---------------------------------------- -------------------------- ,anm]kung5 zur ,transkription ,kursiv] ,text i/ als kursiv m>ki]t1 gesp]rt] ,text als gesp]rt4 ,e9e ,li/e d] nd]ung5 bef9det si* an ,ende des ,texts4 ---------------------------------------- -------------------------- ,roma9 ,roll& ,das ,leb5 ,tol/ois ,illu/ration ,mit se*zehn ,abbildung5 ,d] ,e9b& i/ von ,walt] ,tiemann ,neu]s*e9ung ,rtt5 ,lo5+ ,frankfurt a4 ,ma9 ,zur ,e9fhrung ,tol/ois held5haft] ,leb5skampf spielt si* wie d] ,mi*elangelos 9 entsetzli*] ,e9samkeit ab2 d5n au* er i/ e9] d] ,gewaltig5 d] ,m5s*heit1 zu d55 die ,na*welt 9 ,ehrfur*t aufblickt1 e9] von d551 die ,tr/] fremd] ,e9samkeit w>51 ,sieg] d] ,welt und arme ,besiegte zuglei*04 ,tol/oi s*afft si* se9 ,v]hngnis selb/ aus freiem1 bewutem ,will54 ,se9 ,pe9ig] i/ das ,gewiss51 se9 ,dmon d] un]bittli*e ,drang na* ,wahrheit4 ,fr alle s*aff5d1 i/ er mit si* alle91 und leid5d fr se95 ,glaub51 leidet er fr die ganze ,m5s*heit4 ,s zei*net ,roll& das ,leb5sbild ,tol/ois und gibt uns mit diesem erheb5d5 ,bu*e aufs neue ,tro/ und ,/rkung 9 d5 s*limm5 ,nt5 uns]] ,zeit4 ,r,,tt5 ,,lo5+ ,,frankfurt ,a4 ,,ma9 ,illu/ration3 ,tol/oi na* e9em ,bildnis von ,kramskoi ,,roma9 ,,roll& ,,das ,,leb5 ,,tol/ois ,,h]ausgegeb5 ,,von ,,wilhelm ,,h]zog #aibb ,,lit]>is*e ,,an/alt ,r,,tt5 ,,lo5+ ,,frankfurt ,,am ,,ma9 ,die b]setzung i/ von ,o4 ,r4 ,sylve/] ,druck d] ,spam]s*5 ,bu*druck]ei 9 ,leipzig #bej ,exempl>e wurd5 auf holzfreies ,papi] g$ruckt und 9 ,halbl$] gebund54 ,,vorwort ,i4 ,roma9 ,roll& hat es vor zehn ,jahr5 -- unmittelb> na* ,tol/ois ,tode -- unt]nomm51 ,leb5 und ,w]k e9es d] drei groen ,mnn] d>zu/ell51 die 9 ,europa d5 ,gei/ am ,ende des #ai4 ,jahrhund]ts und zu ,beg9n des #bj4 ,jahrhund]ts tief bee9flut hab54 ,dieses ,dreige/irn leu*tet und glnzt no* heute unv]m9d]t4 ,und die junge ,g5]ation blickt -- obwohl drng5d]e aus dem ,weltkampf gebor5e soziale ,probleme gebiet]is* ,lsung =d]n -- zu d5 drei groen ,fanatik]n des ,erk5n5s und ,fhl5s empor4 ,neb5 ,nietzs*e1 dem dionysis*5 ,kritik]1 und ,/r9db]g1 dem dur* alle ,hll5 dies] ,welt ,gejagt51 /eht ,tol/oi1 d] ,bek5n]1 ,anklg] und ,apo/el4 ,ihre ,/ellung zu ,*ri/us k5nzei*net viellei*t am deutli*/5 e95 wes5tli*5 ,teil ihres ,i*s4 ,alle drei rang5 mit ihm4 ,nietzs*e wurde se9 gefhrli*/] ,fe9d 7/olz nannte er si* d5 ,anti*ri/572 ,/r9db]g had]te zeit se9es ,leb5s mit ihm1 unt]w>f si*1 beugte die ,knie1 um als ,rebell wi$] aufzu/eh52 nur ,tol/oi fhlte si* e9s1 s e9s mit ihm1 da er1 e9 russis*] ,junk] des #ai4 ,jahrhund]ts1 d] ,ur*ri/ selb/ zu se9 si* v]ma4 ,w] w> er 9 ,wirkli*keit8 -- ,e9 ,m5s* mit se9em ,wid]spru*4 ,ke9 ausgeklgelt ,bu*4 ,sohn e9es z>i/is*5 ,(fizi]s und ,r\sseaujng]2 ,ketz] und ,ber2 ,bau] und ,weltmann2 s*w*li* und zh2 auss*weif5d und asketis*2 eitel und demtig2 hemmungslos und selb/kritis*2 kl>] ,erk5n] und ewig] ,illusioni/2 an>*i/is* und kons]vativ2 ,pioni] und ,reaktionr2 ,fe9d d] ,intellektuell5 und selb/ e9 ,gei/ig]2 wild und z>t2 draufgng]is* und fur*tsam2 weise und k9dli*4 ,leb5skrftig wie e9 gesund] ,bau] und von ,selb/mordg$ank5 und ,todessehnsu*t geqult wie e9 morbid] /het4 ,e9 ,phanta/ und d] hellugig/e ,reali/ d] mod]n5 ,lit]atur4 ,imm]3 e9 ,fanatik]1 e9 ,besess5]4 ,kurz3 e9 toll] ,k]l4 ,,ii4 ,wie hat ihn ,roll& geseh58 -- ,er s*reibt als e9undzwanzigjhrig] ,p>is] ,/ud5t -- 9 d] ,n se9es ,h]z5s -- e95 ,brief an ,tol/oi1 d5 ,se*zigjhrig51 dess5 ,pamphlet geg5 die ,kun/ und die ,kn/l] g]ade alle jung51 vor d] ,v]log5heit d] ,zeit und d] ,gesells*aft si* ekelnd5 ,gei/] 9 ,europa aufg]ttelt hatte4 ,tol/ois ,aufklrungsbros*re ,0 soll5 wir d5n tun80 hatte d5 jung5 ,roll& ni*t g5g5d aufgeklrt4 ,er wollte mehr4 ,das ,ziel w> s*on damals3 ,e9heit zwis*5 ,leb5 und ,d5k54 ,ab] wie8 ,d] ,wahrheitsrigori/1 zu dem die jung5 ,su*] und ,/rm] unt] d5 ern/5 ,kn/l]n als zu ihrem ,fhr] empors*aut51 klagte die ,kun/ an1 v]a*tete und s*mhte die re9/5 und m*tig/5 ,bildn]1 ,bee?ov5 und ,%akespe>e8 ,unb]brckb>] ,geg5satz4 ,wo w> se9e ,lsung8 ,tol/oi empfngt d5 ,brief des aus se9] ,gewiss5squal um ,hilfe fleh5d5 jung5 ,roll& &]s als d] se*zigjhrige ,goe! das rhr5de ,s*reib5 des ,di*t]s d] ,p5!silea04 ,er antwortet ihm 9 e9em a*tunddreiig ,seit5 lang5 ,s*reib51 das mit d5 ,wort5 beg9nt3 ,lieb] ,brud]1 i* habe ,ihr5 er/5 ,brief empfang54 ,er hat mi* im ,h]z5 b]hrt4 ,mit ,trn5 9 d5 ,aug5 habe i* ihn geles54440 ,die ,mehrzahl se9] ,frag51 erwid]t ,tol/oi1 htt5 ihre ,wurzeln 9 e9em ,miv]/ndnis4 ,und er v]su*t no* e9mal die von ihm geg5 die b]s*tzung d] ,kun/ g]i*tete ,kritik dem jug5dli*5 ,wahrheits=s*] ause9&]zusetz54 ,s*on 9 se9] ,abh&lung hatte er si* geg5 die fragwrdig5 ,v]teidig] d] ,kun/ mit d5 ,wort5 gew&t3 ,sagt mir ni*t etwa1 da i* ,kun/ und ,wiss5s*aft v]w]fe4 ,i* v]w]fe sie ni*t nur ni*t1 sond]n 9 ihrem ,nam5 w i* die ,tempels*nd] v]jag540 ,wiss5s*aft und ,kun/ sei5 s notw5dig wie ,brot und ,wass]1 sog> no* notw5dig]4 ,ab] da sie e9 ,lg5leb5 fhr5 woll51 da sie d5 ,dualismus zwis*5 ,leb5 und ,h&eln frd]n1 da sie si* zu ,mitv]s*wor55 des ganz5 be/eh5d5 ,sy/ems gesells*aftli*] ,unglei*heit und heu*l]is*] ,gewaltttigkeit0 erni$rig51 da sie als ,=s*]1 ,di*t]1 ,kn/l] si* /ets zu ,/tz5 d] g]ade h]rs*5d5 ,klasse degradi]51 das i/ es1 0 die ,v]a*tung des ,wahrheitsfanatik]s h]vorrief4 ,die ,bettigung von ,wiss5s*aft und ,kun/ i/ nur fru*tbr+5d1 w5n sie si* ke9 ,re*t h]ausnimmt und nur ,pfli*t5 k5nt444 ,die ,m5s*51 die b]uf5 s9d1 d5 &]5 dur* ,gei/es>beit zu di551 leid5 imm] 9 d] ,ausbung dies] ,arbeit2 d5n die gei/ige ,welt gebi]t nur 9 ,s*m]z5 und ,qual540 ,das w> es1 0 die jung5 ,kn/l] mit ,tol/oi v]b&3 se9 ,ern/1 se9 ,leid5knn51 se9e ,kompromife9ds*aft1 se9e ,unbe/e*li*keit1 se9 absolut] ,wahrheitsrigorismus4 ,das w> es1 0 d5 jung5 ,roll& zu ,tol/oi h9zog1 kurz na*dem er dess5 aufwhl5de ,s*rift #ahhg geles5 hatte4 ,das w> es1 0 ihn fa/ fnfundzwanzig ,jahre spt] dazu drngte1 das tragis*e ,leb5 dieses im ,grunde ,e9sam5 zu mal54 ,,iii4 ,roll& i/ ke9 ,s*nfrb]4 ,er s*m9kt das ,portrt se9es ,held5 ni*t an1 um ihn lieb5sw]t] od] heldis*] wirk5 zu lass54 ,er zei*net und malt ihn mit all se95 ,fleck51 ,runzeln1 ,hli*keit51 mit se95 ,s*w*51 ,irrtm]n und ,la/]n4 ,er ma*t ke95 ,popanz von ,tug5d5 aus ihm4 ,sond]n3 er gibt dies5 imm] von ,leid5s*aft5 ges*ttelt5 ,m5s*5 mit se95 er/aunli*5 ,gab51 ,fhigkeit51 ,vorzg51 mit se9em ,rei*tum an ,ide51 ,mut1 ,will5skraft1 mit se9] ,int5sitt zu d5k51 zu fhl51 zu arbeit51 und er gibt d5 ,s*w*l+1 d5 ,s*wank5d51 d5 ,v]zweifelnd51 d] si* selb/ v]a*tet1 d5 lei*tf]tig ,urteil5d51 d] irrt und b]treibt1 d5 ,ung]e*t51 d] si* e9bildet1 imm] g]e*t zu se94 ,kurz3 d5 ,m5s*5 ,tol/oi 9 se95 ,hh5 und se95 ,ni$]ung54 ,0 ,tol/oi fr die junge ,g5]ation ,frankrei*s und ,deuts*l&s um #ahij geword5 w>1 das wurde ni*t w5ig5 unt] uns ,roma9 ,roll& whr5d d] ,jahre #aiad-aiah3 d] er/e ,bek5n]1 d] ,aufrttl]1 d] ,fe9d dies] wahnwitzig5 ,ordnung01 die ,/imme des ,gewiss5s 9 ,europa4 ,und wie er zu ,tol/oi 9 se9] ,n pilg]te1 s wallfahrtet5 zu ihm ,hund]te und ,taus5de1 die si* 9 dies] ,welt ni*t mehr zure*tf&54 ,er enttus*te sie ni*t4 ,er antwortete ihn51 wie e9/ ,tol/oi ihm geantwortet hatte4 ,unbeirrb> blieb se9 ,kampf4 ,tol/oi und ,roll&4 ,zwei ,v]w&te im ,gei/e1 und zwei dur* ,rasse1 ,g5]ation5 und ,welt5 ,getr5nte4 ,d] #ahbh im ,g\v]nem5t ,tula gebor5e ,graf und d] #ahff als ,sohn e9es ,not>s im burgundis*5 ,dep>tem5t ,nivre auf diese ,welt gekomm5e ,roll& s9d als ,kn/l]1 ,morali/51 ,gei/esm5s*5 s v]s*i$5 vone9&] wie die russis*e ,/eppe vom ,ack] ,frankrei*s4 ,und d5no* dur*/rmt beide e9 und d]selbe m5s*li*e ,gei/1 die ,liebe zur ,v]nunft und d] ,wille zur ,gte4 ,es i/ d] ,gei/ d] ,befreiung des ,m5s*5 aus jahrtaus5delang] ,kne*ts*aft unt] d] ,tyrannei d] ,lge und d] ,heu*elei1 d] ,gei/ d] ,welt]neu]ung4 ,sie gehr5 zu se95 edel/5 und m*tig/5 ,knd]n4 ,und d5no*444 ,roll& hat re*t1 w5n er am ,ende se9es ,tol/oi0 die melan*olis*e ,frage aufwirft1 woran es lag1 da d] un]bittli*e ,apo/el d] ,m5s*5liebe se9 eig5es ,leb5 ni*t voll/ndig mit se95 ,grundstz5 9 ,e9klang br+5 konnte4 ,hi] b]hr5 wir die empf9dli*/e ,/elle se9] letzt5 ,jahre1 /ellt ,roll& fe/4 ,wir drf5 heute um s w5ig] d>an vorb]geh53 na* dem ,ungeheu]li*5 d] letzt5 ,jahre4 ,wor9 wurzelte dies] ,dualismus dieses un]bittli*5 ,gei/es1 d] wie ke9 zweit] die ,id5titt von ,gei/ und ,tat =d]te8 ,er hat es selb/ e9mal ang$eutet4 ,er/ als ,vi]undfnfzigjhrig] -- im ,jahre #ahhb -- bei e9] ,volkszhlung1 an d] er mitwirkte1 sah er das soziale ,el5d1 9 dem die ,mass5 d] groen ,/dte leb5 mss51 9 n*/] ,nhe4 ,roll& s*reibt3 ,d] ,e9druck1 d5 es auf ihn ma*te1 w> ers*reck5d4 ,am ,ab5d des ,tages1 an dem er zum er/5mal mit dies] v]borg55 ,wunde d] ,zivilisation 9 ,b]hrung gekomm5 w> und e9em ,freunde erzhlte1 0 er geseh5 hatte1 hub er an1 zu klag51 zu we95 und die ,fau/ zu ball540 ,er blieb zw> bei dies5 ,gefhlsausbr*5 geg5 das ,unre*t ni*t /eh54 ,im ,geg5teil3 er erkannte b]eits1 da die ,el5d5 die ,opf] j5] ,zivilisation w>51 an d]5 ,vorre*t5 er teilhatte1 j5es ,molo*s1 dem e9e aus]whlte ,ka/e ,million5 von ,m5s*5 opf]te04 ,und ,gli$ um ,gli$ entrollt si* ihm0 -- s*reibt ,roll& -- die fr*t]li*e ,kette d] ,v]antwortli*keit4 ,zun*/ die ,rei*5 und das ,gift ihres v]flu*t5 ,luxus1 d] lockt und v]dirbt04 ,das fr*t]li*/e und unaufs*iebb>e ,problem uns]] ,tage hat ,tol/oi also geseh51 ab] ni*t zu ,ende dur*g$a*t1 sond]n nur s*m]zhaft gefhlt4 ,mit d] ,leid5s*aft se9es ,h]z5s sah er die ,v]bre*5 und ,lg5 d] ,zivilisation4 ,er su*te ihn5 dur* ,anklage und s*onungslose ,kritik beizukomm54 ,ja1 9 e9em von ,roll& ziti]t5 ,briefe aus dem ,jahre #ahhg glaubt er urpltzli* d5 ,k]n des ,problems mit d] g5ial5 ,intuition1 die ihm eig5 w>1 zu entdeck53 ,das ganze bel von heute kommt dah]1 da die sog5annt5 zivilisi]t5 ,leute1 d55 die ,gelehrt5 und ,kn/l] zur ,seite /eh51 e9e privilegi]te ,klasse s9d1 wie die ,prie/]4 ,und diese ,ka/e hat alle ,fehl] e9] j$5 ,ka/e40 ,tol/oi hat aus dies] ,erk5ntnis ke9e ,folg]ung5 gezog54 ,er blieb e9 an>*i/is*] ,individuali/ 7mit />k kommuni/is*5 ,zg574 ,e9]1 d] geg5 die cyklopis*5 ,mau]n dies] wahnwitzig5 ,gesells*aft imm] wi$] anr5n5d si* v]s*w5dete und d] si* s*lieli* aufrieb444 ,e9 fur*tlos] ,unt]m9i]] d] v]log55 und v]bre*]is*5 ,kultur04 ,er ab]1 d] ,seh] e9] neu5 ,kun/ fr e9e ,m5s*heitsgeme9s*aft1 e9] ,kun/ also1 die ni*t mehr ,eig5tum e9] e9zeln5 ,klasse se9 wird1 blieb mit si* allem1 v]lass5 von se95 ,n*/51 unzufri$5 mit si* selb/444 ,er g+ 9 die ,w/e444 ,,wilhelm ,,h]zog ,das ,li*t1 das mit ,tol/oi erlos*1 w> fr uns]e ,g5]ation das kl>/e1 das uns]e ,jug5d erhellte4 ,9 d] s*w]ums*attet5 ,dmm]ung zu ,ende des #ai4 ,jahrhund]ts w> er d] tro/br+5de ,/]n1 dess5 ,anblick uns]e ,seel5 anzog und ihn5 ,fri$5 gab4 ,aus dem ,kreis d]]1 fr die ,tol/oi weit mehr w> als e9 v]ehrt] ,di*t]1 fr die er d] be/e -- und fr viele d] e9zige wirkli*e -- ,freund 9 d] ganz5 europis*5 ,kun/welt w>1 m*te i* diesem geheiligt5 ,&5k5 me95 ,zoll d] ,dankb>keit und ,liebe entri*t54 ,die ,tage1 da i* se9e ,w]ke k5n5l]nte1 w]d5 nie aus me9em ,g$*tnis s*w9d54 ,es w> #ahhf4 ,na* e9ig5 ,jahr5 /ill5 ,keim5s bra*5 die wund]b>5 ,blt5 russis*] ,kun/ aus dem ,bod5 ,frankrei*s h]vor4 ,die b]setzung5 ,tol/ois und ,do/ojewskis ers*i55 mit fieb]haft] ,ha/ glei*zeitig 9 all5 ,v]lag%us]n4 ,von #ahhe-ahhg wurd5 9 ,p>is ,krieg und ,fri$501 ,anna ,k>59a01 ,k9dheit und ,knab5alt]01 ,polikus*ka01 ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*01 ,ges*i*t5 aus dem ,kaukasus0 und die ,volks]zhlung50 v]ff5tli*t4 ,inn]halb e9ig] ,monate1 e9ig] ,wo*51 breitete si* vor uns]5 ,aug5 das ,w]k e9es ganz5 groen ,leb5s aus1 9 dem si* e9 ,volk1 e9e neue ,welt spiegelte4 ,i* w> damals g]ade 9 die ,ecole ,normale0 e+etret54 ,wir ,kam]ad5 w>5 sehr v]s*i$5 vone9&]4 ,9 uns]] kle95 ,gruppe1 die reali/is*e und ironis*e ,gei/] wie d5 ,philosoph5 ,george ,dumas1 ,di*t]1 die 9 ,liebe zur itali5is*5 ,r5aissance glht51 wie ,su>s1 ,anhng] d] klassis*5 ,tradition1 ,/5dhalian] und ,wagn]ian]1 ,a!i/5 und ,my/ik] umfate1 9 dies] ,gruppe gab es hufig ,wortgefe*te1 kam5 hufig ,mi/immung5 auf2 ab] whr5d e9ig] ,monate e9te uns die ,liebe zu ,tol/oi fa/ alle4 ,j$] liebte ihn zweifellos aus e9em &]5 ,grunde2 d5n j$] f& si* selb/ 9 ihm wi$]1 und fr alle w> er die ,p=te1 die ins un]meli*e ,all fhrte1 die ,(f5b>ung des ,leb5s4 ,um uns h]1 9 uns]5 ,famili51 uns]5 ,prov9z5 erweckte die gewaltige ,/imme1 die von d5 uer/5 ,gr5z5 ,europas h] ertnte1 zuweil5 ganz un]w>tet1 dieselb5 ,sympa?i54 ,i* ents9ne mi*1 da i* e9mal zu me9em grt5 ,er/aun5 ,leute aus me9] ,niv]n] ,heimat1 die si* ke9eswegs fr ,kun/ int]essi]t5 und fa/ ni*ts las51 mit v]halt5] ,rhrung b] d5 ,tod des ,iwan ,iljits*0 r$5 hrte4 ,i* habe bei h]vorrag5d5 ,kritik]n die ,behauptung geles51 ,tol/oi v]danke se9e be/5 ,e+ebung5 uns]5 romantis*5 ,s*rift/ell]n3 ,george ,s& und ,victor ,hugo4 ,ohne d>b] zu /reit51 da man wohl kaum von e9em ,e9flu d] ,george ,s& auf ,tol/oi spre*5 kann -- zumal da er sie ni*t aus/eh5 konnte --1 und ohne d5 viel tats*li*]5 ,e9flu1 d5 ,r\sseau und ,/5dhal auf ihn ausbt51 zu leugn51 wre es do* fals*1 die ,gre ,tol/ois und se9e ,ma*t1 uns zu fesseln1 se95 ,ide5 zus*reib5 zu woll54 ,d] ,ide5kreis1 9 dem si* se9e ,kun/ bewegt1 i/ eng begr5zt4 ,tol/ois ,/rke b]uht ni*t 9 d5 ,ide51 sond]n im ,ausdruck1 d5 er ihn5 gibt1 9 dem p]snli*5 ,ton1 d] ,prgung des ,kn/l]s1 d] ,atmosphre1 9 d] er lebt4 ,ob die ,ide5 ,tol/ois entlehnt w>5 od] ni*t -- wir w]d5 spt] no* d>auf zurckkomm5 --1 es i/ no* niemals 9 ,europa e9e ,/imme erklung51 die se9] glei* gekomm5 wre4 ,wie &]s sollte man d5 ,s*au] d] ,erregung erklr51 d] uns damals befiel1 als wir diese ,seel5musik hrt51 auf die wir s lange gew>tet hatt5 und die uns s sehr n tat4 ,die ,mode spra* bei uns]em ,gefhl ni*t mit4 ,die mei/5 von uns1 au* i*1 l]nt5 das ,bu* von ,eug5 ,mel*ior de ,vog b] d5 russis*5 ,roman er/ k5n51 na*dem sie ,tol/oi geles5 hatt52 und se9e ,bewund]ung ers*i5 uns matt im ,v]glei* zu uns]]4 ,de ,vog urteilte haupts*li* als groer ,lit]aturk5n]4 ,ab] fr uns g5gte es ni*t1 das ,w]k zu bewund]n1 wir lebt5 es1 es w> uns]4 ,uns] dur* se95 br5n5d5 ,leb5%ung]1 dur* se9 jug5dli*es ,fhl54 ,uns] dur* se9e ,ironie1 die uns die ,b9de von d5 ,aug5 nahm1 dur* se95 s*onungslos5 ,s*>fblick1 se9 ,wiss5 um d5 ,tod4 ,uns] dur* se9e ,trume von brd]li*] ,liebe und ,fri$5 unt] d5 ,m5s*54 ,uns] dur* se9e fur*tb>e ,anklage geg5 die ,lg5 d] ,zivilisation4 ,dur* se95 ,realismus und se95 ,my/izismus4 ,dur* se95 ,erdg]u*1 se95 ,s9n fr die unsi*tb>5 ,m*te und se9 ,ers*au]n vor dem ,un5dli*54 ,diese ,b*] s9d viel5 von uns das gewes51 0 d] ,w]!r0 se9] ,g5]ation w>3 d] wund]volle ,spiegel uns]] ,liebeskrfte und uns]] ,s*w*51 uns]] ,h(fnung51 uns]] ,s*reck5 und uns]] ,entmutigung54 ,es ma*te uns w$] ,sorge1 alle diese ,wid]spr*e 9 ,e9klang mite9&] zu br+51 no* diese vielge/altige ,seele1 9 d] das ,weltall wid]hallte1 9 enge religise od] politis*e ,kategori5 zu zwng51 wie es die mei/5 tun1 die 9 letzt] ,zeit b] ,tol/oi gespro*5 hab51 weil sie si* ni*t von dem ,/reit d] ,p>tei5 freima*5 konnt5 und ihn na* d] ,/rke ihr] eig55 ,leid5s*aft51 na* dem ,ma/ab ihr] soziali/is*5 od] kl]ikal5 ,kreise beurteilt54 ,als ob uns]e ,kreise d5 ,gradmess] fr e9 ,g5ie abgeb5 knnt56444 ,0 gilt es mir1 ob ,tol/oi me9] ,p>tei angehrt od] ni*t6 ,kmm]t es mi*1 zu wel*] ,p>tei ,dante und ,%akespe>e gehrt51 w5n i* e95 ,hau* ihres ,gei/es spre und ihr ,li*t 9 mi* aufnehme8 ,wir sagt5 uns ke9eswegs wie diese ,kritik] von heute3 ,es gibt zwei ,tol/oi1 d5 vor dem ,w5depunkt und d5 na* dem ,w5depunkt2 d] e9e i/ d] gute1 und d] &]e i/ es ni*t40 ,fr uns gab es nur e951 und wir liebt5 ihn re/los4 ,d5n wir fhlt5 in/9ktiv1 da 9 sol*5 ,h]z5 alles b]e9/immt1 alles 9 ,v]b9dung mite9&] /eht4 99 99 99 99 99 ,0 wir mit dem ,in/9kt fhlt51 ohne es uns erklr5 zu knn51 das soll uns] ,v]/& heute beweis54 ,heute knn5 wir es1 na*dem dieses lange ,leb5 se9 ,ende errei*t hat und si* d5 ,aug5 all] unv]s*lei]t mit beispiellos] ,(f5heit und ,aufri*tigkeit d>bietet4 ,0 uns s(ort auffllt1 i/1 wie sehr se9 ,leb5 si* von ,anfang bis zu ,ende glei* blieb1 trotz d] ,s*rank51 die man von ,/recke zu ,/recke hat aufri*t5 woll51 -- trotz ,tol/oi selb/1 d]1 w5n er liebte1 w5n er glaubte1 wie alle leid5s*aftli*5 ,m5s*5 g5eigt w> zu me951 da er zum er/5mal liebe1 zum er/5mal glaube1 und j$esmal von da ab d5 ,anfang se9es ,leb5s dati]te4 ,d5 ,anfang und imm] wi$] d5 ,anfang4 ,wie (t hat si* dieselbe ,umwlzung1 d]selbe ,kampf 9 ihm abgespielt6 ,man kann ni*t von d] ,e9heit se9es ,d5k5s spre*5 es gab nie e9e sol*e --1 wohl ab] von dem ,vorh&5se9 d] v]s*i$55 ,elem5te 9 ihm1 die bald mite9&] v]bndet1 bald e9&] fe9dli*1 ft] ab] e9&] fe9dli* w>54 ,die ,e9heit b]uht w$] im ,gei/ no* im ,h]z5 e9es ,tol/oi1 sie b]uht im ,kampf d] ,leid5s*aft5 9 ihm1 9 d] ,tragdie se9] ,kun/ und se9es ,leb5s4 ,kun/ und ,leb5 s9d v]e9igt4 ,nie w>5 ,w]k und ,leb5 innig] v]mhlt2 das ,w]k hat be9ahe dur*gngig autobiographis*5 ,*>akt]2 von se9em fnfundzwanzig/5 ,leb5sjahr an lt es uns ,tol/oi ,s*ritt fr ,s*ritt 9 d5 wid]spru*svoll5 ,erfahrung5 se9] ab5teu]li*5 ,laufbahn v]folg54 ,se9 ,tagebu*1 das er vor se9em zwanzig/5 ,jahre begann und bis zu se9em ,tode#a =tgefhrt hat1 die ,angab51 die er ,biruk[#b zu dess5 b$eut5d] ,tol/oibiographie ma*te1 v]voll/ndig5 diese ,k5ntnis und geb5 uns ni*t nur ,geleg5heit1 be9ahe ,tag fr ,tag 9 ,tol/ois ,inn]em zu les51 sie lass5 uns au* die ,welt1 9 d] se9 ,g5ie wurzelte1 und die ,seel51 von d55 se9e ,seele zehrte1 wi$]]/eh54 ,e9 rei*es ,erbe4 ,von beid5 ,seit5 e9 sehr vornehmes und sehr altes ,ges*le*t -- die ,tol/oi und die ,wolkonski --1 die si* rhmt51 bis auf ,rurik zurckzurei*51 und ihr5 ,/ammbaum auf ,waff5brd] ,pet]s des ,groen1 auf ,g5]le aus dem ,sieb5jhrig5 ,krieg1 ,held5 aus d5 napoleonis*5 ,kmpf51 ,dekabri/5 und politis*e ,v]bannte zurckfhrt54 ,famili5]9n]ung51 d55 ,tol/oi e9ige se9] eig5>tig/5 ,ge/alt5 9 ,krieg und ,fri$50 v]dankt3 d] alte ,fr/ ,wolkonski1 se9 ,grovat] mtt]li*]seits1 e9 spt] ,reprs5tant j5] von ,voltaires*em ,gei/ dur*setzt51 selb/h]rli*5 ,ari/okratie zur ,zeit ,ka?>9as ,,ii42 ,fr/ ,nikolaus ,gregorewits* ,wolkonski1 e9 ,vett] se9] ,mutt]1 d] bei ,au/]litz v]wundet und vor d5 ,aug5 ,napoleons vom ,s*la*tfeld aufgeles5 wurde wie d] ,fr/ ,&rej2 se9 ,vat]1 d] e9ige ,zge von ,nikolaus ,ro/[#c hatte2 se9e ,mutt]1 die ,pr9zess9 ,m>ie1 die sanfte ,hli*e mit d5 s*n5 ,aug51 d]5 ,gte ,krieg und ,fri$50 dur*leu*tet4 ,er kannte se9e ,elt]n kaum4 ,die reiz5d5 ,s*ild]ung5 9 ,k9dheit und ,knab5alt]0 en?alt51 wie man wei1 w5ig ,tats*li*es4 ,se9e ,mutt] />b1 als er no* ni*t zwei ,jahre alt w>4 ,er konnte si* demna* ni*t des geliebt5 ,angesi*ts er9n]n1 das si* d] kle9e ,nikolaus ,irt5jew dur* e95 ,s*lei] von ,trn5 h9dur* h]aufbes*wrt1 j5es ,angesi*ts mit dem /rahl5d5 ,l*eln1 das ,freude um si* v]breitete444 ,a*1 w5n i* dieses ,l*eln 9 s*w]5 ,aug5blick5 seh5 knnte1 dann wte i* ni*t1 0 ,kumm] i/4440#d4 ,ab] sie v]]bte ihm zweifellos ihr5 vollkomm55 ,freimut1 ihre ,glei*gltigkeit geg5 die ff5tli*e ,me9ung und1 wie man uns v]si*]t1 ihre wund]volle ,begabung1 selb/]fund5e ,ges*i*t5 zu erzhl54 ,an se95 ,vat] hatte er imm]h9 e9ige ,er9n]ung54 ,er w> e9 lieb5swrdig] ,sptt] mit traurig5 ,aug51 d] 9 unabhngig] ,/ellung und b> j$5 ,ehrgeizes auf se95 ,gt]n lebte4 ,tol/oi w> neun ,jahre alt1 als er ihn v]lor4 ,dies] ,todesfall bra*te ihm zum er/5mal die rauhe ,wirkli*keit zum ,bewutse9 und erfllte se9 ,h]z mit ,v]zweiflung0#e4 ,es w> das er/e ,zusamm5treff5 des ,k9des mit dem ,s*reckgesp5/1 dess5 ,bekmpfung e9 ,teil se9es ,leb5s und dess5 ,v]klrung und ,v]h]rli*ung d] &]e gewidmet se9 sollte444 ,spur5 dies] ,ang/ komm5 9 e9ig5 unv]geli*5 ,zg5 d] letzt5 ,kapitel d] ,k9dheit0 zum ,ausdruck1 wo die ,er9n]ung5 auf die ,erzhlung vom ,tode und vom ,begrbnis d] ,mutt] b]trag5 s9d4 ,9 dem alt5 ,hause 9 ,jasnaja ,poljana#f blieb5 fnf ,k9d] zurck1 9 dem ,hause1 9 dem ,leo ,nikolajewits* am #bh4 ,augu/ #ahbh gebor5 wurde1 und das er1 nur um zu /]b51 er/ zweiunda*tzig ,jahre spt] v]lass5 sollte4 ,das jng/e1 e9 ,md*51 nam5s ,m>ie1 die spt] ,nonne wurde 7bei ihr su*te d] /]b5de ,tol/oi e9 ,obda*1 als er se9em ,hause und d5 ,se95 entfloh74 -- ,vi] ,shne3 ,s]gius1 e9 lieb5swrdig] ,egoi/1 aufri*tig bis zu e9em ,grade1 wie i* es niemals geseh5 habe04 ,dmitri1 e9 v]s*loss5] ,m5s* voll] ,leid5s*aft1 d] si* spt] als ,/ud5t mit ,unge/m religis5 bung5 h+ab1 unbekmm]t um die ff5tli*e ,me9ung1 d] fa/ete1 d5 ,arm5 half1 d5 ,sie*5 ,zuflu*t gewhrte1 si* ab] pltzli* mit d]selb5 ,heftigkeit d] ,auss*weifung 9 die ,arme w>f1 dann1 von ,reue z]nagt1 e9 junges ,md*51 das er aus e9em ff5tli*5 ,hause kannte1 loskaufte und bei si* aufnahm1 und d] mit neunundzwanzig ,jahr5 an d] ,s*w9dsu*t />b#g4 -- ,nikolaus1 d] lte/e1 d] ,liebl+sbrud]1 d] von d] ,mutt] die ,begabung1 ,ges*i*t5 zu erzhl51 ge]bt hatte#h1 ironis*1 s**t]n und fe9fhlig v]anlagt1 spt] ,(fizi] im ,kaukasus1 wo er si* das ,tr9k5 angewhnte4 ,au* er w> voll *ri/li*] ,n*/5liebe1 lebte 9 d5 bes*eid5/5 ,v]hltniss5 und teilte mit d5 ,arm5 alles1 0 er hatte4 ,turg5jew sagte von ihm1 da er j5e ,demut dem ,leb5 geg5b] 9 die ,praxis b]trug1 die se9 ,brud] ,leo 9 d] ,!orie zu entwickeln si* begngte04 ,im ,hause dies] ,wais5 w>5 zwei groh]zige ,frau54 ,die e9e w> die ,tante ,tatjana#i1 die1 wie ,tol/oi sagt1 zwei ,tug5d5 besa3 ,ruhe des ,gemts und ,liebe04 ,ihr ganzes ,leb5 w> ni*ts als ,liebe4 ,sie opf]te si* unaufhrli*444 ,dur* sie habe i* die sittli*e ,befri$igung1 die ,liebe gibt1 k5n5gel]nt40 ,die &]e w> die ,tante ,alex&ra1 die all5 half und nie ,hilfe wollte1 die ohne ,di5/bot5 auskam1 und d]5 ,liebl+sbes*ftigung d>9 be/&1 ,leb5sbes*reibung5 von ,heilig5 zu les5 und si* mit ,pilg]n und ,e9fltig50 zu unt]halt54 ,von dies5 ,e9fltig50 lebt5 mehr]e im ,haus4 ,e9e von ihn51 e9e alte ,wallfahr]91 die ,psalm5 lei]te1 w> die ,pat9 von ,tol/ois ,s*we/]4 ,e9 &]]1 d] ,e9fltige0 ,gris*a1 konnte ni*ts als bet5 und we95444 ,o1 gut] ,*ri/ ,gris*a6 ,de9 ,glaube w> s />k1 da du die ,nhe ,gottes fhlte/1 de9e ,liebe w> s hei1 da de9e ,worte d5 ,lipp5 ents*lpft51 ohne da de9 ,v]/& si* ,re*5s*aft d>b] gab4 ,und da du ,gottes ,h]rli*keit v]ehrte/ und ni*t ,worte dafr f&e/1 w>f/ du di* trn5b]/rmt zu ,bod560#aj ,w] she ni*t d5 ,anteil1 d5 alle diese bes*eid55 ,seel5 an d] ,entwicklung ,tol/ois hatt58 ,es i/1 als ob e9e von ihn5 das ,vorbild zum ,tol/oi d] letzt5 ,jahre abgegeb5 habe4 ,ihre ,gebete1 ihre ,liebe legt5 9 d5 ,gei/ des ,k9des die ,saatkrn] des ,glaub5s1 d]5 ,ernte d] ,greis reif5 seh5 sollte4 ,auer von dem ,e9fltig50 ,gris*a spri*t ,tol/oi 9 se95 ,erzhlung5 aus d] ,k9dheit0 ni*t von dies5 bes*eid55 ,mit>beit]n1 die se9e ,seele aufbau5 half54 ,ab] wie leu*tet dafr diese ,k9desseele dur* das ganze ,bu*1 dieses re9e und liebevolle ,h]z1 glei* e9em hell5 ,/rahl1 das imm] bei d5 &]5 die be/5 ,eig5s*aft5 h]ausf&01 diese auergewhnli*e ,empf9dsamkeit6 ,i/ er glckli*1 dann d5kt er an d5 e9zig5 ,m5s*51 d5 er unglckli* wei1 er we9t und m*te si* fr ihn aufopf]n4 ,er um>mt e9 altes ,pf]d und bittet es um ,v]zeihung1 da er ihm ,leid zugefgt hat4 ,er i/ glckli* zu lieb51 selb/ w5n er ni*t geliebt wird4 ,s*on bem]kt man d5 ,keim se9es spt]5 ,g5ies1 se9e lebhafte ,e9bildungskraft1 die ihn bei se95 eig55 ,ges*i*t5 zum ,we95 br+t1 se9 imm] arbeit5des ,hirn1 das /ets zu ergrnd5 su*t1 an 0 die ,leute d5k51 se9e frhreife ,beoba*tungsgabe und se9 weit zurckrei*5des ,g$*tnis#aa1 d5 aufm]ksam5 ,blick1 d] mitt5 9 se9] eig55 ,trau] die ,gesi*t] auf die ,e*!it ihres ,s*m]zes prft4 ,mit fnf ,jahr5 fhlte er1 wie er sagt1 zum er/5mal1 da das ,leb5 ke9 ,v]gng51 sond]n e9 ern/es ,ges*ft i/0#ab4 ,glckli*]weise v]ga er es wi$]4 ,zu j5] ,zeit v]tiefte er si* 9 volk/mli*e ,erzhlung51 9 russis*e ,byl951 j5e my!n- und sag5haft5 ,trume1 9 biblis*e ,ges*i*t5 -- vor allem die erhab5e ,josephsleg5de1 die er als alt] ,mann no* als das ,mu/] all] ,kun/ bezei*net1 -- und 9 ,ges*i*t5 aus ,taus5dunde9e ,na*t01 die j$5 ,ab5d im ,hause se9] ,gromutt] e9 bl9d] ,erzhl]1 auf dem ,f5/]sims sitz5d1 vortrug4 ,er /udi]te 9 ,kasan#ac mit migem ,erfolg4 ,man sagte von d5 drei ,brd]n#ad3 ,s]gius w und kann1 ,dmitri w und kann ni*t1 ,leo w ni*t und kann ni*t40 ,er ma*te die ,zeit dur*1 die er die ,w/e d] ,jug5d0 n5nt1 e9e ,s&w/e1 b] die /oweise s5g5de ,w9de weh54 ,die ,ges*i*t5 aus d5 ,knab5- und ,jngl+sjahr5 s9d rei* an ,bek5ntniss5 p]snli*/] ,art aus dies] ,zeit4 ,er i/ alle94 ,se9 ,hirn i/ 9 e9em ,zu/& ununt]bro*55 ,fieb]s4 ,whr5d e9es ,jahres entdeckt er von si* aus alle ,sy/eme und v]su*t si* d>9#ae4 ,als ,/oik] unt]wirft er si* krp]li*5 ,qual54 ,als ,epikure] gibt er si* d] ,auss*weifung h94 ,dann glaubt er an ,seel5w&]ung1 um s*lieli* 9 e95 s9nlos5 ,nihilismus zu v]fall53 es s*e9t ihm1 da er dem ,ni*ts ins ,auge s*au5 kann1 w5n er si* nur s*nell g5ug dana* umdreht4 ,er analysi]t si* und analysi]t si*444 ,i* da*te ni*t mehr an irg5de9e ,sa*e1 i* da*te1 da i* an irg5de9e ,sa*e da*te#af40 ,diese =tgesetzte ,selb/z]gli$]ung1 diese ,d5kmas*9e1 die si* im le]5 ,raum dreht1 bleibt ihm wie e9e gefhrli*e ,gewohnheit1 die1 wie er uert1 ihm (t im ,leb5 s*adete1 aus d] ab] se9] ,kun/ un]hrte ,hilfsquell5 floss5#ag4 ,bei diesem ,beg9n5 hatte er se9e ganz5 b]zeugung5 e+ebt2 s glaubte er w5ig/5s4 ,mit se*zehn ,jahr5 hrte er auf zu bet5 und 9 die ,kir*e zu geh5#ah4 ,ab] se9 ,glaube w> ni*t tot1 er glimmte nur im ,v]borg55 weit]3 ,trotzdem glaubte i* an etwas4 ,an 08 ,das knnte i* ni*t sag54 ,i* glaubte no* an ,gott1 od] vielmehr1 i* leugnete ihn ni*t4 ,ab] 0 fr e95 ,gott8 ,das wute i* ni*t4 ,i* leugnete au* ,*ri/um und se9e ,lehre ni*t1 ab] wor9 diese ,lehre be/&1 htte i* ni*t sag5 knn5#ai40 ,fr ,aug5blicke trumte er davon1 ,gutes zu tun4 ,er wollte se95 ,wag5 v]kauf51 d5 ,erls d5 ,arm5 geb51 ihn5 d5 ,zehnt5 se9es ,v]mg5s opf]n1 si* ohne ,di5/bot5 behelf5444 d5n es s9d ,m5s*5 wie i*#bj04 ,er s*rieb whr5d se9] ,krankheit#ba ,leb5sregeln0 ni$]4 ,d>9 wei/ er naiv auf die ,pfli*t h91 alles zu /udi]5 und alles zu ergrnd53 ,re*tslehre1 ,m$iz91 ,spra*51 ,l&wirts*aft1 ,ges*i*te1 ,geographie1 ,ma!matik1 d5 h*/5 ,grad d] ,voll5dung 9 d] ,musik und 9 d] ,mal]ei zu errei*50 usw4 ,er hatte die b]zeugung1 da das ,s*icksal des ,m5s*5 9 se9] unablssig5 ,v]vollkommnung liege04 ,ab] von d5 ,leid5s*aft5 se9] ,jug5d1 von unge/m] ,s9nli*keit und gr5z5los] ,eig5liebe#bb getrieb51 irrte dies] ,glaube an die ,vollkomm5heit unv]m]kt ab1 v]lor se95 selb/los5 ,*>akt] und wurde praktis* und mat]iell4 ,w5n er se95 ,will51 se95 ,krp] und se95 ,gei/ v]vollkommn5 wollte1 s ges*ah es nur1 um die ,welt zu besieg5 und ,liebe e9zuflen#bc4 ,er wollte gefall54 ,das w> ni*t lei*t4 ,er w> damals von aff5hnli*] ,hli*keit3 e9 rohes1 langes und d]bes ,gesi*t1 kurze1 tief 9 die ,/irn gewa*s5e ,ha>e1 kle9e ,aug51 die e95 aus dunkl5 ,hhl5 h>t anblitzt51 e9e breite ,nase1 aufgeworf5e ,lipp5 und riesige ,ohr5#bd4 ,da er si* b] diese ,hli*keit1 die ihn s*on als ,k9d be9ahe zur ,v]zweiflung gebra*t hatte#be1 ni*t tus*5 konnte1 g$a*te er das ,ideal e9es er/klassig5 ,m5s*50 zu v]wirkli*5#bf4 ,um es wie die &]5 er/klassig5 ,m5s*50 zu ma*51 lie er si* dur* dieses ,ideal zum ,spiel1 zum uns9nig5 ,s*uld5ma*51 zur vollkomm55 ,auss*weifung v]fhr5#bg4 ,etwas rettete ihn imm] wi$]3 se9e unb$+te ,aufri*tigkeit4 ,weit du1 w>um i* di* lieb] habe als all die &]n80 sagt ,neklud[ zu se9em ,freund4 ,du ha/ e9e er/aunli*e und selt5e ,eig5s*aft3 die ,(f5heit40 ,ja1 i* sage imm] ,d+e1 die mir selb/ e9zuge/eh5 i* mi* s*me40#bh ,weg5 se9] s*limm/5 ,v]irrung5 v]urteilt er si* mit s*onungslosem ,s*>fblick4 ,i* lebe g]adezu ti]is*10 s*reibt er 9 se9 ,tagebu*1 i* b9 vllig ni$]g$rckt40 ,illu/ration3 ,s]gej ,nicolai ,dmitri ,leo ,tol/oi mit se95 ,brd]n na* d] ,rckkehr aus dem ,kaukasus1 vor d] ,abfahrt zur ,don-,armee im ,jahre #ahed ,und bei se9] ,su*t zu analysi]5 zei*net er die ,ursa*5 se9] ,irrung5 bis aufs kle9/e auf3 #a4 ,un5ts*loss5heit od] ,mangel an ,tatkraft4 #b4 ,selb/betrug4 #c4 ,unbesonn5heit4 #d4 ,fals*e ,s*am4 #e4 ,s*le*te ,laune4 #f4 ,unordnung4 #g4 ,na*ahmungssu*t4 #h4 ,wankelmut4 #i4 ,unb]leg!it4 ,mit demselb5 ,freimut des ,urteils bekrittelt er no* als ,/ud5t die gesells*aftli*5 ,sitt5 und die ,v]bohr!it5 d] ,intellektuell54 ,er ma*t si* b] die ,univ]sittswiss5s*aft lu/ig1 wei/ ganz ern/haft die hi/oris*5 ,/udi5 zurck und lt si* fr die ,khnheit se9] ,ans*auung5 e9sp]r54 -- ,9 dies] ,zeit entdeckt er ,r\sseau3 die ,bek5ntnisse01 d5 ,emil04 ,das trifft ihn wie e9 ,donn]s*lag4 ,i* trieb ,kultus mit ihm4 ,i* trug se9 ,kont]fei im ,m$aillon um d5 ,hals wie e9 ,heilig5bild40#bi ,se9e er/5 philosophis*5 ,v]su*e s9d ,erlut]ung5 zu ,r\sseau 7#ahdf-ahdg74 ,ab] er wird d] ,univ]sitt und d] er/klassig5 ,m5s*50 s b]drssig1 da er na* ,jasnaja ,poljana zurckkehrt und si* 9 se9e ,feld] v]grbt 7#ahdg bis #ahea72 er nimmt wi$] ,fhlung mit dem ,volk und w ihm helf51 w se9 ,wohltt] und ,erzieh] se94 ,se9e ,erfahrung5 aus j5] ,zeit v]w]tet er 9 e9em se9] er/5 ,w]ke1 dem ,morg5 des ,gut%]rn0 7#aheb71 e9] bem]k5sw]t5 ,novelle1 d]5 ,held ,fr/ ,neklud[ i/#cj1 e9 ,deckname1 h9t] dem si* ,tol/oi mit ,vorliebe v]birgt4 ,neklud[ i/ #bj ,jahre alt4 ,er hat das ,univ]sitts/udium aufgegeb51 um si* se95 ,bau]n zu widm54 ,e9 ,jahr lang arbeitet er d>an1 ihn5 ,gutes zu tun1 und wir seh5 ihn1 wie er si*1 bei e9em ,besu* im ,dorf1 von d] sorglos5 ,glei*gltigkeit1 dem e+ewurzelt5 ,mitrau51 d] ,g]iss5heit1 dem ,lei*ts9n1 dem ,la/] und d] ,undankb>keit abge/oen fhlt4 ,alle se9e ,bemhung5 s9d v]gebli*4 ,er kehrt entmutigt zurck und s9nt b] se9e ,trume na*1 die er no* vor e9em ,jahre hegte1 b] se9e edelmtige ,begei/]ung1 se9e damalige b]zeugung1 da die ,liebe und das ,gutse9 ,glck und ,wahrheit b$eutet51 das e9zig mgli*e ,glck und die e9zig mgli*e ,wahrheit auf dies] ,welt04 ,er kommt si* besiegt vor1 i/ voll ,s*am und b]dru4 ,als er am ,klavi] sa1 b]hrt5 se9e ,f+] unbewut die ,ta/54 ,e9 ,akkord /ieg auf1 dann e9 zweit]1 e9 dritt]444 ,er begann zu spiel54 ,die ,akkorde w>5 ziemli* unglei*2 (t w>5 sie gewhnli* bis zur ,banalitt und v]riet5 ke9]lei musikalis*e ,begabung4 ,ab] er f& dabei e9 un]klrb>es1 trauriges ,v]gng54 ,bei j$em ,h>moniewe*sel erw>tete er mit ,h]zklopf5 d5 n*/5 ,akkord1 und 0 diesem fehlte1 ergnzte er ungefhr mit se9] ,phantasie4 ,er hrte d5 ,*or1 das ,or*e/]444 ,und das grte ,v]gng5 b]eitete ihm se9e lebhafte ,phantasie1 die ihm ohne ,s*rank51 ab] mit bewund]nsw]t] ,kl>heit die mannigfaltig/5 ,bild] und ,begeb5heit5 aus ,v]gang5heit und ,zukunft vorspiegelte4440 ,er sieht die li$]li*51 mitrauis*51 lg5haft51 faul5 und dickfellig5 ,mus*iks wi$]1 mit d55 er g]ade er/ kurz vorh] spra*4 ,ab] diesmal sieht er sie mit all ihr5 gut5 ,eig5s*aft51 ni*t mehr mit ihr5 ,la/]n2 er fhlt si* mit ,liebe 9 ihre ,h]z5 e92 er entdeckt 9 ihn5 ,g$uld und ,ergebung 9 das sie erdrck5de ,s*icksal1 ,v]shnli*keit geg5 erlitt55 ,s*impf1 ,liebe zu ihr5 ,anv]w&t51 und er sieht e91 w>um sie aus ,gewohnheit und ,frmmigkeit am ,v]gang55 hang54 ,er sieht ihre ,tage1 die nutzbr+5d]1 gesund] und ermd5d] ,arbeit gewidmet s9d1 mit &]5 ,aug5 an444 ,wie s*n10 murmelt er444 ,w>um b9 i* ni*t e9] d] ihr580#ca ,d] ganze ,tol/oi /eckt s*on 9 dem ,held5 dies] er/5 ,novelle#cb1 d] se9e kl>e ,erk5ntnis mit se95 nie s*w9d5d5 ,illusion5 v]e9t4 ,er beoba*tet die ,m5s*5 mit unbeirrb>em ,wirkli*keitss9n2 s*liet er j$o* nur die ,aug51 s s*lag5 ihn se9e ,trume und se9e ,liebe zu d5 ,m5s*5 wi$] 9 ,bann4 ,ab] d] ,tol/oi von #ahej i/ w5ig] g$uldig als ,neklud[4 ,jasnaja hat ihn enttus*t2 er i/ des ,volkes s mde wie d] ,vornehm52 se9e ,rolle b$rckt ihn3 es liegt ihm ni*ts mehr an ihr4 ,auerdem drng5 ihn se9e ,glubig]4 #ahea flieht er 9 d5 ,kaukasus zur ,armee1 bei d] se9 ,brud] ,nikolaus ,(fizi] i/4 ,kaum i/ er dort1 s f9det er 9 d] heit]5 ,gebirgsl&s*aft se9e ,fassung und se95 ,gott wi$]3 ,v]gang5e ,na*t#cc habe i* w5ig ges*laf5444 ,i* habe zu ,gott gebetet4 ,es i/ mir unmgli*1 die ,sigkeit des ,gefhls zu bes*reib51 die i* beim ,bet5 empf&4 ,i* habe die bli*5 ,gebete gespro*5 und dann no* lange weit] gebetet4 ,i* wns*te etwas sehr ,gewaltiges1 etwas sehr ,s*nes444 ,08 ,das kann i* ni*t sag54 ,i* wollte aufgeh5 9 dem ,ewig51 i* bat ihn1 mir me9e ,fehl] zu v]zeih5444 ,ab] ne91 i* bat ni*t1 i* fhlte1 da er mir s*on v]gab1 da er mi* dies5 glckselig5 ,aug5blick erleb5 lie4 ,i* betete1 und glei*zeitig fhlte i*1 da i* ni*ts zu sag5 hatte1 da i* ni*t bet5 konnte1 da i* ni*t zu bet5 wagte444 ,i* habe ihm ni*t 9 ,wort5 g$ankt1 i* dankte ihm im ,fhl5444 ,kaum e9e ,/unde w> vorb]1 da hrte i* s*on wi$] die ,/imme des ,la/]s4 ,i* w> e+es*laf5 und trumte vom ,ruhm und von ,frau53 das w> also /rk] als i*4 -- ,0 liegt d>an6 ,i* danke ,gott fr dies5 ,aug5blick d] ,glckseligkeit1 und da er mir me9e ,kle9heit und me9e ,gre gezeigt hat4 ,i* w bet51 ab] i* kann ni*t2 i* w begreif51 ab] i* wage es ni*t4 ,i* beuge mi* ,de9em ,will560#cd ,das ,fleis* w> ni*t besiegt 7das wurde es nie72 d] ,kampf zwis*5 d5 ,leid5s*aft5 und ,gott vollzog si* im geheim/5 ,h]z54 ,tol/oi v]m]kt 9 se9em ,tagebu* die drei ,teufel1 die ihn m>t]n3 #a4 ,spielwut3 e9 aussi*tsrei*] ,kampf4 #b4 ,s9nli*keit3 e9 sehr s*wi]ig] ,kampf4 #c4 ,eitelkeit3 d] s*reckli*/e von all54 ,im selb5 ,aug5blick1 9 dem er davon trumte1 fr die &]n zu leb5 und si* zu opf]n1 b]mannt5 ihn woll/ige od] lei*tf]tige ,vor/ellung53 das ,bild irg5de9] ,kosak5frau od] die ,v]zweiflung1 die ihn ergriffe1 w5n die l9ke ,s*nurrb>tspitze mehr 9 die ,hhe /nde als die re*te0#ce4 -- ,0 liegt d>an60 ,gott w> da und v]lie ihn ni*t mehr4 ,die ,hitze des ,kampfes selb/ wirkte befru*t5d1 alle ,krfte des ,leb5s wurd5 dadur* ge/eig]t4 ,i* d5ke1 da die lei*tf]tige b]legung1 die mi* zur ,reise 9 d5 ,kaukasus v]anlate1 mir von ob5 e+egeb5 wurde4 ,die ,h& ,gottes hat mi* geleitet4 ,i* w]de ihm /ets dankb> dafr se94 ,i* fhle1 da i* hi] bess] geword5 b91 und b9 fe/ b]zeugt1 da alles1 0 mir au* zu/oen mag1 nur zu me9em ,be/5 auss*lag5 wird1 da ja ,gott selb/ es gewollt hat4440#cf ,das i/ die ,danke%ymne d] ,erde im ,frhl+4 ,sie b$eckt si* mit ,blum54 ,alles i/ gut1 alles i/ s*n4 ,im ,jahre #aheb treibt d] ,g5ius ,tol/ois se9e er/5 ,blt53 ,die ,k9dheit01 ,d] ,morg5 des ,gut%]rn01 ,d] b]fall01 ,knab5jahre02 und er dankt dem ,leb5sgei/1 d] ihn befru*tet hat#cg4 ,die ,ges*i*te me9] ,k9dheit0 wurde im ,h]b/ #ahea 9 ,tiflis begonn5 und am #b4 ,juli #aheb 9 ,pjatigorsk im ,kaukasus be5det4 ,es i/ seltsam1 da ,tol/oi im ,rahm5 dies] ,natur1 die ihn b]aus*te1 inmitt5 dieses neu5 ,leb5s und d] aufreg5d5 ,kriegsgefahr51 whr5d er e9e ,welt von ihm bis dah9 unbekannt5 ,*>akt]5 und ,leid5s*aft5 entdeckte1 9 j5em er/5 ,w]k auf die ,er9n]ung5 an se9 v]floss5es ,leb5 zurckgreift4 ,ab] als er die ,k9dheit0 s*rieb1 w> er krank1 se9e militris*e ,ttigkeit w> jh unt]bro*5 word52 und whr5d d] lang5 ,g5esungszeit bef& er si*1 da er alle9 w> und ,s*m]z5 litt1 9 rhrselig] ,/immung1 9 d] si* die ,v]gang5heit vor se95 ,aug5 abrollte#ch4 ,na* d] ers*pf5d5 ,anspannung d] freudlos5 letzt5 ,jahre w> es ihm ang5ehm1 die wund]b>e1 uns*uldsvolle1 poetis*e und frhli*e ,zeit0 des ,k9desalt]s wi$] zu erleb5 und wi$] e9 gutes1 wei*es und liebefhiges ,k9d]h]z zu bekomm504 ,bei dem ,unge/m se9] ,jug5d1 d] ,flle von ,pln51 se9] di*t]is*5 ,erf9dungsgabe1 die zu epis*] ,breite neigte und si* dah] selt5 mit e9em e9zeln5 ,vorwurf befate1 fr die die groen ,romane vielmehr nur ,gli$] e9] lang5 hi/oris*5 ,kette w>5 -- ,bru*/cke e9es un]meli*5 ,ganz51 das nie zu ,ende gefhrt w]d5 konnte#ci --1 sah ,tol/oi im brig5 zu diesem ,zeitpunkt 9 d5 ,ges*i*t5 aus d] ,k9dheit0 nur die er/5 ,kapitel e9] ,ges*i*te von vi] ,epo*501 die au* se9 ,leb5 im ,kaukasus e9bezieh5 und zweifellos mit d] ,(f5b>ung ,gottes dur* die ,natur ihr5 ,abs*lu f9d5 sollte4 ,tol/oi i/ spt] mit se95 ,ges*i*t5 aus d] ,k9dheit01 d55 er e95 groen ,teil se9] ,volk/mli*keit v]dankt1 sehr /r5g ins ,g]i*t gegang54 ,sie s9d s s*le*t10 sagte er zu ,biruk[1 sie s9d mit s g]+] lit]>is*] ,ehrli*keit ges*rieb56444 ,es i/ ni*ts aus ihn5 h]auszuhol540 ,er /& alle9 mit dies] ,ansi*t4 ,das ,w]k1 das er als anonymes ,manuskript an die groe russis*e ,zeits*rift ,s[rem5nik0 7,d] ,zeitg5osse7 ges*ickt hatte1 wurde s(ort v]ff5tli*t 7am #f4 ,septemb] #aheb7 und hatte e95 ,ries5]folg1 d] von all5 europis*5 ,les]n be/tigt wurde4 ,indess5 v]/eht man1 da es trotz se9es di*t]is*5 ,reizes1 se9es vornehm5 ,/iles und se9es ,z>tgefhls dem spt]5 ,tol/oi mifall5 hat4 ,es hat ihm aus d5selb5 ,grnd5 mifall51 aus d55 es d5 &]5 gefiel4 ,man mu zugeb53 abgeseh5 von d] ,erwhnung gewiss] lokal] ,typ5 und e9ig5 w5ig5 ,seit51 die dur* das religise ,empf9d5 od] dur* die ,e*!it des ,gefhls#dj auffall51 i/ no* h]zli* w5ig von d] ,p]snli*keit ,tol/ois d>9 zu spr54 ,e9e sanfte1 wei*e ,empf9dsamkeit1 die ihm spt] imm] unsympa?is* w>1 und die er aus se95 &]5 ,roman5 v]bannte1 h]rs*t vor4 ,wir k5n5 sie1 diese ,mis*ung von ,humor und ,rhrseligkeit2 sie /ammt von ,dick5s h]4 ,bei d] ,aufzhlung se9] ,liebl+sb*] zwis*5 se9em vi]zehnt5 und e9undzwanzig/5 ,leb5sjahre trgt ,tol/oi 9 se9 ,tagebu* e93 ,dick5s3 ,david ,copp]field4 ,b$eut5d] ,e9flu40 ,im ,kaukasus lie/ er das ,bu* no* e9mal4 ,zwei weit]e ,e9flsse v]zei*net er selb/3 ,/]ne und ,toepff]4 ,i* /& damals unt] ihr] ,wirkung01 uerte er#da4 ,w] sollte glaub51 da die ,g5f] ,novell50 fr d5 ,di*t] von ,krieg und ,fri$50 das er/e ,vorbild w>58 ,und do* brau*t man es nur zu wiss51 dann f9det man s*on 9 d5 ,ges*i*t5 aus d] ,k9dheit0 ihre gutmtige und spottlu/ige ,bi$]keit wi$]1 die hi] nur 9 e9e vornehm]e ,natur v]pflanzt i/4 ,s w> ,tol/oi s*on dur* se9e er/5 ,w]ke e9e bekannte ,p]snli*keit geword54 ,ab] se9e ,eig5>t mute si* no* befe/ig54 ,das dau]te ni*t lange4 ,die ,knab5jahre0 7#ahec71 die w5ig] re9 und w5ig] abg]undet s9d als die ,k9dheit1 deut5 auf selb/ndig]e psy*ologis*e ,beoba*tung1 auf e9 sehr leb5diges ,naturgefhl und e9 s z]qultes ,h]z h91 wie sie ,dick5s und ,toepff] wohl kaum hatt54 ,9 dem ,morg5 des ,gut%]rn0 7,oktob] #aheb7db ers*e9t d] ,*>akt] ,tol/ois f]tig entwickelt mit se9] un]s*rock55 ,beoba*tung/reue und se9em ,glaub5 an die ,liebe4 ,unt] d5 bem]k5sw]t5 ,bau]nportrts1 die er 9 dies] ,novelle zei*net1 f9det si* s*on die ,skizze zu e9] se9] s*n/5 ,figur5 aus se95 ,volks]zhlung501 dem ,alt5 mit dem ,bi55/ock#dc1 dem kle95 ,alt5 