file :i* includes ! orig9al #ach illu/rations4 ,see #daeee-;h4htm or #daeee-;h4zip3 7https3_/_/www4gut5b]g4org_/ca*e_/epub_/ #daeee_/pg#daeee-;images4html7 or 7https3_/_/www4gut5b]g4org_/files_/#daee e_/daeee-;h4zip7 ,images ( ! orig9al pages are available ?r\gh ,int]net ,ar*ive4 ,see http3_/_/ar*ive4org_/details_/ilvald>nod afire#bj;c>\(t ,,collezione ,,di ,,monografie ,,illu/rate ,s]ie ,i--,,italia ,,arti/ica #bj4 ,,il ,,vald>no ,,da ,,fir5ze ,,al ,,m>e 99 99 99 99 99 99 ,collezione di ,monografie illu/rate ,s]ie ,,italia ,,arti/ica ,,diretta ,,da ,,corrado ,,ricci4 ,volumi pubblicati3 #a4 ,,rav5na di ,,corrado ,,ricci4 ,v4 ,edizione1 con #aeb illus4 #b4 ,,f]r>a e ,,pomposa di ,,giuseppe ,,agnelli4 ,,ii4 ,edizione1 con #id illu/razioni4 #c4 ,,v5ezia di ,,pompeo ,,molm5ti1 con #acb illu/razioni4 #d4 ,,girg5ti di ,,s]af9o ,,rocco2 da ,,sege/a a ,,sel9unte di ,,enrico ,,mauc]i1 con #aja illu/razioni4 #e4 ,,la ,,repubblica ,,di ,,san ,,m>9o di ,,corrado ,,ricci1 con #id illu/razioni4 #f4 ,,urb9o di ,,giuseppe ,,lipp>9i1 con #aaf illu/razioni4 #g4 ,,la ,,campagna ,,romana di ,,ugo ,,fl]es1 con #aab illus4 #h4 ,,le ,,isole ,,della ,,laguna ,,v5eta di ,p4 ,,molm5ti ,e ,d4 ,,mantovani1 con #aai illu/razioni4 #i4 ,,si5a d',,art4 ,,jahn ,,rusconi1 con #adj illu/razioni4 #aj4 ,,il ,,lago ,,di ,,g>da di ,,giuseppe ,,solitro1 con #abh illus4 #aa4 ,s4 ,,gimignano e ,,c]taldo di ,,romualdo ,p,,nt9i1 con #abh illu/razioni4 #ab4 ,,prato di ,,enrico ,,corrad9i2 ,,montemurlo e ,,campi di ,g4 ,a4 ,,borgese1 con #abb illu/razioni4 #ac4 ,,gubbio di ,,ardu9o ,,colasanti1 con #aad illu/razioni4 #ad4 ,,comac*io1 ,,arg5ta ,e ,,le ,,boc*e ,,del ,,po di ,,antonio ,,beltramelli1 con #acd illu/razioni4 #ae4 ,,p]ugia di ,r4 ,a4 ,,gall5ga ,,/u>t1 con #afi illu/raz4 #af4 ,,pisa di ,i4 ,b4 ,,sup9o1 con #adg illu/razioni4 #ag4 ,,vic5za di ,,giuseppe ,,pett91 con #adg illu/razioni4 #ah4 ,,volt]ra di ,,corrado ,,ricci1 con #aff illu/razioni4 #ai4 ,,p>ma di ,,laud$eo ,,te/i1 con #acj illu/razioni4 99 99 99 99 99 99 ,,guido ,,c>occi ,,il ,,vald>no ,,da ,,fir5ze ,,al ,,m>e ,,con #ach ,,illu/razioni ,,b]gamo ,,i/ituto ,,italiano ,d',,arti ,,grafi*e--,,editore #aijf ,,tutti ,i ,,diritti ,,ris]vati ,(fic9e ,i/ituto ,italiano d',arti ,grafi*e--,b]gamo ,,indice ,,del ,,te/o ,acciajuolo1 v$i ,cal*]elli #bd ,ago/9o 7,s47 di ,nicosia #abi ,aguglione 7,monte7 #bf ,ambrogiana #ee ,&rea 7,s47 a ,brozzi #ba ,artim9o #df -- ,s4 ,leon>do #df ,avane #hb ,badia di ,s4 ,sav9o #acf ,badia a ,settimo #bg ,b>b>ic9a #adj ,b5$etto 7,s47 a ,settimo #ace ,borgonuovo 7,abbazia7 #ajg ,brozzi--,s4 ,m>t9o #ba -- ,s4 ,&rea #ba -- ,s4 ,donn9o #ba ,brucianese #dh -- ,s4 ,m>ia a ,lamole #dh ,cal*]elli o ,acciajuolo #bd ,calci #abh -- ,pieve #abh -- ,s4 ,ago/9o di ,nicosia #abi -- ,c]tosa #abi ,calc9aja #ch -- ,s4 ,/efano #ch ,calc9aja presso ,pont$]a #aai ,capraja #ee ,caprona #abh -- ,s4 ,giulia #abh ,casc9a #acc -- ,mura #acc -- ,pieve di ,s4 ,m>ia #acc -- ,madonna dell',acqua #acd ,casc9e vec*ie #adj ,ca/ello #ad ,ca/el del ,bosco #ajj ,ca/elfranco di sotto #ajh -- ,mura #aaj -- ,s4 ,pietro #aaj ,ca/elmaggiore #abi ,ca/el ,pulci #bf ,ca/elvec*io1 v$i ,villa ,sonn9o4 ,c]reto-,guidi #ajd -- ,pieve di ,s4 ,leon>do #ajd ,c]tosa di ,calci o di ,pisa #abi ,cigoli #ih ,colombano 7,s47 a ,settimo #cd ,corazzano #ih -- ,s4 ,giovanni ,batti/a #ih ,cort5ova #fj -- ,s4 ,m>ia #fj ,cotone 7ca/ello7 #hd ,croce 7,s47 a ,foce d',arno #adc ,croce 7,s47 9 ,fossab&a #ach ,doccia #ad ,donn9o 7,s47 a ,brozzi #ba ,empoli #fb -- ,s4 ,&rea #fh1 #gf -- ,p9acoteca #ga -- ,s4 ,ago/9o #gf -- ,mis]icordia o ,ss4 ,annunziata #gg -- ,madonna del ,pozzo #gg -- ,porta ,pisana #gg -- ,palazzo ,m>telli #gh -- ,rocca #gh -- ,fontana #gh ,fabbrica di ,cigoli #ih ,fibbiana #fj ,fucec*io #ajf -- ,abbazia di ,borgonuovo #ajg -- ,s4 ,giov4 ,batti/a #ajg -- ,porta ,s4 ,&rea o di ,ca/ruccio #ajh ,gangal&i1 v$i ,la/ra a ,signa #cf ,giovanni 7,s47 al ,gatano #aaj ,giuliano 7,s47 a ,settimo #bf ,gombo 7,s4 ,rossore7 #add ,gonfol9a #de -- ,masso delle ,fate #de ,greve #bd ,ippolito 7,ss47 e ,cassiano a ,settimo #ace ,jacopo 7,s47 a ,orticaja #ach ,lago di ,fucec*io #ajh ,lamporec*io #ajb -- ,pieve di ,s4 ,/efano #ajb -- ,villa ,rospigliosi #ajc ,l>ciano #ajc ,la/ra a ,signa o a ,gangal&i #cf -- ,s4 ,m>ia #cg -- ,sp$ale di ,s4 ,antonio #cg ,lecceto--,ss4 ,jacopo e ,filippo #dj ,limite #ei ,loggia 7,la7--,villa ,torrigiani #be ,lor5zo 7,s47 a ,settimo #cb ,lucia 7,s47 alla ,sala #ba ,malmantile #dj ,m>cignana #hb ,m>ia 7,s47 a ,ca/agnolo #cd ,m>ia 7,s47 del ,=t9o #ig ,m>ia 7,s47 a ,monte #aaj -- ,s4 ,giov4 ,evangeli/a #aaa ,m>ia 7,s47 a ,ripa #hj ,m>ia 7,s47 9 ,selva #dj ,m>9a di ,pisa #adf ,m>t9o 7,s47 a ,bronzi #ba ,m>t9o 7,s47 9 ,campo #dh ,m>t9o 7,s47 a ,gangal&i #ch ,m>t9o 7,s47 alla ,palma #be ,mi*ele 7,s47 degli ,scalzi #ach ,m9iato 7,s47 al ,t$esco #hd -- ,catt$rale #hh -- ,cons]vatorio di ,s4 ,*i>a #if -- ,s4 ,dom5ico #hi -- ,s4 ,francesco #hh -- ,ss4 ,jacopo e ,lucia #hi -- ,madonna di ,loreto #ie -- ,s4 ,m>ia del ,=t9o #ig -- ,palazzo ,bonap>te #if -- -- ,borromei #if -- -- ,catanti #if -- -- ,comunale #id -- -- ,del ,campana #if -- -- ,=mi*9i #if -- -- ,salvadori #if -- ,rocca #hf ,montalbano #eh -- ,torre di ,s4 ,alluccio #eh -- ,s4 ,giu/o #ei -- ,s4 ,b>onto #ei ,monte ,bic*i]i #ih ,montecalvoli #aab ,monte ,cascioli #bf ,monte ,ca/ello #ei ,montec*io #aab ,montefalcone #aaj ,monte ,gufoni #eb ,montelupo #dh -- ,s4 ,giov4 ,evangeli/a 7,pieve7 #ea -- ,s4 ,ippolito 7,pieve7 #ea ,monte ,morello #af ,monte ,orl&o #ch -- ,s4 ,mi*ele #ch ,mont]appoli #hc -- ,s4 ,lor5zo #hc -- ,s4 ,giov4 ,evangeli/a 7,pieve7 #hc ,montesp]toli #fj ,montopoli #ii -- ,s4 ,/efano #ajj -- ,cons]vatorio di ,s4 ,m>ta #ajj ,moro 7,s47 o ,s4 ,mauro #bb ,orme 7torr5te7 #fj ,pagnana #hb ,palaja #aag -- ,s4 ,&rea #aag -- ,vec*ia ,pieve #aag ,palazzo della ,torre #da ,p]etola #ah -- ,s4 ,m>ia #ah ,petraja #ad ,petriolo #bj -- ,s4 ,biagio #bj ,pianezzole o ,t]raf9o #hb ,pietro 7,s47 a ,ponti #bb ,p9eta di ,s4 ,rossore #adj1 #add ,poggio ,adorno #aaj ,poggio alla ,malva #dh -- ,s4 ,/efano #dh ,ponte a ,cappiano o delle ,calle #ajh ,pont$]a #aac -- ,palazzo ,pretorio #aaf -- ,ss4 ,jacopo e ,filippo #aaf ,ponte a ,greve #bd ,ponte a ,signa #da ,ponte a ,/agno #cf ,pontorme #fa -- ,s4 ,mi*ele #fa ,porto ,pisano #add ,rifr$i #ad ,riottoli #hb ,romano 7,s47 #ajj ,romolo 7,s47 a ,settimo #cd ,rossore 7,s47 #adj1 #add -- ,p9eta #adj1 #add -- ,cas9o del ,gombo #add ,rotta #ajj ,sala--,s4 ,lucia #ba ,sala ,m>zana #ajg ,sanm9iatello #dh ,s4 ,sav9o #acf ,santa ,croce #ajh -- ,s4 ,lor5zo #ajh ,sc&icci #bd ,selve--,*iesa e ,villa #db ,se/o #ad ,settimo--,badia #bg -- ,s4 ,colombano #cd -- ,s4 ,giuliano #bf -- ,s4 ,lor5zo #cb -- ,s4 ,romolo #cd ,settimo presso ,casc9a #ace -- ,s4 ,b5$etto #ace -- ,ss4 ,ippolito e ,cassiano #ace ,signa #db1 #dc -- ,ca/ello #dd -- ,s4 ,giov4 ,batti/a 7,pieve7 #dd -- ,s4 ,lor5zo #dd -- ,s4 ,m>ia 9 ,ca/ello #de ,spic*io1 v$i ,villa ,rospigliosi4 ,t]raf9o1 v$i ,pianezzole4 ,torre #fj ,torre del ,m>zocco #add ,uliveto #abd ,v]ruca 7monte7 #aah1 #abd -- ,badia di ,s4 ,mi*ele #aai -- ,rocca #aah ,vico ,pisano #aai -- ,mura e torri #abc1 #abd -- ,pieve #abd ,villa ,ant9ori #be ,villa di ,luciano degli ,ant9ori #dh ,villa ,rospigliosi detta lo ,spic*io #ajc ,villa ,sonn9o #ih ,villa ,torrigiani alla ,loggia #be ,v9ci #aja -- ,an*iano #ajb -- ,s4 ,croce #ajb -- ,ss4 ,annunziata 7oratorio7 #ajb -- ,rocca #ajb ,,indice ,,delle ,,illu/razioni ,alv>o d',evora3 ,tavola #aci ,arno 7,l'7 prima di ,montelupo #ej ,badia a ,settimo--,antico +resso #be -- ,ciborio #bi -- ,facciata e campanile #bg -- ,reliqui>ii #cj -- ,t9aja #bf -- ,tribuna e alt>e maggiore #bh ,badia di ,s4 ,sav9o--,e/]no #acd -- ,int]no #ace ,botticelli3 ,madonna col ,bamb9o e ,santi #ec ,bottic9i ,francesco di ,giovanni3 ,angeli #fe -- ,quadro 9 tavola #ad -- 7873 ,sette angeli *e suonano #fi -- 7873 ,l',annunciazione #fg ,calci--,*iesa di ,s4 ,giovanni #abe -- ,*io/ro gr&e della ,c]tosa #abg -- ,prospetto della ,c]tosa #abf -- ,v$uta del torr5te ,zambra col ponte vec*io #abd ,caprona--,*iesa di ,s4 ,giulia #abc ,casc9a--,*iesa della ,madonna dell',acqua #acj -- ,int]no della pieve di ,s4 ,m>ia #abi -- ,panorama #abh ,ca/elfranco di ,sotto--/atua di ,s4 ,pietro #aaj -- ,torre delle campane #aji ,ca/ello di ,cal*]elli o dell',acciajuolo presso il ponte a ,greve #ai ,ca/ello di ,montebic*i]i presso ,s4 ,m9iato #if ,ca/ello di ,monte ,gufoni 9 val di ,pesa #eg ,c]reto-,guidi--,*iesa di ,s4 ,leon>do--,fonte battesimale #ajd -- -- ,nascita di ,s4 ,giovanni ,batti/a 7p>ticol>e del fonte battesimale7 #aje -- ,panorama dall'oratorio di ,s4 ,lib]ata #ajc ,*iesa di ,lecceto--,int]no #ci ,*iesa di ,s4 ,&rea a ,brozzi--,affres*i #ae -- ,cri/o 9 croce #af -- ,quadro 9 tavola di ,francesco di ,giovanni ,bottic9i #ad -- ,trittico della f9e del ,,xiv secolo #ac ,*iesa di ,s4 ,croce a ,fossab&a--,tavola di ,alv>o d',evora #aci ,*iesa di ,s4 ,giu/o sul monte ,albano #eh-ei ,*iesa di ,s4 ,m>t9o a ,gangal&i--,cappella del ,batti/]o #ce -- ,tavola del ,,xv secolo #db -- ,tribuna e alt>e maggiore #cf ,*im5ti3 ,la ,concezione #ha ,cigoli--,tab]nacolo nella *iesa di ,s4 ,giov4 ,batti/a #ig ,della ,robbia3 ,dossale d'alt>e #hb -- ,dossale d'alt>e con la ,v]g9e e ,santi #gj -- ,dossale d'alt>e con ,s4 ,anselmo e ,santi #ga -- ,madonna col ,figlio #gb -- ,s4 ,lucia #gi ,della ,robbia ,giov43 ,annunciazione #ij -- ,fonte battesimale #ajd ,della ,robbia ,luca3 ,ciborio #aj ,donatello 7,scuola di73 ,ciborio #bi ,empoli--,batti/]o--,p>ticol>e del fonte battesimale #gh -- ,piet #gc -- ,cappella della ,mis]icordia 9 ,s4 ,/efano--,l',annunciazione #ge -- ,*iesa alla ,madonna del ,pozzo o di ,fuori #gf -- ,*iesa di ,s4 ,m>ia a ,ripa--,dossale d'alt>e #hb -- -- ,la ,concezione #ha -- -- ,la ,v]g9e 9 gloria #hj -- -- ,s4 ,lucia #gi -- ,facciata della ,collegiata di ,s4 ,&rea #fb -- ,gall]ia della ,collegiata--,angeli nel dossale d'alt>e #fe -- -- ,dossale d'alt>e #fd -- -- ,dossale d'alt>e con la ,v]g9e e ,santi #gj -- -- ,dossale d'alt>e con ,s4 ,anselmo e ,santi #ga -- -- ,dossale d'alt>e del ,,xv secolo #fc -- -- ,l',annunciazione #fg -- -- ,madonna col ,figlio #fi1 #gb -- -- ,madonna e ,santi #ff -- -- ,pila #gd -- -- ,s4 ,biagio #fh -- -- ,sette angeli *e suonano #fi -- ,porta ,pisana #gg ,fir5ze3 ,palazzo ,vec*io--,espugnazione del ca/ello d',empoli #fa ,fucec*io--,panorama #ajf -- ,porta di ,s4 ,&rea #ajg ,g5ova3 ,raccolta del ,palazzo ,bianco--,scoltura del #abij rappres5tante il ,porto ,pisano #adf ,ghirl&ajo 7,scuola del73 ,tavola #ie ,la/ra a ,signa--,antico sp$ale di ,s4 ,antonio #cc -- ,mura del ca/ello #ca -- ,porta ,fior5t9a #cb ,lamporec*io--,villa ,rospigliosi #ajb ,malmantile--,*iesa di ,s4 ,pietro 9 ,selva--,affresco sopra la porta #ch -- ,il ca/ello e il borgo #cg ,m>9a di ,pisa--,foce dell',arno #ade -- ,una v$uta #adc ,masol9o da ,panicale3 ,piet #gc ,masso delle ,fate o della ,golfol9a #dg ,m9o da ,fiesole3 ,madonna col ,figlio #fi ,monaco ,lor5zo3 ,madonna e ,santi #ff ,montelupo #ea -- ,ca/ello dell',ambrogiana #ef -- ,*iesa di ,s4 ,giovanni ,evangeli/a--,madonna col ,bamb9o e ,santi #ec ,montopoli--,la rocca #ih ,palaja--,*iesa plebana di ,s4 ,m>t9o #aaf -- ,pieve vec*ia di ,s4 ,m>t9o vi/a da t]go #aag ,paol9o 7,fra7 da ,pi/oja 7873 ,l',annunciazione #aja ,p]etola--,*iesa di ,s4 ,m>ia--,ciborio di ,luca ,della ,robbia #aj -- ,*io/ro della *iesa di ,s4 ,m>ia #aa ,pesello3 ,cri/o 9 croce #ae ,pieve di ,s4 ,ippolito 9 val di ,pesa presso ,montelupo #eb -- ,ciborio del ,,xv secolo #ee ,pieve di ,s4 ,m>t9o a ,brozzi--,fonte battesimale #ab ,pisa3 ,camposanto vec*io--,porto ,pisano #i ,ponte a ,greve lungo la via ,pisana #ai ,ponte a ,signa #df -- ,int]no del ,palazzo della ,torre #dj -- ,villa delle ,selve #da ,pont$]a #aae -- ,palazzo ,pretorio #aad ,pontorme presso ,empoli--,via ,jacopo ,c>rucci #fj ,rosselli ,dom5ico da ,rovezzano3 ,fonte battesimale #aab ,rossell9o ,b]n>do3 ,l',annunciazione #ge ,rossello di ,jacopo ,fran*i3 ,tavole #hf ,settimo--,*iesa di ,s4 ,b5$etto--,paliotto #aac -- ,pieve di ,s4 ,cassiano #aca -- -- ,ar*itrave della porta pr9cipale #acb -- -- ,ar*itrave di una porta lat]ale #acc -- ,pieve di ,s4 ,giuliano--,madonna dei ,fiori 7bassorilievo quattroc5tesco7 #bd -- -- ,p>te t]gale #bc ,signa--,panorama #dc -- ,*iesa di ,s4 ,lor5zo--,p]gamo #dd -- ,pieve di ,s4 ,giovanni ,batti/a--,fonte battesimale #de ,sogliani ,giov4 ,ant43 ,la ,v]g9e 9 gloria #hj ,s4 ,m>ia a ,monte--,fonte battesimale #aab -- ,p]gamo nella *iesa di ,s4 ,giovanni ,evangeli/a #aaa ,s4 ,m>t9o alla ,palma #bj -- ,ciborio #ba ,s4 ,mi*ele degli ,scalzi presso ,pisa--,facciata e campanile #acf -- ,bu/o del ,r$5tore #ach -- ,p>ticol>e della porta #acg ,s4 ,m9iato1 dalla *iesa di ,s4 ,pietro alle ,fonti #hc -- ,cappella del ,loret9o--,alt>e #ic -- ,cappella del ,=t9o--,tavola della scuola del ,ghirl&ajo #ie -- ,catt$rale #hd -- -- ,framm5to dell'antico pulpito #he -- ,*iesa di ,s4 ,dom5ico--,affresco e tavola del ,,xv secolo #hg -- -- ,annunciazione #ij -- -- ,monum5to a ,giovanni ,*ell9i #hh -- -- ,tavola del ,,xv secolo #hi -- -- ,tavole di ,rossello di ,jacopo ,fran*i e affresco del ,,xv secolo #hf -- ,palazzo ,grifoni #id -- ,sala del ,consiglio nel ,palazzo ,comunale #ia ,s4 ,moro presso ,signa--,bassorilievo robbiano nella *iesa di ,s4 ,mauro #ag -- ,ciborio robbiano #ah ,s4 ,rossore--,gruppo di p9i #adj -- ,viale di p9i #ada ,s4 ,/efano a ,calc9aja--,affresco nell'atrio #cd ,uliveto--,v$uta g5]ale #aba -- v$uto dalla p>te dell',arno #abb ,vald>no ,inf]iore--,monte della ,v]ruca #aah ,vas>i3 ,espugnazione del ca/ello d',empoli #fa ,v$uta dell',arno e del borgo di ,brucianese #di ,vico ,pisano--,anti*e =tificazioni #abj -- ,mura e rocca #aai ,villa d',artim9o 7da una /ampa dello ,zoc*i7 #dh ,villa dell',ambrogiana 7idem7 #eg ,villa di ,ca/el ,pulci 7idem7 #bb ,v9ci--,oratorio della ,ss4 ,annunziata--,l',annunciazione #aja ,v9ci--,panorami #ii-ajj ,illu/razione3 ,,pisa--,,camposanto ,,vec*io--,,porto ,,pisano4 7,fot4 ,i/4 d',arti ,grafi*e74 ,attrav]sata e divisa 9 due p>ti ,fir5ze1 lib]ato dalla /retta de' =ti muraglioni *e ne cont5gono e ne domano gl'impeti furiosi1 il fiumicel *e nasce 9 ,falt]ona scorre dolcem5te fra i greppi fioriti del p>co m]aviglioso delle ,casc9e e gli arg9i *e dif5dono i piani f]aci di ,legnaja1 e con capricciosi ed ampi s]peggiam5ti si dirige v]so la /retta gola della ,golfol9a1 dove il ,vald>no ,fior5t9o c$e il po/o e il nome al ,vald>no ,inf]iore4 ,e di qui1 prosegu5do il suo l5to corso1 erra 9 mezzo alle ampie pianure1 c>ezza le p5dici e/reme de' poggi *e ne fian*eggiano e ne *iudono l'ampia valle1 p] sc5d] nel ,tirr5o1 poco lungi da ,pisa1 fra la quiete de' bos*i e delle prat]ie del ,gombo e la gajezza della spiaggia ar5osa1 sulla quale una nuova /azione balne>e di/5de oggi il suo va/o ed elegante caseggiato4 ,lungo que/o p]corso dell',arno attrav]so il cuore della ,toscana1 una successione cont9ua di paesaggi1 ora resi sol5ni dalla solitud9e1 ora animati e lieti dalla dovizia inf9ita dei fabbricati4 ,ville suntuose *e ricordano la magnific5za ed il fa/o della opul5ta corte ,m$icea e delle pot5ti famiglie *e ebb]o p>te nelle vic5de della no/ra /oria1 vec*i ca/elli *e evocano la memoria delle aspre fazioni e delle contese del m$ioevo1 piccole citt1 t]re popolose1 lunghe borgate *e1 9 piccole proporzioni1 riassumono e riproducono gli avv5im5ti /orici e gli spl5dori arti/ici di ,fir5ze e degli altri c5tri maggiori della ,toscana1 villaggi e casali *e accolgono una popolazione vivace ed op]osa1 rispec*iano le loro masse pittores*e1 la gajezza del loro colorito nelle acque limpide e calme dell',arno1 il fiume al quale poeti e lett]ati d$ic>ono v]si e laudi riboccanti di g5tili entusiasmi4 ,9 tempi remoti1 qu&o le selve rive/ivano i monti della sua valle sup]iore1 l',arno fu quasi l'unica via ap]ta alle comunicazioni ed ai comm]ci fra la spiaggia m>9a d',alfea e la pot5te citt di ,fiesole1 ai pi$i della quale si co/ituiva rapidam5te la colonia ,romana *e di ,fir5ze ebbe nome4 ,e pi t>di1 qu&o le sol+he e silve/ri campagne v5n]o attrav]sate da /rade1 qu&o a pi dei =ti e paurosi mani]i de' pot5ti signori si =m>ono m]catali1 borghi1 villaggi1 le rive del fiume e la sua valle div5n]o teatro di gu]res*e vic5de1 di fi]e lotte delle fazioni1 di scorr]ie di milizie e d'innum]evoli avv5im5ti *e prec$ett]o la co/ituzione dei due pot5ti /ati di ,fir5ze e di ,pisa4 ,illu/razione3 ,,p]etola--,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia--,,ciborio ,,di ,,luca ,,della ,,robbia4 7,fot4 ,al9>i74 ,fir5ze e ,pisa1 v9ti e soggiogati i signorotti *e tiranneggiavano sui pov]i abitanti della campagna1 *e taglieggiavano i vi&anti1 aff]mata la rispettiva loro pot5za colla co/ruzione di gagli>de roc*e1 si contes]o a palmo a palmo l'ampio e fecondo t]ritorio *e si di/5deva sulle due rive dell',arno fra l'una e l'altra citt4 ,n furono soltanto le s*i]e delle milizie delle due repubbli*e p]petuam5te rivali *e nei piani e sui colli del ,vald>no sfogavano 9 sangu9ose battaglie e 9 audaci scorr]ie le ire loro2 militi di altre repubbli*e toscane1 ,lucca1 ,si5a1 ,s4 ,m9iato1 e g5te m]c5>ia al soldo d',imp]atori1 di ,papi1 di ,signori di /ati italiani e /rani]i v5n]o pure a port> la /rage e la desolazione 9 que/i luoghi *e la natura aveva deliziati col pi lieto de' suoi sorrisi4 ,fir5ze e ,pisa munirono il loro t]ritorio di =ti ca/elli1 circond>ono di mura i borghi ap]ti1 sic* la via *e collegava le due citt1 non fu *e un seguito di luoghi =tificati4 ,cos pure ,lucca e ,pi/oja proclam>ono la loro prepond]anza sui ca/elli po/i sulla riva de/ra del fiume1 m5tre gl',imp]atori di ,g]mania1 dall'alto della rocca di ,s4 ,m9iato1 aff]mavano il loro dom9io1 confidato alle cure de' ,vic>4 ,trascors]o que' secoli paurosi1 lasci&o dovunque le tracce delle aspre lotte2 cess>ono1 col sorg]e della signoria ,m$icea *e i gagli>di s5tim5ti di lib]t seppe sopire col fa/o e colla mollezza1 le ragioni *e i popoli t5evano gli uni contro gli altri armati1 e il ,vald>no vide cad]e 9 rov9a le inutili =tezze1 rifiorire e fecond>e i paesi t5uti gi 9 ansie cont9ue dalle o/ilit incessanti1 e la pace s]5a fece app>ire ancor pi mirabili le bellezze naturali di que/a valle /up5da4 ,da ,fir5ze a ,pisa1 la diff]5za di livello del letto dell',arno non *e di #db metri sopra un p]corso di circa #id *ilometri2 qu9di il fiume ha debole la corr5te1 ma ha rapidi e brus*i dislivelli e 9 tempi normali =ma 9 v>ie localit della pianura degli spec*i d'acqua1 ampi1 pr(ondi1 calmi1 *e acqui/ano l'aspetto e la vaghezza di altrettanti laghetti4 ,la navigazione fluviale1 possibile 9 c]ti p]iodi dell'anno1 ebbe un giorno notevolissima importanza e p] alcuni paesi po/i sulla riva dell',arno fu v]a e propria fonte di prosp]it4 ,dall'alta valle ,cas5t9ese sc5devano di cont9uo delle specie di zatt]e *e si dicevano fod]i =mate di travi e di ant5ne +egnosam5te collegate insieme4 ,p>te facevano so/a a ,fir5ze ed i legnami v5ivano ammassati su quella piazza *e p] que/a ragione appunto si diceva ,piazza delle ,travi2 p>te si sp+evano f9o a ,pisa e p] il breve tratto di m>e o pei canali navigabili &avano a ,livorno p] s]vire alle co/ruzioni navali4 ,illu/razione3 ,,p]etola--,,il ,,*io/ro ,,della ,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia 7,,sec4 ,,xv74 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,pieve ,,di ,s4 ,,m>t9o ,a ,,brozzi--,,fonte ,,battesimale4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,da ,livorno1 da ,pisa e da altri c5tri pi importanti del ,vald>no ,inf]iore risalivano il corso del fiume grosse b>*e colla c>5a piana a guisa di *iatte1 trasport&o t]raglie1 cri/allami1 mat]iali da co/ruzione ed ogni g5]e di m]canzie *e sc>icavano a ,fir5ze e negli altri porticciuoli fluviali1 s5za cont>e *e spesso accoglievano an*e passeggi]i1 rassegnati ad affront>e la nojosa lunghezza di que/a navigazione di c>att]e primitivo4 ,allora i mezzi di comunicazione non erano n frequ5ti1 n facili1 n a buon m]cato e *i aveva tempo da p]d]e e po*i d5>i da sp5d]e1 trovava *e an*e que/o mezzo di trasporto (f]to dai becol9i1 *e co/ituivano una specie di flotta fluviale1 non era del tutto disprezzabile4 ,anzi1 a proposito di que/o modo di viaggi>e1 tornano 9 m5te i v]si orig9ali di un poeta bizz>ro3 ,gran bella cosa i viaggi> p'i mondo6 ,diceva un fior5t9o tondo tondo ,&ato 9 navicello f9o a ,signa4 ,l',arno cont9u a s]vire da comodo veicolo comm]ciale an*e qu&o sulla /rada po/ale ,fir5ze-,pisa-,livorno passavano frequ5tem5te corri]e1 dilig5ze e c>ri da trasporto1 p]* colla b>ca si sp5deva m5o2 ma la f]rovia1 *e una delle prime 9 ,italia fu co/ruita lungo l'ampia vallata1 segn la f9e di que/a mode/a navigazione1 della quale non re/ano oggi *e po*i ricordi nei navicelli *e di tanto 9 tanto trasportano dei mat]iali da un villaggio all'altro1 s5za sp+]si quasi mai f9o a ,fir5ze4 ,un'illu/razione1 an*e breve1 di tutti i luoghi importanti *e popolano la valle dell',arno fra ,fir5ze e il m>e1 un acc5no an*e fugace dei ricordi /orici onde sono ric*i i paesi e i villaggi dissem9ati nei va/i piani e sulle p5dici dei colli1 un'indicazione pur somm>ia delle suntuose ville della nobilt toscana1 delle opul5te abbazie1 delle vec*ie *iese1 quasi tutte doviziosam5te ric*e d'arti/i*e bellezze1 v>rebbe a =nire il mat]iale p] div]si volumi riboccanti di notizie1 d5si di docum5ti e di descrizioni4 ,po*e altre contrade potrebb]o difatti al p>i del ,vald>no ,inf]iore accumul>e tante memorie di avv5im5ti svoltisi nel corso di secoli e al tempo /esso ess] tanto ric*e di /up5di e preziosi edifizi *e il s5tim5to arti/ico 9 altri tempi1 comune ad ogni ca/a sociale1 abbell ed alliet con pr(usione m]avigliosa di op]e d'arte4 ,dovremo p]ci limit>ci ad una rapida escursione nei luoghi attrav]sati dall',arno1 sp+5doci brevem5te an*e nelle vallate m9ori1 dove passano fiumi e torr5ti *e recano al maggior fiume toscano il tributo delle loro acque1 s(f]m&oci specialm5te dove pi notevoli sono i ricordi /orici da evoc>e1 le tradizioni e le curiosit c>att]i/i*e da raccogli]e1 dove maggiori sono le attrattive della natura e dell'arte1 *e il lettore potr meglio apprezz>e nell'ampio corr$o di riproduzioni accurate e nitide *e dnno una *i>a ed efficace idea delle bellezze molteplici e v>ie del ,vald>no ,inf]iore4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,&rea ,a ,,brozzi--,,trittico ,,della ,,f9e ,,del ,,xiv ,,secolo4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,&rea ,a ,,brozzi--,,quadro ,,9 ,,tavola ,,di ,,francesco ,,di ,,giovanni ,,bottic9i4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,i4 ,,da ,,fir5ze ,a ,,signa4 ,un'ampia pianura1 9 epoca remota squallida e palu/re1 oggi f]tilissima1 popolata d'innum]evoli paesi1 sp>sa di leggiadre case di villeggiatura1 int]secata 9 ogni s5so da una fitta rete di comode /rade1 si di/5de a pon5te di ,fir5ze1 e 9 mezzo ad essa mollem5te s]peggia l',arno1 m5tre tutt'all'intorno le coll9e ub]tose =mano una g5tile corona *e ha p] gemme i suntuosi palazzi campe/ri e le *iese dalle l9ee pure e g5tili4 ,sulla de/ra riva del fiume1 lungo i due gr&i /radali *e 9 s5so diff]5te p]corrono i piani p] ricolleg>si poi a ,pi/oja1 corrono come due borghi int]m9abili di caseggiati *e assumono i nomi div]si dalle anti*e localit e dalle vec*ie *iese attorno alle quali si co/ituirono i primi c5tri4 ,illu/razione3 ,,affres*i ,,nella ,,*iesa ,,di ,s4 ,,&rea ,a ,,brozzi4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,lungo la via ,pi/ojese1 dopo ,rifr$i1 div5uto ormai un sobborgo di ,fir5ze e si potrebbe dir quasi il qu>ti]e indu/riale fior5t9o1 v5gono ,ca/ello1 presso al quale primeggiano1 fra una miriade di ville1 le due spl5dide dimore ,m$icee ora patrimonio della ,corona3 ,ca/ello e ,petraja1 poi ,se/o1 ampio ed indu/rioso paese1 reso celebre dalla vic9a manifattura di porcellane di ,doccia1 fondata nel #jaf #agdj dai ,g9ori1 cont9uatori delle op]ose tradizioni della vec*ia nobilt fior5t9a1 e f9alm5te ,cal5zano1 il pittoresco ca/ello *e gu>da ,prato e la fresca valle del torr5te ,m>9a4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,&rea ,a ,,brozzi--,,pesello3 ,,cri/o ,,9 ,,croce4 7,fot4 ,al9>i7 ,dietro ai colli v]deggianti1 a pi dei quali passa que/a gr&e art]ia1 inalza la sua massa impon5te ,monte ,morello1 il pi elevato fra i poggi *e attorniano ,fir5ze4 ,monte ,morello1 cop]to un giorno di fitte selve1 9 mezzo alle quali si nascondevano romite *iesette1 oggi di/rutte o abb&onate1 pres5ta la sua vetta arida e brulla come quella d'un vulcano1 v]so la quale i vec*i fior5t9i rivolgono quotidianam5te lo sgu>do1 quasi a tr>ne l'oroscopo del tempo4 ,d'e/ate i riflessi rossa/ri delle balze ri>se sono un indizio di gran caldo2 d'inv]no1 invece1 le nevi bian*eggianti sull'alta cima d5otano /agione rigida e v5tosa1 e qu&o le nubi si add5sano avvolg5do e nascond5do il cocuzzolo della montagna1 il buon fior5t9o #jah aspetta rassegnato la pioggia1 mormor&o fra s i v]si /rampalati d'un vec*io dettato3 ,qu&o ,monte ,morello mette il cappello ,piglia l'ombrello6 ,illu/razione3 ,,san ,,moro ,,presso ,,signa4 ,,bassorilievo ,,robbiano ,,nella ,,*iesa ,,di ,s4 ,,mauro4 ,fra la via ,pi/ojese e l'altra via comunem5te *iamata ,luc*ese1 *e segue pi da vic9o il corso dell',arno1 un'imm5sa e/5sione di campi e di prati *e han preso il po/o di quei tri/i e paludosi t]r5i1 p] san>e i quali1 prima la ,repubblica poi il gov]no ,gr&ucale pr(us]o d5>i a pi5e mani4 ,sulla via ,luc*ese non m5 fitto il caseggiato ed i borghi si succ$ono s5za int]ruzione l'uno all'altro4 ,,p]etola1 po/o sulla sponda del ,canale ,mac9ante1 scavato f9 da tempo remoto p] d> moto ad opifici e a mul9i1 il primo di que/i borghi nei quali l'indu/ria dei lavori di paglia ha co/antem5te occupato la maggior p>te della popolazione4 ,illu/razione3 ,s4 ,,moro ,,presso ,,signa--,,*iesa ,,di ,s4 ,,mauro--,,ciborio ,,robbiano4 ,,p]etola1 donde v5ne a ,fir5ze la famiglia del gran navigatore ,am]igo ,vespucci1 arti/icam5te importante p] la sua *iesa di ,s4 ,m>ia1 doviziosam5te ricca di op]e d'arte e re/ituita non sono molti anni alla elegante sev]it del suo antico aspetto4 ,sotto il portico e/]no1 l'affresco *e rappres5ta ,s4 ,antonio abate s$uto 9 catt$ra fra ,s4 ,jacopo apo/olo e ,s4 ,egidio1 di ,giu/o d',&rea di ,giu/o1 seguace di ,b5ozzo ,gozzoli1 *e lo dip9se nel #adff4 ,altri affres*i sono 9 *iesa3 lo sfondo di un alt>e a de/ra entr&o1 nel quale sono una /oria di ,s4 ,leon>do e le ,sante ,cat]9a d',aless&ria e ,lucia1 v5ne fatto dip+]e da ,lion>do ,buonaf a' primi del ,,xvi secolo1 qu&o era sp$al+o a ,s4 ,m>ia ,nuova3 la lunetta colla figura di ,s4 ,zanobi della f9e del ,,xiv secolo4 ,pi int]essanti sono le op]e di scultura e prima d'ogni altra va ricordato lo /up5do ciborio o tab]nacolo nel quale #jbj sono magi/ralm5te accozzati lavori di scultura 9 m>mo1 9 t]racotta invetriata e 9 bronzo4 ,esso fu fatto f>e p] la corsa delle donne nello sp$ale di ,santa ,m>ia ,nuova di ,fir5ze tra il #adda e il #addc e l'artefice al quale v5ne commesso dallo sp$al+o fu ,luca ,della ,robbia4 ,ba/a que/o nome soltanto p] f> rilev>e l'importanza arti/ica di que/o ciborio *e dalla sua s$e orig9>ia v5ne trasf]ito nella *iesa di ,p]etola1 allora di patronato di quello sp$ale4 ,altre sculture pregevolissime sono il fonte battesimale di ,m9o da ,fiesole ed una pila1 a proposito della quale si ha il ricordo del pagam5to fattone nel #addf a ,francesco di ,simone ,f]rucci1 cui si pu molto ragionevolm5te attribuire an*e l'elegante ciborio m>moreo *e s]ve ora di cu/odia p] l'olio santo4 ,illu/razione3 ,,ponte ,a ,,greve ,,lungo ,,la ,,via ,,pisana4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e7 ,illu/razione3 ,,ca/ello ,,di ,,cal*]elli ,o ,,dell',,acciajuolo ,,presso ,,il ,,ponte ,a ,,greve4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,s4 ,,m>t9o ,,alla ,,palma4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,annesso alla *iesa di ,p]etola un *io/ro del ,,xv secolo con colonne joni*e1 sulle quali poggia una tettoja di legname elegantem5te scolpita e adorna di policromie orig9alissime1 ci *e co/ituisce un esempio de' pi r>i e de' pi pittores*i dei cortili fior5t9i de' primi di quel secolo4 ,a ,,petriolo1 il borgo *e succ$e a quello di ,p]etola1 la *iesa di ,s4 ,biagio ha sulla facciata c>att]i/ici affres*i del ,,xiv secolo1 rec5tem5te scop]ti e rip>ati1 e nell'int]no una tavola della mani]a di ,fra ,b>tolommeo1 deturpata dai re/auri1 ed un ciborio di m>mo *e ricorda il f>e di ,desid]io da ,settignano4 ,tutte1 9 g5]ale1 le *iese di que/a p>te della pianura fior5t9a sono di orig9e anti*issima e cons]vano1 oltre *e p>te della loro /ruttura primitiva1 op]e d'arte di notevole pregio e ricordi di insigni famiglie *e vi ebb]o diritti patronali1 cappelle e sepolture4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m>t9o ,,alla ,,palma--,,ciborio4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,s4 ,m>t9o a ,,brozzi1 l'antica pieve della quale tutte que/e *iese sono suffraganee1 s]ba tracce della sua antica e sev]a co/ruzione del ,,xi secolo e possi$e div]se op]e di scultura degne di ricordo1 come il fonte battesimale di m>mo1 co/ituito di framm5ti del primitivo fonte del ,,xii secolo1 riuniti e completati nel ,,xvi1 e due graziosi tab]nacoli o cibor ric*i d'ornati del ,,xvi secolo4 ,pi int]essante il corr$o arti/ico della *iesa di ,s4 ,&rea a ,brozzi *e fu un giorno di patronato dei ,mazz+hi4 ,pi specialm5te sono degni di ricordo3 un affresco raffigurante la ,v]g9e 9 trono col bamb9o ,ges ritto sulle g9oc*ia ed i ,santi ,seba/iano e ,giuliano ai lati1 op]a di squisita fattura *e pu attribuirsi a ,dom5ico ,ghirl&ajo1 ed una gr&iosa croce dip9ta da ,giuliano d',arrego1 detto il ,pesello4 ,a que/i due dip9ti m]itevoli di figur>e 9 una *iesa di maggiore importanza e degni di un museo1 sono da aggiung]si3 un'ancona d'alt>e coll',annunciazione ed i ,santi ,eu/a*io e ,antonio abate della mani]a di ,lor5zo ,monaco2 una tavola *e si attribuisce a ,francesco di ,giovanni ,bottic9i1 colla ,v]g9e1 il putto1 ,s4 ,seba/iano1 ,s4 ,b>tolomeo1 ,s4 ,jacopo e ,s4 ,antonio abate fatta nel #adh44442 una lunetta coll',et]no ,padre *e ricorda la vigoria di ,alessio ,baldov9etti2 un affresco del ,,xvi secolo colla figura di ,s4 ,alb]to monaco e ,s4 ,sigismondo1 indicati da una s+ol>e iscrizione1 il primo come devoto della febre quotidiana e t]zana ed il secondo de la febre qu>tana1 allusioni que/e alle febbri palu/ri *e 9 que' tempi infe/avano que/a bassa pianura4 ,altre *iese vic9e sono ,s4 ,lucia alla ,sala *e possi$e due tab]nacoletti della mani]a di ,giuliano da ,majano1 ,s4 ,donn9o a ,brozzi nella quale si cons]va un'int]essante ancona giottesca1 ,s4 ,pi]o a ,ponti *e ha sulla porta una lunetta di ,giovanni ,della ,robbia colle figure della ,v]g9e1 del bamb9o e degli apo/oli ,pietro e ,paolo4 ,ultima fra le *iese di que/o va/o piano ricord]emo quella di ,s4 ,mauro1 volg>m5te detta di ,s4 ,moro1 nella quale sono da ammir>si altre due di quelle op]e robbiane *e sono sp>se con tanta pr(usione nelle *iese della ,toscana3 un bel dossale d'alt>e della mani]a di ,giovanni ,della ,robbia colla ,v]g9e 9 trono1 il bamb9o ,ges1 due santi e due angeli volanti *e so/5gono una corona2 un ciborio di squisita fattura con esub]ante ric*ezza d'adornam5ti *e pu attribuirsi all'ultima mani]a di ,&rea ,della ,robbia4 ,illu/razione3 ,,la ,,villa ,,di ,,ca/el ,,pulci 7,,da ,,una ,,/ampa ,,dello ,,zoc*i74 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,san ,moro po/o all'e/rema base dei ,colli di ,signa1 poco lungi dal fiume ,bis5zio *e va a deporre 9 ,arno il tributo delle sue acque limacciose2 nobilm5te limacciose1 sia lecito dire1 p]* giungono alla foce dopo av] dato moto e vita ai num]osi opifici dell'indu/re citt di ,prato dove lavorano migliaja d'artefici4 ,sulla riva de/ra del ,bis5zio ,signa1 il popoloso paese1 del quale p>l]emo dopo av] con eguale rapidit p]corso il t]ritorio situato sull'oppo/a riva dell',arno4 ,sulla sponda s9i/ra dell',arno1 corre attrav]so agli ampi piani e lambisce di tanto 9 tanto la base delle dolci coll9e *e seguono p>allelam5te la l9ea del fiume1 la via ,pisana1 ampia e comoda /rada *e f9 da tempo remoto s]v di comunicazione diretta fra ,fir5ze e il m>e4 ,p] que/a via pass>ono1 p] giung]e a ,fir5ze1 ,imp]atori1 ,papi1 ,pr9cipi e ,ambasciatori1 accolti sul limit>e della ,porta di ,s4 ,fr$iano dai magi/rati della ,repubblica1 circondati dal loro seguito suntuoso e lungo que/a via si svols]o molti di quegli avv5im5ti *e sono scritti con c>att]i di sangue nelle pag9e della no/ra /oria4 ,illu/razione3 ,,pieve ,,di ,s4 ,,giuliano ,a ,,settimo--,,la ,,p>te ,,t]gale4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,i piani *e si /5dono da que/o lato f9o alla conflu5za del fiume ,greve nell',arno1 sono celebri p] la dovizia di ortaggi prosp]osi *e p] tanti secoli s]virono di gradito alim5to alla popolazione fior5t9a e *e oggi =niscono i pi lontani paesi de' loro lussureggianti prodotti4 ,difatti f9 da' lontani tempi sono celebrati nelle tradizioni ga/ronomi*e i deliziosi poponi di ,s4 ,fr$iano ed i mae/osi cavoli di ,legnaja *e oggi fan bella mo/ra sui m]cati di ,pietroburgo1 di ,b]l9o e di ,londra4 ,la via ,pisana pu consid]>si p] il tratto di p>ec*i *ilometri come un borgo1 int]rotto soltanto a piccoli tratti1 tante sono le abitazioni *e la fian*eggiano4 ,nei piani adiac5ti sorgono fra la v]zura dei campi vec*ie e graziose *iesette *e1 se lo comportasse l'indole della no/ra pubblicazione1 m]it]ebb]o tutte di ess]e illu/rate p] le loro /ori*e ricordanze1 come p] le op]e d'arte *e cons]vano4 ,colle *iese dovremmo pure ricord>e le ville di remota co/ruzione nelle quali si svolse tanta p>te della vita fa/osa della societ fior5t9a4 ,ma proc$iamo oltre e s(f]miamoci app5a al ,ponte a ,greve1 una s+ol>e co/ruzione del ,,xiv secolo a tre gr&i ar*i di pietra *e nel s]raglio portano gli /emmi della ,repubblica1 m5tre un vaghissimo tab]nacolo di /ile ogivale s'inalza da una delle sue pile e rac*iude un bel fresco de' primi del ,,xv secolo4 ,illu/razione3 ,,madonna ,,dei ,,fiori--,,bassorilievo ,,quattroc5tesco ,,nella ,,pieve ,,di ,s4 ,,giuliano ,a ,,settimo4 ,poco lungi di qui1 sulla riva /essa del fiume1 *e sc5de dalle alte poggiate del ,*ianti ricop]te di vigneti *e producono 9 abbondanza i v9i univ]salm5te celebrati1 un fior5te villaggio di mod]na orig9e1 ,,sc&icci1 capoluogo di un va/o comune co/ituitosi coi t]ritori di due delle #gb ,leghe nelle quali era rip>tito il contado fior5t9o3 ,casell9a e ,torri4 ,oltrepassato il ponte1 la via ,pisana lascia alla sua s9i/ra un elegante e c>att]i/ico ca/elletto1 tuttora munito di due massicce torri1 ornate di m]li ghibell9i3 il ca/ello di ,cal*]elli1 *iamato pi mod]nam5te l',acciajuolo1 *e fu dei ,davizzi1 la pot5te famiglia *e ebbe 9 ,fir5ze il sev]o palagio 9 ,via ,porta ,rossa1 passato dipoi nei ,davanzati4 ,cal*]elli1 *' oggi una casa di fattoria1 evoca il ricordo di un truce dramma *e vi si svolse negli ultimi anni della lib]t fior5t9a4 ,n]i di ,pi]o ,davizzi p] odio contro la moglie *e t5eva quasi prigioni]a 9 que/o cupo mani]o avito1 le prop9 il vel5o1 e siccome que/o non agiva colla desid]ata cel]it1 egli si rivolse a m$ici e poi ad un ciurmatore p]* gli dass]o modo di raggiung]e l'int5to4 ,scop]to il delitto1 il ,davizzi fu condannato il #be giugno del #aeba alla reclusione p]petua nei sott]ranei del ,mas*io di ,volt]ra2 ma egli era nobile e pot5te1 aveva altissime ad]5ze e poco tempo dopo pot ott5]e *e la p5a gli fosse commutata nell'esilio da tutto il dom9io fior5t9o1 al di l di c5to miglia dai conf9i4 ,una piccola cat5a di deliziose coll9e *e divide le valli della ,greve1 del ,v+one e della ,pesa si sp+e colle sue p5dici v]so i piani ub]tosi e vi s'int]seca come le volute e i me&ri di una tr9a e su quei colli1 p>te ridotti a coltura1 p>te cop]ti tuttora da v]di boscaglie1 sorgono leggiadri villaggi1 quiete *iesette1 deliziosi palazzi di villeggiatura4 ,sopra ad una prom95za *e dom9a il piano di ,settimo1 la *iesa di ,s4 ,m>t9o alla ,palma dip5d5te un giorno de' ,ci/]c5si di ,badia a ,settimo4 ,adornam5to maggiore di que/a *iesa un gr&ioso ciborio m>moreo *e s]ve oggi p] cons]v> l'olio santo4 un delizioso e g5tile lavoro di scultura ornam5tale del pi bel quattroc5to fior5t9o e porta inciso nella gocciola il nome di ,donatello4 ,*e quella firma sia aut5tica non si potrebbe g>antire2 ma si pu invece aff]m>e s5za esitanza *e l'op]a degna della fama del sommo mae/ro fior5t9o4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,antico ,,+resso4 ,attorno a ,s4 ,m>t9o alla ,palma sorgono num]ose e belle ville signorili1 fra le quali vanno specialm5te ricordate quella detta ,la ,loggia dei m>*esi ,torrigiani *e cons]va quasi intatta una sala nella quale ,b]n>d9o ,poccetti con tutta la brillante leggiadria del suo colorito ritrasse il trionfo di ,psi*e1 e la villa ,ant9ori di ,monte ,aguglione *e ricorda =se il luogo d'onde prov5ne quel ,baldo1 il ,villan d',aguglione1 uno dei giudici *e decret>ono l'esilio dell',alighi]i4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,t9aja4 ,sulla vetta di un alto poggetto1 un'altra villa1 pi mode/a d'app>5za e dom9ata da una vec*ia torre1 ricorda il nome ed il luogo di un'antica rocca dei conti ,cadol+i1 ,monte ,cascioli4 ,quel ca/ello1 i cui signori davano mole/ia a' passanti ed al ri/retto t]ritorio della ,repubblica ,fior5t9a1 dette ragione ad una delle primitive imprese gu]res*e delle milizie fior5t9e1 le quali nel #aaac1 preso d'assalto il mole/o =tilizio1 ne uccis]o i dif5sori e ne smantell>ono le mura4 ,poco oltre1 un gr&ioso edifizio *e nel suo ampio prospetto rappres5ta il tipo delle suntuose ville toscane del ,,xvii secolo1 app>isce a met della p5dice1 9 fondo ad un lungo ed ampio viale4 ,ca/el ,pulci1 =tilizio un giorno di quella famiglia ,pulci *e dette alle lett]e poeti g5tili e *e1 dopo av]e avuto 9 patria pot5za gr&issima1 sub nelle lotte delle fazioni la sorte dei v9ti4 ,il ca/ello fu pi t>di tras=mato 9 palazzo1 ricco di ogni comodit1 dai m>*esi ,ricc>di2 oggi una succursale del manicomio di ,fir5ze4 ,gi nella pianura1 spicca colla sua massa gr&iosa e sev]a la *iesa di ,s4 ,giuliano a ,settimo1 una delle pievi pi anti*e del t]ritorio fior5t9o4 ,di lei si hanno memorie f9 dal secolo ,,viii1 m5tre nel campanile si legge tuttora la data #aadc4 ,della primitiva /ruttura cons]va soltanto i fian*i ed il t]go2 ogni altra p>te fu raffazzonata ne' tempi mod]ni4 ,delle op]e d'arte *e1 scampate alla disp]sione1 adornano ancora que/a *iesa1 la pi int]essante un bassorilievo donatellesco 9 t]racotta colorita *e il popolo *iama p] antica consuetud9e la ,madonna dei fiori4 ,la ,v]g9e1 animata da un soave s5tim5to di dolcezza1 v$esi di mezza figura s$uta 9 atto di ammir>e con mat]na compiac5za il putto leggiadro *e le /a 9 grembo4 ,attorno al bassorilievo1 *e ricorda il f>e del ,rossell9o1 un ricco fe/one scolpito 9 pietra4 ,di maggiore importanza p] la sua anti*it1 p] la sua /oria1 p] le manife/azioni diff]5ti all'arte *e vi son riunite1 la ,,badia ,a ,,settimo4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,facciata ,e ,,campanile4 ,la /oria di que/'antica abbazia ha il suo inizio dal #ijj e le molte e s+ol>i vic5de del suo svolgim5to si connettono di cont9uo colla /oria g5]ale della ,repubblica ,fior5t9a4 ,la sua co/ruzione gigantesca1 *e associa 9 un insieme m]aviglioso i c>att]i di un =te ca/ello m$ievale toscano1 colle tracce dell'ar*itettura francese di tempi remoti e colle =me classi*e e g5tili del r9ascim5to fior5t9o1 la pone 9 prima l9ea fra gli edifizi mona/ici pi preziosi della ,toscana4 ,9 fatto di op]e d'arte poi1 le spogliazioni cont9ue1 alle quali la ,badia & soggetta1 sono /ate insuffici5ti a togli]le le tracce abbondanti del prezioso corr$o di m]avigliosi capolavori ond'era adorna4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,tribuna ,e ,,alt>e ,,maggiore4 ,della ,badia a ,settimo le notizie pi anti*e sono del ,x secolo1 giac* fu nel #ijh *e i ,cadol+i conti di ,borgonuovo e signori del vic9o ca/ello di ,monte ,cascioli la edific>ono e la dot>ono di cospicui b5i4 ,il conte ,guglielmo ,bulg>o vi *iam ,s4 ,giovanni ,gualb]to p] la ri=ma dei monaci ,b5$ett9i e fu qui *e nel #ajfh1 secondo n>ra la tradizione1 ,s4 ,pietro ,igneo fece la famosa prova di attrav]s>e il fuoco4 ,ai ,b5$ett9i success]o nel #abcf i monaci ,ci/]c5si *e v5uti di ,francia ri=m>ono il mona/]o e ne co/russ]o alcune p>ti nuove4 ,com9cia da que/'epoca la gr&e importanza della ,badia a ,settimo1 p]* i ,ci/]c5si1 non solo si occup>ono delle prati*e asceti*e1 ma d$ic>ono l'attivit loro all'agricoltura e alle indu/rie e i/ituirono opifici e mul9i sull',arno e dett]o gr&e impulso alla bonifica delle t]re adiac5ti4 ,la ,repubblica ,fior5t9a t5ne 9 tale e/imazione code/i monaci1 *e affid loro l'amm9i/razione del pubblico er>io e quella del dome/ico &am5to della ,signoria1 