,,! ,,yoga-,,vasi%?a ,,mah>amayana ,,( ,,valmiki 9 #d vols4 9 #g pts4 7,b\nd 9 #d47 ,vol4 #c 7,9 #b pts47 ,b\nd 9 "o4 ,conta9+ ,upasama ,kh&a & ,nirvna ,kh&a ,translat$ f ! orig9al ,sanskrit ,by ,,vih>i-,,lala ,,mitra ,,cont5ts ,,( ,,nirv,,na-,,prak>ana4 ,,book ,,vi4 7,,on ,,ultimate ,,ext9ction47 ,,*apt] ,i4 ,,page4 ,description ( ! ,ev5+ & ,break+ ( ! assembly #a ,,*apt] ,,ii4 ,on ! p]fect calm & composure ( ! m9d #g ,,*apt] ,,iii4 ,on ! unity & ,univ]sality ( ,brahma #ae ,,*apt] ,,iv4 ,want ( anxiety 9 ! way ( ,salvation #ah ,,*apt] ,v4 ,! n>ration ( ,rma's p]fect re/ #bj ,,*apt] ,,vi4 ,! n>ration ( ,delirium 7moha7 #bb ,,*apt] ,,vii ,magnitude or prepond]ance ( ignorance #bi ,,*apt] ,,viii4 ,allegory ( ! spread+ arb\r ( ,ignorance #ci ,,*apt] ,,ix4 ,asc]ta9m5t ( ,true k #dd ,,*apt] ,x4 ,removal ( ,ignorance #ej ,,*apt] ,,xi4 ,asc]ta9m5t ( ,liv+ ,lib]ation #eh ,,*apt] ,,xii4 ,reason+ on ! d\bts ( ! liv+ lib]ation #fi ,,*apt] ,,xiii4 ,! ,two ,yogas ( ,k & ,reason+ #gc ,,*apt] ,,xiv4 ,n>ration ( ,bhusunda & description ( ,m\nt ,m]u #ge ,,*apt] ,,xv4 ,vasi%?a's visit to ,bhusunda #gi ,,*apt] ,,xvi4 ,conv]sation ( ,vasi%?a & ,bhusunda #hd ,,*apt] ,,xvii4 ,description ( ,bhusunda's ,p]son #hg ,,*apt] ,,xviii4 ,mann]s ( ! ,mtrika ,goddesses #hh ,,*apt] ,,xix4 ,bhusunda's nativity & habitation #ic ,,*apt] ,,xx4 ,explication ( ! my/]i\s "* ( ,bhusunda #ii ,,*apt] ,,xxi4 ,explanation ( ! cause ( ! cr['s longevity #aje ,,*apt] ,,xxii4 ,acc\nt ( pa/ ages #aab ,,*apt] ,,xxiii4 ,desire ( ,tranquillity & ,quiesc5ce ( ! ,m9d #aai ,,*apt] ,,xxiv4 ,inve/igation ( ! ,liv+ ,pr9ciple #abd ,,*apt] ,,xxv4 ,on ,samdhi #abi ,,*apt] ,,xxvi4 ,relation ( ! cause ( ,longevity #acg ,,*apt] ,,xxvii4 ,conclusion ( ! n>rative ( ,bhusunda #adc ,,*apt] ,,xxviii4 ,lecture on ,!opa?y or spiritual m$itation #adf ,,*apt] ,,xxix4 ,pan!ism or ,description ( ! _w z full ) ! ,supreme ,s\l #aeh ,,*apt] ,,xxx4 ,inquiry into ! nature ( ! ,intellect #agf ,,*apt] ,,xxxi4 ,id5tity ( ! m9d & liv+ s\l #ahi ,,*apt] ,,xxxii4 ,on ! su/5tation & dissolution ( ! body #aig ,,*apt] ,,xxxiii4 ,resolution ( duality into unity #bjd ,,*apt] ,,xxxiv4 ,s]mon ( ,siva on ! same subject #baa ,,*apt] ,,xxxv4 ,adoration ( ! great god ,mahdeva #baf ,,*apt] ,,xxxvi4 ,description ( ! supreme ,deity ,p>amesw>a #bbj ,,*apt] ,,xxxvii4 ,! /age play & dance ( de/9y #bbc ,,*apt] ,,xxxviii4 ,on ! ext]nal wor%ip ( ! ,deity #bbg ,,*apt] ,,xxxix4 ,mode ( ! ,int]nal wor%ip ( ! ,deity #bca ,,*apt] ,,xxxx4 ,inquiry into ! nature ( ! ,deity #bch ,,*apt] ,,xxxxi4 ,vanity ( _w & worldly ?+s #bdj ,,*apt] ,,xxxxii4 ,! supreme s\l & its phases & names #bdg ,,*apt] ,,xxxxiii4 ,on re/ & ,tranquillity #bea ,,*apt] ,,xxxxiv4 ,inquiry into ! ess5ce ( ! m9d #bef ,,*apt] ,,xxxxv4 ,/ory ( ! vilva or ,belfruit #bfa ,,*apt] ,,xxxxvi4 ,p>able ( ! /ony %ea? ( ! s\l #bff ,,*apt] ,,xxxxvii4 ,lecture on ! d5sity ( ! ,intellect #bgb ,,*apt] ,,xxxxviii4 ,on ! ,unity & ,id5tity ( ,brahm & ! _w #bgg ,,*apt] ,,xxxxix4 ,contemplation ( ! c\rse ( ! _w #bhj ,,*apt] ,l4 ,on s5sation & ! objects ( s5ses #bhe ,,*apt] ,,li4 ,on ! p]ception ( ! s5sible objects #bia ,,*apt] ,,lii4 ,/ory ( ,arjuna1 z ! ,inc>nation ( ,n>a-,n>yana #bii ,,*apt] ,,liii4 ,admonition ( ,arjuna #cjd ,,*apt] ,,liv4 ,admonition ( ,arjuna 9 ! spiritual k #cac ,,*apt] ,,lv4 ,lecture on ! ,liv+ s\l or ,jvatatwa #caf ,,*apt] ,,lvi4 ,description ( ! m9d #cbd ,,*apt] ,,lvii4 ,on ,ab&onm5t ( desire & its result ( ,tranquillity #cbi ,,*apt] ,,lviii4 ,arjuna's satisfaction at ! s]mon #cca ,,*apt] ,,lix4 ,k ( ! lat5t & inscrutable s\l #ccd ,,*apt] ,,lx4 ,k ( ! maje/y & gr&eur ( ,god #cdj ,,*apt] ,,lxi4 ,description ( ! _w z a pass+ dream #cdc ,,*apt] ,,lxii4 ,9 ! n>ration ( ,jvata an example ( dome/ic & m5dicant life #cdd ,,*apt] ,,lxiii4 ,dream ( ,jvata #cdi ,,*apt] ,,lxiv4 ,on ! atta9m5t ( att5dant%ip on ! ,god ,rudra #cei ,,*apt] ,,lxv4 ,rma's wond] at ! error ( m5 #cfd ,,*apt] ,,lxvi4 ,! wond]+s ( ! m5dicant #cfg ,,*apt] ,,lxvii4 ,unity ( ,god #cga ,,*apt] ,,lxviii4 ,on ! virtue ( ,taciturnity #cgf ,,*apt] ,,lxix4 ,union ( ! m9d ) ! brea? ( life #chj ,,*apt] ,,lxx4 ,int]rogatories ( ,vitla #chh ,,*apt] ,,lxxi4 ,! pr9ce's reply to ! fir/ "q ( ! ,vitla #cia ,,*apt] ,,lxxii4 ,answ]s to ! rema9+ que/ions #cid ,,*apt] ,,lxxiii4 ,end ( ! /ory ( ! ,vitla ,demon #cif ,,*apt] ,,lxxiv4 ,acc\nt & admonition ( ,bhagra?a #cih ,,*apt] ,,lxxv4 ,sup95ess ( ,bhagra?a #djc ,,*apt] ,,lxxvi4 ,! ,desc5t ( ,gang on e>? #djf ,,*apt] ,,lxxvii4 ,n>rative ( ,*dl & ,sikhidhwaja #dji ,,*apt] ,,lxxviii4 ,beautification ( ,*dl #daf ,,*apt] ,,lxxix4 ,pr9cess com+ to ! sight ( ! supreme s\l #dbc ,,*apt] ,,lxxx4 ,display ( ! qu9tuple ,elem5ts #dbg ,,*apt] ,,lxxxi4 ,inquiry into ,agni1 ,soma or fire & moon #dch ,,*apt] ,,lxxxii4 ,yoga in/ructions = acquirem5t ( ! sup]natural p[]s ( ,anim-m9ut5ess c4 #ded ,,*apt] ,,lxxxiii4 ,/ory ( ! mis]ly ,kirta #dee ,,*apt] ,,lxxxiv4 ,pilgrimage ( pr9ce ,sikhidhwaja #dfc ,,*apt] ,,lxxxv4 ,inve/igation into true happ9ess #dga ,,*apt] ,,lxxxvi4 ,! production ( ! ,pot 7or ! embryonic cell7 #dhh ,,*apt] ,,lxxxvii4 ,cont9uation ( ! same & enlight5m5t ( #dib ,sikhidhwaja ,,*apt] ,,lxxxviii4 ,! tale ( ! ,cry/al gem #dih ,,*apt] ,,lxxxix4 ,! ,p>able ( an ,elephant #ejb ,,*apt] ,,lxxxx4 ,way to obta9 ! ,philosoph]'s /one #ejf ,,*apt] ,,lxxxxi4 ,int]pretation ( ! p>able ( ! ,elephant #eaj ,,*apt] ,,lxxxxii4 ,! ,pr9ce's ,abjuration ( 8 ,asceticism #eac ,,*apt] ,,lxxxxiii4 ,admonition ( ,sikhidhwaja #eah ,,*apt] ,,lxxxxiv4 ,enlight5m5t ( ,sikhidhwaja #ebf ,,*apt] ,,lxxxxv4 ,! anae/hetic ,platonism ( ,sikhidhwaja #ecd ,,*apt] ,,lxxxxvi4 ,enlight5m5t ( ,sikhidhwaja #ecg ,,*apt] ,,lxxxxvii4 ,enlight5m5t ( ! pr9ce 9 ,!osophy #edd ,,*apt] ,,lxxxxviii4 ,admonition ( ,sikhidhwaja cont9u$ #edg ,,*apt] ,,lxxxxix4 ,remon/ration ( ,sikhidhwaja #eea ,,*apt] ,c4 ,cont9uation ( ! same subject #eee ,,*apt] ,,ci4 ,admonition ( ,*dl #eei ,,*apt] ,,cii4 ,repose ( ,sikhidhwaja 9 ! div9e _s #eff ,,*apt] ,,ciii4 ,return ( ,kumbha to ! ,h]mitage ( ,sikhidhwaja #efh ,,*apt] ,,civ4 ,on ! conduct ( liv+-lib]at$ m5 #ege ,,*apt] ,,cv4 ,metamorphoses ( ,kumbha to a female =m #ehj ,,*apt] ,,cvi4 ,m>riage ( ,*dl ) ,sikhidhwaja #ehf ,,*apt] ,,cvii4 ,! adv5t ( false ,indra 9 ! cottage ( ! happy pair #eic ,,*apt] ,,cviii4 ,manife/ation ( ,*dl 9 h] own =m #eig ,,*apt] ,,cix4 ,appe>ance ( ,*dl 9 h] pres5ce ( h] ,"l #fja ,,*apt] ,,cx4 ,f9al ext9ction ( ,sikhidhwaja #faj ,,*apt] ,,cxi4 ,/ory ( ,ka*a & 8 enlightm5t by ! ,brihaspati #fad ,,*apt] ,,cxii4 ,a fanciful ,be+ & 8 occupation ( air drawn & air-built abodes #fai ,,*apt] ,,cxiii4 ,! p>able ( ! va9 man cont9u$ #fbc ,,*apt] ,,cxiv4 ,s]mon on ,div9e & ,holy k #fbf ,,*apt] ,,cxv4 ,description ( ! triple conduct ( m5 #fcj ,,*apt] ,,cxvi4 ,melt+ d[n ( ! m9d #fcf ,,*apt] ,,cxvii4 ,dialogue betwe5 ,manu & ,ik%aku #fch ,,*apt] ,,cxviii4 ,cont9uation ( ! same #fdj ,,*apt] ,,cxix4 ,! same subject cont9u$ #fdc ,,*apt] ,,cxx4 ,cont9uation ( ! same4 ,on ! sev5 /ages ( ,edification #fde ,,*apt] ,,cxxi4 ,cont9uation ( ! same #fdi ,,*apt] ,,cxxii4 ,! same4 ,manu's admonition to ,ik%aku #feb ,,*apt] ,,cxxiii4 ,on ! diff]5ce betwe5 ! kn[+ & unkn[+ #fee ,,*apt] ,,cxxiv4 ,! /ory ( ! /ag & ! huntsman #fef ,,*apt] ,,cxxv4 ,! means ( atta9+ ! /ead9ess ( ! ,turya /ate #ffa ,,*apt] ,,cxxvi4 ,description ( ! spiritual /ate #ffc ,,*apt] ,,cxxvii4 ,admonition to ,bh>adwja #fge ,,*apt] ,,cxxviii4 ,resuscitation ( ,rma #fhc ,,yoga ,,vasi%?a ,,book ,,vi4 ,,nirv,,na-,,prak>ana4 ,,on ,,ultimate ,,ext9ction4 ,p,,rv,,rdha4 ,,or ,,! ,,=m] ,,or ,,fir/ ,,half4 ,,"p ,i4 ,,*apt] ,i4 ,,description ,,( ,,! ,,ev5+ ,,& ,,break+ ,,( ,,! ,,assembly4 ,argum5t4--,! close ( ! day1 its ann\ncem5t1 ! c\rt breaks = ,ev5+ s]vice1 & ! effect ( ! ,sage's s]mon on ! ,audi5ce4 ,vlmki says3--,y h he>d ! relation ( ! subject ( ,/oicism or composure ( ! s\l2 att5d n[ to t ( ,nirvna1 :i* w tea* y h[ to atta9 ! f9al lib]ation ( y\rselves,a4 ,a ,note4 ,nirvna or ultimate annihilation ( ! liv+ or animal s\l1 be+ ! aim & end ( ,buddhism1 x is d\btful :e!r ,vasi%?a _h d]iv$ 8 doctr9e f ! ,buddhi/s or !y f him4 #b4 ,z ! *ief ( ,sages 0 say+ 8 magniloqu5t spee* 9 ?is mann]1 & ! pr9ces rema9$ mute ) _! int5se att5tion to ! ravi%+ oration ( ! ,sage3 #c4 ,! assembl$ *iefs rema9$ !re z sil5t & motionless portraits1 & =got _! devotions & duties1 by be+ impress$ 9 _! m9ds ) ! s5se & words ( ! ,sage's spee*4 #d4 ,! assemblage ( ,sa9ts1 0 rev]5tly pond]+ ^u ! deep s5se ( ! words ( ! ,sage1 ) _! curl$ br[s & signs ( _! index f+]s 7indicat+ _! wond]74 #e4 ,! ladies 9 ! ,s]aglio 7 lo/ 9 wond]1 & turn$ upw>d _! wond]+ eyes1 resembl+ a clu/] ( black bees1 suck+ int5tly ! nect>i\s honey ( ! new bl[n fl[]s 7( ! ,sage's spee*74 #f4 ,! glori\s sun sank d[n 9 ! sky1 at ! f\r? or la/ wat* ( ! day2 & 0 %orn ( 8 radiant beams z he 0 sett+ 9 ! we/ 7z a man becomes mild ) 8 k1 ( tru? at ! end ( 8 j\rney ?r\gh life74 #g4 ,! w9ds blew s(tly at ! eve ( ! day1 z if to li/5 to ! s]mon ( ! ,sage1 & waft$ ab\t ! sweets ( 8 mov+ spee*1 l ! fragrance ( ! g5tly %ak+ m&>a fl[]s4 #h4 ,all o!r s\nds 7 dr[n$ 9 ! deep m$itation ( ! audi5ce1 z :5 ! humm+ ( ! bumble bees1 is pu%$ 9 _! repose1 amid/ ! cell ( bloom+ fl[]s at night4 #i4 ,! bubbl+ wat]s ( ! pe>ly lakes1 sp>kl$ unmov$ amid/ _! embord]$ b$s2 z if !y 7 int5tly att5tive to li/5 to ! words ( ! ,sage1 :i* dropp$ z /r+s ( pe>ls f 8 flippant lips4 7,s ! v]se ( ,hafiz affix$ to ! title page ( ,sir ,william ,jones' ,p]sian gramm>3 ,?\ ha/ spok5 ?y v]se1 & /rung a /r+ ( pe>ls74 #aj4 ,! p5cil ( ! decl9+ ray p5etrat+ ! w9d[s ( ! palace1 bespoke ! halt+ ( ! dep>t+ sun1 "u ! cool+ %ade ( ! royal canopy1 aft] 8 we>y j\rney all along ! livelong day4 #aa4 ,! pe>ly rays 7or bright beams7 ( ! p>t+ day1 be+ cov]$ by ! du/ & mi/ ( ! dusk1 x seem$ to be besme>$ z ! body ( a d]vi% ) du/ & a%es2 & _h ga9$ its coolness aft] its j\rney "u ! burn+ sun 7,! cool & dusky eve ( ! day is comp>$ ) ! du/-spr9kl$ body ( ! ascetic approa*+ to 8 cell74 #ab4 ,! *iefs ( m5 ) _! heads & h&s decorat$ ) fl[]s1 7 s regal$ ) ! sweet spee* ( ! ,sage1 t !y altoge!r rema9$ enrapt 9 _! s5ses & m9ds4 #ac4 ,! ladies li/5+ to ! sage1 7 n[ r\s$ by ! cries ( _! infants & ! birds 9 _! cages1 to get up f ! place & to give !m _! suck & food4 7,x means t ! birds & boys1 7 alone ins5sible ( ! ,sage's disc\rse74 #ad4 ,n[ ! du/ flung by ! p9ions ( flutt]+ bees1 cov]$ ! petals ( ! night bloom+ kumuda fl[]s2 & ! flapp+ *\ries 7 n[ at re/1 ) ! tremul\s eyelids ( ! pr9ces4 #ae4 ,! rays ( ! sun1 fe>+ to be waylaid by ! d>k night %ade1 :i* _h n[ got loose f ! d>k m\nta9 caves1 fl$ ?r\gh ! w9d[s to ! inn] ap>tm5t ( ! palace 7:i* 0 already light$ ) lamps74 #af4 ,! "t wat*es ( ! royal palace1 kn[+ x to be pass$ ! f\r? wat* ( ! day1 s\nd$ al\d _! drums & trumpets1 m+l$ ) ! s\nd ( con*-%ells1 l\dly res\nd+ on all sides4 #ag4 ,! high-s\nd+ spee* ( ! sage1 0 dr[n$ "u ! l\d peal ( ! j>r+ in/rum5ts2 z ! sonor\s s\nd ( ! peacock1 is hu%$ "u ! upro> ( ro>+ cl\ds4 #ah4 ,! birds 9 ! cages1 began to quake & %ake _! w+s ) fe>2 & ! leaves & bran*es ( ! l(ty palm trees1 %ook 9 ! g>d5s1 z by a trem5d\s e>?quake4 #ai4 ,! babes sleep+ on ! brea/s ( _! nurses1 trembl$ ) fe> at ! l\d upro>2 & !y cri$ z ! smok+ cl\ds ( ! ra9y season1 res\nd+ betwe5 ! two m\nta9 craigs resembl+ ! brea/s4 7,x is common 9 ,indian poetry to comp>e ! swell+ brea/s to ris+ hills1 & say ,ku*a giri74 #bj4 ,?is noise made ! helmets ( ! *iefta9s1 %$ ! du/ ( _! decorat+ fl[]s all ab\t ! hall2 z ! mov+ waves ( ! lake1 spr9kle ! drops ( wat] ^u ! l&4,a ,a ,9 ?is v]se !re is ! cont9uation ( ! _w %ak+ und]/ood ?r\gh ! int]m$iate /eps4 ,?us ! noise />tl$ ! *iefs1 :i* %ook _! bodies1 & ^! %ook _! heads1 :i* caus$ _! helmets to %ake3 ^! aga9 %ook ! g>l&s ( fl[]s ^u !m1 & at la/ %$ _! du/ on ! gr\nd4 ,?is k9d ( figure is call$ ,krama mla correspond+ ) ,metalepsis gradation2 z we h 9 ! foll[+ in/ance ( ,dido's exclamation 9 ,virgil4 ,happy1 ,oh truly happy _h ,i be52 if ,trojan %ips ^! coa/s _h nev] se54 ,"h ! fir/ see+ is t ( ! %ips & !n ( ! ,trojans 9 !m1 & aft]w>ds ( neas z "o among !m1 & !n ( h] see+ him1 & 8 see+ h]1 & la/ly ( h] passion at 8 sight4 #ba4 ,?us ! palace ( ,da%>a?a be+ full ( trepidation at ! close ( ! day1 rega9$ its quiet at ! gradual fall ( ! fanf>e ( s\nd+ con* %ells1 & ! hubbub ( drum beat+s at ! advance ( night4 #bb4 ,! ,sage put a /op to 8 pres5t disc\rse1 & address$ ,rma !n sitt+ 9 ! mid/ ( ! assembly1 9 a sweet voice & graceful language4 7,mudhura-,vritti is ! middle or graceful /yle betwe5 ! high & l[74 #bc4 ,vasi%?a said3--,o ,rghava6 ,i h already spread be=e y ! long net ( my v]bosity2 d y entrap y\r fly+ m9d 9 ! same way1 & br+ x to y\r bosom & "u y\r subjection4 #bd4 ,take ! purport ( my disc\rse 9 su* mann]1 z to leave out :at is un9telligible1 & lay hold on its sub/ance2 z ! swan sep>ates & sucks ! milk :i* is mix$ ) wat]4 #be4 ,pond] ^u x repeat$ly1 & consid] x well 9 ?y m9d1 & g on 9 ?is way to conduct y\rself 9 life 7viz by suppression ( y\r desires1 weak5+ ! m9d1 re/ra9+ ! brea?+1 & acquir+ ( k74 #bf4 ,by go+ on 9 ?is mann]1 y are sure to evade all dang]s2 or else y mu/ fall ere long l ! heavy elephant1 9 "s pitfall ( ! ,v9dhya m\nta94 7,pitfalls are ! only means ( cat*+ elephants74 #bg4 ,if y d n receive my words ) att5tion1 & act accord+ly1 y are sure to fall into ! pit l a bl9d man left to g alone 9 ! d>k2 & to be bl[n away l a light$ lamp1 expos$ 9 ! op5 air4 #bh4 ,9 ord] to d]ive ! b5efit ( my lectures1 y mu/ cont9ue 9 ! dis*>ge ( y\r usual duties ) indiff]5ce1 & kn[+ ins\ciance to be ! "r dictum ( ! s/ras1 be y reg>dless ( ev]y?+ besides4 #bi4 ,n[ ,i bid y1 ,o mighty mon>*1 & ye1 pr9ces & *iefs1 & all ye pres5t 9 ?is place1 to get up & att5d to ! ev5+ s]vices ( y\r daily ritual4 7,abnika74 #cj4 ,let all att5d to ?is mu* at pres5t1 z ! day is draw+ to its close2 & we %all consid] ! re/1 on our meet+ 9 ! next morn+4 #ca4 ,vlmki relat$3--,aft] ! ,sage _h said s f>1 ! assembly broke1 (f2 & ! assembl$ *iefs & pr9ces rose up1 ) _! faces bloom+ z ! full bl[n lotuses at ! end ( ! day4 #cb4 ,! ,*iefs hav+ paid _! obeisance to ! mon>*1 & made _! salutation to ,rma1 !y did _! rev]5ce to ! sage1 & dep>t$ to _! respective abodes4 #cc4 ,vasi%?a rose up f 8 seat ) ! royal sage ,viswmitra1 & !y 7 salut$ on _! dep>ture by ! a]ial spirits1 :o _h att5d$ ! audi5ce all along4 #cd4 ,! ,sages 7 foll[$ closely1 by ! k+ & *iefta9s a long way1 & !y p>t$ aft] acco/+ !m1 accord+ to _! rank & dignity on ! way2 #ce4 ,! cele/ials took _! leave ( ! sage1 & betook to _! heav5w>d j\rney2 & ! munis repair$ to _! h]mitages 9 ! woods1 :5 "s ( ! sa9ts turn$ ab\t ! palace1 l bees fly+ 9 ab\t ! lotus bu% 7diff]5t directions74 #cf4 ,! k+ hav+ (f]$ h&fuls ( fre% fl[]s at ! feet ( ,vasi%?a1 ent]$ ! royal s]aglio ) 8 royal consorts4 #cg4 ,b ,rma & 8 bro!r pr9ces1 kept company ) ! sage to 8 h]mitage2 & hav+ pro/rat$ !mselves at 8 feet1 !y return$ to _! pr9cely mansions4 #ch4 ,! he>]s ( ! sage hav+ arriv$ at _! h\ses made _! ablutions2 !n wor%ipp$ ! gods1 & (f]$ _! (f]+s to ! manes ( _! ance/ors4 ,!y !n treat$ _! gue/s & gave alms to begg>s4 #ci4 ,!n !y took _! meals ) _! ,brahman gue/s1 & memb]s ( ! family2 & _! dep5dants & s]vants 7 f$ "o aft] ! o!r1 accord+ to ! rules & cu/oms ( _! ord] & ca/e4 #dj4 ,aft] ! sun _h set d[n1 ) ! diurnal duties ( m51 !re rose ! bright moon on high1 ) impositions ( _m nocturnal duties on mank9d4 #da4 ,at la/ ! great k+ & ! pr9ces1 & *iefs ( m5 & ! munis1 toge!r ) ! sages & sa9ts1 & all o!r t]re/rial be+s1 betook !mselves to _! sev]al b$s1 ) silk5 cov]lets & b$ clo?s ( v>i\s k9ds4 #db4 ,!y lay ?9k+ int5sely 9 !mselves1 on ! admonitions ( ! sage ,vasi%?a2 on ! mode ( _! pass+ ov] ! boi/]\s gulf ( ?is _w1 by means ( ?is spiritual k4 #dc4 ,!n !y slept & lay ) _! clos$ eyelids1 = "o wat* ( ! night only2 & !n op5$ _! eyes1 l ! op5+ buds ( lotuses1 to see ! light ( ! day4 #dd4 ,rma & 8 bro!r pr9ces1 pass$ full ?ree wat*es ( ! night 9 wak+2 & pond]+ ov] ! deep s5se ( ! lectures1 ( _! spiritual guide--,vasi%?a4 7,! pres5t ritual allots ?ree wat*es ( ! night to sleep1 :ile =m]ly !y gave b "o wat* to x74 #de4 ,!y slept only "o & a half wat* ( ! night1 ) _! clos$ eye lids2 & !n !y %ook (f ! dullness ( _! sleep1 aft] driv+ ! lassitude ( _! bodies by a %ort nap4 #df4 ,n[ ! m9ds ( ^!1 be+ full ( good w1 rais$ by ! ris+ reason 9 _! s\ls1 & k ( tru?2 !y felt ! cresc5t ( spiritual light light5+ _! d>k bosoms1 z ! sextant ( ! moon1 illumes ! gloom ( night2 :i* aft]w>ds disappe>$ at ! approa* ( daylight1 & ! ga!r+ broils ( daytime4 ,,*apt] ,,ii4 ,,on ,,! ,,p]fect ,,calm ,,& ,,composure ,,( ,,! ,,m9d4 ,argum5t4--,! sages jo9+ ! assembly ! next morn+1 & prea*+ ( ,div9e k to x4 ,vlmki relat$3 ,!n ! %ade ( night1 ) h] face z d>k z t ( ! d>k5$ moon1 began to wa/e & wane away2 z ! d>kness ( ignorance & ! mi/s ( human wi%es1 vani% be=e ! light ( reason4 #b4 ,n[ ! ris+ sun %[$ 8 cr[n ( gold5 rays1 on ! top ( ! ea/]n m\nta91 by leav+ 8 rival d>kness to take its re/1 beyond ! we/]n or 8 sett+ m\nt ( a/*ala 7! two m\nta9s mean ! ea/]n & we/]n horizons74 #c4 ,n[ ! morn+ breeze began to bl[1 be+ moi/5$ by ! moon-beams1 & be>+ ! p>ticles ( ice1 z if to wa% ! face & eyes ( ! ris+ sun4 #d4 ,n[ rose ,rma & ,lak%mana1 ) _! att5dants also1 f _! b$s & c\*es2 & aft] dis*>g+ _! morn+ s]vices1 !y repair$ to ! holy h]mitage ( ,vasi%?a4 #e4 ,!re !y saw ! ,sage com+ out ( 8 closet1 aft] dis*>ge ( 8 morn+ devotion2 & wor%ipp$ 8 feet ) (f]+s ( arghya 7or fl[]s & pres5ts wor?y ( him74 #f4 ,9 a mom5t aft]w>ds1 ! h]mitage ( ! ,sage 0 ?rong$ by munis & ,brhmans1 & ! o!r pr9ces & *iefs1 ^: vehicles & c>s & horses & elephants1 block$ ! pa?ways altoge!r4 #g4 ,!n ! ,sage be+ accompani$ by ^!1 & att5d$ by _! suite & armies2 & foll[$ by ,rma & 8 bro!rs1 0 escort$ to ! palace ( ! ,sov]eign ,k+ ,das>a?a4 #h4 ,! k+ :o _h dis*>g$ 8 morn+ s]vice1 ha/5$ to receive ! ,sage be=e h&2 & walk$ a great way to welcome him1 & d him hon\r & pay 8 homage4 #i4 ,!y ent]$ ! c\rt hall1 :i* 0 adorn$ ) fl[]s & /r+s ( gems & pe>ls2 & !re !y seat$ !mselves on ! ri* s(as & seats1 :i* 7 set 9 r[s = _! reception4 #aj4 ,9 a %ort "t ! :ole audi5ce ( ! la/ day1 compos$ bo? ( ! t]re/rial m5 & cele/ial spirits1 7 all assembl$ at ! spot1 & seat$ 9 _! respective seats ( honor4 #aa4 ,all ^! ent]$ t graceful hall1 & salut$ "o ano!r ) respect2 & !n ! royal c\rt %one z brilliant z a b$ ( bloom+ lotuses1 g5tly mov$ by ! fann+ breeze4 #ab4 ,! mix$ assemblage ( ! munis & ri%is or ! sa9ts & ,sages1 & ! ,vipras & ,rjas or ! ,brhmans & ,k%atriyas1 sat 9 prop] ord]1 on seats appropriat$ = all ( !m4 #ac4 ,! s(t s\nds ( _! mutual greet+s & welcomes1 gradually fad$ away2 & ! sweet voice ( ! panegyri/s & encomia/s1 sitt+ 9 a corn] ( ! hall1 0 all hu%$ & lull$ to sil5ce4 #ad4 ,! sun-beams appe>+ ?r\gh ! *9ks 9 ! w9d[s1 seem$ to be wait+ 9 ord] to jo9 ! audi5ce1 & to li/5 to ! lectures ( ! ,sage4 7,ano!r translation has x ?us3--,! audi5ce crept 9 ! hall1 no soon] ! sun-beams peep$ ?r\gh ! w9d[s74 #ae4 ,! j+l+ s\nd ( bracelets1 caus$ by ! %ak+ ( h&s ( ! visitors 9 ! hall2 0 likely to lull to sleep ! he>]s ( ! sage4 7,x 0 a cu/om 9 old5 times1 to make a t9kl+ s\nd to e>1 9 ord] to lull "o to sleep1 z by a k9d ( mesm]ism74 #af4 ,!n z ,kumra look$ rev]5tly on ! c\nt5ance ( 8 sire ,siva1 & z ,ka*a look$ ) v5]ation ^u ! face ( ! preceptor ( ! ,god or ,brihaspati2 & z ,prahlada gaz$ ^u ! face ( ,%ukra--! preceptor ( demons1 & z ,sup>na view$ ! visage ( ,kri%na4 #ag4 ,s did ,rma gloat ^u ! c\nt5ance ( ,vasi%?a1 & 8 eye-balls roll$ ^u x1 l ! black bees flutt]+ ab\t a full bl[n lotus4 #ah4 ,! sage resum$ ! l9k ( 8 la/ lecture1 & deliv]$ 8 eloqu5t spee* to ,rma1 :o 0 well v]s$ 9 eloqu5ce also4 #ai4 ,vasi%?a said3--,d y rememb] ,rma6 ! lecture t ,i gave ye/]day1 :i* 0 fraught ) deep s5se & k ( transc5d5tal tru?8 #bj4 ,i w n[ tell y ( "s o!r ?+s = y\r in/ruction1 & y %all h to he> x ) att5tion1 = consummation ( y\r spiritual wisdom4 #ba4 ,:]eas x is ! habit ( dispassionat5ess1 & ! k ( tru?2 :]eby we are enabl$ to =d ov] ! boi/]\s ocean ( ! _w1 y mu/ le>n !re=e1 ,o ,rma6 to practice & ga9 ^! betimes4 #bb4 ,y\r full k ( all tru?1 w drive away y\r bias 9 untru?2 & y\r riddance f all desire1 w save y f all sorr[4 7,desire is a burn+ fire1 b want ( ye>n+ is want ( pa9 & sorr[+74 #bc4 ,!re exi/s b "o ,brahma1 unb\nd$ by space & "t2 ,he is nev] limit$ by ei!r ( !m2 & is ! _w himself1 ?\gh x appe>s to be a di/9ct duality beside ,him4 #bd4 ,brahma abides 9 all inf9ity & et]nity1 & is n limit$ 9 any ?+2 ,he is tranquil & %9es ) equal effulg5ce on all bodies2 ,he _c be any p>ticul> ?+1 beside 8 nature ( univ]sality4 #be4 ,kn[+ ! nature ( ,brahma z su*1 be y fre$ f ! k ( y\r egoism 7p]sonality72 & kn[+ y\rself z ! same ) him1 ?9k y\rself z bodiless & z great z he2 & ?us enjoy ! tranquillity & felicity ( y\r s\l4 #bf4 ,!re is nei!r ! m9d nor ! avidy 7or ignorance71 nor ! liv+ pr9ciple1 z di/9ct ?+s 9 reality2 !y are all fictiti\s t]ms 7= ! "o & same nameless ,brahma himself74 #bg4 ,x is ! self-same ,brahma1 t exhibits himself 9 ! =ms ( our enjoym5ts1 9 ! faculties ( enjoy+ !m1 9 our desires & appetites = ! same1 & 9 ! m9d also = _! p]ception4 ,! great ,brahma t is )\t beg9n+ & end1 und]lies !m all1 z ! great ocean surr\nds ! e>? 7& supplies its moi/ure to e ?+ ^u x74 #bh4 ,! same ,brahma is se5 9 ! =m ( 8 intellect 7or wisdom7 9 heav5s1 on e>? & 9 ! inf]nal regions1 z also 9 ! vegetable & animal creations2 & !re is no?+ else beside him4 #bi4 ,! same ,brahma1 :o has no beg9n+ nor end1 spreads himself l ! b\ndless & unfa?omable ocean1 "u all bodies & ?+s2 & 9 :atev] we deem z fav\rable & unfav\rable to u1 z our fri5ds & our enemies4 #cj4 ,! fiction ( ! m9d1 l t ( a dragon1 cont9ues s long1 z we are subject to ! error & ignorance ( tak+ ^! words = real ?+s2 & are unacqua9t$ ) ! k ( ,brahma 7z p]vad+ all exi/5ce74 #ca4 ,! error ( ! m9d & its p]ceptibles1 cont9ues z long z "o believes 8 p]sonality to consi/ 9 8 body2 & und]/&s ! ph5om5al _w z a reality2 & has ! selfi%ness to ?9k su* & su* ?+s to be 8 7s9ce !re is no?+ :i* actually belongs to any body1 besides its tempor>y use74 #cb4 ,s long z y d n raise y\rself1 by ! c\nsel & 9 ! society ( ! wise & good2 & z long z y d n get rid ( y\r ignorance2 y _c escape f ! meanness ( y\r belief 9 ! m9d4 #cc4 ,s long z y d n get loose ( y\r worldly ?\ghts1 & h ! light ( ! univ]sal _s be=e y\r view2 y _c get rid ( ! contract$ ?\ghts ( y\r m9d1 y\rself & ! _w4 #cd4 ,z long z !re is ! bl9dness ( ignorance1 & "o's subjection to worldly desires2 s long !re is ! delusion ( falsehood also1 & ! fictions ( ! fallaci\s m9d4 #ce4 ,z long z ! exhalation ( ye>n+s infe/ ! =e/ ( ! he>t1 ! *akora or p>rot ( reason w nev] resort to x2 b fly f> away f ! infect$ air4 #cf4 ,! errors ( ?\ght disappe> f t m9d1 :i* is unatta*$ to s5sual enjoym5ts2 :i* is cool ) its pure inappet5cy1 & :i* has brok5 loose f its net ( av>ice4 #cg4 ,he :o has got rid ( 8 ?ir/ & delusion ( weal?1 & :o is consci\s ( ! inw>d coolness ( 8 s\l1 & :o possesses ! tranquillity ( 8 m9d2 su* a p]son is said to h fl$ f ! prov9ce ( 8 anxi\s ?\ght4 #ch4 ,he :o looks ^u unsub/antial ?+s1 z unwor?y ( 8 reg>d & reliance2 & :o looks ^u 8 body z extrane\s to himself2 is nev] misl$ by ! ?\ghts ( 8 m9d4 #ci4 ,he :o m$itates on ! inf9ite m9d1 & sees all =ms ( ?+s z ectypes ( ! univ]sal s\l2 & :o views ! _w absorb$ 9 himself2 is nev] misl$ by ! errone\s conception ( ! liv+ pr9ciple4 #dj4 ,! p>tial view ( a di/9ct m9d & a liv+ pr9ciple1 s]ves b to mislead a man 7to ! k ( errone\s p>ticul>s72 all :i* vani% away1 at ! sight ( ! ris+ sun ( ! "o univ]sal s\l4 #da4 ,want ( ! p>tial view ( ! m9d1 gives ! full view ( "o undivid$ s\l2 :i* consumes ! p>ticul>s1 z ! vivid fire burns away ! dry leaves ( trees1 & z ! sacrificial fire consumes ! oblations ( ghee or cl>ifi$ butt]4 #db4 ,^? m5 ( great s\ls1 :o h kn[n ! supreme "o1 & are self-lib]at$ 9 _! lifetime2 h _! m9ds )\t _! ess5ces1 & :i* are !re=e call$ asatwas or non5tities4 7,^! m9ds1 says ! gloss1 are z ! wat]m>ks on ! s&1 aft] a *annel is dri$ up 7or its wat]s h rec$$72 mean+ t ! m9d rema9s 9 its pr9t b n 9 its sub/ance74 #dc4 ,! body ( ! liv+ lib]at$ man1 has a m9d employ$ 9 its duties1 b fre$ f its desires2 su* m9ds are n *ittas or active ag5ts1 b m]e sattwas or passive objects4 ,!y are no m self-volitive free ag5ts1 b are act$ ^u by _! p>am\nt duties4 7,free w is responsible = its acts1 b compulsion has no responsibility74 #dd4 ,!y t "k ! tru?1 are m9dless & unm9dful ( ev]y?+ save _! duty2 !y rove ab\t at pleasure & dis*>ge _! duties by rote & practice1 9 ord] any object to ga94 #de4 ,!y are calm & cold ) all _! actions & 9 all _! deal+s2 !y h ! memb]s ( _! bodies & _! s5ses "u full control1 & "k no desire nor duality4 #df4 ,! sa9t hav+ 8 sight fix$ ^u 8 inn] s\l1 sees ! _w burnt d[n z /raws by ! fire ( 8 intellect2 & f9ds 8 errone\s conceptions ( ! m9d1 to fly f> away f x1 l flitt+ flies f a conflagration4 #dg4 ,! m9d :i* is purifi$ by reason1 is call$ ! sattwa z said above1 & does n give rise to error2 z ! fri$ paddy se$1 is n productive ( ! plant 7,! sattwa m9d is spiritless & dead 9 itself74 #dh4 ,! ^w ,sattwa means ! contr>y ( ,*itta1 :i* latt] is us$ 9 lexicons to mean ! m9d1 t has ! quality ( be+ reborn on acc\nt ( its actions & desires4 7,! *itta is def9$ z ! liv+ se$ ( ! m9d1 & productive ( acts & future reg5]ations1 :i* ! ,sattwa or dead5$ m9d _c d74 #di4 ,y h to atta9 ! atta9able ,sattwa or torpid /ate ( y\r m9d1 & to h ! se$ ( y\r active m9d or *itta1 s+$ by ! blaze ( y\r spiritual m9d or sattwa4 #ej4 ,! m9ds ( ! le>n$1 :i* are light$ by reason1 are melt$ d[n at once to liquidity2 b ^? ( ! ignorant :i* are h>d5$ by _! worldly desires1 w n yield to ! =ce ( fire & /eel2 b cont9ue /ill to spr\t up z ! grass1 ! m !y are m[$ & put on fire4 7,! ov]-gr[+ grass 9 ! fields1 ?\gh set on fire1 w gr[ aga9 f _! unburnt roots1 & became z rank z be=e74 #ea4 ,brahma is va/ expanse1 & su* be+ ! va/ness ( ! univ]se too !re is no diff]5ce betwe5 !m2 & ! intellect ( ,brahma is z full z ! fulness ( 8 ess5ce4 #eb4 ,! ,div9e ,intellect conta9s ! ?ree worlds1 z ! pepp] has its pung5cy )9 itself4 ,!re=e ! triple _w is n a di/9ct ?+ f ,brahma1 & its exi/5ce & inexi/5ce 7i4e41 its creation & dissolution71 are m]e fictions ( human m9d4 7,x is ev] exi/5t 9 ! et]nal m9d74 #ec4 ,x is ! use ( popul> language1 to speak ( exi/5ce & non-exi/5ce z diff]5t ?+s2 b !y are nev] s 9 reality to ! "r und]/&+4 ,s9ce :atev] is or is n 9 be+1 is ev] pres5t 9 ! ,div9e ,m9d4 #ec;a4 ,?is be+ a vacuity1 conta9s all ?+s 9 _! vacu\s /ate 7:i* is nei!r ! /ate ( s5sible exi/5ce1 nor t ( intellectual inexi/5ce ei!r74 ,god z ! ,absolute1 ,et]nal1 & ,spiritual sub/ance1 is z void z ,?\ght4 7,! univ]se is a ?\ght 9 ! m9d ( ,god1 & exi/5ce is ?\ght & activity 9 ! ,div9e ,m9d4 ,ari/otle74 #ed4 ,if y disbelieve 9 ! intellectual1 y c h no belief 9 y\r spirituality also2 !n :y fe> to die = fe> ( future retribution1 :5 y leave y\r body beh9d to turn to du/4 ,tell me ,rma6 h[ c y imag9e ! exi/5ce ( ! _w 9 abs5ce ( ! intellectual pr9ciple4 7,!re c be no mat]ial _w1 )\t ! immat]ial m9d2 nor c y ?9k ( x1 if y h no m9d 9 y74 #ee4 ,b if y f9d by ! reason+ ( y\r m9d1 all ?+s to be m]e intellections ( ! intellect at all times2 !n say :y d y rely on ! sub/antiality ( y\r body4 #ef4 ,rememb] ,rma1 y\r pellucid intellectual & spiritual =m1 :i* has no limit nor "p ( x1 b is an unlimit$ & undivid$ :ole2 & mi/ake n y\rself = a limit$ be+ by =gett+ y\r true nature4 #eg4 ,?9k+ y\rself z su*1 take all ! discreet p>ts ( ! univ]se z =m+ "o concrete :ole2 & ?is is ! sub/antial intellect ( ,brahma4 #eh4 ,?\ abide/ 9 ! womb ( ?y intellect1 & art nei!r ?is nor t nor any ( ! _m discrete ?+s int]sp]s$ 9 ! univ]se4 ,?\ art z ?\ art & la/ z ! ,end & ,nil 9 ?y obvi\s & yet ?y hidd5 appe>ances4 #ei4 ,?\ art conta9$ "u no p>ticul> category1 nor is !re any pr$icable :i* may be pr$icat$ ( !e4 ,yet ?\ art ! sub/ance ( e pr$icam5t 9 ?y =m ( ! solid1 pond]\s & calm intellect2 & ,i salute !e 9 t =m ( ?9e4 #fj4 ,?\ art )\t beg9n+ & end1 & abide/ ) ?y body ( solid intellect1 amid/ ! cry/al sph]e ( ?y creation1 & %9+ z ! pure & transp>5t sky4 ,?\ art calm & quiet1 & yet displaye/ ! wondr\s _w1 z ! se$ vessel %[s ! wood5 ( vegetation4 ,,*apt] ,,iii4 ,,on ,,! ,,unity ,,& ,,univ]sality ,,( ,,brahma4 ,argum5t4--,%[+ ! id5tity ( ,brahma ) ! ,m9d1 ,liv+ ,s\l1 ! body & ! _w & all ?+s & extirpation ( all dualisms1 by ! e/abli%m5t ( "o univ]sality4 ,vasi%?a cont9u$3--,z ! c\ntless waves1 :i* are cont9ually ris+ & fall+ 9 ! ,sea1 are no o!r ?an its wat] assum+ tempor>y =ms to view2 s ! intellect exhibits ! =ms ( endless worlds heav+ 9 itself2 & "k1 ,o s9less ,rma6 ?is intellect to be ?y v self or s\l4 7,all p]sonal s\ls are selfsame ) ! imp]sonal ,self2 because x is 9 ! p[] ( bo? ! f9ite & inf9ite s\ls to produce & r$uce ! appe>ance ( ! worlds 9 !m1 :i* proves !m beyond any d\bt z ! ,*idtm or ! ,intellectual s\l74 #b4 ,say ?\ t ha/ ! intellectual s\l1 :at relation do? ?y immat]ial s\l be> to ! mat]ial _w1 & be+ fre$ f ?y e>?ly c>es1 h[ can/ ?\ ent]ta9 any e>?ly desire or affection 9 x4 7,! spiritual s\l has no conc]n ) ! mat]ial _w74 #c4 ,x is ! ,intellect :i* manife/s itself 9 ! =ms ( liv+ s\l or jva1 m9d & its desires1 & ! _w & all ?+s2 say !n :at else c x be1 to :i* all ^! prop]ties are to be attribut$ 7if n to ! et]nal intellect74 #d4 ,! intellect ( ! ,supreme ,_s1 is z a pr(\nd sea ) its huge surges2 & yet1 ,o ,rma6 x is z calm & cool z ?y s\l1 & z bright & cle>1 z ! transp>5t firmam5t4 #e4 ,z ! heat is n sep>ate f fire1 & ! fragrance n ap>t f ! fl[]2 & z blackness is insep>able f collyrium1 & :it5ess f ! ice2 & z sweet is inborn 9 ! sug>cane1 s is intellection inh]5t 91 & unsep>at$ f ! intellect4 #f4 ,z ! light is no?+ di/9ct f ! sun-beams1 s is intellection no o!r ?an ! intellect itself2 & z ! waves are no way di/9ct f ! wat]2 s ! univ]se is 9 no ways diff]5t or disjo9$ f ! nature ( ! intellect1 :i* conta9s ! univ]se4 7,! n\m5on conta9s ! ph5om5on1 & become manife/ z ! _w74 #g4 ,! ideas are n ap>t f ! intellect1 nor is ! ego di/9ct f ! idea ( x2 ! m9d is n diff]5t f ! ego1 nor is ! liv+ s\l any o!r ?an ! m9d4 #h4 ,! s5ses are n sep>ate f ! m9d1 & ! body is n unconnect$ ) ! s5ses2 ! _w is ! same z ! body1 & !re is no?+ ap>t f ! _w4 7,! body is ! microcosm ( ! cosmos ,sanskrit3 %uddhabrahmn&a74 #i4 ,?us ! great sph]e ( univ]se1 is no o!r ?an ! unb\nd$ sph]e ( intellect2 & !y are no?+ n[ done or made1 or ev] creat$ be=e 7= :atev] !re is or comes to pass1 cont9ues =ev] 9 ! pres5ce ( ! intellect74 #aj4 ,our k ( e ?+1 is b our rem9isc5ce ( ! same2 & ?is is to cont9ue = ev]more1 9 ! mann] ( all p>tial spaces1 be+ conta9$ 9 inf9ity1 )\t di/9ction ( _! p>ticul> localities4 7,all spaces ( place occupi$ by bodies1 are conta9$ 9 ! inf9ite & unoccupi$ vacuity ( ,m9d74 #aa4 ,z all spaces are conta9$ 9 ! endless vacuity1 s ! va/ness ( ,brahma is conta9$ 9 ! imm5sity ( ,brahma2 & z tru? resides 9 v]ity1 s 9 ?is pl5um conta9$1 is ! pl5itude ( ,div9e m9d4 7,"h ,brahma ! great means by figure ( metonymy1 ! ,brahmnda or va/ness ( 8 creation74 #ab4 ,see+ ! =ms ( outw>d ?+s1 ! intellig5t man nev] takes !m to 8 m9d2 x is ! ignorant only1 t set _! m9ds to ! wor?less ?+s ( ?is _w4 #ac4 ,!y are glad to long aft] :at !y approve (1 = _! tr\ble only 9 ?is _w2 b he :o takes ^! ?+s z no?+1 rema9s free f ! pleasure & pa9 ( hav+ or n hav+ !m4 7,s said ! wise ,socrates3--,h[ _m ?+s are "h1 :i* ,i d n want74 #ad4 ,! app>5t diff]5ce ( ! _w & ! s\l ( ! _w1 is z false 9 reality1 z ! mean+ ( ! words sky & skies1 :i* ?\gh tak5 9 _! s+ul> & plural s5ses1 /ill d5ote ! same uni=m vacuity4 7,s ! "o s\l is view$ z _m 9 appe>ance only74 #ae4 ,he :o rema9s ) ! int]nal purity ( 8 vacant m9d1 al?\gh he obs]ves ! cu/om>y diff]5ces ( ext]nal ?+s1 rema9s yet z unaffect$ by ! feel+s ( pa9 & pleasure1 z ! ins5sible block ( wood & /one 7) 8 /oical indiff]5ce 9 joy & grief74 #af4 ,he :o sees 8 blood-?ir/y enemy 9 ! light ( a true fri5d1 is ! p]son t sees rightly into ! nature ( ?+s4 7,because ! kill]s ( our lives1 are ! giv]s ( our immortality74 #ag4 ,z ! riv] uproots ! big trees on bo? its sides1 by its rapid curr5ts & deluge2 s do? ! dispassionate man de/roys ! feel+s ( 8 joy & grief to _! v roots4 #ah4 ,! sage t kn[s n ! nature ( ! passions & affections1 & does n gu>d himself f _! impulse & emotions1 is unwor?y ( ! v5]ation1 :i* awaits ^u ! "* ( sa9ts & sages4 #ai4 ,he :o has n ! s5se ( 8 egoism1 & ^: m9d is n atta*$ to ?is _w2 saves 8 s\l f dea? & conf9em5t1 aft] 8 dep>ture f ?is _w4 7,!re is a simil> text 9 ! ,bhagavadgt1 & x is h>d to say :i* is ! orig9al "o & :i* is ! copy74 #bj4 ,! belief 9 "o's p]sonality1 is z false z "o's fai? 9 an unreality1 :i* does n exi/2 & ?is wrong notion ( its exi/5ce1 is remov$ only by "o's k ( ! error1 & 8 riddance f x4 #ba4 ,he :o has ext+ui%$ ! ard5t desire ( 8 m9d1 l ! flame ( an oilless lamp2 & :o rema9s un%ak5 "u all circum/ances1 /&s z ! image ( a mighty conqu]or ( 8 enemies 9 pa9t+ or /atue4 #bb4 ,o ,rma6 t man is said to be truly lib]at$1 :o is unmov$ "u all circum/ances1 & has no?+ to ga9 or lose 9 8 prosp]ity or adv]sity1 nor any ?+ to elate or depress him 9 ei!r /ate4 ,,*apt] ,,iv4 ,argum5t4--,vasi%?a exposes ! evils ( selfi% views p>g-dri%ti1 & exalts ! m]it ( elevat$ views pratyag-dri%ti4 ,vasi%?a cont9u$3--,rma6 kn[+ y\r m9d1 und]/&+1 egoism & all y\r s5ses1 to be ins5sible ( !mselves1 & d]iv+ _! s5sibility f ! intellect2 say h[ c y\r liv+ s\l & ! vital brea?s1 h any s5sation ( _! own4 #b4 ,x is ! "o great s\l1 t infuses its p[] to ^? diff]5t organs2 z ! "o bright sun disp5ses 8 light1 to all ! v>i\s objects 9 _! div]se col\rs4 #c4 ,z ! pangs ( ! poison\s ?ir/ aft] worldly enjoym5ts1 come to an end2 s ! ins5sibility ( ignorance1 flies away l d>kness at ! end ( ! night4 #d4 ,x is ! incantation ( spiritual k only1 t is able to heal ! pa9 ( baneful av>ice2 z x is 9 ! p[] ( autumn only1 to dispel ! cl\ds ( ! ra9y-season4 #e4 ,x is ! dissipation ( ignorance1 :i* wa%es ! m9d ( its att5dant desires2 z x is ! disappe>ance ( ! ra9y wea!r1 :i* scatt]s ! cl\ds 9 ! sky4 #f4 ,! m9d be+ weak5$ to unm9dfulness1 loses ! *a9 ( its desires f x2 z a necklace ( pe>ls be+ loos5$ f its brok5 /r+1 tosses ! preci\s gems all ab\t ! gr\nd4 #g4 ,rma6 !y t are unm9dful ( ! s/ras1 & m9d to und]m9e !m2 resemble ! worms & insects1 t m9e ! gr\nd :]e9 !y rema94 #h4 ,! fickle eye-sight ( ! idle & curi\s gaz] on all ?+s1 becomes motionless aft] _! ignorant curiosity is ov] & has ceas$ to /ir2 z ! %ak+ lotus ( ! lake becomes /eady1 aft] ! gu/s ( w9d h pass$ away & /opp$4 #i4 ,y h got rid1 ,o ,rma6 ( y\r ?\ght ( all entities & non-entities1 & f\nd y\r /ead9ess 9 ! ev]-/eady unity ( ,god2 z ! re/less w9ds mix at la/ ) ! calm vacuum 7aft] _! bl[+ & brea?+ ov] ! solid e>?1 & 9 ! holl[ sky74 #aj4 ,i we5 y h be5 awak5$ to s5se1 by ^! s]ies ( my s]mons to y2 z k+s are awak5$ f _! nightly sleep1 by ! s\nd ( _! eulogi/s & ! music ( timbrels4 #aa4 ,see+ t common p ( l[ und]/&+s1 are impress$ by ! prea*+s ( _! p>i% p>sons2 ,i h e reason to believe t my s]mons mu/ make _! impression1 ^u ! good und]/&+ ( ,rma4 #ab4 ,z y are 9 ! habit ( consid]+ well1 ! good c\nsel ( o!rs 9 y\r m9d2 s ,i d\bt n1 t my c\nsel w p5etrate y\r m9d1 z ! cool ra9-wat] ent]s into ! p>*$ gr\nd ( ! e>?4 #ac4 ,kn[+ me z y\r family prie/1 & my family z ! spiritual guides ( ,raghus race = ev]2 y mu/ receive ) reg>d my good advices to y1 & set my words z a neck-*a9 to y\r he>t4 ,,*apt] ,v4 ,argum5t4--,rma's relation to ,vasi%?a1 ( 8 p]fect re/ 9 godl9ess4 ,rma said3--,o my v5]able guide6 ,my retrospection ( y\r s]mons1 has set my m9d to p]fect re/1 & ,i see ! traps & turmoils ( ?is _w be=e me1 ) a q indiff]5t & phlegmatic m9d4 #b4 ,my s\l has f\nd its p]fect tranquillity 9 ! ,supreme ,_s1 is z ! p>*$ gr\nd is cool$ by a sn[ or ( ra9fall aft] a long & pa9ful dr\ght4 #c4 ,i am z cool z coldness itself1 & feel ! felicity ( an entire unity 9 myself2 & my m9d has become z tranquil & transp>5t1 z ! limpid lake t is undi/urb$ by elephants4 #d4 ,i see ! :ole pl5um ( ! univ]se1 ,o sage6 9 its pri/9e pure light2 & z cle> z ! face ( ! wide ext5d$ firmam5t1 )\t ! dimness ( fro/ or mi/4 #e4 ,i am n[ fre$ f my d\bts1 & exempt$ f ! mirage ( ! _w2 ,i am equally alo( f affections1 & h become z pure & s]5e1 z ! lake & sky 9 autumn4 #f4 ,i h f\nd t transport 9 my inmo/ s\l1 :i* kn[s no b\nd nor decay2 & h ! enjoym5t ( t gu/o1 :i* defies ! ta/e ( ! ambrosial draught ( gods4 #g4 ,i am n[ set 9 ! tru? ( actual exi/5ce1 & my repose 9 ! joy\s re/ ( my s\l4 ,i h become ! delight ( mank9d & my own joy 9 myself1 :i* makes me ?ank my felicit\s self1 & y also = giv+ me ?is bless+4 7,! ,sruti says1 ,heav5ly bliss is ! delight ( m51 & ! he>tfelt joy ( e body74 #h4 ,my he>t has become z exp&$ & pure1 z ! expanse ( limpid lakes 9 autumn2 & my m9d ha? become z cold & s]5e1 z ! cle> & humid sky 9 ! season ( autumn4 #i4 ,^? d\bts & co9+s ( imag9ation1 :i* mislead ! bl9d1 h n[ fl$ af> f me2 z ! fe> ( gho/s appe>+ 9 ! d>k1 disappe> at ! light ( day-break4 #aj4 ,h[ c !re be ! speck or spot ( impurity1 9 ! pure & enlight5$ s\l2 & h[ c ! d\bts ( ! objective nature1 arise 9 ! subjective m9d8 ,all ^! errors vani% to naught1 l d>kness be=e moon light4 #aa4 ,all ^! appe>ances appe>+ 9 v>i\s =ms1 are b ! div]se manife/ations ( ! self-same s\l2 x is !re=e a fallacy to suppose1 ?is is "o ?+ & t ano!r1 by our misjudgm5t ( !m4 #ab4 ,i smile to ?9k 9 myself1 ! mis]able slave ( my desires t ,i _h be5 be=e2 t am n[ s well satisfi$ )\t !m4 7,! privation ( desire gives great] satisfaction ?an its fulfilm5t74 #ac4 ,i rememb] n[ h[ my s+le & solit>y self1 is "o & all ) ! univ]sal s\l ( ! _w2 s9ce ,i receiv$ my baptism ) ! ambrosial fluid ( ?y words4 #ad4 ,o ! highe/ & holie/ /ation1 :i* ,i h n[ atta9$ to2 & f :]e ,i behold ! sph]e ( ! sun1 to be situat$ z l[ z ! inf]nal region4 #ae4 ,i h arriv$ at ! _w ( sob] reality & exi/5ce1 f t ( unreality & seem+ exi/5ce4 ,i !re=e ?ank my s\l1 t has became s elevat$ & adorable ) its fulness ( ! ,deity4 #af4 ,o v5]able ,sage3--,i am n[ situat$ 9 ev]la/+ joy1 & f> remov$ f ! region ( sorr[2 by ! sweet s\nd ( ! honey$ words1 :i* h crept l humm+ bees1 into ! p]ic>p ( my lotus-l he>t4 ,,*apt] ,,vi4 ,argum5t3--,preval5ce & influ5ce ( delirium 7moha74 ,vasi%?a ,cont9u$--,he> me moreov] to tell y1 my de> ,rma1 "s excell5t say+s = y\r good1 & also = ! b5efit ( e "o ( my audi5ce "h4 #b4 ,?\gh y are unlike o!rs1 9 ! great] enlight5m5t ( y\r und]/&+2 yet my lecture w equally edify y\r k1 z t ( ! less enlight5$ m5 ?an y\rself4 #c4 ,he :o is s s5seless z to take 8 body = ! s\l1 is soon f\nd to be upset by 8 unruly s5ses2 z a *>iote] is ?r[n d[n by 8 head-/rong & re/ive horses4 7,s says ! ,sruti also4 ,! s\l is ! *>iote] ( ! vehicle ( ! body1 & ! s5ses are z its horses74 #d4 ,b ! ,sapi5t man :o kn[s ! bodiless s\l & relies !re91 has all 8 s5ses "u ! subjection ( 8 s\l2 & !y d n ov]?r[ him1 z ob/9ate horses d _! rid]s4 #e4 ,he :o praises no object ( enjoym5t1 b r f9ds fault ) all ( !m1 & disc]ns well _! evils2 enjoys ! heal? ( 8 body )\t any compla9t4 7,! voluptu>y is subject to diseases1 b ! ab/95t is free f !m2 = 9 ! mid/ ( pleasure !re is pa974 #f4 ,! s\l has no relation ) ! body1 nor is ! body relat$ ) ! s\l2 !y are z unrelat$ to ea* o!r z ! light & %ade4 7,& are oppos$ to "o ano!r z sun-light & d>kness74 #g4 ,! discrete s\l is di/9ct f concrete matt]1 & free f mat]ial prop]ties & accid5ts2 ! s\l is ev] %9+ & does n rise or set z ! mat]ial sun & moon 7& x nev] *anges z ! ev]*ang+ objects ( *angeful nature & m9d74 #h4 ,! body is a dull mass ( vile matt]1 x is ignorant ( itself & its own welf>e2 x is q ungrateful to ! s\l1 t makes x s5sible2 !re=e x well des]ves its fate ( diseases & f9al dissolution4 7,! body is frail1 & is at be/ b a fad+ fl[]74 #i4 ,h[ c ! body be deem$ an intellig5t ?+1 :5 ! k ( ! "o 7i4e41 ! s\l7 z intellig5ce1 proves ! o!r 7i4e41 ! body7 to be b a dull mass4 ,!y _c bo? be intellig5t1 :5 ! nature ( ! "o is opposite to t ( ! o!r2 & if !re is no diff]5ce betwe5 !m1 !y w\ld become "o & ! same ?+ 7i4e4 ! s\l equal ) ! body1 :i* is impossible74 #aj4 ,b h[ is x !n1 t !y mutually reciprocate _! feel+s ( pa9 & pleasure to "o ano!r1 unless !y are ! "o & ! same ?+1 & p>ticipat+ ( ! same prop]ties8 7,?is is a presumptive objection ( ! antagoni/ic doctr9e1 t\*+ ! co-relation ( ! m9d & body74 #aa4 ,x is impossible1 ,rma1 = ! reciprocation ( _! feel+s1 t nev] agree 9 _! natures2 ! gross body has no connection ) ! subtile s\l1 nor has ! r>efi$ s\l any relation ) ! solid body4 7,x is ! gross m9d t sympa?ises ) ! body1 & n ! unconnect$ _s or s\l74 #ab4 ,! pres5ce ( ! "o1 nullifies ! exi/5ce ( ! opposite o!r2 z 9 ! cases ( day & night1 ( d>kness & light1 & ( k & ignorance 7:i* are de/ructive ( _! opposites74 #ac4 ,! unbodi$ s\l presides ov] all bodies1 )\t its adh]5ce to any2 z ! omnipres5t _s ( ,brahma1 p]vades ?r\gh\t all nature1 )\t coalesc+ ) any visible object4 7,! _s ( ,god resides 9 all1 & is yet q deta*$ f ev]y?+74 #ad4 ,! embodi$ s\l is z unatta*$ to ! body1 z ! dew drop on ! lotus leaf is disjo9$ ) ! leaf2 & z ! div9e _s is q unconnect$ ) ev]y?+1 :i* x fills & supports4 #ae4 ,! ,s\l resid+ 9 ! body1 is z unaffect$ by its affections1 z ! sky rema9s unmov$1 by ! motion ( ! w9ds rag+ 9 its bosom4 ,x is figuratively said1 t tempe/s r5d ! skies1 & ! passions r5d _! recipi5t bosom2 b no?+ c di/urb ! empty vacuity ( ! sky or s\l4 #af4 ,kn[+ y\r s\l to be no "p ( y\r body1 re/ quietly 9 x to et]nity2 b believ+ y\rself z ! body1 be subject to repeat$ transmigrations ( x 9 endless =ms4 #ag4 ,! visibles are view$ z ! ris+ & fall+ waves1 9 ! b\ndless ocean ( ! ,div9e s\l2 b reliance 9 ! supreme s\l1 w %[ ! light ( ! s\l only4 #ah4 ,?is bodily frame is ! product ( ! ,div9e s\l1 z ! wave is produc$ ( ! wat] ( ! sea2 & ?\gh ! bodies are se5 to move ab\t z waves1 yet _! receptacle ! s\l is ev] z /eady z ! sea2--! res]voir ( ! mov+ waves4 #ai4 ,! body is ! image ( ! s\l1 z ! sun se5 9 ! waves is ! reflection ( t lum9>y2 & ?\gh ! body l ! reflect$ sun1 is se5 to be mov+ & wav+1 yet its ar*etype--! s\l1 is ev] z /eady z ! fix$ & unfluctuat+ sun 9 ! sky4 #bj4 ,! error ( ! sub/antiality & /ability ( ! body is put to flight1 no soon] ! light ( ! p]man5t & spiritual ,sub/ratum ( ! s\l1 comes to %9e ov] our inw>d sight4 7,k ( ! immat]ial & immortal s\l1 removes ! blund] ( ! mat]ial & mortal body74 #ba4 ,! body appe>s to be 9 ! act ( con/ant motion & rotation l a :eel1 to ! p>tial & unspiritual obs]v]s ( mat]ialism2 & x is believ$ by !m to be p]petually subject to bir? & dea?1 l ! succession ( light & d>kness4 7,lit43--,z c&le light & d>kness foll[ ea* o!r1 s is ! body produc$ & dissolv$ by turns74 #bb4 ,^! unspiritual m51 t are unconsci\s ( _! s\ls2 are z %all[ & empty m9d$1 z arjuna trees2 :i* gr[ )\t any pi? & m>r[ )9 !m4 #bc4 ,dull head$ m5 t are devoid ( intellig5ce1 are z contemptible z ! grass on ! gr\nd2 & !y move _! limbs l ! blades ( grass1 :i* are mov$ by =ce ( ! pass+ w9d 7& by direction ( ! ,judg+ m9d74 ,^? t are unacqua9t$ ) ! intellig5t s\l1 resemble ! s5seless & holl[ bamboos1 :i* %ake & :i/le by brea? ( ! w9ds alone4 7,! int]nal air moves ! body & ! limbs1 z ! ext]nal breeze %akes ! trees74 #bd4 ,! un9tellig5t body & limbs1 are actuat$ to p]=m & display _! sev]al acts1 by action ( ! vital brea?2 z ! vacillation ( ! ins5sible trees & leaves1 is caus$ by ! motion ( ! breeze2 & bo? ( !m cease to move1 no soon] ! curr5t airs cease to agitate !m4 #be4 ,^! dull bodies are z ! boi/]\s waves ( ! sea1 heav+ ) huge %apes ) trem5d\s noise2 & appe>+ to sight z ! figures ( drunk5 m51 /agg]+ ) draughts ( ! lusci\s juice ( ,v9e4 #bf4 ,^! witless m5 resemble ! rapid curr5ts ( riv]s1 :i* )\t a jot ( s5se 9 !m1 keep up on _! cont9ual motion1 to no good to !mselves or o!rs4 #bg4 ,x is f _! want ( wit1 t !y are r$uc$ to utmo/ meanness & mis]y2 :i* make !m groan & sigh l ! bl[+ bell[s ( ! blacksmi?4 #bh4 ,_! cont9u$ motion is ( no real good to !mselves1 b br+s on _! quietus l ! calm aft] ! /orm2 !y cla% & clang l ! twang ( ! b[/r+1 )\t ! d>t to hit at ! m>k4 #bi4 ,! life ( ! un9tellig5t man1 is only = its ext9ction or dea?2 & its desire ( fruition is z false1 z ! fruit ( an unfruitful tree 9 ! woody =e/4 #cj4 ,seek+ fri5dl9ess 9 un9tellig5t m51 is z wi%+ to re/ or sleep on a burn+ m\nta92 & ! society ( ! un9tellectual1 is z associat+ ) ! headless trunks ( trees 9 a =e/ 7,! weak head$ man l ! headless tree1 c nei!r af=d any %elt]+ %ade1 nor n\ri%+ fruit to ! pass5g]4 ,s ! v]se3 ,x is va9 to expect any good or ga91 f m5 ( witless & %all[ bra974 #ca4 ,do+ any s]vice to ! ignorant & lack witt$ m5 goes = no?+2 & is z va9 z beat+ ! bu% or empty air ) a /ick3 & any ?+ giv5 to ! s5seless1 is z some?+ ?r[n into ! mud4 7,or z ca/+ pe>ls be=e ! sw9e1 or scatt]+ gra9s 9 ! bu%es74 #cb4 ,talk+ ) ! ignorant1 is z call+ ! dogs f a di/ance 7:i* is nei!r he>d nor he$$ by !m74 ,ignorance is ! seat ( evils1 :i* nev] betide ! s5sible & ! wise4 7,s ! ,hitopadesa--,a hundr$ evils & ?\s& fe>s1 daily befall to ! fool1 & n to ! he$ful wise74 #cc4 ,! wise pass ov] all errors 9 _! c\rse amid/ ! _w2 b ! ignorant are expos$ to incessant tr\bles1 9 _! ceaseless ard\r to ?rive 9 ! pleasures ( life4 #cd4 ,z ! c>riage :eel revolves incessantly1 ab\t ! axle to :i* x is fix$2 s ! body ( man turns cont9ually ab\t ! weal?y family1 to :i* ! fooli% m9d is fix$ = ga94 #ce4 ,! ignorant fool c nev] get rid ( 8 mis]y1 s long z he is fa/ b\nd to ! belief ( tak+ 8 body z 8 s\l1 & kn[+ no spiritual s\l besides4 #cf4 ,h[ is x possible = ! infatuat$1 to be fre$ f _! delusion2 :5 _! m9ds are d>k5$ by illusion1 & _! eyes are bl9d-fold$1 by ! hood-w9k ( unreal appe>ance4 #cg4 ,! see+ man or look] on sights1 t regales 8 eyes ) ! sight ( unrealities2 is at la/ delud$ by !m1 z a man is moon/ruck by fix+ 8 eyes on ! moon1 & becomes giddy ) ! pr(use fragrance ( fl[]s4 #ch4 ,z ! wat]+ ( ! gr\nd1 t5ds to ! gr[? ( grass & ?orns & ?i/les2 s ! fo/]+ ( ! body1 bre$s ! desires 9 ! he>t1 z ?ick z reptiles gr[ 9 ! holl[ ( trees2 & !y invigorate ! m9d 9 ! =m ( a rampant lion or elephant4 #ci4 ,! ignorant fo/] _! hopes ( heav5 on ! dea? ( _! bodies2 z ! f>m] expects a pl5te\s h>ve/1 f 8 well cultivat$ fields 7i4e4 expectation ( future heav5 is va91 by means ( c]emonial acts 9 life74 #dj4 ,! gre$y hell-h\nds are glad to look ^u ! ignorant1 t are fa/-b\nd 9 ! coils ( _! s]p5t9e desires2 z ! ?ir/y peacocks are pleas$ to gaze on ! black cl\ds1 t rise be=e _! eyes 9 ! ra9y season4 #da4 ,^! beauties ) _! glanc+ eyes1 resembl+ ! flutt]+ bees ( summ]1 & ) lips bloom+ z ! new bl[n leaves ( fl[]s2 are flaunt+ to cat* hold ( ignorant m52 z poison\s plants are display$1 to lay hold on ignorant flies4 #db4 ,! plant ( desire1 :i* %oots out ( ! goodly soil ( ignorant m9ds1 %elt]s ! fly+ passions "u its %ady foliage2 z ! coral plants fo/] ! coral insects 9 !m4 7,! corall9es are kn[n to be ! =mation ( coral insects74 #dc4 ,enmity is l a wild fire1 x consumes ! arb\r ( ! body1 & lets out ! smoke ?r\gh ! orifice ( ! m\? 9 ! des]t l& ( ! he>t1 & exhibits ! rose ( ! hea? z ! burn+ c9d]s4 #dd4 ,! m9d ( ! ignorant is z a lake ( envy1 cov]$ ) ! leaves ( spite & calumny3 jeal\sy is its lotus-b$1 & ! anxi\s ?\ghts are z ! bees cont9ually flutt]+ !reupon4 #de4 ,! ignorant man t is subject$ to repeat$ bir?s1 & is ris+ & fall+ z waves 9 ! tumultu\s ocean ( ?is _w1 is expos$ also to repeat$ dea?s3 & ! burn+ fire :i* engulphs 8 dead body1 is z 9 ! subm>9e fire ( ?is sea4 #df4 ,! ignorant are expos$ to repeat$ bir?s1 att5d$ by ! vicissitudes ( *ildhood1 y\?1 manhood & old age1 & foll[$ at la/ by a pa9ful dea? & cremation ( ! belov$ body on ! fun]al pile4 #dg4 ,! ignorant body is l a div+ bucket1 ti$ by ! rope ( transmigration to ! ,hydraulic ma*9e ( acts2 to be plung$ & lift$ ov] aga91 9 & ov] ! dirty pool ( ?is _w4 #dh4 ,?is _w :i* is a plane pavem5t & b n>r[ hole 7lit41 a c[ foot-cave7 to ! wise1 by _! unconsci\sness ( x2 appe>s z a b\ndless & unfa?omable sea to ! ignorant1 ow+ to _! great conc]n ab\t x4 7,! wise ?9k lightly ( ! _w2 b ! worldly take x heavily ^u !mselves74 #di4 ,! ignorant are devoid ( _! eye-sight1 to look out beyond _! limit$ circle2 z ! birds long conf9$ 9 _! cages1 h no m9d to fly out ( !m4 #ej4 ,! revolution ( repeat$ bir?s1 is l ! con/ant rotation ( ! :eel ( a *>iot2 & !re is no body t is able to /op _! motion1 by re/ra9+ 8 e>?ly desires2 :i* are ev] turn+ z ! spokes affix$ to nave ( ! he>t4 #ea4 ,! ignorant w&] at l>ge1 ab\t ! wide ext5d$ e>?2 z huntsm5 rove amid/ ! =e/1 9 se>* ( _! prey2 until !y become a prey at ! h& ( dea?1 & make ! memb]s ( _! bodies z morsels1 to ! vultures ( _! s5sual appetites4 #eb4 ,! sights ( ^! m\nta9\s bodies1 & ( ^! mat]ial =ms made ( e>?ly fle%1 are mi/ak5 by ! ignorant = realities2 z !y mi/ake ! figures 9 pa9t+ = real p]sons4 #ec4 ,h[ fl\ri%+ is ! arb\r ( ?is delusion1 :i* is fraught ) ! endless objects ( our errone\s imag9ation2 & ha? /ret*$ out ^! innum]able worlds f our ignorance ( !m4 #ed4 ,h[ fl\ri%+ is ! kalpa tree or all fruitful arb\r ( delusion2 :i* is ev] fraught ) endless objects ( our imag9>y desire1 & /ret*es out ! inf9ite worlds to our errone\s conception z its leaves4 #ee4 ,"h our pruri5t m9ds l birds ( v>iegat$ col\rs1 re/ & rema9 & sit & sport1 9 & all ab\t ?is arb\r4 #ef4 ,our acts are ! roots ( our repeat$ bir?s z ! /em ( ! tree is ( its %oots2 our prosp]ity & prop]ties are ! fl[]s ( ?is arbor1 & our virtues & vices are z its fruits ( good & evil4 #eg4 ,our wives are z ! t5d] plants1 t ?rive be/ "u ! moon-light ( delusion2 & are ! mo/ beautiful ?+s to behold 9 ?is des]t l& ( ! e>?4 #eh4 ,z ! d>kness ( ignorance prevails ov] ! m9d1 soon aft] ! sett+ ( ! sun light ( reason2 !re rises ! full moon ( errors 9 ! empty m9d1 ) all h] *ang+ phases ( repeat$ bir?s4 7,?is ref]s to ! d>k ages ( ,purnic or my?ological fictions1 & also to ! ,dr%anic or philosophical sy/ems :i* succe$$ ! age ( ,v$ntic light1 & 7 full ( *angeable doctr9es1 l ! phases ( ! moon2 :5ce %e is /yl$ dwija or mi/ress ( digits4 ,!re is ano!r figure ( equivocation 9 ! ^w do%ah1 mean+ ! night z well z ! defect ( ignorance74 #ei4 ,x is "u ! influ5ce ( ! cool+ moon-light ( ignorance2 t our m9ds fo/] ! fond desire ( worldly enjoym5ts2 & l ! *akora birds ( night1 dr9k _! fill ( delight z ambrosial moon-beams4 7,! ignorant are fond ( pleasures1 & :]e ignorance is bliss1 x is fooli% to be wise74 #fj4 ,x is "u ?is delusion1 t m5 view _! belov$ ones z buds ( roses & lotuses1 & _! loose glanc+ eyes1 z ! black bees flutt]+ at r&om2 !y see ! sable cl\ds 9 ! braids & locks ( _! hair1 & a gli/5+ fire 9 _! gl[+ bosoms & brea/s4 #fa4 ,x is delusion1 ,o ,rma6 t depicts ! fairies ) ! beams ( fair moon-light nights2 ?\gh !y are view$ by ! wise1 9 _! true light ( be+ z f\l z ! d>ke/ midnight4 #fb4 ,"k ,rma1 ! pleasures ( ! _w1 to be z ! p]nici\s fruits ( ignorance2 :i* are pleasant to ta/e at fir/1 b prove to be full ( bitt] gall at la/4 ,x is !re=e bett] to de/roy ?is baneful arb\r1 ?an to lose ! life & s\l by ! mortal ta/e ( its fruits4 7,x is ! fruit ( ! tree ( ignorance r ?an t ( k1 :i* br\ght dea? into ! _w & all our woe4 ,milton74 ,,*apt] ,,vii4 ,argum5t3--,! effects ( ignorance1 %[n 9 ! evils br\ght on by our va9 desires & fallacies or errone\s judgm5ts4 ,vasi%?a cont9u$4 ,^! beauties t are s decorat$ ) preci\s gems & jewels1 & embelli%$ ) ! /r+s ( brilliant pe>ls1 are z ! playful bill[s 9 ! milky ocean ( ! moon-beams ( our fond desires4 #b4 ,! sidelong looks ( ! beautiful eyes 9 _! faces1 look l a clu/] ( black bees1 sitt+ on ! p]ic>p ( a full bl[n lotus4 #c4 ,^! beauties appe> z *>m+1 to ! enslav$ m9ds ( delud$ m52 & z ! v]nal fl[]s :i* are /rewn ^u ! gr\nd 9 =e/ l&s4 #d4 ,_! comely p]sons :i* are comp>$ ) ! moon1 ! lotus fl[]1 & s&al pa/e = _! coolness by fasc9at$ m9ds2 are view$ z indiff]5tly by ! wise1 z by ! ins5sible bea/s :i* make a prey ( !m4 7,lit4 by ! rapaci\s wolves & dogs & vultures :i* dev\r !m74 #e4 ,_! swoll5 brea/s :i* are comp>$ ) lotus-buds1 ripe pomegranates & cups ( gold1 are view$ by ! wise z a lump ( fle% & blood & nause\s liquor4 #f4 ,_! fle%y lips1 di/ill+ ! impure saliva & spittle1 are said to exude ) ambrosial honey1 & to be> resemblance ) ! ruby & coral & vimba fruits4 #g4 ,_! arms ) ! crook$ jo9ts ( ! wri/s & lo9s1 & compos$ ( h>d bones 9 ! inside1 are comp>$ ) creep+ plants1 by _! infatuat$ admir]s & erotic poets4 #h4 ,_! ?ick ?ighs are lik5$ to ! /ems ( lumpi% planta9 trees1 & ! decorations ( _! protub]ant brea/s1 are resembl$ to ! /r+s ( fl[]s1 hung ^u ! turrets ( temples4 #i4 ,wom5 are pleasant at fir/1 b become qu>relsome aft]w>ds2 & !n fly away 9 ha/e1 l ! goddess ( =tune2 & yet !y are desir$ by ! ignorant4 7,b :5 ! old woman frets1 let h] g alone74 #aj4 ,! m9ds ( ! ignorant1 are subject to _m pa9s & pleasures 9 ?is life2 & ! =e/ ( _! misde$s1 %oots =? 9 a ?\s& bran*es1 be>+ ! woeful fruits ( mis]y only4 7,! tree ( s9 br\ght dea? into ! _w & all our woe4 ,milton74 #aa4 ,! ignorant are fa/ b\nd 9 ! net ( _! folly1 & _! ritual functions are ! ropes1 t lead !m to ! prison-h\se ( ! _w4 ,! words ( _! lips1 l ! mantras & musical words ( _! m\?s1 are ! m = _! bewild]m5t4 7,! ignorant are enslav$ by _! rituali/ic rites2 b ! ,sages are enfran*is$ by _! spiritual k74 #ab4 ,! ov]spread+ mi/ ( ignorance1 /ret*es out a maze ( c]emonial rites1 & envelopes ! m9ds ( common p 9 utt] d>kness2 z ! riv] ,yamun ov]fl[s its banks ) its d>k wat]s4 #ac4 ,! lives ( ! ignorant1 :i* are s pleasant ) _! t5d] affections1 turn out z bitt] z ! juice ( hemlock1 :5 ! affections are cut (f by ! /rong h& ( dea? 7i4e41 ! pleasures ( life are embitt]$ by ! loss ( relatives74 #ad4 ,! s5seless rabble are driv5 & c>ri$ away1 l ! )]$ & %att]$ leaves ( trees1 by ! ev] bl[+ w9ds ( _! pursuits2 :i* scatt] !m all ab\t z ! dregs ( e>?1 & bespatt] !m ) ! dirt & du/ ( _! s9s4 #ae4 ,all ! _w is z a ripe fruit 9 ! m\? ( dea?1 ^: voraci\s belly is nev] fill$ ) all its ravages1 = millions & millions ( kalpa ages4 7,! womb ( dea? is nev] full74 #af4 ,m5 are z ! cold bodies & creep+ reptiles ( ! e>?1 & !y crawl & creep cont9ually 9 _! crook$ c\rse1 by brea?+ ! vital air1 z ! snakes live ^u ! curr5t air4 7,s]p5ts are said to live a long "t )\t food1 simply by inhal+ ! op5 air74 #ag4 ,! "t ( y\? passes z a d>k night1 )\t ! moon-light ( reason2 & is infe/$ by ! gho/s ( wick$ ?\ghts & evil desires4 #ah4 ,! flippant tongue )9 ! m\?1 becomes fa9t ) cr++ flatt]y2 z ! pi/il ris+ f ! se$ vessel1 becomes languid "u ! freez+ fro/4 #ai4 ,pov]ty bran*es out l ! ?orny ,slmali tree1 9 a ?\s& bran*es ( mis]y1 di/ress1 sorr[1 sickness1 & all k9ds ( woe to human be+s4 7,pov]ty is ! root ( all evils 9 life74 #bj4 ,conceal$ covet\sness l ! unse5 bird ( night1 is hidd5 )9 ! holl[ cavity ( ! human he>t1 resembl+ ! /unt$ *aitya trees ( m5dicants2 & !n x %rieks & hoots out f !re1 dur+ ! d>k night ( delusion :i* has ov]spread ! sph]e ( ! m9d4 #ba4 ,old age lays hold on y\? by ! e>s1 z ! old cat seizes on ! m\se1 & dev\rs its prey aft] sport+ ) x = a long :ile4 #bb4 ,! accumulation ( unsub/antial mat]ials1 :i* causes ! =mation ( ! /up5d\s _w1 is tak5 = real sub/antiality by ! unwise2 z ! foam+ fro?s & ice-b]gs 9 ! sea1 are ?\ght to be solid rocks by ! ignorant sailor4 7,s all pot5tial exi/5ces ( ! ,v$anti/1 are sob] realities ( ! positive philosophy74 #bc4 ,! _w appe>s z a beautiful arb\r1 gl[+ ) ! bloom+ blossoms ( ,div9e light2 :i* is display$ ov] x2 & ! belief ( its reality1 is ! plant :i* is fraught ) ! fruitage ( all our actions & duties4 7,! _w is believ$ z ! g>d5 ( ! actions ( worldly m51 b ! wise are av]se to actions & _! results74 #bd4 ,! great edifice ( ! _w1 is support$ by ! pill>s ( its m\nta9s1 "u its root ( ! great vault ( heav52 & ! sun & moon are ! great gateways to ?is pavilion4 7,! sun & moon are believ$ by "s z ! doors lead+ ! pi\s s\ls to heav574 #be4 ,! _w resembles a l>ge lake1 ov] :i* ! vital brea?s are fly+ z sw>ms ( bees on ! lotus-b$s ( ! liv+ body2 & exhal+ ! sweets :i* are /or$ 9 ! cell ( ! he>t 7i4e41 ! brea? ( life wafts away ! sweets ( ! immortal s\l74 #bf4 ,! blue vault ( heav5 appe>s z a spaci\s & elevat$ dome to ! ignorant :o ?9k x to conta9 all ! worlds1 :i* are enlight5$ by ! light ( ! sun situat$ 9 ! mid/4 ,b x is an empty sph]e1 & s ! o!r worlds beyond ! sol> sy/em1 to :i* ! sol> light do? nev] rea*4 #bg4 ,all worldly m9d$ m51 are z old birds ti$ d[n on e>? by ! /rong /r+s ( _! desires2 & _! he>t moves ab\t ! conf9es ( _! bodies1 & _! he>t /r+s ?rob ) hopes 9 ! conf9es ( _! bodies1 z birds 9 cages 9 ! hope ( gett+ _! release4 #bh4 ,! lives ( liv+ be+s are cont9ually dropp+ d[n1 l ! )]$ leaves ( trees1 f ! fad+ arb\rs ( _! decay$ bodies1 by ! incessant brea?+ ( _! brea? ( life4 7,! respiration ( brea? call$ ajap1 is said to be ! measure ( life74 #bi4 ,! respectable m51 t are joy\s ( _! worldly gr&eur = a %ort "t1 are entirely =getful ( ! sev]e torm5ts ( hell1 await+ on !m aft]w>ds4 #cj4 ,b ! godly p enjoy _! heav5ly delights z gods1 9 ! cool+ orb ( ! moon2 or range freely "u ! azure sky1 l heav5ly cranes ab\t ! limpid lakes4 #ca4 ,!re !y ta/e ! sweet fruits ( _! virtu\s de$s on e>?2 & inhale ! fragrance ( _! v>i\s desires1 z ! bees sip ! sweetness ( ! op5+ lotus4 #cb4 ,all worldly m5 are z little fi%es 7%rimps71 swimm+ on ! surface ( ?is pool ( ! e>?2 :ile ! sly & s5ile dea? p\nces ^u !m z a kite1 & be>s !m away z 8 prey )\t any respite or remorse4 #cc4 ,! *angeful ev5ts ( ! _w1 are pass+ on e day1 l ! glid+ waves & ! foam+ fro?s ( ! sea1 & ! ev] *ang+ digits ( ! moon4 #cd4 ,"t l a pott]1 cont9ually turns 8 :eel1 & makes an imm5se numb] ( liv+ be+s z 8 pots2 & breaks !m e mom5t1 z ! fragile play-?+s ( 8 own :im4 #ce4 ,innum]able kalpa ages h be5 incessantly roll+ on1 ov] ! %ady quiesc5ce ( et]nity2 & multitudes ( creat$ worlds h be5 burnt d[n1 l ?ick woods & =e/s1 by ! all desolat+ conflagrations ( desolation4 7,accord+ to ! ,h9dus ! univ]sal de/ruction1 takes place by ! ,viol5t concussion ( all ! elem5ts1 & by ! diluvian floods also74 #cf4 ,all worldly ?+s are und]go+ incessant *anges1 by _! appe>ance & disappe>ance by turns2 & ! vicissitudes ( our /ates & circum/ances1 f ^! ( pleasure & prosp]ity to ! /ate ( pa9 & mis]y & vice v]sa1 9 endless succession4 7,pa9 & pleasure succe$ "o ano!r74 #cg4 ,not)/&+ ! in/ability ( nature1 ! ignorant are fa/ b\nd by ! *a9 ( _! desire1 :i* is n to be brok5 ev5 by ! ?und] bolt ( heav54 7,man dies1 b 8 desires nev] die1 !y keep _! company :]ev] he may fly74 #ch4 ,human desire be>s ! invuln]able body ( ! ,jove & ,indra1 :i* be+ w\nd$ on all sides by ! ,titans ( disappo9tm5t1 resum$ fre% vig\r at e /roke4 7,s our desires gr[ /rong] by _! failure1 ?an :5 !y are allay$ by _! satisfaction74 #ci4 ,all creat$ be+s are z p>ticles ( du/ 9 ! air1 & are fly+ ) ! curr5ts ( w9d into ! m\? ( ! dragon-l dea?1 :o draws all ?+s to 8 b[els by ! brea? ( 8 m\?4 7,huge snakes are said to live ^u air1 & :atev] is borne ) x into 8 belly74 #dj4 ,z all ! crudities ( ! e>?1 & its raw fruits & vegetables1 toge!r ) ! fro? ( ! sea & o!r m>9e productions1 are c>ri$ by ! curr5ts to be consum$ by ! subm>9e heat1 s all exi/5ce is borne to ! inte/9al fire ( dea? to be dissolv$ into no?+4 #da4 ,x is by a =tuit\s comb9ation ( qualities1 t all ?+s pres5t !mselves unto u ) _! v>i\s prop]ties2 & x is ! nature ( ^! :i* exhibits !m ) ^? =ms z !y pres5t to u2 z %e gives ! prop]ty ( vibration to ! elem5t>y bodies1 :i* %[ !mselves 9 ! =ms ( wat] & air unto u4 #db4 ,dea? l a f]oci\s lion1 dev\rs ! mighty & opul5t m52 z ! lion kills ! big elephant ) 8 frontal pe>ls4 #dc4 ,ambiti\s m5 are z gre$y birds ( air ^u e>?1 :o l ! voraci\s vultures on ! tops ( high hills1 are born to live & die 9 _! a]ial exploits1 z on ! w+s ( cl\ds 9 se>* ( _! prey4 #dd4 ,_! m9ds lik5 pa9t]'s pa9t+s on ! canvas ( _! intellects1 %[+ all ! v>iegat$ sc5es ( ! _w1 ) ! v>i\s pictures ( ?+s p]ceptible by ! five s5ses 7i4e41 ! images ( all s5sible objects are portray$ 9 ! intellect74 #de4 ,b all ^! mov+ & *angeful sc5es1 are break+ up & fall+ to pieces at e mom5t2 & produc+ our va9 sorr[ & griefs ^u _! loss1 9 ?is pass+ & a]ial city ( ! _w4 #df4 ,! animal creations & ! vegetable _w1 are /&+ z passive spectators1 to witness & m$itate 9 !mselves ! m>vel\s acts ( "t1 9 sp>+ !m f among 8 de/ruction ( o!rs4 #dg4 ,h[ ^! mov+ creatures are subject e mom5t1 to ! recurr5t emotions ( passions & affections1 & to ! alt]ations ( afflu5ce & want2 & h[ !y are incessantly decay+ "u age & infirmity1 disease & dea? f :i* _! s\ls are entirely free4 7,h5ce ! /ate ( torpid immobility is reckon$ z a /ate ( bliss1 by ! ,h9du & ,buddhi/ic ,yogis & ascetics74 #dh4 ,s ! reptiles & insects on ! surface ( ! e>?1 are cont9ually subject$ to _! tortu\s motions by _! fate1 ow+ to _! want ( quiet inaction1 ( :i* !y are capable 9 _! subt]ranean cells4 7,! ,yogis are wont to conf9e !mselves 9 _! "u-gr\nd retreats1 9 ord] to conduct _! ab/ract m$itations )\t di/urbance4 ,s ,demo/h5es p]fect$ himself 9 8 art ( eloqu5ce 9 8 subt]r5e cave74 #di4 ,b all ^! liv+ bodies are dev\r$ e mom5t1 by ! all de/ructive "t 9 ! =m ( dea?2 :i* l ! deadly & voraci\s dragon lies hidd5 9 8 d>k-"s d5 7,"h ! ^w kla is us$ 9 its triple s5se ( "t1 dea?1 & snake all :i* be+ equally de/ructive & hidd5 9 d>kness1 x is difficult to di/+ui% ! subject f its comp>ison4 ,h5ce we may say1 "t l dea? & snake or dea? l "t & snake or ! snake l "t & dea?1 dev\rs all liv+ creatures1 insects & o!r reptiles also74 #ej4 ,! trees h[ev] are n affect$ by any ( ^! accid5ts1 because !y /& firm on _! roots1 & ?\gh suff]+ "u heat & cold & ! bla/s ( heav51 yet !y yield _! sweet fruits & fl[]s = ! supportance & delight ( all liv+ creatures4 7,s ! ,yogis /& firm on _! legs1 & :ile !y suff] ! food & re/ privations ( life & ! inclem5cies ( wea!r1 !y imp>t ! fruits ( div9e k to ! re/ ( mank9d1 :o w\ld o!rwise p]i% l ! insects ( ! e>?1 )\t _! k ( tru? & hope ( future bliss74 #ea4 ,! meek ,yogis t dwell 9 _! seclud$ & humble cells1 are se5 also to move ab\t ! e>?1 & imp>t+ ! fruits ( _! k to o!rs2 z ! bees resid+ 9 ! cells ( lotuses1 di/ribute _! /ores ( honey aft] ! ra9s are ov]4 7,! ,yogis & ! bees rema9 9 _! cells dur+ ! f\r mon?s ( ! ra9y season 7v>%-*tur msya71 aft] :i* !y be-take to _! p]egr9ations abroad74 #eb4 ,!y prea* ab\t ! lectures z ! bees *aunt _! rhyme all ab\t1 say+2 t ! e>? :i* is z a big port2 x supplies ! wants ( ! ne$y1 = mak+ !m a morsel 9 ! m\? ( ! goddess ( dea? 7i4e41 ! e>? supports all be+s = _! fall+ into ! b[els ( dea?74 #ec4 ,! dread$ goddess ,kli we>+ ! veil ( d>kness ov] h] face1 & ey+ all ) h] eyeballs1 z bright z ! orbs ( ! sun & moon1 gives to all be+s all _! wants1 9 ord] to grasp & gorge !m 9 h]self4 7,! black goddess ,kli or ,hecate1 n\ri%es all z mtrik or matres1 & !n dev\rs !m z dea?1 l ! c>nivor\s glutton1 t fatt5s ! cattle to fe$ & fea/ ^u !m74 #ed4 ,h] protub]ant & exub]ant brea/s are z b\ntiful z ! b\nty ( ,god1 to suckle ! gods & m5 & all be+s on e>? & hills & 9 ! wat]s bel[4 7,b h[ c dea? be ! su/a9] ( all74 #ee4 ,x is ! en]gy ( ! ,div9e intellect1 :i* is ! mtrik-mat] or "m 7mat] or mat]ia ( all1 & assumes ! =ms ( d5sity & t5uity & also ( motion & mobility2 ! clu/]s ( />s are ! r[s ( h] tee?1 & ! morn+ & ev5+ twilights1 are ! r$ness ( h] two lips74 7,%e is call$ ,u% & s&hy or ! dawn+ & ev5+ lights1 because ( h] exi/5ce 9 ! =m ( ! twilights1 be=e ! bir? ( ! sol> & lun> lights4 ,! ,v$as ab\nd ) hymns to u% & s&hy & ^! =m ! daily ritual ( ! ,brahmans to ?is day "u ! title ( _! ,tri-s&y--! triple litany at sun-rise1 sun-set & v]tical sun74 #ef4 ,h] palms are z r$ z ! petals ( lotuses1 & h] c\nt5ance is z bright z ! p>adise ( ,indra2 %e is decorat$ ) ! pe>ls ( all ! seas1 & clad ) an azure mantle all ov] h] body 7,h5ce ! goddess ,kl is repres5t$ z all black f h] blue ve/74 #eg4 ,! ,jambudwpa or ,asia =ms h] naval or midmo/ spot1 & ! woods & =e/s =m ! hairs ( h] body4 ,%e appe>s 9 _m %apes & aga9 disappe>s f view1 & plays h] "p z ! mo/ vet]an sorc]ess 9 all ! ?ree worlds4 7,! text calls h] an old hag1 t (t5 *anges h] pa9ts & g>m5ts to entice & delude all m5 to h]74 #eh4 ,%e dies repeat$ly & is reborn aga91 & !n passes into endless trans=mations1 %e is n[ imm]g$ 9 ! great ocean or bosom ( ,kla or ,dea? h] consort1 & rises up to assume o!r %apes & =ms aga94 7,h5ce ! "m-goddess is said to be ! produc] & de/roy] ( all by _! repeat$ bir?s & dea?s 9 _! ev]*ang+ %apes & =ms74 #ei4 ,! great ,kalpa ages are z transitory mom5ts 9 ! inf9ite duration ( ,et]nity1 & ! mundane eggs 7or planet>y bodies 9 ! univ]se72 are z pass+ bubbles ^u ! unfa?omable ocean ( inf9ity2 !y rise & la/ & are lo/ by turns4 #fj4 ,x is at ! w ( ,god1 t ! creative p[]s rise & fly ab\t z birds 9 ! air2 & x is by 8 w also1 t ! upris5 creation becomes ext9ct l ! burn+ fla% ( ! lightn+4 7,! flam+ worlds %oot =?1 & are bl[n out z sp>ks ( fire74 #fa4 ,x is 9 ! sun%9e ( ! div9e ,intellect1 & "u ! canopy ( ev]la/+ "t1 t ! creations are cont9ually ris+ & fall+ l ! f[ls ( =e/l&s1 fly+ up & d[n "u ! mi/ ( an all encompass+ cl\d ( ignorance4 #fb4 ,z ! tall palm tree lets to fall its rip5$ fruits incessantly ^u ! gr\nd2 s ! ov] topp+ arbor ( "t1 drops d[n ! creat$ worlds & ! lords ( ,gods p]petually into ! abyss ( p]dition4 7,!re is an allit]ation & homonym ( ! words1 tla & pttla mean+ bo? tall & ! tla or palm tree74 #fc4 ,! gods also are dy+ away l ! tw9kl+s ( _! eyes1 & old "t is we>+ away ) all its ages1 by its p]petual tick+s4 7,! ev] wakeful eyes ( gods are said to h no tw9kl+2 b "t is said to be cont9ually tw9kl+ 9 its tick+ mom5ts74 #fd4 ,!re are _m ,rudras exi/+ 9 ! ess5ce ( ,brahma1 & !y dep5d on ! tw9kl+ ( t ,deity = _! exi/5ce4 7,! immortal gods are mortal1 be=e ! ,et]nal ,god74 #fe4 ,su* is ,brahm ! "l ( gods1 "u :om ^! endless acts ( evolutions & involutions are = ev] tak+ place1 9 ! inf9ite space ( 8 et]nal ,intellect & omnipot5t w4 #ff4 ,:at wond]\s p[]s are !re t _c possibly reside 9 ! ,supreme _s1 ^: undecay+ w gives rise to all positive & possible exi/5ces4 ,x is ignorance !re=e to imag9e ! _w z a reality ( itself4 #fg4 ,all ^! !re=e is ! display ( ! deep d>kness ( ignorance1 t appe>s to y z ! vicissitudes ( prosp]ity & adv]sity1 & z ! *anges ( *ildhood1 y\?1 old-age & dea?2 z also ! occurr5ces ( pa9 & pleasure & ( sorr[ & grief4 7,all ( :i* are unrealities 9 _! nature74 ,,*apt] ,,viii4 ,,allegory ,,( ,,! ,,spread+ ,,arb\r ,,( ,,ignorance4 ,argum5t3--,description ( ignorance z a wide spread+ tree4 ,vasi%?a cont9u$4 ,he> me n[ relate to y ,rma1 h[ ?is poison\s tree ( ignorance has come to gr[ 9 ?is =e/ ( ! _w1 & to be situat$ by ! side ( ! intellect1 & h[ & :5 x came to blossom & bloom4 7,! ,div9e intellect is ! /up5d\s rock1 & ! creation is ! =e/ ab\t x1 9 :i* !re grew ! plant ( error also74 #b4 ,?is plant encompasses all ! ?ree worlds1 & has ! :ole creation = its r9d1 & ! m\nta9s = its jo9ts 7,"h is a play ( ! ^w p>va & p>vata :i* are p>onym\s t]ms1 signify+ a jo9t & m\nta92 ,h5ce e m\nta9 is reckon$ z ! jo9t or l&-m>k ( a c\ntry divid+ x f ano!r tract ( l&74 #c4 ,x is fraught ) its leaves & roots1 & its fl[]s & fruits1 by ! cont9u\s bir?s & lives & pleasures & pa9s & ! k & error ( mank9d4 7,all ^! are ! productions ( human ignorance74 #d4 ,prosp]ity gives rise to our ignorance ( desir+ to be m prosp]\s 9 ?is or 9 our next lives 7by means ( our p]=mance ( c]emonial rites71 :i* are productive ( future welf>e also4 ,s do? adv]sity lead u to great] error ( practis+ _m malpractices to get rid ( x2 b :i* on ! contr>y expose u to great] mis=tunes4 7,h5ce x is folly to make *oice ( ei!r1 :i* is equally p]nici\s74 #e4 ,"o bir? gives rise to ano!r & t leads to o!rs )\t end2 h5ce x is fooli%ness 9 u to wi% to be reborn aga94 7,all bir?s are subject to mis]y2 x is ignorance !re=e to desire a high] or l[] "o1 by p]=mance ( pratrika acts = future lives74 #f4 ,ignorance produces great] ignorance1 & br+s on unconsci\sness z its effect3 s k leads on to high] k1 & produces self-consci\sness z its result4 7,good t5ds to be/1 & bad to ! wor/4 ,bett] t5ds to be/1 & worse to ! wor/74 #g4 ,! creep+ plant ( ignorance1 has ! passion = its leaves1 & ! desires = its od\rs2 & x is cont9ually %ak+ & %uffl+ ) ! leafy g>m5t on its body4 #h4 ,?is plant falls sometimes 9 its c\rse1 on ! way ( ! elephant ( ,reason2 x !n %akes ) fe>1 & ! du/ :i* cov]s its body1 is all bl[n away by ! brea? ( ! elephant's trunk2 b yet ! creep] cont9ues to creep on by ! byways accord+ to its wont4 #i4 ,! days are its blossoms1 & ! nights are ! sw>ms ( black bees1 t ov]%ad[ its fl[]s2 & ! cont9u$ %ak+ ( its b\ghs1 d>ts d[n ! du/ ( liv+ bodies f x1 bo? by day & night4 7i4e41 ,m5 t live ^u _! desires & hopes1 are daily dy+ away74 #aj4 ,x is ov]gr[n ) its leaves ( relatives1 & ov]load$ ) ! %oot+ buds ( its (fspr+2 x be>s ! blossoms ( all seasons1 & yields ! fruits ( all k9ds ( fl[]s4 #aa4 ,all its jo9ts are full ( ! reptiles ( diseases1 & its /em is p]=at$ by ! cormorants ( de/ruction2 yet x yields ! lusci\s juice ( delight to ^? t are b]eft ( _! reason & good s5se4 #ab4 ,its fl[]s are ! radiant planets1 t %9e ) ! sun & moon e day 9 ! sky2 ! vacuum is ! m$ium ( _! light1 & ! rapid w9ds are vehicles1 t be> _! rays z od\rs unto u4 7,vacuity is ! receptacle ( light1 b ! vibrations ( air transmit x to our sight74 #ab;a4 ,ignorance blossoms e day 9 ! clu/]s ( ! bright planet>y bodies1 t %9e ) ! sun & moon by day & night2 & ! w9ds play+ 9 ! air1 be> _! light l p]fumes to u4 7i4e4 ,x is ! _s t gl[s 9 ! />s1 & brea!s 9 ! air1 b ignorance attributes ^! to ! planets & breezes1 & wor%ips !m z ! navagrahas & m>ut ganas1 bo? 9 ! v$as & ! popul> ,puranic cre$s74 #ab;b4 ,ignorance blossoms 9 ! clu/]s ( />s & planets1 %9+ ab\t ! sun & moon e day2 & brea!s 9 ! breezes bl[+ at r&om amid/ ! vacu\s firmam5t4 7,h5ce ! ignorant alone adore ! />s & w9ds 9 ! v$as1 b ! sapi5t "k ! light ( ,god to gl[ 9 ! />s1 & 8 _s to brea! 9 ! air74 #ac4 ,^! innum]able />s t y see scatt]$ 9 ! vault ( heav51 ,o son ( ,raghu's race1 are ! bloom+ blossoms ( ?is arbor ( ignorance 7i4e4 ignorance %[s !m z tw9kl+ />s to u1 :ile !y are numb]less %9+ worlds 9 reality74 #ad4 ,! beams ( ! sun & moon1 & ! flames ( fire1 :i* are scatt]$ ab\t u l ! crimson du/ ( fl[]s2 resemble ! r$ pa9t on ! fair body ( ignorance1 ) :i* ?is delusive lady attracts our m9ds to h]4 #ae4 ,! wild elephant ( ! m9d1 ranges at l>ge "u ! arb\r ( ,ignorance2 & ! birds ( our desires1 are cont9ually hov]+ & w>bl+ ^u x2 :ile ! vip]s ( s5sual appetites1 are infe/+ its /em1 & av>ice settles z a huge snake at ! root4 7,! text has ! words & gre$9ess decorates its b>k :i* be> no mean+74 #af4 ,x /ret*es ) its head to ! blue vault ( ! sky1 =m+ z a canopy ( black arb\r ( black ,tamla trees ov] x4 ,! e>? supports its trunk1 & sky ov]tops its top2 & x makes a g>d5 ( ! univ]se 7) its out /ret*$ arms74 #ag4 ,x is deeply root$ und]nea? ! gr\nd1 & is wat]$ ) milk & curds1 9 ! canals ( ! milky & o!r oceans1 :i* are dug ar\nd its trunk4 #ah4 ,! rituals ( ! ?ree v$as1 are flutt]+ l ! bees ov] ! tree1 bloom+ ) ! blossoms ( beaute\s wom51 & %ak+ ) ! oscillations ( ! m9d2 :ile x is corrod$ 9 ! inside by ! cank]+ worms ( c>es & actions4 7,x means to say1 t ! v$ic rites1 ! love ( wom51 ! ?\ghts ( ! m9d & ! bodily actions1 are all att5dants ( ignorance2 & he is wise :o refra9s f !m 9 toto74 #ai4 ,! tree ( ignorance1 blossom+ l ! fl[]s ( ! g>d5 ( p>adise1 exhales ! sweet od\rs ( pleasure ar\nd2 & ! s]p5t ( vice tw9+ r\nd x1 leads ! liv+ s\ls p]petually to evil de$s1 = ! supportance ( _! lives4 #bj4 ,x blooms ) v>i\s fl[]s1 to attract ! he>ts ( wise2 & x is fraught ) v>i\s fruits1 di/ill+ _! sweets all ar\nd4 7,^! fruits & fl[]s are ! s5sual pleasures1 :i* allure ! ignorant to !m74 #ba4 ,) ! aqu$ucts ab\t1 x invites ! birds ( ! air to dr9k ( !m2 & be+ besme>$ ) ! du/ ( its fl[]s1 x appe>s to /& z a rock ( r$ e>? or granite to sight4 7,! wat] b$s bel[ x1 are mi/ak5 = ! salsabil or /reams ( ,p>adise1 & its rock-l appe>ance1 %[s ! grossness ( ignorance crasse or tabula rasa74 #bb4 ,x %oots out ) buds ( mi/akes1 & is beset by ! bri>s ( error2 x gr[s luxuriant 9 hilly di/ricts1 ) exub]ance ( its leafy bran*es4 7,mean+ t ! hill p are mo/ ignorant74 #bc4 ,x gr[s & dies & gr[s aga91 & be+ cut d[n x spr+s out anon2 s !re is no end ( x4 7,x is h>d to extirpate ignorance at once74 #bd4 ,?\gh pa/ & gone1 yet x is pres5t be=e u1 & ?\gh x is all holl[ )91 x appe>s z ?ick & s\nd to sight4 ,x is an ev] fad+ & ev] gre5 tree1 & ! m x is lopp$ & cropt1 ! m x gr[s & exp&s itself4 #be4 ,x is a poison\s tree1 ^: v t\* b5umbs ! s5ses 9 a mom5t2 b be+ press$ d[n by reason+1 x dies away 9 a trice4 #bf4 ,all di/9ctions ( diff]5t objects1 are dissolv$ 9 ! crucible ( ! reason+ m9d2 b !y rema9 undissolv$ 9 _! crude =ms 9 ! m9ds ( ! ignorant1 :o are employ$ 9 diff]5tiat+ ! v>i\s natures ( m5 & brutes1 & ( t]r5e & aquatic animals4 #bg4 ,!y di/+ui% ! "o z ! ne!r _w1 & ! o!r z ! upp] sky2 & make di/9ctions betwe5 ! sol> & lun> planets1 & ! fix$ />ry bodies4 7,b !re are no ups & d[ns1 nor any ?+ z fix$ 9 inf9ite vacuity74 #bh4 ,"h !re is light1 & !re is d>kness on ! o!r side1 & ?is is empty space & t is ! solid gr\nd2 ^! are ! s/ras & ^! are ! ,v$as1 are di/9ctions unkn[n to ! wise4 #bi4 ,x is ! same _s t flies upw>d 9 ! bodies ( birds1 or rema9s above 9 ! =m ( gods2 ! same _s rema9s fix$ 9 ! =ms ( fix$ rocks or moves 9 cont9u$ motion ) ! fly+ w9ds4 #cj4 ,sometimes x resides 9 ! inf]nal regions1 & at o!rs x dwells 9 ! heav5s above2 sometimes x is exalt$ to ! dignity ( gods1 & "s :]e x rema9s 9 ! /ate ( mean insects & worms4 #ca4 ,9 "o place x appe>s z glori\s z ! god ,vi%nu1 & 9 ano!r x %[s itself 9 ! =ms ( ,brahm & ,siva4 ,n[ x %9es 9 ! sun1 & !n x bright5s 9 ! moon2 "h x bl[s 9 ! bl[+ w9ds1 & !re x sways 9 ! all-subdu+ yama4 7,"s ,europeans h conjectur$ & n )\t good reason1 ! rel5tless god ( dea? ! yama ( ,h9dus1 to be same ) z ! ru?less k+ ,jam%$ ( prehi/oric ,p]sia4 ,s says ,hafiz ,ay9eye1 ,sek5d> ,jame jama/ b+>s74 #cb4 ,:atev] appe>s z great & glori\s1 & all t is se5 z mean & ignoble 9 _! =m1 f ! bigge/ & bright sun d[n to ! mo/ contemptible grass & /raw2 are all p]vad$ by ! univ]sal _s3 x is ignorance t dwells ^u ! ext]nal =ms2 b k t looks into ! inn] s\l1 obta9s its sight up ! pres5t /ate4 ,,*apt] ,,ix4 ,,asc]ta9m5t ,,( ,,true ,,k4 ,argum5t4--,division ( ! ?ree gunas or qualities4 ,pure ess5ce ( ! ,gods ,h>a & o!rs1 nature ( k & ignorance1 & o!r subjects4 ,rma said1 ,y said sir1 t all =mal bodies are repres5tations ( illusion or ignorance 7,avidy72 b h[ d y acc\nt = ! pure bodies ( ,h>i1 ,h>a & o!r div9ities1 & god-heads :o are ( pure ess5ce 9 _! embodi$ =ms1 & :i* _c be ! creation ( our error or delusion4 ,please1 sir1 expla9 ^! cle>ly to 7spun7 me & remove my d\bts & difficulties on ! subject 7,! exhibition ( gross bodies is ! deception ( our s5se1 b ! appe>ance ( pure spiritual =ms1 c n be production ( ignorance or s5sible deception4 ,we may ignore ! =ms ( mat]ial sub/ances1 b n ^? immat]ial ess5ces :i* are giv5 9 ! s/ras4 gloss74 #b4 ,vasi%?a repli$1--,! p]ceptible _w repres5ts ! manife/ation ( ! "o quiesc5t & all inh]5t s\l1 & exhibits ! glory 7bh%a7 ( ! ess5tial intellect 7sa*-*it71 :i* is beyond conception or ?\ght div9e4 #c4 ,?is gives rise to ! %ape ( a p>tial hypo/asis1 or !re rises ( itself hypo/atics 7,sanskrit3 kalkal>p971 resembl+ ! roll+ fragm5t ( a cl\d appe>+ z a wat]y sub/ance or fill$ ) wat]4 7,?is orig9al fiction ( ! glory ( ,god giv+ rise to ! wat]y mi/ l a light$ lamp emitt+ ! inky smoke1 is repres5t$ 9 ! common belief ( d>k ignorance 7,sanskrit3 avidy7 proce$+ f ! bright light ( div9e k 7,sanskrit3 vidy71 & exhibit$ by ! allegory ( ! black goddess ( ignorance & illusion 7,sanskrit3 avidy & ,sanskrit3 my7 gu%+ out ( ! :ite & fair god ly+ inactive & dormant "u h]2 %e is h5ce designat$ by ! v>i\s epi!ts ( 7,sanskrit3 %ym1 kl1 jaladha & ,sanskrit3 nradav>an7 & s =?1 & ?is is ! :ole my/]y ( ! ,skta fai?74 #d4 ,?is hypo/atic fragm5t is also conceiv$ 9 its ?ree diff]5t lights or phases1 ( r>ity1 d5sity & rigidity or grossness1 7,sanskrit3 sukhsm2 madhy1 /hl7 resembl+ ! twilight1 midday light1 & d>kness ( ! sol> light4 ,! fir/ ( ^! is call$ ! m9d or creative w1 ! second /yl$ ! ,brahm ,hiranyag>bha or ! creative p[]1 & ! ?ird is kn[n z ,virt1 ! fram] ( ! mat]ial frame1 & z id5tic ) creation itself4 #e4 ,^! are aga9 d5om9at$ ! ?ree qualities 7trigunas71 accord+ to _! diff]5t /ates1 & ^! are ! qualities ( reality1 brightness & d>kness satva1 rajas & tamas1 :i* are designat$ also z ! triple nature ( ?+s or _! swabhvas or prakriti4 #f4 ,"k all nature to be *>act]is$ by ignorance ( ! triple /ates ( ! positive & comp>ative & sup]lative degrees2 ^! are inbr$ 9 all liv+ be+s1 except ! ,be+ t is beyond !m1 & :i* is ! supreme "o4 #g4 ,aga9 ! ?ree qualities ( satva1 rajas1 & tamas or ! positive1 comp>ative & sup]lative1 :i* are m5tion$ 9 ?is place1 h ea* ( !m its subdivisions also into ?ree k9ds ( ! same "n4 #h4 ,?us ! orig9al ,ignorance 7,sanskrit3 avidy71 becomes ( n9e k9ds by diff]5ce ( its sev]al qualities2 & :atev] is se5 or kn[n "h bel[1 is includ$ "u "o or ( ! v>i\s k9ds4 7,h5ce ! saktas reckon t5 diff]5t =ms ( ,sanskrit3 mahvidy1 compris+ ! prim>y ignorance & its n9e fold divisions74 #i4 ,n[ ,rma1 "k ! positive or satwika quality ( ignorance1 to comprise ! sev]al classes ( liv+ be+s kn[n z ! ,ri%is1 ,munis1 ! ,siddhas & ,ngas1 ! ,vidydh>as & ,suras4 7,all ( ^! are m>k$ by ! positive quality ( goodness inborn 9 _! nature74 #aj4 ,aga9 ?is quality ( positive goodness comprises ! ,suras or gods ,h>a & o!rs ( ! fir/ class t are purely & truly good4 ,! sages & ,siddhas =m+ ! second or int]m$iate class1 are endu$ ) a less %>e ( goodness 9 !m1 :ile ,ngas or ,vidydh>as mak+ ! la/ class possess x 9 ! lea/ degree4 #aa4 ,! gods be+ born ) ! pure ess5ce ( goodness1 & rema9+ unmix$ ) ! prop]ties ( o!r natures1 h atta9$ ! /ate ( purity 7,hol9ess7 l ! div9e ,h>i ,h>a & o!rs4 7i4e4 ,s long ! div9e nature ( a god is n %r\d$ "u ! veil ( ignorance 7avidy v>ana71 he is to be held 9 ! light ( a div9ity z a ,*ri/ or ,buddha72 o!rwise raja%a or qualifi$ /ates ( ,h>i ,h>a z !y are repres5t$ by ! vulg>1 are nei!r to be reg>d$ z su*4 #ab4 ,rma6 :oev] is fraught ) ! quality ( goodness 9 8 nature1 & acqua9t$ ) div9e k 9 8 m9d1 su* a "o is said to be lib]at$ 9 ?is life1 & fre$ f fur!r transmigration4 #ac4 ,x is = ?is reason1 ,o high m9d$ ,rma6 t ! gods ,rudra & o!rs :o possess ! prop]ties ( goodness 9 !m1 are said to cont9ue 9 _! lib]at$ /ate to ! f9al end ( ! _w4 7,h5ce ! immortals nev] die & be+ releas$ f _! e>?ly coil1 _! good spirits rove at l>ge 9 op5 air2 la/ & until ! la/ doomsday rorqucamat or f9al resurrection ( ! dead74 #ad4 ,great s\ls rema9 lib]at$1 z long z !y cont9ue to live 9 _! mortal bodies2 & aft] ! %uffl+ ( _! frail bodies1 !y become free z _! disembodi$ spirits2 & !n reside 9 ! supreme _s4 7i4e4 ,!y return to ! s\rce f :i* !y _h proce$$74 #ae4 ,x is ! "p ( ignorance to lead m5 to ! p]=mance ( acts1 :i* aft] _! dea?1 become ! roots ( produc+ o!r acts also 9 all successive /ates ( transmigration4 7,ignorance leads "o to int]m9able action 9 repeat$ bir?s1 by mak+ ! acts ( ! prior life to become ! s\rce ( o!rs 9 ! next1 s ! acts ( ignorance1 become ! se$s & fruits ( !mselves by turns1 & !re is no cessation nor lib]ation f !m74 #af4 ,ignorance rises f k1 z ! holl[ bubble bur/s out ( ! level ( liquid wat]2 & x sets & s9ks 9 k likewise1 z ! bubble subsides to re/ 9 ! same wat]4 7,ignorance & its action :i* are causes ( creation1 h bo? _! rise f ! omnisci5ce & inaction ( ,god until !y are dissolv$ at ! dissolution ( ! _w4 ,physical =ce rises f & re/s 9 ! spiritual4 ,ignorance--avidy be+ b a negation ( k--vidy1 is said to proce$ f3--! negative be+ b privation ( ! positive74 #ag4 ,& z !re is no su* ?+ z a wave2 b a ^w co9$ to d5ote ! heav+ ( wat]2 s !re is no?+ z ignorance b a ^w fabricat$ to express ! want ( k4 7,h5ce ! believ]s 9 ignorance are mi/ak5 9 rely+ _! fai? 9 a p[] :i* has no exi/5ce :atev]74 #ah4 ,z ! wat] & waves are id5tic 9 _! true s5se1 & !re is no mat]ial diff]5ce betwe5 !m2 s bo? k & ignorance relat+ to ! same ?+1 & express+ ei!r its pres5ce or abs5ce1 !re c be no ess5tial diff]5ce 9 _! significance4 #ai4 ,leav+ aside ! sights ( k & ignorance1 !re rema9s t :i* always exi/s ( itself 7t is1 ! self-exi/5t ,god exi/s1 beyond bo? ! k & ignorance ( m51 or :e!r !y "k him or n74 ,x is only ! contradiction ( adv]se p>ties 7,sanskrit3 pratiyogi byavac*$a7 t has introduc$ ^! words4 7i4e41 call+ ! oppon5ts z ignorant & !mselves z ! kn[+1 9 _! mutual alt]cation ) "o ano!r74 #bj4 ,! sights ( k & ignorance are no?+2 7i4e41 !y are bo? bl9d to ! sight ( tru?73 !re=e be firm 9 :at is beyond ^!1 & :i* c nei!r be kn[n nor ignor$ by imag9ation ( x4 #ba4 ,!re is "s ?+ :i* is n any ?+1 except t x exi/s 9 ! mann] ( ! intellect & consci\sness *it-samvit1 & ?is aga9 has no repres5tation ( x1 & !re=e t ens or sat is said to be inevid5t avidy ! unkn[able4 #bb4 ,t ,"o ,sat be+ kn[n z ?is or su*1 is said to be ! de/roy] ( ignorance2 :]eas x is want ( ?is k1 t gives rise to ! false conception ( an ,avidy or ignorance4 7,avidy1 mi?y1 kalpan signifies ignorance to be a false imag9ation & p]sonification also1 z x is se5 9 ! images ( ! t5 ,avidys "h74 #bc4 ,:5 k & ignorance are bo? lo/ 9 oblivion )9 "o 9 ! intellect z :5 bo? ! sun-%9e & its %ad[ are lo/ 9 %ade ( night4 7i4e41 bo? ! k ( ! subjective ego & objective non-ego :i* is caus$ by ignorance be+ conc5trat$ 9 ! consci\sness ( ! intellect only )9 "o's self74 #bd4 ,!n !re rema9s ! "o only t is to be ga9$ & kn[n1 & ?us x is1 t ! loss ( ignorance t5ds to ! dissipation ( self-k likewise 7:i* is caus$ by x72 j z ! want ( oil ext+ui%es ! lamp4 7,egoism & ignorance be+ ak9 to "o ano!r1 bo? ( !m rise & rema9 & die toge!r ,sanskrit3 ajnnahmk>ayoreko satitayort patt9%au ygavadeba74 #be4 ,t :at rema9s aft]w>ds1 is ei!r nullity or ! :ole pl5um1 9 :i* all ^! ?+s appe> to subsi/1 or x is no?+ at all4 7,! "o is ! view ( a!i/s :o d5y all exi/5ce1 & ! o!r ( myikas :o ma9ta9 ! visible nature z m]e illusion4 7,sanskrit3 mymayamidamakhilam774 #bf4 ,z ! m9ute gra9 ( ! ,indian fig-tree conta9s )9 x ! future arbor & its undevelop$ /ate1 s ! almighty p[] ( omnipot5ce is lodg$ 9 ! m9ute receptacle ( ! _s be=e its expansion into imm5sity4 7,! develop$ & undevelop$ /ates ( ! supreme p[]1 are call$ its vykrita & avykrita =ces74 #bg4 ,! div9e _s is m r>efi$ ?an ! subtile air1 & yet is n a vacuity hav+ ! *it or intellect 9 itself4 ,x is z ! sun-/one ) its inh]5t fire & ! milk ) ! lat5t butt] unborn 9 x4 7,h5ce ! _s ( ,god is said to be embryonic se$ ( ! univ]se4 ,sanskrit3 brahmndavjam74 #bh4 ,all space & "t reside 9 t _s = _! developm5t1 z ! sp>k proce$s f ! fire & light issues f ! sun 9 :i* !y are conta9$4 7,! w or ^w ( ,god produces all ?+s f 8 spiritual ess5ce74 #bi4 ,s all ?+s are settl$ 9 ! ,supreme intellect1 & %[ !mselves unto u z ! waves ( ! sea & z ! radiance ( gems3 & s our und]/&+s also are reflexions ( ! same4 #cj4 ,! ,div9e intellect is ! /ore-h\se ( all ?+s1 & ! res]voir ( all consci\sness 7i4e41 ! f\nta9-head ( ! und]/&+s ( all liv+ be+s74 ,x is ! ,div9e ess5ce :i* p]vades ! inside & outside ( e ?+4 7,all ?+s are dep5d5t to ! entity ( ,god = _! exi/5ce1 & !re is no indep5d5t p>ticle :atev]74 #ca4 ,! ,div9e s\l is z imp]i%able z ! air )9 a pot :i* is n de/roy$ by break+ ( ! vessel1 b mixes & cont9ues =ev] ) ! common & its surr\nd+ air4 ,"k also ! lives & actions ( liv+ be+s to be dep5d5t ^u ! w ( ! ,god1 z ! mobility ( ! iron dep5ds ^u ! attraction ( ! load/one4 7,?is passage negatives ! free ag5cy ( man1 & all[s him an activity 9 common ) t ( all liv+ be+s1 "u ! direction ( ! great magnet ( ! ,div9e _s & w74 #cb4 ,! action ( ! inactive or quiesc5t _s ( ,god1 is to be und]/ood 9 ! same mann]1 z ! motion ( ! lead is attribut$ to ! causality ( magnetic attraction1 :i* moves ! immovable iron4 ,s ! in]t bodies ( liv+ be+s1 are mov$ by =ce ( ! intellectual s\l4 #cc4 ,! _w is situat$ 9 t mundane se$ ( ! univ]se1 :i* is kn[n "u ! "n ( intellect attribut$ to x by ! wise4 ,x is z void & =mless z empty air1 x is no?+ nor has any ?+ 9 x except itself1 & repres5ts all & ev]y?+ by itself1 l ! playful waves ( ! b\ndless ocean4 ,,*apt] ,x4 ,,removal ,,( ,,ignorance4 ,argum5t4--,ignorance & its bonds ( ,errone\s conceptions1 & reliance on temporal objects1 & ! ways ( gett+ release f !m1 by means ( good und]/&+ & "r reason+4 ,vasi%?a cont9u$3--,!re=e ?is _w ) all its mov+ & unmov+ be+s is no?+ 7or no be+ at all74 ,!re is no?+ t has its real be+ or entity1 except ! "o true ,ens t ?\ mu/ "k4 7all be+s are n be+ except ! "o self-exi/+ ,be+4 ,s says ,sadi4 ,all ?is is n be+ & ?yself art ! only be+4 ,haman ne/& an*i ha/itue1 s also ! sruti ,toam asi nnyada/i4 ,tu e/ nullum e/74 #b4 ,seek him ,o ,rma6 :o is beyond our ?\ght & imag9ation1 & comprises all entity & non-entity 9 himself1 & cease to seek any liv+ be+ or any ?+ 9 exi/5ce4 7,9 ,him is all life & e ?+1 t is or is n 9 ,be+ & he is ! s\rce ( life & light74 #c4 ,i w\ld n h my he>t to be entic$ & deceiv$ by ! false atta*m5ts & affections ( ?is _w2 all :i* are z delusive1 z our misconception ( a snake 9 a rope4 7,all our e>?ly relations ) our relatives & prop]ties1 are deception t are soon detect$ by our good s5se & reason1 & !y vani% z soon z our mi/ake ( ! snake 9 rope4 ,!re=e let no worldly tie b9d d[n ?y he>t to ?is e>?74 #d4 ,ignorance ( ! s\l is ! cause ( our error ( conceiv+ ! di/9ctions ( ?+s2 b ! k ( ! selfsame s\l puts an end to all di/9ctions ( k ( ! reality ( ?+s1 di/9ctive k ( exi/5ces--bh$a jnna is errone\s2 b _! g5]alization--abh$a jnna leads to "r reason+4 #e4 ,!y call x ignorance avidy1 :5 ! intellect is vitiat$ by its intellection ( ! intelligibles or *etyas1 b ! intelligibles be+ left out1 x comes to "k ! s\l :i* is free f all attributes4 #f4 ,! und]/&+ only is ! embodi$ s\l puru%a1 :i* is lo/ ^u ! loss ( ! und]/&+2 b ! s\l is said to la/ z long z !re is und]/&+ 9 ! body1 l ! ghatamb>e or air 9 ! pot la/s ) ! la/+ ( ! pot1 & vani%es ^u ! loss or break+ ( ! vessel4 7,! s\l la/s ) ! intellect 9 ! body1 b flies away ^u ! intellect's des]tion ( x4 ,?is is ma9ta9$ by sruti74 #g4 ,! w&]+ intellect sees ! s\l to be w&]+1 & ! s$ate und]/&+ ?9ks1 x to be /ation>y1 z "o p]ceives 8 brea? ( life to be sl[ or quick1 accord+ z he sits /ill or runs ab\t4 ,9 ?is mann] ! bewild]$ und]/&+ f9ds ! s\l to be di/ract$ also4 7,! temp]am5t ( ! m9d is attribut$ to ! s\l1 :i* is devoid ( all modality74 #h4 ,! m9d wraps ! inw>d s\l ) ! cov]let ( its v>i\s desires1 z ! silkworm tw9es ! ?9 ?read ( its desires r\nd ab\t itself2 :i* its wants ( reason prev5t x f und]/&+4 7,! ^w 9 ! text is blavat boyi%ness1 :i* is expla9$ 9 ! gloss to mean nirvivekatwa or want ( reason1 & appli$ to ! m9d1 means pu]ile fooli%ness74 #i4 ,rma said3--,i see sir1 t :5 our ignorance becomes too gross & solid1 x becomes z dull & solid z /one2 b tell me ,o v5]able sir1 h[ x becomes z a fix$ tree or any o!r immovable sub/ance4 #aj4 ,vasi%?a repli$3--,! human intellect n hav+ atta9$ its p]fect /ate ( m9dlessness1 :]e9 x may h its supreme happ9ess & yet fall+ f its /ate ( m9dfulness1 rema9s 9 ! midmo/ position ( a liv+ & immovable plant or ( an ins5sible mat]ial sub/ance4 7,! middle /ate is call$ tata/ha bhva1 :i* is nei!r "o ( p]fect s5sibility nor impassivity74 #aa4 ,x is impossible = !m to h _! lib]ation1 ^: organs ( ! eight s5ses lie z dormant & dumb & bl9d & in]t 9 !m z 9 any dull & dirt matt]3 & if !y h any p]ception1 x is t pa9 only4 7,! purya/aka are ! eight int]nal & ext]nal organs ( s5se in/ead ( ! t5 organs cas&ria4 ,by dormancy is meant _! want ( reason1 & mut5ess & bl9dness express respectively ! want ( _! faculties ( s5sation & action1 in]tness means "h ! want ( m5tal action74 #ab4 ,rma rejo9$3--,o sir1 t be/ kn[e/ ! kn[ables6 t ! intellect :i* rema9s z un%ak5 z a fix$ tree1 ) its reliance 9 ! unity & )\t its k ( duality1 approximates its p]fection & approa*es v ne> to its lib]ation 7contr>y to :at ?\ saye/ n[1 reg>d+ impossibility ( ! dormant m9ds arriv+ to its fre$om74 #ac4 ,vasi%?a repli$3 ,rma6 we call t to be ! p]petual lib]ation ( ! s\l1 :i* foll[s p]suasion ( "o common entity1 aft] its rational inve/igation into ! natures ( all o!r ?+s & _! false appe>ances4 7or else ! bl9d torpidity ( ! irrational yogi1 am\nts r to 8 bondage to ignorance ?an ! lib]ation ( 8 s\l f x74 #ad4 ,a man is !n only said to h rea*$ to 8 /ate ( solity kaivalya1 :5 he und]/&s ! community ( all exi/5ce 9 ! unity1 & =sakes 8 desire = ?is ?+ & t4 7,b is said 9 sundry places ( ?is "w t ! ab&onm5t ( ! k ( ! subjective & z well z ( ! objective1 :i* con/itutes ! true lib]ation ( ! s\l2 :i* means ! tak+ ( ! subject & object ( ?\ght & all o!r duties 9 nature 9 "o self-exi/5t unity & n to =get !m all at once74 7,s says ,sadi1 :5 ,i turn$ out duality f my door ,i came to k ( "o 9 all74 #ae4 ,"o is !n said to recl9e 9 ,brahma :o is incl9$ to 8 spiritual ,contemplation1 aft] 8 inve/igation ( div9e k 9 ! s/ras1 & 8 discussion on ! subject 9 ! company ( ! le>n$ doctors 9 div9ity4 7,! unle>n$ religioni/ is ei!r a zealot or an op9iatre--abhakta tatwa jnni74 #af4 ,"o :o is dormant 9 8 m9d & has ! se$ ( 8 desire ly+ lat5t 9 8 he>t1 resembles an unmov+ tree1 be>+ ! vegetative se$ ( future reg5]ations 7transmigrations7 )9 its bosom4 #ag4 ,all ^? m5 are call$ blocks :o lik5 ! blocks ( wood & /one1 & to be l bra9s :o lack _! bra9 "w1 & ^: desires are gone to ! rack4 ,^! m5 possess+ ! prop]ty ( dulness z ( dull matt]1 are subject to ! pa9s ( repeat$ bir?s1 recurr+ l ! repet5ds ( _! rema9+ desires4 7,! doctr9e ( transmigration is1 t ! wi% be+ fa!r to ! ?\ght1 e "o meets ) 8 lot 9 8 next bir?1 z x is ?\ght ( or fo/]$ by him 9 8 pres5t life4 ,sanskrit3 vsan eva pratyvrittikranam74 #ah4 ,all /ation>y & immovable ?+s1 :i* are end[$ ) ! prop]ty ( dull matt]1 are subject to repeat$ reproductions4 7,ow+ to ! reproductive se$ :i* is inborn 9 !m1 l ! inbr$ desire ( liv+ be+s71 ?\gh !y may long cont9ue 9 _! dormant /ate 7l images ( sa9ts 9 _! trance74 #ai4 ,"k ,o pure he>t$ ,rma6 ! se$ ( desire is z inbr$ 9 ! brea/s ( plants1 z ! fl[]s are inborn 9 ! se$s & ! e>!nw>es are conta9$ 9 ! clay4 7,! /atue says1 ,ari/otle lies hid 9 ! wood1 & ! gem 9 ! /one1 & require only ! *isel ( ! c>v] & /atu>y to br+ !m out74 #bj4 ,! he>t t conta9s ! fruitful se$ ( desire 9 x1 c nev] h its re/ or consummation ev5 9 its dormant /ate2 b ?is se$ be+ burnt & fri$ to its unproductiv5ess 7by means ( div9e k71 x becomes productive ( sanctity1 ?\gh x may be 9 its full activity4 #ba4 ,! he>t t pres]ves ! slighte/ remnant ( any desire 9 x1 x aga9 fill$ ) its full gr[? to luxuriance2 z ! little rema9d] ( fire or ! enemy1 & ( a debt & disease1 & also ( love & hatr$1 is en\gh to involve "o 9 8 ru9 z a s+le drop ( poison kills a man4 7,?is /anza occurs 9 ,*naky's ,exc]pta 9 ano!r =m1 mean+ to say t1 ,no wise man %\ld leave _! relic1 le/ !y gr[ z big z be=e ,sanskrit3 punasva bhavati tasmdyasmt sesam na krayet74 #bb4 ,he :o has burnt away ! se$ ( 8 desire f any ?+1 & looks ^u ! _w ) an ev5 eye ( indiff]5ce1 is said to be p]fectly lib]at$ bo? 9 8 embodi$ /ate 9 ?is e>?1 z also 9 8 disembodi$ or spiritual =m ( ! next _w1 & is no m subject$ to any tr\ble3 7,subjection to desire is deadly pa9 & fre$om f x is p]fect bliss4 ,or z x is said3--,desire is a disease & its want is ease4 ,sanskrit3 %abhai p>am dukham nair%yam p>amamsukham4 ,aga9 our hopes & fe>s 9 con/ant /rife1 are bo? ! bane ( pig man life ,sanskrit3 bhay% jvap%h c47 #bc4 ,! intellectual p[] :i* envelop$ by ! se$ ( m5tal desire1 supplies x ) moi/ure = its g]m9at+ bo? 9 ! =ms ( animals & vegetables e :]e 7i4e4 ,! div9e p[] :i* inh]es 9 ! embryos ( our desires1 causes !m to develope 9 _! v>i\s =ms74 #bd4 ,?is inh]5t p[] resides 9 ! mann] ( productive p[] 9 ! se$s ( liv+ be+s1 & 9 t ( in]tness 9 dull mat]ial bodies4 ,x is ( ! nature ( h>dness 9 all solid sub/ances1 & t ( t5uity 9 s(t & liquid ?+s4 7i4e4 ,! div9e p[] =ms ! p>ticul> prop]ties ( ?+s1 & causes !m to gr[ & rema9 9 _! own ways74 #be4 ,x exhibits ! a% col\r 9 a%es1 & %[s ! p>ticles 9 ! du/ ( ! e>?2 x %[s ! sabl5ess ( all sw>?y ?+s1 & fla%es 9 ! :it5ess ( ! glitt]+ blade4 #bf4 ,x is ! spiritual p[] :i* assumes ! communal =m & figure1 9 :i* x resides 9 ! community ( mat]ial ?+s1 z a picture1 a pot 7ghata-pata7 & ! l4 7,! vanity ( ! unity is express$ 9 ! words ( ,v$a ! "o 9 _m4 illegible ,sanskrit7 #bg4 ,x is 9 ?is mann] t ! div9e _s fills ! :ole ph5om5al _w1 9 its univ]sally common nature1 z ov]spread+ cl\d1 fills ! :ole firmam5t 9 ! ra9y season4 #bh4 ,i h ?us exp\nd$ to y ! true nature sw>pa--( ! unkn[n ,almighty p[]1 accord+ to my be/ und]/&+1 & z f> z x _h be5 asc]ta9$ by ! reason+ ( ! wise3 t x fills all & is n ! all itself1 & is ! true entity appe>+ z no entity at all4 #bi4 ,x is our want ( ! sight ( ?is invisible spiritual p[]1 t leads u to errone\s conception ( ! entity ( ! ext]nal _w1 b a slight sight ( ?is almighty ,ens1 removes all our pa9s 9 ?is sc5e ( vanity4 #cj4 ,x is our dimsight$ness ( ,almighty p[]1 :i* is /yl$ our bl9dness or ignorance ,sanskrit3 avidy by ! wise4 ,x is ?is ignorance :i* give rise to ! belief ( ! exi/5ce ( ! _w1 & !reby produces all our errors & mis]y4 #ca4 ,:o is s fre$ f ?is ignorance & beholds ! glori\s light ( ,god full 9 8 view2 he f9ds 8 d>kness disappe> f 8 sight1 z ! icicles ( night melt away at ! appe>ance ( sol> light4 #cb4 ,! ignorance ( a man flies (f l 8 dream1 aft] he wakes f 8 sleep1 & wi%es to recall 8 pa/ vision ( ! night4 #cc4 ,aga9 :5 a man betakes himself to pond] well ! prop]ties ( ! object be=e him1 8 ignorance flies away f be=e 8 face1 z d>kness flies at ! approa* ( light4 #cd4 ,z d>kness rec$es f a man1 t advances to explore into x ) a lamp 9 8 h&1 & z butt] is melt$ d[n by application ( heat1 s is "o's ignorance dispell$ & dissolv$ by application ( ! light & ! rise ( reason4 #ce4 ,z "o pursu+ aft] d>kness sees a light$ tor* 9 8 h&1 sees b a blaze ( light be=e1 & no %ad[ ( d>kness ab\t him2 s ! inquir] aft] tru? p]ceives ! light ( tru?1 %9+ to 8 face & no ve/ige ( untru? left beh9d him4 #cf4 ,9 ?is mann] do? ignorance 7,avidy7 fly away & disappe> at ! sight ( ! light ( reason2 & al?\gh an unreal no?+1 %e appe>s z some?+ real1 :]ev] !re is ! want ( reason4 7,h5ce all unreason+ m5 are ! mo/ ignorant74 #cg4 ,z ! great mass ( ?ick d>kness1 disappe>s into no?+ at ! advance ( light2 x is 9 ! same mann] t ! sub/antiality ( gross ignorance1 is dissolv$ into unsub/antiality at ! advancem5t ( k4 7s ! advancem5t ( inductive sci5ce1 has put flight ! dogmatic doctr9es ( old74 #ch4 ,unless "o condesc5ds to exam9e 9 a ?+1 x is impossible = him to di/+ui% x f ano!r 7z ! %ell f silv] & rope = ! snake72 b ^u 8 due exam9ation ( x1 he comes to detect ! fallacy ( 8 prejudgm5t 7z ^? ( ! silv] & snake 9 ! %ell & ! rope74 #ci4 ,he :o /oops to consid] :e!r ! fle% or blood or bones ( 8 bodily frame1 con/itutes 8 p]sonality1 w at once p]ceive t he is none ( ^!1 & all ^! are di/9ct f himself4 7,! p]sonality ( a man consi/+ 9 8 s\l1 & n 9 any "p or :ole ( 8 body74 #dj4 ,& z no?+ belong+ to ! p]son makes ! p]sons1 b some?+ beyond x t =ms "o's p]sonality2 s no?+ 9 ! _w f its fir/ to la/ is t _s1 b "s ?+ :i* has nei!r its beg9n+ nor end1 is ! et]nal & inf9ite _s4 7,! same is ! univ]sal s\l74 #da4 ,?us ignorance be+ got ov] !re rema9s no?+ :atev]1 except ! "o et]nal s\l :i* is ! adorable ,brahma & sub/antial :ole4 #db4 ,! unreality ( ignorance is evid5t f ! negative t]m ( negation & ignor+ ( its ess5tiality1 & requires no o!r pro( to disprove its ess5ce2 z ! reli% ( a ?+ is be/ prov$ by ! tongue & no o!r organ ( s5se4 7,! t]m ,avidy signify+ ! want ( vidy--k & exi/5ce ,sanskrit3 vidymnat74 #dc4 ,!re is no ignorance nor inexi/5ce except ! intellig5ce & exi/5ce ( ,god1 :o p]vade ov] all visible & invisible natures1 :i* are attribut$ ) ! appellations ( exi/5ce & inexi/5ce4 7,! :ole be+ ,god 7to ,pan--! ,all7 !re is no exi/5ce or inexi/5ce )\t ,him74 #dd4 ,s f> ab\t ,avidy1 :i* is n ! k b ignorance ( ,brahma2 & x is ! disp]sion ( ?is ignorance :i* br+s u to ! k ( ,god4 #de4 ,! belief ( ?is1 t & all o!r ?+s 9 ! _w1 are di/ant & di/9ct f ,brahma1 is :at is call$ ,avidy or ignorance ( him2 b ! belief t all ?+s visible 9 ! _w1 is ! manife/ation ( omnipres5ce1 causes ! removal ( ignorance1 by pres5t+ u to ! pres5ce ( ,god4 ,,note ,,to ,,*apt] ,x4 ,! foll[+ l9es ( ! ,engli% poet1 w be f\nd fully to illu/rate ! div9e attribute ( omnipres5ce 9 ! pan!i/ic doctr9e ( ,v$nta & ,vasi%?a1 z %[n 9 ?is *apt] et pass54 ,all are b p>ts1 ( "o /up5d\s :ole1 ,^: body nature is1 & ,god ! s\l2 ,t1 *ang$ ?r\gh all1 & yet 9 all ! same2 ,great 9 ! e>?1 z 9 ! e!rial frame2 ,w>ms 9 ! sun1 refre%es 9 ! breeze2 ,gl[s 9 ! />s1 & blossoms 9 ! trees2 ,lives ?r\gh all life1 ext5ds ?r\gh all ext5t1 ,spreads undivid$1 op]ates unsp5t2 ,brea!s 9 our s\l1 in=ms our mortal "p4 ,z full z p]fect1 9 a pair z he>t3 ,z full z p]fect1 9 vile man t m\rns1 ,z 9 ! rapt s]aph1 t adores & burns2 ,to him no high1 n[1 no great1 no small2 ,he fills1 he b\nds1 connects & equals all4 ,pope's ,mortal ,essays ,i4 ,,ix4 ,,*apt] ,,xi4 ,,asc]ta9m5t ,,( ,,liv+ ,,lib]ation4 ,argum5t4--,in/ances ( ,liv+ ,lib]ation 9 ,h>i1 ,h>a & o!rs1 & its consi/+ 9 ! oecum5ical k ( ! "o ,brahma 9 all & e ?+4 ,vasi%?a said3--,i tell y aga9 & repeat$ly ,o pi\s ,rma6 = y\r und]/&+1 t y c nev] "k ! _s )\t y\r con/ant habit1 ( contemplat+ on x 9 y\r self-cogitation4 7,s ! ,sruti4 ,atm vra1 mant avyam1 ! s\l is to be con/antly ?\ght ^u & s also ! ,v$nta aphorism asakrit upadesat ! s\l is kn[n by repeat$ in/ructions on spiritual k74 #b4 ,x is gross ignorance :i* is kn[n z nesci5ce1 & x becomes compact by ! accumulat$ errone\s k ( previ\s bir?s & pa/ life 7namely2 ! errors ( ! dualities ( matt] & _s & ( ! liv+ & ,supreme s\l1 & ! plurality ( mat]ial & s5sible objects74 #c4 ,! p]ceptions ( ! ext]nal & int]nal s5ses ( body1 bo? 9 ! /ates ( s5sibility & ins5sibility1 are also ! causes ( great errors or ignorance crasse ( embodi$ be+s4 7i4e4 ,! s5sible p]ceptions are prev5tives ( spiritual k :i* transc5ds ! s5ses & is call$ ,sanskrit3 atndriya74 #d4 ,spiritual k is f> beyond ! cognizance ( ! s5ses1 & is only to be arriv$ at aft] subjection ( ! five ext]nal organs ( s5se1 z also ( ! m9d :i* is ! six? organ ( s5sation4 #e4 ,h[ !n is x possible to h a s5sible k ( ! _s1 ^: ess5ce is beyond ! rea* ( our faculties ( s5se1 & ^: p[]s transc5d ^? ( all our s5sible organs8 7i4e4 ,nei!r is ! _s p]ceptible by our s5ses1 nor does x p]ceive all ?+s by s5ses l ours74 ,s ! ,srutis ,he is n to be p]ceiv$ by ! faculties ( our s5se1 :o does & p]ceives all ) our organs4 7,sanskrit3 na tatra vaggac*ati namani panipdau yavanagtaht74 #f4 ,y mu/ cut (f ?is creep] ( ignorance1 :i* has gr[n up 9 ! holl[ ( ! tree ( y\r he>t1 ) ! %>p sword ( y\r k1 if y %\ld h y\r consummation z an adept 9 div9e wisdom4 #g4 ,conduct y\rself ,rma6 9 ! same mann] 9 ! practice ( y\r spiritual k1 z ! k+ ,janaka does ) 8 full k ( all t is kn[able to man4 #h4 ,he is q confid5t 9 8 c]ta9 k ( ! ma9 tru?1 bo? :5 he is employ$ 9 8 active duties1 9 8 wak+ /ate z well z :5 he rema9s quiet at 8 leisure4 7,! end ( k is to "k ,god1 & to rely on him bo? 9 busy & 9 active life74 #i4 ,x 0 by 8 reliance on ?is c]ta9 tru?1 t ,h>i 0 l$ to ! p]=mance ( 8 v>i\s acts 9 8 repeat$ bir?s or inc>nations4 7,a god 9 human fle% does 8 works z a god74 #aj4 ,may y1 ,rma6 be c]ta9 ( ! ma9 tru?1 :i* conduct$ ! ?ree-ey$ god ,siva 9 ! company ( 8 fair consort2 & :i* l$ ! dispassionate ,brahm to ! act ( creation4 7i4e4 ! passionate & unimpassion$ & ^? t are active or inactive are equally assur$ ( ?is tru?74 #aa4 ,x 0 ! assurance ( ?is et]nal v]ity1 :i* l$ ! preceptors ( ! gods & demons1 ev5 ,brihaspati & ,bh>gava1 9 _! duties2 & :i* guide ! sun & moon 9 _! c\rses1 & ev5 directs ! elem5ts ( fire & air 9 ! wont$ ways4 #ab4 ,?is tru? 0 well kn[n to ! ho/ ( ,sages1 includ+ ,n>ada & ,pula/ya1 ,angira & ,pra*eta1 & ,bhrigu ,krutu1 ,atri & ,suka1 z x is kn[n to me also4 #ac4 ,?is is ! c]ta9ty :i* has be5 arriv$ at by all o!r le>n$ ,brahmans & ,sages1 & ?is is ! firm belief ( e body1 t has be5 lib]at$ 9 8 life "t4 #ad4 ,rma said3--,tell me truly1 ,o v5]able sir1 ! true nature ( ! tru?1 on :i* ! great gods & wise/ sages1 h gr\nd$ _! belief1 & became fre$ f _! sorr[ & grief 79 ?is _w ( sorr[ & te>s74 #ae4 ,vasi%?a repli$3--,he> me tell y6 ,o wor?y pr9ce t art great 9 arms z 9 ?y k ( all ?+s1 ! pla9 tru? 9 reply to y\r "q1 & ! c]titude arriv$ at by all ( !m 7nam$ above74 #af4 ,all ^! spaci\s worlds1 t y behold to be spread all ab\t y1 !y are all t ,"o or on1 & are situat$ 9 ! imm5sity ( ,brahma4 7,9 _! real or spiritual nature1 & aft] oblit]ation ( ! errone\s =ms 9 :i* !y appe> to y4 ,_! ph5om5al appe>ances1 be+ b ! misconceptions ( our errors74 #ag4 ,brahma is ! intellect1 & ! same is ?is _w & all its animate & inanimate creatures also2 ,myself & ,brahma & s art ?\ ?yself1 & su* are all our fri5ds & foes beside u4 #ah4 ,brahma is ! tripletime ( ! pa/1 pres5t & future1 all :i* are compreh5d$ 9 8 et]nity2 9 ! mann] ( ! cont9uity ( waves1 bill[s & surges1 conta9$ 9 ! imm5sity ( ! ocean4 #ai4 ,x is ?us ! same ,brahma t appe>s to u 9 all ! v>i\s =ms ( our p]ception1 & 9 ! diff]5t %apes ( ! actor1 action & its act1 z ^? ( ! fe$]1 fe$+ & ! food1 & ( ! receiv]1 reception & ! ?+ receiv$4 7,!re be+ b ! only unity ( ,god1 ! same is *ang$ to all =ms ( action & passion & s says ! poet t *ange ?r\gh all & yet 9 all ! same & also unv>i$ 9 all ) a v>i$ "n4 ,?is ! v$nta says to be ! viv>ta rpa or ! "o *ang$ 9 _m =m vividha _m1 & v>ta let v]tuus *ang$ ,sanskrit3 p>ibatta47 #bj4 ,brahma exp&s 9 himself by 8 p[] ( evolution1 or unfold+ himself by 8 viv>ta sakti2 ,h5ce ,he w\ld be our enemy if he w\ld d any ?+ unfav\rable into u4 7,god is good & nev] does any evil to any "o3 all he does 9 & to himself78 #ba4 ,?us ,brahma be+ situat$ & employ$ ) himself1 does no?+ aught ( good or evil to any o!r4 ,! attribution ( passions to him1 is z ! plant+ ( a tree 9 empty air4 7,god is n capable ( any human attribute1 z x is usual ) an?ropomorphi/s to load him )74 #bb4 ,h[ v delight$ are !y t are dead to _! desires1 to reflect on ?is tru?1 t !y are cont9ually liv+ & mov+ 9 ! all p]vad+ ,brahma4 7,9 ,him we live & move74 #bc4 ,all ?+s are full ( ,brahma1 & !re is naught ( pleasure or pa9 h]e92 ,brahma resides 9 8 self-same all & is pleas$ ) all 9 himself4 7,! "o is full ( bliss ) all 9 himself74 #bd4 ,! ,"l is manife/ 9 8 ,lord%ip1 & ,i am no o!r p]son beside himself2 ?is pot & t pa9t+ & ,i myself1 are full ) ! self-same ,brahma4 #be4 ,h5ce x is 9 va9 to speak ( our atta*m5t or av]sion to worldl9ess1 s9ce we be> our bodies & d>e to die 9 ,brahma only4 7,x is t some?+1 = :i* we be> to live1 & d>e to die1 ,pope74 #bf4 ,our bodies be+ ! abodes ( ,brahma1 x is z false to ?9k to our bodily pa9s1 z also ( our pleasure 9 bodily enjoym5ts1 z to take a rope = a s]p5t4 7,h5ce we c h no s5se ( our pleasure or pa91 z long we "k ourselves to be situat$ 9 ,brahma & ,he 9 u74 #bg4 ,h[ say y1 t ?is or t is y\r do+1 :5 y h ! p[] ( do+ no?+4 7,! fluctuation ( ! bill[s on ! surface ( ! sea1 _c agitate ! wat]s ( ! deep bel[47 #bh4 ,myself1 ?yself & himself1 & all o!rs1 are b ! brea?s ( ! univ]sal _s2 & !y heave & !n subside to re/ z waves ( ! sea2 b ! _s ( ,god1 l ! wat] ( ! deep1 nei!r rises nor falls z ourselves or ! fleet+ waves at any "t4 #bi4 ,all p]sons return+ to ,brahma aft] _! dea?1 h _! bodies also r$uc$ into ,him & reta9 _! p]sonal id5tity 9 ,him 9 ! same mann]1 z ! mov+ & unmov+ wat]s re/ alike 9 ! sea4 #cj4 ,all mov+ & unmov+ s\ls & bodies1 re/ alike 9 ! supreme ,brahma2 z ! ,jva & its =m reside 9 ,god1 & ! :irl+ & /ill wat]s rema9 9 ! same sea4 #ca4 ,! s\l & ! body1 are ! two /ates ( ! lik5ess & unlik5ess ( ,brahma1 ! "o is ! liv+ s\l ( bodies1 & ! o!r is ! gross body itself4 #cb4 ,irrational s\ls1 t are ignorant ( ?is tru?1 are v]ily subject to delusion2 b ! rational s\ls are n s1 b enjoy _! full bliss on e>?1 :ile ! o!r is ev] doom$ to mis]y4 #cc4 ,! bl9d behold ! _w all d>k1 :ile ! eye-sight$ f9d x fully bright & %9+2 s ! wise are bless$ ) ! k ( ! "o s\l ( ! :ole1 :ile ! ignorant are imm]g$ 9 mis]y1 by _! want ( su* k4 #cd4 ,z ! d>kness ( ! night1 pres5ts its gobl9s & spectres1 to ! sight ( *ildr5 only1 & n ^? ( ! gr[n up & adult2 s ! _w pres5ts its delusions to ignorant & nev] to ! wise1 :o behold "o ,brahma only 9 all ?+s be=e !m4 #ce4 ,!re is no?+ "h t lives ( itself1 nor dies away to no?+2 all equally exi/ 9 ,god at all "t1 & no?+ is doom$ to be born or p]i% h]e9 to happ9ess or mis]y4 #cf4 ,all be+s are situat$ 9 ! univ]sal s\l1 z ! waves 9 ! va/ expanse ( ! ocean1 !re=e x is errone\s to say ! "o reside 9 ! _s1 & ano!r to be beside x4 #cg4 ,z !re is an inborn light 9 ! cry/al1 :i* is capable ( reflect+ a v>iety ( rays1 s ! _s ( ,god dwells 9 8 own _s 9 ! =m ( ! univ]se1 %[+ v>i\s %apes to view by ! inn] light ( ! _s4 #ch4 ,z ! p>ticles ( wat] fly+ f ! waves1 fall into ! sea & mix ) its body ( wat]2 s ! bodies ( dy+ p1 fall into ! body ( ,brahma1 :]e9 !y subsi/$ 9 _! life "t4 7,s !re is nei!r an increase or dim9ution ( ! ess5ce ( ,brahma1 by ! bir? or dea? or increase or decrease ( be+s 9 ! _w74 #ci4 ,!re is nobody nor be+ beside ! be+ ( ,brahma1 z !re is no wave nor foam or fro? ( ! sea beside ! wat] ( ! deep4 #dj4 ,z ! bill[s & waves1 ! surges & eddies1 & _! fro?s & foams1 & bubbles & m9ute p>ticles1 are all =mations ( wat] 9 ! great body ( wat]s2 s are all be+s b productions ( ! _s 9 ! ,inf9ite _s4 7,all matt] is r$uc$ to ! spirits1 & ! spirits are consolidat$ to mat]ial sub/ances by *emical process74 #da4 ,all bodies ) _! v>i\s modes1 & organs ( s5se & _! sev]al functions1 & all visible objects & _! gr[? & decay1 toge!r ) e ?+ conduc+ to our happ9ess & mis]y1 & all o!r en]gies & _! ga9s1 are ! works ( ,brahma 9 himself4 7i4e4 !y are ! self reflective acts ( gods & n done = ! sake ( o!rs74 #db4 ,! production ( ^! v>i\s be+s 9 esse1 is f ! ess5ce ( ,brahma2 z ! =mation ( diff]5t ornam5ts1 is f ! sub/ance ( gold4 ,!re is no o!r =mal cause or =mation di/9ct f ,brahma1 & ! di/9ction ( ! cause & its creation1 is ! errone\s conception ( ! ignorant4 #dc4 ,! m9d1 und]/&+1 egoism1 & ! elem5tal atoms1 & ! organs ( s5se1 are all ! v>i\s =ms ( ,brahma2 :]e=e !re is cause ( our joy or grief4 #dd4 ,! words ,i1 ?\1 he1 & ?is & t1 z also ! t]ms ( ! m9d & matt]1 are all significant ( ! self-same ,brahma tmtmani1 9 ! same mann] z ! ro>+ ( a cl\d 9 ! hills1 res\nds 9 a hundr$ e*oes ?r\gh _! cav]ns4 7,all words appli$ to e ?+1 relate to ! "o self-same ,brahma :o is all 9 all to pan74 #de4 ,brahma appe>s z an unkn[n /rang] to u1 ?r\gh our ignorance ( him1 z ! visions se5 9 a dream by our m9d itself1 appe> =eign to u4 7i4e4 ,our belief 9 ! visibles is ! cause ( our disbelief 9 ! invisible ,god2 z our famili>ity ) ! objects ( our wak+ /ate1 makes u reject our vision>y dreams z false74 #df4 ,ignorance ( ,brahm z ,brahma or :at he is1 makes m5 to reject div9e k altoge!r2 z our ignorance ( ! quality ( gold causes u to ca/ x (f dross4 7,brahma to ! brute is1 z ! gem 9 ! dung hill ca/ away by ! silly cock74 #dg4 ,brahma is kn[n z ! ,supreme _s & sole ,"l1 by ^? :o are acqua9t$ ) div9e k2 b he is said to be unkn[n & involv$ 9 ignorance by !m t are ignorant ( ,him4 #dh4 ,brahma be+ kn[n z ,brahma1 becomes manife/$ su* 9 a mom5t2 j z gold :5 kn[n z su*1 is tak5 9 due e/eem4 #di4 ,^? :o are v]s$ 9 div9e k1 "k ,brahma z )\t a cause & caus+ no?+ by himself1 & t he is free f decay1 & is ! ,supreme _s & sole ,"l ( all4 #ej4 ,he :o c m$itate 9 himself1 on ! omnipot5ce ( ,supreme _s ( ,brahma2 comes to behold him z su* 9 a %ort "t1 ev5 )\t a lead] to guide him 9 8 spiritual k 7"o's own fai? 9 ,div9e ,omnipot5ce1 is ! sure/ means to ! sight ( 8 ,mak]74 #ea4 ,! want ( div9e k1 t is call$ ! ignorance ( ! ignorant2 :]eas x is ! k ( ,god1 t con/itutes ! true k :i* removes ! ignorance4 #eb4 ,z an unkn[n fri5d is no fri5d at all1 until he is recogniz$ z su*1 aft] removal ( "o's =getfulness2 s ,god is no ,god to "o1 z long he cont9ues 9 ignorance ( ,him4 #ec4 ,we c !n only "k ,god1 :5 ! m9d comes to p]ceive ! unconnection ( ! s\l ) ! body2 & :]eby x ali5ates itself f all worldly connections 9 disgu/4 #ed4 ,x is !n t we come to "k ! "o true ,god1 :5 ! m9d is fre$ f its k ( duality2 & by its di/a/e ( dualism1 x ab&ons its atta*m5t to ! _w4 #ee4 ,we !n come to ! k ( ,god1 :5 we come to "k ourselves to be o!r ?an our p]sons2 & :5 by gett+ rid ( our p]sonal egoism1 we =sake our affection = ?is unk9dr$ _w4 #ef4 ,x is !n t ! ?\ght ( ,god rises 9 our m9ds1 :5 we come to ! true k ( ?9k+ ourselves ! same ) ,brahma2 & :5 ! m9d is absorb$ 9 ! m$itation ( ! div9e tru? 9 "o's self4 7,?is is ! sublimation ( ! ,yogi to ! div9e /ate2 or :5 ! ,yogi loses himself1 9 8 raptur\s vision on ! "o ,god4 ,?is k9d ( m$itation is indicat$ 9 ! =mula ,soham 9 ,v$nta & an ald ,huq 9 sufism74 #eg4 ,god be+ kn[n z ! t\t ensemble or compris+ ! :ole pl5um1 we come to believe ! same z ,brahma2 & los+ our egoism & tuism 9 ! same1 we come to ! k ( t entity only compris+ ! entire univ]se4 7,?is belief ( ! entirety ( ! ,deity1 is express$ 9 ! words ,tat ,sat correspond+ ) to on1 ide/1 ala/1 t is1 ,he 9 ! cre$s ( o!r p74 #eh4 ,:5 ,i come to "k ?is true & omni=m ,brahma1 z all 9 all1 & =m+ ! entire :ole2 ,i become releas$ f all my sorr[ & grief1 & am set free f all my delusion & desire1 & ! responsibility ( my duties 7f ! belief ( ,god's ag5cy 9 all ?+s74 #ei4 ,i am q calm & at ease & )\t any sorr[ or grief1 by my k ( ! tru?1 t ,i am no o!r ?an ,brahma ,himself2 ,i am z cool z ! moon1 )\t h] spots & phases 9 me1 & ,i am ! all entire1 )\t any disease1 decay or dim9ution 9 me4 7,?is is said ) reg>d to ! univ]sal s\l1 :i* engrosses all s\ls & ?+s 9 itself74 #fj4 ,x is true t ,i am ! all p]vad+ ,brahma1 & !re=e ,i c nei!r wi% to h or leave any ?+ f me2 be+ ( myself ! blood1 bones & fle% ( my body4 7,! s\l is ! s\rce ( ! body1 & ! _s its life1 )\t :i* x decays & dies away74 #fa4 ,x is true t ,i am ,brahma ! univ]sal s\l1 & !re=e ! intellect1 m9d & s5sibility also2 ,i am ! heav5 & sky ) _! lum9>ies & qu>t]s & ! ne!r worlds also4 #fb4 ,x is true t ,i am ,brahma1 compos+ ?is pot & pa9t+1 ^! bu%es & brambles1 ^! =e/s & _! grass1 z also ! seas & _! waves4 7,"o ,god is manife/ 9 _m =ms74 #fc4 ,! unity ( ,brahma is a c]ta9 tru?1 & x is ! ego :i* is manife/ 9 ! seas & m\nta9s & all liv+ be+s2 & 9 ! qualities ( reception & emission1 & ( ext5sion & contraction 9 all mat]ial bodies4 7,x is ! ,div9ity t actuates ! physical p[]s 9 nature74 #fd4 ,all ?+s ( ext5d$ =ms situat$ 9 ! intellectual _s ( ,brahma1 :o is ! cause ( ! gr[? ( creep]s & plants1 & ( ! g]m9ation ( vegetative se$s4 #fe4 ,! supreme ,brahma resides 9 8 %ea? ( ! intellectual s\l1 9 ! mann] ( flav\r 9 ! cup ( ! fl[]2 & !nce diffuses itself on all sides 9 ! =m ( ev]y?+ ev]y:]e4 #ff4 ,he t is kn[n z only s\l ( all1 & :o is asc]ta9$ z ! supreme _s1 & :o is designat$ by ! appellations ( ! intellectual s\l1 ,brahma ! great1 ! only entity & reality1 ! ,tru? & ,intellig5ce & ap>t f all4 #fg4 ,he is said to be ! all-inh]+ elem5t1 & ,intellig5ce only )\t ! intelligibles 9 x2 ,he is ! pure light t gives e be+ its consci\sness ( itself4 #fh4 ,he appe>s to ! spirituali/ to be exi/5t ev]y:]e1 z ! tranquil & intellig5t ,brahma2 & conta9s 9 himself ! p[]s ( all ! faculties ( ! m9d & body1 su* z ! und]/&+ & ! organs ( s5se1 s ! sruti2 ,he is ! m9d ( ! m9d1 ! sight ( ! eye4 ,sanskrit3 yascat8u sascat8unmans manoyaditydi4 #fi4 ,give up ! ?\ght ( ?y diff]5ce f ,brahma by kn[+ ?yself z ! reflexion ( ! intellig5t s\l2 :i* is ! cause ( ! causes ( ! exi/5ce ( ! _w4 ,su* z vacuum & o!rs1 :i* are causes ( s\nd & are caus$ by vacu\s _s ( ,god 7& n z ! vacui/s & mat]iali/s belief !m1 to be increate ess5ces f et]nity74 #gj4 ,! intellect ( ,brahma is ! transp>5t receptacle ( all ess5ces1 & my ego is ( ! same ess5ce1 :i* exudes cont9ually z a %[] ( ra91 f ! transp>5t _s ( ,god4 #ga4 ,i am t light :i* %9es 9 ! s\ls ( yogis1 & ,i am t sil5t _s :i* is support$ by ! ambrosial drops ( ,div9e ,intellect2 :i* cont9ually di/ils its nect>i\s juice into our s\ls1 z we may feel 9 ourselves4 #gb4 ,i am z a :eel or circle )\t hav+ ! beg9n+ or end ( myself1 & by hav+ ! pure intellect ( ,brahma 9 me4 ,i am quiet 9 my deep sleep ( samdhi m$itation1 & ,i p]ceive holy light %9+ )9 me4 7,! yogi 9 8 devotion is absorb$ 9 ! calmness ( 8 s\l & is wrapt 9 div9e light74 #gc4 ,! ?\ght t ,i am ,brahma1 af=ds af> great] delight to ! s\l1 ?an ! ta/e ( any sweet meat1 :i* gives b a mom5t>y delight1 s ! sruti3--,god is all sweetness ,sanskrit3 rasobetat 7sweet is ! memory ( a fri5d1 & sweet] f> mu/ be ! ?\ght ( ,god1 :o is be/ & greate/ fri5d74 #gd4 ,"o kn[+ 8 s\l & intellect1 kn[s ! inde/ructible ,brahma & himself z id5tic ) ! same2 z "o ^: m9d is possess$ ) ! image ( 8 belov$1 beholds h] bright c\nt5ance 9 ! %9+ orb ( ! moon4 #ge4 ,z ! sights ( e>?ly p are fix$ 9 ! e!rial moon1 s ! sight ( intellectual be+s1 is fix$ 9 ! supreme & inde/ructible s\l1 :i* he kn[s z self-same ) himself4 #gf4 ,! intellectual p[] :i* is situat$ 9 ! vacuity ( ! he>t1 is v]ily ! v]ity ( ! immaculate ,brahma himself4 ,its pleasure & pa91 & mutability & divisibility1 are attribut$ to by ignorance only4 #gg4 ,! s\l t has kn[n ! tru?1 kn[s himself z ! supreme ,intellect1 z ! pilgrim on ! way sees only 8 sa9t be=e him1 & no int]m$iate object besides4 #gh4 ,! belief t ,i am ! pure & all p]vad+ intellect1 is att5d$ ) ! purity & hol9ess ( ! s\l1 & ! k ( ! ,div9e p[] z ! cause ( ! union ( e>?1 air & wat] 9 ! production ( ! g]m ( creation1 is ! ma9 cre$ ( all cre$s4 #gi4 ,i am t intellect ( ,brahma :i* is inh]5t 9 all ?+s z _! productive p[]2 & ,i am t s\l :i* causes ! sweetness ( ! beal & bitt]ness ( nimba fruits4 #hj4 ,i am t div9e intellect :i* inh]es alike 9 all flav\rs1 :i* is devoid ( pa9 & pleasure & :i* ,i p]ceiv$ 9 my m9d by my consci\sness4 #ha4 ,i am ! undecay+ intellect ( ,brahma1 & deem my ga9 & loss 9 equal light ( indiff]5ce2 :ile ,i view ?is e>? & sky1 & ! sun & moon display$ be=e my eyes 9 all _! glory4 #hb4 ,i am t pure & s]5ely bright ,brahma1 ^: glory is display$ alike 9 all ( ^!1 & :i* ,i behold to %9e vividly be=e me1 :e!r :5 ,i am awake or asleep or :5ev] ,i am 9 ! /ate ( dream+ or pr(\nd sleep4 #hc4 ,i am t ,brahma :o is )\t beg9n+ & end1 :o is kn[n by 8 f\r fold hypo/ases1 & is ev] inde/ructible & undecay+4 ,he resides 9 ! s\ls ( m5 9 ! =m ( sweetness 9 ! sug>cane ?r\gh all _! transmigrations4 #hd4 ,i am t intellect ( ,brahma1 :i* l ! sun%9e p]vades equally 9 ! =m ( transp>5t light 9 & above all creat$ be+s4 #he4 ,i am t all p]vasive intellect ( ,brahma1 :i* l ! *>m+ moon light fills ! :ole univ]se2 & :i* we feel & ta/e 9 our he>ts1 z ! delici\s draught ( ambrosia4 #hf4 ,i am t intellect ( ,brahma1 :i* ext5ds undivid$ ov] ! :ole & all p>ts ( ! univ]se1 & :i* embraces all exi/5ce z ! mov+ cl\ds ( heav5 encompasses ! firmam5t4 ,,*apt] ,,xii4 ,argum5t4--,inve/igation 9 ! d\bts respect+ liv+ lib]ation4 ,vasi%?a said3--,great m9d$ m5 t are c]ta9 ( ^! tru?s1 are purifi$ f _! s9s1 & f9d+ _! tranquillity 9 ! reliance on tru?1 enjoy ! delight ( ! ev5 equanimity ( _! s\ls1 bo? 9 _! prosp]ity & adv]sity4 7,tru?fulness & equanimity are god-l attributes74 #b4 ,s ! wise m5 ( p]fect und]/&+s1 be+ ev5ly dispassionate 9 _! m9ds2 feel !mselves nei!r glad nor sad1 ei!r 9 ! enjoym5t or deprivation ( _! lives 7:i* are alike to !m1 because dea? is b ! beg9n+ or cont9uance ( life 9 ano!r /ate or _w74 #c4 ,!y rema9 z unse5 & m>vel\sly mighty1 z ! arms ( ,nryana 7god72 & z /raight & firm & yet z l[ & fragile z ! body & brok5 rocks ( m\nt ,m]u on e>?4 #d4 ,!y roam ab\t at pleasure 9 woodl&s & ov] isl&s & amid/ cities also1 & l ! gods ( p>adise !y w&] ab\t ! beautiful groves & sc5]ies ( nature4 #e4 ,!y rov$ 9 fl[]y g>d5s %ak5 by ! playful breezes1 & also 9 ! romantic =e/s on ! skirts & tops ( m\nta9s4 #f4 ,!y conqu] also _! enemies1 & reign 9 _! realms ) ! *\ri & umbrella ensigns ( _! royalty2 !y enjoy ! v>i\s produce & weal? ( _! k+dom1 & obs]ve ! v>i\s cu/oms & usages ( _! c\ntry4 7,! wise man freely enjoy all ?+s )\t be+ b\nd into !m74 #g4 ,!y foll[ all ! rules & rites1 e/abli%$ by ! laws ( _! c\ntries2 & inculcat$ z duties = ! obs]vance ( all4 #h4 ,!y d n disda9 to ta/e ! pleasures1 t w\ld make ! beauties smile at2 nor are !y av]se to ! enjoym5t ( luxuries1 t !y c rightly use & enjoy4 #i4 ,!y smell ! fragrance ( m&>a-fl[]s1 & ta/e ! sweet juice ( mango-fruits2 !y regale !mselves ) ! sweet songs ( ,aps>as1 & revel 9 ! arb\rs ( ,n&>a or pleasure g>d54 #aj4 ,!y nev] disreg>d ! duties t b9d all mank9d to !m1 nor neglect to p]=m ! sacrifices & obs]ve ! ord9ances t are imp]i\s on dome/ic life4 #aa4 ,b !y are sav$ f fall+ into dang]s & evils ( all k9ds1 & escape ! dang] ( fall+ "u ! feet ( murd]\s elephants1 & avoid ! upro> ( trumpets & ! imm95t dea? 9 battle-fields 7i4e4 ,wise m5 avoid ! dang]s to :i* ! ignorant are liable74 #ab4 ,!y abide ) ^? t are afflict$ 9 _! he>ts1 z among ! m>aud+ plund]]s ( ! c\ntry2 !y dwell among ! oppress$ c[>dly p1 z also among/ _! oppressors4 ,?us !y are conv]sant ) ! practices ( all oppos+ p>ties1 )\t mix+ ) any "o ( !m4 #ac4 ,b _! m9ds are cle> ( d\bts & free f errors unaffect$ by passions & affections1 & unatta*$ to any p]son or ?+4 ,!y are q discrete & dis5gag$1 free & lib]at$1 tranquil & s]5e1 incl9$ to goodness recl9+ & re/+ 9 ,supreme _s4 #ad4 ,!y are nev] imm]g$ 9 great dang]s1 nor are !y ev] involv$ 9 v great difficulties4 ,b rema9 z ! b\nd>y m\nta9s1 rema9+ unimm]s$ amid/ ! wat] ( a circumjac5t lake4 #ae4 ,!y are nev] elat$ ) joy1 at ! fluctuat+ fav\rs ( fond & fasc9at+ =tune2 nor are !y swoll51 l ! sea at ! increas+ digits ( ! moon4 #af4 ,!y d n fade away "u sorr[ or sickness1 l plants "u ! scor*+ sun beams1 nor are !y refre%$ by refre%m5ts1 l m$ic9al plants "u ! refre%+ dews ( night4 #ag4 ,!y are employ$ calmly & )\t anxiety 9 ! dis*>ge ( _! duties & 9 ! acts ( fruition k>ma1 & nei!r long = nor rel9qui% ! fruition1 :i* is att5dant ^u !m 7i4e4 ,!y d :at is to be done1 n = rew>d b z a matt] ( c\rse74 #ah4 ,!y are nei!r elat$ ) ! success ( _! und]tak+s1 nor are !y depress$ by ! mi%ap ( _! ef=ts1 !y are n joy\s at _! joy & hey-day1 nor d !y s9k "u 9 dang] & difficulty4 #ai4 ,!y d n droop d[n "u despond5ce1 nor are !y deject$ 9 despair1 !y are n m]ry 9 _! prosp]ity1 nor d !y wail & weep 9 _! adv]sity4 #bj4 ,!y dis*>ge _! cu/om>y duties z prescrib$ by law & usage1 b _! m9ds rema9 z firm & unmov$1 z a m\nta9 at all ! ef=ts ( ! body4 #ba4 ,n[ ,rma6 ,remove y\r sight = ?y own egoism1 & keep x fix$ on ! true ego :i* is a de/roy] ( all s9s2 & !n g on ) y\r ord9>y c\rse ( conduct z ?\ maye/ l4 #bb4 ,look at ^! creations & _! v>i\s creatures1 z !y h exi/$ 9 _! successive /ages & phases2 b d y rema9 z firm z rock & z deep z ! sea1 & get rid ( y\r errors4 7i4e4 ,y\r obs]vation ( nature c only remove y\r errors74 #bc4 ,"k ?is gr& :ole z ! reflexion ( "o sole ,intellect1 beside :i* !re is no?+ z a reality or unreality1 or z "s ?+ or no?+4 7,jo ku* hai ohi hai1 neh9aur ku*'he4 ,:atev] !re is1 is he himself1 & !re is nil beside 8 ens or self74 #bd4 ,rma6 h ?y greatness z ! great ,brahma1 & pres]ve ! dignity ( human nature ab\t !e2 reject all :atev] z unwor?y ( !e1 & ) an unatta*$ he>t to e ?+1 manage ?yself ) g5tl5ess e :]e1 & ?us pass ! days "h4 7,z an heir ( et]nity74 #be4 ,:y do/ ?\ weep ) ?y he>t full ( sorr[ & grief1 & :y do/ ?\ lam5t l ! delud$1 & :y rove/ ?\ ) ?y w&]+ m9d1 l a swimm+ /raw to ! :i/l+ eddy4 #bf4 ,rma repli$--,v]ily sir1 ! d>t ( my d\bts is n[ rubb$ out ( my m9d1 & my he>t is awak5$ to its good s5ses by ?y k9dness1 z ! lotus is enliv5$ by ?y ris+ sun-light4 #bg4 ,my errors are disp]s$ z ! morn+ fog 9 autumn2 & my d\bts are set d[n by y\r lectures2 :i* ,i w always adh]e to4 #bh4 ,i am n[ set free f ! follies ( pride1 vanity1 envy & ins5sibility2 & ,i feel la/+ spiritual joy ris+ )9 me aft] ! subsid5ce ( all my sorr[s4 ,& n[ if y are n tir$1 please deliv] y\r lectures ) y\r cle> und]/&+1 & ,i w foll[ & practice !m )\t fe> or hesitation4 ,,*apt] ,,xiii4 ,,! ,,two ,,yogas ,,( ,,k ,,& ,,reason+4 ,argum5t4--,! two yogas or ,habits ( re/ra9+ ! ,desires & ,respiration h]e9 be=e describ$1 are foll[$ by two o!rs3 viz4 ! ,acquisition ( k & ! ,tra9+ to reason+ :i* are yogas also4 ,rma said3--,i am v]ily becalm$ & set at ease1 ,o ,brahman6 by rel9qui%+ all my desires1 f my full k ( _! impropriety2 & by my be+ /aid 9 ! /ate ( ! lib]at$1 ev5 9 ?is my pres5t life4 7,! heav5 ( ! holy1 comm5ces 9 _! e>?ly life74 #b4 ,b tell me1 sir1 h[ a man c h 8 lib]ation1 by re/ra9+ 8 respirations = a "t2 & h[ ! re/ra9t ( "o's brea?+s1 c put a re/riction to 8 desires1 :i* reside & rise f ! m9d2 :ile x belongs to ! body & comes 9 & out ( ! he>t & lungs4 7,no/rils74 #c4 ,vasi%?a said3--,! means ( =d+ ov] ! ocean ( ?is e>? is kn[n1 ,o ,rma6 by ! ^w ,yoga or union1 :i* is compos$ ( ! quality ( pacify+ ! m9d 9 ei!r ( ! two ways or processes 7z %[n bel[74 #d4 ,! "o is ! acquisition ( religi\s in/ruction1 lead+ to ! k ( ! s\l & ( ! ,supreme s\l1 & ! o!r is ! re/ra9+ ( respiration1 :i* y w le>n f ! lecture t ,i am ab\t to deliv]4 #e4 ,"h ,rma int]rupt$ & said3--,tell me1 sir1 :i* ( ! two is m delectable1 ow+ to its facility & unpa9fulness2 & ! k or practice :]e(1 releases u f all fe> & tr\ble :atsoev]4 #f4 ,vasi%?a repli$3--,rma6 al?\gh ,i h m5tion$ "h ( two k9ds ( ,yoga1 yet ! common acceptation ( ! t]m1 re/ricts x to ! re/riction ( brea?+4 7,! vulg> h no idea ( esot]ic occultism or jnana ,yoga1 b call him a ,yogi1 :o is employ$ 9 8 exot]ic practices1 ( asceticism & au/]ities1 suppression ( brea?2 & all k9ds ( wilful pa9s74 #g4 ,! true ,yoga is ! conc5tration ( ! m9d 9 ,god1 :i* is ! only means ( our salvation 9 ?is _w2 & ?is is a*iev$ 9 ei!r way ( ! regulation ( brea?+1 or p]fection 9 le>n+1 bo? ( :i* t5d to ! "o & same effect1 ( fix+ ! att5tion 9 div9e m$itation4 #h4 ,! practical yoga by ! regulation ( respiration1 appe>s z too ardu\s a task to "s p]sons1 :ile pr(ici5cy 9 k seems to be too difficult ( atta9m5t to o!rs4 ,b to my und]/&+ ! asc]ta9m5t ( tru? by !oretical k seems to be f> bett] ?an practice4 7,! !oretical m$itation is kn[n z ! rja yoga1 & ! =c$ contraction ( ! brea? is call$ ! ha?a yoga or =c$ devotion1 & is ! device ( ,datttreya :o 0 an anci5t ,ri%i also74 #i4 ,ignorance is ev] ignorant ( tru?1 :i* does n l5d its light to u 9 ei!r our walk+ or sleep+ /ates4 ,s ! ignorant practis] is always 9 ignorance bo? :5 he is 9 8 m$itative trance ,sanskrit3 yogavidy or o!rwise2 b k is always kn[+1 bo? :5 ! kn[] is awake or asleep4 #aj4 ,! practical yoga :i* /&s 9 ne$ ( fix$ att5tion1 pa9ful po/ures1 & prop] times & places1 is impossible to be practic$1 ow+ to ! difficulty ( gett+ all ^! advantages at all times4 #aa4 ,i h ?us describ$ to y1 ,o ,rma6 bo? ! two k9ds ( yoga prop\nd$ 9 ! s/ras1 & ! sup]iority ( ! pure k1 :i* fills ! intellect ) its unfad+ light4 #ab4 ,! regulation ( ! brea?+s1 ! firmness ( ! body & dwell+ 9 seque/]$ cells1 are all ,i we5 z pregnant ( consummation--siddhi2 b say1 :i* ( ^! is capable ( giv+ k ,sanskrit3 vritti to ! und]/&+1 :i* is ! greate/ p]fection 9 human nature4 #ac4 ,n[ ,rma6 if y ?9k x possible = y1 to sit quiet ) utt] suppression ( y\r brea?s & ?\ghts2 !n c y attempt to sit 9 y\r s$ate po/ure ( m$itation )\t utt]+ a s+le ^w4 ,,*apt] ,,xiv4 ,,n>rative ,,( ,,bhusunda ,,& ,,description ,,( ,,m\nt ,,m]u4 ,argum5t4--,vasi%?a's visit to ,m]u 9 expectation ( see+ ,bhusunda & 8 description ( ! ,m\nta94 ,vasi%?a relat$3--,! va/ univ]se1 ,o ,rma6 is b an evolution ( ! w ( ! ,inf9ite ,brahm1 j z ! v>i\s repres5tations 9 ! mirage1 are b ev]sions ( sol> rays4 7,or ^! are ! reflexions ( ! self-same ,deity1 z ! ,fata ,morgana are ! reflex ( sol> light74 #b4 ,"h ! div9e ,brahm t is born ( ! loti=m navel ( ,brahm1 takes ! title ( ! creator & pres]v] ( all1 t has be5 produc$ by ! supreme _s2 & is call$ also ! great fa!r ( all1 = 8 produc+ ! prime prog5itors ( mank9d4 7,"h ,brahm resembles ,adam ( ! scriptures74 #c4 ,?is div9e be+ br\ght me =? f 8 m9d1 :]e =e ,i am call$ ! mnasaputra or prog5y ( ! m9d1 ( ! m9d ( ?is holy p]sonage4 ,he made me settle fir/ 9 ! fix$ pol> circle ( ! />ry frame1 ,i view$ ! revolutions ( ! planet>y sph]es1 & ! successive ,manvant>as be=e me4 7,! ,manus 7 all ! prog5y ( ! div9e m9d1 :5ce !y be> _! "n ( ,manu or m9d-born74 #d4 ,resid+ once 9 ! imp]ial c\rt ( ! "l ( gods--,indra1 ,i he>d ! acc\nts ( _m long liv+ p]sons & p1 f ! m\?s ( ,nrada & o!r mess5g]s ( ! gods4 7,nrada is ! ,m]cury ( ,h9du my?ology1 & answ]s an angel ( ! scriptures74 #e4 ,!re 0 once on a "t ! sage ,slatap among !m2 :o 0 a p]son ( great und]/&+1 a man ( honor & taciturn 9 8 spee*2 & said by way ( conv]sation3-- #f4 ,t !re 0 9 ! nor? ea/ summit ( ,m\nt ,m]u1 a spot full ( sp>kl+ gems1 :]e !re 0 a kalpa tree ( ! *uta or mango k9d1 :i* yield$ its fruits 9 all seasons ( ! ye>4 #g4 ,! tree 0 cov]$ all ov] ) fre% & beautiful creep]s1 & a bran* ( x ext5d+ t[>ds ! s\?1 _h a l>ge holl[ 9 its top1 conta9+ ! ne/ ( birds ( v>i\s k9ds4 #h4 ,among !m !re 0 a cr['s ne/1 belong+ to "o old rav5 by "n ( ,bhusunda1 :o liv$ q happy ) himself2 z ! god ,brahm dwells cont5t 9 8 lotus-b$4 #i4 ,!re is no "o 9 ! womb ( ?is _w s long liv$ z he1 nor ev5 ! gods 9 heav51 c boa/ a great] longevity ?an he among ! fea!r$ tribe2 & x is d\btful :e!r !re may be ano!r z old z he 9 times to come4 7,old z ,adam & z old z ,me?uselah74 #aj4 ,?is crony cr[ 0 beaute\s ev5 9 old age1 & _h become passionless & great-m9d$ by 8 long exp]i5ce4 ,he rema9$ quiet ) ! tranquillity ( 8 m9d1 & 0 z graceful z he 0 full ( k ( all times4 7,a*romatic z old ,ne/or ( ! pres5t1 pa/ & future--triklajna74 #aa4 ,if any "o may h ! long life ( ?is cr[1 8 life becomes m]itori\s1 & 8 old age is cr[n$ ) sapi5ce4 7,! vig\r ( life is productive ( m]itori\s works1 & its decay is fraught ) wisdom74 #ab4 ,9 ?is mann]1 he relat$ ! virtues ( ! bird 9 full1 at ! reque/ ( ! gods 9 heav52 & did n utt] any ?+ m or less1 be=e ! assembly ( ! deities :o knew all ?+s4 #ac4 ,aft] ! gods _h be5 satisfi$ ) ! n>ration ( ! vet]an cr[1 ,i felt a great curiosity 9 me1 to see & "k m ( ?is sup]annuat$ bird 7= :o is x t has n an eag] desire to le>n ! art ( longevity74 #ad4 ,) ?is desire1 ,i ha/5$ to ! spot1 :]e ! cr[ 0 said to re/ 9 8 happy ne/2 & ,i rea*$ 9 a %ort "t1 to ! summit ( ,m]u1 :i* 0 %9+ ) its preci\s /ones4 7,! desc5t f heav5 to ! l(ty top ( ,m]u c\ld n be long1 s9ce ! gods are said to be all situat$ on ?is high m\nta94 7,sanskrit3 tasm9nadrau trayasvimsat vasatihiga nadevatah71 & aga9 7,sanskrit3 yvatm]ausyitadevh747 #ae4 ,! peak ( ! m\nta9 0 flam+ z fire1 ) ! gl>e ( its gems & r$ e>?--gairika1 & ^! pa9t$ ! upp] sky1 ) ! bright hue ( florid honey & sp>kl+ w9e4 #af4 ,! m\nta9 %one z brightly z x 7 burn+ ) ! blaze ( ! la/ conflagration1 & ! sky 0 r$d5$ by _! reflexion ) %ades ( cl\ds2 appe>+ z ! smoke ( fire or ! blue lu/re ( sapphire4 #ag4 ,! m\nta9 appe>$ to be =m$ by a collection ( all k9ds ( col\rs on e>?1 :i* gave x ! appe>ance ( ! v>iegat$ sky 9 we/ at ! "t ( ! sett+ sun4 #ah4 ,! flame ( fire proce$+ f its crat]1 & emitt$ ?r\gh ! crevice on its top1 seem$ z ! cul9>y fire ( ! ,yogi1 c>ri$ up f 8 b[els to ! cranium 9 ,yoga4 7,?is is /yl$ ! ,utkranti ,yoga or lift+ ! physical p[]s1 & conc5trat+ !m all 9 ! head--! seat ( intellect74 #ai4 ,! ruddy peaks & p9nacles ( ,sum]u1 resembl$ 8 arms & f+]s pa9t$ ) lac-dye2 9 ord] to lay hold on 8 consort ! fair moon by way ( sport4 7,x means ! m\nta9 tops rea*+ to & t\*+ ! orb ( ! moon4 ,s ,klidsa makes 8 ,himalaya transc5d ! sph]e ( ! sun74 #bj4 ,! lurid flame ( wild fire on ?is m\nta91 seem$ z ! burn+ blaze ( sacrificial fires1 :i* are f$ ) cl>ifi$ butt] 7 ris+ to heav54 7,h5ce fire is /yl$ ! be>] ( our (f]+s to ! gods above--havya-vhana1 because !re is no?+ on ! e>? except ! flames ( fire--t has ! p[] ( ris+ upw>ds1 :5ce !y are t]m$ ,urdha--jwalana--havir--bhujas4 7,sanskrit3 urdha jvalana havirbhujam747 #ba4 ,! m\nt ) its elevat$ summit seem$ to kiss ! face ( ! sky1 & to raise its f+]s 9 ! =m ( its peaks & p9nacles1 ) _! blaz+ gems resembl+ ! nails ( ! f+]s1 9 ord] to c\nt ! scatt]$ />s4 #bb4 ,! cl\ds 7 ro>+ on "o side ( x ) ! l\d noise ( ! drums1 & ! "y plants & creep]s 7 danc+ 9 ! happy arb\rs on ano!r1 clu/]s ( fl[]s 7 smil+ z bloom+ beauties on ?is side1 & ! sw>ms ( humm+ bees 7 hov]+ on !m on t4 #bc4 ,"h ! l(ty palm trees seem$ to be smil+ ) %ew+ _! tee? 9 _! d5ticulat$ leaves1 on see+ ! giddy gr\ps ( ,aps>as1 sw++ & /roll+ ab\t loosely 9 _! amor\s dalliances "u _! %ade4 #bd4 ,!re ! cele/ials 7 resort+ 9 pairs to _! grottos 9 ! m\nta91 9 ord] to relieve !mselves ( _! tr\ble ( trudg+ ov] ! rugg$ pa?s ( ! craggy m\nta92 & !y 7 clo!d 9 ! :ite ve/ ( ! op5 sky 7nudity71 & hav+ ! /ream ( ,ganges fall+ f high = _! sacr$ ?read4 7,"h ,m]u means any m\nta9 & ,ganga is put = any /ream desc5d+ f x74 #be4 ,! ho>y m\nta9 /ood z a grey head$ h]mit1 hold+ ! re$s 7) :i* x ab\nd$7 z canes 9 8 h&2 & ! cele/ial inhabitants ( ! m\nt1 re/$ 9 ! cov]ts ( ! creep]s1 be+ lull$ to sleep by gurgl+ s\nd ( ! wat]s fall+ f precipice to precipice4 #bf4 ,! m\nta9 k+ 0 cr[n$ by ! full bl[n lotuses t gr[ on its top1 & 0 regal$ by ! sweet fragrance2 :i* ! odorif]\s breezes bore f !m4 ,x 0 decorat$ ) ! gems ( ! />ry frame on its cr[n1 & *>m$ ) ! sweet songs ( ! g&h>vas play+ _! /ra9s on x4 #bg4 ,8 ho>y head pi]c$ ! silv]y region ( heav51 & 0 "o ) x 9 be+ ! abode ( ! gods4 #bh4 ,! _m col\r$ tops ( ,m]u1 emitt+ ! v>i\s col\rs ( ! r$1 :ite1 black1 blue1 yell[1 & gray /ones t are embodi$ 9 its body1 l5t ! sky its v>iegat$ hues 9 ! morn+ & ev5+1 :ile ! v]sicolor blossoms on its tops1 invit$ ! ,heav5ly nymphs to _! rambles & sports ov] !m4 ,,*apt] ,,xv4 ,,vasi%?a',s ,,visit ,,to ,,bhus&a4 ,argum5t4--,description ( ! sc5]y on ! top ( ,m\nt ,m]u4 ,allegory ( ! arb\r ( desire1 ! resort ( all liv+ be+s4 ,description ( ,birds ( ! m\nta9\s region1 & la/ly ! "* ( kka bhus&a4 ,vasi%?a cont9u$3--,i saw ! kalpa tree on ! top ( "o ( ^! peaks1 :i* 0 girt by its bran*es on all sides2 & cov]$ ) fl[]s appe>+ z tufts ( hairs on its head4 #b4 ,?is tree 0 cov]$ ) ! du/ ( its fl[]s1 :i* %r\d$ x z a ?ick mi/ or cl\d2 & its fl[]s %[n z bright z brilliant gems ^u x2 its great height rea*+ to ! sky1 made x appe> z a /eeple or p9nacle /&+ ^u ! peak4 7,allegorically ! ,kalpatree is ! tree ( ,desire1 :i* bran*es out into ! v>i\s objects ( our wi%4 ,its fl[]s are all our sangu9e hopes & expectations1 :i* are hidd5 "u ! d>k mi/ ( futurity4 ,! cr[n dwell+ 9 its d>k holl[1 is ! undwell+ obscure s\l1 :i* is hid "u ! imp]vi\s gloom ( our ignorant m9ds & false egoism4 ,its ne/ is 9 ! highe/ div9ity1 & x is immortal because x is a p>ticle ( ,et]nal _s74 #c4 ,its fl[]s 7 twice z mu* z ! numb] ( />s 9 heav51 & its leaves r$\bl$ ! cl\ds 9 _! bulk & ?ickness4 ,its filam5ts 7 m %9+ ?an ! fla% ( lightn+s1 & ! poll5 ( ! fl[]s 7 bright] f> ?an ! circumambi5t beams ( ! radiant sun4 7,! fl[]s ( ! tree ( ,desire be+ our hopes & expectations1 !y are ( c\rse m num]\s ?an ! c\ntless />s 9 ! sky1 b x is to say1 :at ?