unt] d] ,birke1 wie er die ,hnde ausbreitet und die ,aug5 9 die ,hhe ri*tet2 r+s um ihn e9 ,s*w>m gold5 s*imm]nd] ,bi551 die ihn ums*wirr51 ohne ihn zu /e*51 und e95 ,kranz um se95 9 d] ,sonne leu*t5d5 kahl5 ,s*del bild5444 ,ab] die typis*5 ,w]ke j5] ,zeit s9d die1 die se9e aug5blickli*5 ,gefhle unmittelb> wi$]geb53 die ,ges*i*t5 aus dem ,kaukasus4 ,die er/e1 ,d] b]fall0 7am #bd4 ,dezemb] #aheb be5det71 erweckt dur* die ,pra*t d] ,l&s*aftsbild] ,bewund]ung3 e9 ,sonn5aufgang 9 d5 ,b]g5 am ,uf] e9es ,flusses2 e9 m]kwrdiges ,gemlde1 das die ,s*att5 und die ,g]us*e d] ,na*t mit pack5d] ,e9dr+li*keit wi$]gibt2 die ,heimkehr am ,ab5d1 da 9 d] ,f]ne die s*neeb$eckt5 ,gipfel im blau5 ,nebel v]s*w9d51 die s*n5 ,/imm5 d] s+5d5 ,soldat5 auf/eig5 und 9 d] dnn5 ,luft v]weh54 ,mehr]e ,ge/alt5 aus ,krieg und ,fri$50 erprob5 hi] s*on ihre ,leb5sfhigkeit3 d] ,hauptmann ,klop[1 d] wahre ,held1 d] si* ni*t zum ,v]gng5 s*lgt1 sond]n weil es se9e ,pfli*t i/1 e9es j5] e9fa*51 ruhig5 russis*5 ,gesi*t]1 d55 man froh und g]ne g]ade 9 die ,aug5 s*aut40 ,s*w]fllig1 l9kis*1 e9 bi*5 l*]li*1 unempf9dli* geg5 se9e ,umgebung1 i/ er d] e9zige1 d] si* 9 d] ,s*la*t glei* bleibt1 whr5d alle &]n si* nd]n2 er i/ g5au s wie imm]3 dieselb5 ruhig5 ,bewegung51 dieselbe glei*mige ,/imme1 d]selbe e9fa*e ,ausdruck 9 se9em naiv51 d]b5 ,gesi*t40 ,neb5 ihm d] ,leutnant1 d] die ,rolle e9es ,l]mont[s*5 ,held5 spielt1 und d]1 obwohl er 9 ,wirkli*keit d] gutmtig/e ,k]l i/1 tut1 als ob die wilde/5 ,gefhle ihn beh]rs*54 ,und dann d] arme1 kle9e ,unt]leutnant1 ganz begei/]t 9 d] ,aussi*t auf se9 er/es ,gefe*t1 b]/rm5d von ,zrtli*keit1 b]eit1 j$em um d5 ,hals zu fall51 bewund]nsw]t und l*]li* zuglei*1 d] si* wie ,petja ,ro/[ /umpfs9nig tt5 lt4 ,9 d] ,mitte des ,bildes die ,ge/alt ,tol/ois1 d] beoba*tet1 ohne si* 9 die ,g$ank5 se9] ,gefhrt5 e9zumis*5 und s*on hi] se95 ,prote/s*rei geg5 d5 ,krieg erkl+5 lt3 ,knn5 die ,m5s*5 d5n 9 dies] s s*n5 ,welt1 unt] dem un]meli*5 ,/]n5himmel ni*t zufri$5 leb58 ,wie knn5 sie hi] ihre ,z]/rungswut1 ihre ,gefhle d] ,bo%eit und d] ,ra*e geg5 ihr5 ,n*/5 bewahr58 ,9 d] ,b]hrung mit d] ,natur1 wo das ,s*ne und ,gute am unmittelb>/5 zum ,ausdruck kommt1 sollte alles ,s*le*te aus dem ,m5s*5h]z5 v]s*w9d540#dd ,&]e aus j5] ,zeit /amm5de ,ges*i*t5 aus dem ,kaukasus s9d er/ spt] zu ,papi] gebra*t word53 #ahed-ahee ,d] ,holzs*lag01 von pe9li*/] ,naturtreue1 e9 w5ig kalt1 ab] voll m]kwrdig] ,aufs*lsse b] die ,seele des russis*5 ,soldat51 -- ,aufzei*nung5 fr die ,zukunft2 -- #ahef ,begegnung im ,felde0 mit e9em ,moskau] ,bekannt51 e9em v]komm55 ,lebemann und degradi]t5 ,unt](fizi]1 e9em feig5 v]s(f55 ,lgn]1 d] es ni*t v]mag1 si* an d5 ,g$ank5 zu gewhn51 da er eb5sogut gettet w]d5 knne wie e9] se9] ,soldat51 die er v]a*tet und d]5 g]+/] hund]tmal mehr w]t i/ als er4 b] all diese ,w]ke erhebt si* als h*/] ,gipfel dies] er/5 ,gebirgskette e9] d] s*n/5 lyris*5 ,romane1 die ,tol/oi ges*rieb5 hat1 d] ,sang se9] ,jug5d1 das ,g$i*t vom ,kaukasus3 ,die ,kosak50#de4 ,die ,pra*t d] s*neeb$eckt5 ,b]ge1 d]5 edle ,l9i5 si* von dem /rahl5d5 ,himmel abheb51 erfllt das ganze ,bu* mit ihr] ,musik4 ,und das ,w]k i/ e9zig>tig dur* das h*/e1 0 dem ,g5ie gegeb5 i/1 d5 allm*tig5 ,gott d] ,jug5d01 wie ,tol/oi sagt1 j55 ,s*wung1 d] nie wi$]kehrt04 ,e9 ,b]g/rom im ,frhl+6 ,e9e ,flle von ,liebe6 ,i* liebe1 i* liebe s innig6444 ,ihr ,tapf]n6 ,ihr ,gut56444' wi$]holte er und wollte we954 ,w>um8 ,w] w> tapf]8 ,w5 liebte er8 ,er wute es ni*t re*t40#df ,dies] ,raus* des ,h]z5s hlt unv]m9d]t an4 ,d] ,held1 ,ol591 i/ wie ,tol/oi 9 d5 ,kaukasus gekomm51 um dort aus dem ,ab5teur]leb5 fris*e ,krfte zu s*pf52 er v]liebt si* 9 e9e junge ,kosak9 und v]li]t si* 9 dem ,*aos se9] wid]spru*svoll5 ,h(fnung54 ,bald glaubt er1 da fr &]e leb51 si* aufopf]n1 ,glck b$eutet01 bald1 da si* opf]n nur ,dummheit i/02 dann m*te er fa/ mit dem alt5 ,kosak5 ,eros*ka glaub53 ,alles hat se9e ,b]e*tigung4 ,gott hat alles zur ,freude des ,m5s*5 ers*aff54 ,ni*ts i/ ,snde4 ,si* mit e9em hbs*5 ,mdel belu/ig51 i/ ke9e ,snde1 i/ ewige ,seligkeit40 ,ab] 0 brau*t er d5n na*zud5k58 ,es g5gt zu leb54 ,das ,leb5 i/ h*/] ,besitz1 h*/es ,glck1 das allm*tige ,leb51 das allumfass5de ,leb53 das ,leb5 i/ ,gott4 ,e9 glh5des ,naturgefhl /ellt si* e9 und erfllt ihm das ,h]z4 ,alle9 im ,wald1 von wildwa*s5d5 ,pflanz51 e9] ,m5ge von ,wild1 ,vgeln und ,mck5s*wrm5 umgeb51 9 dem s*attig5 ,grn1 d] duftges*wng]t51 heien ,luft1 zwis*5 kle951 trb5 ,r9nsal51 die all5?alb5 unt] dem ,laub dah9plts*]n10 w5ige ,s*ritte von d5 ,fall/rick5 des ,fe9des entf]nt wird ,ol59 pltzli* von e9em sol*5 grundlos5 ,glcksgefhl erfat1 da er1 wie er es als ,k9d gewhnt w>1 das ,kreuz s*lgt und irg5d jem& dank5 m*te40 ,wie e9 indis*] ,fakir f9det er ,g5u d>91 si* zu sag51 da er alle9 und v]lass5 9 diesem ,/rudel des ,leb5s i/1 das ihn aufsaugt1 da ,myriad5 unsi*tb>] ,wes51 die b]all v]/eckt s9d1 9 diesem ,aug5blick se95 ,tod belau]n1 da j5e ,taus5de von ihn ums*wirr5d5 ,insekt5 e9&] zuruf53 ,hi]h]1 hi]h]1 ,kam]ad56 ,hi] gilt es e95 zu /e*56' ,und es w> ihm kl>1 da er hi] ke9 russis*] ,h]r aus d] ,moskau] ,gesells*aft1 d] ,freund und ,v]w&te von dem und j5em w>1 sond]n e9fa* e9 ,wes5 wie die ,mcke1 d] ,fasan1 d] ,hirs*1 wie alle ,lebewes51 die ihn jetzt ums*li*54 ,wie sie w]de i* leb5 und /]b54 ,und ,gras wird d>b] wa*s5444'0 ,und se9 ,h]z i/ voll ,freude4 ,tol/oi lebt zu j5] ,zeit 9 e9em ,raus* von ,kraft und ,liebe zum ,leb54 ,er umfat die ,natur und geht 9 ihr auf4 ,ihr v]traut er se9e ,s*m]z51 se9e ,freud5 und se9e ,liebesgefhle#dg an4 ,ab] dies] romantis*e ,raus* m9d]t niemals die ,kl>heit se9es ,blickes4 ,nirg5ds mehr s9d die ,l&s*aft5 mit e9em sol*5 ,knn5 und die ,ge/alt5 wahrheitsgetreu] gezei*net als 9 dies] glh5d5 ,di*tung4 ,d] ,wid]spru* zwis*5 ,natur und ,gesells*aft1 d] d5 ,k]n des ,bu*es ausma*t und d] whr5d ,tol/ois ganz5 ,leb5s e9] se9] ,liebl+sg$ank5 se9 sollte1 e9 ,artikel se9es ,glaub5sbek5ntnisses1 lt ihn s*on hi]1 um das ,komdi5hafte d] ,welt zu geieln1 e9ige d] h]b5 ,tne d] ,kreuz]sonate0 ans*lag5#dh4 ,ab] er i/ ni*t w5ig] s*onungslos geg5 die1 die er liebt2 und die ,naturwes51 die s*ne ,kosak9 und ihre ,freunde1 s9d mit ihr] ,selb/su*t1 ihr] ,habgi]1 ihr] ,s*urk]ei und all5 ihr5 ,la/]n 9 grell/em ,li*t geseh54 ,e9e auergewhnli*e ,geleg5heit sollte si* ihm biet51 diese held5hafte ,wahrheitsliebe auf die ,probe zu /ell54 ,im ,novemb] #ahec w> d] ,trkei d] ,krieg erklrt word54 ,tol/oi lie si* d] rumnis*5 ,armee zuteil51 g+ dann zur ,krim>mee b] und traf am #g4 ,novemb] #ahed 9 ,sewa/opol e94 ,er glhte vor ,begei/]ung und ,vat]l&sliebe4 ,er tat wack] se9e ,pfli*t und w> (t 9 ,gefahr1 besond]s von ,april bis ,mai #ahee1 wo er e95 b] d5 &]n ,tag ,di5/ bei d] ,batt]ie d] #d4 ,ba/ei hatte4 ,da er monatelang e9 ,leb5 9 be/ndig] ,aufregung und ,ang/ ,aug 9 ,aug mit dem ,tode fhrte1 belebte si* se9 religis] ,my/izismus wi$] von neuem4 ,er fhrt ,gespr*e mit ,gott4 ,im ,april #ahee v]zei*net er 9 se9em ,tagebu* e9 ,gebet zu ,gott1 9 dem er ihm fr se95 ,s*utz 9 d] ,gefahr dankt und ihn anfleht1 ihn weit] zu bes*tz51 um das ewige glorrei*e ,ziel des ,se9s1 das i* no* ni*t k5ne1 ab] s*on ahne1 zu errei*504 ,dieses ,ziel se9es ,leb5s w> ke9eswegs die ,kun/1 es w> s*on jetzt die ,religion4 ,am #e4 ,mrz #ahee s*rieb er3 ,i* b9 e9] groen ,idee nh]gekomm51 d]5 ,v]wirkli*ung i* me9 ganzes ,leb5 opf]n knnte4 ,diese ,idee i/ die ,grndung e9] neu5 ,religion1 d] ,religion ,*ri/i1 ab] von ,glaub5sstz5 und ,wund]n befreit444 ,9 kl>em ,bewutse9 h&eln1 um die ,m5s*5 dur* die ,religion zu e9540#di ,das sollte das ,programm se9es ,alt]s se94 ,illu/ration3 ,tol/oi vor d] ,abreise na* dem ,kaukasus #ahea ,um si* indess5 von d5 ihn umgeb5d5 ,e9drck5 abzul5k51 ma*te er si* wi$] ans ,s*reib54 ,ab] wie htte er die ntige gei/ige ,freiheit f9d5 soll51 um im ,s*rapnellhagel d5 dritt5 ,teil se9] ,er9n]ung5 aus d] ,jug5d zu v]fass58 ,das ,bu* i/ v]worr54 ,man kann se9 ,dur*e9&] -- und an man*5 ,/ell5 e9e gewisse ab/rakte analysi]5de ,trock5heit mit ,abteilung5 und ,unt]abteilung5 9 d] ,mani] ,/5dhals#ej -- d5 ,b$+ung51 unt] d55 es ent/&1 zus*reib54 ,ab] man mu die ruhige ,dur*dr+ung d] zahllos5 wirr5 ,g$ank5 und ,trume bewund]n1 die si* 9 dem jung5 ,hirn zusamm5drng54 ,tol/oi i/ 9 diesem ,w]k von selt5] ,aufri*tigkeit geg5 si* selb/4 ,und von wel*] poetis*5 ,fris*e i/ er zuweil51 z4 ,b4 9 dem reiz5d5 ,bild vom ,frhl+ 9 d] ,/adt1 9 d] ,erzhlung von d] ,bei*te und dem eilig5 ,gang ins ,klo/] weg5 d] v]gess55 ,snde4 ,e9 leid5s*aftli*] ,pan!ismus gibt gewiss5 ,seit5 des ,bu*es e9e lyris*e ,s*nheit1 d]5 ,ton an die ,erzhlung5 aus dem ,kaukasus0 er9n]t4 ,s die ,bes*reibung j5] ,somm]na*t3 ,d] ruhige ,glanz des leu*t5d5 ,halbmonds4 ,d] s*ill]nde ,tei*4 ,die alt5 ,birk51 d]5 lang/rhnige ,zweige auf d] e95 ,seite im ,mondli*t silb]n s*imm]t5 und auf d] &]n ,seite ,bus* und ,weg mit s*w>z5 ,s*att5 zudeckt54 ,h9t] dem ,tei* d] ,ruf d] ,wa*tel4 ,das kaum hrb>e ,g]us* zwei] alt] ,bume1 die si* ane9&] s*eu]n4 ,das ,summ5 d] ,mck5 und das ,h]abfall5 e9es ,apfels auf trock5e ,bltt]1 ,frs*e1 die bis an die ,/uf5 d] ,t]rasse hpf5 und d]5 grnli*e ,rck5 im ,mond/rahl s*ill]n444 ,d] ,mond /eigt hh]1 s*webt am kl>5 ,himmel und erfllt d5 ,raum2 d] wund]b>e ,glanz des ,tei*es wird no* /rahl5d]1 die ,s*att5 no* s*wrz]1 das ,li*t no* hell]444 ,do* i* armselig] ,erd5wurm1 d] i* s*on von all5 m5s*li*5 ,leid5s*aft5 bes*mutzt1 ab] erfllt von d] ganz5 un5dli*5 ,ma*t d] ,liebe w>1 i* hatte 9 diesem ,aug5blick das ,gefhl1 als ob die ,natur1 d] ,mond und i* e9s sei540#ea ,ab] die ,wirkli*keit d] ,geg5w>t spra* laut] als die ,trume d] ,v]gang5heit2 sie v]s*affte si* gebiet]is* ,gehr4 ,die ,jug5d0 blieb unvoll5det1 und d] ,/ab%auptmann ,graf ,leo ,tol/oi beoba*tete 9 d] ,panz]ung se9] ,ba/ei1 im ,kanon5donn]1 inmitt5 se9] ,kompagnie die ,leb5d5 und die ,/]b5d5 und zei*nete ihre ng/e und se9e eig55 9 se95 unv]geli*5 ,erzhlung5 ,sewa/opol0 auf4 ,diese drei ,erzhlung5 -- ,sewa/opol im ,dezemb] #ahed1 ,sewa/opol im ,mai #ahee und ,sewa/opol im ,augu/ #ahee -- w]d5 gewhnli* 9 e95 ,topf geworf54 ,sie s9d indess5 sehr v]s*i$5 vone9&]4 ,besond]s die zweite ,erzhlung unt]s*eidet si* 9 d] ,empf9dung und im ,/il von d5 beid5 &]54 ,diese s9d vom ,patriotismus beh]rs*t2 b] d] zweit5 s*webt un]bittli*e ,wahrheit4 ,man erzhlt1 da die ,z>9 na* d] ,lektre d] er/5 ,ges*i*te#eb we9te1 und da d] ,z> 9 se9] ,bewund]ung befahl1 man solle diese ,seit5 ins ,franzsis*e b]setz5 und d5 ,v]fass] an e95 ungefhrli*5 ,platz /ell54 ,man v]/eht das lei*t4 ,alles v]h]rli*t hi] das ,vat]l& und d5 ,krieg4 ,tol/oi i/ g]ade er/ h+ekomm5 und no* voll] ,begei/]ung2 er s*wimmt 9 ,held5tum4 ,er bem]kt an d5 ,v]teidig]n von ,sewa/opol w$] ,ehrgeiz no* ,eig5liebe no* son/ irg5d e9 ni$riges ,gefhl4 ,fr ihn i/ das ,ganze e9 ,held5g$i*t1 dess5 ,h]o5 ,grie*5l&s wrdig0 s9d4 ,&]]seits leg5 diese ,aufzei*nung5 ke9]lei ,zeugnis ab von e9em ,/reb5 na* ,erf9dung od] dem ,v]su* e9] objektiv5 ,d>/ellung2 d] ,v]fass] spazi]t dur* die ,/adt2 er sieht sehr kl>1 erzhlt ab] alles 9 unfrei] ,=m3 ,man sieht444 man tritt e9444 ,man bem]kt4440 ,es i/ e9e ,art bess]] ,b]i*t]/attung mit s*n5 ,nature9drck54 ,ganz &]s i/ die zweite ,ges*i*te3 ,sewa/opol im ,mai #ahee4 ,s*on 9 d5 er/5 ,zeil5 lie/ man3 ,taus5de m5s*li*] ,eitelkeit5 s9d hi] aufe9&] ge/oen od] hab5 im ,tod ,ruhe gefund54440 ,und dann3 444 ,und da es viele ,m5s*5 gab1 gab es viele ,eitelkeit5 444 ,eitelkeit1 ,eitelkeit1 b]all ,eitelkeit1 selb/ an d] ,p=te des ,grabes4 ,es i/ die uns]m ,jahrhund]t eig5tmli*e ,krankheit444 ,w>um spre*5 ,hom] und ,%akespe>e von ,liebe1 ,ruhm und ,leid1 und w>um i/ die ,lit]atur uns]es ,jahrhund]ts ni*ts als die endlose ,ges*i*te d] ,eitl5 und d] ,snobs80 ,die ,erzhlung1 die ni*t mehr e9 e9fa*] ,b]i*t des ,autors i/1 sond]n die ,m5s*5 und ihre ,leid5s*aft5 unmittelb> auftret5 lt1 zeigt1 0 si* h9t] dem ,held5tum v]birgt4 ,d] kl>e unbeirrb>e ,blick ,tol/ois dr+t bis 9 die ,tief5 d] ,h]z5 se9] ,waff5brd]2 9 ihn5 lie/ er1 wie 9 si* selb/1 ,ho*mut und ,fur*t1 das ,n>r5spiel d] ,welt1 das no* drei ,s*ritt vorm ,tode weit]gespielt wird4 ,besond]s die ,fur*t wird e+e/&51 ihr] ,s*lei] b]aubt und ganz nackt gezeigt4 ,diese unaufhrli*5 ,ang/zu/nde#ec1 dies] qul5de ,g$anke an d5 ,tod w]d5 ohne ,s*am und ,mitleid mit fr*t]li*] ,(f5heit aufg$eckt4 ,9 ,sewa/opol hat ,tol/oi alle ,s5tim5talitt v]l]nt1 j5es unkl>e1 weibis*e1 we9]li*e ,mitleid01 wie er mit ,g]+s*tzung sagt4 ,und niemals hat se9 ,tal5t zu analysi]51 das man s*on whr5d se9] ,jngl+sjahre si* triebhaft entwickeln sah und das man*mal e95 g]adezu krankhaft5#ed ,*>akt] annehm5 sollte1 e9e bis zur ,halluz9ation v]s*rfte ,int5sitt erlangt1 wie 9 d] ,erzhlung vom ,tode ,praskuk9s4 ,dort s9d zwei volle ,seit5 d] ,bes*reibung dess5 gewidmet1 0 si* 9 d] ,seele des ,unglckli*5 abspielt1 whr5d d] ,sekunde1 da die ,bombe e+es*lag5 i/ und zis*t1 ehe sie explodi]t1 -- und e9e ,seite b]i*tet1 0 si* 9 ihm abspielt1 na*dem sie explodi]t i/ und er auf d] ,/elle dur* e95 ,treff] 9 die ,bru/ gettet word5 i/04 ,wie ,zwis*5aktsmusik mitt5 im ,drama ffn5 si* 9 diese ,s*la*t5bild] weite ,li*tung51 ,sonn5/rahl51 die ,symphonie des ,tages1 d] b] dem wund]voll5 ,gelnde anbri*t1 wo ,taus5de von ,mnn]n mit dem ,tode r+54 ,und d] ,*ri/ ,tol/oi v]git d5 ,patriotismus se9] er/5 ,erzhlung und flu*t dem ru*los5 ,krieg3 ,und diese ,m5s*51 ,*ri/51 die si* alle zu demselb5 groen ,gesetz d] ,liebe und des ,opf]ns bek5n51 fall5 beim ,anblick ihr] ,tat ni*t reuig auf die ,knie vor dem1 d]1 da er ihn5 das ,leb5 gab1 9 die ,seele e9es j$5 neb5 die ,fur*t vor dem ,tode die ,liebe zum ,gut5 und ,s*n5 pflanzte6 ,sie um>m5 e9&] ni*t wie ,brd] mit ,trn5 d] ,freude und des ,glckes60 ,im ,aug5blick1 da ,tol/oi diese ,novelle be5det hat1 die h]b im ,ton wie no* ke9es se9] ,w]ke i/1 fhlt er si* von ,zweifeln ergriff54 ,hat er unre*t gehabt1 s zu r$58 ,e9 pe9ig5d] ,zweifel ergriff mi*4 ,viellei*t sollte man das g> ni*t ausspre*54 ,viellei*t i/ das1 0 i* ausspre*e1 e9e j5] s*limm5 ,wahrheit51 wie sie unbewut 9 e9es j$5 ,seele s*lumm]n1 und die ni*t zutage gefrd]t w]d5 drf51 weil sie son/ ,s*ad5 anri*t51 wie man die ,hefe ni*t beweg5 soll1 um d5 ,we9 ni*t zu v]d]b54 ,wo i/ das ,s*le*te1 das man v]meid5 soll1 wo das ,s*ne1 das man na*ahm5 soll8 ,w] i/ d] ,bsewi*t1 und w] i/ d] ,held8 ,alle s9d gut1 und alle s9d s*le*t4440 ,ab] er f9det si* /olz wi$]3 ,d] ,held me9] ,novelle1 d5 i* mit d] ganz5 ,kraft me9es ,h]z5s liebe1 d5 i* 9 se9] ganz5 ,s*nheit zu zeig5 v]su*e1 d] imm] w>1 i/ und se9 wird1 i/ die ,wahrheit40 ,na*dem d] ,direktor des ,s[rem5nik1 ,nekras[1 diese ,seit5#ee geles5 hatte1 s*rieb er an ,tol/oi3 ,g]ade das brau*t die russis*e ,gesells*aft von heute3 die ,wahrheit1 die ,wahrheit1 von d] seit ,gogols ,tod s w5ig 9 d] russis*5 ,lit]atur briggeblieb5 i/444 ,j5e ,wahrheit1 die ,sie 9 uns]e ,kun/ trag51 i/ fr uns etwas ganz ,neues4 ,i* fr*te nur e9es3 da die ,zeit und die ,ni$]tra*t des ,leb5s1 die ,taubheit und ,/ummheit d] uns ,umgeb5d5 aus ,ihn5 ma*51 0 sie aus d5 mei/5 von uns gema*t hab51 -- da sie 9 ,ihn5 die ,en]gie tt504#ef ,ni*ts ,d]>tiges w> zu befr*t54 ,die ,zeit1 die die ,en]gie d] ,dur*s*nittsm5s*5 v]brau*t1 hat die ,tol/ois nur gehrtet4 ,ab] im ,aug5blick weckt5 die s*w]5 ,prfung5 des ,vat]l&es1 die ,e9nahme von ,sewa/opol1 mit e9em ,gefhl s*m]zvoll] ,frmmigkeit aufs neue das ,b$au]n b] se9e allzu erb>mungslose ,(f5heit4 ,9 d] dritt5 ,erzhlung1 -- ,sewa/opol im ,augu/ #ahee1 -- 9 d] er e9e ,sz5e zwis*5 spiel5d5 und si* /reit5d5 ,(fizi]5 malt1 unt]bri*t er si* und sagt3 ,ab] lat uns s*nell e95 ,s*lei] b] dieses ,bild breit54 ,morg51 viellei*t s*on heute wird j$] dies] ,mnn] freudig dem ,tod ins ,auge seh54 ,9 e9es j$5 ,seele glimmt d] gttli*e ,funke1 d] e95 ,held5 aus ihm ma*5 wird40 ,und w5n au* diese ,s*eu ni*ts d] ,gewalt se9] reali/is*5 ,d>/ellung raubt1 s zeigt do* die ,wahl d] ,p]son5 g5g5d die ,neigung5 des ,v]fass]s4 ,das ,held5s*icksal von ,malak(f und se9 ,fall w]d5 9 zwei rhr5d5 und /olz5 ,ge/alt5 v]s9nbildli*t3 zwei ,brd]n2 d] e9e1 d] lt]e1 i/ d] ,hauptmann ,kozeltz[1 d] e9ige ,zge von ,tol/oi hat#eg2 d] &]e1 d] ,fhnri* ,wolodja1 d] s**t]ne ,s*wrm]1 mit se95 fieb]haft5 ,selb/gespr*51 se95 ,trum51 d5 ,trn51 die ihm um e9 ,ni*ts 9 die ,aug5 tret51 ,trn5 d] ,liebe und ,trn5 d] ,demtigung1 mit se95 ng/5 9 d5 er/5 ,/und5 auf d] ,ba/ei 7d] arme ,kle9e fr*tet si* no* vor dem ,dunkel1 und w5n er im ,bett liegt1 v]/eckt er se95 ,kopf 9 dem ,soldat5mantel71 mit d] ,beklemmung1 die ihm das ,gefhl d] ,e9samkeit und die ,glei*gltigkeit d] &]n v]ursa*51 und s*lieli*1 da die ,/unde gekomm5 i/1 mit se9] ,frhli*keit 9 d] ,gefahr4 ,dies] ,jngl+ gehrt zur ,gruppe d] poetis*5 ,ge/alt5 aus d5 ,knab5jahr50 7,petja 9 ,krieg und ,fri$501 d] ,unt]leutnant 9 dem b]fall071 die la*5d und ,liebe im ,h]z5 ,krieg fhr5 und pltzli* ohne ,begreif5 vom ,tode erfat w]d54 ,die beid5 ,brd] fall5 am glei*5 ,tag1 -- am letzt5 ,tag d] ,v]teidigung4 -- ,und die ,novelle s*liet mit folg5d5 ,zeil51 9 d55 e9 vat]lndis*] ,zorn grollt3 ,das ,he] v]lie die ,/adt4 ,und j$] ,soldat1 d] na* dem aufgegeb55 ,sewa/opol blickte1 seufzte mit nam5los] ,bitt]keit im ,h]z5 und ballte die ,fau/ geg5 d5 ,fe9d40#eh ,na*dem ,tol/oi dies] ,hlle entronn5 w>1 wo er e9 ,jahr lang mit d5 s*limm/5 ,leid5s*aft5 und ,eitelkeit5 und all] m5s*li*5 ,pe9 9 ,b]hrung gekomm5 w>1 f& er si* im ,novemb] #ahee 9 e9em ,kreis von ,pet]sburg] ,s*rift/ell]n wi$]1 fr die er ,ekel und ,v]a*tung v]sprte4 ,alles an ihn5 kam ihm armselig und v]log5 vor4 ,diese ,mnn]1 die ihm aus d] ,f]ne 9 ideal] ,ge/alt ers*i55 w>51 -- ,turg5jew hatte er bewund]t und ihm g]ade er/ d5 ,holzs*lag0 gewidmet1 -- enttus*t5 ihn bitt]1 als er sie aus n*/] ,nhe sah4 ,e9 ,bild aus dem ,jahr #ahef zeigt ihn mitt5 unt] ihn53 ,turg5jew1 ,gonts*>[1 ,o/r[sky1 ,gregor[its*1 ,druj994 ,dur* se9 asketis*es und h]bes ,ausseh51 se9 kno*iges ,gesi*t mit d5 e+efall55 ,wang5 und die en]gis* v]s*rnkt5 ,arme /i*t er von d] zwanglos5 ,haltung d] &]n m]kli* ab4 ,9 ,uni=m h9t] dies5 ,lit]at5 /eh5d1 s*e9t er01 wie ,su>s gei/rei* s*reibt1 diese ,leute eh] zu b]wa*5 als zu ihr] ,gesells*aft zu gehr53 man knnte glaub51 er sei g]ade dabei1 sie ins ,gefngnis abzufhr50#ei4 ,indess5 drngt5 si* alle um d5 jung5 ,kam]ad51 d]1 von d] zwiefa*5 ,glorie des ,s*rift/ell]s und ,held5 von ,sewa/opol umgeb51 zu ihn5 kam4 ,turg5jew1 d] gewe9t und ,hurrah6' g]uf5 hatte01 als er die ,sz55 aus ,sewa/opol0 geles51 rei*te ihm brd]li* die ,h&4 ,ab] die beid5 ,mnn] konnt5 e9&] ni*t v]/eh54 ,w5n au* beide die ,welt mit d]selb5 ,kl>heit des ,blickes sah51 s mis*t5 sie do* ihr5 ,bild]n die ,f>be ihr] fe9dli*5 ,seel5 bei3 d] e9e bes*w+t und voll von ,ironie1 v]liebt und ohne ,illusion51 ,anbet] d] ,s*nheit2 d] &]e heftig1 /olz1 von ,sittli*keitside5 z]qult1 e9es heimli*5 ,gottes voll4 ,0 ,tol/oi dies5 ,lit]at5 vor allem ni*t v]zieh1 w>1 da sie si* fr e9e aus]whlte ,ka/e1 fr d5 ,gipfelpunkt d] ,m5s*heit hielt54 ,d] ,/olz des groen ,h]rn und ,(fizi]s geg5b] d5 brg]li* freid5k5d5 ,s*reib]gesell5 hatte ni*t g]+5 ,anteil an se9] ,abneigung#fj4 ,es w> au* e9 bezei*n5d] ,zug se9] ,natur -- er erkannte ihn selb/ --1 si* in/9ktiv geg5 alle allgeme9 an]kannt5 ,grundstze aufzulehn50#fa4 ,e9 ,mitrau5 geg5 die ,m5s*51 e9e geheime ,v]a*tung ihr] ,v]nunft lieen ihn b]all d5 ,selb/betrug od] d5 ,betrug d] &]n1 die ,lge1 witt]n4 ,er glaubte niemals an die ,aufri*tigkeit d] ,leute4 ,j$e sittli*e ,begei/]ung ers*i5 ihm une*t1 und er hatte die ,gewohnheit1 d5 ,m5s*51 d]1 wie es ihm s*i51 ni*t die ,wahrheit spra*1 mit se9em auergewhnli* s*>f5 ,blick zu dur*bohr5444#fb ,wie hrte er zu6 ,wie betra*tete er d51 mit dem er spra*1 mit se95 tief 9 d5 ,hhl5 lieg5d5 grau5 ,aug56 ,wie ironis* v]zog5 si* se9e ,lipp56#fc ,turg5jew sagte1 da er nie etwas ,unang5ehm]es v]sprt habe1 als dies5 dur*dr+5d5 ,blick1 d] im ,v]e9 mit zwei od] drei ,wort5 e9] giftig5 ,bem]kung im/&e w>1 e95 zum ,ras5 zu br+50#fd4 ,von ihr] er/5 ,begegnung an spielt5 si* zwis*5 ,tol/oi und ,turg5jew heftige ,auftritte ab#fe4 ,w5n sie getr5nt w>51 b]uhigt5 sie si* und v]su*t51 e9&] ,g]e*tigkeit wid]fahr5 zu lass54 ,ab] die ,zeit be/tigte imm] mehr ,tol/ois ,wid]will5 geg5 se9e lit]>is*e ,umgebung4 ,er v]zieh dies5 ,kn/l]n d5 ,wid]spru* zwis*5 ihr] v]d]bt5 ,leb5sfhrung und ihr5 sittli*5 ,=d]ung5 ni*t4 ,i* kam zur b]zeugung1 da be9ahe alle unmoralis*e1 s*le*te1 *>akt]lose ,m5s*5 w>51 tief unt] d551 die i* whr5d me9es militris*5 ,zigeun]leb5s getr(f5 hatte4 ,und sie w>5 selb/si*] und zufri$51 wie es eig5tli* nur ganz laut]e ,m5s*5 se9 knn54 ,sie ekelt5 mi* an40#ff ,er tr5nte si* von ihn54 ,trotzdem blieb no* e9ige ,zeit etwas von d] mat]iell5 ,auffassung ihr] kn/l]is*5 ,s5dung an ihm haft5#fg4 ,er f& dabei se9e ,re*nung4 ,es w> e9e lohn5de ,religion2 sie v]s*affte ,weib]1 ,geld1 ,ruhm4440 ,von dies] ,religion w> i* e9] d] ,hoheprie/]4 ,e9e ang5ehme und sehr e9trgli*e ,/ellung4440 ,um si* ihr mehr zu widm51 nahm er se95 ,abs*i$ aus dem ,he] 7,novemb] #ahef74 ,ab] e9 ,m5s* se9] ,prgung konnte ni*t lange die ,aug5 v]s*lieen4 ,er glaubte an d5 ,=ts*ritt1 er wollte an ihn glaub54 ,es s*i5 ihm1 da dieses ,wort e9e ,b$eutung habe40 ,auf e9] ,reise ins ,ausl& -- vom #bi4 ,janu> bis #cj4 ,juli #aheg -- dur* ,frankrei*1 die ,s*weiz und ,deuts*l& bra* dies] ,glaube zusamm54 ,9 ,p>is zeigte ihm am #f4 ,april #aheg das ,s*auspiel e9] ,h9ri*tung die ,ni*tigkeit des ,ab]glaub5s an d5 ,=ts*ritt44404 ,als i* d5 ,kopf si* vom ,krp] losls5 und 9 d5 ,korb fall5 sah1 begriff i* mit all5 ,fas]n me9es ,se9s1 da ke9e ,!orie b] die ,v]nunft d] be/eh5d5 ,ordnung e9e sol*e ,h&lung re*tf]tig5 konnte4 ,w5n selb/ smtli*e ,m5s*5 des ,weltalls si* auf irg5de9e ,!orie /tzt5 und etwas d]>tiges fr ntig hielt51 s wte i* do*1 da es unre*t i/3 d5n ni*t d] ,m5s*5 ,r$5 und ,tun ents*eidet b] ,gut und ,bse1 sond]n me9 ,h]z40#fh ,9 ,luz]n gibt ihm am #g4 ,juli #aheg d] ,anblick e9es kle95 fahr5d5 ,sng]s1 dem die rei*5 englis*5 ,hotelg/e des ,s*weiz]h(s e9 ,almos5 v]weig]n1 ,anla zu e9] ,e9tragung 9 se9 ,tagebu* des ,fr/5 ,neklud[0#fi1 wor9 er se9e ,v]a*tung zum ,ausdruck br+t fr alle die ,g$ank5gnge1 9 d55 si* diese angebli* ,freis9nig5 gefall51 fr diese ,leute1 die kn/li*e ,gr5z5 zwis*5 ,gut und ,bse zieh54 ,fr sie i/ ,kultur das ,gute1 ,unkultur das ,bse1 ,freiheit das ,gute1 ,sklav]ei das ,bse4 ,und dieses v]me9tli*e ,wiss5 z]/rt die be/5 ursprngli*5 ,triebe4 ,und w] kann mir def9i]51 0 ,freiheit1 0 ,gewal!rrs*aft1 0 ,kultur und ,unkultur i/8 ,und wo be/eh5 ni*t ,gut und ,bse neb5e9&]8 ,es gibt nur e95 unfehlb>5 ,fhr] 9 uns]m ,inn]n1 das i/ die ,n*/5liebe40 ,na* ,rul& zurckgekehrt1 bes*ftigte er si* 9 ,jasnaja von neuem mit d5 ,bau]n4 ,ni*t als ob er si* no* ,illusion5 b] das ,volk gema*t htte4 ,er s*reibt3 ,die ,v]teidig] des ,volkes und se9es gesund5 ,m5s*5v]/&es hab5 gut r$51 die ,masse sei viellei*t die ,v]e9igung wack]] ,leute2 ab] dann v]e9ig5 sie si* nur na* d] ti]is*51 v]*tli*5 ,seite1 die nur die ,s*w*e und ,grausamkeit d] m5s*li*5 ,natur ausdrckt40#gj ,de%alb w5det er si* au* ni*t an die ,masse1 sond]n an das p]snli*e ,gewiss5 e9es j$5 ,m5s*51 e9es j$5 ,k9des aus dem ,volk4 ,d5n da liegt die ,erleu*tung4 ,er grndet ,s*ul51 ohne allzu viel vom ,lehr5 zu v]/eh54 ,um es zu l]n51 ma*t er e9e zweite ,reise na* ,europa1 vom #c4 ,juli #ahfj bis zum #bc4 ,april #ahfaga4 ,er /udi]t die v]s*i$55 pdagogis*5 ,me?od54 ,brau*t man zu erwhn51 da er sie alle v]wirft8 ,e9 zweimalig] ,auf5?alt 9 ,m>seille zeigte ihm1 da die wahre ,belehrung des ,volkes si* auerhalb d] ,s*ule1 die er l*]li* f&1 dur* ,zeitung51 ,muse51 ,biblio!k51 die ,/rae und das ,leb5 vollzog2 er n5nt sie die natrli*e ,s*ule04 ,er w die natrli*e ,s*ule grnd51 im ,geg5satz zur ,zwangss*ule1 die er fr unheilvoll und unbrau*b> hlt1 und er v]su*t es damit bei se9] ,rckkehr na* ,jasnaja ,poljana#gb4 ,se9 ,grundsatz i/ die ,freiheit4 ,er lt ni*t zu1 da e9e ,auslese1 die privilegi]te1 lib]ale ,gesells*aft01 ihr ,wiss5 und ihre ,irrtm] dem ,volk1 das ihr fremd i/01 aufdrngt4 ,sie hat dazu ke9 ,re*t4 ,diese ,zwangs]ziehungsme?ode hat auf d] ,univ]sitt niemals ,mnn] h]vorbr+5 knn51 wie sie die ,m5s*heit brau*t1 sond]n ,mnn]1 wie sie die v]d]bli*e ,gesells*aft brau*t3 ,beamte1 ,lehrbeamte1 ,lit]aturbeamte od] ,m5s*51 die man zwecklos aus ihr] alt5 ,umgebung h]ausg]iss5 hat1 d55 man die ,jug5d v]dorb5 hat und die ke95 ,platz im ,leb5 f9d53 reizb>e1 angekrnkelte ,=ts*rittl]0#gc4 ,es i/ am ,volk1 zu sag51 0 es w6 ,w5n es ni*ts von d] ,kun/ des ,les5s und ,s*reib5s1 die ihm die ,intellektuell5 aufdrng5 woll501 hlt1 s hat es se9e ,grnde dafr3 es hat &]e dr+5d]e und g]e*tf]tigt]e gei/ige ,b$rfnisse4 ,v]su*t sie zu v]/eh5 und helft ihm sie zu befri$ig54 ,tol/oi v]su*te diese ,freiheit/heori5 e9es e+es*wor55 ,revolutionrs1 d] er imm] w>1 9 ,jasnaja1 wo er si* mehr zum ,s*l] als zum ,lehr] se9] ,zgl+e ma*te1 9 die ,praxis umzusetz5#gd4 ,glei*zeitig bemhte er si*1 d5 ,l&wirts*aftsbetrieb mit human]em ,gei/ zu erfll54 ,als er #ahfa zum ,s*i$sri*t] im ,di/rikt ,krapiwna ernannt wurde1 v]teidigte er das ,volk geg5 d5 ,mibrau* d] ,amtsbefugnis dur* d5 ,grundbesitz] und d5 ,/aat4 ,ab] man d>f ni*t glaub51 da diese soziale ,ttigkeit ihn ganz befri$igte und ausfllte4 ,er blieb weit] die ,beute wid]/reit5d] ,leid5s*aft54 ,obwohl er im ,grunde geg5 sie w>1 liebte er die groe ,welt no* imm] und brau*te sie4 ,zu ,zeit5 erfate ihn wi$] die ,v]gngungssu*t2 od] viellei*t au* die ,freude am ,wagnis4 ,er setzte si* auf ,br5jagd5 d] ,todesgefahr aus2 er v]spielte ,ries5summ54 ,es kam sog> vor1 da er unt] d5 ,e9flu des v]a*tet5 ,pet]sburg] lit]>is*5 ,kreises g]iet4 ,na* sol*5 ,v]irrung5 v]fiel er 9 e95 ,zu/& des ,ekels4 ,die ,w]ke j5] ,zeit zeig5 9 bel/] ,weise die ,spur5 dies] kn/l]is*5 und moralis*5 ,unsi*]heit4 ,zwei ,hus>50 7#ahef7 s9d mit gewollt] ,eleganz 9 e9em gezi]t5 und weltgew&t5 ,/il ges*rieb51 d] bei ,tol/oi g]adezu unang5ehm b]hrt4 ,alb]t0 7#aheg 9 ,dijon v]fat7 i/ s*wa* und gesu*t und entbehrt d] ,tiefe und d] ,bndigkeit1 die ,tol/oi son/ eig5 s9d4 ,die ,aufzei*nung5 e9es ,m>queurs01 die knapp]1 ab] etwas b]ha/et wirk51 s*e95 d5 ,ekel wid]zuspiegeln1 d5 ,tol/oi si* selb/ e9flt4 ,d] ,fr/ ,neklud[1 se9 ,doppelgng]1 ttet si* 9 e9em v]ruf55 ,lokal3 ,er hatte alles3 ,rei*tum1 ,nam51 ,gei/1 kultivi]te ,neigung52 er hatte ke9 ,v]bre*5 begang51 ab] er hatte ,s*limm]es getan3 er hatte se9 ,h]z1 se9e ,jug5d gettet2 er hatte si* selb/ v]lor51 ohne irg5de9e groe ,leid5s*aft als ,ents*uldigung zu hab51 nur aus ,mangel an ,will5skraft40 ,selb/ die ,nhe des ,todes nd]t ihn ni*t444 ,die glei*e ,un5ts*loss5heit1 die glei*e ,ob]fl*li*keit und m]kwrdige ,unlogik des ,d5k5s4440 ,d] ,tod444 ,9 dies] ,zeit fngt er an1 ,tol/ois ,seele zu v]folg54 ,drei ,tode0 7#aheh-ahei7 bild5 s*on e95 ,auftakt zu d] d/]5 ,s*ild]ung von dem ,tod des ,iwan ,iljits*01 d] ,e9samkeit des ,/]b5d51 se9em ,ha geg5 die ,leb5d51 se9em v]zweifelt5 ,w>um80 ,das ,tripty*on d] drei ,tot5 -- die rei*e ,dame1 d] alte s*w9ds*tige ,po/illon und die gefllte ,ei*e -- hat ,gre2 die ,bild] s9d gut gezei*net1 die ,v]glei*e ziemli* treff5d1 obs*on das b] ,gebhr b]hmte ,w]k von etwas zu lock]em ,gewebe i/ und es dem ,tod d] ,ei*e an unb$+t] ,ge/altungskraft fehlt1 die d5 ,w]t d] s*n5 ,l&s*aftss*ild]ung5 ,tol/ois ausma*t4 ,im ganz5 wei man no* ni*t1 0 ihn h9reit1 ob die ,kun/ um ihr] selb/ will5 od] die moralis*e ,absi*t4 ,illu/ration3 ,tol/oi im ,jahre #ahed ,tol/oi wute es selb/ ni*t4 ,am #d4 ,febru> #ahei hielt er 9 d] ,moskau] ,gesells*aft d] ,freunde russis*] ,lit]atur0 se9e ,antrittsr$e1 wor9 er das ,pr9zip des l'art p\r l'art0#ge v]teidigte2 und d] ,prsid5t d] ,gesells*aft1 ,komiak[1 b]nahm1 na*dem er 9 ihm d5 ,v]tret] d] re9 kn/l]is*5 ,lit]atur begrt hatte1 geg5 ihn die ,v]teidigung d] sozial5 und moralis*5 ,kun/#gf4 ,e9 ,jahr spt] bra*te ihn d] ,tod se9es geliebt5 ,brud]s ,nikolaus1 d] am #ai4 ,septemb] #ahfj 9 ,hyres von d] ,s*w9dsu*t dah+]afft wurde#gg1 d]>t auer ,fassung1 da se9 ,glaube an das ,gute voll/ndig ers*tt]t wurde und er si* von d] ,kun/ abw&te3 ,die ,kun/ i/ ,lge1 und i* kann ni*t lng] die s*ne ,lge lieb540#gh ,ab] s*on na* kaum se*s ,monat5 kam er auf diese s*ne ,lge zurck1 mit ,polikus*ka0#gi1 dem von sittli*5 ,absi*t5 viellei*t freie/5 se9] ,w]ke1 nimmt man d5 geheim5 ,flu* aus1 d] auf dem ,geld und se9] unheilvoll5 ,ma*t la/et2 es i/ e9 ,w]k1 das nur um d] ,kun/ will5 ges*rieb5 i/1 e9 ,mei/]w]k brig5s1 an dem ni*ts auszusetz5 i/1 es sei d5n se9 b]groer ,rei*tum an ,beoba*tung51 e9 ,zuviel an ,/(f1 d] zu e9em groen ,roman ausg]ei*t htte1 und d] allzu s*r(fe1 e9 w5ig grausame ,geg5satz zwis*5 dem grli*5 ,ausgang und dem humorvoll5 ,anfang#hj4 ,9 dies] ,zeit des b]gangs1 wo das ,g5ie ,tol/ois im ,f9/]n tappt1 an si* selb/ irre wird und1 wie ,neklud[ 9 d5 ,aufzei*nung5 e9es ,m>queurs01 ohne />ke ,leid5s*aft1 ohne zielsi*]5 ,will5 s*w*li* zu w]d5 s*e9t1 ent/eht das re9/e ,w]k1 das ,tol/oi jemals s*uf3 ,eheglck0 7#ahei74 ,es i/ das ,wund]w]k d] ,liebe4 ,seit lang5 ,jahr5 w> er mit d] ,familie ,b]s befreundet4 ,er w> d] ,reihe na* 9 die ,mutt] und die drei ,t*t] v]liebt gewes5#ha4 ,s*lieli* v]liebte er si* endgltig 9 die zweite4 ,ab] er wagte ni*t1 es zu ge/eh54 ,s(ie ,&rejewna ,b]s w> no* e9 ,k9d3 sie w> siebzehn ,jahre alt2 und er b] dreiig4 ,er hielt si* fr e95 alt5 ,mann1 d] ni*t das ,re*t hatte1 se9 v]brau*tes1 unre9es ,leb5 an das e9es uns*uldig5 jung5 ,md*5s zu knpf54 ,drei ,jahre lang /rubte er si*#hb4 ,spt] erzhlte er 9 ,anna ,k>59a01 wie er ,s(ie ,b]s e95 ,antrag ma*te1 und wie sie d>auf antwortete --3 sie zei*net5 alle beide die ,anfangsbu*/ab5 d] ,worte1 die sie ni*t zu sag5 wagt51 mit dem ,f+] auf d5 ,tis*4 ,wie ,lew9 9 ,anna ,k>59a0 w> er s grausam aufri*tig1 se9 ,tagebu* se9] ,braut e9zuhndig51 damit sie ganz g5au se9e begang55 ,s*ndli*keit5 k5n5 l]ne2 und wie ,kitty 9 ,anna ,k>59a0 empf& ,s(ie bitt]5 ,s*m]z beim ,les54 ,am #bc4 ,septemb] #ahfb w> ihre ,ho*zeit4 ,ab] s*on seit drei ,jahr5 w> diese ,ehe im ,kopf des ,di*t]s ges*loss51 als er ,eheglck0 s*rieb#hc4 ,seit drei ,jahr5 hatte er s*on im voraus die unbes*reibli*5 ,tage d] /ill5 ,liebe dur*lebt und die b]aus*5d5 ,tage d] ,liebe1 die si* (f5b>t1 die ,/unde1 da die ersehnt5 gttli*5 ,worte gefl/]t w]d51 die ,trn5 b] e9 ,glck1 das fr imm] s*w9det und nie mehr wi$]kehrt02 die jubelnde ,wirkli*keit d] er/5 ,ehezeit1 d5 ,egoismus d] ,lieb5d51 die unaufhrli*e ,freude ohne eig5tli*5 ,grund02 dann die e9tret5de ,ermdung1 die leise ,unzufri$5heit1 die ,langeweile des e9frmig5 ,leb5s1 9 d] si* die beid5 v]e9igt5 ,h]z5 sanft ls5 und vone9&] entf]n51 das gefhrli* ,b]aus*5de d] groen ,welt fr die junge ,frau -- ,kokett]ie1 ,eif]su*t1 tdli*e ,miv]/ndnisse --1 die v]dunkelte1 die v]lor5e ,liebe2 endli* d5 mild5 traurig5 ,h]b/ des ,h]z5s1 wo das ,antlitz d] ,liebe si* wi$] zeigt1 bla und gealt]t und dur* se9e ,trn5 und se9e ,runzeln no* ergreif5d] geword51 die ,er9n]ung an ,liebesbeweise1 das ,b$au]n b] das ,bse1 das man si* zugefgt hat1 und b] die v]lor55 ,jahre1 -- e95 heit]5 ,leb5sab5d1 die erhab5e ,w&lung von d] ,liebe zur ,freunds*aft und vom ,roman d] ,leid5s*aft zur ,mtt]li*keit444 ,alles1 0 komm5 sollte1 alles hatte ,tol/oi im voraus getrumt und dur*ko/et4 ,und um es bess] erleb5 zu knn51 hatte er es 9 ihr1 d] ,geliebt51 erlebt4 ,das er/emal -- viellei*t das e9zige ,mal 9 ,tol/ois ,w]k5 -- spielt si* d] ,roman im ,h]z5 e9] ,frau ab und wird von dies] ,frau erzhlt4 ,mit wel* erles5] ,z>!it6 ,e9e s*ne ,seele hllt si* 9 e95 s*amhaft5 ,s*lei]444 ,diesmal hat ,tol/oi bei d] ,analyse auf se9e etwas grelle ,beli*tung v]zi*tet und su*t ni*t mit fieb]haft] ,leid5s*aft die ,wahrheit blozuleg54 ,die ,geheimnisse des ,inn5leb5s lass5 si* eh] errat51 als da sie si* preisgeb54 ,das ,h]z und die ,kun/ ,tol/ois s9d mild] geword54 ,9 se9] h>monis*5 b]e9/immung von ,=m und ,inhalt errei*t das ,eheglck0 die ,vollkomm5heit e9es ,rac9es*5 ,w]kes4 ,die ,ehe1 d]5 ,glck und d]5 ,wirrung5 ,tol/oi mit groer ,kl>heit s*on vorh] empfund5 hatte1 sollte ihm zum ,heil w]d54 ,er w> mde und krank1 se9] selb/ und se9] ,arbeit b]drssig4 ,auf die glnz5d5 ,erfolge1 die se9e er/5 ,w]ke errung5 hatt51 w> voll/ndiges ,v]/umm5 d] ,kritik#hd und ,glei*gltigkeit des ,publikums e+etret54 ,/olz tat er1 als ob er si* d>b] freue4 ,me9 ,ruf hat viel von j5] ,volk/mli*keit1 die mi* traurig ma*te1 v]lor54 ,jetzt b9 i* ruhig1 da i* wei1 da i* etwas zu sag5 habe und die ,fhigkeit besitze1 es sehr laut zu sag54 ,das ,publikum mag d5k51 0 es w40#he ,ab] er rhmte si* nur3 er w> se9] ,kun/ selb/ ni*t si*]4 ,ohne ,zweifel beh]rs*te er die ,f$] vollkomm52 ab] er wute ni*t1 0 damit anfang54 ,wie er 9 ,polikus*ka0 sagt3 es w> das ,g]$e b] d5 er/be/5 ,/(f von e9em ,manne1 d] die ,f$] zu fhr5 v]/eht0#hf4 ,se9e sozial5 ,arbeit5 s*eit]t54 ,im ,jahre #ahfb legte er se9 ,amt als ,s*i$sri*t] ni$]4 ,im selb5 ,jahre hielt die ,polizei 9 ,jasnaja ,poljana ,haussu*ung1 drehte das ob]/e zu unt]/ und s*lo die ,s*ule4 ,tol/oi w> damals aus ,gesundheitsrcksi*t5 v]rei/2 er fr*tete die ,s*w9dsu*t zu bekomm54 ,die ,/reitigkeit51 die i* zu s*li*t5 hatte1 w>5 mir s un]trgli* geword51 die ,arbeit 9 d] ,s*ule s unsi*]1 me9e ,besorgnisse1 die aus dem ,wuns*1 die &]n zu unt]ri*t5 und dabei me9e ,unk5ntnis dess51 0 i* unt]ri*t5 sollte1 zu v]b]g51 h]rhrt51 w>5 mir d]>t wid]wrtig1 da i* krank wurde4 ,viellei*t wre i* an d5 ,r& d] ,v]zweiflung g]at51 d] i* fnfzehn ,jahre spt] erlag1 w5n es ni*t fr mi* e9e unbekannte ,seite des ,leb5s gegeb5 htte1 die mir ,heil v]spra*3 das ,famili5leb540#hg 99 99 99 99 99 ,er g5o es zu]/ mit d] ,leid5s*aft1 die er auf alles v]w&te#hh4 ,d] p]snli*e ,e9flu d] ,grf9 ,tol/oi w> w]tvoll fr se9e ,kun/4 ,lit]>is* sehr begabt#hi1 w> sie1 wie sie sagt1 e9e e*te ,s*rift/ell]sfrau01 s sehr lag ihr das ,w]k ihres ,mannes am ,h]z54 ,sie arbeitete mit ihm1 s*rieb na* se9em ,diktat1 b]trug se9e ,konzepte imm] wi$] ins ,re9e#ij4 ,sie tra*tete1 ihn geg5 se95 religis5 ,dmon1 j55 fr*t]li*5 ,gei/1 d] s*on damals fr ,aug5blicke se9] ,kun/ gefhrli* wurde1 zu v]teidig54 ,sie lie es si* angeleg5 se91 da se9e ,tr sozial5 ,utopi5 v]s*loss5 blieb#ia4 ,sie befeu]te se9 s*pf]is*es ,g5ie4 ,sie tat mehr3 sie gab diesem ,g5ius d5 neu5 ,rei*tum ihr] ,frau5seele4 ,abgeseh5 von e9ig5 hbs*5 ,s*att5riss5 9 ,k9dheit0 und ,knab5alt]0 i/ die ,frau aus d5 er/5 ,w]k5 ,tol/ois fa/ vllig ausges*altet1 od] sie bleibt im ,h9t]grund4 ,zum er/5mal tritt sie im ,eheglck0 auf1 das unt] dem ,e9flu d] ,liebe zu ,s(ie ,b]s ges*rieb5 i/4 ,9 d5 folg5d5 ,w]k5 s9d ,md*5- und ,frau5ge/alt5 rei*li* vorh&5 und von ,leb5 beseelt1 mehr no* selb/ als die ,mnn]ge/alt54 ,man glaubt g]n1 da die ,grf9 ,tol/oi ihrem ,mann ni*t nur zur ,natas*a 9 ,krieg und ,fri$50#ib und zur ,kitty 9 ,anna ,k>59a0 ,modell ge/&5 hat1 sond]n da sie ihm au* dur* die ,e9blicke1 die sie ihm 9 ihr z>tes ,seel5leb5 gewhrte1 e9e w]tvolle und fe9fhlige ,mit>beit]9 se9 konnte4 ,gewisse ,seit5 9 ,anna ,k>59a0#ic s*e95 mir ganz besond]s die ,h& e9] ,frau zu v]rat54 ,dank d5 ,segnung5 dies] ,v]e9igung g5o ,tol/oi zehn od] fnfzehn ,jahre lang e95 ,fri$5 und e9e ,si*]heit1 wie er sie seit langem ni*t mehr gekannt hatte#id4 ,s konnte er unt] d5 ,fitti*5 d] ,liebe 9 ,mue die ,mei/]w]ke se9es ,s*aff5s1 die gewaltig5 ,d5kml]1 die die ganze ,rom&i*tung des #ai4 ,jahrhund]ts b]rag51 ers9n5 und ausfhr53 ,krieg und ,fri$50 7#ahfd-ahfi7 und ,anna ,k>59a0 7#ahgc-ahgg74 ,krieg und ,fri$50 i/ das groartig/e ,held5g$i*t uns]] ,zeit1 e9e mod]ne ,ilias4 ,e9e ,welt von ,ge/alt5 und ,s*icksal5 lebt d>94 b] diesem von zahllos5 ,wog5 gepeits*t5 ,me] m5s*li*] ,leid5s*aft5 s*webt e9e allbeh]rs*5de ,seele1 die die ,/rme na* ,gefall5 entfa*t und zgelt4 ,mehr als e9mal habe i*1 w5n i* mi* 9 dieses ,w]k v]tiefte1 an ,hom] und ,goe! g$a*t1 trotz d] ungeheur5 ,v]s*i$5heit1 s[ohl des ,gei/es als au* d] ,zeit4 ,spt] habe i* geseh51 da ,tol/oi tats*li* 9 j5] ,p]iode1 als er d>an arbeitete1 9 se9em ,d5k5 von ,hom] und ,goe!