,rainer ,maria ,rilke ,das ,marien-,leben ,illustration ,griechich3 zaln endothen echn 99 99 99 99 99 ,im ,insel-,verlag zu ,leipzig ,duino1 ,januar #aiab ,heinrich ,vogeler dankbar fr alten und neuen ,anla zu diesen ,versen 99 99 99 99 99 ,inhalt ,geburt ,mari #g ,die ,darstellung ,mari im ,tempel #h ,mari ,verkndigung #aj ,mari ,heimsuchung #aa ,argwohn ,josephs #ab ,verkndigung ber den ,hirten #ac ,geburt ,christi #ae ,rast auf der ,flucht in gypten #af ,von der ,hochzeit zu ,kana #ag ,vor der ,passion #ai ,piet #bj ,stillung ,mari mit dem ,auferstandenen #ba ,vom ,tode ,mari 7,drei ,stcke7 #bb 99 99 99 99 99 ,geburt ,mari ,o was mu es die ,engel gekostet haben1 nicht aufzusingen pltzlich1 wie man aufweint1 da sie doch wuten3 in dieser ,nacht wird dem ,knaben die ,mutter geboren1 dem ,einen1 der bald erscheint4 ,schwingend verschwiegen sie sich und zeigten die ,richtung1 wo1 allein1 das ,gehft lag des ,joachim1 ach1 sie fhlten in sich und im ,raum die reine ,verdichtung1 aber es durfte keiner nieder zu ihm4 ,denn die beiden waren schon so auer sich vor ,getue4 ,eine ,nachbarin kam und klugte und wute nicht wie1 und der ,alte1 vorsichtig1 ging und verhielt das ,gemuhe einer dunkelen ,kuh4 ,denn so war es noch nie4 ,die ,darstellung ,mari im ,tempel ,um zu begreifen1 wie sie damals war1 mut du dich erst an eine ,stelle rufen1 wo ,sulen in dir wirken2 wo du ,stufen nachfhlen kannst2 wo ,bogen voll ,gefahr den ,abgrund eines ,raumes berbrcken1 der in dir blieb1 weil er aus solchen ,stcken getrmt war1 da du sie nicht mehr aus dir ausheben kannst3 du rissest dich denn ein4 ,bist du so weit1 ist alles in dir ,stein1 ,wand1 ,aufgang1 ,durchblick1 ,wlbung --1 so probier1 den groen ,vorhang1 den du vor dir hast1 ein wenig wegzuzerrn mit beiden ,hnden3 ,da glnzt es von ganz hohen ,gegenstnden und bertrifft dir ,atem und ,getast4 ,hinauf1 hinab1 ,palast steht auf ,palast1 ,gelnder strmen breiter aus ,gelndern und tauchen oben auf an solchen ,rndern1 da dich1 wie du sie siehst1 der ,schwindel fat4 ,dabei macht ein ,gewlk aus ,rucherstndern die ,nhe trb2 aber das ,fernste zielt in dich hinein mit seinen graden ,strahlen --1 und wenn jetzt ,schein aus klaren ,flammenschalen auf langsam nahenden ,gewndern spielt3 wie hltst du's aus8 ,sie aber kam und hob den ,blick1 um dieses alles anzuschauen4 7,ein ,kind1 ein kleines ,mdchen zwischen ,frauen47 ,dann stieg sie ruhig1 voller ,selbstvertrauen1 dem ,aufwand zu1 der sich verwhnt verschob3 ,so sehr war alles1 was die ,menschen bauen1 schon berwogen von dem ,lob in ihrem ,herzen4 ,von der ,lust sich hinzugeben an die innern ,zeichen3 ,die ,eltern meinten1 sie hinaufzureichen1 der ,drohende mit der ,juwelenbrust empfing sie scheinbar3 ,doch sie ging durch alle1 klein wie sie war1 aus jeder ,hand hinaus und in ihr ,los1 das1 hher als die ,halle1 schon fertig war1 und schwerer als das ,haus4 ,mari ,verkndigung ,nicht da ein ,engel eintrat 7das erkenn71 erschreckte