,mac*iavellis ,bu* vom ,fr/54 ,na* ,a4 ,w4 ,rehb]gs b]setzung mit ,e9leitung und ,erlut]ung neu h]ausgegeb5 von ,dr4 ,max ,ob]brey]4 ,leipzig ,druck und ,v]lag von ,philipp ,reclam jun4 ,,inhalt4 ,seite ,e9leitung #c #a4 ,v]s*i$5e ,art5 d] ,h]rs*aft #cc #b4 ,von erbli*5 ,fr/5?m]n #cc #c4 ,von v]mis*t5 ,h]rs*aft5 #cd #d4 ,w>um das ,rei* des ,d>ius na* ,alex&]s ,tode #dc geg5 se9e ,na*folg] ni*t auf/& #e4 ,wie ,/dte und ,fr/5?m] zu beh&eln s9d1 #de die vor d] ,erob]ung ihre eigne ,v]fassung hatt5 #f4 ,von neu5 ,h]rs*aft51 die dur* eigne ,waff5 #dg od] ,tapf]keit errung5 w]d5 #g4 ,von neu5 ,fr/5?m]n1 die dur* fremde #ej ,unt]/tzung und dur* ,glcksflle erworb5 w]d5 #h4 ,von ,d5j5ig51 wel*e dur* ,v]bre*5 zur #eh ,h]rs*aft gelang5 #i4 ,vom ,volke b]trag5e ,h]rs*aft #fc #aj4 ,wie die ,krfte d] ,fr/5?m] zu s*tz5 s9d #fg #aa4 ,von gei/li*5 ,fr/5?m]n #fi #ab4 ,von d5 v]s*i$55 ,art5 d] ,trupp5 #gb #ac4 ,von ,hilf/rupp5 #gg #ad4 ,0 d] ,fr/ im ,kriegswes5 zu beoba*t5 hat #ha #ae4 ,wodur* die ,fr/5 ,lob und ,tadel erw]b5 #hc #af4 ,von d] ,freigebigkeit und dem ,geize #he #ag4 ,von d] ,grausamkeit und ,milde #hg #ah4 ,9 wie f]n e9 ,fr/ se9 ,wort halt5 mu #ij #ai4 ,v]a*tung und ,ha s9d zu v]meid5 #ic #bj4 ,ob ,fe/ung5 und &]e ,si*]heitsan/alt5 d] #ajd ,fr/5 ntzli* od] s*dli* s9d #ba4 ,wie e9 ,fr/ si* zu betrag5 hat1 um groen ,ruhm #ajh zu erw]b5 #bb4 ,von d5 ,m9i/]n #aab #bc4 ,s*mei*l] s9d zu flieh5 #aac #bd4 ,wie die ,fr/5 ,itali5s ihre ,h]rs*aft v]lor5 #aae hab5 #be4 ,wel*5 ,e9flu das ,glck auf die ,angeleg5heit5 #aag d] ,m5s*5 hat #bf4 ,aufruf1 ,itali5 von d] ,fremdh]rs*aft zu #abj befrei5 ,erlut]ung5 #abe ,,e9leitung4 ,niemals hat e9e politis*e ,s*rift s gewaltiges ,aufseh5 erregt1 und s viel gewirkt1 als ,mac*iavelli's ho*b]hmtes ,bu* vom ,fr/54 ,d] ,"n des ,v]fass]s i/ dur* die sog> 9 ,/aatss*rift5 als ,kun/ausdruck bli*e ,b55nung des ,mac*iavellismus au* d] groen ,m5ge bekannt geword51 die das ,bu* selb/ ni*t geles5 hat4 ,ab] unt] d5 ,groen und ihr5 ,m9i/]n hab5 si* ,viele dana* gebildet4 ,hi] glaubt5 sie das1 0 sie 9 e9zeln5 s*limm5 ,aug5blick5 ge?an1 od] no* zu ?un ,lu/ hatt51 dur* zusamm5hng5de ,grundstze g]e*tf]tigt zu f9d54 ,die es s b5utzt51 mg5 (t ungehalt5 d>b] geword5 se91 da ,alles1 0 sie si*1 ab] au* nur si* selb/1 und als ,ausnahme von d] ,regel erlaub5 wollt51 9 allgeme95 ,maxim5 ff5tli* aufge/ellt1 und dadur* ,v]da*t geg5 ihre ,absi*t5 erregt w>d4 ,dah] i/ es am laute/5 von d55 angeklagt1 die am mei/5 d>aus gel]nt hatt54 ,&]e ,les] s9d dur* d5 ,wid]spru*1 9 wel*em dies] ,inbegriff fr/li*] ,wei%eit mit d] gewhnli*5 ,moral /eht1 zu dem ,zweifel v]anlat word51 ob das ,bu* wol im ,ern/e ges*rieb5 sei8 ,da sie die ,bewund]ung1 wel*e d] dur*dr+5de ,beoba*tungsgei/ und das treff5de ,ur!il des ,v]fass]s ,j$em abn?igt1 d] politis*e ,v]hltnisse zu beur!il5 v]mag1 mit ihrem ,wid]will5 geg5 die fre*e ,immoralitt1 zu wel*] se9e ,grundstze fhr51 ni*t zu v]e9ig5 wut51 s hab5 sie geglaubt1 ,mac*iavelli mge wol das voll/ndige ,gemlde d] ,tyrannei und d] ,mittel zu ihr zu gelang51 9 d] ,absi*t entworf5 hab51 um d5 ,tyrann5 9 d] v]abs*euungswrdig/5 ,ge/alt d>zu/ell54 ,mehr]e itali5is*e ,s*rift/ell] hab5 diese ,auslegung sehr frh gema*t1 um dem ,ges*rei zu begegn51 das si* bald na* d] ff5tli*5 ,bekanntma*ung des ,w]kes erhob4 ,die ,v]mu?ung erhlt e9ig5 ,ans*e9 dur* d5 ,wid]spru*1 9 wel*em die ,ges9nung51 wel*e 9 diesem ,bu*e h]rs*51 mit &]n ,s*rift5 des ,v]fass]s zu /eh5 s*e951 und d] um s auffall5d] i/1 da das ,bu* vom ,fr/5 und die ,betra*tung5 b] d5 ,livius (f5b> ni*t 9 ganz v]s*i$55 ,p]iod5 se9es ,leb5s ges*rieb5 s9d4 ,er bezieht si* 9 j$] d]selb5 auf die &]e1 und hat sie also1 w5ig/5s spt]h91 zuglei* wi$] b]>beitet4 ,ab] man kann dies] ,erklrung dur*aus ke95 ,beifall geb51 sobald man das ,bu* selb/ unbefang5 lie/4 ,es i/ mit sol*em ,ern/e ges*rieb51 mit sol*em ,na*druck1 und 0 no* mehr i/1 es en?lt auf j$] ,seite s viel ,wahrheit1 da man das ,ganze unmgli* fr ,ironie halt5 kann4 ,s treff5de ,lehr5 knn5 ni*t aus republikanis*em ,hasse geg5 die ,tyrannei gegeb5 se91 damit d] ,tyrann ins ,v]d]b5 r5ne3 dies5 ,zweck htt5 sie si*]li* v]fehlt6 ,w] d5 ,v]fass] aus d] ,ges*i*te k5n5 gel]nt hat1 wird au* ni*t dur* die ,erklrung befri$igt1 da er hi] die ,naturges*i*te d] ,tyrannei gezei*net habe1 s wie er die ,!orie d] ,republik 9 d5 ,discurs5 b] d5 ,livius abh&elt4 ,mac*iavelli w> ke9 glei*gltig] ,zus*au] und bloer ,beoba*t] d] politis*5 ,welt4 ,9 all5 se95 ,s*rift5 h]rs*t e9 praktis*] ,gei/4 ,se9e ,discurse beweis5 das lebhafte/e ,int]esse an d] ,erhaltung und d] ,gre e9] ,republik4 ,sie s9d ganz im ,tone e9es ,mannes ges*rieb51 d] selb/ dazu mitwirk5 m*te1 sie zu erri*t5 od] zu befe/ig54 ,eb5 s krftige ,ra?s*lge fr d51 d] si* auf d] errung55 ,/elle e9es ,reg5t5 erhalt5 w1 eb5 s na*drckli*e ,empfehlung5 d] wirksam/5 ,mittel1 eb5 s lebhafte ,v]a*tung des ,zweckwidrig51 f9det man 9 dem ,bu*e vom ,fr/54 ,die ,auflsung dieses r?selhaft5 ,wid]spru*s i/ 9 dem ,zu/&e ,itali5s und 9 d] ,leb5sges*i*te des ,v]fass]s zu su*547#a7 ,man v]/eht ja b]haupt ke95 ausgezei*net5 ,s*rift/ell] vollkomm51 w5n man ni*t e9e leb5dige ,k5ntni von se9] ,nation und se9em ,zeitalt]1 und e9 fe9]es ,gefhl fr ihre ,art zu empf9d51 aus d5 e9heimis*5 ,ges*i*ts*reib]n erlangt hat1 wel*e selb/ die ,ges9nung5 ihr] ,nation !il51 und ni*t blos die ,h&lung5 d] ,m5s*51 sond]n ihre ,quelle1 die eig5?mli*e ,gem?s>t1 d>/ell54 ,aus sol*5 erhlt man e9e ganz &]e ,e9si*t 9 d5 ,zusamm5hang d] ,begeb5heit51 als aus d] g5aue/5 und sorgfltig/5 ,erzhlung e9es ,fremd54 ,die itali5is*e ,nation zei*net si* dur* e9e ungeme9e ,lebhaftigkeit all] ,empf9dung5 und ,leid5s*aft5 aus1 die ihr5 ,geg5/& mit dem ,feu] unausls*li*] ,begi]de ergreift1 und nie ablt4 ,s wie man von d5 ,franzos5 ni*t ohne ,grund sagt1 da sie aus allem ,ern/e ,s*]z ma*51 und dadur* s (t selb/ e9 ,spiel ihr] eign5 witzig5 ,laune w]d51 s ma*5 die ,itali5] aus allem ,s*]ze ,ern/4 ,9 all5 ,h&lung5 d] ,franzos5 ers*e9t e9 fe9es und unaufhrli* reges ,ehrgefhl als die h]rs*5de ,triebf$]4 ,dieses zeigt si* 9 d5 s*le*te/51 wie 9 d5 vorzgli*/5 ,individu5 d] ,nation1 auf v]s*i$5e ,art1 ab] imm] glei* />k4 ,alle franzsis*5 ,raisonnem5ts b] sittli*e ,geg5/nde erhalt5 dadur* e9e ganz eigne ,f>be1 und 9 d] ,ges*i*te des ,volks spielt es die ,hauptrolle4 ,aus d] ,v]b9dung dieses uer/ reizb>5 ,ehrgefhls1 und d] fe95 ,beoba*tung all] ,conv5i5z5 des ,aug5blicks1 wor9 die ,franzos5 all5 ,&]n s sehr b]leg5 s9d1 mit ihr] launig5 ,gem?s/immung1 entspr+t e9e ,v]satilitt1 von d] man 9 d] ,ges*i*te d] ,itali5] ke9e ,spur f9det4 ,dies5 kommt es imm] auf die ,sa*e an1 die sie woll54 ,die brg]li*5 ,unruh51 die ganz ,itali5 s viele ,jahrhund]te lang z]riss5 hab51 wr5 dur* bloe ,begeb5heit5 und ,zuflle ni*t s lange unt]halt54 ,ihr ,*>akt] i/ wes5tli* v]s*i$5 von dem ,factionsgei/e 9 d] franzsis*5 ,ges*i*te4 ,mit d] ,t5acitt d] ,itali5] i/ e9e tiefe ,v]s*mitz!it nahe v]w&t1 die mit d] ,fals*heit e9es v]satil5 ,m5s*51 d] se9 ,v]gng5 d>an f9det1 mit &]n zu spiel51 und s*on dadur* befri$igt wird1 w5n er sie fft1 dur*aus ke9e ,aehnli*keit hat4 ,es i/ bekannt1 da ni*ts 9 d] ,welt mit d] ,politik des rmis*5 ,h(es v]gli*5 w]d5 kann1 und da die gei/li*e ,intrigue1 als e9 zusamm5hng5des ,sy/em die ,zwecke d] ,h]rs*su*t zu errei*51 fr das vollkomm5/e ,erzeugni des m5s*li*5 ,gei/es 9 se9] ,art angeseh5 w]d5 mu4 ,dies ,mei/]/ck e9es fe95 und dau]haft5 ,gewebes konnte nur 9 ,itali5 zu ,/&e gebra*t w]d51 und hat wi$] e95 groen ,e9flu auf die ,d5kungs>t d] itali5is*5 ,/aatsmnn] gehabt1 die ihre ,aufm]ksamkeit unaufhrli* auf d5 pp/li*5 ,/uhl ri*t5 mut51 wel*] dur* se9e ,bemhung51 die *ri/li*e ,kir*e zu beh]rs*51 zuglei* mit 9 alle weltli*5 ,hndel von ,itali5 v]wickelt w>d4 ,9 diesem ganz5 ,l&e i/ von ,alt]s h] e9 republikanis*] ,gei/ v]breitet gewes51 und hat viele ,jahrhund]te lang e95 unaufhrli*5 ,kampf mit d] ,h]rs*su*t e9zeln] ,hupt] gefhrt1 die 9 d5 inn]n ,bewegung5 bel geordnet] ,geme9d5 die ,mittel f&51 si* zu erheb54 ,unt] d] groen ,zahl itali5is*] ,republik5 w> alle9 ,v5$ig s*on frh zu e9] fe/5 ,v]fassung und inn]n ,ruhe gelangt4 ,9 all5 brig5 v]folgt5 und v]trieb5 e9&] ,p>tei53 eb5 s wie vormals 9 d5 grie*is*5 ,frei/aat5 e9zelne ,ges*le*t] mit ihrem ,anhange1 und ,faction51 von ,optimat51 von ,brg]n1 und von kle9em ,volke1 ,alles unt] e9&] kmpfte1 und si* we*selweise au/rieb4 ,sol*em inn]n ,zwi/e w> ganz vorzgli* das ,vat]l& des ,mac*iavelli unt]worf52 e9e d] /rmis*/5 ,republik51 die jemals exi/irt hab54 ,die ,ges*i*te d] letzt5 hund]t ,jahre1 wo ,flor5z als ,frei/aat be/&1 von #adcb an1 da ,cosmus d] ,groe von ,m$ici zurckb]uf5 w>d und die ,leitung all] ff5tli*5 ,angeleg5heit5 ergriff1 bis zu d] endli*5 ,ern5nung e9es se9] ,seit5v]w&t51 ,cosmus des ,er/51 zum ,h]zog1 im ,jahre #aecf1 gehrt zu d5 int]essante/5 ,p>ti5 d] ganz5 ,weltges*i*te4 ,vorzgli* i/ die letzte ,hlfte dieses ,zeitraums uer/ lehrrei*1 weg5 d] manni*faltig5 ,abwe*selung5 d] ,v]fassung1 die be9ahe zu all5 ,lehrstz5 d] ,politik ,beispiele wirkli*] ,erfahrung biet547#b7 ,flor5z w> whr5d des fnfzehnt5 ,jahrhund]ts dur* das b]wieg5de ,anseh5 zwei] ,mnn] aus dem ,hause ,m$ici b]uhigt1 und 9 die ,zeit5 des letzt]n von ihn5 fiel ,mac*iavelli's ,jug5d4 ,cosmus d] ,groe und ,lor5zo1 se9 ,grosohn1 hatt5 als e9fa*e ,brg] die ,angeleg5heit5 ihres ,vat]l&es geleitet1 und groen ,e9flu auf das ,s*icksal von ganz ,itali5 gehabt4 ,mac*iavelli kannte d5 ganz5 ,umfang ihr] ,tal5te und ,v]di5/e3 er r$et von ihn5 mit ,wrme und mit dem ,wohlgefall51 wel*es ,niem&1 ungea*tet all] ,v]s*i$5heit d] ,grundstze und ,ges9nung51 ,demj5ig5 v]sag5 kann1 dur* wel*5 das ,vat]l& zu ,ehre1 ,ma*t und ,rei*?um gelangt i/4 ,die ,gre des letzt5 von j55 beid5 ausgezei*net5 ,mnn]n hatte ,mac*iavelli selb/ no* geseh54 ,er w> etwas b] zwanzig ,jahre alt1 als ,lor5zo von ,m$ici />b1 dess5 ,tod allgeme9 als die ,epo*e angegeb5 wird1 mit wel*] die ,zeit des ,g5usses und des ,ruhms aufhrte1 und e9e endlose ,reihe von ,unglck und ,el5d begann1 das d] ,ehrgeiz fremd] ,mon>*51 die unv]/ndige und leid5s*aftli*e ,h]rs*su*t e9heimis*] ,groen1 d] unbndige ,gei/ khn] ,ab5teur] und s*amlos] ,emporkmml+e b] ,itali5 gebra*t hatt54 ,mit dem ,tode ,lor5zo's von ,m$ici f+ d] ,same des ,uebels an aufzugeh51 wodur*1 da ,niem& mehr lebte1 d] ihn auszurott5 v]/&1 ,itali5 zu ,grunde g]i*tet i/1 und no* imm]=t zu ,grunde g]i*tet wird48 ,mit dies5 ,wort5 s*liet ,mac*iavelli se9e flor5t9is*e ,ges*i*te4 ,guicci>d9i beg9nt se9e ,ges*i*te von ,itali5 mit d]selb5 ,bem]kung4 ,die ,s*rift/ell] all] ,p>tei5 /imm5 d>9 b]e94 ,na* des groen ,mannes ,tode w>d se9 unfhig] ,sohn ,pi]o mit se95 vornehm/5 ,anhng]n v]trieb54 ,a*tzehn ,jahre lang w> ,flor5z e9 ,spiel republikanis*] ,unruh54 ,die ,republik1 die unt] d] ,leitung des ,lor5zo auf die ,v]hltnisse d] groen ,m*te von ,europa s groen1 (t ents*eid5d5 ,e9flu gehabt hatte1 w>d mit all5 brig5 itali5is*5 ,/aat5 9 d5 allgeme95 ,/rudel h9e+ezog51 d5 d] ,ehrgeiz d] franzsis*5 ,knige erregte4 ,von d5 ,he]eszg5 ,k>l des ,a*t5 und ,ludwig des ,zwlft5 w>d ganz ,itali5 wie von ,me]eswell5 v]s*lung54 ,whr5d dies] ,p]iode w> ,mac*iavelli ,/aatssecretair d] flor5t9is*5 ,republik1 und mehr als zwanzig ,mal ,ges&t] an groen und kle95 ,hf51 9 d5 wi*tig/5 ,angeleg5heit54 ,diese ,auftrge fhrt5 ihn zu intim5 ,v]hltniss5 mit d5 m*tig/5 ,mnn]n d] ,zeit3 unt] ,&]n mit dem ,p&olfo ,petrucci1 d] si* 9 ,si5a vom ,fhr] e9] ,p>tei bis zum ,ob]haupte des ,/aats emporges*wung5 hatte1 und d5selb5 von #adhg bis an se95 ,tod1 #aeab1 ungefhr dur* ,kn/e1 wie sie ,mac*iavelli lehrt1 fa/ unums*rnkt beh]rs*te4 ,dies] ,petrucci hatte d5 ,anfang se9] ,gre damit gema*t1 zwei d] wi*tig/5 ,p]son5 d] ,geg5p>tei aus dem ,wege zu rum51 und lie d>auf se95 eign5 ,s*wieg]vat]1 d5 ,giovanni ,borghese1 e95 sehr angeseh55 und weg5 se9] ,gelehrsamkeit b]hmt5 ,mann1 dess5 ,e9flu er fr*tete1 eb5falls ermord54 ,er hielt es se9em ,int]esse angemess51 si* mit d5 ,flor5t9]n zu v]b9d51 und b]lie ihn5 ,monte ,pulciano1 b] dess5 ,besitz sie mit d5 ,si5es]n 9 e95 alt5 ,/reit v]wickelt w>54 ,bei d] politis*5 ,freunds*aft zwis*5 dem ,p&olfo und dem damalig5 ,gonfaloni]e ,pi]o ,sod]9i1 w> ,mac*iavelli ni*t alle9 d] ,mittelsmann1 sond]n er unt]hielt au* selb/ e9e g5aue ,v]b9dung und freundli*5 ,briefwe*sel mit dem ,tyrann5 von ,si5a1 wie d] ,ges*i*ts*reib] desselb57#c7 ausdrckli* bem]kt4 ,die ,m$ici wurd5 #aeab 9 ,flor5z wi$] e+efhrt4 ,glei* im er/5 ,jahre entspann si* e9e ,v]s*wrung geg5 sie1 d]5 ,hupt] ,nicolo ,valori und ,giovanni ,fol*i1 mit dem ,leb5 bt54 ,mac*iavelli g]ie? als ,!ilnehm] 9 ,unt]su*ung1 w>d gefolt]t und v]bannt1 bald d>auf ab] von d] ,familie1 wel*e die ,ob]h& behalt5 hatte1 weg5 se9] groen ,tal5te gesu*t4 ,ni*t volle zwei ,jahre d>auf zog ihn ,pap/ ,leo ,x4 dur* se95 ,freund1 d5 geme9s*aftli*5 ,l&smann und flor5t9is*5 ,ges&t5 zu ,rom1 ,veltori1 b] die v]wickelt5 ,angeleg5heit5 ,itali5s1 und b] die ,v]hltnisse zu d5 fremd5 ,m*t51 wel*e er als ,/aatssecretair d] ,republik und als ,ges&t] s g5au k5n5 gel]nt hatte1 zu ,ra!1 wie aus d5 ,brief5 des ,vettori erhellt4 ,ab] no* nh] als ,alles dieses lag dem ,mac*iavelli die ,frage1 wie die ,m$ici das wi$] erlangte ,ueb]gewi*t 9 ihrem ,vat]l&e b5utz5 wrd58 ,die ,ahnh]rn ihres ,ges*le*ts hatt51 wie gesagt1 als e9fa*e ,brg] die ff5tli*5 ,angeleg5heit5 desselb5 aus ihrem ,cab9et geleitet1 ohne die uere ,decoration e9] hh]n ,wrde zu v]lang54 ,ab] die ,zeit5 hatt5 si* gend]t4 ,9 ,frankrei*1 9 ,spani51 9 ,deuts*l& hatt5 si* seit ,kurzem krftige ,mon>*i5 erhob54 ,itali5 h+eg5 w>d von inn]n ,zwi/igkeit5 z]riss54 ,insbesond]e w> ,mittelitali5 voll kle9] ,h]r51 die si* ,alles erlaubt51 um zu d] h*/5 ,gewalt 9 ihr] ,vat]/adt1 und zu d] ,h]rs*aft b] kle9e ,di/ricte umh]1 zu gelang54 ,mehr]e ,pp/e hatt5 mit e9igem ,erfolge gesu*t1 9 ihr5 ,famili5 ,h]rs*aft5 zu grnd51 die dah9 fhr5 konnt51 die itali5is*5 ,frei/aat5 und ,fr/5 zu e9em ,bunde unt] ,leitung e9es angeseh55 ,ob]hauptes zu v]e9ig54 ,s hatte si* das ,haus della ,rov]e dur* zwei ,pp/e1 ,sixtus d5 ,vi]t5 und ,julius d5 ,zweit51 aus dem ,/aube zu d] h]zogli*5 ,wrde von ,urb9o emporges*wung54 ,mit grerem ,na*drucke hatte ,alex&] d] ,se*/e se95 ,sohn ,cs> ,borgia zu e9em gefr*tet5 ,h]rn 9 ,romagna gema*t4 ,leo d] ,zehnte konnte se95 ,v]w&t5 no* mit ganz &]] ,kraft unt]/tz51 als ,alex&] d5 se9ig54 ,d5n 0 d] ,spani] ,borgia blos dur* se9 pp/li*es ,ansehn zu ,/&e br+5 mute1 das unt]nahm ,leo mit dem ganz5 ,gewi*te des ,hauses ,m$ici1 wel*es im m*tig5 und rei*5 ,flor5z s tiefe ,wurzeln ges*lag5 hatte4 ,e9 ,k9d se9] ,zeit w> er ni*t damit zufri$51 se9em ,ges*le*te die ,lage im ,vat]l&e zu si*]n1 9 d] si* se9e ,vorfahr5 befund5 hatt54 ,d] groe ,lor5zo w> s*on von d] ,leb5s>t d]selb5 etwas abgewi*53 er hatte si* mit e9] ,pr9zess9 ,ors9i v]mhlt1 und se95 ,rei*?um angew&t1 ,l>] zu kauf51 die mehr d] ,grundlage e9es ,fr/5?ums1 als ,privatbesitzung5 e9es ,brg]s gli*54 ,leo ,x4 ma*te se95 ,neff5 ,lor5zo zum ,h]zoge von ,urb9o1 und legte es d>auf an1 diesem und na* ihm imm] dem ,haupte d] ,familie e95 ,an!il an d] ,regi]ung von ,flor5z zuzuw5d51 d] 9 se9em ,umfange und 9 d] ,art d] ,ausbung e9ige ,aehnli*keit mit d] ,h]rs*aft hatte1 die ,augu/us 9 ,rom na* d] ,auflsung d] ,triumvirate fhrte4 ,lor5zo w>d ,ob]haupt d] ,kriegsma*t1 und fhrte d5 ,titel3 ,il ,magnifico 7d] ,pr*tige74 ,9 d5 ff5tli*5 ,angeleg5heit5 durfte ni*ts ohne se9e ,g5ehmigung ges*eh54 ,d5no* be/&5 alle republikanis*5 ,=m51 und er b]lie die gesammt5 ,/ell5 9 d] ,v]waltung ,brg]n1 die j$o* nur unt] se9em ,e9flusse gewhlt wurd54 ,im ,wes5tli*5 w> es eb5 s s*on damals zugegang51 als se9e groen ,vorfahr5 regi]t54 ,seit und5kli*5 ,zeit5 w> aus republikanis*] ,eif]su*t die obrigkeitli*e ,gewalt nur auf w5ige ,monate v]lieh54 ,jahrhund]te lang bildet5 bald a*t1 bald zehn1 bald zwlf ,p]son51 unt] dem ,titel3 ,priori dell' arti81 ,priori della ,lib]t81 ,otto della pratica81 od] &]n ,nam51 d5 ob]/5 ,ra? d] ,republik1 d] unt] dem ,vorsitz des ,gonfaloni]e mei/ alle zwei ,monate we*selte4 ,die ,p]son51 wel*e be/immt w>51 na* und na* e9zutret51 wurd5 von e9em ,auss*usse von ,brg]n auf e9e ,reihe von ,jahr5 im ,voraus gewhlt4 ,dies5 ,auss*u ab] setzte die m*tig/e ,p>tei des ,aug5blicks1 die si* unt] dem ,nam5 balia8 e9e auerord5tli*e ,gewalt anmate1 willkrli* zusamm54 ,bei diesem be/ndig5 ,we*sel d] ,/aatsbeamt5 w>d e9e geheime ,direction d] ff5tli*5 ,angeleg5heit5 no?w5dig4 ,diese g+ lange von dem ,cab9ette d] ,m$ici aus1 und eb5 9 j55 unaufhrli*5 uern ,v]nd]ung51 wodur* die ,v]fassung d5 ,ans*e9 e9] ,demokratie erhielt1 lag e9 ,mittel1 das ,ansehn d] ,familie zu befe/ig51 wel*e si* dur* ihr5 ,rei*?um1 ihre ,v]w&ts*aft51 d5 ,v]/& und die ,regi]ungswei%eit e9ig] ausgezei*net5 ,hupt]1 e95 s groen ,anhang gema*t hatte4 ,s (t die ,m$ici na* e9em kurz5 ,exil 9 ihr ,vat]l& zurckgekehrt w>51 hatt5 sie die republikanis*5 ,=m51 die sie fr si* selb/ s vor!ilhaft f&51 bes*tzt4 ,es s*e9t1 ,leo ,x4 wollte ungefhr auf glei*e ,art se9 ,vat]l& beh]rs*54 ,ab] d] ehrgeizige eitle ,neffe1 d] mehr auf se95 ,vat]1 d5 ,pi]o1 d] weg5 se9es unv]/ndig5 ,lei*ts9ns v]trieb5 w>1 als auf se95 weis5 ,grovat] ,lor5zo artete1 v]langte mehr4 ,mac*iavelli1 d] ihn d>an ni*t h9d]n konnte1 d] w$] 9 ,flor5z e9e ,p>tei hatte1 die m*tig g5ug gewes5 wre1 die ,republik h]zu/ell51 no* ,e9flu g5ug auf d5 ,pap/1 um die ,angeleg5heit5 se9es ,vat]l&es auf diesem ,wege zu leit51 w&te si* an d5 neu5 ,h]zog von ,urb9o und gab ihm 9 dem ,bu*e1 wel*es er ausdrckli* fr dies5 ,zweck s*rieb1 ,ra?s*lge1 wie er si* zum ,h]rn ma*5 und wie er die ,h]rs*aft behaupt5 knne4 ,von se9] p]snli*5 ,v]b9dung mit diesem ,fr/5 i/ brig5s ni*ts ,nh]es bekannt4 ,se9 ganzes ,leb5 9 dies] ,zeit i/ be9ahe no* vllig im ,dunkeln4 ,d] frhe ,tod des ,h]zogs von ,urb9o unt]bra* #aeai die ,plne1 die ,mac*iavelli auf d5 unt]nehm5d5 ,gei/ desselb5 gebaut hab5 mo*te2 nun b5utzte er se9e ,v]b9dung mit dem ,pap/ ,leo1 diesem e95 ,entwurf vorzuleg51 wie ,flor5z dur* e9e neue ,v]fassung b]uhigt w]d5 knne1 indem die ,liebe d] ,e9wohn] zur ,republik befri$igt1 und zuglei* dem ,pap/ ,leo e9 dau]nd] ,e9flu auf dieselbe fr die ,zeit se9es ,leb5s gesi*]t wrde4 ,dies5 ,entwurf wird ,j$]1 d] die ,ges*i*te von ,flor5z seit dem ,tode des groen ,lor5zo1 die ,p>tei51 die das ,geme9wes5 z]riss51 ihre ,wns*e und die ,b$rfnisse des ,/aats aus d5 ,quell5 k5n5 gel]nt hat1 fr e9 ,mei/]/ck erk5n54 ,d] ,v]fass] desselb5 hatte ni*t die ,befri$igung1 se9e ,ide5 ausgefhrt zu seh51 die v]mu?li* dem ,ehrgeize d] ,m$ici no* ni*t g5ug e9rumt54 ,lor5zo w> s jung ge/orb56 ,pap/ ,leo folgte ihm bald d>auf 9 se95 be/5 ,jahr54 ,d5no* ent/& ke9e ,v]nd]ung 9 d] ,lage des flor5t9is*5 ,/aates4 ,das ,s*icksal rief viele ,g5]ation5 h9dur* die e9zeln5 ,hupt] d] ,m$ici frhzeitig ab3 d] ,familie hatte es die ,h]rs*aft von ,flor5z be/immt4 ,seit dem groen ,cosmus w> ke9 b$eut5d] ,m$ici fnfzig ,jahre alt geword52 ab] s (t e9] aus diesem ,hause d5 ,s*auplatz v]lie1 trat allemal e9 &]] wi$] auf1 freili* mit sehr v]s*i$5em ,mae von ,tal5t5 ausg]/et1 und mit abwe*selndem ,glcke4 ,jetzt traf die ,reihe d5 ,julius1 d] zu]/ als ,c>d9al und bald d>auf als ,pap/ ,clem5s d] ,sieb5te ,haupt d] ,familie w>d4 ,von ihm h+ nunmehr das ,s*icksal d] ,republik ab4 ,e9e ,p>tei1 die aus d5 vorzgli*/5 jung5 ,mnn]n von ,flor5z be/&1 mit d55 ,mac*iavelli 9 d] intim/5 ,v]b9dung lebte1 und zu d]5 ,belehrung er se9e ,betra*tung5 b] d5 ,livius ges*rieb51 die zwei5 d]selb51 dem ,zanobi ,buondelmonti und ,cosimo ,ruccellai1 zugeeignet s9d1 - dies] ,club1 d] von d5 ,grt5 ,ruccellai1 wo er si* v]sammelte1 b5annt w>d1 ma*te ,plne zu e9] ,h]/ellung d] ,republik1 die dem ,c>d9ale ,giulio vorgelegt wurd54 ,die ,h(fnung1 die man auf se9e ans*e95de ,migung gebaut hatte1 w>d v]eitelt4 ,er bewies au* hi] die fur*tsame v]s*loss5e ,fals*heit1 die se9 ganzes ,leb5 *>akt]isirt4 ,er hatte nie die ,absi*t gehegt1 zu willfahr51 od] er nd]te se9e ,ents*lieung1 als er sah1 woh9 die ,plne1 die man ihm angab1 fhr5 wrd54 ,ab] d] ,patriotismus j5] ,freunde d] ,freiheit w> ern/li* geme9t4 ,sie ma*t5 7#aebc7 ,an/alt1 ihr5 ,entwurf mit ,gewalt auszufhr51 und d5 ,c>d9al1 d] im ,wege /&1 wegzurum54 ,die ,v]s*wrung w>d entdeckt4 ,luigi ,alamanni und ,jacopo da ,diaceto v]lor5 das ,leb5 auf dem ,blutg]/e4 ,zanobi ,buondelmonti1 e9 &r] ,ludovico ,alamanni1 7dem ,mac*iavelli se9 ,leb5 des ,ca/ruccio ,ca/racani zugeeignet hat71 ,bati/a della ,palla1 ,anton ,bruccioli und e9ige ihr] ,anhng] g]+]5 ,/&es wurd5 v]bannt4 ,mac*iavelli w> eb5falls 9 diese ,unt]nehmung v]wickelt3 er entfloh47#d7 ,die ,m$ici fhlt5 si* no* ni*t />k g5ug1 d5 republikanis*5 ,gei/ d] ,flor5t9] zu unt]drck53 sie v]su*t5 es1 ihn e9zus*lf]n1 indem sie die letzt5 ,vorflle mgli*/ ges*w9d v]gess5 lieen4 ,d] ,c>d9al fr*tete ,erbitt]ung zu erreg51 die se95 ,absi*t5 auf d5 pp/li*5 ,/uhl h9d]li* gewes5 wre4 ,als er dies5 e9 ,jahr d>auf wirkli* be/ieg1 su*te ,mac*iavelli si* wi$] an ihn anzus*lieen1 und erhielt ,auftrge von ,wi*tigkeit1 von ihm und von d] flor5t9is*5 ,regi]ung4 ,w5ige ,jahre d>auf erlaubt5 die ,um/nde no* e95 ,v]su* zur ,wi$]h]/ellung d] ,republik zu ma*54 #aebg wurd5 die ,m$ici aufs ,neue v]trieb5 und die ,freiheit proclamirt4 ,mac*iavelli ers*i5 soglei* 9 se9] ,vat]/adt4 ,alle9 die ,bemhung5 se9] ,freunde ,zanobi ,buondelmonti und ,luigi ,alamanni1 ihn 9 d5 ,ra? von zehn ,mnn]n whl5 zu lass51 dem die ,leitung d] ff5tli*5 ,angeleg5heit5 b]geb5 w]d5 sollte1 wurd5 dur* die allgeme9e ,abneigung v]eitelt1 die das ,volk geg5 d5 ,ra?geb] d] ,m$ici und d5 ,v]fass] des ,bu*s vom ,fr/5 gefat hatte4 ,v]gebli* su*te er die ,s*rift zu unt]drck51 wel*e se9e ,ges9nung5 s v]d*tig ma*te47#e7 ,d] ,v]dru b] die fehlges*lag55 ,v]su*e1 si* wi$] zu heb51 hatte v]mu?li* ,an!il an se9em ,tode1 d] bald d>auf erfolgte4 ,die ,republik1 die d] ,en?usiasmus des ,volks unt] gn/ig5 ,um/nd5 erri*tet hatte1 unt]lag na* zwei ,jahr5 d] v]e9t5 ,ma*t des ,pap/es und des ,kais]s4 ,na*dem ,clem5s d] ,sieb5te sie dur* ,unt]/tzung ,k>l des ,fnft5 bezwung5 hatte und mit ihr na* ,gefall5 walt5 konnte1 erneu]t5 die ,freunde des ,mac*iavelli zum letzt5 ,male ihre ,bemhung54 ,sie bat5 d5 ,pap/1 neb5 d] er/5 ,/elle 9 d] ,republik1 die er se9em angebli*5 ,neff5 ,aless&ro zuw5d5 wollte1 die ,hauptzge e9] republikanis*5 ,v]fassung be/eh5 zu lass51 wel*e s*on ,mac*iavelli dem ,pap/e ,leo ,x4 empfohl5 hatte4 ,das ,wes5tli*e dieses ,entwurfs1 wodur* die ,brg] e95 wirkli*5 ,an!il an d] ,v]waltung des ,/aats erhalt5 htt51 v]w>f ,clem5s3 d5 ,ans*e9 behielt er anfangs bei1 nahm bald ab] au* dieses ,s*att5bild e9es ,geme9wes5s weg4 ,aless&ro w>d #aeca unums*rnkt] ,h]r1 und g5o se9e ,gre als e9 *tes ,k9d des ,glcks1 das w$] dur* ,tal5te1 no* dur* eigne1 sei5 es rhmli*e1 sei5 es ru*lose ,unt]nehmung51 sond]n blos dur* die ,ma*t e9es ,&]n erhob5 w>4 ,mit ,dirn5 und ,buhlknab51 wie ,tacitus vom ,domitian sagt1 spielte er d5 ,fr/51 zog ,s*maus]ei5 und ,mask5blle fr/li*5 ,bes*ftigung5 vor1 zu d55 es ihm mehr an ,lu/ als an ,ges*ickli*keit fehlte1 und erhielt na* fnf ,jahr5 von e9em ,vett] ,lor5z9o von ,m$ici d5 ,lohn se9] ,ni*tswrdigkeit1 ohne da dies] ,mord d5 flor5t9is*5 ,republikan]n zu ,gute gekomm5 wre4 ,e9 &r] ,m$ici1 ,cosmus1 w>d #aecf zum ,h]zoge ausg]uf51 und na* e9em ,siege b] die republikanis*e ,p>tei1 die si* zum letzt5 ,male unt] ,anfhrung des ,filippo ,/rozzi erhob1 wirkli*] ,beh]rs*] von ,flor5z4 ,dies] b]uhigte endli* das ,volk3 er bezhmte die ,wid]sp5/ig51 besnftigte die ,gem!r1 lhmte j$e gefhrli*e ,kraft1 s*mei*elte dem ,tal5te1 bes*5kte1 v]sorgte1 ehrte ,alle1 die b]e*tigte od] unb]e*tigte ,anspr*e ma*t527#f7 und er/ickte damit das ganze ,ges*le*t vorzgli*] ,mnn] all] ,art1 wodur* ,flor5z bis auf se9e ,zeit5 als d] hell/e ,/]n 9 d] neu]n ,ges*i*te d] ,cultur des m5s*li*5 ,gei/es geglnzt hatte4 ,9 die ,mitte dies] ,p]iode fllt das ,leb5 des ,mac*iavelli 7von #adfi bis #aebg74 ,9 d] an ,tal5t51 ,kn/5 und ,wiss5s*aft5 all] ,art rei*5 ,/adt1 9 e9em ,volke1 das si* dur* d5 lebhafte/5 ,v]/& und die heftig/5 ,leid5s*aft5 auszei*nete1 unt] d5 ,/rm5 e9] unsi*]n ,v]fassung und d5 hufig5 ,kata/roph5 d]selb5 w> er selb/ unaufhrli* ?tig4 ,die ,ges*ftswelt hatte ihn gebildet4 ,d] eign5 ,erfahrung v]dankte er es1 da er aus d5 groen ,s*rift/ell]n des ,alt]?ums mehr l]nte1 als ,&]e d>9 f9d54 ,sie gab se9em ,ur!ile b] die fr"h ,ges*i*te und b] die ,ereignisse se9] ,zeit die treff5de ,s*rfe1 die man imm] mehr bewund]t1 je mehr man se9e ,bem]kung5 mit dem v]glei*t1 0 se9em ,vat]l&e na* se9em ,tode wid]fuhr4 ,die ,v]hltnisse1 9 die er v]wickelt w>1 hatt5 ihm das ,inn]e d] ,republik5 und die ,geheimnisse d] ,fr/5 aufg$eckt4 ,er v]/& si* auf die ,politik j$] ,p>tei4 ,man f9det ihn ab] au* 9 d5 entgeg5gesetzte/5 ,faction54 ,er liebte die ,v]fassung1 9 d] er gebor5 und s lange ,zeit auf die glnz5d/e ,art ?tig gewes5 w>4 ,ab] er mo*te wol 9 gewiss5 ,aug5blick5 d>an v]zweifeln1 e9e dau]nde ,republik 9 ,flor5z h]ge/ellt zu seh54 ,er zeigt selb/ im siebzehnt5 ,kapitel des dritt5 ,bu*s se9] ,discorsi81 da e9 v]dorb5es ,volk si* s*w]li* bei d] ,freiheit erhalt5 knne2 und im folg5d5 ,kapitel1 da es eb5 s s*w] sei1 die v]lorne ,freiheit wi$] h]zu/ell54 ,er sagt es g]ade h]aus1 e9em sol*5 ,volke sei es bess]1 da si* se9e ,/aatsv]fassung d] ,alle9h]rs*aft e9es ,e9zig5 n"h3 und die ,anw5dung auf se9 ,vat]l& liegt nahe g5ug6 ,im ,anfange des sieb5t5 ,bu*s se9] ,ges*i*te bem]kt er1 da die inn]n ,une9igkeit5 das ,leb5 d] ,republik5 ausma*51 und ihre ,/rke v]mehr51 s lange sie ni*t 9 ,anhang e9zeln] ,hupt] od] ,famili5 aus>t52 sobald ab] dieses e9tritt1 d5 ,/aat s*w*5 und das ,wes5 d] ,republik v]ni*t54 ,9 ,flor5z1 sagt er selb/1 w>5 alle inn]n ,zwi/igkeit5 von dies] v]d]bli*5 ,art4 ,dah] wiss5 die ,flor5t9] die ,freiheit ni*t zu behaupt51 und knn5 die ,kne*ts*aft ni*t ertrag548 ,9 d] ,t1 w5n man die inn]e ,ges*i*te von ,flor5z b]d5kt1 d]5 letzte ,kata/roph5 ob5 angegeb5 s9d1 s f9det man1 da die ,republik 9 d5 s*le*t5 ,zeit5 nur el5de ,an>*ie1 9 d5 bess]5 maskirte ,mon>*ie gewes5 w>4 ,von d] frh]n ,zeit sagt ,mac*iavelli im ,anfange des dritt5 ,bu*s se9] ,ges*i*te3 ,die inn]n ,une9igkeit51 wel*e 9 ,rom ,wetteif] und ,/reit erregt51 s9d 9 ,flor5z sehr frhe 9 ,faction5 und inn]n ,krieg ausge>tet4 ,9 ,rom v]anlat5 sie neue ,gesetze1 um abzuhelf53 9 ,flor5z endigt5 sie /ets mit ,mord und ,v]bannung angeseh5] ,brg]4 ,9 ,rom di5t5 sie dazu1 da e9zelne groe ,hupt] si* erhob54 ,9 ,flor5z hab5 sie ,alles glei* gema*t4 ,9 ,rom wollte das ,volk d] grt5 ,ehr5 glei* dem ,adel !ilhaft w]d54 ,9 ,flor5z wollte es auss*lieli* h]rs*54 ,die neu5 erzwung55 ,gesetze w>5 dah] ung]e*t geg5 d5 ,adel4 ,9 ,rom wurd5 die ,ni$riggeborn5 imm] edl] und fhig]1 die ,/ell5 zu bekleid51 na* d55 sie /rebt54 ,dur* ihre zunehm5de ,kraft und ,tal5te w>d d] ,/aat gro4 ,9 ,flor5z wurd5 die ,edl5 aus d5 ff5tli*5 ,aemt]n v]trieb51 und mut5 dem ni$rig5 ,volke glei* w]d51 um zu j55 zu gelang54 ,die edeln ,eig5s*aft51 wodur* die ,mnn] aus dem ,volke 9 ,rom d5 ,edelgeborn5 glei* zu w]d5 tra*tet51 wurd5 9 ,flor5z au* im ,adel ausgels*t4 ,s w>d d] ,/aat imm] ni$rig] und v]*tli*]4 ,s wie ,rom dur* d5 ,ueb]mu? d] ,brg] dah9 g]ie?1 da es ni*t mehr ohne e95 ,h]rn be/eh5 konnte1 s kam es mit ,flor5z dah91 da j$e ,v]fassung dur* e9e ges*ickte ,h& aufg$rung5 w]d5 konnte48 ,die alt5 ,zwi/igkeit5 des ,adels mit dem ,volke1 von d55 ,mac*iavelli hi] r$et1 endigt5 um die ,mitte des vi]zehnt5 ,jahrhund]ts mit d] ,tyrannei des ,h]zogs von ,a!n17#g7 d] d5 ,flor5t9]n dur* neapolitanis*e ,waff5 aufg$rung5 w>d4 ,ab] na* d] ,v]treibung desselb5 !ilte si* das ,volk aufs ,neue 9 ,faction5 d] ,brg] und des geme95 ,pbels1 wel*e ab]mals d5 ,/aat z]riss51 bis die ,familie ,m$ici im fnfzehnt5 ,jahrhund]te m*tig g5ug w>d1 ihm ,fe/igkeit und inn]e ,ruhe zu geb51 die j$o* von ,zeit zu ,zeit dur* gewaltsame ,kata/roph5 unt]bro*5 w>d4 ,als dies] ,zu/& #adib mit dem ,tode des ,lor5zo von ,m$ici endigte1 und das ganze ,ges*le*t desselb5 v]trieb5 w>d1 lebte d] demokratis*e ,gei/ wi$] auf4 ,ab] 9 e9em ,/aate1 9 dem man s w5ig ,brg]gei/1 dafr de/o mehr ,p>teiwu? kannte1 w> es ni*t mgli*1 e95 dau]haft5 ,zu/& zu begrnd54 ,die ,familie d] ,m$ici1 wel*e se*zig ,jahre lang 7von #adcb bis #adib7 mit s groem eign5 ,ruhme ihr ,vat]l& zu ,gre1 ,ehre und ,ruhm gefhrt1 und inn]li* e9ig]maen ruhig gehalt5 hatte1 konnte dies nur dadur* bewirk51 da sie d5 ,/aat dur* e9e ,p>tei regi]te1 die si* h9t] republikanis*e ,=m5 v]/eckte1 ohne dem ,volke wahr5 ,an!il an d] ,v]waltung zu v]/att54 ,sie hatte be/ndig1 wie man si* 9 uns]n ,tag5 ausdrck5 wrde1 e9e ,art von revolutionr] ,regi]ung gefhrt4 ,sie behauptet5 nmli*1 wie ,mac*iavelli ihn5 vorwirft1 da ,flor5z ni*t &]s regi]t w]d5 knne1 als dur* e9e von fnf zu fnf ,jahr5 zu wi$]hol5de auerord5tli*e ,maregel1 7,ripigli> lo ,/ato8 g5annt71 wodur* die gefhrli*5 ,brg] willkrli* aus d] ,/adt od] von ff5tli*5 ,aemt]n entf]nt1 diese ab] eb5 s willkrli* mit ,h9tansetzung all] vorges*rieb55 ,=m5 besetzt wurd53 das heit1 sagt ,mac*iavelli1 alle fnf ,jahre d5 ,s*reck5 und die ,fur*t erneu]n1 wodur* das er/e ,mal diej5ig5 ,m5s*5 9 die ,flu*t ges*lag5 w>51 wel*e1 mit d5 ,m$ici zu r$51 s*le*t geh&elt hatt54 ,wahrli*1 e9e s*ne ,republik1 9 wel*] die ,=m51 ,glei*heit und ,!ilnehmung s viel] ,brg] an d5 ff5tli*5 ,angeleg5heit5 vorspiegeln1 9 d] ,t ab] ,e9e ,familie unums*rnkt] h]rs*t1 als e9 ,fr/ nur imm] knnte2 wo diese ,familie um de/o eif]s*tig] ,alle entf]nt1 d]5 ,anspr*e sie fr*tet1 weil sie das ff5tli* an]kannte ,re*t allezeit geg5 si* hat6 ,cosmus i/ e9 groer ,mann1 ,lor5zo e9 no* grer] ,mann gewes54 ,ab] i/ d] ,/aat frei zu n5n51 wo sol*e ,mnn] auss*lieli* regi]51 und die &]n alt5 ,ges*le*t] angeseh5] rei*] ,brg]1 9 d] ,v]zweiflung ihr ,re*t ni*t dur*setz5 zu knn51 zu v]rt]is*5 ,ans*lg5 ihre ,zuflu*t nehm587#h7 ,wo die ,sod]9i si* h]ablass5 mss51 ,cli5t5 zu w]d51 und d5 ,pazzi1 unt]drckt5 ,neb5buhl]n1 nur ,meu*elmord brig bleibt1 um si* ,luft zu ma*53 wo dah] selb/ e9 ,mann wie ,lor5zo von ,m$ici se9es ,leb5s ni*t si*] i/6 ,s da*te ,mac*iavelli b] die ,v]fassung se9es ,vat]l&es vor dem ,exile d] ,m$ici3 das bewei/ d] ganze ,ton all] se9] ,s*rift51 9 d55 er von d5 groen ,mnn]n aus j5em ,hause /ets mit ,lobe r$et1 ihre ,neb5buhl] und die ,v]s*wrung5 geg5 sie nie tadelt4 ,na* d] ,v]treibung dies] h]rs*5d5 ,p>tei1 #adid1 w> zw> e9e republikanis*e ,v]fassung h]ge/ellt1 alle9 es hatte w$] d] demokratis*e ,fanatik] ,savon>ola1 d5 das ,volk e9e ,zeit lang als e95 ,prophet5 v]ehrte1 und als er e9ige ,prophezeiung5 vorbra*te1 die ni*t gefiel51 mit ,jubel v]br5n5 sah2 no* d] r$li*e ,freund republikanis*] ,glei*heit und allgeme9] ,g]e*tigkeit1 ,pi]o ,sod]9i1 d] e9ige ,jahre als ,gonfaloni]e v]gebli*e ,bemhung5 anw&te1 die ,v]fassung zu befe/ig51 etwas ,dau]ndes zu ,/&e br+5 knn54 ,dem ,letzt5 wirft ,mac*iavelli vor1 da er si* die eitle ,h(fnung gema*t1 all5 ghr5d5 ,/(f im ,/aate dur* ,g$uld und ,gte zu b]uhig51 die ,fe9ds*aft5 mit ,wohl?at5 auszuls*51 und die ,republik dadur* zu befe/ig51 da er selb/ das ,beispiel gab1 die ,gesetze nie zu b]tret54 ,e9 sol*] ,*>akt] kann ni*t v]fehl51 die allgeme9/e ,ho*a*tung zu erreg53 er wird sog> von d5 ,fe9d5 d] ff5tli*5 ,ruhe gepries51 - von dies5 ab] eig5tli*1 weil se9e ,tug5d5 ihn5 selb/ ihr ,spiel erlei*t]n4 ,etwas krftig] no* drckte ,mac*iavelli se9 ,ur!il 9 e9em ,s9ng$i*te aus1 das er 9 e9] launig5 ,/unde auf se95 demokratis*5 ,freund und ,gnn] ma*te4 ,9 d] ,na*t1 da ,pi]o ,sod]9i />b1 fuhr die arme ,seele zur ,hlle h9ab4 ,?ri*t] ,gei/1 rief ,pluto ihr entgeg51 0 will/ du 9 d] ,hlle8 ,geh du zum uns*uldig5 ,k9d]tei*68 ,mac*iavelli behauptet1 und das wol ni*t mit ,unre*t1 da ,sod]9i e9e auerord5tli*e ,gewalt htte anw5d5 mss51 um si* 9 d5 ,/& zu setz51 fr die ,zukunft e9e ,h]rs*aft d] ,gesetze zu grnd54 ,w5n 9 e9em v]dorb55 ,zu/&e d] ,d+e no* etwas zu h(f5 i/18 sagt er1 s i/ es von e9em m*tig5 ,manne1 d] si* vorlufig zum ,h]rn aufwirft1 um e9e freie ,v]fassung vorzus*reib54 ,auf &]e ,art i/ es unmgli*48 ,w] die ,eig5s*aft5 besitzt1 wodur* man si* zur ,h]rs*aft empors*w+t1 d] wird si* freili* ni*t dazu v]/eh51 e95 sol*5 ,gebrau* von ihr zu ma*53 und das wute ,mac*iavelli selb/ sehr gut4 ,indess5 knnte er d5no* wol e95 ,plan entworf5 hab51 dur* e95 ,&]n und auf &]e ,art auszufhr51 0 damals fehlges*lag5 w>4 ,d51 d] gebor5 i/ zu h&eln1 kann se9 eignes treff5des ,ur!il1 die vollkomm5/e ,k5ntni d] ,welt1 die leb5dig/e ,ueb]zeugung1 da ni*ts mehr auszuri*t5 /ehe1 ni*t abhalt51 ,v]su*e zu ma*51 die ihm selb/ v]gebli* s*e954 ,er sieht e91 da es bess] wre1 alle ,plne aufzugeb51 w5n die ,w]kzeuge zu ihr] ,ausfhrung ni*ts taug54 ,er v]spottet viellei*t die eitle ,h(fnung d]]1 die es unt]nehm51 mit s*wa*5 ?ri*t5 ,m5s*5 ,d+e auszuri*t51 wozu ,kraft1 ,v]/&1 ,beh>rli*keit n?ig s9d4 ,und 9 demselb5 ,aug5blicke entwirft er selb/ wi$] ,plne1 die ,v]/&1 ,mu?1 ,beh>rli*keit er=d]n3 weil d] ,mann von krftigem ,v]/&e imm]=t unwillkrli* sol*e ,entwrfe gebi]t1 wie e9 t*tig] ,baum gute ,fr*te trgt4 ,das i/ ni*t poetis*e ,s*wrm]ei4 ,es gibt sol*e ,m5s*51 und die grt5 ,d+e ges*eh5 dur* sol*e1 die si* ni*t lange bes9n51 ob e9 edl] ,entwurf ausfhrb> sei2 die ni*t w>t5 zu beg9n51 bis d] ,zufall und &re ,m5s*5 das ,be/e ge?an hab52 sond]n die im ,v]trau5 auf die gute ,sa*e wag51 und h(f51 die ,um/nde w]d5 ihn5 zu ,hilfe komm54 ,diese f9d5 d5n au* (t un]w>tete ,unt]/tzung3 d5n sie selb/ beleb5 ,&]e1 und weck5 ,krfte1 d]5 ,dase9 man ni*t ahnte1 weil sie ohne sol*5 ,antrieb nie erwa*t wr54 ,auf ,mac*iavelli m*te dies ,alles freili* ni*t re*t anw5db> se94 ,d] da*te imm] zun*/ d>an1 0 ausgefhrt w]d5 knnte4 ,w5n es nun ab] dur*aus unmgli* w>1 die ,v]fassung aufre*t zu halt51 auf die si* alle ,entwrfe 9 glckli*5 ,zeit5 bezog51 und die ,no?w5digkeit e9leu*tete1 si* neu5 ,v]hltniss5 zu unt]w]f51 s konnte au* wol e9 r$li*] ,freund d] brg]li*5 ,glei*heit dah9 gebra*t w]d51 ihr ni*t blos zu entsag51 sond]n selb/ ,h& anzuleg51 etwas ,ertrgli*es zu s*aff51 um ni*t das ,un]trgli*e un?tig zu leid54 ,s hab5 au* 9 ,flor5z spt]h91 als das ,s*icksal dur* d5 ,unt]gang des ,filippo ,/rozzi die letzt5 ,auswege zur ,h]/ellung d] ,republik v]sp]rt hatte2 als ,alles1 0 si* auf das ,alte bezog1 ,entwrfe des ,/aatsmannes und ,v]pfli*tung5 des ,brg]s1 glei* ,trum5 v]s*w&52 als ni*ts mehr exi/irte1 worauf e9e ,h(fnung gegrndet w]d5 konnte1 und die neu5 ,v]hltnisse unt] d] s*nell entwickelt5 ,ueb]ma*t ,k>ls des ,fnft5 es dur*aus er=d]t51 da ,flor5z e95 ,h]rn erhalte1 d] si* des m*tig5 kais]li*5 ,s*utzes si*] halt5 konnte1 die gei/voll/5 und angeseh5/5 ,mnn] d] ,republik d5 ,h]zg5 gehuldigt4 ,unt] all5 dies5 ,um/nd51 ab] au* nur unt] sol*51 konnt5 ,mnn] von ,ehre zu d] neu5 h]rs*5d5 ,p>tei b]tret54 ,mac*iavelli t dies5 ,s*ritt sehr frh1 und wie es si* bald zeigte1 voreilig4 ,es w> zw> s*on zu se9] ,zeit ,man*es ges*eh51 das e9e inn]e groe ,v]nd]ung 9 ,itali5 no?w5dig na* si* zieh5 mute4 ,franzos51 ,spani]1 ,deuts*e kmpft5 um d5 ,besitz dieses s*n5 ,l&es4 ,dur* inn]e ,une9igkeit w> es dah9 gekomm51 da es s*i51 die ,frage knne nur se91 wel*e auswrtige ,ma*t ,h]r w]d5 solle4 ,das ,volk hate alle diese ,fremd5 9 dem ,grade1 wie die sdli*5 ,vlk] hass51 und wie d] ,unwille unt]drckt] und mih&elt] ,vlk] hat4 ,ab] wie konnt5 die ,itali5] die ,unabhngigkeit wi$] erlang51 die fr j$es ,volk1 das eig5?mli*e ,d5k>t1 ,sitt51 ,spra*e1 ,gesetze und ,v]fassung hat1 das h*/e ,gut1 und die ,b$+ung all] ,glckseligkeit ausma*t8 ,dazu mut5 die gesammt5 ,krfte d] ,nation 9 ,v]b9dung gebra*t w]d51 und e9e e9zige ,ri*tung erhalt54 ,dies konnte im damalig5 ,aug5blicke s*w]li* dur* e95 ,&]n ges*eh51 als dur* e95 ,m$ici4 ,w5n d5n ,itali5 d] ,h]rs*aft d] ,b>b>5 auf ke9e &]e ,art entriss5 w]d5 kann1 und er das ,vat]l& ni*t &]s erls5 w1 als w5n ,flor5z si* unt]wirft1 - nun s h]rs*e ,lor5zo b] ,flor5z und b] ,itali54 ,w5n er das ,l& befreit hab5 wird1 s mg5 si* die ,flor5t9] selb/ wi$] von ihr5 ,tyrann5 befrei5 und die ,republik h]/ell51 - w5n sie knn54 ,s mag ,mac*iavelli g$a*t hab51 als er dem ,lor5zo d5 ,weg zeigte1 zur ,h]rs*aft zu gelang53 damit mag man*] ,itali5] e9v]/&5 gewes5 se94 ,e9e sol*e ,entsagung konnte ihm lange ni*t s viel ko/51 als &]n ,anhng]n d] ,republik4 ,se9e ,liebe zu ihr w> ern/li*3 ab] sie b]uhte ni*t auf dem tief5 ,gefhle des ,brg]s1 dem ,glei*heit das er/e ,gut i/1 und d] ,alles lieb] duldet1 als ,jem&5 b] si* zu seh54 ,sie entsprang ni*t aus un]s*tt]li*] ,anhngli*keit an vt]li*e ,sitte und er]bte ,v]hltnisse4 ,das ,na*d5k5 b] v]gang5e ,zeit5 und ,beoba*tung d] neu5 hatte ihn gelehrt1 da 9 republikanis*5 ,/aat5 die ,leid5s*aft5 gei/voll] ,mnn] d5 grt5 ,spielraum erhalt54 ,aus diesem ,gesi*tspunkte beur!ilt er 9 se95 ,discurs5 b] d5 ,livius8 die rmis*e ,republik4 ,an d] ,erhaltung des ,be/eh5d5 lag ihm w5ig4 ,ihm kam es nur d>auf an1 se95 ,trieb zu unruhig] ,?tigkeit zu befri$ig54 ,f& 9 se9em ,vat]l&e die ,v]fassung ni*t mehr /att1 die er selb/ vorgezog5 htte1 s ergriff d] von ,catonis*em ,eig5s9ne weit entf]nte praktis*e ,gei/1 dem auf *t ,itali5is* virt8 nur ,?atkraft und ,v]/& sie zu leit5 b$eutete1 mit eb5 d] ,lebhaftigkeit die ,idee1 die d5 neu5 ,um/nd5 und d5 ,ges9nung5 d] ,m*tig5 angemess5 w>1 und lie sie eb5 s ges*w9d wi$] fahr54 ,mac*iavelli hat ni*t etwa 9 e9] groen ,kata/rophe se9e ,grundstze v]nd]t und i/ zu e9] ,geg5p>tei e9mal b]getret53 sond]n er hat si* bald d] e951 bald d] &]n ergeb51 und nur d>auf g$a*t1 fr d5 ,aug5blick d5 ,ents*lu zu fass51 d] ihm d] klg/e dnkte1 weil er 9 d5 ,v]hltniss5 des ,tages d] ausfhrb>/e s*i54 ,er hielt es damals fr unv]meidli*1 da ,flor5z si* unt]w]fe3 s gab er dem ,lor5zo ,ra?s*lge1 um ihm die ,h]rs*aft zuzuw5d51 damit ,er es sei1 dem d] neue ,fr/ sie1 w5ig/5s zum ,!il1 v]danke4 ,w] das wollte1 durfte ni*t viel5 ,b$5kli*keit5 b] die ,wahl d] ,mittel ,gehr geb53 und ,alles1 0 9 d] ,zeit vorg+1 htte au* wol e95 ,mann von /r5g]] ,sittli*keit1 als ,mac*iavelli1 v]leit5 knn51 si* b] das ,gefhl d] ,m5s*li*keit1 die gewiss5hafte ,r$li*keit und die ,s*eu vor moralis*5 ,gebot5 wegzusetz51 um e95 groen ,plan zum ,be/5 des ,volks auszufhr54 ,au* e9 sol*] htte wol sag5 knn53 es mu e9mal regi]t w]d51 damit das ,volk d] ,erfllung se9] eign5 ,wns*e !ilhaft und glckli* w]d5 knne2 wel*es ,letzt]e wi$] 9 ,mac*iavelli's und se9] ,zeitg5oss5 ,s9ne ni*ts ,&]es heit1 als politis*e ,leid5s*aft5 befri$ig54 ,da si* ab] die ,vlk] ni*t demj5ig5 unt]w]f51 d] dur* sittli*e ,vorzge b] sie h]vorragt1 und dur* diese v]di5te zu regi]51 s mge d5n d]j5ige1 d] zu h]rs*5 v]/eht und die ,h]rs*aft zu ergreif5 v]mag1 si* d]selb5 auf j$em ,wege bem*tig51 auf dem man zu ihr gelangt4 ,die ,ges*i*te d] ,zeit en?lt ni*ts als ,mord1 ,treulosigkeit1 ,v]r!rei1 ,gewalt?tigkeit dur* g$ung5e ,/reit]4 ,0 zur ,h]rs*aft fhrt1 i/ gut3 s d] allgeme9e ,wahlspru*4 ,j$] erlaubte si* ,alles1 0 d5 ,weg dazu bahn5 konnte3 ,alle ab] v]fehlt5 ihr5 ,zweck1 weil sie ni*t ,e9si*t g5ug hatt51 die re*t5 ,mittel zu whl51 und weil es ihn5 9 d] gefhrli*5 ,unt]nehmung an d] ,selb/beh]rs*ung fehlte1 die dem ,m*tig5 s s*w] wird1 und do* s n?ig i/1 zu v]folg54 ,s g+ j$] ,gewal?ab] zu ,grunde1 die ganze ,nation w>d e9e ,beute fremd] ,erob]]4 ,mac*iavelli sah1 da d] neue ,h]zog von ,urb9o d5selb5 ,weg betret5 wrde1 auf dem s ,viele vor ihm v]unglckt w>54 ,w5n d5n ,niem& ,an/& nimmt1 ,v]bre*5 zu begeh51 wodur* er zur ,h]rs*aft zu gelang5 h(ft1 s begeht1 ruft ,mac*iavelli dem zu1 d] dana* /rebt1 s begeht ,eure ,un?at5 do* nur s1 da sie au* wirkli* zum ,zwecke fhr54 ,die ,lehr51 wel*e ,mac*iavelli hi]zu er!ilt1 hab5 d5 eig5?mli*5 ,*>akt]1 d] ,alles auszei*net1 0 aus dem wirkli*5 ,leb5 ges*pft i/4 ,sie s9d ni*t bloe ,erzeugnisse des ,na*d5k5s1 ,resultate allgeme9] ,beoba*tung54 ,sie hab5 die ergreif5de ,wahrheit d] ,gemlde1 d]glei*5 das b]leg5/e ,tal5t ni*t h]vorbr+t1 ohne dur* wirkli*e ,ans*auung belebt zu se94 ,man hatte 9 ,itali5 (t g5ug gewaltige ,m5s*5 auftret5 seh51 die si* 9 dem leid5s*aftli*5 ,/reb5 na* d] ,h]rs*aft b] j$e ,bes*rnkung dur* ,gesetz1 sittli*es ,gefhl und m5s*li*e ,empf9dung gnzli* wegsetzt54 ,ab] ke9] von ihn5 hatte das ,ma des ,v]/&es besess51 ohne d5 die ,immoralitt si* selb/ zu ,grunde ri*tet4 ,9 ,cs> ,borgia1 mit dem ,mac*iavelli dur* ,v]h&lung5 b] die ,angeleg5heit5 se9es ,vat]l&es 9 g5aue ,v]b9dung g]a!n w>1 glaubte er das voll5dete ,ideal e9es ,mannes zu erk5n51 d] das wirkli* lei/5 knnte1 wona* s ,viele v]gebli* ge/rebt hatt54 ,von dies] ,vor/ellung w> er ergriff54 ,alles1 0 er b] die ,ges9nung5 und ,tal5te ges*rieb5 hat1 die zur ,befri$igung d] ,h]rs*su*t fhr5 knn51 i/ dur* das ,bild von j5em ,unholde1 d] dur* die ,s*rfe des ,v]/&es und ,ents*loss5heit des ,gei/es &]n eb5 s s*le*t5 ,m5s*5 s sehr b]leg5 w>1 beseelt4 ,lor5zo von ,m$ici w> ni*t d] ,mann1 etwas ,aehnli*es zu lei/54 ,er konnte wol dur* d5 ,e9flu se9es ,oheims1 des ,pap/es ,leo1 ,h]zog von ,urb9o w]d51 ab] ni*t ,h]r von ,flor5z1 no* w5ig] ,haupt e9es itali5is*5 ,bundes4 ,hat ,mac*iavelli ihn ni*t g5ug gekannt8 ,od] hat er ihm d5 ,ra?1 si* zur ,h]rs*aft emporzus*w+51 viellei*t s gegeb51 wie er selb/ im dritt5 ,bu*e se9] ,discurse im fnfunddreiig/5 ,kapitel sagt1 da man d5 ,groen ra!n msse8 ,diej5ig518 heit es hi]1 wel*e e9] ,republik od] au* e9em ,fr/5 ra!n1 komm5 9 e9 ,g$rnge1 indem sie ihre ,pfli*t v]letz51 w5n sie ni*t ohne alle &]e ,rcksi*t d5 ,ra? er!il51 d] ihn5 fr d5 ,/aat od] d5 ,fr/5 d] ntzli*/e s*e9t2 s (t sie ab] wirkli* sol*e ,ra?s*lge angeb51 ,gefahr lauf51 das ,leb5 od] do* ihre ,/elle zu v]li]53 weil alle ,m5s*5 do* d>9 bl9d s9d1 da sie j$5 gut5 od] s*le*t5 ,ans*lag nur na* dem ,ausgange beurteil54 ,i* sehe ke95 &]n ,ausweg1 als se9e ,me9ung ohne ,leid5s*aft und mit ,migung vorzutrag51 s da d] ,fr/1 w5n er sie befolgt1 se95 eign5 ,will5 zu ?un glaube1 und da er ni*t vom ,ra?geb] mit ,unge/m v]leitet zu w]d5 s*e9e4 ,w5n du auf diese ,art de95 ,ra? er!ilt ha/1 s i/ es ni*t wahrs*e9li*1 da ,volk od] ,fr/ dir bel woll5 w]d51 da de9 ,ra? ni*t geg5 d5 ,will5 ,&r] dur*gesetzt word54 ,die ,gefahr ent/eht1 w5n ,viele wid]spre*51 die1 w5n die ,sa*e bel ausfllt1 si* v]e9ig51 d5 ,ra?geb] zu /rz54 ,bei j5em ,v]fahr5 geht freili* d] ,ruhm v]lor51 d] e9zu]nt5 i/1 w5n man ,ra?s*lge geg5 d5 ,will5 ,viel] dur*setzt1 und die ,sa*e gut ausfllt3 ab] dageg5 ent/eh5 zwei ,vor!ile4 ,er/5s wird die ,gefahr v]mi$51 und zweit5s kann/ du groe ,ehre e9leg51 w5n du e95 ,ra? mit ,migung er!il/1 d]selbe ni*t befolgt wird weg5 des erhob55 ,wid]spru*s und d] ,ra?s*lge ,&r]1 und alsdann groes ,ungema* ent/eht48 ,hat ,mac*iavelli viellei*t se9e ,ans*lge1 zur ,h]rs*aft zu gelang51 dem ,lor5zo von ,m$ici 9 diesem ,s9ne gegeb58 ,hatte d]selbe ,v]/& g5ug1 sie ganz zu fass51 ,ur!il g5ug1 sie ri*tig anzuw5d51 ,drei/igkeit und ,beh>rli*keit1 sie auszub5 - gelang ,alles3 gut1 s v]dankte er se9e ,gre dem ,unt]ri*te1 und d] ,ra?geb] konnte auf alle ,belohnung5 ,anspru* ma*51 die e95 sol*5 ,di5/ bekrn54 ,fehlte es 9 irg5d e9em ,/cke1 s fiel ,lor5zo dur* se9e eigne ,s*uld4 ,er hatte ni*t re*t begriff51 ni*t re*t angew&t1 od] die ,ausfhrung w> unvollkomm5 gewes54 ,w>um unt]nahm er e9 s s*w]es ,w]k1 dem er ni*t gewa*s5 w>1 und dess5 ganze ,s*wi]igkeit ,mac*iavelli ihm selb/ s leb5dig vor ,aug5 ge/ellt hatte8 ,diesem blieb alsdann imm] no* brig es zu ma*51 wie d] ,graf von ,%aftesbury1 d] dem ,knige ,k>l dem ,zweit5 ,ra?s*lge gab1 die die ,freiheit d] englis*5 ,nation unt]grub51 und d>auf selb/ dies5 b]m?ig51 lei*ts9nig5 und d5no* h9t]li/ig5 ,fr/51 da er se9e ,sa*e v]dorb5 hatte1 im ,p>lam5te weg5 j5] ,v]r!rei5 geg5 die ,nation anklagte4 ,w>um htte ,mac*iavelli ,b$5k5 trag5 soll51 selb/ mit e9em ,fr/5 eb5 s umzugeh51 wie er dies5 lehrt1 &re ,m5s*5 zu beh&eln1 die ihm zu ,w]kzeug5 di558 ,wir hab5 ke95 ,timoleon vor uns1 ke95 ,junius ,brutus1 ke95 ,hampd51 ke95 ,wilhelm ,tell3 sond]n d5 v]s*mitzt5 ,unt]hndl] am franzsis*5 ,h(e1 ,freund des ,tyrann5 von ,si5a1 ,v]ehr] des ,knigs all] ,teufel se9] ,zeit1 des ,cs> ,borgia4 ,d] ,/aatsmann mu au* mit sol*5 ,m5s*5 umzugeh5 wiss54 ,er mu si* d>auf v]/eh51 sie zu beh&eln2 er mu se9e ,gefhle 9 si* v]s*lieen knn51 um unv]meidli*e ,v]hltnisse mit ihn5 zu b5utz51 od] do* uns*dli* zu ma*54 ,ab] das unaufhrli*e ,treib5 9 sol*5 ,v]b9dung5 i/ /ets gefhrli*4 ,es i/ sehr s*w]1 dabei se9 eignes ,gem? unbefleckt zu erhalt54 ,die ,gewohnheit1 se9e ,empf9dung5 zu v]lugn51 /umpft sie ab4 ,man v]git am ,ende die natrli*/5 ,gesi*tspunkte1 die e9fa*/5 ,wahrheit51 und wird dur* die ,kun/griffe se9es eign5 ,v]/&es aus se9em wahr5 ,*>akt] h]ausgeworf53 man wei selb/ ni*t1 wie4 ,e9 ,w]k1 wie das ,bu* vom ,fr/51 e9em groen ,h]rn vorzuleg51 und es von si* bekannt w]d5 zu lass51 da man sol*e ,ra?s*lge gebe1 w> e9 gewagtes ,/ck4 ,ab] ,mac*iavelli b]lie si* d] politis*5 ,intrigue mit vollkommn] ,zuv]si*t zu si* selb/4 ,er glaubte damit spiel5 zu knn51 weil er si* auf se9e ,kraft des ,v]/&es1 die ,si*]heit se9es ,ur!ils und se9e drei/e ,ents*loss5heit v]lie4 ,wie man*e ,m5s*51 d55 ,niem& diese ,vorzge zuge/eh5 wird1 m*t5 ihm d5no* g]n na*ahm56 ,alle1 die si* ihn zum ,mu/] nehm5 und mit e9] ,ges*meidigkeit des ,v]/&es1 die sie mac*iavellis* n5n51 die ,s*w*e ihres ,*>akt]s1 ihre ,eitelkeit1 ihr5 ,lei*ts9n zu bes*nig5 su*51 mg5 si* zur ,w>nung di55 lass51 0 ihrem angebli*5 ,vorbilde begegnete1 als d] ,tod des ,h]zogs von ,urb9o ,geleg5heit zu neu5 ,v]su*5 fr die ,h]/ellung d] ,republik gab1 und e9] d]selb5 endli* gelang4 ,wel*5 hli*5 ,contra/ damit bildete das ,bu* vom ,fr/56 ,d] ,v]fass] htte das ,mei/]/ck se9] ,f$] g]n unt]drckt3 ab] es hatte soglei*1 na*dem er es aus d5 ,hnd5 gegeb51 zu viele ,bewundr] gefund53 s v]lor er d5 endli*5 ,lohn s viel] gefahrvoll] und mit s*w]em ,leid5 v]bitt]t] ,unt]nehmung51 weil er ni*t1 e9] ,p>tei /&haft ergeb51 mit ,beh>rli*keit hatte erw>t5 mg51 ob das ,s*icksal ihr v]gnn5 wrde1 das ,haupt wi$] zu erheb54 ,w] unt] all5 ,um/nd5 etwas b$eut5 w1 j$em ,h]rn und zu j$em ,zwecke di5t1 nur damit ,er etwas gelte1 v]fehlt das ,ziel1 na* dem er mit allzu groer ,begi]de si* b]eilt4 ,all] ,aufw& von ,v]/& und ,tal5t5 i/ unzurei*5d1 um e9e wirkli* groe ,rolle zu spiel53 dazu gehrt e9 groer ,*>akt]4 ,dur* die allzu rege unruhige ,eitelkeit wird das s*rf/e ,ur!il irre gema*t1 und die ,drei/igkeit im ,d5k5 i/ (t nur e9e ,v]su*ung mehr1 si* v]d]bli*5 ,ans*lg5 zu b]lass54 ,ueb]haupt hat d]j5ige1 d] mit besonn5] ,migung na* dem ,besitze uer] ,gt] /rebt1 weit mehr ,wahrs*e9li*keit sie zu erhalt51 als d]1 dem sie um ke95 ,preis zu !u] s9d1 und d] sie unt] j$] ,b$+ung besitz5 w4 ,d] ,eig5s9n d] ra/los5 ,begi]de erregt geme9igli* selb/ unb]w9dli*e ,s*wi]igkeit54 ,sog> die ff5tli*e ,a*tung1 wel*e d5 ,geg5/& des edel/5 ,triebes ausma*t1 d>f ni*t allzu begi]ig gesu*t w]d54 ,sie i/ von d] frei5 ,ges9nung d] ,m5s*51 mi?9 au* von ihr] ,laune abhngig4 ,sie lt si* ni*t abbr+51 folgt ab] freiwillig dem1 d] sie v]di5t1 ohne sie zu begehr54 ,bem]k5 die ,m5s*51 da man si* ng/li* um ihr5 ,beifall bemht1 s wid]/rebt ihre ,selb/su*t4 ,d] ,neid v]/eckt si* h9t] dem ,vorw&1 es sei nur auf die ,befri$igung des ,ehrgeizes und d] ,h]rs*su*t abgeseh54 ,w] si* ab] ni*t 9 se95 ,bemhung5 fr ,zwecke1 die d5 ,beifall d] ,m5s*5 v]di551 dur* die ,begi]de na* dem ,g5usse dieses uern ,lohns irre ma*5 lt1 und niemals se9em eign5 ,bewutse9 die fremde ,bewund]ung vorzieht1 dem wird au* diese letzte ni*t entgeh54 ,w5n man das ,bu* vom ,fr/5 ri*tig s*tz5 w1 s mu man ni*t v]gess51 da d] ,v]fass] nirg5ds 9 d] ,ges*i*te als ,hauptp]son ers*e9t1 sond]n imm] nur e9e unt]geordnete ,rolle spielt4 ,es rhrt von e9em treffli*5 ,beoba*t] h]1 d] 9 die h&elnde ,welt mit e+egriff5 hatte1 si* ab] ni*t b]uf5 fhlte1 se9e ,lehr5 selb/ 9 ,ausbung zu br+54 ,die ,s*rift5 sol*] ,mnn]1 wel*e die ,grundstze1 die sie auf/ell51 aus ihr5 eign5 ,h&lung5 nehm51 hab5 e95 ganz &]n ,*>akt]4 ,viellei*t i/ mehr ,wahrheit 9 d5 ,erzhlung5 e9fa*] ,beoba*t]2 d5n es hat do* s*w]li* jemals e9 ,mann1 d] groe ,d+e gelei/et hatte1 von si* selb/ ges*rieb51 ohne da se9 ,wuns*1 d] ,welt etwas &]s zu ers*e95 als 9 se9em eign5 ,bewutse91 e9ig5 ,e9flu auf se9e ,d>/ellung gehabt htte4 ,ab] dageg5 spre*5 die ,empf9dung5 mit mehr ,leb5digkeit 9 d5 ,w]k5 d]]1 die von eign5 ,h&lung5 r$54 ,es i/ do* etwas ,&res1 zu sag51 0 man selb/ ge?an1 od] 9 allem ,ern/e b]eit i/ zu ?un2 od] ,plne anzugeb51 die ,&re ausfhr5 soll54 ,bei dies5 ,spiel5 des ,v]/&es setzt man si* b] ,alles weg3 sobald man ab] selb/ h&eln soll1 ers*e95 die ,d+e ganz &]s1 und alsdann lass5 die ,e9w5dung5 des ,gewiss5s si* ni*t s abweis54 ,es i/ no* imm] die ,frage3 ob ,mac*iavelli1 w5nglei* er na* d5 ,aussag5 von ,s*rift/ell]n1 die ihm ni*t aus politis*5 ,grnd5 abg5eigt w>51 im ,privatleb5 e9 s*le*t] ,m5s*8 gewes5 se9 soll1 das ,alles htte ?un mg51 0 er1 d] wohl wute1 da er ni*t ,fr/ w]d5 wrde1 demj5ig5 rie?1 d] dana* /rebte4 ,es gibt ,m5s*51 bei d55 alle ,krfte 9 d5 ,kopf treib52 die mit d] dur*dr+5d/5 ,s*rfe des ,v]/&es ,alles dur*s*au5 und zu j$em mgli*5 ,zwecke die ,mittel auf das ,treff5d/e anzugeb5 wiss53 die ab] 9 d] ,beur!ilung d] ,zwecke von ihr] eign5 ,e9bildungskraft od] von ,vorspiegelung5 ,&]] lei*t irre gefhrt w]d54 ,sol*e ,mnn] s9d re*t gema*t1 als ,ra?geb] zu glnz54 ,man hrt sie g]n1 weil sie ni*ts geg5 die ,absi*t5 e9w5d51 die die ,neigung e9flt und si* s gut d>auf v]/eh51 diese ,zwecke zu errei*54 ,ab] sie s9d gefhrli*e ,ra?geb]4 ,d5n weil die ,zweckmigkeit all] ,mittel sie weit mehr int]essirt1 als die ,bes*aff5heit d] ,zwecke selb/1 s b]lass5 sie si* drei/ all5 ,comb9ation5 des ,witzes2 und das um s viel mehr1 w5n sie ni*t selb/ ausfhr5 soll51 0 sie ausg$a*t hab54 ,man f9det dah] au* bei ihn5 mit dem bewund]ungswrdig/5 ,v]/&e e9e ,v]satilitt 9 d5 ,grundstz5 und ,absi*t51 die unbegreifli* s*e9t1 bis man bem]kt1 da es ni*t die ,sa*5 selb/ s9d1 an d55 sie ,freude f9d52 da es 9 e9em wie im &]n ,falle nur das ,spiel des ,v]/&es i/1 das sie int]essirte4 ,i/ voll5ds das ,tal5t des ,r$n]s od] ,s*rift/ell]s mit j55 ,vorzg5 v]bund51 s w]d5 lei*t die edel/5 ,ges9nung5 und grt5 ,ide5 nur als ,mittel angeseh51 ,plne des ,aug5blicks auszufhr51 und na* d] ,wirkung1 die d] ,ausdruck d]selb5 auf d5 ,zuhr] od] ,les] ma*t1 ges*tzt4 ,d] ,um/&1 da ,mac*iavelli e95 groen ,!il d] ,a*tung se9] ,zeitg5oss5 se95 s*rift/ell]is*5 ,tal5t5 v]dankte1 i/ sehr wi*tig4 ,w5n aus dem ,bi%]ig5 kl> wird1 wie er e9 sol*es ,bu* hat s*reib5 knn51 s i/ no* etwas ,unbegreifli*es d>91 da er es bekannt gema*t hat4 ,d]j5ige1 dem d] ,ra? gegeb5 wird1 se9 ,wort zu bre*51 und d] es e+e/eht1 da er dies5 ,ra? befolg5 wird1 kann si* s*w]li* v]spre*51 ,glaub5 zu f9d54 ,das ,bu* vom ,fr/5 i/ voll sol*] ,ans*lge1 die v]eitelt s9d1 sobald sie bekannt w]d54 ,ab] ,mac*iavelli konnte si* ni*t en?alt51 das ,liebl+sk9d se9es ,gei/es1 das ,mei/]/ck se9es ,s*>fs9ns und se9] unv]glei*li*5 ,f$]1 zur ,bewund]ung aufzu/ell52 und es w> d] allgeme95 ,d5k>t d] ,groen s angemess51 da selb/ diej5ig51 fr die es zun*/ be/immt w>1 ke9 ,arg d>aus hatt51 es knne ihn5 s*ad54 ,es g+ also aus e9] ,h& 9 die &]e4 ,g$ruckt w>d es indess5 er/ na* des ,v]fass]s ,tode47#i7 ,pap/ ,clem5s d] ,sieb5te1 e9 ,m$ici1 nah] ,v]w&t] des ,lor5zo1 dem es zugeeignet i/1 v]/attete unb$5kli* die ff5tli*e ,bekanntma*ung dur* d5 ,druck2 und eb5 dies bewei/ sehr deutli*1 wie sehr die d>9 h]rs*5de ,ges9nung mit d] allgeme95 ,d5k>t d] ,nation b]e9/immte4 ,eb5 s hat ,gregor d] ,dreizehnte ke9 ,arg d>aus gehabt1 0 se9e ,billigung d] ,p>is] ,blu?o*zeit fr e9e ,wirkung 9 d] *ri/li*5 ,welt ?un wrde4 ,9 beid5 ,fll5 sah d] pp/li*e ,h(1 d] nie zurckgeht1 si* dur* die allgeme9e ,/imme g5?igt1 e95 ff5tli*5 ,s*ritt zu ?un1 um das ,a]g]ni zu heb54 ,als das ,ges*rei b] ,mac*iavelli's ,fr/5 laut wurde1 v]dammte ,paul d] ,vi]te das ,bu* #aeei4 ,d] ,sc&al dau]te =t1 und w>d s arg1 da #aeib e9em ,enkel des ,v]fass]s1 dem ,niccolo ,mac*iavelli1 9 ,geme9s*aft mit e9em ,neff5 desselb51 ,giuliano de' ,ricci1 d] ,auftrag gegeb5 w>d1 das ,tadelnswrdige aus dem ,w]ke wegzus*aff54 ,da ab] ,niem& ,int]esse d>an hatte1 sie zu e9] ,arbeit anzutreib51 d]5 ,absi*t dur* die ,ankndigung s*on errei*t w>1 s unt]blieb sie1 und das ,bu* w>d bis heute unzhlige ,male unv]nd]t s aufgelegt1 wie es hi] folgt4 ,,das ,,bu* ,,vom ,f,,r/54 99,zueignung99 an d5 ,grom*tig5 ,lor5zo1 ,sohn des ,pi]o1 von ,m$ici47#aj7 ,diej5ig51 wel*e die ,gun/ e9es ,fr/5 zu erw]b5 tra*t51 pfleg5 si* ihm mit dem zu nh]n1 0 ihn5 unt] ,allem1 das sie besitz51 das ,lieb/e i/1 od] ihm am mei/5 zu gefall5 s*e9t3 dah] ihm s (t ,pf]de1 ,waff51 ,teppi*e1 ,edel/e9e und &re ,zi]ra!n b]rei*t w]d51 die se9] ,gre wrdig s*e954 ,indem i* mi* ,eu*1 grom*tig] ,h]r1 mit e9em ,beweise me9] unt]?nig5 ,ergeb5heit zu nah5 wns*e1 f9de i* ni*ts 9 me9em ,vorra!1 0 mir w]!r wre1 od] i* hh] s*tzte1 als die ,k5ntni d] ,h&lung5 groer ,mnn]1 die i* dur* lange ,erfahrung d] neu]n ,zeit und unablssiges ,les5 d] ,alt5 erworb54 ,diese habe i* mit groem ,fleie lange dur*da*t und geprft1 und jetzt 9 e9 kle9es ,bu* zusamm5gefat1 wel*es i* ,eu* b]rei*e1 grom*tig] ,h]r4 ,und obglei* i* e9sehe1 da es ni*t w]? sei1 vor ,eu* gebra*t zu w]d51 s h(fe i* do* von ,eur] freundli*5 ,gem?s>t1 es w]de gut aufg5omm5 w]d51 9 ,anbetra*t1 da i* ke9 greres ,ges*5k zu geb5 v]mag1 als dieses1 wel*es 9 d5 ,/& setzt1 9 s kurz] ,zeit ,alles e9zuseh51 0 i* 9 viel5 ,jahr51 mit s viel5 ,gefahr5 und ,mhseligkeit5 erl]nt und begriff5 habe4 ,dieses ,w]k i/ von mir ni*t ges*mckt1 no* mit vielem ,wortgeprnge od] &]] ,s*m9ke und uer] ,zi]de aufgeputzt1 wie viele ,&re ihre ,w]ke zu s*reib5 und zu s*mck5 pfleg53 weil i* wollte1 da die ,sa*e selb/ si* ehre und die ,wahrheit des ,inhalts und d] ,ern/ d] ,ausfhrung alle9 das ,bu* empfehle4 ,es w]de mir ab] ni*t als e9e ,anmaung ausgelegt1 da i*1 e9 ,mann von g]+em ,/&e1 es wage1 b] die ,h&lung5 d] ,groen zu ur!il51 und mi* erdrei/e sie zure*t zu weis54 ,d5n s wie diej5ig51 wel*e ,l&s*aft5 aufnehm51 9 die ,eb5e h]ab/eig51 um die ,ge/alt d] ,b]ge und ,hh5 zu betra*t51 und auf die ,b]ge /eig51 um die ,?l] zu beoba*t51 s erk5n5 zw> die ,groen am be/5 die ,natur des ,volkes2 um ab] die ,fr/5 zu k5n51 mu man aus dem ,volke se94 ,nehmt dah]1 grom*tig] ,h]r1 dieses kle9e ,ges*5k1 9 d] ,ges9nung1 mit wel*] i* es b]rei*e4 ,ihr w]det d>9 e95 br5n5d5 ,wuns* seh51 da ,ihr zu d] ,gre gelangt1 zu wel*] ,eu* die ,glcksum/nde und &re ,eig5s*aft5 be/immt hab54 ,w5n ,eure ,hoheit ab] von ,eurem erhabn5 ,/&punkte auf die ni$]n ,orte h]absieht1 9 d55 i* mi* bef9de1 s w]det ,ihr erk5n51 mit wel*em ,unre*te i* e9 anhalt5des widriges ,s*icksal ertrag5 mu4 #a4 ,v]s*i$5e ,art5 d] ,h]rs*aft1 und ,wege1 zu ihr zu gelang54 ,alle ,/aat5 und ,gewalt51 wel*e ,h]rs*aft b] die ,m5s*5 gehabt hab5 und no* hab51 s9d ,republik5 od] ,fr/5?m]4 ,diese s9d entw$] er]bt1 indem sie von dem ,ges*le*te des ,h]rs*]s s*on lange regi]t word5 s9d2 od] sie s9d neu erri*tet4 ,die neu5 s9d entw$] von ,grund aus neu1 s wie die ,h]rs*aft des ,franz ,s=za zu ,mail&2 od] sie s9d nur als ,!ile dem erbli*5 ,/aate dess51 d] das ,l& erwirbt1 h9zugefgt1 wie z4 ,b4 das ,knigrei* ,neapel dem ,knige von ,spani5 gehrt4 ,sol*e neu erworb5e ,/aat5 s9d entw$] s*on frh] an die ,h]rs*aft gewhnt gewes51 od] die ,freiheit i/ 9 ihn5 h]gebra*t4 ,sie w]d5 erworb53 dur* fremde ,gewalt1 od] dur* eigne ,krfte2 dur* ,glck1 od] dur* ,tapf]keit4 #b4 ,von d5 erbli*5 ,fr/5?m]n4 ,von ,republik5 w i* ni*t r$51 weil dies von mir b]eits 9 e9em &]n ,w]ke ausfhrli* ges*eh5 i/4 ,i* w5de mi* zur ,alle9h]rs*aft1 und w]de na* d] ob5 angegeb55 ,ordnung errt]n1 wie sol*e erworb5 und behauptet w]d5 kann4 ,i* sage also1 da 9 d5 erbli*5 ,fr/5?m]n1 die an die ,dyna/ie ihr] ,h]r5 gewhnt s9d1 viel w5ig] ,s*wi]igkeit5 ent/eh51 sie zu erhalt5 und zu behaupt51 als bei neu53 weil es nur d>auf ankommt1 die ,v]hltnisse1 s wie sie unt] d5 ,vorfahr5 w>51 ni*t zu v]nd]n1 und bei all5 ,vorfll5 9 die ,geleg5heit zu seh54 ,e9 sol*] ,fr/ wird si* also /ets auf dem ,?rone erhalt51 es sei d5n1 da ganz ungewhnli*e und auerord5tli*e uere ,gewalt ihn desselb5 b]aube2 und wird er d] ,h]rs*aft b]aubt1 s v]mag er sie wi$] zu erlang51 sobald dem1 d] sie ergriff5 hat1 etwas ,widriges begegnet4 ,wir hab5 9 ,itali5 e9 ,beispiel an dem ,h]zoge von ,f]r>a1 d] d5 ,v5ezian]n im ,jahre #adhd und d>auf dem ,pap/ ,julius dem ,zweit5 dur* ni*ts ,&]es ,wid]/& gelei/et hat1 als dur* se9e 9 lang] ,zeit fe/ begrndete ,h]rs*aft4 ,d5n d] angeborne ,fr/ hat w5ig] ,v]anlassung1 und i/ selt5 9 d] ,no?w5digkeit1 zu beleidig54 ,er i/ dah] mehr beliebt1 und es i/ natrli*1 da die ,se9ig5 ihm wohlwoll51 w5n er si* ni*t dur* auerord5tli*e ,la/ v]hat ma*t4 ,9 d] ,lnge d] ,zeit e9] =tgesetzt5 ,h]rs*aft wird die ,v]anlassung und die ,er9n]ung d] ,neu]ung5 v]gess51 woh+eg5 ,e9e ,neu]ung imm] dur* si* selb/ die ,v]anlassung zu &]n na*folg5d5 zurcklt4 #c4 ,von v]mis*t5 ,h]rs*aft54 ,ab] die neu5 ,h]rs*aft5 s9d ganz &]n ,s*wi]igkeit5 unt]worf54 ,und zw> er/5s1 w5n ni*t das ganze ,rei* neu i/1 sond]n nur e9 ,!il davon1 und es also e9 v]mis*tes ,rei* g5annt w]d5 knnte1 s ent/eh5 gewaltsame ,v]nd]ung5 aus natrli*] ,s*wi]igkeit1 wel*e all5 neu5 ,h]rs*aft5 geme9 i/1 und dah] rhrt1 da die ,m5s*5 g]n ihr5 ,h]rn v]nd]n1 9 ,h(fnung1 da es bess] w]d5 knne1 und die ,waff5 hi]auf ergreif53 d>9 ab] irr5 sie1 indem sie bald erfahr51 da es s*limm] wird4 ,und das liegt wi$] 9 d] ,natur d] ,d+e3 weil d] neue ,h]r se9e ,unt]?an5 mit ,soldat5 und auf man*e &re ,art zu b$rck5 g5?igt i/1 blos weil die ,h]rs*aft neu i/4 ,du wir/ also alle diej5ig5 zu ,fe9d5 hab51 die du dur* die ,erob]ung selb/ beleidigt ha/1 ohne diej5ig51 dur* d]5 ,hilfe du ,h]r geword5 bi/1 zu ,freund5 zu behalt51 weil du sie ni*t na* ihr5 ,wns*5 befri$ig5 kann/1 und au* ke9e krftig5 ,heilmittel anw5d5 d>f/1 weg5 d] ,dankb>keit1 die du ihn5 s*uldig bi/4 ,d5n au* d] ,m*tig/e b$>f d] ,begn/igung von ,e9heimis*51 um 9 das ,l& e9zudr+54 ,aus dies] ,ursa*e hat ,ludwig d] ,zwlfte von ,frankrei* ,mail& s ges*w9d erob]t1 und s ges*w9d wi$] v]lor54 ,das er/e ,mal w> die eigne ,kraft des v]trieb55 ,h]zogs ,ludwig ,s=za h9rei*5d1 weil das ,volk1 das j55 e+efhrt hatte und si* 9 se9] ,h(fnung getus*t f&1 d5 ,wid]will5 geg5 die neue ,h]rs*aft ni*t ertrag5 mo*te4 ,es i/ wahr1 da s zum zweit5 ,male erob]te ,lnd] ni*t wi$] s lei*t v]lor5 geh51 weil d] ,h]r von d] ,rebellion ,v]anlassung nimmt1 si* dur* /r5ge ,maregeln zu si*]n1 ,v]bre*] zu /raf51 ,v]da*t aufzuklr51 und an d5 s*wa*5 ,/ell5 ,vorkehrung5 zu treff54 ,w5n es1 um ,mail& d5 ,franzos5 zu entreien1 das er/e ,mal h9rei*5d w>1 da e9 ,h]zog ,ludwig an d] ,gr5ze ,rumor anf+1 s mute si* zum zweit5 ,male die ganze ,welt dageg5 v]e9ig51 um die franzsis*5 ,he]e zu v]ni*t5 od] zu v]treib54 ,die ,ursa*5 s9d ob5 angegeb54 ,d5no* v]lor ,frankrei* das mailndis*e ,gebiet zum zweit5 ,male4 ,die allgeme95 ,v]anlassung5 d] er/5 ,begeb5heit s9d erzhlt2 es bleibt also no* brig1 die ,ursa*5 d] zweit5 zu betra*t51 und die ,mittel anzugeb51 wie man si* 9 sol*] ,lage bess] behaupt5 kann1 als d] ,knig von ,frankrei* ge?an hat4 ,i* sage also1 da sol*e ,prov9z51 wel*e erob]t und mit d5 alt5 ,/aat5 des ,erob]]s v]bund5 w]d51 entw$] zu demselb5 ,l&e gehr5 und dieselbe ,spra*e r$51 od] ni*t4 ,9 dem er/5 ,falle i/ es sehr lei*t1 sie fe/zuhalt51 vorzgli*1 w5n sie ni*t an ,unabhngigkeit gewhnt gewes5 s9d4 ,um sie mit ,si*]heit zu beh]rs*51 i/ es h9rei*5d1 die ,familie ihr] vorig5 ,beh]rs*] auszurott52 d5n weil die ,e9wohn] ihre alt5 ,gewohnheit5 und ,v]hltnisse beibehalt51 au* brig5s glei*e ,sitt5 mit ihr5 neu5 ,mitunt]?an5 hab51 s leb5 sie ruhig2 wie man es 9 d] ,bretagne1 ,gascogne1 ,norm&ie geseh5 hat1 wel*e s*on lange mit ,frankrei* v]bund5 s9d4 ,w5nglei* zwis*5 dies5 ,prov9z5 und dem brig5 ,frankrei* 9 d] ,spra*e g]+] ,unt]s*i$ i/1 s komm5 do* die ,sitt5 b]e91 und dah] v]trag5 sie si* lei*t mit e9&]4 ,w] sol*e ,prov9z5 erob]t hat und sie behalt5 w1 mu auf zwei ,d+e ,rcksi*t nehm54 ,er/5s3 die ,familie d] vorig5 ,reg5t5 zu v]ls*52 zweit5s3 die alt5 ,gesetze und ,v]fassung5 ni*t abzund]n3 s w]d5 alte und neue ,/aat5 baldmgli*/ zu e9em ,ganz5 zusamm5s*melz54 ,ab] w5n ,prov9z5 e9es ,l&es erob]t w]d51 das an ,spra*e1 ,sitt51 ,v]fassung v]s*i$5 i/1 s ent/eh5 ,s*wi]igkeit51 und es gehrt viel ,glck und groe ,bemhung dazu1 sie zu behalt547#aa7 ,e9es d] krftig/5 ,mittel i/1 da d] ,erob]] selb/ si* h9begebe1 um daselb/ se95 ,wohnsitz aufzus*lag54 ,dadur* wird d] ,besitz gesi*]t und dau]haft4 ,s hab5 es die ,trk5 mit dem grie*is*5 ,rei*e gema*t1 wel*es sie trotz all] &]n angew&t5 ,bemhung5 ni*t htt5 behaupt5 knn51 w5n sie ni*t die ,resid5z 9 ,kon/ant9opel g5omm5 htt54 ,d5n w5n d] ,reg5t si* selb/ da bef9det1 s sieht er alle ,unordnung5 9 ihr] ,ent/ehung und kann ges*w9d abhelf54 ,i/ er ni*t geg5wrtig1 s v]nimmt er sie er/1 w5n sie s*on sehr angewa*s5 s9d1 und ke9e ,hilfe mehr i/4 ,auerdem wird das ,l& ni*t von d5 ,beamt5 des ,reg5t5 ausgeplnd]t3 es b]uhigt die ,e9wohn]1 zu ihm selb/ se9e ,zuflu*t nehm5 zu knn54 ,i/ er gut1 s wird er geliebt2 wo ni*t1 s wird er do* gefr*tet4 ,fremde1 die d5 ,/aat angreif5 m*t51 hab5 mehr ,rcksi*t zu nehm54 ,s lange d] ,reg5t da wohnt1 i/ es s*w]1 ihn dess5 zu b]aub54 ,das zweite vorzgli*e ,mittel i/1 ,coloni5 an e95 od] zwei ,orte zu s5d51 die ,s*lssel des ,l&es s9d4 ,dies i/ no?w5dig4 ,w] es unt]lt1 mu w5ig/5s h9rei*5de ,kriegsma*t daselb/ halt54 ,die ,coloni5 ko/5 dem ,fr/5 ni*t viel4 ,er besetzt sie ohne viel5 ,aufw& und beleidigt nur diej5ig51 die von ,haus und ,h( v]trieb5 w]d51 um neu5 ,bewohn]n ,platz zu ma*54 ,dies i/ imm] nur d] kle9]e ,!il4 ,diese ,beleidigt5 leb5 z]/reut und s9d arm3 sie knn5 w5ig s*ad51 und alle brig5 w]d5 lei*t b]uhigt1 od] sie fr*t5 si*1 da es ihn5 s ergeh5 m*te wie ,j551 w5n sie si* rhrt54 ,wohl zu m]k5 i/1 da die ,m5s*5 entw$] zur ,ruhe ges*mei*elt1 od] v]ni*tet w]d5 mss54 ,d5n weg5 g]+] ,beleidigung5 r*5 sie si*2 weg5 groer v]mg5 sie das ni*t4 ,j$e ,v]letzung mu also s zugefgt w]d51 da ke9e ,ra*e zu besorg5 i/4 ,wird /att d] ,coloni5 ,besatzung gehalt51 s ko/et das s viel1 da die ,e9knfte des neu5 ,/aats d>aufgeh54 ,die ,erob]ung s*lgt also zum ,s*ad5 aus und v]letzt weit mehr1 weil sie d5 ganz5 neu5 ,/aat trifft4 ,j$] fhlt die ,la/ d] ,e9qu>ti]ung1 und ,j$] wird ,fe9d2 diese ,fe9de ab] bleib51 w5n sie ges*lag5 s9d1 9 ihr5 eign5 ,wohnung54 ,na* all5 ,seit5 also i/ diese ,besatzung s*dli*3 die ,coloni5 h+eg5 s9d ntzli*4 ,f]n] mu d] ,h]r e9] sol*5 fr si* be/eh5d5 abgesond]t5 ,prov9z si* zum ,ob]haupte und ,bes*tz] d] s*w*]n ,na*b>n ma*51 und die ,m*tig5 unt] ihn5 zu s*w*5 su*53 vor all5 ,d+5 ab] v]h9d]n1 da ke9 &r] ,fremd]1 d] s m*tig wre als er selb/1 h]e9dr+t4 ,sol*e w]d5 imm] von ,unzufri$551 aus ,ehrgeiz od] aus ,fur*t h]e+elass54 ,man hat e9/ geseh51 da die ,rm] dur* die ,aetoli] na* ,grie*5l& gelass5 wurd54 ,eb5 s s9d sie 9 alle ,lnd]1 9 die sie g$rung51 dur* die ,e9wohn] h]e+]uf54 ,es geht damit also zu4 ,sobald e9 ,fremd] 9 e9em ,l&e ,fu fat1 s hng5 si* alle ,m9d]m*tig5 9 demselb5 an ihn1 aus ,neid geg5 d5j5ig51 d] im ,l&e selb/ d] ,m*tig/e w>4 ,geg5 j5e ,m9d]m*tig5 i/ also nur w5ig zu ?un4 ,sie s9d lei*t gewonn51 und ma*5 geme9s*aftli*e ,sa*e mit dem neu e+$rung554 ,dies] hat nur zu sorg51 da j5e ni*t m*tig] w]d52 und er kann lei*t diej5ig51 wel*e das ,haupt emporheb51 ni$]drck51 und also selb/ die ,ob]h& behalt54 ,w] diese ,v]hltnisse ni*t gut zu regi]5 wei1 v]li]t se9e ,erob]ung1 und hat un5dli*e ,mhe und ,v]dru1 s lange er sie behlt4 ,die ,rm] fhrt5 ihre ,sa*e 9 d5 erob]t5 ,prov9z5 sehr gut1 s&t5 ,coloni5 h91 unt]/tzt5 die ,s*wa*51 ohne sie zu />k w]d5 zu lass51 dem?igt5 die ,m*tig51 und lieen das ,anseh5 m*tig] ,fremd5 ni*t aufkomm54 ,grie*5l& di5t h9lngli* zum ,beispiele4 ,sie hielt5 die ,a*er und ,aetoli] aufre*t1 sie erni$rigt5 die ,knige von ,mac$oni51 v]trieb5 d5 ,antio*us4 ,a*er und ,aetoli] konnt5 dur* alle ihre ,v]di5/e um sie do* ni*t die ,erlaubni auswirk51 irg5d e95 ,/aat mit si* zu v]b9d52 dur* alle ,s*mei*elei5 des ,philipp lieen sie si* ni*t v]leit51 se9e ,freunde zu se91 ohne ihn ni$]zuhalt52 ,antio*us konnte mit all] se9] ,ma*t ni*t bewirk51 da sie ihm zuge/&5 htt51 9 ,grie*5l& fe/5 ,fu zu fass54 ,die ,rm] ?at5 9 dies5 ,fll51 0 alle vorsi*tig5 ,reg5t5 ?un mss51 wel*e ni*t alle9 auf die geg5wrtig51 sond]n au* auf die knftig5 ,unruh5 a*t5 und dies5 begegn54 ,0 man von f]ne komm5 sieht1 dem i/ lei*t abzuhelf52 w5n man ab] w>tet1 bis das ,uebel da i/1 s kommt die ,arznei zu spt17#ab7 und es geht1 wie die ,a]zte von d] ,lung5su*t sag53 da sie zu ,anfang lei*t zu heil51 ab] s*w] zu erk5n52 w5n sie ab] im ,anfange v]kannt word51 9 d] ,folge lei*t zu erk5n5 und s*w] zu heil5 sei4 ,eb5 s geht es dem ,/aate4 ,au* 9 ihm s9d die ,uebel1 die man von f]n erk5nt1 7das v]mag ab] nur d]1 wel*] ,v]/& hat7 lei*t und ges*w9d geheilt2 hat man sie ab] s weit anwa*s5 lass51 da ,j$] sie erk5nt1 s i/ ke9 ,mittel mehr dageg5 zu f9d54 ,die ,rm] also sah5 die ,v]leg5heit51 ehe sie ent/&51 von f]ne1 und lieen sie ni*t nh] komm51 um e95 ,krieg fr d5 ,aug5blick zu v]meid54 ,d5n sie wut51 da man e9em ,kriege ni*t s entgeht1 wol ab] nur zum ,vor!ile des ,gegn]s aufs*iebt4 ,sie bes*loss5 also mit ,philipp und ,antio*us 9 ,grie*5l& ,krieg zu fhr51 um ihn ni*t 9 ,itali5 selb/ be/eh5 zu mss54 ,sie konnt5 ihn zu d] ,zeit wohl v]meid52 ab] es gefiel ihn5 ni*t1 0 die ,weis5 unsr] ,zeit im ,munde fhr53 ,zeit gewonn51 ,alles gewonn54 ,sie v]lieen si* vielmehr auf ihre ,tapf]keit und ,klugheit4 ,d5n die ,zeit treibt ,alles vor si* h]1 ,gutes wie ,s*limmes2 ,s*limmes fhrt sie ab] au* eb5 s lei*t h]bei als ,gutes4 ,jetzt w5de i* mi* zu ,frankrei* und w unt]su*51 ob es e9e hnli*e ,politik beoba*tet habe1 und zw> r$e i* von ,ludwig dem ,zwlft51 und ni*t von ,k>l dem ,a*t51 weil j5] si* lng] 9 ,itali5 gehalt5 hat1 und d] ,gang se9] ,unt]nehmung5 dah] kl>] vor ,aug5 liegt4 ,wir w]d5 also seh51 wie er das ,geg5!il von ,allem ge?an hat1 0 ges*eh5 mu1 um 9 e9em fremd5 ,l&e ,prov9z5 zu behaupt54 ,ludwig d] ,zwlfte w>d 9 ,itali5 dur* d5 ,ehrgeiz d] ,v5ezian] e+efhrt1 wel*e die ,hlfte von ,mail& dadur* zu erw]b5 h(ft54 ,i* w diese se9e ,unt]nehmung ni*t tadeln2 d5n da er e9mal 9 ,itali5 ,fu fass5 wollte1 und weg5 des ,betrag5s se9es ,vorfahr51 ,k>l des ,a*t51 ke9e ,freunde 9 diesem ,l&e hatte1 s mute er wol die ,v]b9dung5 knpf51 die si* anbot53 und die ,sa*e wre au* gelung51 w5n er ke95 &]weit5 ,fehl] gema*t htte4 ,s wie d] ,knig die ,lomb>dei erob]te1 w>d d] ,ruf1 d5 ,k>l v]lor5 hatte1 bald wi$] gewonn52 ,g5ua fiel1 und die ,flor5t9] trat5 auf se9e ,seite4 ,alles kam ihm entgeg51 d] ,m>*ese von ,mantua1 d] ,h]zog von ,f]r>a1 ,b5tivoglio 7wel*] ,bologna inne hatte71 die ,dame von ,=li1 die ,h]r5 von ,fa5za1 von ,pes>o1 von ,rim9i1 von ,cam]9o1 von ,piomb9o1 die ,republik5 ,lucca1 ,pisa1 ,si5a1 ,alles bew>b si* um se9e ,freunds*aft4 ,und nun konnt5 die ,v5ezian] s*on e9seh51 wie unb]legt sie geh&elt hatt51 als sie1 um selb/ zwei ,/dte zu erlang51 ihn zum ,h]rn von zwei ,dritt!il5 von ganz ,itali5 gema*t hatt54 ,j$] kann seh51 wie lei*t es dem ,knige gewes5 wre1 se9 ,anseh5 9 ,itali5 zu behaupt51 w5n er die erwhnt5 ,grundstze befolgt1 und dem groen ,hauf5 se9] ,freunde dur* se95 ,s*utz ,si*]heit gewhrt htte4 ,die groe ,zahl d]selb5 mute ihm wol anhng51 d5n sie w>5 insgesammt s*wa* und fr*tet51 e9ige d5 heilig5 ,/uhl1 &]e die ,v5ezian]2 dur* sie ab] konnte er wi$] ,alles1 0 no* gro und m*tig im ,l&e w>1 im ,zaume halt54 ,kaum ab] w> er ,h]r von ,mail&1 s t er das ,geg5!il1 indem er dem ,pap/ ,alex&] dem ,se*/5 zur ,h]rs*aft 9 d] ,prov9z ,romagna v]half4 ,er bem]kte ni*t1 da er dur* diese ,ents*lieung si* selb/ ,freunde und ,anhng] nahm1 und d5 ,pap/ erhob1 da er diesem zu se9em s krftig5 gei/li*5 ,anseh5 no* s viel weltli*e ,ma*t gab4 ,dies] er/e ,fehl] zog &]e na* si*1 s da er am ,ende selb/ na* ,itali5 komm5 mute1 um d] ,ma*t ,alex&]s ,gr5z5 zu setz51 und zu v]ht51 da dies] ni*t ,h]r von ,toscana w]de4 ,ni*t g5ug1 da er d5 ,pap/ auf se9e eign5 ,unko/5 gro gema*t2 aus ,begi]de1 das ,knigrei* ,neapel zu erlang51 !ilte er es mit dem ,knige von ,spani54 ,das ,s*icksal von ,itali5 w> bis dah9 auss*lieli* 9 se95 ,hnd54 ,hi]mit ab] gab er si* selb/ e95 ,g5oss51 an d5 ,alle1 die mit ihm unzufri$5 w>51 si* w5d5 konnt54 ,/att 9 j5em ,rei*e e95 ,knig zu lass51 d] von ihm abhngig gewes5 wre1 zog er e95 h9e91 d] ihn selb/ d>aus v]treib5 konnte4 ,sie i/ 9 d] ,t e9e natrli*e und gewhnli*e ,sa*e1 die ,begi]de zu ,erob]ung53 und die ,m5s*5 w]d5 imm] gelobt und ni*t getadelt1 die s etwas unt]nehm51 w5n sie es ausfhr52 w5n sie das ab] ni*t v]mg5 und do* unt]nehm51 es ko/e 0 es wolle3 da liegt d] ,fehl]1 und d>b] w]d5 sie getadelt4 ,konnte ,frankrei* ,neapel mit eign5 ,krft5 angreif51 s mo*te es dies ?un3 konnte es das ni*t1 s mute es das ,l& ni*t !il54 ,und w5n die ,!ilung d] ,lomb>dei mit d5 ,v5ezian]n zu billig5 w>1 weil man dies] ,maregel d5 ,e+ang 9 ,itali5 v]dankte1 s v]di5t j5e zweite ,!ilung ,tadel1 weil sie ni*t no?w5dig w>4 ,ludwig beg+ also fnf ,fehl]4 ,er v]ni*tete die ,m9d]m*tig52 v]mehrte die ,ma*t e9es ,m*tig52 rief e95 sehr m*tig5 ,fremd5 h]e92 s*lug selb/ se95 ,wohnsitz ni*t im ,l&e auf und fhrte ke9e ,coloni5 e94 ,bei se9em eign5 ,leb5 htt5 trotzdem diese fnf ,fehl] ni*t ges*adet1 w5n ni*t d] se*/e h9zugekomm5 wre1 die ,v5ezian] h]unt]zubr+54 ,htte er ni*t d5 pp/li*5 ,/uhl s m*tig gema*t1 und die ,spani] ni*t h]e+]uf51 s w> es v]nnftig und no?w5dig1 die ,v5ezian] zu erni$rig54 ,ab] na*dem 9 j5es ,er/]e e+ewilligt word51 durfte das ,letzt]e ni*t ges*eh52 d5n s lange die ,v5ezian] m*tig w>51 htt5 sie imm] die ,&]n abgehalt51 die ,lomb>dei anzufall54 ,sie htt5 d>9 nie unt] &r] ,b$+ung e+ewilligt1 als da das ,l& ihn5 selb/ b]lief]t wrde2 die ,&]n htt5 es ab] nie d5 ,franzos5 nehm5 mg51 um es d5 ,v5ezian]n zu geb51 und beide zuglei* zu bekrieg51 htte man ni*t gewagt4 ,w5det man e91 ,knig ,ludwig habe dem ,pap/ ,alex&] die ,romagna1 und ,neapel d5 ,spani]n zuge/&51 um e95 ,krieg zu v]meid51 s antwortete i*3 man mu aus d5 ,grnd51 die ob5 b]eits angegeb5 wurd51 niemals e9 bles ,v]hltni e9reien lass51 um e95 ,krieg zu v]meid52 d5n er wird g> ni*t v]mi$51 sond]n nur zu de9em ,na*!ile aufges*ob54 ,sollte man mir ab] etwa das ,wort entgeg5setz51 das d] ,knig dem ,pap/e gegeb5 hatte1 da er ihm die ,unt]nehmung auf die ,romagna v]/att5 wolle1 zum ,lohne fr die ,e9willigung 9 ,ludwigs ,ehes*eidung und fr d5 erbet55 ,c>d9al%ut des ,erzbis*(s von ,r\51 s b]ufe i* mi* auf das1 0 i* hi]n*/ b] ,treu und ,glaub5 d] ,fr/5 sag5 w]de1 und b] die ,art1 wie sie ,wort halt5 mss54 ,knig ,ludwig hat also die ,lomb>dei v]lor51 weil er ni*ts vom ,allem beoba*tet hat1 wodur* ,&]e ,lnd] erob]t und behalt5 hab54 ,und s i/ es g> ni*t zu v]wund]n1 sond]n vielmehr sehr begreifli* und natrli*4 ,i* spra* d>b] zu ,nantes mit dem ,c>d9al d',amboise1 ,erzbis*( von ,r\51 als d] ,h]zog von ,val5t9ois 7wie d] ,cs> ,borgia1 ,sohn des ,pap/es ,alex&]s des ,se*/51 gewhnli* g5annt zu w]d5 pflegte71 si* zum ,h]rn von d] ,romagna ma*te4 ,d] ,c>d9al w>f mir vor1 die ,itali5] v]/nd5 si* ni*t auf d5 ,krieg4 ,i* erwid]te ihm ab]1 die ,franzos5 v]/nd5 si* ni*t auf die ,politik3 son/ wrd5 sie d5 heilig5 ,/uhl ni*t s m*tig w]d5 lass54 ,die ,erfahrung hat es bewies54 ,frankrei* hat d5 ,pap/ und die ,spani] 9 ,itali5 gro gema*t1 und hat es selb/ d>b] v]lor54 ,hi]aus i/ e9e allgeme9e ,regel zu zieh51 die niemals od] do* selt5 trgt3 ,d]j5ige1 d] e95 ,&]n gro ma*t1 geht selb/ zu ,grunde4 ,d5n es kann von ihm nur dur* zwei ,d+e bew]k/elligt w]d53 dur* kluge ,bemhung1 od] dur* ,gewalt1 und beides i/ dem1 d] m*tig geword5 i/1 v]d*tig4 #d4 ,w>um das ,rei* des ,d>ius na* ,alex&]s ,tode geg5 se9e ,na*folg] ni*t auf/&8 ,w5n man die ,s*wi]igkeit5 erwgt1 wel*e es hat1 e9e neu errung5e ,h]rs*aft zu behaupt51 s knnte man si* wund]n1 wie es zugegang51 da das ganze von ,alex&] dem ,groen inn]halb w5ig] ,jahre erob]te asiatis*e ,rei*1 wel*es er kaum 9 ,besitz g5omm51 als er />b1 und wovon man desweg5 htte glaub5 soll51 da es geg5 se9e ,na*folg] auf/eh5 w]de1 von dies5 d5no* behauptet wurde1 ohne alle &]n ,s*wi]igkeit51 als die1 wel*e ihre eign5 ,une9igkeit5 erzeugt54 ,i* antworte d>auf1 da alle ,h]rs*aft51 von d55 man ,kunde hat1 auf zwei]lei ,weise regi]t word5 s9d4 ,entw$] dur* e95 ,h]rn1 d] si* nur sol*] ,di5] b$i5te1 die v]mge d] ihn5 aus ,gnad5 v]lieh55 ,gewalt1 blos als ,w]kzeuge1 zu d] ,v]waltung mitwirkt52 od] dur* e95 ,h]rn und kle95 ,fr/51 die ihre ,/ell5 ni*t d] ,gnade des ,h]rn1 sond]n ihr] eign5 ,abkunft v]dankt54 ,sol*e hohe ,beamt5 hab5 eigne ,lnd] und ,unt]tan51 von d55 sie als ,h]rn an]kannt w]d51 und die ihn5 anhng54 ,die ,reg5t51 wel*e blos mittel/ ihr] be/ellt5 ,beamt5 regi]51 hab5 weit greres ,ansehn1 weil ,niem& im ganz5 ,l&e i/1 d] ni*t dieses ,ansehn an]k5nt3 und w5n er e9em ,&]n gehor*t1 s i/ es nur als dem ,/ellv]tret] und ,di5] des ,ob]h]rn4 ,sol*5 ,p]son5 s9d ab] die ,unt]?an5 ni*t sond]li* zuge?an4 ,beispiele von beid5 ,art5 von ,regi]ungs=m geb5 die ,trk5 und die ,franzos54 ,das ganze trkis*e ,rei* wird von e9em ,mon>*5 regi]t3 die &]n s9d se9e ,di5]4 ,es i/ 9 ,bezirke ge!ilt1 die von e9zeln5 ,p]son5 v]waltet w]d51 wel*e d] ,sultan na* ,willkr e9- und absetzt4 ,d] ,knig von ,frankrei* h+eg5 i/ von e9] groen ,zahl von alt5 ,fr/5hus]n umgeb51 d]5 ,h]rs*aft von ihr5 ,unt]?an5 an]kannt und geliebt wird4 ,diese ,fr/5 hab5 ,vorre*te1 die d] ,knig ni*t ohne ,gefahr anta/5 kann4 ,w] diese beid5 ,regi]ungs=m5 betra*tet1 wird f9d51 da es s*w] i/1 das trkis*e ,rei* zu erob]n3 sobald es ab] erob]t wre1 wrde es lei*t se91 es