#ie zehrte4 ,ja1 er trgt sog> 9 se95 ,aufzei*nung5 aus dem ,jahre #ahfe1 wo er die v]s*i$55 lit]>is*5 ,art5 klassifizi]t1 das ,w]k #ahje01 unt] wel*em ,titel die beid5 er/5 ,teile von ,krieg und ,fri$50 #ahfe-ahff ers*i551 als zur selb5 ,familie gehrig wie die ,odyssee0 und ,ilias0 e94 ,die ihm eig5e ,bewegli*keit des ,gei/es fhrte ihn vom ,roman d] ,e9zels*icksale zum ,roman d] ,he]e und ,vlk]1 d] groen m5s*li*5 ,geme9s*aft51 9 d55 d] ,wille von ,million5 ,lebewes5 aufgeht4 ,se9e tragis*5 ,erfahrung5 bei d] ,belag]ung von ,sewa/opol lehrt5 ihn die ,seele des russis*5 ,volkes und se9 ,leb5 whr5d d] letzt5 hund]t ,jahre v]/eh54 ,das ungeheure ,gemlde ,krieg und ,fri$50 w> ursprngli* nur als ,mittelfeld e9] ,reihe von epis*5 ,fresk5 g$a*t1 auf d55 si* die ,ges*i*te ,rul&s von ,pet] dem ,groen bis zu d5 ,dekabri/5 abspiel5 sollte#if4 ,um das ,m*tige des ,w]kes ri*tig zu empf9d51 mu man si* b] die ,e9heit kl> se91 die d>9 v]borg5 liegt4 ,die mei/5 ,les] seh5 9 ihr] ,kurzsi*tigkeit nur die taus5d ,e9zelheit51 d]5 ,flle sie 9 h*/e ,v]wund]ung v]setzt und v]wirrt4 ,sie f9d5 si* 9 diesem ,walde ni*t zure*t4 ,man mu si* d>b] h9aus erheb5 und d5 weit5 ,horizont1 d5 ,kreis d] ,wld] und ,feld] mit dem ,blick umfass51 dann wird man d5 hom]is*5 ,gei/ des ,w]kes gewahr1 die ,ruhe d] ewig5 ,gesetze1 d5 ,atem des ,s*icksals 9 se9em gewaltig5 ,rhy?mus1 das ,gefhl fr das ,ganze1 dem alle ,e9zelheit5 v]bund5 s9d1 und das ,g5ie des ,kn/l]s1 d] se9 ,w]k1 wie d] ,gott d] ,g5esis1 d] b] d5 ,wass]n s*webt1 beh]rs*t4 ,zu]/ das regungslose ,me]4 ,d] ,fri$e1 die russis*e ,gesells*aft am ,vorab5d des ,krieges4 ,die er/5 hund]t ,seit5 spiegeln mit e9] erb>mungslos5 ,treue und e9] b]leg55 ,ironie die ,hohlheit dies] ,k9d] d] ,welt4 ,er/ ungefhr auf d] hund]t/5 ,seite erhebt si* d] ,s*rei e9es dies] leb5d5 ,tot5 -- des s*limm/5 unt] ihn51 des ,fr/5 ,basil3 ,wir sndig51 wir betrg54 ,und wozu das alles8 ,i* habe die ,se*zig h9t] mir1 me9 ,freund444 ,alles endigt mit dem ,tod444 ,d] ,tod1 wel* e9 ,graus560 ,von dies5 s*al51 lgn]is*5 ,miggng]n1 die j$] ,v]irrung und j$es ,v]bre*5s fhig s9d1 heb5 si* gewisse gesund]e ,natur5 ab3 die ,aufri*tig51 teils aus ,treuh]zigkeit1 wie ,pet] ,besuk[1 teils dank ihr] vllig5 ,unabhngigkeit od] aus russis*em ,empf9d5 h]aus1 wie ,m>ia ,dmitriewna1 teils aus jug5dli*] ,fris*e1 wie die kle95 ,ro/[s2 -- dann die ,gtig5 und ,gott]geb551 wie die ,pr9zess9 ,m>ie2 -- und s*lieli* j5e1 die ni*t gut sond]n /olz s9d1 und die dieses ungesunde ,dase9 qult1 wie d] ,fr/ ,&rej4 ,dann ab] setzt die er/e ,well5bewegung e94 ,die ,h&lung4 ,das russis*e ,he] 9 /]rei*4 ,das ,v]hngnis h]rs*t nirg5ds unums*rnkt] als dort1 wo die ,urkrfte entfesselt s9d3 im ,krieg4 ,die wirkli*5 ,fhr] s9d die1 wel*e ni*t zu l5k5 v]su*51 sond]n die wie ,kutuz[ od] ,bagration v]su*5 glaub5 zu ma*51 da ihre p]snli*5 ,absi*t5 9 voll] b]e9/immung mit dem s9d1 0 9 ,wahrheit die e9fa*e ,wirkung d] ,ma*t d] ,v]hltnisse1 des ,will5s d] ,unt]geb55 und d] ,laune des ,zufalls i/04 ,wel* e9e ,wohltat1 si* ganz d] ,h& des ,s*icksals zu b]lass56 ,wel* e9 ,glck liegt 9 dem normal5 und gesund5 ,zu/&1 blo h&eln zu brau*54 ,die b$rngt5 ,gemt] f9d5 ihr ,glei*gewi*t wi$]4 ,fr/ ,&rej atmet auf1 beg9nt zu leb5444 ,und whr5d dort unt51 weitab von dem beleb5d5 ,hau* dies] gesegnet5 ,/rme1 die beid5 w]tvoll/5 ,m5s*51 ,pet] und die ,pr9zess9 ,m>ie1 von d] ,pe/ ihr] ,umgebung1 d] ,liebeslge1 b$roht w]d51 erlebt ,fr/ ,&rej bei ,au/]litz pltzli* mitt5 im ,taumel des ,gefe*ts1 d] dur* se9e ,v]wundung s*r(f unt]bro*5 wird1 die ,(f5b>ung d] beglck5d5 ,un5dli*keit4 ,auf dem ,rck5 ausge/reckt1 sieht er ni*ts mehr als sehr ho* b] si* e95 gr5z5los5 weit5 ,himmel1 b] d5 lei*te graue ,wlk*5 sanft dah+leit504 ,wel*e ,ruhe6 ,wel*] ,fri$e60 sagte er si*1 das w> ni*t s1 als i* s*rei5d dah9rannte4 ,we%alb hatte i* diese uf]lose ,weite ni*t frh] bem]kt8 ,wie glckli* b9 i*1 da i* sie endli* entdeckt habe6 ,ja1 alles &]e i/ le]1 alles &]e i/ ,tus*ung4 ,gott sei fr diese ,ruhe gepries564440 ,indess5 nimmt ihn das ,leb5 wi$] auf1 und die ,woge ebbt zurck4 ,die mutlos51 unruhvoll5 ,seel5 irr51 9 d] sitt5v]d]b5d5 ,atmosphre d] ,/adt aufs neue si* selb/ b]lass51 ziellos dur* die ,na*t4 ,man*mal v]mis*5 si* mit dem v]gift5d5 ,hau* d] ,welt die b]aus*5d5 und betr5d5 ,aus/rmung5 d] ,natur1 d] ,frhl+1 die ,liebe1 die bl9dwalt5d5 ,krfte1 die die reiz5de ,natas*a dem ,fr/5 ,&rej nahebr+5 und die sie e95 ,aug5blick spt] dem er/be/5 ,v]fhr] 9 die ,arme treib54 ,s viel ,poesie1 ,z>!it und ,h]z5sre9heit wird hi] dur* die ,welt z]/rt6 ,und imm] d] weite ,himmel1 d] si* ho* b] d] s*mhli*5 ,geme9heit d] ,erde breitet04 ,ab] die ,m5s*5 seh5 ihn ni*t4 ,selb/ ,&rej hat die ,erleu*tung von ,au/]litz v]gess54 ,fr ihn i/ d] ,himmel nur no* e9 d/]es1 s*w]es ,gewlbe01 das das ,ni*ts b]deckt4 ,es i/ ,zeit1 da d] ,/urmw9d des ,krieges aufs neue b] diese blutle]5 ,seel5 dah9brau/4 ,das ,vat]l& wird vom ,fe9de besetzt4 ,borod9o4 ,e9 ,tag von fei]li*] ,gre4 ,alle ,fe9dseligkeit s*w9det dah94 ,dolog[ um>mt se95 ,freund ,pet]4 ,&rej1 d] v]wundet i/1 we9t aus ,liebe und ,mitgefhl b] das ,unglck ,anatol ,kurag9s1 des ,m5s*51 d5 er am mei/5 hate1 und d] jetzt auf dem ,krank5wag5 se9 ,na*b> i/4 ,die ,h]z5 w]d5 e9s dur* das dem ,vat]l& d>gebra*te ,opf] und die ,unt]w]fung unt] die gttli*5 ,gesetze4 ,die s*reckli*e ,notw5digkeit des ,krieges ern/ und gott]geb5 h9nehm5444 ,d] ,krieg i/ fr die ,freiheit des ,m5s*5 die hrte/e ,=m d] ,unt]w]fung unt] die gttli*5 ,gesetze4 ,die ,h]z5se9falt be/eht 9 d] ,unt]w]fung unt] d5 ,will5 ,gottes40 ,die russis*e ,volksseele und ihre ,unt]w]fung unt] das ,s*icksal v]krp]t si* 9 dem ,g5]alissimus ,kutuz[3 ,dies] ,alte1 d]1 0 ,leid5s*aft5 angeht1 nur die ,erfahrung1 das ,ergebnis d] ,leid5s*aft51 k5nt1 und bei dem die ,intellig5z1 die dazu be/immt i/1 die ,tatsa*5 e9zuordn5 und ,s*lsse aus ihn5 zu zieh51 dur* e9e philosophis*e ,betra*tungsweise d] ,ereignisse ersetzt wird1 dies] ,alte ers9nt ni*ts und unt]nimmt ni*ts1 ab] er hrt und behlt alles und wird es im geeignet5 ,aug5blick anw5d51 er wird ni*ts ,ntzli*es v]h9d]n und ni*ts ,s*dli*es erlaub54 ,er erspht auf d5 ,gesi*t]n se9] ,leute j5e unbegreifli*e ,ma*t1 die man d5 ,will5 zu sieg51 d5 komm5d5 ,sieg n5nt4 ,er lt etwas ,m*tig]es gelt5 als se95 ,will53 d5 unaufhaltsam5 ,lauf d] ,tatsa*51 die si* vor se95 ,aug5 abroll52 er sieht sie1 er v]folgt sie und v]/eht es1 von se9] ,p]son zu ab/rahi]540 ,kurzum1 er hat das e*t russis*e ,h]z4 ,dies] /ill-held5mtige ,fatalismus des russis*5 ,volkes v]krp]t si* au* 9 dem arm51 e9fa*51 fromm5 und ergeb55 ,mus*ik ,plato ,k>atajew1 d] no* 9 ,leid und ,tod gtig l*elt4 ,dur* die ,prfung51 das ,el5d des ,vat]l&es1 die ,s*reck5 des ,todeskampfes h9dur*1 gelang5 die beid5 ,held5 des ,bu*es1 ,pet] und ,&rej1 zu moralis*] ,befreiung und s*wrm]is*] ,freude dur* die ,liebe und d5 ,glaub51 die sie d5 leb5dig5 ,gott erk5n5 lass54 ,hi]mit s*liet ,tol/oi ke9eswegs4 ,d] ,epilog1 d] um #ahbj spielt1 bildet e95 b]gang von e9] ,epo*e zu e9] &]51 vom napoleonis*5 ,zeitalt] zum ,zeitalt] d] ,dekabri/54 ,er gibt das ,gefhl d] ununt]bro*55 ,dau] und des ,imm]neu]/eh5s alles ,leb5s4 ,tol/oi beg9nt w$]1 no* s*liet er se9e ,erzhlung an e9em ents*eid5d5 ,zeitpunkt2 er s*liet1 wie er begonn5 hat1 9 dem ,aug5blick1 da e9e groe ,welle v]ebbt und die folg5de ,welle si* er/ bildet4 ,s*on gewahrt man die knftig5 ,held51 die ,konflikte1 die zwis*5 ihn5 ent/eh5 w]d51 und die ,tot51 die 9 d5 ,leb5d5 auf]/eh5#ig4 ,i* habe v]su*t1 d5 groen ,l9i5 des ,romans na*zugeh52 d5n selt5 gibt man si* die ,mhe1 sie zu su*54 ,ab] 0 soll man von d] ganz auergewhnli*5 ,leb5digkeit dies] ,hund]te von ,held5 sag51 die alle individuell und 9 unv]geli*] ,weise gezei*net s9d1 dies] ,soldat51 ,bau]n1 ,edelleute1 ,russ51 /]rei*] und ,franzos56 ,ni*ts v]rt hi]1 da sie erdi*tet s9d4 ,zu dies] ,reihe von ,bildniss51 die ihresglei*5 9 d] ganz5 europis*5 ,lit]atur su*51 hat ,tol/oi zahllose ,skizz5 gema*t1 wie er sagt1 ,million5 von ,entwrf5 mite9&] v]bund501 ,biblio!k5 dur*/b]t1 se9e ,famili5>*ive#ih1 se9e frh]5 ,notiz51 se9e p]snli*5 ,er9n]ung5 b5utzt4 ,diese bis ins kle9/e geh5de ,vorb]eitung brgt fr die ,grndli*keit d] ,arbeit1 nimmt ihr dabei ab] ni*ts von ihr] ,ursprngli*keit4 ,tol/oi arbeitete begei/]t1 mit e9em ,eif] und e9] ,freude1 die si* au* dem ,les] mitteil54 ,0 vor allem ,krieg und ,fri$50 d5 grt5 ,reiz v]leiht1 i/ se9e ,jug5dli*keit des ,h]z5s4 ,ke9 &]es ,w]k von ,tol/oi wei/ sol*5 ,rei*tum an ,k9d]- und ,jngl+sseel5 auf2 und j$e dies] ,seel5 i/ ,musik aus re9/] ,quelle und von e9] ,anmut1 die ergreift und rhrt1 wie e9e ,moz>ts*e ,melodie3 d] junge ,nikolaus ,ro/[1 ,sonja1 d] arme kle9e ,petja4 ,die k/li*/e ab] i/ ,natas*a4 ,dieses liebe1 seltsame1 la*lu/ige kle9e ,md*5 mit dem rei*5 ,h]z51 das man neb5 si* aufwa*s5 sieht1 und dem man dur* das ,leb5 folgt mit d] keus*5 ,zrtli*keit1 die man fr e9e ,s*we/] empfnde1 -- w] glaubt ni*t1 sie gekannt zu hab58444 ,wel* wund]b>e ,frhl+sna*t1 9 d] ,natas*a an ihrem mondbes*i555 ,f5/] tolle ,d+e trumt und r$et1 g]ade b] dem ,f5/] des ,fr/5 ,&rej1 d] ihr zuhrt444 ,die ,aufregung5 des er/5 ,balles1 die ,liebe1 die ,liebes]w>tung1 das ,aufblh5 wirr] ,wns*e und ,trume1 die n*tli*e ,s*litt5fahrt dur* d5 bes*neit5 ,wald1 wo ,li*t] gesp5/]haft s*imm]n2 die ,natur1 die unkl>e ,sehnsu*t erweckt2 e9 ,ab5d 9 d] ,op]1 die seltsame ,welt d] ,kun/1 die d5 ,v]/& ums*lei]t2 die ,tollheit des ,h]z5s und die ,tollheit des ,leibes1 d] si* na* ,liebe sehnt2 e9 ,s*m]z1 d] die ,seele lut]t2 gttli*es ,mitleid1 das beim /]b5d5 ,geliebt5 wa*t444 ,man kann diese ,er9n]ung5 ni*t h]aufbes*wr51 ohne dieselbe ,rhrung zu empf9d51 als w5n man von d] teu]/5 und geliebte/5 ,freund9 spr*e4 ,a*1 wie lt e95 e9e sol*e ,s*pfung die ,s*w*e d] weibli*5 ,ge/alt5 9 be9ahe all5 zeitg5ssis*5 ,roman5 und ,!at]/ck5 ermess56 ,das ,leb5 selb/ wird erfat1 und dabei s biegsam1 s flssig1 da man es von e9] ,zeile zur &]5 wog5 und we*seln zu seh5 v]me9t4 -- ,die hli*e ,pr9zess9 ,m>ie1 die dur* ,gte s*n wird1 i/ e9e ni*t m9d] vollkomm5e ,s*pfung2 ab] wie wrde sie1 dieses s**t]ne und l9kis*e ,md*5 errt51 wie w]d5 die1 wel*e ihr glei*51 errt51 w5n sie hi] alle ,geheimnisse e9es ,h]z5s en?llt seh51 das si* ng/li* d5 ,blick5 entzieht6 ,illu/ration3 ,tol/oi im ,jahre #aijf ,im allgeme95 b]treff5 die ,frau5*>akt]e1 wie i* s*on &eutete1 die ,mnn]*>akt]e bei weitem1 besond]s die d] beid5 ,held51 die ,tol/ois eig5e ,idee v]krp]n3 die wei*e und s*wa*e ,natur ,pet] ,besuk[s1 die lebhafte1 ab] trock5e des ,fr/5 ,&rej ,wolkonski4 ,dies s9d ,seel51 d55 es an e9em fe/5 ,ruhepunkt mangelt2 sie s*wank5 =twhr5d1 an/att si* zu entwickeln2 sie geh5 von e9em ,pol zum &]n1 ohne je vom ,fleck zu komm54 ,man wird mir zweifellos entgegn51 da sie d>9 e*t russis* s9d4 ,i* kann j$o* dazu bem]k51 da ,russ5 dieselbe ,kritik gebt hab54 ,aus dem glei*5 ,anla w>f ,turg5jew d] ,psy*ologie ,tol/ois vor1 da sie nie weit]komme4 ,ke9e wahrhafte ,entwicklung4 ,ewige ,uns*lssigkeit1 ,gefhlss*wankung540#ii ,tol/oi gab selb/ zu1 da er die e9zeln5 ,*>akt]e hie und da e9 w5ig dem hi/oris*5 ,gemlde geopf]t habe#ajj4 ,und die ,gre von ,krieg und ,fri$50 b]uht tats*li* 9 dem ,wi$]aufleb5 e9es ganz5 ,zeitalt]s d] ,ges*i*te1 j5] ,vlk]w&]ung1 des ,kampfes d] ,nation54 ,se9e eig5tli*5 ,held5 s9d die ,vlk] und1 h9t] ihn51 wie h9t] d5 ,held5 ,hom]s1 die ,gtt]1 die sie leit53 die unsi*tb>5 ,m*te1 j5e unwgb>5 ,gren1 die die ,mass5 fhr501 d] ,hau* des ,un5dli*54 ,diese gigantis*5 ,kmpfe1 9 d55 e9 v]borg5es ,ges*ick die bl9d5 ,vlk] aufe9&]/t1 s9d von sag5haft] ,gre4 ,auf dem ,weg b] die ,ilias d5kt man an die indis*5 ,held5li$]#aja4 99 99 99 99 99 ,anna ,k>59a0 bezei*net mit ,krieg und ,fri$50 d5 ,hhepunkt dies] ,zeit d] ,reife4 ,es i/ e9 vollkomm5]es ,w]k1 e9 ,w]k1 das von e9em ,gei/ erfllt i/1 d] se9] kn/l]is*5 ,b]ufung no* si*]] und au* rei*] an ,erfahrung i/1 und fr d5 die ,welt des ,h]z5s ke9e ,geheimnisse mehr hat4 ,ab] ihm fehl5 j5e jug5dli*e ,wrme1 j5e urw*sige ,begei/]ung1 -- die groen ,s*w+5 von ,krieg und ,fri$504 ,tol/oi hat s*on ni*t mehr dieselbe ,s*aff5sfreude4 ,die vorb]geh5de ,bes*auli*keit d] er/5 ,ehezeit i/ dah94 ,9 d5 ,bannkreis d] ,liebe und d] ,kun/1 d5 die ,grf9 ,tol/oi um ihn zu zieh5 v]/&5 hatte1 s*lei*t si* wi$] langsam inn]e ,unruhe4 ,s*on e9 ,jahr na* se9] ,heirat weis5 9 d5 er/5 ,kapiteln von ,krieg und ,fri$50 die v]trauli*5 ,mitteilung51 die ,fr/ ,&rej 9 bezug auf die ,ehe ,pet] geg5b] ma*t1 auf die ,ern*t]ung des ,mannes h91 d] 9 d] geliebt5 ,frau die ,fremde sieht1 die s*uldlose ,fe9d91 das unwillkrli*e ,h9d]nis fr se9e moralis*e ,entwicklung4 ,briefe aus dem ,jahre #ahfe knd5 die nahe ,wi$]kehr religis] ,qual5 an4 ,zun*/ no* w5ig] b$rohli*1 da die ,freude am ,leb5 obsiegt4 ,ab] im ,jahre #ahfi1 9 d5 ,monat51 9 d55 ,tol/oi ,krieg und ,fri$50 voll5det1 tritt e9e ern/]e ,ers*tt]ung e93 ,er hatte die ,se95 fr e9ige ,tage v]lass5 und si* auf e9s se9] ,gt] begeb54 ,e9es ,na*ts lag er im ,bett2 es hatte g]ade #b ,uhr ges*lag53 ,i* w> s*reckli* mde1 hatte ,s*laf1 und es g+ mir leidli* gut4 ,pltzli* wurde i* von e9] sol*5 ,ang/ gepackt1 von e9em d]>tig5 ,s*reck51 wie i* etwas hnli*es nie empfund5 habe4 ,i* erzhle ,dir das no* 9 d5 ,e9zelheit5#ajb3 es w> wirkli* fr*t]li*4 ,i* sprang aus dem ,bett und befahl anzuspann54 ,whr5d man anspannte1 s*lief i* e91 und als man mi* weckte1 w> i* voll/ndig wi$]h]ge/ellt4 ,ge/]n hat si* dieselbe ,ges*i*te ereignet1 ab] 9 weit g]+]em ,mae4440 ,d] ,bau d] ,h(fnung1 d5 die ,liebe d] ,grf9 ,tol/oi mhselig erri*tet hatte1 wei/ ,risse auf4 ,9 d] ,le]e1 die d5 ,gei/ des ,di*t]s na* ,be5digung von ,krieg und ,fri$50 umfngt1 fhlt er si* aufs neue von se95 philosophis*5#ajc und pdagogis*5 ,sorg5 b$rckt4 ,er w e9e ,fibel frs ,volk s*reib54 ,vi] ,jahre lang arbeitet er mit ,feu]eif] d>an2 er i/ /olz] d>auf als auf ,krieg und ,fri$502 und na*dem er sie im ,jahre #ahgb ges*rieb5 hat1 arbeitet er sie im ,jahre #ahge no* e9mal um4 ,dann v]n>rt er si* ins ,grie*is*e1 /udi]t von morg5s bis ab5ds1 lt alle &]e ,arbeit lieg51 entdeckt d5 k/li*5 ,x5ophon0 und ,hom]1 d5 ri*tig5 ,hom]1 ni*t d5 d] b]setz]1 e9es ,juk[sky1 e9es ,voss1 die mit hohl]1 gre95d]1 sli*] ,/imme s+501 sond]n j55 ,teufel1 d] mit voll] ,/imme s+t1 ohne da es ihm je 9 d5 ,s9n kommt1 es knne jem& zuhr50#ajd4 ,ohne die ,k5ntnis des ,grie*is*5 ke9e ,bildung6444 ,i* b9 b]zeugt1 da i* von allem1 0 9 dem ,wort m5s*li* wirkli* s*n1 von e9] s*li*t5 ,s*nheit i/1 bis heute ni*ts wute40#aje ,es i/ e9e ,n>retei2 das gibt er zu4 ,er wirft si* wi$] mit sol*] ,leid5s*aft aufs ,l]n51 da er krank davon wird4 ,im ,jahre #ahga mu er 9 ,sam>a bei d5 ,bas*kir5 e9e ,kefirkur gebrau*54 ,auer dem ,grie*is*5 i/ er mit allem unzufri$54 ,im ,jahre #ahgb spri*t er infolge e9es ,prozesses ern/li* davon1 alles1 0 er 9 ,rul& hat1 zu v]kauf5 und si* 9 ,engl& anzusi$eln4 ,die ,grf9 ,tol/oi hrmt si* d>b]3 ,w5n ,du ,di* imm] 9 ,de9e ,grie*5 v]bohr/1 wir/ ,du nie gesund w]d54 ,sie s9d es1 die ,dir diese ,ang/ und diese ,glei*gltigkeit dem heutig5 ,leb5 geg5b] v]ursa*54 ,ni*t umson/ n5nt man das ,grie*is*e e9e tote ,spra*e3 ihre ,wirkung i/ gei/tt5d40#ajf ,endli* na* viel5 entworf55 und glei* wi$] v]worf55 ,projekt5 beg9nt er am #ai4 ,mrz #ahgc zur grt5 ,freude d] ,grf9 se9 neues ,bu* ,anna ,k>59a0#ajg4 ,whr5d er d>an arbeitet1 wird se9 ,leb5 dur* ,trau]flle 9 d] ,familie#ajh umd/]t4 ,se9e ,frau i/ krank4 ,glckseligkeit h]rs*t ni*t 9 diesem ,hause4440#aji ,das ,w]k trgt e9 w5ig die ,spur5 dies] trb5 ,erfahrung5 und ,enttus*ung5#aaj4 ,auer 9 d5 hbs*5 ,kapiteln von d] ,v]lobung ,lew9s spri*t er von ,liebe ni*t mehr mit dies] jug5dli*5 ,poesie1 die gewisse ,seit5 9 ,krieg und ,fri$50 neb5 die s*n/5 lyris*5 ,di*tung5 all] ,zeit5 /ellt4 ,liebe i/ jetzt vielmehr e9e /rmis*e1 s9nli*e und gewaltttige ,angeleg5heit geword54 ,das ,v]hngnis1 das b] dem ,roman s*webt1 i/ ni*t mehr wie 9 ,krieg und ,fri$50 e9e ,art ,gott ,kris*na1 mordlu/ig und heit] zuglei*1 e9 ,ges*ick1 das b] ,rei*e ents*eidet1 sond]n es i/ die ,liebe/ollheit1 die ,gtt9 ,v5us04 ,sie v]leiht d] wund]b>5 ,ballsz5e1 wo ,anna und ,wronski1 ohne es selb/ zu wiss51 von d] ,leid5s*aft erfat w]d51 d] uns*uldsvoll5 ,s*nheit ,annas1 9 dem s*w>z5 ,samtkleid mit dem ,v]gime9ni*tkranz1 e9e be9ahe teuflis*e ,v]fhrungskraft04 ,sie lt1 na*dem ,wronski si* erklrt hat1 ,annas ,gesi*t leu*t51 -- ni*t vor ,freude3 es w> vielmehr das s*reckli*e ,leu*t5 e9] ,feu]sbrun/ 9 dunkl] ,na*t04 ,sie i/ es au*1 die das ,blut dies] brav5 und v]nnftig5 ,frau1 dies] liebevoll5 jung5 ,mutt] 9 woll/ige ,wallung5 br+t und si* 9 ihrem ,h]z5 e9ni/et1 um es ni*t eh] zu v]lass51 als bis sie es voll/ndig z]/rt hat4 ,niem& nh]t si* ,anna1 ohne von dem v]borg55 ,dmon angezog5 und ers*reckt zu se94 ,kitty entdeckt ihn als er/e voll ,s*au]4 ,e9e geheimnisvolle ,fur*t mis*t si* 9 ,wronskis ,freude1 da er ,anna seh5 soll4 ,lew9 v]li]t 9 ihr] ,geg5w>t se9e ganze ,will5skraft4 ,anna selb/ wei1 da sie ni*t mehr sie selb/ i/4 ,im weit]5 ,v]lauf d] ,ges*i*te unt]grbt die un]bittli*e ,leid5s*aft d5 ganz5 moralis*5 ,halt dies] /olz5 ,frau ,/ck fr ,/ck4 ,alles ,gute 9 ihr1 ihr tapf]es und treues ,h]z v]kmm]t2 sie hat ni*t mehr die ,kraft1 ihre ob]fl*li*e ,eitelkeit zu opf]n2 ihr ,leb5 hat ke95 &]5 ,zweck mehr1 als ihrem ,liebhab] zu gefall54 ,aus ,ang/ und ,s*am v]sagt sie es si*1 ,k9d] zu bekomm52 ,eif]su*t m>t]t sie4 ,die ,s9nli*keit1 von d] sie beh]rs*t wird1 zw+t sie 9 ,haltung1 ,/imme und ,blick zur ,lge2 sie s9kt auf die ,/ufe d] ,frau5 h]ab1 die ni*ts &]es woll51 als j$em ,mann1 w] imm] er au* sei1 d5 ,kopf zu v]dreh54 ,um si* zu betub51 su*t sie ,zuflu*t beim ,morphium1 bis die un]trgli*5 ,qual51 die sie m>t]n1 sie e9es ,tages im bitt]5 ,gefhl ihres moralis*5 ,v]falls unt] die ,rd] e9es ,eis5bahnwag5s w]f54 ,und d] kle9e ,mus*ik1 mit dem /ruppig5 ,b>t0 -- die f9/]e ,ers*e9ung1 die sie und ,wronski 9 ihr5 ,trum5 ges*reckt hatte -- beugte si* vom ,trittbrett des ,wag5s auf das ,geleise h9unt]02 und1 s sagte d] prophetis*e ,traum1 er beugte si* tief h]ab b] e95 ,sack und v]grub d>9 die b]re/e von etwas1 das das ,leb5 gewes5 w>1 das ,leb5 mit se95 ,qual51 se95 ,tus*ung5 und se95 ,s*m]z54440 ,die ,ra*e i/ me91 spri*t d] ,h]r40#aaa ,um diese ,tragdie e9es ,h]z5s1 das von d] ,liebe v]zehrt und vom ,gesetz ,gottes z]malmt wird1 -- e9 ,w]k aus e9em ,gu und von ers*reck5d] ,tiefe -- hat ,tol/oi1 wie 9 ,krieg und ,fri$501 die ,romane &]] ,leb5 gruppi]t4 ,leid] folg5 si* hi] die neb5e9&] lauf5d5 ,ges*i*t5 e9 w5ig willkrli* und kn/li*1 ohne zu e9em organis*5 ,ganz5 zu w]d51 wie die ,symphonie ,krieg und ,fri$504 ,man wird au* f9d51 da d] vollkomm5e ,realismus gewiss] ,sz55 -- z4 ,b4 die ,s*ild]ung d] ari/okratis*5 ,kreise ,pet]sburgs und ihr] mig5 ,r$5 -- man*mal im ,grunde re*t b]flssig i/4 ,und s*lieli* hat ,tol/oi se9e moralis*e ,p]snli*keit und se9e philosophis*5 ,ide5 no* (f5] als 9 ,krieg und ,fri$50 re9 uerli* 9 dieses ,leb5sbild h9e+etrag54 ,de%alb ab] i/ das ,w]k von ni*t g]+]em wund]b>5 ,rei*tum4 ,dieselbe ,flle von ,ge/alt5 wie 9 ,krieg und ,fri$501 und alle er/aunli* gut beoba*tet4 ,die ,mnn] ers*e95 mir womgli* no* bess] gelung5 als die ,frau54 ,tol/oi hat si* d>9 gefall51 d5 lieb5swrdig5 ,egoi/5 ,/efan ,arkadjewits* zu zei*n51 dem niem& begegn5 kann1 ohne se9 e9nehm5des ,l*eln zu erwid]n1 und ,k>591 d5 voll5det5 ,typus des hoh5 ,beamt51 des vornehm5 ,dur*s*nitts/aatsmannes1 mit d] ,su*t1 se9e wahr5 ,gefhle dau]nd h9t] ,ironie zu v]b]g53 e9e ,mis*ung aus ,wrde und ,feigheit1 ,ph>isertum und ,*ri/5glaub51 e9 sond]b>es ,produkt e9] kn/li*5 ,welt1 von d] er si* trotz se9] ,intellig5z und tats*li*5 ,grozgigkeit ni*t freima*5 kann1 -- und d] wohl mit ,re*t se9em ,h]z5 mitraut2 d5n als er si* ihm s*lieli* b]lt1 v]fllt er e9em alb]n5 ,my/izismus4 ,d] ,roman mit d] ,annatragdie und d5 v]s*i$5>tig5 ,bild]n d] russis*5 ,gesells*aft um #ahfj -- ,salons1 ,(fizi]skreis51 ,bll51 ,!at]n1 ,r5n5 -- fesselt ab] vornehmli* se9es autobiographis*5 ,*>akt]s weg54 ,viel mehr als irg5d e9e &]e ,figur von ,tol/oi i/ ,kon/ant9 ,lew9 se9e ,v]krp]ung4 ,tol/oi gab ihm ni*t nur se9e glei*zeitig kons]vativ5 und demokratis*5 ,ide5 e9es reaktionr5 ,l&$elmanns1 d] die ,intellektuell5#aab v]a*tet1 er gab ihm au* dieselb5 ,leb5ss*icksale4 ,die ,liebe ,lew9s und ,kittys und ihre er/5 ,ehejahre s9d e9e b]tragung se9] eig55 husli*5 ,er9n]ung51 -- eb5so wie d] ,tod von ,lew9s ,brud] e9 s*m]zli*es ,h]aufbes*wr5 des ,todes von ,tol/ois ,brud] ,dmitri i/4 ,d] ganze letzte ,teil1 d] fr d5 ,roman unwes5tli* i/1 gibt uns ,aufs*lu b] die ,kmm]nisse1 die damals ,tol/oi bewegt54 ,w5n das ,na*wort zu ,krieg und ,fri$50 e9e kn/l]is*e b]leitung zu e9em &]5 geplant5 ,w]ke d>/ellt1 s i/ das ,na*wort zu ,anna ,k>59a0 e9e autobiographis*e b]leitung zur moralis*5 ,revolution1 die zwei ,jahre spt] 9 d] ,bei*te0 zum ,ausdruck komm5 sollte4 ,s*on inn]halb des ,bu*es wird =twhr5d1 bald ironis*1 bald heftig1 ,kritik gebt an d] zeitg5ssis*5 ,gesells*aft1 die er au* 9 se95 spt]5 ,w]k5 unaufhrli* bekmpfte4 ,krieg d] ,lge1 all5 ,lg51 d5 fromm5 s[ohl wie d5 gottlos51 ,krieg dem freis9nig5 ,g]$e1 d] ,wohlttigkeit d] gut5 ,gesells*aft1 d] ,salonreligion1 dem ,philan?rop5tum6 ,krieg d] ,welt1 die alle e*t5 ,gefhle v]fls*t und die edle ,begei/]ung d] ,h]z5 unheilvoll v]ni*tet6 ,d] ,tod wirft e9 jhes ,li*t auf die gesells*aftli*5 ,bru*e4 ,angesi*ts d] /]b5d5 ,anna wird d] ges*raubte ,k>59 g]hrt4 ,9 diese ,seele ohne ,leb51 9 d] alles erkn/elt i/1 dr+t e9 ,/rahl von ,liebe und *ri/li*] ,v]gebung4 ,alle drei1 d] ,gatte1 die ,frau und d] ,liebhab]1 s9d pltzli* v]w&elt4 ,alles wird e9fa* und ohne ,fals*4 ,ab] 9 dem ,mae1 wie ,anna si* erholt1 m]k5 sie alle drei1 angesi*ts d] nahezu heilig5 sittli*5 ,kraft1 die sie inn]li* leitete1 das ,be/eh5 e9] &]5 roh51 ab] allm*tig5 ,ma*t1 die ihr ,leb5 geg5 ihr5 ,will5 beh]rs*t und ihn5 ke95 ,fri$5 gnn5 wird04 ,und sie wiss5 im voraus1 da sie ma*tlos se9 w]d5 9 diesem ,kampf1 9 dem sie das ,bse1 das die ,welt fr notw5dig hlt1 w]d5 tun mss50#aac4 ,w5n si* ,lew91 im ,na*wort des ,bu*es1 wie ,tol/oi1 d5 er v]krp]t1 au* se9]seits lut]t1 s ges*ieht das1 weil d] ,tod au* ihn b]hrt hat4 ,bis dah9 w> er unfhig zu glaub51 ab] eb5so unfhig1 voll/ndig zu zweifeln04 ,seitdem er se95 ,brud] /]b5 geseh51 packt ihn d] ,s*reck5 b] se9e ,unwiss5heit4 ,se9e ,heirat er/ickt e9e ,zeitlang diese ng/e4 ,ab] mit d] ,geburt se9es er/5 ,k9des ers*e95 sie wi$]4 ,er ma*t abwe*selnd ,zeit5 d] ,frmmigkeit und ,zeit5 d] ,gottesleugnung dur*4 ,v]geb5s lie/ er die ,philosoph54 ,9 se9] ,v]irrung kommt er s weit1 da er die ,lockung des ,selb/mordes fr*tet4 ,die krp]li*e ,arbeit v]s*afft ihm ,erlei*t]ung3 da gibt es ke9e ,zweifel1 alles i/ kl>4 ,lew9 unt]hlt si* mit d5 ,bau]n1 und e9] von ihn5 spri*t ihm von d5 ,m5s*51 die ni*t um ihretwill51 sond]n um ,gottes will5 leb504 ,das i/ ihm e9e ,erleu*tung4 ,er sieht d5 ,wid]/reit zwis*5 d] ,v]nunft und dem ,h]z54 ,die ,v]nunft lehrt d5 wild5 ,kampf ums ,dase92 ab] die ,n*/5liebe hat ni*ts mit d] ,v]nunft zu tun3 ,die ,v]nunft hat mi* ni*ts gelehrt2 alles 0 i* wei1 hat mir das ,h]z gegeb51 hat mir das ,h]z (f5b>t04 ,von da ab kehrt ,ruhe 9 ihn zurck4 ,das ,wort des demutsvoll5 ,mus*iks1 dem das ,h]z d] e9zige ,fhr] i/1 hat ihn zu ,gott zurckgefhrt444 ,zu wel*em ,gott8 ,er w es g> ni*t wiss54 ,9 diesem ,aug5blick i/ ,lew91 wie ,tol/oi es no* lange bleib5 sollte1 d] ,kir*e ergeb5 und emprt si* dur*aus ni*t geg5 ihre ,dogm54 ,es gibt e9e ,wahrheit1 selb/ im ,trugbild des ,himmelsgewlbes und 9 d] s*e9b>5 ,bewegung d] ,ge/irne40 ,sol*e ,ang/zu/nde1 sol*e ,selb/mordg$ank51 wie ,lew9 sie vor ,kitty v]b>g1 v]b>g ,tol/oi zu j5] ,zeit vor se9] ,frau4 ,ab] er hatte no* ni*t die ,ruhe errung51 die er se9em ,held5 v]lieh4 ,diese ,ruhe i/ 9 d] ,tat kaum zu erlang54 ,man sprt1 da sie mehr ersehnt als errei*t i/1 und da ,lew9 soglei* wi$] 9 se9e ,zweifel zurckfall5 wird4 ,tol/oi tus*te si* d>b] ni*t4 ,es hatte ihn viel ,mhe geko/et1 se9 ,w]k zu ,ende zu fhr54 ,anna ,k>59a0 langweilte ihn1 ehe er es be5det hatte#aad4 ,er konnte ni*t mehr arbeit54 ,er blieb unttig und will5los als ,beute des ,abs*eus und des ,entsetz5s vor si* selb/4 ,da erhob si* 9 d] ,le]e se9es ,leb5s e9 />k] ,/urm aus d] ,tiefe1 d] ,s*w9del des ,todes4 ,tol/oi hat spt]1 als er g]ade dem ,abgrund entronn5 w>1 von dies5 s*reckli*5 ,jahr5 erzhlt#aae4 ,i* w> ke9e #ej ,jahre alt01 sagt er#aaf1 i* liebte1 i* wurde geliebt1 i* hatte gute ,k9d]1 e9 groes ,gut1 ,ruhm1 ,gesundheit1 sittli*e und krp]li*e ,kraft2 i* konnte mh5 wie e9 ,bau]2 i* arbeitete ununt]bro*5 zehn ,/und51 ohne zu ermd54 ,pltzli* /ockte me9 ,leb54 ,i* konnte atm51 ess51 tr9k51 s*laf54 ,ab] das w> ni*t leb54 ,i* hatte ke9e ,wns*e mehr4 ,i* wute1 da es ni*ts zu wns*5 gab4 ,i* konnte sog> ni*t e9mal wns*51 die ,wahrheit k5n5 zu l]n54 ,die ,wahrheit w>1 da das ,leb5 e9e ,tollheit i/4 ,i* w> am ,abgrund angelangt1 und i* sah kl>1 da es vor mir ni*ts als d5 ,tod gab4 ,i* gesund] und glckli*] ,m5s* fhlte1 da i* ni*t mehr leb5 konnte4 ,e9e unb]w9dli*e ,ma*t trieb mi* dazu1 mi* des ,leb5s zu entl$ig5444 ,i* w ni*t sag51 da i* mi* tt5 wollte4 ,die ,kraft1 die mi* zum ,leb5 h9aus/ie1 w> m*tig] als i*4 ,es w> e9 ,sehn51 hnli* me9em frh]5 ,sehn5 na* dem ,leb51 nur im entgeg5gesetzt5 ,s9n4 ,i* mute mir selb/ geg5b] ,li/5 ers9n51 um ihm ni*t zu s*nell na*zugeb54 ,und s v]/eckte i* glckli*] ,m5s* vor mir selb/ d5 ,/rick1 um mi* ni*t am ,balk5 zwis*5 d5 ,s*rnk5 me9es ,zimm]s aufzuhng51 wo i* j$5 ,ab5d beim ,auskleid5 alle9 w>4 ,i* g+ ni*t mehr mit me9em ,gewehr auf die ,jagd1 um ni*t 9 ,v]su*ung zu g]at5#aag4 ,mir kam es vor1 als ob me9 ,leb5 e9e blde ,posse sei1 die mir von irg5d jem& vorgespielt wurde4 ,vi]zig ,jahre d] ,arbeit1 d] ,mhe1 des ,=ts*ritts1 um s*lieli* zu seh51 da alles umson/ w>6 ,umson/6 ,von mir wird ni*ts brig bleib51 als ,v]wesung und ,wrm]444 ,man kann nur leb51 w5n man vom ,leb5 b]aus*t i/2 ab] sobald d] ,raus* vorb] i/1 sieht man1 da alles nur ,betrug i/1 bld] ,betrug444 ,die ,familie und die ,kun/ konnt5 mir ni*t mehr g5g54 ,die ,familie1 das w>5 ,unglckli*e wie i*4 ,die ,kun/ i/ e9 ,spiegel des ,leb5s4 ,w5n das ,leb5 ke95 ,s9n mehr hat1 kann das ,spiel des ,spiegels ni*t mehr erheit]n4 ,und das ,s*limm/e w>1 i* konnte ni*t zu mir selb/ f9d54 ,i* gli* e9em ,m5s*51 d] si* im ,wald v]irrt hat1 und d] von ,entsetz5 ergriff5 wird1 weil er si* v]irrt hat1 und na* all5 ,seit5 r5nt und ni*t /ill /eh5 kann1 obwohl er wei1 da er si* bei j$em ,s*ritt no* mehr v]irrt4440 ,das ,heil kam vom ,volk4 ,tol/oi hatte ihm imm] e9e seltsame1 g]adezu krp]li*e ,zuneigung0#aah entgeg5gebra*t1 die von d5 wi$]holt erlebt5 ,enttus*ung5 ni*t ers*tt]t w]d5 konnte4 ,9 d5 letzt5 ,jahr5 w> er1 wie ,lew91 vielfa* mit ihm 9 ,b]hrung gekomm5#aai4 ,er f+ an1 dies] ,milli>d5 von ,wes5 zu g$5k51 auerhalb des eng5 ,kreises d] ,gelehrt51 d] ,rei*5 und d] ,miggng]1 die si* ttet51 si* betubt5 od] feige1 wie er1 e9 h(fnungsloses ,leb5 weit]fhrt54 ,er fragte si*1 wie es mgli* sei1 da diese ,milli>d5 von ,wes5 j5] ,v]zweiflung ni*t anheimfiel5 und si* ni*t ttet54 ,und er erkannte bald1 da sie ni*t mit ,hilfe d] ,v]nunft lebt51 sond]n ohne si* um diese zu kmm]n -- dur* d5 ,glaub54 ,0 w> das fr e9 ,glaube1 d] die ,v]nunft ni*t kannte8 ,d] ,glaube i/ die ,kraft des ,leb5s4 ,man kann ohne d5 ,glaub5 ni*t leb54 ,die religis5 ,ide5 s9d 9 ents*wund55 ,zeit5 vom m5s*li*5 ,gei/ v]>beitet word54 ,die ,antwort51 die d] ,sph9x des ,leb5s vom ,glaub5 gegeb5 w]d51 en?alt5 die tief/e ,wei%eit d] ,m5s*heit40 ,g5gt es also1 diese ,wei%eitsstze1 die das ,bu* d] ,religion5 aufgezei*net hat1 zu k5n58 -- ,ne91 d] ,glaube i/ ke9e ,wiss5s*aft1 d] ,glaube i/ e9e ,tat2 er hat nur ,s9n1 w5n er gelebt wird4 ,d] ,wid]wille1 d5 ,tol/oi d] ,anblick d] ,rei*5 und religis50 ,leute1 fr die d] ,glaube nur e9e ,art epikureis*] ,leb5/ro/0 w>1 e9flte1 v]wies ihn endgltig unt] die e9fa*5 ,m5s*51 weil nur sie allem ihr ,leb5 mit ihrem ,glaub5 9 ,e9klang bra*t54 ,und er begriff1 da das ,leb5 des w]kttig5 ,volkes das ,leb5 an si* w>1 und da d] diesem ,leb5 innewohn5de ,s9n die ,wahrheit w>40 ,ab] wie soll man es anfang51 zum ,volk zu gehr5 und se95 ,glaub5 zu teil58 ,w5n man au* wiss5 mag1 da die &]5 re*t hab51 s hngt es do* ni*t von uns ab1 wie sie zu se94 ,v]geb5s bet5 wir zu ,gott2 v]geb5s breit5 wir uns]e le]5 ,arme na* ihm aus4 ,gott entflieht4 ,wo soll man ihn fass58 ,ab] e9es ,tages kam die ,gnade4 ,an e9em ,vorfrhl+/ag w> i* alle9 im ,wald und laus*te se9em ,raus*54 ,i* da*te an me9e ,unruhe whr5d d] letzt5 drei ,jahre1 an me9 ,su*5 na* ,gott1 an me9 dau]ndes ,s*wank5 zwis*5 ,freude und ,v]zweiflung444 ,und pltzli* sah i*1 da i* nur lebte1 w5n i* an ,gott glaubte4 ,w5n i* nur an ihn da*te1 erhob5 si* 9 mir die froh5 ,wog5 des ,leb5s4 ,alles r+sum belebte si*1 alles bekam e95 ,s9n4 ,ab] sobald i* ni*t mehr an ihn glaubte1 /ockte pltzli* das ,leb54 -- ,0 su*e i* also no*8' rief e9e ,/imme 9 mir4 ,er i/ es do*1 ohne d5 man ni*t leb5 kann6 ,gott k5n5 und leb5 i/ e9s4 ,gott i/ das ,leb5444' ,seitdem hat mi* diese ,leu*te nie mehr v]lass540#abj ,er w> g]ettet4 ,gott w> ihm ers*i55#aba4 ,ab] da er ke9 indis*] ,my/ik] w>1 dem die ,ek/ase g5gt1 da si* 9 ihm d] ,hang zur ,v]nunft und d] ,ttigkeitsdrang des ,ab5dlnd]s d5 ,trum5 des ,asiat5 beimis*te1 s mute er die ihm geword5e ,(f5b>ung 9 praktis*5 ,glaub5 umsetz5 und aus diesem gttli*5 ,erleb5 ,regeln fr das tgli*e ,leb5 ableit54 ,ohne j$e ,p>te9ahme1 mit dem aufri*tig5 ,wuns*1 d5 ,glaub5 d] ,se95 zu teil51 f+ er an1 die ,lehre d] or?odox5 ,kir*e1 d] er angehrte1 zu /udi]5#abb4 ,um ihr nh]zukomm51 unt]w>f er si* drei ,jahre lang all ihr5 ,z]emoni51 bei*tete1 nahm das ,ab5dmahl1 wagte ni*t b] das1 0 ihn befremdete1 zu ,g]i*t zu sitz51 ersann ,erklrung5 fr das1 0 er dunkel od] unv]/ndli* f&1 v]e9te si* im selb5 ,glaub5 mit all5 ,leb5d5 und ,tot51 die er liebte1 und gab die ,h(fnung ni*t auf1 da 9 e9em gewiss5 ,aug5blick die ,liebe ihm die ,p=t5 d] ,wahrheit ers*lsse04 -- ,ab] er konnte ma*51 0 er wollte3 se9 ,v]/& und se9 ,h]z lehnt5 si* dageg5 auf4 ,h&lung5 wie die ,taufe und das ,ab5dmahl ers*i55 ihm un]hrt4 ,w5n man ihn zwang na*zuspre*51 da die ,ho/ie d] wirkli*e ,leib und das wirkli*e ,blut ,*ri/i sei1 w> es ihm1 als ob man ihm e9 ,mess] ins ,h]z /iee04 ,ab] trotzdem w>5 es ni*t die ,dogm51 die zwis*5 ihm und d] ,kir*e e9e unb]/eigb>e ,mau] erri*tet51 sond]n die praktis*5 ,frag51 -- insbesond]e zwei3 die haerfllte geg5seitige ,unduldsamkeit d] ,kir*5#abc und die ausdrckli*e od] /ills*weig5de ,sanktioni]ung des ,mordes3 -- d] ,krieg und die ,todes/rafe4 ,illu/ration3 ,tol/oi und se9e ,frau1 die ,grf9 ,tol/oi ,nun bra* ,tol/oi vllig mit d] ,kir*e1 und se9 ,bru* w> um s s*r(f]1 als er die letzt5 drei ,jahre se9em ,d5k5 ihr geg5b] ,gewalt angetan hatte4 ,er s*onte ni*ts mehr4 ,voll ,zorn trat er die ,religion1 auf d]5 ,ausbung er tags zuvor no* h>tnckig be/&5 hatte1 mit ,fen4 ,9 se9] ,kritik d] dogmatis*5 ,!ologie0 7#ahgi-ahha7 beh&elte er sie ni*t nur als ,tollheit1 sond]n als bewute1 eig5ntzige ,lge0#abd4 ,er /ellte ihr 9 se9] ,konkordanz und b]setzung d] vi] ,evangeli50 7#ahha-ahhc7 das ,evangelium geg5b]4 ,auf dem ,evangelium baute er s*lieli* se95 ,glaub5 auf4 ,me9 ,glaube0 7#ahhc74 ,er fat ihn 9 folg5de ,worte3 ,i* glaube an die ,lehre ,*ri/i4 ,i* glaube1 da das ,glck auf ,erd5 nur mgli* i/1 w5n alle ,m5s*5 tun w]d51 0 diese ,lehre vors*reibt40 ,d] ,eck/e9 des ,glaub5s i/ fr ,tol/oi die ,b]gpr$igt1 d]5 ,hauptlehre er 9 fnf ,gebote zusamm5fat3 ,i4 ,du soll/ ni*t 9 ,zorn g]at54 ,,ii4 ,du soll/ ni*t ehebre*54 ,,iii4 ,du soll/ ni*t s*wr54 ,,iv4 ,du soll/ ni*t ,bses mit ,bsem v]gelt54 ,v4 ,du soll/ niem&es ,fe9d se94 ,das i/ d] negative ,teil d] ,lehre1 d]5 positiv] ,teil si* 9 dem e95 ,gebot zusamm5fass5 lt3 ,liebe ,gott und de95 ,n*/51 wie di* selb/4 ,*ri/us hat gesagt1 w] das g]+/e dies] ,gebote b]tritt1 wird d5 g]+/5 ,platz im ,himmelrei* bekomm540 ,und ,tol/oi fgt naiv h9zu3 ,s seltsam es kl+t1 s habe i* do* na* a*tzehn ,jahrhund]t5 diese ,regeln als etwas ,neues entdeck5 mss540 ,glaubt nun ,tol/oi etwa an die ,gttli*keit ,*ri/i8 -- ,ke9eswegs4 ,we%alb b]uft er si* dann auf ihn8 ,als auf d5 ,grt5 aus dem ,ges*le*t d] ,weis51 -- d] ,brahman51 ,buddha1 ,lao ,tse1 ,konfuzius1 ,z>a?u/ra1 ,jesaja1 -- die d5 ,m5s*5 das wahre ,glck1 das sie er/reb51 gezeigt hab5 und d5 ,weg1 d5 sie bes*reit5 mss5#abe4 ,tol/oi i/ d] ,s*l] dies] groen ,religionss*pf]1 dies] ,halbgtt]1 dies] indis*51 *9esis*5 und jdis*5 ,prophet54 ,er v]teidigt sie -- 0 er unt] v]teidig5 v]/eht3 indem er angreift -- geg5 die1 die er ,ph>iser0 und ,s*riftgelehrte0 n5nt3 geg5 die be/eh5d5 ,kir*5 und geg5 die ,v]tret] d] /olz5 ,wiss5s*aft1 od] bess] d] wiss5s*aftli*5 ,s*e9philosophie0#abf4 ,ni*t als ob er die ,(f5b>ung geg5 die ,v]nunft anriefe4 ,seitdem er die ,zeit5 d] ,b$rngnis1 b] die er 9 d] ,bei*te0 b]i*tet1 b]wund5 hat1 i/ und bleibt er im wes5tli*5 e9 ,v]nunftglubig]1 man knnte sag5 e9 ,v]nunftmy/ik]4 ,im ,anfang w> das ,wort01 wi$]holt er mit dem ,evangeli/5 ,johannes1 das ,wort1 logos1 d4 i4 die ,v]nunft40#abg ,se9 ,bu* ,das ,leb50 7#ahhg7 trgt als ,motto die b]hmt5 ,worte ,pascals#abh3 ,d] ,m5s* i/ nur e9 ,rohr1 das s*w*/e d] ,natur1 ab] e9 d5k5des ,rohr444 ,uns] ganzes ,anseh5 b]uht auf dem ,d5k5444 ,bemh5 wir uns also1 gut zu d5k53 das i/ das ,pr9zip d] ,sittli*keit40 ,und das ganze ,bu* i/ e9 e9zig] ,hymnus auf die ,v]nunft4 ,es i/ wahr1 da se9e ,v]nunft ni*t die wiss5s*aftli*e1 die bes*rnkte ,v]nunft i/1 die d5 ,teil fr das ,ganze hlt und das ti]is*e ,leb5 fr das ganze ,leb501 sond]n sie i/ das h*/e ,gesetz1 das das ,m5s*5leb5 l5kt1 das ,gesetz1 na* dem notw5dig]weise die v]nnftig5 ,wes51 d4 h4 die ,m5s*51 leb5 mss540 ,es i/ e9 ,gesetz1 hnli* d551 die die ,ernhrung und ,=tpflanzung des ,ti]es1 das ,wa*s5 und ,blh5 von ,gras und ,baum1 die ,bewegung von ,erde und ,/]n5 l5k54 ,er/ 9 d] ,erfllung dieses ,gesetzes1 9 d] ,unt]w]fung uns]] ,ti]natur unt] das ,v]nunftgesetz1 mit d] ,absi*t1 das ,gute zu erob]n1 b]uht uns] ,leb5444 ,die ,v]nunft kann ni*t def9i]t w]d51 und man brau*t sie ni*t zu def9i]52 d5n wir alle k5n5 sie ni*t nur1 sond]n wir k5n5 nur sie444 ,alles 0 d] ,m5s* wei1 wei er mittels d] ,v]nunft und ni*t des ,glaub5s#abi444 ,das wirkli*e ,leb5 beg9nt er/ 9 dem ,aug5blick1 da si* die ,v]nunft (f5b>t4 ,das e9zig wahre ,leb5 i/ das auf d] ,v]nunft aufgebaute ,leb540 ,0 i/ somit die si*tb>e ,exi/5z1 uns] ,leb5 als ,individuum8 ,es i/ ni*t uns] ,leb510 sagt ,tol/oi1 d5n es hngt ni*t von uns ab40 ,uns]e animalis*e ,bettigung vollzieht si* auerhalb von uns selb/444 ,die ,m5s*heit hat lng/ damit aufg]umt1 das m5s*li*e ,leb5 als die ,exi/5z e9es ,individuums zu betra*t54 ,da das ,gute unmgli* dem ,e9zel9dividuum e+ebor5 se9 kann1 i/ e9e unum/li*e ,wahrheit fr j$5 ,m5s*5 uns]] ,zeit1 d] mit ,v]nunft begabt i/40#acj ,es gibt da e9e ,reihe von ,=d]ung51 worb] i* hi] ni*t zu spre*5 habe1 die ab] zeig51 mit wel*] ,leid5s*aft die ,v]nunft si* ,tol/ois bem*tigt hatte4 ,im ,grunde beh]rs*te ihn diese neue ,leid5s*aft ni*t w5ig] bl9d und eif]s*tig1 als j5e &]5 ,leid5s*aft51 die ihn whr5d d] er/5 ,hlfte se9es ,leb5s erfat hatt54 ,das e9e ,feu] erlis*t1 das &]e entzndet si*4 ,od] vielmehr1 es i/ imm] das nmli*e4 ,nur die ,nahrung1 die es erhlt1 we*selt4 ,0 diese hnli*keit zwis*5 d5 ,leid5s*aft5 des ,individuums und d] ,leid5s*aft des ,v]nunftm5s*5 no* v]/rkt1 i/1 da es d] e95 wie d5 &]5 ni*t g5gt1 zu lieb51 sie woll5 h&eln1 sie woll5 si* 9 die ,tat umsetz54 ,man soll ni*t r$51 sond]n h&eln01 sagt ,*ri/us4 ,und wor9 be/eht die ,bettigung d] ,v]nunft8 -- ,9 d] ,liebe4 ,die ,liebe i/ die e9zige v]nunftgeme ,bettigung des ,m5s*51 die ,liebe i/ d] v]nnftig/e und li*trei*/e ,zu/& d] ,seele4 ,alles1 0 d] ,m5s* brau*t1 i/1 da ni*ts ihm die ,sonne d] ,v]nunft v]b]ge1 die alle9 ihn zum ,wa*/um br+t444 ,die ,liebe i/ das wahre ,gut1 das h*/e ,gut1 das alle ,wid]spr*e des ,leb5s aufhebt1 das ni*t nur die ,s*reck5 des ,todes v]s*eu*t1 sond]n au* d5 ,m5s*5 dazu treibt1 da er si* fr &]e opf]e2 d5n es gibt ke9e &]e ,liebe als die1 wel*e ihr ,leb5 h+ibt fr die1 s sie liebt4 ,die ,liebe i/ nur dann dieses ,nam5s w]t1 w5n sie si* selb/ zum ,opf] br+t4 ,s i/ d5n au* die e*te ,liebe nur 9 die ,wirkli*keit umzusetz51 w5n d] ,m5s* begreift1 da e9 p]snli*es ,glck fr ihn unmgli* zu errei*5 i/4 ,dann er/ v]seh5 alle se9e ,leb5ssfte das edle ,reis d] e*t5 ,liebe mit ,nahrung2 und dieses ,reis entnimmt se9e ganze ,wa*/umskraft dem ,/amme dieses wild5 ,baumes1 dem ,in/9kt des ,individuums40#aca ,s gelangt ,tol/oi ni*t zum ,glaub5 wie e9 ausgetrocknet] ,flu1 d] si* im ,s& v]li]t1 er br+t d5 ,/rom unge/m] ,krfte mit1 die si* whr5d e9es rei*5 ,leb5s angesammelt hab54 -- ,man wird es no* im e9zeln5 seh54 ,dies] leid5s*aftli*e ,glaube1 9 dem si* ,v]nunft und ,liebe 9 innig] ,v]b9dung e951 f9det se95 erhab5/5 ,ausdruck 9 d] b]hmt5 ,antwort an d5 heilig5 ,synod1 d] ihn 9 d5 ,kir*5bann tat#acb3 ,i* glaube an ,gott1 d] fr mi* d] ,gei/1 die ,liebe1 d] ,urquell all] ,d+e i/4 ,i* glaube1 da er 9 mir i/1 wie i* 9 ihm b94 ,i* glaube1 da d] ,wille ,gottes nie kl>] ausg$rckt wurde1 als 9 d] ,lehre des ,m5s*5 ,jesus ,*ri/us2 ab] man kann ,*ri/um ni*t als ,gott anseh5 und ihn anbet51 ohne die grte ,gottesl/]ung zu begeh54 ,i* glaube1 da das wahre ,glck des ,m5s*5 9 d] ,erfllung des ,will5s ,gottes b]uht2 i* glaube1 da es d] ,wille ,gottes i/1 da j$] ,m5s* se9e ,n*/5 liebe und /ets geg5 sie h&le1 wie er m*te1 da sie geg5 ihn h&eln1 01 wie das ,evangelium sagt1 d] ,gei/ des ,te/am5tes und d] ,prophet5 i/4 ,i* glaube1 da fr j$5 von uns d] ,s9n des ,leb5s nur d>9 be/eht1 die ,liebe 9 uns zu v]grern2 i* glaube1 da diese ,entfaltung uns]] ,liebeskraft e9em tgli* wa*s5d5 ,glck 9 diesem ,leb5 und e9] vollkomm5]5 ,glckseligkeit im ,j5seits glei*kommt2 i* glaube1 da dieses ,wa*s5 d] ,liebe1 mehr als j$e &]e ,kraft1 beitrag5 wird zur ,grndung des ,rei*es ,gottes auf ,erd51 indem es e9e ,leb5sordnung1 9 d] ,zwi/1 ,lge und ,gewalt allm*tig s9d1 ersetzt dur* e9e ,e9ri*tung1 9 d] ,e9tra*t1 ,wahrheit und ,brd]li*keit h]rs*5 w]d54 ,i* glaube1 da es nur e9 ,mittel gibt1 9 d] ,liebe =tzus*reit53 das ,gebet4 ,ni*t das ff5tli*e ,gebet 9 d5 ,tempeln1 das ,*ri/us ausdrckli* v]worf5 hat 7,mat?i ,,vi1 #e-ac71 sond]n das ,gebet1 zu dem er selb/ uns das ,beispiel gegeb5 hat1 das ,gebet des e9zeln51 das 9 uns das ,bewutse9 vom ,s9n uns]es ,leb5s und das ,gefhl1 da wir nur vom ,will5 ,gottes abhng51 wi$] /rkt444 ,i* glaube an das ewige ,leb51 i* glaube1 da dem ,m5s*5 se9e ,tat5 v]golt5 w]d51 hi] und b]all1 jetzt und imm]d>4 ,i* glaube dies alles s fe/1 da i* 9 me9em ,alt]1 an d] ,s*welle des ,grabes1 mir (t ,gewalt antun mu1 um ni*t d5 ,tod me9es ,leibes zu erfleh51 w sag5 me9e ,geburt zu e9em neu5 ,leb54440 ,er glaubte1 er sei im ,haf5 gel&et und habe die ,zuflu*ts/tte errei*t1 wo se9e unruhige ,seele ,ruhe f9d5 knnte4 ,es w> nur d] ,auftakt zu neu] ,unruhe4 ,na*dem er e95 ,w9t] 9 ,moskau zugebra*t hatte 7aus ,famili5rcksi*t5 mute er d5 ,se95 dor?9 folg571#acc gab ihm im ,janu> #ahhb die ,volkszhlung1 an d] man ihn teilnehm5 lie1 ,geleg5heit1 das ,el5d d] groen ,/dte aus d] ,nhe zu seh54 ,d] ,e9druck1 d5 es auf ihn ma*te1 w> ers*reck5d4 ,am ,ab5d des ,tages1 an dem er zum er/5mal mit dies] v]borg55 ,wunde d] ,zivilisation 9 ,b]hrung gekomm5 w> und e9em ,freund erzhlte1 0 er geseh5 hatte1 hub er an zu klag51 zu we95 und die ,fau/ zu ball540 ,s kann man ni*t leb560 sagte er unt] ,s*lu*z54 ,das kann ni*t se96 ,das kann ni*t se964440#acd ,fr ,monate v]fiel er wi$] 9 s*reckli*e ,v]zweiflung4 ,die ,grf9 ,tol/oi s*rieb ihm am #c4 ,mrz #ahhb3 ,vor kurzem sagte/ ,du3 ,aus ,mangel an ,glaub5 wollte i* mi* aufhng5'4 ,jetzt ha/ ,du d5 ,glaub51 w>um bi/ ,du also unglckli*80 ,illu/ration3 ,tol/oi und se9e lt]e ,to*t] ,tatjana ,weil er ni*t d5 ,glaub5 des ,ph>isers hatte1 d5 s*e9heilig5 und selb/zufri$55 ,glaub51 weil er ni*t d5 ,egoismus des my/is*5 ,d5k]s besa1 d] allzu bes*ftigt mit se9em ,heil i/1 als da er an das d] &]5 d5k5 knnte#ace1 weil er voll ,liebe w>1 weil er die ,el5d51 die er geseh5 hatte1 ni*t mehr v]gess5 konnte1 und weil es ihm 9 d] leid5s*aftli*5 ,gte se9es ,h]z5s s*i51 da er fr ihre ,leid5 und ihre ,erni$rigung v]antwortli* sei3 sie w>5 die ,opf] j5] ,zivilisation1 an d]5 ,vorre*t5 er teilhatte1 j5es ,molo*s1 dem e9e aus]whlte ,ka/e ,million5 von ,m5s*5 opf]te4 ,die ,wohltat5 sol*] ,v]bre*5 g5ieen1 hie an ihn5 teilnehm54 ,se9 ,gewiss5 hatte ke9e ,ruhe mehr1 bis er sie ni*t aufg$eckt hatte4 ,0 soll5 wir d5n tun80 7#ahhd-ahhf7 i/ d] ,ausdruck dies] zweit5 ,krisis1 die viel tragis*] und