+s are meant "u ! allegory ( _! leaflets f>9a & pi/ils74 #d4 ,! songs ( ! sylphs dwell+ on ! bran*es ( ?is tree1 res\nd$ to ! buzz ( ! humm+ bees1 & ! nimble feet & wav+ palms ( ! ,aps>as 9 _! sportive dance on e leaflet1 r$uplicat$ ! numb] ( ! leaves z mu* aga94 7,! feet & palms are always comp>$ ) ! leaves ( trees1 s ^! meet+ on e leaf is ! lightsome leap+ & skipp+ ( ! airy sylphs ov] !m1 increas$ ! numb] ( leaves to m ?an ev] s _m74 #e4 ,! spirits ( ! a]ial siddhas & g&h>vas hov]+ on ?is tree1 f> out-numb]$ ! numb] ( birds t flock$ & flutt]$ ab\t x2 & ! greyi% fro/ :i* wrapp$ x z a gemm+ mantle1 out-%one ! glossy r9d :i* s]v$ = its raim5t ( f9e l954 #f4 ,! top ( ?is tree t\*es ! lun> sph]e1 & by d]iv+ its moi/ure f t humid planet1 yields its fruits ( l>g] size ?an ! orb ( ! moon itself4 ,& ! cl\ds ga!r+ ab\t its trunk1 h d\bl$ ! size ( its jo9ts4 7i4e4 ,! fruits ( high desire are fair] & l>g] & m cool+ ?an ev5 ! orb ( ! moon1 & its sections are z bright z ! bodies ( cl\ds74 #g4 ,! gods re/$ on ! trunk ( ?is tree1 & ! ,k9n>as repos$ !mselves on its leaves1 ! cl\ds cov]$ its arb\rs1 & ! ,asuras slept on its banks4 #h4 ,! ,fairies repell$ _! mates by ! s\nd ( _! bracelets1 z ! bees put ! beetles to flight by _! busy buzz+1 & suck$ ! honey f ! fl[]cup to _! fill4 7,x means t females v (t5 ta/e ! sweets ( _! desire1 :ile m5 are driv5 to lab\r74 #i4 ,! arb\r ( desire ext5ds on all sides ( ! sky1 & fills ! space ( ! :ole _w1 by embody+ ! gods & demigods & m5 & all k9ds ( liv+ be+s 9 x4 7,x is "s desire or o!r t t5ds bo? ! mortals & immortals 9 ! c\rse ( _! lives4 ,desire is ! 9-be+ ( active life1 & its want is ei!r dulness or dea?74 #aj4 ,x 0 full ( its bloom+ buds & blossoms1 & 0 cov]$ ) its t5d] leaves & leaflets1 x 0 fraught ) its fl\ri%+ fl[]s1 & _h grac$ ! =e/ all ar\nd4 #aa4 ,x flu%$ ) its filam5ts1 & ab\nd$ ) its gemm+ florets2 x 0 replete ) its radiant ve/ures & ornam5t$ trapp+s1 to af=d to ! wants ( its vot>ies1 & x 0 ev] 9 a flurry ) sportive dance ( ! t5d] plants & creep]s all ar\nd x4 #ab4 ,x 0 full lad5 ) fl[]s on all aides1 & 0 abundant ) its fruits on all its bran*es1 & be+ fraught ) ! copi\s f>9a ( its fl[]s1 :i* x lavi%$ & scatt]$ on all its sides1 x became *>m+ & attractive ( all he>ts t[>ds x4 #ac4 ,i saw flock ( ! fea!r$ tribe flutt]+ ab\t ! happy b[]s1 or re/+ ab\t ! broad b\ghs & bran*es ( ! tree2 "s ( ^! 7 repos+ 9 ! cov]ts ( ! leafy arb\r1 & o!rs peck+ ! fl[]s & fruits ) _! bills4 #ad4 ,i saw ! /orks & geese :i* are ! vehicles ( ,brahm1 fe$+ on fragm5ts ( lotus-/alks1 resembl+ ! digits ( ! bright moon 9 :it5ess2 & pick+ ! bulb\s roots ( ! arjuna & lotus plants 9 ! lakes4 #ae4 ,! gosl+s ( ! geese ( ,brahm1 mutt]$ ! omkra1 ! initial syllable ( ! ,v$a1 z !y 7 addict$ 9 x by _! preceptor ! god--,brahm himself4 #af4 ,i saw ! p>rots ) _! blue p9ions resembl+ ! blue cl\ds ( heav51 & beheld _! r$ dusk beaks %9+ z ! fla% ( lightn+s1 & utt]+ _! %rill s\nd 9 ! mann] ( ! swh ( ! v$a4 7,! p>rot is ! vehicle ( ! god ( fire1 :]e=e x is fit = him to utt] ! syllable swh2 :i* is us$ 9 ! invocation ( fire3 z swh agnaye74 #ag4 ,i saw also ! gre5 p>rots ( ! god ( fire1 scatt]$ all ab\t l ! gre5 kusa grass ly+ scatt]$ on ! sacrificial alt] ( ! gods2 & ,i beheld ! "y peacocks ) _! cre/s gl[+ z ! gli/5+ flames ( fire4 #ah4 ,i saw !re ! gr\ps ( peacocks fo/]$ by ! goddess ,gaur 7,! peacocks ( ,juno71 z also ! big peacocks belong+ to ! god ,kumra2 ,i beheld likewise ! vehicle ( sk&a1 :i* are v]s$ 9 k4 7,"o ( ^! is said to be ! exp\nd] ( a gramm>1 kn[n by ! "n ( ,kaumri ,kalpa ,vyak>ana74 #ai4 ,i saw !re _m bulky & big bodi$ birds1 t are born to live & bre$ & die away 9 _! natal air1 & nev] alight on ! ne!r gr\nd4 ,^! 7 z :ite z ! cl\ds ( autumn & ne/les ) _! mates 9 air1 & are commonly kn[n "u ! "n ( ,a]ial ,birds4 #bj4 ,i saw ! gosl+s ( ! bre$ ( ,brahma's geese1 & ! y\ngl+s ( ! brood ( ,agni's p>rots4 ,i beheld ! big bre$ ( ! peacocks =m+ ! vehicles ( w> god2 7,sk&a1 ,alex&]78 #ba4 ,i saw ! ,bh>adwja & ,i saw !re _m o!r k9ds ( big birds4 7,*>ui1 birds ) two m\?s & gold f9*es ) _! gold5 cre/s74 ,i saw also kalav9ca sp>r[s1 ! little cranes & pelicans & cuckoos & vultures likewise & cranes & cocks4 #bb4 ,i saw likewise a great v>iety ( o!r birds z ! ,bhu%us1 ,*u%us & p>tridges ( _m k9ds1 ^: numb]s are no less ?an all ! liv+ animals ( ?is e>? tak5 toge!r4 7,t is to say1 ! air & wat] ab\nd ) f[ls & fi%es ( z great a v>iety & numb] z ! animals on e>?1 & all ( !m dwell 9 tree ( ,desire z mank9d & o!r t]re/rial animals4 ,nemo s9e desid]ium74 #bc4 ,i !n began to pray f my e!rial seat1 & ?r\gh ! ?ick5+ leaves ( ! tree to ! ne/ ( ! bird2 amid/ ! holl[s ( f> di/ant b\ghs t[>ds ! s\?4 #bd4 ,aft] "s "t ,i came to descry at a di/ance a body ( rav5s1 sitt+ 9 r[s l leaves ( ! bran*es1 & resembl+ ! /reaks ( sable cl\ds on ei!r sides ( ! ,lokloka--horizon4 7,! ,lokloka m\nta9 is a fictiti\s "n = ! horizon1 :i* has light & d>kness ev] att5dant on its ei!r side4 ,! t]m lokloka or light & %ade1 is also us$ to repres5t vicissitudes ( life74 #be4 ,"h ,i beheld a:ile aft]w>ds1 a lonely bran* ) a spaci\s holl[ 9 x4 ,x 0 /rewn ov] ) v>i\s fl[]s & r$ol5t ) a v>iety ( p]fumes4 7,! h\ses ( great m5 are always sc5t$ ) od\rs4 7,sanskrit3 subsit h>mmatalam manoramam747 #bf4 ,x 0 z ! happy abode ( virtu\s wom5 9 heav51 :i* are p]fum$ ) sweet sc5t+ clu/]s ( fl[]s1 & !re ! cr[s 7 sitt+ 9 r[s1 z !y 7 p]fectly fre$ f all c>es & sorr[s4 #bg4 ,_! great gr\p appe>$ z ! big body ( a cl\d1 sep>at$ f ! tumultu\s air ( ! l[] atmosph]e & re/+ on ! calm firmam5t ( ! upp] sky2 & ! v5]able ,bhusunda 0 se5 sitt+ quietly ) 8 exalt$ body4 #bh4 ,he sat !re z an entire sapphire %9+ prom95t among/ fragm5ts ( glass1 & seem$ to be ( a /\t he>t & m9d1 & ( a dignifi$ mi5 & graceful appe>ance4 #bi4 ,be+ he$ful ( ! rule ( ! re/riction ( 8 respiration & suppression ( 8 voice1 he 0 q happy ) 8 long longevity1 & 0 r5[n$ e :]e z a long liv$ passe 7se]74 #cj4 ,he witness$ ! c\rse ( ages & p]iods1 & m>k$ _! adv5t & exodus 9 repeat$ succession2 & 0 !reby kn[n z ! "t worn ,bhusunda 9 ?is _w1 & a be+ ( /\t & unfl9*+ m9d4 #ca4 ,he 0 we>y ) c\nt+ ! revolutions ( ! ,kalpa cycles1 & ) rec\nt+ ! returns ( ! pres]v+ div9ities ( ! _w2 su* z ! ,sivas1 ,indras1 ! gods ( ! w9ds & o!r4 #cb4 ,he 0 ! *ronicl] ( all antiquity1 & ! record] ( ! w>s ( ! gods & demons1 & ! hurl+ ( ! high hills 9 heav52 & yet he 0 ( a cle> c\nt5ance & pr(\nd m9d2 he 0 complac5t to all1 & 8 words are z sweet z honey4 #cc4 ,?is old se] relat$ di/9ctly all t 0 unkn[n & indi/9ct to o!rs1 he 0 want+ 9 8 egotism & selfi%ness1 & 0 ! "l ov] all 8 fri5ds & *ildr51 & 8 s]vants & _! s5iors & he 0 ! true n>rator ( all ?+s at all times4 #cd4 ,8 spee* 0 cle> & graceful1 sweet & pleas+1 & 8 he>t 0 z t5d] z ! cool+ lake1 & z s(t z ! lotus-fl[]2 he 0 acqua9t$ ) all usages & cu/oms & ! dep? & pr(\ndness ( 8 k1 ev] ! s]5ity ( 8 appe>ance4 ,,*apt] ,,xvi4 ,,conv]sation ,,( ,,vasi%?a ,,& ,,bhusunda4 ,argum5t4--,reception ( ,vasi%?a by ,bhusunda1 & ! ,inquiries ( ! sage reg>d+ ! life & acts ( ! cr[4 ,vasi%?a ,cont9u$3--,i !n alight$ be=e ! vet]an cr[ ) my brilliant e!rial body1 z a bright meteor fall+ f ! sky on ! top ( a m\nta92 & ?is my sudd5 appe>ance />tl$ ! assembly1 z if !y 7 di/urb$ by my intrusion4 #b4 ,! assembly ( ! black birds trembl$ l ! lotuses ( ! lake1 at ! %ak+ ( ! g5tle breeze2 & ! agitation ( ! air at my sl[ desc5t1 tr\bles !m z mu* z an e>?quake tr\bles ! wat]s ( ! deep4 #c4 ,b ,bhusunda :o 0 a se] ( ! ?ree times1 0 n at all di/urb$ at my arrival2 b "k me z ,vasi%?a1 n[ 9 att5dance ^u him4 7,l a flimsy cl\d f ! m\nt74 #d4 ,he !n rose f 8 leafy seat1 & advanc+ sl[ly be=e me1 he said ) sweet s\nds di/ill+ z honey4 ,i welcome !e great sage to my humble cell4 #e4 ,!n he /ret*$ bo? h&s to me1 hold+ clu/]s ( fl[]s t he _h at 8 w & !n /rew$ !m 9 h&-fulls ^u me1 z a cl\d scatt]s ! dewdrops ov] ! gr\nd4 7,! comp>ison ( ra9drops ) ! %$d+ ( fl[]s is common 9 ,india & well kn[n by ! comp\nd t]m pu%pa-vri%ti74 #f4 ,take ?is seat said he1 & /ret*$ ) 8 h& a newly %orn r9d ( ! ,kalpa tree2 ?is he _h pluck$ ) 8 own h&1 nor ne$$ ! help ( 8 att5dant cr[s 9 ?is gladsome task4 #g4 ,on ! ris+ ( ,bhusunda1 ! m5ials also arose f _! seats1 & !n on see+ ! sage seat$ on 8 seat1 !y look$ to & betook !mselves to _! respective seats & po/s4 #h4 ,!n hav+ refre%$ myself ) ! sweet sc5t ( ! ,kalpa creep]s all ab\t me1 ,i 0 surr\nd$ by all ! birds t ga!r$ r\nd me1 & _h _! *ief sitt+ face to face 9 front ( me4 7,?is "t worn etiquette ( old ,india is /ill 9 vogue 9 ! polite/ c\rts ( ! _w74 #i4 ,hav+ (f]$ me ! wat] & honey = my refre%m5t1 toge!r ) ! honor>ium wor?y ( me1 ! high m9d$ ,bhusunda felt ! *e] ( 8 m9d1 & !n acco/$ me ) complaisance & 9 words sweet z honey4 7,! s]v+ ( honey & wat] to gue/s ( yore s]v$ ! (f]+ ( br&y & wat] ( mod]n fa%ion74 #aj4 ,bhusunda said3--,o "l6 ?\ ha/ aft] long fav\r$ u ) y\r k9d visit1 :i* has by its ambrosial influ5ce resuscitat$ our arbor & ourselves4 7,su* is ! visit ( a sup]ior to an inf]ior74 #aa4 ,i we51 ,o great ,muni6 t art hon\r$ ( ! hon\rable1 t x is by virtue ( my long e>n$ virtues t y are n[ br\ght to ?is place1 & want to be in=m$ f :]e y\r c\rse is b5t to my humble abode4 #ab4 ,y sir1 t h long w&]$ amid/ ! great gloom ( ?is _w1 & "k its errors by y\r infallible exp]i5ce1 mu/ h at la/ 9 ! peace ( y\r m9d4 7,peace aft] broils & /rife4 ,pax po/ turba74 #ac4 ,:at is x t makes y take ?is tr\ble on y\rself today1 is :at we wi%$ to be in=m$ at pres5t2 & y\r answ] to ^? t are expectant ( x1 w be deem$ z a great fav\r by !m4 #ad4 ,x is by ! sight ( y\r holy feet1 ,o v5]able sage6 t we are put to ! k ( e ?+2 & yet our obligation at ?is uncall$ = call ( y\rs "h1 embold5s u to ask ?is f>!r fav\r ( y\rs4 7,nobody asks nobody1 t has no?+ to d ) him74 #ae4 ,we "k t x is y\r remembrance ( u among ! long liv+1 t has direct$ y\r att5tion t[>ds u1 & made y\r hol9ess to sanctify ?is place by y\r gratuit\s visit to u4 #af4 ,?\gh ?us we "k ?is z ! cause ( y\r call+ into u2 yet x is our desire ( satisfy+ ourselves ) ! sweetness ( y\r nect>i\s words1 t has prompt$ to propose ?is qu]y to y at pres5t4 #ag4 ,9 ?is mann] did ! longival cr[1 t 0 cle> sight$ ) 8 k ( ! ?ree times1 deliv] 8 inquiry by way ( =mality4 #ah4 ,vasi%?a answ]$--,yes1 ,o k+ ( birds6 x is true z ?\ say/1 t ,i h come "h ?us to see ?y diuturnal self2 7because ! ag$ are hon\r$ z sages1 & _! %r9es are visit$ z ^? ( sa9ts74 #ai4 ,y are v]ily v =tunate ) y\r cold he>t$ness1 & y\r sagacity has haply sav$ y f fall+ into ! dang]\s sn>es ( ?is _w4 #bj4 ,n[ sir1 deign to remove my d\bt reg>d+ to y\r anility1 & tell me truly ( :at family y are born1 & h[ y come to "k :at is wor? kn[+ 7respect+ ! orig9 & end ( be+s1 & _! good or bad lot aft]w>ds74 #ba4 ,tell me sir1 if y rememb] ! l5g? ( life t y h pass$1 & if y recollect by y\r long sight$ness h[ y came to be settl$ 9 ?is lodg+4 7,lit4 :o appo9t$ ?is place = y\r habitation74 #bb4 ,bhusunda repli$1 ,i w relate to y all1 ,o great sage6 t y ask ( me1 & y\r great s\l %all h to he> x att5tively )\t any inadv]t5ce ( y\r m9d4 #bc4 ,x is c]ta91 ,o v5]able sir6 t ! topics1 :i* des]ve ! att5tion ( great m9d$ s\ls l y\rselves2 w prove effective ( de/roy+ ! evils ( ! _w1 z ! influ5ce ( ! cl\ds & _! propiti\s ra9s remove ! heat ( ! sun4 ,,*apt] ,,xvii4 ,,description ,,( ,,bhusunda',s ,,p]son4 ,argum5t4--,vasi%?a relates to ,rma ( ! p]fections ( ,bhusunda's ,body & ,m9d1 :i* entitl$ him to ! enjoym5t ( 8 lib]ation 9 8 liv+ "t4 ,vasi%?a said3--,n[ ,rma1 "k ?is ,bhusunda1 :o 0 ( a complexion z black z t ( a cl\d heavy ) wat] 9 ! ra9y season2 to h a c\nt5ance :i* nei!r m]ry nor sorry1 & a m9d free f guile & cunn+4 #b4 ,8 voice 0 grave & mild1 & 8 words 7 accompani$ by a g5tle smile1 & he spoke ( ! ?ree worlds1 z if he balanc$ ?ree beal fruits 9 8 h&s4 7,8 k ( ! worlds1 0 z t ( ! globe 9 8 h&s74 #c4 ,he look$ on all ?+s z !y 7 m]e /raws be=e him1 & weight$ ! lives ( m5 9 proportion to _! enjoym5ts1 & by ! ratio ( _! rations on e>?1 he _h ! k ( ! kn[ables & ! unkn[able "o 7call$ ! common & transc5d5tal k-p>n>a74 #d4 ,he 0 big bodi$ grave & quiet1 & s$ate z ! m\nt ,m&>a2 & 8 m9d 0 z full & cle> z ! calm ocean aft] a /orm4 #e4 ,8 m9d 0 p]fectly tranquil & q at ease2 & full ( joy )9 itself2 & acqua9t$ ) ! appe>ance & dis-appe>ance ( all be+s born 9 ?is _w4 #f4 ,8 c\nt5ance 0 delightsome ) 8 inw>d delight1 & 8 voice 0 z sweet z ! melody ( a sweet song2 he seem$ to h tak5 a new born =m on himself1 & 8 joyfulness dispell$ ! fe>s ( m54 #g4 ,aft] he _h respectfully receiv$ & acco/$ me1 ) 8 pure & dulciate words2 he began to recite to me 8 own n>ration1 z ! rumbl+ ( a ra9y cl\d1 delights ! he>ts ( ! ?ir/y _w4 ,,*apt] ,,xviii4 ,,mann]s ,,( ,,! ,m,,trika ,,goddesses4 ,argum5t4--,bhusunda traces 8 orig9 f ! ,mtres1 ^: mann]s & revelries he describes 9 l5g?4 ,bhusunda relat$3--,!re is 9 ?is _w1 ! god ( gods ,h>a 7,horus87 by "n2 :o is ! *ief among ! cele/ials1 & hon\r$ by all ! div9ities ( heav54 #b4 ,he _h 8 consort ,gaur con/itut+ ! bett] half ( 8 body1 & by :om he is embrac$ 9 ! mann] ( an ivy clasp+ ! "y ,amra tree4 ,h] bosom lik5$ a clu/] ( bloom+ blossom1 & h] eyes resembl$ ! l9es ( black bees flutt]+ 9 ! summ] sky4 #c4 ,! ho>y locks ( hair on ! braid$ head ( ,h>a1 7 entw9$ z ) a :ite lace1 by ! sn[ :ite /ream ( ,ganges1 ^: bill[s & waves z clu/]s ( fl[]s on ! hair-b&4 #d4 ,! cr[n ( 8 head 0 decorat$ ) ! gemm+ milk-:ite disk ( ! moon1 :i* sprung f ! bosom ( ! milky ocean2 & spread h] bright radiance & ambrosial dews ab\t 8 p]son4 7,! /reams ( gangu>i are repres5t$ z consorts ( ,h>a1 & ! moon z =m+ ! discus on ! braces ( ! hairs on 8 head74 #e4 ,! incessant effusion ( ambrosial draughts1 f ! disk ( ! moon on 8 cre/1 has made him immortal by assuag+ ! heat ( ! deadly poison :i* he swall[$1 & has m>k$ 8 ?roat ) ! blui% hue ( ! sapphire or lapis lazuli1 :5ce he nam$ ! blue gullett$ ,nla ,kan?a4 7,h>a is said to h swall[$ ! kla-kuta poison1 z ,h]cules drank 8 full b[l ( h5bane74 #f4 ,! god is besme>$ ) p[d]$ a%es on 8 body1 z emblematical ( ! p>ticles ( du/1 to :i* ! _w 0 r$uc$ by ! flame ( 8 all de/ructive conflagration2 :ile ! /ream ( wat] fl[+ f ! ,ganges on 8 head1 is typical ( ! curr5t ( 8 cle> k ( all ?+s4 7,o!rs make ! burn+ fire ( 8 frontal eye bhla netra to repres5t ! fla% ( 8 cognosc5ce--jnngni74 #g4 ,8 body is decorat$ ) /r+s ( blan*$ bones1 :i* are bright] f> ?an ! silv]y beams ( fair moon1 & ^! s]ve z necklaces ( arg5t & pe>ly gems ab\t 8 p]son4 7,h5ce he is nam$ z ,jala-padda-mlika74 #h4 ,8 ve/ is ! op5 sky ) its plates ( fold$ cl\ds1 :i* are wa%$ by ! milk :ite beam ( ! moon1 & /udd$ ) ! v>iegat$ spots ( ! />s4 7,?is means ! nudity ( ! god1 h5ce call$ ,digamv>a or sky attir$74 #i4 ,he is beset by ! pr[l+ %akals1 dev\r+ ! burnt c>casses on fun]al gr\nds1 & holds 8 abode beyond ! habitations ( m51 9 cemet]ies & mortu>ies 9 ! out] skirts ( cities4 7,:5ce 8 "n ( ,sma%na sy74 #aj4 ,! god is accompani$ by ! ,mtres1 :o are decorat$ ) /r+s ( human skulls ab\t _! necks1 & girt ) ! ?reads ( _! entrails on _! bodies2 :ile ! fat & fle% ( dead bodies1 & ! blood & moi/ure ( putrid c>casses1 =m _! delectable food & dr9k4 #aa4 ,_! bodies are s(t & %9+ z gold1 & mov+ ab\t ) sp>kl+ gem on _! heads & bracelets ( snakes curl$ r\nd _! wri/s4 #ab4 ,! acts ( ?is god are dreadful to relate1 & /rike t]ror 9 he>ts ( ! gods & demons1 & all be+s beside4 ,"o glance ( 8 eye 7c\p d'oeil7 is en\gh to set ! m\nta9s 9 a blaze1 & 8 hung] grasps ! :ole _w 9 "o morsel4 #ac4 ,! p]petual re/ ( 8 m$itative m9d 9 holy trance samdhi1 ha? re/or$ ! _w to re/2 & ! movem5t ( 8 arms at int]vals1 is att5d$ ) ! de/ruction ( demons4 #ad4 ,8 =ms ( ! elem5ts are int5tly l5t on _! fix$ purposes1 )\t be+ det]r$ f !m by ! impulses ( 8 ang]1 enmity or affection2 & ! w9d ( 8 brea? makes ! m\nta9s to tremble1 & turn ! humid e>? to arid gr\nd4 #ae4 ,8 playmates are ! devils ) _! heads & faces1 resembl+ ^? ( be>s & camels1 goats & s]p5ts2 & su* z h _! heads = ho(s1 & _! ho(s z _! h&s1 & ^: h&s s]ve z _! tee?1 & :o h _! faces & m\?s set ^u _! bellies & brea/s4 #af4 ,8 face %one brightly ) ! rays ( 8 ?ree eyes 7:]eby he is d5om9at$ ! triple ey$ god tr9etra72 & ! mtres 7 dep5dant on him z 8 dep5dant demoniac b&s--gana-devats4 #ag4 ,! ,mtres jo9$ ) ! b&s ( demons1 dance ab\t him l[ly at 8 bidd+1 & fe$ ^u ! liv+ bodies1 t are born & dead 9 all ! f\rte5 regions ( creation4 #ah ,! ,mtres hav+ _! faces z ^? ( asses & camels1 rove at great di/ances f him2 & are fond ( fe$+ on ! fle% & fat1 & dr9k+ ! r$ hot blood ( bodies z _! w9e4 ,!y h ! fragm5ts & memb]s ( dead bodies1 hang+ ab\t _! p]sons z /r+s ( pe>ls4 #ai4 ,!y reside 9 ! holl[s ( hills1 9 ! op5 sky & 9 o!r regions also2 !y dwell also 9 ! holes und]nea? ! gr\nds1 & l to abide 9 cemet]ies & 9 ! holes & pores ( human & brute bodies4 #bj4 ,!re are ! goddesses kn[n "u ! names ( ,jay & ,vijay1 jayant & ,ap>ajit2 & aga9 siddha ,rakt & ,alambu%1 & also ano!r be>+ ! "n ( utpat4 #ba4 ,^! eight are d5om9at$ ! ,nayikai ( lead]s1 ( ! :ole body ( ,mtrikas2 ! o!rs are subord9ate to ^!1 & !re are o!rs aga9 subord9ate to !m4 #bb4 ,among all ^! v5]able ,mtres1 !re "o by "n ( ,alambu%1 t is ! s\rce ( my bir?2 & ?is ,i h reveal$ to y on acc\nt ( y\r great fav\r to me1 by y\r k9d call to my cell4 #bc4 ,%e _h ! cr[ by "n ( ,*&a = h] vehicle1 :i* _h its bones & bills z /rong z ! bolts ( ,indra's ?und]2 x 0 z d>k z a m\nta9 ( jetblack or blue agate1 & s]v$ h] goddess z ,g>uda s]v$ ! consort ( ,vi%nu4 #bd4 ,?is octad ( ,mtri goddess 7 once assembl$ toge!r1 & b5t _! c\rse 9 ! e!real firmam5t on "s ( _! malevol5t purposes4 #be4 ,!y made _! m]ry mak+s & religi\s revels 9 ! air1 & !n turn$ _! c\rse to ! left side :]e !y halt$ at ! %r9e ( ,tumburu1 :i* 0 sacr$ to ,siva4 #bf4 ,!y !re wor%ipp$ ! =ms ( ,tumburu & ,bhairava1 :i* are ador$ 9 all ! worlds2 & !n regal$ !mselves ) a v>iety ( disc\rses1 season$ ) dr9k+ & to p+4 #bg4 ,!n !y look up ! topic among o!r subjects ( _! conv]sation1 z to :e!r !y 7 slight$ & dislik$ by _! p>am\r--! sp\se ( ,um1 :o is tak5 to %>e "o half ( 8 body4 7,9 ! %ape ( &rogyne--,um--,mahesw>a or ,h>a--,gaur2 hav+ ! male & female bodies jo9$ 9 two halves 9 "o bisex =ms74 #bh4 ,we %all n[ %[ him our pr[ess1 t he may nev] ?9k ( despis+ our great p[]s ev5 by a contemptu\s look1 = ?\gh ! god feigns to be s+le & nak$1 yet we "k he is bip>tite ) 8 consorts ,um =m+ 8 bett] half4 #bi4 ,?us det]m9$ ! goddesses ov]p[]$ on ,um by "s pot5t *>m ( !irs1 & by spr9kl+ a little wat] ^u h]1 z !y d to captivate a bea/1 :i* !y are go+ to sacrifice be=e ! alt>1 & by ?is spell !y succe$$ bo? to *ange ! f9e features ( ,durga1 z also to en]vate h] frame4 #cj4 ,!y succe$$ also by _! p[] ( en*antm5t1 to deta* ,um f ! body ( ,h>a1 & set h] be=e !m1 ) an imprecation ( conv]t+ h] fair =m to _! meat food4 #ca4 ,!y made great rejoic+s on ! day ( _! execration ( ,prvati2 :5 !y all jo9$ 9 danc+ & s++1 & mak+ _! giddy revelries be=e h]4 #cb4 ,! %\ts ( _! great joy & l\d laught] res\nd$ 9 ! sky1 & ! jump+ & hopp+ ( _! big bodies1 laid op5 _! backs & bellies to sight4 #cc4 ,"s laugh$ z l\dly ) ! deaf5+ clapp+s ( _! palms1 t !y reb\nd$ 9 ! sky z ! ro>+s ( lions & cl\ds4 ,!y %[$ ! ge/ures ( _! bodies 9 _! w>like dance1 & ! s\nd ( _! s++ rang ?r\gh ! =e/s & rea*$ 9 ! m\nta9s4 #cd4 ,o!rs sang z l\d z x rang ?r\gh ! m\nta9 caves1 & ran to ! dep? ( ! ocean2 :i* rebill[$ ) its surges z at ! "t ( ! full-moon tide4 #ce4 ,o!rs drank _! b[ls1 & daub$ _! bodies f head to foot ) liquor2 & mutt]$ _! drunk5 *att]s1 t *att]$ 9 ! sky4 #cf4 ,!y drank ov] & sang l\d] & l\d]1 !y turn$ ab\t z tops1 & utt]$ & mutt]$ z sots4 ,!y laugh$ & sipp$ & *opp$ & fell d[n & roll$ & prattl$ al\d4 ,?us !y reel$ 9 fits1 & bit ! bits ( _! fle% meats1 till ^! ,bac*anal goddesses did all _! orgies 9 _! giddy revels4 ,,*apt] ,,xix4 ,,bhusunda',s ,,nativity ,,& ,,habitation4 ,argum5t4--,acc\nt ( ! bir? ( ,bhusunda4 ,bhusunda cont9u$4 ,?us :ile ! goddesses 7 9 ! acts ( _! m]rim5t1 _! bonny vehicles or c>ri] birds also caught ! infection1 & indulg$ !mselves 9 _! giddy jigs & giggles1 & 9 tippl+ ! r$ blood ( _! victims = _! liquor4 #b4 ,!n giddy ) _! dr9k ! gabbl+ geese1 t 7 fit vehicles = ,brahm's consorts1 danc$ & frolick$ 9 ! air1 9 company ) ! cr[ ,*&a ! c>ry+ bird ( ,alambu%4 #c4 ,!n z ! geese d>t$ d[n1 & kept danc+ & dr9k+ & tittl+ on ! banks ( /reams1 !y felt impassion$ & inflam$ by lu/3 because ! bord]s ( wat]s are excitants ( concupisc5ce4 #d4 ,?us ! geese be+ ea* & all excit$ by _! c>nal desire1 dalli$ ) t cr[ 9 _! /ate ( gidd9ess1 :i* is (t5 ! cause ( unnatural appetites4 #e4 ,?us t s+le cr[--,*&a by "n1 became sp\s$ to sev5 geese at once on t bank2 & cohabit$ "o by "o ) e "o ( !m1 accord+ to _! desire4 #f4 ,?us ! geese became pregnant aft] gratification ( _! lu/1 & ! goddesses be+ satisfi$ by _! m]ry dance1 held _! quiet & took to _! re/4 #g4 ,!n ^! goddesses ( great delusion 7mah my71 advanc$ t[>ds _! consort ,siva1 & pres5t$ unto him 8 favorite ,um = 8 food4 #h4 ,! god be>+ ! cresc5t moon on 8 =e-head1 & hold+ ! trid5t spike 9 8 h&2 com+ to "k t !y _h (f]$ 8 belov$ "o = 8 meat1 became highly inc5s$ on ! ,mtres4 #i4 ,!n !y br\ght out ! p>ts ( ! body ( ,um1 :i* !y _h tak5 9 z _! food f _! bodies2 & pres5t$ h] entire = h] rem>riage ) ! moon-head$ deity4 #aj4 ,at la/ ! god ,h>a & 8 consorts be+ all reconcil$ to "o ano!r toge!r ) _! dep5dants & vehicles1 retir$ to _! respective qu>t]s ) gladness ( _! m9ds4 #aa4 ,! geese ( ,brahm p]ceiv+ _! pregnancy1 repair$ to ! pres5ce ( _! goddess1 & repres5t$ to be> _! case1 z ,i h1 ,o *ief ( sages6 already relat$ unto y4 #ab4 ,! ,devi on he>+ _! words1 spake k9dly unto !m & said3--y my m5ials1 _c n[ be capable ( be>+ my c> 9 ! air z be=e2 b mu/ h ! indulg5ce ( mov+ ab\t at y\r pleasure1 until y h deliv]$ ( y\r bur!ns4 #ac4 ,aft] ! k9d goddess _h said ^! words to h] geese1 t 7 ail+ "u ! load foetuses1 %e betook h]self to h] wont$ m$itation1 & rema9$ 9 h] irrev]sible re/ ) ! gladness ( h] m9d4 #ad4 ,! geese t 7 n[ big ) ! burd5 ( _! embryos1 graz$ 9 ! lotus b$ ( ,vi%nu's navel1 :i* _h be5 ! bir? place ( ! great ,brahm be=e4 7,brahm ! creative p[]1 ow$ 8 bir? to ! loti=m navel ( ,vi%nu1 & ! same place 0 all ow$ = ! pa/ure ( ! geese & ! nativity ( ! gosl+s74 #ae4 ,! geese !n be+ matur$ 9 _! pregnancy1 by fe$+ ^u ! lotus-l navel ( ,vi%nu1 br\ght =? _! t5d] eggs 9 "t1 z ! calmly creep]s %oot out 9 spr\ts 9 ! spr+4 #af4 ,!y laid ?rice sev5 eggs 9 _! prop] "t1 :i* aft]w>ds split 9 twa91 l s _m mundane eggs 9 _! upp] & l[] valves or canals4 #ag4 ,x 0 ^! eggs1 ,o great sage6 t gave bir? to ?rice sev5 bre?r5 ( ours1 all ( :om are kn[n "u ! appellation ( ! frat]nity ( *&a cr[s4 #ah4 ,^! be+ born 9 ! lotus b$ ( ,vi%nu navel1 7 fo/]$ & br$ up 9 ! same place1 till !y 7 fl$g$ & enabl$ to fly & flutt] 9 ! air4 #ai4 ,we !n jo9$ ) our "m geese 9 ! s]vice ( our ,mtri-goddess1 :o aft] our long s]vices unto h]1 0 r\s$ f h] int5se m$itation at la/4 #bj4 ,n[ sir1 x 0 9 c\rse ( "t1 t ! goddess incl9$ ( h] own complaisance1 to receive u into h] good grace1 & fav\r u ) ! gift 7( =esight71 :]eby we are q lib]at$ 9 ?is life4 7,x is ov] "o's bl9dness ( ! future1 t is ! cause ( ! error & mis*ief ( life74 #ba4 ,?\ght 9 ourselves ( rema9+ 9 peace1 & 9 ! tranquillity ( our m9ds2 & be+ det]m9$ to betake ourselves to solit>y contemplation1 we w5t to our sire ! old cr[ ,*&a = 8 advice4 7,9 ! ,v9dhyan m\nta974 #bb4 ,we 7 receiv$ into ! embrace ( our fa!r1 & fav\r$ ) ! pres5ce ( 8 goddess ,alumbu%a2 !y look$ on u ) k9dness1 & all[$ u to rema9 ne> !m ) our self re/rict$ conduct4 #bc4 ,*&a said3--,o my d>l+s6 ,h ye obta9$ y\r release f weav+ ! web ( y\r desires8 ,y are !n set free f ! sn>e ( ?is _w1 :i* b9ds fa/ all be+s 9 x4 #bd4 ,if n s1 !n ,i w pray unto ?is goddess ( m9e1 :o is always propiti\s to h] devotees1 to conf] on y ! bless+ ( consummate k 7:i* alone c save y f all worldly evils74 #be4 ,! cr[s repli$--,o sir6 we h kn[n :atev] is kn[able1 by ! good grace ( ! ,goddess ,brahm1 x is only a good solit>y place1 :i* we n[ seek = ! sake ( undi/urb$ m$itation4 #bf4 ,*&a return$--,i w po9t x out to y1 9 ! high m\nta9 ( ,m]u 9 ! pol> region2 :i* is ! seat ( all ! cele/ials1 & ! great receptacle ( all ! treasures & gems on e>?4 #bg4 ,?is m\nta9 /&s z ! l(ty pill> ( gold1 9 ! mid/ ( ! great dome ( ! univ]se2 x is lightet by ! lum9\s orbs ( ! sun & moon z its two lamps1 & is ! resid5ce ( all k9ds ( animals4 #bh4 ,?is l(ty m\nta9 /&s z ! lift$ arm ( ?is orb ( ! e>?1 ) its gemm+ peaks & p9nacles resembl+ its f+]s & _! jewels1 & hav+ ! moonbeam1 z a gold5 canopy rais$ ov] its head1 & ! s\nd+ ma9 gird+ ! isl&s = its bracelets4 #bi4 ,! m\nt ,m]u is situat$ 9 ! mid/ ( ! ,jambudwpa 7,asia7 z its sole mon>*1 & is beset by ! b\nd>y m\nta9s z its *iefta9s on all sides4 ,) its two eye balls ( ! roll+ sun & moon1 x glances ov] ! surr\nd+ hillocks1 z ! k+ seat$ 9 ! c5tre1 looks on ! c\rti]s sitt+ all ab\t him4 #cj4 ,! clu/]s ( />s 9 ! sky1 hangs z wrea?s ( mlati fl[]s ar\nd 8 neck1 & ! bright moon t leads ! tra9 ( />s1 =ms ! cr[n+ jewels ov] 8 head1 ! firmam5t on ! t5 sides girds him z 8 ve/1 & ! ngas ( bo? k9ds 7i4e4 ! elephants & s]p5ts7 are w>d]s at 8 gates4 #ca4 ,! nymphs ( heav5 are employ$ 9 fann+ him ) ! breeze f all qu>t]s1 & flapp+ ov] him _! *\ries ( ! pass+ cl\ds1 ) _! h&s decorat$ ) ! v>iegat$ hues ( heav5 z _! ornam5ts4 #cb4 ,8 huge body /ret*$ ov] _m leagues1 & 8 feet are root$ fa/ _m fa?oms und]nea? ! e>?2 :]e !y are wor%ipp$ by ! ngas1 ,asuras & l>ge s]p5ts4 7,t dwell at ! foot ( ! m\nt1 :ile ! races ( gods are situat$ on its top74 #cc4 ,x has ?\s&s ( ridges & /eeps1 craigs & cliffs1 bel[ its two eyes ( sun & moon2 & ^! are laud$ z cele/ial regions by ! ,gods1 g&h>vas & k9n>as t inhabit 9 !m4 #cd4 ,!re are f\rte5 k9ds ( sup]ior be+s1 inhabit+ ! sup]nal sph]e ( ?is m\nta92 & ^! dwell !re ) _! h\seholds & relatives1 9 _! respective circles1 )\t ev] see+ ! city or citadel ( ano!r4 7,?is means ! great ext5t & di/ance ( ! sev]al sep>ate ridges f "o ano!r4 ,its f\rte5 ridges or regions are kn[n z ! *aturdasa--vhuvanas1 & f\rte5 peoples are includ$ "u ! title ( ?irte5 classes ( cele/ials--troadasa-gana-devats4 ,^! are ! brahm>%is1 ,raj>%is1 ,dev>%is1 ,devas1 ,pitris1 ,g&h>vas1 ,k9n>as1 ,aps>as1 ,vidydh>as1 ,yak%as1 ,rak%as1 ,prama?as1 ,guhyakas & ,ngas 7! la/ ( :om are n recogniz$ among cele/ial be+s747 #ce4 ,!re is a l>ge ridge on ! nor? ea/ corn] ( ?is m\nt1 ) its gemm+ summit ris+ z high & bright z ! %9+ sun4 #cf4 ,!re /&s a l>ge kalpa tree on ! out side ( t ridge1 :i* is peopl$ ) liv+ be+s ( v>i\s k9ds2 & appe>s to pres5t a picture ( ! :ole _w 9 m9iature4 #cg4 ,! s\!rn /em ( ?is tree has a protrud+ bran* ) its aureate leaves1 & its blossoms bloom+ z clu/]s ( brilliant gems2 & pres5t+ its fruit z lucid & lusci\s to view1 z ! bright & cool+ orb ( ! moon4 #ch4 ,i _h =m]ly built my ne/ on t bran*1 & decorat$ x ) all sorts ( %9+ gems2 & !re x 01 oh my (fspr+6 t ,i sport$ & enjoy$ myself1 z long z my goddess sat 9 h] m$itative mood4 #ci4 ,my ne/ 0 hid "u ! gemm+ fl[]s1 & /or$ ) lusci\s fruits1 & its door 0 fa/5$ ) bolts ( preci\s gems4 #dj4 ,x 0 full ( "y cr[s1 :o knew h[ to behave prop]ly ) "o ano!r2 ,its inside 0 /rewn ov] ) fl[]s1 & 0 cool+ at all times & seasons4 #da4 ,repair !re=e1 my *ildr56 to t ne/1 :i* is inaccessible ev5 to ! gods2 because by rema9+ !re1 y w obta9 bo? y\r livelihood & lib]ation )\t any mole/ation4 7,livelihood ) lib]ty1 is ! be/ bless+ on e>?74 #db4 ,say+ s1 our fa!r kiss$ & embrac$ ev]yone ( u2 & pres5t$ to u ! meat food1 :i* he _h got f 8 goddess4 #dc4 ,aft] tak+ our repa/1 we pro/rat$ ourselves at ! feet ( our fa!r & 8 goddess1 & !n flew 9 ! air1 f ! ,v9dhyan range :i* is sacr$ to ! div9ity ( ,alumbu%a4 #dd4 ,we pass$ ov] ! ne!r sky1 ent]$ into ! region ( ! cl\ds2 !n com+ out ( _! holl[ caves1 we flew al(t on ! w+s ( ! w9ds to ! vacu\s void ( ! e!rial gods to :om we paid our homage4 #de4 ,hav+ !n pass$ ! sol> _w1 we arriv$ at ano!r sph]e ( ! fix$ />s above1 :]e we saw ! heav5 ( ! immortals & !nce rea*$ ! empyrean ( ,brahm4 #df4 ,!re we b[$ d[n to ! goddess ,brhm1 & our "m 7! goose7 :i* 0 h] vehicle2 & relat$ 9 l5g? to !m ! behe/ ( our fa!r unto u4 #dg4 ,!y ende>$ & embrac$ u ) k9d affection1 & !n bade u to d z we 7 bid by our sire4 ,at ?is we b[$ d[n to !m1 & took our dep>ture f ! seat ( ,brahm4 #dh4 ,we !n direct$ our flight to ,m]u :]e we f\nd out ?is kalpa tree & our appo9t$ ne/ 9 x4 ,"h we l9e ap>t & remote f all1 & hold our sil5ce 9 all matt]s4 #di4 ,we pass$ ! region ( ! reg5ts ( ! skies1 :i* %one to a great di/ance ) ! blaze ( sol> rays2 we fl$ ?r\gh ! empty air ) ! velocity ( w9ds4 #ej4 ,i h ?us relat$ to y 9 l5g? 9 answ] to y\r qu]y1 reg>d+ ! mann] ( our bir? & h[ we are settl$ 9 ?is place2 ,i h told y also h[ we came to ! k ( tru?1 :]eby we h come to ?is /ate ( undi/urb$ peace & tranquillity1 n[ bid u1 ,o great ,sage6 :at m c we relate to satisfy y\r curiosity ab\t u4 ,,*apt] ,,xx4 ,,explication ,,( ,,! ,,my/]i\s ,,"* ,,( ,,bhusunda4 ,argum5t4--,! /ability ( ! _w ev5 at ! *ange & dissolution ( ! worldly objects2 & ! immortality ( ,bhusunda ev5 aft] ! ,demise ( 8 ,bre?r54 ,bhusunda cont9u$4 ,?is _w has exi/$ by ! prior & bygone kalpa1 9 ! v same /ate z x does at pres5t1 & !re is no v>iation 9 ! =mation or location ( any ?+ 9 any wise4 7,! ante-diluvean _w alike ! po/-diluvean74 #b4 ,!re=e ,o great ,sage6 ,i am accu/om$ to look to ! pa/ & pres5t ) an equal eye1 & w relate ! ev5ts ( my pass$ life & by gone ages = y\r in=mation1 z if !y are exi/5t ) me ev5 at pres5t4 7,x is ! fa%ion ( ! old *ronicl]s1 to describe ! long pa/ z if x is actually pres5t be=e !m74 #c4 ,i f9d to-day1 ,o great ,sage6 ! fruit ( my pi\s acts ( my pass$ life1 t h rew>d$ me ) y\r bless$ pres5ce 9 ?is my humble cell4 #d4 ,?is ne/ ( m9e1 ?is bran* ( ! tree1 ?is kalpa arb\r & ?is myself1 are all bless$ by y\r propiti\s pres5ce 9 ?is place4 7,! sight ( a sup]ior is a great fav\r74 #e4 ,deign ,sir1 to accept ( ?is seat & ?is honor>ium1 :i* are "h (f]$ to y by a suppliant bird2 & hav+ purifi$ u by y\r k9d acceptance ( our poor (f]+s1 please comm& :at o!r s]vice c we r5d] unto y4 7i4e41 :at m c ,i relate to y74 #f4 ,vasi%?a said3--,rma6 aft] ,bhusunda _h aga9 pres5t$ ! seat & honor>ium to me1 ,i pr(f]$ to him ano!r reque/ 9 ! foll[+ words4 #g4 ,i said1 tell me1 ,o ?\ s5ior among birds1 :y don't ,i see "h ^? bre?r5 ( y\rs1 :o mu/ be equally s5ile & /rong 9 _! bodies & intellects1 z ?\ %[e/ ?yself to be4 #h4 ,bhusunda answ]$ & said3--,i am "h de/9$ to rema9 alone1 ,o ,muni6 to witness ! cont9u\s c\rse ( "t1 & to c\nt & rec\nt ! revolutions ( ages1 z !y reckon ! succession ( days & nights4 #i4 ,dur+ ?is l5g? ( "t1 ,i _h ! mis=tune to witness all my juniors & y\ng] bro!rs1 to _! mortal frames z trifl+ /raws1 & f9d _! re/ 9 ! bless$ /ate 7,( et]nity74 #aj4 ,i saw1 ,o great ,sage6 ! v long liv$1 & ! v great indignity1 ! v /rong & v wise1 to be all gorg$ 9 ! unconsci\s b[els ( bodiless dea?4 7,! great & small equally fall2 & "t at la/ dev\rs !m all4 ,non semp] erit /as74 #aa4 ,vasi%?a said3--,say1 ,o v5]able fa!r6 h[ y rema9$ unmole/$ by ! deluvian tempe/1 :i* out/ripp$ ! w9ds 9 its velocity1 & bore ! great bodies ( ! sun & moon & />s z jewels hang+ ab\t its neck4 #ab4 7,! deluvian tempe/ is call$ tufani nuh or hurricane ( ,noah 9 ! ,koran4 ,! ,kh&apralaya is a p>tial deluge ( ! e>?1 b ! mahpralaya is ! aggregate ( all ! cosmic revolutions ( ! :ole _w74 #ab;a4 ,say1 ,o primeval se]6 h[ y escap$ unscor*$ by ! burn+ flame ( sol> rays1 :i* melt$ d[n ! upris+ m\nta9s1 & consum$ !re ! woods 9 "o all dev\r+ conflagration4 7,! burn+ sun on ! day ( ! la/ dissolution1 is said 9 ! ,koran1 to come d[n & /& at a lance's di/ance above ! heads ( m574 #ac4 ,say1 ,o s5ile sire1 h[ y rema9$ unfroz5 "u ! cold moon beams1 t froze ! limpid wat]s to h>d /one2 & h[ y fl$ unhurt f ! %[]s ( hail1 :i* 7 p\r$ 9 pr(usion by ! deluvian cl\ds4 #ad4 ,say1 ,o anci5t bird6 :y y 7 n cru%$ "u ! sn[s1 :i* fell f ! deluvian cl\ds z ?ickly z huge trees1 :5 !y are fell$ by axes f ! tops ( high hills4 #ae4 ,say1 :y ?is kalpa tree :i* rises high] ?an all o!r =e/s1 0 n brok5 d[n1 :5 all o!r arbors on e>?1 7 levell$ to ! gr\nd by ! univ]sal tornado4 #af4 ,bhusunda repli$3--,our /ation1 ,o ,brhman6 9 ! op5 & empty air1 is q supportless & )\t any solid or fix$ support4 ,x is ei!r unnotic$ or look$ ^u ) disreg>d & contempt by all1 & our liv+ & livelihood is ! mo/ despicable among all liv+ be+s4 7,all ?is is meant ( ! s\l1 :i* is "h p]sonifi$ z a bird--a d>k cr[1 & nam$ z ! am>a ,bhusunda1 a contemptu\s ^w (t5 appli$ to s5ile p74 #ag4 ,?us has ! ,"l ( be+s appo9t$ ^! a]ial be+s1 to rema9 free f disease & dea? 9 ^! =e/s1 or fly ab\t 9 ! empty air 9 _! a]ial c\rse4 7,! =e/s mean ! liv+ bodies1 & ! empty air is ! field = ! rambles ( disembodi$ spirits74 #ah4 ,h[ !n1 ,o v5]able sir1 c any sorr[ or sickness betide u "h1 :]e we are born to be immortal1 & rove freely 9 op5 air2 & are free f ^? pa9s & sorr[s1 :i* betake ^? birds t are b\nd 9 sn>es ( _! desires1 & are subject to _! hopes & fe>s4 #ai4 ,we sir1 h always plac$ our reliance on ! peace & cont5tm5t ( our s\ls1 & nev] all[ ourselves to fall into error1 ( tak+ ! insub/antials = sub/antial4 #bj4 ,we are q cont5t ) :at simple nature requires & af=ds1 & are entirely free f ^? c>es & endeav\rs :i* are att5d$ ) pa94 ,we live only to pass our "t 9 ?is our own & lonely lodg+ 7:i* is allott$ to u by provid5ce74 #ba4 ,we nei!r wi% to live long to wall[ 9 our bodily enjoym5ts nor desire dea? to avoid ! retribution ( our acts2 b live z long z we h to live1 & die :5 dea? comes ^u u4 7,nei!r love ?y life nor hate1 b live well h[ long or %ort p]mit to heav54 ,milton74 #bb4 ,we h se5 ! *angeful /ates ( mank9d1 & witness$ _m in/ances ( ! vicissitudes ( human affairs1 & h !reby bani%$ all sorts ( levity f our bodies & m9ds4 7,lit4 ! re/lessness ( body & m9d74 #bc4 ,by ! con/ant light ( our int]nal _s1 we are kept f ! sight ( all sorr[ & grief2 & f our seat on ! height ( ! kalpa tree1 we cle>ly see ! c\rse ( ! _w & ! *anges ( "t4 7,! kalpa tree ( desire is at once ! tree ( life & k ( ! g>d5 ( p>adise1 because bo? ( !m are equally desirable to man2 & any "o :o is seat$ above ?is tree1 mu/ "k all ?+s by 8 all kn[+ness & immortality z ! s\l ( ,bhusunda74 #bd4 ,?\gh we are :olly unacqua9t$ ) ! *anges ( days & nights1 on ?is high p9nacle ( our heav5ly m\nta9 7:]e !re is ! et]nal sun%9e ( ,div9e pres5ce72 yet we are n ignorant ( ! vicissitudes ( ! times & ev5ts1 9 ! sol> & sublun>y worlds :i* roll incessantly bel[ u4 #be4 ,?\gh our habitation 9 ! cell ( ?is ,kalpatree1 is ev] illum9$ by ! light ( gems :i* are inlaid 9 x2 yet we c "k ! c\rse ( "t by ! respirations ( our brea?1 :i* z a *ronomet] in=ms u ) ! regul> c\rse ( "t4 7,! ajap or brea?+s indicate ! succession ( "t1 z any "t piece or ! c\rse ( days & nights74 #bf4 ,kn[+ :at is real f all t is unreal1 ,i h desi/$ f my pursuit aft] unrealities1 & settl$ 9 my k ( ! true reality2 & by =sak+ its natural fickl5ess1 my m9d is practis$ to re/ at all times 9 its p]fect peace & tranquillity4 7,! m9d is no m tr\bl$ ) ! tempt+ trifles ( ! _w1 aft] x has come to "k _! falsity & vanity74 #bg4 ,we are n l$ to ! sn>e ( false worldly affairs1 nor fright5$ l e>?ly cr[s 9 our hank]+ aft] food by ! hiss+s ( m54 #bh4 ,x is by ! s]5e light ( ! supreme felicity ( our s\ls1 & by ! virtue ( ! unalt]able pati5ce ( our m9ds1 t we look into ! errors & delusions ( ! _w1 ) out fall+ 9 !m ourselves4 #bi4 ,"k great sage1 t our m9ds rema9 unruffl$1 ev5 "u ! %ock ( ^? dang]s & p]ils1 :i* ruffle ! temp]s & und]/&+s ( ord9>y p2 j z ! pure cry/al rema9s un/a9$ by ! blacke/ hues t environ x all ar\nd4 #cj4 ,! c\rse ( ! _w1 appe>s v smoo? & pleasant 9 its fir/ beg9n+2 b ^u mature consid]ation1 x proves to be frail1 fickle & false1 z "o goes on 9 x4 #ca4 ,?us all liv+ be+s are se5 to pass away1 & :e!r to return "h aga9 or n1 no body c tell2 :at !n is x t we mu/ fe> 7kn[+ dea? & demise to be ! unavoidable doom ( nature74 #cb4 ,z ! c\rse ( /reams runs cont9ually to ! ocean1 s ! progress ( life t5ds incessantly to ! dep? ( et]nity2 b we t /& on ! bord] ( ! great ocean ( et]nity1 h escap$ f be+ c>ri$ away by ! curr5t ( "t4 #cc4 ,we nei!r cl+ to our life nor fl+ x away1 b be> x z well z we may1 & rema9 z airy or*ids1 lightly t\*+ & unatta*$ to _! support+ arb\r4 #cd4 ,x is m ov] by ! good ( ! be/ sort ( m51 :o are beyond ! rea* ( fe>1 sorr[ & pa9 l y\rself2 t we h be5 set free f all sorts ( malady4 #ce4 ,f ! examples ( su* p]sons1 our m9ds h become cold1 & unconc]n$ ab\t ! affairs ( busy life2 & are employ$ only 9 scann+ tru? & ! true nature ( ?+s4 7,bless$ are !y t m$itate on ! laws ( ,god bo? day & night74 #cf4 ,our s\ls f9d+ _! re/ 9 _! un*angeable & unp]turb$ /ate1 h ! fullness ( _! light & delight1 z ! sea has its flux ( floodtide at ! ris+ ( ! full & new moon ^u its bosom4 7,! flood ( spiritual light 9 ! s\l1 resembl+ ! flood ( hightide 9 ! sea74 #cg4 ,sir1 we 7 z highly pleas$ at y\r pres5ce "h at ?is "t1 z ! milky ocean 0 ov]fl[n at its *urn+ by ! ,m&>a m\nta94 7,! ,m&>a m\nta9 is said to h be5 ! resort ( ! remnants ( m5 at ! great deluge1 & 0 us$ by !m z _! *urn+ /ick1 to recov] _! lo/ prop]ties f ! dep? ( ! wat]s4 ,! recov]y 0 r joy\s to ! m5 ?an x c\ld be to ! sea74 #ch4 ,sir1 ,we d n acc\nt any ?+ z m preci\s & m fav\rable unto u1 ?an t ! holy sa9ts t h no?+ to desire1 %\ld take pa9s to pay _! k9d visit to our humble cell4 #ci4 ,:at d we ga9 f our enjoym5ts1 :i* are pleasant = ! "t be+1 & lose _! ze/ ! next mom5t2 x is ! company ( ! great & good only1 t gives ! be/ gifts l ! philosoph]'s /one4 #dj4 ,y sir1 :o are cool & grave 9 y\r nature1 & s(t & sweet & sl[ 9 y\r spee*1 are l ! b5efic5t bee1 t sits & sips ! juice f ! fl[]s 9 ! ?ree worlds1 & conv]ts x to ! sweet balm ( honey4 #da4 ,i we51 ,o spiritual ,sage6 all my s9s to be remov$ at y\r bless$ sight1 & ! tree ( my life to be ble/ ) its be/ fruit ( spiritual bliss1 :i* results f ! society ( ! virtu\s1 & ^: ta/e removes all diseases & dang]s4 ,,*apt] ,,xxi4 ,,explanation ,,( ,,! ,,cause ,,( ,,! ,,cr[',s ,,longevity4 ,argum5t4--,! em95ce ( ! kalpa tree1 & its durability 9 all ages4 ,! do+s ( de/9y1 & ! results ( pa/ rem9isc5ce4 ,vhusunda cont9u$4 ,?is kalpa tree :]eon we dwell rema9s firm & un%ak5 amid/ ! revolutions ( ages & ! bla/s ( all de/roy+ cyclones & hurricanes4 7,figuratively said ( human desires1 :i* cont9ue ) ! s\l ?r\gh all ! vicissitudes ( life1 & all its endless transmigrations1 s says 7,sanskrit3 klah krnati gac*atyyu/adapi namun*atysrbayuh747 #b4 ,?is arbor ( desire is inaccessible to o!r p dwell+ 9 all worlds2 x is !re=e t we reside "h 9 p]fect peace & delight1 & )\t di/urbance ( any k9d4 7i4e4 ,we dwell on ! firm rock ( our secret hopes & expectations1 :]e no body c obtrude ^u u1 & ( :i* no ext]nal accid5t has ! p[] to despoil u74 #c4 ,:5 ,h]anykha ! gigantic demon ( ant$iluvian race1 /rove to hurl ?is e>? ) all its septuple cont95ts into ! l[e/ abyss1 ev5 !n did ?is tree rema9 firm on its roots1 & on ! summit ( ?is m\nta9s4 #d4 ,& !n z ?is m\nta9\s abode ( ! gods1 /ood trembl+ ) all o!r m\nta9s ( ?is e>? 7on ! tusk ( ! div9e ,v>ha or bo>71 ev5 !n did ?is tree rema9 un%ak5 on its firm basis4 #e4 ,:5 ,nryana support$ ?is seat ( ! gods on 8 two arms 7i4e4 ! ,m]u71 & uplift$ ! m&>a m\nt on ! o!r two1 ev5 !n did ?is tree rema9 un%ak54 #f4 ,:5 ! orbs ( ! sun & moon1 %ook ) fe>1 at ! trem5d\s w>f>e ( ! gods & demons1 & ! :ole e>? 0 9 a /ate ( commotion & confusion1 ev5 !n did ?is tree /& firm on its root4 #g4 ,:5 ! m\nta9s 7 up-root$ by ! hail-/orms bl[+ ) trem5d\s viol5ce1 & sweep+ away ! huge =e/ trees ( ?is m\nt ( ,m]u1 ev5 !n 0 ?is tree un%ak5 by ! bla/4 #h4 ,:5 ! m\nt ,m&>a roll$ into ! milky ocean1 & gu/s ( w9d fill+ its cav]ns 7l canvases ( a vessel71 bore x afloat on ! surface ( ! wat]2 & ! great masses ( diluvian cl\ds roll$ ab\t 9 ! vault ( heav51 ev5 !n did ?is tree rema9 /eadfa/ z a rock4 #i4 ,:5 ?is m\nt ( ,m]u 0 "u ! grasp ( ,klanemi & 0 go+ to cru% by 8 gigantic might 7) its inhabitants ( ! gods71 ev5 !n ?is tree rema9$ /eady on its roots4 #aj4 ,:5 ! siddhas 7 bl[n away by ! flapp+ w+s ( ,g>uda--! k+ ( birds1 9 _! mutual w>f>e = ?is ambrosial f>e1 ev5 !n ?is rema9$ unmov$ by ! w9d4 #aa4 ,:5 ! snake :i* upholds ! e>?1 0 assail$ by ,rudra 9 ! =m ( ,g>uda1 :o %ook ! _w by ! bla/ ( 8 w+s1 ev5 !n 0 ?is tree un%ak5 by ! w9d4 #ab4 ,:5 ! flame ( ! la/ conflagration1 ?reat5$ to consume ! _w ) ! seas & m\nta9s2 & made ! snake :i* support$ ! e>? on 8 hoods1 ?r[ out liv+ fire f all 8 _m m\?s1 ev5 !n ?is tree 0 nei!r %ak5 nor burnt d[n by ! gorge\s & all dev\r+ fire4 #ac4 ,su* be+ ! /ability ( ?is tree1 !re is no dang] ,o ,sage6 t c betake u "h1 z !re is no evil ?an c ev] betide ! inhabitants ( heav54 ,h[ c we1 ,o great ,sage6 be ev] expos$ to any dang]1 :o are ?us situat$ 9 ?is tree :i* defies all casualties4 ,we are out ( all fe> & dang] z ^? t are situat$ 9 heav54 7,! object ( "o's desire is 9 a mann] 8 highe/ heav574 #ad4 ,vasi%?a rejo9$3 ,b tell me1 ,o ,sagely bird6 t has borne ) ! bla/s ( dissolution1 h[ c\ld y rema9 unhurt & unimpair$1 :5 _m a sun & moon & />s h fall5 & fad$ away4 #ae4 ,bhusunda said3 ,:5 at ! end ( a kalpa p]iod1 ! ord] ( ! _w & laws ( nature are brok5 & dissolv$2 we are !n compell$ to =sake our ne/ z an ungrateful man ali5ates 8 be/ fri5d4 #af4 ,we !n rema9 9 ! air fre$ f our fancies1 ! memb]s ( ! body become defunct ( _! natural functions1 & ! m9d is releas$ f its volitions4 #ag4 ,:5 ! zodiacal suns %9e 9 _! full vig\r1 & melt d[n ! m\nta9s by !re int5se heat1 ,i !n rema9 ) my und]/&+2 "u ! influ5ce ( ,v>una's mantra or p[]4 7,v>una ! god ( wat] is said to be alli$ ) ! human s\l1 :i* is a wat]y sub/ance74 #ah4 ,:5 ! diluvian w9ds bl[ ) full =ce1 & %att] & scatt] ! huge m\nta9s all ar\nd1 x is !n by m9d+ ! prvat mantra1 t ,i rema9 z fix$ z a rock4 7,vasi%?a has expla9$ ! mean+ ( ?is mantra 9 ! latt] "p ( ! ,nirvna prak>ana74 #ai4 ,:5 ! e>? ) its m\nta9s is dissolv$ into wat]1 & pres5ts ! face ( an univ]sal ocean ov] its surface2 x is !n by virtue ( ! vyu mantra or my volatile p[]1 t ,i keep myself al(t 9 ! air4 #bj4 ,i !n convey myself across ?is visible _w1 & re/ 9 ! holy /ate ( ! spotless _s2 & rema9 9 a /ate ( pr(\nd sleep1 )\t any agitation ( ! body & m9d4 #ba4 ,i rema9 9 ?is torpid /ate1 until ! lotus-born ,brahm is aga9 employ$ 9 8 "w ( creation1 & !n ,i re-ent] into ! limits ( ! re-creat$ _w1 :]e ,i settl$ aga9 on ?is arb\r ( desire4 7,! dep>t$ s\l is free f desire1 :i* x re-assumes to itself ^u its re-entrance into life74 #bb4 ,vasi%?a said3 ,tell me1 ,o "l ( birds1 :y ! o!r ,yogis d n rema9 z /eady z y d by y\r dhran or fix$ att5tion4 #bc4 ,bhusunda repli$1 ,o v5]able sir6 ,x is because ( ! insep>able & ov]rul+ p[] ( de/9y1 :i* no body c prev5t or set aside2 t ,i am doom$ to live 9 ?is wise & o!rs 9 _! p>ticul> modes ( life4 #bd4 ,none c oppose or remodel :at mu/ come to pass on him2 x is nature's law t all ?+s mu/ be z !y are orda9$ to be4 7,!re is no help+ = :at is de/9$ to happ51 :at is allott$1 c n be av]t$74 #be4 ,x is because ( my firm desire t ?+s are s fix$ & allott$ to my %>e1 t !y mu/ s come to pass to my lot at ea* kalpa & ov] aga91 & t ?is tree mu/ gr[ on ! summit ( ?is m\nta91 & ,i mu/ h my ne/ 9 its holl[4 7,! he>t is ! holl[ ( ! tree ( ! body1 & ! s\l is ! bird t is conf9$ !re ( its own desire74 #bf4 ,vasi%?a said3 ,y sir1 are z longeval z our salvation is diuturnal1 & are able to guide u 9 ! pa?s ( tru?2 because y are sapi5t 9 true wisdom1 & s$ate 9 y\r purpose ( ,yoga or deep m$itation4 #bg4 ,sir1 y h se5 ! _m *anges ( ! _w1 & h be5 exp]i5c$ 9 all ?+s 9 ! repeat$ c\rse ( creations2 mu/ be be/ able to tell me ! wond]s t y h witness$ dur+ ! revolution ( ages4 #bh4 ,bhusunda repli$--,i rememb]1 ,o great sage6 ! e>? b5ea? ?is m\nt ( ,m]u to h be5 once a desolate l&1 & hav+ no hill or rock1 nor trees1 plants or ev5 grass ^u x4 7,?is 0 ! primeval /ate ( ! e>?1 :5 no?+ grew ^u x1 & agrees ) :at ! ,p]sian sophi/ ?9ks ) reg>d to ! priority ( ! s\l to all o!r creat$ ?+s1 z manan wakt budam ke ne*ak nabud ,i exi/$ :5 !re is no?+ 9 exi/5ce74 #bi4 ,i rememb] also ! e>? "u me1 to h be5 full ( a%es = a p]iod ( myriads & c5turies ( ye>s4 7,?is 0 ! age aft] ! all dev\r+ conflagration on e>?74 #cj4 ,i rememb] a "t :5 ! "l ( day--! sun 0 unproduc$1 & :5 ! orb ( ! moon 0 n yet kn[n1 & :5 ! e>? "u me 0 n divid$ by day & light1 b 0 light$ by ! light ( ?is m\nt ( ,m]u4 #ca4 ,i rememb] ?is m\nta9 ?r[+ ! light ( its gems on "o side ( ! valley bel[ x1 & leav+ ! o!r 9 utt] d>kness2 & resembl+ ! lokloka m\nt pres5t+ its light & d>k side to ! p on ei!r side ( ! horizon4 7,! sun is said to turn r\nd ! ,m]u1 & ! day & night z he is on "o or ! o!r side ( ?is m\nta974 #cb4 ,i rememb] to h se5 ! w> ris+ high betwe5 ! gods & demons1 & ! flight & slaught] ( p on all sides ( ! e>?4 #cc4 ,i rememb] to h witness$ ! revolution ( ! f\r yuga-ages ( ! _w1 & ! revolt ( ! haughty & giddy assyrians--asuras all along2 ,i h also se5 ! ,daitya--demons driv5 back to ! wall4 #cd4 ,i rememb] ! spot ( ! e>?1 :i* 0 borne away beyond ! b\nd>ies ( ! univ]sal flood2 & recollect ! cottage ( ! _w1 to h only ! increate ?ree 7! ,holy triad7 left 9 x4 #ce4 ,i rememb] to h se5 no o!r creature on e>?1 except ! vegetable creation = ! long duration ( "o half ( ! f\r yuga-ages4 7,! e>? 0 cov]$ ) jungle = a long p]iod aft] ! great flood74 #cf4 ,i also rememb] ?is e>? to be full ( m\nta9s & m\nta9\s tracts1 = ! space ( full f\r yugas2 :5 !re 7 no m5 peopl$ on e>?1 nor _! cu/oms & usages got _! gr\nd 9 x4 #cg4 ,i rememb] to h se5 ?is e>? fill$ ) ! bones ( dead ,daityas & o!r fossil rema9s1 ris+ 9 heaps l m\nta9s1 & cont9u+ 9 _! dilapidat$ & crumbl+ /ate = myriads ( ye>s4 7,^! are ! fossil rema9s ( ! mon/]s ( ! =m] _w74 #ch4 ,i rememb] t =mless /ate ( ! _w1 :5 d>kness prevail$ ov] ! face ( ! deep1 :5 ! s]p5t9e support ( ! e>? fl$ = fe>1 & ! cele/ials left _! e!rial c\rses2 & ! sky pres5t$ nei!r a bird or ! top ( a tree 9 x4 #ci4 ,i rememb] ! "t :5 ! nor!rn & s\!rn divisions 7( ,india71 7 bo? includ$ "u ! "o b\nd>y m\nta9 7( ,himalaya72 & ,i rememb] also :5 ! pr\d v9dhyan vi$ to equal ! great ,m]u4 #dj4 ,i rememb] ^! & _m o!r ev5ts1 :i* w be too long to relate2 b :at is ! use ( long n>rations1 if y w b att5d to my tell+ y ! ma9 sub/ance 9 brief4 #da4 ,i h beheld innum]able ,munis & manwant>as pass away be=e me1 & ,i h kn[n hundr$s ( ! quadruple yugas glide away "o aft] ! o!r1 all ( :i* 7 full ( great de$s & ev5ts2 b :i* are n[ buri$ 9 oblivion4 #db4 ,i rememb] ! creation ( "o sole body nam$ ,virt 9 ?is _w1 :5 x 0 entirely devoid ( m5 & asuras 9 x4 #dc4 ,i rememb] t age ( ! _w1 :5 ! ,brahmans 7 addict$ to w9e & drunk5ness1 :5 ! ,sudras 7 out ca/$ by ! ,suras 7,aryans72 & :5 wom5 _h ! privilege ( poly&ry 7:i* is /ill practis$ among ! ,p>iahs ( ,deccan74 #dd4 ,:5 ! surface ( ! e>? pres5t$ ! sight ( "o great %eet ( wat] 7aft] ! deluge71 & entirely devoid ( any vegetable produce ^u x2 & :5 m5 7 produc$ )\t cohabitation ( man & woman1 ,i rememb] t "t also 7:5 ,bhrigu & ! patri>*s 7 born 9 ?is mann]74 #de4 ,i rememb] t age ( ! _w1 :5 ! _w 0 a void1 & !re 0 no e>? or sky nor any ( _! inhabitants 9 x1 nei!r m5 nor m\nta9s 7 9 exi/5ce1 nor 7 !re ! sun & moon to divide ! days & nights4 #df4 ,i rememb] ! sph]e ( heav5 %r\d$ "u a %eet ( d>kness1 & :5 !re 0 no ,indra nor k+ to rule 9 heav5 or e>?1 :i* _h n yet its high & l[ & middle classes ( m54 #dg4 ,x 0 aft] t1 ! ,brahm ?\ght ( creat+ ! worlds1 & divid$ !m into ! ?ree sph]es ( ! upp]1 l[] & ! int]m$iate regions4 ,he !n settl$ ! b\nd>y m\nta9s1 & di/+ui%$ ! ,jambudvpa or ! cont95t ( ,asia f ! re/4 #dh4 ,!n ! e>? 0 n divid$ into diff]5t c\ntries & prov9ces1 nor 0 !re1 ! di/9ctions ( ca/ & cre$1 nor in/itutions = ! v>i\s ord]s ( its p4 ,!re 0 !n no "n = ! />ry frame1 nor any d5om9ation = ! pol> /> or its circle4 #di4 ,x 0 !n t ! sun & moon _h _! bir?1 & ! gods ,indra & ,up5dra _h _! dom9ions4 ,aft] ?is occurr$ ! slaught] ( ,hiranya-,kasipu1 & ! re/oration ( ! e>? by ! great ,v>aha or bo> l inc>nation ( ,vi%nu4 #ej4 ,!n !re 0 ! e/abli%m5t ( k+s ov] ! peoples on e>?1 & ! revelation ( ! ,v$as giv5 to mank9d2 aft] ?is ! ,m&>a m\nta9 0 uproot$ f ! e>?1 & ! ocean 0 *urn$ by ! gods & giant races ( m54 #ea4 ,i h se5 ! unfl$g$ ,g>uda or bird ( heav51 t bore ,vi%nu on 8 back2 & ,i h se5 ! seas break+ 9 bays & gulfs4 ,all ^! ev5ts are rememb]$ by me z ! late/ occurr5ces 9 ! c\rse ( ! _w1 & mu/ be 9 ! memory ( my y\ng/]s & y\rself likewise4 #eb4 ,i h kn[n 9 =m] ages ! god ,vi%nu ) 8 vehicle ( ,g>uda1 to h become ,brahm ) 8 vehicle ( swan1 & ! same trans=m$ to ,siva hav+ ! bull = 8 be>] & s ! vice-v]sa4 7,?is passage %[s ! unity ( ! ,h9du tr9ity1 & ! int]*angeabl5ess ( _! p]sons1 =ms & attributes74 ,,*apt] ,,xxii4 ,,acc\nt ,,( ,,pa/ ,,ages4 ,argum5t4--,! v>i\s ,ev5ts ( bygone days1 & ! *anges 9 ! ord] ( ?+s 9 ! _w4 ,bhusunda cont9u$3--,moreov] ,i w tell y sir1 _m o!r ?+s t ,i rememb] to h occurr$ 9 ! c\rse ( ! _w1 & "u ! flight ( by gone times4 ,i rememb] ! bir?s ( ! se]s ,bh>adwja1 ,pula/a1 ,atri1 ,nrada1 ,indra1 ! ,m>*is & y\rselves also4 #b4 ,i be> 9 my m9d ! v5]able ,pulaha1 ,uddlaka1 kratu1 ,bhrigu1 ,angiras & ,sanatkumra1 ,bhr+i & ,ganesa1 & ,sk&a & o!rs 9 _! tra91 :o 7 kn[n z ,siddh>%is or consummate sages ( yore4 #c4 ,i reta9 ! memory ( ,gu>1 ,s>asvat1 ,laxm1 ,gayatr & _m m fam\s females1 :o are reckon$ z female p]sonifications ( div9e attributes4 ,i h se5 ! m\nta9s ,m]u1 ,m&>a1 ,kailsa1 ! ,himalayas & ! ,d>dura hills4 #d4 ,i c>ry 9 my memory ! exploits ( ! demons ,hiranyk%a1 ,klanim1 ,hayagrva1 ,hiranya ,kasipu1 ,vati & ,prahlda & _m o!rs ( ! ,dnava or ,demoniac race4 #e4 ,i keep 9 my m9d ! remembrance ( ! r5[n$ ,sibi1 ,nyanku1 ,pri?u1 ,va9ya1 ,nala1 ,nbhga1 ,m&hta1 ,sag>a1 ,dilipa & ,nahusa k+s ( m5 & rul]s ( e>?4 #f4 ,i "k by he>t ! names ( ,atriya1 ,vyasa1 ,vlmki1 ,sukadeva1 ,vtsyayana & o!r sages1 & "k by rote ! names ( ,upamanyu1 ,manimanki1 ,bhagra?a & o!r pi\s pr9ces ( old4 #g4 ,s !re are _m ?+s ( remote pa/ times1 & o!rs ( lat] ages & "s relat+ to ! pres5t age2 all ( :i* are impr9t$ 9 ! memory1 :]e=e x is ne$less to rec\nt !m ov] aga94 #h4 ,o ?\ ,sagely son ( ,brahm6 ,i rememb] ?y eight bir?s1 9 ! eight diff]5t epo*s ( ! _w1 & ?is is v]ily ?y eight bir?s 9 :i* ?\ ha/ become a gue/ to my ne/4 #i4 ,y are at "o "t born ( air1 & at ano!r ( heav5ly fire2 y are "s "t produc$ f wat]1 & at o!rs f empty vacuity or ( ! solid rock4 7i4e41 =m$ ( "o or o!r ( ^! elem5t>y bodies at diff]5t p]iods ( ! _w74 #aj4 ,! con/itution ( creat$ bodies1 con=ms u ) ! nature ( ! pr9ciple elem5ts ( :i* !y are =m$2 & ! positions ( heav5ly bodies1 h a great influ5ce on _! production4 ,i h witness$ ?ree su* =mations ( ! _w compos$ ( igne\s1 aque\s & t]r5e sub/ances at diff]5t times4 #aa4 ,i rememb] t5 repeat$ creations1 9 :i* ! usages ( p 7 uni=m & alike2 & ! gods 7 settl$ 9 _! abodes 7i4e41 ! ,aryans l$ nomadic life74 ,!y 7 coeval ) ! ,asuras :om !y brav$ 9 battle1 & 7 locat$ 9 _! home/ead4 #ab4 ,i saw ! e>? s9k+ five times "u1 & lift$ up z _m times by ! div9e ,kurmamanant>a1 or inc>nation ( ,vi%nu 9 ! =m ( ! tortoise1 f bel[ ! ov]fl[+ ocean4 #ac4 ,i witness$ ! great tumult ( ,suras & ,asuras or ! ,gods & demi-gods1 9 uproot+ & uplift+ ! ,m&>a m\nta91 = *urn+ out ! la/ ambrosia f und]nea? ! ocean = twelve times ov]4 7,! mean+ ( ,samud>a man?ana or *urn+ ( ! sea1 seems to be ! ref9+ ( ! salt wat] ( ! delug+ sea74 #ad4 ,?rice h se5 ! impos+ ,hiranyk%a1 t levi$ 8 tax ^u ! gods 9 heav51 hurl+ ! fruitful e>? ) all h] balmy & m$ic9al plants und]nea? ! ocean4 #ae4 ,i beheld ,h>i to h come d[n six times 9 ! %ape ( ,r5uka's son or ,p>a%urma1 & extirpate ! ,k%etriya race at ! int]vals ( v long p]iods4 #af4 ,i rememb]1 ,o ,sage6 ! return ( a hundr$ kaliyuga ages1 & a hundr$ inc>nations ( ,h>i 9 ! =m ( ,buddha1 & z ! son ( royal ,suka or ,suddhadana 9 ! l& ( ,kirata4 #ag4 ,i be> 9 my remembrance ! ov]?r[ ( tripura ?rice t5 times by ,siva1 & ! discomfiture ( ,dakhas' c]emony = m ?an once by ! irritat$ ,h>a2 & ,i recall to my m9d ! d[nfall ( t5 ,indras by ! (f5d+ ,god1 :o be>s ! cresc5t moon on 8 =ehead 7& ! conf9em5t ( _! ?und]-bolts )9 ! cav]ns ( volcanoes glass74 #ah4 ,i recollect ! battle t has be5 f\ght eight times betwe5 ,h>i & ,h>a1 & ! fir/ appe>ance ( ,vi%nu & ,siva1 jv>as or ! cold typhoid fev]s 9 ^! conflicts4 7,?is means ! ris+ ( ! mal>i\s fev]s ( ,d9ajpur1 :i* rag$ among ! bellig]5t =ces on bo? sides74 #ai4 ,i rememb]1 ,o sil5t ,sage6 ! diff]5ce 9 ! intellects ( m5 at e succe$+ age1 & ! v>i\s read+s ( v$as at ! c]emonial obs]vances ( mank9d4 7,?is means ! v>ieties ( read+ ( ! v$as z po9t$ 9 ! prati skha1 & ! diff]5ce ( phonetic intonation z %[n 9 ! sik%as1 h greatly t5d$ to ! depravity ( v$ic recitation1 & consequ5tly to _! inefficacy 9 produc+ _! desir$ consequ5ce also74 #bj4 ,o s9less sa9t6 ,! ,purnas also ?\gh !y agree 9 ! ma9 sub/ance1 are s full ( int]polations1 t !y h be5 greatly multipli$ 9 successive ages4 7,x is q true ( works 9 manuscript & )\t _! gloss74 #ba4 ,i rememb] also _m hi/orical works1 :i* h be5 compos$ by au?ors le>n$ 9 ! v$as 9 ! succe$+ ages4 7,^! works are call$ ,itihsas or leg5d>y acc\nts1 z ! epics ( ,rmyana & ,mahbhrata by ,vlmki & ,vysa respectively74 #bb4 ,i h ! recollection ( ! o!r wondr\s composition ( leg5d>y acc\nts1 "u ! title ( ! ,mahrmyana a "w compris+ "o hundr$ ?\s& slokas or tetra/i*s1 & replete ) s\nd wisdom4 7,?is 0 reveal$ by ,brahm to ,vasi%?a & ,viswmitra74 #bc4 ,?is "w pres5ts ! conduct ( ,rma = ! imitation ( ! m51 & sets ! misbehavi\r ( ,rvana to ! opprobrium ( mank9d4 ,?is precept conta9s ! ess5ce ( all wisdom1 & s]ves z ! lusci\s fruit ( ! tree ( k1 plac$ 9 ! palm ( all p4 7,! sub/ance ( ^! in/ances is1 t virtue is true happ9ess bel[ & vice is bane ( life74 #bd4 ,?is "w is compos$ by ,vlmki1 :o w compose "s o!rs also 9 "t2 & ^! y w come to "k1 :5 !y w be pres5t$ to _w 9 "t 7z ,i h kn[n !m be=e h& by my =ekn[l$ge ( ?+s1 gloss7 7,?is "w is call$ ,vasi%?a ,rma samvda 9 ! =m ( a dialogue z ^? ( ,socrates & ,plato74 #be4 ,?is "w :e!r x is a composition ( ,vlmki1 or ! composition ( "s o!r p]son1 is publi%$ = ! twelve times1 & is n[ go+ to be almo/ =gott5 by m54 #bf4 ,! o!r "w ( l importance1 is kn[n "u ! "n ( ,bhrata2 ,i rememb] x to h be5 writt5 by ,vysa at fir/1 b is becom+ obsolete at pres5t4 #bg4 ,:e!r x is ! composition ( p]son kn[n by ! "n ( ,vysa1 or a compilation ( "s o!r p]son1 x has up to ?is "t und]gone its sev5? edition1 & is n[ go+ fa/ly to be =gott54 #bh4 ,i rememb] also1 ,o *ief ( ,sages6 _m tales & novels & o!r s/ras1 compos$ 9 e age & ,yuga2 :i* h be5 writt5 9 a v>iety ( /yles & diction4 #bi4 ,o good sage6 ,i rememb] to h se5 also _m new productions & inv5tions1 foll[+ "o ano!r 9 succe$+ age2 & x is impossible to enum]ate ?is innum]able s]ies ( ?+s4 #cj4 ,i rememb] ! ,"l ,vi%nu desc5d+ _m times on e>?1 = ! de/ruction ( f]oci\s ,rksasas1 & is n[ to appe> "h ! elev5? "t "u ! appellation ( ,rma4 #ca4 ,i "k ! "l ,h>i to h ?rice come d[n 9 8 =m ( ,nris9ha or leon9e man1 & ?ra%$ ! demon ,hiranyakasipu z _m times1 z a lion kills a gigantic elephant4 7i4e4 ,al?\gh ! gods are ( small] =ms & figures1 yet !y got ! bett] ( ! giants1 by means ( _! bett] arms & k ( w>f>e74 #cb4 ,vi%nu is yet to be born 9 8 sixte5? inc>nation at ,vasudeva's abode1 = ! purpose ( rescu+ ! e>? f ! bur!n ( ! oppression ( its tyrannic lords & despots4 #cc4 ,?is cosmic ph5om5on is no reality1 nor x is ev5 9 exi/5ce2 x is b a tempor>y illusion1 & appe>s z bubble ( wat] to disappe> 9 next mom5t4 #cd4 ,?is tempor>y illusion ( ! ph5om5als1 rises & sets 9 ! consci\s s\l ( its own accord2 z ! boi/]\s bill[s heave & subside !mselves 9 ! bosom ( ! wat]s4 #ce4 ,i h kn[n ! _w to be sometimes uni=m 9 its c\rse & 9 ! /ate ( ?+s1 at o!rs !re is a p>tial diff]5ce 9 _! nature & ord]1 & aga9 total *ange has also be5 obs]v$ to take place 9 ! con/itution ( ?+s4 7,nature is nev] uni=m1 b all are subject to *ange m or less f its orig9al /ate74 #cf4 ,i rememb] ! =m] nature & /ate ( ?+s1 & ! mann] & actions ( bygone p & ! usages ( ^? times2 ,i saw !m give room to o!rs 9 _! turn & ^? aga9 to be displac$ by o!rs4 7,he t wants an ev5 uni=mity to see1 expects :at nev] _h be51 nor ev] w be74 #cg4 ,e ,manwant>a or revolution ( "t2 is att5d$ ,o ,brahman6 ) a rev]sion 9 ! c\rse ( ! _w2 & a new g5]ation is born to supplant ! old m5 ( r5[n4 #ch4 ,i h !n a new set ( fri5ds & a new tra9 ( relatives2 ,i get a new bat* ( s]vants1 & a new habitation = my dwell+4 #ci4 ,i _h to rema9 "s times 9 my solit>y retreat by ! side ( ! ,v9dhyan range1 & "s times on ! ridge ( ! ,sahya ,m\nta94 ,i _h at o!r times my resid5ce on ! ,d>dura ,hills1 & s my lodg+ is ev] %ift+ f "o place to ano!r & nev] fix$ 9 any spot =ev]4 7,! ,d>dura is ! ,d>due ,hill 9 ,afghani/an74 #dj4 ,i h (t5 be5 a resid5t ( ! ,himalayas1 & ( ! ,malaya ,m\nta9 9 ! ,s\? ( ,india1 & !n l$ by de/9y z describ$ be=e1 ,i h f\nd my la/ abode on ?is m\nt ( ,m]u4 #da4 ,by gett+ to x1 ,i built my ne/ on ! bran* ( an ,amra or mango tree1 & cont9u$ to live !re1 ,o *ief ( ! ,munis6 = ages & "t )\t end4 #db4 ,x is by my pri/9e de/9y t ?is tree has gr[n "h = my resid5ce1 !re=e1 ,o sage6 ,i c h no release f ?is body ( m9e to come to my desirable end4 7i4e4 ! s\l l a bird is de/9$ by its prior acts1 to endless transmigrations 9 mat]ial bodies1 :i* are comp>$ to its habitable trees1 & f :i* x c h no release1 al?\gh x p9es = its dis-embodi$ lib]ation1 z a decrepit old man wi%es to get loose ( 8 loa?some body74 #dc4 ,x is by appo9tm5t ( ! pr$e/9ation1 t ! same tree has gr[n "h 9 ! =m ( ! kalpa arb\r1 :i* pres]ves ! beauty ev5 n[1 z x did at ! "t :5 my fa!r ,*&a _h be5 liv+4 #dd4 ,be+ ?us pre-orda9$ by de/9y ,i 0 settl$ 9 ?is place1 :5 !re _h be5 no di/9ction ( ! qu>t]s ( heav5 z ! nor? or ea/1 nor ( ! sky or m\nta94 #de4 ,!n ! nor? 0 on ano!r side1 & ?is ,m]u 0 9 ano!r place2 ,i 0 !n "o & alone1 & devoid ( any =m or body1 & 0 z bright z ! ess5ce1 :i* is nev] %r\d$ by ! d>kness ( night4 #df4 ,aft] awak+ f ! ins5sibility ( my trance 7at ! beg9n+ ( ano!r kalpa creation or ( my g5]ation71 ,i saw & recogniz$ all ! objects ( creation 7z "o comes to see & "k ! ?+s ab\t him aft] wak+ f ! =getfulness ( 8 sleep72 & knew ! situations ( ! ,m]u & o!r hills & dales f ! positions ( ! />s1 & ! motions ( heav5ly bodies4 #dg4 ,! site ( ! pol> circle ( ,m]u & ! c\rse ( ! planets be+ *ang$ 9 diff]5t creations1 !re ensues an alt]ation ( ! po9ts ( ! compass1 & a diff]5ce 9 ! sides ( ! qu>t]s2 !re=e !re is no?+ z a positive tru?1 except our conception ( x su* & su*4 #dh4 ,x is ! vibration ( ! s\l1 t displays ^! wond]ful conceptions 9 ! m9d2 & excites ! v>i\s ph5om5a 9 nature4 ,x conv]ts a son to a fa!r & makes a son ( ! fa!r1 & repres5ts a fri5d z a foe & aga9 %[s a foe 9 ! light ( a fri5d4 7,h5ce !re is no su* ?+ z a positive c]ta9ty1 b becomes transmutable to "o 9 opposite nature1 z ! fa!r supports ! *ild 9 its y\?1 & is support$ by ! boy 9 8 dotage74 #di4 ,i rememb] _m m5 to become effem9ate1 & _m wom5 also to gr[ q mascul9e2 & ,i h se5 ! good mann]s ( ! gold5 age to prevail 9 ,kali yuga1 & ^? ( ,iron-age ga9+ gr\nd 9 its prec$+ ages4 #ej4 ,i h se5 also _m m5 9 ! ,tret & ,dwp>a ,yugas or ! silv] & braz5 ages ( ! _w1 t 7 ignorant ( ! ,v$as & unacqua9t$ ) _! precepts2 & foll[$ ! fictions ( _! own inv5tion :i* l$ !m to het]odoxy4 #ea4 ,i rememb] also ,o ,brahman6 ! laxity ( mann]s & morals among ! gods1 demi gods & m5 s9ce ! beg9n+ ( ! _w4 #eb4 ,i rememb] aft] ! lapse ( a ?\s& cycles ( ! f\r ,yuga ages1 t ,brahm creat$ f 8 m9d "s a]ial be+s ( une>?ly =ms2 & ^! spiritual be+s occupi$ a space ext5d+ ov] t5 cycles ( creations4 #ec4 ,i rememb] likewise ! v>y+ positions & b\nd>ies ( c\ntries1 & also ! v *ang+ & div]sifi$ actions & occupations ( _! p4 ,i rememb] too ! v>i\s co/umes & fa%ions & amusem5ts ( m51 dur+ ! ceaseless c\rse ( days & nights 9 ! endless duration ( "t4 ,,*apt] ,,xxiii4 ,,desire ,,( ,,tranquillity ,,& ,,quiesc5ce ,,( ,,! ,,m9d4 ,argum5t4--,relation ( ! vices & virtues :i* ha/5 & prev5t dea?1 & ! peace & re/ ( ! m9d :i* is s\ght aft] by mank9d4 ,vasi%?a rejo9$3--,i !n bes\ght ! *ief ( ! cr[s1 t 0 /ation$ on "o end ( a bran* ( ! kalpa tree1 to tell me h[ he 0 n liable to fall into ! h&s ( dea?1 :5 all o!r animals mov+ ab\t ! expanse ( ! _w1 are doom$ to be cru%$ "u its all dev\r+ jaws4 #b4 ,bhusunda repli$1 ,y sir1 t "k all ?+s & w\ld yet ask me to tell t y "k full well4 ,su* bidd+ ( my ma/] embold5s y\r s]vant to speak out :]e he %\ld o!rwise hold 8 tongue4 #c4 ,yet :5 y desire me to tell1 ,i mu/ d x z well z ,i c1 because x is deem$ to be ! duty ( a dep5dant1 to c>ry out ! comm&s ( _! k9d ma/]s4 #d4 ,dea? w n demoli% ! man1 :o does n we> on 8 bosom ! pe>l-necklace ( 8 vici\s desires2 z a robb] does n kill a travell] t has n ! p]nici\s *a9 ( gold hang+ on 8 brea/4 #e4 ,dea? w n de/roy ! man ^: he>t is n brok5 d[n by sorr[s1 ^: brea/ is n saw$ z a timb] by ! friction ( 8 sighs1 & ^: body is n wor/$ by toil l a tree by cank] worms4 #f4 ,dea? w n ov]take ! man1 ^: body is n beset by c>es l a tree by poison\s snakes1 lift+ _! hoods above its head2 & ^: he>t is n burnt by its anxieties1 l a wood by its enrag+ fire4 #g4 ,dea? w n prey ^u ! p]son1 :i* is n vitiat$ by ! poison ( ang] & enmity1 & cavity ( ^: he>t does n fo/] ! dragon ( av>ice 9 its d>kness1 & ^: he>t is n corrod$ by ! cank] ( c>es4 #h4 ,he is n c>ri$ away by ! cruel h& ( dea?1 ^: body is n already fri$ by ! fire ( 8 res5tm5t1 :i* l hidd5 heat ( ! subm>9e fire1 sucks up ! wat]s ( reason 9 ! res]voir ( ! m9d4 #i4 ,dea? w n kill ! p]son ^: body is n inflam$ by ! fi]y passion ( love2 :i* l ! wild fire consumes ! ho>d$ corn ( good s5se1 & z a pair ( %>p scissors rives ! he>t /r+s ( reason4 #aj4 ,dea? do? n approa* ! man1 t puts 8 tru/ 9 ! "o pure & purify+ _s ( ,god1 & ha? ! re/ ( 8 s\l 9 ! lap ( ! supreme s\l4 #aa4 ,dea? does n lay hold on ! p]son t is firm & s$ate 9 ! same po/ure & position1 & does n ramble l an ape f "o tree to ano!r1 & ^: m9d is a =eign] to fickl5ess4 #ab4 ,?us !n ! m9d be+ settl$ 9 unalt]able /ate ( calm repose 9 its ,mak]1 x is no m possible = ! evils & diseases ( ?is _w1 to ov]take x at any "t4 #ac4 ,! fix$ & tranquil m9d1 is nev] ov]tak5 by ! sorr[s & diseases ( ! _w2 nor x is liable to fall into ! errors & dang]s1 :i* betide ! re/less mob "h bel[4 #ad4 ,! well compos$ m9d1 ha? nei!r its ris+ nor sett+1 nor its recollection nor =getfulness at any "t or o!r4 ,x has n its sleep+ or wak+ /ate1 b has its heav5ly rev]y :i* is q di/9ct f dream+4 #ae4 ,! vexati\s ?\ght :i* take _! rise f vitiat$ desire & feel+s ( res5tm5t & o!r passions1 & d>k5 ! region ( ! he>t & m9d1 c nev] di/urb ! s]5ity ( ^? s\ls1 :i* h _! repose 9 ! ,supreme ,_s4 #af4 ,he ^: m9d is enrapt 9 holy m$itation1 nei!r gives away to nor receives any?+ f o!rs1 nor does he seek or =sake :atev] he has or has n at any "t4 ,he does 8 duties always by rote z he ought )\t expectation ( _! rew>d or m]it4 #ag4 ,he ^: m9d has f\nd its repose 9 holy m$itation1 has no cause ( 8 rep5tance1 = do+ any misde$ = 8 ga9 or pleasure at any "t4 #ah4 ,he has en\gh ( 8 ga9 & an excess ( 8 delight & a good deal ( e good1 ^: m9d has met ) ! grace ( 8 ,god4 7,he t has ! grace ( ,god1 has e ?+ giv5 & add$ to him74 #ai4 ,!re=e employ y\r m9d1 to :at is att5d$ ) y\r ultimate good & la/+ welf>e2 & :]e9 !re is no?+ ( d\bt or difficulty1 & :i* is exempt f false expectation4 #bj4 ,exalt y\r m9d above ! multiplicities ( worldly possessions1 :i* ! impure & unse5 demon ( evil pres5ts = ! allurem5t ( y\r he>t1 & settle x 9 ! unity ( ! ,div9ity4 7,s did ,satan attempt 9 va9 to tempt our ,"l to worldly vanities & all its possessions74 #ba4 ,set y\r he>t to t supreme felicity :i* is pleasant bo? 9 ! beg9n+ & end1 & ev5 delectable to ta/e2 t is pleasant to sight1 sweet to reli%1 & is :olesome 9 its effect4 #bb4 ,fix y\r m9d to :at is s\ght by all ! good & godly p1 :i* is ! et]nal tru? & ! be/ diet ( ! s\l1 f its beg9n+ & dur+ its c\rse 9 ! middle & end & ?r\gh\t its immortality4 #bc4 ,apply y\r m9d to :at is beyond y\r compreh5sion1 :i* is ! holy light1 :i* is ! root & s\rce ( all1 & :]e9 consi/s all our be/ =tune & ! ambrosial food = our s\ls4 #bd4 ,!re is no o!r ?+ s v p]man5t or auspici\s among immortals or mortals1 & among ! gods & demigods1 ,asuras & ,g&h>vas1 & ,k9n>as & ,vidydh>as1 nor among ! heav5ly nymphs1 z ! spiritual bliss ( ! s\l4 #be4 ,!re is no?+ s v graceful or la/+1 to be f\nd 9 cities & m\nta9s & 9 ! vegetable creation1 nor among mank9d & _! k+1 nor any :]e 9 e>? or heav5 z ?is spiritual felicity4 #bf4 ,!re is no?+ /eady or graceful1 among ! ,nga-snake or ,asura races & _! females1 & 9 ! :ole circles ( inf]nal region4 #bg4 ,!re is no?+ s lovely & la/+ 9 ! regions above & bel[ & all ar\nd u1 & 9 ! sph]es ( all o!r worlds1 s v graceful & durable z ! la/+ peace ( m9d4 #bh4 ,!re is no?+ t is felicit\s or p]si/5t 9 ?is _w1 amid/ all its sorr[s & sicknesses & tr\bles :i* encompass all ab\t4 ,all our actions are = trivial matt]s & all our ga9s are b trifles at be/4 #bi4 ,!re is no?+ ( any la/+ good1 9 all ^? ?\ghts :i* employ ! m9ds ( m5 & gladd5 _! he>ts1 & :i* s]ve at be/ to delude ! sapi5t to ! fickl5ess ( _! spirits4 #cj4 ,no p]man5t good is d]iv$ f ! ev] busy ?\ghts & volitions & nolitions ( mank9d1 :i* t5d at be/ to tr\ble _! m9ds1 z ! ,m&>a m\nta9 di/urb$ ! wat]s ( ! deep1 at ! "t ( its *urn+ by ! gods & demons4 #ca4 ,no la/+ good results to any body f 8 cont9u\s ex]tions1 & v>i\s ef=ts ab\t 8 ga9 & loss ev5 at ! edge ( ! sword 7i4e41 ev5 at ! p]il ( "o's life74 #cb4 ,nei!r is ! sov]eignty ( ! :ole e>? s great a boon1 nor is "o's elevation to ! rank ( a deity 9 heav5 s great a bless+2 nor ev5 is ! exaltation ( "o to ! position ( ! _w support+ s]p5t s great a ga91 z ! sweet peace ( m9d ( ! good4 #cc4 ,x is ( no good to tr\ble ! m9d1 ) its att5tion to all ! bran*es ( le>n+1 nor is x ( any advantage to "o to employ 8 wits & enslave 8 m9d to ! s]vice ( ano!r1 nor ( any use to any body1 to le>n ! hi/ories ( o!r p1 :5 he is ignorant ( himself & 8 own welf>e4 #cd4 ,x is ( no good to live long1 "u ! tr\ble ( disease & ! sorr[ ( life4 ,nei!r is life or dea?1 nor le>n+ nor ignorance1 nor heav5 or hell any advantage or disadvantage to any body1 until !re is an end ( 8 desires )9 himself4 #ce4 ,?us ^! v>i\s /ates ( ! _w & all worldly ?+s1 may appe> gratis to ! ignorant vulg>1 b !y af=d no pleasure to ! le>n$ :o kn[s _! in/ability4 7,h5ce longevity & /ability dep5d on "o's reliance 9 ! et]nal ,god1 & n on ! transi5t _w74 ,,*apt] ,,xxiv4 ,,inve/igation ,,( ,,! ,,liv+ ,,pr9ciple4 ,argum5t4--,disquisition ( ! ,art]ies & organs ( ! body4 ,! seat ( life & its actions4 ,bhusunda cont9u$3--,all ?+s be+ ?us un/able1 unpr(itable & unpleasant to man1 !re is "o reality only 9 ! view ( ! wise1 :i* is beyond all error & imp]i%able1 & :i* ?\gh pres5t 9 all ?+s & all places1 transc5ds ! k ( all4 #b4 ,?is ess5ce is ! s\l or self1 & its m$itation is ! remov] ( all sorr[ & affliction4 ,x is also ! de/roy] ( ! errone\s vision ( ! _w1 :i* has pass$ e man1 & bias$ 8 und]/&+ by 8 long habit ( ?9k+ ?is phantom ( 8 dream z a sob] reality4 #c4 ,spiritual contemplation dawns 9 ! cle> atmosph]e ( ! unpollut$ m9d1 & trav]ses amid/ its :ole area l ! sol> light1 & x de/roys ! d>kness ( all sorr[s & errone\s ?\ght :i* ov] spreads x4 #d4 ,div9e m$itation be+ unaccompani$ by any desire or selfi% view1 p5etrates l ! moon-beams ?r\gh ! d>kness ( ! night ( ignorance4 #e4 ,?is spiritual light is easily obta9able by ,sages l y1 & too difficult to be reta9$ 7dhran7 by brutes l ourselves4 ,because x is beyond all imag9able resemblance1 & is kn[n by ! ravi%$ ,sages z ! transc5d5t light4 #f4 ,h[ c a man ( common und]/&+ come to ! k ( t ?+1 :i* is an associate to ! cle> und]/&+ ( ! m$itative ,sage only4 #g4 ,!re is a little resemblance ( ?is spiritual light1 ) ! intellectual light ( philosoph]s1 ^: m9ds are enlight5$ by ! cool+ moon-beams ( philosophy1 z ^? ( ! inspir$ sa9ts are illum$ ) spiritual light4 #h4 ,among ! associates ( spiritual k1 !re is "o p>ticul>ly fri5dly to me1 :i* alleviates all my sorr[s1 & advances my prosp]ity1 & ?is relates to ! inve/igation ( ! vital brea? :i* is ! cause ( life4 #i4 ,vasi%?a said3 ,aft] speak+ 9 ?is mann] ! ,sagely bird ,bhusunda held 8 sil5ce1 :5 ,i calmly jo9$ my rejo9d]1 & adduc$ my "q to him by way ( amusem5t1 ?\gh ,i 0 full well acqua9t$ ) ! subject4 #aj4 ,i address$ him say+1 ,o ?\ long liv+ bird1 & remov] ( all my d\bts1 tell me truly1 my good fri5d1 :at y mean by m$itation ( ! vital brea? 7:i* y say to be ! cause ( vitality74 #aa4 ,bhusunda repli$3 ,y sir1 :o are le>n$ 9 ! k ( ,v$nta1 & sure remov] ( all d\bts 9 spiritual sci5ce1 are n[ by way ( joke only1 putt+ ?is "q to me :o am b a brute bird & an ignorant cr[4 #ab4 ,or x may be to s\nd my %all[ k ( ! subject1 & to in/ruct me ! re/ 9 :i* ,i am imp]fect1 t y l to h my answ] to ! "q1 :]e9 ,i c lay no objection 7z no body is unprep>$ to "k m & bett] ( a subject74 #ac4 ,he> me1 tell y "s ?+ relat+ to cogitation ( vital brea?1 :i* has ! cause ( ,bhusunda's longevity & ! giv] ( ,bhusunda's spiritual k4 #ad4 ,y see sir1 ?is beautiful fabric ( ! body1 support$ ^u ! ?ree /rong pill>s or po/s ( ! ?ree hum\rs2 & hav+ n9e doorways ab\t x4 7,! ?ree hum\rs are ! bile1 phlegm & w9d1 & ! n9e op5+s are ! e>holes1 no/rils1 ! sockets ( ! eyes1 ! m\?74 #ae4 ,?is abode is occupi$ by its own] or ! haughty h\se hold]--,ahankra or egoism1 :o dwells 9 x ) 8 fav\rite consort ,purya%tak1 & 8 dep5dants ( ! ,tanmtras at all times4 7,^! t]ms h be5 expla9$ be=e74 #af4 ,y well "k ! inside ( ?is h\se :i* ,i ne$ n describe1 its two e>s are z its two upp] /ori$ rooms1 ! two eyes are z its two w9d[s1 & ! hairs on ! head are z its ?at*$ cov]+ on ! top ( ! h\se4 #ag4 ,! op5+ ( ! m\? is ! great door way to ! h\se1 ! two arms are z its two w+s2 & ! two sets ( tee? answ] ! /r+s ( fl[]s1 :i* are hung on ! gate way = its decoration4 #ah4 ,! organs ( s5se are ! port]s to ?is h\se1 & convey ! sights & s\nds1 flav\rs & feel+s ( ?+s 9 to x4 ,^! are enclos$ by ! great wall ( ! body1 & ! two pupils keep wat* on t[] ( ?is edifice4 #ai4 ,! blood1 fat & fle% =m ! pla/] ( ?is wall1 & ! ve9s & art]ies answ] ! /r+s to b9d ! bamboos ( ! bones toge!r1 & ! ?ick bones are ! big po/s t uphold ?is fabric4 #bj4 ,!re are two t5d] n]ves call$ ,id & ,p+al1 :i* lie & /ret* along ! two sides ( ?is build+4 #ba4 ,!re are ?ree pairs ( lotus l organs =m$ ( s(t fle% & bones1 & ^! /ret* up & d[n p]p5dicul>ly 9 ! body1 & are atta*$ to "o /alk l art]y connect+ !m ) "o ano!r4 #bb4 ,!n ! e!rial air :i* is inhal$ ?r\gh ! no/rils1 supplies ^! loti=m organs ) moi/ure1 z if x p\r$ wat] at _! roots1 & makes !m %oot out 9 s(t leaflets1 %ak+ g5tly at ! brea? ( air1 pass+ incessantly ?r\gh ! lungs & no/rils4 #bc4 ,! %ak+ leaves agitate ! vital air1 z ! mov+ leaves ( ! trees 9 ! =e/1 increase ! =ce ( ! curr5t air 9 ! firmam5t4 #bd4 ,! inflat$ vital air !n passes 9 _m ways1 ?r\gh ! holes ( ! entrails inside ! body1 & ext5ds to & fills all ! pores & canals ( ! frame f top to bottom4 #be4 ,^! !n receive diff]5t appellations1 accord+ to _! c\rse ?r\gh ! sev]al1 & are d5om9at$ z ! five fold vital airs ( prna1 apna1 samna1 udna1 & vyna2 by !m t are skill$ 9 sci5ce ( pneumatic4 7,! prna-vyu is ! brea?+ ( ! no/rils1 ! apna is ! w9d 9 ano1 samna is ! air circulat+ ?r\gh ! :ole body1 udna is ! air ( spee*1 & ! vyna is ! air let out ?r\gh ! pores ( ! :ole body74 #bf4 ,all ! vital p[]s reside 9 ! triple loti=m organ ( ! he>t1 & !nce ext5d up & d[n & on all sides l beams f ! lun> disk4 #bg4 ,^! vital p[]s are employ$ 9 pass+ 9 & out1 9 tak+ 9 & lett+ out1 9 ris+ & fall+1 & also 9 mov+ ?r\gh\t ! body4 #bh4 ,! prna or air ( life is said by ! le>n$ to be situat$ 9 ! lotus =m$ organ ( ! he>t1 :i* has also ! p[] ( mov+ ! eyelids 9 _! tw9kl+s4 7,h5ce "o's life "t is measur$ bo? by ! numb]s ( 8 brea?+s1 z also by t ( ! tw9kl+s ( 8 eye74 #bi4 ,?is p[] "s times assumes ! =m ( t\* or ! feel+ ( p]ception1 & at o!rs x takes ! %ape ( brea? by bl[+ ?r\gh ! no/rils4 ,"s times x is seat$ 9 ! /oma* = cul9>y action1 & (t-times x gives utt]ance to spee*4 #cj4 ,:at m %all ,i say1 ?an t x is our "l--! air1 t moves ! :ole ma*9e ( ! body1 z a me*anic models ev]y?+ by means ( 8 ma*9]y4 #ca4 ,among ^! !re are two pr9cipal airs1 by "n ( prna & apna1 :i* take _! two diff]5t c\rses upw>d & d[nw>d1 ! "o is ! brea? ( life & ! o!r is ! vitiat$ :i* is let out4 #cb4 ,x is by wat*+ ! c\rse ( ^! airs t ,i rema9 quiet at ?is place1 & und]go ! vicissitudes ( heat & cold1 z x is de/9$ to ! lot ( ! fea!r$ tribe4 #cc4 ,! body is a great ma*9e1 & ! two airs are its indefatigable mov]4 ,x has ! sun & moon or ! fire & moonlight1 %9+ 9 ! mid/ ( its he>t4 #cd4 ,! body is a city & ! m9d is its rul]1 ! two airs are z ! c> & :eel ( ! body2 :ile ,egoism is ! mon>* ( ?is city1 & ! eight memb]s are z s _m horses atta*$ to ! c> ( ! body4 #ce4 ,?us by wat*+ ! motion ( ^? airs 7i4e4 ( ! prna & apna--inspiration & expiration = ! :ole ( my lifetime72 ,i f9d ! c\rse ( my life to be z int]m9able1 z t ( ! cont9uity ( my brea?+s4 7,! ?\ght ( cont9uity prolongs ! c\rse ( life74 #cf4 ,! airs s]ve ! body alike 9 all its /ates ( wak+1 dream+1 & s\nd sleep1 & 8 days glide on imp]ceptibly :o rema9s 9 8 /ate ( pr(\nd sleep4 7s ! yogi rema9+ 9 8 trance is utt]ly ins5sible ( ! c\rse ( "t74 #cg4 ,^! brea?s be+ divid$ into a ?\s& ?reads1 accord+ z !y pass ?r\gh ! _m canals ( ! body1 are z imp]ceptible z ! :ite fibres pass+ inside ! /alks ( lotus plants4 #ch4 ,by wat*+ ! incessant c\rse ( vital airs1 z also by att5d+ to ! cont9u$ c\rse ( "t1 & ?9k+ 9 "o self ( ! int]m9able c\rse ( 8 respirations1 & ! mom5ts ( "t & tra9 ( 8 ?\ghts1 z also by attempt+ to re/ra9 _! c\rse by ! habit & practice ( prnyma1 t he is sure to l5g!n ! duration ( 8 life 9 ?is _w2 & atta9 to 8 et]nal life 9 ! next4 ,,*apt] ,,xxv4 ,,on ,,sam,,dhi4 ,argum5t4--,on ! ,brea?+s ( ,inspiration1 ,respiration & ,expiration1 & _! rise & fall f & 9 ! _s ( ,brahma ! orig9 & end ( all4 ,vasi%?a said3--,he> ,rma1 :5 ! bird _h said s f>1 ,i int]rupt$ him & said1 tell me1 ,o anci5t se]1 h[ & :at is ! nature ( ! c\rse ( vital airs4 #b4 ,bhusunda repli$3--,h[ is x1 ,o sage6 t y :o "k ev]y?+1 %\ld propose ?is "q to me z if x 7 9 je/1 b z y ask ?is ( me1 ,i mu/ tell y all ,i "k ab\t x4 #c4 ,! vital brea?1 ,o ,brahman6 is a mov+ =ce by its nature1 & is always suo motu 9 its own motion1 & p]vades bo? 9 ! inside & outside ( bodies :i* its animates4 #d4 ,! apna or ! emitt+ air also is a self motive p[]1 & 9 its incessant motion2 & is bo? )9 & )\t ! liv+ body1 9 its d[nw>d or rec$+ direction4 #e4 ,x is good = liv+s be+ to re/ra9 ^! vitals brea?s bo? 9 _! wak+ & sleep+ /ates1 & n[ he> me tell y1 ,o le>n$ sage1 h[ x is to be effect$ = _! be/ ga94 #f4 ,! int]nal vital air 7prna71 ext5ds f ! lotus-l he>t to ! crevice 9 ! cranium1 its ef=t to come out 7by ! m\? & no/rils71 is t]m$ by ! wise z re*aka or exhal$ air4 7,! expiration com+ out ( ! he>t1 & rea*+ ! c]ebrum is call$ ! re*aka brea?74 #g4 ,! meet+ ( brea?s at ! di/ance ( twelve in*es f & bel[ ! no/rils1 is call$ ! puraka or inhal+-brea?4 7,?is is t]m$ ! ,sanskrit3 vhyapraka or ext]nal inspiration74 #h4 ,x is also call$ ,puraka1 :5 ! brea? passes f )\t1 & ent]s )9 ! inn] apna )\t any ef=t1 & fills ! inside f ! he>t to ! c]ebrum4 #i4 ,:5 ! apna air has subsid$ 9 ! he>t1 & prna brea? does n circulate 9 ! brea/1 x is call$ ! ,kumbhaka /ate1 & is kn[n to ! yogis only4 #aj4 ,all ^! ?ree sorts ( brea?s1 are p]ceiv$ at ! place f :]e ! apna takes its rise1 & ?is is at ! di/ance ( twelve in*es bel[ on ! outside ( ! tip ( ! nose4 #aa4 ,he> n[1 ,o great m9d$ sage6 :at ! cle> m9d$ adepts h said1 respect+ ! natures ( ! ev] cont9uative & ef=tless4 7i4e4 self respir+7 brea?+s4 #ab4 ,"k sir1 t ! air :i* is inhal$ f ! di/ance ( twelve in*es on ! out side ( ! tip ( ! nose1 ! same receives ( its own nature ! "n ( puraka or t ( ano!r4 #ac4 ,z ! out] "p ( a pot plant$ 9 ! e>? appe>s to sight1 s ! apna brea? /ret*+ to ! di/ance ( twelve in*es j opposite to ! tip ( ! nose 9 ! air on ! out side1 is p]ceptible to ! yogi1 & is call$ ,kumbhaka by ! le>n$4 #ad4 ,! exhal+ air :i* rises f ! he>t1 & ext5ds to ! tip ( ! nose1 is /yl$ ! prim>y & ext]nal puraka brea? 7,sanskrit3 dyah vhyaprakam7 by ! adepts 9 ,yoga practice4 #ae4 ,!re is ano!r 7or second>y7 ext]nal puraka air kn[n to ! wise1 :i* takes its rise f ! tip ( ! nose1 & ext5ds to ! di/ance ( twelve in*es out-side ( x4 #af4 ,aft] ! prna brea? sets out-side ! no/rils1 & be=e ! apna brea? has yet its rise1 ?is int]val ( ! entire abeyance ( bo?1 is kn[n z ! /ate ( p]fect equalization1 & t]m$ ! ext]nal ,kumbhaka4 #ag4 ,! air :i* brea!s out 9 ! he>t or pulsates )9 x1 & )\t ! ris+ ( ! apna brea?2 is /yl$ ! ext]nal re*aka 9 ! ,yoga sy/em2 & its reflection conf]s p]fect lib]ation to man4 #ah4 ,& ?is ris+ at ! di/ance ( twelve in*es1 9 ano!r k9d ( x & call$ ! /rong re*aka4 #ai4 ,!re is ano!r k9d ( puraka1 :i* is on ! outside ( ! apna2 & :5 x /ret*es to ! inside ( ! navel )91 x is kn[n "u ! names ( ,kumbhaka c4 #bj4 ,! intellig5t man :o m$itates by day & night on ! octuple nature1 & c\rse ( ! prna & apna or ! inhal+ & exhal+ airs1 is n doom$ to be reborn any m 9 ?is mis]able e>?4 #ba4 ,i h ?us relat$ to y ! v>i\s c\rses ( ! bodily airs1 a re/ra9t ( :i* 9 ! wak+ & sleep+ /ates ( man1 z also 9 8 /ates ( sitt+ & wak+1 is productive ( 8 lib]ation4 #bb4 ,?\gh ^! are v fleet+ 9 _! natures1 yet !y are re/ra9$ by ! good und]/&+ ( man1 ev5 :5 he is employ$ 9 8 "w or is 9 8 act ( eat+4 #bc4 ,! man t practises ! ,kumbhaka or suppression ( 8 brea?+ )9 himself1 _c be employ$ 9 any action2 b mu/ rema9 calmly 9 ?is act ( suppression1 by giv+ all ext]nal ?\ghts & actions4 7i4e41 z 9 a /ate ( torpidity74 #bd4 ,a few days practice ( ?is ,yoga1 by abnegation ( all outw>d objects f ! m9d1 enables a man to atta9 to ! /ate ( 8 solity1 or 8 unity ) ! sole entity ( ! ,deity4 #be4 ,intellig5t m5 h no fondness = worldly ?+s1 b be> an av]sion to !m z a holy ,brahmn has aga9/ ! sweet milk conta9$ 9 a flask ( sk94 ,!y rema9 reg>dless ( visible objects1 ) 8 eyes clos$ aga9/ !m1 z a bl9d man takes no he$ ( out-w>d appe>ances4 #bf4 ,!y are 9 possession ( all1 :i* is ! sum total 7t\t ensemble7 ( :at is to be _h z ! be/ ga92 & :e!r :5 !y are awake or asleep or walk+ or sitt+1 !y nev] lose sight ( t true light :i* leads !m to ! o!r _w4 #bg4 ,^? :o h obta9$ ! k ( ! c\rse ( 8 brea?+s1 h got rid ( all delusion & re/ 9 quiet )9 !mselves 7i4e4 ,9 wat*+ _! inspirations & ov]-look+ ! ext]nal ph5om5a74 #bh4 ,& :e!r ! intellig5t p are employ$ 9 busy life1 or sit inactive at home2 !y are always quiet & at re/ by foll[+ ! c\rse ( _! respiration 7nei!r brea?+ h>d or be+ out brea?74 #bi4 ,i "k1 ,o ,brahman6 ! exhal+ brea?1 to rise f its s\rce ( ! lotus l he>t1 & /ret* to ! di/ance ( twelve in*es out ( x1 :]e x sets or /ops4 7,z is mix$ up ) ! curr5t air74 #cj4 ,! apna or inhal+ brea? is tak+ 9 f ! same di/ance ( twelve in*es1 & is deposit$ 9 ! cup ( ! lotus situat$ 9 ! human he>t4 #ca4 ,z ! prna respiration is exhal$ out 9 ! air1 to ! di/ance ( twelve in*es f ! he>t1 s ! inhal$ air ( apna is tak5 into ! brea/1 f ! same di/ance ( ! op5 sky4 #cb4 ,! prna or exhal+ brea? runs t[>ds ! op5 air1 9 ! =m ( a flame ( fire1 & ! inhal$ brea? turns inw>d to ! region ( ! he>t1 & goes d[nw>d l a curr5t ( wat]4 #cc4 ,! apna or inhal$ brea? is l ! cool+ moon light1 & refre%es ! body f )\t2 :ile prna respiration resembl+ ! sun%9e or a flame ( fire1 w>ms ! inside ( ! body4 #cd4 ,! prna brea? w>ms e mom5t ! region ( ! he>t1 z ! sun%9e inflames ! region ( ! sky2 & !n x torrifies ! atmosph]e be=e x1 by ! exhalation ( brea? ?r\gh ! m\?4 #ce4 ,! apna air is z ! moonlight be=e ! moon1 & be+ inhal$ inw>d1 x wa%es ! sph]e ( ! he>t z by a deluge2 !n x refre%es ! :ole inside 9 a mom5t4 #cf4 ,:5 ! la/ digit ( ! moon-l apna or inhal+ brea?1 is swall[$ by ! sun ( ! prna or exhal+ brea?2 x meets ) ! sight ( supreme _s1 & has no m any cause ( affliction4 #cg4 ,s also :5 ! la/ portion ( ! sunlike prna or exhal+ brea?1 is swall[$ by ! moon-l apna or inhal+ brea?2 !n !re ensues ! same visitation ( ,brahm 9 ! inside1 & ! s\l is emancipat$ f fur!r transmigration 9 ?is _w4 7,! meet+ ( ! two is a yoga or junction ( ! human & ,div9e spirits74 #ch4 ,! prna or exhal+ brea? assumes ! nature ( ! sol> heat1 bo? 9 ! inside & outside ( ! body2 & aft]w>ds x becomes & rema9s z ! cool+ moonlight4 7,x is ! "o & same brea? ( air1 t takes ! two names1 accord+ to its two diff]5t natures ( inspiration & expiration4 gloss74 #ci4 ,! prna expiration =sakes its nature ( ! cool+ moon1 & turns 9 a mom5t to assume ! nature ( ! hot sun1 t dries & sucks up ev]y?+ be=e x4 #dj4 ,z long z ! prna exhalation is n conv]t$ to ! nature ( ! moon1 aft] =sak+ its sol>ity1 x is s long consid]$ z uncondition$ by "t & place1 & fre$ f pa9 & grief4 7,! prna be+ peculi>is$ by "t1 place & numb]1 is long or %ort & subject to mis]y2 b its ext9ction 9 ! int]val1 is in/9ct ) ! supreme _s4 ,patanjali ,yoga sutra ,,ii #ej74 #da4 ,he :o sees ! seat ( 8 s\l 9 ! m9d situat$ )9 8 he>t1 & at ! conflu5ce ( ! sol-luni prna & apna brea?+s 9 ! ,kumbhaka or reta9$ brea?1 is no m subject$ to be reborn & die4 #da;a4 ,he :o feels ! sun & moon ( 8 prna & apna brea?s1 ev] ris+ & sett+ 9 ! kumbhaka or reta9$ brea? ) 8 he>t1 v]ily sees ! seat ( 8 m9d & s\l plac$ at _! conflu5ce1 & is fre$ f fur!r bir? & dea?4 7,! pla9 mean+ is t1 ! m9d & s\l consi/ 9 ! air deposit$ 9 ! he>t by ! two inhal+ & exhal+ brea?s ( prna & apna74 #db4 ,he v]ily sees ! s\l 9 its full light1 :o beholds ?is bright sun ,sanskrit3 prna %9+ 9 ! sph]e ( 8 he>t1 9 conjunction ) ! ris+ & sett+ moon beams apna 9 8 m9d4 #dc4 ,?is light nev] fades nor gr[s fa9t at any "t1 b dispels ! d>kness ( ! he>t1 & produces ! consummation--,siddhi ( ! m$itative m9d4 #dd4 ,z ! disp]sion ( outw>d d>kness pres5ts ! _w to view1 s ! disappe>ance ( inw>d obscurity gives out ! light ( ! _s be=e ! m5tal sight4 #de4 ,! removal ( intellectual d>kness1 produces ! lib]ation ( ! s\l1 & %[s ! ris+ & sett+ sun ( ! vital brea? vividly to view4 #df4 ,:5 ! moon ( ! apna or inspir$ brea?1 sets 9 ! cavity ( ! he>t1 ! sun ( ! prna or expiratory brea?+1 rises imm$iately to gu% out ( ! same4 #dg4 ,! apna or inhal+ brea? hav+ set 9 ! cell ( ! lotus l he>t1 ! exhal+ brea? ( prna rises at ! v mom5t to come out ( x1 z ! %ad[ ( ! night be+ disp]s$ f sight1 ! bright sun ( ! day u%]s 8 light4 #dh4 ,z ! prna expiration expires 9 ! op5 air1 ! inhal+ brea? rises & ru%es 9 a mom5t2 j z ! light hav+ fl$ f ! horizon1 is succe$$ imm$iately by deep d>kness4 #di4 ,"k ye intellig5t m51 t ! apna brea? becomes ext9ct1 :]e ! prna comes to be born2 & ! prna respiration is lo/1 :]e ! apna takes its rise4 #ej4 ,:5 ! prna brea?+ has ceas$ & ! apna has its rise1 x is !n t "o supports himself ^u ! ,kumbhaka reta9$ air1 & does n dep5d on two o!r pass+ brea?s4 #ea4 ,on ! ext9ction ( apna1 & ! rise ( ! prna brea?1 "o rely+ on ! ,kumbhaka air :i* is deposit$ )9 himself1 is exempt$ f 8 pa9 & sorr[4 #eb4 ,by dep5d+ on ! re*aka brea?1 & practic+ ! suppression ( ,kumbhaka brea?1 at ! great di/ance ( sixte5 in*es f ! apna2 a man has no m to be sorry = any ?+4 #ec4 ,by mak+ ! apna a receptacle ( re*aka1 & fill+ ! prna 9 ! inside1 & f9d+ himself fill$ ) ! puraka all )9 8 body1 a man has no m to be born on e>?4 #ed4 ,:5 a man f9ds ! p]fect tranquillity ( 8 s\l1 by subsid5ce ( bo? ! prna & apna )9 himself2 he has no long] to sorr[ = any ?+ :atev]4 #ee4 ,:5 a man reflects 8 prna brea? to be dev\r$ by ! apna air bo? )9 z well z )\t himself1 & loses 8 ?\ghts ( "t & space1 he has no m any cause = sorr[4 #ef4 ,he :o sees 8 prna brea? dev\r+ ! apna air1 bo? )9 & )\t himself1 toge!r ) 8 s5se ( space & "t1 has no m 8 m9d to be reborn on e>?4 #eg4 ,:5 ! prna is swall[$ up by ! apna1 or ! apna by ! prna1 bo? 9 ! 9-side & out-side ( ! adept2 toge!r ) 8 ?\ghts ( "t & place2 #eh4 ,at ?is mom5t ! ,yogi f9ds 8 prna to set d[n1 & 8 apna to rise no m1 & ! int]val betwe5 ! two1 is common to all animals ?\gh x is kn[n to ,yogis alone4 #ei4 ,! ,kumbhaka tak+ place ( itself on ! out-side1 is kn[n z ! div9e /ate1 b :5 x happ5s to occur 9 ! 9-side1 & )\t any ef=ts on ! "p ( ! adept1 x is said to be ! /ate ( ! mo/ supreme4 7,because ,god does n brea!74 #fj4 ,?is is ! nature ( ! div9e s\l1 & ?is is ! /ate ( ! supreme intellect1 ?is is ! repres5tation ( ! et]nal _s1 & "o atta9+ to ?is /ate1 is nev] subject to sorr[4 #fa4 ,l fragrance 9 ! fl[]1 !re is an ess5ce indwell+ )9 ! vital brea? also1 & ?is is nei!r ! prna nor apna1 b ! intellectual s\l :i* ,i adore4 7,z ! true ,god74 #fb4 ,z ta/e indwells 9 ! wat]1 s is !re an ess5ce imman5t 9 ! apna2 & ?is is nei!r ! apna nor ! n apna1 b ! intellig5t s\l :i* ,i adore4 #fc4 ,!re is at ! end ( ! ext9ction ( prna1 & beyond ! limit ( ! exhau/ion ( apna1 & situat$ 9 ! int]val betwe5 ! extremities ( bo? ( ^!1 :i* ,i ev] adore4 #fd4 ,t :i* =ms ! brea?+ ( brea?1 & is ! life ( life1 :at is ! support & be>] ( ! body1 is ! intellectual _s :i* ,i ev] adore4 #fe4 ,t :i* causes ! ?9k+ 7p[]7 ( ! m9d1 & ! cogitation ( ! und]/&+2 z also ! egotism ( egoism1 is ! intellectual s\l1 :i* ,i h le>nt to adore4 #ff4 ,t :i* conta9s & produces all ?+s1 :i* is all 7or p]meat$ 9 all ?+s1 z e ?+ is 7evolv$ f7 itself2 & :at is *ang$ to all at all times1 is t m9d :i* ,i adore = ev]47 #fg4 ,:at is ! light ( lights1 :at is hol9ess & ! holy ( holies1 & :at is un*angeable 9 its nature1 is ! intellect :i* ,i adore4 #fh4 ,i adore t p5cil ( pure intellectual light1 :i* rises at ! juncture ( ! sett+ ( ! apna & spr++ up ( ! prna brea?4 7,?is sloka occurs 9 ! ,ka%m]e ,mss74 #fh;a4 ,i adore t intellect :i* trolls on ! tip ( ! nose1 at ! po9t :]e ! prna sets 91 & ! apna has n yet tak5 its rise4 #fi4 ,i adore ! intellect :i* rises at ! "t :5 bo? ! prna & apna brea?s h /opp$1 & :5 nei!r ( !m has tak5 its rise4 #gj4 ,i adore t intellect :i* appe>s be=e ! ,yogi1 & supports him at ! po9t :i* he has rea*$ unto ^u ! sett+ ( ! prna & apna brea?s1 bo? )9 & )\t himself4 #ga4 ,i adore t intellect :i* is =ce ( all =ces1 & rides 9 ! c> ( prna & apna brea?s1 & :5 bo? ( !m are compress$ 9 ! he>t ( ! yogi4 #gb4 ,i adore ! "l intellect1 :i* is ! ,kumbhaka brea? 9 ! he>t1 & ! apna ,kumbhaka on ! outside2 & a "p ( ! puraka left beh9d4 #gc4 ,i adore ! ess5ce ( t intellect1 :i* is atta9able by reflection ( ! brea?+s1 & :i* is ! =mless cause ( our intellig5ce ( ! natures ( ! prna & apna brea?s1 z also ! motive pr9ciple ( _! actions4 #gd4 ,i adore ! ess5ce ( t intellect1 :i* is ! cause ( ! causes1 & ! ma9 spr+ ( ! oscillations ( vital airs1 & giv] ( ! felicity d]iv$ f ! vibrations ( brea?4 #ge4 ,i adore t prime & supreme ,be+ ,brahma1 :o is wor%ipp$ by ! gods b[+ d[n be=e him1 :o makes himself kn[n to u by 8 own p[]1 & :o is1 by ! p>ticles ( vital brea?s1 "u ! "n ( ,_s4 ,,*apt] ,,xxvi4 ,,relation ,,( ,,! ,,cause ,,( ,,longevity4 ,argum5t4--,reflection & ,re/ra9t ( ,respiration lead+ to ! tranquillity ( ! s\l1 & ! /ead9ess ( ! _s1 conduc+ to long life & felicity on e>?4 ,bhusunda cont9u$4 ,?is is ! tranquillity ( ! m9d1 :i* ,i h atta9$ by degrees1 by means ( my m$itation ( ! nature & c\rse ( ! vital brea? 9 myself4 #b4 ,i sit quiet at all times1 ) view fix$ at ! movem5t ( my brea?2 & nev] /ir a mom5t f my m$itative mood1 ?\gh ! m\nt ,m]u may %ake "u me4 #c4 ,:e!r ,i am awake or asleep1 or move ab\t or rema9 unmov$ 9 my seat1 ,i am nev] at a loss ( ?is m$itation ev5 9 dream1 nor does x slide a mom5t f my /eadfa/ m9d4 7,= :o c ev] live )\t brea?+1 or be unconsci\s ( its ceaseless c\rse1 or t ! brea? is bo? ! cause & measure ( life74 #d4 ,i am always calm & quiet & ev] /eady & s$ate1 9 ?is ev] v>y+ & un/eady _w2 ,i rema9 always ) my face turn$ inw>d 9 myself1 & fix$ firmly 9 ! object ,i h at he>t4 7,?is is ! s\l--! life ( ! life situat$ 9 ! he>t74 #e4 ,! breeze may cease to bl[1 & ! wat]s may /op to fl[ b no?+ c prev5t my brea?+ & m$itation ( !m1 nor d ,i rememb] ev] to live )\t !m4 7,! gloss expla9s by metonymy ! air to mean ! planet>y sph]e1 :i* re/s & moves 9 x1 ! wat]s z ! ev] fl[+ ,sanskrit3 vyu curr5ts ( riv]s1 & ! samdhi ,sanskrit3 jyoti*akraha m$itation z compos$ ( brea? & ?\ght1 to be 9 cont9u\s motion & resi/less 9 _! c\rse74 #f4 ,by att5d+ to ! c\rse ( my inhal+ & exhal+ brea?s ( life1 ,i h come to ! sight ( ! s\l 7:i* is _! life71 & h !reby become fre$ f sorr[ by see+ ! prime s\l ( all s\ls4 7i4e4 ,! highe/ s\l ( ,god74 #g4 ,! e>? has be5 s9k+ & ris+ repeat$ly1 s9ce ! great deluge1 & ,i h be5 witness+ ! subm]sion & imm]sion ( ?+s1 & ! p]dition & reproduction ( be+s1 )\t any *ange ( ! s$at5ess ( my s\l & m9d4 #h4 ,i nev] ?9k ( ! pa/ & future1 my sight is fix$ only on ! pres5t1 & my m9d sees ! remote pa/ & future z ev] pres5t be=e x4 7,m$itation makes a man a se] ( all "t74 #i4 ,i am employ$ 9 ! bus9ess t pres5ts itself to me1 & nev] c>e = _! toil nor c>e = _! rew>d4 ,i live z "o 9 sleep & solely ) myself4 7,?is is ! /ate ( ,kaivalya or solity74 #aj4 ,i exam9e all :at is & is n1 & :at we h or h n1 & consid] likewise all our desires & _! objects2 & f9d+ !m to be b frailties & vanities1 ,i refra9 f _! pursuit & rema9 unvex$ by _! c>es = ev]4 #aa4 ,i wat* ! c\rse ( my inspiration & expiration1 & behold ! pres5ce ( ! sup] excell5t 7,brahma7 at _! conflu5ce2 :]eby ,i re/ satisfi$ 9 myself1 & enjoy my long life )\t any sorr[ or sickness4 #ab4 ,?is boon h ,i ga9$ ?is day1 & t bett] "o %all ,i h on ano!r1 are ! ru9\s ?\ghts ( mortal m51 & unkn[n to me :]eby ,i h s long liv+ & unail+4 #ac4 ,i nev] praise or dispraise any act ( myself or o!rs1 & ?is indiff]5ce ( m9e to all conc]ns2 ha? br\ght me to ?is happy /ate ( c>eless longevity4 7,platonic imp]turbability74 #ad4 ,my m9d is nei!r elat$ by success1 nor x is depress$ by adv]sity1 b pres]ves its equanimity at all times1 & is :at has br\ght ?is happy /ate on me4 7,a sane & s\nd old age74 #ae4 ,i h resort$ to my religi\s rel9qui%m5t ( ! _w1 & to my apa?y to all ?+s at all times2 ,i h also ab&on$ ! desire ( s5su\s life & s5sible objects1 & ^! h set me free f dea? & disease4 #af4 ,i h fre$ my m9d1 ,o great muni6 f its faults ( fickl5ess & curiosity1 & h set x above sorr[ & anxiety1 x has become delib]ate calm & quiet1 & ?is has made me longliv$ & unsickly4 #ag4 ,i see all ?+s 9 an equal light1 :e!r x be a beauty or a spectre1 a piece ( wood or /one1 a /raw or a rock1 or :e!r x is ! air1 wat] or fire1 & x is ?is equanimity ( m9e t has made me sane & s\nd 9 e /ate ( life4 #ah4 ,i d n ?9k ab\t :at ,i h done today1 & :at ,i %all h to d tomorr[1 nor d ,i ail "u ! fev] ( va9 ?\ghts reg>d+ ! pa/ & future1 & ?is has kept me =ev] s\nd & sane4 #ai4 ,i am nei!r afraid ( dea?1 disease or old age1 nor am ,i elat$ ) ! idea ( gett+ a k+dom 9 my possession2 & ?is indiff]5ce ( m9e to aught ( good or evil1 is ! cause ( my l5g? ( my life & ! s\ndness ( my body & m9d4 #bj4 ,i d n reg>d1 ,o ,brahman6 any "o ei!r 9 ! light ( a fri5d or foe to me2 & ?is equality ( my k ( all p]sons1 is ! cause ( my long life & want ( my compla9t4 #ba4 ,i reg>d all exi/5ce z ! reflexion ( ! self-exi/5t "o1 :o is all 9 all & )\t 8 beg9n+ & end2 ,i "k myself z ! v intellect1 & ?is is ! cause ( my diuturnity & want ( disease & decay4 #bb4 ,:e!r :5 ,i get or give away any ?+1 or :5 ,i walk or sit1 or rise & brea!1 or am asleep or awake2 ,i nev] ?9k myself z ! gross body b its pure intellig5ce1 & ?is made me diuturnal & durable = ev]4 7,! intellig5t s\l nev] dies74 #bc4 ,i ?9k myself z q asleep1 & believe ?is _w ) all its bu/le to be no?+ 9 reality 7b ! false appe>ance ( a dream72 & ?is has made me long-liv$ & undecay+4 #bd4 ,i take ! good & bad accid5ts ( life1 occurr+ at _! /at$ times1 to be all alike to me1 l my two arms bo? ( :i* are s]viceable to me2 & has made me longeval & imp]i%able4 #be4 ,) my fix$ att5tion1 & ! cool cle>ness ( my m5tal vision1 ,i see all ?+s 9 _! fav\rable light 7t !y are all good1 & adapt$ to _! v>i\s uses72 ,i see all ?+s z ev5 & equal1 & ?is view ( !m 9 ! same light1 has made me la/+ & wa/eless4 7,s says ! ,bh>ata3 ,all crook$ness leads to dea?1 & ev5ness to ! "o ev5 ,brahma74 #bf4 ,?is mat]ial body ( m9e to :i* ,i be> my moiety1 is nev] view$ by me 9 ! light ( my ego2 & ?is has made me undy+ & undecay+4 7,! dea?less s\l is ! ego1 & ! dy+ body ! non-ego74 #bg4 ,:atev] ,i d & take to my food1 ,i nev] take !m to my he>t2 my m9d is fre$ f ! acts ( my body1 & ?is fre$om ( myself f action1 has caus$ my undecay+ longevity4 7,because action be+ ! measure ( life1 its want mu/ make x measureless & imp]i%able74 #bh4 ,:5ev]1 ,o ,sage1 ,i come to "k ! tru?1 ,i nev] feel pr\d ( my k1 b desire to le>n m ab\t x2 & ?is increas+ desire ( k1 has increas$ my life )\t its concomitant infirmity4 7,k is unlimit$1 & "o ne$s be immortal 9 ord] to "k all74 #bi4 ,?\gh possess$ ( p[]1 ,i nev] use x to d wrong or injure to ano!r2 & ?\gh wrong$ by any "o1 ,i am nev] sorry = ! same2 & ?\gh ev] s poor1 ,i nev] crave any ?+ ( any body2 ?is ha? prolong$ my life & kept me safe & s\nd4 7,x is ! ,*ri/ian *>ity n to retaliate an injury1 b r to turn to him ! "r *eek :o has slapp$ on ! left74 #cj4 ,i see 9 ^! visible =ms ! intellect t abides all bodies1 & z ,i behold all ^! exi/5t bodies 9 an equal light1 ,i enjoy an undecay+ longevity4 #ca4 ,i am s compos$ 9 my m9d1 t ,i nev] all[ its faculties1 to be entangl$ 9 ! sn>e ( worldly desires & expectations2 nor d ,i all[ ^! to t\* ev5 my he>t1 & ?is conf]r$ on me ! bliss ( my unfad+ longevity4 #cb4 ,i exam9e bo? worlds z two globes plac$ 9 my h&s1 & ,i f9d ! non-exi/5ce ( ! visible _w z x appe>s to a sleep+ man2 :ile ! spiritual & invisible _w appe> full op5 to my view1 z x does to a wak+ p]son1 & ?is sight ( m9e has made me z immortal z ! _w ( immortality4 #cc4 ,i behold ! pa/1 pres5t & future z set be=e me2 & ,i see all t is dead & decay$1 & all t is gone & =gott51 z pres5t$ anew 9 my pres5ce4 ,?is prospect ( all keeps me alive & afre% to !m alike4 #cd4 ,i feel myself happy at ! happ9ess ( o!rs1 & am sorry to see ! mis]y ( o!r p2 & ?is univ]sal fell[ feel+ ( m9e ) ! weal & woe ( my fell[ creatures1 has kept me alive & afre% at all times4 #ce4 ,i rema9 unmov$ z a rock 9 my adv]sity1 & am fri5dly to e "o 9 my prosp]ity2 ,i am nev] mov$ by want or afflu5ce1 & ?is /ead9ess ( m9e is ! cause ( my undecay$ longevity4 #cf4 ,t ,i am nei!r relat$ to nor belong to any body1 nor t any "o is ei!r relat$ or belonge? to me2 is ! firm conviction t has laid hold ( my m9d1 & made me live long )\t feel+ sick or sorry = ano!r4 #cg4 ,x is my belief t ,i am ! "o ,ego ) ! _w1 & ) all its space & "t also1 & t ,i am ! same ) ! liv+ s\l & all its actions2 & ?is fai? ( m9e has made me longeval & undecay+4 #ch4 ,x is my belief t ,i am ! same ,intellig5ce1 :i* %[s itself 9 ! pot & picture2 & :i* dwells 9 ! sky above & 9 ! woods bel[4 ,t all ?is is full ( intellig5ce is my firm reliance1 & ?is has made me long abid+ & free f decay4 #ci4 ,x is ?us1 ,o great sage6 t ,i reside amid/ ! receptacle ( ! ?ree worlds1 z a bee abides 9 ! cell ( a lotus fl[]1 & am r5[n$ 9 ! _w z ! p]5nial cr[ ,bhusunda by "n4 #dj4 ,i am de/9$ to dwell "h =ev] 9 ord] to behold ! visible _w1 ris+ & fall+ 9 tumultu\s confusion1 9 ! inf9ite ocean ( ! imm5se ,brahma1 & assum+ _! v>i\s =ms l ! waves ( ! sea at _! alt]nate rise & fall = all et]nity4 ,,*apt] ,,xxvii4 ,,conclusion ,,( ,,! ,,n>rative ,,( ,,bhusunda4 ,argum5t4--,vasi%?a's praise ( ,bhusunda1 & 8 homage to ! sage1 ,^: return to ,heav5 ?r\gh ! midway-sky is describ$ at l5g?4 ,bhusunda add$3--,i h ?us f> relat$ to y1 ,o sage6 :at ,i am & h[ ,i am situat$ at ?is place4 ,x 0 by y\r behe/ only1 t ,i 0 lead to ! arrogance ( speak+ s f> to "o ( sup]ior intellig5ce4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,o sir1 x is a wondr\s relation t y h giv5 ( y\rself2 ,o excell5t6 x is a jewel to my e>s & fills me ) admiration4 7,x begg>s description1 & is mirabile dictu74 #c4 ,bless$ are ^? em95t s\ls 7great m571 t h ! good =tune to behold y\r mo/ v5]able p]son1 :i* 9 respect ( antiquity is next to none1 expect ! great gr&fa!r ( ! gods ! lotus born ,brahm himself4 #d4 ,ble/ are my eyes1 t are bless$ ?is day ) ! sight ( y\r holy p]son1 & ?rice ble/ are my e>s t are fill$ ) ! full recital ( y\r sacr$ k & all purify+ s]mon4 #e4 ,i h 9 my p]egr9ations all ab\t ! _w1 witness$ ! dignity & gr&eur ( ! great k ( gods & le>n$ m52 b h nev] come to see any :]e1 s holy a se] z y\rself4 #f4 ,x may be possible by long travel & se>*1 to meet ) a great s\l "s :]e or o!r2 b x is h>d to f9d a holy s\l l y\rself any :]e4 7,man may be v le>n$ & wise z a sapi5t 7savant71 b nev] s holy & godly z a sa9t74 #g4 ,we r>ely come to f9d ! gra9 ( a preci\s pe>l 9 ! holl[ ( a lonely bamboo tree1 b x is r>] /ill to come across a holy p]sonage1 l y\rself 9 any "p ( ?is _w4 #h4 ,i h v]ily a*iev$ an act ( great piety1 & ( sanctity also at ! same "t2 t ,i h paid a visit to y\r holy %r9e1 & se5 y\r sacr$ p]son & lib]at$ s\l ?is v day4 #i4 ,n[ please to ent] y\r cell1 & f>e y well 9 ?is place2 x is n[ ! "t ( midday devotion1 & ! duties ( my noontide s]vice1 call my pres5ce to my heav5ly seat4 #aj4 ,he>+ ?is ,bhusunda rose f 8 arboresc5t seat1 & held out a gold5 twig ( ! tree ) 8 two fictiti\s h&s4 7,holy p]sons h ! p[] to add to ! memb]s ( _! bodies74 #aa4 ,! accompli%$ 7lit4 full kn[+7 cr[ made a vessel ) 8 beak & h&s1 & fill$ x ) ! sn[-:ite leaves1 & fl[]s & pi/ils ( ! ,kalpa plant1 & put a brilliant pe>l 9 x to be (f]$ z an honor>ium--arghya wor?y ( ! div9e sage4 #ab4 ,! prime-born 7anci5t7 bird1 !n took ! arghya ) "s wat] & fl[]s2 & spr9kl$ & scatt]$ !m ov] me ev5 f my head to foot1 9 z great a v5]ation1 z :5 !y adore ! ?ree ey$ god ,siva4 #ac4 ,!n said ,i1 x is en\gh1 & y ne$ n take ! pa9s to walk aft] me 79 tok5 ( y\r respect74 ,s say+ ,i rose f my seat & made a lift1 z :5 a bird puts to its w+s = its a]ial flight4 7,bi%tra--a seat1 means also a b$d+ l ! ,p]sian bi/> & ,urdu bi/>a d]iv$ f ! root /r to spread74 #ad4 ,yet ! bird foll[$ me a few miles 7yojana7 9 ! air1 :5 ,i h9d]$ 8 proce$+ f>!r by compell+ him to return aft] %ak+ our h&s4 7,! cu/om ( %ak+ h&s bo? on meet+ & p>t+2 is m5tion$ to h be5 9 fa%ion ) ! anci5ts74 #ae4 ,! *ief ( birds look$ up = "s "t1 z ,i so>$ upw>d 9 my e!real j\rney1 & !n he return$ ) reluctance1 because x is difficult to "p f ! company ( ! good 7or ( good p74 #af4 ,!n bo? ( u lo/ ! sight ( "o ano!r 9 ! int]m$iate air1 z ! sight ( ! waves is lo/ aft] !y s9k d[n 9 ! sea2 & ,i full ) ! ?\ghts ( ! bird & 8 say+s1 proce$$ upw>d to meet ! munis !re4 ,i arriv$ at la/ at ! sph]e ( ! ,pleiades1 :]e ,i 0 honorably receiv$ by ,arundhat my wife4 #ag4 ,x 0 9 ! beg9n+ ( ! gold5 age 7satya yuga7 be=e1 & aft] two hundr$ ye>s ( x _h pass$ away t ,i _h be5 at ,bhusunda's1 & sat ) him ^u ! tree on ! summit ( ,sum]u4 #ah4 ,n[1 ,o ,rma6 t gold5 age has gone by1 & ! ,tret or silv] age has tak5 its place2 & x is n[ ! middle ( ?is age1 t ?\ art born to subdue ?y enemies4 #ai4 ,x is n[ only eight ye>s pa/ t 7or ! eight ye>s s9ce7 ,i met ) him aga9 on ! same m\nta91 & f\nd him z s\nd & same z ,i _h se5 him long be=e4 #bj4 ,n[ ,i h relat$ unto y ! :ole ( ! exempl>y "* ( ,bhusunda2 & z y h he>d x ) pati5ce1 s %\ld y consid] x ) dilig5ce1 & act accord+ to 8 say+s4 7,9 ord] to be z longliv$ z he74 #ba4 ,vlmki says3--,! man ( pure he>t1 t consid]s well ! n>rative ( ! virtu\s ,bhusunda1 w und\bt$ly pass ov] ! un/able gulf ( ?is _w1 :i* is full ( =midable dang]s on all sides4 ,,*apt] ,,xxviii4 ,,lecture ,,on ,,!opa?y ,,or ,,spiritual ,,m$itation4 ,argum5t4--,le>n+ f examples & p>ables4 ,falsity ( ph5om5al & reliance 9 ! n\m5al4 ,vasi%?a said3--,i h ?us f> relat$ to y1 ,o s9less ,rma6 ! n>rative ( ,bhusunda2 :o _h pass$ ov] ! p]il\s sea ( delusion1 by means ( 8 intellig5ce & wisdom4 #b4 ,keep+ ?is in/ance 9 view1 & foll[+ 8 practice ( prnyma or regulation ( brea?2 y w also1 ,o mighty arm$ ,rma6 pass ov] ! wide ocean ( ?is haz>d\s ocean4 #c4 ,z ,bhusunda has obta9$ ! obta9able "o1 by means ( 8 k & by virtue ( 8 cont9u$ practice ( yoga2 s d y /rive to ga9 ! same by imitation ( 8 example4 #d4 ,m5 ( un9fatuat$ und]/&+ may atta9 ! /ability ( ,bhusunda1 & _! reliance 9 ! transc5d5tal tru? l him by _! att5d+ to ! practice ( prnyma or re/ra9+ ( _! brea?4 #e4 ,?us y h he>d me relate to y _m ?+s1 relat+ to true k2 x n[ dep5ds on y\r own und]/&+ to d z y may l to *oose = y\rself4 7,ei!r to betake y\rself to spiritual k or ! practice ( prnyma or ei!r z ! gloss expla9s x1 ei!r to esot]ic contemplation yoga or exot]ic adoration upasana74 #f4 ,rma repli$3--y sir1 t are ! lum9\s sun ( spiritual light on e>?1 h dispell$ ! ?ick gloom ( unspiritual k f my m9d at once 7by transc5d5tal light ( y\r holy lectures74 #g4 ,i am fully awake to & joy\s 9 my div9e k1 & h ent]$ into my /ate ( spirituality2 ,i h kn[n ! kn[able1 & am seat$ 9 my div9e /ate l y\rself4 #h4 ,o ! wondr\s memoir ( ,bhusunda t y h n>rat$6 ,x fills me ) admiration1 & is fraught ) ! be/ in/ruction4 7,lit4 x is in/ructive ( ! highe/ wisdom74 #i4 ,9 ! acc\nt t y h giv5 ( ,bhusunda1 y h said t ! body is ! abode ( ! s\l1 & is compos$ ( fle% & blood1 & ( ! inn] bones & out] sk9 7z its mat]ials & pla/]74 #aj4 ,please tell me sir1 :o made ?is fabric & h[ x came to be =m$2 h[ x is made to la/1 & :o abides !re94 #aa4 ,vasi%?a answ]$3 ,li/5 n[ ,rma1 to :at ,i w relate to y = ! in/ruction ( ! supreme k1 z also = removal ( ! evils :i* h tak5 root in/ead ( true k4 #ab4 ,?is dwell+ ( ! body1 ,rma6 :i* has ! bones = its po/s1 & ! blood & fle% = its mort>1 & ! n9e holes = s _m w9d[s1 is built by no "o3 7b is =m$ ( itself74 #ac4 ,x is a m]e reflection1 & reflects itself s to our vision2 z ! appe>ance ( two moons 9 ! sky by illusion1 is bo? real z well z unreal4 7,?is v$antic doctr9e is oppos$ to ! popul> fai? ( ! creator%ip ( ,god74 #ad4 ,x may be "r to speak ( two moons f _! d\ble appe>ance to our sight1 b 9 reality !re is b "o moon & ! o!r its reflection4 7,s are all ph5om5al bodies b reflections ( ! n\m5al74 #ae4 ,! belief ( ! exi/5ce ( body makes x a reality1 ! unreal seems z real1 & !re=e x is said to be bo? real & unreal at ! same "t4 7,! p]ception is real b ! object ( p]ception an unreality4 ,j s ! p]ception ( a snake 9 ! rope may be true1 ?\gh ! snake 9 ! rope is q untrue74 #af4 ,any ?+ se5 9 a dream is true z a dream1 & appe>s to be s 9 ! /ate ( dream+1 b aft]w>ds x proves to be untrue1 s a bubble ( wat] is true z a bubble1 :i* comes to be kn[n aft]w>ds to be false 9 reality4 7,s all ?+s appe>+ to be true to sight1 vani% into no?+ :5 !y are judg$ aright1 & ev5 a judge may deem a ?+ z j1 :i* ^u fur!r & "r inve/igation is kn[n z unju/74 #ag4 ,! body seems to be sub/antiality 9 ! do+ ( bodily actions1 b x proves o!rwise :5 we view ! ess5tiality ( ! _s only2 s ! reflection ( ! sun on ! s&y des]t1 makes ! mirage appe> z wat]1 ^: reality proves to be unreal ! next mom5t3 7s x is ( ! body74 #ah4 ,! body exi/+ z a reflexion disappe>s ! next mom5t4 ,x is no m ?an a reflexion1 & s x reflects itself4 #ai4 ,x is y\r error to ?9k t y are ! mat]ial body :i* is made ( fle% & bones4 ,x is ! inw>d ?\ght ( y\r m9d t is situat$ 9 ! body1 & makes y to ?9k y\rself z s & s & su* a "o4 7,! rem9isc5ce ( ! m9d ( its =m] body1 causes to ?9k itself z an embodi$ be+1 9 all its repeat$ transmigrations4 ,gloss74 #bj4 ,=sake !re=e ! body t y build = y\rself at y\r own w1 & be n l !m1 :o :ile !y are asleep on _! pleasant b$s1 deport !mselves to v>i\s c\ntries ) _! dream+ bodies3 7:i* are all false & unreal74 #ba4 ,see1 ,o ,rma6 h[ y deport y\rself to ! k+dom ( heav5 ev5 9 y\r wak+ /ate1 9 ! fanciful rev]ie ( y\r m9d2 say !n :]e is y\r body situat$4 7,x nei!r accompanies ! m9d to heav51 nor is x on e>? be+ unp]ceiv$ & unaccompani$ by ! m9d74 #bb4 ,say ,rma1 :]e is y\r body situat$1 :5 y\r m9d w&]s on ! ,m]u 9 y\r dream1 & :5 y dream to ramble ) y\r body ab\t ! skirts ( ?is e>?4 #bc4 ,?9k ,rma1 h[ y seem to saunt] ab\t ! ri* doma9s 7( ! gods7 9 ! fanci$ k+dom ( y\r m9d1 & tell me :e!r y are !n & !re accompani$ ) y\r body1 or is x left beh9d4 #bd4 ,tell me1 :]e is t body ( y\rs situat$2 :5 y ?9k ( do+ _m ( y\r bodily & worldly acts )\t y\r body1 9 ! fanci$ realm ( y\r m9d4 #be4 ,tell me1 ,o /rong arm$ ,rma6 :]e are ^? memb]s ( y\r body situat$2 ) :i* y ?9k to coquette & c>ess y\r lov+ c\rtezans 9 ! c\rt ( y\r pa9ful m9d4 #bf4 ,:]e is t body ( y\rs1 ) :i* y seem to enjoy any?+2 ! enjoym5t belongs to ! m9d & n to ! body1 & bo? ( !m are real z well z unreal1 ow+ to _! pres5ce at "o "t & abs5ce at ano!r4 #bg4 ,! body & ! m9d are kn[n to be pres5t ) coeval ) _! actions1 & !y p>ticipate ) "o ano!r 9 _! mutual acts 7)\t :i* !y are said to be inexi/5t74 ,!re=e x is errone\s to say t1 ,i am ?is body & am situat$ "h1 & ^! ?+s are m9e1 all :i* are illusory & caus$ by illusion4 7,egoism & meity are illusive ideas74 #bh4 ,all ?is is ! manife/ation ( ! w or en]gy ( ! m9d1 & y mu/ "k x ei!r z a long dream or l5g!n$ fallacy ( ! m9d4 #bi4 ,"k ?is _w1 ,o son ( ,raghu's race1 to be a display ( ! va/ k+dom ( y\r imag9ation1 & w vani% into no?+1 :5 y w come to y\r good und]/&+ by ! grace ( y\r ,god4 #cj4 ,y w !n see ! :ole z cle>ly z 9 ! light ( ! ris+ sun1 & "k ?is _w to be l a creation ( y\r dream or volition4 7i4e4 z y wi% to h a ?+ = y\rself74 #ca4 ,s is ?is _w a display ( ! w ( ! lotus-born ,brahm1 z ,i h said be=e 9 l5g? 9 ! book ( creation4 #cb4 ,!re rises ( itself a willful creation )9 ! m9d1 & out ( its own accord z if x 7 s orda9$ by de/9y2 & ! m9d be+ fully posse/ ( ! great v>iety ( =ms1 is lo/ at la/ into ! error ( tak+ !m = true4 #cc4 ,x is a creation ( ! w only & a display ( x 9 ! same mann]1 z ! fanci$ *im]a ( ,brahman%ip _h possess$ ! m9ds ( ! sons ( ,indu4 7,see ! n>rative ( ,indu's sons 9 ! upasama ,prak>ana74 #cd4 ,aft] ! s\l has pass$ f its =m] frame1 x receives ! same =m :i* x has 9 view be=e x aft] ! fancy ( ! m9d1 :i* is ei!r ( ! k9d1 to :i* x has be5 long us$ & accu/om$1 or :at x fondly longs 9 ! m9d4 #ce4 ,! body %[s itself 9 ! =m z x is %ap$ by ! prior acts ( a p]son1 & is also conv]tible to ! intellect by ! manly ex]tions ( "s3 7^: corporeal bodies may become intellectual be+s1 z "s p]sons h m]e brutal1 :ile o!rs are highly intellectual74 #cf4 ,he t ?9ks himself z ano!r1 is trans=m$ to ! nature ( t air 7z x is ! patt]n t m\lds a ?+ aft] its own model73 & ! ?\ght t y are ?is or t1 & h ?is ?+ or o!rs = y\rself1 is :at actually makes y s 9 ?is _w4 7,! metamorphose ( ! natures & =ms ( ?+s & p]sons to o!r k9ds 9 ,ovid1 7 all ow+ to _! t5d5cies & incl9ations t[>ds !m74 #cg4 ,:atev] is ?\ght ^u ke5ly & firmly1 ! same comes to take place accord+ly2 & :atev] is ?\ght ( ) int5se & great =ce ( ?\ght1 ! same mu/ occur 9 a %ort "t3 7s are all ?+s done to :i* we set our m9ds74 #ch4 ,we see e day ! objects ( our desire1 pres5t+ _! fair =ms to our view1 l ! comely faces ( our belov$ ones pres5t be=e our sight1 9 ! same mann] z ! sights 9 a dream & di/ant objects1 are recall$ to ! m9d ( m52 ) _! clos$ & half-%ut eyes4 7,?is is ! doctr9e ( rem9isc5ce :i* reproduces our long rememb]$ bodies to u74 #ci4 ,?is _w is said to be a creation ( ! ?\ghts ( m51 & appe>s to sight f habitual reflection ( x1 9 ! same mann] z ! sights 9 a dream1 appe> to ! m9d ( a man 9 ! day "t4 #dj4 ,! tempor>y _w appe>s to be z la/+1 z ! riv] :i* appe>s 9 ! sky "u ! burn+ sun%9e4 7,?\gh 9 fact bo? ( !m are equally evanesc5t74 #da4 ,?is inexi/5t e>? also appe>s z exi/5t 9 our cogitation1 z !re appe>s bundles ( peacock's fea!rs 9 ! sky to ! vitiat$ or purbl9d eye4 #db4 ,x is only ! vitiat$ und]/&+ t dwells ^u ! beauties ( creation1 z ! vitiat$ eye sight looks ^u ! v>i\s t+es 9 ! sky4 ,b to ! cle> sight$ und]/&+ ! "o is z evanesc5t1 z ! o!r is to ! cle> sight$ eye4 #dc4 ,! %>p sight$ man is nev] l$ away by ! display ( worldly gr&eur1 z ev5 ! mo/ timid man is nev] afraid ( a tig] 9 8 imag9ation4 #dc;a4 ,?is great %[ ( worldly gr&eur c nev] mislead ! p5etrat+ sight ( ! wise1 z a mon/r\s creature ( imag9ation _c t]rify ev5 ! mo/ timid4 7,because ! "o kn[s ! falsity ( ! %[ z well z ! o!r does t ( imag9>y mon/]74 #dd4 ,! wise man is nev] afraid ( 8 imag9>y _w1 :i* he kn[s to be ! production ( 8 own m9d1 f its nature ( self-evolution bahir mukhata4 7,! m9d is naturally possess$ ( bo? its p[] ( self involution 9 ! int]ior s\l1 z also t ( its evolv+ itself 9 ! =m ( ! ext]ior _w74 #de4 ,he t has /ood 9 ! pa? ( ?is _w1 ne$s n fe> = any ?+ 9 x1 & he t is afraid ( x = fe> ( fall+ into its errors1 %\ld le>n to purify 8 und]/&+ f all its dross & impurity4 7,/ret* y\r m9d1 & ! _w w appe> to light1 curb x 9 y\rself & e ?+ w disappe> f view74 #df4 ,"k ,rma1 t ! s\l is free f ! errone\s conception ( ! _w1 & f ! errors :i* p]vade all ov] x4 ,look well into ^! ?+s1 & y w h a nature z pure z y\r inw>d s\l4 #dg4 ,! s\l is n soil$ by impurity1 z a pure gold is n spoil$ by dirt2 & ?\gh x may sometimes appe> to be t>ni%$ z copp]1 yet x soon resumes its col\r aft] its dirt is cleans$ or burnt away4 ,?us ! _w be+ a reflexion ( ! omnipres5t ,brahma1 is nei!r an entity nor a non5tity ( its own nature4 #dh4 ,?us ! ab&onm5t ( all o!r ?\ghts1 besides t ( ! univ]sal s\l or ,brahma1 is call$ ! true disc]nm5t ( ! m9d2 :i* d]ives ! ?\ghts ( life & dea?1 heav5 & hell into no?+1 & proves all k to be ignorance alone4 #di4 ,! k ( ! nullity ( ev]y?+1 except its be+ a reflexion ( ! ,intellect1 is call$ ! individuality & "r disc]nm5t ( ! m9d1 :i* removes ! ?\ght ( ! sep>ate & indep5d5t exi/5ce ( ! ego & tu1 & also ( ?is _w & its t5 sides3 7i4e4 ( ! subjective z well z ! objective74 #ej4 ,t all ?+s are b reflexions ( ! s\l1 is :at is kn[n z ! true & "r disc]nm5t ( ! m9d2 & is d]iv$ f its obs]vation ( true nature ( ?+s 9 ?is real & unreal _w4 7,! real is ! spirituali/ic view ( ! _w1 & ! unreal is illusory ph5om5al appe>ance74 #ea4 ,t no?+ rises or sets or appe>s or disappe>s 9 ?is _w1 is :at ! m9d p]ceives by its "r disc]nm5t ( ?+s2 & by its inve/igation into ! true & app>5t natures ( all4 7,9 _! true light all ?+s are 9 a /ate ( cont9u$ revolution1 & no?+ rises anew to view or disappe>s into no?+74 #eb4 ,"r disc]nm5t gives ! m9d its peace & tranquillity1 & its fre$om f all desires2 & makes x indiff]5t to joy & grief1 & call\s to all praise & c5sure4 #ec4 ,! m9d comes to f9d ?is tru? z ! cool+ balsam ( ! he>t1 t we are all doom$ to die "o day or o!r1 ) all our fri5ds & relations 9 ?is _w ( mortality4 #ed4 ,:y !re=e %\ld we lam5t at ! demise ( our fri5ds1 :5 x is c]ta9 t we mu/ die "o day soon] or lat] 7& )\t ! c]ta9ty ( :5 or :]e74 #ee4 ,?us :5 we are de/9$ to die ourselves also1 )\t hav+ any p[] 9 u to prev5t ! same2 :y !n %\ld we be sorry = o!rs :5 we c nev] prev5t also4 #ef4 ,x is c]ta9 t any "o :o has come to be born h]e91 mu/ h "s /ate & prop]ty = 8 supportance "h2 b :at is ! cause ( rejoic+ 9 x 7:5 nei!r our lives nor _! means are la/+ = ev]74 #eg4 ,all m5 deal+ 9 worldly affairs1 ga9 weal? ) toil & pa9 = _! tr\ble & dang] only2 :at is ! reason !re=e = p9+ at its want1 or rep9+ at its loss4 #eh4 ,^! sph]es ( worlds enl>ge1 exp& & rise to our view1 l bubbles ( wat] 9 ! sea :i* swell & float & %9e = a "t1 & !n bur/ & subside 9 ! wat] ( et]nity4 #ei4 ,! nature ( reality 7! entity ( ,brahma71 is real at all times1 & ! condition ( ! unreal _w is unsub/antial = ev]1 & c nev] be o!rwise or real1 ?\gh x may8 appe> z su* = a "t4 ,:y !n sorr[ = :at is nil & unreal4 #fj4 ,i am n ( ?is body nor 0 ,i 9 x1 nor %all ,i rema9 9 x2 nor is x any ?+1 ev5 at pres5t1 except a picture ( ! imag9ation4 ,:y !n lam5t at its loss4 #fa4 ,if ,i am some?+ else beside ?is body1 t is a reflexion ( ! pure intellect2 !n tell me ( :at avail are ^! /ates ( reality & unreality to me1 & :]e=e %all ,i rejoice or regret4 #fb4 ,! ,sage :o is fully consci\s ( ! c]ta9ty ( ?is tru? 9 himself1 does n feel any rise or fall ( 8 spirits at 8 life or dea?1 nor do? he rejoice or wail at ei!r 9 hav+ or los+ 8 life4 #fc4 ,because he ga9s aft] ! loss ( 8 gross body1 8 resid5ce 9 ! transc5d5tal /ate ( ,brahma or spiritual exi/5ce2 z ! little bird titt]a builds its ne/ ( t5d] blades1 aft] its grassy habitation is brok5 d[n or bl[n away4 #fd4 ,!re=e we %\ld nev] rely 9 our frail & fragile bodies1 b b9d our s\ls to ! firm rock ( ,brahma by ! /rong rope ( our fai?1 z !y b9d a bull to ! po/ ) a /rong cord4 #fe4 ,hav+ ?us asc]ta9$ ! c]titude ( ?is tru?1 rely ?y fai? on ! reality ( ?y spiritual ess5ce1 & by giv+ up ?y reliance on ?y frail body1 manage ?yself ) indiff]5ce 9 ?is unreal _w4 #ff4 ,adh]e to :at is ?y duty "h1 & avoid :atev] is prohibit$ to !e2 & ?us proce$ 9 ?y c\rse ) an ev5 t5or ( ?y m9d1 )\t m9d+ at all ab\t ?y reliance on ! "o & miscreance ( ! o!r4 #fg4 ,he gets a cool composure ( 8 m9d2 l ! coolness at ! close ( a hot summ]-day1 :o %uts out f 8 view ! reflexions ( all worldly objects4 #fh4 ,look on ?is univ]se1 ,o s9less ,rma1 z "o common display ( ,div9e light1 l ! appe>ance ( day light :i* is common to all2 x is ! m9d :i* ta9ts x ) v>i\s =ms1 z ! sun-beams are reflect$ 9 sundry piece by objects4 #fi4 ,!re=e =sake all reflexions1 & be )\t any impression 9 ?y m9d1 be ( ! =m ( pure intellectual light1 :i* passes ?r\gh all )\t be+ contam9at$ by any4 #gj4 ,y w be q /a9less by y\r dismissal ( all ta9ts & appe>ances f y\r m9d1 & by y\r ?9k+ y\rself z no?+ & hav+ no true enjoym5t 9 ?is _w4 #ga4 ,t ^! ph5om5a are no?+ 9 reality1 b !y %[ !mselves unto u = our delusion only2 & t y\rself also are no?+ w appe> to y1 by y\r ?9k+ ! :ole z a display ( ! ,div9e ,intellect4 #gb4 ,aga9 ! ?\ght t ^! ph5om5a are n false1 nor d !y lead to our illusion s9ce !y are ! manife/ation ( ! supreme ,intellect1 is also v true & leads to y\r consummation4 #gc4 ,x is well ,rma1 & = y\r good also if y "k ei!r ( ^!2 because bo? ( ^! views w t5d equally to y\r felicity4 #gd4 ,conduct y\rself 9 ?is mann]1 ,o bless$ ,rma6 & less5 gradually all y\r affection & dislike to ?is _w & all worldly ?+s4 7i4e4 ,nei!r love nor hate aught at any "t74 #ge4 ,:atev] !re exi/s 9 ?is e>?1 sky & heav51 is all obta9able by y1 by means ( ! rel9qui%m5t ( y\r eag] desire & hatr$4 #gf4 ,:atev] a man endeav\rs to d1 ) 8 m9d fre$ f 8 fondness = or hatr$ to x1 ! same comes %ortly1 to take place1 contr>y to ! attempts ( ! ignorant3 7^: excessive desire & dislike turn to _! disadvantage74 #gg4 ,no good quality c h its abode 9 ! he>t t is tr\bl$ by ! waves ( faults2 z no /ag w set its foot on ! gr\nd1 heat$ by burn+ s&s & wild fires4 #gh4 ,:at acquisitions does he n make1 9 ^: he>t !re gr[s ! kalpa tree ( desire1 & :i* is n infe/$ by ! snakes ( ard5t desire or dislike 7! two cank]s ( human brea/74 #gi4 ,^? m5 :o are wise & discreet1 le>n$ & att5tive to _! duties1 & at ! same "t influ5c$ by ! feel+s ( love & hatr$1 are no bett] ?an jackals 7or jack asses7 9 human %ape1 & are accurs$ ) all _! qualifications4 #hj4 ,look at ! effects ( ^! passions 9 m51 :o rep9e bo? at ! use ( _! weal? by o!rs1 z also 9 leav+ _! h>d e>n$ money beh9d !m4 7,?is proce$s f excessive love ( weal? on ! "o h&1 & hatr$ ( family & heirs on ! o!r z is said ,sanskrit3 putrdapi ghanabhajam bhti1 ! moni$ mis]1 dislikes ev5 8 son74 #ha4 ,all our ri*es1 relatives & fri5ds1 are z transitory z ! pass+ w9ds3 :y !n %\ld a wise man rejoice or rep9e at _! ga9 or loss4 #hb4 ,all our ga9s & wants & enjoym5ts 9 life1 are m]e illusion or my1 :i* is spread z a net by ,div9e p[]1 all ov] ! works ( creation1 & entraps all ! worldl+s 9 x4 #hc4 ,!re is no weal?1 nor any p]son1 t is real or la/+ to any "o 9 ?is tempor>y _w2 x is all frail & fleet+1 & /ret*$ out z a false magic %[ to sight4 #hd4 ,:at wise man is !re t w place 8 atta*m5t on any?+1 :i* is an unreality bo? 9 its beg9n+ & end1 & is q un/eady 9 ! mid/4 ,no "o has any fai? 9 ! arb\r ( 8 imag9ation or a]ial ca/le4 #he4 ,z "o fancies he sees a fairy 9 a pass+ cl\d1 & is pleas$ ) ! sight ( :at he c nev] enjoy1 b passes f 8 view to ! sight ( di/ant peoples2 s is ?is pass+ _w1 :i* passes f ! sight ( "s to t ( o!rs1 )\t its be+ fully enjoy$ or long reta9$ 9 ! possession ( any "o4 7,! pass+ _w passes f h& to h&1 )\t its /&+ /ill at any "o's comm&74 #hf4 ,! bu/le ( ^! fleet+ bodies 9 ! _w1 resembles ! commotion ( an a]ial ca/le1 & ! appe>ance ( a city 9 an evanesc5t dream & fancy4 #hg4 ,i see ! _w z a city 9 my protract$ dream1 ) all its movables & immovable ?+s1 ly+ z quiet & /ill z 9 pr(\nd sleep4 #hh4 ,rma1 y are w&]+ 9 ?is _w1 z "o roll+ 9 8 b$ ( indol5ce1 & lull$ to ! long sleep ( ignorance2 :i* l5ds y f "o error to ano!r1 z if dragg$ by a *a9 ( cont9u\s dream+4 #hi4 ,n[ ,rma1 break (f y\r long *a9 ( indol5t ignorance1 =sake ! idol ( y\r errors1 & lay hold on ! ine/imable gem ( y\r spiritual & div9e k4 #ij4 ,return to y\r "r und]/&+1 & behold y\r s\l 9 its cle> light z a manife/ation ( ! un*angeable lum9>y ( ! ,intellect2 9 ! same mann] z ! unfold+ lotus beholds ! ris+ sun4 #ia4 ,i exhort y repeat$ly1 ,o ,rma6 to wake f y\r dr[s9ess1 & by rema9+ ev] wakeful to y\r spiritual conc]ns2 see ! undecay+ & undecl9+ sun ( y\r s\l at all times4 #ib4 ,i h r\s$ y f y\r indol5t repose1 & awak5$ y to ! light ( y\r und]/&+1 by ! cool+ breeze ( spiritual k1 & ! refre%+ %[]s ( my elegant diction4 #ic4 ,delay n ,rma1 to enlight5 y\r und]/&+ ev5 n[1 & atta9 y\r highe/ wisdom 9 ! k ( ! supreme be+1 to come to ! light ( tru? & %un ! errors ( ! delusive _w4 #id4 ,y w n be subject to any m bir? or pa91 nor w y be expos$ to any error or evil1 if y w b rema9 /eady 9 y\r s\l1 by =sak+ all y\r worldly desires4 #ie4 ,rema9 /eadfa/1 ,o high m9d$ ,rma1 9 y\r tru/ 9 ! tranquil & all s\l ( ,brahma1 = atta9m5t ( ! purity & hol9ess ( y\r own s\l1 & y w !reby be fre$ f ! sn>e ( y\r e>?ly desires1 & get a cle> sight ( t true reality1 :]e9 y w re/ 9 p]fect security1 z 7 9 pr(\nd sleep4 ,,*apt] ,,xxix4 ,,pan!ism4 or ,,description ,,( ,,! ,,_w ,,z ,,full ,,) ,,! ,,supreme ,,s\l4 ,argum5t4--,elucidation ( ! same subject1 & fur!r ,in/ruction to ,rma4 ,vlmki relates3--,he>+ ?is disc\rse ( ! sage1 ,rma rema9$ s$ate ) ! coma 7sama7 ( 8 m9d1 8 spirits 7 tranquil1 & 8 s\l 0 full ( rapture4 #b4 ,! :ole audi5ce also t 0 pres5t at ! place1 be+ all quiet1 calm & sil5t 7comatose-upasnta71 ! sage )held 8 spee* = fe> ( di/urb+ _! spiritual repose3 7:i* conv]t$ !m to /ock & /one74 #c4 ,! sage /opp$ f di/ill+ ! drops ( 8 ambrosial spee* any m1 aft] ! he>ts ( ! audi5ce 7 lull$ to re/ by _! draughts1 z ! cl\ds cease to ra9 drops1 hav+ p5etrat$ into ! he>ts ( rip5$ gra9s4 #d4 ,z ,rma 7) ! re/ ( ! assembly7 came to be rose f _! torpor aft] a :ile2 ! eloqu5t ,vasi%?a resum$ 8 disc\rse 9 elucidation ( 8 =m] lecture4 7,on spirituality74 #e4 ,vasi%?a said3--,rma6 y are n[ fully awak5$ to light1 & h come to & obta9$ ! k ( ?yself2 rema9 h5ce =w>d fix$ to ! only true object1 :]e9 y mu/ rely y\r fai?1 & nev] set y\r feet on ! field ( ! false ph5om5al _w4 #f4 ,! :eel ( ! _w is cont9ually revolv+ r\nd ! c5tre ( desire1 put a peg to its axis1 & x w /op f turn+ ab\t its pole4 #g4 ,if y be slack to fa/5 ! nave 7nbhi7 ( y\r m9d1 by y\r manly ef=ts 7puru%r?a2 x w be h>d = y to /op ! :eel ( ! _w1 :i* runs fa/] z y slack5 y\r m9d47 #h4 ,ex]t y\r manly /r5g? 7c\rage71 ) ! aid ( y\r m5tal p[]s & wisdom1 /op ! motion ( y\r he>t1 :i* is ! c5tre ( ! :eel+ c\rse ( ! _w4 #i4 ,"k1 t ev]y?+ is obta9able by means ( manly ex]tion1 jo9$ ) good s5se & good nature1 & assi/$ by a k ( ! s/ras2 & :atev] is n obta9$ by ^!1 is to be _h n[h]e by any o!r4 #aj4 ,rel9qui% y\r reliance on de/9y :i* is a co9age ( pu]ile imag9ation2 & by rely+ on y\r own ex]tions1 gov]n y\r he>t & m9d = y\r la/+ good4 #aa4 ,! unsub/antial m9d :i* appe>s z a sub/antiality1 has _h its rise s9ce ! creation ( ,brahm2 & tak5 a wrong & errone\s c\rse ( its own4 7,! human und]/&+ is frail f fir/ to beg9n+1 x is a p[]1 & no positive reality74 #ab4 ,! unreal & errone\s m9d1 weaves & /ret*es out a l5g!n+ web ( its equally unreal & false conceptions1 :i* x is l$ aft]w>ds to mi/ake = ! sub/antial _w4 #ac4 ,all ^! bodies t are se5 to move ab\t u1 are ! products ( ! fancies & fond desires ( ! m9d2 & ?\gh ^! frail & false bodies cease to exi/ =ev]1 yet ! m9d & its wi%es are imp]i%able2 & ei!r %[ !mselves 9 _! reproduction 9 v>i\s =ms1 or !y become altoge!r ext9ct 9 _! total absorption 9 ! supreme _s4 7,! doctr9e ( et]nal ideas1 is ! s\rce ( _! p]petual appe>ance 9 v>i\s =ms ab\t bodies74 #ad4 ,! wise man mu/ n und]/& ! pa9 or pleasure ( ! s\l f ! physiognomy ( man1 t a sorr[ful & weep+ c\nt5ance is ! indication ( pa92 & a cle> 7*e]ful7 & te>less face is ! sign ( pleasure4 7,because x is ! m9d :i* m\lds ! face 9 any =m x likes74 #ae4 ,y see a man 9 two ways1 ! "o ) 8 body & ! o!r 9 8 repres5tation 9 a picture or /atues1 ( ^! ! =m] k9d is m frail ?an ! latt]2 because ! embodi$ man is beset by tr\bles & diseases 9 8 fad+ & m\ld]+1 decay+ & dy+ body1 :]eby ! o!r is n4 7,! frame ( ! liv+ man1 is frail] ?an 8 dead resemblance74 #af4 ,! fle%y body is assur$ly doom$ to die1 not)/&+ all our ef=ts = its pres]vation2 b a body 9 ! portrait be+ tak5 good c>e (1 la/s = ages ) its undim9i%$ beauty4 #ag4 ,z ! liv+ body is sure to die 9 despite ( all y\r c>e = x1 ! pictur$ body mu/ be deem$ f> bett]1 ?an ! false & fanci$ fle%y body1 produc$ by w ( ! m9d 7sankalpa deha74 #ah4 ,! quality & /ability :i* abide 9 a pictur$ body1 are n to be f\nd 9 ! body ( ! m9d2 :]e=e ! liv+ body ( fle%1 is m insignificant ?an its semblance 9 a picture or /atue4 #ai4 ,?9k n[1 ,o s9less ,rma1 :at reliance is !re 9 ?is body ( fle%2 :i* is a production ( y\r long fo/]$ desire1 & a creature ( y\r bra9 7,y\r m9d makes x seem z su*74 #bj4 ,?is body ( fle% is m contemptible ?an ^? ideal =ms1 :i* our dreams & desires produce 9 our sleep+ & wak+ /ates2 because ! creature ( a mom5t>y desire1 is nev] att5d$ ) a long or la/+ happ9ess or mis]y4 7,because ! products ( ! v>iable w1 are ( %ort duration1 & s are _! pa9s & pleasures also74 #ba4 ,! bodies t are produc$ by our long desire1 cont9ue = a long] "t1 & are subject$ to a long] s]ies ( mis]ies 9 ?is _w4 7,s x is said1 a long life is a long t]m ( woes & calamities74 #bb4 ,! body is a creature ( our fancy1 & is nei!r a reality or unreality 9 itself2 & yet are ! ignorant p fondly atta*$ to x1 = ! prolongation ( _! mis]y only4 #bc4 ,z ! de/ruction ( ! portrait ( a man1 does no h>m to 8 p]son2 & z ! loss ( a fanci$ city is no loss to ! city1 s ! loss ( ! mu* desir$ body ( any "o1 is no loss to 8 p]sonality 9 any wise4 #bd4 ,aga9 z ! dis-appe>ance ( ! second>y moon 7halo71 is no deprivation ( ! prim>y satellite 7moon71 & z ! evanesc5ce ( ! vision>y _w1 is no annihilation ( ! ext]nal _w4 7,s !re is no loss ( ! s\l1 z ! loss ( ! %ad[1 is no loss ( ! sub/ance74 #be4 ,z ! dis-appe>ance ( wat] 9 ! sunny banks ( riv]s1 is no deprivation ( ! riv]'s wat]2 s ! creations ( fancy :i* are n negative 9 _! nature1 _c be de/ructive ( :at is positive1 nor any damage done to ! ma*9e ( ! body1 c ev] injure ! dis-embodi$ s\l4 #bf4 ,! body is a piece ( "w wr\ght by ! ar*itect ( ! m9d1 9 its dream+ somnambulation ov] ! sleep+ _w2 :]e=e its decoration or disfigurem5t1 is ( no ess5tial advantage or dis-advantage to inw>d s\l4 #bg4 ,!re is no end ( ! ,intellect 9 its ext5t1 nor any motion ( ! s\l f its place2 !re is no *ange 9 ! ,div9e _s ( ,brahma1 nor d any ( ^! decay ) ! decl9e ( ! body4 #bh4 ,z ! inn] & small] :eel1 makes ! out] & l>g] :eel to turn ab\t x1 s ! inn] annulus ( ! m9d1 sees 9 its delirium sph]es ov] sph]es revolv+ 9 empty air4 #bi4 ,! m9d views by its primitive & causeless error1 ! con/ant rotation ( bodies bo? 9 ! inside & out side ( x2 & "s z mov+ =w>d & o!rs z fall+ d[n1 & _m z dropp$ bel[4 #cj4 ,see+ ! rise & fall ( ^! rotatory bodies1 ! wise man mu/ rely on ! firmness ( 8 m9d1 & n himself to be l$ away by ^! rotations 9 repeat$ succession4 #ca4 ,fancy =ms ! body & x is error t makes ! unreal appe> z real2 b ! =mation ( fancy1 & ! fabrications ( untru?1 _c h any tru? or reality 9 !m4 #cb4 ,! unreal body appe>+ z real1 is l ! appe>ance ( a snake 9 a rope2 & s are all ! affairs ( ! _w q untrue & false1 & appe>+ z true = ! "t be+4 #cc4 ,:atev] is done by an ins5sible be+1 is nev] acc\nt$ z its action 7or do+72 h5ce all :at is done by ! s5seless bodies 7( man71 is n rec\nt$ z done by x4 7,b by ! impulse ( ! actuat+ m9d74 #cd4 ,x is ! w :i* is ! active ag5t ( its actions1 & ?is be+ s1 nei!r ! inactive body nor ! un*ang+ s\l is ! actor ( any action4 7,! s\l be+ ! witness ( ! bodily actions done by ! impell+ m9d4 gloss74 #ce4 ,! in]t body be+ )\t any ef=t1 is nev] ! do] ( any act1 :i* is desir$ by its presid+ s\l2 x is only a view] ( ! s\l1 :i* witnesses x also4 7,! body is att5dant or dep5dant to ! s\l1 z ! o!r is a resid5t 9 x1 !y are bo? devoid ( action1 & un/a9$ by ^? done by ! w ( ! m9d74 #cf4 ,z ! lamp burns un%ak5 & ) its unflick]+ flame1 9 ! brea?less air & 9 itself only2 s do? ! sil5t & /eady s\l dwell z a witness1 9 all ?+s & ( all acts exi/+ & go+ on 9 ! _w4 7,s do? ! human s\l abide & inflame itself 9 ! body1 unless x is %ak5 & mov$ by ! airy m9d74 #cg4 ,z ! cele/ial & lum9\s orb ( ! day1 regulates ! daily works ( ! liv+ _w f 8 seat on high1 s d y1 ,o ,rma1 adm9i/] ! affairs ( ?y /ate f ?y elevat$ seat on ! royal ?rone4 #ch4 ,! k ( "o's entity or egoism1 9 ! unsub/antial abode ( 8 body1 is l ! sight ( a _s by boys 9 ! empty space ( a h\se or 9 empty air4 7,! sub/antiality ( ! unsub/antial body1 is z false z ! corporeality ( an incorporeal _s74 #ci4 ,:5ce comes ?is unsub/antial egoism 9 ! mann] ( an inane gho/1 & takes possession ( ! inn] body "u ! "n ( ! m9d1 is :at ! le>n$ are at a loss to expla94 #dj4 ,nev] enslave y\rself1 ,o wise ,rma6 to ?is spectre ( y\r egoism1 :i* l ! ignis fatuus leads y ) limbo lake or bog ( hell4 7,! s5se ( "o's p]sonality is ! cause ( 8 responsibility74 #da4 ,! mad & giddy m9d1 accompani$ ) its caprici\s desires & :ims1 plays its fooli% pranks 9 its abode ( ! body1 l a hide\s demon danc+ 9 a dre>y des]t4 #db4 ,! demoniac m9d hav+ made its way1 into ! holl[ he>t ( ! human body2 plays its fanta/ic p>ts 9 s odd a mann]1 t wise m5 %ut _! eyes aga9/ ! sight1 & sit 9 _! sil5t contemplation ( ! seclud$ s\l4 7,x is good to fly f ! fields1 :]e fools make a prom95t figure74 #dc4 ,aft] ! demon ( ! m9d1 is driv5 out ( ! abode ( ! body1 !re is no m any fe> = any "o to dwell 9 x 9 peace2 z no body is afraid ( liv+ 9 a des]t$ & desolate city4 #dd4 ,x is a/oni%+ t m5 %\ld place any reliance 9 _! bodies1 & consid] !m z _! own1 :5 !y _h _h ?\s&s ( su* bodies 9 _! repeat$ bir?s be=e1 & :5 !y 7 inv>iably infe/$ by ! demon ( ! m9d4 #de4 ,!y t die 9 ! grasp & "u ! clut*es ( ! cannibal ( ! m9d1 h _! m9ds l ^? ( ! pis*a cannibals 9 _! future bir?s1 & nev] ( any o!r k9d ( be+4 7,! w ev] accompanies a man1 9 all 8 future /ates74 #df4 ,! body :i* is tak5 possession ( by ! demon ( egoism1 is be+ consum$ by ! burn+ fires ( ! triple afflictions2 occurr+ f local1 natural & accid5tal evils1 & is n to be reli$ ^u z a safe & la/+ abode ( any body4 #dg4 ,d y !re=e desi/ to dance y\r att5dance on1 & foll[ ! dictates ( y\r egoism 7or selfi%ness74 ,be ( an ext5d$ & elevat$ m9d1 & by =gett+ y\r egotism 9 y\r magnanimity1 rely only on ! supreme _s4 #dh4 ,^? helli% p t are seiz$ & possess$ by ! devils ( ,egotism1 are bl9d$ 9 _! self-delusion & gidd9ess2 & are unbefri5d$ by _! fell[s & fri5ds1 z !y are unfri5dly to o!rs 9 ?is _w4 7,egotism is expla9$ 9 its d\ble s5se ( selfi%ness & pride1 bo? ( :i* are hat$ & %unn$ by m5 z !y hate & %un o!rs74 #di4 ,:atev] action is done by "o bewit*$ by egoism 9 8 m9d1 ! same gr[s up z a poison\s plant1 & produces ! fatal fruit ( dea?4 7,! fruits are mutual qu>rels1 enmity & ! l74 #ej4 ,! ignorant man t is elat$ by 8 egoi/ic pride1 is lo/ bo? to 8 reason & pati5ce2 & "o :o is atta*$ to ! =m] by 8 neglect ( ! latt]1 is to be kn[n z approa*+ fa/ to 8 p]dition4 7,pride goes be=e de/ruction74 #ea4 ,! simpleton t is seiz$ by ! devil ( ,egoism1 is made z fuel to ! fire ( hell 7:]e he is doom$ to burn ) ceaseless torm5t74 #eb4 ,:5 ! snake ( ,egoism hisses h>d 9 ! holl[ he>t ( ! tree ( ! body1 x is sure to be cut d[n by ! inexorable h& ( dea?1 :o fells ! noxi\s tree l a wood cutt] to ! gr\nd4 #ec4 ,o ,rma6 t are ! greate/ among ! great1 nev] look at ! demon ( egoism1 :e!r x may reside 9 y\r body or n2 because ! v look ( x1 is sure to delude any "o4 #ed4 ,if y disreg>d d]ide or drive away ! demon ( egoism1 f ! recess ( y\r m9d1 !re is no damage or dang]1 t x c ev] br+ ^u y 9 any wise4 #ee4 ,rma6 :at ?\gh ! demon ( ,egoism1 may play all its freaks 9 its abode ( ! body1 x c 9 no way affect ! s\l :i* is q alo( ( x4 7,egoism contam9ates ! m9d1 & _c t\* ! s\l t contemns x74 #ef4 ,egoism br+s a great _m evils1 ^u !m t h _! m9ds vitiat$ by its influ5ce1 & x requires hundr$s ( ye>s1 to c\nt & rec\nt _! baneful effects4 #eg4 ,"k ,rma1 t x is ! despotic p[] ( egoism1 t makes m5 to groan "u its ?raldom1 & incessantly utt]+ ! pite\s exclamations1 ,oh6 we are dy+ & burn+ & su* o!r bitt] cries4 #eh4 ,! s\l is ubiquit\s & free to rove e :]e1 )\t its hav+ any connection ) ! ego ( any body2 j z ! ubiquity ( ! all p]vad+ sky1 is unconnect$ ) e ?+ 9 ! _w4 #ei4 ,:atev] is done or tak5 9 by ! body1 9 its connection ) ! airy ?read ( life2 "k ,rma1 all ?is to be ! do+ ( egoism1 :i* empties & impels ! body to all its v>i\s actions4 #fj4 ,"k ?us quiesc5t s\l impels also1 to be ! cause ( all ! ex]tions ( ! m9d or m5tal op]ations1 z ! inactive vacuum is ! mat]ial cause ( ! gr[? ( trees4 7i4e4 ! circumambi5t air af=ds room = ! expansion ( ! plant74 #fa4 ,x is ow+ to ! pres5ce ( ! s\l1 t ! m9d developes itself 9 ! =m ( ! body & all its memb]s2 z x is ! pres5ce ( ! light1 t makes ! room display its conta9$ objects to sight4 7,! s\l is ! light ( ! m9d--n\s ! conta9] ( inf9ite ideas74 #fb4 ,?9k n[ ,rma1 on ! relation betwe5 ! ev] unconnect$ s\l & m9d1 to resemble ! irrelation subsi/+ betwe5 ! dis-connect$ e>? & sky1 & betwixt light & d>kness & betwixt ! intellect & gross bodies4 #fc4 ,^? t are ignorant ( ! s\l1 view ! quiet m9d z su*1 aft] its motion & fluctuation are /opp$ by ! re/ra9t ( respiration--,prnyma4 7,?is is ! doctr9e ( ! ,snkhya & ,buddhi/1 t view ! becalm$ & quiesc5t m9d z ! s\l74 #fd4 ,b ! s\l is self-lum9\s & ev] la/+1 omnipres5t & sup]-em95t1 :ile ! m9d is deceptive & egoism4 ,x is situat$ 9 ! he>t ) too mu* ( its pride & vanity4 #fe4 ,y are 9 reality ! all-kn[+ s\l1 & n ! ignorant & delud$ m9d2 !re=e drive af> y\r delusive m9d f ! seat ( ! s\l1 z !y c nev] meet nor agree toge!r4 #ff4 ,rma6 ! m9d has also l a demon1 tak5 possession ( ! empty h\se ( ! body1 & has l an evil _s1 sil5c$ & ov]p[]$ ^u ! intangible s\l 9 x4 #fg4 ,:atev] ?\ art1 rema9 b quiet 9 ?yself1 by driv+ away ! demon ( ?y m9d f !e2 because x robs !e ( ?y be/ treasure ( pati5ce1 & loads all k9ds ( evils ^u !e4 7i4e4 ! impati5t m9d is ! s\rce ( all evil74 #fh4 ,! man t is seiz$ by ! voraci\s yak%a ( 8 own m9d1 has no *ange ( 8 release f 8 grasp1 ei!r by ! lessons ( ! s/ras or by ! advice ( 8 fri5ds1 relatives & preceptors4 7,gre$9ess dev\rs ! gre$y t desire to glut all ?+s74 #fi4 ,! man :o has appeas$ ! demon ( 8 m9d1 is capable ( be+ releas$ f its clut*es1 by means ( ! dictates ( s/ras1 & ! admonitions ( 8 fri5ds1 z x is possible to lib]ate a de] f a %all[ quagmire4 #gj4 ,all ?+s t are se5 to be /or$ 9 ?is vacant city1 ( ! vacu\s _w1 are all ( !m pollut$ by ! lick]i%ness ( ! m9d1 lick+ at !m f inside ! h\se ( its body4 #ga4 ,say :o is n afraid 9 ?is dre>y wild]ness ( ! _w1 :i* is infe/$ 9 e corn] ( x by ! demoniac m9d4 7,! rapacity ( ! ambiti\s1 conv]ts ! fair creation to a sc5e ( horror74 #gb4 ,!re are "s wise m5 9 ?is city ( ! _w1 :o enjoy ! abodes ( _! bodies 9 peace1 hav+ tranquiliz$ ! demon ( _! m9ds 9 !m4 7,a peaceful m9d makes a peaceful abode74 #gc4 ,rma6 ,all ! c\ntries t we he> ( 9 any "p ( ! _w1 are f\nd to be full ( s5seless bodies1 9 :i* ! giddy demon ( delusion are ,rav+ 7& ,rang+7 z ! sepul*ral gr\nds4 7,! bodies ( ignorant p1 are z sepul*res ( dead bodies4 gloss74 #gd4 ,let p rely on _! pati5ce1 & r$eem _! s\ls by _! own ex]tions2 :i* are o!rwise se5 to be w&]+ ab\t 9 ! =e/ ( ?is _w1 l lo/ & /ray boys3 7t "k n h[ to return to _! homes74 #ge4 ,m5 are w&]+ 9 ?is _w1 z h]ds ( /ags are rov+ 9 burn+ des]ts2 b take c>e ,rma1 nev] to live cont5t$ ) a graz+ on ! sapless grass1 l a "y & helpless de]4 #gf4 ,fooli% m5 are se5 to graze z "y /ags1 9 _! pa/ures amid/ ! wild]ness ( ?is _w2 b y ,rma mu/ /ir y\rself to kill ! great ,elephant ( ,ignorance1 & pursue ! leon9e c\rse ( subdu+ e ?