sie4 ,so wenig andre1 wenn ein ,sonnenstrahl oder der ,mond bei ,nacht in ihrem ,zimmer sich zu schaffen macht1 auffahren --1 pflegte sie an der ,gestalt1 in der ein ,engel ging1 sich zu entrsten2 sie ahnte kaum1 da dieser ,aufenthalt mhsam fr ,engel ist4 7,o wenn wir wten1 wie rein sie war4 ,hat eine ,hirschkuh nicht1 die1 liegend1 einmal sie im ,wald erugte1 sich so in sie versehn1 da sich in ihr1 ganz ohne ,paarigen1 das ,einhorn zeugte1 das ,tier aus ,licht1 das reine ,tier --47 ,nicht1 da er eintrat1 aber da er dicht1 der ,engel1 eines ,jnglings ,angesicht so zu ihr neigte1 da sein ,blick und der1 mit dem sie aufsah1 so zusammenschlugen1 als wre drauen pltzlich alles leer und1 was ,millionen schauten1 trieben1 trugen1 hineingedrngt in sie3 nur sie und er2 ,schaun und ,geschautes1 ,aug und ,augenweide sonst nirgends als an dieser ,stelle --3 sieh1 dieses erschreckt4 ,und sie erschraken beide4 ,dann sang der ,engel seine ,melodie4 ,mari ,heimsuchung ,noch erging sie's leicht im ,anbeginne1 doch im ,steigen manchmal ward sie schon ihres wunderbaren ,leibes inne1 -- und dann stand sie1 atmend1 auf den hohn ,judenbergen4 ,aber nicht das ,land1 ihre ,flle war um sie gebreitet2 gehend fhlte sie3 man berschreitet nie die ,gre1 die sie jetzt empfand4 ,und es drngte sie1 die ,hand zu legen auf den andern ,leib1 der weiter war4 ,und die ,frauen schwankten sich entgegen und berhrten sich ,gewand und ,haar4 ,jede1 voll von ihrem ,heiligtume1 schtzte sich mit der ,gevatterin4 ,ach der ,heiland in ihr war noch ,blume1 doch den ,tufer in dem ,scho der ,muhme ri die ,freude schon zum ,hpfen hin4 ,argwohn ,josephs ,und der ,engel sprach und gab sich ,mh an dem ,mann1 der seine ,fuste ballte3 aber siehst du nicht an jeder ,falte1 da sie khl ist wie die ,gottesfrh4 ,doch der andre sah ihn finster an1 murmelnd nur3 ,was hat sie so verwandelt8 ,doch da schrie der ,engel3 ,zimmermann1 merkst du's noch nicht1 da der ,herrgott handelt8 ,weil du ,bretter machst1 in deinem ,stolze1 willst du wirklich den zur ,rede stelln1 der bescheiden aus dem gleichen ,holze ,bltter treiben macht und ,knospen schwelln8 ,er begriff4 ,und wie er jetzt die ,blicke1 recht erschrocken1 zu dem ,engel hob war der fort4 ,da schob er seine dicke ,mtze langsam ab4 ,dann sang er lob4 ,verkndigung ber den ,hirten ,seht auf1 ihr ,mnner4 ,mnner dort am ,feuer1 die ihr den grenzenlosen ,himmel kennt1 ,sterndeuter1 hierher6 ,seht1 ich bin ein neuer steigender ,stern4 ,mein ganzes ,wesen brennt und strahlt so stark und ist so ungeheuer voll ,licht1 da mir das tiefe ,firmament nicht mehr gengt4 ,lat meinen ,glanz hinein in euer ,dasein3 o1 die dunklen ,blicke1 die dunklen ,herzen1 nchtige ,geschicke1 die euch erfllen4 ,hirten1 wie allein bin ich in euch4 ,auf einmal wird mir ,raum4 ,stauntet ihr nicht3 der groe ,brotfruchtbaum warf einen ,schatten4 ,ja1 das kam von mir4 ,ihr ,unerschrockenen1 o wtet ihr1 wie jetzt auf eurem schauenden ,gesichte