viel folg5s*w]] w> als die er/e4 ,0 b$eutet5 ,tol/ois eig5e religise ng/e 9 diesem ,me] m5s*li*5 ,el5ds1 e9es ,el5ds1 das tats*li* w> und ni*t nur ausg$a*t vom ,gei/ e9es ,miggng]s1 d] si* langweilt8 ,es w> unmgli*1 dieses ,el5d ni*t zu seh54 ,und unmgli*1 ni*t um j$5 ,preis d5 ,v]su* zu ma*51 es zu unt]drck51 na*dem man es e9mal geseh5 hatte4 -- ,ab] a*1 i/ dies b]haupt mgli*8444 ,e9 wund]volles ,bildnis ,tol/ois aus j5] ,zeit1 das i* ni*t ohne ,rhrung betra*t5 kann#acf1 sagt zur ,g5ge1 0 er damals litt4 ,es /ellt ihn von vorne geseh5 d>1 sitz5d mit v]s*rnkt5 ,arm51 im ,mus*ikkittel2 er s*aut ni$]g$rckt dre94 ,se9 ,ha> i/ no* s*w>z1 se9 ,s*nurrb>t s*on grau1 se9 ,k9n- und ,back5b>t ganz wei4 ,e9e doppelte ,falte grbt e9e h>monis*e ,fur*e 9 die s*ne hohe ,/irn4 ,s viel ,gte liegt 9 d] breit5 treu5 ,hund5ase1 9 d5 ,aug51 die e95 s frei1 s kl>1 s traurig ans*au56 ,sie les5 s si*] 9 e9em6 ,sie klag5 und bitt54 ,das ,gesi*t i/ e+efall51 zeigt ,spur5 des ,leides1 tiefe ,runzeln unt] d5 ,aug54 ,er hat gewe9t4 ,ab] er i/ />k und kampfb]eit4 ,se9e ,logik w> held5haft4 ,i* wund]e mi* imm] b] die s (t wi$]holt5 ,worte3 ,ja1 das i/ ganz s*n 9 d] ,!orie1 ab] wie wird es 9 d] ,praxis se98' ,als ob die ,!orie 9 s*n5 ,wort5 fr die ,unt]haltung be/nde1 ab] ke9eswegs um sie zur ,praxis w]d5 zu lass56444 ,w5n i* e9e ,sa*e1 b] die i* na*g$a*t1 v]/&5 habe1 dann kann i* sie ni*t &]s ausfhr51 als wie i* sie v]/&5 habe40#acg ,er fngt an1 das ,el5d 9 ,moskau1 wie er es im ,v]lauf se9] ,besu*e 9 d5 ,arm5vi]teln und 9 d5 ,na*tasyl5 geseh5 hat1 mit photographis*] ,treue zu bes*reib5#ach4 ,er b]zeugt si* davon1 da er diese ,unglckli*51 die mehr od] w5ig] von d] ,v]d]bnis d] ,/dte ergriff5 s9d1 ni*t1 wie er er/ geglaubt hatte1 mit ,geld rett5 kann4 ,nun su*t er en]gis* d5 ,ursprung des bels zu ergrnd54 ,und ,gli$ um ,gli$ entrollt si* die fr*t]li*e ,kette d] ,v]antwortli*keit4 ,zun*/ die ,rei*5 und das ,gift ihres v]flu*t5 ,luxus1 d] lockt und v]dirbt#aci4 ,die allgeme9e ,v]su*ung des ,leb5s ohne ,arbeit4 -- ,dann d] ,/aat1 diese mrd]is*e ,e9ri*tung1 die von d5 ,gewal?ab]n ges*aff5 wurde1 um zu ihrem ,nutz5 die brige ,m5s*heit auszuraub5 und zu beh]rs*54 -- ,die ,kir*e1 die ,wiss5s*aft und die ,kun/ als ,spiegesell5 444 ,wie soll man alle diese ,he]e des ,bs5 bekmpf58 ,zuvrd]/1 indem man ablehnt1 9 sie e9zutret54 ,indem man ablehnt1 an d] ,ausbeutung d] ,m5s*heit teilzunehm54 ,indem man auf ,geld und irdis*5 ,besitz v]zi*tet#adj4 ,indem man dem ,/aate ni*t di5t4 ,ab] das i/ ni*t g5ug2 man soll ni*t lg501 man soll ke9e ,ang/ vor d] ,wahrheit hab54 ,man soll b]eu50 und d5 s*on von d] ,s*ule h] e+ewurzelt5 ,ho*mut ausrott54 ,s*lieli* soll man krp]li*e ,arbeit tun4 ,im ,s*weie de9es ,angesi*tes soll/ du de9 ,brot ess5' i/ das ob]/e und wi*tig/e ,gebot#ada4 ,und ,tol/oi sagt im voraus als ,antwort auf die ,sptt]ei5 d] ,vornehm51 da die krp]li*e ,arbeit 9 ni*ts die gei/ig5 ,krfte hemme1 sond]n da sie sie im ,geg5teil /eig]e1 und da sie d5 normal5 ,=d]ung5 d] ,natur entspre*e4 ,die ,gesundheit kann dabei nur gew9n52 die ,kun/ no* mehr4 ,auerdem /ellt sie die ,e9igkeit unt] d5 ,m5s*5 wi$] h]4 ,9 se95 folg5d5 ,w]k5 geht ,tol/oi d>an1 diese ,vors*rift5 d] moralis*5 ,gesundheitslehre zu v]voll/ndig54 ,er bemht si*1 die ,seel5kur zu ,ende zu fhr5 und die ,en]gie zu /rk51 indem er die la/]haft5 ,v]gngung51 die das ,gewiss5 e9s*lf]n#adb1 und die grausam5 ,v]gngung51 die es tt5#adc1 9 ,a*t und ,bann tut4 ,er selb/ gibt das ,beispiel4 ,im ,jahre #ahhd hat er se9e zutief/ e+ewurzelte ,leid5s*aft zum ,opf] gebra*t3 die ,jagd#add4 ,er bt die ,en?altsamkeit1 die d5 ,will5 /hlt4 ,wie e9 ,wettkmpf]1 d] si* e9e /r5ge ,zu*t auf]legt1 um siegrei* zu fe*t54 ,0 soll5 wir d5n tun80 bezei*net die er/e ,/recke auf dem s*wi]ig5 ,wege1 d5 ,tol/oi damit bes*ritt1 da er die v]hltnismig fri$li*e ,ttigkeit religis] ,betra*tung aufgab und si* 9 soziale ,frag5 v]wickelte4 ,und von diesem ,aug5blick an begann j5] zwanzigjhrige ,krieg geg5 die ,v]bre*5 und ,lg5 d] ,zivilisation1 d5 d] greise ,prophet von ,jasnaja ,poljana im ,nam5 des ,evangeliums fhrte1 alle91 auerhalb all] ,p>tei5 und geg5 sie alle4 ,9 se9] ,umgebung begegnete d] moralis*e ,ums*wung ,tol/ois nur g]+] ,sympa?ie2 er betrbte die ,se95 aufs tief/e4 ,seit langem s*on beoba*tete die ,grf9 ,tol/oi 9 ,unruhe das ,=ts*reit5 e9es bels1 das sie v]geb5s bekmpfte4 ,vom ,jahre #ahgd ab w> sie unwillig d>b]1 ihr5 ,gatt5 s viel ,kraft und ,zeit an ,arbeit5 fr die ,s*ule v]li]5 zu seh53 ,i* v]a*te diese ,fibel1 diese ,re*5lehre1 diese ,grammatik1 und i* kann ni*t s tun1 als ob i* mi* dafr int]essi]te40 ,ganz &]s w> es1 als auf die ,pdagogik die ,religion folgte4 ,s fe9dselig w> die ,aufnahme1 die die ,grf9 d5 er/5 ,bek5ntniss5 des jng/ ,bekehrt5 b]eitete1 da ,tol/oi die ,v]pfli*tung v]sprt1 si* zu ents*uldig51 w5n er 9 se95 ,brief5 von ,gott spri*t3 rg]e ,di* ni*t1 wie ,du es man*mal tu/1 w5n i* ,gott erwhne2 i* kann es ni*t v]meid51 d5n er i/ d] ,urgrund me9es ,d5k5s40#ade ,die ,grf9 i/ zweifellos g]hrt2 sie v]su*t1 ihre ,ung$uld ni*t m]k5 zu lass51 ab] sie begreift ni*t2 sie beoba*tet ihr5 ,gatt5 voll ,unruhe3 ,se9e ,aug5 s9d seltsam1 />r4 ,er spri*t fa/ g> ni*t4 ,er s*e9t ni*t von dies] ,welt zu se940#adf ,sie glaubt1 da er krank i/3 ,leo arbeitet1 wie er sagt1 imm]4 ,unglckselig]weise s*reibt er irg5dwel*e religis5 ,abh&lung54 ,er lie/ und grbelt1 bis er ,kopfs*m]z5 bekommt1 und alles das1 um zu beweis51 da die ,kir*e ni*t mit d] ,lehre des ,evangeliums b]e9/imme4 ,9 ,rul& f9d5 si* kaum zehn ,p]son51 die das int]essi]5 knnte4 ,ab] da i/ ni*ts zu woll54 ,i* wns*e nur e9es3 da er s*nell/5s e9 ,ende damit ma*e1 und da es wie e9e ,krankheit vorb]gehe40#adg ,die ,krankheit g+ ni*t vorb]4 ,das ,v]hltnis zwis*5 d5 beid5 ,gatt5 wurde imm] pe9li*]4 ,sie liebt5 si*1 sie hatt5 die h*/e ,a*tung vore9&]2 ab] sie konnt5 si* ni*t v]/eh54 ,sie v]su*t51 si* geg5seitige ,zuge/ndnisse zu ma*51 die -- wie das gewhnli* i/ -- zu geg5seitig5 ,qul]ei5 wurd54 ,tol/oi fhlte si* v]pfli*tet1 d5 ,se95 na* ,moskau zu folg54 ,er s*rieb 9 se9 ,tagebu*3 ,d] bel/e ,monat me9es ,leb5s4 ,die ,e9ri*tung 9 ,moskau4 ,alle ri*t5 si* e94 ,wann w]d5 sie wohl zu leb5 anfang58 ,alles das1 ni*t um zu leb51 sond]n weil die &]5 ,leute es eb5so ma*56 ,diese ,unglckli*564440#adh ,9 dies5 selb5 ,tag5 s*rieb die ,grf93 ,moskau4 ,morg5 wird es e95 ,monat1 da wir hi] s9d4 ,9 d5 beid5 er/5 ,wo*5 habe i* j$5 ,tag gewe9t1 weil ,leo ni*t nur traurig1 sond]n g]adezu ni$]ges*lag5 w>4 ,er s*lief ni*t1 er a ni*t1 und man*esmal we9te er sog>2 i* glaubte1 i* wrde v]rckt40#adi ,sie mut5 si* e9e ,zeitlang tr5n54 ,sie bitt5 e9&] um ,v]zeihung1 da sie si* ,leid zufg54 ,wie lieb5 sie si* imm] no*6444 ,er s*reibt ihr3 ,du sag/3 ,i* liebe ,di*1 ab] ,du brau*/ me9e ,liebe ni*t4' ,de9e ,liebe i/ das e9zige1 0 i* brau*e444 sie erfreut mi* mehr als alles auf d] ,welt40#aej ,ab] sobald sie si* wi$] zusamm5f9d51 ma*t si* d] ,miklang wi$] bem]kb>4 ,die ,grf9 v]mag nun e9mal ni*t ,tol/ois religisem ,hang zu folg51 d] ihn jetzt dazu treibt1 bei e9em ,rabb9] ,hebris* zu erl]n54 ,ni*ts &]es int]essi]t ihn mehr4 ,er v]s*w5det se9e ,krfte an ,alb]nheit54 ,i* kann me9e ,unzufri$5heit ni*t v]b]g540 ,sie s*reibt ihm3 ,i* b9 nur traurig d>b]1 da sol*e gei/ig5 ,krfte si* mit ,holzhack51 ,s*uhflick5 und ,sam[>heiz5 v]ausgab540 ,und mit dem zrtli*5 und amsi]t5 ,l*eln e9] ,mutt]1 die ihr ,k9d all]lei uns9nige ,spiele treib5 sieht1 fgt sie h9zu3 ,s*lieli* habe i* mi* mit dem russis*5 ,spri*wort getr/et3 ,wie das ,k9d si* au* z]/reut1 ,hauptsa*' i/1 da es ni*t s*reit4'0#aea ,ab] bevor d] ,brief no* abges*ickt i/1 sieht sie 9 ,g$ank51 wie ihr ,mann mit se95 gut51 treuh]zig5 ,aug5 diese ,zeil5 lie/1 und wie d] ironis*e ,ton ihn betrbt2 und ihre ,liebe zu ihm lt sie d5 ,brief wi$] ffn53 ,pltzli* ha/ ,du s kl> vor mir ge/&51 und i* habe e9e sol*e ,zrtli*keit fr ,di* empfund56 ,9 ,dir i/ etwas s ,weises1 s k9dli* ,e9fa*es1 s ,treues1 und alles das von hell/] ,gte b]/rahlt1 und dies] ,blick1 d] bis ins ,h]z dr+t444 und nur ,dir alle9 i/ dies eig540 ,s qult5 si* diese beid5 ,wes51 die e9&] liebt51 und w>5 dann tro/los b] das ,bse1 das sie getan hatt51 ohne es v]h9d]n zu knn54 ,e9e ,s*raube ohne ,ende6 ,dies] ,zu/& dau]te an die dreiig ,jahre1 und er f& er/ se95 ,abs*lu1 als d] /]b5de alte ,knig ,le> 9 e9] ,/unde d] ,umna*tung =t aus se9em ,hause 9 die ,/eppe fl*tete4 ,illu/ration3 ,tol/oi und se9e jng]e ,to*t] ,alex&ra ,man hat d5 ergreif5d5 ,aufruf an die ,frau51 mit dem ,0 soll5 wir d5n tun80 abs*liet1 ni*t g5g5d bea*tet4 ,tol/oi hat ke9e ,sympa?ie fr die mod]ne ,frau5bewegung#aeb4 ,ab] fr die1 die er die mtt]li*e ,frau0 n5nt1 fr die1 die d5 wahr5 ,s9n des ,leb5s k5nt1 hat er ,worte ehrfur*tsvoll] ,anbetung4 ,er hlt e9e h]rli*e ,lobr$e auf ihre ,s*m]z5 und ihre ,freud51 auf die ,s*wang]s*aft und auf die ,mutt]s*aft1 diese s*reckli*5 ,leid51 diese ruhelos5 ,jahre1 auf diese ers*pf5de ,arbeit 9 all] ,/ille1 fr die man von niem& e9e ,belohnung erw>tet1 auf diese ,glckseligkeit1 die die ,seele b]flutet1 w5n d] ,s*m]z endet1 w5n das ,gebot erfllt i/4 ,er entwirft das ,bild d] tapf]5 ,ehefrau1 die fr ihr5 ,mann e9e ,/tze und ke9 ,h9d]nis i/4 ,sie wei1 da nur das bl9de unbelohnte ,opf] fr das ,leb5 d] &]5 des ,m5s*5 ,b]ufung i/04 ,e9e sol*e ,frau wird ni*t nur ihr5 ,mann bei e9] v]kehrt5 und trg]is*5 ,arbeit1 die blo d5 ,zweck hat1 aus d] ,arbeit &]] ,g5u zu zieh51 ni*t ermutig51 sond]n sie wird diese ,ttigkeit1 die e9 ,v]d]b fr ihre ,k9d] wre1 mit ,entsetz5 und ,abs*eu betra*t54 ,sie wird von ihrem ,gefhrt5 die e*te ,arbeit v]lang51 die ,tatkraft er=d]t und die ,gefahr ni*t s*eut444 ,sie wei1 da die ,k9d]1 die komm5de ,g5]ation1 das ,heilig/e s9d1 0 dem ,m5s*5 anv]traut i/1 und da sie lebt1 um mit ihrem ganz5 ,se9 diesem geheiligt5 ,w]k zu di554 ,sie wird 9 ihr5 ,k9d]n und 9 ihrem ,ehegatt5 die ,kraft zum ,opf]n zur ,entfaltung br+5444 ,sol*e ,frau5 beh]rs*5 die ,mnn] und di55 ihn5 als ,leit/]n444 ,o1 ihr mtt]li*5 ,frau56 ,9 eur5 ,hnd5 ruht das ,heil d] ,welt60#aec ,das i/ d] ,ruf e9es ,fleh5d51 d] no* h(ft444 ,wird er ke9 ,gehr f9d58444 ,e9ige ,jahre spt] w> d] letzte ,h(fnungs/rahl erlos*53 ,sie glaub5 es viellei*t ni*t2 ab] ,sie knn5 si* ni*t vor/ell51 wie v]e9samt i* b91 bis zu wel*em ,grad me9 wirkli*es ,i* von me9] ganz5 ,umgebung mia*tet wird40#aed ,w5n die ihm ,nahe/eh5d5 die ,b$eutung se9es moralis*5 ,ums*wungs s*on s v]kannt51 dann konnte man von d5 &]5 w$] mehr ,e9fhlung no* mehr ,a*tung erw>t54 ,als ,tol/oi besond]5 ,w]t d>auf gelegt hatte1 si* mit ,turg5jew zu v]shn51 mehr aus dem ,gei/e *ri/li*] ,demut h]aus1 als weil si* etwas 9 se95 ,empf9dung5 ihm geg5b] gend]t hatte#aee1 uerte ,turg5jew spttis*3 ,i* beklage ,tol/oi sehr1 im brig5 ab] mu j$]1 wie d] ,franzose sagt1 se9e ,flhe na* se9] ,mani] fang540#aef ,e9 pa> ,jahre spt]1 angesi*ts des ,todes1 s*rieb er an ,tol/oi j55 bekannt5 ,brief1 9 dem er se95 ,freund1 d5 groen ,s*rift/ell] d] russis*5 ,erde01 anfleht1 zur ,lit]atur zurckzukehr504 ,alle europis*5 ,kn/l] s*loss5 si* dies] ,besorgnis und d] ,bitte des /]b5d5 ,turg5jew an4 ,eug5 ,mel*ior de ,vog nahm am ,ende d] ,/udie1 die er #ahhf ,tol/oi widmete1 e9 ,bildnis des ,s*rift/ell]s im ,bau]nkittel1 die ,s*u/]ahle 9 d] ,h&1 zum ,vorw&1 um e95 b]$t5 ,appell an ihn zu ri*t53 ,s*pf] von ,mei/]w]k51 dies i/ ni*t de9 ,w]kzeug6444 ,uns] ,w]kzeug i/ die ,f$]2 uns] ,feld die ,m5s*5seele1 die es au* zu s*tz5 und zu nhr5 gilt4 ,la dir j55 ,s*rei e9es russis*5 ,bau]n -- des er/5 ,druck]s von ,moskau --1 d5 man wi$] an d5 ,pflug zurcks*ick5 wollte1 ins ,g$*tnis ruf53 ,es i/ ni*t me9es ,amtes1 ,getreide zu sen1 sond]n die gei/ig5 ,saatkrn] 9 d] ,welt zu v]breit5'40 ,als ob ,tol/oi je d>an g$a*t htte1 se9e ,rolle als ,smann d] ,g$ank5saat aufzugeb54 ,9 d] ,e9leitung zu ,me9 ,glaube0 s*rieb er3 ,i* glaube1 da me9 ,leb51 me9 ,v]/&1 me9 ,li*t mir ges*5kt wurde1 auss*lieli* um die ,m5s*5 zu erleu*t54 ,i* glaube1 da me9e ,k5ntnis d] ,wahrheit e9e ,begabung i/1 die mir zu diesem ,zweck v]lieh5 wurde1 da diese ,begabung e9 ,feu] i/1 das nur ,feu] i/1 solange es br5nt4 ,i* glaube1 da d] e9zige ,s9n me9es ,leb5s d] i/1 9 diesem ,li*te1 das 9 mir i/1 zu leb51 und es ho* vor d5 ,m5s*5 e9h]zutrag51 auf da sie es seh540#aeg ,ab] dieses ,li*t1 dieses ,feu]1 das nur ,feu] i/1 solange es br5nt01 v]setzte die mei/5 ,kn/l] 9 ,unruhe4 ,die ,klg/5 sah5 voraus1 da ihre ,kun/ ,gefahr lief1 die ,beute des ,br&es zu w]d54 ,sie tat51 als glaubt5 sie1 die ganze ,kun/ sei b$roht1 und ,tol/oi z]br*e wie ,prosp]o fr imm] se95 ,zaub]/ab d] s*pf]is*5 ,phantasie4 ,ni*ts i/ w5ig] wahr gewes52 und i* g$5ke d>zutun1 da ,tol/oi1 weit davon entf]nt1 die ,kun/ zu z]/r51 ,krfte 9 si* entfaltet hat1 die bra*lag51 und da se9 religis] ,glaube se95 kn/l]is*5 ,g5ius erneu]t und ni*t z]/rt hat4 ,es i/ seltsam1 da1 w5n man von ,tol/ois ,g$ank5 b] ,wiss5s*aft und ,kun/ spri*t1 man gewhnli* das b$eutsam/e d] ,b*]1 9 dem diese ,g$ank5 zum ,ausdruck gebra*t s9d1 ,0 soll5 wir d5n tun80 7#ahhd-ahhf71 auer a*t lt4 ,9 ihm nimmt ,tol/oi zum er/5mal d5 ,kampf geg5 ,wiss5s*aft und ,kun/ auf2 und nie wi$] hat irg5de9] d] folg5d5 ,kmpfe dies5 er/5 ,waff5gang an ,heftigkeit b]tr(f54 ,man wund]t si*1 da bei d5 jng/5 ,angriff51 die man bei uns geg5 die ,selb/geflligkeit d] ,wiss5s*aft und d] ,intellektuell5 unt]nomm5 hat1 niem& d>an g$a*t hat1 auf j5es ,w]k zurckzukomm54 ,es bildet die fur*tb>/e ,anklag]$e1 die je geg5 die ,eunu*5 d] ,wiss5s*aft0 und die ,freibeut] d] ,kun/0 gehalt5 wurde1 geg5 diese ,ka/5 des ,gei/es1 die1 na*dem sie die alt5 h]rs*5d5 ,ka/5 -- ,kir*e1 ,/aat und ,he] -- abges*afft od] unt]jo*t1 si* an d]5 ,/elle gesetzt hab5 und1 ohne d5 ,m5s*5 ntz5 zu woll5 od] zu knn51 v]lang51 da man sie bewund]e1 und da man ihn5 bl9d di5e1 die e95 s*amlos5 ,glaub5 an die ,wiss5s*aft um d] ,wiss5s*aft will5 und an die ,kun/ um d] ,kun/ will5 als ,dogma auf/ell51 -- e9e lgn]is*e ,maske1 h9t] d] si* ihre p]snli*e ,re*tf]tigung zu v]b]g5 su*t1 die ,v]teidigung ihr] ungeheu]5 ,selb/su*t und ihr] ,ni*tigkeit4 ,sagt mir ni*t etwa10 fhrt ,tol/oi =t1 da i* ,kun/ und ,wiss5s*aft v]w]fe4 ,i* v]w]fe sie ni*t nur ni*t1 sond]n 9 ihrem ,nam5 w i* die ,tempels*nd] v]jag540 ,wiss5s*aft und ,kun/ s9d s notw5dig wie ,brot und ,wass]1 sog> no* notw5dig]444 ,die wahre ,wiss5s*aft i/ die ,wiss5s*aft von d] wahr5 ,gte 9 all5 ,m5s*54 ,die wahre ,kun/ i/ d] ,ausdruck d] ,k5ntnis von d] wahr5 ,gte 9 all5 ,m5s*540 ,und er v]h]rli*t die1 wel*e1 seit ,m5s*5 s9d1 auf ,h>f5 und ,zimbeln1 dur* ,wort und ,bild ihr5 ,kampf geg5 die ,doppelzngigkeit zum ,ausdruck gebra*t hab52 er v]h]rli*t ihre ,leid5 9 diesem ,kampf1 ihre ,h(fnung auf d5 ,sieg des ,gut51 ihre ,v]zweiflung b] d5 ,sieg des ,bs5 und ihre ,begei/]ung beim prophetis*5 ,s*au5 9 die ,zukunft04 ,dann entwirft er das ,bild des wahr5 ,kn/l]s 9 ,wort51 die von s*m]z]flltem und s*wrm]is*em ,feu] dur*glht s9d3 ,die ,bettigung von ,wiss5s*aft und ,kun/ i/ nur fru*tbr+5d1 w5n sie si* ke9 ,re*t h]ausnimmt und nur ,pfli*t5 k5nt4 ,nur weil ihre ,bettigung dies] ,art i/1 weil ihr ,wes5 das ,opf] i/1 v]ehrt die ,m5s*heit sie4 ,die ,m5s*51 die b]uf5 s9d1 d5 &]5 dur* ,gei/es>beit zu di551 leid5 imm] 9 d] ,ausbung dies] ,arbeit2 d5n die gei/ige ,welt gebrt nur 9 ,s*m]z5 und ,qual54 ,opf]n und leid51 das i/ das ,los des ,d5k]s und ,kn/l]s2 d5n se9 ,ziel i/ das ,wohl d] ,m5s*54 ,die ,m5s*5 s9d unglckli*1 sie leid51 sie /]b52 man hat ni*t ,zeit zum ,miggang und ,v]gng54 ,d] ,d5k] od] d] ,kn/l] v]irrt si* nie 9 olympis*e ,hh51 wie wir zu glaub5 gewohnt s9d2 er i/ imm] 9 ,b$rngnis und ,erregung4 ,er soll ents*eid5 und sag51 0 dem ,m5s*5 ,heil br+t1 0 ihn vom ,leid5 erl/1 und er hat es no* ni*t ents*i$51 er hat es no* ni*t gesagt2 und morg5 wird es viellei*t zu spt se91 und er wird /]b5444 ,ni*t d] i/ ,d5k] und ,kn/l]1 d] 9 e9em ,in/itut ausgebildet wird1 9 dem man ,kn/l] und ,gelehrte h]anbildet 7um die ,wahrheit zu sag51 man bildet dort ,v]ni*t] von ,kun/ und ,wiss5s*aft h]an71 ni*t d] i/ es1 d] ,diplome und e9e ,an/ellung bekommt1 sond]n d] i/ es1 d] glckli* wre1 ni*t zu d5k5 und ni*t dem ,ausdruck zu v]leih51 0 ihm 9 die ,seele ges5kt wurde1 d] si* dem ab] ni*t entzieh5 kann2 d5n zwei unsi*tb>e ,m*te treib5 ihn dazu3 se9 inn]] ,drang und se9e ,m5s*5liebe4 ,es gibt ke9e satt51 g5ieeris*51 selb/zufri$55 ,kn/l]40#aeh ,diese h]rli*5 ,zeil51 die e9 tragis*es ,li*t auf ,tol/ois ,g5ie w]f51 w>5 ges*rieb5 unt] dem aug5blickli*5 ,e9flu des ,kumm]s1 d5 d] ,anblick des ,el5ds 9 ,moskau 9 ihm h]vorrief1 und 9 d] b]zeugung1 da ,kun/ und ,wiss5s*aft ,mitv]s*wor5e des ganz5 be/eh5d5 ,sy/ems gesells*aftli*] ,unglei*heit und heu*l]is*] ,gewaltttigkeit sei54 -- ,diese b]zeugung sollte er nie v]li]54 ,ab] d] ,e9druck von se9em er/5 ,zusamm5treff5 mit dem ,weltel5d mute si* allmhli* abs*w*52 die ,wunde hrt auf zu blut5#aei2 und 9 ke9em se9] spt]5 ,b*] f9det man das von ,s*m]z und r*5dem ,zorn erfllte ,beb51 das dieses ,bu* dur*zitt]t3 nirg5ds dieses erhab5e ,glaub5sbek5ntnis des ,kn/l]s1 d] mit se9em ,h]zblut s*afft1 diese ,begei/]ung fr ,opf] und ,leid1 die des ,d5k]s ,los s9d01 diese ,v]a*tung d] olympis*5 ,kun/ ,goe!s*] ,art4 ,die ,arbeit51 9 d55 er spt] die ,kritik d] ,kun/ wi$] aufnimmt1 beh&eln die ,frage vom lit]>is*5 und w5ig] vom gefhlsmig5 ,/&punkt aus2 das ,problem d] ,kun/ wird d>9 gesond]t von j5em m5s*li*5 ,el5d beh&elt1 an das ,tol/oi ni*t d5k5 kann1 ohne auer si* zu g]at51 wie an dem ,ab5d na* se9em ,besu* im ,na*tasyl1 wo er bei se9] ,heimkehr v]zweiflungsvoll we9t und s*lu*zt4 ,man knnte ni*t behaupt51 da j5e lehrhaft5 ,w]ke jemals kalt sei54 ,kalt zu se9 i/ ihm b]haupt unmgli*4 ,bis an se9 ,leb5s5de bleibt er d]selbe1 d] e9/ an ,fet s*rieb3 ,w5n man se9e ,ge/alt51 selb/ die unwes5tli*/51 ni*t liebt1 mu man sie d]>t s*le*tma*51 da es dem ,himmel hei wird1 od] si* b] sie lu/ig ma*51 bis e9em d] ,bau* platzt40#afj ,illu/ration3 ,tol/oi im ,jahre #aiji ,9 se95 ,s*rift5 b] die ,kun/ lt er si* ni*ts davon entgeh54 ,die negative ,seite -- ,beleidigung5 und beiend] ,spott -- i/ d>9 s />k1 da nur sie ,e9druck auf die ,kn/l] gema*t hat4 ,er traf damit ihr5 ,ab]glaub5 und ihre ,empf9dli*keit zu heftig1 als da sie ni*t 9 dem ,fe9d ihr] ,kun/ d5 ,fe9d jegli*] ,kun/ b]haupt geseh5 htt54 ,ab] imm] geht die ,kritik bei ,tol/oi ,h& 9 ,h& mit ,bess]ungsvors*lg54 ,er reit niemals ni$]1 um ni$]zureien1 sond]n um wi$]aufzuri*t54 ,und 9 se9] ,bes*eid5heit behauptet er sog>1 ni*ts ,neues aufzubau52 er v]teidigt die ,kun/1 die imm] w> und imm] se9 wird1 geg5 die fals*5 ,kn/l]1 die sie ausbeut5 und h]abwrdig53 ,die e*te ,wiss5s*aft und die e*te ,kun/ hab5 imm] be/&5 und w]d5 imm] be/eh52 es i/ unmgli* und nutzlos1 sie 9 ,abr$e zu /ell501 s*rieb er mir im ,jahre #ahhg 9 e9em ,brief1 zehn ,jahre bevor se9e b]hmte ,abh&lung b] die ,kun/#afa ers*i54 ,das ganze bel von heute kommt dah]1 da die sog5annt5 zivilisi]t5 ,leute1 d55 die ,gelehrt5 und ,kn/l] zur ,seite /eh51 e9e privilegi]te ,ka/e s9d1 wie die ,prie/]4 ,und diese ,ka/e hat alle ,fehl] e9] j$5 ,ka/e4 ,sie erni$rigt und entwrdigt das ,pr9zip1 9 dess5 ,nam5 sie si* bildet4 ,das1 0 man bei uns ,wiss5s*aft und ,kun/ n5nt1 i/ ni*ts als e9 gr5z5los] ,humbug1 e9 groer ,ab]glaube1 auf d5 wir gewhnli* h]e9fall51 sobald wir uns von dem alt5 ,kir*5ab]glaub5 freigema*t hab54 ,w man d5 ,weg1 d5 man zu bes*reit5 hat1 kl> vor si* seh51 s mu man beim ,anfang anfang51 -- man mu die ,kapuze1 die wohl wrmt1 ab] die ,aug5 v]deckt1 abnehm54 -- ,die ,v]su*ung i/ gro4 ,wir w]d5 auf e9] gewiss5 ,hhe gebor51 od] wir s*w+5 uns zu ihr auf2 und wir f9d5 uns unt] d5 ,bevorzugt51 d5 ,prie/]n d] ,zivilisation1 d] ,kultur1 wie die ,deuts*5 sag54 ,wir b$rf51 wie die brahmanis*5 od] ka?olis*5 ,prie/]1 groer ,aufri*tigkeit und ,wahrheitsliebe1 um die ,grundstze1 die uns diese vorteilhafte ,/ellung si*]n1 anzuzweifeln4 ,ab] e9 ern/] ,m5s*1 d5 das ,problem des ,leb5s bes*ftigt1 kann ni*t zg]n4 ,um zum kl>5 ,s*au5 dur*zudr+51 mss5 wir uns von dem ,ab]glaub5 freima*51 wo imm] er si* f9det1 selb/ w5n er uns ,vorteile br*te4 ,das i/ e9e conditio s9e qua non444 ,ni*t ab]glubis* se94 ,si* 9 die ,gemtsv]fassung e9es ,k9des od] e9es ,c>tesius v]setz54440 ,dies5 mod]n5 ,kun/ab]glaub51 9 dem si* gewisse ,kreise gefall51 dies5 ,mord%umbug01 deckt ,tol/oi 9 se9em ,bu*e ,0 i/ ,kun/80 auf4 ,s*onungslos zeigt er das ,l*]li*e d>an1 die ,armseligkeit1 die ,heu*elei1 die voll/ndige ,v]d]bnis4 ,er ma*t re95 ,tis* mit allem4 ,er br+t zu dies] ,z]/rungs>beit die ,freude e9es ,k9des mit1 das se9e ,spielsa*5 entzweis*lgt4 ,dies] ganze kritis*e ,teil i/ (t voll] ,humor1 ab] au* voll] ,ung]e*tigkeit3 dafr i/ es e9e ,kampfs*rift4 ,tol/oi b$i5t si* j$] ,waffe und haut d>auf los1 ohne a*tzugeb51 w5 er trifft4 ,s kommt es re*t hufig vor -- wie 9 all5 ,s*la*t5 --1 da er ,leute v]wundet1 die er htte v]teidig5 mss51 z4 ,b4 ,ibs5 od] ,bee?ov54 ,das i/ d] ,na*teil se9] ,heftigkeit1 die ihm ni*t g5g5d ,zeit zur b]legung lt1 bevor es zum ,h&eln kommt1 se9] bl9d5 ,leid5s*aft1 die ihn (t die ,s*w*e se9] ,grnde ni*t erk5n5 lt1 und -- sag5 wir es (f5 -- es i/ au* die ,folge se9] unzurei*5d5 kn/l]is*5 ,kultur4 ,0 kann er1 abgeseh5 von se9em lit]>is*5 ,wiss51 s*lieli* von d] zeitg5ssis*5 ,kun/ k5n58 ,0 hat dies] ,l&$elmann1 d] drei ,vi]tel se9es ,leb5s 9 se9em mosk[itis*5 ,dorf zubra*te1 d] seit #ahfj ni*t mehr na* ,europa gekomm5 i/1 von ,mal]ei seh51 0 hat er von europis*] ,musik hr5 knn58 ,und 0 hat er son/1 die ,s*ul5 ausg5omm51 die allem ihn int]essi]t51 geseh58 ,die ,mal]ei beurteilt er na* dem ,hr5sag51 n5nt als ,dekad5te0 ,puvis1 ,manet1 ,monet1 ,bckl91 ,/uck und ,kl+] bunt dur*e9&]1 bewund]t 9 be/em ,glaub5 ,jules ,breton und ,lh]mitte weg5 ihr] gut5 ,ges9nung1 v]a*tet ,mi*elangelo und erwhnt unt] d5 ,mal]n1 die si* 9 das ,seel5leb5 ihr] ,modelle zu v]tief5 wut51 ni*t e9mal ,rembr&t4 -- ,fr die ,musik hat er e9 viel fe9]es ,v]/ndnis#afb1 ab] er k5nt sie kaum3 er kommt b] se9e ,k9dheitse9drcke ni*t h9aus1 hlt si* an j5e1 die s*on um #ahdj zu d5 ,klassik]n gehrt51 und hat 7auer ,ts*aik[sky1 dess5 ,musik ihn zum ,we95 br+t7 seitdem ni*ts k5n5gel]nt2 er wirft im ,grunde ,brahms und ,ri*>d ,/rau 9 e95 ,topf1 erteilt ,bee?ov5 e9e ,lektion#afc und glaubt na* e9] e9zig5 ,siegfri$0-,auffhrung1 die er ni*t e9mal von ,anfang an und nur bis zur ,mitte des zweit5 ,aktes gehrt hat1 g5ug von ,wagn] zu k5n51 um b] ihn zu urteil5#afd4 -- ,9 d] ,lit]atur wei er selb/v]/ndli* etwas bess] ,bes*eid4 ,und do*1 aus wel* sond]b>] ,v]irrung mag er es g]ade v]meid51 die russis*5 ,s*rift/ell]1 die er gut k5nt1 zu beurteil51 whr5d er es si* angeleg5 se9 lt1 fremde ,di*t] abzuurteil51 d]5 ,wes5s>t von d] se95 grundv]s*i$5 i/1 und 9 d]5 ,b*]n er nur mit b]leg5] ,na*lssigkeit bltt]t6#afe ,se9 unbekmm]tes ,selb/v]trau5 w*/ no* mit dem ,alt]4 ,s*lieli* kommt er s weit1 e9 ,bu* zu s*reib51 um zu beweis51 da ,%akespe>e ke9 ,kn/l]0 w>4 ,er konnte wei ,gott 0 gewes5 se91 ab] e9 ,kn/l] w> er ni*t60#aff ,diese ,si*]heit mu man bewund]n4 ,tol/oi s*wankt ni*t4 ,er unt]su*t ni*ts4 ,se9 i/ die ,wahrheit4 ,er sagt ohne weit]es3 ,die ,neunte ,symphonie i/ e9 ,w]k1 das die ,m5s*5 entzweit40 ,od]3 ,auer d] b]hmt5 ,air fr ,viol9e von ,ba*1 dem ,nocturno 9 ,es-,dur von ,*op9 und etwa zehn ausgewhlt5 ,/ck5 von ,haydn1 ,moz>t1 ,web]1 ,bee?ov5 und ,*op91 und selb/ dies5 ni*t ganz1 kann alles brige zurckgewies5 und mia*tet w]d5 als e9e ,kun/1 die die ,m5s*5 entzweit40 ,od]3 ,i* w]de beweis51 da ,%akespe>e selb/ ni*t als ,s*rift/ell] vi]t] ,ordnung betra*tet w]d5 kann4 ,und als ,*>akt]zei*n] i/ er glei* ,null40 ,da die brige ,m5s*heit &]] ,ansi*t i/1 kann ihn ni*t beirr52 im ,geg5teil4 ,me9e ,me9ung01 s*reibt er /olz1 wei*t voll/ndig von d] ab1 die si* b] ,%akespe>e 9 d] ganz5 europis*5 ,welt gebildet hat40 ,9 se9] ,ang/ vor d] ,lge witt]t er sie b]all2 und je mehr e9e ,idee allgeme9 v]breitet i/1 um s mehr /rubt er si* geg5 sie2 er mitraut ihr1 er v]mutet 9 ihr1 wie er b] d5 ,ruhm ,%akespe>es urteilt1 e95 j5] seu*5>tig auftret5d5 ,e9flsse1 d55 die ,m5s*5 imm] unt]lieg54 ,wie die ,kreuzzge des ,mittelalt]s1 d] ,hex5glaube1 das ,su*5 na* dem ,/e9 d] ,weis51 die ,tulp5n>rheit4 ,die ,m5s*5 seh5 er/ die ,v]rck!it dies] ,e9flsse1 w5n sie si* von ihn5 freigema*t hab54 ,mit d] ,entwicklung d] ,presse s9d diese ,seu*5 ganz auerord5tli* geword540 -- ,und als ,typus n5nt er die all]letzte dies] an/eck5d5 ,krankheit51 die ,dreyfusaffre1 von d] er1 d] ,fe9d all] ,ung]e*tigkeit51 d] ,v]teidig] all] ,unt]drckt51 mit e9] g]adezu v]*tli*5 ,glei*gltigkeit spri*t#afg4 ,e9 g> bezei*n5des ,beispiel dafr1 woh9 ihn se9e ,v]a*tung d] ,lge und j5e in/9ktive ,abneigung geg5 die moralis*5 ,seu*501 d]5 er si* selb/ bes*uldigt1 ohne sie bekmpf5 zu knn51 fhr5 konnte4 ,e9e ,umkehrung m5s*li*] ,tug5d51 e9e unbegreifli*e ,v]bl5dung fhrt dies5 ,k5n] d] ,seel51 dies5 ,erweck] d] leid5s*aftli*5 ,krfte dazu1 d5 ,knig ,le>0 als alb]nes ,w]k0 und die /olze ,cordelia als ,ges*pf ohne j$5 ,*>akt]0 zu k5nzei*n5#afh4 ,man bea*te1 da er sehr wohl gewisse tats*li*e ,fehl] bei ,%akespe>e sieht1 die wir e9zuge/eh5 ni*t aufri*tig g5ug s9d3 s die gekn/elte ,art d] di*t]is*5 ,spra*e1 die unt]s*i$slos all5 ,p]son5 v]lieh5 wird1 die ,rhetorik1 glei*gltig ob es si* um ,leid5s*aft1 ,held5tum od] die e9fa*/5 ,vorkommnisse h&elt4 ,und i* begreife vollkomm51 da e9 ,tol/oi1 d] von all5 ,s*rift/ell]n am w5ig/5 ,lit]at w>1 ke9e ,neigung v]sprte zu d] ,kun/ dess51 d] d] g5ial/e unt] d5 ,lit]at5 gewes5 i/4 ,ab] we%alb se9e ,zeit v]li]51 mit ,r$5 b] das1 0 man ni*t zu v]/eh5 v]mag1 und wel*5 ,w]t knn5 ,urteile b] e9e ,welt hab51 die uns v]s*loss5 bleibt8 ,ke95 ,w]t1 w5n wir d>9 d5 ,s*lssel zu dies5 fremd5 ,welt5 su*54 ,e95 uns*tzb>5 ,w]t1 w5n wir von ihn5 d5 ,s*lssel zur ,kun/ ,tol/ois =d]n4 ,von e9em s*pf]is*5 ,g5ie v]langt man ke9e kritis*e ,objektivitt4 ,w5n e9 ,wagn]1 e9 ,tol/oi von ,bee?ov5 od] von ,%akespe>e spre*51 s spre*5 sie ni*t von ,bee?ov5 od] von ,%akespe>e1 sond]n von si* selb/3 sie /ell5 ihr ,ideal auf4 ,sie bemh5 si* ni*t e9mal1 uns d>b] zu tus*54 ,um ,%akespe>e zu beurteil51 v]su*t ,tol/oi ni*t1 si* objektiv0 zu geb54 ,vielmehr ma*t er ,%akespe>e se9e objektive ,kun/ zum ,vorwurf4 ,d] ,mal] von ,krieg und ,fri$501 d] ,mei/] d] unp]snli*5 ,kun/1 kann g> ni*t g5ug ,v]a*tung aufbr+5 fr j5e deuts*5 ,kritik]1 die im ,ans*lu an ,goe! ,%akespe>e erf&50 und die ,!orie1 da die ,kun/ objektiv se9 mu1 das heit1 da sie die ,m5s*5 ungea*tet j$es sittli*5 ,w]tes d>/ell5 mu1 -- 0 die ,v]ne9ung des religis5 ,wes5s d] ,kun/ b$eutet04 ,s v]kndet ,tol/oi se9e kn/l]is*5 ,urteile von e9] hoh5 ,glaub5sw>te h]ab4 ,9 se95 ,kritik5 d>f man ke95 p]snli*5 ,h9t]g$ank5 su*54 ,er /ellt si* ni*t als ,beispiel h92 er i/ eb5so un]bittli* geg5 se9e ,w]ke1 wie geg5 die d] &]5#afi4 ,0 w er also1 und 0 b$eutet fr die ,kun/ das religise ,ideal1 das er auf/ellt8 ,dieses ,ideal i/ wund]voll4 ,das ,wort religise ,kun/0 kann lei*t b] d5 ,umfang des ,begriffes tus*54 ,weit davon entf]nt1 die ,kun/ e9zu5g51 erweit]t ,tol/oi sie vielmehr4 ,die ,kun/01 sagt er1 i/ b]all40 ,die ,kun/ dur*dr+t uns] ganzes ,leb52 0 wir ,kun/ n5n51 ,!at]1 ,konz]te1 ,b*] und ,aus/ellung51 das i/ nur d] kle9/e ,teil davon4 ,uns] ,leb5 i/ erfllt von kn/l]is*5 ,(f5b>ung5 all] ,art51 von d5 ,k9d]spiel5 an bis zu d5 religis5 ,gebru*54 ,die ,kun/ und die ,r$e s9d die beid5 ,organe des m5s*li*5 ,=ts*rittes4 ,die e9e v]b9det die ,h]z5 und die &]e die ,g$ank54 ,w5n e9e von beid5 v]fls*t i/1 s i/ die ,gesells*aft krank4 ,die ,kun/ von heute i/ v]fls*t40 ,seit d] ,r5aissance kann man ni*t mehr von d] ,kun/ d] *ri/li*5 ,nation5 spre*54 ,die ,klass5 hab5 si* gespalt54 ,die ,rei*51 die ,bevorzugt5 hab5 si* angemat1 das ,monopol auf die ,kun/ fr si* 9 ,anspru* zu nehm52 und ihr ,v]gng5 hab5 sie zum ,krit]ium d] ,s*nheit gema*t4 ,indem si* die ,kun/ von d5 ,arm5 entf]nte1 i/ sie selb/ v]>mt4 ,die ,gefhle1 wel*e die beweg51 die ni*t fr ihr5 ,leb5sunt]halt arbeit51 s9d weit w5ig] mannigfaltig als die ,gefhle d] ,arbeit5d54 ,nur d]5 drei beh]rs*5 uns]e heutige ,gesells*aft3 d] ,ho*mut1 die ,s9nli*keit und d] ,leb5sb]dru4 ,diese drei ,gefhle und ihre ,v]/elung5 bild5 fa/ auss*lieli* d5 ,geg5/& d] ,kun/ d] ,rei*540 ,illu/ration3 ,tol/oi beim ,tee mit d5 ,bau]n im ,jahre #aiji ,sie v]seu*t die ,welt1 sie v]dirbt das ,volk1 sie begn/igt d5 sexuell5 ,ni$]gang1 sie i/ das s*limm/e ,h9d]nis fr die ,v]wirkli*ung m5s*li*5 ,glckes geword54 ,sie i/ auerdem ohne wirkli*e ,s*nheit1 ohne ,natrli*keit1 ohne ,aufri*tigkeit1 -- e9e gezi]te1 gema*te ,gehirnkun/4 ,dies] /het5lge1 diesem ,zeitv]treib d] ,rei*5 geg5b] woll5 wir die leb5dige ,kun/ aufri*t51 die m5s*li*e ,kun/1 die die ,m5s*5 all] ,klass5 und all] ,nation5 e9t4 ,die ,v]gang5heit lief]t uns dafr ruhmrei*e ,vorbild]4 ,imm] hat die ,mehrheit d] ,m5s*5 das1 0 wir als erhab5/e ,kun/ anseh51 v]/&5 und geliebt3 die ,s*pfungsges*i*te1 die ,glei*nisse des ,evangeliums1 die ,leg5d51 die ,mr*51 die ,volksli$]40 ,die grte ,kun/ i/ j5e1 die das religise ,gewiss5 d] ,zeit wid]spiegelt4 ,d>unt] d>f man ab] ni*t e9e ,lehre d] ,kir*e v]/eh54 ,j$e ,geme9s*aft hat e95 religis5 ,leb5sbegriff3 nmli* das ,ideal vom grt5 ,glck1 das diese ,geme9s*aft er/rebt40 ,alle hab5 dafr e9 mehr od] w5ig] kl>es ,gefhl2 e9ige ,vorkmpf] br+5 es deutli* zum ,ausdruck4 ,e9 religises ,gewiss5 be/eht imm]4 ,es i/ das ,bett1 9 dem d] ,/rom dah9fliet40 ,das religise ,gewiss5 uns]] ,zeit i/ das ,/reb5 na* e9em ,glck1 das dur* die ,v]brd]ung d] ,m5s*5 v]wirkli*t wird4 ,es gibt ke9e wahre ,kun/ auer d]1 die auf dieses ,ziel h9>beitet4 ,die h*//eh5de ,kun/ errei*t dies unmittelb> dur* die ,ma*t d] ,liebe4 ,ab] es gibt no* e9e &]e1 die bei d]selb5 ,aufgabe mitwirkt1 indem sie alles1 0 si* d] ,v]brd]ung entgeg5/ellt1 mit d5 ,waff5 d] ,entr/ung und d] ,v]a*tung bekmpft4 ,dah9 gehr5 die ,romane von ,dick5s und ,do/ojewski1 ,die ,el5d50 von ,victor ,hugo1 die ,bild] von ,millet4 ,selb/ ohne diese ,hh5 zu errei*51 br+t j$e ,kun/1 die das tgli*e ,leb5 mitfhl5d und wahr d>/ellt1 die ,m5s*5 e9&] nh]1 z4 ,b4 d] ,don ,qui*otte0 und die ,!at]/cke von ,molire4 ,es i/ ri*tig1 da die letzt]e ,kun/gattung gewhnli* an ihrem zu pe9li* g5au5 ,realismus und an ,erf9dungs>mut leidet1 w5n man sie mit d5 alt5 ,vorbild]n1 z4 ,b4 d] erhab55 ,josephsges*i*te1 v]glei*t04 ,die b]trieb5e ,g5auigkeit 9 d] ,wi$]gabe d] ,e9zelheit5 s*adet d5 ,w]k51 und sie knn5 de%alb ni*t ,allgeme+ut w]d54 ,die mod]n5 ,w]ke w]d5 dur* e95 ,realismus v]dorb51 d5 man ri*tig] ,kun/prov9zialismus n5n5 sollte40 ,s v]dammt ,tol/oi ohne ,zg]n die ,grundzge se9es eig55 ,s*aff5s4 ,0 liegt ihm d>an1 si* ganz fr die ,zukunft e9zusetz5 -- auf die ,gefahr h91 da von ihm selb/ ni*ts mehr brigbleibt8 ,die knftige ,kun/ wird ni*t die geg5wrtige =tsetz51 sie wird si* auf &]5 ,grundlag5 aufbau54 ,sie wird ni*t mehr ,eig5tum e9] e9zeln5 ,klasse se94 ,die ,kun/ i/ ke9 ,ges*ft1 sie i/ d] ,ausdruck e*t5 ,empf9d5s4 ,d] ,kn/l] kann nur dann e*t empf9d51 w5n er si* ni*t absond]t1 w5n er das natrli*e ,leb5 e9es ,m5s*5 fhrt4 ,de%alb i/ au* e9 9 gesi*]t5 ,v]hltniss5 ,leb5d] zum ,s*aff5 am s*le*te/5 9 d] ,lage40 ,9 ,zukunft w]d5 alle begabt5 ,m5s*5 ,kn/l] se9 knn504 ,die kn/l]is*e ,bettigung wird j$em zugngli* se9 dadur*1 da man 9 d5 ,volkss*ul5 d5 ,unt]ri*t 9 ,musik und ,mal]ei e9fhrt1 d] j$em ,k9d glei*zeitig mit d5 er/5 grammatis*5 ,grundbegriff5 erteilt wird04 ,auerdem wird die ,kun/ ke9 s komplizi]tes ,v]fahr5 mehr notw5dig ma*5 wie heute2 sie wird si* d] ,e9fa*heit1 d] ,kl>heit und d] ,bndigkeit nh]n1 die das ,m]kmal d] klassis*5 unv]bildet5 ,kun/1 d] ,kun/ ,hom]s1 s9d#agj4 ,wie s*n wird es se91 allgeme9 gltige ,gefhle mit re95 ,l9i5 9 diese ,kun/ zu b]trag56 ,e9e ,erzhlung od] e9 ,li$ fr ,million5 von ,m5s*5 v]fass51 e9 ,bild fr sie zei*n51 i/ viel wi*tig] -- und s*wi]ig] --1 als e95 ,roman od] e9e ,symphonie s*reib54 ,es i/ e9 ungeheu] groes und fa/ unbetret5es ,gebiet4 ,dank sol*5 ,w]k5 w]d5 die ,m5s*5 das ,glck brd]li*] ,v]e9igung k5n5l]n54 ,die ,kun/ mu die ,gewalt unt]drck51 und nur sie kann es4 ,ihre ,s5dung i/1 das ,rei* ,gottes er/eh5 zu lass51 w sag5 das ,rei* d] ,liebe40#aga ,w] von uns m*te si* ni*t diese ho*h]zig5 ,worte zu eig5 ma*58 ,und w] sieht ni*t1 bei all] ,phanta/ik und ,naivitt1 das ,leb5dige und ,fru*tbr+5de 9 ,tol/ois ,g$ank56 ,ja1 uns]e ,kun/ als ,ganzes i/ nur d] ,ausdruck e9] ,klasse1 die si* wi$]um von e9] ,nation zur &]5 9 kle9e1 e9&] fe9dli*e ,/mme s*eidet4 ,9 ,europa gibt es ni*t e95 ,kn/l]1 d] die ,v]e9igung d] ,p>tei5 und ,rass5 v]wirkli*t4 ,d] univ]sell/e 9 uns]] ,zeit w> g]ade ,tol/oi selb/4 ,9 ihm hab5 wir ,m5s*5 all] ,vlk] und all] ,klass5 e9&] geliebt4 ,und w]1 wie wir1 die hehre ,freude dies] groen ,liebe geko/et hat1 wird si* ni*t mehr mit d5 kmm]li*5 ,abfll5 von d] groen ,m5s*5seele begng5 knn51 die uns die ,kun/ d] europis*5 ,lit]aturkreise d>bietet4 ,die s*n/e ,!orie hat er/ ,w]t dur* die ,w]ke1 9 d55 sie si* erfllt4 ,bei ,tol/oi s9d ,!orie und ,s*aff51 wie ,glaub5 und ,h&eln1 /ets im ,e9klang4 ,zur selb5 ,zeit1 da er an se9] ,kritik d] ,kun/0 arbeitete1 gab er ,mu/]beispiele d] neu5 ,kun/1 wie er sie wollte1 -- d] zwei ,kun/=m51 d] e95 erhab5]5 und d] &]5 w5ig] re951 ab] beide religis0 im m5s*li*/5 ,s9n1 -- d] e951 die an d] ,e9igung d] ,m5s*5 dur* ,liebe arbeitet1 und d] &]51 wel*e die d] ,liebe fe9dli*e ,welt bekmpft4 ,er s*rieb folg5de ,mei/]w]ke3 ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*0 7#ahhd-ahhf71 ,volks]zhlung50 7#ahha bis #ahhf71 ,die ,ma*t d] ,f9/]nis0 7#ahhf71 ,die ,kreuz]sonate0 7#ahhi7 und ,d] ,h]r und se9 ,kne*t0 7#ahie7agb4 ,als ,gipfel und zuglei* ,gr5z/e9 dies] kn/l]is*5 ,p]iode ragt wie e9 ,dom mit zwei ,trm51 d]5 e9] die ewige ,liebe1 d]5 &]] d5 ,ha d] ,welt v]s9nbildli*t1 die ,auf]/ehung0 7#ahii7 empor4 ,alle diese ,w]ke unt]s*eid5 si* von d5 vorh]geh5d5 dur* neue kn/l]is*e ,ansi*t54 ,tol/oi hatte ni*t nur se9e ,me9ung b] d5 ,geg5/& d] ,kun/1 sond]n au* b] ihre ,=m gend]t4 ,beim ,les5 von ,0 i/ ,kun/80 od] dem ,bu* b] ,%akespe>e i/ man er/aunt b] die ,ri*tl9i51 die er fr d5 ,ges*mack und die ,ausdrucksweise gibt4 ,die mei/5 /eh5 9 ,wid]spru* zu se95 frh]5 grer5 ,w]k54 ,kl>heit1 ,e9fa*heit1 ,bndigkeit0 les5 wir 9 ,0 i/ ,kun/804 ,mia*tung d] /(fli*5 ,wirkung4 ,v]dammung des kle9li*5 ,realismus4 -- ,und im ,%akespe>e03 das ganz klassis*e ,ideal von ,vollkomm5heit und ,ma4 ,ohne ,gefhl fr ,ma kann ke9 ,kn/l] be/eh540 -- ,und w5n au* d] alte ,mann se9e g5iale ,art zu analysi]5 und se9 angebor5es ,unge/m1 die si* 9 man*] ,h9si*t sog> no* mehr als frh] (f5b>51 gnzli* v]leugnet1 s hat si* do* se9e ,kun/ wes5tli* v]nd]t dur* die krftig] betonte ,kl>heit d] ,zei*nung1 dur* die psy*ologis*e ,/raffung1 dur* die ,ges*loss5heit des inn]5 ,dramas1 das 9 si* selb/ zusamm5gezog5 i/ wie e9 zum ,losspr+5 b]eites ,raubti]#agc1 dur* das allumfass5de ,gefhl1 das von fl*tig5 ,e9zelheit5 e9es lokal gefrbt5 ,realismus befreit i/1 und endli* dur* die bild]rei*e1 saft/rotz5de ,spra*e1 die ,erdg]u* aus/rmt4 ,se9e ,liebe zum ,volk hatte ihn seit langem an d] ,s*nheit d] volk/mli*5 ,spra*e ,ges*mack f9d5 lass54 ,als ,k9d w> er mit ,ges*i*t5 umh]zieh5d] ,erzhl] e+elullt word54 ,als reifem ,mann und b]hmtem ,s*rift/ell] b]eitete es ihm e95 kn/l]is*5 ,g5u1 mit se95 ,bau]n zu plaud]n4 ,von dies5 ,leut501 sagte er spt] zu ,paul ,boy]1 kann man nur l]n54 ,als i* frh] mit ihn5 od] mit j55 ,w&]burs*51 die1 d5 ,rucksack auf d] ,s*ult]1 uns] ,l& dur*zieh51 plaud]te1 s*rieb i* mir sorgfltig diej5ig5 ihr] ,ausdrcke auf1 die i* zum er/5mal hrte1 gute1 g$ieg5e1 altrussis*e ,ausdrcke1 die (t aus uns]] mod]n5 lit]>is*5 ,spra*e v]s*wund5 s9d444 ,ja1 d] ,gei/ d] ,spra*e i/ 9 dies5 ,m5s*5 leb5dig4440 ,er mute umso empfngli*] dafr se91 als se9 ,gei/ ni*t von ,lit]atur bes*w]t w>#agd4 ,dadur*1 da er f]n von ,/dt5 unt] ,bau]n lebte1 hatte er si* e9 w5ig die ,d5k>t des ,volkes angeeignet4 ,er hatte von ihn5 die langsame ,r$eweise1 die klgelnde b]legung1 die ,s*ritt um ,s*ritt geht1 um dann mit pltzli*em ,ruck ,halt zu ma*51 die ,neigung1 e95 ,g$ank51 d5 man fr unb$+t ri*tig hlt1 un5dli* (t1 ohne si* beirr5 zu lass51 mit d5selb5 ,wort5 zu wi$]hol54 ,ab] das w>5 eh] die ,mngel als die ,vorzge4 ,er/ mit d] ,zeit bekam er das ri*tige ,v]/ndnis fr d5 v]borg55 ,s9n d] ,volksspra*e1 ihre ,bildhaftigkeit1 ihre poetis*e ,d]bheit1 ihre ,flle leg5dr] ,wei%eit4 ,mit ,krieg und ,fri$50 hatte er si* zum er/5mal ihrem ,e9flu unt]worf54 ,im ,mrz #ahgb s*rieb er an ,/rak[3 ,i* habe me9e ,r$e- und ,s*reibweise gend]t4 ,die ,volksspra*e hat ,tne1 um all das auszudrck51 0 e9 ,di*t] zu sag5 hat1 und i* liebe sie sehr4 ,sie i/ d] be/e di*t]is*e ,gradmess]4 ,w man etwas zu />k1 b]trieb5 od] v]kehrt ausdrck51 s ertrgt es die ,spra*e ni*t4 ,uns]e lit]>is*e ,spra*e dageg5 hat ke9 ,kno*5g]/1 man kann sie na* j$] ,ri*tung h9- und h]z]r51 und es sieht imm] no* alles na* ,lit]atur aus40#age ,das ,volk w> ihm ni*t nur fr se9e ,ausdrucksweise vorbildli*1 er v]dankte ihm au* man*]lei di*t]is*e ,e+ebung54 ,im ,jahre #ahgg kam e9 ,byl95]zhl] na* ,jasnaja ,poljana1 und ,tol/oi s*rieb etli*e se9] ,ges*i*t5 auf4 ,unt] &]5 die ,leg5de3 ,wovon die ,m5s*5 leb50 und ,drei ,greise01 die1 wie man wei1 zwei d] s*n/5 ,ges*i*t5 9 d5 ,volks]zhlung50 bild51 die ,tol/oi e9ige ,jahre spt] v]ff5tli*te#agf4 ,diese ,volks]zhlung50 s9d e9 9 d] mod]n5 ,kun/ e9zig>tiges ,w]k4 ,e9 b] all] ,kun/ /eh5des ,w]k2 d5n w] d5kt1 w5n er es lie/1 an ,lit]atur8 ,d] ,gei/ des ,evangeliums1 die re9e ,liebe all] ,m5s*5brd] e9t si* mit d] l*elnd5 ,e9falt d] ,volkswei%eit4 ,e9fa*heit1 ,kl>heit1 unausspre*li*e ,h]z5sgte -- und j5es b]natrli*e ,li*t1 das fr ,aug5blicke das ,bild s natrli* b]flutet1 umgibt die im ,mittelpunkt d] ,h&lung /eh5de ,ge/alt des alt5 ,jelissej#agg mit e9em ,heilig5s*e91 od] s*webt dur* die ,bude des ,s*u/]s ,m>t91 d] dur* se9e ,f5/]luke zu eb5] ,erde die ,fe d] ,leute vorb]m>s*i]5 sieht1 und d5 d] ,h]r besu*t 9 ,ge/alt d] ,arm51 d55 d] gute ,s*uhflick] s*on geholf5 hat#agh4 ,(t mis*t si* 9 dies5 ,erzhlung5 d5 fromm5 ,glei*niss5 e9 gewiss] ,duft von ori5talis*5 ,mr*5 bei1 von d5 ,mr*5 aus ,taus5d und e9e ,na*t01 die ,tol/oi seit se9] ,k9d]zeit liebte#agi4 ,man*mal au* trbt si* das phanta/is*e ,li*t und gibt e9] d] ,erzhlung5 e9e unheimli*e ,gre4 ,s z4 ,b4 d] ,ges*i*te vom ,mus*ik ,pa*om#ahj1 dem ,mann1 d] si* zu ,tode r5nt1 um mgli*/ viel ,l& zu bekomm51 s viel ,l&1 als er 9 e9em ,tage dur*lauf5 kann1 und d] tot zusamm5bri*t1 als er am ,ziel anlangt4 ,auf dem ,hgel sa d] ,dorflte/e am ,bod5 und sah ihn lauf5 und er hielt si* mit beid5 ,hnd5 d5 ,bau* vor ,la*54 ,und ,pa*om /rzte4 -- ,ah6 ,bravo6 du ,s*elm1 du ha/ viel ,l& ergatt]t4' ,d] lte/e /& auf1 s*mi ,pa*oms ,kne*t e9e ,s*aufel h9 mit d5 ,wort53 ,da1 s*>r ihn e94' ,d] ,kne*t blieb alle9 zurck4 ,er s*aufelte e9 ,grab fr ,pa*om1 s lang1 wie dies] vom ,kopf bis zu d5 ,fen ma1 g5au drei ,ars*9 -- und dann begrub er ihn40 ,fa/ alle diese ,ges*i*t5 en?alt5 unt] ihr] di*t]is*5 ,hlle dieselbe religise ,moral des ,v]zi*tes und d] ,v]gebung3 ,bittet fr die1 s eu* beleidig540 ,wid]/rebet ni*t dem ,bs540 ,die ,ra*e i/ me91 spri*t d] ,h]r40 ,und b]all und imm] als ,h*/es die ,liebe4 ,illu/ration3 ,tol/oi 9 se9em ,arbeitszimm] ,tol/oi1 d] d5 ,grund zu e9] ,kun/ fr alle ,m5s*5 leg5 wollte1 hat beim er/5 ,v]su* etwas ,univ]selles ges*aff54 ,das ,w]k hat 9 d] ganz5 ,welt e95 bleib5d5 ,erfolg erzielt2 d5n es i/ frei von all5 v]gngli*5 ,kun/begriff52 es hat ,ewigkeitsw]t4 99 99 99 99 99 ,die ,ma*t d] ,f9/]nis0 erhebt si* ni*t bis zu dies] erhab55 ,h]z5se9falt2 sie ma*t g> ke95 ,anspru* d>auf3 es i/ die &]e ,s*neide des ,s*w]tes4 ,auf d] e95 ,seite d] ,traum von d] gttli*5 ,liebe1 auf d] &]5 die fur*tb>e ,wirkli*keit4 ,beim ,les5 dieses ,dramas kann man beurteil51 ob ,tol/oi bei se9em ,glaub5 und se9] ,liebe fr das ,volk es je v]mo*t htte1 das ,volk auf ,ko/5 d] ,wahrheit zu idealisi]56 ,s unbeholf5 er au* 9 d5 mei/5 se9] dramatis*5 ,v]su*e gewes5 i/#aha1 hi] gelangt ,tol/oi zur ,mei/]s*aft4 ,die ,*>akt]e und die ,h&lung s9d mit lei*t] ,si*]heit h+e/ellt2 d] s*ne ,nikita01 ,anisja1 9 ihr] unge/m5 s9nli*5 ,leid5s*aft1 ,mutt] ,matrona1 die mit zynis*] ,gutmtigkeit dem ,ehebru* ihres ,sohnes ,vors*ub lei/et1 und d] alte /ott]nde ,akim1 -- d] v]krp]te ,gott 9 e9em armselig5 ,leib4 -- ,dann das ,s9k5 ,nikitas1 d] aus ,s*w*e1 ohne s*le*t zu se91 si* 9 ,snde v]/rickt und imm] tief] 9 ,v]bre*5 g]t1 trotzdem er si* mit ,gewalt dageg5 wehrt2 se9e ,mutt] und se9e ,frau zieh5 ihn h9e9444 ,die ,mnn] s9d ni*t viel w]t4 ,ab] er/ die ,weib]6 ,sie s9d wie die wild5 ,ti]e6 ,ni*ts fr*t5 sie444 ,sol*e ,weibsbild] gibt's hi]zul&e viele ,million51 und alle s9d sie bl9d wie die ,maulwrfe1 -- wiss5 ni*t das g]+/e1 ni*t das g]+/e6444 ,d] ,mann1 d] l]nt imm]h9 etwas 9 d] ,s*5ke od] s*lieli* im ,gefngnis od] 9 d] ,kas]ne4 ,ab] s'n ,weibsbild6 ,sie sieht ni*ts und hrt ni*ts4 ,s lebt sie und s /irbt sie444 ,die ,weib] s9d wie bl9de junge ,hunde1 die mit d] ,nase im ,/raendreck h9krie*54 ,das e9zige1 0 sie knn51 s9d ihre dumm5 ,li$]3 ,la la la-la la la444 ,ab] 0 ,la la la1 das wiss5 sie ni*t40#ahb ,dann die s*reckli*e ,sz5e von d] ,ermordung des neugebor55 ,k9des4 ,nikita w ni*t tt54 ,anisja1 die se9etweg5 ihr5 ,gatt5 umgebra*t hat und d]5 ,n]v5 seitdem von dem ,v]bre*5 gefolt]t w]d51 wird wild1 ras5d1 droht ihn preiszugeb5 und s*reit3 ,jetzt b9 i* w5ig/5s ni*t mehr alle94 ,jetzt soll er au* e9 ,mrd] se94 ,er soll wiss51 wie's tut60 ,nikita z]drckt das ,k9d zwis*5 zwei ,brett]n4 ,mitt5 9 se9em ,v]bre*5 flieht er entsetzt und droht1 ,anisja und se9e ,mutt] zu tt54 ,s*lu*z5d fleht er3 ,mtt]*51 i* kann ni*t mehr60 ,er glaubt1 das z]malmte ,k9d s*rei5 zu hr54 ,woh9 soll i* mi* rett584440 ,das i/ e9e %akespe>es*e ,sz5e4 -- ,w5ig] wild1 ab] no* qul5d] i/ die ,v>iante des #d4 ,aktes1 das ,zwiegespr* zwis*5 dem kle95 ,md*5 und dem alt5 ,kne*t1 die na*ts alle9 im alt5 ,haus das ,v]bre*51 das drauen begang5 wird1 halb hr5 und halb errat54 ,s*lieli* die freiwillige ,shne4 ,nikita kommt mit se9em ,vat]1 dem alt5 ,akim1 ohne ,s*uhe zu e9] ,ho*zeitsfei]4 ,er kniet ni$]1 bittet j$5 um ,v]zeihung und klagt si* all] ,v]bre*5 an4 ,d] alte ,akim ermutigt ihn1 betra*tet ihn mit v]zckt s*m]zli*em ,l*eln und sagt3 ,das i/ ,gottes ,w]k60 ,0 dem ,drama e95 besond]5 ,reiz kn/l]is*] ,art gibt1 i/ se9e ,bau]nspra*e4 ,i* habe das ganze ,vokabul>ium1 das i* mir 9 ,notizb*]n angelegt hatte1 ausg]ub]t1 um ,die ,ma*t d] ,f9/]nis' zu s*reib501 uerte ,tol/oi ,paul ,boy] geg5b]4 ,diese v]blff5d5 ,bild]1 die d] lyris*5 und zum ,spott neig5d5 russis*5 ,volksseele ent/amm51 s9d von e9em ,s*wung und e9] ,kraft1 neb5 d55 alle lit]>is*5 ,bild] bla ers*e954 ,tol/oi ergtzt si* an ihn52 man fhlt1 da d] ,di*t] ,tol/oi beim ,s*reib5 se9es ,dramas e9 ,v]gng5 d>9 f9det1 diese ,ausdrcke und ,g$ank5 aufzuzei*n51 d]5 ,komik ihm ke9eswegs entgeht#ahc1 whr5d d] ,apo/el ,tol/oi 9 ,betrbnis g]t b] die ,f9/]nis d] ,seele4 99 99 99 99 99 ,whr5d ,tol/oi das ,volk beoba*tete und se9 ,dunkel dur* e95 ,li*t/rahl von ob5 etwas zu erhell5 v]su*te1 widmete er dem no* weit tief]5 ,dunkel d] rei*5 und brg]li*5 ,klass5 zwei ,romane voll tragdi5haft] ,h&lung4 ,man fhlt1 da zu j5] ,zeit die dramatis*e ,=m se9 kn/l]is*es ,d5k5 beh]rs*t4 ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*0 und die ,kreuz]sonate0 s9d alle beide ri*tige1 auf das knapp/e ,ma zusamm5g$rngte ,seel5dram52 und 9 d] ,kreuz]sonate0 erzhlt d] ,held des ,dramas selb/ das ,drama4 ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*0 7#ahhd-hf7 i/ e9es d] russis*5 ,w]ke1 die das franzsis*e ,publikum ganz besond]s ers*tt]t hab54 ,i* erwhnte zu ,beg9n dieses ,bu*es1 da i* ,zeuge davon gewes5 b91 wie brg]li*e ,les] aus d] franzsis*5 ,prov9z1 die son/ d] ,kun/ ganz fremd geg5b]zu/eh5 s*i551 von dies] ,ges*i*te tief ergriff5 w>54 ,das drfte si* dadur* erklr51 da das ,w]k mit v]blff5d] ,e*!it e95 ,typus j5] ,dur*s*nittsm5s*5 h9/ellt1 j5] gewiss5haft5 ,beamt51 die ohne ,religion1 b> j$5 ,ideals und be9ahe j$5 ,g$ank5s1 9 ihr] ,amt/tigkeit1 9 ihrem e9frmig5 ,alltagsleb5 aufgeh5 bis zur ,todes/unde1 wo sie mit ,entsetz5 bem]k51 da sie g> ni*t gelebt hab54 ,iwan ,iljits* i/ d] ,v]tret] j5] europis*5 ,brg]klasse um das ,jahr #ahhj1 9 d] man ,zola lie/1 si* die ,s>ah ,b]nh>dt ansieht und1 ohne irg5de95 ,glaub5 zu hab51 ni*t e9mal unglubig i/3 d5n man gibt si* g> ni*t die ,mhe zu glaub5 od] ni*t zu glaub51 -- man d5kt e9fa* ni*t d>b] na*4 ,mit d] ,un]bittli*keit e9] bald /r5g51 bald fa/ komis*5 ,anklage geg5 die ,welt und vornehmli* geg5 die ,ehe erffnet ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*0 e9e ,reihe neu] ,w]ke2 er i/ ,vorbote d] no* krass]5 ,bild] d] ,kreuz]sonate0 und d] ,auf]/ehung04 ,beklag5sw]te und l*]li*e ,le]e dieses ,leb5s 7wie es d]5 taus5de und ab]taus5de gibt7 mit se9em unnatrli*5 ,ehrgeiz1 se95 armselig5 ,befri$igung5 d] ,eig5liebe1 die dabei kaum ,v]gng5 ma*51 -- imm]h9 no* mehr als d5 ,ab5d alle9 mit se9] ,frau zu v]br+50 --1 b]ufli*em rg]1 v]bitt]nd5 ,zurcksetzung5 und dem e9zig5 ,glck3 e9] ,:i/p>tie4 ,und dieses l*]li*e ,leb5 bt ,iwan aus e9] no* l*]li*]5 ,v]anlassung e93 e9es ,tages1 als er e95 ,vorhang am ,salonf5/] anbr+5 w1 /rzt er von d] ,leit]4 ,lgn]is*es ,leb54 ,lgn]is*e ,krankheit4 ,lgn]is*] ,arzt1 d]1 selb/ gesund1 nur an si* selb] d5kt4 ,lgn]is*e ,familie1 die es vor d] ,krankheit ekelt4 ,lgn]is*e ,frau1 die ,h+ebung heu*elt und si* dabei s*on zure*tlegt1 wie sie na* dem ,tod ihres ,mannes leb5 wird4 ,lge r+sum1 d] si* alle9 die ,wahrheit e9es mitfhl5d5 ,di5]s entgeg5/ellt1 d] dem ,/]b5d5 se95 ,zu/& ni*t zu v]b]g5 su*t und ihm brd]li* hilft4 ,iwan ,iljits* bewe9t voll un5dli*5 ,mitleids mit si* selb/0 se9e ,v]e9samung und die ,selb/su*t d] ,m5s*54 ,er leidet entsetzli* bis zu dem ,tage1 an dem er m]kt1 da se9 v]gang5es ,leb5 e9e ,lge w> und da er diese ,lge wi$] gutma*5 kann4 ,allsobald wird alles li*t1 -- e9e ,/unde vor se9em ,tod4 ,er d5kt ni*t mehr an si*1 er d5kt an die ,se951 er erb>mt si* ihr]2 er mu /]b5 und sie von se9] ,p]son befrei54 ,wo bi/ du1 ,s*m]z8 -- ,da i/ er wi$]444 ,re*t s1 dau]e nur =t4 -- ,und d] ,tod8 ,wo i/ d]8444 -- ,er f& ihn ni*t mehr4 ,an ,/elle des ,todes sah er nur e95 ,li*t/rahl4 -- ,es i/ zu ,ende'1 sagte irg5dw]4 -- ,er hrte diese ,worte und wi$]holte sie fr si*4 -- ,es gibt ke95 ,tod mehr'1 sagte er si*40 ,selb/ dies] ,li*t/rahl zeigt si* 9 d] ,kreuz]sonate0 ni*t mehr4 ,es i/ e9 ,w]k voll] ,wildheit2 es /rzt si* auf die ,gesells*aft wie e9 v]wundetes ,ti]1 das si* fr ausge/&5e ,qual5 r*t4 ,man d>f ni*t v]gess51 da es si* um das ,bek5ntnis e9es ,m5s*5ti]es h&elt1 das gettet hat und von dem ,gift/(f d] ,eif]su*t v]seu*t i/4 ,tol/oi v]birgt si* h9t] se9] ,ge/alt4 ,und zweifellos f9det man se9e ,ide51 nur im ,ton v]/rkt1 9 se95 wt5d5 ,s*mhung5 geg5 die allgeme9e ,heu*elei wi$]3 die ,heu*elei 9 d] ,frau5]ziehung1 9 d] ,liebe1 9 d] ,ehe -- j5] husli*5 ,pro/itution0 --1 9 d] ,gesells*aft1 9 d] ,wiss5s*aft1 unt] d5 rzt51 -- j55 ,an/ift]n zu ,v]bre*504 ,ab] se9 ,held reizt ihn zu e9] ,brutalitt 9 d] ,ausdrucksweise1 zu e9em ,unge/m fleis*li*] ,bild]1 -- all5 ,begi]d5 e9es auss*weif5d5 ,krp]s1 -- und als ,geg5wirkung die ganze ,wut d] ,askese1 die haerfllte ,fur*t vor d5 ,leid5s*aft51 die ,v]flu*ung des ,leb5s1 glei* d] e9es mittelalt]li*5 ,mn*es1 d5 die ,s9nli*keit v]zehrt4 ,als er se9 ,bu* ges*rieb5 hatte1 w> ,tol/oi selb/ ers*reckt d>b]3 ,i* hatte ke9eswegs erw>tet10 sagt er 9 se9em ,na*wort zur ,kreuz]sonate01 da e9e un]bittli*e ,logik mi* beim ,s*reib5 dieses ,w]kes dah9 fhr5 wrde1 woh9 i* gelangt b94 ,me9e eig55 ,s*lufolg]ung5 hab5 mi* zu]/ ers*reckt1 und i* w> v]su*t1 sie zu v]w]f52 ab] es i/ mir unmgli* gewes51 die ,/imme d] ,v]nunft und des ,gewiss5s zu b]hr540 ,tats*li* nahm er 9 etwas gemild]t] ,=m die wild5 ,s*reie des ,mrd]s ,posdnis*eff geg5 ,liebe und ,ehe wi$] auf3 ,w] die ,frau -- vor allem se9e ,frau -- mit ,s9nli*keit ansieht1 bri*t s*on die ,ehe mit ihr4 ,illu/ration3 ,tol/oi zu ,pf]de ,w5n die ,leid5s*aft5 ges*wund5 se9 w]d51 dann wird die ,m5s*heit ke9e ,exi/5zb]e*tigung mehr hab52 dann hat sie das ,gesetz erfllt4 ,die ,v]e9igung d] ,wes5 wird vollkomm5 se940 ,er zeigt1 ge/tzt auf das ,evangelium ,mat?i1 da das *ri/li*e ,ideal ni*t die ,ehe i/1 da es e9e *ri/li*e ,ehe ni*t geb5 kann1 da die ,ehe vom *ri/li*5 ,/&punkt aus ni*t d] ,aufwrts5twicklung1 sond]n d] ,ent>tung di5t1 und da die ,liebe s[ie alles1 0 ihr vorangeht od] ihr folgt1 dem wahrhaft5 ,m5s*heitsideal im ,wege /eht4440#ahd ,ab] diese ,ide5 hatt5 si* ihm niemals mit sol*] ,kl>heit ge/altet1 bevor er sie ,posdnis*eff 9 d5 ,mund gelegt hatte4 ,wie man es hufig bei groen ,mei/]n f9det1 hat das ,w]k d5 ,s*pf] mitg]iss52 d] ,kn/l] eilte dem ,d5k] voran4 ,die ,kun/ hat dabei ni*ts v]lor54 ,an ,ma*t d] ,wirkung1 an temp]am5tvoll] ,/raffheit1 deutli*] ,greifb>keit d] ,ers*e9ung5 und an ,flle und ,rei*tum d] ,=m kommt ke9 &]es ,w]k ,tol/ois d] ,kreuz]sonate0 glei*4 ,es bleibt mir no*1 d5 ,titel zu erklr54 -- ,eig5tli* i/ er fals*4 ,er tus*t b] das ,w]k4 ,die ,musik spielt d>9 nur e9e neb5s*li*e ,rolle4 ,lt man die ,sonate weg1 s nd]t si* ni*ts4 ,es w> unri*tig von ,tol/oi1 zwei ,frag51 die ihm am ,h]z5 lag51 mite9&] zu v]quick53 die v]d]bli*e ,ma*t d] ,musik und die d] ,liebe4 ,d] ,dmon d] ,musik htte e9 eig5es ,w]k v]di5t2 d] ,platz1 d5 ihm ,tol/oi 9 diesem zubilligt1 g5gt ni*t1 die ,gefahr zu beweis51 wie er es m*te4 ,i* mu bei diesem ,geg5/& e9 w5ig v]weil51 d5n i* glaube ni*t1 da man jemals ,tol/ois ,v]hltnis zur ,musik ri*tig v]/&5 hat4 ,es wre weit gefehlt anzunehm51 da er sie ni*t liebte4 ,s fr*tet man nur1 0 man liebt4 ,man brau*t si* nur zu ents9n51 wel*5 ,platz die musikalis*5 ,er9n]ung5 9 d] ,k9dheit0 e9nehm5 und ganz besond]s im ,eheglck01 wo die ganze ,liebesges*i*te von ihrem ,frhl+ bis zu ihrem ,h]b/ si* zwis*5 d5 ,stz5 d] ,bee?ov5s*5 ,sonate ,quasi una fantasia0 abspielt4 ,man er9n]e si* f]n] d] wund]voll5 ,symphoni51 die ,neklud[#ahe und d] kle9e ,petja 9 d] ,na*t vor se9em ,tode#ahf 9 si* erkl+5 hr54 ,w5n ,tol/oi au* nur sehr b$+t musikalis* w>#ahg1 s ergriff ihn die ,musik do* bis zu ,trn51 und er gab si* ihr zu gewiss5 ,zeit5 se9es ,leb5s mit ,leid5s*aft h94 ,im ,jahre #aheh grndete er 9 ,moskau e9e musikalis*e ,gesells*aft1 aus d] spt] das ,moskau] ,kons]vatorium h]vorg+4 ,er liebte die ,musik sehr01 s*reibt se9 ,s*wag] ,b]s4 ,er spielte ,klavi] und bevorzugte die klassis*5 ,mei/]4 ,(t setzte er si* ans ,klavi]1 ehe er an se9e ,arbeit g+#ahh4 ,wahrs*e9li* kam ihm dabei die kn/l]is*e ,e+ebung4 ,er begleitete imm] me9e jng/e ,s*we/]1 d]5 ,/imme er sehr g]n hatte4 ,i* habe bem]kt1 da die ,empf9dung51 die die ,musik 9 ihm ausl/51 von e9] lei*t5 ,blsse und e9em unm]kli*5 ,v]zieh5 des ,gesi*tes begleitet w>51 0 ans*e95d ,s*reck ausdrckte40#ahi ,es w> wohl d] ,s*reck1 d5 er empf& bei d] ,ers*tt]ung dur* diese unbekannt5 ,krfte1 die ihn bis 9 die ,wurzeln se9es ,se9s aufrttelt54 ,9 dies] ,welt d] ,musik fhlte er se95 sittli*5 ,will51 se9e ,v]nunft1 die ganze ,wirkli*keit des ,leb5s dah9s*melz54 ,man lese 9 dem er/5 ,b& von ,krieg und ,fri$50 die ,sz5e na*1 wo ,nikolaus ,ro/[1 d] g]ade im ,spiel v]lor5 hat1 v]zweifelt na* ,hause kommt4 ,er hrt se9e ,s*we/] ,natas*a s+5 und v]git alles4 ,er w>tete mit fieb]haft] ,ung$uld auf die n*/e ,note1 und e95 ,aug5blick lang gab es auf d] ganz5 ,welt ni*ts &]es mehr als d5 ,dreivi]teltakt3 ,oh6 mio crudele affetto6 ,wie s9nlos i/ do* uns] ,dase9'1 da*te er4 ,glck1 ,geld1 ,ha1 ,ehre1 alles i/ ni*ts444 ,hi] i/ das ,wahre6444 ,natas*a1 me9 ,tub*56444 ,la seh51 ob sie das betrifft444 ,gott sei ,dank1 sie hat's getr(f56' ,um das b zu v]/rk51 begleitete er es 9 d] ,t]z4 ,wel* e9 ,glck6 i* habe es au* getr(f5' --1 rief er aus2 und die ,s*w+ung dies] ,t]z erweckte alles ,gute 9 se9em ,inn]n4 ,0 w>5 geg5 diese b]m5s*li*5 ,empf9dung5 se9 ,v]lu/ im ,spiel und se9 v]pfndetes ,wort6444 ,torheit56 ,man konnte tt5 und /ehl5 und do* glckli* se940 ,nikolaus ttet w$]1 no* /iehlt er1 und die ,musik b$eutet fr ihn nur e9e vorb]geh5de ,erregung1 ab] ,natas*a i/ nahe d>an1 si* an sie zu v]li]54 ,na* e9em ,ab5d 9 d] ,op]1 9 j5] seltsam51 s9nlos51 meil5weit von d] ,wirkli*keit entf]nt5 ,welt d] ,kun/1 9 d] ,gut und ,bse1 b]spann!it und ,v]nunft si* m5g5 und mis*501 hrt sie ,anatol ,kurag9s ,erklrung an2 er betrt sie1 und sie willigt e91 si* entfhr5 zu lass54 ,je lt] ,tol/oi wird1 um s mehr fr*tet er die ,musik#aij4 ,e9 ,mann1 d] ,e9flu auf ihn hatte1 ,b]?old ,au]ba*1 d5 er im ,jahre #ahfj 9 ,dresd5 traf1 be/rkte ihn zweifellos 9 se9em ,vorurteil4 ,er spra* von d] ,musik als von e9em pfli*tlos5 ,g5u4 ,na* se9] ,ansi*t fhrte sie zur ,v]d]bnis40#aia ,w>um1 s fragt ,camille ,bellaigue#aib1 i/ hi] g]ade ,bee?ov5 gewhlt1 d] re9/e und keus*e/e all] ,musik]1 wo do* die ,auswahl an v]d]bli*5 ,musik]n s gro i/8 -- ,weil er d] ,/rk/e i/4 ,tol/oi hatte ihn geliebt und liebte ihn no* imm]4 ,se9e frhe/5 ,er9n]ung5 aus d] ,k9dheit w>5 mit d] ,pa?tique0 v]knpft2 und als ,neklud[ am ,s*lu d] ,auf]/ehung0 das ,&ante d] ,c-,moll ,symphonie spiel5 hrt1 kann er nur mit ,mhe se9e ,trn5 zurckhalt52 er empf& ,mitleid mit si* selb/ und mit d551 die er liebte04 -- ,man hat indess5 geseh51 mit wel*] ,erbitt]ung ,tol/oi si* 9 ,0 i/ ,kun/80#aic b] die krankhaft5 ,w]ke des taub5 ,bee?ov50 v]nehm5 lt1 und s*on im ,jahre #ahgf hatte die ,wut1 mit d] er ,bee?ov5 zu v]ni*t5 und ,zweifel an se9em ,g5ie zu uern liebte01 ,ts*aik[sky emprt und se9e ,bewund]ung fr ,tol/oi abgekhlt4 ,die ,kreuz]sonate0 lt uns die fanatis*e ,ung]e*tigkeit s ganz erk5n54 ,0 wirft ,tol/oi ,bee?ov5 vor8 ,se9e ,ma*t4 ,als er die ,c-,moll ,symphonie hrt und von ihr aus d] ,fassung gebra*t wird1 lehnt er si*1 wie au* ,goe! dies tat1 voll ,zorn geg5 d5 ,mei/] auf1 d] ihn beh]rs*5 und unt] se95 ,will5 zw+5 w#aid4 ,diese ,musik01 sagt ,tol/oi1 v]setzt mi* s(ort 9 d5 ,seel5zu/&1 9 dem d] w>1 d] sie s*rieb444 ,die ,musik sollte e9e ,/aatsangeleg5heit se9 wie 9 ,*9a4 ,man drfte ni*t zugeb51 da d] er/e be/e b] e9e s fur*tb>e hypnotis*e ,ma*t v]fge444 ,s etwas 7das er/e ,pre/o d] ,sonate7 sollte eig5tli* nur bei gewiss5 b$eutsam5 ,geleg5heit5 gespielt w]d5 drf540 ,und man mu seh51 wie ,tol/oi na* diesem ,aufbegehr5 d] ,ma*t ,bee?ov5s wei*t1 und wie diese ,ma*t na* se9em eig55 ,zuge/ndnis re9 und v]$elnd i/4 ,beim ,hr5 des ,musik/cks v]fllt ,posdnis*eff 9 e95 un]klrli*5 ,zu/&1 b] d5 er ke9e ,re*5s*aft ableg5 kann1 dess5 ,bewutse9 ihn ab] frhli* ma*t4 ,die ,eif]su*t hat ke95 ,raum mehr 9 ihm40 ,die ,frau i/ ni*t w5ig] v]w&elt4 ,sie hat1 whr5d sie spielt1 e95 ,ausdruck erhab55 ,ern/es01 dann1 als sie mit dem ,spiel5 zu ,ende1 e9 kle9es s*wa*es1 glckseliges ,l*eln0444 ,0 i/ an all dem s sond]b>8 -- ,da d] ,gei/ ,sklave i/1 und da die unbekannte ,ma*t d] ,tne aus ihm ma*5 kann1 0 sie w4 ,ihn z]/r51 w5n es ihr gefllt4 ,das i/ wahr2 ab] ,tol/oi v]git nur e9es3 da die mei/51 die ,musik hr5 od] ma*51 nur b] e9 sehr s*wa*es ,seel5leb5 v]fg54 ,die ,musik kann fr die1 die ni*ts fhl51 kaum gefhrli* w]d54 ,d] ,anblick1 d5 d] ,zus*au]raum d] ,op] whr5d e9] ,salome0-,auffhrung bietet1 i/ wohl dazu angetan1 e95 b] die ,unempf9dli*keit des ,publikums geg5b] d5 ungesunde/5 ,aufregung5 9 d] ,tonkun/ zu b]uhig54 ,man mu e9 s rei*es ,seel5leb5 wie ,tol/oi hab51 um 9 die ,gefahr zu komm51 d>unt] zu leid54 -- ,si*] i/1 da ,tol/oi1 trotz se9] v]letz5d5 ,ung]e*tigkeit geg5 ,bee?ov51 dess5 ,musik tief] empf9det als die mei/5 von d551 die si* heute dafr begei/]n4 ,er k5nt zum m9de/5 diese fr5etis*5 ,leid5s*aft51 diese wilde ,heftigkeit1 die 9 d] ,kun/ des taub5 ,alt50 groll5 und die heute kaum e9 ,virtuose od] e9 ,or*e/] mehr fhlt4 ,se9 ,ha htte viellei*t ,bee?ov5 mehr gefreut als die ,liebe man*] ,bee?ov5ian]4 ,zehn ,jahre lieg5 zwis*5 d] ,kreuz]sonate0 und d] ,auf]/ehung0#aie1 zehn ,jahre1 die mehr und mehr von moralis*] ,pioni]>beit ausgefllt w]d54 ,und wi$]um zehn ,jahre zwis*5 d] ,auf]/ehung0 und dem ,endziel1 dem dieses ,leb51 hung]nd na* dem ,ewig51 zu/rebt4 ,die ,auf]/ehung0 i/ 9 gewissem ,s9ne das kn/l]is*e ,te/am5t ,tol/ois4 ,sie beh]rs*t das ,ende se9es ,leb5s1 wie ,krieg und ,fri$50 die ,zeit se9] ,reife krnt4 ,es i/ d] letzte ,gipfel1 d] h*/e viellei*t1 -- w5n ni*t d] ma*tvoll/e1 -- dess5 unsi*tb>e ,spitze#aif si* im ,nebel v]li]t4 ,tol/oi i/ siebzig ,jahre alt4 ,er betra*tet die ,welt1 se9 ,leb51 se9e frh]5 ,irrtm]1 se95 ,glaub51 se95 heilig5 ,zorn von ob5 h]ab4 ,d]selbe ,g$anke wie 9 d5 frh]5 ,w]k52 d]selbe ,kampf geg5 die ,heu*elei2 ab] wie 9 ,krieg und ,fri$50 s*webt d] ,gei/ des ,kn/l]s b] se9em ,/(f2 die f9/]e ,ironie1 das unruhvolle ,wes5 9 d] ,kreuz]sonate0 und dem ,tod des ,iwan ,iljits*0 v]mis*t er mit e9] religis5 ,abgeklr!it1 die er aus/rahlt und die ni*t mehr von dies] ,welt i/4 ,man knnte man*mal von e9em *ri/li*5 ,goe! spre*54 ,illu/ration3 ,tol/oi auf dem ,l&e ,alle kn/l]is*5 ,*>akt]zge1 die wir 9 d5 ,w]k5 d] letzt5 ,p]iode aufgezeigt hab51 f9d5 si* hi] wi$]1 besond]s die ,zusamm5drngung d] ,erzhlung1 die 9 e9em lang5 ,roman no* er/aunli*] wirkt als 9 kurz5 ,novell54 ,das ,w]k i/ e9 ,ganzes4 ,und d>9 unt]s*eidet es si* sehr von ,krieg und ,fri$50 und von ,anna ,k>59a04 ,fa/ g> ke9e episod5haft5 ,abs*weifung54 ,e9e e9zige ,h&lung wird h>tnckig v]folgt und bis 9 die kle9/e ,e9zelheit dur*gefhrt4 ,dieselbe ,kraft d] 9 satt5 ,f>b5 gemalt5 ,bild] wie 9 d] ,kreuz]sonate04 ,e9e imm] kl>] w]d5de />ke1 erb>mungslos reali/is*e ,beoba*tung1 die das ,ti] im ,m5s*5 sieht1 -- die s*reckli*e1 nie v]s*w9d5de ,be/ie im ,m5s*51 die um s s*reckli*] i/1 w5n sie si* ni*t (f5 en?llt1 w5n sie si* unt] e9] angebli* poetis*5 ,aufma*ung v]birgt40 ,diese ,salongespr*e1 die e9fa* e9 krp]li*es ,b$rfnis befri$ig5 mss51 das ,b$rfnis1 die ,v]dauung zu frd]n1 indem sie die ,muskeln d] ,zunge und d] ,kehle 9 ,bewegung setz540 ,e9 s*>fes ,dur*s*au5 d] ,m5s*51 das niem&5 s*ont1 w$] die hbs*e ,korts*ag9 mit ihr5 zwei fals*5 ,zhn51 d5 h]vortret5d5 ,kno*5 ihr] ,ellbog51 ihr5 breit5 ,f+]ngeln0 und ihrem ,halsauss*nitt1 d] ,neklud[ ,s*am und ,ekel1 ,ekel und ,s*am0 e9flt1 no* die ,held91 die ,masl[a1 d]5 ,v]fall 9 ke9] ,weise bes*nigt i/1 ihr frhzeitiges ,v]brau*tse91 ihr la/]haft] und geme9] ,ausdruck1 ihr h]aus=d]ndes ,l*eln1 ihr ,branntwe+]u*1 ihr rotes g$uns5es ,gesi*t4 ,ungeheu] d]b gezei*nete naturali/is*e ,e9zelheit53 s zum ,beispiel die ,frau1 die s*watz5d auf dem ,kehri*teim] hockt4 ,die di*t]is*e ,phantasie und die ,jug5dli*keit s9d dah91 auer 9 d5 ,er9n]ung5 an die er/e ,liebe1 die wie ,musik mit betr5d] ,kraft 9 uns weit]kl+52 die keus*e ,*>sam/agsna*t und die ,o/]na*t1 das ,tauwett]1 d] s di*te weie ,nebel1 da man fnf ,s*ritt weit vom ,haus nur e9e groe1 dunkle ,masse seh5 konnte1 aus d] das rote ,li*t e9] ,lampe /rahlte01 das n*tli*e ,krh5 d] ,hhne1 d] zugefror5e ,flu1 d] kra*t1 drhnt1 e9bri*t und wie splitt]ndes ,glas kl+t1 d] junge ,mann1 d] von auen dur* die ,f5/]s*eib5 das junge ,md*5 betra*tet1 das beim flack]nd5 ,s*e9 d] kle95 ,lampe am ,tis* sitzt und ihn ni*t sieht1 -- ,katus*a1 die s9n5d trumt und l*elt4 ,die lyris*e ,seite d] ,di*tung nimmt w5ig ,raum e94 ,tol/ois ,kun/ hat e9e mehr unp]snli*e ,ri*tung e+es*lag51 die si* von se9em eig55 ,leb5 weit] entf]nt4 ,er hat si* bemht1 se9 ,beoba*tungsfeld zu v]grern4 ,die ,welt d] ,v]bre*] und die ,welt d] ,revolutionre1 die er hi] d>/ellt1 w>5 ihm fremd#aig2 er dr+t 9 sie e91 na*dem er ihr gewaltsam se9 ,int]esse zugew&t hat2 er gibt sog> zu1 da ihm die ,revolutionre1 ehe er sie si* aus d] ,nhe ansah1 e9e unb]w9dli*e ,abneigung e9flt54 ,um s bewund]nsw]t] i/ se9e wahrheitsgetreue ,beoba*tung1 dies] un]bittli*e ,spiegel4 ,wel*e ,flle von ,typ5 und ha>s*>f5 ,e9zelheit56 ,und wie i/ alles geseh51 ,ni$rigkeit5 und ,tug5d51 ohne ,hrte1 ohne ,s*w*e1 mit ruhigem ,v]/& und brd]li*em ,mitleid6 ,wel* beklag5sw]tes ,bild diese ,frau5 im ,gefngnis6 ,sie s9d mitleidlos mite9&]2 ab] d] ,di*t] i/ d] liebe ,gott3 er sieht e9] j$5 ins ,h]z1 sieht h9t] d] ,v]worf5heit die h*/e ,n und h9t] d] ,maske d] ,fre*heit das ,antlitz1 das we9t4 ,d] re9e und blei*e ,s*e91 d] si* na* und na* 9 d] la/]haft5 ,seele d] ,masl[a ankndigt und sie s*lieli* mit e9] ,opf]flamme be/rahlt1 bekommt die ergreif5de ,s*nheit e9es j5] ,sonn5/rahl51 die e9e bes*eid5e ,rembr&ts*e ,sz5e v]klr54 ,nirg5ds ,/r5ge1 selb/ ni*t d5 ,pe9ig]n geg5b]4 ,h]r1 v]gib ihn51 d5n sie wiss5 ni*t1 0 sie tun0444 ,das ,s*limm/e i/1 da sie (t wiss51 0 sie tun1 da sie ,reue d>b] empf9d5 und da sie do* ni*t lass5 knn51 es zu tun4 ,aus dem ,bu* hebt si* das ,gefhl des z]malm5d5 ,v]hngnisses h]vor1 das glei*]maen auf d55 la/et1 die leid51 wie auf d551 die leid5 ma*54 ,zum ,beispiel3 d] ,gefngnisdirektor1 voll natrli*] ,gte1 eb5so mde se9es ,leb5s als ,k]k]mei/] wie d] ,klavi]bung5 se9] armselig51 blass5 ,to*t] mit d5 dunkl5 ,r+5 um die ,aug51 die un5twegt e9e ,rhapsodie von ,liszt mih&elt2 -- od] d] kluge und gute ,g5]alg\v]neur e9] sibiris*5 ,/adt1 d]1 um dem unlsb>5 ,konflikt zwis*5 dem ,gut51 das er tun m*te1 und dem ,s*le*t51 das er tun mu1 zu entr9n51 seit fnfunddreiig ,jahr5 dem ,alkohol ergeb51 dabei ab] imm] no* g5g5d ,h]r se9] selb/ i/1 um selb/ 9 d] ,trunk5heit ,haltung zu bewahr52 -- und die ,zrtli*keit inn]halb d] ,familie1 die unt] dies5 ,leut5 h]rs*t1 die ihr ,b]uf d5 &]5 geg5b] h]zlos gema*t hat4 ,d] e9zige ,*>akt]1 d] ni*t objektiv wahr i/1 i/ d] des ,held5 ,neklud[1 weil ,tol/oi se9e eig55 ,ide5 auf ihn b]trag5 hat4 ,das w> s*on d] ,fehl] -- od] die ,gefahr -- bei mehr]5 d] b]hmte/5 ,ge/alt5 9 ,krieg und ,fri$50 od] 9 ,anna ,k>59a03 dem ,fr/5 ,&rej1 ,pet] ,besuk[1 ,lew9 und &]54 ,ab] damals w> es w5ig] s*limm2 d5n die ,p]son5 /&5 na* ,leb5slage und ,alt] d] ,gei/esv]fassung ,tol/ois viel nh]4 ,hi] j$o* s5kt d] ,di*t] 9 d5 ,krp] e9es fnfunddreiigjhrig5 ,lebemanns se9e eig5e ,seele1 die ,seele e9es wuns*los5 ,greises von siebzig ,jahr54 ,i* sage ke9eswegs1 da die moralis*e ,krise e9es ,neklud[ ni*t wahr se9 knne1 no* be/reite i*1 da sie mit sol*] ,pltzli*keit e9tret5 kann#aih4 ,ab] ni*ts im ,temp]am5t1 im ,*>akt]1 im ,vorleb5 des ,held51 wie ,tol/oi ihn d>/ellt1 kndigte diese ,krisis an od] ma*t sie begreifli*4 ,und na*dem sie e+esetzt hat1 hlt ni*ts mehr sie auf4 ,ohne ,zweifel hat ,tol/oi mit grt] ,s*rfe d>ge/ellt1 wie si* se9] ,opf]b]eits*aft unre9e ,g$ank5 beimis*53 j5e ,trn5 d] ,ergriff5heit und d] ,bewund]ung b] si* selb/1 und dann spt] d5 ,s*reck5 und d5 ,ekel1 die ,neklud[ angesi*ts d] ,wirkli*keit ergreif54 ,ab] niemals wankt se9 ,ents*lu4 ,diese ,krisis /eht 9 ke9em ,zusamm5hang mit se95 frh]5 heftig51 ab] vorb]geh5d5 ,kris5#aii4 ,ni*ts kann dies5 s*wa*5 und un5ts*loss55 ,m5s*5 mehr zurckhalt54 ,dies] rei*e angeseh5e1 fr die ,freud5 d] groen ,welt sehr empfngli*e ,fr/1 d] im ,begriff i/1 e9 hbs*es ,md*51 das ihn liebt und das ihm au* ni*t mifllt1 zu heirat51 ents*liet si* pltzli*1 alles -- ,rei*tum1 ,gesells*aft und soziale ,/ellung -- aufzugeb5 und e9e ,pro/itui]te zu heirat51 um e95 frh]5 ,fehl] wi$]gutzuma*52 und dies] ,zu/& d] ,v]/ieg5heit dau]t ununt]bro*5 an1 whr5d ,monat51 und hlt all5 ,prfung5 /&1 selb/ d] ,na*ri*t1 da sie1 die er zu se9] ,frau ma*5 w1 ihr auss*weif5des ,leb5 =tsetzt#bjj4 ,es liegt d>9 e9e ,heiligkeit1 d]5 ,quelle 9 d5 tief/5 ,tief5 des ,gewiss5s und des ,organismus se9es ,held5 uns die ,psy*ologie e9es ,do/ojewski gezeigt hab5 wrde4 ,ab] ,neklud[ hat ni*ts von e9em ,do/ojewskis*5 ,held54 ,er i/ d] ,typus des normal51 gesund5 ,dur*s*nittsm5s*51 wie es die ,tol/ois*5 ,held5 mei/5s s9d4 ,man sprt 9 d] ,tat zu />k1 wie e9em dur*aus 9 d] ,wirkli*keit /eh5d5 ,m5s*5#bja moralis*e ,ers*tt]ung5 gewaltsam zuges*rieb5 w]d51 die eig5tli* e9em ganz &]5 ,m5s*5 eign52 -- und dies] ,m5s* i/ d] greise ,tol/oi4 ,d5selb5 ,e9druck d] ,une9heitli*keit empfang5 wir am ,ende des ,bu*es1 wo e9em dritt5 ,teil mit /r5g reali/is*5 ,s*ild]ung5 e9 fromm] ,s*lu angehngt wird1 d] ni*t notw5dig i/1 -- e9 p]snli*es ,glaub5sbek5ntnis1 das ni*t logis* aus dem vorh]geh5d5 ,leb5 folg]t4 ,es i/ ni*t das er/e ,mal1 da si* ,tol/ois ,glubigkeit se9em ,realismus gesellt1 ab] 9 d5 frh]5 ,w]k5 s9d diese beid5 ,elem5te innig] mite9&] v]s*molz54 ,hi] be/eh5 sie neb5e9&]1 ohne si* zu v]b9d51 und d] ,geg5satz fllt um s /rk] auf1 als ,tol/ois ,glaube si* imm] mehr j$e ,beweisfhrung s*5kt1 whr5d se9 ,realismus si* von ,tag zu ,tag frei] und s*rf] ge/altet4 ,es zeig5 si* da ,spur5 -- ni*t von ,ermdung1 ab] von ,alt]1 e9e gewisse ,/eifheit d] ,gel5ke1 w5n i* s sag5 d>f4 ,d] religise ,s*lu /ellt ke9e organis*e ,entwicklung des ,w]kes d>4 ,er wirkt wie e9 ,deus ex ma*9a444 ,und i* b9 b]zeugt1 da ,tol/oi trotz geg5teilig5 ,v]si*]ung5 9 se9em tief/5 ,inn]n se9e v]s*i$55 ,natur5 ni*t vollkomm5 9 ,e9klang mite9&] br+5 konnte3 die ,wahrhaftigkeit se9] ,kun/ und die ,wahrhaftigkeit se9es ,glaub5s4 ,ab] w5n au* die ,auf]/ehung0 ni*t die h>monis*e ,ges*loss5heit d] ,jug5dw]ke aufwei/1 w5n i*1 me9]seits1 ihr au* ,krieg und ,fri$50 vorziehe1 s i/ sie do* ni*tsde/[5ig] e9e d] s*n/5 ,di*tung5 m5s*li*5 ,erb>m5s -- viellei*t die wahrhaftig/e von all54 ,mehr als aus j$em &]5 ,w]k blick5 mi* aus diesem die kl>5 ,aug5 ,tol/ois an1 die mattgrau5 tiefgrndig5 ,aug51 dies] ,blick1 d] bis 9 die ,seele dr+t0#bjb und 9 e9es j$5 ,seele ,gott s*aut4 ,tol/oi sagte si* nie von d] ,kun/ los4 ,e9 groer ,kn/l] kann1 selb/ w5n er m*te1 ni*t auf das v]zi*t51 0 se9em ,leb5 d5 ,w]t gibt4 ,er kann wohl aus religis5 ,grnd5 das ,v]ff5tli*51 ni*t ab] das ,s*reib5 lass54 ,niemals unt]bra* ,tol/oi se9 kn/l]is*es ,s*aff54 ,paul ,boy]1 d] ihn 9 se95 letzt5 ,jahr5 9 ,jasnaja ,poljana sah1 erzhlt1 da er si* zu glei*] ,zeit d5 religis5 od] polemis*5 und d5 re9 di*t]is*5 ,w]k5 widmete4 ,er erholte si* an d5 e95 von d5 &]54 ,w5n er irg5d e9e soziale ,abh&lung be5det hatte1 dann ge/attete er es si*1 e9e se9] s*n5 ,ges*i*t51 die er fr si* selb/ erzhlte1 wi$] aufzunehm5 -- wie z4 ,b4 ,*ads*i ,murat01 e9 ,militrepos1 9 dem er e9e ,episode aus d5 ,krieg5 im ,kaukasus und dem ,auf/& d] ,b]gbewohn] unt] ,s*amyl besang4 ,die ,kun/ blieb se9e ,erholung1 se9 ,v]gng54 ,ab] er wrde es fr eitel gehalt5 hab51 mit ihr zu prunk54 ,seit se9em ,b*le9 ,fr alle ,tage0 7#aijd-aije71bjc 9 dem er die ,g$ank5 d] v]s*i$55 ,s*rift/ell] b] die ,wahrheit und das ,leb50 sammelte -- e9] ri*tig5 ,an?ologie d] poetis*5 ,wei%eit d] ganz5 ,welt1 von d5 heilig5 ,s*rift5 des ,ori5ts an bis zu d5 ,zeitg5oss5 --1 s9d vom ,jahre #aijj ab fa/ alle se9e auss*lieli* kn/l]is*5 ,w]ke ,manuskript geblieb5#bjd4 ,dageg5 w>f er se9e polemis*5 und my/is*5 ,s*rift5 mit ,feu]eif] 9 d5 sozial5 ,kampf4 ,von #aijj-aiaj zehrt dies] se9e be/5 ,krfte auf4 ,rul& ma*te e9e fr*t]li*e ,krisis dur*1 9 d] das ,z>5rei* zeitweise 9 se95 ,grundfe/5 zu kra*5 s*i5 und nahe am ,e9/rz5 w>4 ,d] russis*-japanis*e ,krieg1 d] d>auffolg5de ,zusamm5bru*1 die revolutionre ,bewegung1 die ,meut]ei 9 ,he] und ,flotte1 die ,metzelei5 und die ,bau]nunruh5 s*i55 das ,ende e9] ,welt0 zu b$eut51 wie au* d] ,titel e9] ,tol/ois*5 ,s*rift besagt4 -- ,ihr5 ,hhepunkt errei*te die ,krisis zwis*5 #aijd und #aije4 ,9 j55 ,jahr5 v]ff5tli*te ,tol/oi e9e ,reihe von ,w]k51 die viel ,wid]hall f&53 ,krieg und ,revolution01 ,das groe ,v]bre*501 ,das ,ende e9] ,welt04 ,whr5d dies] letzt5 zehn ,jahre nimmt er e9e e9zig>tige ,/ellung ni*t nur 9 ,rul&1 sond]n 9 d] ganz5 ,welt e94 ,er /eht alle91 all5 ,p>tei5 und ,nation5 entfremdet1 aus se9] ,kir*e dur* ,exkommunikation ausge/oen#bje4 ,illu/ration3 ,tol/oi im ,jahre #aiaj ,die ,logik se9] ,v]nunft1 d] ,/>rs9n se9es ,glaub5s lief]t5 ihn dem ,dilemma aus3 si* von d5 brig5 ,m5s*5 od] von d] ,wahrheit loszusag54 ,er er9n]te si* des russis*5 ,spri*wortes3 ,e9 ,alt]1 d] lgt1 i/ wie e9 ,rei*]1 d] /iehlt01 und er sagte si* von d5 ,m5s*5 los1 um die ,wahrheit zu sag54 ,er sagte sie ohne ,vorbehalt all54 ,d] alte ,lg5jg] ma*t weit] un]mdli* ,jagd auf j$5 religis5 od] sozial5 ,ab]glaub51 auf j$e ,fetis*anbetung4 ,er w5det si* ni*t nur geg5 die alt5 bswillig5 ,m*te1 die v]folgungss*tige ,kir*e und die z>i/is*e ,selb/h]rs*aft4 ,viellei*t b]uhigt er si* jetzt sog> e9 w5ig b] sie1 nun1 da alle ,welt d5 ,/e9 auf sie wirft4 ,man k5nt sie1 sie s9d ni*t mehr s zu fr*t56 ,und s*lieli* tun sie nur1 0 ihres ,amtes i/1 sie betrg5 ni*t4 ,tol/ois ,brief an d5 ,z>5 ,nikolaus ,,ii4#bjf i/ bei all] s*onungslos5 ,wahrheit geg5b] dem ,h]rs*] voll] ,gte fr d5 ,m5s*51 d5 er se95 lieb5 ,brud]0 n5nt1 d5 er bittet1 ihm zu v]geb51 w5n er ihn1 ohne es zu woll51 betrbt habe04 ,und er unt]zei*net3 ,de9 ,brud]1 d] dir das wirkli*e ,glck wns*t04 ,ab] 0 ,tol/oi am w5ig/5 v]zeiht1 0 er mit groer ,heftigkeit angreift1 s9d die neu5 ,lg51 ni*t die alt51 die lng/ an d5 ,tag gekomm5 s9d4 ,er bekmpft ni*t d5 ,despotismus1 sond]n das ,trugbild d] ,freiheit4 ,und man wei ni*t1 w5 er unt] d5 ,anbet]n neu] ,gtz5 mehr hat1 die ,soziali/5 od] die ,lib]al504 ,se9e ,abneigung geg5 die ,lib]al5 w> s*on alt5 ,datums4 ,er hatte sie glei* damals empfund51 da er als ,(fizi] von ,sewa/opol 9 d5 ,kreis d] ,pet]sburg] ,lit]at5 gekomm5 w>4 ,es w> e9] d] ,grnde gewes5 fr se9 s*le*tes ,e9v]nehm5 mit ,turg5jew4 ,d] /olze ,ari/okrat1 d] ,m5s* alt] ,rasse1 konnte diese ,intellektuell5 ni*t ertrag51 und eb5so w5ig ihre ,anmaung1 dem russis*5 ,volke1 ob es wollte od] ni*t1 das ,glck zu br+51 indem sie ihm ihre ,utopi5 aufdrngt54 ,als ,urrusse vom alt5 ,/amm#bjg1 w> er mitrauis* geg5 die lib]al5 ,neu]ung51 geg5 j5e kon/itutionell5 ,ide51 die aus dem ,we/5 kam52 und se9e beid5 ,reis5 9 ,europa be/rkt5 ihn nur 9 se9em ,vorurteil4 ,als er von d] er/5 ,reise heimkam1 s*rieb er3 ,d] ,ehrgeiz des ,lib]alismus i/ zu v]meid540#bjh ,und na* d] zweit53 ,die privilegi]te ,gesells*aft hat ke9eswegs das ,re*t1 das ,volk1 das ihr ganz f]n /eht1 auf ihre ,art zu erzieh540#bji ,9 ,anna ,k>59a0 ergeht er si* lang und breit 9 se9] ,v]a*tung fr die ,lib]al54 ,lew9 v]weig]t se9e ,beteiligung am ,w]k d] ,prov9ziale9ri*tung5 fr die ,volksbelehrung und an d5 son/ig5 ,neu]ung51 die an d] ,tagesordnung s9d4 ,das ,bild1 das die ,wahl5 zur ,prov9zialv]sammlung aufweis51 zeigt1 wie e9 ,l& h]e9fllt1 w5n es se9e alte kons]vative ,v]waltung dur* e9e lib]ale ersetzt4 ,ni*ts hat si* gend]t2 es gibt nur e9e ,lge mehr und ,h]r5 von g]+]] ,h]kunft4 ,wir s9d viellei*t ni*t allzuviel w]t01 uert d] ,v]tret] d] ,ari/okratie1 ab] wir hab5 es trotzdem ganze taus5d ,jahre lang ausgehalt540 ,und ,tol/oi rg]t si* b] d5 ,mibrau*1 d5 die ,lib]al5 mit dem ,wort ,volk01 ,volkswille0 treib54 ,0 wiss5 sie d5n b]haupt vom ,volk8 ,0 i/ ihn5 das ,volk8 ,besond]s ab] zu d] ,zeit1 da die lib]ale ,bewegung si* dur*zusetz5 s*e9t und sie die er/e ,duma e9b]uf5 lt1 drckt ,tol/oi heftig se9 ,mifall5 geg5b] d5 kon/itutionell5 ,ide5 aus4 ,9 letzt] ,zeit hat die ,ent>tung des ,*ri/5tums e9em neu5 ,betrug ,platz gema*t1 d] uns]e ,vlk] no* tief] 9 se9e ,kne*ts*aft h9e9/t4 ,mit ,hilfe e9es komplizi]t5 p>lam5t>is*5 ,wahlv]fahr5s wurde ihn5 e+]$et1 da1 w5n sie ihre ,abgeordnet5 direkt whlt51 sie an d] ,regi]ung teilnhm51 und da sie1 w5n sie dies5 ,abgeordnet5 gehor*t51 nur ihrem eig55 ,will5 gehor*t5 und somit frei sei54 ,das i/ e9 ,betrug4 ,das ,volk kann se95 ,will5 ni*t kundgeb51 selb/ ni*t dur* das allgeme9e ,wahlre*t3 #a4 weil es e95 sol*5 ,gesamtwill5 e9] ,nation von viel5 ,million5 ,e9wohn]n b]haupt ni*t geb5 kann1 und #b4 weil1 selb/ w5n es ihn gbe1 die ,/imm5mehrheit ni*t se9 ,ausdruck wre4 ,ohne auf d5 ,um/& ,gewi*t zu leg51 da die ,gewhlt5 ni*t mit ,rcksi*t auf das allgeme9e ,wohl1 sond]n auf die ,erhaltung ihr] ,ma*t/ellung ,gesetze erlass5 und die ,v]waltungsges*fte besorg51 -- ohne si* auf die ,tatsa*e zu b]uf51 da e9 ,volk dur* die ,wahlbee9flussung und die ,wahlmanv] v]komm5 mu1 -- i/ diese ,lge besond]s unheilvoll im ,h9blick auf das ,anmaende dies] ,sklav]ei1 9 wel*e die v]fall51 die si* ihr unt]w]f5444 ,j5e frei5 ,m5s*5 er9n]n an ,gefang5e1 die si* e9bild51 ,freiheit zu g5ieen1 w5n sie das ,re*t hab51 si* ihre ,gefngniswrt] auszuwhl5444 ,e9 ,angehrig] e9es despotis* regi]t5 ,/aates kann1 selb/ unt] dem grausam/5 ,zwang1 voll/ndig frei se94 ,ab] e9 ,angehrig] e9es kon/itutionell regi]t5 ,/aates i/ imm] ,sklave2 d5n er erk5nt die ,gesetzmigkeit d] geg5 ihn angew&t5 ,zwangsmaregeln an444 ,9 eb5 d5selb5 ,zu/& d] kon/itutionell5 ,sklav]ei1 9 d] die &]5 europis*5 ,vlk] s9d1 m*te man das russis*e ,volk fhr564440#baj ,fr se9e ,abneigung geg5 d5 ,lib]alismus i/ die ,g]+s*tzung das ,be/imm5de4 ,dem ,sozialismus geg5b] i/ es -- od] vielmehr wre es -- d] ,ha1 w5n si* ,tol/oi ni*t dageg5 v]wahrte1 b]haupt zu hass51 0 imm] es au* sei4 ,er v]abs*eut d5 ,sozialismus zwiefa*1 weil er zwei ,lg5 9 si* v]e9igt3 die ,lge von d] ,freiheit und die von d] ,wiss5s*aft4 ,behauptet er do*1 auf w] wei wel*] konomis*5 ,wiss5s*aft gegrndet zu se91 d]5 absolute ,gesetze d5 ,=ts*ritt d] ,welt lehr56 ,tol/oi v]fhrt sehr /r5g mit d] ,wiss5s*aft4 ,er hat ,worte voll s*reckli*] ,ironie fr dies5 mod]n5 ,ab]glaub5 und diese w]tlos5 ,probleme3 ,ent/ehung d] ,art51 ,spektralanalyse1 ,bes*aff5heit des ,radiums1 ,zahl5!orie1 vors9tflutli*e ,ti]e und &]5 ,firlefanz1 dem man heutzutage dieselbe ,wi*tigkeit beimit1 die man im ,mittelalt] d] unbefleckt5 ,empfngnis od] d] ,transsub/antiation im ,ab5dmahl beima04 ,er ma*t si* lu/ig b] diese ,di5] d] ,wiss5s*aft1 die eb5so wie die ,di5] d] ,kir*e si* und d5 &]5 e9r$51 da sie die ,m5s*heit rett51 die eb5so wie die ,kir*e an ihre ,unfehlb>keit glaub51 nie unt]e9&] e9ig s9d1 si* 9 ,geme9d5 spalt5 und eb5so wie die ,kir*e d] ,hauptgrund s9d fr die ,roheit1 fr die moralis*e ,unwiss5heit1 die ,hemmung1 die d5 ,m5s*5 davon zurckhlt1 si* von dem ,bs51 unt] dem er leidet1 freizuma*52 d5n sie hab5 das e9zige v]worf51 0 die ,m5s*heit e95 knnte3 das religise ,gewiss540#baa ,ab] se9e ,erregung /eig]t si*1 und se9 ,unwille kommt zum ,ausbru*1 als er diese gefhrli*e ,waffe des neu5 ,fanatismus 9 d5 ,hnd5 d]] sieht1 die angebli* die ,m5s*heit bess]n woll54 ,j$] ,revolutionr ma*t ihn traurig1 w5n er se9e ,zuflu*t zur ,gewalt nimmt4 ,ab] d] intellektuelle ,revolutionr und ,!oretik] flt ihm ,abs*eu e93 sol* e9] i/ e9 ,mrd] aus ,p$ant]ie1 e9e ho*mtige1 /umpfe ,seele1 d] ni*t die ,m5s*5 liebt1 sond]n nur se9e eig55 ,ide5#bab4 brig5s re*t ni$rige ,ide54 ,d] ,sozialismus hat die ,befri$igung d] ni$]/5 ,b$rfnisse des ,m5s*5 zum ,ziel3 se9 mat]ielles ,wohlbef9d54 ,und selb/ dieses ,ziel dur* die ,mittel1 die er anprei/1 zu errei*51 i/ er ni*t im/&e40#bac ,im ,grunde i/ er ohne ,liebe4 ,er k5nt nur ,ha geg5 die ,b$rck] und e95 blass5 ,neid auf das bequeme und satte ,leb5 d] ,rei*53 glei* kotbegi]igem ,flieg5ges*mei#bad4 ,w5n d] ,sozialismus d5 ,sieg davontrgt1 dann wird es s*reckli* 9 d] ,welt ausseh54 ,die europis*e ,horde wird b] die s*wa*5 und wild5 ,vlk] mit doppelt] ,ma*t h]fall5 und wird sie zu ,sklav5 ma*51 damit die frh]5 ,prolet>i] ,europas na* ,h]z5slu/ 9 ihrem mig5 ,wohlleb5 zugrunde geh5 knn51 wie e9/ die ,rm]#bae4 ,zum ,glck v]pufft die be/e ,kraft des ,sozialismus 9 ,rau*1 -- 9 ,r$51 wie d55 des ,soziali/5 ,jaurs444 ,wel* wund]voll] ,r$n]6 ,9 se95 ,r$5 i/ alles und ni*ts444 ,mit dem ,sozialismus geht es s hnli* wie mit uns]] russis*5 ,or?odoxie3 man treibt sie 9 die ,enge1 man drngt sie 9 ihre letzt5 ,v]s*anzung51 man glaubt sie gefat zu hab51 da dreht sie si* s*r(f um und sagt3 ,ab] ni*t do*6 ,i* b9 ni*t die1 die du glaub/1 i* b9 e9e ganz &]e4' ,und sie entgleitet de9] ,h&444 ,g$uld6 ,die ,zeit wird es ma*54 ,es wird mit d5 soziali/is*5 ,!ori5 se9 wie mit d5 ,dam5mod51 die ungeheu] s*nell ihr5 ,weg aus dem ,salon 9 das ,vorzimm] nehm540#baf ,w5n ,tol/oi e95 sol* heftig5 ,krieg geg5 die ,lib]al5 und die ,soziali/5 fhrt1 s ges*ieht es ni*t etwa1 um d] ,autokratie das ,s*la*tfeld zu b]lass52 er w im ,geg5teil1 da d] ,kampf zwis*5 d] alt5 und d] neu5 ,welt voll/ndig ausgetrag5 w]de1 na*dem man er/ die /r5d5 und gefhrli*5 ,elem5te aus d] ,kampfreihe entf]nt habe4 ,d5n au* er glaubt an die ,revolution4 ,do* se9 ,revolutionsglaube i/ e9 &]] als d] d] ,revolutionre3 er er9n]t mehr an d5 ,glaub5 e9es mittelalt]li*5 ,my/ik]s1 d] fr morg51 ja fr heute viellei*t s*on1 das ,rei* des ,heilig5 ,gei/es erw>tet3 ,i* glaube1 da g5au zu dies] ,/unde die groe ,revolution beg9nt1 die si* seit zweitaus5d ,jahr5 9 d] ,*ri/5welt vorb]eitet1 -- die ,revolution1 die an ,/elle des v]fls*t5 ,*ri/5tums und d] d>aus h]geleitet5 ,h]rs*aft das wahre ,*ri/5tum setz5 wird1 die ,grundlage fr die ,glei*heit unt] d5 ,m5s*5 und die e*te ,freiheit1 na* d] alle v]nunftbegabt5 ,m5s*5 /reb540#bag ,und wel*e ,/unde whlt er1 dies] prophetis*e ,seh]1 um die neue ra des ,glckes und d] ,liebe zu v]knd58 ,die d/]/e ,/unde ,rul&s1 die ,/unde des ,unheils und d] ,s*&e4 ,wel* h]rli*e ,ma*t des s*pf]is*5 ,glaub5s6 ,alles um ihn i/ ,li*t1 -- bis zur ,na*t4 ,tol/oi erblickt im ,unt]gang die ,zei*5 d] ,erneu]ung3 9 d5 unglckli*5 ,s*la*t5 des ,krieges 9 d] ,m&s*urei1 9 dem ,zusamm5bru* d] russis*5 ,he]e1 9 d] fr*t]li*5 ,an>*ie und dem blutig5 ,klass5kampf4 ,mit traumhaft] ,logik zieht er aus dem ,sieg ,japans d5 er/aunli*5 ,s*lu1 da ,rul& si* von j$w$em ,krieg f]nhalt5 mu2 d5n die ni*t*ri/li*5 ,vlk] w]d5 im ,kriegsfalle imm] im ,vorteil se9 geg5b] d5 *ri/li*5 ,vlk]n1 die die ,phase des kne*tis*5 ,gehorsams b]s*ritt5 hab504 ,b$eutet das e9e ,absage an se9 ,volk8 -- ,ne91 es i/ h*/] ,/olz4 ,rul& soll si* von j$em ,krieg f]nhalt51 weil es die groe ,revolution0 dur*fhr5 mu4 ,die ,revolution von #aije1 die die ,m5s*5 von rohem ,druck befrei5 wird1 mu ihr5 ,anfang 9 ,rul& nehm540 ,w>um soll ,rul& diese ,rolle des aus]whlt5 ,volkes spiel58 ,weil die neue ,revolution vor allem das groe ,v]bre*50 gutma*5 soll1 die ,monopolisi]ung des ,bod5s zum ,nutz5 von e9 pa> taus5d rei*5 ,leut51 die ,sklav]ei von ,million5 ,m5s*51 die grausam/e all] ,sklav]ei5#bah4 ,und weil ke9 ,volk si* dieses s*rei5d5 ,unre*ts s bewut i/ wie das russis*e#bai4 ,ab] ganz besond]s1 weil das russis*e ,volk unt] all5 ,vlk]n dasj5ige i/1 wel*es am mei/5 vom wahr5 ,*ri/5tum dur*drung5 i/1 und weil die komm5de ,revolution das ,gebot d] ,e9igkeit und d] ,liebe 9 ,*ri/i ,nam5 v]wirkli*5 soll4 ,und dieses ,gebot d] ,liebe kann si* ni*t erfll51 w5n es si* ni*t /tzt auf das ,gebot3 ,wid]/rebet ni*t dem ,bs5#bbj4 ,und dieses ,ni*twid]/reb5 7a*t5 wir wohl d>auf1 wir1 die wir zu ,unre*t d>9 e9e ,utopie erblick51 an die nur ,tol/oi und no* e9 pa> ,s*wrm] glaub57 i/ und w> imm] e9 ,grundzug des russis*5 ,volkes4 ,das russis*e ,volk hat 9 bezug auf die ,gewalt imm] e9e ganz &]e ,/ellung e+5omm5 als die &]5 europis*5 ,vlk]4 ,nie hat es e95 ,kampf geg5 die ,gewalt erffnet2 es hat sog> nie an e9em ,kampf geg5 sie teilg5omm51 und infolg$ess5 hat es nie dur* ihn besudelt w]d5 knn54 ,es hat die ,gewalt als e9 bel betra*tet1 dem man auswei*5 mu4 ,die ,mehrzahl d] ,russ5 hat imm] lieb] ,gewaltttigkeit5 erduldet1 als da sie ihn5 ,wid]/& gelei/et od] an ihn5 teilg5omm5 htte4 ,sie hat si* also imm] unt]worf54440 ,es w> e9e freiwillige ,unt]w]fung1 die mit kne*tis*em ,gehorsam ni*ts zu tun hat#bba4 ,d] wahre ,*ri/ kann si* unt]w]f51 es i/ ihm sog> unmgli*1 si* ni*t kampflos j$] ,gewalt zu unt]w]f51 ab] gehor*5 kann er ihr ni*t1 das heit1 er kann ni*t ihre ,gesetzmigkeit an]k5n540#bbb ,9 dem ,aug5blick1 als ,tol/oi diese ,zeil5 s*rieb1 /& er unt] dem ,e9druck e9es d] tragis*/5 ,beispiele dieses h]ois*5 ,duld5s e9es ,volkes1 -- d] blutig5 ,manife/ation vom #bj4 ,janu> #aije 9 ,pet]sburg1 wo e9e waff5lose ,m5ge1 vom ,pop5 ,gapon angefhrt1 si* ni$]s*ieen lie1 ohne e95 ,s*rei des ,hasses1 ohne e95 ,f+] zur ,v]teidigung zu rhr54 ,seit langem v]weig]t5 9 ,rul& die ,altglubig51 die man die ,sekti]] nannte1 trotz all5 ,v]folgung5 dem ,/aate d5 ,gehorsam und lehnt5 es ab1 die ,gesetzmigkeit d] ,/aatsgewalt anzu]k5n54#bbc ,bei d] ,uns9nigkeit des russis*-japanis*5 ,krieges konnte si* diese ,gei/esri*tung mhelos unt] d] ,l&bevlk]ung ,bahn bre*54 ,die ,v]weig]ung des ,militrdi5/es nahm imm] zu1 und je grausam] man sie unt]drckte1 um s /rk] wu*s die ,erbitt]ung4 -- ,im brig5 hatt5 ,prov9z51 ganze ,/mme1 ohne ,tol/oi zu k5n51 das ,beispiel unb$+t] ,gehorsamsv]weig]ung geg5b] dem ,/aat gegeb53 die ,du*oborz5 des ,kaukasus seit #ahih und die ,georgi] aus ,guri5 um #aije4 ,tol/oi wirkte weit g]+] auf diese ,bewegung5 als sie auf ihn2 und das ,be/e an se95 ,s*rift5 i/ g]ade1 da er1 entgeg5 d5 ,behauptung5 d] ,s*rift/ell] von d] ,revolutionsp>tei1 wie ,gorki#bbd1 die ,/imme des altrussis*5 ,volkes w>4 ,se9 ,v]halt5 d5 ,m5s*5 geg5b]1 die die ,grundstze1 zu d55 er si* bekannte1 mit ,leb5sgefahr 9 die ,tat umsetzt5#bbe1 w> sehr bes*eid5 und sehr wrdig4 ,w$] d5 ,du*oborz5 und d5 ,guri]n1 no* d5 wid]sp5/ig5 ,soldat5 geg5b] spielt er si* als ,lehrmei/] auf4 ,w] ke9e ,prfung erduldet1 kann d5 ni*ts lehr51 d] ,prfung5 erduldet40#bbf ,er fleht alle die um ,v]gebung an1 die se9e ,worte und se9e ,s*rift5 etwa 9 ,leid ge/rzt hab540#bbg ,niemals =d]t er jem& auf1 d5 ,militrdi5/ zu v]weig]n4 ,j$] soll si* selb/ ents*eid54 ,w5n er mit e9em zu tun hat1 d] uns*lssig i/1 rt er ihm /ets1 9 d5 ,he]esdi5/ e9zutret5 und d5 ,gehorsam ni*t zu v]weig]n1 s[eit es ihm ni*t moralis* unmgli* i/04 ,d5n w5n man uns*lssig i/1 dann i/ man no* ni*t reif2 und es i/ bess]1 es gibt e95 ,soldat5 mehr als e95 ,heu*l] od] e95 ,abtrnnig51 0 bei d55 d] ,fall i/1 die si* ,tat5 zumut51 die b] ihre ,krfte geh540#bbh ,er mitraut d] ,ents*lieung des wid]sp5/ig5 ,gonts*>5ko4 ,er fr*tet1 da dies] junge ,m5s* nur von ,eig5liebe und ,ruhmsu*t getrieb5 sei und ni*t von ,gottesliebe04#bbi ,d5 ,du*oborz5 s*reibt er1 sie sollt5 ni*t aus ,/olz und ,selb/bewutse9 9 ihr] ,gehorsamsv]weig]ung v]h>r51 sond]n1 w5n sie dess5 fhig sei51 ihre s*wa*5 ,frau5 und ihre ,k9d] von dem ,leid5 befrei54 ,niem& w]de sie d>um v]damm540 ,sie drft5 si* nur dann wid]setz51 w5n d] ,gei/ ,*ri/i 9 ihn5 v]ank]t sei1 weil sie dann glckli* se9 wrd5 b] ihre ,leid540#bcj ,9 j$em ,falle bittet er die1 die v]folgt w]d51 um ke95 ,preis aufzuhr51 ihre ,v]folg] wahrhaft zu lieb504#bca ,man mu1 wie er 9 e9em s*n5 ,brief an e95 ,freund sagt1 ,h]odes lieb53 ,sie sag53 ,man kann ,h]odes ni*t lieb54' -- ,i* wei es ni*t1 ab] i* fhle -- und au* ,sie fhl51 da man ihn lieb5 mu4 ,i* wei -- und au* ,sie wiss5 es1 da i* leide1 w5n i* ihn ni*t liebe40#bcb ,es i/ e9e gttli*e ,re9heit1 e9e nie v]ls*5de ,glut 9 dies] ,liebe1 die si* s*lieli* ni*t e9mal g5ug se9 lt an d] ,=d]ung des ,evangeliums3 ,liebe de95 ,n*/5 wie di* selb/01 weil sie d>9 no* e95 ,beiges*mack von ,egoismus f9det#bcc6 ,na* d] ,ansi*t man*] i/ es e9e allzu umfass5de ,liebe und s sehr von j$em m5s*li*5 ,egoismus befreit1 da sie si* 9 d] ,le]e v]li]t6 -- ,und trotzdem -- w] hegt e9 greres ,mitrau5 geg5 die ab/rakte ,liebe0 als ,tol/oi8 ,die grte ,snde von heute i/ die ab/rakte ,liebe d] ,m5s*51 die unp]snli*e ,liebe zu d551 die irg5dwo im ,weit5 s9d444 ,es i/ s lei*t1 die ,m5s*5 zu lieb51 die man ni*t k5nt1 d55 man nie begegnet6 ,man hat ni*t ntig1 irg5de9 ,opf] zu br+54 ,und dabei i/ man s zufri$5 mit si*6 ,s prellt man das ,gewiss54 -- ,ne91 d5 ,n*/5 soll man lieb51 d51 mit dem man zusamm5 lebt und d] e9em l/ig i/40#bcd ,i* lese 9 d5 mei/5 ,arbeit5 b] ,tol/oi1 da se9e ,philosophie und se9 ,glaube ni*t orig9ell sei54 ,es i/ wahr3 die ,s*nheit dies] ,g$ank5 i/ zu ewig1 als da sie jemals als ,mod5euheit ers*e95 knnte444 ,&]e heb5 ihr5 utopi/is*5 ,*>akt] h]vor4 ,au* das i/ wahr3 sie s9d utopi/is* wie das ,evangelium4 ,e9 ,prophet i/ e9 ,utopi/2 er lebt s*on hi5i$5 das ewige ,leb54 ,und da diese ,ers*e9ung uns v]gnnt w>1 da wir 9 uns]] ,mitte d5 letzt5 d] ,prophet5 seh5 durft51 da d] grte uns]] ,di*t] von diesem ,glori5s*e9 umgeb5 i/1 -- das i/1 wie mir s*e9t1 e9e orig9ell]e ,tatsa*e und von grer] ,b$eutung fr die ,welt als e9e ,religion mehr od] e9e neue ,philosophie4 ,bl9d s9d die1 die das ,wund] dies] groen ,seele ni*t seh51 dies] ,v]krp]ung d] ,brud]liebe 9 e9em haerfllt5 ,volk und ,jahrhund]t4 ,tol/ois ,antlitz hatte die ,zge bekomm51 die als endgltige im ,g$*tnis d] ,m5s*5 haft5 w]d53 die breite ,/irn1 von zwei ,falt5 dur*fur*t1 die bus*ig5 weien ,aug5brau51 d5 ,patri>*5b>t1 d] e9e ,er9n]ung an d5 ,moses von ,dijon weckt4 ,das alte ,gesi*t i/ mild]1 wei*] geword52 9 se9] innig5 ,gte trgt es die ,spur5 von ,krankheit und ,kumm]4 ,wie hat es si* v]nd]t geg5 die fa/ ti]is*e ,brutalitt des ,zwanzigjhrig5 und die /eifle95e ,mi5e von ,sewa/opol6 ,ab] die li*t5 ,aug5 hab5 no* imm] ihre tiefe und ruhige ,kl>heit1 j5e ,g]adheit des ,blicks1 d] ni*ts v]birgt und dem ni*ts v]borg5 bleibt4 ,neun ,jahre vor se9em ,tod sagte ,tol/oi 9 d] ,antwort an d5 ,heilig5 ,synod 7#ag4 ,april #aija73 ,i* b9 es me9em ,glaub5 s*uldig1 9 ,fri$5 und ,freude zu leb5 und au* 9 ,fri$5 und ,freude dem ,tode entgeg5zugeh540 ,w5n i* das hre1 d5ke i* an das alte ,wort1 da man niem& vor se9em ,ende glckli* preis5 soll04 ,s9d ihm dies] ,fri$e und diese ,freude1 d]5 er si* damals rhmte1 treu geblieb58 ,die ,h(fnung51 die man auf die groe ,revolution0 von #aije gesetzt hatte1 w>5 v]flog54 ,am d/]5 ,gewitt]himmel hatte si* das ersehnte ,li*t ni*t gezeigt4 ,d5 ,zuckung5 d] ,revolution folgte die ,ers*pfung4 ,an d] alt5 ,ung]e*tigkeit hatte si* ni*ts gend]t1 es sei d5n1 da das ,el5d no* grer geword5 w>4 ,s*on im ,jahre #aijf hat ,tol/oi e9 w5ig se9 ,v]trau5 9 die ,b]ufung des slawis*5 ,volkes von ,rul& v]lor52 und se9 unum/li*] ,glaube su*t 9 d] ,f]ne &]e ,vlk]1 die er mit dies] ,mission betrau5 knnte4 ,er d5kt an das groe und weise ,*9es5volk04 ,er glaubt1 da die ,vlk] des ,o/5s b]uf5 s9d1 j5e ,freiheit wi$]zuf9d51 die die ,vlk] des ,we/5s fa/ unwi$]br+li* v]lor5 hab501 und da ,*9a an d] ,spitze d] ,asiat5 die ,w&lung d] ,m5s*heit im ,s9ne des ,tao1 des ewig5 ,gesetzes1 dur*fhr5 wird#bce4 ,die ,h(fnung wurde s*nell getus*t3 das ,*9a des ,lao ,tse und des ,konfuzius v]leugnet se9e e9/ige ,wei%eit -- wie es vor ihm s*on ,japan getan hatte --1 und ahmt die ,europer na*#bcf4 ,die s*w] v]folgt5 ,du*oborz5 s9d na* ,kanada ausgew&]t und setz5 dort soglei*1 zu ,tol/ois ,entr/ung1 das ,eig5tum wi$] 9 se9e ,re*te e9#bcg4 ,die ,guri]1 kaum vom ,jo* des ,/aates befreit1 begeb5 si* d>an1 die zu tt51 die &]s d5k5 als sie selb]1 und die h]beig]uf55 russis*5 ,trupp5 mss5 wi$] ,ordnung s*aff54 ,selb/ die ,jud51 d]5 ,vat]l& bis jetzt das s*n/e w>1 das e9 ,m5s* si* wns*5 kann1 -- die ,bibel0#bch1 selb/ diese v]fall5 d] ,krankheit des ,zionismus1 dies] si* national gebrd5d5 ,bewegung1 die ,fleis* vom ,fleis*e des zeitg5ssis*5 ,europertums i/1 se9 ra*itis*es ,k9d0#bci4 ,illu/ration3 ,tol/oi mit se9em ,freunde ,ts*]tk[ ,tol/oi i/ betrbt1 ab] ni*t entmutigt4 ,er v]traut auf ,gott1 er glaubt an die ,zukunft3 ,das wre h]rli*1 w5n man im ,h&umdreh5 e95 ,wald wa*s5 lass5 knnte4 ,leid] i/ das unmgli*2 man mu w>t51 bis d] ,sam5 keimt1 da er ,triebe1 dann ,bltt]1 dann d5 ,/5gel h]vorbr+t1 d] si* s*lieli* zum ,baume entwickelt40#bdj ,ab] er/ viele ,bume ma*5 e95 ,wald2 und ,tol/oi /eht alle94 ,ruhmrei*1 ab] alle94 ,man s*reibt aus d] ganz5 ,welt an ihn3 aus d5 mohamm$anis*5 ,lnd]n1 aus ,*9a1 aus ,japan1 wo man die ,auf]/ehung0 b]setzt1 und wo si* se9e ,ide5 b] die ,zurck]/attung des ,bod5s an das ,volk0 ausbreit54 ,die am]ikanis*e ,presse int]viewt ihn2 ,franzos5 befrag5 ihn b] ,kun/angeleg5heit5 od] b] die ,tr5nung von ,/aat und ,kir*e#bda4 ,ab] er hat no* ke9e dreihund]t ,s*l]1 und er leugnet es g> ni*t4 ,im brig5 hat er si* nie d>um bemht1 ,s*l] zu bekomm54 ,er v]urteilt die ,v]su*e se9] ,freunde1 ,tol/oian] zu w]d53 ,wir soll5 ni*t e9] zum &]5 /reb51 sond]n alle zu ,gott444 ,ihr sagt3 ,zusamm5 i/ es lei*t]444' -- ,08 -- ,ack]n1 mh51 ja4 ,ab] ,gott kann man si* nur alle9 nh]n444 ,i* /elle mir die ,welt als e95 ,ries5tempel vor1 9 dem das ,li*t von ob5 und g]ade 9 die ,mitte fllt4 ,um si* zu v]e9ig51 mss5 alle zum ,li*te drng54 ,dort w]d5 wir alle1 die wir von v]s*i$55 ,seit5 komm51 uns mit ,m5s*5 zusamm5f9d51 die wir ni*t erw>tet53 und d>9 liegt die ,freude40#bdb ,wie viele mg5 si* unt] diesem ,li*t/reif zusamm5gefund5 hab58 -- ,glei*viel6 ,es g5gt1 da e9] si* dort mit ,gott zusamm5f9det4 ,eb5so wie nur e9 ,/(f1 d] selb/ br5nt1 das ,feu] &]5 ,/(f5 mitteil5 kann1 eb5so knn5 nur d] wahrhafte ,glaube und das wahrhafte ,leb5 e9es ,m5s*5 si* &]5 ,m5s*5 mitteil5 und die ,wahrheit v]breit540#bdc ,viellei*t2 ab] bis zu wel*em ,grad hat dies] e9same ,glaube ,tol/oi das ,glck si*]n knn58 -- ,wie weit entf]nt i/ er 9 se95 letzt5 ,leb5/ag5 von d] heit]5 ,ruhe e9es ,goe!6 ,man m*te fa/ sag51 er flieht sie1 sie i/ ihm unsympa?is*4 ,man mu ,gott dafr dank51 w5n man unzufri$5 mit si* i/4 ,knnte man es nur imm] se96 ,d] ,miklang1 d5 das ,leb51 wie es i/1 mit dem ,leb51 wie es se9 sollte1 h]vorbr+t1 i/ g]ade das ,wahrzei*5 des ,leb5s1 die ,bewegung1 die vom ,kle9/5 zum ,grt51 vom ,s*limm/5 zum ,be/5 h9auffhrt4 ,und dies] ,miklang i/ die ,b$+ung fr das ,gute4 ,es i/ vom bel1 w5n d] ,m5s* ruhig und mit si* selb/ zufri$5 i/40#bdd ,und er ers9nt j55 ,roman/(f1 d] 9 er/aunli*] ,weise zeigt1 da die ewige ,unruhe e9es ,lew9 od] e9es ,pet] ,besuk[ 9 ihm ni*t er/orb5 w>4 ,i* /elle mir (t e95 9 d5 revolutionr5 ,kreis5 erzog55 ,m5s*5 vor1 d] er/ ,revolutionr1 dann ,soziali/1 ,or?odox]1 ,mn* auf dem ,b]ge ,a?os1 na*h] ,a!i/1 gut] ,famili5vat] und s*lieli* ,du*oborze i/4 ,er fngt alles an und gibt alles imm] wi$] auf4 ,die ,m5s*5 ma*5 si* b] ihn lu/ig1 er hat ni*ts vollbra*t und /irbt v]gess5 9 e9em ,asyl4 ,no* im ,/]b5 d5kt er1 da er se9 ,leb5 v]pfus*t hat4 ,und do* i/ er e9 ,heilig]40#bde ,hegte er also imm] no* ,zweifel1 er1 d] s voll se9es ,glaub5s w>8 -- ,w] wei es8 ,bei e9em ,mann1 d] bis ins h*/e ,alt] krftig an ,krp] und ,gei/ geblieb5 w>1 konnte das ,leb5 ni*t pltzli* bei irg5de9em ,g$ank5gang haltma*54 ,es mute weit] voran4 ,bewegung i/ ,leb540#bdf ,g> viel mute si* im ,laufe d] letzt5 ,jahre 9 ihm gend]t hab54 ,w> er ni*t au* 9 d] ,beurteilung d] ,revolutionre mild] geword58 ,w] kann sag51 ob ni*t sog> se9 ,glaube an das ,ni*twid]/reb5 geg5 das ,bse e9 w5ig ers*tt]t word5 w>8 ,s*on 9 d] ,auf]/ehung0 nd]n ,neklud[s ,beziehung5 zu d5 weg5 politis*] ,v]bre*5 ,v]urteilt5 se9e ,ansi*t5 b] die russis*e ,revolutionsp>tei voll/ndig4 ,bis dah9 hegte er ,abs*eu geg5 ihre ,grausamkeit1 ihre v]bre*]is*e ,v]/ellungskun/1 ihre ,mordans*lge1 ihre ,anmaung1 ihre ,selb/zufri$5heit1 ihre un]trgli*e ,eitelkeit4 ,ab] nun1 da er sie aus d] ,nhe sieht1 da er sieht1 wie sie von d5 ,ma*?ab]n beh&elt w]d51 begreift er1 da sie ni*t &]s se9 knn540 ,und er bewund]t ihre hohe ,auffassung von d] ,pfli*t1 die das ganze ,opf] =d]t4 ,ab] seit #aijj hatte si* die revolutionre ,woge ausgebreitet2 ausgegang5 von d5 ,intellektuell51 hatte sie nun au* das ,volk ergriff5 und bra*te ,taus5de von ,unglckli*5 9 bl9d5 ,aufruhr4 ,die ,vorhut ihres dru5d5 ,he]es zog 9 ,jasnaja ,poljana unt] ,tol/ois ,f5/]n vorbei4 ,drei ,ges*i*t51 die d] ,m]cure de ,france0#bdg v]ff5tli*te und die zu d5 letzt5 ,seit5 zhl51 die ,tol/oi s*rieb1 lass5 d5 ,s*m]z und ,kumm] ahn51 d5 dieses ,s*auspiel ihm b]eitete4 ,wo w> die ,zeit h91 da fromme ,pilg] e9fltig5 ,gei/es die ,geg5d von ,tula dur*zog58 ,jetzt w> es e9e b]s*wemmung von umh]getrieb55 ,hung]leid]n4 ,j$5 ,tag komm5 wel*e4 ,tol/oi spri*t mit ihn5 und i/ betr(f5 von dem ,ha1 d] sie bewegt2 sie seh5 ni*t1 wie e9/1 9 d5 ,rei*5 ,leute1 die1 um ihr ,seel5heil zu rett51 ,almos5 au/eil51 sond]n ,rub]1 ,s*urk51 die dem arbeit5d5 ,volk das ,blut aussaug540 ,viele von ihn5 s9d h]unt]gekomm5e gebildete ,leute am ,r&e d] ,v]zweiflung1 die d5 ,m5s*5 zu allem fhig ma*t4 ,ni*t 9 d5 ,w/5 und d5 ,wld]n1 sond]n 9 d5 ,w9keln d] ,/dte und auf d5 breit5 ,he]/raen w]d5 die ,b>b>5 grogezog51 die aus d] mod]n5 ,zivilisation das ma*5 w]d51 0 die ,hunn5 und ,v&al5 aus d] alt5 gema*t hab540 ,s spra* ,h5ry ,george4 ,und ,tol/oi fgt h9zu3 ,die ,v&al5 s9d s*on b]eit 9 ,rul&1 und sie w]d5 besond]s s*reckli* se9 fr uns] tiefreligises ,volk1 weil wir ni*t die ,hemmung5 k5n51 die bei d5 europis*5 ,vlk]n s />k ausgebildet s9d3 die ,konv5tion und die ff5tli*e ,me9ung40 ,tol/oi bekam von dies5 ,revolutionr5 hufig ,briefe1 9 d55 sie geg5 se9e ,lehr5 vom ,ni*twid]/reb5 ,e9spru* erhob5 und sagt51 da man auf all das ,bse1 das die ,regi]5d5 und die ,rei*5 dem ,volk antt51 nur antwort5 knne3 ,ra*e6 ,ra*e6 ,ra*e60 -- ,v]dammt ,tol/oi sie no*8 ,man wei es ni*t4 ,ab] als er e9ige ,tage spt] sieht1 wie 9 se9em ,dorf d5 jamm]nd5 ,arm5 ihr ,sam[> und ihre ,s*afe vor d5 ,aug5 d] glei*gltig5 ,behrd5 abg5omm5 w]d51 kann au* er ni*t &]s1 und er ruft ,ra*e d5 ,h5k]n1 dies5 ,m9i/]n und ihr5 ,helf]%elf]n1 die mit ,branntwe9 h&eln1 die ,m5s*5 das ,mord5 lehr51 zu ,v]bannung1 ,gefngnis1 ,zu*?aus od] zum ,/rick v]urteil51 -- dies5 ,leut51 die voll/ndig b]zeugt s9d1 da d] ,erls aus d5 ,sam[>51 d5 ,s*af51 d5 ,klb]n und d] ,le9w&1 die man d5 ,beklag5sw]t5 wegnimmt1 am be/5 v]w&t wird zum ,br5n5 von ,branntwe91 d] das ,volk v]giftet1 zur ,fabrikation von ,mordwaff51 zum ,bau von ,gefngniss51 ,zu*?us]n und besond]s zu ,gehaltszahlung5 an ihre ,gehilf5 und an sie selb/40 ,es i/ traurig1 w5n man se9 ganzes ,leb5 d] ,erw>tung und ,v]kndigung des ,rei*es d] ,liebe gewidmet hat1 se9e ,aug5 inmitt5 sol* b$rohli*] ,ers*e9ung5 s*lieen zu mss5 und davon v]d/]t zu w]d54 -- ,es i/ um s traurig]1 w5n man das unbe/e*li*e ,gewiss5 e9es ,tol/oi hat1 si* sag5 zu mss51 da man se9 ,leb5 ni*t voll/ndig mit se95 ,grundstz5 9 ,e9klang gebra*t hat4 99 99 99 99 99 ,hi] b]hr5 wir die empf9dli*/e ,/elle se9] letzt5 ,jahre -- soll man sag51 se9] letzt5 dreiig ,jahre8 --1 und wir drf5 nur mit ehrfr*tig] und s*eu] ,h& d>b] h9/rei*52 d5n dies] ,s*m]z1 d5 ,tol/oi geheimzuhalt5 tra*tete1 betrifft ni*t nur ihn1 d] b]eits tot i/1 sond]n au* &]e1 die no* leb51 die er liebte1 und die ihn lieb54 ,es w> ihm ni*t gelung51 se95 ,glaub5 d55 mitzuteil51 die ihm die ,teu]/5 w>53 se9] ,frau und se95 ,k9d]n4 ,man hat geseh51 wie se9e treue ,gefhrt91 die mutig se9 ,leb5 und se9e kn/l]is*5 ,arbeit5 mit ihm teilte1 d>unt] litt1 da er se95 ,glaub5 an die ,kun/ abges*wor5 hatte1 um e9es &]5 moralis*5 ,glaub5s will51 d5 sie ni*t begriff4 ,tol/oi litt ni*t w5ig] d>unt]1 si* von se9] be/5 ,freund9 unv]/&5 zu fhl54 ,i* fhle mit me9em ganz5 ,se910 s*rieb er an ,t5]omo1 die ,wahrheit d] ,worte1 da ,mann und ,frau ni*t zwei getr5nte ,wes51 sond]n nur e9es s9d4 ,me9 glh5d/] ,wuns* i/1 auf me9e ,frau nur etwas von j5em religis5 ,bewutse9 b]trag5 zu knn51 das mi* befhigt1 mi* zu ,zeit5 b] das ,weh des ,leb5s h9auszuheb54 ,i* h(fe1 da es auf sie b]trag5 wird1 w5n au* zweifellos ni*t dur* mi*1 s dur* ,gott1 obglei* j5es ,bewutse9 fr ,frau5 kaum zu erlang5 se9 drfte40#bdh ,es s*e9t ni*t1 als ob dies] ,wuns* ,erhrung gefund5 htte4 ,die ,grf9 ,tol/oi bewund]te und liebte die ,h]z5sre9heit1 das /ille ,held5tum1 die ,gte dies] groen ,seele1 die mit ihr nur e9 ,wes5 bildete2 sie sah1 da er vor d] ,m5ge e9h]zog und d5 ,weg wies1 d5 die ,m5s*5 geh5 sollt50#bdi4 ,als d] ,heilige ,synod ihn exkommunizi]te1 b]nahm sie tapf] se9e ,v]teidigung und beanspru*te ihr ,teil an d] ,gefahr1 die ihn b$rohte4 ,ab] sie konnte ni*t s tun1 als ob sie etwas glaube1 0 sie tats*li* ni*t glaubte2 und ,tol/oi w> zu ehrli*1 als da er sie zum ,heu*eln gezwung5 htte1 er1 dem das ,heu*eln von ,glaube und ,liebe no* v]hat] w>1 als die ,ablehnung von ,glaube und ,liebe#bej4 ,wie htte er also sie1 die ni*t glaubte1 zw+5 knn51 ihre ,leb5sweise zu nd]n und ihr und ihr] ,k9d] ,v]mg5 zum ,opf] zu br+58 ,die ,un/immigkeit mit se95 ,k9d]n w> no* grer4 ,l]oy-,beaulieu1 d] ,tol/oi 9 ,jasnaja ,poljana im ,famili5kreis sah1 sagt1 da bei ,tis*e1 w5n ,tol/oi spra*1 se9e ,shne nur s*le*t v]b>g51 wie sehr des ,vat]s ,worte sie langweilt51 und da sie ,zweifel 9 ihre ,wahrheit setzt50#bea4 ,se9 ,glaube hatte nur auf zwei od] drei se9] ,t*t]1 von d55 die e9e1 ,m>ie1 ge/orb5 w>1 e95 fl*tig5 ,e9druck gema*t4 ,er /& alle9 unt] d5 ,se954 ,auer se9] jng/5 ,to*t] und se9em ,arzt0 v]/& ihn kaum jem&#beb4 ,er litt unt] dies] inn]5 ,entfremdung1 er litt unt] d5 gesells*aftli*5 ,beziehung51 die man ihm aufzwang1 unt] dies5 langweilig5 ,g/51 die aus d] ganz5 ,welt zu ihm kam51 unt] d5 ,besu*5 von ,am]ikan]n und ,snobs1 die ihm l/ig w>52 er litt unt] dem ,luxus01 9 dem zu leb5 ihn se9e ,familie zwang4 ,es w> e9 re*t bes*eid5] ,luxus1 w5n man d55 glaub5 d>f1 die ihn 9 se9em e9fa*5 ,haus mit d] fa/ puritanis*5 ,e9ri*tung geseh5 hab51 9 se9em kle95 ,zimm] mit e9em eis]n5 ,bett1 armselig5 ,/hl5 und nackt5 ,wnd56 ,ab] dies] ,kom=t0 b$rckte ihn3 es w> ihm e9 imm]whr5d] ,vorwurf4 ,9 dem zweit5 d] ,b]i*te1 die er im ,m]cure de ,france0 v]ff5tli*te1 /ellt er voll ,bitt]keit d5 ,anblick des ,el5ds 9 se9] ,umgebung dem des ,luxus 9 se9em eig55 ,hause geg5b]4 ,s nutzbr+5d me9e ,ttigkeit man*5 ,m5s*5 au* ers*e95 mag10 s*rieb er s*on #aijc1 s v]li]t sie do* d5 grt5 ,teil ihr] ,b$eutung1 weil me9 ,leb5 ni*t voll/ndig mit me95 ,lehr5 9 b]e9/immung gebra*t i/0#bec4 ,w>um hat er dann diese b]e9/immung ni*t h]beigefhrt8 ,w5n er die ,se95 ni*t zw+5 konnte1 si* von d] groen ,welt loszusag51 w>um hat er si* ni*t von ihn5 und ihr] ,leb5sweise losgesagt1 -- um s dem ,spott und dem ,vorwurf d] ,heu*elei zu entgeh51 die ihm se9e ,fe9de entgeg5s*leud]t51 die si* nur allzu g]n auf se9 eig5es ,beispiel b]ief51 w5n sie se9e ,lehre v]w>f58 ,er hatte d>an g$a*t4 ,seit langem w> se9 ,ents*lu gefat4 ,unt] se95 h9t]lass55 ,papi]5 hat si* e9 wund]voll] ,brief gefund5#bed1 d5 er am #h4 ,juni #ahig an se9e ,frau ges*rieb5 hat4 ,man mu ihn fa/ voll/ndig wi$]geb52 d5n ni*ts (f5b>t bess] das ,geheimnis dies] liebevoll51 s*m]z]fllt5 ,seele3 ,seit langem1 liebe ,s(ie1 leide i* unt] dem ,miv]hltnis zwis*5 me9em ,leb5 und me9em ,glaub54 ,i* kann ,eu* ni*t zw+51 ,eure ,leb5sweise und ,eure ,gewohnheit5 zu nd]n4 ,g5au s w5ig gelang es mir bis heute1 ,eu* zu v]lass52 d5n i* wagte ni*t1 die ,k9d] bei ihr] groen ,jug5d des kle95 ,e9flusses zu b]aub51 d5 i* auf sie hab5 knnte1 und ,eu* all5 groen ,kumm] zu b]eit54 ,ab] i* kann ni*t s weit]leb51 wie i* whr5d d] letzt5 se*zehn ,jahre gelebt habe#bee1 bald im ,wid]/reit mit ,eu* und ,eu* dau]nd aufreiz5d1 bald d5 ,e9flss51 an die i* gewhnt b91 und d5 ,v]su*ung51 die mi* umlau]n1 erlieg5d4 ,i* habe bes*loss51 jetzt das zu tun1 0 i* seit langem tun wollte3 wegzugeh5444 ,wie die ,ind] si* alle9 9 d5 ,wald zurckzieh51 w5n sie die ,se*zig errei*t hab51 wie j$] betagte fromme ,mann die letzt5 ,jahre se9es ,leb5s ,gott zu widm5 und sie ni*t an ,s*]z1 ,ges*wtz und ,spiel zu v]geud5 wns*t1 s ersehne i*1 d] i* das siebzig/e ,leb5sjahr errei*t habe1 mit all] ,kraft me9] ,seele ,ruhe und ,e9samkeit und w5n au* ke9e voll/ndige b]e9/immung1 s do* zum w5ig/5 ni*t dies5 s*rei5d5 ,miklang zwis*5 me9em ,leb5 und me9em ,gewiss54 ,w5n i* ganz (f5 weggegang5 wre1 htte es ,bitt5 und ,ause9&]setzung5 gegeb51 i* wre wei* geword5 und htte viellei*t me95 ,ents*lu ni*t zur ,ausfhrung gebra*t1 whr5d er do* ausgefhrt w]d5 mu4 ,i* bitte ,eu* de%alb1 mir zu v]zeih51 w5n me9 ,tun ,eu* ,kumm] b]eitet4 ,und besond]s ,du1 ,s(ie1 la mi* geh51 su*e mi* ni*t1 sei mir ni*t gram und tadle mi* ni*t4 ,die ,tatsa*e1 da i* ,di* v]lass5 habe1 b$eutet ni*t1 da i* e95 ,vorwurf geg5 ,di* erhebe 444 ,i* wei1 da ,du ni*t &]s konnte/4 ,du konnte/ ni*t seh5 und ni*t d5k5 wie i*2 de%alb v]mo*te/ ,du au* ni*t1 ,de9 ,leb5 zu nd]n und es e9] ,sa*e aufzuopf]n1 die ,du ni*t an]k5n/4 ,d>um tadle i* ,di* au* ni*t2 i* g$5ke vielmehr 9 ,liebe und ,dankb>keit d] fnfunddreiig lang5 ,jahre uns]es geme9sam5 ,leb5s und besond]s d] er/5 ,hlfte dies] ,zeit1 da ,du mit dem ,mut und d] ,h+ebung ,de9] mtt]li*5 ,natur tapf] ertrug/1 0 ,du als ,de9e ,mission ansah/4 ,du ha/ mir und d] ,welt gegeb51 0 ,du geb5 konnte/4 ,du ha/ viel mtt]li*e ,liebe gegeb5 und groe ,opf] gebra*t444 ,ab] 9 d5 letzt5 fnfzehn ,jahr5 uns]es ,leb5s hab5 si* uns]e ,wege getr5nt4 ,i* kann mir ni*t d5k51 da i* s*uld d>an b92 i* wei1 w5n i* mi* gend]t habe1 s w> es ni*t um ,de9etwill5 und ni*t um d] ,welt will51 sond]n weil i* ni*t &]s konnte4 ,i* kann ,di* ni*t anklag51 da ,du mir ni*t gefolgt bi/1 und i* danke ,dir und w]de mi* /ets mit ,liebe dess5 er9n]n1 0 ,du mir gegeb5 ha/4 -- ,lebe wohl1 me9e liebe ,s(ie4 ,i* habe ,di* lieb40 ,die ,tatsa*e1 da i* ,di* v]lass5 habe4440 ,er v]lie sie ni*t4 -- ,arm] ,brief6 ,es s*e9t1 da es ,tol/oi g5gte1 ihn zu s*reib51 um se95 ,ents*lu s*on als ausgefhrt zu betra*t5444 ,na*dem er ihn ges*rieb5 hatte1 w> s*on se9e ganze ,ents*lukraft ers*pft4 -- ,w5n i* ganz (f5 weggegang5 wre1 htte es ,bitt5 und ,ause9&]setzung5 gegeb51 i* wre wei* geword54440 ,es brau*te ke9e ,bitt501 ke9e ,ause9&]setzung501 es g5gte ihm1 e95 ,aug5blick spt] diej5ig5 zu seh51 die er v]lass5 wollte1 und er fhlte1 da er sie mit dem be/5 ,will5 ni*t v]lass5 konnte2 d5 ,brief1 d5 er 9 se9] ,tas*e hatte1 v]grub er unt] se9e ,papi]e mit d] ,aufs*rift3 ,me9] ,frau1 ,s(ie ,&rejewna1 na* me9em ,tode zu b]geb540 ,und damit w> se9 ,flu*tplan erl$igt4 ,w> das se9e ,/rke8 ,w> er ni*t im/&e1 se9e ,liebe se9em ,gott zum ,opf] zu br+58 ,si*]li* fehlt es 9 d5 *ri/li*5 ,*ronik5 ni*t an ,heilig5 mit /rk]em ,h]z51 die niemals zg]t51 ihre und d] &]5 ,liebe un]s*rock5 mit ,fen zu tret5444 ,nun1 er w> j$5falls ni*t von dies] ,art4 ,er w> s*wa*4 ,er w> ,m5s*4 ,und eb5 d>um lieb5 wir ihn4 ,s*on mehr als fnfzehn ,jahre vorh] legte er si* die s*m]zvoll v]zweifelte ,frage vor3 ,sag an1 ,leo ,tol/oi1 leb/ du na* d5 ,grundstz51 die du pr$ig/80 ,und demtig antwortete er3 ,i* /]be vor ,s*am1 i* b9 s*uldig1 i* v]di5e ,v]a*tung444 ,und trotzdem1 v]glei*t me9 ehemaliges ,leb5 mit me9em jetzig56 ,dann w]det ihr seh51 da i* na* dem gttli*5 ,gesetz zu leb5 tra*te4 ,i* habe ni*t d5 taus5d/5 ,teil von dem getan1 0 n tut1 und i* s*me mi* dess51 ab] i* habe es ni*t unt]lass51 weil i* es ni*t gewollt1 sond]n weil i* es ni*t gekonnt habe444 ,klagt mi* an1 ab] klagt d5 ,weg ni*t an1 dem i* folge4 ,w5n i* die ,/rae k5ne1 die mi* na* ,hause fhrt1 und w5n i* ihr taumelnd wie e9 ,trunk5] folge1 i/ damit gesagt1 da die ,/rae s*le*t i/8 ,od] zeigt mir e9e &]e1 od] /tzt mi* auf d] ri*tig5 ,/rae1 s wie i* will5s b91 eu* zu /tz54 ,ab] /ot mi* ni*t von eu*1 ergtzt eu* ni*t an me9] ,v]zweiflung1 ruft ni*t voll] ,begei/]ung aus3 ,seht6 ,er sagt1 da er na* ,hause geht1 und er fllt 9 d5 ,mora/6' ,ne91 ergtzt eu* ni*t1 sond]n helft mir1 /tzt mi*6 444 ,helft mir6 ,me9 ,h]z blutet aus ,v]zweiflung d>b]1 da wir uns alle v]irrt hab52 und w5n i* mi* aus all5 ,krft5 bemhe1 um mi* h]auszuf9d51 deutet ihr1 /att ,mitleid mit mir zu hab51 mit dem ,f+] auf mi* und ruft3 ,seht1 er fllt mit uns 9 d5 ,mora/6'40#bef ,dann1 als er dem ,tode nh] w>1 wi$]holte er3 ,i* b9 ke9 ,heilig]1 i* habe mi* nie fr e95 ausgegeb54 ,i* b9 e9 ,m5s*1 d] si* mitreien lt und d] man*mal ni*t alles sagt1 0 er d5kt und fhlt2 ni*t1 weil er es ni*t w1 sond]n weil er es ni*t kann1 weil ihm (t b]treibung5 und ,irrtm] unt]lauf54 ,mit me9em ,tun i/ es no* s*limm]4 ,i* b9 e9 dur*aus s*wa*] ,m5s* mit la/]haft5 ,gewohnheit51 d] ,gott 9 ,wahrheit di55 w1 d] ab] imm] wi$] /rau*elt4 ,w5n man mi* fr e95 ,m5s*5 hlt1 d] si* ni*t irr5 kann1 dann mu j$es me9] ,v]geh5 als ,lge od] ,heu*elei ers*e954 ,ab] w5n man mi* fr e95 s*wa*5 ,m5s*5 hlt1 dann ers*e9e i* als das1 0 i* 9 ,wirkli*keit b93 e9 bemitleid5sw]tes ab] ehrli*es ,wes51 das imm] und von ganzem ,h]z5 gewns*t hat und weit] wns*t1 e9 gut] ,m5s*1 e9 gut] ,di5] ,gottes zu w]d540 ,s blieb er1 von ,gewiss5sbiss5 v]folgt1 geqult dur* die /umm5 ,vorwrfe von ,anhng]n1 die en]gis*] und w5ig] m5s*li* w>5 als er#beg1 gepe9igt dur* se9e ,s*w*e und se9e ,uns*lssigkeit1 h9- und h]gez]rt zwis*5 d] ,liebe zu d5 ,se95 und d] ,liebe zu ,gott1 -- bis zu dem ,tage1 wo ihn die ,v]zweiflung und viellei*t au* d] heie ,fieb]hau*1 d] beim ,nah5 des ,todes sprb> wird1 aus dem ,hause auf die ,l&/rae trieb54 ,er floh und irrte umh]1 klopfte an ,klo/]tr51 zog se9es ,weges weit] und blieb s*lieli* 9 e9em unbekannt5 kle95 ,ort lieg51 um ni*t mehr aufzu/eh5#beh4 ,und auf se9em ,tot5bette we9te er ni*t b] si*1 sond]n b] die ,unglckli*54 ,und unt] ,s*lu*z5 sagte er3 ,es gibt auf ,erd5 ,million5 ,m5s*51 die leid52 w>um befat ihr alle eu* g]ade mit mir alle980 ,und dann kam er -- es w> ,sonntag1 d5 #bj4 ,novemb] #aiaj1 kurz na* #f ,uhr morg5s --1 d] ,erls]01 wie er ihn nannte1 d] ,tod1 d] gesegnete ,tod4440 ,d] ,kampf w> zu ,ende1 d] zweiunda*tzigjhrige ,kampf1 dess5 ,s*auplatz dieses ,leb5 gewes5 w>4 ,e9 ,leb51 gemis*t aus ,tragik und ,ruhm1 an dem alle ,dase9skrfte1 alle ,la/] und alle ,tug5d51 ,anteil hatt54 -- ,alle ,la/]1 ausg5omm5 e9 e9ziges1 die ,lge2 d5n sie v]folgte er unaufhaltsam und sprte sie 9 ihr5 v]borg5/5 ,s*lupfw9keln auf4 ,zu]/ d] ,freiheitsraus*1 die aufe9&]prall5d5 ,leid5s*aft5 9 d] /rmis*5 ,na*t1 die nur hi] und da bl5d5de ,blitze erhell51 ,liebe und ,v]zckung1 ,(f5b>ung5 des ,ewig54 ,jahre im ,kaukasus1 vor ,sewa/opol1 ,jahre ghr5d] und unruhig] ,jug5d444 ,dann die wohlttige ,besnftigung d] er/5 ,ehejahre4 ,das ,glckli*se9 9 d] ,liebe1 d] ,kun/ und d] ,natur1 -- ,krieg und ,fri$540 ,hhepunkt des ,g5ies1 das d5 ganz5 m5s*li*5 ,gesi*tskreis und das ,s*auspiel dies] ,kmpfe1 die seelis* s*on d] ,v]gang5heit angehrt51 mei/]t4 ,er i/ ihr ,h]r2 und s*on g5g5 sie ihm ni*t mehr4 ,wie ,fr/ ,&rej hebt er se9e ,aug5 zu dem gr5z5los5 ,himmel1 d] b] ,au/]litz leu*tet4 ,dies] ,himmel zieht ihn an3 ,es gibt ,m5s*5 mit m*tig5 ,s*w+51 die die ,begi]de zw+t1 inmitt5 d] ,m5ge zu l&51 wo ihre ,s*w+5 z]bre*53 sol* e9] b9 i*4 ,dann s*lgt man mit se9em gebro*55 ,flgel1 s*w+t si* mit ,ma*t wi$] auf und fllt von neuem h]ab4 ,ab] die ,flgel heil5 wi$]4 ,i* w]de sehr ho* flieg54 ,gott /ehe mir bei60#bei ,diese ,worte s9d im s*reckli*/5 ,aufruhr ges*rieb51 dess5 ,ni$]s*lag und ,e*o die ,bei*te0 i/4 ,tol/oi wurde mehr als e9mal mit z]bro*55 ,s*w+5 zu ,bod5 ges*leud]t4 ,und imm] wi$] lt er ni*t na* und /eigt wi$] auf4 ,nun s*webt er dah9 9 dem un]meli*51 un]grndli*5 ,himmel0 mit se95 beid5 groen ,s*w+51 dem ,glaub5 und d] ,v]nunft4 ,ab] die ersehnte ,ruhe f9det er d>9 ni*t4 ,d] ,himmel i/ ni*t auerhalb uns]1 d] ,himmel i/ 9 uns4 ,tol/oi lt au* hi] se95 /rmis*5 ,leid5s*aft5 frei5 ,lauf4 ,hi]9 unt]s*eidet er si* von d5 entsag5d5 ,apo/eln2 er g+ mit d]selb5 ,inbrun/ ans ,entsag51 mit d] er ans ,leb5 h]ang+4 ,und imm] i/ es das ,leb51 das er mit dem ,unge/m e9es ,liebhab]s umfngt4 ,er i/ leb5/oll04 ,er i/ leb5/runk504 ,er kann ni*t leb5 ohne dies5 ,raus*#bfj4 ,b]aus*t von ,glck und ,unglck zu glei*] ,zeit4 ,b]aus*t vom ,tod und von d] ,un/]bli*keit#bfa4 ,se9 ,v]zi*t auf das irdis*e ,dase9 i/ nur e9 wild leid5s*aftli*] ,s*rei na* dem ewig5 ,leb54 ,ne91 d] ,fri$e1 d5 er erlangt1 d] ,seel5fri$e1 d5 er h]beiwns*t1 i/ ni*t d] ,fri$e des ,todes4 ,es i/ d] ,fri$e j5] br5n5d5 ,welt51 die 9 d5 un5dli*5 ,rum5 kreis54 ,se9 ,zorn i/ ruhig1 und se9e ,ruhe i/ ,leid5s*aft#bfb4 ,d] ,glaube hat ihm neue ,waff5 gelief]t1 um unv]shnli* d5 ,kampf wi$] aufzunehm51 d5 er seit se95 er/5 ,w]k5 ohne ,unt]la geg5 die ,lg5 d] zeitg5ssis*5 ,gesells*aft fhrte4 ,er begngt si* ni*t mehr mit e9 pa> typis*5 ,romanfigur51 er zieht zu ,felde geg5 alle die groen ,gtz53 die ,heu*elei5 d] ,religion1 des ,/aates1 d] ,wiss5s*aft1 d] ,kun/1 des ,lib]alismus1 des ,sozialismus1 d] ,volksbildung1 d] ,wohlttigkeit1 des ,pazifismus444#bfc ,er geielt sie1 er v]folgt sie aufs eifrig/e4 ,illu/ration3 ,tol/ois ,grab auf ,jasnaja ,poljana ,die ,welt sieht von ,zeit zu ,zeit die ,ers*e9ung sol* erregt] ,gei/]1 die1 wie ,johannes d] ,tuf]1 e95 ,bannflu* geg5 die ,sitt5v]d]bnis s*leud]n4 ,die letzte dies] ,ers*e9ung5 i/ ,r\sseau gewes54 ,dur* se9e ,liebe zur ,natur#bfd1 se95 ,ha auf die mod]ne ,gesells*aft1 se9e uer/e ,b$rfnislosigkeit1 se9e inbrn/ige ,v]ehrung des ,evangeliums und d] *ri/li*5 ,moral i/ ,r\sseau e9 ,vorbote ,tol/ois1 d] si* au* auf ihn b]ief3 ,man*e se9] ,worte geh5 mir zu ,h]z510 sagte er1 i* knnte glaub51 sie selb/ ges*rieb5 zu hab50#bfe4 ,ab] 0 fr e9 ,unt]s*i$ zwis*5 dies5 beid5 ,seel51 und um wieviel i/ die ,tol/ois von re9]em ,*ri/5tum6 ,wel*] ,mangel an ,demut1 wel*e ph>isis*e ,anmaung v]rt d] v]mess5e ,ausruf 9 d5 ,bek5ntniss50 des ,g5f]s3 ,du ,ewig]6 ,e9] soll dir zu sag5 wag53 ,i* w> bess] als dies] ,mann60 ,od] 9 j5em ,fehdebrief an die ,welt3 ,i* erklre es laut und fur*tlos3 w] imm] mi* fr e95 unr$li*5 ,m5s*5 hlt1 v]di5t selb/ erdrosselt zu w]d540 ,tol/oi we9te blutige ,trn5 b] die ,v]bre*50 se9es v]gang55 ,leb5s3 ,i* leide ,hll5qual54 ,i* er9n]e mi* all] me9] begang55 ,ni$]tr*tigkeit51 und diese ,er9n]ung5 v]lass5 mi* ni*t1 sie v]gift5 me9 ,leb54 ,gewhnli* b$au]t man1 da man si* ni*t b] d5 ,tod h9aus an ,v]gang5es er9n]t4 ,wel* e9 ,glck1 da es s i/6 ,wie s*reckli* wre es1 w5n i* mi* 9 dem &]5 ,leb5 all des ,bs5 er9n]n mte1 das i* hi5i$5 beg+64440#bff ,er hat ni*t1 wie ,r\sseau1 se9e ,bek5ntnisse0 ges*rieb51 weil er1 wie dies] sagte1 im ,bewutse91 da das ,gute das ,s*le*te b]wiege1 gut5 ,grund hatte1 alles zu sag504 ,tol/oi v]zi*tet na* e9em v]gebli*5 ,v]su* d>auf1 se9e ,er9n]ung5 zu s*reib54 ,die ,f$] ents9kt se9] ,h&4 ,er w ni*t ,geg5/& des rg]nisses se9 fr die1 die es les5 w]d53 ,die ,leute wrd5 sag53 ,das i/ also d] ,mann1 d5 viele s ho* /ell56 ,und 0 fr e9 ,feigl+ w> er6 ,demna* befiehlt ,gott selb/ uns e9fa*5 ,/]bli*51 feige zu se9'40#bfg ,niemals hat ,r\sseau aus dem *ri/li*5 ,glaub5 h]aus diese s*ne s*amhafte ,demut gekannt1 die dem alt5 ,tol/oi e9e sol* unsagb>e ,gte v]leiht4 ,h9t] ,r\sseau1 als ,umrahmung se9es ,d5kmals auf d] ,s*wan59sel1 sieht man ,g5f1 das ,rom ,calv9s4 ,9 ,tol/oi f9det man die ,pilg]1 die ,e9fltig50 wi$]1 d]5 naive ,bek5ntnisse und ,trn5 se9e ,k9d]jahre bewegt hatt54 ,ab] weit mehr no* als d] ,kampf geg5 die ,welt1 d] ihm mit ,r\sseau geme9sam i/1 erfllte e9 &]] ,kampf die letzt5 dreiig ,jahre von ,tol/ois ,leb54 ,e9 h]rli*] ,kampf zwis*5 d5 beid5 hehr/5 ,m*t5 9 se9] ,seele3 d] ,wahrheit und d] ,liebe4 ,die ,wahrheit1 -- dies] ,blick1 d] bis ins ,h]z geht01 -- das dur*dr+5de ,li*t dies] grau5 ,aug51 die e95 dur*bohr5444 sie w> se9 lte/] ,glaube1 die ,beh]rs*]9 se9] ,kun/4 ,die ,held9 me9] ,s*rift51 sie1 die i* mit d] ganz5 ,kraft me9] ,seele liebe1 sie1 die imm] s*n w>1 i/ und se9 wird1 sie i/ die ,wahrheit40#bfh ,die ,wahrheit w> das e9zige ,/r&gut1 das er na* dem ,tode se9es ,brud]s aus dem ,s*iffbru* rettete#bfi1 d] ,angelpunkt se9es ,leb5s1 d] ,fels im ,me]e4 ,ab] bald hatte ihm die s*reckli*e ,wahrheit0#bgj ni*t mehr g5gt4 ,die ,liebe hatte sie v]drngt4 ,sie w> d] leb5dige ,quell se9] ,k9d]jahre1 d] natrli*e ,zu/& se9] ,seele0#bga4 ,als im ,jahre #ahhj d] moralis*e ,ums*wung kam1 sagte er si* ni*t von d] ,wahrheit los1 sond]n er su*te sie mit d] ,liebe zu v]s*melz5#bgb4 ,die ,liebe i/ die ,grundlage d] ,will5skraft0#bgc4 ,die ,liebe i/ d] ,zweck des ,leb5s01 d] e9zige neb5 d] ,s*nheit#bgd4 ,die ,liebe i/ das ,wes5 des vom ,leb5 g]eift5 ,tol/oi1 des ,v]fass]s von ,krieg und ,fri$50 und des ,briefes an d5 ,heilig5 ,synod#bge4 ,diese ,dur*dr+ung d] ,wahrheit mit d] ,liebe ma*t d5 e9zig>tig5 ,w]t d] ,hauptw]ke aus1 die er 9 se9es ,leb5s ,mitte -- nel mezzo del camm9 -- s*rieb1 und unt]s*eidet se95 ,realismus von dem ,realismus e9es ,flaub]t4 ,dies] setzt se95 ,ehrgeiz d>e91 se9e ,ge/alt5 ni*t zu lieb54 ,s gro er auf diese ,weise au* se9 mag1 ihm fehlt das ,fiat lux60 ,das ,li*t d] ,sonne g5gt ni*t1 das ,li*t des ,h]z5s tut n4 ,tol/ois ,realismus v]krp]t si* 9 j$] se9] ,ge/alt51 und indem er sie mit ihr5 ,aug5 sieht1 f9det er 9 d] g]+/5 von ihn5 ,grnde1 sie zu lieb5 und uns die ,b&e empf9d5 zu lass51 die uns mit all5 brd]li* v]e95#bgf4 ,dur* die ,liebe dr+t er bis zu d5 ,wurzeln des ,leb5s4 ,ab] es i/ s*wi]ig1 diese ,v]b9dung aufre*tzu]halt54 ,es gibt ,/und51 9 d55 das ,spiel des ,leb5s und se9e ,leid5 s bitt] s9d1 da sie d] ,liebe glei*sam d5 ,kampf ansag51 und da man1 um sie zu rett51 um se95 ,glaub5 zu rett51 sie s ho* b] alles ,m5s*li*e erheb5 mu1 da sie ,gefahr luft1 j$e ,v]b9dung mit d] ,welt zu v]li]54 ,und 0 soll d] tun1 dem vom ,s*icksal die wund]b>e und unselige ,gabe zuteil wurde1 die ,wahrheit zu seh51 sie seh5 zu mss58 ,w] kann sag51 wie sehr ,tol/oi 9 se95 letzt5 ,leb5sjahr5 gelitt5 hat unt] dem unaufhrli*5 ,wid]/reit zwis*5 se95 un]bittli*5 ,aug51 die d5 ,s*reck5 d] ,wirkli*keit sah51 und se9em empf9dsam5 ,h]z51 das un5twegt die ,liebe bejahte und ihr] h>rte6 ,wir alle hab5 diese tragis*5 ,konflikte k5n5gel]nt4 ,wie (t w>5 wir vor die ,ents*eidung ge/ellt1 ni*t zu seh5 od] zu hass56 ,und wie (t mag e95 ,kn/l]1 -- e95 ,kn/l]1 wrdig dies] ,bezei*nung1 e95 ,s*rift/ell]1 d] die h]rli*e und fur*tb>e ,ma*t des ges*rieb55 ,wortes k5nt1 -- wie (t mag ihn ,bangigkeit bes*li*5 hab5 im ,aug5blick1 da er diese od] j5e ,wahrheit ni$]s*rieb#bgg6 ,diese gesunde und mnnli*e ,wahrheit1 die inmitt5 d] mod]n5 ,lg51 d] ,lg5 d] ,zivilisation1 s notw5dig i/1 diese ,wahrheit1 die zum ,leb5 s un5tbehrli* zu se9 s*e9t1 wie die ,luft1 die man e9atmet444 ,und dann m]kt man1 da s viele ,lung5 diese ,luft ni*t v]trag5 knn51 s viele dur* die ,zivilisation ges*w*te od] e9fa* dur* die ,gte ihres ,h]z5s s*wa* geword5e ,m5s*54 ,soll man ke9e ,rcksi*t d>auf nehm5 und ihn5 diese tdli*e ,wahrheit unb$5kli* ins ,gesi*t s*leud]n8 ,gibt es ni*t e9e h"h ,wahrheit1 die1 wie ,tol/oi sagt1 zur ,liebe b]eit i/08 -- ,ab] kann man wohl d>e9 willig51 die ,m5s*5 mit tr/li*5 ,lg5 e9zulull51 wie ,pe] ,gynt se9e /]b5de alte ,mutt] mit se95 ,mr*5 e9s*lf]t8444 ,die ,gesells*aft /eht imm] vor dem ,dilemma3 ,wahrheit od] ,liebe4 ,gewhnli* ents*eidet sie si* dah91 ,wahrheit und ,liebe zuglei* zu opf]n4 ,nie hat ,tol/oi e95 se9] beid5 ,glaub5 v]rat54 ,9 d5 ,w]k5 aus se9] ,reifezeit wei/ die ,liebe d] ,wahrheit d5 ,weg4 ,9 d5 ,w]k5 d] letzt5 ,jahre s5kt si* e9 ,li*t von ob51 e9 ,/rahl d] ,gnade auf das ,leb51 ohne si* ab] damit zu v]mis*54 ,man hat es 9 d] ,auf]/ehung0 geseh51 wo d] ,glaube die ,wirkli*keit beh]rs*t1 sie ab] ni*t dur*dr+t4 ,dieselb5 ,m5s*51 die ,tol/oi j$esmal1 w5n er sie e9zeln sieht1 als sehr s*wa* und mittelmig s*ild]t1 erhalt5 fr ihn1 w5n er an sie als e9 ,ganzes d5kt1 e95 ,zug von gttli*] ,heiligkeit#bgh4 -- ,9 se9em tgli*5 ,leb5 trat d]selbe ,wid]spru* zutage wie 9 se9] ,kun/1 nur no* s*r(f]4 ,w5n er au* no* s gut wute1 0 die ,liebe von ihm =d]te1 s h&elte er do* &]s2 er lebte ni*t1 wie es ,gott gefiel1 er lebte1 wie es d] ,welt gefiel4 ,wo sollte er die ,liebe fass58 ,wie sollte er zwis*5 ihr5 v]s*i$55 ,gesi*t]n und ihr5 wid]spru*svoll5 ,=d]ung5 unt]s*eid58 ,galt es die ,liebe zu se9] ,familie1 od] die ,liebe zu all5 ,m5s*58444 ,bis zum letzt5 ,tag s*lug er si* mit dies5 ,zweifeln h]um4 ,wo i/ die ,lsung8 -- ,er hat sie ni*t gefund54 b]lass5 wir das ,re*t1 de%alb mit ,v]a*tung b] ihn zu urteil51 d5 ho*fahr5d5 ,intellektuell54 ,sie hab5 gewi die ,lsung gefund51 sie hab5 die ,wahrheit1 und sie /tz5 si* mit ,si*]heit auf sie4 ,fr sie w> ,tol/oi e9 empf9dsam] ,s*w*l+1 d] ihn5 ni*t als ,vorbild di55 kann4 ,zweifellos i/ er ke9 ,vorbild1 dem sie na*eif]n knn52 dazu s9d sie ni*t leb5dig g5ug4 ,tol/oi gehrt ni*t zu j55 eitl5 ,aus]whlt51 er