la sopr9t5d5za della co/ruzione delle mura e dei ca/elli del contado1 es5t&o il mona/]o dalle gabelle e dalle decime ecclesia/i*e4 ,t55do poi conto della gr&e importanza milit>e del luogo dove la ,badia era po/a1 vi fece co/ruire attorno solide mura e torri1 m&&ovi di presidio le sue milizie4 ,dal canto loro i ,ci/]c5si ebb]o cura di abbellire e di adorn>e la loro spl5dida s$e rico/ru5do la *iesa1 riord9&o il conv5to e decor&olo con mirabile sf>zo d'inf9ite op]e d'arte4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,ciborio--,,scuola ,,di ,,donatello4 ,tanto spl5dore v5ne improvvisam5te a cess>e1 allorqu&o que/a1 come le pi ric*e abbazie d',italia1 v5ne co/ituita 9 comm5da e data a sfrutt>e a c>d9ali ed a prelati b5affetti della corte ,romana4 ,eug5io ,,iv concesse la ,badia a ,settimo al c>d9ale ,dom5ico ,capranica e dopo di lui ne furon comm5dat>i tre altri celebri c>d9ali1 fra i quali ,ascanio ,s=za4 ,cos decadde affatto il mona/]o e qu&o nel #aghb v5n]o soppressi i ,ci/]c5si1 tutto il suo patrimonio era gi /ato disp]so4 ,la ,badia a ,settimo ha la =ma di un ca/ello rettangol>e c9to da solide mura1 munite di ballatojo m]lato e di torri4 ,una di que/e torri dif5deva l'accesso pr9cipale ed ha al disopra della porta una gr&e figura s$5te del ,salvatore1 modellata a /ucco da un artefice del ,,xiv secolo4 ,nell'int]no1 attorno ad un gran *io/ro jonico *e si attribuisce a ,filippo di ,brunellesco1 si di/5dono gli ampi e gr&iosi edifici mona/ici1 uno de' quali cons]va tuttora il suo c>att]i/ico aspetto4 un ampio locale a tre navate cop]te da vlte *e si svolgono sopra esili colonne adorne di capitelli nei quali si direbb]o affratellati i tipi dell'arte francese e italiana4 ,9 orig9e se fu refettorio1 o biblioteca1 difficile precis>e2 oggi una mode/a t9aja1 dove il suolo rialzato di oltre un metro e mezzo nasconde p>te delle svelte colonne4 ,la *iesa mona/ica da un lato4 ,gr&iosa1 a tre navate1 decorata all'e/]no di ornam5ti di lat]izio di c>att]e ogivale1 ha nella sua p>te int]na subto inf9ite alt]azioni1 delle quali una sola pu ess]e accettata come un b5efizio p] l'arte4 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,reliqui>io4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e7 ,illu/razione3 ,,badia ,a ,,settimo--,,reliqui>io4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 la tribuna maggiore di elegantissimo /ile del r9ascim5to1 con squisite decorazioni ar*itettoni*e e con un vaghissimo fregio di t]racotta invetriata dei ,della ,robbia4 ,il nome di ,filippo di ,brunellesco si pres5ta imm$iatam5te alla m5te dell'oss]vatore di que/a cappella *e ha una /rettissima analogia colla bellissima sagre/ia di ,s4 ,felicita di ,fir5ze4 ,sotto la *iesa l'ampia cripta del ,,xi secolo a gr&i vlte1 so/5uta da colonne2 ma ridotta sciaguratam5te ad un s]batojo di acque *e vi s'infiltrano cont9uam5te1 ess5do l'attuale piano della ,badia inf]iore al livello ord9>io delle magre del vic9o ,arno4 ,illu/razione3 ,,la/ra ,a ,,signa--,,mura ,,del ,,ca/ello4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,degne della bellezza g5]ale del fabbricato sono alcune sue p>ti orig9>ie1 come il piccolo refettorio1 il qu>ti]e dell'abate1 l'e/]na *iesa gi p>roc*iale #jcb di ,s4 ,lor5zo1 oggi ridotta a /anza mortu>ia1 il campanile4 ,que/o campanile di =ma orig9alissima1 *e muove da un basam5to circol>e p] div5t> poi esagono1 ricord&o la /ruttura di alcuni campanili pisani1 /ato attribuito a ,nicola1 a ,giovanni ,pisano1 a frate ,guglielmo2 e le congetture pi /rane si sono p] qual*e tempo basate sulla int]pretazione di una iscrizione lat9a abbreviata1 nella quale le fantasie degli eruditi cr$evano di trov>e il nome dell'ar*itetto o del presunto fondatore1 il conte ,guglielmo ,bulg>o4 ,invece1 sciolte le abbreviazioni1 l'iscrizione dice semplicem5te3 ,gloria sia a te o ,signore4 ,illu/razione3 ,,la/ra ,a ,,signa--,,porta ,,fior5t9a4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,delle op]e d'arte quivi raccolte1 trasportate poi altrove 9 gran num]o1 del prezioso ar*ivio1 fonte di preziosi docum5ti1 *e ebbe sorti an*e pi disgraziate1 s>ebbe lungo il p>l>e4 ,ba/] acc5n>e invece a quegli oggetti *e1 avanzi di un patrimonio arti/ico di un pregio incalcolabile1 co/ituiscono sempre un ricco corr$o della *iesa1 ridotta oggi a semplice p>roc*ia4 ,illu/razione3 ,,la/ra ,a ,,signa--,,antico ,,sp$ale ,,di ,s4 ,,antonio4 ,9 fatto di pitture po*e ne rimangono1 dopo *e due belle tavole ghirl&ajes*e v5n]o trasf]ite p] sottr>le ai danni dell'umidit nel c5acolo di ,s4 ,apollonia4 ,9 *iesa sono degne di nota3 una tavola colla ,v]g9e1 il bamb9o e due angeli1 *e sorreggono una cort9a1 attribuita a ,fra ,b>tolommeo1 ed un'altra *e raffigura il m>tirio di ,s4 ,lor5zo1 op]a firmata di ,dom5ico ,buti1 colla data #aegd4 ,di anti*i e pregevoli affres*i sussi/ono alcuni avanzi nell'antico refettorio piccolo1 m5tre nella cappella di ,s4 ,qu9t9o veggonsi le p>eti e la vlta adorne di fres*i dip9ti da ,giovanni da ,s4 ,giovanni nel #afbi4 ,preziosa op]a di scultura del pi bel risorgim5to fior5t9o il ciborio di m>mo di fattura squisita1 attribuito da taluno a ,donatello1 ma *e ricorda piutto/o il f>e di ,antonio ,rossell9o4 ,fra i molti reliqui> *e f9 dal tempo dei ,ci/]c5si v5n]o raccolti 9 un gr&e armadio1 div]si1 p] eleganza di =me e p] squisitezza di fattura1 ricordano l'epoca pi felice dell'orefic]ia fior5t9a4 ,il pi importante quello a =ma di tab]nacolo con figure e ornati lavorati a bul9o ed a rapporto1 *e reca la data #adgi2 di notevolissimo pregio pure un altro tab]nacolo di /ile ogivale con pila/ri lat]ali1 /atuette e delicati ornam5ti colla id5tica data ed il nome del monaco ,niccol di ,b]n>do ,broli *e lo fece eseguire4 ,un altro a =ma di c&elabro sormontato da un vago tempietto2 a =ma pure di tempietto cuspidato con ricco pi$e un qu>to1 e l'ultimo f9alm5te co/ituito da un ciottolo1 sul quale assicurata la figuretta di ,s4 ,/efano4 ,an*e que/i reliqui> app>t5gono all'arte fior5t9a del ,,xv secolo4 ,illu/razione3 ,s4 ,,/efano ,a ,,calc9aja--,,affresco ,,nell',,atrio4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,sono que/i i re/i ed i ricordi di un patrimonio *e dovette ess]e di una ric*ezza degna dello spl5dore di que/o /orico e s+ol>e monum5to1 *e c]to deve annov]>si fra i pi int]essanti edifici mona/ici d',italia4 ,lasci&o la ,badia e prosegu5do a p]corr]e la pianura v]so ,signa1 altri luoghi si incontrano *e p] ricordi /orici e p] pregi d'arte m]it]ebb]o un pi diffuso ricordo4 ,a ,s4 ,colombano a ,settimo la casa *e fu culla della famiglia di ,b5ozzo ,gozzoli2 al ,ponte a ,/agno un tab]nacolo dip9to da ,n]i di ,bicci2 a ,s4 ,m>ia a ,ca/agnolo una delicata ,v]g9e col bamb9o modellata da ,&rea ,della ,robbia ed un'ancona dei primi del ,,xv secolo4 ,a mezzogiorno s'inalza poi l'alto poggio di ,s4 ,romolo1 *e ha nome dall'antica *iesa di ,s4 ,romolo a ,settimo1 attorno alla quale ebb]o f9 da tempi remoti ampi possessi e turrite dimore molte celebri famiglie fior5t9e1 come i ,della ,bella1 i ,b>badori1 i ,r9ucci1 gli ,albizzi ecc4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>t9o ,a ,,gangal&i--,,cappella ,,del ,,batti/]o4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,gi nel piano1 dove si bi=cano la vec*ia e la nuova via ,pisana1 il ca/ello della ,,la/ra ,a ,,signa o ,a ,,gangal&i4--,il pi antico nome di que/o ca/ello quello di ,la/ra a ,gangal&i1 p]* di ,gangal&i s'intitolava il comune *e aveva p] c5tro e s$e la *iesa di ,s4 ,m>t9o a ,gangal&i4 ,mode/o borgo po/o nel luogo dove la via ,pisana /acc&osi dal piano del fiume si dirigeva v]so il poggio di ,malmantile1 la ,la/ra v5ne dalla ,repubblica ,fior5t9a c9ta di mura e difesa da torri1 qu&o le milizie pisane1 guidate dall'ardito condotti]o +lese ,giovanni ,aguto1 com9ci>ono a scorrazz>e nel #acgg p] il contado fior5t9o4 ,un pi solido e regol>e si/ema di =tificazioni ebbe la ,la/ra nella prima met del secolo successivo sotto la direzione di ,filippo di ,brunellesco1 l'ar*itetto di ,s4 ,m>ia del ,fiore1 il quale sapeva egualm5te d$ic>e l'+egno suo alle manife/azioni pi g5iali dell'arte1 come alle op]e di ar*itettura milit>e de/9ate a protegg]e le t]re della ,repubblica4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>t9o ,a ,,gangal&i--,,tribuna ,e ,,alt>e ,,maggiore4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,le =tificazioni del ,brunellesco sono quelle /esse *e tuttora rec+ono il quieto e sil5zioso ca/ello e *e p] la /ruttura loro ricordano quelle di ,vico ,pisano1 una delle migliori op]e di ar*itettura milit>e compiute sotto la direzione di quel sommo arti/a4 ,le mura1 munite di ballatoi so/5uti da triple m5sole e da ar*etti1 mancano ora 9 gran p>te del coronam5to m]lato1 come pure sono scapitozzate le torri delle tre porte *e dnno accesso al ca/ello4 ,illu/razione3 ,,malmantile--,,il ,,ca/ello ,e ,,il ,,borgo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la ,la/ra1 b5 co/ruita1 come tutti i paesi del contado fior5t9o1 cons]va alcuni edifici *e pres5tano un c]to int]esse arti/ico4 ,la *iesa di ,s4 ,m>ia s]ba tracce della sua orig9>ia /ruttura1 possi$e un'antica tavola della ,madonna ed ha all'e/]no un ricordo della famiglia ,seganti *e la ri$ific nel #adjd2 il vec*io ,palazzo ,pretorio ha la facciata incro/ata di /emmi dei v> ,pode/ *e vi risi$ett]o ed una orig9ale f9e/ra del ,,xvi secolo fatta f>e nel #aefe dal ,pode/ ,m>silio ,fic9i4 ,d9anzi al ,pretorio un tab]nacolo o mae/ adorno di un affresco della mani]a di ,fra ,b>tolommeo4 ,pi int]essante l'edifizio *e fu un giorno lo ,sp$ale di ,s4 ,antonio1 eretto nel #adaa dai ,consoli dell',arte della ,seta di ,fir5ze p] te/am5to di ,francesco di ,leccio di ,s4 ,m9iato4 ,la facciata1 *e cons]va intatto il suo aspetto primitivo1 oltremodo c>att]i/ica4 ,le mura sono adorne di decorazioni policrome alla p>i delle volte del portico a pila/ri di pietra *e ne co/ituisce la p>te t]r5a4 ,sotto il portico corrispondono il dormitorio dello sp$ale e l'antico oratorio1 sulla porta del quale un affresco della mani]a di ,bicci di ,lor5zo rappres5tante la ,madonna col bamb9o ,ges e due angeli adoranti1 m5tre l'int]no della *iesetta1 ridotta oggi a magazz9o1 cons]va le tracce della sua primitiva ed elegante /ruttura4 ,fuori del ca/ello un popoloso sobborgo *e fian*eggia la vec*ia via ,pisana1 dalla quale muovono le /rade *e guidano a div]se vic9e localit4 ,una delle pi prossime il leggiadro villaggio di ,calc9aja1 dove sorge la *iesa di ,s4 ,/efano di anti*issima orig9e1 ma rifatta nel ,,xvii secolo4 ,all'e/]no della *iesa1 corrispond5te 9 un &ito l'avanzo di un importante affresco attribuito a ,buffalmacco1 rappres5tante la ,madonna col bamb9o ,ges e ,s4 ,giovanni ,batti/a4 ,illu/razione3 ,,malmantile--,,*iesa ,,di ,s4 ,,pietro ,,9 ,,selva--,,affresco ,,sopra ,,la ,,porta4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,a cavali]e del ca/ello della ,la/ra il ,poggio di ,monte ,orl&o1 dove fu gi una pot5te rocca dei ,cadol+i *e i ,fior5t9i di/russ]o nel #aajg4 ,l'antica *iesa del ca/ello1 ,s4 ,mi*ele1 oggi annessa ad un conv5to di ,francescani1 cons]va alcuni re/i della sua primitiva co/ruzione4 ,ma nei d9torni della ,la/ra1 l'edifizio pi importante la ,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>t9o ,a ,,gangal&i1 presso la quale ebb]o la loro s$e la ,lega e la ,comunit di ,gangal&i4 ,l'edifizio assai va/o1 tras=mato pi volte dai re/auri e dalle aggiunte1 ricco di memorie /ori*e e di op]e d'arte4 ,all'e/]no dip9to a fresco un ,s4 ,cri/(ano del ,,xiv secolo2 nell'int]no la p>te pi importante la cappella del battesimo tutta decorata di c>att]i/ici affres*i eseguiti attorno al #adcj da ,bicci di ,lor5zo1 come risulta dai docum5ti poss$uti dalla *iesa3 cote/i affres*i1 *e erano /ati imbiancati1 v5n]o rimessi 9 luce nel #ahia4 ,il fonte battesimale di m>mo1 adorno negli spec*i di graziosi bassorilievi1 fu scolpito nel #adbc4 ,di op]e di pittura esi/ono nella *iesa due tavolette cuspidate di scuola gaddiana1 un tab]nacoletto fior5t9o del #djj e due tavole d'alt>e1 una della mani]a di ,ridolfo del ,ghirl&ajo1 l'altra della mani]a del ,bronz9o4 ,il la/rone nel quale scolpita la figura giac5te di un g5tiluomo quello *e copriva la tomba di ,mess] ,agnolo ,p&olf9i1 lett]ato celebre ed autore del ,gov]no della famiglia1 morto di #hf anni nel #addf4 ,illu/razione3 ,,int]no ,,della ,,*iesa ,,di ,,lecceto4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la tribuna dell'alt> maggiore ha un bel prospetto di pietra con eleganti decorazioni ed adorna degli /emmi della famiglia ,alb]ti1 circo/anza importantissima que/a1 p]* =se lascia supporre *e il disegno possa ess]e op]a di ,leon ,batti/a ,alb]ti1 lett]ato1 umani/a1 ar*itetto1 *e dal #adff 9 poi fu p] v> anni rettore di que/a *iesa4 ,nella callotta dell'abside un affresco della mani]a di ,matteo ,rosselli4 ,illu/razione3 ,,ponte ,a ,,signa--,,int]no ,,del ,,palazzo ,,della ,,torre4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la /rada ,pisana1 nel suo antico p]corso1 s]peggia pei colli a mezzogiorno della ,la/ra e giunge al ,ca/ello di ,malmantile1 luogo *e ebbe una s+ol>e importanza nelle /orie fior5t9e p] le molte op]e di difesa fattevi erig]e 9 pi tempi e con gran disp5dio dalla ,repubblica4 ,oggi il ca/ello quasi des]to e le sue pittores*e mura turrite vanno l5tam5te cad5do 9 rov9a4 ,9 comp5so popolatissimo il vec*io borgo *e conduce alla ,,*iesa ,,di ,,san ,,pietro ,,9 ,,selva1 la p>roc*iale anti*issima di que/o luogo4 ,all'e/]no della *iesa sono degli int]essanti affres*i1 p>te della scuola de' ,gaddi1 p>te della mani]a di ,&rea del ,s>to4 ,nell'int]no una delle solite gr&i croci dip9te della scuola di ,giotto e sopra ad un alt>e v$esi una tavola colla ,madonna1 il putto e molti *]ub9i1 op]a *e ricorda il f>e di ,cosimo ,rosselli 7,,xv secolo74 ,presso ,malmantile la *iesa di ,s4 ,jacopo e ,filippo a ,,lecceto1 dov' oggi la villeggiatura del ,sem9>io fior5t9o1 *e occupa il luogo di un piccolo conv5to eretto nel #adhj p] i ,dom5icani di ,s4 ,m>co dalla famiglia ,/rozzi4 ,la bella ar*itettura dell'int]no ricorda la mani]a di ,mi*elozzo e sull'alt>e una int]essante ancona co/ituita da una tavola orig9>iam5te giottesca e da due lat]ali della scuola del ,lippi4 ,lasci&o la /rada vec*ia ,pisana *e da ,malmantile va a ,montelupo1 p] colleg>si colla /rada pi mod]na1 torniamo a que/a e seguitiamone il p]corso4 ,illu/razione3 ,,ponte ,a ,,signa--,,villa ,,delle ,,selve4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,al ,ponte a ,signa1 oggi popolosa borgata po/a alla te/a dell'antico ponte m$ievale *e trav]sa l',arno colleg&osi colla p>te bassa del paese di ,signa1 m]ita d'ess]e oss]vato il ,palazzo della ,torre1 oggi casa mode/a di pigionali1 un giorno signorile dimora dei ,p&olf9i *e vi ospit>ono p] qual*e ora ,c>lo ,,viii ,imp]atore qu&o1 rec&osi a ,fir5ze1 dovette pieg>e l'orgogliosa tracotanza d9anzi alle fi]e p>ole del ,gonfaloni]e ,pi] ,capponi4 ,il ,palazzo della ,torre1 9 alcune sue p>ti int]ne soprattutto1 cons]va il c>att]i/ico tipo orig9ale4 ,al disopra del borgo del ,ponte1 9 mezzo alla rigogliosa vegetazione di una coll9a deliziosa1 sorgono la *iesa e la villa delle ,selve4 ,la prima1 eretta dai ,c>melitani nel ,,xiv secolo1 si pres5ta ora sotto la ve/e sf>zosa del secolo ,,xvii1 m5tre della sua anti*it non s]ba *e il bel la/rone sepolcrale del ,beato ,pagan9i scolpito nel #achc4 ,la prossima villa delle ,selve ha il tipo elegante delle signorili dimore campe/ri della nobilt fior5t9a e fu cos ridotta dai ,salviati negli ultimi del ,,xvi secolo4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>t9o ,a ,,gangal&i--,,tavola ,,del ,,xv ,,secolo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,,ii ,,da ,,signa ,a ,,empoli4 ,,signa4--,l'orig9e di que/'antico ca/ello1 oggi paese popoloso ed animato1 inc]ta1 com' re/ata nel mi/]o l'etimologia del nome col quale esso di/9to f9 da tempi remoti4 ,9 antico esso ebbe fra i paesi toscani importanza non comune p] ragioni milit>i ed al tempo /esso p] cause di comm]cio4 ,situato nel luogo dove f9 dal secolo ,,xii esi/eva l'unico ponte *e fra ,fir5ze e ,pisa attrav]sasse il fiume ,arno1 nel punto dove facevano capo num]ose ed importanti /rade1 il ca/ello di ,signa1 piantato sul colle *e dom9ava la conflu5za del ,bis5zio nell',arno1 fu consid]ato come un balu>do di gu>dia e di difesa del t]ritorio fior5t9o ed al tempo /esso come s$e di uno dei pi cospicui m]cati di ,toscana1 p]* qui facevano so/a le m]ci *e p] mezzo del fiume o delle vie meglio praticabili v5ivano dirette a ,fir5ze4 ,illu/razione3 ,,signa--,,panorama4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e47 ,quel ponte1 *e fu la prima orig9e dello sviluppo di que/o ca/ello1 abbattuto dalle pi5e1 s>ebbe /ato rifatto nel #abeb p] op]a soprattutto dell'influ5za es]citata da un famoso pellegr9o ed ospitali]o di ,pescia1 il ,beato ,allucio1 al quale premeva soprattutto di salvagu>d>e la vita dei num]osi pellegr9i1 *e allora vagavano p] l',italia1 dai p]icoli ai quali erano espo/i dov5do trav]s> l',arno 9 tempo di pi5a su *iatte sdrucite o su tras&ati passatoi di legname4 ,e il ponte m$ievale di ,signa1 p] quanto pi volte modificato e all>gato1 appunto quello /esso *e collega tuttora i capoluoghi dei due comuni di ,la/ra e di ,signa4 ,signa1 fatta =te dai ,fior5t9i1 pi *e altro p]* potesse opporsi alle invasioni dei ,pisani1 s(f]se p] op]a di que/i le pi disa/rose vic5de e ,ca/ruccio ,ca/racane1 condotti]o delle milizie di quella ,repubblica1 sdegnato p] la resi/5za trovata nei dif5sori del ca/ello1 ne smantell nel #acbe le mura1 abb&on gli abitanti agli orrori del sac*eggio e ruppe p]f9o il ponte sull',arno4 ,illu/razione3 ,,signa--,,*iesa ,,di ,s4 ,,lor5zo--,,p]gamo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,cessato il tri/e p]iodo delle lotte1 ,signa accrebbe notevolm5te la sua importanza comm]ciale e div5ne il c5tro pi cospicuo di una fior5te indu/ria tutta toscana3 la lavorazione della paglia da cappelli4 ,anzi il ,propo/o ,la/ri1 nel suo giocoso poema sul ,cappello di paglia1 la *iam3 ,l'indu/re ,signa1 onor del ,tosco regno4 ,del vec*io ca/ello1 *e occupava il piano sup]iore della coll9a a pi della quale si di/5de oggi la p>te pi mod]na e pi popolosa del paese1 non re/ano *e una c>att]i/ica porta ca/ellana e v> tratti di mura4 ,la vec*ia ,pieve di ,s4 ,lor5zo *e1 secondo l'antico co/ume1 era fuori delle mura del ca/ello aff9* ne' tempi gu]res*i il fonte battesimale re/asse lib]o agli abitanti della campagna1 oggi un semplice oratorio4 ,p] se essa ha p]duto i titoli ufficiali1 cons]va 9 molta p>te la sua sev]a /ruttura e nell'int]no un pregevole p]gamo dell',,xi secolo ed i re/i di molti e notevoli affres*i *e ne adornavano le p>eti4 ,l'attuale ,pieve di ,signa d$icata a ,s4 ,giovanni ,batti/a e f9 da tempo lontano fu di patronato del ,capitolo della ,catt$rale fior5t9a1 del quale si v$e sulla facciata lo /emma elegantissimo di t]racotta invetriata4 ,l'int]no1 orig9>iam5te a tre navate1 ha subto inf9ite tras=mazioni1 nelle quali sono /ati p] pres]vati gli oggetti d'arte *e l'adornavano4 ,di que/i1 due specialm5te m]itano di ess]e ricordati3 il bel fonte battesimale del #adhj ed un elegante ciborio *e ricorda la mani]a dei ,da ,majano4 ,popol>m5te la ,pieve di ,signa nota col nome della ,beata1 p]* cu/odisce le spoglie di una beata ,giovanna da ,signa1 alla quale v5ne 9 que/a /essa *iesa d$icata una cappella *e ,bicci di ,lor5zo decor di affres*i4 ,ma ora gli affres*i sono nasco/i da telai1 m5tre altri *e adornavano v>ie p>ti dell'edifizio sono scomp>si sotto lo scialbo4 ,la *iesa di ,s4 ,m>ia 9 ,ca/ello *e esi/eva nel ,x secolo affatto rimod]nata e cons]va app5a una tavoletta ed un affresco del ,,xiv secolo4 ,illu/razione3 ,,signa--,,pieve ,,di ,s4 ,,giovanni ,,batti/a--,,fonte ,,battesimale4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,a ,signa1 la valle dell',arno si tras=ma completam5te di c>att]e4 ,non pi il fiume errante 9 mezzo all'ampia pianura limitata da poggi lontani2 i poggi conv]gono invece v]so il fiume1 lo /r+ono fra le balze e i dirupi e sembra quasi *e vogliano sb>r>gli la via4 ,il punto pi angu/o di que/o tratto della valle la gola della ,golfol9a o ,gonfol9a1 dove un masso gigantesco detto delle ,fate1 sporge v]so il fiume1 sp+5dosi quasi attrav]so alla /rada tagliata alla base del monte4 ,la localit orrida e pittoresca al tempo /esso e quel masso *e f9 da tempo remoto si trova designato come la ,pietra ,golfol9a1 /ato oggetto delle pi fanta/i*e supposizioni de' vec*i scrittori4 ,molti di essi1 a com9ci>e dal ,villani1 han detto *e il monte *e *iudeva la valle =m&o ne' piani sotto a ,fir5ze come un gran lago1 v5ne artificialm5te tagliato p] d> esito alle acque ed il volgo design an*e il santo *e p] op]a miracolosa ruppe le aspre rupi e regal all'agricoltura ampi t]r5i gi lacu/ri4 ,la sci5za p] ha facilm5te dimo/rato come foss]o invece da accogli]si le ragioni di altri scrittori i quali aff]mavano *e il taglio della ,golfol9a fosse naturale risultato delle corrosioni prodotte dalle acque nelle pietre ar5>ie *e co/ituivano una pot5te b>ri]a attrav]so alla valle4 ,la /retta della ,golfol9a =mata dai poggi di ,malmantile e di ,artim9o1 alla base dei quali si cavano 9 gran quantit pietre *e s]vono specialm5te ai bisogni dell'edilizia fior5t9a1 d&o vita ad una fior5te e pr(ittevole indu/ria4 ,sul poggio1 a pi del quale scorre l',ombrone ,pi/ojese1 *e porta all',arno il tributo cospicuo delle acque dell',ap5n9o1 sorgono il ca/ello e la villa d',artim9o4 ,il ca/ello1 *e oggi s]ba solo il ricordo delle sue anti*e =tificazioni1 era f9o dal #ajjj uno dei =tilizi a difesa del t]ritorio della ,repubblica ,pi/ojese4 ,presso alle sue mura sorse f9o dal ,x secolo la ,pieve di ,s4 ,leon>do1 edifizio *e cons]va 9 p>te la /ruttura di quel tempo lontano e *e possi$e qual*e op]a d'arte d'un c]to int]esse4 ,illu/razione3 ,,ponte ,a ,,signa4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la villa d',artim9o1 oggi di propriet dei conti ,pass]9i-,b>tolommei1 fu una delle pi spl5dide e pi gradite resid5ze dei sovrani ,m$icei4 ,si racconta *e il ,gr&uca ,f]d9&o ,i1 cacci&o nel va/o p>co *e si di/5deva dalle p5dici del ,monte ,albano f9o all',arno1 si s(f]masse su di un'altura1 dalla quale egli1 compreso di pr(ondo entusiasmo1 pot pr(ond] lo sgu>do attrav]so ad un ampissimo panorama e seguire i capricciosi s]peggiam5ti dell',arno da ,fir5ze f9o a ,empoli4 ,p>ve a lui *e nessun'altra localit potesse pre/>si p] cre>vi un delizioso soggiorno ed al suo ar*itetto favorito1 ,b]n>do ,buontal5ti1 *e faceva p>te della fe/osa brigata di cacciatori1 com& di co/ruirvi con ogni maggior sollecitud9e un palazzo campe/re4 ,e la villa d',artim9o sorse difatti nel #aeid 9 quel luogo dov'era un giorno il vec*io ca/ello4 ,illu/razione3 ,,il ,,masso ,,delle ,,fate ,o ,,della ,,golfol9a4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,l'edifizio fu degno della signorile opul5za della corte ,gr&ucale4 ,un ampio rettangolo con due torri ai lati1 un'elegante loggia nella facciata1 attorno un prato sorretto da gagli>di ba/ioni1 di fianco tutti i fabbricati p] il s]vizio1 p] la pagg]ia1 p] il mat]iale occorr5te alle cacce e delle ampie scud]ie4 ,nell'int]no va/i e sev]i saloni decorati di pietrami1 colle p>eti rive/ite di cuoi e di /(fe e corr$ati di tutte quelle comodit e di quelli ornam5ti *e si addicevano ad una corte div5uta famosa p] il suo gu/o arti/ico1 p] la sua magnific5za ed il suo sf>zo4 ,leopoldo ,i1 un pr9cipe dalle gr&i v$ute1 un umani/a *e concepiva ed attuava le pi ardite ri=me1 *e rifuggiva dal fa/o tradizionale dei suoi antecessori1 non s5t p] ,artim9o le attrattive entusia/i*e di ,f]d9&o ,i e se ne sb>azz s5za rimpianto1 conc$5dola ai m>*esi ,b>tolommei4 ,dalla ,golfol9a f9o a ,montelupo la valle dell',arno cont9ua ad ess]e angu/a e s]rata dai poggi1 *e con ripido declivio sc5dono f9o al fiume1 =m&o di tanto 9 tanto delle pittores*e e leggiadre vallicelle popolate di villaggi1 di *iese1 di ville4 ,illu/razione3 ,,la ,,villa ,d',,artim9o 7,,da ,,una ,,/ampa ,,di ,g4 ,,zoc*i ,,del ,,xviii ,,sec474 ,fra le localit pi int]essanti di que/o tratto della valle1 alcune m]itano uno speciale ricordo4 ,poggio alla ,malva1 rid5te villaggio quasi arrampicato sulle p5dici di un v]deggiante poggetto ed abitato da una popolazione di cavatori di pietra1 ha nella sua *iesa di ,s4 ,/efano una bella tavola del ,,xv secolo4 ,di faccia1 sull'oppo/a riva dell',arno1 nelle cui acque tranquille si spec*iano i suoi bruni fabbricati m$ievali1 il borgo di ,brucianese1 uno dei vec*i porticciuoli fluviali1 dal quale trasse orig9e la famiglia fior5t9a dei ,p&olf9i4 ,su di un colle vic9o la sua vec*ia *iesetta1 ,s4 ,m>ia a ,lamole1 nella quale due belle tavole1 una di scuola botticellesca e l'altra della mani]a di ,filipp9o ,lippi1 subirono la mutilazione delle p>ti e/reme p] ess]e adattate d5tro i b>oc*i pietrami di due alt>i4 ,sulla de/ra dell',arno la vec*ia ,badia di ,s4 ,m>t9o 9 ,campo1 di faccia1 sull'oppo/a riva1 la deliziosa villa di ,luciano degli ,ant9ori1 un giorno =tilizio degli ,/rozzi4 ,nel piano poi1 lungo la via ,pisana si di/5de il lungo borgo di ,sanm9iatello1 nel quale le case si alt]nano colle =naci *e producono 9 gran copia orci1 vasi e t]raglie d'uso comune4 ,sanm9iatello co/ituisce come un sobborgo del vec*io ed int]essante ca/ello di ,,montelupo4--,un mode/o gruppo di case1 *e1 secondo gli /orici1 si diceva 9 antico ,malborghetto1 esi/eva nel luogo dove i ,fior5t9i1 p] t5] te/a ai ,pi/ojesi ed ai ,conti di ,capraja loro alleati1 eress]o nel #abjd un =te e b5 munito ca/ello *e cu/odisse il passo dell',arno e l'accesso nella valle della ,pesa4 ,colla co/ruzione di que/o ca/ello1 piantato sulla vetta di uno scosceso poggetto1 proprio d9anzi al vec*io =tilizio di ,capraja1 nacque an*e il dettato fior5t9o3 ,p] di/rugg] que/a capra non ci vuole *e un lupo4 ,illu/razione3 ,,v$uta ,,dell',,arno ,e ,,del ,,borgo ,,di ,,brucianese4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,montelupo non ha gr&e importanza nella /oria della no/ra regione1 p]* domati gli orgogliosi ,conti di ,capraja e caduta la loro resid5za 9 possesso dei ,fior5t9i1 si ridusse ad un mode/o luogo d'oss]vazione affidato alle cure di un ca/ellano e di po*i soldati *e dovevano soprattutto gu>d>e il ponte *e attrav]sava il fiume ,pesa4 ,p] pi *e p] le vic5de /ori*e1 ,montelupo acqui/ importanza p] la copia di fabbri*e e di =naci dalle quali uscivano t]raglie e maioli*e =mate col limo dell',arno4 ,erano 9 g5]ale oggetti d'uso comune1 c>att]i/ici p] =ma1 ma rozzi di fattura2 p] vi fu un lungo p]iodo di anni nel quale il gu/o ed il s5tim5to arti/ico influirono an*e su que/a indu/ria paesana1 la quale diffuse dovunque piatti con figure dip9te1 grossolane immag9i sacre e specialm5te una quantit di piccoli vasi da v9o e da acqua *iamati boccali1 div5uti cos comuni1 *e p] d5ot>e cose univ]salm5te note si soleva dire *e erano scritte an*e sui boccali di ,montelupo4 ,illu/razione3 ,l',,arno ,,prima ,,di ,,montelupo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la /oria della c]amica di ,montelupo m]it]ebbe una diffusa illu/razione *e nel caso no/ro s>ebbe sup]flua ed inopportuna3 ba/] rilev>e *e allo sviluppo arti/ico di que/a produzione locale influirono specialm5te gli artefici *e1 *iamati qui da ,fa5za f9o dal ,,xv secolo1 sepp]o imprim]le il gu/o e la leggiadra propr di quell'arte fior5tissima nella loro citt4 ,montelupo ha saputo s]b>e f9o a' no/ri tempi una c]ta supremazia 9 tal sorta di lavori1 e se negli ultimi tempi il s5tim5to arti/ico c$ette completam5te il po/o ai g5]i d'uso comune1 oggi quel s5tim5to torna ad alliet>e i prodotti delle sue vec*ie =naci4 ,edifizi d'importanza speciale non esi/ono 9 que/o pittoresco luogo4 ,il ,palazzo ,pretorio1 oggi del ,comune1 non s]ba *e gli /emmi di alcuni ,pode/ *e vi risi$ett]o1 il vec*io ca/ello e la *iesa *e vi /ava d5tro non son pi *e un ammasso di rov9e1 e nulla d'int]essante si riscontra nemm5o nella casa dove la tradizione aff]ma avesse i natali ,baccio da ,montelupo1 val5te scultore della prima met del ,,xvi secolo4 ,illu/razione3 ,,montelupo4 7,fot4 ,al9>i74 ,la ,pieve di ,s4 ,giovanni ,evangeli/a1 ri$ificata nel ,,xviii secolo1 non ha altro d'importante *e alcune op]e d'arte *e vi furono trasportate dalla cappella della rocca e dalla vetu/a ,pieve di ,s4 ,ippolito1 *e sorge a qual*e di/anza dal ca/ello4 ,di que/e op]e le pi importanti sono due anti*e tavole3 una *e rappres5ta l'incoronazione della ,v]g9e 9 mezzo ad angeli e a *]ub9i1 op]a della prima met del ,,xv secolo2 l'altra nella quale sono raffigurati la ,v]g9e ed il bamb9o fra i ,santi ,lor5zo1 ,giovanni ,batti/a1 ,ago/9o e ,rocco1 dip9to pregevolissimo p] composizione1 p] disegno e p] colorito1 *e pu rit5]si uscito dalle mani di ,s&ro ,botticelli4 ,la vec*ia ,pieve di ,s4 ,ippolito1 po/a a breve di/anza da ,montelupo1 a de/ra della ,pesa1 un edifizio dell',,xi secolo1 colle mura a fil>etto di pietra e le f9e/relle a f]itoja4 ,nell'int]no1 9 gran p>te tras=mato1 non rimane *e un gr&ioso ciborio di m>mo colla raffigurazione dell',annunciazione e una gr&e dovizia di leggiadri adornam5ti *e ricordano la mani]a di ,m9o4 ,illu/razione3 ,,pieve ,,di ,s4 ,,ippolito ,,9 ,,val ,,di ,,pesa ,,presso ,,montelupo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,sant',ippolito po/a lungo la via *e guida 9 ,val di ,pesa1 una vallata f]tile ed ub]tosa1 sp>sa di ca/elli e di localit importantissime p] ricordi /orici1 ricca di palagi campe/ri e di *iese *e accolgono l>ga dovizia di op]e d'arte4 ,ma ,val di ,pesa p] que/e ragioni ha dato argom5to ad int]essanti /udi illu/rativi1 n cons5tirebbe il c5no fugace *e potremmo qui d$ic>le4 ,ad ogni modo1 tratt&osi di localit non troppo lontana dalla valle dell',arno1 non sappiamo resi/]e al desid]io di addit>e uno dei luoghi1 *e nei rispetti dell'arte1 come 9 quelli della /oria1 (fre una speciale attrattiva2 vogliamo dire il ca/ello di ,monte ,gufoni1 la =te resid5za degli ,acciajuoli1 dimora di ,mess] ,niccol ,gran ,s9iscalco del ,regno di ,napoli1 qu&o delib] la co/ruzione della celebre ,c]tosa del ,galluzzo1 la villa mirabilm5te spl5dida e suntuosa di quella pot5te famiglia1 ridotta oggi ad un mode/o asilo di num]ose famiglie4 ,lo abbiamo fatto an*e p] (frire ai no/ri lettori la riproduzione di una bella /ampa dello ,zoc*i1 dalla quale si pu av]e un'idea della gr&iosit e delle bellezze della villa e del sup]bo p>co *e un giorno l'allietava4 ,illu/razione3 ,,montelupo--,,*iesa ,,di ,s4 ,,giovanni ,,evangeli/a4 ,,botticelli3 ,,madonna ,,col ,,bamb9o ,e ,,santi4 7,fot4 ,al9>i74 ,ed ora1 *iusa que/a breve divagazione1 ritorniamo s5z'altro sulle rive dell',arno4 ,dice un vec*io dettato fior5t9o3 ,da ,montelupo si v$e ,capraja1 ,dio fa le p]sone e poi le appaja4 ,,capraja sorge dirimpetto a ,montelupo sopra ad un poggetto scosceso *e colle sue balze franose va l5tam5te precipit&o nell',arno *e ne corrode la base4 ,di orig9e remota1 fu il ca/ello1 feudo di un ramo dei ,conti ,alb]ti di ,mangona *e si *iam dei ,conti di ,capraja1 famiglia *e ebbe gr&e autorit ed importanza1 tanto *e v> individui da essa d]ivanti1 *iamati 9 ,s>degna1 furono ,giudici o gov]natori della ,gallura e di ,arborea4 ,ma a p>te i diritti dei suoi conti1 su ,capraja dom9>ono soprattutto i ,pi/ojesi i quali nelle fi]e lotte delle fazioni1 t5n]o co/antem5te b5 munito quel =te ca/ello *e poteva consid]>si come una v$etta1 come una m9accia p]man5te a danno dei luoghi dell'oppo/a riva del fiume fac5ti p>te del contado fior5t9o4 ,ci *e dette ragione ai ,fior5t9i di edific>e proprio di fronte a ,capraja1 p] p>alizz>ne l'azione1 il =te ca/ello di ,montelupo4 ,illu/razione3 ,,ciborio ,,del ,,xv ,,secolo4 ,,nella ,,pieve ,,di ,s4 ,,ippolito ,,presso ,,montelupo4 ,a ,capraja1 se ne togli il pittoresco aspetto della sua giacitura1 nulla attrae l'att5zione del visitatore4 ,nella sua pieve nessun oggetto d'importanza1 della sua rocca re/ano app5a po*e tracce insignificanti2 e dei suoi fabbricati p>te sulla piaggia del monte1 p>te arrampicati sulla ripida p5dice o sorg5ti sul piano1 nessuno pres5ta un int]esse ar*itettonico4 ,qual*e =nace *e sorge sulla riva dell',arno1 coi suoi prodotti d'uso comune e con arti/i*e riproduzioni1 fa oggi la concorr5za a ,montelupo1 quasi ad evoc>e il ricordo delle vec*ie g>e *e sp+evano l'un contro l'altro gli abitanti dei due ca/elli1 m5tre ora non si tratta *e di pacifi*e concorr5ze indu/riali4 ,al di l di ,montelupo1 oltrepassato il fiume ,pesa1 sorge l',ambrogiana1 gr&ioso edifizio dom9ato da torri *e sorgono su ciascuno dei suoi quattro angoli4 ,fu 9 orig9e un palazzo di campagna della famiglia ,ambrogi1 donde le v5ne il nomignolo di ,ambrogiana2 poi fu degli ,ard+helli e successivam5te pass fra i dom9i della corte ,m$icea4 ,non fu mai un v]o e proprio luogo di villeggiatura della suntuosa famiglia toscana1 ma una semplice /azione1 un luogo dove facevano so/a i ,gr&u*i e i ,pr9cipi1 allor* nelle loro pesanti e sf>zose c>rozze viaggiavano fra ,fir5ze1 ,pisa e ,livorno4 ,nelle ampie sale t]r5e s$evano a m5sa o riposavano i regali p]sonaggi qu&o1 p] romp] la monotonia della lunga gita o p] sfuggire alle burras*e od alla sf]za del sole1 trovavano qui un comodo asilo1 m5tre le va/e scud]ie accoglievano le gr&iose c>rozze e il gallonato p]sonale di s]vizio4 ,illu/razione3 ,,montelupo--,,ca/ello ,,dell',,ambrogiana4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,ma l',ambrogiana non ebbe ne' tempi mod]ni il vanto di ricord>e il fa/o dei secoli passati1 p]*1 abb&onata dagli ospiti illu/ri1 s]v prima di c>c]e femm9ile1 poi fu de/9ata mod]nam5te ad accogli]e1 come manicomio p5ale1 una falange di deg5]ati e di furfanti4 ,illu/razione3 ,,villa ,,dell',,ambrogiana 7,,da ,,una ,,/ampa ,,dello ,,zoc*i74 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,,ca/ello ,,di ,,monte ,,gufoni ,,9 ,,val ,,di ,,pesa 7,,da ,,una ,,/ampa ,,dello ,,zoc*i74 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,oltrepassati i due poggi di ,montelupo e di ,capraja1 la valle dell',arno si all>ga #jeh nuovam5te p] =m>e la va/a pianura empolese1 ai lati della quale fanno ala le dolci e fior5ti coll9e e le alte poggiate4 ,sulla de/ra1 il ,montalbano inalza la sua vetta mae/osa *e dom9a il ,vald>no e la pianura pi/ojese4 ,su quella vetta un delizioso cas9o (fre un comodo rifugio e s]ve di luogo d'oss]vazione p] god]e il panorama inf9ito *e da ogni lato attorno ad esso si di/5de4 ,di lass l'oc*io si posa su ,fir5ze mollem5te assisa fra la deliziosa corona dei suoi colli1 si sp+e f9o alle vette eccelse e nevose dell',ap5n9o1 dopo ess] passato sui caseggiati delle citt di ,prato e di ,pi/oja2 dall'oppo/o lato la visuale va f9o ai monti di ,volt]ra ed al lontano ,monte ,amiata1 p] giung]e1 segu5do il corso dell',arno1 f9o al m>e1 *e nei lieti tramonti e/ivi sc9tilla come un'aurea la/ra1 come una l9ea di fuoco4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,giu/o ,,sul ,,monte ,,albano4 ,sulle cime del ,montalbano spiccano colle loro masse brune la torre di ,sant',allucio *e la tradizione addita come rifugio sol+o di quel romito errabondo1 le rov9e mae/ose della *iesa di ,s4 ,giu/o1 un edifizio del ,x secolo1 *e fu p] po*i secoli asilo di solit>i monaci e la vec*ia badia b5$ett9a di ,san ,b>onto1 dove su prati v]deggianti si fe/eggia annualm5te1 coi canti1 colle danze campe/ri e coi giocondi ritrovi1 la v5uta del maggio fiorito e ricreante4 ,dalle balze di ,montalbano si /acca la lunga l9ea di basse coll9e1 *e popolate di paesi1 di villaggi e di case fanno arg9e dal lato di tramontana alla pianura solcata dall',arno4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,giu/o ,,sul ,,monte ,,albano4 ,sulla quieta riva del fiume ,limite1 un villaggio popoloso *e p] la sua felice giacitura1 p] la prosp]it del comm]cio ha mod]nam5te tolto al vec*io ca/ello di ,capraja il diritto d'ess] s$e dell'antico comune4 ,limite possi$e una specialit degna di nota4 ,po/o sulla sponda di un fiume *e non quasi mai navigabile1 esso ha un canti]e navale1 antico e riputatissimo1 *e v>a annualm5te dei piccoli ba/im5ti co/ruiti con tutte le regole e con tutte le =me prescritte dalla sci5za m>9>esca6 ,sulla s9i/ra sponda dell',arno altre coll9e1 *e =mano l'e/reme p5dici di un contraf=te *e divide le due valli della ,pesa e dell',elsa1 inalzano il loro pittoresco pr(ilo4 ,pi alta di tutte le altre quella di ,monte ,ca/ello1 dove una villa signorile occupa il luogo di una rocca =tissima *e da otto secoli app>ti5e alla celebre famiglia fior5t9a de' ,frescobaldi4 ,gi nel piano poi1 fra ,montelupo ed ,empoli1 si succ$ono lungo la via ,pisana borghi e casali popolosi4 ,illu/razione3 ,,pontorme ,,presso ,,empoli--,,via ,,jacopo ,,c>rucci4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,primo3 la ,torre *e pr5de nome dalla torre di un vec*io e b5 difeso mul9o sull',arno1 poi ,fibbiana *e ha nella sua *iesa una /atua di ,s4 ,rocco di ,giovanni ,della ,robbia1 qu9di ,cort5ova dove la *iesa di ,s4 ,m>ia cons]va una ,annunciazione dip9ta a fresco dai ,gaddi e f9alm5te ,pontorme4 ,il torr5te ,orme *e sc5de dai poggi di ,montesp]toli ed il ponte turrito *e un giorno lo attrav]sava1 dett]o il nome e lo /emma al ca/ello ed al comune1 riuniti pi t>di a quello di ,empoli4 ,illu/razione3 ,,fir5ze--,,palazzo ,,vec*io--,,espugnazione ,,del ,,ca/ello ,d',,empoli 7,,affresco ,,del ,,vas>i74 7,fot4 ,al9>i74 ,il ca/ello di ,pontorme1 ai ricordi della sua /oria int]essante f9 dai tempi della dom9azione feudale e soprattutto nelle vic5de delle lotte fra le repubbli*e toscane1 unisce il vanto di ess]e /ato culla di un g5iale arti/a del ,,xvi secolo1 ,jacopo ,c>rucci1 *e dal nome del loco nato volle *iam>si il ,pontormo4 ,a lui app>t5gono due tavole rappres5tanti ,s4 ,giovanni ,evangeli/a e ,s4 ,mi*ele ,arcangelo *e adornano un alt>e della *iesa pr9cipale del vec*io ca/ello1 ,s4 ,mi*ele ,arcangelo1 *iesa *e cons]va pure un dip9to rit5uto del ,c>di da ,cigoli1 un altro del ,mac*ietti e un c>att]i/ico fonte battesimale del ,,xiv secolo collo /emma del ,comune4 ,pontorme1 *e non possi$e pi n il suo ponte turrito1 n le sue torri1 n le mura1 di/rutte da una pi5a dell',orme1 oggi un popoloso e indu/rioso sobborgo della vic9a t]ra di ,empoli4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,facciata ,,della ,,collegiata ,,di ,s4 ,,&rea4 7,fot4 ,al9>i74 ,,empoli4 ,vi fu un tempo nel quale ,empoli fu il c5tro comm]ciale pi importante di tutto il contado fior5t9o4 ,po/a nel mezzo della ,toscana1 dove conv]gono gli /radali *e la valle dell',arno mettono 9 comunicazione colle contrade pi popolose e pi ric*e della no/ra regione1 circondata da campagne f]acissime e da luoghi popolosi1 la t]ra d',empoli fu come una gr&e /azione1 un imm5so deposito di tutti i prodotti del suolo1 di tutte le m]ci *e s]vivano ai bisogni di una gran p>te della citt e dei paesi di ,toscana4 ,=se da que/a sua qualit di emporio di comm]cio1 fior5tissimo f9o dall'epoca lontana de' feudi imp]iali ne' quali era qui un notissimo m]catale1 deve r9tracci>si l'orig9e del nome di ,empoli4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,dossale ,d',,alt>e ,,del ,,xv ,,secolo4 7,fot4 ,al9>i47 ,la sua /oria s>ebbe lunga e difficile a riassum]si1 p]* si connette agli avv5im5ti pi importanti della /oria g5]ale della regione no/ra4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,dossale ,d',,alt>e4 7,fot4 ,al9>i74 ,c]to fu qui un vico e =se di un c]to int]esse1 an*e ne' tempi ,romani1 a giudic>lo dai molti framm5ti di m>moree decorazioni scavati nel suolo rialzato dalle alluvioni dell',arno ed impiegati an*e nella co/ruzione della facciata della pieve1 una delle pi anti*e e pi famose di ,toscana4 ,e fu d9anzi a que/a pieve #jfe quel m]catale ricordato f9 da' tempi 9 cui1 protetti dall'autorit imp]iale1 dom9avano sui luoghi vic9i i ,conti ,guidi1 i ,conti ,cadol+i ed i ,conti di ,capraja1 m5tre attorno ad essa1 lungo la gr&e /rada ,pisana1 si =mava un popoloso borgo *e fu il primo nucleo del nasc5te ca/ello4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,angeli ,,dip9ti ,,dal ,,bottic9i1 ,,nel ,,dossale ,d',,alt>e4 7,fot4 ,al9>i74 ,lib]ata con p]t9aci ed ardite intromissioni1 colla =za delle armi e coi trattati1 que/a plaga del ,vald>no dalla prepot5za audace dei signorotti1 la ,repubblica di ,fir5ze d$ic ogni sua cura a d> l>go sviluppo a que/o luogo *e doveva ess] p] lei e p] il suo comm]cio c5tro di prosp]it e di =za1 e dopo av]lo munito di mura gagli>de1 di torrioni e di fossati1 dette =ma e regol>it all'int]no fabbricato1 tra5do dall'esempio delle anti*e colonie ,romane quel tipo regol>e1 adottato successivam5te nella co/ruzione di tutti i ca/elli del contado fior5t9o4 ,lotte1 ass$1 scorr]ie1 invasioni1 sac*eggi non mancano di ess]e regi/rati nella /oria del ca/ello di ,empoli1 il quale1 come fu oggetto di gr&i premure p] p>te dei ,fior5t9i1 cos fu co/antem5te mta delle