+ 9 y\r way4 #gg4 ,d n all[ y\rself1 ,o ,rma1 to ramble ab\t l o!r m51 :o w&] l s5seless bea/s 9 _! native =e/s ( ! ,jambudwpa4 #gh4 ,d n plunge y\rself l ! fooli% buffets1 9 ! bog ( y\r relatives & fri5ds2 x appe>s to y z a cold ba? = a :ile1 b daubs y ) its mud & mire aft]w>ds4 7,! circle ( relatives may appe> z a limpid lake at fir/2 b dive 9 x1 & y w be daub$ ) its dirt aft]w>ds74 #gi4 ,drive af> y\r desire ( bodily enjoym5ts f y1 & foll[ ! /eps ( respectable m52 & hav+ well consid]$ ?y sole object ( ! s\l 7f ! great say+s ( ! s/ras71 att5d to ?yself or s\l only4 7,consid] ! objective s\l 9 ?y subjective self74 #hj4 ,x is n prop] t y %\ld plunge y\rself1 into a sea ( intol]able c>es & tr\bles1 = ! sake ( y\r impure & frail body1 :i* is b a trifle 9 comp>ison ) ! ine/imable s\l4 #ha4 ,! body :i* is ! production ( "o ?+ 7i4e4 ! product ( pa/ de$s71 & is possess$ by ano!r 7i4e4 ! demon ( egoism72 :i* puts ano!r "o 7i4e4 ! m9d7 to ! pa9 ( its supportance1 & af=ds its enjoym5t to a f\r? "o 7i4e4 ! liv+ s\l71 z a complicate ma*9]y ( _m p[]s to ! ignorant4 7,! human frame is a me*anism ( ! body & m9d1 its egoism & liv+ pr9ciple74 #hb4 ,z solidity is ! only prop]ty ( ! /one1 s ! s\l has ! s+le prop]ty ( its entity alone2 & its exi/5ce be+ common 9 all objects1 x is impossible = any ?+ else to subsi/ beside x4 7,! s\l be+ ! only ens1 x is ( its nature ! all 9 all2 ! m9ds etc4 be+ b its attributes74 #hc4 ,z ?ickness is ! prop]ty ( /one1 s are ! m9d & o!rs b prop]ties ( ! s\l2 & !re be+ no?+ :i* is di/9ct f ! common entity ( ! s\l1 x is impossible = any ?+ to h a sep>ate exi/5ce4 #hd4 ,z d5sity relates to ! /one1 & dim5sion be>s its relation to ! pot2 s ! m9d & o!r are n di/9ct f "o common exi/5ce ( ! s\l3 7:i* p]vades & con/itutes ! :ole74 #he4 ,he> n[ ( ano!r view ( spiritual light1 = dispell+ ! d>kness ( delusion2 z x 0 reveal$ to me ( yore1 9 a cav]n ( m\nt ,kailsa4 7,! =m] seat ( my devotion74 #hf4 ,!re is a m\nta9 peak1 bright z ! collect$ mass ( moon-beams1 & p5etrat+ ! vault ( heav51 :]e ! god ) ! semi-circul> moon on 8 =e-head1 deliv]$ ?is doctr9e to me = appeas+ ! mis]ies ( ! _w4 #hg4 ,?is m\nta9 peak is fam$ by ! "n ( ,kailsa1 on :i* ! god ,h>a--! consort ( ,g\ri1 we>+ ! cresc5t moon on 8 head1 holds 8 resid5ce4 #hh4 ,x 0 to wor%ip ?is great god1 t ,i _h once dwelt on t m\nta9 long ago2 & con/ruct$ my h]mit-cell on ! bank ( ! holy /ream ( ,ganges4 7,:i* ran d[n by its side74 #hi4 ,i rema9$ !re 9 ! practice ( ascetic au/]eties1 = ! p]=mance ( my holy devotion2 & 0 beset by bodies ( adepts1 dis-c\rs+ on subjects ( ! sacr$ s/ras4 #ij4 ,i made baskets = fill+ !m ) fl[]s = my wor%ip1 & = keep+ ! collection ( my books 9 !m2 & 0 employ$ 9 su* o!r sacr$ tasks1 9 ! =e/ groves ( ! ,kailsa m\nta94 #ia4 ,:ile ?us ,i _h be5 pass+ my "t1 9 dis*>g+ ! au/]eties ( my devotion2 x happ5$ to turn out once on ! eigh? day ( ! d>k side ( ! moon ( ! mon? ( srvana4 #ib4 ,& aft] its ev5+ twilight 0 ov]1 & ! sun light _h fad$ 9 ! face ( ! f\r qu>t]s ( ! sky1 t all objects became invisible to sight1 & /ood rapt 9 _! sa9t l sil5ce4 #ic4 ,x 0 !n aft] half ( ! fir/ wat* ( ! night _h fl$ away1 !re spread a ?ick d>kness ov] ! groves & wood l&s1 & requir$ a %>p sword to sev] x4 7,asi*' h$y tami-sr-t5ebra ensis encesibelia74 #id4 ,my int5se m$itation 0 brok5 at ?is in/ant1 & my trance gave way to ! sight ( outw>d objects1 :i* ,i kept look+ ^u = sometime2 :5 ,i obs]v$ a flam+ fire sudd5ly ris+ 9 ! =e/ to my view4 #ie4 ,x 0 z bright z a big :ite cl\d1 & z brilliant z ! %9+ orb ( ! moon2 ,x illum$ ! groves on all sides1 & /ruck ) amazem5t at ! vision4 #if4 ,z ,i view$ x by ! sight ( my und]/&+1 or ! m5tal vision :i* 0 gl[+ 9 my m9d2 ,i came to see ! god ,siva ) ! cresc5t ( ! moon on 8 =e-head1 /&+ on ! table l& & manife/ to view4 #ig4 ,) 8 h& clasp+ ! h& ( ,gaur1 he 0 l$ on w>d by 8 brace att5dant ,n& walk+ be=e him2 :5 ,i aft] in=m+ my pupils ab\t x1 proce$$ =w>d ) ! due honor>ium 9 my h&4 #ih4 ,l$ by ! sight1 ,i came to ! pres5ce ( ! god ) a gladsome m9d2 & !n ,i (f]$ h&fuls ( fl[]s to ! ?ree ey$-god f a di/ance1 9 tok5 ( my rev]5ce to him4 #ii4 ,aft] giv+ ! honor 7,arghya71 :i* 0 wor?y ( him1 ,i b[$ d[n be=e ! god1 & acco/$ him2 :5 he ca/ 8 k9d look ^u me1 f 8 moon-bright & cle> sight$ eyes4 #ajj4 ,be+ ble/ by 8 b5ign look1 :i* took away all my pa9 & s9 f me2 ,i did my homage to ! god t 0 seat$ on ! fl[]y level l&1 & view$ ! ?ree worlds ly+ op5 be=e him4 #aja4 ,!n advanc+ =w>d1 ,i (f]$ unto him ! honor>ium1 fl[]s & wat] t ,i _h ) me1 & scatt]$ be=e him heaps ( m&ra fl[]s1 t grew !re ab\ts4 #ajb4 ,i !n wor%ipp$ ! god ) repeat$ obeisances & v>i\s eulogiums2 & next ador$ ! goddess ,gaur ) ! same k9d ( homage toge!r ) h] att5dant goddesses & demigods4 #ajc4 ,aft] my adoration 0 ov]1 ! god hav+ ! cresc5t moon on 8 head1 spoke to me t 0 seat$ by him1 ) 8 spee* z mild z ! cool+ beams ( ! full-moon4 #ajd4 ,say ,o ,brhman1 :e!r ?y affections are at peace )9 ?yself1 & h f\nd _! re/ 9 supreme _s1 & :e!r y\r felicit\s feel+s are settl$ 9 ! true object ( div9e ess5ce4 #aje4 ,:e!r y\r devotion is spad+ unob/ruct$ by ! demons ( y\r passions1 & :e!r felicity att5ds on y4 #ajf4 ,h y obta9$ ! obta9able "o1 t is alone to be obta9$1 & are y set above ! fe>s1 t incessantly hunt aft] all mank9d8 #ajg4 ,aft] ! ,"l ( gods & ! sole cause ( all creat$ be+s1 _h spok5 9 ?is mann]2 ,i repli$ to him submissively 9 ! foll[+ words4 #ajh4 ,o ,"l6 !re is no?+ unatta9able1 nor is !re any?+ to be fe>$ by any "o1 :o rememb]s ! ?ree ey$ god at all times 9 8 m9d2 & ^: he>ts are fill$ ) rapture by _! con/ant remembrance ( !e4 #aji4 ,!re is no "o 9 ! womb ( ?is _w1 9 any c\ntry or qu>t]1 or 9 ! m\nta9s or =e/s1 t does n b[ d[n 8 head be=e !e4 #aaj4 ,^? ^: m9ds are entirely devot$ to _! remembrance ( !e1 get ! rew>ds ( ! m]itori\s acts ( _! pa/ lives2 & wat] ! trees ( _! pres5t lives1 9 ord] to produce _! manifold fruit 9 future bir?s & lives4 #aaa4 ,"l6 ?y remembrance exp&s ! se$ ( our desire1 ?\ art ! j> ( ! nect> ( our k1 & ?\ art ! res]voir ( pati5ce1 z ! moon is ! receptacle ( cool+ beams4 #aab4 ,?y remembrance1 ,"l6 is ! gate way to ! city ( salvation1 & x is ?y remembrance :i* ,i deem z ! invaluable gem ( my ?\ghts4 #aac4 ,o ,"l ( creation6 ?y remembrance sets its foot on ! head ( all our calamities 7i4e4 tramples ov] !m74 7,because ,siva is call$ ,sank>a = 8 do+ good to all1 by removal ( _! mis=tunes74 #aad4 ,i said ?us f>1 & !n b[+ d[n l[ly be=e ! complac5t deity1 ,i address$ him1 ,o ,rma1 9 ! mann] z y %all he> f me4 #aae4 ,"l6 x is by ?y fav\r t ,i h ! fulness ( my he>t's cont5t on e side2 yet z !re is "o d\bt lurk+ 9 my m9d1 ,i w reque/ !e to expla9 x fully to me4 #aaf4 ,say ) y\r cle> und]/&+1 & )\t hesitation & we>9ess1 reg>d+ ! mann] ( ! adoration ( gods1 :i* removes all our s9s & conf]s all good unto u4 7,! qu]y 0 q appropriate z ! ,tantras ( ,siva treat pr9cipally ( su* =mul>ies74 #aag4 ,! god repli$3--,he> me1 ,o ,brahman1 t art be/ acqua9t$ ) ! k ( ,brahma2 tell y ab\t ! be/ mode ( wor%ipp+ ! gods1 & ! p]=mance ( :i* is sure to set ! wor%ipp] free4 7,f ! bonds ( ! _w all at once74 #aah4 ,tell me fir/1 ,o great arm$ ,brahman1 if y "k at all :o is t god1 :om y make ! object ( y\r wor%ip1 if x be n ! lotus-ey$ ,vi%nu or ! ?ree-ey$ ,siva nei!r4 #aai4 ,x is n ! god born ( ! lotus ,brahm1 nor he :o is ! "l ( ! ?irte5 classes ( god--! great ,indra himself2 x is n ! god ( w9ds--,pavana1 nor ! god ( fire1 nor ! reg5ts ( ! sun & moon4 #abj4 ,! ,brahman 7call$ an e>?ly god bhudeva7 is no god at all1 nor ! k+ call$ ! %ad[ ( god1 is any god likewise1 nei!r ,i or ?\--! ego & tu 7or ! subjective self & objective unself7 are gods2 nor ! body or any embodi$ be+1 or ! m9d or any conception or creation ( ! m9d is ! true god also4 #aba4 ,nei!r ,laxm ! goddess ( =tune1 nor ,s>asvat ! goddess ( intellig5ce are true goddesses1 nor is !re any "o t may be call$ a god1 except ! "o unfictiti\s god1 :o is )\t beg9n+ & end1 t is ! true god4 7,! ,viswas>atantra ( ,siva treats ( ! "o inf9ite & et]nal ,god74 #abb4 ,h[ c a body measur$ by a =m & its dim5sions1 or hav+ a def9ite measure be ! immeasurable deity6 x is ! in>tificial & unlimit$ ,intellect1 t is kn[n z ! ,siva or ! felicit\s "o4 #abc4 ,x is t :i* is meant by ! ^w ,god--,deva--,deus1 & t is ! object ( adoration2 t is ! only ens or on1 e/ or ,e/eor ,e/51 out ( :i* all o!r be+s h proce$$1 & 9 :i* !y h _! exi/5ce1 & :]e9 !y subsi/ ) _! =mal p>ts4 #abd4 ,^? unacqua9t$ ) ! true nature ( ! felicit\s ,siva1 wor%ip ! =mal idols & images2 z a we>y travell] ?9ks ! di/ance ( a mile1 to be z long z ! l5g? ( a league4 #abe4 ,x is possible to h ! rew>d ( "o's adoration ( ! ,rudras & o!r gods2 b ! rew>d ( ! m$itation ( ! true ,god1 is ! unb\nd$ felicity ( ! s\l4 #abf4 ,he :o =sakes ! rew>d ( true felicity1 = t ( fictiti\s pleasures2 is l "o :o quits a g>d5 ( m&>a fl[]1 & repairs to a furze ( ?orny k>anja plants4 #abg4 ,! true wor%ipp]s "k ! purely intellectual & felicit\s ,siva1 to be ! only adorable god2 to :om ! und]/&+ & tranquillity & equanimity ( ! s\l are1 ! mo/ acceptable (f]+s ?an wrea?s ( fl[]s4 #abh4 ,"k t to be ! true wor%ip ( ,god1 :5 ! ,deity ( ! _s 7or spiritual ,div9ity71 is wor%ipp$ ) ! fl[]s ( ! und]/&+ & tranquillity ( ! _s4 7,wor%ip ,god 9 _s & ) ! contrit5ess ( ?y _s74 #abi4 ,! s\l is ( ! =m ( consci\sness 7& is to be wor%ipp$ z su*71 by =sak+ ! adoration ( idols2 ,^? t are devot$ to any =m ( fictiti\s cult1 are subject to endless mis]y4 #acj4 ,^? kn[+ ! kn[able "o are call$ z sa9ts2 b ^? :o slight+ ! m$itation ( ! s\l1 betake !mselves to ! adoration ( idols1 are said to lik5 little boys play+ ) _! dolls4 #aca4 ,! ,"l ,siva is ! spiritual god1 & ! supreme cause ( all2 ,he is to be wor%ipp$ always & )\t fail1 ) ! und]/&+ only4 7,s ! sruti3 ,! vipras adore him 9 _! k1 b o!rs wor%ip him ) sacrifices c47 #acb4 ,y %\ld "k ! s\l z ! intellectual & liv+ _s1 undecay+ z ! v nature h]self2 !re is no o!r t is to be wor%ipp$1 ! true puja is ! wor%ip ( ! _s4 7,god is to be wor%ipp$ 9 _s only74 #acc4 ,vasi%?a said3--,! s\l be+ ( ! nature ( intellectual void1 z ?is _w is an empty void also2 please tell me1 my "l1 h[ ! ,intellect c\ld become ! liv+ s\l etc41 z y h decl>$4 #acd4 ,! god repli$3--,!re be+ an only vacu\s ,intellect 9 exi/5ce1 :i* is beyond all limit2 x is impossible = an intelligible object to exi/ any:]e :i* may cont9ue to all et]nity4 7,! subjective only is self-exi/5t1 & ! objective is a nullity2 x be+ impossible = two self-exi/5t ?+s to co-exi/ toge!r74 #ace4 ,t :i* %9es ( itself1 is ! self-%9+ ,be+2 & x is ! self or spontane\s agitation ( t ,be+1 :i* has /ret*$ out ! univ]se4 #acf4 ,?us ! _w appe>s z a city 9 dream be=e ! intellectual s\l1 & ?is s\l is only a =m ( ! inane intellect1 & ?is _w is b a baseless fabric4 #acg4 ,x is altoge!r impossible = aught ( ! ?9kables & visibles1 to exi/ any:]e except 9 ! empty sph]e ( ! intellect1 & :atev] %one =? 9 ! beg9n+ 9 ! pl5itude ( ! ,div9e intellect1 ! same is call$ its creation or ! _w f ! fir/4 #ach4 ,!re=e ?is _w :i* %[s itself 9 ! =m ( a fairy l& 9 dream1 is only an appe>ance 9 ! empty sph]e ( ! intellect2 & _c be any o!r 9 reality4 #aci4 ,! ,intellect is ! human spee*1 & ! firmam5t t supports ! _w2 ! intellect becomes ! s\l & ! liv+ pr9ciple1 & x is ?is :i* =ms ! *a9 ( creat$ be+s4 7,! seem+ appe>ances be+ null & void2 ! ,intellect is all & ev]y?+74 #adj4 ,tell me1 :at o!r ?+ is !re t c\ld "k all ?+s 9 ! beg9n+ & be=e creation ( ! univ]se1 except x 7 ! ,intellect :i* saw & exhibit$ ev]y?+1 9 heav5 & e>? z conta9$ 9 itself4 #ada4 ,! words sky1 firmam5t1 & ! vacuum ( ,brahma & ! _w1 are all applicable to ! ,intellect1 z ! words arb\r & tree are b synonym\s expressions = ! same ?+4 #adb4 ,& z bo? our dreams & desires arise 9 u by our delusion1 s x is our illusion only :i* makes u p]ceive ! exi/5ce ( ! out] _w2 9 ! empty space ( ! intellect4 #adc4 ,& z x is our empty consci\sness1 t %[s ! sight ( ! ext]nal _w 9 our dream2 s x is t v ?+ t %[s u ! same1 9 ! wak+ dream ( ourselves4 #add4 ,z x is n possible = ! city 9 a dream1 to be repres5t$ any :]e except 9 ! holl[ space ( our intellect2 s x is impossible = ! wak+ dream ( ! _w1 to be %[n else:]e except 9 ! empt9ess ( ! same4 #ade4 ,z x is n possible = any ?+ t is ?9kable to exi/ any :]e except 9 ! ?9k+ m9d1 s x is impossible = ?is ?9kable _w to exi/ any o!r place beside ! div9e m9d4 #adf4 ,! triple _w rose ( itself at ! w & 9 ! empty space ( ! supreme ,intellect1 z x 0 a dream ris+ & sett+ 9 ! self same m9d1 & n z any ?+ o!r ?an x1 or a duality beside itself4 #adg4 ,z "o sees ! div]se appe>ances ( ghatas & patas1 pots & pa9t+ 9 8 dream1 & all ly+ )9 ! holl[ness ( 8 m9d2 s ! _w appe>s ( itself1 9 ! vacuity ( ! ,div9e ,intellect1 at ! beg9n+ ( creation4 #adg;a4 ,z !re is no sub/antiality ( any?+ 9 ! fairy l& ( "o's dream1 except 8 pure consci\sness ( ! objects2 s !re is no sub/antiality ( ! ?+s :i* are se5 9 ?is triple _w1 except our consci\sness ( !m4 #adh4 ,:at ev] is visible to sight1 & all t is exi/5t & inexi/5t1 9 ! ?ree times ( ! pres5t1 pa/ & future2 & all space1 "t & m9d1 are no o!r ?an appe>ances ( vacu\s intellect 7( ,brahma74 #adi4 ,he is v]ily ! god ( :om ,i h told y1 :o is supreme 9 ! highe/ degree 7lit4 9 its transc5d5tal s5se74 ,:o is all & unb\nd$ & includes me1 !e & ! endless _w 9 ,himself4 #aej4 ,! bodies ( all creat$ be+s1 ( ?9e1 m9e1 & o!rs1 & ( all 9 ?is _w1 are all full ) ! intellectuality ( ! supreme s\l & no o!r4 #aea4 ,z !re is no?+1 ,o sage1 except ! bodies t are produc$ f ! vacu\s intellect or intellectual vacuity ( ,brahma1 & resembl+ ! images produc$ 9 ! fairy l& ( "o's dream2 s !re is no =m or figure 9 ?is _w1 o!r ?an :at 0 made 9 ! beg9n+ ( creation4 ,,*apt] ,,xxx4 ,,inquiry ,,into ,,! ,,nature ,,( ,,! ,,intellect4 ,argum5t4--,description ( ! ,p]vasion & ,sup]vision ( ! ,intellect2 & its trans=mation into ! m9d 9 liv+ be+s4 ,or ,intellect z univ]sal s\l & m9d ( liv+ be+s4 ,! god said3--,?us ! ,intellect is all ?is pl5um1 x is ! sole supreme s\l 7( all72 x is ,brahma ! ,imm5se & ! transc5d5t vacuum1 & x said to be ! supreme god4 #b4 ,!re=e its wor%ip is ( ! greate/ good1 & conf]s all bless+s to m52 x is s\rce ( creation1 & all ?is _w is situat$ on x4 7,! ,div9e ,m9d or omnisci5ce74 #c4 ,x is unmade & increate1 & )\t its beg9n+ & end2 x is b\ndless & )\t a second1 x is to be s]v$ )\t ext]nal s]vice 7i4e4 by spiritual adoration71 & all felicity is obta9$ !reby4 7,h5ce ,solomon's *oice ( ,wisdom74 #d4 ,y are enlight5$1 ,o *ief ( sages6 & !re ,i tell y ?is2 t ! wor%ip ( gods is n wor?y to ! wise1 & (f]+ ( fl[]s & frank9c5se is ( no use to !m4 #e4 ,^? :o are unle>n$1 & h _! m9ds z simple z ^? ( boys2 are ! p]sons t are mo/ly addict$ to false wor%ip1 & devot$ to ! adoration ( gods4 #f4 ,^! be+ devoid ( ! quietness ( _! und]/&+s1 are l$ to c]emoni\s obs]vances1 & to ! false attribution ( a s\l1 to ! images ( _! own mak+4 #g4 ,x is = boys only to rema9 cont5t$ ) _! act ( (f]+ fl[]s & inc5se to gods1 :om !y hon\r 9 ! modes ( wor%ip1 :i* !y h adopt$ ( _! own hobby-*oice4 #h4 ,x is 9 va9 t m5 wor%ip ! gods = ga9+ ! objects ( _! desire1 = no?+ t is false ( itself2 c ev] give ! requir$ fruit4 #i4 ,adoration ) fl[]s & inc5se1 is inculcat$ to *ildi% und]/&+s 7& n = ! wise74 ,i w tell y n[1 ! wor%ip t is wor?y ( m5 enlight5$ l y\rself4 #aj4 ,"k1 ,o mo/ intellig5t sage1 t ! god :om we adore is ! true god1 :o is ! receptacle ( ! ?ree worlds1 ! supreme _s & no o!r4 #aa4 ,he is ,siva--! felicity1 :o is above ! ranks ( all o!r gods1 & beyond all fictions & fictiti\s images ( m52 ,he is accompani$ ) all desires 7w or volition71 & is nei!r ! enjoy] ( all or any "p ( ! production ( 8 w4 ,he is full ) ! imag9ations ( all ?+s1 b is nei!r ! all or any "o ( ! objects 9 8 m9d4 #ab4 ,he encompasses all space & "t1 & is nei!r divid$ nor circumscrib$ by ei!r ( !m4 ,he is ! manife/] ( all ev5ts & ?+s1 & is no?+ except ! image ( pure ,intellect ,himself4 #ac4 ,he is consci\sness )\t p>ts1 & situat$ 9 ! he>t ( e ?+4 ,he is ! produc] ( e ?+1 & _! absorb] also 9 himself4 #ad4 ,"k ,brahma to be situat$ betwe5 exi/5ce & inexi/5ce & x is ,he :o /yl$ ! ,god1 ! supreme s\l1 ! transc5d5tal1 ! ,tat sat--,id ,e/1 & ! syllable ,om--on or ens4 #ae4 ,by 8 nature ( imm5sity1 he spreads alike 9 all space1 & be+ ! great ,intellect himself1 he is said to be transc5d5t & supreme be+4 #af4 ,he rema9s z all 9 all places1 z ! sap circulates ?r\gh ! bodies ( plants2 ?us ! great s\l ( ! supreme be+1 ext5ds alike z ! common entity ( all ?+s4 #ag4 ,x is ,he :o abides 9 ! he>t ( y\r sp\se ,arundhat z 9 y\rs1 ! same also dwells 9 ! he>t ( ,prvat z 9 ^? ( h] att5dants4 #ah4 ,t intellection :i* is "o & 9 e "o 9 all ! ?ree worlds is v]ily ! god1 by ! be/ kn[+ among philosoph]s3 7t god is ! univ]sal m9d74 #ai4 ,tell me ,o ,brahman6 h[ !y may be call$ z gods1 :o hav+ _! h&s & feet1 are yet devoid ( _! consci\sness2 :i* is ! pi? ( ! body4 7,?is is said ( idols & images74 #bj4 ,! ,intellect is ! pi? & m>r[ ( ! _w1 & conta9s ! sap :i* x supplies to e ?+ 9 x4 ,x is ! "o & all--ego-s>vam & !re=e all ?+s are obta9$ f x4 7,! god ,siva is also call$ ! all to pan-s>va & ,ego1 t is ,i am ! univ]sal ego & giv] ( all gifts to all74 #ba4 ,he is n situat$ at a di/ance1 ,o ,brhman6 nor is ,he unobta9able by any body2 ,he resides always 9 all bodies1 & abides alike 9 all places1 z also 9 all empty space & sky4 7,?is omnipres5ce ( ! div9e _s1 sets aside ! belief ( a sw>ga-heav5 or bihe%t z ! special seat ( ,god74 #bb4 ,he does1 he eats1 he supports all1 & moves e :]e2 ,he brea!s & feels & kn[s e memb] ( ! body4 7,?is is accord+ to ! sruti2 ,he fills & directs e "p ( ! body to ! end ( ! nails-nakhgrat4 ,sanskrit3 puryym/e sa eva pravi%ta nakhgrebhyah74 #bc4 ,"k him1 ,o *ief ( sages6 to be seat$ 9 ! city ( ! body2 & direct+ ! v>i\s functions t are manife/ by x1 "u 8 direct appo9tm5t4 #bd4 ,he is ! "l ( ! cavity ( ! he>t1 & ! sev]al hidd5 %ea?s--,ko%as1 :i* are conta9$ )9 ! cavity ( ! body2 :i* is made by 8 mov+ abodes & moves z he pleases to move x4 #be4 ,! immaculate s\l is beyond ! ess5ce & actions ( ! m9d1 & ! six organs ( s5se2 x is = our use & und]/&+ only1 ! ^w *it--intellect is appli$ to him4 #bf4 ,t intellectual _s is too m9ute & subtile1 immaculate & all-p]vad+2 & x is 8 option & volition1 to manife/ ?is visible repres5tation ( himself or n4 #bg4 ,?is intellect is too f9e & pure1 & yet manages ! :ole ma*9]y = beautify+ ! _w1 z ! subtle & intellig5t season ( spr+1 beautifies ! vegetable _w ) fre%ness & moi/ure4 #bh4 ,! beautiful & wond]\s prop]ties t reside 9 ! div9e ,intellect1 are a/oni%+ to behold 9 _! display into ! v>i\s =m z ! sky4 #bi4 ,"s ( ^! take ! "n ( ! liv+ s\l1 & "s o!rs assume ! title ( ! m9d2 "s take ! g5]al "n ( space1 & o!rs are kn[n z its p>ts & divisions4 7,^! are b p>ts ( "o /up5d\s :ole c4 ,popes ,moral ,essays74 #cj4 ,"s ( ^! pass "u ! "n ( sub/ance1 & o!rs ( _! action2 & "s "u ! diff]5t categories ( mode & condition1 g5us1 species & adjuncts4 #ca4 ,"s ( !m %9e z light1 & o!rs /& z m\nta9s & hills2 "s bright5 z ! sun & moon & ! gods above1 & o!rs are z ! d>k yak%as bel[4 #cb4 ,all ^! cont9ue 9 _! own /ates1 )\t any option on _! p>ts2 & !y evolve ( _! own nature1 & causation ( ! div9e _s1 z ! spr\ts ( trees gr[ ( _! own accord1 "u ! influ5ce ( ! v]nal spr+ 7season74 #cc4 ,x is ! intellect alone :i* ext5ds ov] all ! works ( nature1 & fills all bodies :i* ov]spread ! va/ ocean ( ! _w1 z ! aquatic plants swim ov] ! surface ( wat]s4 #cd4 ,! delud$ m9d w&]s l a rov+ bee1 & collects ! sweets ( its desire f ! lotus ( ! body1 & ! intellect sitt+ z its ,mi/ress1 reli%es _! ess5ce f )94 7,spiritual sub/ances c ta/e ! ess5ce ( sweets4 ,milton74 #ce4 ,! _w ) all ! gods & g&h>vas1 & ! seas & hills t are situat$ 9 x2 rolls ab\t 9 ! circuit ( ! ,intellect1 z ! wat]s :irl 9 a :irlpool4 #cf4 ,human m9ds resembl+ ! spokes ( a :eel1 are b\nd to ! axles ( _! worldly affairs2 & turn ab\t 9 ! rotatory :eel ( ! ev] revolv+ _w1 )9 ! circumf]5ce ( ! ,intellect4 #cg4 ,x 0 ! ,intellect :i* 9 ! =m ( ! f\r-arm$ ,vi%nu1 de/roys ! :ole ho/ ( ! demoniac asuras2 z ! ra9y season dispels ! sol> heat1 ) its ?und]+ cl\ds & ra9b[s4 #ch4 ,x is ! ,intellect1 :i* 9 ! =m ( ! ?ree-ey$ ,siva1 accompani$ by 8 ensigns ( ! bull & ! cresc5t ( ! moon1 cont9ues to dote l a fond bee1 on ! lotus-l lovely face ( ,gaur 78 consort74 #ci4 ,x 0 ! intellect :i* 0 born z a bee 9 ! lotus-l navel ( ,vi%nu 9 ! =m ( ,brahm1 & 0 settl$ 9 8 m$itation ^u ! lotus ( ! triple v$as2 7reveal$ to ! sage aft]w>ds74 #dj4 ,9 ?is mann] ! ,intellect appe>s 9 v>i\s =ms1 l ! unnumb]$ leaves ( trees1 & ! diff]5t k9d ( ornam5ts made ( ! same metal ( gold4 #da4 ,! ,intellect assumes ( its own pleasure1 ! p>am\nt dignity ( ,indra2 :o is ! cr[n jewel ov] ! ?ree worlds1 & ^: feet are hon\r$ by ! :ole body ( gods4 #db4 ,! ,intellect exp&s1 rises & falls1 & circulates ev]y:]e 9 ! womb ( ! triple _w2 z ! wat]s ( ! deep ov]fl[ & rec$e & move ab\t 9 itself4 #dc4 ,! full moon beams ( intellect1 scatt] _! widespread brightness on all sides2 & display to ! full view ! lotus lake ( all creat$ be+s 9 ! _w4 #dd4 ,! transluc5t brightness ( ! mirror ( ! ,intellect1 %[s ! reflexions ( ! _w 9 x1 & receives b5ignantly ! images ( all ?+s 9 its bosom2 z if x 7 pregnant ) !m4 #de4 ,! ,intellect gives exi/5ce to ! circles ( ! f\rte5 great regions 7( creation7 above & bel[2 & x plants !m 9 ! wat]y expanse ( ! sea on e>?1 & 9 ! e!rial expanse ( ! wat]s 9 heav54 7,! f\rte5 regions are ! sev5 cont95ts--sapta dwpas1 beset by ! sev5 wat]y oceans1 sapta-samudras on e>?2 & ! sev5 planets revolv+ 9 ! e!rial ocean ( ! skies4 ,manu says ! god ,brahm plant$ 8 se$ 9 ! wat]s2 & ! ,bible says--,god divid$ ! wat]s above f ! wat]s bel[ by ! midway sky74 #df4 ,intellect spreads itself l a creep] 9 ! vacu\s field ( air1 & became fruitful ) multitudes ( creat$ be+s2 x blossom$ 9 ! v>iety ( ! diff]5t peoples2 & %oot$ =? 9 ! leaves ( its d5se desires4 #dg4 ,^! ?rongs ( liv+ be+s are its f>9a fly+ ab\t1 & _! desires are z ! juice :i* gives !m _! diff]5t col\rs2 _! und]/&+s are _! cov]+ cuticles & ! ef=ts ( _! m9ds are buds t unfold ) fl[]s & fruits ( _! desire4 #dh4 ,! lightsome pi/ils ( ^! florets are c\ntless 9 ! ?ree worlds1 & _! incessant undulation 9 ! air1 express$ _! gaysome dance ) ! sweet smil+ ( ! op5+ buds4 #di4 ,x is ! ,intellect :i* /ret*es out all ^! real & unreal bodies1 :i* exp& l ! g5tle & good look+ fl[]s = a "t1 b nev] endure = ev]4 7,! body l a fad+ fl[] is soon bl[n away47 #ej4 ,x produces m5 l moon bright fl[]s 9 all places1 & ^! flu% & blu%1 & s+ & dance ab\t1 deem+ !mselves z real bodies4 #ea4 ,x is by ! p[] ( ?is great ,intellect1 t ! sun & o!r lum9\s bodies %9+ ov] ! sky z ! two bodies 9 a c\ple1 are attract$ to "o ano!r to ta/e ! fruit ( _! enjoym5t z t ( gross bodies4 #eb4 ,all o!r visible bodies t are se5 to move ab\t 9 ?is ph5om5al _w1 are z flakes ( du/ danc+ ab\t on eddy4 7i4e4 ,all ?+s move ab\t & t5d t[>ds _! c5tral po9t ! ,intellect74 #ec4 ,! ,intellect is l a lum9>y ( ! univ]se1 & manife/s unto u all ! ph5om5a ( ! ?ree worlds1 z ! flame ( a lamp %[s u ! v>i\s col\rs ( ?+s3 7:i* are reflect$ by light on d>k & opaque matt]74 #ed4 ,all worldly ?+s exhibit _! beauty to our sight1 by _! be+ imm]g$ 9 ! light ( ! ,intellect1 z ! d>k spot on ! disk ( ! moon1 becomes fully app>5t to view by its imm]sion 9 ! lun> beams4 7,! black spot on ! moon's surface1 becomes :ite by ! brightness ( ! moon-beams1 s ! d>k _w becomes illum9$ by ! pres5ce ( ! ,intellect 9 x74 #ee4 ,x is by receiv+ ! gild+ ( ! ,intellect1 t all mat]ial bodies are t9ctur$ 9 _! v>i\s hues2 z ! diff]5t trees receive _! fre%ness1 foliage & fruitage f ! influ5ce ( ! ra9y wea!r4 #ef4 ,x is ! %ad[ 7or abs5ce ( intellect71 :i* causes ! dullness ( an object2 & all bodies are inanimate )\t x1 z a h\se becomes d>k 9 abs5ce ( light or a lamp4 7,intellect gives life to dull matt]74 #eg4 ,! wondr\s p[]s ( ! intellect 7:i* gives a %ape & =m to e ?+71 are want+ 9 any ?+2 x becomes a %apeless ?+1 & _c possibly h any =m or figure 9 ! _w1 ov] its dull mat]iality4 7,ev5 inanimate nature ( all =ms & k9ds1 receives its figure f ! p[] ( intellect74 #eh4 ,! intellect is z ! skylight1 :]e9 its active p[] or en]gy resembl+ its consort1 resides ) h] (fspr+ ( desire 9 ! abode ( ! body1 & is ev] re/less & busy 9 h] actions4 7,?is active p[] is p]sonifi$ z ! goddess sakti or ,en]gy1 & h] (fspr+-desire is ! p]sonification ( ,brahm74 #ei4 ,)\t ! pres5ce ( ! ,intellect1 x is no way possible = any "o to p]ceive ! ta/e ( any flav\r ?\gh x is set on ! tip ( 8 tongue1 or see x ) 8 eyes8 7,intellect is ! cause ( all p]ception74 #fj4 ,he> me & say1 h[ c ?is arboretum ( ! body subsi/1 ) its bran*+ arms & hairy filam5ts1 )\t be+ suppli$ ) ! sap ( ! intellect4 #fa4 ,"k h5ce ! intellect to be ! cause ( all mov+ & immovable ?+s 9 nature1 by its gr[+ & fe$+ & support+ !m all2 & "k also t ! intellect is ! only ?+ 9 exi/5ce1 & all else is inexi/5t )\t x4 #fb4 ,vasi%?a said3--,rma6 aft] ! moon-bright & ?ree-ey$ god _h spok5 to me 9 8 p]spicu\s spee*1 ,i int]rogat$ aga9 ! moon-bright god 9 a cle> & audible voice & said4 #fc4 ,o "l6 ,if ! intellect alone is all p]vad+ & ! s\l ( all1 !n ,i h n yet be5 able to "k ?is visible e>? 9 its true light4 #fd4 ,say :y is x t p call a liv+ p]son1 to be end[$ ) intellect s long z he is alive1 & :y !y say him to be devoid ( intellect1 :5 he is lay$ d[n z a dead & lifeless mass4 #fe4 ,! god repli$--,he> me tell y all3 ,o ,brahman1 ab\t :at y h ask$ me2 x is a "q ( great importance1 & requires1 ,o greate/ ( !i/s6 a long explication4 #ff4 ,! intellect resides 9 e body1 z also 9 all ?+s z _! inh]5t s\l2 ! "o is view$ 7by %all[ und]/&+s7 z ! individual & active _s1 & ! o!r is kn[n 7to compreh5sive m9d7 z un*ang+ & univ]sal s\l4 #fg4 ,! m9d t is misl$ by its desires1 views ! inw>d _s z ano!r or ! liv+ s\l1 z ! cupid9\s p]son takes 8 7or h]7 consort = ano!r1 9 ! /ate ( sleep or dream+4 7,! unsettl$ m9d takes e individual s\l = ! univ]sal "o74 #fh4 ,& z ! same man seems to be *ang$ to ano!r1 dur+ 8 fit ( ang]2 s ! sob] intellect is trans=m$ to a *angeable _s1 by "o's mi/ake ( its true nature4 7,! nirvi kalpa or immutable _s1 is *ang$ to a savi kalpa or mutable "o74 #fi4 ,! intellect be+ attribut$ ) _m v>iable qualities & desires1 is made to lose its /ate ( purity2 & by ?9k+ con/antly ( its gross nature1 x is at la/ conv]t$ to ! v gross object ( ?\ght4 #gj4 ,!n ! subjective intellect *it1 becomes itself ! *etya or object ( ?\ght1 & hav+ assum$ ! subtile =m ( a m9ute e!rial atom1 becomes ! elem5t ( s\nd2 & is aft]w>ds trans=m$ to ! rudim5tal p>ticle ( air vata tan mtra4 #ga4 ,?is a]ial p>ticle !n be>+ relation to ! p>ts ( "t & place1 becomes ! vital pr9ciple 7z exi/+ "s :]e = a c]ta9 p]iod ( "t72 :i* next turns to ! und]/&+ & f9ally to ! m9d4 #gb4 ,! intellect be+ ?us trans=m$ into ! m9d1 dwells on its ?\ghts ( ! _w1 & is !n amalgamat$ ) x1 9 ! same mann] z a ,brahman is *ang$ to *&ala1 by con/antly ?9k+ himself z su*4 7,?us ?is creation is a display ( ! div9e m9d & id5tic ) x74 #gc4 ,?us ! div9e ,intellect =gets its univ]sality by its ?\ghts ( p>ticul>s2 & assumes ! gross =ms ( ! objects ( its ?\ghts & desires4 7,h5ce we say a man to be ( su* & su* a m9d1 accord+ to ! ?\ght or desire t he ent]ta9s 9 x1 i4e4 ! :ole be+ tak5 = a "p & ! "p = ! :ole74 #gd4 ,! ,intellect be+ ?us replete ) its endless ?\ghts & desires1 gr[s z dull z ! gross objects x dwells ^u2 till at la/ ! subtile intellect gr[s z /ony dull1 z ! pure wat] is conv]t$ to massive /ones & hails4 #ge4 ,s ! /olid intellect takes ! names ( ! m9d & s5se1 & becomes subject to ignorance & illusion2 by contract+ a gross /olidity re/ra9$ f its flight upw>ds1 & h to grovel =ev] 9 ! regions ( s5se4 #gf4 ,be+ subject$ to ignorance at fir/1 x is fa/ b\nd to ! fett]s ( its cupidity aft]w>ds1 & !n be+ p9*$ by its hank]+s & angry frett+s1 x is torm5t$ alike by ! pleasure ( afflu5ce & ! pa9s ( p5ury4 #gg4 ,by =sak+ ! endless felicity 7( spirituality71 x is subject$ to ! incessant vicissitudes ( mortality1 x n[ sets deject$ 9 despair1 & lam5t+ ov] its griefs & sorr[1 & !n burns amid/ ! conflagration ( its woes & mis]y4 #gh4 ,see h[ x is h>ass$ ) ! va9 ?\ght ( its p]sonality--t ,i am su* a "o2 & look at ! mis]ies to :i* x is expos$1 by its reliance on ! frail & false body4 #gi4 ,see h[ x is worri$ by its be+ hu%$ to & fro1 9 ! alt]nate sw++ b$s ( prosp]ity & adv]sity2 & see h[ x is plung$ 9 ! deep & muddy puddle ( mis]y1 l a worn out elephant s9k+ 9 ! mire4 #hj4 ,look at ?is deep & un=dable ocean ( ! _w1 all holl[ )9 & roll+ ) ! ev5tful waves ( casualties2 x emits ! subm>9e fire f )9 its bosom1 z ! human he>t fla%es =? ) its hidd5 fire ( passions & affections4 #ha4 ,human he>t /agg]s betwe5 hope & fe>1 l a /ray de] 9 ! =e/2 & is alt]nately *e]$ & depress$ at ! prospects ( afflu5ce & want4 #hb4 ,! m9d t is l$ by its desire1 is always appreh5sive ( disappo9tm5t2 & x coils back = fe> ( a rev]se1 z a timor\s girl flies af> f ! sight ( a spectre4 #hc4 ,man enc\nt]s all pa9s = a c]ta9 pleasure 9 prospect1 z ! camel br[ses ! ?orny furze 9 expectation ( honey at a honey comb 9 x2 b happ5+ to slip f 8 int]m$iate /&po9t1 he is hurl$ headlong to ! bottom4 #hd4 ,"o meet+ ) a rev]se falls f "o dang] to ano!r2 & s he meets ) fre% calamities1 z if "o evil invit$ or 0 ! h>b+] ( ! o!r4 #he4 ,! m9d t is captivat$ by its desires1 & l$ onw>d by its ex]tions1 meets ) "o difficulty aft] ano!r1 & has cause to rep5t & grieve at e /ep 7or is ! cause ( remorse & grief74 7,all toil & moil1 t5d to ! vexation ( ! _s74 #hf4 ,z a man advances 9 life1 s he improves 9 8 le>n+2 b alas6 all 8 worldly k s]ves at be/1 b to b9d d[n ! s\l fa/ to ! e>?4 #hg4 ,c[>ds are 9 con/ant fe> ( ev]y?+1 until !y die away 9 _! fe>2 z ! little %rimp be+ afraid ( ! wat]fall1 falls on dry l&1 & !re p]i%es ) fl\nc+4 #hh4 ,! helplessness ( *ildhood1 ! anxieties ( manhood1 ! mis]abl5ess ( old age2 are prelim9>ies to ! sad demise ( m5 engag$ 9 busy life4 7,! la/ cata/rophe ( human life74 #hi4 ,! prop5sities ( pa/ life cause "s to be born z cele/ial nymphs 9 heav51 & o!rs z v5om\s s]p5ts 9 subt]ranean cells2 :ile "s become z fi]ce demons1 & _m are reborn z m5 & wom5 on e>?4 #ij4 ,! pa/ actions ( m5 make to be born aga9 z ,rk%as among savages1 & o!rs z monkeys 9 =e/s2 :ile "s become z ,k9n>as on m\nta9s1 & _m z lions on m\nta9 tops4 7,all ^! are deprav$ races ( m5 viz2 ! an?ropophagi cannibals1 ! pigmy apes--ban>s1 ! ugly m\ntane]s ,k9n>as & ! leon9e m5 n>as9has74 #ia4 ,! ,vidydh>as ( ! ,devagiri m\nta9s1 & ! ,nagas ( ! =e/ caves 7are deg5]ations ( m572 & s are ! f[ls ( air1 ! quadrup$s ( wood l&s1 ! trees & plants ( =e/s1 & ! bu%es on hills & or*ides on trees2 7are all b trans=mation ( ! p]v]t$ intellect74 #ib4 ,x is self same intellect :i* causes ,nryana to float on ! surface ( ! sea1 & makes ! lotus born ,brahm to rema9 9 8 m$itation2 ,x keeps ,h>a 9 ! company ( 8 consort ,uma1 & places ,h>i ov] ! gods 9 heav54 #ic4 ,x is ?is :i* makes ! sun to make ! day & ! cl\ds to give ! ra9 7or p\r 9 ra9s72 ,x makes ! sea to brea! out 9 waves1 & ! volcanic m\nta9s to bl[ out 9 fire & flame4 #id4 ,x makes ! curricle ( "t to revolve cont9ually 9 ! circle ( ! seasons2 & causes ! day & night to rotate 9 _! cycles ( light & d>kness4 #ie4 ,"h x causes ! se$s to vegetate ) ! juice conta9$ 9 !m2 & !re x makes ! /ones & m9]als lie d[n 9 mute sil5ce4 #if4 ,"s times x blooms 9 fruits rip5$ by ! sol> heat1 & at o!rs maturat$ by ! burn+ fuel2 "s :]e x gives u ! cold & icy wat]2 & at o!rs ! spr+ wat] :i* _c be la/$4 #ig4 ,"h x gl[s 9 lum9\s bodies1 & !re x %[s itself ( imp5etrable ?ickets & 9 accessible rocks2 ,x %9es z bright & :ite 9 "o place1 & is z d>k & blue 9 ano!r2 ,x sp>kles 9 ! fire & dw9dles 9 ! e>?1 x bl[s 9 ! air & spreads 9 ! wat]4 #ih4 ,be+ ! all-p]vad+1 omnipres5t & omnipot5t p[] itself1 x is ! "o 9 all & ! :ole pl5um4 ,x is !re=e m subtile & transp>5t1 ?an ! r>efi$ & transluc5t air4 #ii4 ,z ! intellect spreads out & contracts itself1 9 any mann] 9 any place or "t2 s x conceives & produces ! same )9 & )\t itself1 z ! agitation ( wat]s produces bo? ! little bill[s & huge surges ( ! sea4 7,! intellect is ! imman5t cause ( all ph5om5a74 #ajj4 ,! intellect /ret*es itself 9 ! v>i\s =ms ( ducks & geese1 ( cranes & cr[s1 ( /orks1 wolves & horses also2 x becomes ! h]on & p>tridge1 ! p>rot1 ! dog1 ! /ag1 ! ape & ,k9n>a likewise4 #aja4 ,x is ! ab/ract quality ( ! und]/&+1 beauty & mode/y1 & ( love & affections also2 x is ! p[] ( illusion & ! %ad[ & brightness ( night & ( moonlight likewise4 #ajb4 ,x /ret*es itself 9 ^! & all o!r =ms ( bodies1 & is born & reborn 9 all k9ds & species ( ?+s4 ,x roves & rolls all ab\t ! revolv+ _w1 9 ! mann] ( a /raw :irl+ 9 a :irlpool4 #ajc4 ,x is afraid ( its own desires1 z ! %e-ass is se5 to %udd] at its own bray+s2 & x has no "o l itself4 7,sanskrit3 mugva bl-cal-val74 #ajd4 ,i h told y already1 ,o great sage6 h[ ?is pr9ciple ( ! liv+ _s1 becomes vitiat$ by its animal prop5sities1 & is aft]w>ds debas$ to ! nature & condition ( brute creatures4 #aje4 ,! supreme s\l receiv+ ! appellation ( ! liv+ s\l or pr9ciple ( action1 becomes a pitiable object1 :5 x becomes subject to error & illusion1 & is subject$ to endless pa9s & mis]ies4 #ajf4 ,! delud$ s\l is !n ov]p[]$ by its connate s91 :i* causes x to *oose ! wrong unreality--asat = itself1 :i* be+ frail & p]i%able1 makes ! active s\l to p]i% ) itself4 7,?is passage appe>s to allude to ! orig9al s9 ( man1 :i* became ! cause ( ! dea? & woes ( human life4 ,! connate s9 is comp>$ to ! husk :i* is born ) ! rice1 & n com+ f )\t4 ,x is o!rwise call$ ! inborn s9fulness or frailty ( human nature--,man is to err c474 #ajg4 ,! s\l be+ ?us degrad$ f its /ate ( endless felicity1 to ! mis]able condition ( mortal life1 lam5ts ov] its fall5 /ate1 z a wid[ wails ov] h] fate4 #ajh4 ,look on ! deplorable condition ( intellect--*it2 :i* hav+ =gott5 its orig9al /ate 7( purity71 is subject$ to ! impot5t ,ignorance1 :i* has be5 ca/+ x to ! mis]ies ( degradation1 z !y ca/ a bucket 9 ! well by a /r+1 :i* l[]s x l[] & l[] till x s9ks 9 ! bottom ( ! pit4 7,?is /r+ araghatta is said to be ! action ( human life1 :i* ! m x is l5g!n$1 ! m x t5ds to our degradation1 unless we prev5t by our good action4 ,s ! sruti6 ,sanskrit3 ya?kr ya?*r ta? bhalati sghukr sdhurbhabati prpakr papbhavati punyo bai punyema k>mmana bhavati ppah pp]eti 74 ,,*apt] ,,xxxi ,,id5tity ,,( ,,! ,,m9d ,,& ,,liv+ ,,s\l4 ,argum5t--,! pure ,intellect %[n to be )\t vitality2 & ! m9d to consi/ 9 ! vital p[] 9 connection ) ! s5sations & ext]nal ,p]ceptions4 ,! god cont9u$3--,:5 ! intellect collects 7takes7 ! vanities ( ! _w to itself 7& relies on !m7 & ?9ks to be a mis]able be+2 x is said to h fall5 into error1 7by =gett+ ! reality & its true nature72 x !n resembles a man t is delud$ to ?9k himself = ano!r1 9 8 dream or ebriety4 7,! liv+ s\l is =getful ( its spiritual nature74 #b4 ,?\gh immortal yet x is deceiv$ to believe itself z mortal1 by its infatuat$ und]/&+2 z a sick man weeps to ?9k himself dead :5 he is /ill alive4 #c4 ,z ! ignorant man views ! revolv+ sph]es to be at a /& /ill1 s ! delud$ intellect sees ! _w & ?9ks its p]sonality z sob] realities4 #d4 ,! m9d alone is said to be ! cause ( ! p]ception ( ! ext]ior _w 9 ! intellect2 b ! m9d c be no su* cause ( x1 f ! impossibility ( its sep>ate exi/5ce indep5d5t ( ! intellect4 7,! intellect is ! cause ( guid+ & in=m+ ! m9d1 & n ?is ( t74 #e4 ,?us !re be+ no causality ( ! m9d1 !re _c be its causations ( ! ?9kable _w also4 ,!re=e ! intellect only is ! cause ( ?\ght1 & nei!r ! m9d nor ! ?9kable _w 7:i* produces or impresses ! ?\ght74 ,! gloss says t1 ! intellect :]eby ! m9d ?9ks1 is n ! m9d nor its dep5dant or ! objective ?9kable _w2 b x is ! pure subjective self-same intellect only4 #f4 ,!re is no spectacle1 spectator 7or sight (7 ( any?+ any:]e1 unless x be a delusion1 z t :i* appe>s oil9ess 9 a /one2 & !re is no matt]1 mak+ or "w ( any k9d2 unless x be a mi/ake l t ( blackness 9 ! moon4 7,! oily gloss9ess ( ! m>ble & ! %ade 9 ! moon1 are no o!r b ! inh]5t prop]ties ( ^? ?+s74 #g4 ,! t]ms measure1 measur]1 & measurable are z negative 9 nature1 z ! privation ( =e/ plants 9 ! sky2 & ! words intellect1 intellection & intelligible are z mean+less 9 !mselves1 z ! abs5ce ( ?orns & ?i/les 9 ! g>d5 ( ,p>adise4 7gloss4 ,! intellect *it is ! subjective intellection1 *etana is *itta vritti--! prop]ty ( *it1 is ! attribute1 & ! intelligible *etya is ! object ( ?\ght4 ,! mean+ is t1 !re is no sep>ate subject1 object or attribute 9 nature1 b !y all bl5d 9 ! ess5tiality ( ,god1 :o is all 9 all4 ,! words subjective1 objective & attributive1 are !re=e m]e human inv5tions1 & s are ! words ?9k]1 ?9k+ & ! ?\ght 7,sanskrit3 mantri1 mati1 mantavya17 & kn[]1 kn[+ & k 7,sanskrit3 vha1 vuhvi1 vhavya17 & ! ego1 egoism & egoti/ 7,sanskrit3 ahamkra1 ahamk>tt1 ahamkryya7 all :i* ref] to ! same individual s\l74 #h4 ,! p]sonalities ( egoism1 tuism & illism2 ,sanskrit3 ahantvam tvantvam1 tatvam1 are z false z m\nta9s 9 ! firmam5t2 & ! diff]5ce ( p]sons 7z ?is is my body & t ano!r's71 is z untrue z to f9d :it5ess 9 ink4 #i4 ,! ,div9e _s is nei!r ! same nor diff]5t 9 all bodies2 because x is z impossible = ! univ]sal s\l to be conf9$ 9 any body1 z x is impracticable = ! m\nt ,m]u to be conta9$ 9 an atom ( du/4 ,& x is z impossible to express x 9 words & _! s5ses z x is incapable = ! s&y soil to gr[ ! t5d] h]bs4 #aj4 ,! dictum net9eti4--,x is nei!r ?is nor any o!r1 is z untrue z ! belief ( ! d>kness ( night subsi/+ 9 company ) ! day light3 & sub/antiality & unsub/antiality are bo? z want+ 9 ! supreme _s1 z heat is want+ 9 ice4 #aa4 ,x is z wrong to call x ei!r z empty or solid1 z x is to say a tree gr[+ 9 ! womb ( a /one to call x ei!r ! "o or ! o!r2 is to h x = ! inf9ite vacuum or ! full pl5um4 #ab4 ,x is ! sole unity t rema9s 9 its /ate ( pure transp>5cy =ev]2 & be+ unborn f ! ?\ght or m9d ( any body1 x is n subject to ! misrepres5tation ( any body4 7,! gloss says3 ,n be+ born f ! m9d ( ,brahm z ?is creation1 ! ,intellect is free f ! imp]fections ( bo?74 #ac4 ,x is h[ev] imput$ ) _m faults & fail+s1 9 ! ?\ghts & op9ions ( m52 b all ^! imputations & false attributes1 vani% be=e "o kn[+ its true nature4 #ad4 ,! le>n$ devoid ( indiff]5ce1 are employ$ 9 _m o!r ?\ghts & ?+s2 ?\gh n a /raw ( all ?is va/ _w1 is "u ! comm& ( any body4 #ae4 ,x is 9 ! p[] ( e body to get rid ( 8 ?\ghts1 b v difficult to get ! object ( 8 ?\ght2 ,h[ !n is x possible = "o to h1 :at x is impracticable = him to try =8 7i4e4 ,! full object ( desire74 #af4 ,! "o sole & immutable ,intellect :i* p]vades all nature1 is ! supreme "o & )\t an equal1 & is m pellucid ?an ! transluc5t light ( a lamp & all o!r lights4 #ag4 ,x is ?is intellectual light :i* enlight5s e ?+1 x is ubiqui\s & ev] transluc5t2 x is ev] %9+ )\t a %ade1 & immutable 9 its nature & m9d4 #ah4 ,x is situat$ e :]e & 9 all ?+s1 z 9 pots & pictures1 9 trees & huts1 & h\ses 9 quadrup$s1 demons & devils1 9 m5 & bea/s1 9 ! sea1 e>? & air4 #ai4 ,x rema9s z ! all witness+ _s1 )\t any oscillation or motion ( its own to any place2 & enlight5s all objects1 )\t flick]+ or do+ any action by itself4 #bj4 ,x rema9s unsulli$ ) by its connection ) ! impure body1 & cont9ues un*angeable 9 its relation ) ! *angeful m9d4 ,x does n become dull by be+ jo9$ ) ! dull body1 & is nev] *ang$ to any?+ by its ext5sion ov] all ?+s4 #ba4 ,! extremely m9ute & immutable intellect1 reta9s its consci\sness 9 itself2 & by roll+ itself l a rundle ( ?read1 ent]s ! body 9 ! =m ( a p>ticle ( air 7or ! vital brea? or air prnyma74 #bb4 ,x is !n accompani$ ) ! p[]s ( vision & reflexion1 :i* are wakeful 9 ! wak+ /ate & lie dormant 9 sleep2 :5ce x is said to be exi/5t & inexi/5t by turns4 #bc4 ,! cle> & pure intellect1 comes !n to ?9k ( _m ?+s 9 its wak+ /ate1 & is ?us p]v]t$ f its purity2 z an hone/ man turns to di%one/y 9 ! company ( ! di%one/4 7,! p]v]sion ( ! intellect is ow+ to its atta*m5t to ! fle%1 & its ent]ta9+ to worldly ?\ghts74 #bd4 ,z ! pure gold is conv]t$ to copp] by its alloy1 & is aga9 re/or$ to its purity by removal ( ! base metal2 su* is ! case ( ! intellect ow+ to its contract+ & di/ract+ ( vici\s ?\ghts4 #be4 ,z a good look+ glass be+ cleans$ ( its dirt1 %[s ! c\nt5ance 9 a cle> light2 s ! intellect be+ born 9 ! human body1 atta9s its div9e nature by means ( its good und]/&+4 #bf4 ,its want ( ! k ( itself z ! all1 pres5ts ! sight ( ! false _w to x z a true reality2 b ^u com+ to "k its true nature1 x atta9s ! div9e /ate4 #bg4 ,:5 ! m9d ?9ks ( itself ( its diff]5ce 7f ! intellect71 & ! exi/5ce ( ! unrealities 79 nature71 x gets ! s5se ( its egoism1 & !n x p]i%es ?\gh x orig9ally imp]i%able 9 its nature4 7,! sruti ,sanskrit3 tasya bhayam1 bhavati1 x !n fe>s to die because ! p]sonal s\l is subject to dea?1 & n ! imp]sonal or univ]sal s\l :i* nev] dies4 ,s ! phrase3 ,=get y\rself & y'll nev] fe> to die74 #bh4 ,z a slight w9d scatt]s ! fruits ( trees gr[+ on ! sides ( m\nta91 s ! consci\sness ( self1 drops d[n at ! gu/ ( a slight disease1 l a l>ge tree4 #bi4 ,! exi/5ce ( ! qualities ( =m & col\r & o!rs1 is ow+ to t ( intellect2 z ! position ( subalt]ns--adhya/a is dep5d5t on ! /ation ( ! sup]ior--adhi%?ata4 ,& ! pure intellect--inf9ite & indef9ite 9 itself1 is designat$ z a unity1 duality & plurality by want ( "r und]/&+4 #cj4 ,x is f ! ess5ce ( ! intellect only1 t ! m9d & s5ses d]ive _! faculties ( ?9k+ & p]ception2 z x is pres5ce ( day light1 :i* gives rise to ! r\t9e ( daily bus9ess4 #ca4 ,x is ! action ( ! vital air1 :i* gives pulsation to ! pupils ( ! eye1 & ^: light is call$ ! sight1 :i* is ! in/rum5t ( p]ceiv+ ! =ms & col\rs ( ?+s t are plac$ )\t x1 b ! p]ception belongs to ! p[] & action ( ! intellect4 #cb4 ,! air & sk9 are bo? ( !m contemptible & ins5sible ?+s1 yet _! union gives ! p]ception ( t\* or feel+2 ! m9d becomes consci\s ( t feel+1 b its consci\sness is dep5d5t on & caus$ by ! intellect4 #cc4 ,! p>ticles ( sc5t be+ c>ri$ by ! p>ticles ( air to ! no/rils1 give ! s5se ( smell+ to ! m9d2 b x is intellect :i* has ! consci\sness ( smell+4 #cd4 ,! p>ticles ( s\nd are convey$ by ! p>ticles ( air to ! organ ( he>+ = ! p]ception ( ! m9d1 & ! intellect is consci\s ( ?is z 9 its sleep4 7,& z a sil5t witness ( ! same74 #ce4 ,! m9d is ! volitive pr9ciple ( action f "s desire or to "s end & aim ( its own1 & ! ?\ghts ( ! m9d are all mix$ ) f\lness1 :ile ! nature ( ! intellectual s\l is q pure & simple4 7,! diff]5ce betwe5 ! s5su\s m9d & ! consci\s intellect1 is t ! "o is ! volitive & active ag5ts ( its actions1 ! o!r is ! passive & neutral witness ( all & e ?+ t is & comes to take place1 )\t its int]f]5ce 9 any74 #cf4 ,! intellect is manife/ by itself1 & is situat$ ( itself 9 itself2 x conta9s ! _w )9 itself1 z ! cry/all9e /one reta9s ! images ( all ?+s 9 its bosom4 7,! subjective s\l be>s 9 x ! objective _w1 :i* is n diff]5t b self-same ) itself4 ,h5ce ! nullity ( ! objective duality1 :i* is id5tic ) ! subjective unity74 #cg4 ,x is ! s+le & sole intellect :i* conta9s ! :ole1 )\t divid+ or trans=m+ itself to p>ts or =ms o!r ?an itself4 ,x nei!r rises or sets1 nor moves nor gr[s at any place or "t 7b occupies all space & "t1 9 its inf9ity & et]nity74 #ch4 ,x becomes ! liv+ s\l by fo/]+ its desires1 & rema9s z ! pure intellect by =sak+ !m = ev]2 & !n seat$ 9 itself1 x reflects on its two gross & pure /ates4 7,! two gross /ates are ! gross _w1 & ! gross m9d t dwells only on gross bodies ( ! _w74 #ci4 ,! intellect has ! liv+ s\l = its vehicle1 & egoism is ! vehicle ( ! liv+ pr9ciple2 ! und]/&+ is ! c> ( egotism & ! m9d ! seat ( ! und]/&+4 #dj4 ,! m9d aga9 has ! vital brea? = its curricle1 & ! s5ses are vehicles ( ! vital airs2 ! body is ! c>riage ( ! s5ses1 & ! organs ( action are ! :eels ( ! body4 #da4 ,! motion ( ^! curricles =ms ! c\rse ( ?is _w 7:i* is h5ce call$ k>ma ,k%etra or _w ( activity72 & ! cont9u$ rotation ( ! body 7call$ ! cage ( bird ( life72 until its old age & demise1 :i* is ! disp5sation ( ! ,almighty p[]4 7,t man mu/ toil & moil till he is worn out & goes to 8 grave74 #db4 ,! _w is %[n unto u z a phantasmagoria ( ! supreme s\l1 or z a sc5e 9 our dream2 x is a pseudoscope & :olly untrue z ! wat] 9 a mirage4 #dc4 ,"k1 ,o sage1 t ! vital brea? is call$ ! vehicle ( ! m9d by fiction only2 because :]ev] !re is ! brea? ( vitality1 !re is also ! process ( ?9k+ c>ri$ on along ) x4 #dd4 ,:]ev] ! brea? ( life circulates l a ?read1 & acts z spr+1 !re ! body is made to %ake ) x2 z ! =ms & col\rs ( bodies1 pres5t !mselves to view at ! appe>ance ( light4 #de4 ,! m9d be+ employ$ ) its desires1 p]turbs ! vital brea? & body z a tempe/ %akes ! =e/2 b be+ conf9$ 9 ! cavity ( ! he>t1 x /ops _! motion z :5 ! w9ds are conf9$ 9 ! upp] skies4 7,! m9d be+ fix$ to "s p>ticul> object ( m$itation1 /ops ! c\rse ( life & gives longevity to man74 #df4 ,aga9 ! conf9em5t ( ! vital brea? 9 ! vacuity ( ! he>t1 /ops ! c\rse ( ! m9d 7?\ghts72 z ! hid+ ( a light1 removes ! sight ( ! objects f view4 7,no ?\ght )\t brea?+1 & no sight )\t light74 #dg4 ,z ! du/s cease to fly aft] ! w9ds are ov]2 s ! m9d 7?\ght7 ceases to move1 :5 ! brea? is p5t up 9 ! he>t4 7,^! are subjects ( ,prnyma or re/ra9t ( brea?1 treat$ at l>ge 9 *apt] ,,xxv ( ?is book74 #dh4 ,z ! c>riage is driv5 :]ev] ! driv] wi%es to drive x2 s ! m9d be+ driv5 by ! vital brea?1 runs f c\ntry to c\ntry 9 a mom5t4 #di4 ,z ! /one flung f a fl+ is lo/ =ev]1 s ! ?\ghts ( ! m9d are disp]s$ 9 ! air1 unless !y are fix$ ^u "s object4 ,! ?\ghts are accompanim5ts ( ! m9d & vitality1 z fragrance is att5dant on fl[]s & heat ^u fire4 #ej4 ,:]ev] !re is vital brea? brea?+ 79 any animal be+71 !re is ! pr9ciple ( ! m9d ) its tra9 ( ?\ghts likewise2 z :5ev] ! moon appe>s to view1 x is accompani$ ) its beams also4 ,our consci\sness is ! result ( ! vibrations ( ! vital air1 l our p]ception ( ! p]ceptibles2 & ?is air is ! su/a9] ( ! body also1 by supply+ ! juice ( ! food to all ! n]ves & art]ies4 #ea4 ,! m9d & consci\sness bo? belong to ! body1 ! "o resid+ 9 ! holl[ ( ! vital air1 & ! o!r is z cle> z ! intellect1 & resides alike 9 all gross & subtile bodies1 l ! all p]vad+ & transp>5t vacuum4 #eb4 ,x rema9s 9 ! =m ( consci\s self-exi/5ce 9 dull inanimate bodies2 & appe>s to be afraid ( ! vibrations ( animal life 7i4e4 ,! vegetables & m9]als are consci\s ( _! own exi/5ce1 )\t hav+ _! vital & animal actions ( brea?+ & locomotion74 #ec4 ,! dull body be+ enliv5$ by ! vital brea?1 is recogniz$ by ! m9d z belong+ to itself2 & plays _m p>ts & frolics ) x1 z 9 its prior /ate ( exi/5ce4 #ed4 ,! m9d vibrates no long]1 aft] ! ext9ction ( brea?+2 & !n1 ,o sage6 ! pure intellect is reflect$ 9 ! eight fold receptacle ( vacuum4 7,^! are t]m$ ! purya%takas & consi/ ( ! m9d1 life1 k1 ! organs ( action1 illusion1 desire1 activity & ! subtile body74 #ee4 ,z x is ! mirror only t c reflect an image1 & no o!r /one2 s x is ! m9d alone ^! z _! octuple receptacle--purya%taka1 & :i* is ! ag5t ( all actions1 & is t]m$ by diff]5t names accord+ to ! views ( diff]5t div9e tea*]s4 #ef4 ,t :i* gives rise to ! net "w ( our imag9>y visible _w1 & t 9 :i* x appe>s to be situat$1 & :]eby ! m9d is made to revolve 9 v>i\s bodies1 "k t supreme sub/ance to be ! ,imm5sity ( ,brahma1 & s\rce ( all ?is _w 7or z diffus$ z all 9 all :i* is !nce call$ ! visvam--! all to pan74 ,,*apt] ,,xxxii ,,on ,,! ,,su/5tation ,,& ,,dissolution ,,( ,,! ,,body4 ,argum5t4--,exposition ( ! animation ( ! complicate ,body1 & its ultimate decomposition at dea?4 ,! god cont9u$3--,he> me1 holy sage6 n[ relate to y1 h[ ! active & oscillat+ pr9ciple ( ! intellect1 acts on ! human body & actuates x to all its actions1 :]eby x receives ! noble title ( its active ag5t4 7,! disembodi$ & nameless intellect1 gets _m appellations 9 its embodi$ /ate1 accord+ to its v>i\s temporal & spiritual avocations & occupations 9 life4 gloss74 #b4 ,b ! m9d ( man :i* is impell$ by its =m] 7or pri/9e7 prop5sities1 prevails ov] ! 7good7 intellect2 & be+ h>d5$ 9 its vici\s de$s1 pursues its *angeful wi%es & desires4 7,! =m] evil prop5sities ref] to ^? ( pa/ lives1 & allude to ! orig9al depravity ( human nature & w74 #c4 ,! m9d be+ /r5g!n$ by illusion 7my71 ! intellect becomes dull & /ultifi$ z /one2 & ?is p[] ( delusion gr[+ /rong] by div9e disp5sation1 display$ ! univ]se to view4 7,! my is o!rwise call$ ,brahma ,sakti ,div9e omnipot5ce1 :i* ov]p[]s on ! omnisci5ce ( ,god 9 ! acts ( creation1 c4 ,h5ce ! neutral omnisci5ce is call$ ! ,intellect *it1 & ! active omnipot5ce is /yl$ ! m9d74 #d4 ,x is by ! good grace ( ?is p[]1 t ! intellect is all[$ to p]ceive sometimes1 ! fallacy ( ! a]ial city ( ?is _w1 & at o!rs to ?9k x z a reality4 7i4e4 ,x comes to detect ! fallacy by ex]cise ( its intellection1 & ?9ks x real by its subjection-illusion74 #e4 ,! body rema9s z dumb z /one1 )\t ! pres5ce ( ! intellect1 ! m9d & its egoism 9 x2 & x moves ab\t ) _! pres5ce 9 x1 z :5 a /one is flung 9 ! air4 #f4 ,z ! dull iron is made to move1 by its contiguity to or attraction ( ! load/one2 s do? ! liv+ s\l jva act its p>ts1 by ! pres5ce ( ! omnipres5t s\l 9 x4 7,! actions ( ! liv+ s\l are its respirations1 & direction ( ! organs ( action to _! respective function74 #g4 ,x is by ! p[] ( ! all p]vad+ s\l1 t ! liv+ pr9ciple %oots out 9 inf9ity =ev]1 z ! g]ms ( trees spr\t =? ! se$ 9 all places4 ,& z ! recipi5t mirror receives ! reflexion ( objects situat$ at a di/ance f x1 s ! liv+ s\l gets ! reflex or image ( ! di/ant supreme _s 9 itself4 7,god made man 9 8 own image74 #h4 ,x is by =getfulness ( its own & real nature1 t ! liv+ s\l contracts its f\l gross object1 z a legitimate twice-born man mi/akes himself = a sudra by =gett+ 8 bir? by su* error or illusion4 #i4 ,x is by unm9dfulness ( its own ess5ce1 t ! intellect is trans=m$ to ! s5su\s m9d2 z "s great s\ls are deceiv$ to believe _! mis]abl5ess 9 ! di/ract$ness ( _! intellect p]cipi5ce4 7,m5 are (t5 misl$ to believe !mselves o!rwise ?an :at !y are1 z x 0 ! case ) ! pr9ces ,lavana1 ,gdhi1 & ,h>is*&ra m5tion$ be=e & z x turns out ) all mis]able mortals1 :o =get _! immortal & cele/ial natures74 #aj4 ,x is ! intellect :i* moves ! dull & in]t body1 z ! =ce ( ! w9ds %akes ! wat]s ( ! deep to roll & range ab\t 9 *a9s & tra9s ( waves4 #aa4 ,! active m9d :i* is always prone to action1 leads ! ma*9e ( ! body toge!r1 ) ! passive & helpless liv+ s\l at r&om1 z ! w9ds drive ab\t 9 diff]5t directions1 toge!r ) ! in]t /ones 7balla/7 conta9$ 9 x4 7i4e4 ,! m9d is ! mov] ( bo? ! body & s\l1 b ! intellect is ! primum mobile ( all74 #ab4 ,! body is ! vehicle1 & ,god has employ$ ! m9d & ! vital brea?1 z ! two horses or bullocks = driv+ x4 7,! m9d is said also to be its driv]1 ! s\l its rid]1 & ! brea?s are its c\rs]s74 #ac4 ,o!rs say1 t ! r>efi$ intellect assumes a compact =m1 :i* becomes ! liv+ s\l2 & ?is rid+ on ! c> ( ! m9d1 drives x by ! vital airs z its rac]s4 7,h5ce ! c\rse ( ! m9d & its ?\ghts1 are /opp$ ) ! /oppage ( respiratory brea?s74 #ad4 ,sometimes ! intellect seems z some?+ born & to be 9 be+1 z 9 its /ate ( wak+ & witness+ ! objects all ar\nd2 at o!rs x seems to be dead & lo/ z 9 ! /ate ( its pr(\nd sleep4 ,aga9 x appe>s z _m1 z 9 its dream+ /ate2 & at la/ x comes to "k itself z "o & a unit1 :5 x comes to ! k ( tru? & ( its id5tity ) ! sole unity4 #ae4 ,sometimes x seems to be ( a diff]5t =m1 )\t =sak+ its own nature2 z ! milk becomes ! butt] & curd etc4 & z ! wat] appe>s 9 ! %ape ( a bill[ or wave or ( its foam or fro?4 7,t *ang$ 9 all1 yet 9 all ! same c4 ,pope74 #af4 ,z all ?+s dep5d ^u light1 to %[ _! diff]5t =ms & col\rs to view1 s ! m5tal p[]s & faculties1 d all ( !m dep5d ^u ! intellectual s\l = _! sev]al actions4 7,! intellect 9 ! =m ( ! s\l1 directs & exhibits ! actions ( ! m9d74 #ag4 ,aga9 ! ,supreme ,_s be+ situat$ 9 ! m9d )9 ! body1 ! animal s\l has its life & action2 z all ?+s appe> to sight1 :ile ! light$ lamp %9es inside ! room4 7,z ! sil5t s\l directs ! m9d1 s ! active m9d keeps ! s\l alive74 #ah4 ,! ungov]n$ m9d gives rise to all diseases & difficulties1 t rise z fa/ly & ?ickly1 z ! p]turb$ wat]s rise 9 waves1 :i* foam out ) ?ick5+ fro?4 #ai4 ,! liv+ s\l dwell+ l ! bee 9 ! lotus-b$ ( ! body1 is also subject to diseases & difficulties z ! bee to ! ra9s & flood2 & x is z di/urb$ by ! casualties ( life1 z ! calm sea-wat] are p]turb$ to waves by ! bl[+ w9ds4 #bj4 ,! dubitation t1 ! div9e s\l is omnipot5t1 & ! liv+ s\l is impot5t & limit$ 9 its p[]s2 & !re=e ! human s\l is n ! same ) ! ,div9e2 is ! cause ( our woe1 & s]ves to d>k5 ! und]/&+2 z ! cl\ds rais$ by ! sunlight1 s]ve to obscure ! sol> disk 7?is d\bt lead+ to dualism1 cuts u f ,god & exposes u to all ! calamities ( life74 #ba4 ,! s5ti5t s\l passes "u _m transmigrations 9 its ins5sibility1 & 9 utt] want ( its self consci\sness2 l "o subdu$ to dull obtus5ess by "s morphia drug1 :i* makes him ins5sible ( ! pa9 inflict$ ^u 8 own p]son1 7,?is drug is "s anae/hetic ag5t z opium1 *lor(orm & ! l74 #bb4 ,b z x comes to "k itself aft]w>ds by "s means or o!r1 x recov]s f its dull ins5sibility1 & rega9s its /ate ( orig9al purity2 z a drunk5 or delud$ p]son turns to 8 duty1 aft] he comes to rememb] himself4 7,s ! lo/ & /ray %eep1 returns to its fold & ma/]74 #bc4 ,! s5ti5t s\l t fills ! body1 & is employ$ 9 enliv5+ all its memb]s1 does n /rive to "k ! cause ( its consci\sness2 z a lep] nev] attempts to make use ( any "p ( 8 body1 :i* he is incapable to raise4 7,s ! s\l t is dr[n$ 9 ignorance & dead 9 its s91 w nev] rise to reclaim its r$emption by reprov+ itself74 #bd4 ,:5 ! s\l is devoid ( its consci\sness1 x does n enable ! tube ( ! lotus-l he>t to beat & vibrate ) ! brea? ( respiration2 b makes x z motionless z a sacrificial vessel unh&l$ by ! prie/4 #be4 ,! action ( ! loti=m he>t hav+ ceas$1 ! motion ( ! vital brea?s is /opp$ also2 z ! fann+ ( ! palmleaf fan be+ ov]1 !re is no m ! curr5t ( ! out] air4 #bf4 ,! cessation ( ! vital air 9 ! body1 & its flight to "s o!r =m1 sets ! life to sil5ce & s9k 9 ! orig9al s\l2 j z ! susp5sion ( ! bl[+ w9ds1 sets ! fly+ du/s to re/ on ! gr\nd4 #bg4 ,at ?is "t1 ,o sage1 ! m9d alone rema9s on its unsulli$ /ate & )\t its support2 until x gets ano!r body1 :]e9 x re/s z ! embryonic se$ lies 9 ! e>? & wat]4 #bh4 ,?us ! causes ( life be+ d]ang$ on all sides1 & ! eight pr9ciples ( ! body in]t & ext9ct 79 _! actions72 ! body droops d[n & becomes defunct & motionless4 7,! eight pr9ciples call$ ! purya%takas74 #bi4 ,=getfulness ( ! intellect1 ! intelligible 7tru?7 & intellig5ce1 produces ! desires ( !m to vibrate2 ^! give to remembrances ( ! pa/1 & _! want buries !m to oblivion4 #cj4 ,! expansion ( ! lotus-l he>t1 causes ! purya%taka body to exp& also2 b :5 ! organ ( ! he>t ceases to bl[ & brea!1 ! body ceases to move4 #ca4 ,z long z ! purya%taka elem5ts rema9 9 ! body1 s long x lives & brea!s2 b ^! elem5t>y p[]s be+ quiet & /ill1 ! body becomes in]t & is said to be dead4 #cb4 ,:5 ! contr>y hum\rs1 ! feel+s & passions & s5sible p]ceptions1 & ! outw>d w\nds & /rokes1 cause ! inw>d action ( ! organic he>t to /op3-- #cc4 ,!n ! purya%taka =ces are p5t up 9 ! cavity ( ! he>t1 z ! =ce ( ! bl[+ w9ds1 is lo/ 9 ! holl[ ( a pair ( bl[+ bell[s4 #cd4 ,:5 a liv+ body has its inw>d consci\sness1 & becomes in]t & motionless 9 its out] p>ts & memb]s1 x is /ill alive by ! action ( brea?+ 9 ! inn] organ ( ! he>t4 #ce4 ,^? ^: pure & holy desires nev] =sake _! he>ts1 !y live 9 "o quiet & ev5 /ate ( life1 & are kn[n z ! liv+ lib]at$ & long liv+ se]s4 7,! pure desires are free f ! influ5ce ( passions1 & t5d5cy to e>?ly enjoym5ts2 :i* cause holy life & give longevity to man74 7,an unp]turb$ m9d is ! be/ pres]vative ( heal?74 #cf4 ,:5 ! action ( ! lotus l ma*9e ( ! he>t has ceas$1 & ! brea? ceases to circulate 9 ! body1 x loses its /ead9ess1 & falls unsupport$ on ! gr\nd z a block ( wood or /one4 #cg4 ,z ! octuple body mixes ) ! air 9 ! vacuum ( ! sky1 s is ! m9d also absorb$ 9 x at ! same "t4 #ch4 ,b be+ accompani$ ) ! ?\ghts1 to :i* x has be5 long accu/om$1 x cont9ues to w&] ab\t 9 ! air1 & amid/ ! regions ( heav5 & hell1 :i* x has long believ$ to await on its exit f ! body4 #ci4 ,! body becomes a dead corpse1 aft] ! m9d has fl$ f x 9 ! air2 & x rema9s z an empty h\se1 aft] its occupant has dep>t$ f x4 #dj4 ,! all p]vad+ intellect1 becomes by its p[] ( intellection bo? ! liv+ s\l z well z ! m9d2 & aft] pass+ f its embodi$ =m 7( purya%taka71 x assumes its spiritual 7tivhika7 nature aft]w>ds4 #da4 ,x fo/]s 9 its bosom ! qu9tess5ce 7pan*a tan mtram7 ( ! subtile elem5tal m9d1 :i* assumes a gross] =m aft]w>ds1 z ! ?\ghts ( ?+s appe> 9 dream4 #db4 ,!n z ! int5sity ( its ?\ghts1 makes ! unreal _w & all its unrealities1 appe> z real be=e x1 x comes to =get & =sake its spiritual nature1 & trans=m itself to a gross body4 #dc4 ,x ?9ks by mi/ake ! unreal body z sub/antial1 & believes ! unreal z real & ! real z unreal4 7i4e4 ,x takes ! unreal mat]ial z real2 & ! real spiritual z no?+74 #dd4 ,x is b a p>ticle ( ! all p]vad+ ,intellect1 t makes ! liv+ s\l1 :i* reflects itself aft]w>ds 9 ! =m ( ! intellig5t m9d4 7,! und]/&+ is a p>tial reflection ( ! ,intellect4 ,gloss74 ,! m9d !n asc5ds on ! vehicle ( ! octuple body1 & surveys ! ph5om5al _w z a sob] reality4 7i4e4 ,! s5ses ( ! body1 repres5t ! univ]se z real74 #de4 ,! intellect is ! prime mobile p[]1 t gives =ce to ! octuple mat]ial 7purya%taka7 body to move itself2 & ! action ( ! brea? 9 ! he>t :i* is call$ life1 resembles ! spiritual =ce ( a gho/ rais+ an in]t body4 7,! p[] ( spirits ent]+ & mov+ in]t bodies1 =ms a firm belief 9 ,india74 #df4 ,:5 ! a]ial m9d flies into ! vacu\s air1 aft] ! mat]ial frame is weak5$ & worn out2 !n ! lifeless body rema9s z a block ( wood or /one1 & is call$ a dead mass by ^? t are liv+4 #dg4 ,z ! liv+ s\l =gets its spiritual nature1 & becomes decay$ 9 c\rse ( "t & accord+ to ! frail nature ( mat]ial ?+s2 s x fades & falls away 9 ! mann] ( ! )]$ leaves ( trees4 #dh4 ,:5 ! vital p[] =sakes ! body1 & ! action ( ! p]ic>dium is /opp$2 ! brea? ( life becomes ext9ct1 & ! animat$ be+ is said to die away4 #di4 ,z all be+s t are born & h come to life1 fade away 9 "t l all creat$ ?+s 9 ! _w2 s d human bodies also fade & fall away 9 "t1 l ! )]$ leaves ( trees4 #ej4 ,! bodies ( all embodi$ be+s1 are equally doom$ to be born & die also 9 _! "t2 z ! leaves ( trees1 are se5 to be incessantly gr[+ & fall+ (f at all seasons2 :y !n %\ld we lam5t at ! loss ( :at is surely to be lo/4 #ea4 ,look at ^! *a9s ( liv+ bodies1 :i* are indiscrim9ately & incessantly ris+ & fall+ l bubbles & bill[s1 9 ! va/ ocean ( ! div9e ,intellect1 & !re is no diff]5ce ( any "o ( !m f ano!r2 :y !n %\ld ! wise make any di/9ction betwe5 objects t are equally frail 9 _! nature1 & proce$ f & return to ! same s\rce4 #eb4 ,! all-p]vad+ intellect reflects itself only 9 ! m9d ( man1 & no :]e else2 z x is ! mirror only t receives ! reflexions ( objects1 & no o!r opaque sub/ance besides4 #ec4 ,! acts & fates ( m5 are all impr9t$ 9 ! spaci\s & cle> page ( ! ,div9e intellect1 & yet are all embodi$ be+s l\d 9 _! cries & compla9ts aga9/ ! decrees ( ,heav5 :i* is ow+ to _! ignorance1 & t5d+ to _! bitt] grief & va9 lam5tation4 ,,*apt] ,,xxxiii4 ,,resolution ,,( ,,duality ,,into ,,unity4 ,argum5t4--,unity1 ! s\rce1 sub/ance1 & ultimum ( plurality1 :i* is resolv$ to unity4 ,! ,doctr9e ( mono!ism4 ,"o 9 all & all into "o4 ,vasi%?a said3--,tell me1 my "l1 t be>e/ ! cresc5t ( ! moon on ?y =e-head1 h[ ! pure & simple ess5ce ( ! intellect1 :i* is an inf9ite unity & ev] uni=m & immutable 9 its nature1 is transmut$ to ! f9ite dualities ( ! v>iable & impure s\l & m9d4 7,moreov] ! :ole equal to a "p is q absurd & impossible74 #b4 ,tell me1 ,o great god6 h[ ?is uncaus$ prime cause1 becomes diffus$ 9 endless ,v>ieties1 & h[ c we get rid ( ! plurality ( our cre$s by our wisdom1 = putt+ an end to our mis]ies4 7,by means ( our belief 9 ! true unity74 #c4 ,! god repli$--,:5 ! omnipot5t ,god 7sad71 rema9s z "o unity ( imm5sity 7,eka ,brahma72 x is !n ( c\rse absurd1 to speak ( 8 duality or plurality1 & ( ! manife/ation ( a "p or m9im ( himself4 7,! :ole _c be a "p74 #d4 ,tak+ ! monad = a duad1 is to ascribe duality to unity2 & ! imputation ( dualism or bip>tition to ! simple intellect1 is :olly futile f its nature ( indivisibility4 7,s says ! sruti3 ,! "o is no dual nor a bip>tite ?+4 ,9 ,him !re is no plurality1 div]sity or any p>ticul>ity :atev]4 ,sanskrit3 natu taddvityama/i tati-nya hvibhaktam nanuneha nn/ik9cana47 #e4 ,! want ( ! numb] "o1 causes ! abs5ce bo? ( unity1 duality2 because !re c be no dual )\t ! s+ul>1 nor a s+le "o unless !re be ! numb] two above x4 7i4e4 ,!re c be no duality )\t ! prime & prec$+ unity2 nor ev5 ! unity unless x is foll[$ by duality2 because ! prime numb] w\ld be indef9ite & indet]m9$ )\t ! succe$+ ones74 #f4 ,! cause & its effect be+ ( "o nature 7or ess5ce71 !y are bo? ( ! same k9d1 z ! fruit & ! se$ conta9$ 9 x4 ,! diff]5ce :i* is attribut$ to !m f ! *ange ( "o ?+ to ! o!r1 is a m]e fiction ( imag9ation4 #g4 ,! m9d itself evolves 9 its ?\ghts at its own w2 ! *anges occurr+ 9 itself1 are no way diff]5t f its own nature2 z ! mutual productions ( se$ & fruit1 are ( ! same nature1 ! same fruit produces ! same se$s1 & ^! aga9 br+ =? ! same fruits c4 7,s ! m9d & its ?\ghts1 are ! same ?+s & ( ! self-same nature74 #h4 ,_m modifications incessantly rise 9 ! inf9ite m9d ( ! almighty ,mak] z its et]nal w1 & ^! tak+ place 9 actu 9 positive exi/5ces1 & sub/antive =ms be> ! relation ( causes & _! effects 9 ?is _w4 #i4 ,^! productions are lik5$ to ! waves ( wat]s 9 ! sea1 & mirage to ! prog5y ( a b>r5 woman1 & ! horns ( a h>e--all :i* are nil & n 9 be+4 ,!y are all z negative z ! wat] on ! m\nta9top1 & z ! b>ley corn gr[+ on ! head ( a h>e4 7,9 all ^! in/ances ! produc] or conta9] is a reality2 b ! produc$ or conta9$ waves etc4 are false2 & s is ,brahma ! produc] & conta9] ( all z positive entity1 b ! production ( ! _w is null & void74 #aj4 ,h]e9 enquir+ into ! real tru?1 we mu/ refra9 f logoma*y2 & f9d t ?\gh all ?+s t5d to /abli% ! unity1 yet x is difficult ev5 9 ?\ght to d away ) ! diff]5ce ( ?+s1 z t ( words & _! s5ses4 7t is to say1 ?\gh unity is ! result ( "r reason1 yet duality is insep>able f common s5se74 #aa4 ,! ess5ce ( div9e omnipot5ce1 is n divisible into portions or _! fractions1 l ! waves ( ! sea1 t are brok5 into bubbles & p>ticles ( wat]s4 #ab4 ,z ! leaves & /alks & bran*es & fl[]s ( trees1 are no o!r ?an ! same sub/ance2 s unity & duality1 meity & tuity & ! objectivity ( ! ph5om5al _w1 are n diff]5t f ! ess5ce ( ! subjective intellect1 :i* conta9s & puts =? itself 9 all ^! =ms4 #ac4 ,all "t & place & v>iety ( figures & =ms1 be+ b modifications ( ! intellect1 x is improp] = u to "q ! reality ( ^?1 & ass]t ! c]ta9ty ( ?is intellect4 #ad4 ,! entities ( "t & space1 & ! p[]s ( action & de/9y 7div9e ord9ance71 are all d]iv$ f & direct$ by ! intellect & be> _! intellectual natures also4 #ae4 ,z ! p[] ( ?9k+1 ! ?\ght & its object1 jo9tly compose ! pr9ciple ( m9d2 s ! :ole univ]se & e ?+ t be>s a "n1 are all includ$ "u ! t]m *it or intellect2 z ! wat] & its rise & fall1 are all includ$ "u ! ^w wave4 #af4 ,! ?\ghts :i* cont9ually rise & fall1 9 ! great ocean ( ! intellect2 are l ! waves :i* heave & set d[n1 on ! surface ( ! boi/]\s sea4 #ag4 ,x is ?is supreme intellect :i* is kn[n by ! v>i\s appellations ( ! ,"l1 ,god1 ,tru?1 ,siva & o!rs2 z also by ! v>i\s names ( vacuum1 unity & ! supreme _s4 #ah4 ,su* is ! nature ( ,god1 :om no words c express2 & :o is /yl$ ! ,ego or ! subjective ,i am t ,i am & :om x is beyond ! p[] ( spee* to describe4 #ai4 ,all t is se5 all ar\nd1 are b ! leaves1 fruits1 fl[]s & bran*es ( ! all creep+ plant ( ! intellect2 :i* be+ diffus$ 9 all1 leaves no?+ t is diff]5t f x4 #bj4 ,! div9e intellect ,sanskrit3 *it be+ omnisci5t ,sanskrit3 mahvidy has ! great nesci5ce or ignorance ,sanskrit3 mah avidy und]ly+ x 7z ! light$ lamp is accompani$ by ! %ad[ "u x72 & !n look+ at ?is side ( itself x takes ! "n ( ! liv+ s\l1 & beholds ?is %ad[y _w /ret*$ outside ! div9e m9d1 z we see ano!r moon 9 ! reflexion ( t lum9>y1 ca/ ^u a nebul> circle beyond x4 #ba4 ,!n ?9k+ itself z ano!r or a liv+ be+ ,jva1 & o!r wise ?an :at x is 7i4e4 ! immortal _s p>amtma72 x becomes j ( ! same nature1 z x ?9ks & =ms itself by its own w4 #bb4 ,be+ ?us trans=m$ f its p]fect & immaculate /ate1 to t ( an imp]fect & impure nature2 x is made to wade amid/ ! /ream ( ?is _w1 )\t ev] ?9k+ 7( its fall f ! /ate ( orig9al purity74 #bc4 ,! intellectual =m be+ !n assimilat$ ) ! elem5tal 7purya%taka7 body1 receives its vital or mortal life & liv+ s\l1 :i* lives by reflexion ( ! ess5ce ( ! supreme intellect4 #bd4 ,! spiritual body is also trans=m$ to ! frail liv+ body1 :i* be+ jo9$ ) qu9tess5ce ( qu9tuple elem5ts1 comes to "k itself z mat]ial sub/ance 7dravymas miti74 #be4 ,?is sub/ance be+ next infus$ ) ! vital brea?1 receives soon aft] its vigor & /r5g? l ! se$ ( a plant2 & !n x feels itself to be endu$ ) life1 & to be conceiv$ 9 ! ut]us 9 its own conception4 #bf4 ,! same errone\s conception ( its gross mat]iality1 misleads to ! belief ( its own egoism & p]sonality4 ,x conceives also its /ate ( a mov+ or unmov+ be+1 & ?is conception ( x conv]ts x in/antly into ! l =m4 7,we h ! =ms1 z we picture to ourselves 9 our m9ds74 #bg4 ,aga9 ! simultane\s meet+ ( =m] rem9isc5ce ) ! lat] desire ( a p]son1 *anges its =m] habitual & mean] =m1 to t ( a l>g] & gross] k9d4 7,?us "o t _h be5 a contemptible gnat 9 its previ\s /ate ( exi/5ce1 is come to a big elephant 9 its next bir?1 n f its remembrance ( its =m] /ate ( life1 b f its settl$ desire ( becom+ ! w\ld be be+ 9 ! next4 ,s x is ! w ,sanskrit3 vsan t sup]s$es ! =m] impression ,sanskrit3 samskra ( :at "o _h be5 be=e1 & trans=ms x to :at x wi%es to be aft]w>ds4 ,h5ce ! w is ! p>5t ( ?\ghts74 #bh4 ,! diff]5ce & duality ( "o f its id5tity & unity1 are results ( "o's ?9k+ himself o!r wise ?an :at he really is2 z a man becomes a devil by ?9k+ himself possess$ by a gho/4 #bi4 ,! ?\ght ( ! duality ( "o self-same s\l1 9 its two aspects ( ! supreme & human s\ls2 is driv5 away by ! p]suasion t ,i d no?+1 & ! ag5cy ( all actions re/s 9 ! great ,god himself4 #cj4 ,! unity is consid]$ z a duality1 by ! duali/ic op9ions ( m52 :ile on ! o!r h& ! belief 9 unity1 de/roys ! conviction ( dualism & plurality f ! m9ds ( m54 #ca4 ,!re is no duality or second>y be+ 9 ! s\l1 :i* may be reg>d$ z ! supreme s\l1 because !re is b "o s\l only1 :i* is un*angeable & unp]i%able at all times & e :]e4 7,all o!r *ang+ & f9ite be+s1 are b reflexions ( ! supreme74 #cb4 ,all works ( imag9ation are disp]s$1 ) ! disp]sion ( ! fumes ( fancy2 z "o's a]ial ca/le & ! fairy city1 vani% aft] ! flight ( ! phr5zy & ! vision>y dream4 #cc4 ,x is pa9ful to raise a fabric ( imag9ation1 b !re is no pa9 :atev] 9 break+ x d[n2 because ! *im]a ( imag9ation is well skill$ 9 build+ ! a]ial cities1 & n 9 demoli%+ !m4 7,:i* belongs to ! prov9ce ( reason only74 #cd4 ,if ! fullness ( "o's desires & fancies1 is fraught ) ! pa9s & tr\bles ( life1 x mu/ be ! want ( su* wi%es & views1 t w s]ve to set him free f ^! pa9s = ev]4 #ce4 ,if ev5 a slight desire is en\gh to expose a man to _m c>es 9 life1 !n its utt] privation mu/ af=d him complete re/ & quiet1 9 8 transi5t /ate ( be+4 #cf4 ,:5 y\r m9d has got loose1 f ! manifold folds ( y\r s]p5t9e desires2 y w !n come to enjoy ! sweets ( ! g>d5 ( p>adise4 7,_h x n be5 = ! s]p5t's ins9uation to ta/e ! fatal fruit1 our fir/ p>5ts w\ld be left to enjoy all ! sweets ( ,p>adise74 #cg4 ,drive away & disp]se ! cl\ds ( y\r desire1 by ! breeze ( y\r reason2 & come & enjoy y\r re/1 "u ! calm & cle> autumnal sky ( y\r indiff]5ce--non*alance4 #ch4 ,dry ! impetu\s curr5t ( y\r rapid desires1 by ! *>ms ( amulets & mantras2 & !n re/ra9 y\rself f be+ borne away by ! flood1 & re/rict y\r m9d to its dead inaction4 #ci4 ,rely ?y tru/ 9 ! intellectual s\l *idtm1 seat$ 9 ! cavity ( ?y he>t1 & look on mank9d driv5 to & fro by ! gu/s ( _! desire1 l fragm5ts ( /raw fly+ at r&om 9 ! p]turb$ air4 #dj4 ,wa% out ! dirt ( ?y desires f ?y m9d1 by ! pure wat] ( ?y spiritual k2 & aft] secur+ ! p]fect tranquillity ( ?y s\l1 cont9ue to enjoy ! highe/ bliss ( a holy life4 #da4 ,god is all p[]ful & omnipres5t1 & displays himself 9 all =ms e :]e 7,he is se5 9 ! same mann] z "o desires to behold him 9 a temporal or spiritual light4 ,sanskrit3 vra%ma kran5a bhogmakran5a b ya? bhvayate ta?a pa%yati74 #db4 ,x is ! ?\ght or imag9ation1 t makes ! false _w appe> z true2 & x dep5ds ^u ! ?\ght also1 t ! _w vani%es into no?+4 7,! exi/5ce & inexi/5ce ( ! _w2 dep5d alike on ! ?\ghts ( div9e & human m9ds2 ! positive & negative are all creations ( ! m9d74 #dc4 ,x is ! net "w ( our ?\ghts & desires1 t is int]wov5 ) ! ?reads ( our repeat$ bir?s2 b ! w9ds ( our apa?y & indiff]5ce bl[ (f ?is web1 & settle u 9 ! /ate ( supreme felicity4 #dd4 ,av>ice is a ?orny plant1 t has tak5 deep root 9 ! human he>t2 x is fo/]$ "u ! %ade ( ! arbor ( desire1 root out ?is tree ( desire1 & ! ?orny bu% ( av>ice w fade away ( itself4 #de4 ,! _w is a %ad[ & a pseudoscope1 & rises to view & disappe>s by turns2 x is an error ( ! bra9 t pres5ts ! sight ( ! c\rse ( nature 7sansriti71 l t ( ! fairy l& pres5t$ to u 9 a dream4 #df4 ,! k+ t =gets 8 nature ( ! ,"l1 mi/akes himself = a pr9ce1 or t he is born or become ! rul] ( ! l&2 ?is concept ( 8 :i* spr+s f ignorance ( 8 div9e nature1 vani%es soon aft] he comes to ! real k ( himself4 #dg4 ,! k+ 9 possession ( 8 pres5t royalty1 has no rem9isc5ce ( 8 pa/ & =m] /ate2 z we d n recollect ! f\lness ( ! pa/ ra9y wea!r1 9 ! s]5ity ( ! pres5t autumn4 #dh4 ,! ?\ght t is pr$om9ant 9 ! m9d1 naturally prevails ov] ! fa9t] & weak] ones1 z ! highe/ pit* 9 music suppresses ! bass tones1 & takes possession ( ! e>4 #di4 ,?9k 9 y\rself t y are "o 7unit or ! unity71 & t y are ! s\l 7or supreme s\l72 keep ?is s+le reflection be=e y1 & hold+ fa/ to x1 y w become ! object ( y\r m$itation4 7,?is is call$ ,sanskrit3 tmapj spiritual adoration1 or assimilat+ "o's self to ! supreme s\l74 #ej4 ,su* is ! spiritual m$itation ( spirituali/s l y\rself1 :o aspire to ! highe/ felicity ( ! supreme ,be+2 :ile ! ext]nal =m ( wor%ip1 is fit only = ungov]n$ m9ds1 t rapt only = _! temporal welf>e4 ,9 =mal wor%ip compos$ ( ! wor%ipp]1 ! =malities ( ! ritual & ! articles ( (f]+s1 are symbolical ( ignorant m9ds1 & too insignificant to ! wise4 ,,*apt] ,,xxxiv4 ,,s]mon ,,( ,,siva ,,on ,,! ,,same ,,subject4 ,argum5t4--,! div9e /ate1 above ! quadruple conditions ( wak+1 sleep+1 dream+ & pr(\nd sleep4 ,! god cont9u$3--,su* is ! con/itution ( ?is _w1 compos$ ( reality & unreality1 & be>+ ! /amp ( ! almighty2 x is compos$ bo? ( unity & duality1 & yet x is free f bo?4 7,to ! ignorant x appe>s z a duality1 compos$ ( ! m9d & matt]2 b ! wise take x nei!r z ! "o or ! o!r1 b ! :ole to pan--! root ( pan!ism74 #b4 ,x is ! disfigurem5t ( ! intellect by f\l ignorance1 t views ! out] _w z di/9ct f its mak]2 b to ! cle> sight$ !re is no sep>ate out] _w1 b bo? bl5d toge!r 9 ! unity4 #c4 ,! p]v]t$ intellect :i* consid]s itself z ! body1 is v]ily conf9$ 9 x2 b :5 x consid]s itself to be a p>ticle ( & id5tic ) ! div9e1 x is lib]at$ f its conf9em5t4 7,9 ! mortal & mat]ial frame74 #d4 ,! intellect loses its entity1 by consid]+ ! duality ( its =m & s5se2 & be comb9$ ) pleasure & pa91 x reta9s no long] its real ess5ce4 #e4 ,its true nature is free f all designation1 & application ( any significant t]m or its s5se to x2 & ! words pure1 undivid$1 real or unreal1 be> no relation to :at is an all p]vasive vacuity4 #f4 ,brahma ! all & full 7to pans pl5um71 :o is p]fect tranquillity1 & )\t a second1 equal or comp>ison1 exp&s himself by 8 own p[] z ! inf9ite & empty air2 & /ret*es 8 m9d 9 ?ree diff]5t directions ( ! ?ree triplicates4 7,namely #a ( creation1 pres]vation & de/ruction ( ! univ]se--#b ! ?ree /ates ( wak+1 sleep+1 & dream+--#c ! union ( ! ?ree p[]s--! sup]nal1 natural & mat]ial ag5cies4 ,sanskrit3 sri%ti1 /hiti1 pralaya1 jgrat1 nidra1 sapta dhidaiva1 dhibhautika1 dhibhauvikanca47 #g4 ,! m9d be+ curb$ ) all its s5ses & organs 9 ! great s\l1 !re appe>s a dazzl+ light be=e x1 & ! false _w flies away f x1 z ! %ade ( night disappe>s be=e ! sunlight4 7,?is v]se is expla9$ 9 ! gloss to ref] bo? to ! supreme _s be=e creation1 z also to ! yogi :o di/racts 8 m9d & s5ses f ! out] _w1 & sees a blaz+ light /ret*$ ov] 8 s\l74 #h4 ,! imag9>y _w rec$es f view1 & falls d[n l a )]$ leaf2 & ! liv+ s\l rema9s l a fri$ gra91 )\t its p[] ( vegetation or reproduction4 #i4 ,! intellect be+ cle>$ f ! cl\d ( illusion1 ov]hang+ ! delud$ m9d1 %9es z cle>ly z ! vault ( ! autumnal sky2 & is !n call$ pa%yanti or see+ f its sight ( ! sup]natural1 & utsrijanti also f its r5unciation ( all worldly impressions4 7,?is is call$ also ! cognosc5t s\l1 f its cognition ( recondite & my/]i\s tru?s74 #aj4 ,! ,intellect be+ settl$ 9 its orig9al1 pure & s$ate /ate1 aft] x has pass$ "u ! commotions ( worldly ?\ghts2 & :5 x views all ?+s 9 an equal & indiff]5t light1 x is said to h cross$ ov] ! ocean ( ! _w4 7,! c\rse ( worldly life is comp>$ to a p]il\s sea voyage1 & p]fect apa?y & indiff]5ce to ! _w1 is said to secure ! salvation ( ! s\l74 #aa4 ,:5 ! intellect is /rong 9 its k ( p]fect susupti or somnol5ce ov] worldly matt]s2 x is said to h obta9$ its re/ 9 ! /ate ( supreme felicity1 & to be fre$ f ! doom ( transmigration 9 future bir?s4 7,! p]fect re/ ( ! next _w1 is begun ) "o's ec/asis 9 ?is74 #ab4 ,i h n[ told y1 ,o great ,vipra1 all ab\t ! curb+ & weak5+ ( ! m9d1 :i* is ! fir/ /ep t[>ds ! beatification ( ! s\l by yoga2 n[ att5d to me to tell y1 conc]n+ ! second /ep ( ! edification & /r5g!n+ ( ! intellect4 #ac4 ,t is call$ ! unre/rict$ p[] ( ! intellect1 :i* is fraught ) p]fect peace & tranquillity2 :i* is full ( light1 cle> ( ! d>kness ( ignorance1 & z wide /ret*$ z ! cle> vault ( heav54 #ad4 ,x is z deep z our consci\sness 9 pr(\nd sleep1 z hidd5 z a m>k 9 ! he>t ( a /one2 z sweet z ! flav\r 9 salt1 & z ! brea? ( w9d aft] a /orm4 7,all ^! examples %[ ! /r5g? ( ! s\l1 to consi/ 9 its close compactness74 #ae4 ,:5 ! liv+ pr9ciple comes to its end at any place1 9 c\rse ( "t2 ! intellect takes x flight l "s invisible =ce 9 op5 air1 & mixes ) ! transc5d5t vacuum4 #af4 ,x gets fre$ f all its ?\ghts & ?9kables1 z :5 ! calm sea is fre$ f its fluctuation2 x becomes z s$ate z :5 ! w9ds are /ill1 & z imp]ceptible z :5 ! fl[]-cup emits its fragrance4 #ag4 ,x is lib]at$ f ! bonds & ideas ( "t & place 7by its assimilation to inf9ity & immortality72 x is fre$ f ! ?\ght ( its app]ta9+ to or be+ a "p ( any?+ 9 ! _w2 x is nei!r a gross or subtile sub/ance1 & becomes a nameless ess5ce4 7,! intellect or s\l be>s di/9ctive m>k or peculi>ity ( its own1 except t x is "s ?+ :i* has no?+ 9 common ) any?+ 9 ! _w74 #ah4 ,x is n limit$ by "t & space1 & is ( ! nature ( ! unlimit$ ess5ce ( ,god2 x is a =m & fragm5t ( ! quadruple /ate ( ,brahma or ,virt ,sanskrit3 tryya tryyamsa1 & is )\t any /a91 disease or decay4 #ai4 ,x is "s ?+ witness+ all ?+s ) its f> see+ sight1 x is ! all at all times & places1 x is full light 9 itself1 & sweet] f> ?an ! sweete/ ?+ 9 ! _w4 7,no?+ sweet] ?an "o's self74 #bj4 ,?is is :at ,i told y ! second /age ( yoga m$itation1 att5d n[1 ,o sage6 t art true to y\r v[s1 & do/ well und]/& ! process ( yoga1 to :at ,i w relate to y reg>d+ its ?ird /age4 #ba4 ,?is sight ( intellect is )\t a "n1 because x conta9s l ! ,div9e ,intellect all ! ?9kables 7or objects ( ?\ght7 )9 its ample sph]e1 z ! great ocean ( ! _w1 grasps all p>ts ( ! globe )9 its spaci\s circumf]5ce4 ,x ext5ds beyond ! mean+ ( ! ^w ,brahmtma or ! ample _s ( ! god ,brahm 9 its ext5sion ad inf9itum4 7,x resembles ! compreh5sive m9d ( ,god74 #bb4 ,x is by great endur+ pati5ce1 t ! s\l atta9s 9 c\rse ( a long "t1 ?is /eady & unsulli$ /ate ( its p]fection puru%r?a2 & x is aft] pass+ ?is & ! f\r? /age1 t ! s\l rea*es to its supreme & ultimate /ate ( felicity4 #bc4 ,aft] pass+ ! successive grades & until rea*+ ! ultimate /ate1 "o mu/ practice 8 yoga 9 ! mann] ( ,siva ! greate/ ( ! yogis2 & !n he w obta9 9 himself ! unremitt+ holy composure ( ! ?ird /age4 #bd4 ,by long cont9uance 9 ?is c\rse1 ! pilgrim is l$ to a great di/ance1 :i* transc5ds all my description1 b may be felt by ! holy devotee :o advances 9 8 c\rse4 #be4 ,i h told y already ( ! /ate1 :i* is beyond ^! ?ree /ages2 & d y1 ,o div9e sage6 ev] rema9 9 t /ate1 if y wi% to arrive to ! /ate ( ! et]nal ,god4 #bf4 ,?is _w :i* seems z mat]ial1 w appe> to be infus$ ) ! _s ( ,god :5 x is view$ 9 its spiritual light1 b ^u "r obs]vation ( x1 x is nei!r ! "o nor ! o!r 7b a reflexion ( div9e m9d74 #bg4 ,?is :at nei!r spr+s into be+ nor ceases to exi/2 b is ev] calm & quiet & ( "o uni=m lu/re1 & swells & ext5ds z ! embryo 9 ! womb4 7,! embryo is to be und]/ood 9 a spiritual s5se f ,god's conception ( ! _w 9 8 m9d74 #bh4 ,! unduali/ic unity ( ,god1 8 motionlessness & ! solidity ( 8 intellig5ce1 toge!r ) ! un*angeabl5ess ( 8 nature1 prove ! et]nity ( ! _w1 al?\gh appe>+ z in/antane\s & evanesc5t4 7,! solid intellig5ce is %[n 9 ! in/ances ( solidifi$ wat] 9 ice & sn[1 & 9 ! fro? & salt ( sea wat]74 #bi4 ,! solidity ( ! intellect produces ! worlds 9 ! same mann] z ! congeal$ wat] causes ! hail-/ones1 & !re is no diff]5ce betwe5 ! exi/5t & nonexi/5t1 s9ce all ?+s are ev] exi/5t 9 ! div9e m9d4 7,?\gh appe>+ n[ & !n to me or y z some?+ new74 #cj4 ,all is good 7siva or solus7 & quiet1 & p]fect beyond ! p[] ( description2 ! syllable om is ! symbol ( ! :ole1 & its compon5ts compose ! f\r /ages = our salvation4 7,all is good4 ,& ,god pron\nc$ all 0 good4 ,see ! quadruple /ages compris$ 9 ! lett] om1 9 our introduction to ! fir/ volume ( ?is "w74 ,,*apt] ,,xxxv4 ,,adoration ,,( ,,! ,,great ,,god ,,mah-,,deva4 ,argum5t4--,( ,mahdeva1 ! fa!r ( ,brahm1 ,vi%nu & ,siva & ! mann] ( 8 wor%ip4 ,vasi%?a said3--,!n ,h>a1 :o is ! lake ( ! lotus ( ,gaur 7i4e4 h] husb&71 be+ desir\s ( my enlight5m5t1 glanc$ on me = a m9ute1 & gave utt]ance to 8 lecture4 #b4 ,8 eyes fla%$ ) light "u 8 heav5ly =ehead1 & 7 z two caskets ( 8 und]/&+1 :i* scatt]$ its rays ab\t u4 7,! eyes are ! indexes ( m5's und]/&+ 9 ,physiognomy74 #c4 ,! god said3--,o sage1 call y\r ?\ghts home1 & employ !m soon to ?9k ( y\r own ess5ce2 & to br+ ab\t y\r ends1 z ! breezes ( heav5 convey ! fragrance to ! no/rils4 7,! m9d is usually comp>$ 9 its fleetness ) ! w9ds1 & !re=e ! task ( ! breezes is impos$ ^u ! ?\ghts1 :i* are z vag>ies unless !y answ] "o's purposes74 #d4 ,:5 ! object long s\ght = is got 9 "o's possession1 :at else is !re = "o to desire any m4 ,i :o h kn[n & come to ! tru?1 h no?+ to expect z desirable nor any ?+ to reject z despicable4 7,:5 "o is posse/ ( 8 sole object1 he is indiff]5t ab\t all o!rs1 :e!r !y be good or bad74 #e4 ,:5 y h got y\r ma/]y ov] y\rself1 bo? 9 ! /ates ( y\r peace & disquiet2 y %\ld apply y\rself to ! inve/igation ( y\rself or s\l1 )\t att5d+ to any ?+ besides4 7,no?+ bett] ?an self-culture1 & ! advancem5t & salvation ( "o's own s\l74 #f4 ,y may at fir/ dep5d on y\r obs]vations ( ! ph5om5al1 7z prep>atory to y\r k ( ! n\m5al71 :i* y w n[ le>n f my lecture1 if y w att5d to x ) dilig5ce4 #g4 ,aft] say+ 9 ?is mann]1 ! hold] ( ! trid5t told me1 n to rely on my k ( ! ext]nals1 b to att5d to ! int]nal brea?+s1 :i* move ?is abode ( ! body1 z ! physical =ces move a ma*9e4 #h4 ,! lifeless body be+ )\t its brea?+1 becomes dull & dull & dumb z a block2 its p[] ( movem5t be+ d]iv$ f ! air ( brea?1 b its p[]s ( ?\ght & k are attribut$ to ! intellect4 #i4 ,?is intellect has a =m m r>e & transp>5t ?an ! vacu\s air1 x is an ens :i* is ! cause ( all entities2 & is n de/roy$ by de/ruction ( ! liv+ body = want ( vital brea?4 #aj4 ,! intellectual is m r>efi$ & transluc5t ?an ! e!real air1 & nev] p]i%es ) ! body2 because x rema9s z ! p[] ( intellection1 9 ! m5tal 7p]cipi5t7 & liv+ body4 7,! sruti says3 x is ! life ( life1 & m9d ( ! m9d74 #aa4 ,z ! cle> %9+ mirror1 receives ! reflexion ( ext]nal ?+s2 s ! m9d ( ,god reflects all images f )9 itself1 & f no?+ situat$ )\t4 #ab4 ,z ! soil$ glass receives no reflexion ( outw>d ?+s1 s ! lifeless body has no reflexion ( any ?+1 ?\gh x is pres]v$ to our view4 7,& s are all ?\ghtless p]sons consid]$ z dead bodies74 #ac4 ,! all-p]vasive intellect1 ?\gh x is =mless itself1 is yet prone t[>ds ! movem5t ( s5sible objects ow+ to its s5su\s p]ceptions2 b com+ to ! pure und]/&+ ( its spiritual nature1 x becomes ! supreme ,siva aga94 #ad4 ,! sages !n call$ ?is immaculate intellect by ! sev]al names ( ,h>i1 ,siva1 ,brahm1 & ,indra1 :o are ! giv]s ( ! objects ( desire to all liv+ be+s4 #ae4 ,x is also /yl$ ! fire & air1 ! sun & moon1 & ! supreme ,"l2 & x is ?is :i* is kn[n z ! ubiqui\s s\l & ! intellect1 :i* is ! m9e ( all intellig5ce4 #af4 ,x is ! "l ( gods1 ! s\rce ( cele/ials1 ! ,dhta or ,brahm1 ! "l ( gods1 & ! "l ( heav54 ,any body :o feels ! influ5ce ( ?is great intellect 9 himself1 is nev] subject to illusion4 #ag4 ,^? great s\ls t are kn[n 9 ?is _w1 "u ! names ( ,brahm1 ,vi%nu1 ,h>a & o!rs1 are all b (fspr+ ( ! supreme ,intellect1 & end[$ ) a great] portion ( x4 #ah4 ,!y are all z sp>ks ( hot iron1 & z p>ticles ( wat] 9 ! imm5se ocean ( creation2 s all ^? t are mi/ak5 = gods1 h sprung f ! s\rce ( ! supreme ,intellect4 #ai4 ,z long z !re exi/ ! se$s ( error1 & ! s\rces ( endless networks ( imag9ation2 s long ! arb\r ( gross illusion does n cease1 to spr\t 9 endless ramifications4 #bj4 ,! v$a1 its exposition & ! v$ic lit]ature1 are b tufts ( ! tree ( ignorance = ! bondage ( m52 & ^! aga9 produce _m o!r clumps1 to hold m5 fa/ 9 _! ignorance4 #ba4 ,:o c describe ! productions ( nature1 9 ! c\rse ( "t & place2 ! gods ,h>i1 ,h>a1 & ,brahm are among ! numb]1 & h all _! orig9 9 ! supreme ,be+--_! common fa!r4 7,s says ! ,a?>va ,s]a ,sruti3 ,sanskrit3 s>vvamidram brahmvi%nurudr5dr/e sampamyate s>vvani cndrynisahamteh sakranam krannma47 #bb4 ,mahdeva ! great god is ! root ( all1 z ! se$ is ! s\rce ( ! bran*es ( trees2 ,he is call$ ! ,all 7s>va71 because ,he is ! ess5ce ( all ?+s1 & ! sole cause ( our k ( all exi/5ce4 7,! ,purna says to ! same effect74 ,sanskrit3 traya/e krantmnah jth mhmahe%v>t tapas topa?itv tam pit>am p>ame%v>am #bc4 ,he is ! giv] ( /r5g? to all be+s1 he is self manife/ 9 all1 & is adorable & hall[$ by all4 ,he is ! object ( p]ception to !m t "k him1 & is ev] pres5t 9 all places4 7,! ^w ,mahdeva commonly appli$ to ,siva1 orig9ally meant ! great god1 z 9 ! def9ition ( ! t]m 9 ! gloss4 ,sanskrit3 mahatyap>ic*9ne tmajnna yogai%v>tye mahyate pjyate iti mahdevah ,s ! sruti also3 ,sanskrit3 yo tmajnna yogai%v>yye mahati mahvate tasmducyate mahdevah47 #bd4 ,!re is no ne$ ( address+ invocatory mantras unto ! ,"l1 :o be+ omnisci5t & omnipres5t1 kn[s & sees all ?+s z pres5t be=e him at all places & times4 #be4 ,b be+ always invok$ 7or pray$ unto7 9 ! m9d1 ?is god :o resides 9 e ?+ is atta9able by u 9 e place2 & 9 :atev] =m do? "o's intellect appe> to him1 x is all = 8 good4 7,?is passage means ! visible =m 9 :i* ! deity makes 8 manife/ation to ! devotee74 #bf4 ,he takes ^u him ! visible =m1 accord+ to ! ?\ght 9 ! m9d ( ! wor%ipp]1 & ?is =m is to be wor%ipp$ fir/ ( all ) prop] homage1 z ! mo/ adorable ,"l ( gods4 #bg4 ,"k ?is z ! ultimate ( ! kn[ables ( ! greate/ m9ds2 & :oso has beheld ?is self-same s\l1 is fre$ f fe>s & sorr[s & ! compla9ts ( old age1 & is releas$ f future transmigration1 l a fri$ gra9 :i* vegetates no m4 #bh4 ,by wor%ipp+ ?is well kn[n & unborn fir/ cause 9 "o's self & at ease 7i4e4 )\t ! =mal rite72 e "o is fre$ f 8 fe>s1 & atta9s 8 supreme felicity1 :y !n d y bewild] y\rselves amid/ ! visible vanities ( ! _w4 ,,*apt] ,,xxxvi4 ,,description ,,( ,,! ,,supreme ,,deity ,,p>amesw>a4 ,argum5t4--,description ( god z ! ,produc] ( all1 & pres5t 9 e =m2 8 purity f 8 intangibl5ess & 8 great gr&eur4 ,! god add$3--,"k n[ ! "l god ,rudra1 :o 9 ! =m ( "o self-same intellect1 is situat$ )9 e =m ( be+1 z is ( ! nature ( self-consci\s 7,swanubhiati7 9 e "o4 #b4 ,he is ! se$ ( se$s1 & ! pi? & m>r[ ( ! c\rse ( nature2 "k x also z ! ag5t ( all actions1 & ! pure gi/ ( ! intellect also4 #c4 ,he is ! pure cause ( all causes1 )\t any cause ( himself2 he is ! produc] & su/a9] ( all1 )\t be+ produc$ or support$ himself by ano!r4 #d4 ,he is ! s5sation ( all s5sible be+s1 & ! s5se ( all s5sitive ?+s2 he is ! s5sibility ( all s5su\s objects1 & ! highe/ object ( our s5su\sness1 & ! s\rce ( endless v>ieties4 #e4 ,he is ! pure light ( all lights 7( ! sight1 lum9>ies c471 & yet invisible by all ( !m4 ,he is ! increate & sup]natural light1 ! s\rce ( all s\rces ( light & ! great mass ( ! light ( ,intellect4 #f4 ,he is no positive 7or mat]ial7 exi/5ce1 b ! real 7or ess5tial7 entity2 he is all quiet & beyond ! common acceptations ( reality & unreality 7,be+ no absolute or relative entity or non-entity74 ,& among ! positive ideas ( ! great entity c4 7mahsattwdi71 "k him z ! ,intellect alone & no o!r4 7,_m k9ds ( ,entities are enum]at$ 9 ,indian philosophy1 su* z3--,sanskrit3 maty5a *vahrik5a saty5a prtibha sik5ba/htva y5a ,aga9 ,sanskrit3 mahsatta1 jagat satta1 disatt k>ana vyktatasatt 7 #g4 ,he becomes ! col\r1 col\r+ & col\ror2 ,he becomes z high z ! l(ty sky1 & z l[ z ! l[ly hut4 7,! col\r--rga means ! passion & feel+s also2 & ! sky & hut mean ! empty space & decorat$ cottage74 #h4 ,!re are 9 ! exp&$ m9d ( ?is ,intellect millions ( worlds l s&s 9 ! des]t1 likewise _m ( ^! l blossoms ( trees1 h bl[n away1 o!rs are full bl[n1 & _m m w come to bl[ "h aft]4 #i4 ,x is ev] burn+1 z an inext+ui%able flame by its own inh]5t fire2 & ?\gh x is ev] emitt+ innum]able sp>ks ( its ess5ce all ab\t1 yet !re is no end ( its light & heat & fire4 #aj4 ,x conta9s 9 its b[els ! great m\nta9s1 lik5+ ! p>ticles ( du/ 7or r z ! roes ( a fi%72 x cov]s also ! highe/ m\nta9s1 z ! l(ty sky hides ! du/s on e>?4 ,s ! sruti--,great] ?an ! greate/ & small] ?an ! smalle/4 ,sanskrit3 anranyan mahatimahiyt #aa4 ,x compreh5ds ! great--mahkalpa mill5nium1 l a tw9kl+ ( ! eye2 & is also conta9$ 9 a kalpa age1 9 its quick motion ( a tw9kl+4 7i4e4 ,he is et]nity z well z jot ( "t74 #ab4 ,?\gh m9ut] ?an ! po9t ( a hair1 yet x encompasses ! :ole e>? 7z its b\nd>y l9e72 & ! sev5 oceans t encircle ! e>? ) _! ve/s1 _c gird ! great ,inf9ity4 #ac4 ,he is call$ ! great creator ( ! univ]se1 ?\gh he creates no?+ 7,l ! mak]s ( o!r ?+s72 & ?\gh he does all actions1 yet he rema9s z do+ no?+ 7by 8 calm quietness74 #ad4 ,?\gh ! deity is includ$ "u ! category ( sub/ance1 yet he is no sub/ance at all2 & ?\gh !re be no sub/antiality 9 him1 yet 8 _s is ! sub/ratum ( all ?+s4 7,all along he is ! figure ( vaip>itya or opposition1 :i* well applies to ,brahma :o is all & nil or ! omnium et nullum1 ,s>vamas>vam4 7,?\gh bodiless1 he is ! great body ( ! univ]se corpus mundi--visw>pa or virt747 #ae4 ,he is adya--7hodie7 today1 & prt>--pract] tomorr[1 & ?\gh ! pret] & future1 yet he is always pres5t4 ,:]e=e he is nei!r n[ or !n1 b sempit]nal & = ev]4 #af4 ,he is n 9 ! babbl+ & prattl+ ( babes & boys1 nor 9 ! bawl+ ( bea/s & brutes1 nor 9 ! j>gon ( savages2 b equally und]/ood by all 9 _! peculi> modes ( spee*4 7,?is is ! int]pretation ( ! gloss2 b ! words ( ! text are un9telligible & mean+less74 #ag4 ,^! words are mean+less & are yet true1 l ! obsolete words occurr+ 9 ! v$as4 ,!re=e no words c truly express :at is ,god1 because !y are n :at he is 7b m]e emblems74 ,^! difficult passages are n expla9$ 9 ! gloss & left out 9 ! ,calcutta edition4 #ah4 ,i b[ d[n to him :o is all1 9 :om all reside & f :om !y all proce$1 & :o is 9 all place & "t1 & :o is diffus$ ?r\gh all & call$ ! "o & all--to pan4 #ai4 ,9 ?is v]biology ( obscure words1 !re w be f\nd "s fully expressive ( ! mean+1 z 9 a =e/ ( ?ick wood we happ5 to fragrant fl[]s1 :i* we pluck & be> ) u 9 h&fuls4 7,! entangl$ phraseology ( ! /anza w be> no lit]al translation74 ,,*apt] ,,xxxvii4 ,,! ,,/age ,,play ,,& ,,dance ,,( ,,de/9y4 ,argum5t4--,( ! endless p[]s or saktis ( ,siva1 among :om ! p[] ( ,de/9y is describ$ 9 ?is4 ,! ,god jo9$3--,! beauty ( ! words said be=e is palpable1 & _! s5ses all allude to ! tru?1 t ! ,"l ( all is ! ri* *e/ ( gems ( all ?+s 9 exi/5ce4 7,! gloss is too v]bose 9 ! explanation ( ?is passage74 #b4 ,h[ v bright are ! rays ( ! gems conta9$ 9 ! receptacle ( ! supreme ,intellect1 t %9es =? ) ! collect$ light ( all ! lum9\s worlds 9 x4 7,x means to say1 t ! ,div9e intellect mu/ be bright] f> ?an all ! orbs ( light conta9$ 9 x74 #c4 ,! ess5ce ( ! intellect flies 9 ! air 9 ! =m ( ! granul> f>9a1 & becomes ! embryotic corpuscula2 :i* 9 ! mann] ( ! vegetable se$1 spr\ts =? into ! g]m 9 its prop] "t1 soil1 moi/ure & temp]ature4 7,! gloss expla9s ! ess5ce satta to mean ! en]gy--sakti1 :i* is repres5t$ z ! female attribute ( ! ,div9ity74 #d4 ,?is p[] ( ! intellect1 moves 9 ! =ms ( fro? & foam1 & eddies & :irl pools 9 ! sea2 & rolls its wat]s aga9/ ! h>d /ones ( ! bea*4 7,! liquid wat]s are mov+ ?+s t are h>d to t\*74 #e4 ,x is settl$ 9 ! =m ( flav\r 9 ! clu/]s ( fl[]s2 x makes !m full bl[n1 & c>ries _! fragrance to ! no/rils4 #f4 ,seat$ on bodies ( /one 7/ony rocks71 x makes !m produce un/one-l sub/ances 7z ! trees & _! foliage & fl[]s ( v>i\s hues72 & makes ! m\nta9s to support ! e>? )\t _! actually uphold+ x4 7,! m\nta9s are call$ bhudh>as or supports ( ! e>?47 #g4 ,! intellect takes ! =m ( ! air1 :i* is ! s\rce ( all vibrations1 & t\*es ! organ ( t\* 7sk972 ) z mu* t5d]ness z a fa!r t\*es ! body ( 8 *ild4 #h4 ,z ! div9e p[] ext5ds itself 9 e ?+1 s x contracts ! ess5ces ( all ?+s 9 a mass )9 itself2 & hav+ absorb$ ! :ole 9 ! div9e entity1 makes all nature a vacu\s nullity4 #i4 ,x ca/s ! reflexion ( its own cle> image1 9 ! transp>5t mirror ( vacuum2 & takes ^u itself ! pellucid body ( et]nity1 conta9+ all divisions ( "t4 #aj4 ,!n !re issues ! p[] ( ,de/9y1 :i* pr$om9ates ov] ! five pr9cipal div9ities2 & det]m9es ! ultimate fate ( all t ?is is to be s1 & ?is o!r wise4 #aa4 ,x is 9 ! pres5ce ( ! bright light ( ! all witness+ eye ( ! great ,god1 t ! picture ( ! univ]se pres5ts itself to our sight2 z ! pres5ce ( ! light$ lamp 9 ! room1 %[s u ! lights ( ! ?+s conta9$ 9 x4 #ab4 ,! univ]sal vacuum conta9s ! great !atre ( ! univ]se1 :]e9 ! ,div9e p[]s & en]gies are cont9ually play+ _! p>ts1 & ! _s ( ,god is ! witness !re (4 #ac4 ,vasi%?a ask$--,:at are ! p[]s ( t ,siva 7,jove71 my "l6 :o are !y & :]e are !y situat$2 :at is numb]1 & h[ are !y employ$ & :o is _! witness4 #ad4 ,! god repli$--,! god ,siva is ! b5ignant1 incompreh5sible & tranquil supreme s\l2 ,he is graci\s & =mless & ( ! nature ( ! pure intellect only4 #ae4 ,8 ess5ces are volition1 vacuity1 duration & de/9y2 & also ! qualities ( inf9ity & fulness4 #af4 ,beside ^! he has ! prop]ties ( intellig5ce & action1 z also ( causality & quietude2 & !re are _m o!r p[]s 9 ! _s ( ,siva1 ( :i* !re is no reckon+ nor end4 #ag4 ,vasi%?a rejo9$--,:5ce came ^! p[]s to him1 & h[ _h !y _! v>iety & plurality2 tell me1 my "l6 :5ce !y arose1 & h[ !y 7 sep>at$ 7f omnipot5ce :i* compreh5ds !m all74 #ah4 ,! god repli$3--,! god ,siva :o is intellect only ( himself1 has endless =ms also 7accord+ to 8 endless attributes71 & ! p[]s t ,i h said to belong to him1 are little & no way diff]5t ess5tiality4 7,! prop]ties t are pr$icat$ ( god1 belong to 8 intr9sical nature & n d]iv$ f )\t74 #ai4 ,x is ! discrim9ation ( ! p[]s ( intellig5ce1 action1 passion1 vision & o!rs2 t ! p[]s ( ,god are said to be _m & diff]5t f "o ano!r1 l ! waves ( ! sea 7:i* appe>s 9 ! diff]5t %apes ( bill[s1 surges c474 #bj4 ,?us d ^? diff]5t p[]s act _! sev]al p>ts = ev]1 9 ! gr& /age ( ! univ]se2 z ! ages1 ye>s1 mon?s & weeks & days1 play _! p>ts "u direction ( "t--! manag] ( ! /age4 #ba4 ,t p[] :i* appe>s z ! "o or ano!r1 is call$ ! div9e p[]s ( de/9y2 & is di/+ui%$ by ! sev]al appellations ( action1 en]gy or w ( ,god1 or ! disp5sation ( 8 ,"t4 7,"t is said to be ! produc]1 su/a9] & levell] ( all ?+s4 ,sanskrit3 kl prabhavati dhryyte1 pralyate s>vvam tasmt kl hi valavatt>ah74 #bb4 ,t p[] :i* det]m9es ! /ates ( gods1 & ^? ( ! great ,rudras z s & s1 & :at regulates ! conduct ( all ?+s f a mean /raw to ! great ,brahm1 is call$ ! pr$om9ant doom or de/9y4 #bc4 ,?is de/9y cont9ues to dance ab\t ! great ar5a ( ! univ]se1 until ! m9d is cle>$ ( h] bugbe> & fre$ f anxiety by ! k ( tru? 7t x is ! ,div9e w :i* de/9es ! de/9y74 #bd4 ,! play ( de/9y is v pleas+ to behold1 ow+ to ! v>iety ( its *>act]s & contrivances1 & ! quick *anges ( ! sc5es1 & ! repeat$ entrances & exits ( its play]s & actors4 ,x is conduct$ all along ) ! music ( ! drums & trumpets ( ! ro>+ cl\ds ( ! ,kalpnta-doomsday4 7i4e4 ,on ! la/ day ( univ]sal dissolution1 :5 ! dance ( de/9y & h] play are ov]74 #be4 ,! vault ( heav5 is ! canopy ov] ?is /age1 ! season fl[]s are its decorations1 & ! %[]s ( ra9 s]ve = ! spr9kl+ ( rose wat]s 9 x4 #bf4 ,! d>k cl\ds hung ab\t ! heav5s are1 ! blue hang+ scre5s ar\nd ?is /age1 & ! sexc5t5>y z ( ! e>? ) ! %9+ gems 9 _! bosom1 s]ve = ! ornam5t$ pits & gall]ies ( ?is playh\se4 #bg4 ,! %9+ sky ) its sight ( ! days & wat*es1 & its eyes ( ! tw9kl+ />s2 is witness+ ! cont9ual rise & fall ( all be+1 & ! plung+ & up heav+ ( m\nta9tops at ! great deluge4 #bh4 ,! revolv+ lum9>ies ( ! sun & moon1 & ! roll+ curr5ts ( ! ,ganges1 appe> z ! pe>ly jewels on ! p]son ( ?is actress1 & ! lu/re ( ! twilight seems z ! r$ r$-dye ( h] palms4 #bi4 ,! incessant motion ( ! upp] & ne!r worlds1 ) ! cont9u$ g+l+ ( _! peoples2 resemble ! foot/eps ( ?is danc+ de/9y1 ) ! r++ tr9kets & anklets fa/5$ to h] feet4 #cj4 ,! sun%9e & moonbeams1 repres5t ! lu/re ( h] smil+ face2 & ! tw9kl+ />s 9 ! sky1 resemble ! drops ( sweat trickl+ on h] face4 #ca4 ,^! v _m worlds are suppos$ z s _m ap>tm5ts ( ?is great !atre4 #cb4 ,! two /ates ( pleasure & pa9 or joy & grief1 :i* are de/9$ to ! lot ( all liv+ be+s1 %[ ! diff]5t %[s ( comic & tragic repres5tations4 #cc4 ,! *ang+ sc5es1 t are always se5 to take place 9 ! play ( de/9y1 at ! great /age ( ?is _w2 are cont9ually witness$ by ! great ,god himself1 :o is nei!r di/ant1 or di/9ct f ?is1 nor is ?is s f t4 ,,*apt] ,,xxxviii4 ,,on ,,! ,,ext]nal ,,wor%ip ,,( ,,! ,,deity4 ,argum5t4--,! ,ext]nal wor%ip ( ,god 9 8 outw>d temple1 ) bodily acts & s]vice4 ,& also ( ,int]nal adoration 9 _s or ! ,way to ,lib]ation4 ,! god cont9u$3--,?is god :o is ! supreme ,"l1 is ! adorable "o ( ! wise2 9 ! =m ( ! intellect & consci\s s\l1 & z all p]vad+ & support ( all4 #b4 ,he is situat$ alike 9 ! pot & pa9t+1 9 ! tree & hut1 9 ! vehicle & 9 all m5 & brute animals2 "u ! sev]al names ( ,siva1 ,h>a1 & ,h>i1 z also ( ,brahm1 ,indra1 ,agni1 & ,yama4 #c4 ,he is 9 ! inside & outside ( all z ! univ]sal s\l1 & always dwells 9 _s & 9 ! s\l ( e wise p]son4 ,?is ,"l is wor%ipp$ 9 v>i\s =ms by diff]5t p 9 ! _m modes z describ$ bel[4 #d4 ,he> me fir/ relate to y1 ,o great sage6 h[ ?is god is wor%ipp$ 9 ! outw>d =m & =mulas2 & y w next he> me relate unto y1 ! inw>d =m 9 :i* he is wor%ipp$ 9 _s4 #e4 ,9 all =ms ( wor%ip y mu/ cease to ?9k ( y\r body1 & sep>ate y\r m9d f y\r p]son1 h[ev] purifi$ x may be 7,by y\r ablution & ! l74 ,y mu/ !n apply y\r m9d dilig5tly to ?9k ( ! pure & bodiless s\l1 :i* witnesse? ! op]ations ( ! body f its inside4 #f4 ,8 wor%ip consi/s 9 8 inw>d m$itation only1 & 9 no o!r mode ( outw>d wor%ipp+1 !re=e apply y\r m9d 9 ! adoration ( ! univ]sal s\l1 9 its m$itation 9 y\r s\l only4 #g4 ,he is ( ! =m ( ! intellect1 ! s\rce ( all light & glori\s z millions ( suns2 ,he is ! light ( ! inw>d intellect1 & ! receptacle 7orig97 ( egoism & tuism4 7i4e4 ( ! subjective & objective74 #h4 ,8 head & %\ld]s rea* above ! heav5 ( heav5s1 & lotus l feet desc5d f> bel[ ! l[e/ abyss ( vacuity4 #i4 ,8 arms ext5d to ! endless b\nds ( all sides & space2 & hold 9 !m ! _m worlds 9 ! inf9ite firmam5t z _! wield+ weapons & arms4 #aj4 ,! worlds roll+ ov] "o ano!r1 re/ 9 a corn] ( 8 capaci\s bosom2 ,8 effulg5ce passes beyond ! limit ( ! unlimit$ vacuum1 & 8 p]son /ret*es beyond all imag9able b\nds4 7,ext5ds ?r\gh all ext5t1 ,pope74 #aa4 ,above1 bel[1 9 all f\r qu>t]s & 9 all sides ( ! compass1 he ext5ds unsp5t & )\t end2 & is beset 9 all sides by ! ho/ ( gods1 ,brahm1 ,rudra1 ,h>i & ,indra1 & ! demi gods also4 #ab4 ,^! s]ies ( creatures are to be consid]$ z ! r[s ( hairs on 8 body2 & ! diff]5t c\rses ( _! actions1 are z ! /r+s b9d+ ! ma*9es ( ! _w toge!r4 #ac4 ,8 w & de/9y are p[]s proce$+ f 8 p]son1 z 8 active ag5cies 9 nature1 su* is ! ,"l--! supreme "o1 :o is always to be wor%ipp$ by ! be/ ( m54 #ad4 ,he is ! intellect only & ! consci\s s\l1 ! all p]vad+ & ! all support+ _s2 & resides alike 9 ! pot & pa9t+1 z 9 ! mov+ c> z also 9 liv+ animals4 #ae4 ,he is ,siva1 ,h>i1 & ,h>a1 ,brahm1 ,indra1 ,fire1 & ,yama2 ,he is ! receptacle ( endless be+s1 & ! aggregate body ( all ess5ces or ! sole entity ( entities4 #af4 ,he conta9s ?is mundane sph]e1 toge!r ) all ! worlds ) _! m\nta9s & all o!r cont5ts 9 himself2 & ! all p[]ful "t :i* hurls !m ev] onw>d1 is ! w>d] at ! doorway ( 8 et]nity4 #ag4 ,! great god ,mahdeva1 is to be ?\ght ^u z dwell+ 9 "s "p ( ?is body ( et]nity & inf9ity1 ) 8 body & its memb]s1 & ) a ?\s& e>s & eyes4 7,?is is same ) ! macrocosm ( virt 9 ! v$as74 #ah4 ,?is figure has moreov] a ?\s& heads & a ?\s& h&s ) _! decorations4 ,x has z _m eyes all ov] its body ) _! p[]s ( sight & s _m e>s also ) _! p[] ( he>+4 #ai4 ,x has ! p[]s ( feel+ or t\* & ta/e all ov] its p]son1 z also1 ! p[] ( he>+ 9 ! :ole body1 & t ( ?9k+ 9 its m9d )94 #bj4 ,x is h[ev] :olly beyond all conception1 & is p]fectly good & graci\s to all4 ,x is always ! do] ( all ?+s t are done1 & ! be/[] ( e bless+ on all be+s4 #ba4 ,x is always situat$ 9 ! inside ( all be+s2 & is ! giv] ( /r5g? & en]gy to all4 ,hav+ ?\ght ^u ! ,"l ( ,gods 9 ?is mann]1 ! devotee is to wor%ip him 9 ! usual me?od ( ! ritual4 #bb4 ,n[ he> me tell y1 t are be/ acqua9t$ ) ,brahma1 ( ! mode ( wor%ipp+ him 9 _s2 :i* consi/s only 9 ador+ him 9 ! consci\s s\l1 & n 9 pres5t+ (f]+s unto him4 #bc4 ,x requires no illum9ation nor fumigation ( inc5se2 ,x has no ne$ ( fl[]s or decorations1 nor does require ! oblations ( rice or spr9kl+ ( p]fumes or s&al pa/e4 #bd4 ,x ne$s no exhalation ( saffron or camphor1 nor any pa9t+ or o!r ?+s 7z *\riflapp]s & ! l72 nor has x any ne$ ( p\r+ ! wat]1 :i* is easily obta9able e :]e4 #be4 ,x is only by effusion ( ! nect>e\s juice ( ! und]/&+1 t ! god is wor%ipp$2 & ?is is /yl$ ! be/ k9d ( m$itation & adoration ( deity by ! wise4 #bf4 ,! pure intellect :i* is kn[n to be always pres5t )9 "o's self1 is to be con/antly look$ into & s\ght aft]1 he>d ab\t1 & felt bo? :5 "o is sleep+ or sitt+ or mov+ ab\t4 #bg4 ,by con/antly talk+ on ! subject1 & resum+ ! inquiry aft] leav+ x (f1 "o becomes fully consci\s ( himself2 & !n he %\ld wor%ip 8 "l ! self-same s\l 9 8 m$itation ( x4 #bh4 ,! (f]+ ( ! he>t 9 m$itation ( ! ,"l1 is m delectable to him ?an ! sweete/ articles ( food1 (f]$ ) ! *oices & mo/ fragrant fl[]s4 #bi4 ,m$itation jo9$ ) self-consci\sness or contrit5ess ( s\l1 is ! be/ pdya & arghya wat] & (f]+ t is wor?y ( ! ,"l2 because ! be/ m$itation is t :i* is accompani$ ) ! fl[]--self (f]+ to ! ,"l4 7,= naught avails ! mo/ int5se m$itation ( ! m9d1 :5 ! he>t & s\l are n devot$ to ! s]vice ( ! ,"l74 #cj4 ,)\t ?is k9d ( m$itation1 x is impossible ! supreme s\l 9 "o's self2 & !re=e spiritual m$itation is said to ab\nd ) ! grace ( ,god & ! greate/ enjoym5t ( happ9ess & prosp]ity4 7,s ! sruti3--,m$itation 9 _s is att5d$ ) all enjoym5t & felicity74 #ca4 ,z ! animal or irrational s\l enjoys all its pleasures1 9 ! abode ( its body2 s ! rational & spiritual s\l d]ives all its happ9ess f m$itation4 7,because ! ,"l be+ full ( felicity1 p\rs out ! same into ! _s ( 8 devotee74 #cb4 ,! ignorant man t m$itates on ! ,"l1 = a hundr$ tw9kl+s ( ! eye2 obta9s 9 rew>d !re(1 ! m]it ( mak+ ! gift ( a mil*-c[ to a ,brahman4 #cc4 ,! man :o wor%ips ! ,"l 9 8 s\l1 = half an h\r 9 ?is mann]2 reaps ! rew>d ( mak+ a horse sacrifice 7accord+ to law74 #cd4 ,he :o m$itates on ! ,"l 9 _s & 9 8 own _s1 & pres5ts ! (f]+ ( 8 reflections unto him1 is entitl$ to ! m]it ( mak+ a ?\s& horse sacrifices4 #ce4 ,:oso wor%ips ! ,"l 9 ?is mann] = a full h\r1 receives ! rew>d ( mak+ ! ,raj sacrifice2 & by wor%ipp+ him 9 ?is =m 9 ! midday2 he obta9s ! m]it ( mak+ _m ?\s&s sacrifices ( su* k9d4 #cf4 ,! man :o wor%ips him 9 ?is way = a :ole day1 settles 9 ! abode ( ! deity4 #cg4 ,?is is call$ ! sup]ior yoga m$itation1 & ! be/ s]vice ( ! ,"l1 z also ! ext]nal adoration ( ! s\l4 #ch4 ,?is mode ( holy adoration de/roys all s9s2 & :oso practices x = a m9ute ) a /eady m9d1 he is c]ta9ly entitl$ to ! v5]ations ( gods & demigods1 & plac$ 9 ! rank ( emancipat$ spirits l myself4 ,,*apt] ,,xxxix4 ,,mode ,,( ,,! ,,int]nal ,,wor%ip ,,( ,,! ,,deity4 ,argum5t4--,! inw>d =m 9 :i*1 ,he is wor%ipp$ 9 _s4 ,! ,god resum$3--,i w n[ relate to y1 ! =m ( ! inw>d wor%ip ( ! _s 9 _s2 :i* is reckon$ z ! holy ( holies1 & dispell] ( all d>kness4 #b4 ,?is mode ( wor%ip dep5ds also on m5tal m$itation1 & is conduct$ 9 e /ate ( life1 :e!r :5 "o is sitt+ or walk+1 or wak+ or sleep+4 #c4 ,x requires ! supreme ,siva1 :o is always situat$ 9 ! body ( man2 & :o is ! cause ( ! p]ception ( all ?+s1 to be wor%ipp$ 9 _s & 9 ! _s ( man4 #d4 ,:e!r y ?9k him1 z sleep+ or ris+1 walk+ or sitt+2 or :e!r conceive him t\*+ or intangible contact ) any ?+1 or q unconnect$ & alo( f e ?+ ab\t him4 #e4 ,or :e!r y take him z enjoy+ ! gross objects1 or %unn+ !m all by 8 spiritual nature2 or z ! mak] ( all outw>d objects1 & ! orda9] ( all =ms ( action4-- #f4 ,or :e!r y consid] him z rema9+ quiesc5t 9 all mat]ial bodies1 or t he is q ap>t f all sub/antial =ms2 y may wor%ip him 9 :atev] =m y\r und]/&+ pres5ts him to y1 or :at y c be/ conceive ( him 9 y\r consci\sness4 #g4 ,:oev] has fall5 9 & is c>ri$ away by ! curr5t ( 8 desires & :o is purifi$ f 8 worldl9ess by ! sacr$ ablution ( 8 good s5se2 %\ld wor%ip ! ,siva l+am z ! emblem ( und]/&+ ) ! (f]+ ( 8 k ( x4 7,! ,l+am is ! type ( unity1 repres5t$ by ! figure1 z ! syllable om is ! type ( tr9ity express$ by its ?ree lett]s74 #h4 ,he may be contemplat$ 9 ! =m ( ! sun1 %9+ brightly 9 ! sky2 z also 9 t ( ! moon1 :i* cools ! sky ) its b5ign moon beams4 7,because ! sun & moon are includ$ "u ! eight =ms ( ,god z we see 9 ! ,prologue to ,sakuntala4 ,sanskrit3 ye he klah vidh>ttah etc474 #i4 ,he is always consci\s 9 himself ( all s5sible objects1 :i* are ev] br\ght "u 8 cognizance by means ( 8 s5ses1 z ! brea? br+s fragrance to ! no/rils4 #aj4 ,he gives flav\r to all sweets1 & enjoys ! sweetness ( 8 felicity 7n&a7 9 himself2 & employs ! brea?+s z 8 horses1 & borne 9 ! c> ( respiration1 sleeps 9 ! cell ( ! he>t4 #aa4 ,siva is ! witness ( all sights1 & actor ( all actions2 he enjoys all enjoym5ts1 & rememb]s all :at is kn[n4 #ab4 ,he is well acqua9t$ ) all ! memb]s ( 8 body1 & kn[s all t is 9 exi/5ce & inexi/5ce2 he is bright] ?an all lum9\s objects1 & is to be ?\ght ^u z ! all-p]vad+ _s4 #ac4 ,he is )\t p>ts & ! totality ( all p>ts1 & be+ situat$ 9 ! body1 he resides 9 ! vacuity ( ! he>t2 he is col\rless himself & yet pa9ts all ?+s 9 _! v>iegat$ col\rs1 & is ! s5sation ( e memb] ( ! body4 #ad4 ,he dwells 9 ! faculty ( ! m9d1 & brea!s 9 ! respirations ( ! be+s2 he resides )9 ! he>t1 ?roat & palate ( ! m\?1 & has 8 seat amid/ ! eyebr[s & no/rils 7z intellig5ce & brea? ( life74 #ae4 ,he is situat$ beyond ! limit ( ! ?irty six categories ( ! saiva s/ras1 z also ( ! t5 saktis 7,sanskrit3 da%amahvidy7 t are kn[n to ! saktas2 he moves ! he>t & gives articulation to s\nds1 & makes ! m9d to fly ab\t z a bird ( ! air4 #af4 ,he resides bo? 9 equivocal & alt]ative words1 & is situat$ 9 all ?+s z ! oil 9 sesame se$s4 #ag4 ,he is )\t ! blemi% ( p>ts 7be+ a complete :ole 9 himself71 & is compact ) all ! p>ts ( ! _w tak5 toge!r4 ,he is situat$ alike 9 a "p ( ! lotus-l he>t ( ! wise1 z well z 9 all bodies 9 g5]al4 #ah4 ,he is z cle> z ! pure & spotless intellect1 & ! imputation ( p>ts to him is ! "w ( m]e imag9ation only4 ,he is z palpably se5 9 ev]y?+ at all places1 z he is p]ceptible to u 9 our inw>d p]ception ( him4 #ai4 ,?\gh orig9ally ( ! nature ( univ]sal intellig5ce yet he appe>s 9 ! =m ( ! individual s\l accord+ to ! desire ( m52 & resid+ 9 e individual1 he is divid$ into endless dualities 7( univ]sal & p>ticul> s\ls74 #bj4 ,!n ?is ,god 7! intellig5t individual s\l7 ?9ks himself z an embodi$ be+1 endu$ ) h&s & legs1 & ! o!r p>ts & memb]s ( ! body1 ) its hairs1 nails1 & tee?4 #ba4 ,he ?9ks ( be+ posse/ ( manifold & v>i\s p[]s & faculties1 & is employ$ 9 a v>iety ( actions accord+ to ! desires ( ! m9d4 ,he feels glad on be+ s]v$ by 8 wives & s]vants 7& ?9k+ himself z _! ma/]74 #bb4 ,he ?9ks ! m9d z a port] at ! gate1 & conductor ( ! in=mation ( ! ?ree worlds unto him2 & 8 ?\ghts are z ! *amb]maids1 wait+ at 8 door ) _! pure attires4 #bc4 ,he believes 8 k ( egoism z 8 greate/ p[] & consort 7sakti71 & 8 p[] ( action z 8 mi/ress2 he ?9ks 8 k ( v>i\s lores to be 8 decorations only4 #bd4 ,he kn[s 8 organs ( s5se & action to be ! doors ( ! abode ( 8 body1 & is consci\s ( 8 be+ ! inf9ite s\l & insep>able f ! same4 #be4 ,he kn[s himself to be full ( ! univ]sal _s2 fill$ by & fill+ o!rs ) ! same2 & be>s 8 admirable figure ( ! body1 by 8 dep5dance on ! ,div9e _s4 #bf4 ,t he is fill$ ) ! god-head )9 him1 & is !re=e no contemptible s\l himself4 ,he nev] rises nor sets nor is he glad or displeas$ at any "t4 7,b enjoys ! s]5ity ( ! ,et]nal s\l74 #bg4 ,he nev] feels himself satiate or hungry1 nor longs aft] nor =sakes any?+2 he is ev] ! same & ( an ev5 t5or1 temp] & conduct & =m at all times4 #bh4 ,he reta9s ! gracefulness ( 8 p]son1 ! cle>ness ( 8 m9d1 & ! calmness ( 8 views at all times2 he is ev] ! same s9ce 8 bir?1 & ! equanimity ( 8 s\l nev] =sakes him at any "t4 #bi4 ,he is devot$ to ! adoration ( 8 ,god1 = longsome days & nights1 & ! m9d ab/ract$ f 8 body1 becomes ! object ( 8 wor%ip4 7,! gloss expla9s x o!rwise1 & makes ! m9dless body ! wor%ipp$ object74 #cj4 ,?is ,god is wor%ipp$ ) :atev] (f]+s are available by ! devotee1 & ) all ! p[]s ( ! und]/&+1 employ$ 9 ! adoration ( ! sole ,intellectual _s4 #ca4 ,he is to be wor%ipp$ ) all ?+s agreeably to ! receiv$ ritual1 & no attempt is to be made to make any (f]+1 :i* 0 nev] made at any "t be=e4 #cb4 ,man be+ endu$ ) ! body1 %\ld wor%ip ! ,"l ) 8 bodily actions 7z pro/ration1 g5uflexion c472 & ) all ?+s t conduce to bodily enjoym5t4 #cc4 ,s is ,siva to be wor%ipp$ ) eatables & victuals1 food & dr9k ( ! be/ & ri*e/ k9d2 & ) b$d+s & seats & vehicles z "o may af=d to (f]4 #cd4 ,m5 mu/ also ent]ta9 _! s\ls1 :i* are ! abodes ( ! ,div9e _s 9 _! bodies2 ) all k9ds ( ?+s t !y ?9k pleasurable to !mselves2 su* z excell5t food & dr9k & all ?+s af=d+ enjoym5t & pleasure4 #ce4 ,!y mu/ dilig5tly s]ve ! supreme s\l 9 _! s\ls1 "u any calamity1 difficulty1 dang] or disease t may befall on !m1 z also :5 !y are ov]tak5 by illusions ( _! und]/&+s4 #cf4 ,! ends ( all ! attempts ( mank9d 9 ?is _w1 be+ no m ?an life1 dea? & sleep1 !y are all to be employ$ 9 ! s]vice ( ! s\l ( nature4 #cg4 ,:e!r r$uc$ to pov]ty or elevat$ to royalty1 or c>ri$ by ! curr5ts ( casualty2 m5 mu/ always s]ve _! s\ls1 ) ! fl[]s ( _! be/ endeav\rs4 #ch4 ,:e!r ov]:elm$ by broils1 or buffet+ 9 ! waves ( mi%aps1 :e!r und]go+ ! tr\bles or enjoy+ ! com=ts ( dome/ic life1 m5 mu/ s]ve _! s\ls at all times4 #ci4 ,:5 ! g5tle beams ( fell[ feel+1 ov]spread ! brea/ ( k9d he>t$ m51 & :5 ! sweet influ5ce ( sympa?y melts ! he>t1 x is !n mu/ meet to s]ve ! s\l seat$ 9 x4 #dj4 ,:5 a man has re/ra9$ ! turbul5t passions ( 8 brea/1 by ! p[] ( 8 "r judgm5t2 & spread ! ve/ ( s(t t5d]ness & sweet cont5t ov] 8 he>t & m9d2 let him !n wor%ip 9 its s]5e aspect )9 himself4 #da4 ,let m5 wor%ip ! s\l1 on ! sudd5 *anges ( _! =tunes2 bo? :5 !y come to ! possession1 or loss ( _! enjoym5ts4 7,because ! ,"l gave & ! ,"l ha? tak5 !m away74 #db4 ,! s\l %\ld be adh]$ to & ador$1 bo? :5 y lose or ab&on y\r legal or illegal possession & enjoym5t1 ( any?+ on e>?4 #dc4 ,i%a--! "l ( weal? is to be wor%ipp$ ) rel9qui%m5t ( all weal?1 :i* "o may h got by 8 own ex]tion or o!rwise4 7,give y\r all to ! giv] ( all74 #dd4 ,regret n = :at is lo/1 & make use ( :at y h got2 & adore ! supreme s\l )\t any incon/ancy 9 y\r m9d & s\l4 #de4 ,reta9 y\r con/ancy amid/ ! sc5e ( ! wick$ pursuits ( m51 & ma9ta9 y\r v[ ( ! holy devotion ( ! supreme _s at all times4 #df4 ,e ?+ appe>s z good 9 ! sight ( ! ,godly1 :o view all ?+s 9 ,god2 & !y all seem to be mix$ ) good & evil to ! wor%ipp] ( ,god & ,mammon4 ,!re=e look on all ?+s z situat$ 9 ! div9e _s1 & cont9ue 9 y\r v[ ( ! adoration ( ! supreme s\l4 #dg4 ,?+s :i* appe> z pleasant or unpleasant at fir/ sight1 are all to be tak5 9 an equal light1 by ^? t are firm 9 _! v[ ( ! adoration ( ! "o univ]sal s\l4 #dh4 ,give up ?9k+ y\rself z su* or n su* a "o1 =sake all p>ticul>ities1 & kn[+ t all is ! univ]sal ,"o1 cont9ue 9 y\r v[ ( ador+ ! supreme s\l4 #di4 ,wor%ip ! supreme _s z x always resides 9 all ?+s1 9 _! v>i\s =ms & multif>i\s *anges1 & t x is all & all 9 _! modifications also4 #ej4 ,=sake bo? y\r pursuit aft] or avoidance ( any ?+1 & rema9+ 9 y\r indiff]5ce ( bo? extremes1 cont9ue 9 y\r adoration ( ! s\l at all times4 #ea4 ,nei!r seek nor =sake any ?+1 b receive :at comes to !e ( itself or by ?y own lot2 & enjoy all ?+s z ! sea does ! /reams ( wat]1 :i* fall to x ( _! own accord4 #eb4 ,fall5 7plac$7 9 ?is wide _w ( mis]y1 man %\ld take no he$ ( ! less] or great] sights ( woe1 t incessantly pres5t !mselves to 8 view4 ,!y are z ! fleet+ t9cts & hues t pa9t ! vacu\s vault ( ! skies1 & soon vani% into no?+4 #ec4 ,all good & evil betide u by turns at ! junction ( _! prop] "t1 place & action2 !re=e take !m ) unconc]n to y1 & s]ve y\r own s\l4 7,:i* is same ) ! s\l ( s\ls74 #ed4 ,:atev] ?+s are m5tion$ z fit (f]+s ( ! s]vice ( ! supreme _s1 x is ! equanimity ( y\r s\l :i* is deem$ ! be/ & fitte/ (f]+4 7,a contrite _s is mo/ acceptable unto ! ,"l74 #ee4 ,?+s ( diff]5t ta/es1 z ! s\r1 bitt]1 acid1 %>p & pung5t1 are useless 9 ! s]vice ( ! _s2 x is ! calm & sweet composure ( ! s\l1 :i* is delectable to ! holy _s4 #ef4 ,equanimity is sweet to ta/e1 & has ! sup]natural p[] ( trans=m+ e ?+ to ambrosia4 7,! man ( an ev5 m9d1 enjoys ! sweetness ( cont5tm5t 9 e /ate ( life74 #eg4 ,:atev] a man ?9ks ^u ) ! ambrosial sweetness ( 8 disposition1 ! same is imm$iately *ang$ to ambrosia1 z ! nect>i\s dew drops "u ! moon beams4 #eh4 ,equanimity exp&s ! s\l1 & gladd5s ! m9ds1 z ! sunlight fills ! vault ( heav52 & x is ! un*angeable s$at5ess ( ! m9d1 :i* is reckon$ z ! highe/ devotion4 #ei4 ,! m9d ( man mu/ %9e ) an ev5 lu/re1 z ! bright moon beams 9 _! fullness1 & x mu/ blaze ) ! transp>5t light ( ! intellect1 z a bright cry/al 9 ! sunlight4 #fj4 ,he :o is employ$ 9 8 outw>d actions ( life1 ) 8 m9d z bright z ! cle> sky2 & :i* is fre$ f ! mi/ ( worldly affections1 is said to be ! full kn[+ devotee4 #fa4 ,! true devotee %9es z brightly1 z ! cle> autumnal sky1 :5 ! worldly impressions are q effac$ f ! he>t1 & are n se5 ev5 9 dream1 :5 ! cl\d ( ignorance is cle>$ away1 & ! fog ( egoism is utt]ly scatt]$4 #fb4 ,let y\r m9d be z cle> z ! moon1 & z spotless z ! blaz+ sun2 let x hide ! ?\ghts1 ( ! measur] & measur$ 7i4e4 ( ! creator & creat$7 9 x2 let x h ! simple consci\sness ( itself1 l a newborn *ild 7)\t its innate ideas72 & p]ceiv+ only ! /eady light ( ! intellect ! se$ ( all intellig5ce2 y w !n come to atta9 ! /ate ( highe/ p]fection 9 y\r life "t4 #fc4 ,liv+ amid/ ! fluctuations ( pa9 & pleasure1 att5d+ on ! lot ( all liv+ be+s1 & occurr+ at _! fix$ times & places & actions ( man1 d y rema9 9 ! /eady s]vice ( y\r s\l--! lead] ( y\r body1 by tranquiliz+ all ! passions & desires ( y\r he>t & m9d4 ,,*apt] ,,xxxx4 ,,inquiry ,,into ,,! ,,nature ,,( ,,! ,,deity4 ,argum5t--,t ! ,god ,siva is beyond 8 =mul> adoration & 8 nature z t ( ! pure ,intellectual s\l4 ,! ,god cont9u$3--,x is ( no consequ5ce1 :e!r ! spirituali/ obs]ve =mal adoration 9 its prop] "t & mann] or n2 x is en\gh if he adore ,siva 9 8 =m ( ! intellect )9 himself1 :i* is equival5t to ! wor%ip ( ! tm or s\l4 7i4e4 ,wor%ipp+ ! _s 9 _s74 #b4 ,?is is att5d$ ) a delight1 :i* becomes manife/ )9 himself2 & ?us full ( spiritual light & delight1 ! devotee is assimilat$ to & self same ) 8 ,god4 7,?is is ! /ate ( ec/acy1 9 :i* ! adept loses himself 9 8 ,god74 #c4 ,! mean+s ( ! words affection & hatr$1 d n belong to ! holy s\l z sep>ate prop]ties ( x2 b !y bl5d toge!r & die 9 x z sp>ks 9 fire4 #d4 ,! k t ! dignity & pov]ty ( m51 z also ! happ9ess & mis]y ( "o's self or o!rs1 proce$ f ,god1 is deem$ z ! wor%ip ( ! supreme _s1 :i* orda9s !m all4 7,! gloss expla9s1 t ! attribution ( all accid5ts ( life to ,god1 9 8 adoration also1 z x is done by ! (f]+ ( fl[]s unto him74 #e4 ,! consci\sness ( ! _w z manife/ation ( ! ,div9e _s1 is reckon$ z 8 devotion also1 z a pot or o!r tak5 = ! _s ( ,god1 ow+ to its resid5ce 9 x1 =ms 8 wor%ip also4 #f4 ,! quiet & lightless _s ( ,siva1 be+ manife/ 9 8 works ( creation1 ! :ole s5sible _w is believ$ to be ! =m ( ! supreme _s4 #g4 ,x is a/oni%+ t e s\l %\ld =get its own nature1 & ?9k itself z a liv+ s\l resid+ 9 ! body1 z !y believe ! supreme s\l to be conf9$ 9 a pot or pa9t+4 #h4 ,x is a/oni%+ also1 h[ !y %\ld attribute false ideas ( wor%ip1 wor%ipp] & ! wor%ipp$ to ! god ,siva1 :o is ! inf9ite s\l ( all & a pure _s4 #i4 ,! ritual ( wor%ip & adoration1 :i* applies to ! f9ite =ms ( gods 7_! idols72 _c be appli$ to ! wor%ip ( ! inf9ite _s ( ,god4 #aj4 ,! pure _s ( ! et]nal1 inf9ite & all p[]ful1 _c be ! object ( rituali/ic wor%ip1 :i* relates to f9ite gods or idols4 #aa4 ,"k1 ,o ,brahman6 t ! _s ( ,god1 :i* p]vades ! ?ree worlds1 & is ( ! nature ( pure intellect1 is n to be circumscrib$ by any =m or figure4 7,z t ( an idol or any natural object74 #ab4 ,"k1 ,o wise/ ( ! wise6 t ^? t h _! god1 z circumscrib$ by "t & place 7i4e4 repres5t$ z limit$ & f9ite be+s71 are n reg>d$ by u among ! wise4 #ac4 ,!re=e ,o sage6 retract y\r sight f idols & idolatr\s wor%ip1 & adopt y\r view to spiritual adoration2 & be ( an ev51 cool & cle> m9d1 be dispassionate & fre$ f decay & disease4 #ad4 ,d y cont9ue to wor%ip ! supreme _s ) an un%ak5 m9d1 by mak+ him (f]+s ( y\r desires1 & all ! good & evil t occur to y at any "t4 7i4e4 submit to ! disp5sations ( ,provid5ce74 #ae4 ,o sage1 t art acqua9t$ ) ! sole unity1 9 ! "o uni=m t5or ( ?y s\l & m9d1 ?\ art !reby set above ! rea* ( ! mis]ies att5d+ 8 frail life1 z ! pure cry/al is cle> ( ! %ade & dross ( all worldly ?+s4 ,,*apt] ,,xxxxi4 ,,vanity ,,( ,,_w ,,& ,,worldly ,,?+s4 ,argum5t4--,refutation ( ,receiv$ ,doctr9es4 ,vasi%?a ask$3--,:at is call$ ! god ,siva1 & is meant by supreme ,brahma2 & :at is ! mean+ ( s\l1 & :at is its diff]5ce f ! supreme s\l8 #b4 ,t ! tat sat--,id4 e/ is ! true entity1 & all else is non entity2 :at is vacuum t is no?+1 & :at is philosophy t kn[s ev]y?+4 ,expla9 to me ^! diff]5ces1 = ?\ "l6 kn[e/ !m all4 #c4 ,! god repli$3--,!re exi/ a sat ens1 :i* is )\t beg9n+ & end2 & )\t any appe>ance1 or reflexion ( its own2 & ?is entity appe>s z a non entity1 ow+ to its imp]ceptibility by ! s5ses4 #d4 ,vasi%?a rejo9$--,if ?is entity1 "l6 is n p]ceptible by ! organs ( s5se1 & unkn[able by ! und]/&+1 h[ !n1 ,o ,isna6 is x to be kn[n at all4 #e4 ,! god repli$3--,! man t desires 8 salvation1 & yet /icks to 8 ignorance1 is a sage by "n only2 & su* m5 are subject$ to great] ignorance1 by ! s/ras !y are guid$ by4 #f4 ,let "o ignorance removes ano!r1 z wa%]man cleanses "o dirt by ano!r4 7i4e4 ,let ! errone\s & mutually discordant !ories ( ! s/ras1 refute ! errors ( "o ano!r74 #g4 ,:5 ! error ( ignorance1 are remov$ by ! opposition to ea* o!r2 x is !n t ! s\l appe>s ( itself to view z a matt] ( c\rse4 #h4 ,z a *ild daubs 8 f+]s by rubb+ "o piece ( coat aga9/ ano!r 7s is a man d>k5$ ! m by ! t5ets ( contradictory s/ras72 b gets !m cleans$ by wa%+ (f 8 h&s f bo? ( !m4 #i4 ,z !y exam9e bo? sides ( a "q 9 a le>n$ discussion1 & ! tru? comes out f amid/ !m bo?1 s ! k ( ! s\l1 appe>s f mid/ ( ! mi/ ( ignorance4 #aj4 ,:5 ! s\l p]ceives ! s\l1 & scans x by itself2 & z x comes to "k x 9 itself1 x is said to get rid ( its ignorance1 :i* is !n said to be utt]ly de/roy$4 #aa4 ,! pa?s ( le>n+ & ! lectures ( a preceptor1 are n ! prop] means to ! k ( ! s\l1 until "o comes to "k ! unity ( ?is ?+ by 8 own intuition4 #ab4 ,all ! preceptors ( s/ras1 place ! s\l amid/ ! bodily s5ses2 b ,brahm is situat$ beyond ! s5ses1 & is kn[n aft] subjection ( s5sible organs4 ,s ! ?+ :i* is obta9able 9 abs5ce ( some?+1 is nev] to be _h 9 ! pres5ce ( t ?+ 7su* is ! antipa?y ( ! s\l & s5ses aga9/ "o ano!r74 #ac4 ,x is se5 h[ev]1 t _m ?+s are us$ z causes ( :at !y are no causes at all2 z !y make use ( ! lectures ( ! preceptor & ! l1 z means = ! atta9m5t ( spiritual k4 #ad4 ,a c\rse ( lectures is ( c\rse calculat$1 to ?r[ light on ! /ud5t's k ( ! kn[ables2 b 9 matt]s ( ab/ract k & invisible s\l1 x is ! s\l itself t mu/ ?r[ its own light4 #ae4 ,no explanation ( ! s/ras1 nor ! lectures ( ! preceptor1 are calculat$ to give light on spiritual k1 unless x is und]/ood by ! intuitive k ( ! _s itself4 #af4 ,aga9 ! s\l is nev] to be kn[n )\t le>n+ & lectures1 & !re=e bo? ( !m mu/ comb9e ) our inquiry to br+ u to ! light ( ! s\l4 #ag4 ,x is !re=e ! comb9ation ( booki% k ) ! in/ruction ( ! preceptor1 jo9$ ) ! inve/igation ( ! inquir]1 t is calculat$ to enlight5 u on spiritual k1 z ! appe>ance ( ! day ) ! ris+ sun & wak+ _w1 gives an impetus to ! rise ( duties ( ! ris+ _w4 #ah4 ,aft] subsid5ce ( ! s5ses & actions ( bodily organs1 toge!r ) ! imp]ceptibility ( our s5sations ( pa9 & pleasure2 t we come to ! k ( ,siva1 o!r wise kn[n z ! s\l1 ! tat sat1 ,he t is1 & "u _m o!r designations4 #ai4 ,:5 !re 0 n ?is pl5um ( ! _w1 or x exi/$ 9 its spiritual or ideal =ms2 x is s9ce !n t ?is inf9ite entity has exi/$1 9 its vacu\s =m :i* is r>] ?an ! e!r4 #bj4 ,:o is cont9ually m$itat$ ^u by ! nice disc]nm5t ( ! seek]s ( salvation1 & is v>i\sly repres5t$ by ! pure m9d$ & ^? ( vitiat$ m9ds4 #ba4 ,!re are o!rs :o are situat$ 9 ! sight (1 & n f> f ! pa? ( liv+ lib]ation1 :o are employ$ 9 lead+ o!rs to salvation1 & 9 ! exposition ( ! s/ras 9 _! works4 #bb4 ,!re h be5 _m ?9k+ & le>n$ m51 :o h us$ ! words ,brahm1 ,indra1 ,rudra1 & ! names ( ! reg5ts ( worlds 7= ,god71 9 ord] to ju/ify ! doctr9es ( ! ,purnas1 ,v$as & ,siddhntas4 #bc4 ,o!rs h appli$ ! fictiti\s titles ( *it or intellect1 ,brahm1 ,siva1 tm ! s\l or _s1 %a--! ,"l1 ! supreme _s & %v>a-god1 to ! nameless god head t is ap>t & alo( f all4 #bd4 ,su* is ! tru? ( nature & ( ?yself also1 :i* is /yl$ ! siva ( felicit\s2 & :i* always conf]s all felicity to ! _w & to ?yself also4 7,! ^w siva means jovus or solas & is meant to express ! joviality & soliety :i* always att5ds on all be+s74 #be4 ,! words siva1 s\l1 supreme ,brahm & "s o!rs1 h be5 co9$ by ! anci5ts to express ! supreme be+2 & ?\gh !y diff] 9 s\nd1 !re is no diff]5ce ( !m 9 s5se & signification4 #bf4 ,"k1 ,o *ief ( sages6 t wise m5 always adore ?is god :om we s]ve also1 & unto :5 we return z ! be/ & ultimate /ates ( all4 7,siva is a hypo/asis ( ! inf9ite deity74 #bg4 ,vasi%?a said3--,please ,"l6 expla9 to me 9 %ort1 h[ ! ev] exi/5t ,deity rema9s z non-exi/5t1 & c\ld x come to exi/5ce f its prior /ate ( nihility8 #bh4 ,! god repli$3--,"k ! mean+ ( ! words ,brahm c4 to be> relation to our consci\sness only1 & ?is ?\gh x is z cle> z ! sky1 & z m9ute z an atom1 has ! great bulk ( ! m\nt ,m]u conta9$ 9 x4 #bi4 ,al?\gh ?is is un9telligible to u1 & f> beyond our conception & compreh5sion ( x2 yet x becomes intelligible to u :5 we take x ! =m ( our intellect4 #cj4 ,by tak+ x objectively1 x becomes intelligible to u 9 ! mann] ( our ,egoism2 & by ?9k+ on its p]sonality we h ! same idea ( x1 z "o has ( a wild elephant f its sight 9 a dream4 #ca4 ,^! ideas ( its egoism & p]sonality1 be+ limit$ by "t & space1 give rise to _m a]ial =ms z att5dants ^u x4 7,^! a]ial =ms are ! diff]5t attributes ( ,god74 #cb4 ,accompani$ ) ^!1 !re proce$s ! entity call$ ! ,jva or liv+ _s1 :i* is conv]sant ) its oscillation & respiration1 9 ! =m ( a p5cil ( air4 #cc4 ,aft] ! p[] ( vitality is e/abli%$ & has come 9 =ce2 !re foll[s ! faculty ( und]/&+2 :i* rema9s 9 utt] ignorance at fir/4 #cd4 ,x is foll[$ by ! faculties ( be>+1 action & p]ceptions2 all ( :i* op]ate inw>d by )\t _! developm5t 9 outw>d organs4 #ce4 ,all ^! p[]s unit+ toge!r1 conduce to ! excitem5t ( memory1 :i* exhibits itself soon 9 ! =m ( ! m9d2 :i* is ! tree ( desires4 #cf4 ,he> n[ :at is call$ ! spiritual body by ! le>n$1 x is ! inw>d p[] ( ,god ( ! =m ( ! consci\s s\l1 & see+ ! div9e s\l 9 itself4 #cg4 ,!re rise aft]w>ds ! foll[+ p[]s 9 ! m9d2 :i* develop !mselves 9 ! out] organs1 al?\gh _! p[]s may be want+ 9 !m4 7,su* z ! bl9d eyes1 deaf e>s c474 #ch4 ,^! are ! ess5ces ( air & motion1 & ( feel+ also1 toge!r ) ! s5ses ( t\* & heat emitt$ by ! eyes4 #ci4 ,!re are ! ess5ces ( col\r1 wat] & ta/e also1 & likewise ! ess5ces ( smell & flav\r too4 #dj4 ,!re are ! ess5ces ( e>? & gold1 & ! ess5ces ( ?ick mass2 & also ! ess5ces ( "t & space1 all ( :i* are )\t =m & %ape4 #da4 ,! spiritual body conta9s all ^! ess5ces 9 itself z its compon5t p>ts1 z ! se$ ( a fruit conta9s ! leaves & g]m ( ! future tree 9 its cell4 #db4 ,"k ?is to be ativhika or spiritual body1 & conta9+ ! eight elem5t>y s5ses1 :]e=e x is call$ ! purya%taka also2 & ^! are develop$ aft]w>ds 9 ! organs ( s5se4 #dc4 ,! prim>y or spiritual body :i* is =m$ 9 ?is mann]1 is actually nobody at all2 s9ce x is devoid ( und]/&+1 intellect1 s5ses & s5sibility4 #dd4 ,x is ! supreme ,be+ only1 :i* conta9s ! ess5ce ( ! s\l1 z x is ! sea :i* conta9s ! limpid wat]s4 #de4 ,! s\l is t :i* is possess$ ( its consci\sness & k1 all besides ?is is dull & ins5sible matt]2 & :i* is view$ by ! s\l1 z ! sight ( a fairy l& 9 ! dream4 #df4 ,x is !re=e by consci\sness & k t ,siva c be kn[n1 & :at is n to be kn[n by ^! c be no?+ at all4 #dg4 ,! supreme s\l sees all ?+s )9 itself1 z p>ts ( itself 7produc$ f its w ( becom+ or divid+ itself into _m72 & beholds p>ticles ( 8 atomic self1 =m$ into innum]able bodies4 #dh4 ,^! soon increas$ 9 bulk & became big bodies1 & bore ! m>ks ( ! organs ^u !m4 #di4 ,!n x became ( ! =m ( a man1 f 8 ?\ght ( be+ s2 & ?is soon grew up 9 its size ( a full gr[n man4 #ej4 ,s d our bodies appe> to u 9 our liv+ /ate1 z ! fairyl& appe>s to "o 9 8 dream4 #ea4 ,vasi%?a said3--,i see ! appe>ance ( ! human body1 to resemble ! vision ( ! fairyl& 9 ! dream2 & ,i see also ! mis]ies await+ on human life 9 ?is _w4 ,n[ tell me1 my ,"l6 h[ all ?is mis]y is to be remov$ f x4 #eb4 ,! god repli$--,all human woe is ow+ to _! desires1 & belief ( ! reality ( ! _w2 b x mu/ be kn[n to be all z unreal1 z waves ( wat] se5 9 a sea 9 ! mirage4 #ec4 ,!re :y su* desire1 & = :at good & use1 & :y %\ld ! dream+ man be delud$ to dr9k ! %[ ( wat] 9 ! mirage8 #ed4 ,! view] ( tru?1 :o is fre$ f 8 views ( egoism & tuism1 & has got (f f ! delud$ & its delusive ?\ghts1 do? v]ily behold ! true entity ( ,god 9 8 pres5ce1 9 ! utt] abs5ce ( all worldly ?\ghts f 8 m9d4 #ee4 ,:]e !re is no desir] or desire or ! desir$ object1 b ! only ?\ght ( ! "o unity1 !re is an end ( all error & mis]y4 #ef4 ,he ^: m9d is fre$ f ! true & false bugbe>s ( common & imag9>y error1 & is settl$ 9 ! ?\ght ( "o unity alone1 sees no?+ b ! unity be=e him4 #eg4 ,! desires ( ! m9d1 rise z gobl9s 9 ! midway sky2 & ! ?\ghts ( ! _w rove ab\t ! sph]e ( ! m9d1 z ! num]\s worlds revolve 9 ! sky h5ce !re is no peace ( ! s\l1 unless ^! subside to re/4 #eh4 ,x is useless to advise ! man to wisdom1 :o is elat$ by 8 egoism1 & is delud$ by ! wat]s ( ! mirage ( ?is evanesc5t _w4 #ei4 ,wise m5 %\ld advise ! prud5t only1 & ?r[ away _! in/ruction to boys t are w&]+ 9 error1 & are %unn$ by good p4 ,to give good c\nsel to ! ignorant1 is z (f]+ a fair daught] 9 m>riage to ! spectre ( man se5 9 a dream4 ,,*apt] ,,xxxxii4 ,,! ,,supreme ,,s\l ,,& ,,its ,,phases ,,& ,,names ,argum5t4--,! v>i\s ,processes :]eby ! supreme s\l becomes ! animal s\l2 & ?is aga9 ext5d+ 9 all be+s4 ,vasi%?a said3--,tell me ,"l6 :at is ! /ate ( ! liv+ s\l1 aft] its situation 9 ! op5 air1 & its obs]vation ( ! vanity ( ! elem5tal & mat]ial body on its fir/ creation4 #b4 ,! god repli$--,! liv+ s\l hav+ sprung f ! supreme1 & be+ situat$ 9 ! op5 firmam5t1 views ! body =m$ 9 ! a=esaid mann]1 z a man sees a vision 9 8 dream4 #c4 ,! liv+ s\l be+ ubiquit\s1 ent]s & acts 9 e "p ( ?is body1 accord+ to ! behe/ ( ! embodi$ intellect1 z a sleep+ man acts 8 p>ts 9 a dream1 & be>s 8 body /ill4 #d4 ,x 0 ! indiscrete inf9ite s\l be=e1 & !n became ! discrete _s call$ ! fir/ male1 & ?is _s 0 ! prim>y cause ( creation 9 itself4 #e4 ,?us ?is animat$ _s became z ,siva1 at ! beg9n+ ( ! fir/ creation2 x 0 call$ ,vi%nu 9 ano!r1 & became ! lotus born ,brahm or ! great patri>* 9 ! o!r4 #f4 ,?is great prog5itor ( "o creation1 became ! intellect 9 ano!r1 ?is became ! volitive male ag5t ( creation aft]w>ds1 & at la/ look ^u x a male =m accord+ to its volition4 #g4 ,! prim>y volition ( ideal creation becom+ compact 9 "t1 x takes ! =m ( ! m9d2 :i* feels itself able to effect 9 act1 :atsoev] x wills 9 itself4 7,?is =m ( ! ,m9d is call$ ,hiranyag>bha or ,brahm--! creative p[] ( ,god74 #h4 ,?is creation ( ! _w by ,brahm is m]e vision>y1 z ! sight ( a spectre 9 ! air or 9 a dream2 b x appe>s z a positive reality1 to ! errone\s sight ( ! reali/4 7i4e4 ,! _w is ideal to ! ideali/1 b a sob] reality to ! positivi/74 #i4 ,! prime male ag5t t becomes ! behold] ( 8 creation1 reta9s 9 him ! p[] ( exhibit+ himself 7or display+ 8 w7 9 ! empty air e mom5t1 or to retract !m 9 himself into "t4 #aj4 ,to him a ,kalpa or great ,kalpa age1 is a m]e tw9kl+ ( 8 eye2 & x is by ! expansion or contraction ( himself1 t ! _w makes its appe>ance or disappe>ance4 #aa4 ,worlds come to appe> & disappe> at 8 w1 at ea* mom5t ( "t1 9 ea* p>ticle ( matt]1 & 9 e pore ( space1 & !re is no end ( ?is successions 9 all et]nity4 #ab4 ,_m ?+s are se5 to occur "o aft] ano!r1 9 con=mity ) ! c\rse ( our desires2 b we nev] f9d any ?+ to take place1 9 concurr5ce ) our sight ( ! holy _s4 7i4e4 ,no?+ is bo? temporally z well z spiritually good74 #ac4 ,all ?+s are creat$ 7& vani%7 ) ?is creation1 :i* d n occur to ! un*ang+ ,siva2 & ^! are l ! %ad[y appe>ances 9 empty air1 :i* rise ( !mselves & disappe> 9 air4 #ad4 ,all real & unreal appe>ances vani% ( !mselves1 l m\nta9s appe>+ 9 dreams2 all ^! creations h no comm& ov] _! causality1 space or "t4 #ae4 ,!re=e all ^! ph5om5als are nei!r real1 pot5tial or imag9>y or tempor>y appe>ances2 nor is !re any ?+1 t is produc$ or de/roy$ at any "t4 #af4 ,all ^! are ! wondr\s ph5om5a ( our ideas & wi%es 7sankalpas71 exhibit$ by ! intellect 9 itself2 & ?is _w is l ! appe>ance ( an a]ial ca/le 9 ! dream1 & subject to its rise & fall by turns4 #ag4 ,! visible :i* appe>s to be mov+ ab\t 9 "t & space1 has actually no motion :atev] 9 ei!r2 b rema9s z fix$ z an ideal rock 9 ! m9d = ev]4 7,! unreal _w c h no actual motion74 #ah4 ,s also ! ext5sion ( ! unreal _w1 is no ext5sion at all2 z ! magnitude ( an ideal rock has no dim5sion :atev]4 7,?+s 9 ! ab/ract1 h no imag9able measure74 #ai4 ,! situation & duration ( ! unreal _w1 con=m exactly ) ! ideas ( its "t & place1 :i* exi/ 9 ! m9d ( ! mak] ( all 7or ! great ,ar*etype74 #bj4 ,x is 9 ?is mann] t he is in/antly *ang$ to a worm 7f 8 idea ( x71 & s are all ! f\r ord]s ( liv+ be+s born 9 ?is _w4 #ba4 ,?us ! curative p[] becomes all ?+s1 f ! great ,rudras d[n to ! mean /raws 9 a m9ute 7f 8 ideas ( ^!72 & ev5 su* z are z m9ute z atoms & p>ticles ( matt] 7i4e4 9 ! =ms ( ! protozoa & small animalcula74 #bb4 ,?is is ! c\rse ( ! production ( ! pa/ & pres5t creations1 & x is ! rem9isc5ce ( ! pa/1 :i* is ! cause ( ! delusion ( tak+ ! _w = a real exi/5ce4 #bc4 ,aft] giv+ away ! ?\ght ( ! diff]5ce betwe5 ! creator & ! creat$1 & by ! habit ( ?9k+ all z ! unity1 "o becomes ,siva 9 a m9ute1 & by ?9k+ s = a long] p]iod1 "o is assimilat$ to ! nature ( ! supreme ,intellect4 #bd4 ,! intellect proce$s f ! orig9al intellect 7( ,god71 & rises )\t occupy+ any place4 ,x is ( ! nature ( und]/&+1 & resides 9 ! s\l 9 ! mann] ( empty air 9 ! mid/ ( a /one4 #be4 ,! s\l :i* is ( ! mann] ( et]nal light1 is kn[n "u ! d5om9ation ( ,brahm & ! intellect :i* seat$ 9 ?is 7s\l71 becomes weak5$ z ! creative p[] increase1 & /r5g!ns 9 x4 7i4e4 ,! p[] ( ! ?9k+ intellect decreases 9 proportion1 z ! p[] ( ! creative m9d is on its increase74 #bf4 ,next ! p>ticles ( "t & place1 jo9 toge!r 9 ! =mation ( m9ute atoms2 :i* by =m+ ! elem5t>y bodies1 h ! liv+ pr9ciple add$ to !m4 7,^! are call$ ! protozoa or animalcules74 #bg4 ,^! !n become vegetables & insects1 & bea/s1 brutes & ! =ms ( gods & demigods2 & ^! be+ /ret*$ out 9 endless s]ies1 rema9 z a long *a9 ( be+1 connect$ by ! /rong & l5g!n+ l9e ( ! s\l1 7call$ ! strtm74 #bh4 ,?us ! great god t p]vades ov] all 8 works 9 ! _w1 connects all ?+s 9 be+ & n be+1 z pe>ls 9 a necklace by ! ?read ( 8 s\l4 ,he is nei!r ne> u nor ev5 f> f u2 nor is he above or bel[ any?+ :atev]4 ,he is nei!r ! fir/ nor la/ b ev] la/+ 7hav+ nei!r 8 beg9n+ nor end74 ,he is nei!r ! reality or unreality1 nor is he 9 ! mid/ ( ^!4 #bi4 ,he is beyond all alt]natives & anti!ses1 & is n to be kn[n beyond our imag9>y ideas ( him4 ,he has no measure or dim5sion1 nor any lik5ess1 =m or =m to repres5t him4 ,:atev] greatness & maje/y are attribut$ to him by m51 !y are all ext+ui%$ 9 8 glory z ! fire is cool$ 9 ! wat]4 #cj4 ,n[1 ,i h relat$ to y all :at y ask$ me ab\t1 & w n[ proce$ to my desir$ place4 ,be y happy1 ,o sage1 & g y\r way2 & rise1 ,o ,prvat & let u take our way4 #ca4 ,vasi%?a said3--,:5 ! god ) 8 blue ?roat _h spok5 9 ?is mann]1 ,i hon\r$ him ) ?r[+ h&fuls ( fl[]s ^u him4 ,he !n rose ) 8 att5dants1 & pi]c$ into ! vacuity ( heav54 #cb4 ,aft] dep>ture ( ! "l ( ,um1 & ma/] ( ! ?ree worlds1 ,i rema9$ = "s "t reflect+ on all ,i _h he>d f ! god1 & !n hav+ receiv$ ! new doctr9e ) ! purity ( my he>t1 ,i gave up ! ext]nal =m ( my wor%ipp+ ! ,deity4 ,,*apt] ,,xxxxiii4 ,,on ,,re/ ,,& ,,tranquillity4 ,argum5t4--,rma admits be=e ,vasi%?a ! removal ( 8 d\bt 9 duali/ic doctr9e4 ,vasi%?a said3--,i well und]/& :at ! god said1 & y too1 ,o ,rma6 "k v well ! c\rse ( ! _w4 #b4 ,:5 ! false _w appe>s 9 a false light to ! fallaci\s und]/&+ ( man1 & all proves to be b vanity ( vanities1 say :at ?+ is !re t may be call$ true & good & :at z untrue & bad4 7,!re is no?+ :at ev] :i* is really good74 #c4 ,z ! alt]native ( some?+ is n t ?+ itself1 s ! optional =m ( ! s\l1 ?\gh n ! s\l itself1 yet x s]ves to convey "s idea ( ! s\l4 7,z ! explanation ( ! gloss is2--,! similitude ( a ?+ ?\gh n ! ?+ itself1 yet x gives "s idea ( ! orig9al74 #d4 ,z fluidity is ! nature ( liquids1 & fluctuation is t ( ! w9ds1 & z vacuity is ! /ate ( ! sky1 s is creation ! condition ( ! _s or div9e s\l4 #e4 ,i h ev] s9ce 7he>+ ! lecture ( ,siv71 betak5 myself to ! wor%ip ( ! _s 9 _s2 & h s9ce !n1 giv5 up my eag]ness = ! outw>d adoration ( gods4 #f4 ,x is by ?is rule t ,i h pass$ ^! days ( my life1 ?\gh ,i am tamely employ$ 9 ! obs]vance ( ! prescrib$ & popul> ritual4 #g4 ,i h wor%ipp$ ! ,div9e _s1 9 all modes & =ms & (f]+ ( fl[]s1 z !y pres5t$ ( !mselves to me2 & not)/&+ ! int]ruptions1 ,i h un9t]rupt$ly ador$ my god at all times1 bo? by day & night4 #h4 ,all p 9 g5]al1 are conc]n$ 9 mak+ _! (f]+s acceptable to _! receiv] 7god71 b x is ! m$itation ( ! yogi1 :i* is ! true adoration ( ! _s4 #i4 ,hav+ kn[n ?is1 ,o "l ( ,raghu's race1 d y ab&on ! society ( m5 9 y\r he>t1 & walk 9 y\r lonely pa? amid/ ! wild]ness ( ! _w1 & !reby rema9 )\t sorr[ & remorse4 #aj4 ,& :5 expos$ or r$uc$ to di/ress1 or aggriev$ at ! loss or sep>ation ( fri5ds1 rely on ?is tru?1 & ?9k on ! vanity ( ! _w4 #aa4 ,we %\ld nei!r rejoice nor regret1 at ! acquisition or loss ( fri5ds & relations2 because all ?