gehrt ke9] ,kir*e an1 -- w$] d] d] ,s*riftgelehrt51 wie er sie nannte1 no* d] d] ,ph>iser vom e95 od] vom &]5 ,glaub54 ,er i/ d] vollkomm5/e ,typus des frei5 ,*ri/51 d] se9 ,leb5 lang e9em ,ideal zu/rebt1 ohne ihm je nh] zu komm5#bgi4 ,tol/oi r$et ni*t zu d] gei/ig5 ,auslese1 er r$et zu d5 gewhnli*5 ,m5s*5 -- hom9ibus bonae voluntatis4 -- ,er i/ uns] ,gewiss54 ,er spri*t aus1 0 wir ,dur*s*nittsm5s*5 alle d5k51 und 0 wir nur ni*t 9 uns zu les5 wag54 ,und er i/ uns ke9 ho*mtig] ,lehrmei/]1 ke9] j5] hoheitsvoll5 ,gei/e%eld51 die 9 ihr] ,kun/ und ihr] ,wei%eit b] d] ,m5s*heit ?ron54 ,er i/ -- wie er si* selb/ g]n 9 se95 ,brief5 mit diesem s*n/5 und innig/5 ,nam5 bezei*nete -- uns] ,brud]04 ,ende ,anm]kung5 #a 7,s4 #f73 ,abgeseh5 von e9ig5 ,unt]bre*ung51 -- vornehmli* e9] ziemli* lang5 zwis*5 #ahfe und #ahgh4 #b 7,s4 #f73 ,es i/ die wi*tig/e ,sammlung von ,dokum5t5 b] das ,leb5 und das ,w]k ,tol/ois4 ,i* habe sehr ausgiebig d>aus ges*pft4 #c 7,s4 #g73 ,er nahm au* an d5 ,napoleonis*5 ,feldzg5 teil und w> 9 ,frankrei* whr5d d] ,jahre #ahad-ahae 9 ,gefang5s*aft4 #d 7,s4 #h73 ,k9dheit01 ,kapitel ,,ii4 #e 7,s4 #h73 ,k9dheit01 ,kapitel ,,xxvii4 #f 7,s4 #h73 ,jasnaja ,poljana1 dess5 ,"n etwa mit ,helle ,li*tung0 wi$]gegeb5 w]d5 kann1 i/ e9 kle9es ,dorf im ,sd5 von ,moskau1 e9ige ,meil5 von ,tula entf]nt1 9 e9] d] urrussis*/5 ,prov9z54 ,die beid5 grt5 ,gebiete ,rul&s10 sagt ,a4 ,l]oy-,beaulieu1 das ,waldgebiet und das ,getreidegebiet b]hr5 si* hi] und geh5 ine9&] b]4 ,9 dies5 ,geg5d5 trifft man w$] ,f9n5 no* ,t>t>51 w$] ,pol5 no* ,jud5 od] ,kle9russ54 ,das ,gebiet von ,tula liegt im tief/5 ,h]z5 ,rul&s40 7,a4 ,l]oy-,beaulieu3 ,leo ,tol/oi2 ,revue des deux ,mondes1 #ae4 ,dezemb] #aiaj47 #g 7,s4 #i73 ,tol/oi hat ihn 9 ,anna ,k>59a0 ges*ild]t mit d5 ,zg5 von ,lew9s ,brud]4 #h 7,s4 #i73 ,er s*rieb ,das ,tagebu* e9es ,jg]s04 #i 7,s4 #i73 ,9 ,wirkli*keit w> sie e9e entf]nte ,v]w&te4 ,sie hatte ,tol/ois ,vat] geliebt und w> von ihm wi$]geliebt word52 ab] wie ,sonja 9 ,krieg und ,fri$50 hatte sie si* ni*t zu behaupt5 gewut4 #aj 7,s4 #aj73 ,k9dheit01 ,kapitel ,,xii4 #aa 7,s4 #aa73 ,hat ,tol/oi do* 9 autobiographis*5 ,aufzei*nung5 aus dem ,jahre #ahgh behauptet1 da er si* d] ,empf9dung5 er9n]e1 die er als ,k9d beim ,wickeln und ,bad5 gehabt habe4 7,siehe ,er/e ,er9n]ung5047 #ab 7,s4 #aa73 ,er/e ,er9n]ung540 #ac 7,s4 #ac73 ,von #ahdb-ahdg4 #ad 7,s4 #ac73 ,nikolaus1 d] um #e ,jahre lt] als ,leo w>1 hatte se9 ,/udium s*on im ,jahre #ahdd voll5det4 #ae 7,s4 #ac73 ,er liebte die metaphysis*5 ,unt]haltung5 um s mehr01 wie er sagt1 als sie viel ab/rakt] w>5 und bis zu e9em sol*5 ,grad von ,unkl>heit fhrt51 da man1 im ,glaub51 man sage1 0 man d5ke1 alles &]e sag5 konnte04 7,knab5jahre01 ,kapitel ,,xxvii47 #af 7,s4 #ac73 ,knab5jahre01 ,kapitel ,,xix4 #ag 7,s4 #ac73 ,haupts*li* 9 se95 er/5 ,w]k51 9 d5 ,b]i*t5 aus ,sewa/opol4 #ah 7,s4 #ad73 ,das w> zu d] ,zeit1 als er mit ,v]gng5 ,voltaire las4 7,bei*te01 ,kapitel ,i47 #ai 7,s4 #ad73 ,bei*te01 ,kapitel ,i4 #bj 7,s4 #ad73 ,jug5d01 ,kapitel ,,iii4 #ba 7,s4 #ad73 ,9 d5 ,monat5 ,mrz und ,april #ahdg4 #bb 7,s4 #ad73 ,alles 0 d] ,m5s* tut1 tut er aus ,eig5liebe01 sagt ,neklud[ 9 ,knab5jahre04 -- ,im ,jahre #ahec bem]kt ,tol/oi 9 se9em ,tagebu*3 ,me9 groer ,fehl]3 d] ,ho*mut4 ,e9e gr5z5lose1 dur* ni*ts g]e*tf]tigte ,eig5liebe444 ,i* b9 s ehrgeizig1 da i*1 w5n i* zwis*5 dem ,ruhm und d] ,tug5d 7die i* liebe7 zu whl5 htte1 wohl glaube1 i* wrde er/]5 whl540 #bc 7,s4 #ae73 ,i* wollte1 alle sollt5 mi* k5n5 und mi* lieb54 ,i* wollte1 da s*on alle9 beim ,hr5 me9es ,nam5s alle von ,bewund]ung fr mi* erfllt und mir zu ,dank v]pfli*tet wr540 #bd 7,s4 #ae73 ,na* e9em ,bildnis aus dem ,jahre #ahdd1 als er #bj ,jahre alt w>4 #be 7,s4 #ae73 ,i* bildete mir e91 da es fr e95 ,m5s*51 d] e9e s breite ,nase1 s aufgeworf5e ,lipp5 und s kle9e ,aug5 wie i* hatte1 ke9 ,glck auf ,erd5 gbe40 7,k9dheit01 ,kapitel ,,xvii47 ,an &]] ,/elle spri*t er mit ,v]zweiflung von diesem ,gesi*t ohne ,ausdruck1 dies5 s*laff51 wei*51 un5ts*i$55 ,zg5 ohne ,adel1 die an die e9fa*5 ,mus*iks er9n]n1 von dies5 zu groen ,hnd5 und ,fen04 7,jug5d01 ,kapitel ,i47 #bf 7,s4 #ae73 ,i* teilte die ,m5s*heit 9 drei ,klass5 e93 die er/klassig5 ,m5s*51 die alle9 a*tungswrdig52 die zweitklassig5 ,m5s*51 wrdig d] ,v]a*tung und des ,hasses2 und die ,plebs1 die fr mi* b]haupt ni*t exi/i]te40 7,jug5d01 ,kapitel ,,xxxi47 #bg 7,s4 #ae73 ,haupts*li* whr5d e9es ,auf5?altes 9 ,/4 ,pet]sburg 9 d5 ,jahr5 #ahdg-ahdh4 #bh 7,s4 #ae73 ,knab5jahre01 ,kapitel ,,xxvii4 #bi 7,s4 #af73 ,unt]haltung5 mit ,paul ,boy] 7,le ,temps71 #bh4 ,augu/ #aija4 #cj 7,s4 #ag73 ,neklud[ kommt au* vor 9 ,knab5jahre0 und ,jug5d0 7#ahed71 9 ,begegnung im ,felde0 7#ahef71 9 ,aufzei*nung5 e9es ,m>queurs0 7#ahef71 9 ,luz]n0 7#aheg7 und 9 ,auf]/ehung0 7#ahii74 ,es i/ zu bem]k51 da dies] ,"n fr ganz v]s*i$5e ,p]son5 ,v]w5dung f9det4 ,tol/oi hat g> ni*t v]su*t1 ihm imm] dieselbe uere ,ers*e9ung zu geb51 und am ,s*lu d] ,aufzei*nung5 e9es ,m>queurs0 ttet si* ,neklud[ sog>4 ,es s9d l$igli* v]s*i$5e ,ink>nation5 ,tol/ois 9 se95 be/5 und s*limm/5 ,eig5s*aft54 #ca 7,s4 #ah73 ,d] ,morg5 des ,gut%]rn40 #cb 7,s4 #ah73 ,sie fllt zeitli* mit d5 ,b]i*t5 aus d] ,k9dheit0 zusamm54 #cc 7,s4 #ai73 #aa4 ,juni #ahea im befe/igt5 ,lag] von ,/>i-,jurt im ,kaukasus4 #cd 7,s4 #bj73 ,tagebu*4 #ce 7,s4 #bj73 ,tagebu*1 #b4 ,juli #ahea4 #cf 7,s4 #bj73 ,brief an se9e ,tante ,tatjana1 ,janu> #aheb4 #cg 7,s4 #ba73 ,e9 ,bildnis von #ahea zeigt s*on die ,v]nd]ung1 die si* 9 se9] ,seele vollzieht4 ,das ,haupt i/ erhob51 die ,gesi*tszge hab5 si* etwas aufgehellt1 die ,aug5hhl5 s9d w5ig] dunkel1 die ,aug5 bewahr5 no* ihre /r5ge ,/>rheit1 und d] halbgeffnete ,mund1 d5 e9 keim5d] ,s*nurrb>t ums*attet1 wirkt v]grmt2 das ,gesi*t zeigt no* imm] etwas ,ho*mtiges und ,mitrauis*es1 ab] do* weit mehr ,jug5dli*keit4 #ch 7,s4 #bb73 ,die ,briefe1 die er damals an se9e ,tante ,tatjana s*rieb1 s9d angefllt mit ,h]z5s]gss5 und ,trn54 ,er i/1 wie er sagt1 ,liova-riova01 ,leo d] ,gre9] 7#f4 ,janu> #aheb74 #ci 7,s4 #bb73 ,d] ,morg5 des ,gut%]rn0 i/ das ,bru*/ck e9es geplant5 ,w]kes ,roman e9es russis*5 ,gutsbesitz]s04 ,die ,kosak50 s9d d] #a4 ,teil e9es groen ,kaukasusromans4 ,das gewaltige ,w]k w> na* d] ,absi*t des ,v]fass]s nur e9e ,art ,e9leitung zu e9em zeitg5ssis*5 ,epos1 dess5 ,mittel/ck die ,dekabri/50 se9 sollt54 #dj 7,s4 #bc73 ,d] ,pilg] ,kris*a od] d] ,tod d] ,mutt]4 #da 7,s4 #bd73 ,9 e9em ,brief an ,biruk[4 #db 7,s4 #bd73 ,d] ,morg5 des ,gut%]rn0 wurde er/ #ahej-ahef be5det4 #dc 7,s4 #be73 ,die beid5 ,alt50 7#ahhe74 #dd 7,s4 #bf73 ,d] b]fall40 #de 7,s4 #bg73 ,obwohl sie er/ viel spt]1 im ,jahre #ahfj 9 ,hyres be5det wurd5 7ers*i55 s9d sie er/ #ahfc71 s /ammt do* d] grere ,teil des ,w]ks aus dies] ,zeit4 #df 7,s4 #bg73 ,die ,kosak540 #dg 7,s4 #bi73 ,viellei*t01 sagt d] 9 die junge ,kosak9 v]liebte ,ol591 liebe i* 9 ihr die ,natur444 ,indem i* sie liebe1 fhle i*1 wie ganz i* an d] ,natur teilnehme40 -- ,(t v]glei*t er die ,frau1 die er liebt1 mit d] ,natur4 ,sie i/ wie die ,natur glei*mig1 /ill und s*weigsam40 ,an &]] ,/elle br+t er d5 ,anblick d] f]n5 ,b]ge und dies] maje/tis*5 ,frau0 9 ,v]b9dung mite9&]4 #dh 7,s4 #cj73 ,eb5so 9 dem ,briefe ,ol59s an se9e russis*5 ,freunde4 #di 7,s4 #ca73 ,tagebu*4 #ej 7,s4 #cb73 ,man f9det diese ,s*reibweise au* im ,holzs*lag01 d] zum selb5 ,zeitpunkt be5digt wurde4 ,zum ,beispiel3 ,es gibt drei ,art5 von ,liebe3 #a4 die /hetis*e ,liebe2 #b4 die ergeb5e ,liebe2 #c4 die w]kttige ,liebe1 usw40 7,jug5djahre407 -- ,od] au*3 es gibt drei ,art5 von ,soldat53 #a4 die gehorsam52 #b4 die befehl%ab]is*52 #c4 die bram>basi]5d51 -- die ihr]seits alle wi$] 9 ,unt]abteilung5 z]fall504 7,holzs*lag07 #ea 7,s4 #cc73 ,jug5d01 ,kapitel ,,xxxii4 #eb 7,s4 #cd73 ,tol/oi hatte die ,ges*i*te an die ,zeits*rift ,sovrem5nik0 ges*ickt1 und sie wurde d>9 s(ort v]ff5tli*t4 #ec 7,s4 #ce73 ,tol/oi i/ viel spt]1 9 se95 ,unt]haltung5 mit se9em ,freunde ,t5]omo1 d>auf zurckgekomm54 ,er hat ihm nam5tli* von e9em ,ang/zu/& erzhlt1 d] ihn e9es ,na*ts erfate1 als er voll/ndig e+egrab5 9 e9] abg$unkelt5 ,v]s*anzung lag4 ,man f9det diese ,episode aus dem ,krieg von ,sewa/opol 9 dem ,sammelb& ,die ,revolutionre04 #ed 7,s4 #ce73 ,druj99 w>nt ihn spt] freunds*aftli* vor dies] ,gefahr3 ,sie neig5 zu e9] ganz auerord5tli*5 ,fe9heit des ,analysi]5s2 sie kann si* 9 e95 groen ,fehl] v]w&eln4 ,mitunt] knnt5 ,sie sag53 bei dem und dem v]riet die ,wade d5 ,wuns*1 na* ,indi5 zu reis5444 ,sie mss5 diese ,neigung zgeln1 ab] um ni*ts 9 d] ,welt sie er/ick540 7,brief aus dem ,jahre #ahef47 #ee 7,s4 #cg73 die die ,z5sur v]/mmelt hat4 #ef 7,s4 #cg73 #b4 ,septemb] #ahee4 #eg 7,s4 #ch73 ,se9e ,eig5liebe beh]rs*te ihn voll/ndig2 es gab fr ihn ke9e &]e ,wahl1 als d] er/e zu se9 od] si* selb/ aus dem ,leb5 zu ls*5444 ,er wollte g]n d] er/e unt] d5 ,mnn]n se91 mit d55 er si* zu v]glei*5 pflegte40 #eh 7,s4 #ci73 #ahhi kam ,tol/oi beim ,s*reib5 e9] ,vorr$e zu d5 ,er9n]ung5 an ,sewa/opol von e9em ,artill]ie(fizi]01 ,a4 ,j4 ,er*[1 auf diese ,sz55 zurck4 ,alles ,held5hafte w> d>aus ges*wund54 ,er er9n]te si* nur no* an die ,ang/1 die sieb5 ,monate gewhrt hatte1 -- die doppelte ,ang/3 die vor dem ,tod und die vor d] ,s*&e1 e9e entsetzli*e moralis*e und seelis*e ,qual4 ,alle ,held5tat50 b$eutet5 bei d] ,belag]ung fr ihn nur no* das e9e3 ,kanon5futt] gewes5 zu se94 #ei 7,s4 #dj73 ,su>s1 ,tol/oi01 h]ausgegeb5 von d] ,union p\r l',action morale01 #ahii1 7aufs neue v]ff5tli*t 9 d5 ,cahi]s de la ,qu9za9e01 unt] dem ,titel3 ,tol/oi vivant074 #fj 7,s4 #da73 ,turg5jew klagt 9 e9] ,unt]haltung b] ,tol/ois tri*t5 ,adels/olz1 b] se9e junk]hafte ,prahl]ei4 #fa 7,s4 #da73 ,e9 ,*>akt]zug1 ob er nun gut od] s*le*t zu n5n5 sei1 w> mir imm] eig53 i* wehrte mi* /ets in/9ktiv geg5 alle epidemis* auftret5d5 uer5 ,e9flsse444 ,i* hatte e9e ,abneigung geg5 die allgeme9e ,/rmung40 7,brief an ,p4 ,biruk[47 #fb 7,s4 #da73 ,turg5jew4 #fc 7,s4 #db73 ,grigor[its*4 #fd 7,s4 #db73 ,eug5 ,g>*91 ,er9n]ung5 an ,turg5jew #ahhc4 #fe 7,s4 #db73 ,d] heftig/e1 d] zum endgltig5 ,bru* zwis*5 ihn5 fhrte1 f& im ,jahre #ahfa /att4 ,turg5jew gab se95 philan?ropis*5 ,empf9dung5 ,ausdruck und spra* von d5 wohlttig5 ,v]an/altung51 mit d55 se9e ,to*t] si* bes*ftigte4 ,ni*ts erregte ,tol/oi mehr als die ,wohlttigkeit d] groen ,gesells*aft4 ,i* f9de10 sagte er1 da e9 gutgekleidetes junges ,md*51 das s*mutziges und belrie*5des ,bettelvolk auf se95 ,kni5 hlt1 e9e ,!at]sz5e spielt1 die d] ,aufri*tigkeit entbehrt40 -- ,die ,ause9&]setzung wurde imm] heftig]1 ,turg5jew g]iet auer si* und b$rohte ,tol/oi mit ,ohrfeig54 ,tol/oi be/& auf s(ortig] ,g5ugtuung und =d]te ,turg5jew zum ,zweikampf4 ,turg5jew1 d] se9e ,erregung glei* b$au]t hatte1 s*ickte e95 ,ents*uldigungsbrief4 ,ab] ,tol/oi v]zieh ihm ni*t4 ,fa/ zwanzig ,jahre spt] bat er -- wie man 9 d] ,folge seh5 wird -- ihn um ,ents*uldigung1 im ,jahre #ahgh1 als er se9 ganzes frh]es ,leb5 abs*wor und se95 ,/olz vor ,gott grndli* demtigte4 #ff 7,s4 #db73 ,bei*te40 #fg 7,s4 #db73 ,es gab01 sagte er1 ke95 ,unt]s*i$ zwis*5 uns und e9em ,tollhaus4 ,selb/ 9 j5] ,zeit hatte i* diese unbe/immte ,empf9dung2 ab] wie alle ,v]rckt5 beh&elte i* alle als ,n>r51 auer mi* selb/40 7,bei*te074 #fh 7,s4 #dc73 ,bei*te40 #fi 7,s4 #dc73 ,tagebu* des ,fr/5 ,d4 ,neklud[01 ,luz]n04 #gj 7,s4 #dd73 ,tagebu* des ,fr/5 ,d4 ,neklud[40 #ga 7,s4 #dd73 ,er l]nte auf dies] ,reise v]s*i$5e ,p]snli*keit5 k5n53 9 ,dresd5 ,au]ba*1 d] als er/] ihn zur ,volksbelehrung ang]egt hatte1 9 ,kiss+5 ,frbel1 9 ,london ,h]z51 9 ,brssel ,pr\dhon1 d] e95 groen ,e9druck auf ihn gema*t zu hab5 s*e9t4 #gb 7,s4 #de73 ,haupts*li* 9 d5 ,jahr5 #ahfa_/fb4 #gc 7,s4 #de73 ,erziehung und ,kultur40 #gd 7,s4 #df73 ,tol/oi hat si* 9 d] ,zeits*rift ,jasnaja ,poljana0 im ,jahre #ahfb mit dies5 ,!ori5 ause9&]gesetzt4 #ge 7,s4 #dh73 ,r$e b] die b]leg5heit des kn/l]is*5 ,elem5ts 9 d] ,lit]atur b] alle ihre ,zeit/rmung504 #gf 7,s4 #dh73 ,er /ellte ihm se9e eig55 ,beispiele entgeg51 d5 alt5 ,po/illion aus ,drei ,tode04 #gg 7,s4 #dh73 ,im ,jahre #ahef w> s*on e9 &]] ,brud] ,tol/ois1 ,dmitri1 an d] ,s*w9dsu*t ge/orb54 ,tol/oi selb/ glaubte si* zu v]s*i$55 ,mal5 von d] ,s*w9dsu*t befall51 9 d5 ,jahr5 #ahef1 #ahfb und #ahga4 ,er w>1 wie er am #bh4 ,oktob] #aheb s*reibt1 von krftig] ,krp]bes*aff5heit1 ab] von s*wa*] ,gesundheit40 ,dau]nd litt er an ,erkltung51 ,halsweh1 ,aug5- und ,zahns*m]z5 und ,rheumatismus4 ,im ,kaukasus1 im ,jahre #aheb1 mute er w5ig/5s zwei ,tage 9 d] ,wo*e das ,zimm] ht504 ,im ,jahre #ahed hlt ihn die ,krankheit mehr]e ,monate auf dem ,weg von ,sili/ri5 na* ,sewa/opol zurck4 #ahef liegt er ern/haft bru/krank 9 ,jasnaja d>ni$]4 ,aus ,ang/ vor d] ,s*w9dsu*t ma*t er im ,jahre #ahfb e9e ,kefirkur 9 ,sam>a1 bei d5 ,bas*kir51 und vom ,jahre #ahgj an geht er fa/ j$es ,jahr zu diesem ,zweck wi$] dor?94 ,9 se95 ,brief5 an ,fet spri*t er dau]nd von sol*5 ,d+54 ,dies] ,gesundheitszu/& ma*t es e9ig]maen begreifli*1 da ,tol/oi si* &au]nd mit dem ,g$ank5 an d5 ,tod bes*ftigte4 ,spt]h9 spra* er von d] ,krankheit als von se9] be/5 ,freund93 ,w5n man krank i/1 s*e9t es1 als ob man ganz sanft e9e lei*t abs*ssige ,fl*e h9unt]glitte1 die an e9em be/immt5 ,punkt von e9em ,vorhang1 e9em lei*t5 ,vorhang aus lei*tem ,/(f abges*loss5 i/4 ,diesseits davon i/ das ,leb51 j5seits davon i/ d] ,tod4 ,um wieviel i/ 9 bezug auf sittli*5 ,w]t d] ,zu/& d] ,krankheit dem ,zu/& d] ,gesundheit b]leg56 ,spre*t mir ni*t von j55 ,leut51 die niemals krank gewes5 s9d6 ,sie s9d entsetzli*1 besond]s die ,frau54 ,e9e k]ngesunde ,frau i/ e9e wahre ,be/ie60 7,unt]haltung5 mit ,paul ,boy]1 ,le ,temps01 #bg4 ,augu/ #aija47 #gh 7,s4 #dh73 #ag4 ,oktob] #ahfj1 9 e9em ,brief an ,fet4 #gi 7,s4 #dh73 #ahfa 9 ,brssel ges*rieb54 #hj 7,s4 #di73 ,e9e &]e ,novelle aus j5] ,zeit1 e9 e9fa*] ,reiseb]i*t1 d] p]snli*e ,er9n]ung5 weckt1 ,d] ,s*nee/urm01 i/ von groer1 e9drucksvoll/] di*t]is*]1 sozusag5 musikalis*] ,s*nheit4 ,tol/oi hat e95 ,teil des uer5 ,rahm5s spt] no* e9mal fr ,d] ,h]r und se9 ,kne*t0 7#ahie7 v]w5det4 #ha 7,s4 #ej73 ,als ,k9d hatte er 9 e9] ,eif]su*tsanw&lung se9e damals neunjhrige kle9e ,spielkam]ad9 -- die spt]e ,frau ,b]s -- vom ,balkon h]unt]geworf51 s da sie lange ,zeit h9kte4 #hb 7,s4 #ej73 ,siehe ,eheglck01 die ,erklrung ,s]gius'3 ,d5k5 ,sie si* e95 ,h]rn ,a41 e95 alt5 ,mann1 d] das ,leb5 k5nt1 und e9e ,frau ,b41 jung und glckli*1 die w$] die ,m5s*5 no* das ,leb5 k5nt4 ,infolge v]s*i$5] ,famili5um/nde liebte er sie wie e9e ,to*t]1 und da*te ni*t d>an1 da er sie &]s lieb5 knnte4441 usw40 #hc 7,s4 #ea73 ,viellei*t v]w&te er 9 se9em ,w]k au* die ,er9n]ung5 an e95 ,liebesroman1 d] si* im ,jahre #ahef 9 ,moskau mit e9em jung5 ,md*5 angesponn5 hatte1 das sehr v]s*i$5 von ihm w>1 sehr lei*tf]tig und ob]fl*li*1 und das er s*lieli* im ,/i* lie1 obwohl sie beide aufri*tig ine9&] v]liebt w>54 #hd 7,s4 #eb73 ,von #aheg bis #ahfa4 #he 7,s4 #eb73 ,tagebu*1 ,oktob] #aheg4 #hf 7,s4 #ec73 ,brief an ,fet1 #ahfc4 #hg 7,s4 #ec73 ,bei*te40 #hh 7,s4 #ec73 ,das ,famili5glck erfllt mi* voll/ndig40 7#e4 ,janu> #ahfc47 -- ,i* b9 s glckli*6 s glckli*6 ,i* liebe sie s sehr60 7#h4 ,febru> #ahfc47 #hi 7,s4 #ed73 ,sie hatte e9ige ,novell5 ges*rieb54 #ij 7,s4 #ed73 ,krieg und ,fri$50 soll sie sieb5mal abges*rieb5 hab54 #ia 7,s4 #ed73 ,glei* na* se9] ,heirat gab ,tol/oi alle pdagogis*5 ,arbeit5 9 d5 ,s*ul5 und an d] ,zeits*rift auf4 #ib 7,s4 #ed73 ,eb5so wie ihre kluge und kn/l]is* v]anlagte ,s*we/] ,tatjana1 d]5 ,gei/ und musikalis*e ,begabung ,tol/oi sehr liebte4 -- ,tol/oi sagte3 ,i* habe ,tanja 7,tatjana7 g5omm51 habe sie mit ,sonja 7,s(ie ,b]s1 spt]e ,grf9 ,tol/oi7 v]mis*t1 und es i/ ,natas*a h]ausgekomm540 #ic 7,s4 #ed73 ,die ,unt]br+ung ,dollys 9 dem z]fall55 ,l&haus2 ,dolly und die ,k9d]2 -- viele ,e9zelheit5 9 bezug auf ,frau5kleidung2 ganz zu s*weig5 von gewiss5 ,geheimniss5 d] ,frau5seele1 9 die viellei*t selb/ das ,v]/ndnis e9es g5ial5 ,mannes ni*t s tief htte e9dr+5 knn51 w5n e9e ,frau sie ihm ni*t v]rat5 htte4 #id 7,s4 #ee73 ,e9 *>akt]i/is*es ,zei*5 dafr1 da das s*pf]is*e ,g5ie ,tol/ois ,gei/ mit ,bes*lag belegt hat3 se9 ,tagebu* bri*t am #a4 ,novemb] #ahfe auf dreizehn ,jahre ab1 zu dem ,zeitpunkt1 da er mitt5 9 d] ,arbeit an ,krieg und ,fri$50 i/4 ,d] ,ehrgeiz des ,di*t]s lie d5 ,monolog se9es ,gewiss5s v]/umm54 ,diese ,s*aff5sp]iode i/ zuglei* e9e ,zeit des krp]li*5 ,si*ausleb5s4 ,tol/oi i/ v]sess5 auf die ,jagd4 ,auf d] ,jagd v]gesse i* alles4440 7,brief aus dem ,jahre #ahfd47 -- ,auf e9em zu ,pf]de unt]nomm55 ,jagdausflug bra* er si* d5 ,arm 7,septemb] #ahfd71 und whr5d se9] ,g5esung dikti]te er die er/5 ,teile von ,krieg und ,fri$540 -- ,als i* aus me9] ,ohnma*t erwa*te1 sagte i* mir3 ,i* b9 e9 ,kn/l]'4 ,i* b9 es au*1 ab] e9 e9sam] ,kn/l]40 7,brief an ,fet1 #bc4 ,janu> #ahfe47 ,alle ,briefe aus j5] ,zeit1 die er an ,fet s*rieb1 atm5 ,s*pf]freude4 ,alles1 0 i* bis zu j5em ,tage v]ff5tli*t habe1 kommt mir wie e9 ,v]su* vor40 #ie 7,s4 #ee73 ,unt] d5 ,w]k51 die e95 ,e9flu auf ihn ausbt51 gibt ,tol/oi s*on zwis*5 se9em #bj4 und #cj4 ,leb5sjahr folg5de an3 ,goe!3 ,h]mann und ,doro!a444 sehr groer ,e9flu40 ,hom]3 ,ilias und ,odyssee 79 russis*7444 sehr groer ,e9flu40 ,im ,juni #ahfc s*reibt er 9 se9 ,tagebu*3 ,i* lese ,goe!1 und man*]lei ,g$ank5 =m5 si* 9 mir40 ,im ,frhjahr #ahfe lie/ er aufs neue ,goe!1 und er n5nt ,fau/0 die ,di*tung des ,g$ank5s1 die ,di*tung1 die ausdrckt1 0 ke9e &]e ,kun/ zum ,ausdruck br+5 kann4 ,spt] opf]te er ,goe! wie au* ,%akespe>e se9em ,gotte auf4 ,ab] se9] ,bewund]ung fr ,hom] blieb er treu4 ,im ,augu/ #aheg las er mit glei*] ,ergriff5heit die ,ilias und das ,evangelium4 ,und 9 e9em se9] letzt5 ,b*]1 d] ,s*rift geg5 ,%akespe>e 7#aijc71 /ellt er ,hom] als ,beispiel d] ,aufri*tigkeit1 des ,eb5maes und d] wahr5 ,kun/ ,%akespe>e geg5b]4 #if 7,s4 #ef73 ,tol/oi begann das ,w]k im ,jahre #ahfc mit d5 ,dekabri/501 wovon er drei ,bru*/cke s*rieb4 ,ab] er kam zu d] b]zeugung1 da das ,fundam5t se9es ,gebudes ni*t fe/ g5ug begrndet w>1 und indem er weit] zurcks*rfte1 gelangte er zur ,epo*e d] ,napoleonis*5 ,kriege und s*rieb ,krieg und ,fri$504 ,die ,v]ff5tli*ung nahm ihr5 ,anfang im ,janu> #ahfe im ,russki ,vie/nik02 d] se*/e ,b& wurde im ,h]b/ #ahfi be5det4 ,dann g+ ,tol/oi weit] 9 d] ,ges*i*te und entw>f d5 ,plan zu e9em epis*5 ,roman b] ,pet] d5 ,groen und dann zu e9em &]51 ,mir[its*01 b] die ,h]rs*aft d] ,kais]9n5 des #ah4 ,jahrhund]ts und ihr] ,gn/l+e4 ,er arbeitete von #ahgj-ahgc d>an1 v]grub si* 9 ,dokum5te und entw>f mehr]e ,sz552 ab] bei d] ihm eig55 ,g5auigkeit des ,reali/5 hatte er das ,gefhl1 da es ihm niemals gel+5 wrde1 d5 ,gei/ j5] v]gang55 ,zeit5 g5g5d wahrhaft getreu wi$]aufleb5 zu lass51 und er v]zi*tete dah] auf die ,ausfhrung se9es ,planes4 -- ,spt]1 im ,janu> #ahgf1 bewegte ihn d] ,g$anke an e95 neu5 ,roman aus d] ,zeit ,nikolaus ,i42 dann ma*te er si* wi$] mit ,leid5s*aft im ,jahre #ahgg an die ,dekabri/501 sammelte ,zeugnisse von d5 w5ig5 b]leb5d5 aus j5] ,zeit und su*te die 9 ,betra*t komm5d5 ,orte auf4 #ahgh s*rieb er an se9e ,tante1 die ,grf9 ,a4 ,a4 ,tol/oi3 ,dieses ,w]k i/ fr mi* s wi*tig6 ,sie knn5 si* ni*t d5k51 wie wi*tig es fr mi* i/2 s wi*tig1 wie es fr ,sie ,ihr ,glaube i/4 ,i* m*te sag53 no* wi*tig]40 -- ,ab] er entf]nte si* davon 9 dem ,mae1 als er si* 9 d5 ,geg5/& v]tiefte3 se9 ,d5k5 gehrte ihm ni*t mehr4 ,b]eits am #ag4 ,april #ahgi s*rieb er an ,fet3 ,die ,dekabri/58 ,gott wei1 wo sie s9d6444 ,i* wiege mi* 9 d] ,h(fnung1 da1 w5n i* d>an da*te1 w5n i* s*rieb1 d] ,hau* me9es ,gei/es alle9 s*on d55 un]trgli* se9 wrde1 die zum ,wohl d] ,m5s*heit auf die ,m5s*5 s*ieen40 -- ,zu diesem ,zeitpunkt se9es ,leb5s hatte die religise ,krisis e+esetzt3 er g+ d>an1 alle se9e alt5 ,gtz5 zu v]br5n54 #ig 7,s4 #fa73 ,pet] ,besuk[1 d] ,natas*a geheiratet hat1 wird e9 ,dekabri/ se94 ,er hat e9e geheime ,gesells*aft gegrndet1 um b] das allgeme9e ,wohl zu wa*51 e9e ,art ,tug5dbund4 ,natas*a s*liet si* s*wrm]is* se95 ,pln5 an4 ,d5iss[ w ni*ts von e9] fri$li*5 ,revolution wiss51 sond]n i/ zu e9em bewaffnet5 ,auf/& b]eit4 ,nikolaus ,ro/[ hat si* se95 bl9d5 ,soldat5gehorsam bewahrt4 ,er1 d] na* ,au/]litz sagte3 ,wir hab5 nur etwas zu tun3 uns]e ,pfli*t zu erfll51 uns zu s*lag5 und niemals zu d5k501 er ereif]t si* geg5 ,pet] und sagt3 ,me9 ,eid vor allem6 ,w5n man mir befhle1 mit me9] ,s*wadron geg5 di* zu m>s*i]51 wrde i* m>s*i]5 und loss*lag540 ,se9e ,frau1 ,pr9zess9 ,m>ie1 billigt es4 ,d] ,sohn des ,fr/5 ,&rej1 d] kle9e ,nikolaus ,wolkonski1 z>t bis zur ,krankhaftigkeit1 ab] reiz5d1 mit groen ,aug5 und gold55 ,ha>51 hrt mit se95 fnfzehn ,jahr5 fieb]haft dem ,/reit zu2 se9e ganze ,liebe gehrt ,pet] und ,natas*a2 ,nikolaus und ,m>ie liebt er kaum2 er hegt fr se95 ,vat]1 d5 er nie geseh5 hat1 e9e wahre ,v]ehrung2 er trumt davon1 ihm zu glei*51 gro zu se9 und etwas ,groes zu vollbr+51 08 -- das wei er ni*t444 ,0 ,sie au* sag51 i* w]de es tun444 ,ja i* w]de es tun4 ,er selb/ wrde es gebilligt hab540 -- ,und das ,w]k endet mit dem ,traum e9es ,k9des1 das si* als e95 plut>*is*5 ,held5 fhlt1 zusamm5 mit se9em ,onkel ,pet]1 vom ,ruhm umwitt]t und von e9em ,he] begleitet4 -- ,w5n die ,dekabri/50 damals ges*rieb5 word5 wr51 dann htte d] kle9e ,wolkonski zweifellos d>9 die ,rolle e9es ,held5 gespielt4 #ih 7,s4 #fb73 ,i* habe gesagt1 da die beid5 ,famili5 ,ro/[ und ,wolkonski 9 ,krieg und ,fri$50 9 viel5 ,zg5 an ,tol/ois ,familie vt]li*]seits und mtt]li*]seits er9n]n4 ,au* 9 d5 ,b]i*t5 aus dem ,kaukasus und aus ,sewa/opol f9d5 si* mehr]e ,figur5 von ,soldat5 und ,(fizi]5 aus ,krieg und ,fri$504 #ii 7,s4 #fd73 ,brief vom #b4 ,febru> #ahfh1 d5 ,biruk[ anfhrt4 #ajj 7,s4 #fd73 ,vornehmli*1 s sagte er1 d5 ,fr/5 ,&rej im er/5 ,teil4 #aja 7,s4 #fd73 ,es i/ b$au]li*1 da die ,s*nheit d] di*t]is*5 ,s*pfung man*mal dur* philosophis*es ,g]$e1 mit dem ,tol/oi se9 ,w]k b]ldt1 bee9tr*tigt wird1 vor allem 9 d5 letzt5 ,teil54 ,er su*t se9e ,!orie vom ,fatum d] ,ges*i*te zu entwickeln1 und das ,unglck i/1 da er endlos d>auf zurckkommt und si* un5twegt wi$]holt4 ,flaub]t1 d] beim ,les5 d] beid5 er/5 ,bnde1 wel*e er gttli*0 und voll von ,/ell5 im ,%akespe>es*5 ,gei/e0 nannte1 ,bewund]ungsrufe aus/ie01 w>f d5 dritt5 ,b& gelangweilt 9 die ,ecke3 ,er fllt s*reckli* ab4 ,er wi$]holt si*1 und er philosophi]t4 ,man sieht d5 ,h]rn ,graf51 d5 ,v]fass] und d5 ,russ51 whr5d man bi%] nur die ,natur und die ,m5s*heit geseh5 hatte04 7,brief an ,turg5jew1 ,janu> #ahhj47 #ajb 7,s4 #ff73 ,brief an se9e ,frau 7aus d5 ,ar*iv5 d] ,grf9 ,tol/oi71 von ,biruk[ angefhrt4 #ajc 7,s4 #ff73 ,whr5d er im ,somm] #ahfi ,krieg und ,fri$50 be5det1 entdeckt er ,s*op5hau] und begei/]t si* d>an3 ,i* b9 b]zeugt1 da ,s*op5hau] d] g5ial/e d] ,m5s*5 i/4 ,das ganze ,weltall /rahlt mit e9] auergewhnli*5 ,kl>heit und ,s*nheit aus ihm40 7,brief an ,fet1 #cj4 ,augu/ #ahfi47 #ajd 7,s4 #fg73 ,hom] und se9e b]setz]01 sagt er an &]] ,/elle1 unt]s*eid5 si* vone9&] wie geko*tes und de/illi]tes ,wass] von ,quellwass]1 das ,fels5 spr5gt und selb/ dur* ,s& se95 ,lauf nimmt1 dadur* ab] nur imm] re9] und fris*] wird04 7,brief an ,fet1 ,dezemb] #ahgi47 #aje 7,s4 #fg73 ,unv]ff5tli*te ,korrespond5z4 #ajf 7,s4 #fg73 ,aus d5 ,ar*iv5 d] ,grf9 ,tol/oi4 #ajg 7,s4 #fg73 ,d] ,roman wurde #ahgg be5det4 ,er ers*i5 -- bis auf das ,na*wort -- im ,russki ,vie/niki04 #ajh 7,s4 #fg73 ,dur* d5 ,tod von drei5 se9] ,k9d] 7#ah4 ,novemb] #ahgc1 ,febru> #ahge1 ,ende ,novemb] #ahge71 d] ,tante ,tatjana1 se9] ,adoptivmutt]1 7#bj4 ,juni #ahgd7 und d] ,tante ,pelagie 7#bb4 ,dezemb] #ahge74 #aji 7,s4 #fh73 ,brief an ,fet1 #a4 ,mrz #ahgf4 #aaj 7,s4 #fh73 ,die ,frau bildet d5 ,/e9 des ,an/oes 9 d] ,laufbahn e9es ,mannes4 ,es i/ s*w]1 e9e ,frau zu lieb5 und etwas ,ges*eites zu tun2 und das e9zige ,mittel1 um ni*t dur* die ,liebe zur ,unttigkeit v]urteilt zu se91 i/ si* zu v]heirat540 #aaa 7,s4 #gj73 ,motto des ,bu*es4 #aab 7,s4 #ga73 ,v]glei*e au* im ,na*wort d5 dem ,krieg und dem ,nationalismus1 dem ,panslawismus1 ausgespro*5 fe9dli*5 ,gei/4 #aac 7,s4 #gc73 ,das ,bse i/1 0 fr die ,welt v]nnftig i/4 ,das ,opf]1 die ,liebe1 gilt als ,unv]nunft4 #aad 7,s4 #ge73 ,jetzt treibe i* mi* aufs neue an die langweilige und platte ,anna ,k>59a' mit dem e9zig5 ,wuns*1 sie s ras* wie mgli* loszuw]d54440 7,briefe an ,fet1 #bf4 ,augu/ #ahge47 -- ,i* mu d5 ,roman1 d] mi* langweilt1 zu ,ende br+540 7,briefe an ,fet1 #a4 ,mrz #ahgf47 #aae 7,s4 #ge73 ,bei*te0 7#ahgi74 #aaf 7,s4 #ge73 ,i* fasse hi] mehr]e ,seit5 aus d] ,bei*te0 zusamm5 und behalte ,tol/ois ,ausdrcke bei4 #aag 7,s4 #gf73 ,vgl4 ,anna ,k>59a03 ,und ,lew91 geliebt1 glckli*1 ,famili5vat]1 s*affte alle ,waff5 auer ,greifweite1 als fr*tete er1 er knnte d] ,v]su*ung erlieg51 se9] ,qual e9 ,ende zu ma*540 -- ,dies] ,gei/eszu/& w> ,tol/oi und se95 ,held5 ni*t alle9 eig5tmli*4 ,es fiel ,tol/oi auf1 wie sehr die ,zahl d] ,selb/morde 9 d5 bess]5 ,kreis5 ,europas und besond]s 9 ,rul& im ,wa*s5 begriff5 w>4 ,er nimmt hufig 9 se95 ,w]k5 aus j5] ,zeit d>auf ,bezug4 ,man knnte behaupt51 da e9e groe ,woge von ,neura/h5ie b] das ,europa von #ahhj h+egang5 sei1 die ,taus5de von ,m5s*5 v]s*lung5 habe4 ,die damals jung w>51 bewahr5 si* die ,er9n]ung d>an1 und fr sie hat ,tol/ois ,/ellungnahme zu j5] m5s*li*5 ,krisis hi/oris*5 ,w]t4 ,er hat die heimli*e ,tragdie e9] ,g5]ation ges*rieb54 #aah 7,s4 #gg73 ,bei*te40 #aai 7,s4 #gg73 ,tol/ois ,bildnisse aus j5] ,zeit v]rat5 dies5 volk/mli*5 ,*>akt]4 ,e9 ,bild von ,kramskoi 7#ahgc7 -- s4 ,titelbild dieses ,bu*es -- /ellt ihn 9 d] ,mus*ikbluse d>1 mit vorg5eigtem ,kopf und dem ,ausseh5 e9es deuts*5 ,*ri/us4 ,das ,ha> beg9nt si* an d5 ,s*lf5 zu li*t51 e9 ,b>t umrahmt die hohl5 ,wang54 -- ,auf e9em &]5 ,bild aus dem ,jahre #ahha hat er das ,ausseh5 e9es ,w]kfhr]s im ,sonntags/aat3 die ,ha>e kurz ges*nitt51 mit vollem ,back5b>t2 d] unt]e ,teil des ,gesi*ts ers*e9t viel breit] als d] ob]e2 g]unzelte ,aug5brau51 e9 mrris*] ,aug5ausdruck1 e9e breite ,hund5ase und ungeheure ,ohr54 #abj 7,s4 #gi73 ,bei*te40 #aba 7,s4 #gi73 ,es w> ab] ni*t das er/emal4 ,d] junge ,freiwillige im ,kaukasus1 d] ,(fizi] von ,sewa/opol1 ,ol59 9 d5 ,kosak501 ,fr/ ,&rej und ,pet] ,besuk[ 9 ,krieg und ,fri$50 hatt5 hnli*e ,ers*e9ung5 gehabt4 ,ab] ,tol/oi w> s von ,leid5s*aft erfat1 da er j$esmal1 w5n er ,gott entdeckte1 glaubte1 es sei das er/emal und es habe vorh] nur ,na*t und ,ni*ts um ihn geh]rs*t4 ,er sah 9 se9] ,v]gang5heit nur ,dunkel und ,s*&e4 ,wir1 die wir aus se9em ,tagebu*e die ,ges*i*te se9es ,h]z5s bess] k5n5 als er selb/1 wiss51 wie tief religis dieses ,h]z imm]1 selb/ 9 se95 ,v]irrung51 gewes5 i/4 ,er gibt es brig5s an e9] ,/elle d] ,vorr$e zur ,kritik d] dogmatis*5 ,!ologie0 zu1 wo er sagt3 ,gott6 ,gott6 i* habe geirrt1 i* habe die ,wahrheit gesu*t1 au* wo es ni*t ntig w>4 ,i* wute1 da i* irrte4 ,i* s*mei*elte me95 bs5 ,leid5s*aft51 die i* als bse erkannt hatte1 -- ab] i* v]ga di* nie4 ,i* habe di* imm] gefhlt1 selb/ w5n i* mi* v]irrte40 -- ,die ,krisis von #ahgh_/gi w> nur heftig] als die frh]51 viellei*t unt] dem ,e9flu d] wi$]holt5 ,trau]flle und des h]annah5d5 ,alt]s4 ,und das e9zig ,neue an ihr lag d>91 da1 whr5d frh] die ,ers*e9ung ,gottes si* v]fl*tigte1 ohne ,spur5 zu h9t]lass51 sobald die ,flamme d] ,v]zckung erlos*5 w>1 si* nun ,tol/oi1 belehrt dur* die fr"h ,erfahrung1 beeilte1 d5 ,weg zu geh51 solange das ,li*t leu*tete01 und e9 ganzes ,leb5ssy/em aus se9em ,glaub5 abzuleit54 ,au* das hatte er viellei*t s*on e9mal v]su*t 7man er9n]e si* an se9e ,leb5sregeln01 die er als ,/ud5t aufge/ellt hatte71 ab] mit se95 fnfzig ,jahr5 lief er w5ig] ,gefahr1 si* dur* die ,leid5s*aft5 von dem e+es*lag55 ,weg abbr+5 zu lass54 #abb 7,s4 #gi73 ,d] ,unt]titel d] ,bei*te0 lautet ,e9fhrung 9 die ,kritik d] dogmatis*5 ,!ologie und die ,prfung d] *ri/li*5 ,doktr904 #abc 7,s4 #hj73 ,i*1 d] i* ,wahrheit und ,liebe e9&] glei*/elle1 w> betr(f5 von d] ,tatsa*e1 da die ,religion selb/ z]/rte1 0 sie aufbau5 wollte40 7,bei*te07 #abd 7,s4 #hj73 ,und i* habe mi* davon b]zeugt1 da die ,lehre d] ,kir*e !oretis* e9e argli/ige und s*dli*e ,lge und praktis* e9e ,mis*ung aus s*limm/em ,ab]glaub5 und ,zaub]kn/5 i/1 worunt] d] ,s9n d] *ri/li*5 ,lehre gnzli* v]s*wund5 i/40 7,antwort an d5 ,heilig5 ,synod vom #d4-ag4 ,april #aija47 -- ,siehe au* ,kir*e und ,/aat0 7#ahhc74 -- ,das s*w]/e ,v]bre*51 das ,tol/oi d] ,kir*e vorwirft1 i/ ihre gottlose ,allianz0 mit d] weltli*5 ,ma*t4 ,sie habe dadur* die ,heiligkeit des ,/aates und die ,heiligkeit d] ,gewalt be/tigt4 ,es sei e9 ,bndnis von ,rub]n und ,lgn]n4 #abe 7,s4 #ha73 ,9 dem ,mae1 als er lt] wurde1 v]/rkte si* dieses ,gefhl von d] ,e9heit d] religis5 ,wahrheit im ,v]lauf d] ,ges*i*te d] ,m5s*heit und d] ,v]w&ts*aft ,*ri/i mit d5 &]5 ,weis5 seit ,buddha bis zu ,kant und ,em]son d]>t1 da ,tol/oi si* 9 d5 letzt5 ,leb5sjahr5 dageg5 v]wahrte1 e9e besond]e ,vorliebe fr das ,*ri/5tum0 zu hab54 ,9 diesem ,s9ne i/ von ganz besond]] ,wi*tigkeit e9 ,brief1 d5 er zwis*5 dem #bg4 ,juli und dem #i4 ,augu/ #aiji an d5 ,mal] ,jan ,/yka s*rieb4 ,se9] ,gewohnheit gem neigt ,tol/oi1 w5n er von se9] neu5 b]zeugung ganz erfllt i/1 dazu1 etwas g> zu sehr se95 frh]5 ,seel5zu/& und d5 re9 *ri/li*5 ,ausgangspunkt se9] religis5 ,krisis zu v]gess53 ,die ,lehre ,*ri/i01 s*rieb er1 i/ fr mi* nur e9e d] s*n5 religis5 ,doktr951 die wir aus dem gyptis*51 jdis*51 indis*51 *9esis*51 grie*is*5 ,alt]tum b]nomm5 hab54 ,die beid5 groen ,pr9zipi5 ,jesu3 die ,liebe ,gottes1 d4 h4 die absolute ,voll5dung1 und die ,liebe zum ,n*/51 d4 h4 zu all5 ,m5s*5 ohne irg5de9e ,ausnahme1 s9d von all5 ,weis5 d] ,welt gepr$igt word53 von ,kris*na1 ,buddha1 ,lao ,tse1 ,konfuzius1 ,sokrates1 ,plato1 ,epiktet1 ,m>k ,aurel1 und unt] d5 mod]n53 von ,r\sseau1 ,pascal1 ,kant1 ,em]son1 ,*ann+ und viel5 &]54 ,die religise und moralis*e ,wahrheit i/ b]all und imm] die glei*e444 ,i* habe ke9]lei ,vorliebe fr das ,*ri/5tum4 ,w5n i* besond]es ,int]esse fr die ,lehre ,*ri/i gezeigt habe1 s kommt dies dah]3 #a4 weil i* unt] ,*ri/5 gebor5 b9 und unt] ,*ri/5 gelebt habe2 #b4 weil i* es als e95 groen ,seel5g5u empf&1 die re9e ,lehre von d5 b]ras*5d5 ,fls*ung51 wie sie die ,kir*e vornimmt1 zu tr5n540 #abf 7,s4 #hb73 ,tol/oi v]wahrt si* dageg51 die wahre ,wiss5s*aft anzugreif51 die bes*eid5 sei und ihre ,gr5z5 k5ne4 7,das ,leb501 ,kapitel ,,iv47 #abg 7,s4 #hb73 ,das ,leb501 ,kapitel ,x4 #abh 7,s4 #hb73 ,tol/oi las hufig und imm] wi$] die ,g$ank50 von ,pascal 9 d] kritis*5 ,zeit1 die d] ,bei*te0 vorang+4 ,er spri*t von ihn5 9 se95 ,brief5 an ,fet 7#ad4 ,april #ahgg und #c4 ,augu/ #ahgi7 und empfiehlt sie se9em ,freunde zur ,lektre4 #abi 7,s4 #hc73 ,9 e9em ,brief b] die ,v]nunft1 d5 er am #f4 ,novemb] #ahid an die ,b>on9 ,x444 s*rieb1 sagt ,tol/oi hnli*3 ,d] ,m5s* hat von ,gott selb/ nur e9 e9ziges ,w]kzeug erhalt51 um si* selb/ zu erk5n5 und mit d] ,welt zu v]/ndig52 es gibt ke9 &]es4 ,dieses ,w]kzeug i/ die ,v]nunft4 ,die ,v]nunft kommt von ,gott4 ,sie i/ ni*t nur die h*/e ,eig5s*aft des ,m5s*51 sond]n das e9zige ,w]kzeug zur ,erk5ntnis d] ,wahrheit40 #acj 7,s4 #hc73 ,das ,leb501 ,kapitel ,x1 ,,xiv-,,xxi4 #aca 7,s4 #he73 ,das ,leb501 ,kap4 ,,xxii-,,xxv4 -- ,wie bei d5 mei/5 dies] ,zitate fasse i* mehr]e ,kapitel 9 e9ige *>akt]i/is*e ,stze zusamm54 #acb 7,s4 #he73 ,i* behalte mir fr spt] vor1 w5n ,tol/ois ,w]k er/ e9mal lck5los v]ff5tli*t se9 wird1 dies5 religis5 ,g$ank5 9 se95 v]s*i$55 ,s*atti]ung5 zu /udi]51 d5n dies] hat 9 bezug auf v]s*i$5e ,frag5 si* si*]li* mehrfa* gew&elt1 haupts*li* 9 bezug auf die ,vor/ellung vom knftig5 ,leb54 #acc 7,s4 #hg73 ,i* hatte bis dah9 me9 ganzes ,leb5 auerhalb d] ,/adt zugebra*t4440 7,0 soll5 wir d5n tun807 #acd 7,s4 #hg73 ,0 soll5 wir d5n tun80 #ace 7,s4 #hg73 ,tol/oi hat man*esmal se9] ,abneigung ,ausdruck gegeb5 geg5 die ,asket51 die fr si* selb/ h&eln1 ohne ,rcksi*t auf ihresglei*504 ,er wirft sie 9 d5 nmli*5 ,topf wie die unwiss5d5 und h(frtig5 ,revolutionre1 die behaupt51 d5 &]5 ,gutes zu erweis51 ohne zu wiss51 0 ihn5 selb] n tut444 ,i* liebe01 sagte er1 die ,m5s*5 dies] beid5 ,kategori5 mit d]selb5 ,liebe1 ab] i* hasse au* ihre ,lehr5 mit demselb5 ,ha4 ,die e9zig wahre ,lehre i/ die1 die e9e dau]nde ,ttigkeit =d]t1 e9 ,leb51 das d5 ,regung5 des ,h]z5s folgt und si* bemht1 &]e glckli* zu ma*54 ,das i/ die *ri/li*e ,lehre4 ,sie i/ glei* weit entf]nt vom religis5 ,quietismus wie von dem anmaend5 ,ho*mut d] ,revolutionre1 die die ,welt umzuge/alt5 tra*t51 ohne zu wiss51 wor9 das wahre ,glck b]uht40 7,brief an e95 ,freund47 #acf 7,s4 #hh73 ,e9 ,dagu]reotyp aus dem ,jahre #ahhe4 #acg 7,s4 #hi73 ,0 soll5 wir d5n tun80 #ach 7,s4 #hi73 ,dies] ganze er/e ,teil 7die er/5 fnfzehn ,kapitel71 d] von ,ge/alt5 nur s wimmelt1 wurde von d] russis*5 ,z5sur unt]drckt4 ,das ,w]k i/ 9 se9] ganz5 ,voll/ndigkeit er/ a*tzehn ,jahre na*dem es ges*rieb5 w> 9 d5 von ,ts*]tk[ besorgt5 ,ausgab5 ers*i554 #aci 7,s4 #hi73 ,die wahre ,ursa*e des ,el5ds s9d die ,rei*tm]1 die si* 9 d5 ,hnd5 e9zeln] bef9d51 die ni*ts s*aff51 und die 9 d5 groen ,/dt5 angehuft s9d4 ,die ,rei*5 f9d5 si* 9 d5 groen ,/dt5 zusamm51 um 9 ,si*]heit zu g5ieen4 ,und d5 ,arm5 zieht es na* d] ,/adt1 weil er h(ft1 si* von d5 ,brosam5 nhr5 zu knn51 die von des ,rei*5 ,tis*e fall54 ,ihn lockt d] lei*te ,gew9n3 ,h&el1 ,bettelei1 ,auss*weifung51 ,betrg]ei540 #adj 7,s4 #ij73 ,d] ,angelpunkt des bels i/ d] ,besitz4 ,d] ,besitz i/ nur das ,mittel1 um aus d] ,arbeit d] &]5 ,g5u zu zieh540 -- ,das ,eig5tum01 sagt ,tol/oi an &]] ,/elle1 i/ das1 0 uns ni*t gehrt1 die &]n s9d es4 ,d] ,m5s* n5nt se9e ,frau1 se9e ,k9d]1 se9e ,sklav5 und man*]lei ,geg5/nde se9 eig52 ab] die ,wirkli*keit zeigt ihm se95 ,irrtum2 und er mu d>auf v]zi*t5 od] leid5 und &]e leid5 ma*540 -- ,tol/oi ahnt s*on die russis*e ,revolution voraus3 ,seit drei od] vi] ,jahr501 sagt er1 bes*impft man uns 9 d5 ,/raen und n5nt uns ,faul5z]4 ,d] ,ha und die ,v]a*tung des gekne*tet5 ,volkes nehm5 imm] mehr zu40 7,0 soll5 wir d5n tun807 #ada 7,s4 #ij73 ,d] ,bau]nrevolutionr ,bond>ew htte am lieb/5 gewollt1 da dieses ,gesetz als e9 allgeme9] ,zwang an]kannt wrde4 ,tol/oi duldete damals se95 ,e9flu1 wie au* d5 e9es &]5 ,bau]n nam5s ,sutajew1 ni*t ung]n4 ,whr5d me9es ganz5 ,leb5s hab5 zwei russis*e ,d5k] e9e groe moralis*e ,wirkung auf mi* gebt1 hab5 me9 ,d5k5 b]ei*]t und me9e eig5e ,/ellung zur ,welt geklrt1 es w>5 die beid5 ,bau]n ,sutajew und ,bond>ew0 7,0 soll5 wir d5n tun8074 ,9 dem nmli*5 ,bu* entwirft ,tol/oi e9 ,bild von ,sutajew und fhrt e9e ,unt]haltung mit ihm an4 #adb 7,s4 #ia73 ,alkohol und ,tabak04 #adc 7,s4 #ia73 ,grausame ,v]gngung501 #ahie 7,die ,fleis*ess]02 ,d] ,krieg02 ,die ,jagd074 #add 7,s4 #ia73 ,es i/ bem]k5sw]t1 da es ,tol/oi sol*e ,mhe ko/ete1 sie zu opf]n4 ,die ,jagd w> bei ihm e9e atavi/is*e ,leid5s*aft1 die ihm von se9em ,vat] b]komm5 w>4 ,er w> ni*t s5tim5tal und s*e9t niemals e9 besond]es ,mitleid mit d5 ,ti]5 aufgebra*t zu hab54 ,se9e dur*dr+5d5 ,aug5 hab5 kaum auf d5 zuweil5 s spre*5d5 ,aug5 uns]] bes*eid55 ,brd] g]uht2 -- mit ,ausnahme von d55 des ,pf]des1 fr das er als ,edelmann e9e besond]e ,vorliebe hatte4 ,im brig5 s*e9t alles1 0 er sieht1 si* vor se95 ,aug5 9 drei vone9&] v]s*i$5e ,/uf5 zu gruppi]54 #a4 die v]nunftbegabt5 ,wes52 #b4 die ,ti]e und die ,pflanz52 #c4 die leblose ,mat]ie40 7,das ,leb501 ,kap4 ,,xiii47 -- ,er w> ni*t frei von angebor5] ,grausamkeit4 ,als er vom langsam5 ,tod e9es ,wolfes erzhlte1 d5 er dur* e95 ,s*lag mit e9em s*w]5 ,knppel auf die ,nas5wurzel gettet hatte1 sagte er3 ,i* empf& e9 wahrhaftes ,wonnegefhl bei dem ,g$ank5 an die ,leid5 des v]5d5d5 ,ti]es04 ,se9 ,gewiss5 regte si* spt] ob sol*em ,empf9d54 #ade 7,s4 #ib73 ,somm] #ahgh4 #adf 7,s4 #ib73 #ah4 ,novemb] #ahgh4 #adg 7,s4 #ic73 ,novemb] #ahgi4 #adh 7,s4 #ic73 #h4 ,oktob] #ahha4 #adi 7,s4 #ic73 #ad4 ,oktob] #ahha4 #aej 7,s4 #id73 #c4 ,mrz #ahhb4 #aea 7,s4 #id73 #bc4 ,oktob] #ahhd4 #aeb 7,s4 #ie73 ,das sog5annte ,frau5re*t i/ ni*ts &]es als d] ,wuns*1 an d] angebli*5 ,arbeit d] rei*5 ,klass5 teilzunehm51 um aus d] ,arbeit d] &]5 ,g5u zu zieh5 und e9 ,leb5 zur ,befri$igung d] ,s9nli*keit zu fhr54 ,niemals begehrt die ,frau e9es ern/haft5 ,arbeit]s das ,re*t1 an d] ,arbeit ihres ,mannes 9 d5 ,m95 od] auf d5 ,feld]n teilzuhab504 #aec 7,s4 #if73 ,s laut5 die letzt5 ,zeil5 von ,0 soll5 wir d5n tun804 ,sie s9d vom #ad4 ,febru> #ahhf dati]t4 #aed 7,s4 #ig73 ,brief an e95 ,freund1 v]ff5tli*t unt] dem ,titel ,glaub5sbek5ntnis0 9 dem ,b& ,grausame ,v]gngung504 #aee 7,s4 #ig73 ,die ,v]shnung f& im ,frhjahr #ahgh /att4 ,tol/oi s*rieb an ,turg5jew1 um ihn um ,ents*uldigung zu bitt54 ,turg5jew kam im ,augu/ #ahgh na* ,jasnaja ,poljana4 ,tol/oi erwid]te se95 ,besu* im ,juli #ahha4 ,j$]mann w> er/aunt b] se9e v]nd]te ,haltung1 se9e ,sanftmut1 se9e ,bes*eid5heit4 ,er w> wie neugebor504 #aef 7,s4 #ig73 ,brief an ,polonski4 #aeg 7,s4 #ih73 ,an se9e ,tante1 die ,grf9 ,a4 ,a4 ,tol/oi1 s*rieb er im ,jahre #ahhc3 ,j$] mu se9 ,kreuz trag5444 ,das me9e i/ die s*le*te eitle ,g$ank5>beit1 voll von ,v]su*ung04 #aeh 7,s4 #ajb73 ,0 soll5 wir d5n tun804 #aei 7,s4 #ajc73 ,s*lieli* sollte er s[eit komm51 da er dem ,kumm] und ,leid das ,wort r$ete1 -- ni*t nur dem eig551 sond]n au* dem d] &]540 #afj 7,s4 #ajd73 #bc4 ,febru> #ahfh4 -- ,9 dies] ,h9si*t mifiel ihm die melan*olis*e und unv]dauli*e0 ,kun/ ,turg5jews4 #afa 7,s4 #ajd73 ,dies] ,brief vom #d4 ,oktob] #ahhg ers*i5 zu]/ 9 d5 ,cahi]s de la ,qu9za9e01 im ,jahre #aijb -- ,0 i/ ,kun/80 ers*i5 #ahig-ih2 ab] ,tol/oi da*te s*on seit #ae ,jahr51 also seit #ahhb1 d>an4 #afb 7,s4 #ajg73 ,auf dies5 ,punkt w]de i* anlli* d] ,kreutz]sonate0 zurckkomm54 #afc 7,s4 #ajg73 ,se9e ,unduldsamkeit hatte si* seit #ahhf ge/eig]t4 ,9 ,0 soll5 wir d5n tun80 wagte er no* ni*t an ,bee?ov5 zu rhr5 7au* no* ni*t an ,%akespe>e74 ,ja mehr no*1 er w>f d5 zeitg5ssis*5 ,kn/l]n sog> vor1 da sie es wagt51 si* auf j5e zu b]uf54 ,das ,s*aff5 e9es ,galilei1 e9es ,%akespe>e1 e9es ,bee?ov5 hat ni*ts geme9 mit dem ,s*aff5 e9es ,tyndall1 e9es ,victor ,hugo1 e9es ,wagn]4 ,g]adeso wie die ,heilig5 ,vt] j$e ,v]w&ts*aft mit d5 ,pp/5 ablehn5 wrd540 7,0 soll5 wir d5n tun807 #afd 7,s4 #ajg73 ,er wollte sog> vor dem ,s*lu des er/5 ,aktes aufbre*54 ,fr mi* w> die ,frage gel/4 ,i* hatte ke95 ,zweifel mehr4 ,von e9em ,autor1 d] fhig w>1 ,sz55 wie diese auszud5k51 w> ni*ts mehr zu erw>t54 ,man konnte