die ,zukunft scheint4 ,in diesem starken ,lichte wird viel geschehen4 ,euch vertrau ich's1 denn ihr seid verschwiegen2 euch ,gradglubigen redet hier alles4 ,glut und ,regen spricht1 der ,vgel ,zug1 der ,wind und was ihr seid1 keins berwiegt und wchst zur ,eitelkeit sich mstend an4 ,ihr haltet nicht die ,dinge auf im ,zwischenraum der ,brust1 um sie zu qulen4 ,so wie seine ,lust durch einen ,engel strmt1 so treibt durch euch das ,irdische4 ,und wenn ein ,dorngestruch aufflammte pltzlich1 drfte noch aus ihm der ,ewige euch rufen1 ,cherubim1 wenn sie geruhten neben eurer ,herde einherzuschreiten1 wunderten euch nicht3 ihr strztet euch auf euer ,angesicht1 betetet an und nenntet dies die ,erde4 ,doch dieses war4 ,nun soll ein ,neues sein1 von dem der ,erdkreis ringender sich weitet4 ,was ist ein ,drnicht uns3 ,gott fhlt sich ein in einer ,jungfrau ,scho4 ,ich bin der ,schein von ihrer ,innigkeit1 der euch geleitet4 ,geburt ,christi ,httest du der ,einfalt nicht1 wie sollte dir geschehn1 was jetzt die ,nacht erhellt8 ,sieh1 der ,gott1 der ber ,vlkern grollte1 macht sich mild und kommt in dir zur ,welt4 ,hast du dir ihn grer vorgestellt8 ,was ist ,gre8 ,quer durch alle ,mae1 die er durchstreicht1 geht sein grades ,los4 ,selbst ein ,stern hat keine solche ,strae4 ,siehst du1 diese ,knige sind gro1 und sie schleppen dir vor deinen ,scho ,schtze1 die sie fr die grten halten1 und du staunst vielleicht bei dieser ,gift --3 aber schau in deines ,tuches ,falten1 wie er jetzt schon alles bertrifft4 ,aller ,amber1 den man weit verschifft1 jeder ,goldschmuck und das ,luftgewrze1 das sich trbend in die ,sinne streut3 alles dieses war von rascher ,krze1 und am ,ende hat man es bereut4 ,aber 7du wirst sehen73 ,er erfreut4 ,rast auf der ,flucht in gypten ,diese1 die noch eben atemlos flohen mitten aus dem ,kindermorden3 o1 wie waren sie unmerklich gro ber ihrer ,wanderschaft geworden4 ,kaum noch da im scheuen ,rckwrtsschauen ihres ,schreckens ,not zergangen war1 und schon brachten sie auf ihrem grauen ,maultier ganze ,stdte in ,gefahr2 denn sowie sie1 klein im groen ,land1 -- fast ein ,nichts -- den starken ,tempeln nahten1 platzten alle ,gtzen wie verraten und verloren vllig den ,verstand4 ,ist es denkbar1 da von ihrem ,gange alles so verzweifelt sich erbost8 und sie wurden vor sich selber bange1 nur das ,kind war namenlos getrost4 ,immerhin1 sie muten sich darber eine ,weile setzen4 ,doch da ging -- sieh3 der ,baum1 der still sie berhing1 wie ein ,dienender zu ihnen ber3 er verneigte sich4 ,derselbe ,baum1 dessen ,krnze toten ,pharaonen fr das ,ewige die ,stirnen schonen1 neigte sich4 ,er fhlte neue ,kronen blhen4 ,und sie saen wie im ,traum4 ,von der ,hochzeit zu ,kana ,konnte sie denn anders1 als auf ihn stolz sein1 der ihr ,schlichtestes verschnte8 ,war nicht selbst die hohe1 grogewhnte ,nacht wie auer sich1 da er erschien8 ,ging nicht auch1 da er sich einst verloren1 unerhrt zu seiner ,glorie aus8 ,hatten