+s almo/ are s frail & un/able1 9 ?is transitory _w4 #ab4 ,y well "k1 ,rma6 ! prec>i\s /ate ( worldly possessions & _! p]nici\s effects also2 !y come & g away ( _! own accord1 b ov]p[] on ! man 9 bo? /ates 7( prosp]ity & adv]sity74 #ac4 ,s unc]ta9 are ! fav\rs ( fri5ds & =tune1 & s un=ese5 is _! loss also1 t x is no way possible = any body to acc\nt = !m4 7i4e4 to assign any plausible cause to ei!r74 #ad4 ,o s9less ,rma6 su* is ! c\rse ( ! _w1 t y h no comm& ov] x nor is x ev] subject to y2 if ! _w is s insubord9ate to y1 :y is x !n t y %\ld be sorry = s unmanageable a ?+8 #ae4 ,rma6 m9d y\r spiritual nature1 & "k y\rself z an exp&$ =m ( y\r intellect4 ,see h[ y are p5t up 9 y\r e>?ly frame1 & =sake y\r joy & grief at ! repeat$ reit]ations & exits ( y\r corporeal body4 #af4 ,"k my boy1 t y are ( ! =m ( y\r intellect only1 & inh]5t ?r\gh\t all nature2 !re=e !re is no?+ t y c resume to or reject f y 9 ! _w4 #ag4 ,:at cause ( joy or grief is !re 9 ! vicissitudes ( ?+s 9 ! _w1 :i* are occasion$ by ! revolutions ( ! m9d on ! pivot ( ! intellect2 & resemble ! :irl+ wat]s ( ! sea1 caus$ by an eddy or vortex 9 x4 #ah4 ,d y1 ,o ,rma6 betake y\rself to ! f\r? /age ( susupta or hypnotism h5ce =?1 z ! ev5 t5or ( ! intellect1 is att5d$ by its trance at ! end4 #ai4 ,be y z cold & compos$ ) y\r placid c\nt5ance & exp&$ m9d1 z ! quiet _s ( ,god is diffus$ & display$ ?r\gh out all nature2 & rema9s z full z ! va/ ocean1 9 ! contemplation ( t s\l1 ^: fulness fills ! :ole4 #bj4 ,y h he>d all ?is already1 ,rma6 & are fraught ) ! fulness ( y\r und]/&+1 n[ if y h any ?+ else to ask ) reg>d to y\r =m] "q1 y c propose ! same4 7,?is 0 a "q reg>d+ ! obs]vance ( c]emonial rites74 #ba4 ,rma said3--,sir1 my =m] d\bts are all disp]s$ at pres5t1 & ,i h no?+ m to ask y reg>d+ ! same 7i4e4 ! duali/ic doctr9e t rais$ ! d\bts74 #bb4 ,i h kn[n all t is to be kn[n1 & felt a he>tfelt satisfaction at ?is1 & n[ ,i am free f ! f\lness ( ! objective1 & ( dualism & fictions4 7,k ( ! objective be+ unspiritual1 ! dualism ( matt] & m9d z unscriptual1 & ! fictions ( ! gods etc41 z m]e vag>ies ( imag9ation74 #bc4 ,! f\lness ( ! s\l1 proce$s f ignorance ( ! s\l2 & ?is ignorance 7( ! subjective self71 :i* _h d>k5$ my s\l1 is n[ remov$ by ! light ( spirituality4 #bd4 ,i 0 "u ! error 7( ! mortality & mat]iality ( ! s\l71 :i* ,i h n[ come to und]/&1 is nei!r f\l matt]1 nor is x born or dies at any "t4 7i4e4 ,x is immat]ial1 unproduc$ & immortal74 #be4 ,i am n[ confirm$ 9 my belief1 t all ?is is ,brahm diffus$ ?r\gh out nature 79 8 all p]vasive =m viv>t>p72 & ,i h ceas$ f all d\bts & que/ions on ! subject1 nor h ,i ! desire ( kn[+ any ?+ m ab\t x4 7,he desires to "k no?+1 :o beholds ! "l 9 e ?+74 #bf4 ,my m9d is n[ z pure1 z ! purifi$ wat] ( filt]+ ma*9e2 & am no m 9 ne$ ( le>n+ any ?+1 f ! prea*+s & moral lessons ( ! wise4 #bg4 ,i am unconc]n$ ) all worldly affairs1 z ! m\nt ,sum]u is ins5sible ( ! gold5 ores 9 its bosom & hav+ all ?+s ab\t me1 ,i am q indiff]5t to !m2 because ,i h n :at ,i expect to h1 nor d ,i possess ! object ( my fond desire4 #bh4 ,i expect no?+ t is desirable1 nor reject any ?+ :i* is exceptionable2 nor is !re a mean 9 ! int]im ( ! two 9 ?is _w1 because !re is no?+ t is really acceptable or avoidable 9 x1 nor any?+ :i* is truly good or bad h]e94 #bi4 ,?us1 ,o sage1 ! errone\s ?\ght ( ^! contr>ies1 is entirely dissipat$ f me2 :]e=e ,i nei!r c>e = a seat 9 heav51 nor fe> ! t]rors ( ! inf]nal regions4 #cj4 ,i am z fix$ 9 ! selfsame _s1 z ! m\nt ,m&r is firmly seat$ amid/ ! sea1 & :i* scatt]s its p>ticles ?r\gh\t ! ?ree worlds1 z t m\nta9 spla%$ ! p>ticles ( wat] 9 its /ate ( *urn+ ! ocean4 #ca4 ,i am z firm z ! fix$ ,m&r1 :ile o!rs are w&]+ 9 _! errors ( discrim9at+ ! positive & negative & ! true & false1 9 _! wrong e/imation4 #cb4 ,! he>t ( t man mu/ be entangl$ ) ! we$s ( d\bts1 :o ?9ks 9 8 m9d ! _w to be "o ?+1 & ! ,div9e _s z ano!r4 7,?is duality is ! root ( d\bts 9 ! "o ultimate unity74 #cc4 ,he t seeks = 8 real good 9 any ?+ 9 ?is _w1 nev] f9ds ! same 9 ! unsub/antial mat]ial _w1 :i* is full ( ! confus$ waves ( ! et]nity4 #cd4 ,x is by y\r fav\r1 ,o v5]able sir1 t ,i h got ov] ! boi/]\s ocean ( ?is _w2 & hav+ ! limits ( its p]il\s coa/s1 h come to ! %ore ( safety & f\nd ! pa? ( my future prosp]ity4 #ce4 ,i am no m want+ 9 t supreme felicity1 :i* is ! summum bonum ( all ?+s2 & am full 9 myself z ! "l ( all4 ,& ,i am q indomitable by any body1 s9ce ,i h defeat$ ! wild elephant ( my covet\sness4 #cf4 ,be+ loos5$ f ! *a9 ( desire1 & fre$ f ! fett]s ( option1 ,i am ri* & ble/ ) ! be/ ( all ?+s1 & ?is is ! int]nal satisfaction ( my s\l & m9d1 :i* gives me a *e]ful appe>ance 9 all ! triple _w4 ,,*apt] ,,xxxxiv4 ,,inquiry ,,into ,,! ,,ess5ce ,,( ,,! ,,m9d4 ,argum5t4--,on ! means ( =sak+ all connections & desires1 & ! subjection ( ! m9d by spiritual k4 ,vasi%?a said3--,rma6 :atev] acts y d ) y\r organs ( action & )\t application ( ! m9d to ! "w 9 h&1 "k su* "w to be no do+ ( y\rs4 7,an involunt>y action is n acc\nt$ z ! act ( "o1 9 abs5ce ( 8 w 9 x74 #b4 ,:o does n feel a pleasure at ! "t ( 8 a*iev+ an action1 :i* he did n feel a mom5t be=e1 nor is likely to p]ceive ! next mom5t aft] he has done ! "w4 7,!re=e x is ! att5tion ( ! m9d :i* gives pleasure to an action1 & :i* is n to be felt 9 abs5ce ( t att5tion1 bo? be=e & aft] completion ( ! act74 #c4 ,! pleasure ( a ?+ is accompani$ only ) ! desire ( its passion1 & n ei!r prior or po/]ior to ! same2 !re=e x is boyi% & n manl9ess to take any delight 9 a mom5t>y pleasure4 7,all pleasure & pa9 are concomitant ) _! ?\ghts only2 & ^! be+ fleet+ !re is no la/+ pleasure or pa9 9 any?+74 #d4 ,:atev] is pleasant dur+ its desire1 has t desire only = ! cause ( its pleasantness3 h5ce ! pleasurabl5ess ( a ?+ la/+ till its unpleasurabl5ess is no real pleasure2 :]e=e ?is frail pleasure mu/ be =sak5 toge!r ) its tempor>y cause ( desire by ! wise4 #e4 ,if y h arriv$ to t high /ate 7( kn[+ ! univ]sality ( ! s\l72 !n be c>eful = ! future1 & m]ge y\rself no m 9 ! n>r[ pit ( y\r p]sonality4 #f4 ,y :o h n[ f\nd y\r re/ & repose1 9 be+ seat$ 9 ! highe/ p9nacle ( spiritual k 7by cognosc5ce ( y\rself72 mu/ n all[ y\r s\l any m1 to plunge 9 ! deep & d>k cave ( y\r egoi/ic individuality4 #g4 ,?us seat$ on ! pit* ( y\r k1 z on ! top ( ! ,m]u m\nta92 & rememb]+ ! glori\s prospect all ar\nd y2 y _c *oose to fall d[n into ! hellpit ( ?is e>?1 & to be reborn 9 ! d>ksome cave ( a "m's womb4 7,because ! liv+ s\l is doom$ to transmigration & reg5]ation until its f9al lib]ation74 #h4 ,x appe>s to me1 ,o ,rma6 t y are ( an ev5 temp]am5t1 & h ! quality ( tru? 7satyaguna7 full 9 y\r nature2 ,i und]/& y h weak5$ y\r desires1 & h entirely got ov] y\r ignorance4 #i4 ,y appe> to be settl$ 9 y\r nature ( purity1 & ! temp]am5t ( y\r m9d appe>s to me to be z calm & quiet z ! sea1 :5 x is full & untr\bl$ by ! rude & r\gh w9ds ( heav54 #aj4 ,may y\r expectations set at ease1 & y\r wants t]m9ate 9 cont5tm5t1 let y\r dem5tation turn to rightm9d$ness1 & live unconnect$ ) & alo( f all4 #aa4 ,:atev] objects y come to see plac$ be=e y1 "k ! same z full ( ! ,div9e intellect1 :i* is consolidat$ & ext5d$ ?r\gh all1 z _! common ess5ce4 7,! solid intellect =m+ ! body1 & its r>ity ! m9d4 ,t ext5d$ ?r\gh all yet 9 all ! same2 great 9 ! e>? z 9 ! e!rial frame1 ,pope74 #ab4 ,"o ignorant ( ! s\l1 is fa/ b\nd to 8 ignorance2 & "o acqua9t$ ) ! s\l1 is lib]at$ f 8 bondage4 ,h5ce1 ,o ,rma6 le>n to m$itate con/antly & int5sely1 ! supreme s\l 9 y\r own s\l4 #ac4 ,x is indiff]5ce :i* wants to enjoy no?+1 nor yet refuses ! enjoym5t ( :atev] pres5ts ( itself to any body2 & "k inappet5cy to consi/ 9 ! cool calmness ( ! m9d1 resembl+ ! s]5ity ( ! sky4 7,ins\ciance is ! want ( desire & r5unciation ( pruri5ce & n ! abdication ( enjoym5t74 #ad4 ,pres]ve ! cold li/lessness ( y\r m9d1 & dis*>ge y\r duties ) ! cool application ( y\r organs ( action2 & ?is unconc]n$ness ( y\r m9d1 w r5d] y z /eady z ! sky at all accid5ts ( life4 #ae4 ,if y c comb9e ! kn[]1 kn[able & ! k 7i4e4 all ! ?ree /ates ( ! subjective1 objective & ! int]m$iate p]cipi5ce7 9 y\r s\l alone2 y w !n feel ! tranquillity ( y\r _s & %all h no m to feel ! tr\bles ( sublun>y life4 #af4 ,x is ! expansion & contraction ( ! m9d1 t causes ! display & dissolution ( ! _w2 try !re=e to /op ! action ( ?y m9d1 by re/ra9+ ! brea?s ( ?y desire 9 ?yself4 #ag4 ,s x is ! brea? ( life1 :i* conducts & /ops ! bus9ess ( ! _w1 by its respiration & re/2 re/ra9 !re=e ! brea?+ ( ! vital air1 by ?y practice ( ! regulation ( ?y brea?+ 7z dictat$ be=e74 #ah4 ,s also x is ! act ( ignorance to give rise to c]emoni\s works1 z x is t ( k to repress !m2 ,d y !re=e boldly put !m d[n by y\r own =be>ance1 & ! in/ructions y d]ive f ! s/ras & y\r preceptors4 #ai4 ,z ! w9ds fly+ ) du/1 d>k5 ! fair face ( ! sky2 s ! intellect be+ daub$ ) ! intelligibles 7! subjective soil$ ) ! objective71 obscure ! cle> visage ( ! s\l4 #bj4 ,! action ( ! relation betwe5 ! vision & visibles 7i4e4 ! mutual ( ! eyesight & outw>d objects on "o ano!r71 causes ! appe>ance ( ! _w & its c\rse2 z ! relation t !re exi/s betwe5 ! sol> rays & =mations ( ?+s1 makes !m appe> 9 v>i\s col\rs to ! eye4 7,nei!r ! c\rse ( ! _w1 nor ! appe>ance ( col\r is 9 real be+1 b is ow+ to ! relative comb9ation ( ?+s74 #ba4 ,b ! want ( ?is relativity removes ! ph5om5als f sight1 z ! want ( light takes away ! col\rs ( ?+s4 7,! =m] is an in/ance ( ! affirmative k9d 7anvayi72 & ! latt] a vyatireki or negative "o74 #bb4 ,! oscillation ( ! m9d causes ! illusions1 z ! palpitation ( ! he>t raises ! affections1 & !y are all at a /op at ! susp5sion ( ! actions ( ^! organs4 ,s ! waves rais$ by motion ( wat]s & action ( ! w9ds1 subside 9 ! deep1 by cessation ( ! actions ( ^! elem5ts4 7,! "q is :e!r ! affections are n causes ( ! palpitation ( ! he>t874 #bc4 ,! ab&onm5t ( e jot ( desire1 ! susp5sion ( respiration1 & ! ex]cise ( intellection1 w contract ! actions ( ! he>t & m9d1 & !reby prev5t ! rise ( ! passions & affections & ( illusions also4 7,entire dispassionat5ess is ! p]fection ( yoga asceticism74 #bd4 ,! unconsci\sness :i* foll[s ! inaction ( ! he>t & m9d1 9 consequ5ce ( ! susp5sion ( ! vital brea? is ! highe/ p]fection 7( yoga philosophy74 #be4 ,!re is a pleasure 9 respect to ! vision ( visibles1 :i* is common to all liv+ be+2 b ?is be+ felt spiritually1 am\nts to holy pleasure p>amn&a4 ,b ! sight ( ,god 9 "o's consci\sness1 :i* is beyond ! prov9ce ( ! m9d2 transc5ds ! m5tal pleasure1 & af=ds a div9e ec/acy1 call$ ! ,brahmn&a4 #bf4 ,! m9d be+ dormant & ins5sible1 af=ds ! true rapture ( ! s\l2 & su* z x is n to be _h ev5 9 heav51 z x is n possible to h a refrig]atory or cool+ ba? 9 ! s&y des]t4 #bg4 ,! in]tness ( ! he>t & m9d is att5d$ ) a delight1 :i* is felt 9 ! inmo/ s\l & _c be utt]$ 9 words2 x is an ev]la/+ joy t has nei!r its rise nor fall1 nor its increase or decrease4 7,x is ! la/+ sun%9e & un*ang+ moonlight ( ! s\l74 #bh4 ,"r und]/&+ weak5s ! s5su\s m9d 7by ! blaze ( rationality71 b wrong und]/&+ s]ves to increase its irrational s5su\sness only4 ,x !n sees ! ?ick5+ mi/s ( error1 ris+ z spectres & app>itions be=e ! sight ( boys4 #bi4 ,?\gh ! s5sational m9d is exi/5t 9 u1 yet x seems z q inexi/5t & ext9ct be=e ! light ( our rationality1 z ! sub/ance ( copp] appe>s to disappe> by be+ melt$ ) gold4 7,! c>nal m9d is conv]t$ to ! rational und]/&+ by its association ) x74 #cj4 ,! m9d ( ! wise is n ! s5su\s m9d1 because ! wise m9d is an ess5ce ( purity by itself2 ?us ! s5sible m9d is *ang$ 9 its "n & nature to t ( ! und]/&+1 z ! copp] is conv]t$ to ! "n & nature ( gold4 #ca4 ,b x is n possible = ! m9d to be absorb$ at once 9 ! intellect1 its errors only are mov$ by "r und]/&+1 b its ess5ce is nev] annihilat$4 7,z ! alloy ( copp] 9 gold74 #cb4 ,?+s tak5 z symbols ( ! s\l1 are all unsub/antial z ! m9d & vital pr9ciple2 all :i* are z unreal z ! horns ( a h>e 7:i* are nev] kn[n to gr[74 ,!y are b reflexions ( ! s\l1 & vani% f view aft] ! s\l is kn[n4 7,! m9d is said to be an expansion ( ! s\l ,sanskrit3 tmanviv>tta rpam74 #cc4 ,! m9d has its be+ = a %ort "t only1 dur+ its cont9uance 9 ! _w2 b aft] x has pass$ its f\r? /age ( ins5sibility1 x arrives to ! /ate ( comatosity :i* is beyond ! f\r? /age4 #cd4 ,brahm is all ev5 & "o1 ?\gh appe>+ z _m amid/ ! errors t reign ov] ! _w2 ,he is ! s\l ( all & has no p>tial or p>ticul> =m ( any k9d4 ,he is n ! m9d or any ?+ else1 nor is ,he situat$ 9 ! he>t 7z a f9ite be+74 7,gloss3--,! ,div9e ,s\l l ! human m9d has conceptions ( endless ?+s1 :i* are nei!r situat$ 9 x nor p>ts ( itself1 b are z empty phantoms 9 ! air74 ,,*apt] ,,xxxxv4 ,,/ory ,,( ,,! ,,vilva ,,or ,,belfruit4 ,argum5t4--,god repres5t$ z ! ,belfruit or ,wood apple2 conta9+ ! ,worlds z its se$s4 ,vasi%?a said3--,att5d n[1 ,o ,rma6 to a pleasant /ory1 :i* 0 nev] told be=e1 & :i* ,i w briefly n>rate to y = y\r in/ruction & wondr\s amusem5t4 #b4 ,!re is a big & beautiful vilva or bel fruit1 z l>ge z ! di/ance ( _m myriads ( miles1 & z solid z n to rip5 or rot 9 ! c\rse ( z _m _m ages4 #c4 ,x be>s a la/+ flav\r z t ( sweet honey or cele/ial ambrosia2 & ?\gh gr[n old yet x increases day by day l ! cresc5t new moon1 ) its fre% & beautiful foliage4 #d4 ,?is tree is situat$ 9 ! mid/ ( ! univ]se1 z ! great ,m]u is plac$ 9 ! middle ( ! e>?2 x is z firm & fix$ z ! ,m&>a m\nta91 & is immovable ev5 by ! =ce ( ! diluvian w9ds4 #e4 ,its root is ! basis ( ! _w1 & x /ret*es to ! di/ance ( immeasurable ext5t on all sides4 #f4 ,!re 7 millions ( worlds all )9 ?is fruit z its un-c\ntable se$s2 & !y 7 z m9ute 9 respect to ! great bulk ( ! fruit1 t !y appe>$ z p>ticles ( du/ at foot ( a m\nta94 #g4 ,x is fill$ & fraught ) all k9ds ( delicacies1 t are ta/eful & delici\s to ! six organs ( s5se2 & !re is n "o ev5 ( ! six k9ds ( sav\ry articles1 t is want+ 9 ?is fruit4 #h4 ,! fruit is nev] f\nd 9 its gre5 or unripe /ate1 nor is x ev] kn[n to fall d[n ev] ov]-rip5$ on ! gr\nd2 x is ev] ripe ( itself1 & is nev] rott5 or dri$ or decay$ at any "t by age or accid5t4 #i4 ,! gods ,brahm1 ,vi%nu & ,rudra1 are n sempit]nal ) ?is tree 9 _! age1 nor d !y "k aught ( ! orig9 & root ( ?is tree1 nor any?+ ab\t its ext5t & dim5sions4 #aj4 ,none kn[s ! g]m & spr\t ( ?is tree1 & its buds & fl[]s are invisible to all4 ,!re is no /em or trunk or b\gh or bran*1 ( ! tree t be>s ?is great fruit4 #aa4 ,?is fruit is a solid mass ( great bulk1 & !re is no body t has se5 its gr[?1 *ange or fall4 7,x is ev] ripe )\t rip5+ or rott+ at any "t74 #ab4 ,?is is ! be/ & l>ge/ ( all fruits1 & hav+ no pi? nor se$1 is always s\nd & unsoil$4 #ac4 ,x is z d5se z ! inside ( a /one 9 its fullness1 & z efflu5t ( bliss z ! disk ( ! moon1 drizzl+ ) its cool+ beams2 x is full ( flav\r & di/ils its ambrosial draughts to ! consci\s s\ls ( m54 #ad4 ,x is s\rce ( delight 9 all be+s1 & x is ! cause ( ! cool+ moon-beams by its own brightness2 ,x is ! solid rock ( all security1 ! /up5d\s body ( felicity1 & conta9s ! pi? & m>r[ t support & su/a9 all liv+ s\ls1 :i* are ! fruits ( ! prior acts ( p4 7i4e4 ,! s\ls ( all be+s are z fruits =m$ accord+ to ! nature & m]it ( _! previ\s acts--k>ma1 & all ^! s\ls are fill$ ) delight by ! great s\l ( ,god74 #ae4 ,!re=e t transc5d5t pi? :i* is ! wond] ( s\ls1 is conta9$ 9 ! ,inf9ite _s ( ,god1 & deposit$ & pres]v$ 9 t auspici\s fruit--sriphala--! bel or wood apple4 #af4 ,x is deposit$ ) its wondr\s p[] 9 t small bel fruit1 :i* repres5ts ! human z well z ! div9e s\l1 )\t los+ its prop]ties ( ?9ness & ?ickness & fre%ness = ev]4 7i4e4 ,all ! div9e p[]s--( evolution are lodg$ 9 ! s\l74 #ag4 ,! ?\ght t ',i am ?is'1 clo!s ! unreality ) a gross =m 7z ! ?\ght ( a devil gives ! unreal phantom a f\l figure72 & ?\gh x is absurd to attribute diff]5ces to nullities1 yet ! m9d makes !m ( itself & !n believes its fictiti\s creatures z real ones4 #ah4 ,! ,div9e ego conta9s 9 itself ! ess5tial p>ts ( all ?+s set 9 _! prop] ord]1 z ! vacuity ( ! sky is fill$ ) ! m9ute atoms1 out ( :i* ! ?ree worlds did bur/ =? ) all _! v>ieties4 7,s ! sub/ance ( ! bel fruit1 conta9s ! se$s ( ! future trees & all _! sev]al p>ts 9 x74 #ai4 ,9 ?is mann] !re grew ! p[] ( consci\sness 9 its prop] =m1 & yet ! ess5ce ( ! s\l reta9s its =m] /ate )\t exhau/+ itself4 7,x means t not)/&+ ! endless evolutions ( ! ,div9e s\l1 its sub/ance ev] cont9ues ! same & is nev] exhau/$74 #bj4 ,! p[] ( consci\sness be+ ?us /ret*$ ab\t 7f its conc5tration 9 itself71 makes x p]ceive ! fabric ( ! _w & its great bu/le 9 its tranquil self4 7,x means h[ ! subjective consci\sness is *ang$ to ! objective74 #ba4 ,x views ! great vacuum on all sides1 & c\nts ! p>ts ( "t z !y pass away2 x conceives a de/9y :i* directs all ?+s1 & comes to "k :at is action by its op]ation4 #bb4 ,x f9ds ! _w /ret*+ z ! wi% ( "o1 & ! sides ( heav5 ext5d+ z f> z ! desires ( m52 x comes to "k ! feel+s ( love & hatr$1 & ! objects ( its lik+ & dislike4 #bc4 ,x und]/&s its egoism & non-egoism or tuism1 or ! subjective & objective & views itself 9 an objective light1 by =gett+ its subjectivity4 ,x views ! worlds above & be+ itself z high z any "o ( !m1 f9ds itself f> bel[ !m4 7,! human s\l ?\gh z elevat$ z ! />s ( heav51 becomes z l[ z a sublun>y be+ by its bas5ess74 #bd4 ,x p]ceives "o ?+ to be plac$ be=e1 & ano!r to be situat$ beside x2 x f9ds "s ?+ to be beh9d1 & o!rs to be ne> or af> f x2 & !n x comes to "k "s ?+s z pres5t & o!rs z pa/ or yet to come be=e x4 7,! s\l los+ its omnisci5ce has a p>tial view ( ?+s74 #be4 ,?us ! :ole _w is se5 to be situat$ z a play h\se 9 x1 ) v>i\s imag9>y figures bright5+ z lotuses 9 a lake4 #bf4 ,our consci\sness is seat$ 9 ! p]ic>p ( ! lotus ( our he>ts1 ) ! k ( our endless desires budd+ ab\t x1 & view+ ! c\ntless worlds turn+ r\nd l a ros>y ( lotus se$s4 #bg4 ,its holl[ cell l ! firmam5ts is fill$ ) ! great ,rudras1 :o rove ab\t 9 ! di/ant pa?s ( ! midway sky1 l comets fall+ f above ) _! flam+ tails4 7,! v$as describe ! ,rudras z blue neck$ c4 7nlagrvh74 ,^! wor%ipful gods ( ! v$as are f\nd to be no o!r ?an wondr\s ph5om5a ( ! vacuity :i* are deifi$ 9 ! ,elem5t>y religion ( ! anci5ts74 #bh4 ,x has ! great m\nt ( ,m]u situat$ 9 its mid/1 l ! bright p]ic>p amid/ ! cell ( ! lotus fl[]4 ,! moon capt summit ( ?is m\nt is frequ5t$ by ! immortals1 :o w&] ab\t x l wanton bees 9 que/ ( ! ambrosial honey di/ill$ by ! moon beams on high4 7,! gloss places ! ,m]u 9 ! nor!rn region ( ! di/ant pole1 :ile ! ,purnas place x 9 ! mid/ ( ! e>?74 ,x 0 ! resort ( ! gods z also ! e>ly cradle ( ! pri/9e ,aryans1 :o are repres5t$ z gods4 #bi4 ,"h is ! tree ( ! g>d5 ( ,p>adise ) its clu/]s ( beautiful fl[]s1 diffus+ _! fragrance all ar\nd2 & !re is ! deadly tree ( ! old _w1 scatt]+ its p]nici\s f>9a = cull+ u to dea? & hell4 7,! gloss expla9s rajas or fl[] du/ z our worldly acts1 :i* lead u to ! hell torm5ts ( repeat$ transmigrations74 #cj4 ,"h ! />s are %9+1 l ! bright filam5ts ( fl[]y arbors1 gr[+ on ! banks ( ! wide ocean ( ,brahma2 & !re is ! pleasant lake ( ! milky pa?1 9 ! b\ndless space ( vacuity4 #ca4 ,"h roll ! uncontroll$ waves ( ! c]emonial acts1 fraught ) frightful %>ks 9 _! mid/1 & !re are ! dreadful :irlpools ( worldly acts1 t :irl mank9d 9 endless bir?s = ev] m4 #cb4 ,"h runs ! lake ( "t 9 its me&]+ c\rse = ev]1 ) ! broad expanse ( heav5 = its bloom+ blossom2 & hav+ ! mom5ts & ages = its leaves & petals1 & ! lum9>ies ( sun1 moon & />s = its bright pi/ils & filam5ts4 #cc4 ,"h x sees ! bodies ( liv+ be+s fraught ) heal? & disease1 & teem+ ) old age1 decay & ! torm5ts ( dea?2 & !re x beholds ! j>r+ expositions ( ! s/ras1 "s delight+ 9 _! k ( spiritual ,vidy1 & o!rs rambl+ 9 ! gloom ( ,ignorance--,avidy 7:i* leads !m f error to error74 #cd4 ,9 ?is mann] do? our inn] consci\sness1 repres5t ! wond]s conta9$ 9 ! pulp ( ! vilva fruit2 :i* is full ( ! unsub/antial sub/ance ( our desires & wi%es1 & ! pi?less m>r[ ( our false imag9ation4 #ce4 ,x sees _m t are tranquil1 calm1 cool & dispassionate1 & :o are free f _! re/ra9ts & desires2 !y are he$less ( bo? _! activity & inactivity1 & d n c>e = works :e!r done or left undone by !m4 #cf4 ,?us ?is s+le consci\sness pres5ts h] v>i\s aspects1 ?\gh %e is nei!r alone nor _m ( h]self1 except t %e is :at %e is4 ,%e has 9 reality b "o =m ( peaceful tranquillity2 ?\gh %e is posse/ ( ! va/ capacity ( conceiv+ 9 h]self all ! manifold =ms ( ?+s at lib]ty4 ,,*apt] ,,xxxxvi4 ,,p>able ,,( ,,! ,,/ony ,,%ea? ,,( ,,! ,,s\l4 ,argum5t4--,! div9e m9d is ! sub/ratum ( ! totality ( exi/5ce4 ,rma said3--,v5]able sir1 t kn[e/ ! sub/ance ( all tru?s2 ,i und]/& ! p>able ( bel fruit :i* y h j relat$ to me to be> relation to ! ess5ce ( ! compact intellect1 :i* is ! only unit & id5tic ) itself4 #b4 ,! :ole pl5itude ( exi/5ce toge!r ) ! p]sonalities ( ,i1 ?\1 ?is & t =m ! pl5um 7or sub/ance71 ( ! intellect2 & !re is n ! lea/ diff]5ce betwe5 !m1 z ?is is "o ?+ & t ano!r4 7,all ?is is b "o undivid$ :ole1 ^: body nature is & ,god ! s\l4 ,pope74 #c4 ,vasi%?a answ]$--,z ?is mundane egg or univ]se is lik5$ to a g\rd fruit1 conta9+ ! m\nta9s & all o!r ?+s z its inn] sub/ance2 s do? ! intellect resemble ! bel fruit or ! gr& sub/ratum1 t conta9s ev5 ! univ]se z ! k]nel inside x4 #d4 ,b ?\gh ! _w has no o!r receptacle beside ! ,div9e intellect1 yet x is n lit]ally ! k]nel inside t cru/ 7i4e4 ! sub/ance ( t sub/ratum 9 its lit]al s5se74 ,because ! _w has its decay1 decl9e & dissolution also 9 "t1 b none ( ^! belong to ! nature ( ! ev]la/+ m9d ( ,god4 #e4 ,! intellect resembles ! h>d coat+ ( ! pepp] se$1 conta9+ ! s(t sub/ance ( its pi? inside x1 & is lik5$ also to block ( /one1 be>+ ! sculptur$ figures peacefully sleep+ 9 x4 7,all ?+s are engrav5 9 ! div9e m9d74 #f4 ,"h me relate to y1 ,o moon fac$ ,rma6 ano!r pleasant /ory 9 ?is place :i* w appe> equally *>m+ z well z wondr\s to y4 7,x is ! /ory ( /one l ,brahma74 #g4 ,!re is a huge block ( /one some:]e1 :i* is z big z x is ?ick & solid2 x is bright & glossy1 & cold & smoo? to t\*2 x nev] wa/es or we>s out1 nor becomes d>k & dim4 #h4 ,!re are _m full bl[n lotuses1 & unnumb]$ buds ( wat] lilies1 gr[+ amid/ ! limpid lake ( wat]1 conta9$ )9 ! bosom ( ?is wondr\s /one4 7,x means t ! m9d ( ,god has all ^! images ( ?+s engrav$ 9 x z 9 a /one74 #i4 ,!re are _m o!r plants gr[+ also 9 t lake1 "s ) _! long & broad caves & o!rs ) _! alt]nate & jo9t foliums likewise4 #aj4 ,!re are _m fl[]s ) _! up lift$ & d[n ca/ heads1 & o!rs ) _! petals hang+ be=e !m2 "s hav+ a comb9$ or common foot/alk1 & o!rs gr[+ sep>ate & ap>t f "o ano!r2 "s are conceal$ & o!rs manife/ to view4 #aa4 ,"s h _! roots =m$ ( ! fibres ( ! p]ic>p1 & "s h _! p]ic>ps gr[+ ^u ! roots 7z or*ids71 "s h _! roots on ! tops & o!rs at ! foot ( trees1 :ile !re are _m )\t _! roots at all3 7z ! p>asite plants74 #ab4 ,!re are a great _m con* %ells ab\t ^!1 & unnumb]$ diseases also /rewn all ab\t4 #ac4 ,rma said3--,all ?is is true1 & ,i h se5 ?is l>ge /one ( slgrma 9 my travels2 & ,i rememb] x to be plac$ 9 ! %r9e ( ,vi%nu1 amid/ a b$ ( lotus fl[]s4 7,! slgrma /one is p]=at$ by ! vajra-kta1 & conta9s _m m>ks inside x1 resembl$ to ! map ( ! _w 9 ! mundane egg ( ! div9e m9d4 ,see vajra-kta 9 ! works ( ,sir ,william ,jones74 #ad4 ,vasi%?a repli$3--,y say truly1 t y h se5 t great /one & "k its inside also2 b d y "k ! unp]=at$ & holl[less /one ( ! div9e m9d1 t conta9s ! univ]se 9 its concavity1 & is ! life ( all liv+ be+s 7& n ! dull1 lifeless & holl[ slagrma /one :i* !y wor%ip z an emblem ( ! div9e m9d74 #ae4 ,! /one ( :i* ,i h be5 speak+ to y1 is ( a m>vel\s & sup]natural k9d2 & conta9s 9 its voidless bosom all ?+s z no?+4 7i4e4 ! ideas & n sub/ances ( ?+s74 #af4 ,x is ! /one l intellect ( :i* ,i h spok5 to y1 & :i* conta9s all ^! massive worlds )9 its spaci\s sph]e4 ,x is figuratively call$ a /one f its solidity1 cohesive imp5etrability & indivisibility l ^? ( a block4 #ag4 ,?is solid sub/ance ( ! intellect1 not)/&+ its d5sity & unpor\sness1 conta9s all ! worlds 9 itself1 z ! inf9ite space ( heav5 is fill$ ) ! subtile & atmosph]ic air4 7,! div9e m9d l ext]nal nature1 is devoid ( a vacuity 9 x1 accord+ to ! common adage3 ,nature abhors a vacuum74 #ah4 ,! m9d is occupi$ ) all its v>i\s ?\ghts1 z ! _w is fill$ by ! e>? & sky1 ! air & atmosph]e1 & ! m\nta9s & riv]s on all sides1 !re is n hole or holl[1 :i* is n occupi$ by "s ?+ or o!r 9 x4 #ai4 ,! solid s\l ( ,god :i* resembles ?is massive /one1 conta9s 9 x all ^! worlds :i* are display$ 7to our delud$ sight71 z s _m b$s ( lotuses 9 _! bloom+ beauty2 & yet !re is no?+ s v pure & unsulli$ z ?is solid cry/all9e s\l4 7,! s\l l a cry/al1 reflects its light 9 v>i\s =ms74 #bj4 ,z x is ! practice ( m5 to pa9t blocks ( /ones1 ) ! figures ( lotuses1 con* %ells & ! l images2 s x is ! t5d5cy ( ! fanciful m9d1 to picture _m fanta/ic ( all times 9 ! solid rock ( ! s\l4 7,! s\l l a cry/al /one is :olly blank 9 itself1 x is only ! imag9ative m9d1 t t+es x 9 diff]5t %ades & col\rs74 #ba4 ,all ?+s 9 ! _w appe> to be situat$ exactly 9 ! same /ate1 z ! v>i\s figures c>v$ on ! brea/ ( a /one1 seem to be sep>ate ?\gh !y are belli$ 9 ! same relief4 7,all di/9ctions bl5d 9 ! same receptacle74 #bb4 ,z ! c>v$ lotus is n di/9ct f ! body ( ! /one1 s no "p ( exi/5ce is set ap>t f ! sub/antiality ( ! div9e intellect2 :i* repres5ts its subtile ideas 9 _! cond5s$ =ms4 #bc4 ,?is =mal creation is z insep>able f ! =mless intellect ( ,god1 z ! circul> =ms ( lotus fl[]s :i* are c>v$ 9 a /one1 are n sep>ate f ! great body ( ! %apeless /one4 #bd4 ,^! endless *a9s ( worlds1 are all l9k$ up 9 ! b\ndless intellect ( ! ,deity2 9 ! same mann] z ! clu/]s ( lotus fl[]s are c>v$ toge!r 9 a /one2 & z a great _m se$s1 are set toge!r 9 ! inside ( a long pepp]4 #be4 ,^! revolv+ worlds h nei!r _! rise nor fall 9 ! sph]e ( ! inf9ite intellect1 b !y rema9 z firm z ! k]nel ( a bel fruit1 & z fix$ z ! fidelity ( a fai?ful wife4 #bf4 ,! revolution ( worlds & _! *ang+ sc5es1 t are se5 to take place 9 _! situation 9 ! ,div9e ,intellect1 d n prove ! *angeabl5ess ( ! all conta9+ ,inf9ite ,m9d1 because its cont5ts ( f9ite ?+s are s *angeable 9 _! nature4 7,! conta9] is n necess>ily ( ! nature ( its cont5ts74 #bg4 ,all ^! *anges & v>ieties subside at la/ 9 ! div9e intellect1 z ! waves & drops ( wat] s9k d[n 9 ! ,sea2 & ! only *ange :i* is obs]vable 9 ! ,supreme ,intellect1 is its absorption ( all f9ite *anges into its inf9ity4 7,all f9ite =ms & _! tempor>y trans=mations1 t]m9ate f9ally into inf9ity74 #bh4 ,! ^w 7,fiat7 t has produc$ ?is all1 causes _! *anges & dissolutions also 9 itself4 ,"k !n t ,brahma f :om ?is fiat & ^! *anges h sprung1 & all ^! be+ accompani$ ) ,brahma & ! orig9al fiat1 ! ^w *ange is altoge!r mean+less4 7,!re is no new *ange f :at is orda9$ f ! beg9n+74 #bi4 ,brahma be+ bo? ! ma9spr+ z well z ! ma9 /ay ( all *anges 9 nature2 ,he is nei!r exclud$ f or includ$ "u any *ange1 :i* occur 9 ! sph]e ( 8 imm5sity 7i4e4 ! _s ( ,god be+ ! un*ang+ s\rce ( all ph5om5al *anges1 is n exempt$ f ! mutations t occur 9 8 inf9ity4 ,s says ! poet3 ,^! z !y *ange are b ! v>i$ ,god c4 ,?ompson74 #cj4 ,& "k ?is 9 "o or o!r ( ! two s5ses1 t ! *ange ( ! div9e _s 9 ! works ( creation1 resembles ! *ange or developm5t ( ! se$ into its /em1 fruits & fl[]s & o!r p>ts2 or t x is a display ( delusion my l ! appe>ance ( wat] 9 ! mirage4 7,"h ! *ang+ sc5es ( nature1 are view$ 9 bo? lights ( evolution & illusion74 #ca4 ,z ! sub/ance ( se$ goes on gradually trans=m+ itself into ! v>i\s /ates ( its developm5t1 s ! d5sity ( ! div9e intellect 7or _s7 cond5ses itself ! m & m 9 its production ( solid & compact _w1 & ?is is ! c\rse ( ! =mation ( ! cosmos by sl[ degrees4 #cb4 ,! union ( ! se$ ) ! process ( its developm5t =ms ! duality1 t is de/roy$ by ! loss ( ei!r ( ^!4 ,x is imag9ation only t pa9ts ! _w z a dull mat]ial ?+1 :5 !re is no su* grossness 9 ! pure intellect4 7,! gloss expla9s ?is passage to mean t1 ,x is ! doctr9e ( duali/s to ma9ta9 ! union ( ! productive se$ or _s ( ,god1 ) ! act ( produc+ ! mat]ial _w to be coet]nal1 & ! "o becomes null )\t ! o!r1 b ?is t5et is refut$ on ! gr\nd ( ! impossibility ( ! ,comb9ation ( ! immat]ial ) ! mat]ial1 :5ce ! mat]ial _w is prov$ to be a nullity & m]e illusion74 #cc4 ,! intellect & dull matt] _c bo? comb9e toge!r1 nor c ! "o be includ$ "u ! o!r1 !re=e ! ideal _w resembles ! m>ks inscrib$ 9 ! /one & no way diff]5t 9 _! natures4 #cd4 ,z ! pi? & m>r[ ( a fruit1 is no o!r ?an ! fruit itself2 s ! cosmos =ms ! gi/ ( ! solid intellect1 & no way sep>able f ! same2 :i* is l a ?ick /one conta9+ m>ks1 und]m>ks1 und]l9$ "u "o ano!r4 #ce4 ,s we see ! ?ree worlds ly+ "u "o ano!r1 9 ! womb ( ! unity ( ,god2 z we behold ! sleep+ & sil5t m>ks ( lotuses & con* %ells1 inscrib$ 9 ! holl[ ( a /one4 #cf4 ,!re is no ris+ nor sett+ 7i4e4 ! beg9n+ or end71 ( ! c\rse ( ! _w 79 ! m9d ( ,god72 b e ?+ is z fix$ & immovable 9 x1 z ! inscription c>v$ 9 a /one4 #cg4 ,x is ! pi? & m>r[ ( ! div9e intellect1 t causes ! creative p[] & ! act ( creation2 z x is ! sub/ance ( ! /one1 t produces & r$uces ! figures 9 ! /one4 #ch4 ,z ! figures 9 ! /one1 h no action or motion ( _! own2 s ! ag5ts ( ! _w h no action ( !irs1 nor is ?is _w ev] creat$ or de/roy$ at any "t 7b x cont9ues = ev] z c>v$ 9 ! m9d ( ,god74 #ci4 ,e ?+ /&s z fix$ 9 ! m9d ( ,god1 z if !y 7 ! firm & immovable rocks2 & all h _! =ms & positions 9 ! same mann] z !y are orda9$ & situat$ 9 ! ,div9e ,m9d4 #dj4 ,all ?+s are fill$ ) ! ess5ce ( ,god1 & rema9 z somnol5t 9 ! ,div9e m9d2 ! v>i\s *anges & conditions ( ?+s t appe> to u 9 ?is _w1 are ! m]e vag>ies ( our errone\s fancy2 = e ?+ is z fix$ & un*ang$ 9 ! m9d ( ,god1 z ! dormant images on a /one4 #da4 ,all actions & motions ( ?+s are z motionless 9 m9d ( ,god1 z ! c>v$ lie asleep 9 ! holl[ ( a /one4 ,x is ! wrong sup]flu\s view ( ?+s1 t pres5ts to u all ^! v>ieties & *anges2 b consid]$ 9 ! true & spiritual light1 !re is nei!r body nor any *ange t pres5ts itself to our sight4 ,,*apt] ,,xxxxvii4 ,,lecture ,,on ,,! ,,d5sity ,,( ,,! ,,intellect4 ,argum5t4--,int]pretation ( ! ,intellect comp>$ ) ! ,belfruit & c>v$ /one & its fur!r comp>ison ) ! ,egg ( a ,peah54 ,vasi%?a cont9u$3--,! great category ( ! ,intellect :i* is comp>$ ) ! bel fruit or wood apple1 conta9s ! univ]se z its own matt] & m>r[ )9 itself2 & x broods ^u ! same3 z 9 its dream 7by =getfulness ( its own nature ( omnisci5ce be=e :i* ev]y?+ is pres5t74 #b4 ,all space & "t & action & motion be+ b =ms ( itself1 !re c be no di/9ction ( !m 9 ! intellect4 7,h5ce e "p ( creation & all creat$ ?+s1 are b composite p>ts ( ! intellect74 #c4 ,all words & _! s5ses1 & all acts ( volition1 imag9ation & p]ception1 be+ actions ( ! intellect1 !y c n be unrealities 9 any respect4 7,no?+ proce$+ f ! real "o is ev] unreal74 #d4 ,z ! sub/ance conta9$ 9 a fruit1 passes "u ! sev]al names ( ! k]nel1 pi? & m>r[ & se$s2 s ! pi? & m>r[ ( ! solid intellect be+ b "o & ! same ?+1 takes _m names accord+ to _! multif>i\s =ms4 #e4 ,a ?+ ?\gh ! same1 has yet diff]5t names accord+ to its diff]5t /ates & *anges ( =m2 & z x is ) ! cont5ts ( a fruit1 s x is ) ! subjects includ$ "u ! intellect4 #f4 ,! intellect reflects its image 9 ! mirror ( ! _w1 z ^! sculptur$ images are expre/ 9 a slab ( /one4 #g4 ,! brilliant gem ( ! supreme intellects produces myriads ( worlds 9 itself2 z ! gem ( y\r m9ds ca/s ! reflection ( e object ( our desire & imag9ation4 #h4 ,! casket ( ! intellect conta9s ! spaci\s _w1 :i* is set 9 x z a big pe>l ( va/ size2 x is b a "p ( ! o!r1 ?\gh appe>+ z di/9ct & diff]5t f ! o!r4 #i4 ,! intellect is situat$ z ! %9+ sun1 to illum9e all ?+s 9 ! _w2 x br+s on ! days & nights by turns1 to %[ & hide !m to & f our view4 #aj4 ,z ! wat]s ( an eddy :irl & hurl d[n into ! vortex ( ! sea1 s d ^! worlds roll & revolve 9 ! cavity ( ! intellect2 & ?\gh its cont5ts are ( ! same k9d1 yet !y appe> z diff]5t f "o ano!r z ! pulps & se$s ( fruits4 #aa4 ,! body ( ! /one l intellect conta9s ! m>ks ( :atev] is exi/5t 9 pres5t creation2 z also ( all t is inexi/5t at pres5t 7i4e4 ! m>ks ( all pa/ & future creation4 ,! omnisci5ce ( ! div9e intellect has all ?+ pres5t be=e x1 :e!r !y are pa/ & gone or to come to be+ h]eaft]74 #ab4 ,all real ess5ce is ! sub/ance ( ! apple-l ,intellect1 :e!r x is 9 be+ or n be+ & all objects :e!r 9 esse or non esse1 obta9 _! =m & figure accord+ to ! pi? & m>r[ ( t intellectual fruit4 7,all outw>d =ms are ! types ( ! intellectual ar*etype74 #ac4 ,z ! lotus loses its own & sep>ate entity by its be+ embodi$ 9 ! /one1 s d all ^! v>ieties ( exi/5ce lose _! diff]5ce by _! be+ engross$ into ! unity ( ! intellectual sub/ance4 #ad4 ,z ! div]sity ( ! lotus *anges to ! id5tity ( ! /one1 by its union ) & entrance into its cavity2 s ! v>ieties ( creation1 become all "o 9 ! solid mass ( ! ,div9e ,intellect4 #ae4 ,z ! mirage appe>s to be a %eet ( wat] to ! ?ir/y de]1 :ile x is kn[n to ! intellig5ce to be ! reflexion ( ! sol> rays on ! s&y des]t2 s does ! reality appe> z unreal & ! unreal z real to ! ignorant2 :ile 9 tru? !re is nei!r ! "o nor ! o!r "h1 except ! images ( ! ,div9e ,m9d4 #af4 ,z ! body ( wat]s fluctuates itself 7ow+ to ! fluidity ( ! elem5t72 s is !re oscillation 9 ! solidity ( ! ,div9e ,intellect 7ow+ to its spiritual nature74 #ag4 ,! lotuses & con*-%ells are ( ! same sub/ance1 z ! /one 9 :i* !y are c>v$ & engrav$2 b ! _w & all its cont5ts t conta9$ 9 ! intellect1 are nei!r ( ! same sub/ance nor ( ! same nature 7because ( _! p]i%abl5ess74 #ah4 ,aga9 ! big block ( /one :i* s]ves = ! comp>ison ( ! div9e ,intellect1 is itself conta9$ 9 ! same2 & :ile ! figures ( ! =m] are c>v$ out ( its body1 ^? ( ! latt] are et]nally inh]5t 9 x4 #ai4 ,?is creation ( ,god is z bright z ! autumnal sky1 & x is z fair z ! liquid beams ( ! moon4 7,x means to say1 says ! gloss1 t ,god %9es 9 8 =m ( ! _w jagat-,brahm or ,god id5tifi$ ) ! _w :i* is ! doctr9e ( cosmo!ism74 #bj4 ,! _w is et]nally situat$ 9 ,god1 z ! figures 9 ! /one :i* are nev] effac$2 ! _w is z insep>ably connect$ ) ! ,deity1 z ! god head ( god ) himself4 #ba4 ,!re is no diff]5ce ( ^!1 z !re is none betwe5 ! tree & its plant2 all ! worlds t are se5 all ab\ts1 are n disjo9$ f ,div9e ,intellect4 #bb4 ,^! z well z ! ,intellect h nei!r _! production nor de/ruction at any "t1 because ( _! subsi/5ce 9 ! _s ( ,god1 :i* %[s !m 9 _! v>i\s =ms1 z ! heat ( ! sun exhibits a %eet ( wat] 9 ! s&y des]t4 #bc4 ,! _w ) all its solid rocks1 trees & plants1 dissolves into ! ,div9e ,intellect at ! sight ( ! intellig5t1 z ! h>d hail /ones are se5 to melt into ! liquid & pure wat]4 7,all solids vani% into subtle air74 #bd4 ,z ! wat] vani%es into ! air1 & t aga9 into vacuum1 s d all ?+s pass away to ! supreme _s2 & aga9 x is ! consolidation ( ! ,intellect1 t =ms ! solid sub/ances ( hills1 plants & all tangible ?+s4 7,cond5sation z well z r>efaction1 are bo? ( !m b acts ( ! great m9d ( ,god74 #be4 ,! pi? t is hidd5 9 ! m9ute sub/ance1 becomes ! m>r[ 9 its enl>g$ /ate2 s ! flavor ( ?+s :i* is conceal$ 9 ! atoms1 becomes p]ceptible 9 _! d5sity ) _! gr[?4 #bf4 ,! p[] ( ,god resides 9 ! same mann] 9 all corporeal ?+s1 z ! prop]ties ( flav\rs & moi/ure are inh]5t 9 ! vegetable creation4 7,h5ce ,brahm is said to be ! pi? or moi/ure ( all--rasovaitata74 #bg4 ,! same p[] ( ,god manife/s itself 9 _m =ms 9 ?+s1 z ! self same light ( ! sun %[s itself 9 v>iegat$ col\rs ( ?+s1 accord+ to ! con/itution ( _! compon5t p>ticles4 #bh4 ,! supreme s\l %[s itself 9 v>i\s ways 9 ! sub/ance & prop]ties ( ?+s1 z ! ,div9e ,intellect repres5ts ! =ms ( m\nta9s & all o!r ?+s 9 ! *angeful m9d4 #bi4 ,z ! s(t & liquid yolk ( ! egg ( a peah51 conta9s 9 x ! t\ghness & v>i\s col\rs ( ! future quills & fea!rs2 s !re are v>ieties ( all k9ds inh]+ 9 ! ,div9e ,intellect1 & requir+ to be develop$ 9 "t4 #cj4 ,z ! v]sicol\r fea!rs ( a peacock's tra91 are conta9$ 9 ! moi/ure )9 ! egg2 s ! div]sity ( creation is +ra9$ 9 ! ,div9e m9d 7z x is said 9 ! p>able ( ! ,peah5's egg74 #ca4 ,! judici\s obs]v] w f9d ! "o self same ,brahm1 to be pres5t e :]e be=e 8 sight2 & w p]ceive 8 unity amid/ all div]sity1 z 9 ! yolk ( ! peah54 #cb4 ,! k ( ! unity & duality ( ,god1 & t ( 8 conta9+ ! _w 9 himself2 is also z errone\s z ! belief 9 ! entity & non5tity ( ?+s4 ,!re=e all ^! are to be consid]$ z ! "o & same ?+ & id5tic ) "o ano!r4 7,?is is cosmo!ism74 #cc4 ,"k him z ! supreme1 :o is ! s\rce ( all entity & non-entity1 & on ^: entity !y dep5d2 ^: unity comprises all v>ieties1 :i* appe> z virtual & are no real exi/5ces4 7,h5ce ! gloss d$uces ! coroll>y1 t ! unreal or negative is subord9ate to ! positive1 & ! v>iety to ! unity74 #cd4 ,"k ! _w to be compress$ "u ! category ( ! ,intellect1 z ! ,intellect also is assimilat$ ) ! works ( creation2 9 ! same mann] z is ! relation ( ! fea!r & moi/ure1 ! "o be+ ! production & ! o!r ! produc] ( "o ano!r4 #ce4 ,! mundane egg resembles ! peah5's egg1 & ! _s ( ,god is z ! yolk ( t egg2 x ab\nds ) _m ?+s l ! v>iegat$ fea!rs ( ! peacocks1 all :i* s]ve b to mislead u to error4 ,"k !re=e !re is no diff]5ce 9 outw>d =m & int]nal _s ( ! _w1 z !re is none 9 ! out] peacock & ! inn]-yolk4 ,,*apt] ,,xxxxviii4 ,,on ,,! ,,unity ,,& ,,id5tity ,,( ,,brahm ,,& ,,! ,,_w4 ,argum5t4--,he ^: ess5ce is ! s\rce ( all our enjoym5ts2 is asc]ta9$ z ! ,sa**idn&a or ,entity ( ! ,felicit\s ,intellect or ! blissful _s ( ,god4 ,vasi%?a cont9u$3--,t :i* conta9s ?is wide ext5d$ univ]se )9 itself1 & )\t manife/+ its =m unto u1 is v l ! egg ( ! peah5 & conta9s all space & individual bodies 9 its yolk4 7,! m9d ( ,god conta9s ! mundane egg74 #b4 ,t :i* has no?+ 9 reality 9 x1 appe>s yet to conta9 ev]y?+ 9 itself2 z ! spotless mirror reflects ! image ( ! moon1 & ! holl[ egg be>s ! figure ( ! future peacock4 #c4 ,x is 9 ?is mann] t ! gods & sages1 sa9ts & holy-m51 ! siddhas & great ,ri%is1 m$itate on ! true & self subsi/5t =m ( ,god1 z f9d !mselves seat$ 9 _! f\r? /ate ( bliss above ! ?ird heav54 #d4 ,^! dev\t p]sonages sit ) _! half %ut eyes1 & )\t ! tw9kl+ ( _! eyelids2 & cont9ue to view 9 _! inw>d s\ls1 ! visible glory ( ,god %9+ 9 its full light4 #e4 ,?us enrapt 9 _! consci\s pres5ce ( ,god1 !y are unconsci\s ( any o!r ?\ght 9 _! m9ds2 ?\gh :5 employ$ 9 ! acts ( life1 rema9 )\t ! respiration ( _! vital brea?4 #f4 ,!y sit quiet z figures 9 a pa9t+1 )\t respiration ( _! brea?1 & rema9 z sil5t z sculptur$ /atues1 )\t ! action ( _! m9ds4 7,!y =get !mselves to /ones 9 _! excess ( devotion74 #g4 ,!y rema9 9 _! /ate ( holy rapture1 )\t ! employm5t ( _! m9ds 9 _! fleet+ ?\ghts1 & :5ev] !y h any agitation !y c effect any?+1 z ! ,"l ,god works all ?+s at ! slighte/ nod4 #h4 ,ev5 :5 _! m9ds are employ$ 9 m$itative ?\ghts1 !y are usually att5d$ ) a *>m+ gladness1 l t ( ! *>m+ moonbeams fall+ on & gladd+ ! leafy bran*es ( trees4 #i4 ,! s\l is z enraptur$ ) ! view ( ! holy light ( ,god1 z ! m9d is delight$ at ! sight ( ! cool+ moonbeams1 emitt$ af> f ! lun> disc4 7,! gloss expla9s ! di/ant moonlight to be less dazzl+ ?an ! bright disc ( t lum9>y74 #aj4 ,! aspect ( pure consci5ce is z cle>1 z ! fair face ( ! bright moon2 x is nei!r visible nor 9 ne$ ( admonition1 nor is x too ne> nor f> f u4 7,! gloss is sil5t on ! inappropriat5ess ( ! simile74 #aa4 ,x is by "o's self cogitation alone t ! pure intellect c be kn[n1 & n by ! bodily organs1 or liv+ _s or m9d1 or by our desire ( kn[+ x4 #ab4 ,x is n ! liv+ s\l nor its consci\sness1 nor ! vibrations ( ! body1 m9d1 or brea?4 ,x is n ! _w nor its reality or unreality1 or its vacuity or solidity1 or ! c5tre ( any ?+4 #ac4 ,x is n "t or space or any sub/ance at all1 nor is x a god or any o!r be+1 :atev] is q free f all ^! & unconf9$ 9 ! he>t or any ( ! %ea?s inside ! body4 #ad4 ,t is call$ ! s\l 9 :i* all ?+s are mov+1 & :i* is nei!r ! beg9n+ nor end ( any ?+1 b exi/s f et]nity to et]nity1 & is n *>act]is$ by any ( ! elem5t>y bodies ( air & ! re/4 #ae4 ,! s\l is an entity t is nev] annihilat$ 9 ?is or ! next _w1 ?\gh ! s5ti5t bodies may be born & die away a ?\s& times l e>!n pots "h bel[4 #af4 ,!re is no removal ( ?is vacu\s _s f its seat1 bo? 9 ! inside & outside ( e body2 = "k1 ,o ?\ be/ ( spirituali/s1 all bodies to be equally situat$ 9 ! all p]vad+ _s4 #ag4 ,x is ! imp]fection ( our und]/&+1 t creates ! diff]5ce betwe5 ! _s & ! body2 b x %[s ! p]fection ( our judgem5t1 :5 we believe ! univ]sal s\l1 to be diffus$ ?r\gh\t ! univ]se4 #ah4 ,?\gh w>mly engag$ 9 bus9ess1 yet rema9 unaddict$ to worldl9ess by y\r indiff]5ce to ! _w1 & to all mov+ & unmov+ ?+s t !re exi/s on e>?4 #ai4 ,"k all ^? z ! great ,brahma--! immaculate s\l1 t is )\t ! prop]ties & attributes ( mortal be+s2 x is )\t *ange & beg9n+ & end1 & is always tranquil & 9 ! same /ate4 #bj4 ,n[ ,rma6 z y h kn[n by y\r spiritual vision 7clairvoyance71 all ?+s includ+ "t & action1 & all causality1 causation & its effect1 toge!r ) ! production1 su/5tation & dissolution ( all1 to be compos$ ( ! _s ( ,god1 y are fre$ f y\r w&]+s 9 ! _w 9 y\r bodily =m4 ,,*apt] ,,xxxxix4 ,,contemplation ,,( ,,! ,,c\rse ,,( ,,! ,,_w4 ,argum5t4--,consid]ation ( ! *anges 9 ! /ate ( ?+s2 & _! orig9ation f ,ignorance & ext9ction 9 ! true k ( _! nature4 ,rma said3--,sir1 if !re is no *ange 9 ! immutable _s ( ,god2 say h[ d ^! v>i\s *anges con/antly appe> to occur 9 ! /ate ( ?+s 9 ?is _w4 7,because x is ! *ange ( cause t produces a *ange 9 ! effect1 z also a *ange 9 ! /ate ( any ?+1 argues a *ange 9 its cause likewise74 #b4 ,vasi%?a repli$3--,he> ,rma6 t x is ! alt]ation ( a ?+ t does n rev]t to its =m] /ate1 t is call$ its *ange1 z x occurs 9 ! in/ance ( milk1 & its conv]sion to curd & butt]1 :i* nev] become ! pure milk aga94 #c4 ,! milk is conv]t$ to curd1 b ! curd nev] rev]ts to its =m] /ate ( milk1 su* is ! nature ( *ange 9 ! /ate ( ?+s2 b x c nev] affect ! great ,god1 :o rema9s alike all along ! fir/1 int]m$iate & la/ /ates ( ?+s4 #d4 ,!re is no su* *ange z t ( milk or any o!r ?+s 9 ! immutable ,brahma1 :o hav+ no beg9n+ nor end1 c nei!r h any age or /age ( life assign$ to him4 7i4e4 ,! ,inf9ite ,god is nei!r "y nor old z any f9ite be+74 #e4 ,! /ates ( beg9n+ & end :i* are attribut$ to et]nal ,god1 are ! false imputations ( ignorance & error1 z !re c be no *ange ( *angeless "o4 7,to say !re=e t ,god is ! fir/ & la/1 ! alpha & omega ( all1 means t ! beg9n+ & end ( all ?+s1 are compris$ 9 8 ev]la/+ exi/5ce74 #f4 ,brahma is n our consci\sness1 nor ! object ( our consci\sness4 ,he is z unconnect$ ) u z our s\l & intellect1 & is only kn[n to u by ! ^w4 #g4 ,a ?+ is said to be ! same1 ) :at x is 9 ! beg9n+ & end2 ! diff]5ce t takes place 9 ! =m is only a mi/ ( error1 & is tak5 into no acc\nt by ! wise4 7,! id5tity ( a ?+ consi/s 9 its unalt]able "p74 #h4 ,x is ! s\l only t rema9s self same ) itself1 bo? 9 ! beg9n+1 middle & end ( x1 & 9 all places & times1 & nev] *anges ) ! *ange ( ! body or m9d & !re=e =ms ! id5tity ( ! p]son4 #i4 ,! s\l :i* is =mless & self-same ) itself1 =ms ! p]sonality & individuality ( a be+1 & because x is n subject to any modality or mutation at any "t1 x con/itutes ! ess5tial id5tity ( e body4 #aj4 ,rma rejo9$3--,if ! div9e s\l is always ! same & p]fectly pure 9 itself1 :5 proce$s our error ( its *angeabl5ess1 & :at is ! cause ( ! avidy or ignorance t %[s ^! *anges unto u8 #aa4 ,vasi%?a repli$3--,! category ( ,brahma implies t1 ,he is all :at is1 :at 01 & :at w be 9 future2 t ,he is )\t *ange & )\t beg9n+ & end1 & !re is no avidy ignorance 9 him4 #ab4 ,! signification t is meant to be express$ by ! significant t]m ,brahma1 does n include any o!r ?+ z :at is inexi/5t1 or ! negative idea ( ignorance "u x 7i4e4 ,god is :at is & n :at is n74 #ac4 ,?yself & myself1 ?is e>? & sky1 ! _w & all its sides1 toge!r ) ! elem5t>y ( fire & o!rs1 are all ! ev]la/+ & inf9ite ,brahma1 & !re is n ! lea/ misund]/&+ 9 x4 #ad4 ,avidy or ,ignorance is a m]e "n & ,error1 & is b ano!r ^w = unreality2 nor c y ,rma1 ev] call t a reality1 :i* is nev] exi/5t ( itself4 7,! words ignorance & error are bo? ( !m b negative t]ms74 #ae4 ,rma said3--,:y sir1 y h said y\rself ( ,ignorance 9 ! *apt] on ,upasama or ,tranquillity1 & told me to "k all ^! z products ( error4 #af4 ,vasi%?a answ]$3--,rma6 y _h be5 all ?is "t imm]g$ 9 y\r ignorance1 & h at la/ come to y\r "r und]/&+ by y\r own reason+4 #ag4 ,x is ! practice ( glossologi/s & m5 ( lett]s1 to adopt ! use ( ! ^w ignorance1 liv+ s\l & ! l1 = awak5+ ! un5light5$ to _! enlight5m5t only4 #ah4 ,s long z ! m9d is n awak5$ to ! k ( tru?1 x rema9s 9 ! d>kness ( error = ev]2 & is n to its "r und]/&+2 ev5 by its trav]s+ a hundr$ miles4 #ai4 ,:5 ! liv+ s\l is awak5$ to its "r s5se by ! =ce ( reason1 x le>ns to unite itself to ! supreme s\l1 b be+ l$ )\t ! guidance ( reason1 x is successful 9 no?+ ) all its endeav\rs4 #bj4 ,he :o tells ! un5light5$ vile man1 t all ?is _w is ! great ,brahma himself1 does no m ?an communicate 8 sorr[s to ! headless trunk ( a tree4 7,a lecture to ! li/less man1 is n li/5$ to74 #ba4 ,! fool is br\ght to s5se by reason+1 & ! wise man kn[s ! tru? f ! nature ( ! subject2 b ! ignorant nev] le>n wisdom1 )\t ! p]suasion ( reason4 7,! wise le>n by intuition1 b ! unwise by no in/ruction74 #bb4 ,y _h be5 unwise s long z y dep5d$ on y\r own reason+ 7judgm5t72 b be+ guid$ by me1 y are n[ awak5$ to tru?4 7,no body is wise ( 8 own conceit )\t ! guidance ( 8 preceptor74 #bc4 ,t ,i am ,brahma1 ?\ art ,brahma1 & s ! visible _w is ,brahma himself2 "k ?is tru? & naught o!rwise1 & d z y please4 7,all inv5tions & imag9ations ( ,him are false74 #bd4 ,inconceivable is ! conception ( ,god1 & ! visible _w is all t is kn[n ( him2 "k him z "o1 & ! inf9ite1 & y w n be misl$ into error4 #be4 ,rma1 ?9k 9 y\rself :e!r :5 y are sitt+ or walk+1 or wak+ or sleep+1 t y are ?is supreme _s1 :i* is ( ! =m ( light & intellig5ce1 & p]vades all ?+s4 #bf4 ,rma6 if y are )\t y\r egoism & meity or selfi%ness1 & if y are intellig5t & hone/1 !n be z oecum5ical & tranquil z ,brahma himself1 :o is equally situat$ 9 all ?+s4 #bg4 ,"k y\r self z ! pure consci\sness1 :i* is situat$ z "o 9 all2 :i* is )\t beg9n+ & end1 & is ! ess5ce ( light & ! mo/ transc5d5t ( all be+4 #bh4 ,:at y call1 ,brahma ! univ]sal s\l & ! f\r? or transc5d5t /ate2 "k ! same to be mat]ia or matt] & natura or nature also4 ,x is ! insep>able "o 9 all1 z ! mud is ! ess5tial sub/ance ( a ?\s& wat] pots4 #bi4 ,nature is n diff]5t f ! nature ( ! s\l1 z ! clay is no o!r ?an ! pot itself2 ! ,div9e ess5ce is z ! intr9sic clay1 & ! div9e _s ext5ds z ! inw>d matt] ( all ?+s4 #cj4 ,! s\l has its pulsation l ! :irl+ ( ! :irlpool1 & ?is is t]m$ ,prakriti =ce or matt]1 :i* is no o!r ?an an ef=t ( ! _s4 #ca4 ,z pulsation & v5tilation1 mean ! same ?+ "u diff]5t names2 s ! s\l & nature express ! same sub/ance1 :i* are n diff]5t 9 _! ess5ce4 #cb4 ,x is m]e ignorance :i* makes _! diff]5ce1 & :i* is remov$ by _! k2 z x is %e] ignorance :i* repres5ts a snake 9 ! rope1 & :i* is soon remov$ by k ( _! nature4 #cc4 ,z ! se$ ( imag9ation falls 9 ! field ( ! intellect1 x %oots =? 9 ! spr\t ( ! m9d1 :i* becomes ! g]m ( ! wide spread+ arbor ( ! univ]se4 #cd4 ,! se$ ( false imag9ation 7( avidy or p]sonifi$ ,ignorance71 be+ scor*$ by ! flames ( spiritual k2 w be able to vegetate no m1 ?\gh x is spr9kl$ ) ! wat] ( fond desire4 7i4e4 ,fancy is f$ by desire1 b fly away at ! appe>ance ( reason74 #ce4 ,if y d n s[ ! se$ ( imag9ation 9 ! soil ( y\r intellect1 y w /op ! g]m9ation ( ! plants ( pa9 & pleasure 9 ! field ( y\r m9d4 7,pa9 & pleasure are imag9>y ideas & n really s 9 _! nature74 #cf4 ,rma6 z y h come to "k ! tru?1 y mu/ =sake y\r false conception ( su* a ?+ z ignorance or error exi/+ 9 ! _w2 & "k t !re is no duality 9 ! unity ( ,god4 ,be+ ?us full ) ! k ( "o supreme s\l1 y mu/ repudiate y\r ideas ( pa9 & pleasure 9 any?+ "h bel[4 ,pa9 turns to pleasure1 & pleasure to pa91 "k !m bo? z unreal1 z !y are va94 ,,*apt] ,l4 ,,on ,,s5sations ,,& ,,! ,,objects ,,( ,,s5ses4 ,argum5t4--,! production ( ! eight signs or s5ses 9 ! vital s\l1 & _! developm5t into ! ,ext]nal organs = ! p]ception ( outw>d objects4 ,rma said3--,sir1 ,i h kn[n :atev] is to be kn[n1 & se5 all t is to be se52 ,i am fill$ ) ! ambrosial draught ( div9e k1 :i* y h k9dly imp>t$ to me4 #b4 ,i see ! _w full ) ! fulness ( ,brahma1 ,i "k ! pl5itude ( ,god t has produc$ ?is pl5>y creation2 x is ! fulness ( ,god t fills ! univ]se1 & all its amplitude dep5ds on ! pl5um ( ! all p]vad+ ,deity4 #c4 ,x is n[ ) mu* fondness t ,i l to propose to y ano!r "q1 = ! improvem5t ( my und]/&+2 & hope y w n be enrag$ at x1 b communicate to me ! in/ruction z a k9d fa!r does to 8 fondl+ boy4 #d4 ,we see ! organs ( s5se1 z ! e>s1 nose1 eyes1 m\? & t\*1 exi/+ alike 9 all animals 7:e!r :5 !y are alive or dead74 #e4 ,:y is x !n t ! dead d n p]ceive ! objects ( _! s5se1 z well z ! liv+ :o "k ! objects 9 _! "r mann]8 #f4 ,h[ is x t ! dull organs p]ceive ! outw>d objects1 z a pot & o!r objects ( s5se :i* are imp]ceptible to ! inw>d he>t1 not)/&+ its natural s5sibility & s5sitiv5ess4 #g4 ,! relation betwe5 outw>d objects & ! organs1 is z t ( ! magnet & iron1 :i* attract "o ano!r )\t _! com+ 9 contact toge!r4 ,b h[ is x t ! small cavities ( ! organs c\ld let into ! m9d su* prodigi\s objects t surr\nd u on all sides4 #h4 ,if y well "k ^! secrets ( nature1 !n please to communicate !m to me 9 a hundr$ ways1 9 ord] to satisfy my curiosity reg>d+ !m4 #i4 ,vasi%?a answ]$--,n[ ,rma1 ,i tell y 9 %ort1 t nei!r ! organs nor ! he>t & m9d1 nor ! pots & pictures1 are ! ?+s 9 reality2 because x is impossible = any ?+ to exi/ ap>t & indep5d5t ( ! pure & intellig5t _s ( ,god4 #aj4 ,! ,div9e ,intellect :i* is pur] ?an air1 takes ! =m ( ! m9d by itself2 :i* !n assumes its elem5tal =m ( ! organic body1 & exhibits all ?+s agreeably to ! ideas :i* are engrav5 9 ! m9d4 #aa4 ,! same elem5ts be+ aft]w>ds /ret*$ out into matt] or my & nature or prakriti1 exhibit ! :ole univ]se z its ensemble1 & ! organs & _! objects z its p>ts4 7,?is passage re/s on ! au?ority ( ! sruti :i* says--,sanskrit3 myntu prakritim vidynamy9antu mahe%v>am a%bayavabhute/u vptams>vva midamjagat74 #ab4 ,! m9d :i* takes ! elem5tal =m ( its own nature1 reflects itself 9 all ! p>ts ( nature 9 ! =ms ( pots & all ! re/ ( ?+s4 7,x is repeat$ly said t ! m9d is ! mak] ( all ?+s by rem9isc5ce ( ! pa/74 #ac4 ,rma rejo9$--,tell me sir1 :at is ! =m ( t elem5t>y body1 :i* reflects itself 9 a ?\s& %apes on ! face ( ! purya/aka or elem5tal _w1 z x 7 on ! surface ( a mirror4 #ad4 ,vasi%?a repli$--,?is elem5t>y body :i* is ! se$ ( ! _w1 is ! undecay+ ,brahma1 :o is )\t beg9n+ & end1 & ( ! =m ( pure light & intellect1 & devoid ( p>ts & attributes4 #ae4 ,! same be+ dispos$ to its desires1 becomes ! liv+ s\l2 & ?is be+ desir\s ( collect+ all its desires & ! p>ts ( ! body toge!r1 becomes ! palpitat+ he>t 9 ! mid/ ( x4 7,! ^w he>t hrid is d]iv$ f its h>ana or receiv+ ! blood & all bodily s5sations into x2 x1 is call$ ! *itta also1 f its *9oti or collect+ & di/ribut+ ^! 9 itself & to all p>ts ( ! body74 #af4 ,x becomes ! ego f its ?\ght ( its egoism1 & is call$ ! m9d f its m9d+--manana ( _m ?+s 9 itself2 x takes ! "n ( buddhi or und]/&+ f its bodha or und]/&+ & asc]ta9m5t ( ?+s1 & t ( s5se also f its s5sation ( ext]nal objects4 #ag4 ,x ?9ks ( tak+ a body & becomes ! v body1 z a pott] hav+ ! idea ( a pot =ms x 9 ! same mann]4 ,su* be+ ! nature ( ! s\l ( be+ & do+ all :at x likes1 x is !nce /yl$ ! purya%taka or manife/ 9 its said eight diff]5t =ms4 #ah4 ,! ,intellect is also call$ ! purya%taka or octuple s\l1 f its presid+ ov] ! eight fold functions ( a p]son2 z ^? ( p]ception1 action & passion & inspection or witness+ ( all ?+s & ! l2 z also f its inw>d consci\sness & ! p[] ( vitality4 7,! gloss gives ! foll[+ explanations ( ^! words1 viz4--,p]ception ( :at is d]iv$ by ! organs ( s5se4 ,action ( :at is done by ! organs ( action ,sanskrit3 k>m5driya4 ,passion or ! feel+s ( pleasure or pa9 t is s d]iv$4 ,inspection or ! sil5t witness+ ( all ?+s by ! isolat$ s\l4 ,& s on74 #ai4 ,! liv+ s\l takes ^u x diff]5t =ms at diff]5t times1 accord+ z x is employ$ 9 any "o ( ^! octuple functions2 & also z x is actuat$ by ! v>i\s desires1 t rise 9 x by turns4 #bj4 ,! octuple nature ( ! s\l causes x to put =? itself1 9 ! same =m1 z x is l$ to by its v>y+ desire at any "t2 9 ! same mann] z a se$ %oots =? 9 its leaves1 accord+ to ! quantity ( wat] ) :i* x is wat]$4 #ba4 ,! s\l =gets its intellectual nature1 & ?9ks x's a mortal & mat]ial be+1 embodi$ 9 ! =m ( a liv+ creature or "s inanimate be+1 & ev] rema9s ins5sible ( itself "u ! influ5ce ( its errone\s belief4 #bb4 ,?us ! liv+ s\l w&]s ab\t 9 ! _w1 z x is dragg$ to & fro by ! halt] ( desire ti$ ab\t its neck2 n[ x so>s high & !n x plunges bel[ l a plank1 ris+ up & s9k+ bel[ ! waves & curr5ts ( ! sea4 #bc4 ,!re is "s "o1 :o aft] be+ releas$ f 8 imprisonm5t 9 ?is _w1 comes to "k ! supreme s\l1 & atta9s to t /ate :i* has nei!r its beg9n+ nor end4 #bd4 ,!re are o!rs also1 :o be+ we>y & worri$ by _! transmigrations 9 multitud9\s bir?s1 come aft] ! lapse ( a long p]iod to _! k ( ! s\l1 & obta9 !reby _! /ate ( f9al bliss at la/4 #be4 ,x is 9 ?is mann]1 ,o intellig5t ,rma1 t ! liv+ s\l passes ?r\gh _m bodily =ms1 & y %all he> n[1 h[ x comes to p]ceive ! outw>d objects ( ! pots c4 by means ( ! ext]nal organs ( p]ception--! vision & o!rs4 #bf4 ,aft] ! intellect has tak5 ! =m ( ! liv+ s\l1 & ! same has receiv$ its vitality2 ! action ( ! he>t s5ds its feel+s to ! m9d1 :i* =ms ! six? organ ( ! body4 #bg4 ,z ! liv+ s\l passes into ! air1 ?r\gh ! organs ( ! body x comes 9 contact ) ! ext]nal objects ( ! s5ses2 & !n jo9+ ) ! intellect x p]ceives ! ext]nal s5sations )9 itself4 7,! gloss says--,! organs ( s5se l canals ( wat]1 c>ry ! s5sations to ! seat ( ! m9d74 #bh4 ,x is ! union ( ! liv+ s\l ) ! outw>d objects1 t causes & c>ries ! s5sations to ! m9d2 b ! s\l be+ defunct & ! m9d be+ dormant1 !re is no m any p]ception ( ! ext]nals4 #bi4 ,:atev] outw>d object :i* is set 9 ! op5 air1 ca/s its reflexion on ! subtile s5ses ( liv+ be+s1 ! same comes intact ) ! liv+ s\l :i* feels ! s5sation2 b ! s\l be+ dep>t$1 ! dead body has nei!r its life nor feel+ ( aught 9 exi/5ce4 #cj4 ,:5 ! =m ( ! outw>d object1 comes 9 contact ) ! gemm+ eye sight ( a p]son2 x ca/s its picture on ! same1 :i* is in/antly convey$ to ! inw>d s\l4 #ca4 ,! image t is ca/ on ! ret9a ( ! eye1 is reflect$ !nce to ! cle>] mirror ( ! s\l1 :i* p]ceives x by contact ) ! same2 & x is ?us t out] ?+s come to ! k ( ! liv+ s\l4 #cb4 ,ev5 babes c "k :atev] comes 9 taction ) !m1 & s d brutes & vegetables h ! p[] ( feel+ ! objects ( _! t\*2 h[ !n is x possible = ! s5su\s s\l to be ignorant ( its tangible objects8 #cc4 ,! cle> rays ( ! eyesight :i* surr\nd ! s\l1 pres5t to x ! pictures ( visible objects :i* !y be> 9 _! bosom1 & :]eby ! s\l comes to "k him4 #cd4 ,!re is ! same relation ( s5su\s contact1 betwe5 ! p]ceptive s\l & ! p]ceptible objects ( ! o!r s5ses also2 ! ta/e1 smell1 s\nd1 ! t\* ( ?+s1 are all ! effects ( _! contact ) ! s\l4 #ce4 ,! s\nd rema9+ 9 its receptacle ( ! air1 passes 9 a mom5t 9 ! cavity ( ! e>2 & !nce ent]+ into ! holl[ space ( ! s\l1 gives x ! s5sation ( its nature4 #cf4 ,rma said3--,i see t ! reflexions ( ?+s are ca/ 9 ! mirror ( ! m9d1 l ! images ( ?+s c>v$ on wood5 tablets & slabs ( /one2 b tell me sir1 h[ ! reflexion ( ! image ( ,god is ca/ on ! mirror ( ! m9d4 #cg4 ,vasi%?a repli$3--"k1 ,o be/ ( gno/ics t "k ! kn[able1 t ! gross images ( ! univ]sal & p>ticul> s\ls1 :i* are reflect$ 9 ! mirror ( ! m9d1 are z false z ! images ( ,god & deities :i* are c>v$ 9 /ones & wood4 #ch4 ,nev] rely1 ,o ,rma1 9 ! sub/antiality ( ?is false _w2 "k x z a great vortex ( :irl+ wat]s1 & ourselves z ! waves roll+ ^u x4 #ci4 ,!re is no limitation ( space or "t or any action1 9 ! b\ndless ocean ( ! inf9ity & et]nity ( ! ,deity2 & y mu/ "k y\r s\l to be id5tic ) ! ,supreme1 :i* is ubiquit\s & omnipres5t4 #dj4 ,rema9 always ) a calm & quiet m9d1 unaddict$ to any?+ 9 ?is _w2 "k ! vanity ( worldly pleasures & pa9s1 & g on ) a cont5t$ m9d :]e ev] y w4 ,pres]ve y\r equality1 & commit y\rself to an indiff]5t apa?y to e ?+4 ,,*apt] ,,li4 ,,on ,,! ,,p]ception ,,( ,,! ,,s5sible ,,objects4 ,argum5t4--,errone\s ,belief 9 ! ,reality ( ! ,body & ,m9d2 in/ead ( believ+ ! unity & ,entity ( ,brahma z ,all 9 ,all4 ,vasi%?a resum$3--,rma1 y h he>d me relate unto y t1 ev5 ! lotus-born ,brahm :o 0 born long be=e y1 _h be5 )\t 8 organs ( s5se at fir/ 7i4e4 ,brahm ! creative p[] ( ,god1 0 purely a spiritual ,be+1 & _h necess>ily nei!r a gross body nor any ( its organs z we possess74 #b4 ,z ,brahm--! collective ag5ts ( creation 0 endu$ only ) 8 consci\sness--,samvid = ! p]=mance ( all 8 functions2 s are all individual p]sonalities end[$ ) _! self-consci\sness only1 = ! dis*>ge ( all _! necess>y duties4 #c4 ,"k t z ! liv+ s\l1 dwell+ 9 its body 9 ! "m's womb1 comes to reflect on ! actions ( ! s5ses1 x f9ds _! prop] organ suppli$ to its body imm$iately4 #d4 ,"k ! s5ses & ! organs ( s5se to be ! =ms ( consci\sness itself1 & ?is ,i h fully expla9$ to y 9 ! case ( ,brahma1 :o repres5ts ! collective body ( all individual s\ls4 #e4 ,at fir/ !re 0 ! pure consci\sness 9 its collective-=m 9 ! ,div9e ,intellect1 & ?is aft]w>ds came to be diffus$ 9 millions ( individual s\ls f its s5se ( egoism4 ,at fir/ 0 ! ,div9e s\l ! ,i am all t ,i am & aft]w>ds became _m z express$ 9 ! ,v$ic text aham bahusyam4 #f4 ,x is no /a9 to ! pure univ]sal1 undivid$ & subjective ,div9e _s1 to be divid$ into ! inf9ity ( individual & objective s\ls2 s9ce ! univ]sal & subjective unity comprises 9 x ! innum]able objective individualities :i* x evolves ( itself4 79 its self manife/ation 9 ! univ]se74 #g4 ,! objectivity ( ,god does n imply 8 becom+ ei!r ! ?9k+ m9d or ! liv+ s\l2 nor 8 assum+ ^u him ! organic body or any elem5tal =m4 7,because ! ,"l becomes ! object ( our m$itation & adoration 9 8 _s only74 #h4 ,he does n become ! ,vidy or ,avidy--! intelligible or un9telligible1 & is ev] exi/5t z appe>+ non-exi/5t to ! ignorant2 ?is is call$ ! supreme s\l1 :i* is beyond ! compreh5sion ( ! m9d & appreh5sion ( ! s5ses4 #i4 ,f ,him rises ! liv+ s\l z well z ! ?9k+ m9d2 :i* are resembl$ = ! in/ruction ( mank9d1 z sp>ks emitt$ f fire4 #aj4 ,f :atev] s\rce ignorance 7,avidy7 may h sprung1 y h no ne$ ( inquir+ into ! cause !re(2 b tak+ ignorance z a malady1 y %\ld seek ! rem$y ( reason+ = its removal4 #aa4 ,aft] all =ms ( ?+s & ! errone\s k ( p>ticul>s1 are remov$ f y\r m9d2 !re rema9s t k ( ! unity1 9 :i* ! :ole firmam5t is lo/1 z a m\nta9 is conceal$ 9 an atom4 7,! inf9ity ( ,deity1 envelopes all exi/5ce 9 x74 #ab4 ,t 9 :i* all ! actions & commotions ( ! _w1 rema9 /ill & motionless2 z if !y 7 buri$ 9 dead sil5ce & nihility2 is ! sure/ rock ( y\r re/ & resort1 aft] feel+ f ! bu/le ( all worldly bus9ess4 #ac4 ,! unreal or negative idea ( ignorance1 has also a =m1 z inane z x is no?+2 look at h] & %e becomes a nullity1 t\* h] & %e p]i%es & vani%es f sight4 7,avidy l ,ignorantia is ( ! fem99e g5d]1 & delusive & fleet+ z a female74 #ad4 ,seek aft] h]1 & :at c y f9d b h] no?+ness2 & if by y\r endeav\r y c get any?+ ( h]1 x is z ! wat] 9 ! mirage 7:i* kills by decoy+ ! unw>y travell]74 #ae4 ,z x is ignorance alone t creates h] reality1 h] unreality appe>s z a reality1 & de/roys ! seem+ reality at once4 7,avidy or ,ignorance is ! ,goddess ( ! agno/ic sktas1 :o wor%ip h]1 "u ! "n ( ,my or ,illusion also74 #af4 ,agno/icism imputes false attributes to ! nature ( ! ,deity1 & x is ! doctr9e ( ! agno/ics to misrepres5t ! univ]sal _s1 "u ! =ms ( ! liv+ s\l & ! p]i%able body4 7f _! ignorance ( ! supreme74 #ag4 ,n[ he> me att5tively to tell y ! s/ras t !y h inv5t$1 9 ord] to propagate _! agno/ic religion or belief 9 ?is avidy1 by sett+ up ! liv+ s\l & o!rs 9 lieu ( ! supreme _s4 #ah4 ,be+ fond ( repres5t+ ! ,div9e ,intellect 9 a visible =m1 !y h /a9$ ! pure _s ) _m gross =ms1 su* z ! elem5tal & organic body1 :i* is enliv5$ by ! vital _s dwell+ 9 x4 #ai4 ,:atev] !y ?9k a ?+ to be1 !y believe 9 ! same2 !y make tru? ( an untru?1 & its rev]se likewise2 z *ildr5 make a devil ( a doll1 & aft]w>ds break x to no?+4 #bj4 ,!y take ! frail body =m$ ( ! five elem5ts z a reality1 & believe its holes ( ! organs z ! seats ( ! s5su\s s\l4 #ba4 ,!y employ ^! five fold organs 9 ! p]ception ( ! p5tuple objects ( ! s5ses2 :i* s]ve at be/ to repres5t _! objects 9 diff]5t light ?an :at !y are1 z ! g]m ( a se$ produces its leaves ( v>i\s col\rs4 7,?is means ! false appe>ances :i* are %[n by ! deceptive s5ses74 #bb4 ,!y reckon "s z ! int]nal s5ses1 z ! faculties ( ! m9d & ! feel+s ( ! he>t1 & o!rs z ext]nal1 z ! outw>d organs ( action & s5sation2 & place _! belief 9 :atev] _! s\ls & m9ds sugge/ to !m ei!r z false or true4 #bc4 ,!y believe ! moonlight to be hot or cold1 accord+ z !y feel by _! outw>d p]ception4 7i4e4 ,?\gh ! moon-beams appe> cool+ to ! we>y1 yet !y seem to be w>m to ! love lorn amorosa74 #bd4 ,! pung5cy ( ! pepp] & ! vacuity ( ! firmam5t1 are all accord+ to "o's k & p]ception ( !m1 & d n belong to ! nature ( ?+s4 ,= sweet is s\r to "s1 & s\r is sweet to o!rs2 & ! firmam5t is ?\ght to be a void by _m1 b is f\nd to be full ( air by o!rs1 :o ass]t ! dogma ( natures abhorr5ce ( vacuum4 #be4 ,!y h also asc]ta9$ c]ta9 actions & rituals1 :i* are 9 common practice1 z ! articles ( _! cre$1 & built _! fai? ( a future heav51 on ! obs]vance ( ^? usages4 #bf4 ,! liv+ s\l :i* is full ( its desires1 is l$ by two diff]5t pr9ciples ( action ?r\gh life2 ! "o is its natural t5d5cy to "s p>ticul> action1 & ! o!r is ! direction ( "s p>ticul> law or o!r4 ,x is h[ev] ! natural prop5sity ( "o1 t gets ! bett] ( ! o!r4 #bg4 ,x is ! s\l :i* has produc$ all ! objective duality f ! subjective unity only2 z x is ! sweet sap ( ! sug>cane t produces ! sug>c&y2 & ! s]um ( ! e>?1 t =ms & fa%ions ! wat] pot4 7,! objective is ! production ( ! subjective47 #bh4 ,9 ^! z well z 9 all o!r cases1 ! *anges t take place 9 ! =ms ( ?+s1 are all ! results ( "t & place & o!r circum/ances2 b none ( ^! has any relation 9 ! nature ( ,god1 9 8 production ( ! univ]se4 #bi4 ,z ! sug>cane produces its leaves & fl[]s f its own sap1 s ! liv+ s\l produces ! dualities f sap ( its own unity1 :i* is ! supreme s\l itself4 7,! _s ( ,god t dwells 9 all s\ls4 7,swtmani ,brahmasatwa71 produces all ^! v>ieties 9 !m47 #cj4 ,x is ! ,god t is seat$ 9 all s\ls1 t views ! dualities ( a pot1 picture1 a cot & its egoism 9 itself2 & s !y appe> to e individual s\l 9 ! _w4 #ca4 ,! liv+ s\l appe>s to assume to itself1 ! diff]5t =ms ( *ildhood1 y\?1 & age at diff]5t times2 z a cl\d 9 ! sky appe>s z an exhalation1 a wat]y cl\d & ! sap ( ! e>? & all its plants1 at ! diff]5t times ( ! hot & ra9y seasons ( ! ye>4 #cb4 ,! liv+ s\l p]ceives all ^! *anges1 z !y are exhibit$ be=e x by ! supreme s\l 9 :i* !y are all pres5t2 & !re is no be+ 9 ! _w1 t is able to alt] ?is ord] ( nature4 #cc4 ,ev5 ! sky :i* is z cle> z ! look+ glass1 & is spread all ab\t & )9 e body1 is n able to repres5t unto u1 all ! v>i\s =ms :i* are pres5t$ to ! s\l by ! great s\l ( s\ls 79 :i* !y appe> to be impr9t$74 ,"h ,vasi%?a is no m an ksa-vdi--vacui/1 9 z mu* z he f9ds a diff]5ce 9 ! nature & capacity ( ! "o f ^? ( ! o!r or ! supreme s\l4 #cd4 ,! s\l :i* is situat$ 9 ! univ]sal s\l ( ,brahm1 %9es z ! liv+ s\l 7,jva7 ( liv+ be+s2 b x am\nts to a duality1 to impute ev5 an incorporeal idea ( ,avidy or ,ignorance to x2 because ! nature ( ,god is pure ,intellig5ce1 & _c admit an ignorant _s 9 x 7z ! good _s ( ,god _c admit ! evil _s ( a demon 9 itself74 #ce4 ,:atev] ?+ is orda9$ to manife/ itself 9 any mann]1 ! same is its nature & /amp 7swabhva & neyati72 & ?\gh su* appe>ance is no reality1 yet y c nev] undo :at is orda9$ f ! beg9n+4 #cf4 ,z a gold5 ornam5t pres5ts to y ! jo9t features ( its reality & unreality at ! same "t 79 t x is gold & jewell]y1 ! "o be+ real & ! o!r *angeable & !re=e unreal72 s are all ?+s b comb9ations ( ! real & unreal1 9 _! sub/antial ess5ce & outw>d appe>ance4 ,b bo? ( ^! dissolve at la/ to ! ,div9e _s1 z ! gold ornam5t is melt$ d[n to liquid gold 9 ! crucible4 #cg4 ,! ,div9e ,intellect be+ all-p]vasive by reason ( its intellectuality1 x diffuses also ov] ! human m9d2 z ! gold ( ! jewel settles & rema9s dull 9 ! crucible4 #ch4 ,! he>t hav+ ! passive nature ( dull intellectuality1 receives ! fleet+ impressions ( ! active m9d1 & takes ^u x ! =m t x feels /rongly impress$ ^u x at any "t4 7,! he>t is ! passive receptacle ( ! impression ( ! active m9d & rev]b]ates to ! tone ( its ?\ghts74 #ci4 ,! s\l also assumes _m %apes to itself at diff]5t times1 accord+ to ! ev] *ang+ prospects1 :i* v>i\s desires always pres5t be=e x4 #dj4 ,! body likewise takes diff]5t =ms ^u x1 accord+ to its inw>d ?\ghts & feel+s2 z a city se5 9 a dream v>ies consid]ably f :at is se5 ) nak$ eyes4 ,s we %ape our future =ms by ! t5or ( our m9ds 7because our life is b a dream & our bodies b its %ad[s--pra?ibas74 #da4 ,z a dream pres5ts u ! %ad[s ( ?+s1 t disappe> on our wak+1 s ^! liv+ bodies t we see all ab\t1 mu/ vani% into no?+ ^u _! demise4 #db4 ,:at is unreal is doom$ to p]i%1 & ^? t die are de/9$ to be born aga91 & ! liv+ s\l takes ano!r =m 9 ano!r body1 z x sees itself 9 its dream4 #dc4 ,?is body does n become o!rwise1 ?\gh x may *ange f y\? to age 9 c\rse ( "t2 because ! natural =m ( a p]son reta9s its id5tity 9 e /age ( life ?r\gh :i* x has to pass4 #dd4 ,a man sees 9 8 dream all t he has se5 or he>d or ?\ght ( at any "t1 & ! :ole _w be+ compris$ 9 ! /ate ( dream+1 ! liv+ s\l becomes ! kn[] ( all t is kn[able 9 8 dream4 7,! sruti says1 ! s\l comprises ! ?ree worlds 9 itself1 :i* x sees exp&$ be=e 9 its dream74 #de4 ,t :i* is n se5 9 ! sight ( a wak+ man1 b is kn[n to him only by "n 7z ! indef9ite =m ( ,brahma72 c nev] be se5 9 dream also1 z ! pure s\l & ! intellect ( ,god4 7,ab/ract ?\ghts are n subjects ( dream74 #df4 ,z ! liv+ s\l sees 9 its dream ! objects t x has se5 be=e1 s ! intellectual "p ( ! s\l sees also _m ?+s1 :i* 7 unkn[n to x4 #dg4 ,subdue y\r =m] desires & prop5sities1 by y\r manly ef=ts at pres5t2 & ex]t y\r utmo/ to *ange y\r habitual misconduct to y\r good behavi\r = ! future4 #dh4 ,y c nev] subdue y\r s5ses1 nor prev5t y\r transmigrations1 )\t ga9+ y\r lib]ation2 b mu/ cont9ue to rise & plunge 9 ! /ream ( life =ev] m & 9 all places4 #di4 ,! imag9ation ( y\r m9d1 causes ! body to grasp y\r s\l z a %>k1 & ! desire ( y\r s\l is z a gho/1 t lays hold on *ildr5 9 ! d>k4 #ej4 ,x is ! m9d1 ! und]/&+ & egoism1 jo9$ ) ! five elem5ts or tanmtras1 t =m ! purya/aka or ativhika body1 compos$ ( ! octuple subtile prop]ties4 #ea4 ,! bodiless or intellectual s\l1 is f9] ?an ! vacu\s air2 ! air is its great arbor1 & ! body is z its m\nta94 7i4e4 ,x is m subtile ?an ! empty air & sky74 #eb4 ,"o devoid ( 8 passions & affections1 & exempt f all ! conditions ( life1 is entitl$ to 8 lib]ation2 he rema9s 9 a /ate ( pr(\nd sleep 7hypnotism71 :]e9 ! gross objects & desires ( life1 lie embosom$ & buri$ = ev]4 #ec4 ,! /ate ( dream+ is "o1 9 :i* ! dream] is consci\s ( 8 body & self-exi/5ce2 & has to rove ab\t or rema9 fix$ 9 "s place1 until 8 atta9m5t ( f9al lib]ation4 ,su* is ! /ate ( liv+ be+s & vegetables 7bo? ( :i* are consci\s ( _! lives74 #ed4 ,"s times ! sleep+ & (t5 ! dream+ p]son1 h bo? to be> & c>ry ) !m _! ativhika or moveable bodies1 until !y obta9 _! f9al emancipation f life4 #ee4 ,:5 ! sleep+ s\l does n rise ( itself 7by its intellectual k71 b is rais$ f ! torpor ( its sleep by "s om9\s dream1 x !n wakes to ! fire ( a conflagration f its mis]y only4 7,"h wak+ to a conflagration is oppos$ to ! wak+ to a seas ( woes ( ,dr4 ,"y4 ,! gloss says1 t x is a /ructure on ! un9tellig5t wak+ ( ! ,nyyikas74 #ef4 ,! /ate ( ! unmov+ m9]als1 includ+ ev5 t ( ! fix$ arbor ( ! ,kalpa tree 7t is 9 its torpid hypnotism ( susupti71 exhibits no sign ( intellig5ce except gross dulness4 #eg4 ,! dull sleep ( susupta be+ dispell$ by "s dream1 leads ! wak] to ! mis]ies ( life 9 ?is _w2 b he t awakes f 8 trance ) full intellig5ce1 f9ds ! p]fect felicity ( ! f\r? 7turya7 /ates op5 fully to 8 view4 #eh4 ,! liv+ s\l f9ds lib]ation by means ( its intellig5ce1 & x is by ?is means t x gets its spirituality also2 j z copp] be+ cleans$ ( its ru/ by "s acid1 assumes ! brightness ( pure gold4 #ei4 ,! lib]ation t ! liv+ s\l has by means ( its intellig5ce1 is aga9 ( two k9ds1 namely2--! "o is t]m$ emancipation f life or ,jvan mukta1 & ! o!r is kn[n z ! release f ! burd5 ( ! body or deha mukta4 #fj4 ,emancipation f life means ! atta9m5t ( ! f\r? /ate ( p]fection1 & intellig5ce signifies ! enlight5m5t ( ! s\l1 & ?is is obta9able by cultivation ( ! und]/&+4 #fa4 ,! s\l t is acqua9t$ ) s/ra1 & kn[s ! supreme _s 9 itself1 becomes full ( ! ,deity2 b ! un9tellig5t s\l sees only horrors ris+ be=e x1 l spectres ( 8 tr\blesome dreams4 #fb4 ,! horrors ris+ 9 ! he>t ( man1 s]ve only to di/urb ! re/ ( ! brea/2 or else !re is no?+ 9 ! he>t ( man1 except a p>ticle ( ! ,div9e ,intellect4 #fc4 ,m5 are v]ily subject$ to mis]y1 by look+ at ! ,deity 9 any o!r light1 ?an ! ,div9e light :i* %9es 9 ! s\l ( man1 & beside :i* !re is no o!r light 9 x4 #fd4 ,look at ! _w :5ev] y w1 & y w f9d x full ( illusion ev]y:]e2 z y f9d no?+ 9 a pot full ( f\l wat] except ! s$im5ts ( dirt4 #fe4 ,9 ! same mann] y see ! atoms ( human s\ls1 full ) ! vanities ( ?is _w2 x is by ! fett]s ( its worldly desires1 & gets its release by ! break+ (f ^? bonds ( its desire4 #ff4 ,! s\l sleeps "u ! spell ( its desires1 & sees ^? objects 9 its dream1 x wakes aft] _! disp]sion to ! /ate ( turya-felicity4 ,! spell ( gross desire1 ext5ds ov] all animate z well z 9-animate creation4 #fg4 ,! desire ( sup]ior be+s is ( a pure nature1 & t ( int]m$iate natures is ( less pure =m4 ,! desires ( inf]ior be+s are ( a gross nature1 & !re are o!rs )\t !m z ! pots & blocks4 #fh4 ,! liv+ s\l 7pass+ ?r\gh ! doors ( bodily organs7 becomes unit$ ) ! outw>d object1 :5 ! "o becomes ! p]cipi5t & ! o!r ! object ( its p]cipi5ce2 & !n ! entity ( bo? ( ^!1 namely ( ! inw>d s\l & ! outw>d object be+ p]vad$ by ! all p]vasive ,intellect ( ,god1 !y bo? become "o & ! same ) ! common receptacle ( all4 7,i4e4 ,all ?+s bl5d 9 ! ,div9e unity74 #fi4 ,h5ce ! belief ( ! receiv]1 receiv$ & reception1 are z false z ! wat] 9 ! mirage2 & !re is no?+ t we c %un or lay hold ^u z desirable or disgu/+1 :5 !y are all ! same 9 ! sight ( ,god4 #gj4 ,all ?+s :e!r int]nal or ext]nal1 are manife/$ to u z p>ts ( ! "o univ]sal & intellectual s\l2 & all ! worlds be+ b manife/ations ( ! ,div9e ,intellect1 x is 9 va9 to attribute any diff]5ce to !m4 ,all ( u are display$ 9 ! ,intellect1 :i* conta9s ! inn] & out] worlds = ev]4 #ga4 ,z ! ocean is an ev5 expanse ( wat]1 aft] ! subsid5ce ( all its v>i\s waves & bill[s1 & %[s itself z cle> z sky ) its pure wat]y expanse to view2 s ! :ole univ]se appe>s z ! reflexion ( "o glori\s & ev] la/+ ,deity1 aft] we lose sight ( ! div]sities t are pres5t$ to our sup]ficial view4 ,,*apt] ,,lii4 ,,/ory ,,( ,,arjuna1 ,,z ,,! ,,inc>nation ,,( ,,n>a-,n,r,,yana4 ,argum5t4--,! ,n>rative ( ,arjuna giv5 9 ,illu/ration ( ! tru?1 t ! _w is a dream & unwor?y ( our reliance4 ,vasi%?a said3--,"k ,rma1 ?is _w to be z a dream1 :i* is common to all liv+ be+s1 & is fraught ) _m agreeable sc5es1 s z to =m ! daily romance ( _! lives1 :i* is nei!r true nor entirely false4 #b4 ,b z x is n likely t ! liv+ s\ls ( m5 %\ld be always asleep2 !re=e _! wak+ /ate is to be acc\nt$ z "o ( dream+ also4 7,life is a dream4 ,addison74 #c4 ,life is a long] dream ?an ! %ort liv$ ones 9 our sleep2 & "k x1 intellig5t ,rma1 to be z untrue z x is unsub/antial & airy 9 its nature4 #d4 ,! liv+ s\ls ( ! liv+ _w1 cont9ually pass f dream to dream1 & !y view ! unrealities ( ! _w z positive realities 9 _! nature4 7,! unreal is ?\ght z real by ! ,reali/s74 #e4 ,!y ascribe solidity to ! subtile1 & subtilty to :at is solid2 !y see ! unreal z real1 & ?9k ! unliv+ z liv+ 9 _! ignorance4 #f4 ,!y consid] ! revolution ( all worlds1 to be conf9$ 9 ! sol> sy/em2 & rove ab\t l somnambuli/s & fleet+ bees ab\t ! liv+ s\l1 :i* !y diff]5tiate f ! supreme4 #g4 ,!y consid] & m$itate 9 _! m9ds1 ! liv+ s\l z a sep>ate reality1 ow+ to its ubiquity & immortality1 & z ! s\rce ( _! own lives4 7,?is is ! liv+ lib]ation--,jvanmukti ( ,buddhi/s1 :o consid] _! liv+ s\ls z absolute ag5t ( !mselves74 #h4 ,he> me to relate to y ! be/ lesson ( indiff]5ce 7i4e4 ! unatta*m5t to ! _w & life71 :i* ! lotus-ey$ "l 7,kri%na7 taught to ,arjuna1 & :]eby t sagely pr9ce became lib]at$ 9 life "t4 7,"h is an ana*ronism ( ant$at+ ,kri%nrjuna prior to ,rma74 #i4 ,?us ,arjuna ! son ( ,p&u w happily pass 8 life1 & :i* ,i hope y w imitate1 if y want to pass y\r days )\t any grief or sorr[4 #aj4 ,rma said3--,tell me sir1 :5 w ?is ,arjuna ! son ( ,p&u1 come to be born on e>?1 & :o is ?is ,h>i ( 81 t is to deliv] ?is lesson ( indiff]5ce to ! _w to him8 #aa4 ,vasi%?a repli$3--,!re is only ! entity ( "o s\l1 to :om ?is appellation is appli$ by fiction only4 ,he rema9s 9 himself f "t )\t beg9n+ & end1 z ! sky is situat$ 9 a vacuum4 #ab4 ,we behold 9 him ! phantasmagoria ( ?is ext5d$ _w1 z we see ! diff]5t ornam5ts 9 gold1 & ! waves & bill[s 9 ! sea4 7,id5tity ( ! cause & effect ( ! produc] & produc$74 #ac4 ,! f\rte5 k9ds ( creat$ be+s display !mselves 9 him2 & 9 him is ! network ( ?is univ]se1 :]e9 all ^! worlds are susp5d$1 z birds hang+ 9 ! net 9 :i* !y are caught4 #ad4 ,9 him reside ! deities ,indra & ,yama & ! sun & moon1 :o are r5[n$ & hall[$ 9 ! scriptures2 & 9 him abide ! five elem5tal creation1 & !y t h become ! reg5ts 7( heav5 & e>?74 #ae4 ,t ! "o ?+ is virtue & !re=e exp$i5t1 & ! o!r is vice & !re=e improp]1 are bo? plac$ 9 him z 8 ord9ances 7or et]nal laws72 & dep5d+ on ! free ag5cy 7sankalpa7 ( m51 to accept or reject ! "o or ! o!r = good or evil4 7,h5ce !re is no positive virtue or vice1 nor ,god ! au?or ( good & evil2 b x is ! ob$i5ce or disob$i5ce to 8 fix$ laws1 t am\nts to ! "o or o!r74 #af4 ,x is ob$i5ce to ! ,div9e ord9ance1 t ! gods are /ill employ$ 9 _! fix$ *>ges ) _! /eady m9ds4 #ag4 ,! "l ,yama is accu/om$ to make 8 p5ance1 at ! end ( e f\r yugas 7or kalpa age71 on acc\nt ( 8 greatness 9 de/ruction ( ! creatures ( ,god4 7,yama ! ,indian ,pluto & god ( dea?47 #ah4 ,sometimes he sat p5it5t = eight ye>s1 & all o!rs = a doz5 ( ye>s1 (t5 times he made 8 p5ance = five or sev5 ye>s1 & _m times = full sixte5 ye>s4 #ai4 ,on a c]ta9 occasion z ,yama sat obs]vant ( 8 au/]ity1 & indiff]5t to 8 duty1 dea? ceas$ to hunt aft] liv+ be+s 9 all ! worlds4 #bj4 ,h5ce ! multitude ( liv+ be+s fill$ ! surface ( ! e>?1 & made gr\nd pa?less & impassable by o!rs4 ,!y multipli$ l ! fil? born gnats 9 ! ra9y wea!r1 t ob/ruct ! passage ( elephants4 #ba4 ,!n ! gods sat toge!r 9 c\ncil1 & aft] v>i\s delib]ations came to det]m9e ! extirpation ( all liv+ be+s1 = reliev+ ! ov] burd5$ e>?4 7,?is 0 to be done by ! ,bh>ata w> celebrat$ 9 ! great epic ( ! ,mahbhrata74 #bb4 ,9 ?is way _m ages h pass$ away1 & _m *anges h tak5 place 9 ! usages ( ! p1 & unnumb]$ liv+ be+s h pass$ & gone ) ! revolutions ( ! worlds4 #bc4 ,n[ x w come to pass1 t ?is ,yama--! son ( ! sun & ! "l ( ! regions ( ! dead2 w aga9 p]=m 8 p5ance 9 ! a=esaid mann] aft] ! expiration ( _m ages to come4 #bd4 ,he w aga9 resume 8 p5it5ce = a doz5 ( ye>s1 = ! atonem5t ( 8 s9 ( de/roy+ ! liv+2 :5 he w ab/a9 f 8 wont$ conduct ( de/roy+ ! lives ( human be+s4 #be4 ,at t "t1 w ! e>? be fill$ ) dea?less mortals1 s z ?is wret*$ e>? w be cov]$ & ov]bur!n$ ) !m1 z ) d5se =e/ trees4 #bf4 ,! e>? groan+ "u h] burd51 & oppress$ by tyranny & lawlessness1 w h rec\rse to ,h>i = h] r$ress1 z :5 a virtu\s wife resorts to h] husb& f ! aggression ( ,dasyus4 #bg4 ,= ?is reason1 ,h>i w be inc>nate 9 two bodies1 jo9$ ) ! p[]s ( all ! gods1 & w appe> on e>? 9 two p]sons ( ,n>a & ,nryana1 ! "o a man & ! o!r ! "l ,h>i himself4 #bh4 ,) "o body ,h>i w become ! son ( ,vasudeva1 & w !nce be call$ ,vasudeva2 & ) ! o!r he w be ! son ( ,p&u & w !reby be nam$ ! ,pndava ,arjuna or ,arjuna ! ,pndava4 #bi4 ,p&u w h ano!r son by "n ( ,yudhi/hira1 :o w adopt ! title ( ! son ( ,dh>ma or righte\sness1 = 8 acqua9tance ) politics1 & he w reign ov] ! e>? to its utmo/ limit ( ! ocean4 #cj4 ,he w h 8 rival ) ,duryodhana 8 c\s9 by 8 pat]nal uncle1 & !re w be a dreadful w> betwe5 !m z betwe5 a snake & weasel4 #ca4 ,! bellig]5t pr9ces w wage a furi\s w> = ! possession ( ! e>?1 ) =ces ( eighte5 legions on bo? sides4 7,^? ( ,duryodhana 7 elev5 legions1 & ,yudhi/hira 7 sev574 #cb4 ,! ,god ,vi%nu w cause ,arjuna to slay !m all by 8 great b[ ( ,gndva1 & !reby relieve ! e>? ( h] burd5 ( riot\s peoples4 #cc4 ,! inc>nation ( ,vi%nu 9 ! =m ( ,arjuna1 w comprise all ! qualities incid5t to humanity2 & w be fraught ) ! feel+s ( joy & v5geance1 :i* are connatural ) mank9d4 #cd4 ,see+ ! battle array on bo? sides1 & fri5ds & k9sm5 ready to meet _! fate1 pity & grief w seize ! he>t ( ,arjuna1 & he w cease f engag+ 9 ! w>4 #ce4 ,h>i w !n ) 8 intellig5t =m ( ,kri%na1 p]suade 8 ins5sible p]son ( ,arjuna1 to p]=m 8 "p ( a h]o = cr[n+ 8 val\r ) success4 #cf4 ,he taught him ! immortality ( ! s\l by tell+ him t1 ! s\l is nev] born nor does x die at any "t1 nor _h x a prior bir?1 nor is x new born to be born aga9 on e>?1 x is unborn & ev] la/+1 & is inde/ructible ) ! de/ruction ( ! body4 #cg4 ,he :o ?9ks ! s\l to be ! slay] ( or sla9 by any body1 is equally ignorant ( its nature1 nev] kills nor is ev] kill$ by any body4 #ch4 ,x is immortal & uni=m ) itself1 & m r>e & subtile ?an ! air & vacuity2 ! s\l :i* is ! =m ( ! great ,god himself1 is nev] & 9 no way de/roy$ by any body4 #ci4 ,o ,rma1 t art consci\s ( y\rself1 "k y\r s\l to be immortal & unkn[n1 & )\t its beg9n+1 middle & end2 x is ( ! =m ( consci\sness & cle> )\t any soil1 s by ?9k+ y\rself z su*1 y become ! unborn1 et]nal & undecay+ s\l y\rself4 ,,*apt] ,,liii4 ,,admonition ,,( ,,arjuna4 ,argum5t4--,ab&onm5t ( ,egoism1 k ( ! ,adorable "o & its diff]5t /ages4 ,! ,"l said3--,arjuna1 y are n ! kill] 7( any s\l71 x is a false conceit ( y\rs :i* y mu/ %un2 ! s\l is ev] la/+ & free f dea? & decay4 #b4 ,he :o has no egoism 9 him1 & ^: m9d is n mov$ 7by joy or grief71 is nei!r ! kill] ( nor kill$ by any body1 ?\gh he may kill e "o 9 ! _w4 7,?is is an attribute ( ! supreme s\l74 #c4 ,:atev] is kn[n 9 our consci\sness1 ! same is felt )9 u2 %un !re=e y\r inw>d consci\sness ( egoism & meity1 z ?is is ,i & ^! are m9e1 & ^! are o!rs & !irs4 #d4 ,! ?\ght t y are connect$ ) su* & su* p]sons & ?+s1 & t ( y\r be+ depriv$ ( !m1 & ! joy & grief to :i* y are subject$ !reby1 mu/ affect y\r s\l 9 a great measure4 #e4 ,he :o does 8 works ) ! p>ts or memb]s ( 8 body1 & connects ! lea/ att5tion ( 8 s\l !re )2 becomes infatuat$ by 8 egoism & believes himself z ! do] ( 8 action4 7"h is a lesson ( p]fect indiff]5ce enjo9$ to any act or ?\ght t a man does by or ent]ta9s 9 himself74 #f4 ,let ! eyes see1 ! e>s he>1 & y\r t\* feel _! objects1 let y\r tongue also ta/e ! reli% ( a ?+1 b :y take !m to y\r s\l & :]e is y\r egoism situat$ 9 ^!8 #g4 ,! m9ds ( ev5 ! great1 are v]ily employ$ 9 ! works t !y h und]tak5 to p]=m1 b :]e is y\r egoism or s\l 9 ^!1 t y %\ld be sorry = its pa9s4 7,! s\l is alo( f pa974 #h4 ,y\r assumption to y\rself to any action1 :i* has be5 done by ! comb9ation ( _m1 am\nts only to a conceit ( y\r vanity1 & exposes y n only to ridicule1 b to fru/rate ! m]it ( y\r act4 7,s is ! assum+ ( a jo9t action ( all ! organs & memb]s ( ! m9d1 & ! a*ievem5t ( a :ole army to "o's self4 ,s also _m ma/]s arrogate to !mselves ! m]it ( ! de$s ( _! s]vants74 #i4 ,! yogis & h]mits d _! ritual & ord9>y actions ) att5tion ( _! m9ds & s5ses1 & (t5 times ) ! application ( ! memb]s & organs ( _! bodies only1 9 ord] to acquire & pres]ve ! purity ( _! s\ls4 #aj4 ,^? :o h n subdu$ _! bodies ) ! morphia ( indiff]5ce1 are employ$ 9 ! repetition ( _! actions1 )\t ev] be+ heal$ ( _! disease 7( anxiety74 #aa4 ,no p]son is graceful ^: m9d is t+$ ) 8 selfi%ness1 z no man h[ev] le>n$ & wise is held 9 hon\r1 ^: conduct is blemi%$ ) unpolit5ess & misbehavi\rs4 #ab4 ,he :o is devoid ( 8 selfi%ness & egotism1 & is alike pati5t bo? 9 prosp]ity & adv]sity1 is nei!r affect$ nor deject$1 :e!r he does 8 bus9ess or n4 #ac4 ,"k ?is1 ,o son ( ,p&u z ! be/ field = y\r m>tial action2 :i* is wor?y ( y\r great good1 glory & ultimate happ9ess4 7,w> 9 a j cause is att5d$ ) glory74 #ad4 ,?\gh y reckon x z he9\s on ! "o h& & unrighte\s on ! o!r2 yet y mu/ ackn[l$ge ! sup] excell5ce & imp]i\sness ( ! duties requir$ ( y\r m>tial race1 s d y\r duty & immortalize y\rself4 #ae4 ,see+ ev5 ! ignorant /ick fa/ to ! prop] duties ( _! race1 no intellig5t p]son c neglect or set !m at naught2 & ! m9d t is devoid ( vanity1 _c be a%am$ or deject$1 ev5 if "o fails or falls 9 ! dis*>ge ( 8 duty4 #af4 ,d y duty1 ,o ,arjuna1 ) y\r yoga or fix$ att5tion to x1 & avoid all company 79 ord] to keep company ) ! object ( y\r pursuit only74 ,if y d y\r works z !y come to y by y\rself alone1 y w nev] fail nor be foil$ 9 any4 i4e4 ?y object ?\ can/ nev] ga91 unless f all o!rs y refra94 #ag4 ,be z quiet z ! p]son ( ,brahma1 & d y\r works z quietly z ,brahma does leave 8 result 7:e!r good or bad7 to ,brahma 7because y c h no comm& ov] ! consequ5ce71 & by do+ s1 assimilate ?yself into ! nature ( ,brahma 7:o is all 9 all74 #ah4 ,commit y\rself & all y\r actions & objects to ,god1 rema9 z unalt]$ z ,god himself1 & "k him z ! s\l ( all1 & be ?us ! decoration ( ! _w4 7,! gloss says1 x is no blasphemy to ?9k "o's self z ,god1 :5 !re is no o!r p]sonality besides t ( ,deity74 #ai4 ,if y c lay d[n all y\r desires1 & become z ev5 & cool m9d z a muni--monk2 if y c jo9 y\r s\l to ! yoga ( sannyasa or contemplative coldness1 y c d all y\r actions ) a m9d unatta*$ to any4 #bj4 ,arjuna said3--,please "l1 expla9 to me fully1 :at is meant by ! r5unciation ( all connections1 commitm5t ( our actions to ,brahma2 d$ication ( ourselves to ,god & abdication ( all conc]ns4 #ba4 ,tell me also ab\t ! acquisition ( true k & divisions ( ,yoga m$itation1 all :i* ,i require to "k 9 _! prop] ord]1 = ! removal ( my gross ignorance on ^? subjects4 #bb4 ,! ,"l repli$3--,! le>n$ "k t z ! true =m ( ,brahma1 ( :i* we c =m no idea or conception1 b :i* may be kn[n aft] ! re/ra9+ ( our imag9ation1 & ! pacification ( our desires4 #bc4 ,promptitude aft] ^! ?+s con/itutes our wisdom or k1 & p]sev]ance 9 ^! practices is :at is call$ ,yoga4 ,self d$ication to ,brahma re/s on ! belief t1 ,brahma is all ?is _w & myself also4 #bd4 ,z a /one /atue is all holl[ bo? 9 its inside & outside1 s is ,brahma z empty1 tranquil & transp>5t z ! sky1 :i* is nei!r to be se5 by u nor is x beyond our sight4 #be4 ,x !n bulges out a little f itself1 & appe>s z some?+1 o!r ?an :at x is4 ,x is ?is reflexion ( ! univ]se1 b all z empty z ?is inane vacuity4 #bf4 ,:at is aga9 ?is idea ( y\r egoism1 :5 e ?+ is evolv$ out ( ! ,supreme ,intellect1 ( :at acc\nt is ! p]sonality ( any body1 :i* is b an inf9itesimal "p ( ! univ]sal s\l4 #bg4 ,! ,egoism ( ! individual s\l1 is n ap>t f ! univ]sal _s1 al?\gh x seems to be sep>ate f ! same2 because !re is no possibility ( exclusion or sep>ation ( any?+ f ! ,omnipres5t & all compreh5sive s\l ( ,god1 & !re=e a di/9ct egoism is a nullity4 #bh4 ,z x is ! case ) our egoism1 s is x ) ! individuality ( a pot & ( a monkey also4 7i4e4 ( all ins5sible & brute creatures too71 none ( :i* is sep>ate f ! univ]sal :ole4 ,all exi/5ces be+ z drops ( wat] 9 ! sea1 x is absurd to presume an egoism to any body4 #bi4 ,?+s appe>+ z diff]5t to ! consci\s s\l1 are to be consid]$ z ! v>i\s imag]ies repres5t$ 9 ! self-same s\l 7l ! sundry sc5es %[n 9 ! s\l 9 a dream74 #cj4 ,s also is ! k ( ! p>ticul>s & species1 lo/ 9 ! idea ( ! g5]al & ! summum g5us4 ,n[ by sannysa or r5unciation ( ! _w is meant1 ! resignation ( ! fruition ( ! fruits ( our actions4 7,! ma9 tea*+ ( ,kri%na to ,arjuna 9 ! ,bhagavadgt1 t5ds to ! r5unciation ( ! fruits ( our actions74 #ca4 ,unatta*m5t signifies ! r5unciation ( all our worldly desires1 & ! int5se application ( ! m9d to ! "o sole ,god ( ! multif>i\s creation1 & ! v>iety ( 8 imag9>y repres5tations4 #cb4 ,! want ( all dualism 9 ! belief ( 8 self-exi/5ce z di/9ct f t ( ,god1 con/itutes 8 d$ication ( himself to ,god2 x is ignorance t creates ! di/9ction1 by apply+ v>i\s names & attributes to ! "o intellectual s\l4 #cc4 ,! mean+ ( ! ^w intellig5t s\l1 is und\bt$ly t x is "o ) ! univ]se2 & t ! ,ego is ! same ) all space1 & its cont5ts ( ! worlds & _! motions4 #cd4 ,! ,ego is ! unity ( ,et]nity1 & ! ,ego is duality & plurality 9 ! _w1 & ! v>iety ( its multif>i\s productions4 ,!re=e be devot$ to ! sole ,ego1 & dr[n y\r own egoism 9 ! univ]sal ,ego4 7,"h ! purport is giv5 in/ead ( ! lit]al v]sion ( ! too v]bose tetra/i* v]se74 #ce4 ,arjuna said3--,!re be+ two =ms ( ! ,deity1 ! "o transc5d5t or spiritual & ! o!r transpicu\s or mat]ial2 tell me to :i* ( ^! ,i %all resort = my ultimate p]fection4 #cf4 ,! "l repli$3--,!re are v]ily two =ms ( ! all p]vad+ ,vi%nu1 ! exot]ic & ! o!r esot]ic2 t hav+ a body & h&s hold+ ! con*-%ell1 ! discus1 & ! mace & lotus1 is ! common =m = public wor%ip4 #cg4 ,! o!r is ! esot]ic or spiritual =m1 :i* is undef9$ & )\t its beg9n+ & end2 & is usually express$ by ! t]m ,brahma--great4 #ch4 ,z long z y are unacqua9t$ ) ! nature ( ! supreme s\l1 & are n awak5$ to ! light ( ! _s2 s long %\ld y cont9ue to adore ! =m ( ! ,god ) its f\r arms4 7or ! =m ( ! f\r arm$ ,god74 #ci4 ,by ?is means y w be awak5$ to light1 by y\r k ( ! supreme2 & :5 y come to compreh5d ! ,inf9ite 9 y\rself1 y %all h no m to be born 9 any mortal =m4 #dj4 ,:5 y are acqua9t$ ) ! k ( ! kn[able s\l1 !n w y\r s\l f9d its refuge 9 et]nal s\l ( ,h>i1 :o absorbs all s\ls 9 him4 #da4 ,:5 ,i tell y t ?is is ,i & ,i am t1 m9d t ,i mean to say t1 ?is & t is ! ,ego ( ! supreme s\l1 :i* ,i assume to myself = y\r in/ruction4 #db4 ,i und]/& y to be enlight5$ to tru?1 & to re/ 9 ! /ate ( supreme felicity2 & n[ t y are fre$ f all y\r temporal desires1 ,i wi% y to be "o ) ! true & holy _s4 #dc4 ,view 9 y\rself ! s\l ( all be+s & ^? be+s !mselves2 ?9k y\r own self or s\l z ! microcosm ( ! great univ]se1 & be tol]ant & broad sight$ 9 y\r practice ( ,yoga4 7,! ^w ,sama d>si1 "h r5d]$ broad sight$1 means "o :o sees e"o 9 "o & ! same light2 :5ce x is synonym\s ) univ]sal b5evol5ce & fell[ feel+74 #dd4 ,he :o wor%ips ! univ]sal s\l t resides 9 all be+s1 z ! "o self-same & undivid$ _s2 is releas$ f ! doom ( repeat$ bir?s1 :e!r he leads a secul> or holy life 9 ?is _w4 #de4 ,! mean+ ( ! ^w all is unity 79 its collective s5se71 & ! mean+ ( ! ^w "o is ! unity ( ! s\l2 z 9 ! phrase ,all is "o x is meant to say t ! :ole univ]se is collectively b "o s\l4 7,! s\l also is nei!r a positive entity1 nor a negative non-entity1 b x is z x is kn[n 9 ! _s4 7( ! =m ( ineffable light & delight747 #df4 ,he :o %9es z light )9 ! m9ds ( all p]sons1 & dwells 9 ! inw>d consci\sness or p]cipi5ce ( e be+1 is no o!r ?an ! v s\l t dwells )9 myself also4 #dg4 ,t :i* is settl$ 9 %ape ( sav\r 9 ! wat]s all ov] ! ?ree worlds4 7i4e4 9 ! e>?1 heav51 & und]nea? ! gr\nd72 & :at gives flav\r to ! milk1 curd & ! butt] ( ! bov9e k9d1 & dwells z sapidity 9 ! m>9e salt & o!r sal9e sub/ances1 & imp>ts its sweetness to sac*>9e articles1 ! same is ?is sav\ry s\l1 :i* gives a gu/ to our lives1 & a good ta/e to all ! objects ( our enjoym5t4 #dh4 ,"k y\r s\l to be t p]cipi5ce1 :i* is situat$ 9 ! he>ts ( all corporeal be+s1 ^: r>ity eludes our p]ception ( x1 & :i* is q remov$ f all p]ceptibles2 & is !re=e ubiquit\s 9 e ?+ & omnipres5t e :]e4 #di4 ,z ! butt] is inbr$ 9 all k9ds ( milk1 & ! sap ( all sappy sub/ances is inborn 9 !m1 s ! supreme s\l is intr9sical & imman5t 9 e ?+4 #ej4 ,z all ! gems & pe>ls ( ! sea1 h a lu/re inh]5t 9 !m1 & :i* %9es =? bo? 9 _! inside & outside2 s ! s\l %9es 9 & out ( e body )\t be+ seat$ 9 any "p ( x1 :e!r 9 or out or :]e ab\t x4 #ea4 ,z ! air p]vades bo? 9 ! inside & outside ( all empty pots1 s ! _s ( ,god is diffus$ 9 & ab\t all bodies 9 all ! ?ree worlds4 7,?is is ! mean+ ( omnipres5ce74 #eb4 ,z hundr$s ( pe>ls are /rung toge!r by a ?read 9 ! necklace1 s ! s\l ( ,god ext5ds ?r\gh & connects ^! millions ( be+s1 )\t its be+ kn[n by any4 7,?is all connect+ attribute ( ,god1 is kn[n z strtm 9 ! ,v$nta74 #ec4 ,he :o dwells 9 ! he>ts ( e body 9 ! _w1 comm5c+ f ,brahma to ! object grass t gr[s on ! e>?2 ! ess5ce :i* is common 9 all ( !m1 is ! ,brahma ! unborn & undy+4 #ed4 ,brahm is a slightly develop$ =m ( ,brahma1 & resides 9 ! _s ( ! great ,brahma1 & ! same dwell+ 9 u1 makes u conceive ( our egoism by mi/ake ( ! true ,ego4 #ee4 ,! div9e s\l be+ manife/ 9 ! =m ( ! _w1 say :at c x be t de/roys or is de/roy$ 9 x2 & tell me1 ,arjuna1 :at c x be t is subject to or involv$ 9 pleasure or pa94 #ef4 ,! div9e s\l is z a l>ge mirror1 %[+ ! images ( ?+s ^u its surface1 l reflexions on ! glass2 & ?\gh ^! reflexions disappe> & vani% 9 "t1 yet ! mirror ( ! s\l is nev] de/roy$1 b looks z x look$ be=e4 #eg4 ,:5 ,i say ,i am ?is & n ! o!r 7( my _m reflexions 9 a prismatic glass1 or ( my _m images 9 _m pots ( wat]71 ,i am q wrong & inconsi/5t ) myself2 s is x to say1 t ! human s\l is ! _s or image ( ,god1 & n t ( any o!r be+1 :5 ! self-same ,div9e _s is pres5t & imman5t 9 all4 7,! ca?olic _s ( ! ,h9du religion1 views all be+s to p>take ( ! ,div9e _s1 :i* is 9 all z 9 a prismatic glass74 #eh4 ,! revolutions ( creation1 su/5tation & f9al dissolution1 take place 9 an unv>i$ & unceas+ c\rse 9 ! _s ( ,god1 & s ! feel+s on surface ( ! wat]s ( ! sea4 7,egoi/ic feel+s ris+ f ! boi/]\s m9d1 subside 9 ! calmness ( ! s\l74 #ei4 ,z ! /one is ! con/itu5t ess5ce ( rocks1 ! wood ( trees & ! wat] ( waves2 s is ! s\l ! con/itu5t elem5t ( all exi/5ce4 #fj4 ,he :o sees ! s\l 7z inh]5t7 9 all sub/ances1 & e sub/ance 7to be conta9$7 9 ! s\l2 & views bo? z ! compon5t ( "o ano!r1 sees ! uncreat+ ,god z ! reflector & reflexion ( ,himself4 #fa4 ,"k ,arjuna1 ! s\l to be ! integrant "p ( e ?+1 & ! con/itu5t elem5t ( ! diff]5t =ms & *anges ( ?+s2 z ! wat] is ( ! waves1 & ! gold is ( jewell]ies4 7,! _s ( ,god is believ$ z ! mat]ial cause ( all74 #fb4 ,z ! boi/]\s waves are let loose 9 ! wat]s1 & ! jewels are made ( gold2 s are all ?+s exi/5t 9 & compos$ ( ! _s ( ,god4 #fc4 ,all mat]ial be+s ( e species1 are =ms ( ! ,great ,brahma himself2 "k ?is "o z all1 & !re is no?+ ap>t or di/9ct f him4 #fd4 ,h[ c !re be an indep5d5t exi/5ce1 or volunt>y *ange ( any?+ 9 ! _w2 :]e c !y or ! _w be1 except 9 ! ess5ce & omnipres5ce ( ,god1 & :]e=e d y ?9k ( !m 9 va98 #fe4 ,by kn[+ all ?is z ,i h told y1 ! sa9ts live fe>less 9 ?is _w by reflect+ on ! supreme ,be+ 9 !mselves2 !y move ab\t z lib]at$ 9 _! lifetime1 ) ! equanimity ( _! s\ls4 #ff4 ,! enlight5$ sa9ts atta9 to _! imp]i%able /ates1 by be+ inv9cible to ! errors ( fiction1 & unsubdu$ by ! evils ( worldly atta*m5t2 !y rema9 always 9 _! spiritual & holy /ates1 by be+ fre$ f temporal desires1 & ! conflicts ( j>r+ passions1 d\bts & dualities4 ,,*apt] ,,liv4 ,,admonition ,,( ,,arjuna ,,9 ,,spiritual ,,k4 ,argum5ts--,! causes ( ! feel+s ( ,pleasure & ,pa91 & ,happ9ess & ,mis]y 9 ?is _w1 & ! modes & means ( _! prev5tion & avoidance4 ,! "l cont9u$3--,li/5 moreov]1 ,o mighty arm$ ,arjuna1 to ! edify+ spee*1 :i* ,i am ab\t to deliv] unto y1 = ! sake ( y\r la/+ good & welf>e4 #b4 ,"k ,o prog5y ( ,kunti1 t ! p]ception ( ! s5ses1 or ! feel+s convey$ to our m9ds by ! organic s5se1 su* z ^? ( cold & heat & ! l1 are ! causes ( our bodily pleasure & pa92 b z ^! are transitory1 & come to u & pass away by turns1 y mu/ rema9 pati5t "u !m4 #c4 ,kn[+ nei!r ! "o nor ! o!r to be uni=m & monoton\s1 :at is x ?\ calle/ z real pleasure or pa98 ,a ?+ hav+ no =m or figure ( its own1 c h no increase or decrease 9 x4 #d4 ,^? :o h suppress$ ! feel+s ( _! s5ses1 by kn[+ ! illusory nature ( s5sible p]ceptions2 are cont5t to rema9 quiet ) an ev5 t5or ( _! m9ds1 bo? 9 _! prosp]ity & adv]sity2 are v]ily ! m5 t are ?\ght to ta/e ! ambrosial draught ( immortality 9 _! mortal /ate4 #e4 ,kn[+ ! s\l to be ! same 9 all /ates1 & alike 9 all places & times2 !y view all diff]5ces & accid5ts ( life ) indiff]5ce1 & be+ sure ( ! unreality ( unrealities1 !y reta9 _! endurance "u all ! v>y+ circum/ances ( life4 #f4 ,nev] c joy or grief take possession ( ! common s\l1 :i* be+ ecum5ical 9 its nature1 c nev] be exceptional or o!rwise4 #g4 ,! unreal has no exi/5ce1 nor is ! positive a negative at any "t2 s !re c be no?+ z a positive felicity or infelicity ei!r 9 any place1 :5 ,god himself is pres5t 9 8 p]son e :]e4 7,!y are all alike to ,god & ,godly s\l74 #h4 ,ab&on ! ?\ghts ( felicity or infelicity ( ! _w 7nor be l ! laugh+ or cry+ philosoph] ) y\r "o sid$ view ( ei!r ! happ9ess or mis]y ( life71 & see+ !re is no su* diff]5ce 9 ! m9d ( ,god1 /ick fa/ 9 ?is la/ /ate ( indiff]5ce to bo?4 #i4 ,?\gh ! intellig5t s\l1 & ! ext]nal ph5om5a1 are closely situat$ 9 ! inside & outside ( ! body2 ,yet ! int]nal s\l is nei!r delight$ nor depress$1 by ! pleasure or pa9 :i* environ ! ext]nal body4 #aj4 ,all pleasure & pa9 relat+ ! mat]ial body1 t\* ! m9d :i* is situat$ 9 x2 b no bodily hurt or debility affects ! s\l1 :i* is seat$ beyond x4 #aa4 ,%\ld ! s\l be suppos$ to p>ticipate1 9 ! pleasure or pa9 :i* affect ! gross body1 x is to be und]/ood z caus$ by ! error1 ris+ f our ignorance only4 #ab4 ,! gross is no reality1 & its feel+s ( pa9 or pleasure are nev] real ones1 z to t\* ! intangible s\l2 = :o is s s5seless1 z n to p]ceive ! wide sep>ation ( ! s\l f ! body8 #ac4 ,:at ,i tell y "h1 ,o prog5y ( ,bhrata1 w surely de/roy ! error aris+ f ignorance1 by ! full und]/&+ ( my lectures4 #ad4 ,z k removes ! error & fe> ( ! snake1 aris+ f "o's ignorance 9 a rope2 s our misconception ( ! reality ( our bodies & _! pleasures & pa9s1 is dispell$ by our k ( tru?4 #ae4 ,"k ! :ole univ]se to be id5tic ) increate ,brahma1 & is nei!r produc$ nor dissolv$ by itself1 kn[+ ?is z a c]ta9 tru?1 believe 9 ,brahma only1 z ! mo/ supreme s\rce ( all tree k4 #af4 ,y are b a little bill[ 9 ! sea ( ,brahma's ess5ce2 y rise & roll = a little :ile1 & !n subside to re/4 ,y foam & fro? 9 ! :irlpool ( ,brahma's exi/5ce1 & art no o!r ?an a drop ( wat] 9 ! endless ocean ( ,brahma4 #ag4 ,z long z we are 9 action "u ! comm& ( our g5]al1 we act our p>ts l soldi]s 9 ! field2 we all live & move 9 ,brahma alone1 & !re is no mi/ake ( "r or wrong 9 ?is4 7,act well our "p & !re all hon\r lies74 #ah4 ,ab&on y\r pride & haught9ess1 y\r sorr[ & fe>1 & y\r desire ( pa9 or pleasure2 x is bad to h any duality or d\bt 9 y1 be good ) y\r on5ess or integrity at all times4 #ai4 ,?9k ?is 9 y\rself f ! de/ruction ( ^! myriads ( =ces "u y\r arms1 t all ^! are evolv$ out ( ,brahma1 & y d m ?an evolve or r$uce !m to ,brahma himself4 #bj4 ,d n c>e = y\r pleasure or pa91 y\r ga9 or loss1 & y\r victory or defeat2 b resort only to ! unity ( ,brahma1 & "k ! _w z ! va/ ocean ( ,brahma's entity4 #ba4 ,be+ alike 9 or un*ang$ by y\r loss or ga91 & ?9k+ y\rself z nobody2 & g on 9 y\r prop] c\rse ( action1 z a gu/ ( w9d takes its own c\rse4 #bb4 ,:atev] y d or take to y\r food1 :atev] sacrifices y make or any gift t y give to any "o1 commit !m all to ,brahma1 & rema9 quiet 9 y\rself4 7,) an assurance ( _! happy t]m9ation by ! help ( ,god74 #bc4 ,:oev] ?9ks 9 8 m9d1 ( becom+ any?+ 9 e>ne/2 he und\bt$ly becomes ! same 9 process ( "t2 if !re=e y wi% to become z ,brahma himself1 le>n betimes to assimilate y\rself to ! nature ( ,brahma1 9 all y\r ?\ghts & de$s4 7,x is imitation ( p]fection1 t gives p]fection to man74 #bd4 ,let "o :o kn[s ! great ,brahma1 be employ$ 9 do+ 8 duties z occur unto him1 )\t any expectation & any rew>d2 & z ,god does 8 works )\t any aim1 s %\ld ! ,godly d _! works )\t any object4 #be4 ,he :o sees ! inactive ,god 9 all 8 active duties1 & sees also all 8 works 9 ! inactive ,gods2 t man is call$ ! mo/ intellig5t among m51 & he is said ! readie/ dis*>g] ( 8 de$s & duties4 #bf4 ,d n d ?y works 9 expectation ( _! rew>ds1 nor engage ?yself to d any ?+ t is n ?y duty or improp] = !e4 ,g on do+ ?y duties z 9 ?y yoga or fix$ m$itation1 & n 9 connection ) o!r's or _! rew>ds4 #bg4 ,nei!r be addict$ to active duties1 nor recl9e 9 y\r inactivity ei!r2 nev] rema9 ignorant or neglig5t ( ?y duties 9 life1 b cont9ue 9 ?y "w ) an ev5 temp] at all times4 #bh4 ,t man ?\gh employ$ 9 bus9ess1 is said to be do+ no?+ at all2 :o does n fo/] ! hope ( a rew>d ( 8 acts1 & is ev] cont5t$ 9 himself1 ev5 )\t a patron or refuge4 #bi4 ,x is ! addict$ness ( "o's m9d to any?+1 t makes x 8 action1 & n ! action itself )\t su* addiction2 x is ignorance :i* is ! cause ( su* t5d5cy1 !re=e ignorance is to be avoid$ by all means4 #cj4 ,! great s\l t is settl$ 9 div9e k2 & is fre$ f its wont or b5t to any ?+1 may be employ$ 9 all sorts ( works1 )\t be+ reckon$ z ! do] ( any4 7,"o is nam$ by ! "w ( 8 pr(ession1 & n by 8 att5dance to a ?\s& o!r call+s 9 life74 #ca4 ,he :o does no?+1 is indiff]5t ab\t its result 7:e!r ( good or evil71 ?is indiff]5ce am\nts to 8 equanimity1 :i* leads to 8 endless felicity1 :i* is next to ! /ate ( ,god-head4 7,! s5t5ce is climact]ic ris+ f inactivity to ! felicity ( ! ,deity74 #cb4 ,by avoid+ ! dirt ( duality & plurality 7( beliefs71 betake y\rself to y\r belief 9 ! unity ( ! supreme _s1 & !n :e!r y d or n d y\r c]emonial acts1 y w n be acc\nt$ z ! do]4 #cc4 ,he is call$ a wise man by ! le>n$1 ^: acts 9 life are free f desire or "s object ( desire2 & ^: c]emonial acts are burnt away by ! fire ( spiritual k4 7,x is said t ! m]it ( c]emonial obs]vances1 leads a man only to rew>d 9 repeat$ bir?s2 b div9e k removes ! doom ( transmigration1 by lead+ ! s\l at once to div9e felicity1 f :i* no "o has to return to revisit ! e>?47 #cd4 ,he :o rema9s ) a peaceful1 calm1 quiet & tranquil equanimity ( ! s\l1 & )\t any desire or av>ice = any?+ 9 ?is _w1 may be do+ 8 duties "h1 )\t any di/urbance or anxiety ( 8 m9d4 #ce4 ,! man :o has no dispute ) any "o1 b is ev] settl$ ) calm & quiet re/ ( 8 s\l2 :i* is unit$ ) ! supreme s\l1 )\t its ,yoga or ,c]emonial obs]vance1 & is satisfi$ ) :atev] is obta9$ ( itself2 su* a man is deem$ z a decoration ( ?is e>?4 #cf4 ,!y are call$ ignorant hypocrites1 :o hav+ repress$ _! organs ( actions1 /ill indulge !mselves 9 dwell+ ^u s5sible pleasures1 by recall+ _! ?\ghts 9 ?is m9d4 #cg4 ,he :o has gov]n$ 8 outw>d & inw>d s5ses1 by ! p[] ( 8 sapi5t m9d2 & employs 8 organs ( action1 9 ! p]=mance ( 8 bodily functions & dis*>ges ( 8 c]emonial obs]vances )\t 8 addict$ness to !m1 is q diff]5t f ! "o describ$ be=e4 #ch4 ,z ! ov]fl[+ wat]s ( riv]s1 fall into ! pr(\nd & motionless body ( wat]s 9 ! sea2 s ! s\ls ( holy m5 ent] into ! ocean ( et]nal ,god1 :]e !y are att5d$ ) a peaceful bliss1 :i* is nev] to be obta9$ by av>ici\s worldl+s4 ,,*apt] ,,lv4 ,,lecture ,,on ,,! ,,liv+ ,,s\l ,,or ,jvatatwa4 ,argum5ts4--,! unity & reality is ! causal subjective1 & ! duality & unreality is ! objective worlds2 & ! situation ( ,god betwe5 ! two1 means 8 witness+ bo? ( ^! )\t be+ ei!r ( !m1 because ! conditions ( ! cause & ! caus$ d n apply to ,god :o is beyond all attributes4 ,! ,"l said3--,nei!r rel9qui% or ab/a9 f y\r enjoym5ts1 nor employ y\r m9ds ab\t !m or 9 ! acquisition ( ! object !re(4 ,rema9 ) an ev5 t5or ( y\r m9d1 & be cont5t ) :at comes to !e4 #b4 ,nev] be s intimately relat$ to ?y body1 t is n intimately relat$ ) !e2 b rema9 intimately connect$ ) ?yself1 :i* is ?y increate & imp]i%able s\l4 #c4 ,we suff] no loss by ! loss ( our bodies 7:i* are b adscititi\s g>m5ts ( our s\ls72 b we lose e ?+1 by ! loss ( our s\ls :i* la/ =ev] & nev] p]i%4 #d4 ,! s\l is n weak5$ l ! s5ti5t m9d1 by ! loss ( ! s5sible objects ( enjoym5t1 & incessantly employ$ 9 action1 yet x does no?+ by itself4 #e4 ,x is "o's addict$ness to an action t makes x 8 act1 & ?is ev5 :5 "o is no actor ( ! same2 x is ignorance only t incites ! m9d to action1 & !re=e ?is ignorance is requir$ to be remov$ f x by all means4 #f4 ,! great m9d$ man t is acqua9t$ ) ! sup]ior k ( spirituality1 =sakes 8 t5d5cy to action1 & does ev]y?+ t comes to him )\t 8 be+ ! actor !re(4 #g4 ,"k ?y s\l to be )\t its beg9n+ & end1 & undecay+ & imp]i%able 9 its nature2 ! ignorant ?9k x p]i%able1 & y mu/ n fall into ?is sad error l !m4 #h4 ,! be/ ( m5 t are ble/ ) spiritual k1 d n look ! s\l 9 ! same light z ! ignorant vulg>2 :o ei!r believe ! s\lless matt] z ! s\l1 or ?9k !mselves z incorporate s\ls by _! egoi/ic vanity4 #i4 ,arjuna said3--,if x is s1 ,o "l ( worlds6 !n ,i we5 t ! loss ( ! body is att5d$ ) no loss or ga9 to ! ignorant 7because !y h no?+ to c>e = an immortal s\l l ! le>n$74 #aj4 ,! "l repli$3--s x is1 ,o mighty arm$ ,arjuna6 !y lose no?+ by ! loss ( ! p]i%able body1 b !y "k t ! s\l is imp]i%able1 & its loss is ! greate/ ( all losses4 #aa4 ,h[ be x1 ,i see no great] mi/ake ( m5 9 ?is _w2 ?an :5 !y say1 t !y h lo/ any?+ or ga9$ some?+ t nev] belongs to !m4 ,x appe>s l ! cry+ ( a b>r5 woman = h] *ild1 :i* %e nev] _h1 nor is expect$ to h at any "t4 #ab4 ,t x is axiomatic tru? e/abli%$ by ! le>n$1 & well kn[n to all m5 ( common s5se1 ?\gh ! ignorant may n p]ceive x v]ily1 t an unreality c n come to reality1 nor a reality g to no?+ at any "t4 7,?is equival5t to ! def9ite propositions1 :at is1 is2 & :at is n1 is naught2 or t1 positive c n be ! negative1 n ! negative an affirmative74 #ac4 ,n[ "k t to be imp]i%able1 t has spread out ?is p]i%able & frail _w2 & !re is no "o t c de/roy ! inde/ructible 7or ! entity ( ! immortal s\l74 #ad4 ,! f9ite bodies are said to be ! abode ( ! inf9ite s\l1 & yet ! de/ruction ( ! f9ite & frail1 entails no loss ^u ! inf9ite & imp]i%able s\l4 ,"k !re=e ! diff]5ce betwe5 ! two4 #ae4 ,! s\l is a unity )\t a duality1 & !re is no possibility ( its nihility4 7because ! unity is c]ta9 reality1 & duality is a nullity74 ,! et]nal & inf9ite reality ( ! s\l1 c nev] be de/roy$ ) ! de/ruction ( ! body4 #af4 ,leav+ aside ! unity & duality1 take t :i* rema9s1 & "k t /ate ( tranquillity :i* is situat$ betwe5 ! reality & unreality1 to be ! /ate ( ! transc5d5tal ,deity4 #ag4 ,arjuna rejo9$3--su* be+ ! nature ( ! s\l1 !n tell me1 ,o "l1 :at is ! cause ( ?is c]ta9ty 9 man t he is dy+1 & :at makes him ?9k1 t he is ei!r go+ to heav5 above or to ! hell bel[4 7,:at is ! cause ( heav5ly bliss & ! torm5ts ( hell74 #ah4 ,! "l repli$3--"k ,arjuna6 ,!re is a liv+ s\l dwell+ 9 ! body1 & compos$ ( ! elem5ts ( e>?1 air1 wat]1 fire & vacuum1 z also ( ! m9d & und]/&+3 7all ( :i* be+ de/ructible 9 _! nature1 cause ! de/ructibility ( ! liv+ pr9ciple1 & its subjection to pa9 & pleasure 9 ?is life & 9 ! next4 gloss74 #ai4 ,! embodi$ & liv+ s\l is l$ by its desire1 z ! "y ( a bea/ is c>ri$ ab\t ti$ by a rope on its neck2 & x dwells 9 ! recess ( ! body1 l a bird 9 ! cage4 7,bo? /ates ( its liv+ & mov+ ab\t 9 ! body1 are z tr\blesome z !y are compulsory to x74 #bj4 ,!n z ! body is worn out & becomes infirm 9 c\rse ( "t1 ! liv+ s\l leaves x l ! moi/ure ( a dri$ leaf1 & flies to :]e x is l$ by its inborn desire4 7,! diff]5ce ( desire causes ! diff]5ce ( new bir?s & bodies4 gloss74 #ba4 ,x c>ries ) x ! s5ses ( he>+1 see+1 feel+1 ta/e1 t\* & smell f its body1 z ! breeze wafts ! fragrance f ! cells ( fl[]s 7or z a wayf>] c>ries 8 valuables ) him74 #bb4 ,! body is ! production ( "o's desire1 & has no o!r assignable cause to x2 x weak5s by ! weak5+ ( its desire1 & be+ altoge!r weak & wa/$1 x becomes ext9ct 9 its f9al absorption 9 ! god-head 7because ! want ( desire & dislike1 makes a man to become l 8 god2 or z p]fect z god1 :o has no?+ to desire & dislike74 #bc4 ,! av>ici\s man1 be+ /an* ) 8 concupisc5ce1 passes ?r\gh _m wombs into _m bir?s2 l a magician is skill$ 9 leap+ up & d[n 9 e>? & air4 7,! magician my1 puru%a1 means also a juggl] or a?lete :o %[s 8 feats 9 air z an a]onaut74 #bd4 ,! p>t+ s\l c>ries ) h] ! prop]ties ( ! s5ses f ! s5sible organs ( ! body2 j z ! fly+ breeze be>s ) him ! fragrance ( fl[]s1 9 8 flight ?r\gh ! sky4 #be4 ,! body becomes motionless1 aft] ! s\l has fl$ f x2 j z ! leaves & bran*es ( trees1 rema9 unruffl$ aft] ! w9ds are /ill4 7i4e4 ,z ! breeze %akes ! tree1 s ! vital brea? moves ! body1 & ?is be+ /opp$1 ! body becomes quiesc5t :i* is call$ its dea?74 #bf4 ,:5 ! body becomes inactive1 & ins5sible to ! incision & w\nds t are inflict$ ^u x1 x is !n call$ to be dead1 or to h become lifeless4 #bg4 ,z ?is s\l resides 9 any "p ( ! sky1 9 its =m ( ! vital air1 x beholds ! v same =m ( ?+s manife/$ be=e x1 z x 0 wont to desire :5 liv+4 7,! dep>t$ s\l dwells ei!r 9 spiritual or elem5tal sph]e ( ! sky1 & views itself & all o!r ?+s 9 ! same /ate z !y are impre/ 9 x1 9 _! relation to "t1 place & =m4 ,gloss4 ,?is passage w cle> ,locke's & ,p>k]'s "q1 z to ! =m :i* ! s\l is to h aft] its resurrection74 #bh4 ,! s\l comes to f9d all ^! =ms & bodies1 to be z unreal z ^? x has left beh9d2 & s mu/ y reckon all bodies aft] !y are de/roy$1 unless y be s pr(\ndly asleep z to see & "k no?+4 #bi4 ,brahm--! "l ( creation1 has creat$ all be+s accord+ to ! images1 t 7 impress$ 9 8 m9d 9 ! beg9n+4 ,he sees !m /ill to cont9ue & die 9 ! same =ms4 7,s ! s\l gets its body z x ?9ks ^u1 & !n lives & dies 9 ! same =m74 #cj4 ,:atev] =m or body ! s\l f9ds on itself1 on its fir/ & in/antane\s spr++ to life2 ! same is inv>iably impress$ 9 its consci\sness1 until its la/ mom5t ( dea?4 7,?is fix$ impression ( ! pa/1 produces its rem9isc5ce 9 ! future1 :i* =ms & frames ! be+ accord+ to its own model74 #ca4 ,! pri/9e desire ( a man1 is ! root ( 8 pres5t manl9ess1 :i* becomes ! cause ( 8 future success4 ,s also ! pres5t ex]tion ( "o1 is able to correct & make up n only 8 pa/ mi/akes & deficits2 b also to edify ^u 8 rugg$ hut ( old4 7i4e4 t is to improve 8 dilapidat$ /ate & build ! fabric ( 8 future fame & =tune74 #cb4 ,:atev] is pursu$ ) ard5t ex]tion & dilig5ce = a :ile1 ! same 9 p>ticul> is ga9$ among all o!r objects ( "o's =m] & future pursuit 7:i* are reckon$ "u ! f\r pr$icam5ts 7,*aturv>ga7 ( weal? & pleasure = ?is life1 & virtue & salvation = ! next74 #cc4 ,:e!r a man is expos$ on ! b>r5 rock ( ,v9dhya1 or bl[n & borne away by ! w9ds1 he is yet support$ by 8 manhood2 !re=e ! wise man %\ld nev] decl9e to dis*>ge ! legal duties1 t are requir$ ( him at all times4 #cd4 ,"k ! heav5 & hell ( :i* y ask1 to be creatures ( ! old prejudices ( m52 !y are ! productions ( human wi%1 & exi/ 9 ! cu/om>y bias ( ! populace4 #ce4 ,arjuna said3--,tell me1 ,o "l ( ! _w6 :at is t cause1 :i* gave rise to ! prejudice ( a heav5 & hell4 7,a future /ate ( rew>d & retribution1 is a common belief ( all mank9d on e>?74 #cf4 ,! ,"l repli$3--,^! prejudices are z false z airy dreams1 & h _! rise f our desire 7( future retribution72 :i* wax+ /rong by our con/ant habit ( ?9k+ !m z true1 make u believe !m z su*1 z !y mislead u to rely on ! reality ( ! unreal _w4 ,!re=e we mu/ %un our desires = our real good4 #cg4 ,! ,"l repli$3--,ignorance is ! s\rce ( our desires1 z x is ! ma9 spr+ ( our error ( tak+ ! unself = ! true self2 x is ! k ( ! self !re=e comb9$ ) "r und]/&+1 t c dispel ! error ( our desires4 7i4e4 ,ignorance ( ! nature ( a ?+1 excites our desire = x1 z our k ( ! same1 s]ves to suppress x74 #ch4 ,y are be/ acqua9t$ ) ! self1 ,o ,arjuna6 & well "k ! tru? also2 !re=e try to get (f y\r error ( y\rself & n y\rself1 z ?is ,i & t ano!r1 z also ( y\r desires = y\rself & o!r4 #ci4 ,arjuna said3--,b ,i we5 t ! liv+ s\l dies away1 ) ! dea? ( its desires2 because ! desire is ! support ( ! s\l1 :i* mu/ langui% & droop d[n = want ( a desire4 7,s says sir ,hamilton3 ,give me some?+ to d & desire1 & s ,i live or else ,i p9e away & die74 #dj4 ,tell me moreov]1 :at ?+ is x t is subject to future bir?s & dea?s1 aft] ! liv+ s\l p]i%es ) its body at any "t or place 7or aft] x has fl$ f x to "s o!r region74 #da4 ,! ,"l repli$3--,"k ! wi/ful s\l1 ,o intellig5t ,arjuna6 to be ( ! =m ( ! desire ( ! he>t1 z also ( ! =m t anyone has fram$ = himself 9 8 imag9ation4 7i4e4 ,! =m ( individual s\l1 is accord+ to ! figure t "o has ( himself 9 8 m9d & he>t74 #db4 ,! s\l t is self-same ) itself1 & unalt]$ 9 all circum/ances2 t is nev] subject to body or any desire on e>?1 b is fre$ f all desires by its own discretion1 is said to be lib]at$ 9 ?is life4 #dc4 ,liv+ 9 ?is mann] 7or self-indep5d5ce71 y mu/ always look to & be 9 se>* ( tru?2 & be+ releas$ f ! sn>e ( worldly c>es1 y are said to be lib]at$ 9 ?is life4 #dd4 ,! s\l t is n fre$ f its desires1 is said to be p5t up z a bird 9 its cage2 & ?\gh a man may be v le>n$1 & obs]vant ( all 8 religi\s rites & duties1 yet he is n said to be lib]at$1 z long z he lab\rs 9 ! *a9s ( 8 desires4 #de4 ,! man :o sees ! tra9 ( desires1 glimm]+ 9 ! recess ( 8 he>t & m9d1 is l a purbl9d man :o sees ! bespangl$ tra9 ( peacocks tail 9 ! spotless sky4 ,he is said to be lib]at$ ^: m9d is n b\nd to ! *a9 ( desire1 & x is "o's release f ?is *a9 t is call$ 8 lib]ation 9 ?is life & 9 ! next4 ,,*apt] ,,lvi4 ,,description ,,( ,,! ,,m9d4 ,argum5t3--,on ! lib]ation ( ! liv+ s\l1 & description ( ! m9d z ! m9iature ( ! _w4 ,! ,"l cont9u$3--,n[ ,arjuna1 =sake y\r sympa?y = y\r fri5ds1 by ! coldhe>t$ness t y h acquir$ f ! ab&onm5t ( y\r desires & c>es1 & ! lib]ation t y h atta9$ to 9 ?is y\r liv+ /ate4 #b4 ,be dispassionate1 ,o s9less ,arjuna6 by =sak+ y\r fe> ( dea? & decay ( ! body2 & be z cle> z ! uncl\d$ sky 9 y\r m9d1 by driv+ away ! cl\ds ( y\r c>es f x1 & dispell+ all y\r aims & attempts ei!r ( good or evil = y\rself or o!rs4 #c4 ,dis*>ge y\r duties z !y come to y 9 ! c\rse ( y\r life1 & d well :atev] is prop] to be done1 t no action ( y\rs may g = no?+ 7i4e4 ,d well or d no?+74 #d4 ,:oso does any "w t comes to him ( itself 9 ! c\rse ( 8 life1 t man is call$ to be lib]at$ 9 8 life "t2 & ! dis*>ge ( su* de$s1 belongs to ! condition ( liv+ lib]ation4 #e4 ,t ,i w d ?is & n t1 or accept ( ?is "o & refuse ! o!r1 are ! conceits ( fooli%ness2 b !y are all alike to ! wise 7:o h no *oice 9 :at is fit & prop] = !m74 #f4 ,^? :o d ! works :i* occur to !m1 ) ! cool calmness ( _! m9ds1 are said to be ! liv+ lib]at$2 & !y cont9ue 9 _! liv+ /ate1 z if !y are 9 _! pr(\nd sleep4 #g4 ,he :o has contract$ ! memb]s ( 8 body1 & curb$ ! organs ( 8 s5ses 9 himself1 f _! respective outw>d objects1 resembles a tortoise1 t re/s 9 quiet by contract+ its limbs )9 itself4 #h4 ,! univ]se resides 9 ! univ]sal s\l1 & cont9ues !re9 9 all ! ?ree pres5t1 pa/ & future times1 z ! pa9t+-ma/] ( ! m9d1 draws ! picture ( ! _w 9 ! a]ial canvas4 #i4 ,! v>iegat$ picture ( ! _w1 :i* is drawn by ! pa9t] ( ! m9d 9 ! empty air1 is z void z ! vacant air itself1 & yet appe>+ z prom95t z a figure 9 relief1 & z pla9 z a pike/aff4 #aj4 ,?\gh ! =mless _w re/s on ! plane ( vacuity1 yet ! wond]\s error ( our imag9ation %[s x z conspicu\s to view2 z a magician %[s 8 a]ial cottage to our delud$ sight4 #aa4 ,z !re is no diff]5ce 9 ! plane surface ( ! canvas1 :i* %[s ! swell+ & depression ( ! figures 9 ! picture to our sight2 s !re is no convexity or concavity 9 ! dead flat ( ! _s1 :i* pres5ts ! unev5 _w to view4 7i4e4 ,all ?+s are ev5 9 ! _s ( ,god1 h[ev] unev5 !y may appe> to u74 #ab4 ,"k1 ,o r$ ey$ ,arjuna6 ! picture ( ! _w 9 ! empty vacuum is z void z ! vacuity itself2 x rises & sets 9 ! m9d1 z ! tempor>y sc5es :i* appe> 9 imag9ation at ! fit ( a delirium4 #ac4 ,s is ?is _w all holl[ bo? 9 ! inside & outside ( x1 ?\gh x appe>s z real z an air drawn city ( our imag9ation1 by our prejudice or long habit ( ?9k+ x s4 7,a deep root$ prejudice _c soon be remov$74 #ad4 ,)\t cogitation ! tru? appe>s z false1 & ! false z true z 9 a delirium2 b by excogitation ( x1 ! tru? comes to light1 & ! error or untru? vani%es 9 nubila4 #ae4 ,z ! autumnal sky1 ?\gh x appe>s bright & cle> to ! nak$ eye1 has yet ! flimsy cl\ds fly+ ov] x1 s ! picture drawn ov] ! plane ( ! inane m9d1 pres5ts ! figures ( our fanci$ objects 9 x4 7,su* is ! appe>ance ( our imag9>y _w & our fanci$ fri5ds 9 ! p]spective ( ! m9d74 #af4 ,! baseless & unsub/antial _w :i* appe>s on ! outside1 is b a phantasy & has no reality 9 x2 & :5 !re is no?+ z y or ,i or any "o 9 real exi/5ce1 say :o c de/roy "o or be de/roy$ by ano!r4 #ag4 ,drive away y\r false conception ( ! slay] & sla9 f y\r m9d1 & re/ 9 ! pure & bright sph]e ( ! ,div9e _s2 because !re is no /ir or motion 9 ! intellectual sph]e ( ,god1 :i* is ev] calm & quiet4 ,all commotions app]ta9 to ! m5tal sph]e1 & ! action ( ! re/less m9d4 #ah4 ,"k ! m9d to conta9 e ?+ 9 its cle> sph]e1 su* z "t & space1 ! cle> sky1 & all actions & motions & positions ( ?+s2 z ! area ( a map pres5ts ! sites ( all places ^u its surface4 #ai4 ,"k ! m9d to be m inane & r>efi$ ?an ! empty air1 & x is ^u t basis ! pa9t] ( ! intellect1 has drawn ! picture ( ?is imm5se univ]se4 #bj4 ,b ! inf9ite vacuum be+ :olly inane1 x has n t div]sity & divisibility 9 x1 z !y exhibit !mselves 9 ! m9d1 9 ! re>+ up & break+ d[n ( its a]ial ca/le4 7,! imag9ation ( ! m9d raises & erases its fabrics2 b ^? ( vacuum are fix$ & firm = ev]74 #ba4 ,s ! e>?ly mortals seem to be born & die away e mom5t1 z ! *>geful ?\ghts ( ! all-engross+ m9d1 are ev] ris+ & subsid+ 9 x4 #bb4 ,?\gh ! errone\s ?\ghts ( ! m9d1 are s in/antane\s & tempor>y2 yet x has ! p[] ( /ret*+ out ! ideas ( ! l5g? & duration ( ! _w1 z x has ( produc+ new ideas ( all ?+s f no?+4 7,s ,god creat$ e ?+ out ( no?+74 #bc4 ,! m9d has moreov] ! p[] ( prolong+ a mom5t to a kalpa age2 z ( enl>g+ a m9im to a m\nta91 & ( increas+ a little to a multitude4 #bd4 ,x has ! p[] also ( produc+ a ?+ f no?+1 & ( conv]t+ "o to ano!r 9 a trice2 x is ?is capacity ( x1 :i* gives rise to ! errone\s conception ( ! _w1 9 ! same mann]1 z x raises ! airy ca/le & fairy l&s ( its own nature 9 a mom5t4 #be4 ,x has likewise br\ght ?is wond]\s _w into exi/5ce1 :i* rose out 9 ! tw9kl+ ( an eye1 z a reflexion & n creation ( x4 7,because ! disembodi$ m9d c n create any mat]ial ?+74 #bf4 ,all ^! are b ideal =ms & %ad[y %apes ( imag9ation1 ?\gh !y appe> z h>d & solid z adamant2 !y are ! mi/ak5 ideas ( "s unkn[n =m & sub/ance4 #bg4 ,:e!r y desire or dislike y\r worldly int]e/s1 %[ me :]e lies its solidity1 bo? 9 y\r solicitude z well z indiff]5ce ab\t x2 ! m9d be+ itself situat$ 9 ! intellect ( ! ,div9e contriv]1 ! picture ( ! _w1 c n h its place any :]e else4 7,! _w be+ 9 ! m9d1 & ?is aga9 9 ! ,div9e intellect1 ! _w mu/ be situat$ also 9 ! same1 :i* is ! ma9 receptacle ( ! _w also74 #bh4 ,o h[ v wond]\s bright is ?is prom95t picture1 :i* is drawn on no base or coat+1 & :i* is s conspicu\s be=e u1 9 v>i\s pieces )\t any pa9t or color :]e( x is made4 #bi4 ,o h[ pleasant is ?is p]spicu\s picture ( ! _w1 & h[ v attractive to our sight4 ,x 0 drawn on ! inky coat+ ( *aotic d>kness1 & exhibit$ to ! full blaze ( v>i\s lights 7( ! sun1 moon1 />s & primeval light74 #cj4 ,x is fraught 9 div]se colors1 & fill$ ) v>i\s objects ( our desire 9 all its diff]5t p>ts2 x exhibits _m %[s :i* are pleasant to sight1 & pres5ts all ?+s to view ( :i* h ! notions 9 our m9ds4 #ca4 ,x pres5ts _m planets & />s be=e u1 %9+ 9 _! diff]5t %apes & sph]es all ab\t4 ,! blue vault ( heav5 resembl+ a c]ulean lake1 bright5s ) ! %9+ sun1 moon & />s lik+ its bloom+ & blossom+ lotuses4 #cb4 ,!re are ! bodies ( v>iegat$ cl\ds1 p5dant z ! _m col\r$ leaves ( trees on ! azure sky2 & appe>+ z pictures ( m51 gods & demons1 drawn ov] ! domes ( ! ?ree regions 7( e>?1 heav5 & hell bel[1 9 _! v>i\s appe>ances ( :ite1 bright & d>k74 #cc4 ,! fickle & playful pa9t] ( ! m9d1 has sket*$ & /ret*$ out ! picture ( ! sky1 z an ar5a = ! exhibition ( ! ?ree worlds1 z its ?ree diff]5t /ages2 :]e all delud$ peoples are portray$ z joyful play]s1 act+ _! p>ts "u ! encircl+ light ( ! supreme ,intellect4 7,! _w is a /age1 & all m5 & wom5 its play]s1 ,%akespe>e74 #cd4 ,"h is ! actress ) h] s$ate body ( gold5 hue1 & h] ?ick braids ( hair2 h] eyes glanc+ on ! p ) fla%es ( sun%9e & moon-beams1 ! ris+ gr\nd is h] back & h] feet rea*+ ! inf]nal regions2 & be+1 clo!d ) ! robe ( ! s/ra1 %e acts ! plays ( morality1 opul5ce & ! f>ce ( enjoym5ts4 #ce4 ,! ,gods ,brahm1 ,indra1 ,h>i & ,h>a1 =m h] f\r arms ( action1 ! prop]ty ( goodness is h] bodice1 & ! two virtues ( discretion & apa?y1 are h] prom95t brea/s4 ,! e>? re/+ on ! head ( ! inf]nal ,s]p5t1 is h] lotus l foot-/ool upheld by its /alk2 ,%e is decorat$ on ! face & =ehead ) ! pa9ts ( m9]al m\nta9s1 ^: valleys & caves =m belly & b[els4 #cf4 ,! fleet+ glances ( h] eyes dispell+ ! gloom ( night1 & ! tw9kl+ ( />s are z ! erection ( hairs on h] body2 ! two r[s ( h] tee? emitt$ ! rays ( fla%+ lightn+s1 & all e>?ly be+s are z ! hairs on h] p]son1 & ris+ z piles ab\t ! bulb ( a ,kadamba fl[]4 #cg4 ,?is e>? is fill$ ) liv+ s\ls1 subsi/+ 9 ! spaci\s vacuum ( ! ,univ]sal s\l1 & appe>+ z figures 9 pa9t+ drawn 9 x4 ,?is ! skilful arti/ ( ! m9d1 t has display$ ?is illusive actress ( ! ,univ]se1 to %[ h] v>i\s features z 9 a puppet %[4 ,,*apt] ,,lvii4 ,,on ,,ab&onm5t ,,( ,,desire ,,& ,,its ,,result ,,( ,,tranquillity4 ,argum5t3--,! f9al lecture to ,arjuna on ! ,peace ( m9d result+ f its want ( desire4 ,! ,"l said3--,look "h1 ,o ,arjuna6 ,! great wond] :i* is manife/ 9 ?is subject2 x is ! appe>ance ( ! picture1 prior to t ( ! plane ( ! plan ^u :i* x is drawn4 7,! appe>ance ( ! m9d or pa9t+1 be=e t ( ,virj or ! _s ( ,god :i* exhibits ! pa9t+4 ,gloss74 #b4 ,! prom95ce ( ! pa9t+ & ! non-appe>ance ( its basis1 mu/ be z wond]\s z ! buoyancy ( a block ( /one1 & ! s9k+ d[n ( g\rd %ell z is %[n 9 a magic play4 #c4 ,! ,univ]se re/+ 9 ! vacuity ( ! ,div9e _s1 appe>s z a picture on ! tablet ( ! m9d2 say !n h[ does ?is egoism or self k ( y\r sub/antiality1 arise f ! bosom ( ! vacu\s nullity4 7i4e4 ,h[ c sub/antial spr+ f ! unsub/antial1 or "s ?+ come out ( no?+74 #d4 ,all ^! be+ ! vacant production ( vacuum1 are swall[$ up likewise 9 ! vacu\s womb ( an inf9ite vacuity2 !y are no m ?an holl[ %ad[s ( empt9ess1 & /ret*$ out 9 empty air4 #e4 ,?is empty air is spread ov] ) ! sn>e ( our desires1 /ret*+ z wide z ! sph]e ( ^! out/ret*$ worlds2 x is ! b& ( our desire t encircles ! worlds z _! great belt4 #f4 ,! _w is situat$ 9 ,brahm z a reflexion 9 ! mirror1 & is n subject to p>tition or oblit]ation2 ow+ to its inh]5ce 9 its receptacle1 & its id5tity ) ! same4 #g4 ,! indissoluble vacuum be+ ! nature ( ,brahma1 is insep>able f 8 ess5ce2 = nobody is ev] able to divide ! empty air 9 twa9 or remove x f its place4 #h4 ,x is ow+ to y\r ignorance ( ?is1 t y\r concupisc5ce has become cong5ial ) y\r nature2 :i* x is h>d = x to get rid (1 not)/&+ its be+ fraught ) e virtue4 #i4 ,he :o has s[n ! smalle/ se$ ( desire 9 ! s\l ( 8 he>t1 is conf9$ z a lion 9 ! cage1 ?\gh he may be v wise & le>n$ 9 all ?+s4 #aj4 ,! desire :i* is habitual to "o1 gr[s z rank z a ?ick wood 9 8 brea/2 unless x is burnt away 9 ! se$ by ! k ( tru?1 :5 x _c vegetate any m4 #aa4 ,?is m9d is no m incl9$ to any ?+1 :o has burnt away ! se$ ( 8 desire at once2 he rema9s unt\*$ by pleasure & pa91 l ! lotus-leaf amid/ ! wat]4 #ab4 ,n[ !re=e1 ,o ,arjuna6 d y rema9 calm & quiet 9 y\r _s1 be undaunt$ & devoid ( all desire 9 y\r m9d2 melt d[n ! mi/ ( y\r m5tal delusion by ! heat ( y\r nirvna devotion1 & f all t y h le>nt f my holy lecture to y1 rema9 9 p]fect tranquillity ) y\r reliance 9 ! ,supreme _s4 ,,*apt] ,,lviii4 ,,arjuna',s ,,satisfaction ,,at ,,! ,,s]mon4 ,argum5t3--,! k ( tru? dispels ! d\bts1 & leads to display 8 valor\s de$s 9 w>f>e4 ,arjuna said3--,"l6 x is by ?y k9dness1 t ,i am fre$ f my delusion1 & h come to ! rem9isc5ce ( myself4 ,i am n[ plac$ above all d\bts1 & w act z y h said4 #b4 ,! ,"l repli$3--:5 y f9d ! feel+s & faculties ( y\r he>t & m9d1 to be fully pacifi$ by means ( y\r k2 !n und]/& y\r s\l to h atta9$ its tranquillity1 & ! prop]ty ( goodness or purity ( its nature4 7,sattwa ,swabhva74 #c4 ,9 ?is /ate1 ! s\l becomes ins5sible ( all m5tal ?\ghts1 & full ( intellig5ce 9 itself2 & be+ fre$ f all inw>d & outw>d p]ceptions1 x p]ceives 9 itself ! "o ,brahma :o is all & ev]y:]e4 #d4 ,no worldly be+ c obs]ve ?is elevat$ /ate ( ! s\l1 z no body c see ! bird t has fl$ f ! e>? into ! upp] sky4 #e4 ,! pure s\l :i* is devoid ( desire1 becomes full ( intellig5ce & spiritual light2 & x is n to be p]ceiv$ by ev5 ! =esight$ obs]v]4 7,x is ! s\l's approximation to ! ,div9e /ate74 #f4 ,no body c p]ceive ?is transc5d5tal & transp>5t /ate ( ! s\l1 )\t purify+ 8 desires at fir/2 x is a /ate z imp]ceptible to ! impure1 z ! m9ute/ p>ticle ( an atom1 is unp]ceivable by ! nak$ eye4 #g4 ,atta9m5t ( ?is /ate1 drives away ! k ( all s5sible objects z ( pots1 plates1 & o!rs4 ,:at ?+ !re=e is s desirable1 z to be wor? desir+ be=e ! ,div9e pres5ce4 #h4 ,z ! fro/ & ice melt away be=e a volcanic m\nta91 s do? our ignorance fly af>1 f ! k ( ! intellectual s\l4 7i4e4 ,intellectual k drives away all ignorance be=e x74 #i4 ,:at are ^! mean desires ( u1 t bl[ away l ! du/ ( ! e>?1 & :at are our possessions & enjoym5ts b sn>es to entangle our s\ls8 #aj4 ,s long do? our ignorance 7avidy7 flaunt h]self 9 h] v>i\s %apes1 z we rema9 ignorant ( ! pure & mode/ nature ( our inmo/ s\ls 9 ourselves4 7,self-k is %y & mode/1 :ile ignorance is full ( vanity & boa/74 #aa4 ,all outw>d appe>ances fade away & fa9t 7be=e ! nak$ eye71 & appe> 9 _! pellucid =ms 9 ! inmo/ s\l1 :i* grasps ! :ole 9 itself1 z ! vacuum conta9s ! pl5um 9 x4 #ab4 ,t :i* %[s all =ms 9 x1 )\t hav+ or %[+ any =m ( itself2 is t transc5d5t sub/ance :i* is beyond description1 & transc5ds our compreh5sion ( x4 #ac4 ,n[ get rid ( ! poison\s & *olic pa9 ( y\r desire ( ga91 z also ( ! p]man5ce ( y\r own exi/5ce2 mutt] to y\rself ! mantra ( y\r resignation ( desirables1 & ?us prosp] 9 ! _w )\t fe> = any?+4 #ad4 ,vasi%?a said3--,aft] ! ,"l ( ! ?ree worlds _h spok5 ! words1 ,arjuna rema9$ sil5t = a mom5t be=e him2 & !n l a bee sitt+ beside a blue lotus1 utt]$ ! foll[+ words to ! sable bodi$ ,kri%na4 #ae4 ,arjuna said3--,"l6 ,?y words h dispell$ all grief f my he>t1 & ! light ( tru? is ris+ 9 my m9d2 z :5 ! sun rises to awak5 ! clos$ & sleep+ lotus4 #af4 ,vasi%?a said3--,aft] say+ s1 ,arjuna be+ cle>$ ( all 8 d\bts1 laid hold on 8 ,gndva b[1 & rose ) ,h>i = 8 *>iote]1 9 ord] to proce$ to 8 w>like exploits4 #ag4 ,he w trans=m ! face ( ! e>? to a sea ( blood1 gu%+ out ( ! bodies ( combatants1 _! *>iote]s & horses & elephants t w be w\nd$ by him2 ! flights ( 8 arr[s & ?ick5+ d>ts1 w hide ! disk ( ! sun 9 ! sky1 & d>k5 ! face ( ! e>? ) fly+ du/4 ,,*apt] ,,lix4 ,,k ,,( ,,! ,,lat5t ,,& ,,inscrutable ,,s\l4 ,argum5t3--,! incompreh5sible nature ( ,god1 express$ by indef9ite pr$icates1 & 8 ,lat5cy 9 ! works ( creation4 ,vasi%?a cont9u$3--,keep ?is lesson 9 view1 ,o ,rma6 & "k x z ! purifi] ( all s9s2 rema9 9 y\r resignation ( all atta*m5ts1 & resign y\rself to ,god4 #b4 ,"k ! ,supreme s\l1 9 :i* all ?+s reside1 f :i* ev]y?+ has issu$1 & :i* is ev]y?+ itself on all sides ( u2 x is *ang$ ?r\gh all1 & is ev] ! same 9 itself4 #c4 ,x seems to be af> ?\gh x is ne>e/ to u1 x appe>s to be ubiquit\s ?\gh ev] situat$ 9 ev]y?+4 ,x is by t ess5ce ?\ live/1 & x is und\bt$ly :at ?\ art ?yself4 7,!re is b "o unity p]vad+ ov] all v>ieties74 #d4 ,"k t to be ! highe/ pr$icam5t1 :i* is above ! kn[ables1 & is k or intellig5ce by itself2 :i* is beyond our ?\ghts & ?9kables1 & is ! ?9k+ pr9ciple or intellect itself4 7,beyond ?\ght ,div9e4 ,milton74 #e4 ,x is preem95t consci\sness & t supreme felicity1 & pass+ wond] ( our sight2 :i* surpasses ! maje/y ( maje/ies1 & is ! mo/ v5]able ( v5]ables4 #f4 ,?is ?+ is ! s\l & its cognition1 x is vacuum :i* is ! imm5sity ( ! supreme ,brahma2 x is ! *ief good 7summum ,bonum7 :i* is felicity & tranquillity itself2 & x is full k or omnisci5ce1 & ! highe/ ( all /ates4 #g4 ,! s\l t abides 9 ! intellect1 & is ( ! =m ( ! conception ( all ?+s3 t :i* feels & p]ceives e ?+1 & rema9s by its own ess5ce4 #h4 ,x is ! s\l ( ! univ]se1 l ! oil ( ! sesame se$2 x is ! pi? ( ! arbor ( ! _w1 its light & life ( all its animal be+s4 #i4 ,x is ! ?read connect+ all be+s toge!r l pe>ls 9 a necklace1 :i* is susp5d$ on ! brea/ ( empty air2 7! sutrtma t connects all nature74 ,x is ! flav\r ( all ?+s l ! pung5cy ( pepp]4 #aj4 ,x is ! ess5ce ( all sub/ance 7ens entium7 & a v]ity :i* is ! mo/ excell5t ( all ! tru? ( tru?s2 x is ! goodness ( :atev] is good1 & ! great or greate/ good 9 itself4 #aa4 ,:i* by its omnisci5ce becomes ! all t is pres5t 9 its k1 & :i* we take by our misjudgm5t = real entities 9 ?is _w 7:5 our ignorance mi/akes ! manife/ _w = its lat5t cause74 #ab4 ,we take ourselves ! _w 9 mi/ake ( ! s\l1 b all ^! mi/ak5 entities vani% away be=e ! light ( reason4 #ac4 ,! vacuum ( ,brahma or ! space occupi$ by ! ,div9e _s1 is )\t its beg9n+ & end1 & _c be compreh5d$ )9 ! limit$ space ( our s\ls2 kn[+ ?is = c]ta91 ! wise are employ$ 9 _! outw>d duties4 #ad4 ,t man is fre$ f 8 ris+ & sett+ 7ups & d[ns71 :o re/s always 9 ! equanimity ( 8 s\l1 & ^: m9d is nev] elat$ nor deject$ at any ev5t1 b ev] reta9s ! ev5ness ( its t5or4 #ae4 ,he ^: m9d is z vacant z ! empty air1 is call$ a mahtm or great s\l1 & 8 m9d re/+ 9 ! /ate ( unity1 rema9s ) ! body 9 a /ate ( s\nd sleep4 7,b ?is ev5ness is inadmissible 9 bus9ess & behavi\r to a preceptor4 ,s x is said1 ,sanskrit3 mo/ly illegible47 #af4 ,! man ( bus9ess also :o pres]ves ! ev5ness ( 8 m9d1 rema9s z undi/urb$ "u ! press ( 8 duties1 z ! reflexion ( "o 9 a mirror4 ,!y are bo? ! same1 be+ b %ad[s ( reality4 #ag4 ,he :o reta9s ! impression 9 8 m9d1 9 _! ev5 & unv>i$ /ate1 l images 9 a mirror1 is himself z a reflexion 9 ! ,div9e ,intellect4 7,all be+s live & move insep>ably 9 ! intellect ( ,god4 ,gloss74 #ah4 ,s let a man dis*>ge ! cu/om>y duties ( life z !y occur to him1 ) ! pure transp>5t ( 8 m9d2 z all ! creatures ( ,god p]=m _! sev]al p>ts1 l images impr9t$ 9 ! div9e intellect4 #ai4 ,!re is no unity nor duality 9 ! div9e intellect1 7:]e ! images are nei!r insep>ably atta*$ to nor deta*$ f x72 ! application ( ! words ,i & ?\ to "o or ! o!r is all relate to ! same1 & !y h come to use f ! in/ruction ( our eld]s4 7,human language is le>n$ by imitation74 #bj4 ,! intellect :i* ( itself is tranquil 9 itself 7i4e4 9 its own nature71 acts its wond]s 9 itself 7i4e4 displays or developes itself 9 ! v intellect72 x is ! pulsation ( intellect :i* displays ! univ]se1 z its viv>ta or developm5t1 & ?is pulsation is ! ,omnipot5ce ( ,god4 #ba4 ,! pulsation ( ! ,div9e ,intellect be+ put to a /op1 !re ensues a cessation ( ! c\rse ( ! univ]se1 & z x ) ! supreme ,intellect1 s x is ) its p>ts ( individual intellects1 ^: action & inaction spread out & curb ! sph]e ( _! ?\ghts4 #bb4 ,:at is call$ consci\sness or its action1 is a non entity 9 nature2 & t :i* is a m]e vacuum1 is said to be ! subtile body ( ! ,intellect4 7i4e4 ,! intellectual p[]s h no mat]ial =ms74 #bc4 ,! _w appe>s z an entity1 by our ?9k+ x z su*2 b x vani%es ^u our ceas+ to ?9k z su*1 l ! disappe>ance ( figures 9 a picture1 :5 x is burnt d[n to a%es4 #bd4 ,! _w appe>s z "o ) ! ,deity1 to "o :o sees ! unity only 9 himself2 x is ! vibration ( ! intellect only1 t caus$ ! revolution ( worlds1 z ! turn+ ( a pott]s :eel 7is caus$ by ! rotatory motion giv5 to x74 #be4 ,z ! measure1 %ape & =m ( ! ornam5t are n diff]5t f ! gold1 s ! action ( ! intellect1 is n sep>ate f x2 & x is ?is :i* =ms ! _w1 z ! gold1 becomes ! ornam5t & ! _w & intellect are ! same ?+1 z ! ornam5t & its gold4 #bf4 ,! m9d is ! pulsation ( ! intellect1 & x is want ( ?is k t frames a sep>ate _w2 z x is ignorance ( ! gold "w1 t makes ! jewel appe> z ano!r ?+4 #bg4 ,! m9d be+ :olly absorb$ 9 ! intellect1 !re rema9s ?is pure intellect alone2 z ! nature ( "o's self or s\l be+ kn[n1 !re is an end ( worldly enjoym5ts4 7,he t has kn[n ! intellectual _w1 is n delud$ by 8 s5su\s m9d2 & :oev] has ta/$ 8 spiritual bliss1 does n ?ir/ = s5sual pleasures74 #bh4 ,disreg>d ( enjoym5ts is an education ( ! highe/ wisdom2 h5ce no k9d ( enjoym5ts is acceptable to ! wise3 7curs$ are !y t hung] & ?ir/ = enjoym5ts ( ?is _w74 #bi4 ,"k ?is to be ano!r indication ( wisdom1 t no man t has eat5 to satiety has ev] a ze/ = any bad food t is (f]$ to him4 7i4e4 ,no s5sual pleasure is delectable be=e spiritual bliss74 #cj4 ,ano!r sign ( wisdom is our natural av]sion1 to enjoym5ts1 & is ! s5se ( "o's p]ception ( all pleasures1 9 ! vibrations ( 8 intellect 7i4e4 ! m9d is ! /ore h\se ( all pleasures74 #ca4 ,he is kn[n z a wise man1 :o has ?is good habit ( 8 deeply root$ 9 8 m9d1 & he is said to be an intellig5t man1 :o refra9s f enjoy+ :atev] is enjoyable 9 ?is _w4 7,= ?y %all hung] h]eaft]1 :o /uff !mselves ) pl5ty "h bel[4 ,/4 ,ma!w ,*4 v74 #cb4 ,aga9 :oso pursues aft] 8 p]fection1 9 pursuance ( ! examples ( o!rs1 do? /rike ! air ) a /ick1 or beat ! bu% 9 va9 9 se>* ( ! same1 because x requires s9c]ity ( purpose to be successful 9 any?+ 7& n ! bodily practices ( ! ignorant1 z !y d 9 ,ha?a ,yoga74 #cc4 ,"s times !y emaciate & torture ! body 9 ord] to h a full view ( ! inn] s\l 7because !y ?9k to be an envelope ( ! s\l1 & an ob/ruction to its full sight72 b ! intellectual s\l1 be+ settl$ 9 a ?\s& objects ( its intellig5ce1 x sees only errors in/ead ( ! light ( ! s\l4 7,s ! h]mits1 ascetics1 monks1 & fri>s emaciate _! bodies1 & ! religi\s fanatics torture _! p]sons 9 va974 #cd4 ,s long do? ! unconsci\s _s flutt] 9 its fickl5ess1 & goes on rov+ f "o object to ano!r2 z ! light ( ! und]/&+ d n rise & %9e )9 x4 7,! ignorant are /rang]s to re/ & quiet74 #ce4 ,b no soon] do? ! light ( ! tranquil intellect1 appe> 9 its brightness )9 ! inw>d s\l2 ?an ! flatt]+ ( ! fickle _s is put to flight1 l ! flick]+ ( a lamp aft] x is ext+ui%$4 #cf4 ,!re is no su* ?+ z vibration nor susp5sion ( ! tranquil _s2 because ! quiesc5t s\l nei!r moves =w>d or backw>d1 nor has its motion 9 any direction4 #cg4 ,! s\l t is nei!r unconsci\s ( itself1 nor has any vibration 9 x1 is said to be calm & quiet2 & z x rema9s 9 ! /ate ( its indiff]5ce to vibrations1 & ga9s its =ms ( pure transp>5ce1 x is no m liable to its bondage 9 life1 nor inquires its mok%a lib]ation to set x free f reg5]ation4 #ch4 ,! s\l t is settl$ 9 itself 7or ! supreme s\l71 has no fe> ( bondage nor ne$ ( its lib]ation also2 & ! intellect be+ )\t its intellection1 or hav+ no object to dwell ^u1 becomes unconsci\s bo? ( its ,exi/5ce z well z ext9ction4 7,"o t is absorb$ 9 8 self m$itation1 is unconsci\s ( ev]y?+ 9-esse et non-esse74 #ci4 ,he t is full 9 himself ) ! _s ( ,god1 is equally ignorant bo? ( 8 bondage & lib]ation2 because ! desire ( be+ lib]at$1 indicates want ( "o's self suffici5cy & p]fection 7or r ! s5se ( 8 bondage1 f :i* he wants to be lib]at$74 #dj4 ,let me !n h my equanimity & n my lib]ation4 ,?is desire is also a bondage 9 itself2 & x is ! unconsci\sness ( ^!1 :i* is reckon$ z our *ief good4 ,= "k ! ,supreme /ate to be t1 :i* is pure intellig5ce & )\t a %ad[4 #da4 ,! re/oration ( ! intellect to its prop] =m consi/s 9 dive/+ x ( all its intelligibles2 & t =m ( x 7:i* is m>k$ by desire or ! pruri5t s\l71 is no m ?an ! oscillation ( ! great ,intellect4 7,all animal s\ls are vibrations ( ! ,div9e _s74 #db4 ,t only is subject to bondage & lib]ation1 :i* is se5 & de/ructible 9 its nature 7i4e4 ! visible & p]i%able body72 & n ! invisible s\l1 :i* take ! "n ( ego1 & has no position nor =m or figure ( itself4 #dc4 ,we "k n :at ?+ x is1 t is br\ght "u or loos5$ f bondage by any "o4 ,x is n ! pure desire :i* ! wise =m = !mselves1 & does n affect ! body4 7,x is ! vibration ( m9d act+ ^u ! body1 & caus+ its actions t subjects to ,bondage74 #dd4 ,x is !re=e1 t ! wise practise ! re/ra9t ( _! respir+ brea?1 9 ord] to re/ra9t _! desires & actions2 & be+ devoid ( ^!1 !y become z ! pure ,intellect4 #de4 ,^! be+ suppress$1 ! idea ( ! _w is lo/ 9 ! d5sity ( ! intellect2 because ! ?\ghts ( ! m9d1 are caus$ by ! vibration ( ! intellect only 7& set 9 also 9 ! same74 #df4 ,?us !re rema9s no?