ambizioni e dei desid] delle altre repubbli*e rivali e di quella di ,pisa 9 ispecie4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,lor5zo ,,monaco3 ,,madonna ,e ,,santi4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,de' molti avv5im5ti *e alla /oria empolese si rif]iscono1 due specialm5te m]itano d'ess] ramm5tati3 il celebre consiglio *e i ,ghibell9i vittoriosi a ,montap]ti t5n]o qui nel #abfj e nel quale s>ebbe /ata inesorabilm5te delib]ata la totale di/ruzione di ,fir5ze1 se ,f>9ata degli ,ub]ti con nobile e fi]a arditezza non avesse difesa la patria a viso ap]to2 l'altro la espugnazione del ca/ello p] p>te delle truppe m]c5>ie *e muovevano ai danni di ,fir5ze1 avv5uta il #bi maggio del #aecj1 pi *e p] valore di nemici o p] impot5za degli ass$iati1 p] debolezza e =se p] tradim5to di due deg5]i cittad9i di ,fir5ze4 ,la caduta d',empoli1 *e il ,guicci>d9i *iam il granajo della ,repubblica di ,fir5ze1 fu il colpo pi fatale p] la m9acciata citt1 la quale1 /retta da ogni p>te1 impot5te a ri=nirsi di vettovaglie1 dovette c$]e e r9unzi>e p] sempre alla sua gloriosa lib]t4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,annunciazione1 ,,attribuita ,,al ,,bottic9i4 7,fot4 ,al9>i74 ,empoli non oggi m5o importante di quel *e fosse 9 antico p] il suo movim5to comm]ciale1 p] num]o di abitanti1 p] le indu/rie *e vi prosp]ano1 e si potrebbe annov]>e fra le citt consid]evoli della ,toscana1 se qual*e decreto degli anti*i sovrani le avesse concesso que/o titolo 9 luogo di quello prec$5tem5te assegnatole di t]ra nobile4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,s4 ,,biagio4 7,fot4 ,al9>i74 ,b5 fabbricata1 ricca di *iese e di palazzi *e sorgono sulle va/e e decorose piazze e lungo le vie ampie e dritte1 ,empoli va di cont9uo all>g&o il suo caseggiato1 tanto dalla p>te della f]rovia1 quanto da quella dell',arno1 dove sono sorti nuovi ed eleganti qu>ti]i1 resi pi gai da vaghi gi>d9i e da ombrosi viali4 ,illu/razione3 ,,bottic9i 7873 ,,sette ,,angeli ,,*e ,,suonano4 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata4 ,,m9o ,,da ,,fiesole3 ,,la ,,madonna ,,col ,,figlio4 7,fot4 ,al9>i74 ,degli edifizi empolesi il pi importante la *iesa collegiata di ,s4 ,&rea *e gli /orici fanno risalire al ,v secolo e *e nel corso degli anni sub innum]evoli tras=mazioni1 sugg]ite dallo svolg]si del gu/o e del s5tim5to arti/ico4 ,la p>te pi antica dell'edificio la sezione inf]iore della facciata1 incro/ata di m>mi bian*i e n]i dispo/i 9 =ma id5tica a quella di altre *iese di ,fir5ze e del suo #jgj t]ritorio1 come ,s4 ,salvatore del ,vescovo1 ,s4 ,m9iato al ,monte1 la ,badia ,fiesolana4 ,una iscrizione incisa nel fregio sup]iore1 det]m9a l'epoca della co/ruzione1 l'anno #ajic4 ,l'int]no1 *e doveva ess]e d'aspetto gr&ioso e sol5ne1 diviso 9 tre navate cop]te da tettoje a cavalletti1 fu ridotto nel secolo ,,xviii allo /ato pres5te dall'ar*itetto ,rugg]i1 il quale volle pur complet>e la facciata deturp&ola con una g(fa imitazione delle p>ti orig9>ie4 ,della primitiva /ruttura del tempio non re/ano *e po*e tracce4 ,ci *e sussi/e e *e d al monum5tale edifizio un'altissima importanza la ric*ezza non comune delle op]e d'arte *e adornano la *iesa e *e co/ituiscono il ricco corr$o di una ,p9acoteca1 mod]nam5te raccolta ed ord9ata nell'ampia cappella di ,s4 ,seba/iano ed 9 altri locali attigui4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,della ,,robbia3 ,,dossale ,d',,alt>e ,,con ,,la ,,v]g9e ,e ,,santi4 7,fot4 ,al9>i74 ,tanta dovizia ci co/r+e1 data l'indole di que/a illu/razione1 ad un fugace e semplice acc5no delle op]e pi rilevanti4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,della ,,robbia3 ,,dossale ,d',,alt>e ,,con ,s4 ,,anselmo ,e ,,santi4 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,della ,,robbia3 ,,madonna ,,col ,,figlio4 7,fot4 ,al9>i74 ,pr9cipale adornam5to della ,gall]ia ,empolese1 co/ituita f9 dal #ahei1 il dossale d'alt>e *e accoglie nella nic*ia c5trale la vaghissima /atua di ,s4 ,seba/iano1 squisitam5te scolpita da ,antonio ,rossell9o e *e po/a 9 mezzo a due tavole con angeli dip9ti da ,francesco di ,giovanni ,bottic9i4 ,delicatissime sono le /oriette del grad9o1 m5tre le decorazioni ornam5tali 9 legno1 di una eleganza e di un gu/o delicato1 sono op]a del legnajuolo fior5t9o ,cecco ,bravo4 ,un altro dossale pure di gr&e int]esse3 lo scolp lo /esso intagliatore val5tissimo e le due tavole nelle quali sono effigiati ,s4 ,&rea ,apo/olo e ,s4 ,giovanni ,batti/a sono dello /esso ,bottic9i1 uno dei pi f$eli e val5ti discepoli del ,v]roc*io4 ,di que/'op]a egli ebbe commissione nel #adhd2 ma la morte lo colp prima d'av]la compiuta1 tal* il lavoro dovette ess] f9ito dal figlio di lui ,raffaello1 pur esso artefice di alto +egno4 ,lor5zo ,monaco degli ,angeli rappres5tato 9 #jgd que/a raccolta dall'ancona nella quale si v$e la ,v]g9e col bamb9o ,ges s$uta fra i santi ,pietro1 ,giovanni ,batti/a1 ,dom5ico e ,antonio ,abate1 e =s'an*e nel trittico prov5i5te dalla ,pieve di ,mont]appoli e 9 due altri lat]ali di trittico4 ,oggetto di vive discussioni fra i critici /ata la tavola raffigurante l',annunciazione1 nella quale a taluni sembra v$] la mano di ,filipp9o ,lippi1 ad altri quella dello /esso ,bottic9i2 al quale si attribuisce pure una tavoletta con v> angeli danzanti deturpata da b>b>ici re/auri4 ,altre op]e di pittura si additano come cose di ,bicci di ,lor5zo1 di ,pi] ,francesco fior5t9o1 di ,lor5zo di ,cr$i1 di ,fra ,b>tolommeo4 ,v> dip9ti sono fra le op]e c]te di due pittori1 diremo cos locali1 l',empoli ed il ,cigoli4 ,copiosa poi la raccolta di tavole della mani]a giottesca1 tanto* si potrebbe dire *e la piccola ,p9acoteca di ,empoli1 nei dip9ti *e la co/ituiscono1 riassume rapidam5te lo svolgim5to dell'arte fior5t9a dal ,,xiv al ,,xvii secolo4 ,illu/razione3 ,,empoli4 ,,batti/]o4 ,,masol9o ,,da ,,panicale3 ,,piet4 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,empoli--,,gall]ia ,,della ,,collegiata--,,pila4 7,fot4 ,al9>i74 ,notevoli sono pure div]si lavori di scultura e di pla/ica4 ,una ,madonna col bamb9o1 g5tile lavoro di s*iacciato rilievo1 1 non s5za ragione1 attribuita a ,m9o3 di t]recotte invetriate1 oltre al gruppo della ,v]g9e col bamb9o ,ges *e /ava gi all'e/]no del ,palazzo ,pretorio e *e fu p]ci v&alicam5te deturpato1 da attribuirsi ad ,&rea ,della ,robbia an*e un tondo colla mezza figura dell',et]no ,padre4 ,dei tre dossali d'alt>e con altorilievi 9 t]racotta colorita1 s5za invetriate1 prov5i5ti dalla *iesa di ,s4 ,m>ia a ,ripa1 due pres5tano qualit *e li f>ebb]o ragionevolm5te attribuire alla mani]a di ,giovanni ,della ,robbia4 ,g5]alm5te p]1 si davano come lavori di ,giovanni ,gonnelli detto il ,cieco da ,gambassi1 m5tre p] uno solo vi s>ebb]o c>att]i approssimativi p] giu/ific>e cote/a attribuzione4 ,del re/o abba/anza noto *e 9 altri tempi1 come si davano p] cose di ,luca ,della ,robbia tutti i lavori di t]racotta invetriata1 cos si battezzavano col nome del ,cieco da ,gambassi tutte le t]recotte colorite e mancanti d'invetriato2 naturalm5te1 pi t>di1 la critica ha p5sato a mett] le cose a po/o4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,cappella ,,della ,,mis]icordia ,,9 ,s4 ,,/efano--,,b]n>do ,,rossell9o3 ,l',,annunciazione4 7,fot4 ,al9>i74 ,la *iesa di ,s4 ,&rea1 p] quanto spogliata a pr(itto della ,p9acoteca1 non re/ata del tutto priva di op]e d'arte2 una tavoletta fa p5s>e a ,cimabue2 vi sono dei framm5ti di affres*i giottes*i1 un dip9to del ,ligozzi1 una piletta della mani]a di ,donato ,b5ti1 un c>att]i/ico leggo di bronzo1 m5tre nella cappella del ,batti/]o l'att5zione del visitatore attratta dall'affresco murale *e la critica giudica unanimem5te come op]a di ,masol9o da ,panicale1 da due /atue di legno colorite del ,,xv secolo e dall'elegante e orig9ale fonte battesimale *e si vuole della scuola di ,mi*elozzo4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,*iesa ,,alla ,,madonna ,,del ,,pozzo ,o ,,di ,,fuori4 7,fot4 ,al9>i74 ,la *iesa di ,s4 ,&rea a ,empoli ha un bel campanile di /ile ogivale del ,,xv secolo1 quel campanile dal quale1 segu5do uno /rano e ridicolo uso1 si faceva annualm5te vol>e sulla sotto/ante piazza--abb&on&olo lungo una corda tesa1 9 declivio--un pov]o som>o nobilitato dall'app5dice di due ali dorate4 ,dopo la ,collegiata1 l'altra *iesa pi importante di ,empoli quella di ,s4 ,ago/9o1 gi di ,s4 ,/efano1 *e s]ba tracce della sua /ruttura del ,,xiv secolo4 ,9 essa pure sono degne di nota alcune op]e d'arte3 la tavoletta di ,s4 ,niccol da ,tol5t9o del ,bicci1 una lunetta colla ,v]g9e1 il bamb9o e due angioli di ,masol9o1 e1 pregevoli soprattutto come esempi g5iali d'arte decorativa1 gli ornam5ti di legname intagliato e dorato di due alt>i del ,,xvii secolo4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,porta ,,pisana4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,la ,cappella dell',annunziata1 oggi s$e dell',arciconfrat]nita della ,mis]icordia1 ha sull'alt>e le due figure 9 m>mo di tutto rilievo dell',annunciazione1 scolpite da ,b]n>do ,rossell9o4 ,pi mod]na la *iesa della ,madonna del ,pozzo o di fuori1 ridotta alla =ma pres5te nel #afba dal ,fracassa1 ar*itetto empolese1 il quale seppe d>le un aspetto gajo1 armonioso e correttissimo di =me4 ,porta ,pisana1 celebre pei ricordi dell'ass$io1 tras=mata da ,cosimo ,i de' ,m$ici p] ragioni di difesa1 il palazzo ,m>telli dove vuolsi *e si adunasse il celebre consiglio dei ,ghibell9i dopo ,montap]ti e *e ha la facciata adorna di affres*i della f9e del ,,xvi secolo1 i re/i della ,rocca1 incorporati nella fabbrica dello ,sp$ale1 la gr&iosa fontana scolpita dal ,giovannozzi1 sono le altre cose *e attraggono l'att5zione di *i visita que/a t]ra *e ai ricordi gloriosi della sua /oria accoppia le eleganti e gaje manife/azioni della vita mod]na4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,batti/]o--,,p>ticol>e ,,del ,,fonte ,,battesimale4 7,fot4 ,al9>i74 ,,iii4 ,,da ,,empoli ,a ,,pont$]a4 ,empoli giace 9 mezzo ad uno dei tratti pi ampi ed ap]ti del ,vald>no ,inf]iore4 ,appoggiata da un lato all'arg9e dell',arno1 ha tutt'all'intorno un e/esissimo raggio di pianura4 ,le coll9e *e corrono p>allele al corso del maggior fiume toscano p> *e 9 que/o punto si siano tratte indietro p] co/ituire come un contr'arg9e o1 meglio ancora1 un imm5so anfiteatro4 ,all'e/remit di que/o anfiteatro s'inalzano come tante v$ette1 ,montalbano e il ,monte ,pisano da un lato1 ,monte ,ca/ello e il poggio di ,san ,m9iato dall'altro4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia ,a ,,ripa--,,della ,,robbia3 ,s4 ,,lucia4 7,fot4 ,al9>i74 ,sulla l9ea delle basse coll9e1 ogni prom95za occupata da un grosso paese1 da un ca/ello1 da un villaggio4 ,sulla de/ra del fiume1 ,v9ci1 ,vitol9i1 ,lamporec*io1 ,l>ciano1 ,c]retoguidi1 ,petrojo1 ,fucec*io1 ,s4 ,m>ia a ,monte1 ,montecalvoli1 ,montec*io2 sulla s9i/ra1 ,samontana1 il ,cotone1 ,mont]appoli1 la ,ba/ia1 ,san ,m9iato1 ,cigoli1 ,montopoli1 ,m>ti4 ,a tramontana p> *e la l9ea di coll9e si sia abbassata p] p]mett] la vi/a de' poggi leggiadri della ,vald9ievole1 sui quali si adagiano ,monte ,vettol9i1 ,monsummano alto1 ,montecat9i1 ,massa1 ,cozzile1 ,colle1 ,/ignano1 ,buggiano1 ,uzzano4 ,e dietro a que/a doppia b>ri]a di colli1 inalzano le mae/ose e fra/agliate vette gli ,ap5n9i ,pi/ojesi1 i monti di ,lucca e lontano lontano i pic*i delle ,alpi ,apuane bian*eggianti1 ora p] i m>mi *e spuntano da' fian*i squ>ciati dalle m9e1 or p] le nevi *e vi si add5sano sfid&o la pot5za del sole e/ivo4 ,nei piani f]aci p] i rigogliosi vigneti e p] gli orti fecondi1 sono di tanto 9 tanto d5si aggruppam5ti di case dai quali spiccano le vette aguzze dei campanili delle *iese di antica orig9e1 deturpate tutte1 pi o m5o1 dalla mes*9a mana di mod]nit1 ma quasi tutte rallegrate dal fasc9o di qual*e prodotto del g5io arti/ico1 prodigiosam5te sfuggito all'avidit ed all'incuria4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia ,a ,,ripa--,,la ,,v]g9e ,,9 ,,gloria1 ,,di ,,giov4 ,,ant4 ,,sogliani4 7,fot4 ,al9>i74 ,s4 ,m>ia a ,ripa1 un antico conv5to francescano sorto p] la munific5za degli ,adim>i di ,fir5ze presso al luogo dove fu il borgo di ,empoli ,vec*io1 ebbe un giorno ric*ezza /raord9>ia di op]e di pla/ica soprattutto2 e alla soppressione delle corporazioni religiose1 molte di esse &>ono ad accresc]e la nasc5te p9acoteca della ,collegiata d',empoli4 ,p] altre ne rimas]o *e valgono a cons]v>e tuttora alla graziosa *iesa una importanza arti/ica non comune4 ,ba/a ricord>e la /atua di ,s4 ,lucia1 una delle figure pi reali/i*e1 pi animate *e siano /ate immag9ate da ,giovanni ,della ,robbia1 un bassorilievo robbiano attribuito al ,cieco da ,gambassi1 una tavola della mani]a di ,fra ,b>tolommeo rappres5tante l',assunzione ed i ,santi ,m>co e ,b>tolommeo e div]se vetrate dip9te del ,,xv secolo4 ,nell'annessa compagnia1 una bella ,concezione copiata da un quadro del ,vas>i con lo /esso soggetto1 del ,*im5ti detto l',empoli4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia ,a ,,ripa--,,la ,,concezione1 ,,del ,,*im5ti4 7,fot4 ,al9>i74 ,altre op]e d'arte si oss]vano 9 div]se *iese vic9e3 ad ,avane una ,madonna col bamb9o della mani]a di ,&rea del ,s>to1 a ,riottoli un ciborio dei ,della ,robbia1 a ,pagnana una tavoletta di ,agnolo ,gaddi1 a ,m>cignana una croce giottesca ed una gr&iosa ghirl&a robbiana4 ,illu/razione3 ,,empoli--,,*iesa ,,di ,s4 ,,m>ia ,a ,,ripa--,,della ,,robbia3 ,,dossale ,d',,alt>e4 7,fot4 ,al9>i74 ,segu5do p] un piccolo tratto il corso del fiume ,elsa1 *e dai monti s5esi reca all',arno l'abbondante tributo delle sue acque limpidissime1 troviamo la *iesa di ,pianezzole o del ,t]raf9o1 la quale possi$e un p]gamo *e riproduce esattam5te nelle sue =me ar*itettoni*e e decorative quello *e ,b5$etto da ,majano fece 9 ,s4 ,croce di ,fir5ze p] i ,mell9i1 salvo *e vi mancano i bassorilievi negli spec*i4 ,asc5diamo il declivio di un poggetto *e sporge fra le valli dell',elsa e dell',arno1 e ci trov]emo a ,mont]appoli1 mode/o ma pittoresco villaggio *e fu un giorno capoluogo di un comune assorbito pi t>di dal maggior comune di ,empoli4 ,a ,mont]appoli sono due *iese3 ,s4 ,lor5zo e la ,pieve di ,s4 ,giovanni ,evangeli/a4 ,la prima non ha d'importante *e un affresco botticellesco rappres5tante ,s4 ,seba/iano2 la seconda invece cons]va all'e/]no le =me eleganti e le orig9ali e c>att]i/i*e decorazioni di una *iesa di c>att]e lomb>do4 ,facciata1 fian*i1 abside sono a cort9a di mattone con leggiadre ornam5tazioni e nell'ar*itrave della porta sussi/e un'iscrizione *e ricorda il nome dell'artefice *e ide e co/ru il pregevole edifizio1 un ,bons]io lomb>do1 il quale dev'ess]e /ato uno dei tanti mae/ri comac9i *iamati ad es]cit>e l'arte loro 9 ,toscana4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,dalla ,,*iesa ,,di ,s4 ,,pietro ,,alle ,,fonti4 7,fot4 ,al9>i74 ,presso ,mont]appoli1 sul cocuzzolo di una bassa coll9a1 un vec*io e c>att]i/ico ca/ello prospetta la sua fronte m]lata v]so la valle dell',arno4 il ca/ello del ,cotone poss$uto 9 antico dalla pot5te famiglia fior5t9a degli ,sp9i1 poi dagli ,sc>latti1 celebrato dal ,r$i nel suo ,ditirambo p] la squisitezza dei v9i prodotti da que' prosp]osi grappoli dai quali il vic9o ,mont]appoli trasse il nome e lo /emma4 ,,san ,,m9iato4 ,all'e/remit occid5tale del piano empolese1 sopra il v]tice ondulato di un poggio *e a guisa di sprone si prot5de v]so la valle dell',arno1 di/5de la lunga l9ea dei suoi edifizi la citt di ,san ,m9iato1 alt]nativam5te *iamata al ,t$esco e al ,fior5t9o1 capoluogo di un va/o circond>io della prov9cia di ,fir5ze4 ,la lunga e irregol>e di/esa delle sue case bian*eggianti1 int]rotta di tanto 9 tanto dalla massa gr&iosa di *iese e di palagi1 coronata di torri e di campanili1 segue le s9uosit del monte ed a *i la gu>da da lontano d l'idea *e ,san ,m9iato sia una ampia e popolosa citt4 ,invece1 ,san ,m9iato1 se possi$e una /oria e tradizioni gloriose da f>e invidia a c5tri molto pi importanti1 non pu consid]>si *e come un lunghissimo borgo *e di tanto 9 tanto si all>ga p] co/ituire delle piazze e *e si dirama 9 piccole e brevi /rade m9ori4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,catt$rale4 7,fot4 ,al9>i74 ,san ,m9iato non ha *e #cejj abitanti o gi di l1 ma1 9 comp5so1 (fre l'aspetto e l'importanza di una piccola capitale1 di un c5tro di movim5to e di aff>i tutt'altro *e insignificante1 ess5do s$e di num]osi uffici pubblici4 ,ma que/e sue qualit1 diremo cos1 (ficiali1 sono di gran lunga sup]ate dalle attrattive *e ,san ,m9iato (fre p] la sua m]avigliosa situazione1 p] la vaghezza dei gi>d9i *e l'allietano1 p] la ric*ezza inf9ita di edifizi e di op]e d'arte *e la r5dono una delle pi simpati*e e delle pi leggiadre fra le citt second>ie della ,toscana4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,catt$rale--,,framm5to ,,dell',,antico ,,pulpito4 7,fot4 ,al9>i74 ,l'orig9e sua si p]de nel mi/]o de' tempi lontani1 e le vic5de della sua /oria molteplici e =tunose mal si riassum]ebb]o 9 que/a mode/a illu/razione4 ,=se fu qui un villaggio o vico romano al quale si so/itu nel basso m$ioevo un ca/ello poss$uto da nobili ,longob>di4 ,c]to *e f9 dal secolo ,,ix1 dopo una non breve p]man5za fattavi da ,ottone ,i ,imp]atore1 ,san ,m9iato1 *e dal titol>e d'un'antica *iesetta ebbe nome1 div5ne la resid5za d'un rappres5tante o ,vic>io degl',imp]atori di ,g]mania *e 9 ,toscana ne tutelava l'autorit e gl'int]essi4 ,gli abitanti p] male si assoggett>ono al dom9io della signoria /rani]a e p] due volte1 nel ,,xii e nel ,,xiii secolo1 deva/>ono e abb&on>ono la loro t]ra1 &&o a popol>e due sotto/anti borghi della pianura3 ,vico ,wallauri *e si *iam poi ,san ,g5esio e ,santa ,gonda4 ,ma irrequieti1 desid]osi di lib]t e d'indip5d5za1 si rivols]o an*e contro *i li aveva ospitati1 e1 di/rutto ,san ,g5esio1 anni5tato il borgo di ,santa ,gonda1 torn>ono al loro dolce colle1 cont5d5do i diritti degl',imp]atori e de' loro ,vic>4 ,riuscirono cos ad acqui/>si una c]ta autonomia1 p]* gl',imp]atori1 pur di non p]d]e quella specie di v$etta *e nel cuore della ,toscana rappres5tava tuttora quell'autorit feudale *e sfuggiva loro dalle mani1 c]c>ono di cattiv>si l'animo dei ,sanm9iatesi e p]mis]o loro di co/ituirsi 9 lib]o comune1 il quale1 proprio sotto gli oc*i del ,vic>io ,imp]iale1 giunse f9o a f> p>te della lega guelfa4 ,f$]igo ,b>b>ossa e poi ,f$]ico ,,ii dimor>ono lungam5te nella loro rocca1 es]cit>ono di lass l'autorit loro1 t5t>ono di raccogli]e e di anim>e le =ze del p>tito ghibell9o2 ma la m>ea guelfa incalzava s5za tregua e nello /esso ca/ello di ,san ,m9iato s'acc5devano di cont9uo le contese pi viol5te fra i p>tigiani delle due oppo/e fazioni4 ,il pot]e imp]iale scomp>ve travolto dall'irru5za di p>te guelfa ed i ,fior5t9i1 pr(itt&o delle discordie inte/9e *e agitavano s5za tregua l'ultimo propugnacolo dell'autorit degl',imp]atori1 /r9s]o d'ass$io il ca/ello1 lo espugn>ono e nel #acfi lo aggreg>ono s5z'altro al t]ritorio della loro pot5te ,repubblica4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,*iesa ,,di ,s4 ,,dom5ico--,,tavole ,,di ,,rossello ,,di ,,jacopo ,,fran*i ,e ,,affresco ,,del ,,xv ,,secolo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,il ca/ello di ,s4 ,m9iato ebbe 9 orig9e mode/a e/5sione e le sue solide mura rac*iudevano app5a il cocuzzolo del poggio sul quale sorgeva la rocca imp]iale4 ,di que/a rocca1 *e fu gettata al suolo ed abb&onata1 altro non re/a oggi *e l'alta e smantellata torre1 *e1 simbolo di una pot5za e di una gr&ezza tramontate1 dom9a una gran p>te del ,vald>no e le vic9e valli dell',elsa e dell',evola4 ,su quel prato des]to e sil5zioso dove crescono e prosp]ano i fiori1 a =m>e uno /rano contra/o collo squallore di quel cupo rud]e1 fu la resid5za degli orgogliosi ,imp]atori t$es*i1 fu la dimora dei loro ,vic> e fra quelle mura1 oggi rase al suolo1 si svols]o truci e mi/]iosi drammi4 ,di uno1 specialm5te1 giunto f9o a noi il ricordo1 tram&ato dagli /orici3 la f9e infelicissima di ,pi] della ,vigna1 il celebre m9i/ro di ,f$]igo ,,ii1 *e caduto 9 disgrazia del suo signore1 fu qui tratto 9 cat5e nel m>zo del #abdi e b>b>am5te acciecato1 sic* 9 un impeto di disp]azione si uccise fracass&osi il cranio contro le p>eti del c>c]e4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,*iesa ,,di ,s4 ,,dom5ico--,,affresco ,e ,,tavola ,,del ,,xv ,,secolo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,accanto alla torre eccelsa1 dall'alto della quale lo sgu>do pu err> lib]am5te attrav]so