nicht die ,weisesten die ,ohren mit dem ,mund vertauscht8 ,und war das ,haus nicht wie neu von seiner ,stimme8 ,ach sicher hatte sie zu hundert ,malen ihre ,freude an ihm auszustrahlen sich verwehrt4 ,sie ging ihm staunend nach4 ,aber da bei jenem ,hochzeitsfeste1 als es unversehns an ,wein gebrach1 -- sah sie hin und bat um eine ,geste und begriff nicht1 da er widersprach4 ,und dann tat er's4 ,sie verstand es spter1 wie sie ihn in seinen ,weg gedrngt3 denn jetzt war er wirklich ,wundertter1 und das ganze ,opfer war verhngt1 unaufhaltsam4 ,ja1 es stand geschrieben4 ,aber war es damals schon bereit8 ,sie3 sie hatte es herbeigetrieben in der ,blindheit ihrer ,eitelkeit4 ,an dem ,tisch voll ,frchten und ,gemsen freute sie sich mit und sah nicht ein1 da das ,wasser ihrer ,trnendrsen ,blut geworden war mit diesem ,wein4 ,vor der ,passion ,o hast du dies gewollt1 du httest nicht durch eines ,weibes ,leib entspringen drfen3 ,heilande mu man in den ,bergen schrfen1 wo man das ,harte aus dem ,harten bricht4 ,tut dir's nicht selber leid1 dein liebes ,tal so zu verwsten8 ,siehe meine ,schwche2 ich habe nichts als ,milch- und ,trnenbche1 und du warst immer in der berzahl4 ,mit solchem ,aufwand wardst du mir verheien4 ,was tratst du nicht gleich wild aus mir hinaus8 ,wenn du nur ,tiger brauchst1 dich zu zerreien1 warum erzog man mich im ,frauenhaus1 ein weiches reines ,kleid fr dich zu weben1 darin nicht einmal die geringste ,spur von ,naht dich drckt --3 so war mein ganzes ,leben und jetzt verkehrst du pltzlich die ,natur4 ,piet ,jetzt wird mein ,elend voll1 und namenlos erfllt es mich4 ,ich starre wie des ,steins ,inneres starrt4 ,hart wie ich bin1 wei ich nur ,eins3 ,du wurdest gro -- 4444 und wurdest gro1 um als zu groer ,schmerz ganz ber meines ,herzens ,fassung hinauszustehn4 ,jetzt liegst du quer durch meinen ,scho1 jetzt kann ich dich nicht mehr gebren4 ,stillung ,mari mit dem ,auferstandenen ,was sie damals empfanden3 ist es nicht vor allen ,geheimnissen s und immer noch irdisch3 da er1 ein wenig bla noch vom ,grab1 erleichtert zu ihr trat3 an allen ,stellen erstanden4 ,o zu ihr zuerst4 ,wie waren sie da unaussprechlich in ,heilung4 ,ja sie heilten1 das war's4 ,sie hatten nicht ntig1 sich stark zu berhren4 ,er legte ihr eine ,sekunde kaum seine nchstens ewige ,hand an die frauliche ,schulter4 ,und sie begannen still wie die ,bume im ,frhling1 unendlich zugleich1 diese ,jahreszeit ihres uersten ,umgangs4 ,vom ,tode ,mari 7,drei ,stcke7 #a ,derselbe groe ,engel1 welcher einst ihr der ,gebrung ,botschaft niederbrachte1 stand da1 abwartend da sie ihn beachte1 und sprach3 ,jetzt wird es ,zeit1 da du erscheinst4 ,und sie erschrak wie damals und erwies sich wieder als die ,magd1 ihn tief bejahend4 ,er aber strahlte1 und unendlich nahend1 schwand er wie in ihr ,angesicht -- und hie die weithin ausgegangenen ,bekehrer zusammenkommen in das ,haus am ,hang1 das ,haus des ,abendmahls4 ,sie kamen schwerer