von vornh]e9 si*] se91 da er niemals etwas s*reib5 wrde1 das ni*t s*le*t wre40 #afe 7,s4 #ajg73 ,es i/ bekannt1 da er1 um e9e ,an?ologie von franzsis*5 ,di*t]n d] neu]5 ,s*ule zusamm5zu/ell51 d5 wund]b>5 ,g$ank5 hatte1 aus j$em ,b& e9 ,g$i*t h]auszus*reib51 das auf ,seite #bh /&06 #aff 7,s4 #ajg73 ,%akespe>e01 #aijc4 ,das ,w]k wurde anlli* e9es ,artikels von ,ern/ ,crosby b] ,%akespe>e und die ,arbeit]klasse0 ges*rieb54 #afg 7,s4 #aji73 ,es w> e9es j5] ,vorkommnisse1 wie sie si* hufig ereign51 die niem&es ,aufm]ksamkeit auf si* l5k5 und ni*t nur die ,welt1 sond]n sog> die militris*e ,welt ,frankrei*s unb]hrt lass540 -- ,und an &]] ,/elle3 ,es b$urfte e9ig] ,jahre1 bevor die ,m5s*5 aus ihr] ,hypnose erwa*t5 und begriff51 da sie b]haupt ni*t wiss5 konnt51 ob ,dreyfus s*uldig w> od] ni*t1 und da j$]mann &]e wi*tig]e und unmittelb>]e ,int]ess5 hatte1 als die ,dreyfus-,affre40 7,%akespe>e07 #afh 7,s4 #aji73 ,knig ,le>' i/ e9 sehr s*le*tes1 sehr na*lssig gema*tes ,drama1 das nur ,ekel und ,langeweile ausls5 kann40 -- ,o!llo01 w(r ,tol/oi e9ige ,sympa?ie zeigt 7zweifellos weil dieses ,w]k mit se95 damalig5 ,ans*auung5 b] ,ehe und ,eif]su*t b]e9/immte71 i/1 obwohl es das w5ig/ s*le*te ,drama von ,%akespe>e i/1 nur e9e ,anhufung von ho*trab5d5 ,wort504 ,die ,figur des ,hamlet' hat ke95 ,*>akt]2 sie i/ das ,spra*rohr des ,v]fass]s1 das se9e ,g$ank5 d] ,reihe na* wi$]holt40 ,/urm01 ,cymbel9e01 ,trolus0 und &]e erwhnt ,tol/oi nur weg5 ihr] ,alb]nheit04 ,die e9zige ,figur ,%akespe>es1 die er natrli* f9det1 i/ d] ,fal/aff1 eb5 de%alb1 weil hi] die mit roh5 ,s*]z5 und alb]n5 ,kalau]n angefllte ,spra*e ,%akespe>es zu dem fals*51 eitl5 und auss*weif5d5 ,*>akt] dieses wid]li*5 ,trunk5boldes s gut pat04 -- ,ab] ni*t imm] hatte ,tol/oi s g$a*t4 ,9 d5 ,jahr5 #ahfj bis #ahgj1 haupts*li* zu d] ,zeit1 da er si* mit dem ,plan trug1 e9 hi/oris*es ,drama b] ,pet] ,i4 zu s*reib51 hatte er ,%akespe>e mit ,v]gng5 geles54 ,aus se95 ,aufzei*nung5 aus dem ,jahre #ahfi i/ sog> ersi*tli*1 da er si* d5 ,hamlet0 zum ,vorbild nahm4 #afi 7,s4 #aaa73 ,er nimmt 9 bezug auf die ,v]urteilung d] mod]n5 ,kun/ se9e eig55 ,!at]/cke ni*t aus1 die na* se9] ,ansi*t d] religis5 ,dur*dr+ung entbehr51 die die ,grundlage des ,dramas d] ,zukunft bild5 msse04 #agj 7,s4 #aae73 #ahgc s*rieb ,tol/oi3 ,d5kt 0 ihr wollt1 ab] d5kt es auf e9e ,weise1 da j$es ,wort all5 v]/ndli* sei4 ,9 e9] vllig kl>5 und e9fa*5 ,spra*e kann man ni*ts ,s*le*tes s*reib54 ,w5n ,unmoralis*es kl> ausg$rckt i/1 ers*e9t es s fals*1 da man es ganz be/immt wi$] aus/rei*5 wird4 ,w5n e9 ,s*rift/ell] si* ern/haft ans ,volk w5d5 w1 mu er si* nur bemh51 v]/ndli* zu se94 ,w5n d] ,les] vor ke9em ,worte /utzt1 i/ das ,w]k gut4 ,w5n er ni*t erzhl5 kann1 0 er geles5 hat1 taugt das ,w]k ni*ts40 #aga 7,s4 #aae73 ,dieses ,ideal brd]li*] ,v]e9igung unt] d5 ,m5s*5 b$eutet fr ,tol/oi ke9eswegs das ,ziel d] m5s*li*5 ,ttigkeit52 se9e un]sttli*e ,seele lt ihn e9 unbekanntes ,ideal j5seits d] ,liebe auf/ell53 ,viellei*t wird die ,wiss5s*aft e9es ,tages d] ,kun/ e9 no* hh]es ,ideal weis51 und die ,kun/ wird es v]wirkli*540 #agb 7,s4 #aaf73 ,etwa 9 dies] ,zeit wurde au* e9 ,w]k be5digt und v]ff5tli*t1 das 9 d] ,hauptsa*e 9 glckli*]5 ,tag51 whr5d se9] ,v]lobungszeit und d] er/5 ,ehejahre1 ges*rieb5 w>3 die s*ne ,ges*i*te e9es ,pf]des1 ,kol/omir0 7#ahfa bis #ahhf74 ,tol/oi spri*t d>b] 9 se9em ,brief an ,fet1 #ahfc4 -- ,die ,kun/ des ,beg9ns1 mit ihr5 fe95 ,l&s*aftss*ild]ung51 ihr] s*>f5 ,psy*ologie1 ihrem ,humor und ihr] ,jug5dfris*e i/ d5 ,w]k5 d] ,reifezeit 7,eheglck01 ,krieg und ,fri$507 v]w&t4 ,das unheimli*e ,ende1 die letzt5 ,seit51 wo d] ,kadav] des alt5 ,pf]des und d] ,lei*nam se9es ,h]rn mite9&] v]gli*5 w]d51 s9d von e9em krass5 ,realismus1 d] an die ,jahre na* #ahhj er9n]t4 #agc 7,s4 #aag73 ,kreutz]sonate01 ,ma*t d] ,f9/]nis04 #agd 7,s4 #aah73 ,9 ,ihrem ,/il01 sagte ihm se9 ,freund ,druj99 im ,jahre #ahef1 s9d ,sie uer/ unglei*1 man*mal wie e9 ,bahnbre*] und groer ,di*t]1 man*mal wie e9 ,(fizi]1 d] an se95 ,kam]ad5 s*reibt4 ,0 ,sie mit ,liebe s*reib51 i/ wund]voll2 sobald ,sie ab] glei*gltig s9d1 v]wirrt si* ,ihr ,/il und wird fr*t]li*40 #age 7,s4 #aai73 ,im ,somm] #ahgi kam ,tol/oi 9 sehr nahe ,b]hrung mit d5 ,bau]n2 ,/rak[ erzhlt1 da er auer d] ,religion si* sehr fr die ,spra*e int]essi]te4 ,er f+ an1 die ,s*nheit d] ,volksspra*e tief zu empf9d54 ,j$5 ,tag entdeckte er neue ,worte1 und j$5 ,tag mih&elte er die lit]>is*e ,spra*e mehr04 #agf 7,s4 #aai73 ,9 d5 ,notiz51 die er si* 9 d5 ,jahr5 #ahfj bis #ahgj whr5d des ,les5s ma*te1 s*rieb ,tol/oi3 ,die ,byl95444 sehr groer ,e9druck40 #agg 7,s4 #aai73 ,die beid5 ,alt50 7#ahhe74 #agh 7,s4 #abj73 ,wo ,liebe i/1 da i/ ,gott0 7#ahhe74 #agi 7,s4 #abj73 ,wovon die ,m5s*5 leb50 7#ahha7 -- ,die drei ,greise0 7#ahhd74 #ahj 7,s4 #abj73 ,wieviel ,erde brau*t d] ,m5s*80 7#ahhf7 #aha 7,s4 #aba73 ,er i/ er/ ziemli* spt auf d5 ,ges*mack des ,dramas gekomm54 ,im ,w9t] #ahfi auf #gj ma*te er diese ,entdeckung1 und na* se9] ,gewohnheit begei/]te er si* s(ort dafr3 ,dies5 ganz5 ,w9t] b] habe i* mi* auss*lieli* mit dem ,drama bes*ftigt2 d5 ,m5s*51 die bis zu ihrem vi]zig/5 ,jahre b] e9 be/immtes ,!ma ni*t na*g$a*t hab51 geht es imm] s1 da sie pltzli* diesem v]na*lssigt5 ,geg5/& ihre ganze ,aufm]ksamkeit zuw5d51 und es s*e9t ihn5 dann1 da sie sehr viel ,neues d>9 erblick5444 ,i* habe ,%akespe>e1 ,goe!1 ,pus*k91 ,gogol und ,molire geles5444 ,i* m*te ,sophokles und ,euripides les5444 ,i* w> krank und habe lange das ,bett gehtet1 und 9 sol*em ,zu/& beg9n5 die dramatis*5 od] komis*5 ,p]son5 si* 9 me9em ,inn]n wie uns9nig zu gebrd54 ,und sie ma*5 ihre ,sa*e sehr gut4440 7,briefe an ,fet1 #ag4 bis #ba4 ,febru> #ahgj47 #ahb 7,s4 #abb73 ,9 e9] &]5 ,fassung des #d4 ,aktes4 #ahc 7,s4 #abd73 ,es wre e9e fals*e ,annahme1 zu glaub51 fr ,tol/oi sei es e9e ,qual gewes51 dieses beng/ig5de ,drama zu s*reib54 ,er s*rieb an ,t5]omo3 ,i* lebe gesund und frhli*4 ,i* habe die ganze ,zeit an me9em ,drama 7,die ,ma*t d] ,f9/]nis07 ge>beitet4 ,i* b9 f]tig damit40 7,janu> #ahhg7 #ahd 7,s4 #abh73 ,man bea*te wohl1 da ,tol/oi niemals die ,naivitt hatte1 zu glaub51 das ,ideal des ,zlibats und d] vllig5 ,keus*heit sei fr die heutige ,m5s*heit zu v]wirkli*54 ,se9e ,ansi*t geht dah91 da e9 sol*es ,ideal zw> ni*t zu v]wirkli*5 sei1 ab] e95 ,appell an die held5haft5 ,seel5krfte d>/elle4 #ahe 7,s4 #abi73 ,am ,s*lu von ,d] ,h]r und se9 ,kne*t04 #ahf 7,s4 #abi73 ,krieg und ,fri$504 -- ,i* spre*e ni*t von d] ,novelle ,alb]t0 7#aheg71 d] ,ges*i*te e9es g5ial5 ,musik]s4 ,diese ,novelle i/ sehr s*wa*4 #ahg 7,s4 #abi73 ,v]glei*e 9 ,jug5djahre0 d5 humorvoll5 ,b]i*t von d] ,mhe1 die er si* gab1 um ,klavi]spiel5 zu l]n54 -- ,das ,klavi]spiel w> fr mi* e9 ,mittel1 die jung5 ,dam5 dur* me9e ,s5tim5talitt zu bezaub]n40 #ahh 7,s4 #acj73 ,es h&elt si* um die ,jahre #ahgf-gg4 #ahi 7,s4 #acj73 ,s4 ,a4 ,b]s1 ,er9n]ung5 an ,tol/oi04 #aij 7,s4 #aca73 ,ab] niemals hrte er auf sie zu lieb54 ,whr5d se9] letzt5 ,leb5/age gehrte e9 ,musik] nam5s ,gold5weis]1 d] d5 ,somm] #aiaj 9 d] ,nhe von ,jasnaja v]bra*te1 zu se95 ,freund54 ,whr5d ,tol/ois letzt] ,krankheit kam er fa/ tgli*1 ihm etwas vorzuspiel54 7,j\rnal des ,dbats0 vom #ah4 ,novemb] #aiaj47 #aia 7,s4 #aca73 ,brief vom #ba4 ,april #ahfa4 #aib 7,s4 #aca73 ,camille ,bellaigue1 ,tol/oi et la musique0 7,gaulois0 vom #d4 ,janu> #aiaa74 #aic 7,s4 #acb73 ,man d>f ni*t glaub51 da es si* nur um die letzt5 ,w]ke ,bee?ov5s h&elt4 ,selb/ d55 aus d] ,frhzeit wirft ,tol/oi ihre gekn/elte ,=m0 vor4 -- ,9 e9em ,brief an ,ts*aik[sky /ellt er glei*falls d] gekn/elt5 ,art ,bee?ov5s1 ,s*umanns und ,b]lioz'1 die die ,wirkung b]e*n51 die wahre ,kn/l]s*aft e9es ,moz>t und ,haydn geg5b]4 #aid 7,s4 #acb73 ,v]glei*e die ,sz5e1 die ,paul ,boy] im ,temps0 vom #b4 ,novemb] #aijb erzhlt3 ,tol/oi lt si* ,*op9 vorspiel54 ,am ,s*lu d] vi]t5 ,ballade fll5 si* se9e ,aug5 mit ,trn54 -- ,ah6 l'animal6' ruft er aus1 erhebt si* unv]mittelt und v]lt das ,zimm]40 #aie 7,s4 #ace73 ,d] ,h]r und se9 ,kne*t0 i/ e9e ,art b]gang von d5 d/]5 ,roman51 die vorausgeh51 zu d] ,auf]/ehung01 wor9 si* das ,li*t gttli*] ,b>mh]zigkeit ausbreitet4 ,ab] man sprt d>9 no* mehr die ,na*b>s*aft mit dem ,tod des ,iwan ,iljits*0 und d5 ,volks]zhlung501 als mit d] ,auf]/ehung01 wo si* nur geg5 das ,ende zu die wund]b>e ,v]w&lung e9es selb/s*tig5 und feig5 ,m5s*5 ankndigt4 ,d5 grt5 ,teil d] ,ges*i*te bildet die uer/ reali/is*e ,s*ild]ung e9es ungtig5 ,h]rn und e9es ergeb55 ,di5]s1 die na*ts 9 d] ,/eppe von e9em ,s*nee/urm b]ras*t w]d5 und d5 ,weg v]li]54 ,d] ,h]r1 d] zu]/ unt] ,zurcklassung se9es ,g5oss5 zu flieh5 v]su*t1 kehrt zurck und f9det se95 ,di5] halb erfror52 er wirft si* b] ihn1 b$eckt ihn mit se9em ,krp]1 erwrmt ihn wi$]1 indem er si* in/9ktiv aufopf]t2 er wei ni*t w>um2 ab] se9e ,aug5 fll5 si* mit ,trn53 es i/ ihm1 als ob er d] sei1 d5 er rett5 w1 d] ,di5] ,nikita1 und da se9 ,leb5 ni*t mehr 9 ihm selb/ i/1 sond]n 9 ,nikita4 -- ,nikita lebt2 also b9 i* no* am ,leb540 -- ,er hat fa/ v]gess51 da er selb/ ,wassili gewes5 i/4 ,er d5kt3 ,wassili wute ni*t1 0 zu tun w>4 ,ab] i* -- i* wei es60 ,und er hrt die ,/imme dess51 auf d5 er w>tete 7hi] er9n]t se9 ,traum an e9e d] ,volks]zhlung5071 dess51 d] ihm g]ade befohl5 hatte1 si* auf ,nikita zu bett54 ,h]r i* komme01 ruft er voll] ,freude1 und er fhlt1 da er frei i/1 da ni*ts ihn mehr zurckhlt444 ,er i/ tot4 #aif 7,s4 #ace73 ,tol/oi hatte e95 vi]t5 ,teil vorgeseh51 d] ab] unges*rieb5 blieb4 #aig 7,s4 #acg73 ,im ,geg5satz hi]zu w> er mit all5 ,milieus1 die er 9 ,krieg und ,fri$501 ,anna ,k>59a01 d5 ,kosak50 und ,sewa/opol0 bes*reibt1 aufs ,be/e v]traut3 d5 ,salons d] ,adelsgesells*aft1 dem ,he]1 dem ,l&leb54 ,er brau*te nur auf se9e ,er9n]ung5 zurckzugreif54 #aih 7,s4 #aci73 ,tol/oi hat viellei*t an se95 ,brud] ,dmitri g$a*t1 d] au* e9e ,masl[a geheiratet hatte4 ,ab] ,dmitris heftiges und unausgegli*5es ,temp]am5t unt]s*i$ si* wes5tli* von dem ,neklud[s4 #aii 7,s4 #adj73 ,mehr]e ,male 9 se9em ,leb5 hatte ,tol/oi e9e ,gewiss5sre9igung' vorg5omm54 ,s nannte er die moralis*5 ,kris51 9 d55 er si* ents*lo1 d5 ,s*mutz1 d] se9e ,seele trbte1 auszufeg54 ,na* b]w9dung sol*] ,kris5 unt]lie er es nie1 si* ,vors*rift5 aufzu]leg51 die imm] zu befolg5 er si* s*wor4 ,er fhrte e9 ,tagebu* und begann e9 neues ,leb54 ,ab] j$es ,mal v]fiel er wi$] 9 dieselb5 ,fehl]1 od] 9 no* s*limm]e1 als vor sol* e9] ,krise40 #bjj 7,s4 #adj73 ,als ,neklud[ erfhrt1 da die ,masl[a si* mit e9em ,krank5wrt] v]gang5 hat1 i/ er no* fe/] als je ents*loss51 se9e ,freiheit zu opf]n1 um die ,snde dies] ,frau zu shn504 #bja 7,s4 #ada73 ,tol/oi hat niemals e9e ,figur mit s fe/5 und si*]5 ,/ri*5 gezei*net1 wie die des ,neklud[ im er/5 ,romanteil4 ,man lese die wund]volle ,bes*reibung von ,neklud[s ,auf/eh5 und dem ,vormittag vor d] er/5 ,sitzung im ,ju/izpala/4 #bjb 7,s4 #adb73 ,brief d] ,grf9 ,tol/oi aus dem ,jahre #ahhd4 #bjc 7,s4 #adc73 ,tol/oi hielt es fr e9es se9] ,hauptw]ke3 ,e9es me9] ,b*] -- ,fr alle ,tage0 --1 dem e9e groe ,wi*tigkeit beizumess51 i* selb/bewut g5ug b94440 7,brief an ,jan ,/yka1 #bg4 ,juli - #i4 ,augu/ #aiji47 #bjd 7,s4 #adc73 ,das ,hauptw]k d] ,h9t]lass5s*aft i/ ,tol/ois ,tagebu*1 das die ,aufzei*nung5 e9es ,zeitraums von mehr als vi]zig ,jahr5 umfat4 #bje 7,s4 #add73 ,tol/ois ,exkommunikation dur* d5 ,heilig5 ,synod erfolgte am #bb4 ,febru> #aija4 ,sie w> dur* e9 ,kapitel d] ,auf]/ehung01 das si* mit d] ,messe und dem ,ab5dmahl befat1 v]anlat4 #bjf 7,s4 #ade73 b] die ,nationalisi]ung des ,bod5s 7siehe ,das groe ,v]bre*501 #aije74 #bjg 7,s4 #adf73 ,re9] ,mosk[it] des alt5 ,rul&s10 sagt ,l]oy-,beaulieu1 ,grorusse slawis*5 ,blutes1 dur* f9nis*5 ,e9s*lag bee9tr*tigt1 i/ er uerli* mehr ,volk/ypus als ,adel/ypus04 7,revue des ,deux ,mondes0 vom #ae4 ,dezemb] #aiaj47 #bjh 7,s4 #adf73 #aheg4 #bji 7,s4 #adf73 #ahfb4 #baj 7,s4 #adh73 ,das ,ende e9] ,welt0 7#aije bis ,janu> #aijf74 -- ,vgl4 das ,telegramm1 das ,tol/oi an e9 am]ikanis*es ,blatt ri*tete3 ,die ,agitation d] ,sem/wos v]folgt d5 ,zweck1 die ,ma*t des ,despotismus e9zus*rnk5 und e9e p>lam5t>is*e ,regi]ung e9zusetz54 ,ob ihn5 das gel+t od] ni*t1 das ,ergebnis wird si*] e9e ,v]zg]ung d] wirkli*5 sozial5 ,v]bess]ung se94 ,die politis*e ,agitation hlt -- indem sie die unheilvolle ,illusion dies] ,v]bess]ung dur* uere ,mittel gibt -- d5 wahr5 ,=ts*ritt auf1 wie man dies 9 all5 kon/itutionell5 ,/aat5 fe//ell5 kann3 9 ,frankrei*1 ,engl&1 ,am]ika40 -- ,9 e9em lang5 und int]essant5 ,brief an e9e ,dame1 die ihn ersu*t hatte1 e9] ,v]e9igung zur ,hebung d] ,lese- und ,s*reibk5ntnisse des ,volkes beizutret51 br+t ,tol/oi no* &]e ,klag5 geg5 die ,lib]al5 zum ,ausdruck3 ,sie hab5 imm] die ,rolle d] ,h]e+efall55 gespielt4 ,sie ma*5 si* aus ,fur*t zu ,mits*uldig5 d] ,autokratie2 ihre ,teilnahme an d] ,regi]ung gibt dies] e9 moralis*es ,anseh5 und gewhnt die ,lib]al5 an ,kompromisse1 die sie ras* zu ,w]kzeug5 d] ,gewalt ma*54 ,alex&] ,,ii4 sagte1 alle ,lib]al5 sei51 w5n ni*t fr ,geld1 s do* fr ,ehr5 kufli*4 ,alex&] ,,iii4 hat das lib]ale ,w]k se9es ,vat]s ohne ,gefahr v]ni*t5 knn53 ,die ,lib]al5 tus*elt5 unt] si*1 da ihn5 das ni*t gefalle1 ab] sie nahm5 weit] teil an d5 ,arbeit5 im ,/aats- und ,g]i*tsdi5/ und 9 d] ,presse2 9 d] ,presse ma*t5 sie ,anspielung5 auf ,d+e1 auf die ,anspielung5 erlaubt w>51 ab] sie s*wieg5 zu sol*51 b] die zu spre*5 v]bot5 w>1 und sie trat5 fr alles e91 w(r e9zutret5 ihn5 befohl5 wurde40 ,unt] ,nikolaus ,,ii4 ma*5 sie es g]ade s4 ,prote/i]5 die ,lib]al5 viellei*t1 w5n dies] junge ,mann1 d] ni*ts wei und von ni*ts etwas v]/eht1 mit ,fre*heit und ,mangel an ,takt d5 ,volksv]tret]n antwortet8 ,ke9eswegs444 b]all su*t man si* auf feige ,weise dur* ,glckwuns*s5dung5 bei dem jung5 ,z>5 e9zus*mei*eln40 #baa 7,s4 #adi73 ,krieg und ,revolution40 -- ,9 d] ,auf]/ehung0 i/ bei dem ,revisionsv]fahr5 im ,proze geg5 die ,masl[a unt] d5 ,s5atsmitgli$]n e9 mat]iali/is*] ,d>w9i/ d] grte ,gegn] d] ,revision1 weil er im tief/5 ,inn]n emprt d>b] i/1 da ,neklud[ aus ,pfli*tgefhl e9e ,pro/itui]te heirat5 w3 j$e ,kundgebung des ,pfli*tgefhls und mehr no* des religis5 ,empf9d5s wirkt auf ihn wie e9e p]snli*e ,beleidigung4 #bab 7,s4 #adi73 ,vgl4 e9ige ,figur5 von ,revolutionr53 9 d] ,auf]/ehung0 ,n[odwor[1 d] revolutionre ,lgn]1 dess5 groe ,intellig5z dur* se9e un]hrte ,eitelkeit und ,selb/su*t ganz aufgewog5 wird4 ,ke9]lei ,phantasie2 vlliges ,fehl5 moralis*] und e?is*] ,eig5s*aft51 die ,zweifel aufkomm5 lass5 knnt540 -- ,dann1 ihm /ets auf d5 ,f]s51 wie se9 ,s*att51 ,m>kel1 d] infolge von ,demtigung5 und aus dem ,wuns* na* ,ra*e zum ,revolutionr geword5e ,arbeit]1 e9 leid5s*aftli*] ,v]ehr] d] ,wiss5s*aft1 die er ni*t zu v]/eh5 v]mag1 e9 ,asket von fanatis*] ,kir*5fe9dli*keit4 -- ,au* 9 dem ,bu*e ,no* drei ,tode0 f9d5 si* e9ige ,v]tret] d] neu5 revolutionr5 ,g5]ation3 ,roman und se9e ,freunde1 die die ,t]rori/5 alt5 ,s*lages v]a*t5 und auf wiss5s*aftli*e ,weise zu ihrem ,ziel zu gelang5 tra*t51 indem sie e9 ,agrikulturvolk 9 e9 ,indu/rievolk v]w&eln m*t54 #bac 7,s4 #aej73 ,brief an d5 ,japan] ,izo-,abe1 ,ende #aijd4 #bad 7,s4 #aej73 ,unt]haltung5 mit ,t5]omo4 #bae 7,s4 #aej73 ,unt]haltung5 mit ,t5]omo4 #baf 7,s4 #aea73 ,unt]haltung mit ,paul ,boy] 7,le ,temps0 vom #d4 ,novemb] #aijb74 #bag 7,s4 #aea73 ,das ,ende e9] ,welt40 #bah 7,s4 #aeb73 ,die grausam/e all] ,sklav]ei5 i/1 d] ,erde b]aubt zu se92 d5n d] ,sklave e9es ,h]rn i/ d] ,sklave e9es ,e9zeln52 ab] d] ,m5s*1 d] se9es ,re*ts auf die ,erde b]aubt i/1 i/ d] ,sklave ,all]40 7,das groe ,v]bre*5407 #bai 7,s4 #aeb73 ,rul& w> tats*li* 9 e9] besond]5 ,lage2 und w5n es au* v]kehrt von ,tol/oi gewes5 i/1 d>aus ,s*lsse auf smtli*e europis*5 ,/aat5 zu zieh51 s d>f man si* do* ni*t wund]n1 da ihn die ,leid51 die er 9 se9] ,umgebung sah1 besond]s empf9dli* b]hrt54 -- ,man lese im groen ,v]bre*50 die ,unt]haltung51 die er auf d] ,l&/rae na* ,tula mit d5 ,bau]n fhrt1 d55 all5 das ,brot fehlt1 weil es ihn5 an ,erde mangelt1 und die alle im tief/5 ,inn]n d>auf w>t51 da ihn5 die ,erde zurckgegeb5 w]de4 ,die ,l&bevlk]ung ma*t 9 ,rul& #hj ,proz5t d] ,gesamtbevlk]ung aus4 b] hund]t ,million5 ,m5s*51 sagt ,tol/oi1 /]b5 vor ,hung]1 weil die ,grundeig5tm] d5 ,bod5 e9zieh54 ,w5n man ihn51 als ,mittel zur ,heilung ihres bels1 von d] ,prefreiheit1 von d] ,tr5nung von ,/aat und ,kir*e1 von d] ,volksv]tretung und selb/ vom ,a*t/und5tag spri*t1 ma*t man si* 9 d] fre*/5 ,weise b] sie lu/ig3 ,das ,v]halt5 d]]1 die s tun1 als ob sie b]all na* ,mitteln su*51 um die ,lage d] ,volksmass5 zu v]bess]n1 i/ g]ade s1 wie w5n im ,!at] alle ,zus*au] d5 ,s*auspiel]1 d] si* v]/eckt hlt1 deutli* seh51 whr5d se9e ,mitspiel]1 die ihn au* sehr wohl seh51 s tun1 als ob sie ihn ni*t sh51 und si* die grte ,mh5 geb51 ihre ,aufm]ksamkeit geg5seitig von ihm abzul5k540 -- ,es gibt ke9 &]es ,mittel1 als die ,erde dem ,volke1 das arbeitet1 zurckzugeb54 ,und zur ,lsung dies] ,grundfrage b]uft si* ,tol/oi auf die ,lehre ,h5ry ,georges und se95 ,plan1 nur e9e e9zige ,/eu]1 e9e ,/eu] auf d5 ,grundw]t1 zu erheb54 ,dies i/ se9 konomis*es ,evangelium1 auf das er un5twegt zurckgreift und das er si* s zu eig5 ma*t1 da er hufig 9 se95 eig55 ,w]k5 ganze ,stze von ,h5ry ,george gebrau*t4 #bbj 7,s4 #aec73 ,das ,gesetz vom dem ,bs5 ,ni*twid]/reb5' i/ das ,fundam5t fr die ,kuppel des ,gebudes4 ,das ,gesetz von d] geg5seitig5 ,hilfe zugeb5 unt] ,v]k5nung d] ,vors*rift des ,ni*twid]/reb5s1 hiee die ,kuppel erbau51 ohne sie von ,grund auf zu fundam5ti]540 7,das ,ende e9] ,welt407 #bba 7,s4 #aec73 ,9 e9em ,brief1 d5 ,tol/oi im ,jahre #aijj an e95 ,freund s*rieb1 beklagt er si*1 da se9] ,grundlehre vom ,ni*twid]/reb5 e9e fals*e ,auslegung gegeb5 w]de4 ,man v]we*selt01 sagt er1 das ,wort ,wid]setze di* ni*t dem ,bs5 dur* ,bses'444 mit ,wid]setze di* ni*t dem ,bs5'1 d4 h4 mit ,sei glei*gltig dem ,bs5 geg5b]'444 ,whr5d d] ,kampf geg5 das ,bse das e9zige ,ziel des ,*ri/5tums i/1 und das ,gebot vom dem ,bs5 ,ni*twid]/reb5' als das wirksam/e ,kampfmittel gegeb5 i/40 #bbb 7,s4 #aed73 ,das ,ende e9] ,welt40 #bbc 7,s4 #aed73 ,tol/oi hat zwei ,typ5 sol*] ,sekti]] gezei*net3 d5 e95 am ,s*lu d] ,auf]/ehung01 -- d5 &]n 9 ,no* drei ,tode04 #bbd 7,s4 #aee73 ,na*dem ,tol/oi die ,agitation d] ,sem/wos v]urteilt hatte1 ma*te si* ,gorki zum ,dolmets*] se9] ,freunde und s*rieb3 ,dies] ,mann i/ zum ,sklav5 se9] ,idee geword54 ,seit langem hlt er si* abseits vom russis*5 ,leb5 und hrt ni*t mehr auf die ,/imme des ,volkes4 ,er s*webt zu ho* b] ,rul&40 #bbe 7,s4 #aee73 ,es w> ihm e9 br5n5d] ,s*m]z1 da er es ni*t f]tig bra*te1 v]folgt zu w]d54 ,es gel/ete ihn g]adezu na* dem ,mrtyr]tum1 ab] die ,regi]ung w> klug g5ug und htete si*1 dieses ,gel/ zu befri$ig54 -- ,r+s um mi* v]folgt man me9e ,freunde1 ab] mi* lt man unges*or52 und w5n irg5d jem& gefhrli* i/1 dann b9 i* es do* si*]4 ,v]mutli* b9 i* die ,v]folgung ni*t w]t1 und dess5 s*me i* mi*40 7,brief an ,t5]omo1 #ahib47 -- ,(f5b> b9 i* d] ,v]folgung5 ni*t w]t1 und i* w]de wohl s /]b5 mss51 ohne dur* krp]li*e ,leid5 fr die ,wahrheit zeug5 zu drf540 7,brief an ,t5]omo vom #af4 ,mai #ahib47 -- ,es i/ mir pe9li*1 9 ,freiheit zu leb540 7,brief an ,t5]omo vom #a4 ,juni #ahid47 -- ,gott wei indess51 da er ni*ts dazu tat6 ,er beleidigt die ,z>51 er greift das ,vat]l& an1 dies5 fr*t]li*5 ,gtz51 dem die ,m5s*5 ihr ,leb51 ihre ,freiheit und ihre ,v]nunft opf]n04 7,das ,ende e9] ,welt407 -- ,man lese 9 ,krieg und ,fri$50 das ,resmee1 das er aus d] ,ges*i*te ,rul&s zieht4 ,es i/ e9e ,gal]ie von ,s*eusl]n3 d] v]rckte ,iwan d] ,s*reckli*e1 d] we9selige ,pet] ,i41 die ungebildete ,k*9 ,ka?>9a ,i41 die auss*weif5de ,elisabe?1 d] deg5]i]te ,paul1 d] vat]mrd]is*e ,alex&] ,i4 7d] e9zige brig5s1 fr d5 ,tol/oi trotzdem no* e9e heimli*e ,zrtli*keit empf&71 d] grausame und unwiss5de ,nikolaus ,i41 d] w5ig begabte und eh] s*le*te als gute ,alex&] ,,ii41 d] dumme1 rohe und unwiss5de ,alex&] ,,iii41 d] e9fltige ,hus>5(fizi] ,nikolaus ,,ii41 e9 jung] ,mann1 d] von ,s*urk5 umgeb5 i/ und selb/ ni*ts wei und v]/eht40 #bbf 7,s4 #aee73 ,brief an d5 wid]sp5/ig5 ,gonts*>5ko vom #ag4 ,janu> #aije4 #bbg 7,s4 #aee73 ,an die ,du*oborz5 vom ,kaukasus1 #ahih4 #bbh 7,s4 #aee73 ,brief an e95 ,freund1 #aijj4 #bbi 7,s4 #aee73 ,an ,gonts*>5ko1 #b4 ,febru> #aije4 #bcj 7,s4 #aef73 ,an die ,du*oborz5 vom ,kaukasus1 #ahih4 #bca 7,s4 #aef73 ,an ,gonts*>5ko1 #ag4 ,janu> #aije4 #bcb 7,s4 #aef73 ,an e95 ,freund1 ,novemb] #aija4 #bcc 7,s4 #aef73 ,es i/ wie e9e undi*te ,/elle an e9] ,luftpumpe2 d] ganze ,hau* d] ,selb/su*t1 d5 man aus d] m5s*li*5 ,seele h]aussaug5 wollte1 kehrt 9 diese zurck40 -- ,und er grbelt d>b] na*1 um zu beweis51 da man d5 ,orig9altext s*le*t geles5 hat und da d] ri*tige ,wortlaut des zweit5 ,gebots ursprngli* s w>3 ,liebe ,de95 ,n*/5 wie ,ihn selb/ 7nmli* wie ,gott740 7,unt]haltung5 mit ,t5]omo47 #bcd 7,s4 #aeg73 ,unt]haltung5 mit ,t5]omo4 #bce 7,s4 #aei73 ,brief an e95 ,*9es51 ,oktob] #aijf4 #bcf 7,s4 #aei73 ,tol/oi gab dies] ,befr*tung s*on 9 e9em ,briefe aus dem ,jahre #aijf ,ausdruck4 #bcg 7,s4 #aei73 ,es lohnte ni*t1 d5 ,militr- und ,polizeidi5/ zu v]weig]n1 um das ,eig5tum wi$] e9zufhr51 das si* nur mit ,hilfe des ,militr- und ,polizeidi5/es aufre*t]halt5 lt4 ,die ,leute1 die dies5 ,di5/ ausb5 und aus dem ,besitz ,nutz5 zieh51 h&eln ri*tig] als sol*e1 die j$5 ,di5/ v]weig]n und trotzdem am ,g5u des ,besitzes teilhab540 7,brief an die ,du*oborz5 vom ,kaukasus1 #ahii47 #bch 7,s4 #aei73 ,man lese 9 d5 ,unt]haltung5 mit ,t5]omo die s*ne ,/elle von dem jdis*5 ,weis501 d] s 9 das ,les5 d] ,bibel v]tieft w>1 da er ni*t gewahrte1 wie die ,jahrhund]te b] ihm h++5 und ,vlk] auf d] ,erde ers*i55 und von ihr v]s*w&54 #bci 7,s4 #afj73 ,es i/ e9e fur*tb>e ,snde1 9 dem blutig5 ,s*reck5 des mod]n5 ,/aates d5 ,=ts*ritt ,europas zu seh51 e95 neu5 ,jud5/aat grnd5 zu woll540 7,unt]haltung5 mit ,t5]omo47 #bdj 7,s4 #afj73 ,aufruf an die ,politis*51 #aije4 #bda 7,s4 #afj73 ,brief an ,paul ,sabati] vom #g4 ,novemb] #aijf4 #bdb 7,s4 #afa73 ,brief an ,t5]omo1 ,juni #ahhb1 und ,brief an e95 ,freund1 ,novemb] #aija4 #bdc 7,s4 #afa73 ,krieg und ,revolution40 #bdd 7,s4 #afa73 ,brief an e95 ,freund4 #bde 7,s4 #afb73 ,brief an e95 ,freund4 ,viellei*t h&elt es si* hi] um die von ,tol/oi geplante ab] von ihm ni*t v]ff5tli*te ,ges*i*te e9es ,du*oborz504 #bdf 7,s4 #afb73 ,/ell5 ,sie si* vor1 da alle ,m5s*51 die 9 d] ,wahrheit s9d1 si* v]e9ig5 und si* zusamm5 auf e9] ,insel ni$]lass54 ,wre dies das ,leb580 7,an e95 ,freund1 ,mrz #aija47 #bdg 7,s4 #afc73 #a4 ,dezemb] #aiaj4 #bdh 7,s4 #aff73 #af4 ,mai #ahib4 ,tol/oi sah damals1 wie se9e ,frau unt] dem ,tod e9es kle95 ,knab5 litt1 und er wute ni*t1 wie er sie tr/5 sollte4 #bdi 7,s4 #aff73 ,brief aus dem ,janu> #ahhc4 #bej 7,s4 #afg73 ,i* w]de niemals jem& vorw]f51 da er ke9e ,religion hat4 ,w5n die ,m5s*5 lg5 und vorgeb51 e9e ,religion zu hab51 -- das i/ das ,s*limme40 -- ,und an &]] ,/elle3 ,gott mge uns davor bewahr51 da wir ,liebe heu*eln2 dies i/ s*limm] als d] ,ha40 #bea 7,s4 #afg73 ,revue des ,deux ,mondes0 vom #ae4 ,dezemb] #aiaj4 #beb 7,s4 #afg73 ,eb5da4 #bec 7,s4 #afh73 ,an e95 ,freund1 #aj4 ,dezemb] #aijc4 #bed 7,s4 #afh73 ,v]ff5tli*t im ,fig>o0 vom #bg4 ,dezemb] #aiaj4 #bee 7,s4 #afi73 ,dies] ,zu/& rei*t also bis 9 das ,jahr #ahha zurck1 d4 h4 bis zu dem 9 ,moskau v]bra*t5 ,w9t]1 als ,tol/oi das soziale ,el5d entdeckte4 #bef 7,s4 #agb73 ,brief an e95 ,freund4 #beg 7,s4 #agc73 ,es s*e9t1 da ,tol/oi whr5d d] letzt5 ,jahre und besond]s whr5d d] letzt5 ,monate se9es ,leb5s />k unt] dem ,e9flu se9es ihm treu ergeb55 ,freundes ,wladimir ,grigorits* ,ts*]tk[ /&1 d] whr5d se9es lang5 ,auf5?alts 9 ,engl& se9 ,v]mg5 d>an gesetzt hatte1 ,tol/ois gesamtes ,w]k zu v]ff5tli*5 und zu v]breit54 ,ts*]tk[ i/ von e9em d] ,shne ,tol/ois1 von ,leo ,tol/oi1 heftig angegriff5 word54 ,ab] w5n man ihm au* ,/>rkpfigkeit vorw]f5 konnte1 s v]mo*te niem&1 se9e vllige ,ergeb5heit anzuzweifeln2 und ohne die man*mal viellei*t unm5s*li*e ,hrte zu billig51 die 9 gewiss5 ,h&lung51 wel*e man auf se95 ,e9flu zurckfhr5 kann1 zutage tritt 7wie 9 dem ,te/am5t1 wor9 ,tol/oi se9] ,frau j$e ,v]fgung b] all se9e ,s*rift5 e9s*lieli* se9] ,privatbriefe entzog71 d>f man glaub51 da er /olz] auf d5 ,ruhm se9es ,freundes ,tol/oi w>1 als dies] selb/4 #beh 7,s4 #agc73 ,die ,correspondance de l',union p\r la vrit0 hat 9 ihr] ,numm] vom #a4 ,janu> #aiaa e95 int]essant5 ,b]i*t b] diese ,flu*t v]ff5tli*t3 ,tol/oi v]lie pltzli* am #bh4 ,oktob] 7#aj4 ,novemb]7 #aiaj1 geg5 #e ,uhr morg5s1 ,jasnaja ,poljana2 se9e ,to*t] ,alex&ra1 die ,ts*]tk[ se9e v]traute/e ,mit>beit]90 n5nt1 w> 9 das ,geheimnis von se9] ,flu*t e+eweiht4 ,am nmli*5 ,tage1 um #f ,uhr ab5ds1 langte er an dem ,klo/] ,opt9a an1 e9em d] b]hmte/5 ,wallfahrtsorte ,rul&s1 woh9 er frh] s*on man*es ,mal gepilg]t w>4 ,hi] v]bra*te er die ,na*t und d5 ,morg5 des folg5d5 ,tages und s*rieb e95 lang5 ,aufsatz b] die ,todes/rafe4 ,am ,ab5d des #bi4 ,oktob] 7#aa4 ,novemb]7 g+ er na* dem ,klo/] ,*amord9o1 wo se9e ,s*we/] ,m>ie ,nonne w>4 ,er a mit ihr und sagte ihr1 da er d5 ,wuns* gehabt habe1 das ,ende se9es ,leb5s im ,klo/] ,opt9a zu v]br+51 wo er si* d5 ni$rig/5 ,arbeit5 g]n unt]zog5 htte1 j$o* unt] d] ,b$+ung1 da er ni*t gezwung5 gewes5 sei1 zur ,kir*e zu geh540 ,er v]bra*te die ,na*t 9 ,*amord9o1 ma*te am folg5d5 ,morg5 e95 ,gang 9 das b5a*b>te ,dorf1 wo er ,unt]kunft zu nehm5 da*te1 und kam am ,na*mittag wi$] mit se9] ,s*we/] zusamm54 ,um #e ,uhr traf unv]seh5s se9e ,to*t] ,alex&ra e94 ,zweifellos b5a*ri*tigte sie ihn davon1 da se9 ,zuflu*tsort bekannt geword5 und man auf se9] ,v]folgung sei2 und 9 d] nmli*5 ,na*t bra*5 sie no* auf4 ,tol/oi1 ,alex&ra und ,doktor ,mak[itski g+5 na* d] ,bahn/ation ,koselsk1 wahrs*e9li* mit d] ,absi*t1 die sdli*5 ,prov9z51 viellei*t die von d5 ,du*oborz5 im ,kaukasus gegrndet5 ,koloni51 zu errei*540 ,unt]wegs erkrankte ,tol/oi auf dem ,bahnh( von ,a/ap[o und mute si* zu ,bett leg54 ,dort />b er dann4 #bei 7,s4 #agf73 ,tagebu* unt] dem ,datum des #bh4 ,oktob] #ahgi4 -- ,d] ganze ,abs*nitt1 d] zu d5 s*n/5 gehrt1 lautet3 ,es gibt 9 dies] ,welt s*w]fllige ,leute ohne ,flgel4 ,diese beweg5 si* auf d] ,erde4 ,unt] ihn5 gibt es />ke ,natur53 ,napoleon4 ,er h9t]lt s*reckli*e ,spur5 unt] d5 ,m5s*54 ,er st ,unfri$54 -- ,es gibt ,m5s*51 die si* ,flgel wa*s5 lass51 si* langsam empors*w+5 und s*web53 die ,mn*e4 -- ,es gibt lei*tbes*w+te ,m5s*51 die si* mhelos erheb5 und wi$] h]ab/rz53 die gut5 ,ideali/54 -- ,es gibt ,m5s*5 mit m*tig5 ,s*w+5444 -- ,es gibt himmlis*e ,m5s*51 die aus ,liebe zu d5 ,m5s*5 auf die ,erde h]ab/eig51 ihre ,flgel zusamm5falt5 und die &]5 das ,flieg5 lehr54 ,dann1 w5n sie ni*t mehr ntig s9d1 /eig5 sie wi$] empor3 ,*ri/us40 #bfj 7,s4 #agf73 ,man kann nur leb51 solange man trunk5 vom ,leb5 i/40 7,bei*te01 #ahgi47 -- ,i* b9 leb5/oll444 ,dies i/ d] ,somm]1 d] k/li*e ,somm]4 ,dieses ,jahr habe i* lange gekmpft2 ab] die ,s*nheit d] ,natur hat mi* besiegt4 ,i* freue mi* des ,leb5s40 7,brief an ,fet1 ,juli #ahhj47 -- ,diese ,zeil5 s9d mitt5 9 d] religis5 ,krisis ges*rieb54 #bfa 7,s4 #agf73 ,9 se9em ,tagebu* unt] dem ,datum des #a4 ,mai #ahfc3 ,d] ,g$anke an d5 ,tod4440 ,i* w und i* liebe die ,un/]bli*keit40 #bfb 7,s4 #agf73 ,i* b]aus*te mi* an diesem vor ,entr/ung s*um5d5 ,zorn1 d5 i* an mir liebe1 d5 i* selb] befeu]e1 w5n i* ihn spre2 d5n er bt e9e besnftig5de ,wirkung auf mi* aus und gibt mir w5ig/5s fr e9ige ,aug5blicke zu all5 krp]li*5 und moralis*5 ,fhigkeit5 e9e ungewhnli*e ,ela/izitt1 ,tatkraft und ,glut40 7,tagebu* des ,fr/5 ,neklud[01 -- ,luz]n01 #aheg47 #bfc 7,s4 #agg73 ,se9 ,aufsatz b] d5 ,krieg anlli* des allgeme95 ,london] ,fri$5skongresses im ,jahre #ahia i/ e9e t*tige ,v]hhnung d] ,pazifi/51 die an e9 int]nationales ,s*i$sg]i*t glaub53 ,es i/ die ,ges*i*te von dem ,vogel1 d5 man fngt1 na*dem man ihm etwas ,salz auf d5 ,s*wanz ge/reut hat4 ,er i/ vorh] eb5so lei*t zu fang54 ,d5 ,leut5 von ,s*i$sg]i*t und ,abr/ung mit ,zu/immung d] ,/aat5 spre*51 heit si* b] sie lu/ig ma*54 ,das alles i/ ,g]$e6 ,natrli* /imm5 die ,regi]ung5 zu3 die s9d die re*t56 ,sie wiss5 es wohl1 da sie das nie h9d]n kann1 do* zu tun 0 sie woll540 7,grausame ,v]gngung5407 #bfd 7,s4 #agg73 ,die ,natur w> imm] ,tol/ois be/e ,freund901 wie er zu sag5 liebte4 ,er nahm am ,leb5 d] ,natur teil1 er fhlte si* im ,frhl+ wie neugebor5 7,mrz und ,april s9d fr mi* die be/5 ,arbeitsmonate0 -- ,brief an ,fet vom #bc4 ,mrz #ahgg71 im ,sp!rb/ v]fiel er 9 e9e ,art von ,er/>rung 7,es i/ fr mi* die tote/e ,jahreszeit1 i* d5ke ni*t1 i* s*reibe ni*t1 i* fhle mi* ang5ehm v]bldet40 -- ,brief an ,fet vom #ba4 ,oktob] #ahfi47 -- ,ab] die ,natur1 die innig zu se9em ,h]z5 spra*1 w> die ,natur se9] ,heimat1 die ,natur von ,jasnaja ,poljana4 ,w5n er au* whr5d se9] ,s*weiz]reise auerord5tli* viel ,s*nes b] d5 ,g5f] ,see zu s*reib5 wute und ganz besond]s b] ,cl>5s und se9e ,umgebung1 wo ihn die ,er9n]ung an ,r\sseau anzog1 s fhlte er si* do* eig5tli* 9 dies] ,s*weiz] ,natur als e9 ,fremd]2 und die ,b&e1 die ihn an die ,heimat]de fesselt51 ers*i55 ihm viel eng] und h]zli*]4 -- ,i* liebe die ,natur1 w5n sie mi* von all5 ,seit5 umgibt1 w5n mi* von all5 ,seit5 die w>me ,luft e9hllt1 die si* 9 d] un5dli*5 ,weite ausbreitet1 w5n dieses nmli*e fette ,gras1 das i* beim ,lag]n ni$]g$rckt habe1 die endlos5 ,feld] begrnt1 w5n diese nmli*5 ,bltt]1 vom ,w9dhau* bewegt1 me9 ,gesi*t bes*att51 die das dunkle ,blau des f]n5 ,waldes bild51 w5n diese nmli*e ,luft1 die i* atme1 d5 hellblau5 ,grund des un5dli*5 ,himmels erfllt1 w5n i* ni*t alle9 die ,natur g5iee1 w5n r+s um mi* ,million5 von ,insekt5 surr5 und s*wirr5 und die ,vgel s+54 ,es i/ fr mi* d] h*/e ,naturg5u1 w5n i* mi* an allem teilhab5 fhle4 -- ,wie s*n i/ hi] 79 d] ,s*weiz7 die gr5z5lose ,weite1 ab] i* fhle mi* ihr ni*t v]bund540 7,mai #aheg47 #bfe 7,s4 #agg73 ,unt]haltung5 mit ,paul ,boy] 7,le ,temps0 vom #bh4 ,augu/ #aija74 #bff 7,s4 #agh73 ,tagebu* vom #f4 ,janu> #aijc4 #bfg 7,s4 #agh73 ,brief an ,biruk[4 #bfh 7,s4 #agi73 ,sewa/opol im ,mai #ahee40 #bfi 7,s4 #agi73 ,die ,wahrheit1444 das e9zige 0 mir aus me9] moralis*5 ,vor/ellung geblieb5 i/40 7#ag4 ,oktob] #ahfj47 #bgj 7,s4 #agi73 #ag4 ,oktob] #ahfj4 #bga 7,s4 #agi73 ,die ,liebe zu d5 ,m5s*5 i/ d] natrli*e ,zu/& d] ,seele1 ab] wir bem]k5 es ni*t40 7,tagebu* aus se9] ,/ud5t5zeit 9 ,kasan47 #bgb 7,s4 #ahj73 ,die ,liebe wird si* d] ,liebe ffn54440 7,bei*te0 #ahgi-ahha47 -- ,i*1 d] die ,wahrheit mit d] ,liebe zu e9] ,e9heit ma*te4440 7,bei*te10 #ahgi-ahha47 #bgc 7,s4 #ahj73 ,ihr spre*t imm] von d] ,will5skraft8 ,ab] die ,grundlage d] ,will5skraft i/ die ,liebe1 und die ,liebe lt si* ni*t s ohne weit]es gebiet501 sagt ,anna 9 ,anna ,k>59a04 #bgd 7,s4 #ahj73 ,die ,s*nheit und die ,liebe1 die beide alle9 dem m5s*li*5 ,dase9 e9e ,b]e*tigung geb54440 7,krieg und ,fri$5407 #bge 7,s4 #ahj73 ,i* glaube an ,gott1 d] fr mi* die ,liebe i/40 7,an d5 ,heilig5 ,synod1 #aija47 ,ja die ,liebe6444 ,ni*t die selb/s*tige ,liebe1 sond]n die ,liebe1 wie i* sie das er/emal 9 me9em ,leb5 erfahr5 habe1 als i* me95 ,fe9d /]b5d neb5 mir gewahrte und ihn liebte444 ,das i/ das eig5tli*e ,wes5 des ,h]z5s4 ,se95 ,n*/5 lieb51 se95 ,fe9d lieb51 alle und j$5 lieb51 heit ,gott 9 all5 se95 ,(f5b>ung5 lieb56444 ,e9 ,wes5 lieb51 das uns teu] i/1 b$eutet m5s*li*e ,liebe1 ab] se95 ,fe9d lieb51 das b$eutet fa/ gttli*e ,liebe4440 7,d] /]b5de ,fr/ ,&rej 9 ,krieg und ,fri$5047 #bgf 7,s4 #ahj73 ,die leid5s*aftli*e ,liebe des ,kn/l]s fr se9e ,s*pfung i/ d] ,k]n d] ,kun/4 ,ohne ,liebe i/ ke9 ,kun/w]k mgli*40 7,brief aus dem ,septemb] #ahhi47 #bgg 7,s4 #aha73 ,i* s*reibe ,b*]1 dah] wei i*1 wieviel bel sie anri*t5 knn54440 7,brief an das ,ob]haupt d] ,du*oborz51 #ahih47 #bgh 7,s4 #ahb73 ,v]glei*e ,d] ,morg5 des ,gut%]rn0 od] ,bei*te01 wo j5e e9fa*51 gut51 ruhig5 und mit ihrem ,s*icksal zufri$55 ,m5s*5 als ,idealge/alt5 geseh5 s9d1 -- od] am ,s*lu des zweit5 ,teils d] ,auf]/ehung0 die ,vision von e9] neu5 ,m5s*heit und e9] neu5 ,erde1 die ,neklud[ hat1 als er ,arbeit]n begegnet1 die von d] ,arbeit komm54 #bgi 7,s4 #ahc73 ,e9 ,*ri/ kann dem &]n moralis* w$] b]leg51 no* unt]leg5 se92 ab] er i/ um s *ri/li*]1 je s*nell] er si* auf dem ,weg d] ,voll5dung bewegt1 auf wel*] ,/ufe er si* au* zur gegeb55 ,zeit bef9d5 mag4 ,s i/ die /ndige ,tug5d des ,ph>isers w5ig] *ri/li* als die ,tug5d des ,s**]s1 dess5 ,h]z si* mit ,ma*t zum ,h*/5 w5det und d] an se9em ,kreuz b]eut40 7,grausame ,v]gngung5407 -- ,,bild]v]zei*nis ,geg5b] ,seite #a4 ,tol/oi na* e9em ,bildnis von ,kramskoi1 #ahgc ,v #b4 ,tol/oi mit se95 ,brd]n na* d] ,rckkehr aus dem ,kaukasus1 vor d] ,abfahrt zur ,don-,armee im ,jahre #ahed #af #c4 ,tol/oi vor d] ,abreise na* dem ,kaukasus #cb #d4 ,tol/oi im ,jahre #ahed #dh #e4 ,tol/oi im ,jahre #aijf #fd #f4 ,tol/oi und se9e ,frau1 die ,grf9 ,tol/oi #hj #g4 ,tol/oi und se9e lt]e ,to*t] ,tatjana #hh #h4 ,tol/oi und se9e jng]e ,to*t] ,alex&ra #if #i4 ,tol/oi im ,jahre #aiji #ajd #aj4 ,tol/oi beim ,tee mit d5 ,bau]n im ,jahre #aiji #aab #aa4 ,tol/oi 9 se9em ,arbeitszimm] #abj #ab4 ,tol/oi zu ,pf]de #abh #ac4 ,tol/oi auf dem ,l&e #acf #ad4 ,tol/oi im ,jahre #aiaj #add #ae4 ,tol/oi mit se9em ,freunde ,ts*]tk[ #afj #af4 ,tol/ois ,grab auf ,jasnaja ,poljana #agf ,,inhalts,,b]si*t ,seite ,e9leitung #a ,die ,ges*i*te me9] ,k9dheit0 #bb ,ges*i*t5 aus dem ,kaukasus0 #be ,die ,kosak50 #bg ,sewa/opol0 #cc ,drei ,tode0 #dg ,eheglck0 #ej ,krieg und ,fri$50 #ee ,anna ,k>59a0 #fe ,bei*te0 und religise ,krisis #ge ,soziale ,krisis3 ,0 soll5 wir d5n tun80 #hg ,wiss5s*aft und ,kun/ #ajj ,die ,volks]zhlung50 #aai ,die ,ma*t d] ,f9/]nis0 #aba ,d] ,tod des ,iwan ,iljits*0 #abd ,die ,kreutz]sonate0 #abf ,auf]/ehung0 #ace ,die sozial5 ,ide5 #adc ,die letzt5 ,leb5sjahre #aeh ,epilog #age ,anm]kung5 #ahe ,bild]v]zei*nis #bbj ,9 hnli*] ,aus/attung ers*i5 im glei*5 ,v]lage ,roma9 ,roll& ,das ,leb5 ,mi*elangelos ,mit #bd ,bild]tafeln #fj4 ,taus5d ,roma9 ,roll& ,mei/] ,breugnon ,e9 frhli*es ,bu* ,geheftet #ah ,m>k1 ,pappb& #bh ,m>k 9 ,halbl$] gebund5 #ej ,m>k 7unv]b9dli*7 ,bi%]ige ,auflage #ee #jjj ,exempl>e ,seit dem un/]bli*5 ,onkel ,b5jam90 von ,claude ,tilli] i/ s ke9 ,bu* ges*rieb5 word54 ,s lei*t und s s*w]1 s ern/haft und s froh4 ,unphilosophis* und unpolitis* sei das ,bu*1 s sagt d] ,v]fass] im ,vorwort1 dabei spri*t k/li*/e1 das ,dase9 bejah5de ,philosophie aus j$] ,zeile1 und neb5 d] la*5d5 ern/5 ,weltans*auung1 die si* unt] e9em ,mantel von ,s*]z5 und ,d]bheit5 v]birgt1 /eht au* man*es politis* fe9e und kluge ,wort4 ,wie dies] ,bilds*nitz] und ,kn/l] des #ag4 ,jahrhund]ts la*5d5 ,mundes b] die groen und kle95 ,bes*w]d5 des ,leb5s dah9s*reitet1 wie er ,pe/1 ,krieg1 ,tod an si* vorbeilauf5 lt und bei allem ,ungema* imm] d5 ,s*elm im ,nack5 sitz5 hat1 das kann nur e9 ganz wund]voll]1 inn]li* frei] ,m5s*1 d] selb/ hnli*es erlebt und bezwung5 hat1 s s*ild]n4 ,die ,hilfe0 ,r,,tt5 ,,lo5+ ,,frankfurt ,a4 ,,ma9 ,/efan ,zweig ,roma9 ,roll& ,d] ,mann und das ,w]k ,mit #f ,bildniss5 und #c ,s*riftwi$]gab5 ,geheftet #bg ,m>k1 9 ,halble95 gebund5 #ce ,m>k ,dies ,bu* kommt jetzt zur re*t5 ,zeit4 b] ,roll& als ,m5s*51 se9e gei/ige ,ge/alt und ihre ,b$eutung fr diese ,zeit hat ,/efan ,zweig 9 se9em s*n51 aus ,liebe und ,ehrfur*t ent/&55 ,bu*e ,worte gesagt1 wel*e /eh5bleib5 w]d54 ,h]mann ,hesse 9 ,wiss5 und ,leb50 ,roma9 ,roll& ,musikalis*e ,reise ins ,l& d] ,v]gang5heit ,mit siebzehn ,bildniss5 na* alt5 ,vorlag5 ,geheftet #de ,m>k1 9 ,halble95 gebund5 #fj ,m>k ,dieses ,bu* i/ e9] b]gangszeit gewidmet1 9 d] si* das mod]ne musikalis*e ,empf9d5 vorb]eitet4 ,9 d5 sieb5 ,kapiteln malt ,roll& auf dem ,h9t]grund d] ganz5 ,kultur-1 ,sitt5- und ,gei/esges*i*te des #ag4 und #ah4 ,jahrhund]ts die ,bildnisse d] groen ,musik] ganz ,europas1 die von ihr5 ,mitleb5d5 zu ,unre*t v]kannt und von d] ,na*welt grt5teils v]gess5 word5 s9d4 ,alle diese ,mnn] s9d v]weg5e ,mod]ne0 9 uns]em heutig5 ,s9n4 ,s*on d>um /eh5 sie uns]em ,h]z5 besond]s nahe4 ,roll&1 d] un]bittli* ,g]e*te1 zeigt uns1 wie die deuts*5 unt] ihn5 d] deuts*5 ,musik d5 ,platz an d] ,spitze d] europis*5 ,musik erob]n4 ,kn/l] wie ,telemann mit ihrem />k5 ,s9n fr das ,leb5 s9d die ,vorb]eit] e9es ,haydn1 e9es ,moz>t1 e9es ,bee?ov51 und man mu sie k5n5l]n51 weil man son/ die groen ,klassik] als ,wund] an/aun5 wrde1 whr5d sie die logis*e ,folge e9es ganz5 ,jahrhund]ts von g5ial5 ,begabung5 s9d4 7,die ,preise s9d unv]b9dli*7 ,rtt5 ,lo5+ ,frankfurt a4 ,ma9 ---------------------------------------- -------------------------- ,anm]kung5 zur ,transkription ,inkonsi/5z5 wurd5 ni*t gend]t1 w5n beide ,s*reibweis5 mehrfa* v]w5det wurd5 od] gebru*li* w>51 wie3 &]n -- &]5 ,dreyfusaffre -- ,dreyfus-,affre ,=ts*rittes -- ,=ts*ritts ,gesi*tes -- ,gesi*ts ,kreutz]sonate -- ,kreuz]sonate %akespe>es* -- ,%akespe>es* ,im ,text wurd5 folg5de nd]ung5 vorg5omm53 ,s4 #d religse 9 religise gend]t4 ,s4 #g ,ka!r9as 9 ,ka?>9as gend]t4 ,s4 #ac ,epikurer 9 ,epikure] gend]t4 ,s4 #bb ,piatigorsk 9 ,pjatigorsk gend]t4 ,s4 #cf ,kniee 9 ,knie gend]t4 ,s4 #dg ,trypti*on 9 ,tripty*on gend]t4 ,s4 #ee ,odysee 9 ,odyssee gend]t4 ,s4 #gb ,philantrop5tum 9 ,philan?rop5tum gend]t4 ,s4 #hg ,zuflu*t/tte 9 ,zuflu*ts/tte gend]t4 ,s4 #ig indem 9 9 dem gend]t4 ,s4 #ia zu tief/ 9 zutief/ gend]t4 ,s4 #ajf ,boeckl9 9 ,bckl9 gend]t4 ,s4 #aai imm]no* 9 imm] no* gend]t4 ,s4 #abh ,eig5ti* 9 ,eig5tli* gend]t4 ,s4 #acb ,pa??ique 9 ,pa?tique gend]t4 ,s4 #acb ,c-,moll-,symphonie 9 ,c-,moll ,symphonie gend]t4 ,s4 #adg ,sie 9 sie gend]t4 ,s4 #ahe w>9 9 w> 9 gend]t 7,funote #c74 ,s4 #ahf ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #bc7 ,s4 #ahi ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #eg7 ,s4 #ahi philantropis*5 9 philan?ropis*5 gend]t 7,funote #fe74 ,s4 #aia ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #gg7 ,s4 #aii ,m>k-,aurel 9 ,m>k ,aurel gend]t 7,funote #abe7 ,s4 #aii ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #abe7 ,s4 #bjj ,dagu]rotyp 9 ,dagu]reotyp gend]t 7,funote #acf74 ,s4 #bjj ,re*tm] 9 ,rei*tm] gend]t 7,funote #aci74 ,s4 #bja ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #ada7 ,s4 #bjb angeborn] 9 angebor5] gend]t 7,funote #add7 ,s4 #bjg etwa 9 etwas gend]t 7,funote #aij74 ,s4 #bai ,anfhrungszei*5 ergnzt 7,funote #bgi7 ---------------------------------------- --------------------------