+1 nor any action ( ! body or m9d1 except ! vibration ( ! intellect2 & ! ph5om5al _w is no o!r1 ?an a protract$ dream f "o sight to ano!r4 ,! le>n$ are n delud$ by ^! appe>ances1 :i* !y "k to be exhibitions ( _! own m9ds4 #dg4 ,"k 9 ?y m$itation )9 ?yself t recondite s\l1 :i* gives rise to our consci\sness ( ! ess5ces ( ?+s1 appe>+ incessantly be=e u2 & 9 :i* all ^! phantasms ( our bra91 dissolve z dirt 9 ! wat]2 & 9 :i* all our p]ceptions & conceptions ( ! pass+ _w are fl[+ on z 9 a p]petual /ream4 ,,*apt] ,,lx4 ,,( ,,! ,,maje/y ,,& ,,gr&eur ,,( ,,god4 ,argum5t4--,manife/ation ( my/]i\s magic ( ! "o1 uni=m & pure ,monad 9 multi=m %apes1 z a display ( 8 all ,compreh5sive pl5itude fullness4 ,vasi%?a cont9u$3--,su* is ! fir/ great tru? conc]n+ ! solidity or ( ! ,div9e ,intellect1 t conta9s ! gigantic =ms ( ,brahm1 ,vi%nu & ,siva 9 x4 #b4 ,x is by means ( ! greatness ( ,god1 t all p are z gaudy z great pr9ces 9 _! sev]al sph]es2 & are ev] exult+ 9 _! p[] ( float+ & trav]s+ 9 ! regions ( op5 air4 7,?is means bo? ! flight ( bird1 z well z a]ial rambles ( ,yogis74 ,! ,taittirya ,upani%ad says3--,god has fill$ ! _w ) joy1 & ! m9ute insect is z joy\s z ! victori\s pr9ce3 mean+ h]eby1 t ,god has giv5 to e be+ its p>ticul> %>e ( happ9ess4 #c4 ,x is by _! dwell+ 9 ! _s ( ,god1 t ! e>? born mortals are z happy z ! inhabitants ( heav52 7,t h no?+ to desire72 nay !y are free f ! pa9 ( sorr[ & releas$ f ! pangs ( dea?1 t h come unto ! ,"l--7,o dea? :]e is ?y /+1 ,o grave :]e ?y victory8 ,pope74 #d4 ,yes1 !y live 9 ,him t h f\nd him1 & are n to be re/ra9$ by any body2 provid$ !y h b tak5 _! refuge "u ! ov]spread+ umbrage ( ! supreme _s4 #e4 ,he :o m$itates = a mom5t1 on ! univ]sal ess5ce ( all 7z ! ens entium72 he becomes lib]at$ 9 an in/ant1 & lives z a lib]al m9d$ sage or muni on e>?4 7,! sage t sees 8 ,god 9 all & e :]e ?r\gh out all nature74 #f4 ,he does :at are 8 duties 9 ?is _w1 & nev] grieves 9 dis*>g+ !m4 ,rma said3--,h[ is x possible1 ,sir1 to m$itate on ! univ]sal s\l 9 all ?+s1 :5 ! sage has buri$ 8 m9d1 und]/&+ & 8 egoism & himself 9 ! unity ( ,god8 ,& h[ c ! s\l be view$ 9 ! plurality1 :5 all ?+s h be5 absorb$ 9 ! unity8 #g4 ,va%i/ha repli$3--,! ,god t dwells 9 all bodies1 moves !m to _! actions1 & receives _! food & dr9k 9 himself1 t produces all ?+s & annihilates !m at la/1 is ( c\rse unkn[able to our consci\sness 7:i* is consci\s ( itself only74 #h4 ,n[ x is ?is indwell+ pr9ciple 9 e ?+1 t is )\t beg9n+ & end1 & inh]5t 9 ! nature ( all2 is call$ ! common ess5ce ( all1 because x con/itutes ! tattwa id5tity 7or ess5tial nature or ! ab/ract prop]ty7 ( ev]y?+ 9 ! _w4 #i4 ,x dwells z vacuity 9 ! vacuum1 & z sonor\sness 9 s\nd2 x is situat$ z feel+ 9 :atev] is felt1 & z taction 9 ! objects ( t\*4 #aj4 ,x is ! ta/e ( all ta/ables1 & ! ta/+ ( ! tongue2 x is ! light ( all objects ( sight1 & vision ( ! organs ( see+4 #aa4 ,x is ! s5se ( smell 9 ! act ( smell+1 & ! od\r 9 all odor\s sub/ance2 x is ! plumpness ( ! body1 & ! solidity & /ability ( ! e>?4 #ab4 ,x is ! fluidity ( liquids & ! flatul5ce ( air2 x is ! flame & fla% ( fire1 & ! cogitation ( ! und]/&+4 #ac4 ,x is ! ?9k+ pr9ciple ( ! ?\ghtful m9d1 & ! ego ( our egoism2 x is ! consci\sness ( ! consci\s s\l1 & ! s5sible he>t4 #ad4 ,x is ! p[] ( vegetation 9 vegetables1 & ! p]spective 9 all pictures & pa9t+s2 x is ! capacity ( all pots & vessels1 & ! tallness ( /ately trees4 #ae4 ,x is ! immobility ( immovables1 & ! mobility ( movable bodies2 x is ! dull ins5sibility ( /ones & blocks1 & ! intellig5ce ( intellig5t be+s4 #af4 ,x is ! immortality & god-head ( ! immortal gods1 & humanity ( human be+s2 x is ! curv$ness ( crook$ bea/s1 & ! sup9e pron5ess ( crawl+ & creep+ insects4 #ag4 ,x is ! curr5t 9 ! c\rse ( "t1 & ! revolution & aspects ( ! seasons2 x is ! fugacity ( fleet+ mom5ts1 & ! endless duration ( et]nity4 #ah4 ,x is ! :it5ess ( :atev] is :ite1 & blackness ( all t is black2 x is activity 9 all actions1 & x is /]n fixity 9 ! do+s ( de/9y4 #ai4 ,! supreme _s is quiesc5t 9 all t is s$ate1 & la/+ & evanesc5t 9 :atev] is pass+ & p]i%+2 & he %[s 8 productiv5ess 9 ! production ( ?+s4 #bj4 ,he is ! *ildhood ( *ildr51 & ! y\? ( "y m52 he %[s himself z fad+ 9 ! decay & decl9e ( be+s1 & z 8 ext9ction 9 _! dea? & demise4 #ba4 ,?us ! all p]vad+ s\l1 is n ap>t f any?+1 z ! waves & fro?s ( ! foam+ sea1 are no way di/9ct f its body ( wat]s4 #bb4 ,^! multi=mities ( ?+s are all unrealities1 & tak5 = true 9 our ignorance ( ! unity2 :i* multiplies itself 9 our imag9ation1 z *ildr5 create & produce false app>itions f _! uns\nd und]/&+s4 7,^! z !y *ange are n ! v>i$ god z x is g5]ally suppos$ to be1 b v>i\s work+s ( ! intellect74 #bc4 ,x is ,i1 says ! "l1 t am situat$ e :]e1 & x is ,i t p]vade ! :ole2 & fill x ) all v>ieties at pleasure2 "k !re=e1 ,o high m9d$ ,rma6 t all ^! v>ieties are b creatures ( imag9ation 9 ! m9d ( ,god1 & are !nce reflect$ into ! mirror ( our m9ds4 ,kn[+ ?is re/ 9 ! calm tranquillity ( y\r s\l1 & enjoy ! undi/urb$ solace & happ9ess ( y\r high m9d4 #bd4 ,vlmki said3--,z ! sage 0 say+ ^! ?+s1 ! day pass$ away "u its ev5+ %ade2 ! sun sank d[n 9 its ev5+ devotion1 & ! assembly broke ) mutual salutations to ! p]=mance ( _! ev5tide ablutions1 until !y reassembl$ on ! next morn+4 ,,*apt] ,,lxi4 ,,description ,,( ,,! ,,_w ,,z ,a ,,pass+ ,,dream4 ,argum5t3--,h[ our firm fai? arises ov] ?is entity1 & its answ]4 ,rma said3--,z we are1 ,oh sage6 a dream drawn h\se1 ! body ( ! lotus-born ,brahm--! fir/ prog5itor1 is ! same no d\bt4 #b4 ,& if ?is _w is a non-entity--asat1 we mu/ "k our exi/5ce ! same1 !n h[ is x possible to arise ! firm fai? ov] ?is entity--sat4 #c4 ,vasi%?a respond$3--,we are %9+ "h z a creat$ be+ by ! previ\s bir? ( ,brahm1 b 9 fact1 ! reflexion ( s\l %9es = ev]1 no?+ besides4 #d4 ,ow+ to ! omnipres5ce ( consci\sness1 all be+s exi/ z reality e :]e1 & if %e rises f unreal k1 %e z real k de/roys ! unreal "o4 7vice-v]sa74 #e4 ,!re=e :atev] comes f ^! five elem5ts1 is b transitory1 b ow+ to ! firm belief on ego1 we enjoy a firm fai? = ! same4 #f4 ,9 a dream1 we see good _m ?+s z reality2 b z soon ! dream is ov]1 we d n f9d ! ?+s dreamt (2 s we see ! reality ( ! _w2 z long we rema9 9 ignorance4 #g4 ,oh ,rma6 z ! dream+ man c\nts 8 dream z reality1 ow+ to 8 fai? on x2 s ?is _w appe>s a reality1 l ! supreme ,god :o has no beg9n+ & end4 #h4 ,t :i* is to be creat$ by ! dream+ man1 is to be call$ 8 own2 z we c say by guess+ k1 :at is 9 ! se$1 is 9 ! fruit4 #i4 ,:atev] comes f non-entity1 is to be call$ non-entity2 & t :i* is unreal ?\gh x c be workable1 is n reasonable to ?9k good4 #aj4 ,z ! ?9k+ result ( unreality is to be giv5 up1 s ! firm fai? :i* is aris+ by ! dream+ man2 is to be giv5 up likewise4 #aa4 ,:atev] s\l creates 9 dream is our firm belief1 b t rema9s only = a "t be+ 7h5ce x is asat--non-entity74 #ab4 ,brahm's long drawn portion is ?is entity1 h5ce we ?9k also ! same1 b 9 fact1 ?is entity is a mom5t to ,brahm4 #ac4 ,consci\sness is ! creator ( all elem5ts1 %e creates e ?+ accord+ to h] model1 h5ce creator & creation are "o & ! same4 #ad4 ,z ! backw>d & =w>d :irl+ motion ( wat]1 makes ! deep to swell1 & z also fairy comes ne> 9 a dream1 s all ^! are 9 reality no?+4 #ae4 ,s ?is entity ) its *ange 7( creation1 su/5tation & de/ruction7 is no?+4 ,9 :atev] mann] we look at ! object1 t w appe> 9 return 9 ! same mann]4 #af4 ,! rule ( ! errone\s dream is n to reproduce 79 wak+ /ate1 :at x produces 9 sleep+ /ate1 ?\gh x has a p[] to create some?+ out ( no?+7 z ! production is n 9 ! _w1 b ow+ to ignorance x appe>s s4 #ag4 ,9 ! ?ree worlds we see wondr\s objects1 z we see fire burn+ 9 ! wat] l a sub-m>9e fire4 #ah4 ,good _m cities exi/ 9 vacuity1 z birds & />s rema9 9 ! sky4 ,we f9d lotus 9 a /one l trees gr[+ )\t an e>?4 #ai4 ,"o c\ntry gives e k9d ( object to ! seek]1 l a tree t gives all objects to ! seek] 7,kalpa t>u7 & also we see 9 a /one & r[s ( jewels 7t is c\nt+ beads7 giv+ fruits l fruitful trees4 #bj4 ,life exi/s )9 a /one 7,slgram7 z frog exi/s4 ,/one gives wat] z moon-/one gives4 #ba4 ,9 a dream )9 a m9ute good _m ?+s c be made & unmade1 :i* 9 fact1 are unreal l "o's dea? 9 a dream4 #bb4 ,! natural wat] ( ! elem5ts rema9s 9 ! sky1 7t is1 9 ! cl\d71 :5 ! heav5ly riv] ,m&k9 rema9s 9 vacuity4 #bc4 ,! heavy /one flies 9 ! air1 :5 ! w+$ m\nta9 does s4 ,e ?+ to be got 9 /one1 :5 e ?+ c be secur$ f ! philosoph]'s /one4 #bd4 ,9 ! g>d5 ( bliss ( ,indra e desir$ object to be got1 b 9 salvation su* k9d ( desir$ object is want+4 #be4 ,ev5 dull matt] acts l ma*9e1 h5ce e object acts l wond]ful errone\s magic4 #bf4 ,by magical art 7t is1 ,g&h>va vidy7 we see ev5 impossible objects su* z two moons1 ,kav&has1 mantras1 drugs1 & pi%a*a4 ,all ^! are ! works ( wond]ful errone\s magic1 :i* are 9 fact no?+4 #bg4 ,we see impossibility z real z we see possibility1 h5ce impossibility becomes real by our errone\s ideas only4 #bh4 ,! errone\s dream ?\gh x appe>s z real is 9 fact unreal1 z t :i* is n real does n exi/1 :i* is real does exi/ 7unity is real1 duality is unreal1 h5ce exi/5ce & non-exi/5ce are "o & ! same74 #bi4 ,s ?is dream+ creation is look$ by all worldly be+ "h z real1 z dream] takes 8 dream a reality4 #cj4 ,by pass+ f "o error to ano!r error1 f "o dream to ano!r1 "o firm fai?ful be+ comes out4 #ca4 ,z a /ray de] falls into ! pit repeat$ly = gre5 grass1 s ignorant man repeat$ly falls into ! pit ( ?is _w1 ow+ to 8 ignorance4 ,,*apt] ,,lxii4 ,,9 ,,! ,,n>ration ,,( ,,jivata ,,an ,,example ,,( ,,dome/ic ,,& ,,m5dicant ,,life ,argum5t3--,n>ration ( ! m5dicant ,jivta1 9 illu/ration ( ! transmigration ( ! s\l 9 v>i\s bir?s1 accord+ to ! v>iety ( its insatiable ,desire4 ,vasi%?a resum$3--,he> me relate to y1 ,rma1 ! /ory ( a c]ta9 m5dicant1 :o fo/]$ "s desire 9 8 m9d1 & w&]$ ?r\gh _m migrations ( 8 s\l4 #b4 ,!re liv$ a great m5dicant at "o "t1 :o devot$ 8 life to holy devotion1 & pass$ 8 days 9 ! obs]vance ( ! rules ( 8 m5dicancy4 7,! /ate ( m5dicancy is ! ?ird /age ( life ( a ,brahman1 :i* is devot$ to devotion1 & support$ by begg+ ( ! simple subsi/5ce ( life4 ,?is /ory applies to all m51 :o are 9 "s way or o!r devot$ to "s pr(ession = acquir+ ! necess>ies ( life & ! m s1 z all m5 h "s ultimate object ( desire1 :i* is an ob/ruction to _! ,nirvna or f9al ext9ction 9 ! ,deity4 ,= ! "l says 9 ! ,gospel1 ,he t love? any?+ m ?an me1 is n wor?y ( me74 #c4 ,9 ! int5sity ( 8 ,samdhi devotion1 8 m9d 0 purg$ ( all its desires2 & x became assimilat$ to ! object ( its m$itation1 z ! sea wat]1 is *ang$ to ! =m ( waves4 7,samdhi is def9$ by ,patanjali1 z ! =gett+ ( "o's self 9 ! object ( 8 m$itation74 #d4 ,once z he 0 sitt+ on 8 seat aft] t]m9ation ( 8 m$itation1 & 0 int5t ^u dis*>g+ "s sacr$ functions ( 8 ord]1 !re *anc$ to pass a ?\ght ov] 8 cle> m9d 7l ! %ad[ ( cl\d ov] ! midday sky74 #e4 ,he look$ into ! reflexion ( ! ?\ght1 t rose ( itself 9 8 m9d2 t he %\ld reflect = 8 pleasure1 ^u ! v>i\s conditions ( common p1 & ! diff]5t modes ( _! life4 7! prop] /udy ( man is man1 & ! mann] ( ea* rightly74 #f4 ,all ?is ?\ght 8 m9d pass$ f ! reflexion ( himself & 8 ,god1 to t ( ano!r p]son2 & he lo/ ! calm composure ( 8 m9d1 z :5 ! quiet sea is di/urb$ by :irlpool or :irl w9d4 7,?is desire ( ! sage di/urb$ 8 brea/1 l ! d\bt ( ,p>nell's ,h]mit74 #g4 ,!n he ?\ght 9 himself to become an ideal man ( 8 own accord1 & became 9 an in/ant ! imag9$ p]son ,jivt by "n4 7,imag9ation %apes "o to :at he imag9es himself to be74 #h4 ,jivt1 ! ideal man1 n[ rov$ ab\t l a dream+ p]son1 ?r\gh ! walks ( ! imag9>y city1 :i* he _h rais$ to himself1 z a sleep+ man1 builds 8 a]ial abodes 9 dream4 7,s e man ?9ks himself z "s "o1 & moves ab\t 9 8 air built city74 #i4 ,he drank 8 fill at pleasure1 z a giddy bee sips ! honey f lotus cups2 he became plump & he>ty ) 8 sports1 & enjoy$ s\nd sleep f 8 want ( c>e4 #aj4 ,he saw himself 9 ! =m ( a ,brahman 9 8 dream1 :o 0 pleas$ ) 8 /udies & ! dis*>ge ( 8 religi\s duties2 & z he reflect$ himself z su* he 0 trans=m$ to ! same /ate1 z a man is transplant$ f "o place to ano!r at a ?\ght4 7,he makes ! man1 & places him 9 e /ate & place74 #aa4 ,! good ,brahman :o 0 obs]vant ( 8 daily ritual1 fell asleep "o day into a deep trance1 & dreamt himself do+ ! duties ( ! day1 z ! se$ hid 9 %ell1 p]=ms inw>dly its act ( vegetation4 #ab4 ,! same ,brahman saw himself *ang$ to a *iefta9 9 8 dream1 & ! same *ief ate & drank & slept z any o!r man 9 g5]al4 #ac4 ,! *ief aga9 ?\ght himself z a k+ 9 8 dream1 :o rul$ ov] ! e>? ext5d+ to ! horizon2 & 0 beset by all k9ds ( enjoym5ts1 z a creep] is /udd$ ) fl[]s4 #ad4 ,once z ?is pr9ce felt himself at ease1 he fell into a s\nd sleep free f all c>es1 & saw ! future consequ5ces ( 8 actions1 z ! effect is atta*$ to ! cause1 or ! fl[]s are ! =?-com+s ( ! tree4 #ae4 ,he saw 8 s\l assum+ ! =m ( a heav5ly maid1 z ! pi? ( a plant puts =? itself 9 its fl[]s & fruits1 7:at is at ! bottom1 comes out on ! top2 & :at is ! root1 spr\ts =? 9 ! tree74 #af4 ,z ?is heav5ly maid 0 lull$ to sleep by h] we>9ess & fatigue1 %e beheld h]self turn into a de]1 z ! calm ocean f9ds itself di/urb$ into eddies & waves 7by its inn] caves & outw>d w9ds74 #ag4 ,z ?is timor\s fawn ) h] fickle eyes1 fell into a s\nd sleep at "o "t2 %e beheld h]self trans=m$ to a creep+ plant 7:i* %e likes to br[se ^u s fondly 9 h] pa/ure74 #ah4 ,! crook$ bea/s ( ! field & ! creep+ plants ( =e/1 h also _! sleep & dream ( _! own nature2 ! dreams be+ caus$ by :at !y saw & he>d & felt 9 _! wak+ /ates4 #ai4 ,?is creep] came to be beautifi$ 9 times1 ) its beautiful fruits1 fl[]s & leaves1 & =m$ a b[] = ! seat ( ! floral goddess ( ! woods4 #bj4 ,x hid 9 its he>t ! wi%es t grew 9 x1 9 ! same mann] z ! se$ conceals 9 its embryo ! g]m ( ! w\ld be tree2 & at la/ saw itself 9 its inw>d consci\sness1 to be full ( frailty & fail+s4 #ba4 ,x _h rema9$ long 9 its sleep & re/1 b be+ disgu/$ ) its dr[sy dullness1 x ?\ght ( be+ ! fleet+ bee its con/ant gue/1 & f\nd itself to be imm$iately *ang$ to a flutt]+ bee 7:i* x _h f$ ) its f>9ace\s food74 #bb4 ,! bee rov$ at pleasure ov] ! t5d] & blossom+ creep]s 9 ! =e/1 & let on ! petals ( bloom+ lotuses1 z a fond lov] c\rts 8 mi/resses4 #bc4 ,x rov$ ab\t ! blossoms1 bloom+ z bright5+ pe>ls 9 ! air2 & drank ! nect>i\s ,juice f ! fl[] cups1 z a lov] sips ! nect> f ! rubi$ lips ( ! belov$4 #bd4 ,he became enam\r$ ( ! lotus ( ! lake1 & sat sil5t ^u its ?orny /alk on ! wat]2 = su* is ! fondness ( fools1 ev5 = :at is pa9ful to !m4 #be4 ,! lake 0 (t5 infe/$ by elephants1 :o tore & trampl$ ov] ! b$s ( lotus bu%es2 because x is a pleasure to ! malignant base1 to lay wa/e ! fair works ( ,god4 7,! black big & bulky elephants1 are said to be invidi\s ( ! fair & pretty lotuses2 h5ce ! elephant is us$ z symbolical ( ! devil1 ! de/roy] ( all good74 #bf4 ,! fond bee meets ! fate ( its fondl+ lotus1 & is cru%$ "u ! tusk ( ! elephant1 z ! rice is gr\nd "u ! tee?4 7,su* is ! fate ( ov]fondness = ! fair74 #bg4 ,! little bee see+ ! big body & might ( ! mighty elephant1 took a fancy ( be+ z su*2 & by 8 imag9+ himself z s1 he 0 in/antly conv]t$ to "o ( ! l k9d 7n 9 its p]son b 9 ! m9d74 7,?us is a lesson1 t no "o is cont5t ) himself1 b wi%es to be ! envi$ or desir$ be+74 #bh4 ,at la/ ! elephant fell d[n into a holl[ pit1 :i* 0 z deep & dry z ! dri$ b$ ( a gulf2 z a man falls into ! pr(\nd & inane ocean ( ?is _w1 :i* is ov]ca/ by an imp]vi\s d>kness ar\nd4 7,! tr\blesome _w is always comp>$ ) a turbul5t & d>ksome ocean74 #bi4 ,! elephant 0 a fav\rite ( ! pr9ce = 8 defeat+ ! =ces ( 8 adv]s>ies2 & he r\t$ ab\t at r&om ) 8 giddy might1 z ! lawless ,daitya robb]s w&] ab\t at night4 #cj4 ,he fell aft]w>ds "u ! sword ( ! enemy1 & pi]c$ all ov] 8 body by _! deadly d>ts2 z ! haughty egoism ( ! liv+ body1 drops d[n 9 ! s\l "u ! w\nd ( "r reason4 #ca4 ,! dy+ elephant hav+ be5 accu/om$ to see sw>ms ( bees1 flutt]+ ov] ! proboscis ( elephants1 & sipp+ ! i*or exud+ f !m1 _h long *]i%$ ! desire ( becom+ a bee1 :i* he n[ came to be 9 reality4 #cb4 ,! bee rambl$ at l>ge amid/ ! fl[]y creep]s ( ! =e/1 & resort$ aga9 to ! b$ ( lotuses 9 ! lake2 because x is h>d = fools to get rid ( _! fond desire1 ?\gh x is att5d$ ) dang] & p]il4 #cc4 ,at la/ ! sportive bee 0 trampl$ d[n & cru%$ "u ! feet ( an elephant1 & become a goose1 by its long association ) "o 9 ! lake4 #cd4 ,! goose pass$ ?r\gh _m lives1 till x became g&] at la/1 & sport$ ) ! geese 9 ! lake4 #ce4 ,"h x came to be>1 ! "n ( ! g&] t s]v$ z ! vehicle ( ,brahm1 & !nce=? fo/]$ ! idea ( 8 be+ s1 z ! yolk ( an egg fo/]s a fea!r$ f[l 9 x4 #cf4 ,z x 0 fo/]+ ?is /rong desire 9 itself1 x grew old & decay$ by disease1 z a piece ( wood is eat5 up by inbr$ worms2 !n z he di$ ) 8 consci\sness ( be+ ! bird ( ,brahm1 he 0 born z ! great /ork ( t ,god 9 8 next bir?4 #cg4 ,! /ork liv$ !re 9 ! company ( ! wise1 he became enlight5$ f ! views ( worldly be+s2 he cont9u$ = ages 9 8 disembodi$ lib]ation1 & c>$ = no?+ 9 future4 7,! s\l t re/s 9 ! _s ( ,god1 has no?+ bett] to desire74 ,,*apt] ,,lxiii4 ,,dream ,,( ,j,v,,ta4 ,argum5ts3--,all liv+ s\ls are occupi$ ) ! ?\ght ( _! pres5t /ate1 =getful ( ! pa/1 & altoge!r he$less ( ! future4 ,vasi%?a cont9u$3--,?is bird t sport$ beside ! /alk ( ! lotus seat ( ,brahm1 once w5t to ! city ( ,rudra ) 8 god on 8 back1 & !re beheld ! ,god ,rudra face to face4 7,! inf]ior ,gods wait$ ^u ! sup]ior deities74 #b4 ,see+ ! ,god ,rudra he ?\ght himself to be s1 & ! figure ( ! ,god 0 imm$iately impre/ ^u 8 m9d1 l ! reflexion ( an outw>d object 9 ! mirror4 #c4 ,be+ full ( ,rudra 9 himself1 he quitt$ 8 body ( ! bird1 z ! fragrance ( a fl[] =sakes ! calyx1 z x mixes ) ! breeze & flies 9 ! op5 air4 #d4 ,he pass$ 8 "t happily at t place1 9 ! company ) ! att5dants & diff]5t classes ( ! dep5dant div9ities ( ,rudra4 #e4 ,?is ,rudra be+ !n full ( ! be/ k ( div9ity & spirituality2 look$ back 9 8 und]/&+ into ! pass$ acc\nts ( 8 prior lives1 t 7 almo/ incalculable4 #f4 ,be+ !n gift$ ) cle> sight$ness & clairvoyance1 he 0 a/oni%$ at ! view ( nak$ tru?s1 t appe>$ to him z sights 9 a dream1 :i* he rec\nt$ to him z foll[s4 #g4 ,o6 h[ wond]ful is ?is ov] spread+ illusion1 :i* is /ret*$ all ab\t u1 & fasc9ates ! _w by its magic w&2 x exhibits ! palpable untru? z positive tru?1 z ! dre>y des]t pres5ts ! appe>ance ( limpid wat]s1 9 ! sun beams spread+ ov] its /]ile s&s4 #h4 ,i well rememb] my prim>y /ate ( ! pure intellect1 & its conv]sion to ! /ate ( ! m9d2 & h[ x 0 *ang$ f its supremacy & omnisci5ce1 to ! bondage ( ! limit$ body4 #i4 ,x 0 by its own desire t ! liv+ s\l assum$ to itself a mat]ial body1 =m$ & fa%ion$ agreeably to its fancy1 l a picture drawn 9 a pa9t+2 & became a m5dicant 9 my p]son 9 "o ( its prior bir?s1 :5 x 0 unatta*$ to ! objects expos$ to view all ar\nd4 #aj4 ,! same m5dicant sat 9 8 devotion1 by controll+ ! actions ( ! memb]s ( 8 body1 & began to reflect on outw>d objects1 ) great pleasure 9 8 m9d4 #aa4 ,he buri$ all 8 =m] ?\ghts 9 oblivion1 & ?\ght only ( ! object t he 0 employ$ to reflect ^u2 & ?is ?\ght s engross$ & work$ ^u 8 m9d1 t x prev5t$ ! rise ( any o!r ?\ght 9 x4 #ab4 ,! ph5om5on :i* appe>s 9 ! m9d1 (f]s itself solely to ! view also 7by supplant+ ! traces ( ! pa/72 z ! br[nness ( fad+ autumn1 sup]c$es ! v]nal v]dure ( leaves & plants1 s ! man com+ to 8 maturity1 =gets ! helpless /ate ( 8 boyhood1 & is ?\ghtless ( 8 approa*+ decay & decl9e4 #ac4 ,?us ! m5dicant became ! ,brahman ,jivt by 8 fallible & fickle desire1 :i* laid him to w&] f "o body to ano!r1 z little ants ent] into ! holes ( h\ses & ?+s4 #ad4 ,be+ fond ( ,brahmahood & rev]5tial to ,brhmans 9 8 m9d1 he became ! wi%$ = p]son 9 8 own body2 because ! reality & unreality h ! p[] ( mutually displac+ "o ano!r1 accord+ to ! great] influ5ce ( ei!r4 7,! weak] yields & makes room to ! /rong]1 l ! survival ( ! fitte/74 #ae4 ,! ,brhman next obta9$ ! *iefta9%ip1 f 8 /rong pr$ilection = ! same2 j z ! tree becomes fruitful by its cont9u\s suction ( ! moi/ure ( e>?4 7,! common "m ( all74 #af4 ,be+ desir\s ( disp5s+ ju/ice1 & dis*>g+ all legal affairs1 ! g5]al wi%$ = royalty1 & _h 8 wi%es fulfill$ by ?is becom+ a pr9ce2 b z ! pr9ce 0 ov] fond ( 8 c\rtesans1 he 0 trans=m$ to a heav5ly nymph t he priz$ above all 9 8 he>t4 #ag4 ,b z ! cele/ial dame priz$ ! tremul\s eye sight ( ! timor\s de]1 above h] heav5ly =m & /ation2 %e 0 soon metamorphos$ to an antelope 9 ! woods1 & de/9$ to graze z a mis]able bea/ = h] fooli% *oice4 #ah4 ,! fawn t 0 v fond ( br[z+ ! t5d] blades & leaves1 became at la/ ! v creep+ plant1 t _h crept into ! crevice ( h] lick]i% m9d4 #ai4 ,! creep] be+ long accu/om$ to dote on ! bee1 t us$ to be 9 its company2 f\nd 9 its consci\sness to be t insect1 aft] ! de/ruction ( its vegetable =m4 #bj4 ,?\gh well aw>e ( its be+ cru%$ "u ! elephant1 toge!r ) ! lotus fl[] 9 :i* x dwelt1 yet x 0 fooli% to take ! =m ( ! bee1 = its pleasure ( rov+ ab\t ! _w4 7,s ! liv+ s\l ent]s into v>i\s bir?s & bodies only to p]i% ) !m74 #ba4 ,be+ ?us l$ into a hundr$ diff]5t =ms1 said he1 ,i am at la/ become ! self-same ,rudra2 & x is because ( ! caprici\sness ( my erratic m9d 9 ?is *angeful _w4 #bb4 ,?us h ,i w&]$ ?r\gh ! v>iegat$ pa?s ( life1 9 ?is wild]ness ( ! _w2 & ,i h roam$ 9 _m a]ial regions1 z if ,i trod on solid & sub/antial gr\nd4 #bc4 ,9 "s "o ( my sev]al bir?s "u ! "n ( ,jivta1 & 9 ano!r ,i became a great & respectable ,brhman1 ,i became q ano!r p]son aga91 & !n f\nd myself z a rul] & "l ( ! e>?4 7,s e man ?9ks & acts himself1 n[ z "o p]son & 9 ! /age ( 8 life4 ,%akespe>e74 #bd4 ,i _h be5 a drake 9 ! lotus-bu%2 & an elephant 9 ! vales ( ,v9dhya2 ,i !n became a /ag 9 ! =m ( my body1 & fleetness ( my limbs 7& 9 ! =mation ( m9d also74 #be4 ,aft] ,i _h deviat$ at fir/ f my /ate ( godl9ess1 ,i 0 /ill settl$ 9 ! /ate ( a devotee ) devot$ness to div9e k2 & practic+ ! rites befitt+ my position 7su* z li/5+ to holy lectures1 m$itat+ on ! my/]ies ( nature & s =?74 #bf4 ,9 ?is /ate ,i pass$ v _m ye>s & ages1 & _m a day & night & season & c5tury1 glid$ on imp]ceptibly 9 _! c\rses ov] me4 7,x is said t ! s$ate & m$itative are g5]ally long liv+ m51 z we le>n 9 ! acc\nts ( ! anci5t patri>*s1 & 9 ^? ( ! yogis & lamas 9 our own times74 #bg4 ,b ,i deviat$ aga9 & aga9 f my wont$ c\rse1 & 0 z (t5 subject$ to new bir?s & =ms2 until at la/ ,i 0 *ang$ to ,brahm's vehicles ( ! hansa--or ans]1 & ?is 0 by virtue ( my =m] good conduct & company4 #bh4 ,! firm or wont$ habit ( a liv+ be+1 mu/ come out unob/ruct$ by any h9drance :atsoev]2 & ?\gh x may be ret>d$ 9 _m int]m$iate bir?s = ev5 a mill5nium2 yet x mu/ come & lay hold on ! p]son "s "t or o!r4 7,habit is second nature1 & is inbr$ 9 e be+2 & :at is br$ 9 ! bone1 mu/ run 9 ! blood74 #bi4 ,x is by accid5t only1 t "o has ! bless+ ( "s good company 9 8 life2 & !n 8 inborn want may be re/ra9$ = a "t1 b x is sure to break out ) viol5ce 9 ! end1 9 utt] defiance ( e *eck & rule4 #cj4 ,b he :o betakes himself to good society only1 & /rives always = 8 edification 9 :at is good & great1 is able to de/roy ! evil prop5sities :i* are inbr$ 9 him2 because ! desire to be good1 is :at actually makes "o s4 7,discipl9e conqu]s nature74 #ca4 ,:atev] a man is accu/om$ to d or ?9k ^u con/antly1 9 ?is life or 9 ! next /ate ( 8 be+2 ! same appe>s z a reality to him 9 8 wak+ /ate ( day dream1 z unreality appe>s z real 9 ! sleep+ or night dream ( a man4 7,x is ! imag9ation t figures unrealities 9 div]s =ms bo? 9 ! day z also 9 ! night dreams ( m574 #cb4 ,n[ ! ?\ghts t employ our m9ds1 appo9t our bodies also to d _! wi%$ = works2 & z ^! works are att5d$ ) "s tempor>y good z well z evil also2 x is bett] !re=e to re/ra9 & repress ! rise ( ^? tumultu\s ?\ghts1 ?an *]i% !m = our pleasure or pa94 #cc4 ,x is only ! ?\ght 9 our m9ds1 t makes u to take our bodies = ourselves or s\ls2 & t /ret*es wide ?is _w ( unrealities1 z ! incas$ se$ spr\ts =? & spreads itself into a bu%4 7,! ?\ght be>s ! _w 9 x1 z ! w br+s x to view74 #cd4 ,! _w is b ! ?\ght 9 sight or a visible =m ( _! visible ?\ght1 & no?+ m 9 reality besides ?is phantasm ( x1 & an illusion ( our sight4 #ce4 ,! illusive appe>ance ( ! _w1 pres5ts itself to our sight1 l ! v>iegat$ hues ( ! sky1 x is !re=e by our ignor+ ( x1 t we may be enabl$ to wipe (f ^? t+es f our m9ds4 #cf4 ,x is an unreal appe>ance1 display$ by ! supreme ,ess5ce 7( ,god or ,8 intellig5ce72 z a real exi/5ce at 8 pleasure only1 & c n !re=e d any h>m to any body4 #cg4 ,i rise n[ & !n to look into all ^! v>ieties 9 nature1 = ! sake ( my pleasure & curiosity2 b ,i h ! true light ( reason 9 me1 :]eby ,i disc]n ! "o unity q ap>t f all v>ieties4 #ch4 ,aft] all ^! recapitulations1 ! inc>nate ,rudra return$ to 8 =m] /ate1 & reflect$ on ?is condition ( ! m5dicant1 ^: body 0 n[ ly+ z a dead corpse on ! b>r5 gr\nd4 #ci4 ,he awak5$ ! m5dicant & rais$ 8 pro/rate body1 by infus+ 8 intellig5ce into x2 :5 ! resuscitat$ ,bhik%u came to und]/&1 t all 8 w&]+s 7 b halluc9ations ( 8 m9d4 #dj4 ,! m5dicant f9d+ himself ! same ) ,rudra /&+ 9 8 pres5ce1 z also ) ! bygone ones t he recollect$ 9 8 remembrance2 0 a/oni%$ to ?9k h[ he c\ld be "o & s _m1 ?\gh x is no wond] to ! intellig5t1 :o well "k t "o man acts _m p>ts 9 life4 #da4 ,aft]w>ds bo? ,rudra & ! m5dicant got up f _! seats1 & proce$$ to ! abode ( ! ,jivt1 situat$ 9 corn] ( ! intellectual sph]e 7i4e4 ! mundane _w :i* lies 9 ! div9e intellect74 #db4 ,!y !n pass$ ov] _m ,cont95ts1 ,isl&s1 prov9ces & di/ricts1 until !y arriv$ at ! abode ( ,jvata1 :]e !y f\nd him ly+ d[n ) a sword 9 h&4 #dc4 ,!y saw ,jivt ly+ asleep & ins5sible z a dead body1 :5 ,rudra laid aside 8 bright cele/ial =m1 9 ord] to ent] into ! e>?ly abode ( ! deceas$4 7,! ,gods are said to assume human %apes 9 ord] to mix ) mank9d74 #dd4 ,!y br\ght him back to life & intellig5ce1 by imp>t+ to him portion ( _! _s & intellect2 & ?us 0 ?is "o s\l exhibit$ 9 ! triple =ms ( ,rudra1 ,jivt & ! m5dicant4 #de4 ,!y ) all _! intellig5ce1 rema9$ ignorant ( "o ano!r1 & !y m>vell$ to look on ea* o!r 9 mute a/oni%m5t1 z if !y 7 ! figures 9 pa9t+4 #df4 ,!n ! ?ree w5t toge!r 9 _! a]ial c\rse1 to ! air built abode ( ! ,brahman2 :o _h erect$ 8 baseless fabric 9 empty air1 & :i* res\nd$ ) empty s\nds all ar\nd4 7,! op5 air be+ ! receptacle ( s\nds1 ! a]ial abodes ( cele/ials are incessantly infe/$ by ! s\nds & cries ( peoples ris+ upw>ds f ! ne!r _w74 #dg4 ,!y pass$ ?r\gh _m a]ial regions1 & b>r5 & popul\s tracts ( air2 until !y f\nd out at la/ ! heav5ly resid5ce ( ! ,brahman4 #dh4 ,!y saw him sleep+ 9 8 h\se2 beset by ! memb]s ( 8 family ab\t him2 :ile 8 ,brahman fold$ h] arms ab\t 8 neck1 z if unwill+ to "p ) h] deceas$ husb&4 7,! ,brahman 9 heav51 0 se5 9 ! /ate ( 8 p>t+ life74 #di4 ,!y awak5$ 8 dr[sy intellig5ce1 by means ( _! own intellig5ce1 z a wak+ man raises a sleep+ s\l1 by means ( 8 own s5sibility4 #ej4 ,!nce !y w5t on 9 _! pleasant j\rney to ! realms ( ! *ief & ! pr9ce m5tion$ be=e2 & ^! 7 situat$ 9 ! bright regions ( _! intellectual sph]e1 & illum9$ by _! effulg5ce ( ! intellect4 7,x means to say1 t all ^! j\rneys1 places & p]sons1 7 b rev]ies ( ! m9d1 & creations ( fancy74 #ea4 ,hav+ arriv$ at t region & t v spot1 !y obs]v$ ! haughty *ief ly+ on 8 lotus l b$4 #eb4 ,he lay ) 8 gold col\r$ body1 9 company ) ! p>tn] ( 8 b$ ( gold5 hue2 z ! honey suck+ bee lies 9 ! lotus cell1 enfold$ 9 ! embrace ( 8 mate4 #ec4 ,he 0 beset by 8 mi/resses1 hang+ ab\t him1 l ! t5d] /alks & tufts ( fl[]s p5d5t ^u a tree2 & 0 encircl$ by a belt ( light$ lamps1 z :5 a gold5 plate is /udd$ ab\t by brilliant gems4 #ed4 ,!y awak5$ him %ortly by infus+ _! own _s & intellig5ce 9 8 body & m9d1 & !n !y sat toge!r m>vell+ at ea* o!r1 z ! self-same man 9 s _m =ms 7or ! self-same p]son 9 s _m bodies74 #ee4 ,!y next repair$ to ! palace ( ! pr9ce1 & aft] awak5+ him ) _! intellig5ce1 !y all roam$ ab\t ! diff]5t p>ts ( ! _w4 #ef4 ,!y came at la/ to ! hansa ( ,brahm1 & be+ all trans=m$ to t =m 9 _! m9ds 7i4e4 hav+ come to "k ! ahamsa ,i am he or _! self-id5tity72 ,!y all became ! "o ,rudra ,p]sonality 9 a hundr$ p]sons4 #eg4 ,?us ! "o intellect is repres5t$ 9 diff]5t =ms & %apes1 accord+ to ! v>i\s incl9ations ( _! m9ds1 l s _m figures 9 a pa9t+4 ,su* is ! unity ( ! deity repres5t$ z diff]5t p]sonalities1 accord+ to ! v>i\s t5d5cies ( individual m9ds4 7,!re is ! same intellect & s\l 9 all liv+ be+s1 t diff] f "o ano!r 9 _! m9ds only74 #eh4 ,!re a hundr$ ,rudras1 :o are ! =ms ( ! uncov]$ intellect 7i4e4 uncl\d$ by mi/s ( error72 & !y are acqua9t$ ) ! tru?s ( all ?+s 9 ! _w1 & ! secrets ( all he>ts 7ant>ym974 #ei4 ,!re are a hundr$ & "s hundr$s ( ,rudras1 :o are kn[n z v great be+s 9 ! _w2 among :om !re are elev5 only 7,ekdasa ,rudras71 t are situat$ 9 s _m worlds 7,ekdasa ,bhubanas74 7,! ,v$as h ?\s&s & ?\s&s ( ,rudras 9 _! hymns z to !m1 z1 ,sanskrit3 saha%r5a saha%rasah ye rudr adhibhmy74 #fj4 ,all liv+ be+s t are n awak5$ to reason1 are ignorant ( ! id5tity ( "o ano!r2 & view !m 9 diff]5t & n 9 ! same light2 !y are n f>sight$ to see any o!r _w4 ,t :i* is ! mo/ proximate to !m4 #fa4 ,wise m5 see ! m9ds ( o!rs & all ?+s to rise 9 _! m9ds1 l ! wave ris+ 9 ! sea2 b un5light5$ m9ds rema9 dormant 9 !mselves1 l ! in]t /ones & blocks4 7,ano!r explanation ( x is1 t all wise m5 are ( ! same m9d z ,birbal said to ,akb>3--,sao ,siyane ekmat74 #fb4 ,z ! waves mix ) !mselves1 by ! fluidity ( _! wat]s2 s ! m9ds ( wise unite ) "o ano!r1 by ! solubility ( _! und]/&+s1 l ela/ic fluids & liquids4 7,s says ,mrityunjaya3--! oily or s]\s und]/&+ 7,sanskrit3 tailavat vunvih7 readily p5etrates into ! m9ds ( o!rs74 #fc4 ,n[ 9 all ^! multitudes ( liv+ be+s1 t are pres5t$ to our sight 9 ?is _w2 ,we f9d ! "o inv>iable elem5t ( ! intellect to be diffus$ 9 all ( !m1 & mak+ unreal appe> z real ones to view4 #fd4 ,?is real b invisible entity ( ! ,div9e intellect rema9s = ev]1 aft] all ! unreal b visible appe>ances disappe> into no?+2 z !re rema9s an empty space or holl[ vacuity1 aft] ! removal ( a ?+ f its place1 & ! excavation ( ! gr\nd by digg+ x4 7,?is empty vacuum ) ! *it or ,intellect 9 x1 is ! univ]sal ,god ( ! vacui/ ,vasi%?a74 #fe4 ,z y c well conceive ! idea ( exi/5ce1 ( ! qu9tuple elem5tal pr9ciples 9 nature2 s y c compreh5d also ! notion ( ! ,omnipres5ce ( ! ,div9e intellect1 :i* is ! sub/ratum ( ! elem5tal pr9ciples4 #ff4 ,z y see v>i\s /atues & images1 c>v$ 9 /one & woods1 & set 9 ! holl[s ( rocks & trees2 s %\ld y see all ^! figures 9 ! holl[ space ( ! univ]se1 to be situat$ 9 ! self-same intellect ( ! ,omnipres5t ,deity4 #fg4 ,! k ( ! kn[n & ! visible _w1 9 ! pure intellect ( ! unkn[n & invisible deity1 resembles ! view ( ! v>iegat$ skies1 ) _! uncaus$ & ins5sible figures1 9 ! causeless sub/ratum ( ev] la/+ & all p]vad+ vacuity4 #fh4 ,! k ( ! ph5om5al is ! bondage ( ! s\l1 & ! ignor+ ( ?is conduces to its lib]ation2 d !re=e z y l1 ei!r t[>ds ?is or t 7i4e4 = y\r lib]ation & bondage74 #fi4 ,! cognition & nesci5ce ( ! _w1 are ! causes ( ! bondage & lib]ation ( ! s\l1 & ^! aga9 are productive ( ! transmigration & f9al emancipation ( ! animal _s4 ,x is by y\r indiff]5ce to !m t y c avoid !m bo?1 d !re=e z y may be/ *oose = y\rself4 7,"h are ?ree ?+s (f]$ to view1 namely1 ! desire ( heav5 & lib]ation1 & ! abs5ce ( all desires4 ,sanskrit3 sv>gakma mok%akmau ni%kma%*atra yah74 #gj4 ,:at is lo/ at its disappe>ance 7z our fri5ds & prop]ties71 is nei!r wor? seek+ or se>*+ aft]1 nor sorr[+ = :5 x is lo/ & gone f u4 ,t :i* is ga9$ ( itself 9 our calm & quiet )\t any anxiety or assiduity on our "p1 is truly reckon$ to be our be/ ga94 7s says ! ,moha-,mudgura3--,be cont5t ) :at (f]s ( itself to !e4 ,sanskrit3 yatvabhase nijak>nmpttam bittam t5a v9odaya *ittam74 #ga4 ,t :i* is no m ?an our k ( x 7z ! object ( our s5ses & ! objective _w71 is no "r k b m]e fallacy2 ! true k is t ( ! subjective consci\sness1 :i* is always to be att5d$ to4 #gb4 ,z ! wave is ! agitation ( ! wat]1 s is ?is creation b an oscillation ( ! div9e intellect2 & ?is is ! only diff]5ce betwe5 !m1 t ! "o is ! production ( ! elem5ts 9 nature1 & ! o!r is t ( ! div9e w4 #gc4 ,aga9 ! undulation ( waves occurs1 9 conjunction ) ! exi/+ elem5ts at c]ta9 spots & times2 b ! production ( ! _w is :olly )\t ! junction ( ! elem5tal bodies1 :i* 7 n 9 exi/5ce at its creation4 7,x means to say1 t ! _w is only an ideal =mation ( ! div9e m9d74 #gd4 ,! %9+ worlds %9e ) ! light ( ! div9e intellect1 9 :i* !y are situat$ z ! ?\ghts 9 its consci\sness4 ,x transc5ds ! p[] ( spee* to def9e :at x is1 & yet x is express$ 9 ! v$a 9 ! words t1 ,x is ! supreme s\l & p]fect felicity 7,siva ,p>tm74 #ge4 ,?us ! _w is ! =m ( its consci\sness 9 ! div9e intellect1 & !y are n diff]5t f "o ano!r1 z words are nev] sep>able f _! s5ses4 ,x is said t ! _w is ! undulation ( ! ,div9e _s1 & none b ! ignorant inveigh aga9/1 by say+ t ! wave & wat] are two diff]5t ?+s4 7,klidsa 9 ! comm5cem5t ( ,raghuvansa1 uses ! same simile ( words & _! mean+s1 to d5ote ! intimate union ( ,prvat & ,siva1 :i* is done to express ! insep>ability ( ! _w ) its mak]2 correspond+ ) ! well kn[n l9e ( ,pope3 ^: body nature is1 & ,god ! s\l74 ,,*apt] ,,lxiv4 ,,on ,,! ,,atta9m5t ,,( ,,att5dant%ip ,,on ,,! ,,god ,,rudra4 ,argum5t3--,! rema9d] ( ! =m] /ory2 & ! mann] ( becom+ ! att5dant ,rudras on ,siva4 ,rma said3--,tell me sir1 :at became ( ! _m =ms1 :i* ! m5dicant saw 9 8 dream2 & :e!r ! sev]al =ms ( ,jvata1 ! ,brahman1 ! g&] & o!rs return to !mselves1 or rema9$ z ,rudras = ev] m4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,!y all rema9$ ) ,rudra1 z p>ts & compositions ( himself2 & be+ enlight5$ by him1 !y w&]$ all ab\t ! _w1 & re/$ cont5t$ ) !mselves4 #c4 ,!y all beheld ) ,rudra1 ! magic sc5es :i* 7 display$ be=e !m2 till at la/ !y 7 dismiss$ f 8 company1 to return to _! own /ates & places4 #d4 ,rudra said3--,g y n[ to y\r own places1 & !re enjoy y\r fill ) y\r family2 & return to me aft] "s "t1 hav+ complet$ ! c\rse ( y\r enjoym5ts & suff]+s 9 ! _w4 #e4 ,y w !n become z p>ts ( myself1 & rema9 z my att5dants to grace my resid5ce2 till at la/ we return to ! supreme at ! end ( "t1 & be absorb$ 9 la/ ,omega ( all4 #f4 ,vasi%?a said3--,s say+1 ! ,"l ,rudra vani%$ f _! sight1 & mix$ 9 ! mid/ ( ! ,rudras1 :o view$ all ! worlds 9 _! enlight5$ intellects4 7,^! are cele/ial & angelic be+s74 #g4 ,!n did ,jvata & o!rs return to _! respective resid5ces1 :]e !y h to %>e _! %>es ( dome/ic felicity 9 ! company ( _! families1 dur+ _! allott$ times4 #h4 ,hav+ !n wa/$ & %uffl$ (f _! mortal coil1 at ! end ( _! limit$ p]iods1 !y w be promot$ to ! rank ( ,rudras 9 heav51 & w appe> z lum9\s />s 9 ! firmam5t4 #i4 ,rma rejo9$3--,all ^? =ms ( ,jivta & o!rs1 be+ b creations ( ! empty imag9ation ( ! m5dicant2 ,i _c und]/&1 h[ !y c\ld be be+s1 z !re is no sub/antiality 9 imag9>y ?+s4 #aj4 ,vasi%?a repli$3--,! tru? ( ! imag9ation lies p>tly 9 our consci\sness1 & p>tly 9 our repres5tation ( ! image2 ?\gh ! imag]y or giv+ a false %ape to any?+1 is z untrue z any nihility 9 nature4 ,b :at we are consci\s ( mu/ be true1 because our consci\sness compreh5ds ev]y?+ 9 x4 #aa4 ,?us :at is se5 9 ! dream1 & repres5t$ to u by imag9ation1 are all impress$ 9 our consci\sness at all times & = ev]4 7,!re=e nei!r is our consci\sness nor ! images we are consci\s ( are untrue1 ?\gh ! imag]y & ! "w ( imag9ation are utt]ly false74 #ab4 ,z a man :5 go+ or c>ri$ f "o c\ntry to ano!r1 & !re aga9 to "s o!r place1 has no k ( ! di/ance ( 8 j\rney1 unless he is consci\s ( its l5g? & duration 9 space & "t2 s we are ignorant ( ! duration ( our dream1 & our pass+ f "o dream to ano!r1 )\t our consci\sness ( x 9 our sleep+ /ate4 #ac4 ,!re=e x is our consci\sness t conta9s all ?+s1 t are repres5t$ to x by ! intellect2 & x is f our intellection t we h ! k ( ev]y?+1 because ! intellect is full ( k & p]vades ev]y:]e4 #ad4 ,imag9ation1 desire & dream1 are ! "o & same ?+1 ! "o produc+ ! o!r & all lodg$ 9 ! cell ( ! intellect4 ,_! objects are obta9$ by our int5se application to !m4 ,desire produces imag9ation :i* is ! cause ( dream2 !y are ! ph5om5a ( m9d1 & _! objects are ! results ( deep m$itation4 #ae4 ,no?+ is to be _h )\t its practice & m$itation ( x1 & m5 ( enlight5$ m9ds ga9 ! objects by _! ,yoga or m$itation ( !m alone4 7,^! are ! ,yoga siddhas or adepts 9 ,yoga z ,siva c74 #af4 ,^! adepts view ! objects ( _! pursuit 9 all places1 su* z ! god ,siva & o!rs ( ! ,siddha ,yogis1 su* 0 my aim & attempt also1 b x 0 n att5d$ ) success4 #ag4 ,i 0 unsuccessful 9 want ( my fix$ resolv$ness1 b fail$ 9 bo? = my att5d+ to bo? sides4 ,x is only ! firm resolution ( "o 9 "o po9t1 t gives him success 9 any und]tak+4 #ah4 ,z "o go+ 9 s\!rly direction1 _c arrive at 8 h\se 9 ! nor?1 s x is ! case ) ! pursu]s aft] _! aims2 :i* !y well "k to be unatta9able )\t _! firm det]m9ation 9 x4 #ai4 ,:oev] is resolv$ to ga9 8 desir$ objects1 mu/ fix 8 view on ! object be=e him2 ! m9d be+ fix$ on ! object 9 view1 br+s ! desire into effect4 7,s says ,hafiz3 ,if ?\ want ! pres5ce ( ! object1 nev] be abs5t f x74 #bj4 ,s ! m5dicant hav+ ! demi ,god ,rudra1 = ! sole object 9 8 view1 became assimilat$ to ! v =m ( 8 wi%2 because :oso is int5t on "o object1 mu/ remove all duality f be=e him4 7,s says ! my/ic ,sadi3 ,i drove ! duality f my door1 9 ord] to h ! unity alone be=e my view74 #ba4 ,! o!r imag9>y =ms ( ! m5dicant1 7 all diff]5t p]sons 9 _! diff]5t sph]es2 & _h obta9$ _! sev]al =ms1 accord+ to _! respective desires f "o /ate to ano!r 7z said be=e74 #bb4 ,!y did n "k or look on "o ano!r1 b _h all _! ?\ghts & sights fix$ on ,rudra alone2 because ^? t are awak5$ to _! spiritual k1 h _! sight fix$ on _! f9al lib]ation1 :ile ! un5light5$ mortals are ,subject$ to repeat$ bir?s1 by ! repetition ( _! wi%es 7to be born 9 "s =m or o!r74 #bc4 ,x 0 accord+ly to ! w ( ,rudra1 t he took ?is "o =m & _m o!rs ^u him1 su* z he wills to become a ,vidhyadh>a 9 "o place & a p&it 9 ano!r4 #bd4 ,?is in/ance ( ,rudra s]ves = an example1 ( ! efficacy ( int5se ?\ght & practice ( all m52 :o may become "o or ano!r or _m m1 z also le>n$ or ignorant1 agreeably to _! ?\ght & conduct4 7,"o to be _m1 means ! v]satility ( p>ts1 to act z _m74 #be4 ,s "o has 8 manhood & ,godhead also 7i4e4 acts z a man & a ,god likewise71 by 8 manly & ,godlike actions at diff]5t times & places2 & to be bo? at ! "o & same "t1 requires mu* great] ability & en]gy bo? ( ! m9d & body 7z x is se5 9 ! p]sons ( deifi$ h]oes74 #bf4 ,! liv+ s\l be+ "o ) ! ,div9e1 has all ! p[]s ( ! same implant$ 9 x2 ! inf9ite be+ +raft$ 9 ! f9ite1 ,x is ( ! same nature by innate nature4 #bg4 ,! liv+ s\l has its expansion & contraction 9 its life & dea?1 z ! ,div9e s\l has its evolution & involution2 9 ! acts ( creation & dissolution2 b ! ,div9e s\l de/roys no s\l1 because x is ! s\l ( s\ls & ! aggregate ( all s\ls2 !re=e any "o t w\ld be godly1 mu/ refra9 f slaught]4 #bh4 ,s ! yogis & yog9s cont9ue 9 ! dis*>ge ( _! sacr$ rites1 z enjo9$ by law & usage1 & ei!r rema9 9 ?is or rove ab\t 9 o!r worlds at l>ge at ! free w & lib]ty4 #bi4 ,a yogi is se5 9 sev]al =ms at once1 bo? 9 ?is _w & 9 ! next1 accord+ to 8 des]t & ! m]it ( 8 actions2 z ! great yogi & w>rior ,k>ta ,vrya ,arjuna1 became ! t]ror ( ! _w z if he 7 ubiquit\s1 :ile he rema9$ q at home4 7i4e4 ?\gh conf9$ 9 "o place1 yet he seem$ to be pres5t e :]e74 #cj4 ,s also do? ! god ,vi%nu appe> 9 human =ms on e>?1 :ile he sleeps at ease 9 ! milky ocean2 & ! yog9is ( heav5 hov] ov] animal sacrifices on e>?1 :ile !y reside 9 _! gr\ps 9 ! e!rial sph]e4 #ca4 ,indra also appe>s on e>?1 to receive ! oblations ( m51 :5 he is sitt+ 9 8 heav5ly seat on high1 & ,nryana takes ! =ms ( a ?\s& ,rmas ^u him1 9 8 conflict ) ! myriads ( ,rakhasa legions4 #cb4 ,s did "o ,kri%na become a hundr$1 to receive ! obeisance ( 8 rev]5tial pr9ces2 & he appe>s z a ?\s& 9 ! company ( _m ?\s& mon>*s 9 ! ,kuru assembly4 #cc4 ,s ! god became inc>nate 9 _m =ms1 ) p>ts & p>ticles ( 8 own _s = ! pres]vation ( ! _w2 & ! "o "l became _m 9 ! company ( 8 mi/resses 9 a mom5t4 7,?is 0 ! company ( milk maids 9 ! rsall sport ( ,kri%na74 #cd4 ,9 ?is mann] did ! =ms ( ,jvata & o!rs1 :i* 7 ! creatures ( ! m5dicant's imag9ation1 retire at ! behe/ ( ,rudra1 to ! p>ticul> abodes ( _! own & respective desires4 #ce4 ,!re !y enjoy$ all _! delights = a long "t1 until !y ent]$ ! abode ( ,rudra2 :]e !y became ! att5dants ( ! demigod1 & rema9$ 9 8 tra9 = a great l5g? ( "t4 #cf4 ,!y rema9$ 9 ! company ( ,rudra1 dwell+ 9 ! groves ( ! ev]gre5 & ev] blossom+ ,kalpa creep]s ( p>adise1 bloom+ ) clu/]s ( _! gemm+ florets2 & rov+ at pleasure to diff]5t worlds1 & to ! cele/ial city ( ,siva on ! ,kailsa m\nta91 & sport+ 9 ! company ( heav5ly nymphs1 & be>+ ! cr[ns ( immortality on _! heads4 7,?is is ! description ( ! heav5 ( ,h9dus74 ,,*apt] ,,lxv4 ,r,,ma',s ,,wond] ,,at ,,! ,,error ,,( ,,m54 ,argum5t4--,application ( ! m5dicant's case to all m51 :o are equally mi/ak5 9 _! *oice4 ,vasi%?a ,cont9u$3--,z ! m5dicant saw ?is transi5t sc5e ( error 9 8 m9d2 s x is ! case ) all liv+ be+s1 to look on _! pa/ lives & actions ap>t f !mselves1 & 9 ! p]sons ( o!r m54 #b4 ,! pa/ lives1 actions & demise ( all reflective s\ls1 are z fa/ impr9t$ 9 !m1 z any ?\ght is pres]v$ 9 ! ret5tive m9d & vacu\s intellect4 #c4 ,di/ant & sep>ate ?+s are m+l$ toge!r1 9 ! pres5t sph]e ( "o's s\l2 & all p]sons appe> z di/9ct figures 9 ! dream4 #d4 ,& ! human s\l1 ?\gh x is a =m ( ! div9e1 yet be+ enclos$ 9 its frail & mortal body1 is doom$ to mis]y until its f9al lib]ation f bir? & body4 ,?us ,i h relat$ to y ! fate ( all liv+ s\ls1 9 ! /ate & tale ( ! m5dicant ,bhik%u4 #e4 ,n[ "k1 ,o ,rma6 t ! s\ls ( all ( u l t ( ! m5dicant1 are vibrat$ & mov$ by ! impulse ( ! supreme _s2 & are yet fallible 9 _! nature1 & fall+ f error to error e mom5t 7z we f9d 9 our dreams74 #f4 ,z a /one fall+ f a rock1 falls l[] & l[] to ! ne!r gr\nd2 s ! liv+ s\l once fall5 f its height ( supreme _s1 desc5ds l[] & l[] to ! l[e/ pit4 #g4 ,n[ x sees "o dream1 & !n passes f x to ano!r2 & ?us roll+ = ev] 9 its dream+ sleep1 x nev] f9ds any sub/antiality :atsoev]4 #h4 ,! s\l ?us obscur$ "u ! illusion ( errors1 happ5s "s times to come to ! light ( tru?1 ei!r by ! guidance ( "s good in/ructor1 or by ! light ( its own intuition2 & !n x is releas$ f ! wrong notion ( its p]sonality 9 ! body1 & comes to ! true k ( itself4 #i4 ,rma said3--,o6 ! imp]vi\s gloom ( error t ev] spreads on ! human s\l1 causes x to rely 9 ! mi/ ( its errors1 z a sleep+ man enjoys ! sc5]y ( 8 dreams4 #aj4 ,x is %r\d$ by ! ?ick d>kness ( ! night ( errone\s k1 & falls into ! pit ( illusion :i* ov] spreads ! _w 7my or error is ! fruit ( ! =bidd5 tree ^: mortal ta/e br\ght dea? into ! _w1 :ile k is ! fruit ( ! tree ( immortality1 :i* lib]ates ! s\l f ! bonds ( bir? & dea?74 #aa4 ,o ! egregi\s error ( tak+ a ?+ = our own1 :i* 9 reality belongs to no body b ! "l & ma/] ( all4 #ab4 ,x behoves y1 sir1 to expla9 to me1 :5ce ?is error takes its rise1 & h[ ! m5dicant ) 8 %>e ( good & "r und]/&+1 c\ld fall into ! error 7( wi%+ himself to become ano!r1 t 0 z frail & mortal z himself74 ,tell me also t kn[e/ all1 :e!r he is /ill liv+ or n4 #ac4 ,vasi%?a repli$3--,i w explore into ! regions ( ! ?ree worlds 9 my samdhi m$itation ?is night1 & tell y tomorr[ morn+1 :e!r ! m5dicant is liv+ or n1 & :]e he may be at pres5t4 #ad4 ,vlmki said3--,z ! sage 0 say+ 9 ?is mann]1 ! royal g>rison toll$ ! trumpet ( ! dep>t+ day ) beat ( drum2 :i* fill$ ! sky ) ! l\d ro> ( diluvian cl\ds4 #ae4 ,! pr9ces & ! citiz5s assembl$ 9 ! c\rt1 ?rew h&fuls ( fl[]s at 8 feet1 z ! trees drop d[n _! fl[]s 9 ! gr\nd1 waft$ by ! odorif]\s breeze4 #af4 ,!y hon\r$ ! great sages also1 & rose f _! respective seats2 & ! assembly broke aft]w>ds1 ) mutual salutations to "o ano!r4 #ag4 ,!n all ! resid5ts ( ! e>? & air1 w5t to _! respective resid5ces ) ! sett+ sun2 & dis*>g$ _! duties ( ! dep>t+ day1 9 ob$i5ce to ! ord9ance ( ! s/ras4 #ah4 ,!y all p]=m$ _! s]vices z prescrib$ 9 _! liturgies1 9 :i* !y plac$ _! /rong fai? & v5]ation4 7,?is %[s ! division ( ca/e & cre$ ev5 9 ! h]oic age ( ,rma2 :i* be+ m m>k$ 9 lat] ages1 prev5t$ ! p f p>ticipat+ 9 a common cause74 #ai4 ,all ! mortals & cele/ials1 t =m$ ! audi5ce ( ,vasi%?a1 began n[ to reflect on ! lecture ( ! sage1 & ! night pass$ z %ort z a mom5t ) "s1 & z long z an age ) o!rs4 7,gloss4 ,!y t took ! subject = /udy1 f\nd "t too %ort = _! deep m$itation ( x1 :ile ^? t 7 light m9d$ & eag] to he> m1 felt "t to roll on heavily on !m4 ,a v good lesson = light5+ "t by ! practice ( pati5t enquiry1 & avoid+ ! tr\blesom5ess ( impati5ce74 #bj4 ,z ! morn+ rose ) ! return+ duties ( m51 & employ$ all be+s ( heav5 & e>? to dis*>ge _! mat9 9 s]vices2 ! c\rt reop5$ = ! reception ( ! audi5ce1 :o assembl$ !re ) mutual greet+s & salutations to _! sup]iors4 ,,*apt] ,,lxvi4 ,,! ,,w&]+s ,,( ,,! ,,m5dicant4 ,argum5ts3--,! w&]+s ( m5 agreeably to _! pursuits1 describ$ 9 ! "* ( ! m5dicant4 ,vlmki relat$3--,aft] ! sages ,vasi%?a & ,viswmitra _h tak5 _! seats 9 ! c\rt hall1 !re met ! gr\ps ( cele/ials & siddhas ( air1 & ! mon>* ( e>? & *iefs ( m54 #b4 ,!n came ,rma & ,lak%mana ) _! companions 9 ! c\rt2 :i* %one z a cle> lake ( lotus-b$s un%ak5 by ! g5tle breeze1 & bright5$ by ! moonbeams gli/5+ amid/ x4 #c4 ,! sire ( sages op5$ 8 m\? unask$ by any body1 & n wait+ = ! reque/ ( any "o2 because wise m5 are always k9d he>t$1 & ready to communicate _! k to o!rs ( _! own accord4 7,"h ! sage spoke impromptu1 to keep 8 promise ( answ]+ to ,rma's qu]y 9 ! prec$+ *apt]1 on a future occasion4 ,gloss74 #d4 ,vasi%?a said3--,o4 ,rma6 t art ! moon 9 ! sph]e ( ,raghu's family1 ,i h ye/]night came to see ! m5dicant1 ) ! all see+ eye ( my intellectual vision aft] a long "t4 #e4 ,i revolv$ ov] 9 my m9d1 & w&]$ wide & af> to f9d out :]e t man 01 & s ,i trav]s$ ?r\gh all ! cont95ts & isl&s1 & pass$ ov] all ! hills & m\nta9s on e>?4 #f4 ,i _h my head runn+ ^u ! se>*1 b c\ld n meet any:]e a m5dicant ( t description2 because x is impossible to f9d 9 ! out] _w1 ! fictions ( our air built ca/le4 #g4 ,i !n ran 9 my m9d at ! la/ wat* ( ! night1 & pass$ ov] ! regions on ! nor?1 z ! fleet w9ds fly ov] ! waves ( ! ocean4 #h4 ,!re ,i saw ! ext5sive & popul\s c\ntry ( ,j9a 7,*9a7 ly+ beyond ! utmo/ b\nd>ies ( ,valmika 7,bhalika or ,bulkh72 :]e !re is a beautiful city1 call$ z ,vih>a by ! inhabitants4 #i4 ,!re lives a m5dicant1 nam$ ,drgha drik or =esight$ ^: head 0 silv]$ ov] ) age1 & :o cont9ues 9 8 close m$itation conf9$ 9 8 homely & lovely cottage4 #aj4 ,he is us$ to sit !re 9 8 m$itative mood1 = ?ree weeks toge!r at a "t1 & keep ! door ( 8 cell q fa/1 = fe> ( be+ di/urb$ 9 8 sil5t devotion1 by ! intrusion ( outsid]s4 #aa4 ,8 dep5dants are ?us kept out ( doors = ! "t1 t he is absorb$ 9 m$itation4 #ab4 ,he ?us pass$ 8 ?ree weeks ( deep m$itation 9 seclusion1 & x is n[ a ?\s& ye>s1 t he has be5 sitt+ 9 ?is mann]1 9 communion ) 8 own m9d only4 #ac4 ,x 0 9 old5 times1 t !re _h be5 a m5dicant ( 8 k9d1 z ,i h already relat$ unto y2 ?is is ! liv+ in/ance ( t sort1 & we "k n :]e & :5 a ?ird or ano!r l ?is may be f\nd to exi/4 #ad4 ,i 0 long 9 que/ l a bee 9 se>* ( fl[]s1 to f9d su* ano!r1 9 ! womb ( ?is lotus l e>?1 ) all possible inquiry on my "p4 #ae4 ,i pass$ beyond ! limit ( ! pres5t _w1 & pi]c$ ?r\gh ! mi/ ( future creations1 & !re ,i met ) :at ,i s\ght ( ! resemblance ( ! pres5t "o4 #af4 ,z ,i look$ into ! _w ly+ 9 ! womb ( futurity1 & deposit$ 9 ! intellectual sph]e ( ,brahma2 ,i met ) a ?ird "o resembl+ to ,brahm 9 8 conduct4 #ag4 ,s pass+ ?r\gh _m worlds "o aft] ano!r1 ,i saw _m ?+s 9 futures1 :i* are n 9 esse 9 ! pres5t _w4 #ah4 ,!re ,i beheld ! sages t are n[ sitt+ 9 ?is assembly1 & _m m ,brahmans also1 t are ( ! nature ( ^! pres5t1 z also diff]5t f !m4 #ai4 ,!re w be ?is ,nrada ) 8 pres5t c\rse ( life1 z also diff]+ f ! same2 s likewise !re w be _m o!rs also1 ) _! v>i\s modes ( life4 #bj4 ,s likewise !re w appe> ?is ,vysa & ?is ,suka2 & ^! ,saunaka1 ,pulaha & ,krutu1 w reappe> 9 future creations1 ) _! v same natures & *>act]s4 7,?is doctr9e ( reappe>ance 9 a future _w1 is disbeliev$ 9 ! s5se ( ! transmigration ( s\ls1 b x is tak5 z /rict article ( fai? by all ,*ri/ians & ,moslems1 9 ! "n ( reg5]ation & resurrection :i* imply ! same ?+74 #ba4 ,! same ,aga/ya & ,pula/ya & ! self-same ,bhrigu & ,angirasa1 all ( !m & all o!rs1 w come to re-exi/5ce1 ) _! v =ms & traits ( "*4 7,! dead w rise aga9 9 _! v bodies c4 ,gospel74 #bb4 ,!y w be born & reborn soon] & lat]1 s long z !y are "u ! subjection ( ?is delusion ( reg5]ation & resuscitation2 & w reta9 _! simil> bir?s & modes ( life1 l all o!rs to be reborn 9 ?is or ! future _w4 7,z a ,brahman :o is twice born on e>?1 reta9s 8 habits z be=e74 #bc4 ,s ! s\ls ( m5 revolve repeat$ly 9 ! _w1 l waves roll+ = ev] 9 ! wat]s ( ! sea2 "s ( :i* reta9 _! v same =ms1 :ile o!rs are v ne>ly s 9 _! reappe>ance4 #bd4 ,"s are slightly alt]$ 9 _! figures1 & o!rs v>y+ entirely 9 _! =ms1 nev] rega9 _! orig9al lik5ess2 s do? ?is prevail+ error ( reg5]ation1 delude ev5 ! wise to repeat$ bir?s 7f :i* c nev] get _! lib]ations74 7,! desire ( revivification or reg5]ation1 is s deeply implant$ 9 all liv+ s\ls1 t no body wants to die b ) desire to live aga9 9 "s future /ate4 ,ye %all n die4 ,gospel74 #be4 ,b :at means ! long m$itation1 ( tw5ty days & nights ( ! m5dicant1 :5 a mom5t's ?\ght ( ours1 & ! results ( our bodily actions1 are productive ( endless bir?s & trans=mations4 #bf4 ,aga9 :]e is ! reality ( ^! =ms1 :i* are m]e conceptions ( ! m9d2 & ^! ideas & reflexions1 gr[+ ripe ) _! recapitulation1 appe> z full bl[n fl[]s to sight2 & resemble ! wat] lily at morn1 beset by ! busy murmur ( humm+ bees4 #bg4 ,! gross =m is produc$ f pure ?\ght 7i4e4 ! mat]ial f ! immat]ial m9d72 z a pile ( flam+ fire is k9dl$ by a m9ute sp>k or a ray ( sun beam4 ,su* is ! =mation ( ! :ole fabric ( ! _w4 #bh4 ,all ?+s are manife/ z p>ticles ( div9e reflexion1 & ea* p>ticle exhibit+ 9 x a v>iety ( p>ts 79 its atoms & animalcules72 nor are ^! nor ^? toge!r are no?+ at all1 b !y all exi/ 9 ! univ]sal1 :i* is ! cause ( all cause1 & ! s\rce ( all s\rces4 ,,*apt] ,,lxvii4 ,,unity ,,( ,,god4 ,argum5t4--,! lib]ation ( ! m5dicant's s\l & de/ruction ( 8 body1 & ! application ( ?is in/ance 9 ! cases ( ! conf9em5t & lib]ation ( all s\ls 9 & f ! bondage ( _! bodies4 ,das>a?a said3--,o great sage1 let ^! att5dants ( m9e1 repair imm$iately to ! cells ( ! m5dicant1 & hav+ r\s$ him f 8 hypnotism1 br+ him hi!r 9 my pres5ce4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,great k+6 ! body ( t m5dicant1 is n[ ly+ lifeless on ! gr\nd2 x is n[ pale & cold & daub$ ) dirt1 & has no jot ( its vitality left 9 x4 #c4 ,8 life has fl$ f 8 body1 l od\r f ! lotus ( ! lake2 he is n[ lib]at$ f ! bond ( ?is life1 & is no m subject to ! c>es ( ?is _w4 #d4 ,x is n[ a :ole mon? t 8 s]vants h op5$ ! lat* ( 8 door1 & /&+ at a di/ance look+ at 8 emaciat$ frame4 #e4 ,!y w aft]w>ds take out ! body & imm]ge x 9 wat]1 & !n hav+ ano9t$ x1 !y w place x = _! adoration1 z !y d a deifi$ idol4 7,! bodies ( sa9ts are sanctifi$ by _! vot>ies among all nations1 & _! tombs are visit$ ) religi\s v5]ation74 #f4 ,! m5dicant be+ 9 ?is mann] fre$ f 8 body1 _c be br\ght back to 8 s5ses1 :i* h entirely quitt$ _! functions 9 8 mortal frame4 #g4 ,x is h>d to evade ! en*ant+ delusion ( ! _w1 s long z "o lab\rs "u ! d>kness ( 8 ignorance2 b x is easily avoid$ by "o's k ( tru? at all times4 #h4 ,! fabrication ( ! _w is untrue1 z ! mak+ ( ornam5ts f gold2 x is ! error ( tak+ ! =m = ! sub/ance1 t appe>s z ! cause ( creation4 #i4 ,?is delusion ( ! _w1 appe>s to be s situat$ 9 ! supreme s\l1 z ! r[s ( waves are se5 to roll ^u ! surface ( ! calm wat]s ( ! sea4 ,s x is said 9 ! v words ( ! ,v$as1 t ! mov+ worlds are z ! fluctuation ( ! ,div9e ,s\l4 #aj4 ,! intellig5t s\l1 tak+ ! =m ( ! liv+ or human s\l1 sees ! ph5om5al _w1 z "o sees "o dream aft] ano!r1 b all ^! vani% away ^u 8 wak+ to s5se & "r reason4 #aa4 ,z e man ( und]/&+ sees ! orig9al 9 its image1 s ! man ( reason views ! ar*etype ( ! s\l 9 its repres5tation ( ! creation2 :ile ! ignorant man t sees ! _w z a ?orny bu% or confus$ jungle1 c h no idea ( ! all design+ fram] ( 8 frame "w ( ! univ]se4 7,"r reason po9ts out to spiritual s\rce ( ! _w74 #ab4 ,! _w is repres5t$ to ! view ( e liv+ be+1 z x 0 se5 9 ! vision ( ! dream+ m5dicant1 9 ! =m ( ! undulations ( ! supreme _s1 l ! fluctuation ( waves on ! surface ( ! sea4 #ac4 ,z ! _w appe>$ to be pres5t$ at fir/ 9 its vision>y =m1 be=e ! view ( ! univ]sal or collective m9d ( ! creative ,brahm2 s does x rise 9 its %ad[y =m 9 ! opac\s m9ds ( all individual p]sons4 7,! _w appe>s 9 its unspiritual =m1 to ! m9ds ( ! great ,brahm & all o!r liv+ be+s74 #ad4 ,b to ! cle> m9d ?is _w appe>s z an evanesc5t dream1 z x appe>$ to ,brahm at fir/2 & ! multitudes ( worlds t are discov]$ "o aft] ! o!r1 are no m ?an ! successive sc5es ( pass+ dreams 9 ! cont9u\s sleep ( ignorance4 #ae4 ,s d all liv+ be+s 9 _! v>i\s =ms1 are subject to ! error ( believ+ ! unreal _w z a reality1 ?\gh !y well "k x 9 _! m9ds1 to be no bett] ?an a cont9u\s dream or delusion4 7,! v>ieties ( liv+ s\ls are includ$ "u ! un9telligible t]ms ( univ]sal & individual3--g5]al & p>ticul> c474 #af4 ,! animal s\l1 ?\gh possess$ ( intellego 7or ! prop]ty ( ! intellect72 is yet liable to transgress f its orig9al nature 7( hol9ess & purity72 & !reby becomes subject to decay1 disease & dea? & all k9ds ( awe4 7,x is ! *yuty ( ! fall ( man f 8 prim>y purity1 t br\ght on him all 8 mis]ies on e>?74 #ag4 ,! godly intellect frames ! cele/ial & inf]nal regions 9 our dreams1 by ! slight vibration ( ! m9d at its pleasure2 & !n takes a delight 9 rambl+ ov] & dwell+ 9 !m4 #ah4 ,x is ?is div9e intellect1 :i* by its own motion1 takes ! =m ( liv+ s\l ^u itself2 & w&]s f itself to rummage ov] ! false objects ( ! deceptive s5ses4 #ai4 ,! m9d also is ! supreme s\l1 & if x is n s x is no?+2 ! liv+ & embodi$ is likewise a designation ( ! same1 lik5+ to ! %ad[ ( ! sub/ance4 #bj4 ,s ! supreme ,brahma is said to reside 9 ! univ]sal ,brahm1 accord+ to ! di/9ct view ( m51 ) reg>d to ! "o ,brahma1 9 :om all ^! attributes unite1 l ! wat] ) wat] & ! sky ) air4 7,all ^! attributive words apply to & unite 9 ! unity ( ,brahma74 #ba4 ,m5 resid+ 9 ?is mundane =m ( ,brahma1 & yet ?9k x o!rwise ?an a reflexion ( ! deity2 j z a *ild look+ at its own %ad[ 9 a glass1 />tles to ?9k x z an app>ition /&+ be=e x4 #bb4 ,x is ! wav]+ und]/&+ t causes ^! diff]5ces1 :i* disappe> ( !mselves1 aft] ! m9d resumes its /ead9ess 9 ! unity ( ! ,deity1 :]e9 x is lo/ at la/1 z ! oblation ( butt] is consum$ 9 ! sacr$ fire4 #bc4 ,!re is no m any vacillation or dogmatism1 nor ! unity or duality1 aft] ! true k ( ! deity is ga9$2 :5 all di/9ctions are dissolv$ 9 an indi/9ct intellect1 :i* is z x is & all 9 all4 #bd4 ,:5 x is kn[n f ! sum & sub/ance ( all reason+1 t x is ! "o ,intellect1 :i* is ! subject ( all appellations :i* are appli$ to x2 !re rema9s no m any diff]5ce ( religi\s fai? 9 ! _w4 7,t is "o & all1 is ! ca?olic religion ( all74 #be4 ,diff]5ce ( fai?1 creates diff]5ce 9 m52 b want ( di/9ction 9 cre$1 de/roys all diff]5ce1 & br+s on ! union ( all to "o common fai? 9 ! supreme be+4 #bf4 ,rma1 y see ! v>iety f y\r want ( und]/&+1 & y w get rid ( ! same 7& recognise _! id5tity71 z y come to y\r "r und]/&+2 ask ?is ( any body & y w f9d ! tru? ( :at ,i say & be fe>less at any p>ty feel+ & enmity4 7,confession ( fai? 9 "o ,div9ity1 t is ackn[l$g$ & ador$ by all alike1 is ! root ( ca?olicity1 & br+s on unity 9 philosophy ( religion74 #bg4 ,9 t /ate ( fe>lessness1 ! ,brahmavd f9ds no diff]5ce 9 ! /ates ( wak+1 dream+1 s\nd sleep or ! f\r? /age ( devotion2 nor 9 8 e>?ly bondage or lib]ation f x1 all :i* are equal to him4 7,s says ! sruti3--,! ,brahmavd is ev] ble/ & is afraid ( no?+ 9 any /ate ( life1 9 all ( :i* he sees ! pres5ce ( 8 ,god74 #bh4 ,tranquillity is ano!r "n ( ! univ]se1 & ,god has giv5 8 peace to ev]y?+ 9 ! _w2 !re=e all s*isms are ! false creations ( ignorance1 z none ( !m has ev] se5 ! invisible ,god4 #bi4 ,! action ( ! he>t & ! motion ( ! vital air1 _c move ! cont5t$ m9d to action2 because ! m9d :i* is devoid ( its desire1 is indiff]5t ab\t ! vibrations ( 8 brea? & he>t /r+s4 #cj4 ,! intellect :i* is fre$ f ! dubitation ( unity & duality1 & got rid ( its anxi\s c>es & desires2 has approa*$ to a /ate1 :i* is next to t ( ! deity4 #ca4 ,b ! pure desire :i* subsi/s 9 ! intellect1 l ! /a9 :i* /icks to ! disk ( ! moon2 is no speck ^u x1 b ! coagulation ( ! cond5s$ intellect4 7,z ! fluid wat] is congeal$ 9 ! =ms ( sn[ & ice74 #cb4 ,d y1 ,rma6 ev] rema9 9 ! /ate ( y\r collect$ intellect1 because x conc5trates 7! k (7 ev]y?+ 7t is sat7 9 itself1 & leaves no?+ 7t is n asat7 beyond x4 7,?is is ! mo/ faultless undefective =m ( fai?1 t ,i h ab/ract$ f all religions74 #cc4 ,! moon l disk ( ! intellect1 hav+ ! m>k ( inappet5cy 9 x1 is a vessel ( ambrosia1 a draught ( :i* dr[ns ! ?\ghts ( all t is & is n 79 esse--et non-esse7 into oblivion4 7,cont5tm5t is ! ambrosial draught = oblivion ( all c>es74 #cd4 ,ref] ?y ?\ghts ( :atev] ?\ ha/ or wante/1 to ! prov9ce ( ?y intellect 7i4e4 ?9k ( ?y intellectual p>ts & wants only72 & ta/e ?y inw>d delight z mu* z ?\ do/ l4 7,pleasure ( intellectual culture1 is bett] ?an physical enjoym5ts74 #ce4 ,"k ,rma1 t ! words vibration & inaction1 desire & inappet5cy & su* o!rs ( ! !ological gloss>y1 s]ve only to burd5 & mislead ! m9d to error2 d y !re=e keep y\rself f ?9k+ on ^!1 & betake y\rself to y\r peace & quiet1 :e!r y atta9 to y\r p]fection or o!rwise4 ,,*apt] ,,lxviii4 ,,on ,,! ,,virtues ,,( ,,taciturnity4 ,argum5t3--,f\r k9ds ( ,retic5ce1 & _! respective qualities4 ,vasi%?a said3--,rma6 rema9 z taciturn z 9 y\r sil5t sleep1 & %un at a di/ance ! mus+s ( y\r m9d2 get rid ( ! vag>ies ( y\r imag9ation1 & rema9 firm 9 ! /ate ,brahma4 #b4 ,rma said3--,i "k :at is meant by ! retic5ce ( spee*1 & ! quietness ( ! organs1 & ! mut5ess ( a block ( wood2 b tell me :at is sleep l sil5ce1 :i* y well "k by practice4 #c4 ,vasi%?a repli$3--,x is said to be ( two k9ds1 by ! mute l munis & ! res]v$ sages ( old2 ! practic$ by ! wood l /atues ( sa9ts1 & ! o!r obs]v$ by ^? t are lib]at$ 9 _! life "t 7jvan mukta74 #d4 ,! wood l devotee is t au/]e ascetic1 :o is n m$itative 9 8 m9d1 & is firmly employ$ 9 ! dis*>ge ( ! rigor\s rites ( religion2 he practises ! pa9ful re/ra9ts ( 8 bodily organs1 & rema9s spee*less z a wood5 /atue4 #e4 ,! o!r k9d ( liv+ lib]at$ ,yogi is "o1 :o looks at ! _w ev] z be=e 7) 8 usual unconc]n72 :o delights 9 8 m$itation ( ! s\l1 & passes z any ord9>y man )\t any di/9ctive m>k ( 8 religi\s ord] or secul> rank4 #f4 ,! condition ( ^! two ord]s ( sa9tly & holy m51 :i* is ! fix$ness ( _! m9ds & s$at5ess ( _! s\ls1 is :at passes "u ! title ( taciturnity & sa9tl9ess 7mauna & muni7 7:o hold _! tongue & _! peace1 & walk sub sil5tio & incognito on e>?74 #g4 ,?us ! taciturn sages reckon f\r k9ds ( latitancy1 :i* !y /yle sev]ally by ! names ( res]v$ness 9 spee*1 re/riction ( ! organs1 woodlike spee*lessness & dead l sil5ce z 9 "o's sleep4 #h4 ,oral sil5ce consi/s 9 keep+ "o's m\? & lips close1 & ! clos5ess ( ! s5ses implies ! keep+ ( ! memb]s ( ! body "u /rict control2 ! rigor\s mut5ess means ! ab&onm5t ( all ef=ts1 & ! sleepy sil5ce is z sil5t z ! grave4 #i4 ,!re is a fif? k9d ( dead-l sil5ce1 :i* occurs 9 ! au/]e ascetic 9 8 /ate ( ins5sibility2 9 ! pr(\nd m$itation ( ! dormant ,yogi1 & 9 ! m5tal ab/raction ( ! liv+ lib]at$4 #aj4 ,all ! ?ree prior /ates ( retic5ce1 occur 9 ! au/]e devotee1 & ! sleepy or dead sil5ce is :at betakes ! liv+ lib]at$ only4 #aa4 ,?\gh spee*lessness is call$ sil5ce1 yet x does n con/itute pure retic5ce1 9 z mu* z ! mute tongue may brood evil ?\ghts 9 ! m9d1 :i* lead to ! bondage ( m54 #ab4 ,! au/]e devotee cont9ues 9 8 retic5ce1 )\t m9d+ 8 own egoism1 or see+ ! visibles or li/5+ to ! spee* ( o!rs2 & see+ no?+ beside him1 he sees all 9 himself1 l liv+ fire cov]$ "u a%es4 #ac4 ,! m9d be+ busy 9 ^! ?ree /ates ( sil5ce1 & indulg+ its fancies & rev]ies at lib]ty2 makes munis ( c\rse 9 outw>d appe>ance1 b !re is no "o1 :o und]/&s ! nature ( ,god4 #ad4 ,!re is no?+ ( t bless$ div9e k 9 any ( ^!1 :i* is s v desirable to all mank9d2 ,i v\* x freely t !y are n kn[]s ( ,god1 be !y angry at x or n z !y may4 7,vasi%?a be+ a !oretic philosoph]1 f9ds fault ) e k9d ( practical ,yoga or pseudo hypnotism74 #ae4 ,b ?is dormant or m$itative sil5t sage1 :o is lib]at$ f all bonds & c>es 9 8 life "t1 is nev] to be born 9 any %ape 9 ?is _w1 & x is int]e/+ to "k mu* ( !m z ,i w recite to y4 #af4 ,he does n require to re/ra9 8 respiration1 nor ne$s ! triple re/ra9t ( 8 spee*2 he does n rejoice at 8 prosp]ity1 nor is he depress$ 9 adv]sity1 b pres]ves 8 equanimity & ! ev5ness ( 8 s5sibility at all times4 7,he /icks to :at is natural1 & does n resort to any?+ artificial74 #ag4 ,8 m9d is "u ! guidance ( 8 reason1 & is nei!r excit$ by nor re/ra9$ f its fancies1 x is nei!r re/less nor dormant1 & exi/s z x is n 9 exi/5ce4 7ow+ to its ev5 m9d$ness74 #ah4 ,8 att5tion is nei!r divid$ nor p5t up1 b fix$ 9 ! inf9ite & et]nal "o1 & 8 m9d cogitates unconf9$ ! nature ( ?+s4 ,su* a "o is said to be ! sleep+ sil5t sage4 #ai4 ,he :o kn[s ! _w z x is1 & is n l$ to error by its delud+ v>ieties1 & :oso scans ev]y?+ z x is )\t be+ l$ to scepticism1 is ! man t is /yl$ ! sleep+ sil5t sage4 #bj4 ,he :o relies 8 fai? & tru/1 on ! "o endless & ev] felicit\s ,siva1 z ! aggregate ( all k1 & ! display] ( ?is univ]se1 is ! "o :o is kn[n z ! sleep+ sil5t sage4 #ba4 ,he :o sees ! vacuum z ! pl5um1 & views ?is all omnium z ! null & nullum2 & ^: m9d is ev5 & tranquil1 is ! man :o is call$ ! sleep+ sil5t sage4 #bb4 ,aga9 he :o views ! univ]se z nei!r reality nor unreality ei!r1 b all an empty vacuum & )\t a sub/ratum1 b full ( peace & div9e wisdom1 is said to be 9 ! be/ /ate ( 8 taciturnity4 #bc4 ,! m9d t is unconsci\s ( ! effects1 ( ! diff]5t /ates ( its prosp]ity & adv]sity & ( its pl5ty & wants1 is said to re/ 9 its highe/ /ate ( re/ & quiet4 #bd4 ,t p]fect equanimity ( ! m9d & ev5ness ( temp]1 :i* is n liable to *ange or fluctuation2 ) a cle> consci5ce & unfl9*+ self-consci\sness1 are ! s\rce ( an unimpair+ retic5ce4 #be4 ,! consci\sness t ,i am no?+1 nor is !re any?+ besides2 & t ! m9d & its ?\ghts1 are no o!r 9 reality 7?an fictions ( ! intellect72 is ! real s\rce ( taciturnity4 #bf4 ,! k t ! ego p]vades ?is univ]se1 :i* is ! repres5tation ( ! "o t is2 & ^: ess5ce is display$ equally 9 all ?+s1 is :at is meant by ! /ate ( sleepy sil5ce4 7i4e4 ! man t has kn[n ?is gr& tru?1 rema9s dumb & mute & has no?+ to say74 #bg4 ,n[ z x is ! consci\sness :i* con/itutes all & ev]y?+1 h[ c y conceive y\r di/9ction f o!rs1 :o are actuat$ by ! same p[]1 dwell+ alike 9 all8 ,x is ?is k :i* is call$ ! ev] la/+ sleep1 & =ms ! gr\nd "w ( e k9d ( sil5ce4 #bh4 ,?is is ! sil5ce ( pr(\nd sleep1 & because x is an endless sleep 9 ! ev] wakeful ,god1 ?is sleep is alike to wak+4 ,"k ?is z ! f\r? /age ( ,yoga1 or r a /age above ! same4 #bi4 ,?is pr(\nd trance is call$ hypnotism or ! f\r? /ate ( entranc$ m$itation2 & ! tranquillity :i* is above ?is /ate1 is to be _h 9 "o's wak+ /ate4 #cj4 ,he t is situat$ 9 8 f\r? /age ( yoga1 has a cle> consci5ce & quiet peace att5d+ on him4 ,?is is practicable by ! adept ev5 9 8 wak+ /ate1 & is obta9able by ! righte\s s\l1 bo? 9 its embodi$ z well z disembodi$ /ates4 #ca4 ,yes1 ,o ,rma6 ,be y desir\s to be settl$ 9 ?is /ate1 & "k t nei!r ,i or y nor any o!r p]son is any real be+ 9 ?is _w1 :i* exi/s only z a reflexion ( our m9d1 & !re=e ! wise man %\ld rely only 9 ! bosom ( ! vacu\s intellect1 :i* compreh5ds all ?+s 9 x4 ,,*apt] ,,lxix4 ,,union ,,( ,,! ,,m9d ,,) ,,! ,,brea? ,,( ,,life4 ,argum5t4--,willful exi/5ce ( ! att5dants ( ,rudra1 & ! elevation ( yogis aft] _! ,demise4 ,rma said3--,tell me1 ,o *ief ( sages1 h[ ! ,rudras came to be a hundr$ 9 _! numb]1 & :e!r ! att5dants ( ,rudra1 are ,rudras also or o!rwise4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,! m5dicant saw himself 9 a hundr$ =ms 9 a hundr$ dreams1 :i* he dreamt "o aft] ano!r2 ^! ,i h told y on ! :ole be=e1 ?\gh ,i h n specially m5tion$ !m to y4 #c4 ,all ! =ms t he saw 9 ! dream1 became s _m ,rudras1 & all ^! hundr$ ,rudras rema9$ z s _m att5dants on ! pr9cipal ,rudra4 #d4 ,rma ask$3--,b h[ c\ld ! "o m9d ( ! m5dicant1 be divid$ into a hundr$ 9 s _m bodies ( ! ,rudras2 or 0 x undivid$ l a lamp1 t light5s a hundr$ lamps1 )\t any dim9ution ( its own light4 #e4 ,vasi%?a answ]$3--,"k ,rma1 t disembodi$ or spiritual be+s ( pure natures1 are capable ( assum+ to !mselves any =m ( _! fancy1 f ! aque\s nature ( _! s\ls 7:i* readily unite ) o!r liquids74 7,! ,sruti says1 ! s\l is a fluid2 correspond+ ) ! psy*ic fluid ( ,/ahl74 #f4 ,! s\l be+ omnipres5t & all p]vad+ 7l ! all diffusive psy*ic fluid72 takes ^u x any =m :atev]1 & :5ev] & :]ev] x likes1 by virtue ( its intellig5ce3 7:i* ! ignorant _s is unable to d74 #g4 ,rma rejo9$3--,b tell me ,sir1 :y ! ,"l ,rudra or ,siva wore ! /r+ ( human skulls ab\t 8 neck1 daub$ 8 body ) a%es1 & />k nak$2 & :y he dwelt 9 fun]al gr\nd1 & 0 libid9\s 9 ! greate/ degree4 #h4 ,vasi%?a repli$3--,! ,gods & p]fect be+s z ! siddhas c4 are n b\nd d[n by ! laws1 :i* ! weak & ignorant m5 h devis$ = _! own conv5i5ce4 #i4 ,! ignorant _c g on )\t ! guidance ( law1 on acc\nt ( _! ungov]nable m9ds2 or else !y are subject to e dang] & fe>1 l poor fi%es 7:i* are q helpless1 & entirely at ! m]cy ( all voraci\s animals74 #aj4 ,intellig5t p are n expos$ to ^? evils 9 life1 z ! ignorant p ( ungov]n$ m9ds & passions1 meet ) by _! re/less & vagrant habits4 #aa4 ,wise m5 dis*>ge _! bus9ess z !y occur to !m at times1 & nev] und]take to d any ?+ ( _! own accord1 & are !re=e expos$ to no dang]4 7,graha 9 ! text means a %>k & calamities also74 #ab4 ,x 0 on ! impulse ( ! occasion t ! ,god ,vi%nu1 engag$ himself 9 action1 & s did ! ,god ) ! ?ree eyes 7i4e4 ,siva71 z also ! ,god t 0 born ( ! lotus 7i4e4 ,! great ,brahm74 7,all ( !m took human =ms on !m1 :5ev] ! ,daityas invad$ ! ,brhmans1 & nev] ( _! own w74 #ac4 ,! acts ( wise m5 are nei!r to be prais$ or blam$ nor are !y praisewor?y or blameable2 because !y are nev] done f private or public motives 7b on ! exp$i5cy ( ! occasion74 #ad4 ,z light & heat are ! natural prop]ties1 ( fire & sun %9e2 s are ! actions ( ,siva & ! ,gods1 orda9$ z su* f ! beg9n+1 z ! ca/e cu/oms ( ! twice born dwijas 7,aryans74 #ae4 ,?\gh ! natures ( all mank9d are ! same1 z !y are orda9$ 9 ! beg9n+2 yet ! ignorant h creat$ diff]5ces among !m1 by in/itution ( ! di/9ction ( ca/es & cu/oms2 & z _! in/itutions are ( _! own mak+1 !y are subject$ by !m to ! evils ( future retribution & transmigration4 7,m5 are b\nd d[n by _! own laws1 f :i* ! brute creation is entirely free74 #af4 ,i h relat$ to y1 ,rma6 ! quadruple retic5ce ( embodi$ be+s1 & h n z yet exp\nd$ ! nature ( ! sil5ce ( disembodi$ s\ls 7z ^? ( ! ,gods1 siddhas & dep>t$ sa9ts74 #ag4 ,he> n[ h[ m5 are to obta9 ?is *ief good 7summum bonum7 ( !irs1 by _! k ( ! intellectual s\ls 9 ! cle> sph]e ( _! own intellect1 :i* is cle>] f> ?an ! e!rial sph]e ( ! sky4 #ah4 ,x is by ! k ( all k9ds ( k1 & con/ant devotion to m$itation2 & by ! /udy ( ! num]ical philosophy ( p>ticul>s 9 ! snkhya sy/em1 t m5 became r5[n$ z ,snkhya yogis or categorical philosoph]4 7,! ,snkhya is oppos$ to ! ,v$nta1 9 z mu* z x rises f p>ticul>s to g5]al tru?s74 #ai4 ,! yoga consi/s 9 ! m$itation ( ,yogis1 ( ! =m ( ! et]nal & undecay+ ,"o2 by suppression ( _! brea?+s1 & union ) t /ate1 :i* pres5ts itself to _! m9d4 #bj4 ,t unfeign$ & undisguis$ /ate ( felicity & tranquillity1 :i* is desir$ z ! mo/ desirable ?+ by all1 is obta9able by "s by means ( ! ,snkhya ,yoga1 & by ! ,jnna ,yoga by o!rs4 #ba4 ,! result ( bo? ^! =ms ( ,yoga1 is ! same1 & ?is is kn[n to anybody t has felt ! same2 because ! /ate arriv$ at by ! "o1 is alike to t ( ! o!r also4 #bb4 ,& ?is supreme /ate is "o1 9 :i* ! actions ( ! m5tal faculties & vital brea?1 are altoge!r imp]ceptible2 & ! network ( desires is entirely disp]s$4 #bc4 ,! desire con/itutes ! m9d1 :i* aga9 is ! cause ( creation2 x is !re=e by ! de/ruction ( bo? ( ^!1 t "o becomes motionless & inactive4 7,=gets himself to a /one4 ,pope74 #bd4 ,! m9d =gets its inw>d s\l1 & nev] looks t[>ds x = a mom5t2 x is solely occupi$ ) its body1 & looks at ! phantom ( ! body1 z a *ild looks at a gho/4 7,?9k+ x a reality74 #be4 ,! m9d itself is a false app>ition1 & an unsub/antial appe>ance ( our mi/ake2 & %[s itself z ! dea? ( "s body 9 8 dream1 :i* is f\nd to be false ^u 8 wak+4 #bf4 ,! _w is ! production ( ! m9d1 else :at am ,i & :o is m9e or my (fspr+2 x is cu/om & our education t h caus$ ! bugbe>s ( our bondage & lib]ation1 :i* are no?+ 9 reality4 #bg4 ,!re is "o ?+ h[ev]1 on :i* is bas$ ! bias ( bo? sy/ems2 t x is ! suppression ( brea?1 & ! re/riction ( m9d1 :i* =m ! sum & sub/ance ( :at !y call _! lib]ation4 #bh4 ,rma rejo9$3--,n[ sir1 if x is suppression :i* con/itutes ! lib]ation ( ^! m52 !n ,i may z well say t all dead m5 are lib]at$1 z well z all dead animals also4 #bi4 ,vasi%?a repli$3--,( ! ?ree practices ( ! re/riction ( ! brea?1 body & m9d1 ,i we5 ! repression ( ! m9d & its ?\ghts to be ! be/2 because x is easily practicable & ,i w tell y h[ x is to be done to our good4 #cj4 ,:5 ! vital brea?s ( ! lib]at$ s\ls1 quit ?is mortal frame2 x p]ceives ! same 9 itself1 & flies 9 ! %ape ( a p>ticle 9 ! op5 sky1 & mixes at la/ ) e!rial air4 #ca4 ,! p>t+ s\l accompanies ) its tanmtras or elem5t>y pr9ciples2 :i* comprise ! desires ( its m9d1 & :i* are closely unit$ ) brea?1 & no?+ besides4 #cb4 ,z ! vital brea? quits "o body to ent] into ano!r1 s x c>ries ) x ! desires ( ! he>t1 ) :i* x 0 9 ! brea/ ( man1 z ! w9ds ( ! air be> ! fragrance ( fl[]s4 ,^! are reproduc$ 9 ! future body = its mis]y only4 #cc4 ,z a wat] pot ?r[n 9 ! sea1 does n lose its wat]1 s ! vital brea? mix+ ) ! e!rial air1 does n lose ! desires ( ! m9d1 :i* x be>s ) x4 ,!y are z closely unit$ ) x1 z ! sun-beams ) ! sun4 #cd4 ,! m9d _c be sep>at$ f ! vital brea? 7i4e4 ! desires are insep>able f life71 )\t ! aid ( ! k2 & z ! bird ,titt] _c be remov$ f "o ne/ )\t an o!r 7s ! s\l nev] passes f "o body )\t f9d+ & ent]+ into ano!r74 #ce4 ,k removes ! desires1 & ! disappe>ance ( desires de/roys ! m9d2 ?is produces ! suppression ( brea?1 & !nce proce$s ! tranquillity ( ! s\l4 #cf4 ,k %[s u ! unreality ( ?+s1 & ! vanity ( human desires4 ,h5ce "k ,o ,rma1 t ! ext9ction ( desires1 br+s on ! de/ruction ( bo? ! m9d & vitality4 #cg4 ,! m9d be+ ) its desires1 :i* =m its s\l & life1 x c no m see ! body 9 :i* x took s mu* delight2 & !n ! tranquil s\l atta9s its holie/ /ate4 #ch4 ,! m9d is ano!r "n = desire1 & ?is extirpat$ & want+1 ! s\l comes to ! discrim9ation ( tru?1 :i* leads to ! k ( ! supreme4 #ci4 ,9 ?is mann]1 ,o ,rma1 we came to ! end ( our errone\s k ( ! _w1 z x is by means ( our reason1 t we come to detect our error ( ! snake 9 ! rope4 #dj4 ,le>n ?is "o lesson1 t ! re/ra9+ ( ! m9d & suppression ( brea?1 mean ! "o & same ?+2 & if y succe$ 9 re/ra9+ ! "o1 y succe$ 9 ! re/ra9t ( o!r also4 7,s x is said1 t our ?\ghts & respirations g toge!r74 #da4 ,z ! wav+ ( ! palm leav$ fan be+ /opp$1 !re is a /op ( ! v5tilation ( air 9 ! room2 s ! respiration ( ! vital brea? be+ put to a /op1 !re ensues a total /oppage ( ! succession ( our ?\ghts4 7,x is believ$ t our "t is measur$ by succession ( our brea? & ?\ghts ajpas1 & ! m are !y suppress$1 ! great] is ! duration ( our life prolong$74 #db4 ,! body be+ de/roy$1 ! brea? passes into ! vacu\s air2 :]e x sees ev]y?+ accord+ to ! desires1 :i* x has waft$ along ) x1 f ! cells ( ! he>t & m9d4 #dc4 ,z ! liv+ s\ls f9d ! bodies 7( v>i\s animals7 9 :i* !y are embodi$1 & act accord+ to _! diff]5t natures2 s ! dep>t$ & disembodi$ spirits--prnas1 see _m =ms & figures pres5t$ be=e !m1 accord+ to _! sev]al desires4 ,!y ent] into ! same1 & act agreeably to ! nature ( t be+4 #dd4 ,z ! fragrance ( fl[]s ceases to be diffus$ 9 ! air1 :5 ! breezes h ceas$ to bl[2 s ! vital brea?1 ceases to brea!1 :5 ! action ( ! m9d is at a /op4 7,h5ce is ! conc5tration ( ! m9d1 to "o object only /rongly enjoy$ 9 ! yoga practice74,a ,a ,,on ,,! ,,simultane\sness ,,( ,,?\ght ,,& ,,brea?4 ,sw$5borg saw ! intimate connection betwe5 ?\ght & vital life4 ,he says3--,?\ght comm5ces ) respiration4 ,! read] has be=e att5d$ to ! pres5ce ( heav+ ov] ! body2 n[ let him feel 8 ?\ghts1 & he w see t !y too heave ) ! mass4 ,:5 he ent]ta9s a long ?\ght1 he draws a long brea?1 :5 he ?9ks quickly1 8 brea? vibrates ) rapid alt]nations2 :5 ! tempe/ ( ang] %akes 8 m9d1 8 brea? is tumultu\s2 :5 8 s\l is deep & tranquil1 s is 8 respiration2 :5 success inflates him1 8 lungs are z timid z 8 concepts4 ,let him make trial ( ! accuracy1 let him endeav\r to ?9k 9 long /ret*es1 at ! same "t t he brea!s 9 fits1 & he w f9d t x is impossible2 t 9 ?is case ! *opp+ w ne$s m9ce 8 ?\ghts4 ,n[ ?is m9d dwells 9 ! bra9s1 & x is ! bra91 !re=e1 :i* sp>es ! v>y+ =tunes ( ! brea?+4 ,x is /range t ?is correspond5ce betwe5 ! /ates ( ! bra9 or m9d & ! lungs has n be5 admitt$ 9 sci5ce1 = x holds 9 e case1 at e mom5t4 ,he says moreov]--,inw>d ?\ghts h inw>d brea?s1 & pur] spiritual ?\ghts h spiritual brea?s h>dly mix$ ) mat]ial4 99 99 99 99 99 ,see ,col4 ,olcott's ,yoga ,philosophy ,page #bhc4 #de4 ,h5ce ! c\rse ( ! ?\ghts1 & respiration ( all animals1 is kn[n too closely unit$ ) "o ano!r2 z ! fragrance is insep>able f ! fl[]1 & ! oil f ! oily se$s4 #df4 ,! brea? is vacillation ( ! m9d1 z ! m9d is ! fluctuation ( ! brea?2 & ^! two g toge!r = ev]1 z ! *>iot & its *>iote]4 #dg4 ,^! p]i% toge!r )\t ! assemblage ( "o ano!r1 z ! conta9] & ! conta9$ are bo? lo/ at ! loss ( ei!r 7l t ( ! fire & its heat74 ,!re=e x is bett] to lose !m = ! lib]ation ( ! s\l1 ?an los+ ! s\l = ! sake ( ! body4 #dh4 ,keep+ only "o object or ! unity 9 view w /op ! c\rse ( ! m9d2 & ! m9d be+ /opp$1 !re w foll[ z a matt] ( c\rse1 an utt] suppression ( ! brea? z its consequ5ce4 #di4 ,inve/igate well into ! tru? ( ! immortality ( ?y s\l1 & try to assimilate ?yself into ! et]nal _s ( ,god2 & hav+ absorb$ ?y m9d 9 ! div9e m9d1 be "o ) ! same4 #ej4 ,di/+ui% betwe5 ?y k & ignorance1 & lay hold on :at is m exp$i5t = y2 settle y\rself on :at rema9s aft] disappe>ance ( bo?1 & live :ile y live rely+ on ! ,intellect alone4 #ea4 ,cont9ue to m$itate on ! exi/5ce ( all ?+s 9 "o firm & ev] exi/5t entity alone1 until by y\r con/ant habit ( ?9k+ s1 y f9d all outw>d exi/5ce disappe> into non exi/5ce 7& pres5t ! =m ( ! self-exi/5t only to view74 #eb4 ,! m9ds ( ! ab/95t are mortifi$1 ) _! bodies & vitality1 = want ( food & enjoym5ts2 & !n !re rema9s ! consci\sness ( ! transc5d5t "o alone4 #ec4 ,:5 ! m9d is ( "o ev5 t5or1 & is habituat$ to x by its con/ant practice2 x w put an end to ! ?\ght ( ! endless v>ieties & p>ticul>s1 :i* w naturally disappe> ( !mselves4 #ed4 ,!re is an end ( our ignorance & delusion 7avidy71 z we attempt to ! words ( wisdom & reason2 we ga9 our be/ k by le>n+1 b x is by practice alone1 t we c h ! object ( our k4 #ee4 ,! mirage ( ! _w w cease to exi/1 aft] ! m9d has become calm & quiet 9 itself2 z ! d>kness ( ! sky is disp]s$1 ^u disappe>ance ( ! ra9+ cl\ds4 #ef4 ,"k y\r m9d alone z ! cause ( y\r delusion1 & /rive !re=e to weak5 its =ce & action2 b y mu/ n ,rma6 weak5 x s mu*1 z to lose ! sight ( ! supreme _s1 :i* %9es z ! s\l ( ! m9d4 #eg4 ,:5 ! m9d is settl$ ) ! supreme s\l = a mom5t1 "k t to be ! mature /ate ( ?y m9d1 & w soon yield ! sweets ( its rip5ess4 #eh4 ,:e!r y h y\r tranquillity1 by ! ,snkhya or ,v$nta ,yoga2 x is bo? ! same if y c r$uce y\rself to ! supreme s\l2 & by do+ s = a mom5t1 y are no m to be reborn 9 ?is ne!r _w4 #ei4 ,! ^w div9e ess5ce1 means ! m9d devoid ( its ignorance2 & :i* l a fri$ se$ is unable to reproduce ! arbor ( ! _w1 & has no int]ruption 9 its m$itation ( ,god4 #fj4 ,! m9d t is devoid ( ignorance1 & fre$ f its desires1 & is settl$ 9 its pure ess5ce2 comes to see 9 an in/ant1 a full blaze ( light fill+ ! sph]e ( ! firmam5t 9 :i* x re/s & :i* absorbs x q4 #fa4 ,! m9d is said to be its pure ess5ce1 :i* is ins5sible ( itself1 & settl$ 9 ! supreme s\l2 x nev] relapses into ! f\lness ( its nature1 z ! copp] :i* is mix$ ) gold1 nev] becomes dirty aga94 ,,*apt] ,,lxx4 ,,int]rogatories ,,( ,,vet,,la4 ,argum5ts3--,conv]sation ( a pr9ce & a ,vetla1 & ,dissipation ( ,error & manife/ation ( tru?4 ,vasi%?a resum$3--,life becomes no life 7becomes immortal71 & ! m9d turns to no m9d1 imm]ges 9 ! s\l2 no soon] is ! cl\d ( ignorance disp]s$ by ! bright sun beams ( "r reason4 ,?is is ! /ate :i* is t]m$ mok%a or lib]ation 7f error7 by ! wise4 #b4 ,! m9d & its egoism & tuism 7subjectivity & objectivity71 appe> z wat] 9 ! mirage1 b all ^! unrealities vani% away1 no soon] we come to our "r reason2 #c4 ,att5d n[ to ! qu]ies ( a vetla1 :i* ,i come to rememb] at pres5t1 conc]n+ our errone\s & dream+ conception ( ! ph5om5al _w1 & :i* w s]ve to example by ! subject ( our la/ lecture4 #d4 ,!re liv$ a gigantic vetla 9 ! va/ wild]ness ( ! ,v9dhya m\nta9s1 :o happ5$ to come out on an excursion to ! adjo9+ di/ricts 9 se>* ( 8 prey ( human be+s4 #e4 ,he us$ to live be=e 9 ! neighb\rhood ( a popul\s city1 :]e he liv$ q happy & well satisfi$ ) ! victims2 :i* 7 daily (f]$ to him by ! good citiz5s4 #f4 ,he nev] kill$ a human be+ )\t "s cause or h>m1 al?\gh he rov$ ?r\gh ! city1 p9*$ by hung] & ?ir/4 ,he walk$ 9 ! ways ( ! hone/ & equitable m5 9 ! place4 #g4 ,x came to pass 9 c\rse ( "t t he w5t out ( ! city1 to reside 9 8 woody retreat2 :]e he nev] kill$ any man1 except :5 press$ by excessive hung]1 & :5 he ?\ght x 0 equitable = him to d s4 #h4 ,he happ5$ to meet !re once a rul] ( ! l&1 /roll+ ab\t 9 8 nightly r\nd2 to :om he cri$ out 9 a l\d & appall+ voice4 #i4 ,! vetla exclaim$3--,:]e goe/ ?\1 ,o pr9ce1 said he1 ?\ art n[ caught 9 ! clut*es ( a hide\s mon/]1 ?\ art n[ a dead man1 & ha/ become my ration ( ?is day4 #aj4 ,! rul] repli$3--,bew>e1 ,o nocturnal fi5d6 t ,i w break ?y skull into a ?\s& pieces1 if y w unju/ly attempt to kill me by =ce at ?is spot1 & make ?y ration ( me4 #aa4 ,! vetla rejo9$3--,i d n tell !e unju/ly1 & speak x rightly unto !e2 t z ?\ art a rul]1 x is ?y duty to att5d to ! petition ( e body 7:]e9 if ?\ faile/1 ?\ surely die/ be=e me74 #ab4 ,i reque/ !e1 ,o pr9ce6 to solve ! que/ions t ,i propose to !e2 because ,i believe ?\ art be/ able to give a full & satisfactory answ] to e "o ( !m4 7,^! que/ions are d>k enigmas1 :i* are expla9$ 9 ! next *apt]74 #ac4 ,:o is t glori\s sun1 ! p>ticles ( ^: rays1 are se5 to glitt] 9 ! surr\nd+ worlds3 & :at is t w9d 7or =ce71 :i* wafts ^! du/s ( />s1 9 ! inf9ite space ( vacuum4 #ad4 ,:at is t self-same ?+1 :i* passes f "o dream to ano!r1 & assumes diff]5t =ms by hundr$s & ?\s&s1 & yet does n =sake its orig9al =m4 #ae4 ,tell me :at is t pi?y p>ticle 9 bodies1 :i* is envelop$ "u a hundr$ folds or %ea?s1 :i* are laid ov] & "u "o ano!r1 l ! coats or lam9a ( a planta9 tree4 #af4 ,:at is t m9ute atom :i* is imp]ceptible to ! eye1 & yet produces ?is immeasurable univ]se1 ) its /up5d\s worlds & skies1 & ! prodigi\s planets on high & m\nta9s bel[1 :i* are ! m9ute/ ( t m9ute p>ticle4 #ag4 ,:at is t %apeless & =mless ?+ atom1 :i* rema9s z ! pi? & m>r[ "u ! rocks ( huge m\nta9s1 & :i* is ! sub/ratum ( ! triple _w 7( heav51 e>? & inf]nal regions74 #ah4 ,if y1 ,o wick$ s\l1 fail to answ] to ^! qu]ies1 !n %alt ?\ be a kill] ( ?yself1 by y\r be+ made my food ?is mom5t4 ,& "k t at ! end1 ,i w dev\r all ?y p1 z ! reg5t ( dea? de/roys e body 9 ! _w4 ,,*apt] ,,lxxi4 ,,! ,,pr9ce',s ,,reply ,,to ,,! ,,fir/ ,,"q ,,( ,,! ,,vet,,la4 ,argum5ts3--,answ] to ! fir/ "q reg>d+ ! ,prime cause ( all1 %[s ! inf9ite worlds to be ! trees & fruits ( t orig9al root4 ,vasi%?a relat$3--,! ,rj smil$ at he>+ ^! que/ions ( ! ,demon1 & z he op5$ 8 m\? to give ! reply1 ! lu/re ( 8 pe>ly tee?1 %$ a brightness on ! :ite vault ( ! sky4 7,?is %[s h[ mu* ! e>ly ,h9dus priz$ _! :ite tee?1 ?\gh latt]ly !y t+$ !m ) blue vitriol74 #b4 ,?is _w 0 at fir/ a rudim5t>y granule 79 ! ,div9e m9d71 & 0 aft]w>ds encru/$ by a doz5 ( elem5tal %ea?s z its pellicles1 sk9 & b>k4 7,does x mean ! compon5t elem5ts or lay]s ,bhta-tatwa or ,bh-tatwa74 #c4 ,! tree :i* be>s ?\s&s ( su* fruits1 is v high also ) its equally out /ret*+ bran*es1 & v long & broad leaves likewise4 #d4 ,?is great tree is ( a huge size & v a/\nd+ to sight2 x has ?\s&s ( prodigi\s bran*es spread+ wide on e side4 #e4 ,!re are ?\s&s ( su* trees1 & a d5se =e/ ( _m o!r l>ge trees & plants 9 t p]son4 #f4 ,?\s&s ( su* =e/s /ret* ov] x1 ab\nd+ 9 ?\s&s ( m\nta9s ) _! elevat$ peaks4 #g4 ,! wide ext5d$ tracts :i* conta9 ^! m\nta9s1 h also v l>ge valleys & dales amid/ 9 !m4 #h4 ,^! wide spread tracts conta9 also _m c\ntries1 ) _! adjac5t isl&s & lakes & riv]s too4 #i4 ,^! ?\s&s ( isl&s also conta9 _m cities1 ) v>ieties ( edifices & works ( art4 #aj4 ,^! ?\s&s tracts ( l&s1 :i* are sket*$ out z s _m cont95ts1 are z s _m e>?s & worlds 9 _! ext5t4 #aa4 ,t :i* conta9s ?\s&s ( su* worlds1 z ! mundane eggs1 is z unlimit$ z ! spaci\s womb ( ! firmam5t4 #ab4 ,t :i* conta9s ?\s&s ( su* eggs 9 its bosom1 be>s also _m ?\s&s ( seas & oceans re/+ calmly 9 its ample brea/4 #ac4 ,t :i* displays ! boi/]\s waves ( seas1 is ! sprightly & sportive s\l1 heav+ z ! cle> wat]s ( ! ocean4 #ad4 ,t :i* conta9s ?\s&s ( su* oceans1 ) all _! wat]s 9 8 unconsci\s womb1 is ! ,god ,vi%nu :o fill$ ! univ]sal ocean ) 8 all p]vasive _s4 7,& ! _s ( ,god float$ on ! face ( ! wat]s1 ,moses4 ,! wat]s 7 ! fir/ abode ( ,nryana74 #ae4 ,t :i* be>s ?\s&s ( su* ,gods1 z a /r+ ( pe>ls ab\t ! neck1 is ! ,great ,god ,rudra4 #af4 ,t :i* be>s ?\s&s ( su* ,great ,gods ,mahdevas1 9 ! mann] ( ! hairs on 8 p]son2 is ! supreme ,"l ,god ( all4 #ag4 ,he is t great sun t he %9es 9 a hundr$ su* p]sons ( ! ,gods1 all ( :om are b frictions ( ! rays ( t ,great s\rce ( light & life4 #ah4 ,all ?+s 9 ! univ]se are b p>ticles ( t uncreat$ sun2 & ?us h ,i expla9$ to y t ,intellectual sun1 :o fills ! _w ) 8 rays1 & %[s !m light4 #ai4 ,! all kn[+ s\l is ! supreme sun t enlight5s ! _w1 & fills all ?+s 9 x ) p>ticles ( its rays4 7,! s\l is ! sun1 ^: light ( k manife/s all ?+s unto u74 #bj4 ,x is ! ,omnisci5t s\l1 :i* is t surpass+ sun1 ^: rays produce & %[ ev]y?+ to light2 & )\t :i* z 9 ! abs5ce ( ! sol> light1 no?+ w\ld gr[ nor be visible 9 ! out] _w4 7,! sun's heat & light are ! life & %[] ( ! sight ( ! _w74 #ba4 ,all liv+ be+s :o h _! s\ls enlight5$ by ! light ( philosophy1 behold ! sph]e ( ! univ]se to be a blaze ( ! gemm+ sun ( ! intellect2 & !re is n ! lea/ t+e ( ! errone\s conceptions ( ! mat]ial _w 9 x4 ,"k ?is & hold y\r peace4,a ,a ,by a figure ( spee* light & k are synonym\s t]ms1 & s are _! s\rces ! sun & s\l int]*angeable to "o ano!r4 ,& z ! ,div9e _s is ! creator ( all ?+s1 s is ! sun produc] & gr[] ( ev]y?+ 9 ! visible _w4 ,h5ce has ris5 ! mi/ake ( tak+ ! sun--! savit> or produc] = ! ,div9e s\l ! creator among ! sun wor%ipp]s1 :o believe ! sun to be ! s\l ( ! univ]se4 7,srya atmjagatah 9 ! sruti74 ,h5ce has gr[n ! popul> error ( address 9 ! ,gyatr hymn to ! sun1 :i* 0 us$ z an invocation ( ! supreme s\l1 & is /ill und]/ood z su* by !i/s4 ,,*apt] ,,lxxii4 ,,answ]s ,,to ,,! ,,rema9+ ,,que/ions4 ,argum5t3--,! ,rjah's replies to ! five rema9+ que/ions ( ! ,demon4 ,! ,rjah repli$3--,! ess5ces ( "t1 vacuum & ( =ce1 are all ( intellectual orig92 x is ! pure intellect :i* is ! s\rce ( all1 z ! air is ! receptacle ( od\rs & du/s4 7,! m9d conta9s all ?+s74 #b4 ,! supreme s\l is z ! univ]sal air1 :i* brea!s out ! p>ticles conta9$ 9 ! intellect2 z ! e!rial air be>s ! fragrance f ! cells ( fl[]s4 7,! s\l is call$ tm correspond+ ) ! ,greek atmos air1 9 :i* s5se x is ! same ) ! _s74 7,?is is ! answ] to ! second "q74 #c4 ,! great ,brahma ( ! consci\s s\l1 pass+ ?r\gh ! dream+ _w 7x be+ b a dream only passes f "o sc5e to ano!r )\t *ang+ its =m74 7,! s\l is consci\s ( ! op]ations ( ! m9d1 b nev] *anges ) ! m5tal ph5om5a74 #d4 ,z ! /em 7/ambha7 ( planta9 tree1 is a fold+ ( its pellicles plait$ ov] "o ano!r1 & hav+ its pi? hidd5 9 ! inside2 s ev]y?+ 9 ! _w pres5ts its ext]ior coats to ! view1 :ile its sub/ance ( ,brahma is deeply hid 9 ! int]ior4 #e4 ,! words ens1 s\l & ,brahma by :i* ,god is designat$1 are n significant ( 8 nature1 :o is devoid ( all designations l ! empty void1 & indescribable 7avyapadesa7 9 any ^w 9 use4 7,s ! sruti3 na tatra vak ga**hate1 to ,him no words c approa*2 i4e4 no words c express ,him74 #f4 ,:atev] ess5ce is p]ceiv$ by "o z ! product ( ano!r1 is l ! upp] fold or plait ( ! planta9 tree1 produc$ by ! inn] "o2 & all su* coat+ are b developm5ts ( ! ,div9e ,intellect ly+ at ! bottom4 7,z ! ess5ce ( ! clo? is ! ?read1 :i* is ! product ( cotton produc$ by ! pod ( ! cotton plant1 :i* is produc$ f ! se$ gr[n by ! moi/ure ( ! wat] c41 ! la/ ( :i* has ! ,div9e ess5ce = its prime cause & s\rce47 #g4 ,! supreme s\l is said to be a m9ute atom1 on acc\nt ( ! subtility & imp]ceptibility ( its nature2 & x is said also to be ! base ( m\nta9s & all o!r bodies1 ow+ to ! unb\nd$ness ( its ext5t4 7,?is is 9 answ] to ! fif? "q74 #h4 ,! endless be+ ?\gh lik5$ to a m9ute atom1 is yet z l>ge z to conta9 all ^! worlds z its m9ute/ p>ticles2 :i* are z evid5t to u z ! v _m a]ial sc5es appe>+ 9 our m9ds 9 ! /ate ( dream+4 7,! small gra9 ( ! s\l conta9s ! univ]se1 z ! p>ticle ( ! m9d conta9s ! worlds 9 x74 #i4 ,?is be+ is lik5$ to an atom ow+ to its imp]ceptibl5ess1 & is also repres5t$ z a m\nta9 on acc\nt ( its fill+ all space2 ?\gh x is ! figure ( all =mal exi/5ce1 yet x is )\t any =m or figure ( its own4 7,! ,sruti says3 neti-neti1 ,he is nei!r ?is nor t74 #aj4 ,! ?ree worlds are z ! fatty bulb ( t pi?y intellig5ce2 = "k ?\ righte\s s\l6 t x is t ,intellig5ce :i* dwells 9 & acts 9 all ! worlds4 7,! ,sruti says3 ! vacuity ( ! he>t is ! seat ( intellig5ce1 :i* is ! pi? ( ! mssa or muscul> body1 & ! vacu\s air is ! seat ( ! s\l1 ^: body is ! triple _w74 #aa4 ,all ^! worlds are fraught ) design ( ,intellig5ce1 :i* is quiet 9 its nature1 & exhibits endless k9ds ( beautiful =ms ( its own1 "k1 ,o "y vetla1 t irresi/ible p[]1 reflect ?is 9 ?yself & keep ?y quiet4 ,,*apt] ,,lxxiii4 ,,end ,,( ,,! ,,/ory ,,( ,,! ,,vet,,la ,,demon4 ,argum5ts3--,aft] "p ( ,vetla's tale & ,preamble to ! tale ( ,bhagra?a4 ,vasi%?a resum$3--,aft] he>+ ^! words f ! m\? ( ! pr9ce1 ! vetla held 8 peace & quiet1 & rema9$ reflect+ on !m 9 8 m9d1 :i* 0 capable ( reason+4 #b4 ,be+ !n q calm 9 8 m9d1 he reflect$ on ! pure doctr9es ( ! pr9ce2 & be+ q absorb$ 9 8 fix$ m$itation1 he =got at once 8 hung] & ?ir/4 #c4 ,i h ?us relat$ to y1 ,rma1 ab\t ! que/ions ( ! vetla1 & ! mann] 9 :i* ^! worlds are situat$ 9 ! atom ( ! intellect & no :]e else4 #d4 ,! _w resid+ 9 ! cell ( ! atomic intellect1 ceases to subsi/ by itself ^u "r reason+2 s ! body ( a gho/ exi/s 9 ! fancy ( boys only1 & !re rema9s no?+ at la/ except ! ev]la/+ "o4 #e4 ,curb & contract ?y ?\ght & he>t f e ?+1 & enclose ?y inw>d s\l 9 itself2 d :at ?\ ha/ to d at any "t1 )\t desir+ or attempt+ any ?+ ( ?y own w1 & ?us h ! peace ( ?y m9d4 #f4 ,employ y\r m9d1 ,o sil5t sage6 to keep itself z clean z ! cle> firmam5t1 rema9 9 "o ev5 & peaceful t5or ( ?y s\l1 & view all ?+s 9 "o & ! same light 7( tol]ance & ca?olicism74 #g4 ,a /eady & dauntless m9d ) its promptness 9 action1 is successful 9 mo/ ardu\s und]tak+s1 z 0 ! pr9ce ,bhagra?a ) 8 unsev]+ p]sev]ance4 #h4 ,x 0 by 8 p]fectly peaceful & cont5d$ m9d1 & by ! la/+ felicity ( ! equanimity ( 8 s\l1 t ?is pr9ce succe$$ to br+ d[n ! heav5ly ,ganges on e>?1 & ! pr9ces ( ,sag>'s l9e 7 enabl$ to p]=m ! ardu\s task ( digg+ ! bay ( ,b5gal4 7,:]e !y 7 buri$ alive by curse ( ! sage ,kapila1 = di/urb+ 8 sil5t m$itations74 ,,*apt] ,,lxxiv4 ,,acc\nt ,,& ,,admonition ,,( ,,bhag,,ra?a4 ,argum5t3--,conduct & "* ( ,bhagra?a1 8 private reflexion & ! ,in/ructions ( 8 tutor4 ,rma said3--,please sir1 to relate unto me1 ! wond]ful n>rative ( pr9ce ,bhagra?a1 h[ he succe$$ to br+ d[n ! heav5ly /ream ( ,gang on ! e>? bel[4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,! pr9ce ,bhagra?a 0 a p]sonage ( em95t virtues1 & 0 di/+ui%$ z a cr[n+ m>k 7,tilaka71 ov] all c\ntries ( ?is t]raque\s e>? & its seas4 #c4 ,all 8 suitors receiv$ _! desir$ boons1 ev5 )\t _! ask+2 & _! he>ts 7 z gladd5$ at ! sight ( 8 moon-bright c\nt5ance1 z 7 x at ! sight ( a preci\s & brilliant gem4 #d4 ,8 *>ities 7 always pr(usely lavi%$ ^u all good p1 = _! ma9t5ance & supportance2 :ile he c>efully collect$ ev5 /raws 7= 8 rev5ue71 & priz$ !m z !y 7 gems unto him4 7i4e4 ,he e>n$ z he gave74 #e4 ,he 0 z bright 9 8 p]son1 z ! blaz+ fire )\t its smoke1 & 0 nev] weak ev5 :5 he 0 tir$ 9 ! dis*>ge ( 8 duties4 ,he drove away pov]ty f ! abodes ( m51 z ! ris+ sun dispels ! d>kness ( night f )9 _! h\ses4 #f4 ,he spread all ar\nd him ! effulg5ce ( 8 val\r1 z ! burn+ fire scatt]s ab\t its sp>ks2 & he burn$ z ! blaz+ midday sun1 among all 8 ho/ile b&s4 #g4 ,yet he 0 g5tle & s(t 9 ! society ( wisem51 & cool$ _! he>ts ) 8 cool+ spee*4 ,he %one amid/ ! le>n$1 z ! moon-/one gli/5s "u ! moon light4 #h4 ,he decorat$ ! _w ) its triple cord ( ! sacrificial ?read1 by /ret*+ out ! ?ree /reams ( ! ,ganges1 along ! ?ree regions ( heav51 e>? & inf]nal regions4 7,h5ce ,gang is call$ ! tripa?ag or runn+ 9 ! trivium 9 heav51 e>? & hell74 #i4 ,he fill$ ! ocean t _h be5 dri$ up by ! sage ,aga/ya1 ) ! wat]s ( ,ganges2 z ! b\nte\s man fills ! gre$y begg> ) 8 unb\nd$ b\nty4 #aj4 ,?is b5efactor ( mank9d1 r$eem$ 8 ance/ral k9sm5 f ! inf]nal region 79 :i* !y 7 accurs$ by ! indignant sage27 & l$ !m to ! heav5 ( ,brahm1 by ! passage ( ! sacr$ ,gang 7:i* ran ?r\gh ! ?ree worlds ( heav51 e>? & hell74 #aa4 ,he ov]came by 8 resolute p]sev]ance1 all 8 manifold ob/acles & tr\bles1 9 8 alt]nate propitiations ( ! god ,brahm & ,siva & ! sage ,jahnu1 = _! dis*>g+ ! c\rse ( ! /ream4 7,! holy ,gang 0 fir/ conf9$ 9 ,brahm's wat] pot1 & !n re/rict$ 9 ,h>a's cr[n1 & la/ly lock$ up "u ,jahnu's seat1 :5ce ! riv] has ! nickname ( ,jhnav74 #ab4 ,?\gh he 0 yet 9 ! vig\r ( 8 y\?1 he seem$ ev5 !n to feel ! decay ( age1 com+ fa/ly ^u him1 at 8 incessant ?\ghts on ! mis]ies ( human life4 #ac4 ,8 excogitation ( ! vanities ( ! _w1 produc$ 9 him a philosophical apa?y to !m2 & ?is sang froid or cold he>t$ness ( 8 9 ! prime ( 8 y\?1 0 l ! %oot+ =? ( a t5d] spr\t on a sudd5 9 a b>r5 des]t4 7,s great 0 ! e>ly ab/ract$ness f ! _w1 priz$ by ! anci5t ,aryans1 t _m mon>*s are m5tion$ to h became religi\s recluses 9 _! y\?74 #ad4 ,! pr9ce ?\ght 9 8 retir$ mom5ts on ! impropriety ( 8 worldly conduct1 & made ! foll[+ reflections1 on ! daily duties ( life 9 8 sil5t soliloquy4 #ae4 ,i see ! return ( day & night1 9 endless succession aft] "o ano!r2 & ,i f9d ! repetition ( ! same acts ( giv+ & tak+ 7receipts & disbursem5ts71 & la/+ ! same enjoym5ts1 to h gr[n t$i\s & insipid to me4 7,s x 0 ) ,rasselas ! pr9ce ( ,abyss9ia1 :o felt disgu/$ at ! daily rotation ( ! same pleasures & enjoym5ts & "o unv>i$ c\rse ( life74 #af4 ,i ?9k t only to be wor? my seek+ & do+1 :i* be+ obta9$ & done1 !re is no?+ else to desire or d 9 ?is transitory life ( tr\bles & c>es4 #ag4 ,is x n %ameful = a s5sible be+1 to be employ$ 9 ! same circuit ( bus9ess e day1 & is x n laughable to be do+ & undo+ ! same ?+1 l silly boys day by day8 #ah4 ,be+ ?us vex$ ) ! _w1 & afraid ( ! consequ5ce ( 8 worldly c\rse1 ,bhagra?a repair$ 9 sil5ce to ! solit>y cell ( 8 preceptor ,tritala1 & bespoke to him 9 ! foll[+ mann]4 #ai4 ,bhagra?a said3--,my ,"l6 ,i am entirely tir$ & disgu/$ ) ! long c\rse ( my worldly c>e]1 :i* ,i f9d to be all holl[ & empty )9 x1 & pres5t+ a va/ wild]ness )\t4 #bj4 ,tell me "l1 h[ c ,i get ov] ! mis]ies ( ?is _w1 & get fre$ f my fe> ( dea? & disease & f ! fett]s ( errors & passions1 to :i* ,i am s fa/ en*a9$4 7,! ,h9du m9d is mo/ s5sible ( ! baneful effects ( ! primeval curse pron\nc$ on man1 & ! accurs$ness ( 8 po/]ity & ( ?is e>? = 8 sake2 & is always 9 eag] se>* ( salvation1 r$emption or lib]ation f ! same by mukti1 mok%a1 & p>itrna74 #ba4 ,tritala repli$3--,x is to be effect$ by means ( ! cont9u$ ev5ness ( "o's disposition 7obta9$ by 8 quadruple practice ( devotion sdhana72 ! un9t]rupt$ joy\sness ( 8 s\l 7aris+ f its communion ) ! ,holy _s72 by 8 k ( ! kn[able true "o1 & by 8 self suffici5cy 9 ev]y?+ 7t5d+ to 8 p]fection74 7,! quadruple devotion consi/s 9 "o's att5dance to holy lectures & 9 8 und]/&+1 reflection & practice ( ! same lessons1 call$ ! sdhana *atu%taya74 #bb4 ,by ^! means ! man is releas$ f mis]y1 8 worldly bonds are relax$1 8 d\bts are dissipat$1 & all 8 actions t5d to 8 well be+ 9 bo? worlds4 #bc4 ,t :i* is call$ ! kn[able1 is ! pure s\l ( ! nature ( intellig5ce2 x is always pres5t 9 ev]y?+ 9 all places & is et]nal--hav+ nei!r its ris+ or sett+ 7i4e4 its beg9n+ or end74 ,! animat+ s\l ( ! _w1 is id5tifi$ ) ! supreme & univ]sal s\l ( ,god4 ,! v$nta kn[s no duality ( ! animal & animat+ s\ls4 #bd4 ,bhagra?a rejo9$3--,i "k1 ,o great sage6 ! pure intellig5t s\l to be p]fectly calm & tranquil1 undecay+ & devoid ( all attributes & qualities2 & nei!r ! embodi$ _s1 nor ! animal s\l1 nor ! indwell+ pr9ciple ( mat]ial bodies4 #be4 ,i _c und]/& sir1 h[ ,i c be t intellig5ce1 :5 ,i am s full ( errors1 or if ,i be ! selfsame s\l1 :y is x n s manife/ 9 me z ! pure div9e s\l itself4 #bf4 ,tritala repli$3--,x is by means ( k only1 t ! m9d c "k ! truly kn[able "o 9 ! sph]e ( "o's own intellect1 & !n ! animal s\l f9d+ itself z ! all-p]vad+ _s1 is releas$ f future bir? & transmigration4 7,! belief ( ! diff]5ce ( "o's s\l f ! et]nal "o1 is ! cause ( 8 reg5]ation74 #bg4 ,x is our unatta*m5t to e>?ly relations1 & unaccompanim5t ( our wives1 *ildr5 & o!r dome/ic conc]ns1 toge!r ) ! equanimity ( our m9ds1 9 :atsoev] is ei!r advantage\s or disadvantage\s to u1 t s]ve to wid5 ! sph]e ( our s\ls & cause _! univ]sality4 #bh4 ,x is also ! union ( our s\ls ) ! supreme _s1 & our cont9ual communion ) ,god2 z also our seclusion f society & rema9+ 9 retirem5t t wid5 ! scope ( our s\ls4 #bi4 ,x is ! cont9u$ k ( spirituality1 & insight into ! s5se ( ! unity & id5tity ( ,god1 :i* are said to con/itute our true k2 all besides is m]e ignorance & false k4 #cj4 ,x is ! abatem5t ( our love & hatr$1 t is ! only rem$y = our malady ( worldl9ess2 & x is ! ext9ction ( our egoi/ic feel+s1 t leads to ! k ( tru?4 #ca4 ,bhagra?a respond$3--,tell me1 ,o rev]5d sir1 h[ is x possible = any body to get rid ( 8 egoism1 :i* is deep root$ 9 our con/itution1 & has gr[n z big ) our bodies z l(ty trees on m\nta9 tops4 #cb4 ,tritala repli$3--,all egoi/ic feel+s subside ( !mselves "u ! ab&onm5t ( worldly desires1 :i* is to be done by ! v great ef=ts ( =titude1 9 our ex]cise ( ! virtues ( self-abnegation & self-comm&1 & by ! expansion ( our s\ls to univ]sal b5evol5ce4 #cc4 ,we are s long subject$ to ! reign ( our egoism1 z we h n ! c\rage to break d[n ! pa9ful prison h\se ( %ame at our pov]ty1 & ! fe> at our exposure to ! indignity ( o!rs4 7,pov]ty is %ameful to worldly p1 b graceful to holy m574 #cd4 ,if y c !re=e r5\nce all y\r worldly possessions & rema9 unmov$ 9 y\r m9d 7al?\gh 9 actual possession ( !m72 y may !n get rid ( y\r egoism1 & atta9 to ! /ate ( supreme bliss4 #ce4 ,b]eft ( all titul> honors1 & fre$ f ! fe> ( fall+ into pov]ty 7& its consequ5t indignity72 be+ devoid ( e endeav\r ( ris+1 & rema9+ z poor & p[]less among invidi\s enemies2 & r liv+ 9 contemptible begg>y among !m1 )\t ! egoi/ic pride ( m9d & vanity ( ! body2 if y c ?us rema9 9 utt] de/itution ( all1 y are !n great] ?an ! greate/4 ,,*apt] ,,lxxv4 ,,sup95ess ,,( ,,bhag,,ra?a4 ,argum5t3--,great b\nty ( ,bhagra?a & 8 indig5ce 9 consequ5ce2 & 8 rec\rse to asceticism ) 8 tutor4 ,vasi%?a relat$3--,hav+ he>d ^! monitions f ! m\? ( 8 religi\s monitor1 he det]m9$ 9 8 m9d :at he 0 ab\t to d1 & set ab\t ! execution ( 8 purpose4 #b4 ,he pass$ a few days 9 devis+ 8 project1 & !n comm5c$ 8 agni%toma sacrifice to ! sacr$ fire1 = consecrat+ 8 all to x1 = ! sake ( obta9+ 8 sole object 7( ,nirvna or be+ ext9ct 9 ! ess5ce ( ,god74 #c4 ,he gave away 8 k9e & l&s1 8 horses & jewels1 & 8 monies )\t numb]1 to ! twice born classes ( m5 & 8 relatives1 )\t di/9ction ( _! m]it or dem]it4 #d4 ,dur+ ?ree days he gave away pr(usely all :at he _h1 till at la/ he _h no?+ = himself1 except 8 life & fle% & bones4 #e4 ,:5 8 exhau/less treasures 7 all exhau/$1 he gave up 8 great realm l a /raw to 8 neighb\r+ enemies1 to ! great mortification ( 8 subjects & citiz5s 7paurakas74 #f4 ,z ! enemy ov]ran 8 t]ritories & k+dom1 & seiz$ 8 royal palace & prop]ties2 he girt himself 9 8 und]g>b1 & w5t away beyond ! limits ( 8 k+dom4 #g4 ,he w&]$ af> ?r\gh di/ant villages & des]t l&s1 till at la/ he settl$ himself :]e he 0 q unkn[n to all1 & nobody knew 8 p]son or face or 8 "n & title4 #h4 ,rema9+ !re retir$ = "s "t1 he became q compos$ & blunt to all feel+s f )9 & )\t himself2 & he obta9$ 8 re/ & repose 9 ! s]5e tranquillity ( 8 s\l4 #i4 ,he !n rov$ ab\t diff]5t c\ntries & w5t to di/ant isl&s 7to see ! v>i\s mann]s ( m572 till at la/ he turn$ unaw>es to 8 natal l& & city1 :i* 0 9 ! grasp ( 8 enemies4 #aj4 ,!re :ile he 0 w&]+ f door to door1 z he 0 l$ ab\t by ! curr5t ( "t2 he 0 obs]v$ by ! citiz5s & m9i/]s to be begg+ _! alms4 #aa4 ,all ! citiz5s & m9i/]s recogniz$ _! ex-k+ ,bhagra?a1 :om !y hon\r$ ) _! due homage1 & :om !y 7 v sorry to behold 9 t mis]able plight4 #ab4 ,8 enemy 7! reign+ pr9ce7 came out to meet him1 & implor$ him to receive back 8 neglect$ e/ate & self-ab&on$ k+dom2 b he slight$ all _! (f]s z trifl+ /raws1 except tak+ 8 sl5d] repa/ at _! h&s4 #ac4 ,he pass$ a few days !re & !n b5t 8 c\rse to ano!r way1 :5 ! p l\dly lam5t$ at 8 sad condition say+3 ,ah6 :at has become ( ! un=tunate ,bhagra?a4 #ad4 ,!n ! pr9ce walk$ ab\t ) ! calmness ( 8 s\l1 & ) 8 cont5d$ m9d & placid c\nt5ance2 & he amus$ himself ) 8 w&]+ habits & ?\ghts1 until he came to meet 8 tutor ,tritala on ! way4 #ae4 ,!y welcom$ "o ano!r1 & !n jo9+ toge!r1 !y bo? began to w&] ab\t ! localities ( m51 & to pass ov] hills & des]ts 9 _! holy p]egr9ations4 #af4 ,once on a "t z bo? ! dispassionate pupil & 8 preceptor1 7 sitt+ toge!r 9 ! cool calmness ( _! dispositions1 _! conv]sations turn$ on ! int]e/+ subject ( human life4 #ag4 ,:at good is !re 9 our be>+ ! frail body1 & :at d we lose by our loss ( x4 7,s9ce nei!r reap nor lose any real advantage1 ei!r by our hav+ or los+ ( x at any "t1 yet we %\ld be> ) x z x is1 9 ! dis*>ge ( ! duties t h come d[n unto u by ! cu/om ( ! c\ntry74 #ah4 ,!y rema9$ quiet ) ?is conclusion1 & pass$ _! "t 9 pass+ f "o =e/ to ano!r2 )\t feel+ any joy above _! inw>d bliss1 or kn[+ any sorr[ or ! int]m$iate /ate ( joy & grief 7:i* is ! g5]al lot ( humanity71 & ! rotatory c\rse ( pleasure & pa9 9 ?is _w4 #ai4 ,!y spurn$ all ri*es & prop]ties1 ! possession ( horses & cattle1 & ev5 ! eight k9ds ( sup]natural p[]s 7,siddhis7 z rott5 /raws be=e ! cont5t$ness ( _! m9ds4 #bj4 ,?is body :i* is ! result ( our pa/ acts1 mu/ be borne ) =titude1 :e!r we wi% x or n1 z long z x la/s2 ) 8 cont9u$ conviction 9 ! dis*>ge ( _! duties 7( asceticism74 #ba4 ,!y l sil5t sages1 hail$ ) complaisance1 :atev] ( good or evil1 or desirable or undesirable befell to _! lot1 z ! unavoidable results ( _! prior de$s2 & _h _! repose 9 ! heav5ly felicity1 to :i* !y _h assimilat$ !mselves4 7,s ! sruti3 ,! ,div9e are "o ) ,div9e felicity74 ,,*apt] ,,lxxvi ,,! ,,desc5t ,,( ,,gang ,,on ,,e>?4 ,argum5t3--,re9/atem5t ( ,bhagra?a 9 8 ,k+dom1 & 8 br++ d[n ! heav5ly /ream by means ( 8 au/]e ,devotion4 ,vasi%?a cont9u$3--,x came to pass at "o "t z ,bhagra?a 0 pass+ ?r\gh a l>ge metropolis1 he beheld ! rul] ( t prov9ce1 :o 0 *ildless to be snat*$ away by ! h& ( dea?1 z a %>k seizes a fi% = its prey4 #b4 ,! p be+ afraid ( an>*y & lawlessness = want ( a rul]1 7 9 se>* ( a prop] p]son jo9$ ) noble end[m5ts & signs to be made _! future k+4 #c4 ,!y met ) ! sil5t & pati5t pr9ce 9 ! act ( begg+ alms1 & kn[+ him z ! k+ ,bhagra?a himself1 !y took him ) !m escort$ by _! own regim5ts1 to in/all him on ! ?rone z _! k+4 #d4 ,bhagra?a in/antly m\nt$ on an elephant1 & 0 l$ by a l>ge body ( troops1 :o assembl$ ab\t him z ?ickly1 z ! drops ( ra9 wat] fall into & fill a lake4 #e4 ,! p !n %\t$ al\d1 ,"h is ,bhagra?a our "l2 may he be victori\s = ev]1 & ! noise !re( rea*$ to ! fur!/ m\nta9s1 & fill$ _! holl[ caves 7:i* rea*$ to ! s\nd74 #f4 ,!n z ,bhagra?a rema9$ to reign ov] t realm1 ! subjects ( 8 own & =m] k+dom came rev]5tly to him1 & ?us pray$ unto _! k+ say+3-- #g4 ,! p said3--,great k+6 ! p]son :o ?\ did/ appo9t to rule ov] u1 is lately dev\r$ by dea? z a little fi% by a l>ge "o4 #h4 ,!re=e deign to rule ov] ?y realm1 nor refuse to accept an (f] :i* comes unask$ to !e 7s x is said3--,x is n "r to slight ev5 a mite1 t comes ( itself to any body1 b x is to be deem$ z a ,god-s5t bless+74 #i4 ,vasi%?a said3--,! k+ be+ s bes\ght accept$ _! pray]1 & ?us became ! sole manag] ( ! e>?1 b\nd$ by ! sev5 seas on all sides4 #aj4 ,he cont9u$ to dis*>ge ! duties ( royalty )\t ! lea/ dismay or disquietude1 ?\gh he 0 q calm & s]5e 9 8 m9d1 quiet 9 8 spee*1 & devoid ( passions & envy or selfi%ness4 #aa4 ,he !n ?\ght ( ! r$emption ( 8 ance/ors1 :o excavat$ ! coa/ ( ! sea 7& made ?is bay ( ,b5gal72 & 7 burn$ alive und]nea? ! gr\nd 7by ! curse ( sage ,kapila72 by lav+ _! bones & dead bodies ) ! waves ( ,ganges1 :i* he he>d1 _h ! m]it ( purity & sav+ all s\ls & bodies4 7,! ance/ors ( ,bhagra?a 7 ! ?\s& sons ( sag>a1 :o 7 ma/]s ( ,saug> isl&s 9 ! bay ( ,b5gal74 #ab4 ,! heav5ly /ream ( ! ,ganges did n till !n run ov] ! l&1 x 0 ,bhagra?a t br\ght x d[n1 & fir/ wa%$ 8 ance/ral rema9s ) its holy wat]s4 ,! /ream 0 !nce =? kn[n by 8 "n z ,bhagra?a4 #ac4 ,! k+ ,bhagra?a 0 !nce=w>d resolv$1 to br+ d[n ! holy ,gang ( heav5 to ! ne!r _w4 7,! triple ,ganges is call$ ! ,tripa?ag or fluvium trivium or runn+ 9 ?ree directions74 #ad4 ,! pi\s pr9ce !n resign$ 8 k+dom to ! *>ge ( 8 m9i/]s1 & w5t to ! solit>y =e/ ) ! resolution ( mak+ 8 au/]e devotion1 = ! success ( 8 und]tak+4 #ae4 ,he rema9$ !re = _m ye>s & "u _m ra9s1 & wor%ipp$ ! ,gods ,brahm & ,siva & ! sage ,jahnu by turns1 until he succe$$ to br+ d[n ! holy /ream on ! e>? bel[4 7,x is said t ,gang 0 p5t-up at fir/ 9 ! wat] pot ( ,brahm1 & !n 9 ! cr[n ( ,siva & la/ly "u ! ?ighs ( ,jahnu1 all :i* are allegorical ( ! fall ( ! /ream f ! cascade ( ,gangotri 9 ,h>idw>74 #af4 ,x 0 !n t ! cry/al wave ( ! ,ganges1 gu%$ out ( ! bas9 ( ,brahm ! "l ( ! _w & ru%$ into ! moony cre/ ( ,h>a2 & fall+ on e>? bel[ x took a triple c\rse1 l ! m]itori\s acts ( great m5 7:i* 7 laud$ 9 all ?ree worlds ( _! pa/1 pres5t & future lives74 #ag4 ,x 0 ?us ! trivium riv] ( ,gang1 came to fl[ ov] ?is e>?1 z ! *annel to be> ! glory ( ,bhagra?a to di/ant l&s4 ,behold h] runn+ fa/ ) h] upheav+ waves1 & smil+ all along ) h] foam+ fro?s2 %e spr9kles purity all along ) ! drizzl+ drops ( h] break]s1 & scatt]s pl5ty ov] ! l& z ! rew>d ( ! be/ des]ts ( m54 ,,*apt] ,,lxxvii4 ,,n>rative ,,( ,,*,d,l ,,& ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,/ory ( ! ,pr9cess ,*dl & h] m>riage ) ,sikhidhwaja & _! y\?ful sports4 ,vasi%?a relat$3--,rma6 d y keep y\r view fix$ to "o object1 z x 0 kept 9 ! m9d ( ,bhagra?a2 & d y pursue y\r call+ ) a calm & quiet und]/&+1 z x 0 done by t /eady m9d$ pr9ce 9 ! accompli%m5t ( 8 purpose6 7,= he t runs _m ways1 /&s 9 ! middle & gets to ! end ( none74 #b4 ,give up y\r ?\ghts ( ?is & t 7%illy-%ally+71 & conf9e ! fly+ bird ( y\r m9d )9 y\r bosom1 & rema9 9 full possession ( y\rself aft] ! example ( ! resolute pr9ce ,sikhidhwaja ( old4 #c4 ,rma ask$3--,:o 0 ?is ,sikhidhwaja1 sir1 & h[ did he ma9ta9 ! firmness ( 8 purpose8 ,please expla9 ?is fully to me = ! edification ( my und]/&+4 #d4 ,vasi%?a repli$3--,x 0 9 a =m] ,dwp>a age1 t !re liv$ a lov+ pair ( consorts :o are aga9 to be born 9 a future p]iod1 9 ! same mann] & at ! same place4 #e4 ,rma rejo9$3--,tell me1 ,o great prea*]6 h[ ! pa/ c\ld be ! same z at pres5t1 & h[ c ^! aga9 be alike 9 future also4 7,s9ce !re c be no cause ( ! lik5ess ( pa/ ages & _! productions ) ^? ( ! pres5t or future4 ,x is reasonable to believe ! recurr5ce ( su* o!r ?+s1 b n ( ! same & v ?+s z ( yore74 #f4 ,vasi%?a repli$3--,su* is ! irrev]sible law ( de/9y & ! irrev]sible c\rse ( nature1 t ! creation ( ! _w mu/ cont9ue 9 ! same mann] by ! inv>iable w ( ! creative ,brahm & o!rs4 7i4e4 ,! repeat$ creation ( worlds mu/ g on 9 ! same rotation by ! inevitable w 7,satya ,sankalpa7 ( ! creative p[]2 :]e=e bygone ?+s are to return & be re-born ov] & ov] aga974 #g4 ,z ^? :i* _h be5 pl5tiful be=e come to be z pl5te\s aga91 s ! pa/ appe>s at pres5t & 9 future also4 ,aga9 _m ?+s come to be+ t _h n be5 be=e1 & s _m o!rs become ext9ct 9 c\rse ( "t 7e4 g4 z pa/ crops return aga9 & aga9 & vegetables gr[ :]e !re 7 none1 & z a lopp$ (f bran* gr[s no m74 #h4 ,"s reappe> 9 _! =m] =ms & "s 9 _! resemblance also2 o!rs are *ang$ 9 _! =ms1 & _m m disappe> altoge!r 7see1 = example1 ! diff]5t %apes ( ! waves ( ! ocean74 #i4 ,^! & _m o!r ?+s are se5 9 ! c\rse ( ! _w2 & !re=e ! "* ( ! subject ( ! pres5t n>rative w be f\nd to be> exact resemblance to t ( ! bygone pr9ce ( ! same "n4 #aj4 ,he> me tell y1 also1 t !re is yet to be born su* ano!r pr9ce1 z valiant z ! "o t _h be5 9 ! =m] dwp>a age ( ! pa/ sev5? manvant>a p]iod4 #aa4 ,x w be aft] ! f\r yugas ( ! f\r? creation1 pa/ & gone1 t he w be born aga9 ( ! ,kuru family 9 ! vic9ity ( ! ,v9dhyan m\nta9s 9 ! ,jambudwpa cont95t4 7,?is extravagant sloka is omitt$ 9 o!r editions ( ?is "w74 #ab4 ,!re liv$ a pr9ce by "n ( ,sikhidhwaja 9 ! c\ntry ( ,malava1 :o 0 h&some 9 8 p]son1 & end[$ ) firmness & magnanimity 9 8 nature1 & ! virtues ( pati5ce & self control 9 8 "*4 #ac4 ,he 0 brave b sil5t1 & ev5 incl9$ to good acts ) all 8 great virtues2 he 0 engag$ 9 ! p]=mance ( ! religi\s sacrifices1 z also 9 defeat+ b[y]s 9 ar*]y4 #ad4 ,he did _m acts 7( public end[m5ts71 & support$ ! poor p ( ! l&2 he 0 ( a graceful appe>ance & complac5t 9 8 c\nt5ance1 & lov$ all m5 ) 8 great le>n+ 9 ! s/ras4 #ae4 ,he 0 h&some1 quiet & =tunate1 & equally z valiant z he 0 virtu\s4 ,he 0 a prea*] ( morality & be/[] ( all b5efits to 8 suitors4 #af4 ,he enjoy$ all luxuries 9 ! company ( good p1 & li/5$ to ! lessons ( ! ,srutis4 ,he knew all k )\t any boa/ on 8 "p1 & he hat$ to t\* wom5 z /raws4 #ag4 ,8 fa!r dep>t$ to ! next _w1 leav+ him a lad ( sixte5 ye>s 9 age2 & yet he 0 able at t t5d] age to gov]n 8 realm1 by defeat+ 8 adv]s>ies on all sides4 #ah4 ,he conqu]$ all o!r prov9ces ( ! c\ntry by means ( ! res\rces ( 8 empire2 & he rema9$ free f all appreh5sion by rul+ 8 subjects ) ju/ice & keep+ !m 9 peace4 #ai4 ,he bright5$ all sides by 8 intellig5ce & ! wisdom ( 8 m9i/]s1 till 9 ! c\rse ( ye>s he came to 8 y\?1 z 9 ! gaudy spr+ ( ! ye>4 #bj4 ,x 0 ! v]nal season1 & he beheld ! bloom+ fl[]s gli/5+ brightly "u ! bright moon-beams2 & he saw ! budd+ blossoms1 hang+ d[n ! arb\rs 9 ! inn] ap>tm5ts4 #ba4 ,! door ways ( ! b[]s 7 ov]hung ) tw9+ bran*es1 decorat$ ) florets scatt]+ _! fragrant du/ l ! ho>y p[d] ( camphor2 & ! r[s ( ! gulun*a fl[]s waft$ _! od\rs all ar\nd4 #bb4 ,!re 0 ! l\d hum ( bees1 buzz+ ) _! mates ^u ! fl[]y bu%es2 & ! g5tle zephyrs 7 waft+ ! sweet sc5t amid/ ! cool+ %[]s ( moonbeams4 #bc4 ,he saw ! banks decorat$ ) ! kadal %rubb]y gli/5+ ) _! gemm+ blossoms "u ! sable %ade ( kadal 7planta97 leaves2 :i* excit$ 8 ye>n+ aft] ! de> "o t 0 seat$ 9 8 he>t4 #bd4 ,giddy ) ! intoxication ( ! honey draughts ( fragrant fl[]s1 8 m9d 0 fix$ on 8 belov$ object1 & did n dep>t f x1 z ! spr+ is unwill+ to quit ! fl[]y g>d5 7s says ,hapiz1--no pleasant sight is gladsome to ! m9d )\t ! face ( ! fair possessor ( ! he>t3 see ,sir ,wm4 ,jones' v]sion ( x74 #be4 ,:5 %all ,i 9 ?is sw++ cradles ( my pleasure g>d51 & :5 w ,i 9 my sports 9 ?is lake ( lotuses1 play ) my love-smitt5 maid ) h] budd+ brea/s resembl+ ! two unbl[n blossoms ( gold5 lotuses8 #bf4 ,:5 %all ,i embrace my belov$ "o to my bosom on my b$ daub$ ) ! du/ ( p[d]$ frank9c5se1 & :5 %all we on cradles ( lotus /alks1 l a pair ( bees suck+ ! honey f fl[] cups8 #bg4 ,:5 %all ,i see t maid5 ly+ relax$ 9 my arms1 ) h] sl5d] body resembl+ a t5d] /alk1 & z fair z a /r+ ( milk-:ite kunda fl[]s1 or z a plant =m$ ( moon-beams8 #bh4 ,:5 w t moonlike beauty be inflam$ ) h] love to me8 ,) ^! & ! l ?\ghts & rav+s he rov$ ab\t ! g>d5 look+ at ! v>iety ( fl[]s4 #bi4 ,he !n w5t on rambl+ 9 ! fl[]y groves & skirts ( =e/s1 & !nce /ray$ onw>d f "o =e/ to ano!r1 & by ! side ( purl+ lakes bloom+ ) ! full bl[n lotuses4 7,! lotus is ! emblem ( beauty 9 ! ea/1 z ! rose is 9 ! we/74 #cj4 ,he ent]$ 9 ! alcoves =m$ by ! tw9+ creep]s1 & walk$ ov] ! av5ues ( _m g>d5 gr\nds & =e/ l&s1 see+ & he>+ ! descriptions ( woodl& sc5]ies 7f 8 associates74 #ca4 ,he 0 di/ract$ 9 8 m9d1 & took mu* delight 9 he>+ disc\rses on erotic subjects1 & ! bright =m ( 8 necklac$ & pa9t$ belov$ 0 ! sole idol 9 8 brea/4 #cb4 ,he ador$ ! maid5 9 8 he>t1 ) h] brea/s resembl+ two gold5 pots on h] p]son2 & ?is we5 0 soon f\nd by ! sagaci\s m9i/]s ( ! /ate4 #cc4 ,z x is ! bus9ess ( m9i/]%ip to dive into matt]s by _! signs & prognosis1 s ^! (fic]s met toge!r to delib]ate on 8 m>riage4 #cd4 ,!y propos$ ! y\?ful daught] ( ! k+ ( ,syra/ra 7,surat7 = 8 m>riage1 & ?\ght h] z a prop] mat* = him1 on acc\nt ( h] com+ to ! full age ( pub]ty 7lit4 to ! prime ( h] y\?74 #ce4 ,! pr9ce 0 m>ri$ to h] :o 0 a wor?y image 7or l co-p>tn]7 ( himself2 & ?is fair pr9cess 0 kn[n by ! "n ( ,*dl all ov] ! l&4 #cf4 ,%e 0 z joy\s 9 hav+ him1 z ! new bl[n lotus at ! ris+ sun2 & he made ! black-ey$ maid to bloom1 z ! moon op5s ! bud ( ! blue lotus4 7,lotuses are kn[n z helio-sol5us1 ! :ite ones op5+ at sun rise & ! blue k9d bloom+ ) ! ris+ moon74 #cg4 ,he delight$ h] ) 8 love1 z gives ! :ite lotus to bloom2 & !y bo? inflam$ _! mutual passions by _! abid+ 9 ! he>t ( "o ano!r4 #ch4 ,%e fl\ri%$ ) h] y\?ful wiles & dalliance1 l a new gr[n creep] bloom+ ) its fl[]s1 & he 0 happy1 & c>eless 9 h] company by leav+ ! /ate affairs to ! managem5t ( ! m9i/]s4 7,! words hv ,*avavilasa1 imply+ amor\s dalliance1 are all compris$ 9 ! c\plet quips & cranks & wanton wiles1 nods & becks & wrea!d smiles4--,pope74 #ci4 ,he disport$ 9 ! company ( 8 lady love1 z ! swan sports ov] a b$ ( lotuses 9 a l>ge lake2 & indulg$ 8 frolics 9 8 sw++ cradles & pleasure ponds 9 ! inn] ap>tm5ts4 #dj4 ,!y revel$ 9 ! g>d5s & groves1 & 9 ! b[]s ( creep]s & fl[]+ plants2 & amus$ !mselves 9 ! woods & 9 walks "u ! s&alwood & a gulan*a %ades4 #da4 ,!y sport$ by ! r[s ( m&ra trees1 & beside ! l9es ( planta9 & kadal plants2 & regal$ !mselves w&]+ 9 ! h>em1 & by ! sides ( ! woods & lakes 9 ! skirts ( ! t[n4 #db4 ,he rov$ af> 9 di/ant =e/s & des]ts1 & 9 jungles ( ,jm & ,jm bira trees2 !y pass$ by pa?s bord]$ by ,jt or jasm9e plants1 &1 9 %ort !y took delight 9 ev]y?+ 9 ! company ( "o ano!r4 #dc4 ,! mutual atta*m5t to "o ano!r 0 z delightsome to ! p z ! union ( ! ra9+ sky ) ! cultivat$ gr\nd2 bo? t5d+ to ! welf>e ( mank9d by ! productiv5ess ( ! g5]al weal4 7,?is f>-fet*$ simile & ! mazy con/ruction ( ! passage is incapable ( a lit]al v]sion74 #dd4 ,!y 7 bo? skill$ 9 ! arts ( love & music1 & 7 s unit$ toge!r by _! mutual atta*m5t1 t ! "o 0 a c\nt]p>t ( ! o!r4 #de4 ,be+ seat$ 9 ea* o!rs he>t1 !y 7 z two bodies ) "o s\l2 s t ! le>n+ ( ! s/ras ( ! "o1 & ! skill 9 pa9t+ & f9e arts ( ! o!r1 7 orally communicat$ to & le>nt by "o ano!r4 #df4 ,%e f h] *ildhood 0 tra9$ 9 e bran* ( le>n+1 & he le>n$ ! arts ( danc+ & play+ on musical in/rum5ts1 f ! oral in/ructions ( ,*dl4 #dg4 ,!y le>n$ & became le>n$ 9 ! respective arts & p>ts ( "o ano!r2 z ! sun & moon be+ set 9 conjunction 7amavasy71 imp>t to & p>take ( ! qualities ( ea* o!r4 #dh4 ,be+ mutually situat$ 9 ! he>t ( "o ano!r1 !y became ! "o & ! same p]son & bo? be+ 9 ! same incl9ation & pursuit1 7 ! m ende>$ to "o ano!r 7z a riv] runn+ to ! milky ocean is assimilat$ to ! ocean ( milk1 s all s\ls mix+ ) ! supreme s\l =m "o univ]sal & only s\l74 #di4 ,!y 7 jo9$ 9 "o p]son1 z ! &rogyne body ( ,um & ,siva on e>?2 & 7 unit$ 9 "o s\l1 z ! diff]5t fragrances ( fl[]s are mix$ up ) ! common air4 ,_! cle>ness ( und]/&+ & le>n+ ( ! s/ras l$ !m bo? 9 ! "o & same way4 #ej4 ,!y 7 born on e>? to p]=m _! p>ts1 l ! ,god ,vi%nu & 8 consort ,lak%m2 !y 7 equally frank & sweet by _! mutual affection1 & 7 z in=m$ z communicative ( _! le>n+ to o!rs4 #ea4 ,!y foll[$ ! c\rse ( ! laws & cu/oms1 & att5d$ to ! affairs ( ! p2 !y delight$ 9 ! arts & sci5ces1 & enjoy$ _! sweet pleasures also4 ,!y appe>$ z ! two moons1 %9+ ) _! beams4 #eb4 ,!y ta/$ all _! sweet enjoym5ts ( life1 9 ! quiet & solit>y recesses ( _! private ap>tm5ts1 z a c\ple ( giddy swans sport+ m]rily 9 ! lake ( ! azure sky4 ,,*apt] ,,lxxviii4 ,,beatification ,,( ,,*,d,l4 ,argum5t3--,! di/a/e & indiff]5ce ( ! happy pair to worldly enjoym5ts4 ,vasi%?a cont9u$3--,9 ?is mann] did ?is happy pair1 revel = _m ye>s 9 ! pleasures ( _! y\?1 & ta/$ ) great] ze/1 e new delight t came on _! way day by day4 #b4 ,ye>s repeat$ _! reit]at$ revolutions ov] _! protract$ revelries till by & by _! y\? began to give way to ! decay ( age2 z ! brok5 pit*] gives way to its wat]s out 7or r z ! leaky vessel gives way to ! wat]s 974 #c4 ,!y !n ?\ght t _! bodies are z frail z ! break]s on ! sea2 & z liable to fall z ! rip5$ fruits ( trees1 & t dea? is n to be av]t$ by any body4 #d4 ,z ! arr[y sn[s r5d ! lotus leaves1 s is our old age ready to batt] & %att] our frames2 & ! cup ( our life is drizzl+ away day by day1 z ! wat] held 9 ! palm falls away by slid+ drops4 #e4 ,:ile our av>ice is increas+ on our h&1 l ! g\rd plant 9 ! ra9y wea!r1 s do? our y\? glide away z soon z ! torr5t falls f ! m\nta9 cliffs to ! gr\nd4 #f4 ,our life is z false z a magic play1 & ! body a heap ( rott+ ?+s2 our pleasures are few & pa9ful1 & z fleet+ z ! fly+ arr[s f ! ar*]s b[4 #g4 ,afflictions p\nce ^u our he>ts1 z vultures & kites d>t ^u fi% & fle%2 & ^! our bodies are z mom5t>y z ! bur/+ bubbles ( dropp+ ra9s 7or ( ra9 drops74 #h4 ,all reason+ & practice are z uns\nd1 z ! unsolid /em ( ! planta9 tree2 & our y\? is z evanesc5t1 z a fugaci\s woman t is 9 love ) _m m54 #i4 ,! ta/e ( y\?ful pleasure1 is soon succe$$ by a di/a/e to x 9 old age2 j z ! v]nal fre%ness ( plants1 gives room to ! dryness ( autumn2 :]e !n is t p]man5t pleasure & la/+ good 9 ?is _w2 :i* nev] gr[s /ale1 & is ev] sweet & lovely4 #aj4 ,!re=e %\ld we seek t ?+1 :i* w support u 9 all conditions ( life1 & :i* w be a rem$y ( all ! maladies 7evils71 :i* circumv5t u 9 ?is _w4 #aa4 ,be+ ?us det]m9$1 !y 7 bo? employ$ 9 ! inve/igation ( spiritual philosophy2 because !y ?\ght _! k ( ! s\l to be ! only heal+ balm ( ! *olic pa9 ( worldl9ess4 7,because spiritual k extricates ! s\l f its e>?ly bondage74 #ab4 ,?us resolv$1 !y 7 bo? devot$ to _! spiritual culture1 & employ$ _! head & he>t1 _! lives & s\ls 9 ! inquiry1 & plac$ all _! hope & tru/ 9 ! same4 #ac4 ,!y rema9$ long 9 ! /udy & mutual communication ( _! spiritual k2 & cont9u$ to m$itate ^u & wor%ip ! s\l ( s\ls 9 _! own s\ls4 #ad4 ,!y bo? rejoic$ 9 _! inve/igations into ,div9e k1 & %e took a great delight 9 att5d+ incessantly1 to ! admonitions & s]mons ( ! ,div9e prelates4 #ae4 ,hav+ he>d ! words ( salvation1 f ! m\?s ( ! spiritual doctors1 & f _! exposition ( ! ,s/ras2 %e cont9u$ ?us to reflect ab\t ! s\l by day & night4 7,bless$ is ! man1 t m$itates on ! laws ( ,god by day & night4 ,psalm47 #af4 ,:e!r :5 engag$ 9 action or n1 ,i see naught b ! "o s\l 9 my enlight5$ & cle> und]/&+2 :at !n1 am ,i t v self1 & is x my own self8 7,! yogi1 :5 enrapt 9 holy light1 loses ! s5se ( 8 own p]sonality4 ,s lo/ 9 ,div9e light1 ! sa9ts !mselves =get74 #ag4 ,:5ce comes ?is error ( my p]sonality1 :y does x gr[ up & :]e does x subsi/ 79 ! body or 9 ! m9d78 ,x _c consi/ 9 ! gross body :i* kn[s n itself & is ignorant ( ev]y?+4 ,surely ,i am n ?is body1 & my egoism lies beyond my corporeality4 #ah4 ,! error !n rises 9 ! m9d & gr[s f boyhood to old age1 to ?9k "o's self z lean or fat z if he 7 ! v body4 ,aga9 x is usual to say ,i act1 ,i see c41 z if ! p]sonality ( "o consi/s 9 8 action2 b ! acts ( ! bodily organs1 be+ relat$ ) ! body1 are z ins5sible & imp]sonal z ! dull body itself4 #ai4 ,! "p is n diff]5t f ! :ole1 nor is ! product ( ! "o o!rwise ?an t ( ! o!rs4 7,z ! bran* & ! tree are ! same ?+1 & ! fruit ( ! "o ! same z t ( ! o!r4 ,h5ce ! actions ( bo? ! outw>d & inw>d organs ( ! body1 are z passive & imp]sonal z ! body itself74 #bj4 ,! m9d moves ! body z ! bat drives ! ball1 & !re=e x mu/ be dull matt] also1 be+ ap>t ( ! mat]ial body1 & diff]+ f x 9 its p[] ( volition only4 7,! m9d is call$ ! antah-k>ana or an inw>d organ ( ! mat]ial body1 & also mat]ial 9 its nature74 #ba4 ,! det]m9ation ( ! m9d impels ! organs to _! sev]al actions1 z ! sl+ s5ds ! pebble 9 any direction2 & ?is firmness ( resolution is no d\bt a prop]ty ( matt]4 7,l ! solidity ( curr5t74 #bb4 ,! egoism :i* leads ! body =w>d 9 its action1 is l ! *annel t c>ries ! curr5t ( a /ream 9 its onw>d c\rse4 ,?is egoism also has no ess5ce ( its own & is !re=e z in]t & inactive z a dead body4 7,! ego ,sanskrit3 aham is subjective & really exi/5t 9 ,we/]n philosophy74 ,b egoism or egotism ,sanskrit3 ahamkra is ! false conception ( ! m9d z ! true ego4 #bc4 ,! liv+ pr9ciple 7,jva or zoa7 is a false idea1 z ! phantom ( a gho/2 ! liv+ s\l is "o pr9ciple ( intellig5ce & resides 9 ! =m ( air 9 ! he>t4 7,t life is a produce ( organism1 act$ by ext]nal physical /imuli74 #bd4 ,! life or liv+ pr9ciple lives by ano!r inn] p[]1 :i* is f9] & m subtile ?an itself1 & x is by means ( ?is int]nal witness 7! s\l71 t all ?+s are kn[n to u1 & n by means ( ?is gross animal life4 7,because !re is a brute life1 & a vegetable life also1 :i* are z ins5sible z dull matt]4 ,h5ce !re is a di/9ct pr9ciple to direct vitality to all vital functions74 #be4 ,! liv+ s\l lives 9 its =m ( vitality1 by ! primordial p[] ( ! intellect1 ! vital s\l :i* is misund]/ood z an intellig5t pr9ciple1 subsi/s by means ( ?is intellectual p[]4 7,life is ! t5sion ( ! p[]1 imp>t$ by ! intellect74 #bf4 ,! liv+ s\l c>ries ) x ! p[]1 :i* is infus$ 9 x by ! intellect2 z ! w9d wafts 9 its c\rse ! fragrance ( fl[]s1 & ! *annel c>ries ! curr5t ( ! /ream to a great di/ance4 7,h5ce life also is an organism & no indep5d5t active p[] by itself74 #bg4 ,! he>t :i* is ! body or seat ( ! intellect1 is no?+ ess5tial by itself2 x is call$ *itta or c5tre = conc5trat+ *ayana ( ! p[]s ( ! intellect1 & also ! hrid or he>t1 = its be>+ h>ana ( ^! p[]s to ! o!r p>ts ( ! body2 & !re=e x is a dull mat]ial sub/ance4 7,! he>t is ! receiv] & di/ributor ( =ce to ! memb]s ( ! body1 & !re=e a m]e organism ( itself74 #bh4 ,all ^! & ! liv+ s\l also1 & any?+ t appe>s real or unreal1 disappe> 9 ! m$itation ( ! intellect1 & are lo/ 9 x z ! fire :5 x is imm]g$ 9 wat]4 7,s ! appe>ances at a ghata or pot & t ( a pata or clo?1 are lo/ 9 _! sub/ances ( ! clay & ?read74 #bi4 ,x is our intellig5ce ,*aitanya alone1 t awak5s u to ! k ( ! unreality & inanity ( gross mat]ial bodies4 ,) su* reflections z ^!1 ,*dl ?\ght only h[ to ga9 a k ( ! all-enlight5+ ,intellect4 #cj4 ,long did %e cogitate & pond] 9 ?is mann] 9 h]self2 till at la/ %e came to "k :at %e s\ght & !n exclaim$1 ,o6 ,i h aft] long kn[n ! imp]i%able "o1 t is only to be kn[n4 7,! k ( all ?+s else1 is z false z !y are false 9 !mselves74 #ca4 ,no "o is disappo9t$ 9 kn[+ ! kn[able1 & :at is wor? kn[+2 & ?is is ! k ( ! intellectual s\l & our contemplation ( x4 ,all o!r k ( ! m9d1 und]/&+ & ! s5ses & all o!r ?+s1 are b lead+ /eps to t ultimate end4 7,! end ( le>n+ is to "k ,god1 ,milton1 or3 nosce te ipsum2 "k ?yself :i* is ( ! supreme self or s\l74 #cb4 ,all ?+s besides are m]e nullities1 z a second moon 9 ! sky2 !re is only "o ,intellect 9 exi/5ce1 & ?is is call$ ! great entity or ! ens entium or ! sum total ( all exi/5ce4 #cc4 ,! "o purely immaculate & holy1 )\t an equal or p]sonality ( ! =m ( pure intellig5ce1 ! sole exi/5ce & felicity & ev]la/+ )\t decay4 #cd4 ,?is intellectual p[] is ev] pure & bright1 always on ! z5i? )\t its rise or fall1 & is kn[n among mank9d "u ! appellations ( ,brahma--supreme s\l1 & o!r attributes4 7,because beyond conception c h no designation beside :at is attribut$ to ,him74 #ce4 ,! triple appellations ( ! ,intellect1 ,intellig5ce1 & ,intelligible1 are n exactly def9itive ( ,8 nature2 because ,he is ! cause ( ^! faculties1 & witness ( ! functions ( ,intellections4 #cf4 ,?is un?9kable intellect :i* is 9 me1 is ! exact & undecay+ ectype ( ! supreme intellect2 & evolves itself 9 ! diff]5t =ms ( ! m9d1 & ! s5ses ( p]ception4 #cg4 ,! intellect involves 9 itself ! v>i\s =ms ( ?+s 9 ! _w1 z ! sea rolls & unrolls ! waves 9 its bosom4 7,! intellect ei!r means ! ,div9e intellect1 or x is ! subjective view ( ! intellect1 z evolv+ ! objective _w f itself74 #ch4 ,?is _w is v]ily ! semblance ( t great intellect1 :i* is l ! pure cry/al /one & is manife/ 9 ?is =m4 7,! _w reflects ! image ( ! intellect1 :i* aga9 reflects ! image ( ! mundane _w1 ! "o 9 ! =m ( its visible appe>ance mrta2 & ! o!r1 9 its invisible =m amrta4 ,gloss74 #ci4 ,! same p[] is manife/ 9 ! =m ( ! _w1 :i* has no sep>ate exi/5ce except 9 ! m9d ( ! ignorant2 because x is impossible = any o!r ?+ to exi/ except ! self-exi/+ "o4 #dj4 ,z x is ! gold :i* repres5ts ! v>i\s =ms ( jewels1 s ! intellect repres5ts ev]y?+ 9 ! _w z x sees 9 itself4 7,! ,div9e is ! s\rce & /ore h\se ( all figures & =ms74 #da4 ,z x is ! ?\ght ( fluidity 9 ! m9d1 t causes u to p]ceive ! wave 9 ! wat]1 :e!r x really exi/s or n 7z 9 our dream or magic72 s is ! ?\ght 9 ! ,div9e m9d1 :i* %[s ! picture ( ! _w1 :e!r x is 9 be+ or 9 n esse4 #db4 ,& z ! div9e s\l appe>s z ! wave ( ! sea1 f its ?\ght ( fluidity2 s am ,i ! same intellect )\t any p]sonality ( myself4 7,because ! "o imp]sonal s\l p]vades ev]y:]e74 #dc4 ,?is s\l has nei!r its bir? nor dea?1 nor has x a good or bad future /ate 7,heav5 or ,hell72 x has no de/ruction at any "t2 because x is ( ! =m ( ! v>i\s intellect1 :i* is inde/ructible 9 its nature4 #dd4 ,x is n to be brok5 or burnt 7i4e4 ?\gh e :]e1 yet x is an entire :ole1 & ?\gh full ( light2 yet x is n inflammable72 & x is ! uncl\d$ lum9>y ( ! intellect4 ,by m$itat+ on ! s\l 9 ?is mann]1 ,i am q at re/ & peace4 #de4 ,i live free f error & re/ z calm z ! untr\bl$ ocean2 & m$itate on ! invisible "o1 :o is q cle> to me1 z ! unborn1 undecay+ & inf9ite s\l ( all4 #df4 ,x is ! vacu\s s\l1 unre/rict$ by "t or place1 immaculate by any figure or =m1 et]nal & transc5d+ our ?\ght & k4 ,x is ! inf9ite void1 & all attempts to grasp x1 are z va9 z to grasp ! empty air 9 ! h&4 #dg4 ,?is s\l p]vades equally ov] all ! ,sura z well z ! ,asura races ( ! e>?2 b is none ( ^? artificial =ms1 9 :i* ! p repres5t x 9 _! images ( clay1 lik5+ ! dolls ( *ildr54 #dh4 ,! ess5ces ( bo? ! view] & ! view 7i4e4 ( bo? ! subjective & ! objective71 reside at once 9 ! unity ( ! intellect2 ?\gh m5 are apt to make ! di/9ctions ( unity & duality1 & ( ! ego & non ego ?r\gh _! error only4 #di4 ,b :at error or delusion is !re1 & h[1 :5 & :5ce c x ov]take me1 :5 ,i h atta9$ my truly spiritual & immortal =m1 & seat$ 9 my easy & quiet /ate4 7,?is is calmness ( ! s\l att5d+ ! ?\ght ( "o's immortality begun 9 ?is life74 #ej4 ,i am absorb$ & ext9ct 9 et]nity1 & all my c>es are ext9ct ) my own ext9ction 9 x4 ,my s\l is 9 its entranc$ /ate betwe5 s5sibility & ins5sibility1 & feels :at is reflect$ ^u x4 7i4e4 ! inspiration :i* is communicat$ to ! ravi%$ s\l74 #ea4 ,! s\l settl$ 9 ! great intellect ( ,god1 & %9+ ) ! light ( ! supreme s\l1 z ! sky is illum$ by ! lum9>y ( ! day4 ,!re is no ?\ght ( ?is or t or ev5 ( "o's self or t ( any o!r be+ or n be+2 all is calm & quiet & hav+ no object 9 view1 except ! "o transc5d5t _s4 #eb4 ,) ^! excogitations1 %e rema9$ z calm & quiet z a :ite cl\dy spot 9 ! autumnal sky2 h] s\l 0 awake to ! inspiration ( ,div9e tru?1 b h] m9d 0 cold to ! feel+s ( love & fe>1 ( pride & pleasure1 & q insusceptible ( delusion4 ,,*apt] ,,lxxix4 ,,pr9cess ,,com+ ,,to ,,! ,,sight ,,( ,,! ,,supreme ,,s\l4 ,argum5t3--,! pr9ce's wond] ( ! sight ( ! pr9cess1 & h] relation ( h] ,ab/ract m$itation4 ,vasi%?a cont9u$3--,?us did ! pr9cess live day by day 9 ! rapture ( h] s\l2 & ) h] views conc5trat$ )9 h]self1 %e liv$ z 9 h] own & prop] elem5t4 #b4 ,%e _h no passion nor affection1 nor any discord nor desire 9 h] he>t2 %e nei!r covet$ nor hat$ any?+1 & 0 indiff]5t to all2 b p]si/5t 9 h] c\rse1 & vigilant 9 h] pursuit 7aft] h] self p]fection74 #c4 ,%e _h got ov] ! wide gulf ( ! _w1 & fre$ h]self f ! entangl+ sn>e ( d\bts 7& ! horns ( dilemmas72 %e _h ga9$ ! great good ( kn[+ ! supreme s\l1 :i* fill$ h] inw>d s\l4 #d4 ,%e f\nd h] re/ 9 ,god aft] h] we>9ess ( ! _w1 & 9 h] /ate ( p]fect bliss & felicity2 & h] "n s\nd$ 9 ! lips ( all m51 z ! model ( incomp>able p]fection4 #e4 ,?us ?is lady--! pr9cess ,*dl1 became 9 a %ort "t1 acqua9t$ ) ! true ,god 7lit4 kn[+ ! kn[able "o71 by ! e>ne/ness ( h] inquiry4 #f4 ,! errors ( ! _w subside 9 ! same mann]1 "u ! k ( tru?1 z !y rise 9 ! human m9d by its addict$ness to worldl9ess4 7,! _w is an abode ( errors & illusion4 ,p]sian ,prov]b74 #g4 ,aft] %e _h f\nd h] repose 9 t /ate ( p]fect bless$ness1 :]e9 ! sight ( all ?+s is lo/ 9 its dazzl+ blaze1 %e appe>$ z bright z a fragm5t ( autumnal cl\d1 t is ev] /eady 9 its place4 #h4 ,ap>t f & irrelat$ ) all1 %e cont9u$ 9 ! m$itation ( ! _s 9 h] own _s1 z ! ag$ bull rema9$ c>eless on ! m\nta9 top1 :]e he happ5$ to f9d a v]dant mead[ = 8 pa/ure4 #i4 ,by h] con/ant habit ( lonel9ess1 & ! elevation ( h] s\l 9 h] solitude1 %e became z fre% z ! new gr[n plant1 ) h] bloom+ face %9+ z ! new bl[n fl[]4 #aj4 ,x happ5$ to pass at "o "t1 t ! pr9ce ,sikhidhwaja came 9 sight ( ! unblamable beauty1 & be+ /ruck ) wond] at see+ h] unusual gracefulness ( h] p]son1 he address$ h] say+3-- #aa4 ,h[ is x1 my de> "o1 t y are aga9 y\r y\?ful bloom l ! fl[]y plant ( ! v]nal season2 y appe> m brilliant ?an ! lightsome _w "u ! bright beams ( full moon4 #ab4 ,y %9e m brightly1 my belov$1 ?an "o dr9k+ ! ambrosia or elixir ( life1 & z "o obta9+ ! object ( h] desire1 & fill$ ) p]fect delight 9 h]self4 #ac4 ,y seem q satisfi$ & lovely ) y\r graceful p]son1 & surpass ! bright moon 9 ! beauty ( ?y body2 me?9ks y are approa*+ to me z :5 ! ,goddess ( love or ,laxm draws ne> h] fav\rite ,kma4 #ad4 ,i see ?y m9d disda9+ all enjoym5ts & is p>simoni\s ( its pleasures2 x is tranquil & cool1 & elat$ ) spiritual ard\r1 & is z deep z x is tranquil 9 its nature4 #ae4 ,i see ?y m9d spurn+ ! ?ree worlds z if !y 7 /raws be=e x1 & ta/$ all _! sweets to its full satisfaction2 x is above ! endless broils ( ! _w1 & is q *>m+ 9 itself4 #af4 ,o =tunate pr9cess1 !re are no su* gratifications 9 ! enjoym5t ( e>?ly possessions1 :i* may equal ! spiritual joy ( ?y tranquil m9d4 ,! "o is z dry z ! dryness ( ! s&y des]t1 comp>$ ) ! refre%+ wat] ( ! milky ocean4 #ag4 ,be+ born ) ?y t5d] limbs resembl+ ! t5drils ( "y planta9s1 & ! s(t %oots ( lotus /alks1 ?\ seeme/ n[ to h gr[n /rong & /\t 9 ?y frame ( body & m9d4 7,x is ! _s & spiritual p[] t /r5g!ns bo? ! body & m9d74 #ah4 ,) ! same features & figure ( ?y body z be=e1 ?\ ha/ became z ano!r be+1 l a plant gr[+ up to a tree1 "u ! influ5ce ( ! revolv+ seasons4 #ai4 ,tell me1 :e!r ?\ ha/ drunk ! ambrosial draught ( ! ,gods1 or obta9$ ?y sov]eignty ov] an empire2 or :e!r ?\ ha/ ga9$ ?y immorality by dr9k+ ! elixir ( life1 or by means ( ?y practice ( yoga m$itation 9 ei!r ( its =ms ( ,ha?a or ,rja yoga4 #bj4 ,ha/ ?\ got a ,k+dom or f\nd out ! philosoph]'s /one 7:i* conv]ts ev]y?+ to gold72 ha/ ?\ ga9$ aught t is m preci\s ?an ! ?ree worlds1 or t ?\ ha/ obta9$1 ,o my blue ey$ lady6 some?+ t is n atta9able to mank9d4 #ba4 ,*dl respond$3--,i h n lo/ my =m] =m1 nor am ,i *ang$ to a new "o to come be=e !e at pres5t2 b am z ev] ?y =tunate lady & wife4 7,!re is a f> fet*$ mean+ ( ?is passage giv5 9 ! gloss74 #bb4 ,i h =sak5 all t is untrue & unreal1 & h laid hold ( :at is true & real2 & x is ?us t ,i rema9 ?y =tunate consort z ev] be=e4 #bc4 ,i h come to "k :atev] is some?+1 z also all t :i* is no?+ at all2 & h[ all ^! no?+s come to appe>ance1 & ultimately disappe> into no?+1 & x is ?us t ,i rema9 ?y =tunate lady z ev]4 #bd4 ,i am z cont5t ) my enjoym5ts z ,i am )\t !m1 z also ) ^? t are long pa/ & gone away2 ,i am nev] delight$ nor irritat$ at any?+ :e!r good or bad1 b pres]ve my equanimity at all ev5ts & ?us ,i rema9 = ev] ?y =tunate consort4 #be4 ,i delight only 9 "o vacu\s entity1 t has tak5 possession ( my he>t1 & ,i take no pleasure 9 ! royal g>d5s & sports1 & !nce ,i am ?y =tunate pr9cess z ev]4 #bf4 ,i rely con/antly 9 myself 7or s\l7 only1 :e!r :5 sitt+ on my seat or walk+ ab\t 9 ! royal g>d5s or palaces2 ,i am n fond ( enjoym5ts nor a%am$ at _! want1 & 9 ?is mann] ,i cont9ue ?y =tunate wife z ev]4 #bg4 ,i ?9k myself z ! sov]eign ( ! _w1 & hav+ no =m ( my own2 ?us ,i am delight$ 9 myself1 & appe> z ?y =tunate & beaute\s lady4 #bh4 ,i am ?is & n ?is likewise1 ,i am ! reality yet no?+ real ( any k9d2 ,i am ! ego & no ego myself1 ,i am ! all & no?+ 9 p>ticul>1 & ?us ,i rema9 y\r *>m+ lady4 #bi4 ,i nei!r wi% = pleasure nor fe> any pa91 ,i covet no ri*es nor hail pov]ty2 ,i am con/ant ) :at ,i get 7kn[+ my god is ! great giv] ( all71 & h5ce ,i seem s v gladsome to !e4 #cj4 ,i disport 9 ! company ( my associates1 :o h gov]n$ _! passions by ! light ( k1 & by ! directions ( ! s/ras1 & !re=e ,i seem s v pleas+ to !e4 #ca4 ,i "k1 my "l1 t all t ,i see by ! light ( my eyes1 or p]ceive by my s5ses1 or conceive 9 my m9d1 to be no?+ 9 reality2 ,i !re=e see some?+ )9 myself1 :i* is beyond ! p]ception ( ! s5sible organs1 & ! conception ( ! m9d2 & ?is bright vision ( ! _s1 ha? made me appe> s v brightsome to ?y sight4 ,,*apt] ,,lxxx4 ,,display ,,( ,,! ,,qu9tuple ,,elem5ts4 ,argum5t3--,description ( ! five siddhis or modes ( consummation4 ,vasi%?a relat$3--,he>+ ^! words ( ! beaute\s lady1 h] husb& _h n ! wit to dive into ! mean+ ( :at %e said1 or to und]/& :at %e meant by h] reliance 9 ! s\l1 b je/+ly told to h]4 #b4 ,sikhidhwaja said3--,h[ incongru\s is ?y spee*1 & h[ unbecom+ x is to ?y age1 t be+ b a girl y speak ( great ?+s1 g on indulg+ y\r regal pleasures & sports z y d 9 y\r royal /ate4 #c4 ,leav+ all ?+s y live 9 ! m$itation ( a no?+ 7i4e4 leav+ all =mal wor%ip1 y adore a =mless ,deity72 & if y h all :at is real to s5se1 h[ is x possible = y to be s graceful ) an unreal no?+8 7,no?+ is no?+1 & c effect no?+74 #d4 ,:oso ab&ons ! enjoym5ts ( life1 by say+ he c d )\t !m2 is l an angry man refra9+ f 8 food & re/ = a :ile1 & !n weak5s himself 9 8 hung] & re/lessness1 & c nev] reta9 ! gracefulness ( 8 p]son4 #e4 ,he :o ab/a9s f pleasures & enjoym5ts1 & subsi/s ^u empty air1 is z a gho/ devoid ( a mat]ial =m & figure1 & lives a bodiless %ad[ 9 ! sky4 #f4 ,he t ab&ons 8 food & raim5t1 8 b$/ead & sleep1 & all ?+s besides2 & rema9s dev\tly recl9$ 9 "o s\l only1 _c possibly pres]ve ! calmness ( 8 p]son4 7,! yogis are emaciat$ 9 _! bodies1 & nev] look s fre% & plump z ! pr9cess74 #g4 ,t ,i am n ! body nor bodiless1 t ,i am no?+ yet ev]y?+2 are words s contradictory1 t !y bespeak no sane und]/&+4 #h4 ,aga9 ! say+1 t ,i d n see :at ,i see1 b see some?+ t is q unse52 is s v inconsi/5t 9 itself1 t x indicates no sanity ( ! m9d4 #i4 ,f ^! ,i f9d !e an ignorant & un/eady lass /ill1 & my frolicsome playmate z be=e2 x is by way ( je/ t ,i speak s to y1 z y je/+ly said ^! ?+s to me4 #aj4 ,! pr9ce f9i%$ 8 spee* ) a l\d laught]1 & f9d+ x 0 ! noon "t ( go+ to ba?1 he rose up & left ! ap>tm5t ( 8 lady4 #aa4 ,at ?is ! pr9cess ?\ght ) regret 9 h]self & said1 ,o fie6 t ! pr9ce has q misund]/ood my mean+1 & has n und]/ood :at ,i meant to say by my re/ 9 ! _s1 %e !n turn$ to h] usual duties ( ! day4 #ab4 ,s9ce !n ! happy pr9cess cont9u$ 9 h] sil5t m$itation 9 h] retir$ seclusion1 b pass$ h] "t 9 ! company ( ! pr9ce 9 ! enjoym5ts ( _! royal sports & amusem5ts4 #ac4 ,x came to pass "o day1 t ! self-satisfi$ pr9cess pond]$ 9 h] m9d1 ^u ! me?od ( fly+ 9 ! air2 & ?\gh %e 0 void ( e desire 9 h] he>t1 wi%$ to so> into ! sky on an a]ial j\rney4 #ad4 ,%e !n retir$ to a seclud$ spot1 & !re cont9u$ to contemplate ab\t h] a]ial j\rney by ab/a9+ f h] food1 & %unn+ ! society ( h] comrades & companions4 7,dur+ ! abs5ce ( ! pr9ce f home4 ,gloss74 #ae4 ,%e sat alone 9 h] retirem5t keep+ h] body /eadily on h] seat1 & re/ra9+ h] upheav+ brea? 9 ! mid/ ( h] eye-br[s 7?is is call$ ! ,khe*> mudr or ! po/ure ( a]ial j\rney74 #af4 ,rma ask$3--,all motions ( bodies 9 ?is _w :e!r ( mov+ or unmov+ ?