a mezza ,toscana1 sono /ati incisi a ricordo del caso pietoso i v]si di ,dante3 ,io son colui *e t5ni ambo le *iavi del cuor di ,f$]igo e *e le volsi1 s]r&o e diss]r&o1 s soavi *e dal segreto suo quasi ogni uom tolsi4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,*iesa ,,di ,s4 ,,dom5ico4 ,,monum5to ,a ,,giovanni ,,*ell9i4 7,fot4 ,al9>i74 ,poco al disotto della rov9a della ,rocca1 la ,catt$rale d$icata a ,s4 ,m>ia e a ,s4 ,g5esio p] rievoc>e il ricordo della *iesa di ,vico ,wallauri e quasi ad espiazione dell'+ratitud9e *e i ,sanm9iatesi addimo/r>ono p] quel borgo ospitale4 ,la facciata della *iesa1 a cort9a di mattoni1 s]ba le tracce delle tras=mazioni e degli ampliam5ti succ$utisi dal ,,xii al ,,xvii secolo4 ,degli ornam5ti di t]racotta /ampata1 delle scodelle di majolica infisse nella cort9a sono i re/i della primitiva facciata4 ,nell'int]no la *iesa /ata mod]nam5te rifatta4 ,delle op]e d'arte il corr$o piutto/o sc>so4 ,pi int]essanti d'ogni altra cosa sono tre p>ti degli spec*i del vec*io p]gamo1 scolpiti di bassorilievo colla rappres5tazione dell',annunciazione ed uno /emma2 int]essanti p] anti*it loro e p]* sono illu/rati da iscrizioni *e ne riassumono la /oria4 ,le sculture sono di ,giroldo di ,jacopo da ,como1 scultore lomb>do *e lavor al ,duomo di ,milano1 alla ,c]tosa di ,pavia1 al ,duomo di ,lucca1 a ,massa ,m>ittima1 alla ,badia di ,montepiano ed 9 altre localit della ,toscana2 furono eseguite nel #abgd a tempo del ,pode/ ,ugo de' ,cancelli]i da ,pi/oja4 ,una tavola dip9ta nel #adfc da ,n]i di ,bicci1 il fonte battesimale di m>mo *e potrebbe attribuirsi a ,pagno ,portigiani discepolo di ,donatello1 *e si sa av] lavorato a ,san ,m9iato1 ed una piletta del ,,xv secolo1 completano il patrimonio arti/ico del ,duomo4 ,il campanile di mattoni era una delle salde e gagli>de torri del vec*io ca/ello1 del quale facevano p>te i palazzi vic9i1 oggi del ,vescovado e della ,sottoprefettura4 ,pi importante della ,catt$rale la *iesa di ,s4 ,francesco *e mae/osa s'inalza dalle balze del monte1 so/5uta da sproni e da arcate di proporzioni gigantes*e4 ,com9ciata a co/ruire nel #acdc sul luogo di un antico oratorio1 la *iesa di ,s4 ,francesco re/ compiuta nel #adhj e della co/ruzione sua orig9>ia s]ba tuttora 9 gran p>te i c>att]i4 ,non cos sono giunti f9o a noi i molti oggetti d'arte e le decorazioni *e1 a similitud9e di tutte le altre *iese francescane1 dovevano adorn>la4 ,unico re/o delle sue dovizie arti/i*e sono de' framm5ti di un bellissimo affresco gaddiano 7*e decorava un giorno la sala del ,capitolo71 oggi quasi nasco/i 9 uno /ambugio al disotto del campanile4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,*iesa ,,di ,s4 ,,dom5ico--,,tavola ,,del ,,xv ,,secolo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,ma quello fra gli edifizi religiosi di ,san ,m9iato *e pres5ta gr&e importanza arti/ica1 non tanto p] i pregi ar*itettonici1 quanto p] la ric*ezza inf9ita delle op]e d'arte *e vi sono raccolte1 la *iesa dei ,dom5icani intitolata ai ,ss4 ,jacopo e ,lucia4 ,pur essa1 alla p>i di quella di ,s4 ,francesco1 sorge dalla balza del monte1 so/5uta da imm5si piloni4 ,9 orig9e era a tre navate1 oggi ad una sola ed ampia nave con c9que cappelle di c>att]e ogivale4 ,essa fu com9ciata a co/ruire nel #accj dai frati ,dom5icani di ,fir5ze e le pi illu/ri e pot5ti famiglie di ,san ,m9iato la corr$>ono di cappelle1 ric*e di pregevolissimi affres*i *e nei tempi della decad5za arti/ica scomp>v]o sotto il bianco4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,*iesa ,,di ,s4 ,,dom5ico--,,giov4 ,,della ,,robbia3 ,,annunciazione4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,rec5tem5te p]1 importanti re/auri sono /ati eseguiti a que/a *iesa1 re/itu5do all'aspetto orig9>io le tre cappelle di prospetto e rimett5do 9 luce non po*i affres*i int]essantissimi4 ,quelli della cappella degli ,armaleoni1 *e rappres5tano /orie della ,madonna1 sono della scuola dei ,gaddi ed app>t5gono =se a ,niccol di ,pi]o ,g]9i4 ,9 fondo alla *iesa poi1 dov'erano 9 orig9e due cappelle1 sono v5uti 9 luce altri int]essanti affres*i *e possono attribuirsi a qual*e scol>o dell',angelico *e li esegu sotto la guida o l'ispirazione del mae/ro4 ,p] dovizia #jic di op]e d'arte la *iesa dei ,dom5icani pu consid]>si come il museo cittad9o4 ,tolte dalla sagre/ia e dalle altre p>ti del conv5to e dispo/e conv5i5tem5te nella *iesa1 esse sono ora oggetto della giu/ificata ammirazione del visitatore4 ,vi sono tavole e framm5ti di ancone di scuola giottesca1 altre de' primi del ,,xv secolo attribuite a ,rossello di ,jacopo ,fran*i1 div]se della mani]a di ,fra ,giovanni ,angelico4 ,ma l'op]a pi int]essante la tavola *e /ata po/a a decorazione della cappella degli ,armaleoni1 nella quale le figure della ,v]g9e 9 trono col bamb9o ,ges e dei santi ,seba/iano1 ,rocco1 ,giovanni ,batti/a e ,m>t9o vescovo mo/rano tutta la leggiadra dell'arte fior5t9a del #djj4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,sala ,,del ,,consiglio ,,nel ,,palazzo ,,comunale4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,cappella ,,del ,,loret9o--,,alt>e4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,int]essante pure la tavola del ,,xv secolo *e adorna la vic9a cappella1 un giorno dei ,samm9iati4 ,9 que/a /essa cappella il monum5to funebre di ,giovanni ,*ell9i1 celebre m$ico fior5t9o morto nel #adfh4 un'op]a incompleta1 p]* il frontespizio un'aggiunta po/]iore1 il m$aglione colla ,v]g9e e il bamb9o un calco di /ucco ed il fondo del vano deturpato da g(fe e volg>i decorazioni mod]ne *e dovrebb]o ess] tolte4 ,tradizionalm5te1 il c5otafio si attribuisce a ,donatello e al discepolo suo ,pagno ,portigiani *e lavor>ono insieme a ,san ,m9iato2 ma l'attribuzione regge difficilm5te alla critica1 p]*1 alla morte del ,*ell9i1 ,donatello era decrepito ed il ,portigiani pure era gi molto vec*io4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,palazzo ,,grifoni4 7,fot4 ,al9>i74 ,altra op]a di pregio s+ol>e un tondo di t]racotta invetriata rappres5tante l',annunciazione1 leggiadrissimo lavoro di ,&rea o1 meglio1 di ,giovanni ,della ,robbia1 prov5i5te dalla soppressa *iesa mona/ica di ,s4 ,m>t9o4 ,al disotto del piano della *iesa l'ampia cappella di ,s4 ,urbano1 tutta decorata di buoni affres*i del ,,xvi secolo4 ,gr&iosi palazzi di buona ar*itettura sorgono sulle piazze e lungo le /rade pittores*e di que/a quieta e c>att]i/ica citt4 ,il ,palazzo ,comunale1 fondato nel ,,xiv secolo p] uso di resid5za de' magi/rati cittad9i1 non ha e/]nam5te int]esse di sorta2 ma nell'int]no cons]va intatto il salone o l',udi5za del ,consiglio1 salone *e po*i anni addietro v5ne conv5i5tem5te ri/aurato4 ,9 una delle sue p>eti un affresco della mani]a dei ,gaddi dip9to nel #acic a tempo di un vic>io di casa ,guicci>d9i e rappres5ta la ,v]g9e 9 trono1 circondata dalle ,virt ,teologali4 ,tutte le altre p>eti e le vlte sono adorne di /emmi e d'imprese dei ,vic> della ,repubblica ,fior5t9a4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m9iato--,,cappella ,,di ,,=t9o--,,tavola ,,della ,,scuola ,,del ,,ghirl&ajo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,al piant]r5o1 sotto la sala del ,consiglio1 l',oratorio della ,madonna di ,loreto detto del ,loret9o1 *e s]viva alle c]imonie religiose pubbli*e e private della magi/ratura cittad9a4 ,la cappella di =ma graziosa e ricca di adornam5ti *e un rec5te inc5dio espose ai pi gravi ris*i4 ,le p>eti sono adorne di affres*i assai det]iorati della prima met del ,,xv secolo e l'alt>e di legname di squisitissimo e delicato lavoro del ,,xvi secolo4 ,framezzo alle leggiadre decorazioni intagliate e dorate un grad9o con piccole /orie *e sanno della mani]a di ,ridolfo del ,ghirl&ajo o del ,sogliani4 ,il bel cancello di f]ro battuto *e *iude la cappella porta il nome dell'artefice1 ,lello di ,si5a4 ,illu/razione3 ,,ca/ello ,,di ,,montebic*i]i ,,presso ,s4 ,,m9iato4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,dei palazzi privati1 il pi va/o e il pi arti/icam5te pregevole quello ,grifoni1 oggi ,catanti1 di sev]a ar*itettura toscana del ,,xvi secolo4 ,giuliano di ,baccio d',agnolo ne fece il disegno p] ,mess] ,ugol9o ,grifoni monsignore d',altopascio e il ,vas>i dice *e fu cosa magnifica4 ,pur troppo il lungo abb&ono ha ridotto oggi la facciata 9 condizioni deplorevoli4 ,arti/icam5te importanti sono an*e il palazzo ,=mi*9i1 gi ,morali1 del ,,xvi secolo1 quello ,salvadori1 gi ,fran*9i1 ,del ,campana1 gi ,r(fia1 e quelli *e furono un giorno dei ,borromei e dei ,buonap>te1 celebri famiglie sanm9iatesi1 po/i sulla piazza del ,tribunale4 ,subito fuori della citt1 dal lato di pon5te1 il ,r4 ,cons]vatorio di ,s4 ,*i>a1 dove fu un mona/]o eretto nel secolo ,,xiv dalla famiglia ,portigiani4 ,sull'alt> maggiore della *iesa una bella tavola dell',empoli rappres5tante la ,concezione4 ,di eleganti =me ogivali l'attigua sagre/ia1 un giorno *iesa d$icata a ,s4 ,m>ia ,maddal5a1 fondata nel #aceb dai ,bon9contri2 sull'alt>e una delle migliori tavole di ,lodovico ,c>di da ,cigoli raffigurante ,ges ,cri/o *e app>e alla ,maddal5a sotto le spoglie di un ortolano4 ,illu/razione3 ,,cigoli--,,tab]nacolo ,,nella ,,*iesa ,,di ,s4 ,,giov4 ,,batti/a4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,prosegu5do la via1 si trova la piccola *iesa di ,s4 ,m>ia del ,=t9o1 leggiadra co/ruzione del ,,xiv secolo *e era gi annessa ad uno sp$aletto1 oggi di/rutto4 ,sull'alt>e esi/e l'antica tavola danneggiata assai dall'umidit e dall'incuria4 ,nel c5tro della tavola1 9 una specie di tab]nacolo so/5uto da angeli volanti1 la ,v]g9e col bamb9o ,ges2 9 basso /anno ,s4 ,seba/iano1 ,s4 ,b>tolommeo1 ,s4 ,cosimo1 ,s4 ,damiano e ,s4 ,cat]9a d',aless&ria2 op]a assai importante di scuola del ,ghirl&ajo4 ,nei d9torni di ,san ,m9iato1 fra le valli dell',arno1 dell',elsa1 dell',evola e dell',era1 sorgono villaggi1 ca/elli e casali *e fec]o p>te del t]ritorio della piccola repubblica co/ituitasi dopo la decad5za del dom9io imp]iale e molti di essi (frono tuttora un int]esse speciale p] i re/i di anti*e roc*e1 p] edifizi di c>att]e m$ioevale1 p] le *iese di bella co/ruzione e non sprovvi/e di qual*e pregevole op]a d'arte4 ,illu/razione3 ,,montopoli--,,la ,,rocca4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,fra i ca/elli1 quello *e cons]va maggiorm5te l'orig9>io c>att]e1 colla vec*ia c9ta di mura e le torri di difesa1 ,monte ,bic*i]i1 *e p] lungo corso di secoli app>t5ne ai ,compagni1 la cospicua famiglia fior5t9a dalla quale nacque ,d9o1 il celebre /orico4 ,fra le *iese va ricordata la ,pieve di ,s4 ,giovanni ,batti/a a ,corazzano1 sev]a co/ruzione di lat]izio del ,,xi secolo1 nella quale sono da ammir>si un s+ol>e affresco colla ,v]g9e1 op]a del ,,xv secolo1 ed un'int]essante tavola della mani]a di ,alessio ,baldov9etti4 ,de' ca/elli sanm9iatesi uno dei pi importanti ,,cigoli1 9 antico ,ceuli1 noto pi specialm5te sotto il nome di ,fabbrica di ,cigoli4 ,nel luogo della rocca oggi la spl5dida villa ,sonn9o1 *e porta appunto il nome di ,ca/elvec*io4 ,l'ampia ,pieve di ,s4 ,giovanni ,batti/a1 *e nono/ante le inf9ite tras=mazioni1 s]ba ancora tracce della sua rico/ruzione del ,,xiii secolo1 p]* l'orig9e sua data dall',,viii secolo1 ebbe annesso un conv5to di frati ,umiliati *e fu soppresso prima del ,,xv secolo4 ,op]a fatta eseguire dagli ,umiliati lo /up5do tab]nacolo di pietra *e rac*iude un'anti*issima immag9e della ,madonna4 ,squisiti lavori ornam5tali *e evocano la mani]a del fior5t9o ,n]i di ,fioravanti ne adornano le s+ole p>ti1 indegnam5te ricop]te da una mod]na quanto v&alica v]niciatura4 ,nell'imbotte di que/o tab]nacolo1 *e v5ne eretto nel #acha da sette frati ,umiliati1 sono i re/i d'int]essanti affres*i della mani]a di ,agnolo ,gaddi4 ,illu/razione3 ,,v9ci4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,seguit&o la l9ea dei colli1 *e con leggiadra ondulazione seguono p>alleli il corso dell',arno1 si trova ,,montopoli1 graziosa e rid5te t]ra *e si di/5de ai pi$i di una piccola coll9etta sulla quale s'inalza la torre dell'orologio1 avanzo della pot5te rocca *e f9 dal tempo remoto1 9 cui dom9avano que/i luoghi i ,vescovi di ,lucca1 /ette a gu>dia e difesa de' popoli vic9i4 ,la ,repubblica ,fior5t9a accrebbe /raord9>iam5te le =tificazioni di ,montopoli *e rappres5tava come un punto avanzato all'e/remit del suo t]ritorio e p] mezzo di un arco arditissimo *e passa al disopra del ,borgo ,vec*io1 colleg la rocca alle nuove mura ca/ellane4 ,un inc5dio desol il paese1 arse la rocca1 fece cad] p>te delle mura ed oggi del gr&ioso =tilizio non rimangono *e la torre isolata e l'arco pittoresco4 ,la ,pieve di ,s4 ,/efano a ,montopoli nei fian*i e nell'abside pres5ta le =me ed i c>att]i delle *iese 9 lat]izio del ,,xiii secolo4 ,nella *iesa del ,r4 ,cons]vatorio di ,s4 ,m>ta la tavola della ,resurrezione1 una delle op]e pi felici di ,lodovico ,c>di da ,cigoli4 ,illu/razione3 ,,v9ci--,,panorama4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,da ,montopoli a breve di/anza il lungo e popoloso borgo di ,s4 ,romano *e si spec*ia nell',arno e *e possi$e una *iesa francescana di orig9e antica1 ma mod]nam5te sopracc>icata di decorazioni4 ,prosegu5do la via ,pisana1 trav]sato il torr5te ,*iec9ella *e segna il conf9e fra le prov9cie di ,pisa e di ,fir5ze1 si trovano prima ,ca/el del ,bosco1 dove nessuna traccia rimane del gagli>do =tilizio pisano presso il quale avv5n]o sangu9osi conflitti1 e poi il paese della ,rotta1 c5tro di una fior5te fabbricazione di lat]izi1 *e col proprio nome p]petua il ricordo di una t]ribile alluvione nella quale l',arno1 abbattuti gli arg9i1 invase la pianura f9o a ,pont$]a4 ,ma1 giunti a que/o punto1 occorre retroc$]e f9o a ,empoli e1 v>cato il comodo ponte mod]no *e attrav]sa l',arno1 compi]e una rapidissima visita ad alcuni de' pi importanti luoghi *e sorgono fra le p5dici del ,monte ,albano e dei poggi delle ,c]baje e la riva de/ra del fiume4 ,illu/razione3 ,,v9ci--,,oratorio ,,della ,,ss4 ,,annunziata--,,fra ,,paol9o ,,da ,,pi/oja 7873 ,l',,annunciazione4 7,fot4 ,al9>i74 ,,v9ci m]ita uno speciale ricordo1 p]* all'incanto della sua giacitura1 alle memorie /ori*e de' tempi lontani1 pu unire anzitutto il vanto di av] dato i natali ed il nome ad un g5io m]aviglioso1 a quel sommo ,leon>do *e1 nell'arte come nelle sci5ze1 raggiunse l'apogeo della gloria4 ,la famiglia di ,s] ,pi]o da ,v9ci1 notajo fior5t9o *e fu padre di ,leon>do1 ebbe nel ca/ello e nei d9torni div]si possessi dei quali notizia negli anti*i cata/i2 ma se non pu /abilirsi 9 modo assoluto il luogo dove quel g5io v5ne alla luce1 pure da accogli]si come pi probabile la supposizione *e nella sua infanzia egli abitasse nella localit *iamata ,an*iano1 dov'erano una casa e due pod]i app>t55ti f9 da tempo remoto alla sua famiglia4 ,la *iesa di ,s4 ,croce a ,v9ci non ha importanza di sorta2 9 comp5so m]ita di ess]e visitato il leggiadro oratorio della ,,ss4 ,annunziata dov' una tavola *e /ata soggetto di molti e contradditor giudizi intorno alla sua attribuzione3 l',annunciazione *e oggi si concordi ad assegn>e a ,fra ,paol9o da ,pi/oja4 ,la vec*ia e cad5te rocca di ,v9ci1 =te mani]o1 un giorno dei signori d',an*iano consorti degli ,adim>i1 div5ne dipoi =tilizio della ,repubblica ,fior5t9a *e ne accrebbe l'importanza4 ,oggi non *e una mae/osa mole 9 isfacelo1 *e s]ve di malsicuro e mes*9o asilo a pov]e famiglie di braccianti4 ,illu/razione3 ,,lamporec*io--,,villa ,,rospigliosi4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,,lamporec*io1 ampio e popoloso villaggio *e sorge 9 una valle alle p5dici del ,montalbano1 vic9o ai re/i di alcune torri di v$etta inalzate dai ,pi/ojesi1 non ha gr&e importanza arti/ica2 vicev]sa famoso nelle tradizioni ga/ronomi*e popol>i p] la bont di c]ti piccoli cialdoni1 *iamati brigid9i1 *e i suoi abitanti vanno a cuoc]e a tutte le fi]e della no/ra regione1 =m&o la delizia de' ragazzi4 ,la ,pieve di ,s4 ,/efano1 *e ora si rico/ruisce di nuovo 9 =ma molto pi va/a e ricca1 possi$e un gr&ioso e complicatissimo alt>e 9 t]racotta invetriata de' tempi di ,&rea e ,giovanni ,della ,robbia4 ,rappres5ta la ,visitazione di ,s4 ,elisabetta1 i ,santi ,rocco e ,seba/iano ed /raord9>iam5te ricco di decorazioni ornam5tali4 ,illu/razione3 ,,c]reto-,,guidi--,,panorama ,,dall',,oratorio ,,di ,s4 ,,lib]ata4 7,fot4 ,al9>i74 ,p] ci *e contribuisce a d>e un c>att]e di spl5dore a ,lamporec*io la ,villa ,rospigliosi *e sorge a cavali]e del paese1 circondata da un va/o e delizioso p>co e da num]osissimi e comodi annessi4 ,papa ,clem5te ,,ix della famiglia pi/ojese de' ,rospigliosi la fece edific>e col disegno del celebre ,b]n9i2 ma il gigantesco e disp5dioso progetto dell'insigne arti/a non ebbe compim5to *e 9 p>te1 donde v5ne alla villa il nomignolo *e porta tuttora di ,spic*io4 ,ad ogni modo1 uno spic*io impon5tissimo1 nel quale la famiglia dei ,pr9cipi ,rospigliosi s]ba tuttora tutti i doviziosi arr$am5ti *e erano degni d'una resid5za pontificia4 ,prima di abb&on>e le p5dici del ,montalbano e ripr5d]e la /rada lungo il corso dell',arno1 oss]viamo un altro pittoresco e /orico ca/ello1 ,,l>ciano1 *e sulla vetta di un alto poggetto pres5ta fra i vec*i caseggiati le masse brune della sua antica ,pieve e della =tissima rocca *e p] il corso di v> secoli fu resid5za dei ,capitani pi/ojesi1 prepo/i alla gu>dia ed al gov]no di un amplissimo t]ritorio4 ,illu/razione3 ,,c]reto-,,guidi--,,*iesa ,,di ,s4 ,,leon>do--,,giov4 ,,della ,,robbia3 ,,fonte ,,battesimale4 7,fot4 ,al9>i74 ,s(f]miamoci ora un i/ante a ,,c]reto-,,guidi1 dove ci attraggono /ori*e ricordanze e div]se op]e d'arte *e non debbono sfuggire all'intellig5te visitatore di que/i luoghi4 ,feudo 9 tempi remoti della celebre e pot5te famiglia dei ,conti ,guidi1 ,c]reto ebbe 9 antico un =te ca/ello sulle cui rov9e sorse una suntuosa villa m$icea1 la villa nella quale si svolse la notte del #af luglio #aegf una delle pi t]ribili trag$ie regi/rata nella /oria dei primi ,gr&u*i di ,toscana3 l'uccisione1 p] op]a di ,paolo ,giordano ,ors9i conte di ,bracciano1 dell'inf$ele ed infelicissima ,isabella1 figlia secondog5ita di ,cosimo ,i de' ,m$ici4 ,presso la villa1 *e *iude1 d5tro le sue solide mura1 il ricordo dell'esecr&o delitto1 sorge la ,pieve di ,s4 ,leon>do1 nella quale la vi/a di sup]be op]e d'arte ritempra e risolleva lo spirito rattri/ato dall'evocazione di quell'orr5do delitto4 ,di que/i oggetti1 quello *e specialm5te attrae l'ammirazione del visitatore il fonte battesimale di =ma esagona1 nel quale ,giovanni ,della ,robbia mae/revolm5te ritrasse di bassorilievo episodi della vita di ,s4 ,giovanni ,batti/a1 circond&oli di ornam5ti di una f9ezza e di una grazia squisita4 ,illu/razione3 ,,c]reto-,,guidi--,,*iesa ,,di ,s4 ,,leon>do--,,nascita ,,di ,s4 ,,giov4 ,,batti/a4 ,,p>ticol>e ,,del ,,fonte ,,battesimale4 ,una tavola *e rappres5ta la ,v]g9e col putto1 fra ,s4 ,leon>do e ,s4 ,paolo ,apo/olo e *e ricorda la mani]a di ,filipp9o ,lippi1 e un'altra colle figure di ,s4 ,girolamo e di ,s4 ,mi*ele1 ispirate al f>e del ,franciabigio1 un'altra tavola col ,crocifisso fra i ,santi ,seba/iano e ,rocco della mani]a del ,poccetti1 il quadro della ,madonna del ,ros>io *e pu attribuirsi al ,cigoli1 un ,crocifisso *e si dice op]a di ,giambologna1 co/ituiscono il corr$o arti/ico di que/'antica ,pieve4 ,abb&onato ,c]reto-,guidi1 il cui abitato c+e come un anello il poggetto sul quale sorgono la villa m$icea e la ,pieve1 torniamo sulla riva dell',arno ed 9 una rapida corsa passiamo attrav]so ai popolosi paesi *e1 a breve di/anza l'uno dall'altro1 trovansi fra la l9ea delle basse coll9e *e la valle dell',arno dividono dal padule di ,fucec*io e l'arg9e del fiume4 ,illu/razione3 ,,fucec*io--,,panorama4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,,fucec*io il primo e il pi importante di que/i luoghi3 importante p] dovizia di anti*i ricordi /orici1 p] pregio di fabbri*e e di op]e d'arte ed an*e p] ess]e div5uto mod]nam5te un frequ5te e cospicuo emporio di comm]cio e di attivit4 ,9 orig9e fu un piccolo borgo1 *e si disse appunto ,borgonuovo1 fabbricato1 insieme ad una cospicua abbazia1 dai ,cadol+i1 i quali adott>ono pi comunem5te il titolo di ,conti di ,borgonuovo1 p]* t5n]o come loro pref]ito soggiorno il ca/ello da essi edificato da un lato della coll9etta sulla quale la t]ra di ,fucec*io si di/5de4 ,di quella rocca1 *e la ,repubblica ,fior5t9a conqui/ ed af=z1 sussi/ono ancora le gagli>de mura e div]se torri *e attorniano un'ampia casa di fattoria oggi dei ,pr9cipi ,cors9i4 ,l',abbazia di ,borgonuovo1 intitolata a ,s4 ,salvatore1 sorgeva sul poggetto *iamato di ,sala ,m>zana e sussi/e tuttora1 sebb5e tras=mata1 la sua vetu/a *iesa *e della vec*ia /ruttura cons]va oggi solo po*e p>ti4 ,passata dai ,b5$ett9i ai ,vallombrosani1 poi alle mona*e1 sub alt]azioni inf9ite e la disp]sione del suo arti/ico tesoro4 ,oggi non vi si oss]vano *e dei dip9ti del ,vas>i1 di ,francesco ,mati1 di ,aless&ro ,allori e del ,pignoni4 ,illu/razione3 ,,fucec*io--,,porta ,,di ,s4 ,,&rea4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,l',arcipretura di ,s4 ,giovanni ,batti/a v5ne ri$ificata nel ,,xviii secolo nella localit /essa dell'antica ,pieve div5uta troppo angu/a4 ,al mode/o int]esse del fabbricato (frono un comp5so div]si oggetti d'arte *e tuttora vi si cons]vano3 dei dip9ti cio rit5uti di ,cosimo ,rosselli1 di ,lor5zo di ,cr$i1 di ,filipp9o ,lippi1 del ,sogliani1 di ,fra ,paol9o da ,pi/oja1 del ,pontormo1 di ,aless&ro del ,b>bi]e1 del ,biliv]ti4 ,fucec*io1 *e fu co/antem5te f$ele a p>te guelfa1 *e accolse nelle sue mura ospitali e li protesse1 i fuorusciti fior5t9i b&iti dopo ,montap]ti1 fu teatro pi di una volta di gu]res*i episodi1 nei quali difese cos gagli>dam5te la propria lib]t *e i nemici1 attacc&olo1 uscirono scornati e scon=tati4 ,an*e ,ca/ruccio ,ca/racane1 *e nel #acbc t5t la presa di ,fucec*io1 si trov di fronte a tale resi/5za *e dovette abb&on>e l'iniziata impresa4 ,dell'ass$io po/o a ,fucec*io da ,ca/ruccio rimane ricordo nella porta di ,s4 ,&rea1 *e il popolo *iama appunto di ,ca/ruccio1 p]* contro di quella pi specialm5te si rivolse la inutile furia delle milizie guidate da quell'ardito capitano4 ,palazzi anti*i e di belle =me ar*itettoni*e1 piazze e /rade eleganti1 il vantaggio di una felice giacitura1 i b5efizi del movim5to comm]ciale1 fanno ora di ,fucec*io uno dei c5tri pi notevoli del ,vald>no ,inf]iore4 ,da ,fucec*io trasse nome f9 da tempo antico un va/o lago1 div5uto poi palude1 *e si di/5de nei bassi piani *iusi fra i colli del ,vald>no e le p5dici dei poggi della ,vald9ievole4 ,cote/o lago fu f9 da tempo remoto occasione di cure speciali p] p>te degli ufficiali della ,repubblica ,fior5t9a1 i quali dovevano provv$]e a *e le acque cresciute p] le alluvioni non allagass]o i luoghi circo/anti e imp$ire *e p] cagione della bassura del lago esso fosse invaso dalle pi5e dell',arno2 qu9di pi e pi volte si ricorse ai pi val5ti arti/i p]* dirigess]o la co/ruzione di gagli>de op]e idrauli*e atte a cont5]e il lago ed a favorire il defluvio delle acque4 ,di que/e op]e di ar*itettura idraulica la pi importante il ,ponte a ,cappiano1 detto an*e delle ,calle p] cagione delle cat]atte e delle altre op]e di difesa *e 9 que/o luogo furono eseguite4 ,/oricam5te1 il ,ponte a ,cappiano int]essante p]* f9 dal m$ioevo ebbe a propria difesa un ca/ello =tissimo presso al quale pi volte v5n]o a sangu9ose contese le milizie delle ,repubbli*e di ,fir5ze1 ,pisa e ,lucca4 ,nella co/ruzione del ponte e delle altre difese dello sbocco del lago1 ebb]o p>te gr&issima ,antonio e ,francesco da ,sangallo1 entrambi ar*itetti del magi/rato della p>te guelfa4 ,il primo fu m&ato nel #aejh a provv$]e ad op]e *e valess]o a cont5]e il lago ed a f> s *e da esso non sfuggisse 9 troppa quantit il pesce *e procurava una cospicua r5dita allo /ato4 ,francesco nel #aecj rico/ru il ponte1 il quale1 sebb5e abbia subto mod]ne e deplorevoli deturpazioni1 sempre importante an*e dal lato ar*itettonico4 tutta una solida co/ruzione a cort9a di mattoni con un portico *e protegge la /rada e *e si sporge dal corpo c5trale del fabbricato1 *iuso alle due e/remit dalle massicce torri di difesa sovra/anti alle porte *e dnno accesso al ponte4 ,illu/razione3 ,,ca/elfranco ,,di ,,sotto--,,torre ,,delle ,,campane4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,ritorn&o a ,fucec*io e cont9u&o la via *e p>allelam5te all',arno si dirige v]so ,pisa1 si trova ,,santa ,,croce1 t]ra ampia1 popolosa1 ricca p] comm]ci ed indu/rie1 fra le quali primeggia quella della concia dei pellami4 ,come ,fucec*io1 il borgo di ,s4 ,croce fu sotto la dip5d5za dei ,conti ,cadol+i2 poi l'ebb]o i ,pisani *e nel #abhg lo c9s]o di mura4 ,la *iesa di ,s4 ,lor5zo ampia e ricca d'adornam5ti2 ma ar*itettonicam5te non ha importanza speciale2 d'op]e d'arte non s]ba *e una /atuetta di ,s4 ,giovann9o dei ,della ,robbia e dei libri corali adorni di m9iature del ,,xv secolo4 ,a breve di/anza da ,s4 ,croce sorge sulla riva dell',arno ,,ca/elfranco ,,di ,,sotto1 oggi t]ra elegante1 b5 fabbricata1 ricca di decorosi edifizi1 un giorno ca/ello =te e b5 munito1 al quale dava importanza speciale la sua situazione1 presso la conflu5za del canale dell',usciana coll',arno *e =mava un gagli>do punto di difesa4 ,possesso antico dei ,cadol+i1 fu co/ituito 9 ca/ello1 franco dalle imposizioni1 nel ,,xiii secolo1 *iam&ovi ad abit>lo le popolazioni di alcune vic9e p>roc*ie4 ,preso nel #abfj ai ,luc*esi dai ,ghibell9i guidati dal ,conte ,guido ,novello1 p>zialm5te di/rutto nel #accc dalla t]ribile inondazione dell',arno1 cadde nel #acci sotto il dom9io dei ,fior5t9i1 i quali lo rassett>ono e lo rico/ruirono alla foggia delle loro t]re del ,vald>no ,sup]iore2 di =ma rettangol>e1 cio1 con quattro porte turrite1 alle quali facevano capo due /rade *e s'incrociavano nel c5tro1 dov'era una piazza fian*eggiata dalla ,pieve e dal ,palazzo ,pretorio div5uto poi s$e del ,comune4 ,le mura e le porte1 p] quanto rov9ate1 sussi/ono tuttora 9 gran p>te4 ,la *iesa di ,s4 ,pietro di remota orig9e nulla cons]va della sua /ruttura orig9>ia4 ,an*e il suo corr$o di op]e d'arte b5 mode/o3 una tavola di ,aless&ro ,allori1 una del ,passignano1 un messale con m9iature del ,,xv secolo e1 pi importante di tutte le altre op]e1 una /atua di m>mo di ,s4 ,pietro1 c>att]i/ica scultura pisana del ,,xiv secolo1 oggi esiliata nel mode/o cortile della canonica4 ,illu/razione3 ,,ca/elfranco ,,di ,,sotto--,,/atua ,,di ,s4 ,,pietro4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,poc'oltre ,ca/elfranco si trova sull',arno il canale dell',usciana1 *e raccoglie le acque della ,vald9ievole e del ,padule di ,fucec*io e *e scorre ai pi$i delle coll9e sulle quali sorgono le ville di ,montefalcone e di ,poggio ,adorno1 9 tempi remoti ca/elli dei ,cadol+i1 poi palazzi di campagna della famiglia fior5t9a degli ,albizzi4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m>ia ,a ,,monte--,,p]gamo ,,nella ,,*iesa ,,di ,s4 ,,giovanni ,,evangeli/a4 ,s4 ,,m>ia ,a ,,monte1 un grosso paese *e occupa il v]tice d'una f]tile coll9etta *e s'inalza sulla de/ra del canale dell',usciana1 fu uno dei pi importanti ca/elli del ,vald>no ,inf]iore4 ,sorvoliamo sulle sue vic5de /ori*e1 le quali non sono *e la ripetizione di quelle di tutti gli altri luoghi *e p] ess]e situati al conf9e di t]ritor di div]se repubbli*e rivali1 furono oggetto cont9uo di aspre contese1 di avide voglie e teatro di lotte fi]e e sangu9ose4 ,feudo de' ,vescovi di ,lucca1 cadde div]se volte sotto il dom9io ora de' ,luc*esi1 ora de' ,fior5t9i1 ora de' ,pisani1 f9o a *e p] =za prepond]ante la ,repubblica di ,fir5ze non lo incorpor nel suo t]ritorio4 ,della sua rocca1 *e occupava la sommit della coll9a attorno alla quale gira come una ghirl&a il caseggiato1 non re/ano *e po*e tracce1 come po*i re/i avanzano delle mura e delle torri1 una delle quali s]ve oggi di campanile alla *iesa collegiata di ,s4 ,giovanni ,evangeli/a4 ,que/a1 di remotissima orig9e1 cons]va all'e/]no re/i della sua orig9>ia /ruttura2 ma 9 essa pi *e altro importa oss]v>e due oggetti *e ne adornano l'int]no1 reso insignificante dalle mod]ne tras=mazioni3 il p]gamo ed il fonte battesimale4 ,il p]gamo di m>mo1 so/5uto da esili colonnette *e posano sul dorso di due leoni accovacciati1 adorno di figure e di ornati lavorati d'int>sio e pu rit5]si come op]a compiuta nel ,,xiii secolo da quei mae/ri comac9i *e lavor>ono 9 molte *iese del t]ritorio luc*ese4 ,il fonte battesimale di =ma ottagona ha scolpito negli spec*i altrettanti bassorilievi *e rappres5tano il battesimo di ,cri/o e le ,virt c>d9ali e teologali4 ,fu fatto nel #adfc ed il nome del suo autore1 ,dom5ico ,rosselli da ,rovezzano1 ricordato 9 una lunga ed ampollosa iscrizione nella quale le virt dell'arti/a sono agguagliate a quelle di ,fidia4 ,so/anzialm5te p] non si tratta *e di un'op]a poco pi *e discreta4 ,al di l di ,s4 ,m>ia a ,monte1 sulla vetta di un'altra coll9a ,montecalvoli1 rid5te borgata *e fu un giorno ca/ello de' ,luc*esi4 ,fra que/o ca/ello e la bella villa di ,montec*io1 un giorno ,grancia dei ,c]tos9i1 un ponte mod]no *e attrav]sa l',arno e *e guida direttam5te a ,pont$]a4 ,illu/razione3 ,s4 ,,m>ia ,a ,,monte--,,fonte ,,battesimale ,,di ,,dom5ico ,,rosselli ,,da ,,rovezzano4 ,,iv4 ,,da ,,pont$]a ,,al ,,m>e4 ,,pont$]a4 ,comunem5te la *iamano citt1 p]*1 come ,empoli1 avrebbe tutte le condizioni p] ess]lo3 ma le manca quello *e *iam]emo la di*i>azione ufficiale1 tal* le rimane la vec*ia qualifica1 de' tempi del ,gr&ucato1 di t]ra nobile4 ,citt o no1 ,pont$]a un c5tro indu/riale e comm]ciale *e nel ,vald>no ,inf]iore occupa1 s5za dubbio il primo po/o4 ,situata 9 mezzo alla pianura1 presso la conflu5za del fiume ,era nell',arno1 essa b5 fabbricata1 ha belle /rade1 ampie piazze1 eleganti e comodi palazzi mod]ni ed ogni anno e/5de rapidam5te il suo caseggiato1 colleg&osi coi num]osissimi e va/i /abilim5ti indu/riali *e le dnno prosp]it e animazione4 ,pont$]a pov]a di monum5ti d'int]esse arti/ico3 ma 9 comp5so doviziosam5te provvi/a di tuttoci *e s]ve ai bisogni della sua vita e del suo movim5to e *e le d c>att]e di un v]o emporio di mod]na attivit indu/riale4 ,illu/razione3 ,,paliotto ,,della ,,*iesa ,,di ,s4 ,,b5$etto ,a ,,settimo4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,le memorie /ori*e di ,pont$]a si riassumono nelle alt]native delle lotte co/anti *e p] il corso di v> secoli si svols]o fra ,fior5t9i e ,pisani4 ,a' primi del ,,xiii secolo1 presso un umile borgo1 i ,pisani inalz>ono un gagli>do ca/ello sulle rive dell',era e =tific>ono pure il fosso ,arnaccio *e era come una diramazione dell',arno e *e poteva co/ituire un comodo mezzo di accesso nel loro t]ritorio4 ,nel #abef ,pont$]a1 sebb5e gagli>dam5te difesa1 fu espugnata dai ,fior5t9i ed il ca/ello v5ne disfatto2 nel #abij i ,pisani pot]ono ripr5d]la1 ma la dovett]o ric$]e tre anni dopo e1 d'allora 9 poi1 lo sv5turato paese si trov di cont9uo a mut> padrone e soggetto a sopport>e tutti i danni di quelle asprissime gu]re2 le fi]e e crudeli v5dette fec]o scempio di que/o luogo e de' suoi abitanti1 tal* que/i p] disp]azione si vid]o co/retti ad esul>e4 ,alla met del ,,xv secolo il paese era rima/o quasi des]to1 al punto *e nel #aded la ,signoria di ,fir5ze vi m& a ripopol>lo duec5to famiglie fatte v5ire da div]si luoghi della ,g>fagnana e della ,lunigiana4 ,l'ultima tri/e vic5da gu]resca ebbe a subire ,pont$]a nel #aeed1 p]*1 av5do dato asilo a ,pi]o ,/rozzi *e colle sue milizie francesi e s5esi combatteva contro l'es]cito au/ro-ispano-m$iceo guidato dal #aaf ,m>*ese di ,m>ignano1 fu da co/ui punito colla totale di/ruzione delle sue mura1 le quali non v5n]o mai pi ri$ificate4 ,illu/razione3 ,,pont$]a--,,palazzo ,,pretorio4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,,pont$]a4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,due soli fra gli edifizi di c>att]e pubblico pres5tano 9 ,pont$]a un c]to int]esse arti/ico3 il ,palazzo ,pretorio1 elegante co/ruzione de' primi del ,,xvii secolo1 munita di un orig9ale e grazioso campanile e *e accoglie sotto la sua loggia iscrizioni e /emmi *e illu/rano la /oria locale2 e la vec*ia *iesa dei ,ss4 ,jacopo e ,filippo1 eretta nel ,,xiii secolo1 ma completam5te rifatta e decorata nello /esso secolo ,,xvii4 ,d'op]e d'arte non v' gr&e abbondanza3 una tavola della mani]a del ,sogliani1 nella quale sono effigiati la ,v]g9e col bamb9o e i santi ,jacopo e ,filippo1 una /atua 9 legno del ,,xv secolo rappres5tante ,s4 ,lucia e alcuni dip9ti del ,,xvii secolo di second>io int]esse4 ,a ,pont$]a fu iniziata1 oltre mezzo secolo addietro1 la co/ruzione di una nuova e gr&iosa *iesa di /ile classico2 ma1 compiuta alla meglio la decorazione int]na1 si lasci 9 tronco il re/o e *i sa qu&o si trov] il modo di port>e a t]m9e la fabbrica4 ,illu/razione3 ,,palaja--,,*iesa ,,plebana ,,di ,s4 ,,m>t9o4 7,fot4 ,al9>i74 ,a ,pont$]a ha il suo sbocco l'ampia valle del fiume ,era *e nasce ne' monti di ,volt]ra1 una valle pittoresca1 popolata di grossi e int]essanti paesi1 pi5a di ricordi delle aspre lotte *e an*e qui si svols]o viol5te fra ,fior5t9i e ,pisani dal ,,xiii al ,,xv secolo4 ,ed an*e 9 que/a valle frequ5tatissima1 specialm5te p] il concorso *e ri*iamano annualm5te le celebri t]me di ,casciana1 l'arti/a e lo /udioso avrebb]o modo di trov>e il pi vivo godim5to1 tanti sono gli edifizi *e ric*i d'op]e d'arte sorgono framezzo agli opul5ti vigneti *e ricoprono le deliziose coll9e4 ,come una semplice p>5tesi ap]ta 9 mezzo all'escursione del ,vald>no1 vogliamo p] ricord>e uno de' luoghi pi attra5ti di quella valle3 il vec*io paese di ,palaja1 p] av] modo di addit>e due *iese monum5tali *e rappres5tano tipi s+ol>i dell'ar*itettura del ,,xiii e del ,,xiv secolo3 la vec*ia ,pieve *e fu mod]nam5te re/aurata del tutto e la ,pieve di ,s4 ,&rea1 nella quale1 oltre al g5tile aspetto e/]no1 sono da ammir>e i re/i di un bell'alt>e della mani]a di ,giovanni ,della ,robbia4 ,illu/razione3 ,,palaja--,,pieve ,,vec*ia ,,di ,s4 ,,m>t9o ,,vi/a ,,da ,,t]go4 7,fot4 ,al9>i74 ,da ,pont$]a 9 poi1 la valle dell',arno si apre p] co/ituire come un imm5so triangolo di pianura *e ha p] base la co/a del ,tirr5o e p] lati la l9ea lontana delle coll9e pisane e gli sproni dell'aspro monte ,pisano al quale l',arno si acco/a cos da lambirne le balze dirupate4 ,dal lato di mezzogiorno1 le coll9e popolate di paesi e di villaggi segnano una l9ea quasi uni=me1 lontana lontana e dietro ad essa sorgono mae/osi il monte di ,volt]ra e le alte vette de' poggi della ,m>emma4 ,dai pi$i de' colli f9o alla riva dell',arno ed al m>e si di/5de la pianura imm5sa1 paludosa e squallida 9 p>te1 e v]so l',arno invece1 f]tile pei campi /]m9ati1 9 mezzo ai quali1 c>att]i/ica speciale di que/a localit1 s'inalzano frequ5ti1 a gruppi o isolati1 esili e bruni cipressi4 ,la de/ra riva dell',arno pres5ta un insieme pi pittoresco1 pi sol5ne1 pi impon5te4 ,illu/razione3 ,,vald>no ,,inf]iore--,,monte ,,della ,,v]ruca4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,il monte della ,v]ruca1 *e si /acca come uno sprone della cat5a de' monti pisani1 pres5ta la sua massa bruna p] le selve *e lo rive/ono e sembra sfid>e l'urto delle acque agitate dell',arno e l'ira delle procelle4 ,sulla cima di quell'aspro picco1 posati come il nido dell'aquila sopra un cumulo di massi scoscesi1 sorgono impon5ti i re/i della rocca della ,v]ruca1 un =tilizio rettangol>e con quattro ba/ioni sugli angoli *e oggi non rac*iude pi *e rud]i in=mi1 frammi/i a /]pi e a roveti1 +igantiti 9 quella solitud9e r>am5te turbata dai rumori mondani4 ,la rocca della ,v]ruca era f9 dal ,x secolo di dom9io imp]iale e fu concessa nel #iif alla ,badia di ,se/o nel ,luc*ese2 ma nel ,,xiii secolo la ,repubblica ,pisana1 riconosciuta l'utilit di cre>e su quel picco una specie di v$etta *e1 dom9&o le valli e i monti d'intorno1 potesse vegli>e alla gu>dia dello /ato e t5] d'oc*io i movim5ti delle vic9e repubbli*e1 eresse col un gagli>do =tilizio4 ,nelle aspre gu]re coi ,fior5t9i1 que/i sp9s]o nel #adca le loro milizie f9 su quella vetta1 aff9* smantellass]o quelle =tificazioni1 *e essi pi t>di1 nel #aejc1 p] l'id5tico scopo rico/ruirono e res]o pi pot5ti4 ,oggi1 come abbiamo detto1 sulla cima quasi inaccessibile della ,v]ruca non son *e lac]i avanzi3 quelli della =tezza e1 vic9o ad essi1 i re/i dell'anti*issima ed ampia ,badia di ,s4 ,mi*ele *e1 p] po*i secoli dopo il mille1 fu asilo romito di r>i monaci ,b5$ett9i4 ,illu/razione3 ,,vico ,,pisano--,,mura ,e ,,rocca4 ,se aspra e selvaggia la p>te sup]iore di que/o sprone del ,monte ,pisano1 sono 9 comp5so floridissime e rid5ti le p5dici *e da ori5te e da pon5te sc5dono con dolce declivio v]so i piani adiac5ti4 ,alle qu]cie1 ai lecci1 alle piante *e vegetano spontanee nei bos*i1 sott5trano v]e selve abbondanti di ulivi *e co/ituiscono la ric*ezza di que/a p>te del t]ritorio pisano4 ,celebri sono infatti i prodotti *e 9 gran copia escono dagli uliveti di ,buti1 di ,vico ,pisano e di ,calci1 i capoluoghi dei tre comuni *e attorniano il monte della ,v]ruca4 ,illu/razione3 ,,vico ,,pisano--,,anti*e ,,=tificazioni4 ,,vico ,,pisano1 al quale si giunge rapidam5te da ,pont$]a1 dopo av] trav]sato il lungo borgo di ,calc9aja1 uno dei luoghi pi int]essanti della regione toscana1 non tanto p] la giacitura sua felicissima1 quanto p] i gr&iosi avanzi delle sue =tificazioni1 degne di ess]e additate come uno degli esempi pi completi e pi p]fetti dell'ar*itettura milit>e del ,,xiv e ,,xv secolo4 ,del ,,xiv secolo era la vec*ia rocca pisana sulla punta sup]iore del colle1 ma poi nel secolo segu5te fu1 insieme al ca/ello1 munita di nuove mura e di una quantit di torri e di ba/ioni collegati fra loro p] mezzo di un comodo ballatojo4 ,le =tificazioni di ,vico ,pisano sono un docum5to p>lante1 un monum5to della compet5za pr(onda *e 9 simil g5]e di co/ruzioni poss$eva uno de' pi gr&i arti/i del r9ascim5to1 ,filippo di ,brunellesco1 al quale la ,repubblica ,fior5t9a affid l'inc>ico di assicur>le1 con ogni mezzo *e fosse a sua conosc5za1 il possesso del ca/ello conqui/ato4 ,oltre alle #abb #abd mura1 alla rocca1 alle torri1 alle porte1 ,vico ,pisano possi$e un palazzetto pretorio *e ricorda la /ruttura orig9>ia del ,,xiv secolo ed un'ampia e bella ,pieve di c>att]e simile a quello di molte importanti *iese del t]ritorio pisano1 sorte nel ,,xi e ,,xii secolo4 ,illu/razione3 ,,uliveto--,,v$uta ,,g5]ale4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,,uliveto--,,v$uto ,,dalla ,,p>te ,,dell',,arno4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,,caprona--,,*iesa ,,di ,s4 ,,giulia4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,il colle sul quale sorge il ca/ello di ,vico1 s'inalza dall'ampia pianura *e1 f9o alla met del secolo scorso1 era occupata 9 gran p>te dal lago di ,bi5t9a1 un lago *e av5do c>att]e palu/re1 r5deva malsana un'ampia plaga di campagna adiac5te4 ,m]c le op]e gr&iose eseguite dal gov]no toscano1 oggi il lago si ridotto ad un mode/o ed innocuo deposito di acque1 *e un ampio canale trasporta direttam5te al m>e1 pass&o di sotto all'alveo dell',arno1 ed i t]r5i palu/ri fecondano le messi rigogliose ed i prosp]i vigneti4 ,illu/razione3 ,,calci--,,v$uta ,,del ,,torr5te ,,zambra ,,col ,,ponte ,,vec*io4 7,fot4 ,al9>i74 ,la base m]idionale del poggio della ,v]ruca si sp+e quasi a picco f9o al fiume1 lasci&o app5a adito alla /rada *e ne collega i paesi situati sulla riva de/ra4 ,a pi delle balze1 =mate di gigantes*e rupi1 dalle quali si cava quella qualit di pietra ar5>ia *iamata v]rucano1 il villaggio d',uliveto1 al quale han dato mod]nam5te importanza le t]me cui conv5gono annualm5te num]osi bagnanti a fruire dei b5efizi di abbondanti acque m9]ali e t]mali *e sgorgano dalle visc]e del monte4 ,illu/razione3 ,,calci--,,*iesa ,,di ,s4 ,,giovanni4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,illu/razione3 ,,prospetto ,,della ,,c]tosa ,,di ,,calci4 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,*io/ro ,,gr&e ,,della ,,c]tosa ,,di ,,calci4 7,fot4 ,al9>i74 ,illu/razione3 ,,casc9a--,,panorama4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,caprona1 un antico ca/ello app>t5uto un giorno a c]ti conti d'orig9e longob>da1 dove i ,pisani eress]o pi t>di un gagli>do =tilizio1 successivam5te di/rutto dai ,fior5t9i1 possi$e i re/i di una antica e int]essante pieve di c>att]e lomb>do1 ,s4 ,giulia4 ,9 orig9e la pieve era a tre navate3 =se rov91 tal* nel ,,xiii secolo1 utilizz&o i mat]iali della primitiva e cons]v&o alcune p>ti di essa1 si rico/ru la *iesa attuale *e pres5ta non poco int]esse4 ,da ,caprona com9cia la ,valle di ,calci1 9 antico *iamata ,valle ,buja1 pi t>di1 9 omaggio alle sue naturali bellezze1 ribattezzata col nome di ,valle ,graziosa4 ,e pi *e graziosa1 v]am5te /up5da que/a valle1 *e dalle p5dici del ,monte ,pisano sc5de e si apre di prospetto a ,pisa ed al m>e1 pres5t&o il gajo spettacolo dei suoi in>g5tati oliveti1 9 mezzo ai quali spiccano ville eleganti e innum]evoli abitazioni4 ,il