und traten bange ein3 ,da lag1 entlang die schmale ,bettstatt1 die in ,untergang und ,auserwhlung rtselhaft ,getauchte1 ganz unversehrt1 wie eine ,ungebrauchte1 und achtete auf englischen ,gesang4 ,nun da sie alle hinter ihren ,kerzen abwarten sah1 ri sie vom berma der ,stimmen sich und schenkte noch von ,herzen die beiden ,kleider fort1 die sie besa1 und hob ihr ,antlitz auf zu dem und dem 444 7o ,ursprung namenloser ,trnen-,bche74 ,sie aber legte sich in ihre ,schwche und zog die ,himmel an ,jerusalem so nah heran1 da ihre ,seele nur1 austretend1 sich ein wenig strecken mute3 schon hob er sie1 der alles von ihr wute1 hinein in ihre gttliche ,natur4 #b ,wer hat bedacht1 da bis zu ihrem ,kommen der viele ,himmel unvollstndig war8 ,der ,auferstandne hatte ,platz genommen1 doch neben ihm1 durch vierundzwanzig ,jahr1 war leer der ,sitz4 ,und sie begannen schon sich an die reine ,lcke zu gewhnen1 die wie verheilt war1 denn mit seinem schnen ,hinberscheinen fllte sie der ,sohn4 ,so ging auch sie1 die in die ,himmel trat1 nicht auf ihn zu1 so sehr es sie verlangte2 dort war kein ,platz1 nur ,er war dort und prangte mit einer ,strahlung1 die ihr wehe tat4 ,doch da sie jetzt1 die rhrende ,gestalt1 sich zu den neuen ,seligen gesellte und unauffllig1 licht zu licht1 sich stellte1 da brach aus ihrem ,sein ein ,hinterhalt von solchem ,glanz1 da der von ihr erhellte ,engel geblendet aufschrie3 ,wer ist die8 ,ein ,staunen war4 ,dann sahn sie alle1 wie ,gott-,vater oben unsern ,herrn verhielt1 so da1 von milder ,dmmerung umspielt1 die leere ,stelle wie ein wenig ,leid sich zeigte1 eine ,spur von ,einsamkeit1 wie etwas1 was er noch ertrug1 ein ,rest irdischer ,zeit1 ein trockenes ,gebrest --4 ,man sah nach ihr3 sie schaute ngstlich hin1 weit vorgeneigt1 als fhlte sie3 ich bin sein lngster ,schmerz --3 und strzte pltzlich vor4 ,die ,engel aber nahmen sie zu sich und sttzten sie und sangen seliglich und trugen sie das letzte ,stck empor4 #c ,doch vor dem ,apostel ,thomas1 der kam da es zu spt war1 trat der schnelle lngst darauf gefate ,engel her und befahl an der ,begrbnisstelle3 ,drng den ,stein beiseite4 ,willst du wissen1 wo die ist1 die dir das ,herz bewegt3 ,sieh3 sie ward wie ein ,lavendelkissen eine ,weile da hineingelegt1 da die ,erde knftig nach ihr rieche in den ,falten wie ein feines ,tuch4 ,alles ,tote 7fhlst du71 alles ,sieche ist betubt von ihrem ,wohlgeruch4 ,schau den ,leinwand3 wo ist eine ,bleiche1 wo er blendend wird und geht nicht ein8 ,dieses ,licht aus dieser reinen ,leiche war ihm klrender als ,sonnenschein4 ,staunst du nicht1 wie sanft sie ihm entging8 ,fast als wr sie's noch1 nichts ist verschoben4 ,doch die ,himmel sind erschttert oben3 ,mann1 knie hin und sieh mir nach und sing4 #da4 bis #ej4 ,tausend ,druck der ,offizin ,w4 ,drugulin1 ,leipzig ,anmerkung zur ,transkription3 ,das ,inhaltsverzeichnis befindet sich im ,original am ,ende des ,buches und wurde an den ,anfang verschoben4