+s1 are se5 to take place by means ( ! action ( _! bodies & ! impulse ( _! brea?+2 h[ is x possible !n to rise upw>ds by re/ra9t ( bo? ( !m at once8 #ag4 ,tell me sir2 by :at ex]cise ( brea?+ or ! =ce ( oscillation1 "o attempts ! p[] ( volitation2 & 9 consequ5ce ( :i* he is enabl$ to make 8 a]ial j\rney 7z an a]onaut74 #ah4 ,tell me h[ ! adept 9 spirituality or yoga philosophy1 succe$s to att5d 8 consummation 9 ?is respect1 & :at processes he resorts to obta9 ?is end ( 8 ardu\s practice4 #ai4 ,vasi%?a repli$3--,!re are ?ree ways1 ,rma1 ( atta9+ ! end ( "o's object1 namely2 ! updeya or ef=t = obta9+ ! object ( pursuit2 second1 heya or disda9 or dete/ation ( ! ?+ s\ght =2 & ! ?ird is upek%a or indiff]5ce to ! object ( desire4 7,^! te*nical t]ms answ] ! words positive1 negative & neutrality 9 we/]n t]m9ology1 all :i* answ] ! same end2 su* z ! hav+1 n hav+ ( & unconc]n$ness ab\t a ?+1 are att5d$ ) ! same result ( re/ & cont5t to ev]ybody74 #bj4 ,! fir/ or atta9m5t ( ! desirable updeya1 is secur$ by employ+ ! means = its success1 ! second heya or dete/ation hates & slights ! ?+ altoge!r2 & ! ?ird or indiff]5ce is ! int]m$iate way betwe5 ! two 79 :i* "o is equally pleas$ ) its ga9 or loss4 ,x is a curi\s dogma1 t ! positive1 negative & ! int]m$iate t5d all to ! same end74 #ba4 ,:atev] is pleasable is s\ght aft] by all good p1 & any?+ t is contr>y to ?is 7i4e4 pa9ful71 is avoid$ by e "o2 & ! int]m$iate "o is nei!r s\ght nor %unn$ by any body4 7,pleasure is ei!r imm$iate or m$iate1 z also t :i* keeps or w>ds (f pa9 at pres5t or 9 future74 #bb4 ,b no soon] do? ! intellig5t1 le>n$ devotee1 come to ! k ( 8 s\l & become spiritualiz$ 9 himself1 ?an all ^! ?ree /ates vani%$ f 8 sight1 & he feels !m all ! same to him4 #bc4 ,z he comes to see ^! worlds full ) ! pres5ce ( ,god1 & 8 intellect takes its delight 9 ?is ?\ght1 he !n rema9s 9 ! midmo/ /ate ( indiff]5ce or loses sight ( t also4 #bd4 ,all wise m5 rema9 9 ! c\rse ( neutrality 7kn[+ t an et]nal fate ov]rules all human endeav\rs71 :i* ! ignorant are 9 eag] pursuit ( _! objects 9 va91 b ! dispassionate & recluse %un e ?+ 7f9d+ ! same satisfaction 9 hav+ ( a ?+ z 9 its want74 ,he> me n[ tell y ! ways to consummation4 #be4 ,all success is obta9$ 9 c\rse ( prop] "t1 place1 action & its in/rum5ts 7call$ ! quadruple in/rum5talities to success72 & ?is gladd5s ! he>ts ( a p]son1 z ! v]nal season r5ovates ! e>?4 #bf4 ,among ^! f\r1 pref]5ce is giv5 to actions1 because x is ( highe/ importance 9 ! br++ ab\t ( consummation4 7,! place ( success siddhi is a holy spot1 its "t--a happy conjunction ( planets & ev5ts1 action is ! int5sity ( practice1 & its in/rum5ts are yoga1 yantra1 tantra1 mantra1 japa c474 #bg4 ,!re are _m in/rum5ts ( a]o/ation1 su* z ! use ( ,gutika pills1 application ( collyrium1 ! wield+ ( sword & ! l2 b all ^! are att5d$ ) _m evils1 :i* are prejudicial to hol9ess4 #bh4 ,!re are "s gems & drugs1 z also "s mantras or my/ic syllables1 & likewise "s *>ms & =mulas prescrib$ = ?is purpose2 b ^! be+ fully expla9$1 w be f\nd prejudicial to holy yoga4 7,^! magical practices & artifices are violations ( ! rules ( righte\sness74 #bi4 ,! m\nt ,m]u & ,himlaya1 & "s sacr$ spots & holy places1 are m5tion$ z ! seats ( div9e inspiration2 b a full description ( !m1 w t5d to ! violation ( holy m$itation or yoga4 7,because all ^! places are full ( false yogis1 :o practice _m fulsome arts = _! ga974 #cj4 ,!re=e he> me n[ relate unto y1 some?+ reg>d+ ! practice ( re/ra9+ ! brea?1 :i* is att5d$ ) its consequ5ce ( consummation2 & is relat$ ) ! n>rative ( ,sikhidhwaja1 & is ! subject ( ! pres5t disc\rse4 7,"h ,vasi%?a treats ( ! efficacy ( ! regulation ( brea? t[>ds ! atta9+ ( consummation = satisfaction ( ,rma1 9 disreg>d ( false & artificial practices74 #ca4 ,x is by driv+ away all desires f ! he>t1 beside ! only object 9 view1 & by contract+ all ! orifices ( ! body2 z also by keep+ ! /ature1 ! head & neck erect1 t "o %\ld att5d ! practices enjo9$ by ! yoga s/ra 7namely3 fix+ ! sight on ! top ( ! nose & conc5trat+ x betwe5 ! eye-br[s & ! l74 #cb4 ,moreov] x is by ! habit ( tak+ pure food & sitt+ on clean seats1 t "o %\ld pond] into ! deep s5se & say+s ( ! s/ras1 & cont9ue 9 ! c\rse ( good mann]s & "r conduct 9 ! society ( ! virtues1 by refra9+ f worldl9ess & all e>?ly connections4 #cc4 ,x is also by refra9+ f ang] & av>ice1 & ab/a9+ f improp] food & enjoym5ts1 t "o mu/ be accu/om$ to con/ra9 8 brea?+s 9 ! c\rse ( a long "t4 #cd4 ,! wise man t kn[s ! tru?1 & has 8 comm& ov] 8 triple brea?+s ( inspiration1 expiration & ret5tion 7praka1 re*aka & kumbhaka71 has all 8 actions "u 8 control1 z a ma/] has all 8 s]vants "u 8 complete subjection4 7because brea? is life1 & ! life has comm& ov] all ! bodily actions1 z well z m5tal op]ations ( a p]son74 #ce4 ,"k ,rma1 t all ! well be+ ( a man be+ "u ! comm& ( 8 vital brea?2 x is equally possible = e "o1 bo? to ga9 8 sov]eignty on e>?1 z also to secure 8 lib]ation = ! future by means ( 8 brea?4 7,s says ! prov]b1 z long z !re is brea?1 !re e hope ) x ,sanskrit3 ybat %usah tbat %ah ,s 9 ,h9di3--jan hai to ,jehan hai i4e4 ! life is all 9 all c4 ,s x is said 9 reg>d to ! kumbhaka or ret5tive brea?1 repress y\r brea? & y repress all1 because e action is done by ! repression ( ! brea?74 #cf4 ,! brea? circulates ?r\gh ! inn] lung ( ! brea/1 :i* encircles ! entrails 7antra7 ( ! :ole inn] frame2 x supplies all ! art]ies ) life1 & is jo9$ to by all ! inte/9es 9 ! body z if !y to t common *annel4 #cg4 ,!re is ! curv$ art]y resembl+ ! disc at ! top ( lute1 & ! eddy ( wat]s 9 ! sea2 x lik5s ! curv$ half ( ! lett] ,om1 & is situat$ z a cyph] or circlet 9 ! base or l[] mo/ gl&4 7,x is call$ ! kundal9 or kula kundal9 nrh 9 ! orig9al74 #ch4 ,x is deep seat$ at ! base ( ! bodies ( ! ,gods & demi ,gods1 ( m5 & bea/s1 ( fi%es & f[ls1 ( insects & worms1 & ( all aquatic molluscs & animals at l>ge4 #ci4 ,x cont9ues curv$ & curb$ 9 ! =m ( a fold$ snake 9 w9t]1 until x unfolds its twi/$ =m "u ! summ] heat 7or ! inte/9al heat ( its hung] ,ja?>gn71 & lifts its hood lik5+ ! disk ( ! moon4 7,! moon 9 ! yoga s/ra1 means ! loti-=m gl& "u ! upp] mo/ cr[n ( ! head74 #dj4 ,x ext5ds f ! l[] base1 & pass+ ?r\gh ! cavity ( ! he>t1 t\*es ! holes betwe5 ! eye br[s2 & rema9s 9 its cont9u$ vibration by ! w9d ( ! brea?4 #da4 ,9 ! mid/ ( t curvil9eal art]y 7kundal9 nrh71 !re dwells a mighty p[] l ! pi? )9 ! s(t cell ( ! planta9 tree1 :i* is cont9ually vibrat+1 l ?rill+ wires ( ! ,indian lute 7or z ! p5dulum ( a ma*9e74 #db4 ,?is is call$ ! curvil9eal art]y 7kundal97 on acc\nt ( its curvi=m %ape1 & ! p[] resid+ 9 x is t prime mobile =ce1 :i* sets to motion all ! p>ts & p[]s ( ! animal body4 #dc4 ,x is incessantly brea?+ l hiss+ ( an infuriate snake & ) its op5 m\?s1 x keeps cont9ually bl[+ upw>ds1 9 ord] to give =ce to all ! organs4 #dd4 ,:5 ! vital brea? ent]s into ! he>t1 & is drawn 9 by ! curv$ ,kundal92 x !n produces ! consci\sness ( ! m9d1 :i* is ! gr\nd ( ! se$s ( all its faculties4 #de4 ,z ! ,kundal9 ?rills 9 ! body1 9 ! mann] ( a bee flutt]+ ov] a fl[]2 s do? our consci\sness ?rob 9 ! m9d1 & has ! p]ception ( ! nice & delicate s5sations4 7,su* z ! lungs & art]ies receive ! crude food & dr9k2 s do? our consci\sness p]ceive _! v>i\s ta/es & flav\r74 #df4 ,! ,kundal9 art]y /irs z quickly to grasp its gross objects1 z our consci\sness is r\s$ at ! p]ception ( ! object ( ! f9] s5ses ( sight c4 ,^! come 9 contact ) "o ano!r1 z an in/rum5t lays hold ( "s mat]ial4 #dg4 ,all ! ve9s 9 ! body are connect$ ) ?is gr& art]y1 & fl[ toge!r l s _m cellul> vessels into ! cavity ( ! he>t1 :]e !y rise & fall l riv]s 9 ! sea4 7,x %[s ! conc5tration ( blood 9 ! he>t by all ! ve9s & art]ies1 & its di/ribution to !m 9 p]petual succession1 to h be5 long kn[n to ! sages ( ,india1 be=e its discov]y by ,h>vey 9 ,europe74 #dh4 ,f ! cont9u$ rise & fall 7or heav+ & s9k+7 ( ?is art]y1 x is said to be ! common root or s\rce ( all ! s5sations & p]ceptions 9 ! consci\sness4 7,x rises & falls ) ! inhal+ & exhal+ brea?s up to ! p]icranium & !nce d[n to ! fundam5t74 #di4 ,rma rega9$3--,h[ is x sir1 t our consci\sness com+ f ! inf9ite intellect at all times & places1 is conf9$ l a m9ute p>ticle ( matt]1 9 ! cellul> vessel ( ! curv$ ,kundal9 art]y1 & !re x rises & falls by turns4 #ej4 ,vasi%?a repli$3--,x is true1 ,o s9less ,rma1 t consci\sness is ! prop]ty ( ! inf9ite intellect1 & is always pres5t 9 all places & ?+s ) ! all p]vad+ intellect2 yet x is sometimes compress$ 9 ! =m ( a m9ute atom ( matt] 9 mat]ial & f9ite bodies4 #ea4 ,! consci\sness ( ! inf9ite intellect1 is ( c\rse z inf9ite z inf9ity itself2 b be+ conf9$ 9 corporeal bodies1 x is fus$ z a fluid to diffuse ov] a small space4 ,s ! sun%9e t light5s ! univ]se1 appe>s to flu% ov] a wall or any circumscrib$ place4 7,su* z human consci\sness1 :i* is b a flu% ( ! ,div9e omnisci5ce74 #eb4 ,9 "s bodies x is altoge!r lo/1 z 9 m9]al sub/ances :i* are unconsci\s ( _! own exi/5ce2 & 9 o!rs x is fully develop$1 z 9 ! ,gods & human species2 :ile 9 "s x is imp]fectly develop$1 z 9 ! vegetable creation1 & 9 o!rs x appe>s 9 its p]v]t$ =m1 z 9 ! inf]ior animals4 ,s ev]y?+ is f\nd to h its consci\sness 9 "s =m or o!r4 #ec4 ,he> me moreov] to expla9 y1 ! mann] 9 :i* consci\sness 7or o!r71 appe>s 9 its v>i\s =ms & degrees1 9 ! diff]5t bodies ( animat$ be+s4 #ed4 ,z all cavities & empty spaces are compris$ "u ! t]m air1 s are all intellig5t z well z un9tellig5t be+s compreh5d$ "u ! g5]al category ( ! "o ev] exi/5t intellect1 :i* p]vades all ?+s 9 ! mann] ( vacuum4 7,"h is ano!r pro( ( ! vacui/ic !ory ( ! !osophy ( ,vasi%?a74 #ee4 ,! same undecay+ & un*ang+ entity ( ! intellect1 is situat$ "s :]e 9 ! mann] ( pure consci\sness1 & else:]e 9 ! =m ( ! subtile =m ( ! qu9tuple elem5ts4 7i4e4 ,z ! simple s\l & ! gross body or ! mundane s\l4 ,s says ,pope3 ,^: body nature is1 & ,god ! s\l74 #ef4 ,?is qu9tuple elem5t ( consci\sness is r$uplicate into _m o!r qu9tuples1 z a great _m lamps are light$ f "o lamp2 ^! are ! five vital airs1 ! m9d & its five fold faculties ( ! und]/&+2 ! five int]nal & ! five ext]nal s5ses & _! five fold organs1 toge!r ) ! five elem5t>y bodies2 & all hav+ ! pr9ciples ( _! gr[?1 rise & decay1 z also _! /ates ( wak+1 dream+ & sleep+ +ra9$ 9 !m4 #eg4 ,all ^! qu9tuples abide 9 ! diff]5t bodies ( ! ,gods & mortals1 accord+ to _! respective natures & incl9ations 7:i* are ! causes ( _! pa/ & pres5t & future lives 9 diff]5t =ms74 #eh4 ,"s tak+ ! =ms ( places1 & o!rs ( ! ?+s situat$ 9 !m2 :ile "s take ! =ms ( m9]als1 & o!rs ( ! animals dwell+ on e>?4 #ei4 ,?us is ?is _w ! production ( ! action ( ! said qu9tuples1 hav+ ! pr9ciple ( intellectual consci\sness1 presid+ ov] ! :ole & e "p ( x4 #fj4 ,x is ! union ( ^! qu9tuples 9 gross bodies1 t gives !m _! intellig5ce2 h5ce we see ! mobility ( "s dull mat]ial bodies1 z also ! immobility ( o!rs 7z ( m9]al & vegetable creations74 #fa4 ,z ! wave ( ! sea is se5 to roll 9 "o place1 & to be dull & at a lull 9 ano!r2 s is ?is intellectual p[] 9 full =ce 9 "s bodies1 & q quiesc5t 9 o!rs4 #fb4 ,z ! sea is calm & /ill 9 "o place1 & q boi/]\s 9 ano!r2 s is ! qu9tuple body ei!r 9 motion or at re/ 9 diff]5t places4 7,h5ce re/ & motion are prop]ties ( gross bodies & n ( ! intellectual s\l1 :i* is ev] quiesc5t74 #fc4 ,! qu9tuple body is mobile by means ( ! vital airs1 & ! vital life 7jva7 is intellig5t by cause ( its intellig5ce2 ! rocks are devoid ( bo?1 b ! trees h _! s5sibility by reason ( _! be+ mov$ by ! brea? ( w9ds2 & su* is ! nature ( ! triple creation ( animals1 m9]als & vegetables4 #fd4 ,diff]5t words are us$ to d5ote ! diff]5t natures ( ?+s 7or else ! same ^w is us$ = ?+s ( ! same k9d72 ?us fire is ! g5]al "n = heat1 & fro/ is t ( coldness 9 g5]al4 #fe4 7,or if x is n ! diff]5ce 9 ! disposition ( ! qu9tuple elem5ts 9 bodies1 t causes ! diff]5ce 9 _! natures & names74 ,x is ! diff]5ce 9 ! desires ( ! m9d1 :i* by be+ matur$ 9 "t1 dispose ! qu9tuple elem5ts 9 ! =ms ( _! lik+4 #ff4 ,! v>i\s desires ( ! m9d1 t run 9 _! div]s directions1 are capable ( be+ collect$ toge!r by ! sapi5t1 & employ$ 9 ! way ( _! be/ advantage & well be+4 #fg4 ,! desires ( m5 t5d+ ei!r to _! good or evil1 are capable ( be+ r\s$ or suppress$1 & employ$ to _! purposes by turns4 7,! *angeful desires always run 9 _! sev]al c\rses74 #fh4 ,man mu/ direct 8 desires to t way1 :i* promises him ! objects ( 8 desires2 or else x w be z fruitless1 z 8 ?r[+ ! du/ at ! face ( ! sky4 #fi4 ,! great m\nta9s are b heaps ( ! p5tuples1 hang+ on ! t5d] & sl5d] blade ( consci\sness1 & ^! mov+ & unmov+ bodies1 appe> z worms on ! tree ( k 7i4e4 be=e ! intellig5t m9d74 #gj4 ,!re are "s be+s ) _! desires ly+ dormant 9 !m1 z ! unmov+ vegetable & m9]al productions ( ! e>?2 :ile !re are o!rs ) _! ev] wakeful desires1 z ! deities1 daityas & m54 #ga4 ,"s are cloy$ ) _! desires1 z ! worms & insects 9 ! dirt2 & o!rs are devoid ( _! desires z ! emancipate yogis1 & ! heirs ( salvation4 #gb4 ,n[ e man is consci\s 9 himself ( 8 hav+ ! m9d & und]/&+1 & be+ jo9$ ) 8 h&s1 feet & o!r memb]s ( 8 body1 =m$ by ! assemblage ( ! qu9tuple mat]ials4 #gc4 ,! inf]ior animals h o!r s5ses1 ) o!r memb]s ( _! bodies2 & s ! immoveables also h "s k9d ( s5sibility1 ) o!r sorts ( _! organs4 7,! memb]s ( brute bodies are1 ! f\r feet1 horns & tails ( quadrup$s2 ! birds are bip$ & h _! fea!rs1 bills & _! tails also2 ! snakes h _! hoods & tails2 ! worms h _! tee?1 & ! insects _! /+s c4 ,& all ^! !y h agreeably to ! peculi> desire ( _! p>ticul> natures4 ,gloss74 #gd4 ,?us my good ,rma6 d ^! qu9tuple elem5ts1 display !mselves 9 ^! diff]5t =ms 9 ! beg9n+1 middle & end ( all s5sible & ins5sible & mov+ & unmov+ be+s4 #ge4 ,! slighte/ desire ( any ( ^!1 be x z m9ute z an atom1 becomes ! se$ ( a]ial trees produc+ ! fruits ( future bir?s 9 ! =ms ( ! desir$ objects4 7,e "o's desire is ! root ( 8 future fate74 #gf4 ,! organs ( s5se are ! fl[]s ( ?is tree 7( ! body71 & ! s5sations ( _! objects are z ! fragrance ( ^? fl[]s1 our wi%es are z ! bees flutt]+ ab\t ! pi/ils & filam5ts ( our fickle ef=ts & ex]tions4 #gg4 ,! cle> heav5s are ! hairy tufts1 re/+ on ! /alks ( ! l(ty m\nta9s2 its leaves are ! c]ulean cl\ds ( ! sky1 & ! t5 sides ( ! firmam5t1 are z ! /raggl+ creep]s /ret*+ all ab\t x4 #gh4 ,all be+s n[ 9 be+1 & ^? com+ into exi/5ce 9 future1 are innum]able 9 _! numb]1 & are z ! fruits ( ?is tree1 gr[+ & bloom+ & fall+ (f by turns4 #gi4 ,! five se$s ( ^! trees1 gr[ & p]i% ( _! own nature & spontaneity1 also p]i% ( !mselves 9 _! prop] "t4 #hj4 ,!y become _m f _! sam5ess1 & come to exhau/ _! p[]s aft] long in]tness2 & !n subside to re/ ( _! own accord l ! heav+ waves ( ! ocean4 #ha4 ,on "o side1 !re swell+ z huge surges1 & on ! o!r s9k+ l[ bel[ ! deep1 excit$ by ! heat ( ! dullness on ! "o h&1 & hu%$ by ! coolness ( reason on ! o!r 7l ! puff+ & bur/+ ( ! waves 9 ! sea74 #hb4 ,^! multitudes ( bodies1 t are ! toys or play ?+s ( ! qu9tuple ess5ces1 are de/9$ to rema9 & rove = ev] 9 ?is _w1 unless !y come "u ! dom9ion ( reason1 & are fre$ f fur!r transmigration4 ,,*apt] ,,lxxxi4 ,,inquiry ,,into ,,agni1 ,,soma ,,or ,,fire ,,& ,,moon ,argum5t3--,inve/igation into ! ,kundal9 art]y1 z ! s\rce ( consummation4 ,vasi%?a cont9u$3--,! se$s ( ^! p5tuples are conta9$ 9 ! inside ( ! great art]y1 & are exp&+ e mom5t by ! vibration ( ! vital brea? 9 ! be+s4 #b4 ,! vibration ( ! ,kundal9 be+ /opp$1 x r\s$ ! intellect by its t\*1 & ! ris+ ( ! intellect is att5d$ ) ris+ ( ! intellectual p[]s z foll[s4 #c4 ,?is intellect is ! liv+ pr9ciple f its vitality1 & ! m9d f its m5tal p[]s2 x is ! volitive pr9ciple f its volition1 & is call$ ! und]/&+1 f its und]/&+ ( all ?+s4 #d4 ,x becomes egoism ) its octuple prop]ties call$ ! purya%takas1 & rema9s z ! pr9ciple ( vitality 9 ! body 9 ! =m ( ! ,kundal9 art]y4 7,! gloss gives no explanation ( ! psy*ological tru?s74 #e4 ,! intellect abides 9 ,kundal9 entrails 9 ! =m ( triple w9ds4 ,be+ deposit$ 9 ! b[els & pass+ d[nw>ds1 x takes ! "n ( ! apna w9d2 mov+ ab\t ! abdom5 x is call$ ! samna w9d2 & :5 seat$ 9 ! *e/ x rises upw>ds1 x is kn[n by ! "n ( ! udna w9d4 #f4 ,! apna w9d pass+ d[nw>d evacuates ! b[els1 b ! samna w9d ( ! abdom9al "p s]ves to su/a9 ! body2 & ! udna ris+ upw>d & be+ let out1 inflates & invigorates ! frame4 #g4 ,if aft] all y\r ef=ts1 y are unable to repress ! pass+ (f ( ! d[nw>d w9d2 !n ! p]son is sure to meet 8 dea?1 by ! =cible & irrepressible egress ( ! apna w9d 7?is irrepressible egress is call$ abi%tambh74 7,! translator regrets = 8 inability to give ! ,engli% t]m9ology ( ^! psy*ological words 9 ! orig9al74 #h4 ,& :5 "o ) all 8 attempts1 is unable to suppress 8 ris+ brea? ( life2 b x =ces ( 8 m\? or no/rils1 x is sure to be foll[$ by 8 expiration4 #i4 ,if "o by 8 cont9ual att5tion1 c succe$ to repress ! outw>d & inw>d egress ( 8 vital brea?1 & pres]ve calm quiet ( 8 disposition1 he is sure to h 8 longevity accompani$ ) 8 fre$om f all diseases4 #aj4 ,"k t ! decomposure ( ! small] art]ies1 is att5d$ ) di/emp]s ( ! body1 b ! di/urbance ( ! great] art]ies is foll[$ by s]i\s consequ5ces4 7,!re are a hundr$ great art]ies1 atta*$ to ! ma9 conduit ( ,kundal91 besides hundr$s ( small ve9s & n]ves div]g+ f !m ?r\gh\t ! body4 ,! yogi has ! p[] ( /opp+ ! curr5t ( 8 brea? & blood into ^! by 8 re/ra9t ( respiration--prnyma74 #aa4 ,rma said3--,tell me1 ,o holy sage6 h[ our heal? & sickness connect$ ) ! organs & art]ies ( ! body 7r ?an ) ! blood & hum\rs circulat+ ?r\gh !m74 #ab4 ,vasi%?a repli$3--,"k ,rma1 t uneas9ess & sickness1 are bo? ( !m ! causes ( pa9 to ! body2 _! heal+ by m$ic9e is _! rem$y1 :i* is att5d$ ) our pleasure2 b ! kill+ ( !m at once by our lib]ation 7f ! s5sations ( pa9 & pleasure71 is :at conduces to our true felicity4 7,because bo? heal? & sickness are att5d$ ) b %ort liv$ pleasure & pa91 & _c give u ! la/+ felicity to our s\ls74 #ac4 ,"s times ! body is subject bo? to uneas9ess & sickness also1 z ! causes ( "o ano!r2 sometimes !y are bo? alleviat$ to give u pleasure1 & at o!rs !y come ^u u by turns to cause our pa9 only4 #ad4 ,x is ail+ ( ! body1 t we call our sickness1 & x is ! tr\ble ( ! m9d t we t]m our uneas9ess4 ,bo? ( !m take _! rise f our inord9ate desires1 & x is our ignorance only ( ! nature ( ?+s1 t is ! s\rce ( bo?4 7,our intemp]ance & covet\sness1 :i* are dispell$ by our "r k74 #ae4 ,)\t ! k ( ! natures & virtues ( ?+s1 & ! want ( ! gov]nm5t ( our desires & appetites1 t ! he>t /r+ loses its t5uity & ev5 c\rse2 & is swoll5 & hurri$ on by ! impulse ( passions & inord9ate desires4 #af4 ,! exultation at hav+ obta9$ some?+1 & ard\r = hav+ m2 equally boil ! blood ( ! he>t1 & %r\d ! m9d "u a %ad[ ( infatuation1 z an imp]vi\s cl\d 9 ! ra9y wea!r4 #ag4 ,! ev] increas+ gre$9ess ( ! m9d1 & ! subjection ( ! intellect "u ! dom9ion ( foolh>d9ess1 drives m5 to di/ant c\ntries 9 se>* ( a livelihood4 7,"o's natal l& is en\gh to supply him ) a simple liv+74 #ah4 ,aga9 ! work+ at improp] seasons 7z at night & 9 ra9 & heat71 & ! do+ ( improp] actions2 ! company ( infam\s m51 & aptitude to wick$ habits & practices4 #ai4 ,! weakness & fulness ( ! inte/9es caus$ by sp>+ food on ! "o h&1 & its excess on ! o!r1 cause ! d]angem5t ( ! hum\rs & ! disord] ( ! con/itution4 #bj4 ,x is by cause ( ?is disord]$ /ate ( ! body1 t a great _m diseases gr[ 9 x1 bo? by reason ( ! deficit z well z ! excess ( its hum\rs2 z a riv] becomes f\l bo? 9 its fulness & l[ wat] 9 ! ra9 & summ] heat4 #ba4 ,z ! good or bad proclivities ( m51 are ! results ( _! actions ( prior & pres5t bir?s1 s ! anxieties & diseases ( ! pres5t /ate1 are ! effects ( ! good & bad de$s bo? ( ?is life z also ^? ( ! pa/4 #bb4 ,i h told y ,rma1 ab\t ! gr[? ( ! diseases & anxieties 9 ! qu9tess5tial bodies ( m52 n[ he> me tell y ! mode ( extirpat+ !m f ! human con/itution4 #bc4 ,!re are two sorts ( diseases "h common to human nature1 namely--! ord9>y ones & ! ess5tial2 ! ord9>y ones are ! occurr5ces ( daily life1 & ! ess5tial is :at is inborn 9 our nature4 7,! ord9>y c>es = supply+ our natural wants are ( ! fir/ sort1 & ! inbr$ errors & affections ( ! m9d are ( o!r k9d74 #bd4 ,! ord9>y anxieties are remov$ by ! atta9m5ts ( ! objects 9 want2 & ! diseases gr[+ out ( !m1 are also remov$ by ! removal ( our anxi\s c>es4 #be4 ,b ! ess5tial infirmities ( "o's dispositions1 be+ br$ 9 ! blood & bone1 _c be remov$ f ! body1 )\t ! k ( ! s\l2 z ! error ( ! snake 9 ! rope1 is remov$ only by exam9ation ( ! rope4 7,s ! affection w be f\nd to rise 9 ! m9d & n root$ 9 ! s\l74 #bf4 ,! errone\s affections ( ! m9d1 be+ kn[n z ! s\rce ( ! rise ( all our anxi\s c>es & maladies2 x is en\gh to put a /op to ?is ma9 spr+ 9 ord] to prev5t _! outlets1 s ! /ream t breaks its banks 9 ! ra9s1 c>ries away ! arb\rs t grew by x 9 its rapid c\rse4 7,! fissures ( /opp+ ! s\rce1 & break+ out ( ! c\rse1 are q oppos$ to "o ano!r74 #bg4 ,! non-ess5tial or extr9sical diseases t are d]iv$ f )\t1 are capable ( be+ remov$ by ! application ( drugs1 ! spell ( mantras & propitiat+ z well z obviat+ *>ms2 z also by m$icam5ts & treatm5ts1 accord+ to ! prescriptions ( m$ical sci5ce & ! practice ( m$ical m54 #bh4 ,y w "k ,rma1 ! efficacy ( ba?s & ba?+ 9 holy riv]s1 & are acqua9t$ ) ! expiatory mantras & prescriptions ( exp]i5c$ practition]s2 & z y h le>nt ! m$ical ,s/ras1 ,i h no?+ fur!r to direct y 9 ?is matt]4 #bi4 ,rma rejo9$3--,b tell me sir1 h[ ! intr9sic causes produce ! ext]nal diseases2 & h[ are !y remov$ by o!r rem$ies ?an ^? ( m$ic9al drugs1 z ! mutt]+ ( mantra incantations & obs]vance ( pi\s acts & c]emonies4 #cj4 ,vasi%?a repli$3--,! m9d be+ di/urb$ by anxieties ! body is disord]$ also 9 its functions1 z ! man t is ov]tak5 by ang]1 loses ! sight ( :atev] is pres5t be=e 8 eyes4 #ca4 ,he loses sight ( ! broad way be=e him1 & takes a devi\s c\rse ( 8 own2 & l a /ag pi]c$ ) arr[s1 flies f ! beat5 pa? & ent]s himself amid/ ! ?icke/4 #cb4 ,! _s be+ tr\bl$1 ! vital spirits are di/urb$ & brea! out by fits & snat*es2 z ! wat]s ( a riv] be+ di/urb$ by a body ( elephants1 rise above its *annel & ov] fl[ ! banks4 7,viol5t passions rag+ 9 ! brea/ bur/ out ( & break d[n _! b\nds74 #cc4 ,! vital airs brea?+ irregul>ly1 d]ange ! lungs & n]ves & all ! ve9s & art]ies ( ! body2 z ! misrule 9 ! gov]nm5t1 puts ! laws ( ! realm into disord]4 #cd4 ,! brea?+s be+ irregul>1 unsettles ! :ole body2 by mak+ ! blood vessels q empty & dry 9 "s p>ts1 & full & /\t 9 o!rs1 resembl+ ! empty & full fl[+ *annels ( riv]s4 #ce4 ,! want ( free brea?+ is att5d$ bo? ) indige/ion & bad dige/ion ( ! food1 & also evaporation ( ! *yle & blood t x produces2 & ^! defects 9 dige/ion1 br+ =? a great _m maladies 9 ! sy/em4 #cf4 ,! vital brea?s c>ry ! ess5ce ( ! food we take to ! inf]ior organs1 z ! curr5ts ( a riv] c>ry ! float+ woods d[n ! /ream4 #cg4 ,! crude matt] :i* rema9s 9 ! inte/9es1 = want ( its assimilation into blood1 & circulation 9 ! frame by re/ra9t ( brea?+2 turn at ! end to be s\rces ( multif>i\s maladies 9 ! con/itution4 #ch4 ,?us x is t ! p]turb$ /ates ( ! m9d & _s1 produce ! diseases ( ! body1 & are avoid$ & remov$ by want ( m5tal anxiety4 ,n[ he> me tell y1 h[ ! mantra-exorcism s]ve to drive away ! diseases ( ! body4 #ci4 ,z ! k>itak fruit 7*ebule myrobalan7 is purgative ( its own nature1 & purges out ! crudities f ! bodies2 s ! headwork into ! my/]i\s mean+ ( ! mantras1 removes ! crude diseases f ! frame4 7,su* are ! my/ic lett]s ya1 ra1 la1 va1 9 ! liquids y1 r1 l1 v71 signify+ ! f\r elem5ts ( e>?1 wat]1 air & fire2 curative ( _m diseases by reflection on _! hidd5 mean+4 #dj4 ,i h told y ,rma1 t pi\s acts1 holy s]vice1 virtu\s de$s & religi\s obs]vances1 s]ve also to drive ! diseases f ! body2 by _! purify+ ! m9d f its impurities1 z ! gold is depurat$ by ! t\* /one4 #da4 ,! purity ( ! m9d produces a delight 9 ! body2 z ! ris+ ( ! full moon1 spreads ! g5tle moonbeams on e>?4 7,e good act is att5d$ ) a rapture1 recomp5ses ! de$2 or z ! maxim goes virtue has its own rew>d74 #db4 ,! vital airs brea! freely f ! purity ( ! m9d1 & ^! t5d+ to help ! cul9>y process 9 ! /oma*1 produce ! nutrition ( ! body1 & de/roy ! g]m ( its diseases4 7,! g]ms ( gr[? & decay & ( life & dea?1 are bo? connate 9 ! nature ( all liv+ be+s2 & ! increase ( ! "o1 is ! cause ( ! decrease ( ! o!r74 #dc4 ,i h ?us f> relat$ to y1 ,rma6 conc]n+ ! causes ( ! rise & fall ( ! diseases & di/emp]s ( ! liv+ body1 9 connection ) ! subject ( ! ma9 art]y ( ,kundal92 n[ he> me relate to y reg>d+ ! ma9 po9t ( "o's atta9m5t ( consummation or siddhi by mean ( 8 yoga practice4 #dd4 ,n[ "k ! life ( ! purya%taka or octuple human body1 to be conf9$ 9 ! ,kundal9 art]y1 z ! fragrance ( ! fl[] is conta9$ 9 its inn] filam5t4 #de4 ,x is :5 "o fills ! *annel ( ?is great art]y ) 8 inhal+ brea?1 & %uts x at its m\? 7call$ ! ,kurma op5+71 & becomes z s$ate z a /one2 he is !n said to h atta9$ 8 rock l fixity & firmness1 & 8 siddhi or consummation ( g>ima or inflation4 #df4 ,aga9 :5 ! body is ?us fill$ ) ! inflat$ air1 & ! w9d conf9$ 9 ! ,kundal9 art]y1 is c>ri$ upw>ds by ! vital brea? 7( respiration71 f ! base or fundam5tal tube at ! bottom1 to ! cell ( ! cranium 9 ! head1 x t\*es ! consci\sness seat$ 9 ! bra91 & drives away ! fatigue ( ! process4 7,?is is call$ ! asc5t ( ! vital air 9 its heav5w>d j\rney74 #dg4 ,!nce ! w9d rises upw>d z smoke into ! air1 c>ry+ ) x ! p[]s ( all ! art]ies atta*$ to x l creep]s cl++ to a tree2 & !n /&s z erect z a /ick1 ) its head lift$ upw>ds l ! hood ( a snake4 7,! art ( m\nt+ 9 ! air1 is z ! act ( jump+ & leap+ into x74 #dh4 ,!n ?is upris+ =ce c>ries ! :ole body1 fill$ ) w9d f its top to toe into ! upp] sky2 z an a]osol floats ^u ! wat]1 or z air balloon rises 9 ! air4 7,! e>ly ,h9dus are ?us record$ to h made _! a]ial j\rneys by =ce ( ! inflat$ air1 in/ead ( ! compress$ gas smoke ( mod]n discov]y74 #di4 ,x is ?us t ! yogis make _! a]ial excursions1 by means ( ! compression ( air 9 ! w9d pipes 9 _! bodies2 & are z happy 79 _! descry+ ! scatt]$ worlds all ab\t71 z poor p feel !mselves at hav+ ! dignity ( ! k+ ( ,gods4 7,indra74 #ej4 ,:5 ! =ce ( ! exhal+ brea? 7re*aka prabha7 ( ! cranial tube1 con/ra9s ! p[] ( ! ,kundal91 to /& at ! di/ance ( twelve in*es 9 ! out side ( ! upp] valve betwe5 eye-br[s4 #ea4 ,& z ! same exhal+ makes x rema9 !re = a mom5t by prev5t+ its ent]+ into any o!r passage1 x is at t in/ant t "o comes to see ! sup]natural be+s be=e 8 sight4 7,x is said 9 phr5ology1 t fix$ att5tion1 f>sight$ness & sup]natural vision1 are seat$ betwe5 ! eye-br[s74 #eb4 ,rma said3--,tell me sir1 h[ we may be able to see ! sup]natural siddhas1 )\t feel+ !m by ! rays & light ( our eye sight1 & )\t hav+ any sup]natural organ ( p]ception ( our own4 #ec4 ,vasi%?a repli$3--,x is true1 ,rma1 z y say1 t ! a]ial _s ( siddhas1 are invisible to e>?ly mortals ) ! imp]fect organs ( _! bodies1 & )\t ! aid ( sup]natural organs4 #ed4 ,x is by means ( ! clairvoyance obta9$ by ! practice ( yoga1 t ! a]ial & b5efic5t siddhas became visible to u l ! appe>ances 9 our dreams4 #ee4 ,! sight ( ! siddhas is l t ( p]sons 9 our dream1 ) ?is diff]5ce only1 t ! sight ( a siddha is fraught ) _m real b5efits & bless+s accru+ !reby unto ! behold]4 #ef4 ,x is by ! practice ( po/+ ! exhal$ brea?1 at ! di/ance ( twelve in*es on ! outside ( ! m\?1 t x may be made to ent] into ! body ( ano!r p]son4 7,?is is ! practice ( imp>t+ "o's _s into ! body ( ano!r p]son1 & ( enliv5+ & rais+ ! dead74 #eg4 ,rma said3--,b tell me sir1 h[ y ma9ta9 ! immutability ( nature 7:5 ev]y?+ is se5 to be 9 ! c\rse ( its incessant *ange at all times74 ,i "k y w n be displeas$ at ?is int]ruption to y\r disc\rse1 because good prea*]s are k9dly dispos$1 to solve ev5 ! intricate ( _! he>]s4 #eh4 ,vasi%?a repli$3--,x is c]ta9 t ! p[] kn[n z nature1 is manife/ 9 ! volition ( ! _s1 9 its acts ( ! creation & pres]vation ( ! _w4 7,"h nature is id5tifi$ ) et]nal w ( ,god74 #ei4 ,nature be+ no?+ 9 reality1 b ! /ates & p[]s ( ?+s2 & ^! are se5 "s times to diff] f "o ano!r1 z ! autumnal fruits are f\nd to gr[ 9 ! spr+ at ,assam 7^! v>ieties also call$ _! nature74 #fj4 ,vasi%?a repli$3--,all ?is univ]se is "o ,brahma or ! imm5sity ( ,god1 & all its v>iety is ! unity ( ! same4 7i4e4 ! v>i\s modalities ( ! unv>i$ "o72 ^! diff]5t exi/5ces & appe>ances1 are only our v]bal di/9ctions = ord9>y purposes1 & proce$+ f our ignorance ( ! true nature ( ,brahm4 ,we "k n :y ^! words conc]n+ div9e nature1 :i* are irrelevant to ! ma9 subject1 are introduc$ 9 ?is place4 #fa4 ,rma rejo9$3--,tell me sir1 h[ our bodies are ?9n$ z well z ?ick5$1 9 ord] to ent] into v n>r[ passages z also to feel & occupy l>ge spaces 7by means ( ! anima & g>ima yogas1 ( m9imiz+ ! body to an atomic spright & ( magnify+ x to a /alw>t giant74 #fb4 ,vasi%?a repli$3--,z ! attrition ( ! wood & saw1 causes a split 9 ! mid/2 & z ! friction ( two ?+s 7z ( a fl9t & /one7 produces a fire betwe5 !m1 9 ! same mann] do? ! confrication ( ! inhal+ & exhal+ brea?1 divide ! two prna & apna gases1 & produce ! ja?>gni 9 ! abdom54 7,! prna air is expla9$ else:]e z pass+ f ! he>t ?r\gh ! m\? & no/rils1 & ! apna z t :i* passes f ! region ( ! navel to ! great toe4 ,! ja?>gni is r5d]$ "s :]e z ga/ric fire74 #fc4 ,!re is a muscle 9 ! abdom9al "p ( ^! ugly ma*9e ( ! int]nal body1 :i* ext5ds z a pair ( bell[s bo? above & bel[ ! navel1 ) _! m\?s jo9$ toge!r & %ak+ to & fro l a will[ mov$ by ! wat] & air4 #fd4 ,x is "u ?is bladd] t ! kundal9 art]y re/ 9 h] quiesc5t /ate2 & ties z a /r+ ( pe>s 9 a casket ( ! yell[ padm>iya james4 7,?is place "u ! navel is call$ ! mldhra1 :5ce ! aorta /r5g? upw>ds & d[nw>ds74 #fe4 ,"h ! kundal9 /r+ turns & twirls r\nd l a /r+ beads c\nt$ ab\t ! f+]2 & coils also ) its reflect$ head & a hiss+ s\nd l ! hood ( a snake /rick5 by a /ick 7x requires too mu* anatomy to %[ ^! op]ations ( ! art]ies74 #ff4 ,x ?rills 9 ! /r+ ( ! lotus l he>t1 z a bee flutt]s ov] ! honey cup ( ! lotus fl[]2 & x k9dles our k 9 ! body l ! lum9\s sun amid/ ! e>? & sky4 7,x gives action to ! he>t /r+1 :i* arises its cognitive faculties74 #fg4 ,x is !n t ! action ( ! he>t1 moves all ! blood vessels 9 ! body to _! sev]al functions2 z ! breeze ( ! out] air1 %akes ! leaves ( trees4 #fh4 ,z ! high w9ds rage 9 ! sky & break d[n ! weak] leaves ( ! bran*es ( trees1 s d ! vital airs coil 9 ! body & cru% ! s(t food1 t has be5 tak5 9 ! /oma*4 #fi4 ,z ! w9ds ( ! air batt] ! lotus leaves1 & at la/ dissolve !m into ! native elem5t2 s ! int]nal w9ds break d[n ! food l ! leaves ( trees1 & conv]t ! food +e/$ 9 ! /oma* into *yle1 blood1 fle%1 sk91 fat1 m>r[ & bones "o aft] ano!r4 #gj4 ,! int]nal airs cla% aga9/ "o ano!r ! produce ( ! ga/ric fire1 z ! bamboos 9 ! wood produce ! liv+ fire by _! friction4 #ga4 ,! body :i* is naturally cold & cold-blood$1 becomes heat$ 9 all its p>ts by ?is int]nal heat1 z e "p ( ! _w becomes w>m$ by ! w>m? ( ! sun4 #gb4 ,?is int]nal fire :i* p]vades ?r\gh\t ! frame & flutt]s l gold5 bees ov] ! loti-=m he>t1 is m$itat$ ^u z tw9kl+ />s 9 ! m9ds ( ! ascetic yogis4 #gc4 ,reflections ( ^! lights are att5d$ ) ! full blaze ( intellectual light1 :]eby ! m$itative yogi sees 9 8 he>t objects1 :i* are situat$ at ! di/ance ( millions ( miles f him4 7,?is is call$ ! consummation ( clairvoyance or divyadri%ti74 #gd4 ,?is cul9>y fire be+ cont9ually f$ by ! fuel ( food1 cont9ues to burn 9 ! lake ( ! lotus-l muscle ( ! he>t1 z ! subm>9e fire burns lat5t 9 ! wat]s ( ! seas4 #ge4 ,b ! cle> & cold light :i* is ! s\l ( ! body1 be>s ! "n ( ! s]5e moon2 & because x is ! product ( ! o!r fire ( ! body1 !nce call$ ! sumgni or ! resid5ce ( ! moon & fire 7its two presid+ div9ities74 #gf4 ,all hott] lights 9 ! _w are kn[n by ! names ( suns 7z ! planet>y & comet>y bodies72 & all cold] lights are designat$ z moons 7z ! />s & satellites7 & z ^! two lights *]i% ! _w1 x is nam$ z ! surygni & somgni also4 #gg4 ,"k aft] all ! _w to be a manife/ation ( ! comb9ation ( intellig5ce & ignorance 7i4e4 ( ! intellect & s\l matt]71 z also ( an admixture ( reality & unreality among :o has made x z su* 9 himself manife/ 9 ?is =m4 #gh4 ,! le>n$ call ! light ( intellig5ce1 by ! t]ms k1 sun & fire1 & designate ! unrealities ( ignorance1 by ! names ( dullness & d>kness1 ignorance & ! coldness ( ! moon4 7i4e4 ,!re are anti!tical words expressive ( ,intellig5ce & ignorance2 ! =m] designat$ z ! light ( k & reason1 ! daylight & ! light ( lamp c41 & ! latt] z ! d>kness ( night1 & ! coldness ( fro/ c474 #gi4 ,rma said3--,i well und]/& t ! product ( ! air ( brea? c4 7by _! friction z said be=e72 & t ! air proce$s f ! moon1 b tell me sir1 :5ce comes ! moon into exi/5ce8 #hj4 ,vasi%?a repli$3--,! fire & moon are ! mutual causes & effects ( "o ano!r1 z !y are mutually productive z well z de/ructive ( ea* o!r by turns4 #ha4 ,_! production is by alt]nation z t ( ! se$ & its spr\t 7( :i* no body kn[s is ! cause or effect ( ! o!r74 ,_! reit]ation is z ! return ( day & night1 7( :i* we "k n :i* prec$es ! o!r74 ,!y la/ a:ile & are lo/ in/antly l ! succession ( light & %ade 7! "o produc+ z also de/roy+ ! o!r74 #hb4 ,:5 ^! opposites come to take place at ! "o & same "t1 y see !m /& side by side z 9 ! case ( ! light & %ade occurr+ into ! daytime1 b :5 !y occur at diff]5t times1 y !n see ! "o only at a "t )\t any trace ( ! o!r1 z 9 ! occurr5ce ( ! daylight & nocturnal gloom by turns4 7,^! two are in/ances ( ! simultane\s & sep>ate occurr5ce ( ! opposites4 ,gloss74 #hc4 ,i h also told y ( two k9ds ( causality2 namely1 ! "o 9 :i* ! cause is co-exi/5t ) its effect1 & ! o!r :]e9 ! effect comes to appe>ance aft] disappe>ance ( its cause or ! antec$5t4 #hd4 ,x is call$ ! syn*ron\s causation :i* is coeval ) its effect1 z ! se$ is coexi/5t ) its g]m1 & ! tree is contemporane\s ) ! produc$ se$4 #he4 ,! o!r is nam$ ! antec$5t or pret]ite cause1 :i* disappe>s be=e ! appe>ance ( its consequ5t effect2 z ! disappe>ance ( ! day is ! cause ( its subsequ5t night2 & ! pret]it5ess ( ! night1 causes ! ret>dation ( ! foll[+ day4 7,9 pla9 words x is ! concurr5ce & di/ance ( ! cause & effect1 call$ ! ,sanskrit3 samavyo & ,sanskrit3 amasvyo krana or ! unit$ or sep>ate causality 9 ,nyya-t]m9ology74 #hf4 ,! =m] k9d ( ! unit$ cause & effect 7call$ ! ,sanskrit3 sadrpa p>9ma i4e4 ! pres5ce ( bo? causality & its effectuality72 is exemplifi$ 9 ! in/ance ( ! do] & ! e>!n pot1 bo? ( :i* are 9 exi/5ce2 & ?is be+ evid5t to sight1 requires no example to elucidate x4 #hg4 ,! k9d ( ! disunit$ cause & effect 7call$ ! ,sanskrit3 b9%>pa p>9ma7 9 :i* ! effect is unassociat$ ) its 7cause72 ! succession ( day & night to "o ano!r1 is a suffici5t pro( ( ! abs5ce ( its antec$5t causality4 7,?is s]ves z an in/ance ( an unkn[n cause1 & h5ce we inf] ! exi/5ce ( a pri/9e d>kness1 prior to ! bir? ( day-light ,sanskrit3 tame st teom]ant74 #hh4 ,! rationali/s t d5y ! causality ( an unevid5t cause1 are to be disreg>d$ z fools = ignor+ _! own convictions1 & mu/ be spurn$ ) contempt4 7,!y d5y ! causality ( ! day & night to br+ "o ano!r by _! rotation :i* no s5sible be+ 7c ignore74 ,!y say ,sanskrit3 d9as rtri nirmmasa katritam/i7 #hi4 ,"k ,rma1 t an unkn[n & abs5t cause is z evid5t z any pres5t & palpable cause1 :i* is p]ceptible to ! s5ses2 = :o c d5y ! fact1 t x is ! abs5ce ( fire t produces ! cold1 & :i* is q evid5t to e liv+ body4 #ij4 ,see ,rma1 h[ ! fire asc5ds upw>d 9 ! air 9 =m ( fumes1 :i* take ! %ape ( cl\ds 9 ! azure sky1 :i* be+ trans=m$ aft]w>ds into fire 7electricity72 becomes ! imm$iate cause ( ! moon 7by its pres5ce ,sanskrit3 jnt krana74 #ia4 ,aga9 ! fire be+ ext+ui%$ by cold1 s5ds its wat]y p>ticles upw>ds1 & ?is moi/ure produces ! moon1 z ! abs5t or remote cause ( ! same4 7,sanskrit3 mauna krana74 #ib4 ,! subm>9e fire likewise t falls into ! fe$+ on ! f\lness ( ! sev5 oceans1 & swall[s _! br9y wat]s1 disgorges _! gases & fumes 9 ! op5 air1 & ^! fly+ to ! upp] sky 9 ! =m ( cl\ds1 drop d[n _! purifi$ wat]s 9 ! =m ( sweet milky fluids 9 ! milky ocean 7:i* gives bir? to ! milk :ite moon74 7,x is said t !re is an app>atus 9 ! bosom ( ! cl\ds1 = purify+ ! impure wat]s ris+ 9 vap\rs 9 ! atmosph]e f ! e>? & seas bel[74 #ic4 ,! hot sun also dev\rs ! frigid ball ( ! moon or 7! moon beams71 9 ! conjunction at ! d>k =tnight 7amvasya71 & !n ejects h] out 9 _! opposition 9 ! bright half ( e mon?1 z ! /ork ?r[s (f ! t5d] /alk ( ! lotus :i* x has tak54 7,! sun is repres5t$ to fe$ on1 & let out ! moon beams by turns 9 e mon?74 #id4 ,aga9 ! w9ds t suck up ! heat & moi/ure ( ! e>? 9 ! v]nal & hot wea!r1 drop !m d[n z ra9 wat] 9 ! ra9y season1 :i* s]ves to r5ovate ! body ( exhau/$ nature4 7,?is passage is expla9$ 9 _m ways f ! homonym\s ^w "s ( :i* x is compos$2 & :i* sev]ally means ! moon1 ! h&some1 ! soma plant & its juice74 #ie4 ,! e>?ly wat] be+ c>ri$ up by ! sun beams1 :i* are call$ 8 k>as or h&s1 are conv]t$ into ! sol> rays1 :i* are ! imm$iate cause ( fire4 7,"h ! wat] :i* is by its nature oppos$ to fire1 becomes ! cause ( t elem5t also74 #if4 ,"h ! wat] becomes fire bo? by privation ( its fluidity & frigidity1 :i* is ! remote cause ( its =mation z also by its acquirem5t ( aridity or dryness & calidity or w>m?2 :i* is ! imm$iate ( its trans=mation to ! igne\s elem5t4 7,?is is an in/ance ( ! d\ble or mix$ causality ( wat] 9 ! production ( fire4 ,gloss74 #ig4 ,! fire be+ abs5t1 !re rema9s ! pres5ce ( ! moon2 & ! abs5ce ( ! moon1 pres5ts ! pres5ce ( fire4 #ih4 ,aga9 ! fire be+ de/roy$1 ! moon takes its place2 9 ! same mann]1 z ! dep>ture ( ! day introduces ! night 9 lieu ( x4 #ii4 ,n[ 9 ! int]val ( day & night1 & 9 ! int]im ( daylight & d>kness1 & 9 ! mid/ ( %ade & light1 !re is a midmo/ po9t & a c]ta9 figure 9 x1 :i* is unkn[n to ! le>n$4 7,?is po9t :i* is nei!r ?is nor t1 nor ?is ?+ or any o!r1 is ! /ate ( ! inscrutable ,brahma74 #ajj4 ,t po9t is no nullity nor an empty vacuity 7because x is nei!r ! "o or ! o!r74 ,nor x is a positive entity & ! real pivot & connect+ l9k ( bo? sides4 ,x nev] *anges its c5tral place betwe5 bo? extremes ( ?is & t1 or ! two /ates ( be+ & n be+4 #aja4 ,x is by means ( ! two opposite pr9ciples ( ! intellig5t s\l & in]t matt]1 t all ?+s exi/ 9 ! univ]se2 9 ! same mann]1 z ! two contr>ies ( light & d>kness br+ on ! day & night 9 regul> succession4 7s ! self mov+ & self %9+ sun is foll[$ by ! dull & d>k moon1 :i* moves & %9es ) h] borr[$ =ce & light74 #ajb4 ,z ! c\rse ( ! _w comm5c$ ) ! union ( m9d & matt]1 or ! mov] & ! mov$ f ! beg9n+2 s ! body ( ! moon1 came to be =m$ by an admixture ( aque\s & nect>i\s p>ticles 9 ! air4 7,! body ( ! moon =m$ ( ! froz5 wat]s1 7 e>ly impregnat$ ) ! ambrosial beams ( ! sun74 7,?is bespeaks ( ! creation ( ! sol> orb prior to ! =mation ( ! satellite ( ! e>?74 #ajc4 ,"k ,rma1 ! beams ( ! sun to be compos$ ( fire or igne\s p>ticles1 & ! sol> light to be ! effulg5ce ( ! intellect2 & ! body ( ! moon to be b a mass ( dull d>kness 7unless x is light$ by its borr[$ light f ! sun74 7,! sun is said to %9e ) intellectual light1 because x disp]ses ! out] gloom ( ! _w1 z ! o!r removes ! d>kness ( ! m9d4 ,gloss74 #ajd4 ,! sight ( ! outw>d sun 9 ! sky1 de/roys ! out spread+ d>kness ( night2 b ! appe>ance ( ! intellectual lum9>y1 dispels ! ov]spread+ gloom ( ! _w f ! m9d4 #aje4 ,b if y behold y\r intellect 9 ! =m ( ! cool+ moon1 x becomes z dull & cold z t satellite itself2 j z if y look at a lotus at night1 y w n f9d x to be z bloom+ z at sun%9e 7b may be at ! dang] ( contract+ lunacy or /upefaction ( ! intellect by look+ long at ! cold lum9>y74 #ajf4 ,fire 9 ! =m ( sun light enlight5s ! moon1 9 ! same mann] z ! light ( ! intellect illumes ! inn] body 7l+adeha72 our consci\sness is z ! moonlight ( ! inn] s\l1 & is ! product ( ! sun beams ( our intellect4 7,s says ! ,bh>ata3--,z ! sun illumes ! worlds s do? ! intellect enlight5 ! s\l74 #ajg4 ,! intellect has no action1 x is !re=e )\t attribute or appellation2 x is l light on ! lamp ( ! s\l1 & is kn[n z any common light f ! lant]n :i* %[s x to ! sight4 #ajh4 ,! avidity ( ?is intellectual aft] ! k ( ! intelligibles1 br+s x to ! intellig5ce ( ! s5sible _w2 b its ?ir/ aft] ! un9telligible "o1 is att5d$ ) ! preci\s ga9 ( its ,kaivalya or on5ess ) ! self same "o4 7,bless$ are !y t hung] & ?ir/ = spiritual k1 = !y %all v]ily be satisfi$ !re)74 #aji4 ,! two p[]s ( ! fire & moon 7agni-soma71 are to be kn[n z unit$ ) "o ano!r 9 ! =m ( ! body & its s\l1 & _! union is express$ 9 ! scriptures z ! contact ( ! light & light$ room ) "o ano!r1 z ! reflexion ( ! sun%9e on ! wall4 7,! two p[]s ( igne\s & lun> lights are repres5t$ 9 ! conjo9$ bodies ( ! ,agni soma deities74 #aaj4 ,!y are also kn[n to be sep>ately ( !mselves1 9 diff]5t bodies & at diff]5t times2 su* z bodies addict$ to dullness1 are said to be actuat$ by ! lun> influ5ce2 & p]sons advanc+ 9 _! spirituality1 are said to be l$ on by =ce ( ! sol> p[]4 #aaa4 ,! ris+ brea? 7prna7 :i* ( its nature hot & w>m1 is said to be ,agni's or igne\s2 & sett+ brea? ( apna :i* is cold & sl[ is t]m$ ! soma or lun>1 !y abide z ! light & %ade 9 e body1 ! "o ris+ upw>d & pass+ by ! m\?1 & ! o!r go+ d[n by ! anus4 #aab4 ,! apna be+ cool$ gives rise to ! fi]y hot brea? ( prna1 :i* rema9s 9 ! body l ! reflexion ( some?+ 9 a mirror4 #aac4 ,! light ( ! intellect produces ! brightness ( consci\sness1 & ! sun-beams reflect !mselves z lun> orbs2 9 ! dew drops on lotus leaves at e>ly dawn4 #aad4 ,!re 0 a c]ta9 consci\sness 9 ! beg9n+ ( creation1 :i* ) its prop]ties ( heat & cold z ^? ( agni & soma2 came to be comb9$ toge!r 9 ! =mation ( human body & m9d4 #aae4 ,/rive ,rma1 to settle y\rself at t position ( ! di/ance ( out side ! m\? apna1 :]e ! sun & moon ( ! body 7i4e4 ! prna & apna brea?s7 meet 9 conjunction--amvasya4 ,,*apt] ,,lxxxii4 ,,yoga ,,in/ructions ,,= ,,acquirem5t ,,( ,,! ,,sup]natural ,,p[]s ,,( ,,anima-,,m9ut5ess ,c4 ,argum5t3--,means ( acquir+ ! ,quadruple ,capacities ( ,anima m9ima1 ,mahima-maxima1 ,laghima-lightness & ,g>ima-heav9ess1 toge!r ) ! p[] ( ent]+ into ! bodies ( o!rs4 ,vasi%?a cont9u$3--,he> me n[ tell y1 h[ ! bodies ( yogis are capable ( expansion & contraction at w2 z to be multum 9 p>vo2 & p>vum 9 multo4 #b4 ,!re is above ! lotus-l diaphragm ( ! he>t1 a blaz+ fire emitt+ its sp>ks1 l gold col\r$ butt]flies flirt+ ab\t x1 & fl>+ z fla%es ( lightn+ 9 ! ev5+ cl\ds4 7,?is is ! ja?>gni or cul9>y fire74 #c4 ,x is fann$ & r\s$ by ! enk9dl+ animal _s1 :i* bl[s ov] x z ) ! brea? ( ! w9d2 x p]vades ! :ole body )\t burn+ x1 & %9es z brightly z ! sun 9 ! =m ( our consci\sness4 #d4 ,be+ !n k9dl$ into a blaze 9 an in/ant1 l ! e>ly raise ( ! ris+ sun gleam+ ^u ! morn+ cl\ds2 x melts d[n ! :ole body 7to its toes & nails71 z ! burn+ furnace dissolves ! gold 9 ! crucible4 7,x is impossible to make out any?+ ( ?is allegory74 #e4 ,be+ unext+ui%able by wat]1 x burns ! :ole out] body d[n to ! feet2 & !n x coils inside ! body1 & rema9s 9 ! =m ( ! m9d 9 ! ativhika or spiritual body ( man4 7,x is h>d to f9d out ! hidd5 s5se ( ?is passage also74 #f4 ,hav+ !n r$uc$ ! inn] body likewise1 x becomes lifeless ( itself2 & becomes ext9ct z ! fro/ at ! bl[+ ( w9ds 7or bla/ ( a tempe/74 #g4 ,! =ce ( ! ,kundal9 or inte/9al canal1 be+ put out to ! fundam5tal art]y ( ! rectum2 rema9s 9 ! vacuity ( ! spiritual body1 l a %ad[ ( ! smoke ( fire4 #h4 ,?is smoky %ade p>ades ov] ! he>t l a sw>?y maid51 & encloses 9 h] bosom ! subtile body compos$ ( its m9d & und]/&+1 ! liv+ pr9ciple & its egoism4 #i4 ,x has ! p[] to ent] into ! por\s fibres ( lotuses to p5etrate ! rocks1 to /ret* ov] ! grass1 to pop into h\ses & /ones1 to pry 9 ! sky & ply 9 ! gr\nd1 & rema9 & move ab\t ev]y:]e 9 ! mann] x likes ( its own w4 7,?is p[] is call$ sakti or en]gy :i* is omnipot5t74 #aj4 ,?is p[] produces consci\sness & s5sibility1 by ! sap & s]um :i* x supplies to ! :ole body2 & is itself fill$ ) juice1 l a lea!r bag t is dipp$ into a well or wat]4 #aa4 ,?is great art]y ( ,kundal9 be+ fill$ ) ga/ric juice1 =ms ! body 9 any %ape x likes2 z an arti/ draws ! l9es ( a picture 9 any =m1 z x is pictur$ 9 8 m9d4 7,h5ce x dep5ds on ! ga/ric art]y to ext5d & sket* out ! body accord+ to its own plan74 #ab4 ,x supplies ! embryonic se$ plac$ 9 ! foetus ( ! "m1 ) ! p[] ( its evolution into ! fle%y & bony p>ts ( its future body2 z ! t5d] spr\t ( ! vegetative se$1 waxes 9 "t to a h>d woody tree4 7,! act ( evolution is attribut$ 9 ! text to ! triple causality ( ! physical nutrition 9 ! /oma*1 ! metaphysical cause ( ! int5sity ( ?\ght 9 ! gr[+ m9d1 & ! psy*ological t5d5cy ( ! s\l1 produc$ f ! f\r? & prime cause ( its prior prop5sity1 :i* is inbr$ 9 gra9 & ess5tial nature ( e be+1 ! int5se ?\ght is call$ ,sanskrit3 hridaya bhvn74 #ac4 ,"k ,rma1 ?is c]ta9 tru? :i* is ackn[l$g$ by ! wise1 t ! liv+ pr9ciples acquire its desir$ /ate & /ature1 be x t ( a m\nta9 or bit ( /raw4 7,?is passage supports ! free ag5cy ( man to g 9 ei!r way 9 opposition to ! doctr9e ( bl9d fatalism1 & ! arbitr>y p[] ( ! ,div9e w74 #ad4 ,y h he>d1 ,o ,rma6 ( c]ta9 p[]s z ( dim9i%+ & increas+ ! bulk & /ature ( ! body1 atta9able by ! practice ( yoga2 y w n[ he> me give y an int]e/+ lecture1 reg>d+ ! atta9m5t ( ^! capacities by means ( k or jnna4 7,?is is ! !ory or !oretical "p ( ! practice or practical art ( yoga74 #ae4 ,"k = c]ta9 t !re is b only "o intellig5t pr9ciple ( ! ,intellect1 :i* is inscrutable1 pure & mo/ *>m+2 :i* is m9ut] ?an ! m9ute/1 p]fectly tranquil & is no?+ ( ! mundane _w or any ( its actions or prop]ties4 #af4 ,! same *it--intellect be+ collect$ 9 itself into an individuality 7by its p[] ( *ayana integration7 f ! undivid$ :ole1 & assum+ ! p[] ( w or volition--sankalpa itself1 becomes ! liv+ s\l by trans=mation ( its pure nature to an impure "o4 7,?is p[] ( integration is said to be a fallacy adhysa or misconception--adhyropa ( human m9d1 :i* attributes a c]ta9 quality to a ?+ by mi/ake or ropa z ,sanskrit3 p>atra p>babhsah3 or mi/ak+ a ?+ = ano!r e4 g4 ,sanskrit3 %uktau ratrtvadbhsah3 i4e4 tak+ ! %ell = silv] f its outw>d appe>ance47 #ag4 ,! w is a fallacy1 & ! body is a mi/ake2 7because !re is no mutation ( volition or p]sonality ( ! inf9ite intellect72 & ! ignorant alone di/+ui% ! liv+ s\l f ! univ]sal _s1 z ! ignorant boy sees ! demon 9 a %ad[4 7,all ^! are false attributes ( ! true "o74 #ah4 ,:5 ! lamp ( k br+s ! m9d to ! full light ( tru?1 !n ! error ( volition is remov$ f ! liv+ s\l1 z ! cl\d ( ! ra9y wea!r are dissipat$ 9 ,autumn4 #ai4 ,! body has its re/1 aft] ! wi%es h subsid$ 9 ! m9d2 j z ! lamp is ext+ui%$ aft] its oil is exhau/$4 7,m5tal anxieties cause ! re/lessness ( ! body74 #bj4 ,! s\l t sees ! tru?1 has no m ! k ( 8 body2 z ! man awak5$ f 8 sleep1 has no long] ! app>itions ( 8 dream appe>+ be=e him4 #ba4 ,x is ! mi/ak+ ( ! unreal = ! real or :at is ! same1 ! ascrib+ ( reality to ! unreality t gives ! col\r ( reality to false mat]ial bodies2 b ! k ( ! tru? removes ! error ( ! corporal body1 & re/ore ! s\l to its wont$ spl5d\r & true felicity4 #bb4 ,b ! error ( tak+ ! mat]ial body = ! immat]ial s\l1 is s deep root$ 9 ! m9d2 t x is z difficult to remove1 z x is = ! /ronge/ sun beams to p]ceive ! m5tal gloom ( m54 #bc4 ,?is imp]vi\s d>kness ( ! m9d1 is only to be p]ceiv$ by ! sun-%9e ( k2 t our s\l is ! seat ( immaculate & all p]vad+ _s ( ,god1 & t ,i myself am no o!r ?an ! pure intellect :i* is 9 me4 7,! anal ,huq ( ,mansur74 #bd4 ,^? t h kn[n ! supreme s\l m$itate on x 9 ?is mann] 9 _! own s\ls1 until !y f9d !mselves to be assimilat$ to ! same by _! ext5sive ?\ght ( x4 7,"h we h ! curi\s doctr9e ( /rong ?\ght drirha-bhvan ( ,vasi%?a aga9 :i* inculcates ! possibility ( "o's be+ :atev] he /rongly ?9ks himself to be4 ,x is alli$ to ! doctr9e ( ! /r5g? ( belief--fai? & bhakti ( o!rs74 #be4 ,x is h5ce1 ,o ,rma6 t "s m5 conv]t ! deadly poison to sweet ambrosial food1 & *ange ! delici\s nect> to bitt] gall4 7,?us ,siva ! ,god & yogi conv]ts ! snake poison to 8 food & ! sweets (f]$ to 8 topmo/ m\? to ! bitt]e/ bane74 #bf4 ,s :atev] is ?\ght ^u ) int5sity 9 any mann] & on any occasion1 ! same comes to take place z x is se5 9 _m in/ances4 #bg4 ,! body :5 se5 9 ! light ( a reality1 is f\nd to be a real exi/5ce2 b be+ look$ ^u z an unreality1 x vani%es into no?+ 7or x mixes 9 ! vacuity ( ,brahma74 #bh4 ,y h ?us he>d f me1 o righte\s ,rma6 ! !oretical mode 7jnna-yukti7 ( atta9+ ! capacities ( magnify+ & m9imiz+ "o's p]son at w2 ,i w n[ tell y ( ano!r me?od ( ga9+ ^! p[]s1 to :i* y %all h n[ to att5d4 #bi4 ,y c practice by exhalation ( y\r re*aka brea?1 to extract y\r vital p[] 7life7 f ! cell ( y\r ,kundal9 art]y1 & infuse x into ano!r body2 z ! w9ds ( ! air1 c>ry ! fragrance ( fl[]s into ! no/rils4 7,?is is ! mode ( ones =sak+ its own body 9 ord] to enliv5 ano!r74 #cj4 ,! =m] body is left lifeless l a log ( wood or block ( /one1 & su* is ! relation betwe5 ! body & life2 z t ( a bucket & its wat]1 :i* is p[]$ out to enliv5 ! plants4 #ca4 ,?us is ! life infus$ 9 all movable & immovable ?+s1 9 ord] to enjoy ! pleasures ( _! p>ticul> /ates at its pleasure4 #cb4 ,! liv+ s\l hav+ reli%$ ! bliss ( its consummate /ate1 returns to its =m] body if x is /ill 9 exi/5ce1 or x goes & settles "s :]e else1 z x may be/ suit its ta/e4 #cc4 ,! yogis ?us pass into all bodies & live ) _! consci\s s\ls1 & fill ! _w also by magnify+ _! spirits ov] all space4 #cd4 ,! yogi :o is "l ( himself by 8 enlight5$ und]/&+1 & 8 k ( all ?+s beside _! accompany+ evils2 obta9s 9 an in/ant :atev] he wants to h1 & :i* is pres5t be=e ! effulg5ce ( div9e light 7anv>ana ,brahma jyoti74 ,,*apt] ,,lxxxiii4 ,,/ory ,,( ,,! ,,mis]ly ,,kir,,ta4 ,argum5t3--,p]fection ( ,*dl & ! imbecility ( ! ,pr9ce2 efficacy ( in/ruction & its elucidation 9 ! tale ( nigg>dly ,kirta4 ,vasi%?a cont9u$3--,?us ! royal dame 0 posse/ ( ! qualities ( contract+ & exp&+ h]self to any =m1 & became s exp]t 9 ^! by _! cont9u$ practice ( !m2 #b4 ,t %e made h] a]ial j\rney & navigat$ at pleasure ov] ! expanse ( wat]s2 %e mov$ on ! surface ( ! e>?1 z ! riv] ,ganges glides on 9 h] sil5t c\rse4 #c4 ,%e dwelt 9 ! bosom ( h] "l1 z ! goddess ( prosp]ity abides 9 ! he>t ( ,h>i1 & travell$ 9 a mom5t ) h] m9d ov] e city & c\ntry ov] ! e>?4 #d4 ,?is fairy lady fl$ 9 ! air1 & fla%$ l ! lightn+ ) ! fla%es ( h] tw9kl+ eyes2 %e pass$ z a %ad[ ov] ! e>?1 z a body ( cl\ds passes ov] a range ( m\nta9s4 #e4 ,%e pass$ )\t any haz>d ?r\gh ! grass & wood1 /ones & clods ( e>?1 & ?r\gh fire & wat] & air & vacuum1 z a ?read passes ?r\gh hole ( a he>t4 7,milton says3--,t ) no middle flight1 to ! heav5 ( heav5s ,i h pres5t$ ?r\gh an e>?ly que/74 #f4 ,%e lightly skimm$ ov] ! m\nta9 peaks1 & pry$ ?r\gh ! regions ( ! reg5ts ( all ! sides ( heav52 %e p5etrat$ into ! cavities ( ! empty womb ( vacuity1 & h a pleasant trip :atev] %e direct$ 9 h] flight4 7,all ?is is bra9 action & no reality at all74 #g4 ,%e conv]s$ freely ) all liv+ be+s1 :e!r !y move or prone on ! gr\nd z ! bea/ ( e>?1 or crawl ^u x z ! snakes & insects4 ,%e talk$ ) ! savage ,pis*a tribes & communicat$ ) m5 & ! immortal ,gods & demi-gods also4 7,! clev] pr9cess l ! f>-see+ se] saw e ?+ ) h] m9d's eye1 & held h] conv]se 7vyavahra7 ) all74 #h4 ,%e tri$ mu* to communicate h] k to h] ignorant husb&1 b he 0 no way capable ( receiv+ h] spiritual in/ruction4 7tmajnna means also h] intuitive or self taught k74 #i4 ,he und]/ood h] z no o!r ?an 8 "y pr9cess & ! mi/ress ( 8 h\se1 & skill$ only 9 ! arts ( coquetry & h\se wif]y 7& q ignorant ( high] ?+s because ! ladies ( ,india 7 b>r$ f spiritual k74 #aj4 ,until ?is "t ! pr9ce _h be5 ignorant ( ! qualifications ( ! pr9cess ,*dl1 & knew n t %e _h made h] progress 9 ! spiritual sci5ce1 z a "y /ud5t makes 8 pr(ici5cy 9 ! diff]5t bran*es ( le>n+4 #aa4 ,%e also 0 z res]v$ to %[ h] consummate le>n+ to h] un5light5$ husb&2 z a ,brahman decl9es to %[ 8 secret rites to a vile sudra4 #ab4 ,rma said3--,if x 0 impossible1 sir1 = ! se]ess ( consummate wisdom to communicate h] k to h] husb& ,sikhidhwaja1 ) all h] endeav\rs to enlight5 him on ! subject2 h[ c x be possible = o!rs1 to be conv]sant 9 spiritual k 9 any o!r means4 #ac4 ,vasi%?a answ]$3--,rma1 x is ob$i5ce to ! rule ( att5d+ to ! precepts ( ! preceptor1 jo9$ ) ! intellig5ce ( ! pupil1 :i* is ! only means ( ga9+ in/ruction4 #ad4 ,! he>+ ( s]mon nor ! obs]vance ( any religi\s rite1 is ( any efficacy t[>ds ! k ( ! s\l2 unless "o w employ 8 own s\l1 to h ! light ( ! supreme s\l %9e ^u x4 ,x is ! _s alone t c "k ! _s1 z x is ! s]p5t only t c trace out ! pa? ( ano!r s]p5t4 #ae4 ,rma rejo9$3--,if su* is ! c\rse ( ! _w1 t we c le>n no?+ )\t ! in/ruction ( our preceptors2 !n tell me1 ,o sage6 h[ ! precepts ( ! wise lead to our spiritual k also4 #af4 ,vasi%?a repli$3--,he> me ,rma1 relate to y a tale to ?is effect4 ,!re liv$ an old ,kirta ( yore1 :o 0 mis]ly 9 8 conduct z he 0 ri* 9 8 possessions ( weal? & gra9s4 ,he dwelt ) 8 family by ! side ( ! ,v9dhyan woods1 z a poor ,brahman lives ap>t f 8 ki? & k94 #ag4 ,he happ5$ to pass by 8 native =e/ at "o "t1 & slip a s+le c\ri f 8 purse1 :i* fell 9 a grassy furze & 0 lo/ "u ! grass4 #ah4 ,he ran on e side1 & beat at ! bu% = ?ree days to f9d out 8 lo/ c\ri1 & impell$ by 8 nigg>dl9ess to leave no fall5 leaf unturn$ ov] ! gr\nd4 #ai4 ,z he se>*$ & turn$ ab\t1 he ran & turn$ x ev] 9 8 m9d1 say+3--,ah6 ?is s+le c\ri w\ld make f\r by its comm]ce1 & t w\ld br+ me eight 9 "t1 & ?is w\ld make a hundr$ & a ?\s&1 & m & m by repetition1 s ,i h lo/ a treasure 9 ?is4 #bj4 ,?us he c\nt$ ov] & ov]1 ov] ! ga9s he w\ld ga91 & sigh$ z (t5 at ! loss he did su/a92 & took into no acc\nt ( ! ru/ic peasantry on 8 fooli% p5ury4 #ba4 ,at ! end ( ! ?ird day he came across a ri* jewel1 z brilliant z ! bright moon 9 ! same =e/2 :i* comp5sat$ = ! loss ( 8 paltry c\ri by a ?\s& fold4 #bb4 ,he return$ gladly ) 8 great ga9 to 8 homely dwell+1 & 0 highly delight$ ) ! ?\ght ( keep+ (f pov]ty = ev] f 8 door4 7,! ^w ,k]ate is commonly us$ = ,kirta--! mis]74 #bc4 ,n[ z ! ,kirta 0 q satisfi$1 ) 8 unexpect$ ga9 ( ! great treasure1 9 ! se>* ( 8 trifl+ c\ri2 & pass$ 8 days )\t any c>e or fe> ( ! *angeful _w4 #bd4 ,s ! /ud5t comes to obta9 8 spiritual k f 8 preceptor1 :ile he has be5 9 que/ ( 8 temporal le>n+1 :i* is b a trifle 9 comp>ison to 8 et]nal conc]n4 #be4 ,b !n1 ,o s9less ,rma6 x is n possible to atta9 to div9e k1 by ! m]e lectures ( ! preceptor2 because ! "l is beyond ! p]ception ( s5ses1 & c nei!r be express$ by nor kn[n f ! words ( ! in/ructor's m\?4 7,x requires "o's intuition & spiritual inspiration also to see ! _s 9 "o's own _s74 #bf4 ,aga9 x is n possible to arrive to spiritual k1 )\t ! guidance ( ! spiritual guide2 = c "o ga9 ! ri* gem )\t 8 se>* aft] ! c\ri l ! mis]ly ,kirta8 7,?is means t x is impossible to atta9 ! esot]ic or ab/ract k ( ! s\l1 )\t a prior acqua9tance ( ! exot]ic & concrete74 #bg4 ,z ! se>* ( c\ri became ! cause ( or 0 att5d$ ) ! ga9 ( ! gem1 s our att5dance on secul> in/ructions ( ! preceptor1 becomes an indirect cause to our acquirem5t ( ! invaluable treasure ( spiritual k4 #bh4 ,rma1 look at ?is wond]ful ev5tualities ( nature1 :i* br+s =? ev5ts o!rwise ?an ! necess>y results ( our pursuits 7z ! se>* ( c\ri result$ ! ga9 ( ! gem74 #bi4 ,z x (t5 comes to pass1 t our attempts are att5d$ ) o!r result ?an ^? :i* are ought2 x is bett] = u to rema9 indiff]5t ) reg>d to ! result ( our act4 ,,*apt] ,,lxxxiv4 ,,pilgrimage ,,( ,,pr9ce ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,sikhidhwaja's ab&onm5t ( ! _w1 & rema9+ z religi\s ,recluse on ! ,m&>a m\nta92 foll[$ by ! visit ( ! ,pr9cess & h] admonition to him4 ,vasi%?a relat$3--,! pr9ce ,sikhidhwaja cont9u$ 9 utt] d>kness1 )\t ! sight ( 8 spiritual k2 & grop$ 8 way amid/ ! gloom ( ! _w1 z a *ildless man passes 8 woeful days1 9 utt] despair ( any glimpse ( hope4 7,z son is ! hope ( a man bo? 9 ?is _w z well z 9 ! next74 #b4 ,8 he>t burn$ disconsolate 9 ! flame ( 8 anxieties1 )\t ! consolation ( 8 salvation2 & ! great afflu5ce ( 8 =tune1 s]v$ z full to fe$ ! fire ( 8 hopelessness1 = want ( ! cool+ %[] ( religion4 #c4 ,he f\nd 8 consolation 9 lonely retreats1 9 ! caves ( m\nta9s & beside _! fall+ wat]s2 :]e he /ray$ at l>ge1 l ! bea/s ( prey fly+ f ! arr[s ( huntsm54 #d4 ,rma1 he became z di/ract$ z y _h be5 be=e2 & dis*>g$ 8 daily rituals1 at ! humble reque/ & repeat$ solicitations ( 8 att5d+ s]vants4 #e4 ,he 0 z inexcitable & cold blood$1 z a religi\s recluse2 he desi/$ f ! enjoym5ts ( 8 pr9cely pleasures1 & ab/a9$ also f 8 usual food4 #f4 ,he gave 8 homage ) l>ge l>gesses ( l&s & gifts ( gold & k9e to ! gods1 ,brahmans & 8 relatives also4 #g4 ,he w5t on p]=m+ ! au/]ities ( ! religi\s rites1 & ! rigor\s c]emonies ( ! *&ryana & o!rs2 he travell$ ?r\gh wilds & des]ts & inhabit$ tracts1 to 8 pilgrimages f> & ne>4 #h4 ,yet he f\nd n[h]e ! consolation ( 8 m9d1 :i* he kept seek+ all-ab\ts2 z a m9] digs ! /]ile soil 9 que/ ( "s m9]al1 :]e !re is no su* ?+ to be f\nd4 #i4 ,he 0 p9+ away "u ! ard\r ( 8 anxiety1 z x 7 "u ! fi]y heat ( ! sun2 9 se>* ( "s rem$y = 8 worldly c>es1 :i* hunt$ him incessantly bo? by day & night4 #aj4 ,be+ absorb$ 9 8 ?\ghts1 he s\ght n = aught ( ! poison\s pleasures ( 8 realm2 & ) ! meekness ( 8 _s & m9d1 he did n look at ! gr& e/ate :i* lay be=e him4 #aa4 ,x happ5$ "o day1 z he 0 sitt+ ) 8 belov$ pr9cess recl9+ on 8 lap2 t he spoke to h] z foll[s1 9 8 melliflu5t spee*4 #ab4 ,sikhidhwaja said3--,i h long ta/$ ! pleasures ( my realm1 & enjoy$ ! sweet & bitt] ( my l>ge prop]ty & l&$ possessions4 ,i am n[ gr[n z we>y ( !m1 z !y are bo? ! same & /ale to me4 #ac4 ,"k my delight$ lady1 t ! sil5t sage is exempt f pleasure & pa92 & no prosp]ity nor adv]sity1 c ev] betide ! lonely h]mit ( ! =e/4 #ad4 ,nei!r ! fe> ( ! loss ( lives 9 battle1 nor ! dread ( los+ ! t]ritory 9 ! rev]se ( victory1 c ev] betake ! lonely h]mit ( ! =e/2 :]e=e ,i we5 8 helpless /ate1 to be happi] f> ?an ! dignity ( royalty4 #ae4 ,! woodl& p>t]res are z pleas+ to me1 z ?yself ) ! clu/]s ( _! blossoms 9 spr+1 & ) _! ruddy leaves resembl+ ?y rosy palms2 _! twi/$ filam5ts are z ! fillets ( ?y curl+ hairs1 & ! ho>y & flimsy cl\ds 9 ! air1 are z _! :ite & clean ve/s & raim5ts4 #af4 ,! bloom+ fl[]s resemble _! ornam5ts1 & _! poll5 is ! sc5t$ p[d] on _! p]sons2 & ! seats ( r$di% /ones1 be> resemblance to ! protrub]ances on _! po/]iors4 #ag4 ,! ambi5t & pe>ly rills fl[+ amid/ !m1 resemble ! p5dant /r+s ( pe>ls on _! necks2 & _! foam+ waves se5 z clu/]s ( pe>ls1 ti$ z ! knots ( _! ve/ures4 ,! t5d] creep]s are z _! playful daught]s1 & ! frisk+ fawns are z _! playsome d>l+s4 #ah4 ,p]fum$ ) ! natural fragrance ( fl[]s1 & hav+ ! sw>m+ bees = _! eye-lids & eyebr[s2 & we>+ ! fl[]y g>m5t ( fl[]s1 !y are (f]+ an abundance ( fruits = ! food ( ! pass5g]s4 #ai4 ,! pure wat]s ( ! fall+ cascades are sweet to ta/e1 & cool ! body z ?y company gratifies my s5ses4 ,i fo/] !re=e an equal fondness = ^! woodl& sc5es1 z ,i be> = ?y company also4 #bj4 ,b ! calm composures :i* ^! solitudes seem to af=d to ! s\l1 are 9 my e/imation f> sup]ior to ! delight1 t ,i d]ive f ! cool+ moon light1 & ! bliss t ,i might enjoy 9 ! p>adise ( ,india & 9 ! heav5 ( ,brahm himself4 #ba4 ,n[ my de> "o1 y ought to put no ob/acle to ^! designs ( m9e2 because no fai?ful wife ev] pres5ts any ob/ructions to ! desire ( h] "l4 #bb4 ,*dl repli$3--,! "w done 9 its prop] "t1 is comm5dable z seasonable & n t :i* is unseasonable or intempe/ive2 x is z delightful to see ! blossom+ ( fl[]s 9 ! v]nal season1 z x is pleasant to f9d ! rip5$ fruits & gra9s 9 autumn4 #bc4 ,x is = ! old & decrepit & ^? brok5 d[n 9 _! bodies by age1 to resort 9 _! retirem5t 9 ! woods2 & does n befit a "y man z y\rself to fly f ! _w1 :]e=e ,i d n approve y\r *oice4 7,s says ! poet1 ,o t my we>y age may f9d a peaceful h]mitage74 #bd4 ,let u rema9 at home1 ,o "y pr9ce1 s long z we h n pass$ our y\?1 & fl\ri% "h z fl[]s :i* d n =sake ! p>5t tree1 until ! fl[]+ "t is ov]4 #be4 ,let u l fl[]y creep]s gr[ ho>y ) grey hairs on our heads1 & !n get out toge!r f our home2 z a pair ( fond h]ons fly f ! dri$ lake = ev]4 #bf4 ,m9d also my noble "l1 ! great s9 t awaits on ! p]son ( t disgraceful pr9ce ( ! royal race1 :o =sakes to seek aft] ! welf>e ( 8 p dur+ ! "t ( 8 rule & reign4 7,abdication ( ! cr[n 0 n all[able )\t an app>5t heir74 #bg4 ,m ov] m9d ! opposition y w h to meet ) f y\r subjects1 :o are au?oriz$ to *eck y\r unseasonable & unwor?y act1 z y are emp[]$ to put a *eck to !irs4 7,! ,h9du law is oppos$ to ! _s ( despotism & lawlessness ( ! rul+ p[]74 #bh4 ,sikhidhwaja rejo9$3--,"k my royal dame1 t ?y application is all 9 va9 to my det]m9ation ( go+ away f "h2 & "k me z already gone f !e & ?y realm to ! retreat woods af> f h5ce4 #bi4 ,?\ art "y & h&some1 & aught n accompany me to dre>y des]ts & =e/s2 :i* are 9 _m respects dreadful to & impassable by m54 #cj4 ,wom5 h[ev] h>dy !y may be1 are nev] able to endure ! h>d%ips ( =e/ life2 z x is impossible = ! t5d] t5dril to )/& ! /roke ( ! fell+ axe4 #ca4 ,d ?\ rema9 "h1 ,o excell5t lady1 to rule ov] ?is realm 9 my abs5ce2 & take ^u !e ! burd5 ( support+ ?y dep5dants1 :i* is ! highe/ & be/ duty ( wom54 #cb4 ,vasi%?a relat$3--,say+ s to ! moon-fac$ pr9cess1 ! self gov]n$ pr9ce rose f 8 seat2 to make 8 daily ablution & dis*>ge 8 multitud9\s duties ( ! day4 #cc4 ,aft]w>ds ! pr9ce took leave ( 8 subjects1 not)/&+ all _! entreaties to deta9 him2 & dep>t$ l ! sett+ sun t[>ds 8 sylvan j\rney1 :i* 0 unkn[n to & impassable by e "o4 #cd4 ,he set out l ! sett+ sun %orn ( 8 glory1 & disappe>$ l ! sun f ! sight ( e body2 veil ( melan*oly cov]$ ! face ( ! pr9cess1 z %e saw ! egress ( h] "l f ! recess ( h] *amb]2 z ! face ( nature is obscur$ f ! %ad[ ( d>kness1 ^u ! disappe>ance ( day light bel[ ! horizon4 7,"h is a cont9u$ simile betwe5 ! p>t+ sun & ! dep>t+ pr9ce1 & ! face ( nature & t ( ! pr9cess74 #ce4 ,n[ ! d>k night advanc$1 veil+ ! _w "u h] mantle ( ! a%-col\r$ dusk2 z :5 ! ,god ,h>a =sakes ! fair ,gang1 & takes ! nigresc5t ,yamun to 8 embrace4 7,! day & night repres5t+ ! two consorts ( ! sun74 #cf4 ,! sides ( heav5 seem$ to smile all ar\nd1 ) ! d5ticulat$ clumps ( ev5+ cl\ds2 & ) ! brightness ( ! moon beams1 glitt]+ on ! %oots ( ,tmala trees4 7i4e4 ,! skies seem$ to smile ) _! glitt]+ tee? ( ! ev5+ cl\ds1 & smil+ moon beams all ar\nd74 #cg4 ,& z ! "l ( ! day dep>t$ t[>ds ! sett+ m\nta9 ( ,sum]u on ! o!r side ( ! horizon1 9 ord] to rove ov] ! elysian g>d5 or p>adise ( ! gods on ! nor?2 s ! brightness ( ! day began to fail1 z ! %ade ( ev5+ prevail$ ov] ! face ( ! =sak5 _w4 #ch4 ,n[ sable night accompani$ by h] "l ! nocturnal lum9>y1 advanc$ on ?is side ( ! s\!rn hemisph]e2 to sport z a lov+ c\ple ) ?is cool+ light & %ade4 #ci4 ,!n 7 ! clu/]s ( />s se5 spangl$ 9 ! e!rial sph]e "u ! canopy ( heav51 & appe>$ z h&fuls ( ljas or fri$ rice scatt]$ by ! h&s ( cele/ial maid5 on ! auspici\s occasion4 #dj4 ,! sable night gradually advanc$ to h] pub]ty1 ) ! buds ( lotuses z h] budd+ brea/s2 %e !n smil$ ) h] moony face1 & litt]$ 9 ! op5+ ( ! nightly fl[]s4 #da4 ,! pr9ce return$ to 8 belov$ pr9cess aft] p]=m+ 8 ev5+ s]vices1 & 0 dr[n$ 9 deep sleep2 z ! m\nt ,ma9aka has dr[n$ 9 ! dep? ( ! sea4 7,ma9aka is a hidd5 rock 9 ! sea74 #db4 ,x 0 n[ ! "t ( midnight1 :5 all 0 /ill & quiet all ab\t2 & ! p 7 all z fa/ asleep1 z if !y 7 p5t up 9 ! bosom ( /ones4 #dc4 ,he f9d+ h] fa/ asleep 9 h] s(t & d[ny b$1 & loll+ 9 ! lap ( indol5ce l ! female bee 9 ! cup ( ! lotus4 #dd4 ,! pr9ce />t$ f 8 sleep1 & p>t$ ! sleep+ p>tn] ( 8 b$ f 8 cold embrace2 z ! asc5d+ node ( rhu sl[ly lets (f f its m\?1 ! eclips$ moon 9 ! ea/4 #de4 ,he got up f "o-half ( ! b$ clo?1 :ile ! sup9e pr9cess lay on ! o!r-half ( x2 z :5 ! ,god ,h>i rises f 8 b$ ( ! wat]s ( ! milky ocean1 leav+ ! lonely ,lak%m roll 9 ! waves aft] him4 #df4 ,he walk$ out ( ! palace1 & bade ! gu>ds to /& at _! places2 :ile he 0 go+1 he said to arre/ a gang ( robb]s beyond ! skirts ( ! city1 ) 8 full confid5ce 9 himself4 #dg4 ,f>ewell my royalty1 said he1 & !n pass$ onw>d out ( 8 pr9c$om2 & pass$ ?r\gh inhabit$ tracts & =e/ l&s1 z ! c\rse ( a riv] runs to ! sea4 #dh4 ,he pass$ amid/ ! gloom ( night & ?r\gh ! ?ickets ( ! =e/ beset by ?orny bu%es2 & full ( he9\s bea/s & reptiles1 ) 8 firm =titude4 #di4 ,9 ! morn+ he arriv$ at an op5 tract ( l& :i* 0 free f woods & jungles1 & ran ! c\rse ( ! day ) 8 p]egr9ation on foot f sun rise to ! sett+ sun2 :5 he took refuge "u ! b[] ( ! grove4 #ej4 ,! sun dep>t+ f sight left him to ! d>kness ( night1 :5 he p]=m$ 8 ba?+ & ! daily rite2 & hav+ eat5 "s root or fruit :i* he c\ld get1 he pass$ ! night re/+ on ! b>r5 gr\nd "u him4 7,! cu/om ( ev5+ ba?1 is n[ fall+ into disuse74 #ea4 ,aga9 & aga9 ! morn+ appe>$ & br\ght to light _m new cities & di/ricts1 & _m hills & riv]s2 :i* he pass$ ov] bravely = twelve repeat$ days & nights4 #eb4 ,he !n rea*$ at ! foot ( ! ,m&>a m\nta91 :i* 0 cov]$ by a d5se & imm5se =e/ :i* no human foot c\ld p5etrate2 & lay 7/ood7 af> f ! rea* ( man & ! b\nd>ies ( human habitation4 #ec4 ,!re appe>$ a spot beset by s\nd+ rills amid/ x1 & set ) r[s ( trees ) aqu$ucts "u !m2 "h ! relics ( a dilapidat$ dwell+ came to sight1 & seem$ to be> ! appe>ance ( ! des]t$ mansion ( "s holy h]mit4 #ed4 ,x 0 cle> ( all he9\s reptiles & small insects1 & 0 plant$ ) sacr$ plants & creep]s = ! sac]dotal purposes ( ! holy siddhas2 :ile x 0 full ( fruit trees :i* suppli$ its occupant ) ample food4 #ee4 ,!re 0 se5 a level & pure spot ( gr\nd ) a wat] c\rse1 & pres5t+ ! gre5 v]dure & v]dant trees2 load$ ) luxuriant fruits & /ret*+ a cool+ %ade all ov] x4 #ef4 ,! pr9ce built "h a b[] ( v]dant creep]s & leafy bran*es1 :i* ) _! bloom+ blossoms gli/5$2 z ! blue vault ( heav5 "u ! lightn+s ( ! ra9y season4 #eg4 ,he made = himself a /aff ( bamboo & "s vessels = 8 food & dr9k1 z also "s plates to put 8 (f]+s ( fruits & fl[]s 9 !m2 & a j> = ! pres5tation ( holy wat]4 ,he likewise /rung "s se$s toge!r = ! purpose ( 8 sa9tly ros>y4 #eh4 ,he procur$ ! hides ( dead animals & ! de]sk9 = 8 seat & cov] let 9 cold1 & plac$ !m c>efully 9 8 holy h]mit's cell4 #ei4 ,he also collect$ all o!r ?+s1 :i* 7 ( use 9 ! dis*>ge ( 8 sac]dotal functions2 & pres]v$ 9 8 sacr$ cell1 z ! ,"l ( creatures has /or$ ! e>?1 ) e provisions requisite = liv+ be+s4 #fj4 ,he made 8 morn+ devotion1 & turn$ 8 beads ) ! mutt]+ ( 8 mantras 9 ! h\rs ( 8 =5oon2 & !n p]=m$ 8 sacr$ ablution1 & (f]$ ! fl[]s 9 ! s]vice ( ! ,gods 9 ! aft]noon4 #fa4 ,he aft]w>ds took "s wild fruits & gr\nd roots1 & ! s(t lotus /alks = 8 food 9 ! ev5+1 & !n pass$ ! night ) 8 lonely self-possession1 & 9 ! m$itation ( 8 ,mak]4 #fb4 ,?us did ! pr9ce ( ,malwa pass 8 days ) p]fect *e] ( 8 he>t 9 ! cottage cell1 :i* he _h con/ruct$ at ! foot ( ! ,m&>a m\nta92 & ?\ght no m ( 8 pr9cely pleasures :i* 7 utt]ly lo/ "u ! influ5ce ( ! resignation1 :i* _h n[ tak5 full possession ( 8 entire s\l & m9d4 ,,*apt] ,,lxxxv ,,inve/igation ,,into ,,true ,,happ9ess4 ,argum5t3--,! pr9cess goes 9 que/ ( ! ,pr9ce4 ,_! ,meet+ & ! ,admonition ( ! ,pr9cess4 ,vasi%?a cont9u$3--,9 ?is mann]1 ! pr9ce ,sikhidhwaja rema9$ 9 8 mona/]y 9 ! =e/1 9 8 /ate ( p]fect felicity2 :ile ! pr9cess rema9$ at home1 & did z y %all n[ he> f me4 #b4 ,aft] ! pr9ce _h gone away f ! palace at midnight1 ,*dl />t$ f h] sleep2 z a timid fawn ly+ 9 ! village1 is />tl$ by fe>4 #c4 ,%e f\nd ! b$ vacat$ by h] husb& & ?\ght x z dre>y z ! sky1 )\t ! sun & moon4 7,a des]t$ wife is z =lorn z a des]t$ village or desolate c\ntry74 #d4 ,%e rose up ) a melan*oly face1 & ) h] he>t full ( sorr[ & sadness2 & h] limbs 7 z lank z ! leaves ( plants1 )\t be+ well wat]$ 9 summ]4 #e4 ,sorr[ sat heavy 9 h] he>t1 & drove ! *>m & *e]fulness (f h] c\nt5ance2 & %e rema9$ z a w9t] day1 ov] ca/ by a cl\d or cov]$ by a ho>-fro/ ov] its face4 #f4 ,%e sat a:ile on ! b$/ead1 & ?\ght ) sorr[ 9 h]self2 say+1 ,ah woe unto me t my "l is gone away f "h1 & ab&on$ a k+dom = a retreat 9 ! woods4 #g4 ,:at !n c ,i d n[1 ?an repair to my husb&2 :]e he is1 because x is appo9t$ bo? by ! law ( nature & ,god1 t ! husb& is ! only resort & support ( ! wife4 #h4 ,hav+ ?\ght s1 ,*dl rose up to foll[ h] husb& & %e fl$ by ! door ( a w9d[ into ! op5 air4 7,?is means t h] _s fl$ into air1 by ! p[] ( h] yoga74 #i4 ,%e roam$ 9 h] a]ial c\rse1 & by ! =ce ( h] brea? on ! w+s ( air2 & appe>$ be=e ! face ( ! a]ial spirits 7siddhas71 z a second moon mov+ 9 ! skies4 #aj4 ,z %e 0 pass+ at ! night "t1 %e happ5$ to behold h] "l rov+ ab\t ) a sword 9 8 h&2 & appe>+ z a gho/ ( a vetla or demon w&]+ 9 ! solit>y =e/4 #aa4 ,! pr9cess see+ h] husb& 9 ?is mann] f h] a]ial seat1 %e began to reflect on ! future /ate :i* await$ on h] husb&2 & :i* %e =esaw by p[] ( h] yoga4 #ab4 ,x is c]ta91 ,o ,rma6 t :atev] is allott$ 9 ! book ( fate to befall on any body at any "t or place or mann]1 ! same is sure to take place at ! v mom5t & spot & 9 ! same way 7& all ?is is well kn[n to ! holy se] & se]ess by ! prophetic p[]1 :i* !y acquire by _! k & practice ( yoga74 #ac4 ,! pr9cess see+ pla9ly 9 h] pres5ce1 :atev] is to take place on h] husb&2 & kn[+ x to be av]t$ by no means1 %e /opp$ f go+ to him to communicate ! same4 #ad4 ,be my visit po/pon$ to him to a future occasion1 :5 x is de/9$ = me to be 9 8 company aga94 #ae4 ,?9k+ s 9 h] m9d ,*dl turn$ h] c\rse f him1 & return$ to h] inn] ap>tm5t & recl9$ on h] milk :ite pill[2 z ! cresc5t ( ! moon lies recumb5t on ! ho>y =ehead ( ,h>a4 #af4 ,%e proclaim$ to h] p1 t ! pr9ce 0 gone on "s important occasion2 & hav+ reliev$ ) ! consolation ( 8 quick return1 %e took ! re9s ( ! gov]nm5t 9 h] own h&s4 #ag4 ,%e manag$ ! /ate 9 ! mann] ( h] husb&1 accord+ to ! e/abli%$ rules ( tol]ation2 & ) ! same c>e & vigilance1 z ! husb&-woman gu>ds h] rip5+ cornfields4 #ah4 ,9 ?is mann] !y pass$ _! days )\t see+ "o ano!r1 & ! conjugal pair liv$ sep>at$ f ea* o!r2 9 _! respective habitations ( ! royal palace & ! solit>y =e/4 #ai4 ,& 9 ?is mann] pass$ on _! days & nights1 _! weeks & =tnights1 _! mon?s & seasons 9 regul> succession ov] "o & ano!r2 ! "o c\nt+ 8 days 9 ! woods & ! o!r 9 h] pr9cely palace4 #bj4 ,:at is ! use ( a l5g?y description ( full eighte5 ye>s1 :i* glid$ on sl[ly ov] ! sep>at$ c\ple1 ! "o dwell+ 9 h] palatial dome1 & ! o!r 9 8 woodl& retreat4 #ba4 ,_m m ye>s elaps$ 9 ?is mann]1 until ! h]mit pr9ce ,sikhidhwaja 0 ov]tak5 by ! ho>y old age2 9 8 holy h]mitage 9 a cell ( ! great ,m&>a m\nta94 #bb4 ,kn[+ ! passions ( ! pr9ce to be on ! wane1 ) 8 decl9+ age & grey hairs1 & f9d+ h]self n yet too old to ov]take him 9 ! di/ant =e/4 #bc4 ,& believ+ t x 0 ! prop] "t = h] to prevail on him1 & to br+ him back to ! palace1 %e ?\ght ( jo9+ h] husb& :]e he 04 #bd4 ,) ^! ?\ghts1 %e made up h] m9d ( go+ t[>ds ! ,m&>a m\nta92 & />t$ f h] home at night1 & m\nt$ on ! w+s ( air to ! upp] sky4 #be4 ,z %e 0 mov+ onw>d on ! p9ions ( air1 %e beheld 9 ! upp] sky "s ,siddhawom51 we>+ ! ?9 b>k ( ! kalpa tree & girt ) jewels ( clu/]+ gems4 #bf4 ,^! 7 ! inhabitants ( ! g>d5 ( p>adise1 & go+ out to meet _! ,siddha husb&s2 & spr9kl$ ov] ) p]fum]ies1 %$d+ _! dews z bright moon beams4 #bg4 ,%e brea!d ! air p]fum$ by ! fl[]s ( ! g>d5 ( p>adise1 & worn by ! ,siddhas ( ,ed52 & wall[$ 9 ! moon beams1 wav+ l ! bill[s ( ! milky ocean4 #bh4 ,%e felt a pur] moon light1 z %e asc5d$ ! high] atmosph]e2 & %e pass$ amid/ ! cl\ds1 z ! fla%+ lightn+ moves 9 _! mid/4 7,! fair pr9cess fla%$ z ! lightn+74 #bi4 ,%e said1 ?is fla%+ lightn+ ?\gh situat$ 9 ! bosom ( h] cl\dy sp\se1 is yet look+ at him repeat$ly ) ! w9kl+ ( h] eyes2 s mu/ ,i look out = my abs5t "l1 z ,i pass l ! lightn+ 9 ! midway sky4 #cj4 ,x is true1 %e said1 t nature is irrepressible dur+ ! life "t ( a p]son2 h5ce x is impossible = my disquiet$ m9d1 to h its quiet )\t ! sight ( my lov+ & lion l "l4 #ca4 ,my m9d roves & runs mad1 :5 ,i say1 ,i w see my "l1 & :5 ,i w see ^! creep]s turn+ r\nd & clasp+ _! support+ tree4 7,& all my philosophy avails me naught aga9/ my nature74 #cb4 ,my m9d loses its pati5ce to see ! contraction ( ^! s5seless creep]s1 & ! excursion ( ! sup]ior siddha females 9 que/ ( _! consorts4 7,all animat$ nature f ! vegetable to ! immortal are b\nd by conjugal love74 #cc4 ,h[ !n & :51 %all ,i l !m come to meet ! man t is situat$ 9 my he>t4 #cd4 ,^! g5tle breezes1 & ^! cool+ moon-beams & ^? plants ( ! =e/1 d all cont9ue to disquiet my he>t & set x on fire 7in/ead ( cool+ its f]v\r74 #ce4 ,o my simple he>t1 :y do/ ?\ ?rob 9 va9 & ?rill at e ve9 )9 me8 & oh my fai?ful m9d1 t art pure z air1 :y do/ ?\ lose ?y reason & "r discretion8 #cf4 ,x is ?\ ,o fai?less m9d6 t do/ excite my he>t to run aft] its sp\se2 bett] rema9 ) ?y ye>n+s 9 ?yself1 ?an torm5t my quiet _s ) ?y long+s4 #cg4 ,or :y is x1 ,o silly woman6 t ?\ do/ long 9 va9 aft] ?y husb&1 :o possibly became too old 7to require !e any m72 he is n[ an ascetic & too weak 9 8 bodily frame1 & devoid ( all 8 e>?ly desires4 #ch4 ,i ?9k ^! desires ( ! enjoym5t ( 8 pr9cely honors & pleasures1 h n[ be5 utt]ly root$ out ( 8 m9d2 & ! plant ( 8 fondness = s5sual gratifications1 is n[ z dry z a *annel t p\rs =? its wat]s into a l>ge riv] or sea4 #ci4 ,i ?9k my husb&1 :o 0 z fond ( me z to =m "o s\l ) myself2 has become z call\s to s(t passions1 z a dri$ & )]$ tree4 #dj4 ,or ,i w try ! p[] ( my yoga to wak5 8 m9d to s5se1 & infuse ! eag] long+s & ?robb+s ( my he>t into 84 #da4 ,i w collect ! ?\ghts ( ! ascetic devotee to "o focus1 & employ !m t[>ds ! gov]nm5t ( 8 realm2 :]e we may be settl$ = ev] to our he>ts cont5t4 #db4 ,o ,i h aft] long discov]$ ! way to my object1 & x is by infus+ my v ?\ghts into ! m9d ( ?y husb&4 #dc4 ,! unanimity ( ! m9ds ( ! w$d$ pair1 & ! pleasure ( _! con/ant union2 contribute to ! highe/ happ9ess ( human be+s on e>?4 #dd4 ,revolv+ 9 ?is mann] 9 h] m9d1 ! pr9cess ,*dl pass$ onw>d 9 h] a]ial j\rney2 n[ m\nt+ on m\nta9s & m\nta9\s cl\ds1 & !n pass+ ! b\nds ( l&s & visible horizons2 %e rea*$ ! sight ( ,m&>a1 & f\nd ! gl5 & cav]n 9 x4 #de4 ,%e ent]$ ! grove z an a]ial _s invisible to sight1 & pass$ z ! air amid/ x kn[n by ! %ak+ ( ! leaves ( trees4 7,! spirits l w9ds h motion & ! p[] ( mov+ o!r bodies74 #df4 ,%e beheld a leafy hut 9 "o corn] ( ! wood1 & knew h] husb& by ! p[] ( h] yoga2 ?\gh appe>$ to be trans=m$ to ano!r p]son4 #dg4 ,%e f\nd 8 body t 0 decorat$ be=e by a v>iety ( jewels1 & glitt]$ z ! m\nt ( ,m]u ) its gold2 to h gr[n z lean & ?9 & z d>k & dry1 z a )]$ & dri$ leaf4 #dh4 ,he wore a ve/ ( rays1 & seem$ z if he _h dipp$ 9 a f\nta9 ( ink2 he sat alone 9 "o spot1 & appe>$ z ! god ,siva to be :olly devoid ( all desire4 #di4 ,he 0 sitt+ on ! b>r5 gr\nd1 & /r++ ! fl[]s to 8 braid$ hairs2 :5 ! beaute\s pr9cess approa*$ be=e him4 #ej4 ,%e 0 mov$ to sorr[ at ! sight ( 8 mis]able plight1 & ?us bespoke to h]self inaudibly 9 h] m9d4 ,alas1 h[ pa9ful x is to behold ?is pite\s sight6 #ea4 ,o6 ! great /upidity t rises f ignorance ( spiritual k1 & :i* has br\ght on ?is mis]able condition on ?is self-delud$ pr9ce4 #eb4 ,i mu/ n call him un=tunate1 z long z he is my husb&2 ?\gh ! deep d>kness ( 8 m9d 7ignorance7 ha? br\ght to ?is mis]able plight4 7,! liv+ husb& h[ev] mis]able1 is always to be call$ true =tunate by ! fai?ful wife47 #ec4 ,i mu/ try my be/ to br+ him to ! k ( tru?1 :i* w no d\bt re/ore him to 8 s5se ( enjoym5t "h1 & ( 8 lib]ation h]eaft]2 & *ange 8 figure to ano!r =m altoge!r4 #ed4 ,i mu/ advance ne>] to him to in/il und]/&+ 9 8 m9d1 or else my words w make no effect 9 him2 :o treats me always z 8 "y & silly wife4 #ee4 ,i w !re=e admoni% my husb& 9 ! figure ( a devotee1 & x is possible t my admonition deliv]$ 9 ?is mann]1 w make its effect 9 him2 :o is n[ gr[n ho>y ) age 7old age mu/ h abat$ ! ard\r ( y\?74 #ef4 ,x is possible t good s5ses may dawn 9 ! cle> und]/&+1 :i* is n p]v]t$ f its nature2 say+ s ! pr9cess ,*dl took ! %ape ( a ,brhman boy on h]self4 #eg4 ,%e reflect$ a little on ! ,agni-soma-mantra1 & *ang$ h] =m z ! wat] turns to a wave2 & !n alight$ on ! e>?1 9 ! %ape ( a ,brahman's lad4 #eh4 ,%e advanc$ t[>d h] "l ) a smil+ c\nt5ance1 & ! pr9ce ,sikhidhwaja beheld ! ,brhman boy advanc+ t[>ds him4 #ei4 ,he appe>$ to come f "s o!r =e/1 & /ood be=e him 9 ! =m ( devotion itself2 8 body 0 z bright z ! molt5 gold1 & 8 p]son 0 ornam5t$ ) a /r+ ( pe>ls4 #fj4 ,! :ite sacrificial ?read grac$ 8 neck1 & 8 body 0 cov]$ ) two pieces ( milk :ite ve/s2 he held ! sacr$ wat] pot on "o h&1 & ) 8 pupils /aff 9 ! o!r1 he made 8 approa* to ! pr9ce4 7,! ord] ( ! /ud5ts 0 call$ d&i f _! hold+ ! sacr$ /ick 9 "o h&1 l ! pilgrim /aff 9 ,europe74 #fa4 ,8 wri/ 0 entw9$ by a /r+ ( beads1 & a long & d\ble *a9 ( ros>y hang f 8 neck to ! gr\nd4 7,d\ble & triple ?reads ( sacr$ se$s worn ab\t ! necks ( sa9ts74 #fb4 ,8 head 0 cov]$ ov] by long & fl[+ jet black hairs1 9 ! mann] ( ! /r+s ( black bees1 flutt]+ ab\t ! tops ( :ite lotuses2 & ! radiance ( 81 %$ a lu/re on ! spot4 #fc4 ,8 face ornam5t$ ) e>r+s1 gl[$ z ! ris+ sun ) 8 lu/re ( rosy rays1 & ! knott$ hair on ! top ( 8 head ) ! m&ra fl[] fa/5$ on x1 appe>$ z p9nacle ( a m\nta9 ) ! ris+ moon above x4 #fd4 ,! husb& t sat quiet ) 8 tall /ature1 & 8 limbs & s5ses "u 8 subjection2 appe>$ z a m\nt ( ice ) ! a%es rubb$ all ov] 8 body4 #fe4 ,he saw ! ,brhman boy appe>+ be=e him1 z ! full moon ris+ on ! aureate m\nt ( ,m]u2 & rose be=e him ) ! respect4 7,:i* is paid to t lum9>y by h] wor%ipp]s74 #ff4 ,?9k+ 8 gue/ z ! son ( "s ,god1 ! pr9ce /ood ) 8 b>e feet be=e him2 & address$ him say+1 obeisance to !e ,o ?\ son ( a ,god1 take ?is seat & sit ?yself !re4 #fg4 ,he po9t$ out to him ) 8 h& ! leafy b$ t 0 spread be=e him1 & (f]$ him a h&ful ( fl[]s :i* he p\r$ into 8 h&s4 #fh4 ,! ,brhman boy respond$ to him say+3 ,i greet !e 9 return1 ,o ?\ son ( a k+6 t looke/ l a dew drop or ! beam+ moon-light sp>kl+ on a lotus leaf4 ,he !n receiv$ ! fl[]s f 8 h& & sat ^u ! leafy b$4 #fi4 ,sikhidhwaja said3--,tell me ,o ?\ heav5 born boy1 :5ce ?\ come/ & :i!r ?\ goe/1 z = me x is lucky day t has br\ght !e to my sight4 #gj4 ,please accept ?is pure wat]1 & fragrant fl[]s & ?is honor>ium also2 & receive ?is /r+ ( fl[]s1 t ,i h /rung ) my h&s2 & s be all well ) !e4 #ga4 ,vasi%?a relat$3--,s say+1 ,sikhidhwaja (f]$ ! fl[]s1 ! wrea!d blossoms1 ! honor>iums & o!r (f]+s2 z direct$ by ! c]emonial law to 8 wor%ipful lady4 #gb4 ,*dl said3--,i h travell$ f> & wide ov] _m c\ntries on ! surface ( ?is e>?1 & h nev] met ) s he>ty a reception & su* honors2 z ,i h n[ receiv$ f !e4 #gc4 ,?y humility1 c\rtesy & complac5ce bespeak !e to be highly fav\r$ ( ! ,gods1 & betok5 !e to be att5d$ ) long life on e>?4 7,because ! meek & g5tle are said to be long liv$ on e>?74 #gd4 ,tell me ,o devotee1 :e!r y h ev] appli$ y\r m9d t[>ds ! acquirem5t ( y\r f9al lib]ation & ext9ction2 aft] ! ab&onm5t ( all y\r e>?ly desires1 by ! magnanimity & tranquillization ( y\r s\l = a long "t4 7,x is true y h long =sak5 ! vanities ( ! _w1 b h y set y\r he>t to seek ! et]nal emancipation ( y\r s\l874 #ge4 ,y h1 my de> ,sir1 *os5 a v pa9ful alt]native = y\r f9al lib]ation1 t y h made ! v[ ( y\r und]go+ ! h>d%ip ( ?is =e/ life1 by =sak+ ! c>e ( y\r l>ge dom9ion4 7,! c>e ( ! /ate is pa9ful1 b ! pa9s ( h]mitage are mu* m s74 #gf4 ,sikhidhwaja repli$3--,i wond] n t ?\ mu/ "k all ?+s1 be+ a ,god ?yself & ?\ we>e/ ?is =m ( ! ,brhman boy1 yet ! sup]natural beauty ( ?y p]son1 bespeaks !e to be an all-kn[+ deity4 #gg4 ,me?9ks ^! memb]s ( ! body1 are b$ew$ ) ! ambrosial beam ( moonlight1 or h[ c\ld ?y v appe>ance %$ su* nect>i\s peace ev5 at ! fir/ sight4 #gh4 ,o h&some boy6 ,i see 9 ?y p]son a great resemblance ( ! features ( my belov$ "o1 :o is n[ reign+ ov] my k+dom 7& :om p]haps ,i w see no m 9 ?is life74 #gi4 ,please n[ to refre% ?y fair & fatigu$ frame1 ) we>+ ^! fl[]y *aplet f ! head to foot2 z ! ve/ ( a ho>y cl\d1 inve/s a m\nta9 f its top to bottom4 #hj4 ,i see ?y face z beautiful1 z ! /a9less moon2 & ?y limbs z delicate1 z t5d] petals ( fl[]s2 & ,i f9d !m n[ wan+ & fad+ "u ! sol> gleams4 #ha4 ,"k pretty y\? t x 0 = ! s]vice ( ! gods1 t ,i _h wrea!d ! fl[]s toge!r2 & n[ ,i (f] & bequea? !m to !e1 t art no less a ,god to me4 #hb4 ,my life is cr[n$ today ) its be/ luck by its s]vice ( a gue/ l ?yself1 = x is said by ! wise t att5dance on gue/s is m]itori\s ?an ! m]it ( att5d+ on ! ,gods4 7,h5ce ! law ( ,hospitality is n less b9d+ on ! ,h9du ?an x is ) ! ,b$\9 ,arabs74 #hc4 ,n[ deign ,o moon fac$ deva 7deity7 to reveal unto me :at ,god ?\ art1 & ! prog5y ( :at deity t do/ deign to dignify me ) ?y visit2 please tell me all ?is & remove ! d\bts t di/urb my brea/4 #hd4 ,! ,brhman boy repli$3--,he> me1 pr9ce1 relate to !e all t ?\ require/ to "k ( me2 = :o is !re s uncivil1 t w deceive & n comply to ! reque/ ( 8 humble suppliant4 #he4 ,!re lives 9 ?is _w1 ! well kn[n1 ! holy sa9t ,nrada by "n2 :o is ! sn[y spot ( pure camphor1 on ! face ( ^? t are fam$ = ! purity ( _! lives4 #hf4 ,x 0 at "o "t t ?is ,godly sa9t sat 9 8 devotion 9 a cav]n ( ! gold5 m\nta92 :]e ! holy riv] ( ,gang1 fa/ fl[s ) h] runn+ curr5t & huge bill[s da%+ aga9/ ! %ore4 #hg4 ,! sa9t /epp$ out once to ! bea* ( ! riv]1 to see h[ x glid$ on 9 its c\rse2 l a necklace ( gems torn d[n f ! m\nta9 on high4 #hh4 ,he he>d !re at once ! t9kl+ s\nd ( tr9kets & bracelets1 & a mix$ murmur ( vocal voice2 & felt ! curiosity to "k :at x 0 & :5ce x came4 #hi4 ,he lightly look$ t[>ds ! sacr$ /ream & obs]v$ !re an assemblage ( "y ladies1 :o equall$ ! cele/ial nymphs ,rambh & ,tilottam 9 ! beauty ( _! p]sons2 :o _h come out to sport by & ba! 9 ! cle> wat]s ( ! holy riv]4 #ij4 ,!y plung$ & play$ 9 ! wat]s remov$ f ! sight ( m51 & 7 all nak$ ) _! uncov]$ brea/s2 bloom+ z ! buds ( gold5 lotuses 9 ! lake4 #ia4 ,^! 7 jogg+ to & fro & da%+ aga9/ "o ano!r l ! rip5$ fruits ( trees1 & seem$ to be fill$ ) flav\r$ liquor = ! gidd9ess ( _! obs]v]s4 #ib4 ,_! swoll5 bosoms =m$ ! sanctu>y ( ! ,god ( love1 & 7 wa%$ by ! pure wat]s ( ! sacr$ riv]4 #ic4 ,_! fullness ) lusci\s liquor1 put to blu% ! sweet wat]s ( ! sacr$ riv] ( ,gang2 !y 7 z m\nd 9 ! g>d5 ( p>adise1 & z ! :eels ( ! c> = ! ,god ,kma to ride ^u4 #id4 ,_! buttocks 7 z pill>s ( ! bridge 9 wat]1 ob/ruct+ & divid+ ! free passage ( ! wat]s ( ! ,ganges2 & _! upp] "p ( ! body1 gives a lu/re ( _w's beauty4 #ie4 ,! %ad[ ( "o ano!r's body 0 cle>ly visible to ! nak$ eye1 on ! limpid wat]s ( ! ,gang2 l a ,kalpa tree 9 ra9y season1 ) all its bran*es4 #if4 ,! ?ick v]dure ( ! v]dant season1 _h put to %ade ! light ( ! day2 & ! fly+ du/ ( fl[]s1 _h fill$ ! =e/ air ) fragrance4 #ig4 ,wat]-f[ls ( v>i\s k9ds 7 sport+ on ! banks1 z !y d by ! sea side & ab\t ! wat]+ places r\nd ! trees2 :ile ! budd+ brea/s ( ^! dames1 _h put to blu% ! bloom+ buds ( lotuses4 #ih4 ,!y held up _! faces1 :i* 7 z beautiful z a bud ( lotuses2 :ile _! loos5$ hairs hung by !m1 l sw>ms ( bees2 & ! loose glances ( _! eye-balls1 7 play+ z ! flutt]+ black-bees4 #ii4 ,_! swoll5 brea/s resembl+ ! aureate lotuses1 :i* 7 us$ by ! ,gods z gold5 cups to hide _! ambrosial nect>2 !re9 = fe> ( its be+ ravi%$ by ! demons & demi-,gods4 #ajj4 ,!y 7 n[ se5 to be hid+ !mselves 9 ! secret b[]s & cav]ns ( ! m\nta91 l lotuses hidd5 "u foliage2 & n[ ha/5+ to ! cool+ bea* ( ! riv]1 to leave _! lovely limbs 9 its limpid /ream4 #aja4 ,! sa9t saw ! bevy ( ! "y ladies1 resembl+ ! body ( ! full moon complete ) all its digits2 & 8 m9d 0 ravi%$ ) _! beauty 7z ! m9ds ( m5 are turn$ to ! delirium ( lunacy by look+ at ! moon-light74 #ajb4 ,he lo/ ! balance ( 8 reason1 & became elat$ ) gidd9ess2 & 8 brea? ( 8 life ?robb$ 9 8 he>t1 by impulse ( ! delight t rag$ & boil$ 9 8 brea/4 #ajc4 ,at la/ ! excess ( 8 rapture1 gave effusion ( 8 passion2 z ! fullness ( a cl\d 9 summ]1 breaks out 9 wat] 9 ! ra9y wea!r4 #ajd4 ,! sa9t turn$ z wan z a wan+ moon1 & z ! pale moon-light 9 fro/2 & l a fad+ plant1 torn f its support+ tree4 #aje4 ,he fad$ z ! /alk ( a creep] p>t$ 9 two1 & )]$ away z a sapl+ aft] x has lo/ its juicy sap4 #ajf4 ,sikhidhwaja ask$3--,h[ is x t ! pure & pe]less sa9t1 :o is lib]at$ 9 8 life "t & acqua9t$ ) all k2 :o is void ( desires & devoid ( passions1 & :o is z pure z ! cle> air bo? 9 ! inside z well z outside ( 8 body8 #ajg4 ,h[ is x t ev5 he ! holy ,nrada himself1 c\ld lose 8 pati5ce & c\nt5ance :o leads 8 life ( celibacy all along8 #ajh4 ,*dl repli$3--,"k1 ,o pr9cely sage6 t all liv+ be+s 9 ! ?ree worlds n except+ ev5 ! ,gods2 h _! bodies compos$ ( bo? +r$i5ts 7( good & evil7 by _! v nature4 #aji4 ,"s rema9 9 ignorance1 & o!rs 9 k to ! end ( _! lives2 & "s rema9+ 9 happ9ess1 & o!rs 9 mis]y to ! end ( _! days4 #aaj4 ,"s ?rive 9 happ9ess ) _! virtue ( cont5tm5t & ! l1 & are enlight5$ 9 _! m9ds l a room by ! light ( ! lamps2 & z ! bosom ( ! sea by ! light ( ! lum9>ies ( heav54 #aaa4 ,"s are torm5t$ by _! hung] & pov]ty1 & are involv$ 9 mis]y l ! face ( nature "u ! d>kness ( cl\ds4 #aab4 ,! true & pure reality ( ! s\l 7div9e _s71 be+ once lo/ to "o's sight 7! visible or ph5om5al _w73 makes its appe>ance be=e him1 l a d>k & ?ick cl\d ( ra9y wea!r4 #aac4 ,?\gh "o may be employ$ 9 8 cont9u\s inve/igation into spirituality1 yet a mom5t's neglect ( 8 spiritualism is sure to d>k5 8 spiritual light2 z ! app>ition ( ! _w appe>s to sight4 #aad4 ,z ! succession ( light & d>kness makes ! c\rse ( ! day & night1 s ! return ( ! pa9 & pleasure indicates ! progress ( life4 7,?is v>iety kills ! monotony ( life74 #aae4 ,?us ! two /ates ( pleasure & pa91 are kn[n to accompany ov] lives f bir? to dea?2 z ! results ( our prior acts 7( m]it & dem]it74 #aaf4 ,?is impression ( pa/ life m>ks ! lives ( ! ignorant entirely1 z ! r$ col\r+ /icks = ev] 9 a clo?2 b x is n s ) ! intellig5t1 ^: k ( tru? wipes (f ! /igma ( _! pri/9e acts4 #aag4 ,z ! et]nal hue ( a gem1 :e!r x be good or bad1 is exhibit$ on ! outside ( x2 & also z a cry/al /one1 h[ev] cle> x may be1 takes ! col\r ( ! outw>d object 9 x 7s ! ignorant exhibit _! inh]5t nature 9 _! outw>d conduct1 & p>take also ! qualities ( _! surr\nd+s74 #aah4 ,b x is n s ) ! intellig5t kn[] ( tru? 7tatwajna71 ^: s\l is free f all inw>d & outw>d impressions 9 8 life "t2 & ^: m9d is nev] t+$ l t ( ! ignorant1 by ! reflexion ( any?+ ab\t him4 7,k ( tru? is vitiat$ by no?+74 #aai4 ,x is n only ! contiguity or pres5ce ( ?+s or pleasures1 t ta9t ! m9ds ( ! ignorant2 b ! abs5ce & loss also are causes ( great regret1 f ! /a9 !y leave 9 ! memory2 z x is n only a new pa9t t pa9ts a ?+1 b also ! ve/iges t x leaves beh9d1 give x also a col\r+4 7,! remembrance ( pa/ ?+s1 gives a col\r+ to ! "* ( man74 #abj4 ,?us z ! m9ds ( ! ignorant are nev] cleans$ f ! ta9t ( _! fav\rite objects1 s !y are nev] free f _! bondage 9 ?is _w2 l ! lib]at$ sage by 8 want ( e>?ly atta*m5t4 ,because x is ! p>vitude ( our desires t contributes to our lib]ation1 :ile ! amplitudes ( our wi%es lead u to our cont9u$ bondage 9 ?is _w4 7,?is passage pres5ts u ) ! pa9s ( memory1 in/ead ( ! pleasures :i* "s poets h portray$ on its face74 #aba4 ,sikhidhwaja said3--,tell me my "l1 :y m5 feel sorry or joy\s at _! pa9 or pleasure1 to :i* !y are b\nd by _! bir? 9 ?is _w2 & = :at is f> (f f !m 7ei!r z pa/ or gone & :at is 9 _! expectation 9 future1 s9ce bo? ! pa/ & future are abs5t f u78 #abb4 ,i f9d y\r words my "l to be z cle> z !y are pretty & full ( mean+1 & ! m ,i he> !m s mu* ! m d ,i ?ir/ to li/5 to !m2 z ! peacock is insatiate ) ! ro>+s ( cl\ds4 #abc4 ,*dl answ]$3--,x is pleasant to inquire into ! cause ( our bir?1 & h[ ! s\l be+ accompani$ ) ! body1 d]ives its k ?r\gh ! s5ses1 & feels !reby a delight :i* is app>5t 9 babes4 7,we see by obs]vation h[ babies are pleas$ ) ! ex]cise ( _! limbs & s5ses74 #abd4 ,b ! liv+ s\l 7or ! vital pr9ciple71 :i* is conta9$ 9 ! he>t & runs ?r\gh ! ,kundal9 art]y z ! brea? ( life2 is subject to pa9 & sorr[ by its v bir?4 7,h5ce we see1 new born *ild com+ to cry out no soon] x comes to life aft] its bir?74 #abe4 ,! liv+ s\l or vital _s 7:i* is z free z air71 comes to be conf9$ 9 ! art]ial *a9s ( ! prison h\ses ( ! diff]5t bodies2 by its ent]+ into ! lungs brea?+ ) ! brea? ( life4 7,! _s ( ,god 0 brea!d into ! no/rils ( man74 #abf4 ,! brea? ( life circulat+ ?r\gh ! body1 & t\*+ its diff]5t p>ts or ! organs ( s5se1 raise _! s5sations 9 ! s\l2 & z ! moi/ure ( ! gr\nd gr[s ! trees & %rubs on e>?1 s do? our vitality produce ! s5sations ( ! pleasure & pa9 9 ! s\l4 #abg4 ,! liv+ s\l be+ conf9$ 9 ! art]ies ( diff]5t bodies1 gives a degree ( happ9ess & /ead9ess to "s1 :i* ! mis]able c nev] enjoy4 7,! poor are b]eft to ! com=ts ( high life74 #abh4 ,"k t ! liv+ s\l1 is said to be lib]at$ 9 ! same proportion z x manife/s its tranquiliz$ /ate2 & "k also t x is b\nd5 bondage 9 ! same degree1 z x appe>s to be sorry 9 ! face & *ok$ 9 its brea?+4 7,! deject$ & depress$ _s does n brea! out freely74 #abi4 ,! alt]nate feel+ ( pa9 & pleasure1 is likewise ! bondage ( ! s\l & no o!r1 b ?is & x is ! want ( ^! alt]nations1 t con/itutes its lib]ation2 & ^! are ! two /ates ( ! liv+ s\l4 #acj4 ,z long z ! deceptive s5ses1 d n br+ ! false s5sations ( pa9 & pleasure unto ! s\l2 s long does x re/ 9 its /ate ( sweet composure1 & ! calm tranquillity ( ! positive re/4 #aca4 ,! invisible s\l com+ 9 sight ( "s transi5t pleasure or want ( pa91 becomes z joy\s z ! *e]ful sea pass+ ! reflexion ( ! bright moon-beams 9 its bosom4 #acb4 ,! s\l equally exults at ! sight ( pleasure1 z x grieves at ! k ( its un/ead9ess2 z a fooli% cat rejoices to see ( fi%1 :i* x has n ! p[] to cat* or hold fa/ 9 its clut*es4 #acc4 ,:5 ! s\l1 has ! pure k ( ! intelligibles & ! cognition ( itself2 x comes to "k1 t !re is no su* ?+ z positive pa9 or pleasure2 & has !reby its calm & quiet composure = ev]1 & "u e circum/ance4 #acd4 ,:5 x comes to "k t x has no conc]n ) any pa9 or pleasure1 & t its liv+ is to no purpose at all2 x is !n said to be awak5$ 9 itself1 & to re/ 9 its quietude ( nirvna-ext9ction 7unconsci\sness ( "o's self or its consci\sness ( itself z a cyph]1 is t]m$ ! /ate ( its nirvna-annihilation74 #ace4 ,:5 ! liv+ s\l comes to "k by its int]nal intuition1 t pa9 & pleasure are unreal 9 _! nature2 x is no long] conc]n$ ab\t !m1 b re/s quietly )9 itself4 #acf4 ,:5 ! s\l comes to ! belief1 t ! visible _w is no o!r ?an ! vacuity ( ,intellect or ,brahma himself2 x gets its re/ 9 its quietness1 & becomes z cool z an oilless & ext+ui%$ lamp4 7,"h is ! vacuism ( ,vasi%?a aga974 #acg4 ,! belief t all nature is vacuity1 & all exi/5ce is ! "o unity toge!r ) ! ?\ght ( an inf9ite inanity2 is :at leads ! s\l to its unconsci\sness ( pa9 & pleasure4 7,all is b void & vacancy1 & m]e air-drawn phantasy74 #ach4 ,! ?\ghts ( pleasure & pa9 !re=e are z false1 z ! false appe>ance ( ! _w2 & ?is error is inh]it$ by ! liv+ s\l f ,brahm ! fir/ ( liv+ be+s 9 ! _w4 7,! error ( tak+ ! unreal = real began ) ,brahm himself74 #aci4 ,:atev] 0 ?\ght & orda9$ by ! fir/ creative p[] 9 ! beg9n+1 ! same has tak5 root 9 ! liv+ s\l2 & is go+ on ev5 to ! pres5t "t z its nature4 #adj4 ,sikhidhwaja ask$3--,x is only :5 "o feels "s pleasure 9 8 m9d1 t x runs 9 ! blood ?r\gh 8 ve9s & art]ies2 b ! holy ,nrada c\ld n be affect$ by ! sight1 nor drop 8 sem5 f him4 #ada4 ,*dl repli$3--,! animal s\l be+ exit$ 7by ! exi/5t sight ( wom571 excites ! liv+ brea? ( prna to motion2 & ! :ole body obeys ! dictate ( ! m9d1 z ! body ( soldi] obeys ! comm& ( _! comm&]4 #adb4 ,! vital airs be+ put to motion1 !y move ! int]nal sap & s]um f _! seats2 z ! bl[+ w9ds be> away ! fragrance ( fl[]s & ! du/ ( leaves1 & drop d[n ! fruits & fl[]s & leaves ( trees4 #adc4 ,! sem5 be+ put to motion falls d[nw>ds1 z ! cl\ds be+ driv5 toge!r bur/ into ! ra9 wat]4 #add4 ,! sem5 !n passes out ( ! body by ! canals ( ! ve9s & art]ies1 z ! runn+ wat]s pass ?r\gh ! *annels & canals ( a riv]4 #ade4 ,sikhidhwaja said3--,o ?\ div9e boy6 t kn[e/ bo? ! pa/ & pres5t /ates ( ?+s1 z x appe>s f ?y in/ructive disc\rse2 please to in/ruct me at pres5t1 :at y mean by ! nature ( ?+s by ! ,brahmic p[] ( ,brahma4 #adf4 ,*dl repli$3--,nature is t intr9sic "*1 :i* is implant$ 9 ! con/itution ( ?+s at ! beg9n+ ( _! creation2 & ! same :i* cont9ues to ?is day ! ess5tial "p ( ! ghata1 pata1 & all o!r ?+s4 #adg4 ,x comes on by a kktlya or accid5tal c\rse ( its own1 z x is comp>$ by ! le>n$ ) ! rise & fall ( waves & bubbles 9 ! wat]2 & ! m>ks ( ! lacuna 9 wood & iron4 7,! =tuit\s comb9ation ( ! atomic pr9ciples1 is ! cause ( ! =mation ( concrete bodies2 accord+ to ! ,atomic philosophy ( ,leucippus1 ,democritus & ! ,epicureans ( old74 #adh4 ,x is "u ! p[] ( ?is nature1 t all ?+s move ab\t 9 ! _w 9 ! v>i\s =ms2 & ) all _! prop]ties ( *ange & p]si/5ce4 ,x is only ! indiff]5t & inappet5t s\l t is lib]at$ f ! subjection ( nature1 :ile ! app>5t is fa/ b\nd to its *a9s & w&] ) _! pruri5t nature 9 repeat$ transmigrations4 ,,*apt] ,,lxxxvi4 ,,! ,,production ,,( ,,! ,,pot 7,,or ,,! ,,embryonic ,,cell74 ,argum5t3--,! bir? ( ! ,brhman boy f ! se$ ( ,nrada1 pres]v$ 9 a pot :]eby he 0 call$ ! pot-born1 & 8 education4 ,*dl cont9ues3--,x is ! nature ( ev]y?+ 9 ! ext5sive _w to be born 9 its own k9d 7i4e4 ! simil> only spr+s f ! simil> & no?+ ( a dissimil> k9d74 ,all p]sons & ?+s cont9ue to g on 9 x by _! desires & t5d5cies1 :e!r x be 9 ! directions ( virtue or vice or good or evil4 7,nature is ! inv>iable quiddity ( a ?+2 b its desire or incl9ation is a v>iable prop]ty or quality ( x74 #b4 ,:5 ?is desire or want ( ! m9d ( a man is ei!r dim9i%$ or br\ght "u 8 control1 he is no long] subject to ! acts ( goodness or vice b becomes exempt bo? f m]it & dem]it2 & _! consequ5ces ( reit]at$ bir?s & dea?s by ! utt] indiff]5ce4 7,neutrality 9 action is ! way to "o's inanity 9 bo? worlds4 ,?is is n a "r rule s9ce ! commission ( a good action is z comm5dable1 z an omission 9 ! dis*>ge ( duty is held culpable 9 law & morality74 #c4 ,sikhidhwaja rejo9$3--,o eloqu5t speak]6 y\r words are z full ( s5se z !y are ( great import to me1 !y bespeak y\r great p5etration into ! dep?s ( wisdom4 #d4 ,my audi5ce ( ! sweet exultance ( y\r spee* has giv5 me a satisfaction1 equal to t ( my draught ( a l>ge dose ( ! ambrosial wat]4 #e4 ,n[ be pleas$ to give me a brief n>ration ( ! /ory ( y\r bir? & p$igree1 & ,i w he> ) all my att5tion y\r words ( s\nd s5se & wisdom4 #f4 ,please sir to relate unto me1 :at ! son ( lotus-,brahm--! v5]able sage ,nrada1 did ) ! sem9al /r5g?1 :i* unconsci\sly fell f him on ! gr\nd4 #g4 ,*dl relat$3--,! muni !n curb$ back ! infuriate elephant ( 8 bea/ly m9d by ! /rong bridle ( prud5ce2 & b\nd x fa/ 9 ! iron *a9 ( ! great intellig5ce4 #h4 ,8 virile /r5g? :i* 0 z hot z fire1 resembl$ ! molt5 moon melt$ d[n by ! flame ( ! f9al conflagration2 & z liquifi$ z ! fluid quick-silv] or o!r metallic solution4 #i4 ,! sage :o _h a wat]-pot ( cry/al /one fa/ by 8 side1 laid hold ( ! same & put ! fluid sem5 9 x1 9 ! mann] ( 8 deposit+ ! liquid moon-beams 9 ! disc ( ! moon4 #aj4 ,!re 0 on "o side ( ! m\nt ( ,m]u1 a project$ rock ) a deep cav]n 9 x2 ! passage ( :i* 0 n ob/ruct$ by ! heaps ( /ones :i* lay be=e x4 #aa4 ,! muni plac$ ! pot inside t cave z ! embryo is situat$ 9 ! belly1 & he fill$ ! pot ) milk :i* he produc$ by 8 w2 z ! "l ( creation has fill$ ! milky ocean ) its wat]y milk4 7,! sages are said to h miracul\s p[]s by =ce ( _! yoga74 #ab4 ,! muni neglect$ 8 sacr$ (f]+ & brood$ ov] ! pot1 z a bird hat*es ov] its egg2 & x 0 9 a c\rse ( a mon? t ! foetus grew up 9 ! pot ( milk1 z ! reflexion ( ! cresc5t moon increases 9 ! bosom ( ! milky ocean4 #ac4 ,at ! end ( ! mon? ! pot bore a full =m$ foetus1 z ! orb ( ! moon becomes full 9 ! c\rse ( a mon?2 & z ! season ( spr+ produces ! lotus bud ) its blu%+ petals4 #ad4 ,! foetus came out 9 ! fullness ( its "t1 & ) ! full possession ( all ! memb]s ( its body2 z ! full moon rises f ! milky ocean )\t dim9ution ( any ( its digits4 #ae4 ,! body became fully develop$ 9 "t1 & ! limbs 7 z beautiful z ! horns ( ! moon %9e brightly 9 ! light$ =tnight4 #af4 ,aft] p]=mance ( ! initiatory c]emonies 7( tonsure & inve/iture ( ! sacr$ ?read72 & ! sage in/ruct$ him 9 :atev] he knew1 z "o p\rs out ! cont5ts ( "o vessel into ano!r4 #ag4 ,9 c\rse ( a %ort "t ! boy became acqua9t$ ) all ! oral in/ructions 7,vangmaya7 ( 8 fa!r1 & became an exact ectype ( ! v5]able sage4 7,! be/ son lik5s 8 fa!r74 #ah4 ,! old sage became z illu/ri\s ) 8 brilliant boy1 z ! orb ( ! moon %9es brightly ) its tra9 ( respl5d5t />s4 #ai4 ,once on a "t ! sage ,nrada w5t to ! empyrean ( 8 fa!r ,brahm accompani$ by 8 "y prog5y1 & !re made 8 obeisance to ! prime prog5itor ( mank9d4 #bj4 ,! boy also b[$ d[n be=e 8 gr&sire1 :o kn[+ him to be v]s$ 9 ! v$as & sci5ces2 took him up & set him on 8 lap4 #ba4 ,! "l ,brahm pron\nc$ 8 bless+s on ! boy1 & kn[+ him to be born ( ! pot & acqua9t$ ) ! v$as2 gave him ! "n ( ,kumbha or ! pot4 #bb4 ,"k me ,o h]mit6 to be ! son ( ! sage ,nrada1 & gr& son ( ! great lotus-born ,brahm himself2 & "k by ! appellation ( ,kumbha f my bir? into ! pot4 #bc4 ,i h ! f\r v$as = my companions & playmates1 & ,i always delight$ ) _! company2 9 ! heav5ly abode ( my lotus-born gr&sire--! ,div9e ,brahm4 #bd4 ,"k ! ,goddess ,s>asvat to be my "m1 & ! ,gyatr hymn z my mat]nal aunt2 my habitation is 9 ! heav5 ( ,brahm :]e ,i dwell z ! gr&-*ild ( ! "l ( creatures4 #be4 ,i wond] at my pleasure1 ?r\gh\t ! wide ext5d$ _w2 ,i rove ab\t ) a s\l full ( felicity1 & n on any err& or bus9ess :atev]4 #bf4 ,i walk ov] ! e>? )\t t\*+ x ) my feet1 & its fly+ du/ d n approa* my p]son2 nor is my body ev] fatigu$ 9 all its rambles4 7,! spiritual body is intangible & unwe>i$74 #bg4 ,x happ5$ ?is day1 t ,i came to behold ?y h]mitage 9 ! c\rse ( my e!rial j\rney2 & s direct$ my c\rse ?is way1 to see !e 9 ?is place4 7,?is is ! sub/ance ( my life1 z ,i h n[ relat$ unto !e74 #bh4 ,?us ,o =e/]6 ,i h giv5 y ! :ole acc\nt ( my life z y h he>d j n[2 because x is a pleasure to good p1 to hold conv]sation ) ! good & wise4 #bi4 ,vlmki said3--,z !y 7 talk+ 9 ?is mann] ! day pa/ away to its ev5+ s]vice1 & ! sun set d[n bel[ ! horizon2 ! c\rt broke & e "o repair$ to 8 ev5+ ablution1 & met aga9 ) ! ris+ sun on ! next morn+4 ,,*apt] ,,lxxxvii4 ,,cont9uation ,,( ,,! ,,same ,,& ,,enlight5m5t ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,sikhidhwaja's praise ( ,kumbha & expression ( 8 sorr[1 he turns to be a disciple ( ! same & pr(esses 8 fai? 9 ! v$nta doctr9es4 ,sikhidhwaja said3--,sir1 x appe>s to me t ! ho>d$ m]its ( all my =m] lives1 h br\ght y today to my pres5ce "h2 z an un=ese5 hurricane drives ! wat]s ( ! sea on ! dry m\nta9 tops4 7i4e4 ?y spee* is z cool+ draught to my p]i%$ s\l74 #b4 ,i reckon myself z highly ble/ among ! bless$ today to be ?us fav\r$ by y\r pres5ce1 & cool$ by y\r spee* di/ill+ z ambrosial dews f y\r lips4 #c4 ,nev] did a m s5sible spee*1 t\* & cool my s\l to su* a degree z y\rs ere ?is2 :]e=e ,i deem y\r holy pres5ce z m preci\s to me1 ?an ! ga9+ ( a k+dom4 #d4 ,! unre/ra9$ delight :i* is felt 9 g5]al 7f ! words ( ! wise71 :i* are free f self-int]e/ & selfi% motives2 is f> sup]ior to ! self-re/rict$ pleasure ( sov]eignty1 :i* is delightful once 9 imag9ation only 7& n 9 its actual possession74 #e4 ,vasi%?a said3--,z ! pr9ce 0 utt]+ ^! encomiums1 ! ,brhman boy ,kumbha pass$ ov] !m 9 sil5ce2 & int]rupt$ him by say+3-- #f4 ,*dl said3--,please put a /op1 sir1 to ^! words ( y\rs1 & give me an acc\nt ( y\rself z ,i h giv5 m9e to y2 & tell me :o y are1 & :at y d 9 ?is lonely m\nta94 #g4 ,h[ long is x t y h pass$ 9 ?is =e/]'s life ( y\rs1 & :at is y\r ma9 object 9 view4 ,tell me ! b>e tru?1 because x is beyond ! probity ( an ascetic1 to utt] any?+ b ! pla9 tru?4 7,! ascetics are names ( satyavrata or v[$ to tru?74 #h4 ,sikhidhwaja repli$3--,"l z y are ! (fspr+ ( a ,god1 ev]y?+ mu/ be well kn[n to y2 & z ! ,gods are full well acqua9t$ ) ! secrets & circum/ances ( all p1 ,i h v little to relate to y ab\t me4 #i4 ,x is f my fe> ( ! _w 7& its temptations71 t ,i h ab&on$ x & tak5 my abode amid/ ?is =e/2 & ?is ?\gh y well "k1 w ,i n[ briefly /ate unto y4 #aj4 ,i am ,sikhidhwaja ! rul] ( a c\ntry1 :i* ,i h long rel9qui%$ = a seat 9 ! =e/2 & "k1 ,o kn[] ( all tru?s1 t x is my fe> ( ! trap-doors ( ! _w & future transmigration 9 x1 t has driv5 me to ?is retir$ wild]ness4 #aa4 ,x is no m ?an ! reit]ation ( pa9 & pleasure1 & ( life & dea? 9 ?is accurs$ _w2 & x is to evade all ^!1 t ,i h betak5 myself to my au/]ities 9 ^! solit>y woods4 #ab4 ,i w&] ab\t on all sides1 & p]=m my rigor\s au/]ities )\t any respite2 & ,i give no re/ to myself1 b keep my vigils l a mis] ov] 8 little /ock4 #ac4 ,i am )\t any ef=t or attempt1 & s )\t any fruit & fruition also2 ,i am lonely1 & s helpless likewise2 ,i am poor & !re=e fri5dless also1 & "k me ,div9e p]sonage6 to be p9+ 9 ?is =e/ l a )]$ tree p]=at$ by worms4 #ad4 ,i obs]ve /rictly all my sacr$ rites )\t any fail or failure1 & yet ,i fall f "o sorr[ into a sea ( sorr[s2 & h gr[n too p5sive1 t ev5 ! ambrosial draught is unpleasant to me4 #ae4 ,*dl said3--,x 0 once on a "t t ,i _h my great prog5itor 7,brahm7 to tell me :i* ( ! two1 ! obs]vance ( duties or _! non-obs]vance = ! sake ( k 7i4e4 :e!r practice or !oretical k72 is ! m useful to & pref]able by mank9d4 #af4 ,brahm repli$3--,k is no d\bt ! supreme ,good1 z x leads to ones acqua9tance ) ! unity ( ! ,deity & ! on5ess ( himself2 b action is inculcat$ to man at ! duty ( 8 life1 bo? = ! pleasure & pass+ ( 8 life "t4 #ag4 ,let !m t h n acquir$ _! intellectual light & ! sight ( ! s\l1 be employ$ 9 _! duties by _! (fspr+s & fell[ creatures2 = :o t is devoid ( a silk5 robe1 w g ab\t nak$ & n wrap himself ) a blanket or co>se clo?4 #ah4 ,! ignorant t are actuat$ by _! desires & live ^u _! hopes1 meet ) _! objects z ! rew>d ( _! action2 b ! kn[+ & speculative !ori/1 hav+ nei!r any desire 9 8 m9d nor action ( 8 body1 meets ) no rew>d ( ei!r4 #ai4 ,an action )\t its object goes to naught & = no?+1 z ! fruit be>+ plants become fruitless & die away )\t be+ prop]ly wat]$ 9 _! "t4 7,!re x is d\btful :e!r ! comp>ison ( wat]+ ref]s to ! desire or action4 ,! gloss ref]s x to ! action )\t :i* no desire is successful74 #bj4 ,z ! effect ( a c]ta9 season on plants c41 is displac$ by t ( ! succe$+ "o2 s ! fruit ( an action1 is fru/rat$ by its want ( its desire 7( ! object74 #ba4 ,z x is ! nature ( kusa-grass nev] to fructify1 ?\gh !y be> ! fl[]s 9 "t2 s my son1 no action c produce any fruit )\t ! desire ( ! ma9 object 7z its f9al cause74 7,"h ,*dl addresses h] husb& z h] son74 #bb4 ,z ! boy posse/ ! idea ( a gho/ 9 8 m9d1 sees ! app>ition ( a devil be=e him2 & z a sick man hav+ hypo*ondria ( 8 malady1 is soon attack$ by x 7s ev]yone meets ) :at he has 9 8 m9d74 #bc4 ,z ! kusa-grass pres5ts ! fair fl[]s to view1 )\t ev] be>+ _! fruits2 s does ! speculative !ori/ m$itate on ! beauty ( 8 !ory1 )\t produc+ its results by its practice4 #bd4 ,sikhidhwaja said3--,b x is said t all human desire is va91 & its accompany+ egoism is a fallacy2 & t !y are ! creatures ( our ignorance1 l our error ( a sea 9 ! burn+ s&s ( a des]t4 #be4 ,s x is to ! gno/ic !i/1 ^: ignorance is altoge!r remov$ by 8 k ( all ?+s z ! ,div9e _s2 su* a man ( c\rse has no desire ris+ 9 8 m9d1 z !re is no appe>ance ( ! sea 9 ! s&s be=e ! eyes ( ! wise4 #bf4 ,x is by =sak+ 8 desires1 t a p]son is fre$ f 8 bonds ( 8 disease & dea?2 & 8 int]nal s\l arriv+ to ! p]fection ( ! ,deity1 is exempt$ f future bir?4 #bg4 ,b "k ! human m9d to be fraught ) desires1 f :i* ! le>n$ few are only exempt2 x is by _! transc5d5tal k ( ! kn[able "o1 t ! ,div9ely wise alone are exempt$ f _! reg5]ation 9 ?is mortal _w4 #bh4 ,*dl repli$--,x is true1 ,o pr9cely sage6 t k is said to be ! *ief good 7summum bonum71 by ! ,gods ,brahm & o!rs & also by all sapi5t sages2 & not)/&+ ?y kn[+ ( ?is1 :y is x t ?\ rema9e/ 9 ?is /ate ( ?y gross ignorance8 #bi4 ,:at mean ^! pots & /affs1 ^! wood5 /ools & ^? seats ( kusa-grass2 & :y is x1 ,o royal pr9ce6 t y delight 9 ^! false play+s ( fools8 #cj4 ,:y is x t y d n employ y\r m9d to inquire into ! que/ions z to :at ?\ art1 & h[ has ?is _w came to exi/5ce1 & h[ & :5 w cease to exi/ 79 y\r consci\sness ( reality74 ,in/ead ( mak+ inquiries 9 ^! solemn tru?s1 y are pass+ y\r "t l ! ignorant 9 y\r fool]ies only8 #ca4 ,:y don't y discuss ab\t ! natures ( bondage & lib]ation 9 ! company ( ! le>n$1 & pay y\r homage at _! v5]able feet8 #cb4 ,d y want1 ,o pr9ce to pass y\r life 9 ! dis*>ge ( y\r pa9ful au/]ities1 z "s insects f9i% _! days 9 p]=at+ ! /ones 9 :i* !y live8 #cc4 ,y c easily obta9 ! delight y seek1 if y w b betake y\rself to ! s]vice ( holy man2 & keep company ) ! tol]ant & wise s\ls1 argu+ ) !m on spiritual subjects4 #cd4 ,or y may cont9ue to rema9 9 y\r grotto1 9 ?is =e/ liv+ on ! simple food ( holy m52 & by =sak+ ! evil prop5sities ( y\r m9d1 abide "h z an insect 9 a hole "u ! gr\nd4 #ce4 ,vasi%?a relat$3--,be+ ?us awak5$ to s5se by 8 wife--! ,div9e boy--,sikhidhwaja1 melt$ into te>s2 & ) 8 face ba!d 9 wat]1 spoke to ! lad z foll[s3-- #cf4 ,sikhidhwaja said3--,o ,div9e *ild6 x is aft] a long "t1 t ,i am awak5$ by !e to my s5ses2 & ,i p]ceive n[ t x 0 my weak-head$ness1 :i* drove me f ! society ( respectable to ?is lonely =e/4 #cg4 ,ah6 ,i f9d n[ t my m9d is purg$ to-day ( its endless s9s1 :i* has br\ght !e to my pres5ce "h1 & remon/rate ) me on my pa/ misconduct4 #ch4 ,o beaute\s boy6 ,i deem !e h5ce=w>d z my monitor & fa!r & my be/ fri5d =ev]1 & ackn[l$ge myself z ?y pupil2 :]e=e ,i b[ d[n at ?y feet & pray !e to take piety on me4 #ci4 ,please admoni% me n[ on ! subject ( ,div9e k1 z y are be/ acqua9t$ ) x2 & :]eby ,i may be fre$ f all my sorr[s1 & be settl$ ) p]fect peace & bliss ( my m9d4 #dj4 ,y said at fir/1 t k is ! supreme bliss or summum bonum ( mank9d2 n[ tell me1 :i* is t k :i* saves u f mis]y2 :e!r x is ! k ( p>ticul>s :i* lead u to ! acqua9tance ( specials1 or t ( ! g5]al :i* br+s u to ! transc5d5tal4 7,! =m] is ! inductive k ( asc5d+ f p>ticul>s to ! univ]sal1 & ! latt] is d$uctive k ( d$uc+ ev]y?+ f ! primitive "o74 #da4 ,*dl repli$3--,i w tell !e pr9ce z f> z ,i "k ab\t x1 & :at may be be/ acceptable to !e2 & n ?r[ away my words 9 va91 l cr[+ rav5s ab\t a headless trunk4 #db4 ,because ! words t are utt]$ to ! imp]t95t que/ions ( a p]son & n he$$ by him1 are ?r[n 9 va92 & become z useless to him1 z h] eye sight 9 ! d>k4 #dc4 ,sikhidhwaja said3--,sir1 y\r words are z acceptable to me z ! ord9ances ( v$a 7gospel tru?72 & ?\gh y utt] !m )\t previ\s m$itation 7extempore71 yet ,i h full fai? 9 !m4 #dd4 ,*dl repli$3--,z a boy obeys ! words ( 8 fa!r1 kn[+ x to be pron\nc$ = 8 c]ta9 good2 s mu/ y receive my words 7kn[+ !m to t5d to y\r be/ welf>e74 #de4 ,?9k my advices to be all good = y1 aft] y he> !m ) prop] att5tion2 & he> unto my words1 z y he> music )\t inquir+ into _! reason or rhyme4 #df4 ,he> me n[ relate to y an int]e/+ /ory ( a c]ta9 p]son1 ^: conduct & "* resembl$ 9 e way to ?9e2 & :o 0 br\ght back to 8 s5se aft] 8 long ab]ration4 ,?is is a tale to dispel ! worldly c>es & fe>s ( ! intellig5t4 ,,*apt] ,,lxxxviii4 ,,! ,,tale ,,( ,,! ,,cry/al ,,gem4 ,argum5t3--,! slipp+ ( a preci\s /one 9 ignorance1 & pick+ ( a glossy glass 9 view ( x4 ,*dl relat$3--,!re liv$ once a ri* man1 comb9$ ) opposite qualities 7( *>ity & p5ury7 9 8 "*2 z ! sea conta9s ! wat] & ! subm>9e fire 9 its dep?4 #b4 ,he 0 z skill$ 9 arts1 z he 0 practic$ 9 arms2 & 0 tra9$ up 9 all deal+s1 z he 0 exp]t 9 bus9ess4 ,b 8 great ambition 9 all 8 pursuits1 kept him f ! k ( ! mo/ high4 7,8 excess ( worldl9ess1 0 a prev5tive to spiritual k74 #c4 ,he employ$ all 8 endeav\rs to obta9 ! imag9>y gem ( ! philosoph]'s /one *9tmani 7by means ( 8 pujas & pray]s & o!r sacr$ rites72 z ! subm>9e fire wants to dev\r ! wat]s1 & dries up ! b$ ( ! sea4 #d4 ,8 great avidity & p]sev]+ pati5ce1 succe$$ aft] a lapse ( a long "t to obta9 ! preci\s gem at la/2 because !re is no?+ :i* may n be effect$ by ! ard5t zeal ( man4 7,omnia v9cit labor74 #e4 ,he succe$$ 9 8 attempts by 8 unwe>i$ lab\r1 jo9$ ) 8 firm resolution & well direct$ plan2 z ! meane/ man is fav\r$ ) a =tune1 by 8 employm5t ( ^! means4 7,=tune cr[ns all /r5u\s ef=ts ) success74 #f4 ,he saw ! /one z ly+ be=e him1 & ready to be grasp$ 9 8 h&2 z a h]mit sitt+ on ! peak ( a m\nta91 ?9ks ! ris+ moon z easy to be grasp$ by 8 h&4 7,too ard5t desire pres5ts ! %ad[ ( ! object to "o's view74 #g4 ,he saw ! brilliant gem be=e him1 b became mi/ru/ful ( 8 sight & ! reality ( ! object be=e x2 z a poor man he>+ ( 8 sudd5 elevation to royalty1 mi/ru/s ! report & d\bts its be+ meant = him4 #h4 ,he 0 !n imm]g$ 9 himself to ?9k ) amazem5t = a long "t1 he ov]look$ & neglect$ to lay hold on 8 great ga91 & kept dubitat+ 9 8 m9d 9 ! foll[+ mann]4 #i4 ,:e!r ?is /one is gem or n1 & if s1 :e!r x be ! philosoph]'s /one or any o!r2 %all ,i t\* x or n1 = ,i fe> le/ x fly away f my t\* or be soil$ by x4 #aj4 ,no "o ha? until ?is "t obta9$ ! long s\ght philosoph]'s /one1 & if ev] x 0 obta9$ by any "o1 x 01 says ! sa/ra1 9 8 next life4 #aa4 ,x is no d\bt t my mis]l9ess only1 t makes me view aslant ?is brilliant gem be=e me ) my eyes2 z a purbl9d man sees a fla%+ fire-br& & deep-laid moon 9 ! sky4 #ab4 ,h[ c\ld ! tide ( my =tune run s high at once1 t ,i %\ld succe$ s soon to obta9 ! preci\s /one1 t is ! p9k & acme ( p]fection & productive ( all treasure4 #ac4 ,!re mu/ be few & v few inde$ ( ^? =tunate m51 :o c expect _! good =tune to c\rt & wait on !m2 at a little pa9s 9 a %ort "t4 #ad4 ,i am b a poor & hone/ man1 & "o posse/ ( v little qualification nor ( any wor? & acc\nt among mank9d2 & x is impossible t s mis]able a wret*1 c\ld ev] be bless$ ) ?is ma/]piece ( p]fection4 #ae4 ,! incr$ul\s man hung = a long "t 9 a /ate ( susp5se1 betwe5 8 c]ta9ty & unc]ta9ty2 & 0 infatuat$ by 8 m5tal bl9dness1 t he did n ev5 /ret* out 8 h& to lay hold on ! jewel ly+ op5 be=e him4 #af4 ,h5ce :atev] is obta9able by anyone at any "t1 is (t5 miss$ & lo/ sight ( by ei!r 8 ignorance or neglig5ce ( x2 z ! preci\s gem 9 ! p>able1 :i* 0 pr(f]$ & lay palpable 9 full view4 #ag4 ,z ! undet]m9$ man hung 9 ! balance ( 8 suspicion1 ! preci\s gem flew away & vani%$ f 8 sight2 z ! m]it$ man avoids 8 slight]1 & z ! %aft flies f its /r+ or ! /one f its sl+4 7,fly f ! fool z ! arr[ flies f ! b[-/r+74 #ah4 ,:5 prosp]ity appe>s to "o1 %e conf]s on him h] bless+s ( wisdom & prud5ce c42 b z %e =sakes h] fooli% vot>y1 %e deprives him ( all 8 discretion4 7,su* is ! case ) ?is once wise & aft]w>ds fooli% devotee ( prosp]ity74 #ai4 ,! man tri$ aga9 to invoke & recall ! preci\s gem to 8 pres5ce1 because ! p]sev]+ _s is nev] tir$ to try aga9 & aga9 = 8 expect$ success4 #bj4 ,he came to behold be=e him a brittle piece ( glass1 %9+ ) its false gl>e z ! =m] gem2 & ?is 0 plac$ 9 8 pres5ce by ! invisible h&s ( ! siddha t _h come to tempt him & d]ide 8 folly4 #ba4 ,! fool ?\ght ?is brittle ?+ to be ! real gem n[ ly+ be=e him1 z ! ignorant sot believes ! sp>kl+ s&s to be ! du/s ( ! pure/ gold4 #bb4 ,su* is ! case ) ! delud$ m9d1 t x mi/akes ! eight = six & a foe = a fri5d2 x sees ! s]p5t 9 ! rope & views ! des]t l& z ! wat]y expanse1 x dr9ks ! poison = ! nect> & spies ano!r moon 9 ! sky 9 ! reflexion ( ! true "o4 #bc4 ,he took up t %am trump]y = a real gem1 & ?\ght x z ! philosoph]'s /one t w\ld conf] on him :atev] he desir$2 ) ?is belief he gave up 9 *>ity all he _h1 z !y 7 no m ( any use to him4 #bd4 ,he ?\ght 8 c\ntry to be devoid ( all t 0 delightsome to him & its p z debas+ to 8 society2 he ?\ght 8 lo/ h\se 0 ( no use to him1 & 8 relatives & fri5ds to be av]se to 8 happ9ess4 #be4 ,?us ?9k+ 9 8 m9d1 he det]m9$ to remove himself to a di/ant c\ntry & enjoy 8 re/ !re2 & !n tak+ 8 false gem ) him1 he w5t out & ent]$ an un9habit$ =e/4 #bf4 ,!re 8 deceptive gem prov+ ( no use to him load$ him all imag9able calamities1 lik5+ to ! gloomy %ad[ ( ! black m\nta9 & ! horrid gloom ( deep ignorance4 #bg4 ,! affections :i* are br\ght to "o by 8 own ignorance1 are by f> great] ?an ^? :i* are caus$ by 8 old age & ! torm5ts ( dea?4 ,! calamity ( ignorance sup]c$es all o!r e>?ly affections1 z ! black hairs rise on ! top ( ! body & cov] ! cr[n ( ! head4 ,,*apt] ,,lxxxix4 ,,! ,,p>able ,,( ,,an ,,elephant4 ,argum5t3--,fre$om ( ! ,inc>c]at$ ,elephant2 & 8 fall+ aga9 into ! ,pit4 ,*dl said3--,he> ,o holy h]mit6 ano!r v int]e/+ /ory ( m9e1 :i* well applies to y\r case2 z ! rul] ( a l& & to s]ve to awak5 y\r und]/&+s3 7f its pres5t !ory74 #b4 ,!re liv$ a l>ge elephant 9 ! ,v9dhya m\nta9s1 :i* 0 ! head & lead] ( a great numb] ( elephants2 & _h z cle> an und]/&+ 9 its big & elevat$ head1 z ! l(ty summit ( ! m\nta9 0 humbl$ d[n at ! bidd+ ( ,aga/ya--! sage4 7,aga/ya is record$ z ! fir/ ,aryan emigrant1 :o cross$ ! ,v9dhya & settl$ 9 s\!rn ,india1 & civiliz$ ! wild m\nta9\s & rude p ( ,deccan by 8 wise law & in/ructions74 #c4 ,8 two tusks 7 z /rong z ! ?und]bolts ( heav51 & z long & /unn+ z ! f> rea*+ fla%es ( lightn+2 !y 7 z de/ructive z ! flames ( f9al desolation 7kalpnta71 & z pi]c+ z to bore & uproot a m\nta94 #d4 ,he came to be caught by an iron trap laid by elephant cat*]s 9 8 way1 & 0 fa/ held 9 x z ! ,v9dhya by ! ,muni's *>m2 & z ! giant ,bali 0 b\nd 9 ! *a9s ( ,india4 7,v9dhya & its p 7 spell b\nd by ! ,aga/ya sage74 #e4 ,! captive & pati5t elephant 0 torm5t$ by ! iron goad 9 8 proboscis1 & suff]$ ! excruciat+ pa9s ( 8 torture2 l ! ,tripura giant "u ! burn+ fire ( ,h>a4 7,siva is call$ ,tripura-h>a = 8 quell+ t giant by 8 fire arms74 #f4 ,! elephant lay 9 ?is sad plight 9 ! net = ?ree days toge!r1 & 0 ?us wat*$ ov] by 8 hunt] = a di/ance4 7,see ! pap] ( elephant cat*+ 9 ! ,asiatic ,rese>*es74 #g4 ,! great suff]+ ( ! elephant made him op5 8 m\? widely1 & utt] a l\d scream t gr[l$ ab\t l ! l\d noise ( ro>+ cl\ds4 #h4 ,!n he ex]t$ ! =ce ( bo? 8 tusks1 & succe$$ !reby to break asund] ! iron b>2 z ! ,titan ( old1 broke op5 ! bolts at ! gate ( heav54 #i4 ,! hunt] saw ! break+ ( 8 h>d fett]s by ! infuriate bea/ f a di/ance1 z ,h>a beheld ! break+ ( ! demon ,bali 7,belos7 f 8 subt]ranean cell b5ea? ! m\nta91 9 ord] to invade 8 heav5 on high4 #aj4 ,! elephant cat*] !n m\nt$ a tall tla 7palm7 tree1 & leap$ f its top 9 ord] to fall d[n on its head2 b haplessly he fell d[n on ! gr\nd1 z ! demon 0 hurl$ d[n to hell by victori\s ,h>a4 #aa4 ,! hunt] miss$ ! head ( ! huge animal1 & fell headlong ^u 8 legs on ! gr\nd2 z a ripe fruit1 is dropp$ d[n by ! hurry+ w9ds4 #ab4 ,! great elephant took pity 9 see+ him fall+1 & ly+ pro/rate be=e him2 z ! m9d ( ! noble1 is compassionate on o!rs ev5 9 _! own pite\s /ate4 #ac4 ,! noble animal ?\ght 9 8 m9d1 t x 0 no val\r on 8 "p to trample ov] ! self-fall52 & _h ?us ! magnanimity ( sp>+ ! life ( 8 own enemy4 #ad4 ,he broke only ! *a9s 9 two pieces1 & took 8 way be=e him2 leav+ away all ob/acles & b>ri]s1 z ! ru%+ wat]s be> d[n ! /ronge/ bridge4 #ae4 ,8 /r5g? broke ! /rong net1 b 8 piety sp>$ ! life ( ! weak man2 he w5t (f z ! sun sets1 aft] dispell+ ! ev5+ cl\ds4 #af4 ,! hunt] rose up f ! gr\nd aft] he saw ! elephant _h gone away2 & he f\nd himself to be z same & s\nd aft] 8 fall z he _h be5 be=e x2 & z ! elephant 0 reliev$ f 8 pa9s1 aft] 8 lib]ation f ! *a9s4 #ag4 ,not)/&+ ) great %ock :i* ! man _h felt by 8 fall f ! tall palm tree1 he felt no hurt ) any "p ( 8 body2 :5ce ,i we51 ! bodies ( sc\ndrels are =tifi$ aga9/ e h>m4 #ah4 ,! wick$ ga9 great] /r5g? by execution ( _! repeat$ crimes1 z ! ra9y cl\ds ga!r ! m by _! frequ5t %[]s4 ,?us ! hunt] w5t aft] 8 fre% excursion4 #ai4 ,! elephant cat*] felt v sorry1 at ! escape ( ! elephant & unsuccessfulness ( 8 attempt2 z "o 9 deject$ m9d1 is to lose a treasure t has fall5 into 8 h&4 #bj4 ,he s\ght ab\t & beat ! =e/1 to f9d out ! hid+ elephant amid/ ! ?ickets2 z ! asc5d+ node ( ,rahu rises 9 ! sky1 to lay hold on ! moon cov]$ "u ! cl\ds4 #ba4 ,aft] a long se>*1 he came 9 sight ( ! elephant halt+ "u a tree2 z :5 a w>rior returns f ! battlefield1 & brea!s ! air "u a %ady arb\r4 #bb4 ,! cunn+ huntsman collect$ a great _m tools1 capable to entrap ! elephant at 8 re/+ place4 #bc4 ,he dug a circul> dit* r\nd ab\t t place 9 ! =e/1 z ! great creator ( ! _w _h /ret*$ ! ocean encircl+ ?is e>?4 #bd4 ,he !n cov]$ ! great pit1 ) gre5 bran*es & s(t leaves ( trees2 z ! season ( autumn cov]s ! face ( ! empty sky ) fleecy & flimsy cl\ds4 #be4 ,! elephant roam+ at l>ge 9 ! =e/1 happ5$ to fall d[n into ! pit "o day2 z ! fragm5t ( a rock on ! coa/1 falls headlong on ! dri$ b$ ( ! sea4 #bf4 ,! big elephant 0 ?us caught 9 ! circul> pit1 :i* 0 z deep z ! dreadful dep? ( ! sea2 & lay conf9$ 9 x1 z "s treasure is %ut up 9 ! holl[ womb ( a *e/4 #bg4 ,be+ ?us conf9$ at ! bottom ( t f> ext5d+ pit1 /ill passes 8 "t 9 endless tr\ble & anxiety2 l ! demon ,bali 9 8 d>k cave "u ! gr\nds4 #bh4 ,?is is ! effect ( ! silly elephant1 lett+ unhurt 8 cruel hunt] :o _h fall5 ere long be=e him2 or else he w\ld n be ?us p5t up 9 ! pit1 if he made an end ( him 9 "t4 #bi4 ,h5ce all fooli% p t _h n =esight to prev5t _! future mi%aps1 & provide aga9/ _! com+ mis*ances by _! precautions at pres5t1 are surely to be expos$ l ! calamity z ! v9dhyan elephant4 7,h5ce all un=esee+ m5 are designat$ z gaja murkha or elephant9e fools74 #cj4 ,! elephant 0 glad ) ! ?\ght ( 8 fre$om f ! hunt]'s *a9s1 & ?\ght no m ( any future mi%ap2 :i* 0 ! sole cause ( 8 be+ by ano!r mis*ance1 :i* lay at a long di/ance f him4 #ca4 ,"k1 ,o great s\l6 t !re is no bondage ( man except 8 own ignorance2 & ! jail prison]s are n "u su* ?raldom1 z ! intellectual s]vitude ( freem5 "u _! errors & prejudice4 ,! enlight5m5t ( ! s\l & ! k ( ! cosmos z "o univ]sal s\l1 is ! greate/ fre$om ( man2 :ile ! ignorance ( ?is tru?1 is ! root ( ! slav]y ( mank9d to ! errors ( ?is _w4 ,,*apt] ,,lxxxx4 ,,way ,,to ,,obta9 ,,! ,,philosoph]',s ,,/one4 ,argum5t3--,*dl's ,int]pretation ( ! ,p>able ( ! ,preci\s /one & ! ,glassy ,gewgaw4 ,sikhidhwaja said3--,please expla9 unto me1 ,o ,div9e boy6 ! purport ( ! p>ables ( ! true & false gems2 & ! unfett]$ & p5t up elephant1 :i* y h spok5 be=e to me4 #b4 ,*dl repli$3--,he> me n[ exp\nd to y ! mean+ ( my /ories1 & ! purport ( ! words & _! s5ses2 :i* ,i h /or$ 9 y\r he>t & m9d1 = ! enlight5m5t ( y\r und]/&+4 #c4 ,t se>*] aft] ! philosoph]'s /one1 0 und\bt$ly acqua9t$ ) sci5ce1 b _h no k ( ! tru? 7tatwajnna72 he se>*$ ! gem b knew n :at x 01 & ! same man is ?yself4 #d4 ,y are v]s$ 9 ! sci5ces z he1 & %9e/ above o!rs z ! %9+ sun on ! m\nta9 tops2 b y h n t re/ & quiet1 :i* is d]iv$ f ! k ( tru?2 & are imm]g$ 9 y\r errors1 z a block ( /one 9 ! wat]4 #e4 ,"k ,o holy man6 t x is rel9qui%+ ( errors1 :i* is said to be ! philosoph]'s /one 7because !y are ! only m5 t h set !mselves above ! rea* ( error74 ,try to get t ,o holy man6 9 y\r possession1 & set y\rself !reby above ! rea* ( mis]y4 #f4 ,x is ! rel9qui%m5t ( gross objects1 t produces ! pure joy ( hol9ess2 x is ! ab&onm5t ( ! _w1 t gives "o ! sov]eignty ov] 8 s\l1 & :i* is reckon$ z ! true philosoph]'s /one4 #g4 ,ab&onm5t ( all is ! highe/ p]fection1 :i* y mu/ practice betimes2 because x is contemn+ ( worldly gr&eur1 t %[s ! greate/ magnanimity ( ! s\l4 #h4 ,y h ,o pr9ce6 =sak5 y\r pr9c$om toge!r ) y\r pr9cess1 ri*es1 relatives & fri5ds1 & h re/$ 9 y\r resignation2 z ,brahm ! "l ( creatures1 re/$ at ! night ( cessation ( ! act ( 8 creation4 #i4 ,y h come out too f> f y\r c\ntry1 to ?is di/ant h]mitage ( m9e2 z ! bird ( heav5 ! great ,g>uda light$ ) 8 prey ( ! tortoise1 on ! f>!/ m\nt ( ! e>?4 7,! leg5d ( ,gaja-ka**hapa borne by ,g>uda1 is n>rat$ at l5g? 9 ! ,purna74 #aj4 ,y h rel9qui%$ y\r egotism1 ) y\r ab&onm5t ( all worldly goods2 & y purg$ y\r nature f e /a91 z autumnal w9ds disp]se ! cl\ds f ! sky4 #aa4 ,"k t x is only by driv+ away ! egoism ( ! m9d z well z all desires f ! he>t1 t "o gets 8 p]fection & has ! fulness ( ! _w or p]fect bliss 9 himself4 ,b y h be5 lab\r+ "u ! ignorance ( :at is to be ab&on$ & :at is to be reta9$1 z ! sky lab\rs "u ! cl\ds4 7,x is n ! ab&onm5t ( ! _w1 b ! gre$y desires ( ! m9d1 t is att5d$ ) true felicity74 #ab4 ,x is n y\r ab&onm5t ( ! _w1 :i* c give y t highe/ felicity ! summum bonum t y seek2 x is some?+ else t mu/ be yet s\ght aft] by y4 7,true happ9ess is a ?+ ( heav5ly gr[?1 & is to be obta9$ by ! grace ( ,god only74 #ac4 ,:5 ! m9d is ov]fl[n by its ?\ghts1 & ! he>t is corrod$ by ! cank] ( its desire2 all its resignation flies f x1 z ! /illness ( a =e/ flies be=e ! tempe/4 #ad4 ,( :at avail is ! ab&onm5t ( ! _w to "o1 ^: m9d is ev] infe/$ by 8 tr\blesome ?\ghts2 x is impossible = a tree to be at re/1 t is expos$ to ! tempe/s ( ! sky4 7,inw>d passions di/urb ! brea/1 z tempe/s r5d ! sky74 #ae4 ,! ?\ghts con/itute ! m9d1 :i* is b ano!r "n = w or desire2 & s long z ^! are f\nd to be rag+ 9 "o1 x is 9 va9 to talk ( ! subjection ( ! m9d4 #af4 ,! m9d be+ occupi$ by its busy ?\ghts1 f9ds ! ?ree worlds to pres5t !mselves be=e x 9 an in/ant2 ( :at avail !re=e is ! ab&onm5t ( ?is _w to "o1 :5 ! inf9ite worlds ( ! univ]se are pres5t be=e 8 m9d4 #ag4 ,resignation flies on its swift p9ions1 soon z x sees a desire to be ent]ta9$ 9 x2 z a bird puts on its w+s1 no soon] x he>s a noise bel[4 #ah4 ,x is ins\ciance & want ( c>e1 :i* is ! ma9 object ( ! ab&onm5t ( ! _w2 b :5 y all[ a c>e to rankle 9 y\r brea/1 y bid a fair adieu to y\r resignation2 z "o bid f>ewell to 8 hon\r$ & invit$ gue/4 #ai4 ,aft] y h let slip ! preci\s gem ( resignation f y\r h&1 y h *os5 ! false glossy gewgaw ( au/]ity = "s fond wi% 9 y\r view4 7,all outw>d obs]vances ( rites & au/]ities proce$ f "s fav\rite object fo/]$ 9 ! m9d1 :ile ! pure bliss ( hol9ess is obta9$ f ! purity ( ! he>t only1 & )\t any ne$ ( outw>d acts74 #bj4 ,i see ?y m9d is fix$ 9 wilful pa9s ( ?y au/]ities1 z ! sight ( a delud$ man is settl$ on ! reflexion ( ! moon 9 ! wat]s 7f 8 error ( its be+ ! true moon74 #ba4 ,=sak+ ! indiff]5ce ( y\r m9d1 y h become a foll[] ( ! pruri5ce ( y\r he>t2 & *os5 = y\rself ! mortification ( an an*orite1 :i* is full ( f its fir/ to la/4 #bb4 ,he :o =sakes ! easy task ( 8 devotion to ,god1 :i* is fraught ) inf9ite bliss2 & betakes himself to ! difficult duties ( pa9ful au/]ity1 is said to make a suicide ( 8 own s\l4 7,! sruti calls !m self-suicides 7tmaghanojnah72 :o neglect ! felicity ( _! s\ls74 #bc4 ,y betook y\rself to ! v[ ( self-resignation1 by y\r rel9qui%m5t ( all e>?ly possessions2 b in/ead ( obs]v+ ! =be>ance ( resignation1 y are b\nd to ! pa9ful au/]ities ( y\r asceticism 9 ?is dre>y wild]ness4 #bd4 ,y broke ! bonds ( y\r pr9c$om1 & decamp$ f ! b\nds ( y\r realm ?9k+ !m z too pa9ful to y2 b say are y n con/ra9$ "h to ! fa/] & f> m irksome toils ( y\r asceticism1 & ! unbe>able *a9s ( its rigid inc>c]ation4 #be4 ,i ?9k y are involv$ 9 mu* m c>e to def5d y\rself f heat & cold 9 ! def5celess =e/1 & h come to f9d y\rself to be m fa/ b\nd to y\r rig\rs ?an y _h any idea ( ?is be=e4 #bf4 ,y ?\ght 9 va9 to h obta9$ ! philosoph]'s /one be=e1 b mu/ h come to f9d at la/2 t y\r ga9 is n wor? ev5 a gra9 ( glassy bauble4 #bg4 ,n[ sir1 ,i h giv5 y a full int]pretation ( ! avidity ( a man to pocket ! invaluable gem2 y h no d\bt compreh5d$ its "r mean+ 9 y\r m9d1 & w n[ /ore its purport 9 ! casket ( y\r brea/4 ,,*apt] ,,lxxxxi4 ,,int]pretation ,,( ,,! ,,p>able ,,( ,,! ,,elephant4 ,argum5t3--,ignorance :i* is ! cause ( worldly desire1 flies ) loss ( wi%es4 ,*dl cont9u$3--,he> me1 ,o great pr9ce6 n[ expla9 to y ! mean+ ( ! /ory ( ! ,v9dhyan elephant1 :i* w be z useful z x w appe> wond]ful to y4 #b4 ,t elephant ( ! v9dhyan range1 is ?y v self 9 ?is =e/2 & 8 two /rong tusks are no o!r ?an ! two virtues ( reason+ & resignation1 on :i* y lay y\r /r5g?4 7,viveka & vairgya i4e4 reason & resignation are ! mo/ pot5t arms ( m574 #c4 ,! hunt] t 0 ! enemy ( ! elephant & waylaid him 9 8 free rambles1 is ! p]sonification ( t great ignorance1 :i* ha? laid hold ( !e = ?y mis]y only4 #d4 ,ev5 ! /rong is foil$ by weak1 & lead f "o dang] to ano!r & f woe to woe2 z ! /rong elephant 0 l$ to by ! weak huntsman1 & z y ,o mighty pr9ce6 are expos$ by y\r imbecile ignorance 9 ?is =e/4 #e4 ,z ! mighty elephant 0 caught 9 ! /rong iron *a91 s are y held fa/ 9 ! sn>e ( y\r desire 7( a future rew>d72 :i* has br\ght all ?is calamity on y4 #f4 ,! expectation ( man is ! iron *a91 t is /rong] & h>d] & m durable ?an ! o!r2 ! iron ru/s & wa/es away 9 "t1 b our expectations rise high & hold u fa/]4 #g4 ,z x 0 9 ! ho/ility ( ! huntsman1 t he m>k$ ! elephant by 8 rema9+ unse5 9 8 hid+ place1 s ?y ignorance :i* lurks aft] !e1 m>ks !e = 8 prey f a di/ance4 #h4 ,z ! elephant broke ! bonds ( ! iron *a9s ( 8 enemy1 s h y brok5 asund] ! ties ( y\r peaceful reign & ! bonds ( y\r royalty & enjoym5ts4 #i4 ,x is sometimes possible1 ,o pi\s pr9ce6 to break d[n ! bonds ( iron fett]s2 b is impossible1 ,o holy pr9ce1 to put a /op to our gr[+ desires & fond expectations4 #aj4 ,z ! huntsman t _h caught ! elephant 9 ! trap1 fell d[n himself f on high to ! gr\nd2 s 0 ?y ignorance also levell$ to ! gr\nd1 see+ !e depriv$ ( ?y royalty & all ?y =m] dignity4 7,! pride & ignorance ( a man s9ks d[n ) 8 mis=tune74 #aa4 ,:5 ! man :o is disgu/$ ) ! _w1 wants to rel9qui% 8 desire ( enjoym5t1 he makes 8 ignorance tremble 9 himself1 z ! demon t dwells on a tree1 quakes ) fe> :5 ! tree is fell$4 #ab4 ,:5 ! self-resign$ man1 rema9s devoid ( 8 desire = temporal enjoym5ts2 he bids f>ewell to 8 ignorance1 :i* quits him z ! demon dep>ts f ! fall5 tree4 #ac4 ,a man gett+ rid ( 8 animal gratifications1 demoli%es ! abode ( 8 ignorance f ! m9d2 z a woodcutt] de/roys ! bird-ne/s ( ! tree1 :i* he has sawn or cut d[n on ! gr\nd4 #ad4 ,y h no d\bt put d[n y\r ignorance1 by y\r resignation ( royalty & resort+ to ?is =e/2 y\r m9d is ( c\rse ca/ d[n by x1 b x is n yet de/roy$ by ! sword ( y\r resignation4 7,a ca/ d[n or sunk5 _s or m9d is n really kill$1 b revives & lives aga9 9 "t74 #ae4 ,x rises aga9 & ga9s r5ew$ /r5g? & m9d+ its =m] defeat1 x has at la/ ov] p[]$ on y by conf9+ y 9 ?is wild]ness2 & re/ra9+ y 9 ! pa9ful dungeon ( y\r false asceticism4 #af4 ,if y c b n[ kill y\r fall5 ignorance 9 any way1 x w n be able to de/roy y at once 9 y\r rigor\s p5ance2 ?\gh x has r$uc$ y to ?is plight by y\r abdication ( royalty4 #ag4 ,! dit* t ! huntsman _h dug to circumv5t ! elephant1 is v]ily ?is pa9ful pit ( au/]ity1 :i* ?y ignorance has scoop$ to en?ral y 94 #ah4 ,! _m provisions & supplies ) :i* ! huntsman _h fill$ ! holl[1 9 ord] to entice ! elephant2 are ! v _m expectations ( future rew>d1 :i* y\r ignorance pres5ts be=e y1 z ! recomp5se ( y\r p5it5ce4 #ai4 ,o pr9ce1 ?\gh y are n ! witless elephant 7gaja-murkha72 yet y are n unlike ! same1 by y\r be+ ca/ 9 ?is =e/ by y\r incorrigible ignorance4 #bj4 ,! dit* ( ! elephant1 0 v]ily fill$ ) ! t5d] plants & leaves = ! fodd] ( ! elephant2 b y\r cave is full ( rigor\s au/]ities1 :i* no humanity c be> or tol]ate4 #ba4 ,y are /ill encag$ 9 ?is prison h\se ( ! ascetic's cell1 & doom$ to und]go all ! imag9ative torm5ts ( y\r p5ance & m>tyrdom4 ,y v]ily resemble ! fall5 ,bali1 t is conf9$ 9 8 subt]ranean cell4 #bb4 ,y are no d\bt ! empty head$ elephant1 t art fa/ b\nd 9 ! *a9 ( false rig\rs1 & inc>c]at$ 9 ?is cave ( y\r ignorance2 ?us ,i h giv5 ! full exposition ( ! p>able ( ! elephant ( ,v9dhyan m\nta91 & n[ glean ! be/ lesson = ?yself f ?is4 ,,*apt] ,,lxxxxii4 ,,! ,,pr9ce',s ,,abjuration ,,( ,,8 ,,asceticism4 ,argum5t4--,! pr9ce com+ to 8 s5se1 took all 8 relics ( asceticism & set !m on fire4 ,*dl cont9u$3--,tell me pr9ce1 :at made y decl9e to accept ! advice ( ! pr9cess ,*dl1 :o is equally skill$ 9 morality1 z well z 9 ,div9e k4 #b4 ,%e is an adept among ! kn[]s ( tru?1 & actually practices all :at %e prea*es to o!rs2 h] words are ! dictates ( tru?1 & des]v$ to be receiv$ ) due def]5ce4 #c4 ,if y reject$ h] advice1 by y\r ov] confid5ce 9 y\r own judgm5t2 yet let me "k1 :y %e prev5t$ y n1 f p>t+ ) y\r all to o!rs4 7,!re is a prov]b t m5 %\ld rely on _! own judgm5t & t ( _! eld]s2 b nev] on ^? ( o!r p & wom574 #d4 ,sikhidhwaja repli$3--,b ,i ask y ano!r "q1 & hope y w reply to x1 i4e4 h[ d y say t ,i h n rel9qui%$ my all1 :5 ,i h resign$ my realm1 my habitation & my c\ntry all toge!r2 & :5 ,i left my wife & all my weal? beh9d4 #e4 ,*dl repli$3--,y say truly ,o pr9ce6 t y h =sak5 y\r k+dom & habitation1 & y\r l&s & relatives1 & ev5 y\r wife & weal?1 b t does n make y\r rel9qui%m5t ( all1 s9ce none ( ^! truly belong to !e2 !y come ( !mselves & g away f man2 x is y\r egoism only :i* is y\rs1 & :i* y h n yet got rid (4 #f4 ,y h n yet ab&on$ y\r egoism1 :i* is ! greate/ delight ( y\r s\l2 y _c get rid ( y\r sorr[s1 until y are q fre$ f y\r egoi/ic feel+s4 #g4 ,sikhidhwaja said3--,if y say t my k+dom & possession1 7 n my all1 & t ?is =e/ :i* ,i h resort$ to =ms my all at pres5t2 & ^! rocks & trees & %rubs =m my pres5t possessions1 !n ,i am will+ to quit all ^! ev51 if t w\ld con/itute resignation ( all4 #h4 ,vasi%?a said3--,he>+ ^! words ( ! ,brhman boy--,kumbha1 ! cold blood$ pr9ce ,sikhidhwaja held sil5ce = a :ile1 & return$ no answ]4 #i4 ,he wip$ (f 8 atta*m5t to ! =e/ f 8 he>t1 & made up 8 m9d to slide away f x2 z ! curr5t ( a /ream 9 ! ra9y wea!r1 glides along & c>ries d[n ! du/ & dirt ( ! bea*4 #aj4 ,sikhidhwaja said3--,n[ sir1 ,i am resolv$ to leave ?is =e/1 & bid adieu to all its caves & arb\rs2 say n[ does n ?is rel9qui%m5t ( all1 =m my absolute abnegation ( all ?+s4 #aa4 ,kumbha repli$3--,! foot ( ?is m\nta9 ) all its wood-l&s1 arb\rs & cav]ns are no prop]ties ( y\rs1 b ! common fells & dales ( all2 h[ !n c y\r =sak+ ( !m1 =m y\r self-abnegation at all8 #ab4 ,! be/ boon ( y\r egoism :i* has fall5 to y\r lot1 is /ill un=sak5 by y2 y mu/ get rid ( ?is1 9 ord] to be fre$ f ! c>es & sorr[s ( ?is sublun>y _w ( woes4 #ac4 ,if none ( ^! ?+s is m9e1 !n my h]mit's cell & grove1 :i* ,i own z m9e are :at ,i am will+ to resign1 if t w\ld make my total abnegation4 #ad4 ,vasi%?a said3--,! self-gov]n$ ,sikhidhwaja be+ awak$ to 8 s5se1 by ^! admonitions ( ,kumbha--! ,brhman boy2 he rema9$ sil5t = a mom5t1 ) ! light t %one )9 him4 #ae4 ,8 pure consci5ce return$ to 8 m9d1 & ! blaze ( 8 "r k1 burnt away ! dross ( 8 atta*m5t to ! h]mitage2 z a gu/ ( w9d drives ! du/s f ! gr\nd4 #af4 ,sikhidhwaja said3--,"k me sir1 to h n[ tak5 away my he>t f ?is h]mitage1 & =sak5 my atta*m5t to all its sacr$ b[]s & arb\rs2 n[ !re=e consid] me to h resign$ my all & e ?+ 9 _w4 #ag4 ,kumbha repli$3--,h[ c ,i consid] y z fully resign$1 by y\r resign+ ^! groves & arb\rs & ev]y?+ app]ta9+ to !m2 none ( :i* belong to y1 nor are y _! ma/] or des]t] 9 anyway4 7,"k !re is b "o be+1 :o is ! sole ma/] ( all74 #ah4 ,?\ ha/ ano!r ?+ to be =sak5 by !e1 & t is ! greate/ & be/ ?+ t has fall5 to ?y lot 9 ?is _w2 x mu/ be by y\r resignation ( t ?+1 t y c set y\rself free f all4 7,! pr9ce 0 s v infatuat$ ) 8 k ( ! gross s5sibles1 t he w\ld nev] come to "k :at egoism meant74 #ai4 ,sikhidhwaja said3--,if ?is ev5 be n ! all t ,i h1 & :i* y want me to resign2 !n take ^! e>!n pots & bas9s1 ^! hides & sk9s & ?is my cell also1 & "k me to =go all ^! =ev] & betake myself else:]e4 #bj4 ,vasi%?a said3--,s say+ ! dispassionate pr9ce rose f 8 seat1 ) 8 compos$ & quiet m9d2 z :5 an autumnal cl\d rises on ! top ( a m\nta91 & disp]ses else:]e4 #ba4 ,kumbha saw f 8 seat1 ! motions & movem5ts ( ! pr9ce1 ) h] smiles & amazem5t1 z :5 ! sun laughs f above1 to see ! fooli% attempts ( m5 on ! e>? bel[4 #bb4 ,kumbha look$ /eadfa/ly on ,sikhidhwaja1 & sat sil5tly ) ! ?\ght1 ,ah6 let him d :atev] he likes = 8 sanctification & r5unciation ( ! temporal articles ( ?is _w1 :i* d n s]ve = 8 spiritual edification at all4 #bc4 ,sikhidhwaja !n br\ght out all 8 sacr$ vessels & seats f 8 grotto1 & collect$ !m all 9 "o spot2 z ! great ocean yield$ up all h] subm]g$ treasures1 aft] ! diluvian flood 0 ov]4 #bd4 ,hav+ collect+ !m 9 a pile1 he set fire to !m ) dri$ fuel2 z ! sun-/one or sun-glass burns d[n ! combu/ible by its fire4 #be4 ,! sacr$ vessels & *attels :i* 7 set on fire & burnt d[n by x1 7 left beh9d by ! pr9ce :o sat on a seat beside ,kumbha2 z ! sun sets on ! m\nt ,m]u1 aft] he _h burnt d[n 9 ! _w by ! fire ( dissolution4 #bf4 ,he said to 8 ros>y1 y h be5 confid5t to me y\r ma/]1 z long z ,i turn y on my f+]s z my c\nt+ beads4 #bg4 ,& ?\gh ,i h turn$ y ov] & ov]1 ) my sacr$ mantras 9 ?is =e/s2 yet y h be5 ( no s]vice to me at all4 #bh4 ,& ?