torr5te ,zambra scorre nel c5tro della valle e colle sue acque alim5ta num]osi mul9i *e co/ituirono un giorno la pi fior5te indu/ria di que/i luoghi4 ,,calci1 il c5tro pi importante della valle1 il capoluogo del comune1 un rid5te villaggio *e circonda una gr&iosa e sev]a pieve di orig9e ant]iore al #ajjj1 riord9ata nel ,,xii secolo4 ,la co/ruzione a tre navate ha il solito tipo comune alle *iese pisane di quel tempo2 ma pi della fabbrica della *iesa1 suscita il massimo int]esse il gr&ioso fonte battesimale m>moreo1 nelle cui facce sono scolpite 9 altorilievo figure e p>ti ar*itettoni*e e decorative da un artefice del ,,xiii secolo4 ,calci fu da tempo remoto sotto la dip5d5za degli ,arcivescovi di ,pisa *e ebb]o il loro palagio nel sup]iore villaggio di ,ca/elmaggiore e pi e pi volte ebbe a s(frire sac*eggi e di/ruzioni p] op]a delle fazioni *e dividevano le famiglie pisane e soprattutto delle milizie /rani]e *e di tanto 9 tanto v5ivano a desol>e le no/re t]re4 ,nella ,valle di ,calci esi/ono div]si importanti edifizi religiosi4 ,sotto il picco della ,v]ruca ,s4 ,ago/9o di ,nicosia1 un giorno conv5to dei ,canonici ,lat]an5si1 oggi dei ,francescani1 *e cons]va nella sua *iesa p>te della /ruttura del ,,xiv secolo4 ,illu/razione3 ,,casc9a--,,int]no ,,della ,,pieve ,,di ,s4 ,,m>ia4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,pi importante p] la ,,c]tosa ,,di ,,calci1 comunem5te *iamata la ,c]tosa di ,pisa4 ,l'orig9e di essa data dal #acff1 anno 9 cui1 col lascito di un ricco negoziante d'orig9e arm5a e con molte altre (f]te di cospicue famiglie1 fra le quali i ,gambacorti1 si pose mano alla co/ruzione della p>te primitiva dell'edifizio4 ,poco dopo1 colle cospicue r5dite v5ute 9 possesso de' monaci e colle (f]te cont9ue dei devoti1 si aggiunse il va/issimo *io/ro1 *e1 attorniato da num]ose casette de/9ate a dimora dei monaci romiti1 co/ituisce la p>te pr9cipale1 pi arti/icam5te pregevole e pi c>att]i/ica del vec*io mona/]o4 ,ma se si toglie que/a p>te *e app>e pi leggiadra e pi s+ol>e p] l'effetto *e producono i bian*i m>mi dei lunghi colonnati *e si /accano dal fondo degli uliveti circo/anti1 il re/o si allontana totalm5te dal c>att]e sev]o proprio delle anti*e ,c]tose4 ,le aggiunte e le tras=mazioni fatte all'edifizio nel ,,xvii e nel ,,xviii secolo1 se vals]o a r5d]lo quasi p>i 9 gr&ezza alla ,c]tosa di ,pavia1 gli tols]o ogni traccia di quell'aspetto umile e devoto *e convi5e all'indole di que/i edifizi4 ,illu/razione3 ,,casc9a--,,*iesa ,,della ,,madonna ,,dell',,acqua4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,il suo prospetto gr&issimo1 esub]ante di decorazioni m>moree di un gu/o esag]atam5te b>occo1 l'ampio scalone a pi rampe *e d accesso alla *iesa1 le sale int]ne sf>zosam5te decorate1 gli ampi corridoi1 le scale comodissime1 le logge e le t]razze ampie1 pi *e l'aspetto di un edifizio mona/ico pres5tano quello di un palazzo signorile1 p] non dire di una reggia4 ,fu l'ar*itetto milanese ,c>lo ,zola *e ridusse 9 tal guisa la vec*ia ,c]tosa1 m5tre arti/i *iamati dai monaci da ogni p>te d',italia pr(ondevano a dovizia gli ornam5ti e le decorazioni nella *iesa e nel mona/]o4 ,dell'arte pura e corretta de' tempi pi felici1 b5 po*e tracce sussi/ono1 fra le quali da annov]>si il coro dei conv]si1 adorno di leggiadre t>sie1 di/rutto p>zialm5te da un inc5dio sviluppatosi po*i anni indietro4 ,illu/razione3 ,,pieve ,,di ,s4 ,,cassiano ,a ,,settimo4 7,fot4 ,al9>i74 ,la *iesa cons]va nella volta la sua /ruttura organica2 ma le p>eti ha tutte ricop]te di affres*i mac*9osi e di uno /ile *e colla semplicit primitiva =ma il contra/o pi /rid5te4 ,dip9ti di notevole pregio sono quelli di ,baldass>re ,frances*9i di ,volt]ra1 di ,francesco ,vanni1 di ,b]n>d9o ,poccetti1 di ,onorio ,m>9>i1 di ,ago/9o ,v]ac9i4 ,la maggior p>te delle decorazioni murali devesi a ,/efano ,cassiani discepolo del ,poccetti1 ad ,antonio ,rossi e ,francesco ,c>oli bolognesi e ad altri artefici *e i ,c]tos9i *iam>ono da ,milano4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,cassiano ,a ,,settimo--,,ar*itrave ,,della ,,porta ,,pr9cipale4 7,fot4 ,al9>i74 ,9 complesso dunque1 se ne togli il bellissimo *io/ro *e rispec*ia tutta l'eleganza dello /ile toscano del ,,xv secolo1 ogni altra p>te dell'imm5so edifizio non pres5ta *e l'accozzo di manife/azioni dell'arte decad5te1 di un'arte suntuosa1 ma priva dell'alito del g5io4 ,re/ano a celebr>e la fama della ,c]tosa la sua gr&iosit e gl'incanti della sua spl5dida giacitura1 9 que/a valle deliziosa1 di prospetto al m>e1 9 mezzo alle onde del quale1 nelle s]5e giornate1 spunta la massa azzurrognola dell'isola di ,gorgona *e ,papa ,gregorio ,,xi concesse nel #acgd1 insieme al romito mona/]o1 *e ne occupava la sommit1 ai ,c]tos9i di ,pisa4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,cassiano ,a ,,settimo--,,ar*itrave ,,di ,,una ,,porta ,,lat]ale4 7,fot4 ,al9>i74 ,ripass&o l',arno e prosegu5do oltre ,pont$]a il camm9o v]so ,pisa1 dobbiamo s(f]m>ci a ,,casc9a1 popoloso paese1 gi =te ca/ello *e sorge nel c5tro di uno dei comuni pi d5si di popolazione4 ,casc9a pres5ta da lungi l'aspetto di una corona civica1 p]* cons]va 9 gran p>te la c]*ia delle sue mura di mattone1 dalle quali s'inalzano a int]valli regol>i le torri di difesa4 ,9 orig9e era un borgo ap]to1 espo/o di cont9uo ai danni delle gu]re e delle scorr]ie4 ,i ,luc*esi lo danneggi>ono nel #abie1 le milizie della ,lega ,guelfa lo pos]o a sacco nel #acbh2 due volte nel #acda e nel #acfb lo pres]o i ,fior5t9i1 i quali1 il #bh luglio #acfd1 riport>ono 9 que/o luogo sui ,pisani una celebre vittoria *e valse a f> aggiung]e fra i ,santi protettori di ,fir5ze ,s4 ,vittorio ed a f> celebr>e annualm5te 9 cote/o giorno fe/e e palii4 ,i ,pisani si decis]o allora a =tific>e conv5i5tem5te il borgo di ,casc9a e nel #ache lo circond>ono di mura4 ,ci non valse p] ad assicur>e il loro dom9io su que/o luogo1 p]* nel #adii i ,fior5t9i l'assalirono1 lo pres]o e lo incorpor>ono nel loro t]ritorio4 ,degli edifizi di ,casc9a il pi importante la ,pieve di ,s4 ,m>ia1 la quale1 a diff]5za delle altre pievi1 anzi* fuori delle mura1 si trova nell'int]no del ca/ello4 a tre navate divise da colonne di cipoll9o e di granito con v>iati capitelli ed e/]nam5te tutta rive/ita di m>mi bian*i e n]i1 foggiati secondo i c>att]i comuni a tutte le *iese del t]ritorio pisano1 sorte intorno al #ajjj4 ,nessun'op]a di notevole importanza si cons]va 9 que/a *iesa4 ,a ,casc9a ebb]o una *iesa ed un ospizio d$icato a ,s4 ,giovanni i ,cavali]i ,g]osolimitani3 ma1 soppresso quell'ord9e1 l'edifizio fu v5duto a privati *e riduss]o la *iesa a magazz9o4 deplorevole *e da anni ed anni nessuno sia riuscito a rip>>e a que/a +iu/ificabile noncuranza e *e si lasc9o rapidam5te dep]ire i pregevolissimi affres*i *e ,m>t9o di ,b>tolommeo da ,si5a vi dip9se nel #acif4 ,illu/razione3 ,,e/]no ,,della ,,badia ,,di ,s4 ,,sav9o4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,attorno a ,casc9a1 lungo le vie *e solcano 9 ogni s5so il piano popolatissimo1 sorgono num]ose *iese di anti*issima orig9e e *e cons]vano non po*e tracce del loro aspetto primitivo1 come ,m>cianella1 ,s4 ,lor5zo alle ,corti1 ,s4 ,jacopo e ,m>ia a ,zambra1 ,s4 ,giorgio ecc4 ,app5a fuori di ,casc9a la *iesa della ,madonna dell',acqua1 elegante tempio a =ma di croce greca1 *e fu rico/ruito nel ,,xviii secolo col disegno del celebre ar*itetto ,p4 ,xim5es4 ,illu/razione3 ,,int]no ,,della ,,badia ,,di ,s4 ,,sav9o4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,ma1 nel comune di ,casc9a m]itano pi *e altro la no/ra att5zione la *iesa della ,madonna del ,piano1 ora ,s4 ,b5$etto a ,settimo1 e la ,pieve di ,s4 ,ippolito e ,cassiano a ,settimo4 ,la prima1 completam5te rico/ruita 9 epoca mod]na1 int]essante solo p] le op]e d'arte *e vi si cons]vano1 fra le quali va ricordato anzitutto un paliotto di m>mo mis*io1 sul quale sono /ati fissati bassorilievi1 /atuette1 ornati *e 9 orig9e dovevano f> p>te di un dossale d'alt>e1 /up5da op]a di scuola pisana de' primi del ,,xiv secolo2 va pure ricordata una tavola rappres5tante ,s4 ,filippo ,b5izi1 *e i frati ,s]viti1 ai quali f9 da tempo remoto app>t5eva la *iesa1 avrebb]o commesso ad ,&rea del ,s>to4 ,pi importante dal lato ar*itettonico l'altra *iesa di ,s4 ,cassiano1 *e cons]va intatto il c>att]e sol5ne e al tempo /esso elegante e suntuoso delle vec*ie pievi pisane1 *e avevano la =ma comune alle basili*e lat9e4 ,int]nam5te a tre navi1 divise da ar*i *e si svolgono sopra a colonne ed a pila/ri1 m5tre nella p>te e/]na tutta rive/ita di m>mi dispo/i con s+ol>e armonia1 ed ha le porte decorate di ar*itravi nei quali mae/ro ,bidu9o da ,pisa scolp con +5ua semplicit la risurrezione di ,lazz>o1 l'+resso di ,ges 9 ,g]usalemme ed una caccia di draghi4 ,nella *iesa1 unica op]a m]itevole di speciale ricordo1 un bassorilievo della mani]a di ,&rea ,della ,robbia rappres5tante ,s4 ,giovanni *e battezza ,ges ,cri/o4 ,illu/razione3 ,s4 ,,mi*ele ,,degli ,,scalzi ,,presso ,,pisa--,,facciata ,e ,,campanile4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,un altro insigne monum5to sorge poco lungi di qui 9 mezzo alla pianura2 la celebre ,badia di ,san ,sav9o *e s'inalza impon5te sopra ad un'altura artificiale4 ,nel #ghj si ha ricordo *e essa v5ne fondata da tre nobili fratelli pisani2 ma1 danneggiata dalle inondazioni dell',arno1 fu rifatta 9 luogo pi adattato e conv5i5tem5te sollevata dal livello della pianura nel ,,xii secolo4 ,prima dei ,b5$ett9i1 poi dei ,camaldolesi nel #aage1 fu ric*issima di b5i di suolo1 di opifici1 di mul9i e que/a sua ric*ezza le fece subire la sorte comune alla maggior p>te delle opul5ti abbazie3 quella di ess] ridotta a comm5da e de/9ata a sazi>e l'avidit di c>d9ali e di prelati b5affetti *e 9 ogni modo ne sfrutt>ono le r5dite4 ,papa ,eug5io ,,iv nel #adci la re/itu ai monaci2 ma nel #aefc v5ne soppressa dal ,gr&uca *e ne concesse il p+ue patrimonio all',ord9e milit>e di ,s4 ,/efano4 ,vi/a da lungi1 la badia ha l'aspetto di un =tilizio1 *iuso da un rettangolo di mura *e rac*iudono un t]rapi5o sul quale sorge la b5 proporzionata *iesa di /ile lomb>do del ,,xiii secolo4 ,dall'abside1 s'inalza mae/oso il campanile a =ma di gr&iosa e massiccia torre1 tra=ata da ogni lato da num]ose f9e/re4 ,s5za cess>e di s]vire ad uso mona/ico1 la ,badia di ,s4 ,sav9o v5ne adattata an*e ad uso milit>e1 p]*1 data la sua posizione1 poteva dom9>e facilm5te i piani e le vie adiac5ti e1 prima i ,pisani nel ,,xiv secolo1 poi i ,fior5t9i 9 epoca successiva1 vi aggiuns]o importanti op]e di difesa4 ,illu/razione3 ,s4 ,,mi*ele ,,degli ,,scalzi--,,p>ticol>e ,,della ,,porta4 ,siamo giunti cos al ,piano di ,pisa1 una delle localit della ,toscana pi d5se di popolazione1 pi fitte di abitazioni *e si aggruppano 9 borghi1 9 villaggi1 9 casali1 l'uno coll'altro collegati 9 guisa da co/ituire quasi un insieme colla citt4 ,qui p] ai ricordi e ai docum5ti della /oria e dell'arte passata si so/ituisce int]am5te lo spettacolo di una mod]nit pi5a di vita e di movim5to4 ,campagne *e1 coltivate con gr&e amore1 =niscono 9 gr&e abbondanza i pi deliziosi prodotti della t]ra2 opifici1 dove migliaja di op]ai sono impiegati a tess]e manifatture1 tele1 a tr> la seta e ad es]cit>e indu/rie molteplici e fior5tissime4 ,tutto que/o movim5to rumoroso1 gajo1 attra5te1 fa capo alla citt di ,pisa1 dalla quale si p>tono1 come tanti raggi *e si prolungano poi nell'ampia di/esa della pianura1 borgate int]m9abili4 ,attorno alla citt1 *e ebbe un giorno tanta pot5za sulla t]ra e sul m>e1 *e fu c5tro spl5didissimo dell'arte1 tornano a riv$]si le belle *iese nelle quali dom9a sempre co/ante1 diremo anzi sempre uni=me1 quel c>att]e *e di qui si espanse poi a ,lucca1 a ,pi/oja ed 9 altre p>ti della ,toscana1 ed 9 specie poi 9 quelle dove il s5tim5to ghibell9o1 preval5te nella politica1 sembrava associ>si an*e1 alle manife/azioni dell'arte4 ,illu/razione3 ,s4 ,,mi*ele ,,degli ,,scalzi--,,bu/o ,,del ,,r$5tore4 ,bisogn]ebbe ricord> molte delle *iese di remota orig9e *e attorno a ,pisa cons]vano tuttora 9 tutto o 9 p>te l'orig9alit della loro =ma e delle loro decorazioni2 ma l'argom5to e la frequ5za degli esempi ci port]ebb]o tropp'oltre i no/ri conf9i4 ,da que/a ghirl&a arti/ica1 *e =ma degno complem5to alla monum5tale impon5za della citt1 non cogliamo *e po*i fiori1 limit&oci ad addit>e come tipi int]essanti e c>att]i/ici e di epo*e diff]5ti dell'ar*itettura pisana3 la *iesa di ,s4 ,mi*ele degli ,scalzi1 di un insieme armonioso1 s+ol>e specialm5te p] le belle sculture bizant9eggianti del #abjd *e ne adornano la porta1 la *iesa di ,s4 ,jacopo a ,orticaja1 sev]a co/ruzione 9 pietra del ,,xiii secolo1 e quella di ,s4 ,croce 9 ,fossab&a1 nella quale si uniscono tracce dell'ar*itettura del ,,xiv e ,,xvi secolo ed op]e d'arte di notevole pregio1 fra le quali em]ge la bella tavola del portoghese ,alv>o ,pirez d',evora4 ,al di l de' lunghi sobborghi1 ,pisa spicca sul puro orizzonte del vic9o m>e con tutta la pompa della sua arti/ica bellezza1 irta di cupole1 di campanili1 di torri1 di palazzi mae/osi *e p>lano tuttora della magnific5za e degli spl5dori di un passato glorioso4 ,illu/razione3 ,,*iesa ,,di ,s4 ,,croce ,a ,,fossab&a--,,tavola ,,di ,,alv>o ,d',,evora4 ,trav]sata la citt1 l',arno di/5de il suo letto 9 mezzo alla pianura *e ins5sibilm5te disc5de f9o al m>e e le sue acque l5tam5te l5tam5te lambiscono le ripe erbose della t5uta reale di ,s4 ,rossore e l'arg9e sul quale passa la /rada *e conduce alla ,m>9a di ,pisa4 ,alla sua s9i/ra lascia il popoloso borgo e la vec*ia *iesa tras=mata di ,s4 ,giovanni al ,gatano1 un giorno detta dei ,gaetani dal nome della cospicua famiglia1 *e ne fu patrona1 m5tre dal lato de/ro passa d9anzi al villaggio di ,b>b>ic9a1 al quale han dato mod]nam5te una celebrit univ]sale le div]se e riputate scud]ie di cavalli da corsa *e vi sono /ate impiantate1 e poi alle ,casc9e ,vec*ie ed alla p>te m]idionale di tutta l'ampia t5uta reale conosciuta sotto il nome di ,san ,rossore4 ,illu/razione3 ,,reale ,,t5uta ,,di ,s4 ,,rossore--,,gruppo ,,di ,,p9i4 7,fot4 ,al9>i74 ,que/o nome di anti*issima orig9e e d]iv dal titolo di un vetu/o mona/]o di ,b5$ett9i fondato nel #ajhd e d$icato a ,san ,rossore o ,san ,lussorio come si diceva allora4 ,da ,pisa al m>e la di/anza di oltre nove *ilometri1 m5tre ne' tempi pi remoti risulta dalla te/imonianza degli /orici *e essa era app5a di due miglia e mezzo2 cos il breve tratto del fiume1 pi ri/retto1 pi pr(ondo1 era1 pi di quel *e sia oggi1 propizio alla navigazione1 tanto *e le gal]e della ,repubblica e pi t>di #adc quelle dell',ord9e di ,s4 ,/efano1 potevano v5ir comodam5te f9 nell'int]no della citt1 dov'era un ampio e b5 munito ars5ale4 ,illu/razione3 ,,reale ,,t5uta ,,di ,s4 ,,rossore--,,viale ,,di ,,p9i4 7,fot4 ,al9>i74 ,i detriti dei due gr&i fiumi1 l',arno ed il ,s]*io1 *e hanno le foci a breve di/anza fra loro1 la mobilit del fondo ar5oso del m>e1 sono le cause del progressivo e cont9uo accresc]si della spiaggia1 la quale d'anno 9 anno allontana sempre pi il m>e dalla citt *e fu un giorno una delle pi gr&i pot5ze m>ittime d',italia4 ,illu/razione3 ,,una ,,v$uta ,,di ,,m>9a ,,di ,,pisa4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,p] f>si un'idea di que/o notevolissimo guadagno fatto dalla t]ra sul m>e1 ba/] ricord>e la tradizione secondo la quale ,san ,pietro1 v55do d',antio*ia1 approd colla sua nave nel luogo dove1 a ricordo dell'avv5im5to1 v5ne inalzata la /up5da basilica di ,s4 ,pi]o a ,grado2 e ramm5t>e ancora come il mona/]o b5$ett9o di ,san ,rossore ed altro conv5to intitolato di ,s4 ,croce a ,foce d',arno foss]o sulla riva del m>e2 m5tre oggi tutte que/e localit sono di/anti app5a quattro *ilometri da ,pisa4 ,il m>e =mava allora attorno alla bocca dell',arno una va/a e pr(onda ins5atura1 ad una e/remit della quale era il ,porto ,pisano1 cos celebre nei vec*i ricordi della /oria del m$ioevo4 ,oggetto di lunghe e controv]se discussioni /ata la designazione esatta della localit dove ,porto ,pisano era po/o2 ma ogni dubbiezza v5uta a manc>e1 allorqu&o dal c>att]e delle co/ruzioni1 dalla loro disposizione e dai tradizionali ricordi si potuto dimo/r>e come la torre del ,m>zocco ed i re/i d'altre torri *e sorgono app5a fuori di ,livorno dal lato di tramontana1 altro non foss]o *e le gagli>de =tificazioni inalzate a difesa del porto *e era sicuro asilo delle gal]e della pot5te ,repubblica1 *e di l moss]o pi volte a combatt]e quelle della rivale ,g5ova4 ,del c>att]e di que/e =tificazioni s]vono a d>e un'idea abba/anza *i>a le riproduzioni *e possiamo (frire di ,porto ,pisano1 tratte dagli affres*i del ,camposanto di ,pisa e da un antico m>mo *e si cons]va nel ,museo di ,g5ova4 ,la pianura fra ,pisa ed il m>e oggi occupata da un lato da campi ub]tosi1 dall'altro dalle boscaglie1 dalle prat]ie e dai lunghi e pittores*i viali di ,san ,rossore1 un delizioso luogo di caccia1 dove la selvagg9a indi/urbata popola e rallegra le fitte selve e le tranquille rive dei laghetti e dei canali4 ,la t5uta di ,san ,rossore1 *e fu 9 orig9e una delle tante b&ite della casa gr&ucale toscana1 acqui/ fama ed importanza nel p]iodo 9 cui ,fir5ze fu capitale d',italia4 ,vittorio ,emanuele la t5ne come suo ord9>io e gradito soggiorno e1 lontano dagli spl5dori della reggia1 c]c fra que' bos*i annosi e le prat]ie inf9ite le quiete gioje della vita borghese4 ,spogliato d'ogni pompa e d'ogni app>5za regale1 egli trovava 9 mezzo alle bellezze campe/ri di ,san ,rossore le soddisfazioni pi semplici e pi gaje1 lieto di viv]e della vita /essa de' quieti e mode/i abitatori di quei luoghi4 ,fu allora *e v5n]o eretti 9 v>ie p>ti della t5uta edifizi dalle =me gaje ed eleganti1 leggiadri riposi di caccia e quel vaghissimo cas9o del ,gombo1 allietato dalla sol5ne mae/ del m> ,tirr5o e dalla gioconda bellezza dell'ampio p>co4 ,san ,rossore (fre infatti le attrattive pi g5tili1 pi orig9ali1 pi c>att]i/i*e1 giac* la rigogliosa vegetazione delle piante tropicali1 la pres5za di m&re di drom$>i e di cammelli gli dan la p>v5za di una f]tile plaga della co/a africana4 ,lungo la spiaggia1 una fitta e ampia p9eta *e si di/5de sulle due rive dell',arno e si collega da un lato con quella di ,vi>eggio e dall'altro si sp+e v]so ,livorno1 (fre l'asilo pi gradito nelle calde giornate e/ive e sp>ge 9 mezzo all'a]e purissimo gli acri e salut>i pr(umi delle res9e4 ,alla foce del fiume1 le due rive oppo/e pres5tano un s+ol>e contra/o *e p>rebbe il riassunto1 la s9tesi delle bellezze naturali inf9ite dei luoghi *e l',arno attrav]sa nel suo lungo p]corso4 ,da un lato i bos*i folti e quasi impraticabili1 le prat]ie popolate di greggi1 i viali int]m9abili1 sil5ziosi e des]ti1 i cas9i campe/ri circondati dalla lussureggiante vegetazione1 dai fiori rigogliosi e da una quiete alta e pr(onda *e simboleggia la natura nella sua calma pi completa4 ,illu/razione3 ,,m>9a ,,di ,,pisa--,,foce ,,dell',,arno4 7,fot4 ,i4 ,i4 d',arti ,grafi*e74 ,dall'altra sponda1 rappres5tata 9 tutta la sua gajezza1 9 tutto il suo spl5dore l'eleganza e la giocondit della vita mod]na4 ,dove non erano *e uno squallido e melanconico =t9o p] la gu>dia della co/a e po*e casupole di boscajoli1 abb&onate 9 mezzo alla fitta p9eta e sulle ar5e cont9uam5te p]cosse dal m>e1 ora una delle pi belle1 delle pi rid5ti1 delle pi sf>zose /azioni balne>i4 ,la co/a r5osa =micola di /abilim5ti balne>i1 di padiglioni1 di b>ac*e *e accolgono nuvoli di bagnanti1 *e (frono un allegro e piacevole asilo ad una colonia #adf num]osa3 viali lunghissimi1 ai quali fanno capo una quantit di /rade1 passano 9 mezzo a palazzi sf>zosi1 a leggiadre palazz9e1 a pettegoli vill9i44444 ,m>9a di ,pisa oggi un paese1 quasi una cittad9a1 gaja ed animata1 *e 9 po*i anni ha prodigiosam5te prosp]ato 9 quel lembo del litorale toscano e *e simboleggia il lusso1 l'allegria1 il b5ess]e e l'animazione4 ,fra la quiete sol5ne di ,san ,rossore e la fe/iva giocondit di ,m>9a1 l',arno passa muto e sil5zioso2 /riscia come un s]pe fra le alte erbe e fra i cespugli delle sue rive1 si all>ga =m&o isolotti e canali *e s]vono d'asilo alla selvagg9a ed ai pesci insidiati dall'umana voracit1 si dibatte contro le onde incalzanti del m>e1 tanto *e si direbbe un gigante moribondo *e oppone gli ultimi suoi s=zi al fato inesorabile *e lo condanna4 ,ma l',arno ormai scomp>so3 il ,tirr5o l'ha travolto ed +hiottito nei suoi vortici mi/]iosi4 ,illu/razione3 ,,g5ova--,,raccolta ,,del ,,palazzo ,,bianco4 ,,scoltura ,,del #abij ,,rappres5tante ,,il ,,porto ,,pisano4