\gh ,i h travell$ ) y1 ,oh my reliqu>y6 & se5 _m holy places 9 ?y company2 b z y prov$ ( no good to me1 ,i n[ resign y to ! flames4 #bi4 ,! burn+ fire rose 9 flames & fla%es 9 ! sky1 & !y appe>$ z />s glitt]+ 9 x2 he !n ca/ 8 seat ( ! de]'s sk9 on ! fire1 & said3 ,i h borne y ab\t me s long on my back z an ignorant /ag4 #cj4 ,x 0 by my ignorance1 t ,i held y s long ) me2 & n[ y are at lib]ty to g y\r own way2 :]e may peace & bliss att5d on y =ev]4 #ca4 ,asc5d ) ! ris+ fire to heav51 & tw9kle !re z ! />s on high2 s say+ he took (f 8 hide g>m5t f 8 body ) 8 h&s1 & committ$ x to ! flames4 #cb4 ,! fun]al pyre ( ! pr9ce spread z a sea ( fire & x 0 driv5 ab\t z a conflagration by ! w9ds bl[+ f ! m\nta9s2 :5 ! pr9ce ?\ght ( ?r[+ 8 wat] pot also into ! fire4 #cc4 ,& said to x1 y sir1 t bore ! sacr$ wat] = all my sac]dotal functions2 ,o my good wat] pot1 x is true t ,i h n ! p[] ( r5d]+ ! prop] recomp5se ( y\r pa/ s]vices4 #cd4 ,y 7 ! be/ model ( true fri5d%ip1 good nature1 b5evol5ce & con/ancy to me2 & ! be/ exempl> ( goodness & all good qualities 9 ?y great b\nty4 #ce4 ,o ?\6 7my wat] pot71 t wa/ ! receptacle ( all goodness to me2 n[ dep>t y\r own way1 by y\r purification 9 ! same sacr$ fire1 z ?\ wa/ at fir/ f\nd by me 7f ! pott]'s fire74 ,be ?y ways all blissful to !e6 s say+ he ca/ 8 wat] pot into ! consecrat$ fire4 #cf4 ,because all good ?+s are to be giv5 to ! good or to ! fire2 b all bad ?+s are ca/ (f1 l ! du/ ( ! e>?2 & z fooli% m5 fall to ! gr\nd1 by _! secret craft4 #cg4 ,x is well = !e1 my l[ mattress1 to be put to fire & r$uc$ to wor?less a%es2 s say+1 he took up 8 wet matt$ seat1 & ca/ x into ! flam+ fire4 #ch4 ,! seat on :i* he us$ to sit 9 8 pure m$itation on ,god 7i4e4 8 kussana or 8 seat made ( kusa-grass71 he soon committ$ to ! flames2 because x is bett] to give up a ?+ betimes1 ( :i* "o mu/ get rid %ortly aft]w>ds4 #ci4 ,?is my alms-pot :i* conta9$ ! be/ articles ( food1 :i* 7 pres5t$ to me by good p2 ,i n[ commit to ?is flame ) :atev] x has 9 x4 #dj4 ,! fire burns a ?+ b once1 & ! burnt article ceases to burn any m2 h5ce ,i %un all ! implem5ts to my c]emonial rites1 9 ord] to set me free f ! bondage ( all actions = ev] m4 #da4 ,be ye n sorry !re=e1 t ,i =sake y ?us2 = :o is !re1 t w be> ab\t him ?+s t are unwor?y ( himself4 #db4 ,s say+1 he ?rew into ! fire all 8 cook+ vessels1 & ! plates & di%es ( 8 kit*52 & all ?+s :atev] he _h ne$ ( 9 8 h]mitage4 ,& ^! began to burn 9 a blaze1 u ! _w 0 burnt d[n by ! all de/ructive fire ( ! kalpnta4 ,,*apt] ,,lxxxxiii4 ,,admonition ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,z ! pr9ce 0 go+ to immolate himself aft] ?is1 he is recall$ f 8 ra%ness by ! wisdom ( 8 "y monitor1 :o admoni%es him to ! rel9qui%m5t ( 8 m9d & n ( ! body4 ,vasi%?a said3--,he !n rose up & set fire to 8 hut ( dry leaves & grass1 z x is ! case ) fooli% m5 v (t5 to demoli% ! /ructure ( _! own fancy & caprice4 7i4e4 ,to undo ! do+s ( _! own hobbies & wild imag9ation74 #b4 ,:atev] else !re 0 left beside aught ( ! *attels & goods ( ! h]mit ,sikhidhwaja took !m all "o aft] ano!r1 & set fire to !m ) 8 compos$ & unconc]n$ m9d1 & obs]v+ a /rict taciturnity all ! :ile4 #c4 ,he burnt & broke d[n e ?+1 & !n flung away f him 8 eatables & pres]v$ condim5ts2 8 clo?+s & all1 ) a q cont5t /ate ( 8 m9d4 7,?is unconc]n$ /ate ( ! m9d is call$ avahit?a or ins\ciance2 :i* c>es = no mortal ?+74 #d4 ,! h]mitage 0 n[ turn$ to a desolation1 = its hav+ be5 a human habitation a:ile be=e2 & resembl$ ! relics ( ! sacrificial pavilion ( ,dak%a1 aft] its deva/ation by ! all-dev\r+ fire ( ,vrabhadra4 7,! leg5d ( ,daxa-yajna-bhanga1 =ms ! subject ( _m ,purnas1 poems & dramas1 b ! my/]y & allegory ( ! fable rema9s z d>k & inexplicable z ! ,runic *>act]s74 #e4 ,! timor\s fawns be+ affright$ at ! light$ fire1 left _! lairs :]e !y lay *ew+ ! cud at _! ease2 & fl$ af> to di/ant des]ts1 z ! t[nsm5 free f a burn+ qu>t] to di/ant abodes4 #f4 ,see+ ! vessels & ut5sils to be all 9 a blaze1 ) ! fuel ( ! dry woods on all sides2 ! pr9ce seem$ to rema9 q cont5t & c>eless amid/ ! sc5e1 ) ! possession ( 8 body only4 #g4 ,sikhidhwaja said3--,i am n[ become an all ab&on+ sa9t1 by my ab&onm5t ( all desire & e object2 & wond] t ,i %\ld aft] s long a p]iod ( my life1 be awak5$ to my "r k1 by ! holy lectures ( my heav5ly *ild4 #h4 ,i h n[ become a pure & p]fect unit1 & q consci\s ( ! ineffable joy 9 myself2 ( :at use & to :at good1 are all ^! app5dages ( my ev] v>y+ desires to me4 7,no temporal object1 leads to our p]man5t good2 save our own bodies1 :i* feel ! inw>d bliss ( ! s\l74 #i4 ,z ! knots ( ! *a9 t b9d ! s\l to ?is _w1 are cut asund] & fall (f "o aft] ano!r2 s ! m9d comes to feel its quiet composure1 until x atta9s to its ultimate re/ & inaction4 #aj4 ,i am q compos$1 & 9 p]fect ease ) ! ext9ction ( my desires2 ,i am joy\s & rejoice 9 myself1 t my ties are all brok5 & fall5 (f f me2 & t ,i h at la/1 fully accompli%$ ! ab&onm5t ( all ?+s 7s>va tyaga74 #aa4 ,i am become z nude z ! op5 sky1 & z ro(less z ! vault ( vacuity2 ,i view ! wide _w z an expanse ( vacuum1 & myself z a nullity )9 ! :ole inanity2 say1 ,o div9e boy6 is !re any?+ /ill want+ to my complete r5\ncem5t ( all4 #ab4 ,kumbha repli$3--,yet y mu/ be aw>e6 ,o pr9ce ,sikhidhwaja6 t y are nev] releas$ f all ! bonds ( ?is life1 by y\r r5unciation ( e mortal ?+2 app]ta9+ to ?is y\r mortal & transitory /ate ( y\r be+4 #ac4 ,i see ! gravity & purity ( ! nature ( y\r s\l1 :i* is plac$ f> above ! rea* & track ( ! commonality2 by its ab&onm5t ( ! innum]able se$s & spr\ts ( fond desires1 :i* incessantly rise z ?i/les & ?orns on ! human brea/4 7,if virtue we plant n1 vice w fill ! place2 & ! ranke/ we$s1 ! ri*e/ soils deface74 #ad4 ,vasi%?a said3--,on he>+ ^! words ( ,kumbha1 ! pr9ce ,sikhidhwaja reflect$ on its purport )9 himself = a %ort :ile2 he spoke ^! words 9 reply z y %all1 oh mighty arm$ ,rma1 n[ he> f me4 7i4e4 ,! pr9ce 0 n s v easily prevail$ ^u by 8 eloqu5t monitor74 #ae4 ,sikhidhwaja said3--,tell me1 ,o heav5 born *ild6 :at else do/ ?\ see rema9+ 9 me2 except ! s]p5t9e entrails )9 myself1 & support+ ! body compos$ ( a heap ( fle%1 blood & bones4 #af4 ,& if ?is body reckon$ an app5dage to myself1 ,i w !n asc5d to ! top ( ?is m\nta91 & let x fall to be da%$ to pieces on ! gr\nd2 & ?us get rid ( my mortal "p = ev]4 #ag4 ,say+ s1 z he 0 proce$+ to immolate 8 body on ! craggy hill be=e him2 he 0 int]rupt$ by 8 monitor ,kumbha1 :o spoke to him z foll[s3-- #ah4 ,kumbha said3--,:at is x pr9ce t y are go+ to d1 :y d y attempt to de/roy ?is innoc5t body ( y\rs f ?is hide\s height1 z ! enrag$ bull hurls its calf bel[ ! hill8 #ai4 ,:at is ?is body1 b a lump ( dull & gross matt]1 a dumb & poor pa9/ak+ ?+2 x nev] does y any h>m1 nor c y ev] f9d any fault 9 x2 :y !n d y wi% 9 va9 to de/roy s h>mless & faultless a ?+8 #bj4 ,x is ( itself a dull & dumb ?+ 7z y\r bea/ ( burd572 x ev] rema9s 9 its torpid m$itative mood1 & is mov$ to & fro by o!r ag5cies2 z a plank is toss$ up & d[n1 by ! adv]se curr5t & waves 9 ! sea4 #ba4 ,he :o hurts or annoys 8 in(f5sive body1 des]ves to be put to tortur\s puni%m5t2 l ! ruffian rogue :o robs & annoys ! holy sa9t1 sitt+ 9 8 solit>y cell4 #bb4 ,! body is q guiltless ( all ! pa9 & pleasure1 :i* betide ! liv+ s\l by turns2 z ! tree is :olly unconc]n$ ) ! fall ( its fruits & leaves1 :i* are dropp$ d[n by ! bl[+ w9ds4 #bc4 ,y see ! gu/s ( w9ds dropp+ d[n ! fruits1 fl[]s & leaves ( trees2 !n tell me1 ,o holy m56 h[ y c *>ge y\r innoc5t tree1 ) ! fault ( lett+ fall its be/ produce4 #bd4 ,"k x = c]ta91 ,o lotus ey$ pr9ce6 t ! immolation ( y\r body ev51 is n en\gh to make y\r total r5\ncem5t ( all ?+s1 s>va tyga y mu/ "k is n an easy matt]4 #be4 ,x is 9 va9 t y int5d1 to de/roy ?is in(f5sive body ( y\rs on ?is rock2 y\r quitt+ or gett+ rid ( y\r body1 does n cause y\r r5unciation & fre$om f all4 7,dea? releases u f ! bondage ( ! body1 b n f ! /+s ( consci5ce74 #bf4 ,!re is an enemy ( ?is body :i* agitates x1 z an elephant %akes a huge tree2 if y c b get rid ( t mortal enemy ( y\r body & s\l1 y are !n said to be fre$ f all4 #bg4 ,n[ pr9ce1 x is by avoid+ ?is invet]ate enemy ( y\rs1 t y are fre$ f ! bondage ( y\r body1 & ev]y?+ besides 9 ?is _w2 or else h[ev] y may kill y\r body1 y c nev] put a /op to its regr[? 79 "s =m or o!r74 #bh4 ,sikhidhwaja rejo9$3--,:at is x !n t agitates ! body & :at is ! root ( our transmigrations & ( ! do+s & suff]+s ( our future lives8 ,& :at is x by ! avoidance ( :i*1 we avoid & =sake ev]y?+ 9 ! _w8 #bi4 ,kumbha repli$3--,"k1 holy pr9ce1 t x is nei!r ! =sak+ ( y\r realm nor t ( y\r body1 nor ! burn+ ( y\r hut & *attels1 nor all ^! ?+s tak5 toge!r1 t c con/itute y\r r5\ncem5t ( all & ev]y?+4 #cj4 ,t :i* is all & e :]e1 is ! "o only cause ( all2 x is by resign+ ev]y?+ 9 t sole exi/5t be+1 t "o becomes ! r5\nc] ( all4 #ca4 ,sikhidhwaja said3--,y say t !re is an all--to-pan1 :i* is situat$ 9 all to :om all ?+s are to be resign$ at all times4 ,n[ sir1 y t "k all1 :at ?is all or omnium c be4 #cb4 ,kumbha repli$3--,"k1 ,o holy man1 ?is all p]vad+ be+ is kn[n "u ! v>i\s appellations ( ! liv+ s\l jva1 ! life ,prna & _m m also2 x is nei!r an active or inactive pr9ciple1 & is call$ ! m9d :i* is ev] liable to error4 #cc4 ,"k ! m9d to be ! seat ( illusion1 & to make ! man by itself2 x is ! ess5tial con/itu5t ( e p]son1 & ! speculum ( all ^! worlds 9 itself4 #cd4 ,"k ! m9d1 z ! s\rce ( y\r body & e/ates2 & "k x also1 z ! root ( y\r h]mitage & ev]y?+ else2 j z "o tree be>s ! se$ ( ano!r4 7,! +ra9$ desire ( ! m9d is ! se$ ( all extrane\s accid5ts74 #ce4 ,x is !re=e by y\r giv+ up ?is se$ ( all ev5ts1 t y really resign ev]y?+ 9 ! _w1 :i* is conta9$ 9 & dep5ds on ?is prim>y se$ & ma9spr+ ( ! m9d4 ,all possible z well z impossible r5unciations1 dep5d on ! resignation ( ! m9d4 #cf4 ,! man t is "u ! subjection ( 8 m9d1 is ev] subject to c>es1 bo? :5 he is att5tive to 8 duties or neglig5t ( !m2 z also :5 he rules 8 realm1 or flies f x to a =e/2 b ! man ( a well gov]n$ m9d1 is q cont5t 9 e condition ( life4 #cg4 ,x is ! m9d :i* revolves incessantly 9 ! mann] ( ! rotatory _w1 & evolves itself 9 ! =m ( ! body & its limbs2 z ! m9ute se$ displays itself 9 ! %ape ( a tree & its bran*es & leaves4 #ch4 ,z ! trees are %ak5 by ! bl[+ w9ds1 & z ! m\nta9s are %ook by ! bur/+ e>?quakes2 & z ! bell[s are bl[n by ! inflat$ air1 s is ! animat$ body mov$ ab\t by ! mobile =ce ( ! m9d4 #ci4 ,^! mis]able mortals t are born to dea? & decay1 & ^? happy few t live to enjoy ! pleasures ( life2 & ! great sages ( /aun* he>ts & s\ls1 are all ( !m b\nd alike to ! ?raldom ( _! m9ds4 7,! m9d gov]ns all1 & !re are few to gov]n x74 #dj4 ,! m9d acts its sev]al p>ts1 9 all ! v>i\s =ms & figures ( ! /age ( ! _w2 x %[s its ge/ures 9 ! motions ( ! body1 x lives & brea!s 9 ! %ape ( ! liv+ _s1 & x ?9ks & cogitates 9 ! =m ( ! m9d4 7,! m9d & ! he>t1 ! liv+ s\l & ! active body1 are all ! "o & same ?+74 #da4 ,x takes ! diff]5t epi!ts ( ! und]/&+ buddhi1 consci\sness mahat1 egoism ahamkra1 ! life or prna & ! intellect1 agreeably to its sundry int]nal functions 9 ! body1 or else x is ! sil5t s\l1 :5 x is )\t any action to be assign$ to x4 #db4 ,! m9d is said to be all 9 all1 & by gett+ release ( ?is1 we are releas$ ( all diseases & dang]s2 & !n we are said to h avoid$ & ab&on$ all & e ?+4 #dc4 ,o ye1 t want to "k :at resignation is1 mu/ "k t x is ! resignation ( ! m9d1 :i* makes y\r r5unciation ( all ?+s4 ,if y succe$ 9 ! abnegation ( y\r m9d1 y come to "k ! tru?1 & feel ! true felicity ( y\r s\l4 #dd4 ,) ! riddance ( y\r m9d1 y get rid ( ! unity & duality ( cre$s1 & come to p]ceive all div]sities & pluralities bl5d 9 "o univ]sal :ole2 :i* is transc5d5tal tranquillity1 transp>5t purity & undim9i%$ felicity3 7:i* is anmaya )\t alloy74 #de4 ,! m9d is ! field = ! c\rse ( e body1 9 8 c>e] 9 ?is _w2 b if ?is field be ov] gr[n ) ?orns & brambles1 h[ c y expect to gr[ rice 9 x8 #df4 ,! m9d %[s its manifold aspects1 & plays its _m p>ts at w2 x turns & moves 9 ! =ms ( ?+s1 z ! wat]s roll 9 ! %apes ( waves4 #dg4 ,"k "y pr9ce1 t y\r ab&onm5t ( all ?+s by ! resignation ( y\r m9d1 w r$\nd to y\r joy1 n unequal to t ( y\r ga9+ a k+dom to y\r self4 #dh4 ,9 ! matt] ( self-abnegation1 y are on ! same foot+ ) o!r m52 9 t y resign :atev] y dislike1 & want to h "s ?+ t y h a lik+ =4 #di4 ,he :o connects all ! worlds ) himself1 z ! ?read t connects ! pe>ls 9 a necklace1 is ! man t possesses ev]y?+1 by r5\nc+ all ?+s f himself4 7,?is is ! attribute ( sutrtm--! connect+ ?read ( ! supreme s\l1 :i* unites all units to x1 by liv+ all ?+s z ap>t f x74 #ej4 ,! s\l t is unatta*$ to all ?+s1 do? yet connect & pass alike ?r\gh !m all2 z ! ?read ( ! div9e s\l1 connects ! _w z a /r+ ( pe>ls4 7,x spreads unsp5t74 #ea4 ,! s\l t be>s no atta*m5t to ! _w1 is l an oilless lamp t is soon ext+ui%$ to d>kness2 b ! _s t is w>m ) its affections1 lik5s an oily lamp1 t burns ) univ]sal love1 & enlight5s all objects ab\t x4 #eb4 ,! "l t lives alo( f all1 resembles ! oilless lamp 9 d>k obscurity2 b ! same ,"l manife/+ himself 9 all ?+s1 resembles ! oily lamp t lights e object4 7,! two hypo/ases ( ! supreme _s--! unkn[able & ! ,manife/1 ! aprakstm & ! saprakstm74 #ec4 ,z aft] ! rel9qui%m5t ( all y\r possessions 7bo? 9 y\r e/ate z also 9 ?is =e/71 y /ill rema9 by y\rself2 s aft] y\r resignation ( y\r body1 m9d & all1 y h /ill y\r consci\sness by y1 :i* y c nev] get rid (4 #ed4 ,z by ! burn+ ( y\r articles1 y h burnt no "p ( y\r body2 s by y\r resignation ( all ?+s1 y c n resign y\rself or y\r s\l1 :i* w\ld !n am\nt to nirvna or utt] ext9ction 7:i* is tantam\nt to mok%a or ultimate absorption 9 ! supreme _s74 #ee4 ,s>vatyga or total abnegation1 means ! voidance ( ! s\l ( all its worldly atta*m5t1 :5 x becomes ! seat ( all k2 & lik5s to ! e!rial p>adise ( ! ho/s ( cele/ial be+s4 #ef4 ,s>vatyga or self-abnegation is l ! wat] immortality1 :i* drives away all fe> ( disease & dea? by a s+le draught ( x2 & x rema9s unt\*$ by ! c>es ( ! _w1 z ! cle> firmam5t is unt+$ by ! spots ( cl\ds4 #eg4 ,s>vatyga aga9 is ! entire ab&onm5t ( all affections1 gives a man 8 true greatness & glory2 & z y get rid ( y\r tempor>y affections1 s y get ! /ability ( y\r und]/&+1 & ! firmness ( y\r det]m9ation4 #eh4 ,s>vatyga or ab&onm5t ( all1 is fraught ) p]fect delight2 z its contr>y is att5d$ ) extreme mis]y4 ,?is is a c]ta9 tru?1 & kn[+ z su*1 *oose :at y ?9k be/ = y4 #ei4 ,he :o gives away 8 all 9 ?is life1 comes to be 9 possession ( !m 9 8 future /ate2 z ! riv]s :i* p\r _! wat]s into ! sea1 are aga9 fill$ by its flood tide4 #fj4 ,aft] resignation ( all ?+s f ! m9d1 its holl[ness is fill$ ) full k ( !m1 :i* is highly gratify+ to ! s\l2 z an empty box1 is /or$ ) ri* gems & jewels 9 x4 #fa4 ,x 0 by virtue ( 8 resignation ( all ?+s1 t ,skyamuni became dauntless amid/ ! tr\bles ( ! ,kali-age1 & sat z firm z a rock4 7,h5ce ! yogis ( prior ages1 h rema9$ z pure air74 #fb4 ,total resignation ( all ?+s1 is tantam\nt to ! acquisition ( all prosp]ity2 because ! "l gives e ?+ to him1 :o d$icates & devotes 8 all unto ,him4 #fc4 ,y h n[1 ,o pr9ce1 become z quiet z ! calm atmosph]e1 aft] y\r ab&onm5t ( all ?+s2 n[ try to be z graceful z ! lightsome moon1 by ! complaisance ( y\r mann]s4 #fd4 ,n[1 ,o high m9d$ pr9ce1 =get at once y\r pa/ abdication ( y\r cr[n & k+dom1 z also y\r subsequ5t ( all ?+s 9 ?is h]mitage2 drive away ! pride ( y\r total ab&onm5t ( all y _h1 & be ( a cle> & complac5t c\nt5ance4 ,,*apt] ,,lxxxxiv4 ,,enlight5m5t ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,on ! ab&onm5t ( ! affections ( ! m9d4 ,vasi%?a cont9u$3--,z ! disguis$ boy 0 admoni%+ 9 ?is mann] on ! rel9qui%m5t ( m9d 7i4e4 ! m5tal passions & affections72 ! pr9ce rum9at$ inw>dly on its s5se1 & !n spoke z foll[s4 #b4 ,sikhidhwaja said3--,i f9d my m9d flutt]+ always1 z a bird 9 ! op5 sky ( my bosom2 & lurk+ incessantly z an ape1 9 ! wild]ness ( my he>t4 #c4 ,i "k h[ to re/ra9 my m9d1 z !y d ! fi%es 9 ! net2 b "k n h[ to get rid ( x1 :5 x is s mu* engag$ ) ! objects ( s5se4 #d4 ,please sir acqua9t me fir/ ) ! nature ( ! m9d1 & !n tea* me ! me?od ( rel9qui%+ x = ev] f me4 #e4 ,kumbha repli$3--,"k great pr9ce1 cupidity to be ! intr9sic nature ( ! m9d2 & "k ! ^w desire to be us$ z a synonym = ! m9d4 7,! m9d & w are synonym\s t]ms74 #f4 ,! ab&onm5t ( ! m9d is v easy1 & m facile ?an ! /irr+ ( x2 x is att5d$ ) a great] delight1 ?an ! possession ( a k+dom c af=d1 & is m pleasant ?an ! sc5t ( fragrant fl[]s4 #g4 ,b x is v difficult = ! ignorant1 to get rid ( or =sake ! desires ( _! m9ds2 x is z h>d to !m z x is = a boor to wield ! re9s ( a k+dom1 & = a heap ( grass to be z high z a m\nta94 #h4 ,sikhidhwaja said3--,i und]/& ! nature ( ! m9d1 to be replete ) its desires2 b ,i f9d my riddance f x1 to be z impossible z ! swall[+ ( an iron-bolt by anybody4 #i4 ,i f9d ! m9d z ! fragrant fl[] 9 ! great g>d5 ( ! _w1 & ! crat] ( ! fire ( all our woes2 x is ! /alk ( ! lotus ( ! _w1 & x is ! bag t be>s & bl[s ! gu/s ( delusion all ov] ! _w4 ,n[ tell me h[ ?is ?+ may be easily remov$ f u4 #aj4 ,! m9d is ! locomotive eng9e ( ! body1 x is ! bee t flutt]s ab\t ! lotus ( ! he>t2 n[ tell me h[ ,i may ) ease get rid ( ?is m9d4 #aa4 ,kumbha answ]$3--,! total extirpation ( ! m9d1 consi/s 9 ! entire ext9ction ( ! _w f x2 ! le>n$ & ! m5 ( long =esight1 call ?is to be ! ab&onm5t ( ! m9d 7i4e4 :5 x is ca/ out ) all its ?\ghts & c>es74 #ab4 ,sikhidhwaja rejo9$3--,i ?9k ! ext9ction ( ! m9d1 is bett] ?an our ab&onm5t ( x1 on acc\nt ( secur+ ! success ( our purposes2 b h[ c we "k ! gradual expurgation ( ! m9d1 f ! hundr$s ( diseases to :i* x is subject4 #ac4 ,kumbha repli$3--,egoism is ! root 7se$7 ( ! arb\r ( ! m9d1 ) all its bran*es & leaves & fruits & fl[]s2 !re=e root out ! m9d ) its v root ( egoism1 & h ?y brea/ z cle> z ! empty & lurid sky4 #ad4 ,sikhidhwaja rejo9$3--,tell me1 ,o sage1 :at is ! root ( ! m9d1 :at are its spr\ts & fruits2 tell me also h[ _m /ems & bran*es x has1 & h[ is x possible to root x out at once4 #ae4 ,kumbha repli$3--,"k pr9ce t egoism & all ! words expressive ( ! self z meity c41 & indicative ( ! m9d1 are ! se$s ( ! tree ( ! m9d4 #af4 ,! field ( its gr[? is ! supreme s\l1 :i* is ! common s\rce ( all entities2 b t field be+ fill$ ) illusion1 ! m9d is delud$ to believe itself z ! fir/ born spr\t spr++ out ( ?is field4 7,! fir/ born g]m ( ! ,div9e _s be+ ! liv+ s\l1 :i* orig9ates 9 ! m9d74 #ag4 ,! c]ta9 k ( ! m9d 9 its discrete /ate1 is call$ its und]/&+ 7:i* 9 its concrete /ate is kn[n z s5sation72 ! buddhi or und]/&+ is ! /ate ( maturity ( ! g]m or spr\t ( ! m9d4 7,! infant m9d is rip5s into ! und]/&+74 #ah4 ,! und]/&+ or buddhi1 be+ subject to v>i\s desires1 takes ! "n ( *itta or wa/eful m9d2 & ?is m9d makes ! liv+ be+1 :i* is z holl[ )9 x1 z a c>v$ image ( /one 7or m\ld$ metal71 & a m]e false conception4 #ai4 ,! body is ! /em ( ?is tree ( ! m9d1 & is compos$ ( ! sk9 & bones & juicy matt]s4 #bj4 ,! bran*es ( ! tree ( ! m9d1 ext5d to a great di/ance all ab\t x2 & s ! s5sible organs ( ! body1 protrud+ wide ab\t x1 p]i% at la/ 9 seek+ = its enjoym5t4 #ba4 ,n[ try to lop (f ! bran*es ( ! tree ( ?y m9d1 & try also to root out ! noxi\s tree at once4 #bb4 ,sikhidhwaja said3--,i c "s h[ or o!r lop (f ! bran*es ( ! tree ( m9d1 b tell me1 ,o my sagely monitor1 h[ ,i may be able to pull x out by its v root at once4 #bc4 ,kumbha repli$3--,all our desires are ! sev]al bran*es ( ?is tree1 :i* are hang+ ) loads ( fruits2 & are lopp$ (f by ! axe ( our reason4 #bd4 ,he alone is able to lop (f ! plant ( 8 m9d1 :o is unatta*$ to ! _w1 :o hold 8 taciturnity & inw>d tranquillity1 :o is judici\s 9 all discussions1 & does :atev] (f]s ( itself to him at any "t4 #be4 ,he :o lops (f ! bran*es & brambles ( ! arb\r ( 8 m9d1 by 8 manl9ess ( reason & discretion2 is able also to root out ?is tree at once f 8 he>t4 #bf4 ,! fir/ ?+ to be done ) ! m9d1 is to root x out at once f ! he>t & ! next process is to lop (f its bran*es2 !re=e employ ?yself m to its eradication1 ?an to ! sev]+ ( its b\ghs & bran*es4 #bg4 ,y may also burn x z ! fir/ /ep1 in/ead ( lopp+ ! bran*es2 & ?us ! great trunk ( ! tree ( m9d be+ r$uc$ to a%es1 !re rema9s an entire m9dlessness at la/4 #bh4 ,sikhidhwaja said3--,tell me ,o my sagely guide1 :at is t fire :i* is able to burn away ! se$ ( ! tree ( m9d1 :i* is cov]$ all ov] ) ! cuticle ( egoism4 #bi4 ,kumbha repli$3--,pr9ce1 ! fire :i* is able to consume ! se$ ( ! noxi\s plant ( ! m9d1 is ! expo/ulation ( ! "q1 :at am ,i t be> ?is corporeal =m ^u me4 #cj4 ,sikhidhwaja said3--,o sage6 ,i h repeat$ly consid]$ ! que/ions 9 my own und]/&+1 & f\nd t my egoism does n consi/ 9 aught ( ?is _w1 or ?is e>?1 or ! woods :i* =m its g>niture4 #ca4 ,t my ego lay no :]e 9 ! hills & =e/s :]e ,i resid$1 nor 9 ! %ak+ ( ! leaves be=e me2 nor did x lie 9 any "p ( my gross body1 or 9 its fle%1 bones or blood4 #cb4 ,x does n lie 9 any ( ! organs ( action1 nor 9 ! organs ( s5sation2 x does n consi/ 9 ! m9d or 9 ! und]/&+1 or 9 any "p ( ! gross body4 #cc4 ,z we see ! =m ( ! bracelet 9 gold1 s d ,i conceive my egoism to consi/ 9 ! intellig5t s\l2 because x is impossible = any mat]ial sub/ance1 to h any?+ z intellig5ce 7z ,i p]ceive my egoism to be posse/ (74 #cd4 ,all real exi/5ce dep5ds on ! supreme s\l = its subsi/5ce1 s all real entities subsi/ 9 ! supreme ess5ce2 or else x is impossible = any ?+ to exi/ 9 a nullity1 z !re is no possibility = a =e/ to subsi/ 9 a vacuity 7)\t a firm gr\nd74 #ce4 ,?us sir1 kn[+ x full well1 t my egoism is an aspect or %ad[ ( my int]nal s\l & wor?y to be wip$ (f f x2 yet ,i regret at my ignorance ( ! intr9sic _s f :i* x is to be wip$ (f1 & ! int]nal s\l be set 9 full light4 #cf4 ,kumbha repli$3--,if y are none ( ^! mat]ial objects z y say1 nor do? y\r egoism consi/ 9 mat]iality2 !n tell me pr9ce1 :at y ?9k y\rself to be 9 reality4 #cg4 ,sikhidhwaja answ]$3--,i feel myself ,o mo/ le>n$ sir1 to be t intellig5t & pure s\l1 :i* is ( ! =m ( intellig5ce1 :i* acqua9ts me ( all exi/5ce1 & :i* discrim9ates _! diff]5t natures4 #ch4 ,i p]ceive ?us my egoism to be atta*$ to my body1 b :e!r x is a caus$ or causeless pr9ciple1 is :at ,i am p]fectly ignorant (4 #ci4 ,i am unable ,o sage1 to rub out ?is s5se ( my egoism z an unreality & uness5tiality2 & x is on t ,i greatly regret 9 myself 7= my inability to get rid ( my egoism z y l$74 #dj4 ,kumbha said3--,tell me ,o pr9ce1 :at is t great f\lness1 :i* ?\ feele/ to be atta*$ to !e1 :i* makes !e act z a man ( ! _w1 & :e!r ?\ ?9ke/ x z some?+ or a m]e delusion4 #da4 ,sikhidhwaja repli$3--,! s5se ( my egoism1 :i* is ! root ( ! tree ( my m9d1 is ! great f\lness t atta*es to me2 ,i "k n h[ to get rid ( x1 = h[ev] ,i try to %un x1 ! m x cl+s ab\t me4 #db4 ,kumbha said3--,e effect is produc$ f "s cause or o!r1 & ?is is ! g5]al law ( nature ev]y:]e2 any?+ o!rwise is z false z ! sight ( a second moon 9 ! sky1 :i* is no?+ b a reflexion ( ! true moon4 #dc4 ,x is ! cause :i* produces ! effect1 :e!r x be a big "o or ! small rudim5t ( x2 !re=e explore into ! cause ( y\r egoism1 & tell me :at x is4 #dd4 ,sikhidhwaja repli$3--,i "k my sagely guide1 t x is m]e illusion--my1 :i* is ! cause ( ! fallacy ( my egoism2 b tell me sir1 h[ ?is error ( m9e is to subside & vani% away f "o4 #de4 ,x is f ! proclivity ( ! m9d t[>ds ! ?9kables1 t ,i am suff]+ all ^! pa9s & pangs )9 myself2 n[ tell me ,o muni1 ab\t ! means ( suppress+ my ?\ghts1 9 reg>d to ext]nal objects4 #df4 ,kumbha said3--,tell me :e!r y\r ?9k+ & kn[+1 are ! causes ( y\r ?9kables & kn[ables1 or ^! latt] actuate y\r ?9k+ & kn[+ p[]s4 ,if y c tell me ?is1 !n %all ,i be able to expla9 to y ! process ( ! cause & effect4 #dg4 ,n[ tell me :i* d y ?9k to be ! cause & n ! cause1 ( kn[+ & kn[able1 & ( ?9k+ & ! ?9kable1 :i* are ! subjects ( my "q to y4 #dh4 ,sikhidhwaja answ]$3--,i ?9k1 ,o sage1 t ! s5sible objects ( ! body c41 are ! causes ( ! ?9k+ & ?9kable 7?\ghts71 & ( kn[+ & ! kn[ables or k4 7,because unless !re be ?+s 9 actual exi/5ce1 we c nei!r ?9k ( or "k any?+1 nor h any idea or k ( x at all74 #di4 ,our k ( ! entity ( ?+s1 appe>s only 9 ! s5sible =ms ( bodies2 or else ! m]e ab/ract ?\ght ( a ?+1 is z empty z an airy no?+4 #ej4 ,z ,i c n conceive ! non-entity ( a positive entity1 nor ! ab/ract nature ( a concrete body2 s ,i "k n h[ my egoism1 :i* is ! se$ ( my m9d1 c be at once ignor$ by me4 #ea4 ,kumbha said3--,if ?\ rely on ?y mat]ial body z a real exi/5ce1 !n tell me1 on :at does y\r k dep5d1 :5 y\r s\l is sep>at$ f ! body4 #eb4 ,sikhidhwaja repli$3--,! body :i* is evid5t to view1 & a real entity1 _c be tak5 = an unreality by any body2 z ! palpable sun light1 _c be call$ d>kness by any man ( common s5se4 #ec4 ,:o c ignore ! body1 :i* is replete ) its h&s & feet & o!r memb]s2 :i* is full ( activity & vivacity1 & ^: actions are s palpable to sight2 & :i* is s evid5t to our p]ception & conception4 #ed4 ,kumbha said3--,"k pr9ce1 t no?+ c be said to exi/1 :i* is n produc$ by "s cause2 & ! k or consci\sness t we h ( x1 _c be b ! product ( mi/ake & error4 #ee4 ,!re c be no product )\t a simil> cause1 & no mat]ial =m c come out f a =mless & immat]ial ag5t4 ,h[ c any ?+ come to exi/5ce1 )\t hav+ its se$ ( ! l nature8 #ef4 ,:atev] product appe>s to pres5t itself to anyone )\t its true cause1 is z false an appe>ance z ! mirage 9 ! s&1 be=e its delud$ obs]v]4 #eg4 ,"k ?yself to be no real exi/5ce1 b a false %ape ( y\r error only2 & ) :atev] e>ne/ness y took to x1 y w nev] get any wat] f ?is delusive mirage4 #eh4 ,sikhidhwaja said3--,x is z useless to inquire ! cause ( a non5tity1 z x is fruitless to look into ! orig9 ( ! second>y moon :i* is b false reflex ( ! true "o4 ,believ+ 9 a nullity1 is z decorat+ ! p]son ( a b>r5 woman's son4 #ei4 ,kumbha repli$3--,! body ) its bones & ribs1 are products ( no assignable cause2 !re=e "k x z no entity1 because x is impossible = ! frail body to be ! "w ( an ,ev]la/+ ,mak]4 #fj4 ,sikhidhwaja said3--,n[ tell me sir1 :y we %\ld n reckon our fa!rs ! causes & produc]s ( our bodies1 ) all _! memb]s & p>ts1 s9ce !y are kn[n z ! imm$iate causes ( ^!4 #fa4 ,kumbha repli$3--,! fa!r c be no?+ & no cause1 )\t 8 hav+ ano!r cause = himself2 because :atev] is )\t a cause is no?+ 9 itself4 #fb4 ,! causes ( all ?+s & effects are call$ z _! se$s1 & :5 !re is no se$ 9 exi/5ce1 x is impossible = a g]m to be produc$ 9 ! e>? f no?+4 7,ex nihilo nihil fit74 #fc4 ,s :5 y _c trace out ! cause ( an ev5t1 acc\nt ! ev5t z no ev5t at all2 because !re c be no ?+ )\t its se$1 & ! k ( a causeless effect or ev5tuality1 is an utt] impossibility & fallacy ( ! und]/&+4 #fd4 ,x is an egregi\s error to suppose ! exi/5ce ( a ?+ )\t its cause or se$1 su* z to suppose ! exi/5ce ( two moons 9 ! sky1 ( wat] 9 ! mirage & ( ! son ( a b>r5 woman4 #fe4 ,sikhidhwaja said3--,n[ tell me sir1 :y %\ld n our p>5ts be tak5 z ! causes ( our production1 :o _h our gr&fa!rs & gr&mo!rs = ! causes or se$s ( _! bir? likewise2 & :y %\ld we n reckon our fir/ great gr&fa!r 7,brahm71 z ! prime prog5itor ( ! human race8 #ff4 ,kumbha repli$3--,! prime great gr&fa!r1 ,o pr9ce1 _c be ! orig9al cause1 s9ce he also requires a cause = 8 bir?1 or else he c\ld n come into exi/5ce4 #fg4 ,! great gr&fa!r ( creation ev5 ,brahm himself1 is ! cause ( production by means ( ! se$s ( ! supreme _s :i* produc$ him2 or else ! visible =m 9 :i* he appe>$1 0 no m ?an a m]e delusion4 #fh4 ,"k ! =m ( ! visible _w1 to be z great a fallacy z ! appe>ance ( wat] 9 ! mirage2 & s ! creativ5ess ( ! great gr&fa!r ,brahm1 is no m ?an an errone\s misconception4 #fi4 ,i w n[ wipe (f ! d>k cl\d ( y\r error1 t our great gr&fa!r ,brahm 0 conceiv$ 9 ! womb ( ! supreme _s 7:]eby he is /yl$ ! padma-yoni or born ( ! lotus l navel /r+ ( ,god72 & ?is w be ! salvation ( y\r s\l4 7,& ,adam's ance/ors )\t end4 ,"y74 #gj4 ,n[ !re=e "k1 ,o pr9ce1 t ! "l ,god %9es =ev] ) 8 intellig5t s\l & m9d 9 ,himself2 x is f him t ! lotus born ,brahm & ! :ole univ]se1 are manife/ to our view1 & t !re is no?+ :i* exhibits itself )\t ,him4 ,,*apt] ,,lxxxxv4 ,,! anae/hetic ,,platonism ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,disp]sion ( ! gloom ( ignorance f ! m9d ( ,sikhidhwaja4 ,8 com+ to ! ,light ( ,tru? & ! ,tranquillity ( 8 s\l4 ,sikhidhwaja said3--,if ! view ( ! :ole univ]se is b a phantom1 & our k ( myself1 ?yself & ( ?is & t1 is b an error ( our m9d1 !n :y is x t we %\ld be conc]n$ ab\t or sorry = any?+4 #b4 ,kumbha repli$3--,! errone\s impression ( ! exi/5ce ( ! _w1 has s firmly laid hold ( ! m9ds ( m52 z ! froz5 wat] appe>+ z cry/al1 is believ$ z dry l& by p4 #c4 ,x is said by ! le>n$1 t ! k ( gross matt] is lo/ ) ! disp]sion ( ignorance2 & t !re is no o!r way ( gett+ rid ( ?is long contract$ prejudice1 )\t our riddance f ignorance4 #d4 ,x is ! acut5ess ( ! und]/&+1 :i* is ! only means ( our com+ to ! k ( tru?2 t ! creation & dissolution ( ! _w1 are dep5dant on ! w & causality ( ! supreme ,be+4 #e4 ,he ^: und]/&+ becomes1 is sure to lose 8 root$ prejudice by degrees2 & come to ! k ( ! nihility ( ! mat]ial _w4 #f4 ,9 ?is way ( ref9+ y\r m9d f its prepossession ( gross ideas1 y w come to f9d ! errone\s conception ( a prime male 7dipuru%a71 z t ( ,brahm 7or ,adam7 z ! fir/ creative p[]1 to be z false z ! wat] 9 ! mirage4 #g4 ,! great gr&fa!r ( ! _w be+ a nullity1 ! creation ( all creatures by him 7:o is !nce call$ ,prajpatih or "l ( creatures72 is likewise z false & null1 z x is absurd = an impossibility to come into be+4 #h4 ,! p]ception ( a ?+ 9 esse1 is z false z ! conception ( wat] 9 ! mirage2 a little reflexion is en\gh to remove ?is error1 l ! mi/ake ( silv] 9 cockles & con*-%ells4 #i4 ,any "w :i* appe>s to exi/ )\t its cause1 is only a phantom ( fallacy1 & has no ess5tial =m :atev] 9 reality4 #aj4 ,:atev] is done by "o's errone\s k or mi/ake ( a ?+1 comes to be ( no use to him2 z ! attempt to fill a pot ) ! wat] ( ! mirage1 proves to be utt]ly va94 #aa4 ,sikhidhwaja said3--,:y c't we call ! supreme ,brahma1 to be ! cause ( ,brahm--! fir/ creator ( ! _w :o is call$ ! son ( ,god1 ! "o unborn & )\t end1 & ! inexpressible & ev]la/+4 #ab4 ,kumbha repli$3--,! ,god ,brahma1 be+ nei!r ! cause nor ! effect ( any action1 is b an inv>iable unity & transc5d5t _s1 & is nev] ! cause or effect ( any?+4 #ac4 ,h[ c ! incompreh5sible & unkn[able ,brahma1 be designat$ z ! creator1 :5 he is n pr$icable by any ( ! pr$icates ( ! creator or creat$ or z ! in/rum5t or cause ( any?+4 #ad4 ,! _w hav+ no sep>ate cause1 is no sep>ate product ( any causality :atev]2 x is no duality b "o ) ! unity1 )\t its beg9n+ or end1 & co-et]nal ) ! et]nal "o4 7,to pan--,god is all 9 all74 #ae4 ,he t is inconceivable & unkn[able1 is p]fect felicity1 tranquillity & ev] undecay+1 & c nev] be ! active or passive ag5t ( any?+1 on acc\nt ( ! immutability ( 8 nature4 #af4 ,h5ce !re is no?+ z a creation1 & ! visible _w is b a nihility1 & ! ,"l ,god is nei!r an active nor passive ag5t1 b q /ill & full ( bliss4 #ag4 ,!re be+ no causal p[]1 ! _w is n ! production ( any body2 x is our error only t ?is _w z a production )\t any assignable cause4 #ah4 ,! uncaus$ _w is ! product ( no?+1 & !re=e no?+ 9 itself2 = if x be ! production ( nobody1 x is a nullity l its cause also4 #ai4 ,! non-exi/5ce ( any?+ or ! n be+ ( ev]y?+ 7except t ( ! supreme ,be+71 be+ prov$ z a c]ta9 tru?2 we c h no conception ( any?+1 & ! abs5ce ( su* conception1 x is 9 va9 to suppose ! exi/5ce ( an egoism or tuism4 #bj4 ,sikhidhwaja said3--,sir1 ,i n[ p]ceive ! tru?1 & f9d ! reasonabl5ess ( all t y h said2 ,i see n[ t ,i am ! pure & free s\l1 & q alo( ( any bondage or its lib]ation f bonds4 #ba4 ,i und]/& ,brahma z no cause ( any?+1 = 8 entire want ( causality2 & ! _w is a nullity = its want ( a cause1 & !re=e !re is no be+ :atev] :i* we reckon z a category4 #bb4 ,!nce !re is no su* category z ! m9d or its se$1 nor its gr[? nor decay2 ,i !re=e b[ d[n to myself ( :i* alone ,i h a consci\sness 9 me4 #bc4 ,i am alone consci\s ( myself1 exi/5ce 9 myself & h no real k ( any ?+ else beside me1 & :i* appe> z fleet+ cl\ds 9 ! womb ( ! sky4 #bd4 ,! di/9ct k ( ! diff]5t categories ( "t1 place1 action 9 ! _w1 is n[ entirely bl5d$ 9 ! k ( ! unity ( ! tranquil _s ( ,brahma 7:i* composes all v>ieties 9 itself74 #be4 ,i am tranquil1 calm & quiet & settl$ 9 ! _s ( ,god2 ,i d n rise nor fall f nor move ab\t ?is prop4 ,i rema9 z y d 9 immovable _s ( ,god1 :i* is all quiet1 hol9ess & felicity 9 itself4 ,,*apt] ,,lxxxxvi4 ,,enlight5m5t ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,kumbha's ,lecture on ,effac+ ! ,impression ( ,ph5om5als f ! m9d ( ,sikhidhwaja or vanity ( ! visible _w4 ,vasi%?a said3--,sikhidhwaja hav+ ?us f\nd 8 re/ 9 ! _s ( ,brahma1 rema9$ quiet = "s mom5ts1 z ! /eady & unflagg+ flame ( a lamp 9 a calm4 #b4 ,& z he 0 ab\t to be absorb$ 9 8 unwav]+ m$itation1 he 0 sudd5ly r\s$ f 8 trance by ! div]t+ voice ( ,kumbha4 #c4 ,kumbha said3--,pr9ce1 ,i see y are n to wake f ! sleep ( y\r entranc$ m$itation1 :]e9 y are situat$ 9 y\r p]fect bliss2 y mu/ nei!r be absorb$ 9 y\r contemplation1 nor be a /rang] to y\r ab/ract m$itation altoge!r 7b mu/ obs]ve y\r middle c\rse betwe5 ,platonism & p]turbation74 #d4 ,! m9d t is undivid$ 9 its att5tion1 is cleans$ f all duplicity2 & be+ fre$ f its k ( p>ts & p>ticul>s1 becomes emancipat$ 9 its liv+ /ates4 #e4 ,be+ ?us enlight5$ by ,kumbha1 ! pr9ce became full ( enlight5m5t2 & be+ r\s$ f 8 trance1 he %one z brightly z a ri* gem :5 tak5 out ( its cov]4 #f4 ,! pr9ce :o 9 8 /ate ( quietism1 beheld ! unreality ( visible ?+s2 & n[ p]ceiv$ !m spread all ab\t him1 ?us spoke ab\t !m to ,kumbha4 #g4 ,sikhidhwaja said3--,?\gh ,i "k full well ab\t all ^! ?+s1 yet ,i want to propose "s qu]ies reg>d+ !m2 to :i* ,i hope y w give y\r answ]s1 = my correct & p]fect k ( !m4 #h4 ,tell me1 h[ c we int]m+le ! impure conception ( ! univ]sal or mundane s\l repres5t+ ! mundees or univ]se1 ) ! pure idea ( ! supreme s\l1 :i* is ev] calm1 quiet & transp>5t4 7,! univ]sal s\l1 is call$ viswtm1 visw>pa & virta1 & is opaque ) its cont5ts2 :ile ! supreme is q pure & cle>1 & unt+$ ) ! %ade ( creation74 #i4 ,kumbha repli$3--,y h ask$ well1 ,o pr9ce1 & ?is %[s ! cle>ness ( y\r und]/&+2 & if ?is is all t y want to "k1 he> me !n expla9 x fully to y4 #aj4 ,:atev] is se5 "h & e :]e toge!r1 ) all ! mov+ & unmov+ be+s :i* x conta9s1 are all ( !m p]i%able1 & are ext9ct at ! end ( e kalpa age 79 :i* ! creator wi%es to create a new _w74 #aa4 ,!n !re rema9s ! true & ess5tial reality at ! end ( ! kalpa age1 amid/ an obscure *aotic /ate1 :i* is depriv$ bo? ( light & d>kness4 #ab4 ,?is ess5tial reality is ! div9e intellect1 :i* is pure & quiet & z cle> z ! transp>5t air2 x is free f all attributes & imputations1 & full ( transc5d5tal intellig5ce4 #ac4 ,! "o t rema9s at ! end ( a kalpa1 is ! supreme s\l :i* ext5ds ov] all space1 & is purely bright1 transp>5t & quiet2 x is envelop$ 9 light & is pure intellig5ce4 #ad4 ,x is inscrutable & unkn[able1 x is ev5 & quiet1 & full ( bliss2 x is call$ ,brahma--! great1 ! f9al ext9ction ( all bodies & is full ( all k4 #ae4 ,x is ! m9ute/ ( ! m9ute1 & ! l>ge/ ( :atev] is l>ge 9 ! univ]se2 x is ! greate/ & greate/ ( aught t is great & heavy1 & x is ! be/ ( :atev] is good & excell5t4 #af4 ,x is s v small1 t if y place ?is sky beside x1 ! latt] w appe> z big z ! great m\nt ( ,m]u by ! side ( a small mite4 #ag4 ,x is aga9 s v big & bulky1 t ?is /up5d\s _w be+ plac$ side by side to x1 ! latt] mu/ appe> z an atom be=e x or vani% into no?+4 #ah4 ,?is is attribut$ ) ! epi!t ( univ]sal s\l1 = its p]vad+ all ov] ! univ]se & be+ its intr9sic s\l2 :ile its extr9sic appe>ance1 is call$ by ! title ( ,virt4 #ai4 ,!re is no diff]5ce betwe5 ?is attribute & its attributive1 z !re is none betwe5 ! air & ! w9d or ! air 9 motion2 & z ! sky & vacuum are synonym\s words1 s ! v same intellect is ! ph5om5al _w1 & ! same consci\sness is manife/$ 9 ! =ms ( egoism & tuism4 #bj4 ,z ! wat] becomes ! wave at a c]ta9 "t & place1 by cause ( ! curr5t w9d2 s ! _w rises & falls at times 9 ! supreme s\l1 )\t any ext]nal cause 7except ! w ( ! supreme _s74 #ba4 ,z gold is trans=m$ to bracelets at c]ta9 times & place1 by means ( "s or o!r2 s ! _s ( ,god is trans=m$ to ! visible _w at c]ta9 times1 )\t any o!r assignable cause :atev] 7save by ! supreme w74 #bb4 ,! mo/ glori\s ,god1 is ! ,"l ( 8 ,k+dom ( ! _w2 ,he is "o ) 8 creation1 ev] pure1 quiet & undecay+1 & p]vades ov] all ^! worlds :i* are scatt]$ z turfs ( grass all ar\nd u4 #bc4 ,?is transc5d5tally good & great ,god is ! only real exi/5ce1 & comprises all tempor>y & f9ite exi/5ces )9 himself2 & we "k by our reason1 t ?is glori\s creation ( ! univ]se is all d]iv$ f him4 #bd4 ,"k him1 ,o pr9ce1 to be ! ess5ce ( ! ext5d$ univ]se1 & to ext5d ov] all 9 8 =m ( an entire intellect1 & an unity t nev] admits ( a duality 7"u all ! v>ieties & div]sities 9 nature74 #be4 ,!re is no reason !re=e1 = our conceiv+ a duality beside 8 unity2 s9ce x is ! sole pr9ciple ( ! supreme s\l1 t is fully manife/ 9 all 9 its ev] undim9i%$ & unext+ui%$ /ate4 #bf4 ,! ,"l always rema9s z ! all 9 all1 & z manife/ 9 all ! v>i\s =ms2 & be+ nei!r visible nor p]ceptible by u1 he c nei!r be said to be ! cause or effect ( any?+ 7b is ! unkn[n all 9 himself74 #bg4 ,! ,"l be+ nei!r p]ceptible nor conceivable by u is some?+ sup]-em95tly good & sup]f9e2 ,he is all & ! s\l ( all1 too f9e & transp>5t1 & is kn[n only by our conception ( him2 & no s5sible p]ception :atev]4 7,! k ( ,god1 is innate & inborn 9 u4 ,locke74 #bh4 ,be+ inexpressible by words1 & manife/ 9 all )\t manife/ation or appe>ance ( himself2 _c be ! cause ( :atev] is real or unreal4 7,any?+ t is indef9ite 9 itself1 _c cause ano!r ( a def9ite or indef9ite =m74 #bi4 ,t :i* has no "n ( itself1 _c be ! se$ ( ano!r2 no nameless no?+ c gr[ any?+1 nor c a comm5surable _w spr+ out ( an incomm5surable _s4 7,a mat]ial & measurable ?+1 mu/ h a mat]ial m5surator = its orig94 ,h5ce x is wrong to say3 ,god measur$ ! seas )\t a measur+ rod74 #cj4 ,! exhau/less mass ( div9e intellect1 is inde$ no cause or casual in/rum5t or effect ( any ?+2 because ! product ( ! div9e s\l1 mu/ be "s ?+ ( ! =m ( ! invisible s\l1 :i* is its ev]la/+ consci\sness or intellig5ce4 #ca4 ,s1 ,o sage1 no?+ is produc$ by ! supreme ,brahma nor does any?+ arise f ,him1 l ! waves f wat] :i* h _! w9ds = _! causality4 7,b ! _s ( ,brahma1 is z ! /ill wat] & has no /ir or p]turbation 9 x74 #cb4 ,all di/9ction ( "t & place1 be+ abs5t 9 ! uni=m & un*ang+ _s ( ,brahma1 !re c be no creation or de/ruction ( ! _w f him1 & h5ce ! _w is increate & )\t any cause4 #cc4 ,sikhidhwaja said3--,i "k t ! waves ( wat]1 h _! cause 9 ! w9ds ( ! air1 & s ,i und]/& ?is _w & our egoism c41 h _! causality 9 ! supreme _s 7:i* produces ! worlds by its w1 & acqua9ts me ( my egoism by its intellig5ce74 #cd4 ,kumbha repli$3--,"k n[ ! positive tru?1 ,o pr9ce z ,i tell y aft] all1 t !re is no?+ z a sep>ate _w or our egoism c4 exi/5t 9 supreme _s2 ?\gh ! _w & ! ,ego exi/ z "o ) ! div9e _s1 )\t be>+ _! di/9ct names & p]sonalities at all4 7i4e4 ,! _w & its gods z "o & ! same ?+74 #ce4 ,z ! subtile e!r1 conta9s ! subtle elem5t ( vacuum 9 its bosom2 s ! div9e s\l ent]ta9s 9 itself1 ! f9e spun idea ( ! mundane sy/em )\t its sub/ance4 #cf4 ,:e!r y behold ?is _w 9 its true =m ( div9e intellig5ce1 or 9 any o!r =m ( gross matt]2 x is to be und]/ood rightly z no o!r ?an a repres5tation ( ! div9e intellect4 #cg4 ,! full k ( a ?+1 makes x sweet to ! und]/&+1 ?\gh x be z bitt] z gall to ta/e2 b ! imp]fect k ( a ?+1 z t ( ! _w makes x appe> z full ( woe1 ?\gh x is no su* ?+ 9 reality4 7,h5ce ! cry+ & laugh+ philosoph]s took two diff]5t views ( ! _w74 #ch4 ,ambrosia ! wat] ( life be+ tak5 9 ! light ( poison1 w act z poison 9 ! con/itution ( ! pati5t2 s ! "l ( ! intellect appe>s 9 a fav\rable or unfav\rable light1 z k & ignorance ( him repres5ts him to our und]/&+4 #ci4 ,! bless$ "l ,god appe>s to u 9 ! propiti\s or unpropiti\s aspect1 z our true & false k pa9ts him to our m9ds1 j z ! bl9d+ eye sees _m a false sight 9 ! light ( ! sun4 #dj4 ,! ess5ce ( ,brahma1 always rema9s ! same 9 8 ess5tial =m ( ! intellect2 ?\gh ! turpitude ( our und]/&+1 w n[ repres5t him 9 "o =m & !n 9 ano!r at a diff]5t "t & "u diff]5t circum/ances4 #da4 ,9 fact ! body & ! embodi$ s\l1 appe> z any o!r s5sible object 9 ! _w2 b be+ view$ 9 reality 9 _! ab/ract light1 !y bl5d 9 ! spiritual =m ( ,god4 #db4 ,!re=e x is 9 va9 to make any inquiry1 conc]n+ ! nature ( ! _w & our egoism c42 because :at is really exi/5t is to be inquir$ into1 & n t :i* is a nullity 9 itself4 #dc4 ,x is va9 to ask ab\t an appe>ance1 :i* be+ look$ into vani%es into no?+2 z x is 9 va9 to speak ( ! ess5ce ( gold1 :5 x pres5ts u no figure ( x4 #dd4 ,!re=e !re is no entity ( ! _w & our egoism1 )\t ! exi/5ce ( ,god1 ^! ?+s hav+ no cause1 are self-same ) ! "o self-exi/5t ,deity4 #de4 ,! _w does n appe> to be prom95t1 & to re/ by itself to view2 x re/s 9 relief 9 ! _s ( ,god1 & %[s itself z sep>ate to u by illusion only4 #df4 ,^! exi/5ces be+ compos$ ( ! five elem5ts1 produce _m o!r be+s2 z ! copulations ( ! male & female1 produce _! (fspr+ 9 inf9ity2 s ! div9e intellect be+ jo9$ ) ! illusory intellig5ce1 pres5ts endless =m to our view4 #dg4 ,x is by ! inh]5t k ( ! div9e s\l1 t x repres5ts itself ! %apes ( _m ?+s t are compris$ 9 8 omnisci5ce4 ,he is full 9 himself & manife/s 8 fullness 9 himself1 & is nev] want+ 9 8 fullness :i* always subsi/ 9 ,him4 7,s ! sea is ev] full ) its waves & wat]s1 :i* roll = ev] 9 its bosom74 #dh4 ,! fullness or pl5um ( ! _w is d]iv$ f ! fullness ( ,god2 & yet ! div9e fullness rema9s entire1 z :5 y d$uct ! inf9ite1 t rema9s ! inf9ite also z ! rema9d]4 #di4 ,! div9e intellect ?\gh =ev] ! same & s]5e1 appe>s to %9e =? 9 ! creation ) our k ( ! same1 & set at its dissolution ) our imp]ceptibility ( x2 s our egoism be+ ! same ) ! div9e ego1 appe>s to be diff]5t f x1 z our fluctuat+ m9ds depict x 9 v>i\s lights4 #ej4 ,! ego nev] becomes _m1 nor =sake its undecay+ /ate2 x is ( a lum9\s =m & hav+ no beg9n+ nor end ( its ess5ce2 b assumes z _m =ms1 z ! ev] v>y+ m9d imposes ^u x4 7,! un*ang+ s\l assumes _m =ms ) ! *angeful m9d74 #ea4 ,! self-same s\l believes itself z ,virt--! "l ( ! _w at "o "t1 & z contemptible be+ at ano!r2 x sometimes sees itself 9 its true =m ( a div9ity1 & its ?\ght makes x ?9k z "s o!r ?+ at ano!r "t4 #eb4 ,! _w appe>s z a va/ & ext5d$ space1 p]fectly quiet 9 its nature1 inexpressible by words & _! s5ses1 7z its real nature74 ,all its objects are ( wond]ful %ape to view1 & appe> to u accord+ to our conceptions or )\t %[+ _! real nature's unto u4 7,! true nature ( ?+s is hidd5 f our k74 ,,*apt] ,,lxxxxvii4 ,,enlight5m5t ,,( ,,! ,,pr9ce ,,9 ,,!osophy4 ,argum5t3--,effac+ ! impression ( visibles f ! m9d cont9u$4 ,kumbha cont9u$3--,"k t no?+ is produc$ f1 nor de/roy$ by ! ev] tranquil _s ( ,god at any "t2 b ev]y?+ appe>s z ! panorama ( ! "o all 7topan7 ,god2 l ! v>i\s k9ds ( ornam5ts made ( ! same metal ( gold4 #b4 ,brahma rema9s =ev] 9 8 own ess5ce1 & nev] becomes ! se$ or cause ( any o!r ?+2 he is ev] ( ! =m ( our innate conception ( him1 & !re=e nev] becomes any o!r ?an our simple idea ( him4 #c4 ,sikhidhwaja said3--,i grant1 ,oh sagely monitor1 t !re subsi/s no sep>ate _w nor any o!r egoism 9 ! "o pure ,siva 7,zeus or ,jove71 except 8 own ess5ce ( omnisci5ce2 b please to tell me1 :at ?+ is ?is _w & individual egoisms t seem to be inf9ite 9 numb]1 & appe> z di/9ct creations ( ,god8 #d4 ,kumbha repli$3--,! ess5ce ( ,god is )\t its beg9n+ & end1 & ext5ds to inf9ite space & "t4 #e4 ,! same also is ?is transp>5t cosmos1 & ! v same is ! body ( ?is _w2 :i* is simple & ( ! =m ( div9e intellig5ce1 & nei!r a void nor any extrane\s ?+4 #f4 ,! ess5tial prop]ty ( ,god be+ 8 intellig5ce1 he is said to be ( ess5ce ( intellect2 & z fluidity is ! prop]ty ( wat]1 s is intellig5ce ! ess5tial prop]ty ( ev]y?+2 & !re is no reason to suppose an un9tellig5t pr9ciple z ! prime cause ( all4 #g4 ,! ,"l is inf9ite 9 himself & is s situat$ 9 8 inf9itude = ev]1 )\t ! grossness ( ! inf9itesimals ev] atta*+ to _! pure intellig5ce 9 ! subjective s\l4 #h4 ,we _c attribute ! creation ( ! impure _w1 to ! pure ess5ce ( ! div9e _s2 because ! purity ( ! div9e s\l1 _c admit ! impurity ( creation1 :i* w\ld am\nt to a duality ( purity & impurity 9 ! supreme s\l3 7:i* is altoge!r absurd to believe74 #i4 ,! ,"l c nev] be suppos$ z ! se$ or cause ( ! univ]se1 s9ce 8 nature is inscrutable & beyond our conception1 & _c be ?\ght ( z ! root ( any?+ :atev]4 #aj4 ,!re=e !re is no creation or production ( an effect1 )\t its cause or se$2 nor does reason po9t out to u1 any o!r s\rce ( creation4 #aa4 ,!re=e !re is no gross creation :atsoev]1 except ( ! =m ( ! intellect itself2 & h5ce all t is visible to u1 is no o!r ?an ! solid intellect itself4 #ab4 ,! feel+ ( egoism & ! t]m _w1 are mean+less words & m]e inv5tions ( m52 because no?+ :atev] c be call$ an effect or product1 :i* has no cause assign$ to x4 #ac4 ,! duality ( ! _w appe>s 9 ! unity ( ,god1 9 ! same mann] z a fl[] call$ ! sky fl[] appe>s 9 ! holl[ vacuum ( ! sky 7by m]e delusion74 ,& all ?+s be+ p]i%able 9 _! nature1 exi/ only 9 ! intellect 9 :i* !y live & die4 7,if ! _w be ( ! solid intellect1 !n ! v intellect becomes ! cause ( ! same1 by means ( ! solidification ( its own sub/ance2 b x is n s1 because x is impossible = ! same ?+ to be bo? ! cause & effect ( some?+ by itself74 #ad4 ,de/ruction is n ! giv] ( life to de/ruction1 nor is x a giv] ( life to p]i%able ?+s2 h5ce intellect is ! giv] ( light to all3 b y may call :atev] y l ! be/4 #ae4 ,:at difficulty y h1 provid$ all ?+s are to be call$ "o1 :5 all h come f ! intellect2 ! duality :at y call1 t is ! my/]y ( intellect-*it only4 #af4 ,! intellect !re=e is ! only true entity1 :i* admits no unity nor duality 9 x4 ,& !re=e1 ,o pr9ce1 y mu/ "k ! nullity ( all o!r entities beside x4 #ag4 ,! feel+ ( ?y egoism1 is z false z ?y conception ( any o!r ?+2 & ?us ! idea ( egoism prov+ to be false1 :at else c !re be except ! only entity ( ! intellect4 #ah4 ,?us egoism 7be+7 no o!r ?an a =m ( ! intellect1 !re is no diff]5ce :atev] betwe5 !m2 h5ce ! words ,i1 ?\ c4 are m]e human inv5tions to di/+ui% "o f ano!r 7:5 !re is 9 reality no diff]5ce 9 ! p]sonality ( any body74 #ai4 ,:e!r y rema9 9 y\r embodi$ or disembodi$ /ate1 cont9ue to rema9 always z firm z a rock2 by kn[+ y\rself only z ! pure intellect1 & ! nullity ( all ?+s besides4 #bj4 ,by ?9k+ y\rself always z ! intellect1 y w lose ! s5se ( y\r egoism & p]sonality2 & s w y\r reflexion on ! contexts ( ! texts ( ! v$as1 lead y to ! same conclusion4 7,!re are num]\s texts to ! effect t ,god is ! only entity1 & ?is all is naught b ,god74 #ba4 ,f all ^! "k ?yself z ! pure ess5ce1 :i* is uncaus$ & unmade1 & ! same ) ! fir/ & orig9al pr9ciple2 t ?\ art same ) ! emancipate & ev]la/+ ,brahma1 & multi=m 9 ?y unity2 t ?\ art z void z vacuity1 hav+ nei!r ?y beg9n+1 middle or end2 & t ?is _w is ! intellect & t intellect is ! v ,brahma himself4 ,,*apt] ,,lxxxxviii4 ,,admonition ,,( ,,sikhidhwaja ,,cont9u$4 ,argum5t3--,! non-entity ( ! m9d1 prov$ f ! non-exi/5ce ( s5sible objects1 & ! want ( ^! prov+ only ! entity ( "o ,brahma only4 ,sikhidhwaja said3--,i und]/&1 t !re is no su* ?+ z ! m9d also2 b z ,i h no cle> & correct k ( ?is subject1 ,i beg ( y to tell me1 :e!r x is s 7z ,i believe7 or n4 #b4 ,kumbha repli$3--,y h truly said1 ,o pr9ce1 t !re is no su* real entity z ! m9d at any "t & 9 any space :atev]2 & t :i* appe>s z ! m9d1 is no o!r ?an a faculty ( ! only "o ev]la/+ ,brahma4 #c4 ,any?+ besides :i* is fallible or unconsci\s ( itself1 z ! m9d or any?+ ( ?is _w1 c nev] be a positive or self-exi/5ce sub/ance2 !re=e ! words ,i1 ?\ & ?is or t are only co9+s ( our imag9ation1 & h no exi/5ce 9 reality4 #d4 ,!re is no reality ( ! cosmos or any ( its cont5ts2 & all t seem to be 9 exi/5ce1 are no m ?an ! v>i\s repres5tations ( ! "o self-exi/5t ,brahma himself4 7,because !re is no duality beside ! unity ( ,brahma74 #e4 ,x is said t !re 0 no m9d or its p]sonification ( ,brahm1 & ! f9al dissolution ( ! _w1 & ?is proves ! unreality ( bo? ( !m4 ,aga9 x is said t ! m9d took ! =m ( ,brahm & creat$ ! _w 9 ! beg9n+1 :i* proves also ! m9d to be ! div9e m9d1 & repres5t$ by sub/itution ( ! metaphor ( ,brahm4 #f4 ,z !re c be no mat]ial object )\t ! prior exi/5ce ( a mat]ial cause1 s x is impossible to believe ! exi/5ce ( ! s5sible m9d & ! myriads ( ! s5sible objects 9 abs5ce ( _! mat]ial cause1 :i* nev] exi/$ f be=e4 7,! _s alone 0 ! pre-exi/5t ?+1 :i* c\ld n create any?+ except 9 its own immat]ial =m74 #g4 ,h5ce !re is no su* ?+1 z a dull & unconsci\s _w2 & all t appe>s to exi/ z su*1 is no o!r ?an a repres5tation ( ! ,div9e _s 7:i* reflects itself 9 v>i\s ways7 z ! gold exhibits its ornam5ts to view4 #h4 ,x is entirely false to believe1 t ! nameless & =mless ,deity does ?is all2 & because ! _w is visible1 yet !re is no pro( ( its reality 9 our subjective k ( x4 #i4 ,t ! nameless & =mless _s ( ,god1 :i* has no %elt] nor support = itself1 %\ld make ?is _w = ! abode ( o!rs1 is a laughable assumption ( ! ignorant only 7!re=e ?is _w is 8 own abode & ! /age ( 8 own action74 #aj4 ,f ^! reasons x is pla9 t !re is no _w 9 exi/5ce1 nor ev5 ! m9d1 :i* is b a "p ( x2 ! _w be+ a non-entity1 !re c be no m9d :i* is conv]sant alone ) x4 #aa4 ,! m9d means no m ?an ! wi%1 & !n only !re is said to be a wi% 9 any "o1 :5 !re is an object to be wi%$ =2 b ?is _w :i* appe>s to be s v desirable1 be+ a nullity itself1 h[ c !re be ! m9d to desire x4 7,! m9d is a nullity = want ( any ( its objects to dwell ^u or engage its att5tion74 #ab4 ,t :i* is manife/$ unto u "u ! "n ( ! ,m9d1 is no o!r ?an a manife/ation ( ! _s ( ,god 9 itself1 & is designat$ by v>i\s appellations4 #ac4 ,?is visible :i* is s desirable to ev]ybody1 is no production ( any "o2 x is an uncaus$ entity ev] exi/5t 9 ! div9e m9d1 f be=e its production by ! m9d ( ,brahm ! creator4 7,be+ prior to ! m9d1 x is no production ( x74 #ad4 ,!re=e ! div9e s\l1 is ( ! =m ( an intellectual vacuum1 & is a void z ! transc5d5t air2 x is full ) ! light ( its intellig5ce1 & hav+ no %ad[ ( ! gross _w 9 x4 #ae4 ,! slight light :i* %9es 9 ! div9e s\l1 is l ! twilight t fills ! e!rial sph]e2 is ! reflexion ( ! mirror ( ! supreme intellect1 & is nei!r ! dim light ( ! m9d1 nor any reflexion ( ! ph5om5al _w4 7,! nature ( spiritual light1 z q di/9ct f ! m5tal & physical lights74 #af4 ,our k ( ,i1 ?\ & ?is _w 7i4e4 ( ! subjective & objective71 are nev] real nor reliable2 x is l ! appe>ance ( our dreams1 t s]ve only to delude u to mi/ake4 #ag4 ,z ! abs5ce ( ! desirable _w1 removes our desire ( x2 s ! privation ( our desire1 displaces ! m9d :i* is ! seat ( our wi%es4 #ah4 ,! ignorant believe t ?is visible _w is ! m9d1 7because x is ! display ( ! div9e m9d & ! m9d dwells ^u x72 b ! unreal & =mless m9d _h n ?is visible =m1 be=e x develop$ itself 9 ! =m ( creation4 7,! _w is n ! m9d because x is po/]ior 9 ! ord] ( creation1 be+ creat$ by ! m9d ( ! great ,brahm74 #ai4 ,b ?is _w is said to be coeval ) ! et]nal m9d1 :i* is altoge!r impossible2 because we read n[h]e 9 ! s/ras1 nor f9d 9 ! ord9>y c\rse ( nature1 t a visible object has ev] come into exi/5ce )\t "s cause or o!r1 ei!r 9 ! beg9n+ ( creation or at any "t aft]w>ds4 7,h5ce ! visible _w is n coeval ) ! m9d its mak]74 #bj4 ,h[ c et]nity1 uncreat$ness & ev]la/+ness be pr$icat$ ( ?is visible _w1 :i* is a gross mat]ial sub/ance1 & subject to decay & dissolution4 #ba4 ,!re is no te/imony ( ! s/ras1 nor ocul> evid5ce nor any reasonable inf]5ce1 to %[ any mat]ial ?+ to be uncaus$ by "s ag5t or o!r1 & to survive ! f9al dissolution ( ! _w4 #bb4 ,!re is no writt5 te/imony ( ! v$as1 & ( o!r s/ras & ,siddhntas to %[1 t any mat]ial ?+ is ev] exempt f its ?ree conditions ( bir?1 gr[? & decay1 & is n p]i%able at ! la/ dissolution4 #bc4 ,he t is n guid$ by ! evid5ce & dictates ( ! s/ras & v$as1 is ! mo/ fooli% among fools1 & is nev] to be reli$ ^u by good & s5sible m54 #bd4 ,x is nev] possible = any "o to prev5t ! accid5ts1 t are incid5tals to p]i%able ?+s1 nor c !re be any cause to r5d] a mat]ial object an immat]ial "o4 #be4 ,b ! immat]ial view ( ?is _w1 id5tifies x ) ! un*angeable ,brahma1 & exempts x f ! accid5ts ( action & passion1 & ( gr[? & decay4 #bf4 ,!re=e "k ?is _w to be conta9$1 9 ! undivid$ & unutt]able vacuity ( ! ,div9e ,intellect2 :i* is inf9ite & =mless void1 & is = ev] m 9 its undivid$ & undivisible /ate4 #bg4 ,brahma :o is omni=m & ev] tranquil 9 himself1 manife/s 8 own self 9 ?is mann] 9 ! =ms ( creation & dissolution all 9 himself4 #bh4 ,! "l n[ %[s himself to our und]/&+1 z embodi$ 9 8 body ( ! _w1 & n[ manife/s himself unto u1 z ! "o ,brahma 9 8 spiritual =m4 #bi4 ,"k aft] all1 t ?is _w is ! ess5ce ( ! "o ,brahma only1 beside :i* !re is no sep>ate _w or any ?+ else 9 exi/5ce2 & x is our imag9ation only :i* repres5ts x sometimes 9 "o =m & !n 9 ano!r4 #cj4 ,all ?is is "o1 et]nal & ev] tranquil s\l1 :i* is unborn & )\t any support & situat$ z x is4 ,x %[s itself z v>i\s )\t any v>iation 9 its nature1 & s le>n to rema9 ?yself ) ?yself z motionless z a block ( wood1 & ) ?y dumb sil5ce 9 utt] amazem5t at all ?is4 7,! pr9ciples ( v$nta philosophy be+ ab/raction & g5]alisation1 x takes ! _w & all ?+s 9 _! ab/ract light1 & g5]alises !m all "u ! g5]al _s ( ,god74 ,,*apt] ,,lxxxxix4 ,,remon/ration ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t4--,fur!r exhortations to spiritual k & its confirmations4 ,sikhidhwaja said3--,o sage1 x is by ?y good grace1 t ,i am fre$ f my ignorance1 & br\ght "u ! light ( tru?2 my d\bts are remov$1 & ,i am situat$ ) my tranquillity ( my _s4 #b4 ,i h become z "o kn[+ ! kn[able1 & sits taciturn aft] cross+ ov] ! sea ( delusion2 ,i am quiet by quitt+ my egoism1 & am set out ( all disquiet by my k ( true self4 #c4 ,o6 h[ long a "t h ,i w&]$1 amid/ ! mazy dep?s ( ! _w2 aft] :i* ,i h n[ arriv$ to ! safe h>b\r ( my peace & security4 #d4 ,be+ s situat$1 ,o sage1 ,i p]ceive nei!r my egoism1 nor ! exi/5ce ( ! ?ree worlds2 x is ignorance to believe 9 _! exi/5ce1 b ,i am taught to believe 9 ,brahma alone4 #e4 ,kumbha repli$3--,h[ is x possible = ! egoism1 tuism or suism ( any body1 to exi/ any:]e2 :5 ?is univ]se1 ?is air & sky1 h n _! exi/5ce any:]e4 #f4 ,sit quiet z usual be calm & z sil5t z a sage2 & rema9 z /ill z ! calm ocean1 )\t ! p]turbation ( ! waves & :irl pools )9 its bosom4 #g4 ,su* is ! quiet & tranquil /ate ( ,brahma1 :o is always "o & ! same z he is2 & ! words ,i1 ?\1 ?is & t1 & ! _w1 are z void ( mean+1 z ! univ]sal vacuity1 is devoid ( any?+4 #h4 ,:at y call ! _w is a ?+1 hav+ nei!r its beg9n+ nor its end2 x is ! wond] ( ! ,intellect1 to %9e z ! cle> light1 :i* fills ! e!rial firmam5t4 #i4 ,! *anges t appe> to take place 9 ! _s ( ,god1 are z extrane\s z ! diff]5t col\rs t pa9t ! vault ( heav51 & ! v>i\s jewell]ies :i* are wr\ght ^u gold2 ^! h no intr9sic ess5tiality1 & nev] affect ! tranquillity ( ! div9e _s1 nor ! uni=m s]5ity ( ! empty sky1 nor ! nature ( ! pure metal ( gold4 #aj4 ,z ! ,"l is self-born1 s is 8 et]nal w inh]5t 9 & born ) himself2 & :at we call z free w or fate1 dep5d on ! nature ( our k ( !m4 #aa4 ,?9k y\rself z some?+1 & y become a bondsman to y\r desires2 b believe y\rself z no?+1 & y are z free & enfran*is$ z free air itself4 #ab4 ,x is ! c]ta9 k or conviction ( ?yself z a reality1 & t ?\ art subject ei!r to bondage or fre$om1 t con/itutes ?y p]sonality4 #ac4 ,x is ! privation ( ?y k ( ?yself or ?y egoi/ic p]sonality1 t leads !e to ?y consummation2 :]eas ?y k ( ?y p]sonality exposes !e to dang]2 !re=e ?9k ?yself z himself & n ?yself 7accord+ to ! =mula 7s ham ana ham1 i4e4 ,i am he & n myself7 & ?\ art safe f all calamity4 7,?is is no m ?an "o's self resignation to ,god774 #ad4 ,no soon] y get rid ( ! conviction ( y\rself1 ?an y\r s\l is enlight5$ by ! light ( true k2 & y lose ! s5se ( y\r p]sonality1 & become consummat$ 9 y\r k ( y\rself z "o ) ! ,holy _s4 #ae4 ,! inscrutable nature ( ,god admits ( no cause1 because causality ref]s only to :at is caus$ & _c come to exi/5ce )\t a cause1 & n to ! uncaus$ cause ( all4 #af4 ,z we h no k ( an object :i* is n 9 exi/5ce1 s we cease to h any k ( our p]sonality1 if we b cease to consid] ourselves z caus$ & creat$ be+s4 7,! sophi/s to ?9k !mselves z increate & say--man an wakt budam ke hi*ak nabud1 i4e4 ,i exi/ f a "t :5 !re 0 no?+ 9 exi/5ce74 #ag4 ,:at is ?is _w to u if we are unconsci\s ( ourselves1 & if we are fre$ f our k ( ! objective _w1 we see b ! supreme s\l rema9+ aft] all4 #ah4 ,:atev] is manife/ "h be=e u1 is all situat$ 9 ! _s ( ! "l2 all ^! are transc5d5t1 & are situat$ z su* & same ) ! full & transc5d5tal _s ( ,god4 7,! fulness ( ! _w1 abides 9 ! fulness ( ! div9e _s74 #ai4 ,!re=e all ^! t are protub]ant to view1 are z figures c>v$ on a rock2 & ! light t p]vades ! :ole1 is b ! glory ( ! great ,god4 #bj4 ,9 abs5ce ( ?is vision>y _w f view1 its light :i* is m pellucid ?an t ( ! transp>5t firmam5t w vani% away into no?+4 #ba4 ,! ins5sible _w seems to move ab\t z a %ad[ or phantom 9 ! air1 :5ce x is call$ jagat or ! mov+ _w2 b he alone sees x 9 its true light1 :o views x z motionless & )\t its s5se ( mobility1 & z p]fectly s$ate & /ation>y 9 ! _s ( ,god4 #bb4 ,:5 ! sight ( ! visibles1 toge!r ) ! s5se ( s5sibles & ! feel+s ( ! m9d1 become insipid to ! torpid s\l t is absorb$ 9 div9e m$itation2 x is !n call$ by ! wise z nirvna absorption or ! full light & k ( ,god4 #bc4 ,z ! breezeless w9ds s9k 9 ! air1 & ! jewell]y melts 9 its gold2 s do? ! protrud+ =m ( ! _w1 subside 9 ! ev5 _s ( ,god4 #bd4 ,! sight ( ! _w & ! p]ceptions ( ! m9d1 :i* te/ify ! exi/5ce ( ! _w unto u1 are b ! repres5tations ( ,brahma2 z ! false mirage1 repres5ts ! wat] 9 ! des]t s&s4 #be4 ,z :5 ! va/ body ( wat] subsi/s )\t a wave to ruffle its surface1 s do? ! _s ( ,god rema9 9 its /ate ( calmness1 :5 x is free f its op]ation ( creation4 #bf4 ,! creation is id5tic ) ,brahma1 z ! "l is ! same ) 8 creation1 & ?is is true f ! dictum ( ! v$a1 :i* says1 ,all ?is is ,brahma1 & ,brahma is ?is 7to pan74 #bg4 ,! mean+ ( ! ^w ,brahma or imm5sity1 equally e/abli%es ! exi/5ce ( ! _w2 z ! signification ( ! ^w _w or cosmos1 e/abli%es ! entity ( ,brahma4 #bh4 ,! mean+ ( all words tak5 collectively1 expresses a multitude2 :i* is synonym\s ) ,brahma--! great & imm5se aggregate ( ! :ole4 #bi4 ,& if we reject ! s5se ( ! greatness ( ,god & ( ! _w1 z !y are usually meant to express1 yet ! little or m9ut5ess ( ,god t rema9s at la/1 is s v m9ute t words _c express x4 7,s ! sruti1 nei!r ! greatness nor m9ut5ess ( ,god is expressible by words74 #cj4 ,! "l t rema9s z ! inh]5t & sil5t s\l ( all bodies1 is yet b "o s\l 9 ! aggregate2 he rema9s z a huge m\nta9 ( 8 intellig5ce1 z 9 ! =m ( ! :ole ( ?is univ]sal cosmos4 ,,*apt] ,c4 ,,cont9uation ,,( ,,! ,,same ,,subject4 ,argum5t3--,diff]5ce ( ,brahma f ! _w1 consi/+ 9 ! inde/ructibility ( 8 ess5ce4 ,sikhidhwaja said3--,if x is s1 ,o mo/ intellig5t sir1 t ! "w is alike to ! nature ( its mak]2 & !re=e ! _w resembles ,brahma 9 e respect4 #b4 ,kumbha repli$3--,:]e !re exi/s a causality1 !re is an effectuality also accompani$ ) x2 s :]e !re is no cause :atev]1 !re c be no effect also foll[+ ! same4 #c4 ,!re=e !re is no possibility ( any cause or its effect 9 ?is _w1 :i* is manife/ be=e u z ! self-same ess5ce ( ! ev] tranquil & ! unborn _s ( ,god4 #d4 ,! effect t comes to pass f a cause1 is ( c\rse alike to ! nature ( its causality2 b :at simil>ity c !re exi/ betwe5 "o1 :i* is nei!r ! cause nor effect ( ! o!r8 #e4 ,say h[ c a tree gr[ :i* has no se$ = its gr[?1 & h[ c ,god h a se$ ^: nature is inscrutable 9 ?\ght1 & inexpressible 9 words4 #f4 ,all ?+s t h _! causality at any "t or place1 are ( c\rse ( ! nature ( _! causal influ5ce2 b h[ c !re be a simil>ity ( any?+ ) ,god :o is nev] ! cause ( an effect8 #g4 ,brahma ! uncaus+ uncaus$ cause ( all1 has no causality 9 him2 !re=e ! mean+ ( ! ^w _w1 is some?+ t has no cause :atev]4 7,jagat means :at is go+ on =ev]74 #h4 ,!re=e ?9k ?yself z ,brahma1 accord+ to ! view ( ! intellig5t2 b ! _w appe>s z "s ?+ ext5d$ 9 ! sight ( m5 ( imp]fect und]/&+s4 #i4 ,:5 ! _w is tak5 z "o & ! same ) ! tranquil intellect ( ,god1 x mu/ be view$ 9 ! light ( ! transp>5t _s ( ,brahma4 7i4e4 spiritually & intellectually !y are bo? ! same74 #aj4 ,any o!r notion1 ,oh pr9ce1 :i* ! m9d may ent]ta9 ab\t ! nature ( ,god1 is said by ! intellig5t1 to be ! de/ruction ( ! "r concept ( ! ,deity4 #aa4 ,"k ,o pr9ce1 t ! de/ruction ( ! m9d 7or m5tal error71 is tantam\nt to ! de/ruction ( ! s\l2 & slight =getfulness ( ! _s1 is h>d to be retriev$ 9 a :ole kalpa4 7,he t loses ! sight ( 8 ,"l = a mom5t1 loses x =ev]74 #ab4 ,no soon] y are fre$ f y\r p]sonality1 ?an y f9d y\rself to be full ( ,div9e k1 & y\r false p]sonality flies away = y\r consummation 9 spirituality4 #ac4 ,if y ?9k ! _w to be exi/5t f ! mean+ ( ! ^w viswa or all1 !n tell me h[ & :5ce c\ld all ?is come into exi/5ce4 #ad4 ,h[ c y call "o to be a ,brahman1 :o lifts up 8 arms & proclaims himself ab\t to be a sudra8 #ae4 ,he :o cries himself say+ t he is dead1 aft] ! s9k+ ( 8 pulsation2 take him = ! dead1 & 8 liv+ to be mi/ak5 = life4 #af4 ,all ^! errone\s appe>ances1 t pres5t !mselves be=e u1 are z false z a circle describ$ by ! :irl+ flame ( a tor*2 & z delusive z ! wat] 9 ! mirage1 a second>y moon 9 ! mi/1 & ! spectre ( boys4 #ag4 ,:at !n is ! true "n ( ?is errone\s sub/ance1 mislead+ u to ! wrong1 :i* is commonly designat$ z ! m9d1 & is wrapp$ 9 ignorance & error4 #ah4 ,! m9d is ano!r "n = ignorance1 & an unreality appe>+ z a real entity4 ,"h ignorance takes ! "n ( ! m9d1 & unreality passes "u ! title ( reality4 ,ignorance is ! want ( true k1 z k is ! privation ( ignorance4 #ai4 ,ignorance or false k1 is driv5 by our k ( tru?2 z ! error ( wat] 9 ! des]t1 is dispell$ by ! k ( mirage4 #bj4 ,z ! k ( mirage removes ! error ( wat] 9 ! s&y des]t1 s ! k ( ! m9d z gross ignorance1 removes ! errone\s m9d f ! inw>d seat ( ! he>t4 7,! he>t & m9d are (t5 us$ = "o ano!r74 #ba4 ,! k ( ! want ( a m9d1 s]ves to root out its prejudice at once2 z ! k ( ! rope z no snake1 removes ! fe> ( ! reptile 9 ! rope4 #bb4 ,z ! k ( ! privation ( ! snake 9 ! rope1 removes its bias f ! m9d2 s ! k ( ! want ( ! m9d1 removes ?is (fspr+ ( error & ignorance f )9 u4 #bc4 ,! k ( !re be+ no su* ?+ z ! m9d1 removes its false impressions f ! he>t2 because ! m9d & our egoism1 are ! brood ( our ignorance only4 #bd4 ,!re is no m9d nor egoism1 seat$ 9 u z we commonly believe to be2 !re is "o pure intellig5ce only bo? ) & )\t u1 :i* we c h>dly p]ceive4 #be4 ,y :o _h s long ! s5se ( y\r desire1 y\r m9d & y\r p]sonality f y\r ignorance only2 are q set free f all ( !m at ?is mom5t1 by y\r be+ awak5$ to ! light ( k4 #bf4 ,all ! tr\bles t y h to meet )1 ow+ to y\r fo/]+ ! inborn desire ( y\r he>t2 are all driv5 away by y\r want ( desire1 z ! w9d disp]ses ! flam+ conflagration ( ! =e/4 #bg4 ,x is ! d5se ess5ce ( ! ,div9ity t p]vades ! :ole univ]se1 z x is ?is circumambi5t ocean :i* surr\nds all ! cont95ts ( ! e>?4 #bh4 ,!re is no?+ 9 exi/5ce z ,i1 ?\1 ?is1 or t or any o!r2 !re is no m9d nor ! s5ses1 nor ! e>? nor sky2 b !y are all z ! manife/ations ( ! ,div9e _s4 #bi4 ,z ! visibles appe> 9 ! =ms ( ! frail pot & o!r fragile bodies on e>?2 s ! _m false invisible ?+s appe> to u 9 ! =ms ( ! m9d1 egoism & ! l4 #cj4 ,!re is no?+1 t is ei!r born or dies away 9 all ^! ?ree worlds2 x is only ! display ( ! ,div9e intellect1 t gives rise to ! ideas ( exi/5ce & non-exi/5ce4 #ca4 ,all ^! are b repres5tations ( ! supreme s\l1 n[ evolv$ & n[ spread out f x2 & !re is no room = unity or duality1 nor any error or fallibility 9 its nature4 #cb4 ,m9d1 ,o fri5d1 t y are ! true "o1 9 ! %ape ( y\r s5ses2 & ^! w nev] be burnt at y\r cremation1 nor w y be utt]ly de/roy$ by y\r dea?4 #cc4 ,no "p ( ?yself is ev] increas$ or annihilat$ at any "t1 ! entirety ( ?y pure self is immortal1 & mu/ rema9 entire = ev]4 #cd4 ,! p[]s ( ?y volition & nolition1 & ! o!r faculties ( ?y body & m9d1 are attributes ( ?yself2 z ! beams ( moon1 are ! significant prop]ties ( t lum9>y4 7,! attributes are d5otative ( ! subject74 #ce4 ,always rememb] ! nature ( ?y s\l1 to be unborn & increate1 )\t its beg9n+ & end1 nev] decay+ & ev] rema9+ ! same2 x is indivisible & )\t p>ts1 x is ! true ess5ce1 & exi/+ f ! beg9n+ & nev] to h its end4 7,! immortality ( ! s\l74 ,,*apt] ,,ci4 ,,admonition ,,( ,,*,d,l4 ,argum5t4--,obligation ( ! ,pr9ce = ! in/ructions ( 8 ,monitor4 ,& 8 atta9+ ! ,jvan-mukta emancipation 9 lifetime4 ,vasi%?a said3--,aft] ! pr9ce _h s f> att5d$ to ! lectures ( ,kumbha1 he rema9$ = "s "t 9 sil5t & deep m$itation ( 8 s\l z if 9 a /ate ( trance4 #b4 ,he cont9u$ ) 8 int5t-m9d & fix$ eyes & q spee*less all ! :ile1 & resembl$ ! figure ( a sil5t sage1 & a c>v$ /atue )\t its motion & s5sation4 #c4 ,& !n z he awoke aft] a :ile ) 8 tw9kl+ eyes1 he 0 ?us acco/$ by ,*dl 9 h] disguis$ =m ( ,kumbha ! ,brhman y\?4 #d4 ,kumbha said3--,say pr9ce1 h[ y enjoy$ y\rself 9 y\r %ort liv$ trance2 did y feel 9 x t sweet composure ( ?y s\l1 z ! yogis exp]i5ce 9 _! b$ ( /eadfa/ m$itation & un%ak5 hypnotism8 #e4 ,say1 7 y awak5$ 9 y\r inmo/ s\l1 & set at l>ge beyond ! region ( error & d>kness2 say1 h y kn[n ! kn[able "o1 & se5 :at is to be se58 #f4 ,sikhidhwaja repli$--,o ,sir1 x 0 by y\r good grace1 t ,i h beheld a great glory 9 ! mo/ high heav5 ( heav5s4 #g4 ,i h beheld a /ate ( bliss :i* is full ( ambrosial delight1 nev] yet kn[n to mortals1 & ^: sight is ! mo/ ultimate rew>d ( ! wi%es ( ! be/ & mo/ intellig5t m51 & ( sa9ts & mahtmas ( great & high s\ls4 #h4 ,x is 9 y\r society today1 t ,i h felt a delight1 to :i* ,i h nev] exp]i5c$ 9 my life be=e4 #i4 ,o lotus ey$ sage6 ,i h h]et(ore1 nev] enjoy$ su* a degree ( spiritual bliss :i* kn[s no b\nds & is a sea ( ambrosial delight4 #aj4 ,kumbha said3--,! m9d becomes compos$ & tranquil1 aft] subord9ation ( its desire ( enjoym5ts1 & its indiff]5ce to ! ta/e ( sweet & bitt]1 & its full control ov] ! organs ( s5se4 #aa4 ,!re arises a peace 9 ! m9d1 :i* is pur] ?an any e>? born delight2 & is z delightsome z ! dew drops fall+ f fl[]s "u ! bright beams ( cool+ moonlight night4 #ab4 ,x is today1 ,o pr9ce1 t y\r bad desires l ! bitt] ta/e ( bodies1 are bett]$ by y\r advancem5t 9 k4 #ac4 ,x is by y\r hol9ess1 ,o lotus-ey$ pr9ce1 t ! fil? ( y\r p]son is purg$ out2 l ! fruits ( trees1 fall+ (f aft] !y are rip5$4 #ad4 ,z ! desire ( ! impure he>t1 becomes purifi$ by reason x is !n only capable ( receiv+ ! in/ructions ( ! wise1 z ! pipe draws ! wat] inside4 7,else1 advis+ ! fool is folly or spread+ pe>ls be=e sw9es74 #ae4 ,aft] ! bitt]ness ( y\r disposition1 0 temp]$ by my lectures2 y h be5 awak5$ today to y\r spiritual k by me4 #af4 ,y are j n[ cleans$ f y\r impurity1 & imm$iately purifi$ by y\r pure k2 ev5 n[ x is t y h receiv$ my admonition1 & h be5 in/antly awak5$ to y\r k4 #ag4 ,y are purg$ today1 f ! m]its & dem]its ( y\r good & bad conduct2 & x is by ! influ5ce ( good society1 t y h got a new life 9 y4 #ah4 ,x 0 be=e ! midday ( ?is day1 t ,i h come to "k ! edification & reg5]ation ( y\r s\l to spiritual light4 #ai4 ,i f9d y n[1 ,o pr9ce1 to be wak5$ 9 y\r m9d1 by y\r tak+ my words to y\r he>t2 & hav+ n[ got rid ( ! feel+s ( y\r m9d1 y are awak5$ to y\r spiritual k4 #bj4 ,z long z ! m9d has its seat & op]ations 9 ! he>t ( man1 s long does x reta9 its companion ( ignorance by its side2 b no soon] do? ! m9d =sake its resid5ce 9 ! he>t1 ?an pure k comes to %9e =? 9 x z ! midday light4 #ba4 ,x is ! susp5se ( ! m9d betwe5 unity & duality1 t is call$ its ignorance2 & x is ! subsid5ce ( ^! t is kn[n z k1 & ! way to ! salvation ( ! s\l4 #bb4 ,y are n[ awak5$ & emancipat$1 & y\r m9d is driv5 away f y\r he>t2 y are n[ ! reality & rescu$ f y\r unreality1 & are set beyond ?is _w ( unreality4 7,! spiritual /ate is held to be real & all else z unreal74 #bc4 ,re/ 9 ! pure /ate ( ?y s\l1 by be+ devoid ( c>es & anxieties2 =sak+ all society & rely+ y\r s\l 9 no body & 9 no?+ "h2 & by y\r becom+ z ! dev\t & ,div9e & sil5t sage or sa9t or muni4 #bd4 ,sikhidhwaja said3--,s ,i see sir1 t all ignorant p rely mo/ly on _! m9ds2 b ! few t are awak5$ to ! k ( ,god1 d n m9d _! m9ds 7i4e4 !y are n l$ away by ! incl9ations ( _! m9ds74 #be4 ,n[ sir1 please tell me1 h[ ! liv+ lib]at$ m5 conduct !mselves 9 _! lifetime 9 ?is _w2 & h[ d ^! unm9dful m5 l y\rself1 manage y\rselves h]e94 #bf4 ,o6 tell me fully & dispel by ! lu/re ( y\r gl[+ words1 ! deep d>kness t is seat$ 9 my he>t4 #bg4 ,kumbha repli$3--,all t y say pr9ce1 is exact & incontrov]tible tru?2 ! m9ds ( ! liv+ lib]at$ m5 are dead 9 !mselves1 & l blocks ( /one1 nev] vegetate nor spr\t =? 9 ! wi%es4 #bh4 ,! gross desire t g]m9ates 9 its wi%es1 :i* become ! causes ( ! reg5]ation ( m5 9 "s =m or o!r1 is kn[n by ! "n ( m9d2 & :i* becomes altoge!r ext9ct 9 m51 kn[+ ! truly kn[able "o4 #bi4 ,! desire :i* guides ! kn[]s ( tru?1 9 ?is life ( action 7or ! active life7 9 ! _w2 is kn[n by ! "n ( goodness 7satva71 & :i* is unproductive ( future bir?4 #cj4 ,! great-s\l$ & liv+ lib]at$ m51 be+ plac$ 9 _! quality ( goodness & hav+ _! organs "u control2 d n place any reliance 9 _! m9ds4 #ca4 ,! d>k5$ m9d is call$ ! m9d1 b ! enlight5$ "o is kn[n z ! pr9ciple ( goodness2 ! un5light5$ rely 9 _! m9ds1 b enlight5$ m5 ( great und]/&+ confide 9 _! goodness only4 #cb4 ,! m9d is repeat$ly born ) ! body1 b ! nature ( goodness is nev] reborn any m2 ! unawak5$ m9d is "u p]petual bondage1 b ! enlight5$ s\l is "u no re/ra9t4 #cc4 ,n[ sir1 y are become ( ! nature ( goodness1 & des]ves ! title ( ! =sak] ( all ?+s2 & ,i und]/& y to h q got rid ( ! prop5sities ( y\r m9d4 #cd4 ,i f9d y today z brilliant z ! full moon1 fre$ f ! %ad[s ( ! eclipse2 & y\r m9d to h become z lucid z ! cle> firmam5t1 )\t any t+e 9 x4 #ce4 ,y h got t equanimity1 :i* is *>act]i/ic ( ! consummate yogi2 ?is is call$ t total r5unciation ( all1 :i* y exhibit 9 y\rself4 #cf4 ,! enlight5$ und]/&+ is fre$ f ! trammels1 ( its desire ( heav5 & future rew>ds1 & its obs]vance ( au/]ities & *>ity1 by means ( its sup]ior k4 7,! div9e k is call$ ! sup]ior or p>vidy 9 opposition to ! worldly or ap>vidy74 #cg4 ,all au/]ities & mortifications1 s]ve b to procure a %ort liv$ cessation ( pa92 b ! happ9ess :i* is :olly free f its decay1 is to be f\nd only 9 "o's equanimity & indiff]5ce "u all circum/ances ( life4 7,! orig9al ^w is samat or ! sam5ess or ev5ness ( disposition at all times74 #ch4 ,t ?+ mu/ be truly good1 :i* is diff]5t f ! enjoym5t ( tempor>y bliss ( heav51 & altoge!r diff]5t f an exi/5t pleasure1 :i* is bo? prec$$ z well z foll[$ by pa94 #ci4 ,we are all d\btful ( ! happ9ess1 t mo/ await on u h]eaft] 9 heav52 & :at are our religi\s acts1 b = ! purpose ( procur+ "s happ9ess to ^?1 :o are unacqua9t$ ) ! consummate felicity ( _! s\ls1 d]iv$ f _! spiritual k4 #dj4 ,let !m use _! ornam5ts ( brass1 :o h no gold ornam5ts = _! p]sons2 s let ! ignorant adh]e to _! ritual & n ! wise :o are q happy 9 _! k4 ,b y1 ,o pr9ce1 h happily come bo? to y\r k & happ9ess 9 ! company ( ,*dl & o!rs4 #da4 ,:y !re=e are y devot$ 9 va91 to ! obs]vance ( y\r au/]ities2 because ! mortifications & p5ance ( asceticism1 are prescrib$ = ! expiation ( ! prior misde$s ( m5 7& nei!r = _! salvation or et]nal felicity ( ! s\ls74 #db4 ,! beg9n+ & end ( asceticism are bo? att5d$ ) pa91 ! middle alone promises a %ort & tempor>y happ9ess2 & z mortifications are m]e prep>atory to ! purification ( ! s\l4 7x is bett] to acquire ?is purity by div9e k1 ?an by ! pa9ful practices ( h]mitage74 #dc4 ,rema9 /eady 9 t pure k1 :i* is said to be ! result ( p5it5ce2 & ! purity ( ! s\l be+ _h ) ! cle>ness ( ! intellectual sph]e1 all ?+s & ?\ghts w be z p]spicu\s to view z 9 ! cle> light ( ! sky4 #dd4 ,all ?+s are se5 to rise & disappe> 9 ! vacu\s sph]e ( ! div9e intellect1 & ! ?\ghts ( our good & bad actions1 are z ! drops ( ra9 :i* mix ) ! wat]s ( ! immeasurable ocean ( ! ,div9e s\l4 #de4 ,!re=e1 ,o ,sikhidhwaja1 ab&on ! b>r5 soil 7( rituals71 & resort to ! abundant field 7( div9e k72 & ask ( me to "k y\r be/ good1 z m5 desire to "k ( _! be/ fri5ds4 #df4 ,z a wife t requires h] husb&1 refra9s f ask+ petty ?+s ( him2 s %\ld y refra9 f ask+ ( trifl+ bless+s f ?y ,god1 if ?\ do/ require ?y communion ) him4 ,& "k ! objects ( ?y desire1 are n always = ?y good4 7,!re=e let 8 w be done & n !irs74 #dg4 ,z no wise man runs to grasp ! sun1 9 8 reflexion 9 ! wat]2 s %\ld y nev] pursue aft] ! pleasures ( heav5 or felicity ( lib]ation1 aft] ?\ ha/ f\nd him 9 ?y own _s4 7,bett] to posses ! :ole ,god ?an pray = a p>tial bless+74 #dh4 ,=sake :at is un/able1 ?\gh x may appe> z /able to !e2 & ?\ always /able1 by leav+ ! un/able to p]i% by itself4 7i4e4 ,all adscititi\s prop]ties are un/able74 #di4 ,kn[+ ! in/ability ( ?+s1 pres]ve ! /ability ( ?y m9d1 because ! motionless m9d p]ceives no fluctuation ( its ?\ghts1 nor ! *anges & motions ( ?+s 7z 9 s\nd sleep74 #ej4 ,all our evils proce$ f ! acts ( our bodies1 z well z f ! ?\ghts & action ( our m9ds2 ^! two are ma9 spr+s ( ! mis]ies ( m51 9 all places & times4 #ea4 ,curb ! fickl5ess ( y\r m9d1 & be ev] calm & quiet2 if y desire to enjoy ! happ9ess ( quiet & re/4 #eb4 ,"k all motions & its want to dw9dle into p]fect re/1 9 ! m9d ( ! truly wise m52 hold !m !re=e 9 equal light & be happy =ev]4 #ec4 ,sikhidhwaja said3--,tell me sir1 h[ c ! motion & =ce ( a ?+ be "o & ! same ) its immobility & re/2 & y :o are ! remov] ( my d\bts1 w ,i d>e say quickly cle> ?is po9t to me4 #ed4 ,kumbha repli$3--,!re is "o ?+ only1 :i* also ! all & :ole ( ?is univ]se2 x is z ! wat] ( ! sea1 & is agitat$ by its intellig5ce1 z ! sea wat] is agitat$ into bill[s4 #ee4 ,! imm5sity ( ,brahma1 :i* is nam$ ! only ess5ce & is ( ! =m ( ! pure intellect2 is beheld 9 ! %ape ( ! =mal _w by ! ignorant4 #ef4 ,! agitation ( ! intellect is all 9 all 9 ! _w & con/itute ! mov+ pr9ciple ( ! univ]se 7or ! ma9 spr+ ( ! cosmos74 #eg4 ,! agitation ( ! intellect be+ concomitant ) ! div9e _s1 x is alike to its /illness1 & ! unity ( ^! two =ms ! _s ( ,god call$ ,siva or ,zeus4 #eh4 ,! agitation ( ! div9e _s 9 ! "w ( creation1 vani%es be=e ! sight ( p]fect und]/&+s2 ?\gh x appe>s to be 9 active op]ation to ! ignorant1 :o view x z !y d a false snake 9 ! rope4 #ei4 ,! intellect is ev] busy & active1 f :i* x d]ives its "n 7*it--intellect74 ,b ! inactive _s :i* is all p]vasive1 is bo? inexpressible z well z inconceivable1 ow+ to its devoid ( all attributes 7turytta74 #fj4 ,x is by long /udy ( ! s/ras & association ) ! wise1 z also by cont9u$ practice ( yoga1 t ! light ( ! supreme _s dawns 9 ! inn] s\l1 l ! ris+ moon ) h] b5ign beams4 #fa4 ,! supreme _s is only to be p]ceiv$ by our und]/&+1 f ! b5ign rays :i* x spreads ov] x2 & ?is says by ! wise to be ! light ( ! holy _s4 #fb4 ,y h n[ kn[n ! ess5ce ( y\r s\l1 :i* is )\t its beg9n+1 middle & end1 & mu/ = ev] cont9ue 9 x z y\r real & true /ate2 !re is no o!r di/9ct =m ( ! great intellectual s\l1 :]e=e "k ?is z y\rself1 & rema9 f all sorr[ & pa94 ,,*apt] ,,cii4 ,,repose ,,( ,,sikhidhwaja ,,9 ,,! ,,div9e ,,_s4 ,argum5t3--,anxiety ( ! ,pr9ce at ! ,disappe>ance ( ,kumbha1 & 8 fall+ to a trance 9 8 deep & hypnotic m$itation4 ,kumbha cont9u$3--,i h already relat$ to y1 ,o pr9ce1 h[ h all ?is ph5om5on ( ! _w sprung f ,brahma1 & h[ x disappe>s also 9 him4 #b4 ,hav+ ?us he>d f me1 & und]/ood & reflect$ 9 y\rself all :at ,i h said2 y are at lib]ty1 ,o sagely pr9ce1 to repose 9 ! supreme bliss1 :i* y h well kn[n & felt )9 y\rself4 #c4 ,i am n[ to repair to my heav5ly abode1 at ?is "t ( ! conjunction ( ! moon1 :5 x is v likely t ! sage ,nrada1 may h come be=e ! assemblage ( ! gods f 8 seat 9 ! high heav5 ( ,brahm4 #d4 ,he may be angry 9 n f9d+ me !re1 & x is n mann]ly 9 y\? to tease _! sup]iors at any "t4 #e4 ,may y ev] abide at y\r ease1 by y\r utt] ab&onm5t ( e t9t ( desire1 & by y\r firm reliance 9 ^! holy precepts1 :i* ! wise h always 9 _! view4 #f4 ,vasi%?a said3--,at he>+ ^! words1 z ,sikhidhwaja 0 ab\t to ?r[ 8 h&ful ( fl[]s1 & make 8 obeisance to 8 dep>t+ monitor1 he vani%$ imm$iately f 8 sight & mix$ 9 ! e!rial air4 #g4 ,z "o absorb$ 9 m$itation1 does n see ! ?+s pres5t be=e him ev5 9 8 wak+ /ate2 s ! pr9ce lo/ sight ( ,kumbha f be=e 8 pres5ce4 #h4 ,! pr9ce 0 plung$ 9 deep sorr[1 aft] ! dep>ture ( ,kumbha f be=e him2 & rema9$ z a pa9t$ picture1 ) 8 ?\ghts dwell+ on 8 vani%$ fri5d4 #i4 ,he ?\ght h[ m>vell\s x 01 & h[ v inscrutable are ! ways ( provid5ce1 t x %\ld br+ him to ! light ( ! self-manife/ ,"l1 ?r\gh ! means ( /range p]son ( ,kumbha4 #aj4 ,:]e is ?is sage ,nrada1 said he1 & :o is 8 son ?is ,kumbha to me2 & h[ came x to happ5 aft] s long1 t ,i %\ld come to be awak5$ by him4 #aa4 ,o6 h[ v fully has t son ( ! div9e sage1 expla9$ e ?+ to me ) 8 good reasons2 & ,o h[ ,i am n[ awak5$ f my long slumb] 9 ignorance4 #ab4 ,h[ _h ,i be5 plung$ 9 ! mud ( my acts = su* a long "t1 & 0 roll+ on ! :eels ( di/+ui%+ betwe5 :at 0 "r or wrong to be done4 #ac4 ,o h[ v pure & cold1 tranquil & quiet is my pres5t /ate2 & ,i f9d my ess5ce to be z cool+ to me1 z ,i am wa%$ 9 ! cold ba? ( refrig]atory4 #ad4 ,i am q calm & lo/ 9 my trance1 & sit alone z "o ) ! unity2 ,i h no desire = ev5 a /raw1 b rema9 solely by myself4 #ae4 ,?9k+ ?us 9 himself1 he sat z quiet z a /atue c>v$ 9 wood or /one4 #af4 ,he !n became sil5t1 & _h no desire nor refuge = 8 reliance2 & rema9$ 9 8 immovable po/ure1 l ! peak ( m\nta94 #ag4 ,be+ !n fre$ f fe> 9 an in/ant1 he rema9$ a long "t ) ! tranquillity ( 8 s\l & m9d2 & be+ unit$ ) ! holy _s 9 8 hypnotism1 he cont9u$ long 9 8 sleepy trance1 ) 8 s\l %9+ z ! ris+ sun4 ,,*apt] ,,ciii4 ,,return ,,( ,,kumbha ,,to ,,! ,,h]mitage ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t4--,*dl's return aft] ?ree days1 & h] r\s+ ! ,pr9ce f 8 trance4 ,vasi%?a said3--,n[ he> me relate to y ab\t ,sikhidhwaja1 sitt+ a block ( wood on "o side1 & ! reappe>ance ( ,*dl to him f ! o!r4 #b4 ,aft] ,*dl _h hypnotiz$ h] husb& ,sikhidhwaja1 9 h] guise ( ! sagely ,kumbha2 %e disappe>$ f h]1 & trav]s$ into ! regions ( air4 #c4 ,%e =sook h] =m ( ! son ( ! ,div9e sage 9 ! empty sky1 & :i* %e _h took ^u h] by h] magic spell4 ,! en*ant$ =m melt$ away 9 ! air1 & %e appe>$ 9 h] female =m ( beaute\s fair4 #d4 ,%e b5t h] airy c\rse to h] palace 9 ! city1 :]e %e %[$ h]self z _! que51 be=e h] assembl$ att5dants & c\rti]s1 & dis*>g$ ! royal duties ( h] abs5t "l4 #e4 ,aft] ?ree days %e took aga9 to h] a]ial j\rney1 retook h] en*ant$ =m ( ,kumbha1 & advanc$ to ! h]mitage ( ,sikhidhwaja 9 ! =e/4 #f4 ,%e saw !re ! pr9ce 9 8 woodl& retreat1 & sitt+ 9 8 po/ure ( deep m$itation & resembl+ a figure c>v$ 9 wood4 #g4 ,see+ him ?us1 %e exclaim$ repeat$ly 9 h]self2 ,o heyday6 t he is repos+ "h 9 8 own s\l1 & is sitt+ quiet & tranquil 9 himself4 #h4 ,i mu/ n[ awak5 him f 8 trance 9 ! supreme ,be+1 or else 8 s\l w soon =sake its mortal frame1 ow+ to 8 disreg>d ( x1 & ! end ( 8 worldly bondage by 8 excessive devotion4 #i4 ,x is desirable t he %\ld live "s "t long]1 ei!r ) 8 royalty 9 ! palace or ) devotion 9 ?is =e/2 & !n we bo? ( u w dep>t toge!r1 by %uffl+ our mortal coils4 #aj4 ,x w\ld be difficult to in/ruct him1 9 all 7sev57 /ages ( devotion 7saptama bhumi72 & z !re is no end ( ^! ?+s1 ,i w try to tra9 him 9 ! practical "p ( yoga only4 #aa4 ,?us pond]+ 9 h]self %e made a l\d %\t1 :i* />tl$ ! wild bea/s2 b did n r\se ! entranc$ pr9ce1 ?\gh %e repeat$ h] l\d %\ts be=e him4 #ab4 ,:5 nei!r h] %\ts & %rieks c\ld r\se him1 :o rema9$ un%ak5 z a /one 9 ! rock2 %e %ook him ) h] h&s1 to br+ him back to 8 s5se4 #ac4 ,?\gh %ak5 & mov$ & ?r[n d[n on ! gr\nd1 yet ! pr9ce nei!r awoke nor came to 8 s5ses2 !n ,*dl ?\ght on ano!r exp$i5t 9 8 guise ( ,kumbha4 #ad4 ,%e said1 ,ah6 ,i see my "l is absorb$ 9 8 prophetic trance1 & ,i mu/ f9d "s exp$i5t to r\se him to 8 s5se4 #ae4 ,or :y %\ld ,i try to r\se him deifi$ _s back to its s5sation1 :5 he s well absorb$ 9 8 /ate ( disembodi$ or ab/ract m$itation 79 :i* he enjoys himself & has =gott5 8 embodim5t 9 ! mat]ial frame & become z ! disembodi$ or videha _s74 #af4 ,i also wi% to get rid ( my female =m1 & to rea* t /ate ( supreme beatitude l him1 :i* is free f fur!r bir?s & transmigrations4 #ag4 ,?us ?9k+ 9 h]self1 ,*dl 0 ab\t to ab&on h] own body2 :5 h] bett] und]/&+ recall$ h] und]tak+ t attempt4 #ah4 ,let me feel ! body ( ! pr9ce at fir/1 %e said1 :e!r !re is an end ( 8 life1 or !re is any feel+ or pulsation 9 8 he>t4 #ai4 ,%\ld he be alive1 he mu/ come back to 8 s5se2 z ! juicy root ( trees1 recalls ! fl[]s 9 ! fl[]+ season ( spr+4 #bj4 ,if he is alive he w walk ab\t l myself1 9 8 /ate ( a liv+ lib]at$ s\l2 b if he be f\nd to be no long] liv+1 !n ,i %all foll[ him to ! next _w4 #ba4 ,) ?is m9d ,*dl felt 8 p]son1 & exam9$ x ) h] eyes2 & !n p]ceiv+ him to be liv+1 %e ?us said rejoic+ly to h]self3 #bb4 ,he has /ill ! relic ( 8 life1 pulsat+ 9 8 brea/1 ! beat+ ( ! pulse & ! ?robb+ ( 8 brea/1 %[ 8 life to be n yet ext9ct4 #bc4 ,rma said3--,h[ c ! little sp>k ( ! vital flame1 be kn[n to reside 9 ! body ( ! self di/ract$ yogi2 ^: m9d is z cold z /one1 & ^: body becomes z call\s z a clod ( e>? or a block ( wood4 #bd4 ,vasi%?a repli$3--,! relic ( life rema9s 9 ! he>t1 z an imp]ceptible atom & 9 ! mann] ( s5sibility2 j z ! future fruits & fl[]s1 are conta9$ 9 _! se$s4 #be4 ,! calm & cold yogi1 :o is devoid ( 8 k ( unity & duality1 & views all ?+s 9 ! same light2 :o rema9s z quiet z a rock & )\t ! pulsation ( 8 he>t1 has yet ! vibration ( 8 intellect )9 him2 7:i* keeps him alive74 #bf4 ,! body ( ! temp]ate & tranquil m9d$ man1 nev] wa/es or swells 9 bulk2 x nev] decays nor gr[s up 9 heights1 b ev] rema9s 9 ! same /ate4 #bg4 ,! man ^: m9d vibrates ) its ?\ghts ( unity & duality 7i4e4 :i* p]ceives ! diff]5ce ( ?+s72 has ! *ange & decay ( 8 body1 :i* is nev] ! case ) ! yogi ( un*angeful m9d4 7,! action ( ! m9d impairs ! body1 b its inaction pres]ves x entire74 #bh4 ,! action ( ! he>t1 is ! spr+ ( ! life ( e body 9 ?is _w1 j z ! honey 9 ! fl[] cup1 is ! cause ( its future fruit4 #bi4 ,^! frail bodies ( mortals1 are not)/&+ subject to ! fits ( joy & ang]1 & ( ! quickness & dulness e mom5t2 & ^!1 ,o ,rma6 are ! se$s ( repeat$ bir?s1 & are h>d to be *eck$ or subdu$4 #cj4 ,! m9d be+ /ill & quiet1 ! body becomes z dull z x 7 lifeless2 :5 x is subject to no passion nor *ange :atev]2 b rema9s z ev5 z ! /ill & cle> firmam5t :i* no?+ c di/urb4 #ca4 ,! man ( ev5 & dispassionate m9d1 is nev] ruffl$ nor ta9t$ by any fault2 b rema9s z calm z ! wat]s ( ! bill[less & breezeless ocean4 #cb4 ,! body is nev] lifeless1 nor is its life ev] imp]ceptible1 unless ! m9d is defunct 9 its action2 & is 9 c\rse ( long practice1 t ! m9d becomes inexcitable & numb 9 itself4 #cc4 ,! body :i* is )\t ! action ( its m9d & vitality1 quickly melts away to rott5ness2 z ! sn[ melts away "u ! sol> heat4 #cd4 ,! body ( ,sikhidhwaja 0 felt to be hot1 ?\gh x 0 )\t its active m9d2 x 0 !re=e kn[n to be possess$ ( its vitality1 :i* prev5t$ x f wa/+ & rott+ away4 #ce4 ,! noble lady1 hav+ p]ceiv$ ! body ( h] husb& to be 9 t plight2 held x fa/ly ) h] h&s1 & began to consid] :at to d ) x4 #cf4 ,%e said1 ,i w try to raise him by infusion ( my intellection into 8 m9d2 & ?is w no d\bt br+ him back to 8 s5ses4 #cg4 ,if ,i d n raise him n[1 he mu/ rise himself aft] sometime2 b :y %\ld ,i wait till !n1 & mu/ rema9 alone all ! :ile4 #ch4 ,hav+ ?\ght s1 ,*dl left h] body--! frame "w ( ! s5ses2 & ent]$ into ! body ( ! body & jo9$ ) ! intellectual ess5ce ( ! same4 #ci4 ,%e !n gave a vibration to ! intellection ( h] liv+ "l1 & aft] putt+ x 9 its action & motion1 %e return$ to h] own body2 z a bird flits on ! twig ( a tree :i* is %ak5 !reby1 x comes back to its own ne/ aga94 #dj4 ,%e rose 9 h] figure ( ! ,brhman boy ,kumbha1 & sat ^u a fl[]y b$1 :]e %e began to *aunt h] hymns ( ! sma v$a 7psalmody72 ) h] s(t tunes resembl+ ! melodi\s *ime ( buzz+ bees4 #da4 ,! pr9ce felt an intellectual exhil>ation1 on he>+ ! tuneful *ime ( ! psalms2 & 8 dormant life 0 awak5$ to its s5sibility1 z ! lotus bud comes to bloom by ! brea? ( ! v]nal season4 #db4 ,8 eyelids op$ to light1 z ! lotus bud blooms at ! sunlight2 & ! :ole body ( ! pr9ce1 became vivid ) 8 r5ew$ life4 #dc4 ,he beheld ! ,brhman boy ,kumbha1 s++ sma psalms be=e him2 & appe>$ 9 8 div9ely fair =m1 z ! div9ity ( music 0 pres5t 9 p]son4 #dd4 ,o =tunate am ,i1 said he1 to h f\nd my fri5dly ,kumbha aga9 be=e me2 & s say+1 he pick$ up "s fl[]s & (f]$ !m to him4 #de4 ,o h[ great is my good =tune1 said he to 8 gue/1 to be ?us recall$ to y\r graci\s memory2 or :at else is x1 t c\ld cause a div9e p]sonage l y\rself1 to be s fav\rably dispos$ t[>ds me4 #df4 ,x is only ! cause ( my salvation1 t has caus$ y to come to & call at m9e1 or else :at else c x be to br+ a godson d[n to revisit me4 #dg4 ,kumbha spoke3--,o s9less pr9ce1 my m9d 0 ev] int5t on !e1 ev] s9ce ,i dep>t$ f !e2 & n[ x has come back to me1 to h f\nd !e well 9 ?is place4 #dh4 ,i d n reap s mu* delight 9 ! ev] delightful region ( heav51 z ,i d "h 9 y\r pres5ce2 because ,i h ! great "w ( y\r r$emption n p5d+ be=e me4 #di4 ,i h no fri5d or companion1 t is de>] to my s\l ?an y\rself2 nor h ,i any fai?ful pupil1 nor confid5tial disciple l y 9 ?is _w4 #ej4 ,sikhidhwaja repli$3--,ah6 ,i see n[ t ! arb\rs ( ?is m\nta91 are ab\t to yield ! fruits ( my m]itori\s acts1 t h made a retir$ recluse l y\rself to condesc5d to desire my company4 #ea4 ,if ^! woods & trees & myself :o am s devot$ to y1 %\ld f9d fav\r 9 y\r sight ?an ! bliss ( y\r heav5ly abode1 !n may y please to take y\r resid5ce ) me 9 ?is lonely =e/4 #eb4 ,= my "p :o am s ble/ ) ! gift ( ?y samdhi1 t ,i h always my p]fect repose 9 ,god ev5 9 ?is place2 h no desire = heav5ly delights 7:i* _c be bett] ?an my absorption 9 ! ,div9e _s74 #ec4 ,recl9+ 9 t /ate ( pure effulg5ce1 ,i enjoy my fill ( heav5ly bliss ev5 9 ?is e>? bel[4 #ed4 ,kumbha int]rogat$3--,h y ev] _h y\r repose 9 ! /ate ( supreme felicity1 & 7 y ev] fre$ f ! infelicity1 :i* is ev] att5dant on ! k ( duality4 #ee4 ,h y ev] felt a disgu/ to all tempor>y enjoym5ts1 & h root$ out y\r ta/e = insipid pleasures ( ?is e>?4 #ef4 ,has y\r m9d ev] re/$ 9 t /ate ( ev5 indiff]5ce1 :i* has no lik+ = ! desirable nor dislike to :at is undesirable1 b is ev] cont5t ) :atev] awaits ^u x at any "t8 #eg4 ,sikhidhwaja repli$3--,x is by y\r fav\r sir1 t ,i h se5 all :at transc5ds human sights2 t ,i h rea*$ beyond ! v]ge ( ! univ]se1 & obta9$ ! be/ obta9able & mo/ c]ta9 bliss4 #eh4 ,x is aft] long t ,i am fre$ f decay & disease1 & ga9$ all :i* is to be ga9$1 & :]e) ,i am q cont5t4 #ei4 ,i require no fur!r advice1 f anyone = my edification2 ,i feel fully gratifi$ ) e ?+ 9 all places1 & am q at ease & out ( disease ev]y:]e4 #fj4 ,i h no?+ to "k t is unkn[n to me1 & no?+ to obta9 t is n obta9$ by "o2 ,i h =sak5 :atev] is n wor? hav+1 & my s\l has its reliance 9 ! supreme ess5ce4 #fa4 ,i re/ q alo( ( all1 be+ devoid ( my fe> & error & apa?y at any ?+2 ,i am always manife/ 9 ! ev5 & equal t5or ( my m9d1 & 9 ! equality ( my s\l ) all o!rs2 ,i am free f all imag9ation1 z ! cle> sky is free f all ta9t & cl\d4 ,,*apt] ,,civ4 ,,on ,,! ,,conduct ,,( ,,liv+-,,lib]at$ ,,m54 ,argum5t3--,kumbha & ,sikhidhwaja's travel1 & _! conv]sation on v>i\s subjects2 ,kumbha's ideas ( ! pr$e/9$ law ( nature4 ,vasi%?a relat$3--,9 ?is mann] did ^! kn[]s ( ! kn[able ,god1 cont9ue 9 _! mutual conv]sation on spiritual matt]s1 until ! ?ird wat* ( ! day 9 t =e/4 #b4 ,!n ris+ toge!r !y w&]$ 9 ! delightful dales1 & ab\t 9 cool+ lakes & pleasant rills4 #c4 ,9 ?is mann] !y kept rov+ 9 t =e/ = full eight days1 & pass$ _! "t 9 conv]sations on v>i\s subjects4 #d4 ,!n said ,kumbha to ! pr9ce1 let u walk to "s o!r =e/ to :i* he gave 8 cons5t1 ) utt]+ ! ^w om1 & !n !y walk$ =w>d 9 ea* o!r's company4 #e4 ,9 ?is mann] !y walk$ ov] _m =e/ l&s1 & pass$ beside _m jungles & %ores2 & !y saw _m lakes & ?ick woods1 & ris+ hills & _! ?ickets ( d5se woods & plants4 #f4 ,!y trav]s$ _m woodl& tracts & riv]s1 & saw _m villages1 t[ns & woods on _! way2 !y pass$ by _m sweet s\nd+ riv]s & groves1 & _m holy places & ! abodes ( m54 #g4 ,!y 7 unit$ toge!r 9 equal love & fri5d%ip1 & be+ ( equal age & ! same t5or ( m9d1 !y 7 ( equal vivacity2 & bo? walk$ or /ay$ toge!r ) _! unanimity4 #h4 ,!y wor%ipp$ ! gods & ! manes ( _! ance/ors 9 ! holy places1 & ate :at !y got at any place2 & liv$ toge!r bo? 9 m>%y & dry l&s 9 concord & peace4 #i4 ,! lov+ pair be>+ equal affection to "o ano!r 9 _! he>ts1 dwelt toge!r 9 mutual concord amid/ ! tamla woods & 9 ! =e/s ( ! ,m&>a hills4 #aj4 ,to !m no place 0 _! home or own1 b !y alike 9 all2 no?+ occurr$ to di/urb _! m9ds1 :i* 7 always z undi/urb$ z a m\nta9 amid/ ! w9ds4 #aa4 ,!y walk$ sometimes amid/ ! fly+ du/1 & at o!rs amid/ ! f> /ret*+ fragrance ( s&al wood =e/s4 ,!y 7 n[ daub$ ) a%es1 & !n besme>$ ) ! s&al pa/e4 #ab4 ,!y 7 sometimes clad 9 good g>m5ts1 & sometimes 9 v>iegat$ raim5ts2 n[ !y 7 cov]$ ) ! leaves ( trees1 & 7 decorat$ ) fl[]s at ano!r4 #ac4 ,rema9+ ?us 9 mutual company = "s days1 & hav+ ! unanimity ( _! he>ts & m9ds2 ! pr9ce turn$ to be z p]fect$ 9 8 nature1 z ano!r ,kumbha himself4 #ad4 ,! holy & fai?ful ,*dl1 see+ ! div9e =m ( h] husb& ,sikhidhwaja1 began to reflect )9 h]self 9 ! foll[+ mann]4 #ae4 ,h[ div9ely fair has my husb& become1 & h[ v *>m+ are ^! wood-l& sc5es2 by liv+ long 9 ?is place1 we mu/ be an easy prey to ! ,god ( love4 #af4 ,i see t al?\gh "o is lib]at$ 9 8 life "t1 yet ! s5se ( 8 lib]ation1 _c give him fre$om f 8 obligation ( ta/+ ! pleasures t are pres5t$ be=e him4 ,i ?9k x is ignorance to refuse ! k+ ( a pr(f]$ enjoym5t4 #ag4 ,see+ ! husb& to be noble m9d$1 & free f all bodily disease & debility2 & hav+ a fl[]y grove be=e1 x mu/ be a wret*$ woman1 t rejects to advance to h] "l at su* a "t4 #ah4 ,t wret*$ woman is v]ily undone1 :o is seat$ 9 h] b[] ( fl[]s & has h] husb& pres5t$ be=e h]2 & yet fails to approa* to him = h] satisfaction4 #ai4 ,accurs$ is ! woman1 :o be+ w$d$ to a h&some husb&1 & hav+ him alone 9 h] company fails to associate ) him4 #bj4 ,( :at good is x to "o acqua9t$ ) true k1 to reject a lawful pleasure t pres5ts itself be=e t p]son4 #ba4 ,s ,i mu/ contrive "s artifice 9 ?is =e/1 :]eby ,i may be successful to make my husb& jo9 ) me4 #bb4 ,hav+ ?\ght s 9 h] m9d1 ,*dl :o 0 disguis$ 9 ! f ( ,kumbha1 ?us utt]$ to ! pr9ce1 z ! female kokila mutt]s to h] mate f h] fl[]y b[] 9 ! =e/4 #bc4 ,?is is ! fir/ day ( ! new moon ( ! lun> mon? ( *aitra1 & ?is is a day ( great fe/ivity 9 ! c\rt ( ,indra 9 heav54 #bd4 ,s ,i mu/ h to repair to ! synod ( ! gods1 & pres5t myself be=e my fa!r 9 t assembly4 ,s my dep>ture is orda9$ by de/9y1 nor c x be av]t$ by any means4 #be4 ,y %all h to expect my return till eve 9 ?is =e/1 & sp5d ! meantime1 by div]t+ y\rself 9 ^! fl[]y arb\rs1 :i* w lull y\r anxiety = me to re/4 #bf4 ,i %all positively return "h f ! azure sky1 by ! dusk ( ?is day2 & soon jo9 y\r company1 :i* is ev] delightful to me4 #bg4 ,s say+1 %e gave a /alk ( fl[]s ( ! ,n&ana =e/ to h] belov$1 to s]ve z a tok5 ( h] affection = him 7& z a pl$ge ( h] return to him be=e x fades away74 #bh4 ,! pr9ce said y mu/ return soon to me2 & %e in/antly1 disappe>$ f 8 sight1 & mix$ ) ! air1 z ! light autumnal cl\d vani%es 9 ! empty sky4 #bi4 ,he flung fl[]s aft] h]1 z %e m\nt$ 9 ! sky2 & ^! float$ 9 ! air1 l icicles 9 ! cold season4 #cj4 ,sikhidhwaja /&+ on ! spot1 fir/ beheld h] flight1 & !n h] disappe>ance f him2 z ! peacock looks at ! flight ( a cl\d ) uplift$ eyes 7s immutable is ! fri5d%ip ( a true fri5d74 #ca4 ,at la/ ! body ( ,kumbha vani%$ f ! sight ( ,sikhidhwaja1 & mix$ 9 ! op5 air1 z ! waves ( ! sea subside 9 ! /ill & smoo? wat]s4 #cb4 ,*dl !n rea*$ h] cele/ial city1 resembl+ ! g>d5 ( p>adise ) its ,kalpa arb\rs 9 full bloom1 & its %9+ turrets wav+ ) flags1 hoi/$ on bo? sides ( its *>m+ pa?s4 #cc4 ,%e ent]$ secretly h] private ap>tm5t1 & met ! company ( ! maids wait+ = h]2 z ! graceful beauty ( ! v]nal season1 meets ! long expectant arb\rs ( ! =e/4 #cd4 ,%e att5d$ to h] /ate affairs1 & dis*>g$ !m quickly2 & !n flew al(t 9 ! air & dropp$ at ,sikhidhwaja's abode1 z ! autumnal fruits & fl[]s drop on ! gr\nd4 #ce4 ,%e appe>$ !re ) a melan*oly face1 & z deeply deject$ 9 h] m9d2 j z ! fair moon is d>k5$ "u ! mi/1 & ! beaute\s lotus are hid "u a fog4 #cf4 ,believ+ h] z 8 ,kumbha1 ,sikhidhwaja rose up & /ood 9 8 pres5ce2 b be+ tr\bl$ 9 8 m9d to see him s sad & sorry1 he ask$ ! cause & ?us address$ him say+3-- #cg4 ,i greet !e1 ,o ,kumbha1 b :y appe>e/ ?\ s sad today2 ?\ art ! son ( a deity & mu/ n be sorry at any?+1 b please to take ?y seat "h4 #ch4 ,holy sa9ts & ! kn[]s ( ! kn[able "o l y1 are nev] mov$ by joy or grief2 b rema9 unt\*$ by !m1 z ! lotuses rema9 intact 9 ! wat]4 #ci4 ,vasi%?a said3--,be+ ?us acco/$ by ! pr9ce1 ,kumbha sat on 8 seat1 & !n said 9 reply1 ) a voice z ?9 & s(t z ! s\nd ( a bamboo flute4 #dj4 ,i "k t ! kn[]s ( tru?1 :o are n pati5t "u all bodily accid5ts & m5tal anxieties1 are n tru?ful m51 b *eats :o *eat p by _! pret5d$ tru?fulness4 #da4 ,"k pr9ce t ! mo/ le>n$ are ! mo/ ignorant1 :o expect fooli%ly to evade ! condition 9 :i* !y are expos$ by _! nature4 #db4 ,! sesame se$ has naturally ! oil inh]5t 9 x1 & ! body has also its incid5ts connatural ) x2 he :o is n subject to 8 bodily accid5ts1 is able to sev] ! w9d & air ) 8 sword4 #dc4 ,x is ( c\rse to evade ! evils t are incid5tal to ! body1 b x is to und]go pati5tly :at is unavoidable by our bodily p[]s4 #dd4 ,aga9 z long z we h our bodies1 we mu/ ex]t our bodily organs to _! prop] actions2 & nev] attempt to suppress by our und]/&+1 z x is done by _m wise m54 #de4 ,ev5 ! great ,brahm & ! gods1 are subject to ! conditions ( _! bodily frames2 nor h !y ) _! great und]/&+s1 ! p[] to avoid :at is det]m9$ by irrevocable de/9y4 #df4 ,x is beyond ! p[] ( bo? ! wise & unwise1 to det] ! p[] ( de/9y2 :i* makes all ?+s to run 9 _! de/9$ c\rse1 z ! wat]s ( riv]s run into ! sea4 #dg4 ,! same irrevocable de/9y1 det]m9es equally ! fates ( ! wise & unwise1 & guides !m z by h] f+]s to ! same goal1 until !y get _! release f ! body4 #dh4 ,! ignorant h[ev]1 :e!r expos$ to _! /ates ( prosp]ity & adv]sity1 are always de/9$ to und]go _! effects ^u _! bodies4 #di4 ,?us !re=e x mu/ be kn[n by bo? ! wise & unwise1 t all be+s are de/9$ to roll 9 _! re-it]at$ rotations ( pleasure & pa9 7accord+ to ! results ( _! prior m]its & dem]its72 & t !re is no p[] to *ange ! ev] *angeful ord9ances ( un*ang+ de/9y4 ,,*apt] ,,cv4 ,,metamorphoses ,,( ,,kumbha ,,to ,a ,,female ,,=m4 ,argum5t3--,kumbha's relation ( h] trans=mation to a woman by "r1 & h] atta*m5t to ! pr9ce4 ,sikhidhwaja said3--,if su* is ! case1 sir1 t de/9y ov] rules all ev5ts1 :y %\ld y be sorry = aught t has befall5 to y1 kn[+ t y are a godson & kn[+ ! kn[able also4 #b4 ,kumbha repli$3--,he>1 ,o pr9ce1 ! wond]ful accid5t t has befall5 on me2 & ,i w relate to y all t has happ5$ to me 9 body4 #c4 ,! he>t becomes light :5 its griefs are imp>t$ to a fri5d1 z ! ?ick5$ gloom9ess ( ! cl\dy atmosph]e1 is dissipat$ aft] dis*>ge ( its wat]s 9 ra9s4 #d4 ,! tr\bl$ m9d is re/or$ to its s]5ity1 by its communication ) a s9c]e fri5d1 z ! turbid wat]s ( a j> is cle>$ by its be+ filt]$ ) kata se$s4 #e4 ,he> n[ t aft] ,i dep>t$ f "h1 by h&+ ov] ! spike ( fl[]s to y2 ,i trav]s$ ?\gh ! regions ( air1 till ,i rea*$ ! heav5ly abode ( ! ,god4 #f4 ,!re ,i met my fa!r1 & accompani$ him to ! c\rt ( ! great ,indra1 :]e hav+ sat a :ile1 ,i got up ) my fa!r & !n p>t$ f him at 8 abode4 #g4 ,leav+ ! seat ( ! ,gods 9 ord] to come d[n on e>?1 ,i ent]$ ! region ( air2 & kept my pace ) ! fleet /e$s ( ! *>iot ( ! sun1 9 ! airy pa?s ( ! skies4 #h4 ,?us waft$ toge!r ) ! sun1 ,i rea*$ ! po9t ( my sep>ation f him2 & !re took my pa? ?r\gh ! midway sky1 z if ,i 7 sail+ 9 ! sea4 #i4 ,i saw !re 9 a track be=e me1 a pa? /ret*+ amid/ ! wat]y cl\ds ( air1 & m>k$ ! indignant sage ,durvsa glid+ swiftly by x4 #aj4 ,he 0 wrapt 9 ! ve/ ( cl\ds1 & girt ) girdles ( fla%+ lightn+s2 ! s&al ta9ts on 8 body 7 wa%$ (f by %[]+ ra9s1 & he seem$ z a maid5 mak+ h] way 9 ha/e1 to meet h] lov] at ! appo9t$ place4 #aa4 ,or z a devotee he ha/5$ to dis*>ge 9 due "t 8 fond devotion1 on ! bea* ( ! riv] 7,ganges71 fl[+ "u ! %ade ( ! bea*+ b\ghs ( ! r[s ( trees on ! %ore4 7,?is ref]s to ! cu/om ( ha/5+ to p]=m ! s&hy rites on ! riv] side 9 ! ev5+1 z x is cu/om>y ) o!r nations to ha/5 to ! mosque or *ur* at ! call to pray]s & ! /rik+ ( ! *ur*-bell74 #ab4 ,i salut$ ! sage f my a]ial seat1 & said1 y1 wrapt z y are 9 y\r blue ve/ ( ! cl\d1 seem to advance 9 ha/e1 z an amor\s woman to meet h] lov] 7by hid+ h]self 9 h] black mantle 9 ! d>kness ( night74 #ac4 ,he>+ ?is1 ! rev]5d sage 0 inc5s$ & pron\nc$ 8 curse ^u me2 say+1 ,be ?\ trans=m$ to an amor\s woman z ?\ ?9ke/ me to be4 #ad4 ,g ?y way1 & be> my curse1 t e night ?\ %all become a woman1 ) ?y protub]ant brea/s & long braids ( hairs on ?y head1 & fraught ) all womani% grace & dalliance 7& seek ab\t ?y lov]74 #ae4 ,z ,i 0 ?und]/ruck & deeply deject$ at ?is imprecation1 ,i f\nd ! old muni _h already disappe>$ f be=e me2 & !n ,i b5t my c\rse ?is way f ! upp] sky1 be+ q sick 9 my he>t 7at ?is direful fulm9ation74 #af4 ,?us ,i h relat$ to y all1 reg>d+ my be+ *ang$ to a damsel at ! approa* ( night2 & my con/ant ?\ght ( ! mann]1 h[ ,i %all manage myself "u my womanhood4 #ag4 ,h[ %all ,i divulge to my fa!r1 ! %ame ( my be+ a swoll5 brea/$ maid at night2 & c ,i reconcile myself to my dire fate1 ?r\gh\t ! c\rse ( my life4 ,o h[ wond]ful is ! decree ( fate1 t we are fat$ to be> 9 ?is _w 9 ! c\rse ( "t6 #ah4 ,i am n[ ill-fat$ to become a prey to "y m51 & ! subject ( fight+ among !m1 l a piece ( fle% among rav5\s vultures4 #ai4 ,o :at a fun h ,i become to ! ludicr\s boys ( ! ,gods 9 heav51 & ah6 h[ %ameful h ,i be5 be=e ! sages1 :o mu/ be q a%am$ ( me1 & h[ %all ,i rema9 any:]e & be=e any body 9 my female =m at night4 #bj4 ,vasi%?a said3--,aft] say+ s f>1 ,*dl became z mute z a sil5t muni2 & rema9$ z quiet z if %e 7 9 a swoon4 #ba4 ,! pret5d$ ,kumbha !n1 seem+ to recov] 8 s5ses & 8 pati5ce also1 ?us spoke out to himself2 ah6 :y d ,i wail l ! ignorant 7= ?is *ange 9 my *angeful body71 :5 my s\l suff]s no *ange by ?is8 #bb4 ,sikhidhwaja spoke3--,:y sorr[ y sir = ! body1 t art ! son ( a ,god2 let x become :atev] may become ( x1 x c nev] affect ! intangible s\l4 #bc4 ,:atev] pa9 or pleasure betides u 9 ?is life1 is all concomitant ) ! *ang+ body1 & c nev] t\* ! un*ang+ s\l4 #bd4 ,if y :o are acqua9t$ ) ! v$as1 & =tifi$ aga9/ all ev5ts2 %\ld all[ y\rself to be s mu* mov$ by ^! accid5ts1 say :at w be ! case ) o!rs1 at all ! casualties ( life1 to :i* !y are incessantly subject4 #be4 ,to be sorry 9 sorr[2 is v sorr[ful 9 ! wise2 & !re=e y :o h y\rself spok5 ^! precepts be=e1 %\ld n[ be ov]:elm$ 9 sorr[1 b rema9 z unmov$1 z y are wont to be un%ak5 all along4 #bf4 ,vasi%?a relat$3--,9 ?is did ! two he>ty fri5ds1 cont9ue to condole ) "o ano!r2 & console !mselves by turns1 "u ! cool+ %ade ( ! grove :]e !y sat toge!r4 #bg4 ,at la/ ! bright sun :o is ! light ( ! _w1 set d[n 9 d>kness l an oilless lamp1 by involv+ ,kumbha "u despond5cy ( h] female =m4 #bh4 ,! full bl[n lotuses clos$ _! folia1 l ! clos+ eyelids ( ! busy worldl+s2 & ! footpa?s became z des]t$ by _! pass5g]s1 z ! he>ts ( lov+ wives are =lorn 9 ! abs5ce ( _! husb&s1 devot$ to travell+ & /ay+ 9 di/ant c\ntries4 #bi4 ,! upp] sky borr[$ ! semblance ( ! l[] e>?1 by its spread+ ! curta9 ( d>kness ov] ! gr\ps ( its tw9kl+ />s1 l ! out/ret*$ nets ( fi%]m5 enfold+ ! f9ny tribe4 7,! simil>ity ( ! d>k curta9 ( ! sky ov]spread+ its %9+ />s1 to ! black nets ( fi%]s envelop+ ! silv]y fi%es "u !m74 #cj4 ,! black vault ( ! sky1 0 smil+ above ) its tra9 ( %9+ />s1 z ! blue b$ ( lakes 0 rejoic+ ) its *a9 ( bloom+ lilies bel[2 & ! s\nd+ black bees & beetles on ! l&1 res\nd$ to ! cries ( ! ruddy geese 9 ! wat]4 #ca4 ,! two fri5ds !n rose & (f]$ _! ev5+ pray]s at ! ris+ ( ! moon1 & *ant$ _! hymns & mutt]$ _! mantras1 & took _! %elt] "u ! sylvan retreat4 #cb4 ,aft]w>ds ,kumbha1 *ang$ z he 0 9 ! female =m1 & sitt+ be=e ,sikhidhwaja1 lisp$ 8 falt]+ spee* to him 9 ! foll[+ mann]4 #cc4 ,sir1 ,i seem to fall d[n & cry out & melt away 9 my te>s1 to see myself ev5 n[ *ang$ to my fem99e figure 9 y\r pres5ce4 #cd4 ,see ,sir1 h[ quickly are ! hairs on my head l5g!n$ to curl+ locks1 & to h[ !y sp>kle ) /r+s ( pe>ls fa/5$ to !m1 l ! brilliant clu/]s ( />s 9 ! azure sky4 #ce4 ,look "h at ^! two sn[y balls bulg+ out ( my bosom1 l two :ite lotus-buds ris+ on ! surface ( wat]s 9 ! v]nal season4 #cf4 ,look h[ my long robe is /ret*$ d[n to ! heels1 & h[ x mantles my :ole body1 l ! p]son ( a female4 #cg4 ,look at ^! gemm+ ornam5ts & wrea!s ( fl[]s decorat+ my p]son1 l ! bloom+ blossoms ( spr+ ornam5t+ ! =e/ tree4 #ch4 ,lo6 ! moon-bright ve/ cov]+ ! cr[n ( my head 7l ! disk ( ! moon re/+ on ! hairy cre/ ( ,siva72 & ! necklaces hang+ ab\t my body 7l ! fl[]y wrea!s ( ,kma74 #ci4 ,look at my features1 h[ !y are conv]t$ to _! effem9ate comel9ess1 & see h[ my :ole frame1 grac$ all ov] ) fem99e lovel9ess4 #dj4 ,o6 h[ v great is my sorr[1 at ?is sudd5 *ange ( m9e to a woman2 & ah6 tell me fri5d1 :at am ,i to d1 & :]e to g ) ?is my female =m4 #da4 ,i p]ceive also ! *ange to take place 9 my inn] p>ts1 & 9 my ?ighs & po/]iors2 ,kumbha said s f> to h] fri5d1 & !n rema9$ q mute & sil5t4 #db4 ,! pr9ce also1 see+ him ?us1 rema9$ 9 8 mute gaze & sil5ce1 & !n aft] a :ile1 he op$ 8 m\? & spoke z foll[s3-- #dc4 ,x is ( c\rse v sorr[ful & pitiable1 to see y ?us trans=m$ to a female2 b y1 sir1 :o "k ! tru?1 "k also t !re is no cont5d+ ) fate4 #dd4 ,:atev] is de/9$1 mu/ come to pass2 & wise m5 mu/ n be />tl$ at or feel sorry = ! same2 because all ^? ev5ts betake ! body only1 & _c affect ! inw>d s\l4 #de4 ,kumbha repli$--,s x is1 & ,i mu/ be> ) my fem99e =m1 ) an unfem99e s\l4 7,s x is no disgrace to be an effem9ate female1 comb9$ ) ! grace ( a manly s\l74 #df4 ,i w no m sorr[ =1 :at is nev] to be av]t$2 b mu/ endure ) pati5ce :at ,i _c abjure4 ,rely+ on ?is pr9ciple1 !y alleviat$ _! sorr[ = :at 0 impossible to avoid4 #dg4 ,!y pass$ _! nights 9 peace1 & slept 9 ! same b$ )\t t\*+ "o ano!r2 & ,kumbha rose 9 ! morn+ 9 8 mascul9e =m aga91 )\t any trace ( 8 female features & fem99e beauty or grace4 #dh4 ,kumbha 0 ,kumbha aga91 by be+ %orn ( 8 female =m2 & ?us he pass$ z bisexual & bi=m be+ ( ! ,brhman boy ,kumbha by day1 & ( ,*dl ! pr9cess by night4 #di4 ,9 8 male =m1 ,kumbha cont9u$ z a fri5d to ! pr9ce 9 ! day "t2 & 9 female =m ( ,*dl1 he liv$ z a virg9 maid ) him at night4 #ej4 ,?us did ,*dl cl+ to h] husb&1 z a /r+ ( necklace hangs ^u ! neck & brea/ ( a p]son4 ,!y !n cont9u$ to w&] 9 ! company ( "o ano!r1 to diff]5t c\ntries & ov] di/ant hills1 to satisfy _! curiosity4 ,,*apt] ,,cvi4 ,,m>riage ,,( ,,*,d,l ,,) ,,sikhidhwaja4 ,argum5t4--,! ,g&h>va =m ( m>riage1 its ,c\rt%ip & c]emonial rites4 ,vasi%?a resum$3--,aft] ! lapse ( "s days 9 ?is mann]1 ,*dl ?us bespoke to h] husb&1 9 h] guise ( ! pret5d$ ,brhman boy 7or ,kumbha74 #b4 ,he> me1 ,o lotus ey$ pr9ce1 %e said1 :at ,i tell y 9 good e>ne/2 t s9ce ,i am oblig$ to become a woman e night1 & cont9ue to be s = ev] m4 #c4 ,i wi% to fulfill ! "p ( my womanhood1 by jo9+ myself to a husb& by legal m>riage = all t "t4 #d4 ,i want to ta/e ! pleasure ( conjugal union1 ) a de> fri5d1 :o is ( 8 own accord s v fri5dly to me1 & )\t any endeav\r on my "p3 s ,i hope y w int]pose no difficulty 9 my way4 #e4 ,s ,i *oose y sir1 z my husb&1 ( all o!rs 9 ! ?ree worlds3 !re=e be pleas$ to accept me = y\r wife e night4 #f4 ,! delightsome pleasure ( conjugal union1 has come d[n to u ev] s9ce ! comm5cem5t ( creation2 & !re=e our ob$i5ce to ! ord9ance ( nature1 c entail no guilt on our "p4 #g4 ,i desire ?is t we may d z we l1 )\t desir+ or dislik+ any?+2 & be f> f expect+ ! consequ5ce ( :at we l or dislike4 #h4 ,sikhidhwaja answ]$3--,i see fri5d1 nei!r any good nor evil1 ( accept+ y\r proposal2 s y are at lib]ty to d z y l4 #i4 ,be+ possess$ ( ! indiff]5ce ( my m9d1 at e ?+ 9 ! _w2 ,i see ev]y?+ 9 ! same & 9 an equal light3 s ,i let y h y\r option z y may l4 #aj4 ,kumbha repli$3--,if s1 !n ,i say t ?is day is v fav\rable = celebrat+ ! m>riage c]emony2 x is ! full moon ( ,srvana1 & all lucky a/]ism accord+ to my be/ calculation4 #aa4 ,on ?is day ( ! full moon1 our m>riage may take place bo? 9 ! day z well z night-"t 9 ! ,gndh>va =m 7by mutual *oice & cons5t74 #ab4 ,x w be celebrat$ ei!r on ! summit ( ! ,mah5dra m\nta91 or on ! delightful table-l& !re ab\ts2 or 9 ! grotto ( "s m9]al m9e1 & 9 ! light ( ! %9+ gems & m9]al ores 9 ! m\nta92 7s]v+ z lamps & c&le lights 9 ! fe/ivity74 #ac4 ,! r[s ( /ately trees all ar\nd1 w %$ _! fl[]s at ! nuptial c]emony2 & ! tw9+ creep]s on !m1 w repres5t ! dance ( nan* girls by _! tremul\s %ak+4 7,dance & music be+ necess>y accompanim5ts ( m>riage fe/ivities74 #ad4 ,let ! bright lum9>y ( ! night1 accompani$ by 8 consort tra9 ( %9+ />s1 witness our m>riage f ! high sky ) _! wide op5 & gl>+ eyes4 #ae4 ,rise1 ,o pr9ce1 = y\r m>riage2 & let u bo? hie to cull ! =e/ fl[]s1 & prep>e ! s&al pa/e & collect ! scatt]$ gems1 9 ord] to deck our nuptial seats !re)4 #af4 ,say+ s1 !y bo? rose toge!r1 & cull$ ! fl[]s & collect$ ! gems4 #ag4 ,!n 9 a %ort "t1 !y repair$ to ! gemm+ /eppe1 & heap$ x ) fl[]s ( v>i\s k9ds4 #ah4 ,!y _h _! m>riage ve/s & necklaces ready on ! spot1 & ! ,god ( love help$ ) ! supply ( e ?+ requir$ on ! occasion4 #ai4 ,hav+ ?us prep>$ ! p>aph]nalia ( _! nuptials1 & /or$ !m 9 a gold5 grotto ( ! m\nta91 !y bo? repair$ to ! sacr$ /ream ( ! heav5ly ,ganges ,m&k91 = mak+ _! holy ablutions !re94 #bj4 ,"h ,kumbha s]v$ z ! prie/1 to lave ! holy wat] pr(usely on ! l(ty head & elevat$ %\ld]s ( ! pr9ce2 z ! elephant9e cl\ds ( ,indra1 p\r ! ra9 wat] 9 pl5te\s %[]s1 on ! t[]+ tops & height ( hills4 #ba4 ,s also did ! pr9ce act ! "p ( ! m9i/]+ pr9ce1 & wa%$ ! body ( 8 belov$ pr9cess n[ 9 ! =m ( ,kumbha4 ,?us did ! two fri5ds ano9t & ab/]ge by turns1 ! p]sons ( _! quondam & future consorts4 #bb4 ,ba!d & purifi$1 !y ador$ ! gods1 ! munis & ! manes ( _! ance/ors1 = ! sake ( _! hon\r1 & )\t any desire ( gett+ any good or ga9 f !m3 = !y well knew t !y c\ld b5efit no?+ _! s]vice1 z ! deities1 ! deifi$ spirits & ! div9e sages4 #bc4 ,!y took _! frugal & repa/1 z _! nature & ! c\rse ( ! _w requir$2 & season$ ) ! nect>9e juice ( _! good & ref9$ intellig5ce4 #bd4 ,!y wore ! :iti% b>ks ( ,kalpa trees1 z _! clean m>riage raim5ts1 & ate its fruits z _! w$d+ cakes2 !n !y repair$ to ! alt> = _! nuptial c]emony4 #be4 ,at ?is "t ! sun desc5d$ bel[ 8 sett+ m\nta91 z if to consummate _! conjugal union 9 secret4 #bf4 ,z x n[ became d>k & dusk !y dis*>g$ _! ev5+ s]vice & (f]$ _! pray]s2 & gr\ps ( />s n[ appe>$ on ! pla9 ( ! firmam5t1 to witness _! union 9 m>riage4 #bg4 ,!n came ! sable night ! only fri5d ( ! happy pair1 spread+ ! veil ( d>kness ov] ! face ( nature1 & smil+ ) ! blu%+ ( sn[ :ite lotuses & lilies ( ! valley4 #bh4 ,kumbha collect$ ! ri* /ones1 & plac$ ^? gemm+ on ! table l& ( ! m\nta91 :ile ,brahm light$ 8 two lamps ( ! sun & moon toge!r 9 ! heav5s4 #bi4 ,be+ !n *ang$ to ! female =m1 ,kumbha ano9t$ ! pr9ce ) ! fragrant s&al pa/e1 agallo*um1 camphor p[d] & pulv]is$ musk4 #cj4 ,%e adorn$ 8 p]son ) /r+s1 bracelets & wri/lets ( fl[]s1 & dress$ 9 a robe ( ! ?9 b>k ( ,kalpa tree4 #ca4 ,8 body 0 also decorat$ ) ! filam5ts ( ,kalpa plant1 & clu/]s ( prijta fl[]s & ) _m o!r fl[]s & gems f 8 head to foot4 #cb4 ,%e appe>$ also at ?is "t 9 h] bridal g>b & maid5 l figure1 ) h] big & swoll5 brea/s1 & ) all h] y\?ful grace & bl&i%m5ts4 #cc4 ,%e ?\ght t z %e 0 n[ attir$ & appe>$ z a nuptial bride1 %e mu/ n[ (f] h]self to a husb& wor?y to h]4 #cd4 ,"h am ,i z a lovely bride1 said %e to h]self1 & !re is my husb& 9 my pres5ce2 ,i mu/ ask him to accept my h&1 nor is ?is "t to be slipp$ f h&4 #ce4 ,s say+1 %e approa*$ h] husb& sitt+ ap>t f h] 9 ! wood2 & appe>$ z ,rati--! goddess ( love1 0 advanc+ t[>ds h] lov+ ,kma4 #cf4 ,%e w5t to him & said3--,i am ,madanik by "n & ?y lov+ wife ,i !re=e b[ d[n at y\r feet1 ) ! reg>d due to a husb&4 #cg4 ,s say+1 ! beaute\s lady1 b5t d[n h] head ) female ba%fulness2 & made h] obeisance to h] "l1 ) ! p5dant locks on h] head4 #ch4 ,& !n %e said to him3--,o ?\ my "l6 d ?\ adorn me ) ornam5ts also1 & !n light ! nuptial fire1 to atte/ ?y acceptance ( my h&4 #ci4 ,?\ appe>e/ z exce$+ly fair to my eyes1 & make/ me q fond ( !e2 & ?\ seeme/ to me to surpass ! ,god ( love 9 ! beauty ( p]son1 ev5 :5 he w$d$ 8 ,rati at fir/ 9 8 y\?ful bloom4 #dj4 ,o pr9ce1 ^! wrea!d fl[]s on ?y p]son1 appe> z ! brightsome beams 9 ! body ( ! moon2 & ^? /r+s ( fl[]s p5dant on ?y bosom1 seem to me z ! /ream ( ,ganges1 glid+ on ! brea/ ( ! ,sum]u m\nta94 #da4 ,) ! fl[+ braid$ hairs on ?y head1 ?\ appe>e/ z ! m\nt ( ,m&>a1 ) ! clu/]s ( creep]s hang+ d[n f its top2 :ile ?y head itself appe>s z gold5 lotus1 ) its hang+ hairs resembl+ ! filam5ts ( ! fl[]1 & /udd$ ) /r+s ( black5+ bees4 #db4 ,! gemm+ ornam5ts & fl[]y decorations ( ?y p]son1 add to x ! lu/re & gracefulness ( ! m\nt ,m]u1 ) its m9]al ores on "o side & its floral beauty on ! o!r4 #dc4 ,aft] h] flatt]+ spee* 0 ov]1 ! new bride & bridegroom1 & future husb& & wife sat cont5t$ toge!r1 unm9dful & =getful ( _! pa/ conjugal relation4 #dd4 ,! brave pr9cess n[ ,madanik by "n1 & ! noble pr9ce ,sikhidhwaja ! sa9t1 bo? sat toge!r on a gold5 seat 7( ! m9]al m\nta972 :i* add$ fre% lu/re to ! beauty & decoration ( _! p]sons4 #de4 ,!y 7 b$eck$ ) _! head dresses1 g>l&s ( fl[]s & ornam5ts ( gems & pe>ls1 & 7 furni%$ ) fl[]s & o9tm5ts1 & clad 9 f9e clo?s all ov] _! bodies4 #df4 ,! "y lady ,madanik blaz$ z ,v5us ) h] madd5+ beauty1 & appe>$ z ! goddess ,g[r--! surpass+ p>agon ( beauty1 at h] w$d+ fe/ivity4 #dg4 ,! noble "l hav+ embelli%$ 8 noble lady ) 8 own h&s1 ?us spoke to h] aft] h] toilet2 ,o ?\ fawn ey$ fairy1 ?\ art z graceful z ! goddess ( grace & prosp]ity4 #dh4 ,i pray = all t prosp]ity to att5d on !e1 z x does ) ,sa*4--,! que5 ( heav51 9 ! company ( h] "l ,indra2 & z x subsi/$ betwe5 ! mutual pairs ( ,h>a & ,g[r2 & ,h>i & 8 consort ,lak%m--! goddess ( =tune4 #di4 ,?\ appe>e/ z a limpid lake ( lotuses1 ) ?y brea/s bloom+ l lotus buds2 & ?y black blue eyes resembl+ ! c]ulean lotuses 7nilumbiums72 & ! sweet fragrance ( ?y lotus l p]son1 invit+ ! buzz+ bees flutt]+ all ab\t !e4 #ej4 ,?\ appe>e/ likewise z a t5d] %oot ( ! ,kalpa plant ( ,cupid1 ) ?y rubicund palms resembl+ its r$di% leaves2 & ?y swoll5 brea/s lik5+ to its bloom+ buds1 & e "p ( ?y body1 is z delicate z its delici\s fruits4 #ea4 ,) ?y cold & cool+ body1 & ?y moon l face & its smiles z moon beams1 ?\ art z beautiful z ! full-moon1 & equally delightful to sight4 #eb4 ,rise !re=e my beaute\s lady & asc5d on ! matrimonial alt>1 & !re p]=m ! m>riage c]emony1 /&+ on ! slab ( /one1 m>k$ ) creep+ plants & _! fruits4 7,! gloss says1 t ?is /one or /ool1 is also pa9t$ ) ! col\rs ( ! n9e sorts ( preci\s gems nava-ratna1 t are sacr$ to ! n9e planets74 #ec4 ,vasi%?a said3--,! alt> 0 /udd$ ) /r+s ( pe>ls1 & bun*es ( fl[]s susp5d$ on all sides2 & x _h f\r l>ge cocoanut fruits1 hang ov] ! f\r sides ( its squ>e4 #ed4 ,!re 7 pots fill$ ) ! holy wat] ( ,gang set ab\t x1 & ! sacr$ matrimonial fire 0 light$ amid/ x1 & f$ ) ! fuel ( ! s&al wood & o!r fragrances4 #ee4 ,!y turn$ r\nd ! flam+ fire by ! "r h& side1 & !n sat on seats ( leaves ) _! faces turn$ t[>ds ! ea/4 #ef4 ,aft] sitt+ on ! alt>1 ! matrimonial c\ple k9dl$ ! nuptial fire1 & made (f]+s ( sesame se$s1 & fri$ rice ^u its flames4 #eg4 ,! m>ri$ pair turn$ aga9 ab\t ! sacr$ fire1 & (f]$ to ea* o!r _! own selves & loves z _! m>riage d[ries4 #eh4 ,!y %[$ to "o ano!r _! %9+ faces1 z _! nuptial pres5ts2 & complet$ ! c]emony by go+ r\nd ! fire1 & scatt]+ ! fri$ rice ^u x4 #ei4 ,! husb& & wife n[ p>t$ o!r h&s1 f _! hold ( ! palms ( "o ano!r2 & _! smil+ faces1 appe>$ z ! lun> disk on ! new moon4 #fj4 ,aft] ?is !y w5t to sleep on a fl[]y b$/ead :i* !y _h newly prep>$ be=e1 :5 ! moon _h already run h] c\rse ( ! fir/ wat* ( ! night4 #fa4 ,%e ca/ h] beams to fall aslant on ! b$/ead1 z :5 ! att5dant wom5 ca/ _! glances askance on ! bridal b$4 #fb4 ,%e next spread h] bright beams all ab\t ! leafy b[] ( ! pair2 z if to li/5 to ! pleasant conv]sation1 ( ! new m>ri$ c\ple4 #fc4 ,! pair hav+ sat !re a:ile1 9 ! light ( ! m9]al lamps1 retir$ to _! sleep+ b$1 :i* !y _h prep>$ be=eh& 9 a seclud$ spot4 #fd4 ,x 0 a b$d+ ( fl[]s1 & beset by heaps ( fl[]s ( v>i\s k9ds4 7,x is call$ ! pu%pa-talpa & is /ill 9 vogue ev5 9 ! pres5t =m ( m>riage74 #fe4 ,!re 7 heaps ( lotuses ( gold5 hue1 z also m&ra & o!r sorts ( fl[]s1 to drive away fatigue by _! fragrance4 #ff4 ,! flat ( ! fl[]y b$ ( ! bridal pair1 resembl$ ! plane ( ! broad & bright moon1 & a level surface cov]$ by ! cool+ ice4 #fg4 ,x bore likewise ! resemblance ( ! wide sea1 ^: wat]s are impregnat$ by ! bright moon1 & ^: surface supplies a b$ to ,ananta--! sleep+ _s ( ! endless ,god4 #fh4 ,! lov+ pair !n lay !mselves d[n1 & roll$ ^u _! sn[ :ite b$ ( fl[]s2 z :5 ,m&>a m\nta91 roll$ ab\t & *urn$ ! ,milky ocean4 #fi4 ,!y pass$ _! bridal night 9 mutual c>esses & conv]sation on topics ( love1 & ! live long night glid$ be=e !m z a few mom5ts only4 ,,*apt] ,,cvii4 ,,! ,,adv5t ,,( ,,false ,,indra ,,9 ,,! ,,cottage ,,( ,,! ,,happy ,,pair4 ,argum5t4--,! travels ( ! pair1 & _! meet+ ! false ,indra1 & _! call to ,heav54 ,n[ z ! ori5t sun1 gild$ ! _w ) 8 gold5 rays2 ! que5 consort ( ,sikhidhwaja1 *ang$ h] =m ( ,madanik to t ( ! ,brhman boy ,kumbha4 #b4 ,%e /ood confe/ z su* be=e h] fri5d1 sitt+ 9 ! cav]n ( ,m&>a1 :]e !y liv$ 9 conjugal union toge!r1 z a pair ( sylvan deities by night4 #c4 ,!y rov$ ab\t 9 ! daytime1 amid/ ! sylvan =e/s & among/ ! trees & plants load$ ) fruits1 & fl[]s ( v>i\s hues4 #d4 ,!y pass$ ! day z ! two lov+ fri5ds toge!r1 & sp5t ! night z a w$d$ c\ple2 & nev] sep>at$ f ! company ( "o ano!r ei!r by day or night4 #e4 ,!y rambl$ ab\t ! cav]ns & arb\rs ( ! m\nta91 & sport$ "u ! b[]s ( tmala & m&ra trees4 #f4 ,!y rov$ ab\t ! skirts ( ,d>dura1 ,kailsa1 ,mah5dra1 ,malaya1 ,g&hamdana1 ,v9dhdri & ,lokloka4 #g4 ,on e ?ird day or night1 :5 ,*dl f\nd ! pr9ce to be fa/ asleep2 %e us$ to take ^u h]self h] =m] =m ( ! pr9cess1 & repair to h] royal palace1 :5ce %e return$ to h] husb& 9 ! =e/1 soon aft] h] dis*>ge ( ! /ate affairs z be=e4 #h4 ,?us ! lov+ pair liv$ z two fri5ds by day1 & z husb& & wife at night2 bo? deck$ 9 fl[]s1 & sleep+ on _! fl[]y b$4 #i4 ,!y rema9$ = a mon? 9 a gemm+ grotto ( ! ,mah5dra1 & "u ! %ade ( ! delightful s>ala trees2 :]e !y 7 greatly ende>$ by ! sylvan deities & ! ,k9n>a =e/]s4 #aj4 ,!y liv$ a =tnight 9 ! arb\r ( ,suktimat m\nta91 beset by m&ra trees & ,kalpa plants2 & fea/$ ^u ! fruits :i* !y c\ld rea* ) _! h&s4 #aa4 ,!y pass$ two mon?s on ! s\!rn ridge ( ! w+$ m\nta9 ( ,ma9ka1 & its b[]s ov]hung by ! fruits & fl[]s ( ! cele/ial prijata trees4 #ab4 ,!y dwelt a mon? 9 ! valley ( ,jammu1 at ! foot ( ,himlayan range & beside ! ,jambu riv]2 !y regal$ on ! fruits ( ,jm1 :i* gave its "n to ! :ole c\ntry 7,jambudwpa74 #ac4 ,!y travell$ ?r\gh ! nor!rn ,kuru c\ntry = t5 days1 & = sev5 & tw5ty days1 !y soj\rn$ 9 ! di/ricts ly+ nor? ( ,kosal4 7,oudh74 #ad4 ,9 ?is mann] !y pass$ ov] _m c\ntries & hilly di/ricts1 liv+ toge!r z two fri5ds by day1 & z a conjugal pair at night4 #ae4 ,?us _m mon?s roll$ away 9 _! travels ?r\gh _m places1 till !re arose a ?\ght 9 ! m9d ( ,*dl1 to make a trial ( h] associate1 & said3-- #af4 ,i w make a trial ( ! he>t ( my p>tn]1 & see :e!r x is liable to h any attraction t[>d beauty & pleasurable objects4 #ag4 ,?9k+ s1 ,*dl %[$ by h] magic skill ! god ,indra1 sport+ 9 ! company ( cele/ial nymphs 9 t =e/4 #ah4 ,sikhidhwaja see+ ! god ) 8 companion !re1 advanc$ be=e him & wor%ipp$ him1 z he des]v$1 & said3-- #ai4 ,o "l ( gods6 w y deign to reveal unto me1 ! cause ( y\r adv5t to ?is =e/ f y\r seat 9 ! high & f> di/ant heav54 #bj4 ,indra repli$3--,x is ! attraction ( ! virtues1 t has br\ght u d[n to ^! woods1 z ! fly+ kites ( ! air are drawn on e>?1 by ! /r+ fa/5$ 9 _! brea/s4 #ba4 ,n[ rise f "h1 & proce$ ) u to heav52 :]e ! cele/ial nymphs are 9 eag] expectation ( see+ !e1 s9ce !y h he>d ( y\r wondr\s virtues4 #bb4 ,we> ^! s&als & hold ! sword1 & ano9t ?y body ) ! o9tm5t ( ^! pills1 & asc5d to ! upp] sky & !nce to heav51 9 ! mann] ( siddhas & p]fect yogis4 #bc4 ,on rea*+ to ! region ( ! gods1 y w enjoy all sorts ( delights1 :i* awaits on ! liv+ lib]at$ s\ls 9 ?is _w & ! next1 & to :i* ,i come to invite y at pres5t4 #bd4 ,no holy man l y\rself1 do? ev] neglect ! pr(f]$ occasion to _! prosp]ity1 nor %\ld y scorn to take y\r heav5w>d c\rse ) ourselves at 8 mom5t4 #be4 ,let !re be no imp$im5t to y\r asc5t to & enjoym5t ( heav51 :]e y w enjoy y\r full bliss1 & :i* w be bless$ by y\r pres5ce z ! ?ree worlds by t ( ,h>i4 #bf4 ,sikhidhwaja said3--,i "k ,o "l ( gods1 ! delights t !re ab\nd 9 heav52 b ,i h my heav5 e :]e1 & !re is no p>ticul> place :i* ,i deem z heav54 #bg4 ,i am cont5t e :]e1 & am pleas$ ) e place2 & my s\l be+ desir\s ( no?+ f its fulness 9 itself1 ,i am fully satisfi$ e :]e4 #bh4 ,o ,god6 if x be =ev] to rema9 9 "o place & 9 ! same /ate1 :at y call heav52 !n p>don me = ,i decl9e to x 7because ,i am at lib]ty "h to g :]ev] ,i l74 #bi4 ,indra answ]$3--,i "k1 ,o holy sa9t6 t ^? t h kn[n ! kn[able1 & are p]fect 9 _! und]/&+s1 are indiff]5t to _! s5sual gratification2 x is h[ev] n ! "p ( ! wise to reject an enjoym5t1 :i* (f]s itself unto him by ! graci\s allotm5t ( 8 de/9y4 #cj4 ,aft] ! ,god _h said s1 ! pr9ce rema9$ sil5t & return$ no answ]2 :5 ! ,god told him say+1 ,if y are resolv$ n to leave ?is place1 !n ,i mu/ leave y "h1 & take my way to heav54 #ca4 ,sikhidhwaja said3--,i mu/ n g !re n[ 7?\gh ,i may d s on "s future occasion74 ,^u ?is ! ,god made f>ewell to ,kumbha 7:o _h invok$ him d[n by 8 spell1 & disappe>$ f ! spot74 #cb4 ,all ! o!r ,gods t 7 9 ! tra9 ( ,indra1 vani%$ also f view ^u ! disappe>ance ( _! *ief2 z ! huge surges ( ! sea1 subside 9 ! deep toge!r ) _! foam+ fro?s1 & ! %oals ( :ales & fi%es t play$ & la%$ ab\t ! ma91 aft] a lull ( ! gales t _h rais$ !m4 ,,*apt] ,,cviii4 ,,manife/ation ,,( ,,*,d,l ,,9 ,,h] ,,own ,,=m4 ,argum5t3--,*dl's artifices to deceive ,sikhidhwaja1 & ,sikhidhwaja's /r5g? ( m9d4 ,vasi%?a relat$3--,! pr9cess retract$ ! en*antm5t by :i* %e _h pres5t$ ! ,god ,indra be=e ! pr9ce2 & 0 glad to f9d1 t he _h subdu$ 7lit4--put to blu%7 8 desire ( enjoym5t4 #b4 ,he rema9$ ) p]fect tranquillity & equanimity ( 8 m9d1 at ! adv5t & 9 ! pres5ce ( ! ,god ,indra1 & 0 fe>less & indiff]5t to & unmov$ ev5 by ! p]suasion ( t ,god4 #c4 ,i w aga9 try to "k by "s artifice or o!r1 :e!r ?is pr9ce is subject to ! passions ( ang] or annoym5t or any o!r feel+1 :i* s]ve at be/ b to bl9d-fold ! und]/&+4 #d4 ,) ?is int5tion %e took ^u h] ! =m ( ! *a/e ,madanik1 at ! approa* ( night2 & :5 ! moon _h already appe>$ above t =e/ l&4 #e4 ,! w9d 0 bl[+ g5tly1 be>+ ! sweet fragrance ( fl[]s2 & ,sikhidhwaja 0 sitt+ by ! side ( a riv]1 to p]=m 8 ev5+ devotion4 #f4 ,at ?is "t %e ent]$ h] b[] =m$ by ! tw9+ creep]s1 & decorat$ ) g>l&s ( fl[]s1 resembl+ ! cov]t ( a sylvan goddesses4 #g4 ,%e slept !re on ! b$ ( fl[]s deck$ by h]self1 & adorn$ ) wrea?s ( fl[]s on h] own p]son2 %e _h h] belov$ "o seat$ 9 h] he>t2 & laid h] on a pill[4 #h4 ,sikhidhwaja s\ght = h] 9 ! g>d5s & groves1 & f\nd h] out at la/ sleep+ 9 ! b[]1 ) ! pretty p>am\r enfold+ h] neck 9 8 arms4 #i4 ,he _h 8 hairs hang+ on 8 neck & %\ld]s1 & 8 beaute\s body daub$ ) pa/$ s&al wood4 ,he _h a *aplet ( fl[]s on 8 head1 :i* 0 di/ort$ f 8 cr[n1 & lay loose on ! pill[ ov] :i* x roll$4 #aj4 ,! fl[+ tresses ( ! mi/ress1 fell 9 two fold braids1 on h] %\ld] blades ( gold5 hue2 & hung ov] h] e>s & eye-br[s & h] *eeks & face4 #aa4 ,he beheld ! amor\s pair1 ) _! smil+ faces2 & bo? kiss+ & embrac+ "o ano!r1 z :5 ! ivy entw9es a l>ge tree4 7,_! bodies & lip-l leaves are jo9$ toge!r74 #ab4 ,!y lay ) _! wrea!d fl[]s1 hang+ loosely on _! p]sons2 & bo? 7 enam\r$ ( "o ano!r by ! mutual contact ( _! bodies1 :i* infus$ _! reciprocal passion 9 ! he>t ( ea* o!r4 #ac4 ,!y 7 bo? infatuat$ & ravi%$ by _! mutual love1 & 7 bo? bruis+ _! brea/s on ! bosoms ( "o ano!r4 #ad4 ,see+ ?is1 ,sikhidhwaja felt no *ange 9 8 disposition2 b 0 r pleas$ to f9d !m sleep+ s v happily 9 "o ano!r's embrace4 #ae4 ,rema9 ye lov]s1 he said1 z y are 9 y\r he>ts' cont5t2 & ,i w put no ob/acle 9 y\r way1 nor make y afraid ( me by my pres5ce 9 ?is place4 ,say+ s1 he )drew f !re4 #af4 ,imm$iately at ?is "t1 %e also )drew h] *>m1 & disclos$ h]self z ! beaute\s ,v5us1 & lov+ sp\se ( ! pr9ce4 #ag4 ,%e came out & saw ! pr9ce sitt+ 9 a crag ( ! m\nta91 9 ! po/ure ( 8 int5se m$itation1 & ) bo? 8 eyes op54 #ah4 ,! lady ,madanik advanc$ t[>ds him ) a ba%ful c\nt5ance1 & !n sat sil5t by 8 side ) h] d[n ca/ look & melan*oly appe>ance2 z if aba%$ & a%am$ ( h] pa/ misconduct4 #ai4 ,!n z ,sikhidhwaja 0 releas$ aft] a mom5t f 8 m$itation1 he ca/ 8 eyes ^u h]2 & spoke to h] ) an exce$+ly sweet voice1 :i* bespoke ! frankness ( 8 m9d4 #bj4 ,lady1 said he :y d y come s soon to me1 & leave (f ! enjoym5t ( ?y happ9ess8 ,oh6 happ9ess is ! end & aim ( all be+s on e>?4 7,oh happ9ess6 our be+'s end & aim4 ,pope74 #ba4 ,g1 return to ?y lov]1 & gratify him ) all ?y ende>m5ts2 because mutual love :i* is s mu* desir$ by all1 & is h>d to be _h by any 9 ?is _w4 #bb4 ,?9k n1 madam1 t ,i am at all angry or sorry = ?is affair2 z ,i am always cont5t$ 9 myself1 ) kn[+ ! ,true ,"o1 t is only to be kn[n4 #bc4 ,myself & my companion ,kumbha1 are always dispassionate 9 our dispositions2 b ?\ t art sprung f ! curse ( ,durvsa z a woman1 art ev] at lib]ty to d :atev] ?\ like/1 )\t incurr+ any displeasure ( ours4 #bd4 ,madanik repli$3--,s x is6 ,oh highly fav\r$ "o ( ,heav51 :o kn[e/ t wom5 by _! nature are t5 times m passionate ?an m51 & %\ld n !re=e be *id on acc\nt ( _! gratification ( _! natural passions4 #be4 ,i am b a frail woman1 & f9d y absorb$ 9 deep m$itation1 ,i c\ld n *oose o!r wise ?an take me a p>tn] z y saw1 9 ! dep? ( ! =e/ & 9 ! night3 7,solitude & ! d>kness ( night1 be+ s v fav\rable to love affairs74 #bf4 ,! weak sex 9 g5]al1 & ! maid5s 9 p>ticul>1 are ev] fond ( p>am\r by _! v nature = ! gratification ( _! lu/1 :i* !y c nev] h ! p[] to *eck4 #bg4 ,a woman becomes graceful 9 ! company ( man1 & no ana!ma or prohibition1 nor ! m5aces ( m51 nor reg>d ( *a/ity1 is ( any avail to ret>d !m f x4 #bh4 ,i am a damsel & a weak] vessel & an ignorant & indep5d5t lass1 !re=e sir1 x becomes y to =give my fickl5ess1 because =giv5ess is ! mo/ prom95t feature ( hol9ess4 #bi4 ,sikhidhwaja repli$3--,"k my belle1 t ang] has no seat 9 my he>t1 z !re gr[s no plant 9 ! sky2 & x is only = fe> ( incurr+ ! ignom9y ( good p1 t ,i mu/ decl9e to take !e z my sp\se4 #cj4 ,b ,i c associate ) !e z be=e 9 mutual fri5d%ip = ev] m1 )\t be>+ any ye>n+ or grudge 9 our he>ts1 ei!r = or aga9/ "o ano!r 7b rema9 9 dis9t]e/$ amity = life74 #ca4 ,vasi%?a repli$3--,aft] ,sikhidhwaja _h cons5t$ to cont9ue 9 8 indiff]5ce & dis9t]e/$ fri5d%ip1 ) 8 only companion 9 ! =e/2 ,*dl 0 highly pleas$ to wit ! nobl5ess ( 8 m9d1 & ?us said to h]self4 #cb4 ,o ! transc5d5t tranquillity1 :i* ?is "l ( m9e has ga9$1 & ^: dispassionat5ess has set him above ang]1 & 8 liv+ lib]ation ha? atta9$4 #cc4 ,no delight do? attract 8 he>t1 nor any excell5ce ev] allures 8 s\l2 ^: m9d is n elat$ by pleasure or prosp]ity1 nor depress$ by pa9 or calamity4 #cd4 ,me?9ks all ! imag9able p]fections1 h jo9tly met 9 8 p]son2 z ! goddess ( prosp]ity1 is unit$ ) ! p]sonage ( ,nryana4 7,! ,"l is ! model ( all excell5ce & p]fection74 #ce4 ,x is n[ ! prop] "t = me1 to br+ to 8 remembrance all & e ?+ relat+ to myself2 by rel9qui%+ my figure ( ,kumbha1 & disclos+ myself to him 9 my =m ( ,*dl4 #cf4 ,) ?is ?\ght1 %e %uffl$ (f h] %ape ( ,madanik1 & took ! complexion ( ,*dl ^u h]self4 #cg4 ,%e !n issu$ =? z ,*dl1 f out ( ! body ( ,madanik1 & /ood confe/ be=e him1 z a jewel :5 tak5 out ( ! *e/ & expos$ to view4 #ch4 ,! pr9ce beheld h] unblemi%$ & lovely figure1 & f\nd 8 belov$ ,madanik trans=m$ to 8 w$d$ sp\se ,*dl aga94 #ci4 ,he saw 8 own wife pres5t be=e him1 l a lotus fl[] bloom+ 9 ! spr+2 & z ! goddess ( prosp]ity ris+ out ( ! e>?1 or z a brilliant gem laid op5 f its casket4 ,,*apt] ,,cix4 ,,appe>ance ,,( ,,*,d,l ,,9 ,,! ,,pres5ce ,,( ,,h] ,,"l4 ,argum5t3--,recognisance ( ,*dl1 relation ( h] adv5tures & reunion ) h] "l4 ,vasi%?a relat$3--,sikhidhwaja 0 surpris$ to see pr9cess1 s sudd5ly appe>+ be=e him2 he look$ ^u h] ) 8 eyes />+ ) mute a/oni%m5t1 & !n broke 8 sil5ce1 ) utt]+ ! foll[+ words 9 8 falt]+ spee*4 #b4 ,:at art ?\1 ,o lotus ey$ maid1 & :5ce come/ ?\ to ?is place8 :y come/ ?\ "h1 & h[ long ha/ ?\ be5 h]e98 say = :at purpose do/ ?\ abide 9 ?is =e/4 #c4 ,?y gait & figure1 ?y features & ?y =m1 ?y sweet smiles1 mann]s & c\rtesy1 bespeak !e pla9ly1 to be an ectype or c\nt]p>t ( ! image ( my w$d$ wife4 #d4 ,*dl repli$3--,s x is my "l1 z ?\ ?9ke/ me to be ?y lawful consort2 ,i am no d\bt ?y pr9cess ,*dl1 :o has met !e today 9 h] natural & undisguis$ =m1 z ?\ also ha/ f\nd h] z ! same4 #e4 ,i assum$ to me ! c\nt]feit =ms ( ,kumbha & o!rs1 only to remon/rate ) !e on ?y mi/ak5 c\rse2 & us$ e art & /ratagem to recall !e only to ! "r pa?4 #f4 ,ev] s9ce ?y fooli% r5unciation ( ?y k+dom1 = ! purpose ( ! p]=mance ( ?y ascetic au/]ities 9 ! =e/4 ,i h _h rec\rse to ! employm5t ( e art1 9 ord] to reclaim !e to ! "r pa? ( religion4 #g4 ,i awak5$ to ! light ( tru? 9 my =m ( ,kumbha1 & all ! o!r =ms :i* ,i took ^u myself1 7 *iefly int5d$ = ?y in/ruction 7& r\s+ !e f ?y le?>gy74 #h4 ,! =ms ( ,kumbha & o!rs1 7 no real b magical appe>ance be=e !e2 & ?\ t kn[e/ ! kn[able1 c v well disc]n ! :ole affair 9 y\r m$itation4 #i4 ,y w be conv9c$ ( all ?is1 if y w b look into x by ! light ( y\r m$itation & n o!rwise4 ,aft] ,*dl said s f>1 ! pr9ce sat 9 8 m$itative mood & 9 ! po/ure ( 8 m$itation--yogsana4 #aj4 ,he saw ! :ole affair1 ris+ & exhibit+ itself pla9ly be=e 8 m5tal vision2 ev] s9ce ! r5unciation ( 8 royalty1 until 8 meet+ ) ,*dl at ! end 7f fir/ to la/74 #aa4 ,all ^! he saw ris+ 9 8 s\l1 9 "o mom5t ( 8 m$itation2 & ! successive ev5ts appe>$ be=e x1 s9ce ! resignation ( 8 k+dom to ! pres5t in/ant4 #ab4 ,! pr9ce felt glad 9 himself1 at see+ all ^! 9 8 m$itation2 & he greatly rejoic$ ) 8 full op5 eyes1 :5 8 m$itation 0 ov] at ! end ( ! sc5e4 #ac4 ,he ext5d$ bo? 8 arms ) ! hairs /&+ at an end ( 8 body ?r\gh joy1 & 8 c\nt5ance %9+ ) ! gladness ( 8 he>t2 :ile ! fondness ( 8 he>t _h its v5t1 9 ! te>s trickl+ 9 8 eyes1 & 8 limbs slack5$ by 8 want ( self-control4 #ad4 ,& !n embrac$ h] to 8 bosom1 z a weasel does its mate = a long "t2 & ?is cont9u$ embrace ( !irs1 indicat$ ! p]man5cy ( _! passion = "o ano!r4 #ae4 ,no body nor ev5 ! hundr$ hood$ ,vsuki s]p5t1 c express ) its hundr$ tongues1 ! height ( ! happ9ess :i* ! happy pair felt on ?is occasion ( _! reunion2 :5 _! two bodies met toge!r1 l ! two orbs ( ! sun & moon 9 _! conjunction2 or z _! two disks 7 jo9$ 9 "o1 by adhesion ( "s pa/e or clay4 #af4 ,! two con/ant lov]s cont9u$ 9 _! close contact1 l two contigu\s rocks /ick+ to "o ano!r2 till at la/ !y p>t$ ap>t1 ) ! pr(use p]spiration ( _! bodies4 #ag4 ,!y !n gradually relax$ _! arms f _! mutual embraces1 & _! he>ts :i* _h ere long ov] fl[$ ) delight1 became n[ z light z two empty pots ( wat]4 #ah4 ,!y loos5$ _! arms1 & />$ at "o ano!r ) _! fix$ & mute gaze ( amazem5t2 & !y sat sil5t ) _! deep felt love1 aft] ! f]v\r ( _! delight 0 ov]4 #ai4 ,!n did ! pr9ce lay 8 h& "u ! *9 ( 8 legal & royal consort1 & bespoke to h] 9 s(t & sweet words di/ill+ ) honey4 #bj4 ,matrimonial love1 is righte\s & sweet] f> ?an ! cele/ial ambrosia itself2 h[ !n 0 x1 ,o my moon fac$ love1 t ?\ c\ld/ cont9ue s long )\t ta/+ its sweets8 #ba4 ,?\ ha/ d\btless und]gone mu* privation1 & suff]$ great pa9s 9 ! abs5ce ( ?y husb&1 & s also 0 ! toil exce$+ly great1 t ?\ ha/ tak5 on ?yself1 9 ord] to r$eem me f ! dungeon ( ! _w4 #bb4 ,i "k n ) :om to comp>e !e1 = ! great wisdom t ?\ ha/ display$ 9 ?9e act ( my r$emption1 = ev5 ! pi\s ladies ,sa* & ,arundhat & ! great goddesses ,g\r1 ,gyatr & ,sri 7,c]es7 & ,s>asvat1 fall %ort ( ?y admirable qualities4 #bc4 ,i see1 my love1 t ev5 ! p]sonifi$ p[]s ( und]/&+ & prosp]ity1 ! p]sons ( ! graces & clem5cy1 & ! virtues ( =giv5ess1 sympa?y & univ]sal love1 are unequal to ?y unequall$ virtues & beauty4 #bd4 ,i "k no adequate recomp5se1 t w comp5sate ?y lab\r & repay my gratitude to !e1 t ha/ sp>$ no pati5ce nor p]sev]+ pa9s1 9 ! cause ( my in/ruction & r$emption4 #be4 ,o say1 :at retribution w requite ?y pa9s1 & gladd5 ?y m9d2 = ?y r$eem+ me f ! d>k pit ( ignorance1 & reclaim+ me f ! b\ndless wild]ness ( errors4 #bf4 ,x is ! true virtue ( fai?ful wives1 to raise _! fall5 husb&s mu* m ?an ! s/ras or le>n+1 ri*es1 ! spiritual guide & 8 tea*+1 c s]ve to save a man f 8 degradation4 7,su* accompli%$ wife1 is v h>d to be 9 ,india f\nd 9 ^! days ( deg5]ation74 #bg4 ,fai?ful & affectionate wives1 are by f> m s]viceable to _! husb&s1 ?an a bro!r or relation or any fri5d or s]vant1 or ev5 a guru or "o's ri*es ev] c be4 #bh4 ,! fai?ful wife is ! be/ guide ( man1 & h] p]son s]ves to be 8 be/ abode & att5dant ?an any?+ else 9 ?is _w4 ,!re=e ! wife des]ves to be always reg>d$ above all o!rs1 ) utmo/ dilig5ce & att5tion4 #bi4 ,! happ9ess ( bo? worlds dep5ds entirely on ! p]son ( ! dis9t]e/$ & virtu\s wife1 :o s]ves z a raft to h] husb&1 = 8 go+ across ! wide ocean ( ! p]il\s _w4 #cj4 ,h[ %all ,i1 ,o virtu\s lady6 repay ! recomp5se ( :at ?\ ha/ done = me1 & :om ,i n[ reg>d z ! wise/ & be/ ( all ! virtu\s ladies 9 ! :ole _w4 #ca4 ,?y "n mu/ ev] aft]w>ds rema9 =emo/ ( virtu\s wom5 9 ! _w1 9 all future n>ratives ( female virtues & respectable "* among female sex4 #cb4 ,me?9ks ! virtu\s lady ,arundhat & o!rs1 ^: names are immortaliz$ = _! virtues1 9 ! record ( sacr$ hi/ory1 w feel jeal\s ( !e z !y came to le>n ?y *a/ity & o!r admirable qualities4 ,s my de>1 let me embrace !e aga9 to my bosom4 #cc4 ,vasi%?a relat$3--,say+ s1 ,sikhidhwaja aga9 held ,*dl to 8 fa/ embrace1 z ! weasel does 8 mate 9 _! mutual fondness4 #cd4 ,*dl said3--,my "l1 ,i 0 sorry to f9d y entirely devot$ to y\r dry c]emonial duties1 & x 0 = t reason1 t ,i took s mu* pa9s to dissuade y f !m1 & lead y to ! k ( ! intellig5t s\l4 #ce4 ,n[ tell me1 my "l1 :at %all we d 9 ?is place & :at is ! use ( y\r extoll+ my virtues s f>4 #cf4 ,sikhidhwaja repli$3--,o y mo/ excell5t among wom51 y are "h at y\r lib]ty to d :atev] y ?9k be/2 z x is ! pr]ogative ( respectable ladies1 to manage ev]y?+ 9 _! own way4 #cg4 ,*dl answ]$3--,n[ my "l6 z y h come to "k1 t y are releas$ f ! network ( ?is _w1 & are set free on ! %ore f all its broils3 y mu/ h p]ceiv$ n[ t y\r pa/ au/]ities 7 all 9 va9 & gone = no?+4 #ch4 ,y mu/ h kn[n t x is all 9 va91 :5 y say ,i d ?is or t1 & w get its rew>d1 & w ?us be settl$ 9 life etc42 say1 d y smile to ?9k ( ^! & o!r vag>ies ( y\r simple und]/&+4 #ci4 ,d y "k t ^! vag>ies are ! creatures ( y\r av>ice1 & m]e creations ( y\r fancy8 7because !re is no?+ t c d or br+ out ( y\r w or by y\r own p[]74 #dj4 ,don't y yet p]ceive t ^! false creations ( y\r imag9ation1 are z unreal z ! situation or appe>ance ( m\nta9s 9 ! empty air8 #da4 ,say :at is x t y h le>nt aft] all1 :at is x t y dep5d ^u1 & :at is ! object t y seek at pres5t1 & 9 :at light y view all y\r bodily acts ei!r ( y\r pa/ or future life4 #db4 ,sikhidhwaja repli$3--,o de> lady1 ) ?y bloom+ eyes1 resembl+ ! leaves ( a full bl[n blue lotus1 ,i am likewise situat$ 9 & at ! same place1 :]e9 ?\ art locat$ also4 #dc4 ,i am tranquil & alike 7or lik5$ to7 ! object ( my m$itation1 & am situat$ 9 ! true ego long aft] leav+ ! s5se ( my p]sonality3 ,i am arriv$ to t /ate 7( raptur\s delight7 :i* is kn[n to & felt by ! he>t only 7lit1 by way ( ! he>t74 #dd4 ,!re is no p[] any :]e1 nor ev5 t ( ,h>i & ,h>a1 t is able to ob/ruct t he>t-felt joy ( m9e1 :i* makes me ?9k myself z no?+ else or less ?an ! v intellect 7or a p>ticle--*9mtra7 itself4 #de4 ,i am n[ free f errors1 & lib]at$ f ! trammels ( ! _w2 ,i am nei!r ?is nor t1 nor am ,i glad nor sorry at any ?+ or at any ev5t 9 ! _w4 #df4 ,i am nei!r any gross or subtile matt]1 nor am ,i l a ray ( ! sol> light1 t emanates f ! body ( ! sun1 & falls bel[ by trav]s+ ?r\gh ! midday sky4 7i4e4 ,! human s\l is ! image ( ,god1 & n a p>ticle ( ! undivid$ ess5ce ( ! ,deity74 #dg4 ,i am ( ! ess5ce ( t glori\s light1 :i* is ev] )\t its increase or decrease2 ,i am always tranquil & ev] ev5 9 my nature1 & ,i am q at ease1 hav+ no desire ( m9e own1 nor any?+ to expect f any body4 #dh4 ,o ?\ mo/ *a/e lady1 "k me to be ( t ess5ce1 :i* exi/s z ext9ct e :]e2 ,i am :at ,i am & :at ,i _c describe1 & no o!r ?an ?is4 #di4 ,o beaute\s lady1 ) ?y eye balls glanc+ l ! flitt+ waves ( rivulets6 ,i b[ d[n to !e z my in/ructor2 because x is by ?y good grace t ,i h come across ! turbul5t ocean ( ! _w4 #ej4 ,i %all no m be soil$ ) ! dirt ( ! e>?1 aft] be+ cleans$ f x l a bit ( gold f its alloy by repeat$ burn+s4 #ea4 ,i am q calm & easy1 quiet & free f passions1 & nev] divid$ 9 my att5tion nor di/ract$ 9 my m9d4 ,i am beyond all ?+s1 ,i am ubiquit\s & all p]vad+1 & am situat$ z ,i am 7)\t any *ange 9 me74 #eb4 ,*dl said3--,if y rema9 9 ?is mann]1 ,o ?\ "l ( my life1 & de>ly belov$ "o ( my he>t1 !n tell me1 my "l1 :at is x t is n[ be/ agreeable to y\r mo/ noble disposition4 #ec4 ,sikhidhwaja answ]$3--,i "k ( no?+1 ,o good lady1 t is ei!r delectable or dete/able to me2 ,i d ! same z y d1 & am exactly ( ! same m9d l y\rs 9 e ?+4 #ed4 ,o ?\ t art z fair z ! firmam5t1 "k t ,i h no?+ to *oose = myself1 beyond :at ,i am posse/ (2 & leave x to y to *oose & d :atev] y ?9k prop] = u4 #ee4 ,i w act z y w d1 l y\r %ad[ or reflexion 9 ! mirror2 because my m9d be+ devoid ( its desire & ef=t1 ,i w pati5tly be> ) :atev] comes to pass on me4 #ef4 ,i w nei!r excite nor prev5t1 nor praise or blame !e = aught ?\ doe/2 b leave !e at ?y full lib]ty1 to d :atev] ?\ be/ *oose/ = ?yself4 #eg4 ,*dl repli$3--,if x is s z y say1 !n he> me tell y :at is be/ to be done by y at pres5t2 y are to set y\rself to imitate ! conduct ( liv+-lib]at$ p]sons1 & set y\rself releas$ f y\r ignorance1 by kn[+ ! unity ( ! ,deity1 p]vad+ all ?+s 9 e place4 #eh4 ,we are bo? z devoid ( desires1 z ! empty void ( ! sky is )\t its population2 b t :i* ,i wi% to d is :at y d n wi% at all4 7i4e4 ,i wi% to manage ! /ate1 :i* y dislike to d74 #ei4 ,say :at man is !re1 :o neglects 8 life & livelihood1 & rema9s only1 9 8 intellect8 7,no "o c make 8 intellectual culture )\t hav+ 8 life & liv+74 ,& z !re are ?ree /ages ( human life1 namely1 its beg9n+ or boyhood1 its middle or y\?1 & its end or old age1 & we be+ situat$ 9 ! mid/ ( x1 mu/ d ! duties app]ta9+ to ?is /ate1 be=e we proce$ to ! la/ /age ( our be+4 #fj4 ,& z we are by bir? ! pr9ce & pr9cess ( a realm1 x is p>am\nt on u to rule our /ate1 & pass our days 9 ! dis*>ge ( ! duties ( our royalty until our end4 #fa4 ,sikhidhwaja said3--,tell me1 ,o fickle m9d$ lady1 :at y mean by ! ?ree /ages2 & h[ we /& at ! midmo/ "o1 )\t hav+ a :it to c>e = ! f9al "o4 #fb4 ,*dl repli$3--,"k pr9ce1 t we are royal p]sonages by bir?s1 & mu/ all along cont9ue z su* f ! fir/ to ! la/ /age ( our lives4 #fc4 ,:y !n d y all[ ! imbecility & h]mitage ( old age1 to ov]take y 9 ! prime ( y\r y\?2 :5 x is y\r duty to rema9 9 y\r city & palace1 & gov]n y\r pr9cely /ate4 #fd4 ,& !n ,i w reign !re z ?y consort que51 & cr[n ! ladies 9 ! royal ap>tm5t2 & all "y maid5s ( ! city w dance ab\t 9 jovialty1 to see _! pr9ce & pr9cess aga9 9 ! royal palace4 #fe4 ,& !n ! city glitt]+ ) its uplift$ flags1 & res\nd+ ) its l\d beat+ drums1 & decorat$ ) wrea?s ( fl[]s hang+ all ab\t x2 w resemble a v]nal g>d51 smil+ ) its v]dant plants1 bloom+ buds & blu%+ fl[]s all ar\nd4 #ff4 ,vasi%?a relat$3--,he>+ ^! words ( ! pr9cess1 ! k+ smil+ly spoke to h] 9 8 melliflu\s words1 :i* bespoke !m to proce$ f ! simplicity & frankness ( 8 s\l4 #fg4 ,if su* is y\r pleasure1 ,o long sight$ 7ey$7 lady1 to incite me to e>?ly pleasures1 !n tell me :at cause _h ,i to slight ! heav5ly happ9ess1 :i* 0 pr(f]$ to me by god ,indra4 #fh4 ,*dl repli$3--,"k pr9ce1 t ,i also h no ta/e 9 e>?ly enjoym5ts1 nor any great ze/ = its gr&eur or greatness4 ,i dep5d ^u ! b\nty ( nature1 & live z ,i receive f h] h&4 #fi4 ,h5ce ,i h no reli% = heav5ly joys or e>?ly royalty1 nor d ,i d]ive any pleasure f ! p]=mance ( virtu\s & manly acts4 ,my delight is 9 ! undi/urb$ equanimity ( my m9d1 & ! positive re/ ( my position4 #gj4 ,x is only aft] ,i h lo/ my feel+ ( pleasure 9 some?+1 & t ( pa9 9 ano!r1 t ,i ga9 my equanimity & indiff]5ce to bo?1 & am settl$ 9 my p]fect re/ & tranquillity4 #ga4 ,sikhidhwaja respond$3--,y h rightly said1 ,o l>ge ey$ dame1 ) y\r calm & cool und]/&+2 t x is all alike1 :e!r we get or lose a k+dom1 s9ce we d]ive no la/+ good nor suff] great evil1 ei!r f its ga9 or loss4 #gb4 ,let u rema9 9 p]fect ease1 by %unn+ all ?\ghts ( pleasure or pa92 & gett+ release ( ! envy1 emulation & jeal\sy2 & cont9ue 9 ! same /ate ( ?\ghtlessness z we are at pres5t4 7,lovely la/+ peace ( m9d1 sweet delight ( human k9d2 t nei!r envy nor ambition kn[s c4 see ode on cont5tm5t74 #gc4 ,9 ?is mann] did ! conjugal pair1 pass ! day 9 _! sweet ende>m5ts & mutual conv]sation2 & ! day glid$ on swiftly & sweetly ov] _! fea/ ( reason & fl[ ( ! s\l4 #gd4 ,!y rose on ! dep>ture ( ! day1 to dis*>ge _! duties on ! p>t+ days2 & ?\gh !y 7 ill provid$ = ! em]g5cies ( night1 yet !y well knew h[ to suit !mselves to e occasions 9 e place4 #ge4 ,disda9+ heav5ly bliss1 ! lov+ pair liv$ toge!r 9 p]fect cont5tm5t ) _! conjugal bliss2 & !y bo? slept 9 ! same b$-/ead1 lov+ & lov$ by "o ano!r4 #gf4 ,! live long night pass$ away swiftly 9 _! heav5 l happ9ess ( conjugal enjoym5t1 & ^u _! conf]ral ( reciprocal love & affection2 & by excit+ _! anxiety = mutual embrace4 ,,*apt] ,,cx4 ,,f9al ,,ext9ction ,,( ,,sikhidhwaja4 ,argum5t3--,return ( ! ,royal pair & ret9ue to _! realm1 _! long reign !re9 until _! ultimate ext9ction 9 ! ,div9e s\rce4 ,vasi%?a relat$3--,!n rose ! ori5t sun above ! horizon1 l a brilliant gem appe>+ out ( its conta9+ casket2 & dispell$ ! d>kness ( ! sky1 z ! blaz+ gem enlight5s ! room ) its rays4 #b4 ,8 dawn+ rays pi]c$ ! eyes ( sleep+ m51 & op$ _! eyelids1 z !y op5 ! folia ( ! clos$ lotuses2 & !y r\s$ ! lazy _w to activity1 z if ! sun beams gave ! s\nd ( ! morn+ bell4 7,! rti bell is rung at dawn1 l ! mat9 cry ( ! ,muezz91 to raise ! sleep+ m5 to _! morn+ s]vice74 #c4 ,! lov+ pair rose f _! b$ ( fl[]s1 9 ! grotto ( ! m\nt bright5$ by its m9]al gold2 & sat on _! s(t & cool leafy seats1 to make _! morn+ pray]s & dis*>ge _! mat9 functions4 #d4 ,!n rose ,*dl & /ood be=e a gold5 urn ( wat]1 :]e %e made ! pres5ce to take 8 solemn oa? by ! names ( sev5 oceans ( ! e>?4 7,?is oa? is m b9d+ ?an swe>+ by ! wat] ( ,ganges74 #e4 ,%e !n made him sit by ! sacr$ wat] pot1 & fac+ t[>ds ! ris+ sun 9 ! ea/2 & p]=m$ ! rite ( 8 in/allation to 8 k+dom1 9 ?is seque/]$ retreat4 #f4 ,aft] ! solemnity ( ! c]emony 0 ov]1 !y bo? sat on ! same b$d+ 7vi%t>a71 :5 ! god l ,*dl spoke to h] husb& 9 ! foll[+ mann]3-- #g4 ,n[ my "l1 leave (f y\r quiet "* ( a muni or h]mit1 & assume ! vig\r ( ! eight rul]s ( ! upp] skies & ne!r _w4 7,^! rul+ p[]s are ,indra1 ,v>una c474 #h4 ,aft] ,*dl _h done speak+ 9 ?is mann]1 ! pr9ce ass5t$ to :at %e said2 & told h] t he w d z %e bade him1 & return to my realm ) y4 #i4 ,he !n said to ! pr9cess1 :o 0 /&+ at ! po/ ( ! w>d] 7i4e4 :o 0 9 att5dance72 on h] inaugurat$ "l4 ,n[ w ,i1 my de>1 in/all y 9 ! rank ( ! que5 reg5t 9 my turn & return = y\rs4 #aj4 ,say+ s1 he caus$ holy lavation 9 an adjac5t pool1 & inaugurat$ z ! regnant ,reg9a ( 8 royalty & realm4 #aa4 ,!n ! pr9ce reque/$ h] to ex]t ! p[]s1 ( h] consummation 9 yoga m$itation2 & to produce & br+ to _! pres5ce a l>ge =ce & ret9ue1 z !y want$ & ?\ght suitable to _! royal dignity4 #ab4 ,he>+ ^! words ( pr9ce1 ! praisewor?y pr9cess produc$ by ! p[] ( h] yoga1 a body ( =ces1 z l>ge & ov]-spread+ z bodies ( out-/ret*+ cl\ds 9 ! ra9y season4 #ac4 ,!y beheld _! cl\d l =ces1 to be compos$ ( l9es ( horses & elephants1 & flags fly+ 9 ! air 9 ! =m ( scatt]$ cl\ds1 :ile ! =e/ l& 0 cov]$ ov] by ! feet ( foot-soldi]s4 #ad4 ,! s\nd ( music1 res\nd$ 9 ! holl[ caves ( m\nta9s & woods2 & ! fla% ( ! coronets on ! head ( ! soldi]s1 drove away ! d>kness ( ! sky4 #ae4 ,!n ! royal pair m\nt$ ^u a royal elephant1 :i* exud$ ) ! p]fume ( its i*or2 escort$ by ! army on bo? sides ( _! procession4 #af4 ,! pr9ce ,sikhidhwaja sat ) ! pr9cess on ! same seat1 & 0 accompani$ by a mighty =ce compos$ ( foot-soldi]s & *>iots1 t furr[$ ! gr\nd z !y drove on =w>d4 #ag4 ,! mighty =ce gu%$ out l a roll+ m\nta91 & seem$ to bl[ (f & break d[n ! rock & highl&s1 z ! cyclone c>ries (f e ?+ 9 its way4 #ah4 ,! pr9ce !n proce$$ f ! ,mah5dra m\nta91 see+ on bo? sides ! m\nta9s & flatl&s1 riv]s1 =e/s & habitations ( m51 z he w5t onw>d ) 8 great array4 #ai4 ,he %[$ & po9t$ out to 8 royal consort1 ! places :]e he soj\rn$ be=e1 on 8 way f out ( 8 city1 :i* he n[ beheld 9 8 heav5ly brightness1 ^u 8 arrival !re 9 a little "t4 #bj4 ,all 8 *iefs & *iefta9s1 advanc$ to meet _! pr9ce2 & welcom$ ) %\ts ( 8 victory1 f _! he>t felt joy or f ! revival ( _! hopes2 on ! occasion ( 8 happy return4 #ba4 ,! pr9ce ent]$ ! city1 accompani$ by 8 two regim5ts on bo? sides1 & att5d$ by b&s ( musicians play+ 9 concord ) ! s++ & danc+ p>ty4 #bb4 ,he pass$ ?r\gh ! m>ket place1 & beheld ! beauty ( ! %ops "o aft] ! o!r2 & 0 hail$ by gr\ps ( ! city wom51 :o pelt$ _! h&fuls ( fl[]s & fri$ rice at him1 z he pass$ on by !m4 #bc4 ,he saw numb]s ( flags & bann]s hoi/$ on e side1 & beheld /r+s ( pe>ls hung ov] ! doorways ( h\ses4 ,! wom5 ( ! city 7 s++ & danc+ 9 m]rim5t all ar\nd1 & giv+ x ! appe>ance ( ,kailasa--! happy abode ( gods4 #bd4 ,he ent]$ 8 royal palace ) all 8 ret9ue1 & 0 welcom$ by ! congratulations ( 8 c\rti]s & att5dants4 ,he gave due honors to all 8 s]vants1 & !n dismiss$ ! tra91 z he ent]$ ! inn] ap>tm5t4 #be4 ,he ord]$ a fe/ivity to be obs]v$ = a week1 & !n employ$ himself to ! managem5t ( ! /ate affairs1 & 9 conduct+ 8 m$itation 9 ! inn] ap>tm5t4 #bf4 ,he reign$ ov] 8 realm1 = ! p]iod ( a ?\s& & t5 ra9s2 & desi/$ f be>+ ! bur!n ( _! bodies1 & expir$ toge!r ) 8 royal consort ab\t ! same "t4 #bg4 ,hav+ quitt$ 8 mortal frame1 he obta9$ 8 ext9ction l an oilless & ext+ui%$ lamp1 & atta9$ ! /ate1 :5ce ! high m9d$ s\l1 has no m to return & be reborn on e>?4 #bh4 ,x 0 by 8 obs]vance ( equanimity1 t he enjoy$ ! peaceful reign ( above a ?\s& ye>s2 & _h ! good =tune to live & die toge!r ) ! pr9cess1 ) :om he became ext9ct 9 ! deity at la/4 #bi4 ,x 0 by 8 sama-dri%ti or view ( all p]sons & ?+s ) an ev5 sight & 9 ! same light1 & 8 avoidance ( fe> & sorr[1 toge!r ) 8 want ( pride1 envy & enmity1 & ! dispassionat5ess ( 8 disposition1 also 8 obs]vance ( ! duties to :i* he 0 b\nd by 8 bir?1 t made him put (f 8 dea? = m ?an a ?\s& cold seasons 7ye>s71 & a peaceful reign = all "t1 ) ! co-p>tn] ( 8 felicity4 #cj4 ,n[ ,rma1 try to imitate ?is pr9ce1 & be l him 9 e ?+2 ^: virtues _h made him ! cr[n ( all o!r ,k+s on e>?2 :o enjoy$ all ! enjoym5ts ( life1 & liv$ a long life until he att5d$ 8 f9al /ate ( immortality4 ,d y1 ,o ,rma6 pursue y\r own call+s1 & nev] be sorry at any accid5t 9 life4 ,be ev] prompt & vigilant 9 y\r duties1 & enjoy ! prosp]ity bo? ( temporal enjoym5ts & spiritual lib]ations at once4 ,,*apt] ,,cxi4 ,,/ory ,,( ,,ka*a ,,& ,,8 ,,enlight5m5t ,,by ,,! ,,brihaspati ,argum5t3--,8 com+ to k ( himself by ! in/ruction ( 8 fa!r ,brihaspati4 ,vasi%?a relat$3--,n[ ,i h n>rat$ to y fully1 & f9i%$ my relation ( ! n>rative ( ,sikhidhwaja2 & hope y w imitate 8 example1 to set y free f all sorr[ & mis]y4 #b4 ,%ut out ! visible _w f ?y sight1 & %ut 9 ?y passions & affections 9 close conf9em5t )9 ?y he>t2 & cont9ue ) ! dispassionat5ess ( ?y m9d1 = ev] atta*$ to ! supreme _s4 #c4 ,reign 9 ?y k+dom ) ! let]ation ( ,sikhidhwaja1 & conduct y\rself 9 a mann]1 t may secure to y ! fruition ( bo? worlds 7namely--! peace & tranquillity ( ?y m9d 9 ?is & ! lib]ation ( ! s\l 9 ! next74 #d4 ,z ,sikhidhwaja came by degrees to atta9 8 enlight5m5t1 s also did ,ka*a ! son ( ,brihaspati receive ! light ( 8 reason1 z ,i %all n[ relate unto y4 #e4 ,rma said1 please to tell me sir1 9 %ort1 h[ ?is ,ka*a ! sa9tly son ( ! sage ,brihaspati1 came to 8 reason & "r und]/&+1 aft] he 0 delud$ be=e by error z ,sikhidhwaja4 #f4 ,vasi%?a began by say+3--,he> ,rma1 ano!r tale z int]e/+ z t ( ,sikhidhwaja1 & ! mann] 9 :i* ,ka*a ! prog5y ( ! god l ,brihaspati 0 awak5$ to ! light ( tru?4 #g4 ,z he has pass$ ! p]iod ( 8 y\?1 & 0 ab\t to ent] ! c>e] ( worldly life1 & _h ere ?is acquir$ ! full k ( worlds & ?+s1 he propos$ ! foll[+ qu]y to 8 fa!r4 #h4 ,he said1 tell me1 ,o fa!r1 t kn[e/ all righte\sness1 h[ ! animal _s t is b\nd to ! body by means ( ! too ?9 ?read ( life1 is releas$ f ! bondage ( x 9 ?is tempor>y _w4 #i4 ,brihaspati repli$3--,! s\l1 my son1 is well able to fly away easily & swiftly ov] ! p]il\s ocean ( ! _w1 by means ( its ab&onm5t ( conc]ns ) x4 #aj4 ,vasi%?a add$3--,ka*a he>+ ?is holy dictum ( 8 fa!r1 ab&on$ all 8 e>?ly prop]ties & expectations1 & left 8 h\se & w5t to ! =e/ :]e he took 8 %elt]4 #aa4 ,brihaspati 0 fill$ ) sorr[ at 8 dep>ture2 because x is ! nature ( good he>t$ m51 to feel equal anxiety bo? at ! union z well z ! sep>ation ( _! fri5ds & inmates4 #ab4 ,aft] ! s9less ,ka*a _h pass$ ?ree & five ye>s 9 8 solitude1 he came to meet unaw>es 8 rev]5t fa!r1 seek+ = him 9 ! wood4 #ac4 ,! son rose & did homage to 8 v5]able fa!r1 :o embrac$ him 9 8 arms & to 8 brea/2 & !n bespoke to 8 fa!r--! "l ( spee*1 9 words t fl[$ l honey f 8 lips4 #ad4 ,ka*a said3--,y see fa!r1 t ,i h = ^! full eight ye>s1 =sak5 e ?+ & betak5 myself to ?is solit>y retreat1 & /ill :y is x1 t ,i d n enjoy ! lovely & la/+ peace ( m9d :i* ,i h be5 seek+ s long8 #ae4 ,vasi%?a relat$--,^u he>+ ^! sorr[ful words ( ,ka*a1 ! "l ( spee* = ,brihaspati told him aga9 to ab&on 8 all1 & !n left him & made 8 way to ! upp] sky4 #af4 ,aft] 8 fa!r's dep>ture1 ,ka*a ca/ (f 8 mantle made ( ! b>k & leaves ( trees2 :5 8 frail body appe>$ out ( x l ! cle> autumnal sky1 aft] ! sett+ ( ! sun & ! />s ( heav54 #ag4 ,he !n remov$ to ano!r =e/1 :]e he took %elt] 9 ! cave ( a rock1 t def5d$ him f ra9s & ra9y cl\ds1 z ! autumnal sky protects ! l&scape f ! floods ( ra94 #ah4 ,he liv$ aft]w>ds all ap>t on "o side ( a wood1 ) 8 nak$ body & tranquil & vacant m9d1 & brea!d only ! brea? ( 8 life2 & z he 0 afflict$ on "o occasion 9 ?is /ate ( 8 body & m9d1 he happ5$ to see 8 fa!r /&+ be=e him4 #ai4 ,! pi\s son rose f 8 seat1 & did rev]5ce to 8 sire ) all ! m>ks ( filial piety2 be+ !n clasp$ 9 8 close embrace1 he ask$ him 9 8 falt]+ words z foll[s3-- #bj4 ,ka*a said3--,behold my fa!r h[ ,i h =sak5 e ?+1 & h ev5 ca/ away my ragg$ wrapp] & my %elt] ( re$s & we$s2 & yet :y is t ,i d n f9d my re/ 9 my god1 & :at mu/ ,i yet d to atta9 to t /ate4 #ba4 ,brihaspati said3--,i told y my son1 to =sake y\r all1 & ?is all means ! m9d1 :i* compreh5ds all ?+s 9 x2 x is by =sak+ y\r m9d t y c ga9 y\r p]fect felicity1 because ! le>n$ "k ! m9d to be all 9 all1 on acc\nt ( its be+ ! conta9] ( e ?+ 9 itself1 & !re be+ no?+1 besides ! ideas ( !m 9 our m9ds4 #bb4 ,vasi%?a relat$3--,say+ s1 ! "l ( spee*--,brihaspati flew ha/ily into ! sky2 & 8 son ,ka*a1 /rove h5ce=? to rel9qui% ! ?\ghts & op]ations ( 8 m9d4 #bc4 ,b z f\nd x impossible to subdue 8 m9d1 z also to suppress its action & motion2 he !n recall$ 8 fa!r to 8 m9d1 & ?\ght 9 himself to be got into 8 pres5ce4 #bd4 ,he consid]$ 9 himself1 ! m9d to be no "p ( 8 body1 nor any?+ among ! kn[n categories 9 nature2 ,x is q alo( & ap>t f all1 & !re=e p]fectly guiltless 9 itself1 :y %\ld ,i !n ab&on s innoc5t & con/ant a companion ( m9e4 #be4 ,i %all !re=e h rec\rse to my fa!r1 to le>n h[ & :y ! m9d is acc\nt$ z ! greate/ enemy ( m54 ,le>n+ ?is fully f him1 ,i w =?) =sake x f me1 & pur*ase my felicity !reby4 #bf4 ,vasi%?a relat$3--,hav+ ?\ght s1 ,ka*a w5t upw>d to ! upp] sky1 & meet+ ! "l ( spee* !re1 he b[$ d[n to him1 & did 8 homage ) filial love & affection4 #bg4 ,he !n call$ him aside1 & ask$ him to tell him ! true nature & =m ( ! m9d1 s t he c\ld be enabl$ to detect x !reby1 & =sake x accord+ly f him4 #bh4 ,brihaspati answ]$3--,! m9d is kn[n z ! egoism ( a man1 by m5 acqua9t$ ) ! m5tal sci5ce or psy*ology2 ! inw>d feel+ ( "o's egoism1 takes ! "n ( 8 m9d & no m4 #bi4 ,ka*a rejo9$ & said3--,o sire ( unlimit$ und]/&+1 t art ! preceptor ( ?irty-?ree millions ( gods2 expla9 to me ?is intricate po9t ( id5tity ( ! m9d or intellect or egoism4 #cj4 ,i see ! difficulty bo? ( =sak+ 8 m9d1 z also ( 8 =gett+ 8 egoism or self-p]sonality2 & own also ! impossibility ( "o's consummation1 )\t 8 rel9qui%+ bo? ( ^!2 tell me n[1 ,o ?\ greate/ ( yogi ?9k]s1 h[ is x possible to get rid ( !m 9 any wise4 #ca4 ,brihaspati answ]$3--,:y my son1 ! demolition ( our egoism is z easy z ! tw9kl+ ( our eyelids1 & easi] f> ?an ! cru%+ ( fl[]s2 & !re is n ! lea/ pa9 9 y\r reject+ ?is feel+4 #cb4 ,n[ he> my boy tell y h[ ?is is to be done 9 a trice1 & h[ x is to be remov$ l long /&+ bias ( ignorance1 by ! true k ( ! nature ( a ?+4 #cc4 ,!re is no su* ?+ 9 reality my son1 z :at y call y\r egoism or p]sonality2 x is an unreality appe>+ z reality1 & a false *im]a l ! gho/ ( little boys4 7,m5 fe> dea? z *ildr5 fe> to g 9 ! d>k1 ?9k+ !re are gho/ & gobl9s lurk+ !re9 ( ,bacon's ,essays74 #cd4 ,l ! fallacy ( wat] 9 ! mirage1 & ! mi/ake ( a s]p5t 9 ! rope2 & alike all o!r errors appe>+ z tru?s1 ! misconception ( egoism is a m]e delusion ( ! und]/&+4 #ce4 ,z x is ! delusion ( our vision1 t repres5ts a c\ple ( moons 9 ! sky1 & %[s _m ?+s z _! d\bles2 s x is ! error ( our und]/&+ t pres5ts to u our false egoism1 in/ead ( ! "o real & ev]la/+ ego4 #cf4 ,!re is "o real ,ego alone1 :i* is )\t beg9n+ & end1 & q pellucid 9 itself2 x is m transp>5t ?an ! cle> atmosph]e1 & an ,intellig5ce t kn[s all ?+s4 7,pure omnisci5ce74 #cg4 ,he is always e :]e1 z ! light ( all ?+s & ! life ( all liv+ be+s2 ,x is 8 ess5ce only t spreads ?r\gh\t all nature & %9es 9 all h] ph5om5a1 z ! same ess5ce ( wat]1 displays itself 9 all ! roll+ surges & waves & mov+ bubbles 9 ! sea4 #ch4 ,su* be+ ! case1 tell me :at is ?is special egoism ( ours1 & h[ & :5ce c\ld a sep>ate p]sonality come to exi/2 :]e c y f9d du/ to raise f wat]1 or behold wat] to spr+ f fire4 7,?+s ( ! same k9d spr+ f ! same s\rce1 & ! product is nev] diff]5t f ! orig9al74 #ci4 ,%un my son y\r false belief ( ! diff]5ce ( ?is "o & t ano!r1 & ?yself a q ano!r p]son 7a t]tium quid72 & ab/a9 to ?9k ?yself z a mean & contemptible be+ conf9$ )9 ! limits ( space & "t4 7i4e4 ,"k ?yself z id5tic ) ! b\ndless & ev]la/+ _s & no o!r74 #dj4 ,"k ?yself 7s\l7 z unb\nd$ by space & "t1 & ev] ov]spread all ov] 9 ?y ess5tial transp>5cy1 :i* is always ! same 9 all seem+ v>ieties1 ! "o inv>iable1 pure & simple ,intellect4 #da4 ,?yself 7s\l7 is situat$1 9 ! fruits1 fl[]s & leaves ( all ! trees on e side ( !e2 & abides 9 e ?+ l ! pi? & m>r[ = its subsi/5ce1 & z moi/ure = its gr[?4 ,! pure intellect et]nally inh]es 9 e ?+ z its s\l & ess5ce1 tell me !n ,o ,ka*a1 :5ce y d]ive ! belief ( y\r egoism & p]sonal exi/5ce 7z an embodi$ p]son74 ,,*apt] ,,cxii4 ,a ,,fanciful ,,be+ ,,& ,,8 ,,occupation ,,( ,,air ,,drawn ,,& ,,air ,,built ,,abodes4 ,argum5t3--,man lik5$ to a fanta/ic be+1 8 egoism a m]e phantasm1 & 8 repeat$ bir?s & bodies comp>$ to a]ial ca/les4 ,vasi%?a relat$3--,ka*a ! son ( ! div9e preceptor ,brihaspati1 be+ ?us advis$ by 8 v5]able sire 9 ! be/ k9d ( yoga m$itation2 began to muse 9 himself z "o lib]at$ f 8 p]sonal entity1 & lo/ & absorb$ 9 ess5ce ( ! sole & self-exi/5t ,deity4 ,s says ! sufi ,sadi3--,dui ra*um bad> k>dam ,eke b9an ,eke danam4 c4 ,:5 ,i kept ! duality ( my p]sonality out ( my sight1 ,i saw be=e me all bl5d+ 9 "o1 ineffable blaze ( light4 #b4 ,ka*a rema9$ q fre$ f 8 egoism & meism1 ) ! tranquillity ( 8 m9d1 & cut (f f all ! ties ( nature1 & all ap>t f ! bonds ( worldly life4 ,s ,i advise y1 ,rma1 to rema9 un*ang$ & unmov$ amid/ all ! *anges & movem5ts ( e>?ly bodies & vicissitudes ( a mortal life4 #c4 ,"k all egoi/ic p]sonality to total nihility1 & nev] hesitate to remove y\rself f ?is asylum ( unreality1 ^: ess5ce is z no?+ at all z ! horns ( a h>e :e!r y lay hold on x or lose y\r grasp ( x 7& z inextricable & inexplicable z ! horns ( a dilemma74 #d4 ,if x is impossible = y\r egoism to be a reality1 :y !n talk ( y\r bir? & demise or y\r exi/5ce & inexi/5ce2 :i* is z x 7 plant+ a tree 9 ! sky1 ( :i* y c nei!r reap ! fruits or fl[]s4 #e4 ,aft] annihilation ( y\r egoism !re rema9s ! sole ego1 :i* is ( ! =m ( intellect only & n t ( fickle m9d2 ,x is tranquil & )\t any desire1 & ext5ds ?r\gh all exi/5ce2 x is m9ut] & m subtile ?an ! smalle/ atom1 & is only ! p[] ( intellection & und]/&+4 7i4e4 ! omnisci5ce74 #f4 ,z ! waves are rais$ ^u ! wat]s & ! ornam5ts are made ( gold2 s our egoism spr++ f ! orig9al ego appe>s to be some?+ diff]5t f x4 #g4 ,x is our ignorance or imp]fect k only t repres5ts ! visible _w z a magic %[1 b ! light ( "r k1 br+s u to see ! "o & self-same ,brahma 9 all =ms ( ?+s4 #h4 ,avoid y\r dubiety ( ! unity & duality 7i4e4 ( ! s+l5ess ( ! prime cause1 & v>iety ( its products72 b rema9 firm 9 y\r belief ( t /ate1 :i* la/s aft] ! loss ( bo? 7i4e4 ! "o & all ! same74 ,be happy ) ?is belief1 & nev] tr\ble y\rself ) ?9k+ any ?+ o!rwise l ! false man 9 ! tale4 #i4 ,!re is an inexplicable magic envelop+ ! :ole1 & ?is _w is an imp]vi\s mass ( !urgy or sorc]y1 :i* enwraps z ?ickly1 z ! autumnal mi/s obscure ! firmam5t1 & :i* is scatt]$ by ! light ( good und]/&+4 #aj4 ,rma said3--,sir1 y\r le>n$ lectures1 l draughts ( nect>1 h giv5 me entire satisfaction2 & ,i am z refre%$ by y\r cool+ spee*es1 z ! p>*+ swall[ is refrig]at$ by a %[] ( ra9 wat]4 #aa4 ,i feel z cold )9 myself1 z if ,i 7 ano9t$ ) heav5ly ambrosia2 & ,i ?9k myself rais$ above all be+s1 9 my possession ( unequall$ ri*es & greatness1 by ! grace ( ,god4 #ab4 ,i am nev] satiat$ to ! fullness ( my he>t1 at he>+ ! orations ( ?y m\?2 & am l *akora or swall[ t is nev] satiate ) swall[+ dewy moon-beams by night4 #ac4 ,i confess to !e t ,i am nev] surfeit$ by dr9k+ ! sweet ( ?y spee*1 & ! m ,i he>k5 to !e1 ! m am ,i dispos$ to le>n f & li/5 to !e2 = :o is !re s cloy$ ) ! ambrosial honey1 t he decl9es to ta/e ! nect>9e juice aga98 #ad4 ,tell me sir1 :at d y mean by ! false m5 ( ! tale2 :o ?\ght ! real entity z a non5tity1 & look at ! unreal _w z a sol> & solid reality4 #ae4 ,vasi%?a relat$3--,n[ att5d to me1 ,rma1 to relate unto y ! /ory ( ! false & fanciful man2 :i* is pleasant to he>1 & q ludicr\s & laughable f fir/ to la/4 #af4 ,!re liv$ once a man1 l a magical ma*9e some:]e2 :o liv$ l an idiot ) ! imbecility ( 8 infant9e simplicity1 & 0 full ( gross ignorance z a fool or block-head4 #ag4 ,he 0 born some:]e 9 "s remote region ( ! sky1 & 0 doom$ to w&] 9 8 e!rial sph]e1 l a false app>ition 9 ! air1 or a mirage 9 ! s&y des]t4 7z a phantom or phantasmagoria74 #ah4 ,!re 0 no o!r p]son beside himself1 & :atev] else !re 0 9 t place1 x 0 b 8 self or an exact lik5ess ( itself4 ,he saw naught b himself1 & aught t he saw he ?\ght to be b 8 self4 #ai4 ,z he grew up to manhood 9 ?is lonely retreat1 he pond]$ 9 himself say+3 ,i am airy & belong to ! a]ial sph]e2 ! air is my prov9ce1 & ,i w !re=e rule ov] ?is region z m9e4 #bj4 ,! air is my proprietory "r1 & !re=e ,i mu/ pres]ve x ) all dilig5ce1 !n ) ?is ?\ght he built an a]ial h\se = 8 abode1 9 ord] to protect & rule 8 e!rial dom9ion4 #ba4 ,he plac$ 8 reliance inside t a]ial ca/le1 f :]e he c\ld manage to rule 8 a]ial doma91 & liv$ q cont5t amid/ ! sph]e ( 8 airy habitation = a long "t4 #bb4 ,b 9 c\rse ( "t 8 air built ca/le came to be dilapidat$1 & to be utt]ly de/roy$ at la/2 z ! cl\ds ( heav5 are driv5 & bl[n away 9 autumn1 & ! waves ( ! sea are disp]s$ by ! breeze1 & sunk5 d[n 9 a calm4 #bc4 ,he !n cri$ out 9 sorr[1 say+2 ,o my air built mansion1 :y art ?\ brok5 d[n & bl[n away s soon2 &1 ,o my air drawn habitation1 :]e art ?\ )drawn f me4 ,9 ?is mann]1 he wail$ 9 8 excessive grief & said2 ,ah1 n[ ,i see1 t an a]ial some?+ mu/ be r$uc$ to an a]ial no?+4 #bd4 ,aft] lam5t+ 9 ?is mann] = a long "t1 ?is simpleton dug a cave 9 ! vacuity ( ! atmosph]e2 & cont9u$ to dwell 9 t holl[ cavity1 9 ord] to look up to 8 a]ial realm f bel[4 ,?us he rema9$ q cont5t 9 ! clos$ air ( ! cave = a long p]iod ( "t4 #be4 ,9 process ( "t 8 cell 0 wa/$ & wa%$ away1 & he became imm]g$ 9 deep sorr[ ^u ! imm]sion ( 8 empty cave4 #bf4 ,he !n con/ruct$ a holl[ pot1 & took 8 resid5ce 9 its op5 b[el1 & adapt$ 8 liv+ to its n>r[ limits4 #bg4 ,"k t 8 brittle e>!n pot also1 0 brok5 d[n 9 c\rse ( a %ort "t2 & he came to "k ! frailty ( all 8 habitations1 z an un=tunate man f9ds ! fickl5ess ( all ! hopes & helps1 :i* he fondly lays hold ^u4 #bh4 ,aft] ! break+ ( 8 pot1 he got a tub = 8 resid5ce 7l ! tub ( ,diog5es72 & f !re he survey$ ! heav5ly sph]e2 z any "o beholds x f 8 p>ticul> habitation4 #bi4 ,8 tub also 0 brok5 d[n 9 c\rse ( "t1 by "s wild animal2 & ?us he lo/ all 8 /ays1 z ! d>kness & ! dews ( night1 are dispell$ & suck$ up by ! sol> light & heat4 #cj4 ,aft] he _h sorr[$ 9 va9 = ! loss ( 8 tub1 he took 8 asylum 9 an enclos$ cottage1 ) an op5 space 9 ! mid/1 = 8 view ( ! upp] skies4 #ca4 ,! all dev\r+ "t1 de/roy$ also t habitation ( 82 & scatt]$ x all ab\t1 z ! w9ds ( heav5 disp]s$ ! dri$ leaves ( trees1 & left him to bewail ! loss ( 8 la/ retreat & flitt+ %elt]4 #cb4 ,he !n built a hut 9 ! =m ( a b>n h\se 9 ! field1 & !nce wat*$ ov] 8 e/ate ( ! air1 z f>m]s keep wat* & take c>e ( _! gran>ies 9 ! f>ms4 #cc4 ,b ! driv+ w9ds ( ! air1 drove away & disp]s$ 8 hovel1 z !y d ! ga!r+ cl\ds ( heav52 & ! ro(less man _h once m to deplore at ! loss ( 8 la/ refuge4 #cd4 ,hav+ ?us lo/ all 8 abodes1 9 ! pool & pot1 9 ! cottage & hut2 ! a]ial man 0 left to bemoan ov] 8 losses1 9 8 empty abode ( ! air4 #ce4 ,be+ ?us situat$ 9 8 helpless /ate1 ! a]ial man reflect$ ^u ! n>r[ conf9es ( ! abodes1 :i* he _h *os5 = himself ( 8 own accord2 & ?\ght on ! multif>i\s pa9s & tr\bles1 t he _h repeat$ly to und]go1 9 ! erection & de/ruction ( all 8 a]ial ca/les by 8 own ignorance only4 ,,*apt] ,,cxiii4 ,,! ,,p>able ,,( ,,! ,,va9 ,,man ,,cont9u$4 ,argum5t4--,int]pretation ( ! p>able ( ! ,a]ial man4 ,rma said3--,please sir1 give me ! int]pretation ( y\r p>able ( ! false man1 & tell me ! allusion x be>s to ! fanciful man1 ^: bus9ess x 0 to wat* ! air or sky 7& to make 8 new po/s = t purpose74 #b4 ,vasi%?a repli$3--,he> me1 ,rma1 n[ exp\nd to y ! mean+ ( my p>able ( ! false man1 & ! allusion :i* x be>s to e fanciful man 9 ?is _w4 #c4 ,! man t ,i h repres5t$ to y1 z a magical eng9e 7my yantra71 means ! egoi/ic man1 :o is l$ by ! magic ( 8 egoism1 to look ^u ! empty air ( 8 p]sonality z a real entity 7& ^: sole c>e x is to pres]ve its vital air z its only prop]ty74 #d4 ,! vault ( ! sky1 :i* conta9s all ^! orbs ( worlds2 is b an inf9ite space ( empty void1 z x 0 ere ?is creation came into exi/5ce1 & be=e x becomes manife/ to view4 #e4 ,!re is ! _s ( ! inscrutable & imp]sonal ,brahma1 imman5t 9 ?is vacuity & becomes app>5t 9 ! p]sonality ( ,brahm1 9 ! mann] ( ! audible s\nd issu+ out ( ! empty air1 :i* is its receptacle & support4 #f4 ,x is f ?is also t !re rises ! subtle individual s\l ) ! s5se ( its egoism1 z ! vibration ( curr5t w9ds spr+s f ! motionless air2 & !n z x gr[s up 9 "t 9 ! same elem5t1 x comes to believe its hav+ an individual s\l & a p]sonality ( its own4 #g4 ,?us ! imp]sonal s\l be+ imbib$ ) ! idea ( its p]sonality1 tries to pres]ve its egoism = ev]2 x ent]s into _m bodies ( diff]5t k9ds1 & creates new ones = its abode ^u ! loss ( ! =m] ones4 #h4 ,?is egoi/ic s\l1 is call$ ! false & magical man2 because x is a false creation ( unreality1 & a production ( va9 ignorance & imag9ation4 #i4 ,! pit & ! pot1 & ! cottage & ! hut1 repres5t ! diff]5t bodies1 ! empty vacuity ( :i*1 supplies ! egoi/ic s\l ) a tempor>y abode4 #aj4 ,n[ li/5 to me to relate to y ! diff]5t names1 "u :i* our ignorant _s passes 9 ?is _w1 & beg9s itself "u "o or o!r ( ^! appellations4 #aa4 ,x takes ! v>i\s names ( ! liv+ s\l1 ! und]/&+1 m9d1 ! he>t1 & ignorance & nature also2 & is kn[n among m51 by ! words imag9ation1 fancy & "t1 :i* are also appli$ to x4 #ab4 ,9 ^! & a ?\s& o!r names & =ms1 do? ?is va9 egoism appe> to u 9 ?is _w2 b all ^! p[]s & faculties are m]e attributives ( ! true ego :i* is imp]ceptible to u4 #ac4 ,! _w is v]ily kn[n to re/ )\t its basis1 9 ! ext5d$ & vacu\s womb ( ! visible firmam5t2 & ! imag9>y s\l ( ! egoi/ is suppos$ to dwell 9 x1 & feel all its pa9 & pleasure 9 va94 7,b ! s5se ( ! unreality ( ! _w1 z also ( "o's p]sonality1 exempts f ! s5sations ( pleasure & pa974 #ad4 ,!re=e ,o ,rma1 d n l ! imag9>y man 9 ! fable1 place any reliance 9 y\r false p]sonality2 nor subject y\rself l ! egoi/ic man1 to ! fanci$ pleasure & mis]y ( ?is _w4 #ae4 ,d n tr\ble y\rself1 l ! errone\s man1 ) ! va9 c>e ( pres]v+ y\r vacu\s s\l2 nor suff] l him ! pa9 ( y\r conf9em5t 9 ! holl[ ( ! pit1 pot & o!rs4 #af4 ,h[ is x possible = any body1 to pres]ve or conf9e ! vacu\s _s 9 ! n>r[ limit ( a pot & ! l2 :5 x is m ext5d$ ?an ! b\ndless sky1 & m subtile & pur] ?an ! all p]vad+ air4 #ag4 ,! s\l is suppos$ to dwell 9 ! cavity ( ! human he>t1 & is ?\ght to p]i% ) ! decay & de/ruction ( ! body2 h5ce p are se5 to lam5t at ! loss ( _! frail bodies1 z if x entail$ ! de/ruction ( _! inde/ructible s\l4 #ah4 ,z ! de/ruction ( ! pot or any o!r holl[ vessel1 does n de/roy ! subtile air1 :i* is conta9$ 9 ! same2 s ! dissolution ( ! body1 does n dissolve ! embodi$ & intangible s\l4 #ai4 ,"k ,rma1 ! nature ( ! s\l1 to be z t ( ! pure intellect2 x is m subtile ?an ! circumambi5t air1 & m9ut] f> ?an ! m9ute/ atom2 x is a p>ticle ( our consci\sness only1 & inde/ructible z ! all p]vasive air1 :i* is nev] to be nullifi$4 #bj4 ,! s\l is nev] born1 nor does x die z any o!r ?+ at any place or "t2 x ext5ds ov] ! :ole univ]se1 z ! univ]sal s\l ( ,brahma1 :i* encompasses & compreh5ds all space1 & manife/s itself 9 all ?+s4 #ba4 ,"k ?is _s z "o entire unit1 & ! only real entity2 x is always calm & quiet1 & )\t its beg9n+1 middle & end4 ,"k x z beyond ! positive & negative1 & be happy ) ?y k ( its transc5d5tal nature4 #bb4 ,n[ extricate y\r m9d f ! false cogitation ( y\r egoism1 :i* is ! abode ( all evils & dang]s1 & is an un/able ?+ dep5d+ on ! life ( a man2 x is full ( ignorance & vanity1 & its own de/ruction & f9al p]dition 79 hell fire74 ,!re=e get rid ( y\r egoi/ic feel+1 & rely only on ! ultimate & optimum /ate ( ! "o ev]la/+ ,deity4 ,,*apt] ,,cxiv4 ,,s]mon ,,on ,,div9e ,,& ,,holy ,,k4 ,argum5t3--,consid]ation ( ! ,real & unreal1 & ( good & evil2 ,exhortation to ! =m] & ,dehortation f ! latt]4 ,vasi%?a said3--,! m9d sprang at fir/ f ! supreme _s ( ,brahma1 & be+ posse/ ( its p[] ( ?9k+1 x 0 situat$ 9 ! ,div9e s\l1 & 0 /yl$ z ! ,div9e m9d or intellect4 #b4 ,! fickle m9d resides 9 ! _s ( ,god z ! feel+ ( fragrance abides 9 ! cup ( a fl[]2 & z ! fluctuat+ waves roll ab\t 9 a riv]4 ,"k1 ,rma6 ! m9d to radiate f its c5tral po9t 9 ,brahma1 z ! rays ( ! sun ext5d to ! circumf]5ce ( creation4 #c4 ,m5 =get ! reality ( ! invisible _s ( ,god1 & view ! unreal _w z a reality2 z delud$ p]sons are apt to believe a s]p5t 9 a rope 7z !y d 9 magic play74 #d4 ,he :o beholds ! sol> beams1 )\t see+ ! sun :5ce !y proce$2 views !m 9 a diff]5t light ?an ! light ( ! sun4 7,:oso sees ! _w )\t its ,god1 is an ungodly man1 & sees a ,godless _w74 #e4 ,he :o looks at ! jewel )\t look+ into ! gold :]e( x is made1 is delud$ by ! f9]y ( ! jewell]y1 )\t kn[+ ! value ( ! preci\s metal ( :i* x is made4 #f4 ,he :o looks at ! sun toge!r ) 8 glory1 or sees ! sun-beams z n )\t ! sun :5ce !y proce$1 v]ily beholds ! unity ( ! sun ) 8 light1 & n 8 duality by view+ !m sep>ately4 7,! mono!ism ( v$nta comprises ev]y?+ 9 ! unity ( ! ,div9ity74 #g4 ,he :o looks on ! waves )\t see+ ! sea1 :]e9 !y rise & fall1 has only ! k ( ! turbul5t bill[s di/urb+ 8 m9d2 & no idea ( ! calm wat]s und]ly+ !m 7l ! tranquil _s ( ,brahma74 #h4 ,b :o looks on ! waves1 )\t exception ( ! wat] ( :i* !y are compos$2 he sees ! same wat] to be 9 common 9 all its swell+s1 & has ! k ( its unity & commonalty 9 all its v>ieties4 #i4 ,9 ?is mann]1 see+ ! same gold 9 its trans=mation into sundry sorts ( jewels2 we h ! k ( ! common ess5ce ( gold 9 all ( !m1 not)/&+ _! =mal di/9ctions to sight4 #aj4 ,he :o sees ! flames only1 & is unm9dful ( ! fire :i* emits ! fla%es2 is said to be ignorant ( ! mat]ial elem5t1 & conv]sant ) its transi5t & evanesc5t fla% only4 #aa4 ,! ph5om5al _w pres5ts its aspect 9 v>i\s =ms & col\rs1 z ! multi=m & v>iegat$ cl\ds 9 ! sky2 & :oso places 8 fai? & reliance on _! reality & /ability1 has 8 m9d always busi$ ) ^? *angeful appe>ances4 #ab4 ,he :o views ! flame z ! same ) its fire1 has ! k ( ! fire only 9 8 m9d1 & does n "k ! duality ( ! flame1 z a ?+ di/9ct f its unity4 #ac4 ,he :o is fre$ f 8 k ( dualities1 has 8 m9d re/rict$ to ! "o & sole unity2 he has a great s\l t has obta9$ ! obta9able "o1 & is releas$ f ! tr\ble ( div+ into ! dep? ( ! duality & plurality ( all visible objects4 #ad4 ,get rid ( ?y ?\ghts ( ! endless multiplicities & v>ieties ( ?+s1 & keep ?y m9d fix$ /eadily )9 ! cavity ( ?y pure intellect1 & !re employ x 9 ! m$itation ( ! supreme ,intellect1 9 privation ( ! ?\ghts ( all s5sible objects4 7,?is is ! ,buddhi/ic m$itation ( ! s\l only1 by ab/raction ( ! m9d f all objects ( s5se74 #ae4 ,:5 ! sil5t s\l =ms 9 itself its ef=t ( volition1 !n !re rises 9 x ! p[] ( its v]satile desires1 l ! =ce ( ! fluctuat+ w9ds ris+ f ! bosom ( ! quiet air4 #af4 ,!n !re rises ! wilful m9d f x1 z a di/9ct & indep5d5t ?+ ( itself1 & ?9ks 9 itself z ! undivid$ & univ]sal ,m9d ( ! mundane _w4 #ag4 ,:atev] ! volitive m9d wills to d 9 ?is _w1 ! same comes to take place imm$iately1 agreeably to ! type =m$ 9 its volition4 #ah4 ,?is m9d passes "u ! v>i\s names ( ! liv+ pr9ciple1 ! und]/&+1 ! egoism1 ! he>t c42 & becomes z m9ute z an animalcule & an aquatic mollusc1 & z big z a m\nta9 & fleet] ?an ! swifte/ w9ds4 #ai4 ,x =ms & su/a9s ! _w at its own w1 & becomes ! unity & plurality at its own option2 x ext5ds itself to inf9ity1 & %[s itself 9 ! endless div]sity ( objects :i* fill its ample space4 #bj4 ,! :ole sc5]y ( ! univ]se1 is no?+ o!rwise ?an a display ( ! et]nal & inf9ite m9d2 x is nei!r a positive reality nor a negative unreality ( itself1 b appe>s to our view l ! vision>y appe>ance 9 a dream4 #ba4 ,! ph5om5al _w is a display ( ! realm ( ! div9e m9d1 9 ! same mann] z ! ,utopia & ,elysium1 display ! imag9>y dom9ions =m$ 9 ! m9ds ( m52 & z e man builds ! airy ca/le ( 8 m9d4 #bb4 ,z our k ( ! exi/5ce ( ! _w 9 ! div9e m9d alone1 s]ves to remove our fallacy ( ! entity ( ! visible _w2 s if we look into ! ph5om5al 9 its true light1 x spe$ily vani%es into no?+4 #bc4 ,:5 we d n consid] ! visibles 9 _! true col\r1 b take !m 9 _! false col\r z !y pres5t !mselves to view2 we f9d !m to ramify !mselves into a ?\s& %apes1 z we see ! same sea-wat] 9 its div]sities ( ! v>i\s =ms ( foam & fro?1 ( bubbles & bill[s1 ( waves & surges1 & ( tides & :irlpools4 #bd4 ,z ! sea be>s its body ( wat]s1 s do? ! m9d %[ itself 9 ! %ape ( its v>i\s faculties 7:i* are 9 con/ant motion l ! waves ( wat]72 ! m5tal p[]s are always busy ) _! manifold functions "u ! influ5ce ( ! supreme intellect1 )\t affect+ its tranquillity4 7,! movem5ts ( ! m5tal p[]s1 c nev] move ! quiet intellect to action74 #be4 ,yet ! m9d do? no?+ o!rwise ( itself & ap>t f ! dictates ( ! intellect1 :e!r 9 its /ate ( sleep+ or wak+1 or 9 its bodily or m5tal actions4 #bf4 ,"k t !re is no?+ anew1 9 :atev] ?\ do/ or see/ or ?9ke/ ^u2 all ( :i* proce$ f ! inh]5t intellect :i* is display$ 9 all ?+s1 & 9 all ! actions & ?\ghts ( m54 #bg4 ,"k all ^! to be conta9$ 9 ! imm5sity ( ,brahma1 & besides :om !re is no?+ 9 exi/5ce2 ,he abides 9 all ?+s & categories1 & rema9s z ! ess5ce ( ! inw>d consci\sness ( all4 #bh4 ,x is ! div9e consci\sness t exhibits ! :ole ( ! imag9>y _w1 & x is ! evolution ( ! consci\sness1 t takes ! "n ( ! univ]se ) all its myriads ( worlds4 #bi4 ,say h[ & :5ce rises y\r supposition ( ! diff]5ce ( ?+s f "o ano!r1 & :]e=e y take ?is ?+ z di/9ct f ! o!r2 :5 y w "k t x is y\r consci\sness alone t assumes ^! v>i\s =ms1 & repres5ts itself to y "u ! v>i\s %apes & col\rs4 7,if !re=e !re is no o!r object ( :i* y are consci\s besides our consci\sness itself 7i4e4 if !re be no?+ objective beside ! subjective itself72 !n y h no?+ to fe> ab\t ! bondage ( y\r s\l to any object :atsoev]2 nor any?+ to c>e = y\r lib]ation f su* bondage74 #cj4 ,rma1 rel9qui% at once ! vanity ( y\r egotism1 toge!r ) all its concomitants ( pride1 self-e/eem & o!rs1 & give up altoge!r y\r ?\ghts ( bondage & lib]ation 7proce$+ f ! belief ( y\r objectivity & subjectivity72 & rema9 quiet & self subdu$ 9 ! cont9u$ dis*>ge ( y\r duties1 l ! holy ,mahtms ( elevat$ s\ls & m9ds4 ,,*apt] ,,cxv4 ,,description ,,( ,,! ,,triple ,,conduct ,,( ,,m54 ,argum5t4--,siva's int]pretations ( ! ?ree duties ( action1 ,enjoym5t & *>ity to 8 suppliant ,bhr+i4 ,vasi%?a said3--,take my advise1 ,rma1 & /rive to be an example or ! greate/ man 9 ?y de$s1 enjoym5ts1 & b\nty2 & rely 9 ?y un%ak5 endurance1 by bidd+ defiance to all ?y c>es & fe>s4 7i4e4 ,rema9 z a rock aga9/ all accid5ts ( life74 #b4 ,rma ask$3--,tell me sir1 :at is ! de$ t makes ! greate/ actor1 & :at is t ?+ :i* con/itutes ! highe/ enjoym5ts2 tell me also :at is ! great b\nty1 :i* y advise me to practice4 #c4 ,^! ?ree virtues 7 expla9$ long be=e by ! ,god ,siva1 :o holds ! semi-circul> disc ( ! cresc5t moon on 8 =ehead2 to ! "l ( ! ,bhr+is1 :o 0 !reby releas$ f all disease & disquiet4 7,7 ! fair ,bhr+is ! ,fr+is or ,franks ( mod]n times8 ,if n1 !n :o 7 ?is class ( demigods874 #d4 ,! ,god :o has ! horn ( ! moon z a cr[n on 8 head1 us$ to hold 8 resid5ce ( yore1 on a nor!rn peak ( ! nor? pol> m\nta91 toge!r ) all 8 family & att5dants4 #e4 ,x happ5$ t ! mighty1 b little kn[+ "l ( ! ,bhr+is1 ask$ him "o day1 ) 8 fold$ palms1 & 8 body l[ly b5d+ d[n 9 suppliant mood be=e ! godlike "l ( ,um4 7,um is ! same 9 s\nd & s5se ) ,u% ! dawn1 appe>+ f ! ea/]n ridge ( ! nor?mo/ m\nta974 #f4 ,bhr+i said3--,deign to expla9 to me1 my "l1 :at ,i ask !e to tell = my k2 = ?\ kn[e/ all ?+s1 & art ! ,god ( ,gods4 #g4 ,"l6 ,i am ov]:elm$ 9 sorr[1 to see ! boi/]\s waves ( ?is deep & d>k _w 9 :i* we h be5 buffet+ = ev]1 )\t f9d+ ! calm & quiet h>b\r ( tru?4 #h4 ,tell me1 my "l1 :at is t c]ta9 tru? & inw>d assurance1 :]eon we may rely ) confid5ce1 & :]eby we may f9d our re/ & repose 9 ?is our %att]$ mansion ( ?is _w4 #i4 ,! "l repli$3--,place always y\r reliance 9 y\r un%ak5 pati5ce1 & nei!r c>e nor fe> = any?+ else1 & ev] /rive to be =emo/ 9 y\r action & passion & 9 y\r rel9qui%m5t ( ev]y?+ 7passion & rel9qui%m5t "h are us$ 9 ! s5ses ( passivity & lib]ality74 #aj4 ,bhr+i rejo9$3--,expla9 to me fully1 my "l1 :at is meant by be+ ! greate/ 9 action & passion2 & :at are we to und]/& f ! greate/ lib]ality or ab&onm5t ( e ?+ "h4 #aa4 ,! "l repli$3--,he is said to be ! greate/ actor1 :o does 8 de$s z !y occur to him1 :e!r ( goodness or ( evil1 )\t any fe> or desire ( fruition4 7i4e4 ,:o expects no rew>d ( 8 acts ( goodness1 nor fe>s = ! retribution ( "s he9\s de$1 :i* he c\ld n avoid to d74 #ab4 ,he :o does 8 acts ( goodness or o!rwise1 :o gives v5t to 8 hatr$ & affection & feels bo? pleasure & pa91 )\t ref]5ce to any p]son or ?+1 & )\t ! expectation ( _! consequ5ces1 is said to be ! greate/ actor 9 ! !atre ( ?is _w4 #ac4 ,he is said to act 8 "p well1 :o does 8 bus9ess )\t any ado or anxiety1 & ma9ta9s 8 taciturnity & purity ( he>t )\t any ta9t ( egoism or envy4 #ad4 ,he is said to act 8 "p well1 :o does n tr\ble 8 m9d ) ! ?\ghts ( actions1 t are acc\nt$ z auspici\s or inauspici\s1 or deem$ z righte\s or unrighte\s1 accord+ to common op9ion4 7i4e4 ,be/ is ! man t relies on 8 own probity1 & is n guid$ by public op9ion74 #ae4 ,he is said to p]=m well 8 "p1 :o is n affect$ t[>ds any p]son or ?+1 b witnesses all objects z a m]e witness2 & goes on do+ 8 bus9ess1 )\t 8 desir+ or deep engagem5t 9 x4 #af4 ,he is ! be/ actor ( 8 "p1 :o is devoid ( c>e & delight1 & cont9ues 9 ! same tone & t5or ( 8 m9d1 & reta9s ! cle>ness ( 8 und]/&+ at all times1 )\t feel+ any joy or sorr[ at any?+4 #ag4 ,he does 8 duties be/1 :o has ! read9ess ( 8 wits at ! fitte/ "t ( action2 & sits unconc]n$ ) x at o!r times1 z a retir$ & sil5t sage or sa9t 7i4e4 dis*>ge y\r bus9ess promptly1 b be no slave to s]vice74 #ah4 ,he :o does 8 works ) unconc]n & )\t assum+ to himself ! vanity ( be+ ! do] ( x1 is acc\nt$ z ! be/ actor1 t acts 8 "p ) 8 body1 b keeps 8 m9d q unatta*$ to x4 #ai4 ,he is reckon$ z ! be/ actor1 :o is naturally quiet 9 8 disposition & nev] loses ! ev5ness ( 8 temp]2 :o does good to 8 fri5ds & evil to 8 enemies2 )\t tak+ !m to 8 he>t4 #bj4 ,he is ! greate/ actor1 :o looks at 8 bir?1 life & dea?1 & ^u 8 ris+ & fall+ 9 ! same light2 & does n lose ! equanimity ( 8 m9d "u any circum/ance :atev]4 #ba4 ,aga9 he is said to enjoy himself & 8 life ! be/1 :o nei!r envies anybody nor p9es = any ?+2 b enjoys & acquiesces to :atev] is allott$ to 8 lot1 ) cool composure & submission ( 8 m9d4 #bb4 ,he also is said to enjoy e ?+ well1 :o receives ) 8 h&s :at 8 m9d does n p]ceive2 & acts ) 8 body )\t be+ consci\s ( x & enjoys ev]y?+ )\t tak+ x to 8 he>t4 #bc4 ,he is said to enjoy himself be/1 :o looks on at ! conduct & behavi\r ( mank9d1 z an unconc]n$ & indiff]5t spectator2 & looks ^u e ?+ )\t crav+ any?+ = himself4 #bd4 ,he ^: m9d is n mov$ ) pleasure or pa91 nor elat$ ) success & ga91 nor deject$ by 8 failure & loss2 & :o rema9s firm 9 all 8 t]rible tribulations1 is ! man :o is said to be 9 ! p]fect enjoym5t ( himself4 #be4 ,he is said to be 9 ! be/ enjoym5t ( himself1 :o hails ) an equal eye ( complaisance 8 decay & demise1 8 dang] & difficulty1 8 afflu5ce & pov]ty1 & looks on _! returns & revolutions1 ) an eye ( delight & *e]fulness4 #bf4 ,he is call$ ! man ( greate/ gratification1 :o su/a9s all ! ups & d[ns ( =tune ) equal =titude1 z deep sea conta9s its boi/]\s waves 9 its fa?omless dep?4 #bg4 ,he is said to h ! highe/ gratifications :o is posse/ ( ! virtues ( cont5tm5t1 equanimity & b5evol5ce 7lit4 want ( malice72 & :i* always accompany 8 p]son1 z ! cool+ beams cl+ to ! disk ( ! moon4 #bh4 ,he too is greatly gratifi$ 9 himself1 :o ta/es ! s\r & sweet1 ! bitt] & pung5t ) equal ze/2 & reli%es a sav\ry & an unsav\ry di% ) ! same ta/e4 #bi4 ,he :o ta/es ! ta/eful & juicy1 z also ! unta/eful & dry food ) equal ze/1 & beholds ! pleasant z well z unpleasant ?+s ) equal delight1 is ! man t is ev] gratifi$ 9 himself4 #cj4 ,he to :om salt & sug> are bo? alike1 & to :om bo? sal9e z well z sac*>9e victuals are equally palatable2 & :o rema9s unalt]$ bo? 9 8 happy & adv]se circum/ances2 is ! man :o enjoys ! be/ bliss ( 8 life 9 ?is _w4 #ca4 ,he is 9 ! enjoym5t ( 8 highe/ bliss1 :o makes no di/9ction ( "o k9d ( 8 food f ano!r2 & :o ye>ns = no?+ t he c h>dly e>n4 7,happy is he1 :o does n it* beyond 8 rea*74 #cb4 ,he enjoys 8 life be/1 :o braves 8 mis=tune ) calmness1 & brooks 8 good =tune1 8 joy\s days & bett] circum/ances ) mod]ation & coolness4 #cc4 ,he is said to h ab&on$ 8 all1 :o has giv5 up ! ?\ghts ( 8 life & dea?1 ( 8 pleasure & pa91 & ^? ( 8 m]its & dem]its at once f 8 m9d4 #cd4 ,he :o has ab&on$ all 8 desires & ex]tions1 & =sak5 all 8 hopes & fe>s1 & effac$ all 8 det]m9ations f ! tablet ( 8 m9d1 is said to h rel9qui%$ e ?+ 9 ?is _w1 & to h fre$ himself f all4 #ce4 ,he :o does n take to 8 m9d ! pa9s1 :i* invade 8 body1 m9d & ! s5ses1 is said to h ca/ away f himself1 all ! tr\bles ( 8 mortal /ate4 7,because ! m9d only feels ! bodily & s5su\s pa9s1 & its unfeel+ness ( !m is its exemption f tr\bles74 #cf4 ,he is acc\nt$ z ! greate/ giv] 7=sak]7 ( 8 all1 :o gives up ! c>es ( 8 body & bir? 7life72 & has ab&on$ ! ?\ghts ( acts1 deem$ to be prop] or improp] = himself4 7,^! are ! social1 civil1 c]emonial & religi\s acts1 :i* are b9d+ on worldly p74 #cg4 ,he is said to h made 8 greate/ sacrifice1 :o has sacrific$ 8 m9d & all 8 m5tal functions & endeav\rs1 be=e ! %r9e ( 8 self-abnegation4 #ch4 ,he :o has giv5 up ! sight ( ! visibles f 8 view1 & does n all[ ! s5sibles to obtrude ^u 8 s5ses1 is said to h r5\nc$ all & e ?+ f himself4 #ci4 ,x 0 9 ?is mann] t ! "l ( gods ,mahdeva1 gave 8 in/ructions to ! "l ( ! ,bhr+is2 & x is by y\r act+ accord+ to ^! precepts1 t y mu/1 ,o ,rma6 atta9 to ! p]fection ( y\r self-abnegation4 #dj4 ,m$itate always on ! ev]la/+ & immaculate _s1 t is )\t its beg9n+ & end2 :i* is :olly ?is entire imm5sity & has no "p nor p>tn]1 nor repres5tative nor repres5tation ( itself4 ,by ?9k+ 9 ?is way y become immaculate y\rself1 & come to be ext9ct 9 ! self-same ,brahma1 :]e !re is all peace & tranquillity4 #da4 ,"k "o undecay+ ,brahma1 z ! s\l & se$ ( all v>i\s works or productions t are proce$$ f him4 ,x is 8 imm5sity :i* spreads unop5$ ?r\gh\t ! :ole exi/5ce2 z x is ! endless sky :i* compreh5ds & manife/s all ?+s 9 itself4 #db4 ,x is n possible = any?+ at all1 :e!r ( positive or pot5tial exi/5ce1 to subsi/ )\t & ap>t f ?is univ]sal ess5ce ( all1 rely secure ) ?is firm belief 9 y\r m9d1 & be free f all fe>s 9 ! _w4 #dc4 ,o mo/ righte\s ,rma1 look always to ! inn] s\l )9 ?yself1 & p]=m all ?y outw>d actions ) ! out] memb]s ( ?y body1 by =sak+ ! s5se ( ?y egoism & p]sonality2 & be+ !reby fre$ f all c>e & sorr[1 ?\ %alt atta9 to ?y supreme felicity4 ,,*apt] ,,cxvi4 ,,melt+ ,,d[n ,,( ,,! ,,m9d4 ,argum5t4--,! ,dissolation ( ! ,m9d & its ,affections1 z ! only way = salvation ( ! s\l4 ,rma said3--,o all-kn[+ sage please to tell me1 :at becomes ( ! ess5ce ( ! s\l aft] "o's egoism is lo/ 9 8 m9d1 & bo? ( !m are dissolv$ into no?+4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,h[ev] great & pr$om9ant is "o's egoism ov] himself1 & h[ mu* s ev] its concomitant evils ( pride & ignorance1 may ov]p[] on man2 yet !y c nev] t\* ! pure ess5ce ( ! s\l1 z ! wat] ( ! lake c n come 9 contact ) ! lotus-leaf4 #c4 ,! purity ( ! s\l appe>s vividly 9 ! bright & placid c\nt5ance ( a man1 aft] 8 egoism & its accompany+ faults are all melt$ d[n 9 8 mortifi$ m9d4 #d4 ,all ! ties ( our passions & affections are cut asund] & fall (f1 ^u break+ ! /r+ ( our desires1 our ang] becomes weak5$1 & our ignorance we>s out by degrees 7our desire or gre$9ess be+ ! root ( all evils74 #e4 ,our cupidity is weak5$ & we>i$1 & our covet\sness flies away f> f u2 our limbs become slack5$1 & our sorr[s subside to re/4 #f4 ,x is !n t our afflictions fail to afflict z our joys cease to elate u2 we h !n a calm e :]e & a coldness 9 our he>t4 #g4 ,joy & grief n[ & !n ov]ca/ 8 c\nt5ance1 7z a cl\d & sunbeam hide ! face ( ! sky72 b !y _c ov] %ad[ 8 s\l1 :i* is bright z et]nal day4 #h4 ,! virtu\s man becomes a fav\rite ( ! ,gods1 aft] 8 m9d is melt$ d[n ) its passions2 & !n !re rises ! calm ev5ness ( 8 s\l1 resembl+ ! cool+ beams ( ! moon4 #i4 ,he be>s a calm & quiet disposition1 (f5d+ & oppos+ to none1 & !re=e lov$ & honor$ by ev]yone2 he rema9s retir$ & assidu\s to 8 task1 & enjoys ! s]5ity ( 8 s\l at all times4 #aj4 ,nei!r weal? nor pov]ty1 nor prosp]ity or adv]sity1 h[ev] opposite !y are to "o ano!r2 c ev] affect or mislead or elate or depress ! m9ds ( ! virtu\s 7:o h already melt$ !m d[n 9 !mselves74 #aa4 ,accurs$ is ! man t is dr[n$ 9 8 ignorance1 & does n seek ! salvation ( 8 s\l1 :i* is easily obta9able by ! light ( reason1 & :i* s]ves to save him f all ! difficulties ( ?is _w4 7,reliance 9 ! immortality ( ! s\l1 supports a man amid/ all e>?ly calamities74 #ab4 ,he t wants to obta9 8 long$ = felicity1 by gett+ ov] ! waves ( 8 mis]able transmigrations 9 ! va/ ocean ( ?is _w2 mu/ always inquire 9 himself z :at am ,i1 & :at is ?is _w & :at am ,i to be aft]w>ds2 :at means ?is %ort liv$ enjoym5ts "h1 & :at are ! fruitions ( my future /ate4 ,^! inquiries are ! be/ exp$i5ts t[>ds ! salvation ( ! s\l4 ,,*apt] ,,cxvii4 ,,dialogue ,,betwe5 ,,manu ,,& ,,ik%aku4 ,argum5t3--,manu's ,exposition ( ! ,inquiries :at am ,i c4 to ,ik%aku4 ,vasi%?a said3--,"k ,rma1 t ! r5[n$ k+ ,ik%aku 0 ! fir/ f\nd] ( y\r race2 & le>n ,o ?\ prog5y ( t mon>*1 ! mann] 9 :i* he obta9$ 8 lib]ation4 #b4 ,once on a "t :5 ?is mon>* 0 reign+ ov] 8 k+dom1 he came to ?9k ^u ! /ate ( humanity 9 "o ( 8 solit>y h\rs4 #c4 ,he ?\ght 9 himself z to1 :at might be ! cause ( ! decay1 disease1 & dea?1 z also ( ! sorr[1 pleasure & pa91 & likewise ( ! errors to :i* all liv+ be+s are subject 9 ?is mortal _w4 #d4 ,he pond]$ long ^u ^! ?\ghts1 b 0 unable to f9d out ! cause he s e>ne/ly s\ght1 & happ5+ to meet ! sage ,manu "o day1 com+ to him f ,brahm-loka or ! seat ( ,brhmans1 he propos$ ! same qu]ies to him4 #e4 ,hav+ hon\r$ ! "l ( creatures1 z he took 8 seat 9 8 c\rt2 he said to him to be excus$ = ask+ him "s que/ions to :i* he 0 impell$ by 8 impati5ce4 #f4 ,x is by ?y fav\r sir1 t ,i take ! lib]ty ( ask+ !e ! "q1 reg>d+ ! orig9 ( ?is creation1 & ! orig9al /ate 9 :i* x 0 made4 #g4 ,tell me1 :at is ! numb] ( ^! worlds1 & :o is ! ma/] & own] !re(2 & :5 & by :om is x said to be creat$ 9 ! v$as4 #h4 ,tell me1 h[ ,i may be extricat$ f my d\bts & errone\s op9ions reg>d+ ?is creation1 & h[ ,i may be releas$ f !m l a bird f its net4 #i4 ,manu repli$3--,i see ,o k+1 t y h aft] a long "t come to ex]cise ( y\r reason+1 z x is %[n by y\r propos+ to me s important a "q z ?is4 #aj4 ,all ?is t y see no?+ real 7!y are m]ely ph5om5al & unsub/antial72 !y resemble ! fairy ca/les 9 ! air1 & ! wat] 9 ! mirage ( s&y des]ts4 ,s also any?+ :i* is n se5 9 reality1 is acc\nt$ no?+ 9 exi/5ce4 #aa4 ,! m9d also :i* lies beyond ! six s5ses1 is reckon$ z no?+ 9 reality2 b t :i* is inde/ructible1 is ! only ?+ t is said to exi/1 & is call$ ! ,tatsat ! only be+ 9 reality4 #ab4 ,all ^! visible worlds & successive creations1 are b unsub/antial appe>ances 9 ! mirror ( t real sub/ance4 #ac4 ,! inh]5t p[]s ( ,brahma1 evolve !mselves z %9+ sp>ks ( fire2 & "s ( ^! assume ! =ms ( ! lum9\s worlds2 :ile o!rs appe> 9 ! %apes ( liv+ s\ls4 #ad4 ,o!rs aga9 take _m o!r =ms1 :i* compose ?is univ]se2 & !re is no?+ z bondage or lib]ation "h1 except t ! undecay+ ,brahma is all 9 all2 nor is !re any unity or duality 9 nature1 except ! div]sity display$ by ! ,div9e ,m9d1 f ! ess5ce ( 8 own consci\sness 7samvid74 #ae4 ,z x is ! same wat] ( ! sea1 :i* itself is 9 ! v>i\s =ms ( its waves2 s do? ! ,div9e ,intellect display itself 9 e ?+1 & !re is no?+ else beside ?is4 ,!re=e leave aside y\r ?\ghts ( bondage & lib]ation & re/1 secure 9 ?is belief f ! fe>s ( ! _w4 7,?is is pan!i/ic belief ( "o ,god 9 all74 ,,*apt] ,,cxviii4 ,,cont9uation ,,( ,,! ,,same4 ,argum5t3--,manu's answ]s to ! o!r que/ions ( ,ik%aku z ,:5ce is ?is creation c4 ,manu cont9u$3--,x is by ! div9e w1 t ! liv+ s\ls ( be+s are evolv$ f ! orig9al intellect1 79 :i* !y are conta9$71 z ! waves rise f ! ma9 body ( wat]s conta9$ 9 ! ocean4 #b4 ,^! liv+ s\ls1 reta9 ! t5d5cies ( _! prior /ates 9 =m] bir?s1 & are !reby l$ to move 9 _! c\rse ( light or ignorance etc4 9 ?is _w1 & to accord+ly subject ei!r to happ9ess or mis]y1 :i* is felt by ! m9d & nev] affects ! s\l itself4 #c4 ,! invisible s\l is kn[n 9 ! kn[able m9d1 :i* is actuat$ by x 7! s\l72 z ! invisible node ( ,rahu1 becomes visible to u 9 ! eclipse ( ! moon 7:i* is affect$ by x73 7s ! m9d act+ "u ! impulse ( ! s\l1 becomes liable to pa9 or pleasure accord+ to its des]t74 #d4 ,nei!r ! preceptor ( s/ras nor ! lectures ( our spiritual preceptors1 c %[ ! supreme _s be=e our sight2 b x is our _s :i* %[s u ! holy _s1 :5 our und]/&+ re/s 9 its own true ess5ce 7ap>t f its egoism & meism74 #e4 ,z travell]s are se5 to be j\rney+ abroad ) _! m9ds1 free f all atta9m5t & av]sion to any p>ticul> object or spot2 s ! self-lib]at$ s\ls are f\nd to soj\rn 9 ?is _w1 q unconc]n$ ev5 ) _! bodies & ! objects ( _! s5ses4 #f4 ,x is n = good & ,godly m5 ei!r to pamp] or fami% _! bodies1 or quick5 or weak5 _! s5ses2 b to all[ !m to be employ$ ) _! objects at _! own option4 #g4 ,be ( an indiff]5t m9d 7uds9a7 ) reg>d to y\r bodies & all ext]nal objects2 & enjoy ! cool composure ( y\r s\l1 by betak+ y\rself entirely to y\r spirituality4 #h4 ,! k t ,i am an embodi$ be+ is ! cause ( our bondage 9 ?is _w2 & !re=e x is nev] to be ent]ta9$ by !m1 t are seek]s ( _! lib]ation4 #i4 ,b ! firm conviction t ,i am no o!r ?an an intellectual be+1 & z r>efi$ z ! pure air2 is ! only belief t is able to extricate our s\ls f _! bondage 9 ?is _w4 #aj4 ,z ! light ( ! sun pi]ces & %9es1 bo? )9 & )\t ! surface ( a cle> %eet ( wat]2 s do? ! light ( ! ,holy _s1 p5etrate & %9e bo? inside & outside ( ! pure s\ls ( m51 z well z 9 ev]y?+ else4 #aa4 ,z x is ! v>iety ( =mation1 t makes ! v>i\s k9ds ( ornam5ts out ( ! same sub/ance ( gold2 s x is ! v>i\s dispositions ( ! "o s\l1 t makes ! diff]5ce ( ?+s 9 ! _w4 7,! same s\l exhibit+ itself 9 sundry =ms74 #ab4 ,! _w resembles ! va/ ocean1 & all its creat$ are l ! waves ^u its surface2 !y rise = a mom5t1 only to be succumb$ to ! lat5t flame ( _! insatiable desires4 #ac4 ,"k all ! worlds to be absorb$ 9 ! va/ ocean ( ! univ]sal s\l ( ,god1 z all ?+s are dev\r$ by dea? or "t 7,kla71 & lie buri$ l ! ocean itself 9 ! insatiable womb ( ,aga/ya or ,et]nity4 #ad4 ,cease to consid] ! bodies ( m5 z _! s\ls1 & to behold ! visibles 9 a spiritual light2 rely solely 9 ?y spiritual self1 & sit retir$ f all except alone ) ?yself4 #ae4 ,m5 are se5 fooli%ly to wail = ! loss ( _! s\ls1 ?\gh ly+ )9 !mselves2 z a fond "m moans on miss+ h] *ild1 =getful ( its sleep+ ^u h] lap4 7,we miss our s\ls ?\gh situat$ )9 ourselves74 #af4 ,m5 bewail = !mselves z lo/ ^u ! loss ( _! bodies1 & exclaim z x say+ ,oh ,i am dead & gone & s on1 n kn[+ t _! s\ls are ev] undecay+ & imp]i%able4 #ag4 ,z ! fluctuation ( wat] %[s _m =ms ^u its surface1 s ! w ( ,god exhibits ! =ms ( all ?+s 9 ! div9e ,intellect4 7,j z ! active pr9ciple ( our imag9ation1 repres5ts endless v>ieties ( sc5es 9 ! mirror ( our m9ds74 #ah4 ,n[ k+1 keep ! /ead9ess ( y\r m9d1 repress ?y imag9ation & ! flights ( ?y fancy2 call ?y ?\ghts home & conf9e !m to ?yself2 rema9 calm & cool & unp]turb$ amid/ all p]turbations1 & g & rule ?y realm ) ?y self possession4 ,,*apt] ,,cxix4 ,,! ,,same ,,subject ,,cont9u$4 ,argum5t4--,on ! ,expansion ( ,div9e ,p[]s1 & ! ,p]fection ( ,human ,s\l4 ,manu resum$3--,! ,"l ) 8 creative p[] ex]ts 8 active en]gy1 & plays ! "p ( a re/less boy 79 8 =mation ( ! worlds72 & aga9 by 8 p[] ( re-absorption he engulphs all into himself1 & rema9s 9 8 lonesome solity4 #b4 ,z x is 8 volition t gives rise to 8 active en]gy = action1 s x is 8 nolition t causes ! cessation ( 8 ex]tion1 & ! intromission ( ! :ole creation 9 himself4 #c4 ,z ! light ( ! lum9\s sun1 moon & fire1 & z ! lu/re ( brilliant gems spread !mselves on all sides2 & z ! leaves ( trees put =? ( !mselves1 & z ! wat]s ( a cat>act scatt] _! liquid p>ticles all ab\t4 #d4 ,s x is ! lu/ration ( div9e glory1 :i* displays itself 9 ! works ( creation2 :i* appe>s to be intol]able to ! ignorant1 :o "k n t x is ! self-same god ?\gh appe>+ to be o!rwise4 #e4 ,o6 x is a wondr\s illusion t has delud$ ! :ole _w1 :i* does n p]ceive ! div9e _s1 t p]vades e "p ( ! univ]se4 #f4 ,he :o looks on ! _w z a sc5]y pa9t$ 9 ! tablet ( ! ,div9e ,intellect1 & rema9s unimpressible & undesir\s ( e ?+1 & q cont5t 9 8 s\l1 has put an invuln]able arm\r ^u himself 7:i* no d>t ( error has ! p[] to pi]ce74 #g4 ,h[ happy is he :o hav+ no?+1 no weal? nor support1 has yet 8 all by ?9k+ himself z ! all intellig5t s\l4 #h4 ,! idea t ?is is pleasurable & ! o!r is pa9ful1 be+ ! sole cause ( all pa9s & anxiety1 x is ! consum+ ( ^! feel+s by ! fire ( our indiff]5ce to !m1 t prev5ts ! access ( pa9 & affliction unto u4 #i4 ,use1 ,oh ,k+6 ! weapon ( y\r re/less anae/hesia 7samdhi71 & cut 9 twa9 ! feel+ ( ! agreeable & disagreeable1 & p>e asund] y\r s5sation ( love & hatr$ by ! sword ( y\r manly equanimity4 #aj4 ,cle> ! entangl$ jungle ( c]emoni\s rites 7k>ma k&a71 by ! tool ( y\r disreg>d ( ! m]it or dem]it ( acts 7dh>ma adh>ma72 & rely+ 9 ! t5uity ( y\r s\l 7z r>] ?an ! r>efi$ air71 %ake (f all sorr[ & grief f y4 #aa4 ,kn[+ ?y s\l to be full ( all worldly possessions1 & driv+ all diff]5ces f ?y m9d1 b9d ?yself solely to reason 7viveka7 & be free f all fabrications 7kalpan7 ( mank9d2 "k ! supreme bliss ( ! s\l1 & be z p]fect & unfail+ z itself1 & be+ embodi$ 9 ! intellectual m9d1 rema9 q calm & transp>5t1 & alo( f all ! fe>s & c>es ( ! _w4 ,,*apt] ,,cxx4 ,,cont9uation ,,( ,,! ,,same4 ,,on ,,! ,,sev5 ,,/ages ,,( ,,edification4 ,argum5t3--,! ?ree /ages ( ! seek]s ( ,lib]ation1 & ! ?ree o!rs ( ! ,lib]at$4 ,manu cont9u$3--,enlight5m5t ( ! und]/&+ by ! /udy ( ! s/ras & att5dance on holy & wise m51 is said to be ! fir/ /age ( yoga by yogis4 7,^! sev5 /ages h be5 spok5 ( be=e 9 o!r words 9 ! ,utpatti-prak>ana74 #b4 ,discussion & reconsid]ation ( :at has be5 le>nt be=e1 is second /age ( yoga2 ! ?ird is ! rum9ation ( ! same 9 "o's self & is kn[n "u ! "n ( nididhysana or self-communion ( m$itation4 ,! f\r? is sil5t m$itation 9 :i* "o loses 8 desires & d>kness 9 8 pres5ce be=e ! light ( ,god4 7,?is is call$ ! atmsak%yat k>a also2 & all ^! f\r /ages are express$ 9 ! v$ic text4 ,sanskrit3 tmvre svtav mantab nididhysitava k>ttavasveti74 #c4 ,! fif? /age is "o ( pure consci\sness & felicity1 :]e9 ! liv+-lib]at$-devotee rema9s 9 8 p>tly wak+ & p>tly sleep+ /ate4 7,?is is half hypnotism74 #d4 ,! six? /age 9 "o's consci\sness ( ineffable bliss1 9 :i* he is absorb$ 9 a /ate ( trance or s\nd sleep4 7,?is is kn[n z samdhi or hypnotism74 #e4 ,"o's re/+ 9 ! f\r? & succe$+ /ages1 is call$ 8 lib]ation1 & !n ! sev5? /age is ! /ate ( an ev5 & transp>5t light1 9 :i* ! devotee loses 8 self consci\sness4 #f4 ,! /ate above turya or f\r? /age1 is call$ nirvna or ext9ction 9 ,god2 & ! sev5? /age ( p]fection relates to disembodi$ s\ls only & n to ^? ( liv+ be+s4 #g4 ,! fir/ ?ree /ages relate to ! wak+ /ate ( man1 & ! f\r? /age conc]ns ! sleep+ /ate1 9 :i* ! _w appe>s 9 ! mann] ( a dream4 #h4 ,! fif? /age is ! /age ( s\nd sleep1 9 :i* ! s\l is dr[n$ 9 deep felicity2 & ! unconsci\sness ( "o's self 9 ! six? /age1 is also call$ 8 turya or f\r? /ate3 7because x is beyond ! ?ree /ates ( wak+1 sleep+ or dream+ & s\nd sleep ,sanskrit3 jagatnidrasusupth74 #i4 ,! sev5? /age is /ill above ! turya /ate ( self-unconsci\sness2 & :i* is full ( div9e effulg5ce1 ^: excell5ce no words c express nor ! m9d c conceive4 #aj4 ,9 ?is /ate ! m9d be+ )drawn f its functions1 x is fre$ f all ?\ghts ( ! ?9kables1 & all its d\bts & c>es are dr[n$ 9 ! calm composure ( its ev5 temp]am5t4 #aa4 ,! m9d t rema9s unmov$ amid/ its passions & enjoym5ts1 & is un*ang$ 9 prosp]ity & adv]sity1 & reta9s full possession ( itself "u all circum/ances1 becomes ( ?is nature bo? 9 its embodi$ & disembodi$ /ates ( life & dea?4 #ab4 ,! man t does n ?9k himself to be alive or dead1 or to be a reality or o!rwise2 b always rema9s joy\s 9 himself1 is "o :o is v]ily call$ to be lib]at$ 9 8 life "t4 7,! happy m9d$ are acc\nt$ z lib]at$ 9 life74 #ac4 ,:e!r engag$ 9 bus9ess or retir$ f x1 :e!r liv+ ) a family or lead+ a s+le life 7i4e4 :e!r lead+ a social or solit>y mode ( life71 ! man t ?9ks himself z naught b ! intellect1 & has no?+ to fe> or c>e or to be sorry = 9 ?is _w1 is reckon$ z lib]at$ 9 ?is life4 #ad4 ,! man :o ?9ks himself to be unconnect$ ) any "o1 & to be free f disease1 desire1 & affections2 & :o believes himself to be a pure a]ial sub/ance ( ! div9e intellect1 has no cause to be sorry = any?+4 #ae4 ,he :o kn[s himself to be )\t beg9n+ & end1 & decay & demise1 & to be ( ! nature ( pure intellig5ce2 rema9s always quiet & compos$ 9 himself1 & has no cause = sorr[ at all4 #af4 ,he t deems himself to belong to t intellect1 :i* dwells alike 9 ! m9ute blade ( grass1 z well z 9 ! inf9ite space ( ! sky1 & 9 ! lum9\s sun1 moon & />s1 & z also 9 ! v>i\s races ( be+s1 z m51 ,ngas & immortals2 has no cause :atev] = 8 sorr[4 #ag4 ,:oso kn[s ! maje/y ( ! div9e intellect1 to fill all ! regions bo? above & bel[ & on all sides ( him1 & reflects himself z a display ( 8 endless div]sity1 h[ c he be sorry at all = 8 decay & decl9e4 #ah4 ,! man t is b\nd to 7or enslav$ by 8 desire71 is delight$ to h ! objects he seeks2 b ! v ?+s t5d+ to 8 pleasure by _! ga91 prove to be pa9ful to 8 he>t at _! loss4 7,h5ce ! wise are nev] elat$ or deject$1 at ei!r ga9 or loss ( temporal ?+s1 b are ev] pleas$ & cont5t ) _! spiritual s\ls only :i* !y c nev] lose74 #ai4 ,! pres5ce or abs5ce ( "s ?+1 is ! cause ( ! pleasure or pa9 ( m5 9 g5]al2 b x is ei!r ! curtailm5t or want ( desires t is practic$ by ! wise4 7,! dim9i%+ ( desires is practic$ by yogis 9 ! f\r? & its two succe$+ /ages2 b its utt] annihilation occurs only 9 ! sev5? & la/ /age ( yoga74 #bj4 ,no act ( ours nor its result 7:e!r good or bad71 conduces ei!r to our joy or grief1 :i* we d ) unconc]n or little desire or expectation ( its rew>d4 #ba4 ,:atev] act is done ) ard5t employm5t ( ! memb]s ( ! body1 & ! application ( ! :ole he>t1 m9d & s\l to x1 su* an act t5ds to b9d a man2 o!rwise an indiff]5t action l a fri$ gra91 does n g]m9ate into any effect4 #bb4 ,! ?\ght t ,i am ! do] & own] ( a de$1 ov]p[]s all bodily ex]tions1 & spr\ts f\r? ) results1 t are =ev] b9d+ on ! do] 7i4e4 an indiff]5t action may pass = no?+1 b a consci\s & m$itat$ act is b9d+ on ! actor74 #bc4 ,z ! moon is cool ) h] cool+ beams2 & ! sun is hot by 8 burn+ heat2 s a man is ei!r good or bad accord+ z ! "w he does4 #bd4 ,all acts :i* are done or left undone1 are z fugaci\s z ! fly+ cotton on cotton trees2 !y are easily put to flight by ! brea? ( und]/&+ 7,jnna or wisdom74 ,all ! acts ( m5 are lo/ by discont9uance ( _! practice 7z 9 ,jnna kh&a74 #be4 ,! g]m ( k gr[+ 9 ! m9d1 increases itself day by day1 z ! corn s[n 9 good gr\nd soon %oots =? into ! paddy plant4 #bf4 ,!re is "o univ]sal s\l1 t sp>kles ?r\gh all ?+s 9 ! _w1 z x is ! same transluc5t wat]1 t gli/5s 9 lake & l>ge oceans & seas4 #bg4 ,)hold sir1 y\r notions ( ! v>ieties & multiplicities ( ?+s1 & "k ^! z p>ts ( "o undivid$ :ole1 :i* /ret*es ?r\gh !m z _! ess5ce & s\l4 ,,*apt] ,,cxxi4 ,,cont9uation ,,( ,,! ,,same4 ,argum5t4--,! causes ( ! ,elevation & degradation ( liv+ be+4 ,manu cont9u$3--,! s\l is orig9ally full ( bliss by its nature1 b be+ subject to ignorance1 x fo/]s its va9 desire = temporal enjoym5t1 :5ce x has ! "n ( ! liv+ s\l 7:i* is subject$ to mis]y74 ,?is corresponds ) ! scriptural doctr9e1 t man 0 orig9ally made 9 ! image ( 8 ,mak] 7i4e4 full ( bliss72 b be+ tempt$ by delusion to ta/e ! =bidd5 sweetness1 became ! mortal & mis]able human s\l4 #b4 ,b :5 ! desire ( pleasure1 is less5$ by ! viveka or discrim9ative k ( man1 he =sakes 8 nature ( a liv+ & mortal be+1 & 8 s\l becomes "o ) ! supreme _s4 7,man by 8 k retrieves 8 godly nature74 #c4 ,d n !re=e all[ y\r desire ( e>?ly enjoym5t1 to draw y\r s\l up & d[n to heav5 & hell2 z a bucket ti$ 9 its neck ) a cord1 is ca/ d[n & aga9 lift$ up f a well4 #d4 ,^? selfi% folks :o claim some?+ z !irs f t ( ano!r1 are grossly mi/ak5 & l$ into error1 & are de/9$ l ! dragg+ bucket to desc5d l[] & l[]4 7,! m nigg>dl9ess ! m degradation or ! m selfi%ness ! great] bas5ess74 #e4 ,he :o gets rid ( 8 k t1 ?is is ,i & t is ano!r1 & t ?is is m9e & t is ! o!rs1 gradually rises high] & high] accord+ to 8 great] dis9t]e/$ness4 7,dis9t]e/$ness *>act]ises an elevat$ m9d74 #f4 ,delay n to rely y\r dep5dance 9 y\r enlight5$ & elevat$ s\l1 /ret*+ ov] & fill+ ! :ole space ( ! sky1 end compreh5d+ all ! worlds 9 x4 7,?is magnanimity is *>act]i/ic ( ! ca?olicity ( ,h9du religion74 #g4 ,:5 ! human m9d is ?us elevat$ & exp&$ beyond all limits1 x !n approa*es ! div9e m9d1 & is assimilat$ to x4 7,?is ext9ction is call$ its nirvna74 #h4 ,any "o :o has arriv$ to ?is /ate1 may well ?9k 9 himself to be able to effect :atev] 0 done by ! ,gods ,brahm1 ,vi%nu1 ,indra 7by 8 intellectual body ,v>una & o!rs2 :o 7 ( su* elevat$ s\ls & m9ds74 #i4 ,:atev] acts are attribut$ to any ( ! ,gods or o!r p]sons1 is no m ?an ! display ( div9e pleasure 9 t =m4 #aj4 ,:oso is assimilat$ to ! div9e intellect1 & has become dea?less & unm9dful ( 8 mortal /ate1 has a %>e ( supreme felicity = 8 enjoym5t1 :i* be>s no comp>ison3 7unspeakable delight att5ds on ! s\l ( ! spirituali/74 #aa4 ,cont9ue to ?9k ?is _w z nei!r a vacuum nor a pl5um2 nor a mat]ial or spiritual sub/ance4 ,x is nei!r an intellectual be+1 nor a q ins5sible ?+4,a ,a ,%\ld y ?9k x a nullity by ! ,sruti :i* says neti-neti x is naught1 y d5y ! creator%ip ( ,god1 :o has creat$ x z some?+ sub/antial & tangible4 ,aga9 on ! o!r h&1 if y consid] x z a hypo/atic reality1 y introduce 9 t case positive duality1 beside ! reality ( "o unity alone4 ,s e o!r position be+ liable to objection1 y mu/ ?9k x z nei!r ! "o nor ! o!r1 b z some?+ incompreh5sible1 or reflexion ( ! ,div9e ,m9d4 #ab4 ,by ?9k+ 9 ?is way1 y w h composure ( y\r disposition1 or else !re is no sep>ate place or "t or condition = y\r lib]ation or salvation4 #ac4 ,x is by ! abs5ce ( our egoism & ignorance1 t we get rid ( our p]sonal exi/5ce1 & x is our contemplation ( ! nature ( ,god1 & 8 pres5ce be=e u 9 our m$itation 7sk%at kra7 ( him1 t con/itutes our mok%a or lib]ation4 #ad4 ,x is ! ev5 delight & p]petual tranquillity ( ! s\l1 t con/itutes our bliss & lib]ation2 & ^! are to be obta9$ by means ( calm & cool reason+ 9 ! s5se ( s/ras1 avoid+ all impati5ce & fickl5ess ( our m9d & temp]1 & ! pleasure d]iv$ f our ta/e 9 poetry & light /udies & trifl+ amusem5t4 7,x requires u to be free f ! fluctuations ( our desires & options ( :i* !re is no end74 ,,*apt] ,,cxxii4 ,,! ,,same4 ,,manu',s ,,admonition ,,to ,,ik%aku4 ,argum5t4--,on ! ,elevation ( ,humanity & its ultimate lib]ation4 ,manu cont9u$3--,n[ ! liv+ lib]at$ yogi1 9 :atev] mann] he is clad1 & h[ev] well or ill f$ he may be1 & :]ev] he may sleep or lay d[n 8 humble head1 he re/s ) ! joy ( 8 m9d1 & 9 a /ate ( p]fect ease & blissfulness1 z if he 7 ! greate/ emp]or ( ! _w4 7,h5ce ! fakirs are call$ %ah sahibs by p74 #b4 ,he breaks d[n all ! bonds ( 8 ca/e & cre$1 & ! rites & re/ra9ts ( 8 ord] by ! batt]y ( ! s/ra2 & roves fre$ f ! sn>e ( society1 z a lion break+ loose f 8 cage1 & roam+ rampant e :]e4 7,"h ! s/ra means ! upani%ads on ! esot]ic fai? ( spiritual fre$om74 #c4 ,he has 8 m9d ab/ract$ f all s5sible objects1 & fix$ on an object :i* no words c express 7i4e4 ! unspeakable rapture ( 8 m9d72 & he %9es =? ) a grace 9 8 face1 resembl+ ! cle>ness ( an autumnal sky4 #d4 ,he is always z deep & cle> 7i4e4 grave 9 8 m9d & cle> head$71 z a l>ge lake 9 a valley2 & be+ rapt 9 holy & heav5ly joy1 he is always *e]ful 9 himself1 )\t 8 c>e = or want ( any?+ else4 #e4 ,he is ev] cont5t 9 8 m9d )\t hav+ any?+ = 8 dep5dance1 or any expectation ( ! rew>d ( 8 actions2 & is nei!r addict$ to any m]itori\s or unwor?y acts1 nor subject to joy or grief = aught ( pleasure or pa94 #f4 ,z a piece ( cry/al does n receive or emit any o!r col\r 9 its reflexion1 except+ t ( its pure :it5ess2 s ! spirituali/ is n imbu$ ) ! t+e ( ! effects ( 8 actions4 7i4e4 ,! spirituali/ does n b5efit by ! retribution ( 8 acts74 #g4 ,he rema9s indiff]5t 9 human society1 & is n affect$ ei!r by ! torture or subm9i/ration ( 8 body2 he deems 8 pa9 & pleasure z pass+ on 8 %ad[1 & nev] takes !m to 8 he>t1 z !y d n t\* 8 intangible s\l4 7,x 0 by virtue ( ?is indiff]5ce1 t ! holy sa9ts did n %r9k "u _! p]secutions & m>tyrdom74 #h4 ,:e!r hon\r$ or slight$ by m51 he nei!r praises nor is displeas$ ) !m2 & rema9s himself ei!r connect$ or unconnect$ ) ! cu/oms & rules ( society4 #i4 ,he hurts no body1 nor is hurt by any2 & may be free f ! feel+s ( ang] or affection1 fe> & joy 7& o!r passions :i* are allott$ to humanity74 #aj4 ,no "o c h ! greatness ( m9d ( 8 own nature1 b x is possible = ! au?or ( nature1 to raise ! greatness ( m9d ev5 9 a boy4 #aa4 ,:e!r a man quits 8 body 7dies7 9 a holy place1 or 9 ! h\se ( a l[ *&la2 or :e!r "o dies at ?is mom5t 79 y\?71 or _m ye>s aft]w>ds 79 old age74 #ab4 ,he is releas$ f 8 bondage to life1 no soon] he comes to 8 k ( ! s\l & gets rid ( 8 desires2 because ! error ( 8 egoism is ! cause ( 8 bondage1 & ! wa/+ ( x by 8 k1 is ! means ( 8 lib]ation4 #ac4 ,he ! liv+ lib]at$ man is to be hon\r$ & prais$1 & to be b[$ d[n to ) v5]ation1 & reg>d$ ) e att5tion1 by e "o :o is desir\s ( 8 prosp]ity & elevation4 7,because we hon\r ourselves by hon\r+ ! great74 #ad4 ,no religi\s sacrifice nor wilful au/]ity1 no *>ity nor pilgrimage1 c lead u to t supremely holy /ate ( human dignity2 :i* is atta9able by u only by our respectful att5dance ^u ! godly1 :o h got rid ( ! tr\bles ( ! _w4 7,h5ce att5dance on sa9ts & at _! holy %r9es1 is acc\nt$ z productive ( our sanctity74 #ae4 ,vasi%?a said3--,! v5]able sage ,manu1 hav+ spok5 9 ?is mann]1 dep>t$ to ! cele/ial abode ( 8 sire ,brahm2 & ,ik%aku cont9u$ to act accord+ to ! precepts1 :i* 7 deliv]$ to him by ! sacr$ se]4 ,,*apt] ,,cxxiii4 ,,on ,,! ,,diff]5ce ,,betwe5 ,,! ,,kn[+ ,,& ,,unkn[+4 ,argum5t4--,!oretical & ,practical ,yogas & ! practices ( ,a]ial j\rney c4 ,rma said3--,tell me sir1 t art mo/ le>n$ 9 spiritual k1 :e!r ! liv+ lib]at$ man ( ?is k9d 7z y h describ$7 atta9s to any extraord9>y p[]2 7or rema9s neutral ) 8 !oretical k ( yoga only74 #b4 ,vasi%?a repli$3--,! all-kn[+ sage1 has sometimes a great] k ( "o ?+ ?an ano!r1 & has 8 m9d direct$ 9 "o p>ticul> way ?an any o!r2 b ! le>n$ se] ( a cont5t$ m9d1 has 8 s\l q at re/ 9 itself4 #c4 ,!re are _m t h by _! consummate k ( p>ticul> mantras1 tantras1 & ! virtues ( c]ta9 m9]als1 atta9$ ! p[] ( a]ial flight c42 b :at is !re t is extraord9>y 9 ^! 7:5 ^! p[]s are 9 con/ant practice 9 ! flight ( ord9>y birds & flies874 #d4 ,s ! p[]s ( self-expansion & contraction c41 h be5 acquir$ by o!rs by _! con/ant practice ( ! same1 7anima1 laghima & ! l71 :i* are disreg>d$ by o!r se]s 9 spiritual k4 #e4 ,!re is ?is diff]5ce ( ^! kn[+ se]s1 f ! bulk ( idle practition]s 9 yoga1 t !y are cont5t ) _! dispassionate m9d1 )\t plac+ any reliance 9 practice4 #f4 ,?is is v]ily ! sign ( ! unconspicu\s se] 9 yoga1 t he is always cool & calm 9 8 m9d1 & fre$ f all ! errors ( ! _w2 & 9 :om ! traces ( ! passions ( love & ang]1 sorr[ & illusion & ! mis*ances ( life are sc>cely visible4 ,,*apt] ,,cxxiv4 ,,! ,,/ory ,,( ,,! ,,/ag ,,& ,,! ,,huntsman4 ,argum5t4--,degradation ( ! div9e s\l ( man to ! /ate ( ! animal s\l4 ,vasi%?a said3--,"k n[ t ! ,"l 7,div9e s\l71 /ops to take ^u itself ( ! nature ( ! liv+ or animal s\l1 z a ,brahman 7by bir?7 assumes ! "* ( a vile sudra = "s mean purpose1 by disreg>d+ ! purity ( its orig9al nature4 7,?is is ! degradation ( ! lordly & blissful s\l1 to ! /ate ( ! s5sitive animal s\l1 by reason ( its mean] prop5sity74 #b4 ,!re are two k9ds ( liv+ be+s1 t come into exi/5ce 9 ! beg9n+ ( ! repeat$ creations2 ! "o com+ into exi/5ce )\t any causality1 & are !nce call$ to be causeless or uncaus$ 7su* z t is !y are n made l pots & ! l 7ghatdi771 by means ( ! in/rum5tal causality ( ! pott]s :eel1 /ick c4 #c4 ,?us ! s\l emanat+ f ! ,div9e1 is subject$ to v>i\s transmigrations1 & becomes _m k9ds ( be+s 79 succession71 accord+ to its previ\s acts & prop5sities4 7,?us x is ! t5d5cy ( ! s\l t[>ds good or evil1 t is ! cause ( its rise & fall or elevation or degradation74 #d4 ,all be+s emanate orig9ally )\t any cause1 f ! s\rce ( ! div9e ess5ce2 & !n _! actions become ! second>y cause ( cont9u\s transmigrations 7until ! end ( ! _w74 7,all s\ls are b\nd to _! revolutions 9 repeat$ bir?s1 until _! f9al ext9ction 9 ! deity on ! la/ day ( resurrection1 or by _! prior lib]ation by mukti or nirvna74 #e4 ,! p]sonal acts ( m51 are ! causes bo? ( _! happ9ess z well z mis]y2 & aga9 ! w :i* is produc$ by ! consci\s k ( "o's self1 becomes ! cause ( ! action 7i4e4 ! w proce$+ f "o's consci\sness ( himself1 is ! cause ( 8 action1 :i* aga9 becomes ! cause ( 8 pleasure or pa9 z its result74 #f4 ,n[ ?is w or desire ( any action or fruition1 be+ likewise ! cause ( "o's bondage to ?is _w1 x is to be got rid ( = 8 lib]ation f x2 & ?is :at !y call mok%a1 is no m ?an our release f ! bond ( our desire4 7,e wi% en*a9s ! s\l to e>?1 & drags x along to repeat$ bir?74 #g4 ,be !re=e c>eful to make y\r *oice ( :at is "r & prop]1 f :atev] is wrong & improp]2 & try betimes to contract y\r wi%es )9 ! n>r[e/ scale4 #h4 ,d n let y\rself to be possessor or posse/ ( any ?+ or p]son1 b give up ?9k+ on any?+1 beside :at rema9s aft] ! ?\ghts ( all o!r ?+s4 7i4e4 ,?9k alone ( ?9e & ! supreme s\l1 :i* rema9s 9 ! abs5ce ( ev]y?+ else74 #i4 ,any?+ to :i* ! s5ses are addict$ at all times1 s]ves to b9d ! s\l ! m t x has its ze/ = ! same2 z also to unb9d & release ! m9d 9 proportion to ! di/a/e :i* x be>s to x4 7i4e4 ,love a ?+ to be enslav$ to x1 & hate ! same to be sav$ f x74 #aj4 ,if !re is any?+ :i* is pleas+ to ?y s\l1 "k ! same z ?y b9d+ /r+ to ! e>?2 if on ! contr>y ?\ f9de/ no?+ to ?y lik+ "h1 y are !n fre$ f ! trammels ( all ! trifles on e>?4 #aa4 ,!re=e let no?+ :atev] tempt or beguile ?y m9d1 to any?+ exi/5t 9 ei!r ! animate or inanimate k9d2 & reg>d ev]y?+ f a mean /raw to a great idol z unwor?y ( ?y reg>d4 #ab4 ,?9k n ?yself to be ei!r ! do] or giv]1 or eat] or (f]]1 ( :atsoev] ?\ doe/ or give/1 or eate/ or (f]e/ 9 ?y holy oblations ( ! ,gods2 b art q alo( f all ?y bodily actions1 ow+ to ! immat]ial nature ( ?y self or s\l4 #ac4 ,conc]n n ?yself ) ?y pa/ acts1 or ?y c>es = future1 ov] :i* ?\ ha/ no comm&2 b dis*>ge well ?y pres5t duties1 z !y are & come to ?y h&4 #ad4 ,all ! feel+s & passions ( m51 z _! appetites1 desires & ! re/1 are /rung toge!r ) _! he>ts2 & !re=e x is requisite to sev] ^! he>t /r+s ) ! weapon ( a brave & /rong he>t 7because ! feel+s are fo/]$ 9 weak he>ts & m9ds only74 #ae4 ,n[ break y\r s5su\s m9d by ! p[] ( y\r reason+ m9d1 & re/ra9 its rage ( runn+ into errors2 z !y break ! iron pegs by =ce ( iron hamm]s 7& remove "o ?+ by ano!r ( ! same k9d--similia similibus curantur47 #af4 ,s intellig5t m5 rub out "o dirt by ano!r1 & remove "o poison by ano!r poison\s sub/ance2 & s d soldi]s oppose "o /eel by a weapon ( ! same metal4 #ag4 ,all liv+ be+s h a triple =m1 compos$ ( ! subtile1 solid & ! imp]ceptible spiritual bodies2 n[ lay hold & rely on ! la/1 9 utt] disreg>d ( ! two =m]4 #ah4 ,! solid or gross body1 is compos$ ( ! h&s1 feet & o!r memb]s & limbs2 & subsi/ 9 ?is ne!r _w ^u its subsi/5ce ( food only4 #ai4 ,! liv+ be+ has an intr9sic body also1 :i* is d]iv$ f )92 & is compos$ ( all its wi%es 9 ! _w1 & is kn[n z ! m5tal or intellectual "p ( ! body4 #bj4 ,"k ! ?ird =m to be ! transc5d5tal or spiritual body1 :i* assumes all =ms1 & is ! simple intellectual s\l2 :i* is )\t its beg9n+ or end1 & )\t any alt]ation 9 its nature4 #ba4 ,?is is ! pure turya /ate1 :]e9 y mu/ rema9 /eadfa/ z 9 t ( y\r liv+ lib]ation2 & reject ! two o!rs1 9 :i* y mu/ place no reliance4 #bb4 ,rma said3--,i h und]/ood ! ?ree def9ite /ates1 ( wak+1 dream+1 & s\nd sleep1 z !y h be5 def9$ to me2 b ! f\r? /ate ( turya is yet left undef9$1 & ,i beg y to expla9 x cle>ly unto me4 #bc4 ,vasi%?a answ]$3--,x is t /ate ( ! m9d1 9 :i* ! feel+s ( "o's egoism & non-egoism1 & ^? ( 8 exi/5ce & inexi/5ce are utt]ly dr[n$ "u a total impassibility2 & ! m9d is settl$ 9 "o inv>iable & uni=m t5or ( tranquillity & transp>5cy4 #bd4 ,x is t /ate 9 :i* ! selfi% feel+s ( m9e & ?9e1 are altoge!r want+2 & 9 :i* "o rema9s z a m]e witness & spectator ( ! affairs ( life4 ,?is is ! turya /ate ( liv+ lib]ation4 7,x is ! /ate ( a philosoph] :o lives to see & philosophise & mix ) no?+74 #be4 ,?is is nei!r ! /ate ( wak+1 ow+ to its want ( any wi% or conc]n1 nor x is ! /ate ( s\nd sleep1 :i* is "o ( p]fect ins5sibility4 #bf4 ,x is t calmness 9 :i* ! wise man sees e ?+1 to be go+ on 9 ! _w2 & x is l ! /ate ( ins5sibility ( ! ignorant1 9 :i* !y p]ceive no /ir 9 ! c\rse ( ! _w4 7,! calmness ( ! wise l ! dullness ( o!rs is _! turya also74 #bg4 ,! ev5ness ( ! m9d aft] subsid5ce ( e jot ( its egotism 9 x1 l ! sett+ ( ! turbid wat]s und]nea?1 is ! turya /ate ( ! ins\ciance ( ! s\l4 #bh4 ,he> me relate to y an in/ance on ?is subject1 :i* w conf] z cle> a light to y\r enlight5$ m9d1 z t ( all see+ ,gods4 #bi4 ,x happ5$ once t a huntsman1 roam+ = 8 prey 9 "s "p ( a =e/1 *anc$ to see a sage sitt+ sil5t 9 8 solitude2 & ?9k+ x z some?+ /range1 he acco/$ him say+3-- #cj4 ,h y se51 ,o sage1 a w\nd$ /ag fly+ be=e me ?is way1 ) an arr[ fix$ 9 its back8 #ca4 ,! sage repli$3--,y ask me1 :]e y\r /ag has fl$2 b my fri5d1 "k t sages l ourselves & liv+ 9 ! =e/1 are z cool z blocks ( /one 7& ins5sible ( e occurr5ce on e>?74 #cb4 ,we want t egoism :i* enables "o1 9 conduct+ ! transactions ( ! _w2 & "k my fri5d1 t x is ! m9d1 :i* conducts all ! actions ( ! s5ses4 7,all actions ( ! organs ( s5ses be+ "u ! direction ( ! m9d1 z well z all s5sible p]ceptions "u its att5tion74 #cc4 ,"k t ! feel+ ( my egoism1 has be5 long be=e dissolv$ 9 my m9d2 & ,i h no p]ception :atev] ( ! ?ree /ates ( wak+1 dream+ & s\nd sleep4 ,b ,i re/ quiet 9 my f\r? /ate ( impossibility1 :]e9 !re is no vision ( ! visibles4 #cd4 ,! huntsman he>d ^! words ( ! sage1 b be+ q at a loss to compreh5d its mean+1 he dep>t$ to 8 own way )\t utt]+ a ^w4 #ce4 ,i tell y !re=e1 ,o ,rma1 !re is no o!r /ate beyond ! f\r? or turya quietism2 x is t unalt]able impassivity ( ! m9d1 :i* is n to be f\nd 9 any o!r4 #cf4 ,! wak+1 dream+ & s\nd sleep1 are ! ?ree palpable conditions ( ! m9d2 & ^! are respectively ! d>k1 quiet & ins5sible /ates1 9 :i* ! m9d is situat$ 9 ?is _w4 #cg4 ,! wak+ /ate pres5ts u ! d>k complexion ( ! m9d1 = its susceptibility ( all ! passions & evils ( life2 & ! sleep+ /ate %[s u its quiet aspect1 = want ( its c>es & anxieties4 #ch4 ,! /ate ( s\nd sleep is "o ( ins5sibility1 & ! /ate beyond ^! ?ree be>s ! feature ( dea? 9 x4 ,yet ?is dead l figure possesses ! pr9ciple ( life 9 x1 :i* is dilig5tly pres]v$ by yogis f h>m & decay4 #ci4 ,n[ ,rma1 ! s\l :i* rema9s 9 its quiet re/1 aft] its r5unciation ( all desire1 is said by sages to be 9 ! coma or cool calmness ( itself1 & ! lib]at$ /ate ( ! holy & dev\t yogi on e>?4 ,,*apt] ,,cxxv4 ,,! ,,means ,,( ,,atta9+ ,,! ,,/ead9ess ,,( ,,! ,,turya ,,/ate4 ,argum5t4--,! means ( atta9+ /ability on ,ins\ciance4 ,vasi%?a resum$3--,"k ,rma1 t ! conclusion :i* is arriv$ at 9 all works on spiritual philosophy1 is ! negation ( e ?+ except ! entity ( ! supreme s\l2 & t !re is no pr9ciple ( ignorance 7avidy7 nor t ( delusion 7my71 z a second>y ag5t "u "o quiesc5t ,brahma1 :o is ev] )\t a second4 #b4 ,! _s ( ! ,"l is always calm1 ) ! s]5e brightness ( ! div9e ,intellect 9 itself2 x is full ( its omnipot5ce1 & is attribut$ ) ! appellation ( ,brahma4 #c4 ,! ,div9e ,_s is asc]ta9$ by "s z ! =mless vacuum itself1 & by o!rs z omnisci5ce1 & is call$ z ! ,"l ,god by mo/ p 9 ! _w4 #d4 ,d y avoid all ^!1 ,o s9less ,rma1 & rema9 q sil5t 9 y\rself1 & be ext9ct 9 ! div9e ess5ce1 by re/ra9+ ! actions ( y\r he>t & m9d & by ! tranquillity ( y\r s\l4 #e4 ,h a quiet s\l 9 y\rself1 & rema9 z a deaf & dumb man 9 y\r outw>d appe>ance2 look always )9 y\rself1 & be full ) ! ,div9e ,_s4 #f4 ,dis*>ge ! duties ( y\r wak+ /ate1 z if y are do+ !m 9 y\r s\nd sleep2 =sake e ?+ 9 y\r inw>d m9d1 & d :atev] comes to !e outw>dly1 )\t tak+ any into ?y he>t4 #g4 ,! ess5ce ( ! m9d is only = "o's mis]y1 z its want is = 8 highe/ felicity2 !re=e ! m9d mu/ be dr[n$ 9 ! intellig5t s\l1 by de/roy+ ! action ( ! m5tal p[]s altoge!r4 #h4 ,rema9 z cold z a /one1 at ! sight ( any?+1 :i* is ei!r delightsome or disgu/+ to !e2 & by ?is means le>n to subdue ev]y?+ 9 ! _w "u ?y control4 #i4 ,! objective is nei!r = our pleasure or pa91 nor is x ! int]m$iate /ate ( ! two2 !re=e x is by dilig5t att5tion to ! subjective1 t we c atta9 ! end ( all our mis]y4 7,live to ?yself alone & unm9dful ( all o!rs1 9 ord] to be completely ble/74 #aj4 ,he :o has kn[n ! supreme s\l1 has f\nd )9 himself a delight2 resembl+ ! cool+ beams ( ! full bright moon2 & be+ posse/ ( ! full k ( ! ess5ce ( all ?+s 9 ! ?ree worlds1 p]=ms 8 p>ts 9 a mann] z he did n att5d to !m4 ,,*apt] ,,cxxvi4 ,,description ,,( ,,! ,,spiritual ,,/ate4 ,argum5t3--,! sev5 /ages ( yoga ,m$itation1 & ! true /ate ( spirituality4 ,rma said3--,tell me sir1 ! practices ( ! sev5 /ages ( yoga2 & ! *>act]i/ics ( yogis 9 e /age4 #b4 ,vasi%?a relat$3--,"k ,rma1 mank9d to be divid$ into two classes ( ! zeal\s & resign$ 7i4e4 ! active & ! inactive72 ! "o expectant ( heav5ly rew>d1 & ! o!r incl9$ to supreme felicity4 ,"k n[ _! diff]5t *>act]s z foll[s3-- #c4 ,^? t are addict$ to enjoym5ts1 ?9k ! quietude ( nirvna z no?+ to _! purpose1 & give pref]5ce to worldl9ess above ! f9al bliss ( o!rs2 & he t acts 8 "p on ?is s5se1 is /yl$ an active & en]getic man4 #d4 ,su* a man ( ! _w be>s 8 resemblance to a tortoise1 :i* ?\gh x has its neck well hid 9 its %ell1 /ill /ret*es x out to dr9k ! salt wat] ( ! sea x inhabits2 until aft] _m bir?s1 he gets a bett] life = 8 salvation 7z :5 ! tortoise is remov$ to a lake ( fre% wat]74 #e4 ,b he :o reflects on ! no?+ness ( ! _w1 & ! uselessness ( 8 situation 9 x2 su* a man does n all[ himself to be c>ri$ on1 by ! curr5t ( 8 old & rotatory c\rse ( duties "h 9 day aft] day4 #f4 ,& he :o reflects 9 himself1 aft] be+ releas$ f ! burd5 ( 8 bus9ess1 on ! delight ( 8 re/ aft] lab\r1 he is ! man :o is said to repose 9 8 quiesc5ce4 #g4 ,:5 a man comes to reconnoitre 9 himself1 h[ he %all become dispassionate1 & get ov] ! boi/]\s ocean ( ! _w2 su* a man is said to h come to 8 good & "r s5se1 & to /& on ! way to 8 tol]ance4 #h4 ,he :o has an unfeel+ness 9 8 he>t1 ( ! v _m ?\ghts t daily rise 9 8 m9d2 & manages 8 grave/ & greate/ conc]ns1 )\t be+ mu* conc]n$ ab\t !m 9 8 m9d2 ea* a man is said to ta/e ! delight ( 8 /ay$ness day by day4 #i4 ,he :o condemns ! ru/ic amusem5ts & mean employm5ts ( m52 & in/ead ( tak+ up ! faults & fail+s ( o!rs = 8 m]ry talk1 employs himself to m]itori\s acts4 #aj4 ,^: m9d1 is engag$ 9 agreeable tasks & unpa9some acts2 :o is afraid ( s91 & disda9s all pleasures & bodily enjoym5ts4 #aa4 ,^: disc\rses are full ( love & t5d]ness1 & appropriate )\t any h>%ness2 & ^: spee*es are suitable to ! "t & place 9 :i* !y are deliv]$4 #ab4 ,su* a man is said to /& on ! fir/ /ep ( yoga1 :5 he makes x 8 duty to att5d ! society ( ! good & great1 :om he le>ns to imitate 9 8 ?\ghts1 words1 & actions4 #ac4 ,he collects also ! "w on div9e le>n+ f e :]e1 & reads ) att5tion & dilig5ce2 he !n consid]s _! contexts1 & lays hold on ! t5ets1 :i* s]ve to save him f ?is s9ful _w4 #ad4 ,su* a man is said to h come ^u ! 7fir/7 /age ( yoga1 or else he is a hypocrite :o assumes ! guise ( a yogi = 8 own int]e/ only4 ,! yogi !n comes to ! next /ep ( yoga1 :i* is /yl$ ! /age ( inve/igation--,vi*ra4 #ae4 ,he !n he>s f ! m\?s ( ! be/ p&its1 ! explanations ( ! srutis & smritis1 ! rules ( good conduct1 & ! mann] ( m$itation & conduct ( yoga practice4 #af4 ,he !n le>ns ! divisions ( categories & di/9ction ( ?+s1 toge!r ) ! diff]5ce betwe5 actions t are to be done or avoid$2 all :i* be+ he>d f ! m\? ( an adept 9 yoga1 w facilitate 8 c\rse ?r\gh ! o!r /ages1 9 l mann] z ! ma/] ( a h\se ent]s ) facility into e ap>tm5t ( 8 dwell+4 7,! guidance ( a guru or spiritual guide1 is ess5tial to ! practice ( yoga74 #ag4 ,he we>s (f 8 out] habit ( pride & vanity1 8 jeal\sy & av>ice1 & ! o!r passions :i* =m$ z x 7 an out] g>m5t ( 8 p]son1 z a snake ca/s (f 8 sl\gh f him4 #ah4 ,hav+ ?us purifi$ 8 m9d 7f ! vile passions71 he att5ds to ! s]vice ( 8 spiritual preceptors & holy p]sons1 & makes himself acqua9t$ ) ! my/]ies ( religion4 7,?is is ! second /age ( yoga1 :i* is "o ( moral discipl9e & se>* aft] tru?74 #ai4 ,he !n ent]s into ! ?ird /age ( unsociality or avoidance ( all company1 :i* he f9ds to be z agreeable to him z a b$ ( fl[]s4 7,lit43 a b$/ead be /rewn ) fl[]s74 #bj4 ,"h he le>ns to fix 8 m9d to its /ead9ess1 accord+ to ! dictates ( ! s/ras2 & passes 8 "t 9 talk+ on spiritual subjects1 9 society ( h]mits & devotees4 #ba4 ,he sits also ) ! dispassionate ,vairgis1 & religi\s recluses sanysis :o are disgu/$ ) ! _w2 & rely+ on ! firm rock ( 8 fai?1 he we>s out 8 long life ) ease4 #bb4 ,he passes 8 moral life ) *e]ful delight ( 8 lonel9ess1 & pleas+ tranquillity ( 8 m9d 9 8 woodl& retreat & w&]+s4 #bc4 ,by /udy ( holy books & p]=mance ( religi\s acts1 he gets a cle> view ( ?+s1 z x g5]ally att5ds ^u ! virtu\s lives ( m54 #bd4 ,! s5sible man :o has arriv$ to ! ?ird /age ( 8 yoga practice1 p]ceives 9 himself two k9ds ( 8 unconnect$ness ) ! _w1 z y w n[ he> f me4 #be4 ,n[ ?is disconnection ( "o ) all o!rs is ( two sorts1 "o ( :i* is 8 ord9>y disassociation ) all p]sons & ?+s1 & ! o!r is 8 absolute unconnection ) e ?+ includ+ himself4 7i4e4 ,"o's entire irrelation ) bo? ! subjective & objective74 #bf4 ,! ord9>y unconnection is ! s5se ( "o's be+ nei!r ! subject or object ( 8 action1 nor ( 8 be+ ! slay] ( or sla9 by anybody2 b t all accid5ts are incid5tal to 8 prior acts 7( pa/ lives71 & all dep5dant to ! disp5sations ( ,provid5ce4 #bg4 ,x is ! conviction t1 ,i h no control ov] my happ9ess or mis]y or pa9 or pleasure2 & t all prosp]ity & adv]sity1 employm5t & privation1 & heal? & disease1 ev] betide me ( _! own accord4 #bh4 ,all union is = its disunion1 & all ga9 is = its loss2 s ! heal? & disease & pa9 & pleasure come by turns1 & !re is no?+ :i* is n succe$$ by its rev]se4 ,because "t ) its op5 jaws1 is ev] ready to dev\r all ?+s4 #bi4 ,! negative idea ( inexi/5ce1 :i* is produc$ 9 ! m9d1 f our want ( reliance 9 ! reality ( ?+s2 is ! v s5se :i* is convey$ by ! phrase ( our ord9>y unconnection ) all ?+s4 #cj4 ,) ?is sort ( ! disunion ( e ?+ 9 ! m9d1 & our union ) ! society ( high m9d$ m52 & disassociation ) ! vile & unrighte\s1 & association ) spiritual k3-- #ca4 ,^! jo9$ ) ! cont9ual ex]tion ( our manl9ess 9 our habitual practice ( ^! virtues1 "o assur$ly arrives to ! c]ta9 k ( :at he seeks 7i4e4 8 god71 z cle>ly z he sees a globe set 9 8 h&s4 #cb4 ,! k ( ! supreme au?or ( creation1 sitt+ beyond ! ocean ( ! univ]se1 & wat*+ ov] its conc]ns2 impresses u ) ! belief1 t x is n ,i b ,god t does e ?+ 9 ! _w1 & t !re is no?+ t is done "h by me1 b by ! great ,god ,himself4 #cc4 ,hav+ left aside ! ?\ght ( "o's self ag5cy on any act1 :oso sits quiet sil5t & tranquil 9 himself1 su* a "o is said to be absolutely unconnect$ ) e ?+ 9 ! _w4 #cd4 ,he t does n reside )9 or )\t any?+1 nor dwells above or b5ea? any object2 :o is n situat$ 9 ! sky1 or 9 any side or "p ( ! all surr\nd+ air & space2 :o is n 9 any?+ or 9 no?+1 & nei!r 9 gross matt] nor 9 ! s5sible _s4 #ce4 ,:o is pres5t & manife/ 9 e ?+1 )\t be+ express$ 9 any2 & :o p]vades all ?+s l ! cle> firmam5t1 :o is )\t beg9n+ & end & bir? & dea?4 ,:oso seeks ?is ,"l ( all1 is said to be set 9 ! be/ "p ( ?is /age4 #cf4 ,cont5tm5t is z sweet fragrance 9 ! m9d1 & virtu\s acts are z h&some z ! leaves ( a fl[]2 ! he>t /r+ is z /alk beset by ! ?orns ( c>es & anxieties1 & ?ralls ) ! gu/s ( dang]s & difficulties4 #cg4 ,! fl[] ( inw>d discrim9ation1 is exp&$ l ! lotus-bud1 by ! sun-beams ( reason1 & produces ! fruit ( resignation 9 ! g>d5 ( ! ?ird /age ( yoga-practice4 #ch4 ,z x is by association ) holy m51 & by means ( ! assemblage ( virtu\s acts1 t "o arrives on a sudd5 to ! fir/ /age ( yoga3-- #ci4 ,s is ?is fir/ /ep to be pres]v$ ) c>e1 & gr[n up l a t5d] spr\t1 ) ! wat]+ ( reason+ at its root 79 ord] to lead x to ! succe$+ /eps or /ages74 #dj4 ,! yoga practition] l a good g>d5]1 mu/ fo/] ! ris+ plant ( spiritual k1 by ! daily application ( reason+ to e "p ( x4 7,! p>ts ( ! plant ( spirituality1 are its dispassionat5ess1 unworldl9ess & ! l1 :i* require to be re>$ up by prop] reason+74 #da4 ,?is /age be+ well manag$1 & all its p>ts be+ prop]ly p]=m$1 introduces ! succe$+ /ages 7all ( :i* dep5d on ! fir/ z _! basis74 #db4 ,n[ ! bett] /ate ( ! ?ird /age1 z x has be5 already describ$1 is "o ( all desires & arrogations 9 ! m9d ( ! yogi4 #dc4 ,rma said3--,n[ tell me sir1 :at is ! way ( ! salvation ( an ignorant man1 ( "o ( a base bir?1 & addict$ to bas5ess himself2 :o has nev] associat$ ) ! yogis1 nor receiv$ any spiritual in/ruction4 #dd4 ,:o has nev] asc5d$ on any ( ! fir/1 second or succe$+ /ages ( yoga1 & is dead 9 ! l /ate ( ignorance 9 :i* he 0 born4 #de4 ,vasi%?a repli$3--,! ignorant man t has nev] atta9$ to any ( ! /ates ( yoga 9 8 :ole life1 is c>ri$ by ! curr5t ( 8 transmigration to rove 9 a hundr$ bir?s1 until he happ5s by "s *ance or o!r1 to get "s glimpse ( spiritual light 9 any "o ( !m4 #df4 ,or x may be t "o happ5s to be dissatisfi$ ) ! _w1 by 8 association ) holy m52 & ! resignation :i* spr+s !reby1 becomes ! gr\nd ( "o ( ! /ages ( 8 yoga4 #dg4 ,by ?is means1 ! man is sav$ f ?is mis]able _w2 because x is ! unit$ voice ( all ! s/ras1 t an embodi$ be+ is releas$ f dea?1 no soon] he has pass$ ?r\gh any "o /age ( yoga 7or union ) 8 mak]74 #dh4 ,! p]=mance ( a "p only ( "s ( ! /ages ( yoga1 is en\gh = ! remission ( pa/ s9s2 & = conduct+ ! expurgat$ p]son to ! cele/ial abode 9 a heav5ly c>4 7,! wick$ man turn+ f 8 wick$ness1 & do+ :at is "r & save? 8 s\l74 #di4 ,he enjoys ! ,p>nassian groves ( ,sum]u 9 company ) 8 belov$1 :5 ! weight ( 8 righte\s acts1 outweighs ^? ( unrighte\sness4 #ej4 ,! yogi1 releas$ f ! trap ( 8 temporal enjoym5ts1 & has pass$ 8 allott$ p]iod2 expires 9 due "t1 to be reborn 9 ! h\ses ( yogis & ri* m51 or 9 ! private mansions ( le>n$1 good & virtu\s p4 #ea4 ,be+ ?us born1 he betakes himself to ! habitual practice ( ! yoga ( 8 =m] bir?2 & has ! wisdom to beg9 at once at ! /age to :i* he 0 practic$1 & :i* 0 left unf9i%$ be=e 7h5ce arises ! diff]5ce 9 ! capacities ( y\?74 #eb4 ,^! ?ree /ages1 ,rma1 are designat$ ! wak+ /ate2 because ! yogi reta9s 9 !m 8 p]ception ( ! diff]5ces ( ?+s1 z a wak+ man p]ceives ! visible to diff] f "o ano!r4 #ec4 ,m5 employ$ 9 yoga acquire a v5]able dignity 79 _! v appe>ance71 :i* induce ! ignorant to wi% = _! lib]ation also 79 ord] to atta9 to ! same rank74 #ed4 ,he is reckon$ a v5]able man1 :o is employ$ 9 all honorable de$s1 & refra9s f :at is di%on\rable1 :o is /eadfa/ 9 ! dis*>ge ( all 8 social duties1 :e!r !y are ( ! ord9>y k9d or occasional ones4 #ee4 ,he :o acts accord+ to cu/om>y usage1 & ! ord9ances ( s/ras2 :o act consci5ti\sly & accord+ to 8 position2 & ?us disp5ses all 8 affairs 9 ! _w1 is v]ily call$ a v5]able man4 #ef4 ,! v5]abl5ess ( yogis g]m9ates 9 ! fir/ /age1 x blossoms 9 ! second1 & becomes fruitful 9 ! ?ird /age ( yoga4 #eg4 ,! v5]able yogi dy+ 9 /ate ( yoga1 comes fir/ to enjoy ! fruition ( good desires = a long "t 79 8 next bir?72 & !n becomes a yogi aga9 7= ! completion ( 8 yoga74 #eh4 ,! practice ( ! p>ts enjoy$ 9 ! ?ree fir/ /ages ( yoga1 s]ves to de/roy at fir/ ! ignorance ( ! yogi1 & !n %$s ! light ( true k 9 8 m9d1 z brightly z ! beams ( full-moon illume ! sky at night4 #ei4 ,he :o devotes 8 m9d to yoga1 ) 8 undivid$ att5tion f fir/ to la/1 & sees all ?+s 9 "o ev5 & same light1 is said to h arriv$ to ! f\r? /age ( yoga4 #fj4 ,z ! mi/ake ( duality disappe>s f sight1 & ! k ( unity %9es supremely bright2 ! yogi is said 9 ?is /ate to h rea*$ ! f\r? /age ( yoga1 :5 he sees ! _w z a vision 9 8 dream4 #fa4 ,! fir/ ?ree /ages1 are repres5t$ z ! wak+ /ate ( ! yogi2 b ! f\r? is said to be ! /ate ( 8 dream+1 :5 ! visibles disappe> f 8 sight2 z ! disp]s$ cl\ds ( autumn gradually vani% f sight1 & z ! sc5es 9 a dream rec$e to no?+ness4 #fb4 ,!y are said to be 9 ! fif? /age1 :o h _! m9ds ly+ dormant 9 !m1 & ins5sible ( _! bodily s5sations4 ,?is is call$ ! sleep+ /ate or hypnotism ( yoga m$itation4 #fc4 ,9 ?is /ate !re is an utt] /op ( feel+s1 ( ! endless v>ieties ( ?+s & _! diff]5t species1 9 ! m9d ( ! yogi1 :o relies 9 8 consci\sness ( an undivid$ unity only2 & ^: s5se ( a duality is entirely melt$ d[n & lo/ 9 ! *e]fulness ( 8 wakeful m9d4 #fd4 ,! fif? /age is likewise a /ate ( s\nd sleep1 :5 ! yogi loses all 8 ext]nal p]ceptions1 & sits quiet ) 8 int]nal vision )9 himself4 #fe4 ,! cont9u$ s$at5ess ( 8 po/ure1 gives him ! appe>ance ( 8 dormancy1 & ! yogi cont9ues 9 ?is position1 ! practice ( ! mortification ( all 8 desires4 #ff4 ,?is /ep leads gradually to ! six? /age1 :i* is a /ate ( ins5sibility bo? ( ! exi/5ce & inexi/5ce ( ?+s z also ( "o's egoism & non-egoism 7( 8 own entity & non-entity74 #fg4 ,! yogi rema9s unm9dful ( ev]y?+1 & q unconsci\s ( ! unity or duality1 & by be+ fre$ f e scruple & suspicion 9 8 m9d1 he arrives to ! dignity ( liv+ lib]ation4 7,?is tetra/i* is bas$ on ! sruti :i* says1 ,sanskrit3 bhidyate hadayagranyi1 *idyate svvamm%yayah tasm9dva%te p>v>e74 #fh4 ,! yogi ( ?is sort ?\gh yet inext9ct or liv+1 is said to be ext9ct or dead to 8 s5sibility2 he sits z a pictur$ lamp :i* emits no flame1 & rema9s ) a vacant he>t & m9d l an empty cl\d hang+ 9 ! empty air4 #fi4 ,he is full )9 & )\t him1 ) & amid/ ! fulness ( div9e ec/asy1 l a full pot 9 a sea2 & posse/ ( "s high] p[]1 yet he appe>s z wor?less on ! outside4 #gj4 ,aft] pass+ 8 six? grade1 ! yogi is l$ to ! sev5? /age2 :i* is /yl$ a /ate ( disembodi$ lib]ation1 f its purely spiritual nature4 #ga4 ,x is a /ate ( quietude :i* is unapproa*able 7i4e4 inexpressible7 by words1 & ext5ds beyond ! limits ( ?is e>?2 x is said to resemble ! /ate ( ,siva by "s1 & t ( ,brahm by o!rs4 7,! two views ( ! ,tntrikas & ,v$nti/s74 #gb4 ,by "s x is said to be ! /ate ( ! &rogyne deity1 or ! indiscrim9ate ( ! male & female p[]s2 :ile o!rs h giv5 _m o!r d5om9ations to x1 accord+ to _! respective fancies4 7,! o!r sy/ems h diff]5t appellations to designate ?is /ate74 #gc4 ,! sev5? is ! /ate ( ! et]nal & incompreh5sible ,god1 & :i* no words c express nor expla9 9 any way4 ,?us ,rma1 h ,i m5tion$ to y ! sev5 /ages ( yoga 7ea* br&+ ! o!r 9 its p]fections74 #gd4 ,by practice ( ^! p]fections1 "o evades ! mis]ies ( ?is _w2 & x is by subjection ( ! indomitably elephant9e s5ses1 t "o c arrive to ^! p]fections4 #ge4 ,he> me relate to y ,rma1 ( a furi\s elephant1 :i* ) its protrud$ tusks1 0 ev] ready to attack o!rs4 #gf4 ,& z ?is elephant 0 ab\t to kill _m m51 unless x c\ld be kill$ by "s "o ( !m2 s are ! s5ses ( m5 l f]oci\s elephants ( de/ruction to !m4 #gg4 ,h5ce e man becomes victori\s 9 all ! /ages ( yoga1 :o has ! val\r ( de/roy+ ?is elephant ( its s5suality ! v fir/ /ep ( x4 #gh4 ,rma said3--,tell me sir1 :o is ?is victori\s h]o 9 ! field ( battle1 & :at is ! nature ( ?is elephant t is 8 enemy1 & :at are ^! gr\nds ( combat :]e he enc\nt]s him1 & ! mann] h[ he foils & kills ?is great foe ( 84 #gi4 ,vasi%?a repli$3--,rma6 x is our concupisc5ce :i* has ! gigantic figure ( ?is elephant1 & :i* roams at r&om 9 ! =e/ ( our bodies1 & sports 9 ! demon/rations ( all our passions & feel+s4 #hj4 ,x hides itself 9 ! cov]t ( our he>ts1 & has our acts = its great tusks2 its fury is our ard5t desire ( any?+1 & our great ambition is its huge body4 #ha4 ,all ! sc5es on e>? are ! fields = its battle1 :]e m5 are (t5 foil$ 9 _! pursuit ( any4 #hb4 ,! elephant ( concupisc5ce kills memb]s ( mis]ly & covet\s m51 9 ! /ate ( _! wi% or desire1 or ex]tions & ef=t1 or long+ & hank]+ aft] any?+4 #hc4 ,9 ?is mann] does ?is fi]ce gre$9ess1 lurk 9 ! %ea? ( human brea/ "u ! said sev]al names1 & x is only our =be>ance f ^? desires1 t s]ves z ! great weapon ( _! de/ruction4 #hd4 ,?is ubiqui\s desire ( our possession ( ev]y?+ 9 ! _w1 is conqu]$ by reflection on ! ubiquity ( ! s\l 9 all ( !m2 & t ! unity ( my s\l1 /ret*es ov] & grasps all ?+s t ,i covet4 #he4 ,he is doom$ to suff] "u ! colic pa9 ( ?is v5om\s av>ice1 :o m9ds to cont9ue 9 ?is _w1 9 ! mann] z x goes on ) ! re/ ( mank9d4 #hf4 ,x is ! mitigation ( ! sm>t poison ( av>ice1 t is our highe/ wisdom1 & x is our lib]ation1 :5 ! calm & cool+ c\nt5ance ( inappet5cy appe>s to our sight4 #hg4 ,words ( advice /ick to ! sapi5t m9d1 z drops ( oil adh]e on glass mirror2 & t our indiff]5ce to ! _w is ! only prev5tive ( its ?orns1 & is ! be/ advice to ! wise4 #hh4 ,x is z advisable to de/roy a desire by ! weapon ( indiff]5ce1 no soon] x rises 9 ! brea/1 z x is prop] to root out ! spr\t ( a poison\s plant1 be=e x spreads itself on ! gr\nd4 #hi4 ,! concupisc5t s\l1 is nev] fre$ f its mis]l9ess2 :ile ! m]e ef=t ( "o's indiff]5ce1 makes x set quiet 9 itself 7)\t cr++ at o!rs74 #ij4 ,x is by y\r c>elessness ab\t ev]y?+1 & by y\r ly+ d[n z sup9e z a dead c>cass1 t y c kill y\r desire by ! weapon ( y\r indiff]5ce1 z !y cat* & kill fi%es ) hooks 7by sitt+ sil5t beside "s pond or lake74 #ia4 ,let ?is be m9e or t ,i may h x1 is :at is call$ desire by ! wise2 & ! want ( e desire = weal? c41 is call$ resignation by !m4 #ib4 ,"k t ! remembrance ( "s ?+1 is alike ! desire ( hav+ ! same 9 "o's possession aga92 & x includes bo? :at 0 enjoy$ be=e or next4 #ic4 ,o high m9d$ ,rma1 y mu/ le>n to rema9 z a block 9 y\r m9d1 by =gett+ :atev] y ?9k ( or o!rwise2 all ( :i* mu/ be buri$ 9 oblivion1 = y\r e/rangem5t f ! _w4 7,retire1 ! _w %ut out1 imag9ation's airy w+ repress--,"y74 #id4 ,:o w n lift up 8 arms1 & h 8 hairs /&+ at _! end1 to he> & reflect 9 himself t1 want ( desire is ! summum bonum ( e "o's desire4 7,desire ( no?+ is ! mo/ desirable ?+1 is a p>alogism 9 logic74 #ie4 ,x is by sitt+ q sil5t & quiet1 t "o atta9s to ! /ate ( 8 supreme felicity1 a /ate be=e :i* ! sov]eignty ( ! _w seems z a /raw4 #if4 ,z a travell] trav]ses on foot ?r\gh _m regions1 9 ord] to rea* to 8 de/9ation1 s ! yogi passes ?r\gh all 8 ord9>y acts1 to rea* 8 goal ( f9al bliss4 #ig4 ,:at is ! good ( us+ _m words1 :5 x c be express$ 9 a few2 t our desire is our /ronge/ bondage1 & its want our complete lib]ation4 #ih4 ,n[ ,rma1 re/ quiet 9 y\r joy1 ) kn[+ t all ?is creation is full ( ! increate1 ev]la/+1 undecay+ & tranquil _s ( ,god2 & sit quiet & delight$ 9 y\rself ) view+ ! visibles 9 _! spiritual s5se4 #ii4 ,"k t x is ! ignor+ ( e ?+ & ! quiet po/ure ( ! yogi1 :i* is call$ z yoga by ! spiritual2 & cont9ue to dis*>ge y\r duties ev5 9 y\r yoga /ate1 until y get rid ( !m by ! privation ( y\r desires4 #ajj4 ,x is also ! unconsci\sness ( "o's self1 :i* is likewise /yl$ yoga by ! wise2 & x consi/s ( ! entire absorption ( "o's self 9 ! supreme1 by wa/+ away 8 m9d & all its op]ations4 #aja4 ,aga9 ?is self absorption is ! conceiv+ ( "o's self1 z he is ! all p]vasive _s ( ,siva1 :i* is increate1 self-consci\s & ev] b5evol5t to all4 ,?is conception ( "o's self is tantam\nt to 8 r5unciation ( e ?+ besides himself4 #ajb4 ,he :o has ! s5se ( 8 egoism & meism 7i4e4 t ?is is ,i & ^! are m9e71 is nev] releas$ f ! mis]ies ( life2 x is ! negation ( ?is s5sation t produces our lib]ation1 & !re=e x is at ! option ( e body1 to d ei!r ?is or t = 8 bondage or salvation4 ,,*apt] ,,cxxvii4 ,,admonition ,,to ,,bh>adw,,ja4 ,argum5t3--,relation ( ! ,quietude ( ,rma1 & ! ,qu]ies ( ,bh>adwja2 ) fur!r description ( /ates ( wak+ & o!rs1 & ( ! ultimate turya condition ( ! f\r? /age ( yoga4 ,bh>adwja ask$3--,vlmki say+3--,tell me sir1 :at did ,rma d aft] he>+ ! lecture ( ! sage2 :e!r he ) 8 enlight5$ und]/&+ put any o!r "q1 or rema9$ 9 8 ec/atic quietude ) 8 full k ( yoga & ! supreme s\l4 #b4 ,& :at did next t supremely ble/ yogi 7,vasi%?a7 d1 :o is ador$ by all & hon\r$ ev5 by ,gods2 :o is a p]sonification ( pure und]/&+1 & free f ! /ate ( bir? & dea?2 :o is fraught ) e good quality & k9dly dispos$ = ev] to ! welf>e & pres]vation ( ! peoples 9 all ! ?ree worlds4 #c4 ,vlmki repli$3--,aft] he>+ ! lecture ( ,vasi%?a1 comb9+ ! ess5ce ( ! v$nta philosophy1 ! lotus-ey$ ,rma became p]fectly acqua9t$ ) ! full k ( yoga4 #d4 ,he felt ! fail+ ( 8 bodily /r5g?1 & ! fall+ ( ! memb]s ( 8 body1 he />$ ) 8 gl>+ eyes1 & 8 cle> intellect 0 %r\d$ "u a cl\d4 ,he awoke 9 a mom5t f 8 entranc$ /ate1 & felt a flood ( raptur\s joy )9 himself4 #e4 ,he =got ! fa%ion ( putt+ 8 que/ions1 & he>+ _! answ]s2 8 m9d 0 full ) ! ambrosial draught ( delight1 & ! hairs ( 8 body /ood up l prickles 9 8 horripilation4 #f4 ,an inexpressibly ineffable light ov]spreads 8 intellect ) its unusual gl>e2 :i* ca/ ! bright prospects ( ! eight dignities ( yoga into utt] %ade4 7,! eight dignities--7a%ta-siddhis7 are s _m p]fections arriv$ at by practice ( yoga74 #g4 ,9 ?is way did ,rma atta9 ! sup]em95t /ate ( ,siva1 9 :i* he sat s$ate )\t utt]+ a ^w4 #h4 ,bh>adwja said3--,oh6 h[ mu* ,i wond] at su* a high dignity1 :i* ,rma _h atta9$2 & h[ mu* ,i regret at ! impossibility ( its atta9m5t1 by a dull & ignorant s9n] z myself4 #i4 ,tell me1 ,o great sage1 h[ x may be possible = me to atta9 to t /age ( p]fection1 :i* x is impossible = ! gods ,brahm & o!rs to arrive at any "t2 & tell me likewise1 h[ ,i may get ov] ! un=dable ocean ( e>?ly tr\bles4 #aj4 ,vlmki repli$3--,x is by y\r p]usal ( ! hi/ory ( ,rma f its fir/ to la/1 & by y\r foll[+ ! dictates ( ,vasi%?a z giv5 9 ^! lectures2 z also by y\r consid]ation ( _! true s5se & purport 9 y\r und]/&+1 t y may be able to atta9 to ! /ate t y desire4 ,?is is all t ,i c tell y at pres5t4 #aa4 ,! _w is an exhibition ( our ignorance1 & !re is no tru? 9 aught t we see 9 x2 x is a display ( our error only1 :]e=e x is entirely disreg>d$ by ! wise1 & s mu* reg>d$ by fools4 #ab4 ,!re is no entity ( any?+ "h1 beside t ( ! div9e ,intellect2 :y !n are y delud$ by ! visibles1 le>n _! secrets & h a cle> und]/&+4 7or h ! cle>ness ( y\r und]/&+74 #ac4 ,! p]ception ( ! delusive ph5om5als1 resembles ! wak+ dream ( day dream]s2 & he alone is said to be wak+1 :o has ! lamp ( 8 intellect ev] burn+ )9 himself4 #ad4 ,! _w is bas$ on vacuity1 & x ends 9 vacuum also2 its midmo/ "p be+ vacu\s likewise1 !re is no reliance plac$ ^u x by ! intellig5t & wise4 #ae4 ,our primeval ignorance 7avidy7 be+ accompani$ by our primordial desires1 x pres5ts all :at is inexi/5t z exi/+ 9 our pres5ce2 j z our fancy pa9ts an ,utopia or fairy city to our view1 & z our sleep %[s its multif>i\s dreams be=e u4 #af4 ,be+ unpractic$ to ta/e ! sweet planta9 ( y\r b5efic5t intellect1 y are delud$ gre$ily to dev\r ! deliri\s drug ( y\r desire1 & make y\rself giddy ) draughts ( its poison\s juice4 #ag4 ,he :o lays hold on true k = 8 support1 nev] falls d[n into ! pit ( ignorance dur+ 8 wakeful /ate2 & ^? :o dep5d on _! subjective consci\sness alone 7z 9 ! turya or f\r? /age ( yoga71 /& above all ! o!r /ates 7( fallibility74 #ah4 ,s long z ! adepts 9 yoga1 d n plunge !mselves 7lit4--_! s\ls71 9 ! fre% & sweet wat]s ( ! great f\nta9 ( _! consci\sness2 !y mu/ be expos$ to ! boi/]\s waves ( ! dang]\s ocean ( ?is _w4 7,spiritual k alone saves a man f ! tr\bles ( life74 #ai4 ,t :i* has no exi/5ce be=e1 nor w rema9 to exi/ aft]w>ds 7su* z all creat$ & p]i%able ?+s 9 ! _w72 mu/ be und]/ood to be inexi/5t 9 ! int]im also1 z our night dreams & fleet+ ?\ghts t are nev] 9 be+1 & s is ?is _w & :atev] is se5 9 x4 #bj4 ,all ?+s are born ( our ignorance1 z ! bubbles are swoll5 by ! air2 !y gli/5 & move ab\t = a mom5t1 & !n melt into ! sea ( our k4 #ba4 ,f9d out ! /ream ( ! cool+ wat]s ( y\r consci\sness1 & plunge y\rself deep into x2 & drive out all ext]nal ?+s f y1 z !y %ut out ! w>m & h>mful sun-beams f _! h\ses4 #bb4 ,! "o ocean ( ignorance surr\nds & ov] floods ! _w1 z ! s+le salt sea girds & wa%es ! :ole isl&2 & ! di/9ctions ( ego & tu etc41 are ! waves ( ?is salt sea ( our errone\sness4 #bc4 ,! emotions ( ! m9d1 & its v>i\s feel+s & passions1 are ! multi=m bill[s ( ?is sea ( ignorance2 our egoism or selfi%ness is ! great :irlpool1 9 :i* ! self will$ man is hurl$ ( 8 own accord4 #bd4 ,8 love & hatr$ are ! two %>ks1 t lay hold ( him 9 _! jaws2 & drag him at la/ into ! dep? 7or to 8 dea?71 :i* no body c prev5t4 #be4 ,g & plunge y\rself 9 ! calm & cool+ sea ( y\r solitude1 & wa% y\r s\l 9 ! nect>e\s wat]s ( y\r ambrosial solity2 dive & dive deep 9 ! dep? ( unity1 & fly f ! salt sea ( duality1 & ! bracki% waves ( div]sities4 #bf4 ,:o is la/+ 9 ?is _w1 & :o is pass+ f x1 :o is relat$ to anyone1 & :at does "o d]ive f ano!r2 :y are y dr[n$ 9 y\r delusion1 rise & be wakeful 7to y\r spiritual conc]ns74 #bg4 ,"k ?yself z t "o & v s\l1 :i* is said to be diffus$ all ov] ! _w2 say :at o!r ?+ is !re except t & beside !e1 t y %\ld regret or lam5t = 7s9ce ! "o s\l is all & t is ?yself1 ?\ ha/ all 9 !e1 & !re is no?+ = !e to regret t ?\ ha/ n or do/ require to h74 #bh4 ,brahma appe>s to ! ignorant boys1 to be diffus$ ?r\gh all ! worlds2 b ! le>n$ always rely on ! undiffus$ felicit\s s\l ( ,god4 #bi4 ,x is ! case ( unreasonable m51 to grieve z well z to be pleas$ on a sudd5 & )\t cause2 b ! le>n$ are always joy\s1 & x is a sad ?+ to f9d !m 9 error4 #cj4 ,! tru? ( ! nice subtility ( ! div9e s\l1 is hid f eyes ( ! ignorant2 & !y are z d\btful ab\t its nature1 z m5 are suspici\s ( l& & wat] :]e !y are n4 7,wat] appe>s z gr\nd 9 d>k1 & s& seems z wat] 9 ! b>r5 des]t74 #ca4 ,see ! great bodies ( ! e>?1 air1 wat] & sky1 :i* are compos$ ( atomic p>ticles1 to be s durable z to la/ = ev]2 :y !n m\rn at ! loss ( any?+ 9 ! _w 7:i* is nev] lo/ at all74 #cb4 ,f no?+ comes no?+1 & some?+ _c become no?+2 x is only ! appe>ance ( ! =m1 :i* takes place 9 ! sub/ance ( ?+s4 #cc4 ,b x is by virtue ( ! prior acts 9 ! =m] bir?s ( m51 t !y are reborn 9 diff]5t %apes to enjoy or suff] ! results ( ^? acts2 adore !re=e ! "l ,god & au?or ( ! worlds1 :o is always b\ntiful & be/[] ( all bless+s4 #cd4 ,! wor%ip ( ?is ,god de/roys all our s9s1 & cuts (f ! knots ( sn>es ( ?is _w4 #ce4 ,y may wor%ip ,him 9 "s =m or o!r1 until y\r m9d is cle>$ & y\r nature is purifi$2 & !n y c resort to ! transc5d5t _s ( ! =mless ,deity4 #cf4 ,hav+ ov]come ! imp]vi\s gloom ( ignorance1 by =ce ( ! purity ( ?y nature2 y may pursue ! c\rse ( ! yoga1 ) ! contrition ( y\r inn] s\l1 & belief 9 ! s/ras 7& 9 ! dictates ( y\r spiritual guide74 #cg4 ,!n sit a mom5t 9 y\r fix$ m$itation 7samdhi71 & behold ! transc5d5t _s 9 ?y own _s2 9 ?is /ate ! d>k night ( y\r =m] ignorance1 w break =? into op5 & bright daylight4 #ch4 ,x mu/ be by "o's manly ex]tion or by virtue ( ! m]itori\s acts ( =m] bir?s only1 z also by grace ( ! great ,god1 t m5 may obta9 ! obta9able "o4 7,! unkn[n ,god is said to be kn[able & obta9able by yoga only74 #ci4 ,x is nei!r ! bir? nor "*1 nor ! good mann]s nor val\r ( a man1 t ensures him 8 success 9 any und]tak+1 except x be by ! m]it ( 8 acts 9 =m] bir?s4 #dj4 ,:y sit y s sad to ?9k ( ! ev5ts ( inscrutable & unavoidable fate1 s9ce !re is no p[] nor t ( ,god himself to efface :at has be5 already writt5 de/9$ 9 ! =ehead 7or luck7 ( anybody4 7,fate ov]rules ev5 ,jove himself74 #da4 ,:]e is ! exp\nd] ( intellectual sci5ce1 & :]e is ! pupil t c compreh5d x fully2 :at is ?is creep+ plant ( ignorance1 & :at is ?is inscrutable de/9y1 t jo9s two ?+s toge!r1 are que/ions too difficult to be solv$4 #db4 ,o ,bh>adwja6 ,let y\r reason assi/ y to ov]come y\r illusion1 & !n y w no d\bt ga9 an uncommon %>e ( wisdom4 #dc4 ,see h[ a high mettl$ h]o ov]p[]s on all 8 imm95t dang]s1 & /ret*es 8 conque/ f> & wide2 & behold on ! o!r h&1 h[ a mean spirit$ man is tri$ & grieves at ! ord9>y casualties ( life4 #dd4 ,a good und]/&+ is ! result (1 & att5dant ^u ! m]itori\s de$s ( _m lives2 z x appe>s 9 ! acts ( wise m51 & 9 ! lives ( all liv+ lib]at$ p]sons4 #de4 ,"k my son1 t ! same action is fraught bo? ) y\r fre$om z well z bondage1 accord+ly z x proves fav\rable or adv]se to y4 7,z true fai? is att5d$ ) salvation1 b false fai? or hypocrisy ) damnation74 #df4 ,! righte\s acts ( virtu\s m51 s]ve to de/roy ! s9s ( _! pa/ lives2 z ! %[]s ( ra9 wat]1 ext+ui% ! flame ( a conflagration 9 ! =e/4 #dg4 ,b my fri5d1 ,i w\ld advise y r to avoid y\r religi\s acts1 & atta* y\r m9d to ! m$itation ( ,brahma1 if y want to avoid y\r fall+ into ! deep eddy ( ?is _w4 7,because all actions b9d a man to ! _w ov] & ov] aga974 #dh4 ,s long z "o is atta*$ to ! out] _w1 be+ l$ to x by 8 insatiable desires1 or s long z "o is l$ by ! insatiable desires ( 8 m9d1 to atta* himself to ! out] _w2 he is expos$ to ! contr>y w9d & waves ( ! sea1 & has only to f9d 8 re/ 9 ! calm wat] ( 8 lonel9ess4 #di4 ,:y d y lean s mu* ^u y\r sorr[ only to bl9d y\r und]/&+1 r support y\rself on ! /rong /aff ( y\r good und]/&+1 & x w nev] break "u y4 #ej4 ,^? :o are reckon$ 9 ! numb] ( ! great m51 nev] all[ !mselves to be alt]$ & mov$ by _! joy or grief2 & to be c>ri$ away l /raws by ! curr5t ( ! riv]4 #ea4 ,:y d y sorr[1 fri5d1 = ^! p1 :o are sw++ 9 ! cradle ( ! circum/ance ( life 9 ! d>k night ( ?is _w1 & play+ _! sev]al p>ts ) giddy amusem5t4 #eb4 ,look at ! gamesome "t1 t sports joy\sly 9 ?is _w1 ) ! slaught] & production ( endless be+s by turns4 #ec4 ,!re is no body ( any age or sex = 8 game 9 p>ticul>1 he *ases all 9 g5]al l ! all dev\r+ dragon4 #ed4 ,:y talk ( mortal m5 & o!r animals1 t live to die 9 a mom5t2 ev5 ! :ole body ( gods 7said to be immortals71 are "u ! clut*es ( ! remorseless & rel5tless dea?4 #ee4 ,:y d y dance & make y\rself m]ry 9 y\r amusem5t1 :5 y are 9 dang] ( los+ by degrees ! p[]s ( y\r body & limbs2 sit b sil5tly = a :ile1 & see ! drama ( ! c\rse ( ?is _w 7comb9+ its com$y & trag$y toge!r74 #ef4 ,see+ ! ev] v>y+ sc5es ( ?is *angeful !atre ( ! _w1 ! wise spectator1 ,o good ,bh>adwja1 nev] %r9ks nor %udd]s = a mom5t 7kn[+ su* to be its nature74 #eg4 ,%un y\r unwelcom$ sorr[1 & seek = ! fav\rable amid/ all t is unfav\rable2 nor sadd5 ! cle> & *e]ful c\nt5ance ( y\r s\l1 :i* is ( ! nature ( ! p]fectly blissful intellect ( ,god4 #eh4 ,be> always y\r rev]5ce t[>ds ! gods1 ,brhmans & y\r sup]iors2 & be a fri5d ev5 to irrational animals2 9 ord] to meet ) ! grace ( ,god1 accord+ to ! dicta ( ! v$as 7t ! grace is ! lead] to ! light ( tru?1 & !reby to ! way ( lib]ation74 #ei4 ,bh>adwja rejo9$3--,i h kn[n by y\r k9dness all ^! & mu* m ( su* tru?s1 & come to f9d t1 !re is n a great] fri5d to u ?an our indiff]5ce to ! _w1 nor a great] enemy ?an ?is _w itself to u4 #fj4 ,i want to le>n at pres5t ! sub/ance ( all ! k1 :i* 0 imp>t$ by ! sage ,vasi%?a1 9 _m works ( great v]bosity4 #fa4 ,vlmki answ]$3--,he> n[1 ,bh>adwja1 ( ! highe/ k 7:i* is taught by t sage7 = ! salvation ( mank9d2 & ! he>+ ( :i* w save y f y\r dr[n+ 9 ! iniquities ( ! _w4 #fb4 ,fir/ b[ d[n to t supreme be+1 :o is ( ! nature ( ! sole entity comb9$ ) intellect & felicity2 7all :i* are 8 =ms 9 ! ab/ract71 & :o is ev] exi/5t ) 8 attributes ( creation1 su/5tation & de/ruction3 7:i* are said to be s _m /ates ( himself74 #fc4 ,i w tell y 9 %ort1 & ^u ! au?ority ( ! sruti2 h[ y may come to ! k ( ! fir/ pr9ciple1 & ! mann] 9 :i* x exhibits itself 9 ! acts ( creation1 pres]vation & de/ruction ( ! univ]se4 #fd4 ,b tell me fir/1 h[ y h lo/ y\r remembrance ( :at ,i h told y on ?is subject2 s9ce x is possible by y\r reconsid]ation ( all t f fir/ to la/1 to "k e ?+ f y\r own memory1 z !y h a survey ( ! e>? f a small globe 9 _! h&4 #fe4 ,n[ consid] all ?is 9 y\r own m9d1 & y w get ! tru? :i* w prev5t all y\r sorr[s2 associate moreov] ) ! le>n$ & /udy ! be/ books1 :i* ) ! help ( y\r reason+ & resignation1 may lead y to endless felicity4 ,,*apt] ,,cxxviii4 ,,resuscitation ,,( ,r,,ma4 ,argum5t4--,bh>adwja's ,enlight5m5t & ! duties ( ! ,enlight5$4 ,vlmki cont9u$3--,! yogi %\ld be peaceful & tranquil1 & exempt f all =bidd5 acts & ^? proce$+ f a desire ( fruition2 he mu/ avoid all s5sual gratifications1 & h 8 belief 9 ,god & 8 holy religion ( ! v$as4 #b4 ,he mu/ re/ quiet 9 8 seat1 & h 8 m9d & memb]s ( ! body "u 8 control2 & cont9ue to repeat ! syllable ,om1 until 8 m9d is cle>$ 7f all its d\bts74 #c4 ,he mu/ !n re/ra9 8 respiration1 = ! purification ( 8 inn] organs 7! he>t & m9d72 & !n re/rict 8 s5ses by degrees1 f _! respective outw>d objects4 #d4 ,he mu/ ?9k on ! natures & causes ( its body & its organs ( s5se1 ( 8 m9d & its und]/&+1 z also ( 8 s\l & its consci\sness2 & repeat ! srutis or ! holy texts :i* relate to ^! subjects4 #e4 ,let him sit recl9$ 9 ! m$itation ( ,virt1 ! ,god ( visible nature at fir/1 & !n 9 ! int]nal s\l ( nature2 next to ?is he mu/ m$itate on ! =mless _s1 z a "p & ab/ract$ f all2 & at la/ fix 8 m9d 9 ! supreme cause alone4 7,ris+ f ! concrete to ! discrete deity74 #f4 ,let him ca/ (f 9 8 m9d1 ! e>?ly sub/ance ( 8 fle% & bones to ! e>?2 & commit ! liquid "p ( 8 blood to ! wat]1 & ! heat ( 8 body to fire4 #g4 ,he is !n to consign ! airy & vacu\s p>ts ( 8 body to air & vacuum1 & aft] hav+ ?us made ov] 8 elem5tal p>ts to ! five elem5ts2 he %all deliv] ! organs ( 8 s5se to ! p>ticul> div9ities f :om !y are d]iv$4 #h4 ,! e>s & o!r organs1 :i* are = ! reception ( _! respective f all sides1 be+ ca/ aside on all sides1 he is to give ! sk9 ( 8 body to electricity 7:i* imp>ts to x ! s5sations ( heat & cold by ! electric %ock74 #i4 ,let him !n resign 8 eye sight to ! sol> disc1 & 8 tongue to wat]1 he mu/ next give up 8 brea? to air1 8 voice to fire1 & 8 palms to ! god ,indra 7wat] & fire mean ,v>una & ,agni--! reg5t gods ( ^! elem5ts74 #aj4 ,he mu/ !n (f] 8 feet to ! god ,vi%nu1 & 8 anus to ,mi?ra2 & aft] giv+ up 8 p5is to ,kasyapa1 he %\ld d$icate 8 m9d to ! moon4 #aa4 ,he mu/ aft]w>ds lay d[n 8 und]/&+ to ,brahm1 & ! o!r inw>d faculties to special div9ities1 & at la/ abdicate 8 out] s5ses also to _! presid+ duties4 #ab4 ,hav+ ?us resign$ 8 :ole body to ! gods1 he %\ld ?9k himself z ! all compreh5d+ ,virta2 & ?is he mu/ d 9 pursuance to ! dictates ( ! v$a1 & n ( 8 own w or fabrication4 #ac4 ,! "l t embodies ! :ole univ]se 9 himself1 9 8 &rogyn\s =m ( half-male & half-female1 is said to be ! s\rce & support ( all sorts ( be+s4 #ad4 ,he 0 born 9 ! =m ( creation1 & x is he t is settl$ 9 ev]y?+ 9 ! univ]se2 & caus$ ?is e>? to appe> f ! bip>tite mundane egg1 z also ! wat] :i* is twice z mu* z ! l&4 #ae4 ,he produc$ ! heat twice z mu* z ! wat]1 & ! air also :i* is d\ble 9 its volume to t ( heat1 & la/ly ! vacuum :i* is twice m 9 its ext5t ?an ! air :i* x conta9s4 ,ea* latt] "o ly+ next above ! =m]4 7,s ! sruti3--ea* succe$+ "o is above its prec$+ elem5t74 #af4 ,^! =m ! _w :e!r !y are divid$ or undivid$ f _! succe$+ & surr\nd+ ones2 ! e>? be+ girt by ! sea1 & ! same by subm>9e fire4 #ag4 ,?us ! yogi by contract+ 8 ?\ght ( ! =m] "o "u ! latt]1 w engross 8 ?\ght ( heat "u t ( air1 & ?is aga9 "u 8 idea ( vacuum1 :i* la/ is swall[$ up by 8 ?\ght ( ! great cause ( all4 #ah4 ,9 ?is mann] mu/ ! yogi rema9 = a mom5t 9 8 spiritual =m only1 by contraction ( 8 corporeal body 7compos$ ( ! elem5tal p>ticles1 8 desires & prior acts & 8 primeval ignorance--avidy71 "u ! same 7because ! mat]ial "p is conta9$ "u ! spiritual1 & n ! latt] "u ! =m] z x is errone\sly suppos$ by mat]iali/74 #ai4 ,! spiritual body is repres5t$ by ! wise1 to be compos$ ( ! t5 s5ses ( p]ception & conception1 ! m9d or memory & ! und]/&+ faculties2 :i* is above & outside ! corporeal half ( ! mundane egg4 ,! yogi mu/ ?9k himself to be ?is sup]mundane spiritual be+4 7,?is =m is /yl$ ,hiranyag>bha74 #bj4 ,! =m] or intramundane half1 :i* is compos$ ( ! quadruple subtile elem5ts1 is repres5t$ by ! figure ( ! f\r fac$ ,brahm2 & diff]s f ! =m] by its be+ an evolution ( unevolv$ _s4 #ba4 ,t nameless & =mless be+ 9 :i* ! _w subsi/s1 is call$ ,prakriti or matt] by "s1 & ,my or delusion by o!rs1 & also z atoms by atomic philosoph]s4 #bb4 ,! same is said to be ignorance--avidy1 by agno/ics1 ^: m9ds are confus$ by false reason+2 & x is aft] all t hidd5 & unkn[able some?+1 9 :i* all ?+s are dissolv$ at ! ultimate dissolution ( ! _w4 #bc4 ,aga9 ev]y?+ :i* is q unrelat$ ) ! div9e _s & intellect 7i4e4 mat]ial sub/ance72 comes to exi/5ce at ! recreation ( ! _w2 & reta9s & rema9s 9 its prim>y =m to ! end ( ! _w4 #bd4 ,?9k ( creation 9 ! direct me?od1 & ( its de/ruction 9 ! rev]s$ ord]2 & !n betake y\rself to ! f\r? /age ( turya1 aft] y h pass$ ov] ! ?ree prec$+ /eps4 7,! direct me?od ( creation is ! proc$ure f vacuity to air1 & !nce to heat1 wat] & e>?2 or ! m$itation ( ! creative p[] "u ! ?ree hypo/asis or sub/antiality ( ,hiranyag>bha1 ,brahm & ,prakriti2 & ! rev]s$ ord] is ! annihilation ( ^! 9 ! quiet /ate ( ! unpr$icable ,deity74 #be4 ,& 9 ord] to t /ate ( blissfulness1 y mu/ ent] into ! supreme _s by remov+ f y\r m9d all its impressions 7l+as71 ( matt] & s5se1 m9d & und]/&+ & all desires & acts2 t lie unexp&$ & hidd5 9 x4 #bf4 ,bh>adwja respond$3--,i am n[ q releas$ f ! fett]s ( my impressions1 z my intellectual "p has f\nd its entrance into ! sea ( turya or transc5d5t blissfulness4 #bg4 ,! indi/9ct nature ( my s\l f ! supreme _s1 makes me id5tic to x2 & ,i f9d myself to be devoid ( all attributes1 & only an intellectual p[] l ! same 7! human s\l be+ z intellig5t a pr9ciple z ! div9e74 #bh4 ,z ! vacuity conta9$ 9 ! holl[ ( a pot1 becomes "o ) ! univ]sal & all p]vad+ vacuum aft] ! pit*] is brok52 s ! human s\l vani%es into ! supreme _s1 aft] x flies f ! conf9es ( ! body aft] its de/ruction4 #bi4 ,z a fire br& be+ ca/ into ! burn+ furnace1 becomes ! "o & same fire ) x2 s ! k9d mix+ ) its k9d1 becomes indi/9ctly kn[n "u common "n1 "o3 7,"h we h ! axiom1 ! ev5 be+ add$ to ! ev51 :ole is ev574 #cj4 ,aga9 z /raws swimm+ 9 ! salt sea1 are trans=m$ to ! sea salt2 s all animal s\ls & ! inanimate ev5 mix+ ) ! div9e s\l1 become animat$ also4 7,"h is opposite dogma ( unequals be+ equal2 because ! great] includes ! less "u x74 #ca4 ,z saltpetre be+ ?r[n into ! sea1 looses its "n & nature & becomes ! sea salt2 s ev]y?+ is swall[$ 9 ! univ]sal s\l & assimilat$ to x4 #cb4 ,z wat] mix+ ) wat]1 salt ) salt1 & butt] ) butt]2 lose _! di/9ctions & n _! sub/ances2 s my self & all o!r sub/ances mix+ ) ! div9e _s1 lose our di/9ct appellations )\t los+ our sub/antialities4 #cc4 ,all bodies be+ absorb$ 9 ! all-kn[+ & ev] blissful intellect ( ! great creator ( all2 become equally all p]vad+ & tranquil & ev]la/+ & bless$ = ev]4 #cd4 ,s ,i ?9k myself z t em95tly transc5d5t be+1 :i* is )\t any "p or p>tn]1 )\t action or passion1 )\t ! organs ( s5se1 & nei!r lov+ nor hat+ any "o4 #ce4 ,i ?9k myself z t sole entity1 :i* is ( ! =m ( tru? & immutable 9 its nature & desires1 :i* is devoid ( virtue & vice1 p]fectly pure & ! supreme cause ( all worlds4 #cf4 ,i am t blissful ,brahma1 :o is )\t a second & )\t decay1 & ( ! =m ( pure light2 :o is express$ by ^! negative prop]ties1 & is beyond ! ?ree degrees ( quality2 z ! satva1 rajas & tamas--! positive1 comp>ative1 & sup]lative1 :i* d n relate to him z !y d to o!rs4 #cg4 ,?us %\ld "o m$itate himself z ,brahma1 ev5 :5 he is employ$ 9 dis*>g+ ! duties de/9$ to 8 /ation 9 life3 & 8 cont9u$ practice ( ?is k9d ( m$itation1 w gradually we> out all o!r impressions f 8 m9d4 #ch4 ,! m9d be+ ?us set d[n1 ! s\l w !n appe> ( itself )9 ! man2 & ! appe>ance ( ! inw>d _s1 s]ves to de/roy all 8 int]nal grief1 & fill its place ) 8 he>t felt joy4 #ci4 ,he also p]ceives ! height ( ! tru? %9+ 9 himself1 t !re is no o!r blissful ,god beside 8 own intellect2 & ?is is :at he calls 8 ego & ! supreme ,brahma likewise4 #dj4 ,vlmki said3--,fri5d1 give up y\r obs]vance ( religi\s acts2 & be devot$ y\rself to ! m$itation ( ,brahma1 if y want to /op ! revolution ( ! :eel ( ?is _w ^u y4 #da4 ,bh>adwja repli$3--,i h well und]/ood ! drift ( ! k1 y h imp>t$ to me2 ,i h acquir$ cle>ness ( my und]/&+1 & ,i h no m any reliance 9 ! _w4 #db4 ,i am n[ desir\s ( kn[+ ab\t ! duties ( ^?1 :o h ga9$ ! spiritual k ( ,god2 z to :e!r !y are subject to or fre$ f ! p]=mance ( m]itori\s acts 7i4e4 :e!r _! k is suffici5t to to save !m or requires _! acts also74 #dc4 ,vlmki said3--,! seek]s ( lib]ation are n lib]at$ f ! do+ ( ^? duties1 ^: avoidance entails ! guilt ( ! omission ( duty ^u !m2 b he mu/ refra9 f do+ ! acts ( 8 desire 7( fruition71 & ^? :i* he is prohibit$ to d4 #dd4 ,:5 ! liv+ s\l comes to feel ! spiritual bliss 9 itself1 & to f9d 8 s5su\s appetites disappe> f 8 m9d2 z also :5 he p]ceives 8 organs ( s5se ly+ q calm & quiet "u him2 he may !n consid] himself z "o ) ! all p]vad+ _s ( ! "l 7& !re=e fre$ f ! bonds ( action & all e>?ly duties74 #de4 ,:5 ! s5ti5t s\l conceives 9 itself1 ! s5se ( its conv]sion to ! ess5ce ( ,god 7z convey$ by ! =mula ,soham ,he ego1 ,i am ,he72 & beyond ! b\nds ( 8 body & its s5ses1 & ! rea* ( 8 m9d & und]/&+2 x is !n fre$ f its obligation ( worldly duties4 #df4 ,:5 ! s\l is free f all its action & passions1 & rema9s alo( f all titles & attributes2 :5 x gets rid ( ! feel+s ( pa9 & pleasure1 he is !n exon]at$ f ! bur!n ( 8 duties4 #dg4 ,:5 "o sees ! supreme s\l to p]vade ov] all be+s1 & beholds all creation to exi/ 9 ! univ]sal _s2 & :5 he f9ds no diff]5ce betwe5 ! mundane s\l & ! supreme _s1 he is !n releas$ f ! bonds ( 8 action4 #dh4 ,:5 ! liv+ s\l has pass$ ov] ! ?ree /ates1 ( wak+1 dream+1 & s\nd sleep2 & ent]s into ! f\r? or turya /ate ( p]fect bliss1 he is !n fre$ f ! b9d+ ( 8 e>?ly duties4 #di4 ,! f\r? /ate ( turya1 :i* consi/s 9 ! resid5ce ( ! liv+ s\l1 9 ! lap ( ! univ]sal s\l ( ,god1 is ! /ate ( ! s\l's lib]ation f its condition ( sleep or hypnotism1 & is full ( its spiritual blissfulness4 #ej4 ,?is turya /ate or ! consci\sness ( "o's felicity1 d]iv$ f ! fix$ness ( ! s\l 9 ! supreme2 is ! great end ( yoga m$itation4 #ea4 ,aft] ! m5tal op]ations ( a man h ceas$ 9 a man1 he p]ceives no?+ )9 himself except ! turya /ate2 :i* is a calm quiesc5ce ( ! s\l1 9 ! sea ( ! ambrosial wat]s ( "o sole unity4 #eb4 ,:y are y plung+ y\rself1 "u ! waves ( ! br9y wat]s ( ! sea ( duality2 fly to ! ,"l ( worlds & adore ! great ,god1 :o is abundant ( all bless+s4 #ec4 ,i h ?us relat$ to y my son1 all ! doctr9es ( ,vasi%?a1 z ! be/ means to ! way ( y\r k & practice ( yoga m$itation4 #ed4 ,y w v]ily be able1 ,o wise ,bh>adwja1 to le>n ev]y?+ f ^!1 by means ( y\r dige/+ ! sub/ance ( ?is s/ra1 & reconsid]+ ! purport ( ! precepts ( ?is great preceptor4 #ee4 ,x is by cont9u$ practice1 t we atta9 to ! p]fection ( any ?+1 accord+ to ! dictum ( ! v$as2 !re=e mu/ y avoid to att5d to all ?+s besides1 & conc5trate y\r m9d to ! object ( y\r practice4 #ef4 ,bh>adwja rejo9$3--,tell me ,o sage1 ! c\rse ( conduct :i* ,rma foll[$1 aft] he _h receiv$ 8 k ( yoga or unit+ 8 s\l ) ! supreme _s4 #eg4 ,by kn[+ ?is ,i w also try to practice ^u ! same model1 t ,i may succe$ to atta9 to ! same /ate ( spiritual elevation & rapture l him4 #eh4 ,vlmki said3--,:5 ! virtu\s & high m9d$ ,rma1 0 absorb$ & sat entranc$ 9 ! div9e ess5ce1 x 0 !n t ,viswmitra address$ ! v5]able ,vasi%ta & said4 #ei4 ,viswmitra said3--,o highly end[$ son ( ,brahm--wise ,vasi%?a1 y h ev5 n[ %[n ! efficacy ( y\r preceptor%ip1 by hypnotis+ & lay+ dormant ! p[]s ( ,rma4 #fj4 ,he is v]ily ! be/ to yoga1 :o mesm]ises ! body ( 8 pupil1 by 8 k9d look1 t\* & s\nd2 & causes 8 inspiration by ! infusion ( ! holy _s ( ,siva 9 him4 #fa4 ,s x 0 ) ,rma1 ^: pure s\l 0 dispassionate by its own nature2 & ^: e>ne/ desire ( hebetude l$ him to t happy /ate1 by means ( 8 conv]sation ) 8 guru or spiritual guide4 #fb4 ,x is ! intellig5ce ( ! /ud5t :i* is ! cause ( 8 und]/&+1 by means ( ! guidance ( 8 spiritual preceptor2 b :5 ^! ?ree roots or pr9ciples are imp]fect1 h[ c ! und]/&+ arrive to its p]fection4 #fc4 ,x is evid5t1 t k is 9 ne$ ( bo? ! pupil & preceptor = its communication2 :]e bo? ( !m are compet5t & wor?y ( "o ano!r2 x is c]ta9 t ! result w be s likewise 7z 9 ,rma's case74 7,! comm5t>y adds ! good s/ras1 z ! ?ird means ( ga9+ k74 #fd4 ,n[ be pleas$ to r\se ,rma f 8 torpor1 :i* y alone c d1 by y\r beatification 9 ! apa?y2 :il/ we be+ employ$ 9 worldly affairs1 are too f> f x4 #fe4 ,please sir1 rememb] ! cause t calls u hi!r1 & ! bus9ess to :i* we are invit$ at e>ne/ reque/ ( k+ ,das>a?a himself 7= ! p]=mance ( a c]ta9 sacrifice74 #ff4 ,!re=e ,o sage1 d n fru/rate t object ( ours1 by ! purity ( ?y m9d2 we h a s]vice to p]=m to ! ,gods1 & :i* is ! cause ( ,rma's inc>nation on e>?4 #fg4 ,rma is to be conduct$ by me to ! abode ( ! siddhas1 & !n %all he be call$ to ! de/ruction ( ! ,rk%asas2 aft] :i* he w be l$ to ! salvation ( ,ahaly & to 8 m>riage ) ,sit4 #fh4 ,he w break ! great b[ ( ,siva 9 a *ivalr\s feat at t m>riage1 & !n he %all enc\nt] ! furi\s ,p>u%a-,rma1 & re/ra9 8 way to heav54 #fi4 ,! fe>less ,rma w !n =sake 8 unc>$ = pat]nal & ance/ral realms1 & "u pretext ( 8 bani%m5t1 betake himself to ! ,d&aka woods ( =e/]s4 #gj4 ,he w re/ore ! sanctity ( _m places ( pilgrimage1 & w !reby save ! lives & s\ls ( be+s f s9 & its wages ( dea?4 ,he w %[ to ! _w ! sorr[s ( m5 at ! loss ( _! wives1 f 8 own example ( ! loss ( accompany+ ,sit by ,rvana4 #ga4 ,he w set ! lesson ( ! husb&'s duty ( recov]+ ! wives f ! h&s ( _! ravi%]s1 by 8 recov]y ( ,sit by slaught] ( ,rvana1 & by 8 assembl+ ! ape-savages ( ! =e/ 9 8 fav\r4 #gb4 ,he w prove ! purity ( ,sit to please 8 plea1 & w be employ$ 9 ! obs]vance ( all religi\s acts1 ) 8 entire lib]ation 9 ?is _w1 & want ( ! desire ( fruition 9 ! next4 #gc4 ,b 9 ord] to secure ! future welf>e ( m51 he w enc\rage ! practice bo? ( spiritual devotion & ritual acts1 accord+ to ! in/ruction ( ^? be/ acqua9t$ ) ^? subjects4 #gd4 ,he w lib]ally be/[ 8 lib]ation to e liv+ be+ ( e k9d4 ,^! & _m o!rs are ! duties ( ,rma to ?is _w & to myself also4 7,viswmitra means a fri5d to ! _w1 & ! good s]vices ( ,rma done to x 7 reckon$ by ! sage z done to ! sage himself74 #ge4 ,su* are ! acts t are to be p]=m$ by ,rma1 :]e=e he is to be ?ank$ by e "o "h = all 8 conque/s :i* no "o else c make4 ,s f>e y well4 #gf4 ,vlmki resum$3--,aft] ^! words ( ! sage1 7 li/5$ to by ! pr9ces 9 ! c\rt & by ! assembl$ siddhas & great yogis z ,vasi%?a & o!rs2 !y ?ank$ ! h]o1 & rema9$ to ?9k ( 8 lotus-l feet ) respect & e/eem4 #gg4 ,b ! sages ,vasi%?a & o!rs1 7 n to be satisfi$ until !y c\ld he> fur!r ab\t ! "l ( ,sit2 ^: virtues !y all eag]ly expect$ to he> ^? fully & recite 9 _! c>ols4 #gh4 ,vasi%?a !n said to ,viswmitra3--,tell me sir1 :o 0 ?is lotus-ey$ ,rma 9 8 pa/ life1 :e!r he _h be5 a god or sage or an ord9>y man4 #gi4 ,viswmitra repli$3--,believe :at ,i say1 t ?is ,rma is t prim>y ,male1 :o _h *urn$ ! sea = ! good ( ! _w1 & is kn[n only by ! deepe/ le>n+ ( ! v$as4 #hj4 ,he is full ( spiritual joy1 meek & g5tle1 & has ! m>k ( ! auspici\s calf 7lamb7 ^u 8 p]son2 he is b\ntiful to all liv+ be+s1 & is soon appeas$ by all 7t rely 9 him74 #ha4 ,he de/roys e "o 9 8 rage1 & ab&ons all ! frail trifles ( ?is _w2 he is ! fir/ male & creator ( all1 & is ! support] & n\ri%] & k9d fri5d ( all4 #hb4 ,he has pass$ ov] ! unsub/antial & illusory ?+s ( ?is _w2 he is ! sea ( felicity1 & is div$ 9 by ! dispassionate4 #hc4 ,he is "s times kn[n z a lib]at$ s\l1 & rely+ 9 himself2 at o!rs he is se5 to be settl$ 9 8 turya /ate ( hypnotism1 & sometimes z a male or female ag5t ( creation4 #hd4 ,he is ! ,god ( ! triple v$a1 & beyond ! rea* ( ! ?ree qualities ( ?+s2 he is ! s\l ( ! v$a & ! wondr\s male 7,virt71 t is display$ 9 ! six bran*es ( v$a4 #he4 ,he is ! f\r arm$ & f\r-fac$ ,brahm--! creator ( ! _w1 he is also ! great ,mahdeva ) 8 ?ree eyes1 :o is ! de/roy] ( ! _w4 #hf4 ,he is ! uncreat$ creator1 t is born by 8 yoga or union ) ! p[] ( delusion 7my74 ,he is ! ev] wakeful & ! ev] great _s ( ,god1 :i* ?\gh x is =mless do? yet =m & support ?is frame ( ?is univ]se1 by trans=m+ himself to ! =m ( a man-lion4 #hg4 ,z victory is borne ^u ! w+s ( val\r1 & z light is borne ^u ! flame ( fire2 & z le>n+ be>s & conveys ! fruit ( good und]/&+1 s is ?is god-l ,rma borne ^u ! w+s ( ! bird ( heav5 7i4e4 z ,g>uda be>s ,vi%nu ^u 8 back74 #hh4 ,bless$ 9 ?is k+ ,das>a?a1 :o has ! supreme prime male = 8 son1 & =tunate is ! t5 head$ ,rvana1 = 8 f9d+ a place 9 ! m9d ( ,rma 7z 8 enemy74 7,! enemies ( ! gods are n less =tunate ?an ! godly2 because _! fall "u ! bless$ h&s ( gods1 secures to !m ! blissful seats ( heav5 & n ( hell74 #hi4 ,oh6 h[ lam5table is ! /ate ( heav5 by ! abs5ce ( ,rma f x2 & h[ pitiable is ! inf]nal region f its loss ( ,lak%mana :o is pres5t "h4 ,happy is ?is midl& ( ,oudh at pres5t1 f ! pres5ce ( ! two gods f ^? two regions 9 ?is place4 #ij4 ,?is ,rma is an inc>nation ( ! god ,vi%nu1 :o sleeps 9 ! mid/ ( ! sea2 he is ! inc>nate & undecay+ supreme s\l1 & is a consolidation ( ! div9e intellect & felicity 9 8 p]son4 #ia4 ,! yogis ( subdu$ organs disc]n ,rma 9 _s1 b we ( ord9>y und]/&+ c see him only 9 8 outw>d figure4 #ib4 ,we he> t he has come d[n to blot out ! iniquities ( ! race ( ,raghu1 & hope t ! v5]able ,vasi%?a w k9dly guide him to ! affairs ( ! _w4 #ic4 ,vlmki said3--,say+ s f>1 ! great sage ,viswmitra held 8 sil5ce1 :5 ! vehem5t ,vasi%?a op$ 8 m\? & address$ ,rma say+3-- #id4 ,vasi%?a said3--,o great arm$ ,rma6 ,o highly intellectual pr9ce6 x is n ! "t = y ?us to slumb] 9 yoga1 rise & rejoice ! he>ts ( y\r p4 #ie4 ,until y satisfy ! wants ( m5 & _! expectations ( y1 y are n fill$ to atta9 ! acme ( y\r pure samdhi m$itation4 #if4 ,!re=e att5d to ! temporal affairs ( y\r /ate = "s "t1 & dis*>ge ! onus ( y\r duties to ! gods2 & !n betake y\rself to ! /ate ( y\r entrancem5t1 & be happy =ev]4 #ig4 ,not)/&+ ,rma 0 address$ 9 ?is mann]1 yet z he rema9$ transfix$ 9 8 trance & utt]$ n a ^w 9 reply2 !n ! _s ( ,vasi%?a ent]$ into ! he>t ( ,rma1 ?r\gh dormitory passage ( susumn4 #ih4 ,x infus$ its =ce to ! respiratory be+s1 m5tal faculties1 organs & to ! vital _s ( ,rma1 x ran ?r\gh ! ve9s & art]ies & inflat$ ! organs ( s5se2 !n ,rma sl[ly op$ 8 eyelids1 & saw be=e him ! sage ,vasi%?a ) ! le>n$ m5 ab\t him4 ,he rema9$ gaz+ ^u all )\t any wi% or ef=t ( 8 own2 & )\t consid]+ aught ( 8 duties1 or :at he 0 to avoid4 #ii4 ,he he>d ! voice1 :i* 8 preceptor ,vasi%?a _h utt]$ to him2 & 9 reply respectfully answ]$ him say+3-- #ajj4 ,rma said3--,by y\r k9dness sir1 ,i am taught to h no conc]n ) aught ( ! injunctions or prohibitions ( ! law2 yet x is my duty to abide by all1 :at my preceptor bids me to d4 #aja4 ,i we51 ,o great sage6 t ( all ! say+s ( ! v$as1 gamas1 ,purnas1 & smritis1 x is ! ^w ( ! preceptor1 is ! highe/ law1 8 bidd+ is comm&m5t & its opposite a positive prohibition4 #ajb4 ,s say+1 ! virtu\s ,rma b[$ d[n 8 head at ! feet ( ! v5]able ,vasi%?a1 & !n bespoke ( 8 indiff]5ce to ! _w1 to all pres5t 9 ! assembly4 #ajc4 ,rma said3--,may ye all prosp]1 & "k ! mo/ c]ta9 tru? to :i* ,i h arriv$2 t !re is no?+ bett] ?an ! k ( ! self1 & none sup]ior to ! preceptor f :om x is d]iv$4 #ajd4 ,! siddhas & o!rs respond$ say+3--,su* is ! impression ( ,rma1 9 our m9ds also2 & x is by y\r fav\r & conv]sions also1 t ?is belief is ratifi$ 9 u4 #aje4 ,we ?ank y1 ,rma ,*&ra1 & wi% all happ9ess to att5d on our great pr9ce2 & beg leave ( ! sage ,vasi%?a = our dep>ture z we are call$ "h 7to att5d to 8 lecture74 #ajf4 ,vlmki said3--s say+ !y rose ) giv+ praises to ,rma1 & bless+ him ) %[]s ( fl[]s fall+ ^u 8 head f _! h&s4 #ajg4 ,?us h ,i relat$ to y ! :ole n>rative ( ,rma1 d y n[1 ,o ,bh>adwja1 foll[ ! same c\rse ( yoga1 & be happy =ev]4 #ajh4 ,n[ ?is relation ( m9e ( ! consummation to :i* ,rma _h arriv$1 toge!r ) my rehe>sal ( ! v>i$ say+s ( ! sage :i* are z s _m /r+s ( gems to be worn on ! brea/s ( yogis & poets1 w s]ve by ! grace ( ! sage1 to give y lib]ation 7f ! tr\bles ( ! _w74 #aji4 ,:oev] he>s & att5ds to ^! disc\rses ( ,rma & ,vasi%?a1 is sure to be reliev$ 9 e /ate ( life2 to be unit$ ) ,brahma aft] 8 release4 #aaj4 ,end ( ! ,mah ,rmyana ( ! sage ,vasi%?a & spok5 by ,vlmki1 relat+ ! boyhood ( ,rma & consi/+ ( ?irty-two ?\s& sloka /anzas4 99 99 99 99 99 ,,end ,,( ,,! ,,?ird ,,volume4 99 99 99 99 99 ,transcrib]'s ,notes ,v>iations 9 spell+1 punctuation & hyph5ation h be5 reta9$ except 9 obvi\s cases ( typographical errors4 ,! some:at erratic use ( brackets has be5 correct$ :]e possible4 ,words 9 italics are repres5t$ ?us2 italic :ile words 9 bold are repres5t$ ?us2 bold4 ,*apt] ,,lxii has be5 wrongly head$ z ,,lxi 9 ! orig9al text4 ,! head+ & sub-head+ h be5 correct$4 ,dec5t has be5 *ang$ to desc5t 9 p>a #ad1 *apt] ,,xiv4 ,9 *apt] ,,xxxix1 p>a #h1 ! eight =ms ( z we see has be5 *ang$ to ! eight =ms ( ,god z we see ,9 *apt] ,,li p>a #ab1 rema9 /ill & motionless2 if !y 7 buri$ has be5 *ang$ to rema9 /ill & motionless2 z if !y 7 buri$ ,9 *apt] ,,liii1 p>a #dc1"o :o sees e 9 "o & same light has be5 *ang$ to "o :o sees e"o 9 "o & ! same light ,9 *apt] ,,lxi1 p>a #ae4 ,9 :atev] mann] we look object1 has be5 *ang$ to ,9 :atev] mann] we look at ! object1 ,two p>agraphs ( text duplicat$ 9 ! table ( cont5ts h be5 remov$4 ,! sanskrit is frequ5tly uncle>1 & 9 "s places illegible 7repres5t$ by 874