zu behaupt54 ,die ,s*wi]igkeit5 d] ,erob]ung s9d folg5de4 ,d] ,erob]] kann ni*t dur* inlndis*e ,fr/5 h]e+]uf5 w]d51 und d>f ni*t auf ,unt]/tzung von ,rebell5 h(f51 aus ob5 angefhrt5 ,grnd54 ,da sie alle ,kne*te s9d1 s i/ es s*w]1 sie zu be/e*51 und w5n sie be/o*5 wr51 s wrde es w5ig helf51 weil sie aus d5 angegebn5 ,ursa*5 ni*t im ,/&e s9d1 das ,volk mit 9 ihr ,int]esse zu zieh54 ,w] also die ,trk5 angreift1 mu erw>t51 sie e9ig zu f9d51 und d>f nur auf se9e eign5 ,krfte re*n51 w5ig auf die ,une9igkeit des ,gegn]s4 ,w5n d] ,fe9d ab] b]wund5 i/1 s da er ke9e ,armee wi$] aufzu/ell5 v]mag1 s i/ ni*ts mehr zu fr*t51 als die regi]5de ,familie1 na* d]5 ,unt]gange ke9 ,m5s* mehr ,ansehn g5ug im ,volke hat1 mit ,erfolg auf/eh5 zu knn54 ,s wie d] ,sieg] vor dem ,siege auf ,niem& h(f5 konnte1 s hat er na* demselb5 ,niem& mehr zu fr*t54 ,das ,geg5!il f9det /att bei ,rei*51 die s regi]t w]d51 wie ,frankrei*1 9 die es lei*t i/ e9zudr+51 sobald man e95 von d5 hoh5 ,rei*sbeamt5 gewonn5 hat1 unt] d55 si* imm] ,unzufri$ne und ,neu]ungss*tige f9d54 ,diese v]mg5 es1 aus ob5 angefhrt5 ,ursa*51 d5 ,weg ins ,l& zu ffn51 und d5 ,sieg zu erlei*t]n4 ,na*dem ab] hat es un5dli*e ,s*wi]igkeit51 si* d>9 fe/ zu setz53 s[ol mit d551 die ,bei/& gelei/et hab51 als mit d5 ,ueb]wund554 ,es i/ alsdann ni*t g5ug1 das regi]5de ,haus zu v]tilg53 d5n die ,rei*%]r5 bleib5 brig1 die si* zu ,hupt]n aufw]f51 und das ,l& dem ,erob]] bei er/] ,geleg5heit entreien1 w5n er sie w$] zu v]tilg51 no* zufri$5 zu /ell5 wei4 ,w5n man nun erwgt1 von wel*] ,bes*aff5heit das p]sis*e ,rei* w>1 s wird man viele ,aehnli*keit mit dem heutig5 trkis*5 f9d54 ,alex&] brau*te also nur ,s*la*t5 zu gew9n51 und sobald ,d>ius todt w>1 behielt d] ,sieg] das ,rei* mit vollkommn] ,si*]heit4 ,au* se9e ,na*folg] htt5 es 9 vllig] ,ruhe behalt5 knn51 und es ent/&5 9 dem weit5 ,l&e ke9e &]n ,unruh51 als die sie selb/ dur* ihre ,une9igkeit5 erregt54 ,ab] ,lnd]1 die sol*e ,v]fassung hab51 wie ,frankrei*1 kann man ni*t s ruhig besitz54 ,9 ,spani51 9 ,frankrei*1 9 ,grie*5l& ent/&5 unaufhrli*e ,emprung5 geg5 die ,rm]1 weg5 d] viel5 e9heimis*5 ,fr/54 ,s lange das ,ang$5k5 an diese whrte1 blieb d] ,besitz ungewi4 ,na*dem dieses ab] erlos*5 w>1 erhielt5 si* die ,rm] dur* ihre ,ma*t und die ,lnge d] ,zeit 9 ruhigem ,besitze4 ,9 d] ,folge1 als die ,rm] unt] si* selb/ z]fiel51 v]mo*te sog> j$] von ihn5 e95 ,!il d] ,prov9z51 na* ,magabe des d>9 erlangt5 ,ansehns1 9 se9 ,int]esse zu zieh51 weil sie ihre eign5 ,fr/5 ganz v]lor5 hatt5 und ke9e &re ,ob]h]rs*aft an]kannt51 als rmis*e4 ,erwgt man dies ,alles1 s wird si* ,niem& wund]n1 da es ,alex&] s lei*t wurde1 ,asi5 9 ,unt]wrfigkeit zu halt51 dageg5 ,&re1 wie z4 ,b4 ,pyrrhus1 s viele ,s*wi]igkeit5 f&51 ihre ,erob]ung5 zu behaupt54 ,d] ,grund liegt ni*t s[ol 9 d] ,held5kraft des ,erob]]s1 als 9 d] v]s*i$55 ,bes*aff5heit d] ,erob]ung54 #e4 ,wie ,/dte od] ,fr/5?m] zu beh&eln s9d1 die vor d] ,erob]ung ihre eigne ,v]fassung hatt54 ,w5n ,/aat51 wel*e erob]t word51 wie wir ang5omm5 hab51 gewohnt gewes5 s9d1 na* eign5 ,gesetz5 und 9 ,unabhngigkeit zu leb51 s gibt es drei ,wege1 sie zu beh&eln4 ,d] er/e i/1 sie zu ,grunde zu ri*t52 d] zweite1 da d] ,fr/ se95 ,wohnsitz daselb/ aufs*lage2 d] dritte1 sie unt] ihr5 eign5 ,gesetz5 =tleb5 zu lass51 si* mit e9] jhrli*5 ,/eu] zu begng51 und die ,regi]ung e9] ,olig>*ie zu b]geb51 v]mittel/ d]5 das ,l& 9 ,unt]wrfigkeit erhalt5 w]de4 ,d5n e9e sol*e ,regi]ung wei wohl1 da sie si* ni*t ohne ,unt]/tzung ihres ,s*pf]s halt5 kann1 und mu ,alles ?un1 um ihm die ,h]rs*aft zu si*]n4 ,e9e ,/adt1 die gewohnt gewes5 i/1 frei zu leb51 wird am lei*te/5 dur* ihre eign5 ,brg] im ,gehorsam erhalt54 ,als ,beispiele knn5 hi] die ,sp>tan] und die ,rm] di554 ,die ,sp>tan] hatt5 ,a!n und ,!b5 inne1 b]gab5 die ,h]rs*aft d]selb5 e9ig5 ,w5ig51 und v]lor5 ihre ,erob]ung trotzdem4 ,die ,rm] z]/rt5 ,capua1 ,c>?ago1 ,numantia1 und behauptet5 si* daselb/4 ,sie v]su*t5 es1 ,grie*5l& s zu beh]rs*51 wie die ,sp>tan] es gema*t hatt51 indem sie die ,freiheit proclamirt5 und die e9heimis*5 ,gesetze be/eh5 lieen - und es milang2 s da sie gezwung5 wurd51 viele ,/dte im ,l&e zu z]/r51 um die ,h]rs*aft 9 demselb5 zu behaupt54 ,d5n es gibt 9 d] ,t ke9 si*]es ,mittel dazu1 als zu z]/r54 ,und w] si* zum ,h]rn e9] ,/adt ma*t1 die gewohnt gewes5 i/1 9 ,freiheit zu leb51 und sie ni*t ganz aufl/1 mag nur erw>t51 selb/ von ihr zu ,grunde g]i*tet zu w]d54 ,d5n d] ,"n d] ,freiheit di5t imm] zum ,vorw&e des ,auf/&es1 und die alte ,/aatsv]fassung wird w$] b] d] ,lnge d] ,zeit no* b] ,wohl?at5 v]gess54 ,0 man ab] au* imm] fr ,vorkehrung5 treff5 mag1 s komm51 w5n die ,e9wohn] ni*t getr5nt und z]/reut w]d51 imm] d] alte ,"n und die alte ,v]fassung wi$] zum ,vors*e91 s wie 9 ,pisa na* s lang5 ,jahr51 die es unt] d] ,h]rs*aft von ,flor5z ge/&5 hatte4 ,s9d ab] ,/dte od] ,lnd] gewohnt gewes51 unt] e9em ,fr/5 zu leb51 und dies] i/ ihn5 g5omm5 und se9 ,ges*le*t v]ls*t2 s9d sie also gewohnt e95 ,fr/5 zu hab51 und hab5 do* ke95 alt51 s v]trag5 sie si* ni*t d>91 ,e95 aus ihr] ,mitte zu erheb52 frei leb5 ab] knn5 sie g> ni*t4 ,sie ergreif5 also die ,waff5 ni*t s lei*t1 und e9 ,fr/ bem*tigt si* ihr] ohne ,mhe1 und behlt sie au* lei*t im ,gehorsam4 ,ab] die ,republik5 b]g5 mehr ,ha und das ,&5k5 an die v]lorne ,freiheit4 ,man z]/rt sie also am si*]/5 od] man whlt sie zur ,resid5z4 #f4 ,von neu5 ,h]rs*aft51 die dur* eigne ,waff5 und ,tapf]keit errung5 w]d54 ,niem& wundre si*1 w5n i* bei ,allem1 0 i* von ganz neu5 ,h]rs*aft5 und von ,reg5t5 und ,/aat5 b]haupt sag5 w]de1 groe ,beispiele anfhre4 ,d5n da die ,m5s*5 fa/ imm] 9 gebahnt5 ,weg5 geh51 und 9 ihr5 ,h&lung5 ,&re na*ahm51 s mu bei allem ,unv]mg51 d55 glei* zu komm51 die man na*ahmt1 e9 ,mann von ,gei/ do* imm] si* die edel/5 ,mu/] vorsetz51 damit er w5ig/5s1 w5n se9e ,tug5d5 glei* das ,ziel ni*t errei*51 do* e9ig5 ,wohlg]u* von si* gebe2 er mu es ma*51 wie kluge ,s*tz51 die erk5n51 da das ,ziel zu weit entf]nt und d] ,bog5 zu s*wa* sei1 und desweg5 die ,ri*tung hh] nehm53 ni*t um dur* ,an/r5gung bis dah9 zu gelang51 sond]n um dadur* das ,ziel w5ig/5s zu errei*54 ,i* sage also1 da e9 neu] ,fr/ mehr od] w5ig] ,s*wi]igkeit f9det1 si* 9 d] ,h]rs*aft zu behaupt51 je na*dem er mehr od] w5ig] ,gei/eskrfte besitzt4 ,und da s[ol ,tapf]keit als ,glck e95 ,privatmann auf d5 ,fr/5/uhl erhebt1 s knn5 au* die ,s*wi]igkeit5 9 d] ,behauptung d] neu5 ,wrde auf beid]lei ,art v]mi$5 od] v]m9d]t w]d54 ,(t hat d] si* am lng/5 erhalt51 d] do* das w5ig/e ,glck hatte4 ,es wird das ,ges*ft au* (t dadur* erlei*t]t1 w5n d] gnzli*e ,mangel &r] ,/aat5 d5 ,fr/5 n?igt1 9 se9em neu5 ,gebiete zu wohn54 ,ab] um auf die zu komm51 wel*e dur* eigne ,tapf]keit mehr als dur* ,glck auf e95 ,?ron erhob5 s9d1 s sage i*1 da ,moses1 ,cyrus1 ,romulus1 ,!seus und hnli*e die vorzgli*/5 gewes5 s9d4 ,von ,moses i/ hi] ni*t viel zu sag51 weil er nur ausfhrte1 0 ihm von ,gott aufgetrag5 w>1 und er also nur desweg5 bewund]t zu w]d5 v]di5t1 weil ,gott ihn se9] ,auftrge wrdigte4 ,w5n wir ab] d5 ,cyrus und ,&]e1 die neue ,h]rs*aft5 gegrndet hab51 betra*t51 s f9d5 wir sie selb/ wirkli* bewund]ungsw]?3 au* s9d sie w5ig 9 ihr] ,h&lungsweise von ,moses v]s*i$51 dem gttli*e ,belehrung zu ,/att5 kam4 ,w5n man ihr ,leb5 und ihre ,h&lung5 unt]su*t1 s f9d5 wir1 da sie dem ,glcke w5ig mehr als die ,geleg5heit v]dankt51 das auszufhr51 0 sie ausg$a*t hatt54 ,w5n die ,geleg5heit gefehlt htte1 s wre die ,kraft ihres ,gei/es v]hau*t3 htte es ab] an dies] gefehlt1 s wre die ,geleg5heit v]gebli* dagewes54 ,s mute ,moses das israelitis*e ,volk 9 egyptis*] ,sklav]ei f9d51 damit es b]eit sei1 ihm zu folg54 ,romulus mute ausgesetzt w]d51 um d5 ,g$ank5 zu fass51 ,rom zu grnd5 und ,knig zu w]d54 ,cyrus mute die ,p]s] mit d] m$is*5 ,h]rs*aft unzufri$51 und die ,m$] dur* d5 lang5 ,fri$5 wei*li* und weibis* f9d54 ,!seus konnte se95 ,gei/ ni*t beweis51 w5n er die ,a!ni5s] ni*t z]/reut vorf&4 ,diese ,geleg5heit5 hab5 j5e groen ,mnn] glckli* gema*t3 dur* die ,gre ihres ,gei/es ab] erkannt5 sie die ,geleg5heit1 und dadur* w>d ihr ,vat]l& glckli* und b]hmt4 ,diej5ig51 wel*e dur* hnli*e ,kraft ,fr/5 w]d51 hab5 ,s*wi]igkeit5 zu b]w9d51 um die ,h]rs*aft zu erlang53 behaupt5 sie ab] sehr lei*t4 ,die ,s*wi]igkeit51 die sie zu b]w9d5 hab51 ent/eh5 zum ,!il von d5 neu5 ,e9ri*tung51 die sie g5?igt s9d e9zufhr51 um die neue ,v]fassung und ihre eigne ,si*]heit zu begrnd54 ,dabei mu man erwg51 da es g> ke9e ,sa*e von grer] ,s*wi]igkeit und von zweifelhaft]em ,erfolge gibt1 als si* zum ,haupte e9] neu5 ,/aatsv]fassung aufzuw]f54 ,d5n ,alle die1 wel*e si* 9 d] alt5 ,ordnung d] ,d+e wohl bef&51 s9d d] neu5 fe9dli*2 und diese hat nur laue ,v]teidig] an d551 wel*e dabei zu gew9n5 h(f53 !ils1 weg5 d] ,fur*t vor d5 ,gegn]n1 wel*e die ,gesetze fr si* hab52 !ils1 weil die ,m5s*5 von ,natur mitrauis* s9d1 und an e9e neue ,sa*e ni*t glaub51 bis sie sie wirkli* kl> vor si* seh54 ,dah] kommt es1 da diej5ig51 die d] neu5 ,ordnung fe9dli* s9d1 sie bei j$] ,geleg5heit !ilweise angreif51 die ,freunde d]selb5 sie ab] mit sol*] ,lauheit v]!idig51 da das ,ob]haupt sammt ihn5 9 ,gefahr g]a!n kann4 ,um hi] e9 ri*tiges ,ur!il zu fll51 mu man wohl unt]su*51 ob die ,neu]] auf eign5 ,fen /eh51 od] von ,&]n abhng52 ob sie mi?9 ihr ,unt]nehm5 mittel/ gut] ,worte od] dur* ,gewalt dur*setz5 knn54 ,im er/5 ,falle geht es ihn5 /ets s*le*t1 und sie gelang5 zu ni*ts4 ,w5n sie ab] auf eign5 ,fen /eh5 und dur* eigne ,krfte mit ,gewalt dur*setz5 knn51 s mil+t es selt54 ,dah] hab5 alle bewaffnet5 ,prophet5 d5 ,sieg davongetrag52 die unbewaffnet5 ab] s9d zu ,grunde gegang52 d5n zu j55 ,ursa*5 kommt no* d] ,wankelmu? des ,volks h9zu1 wel*es si* lei*t etwas e9r$5 lt1 ab] sehr s*w] dabei fe/zuhalt5 i/4 ,und d] ,plan mu s angelegt se91 da1 w5n sie aufhr5 zu glaub51 man sie mit ,gewalt dazu anhalt5 kann4 ,moses1 ,cyrus1 ,!seus1 ,romulus htt5 ihre ,anordnung5 ni*t lange aufre*t erhalt5 knn51 w5n sie ni*t ,gewalt d] ,waff5 htt5 gebrau*5 knn52 s wie es zu uns]n ,zeit5 dem ,fra ,girolamo ,savon>ola gegang5 i/1 d] mit sammt se9] neu5 ,/aatsv]fassung zu ,grunde g+1 als das ,volk aufhrte ihm zu glaub51 und er ke9e ,mittel hatte1 se9e ,jng] beim ,glaub5 fe/zuhalt51 und die ,unglubig5 zu b]fhr54 ,sol*e hab5 dah] groe ,s*wi]igkeit5 zu b]w9d51 und mss5 dies ,ab5teu] dur* ihre eigne ,tapf]keit be/eh54 ,sobald sie ab] gesiegt hab5 und anfang5 hohes ,ansehn zu erlang51 ihre ,neid] daneb5 aus dem ,wege ges*afft s9d1 s bleib5 sie m*tig1 si*]1 geehrt und glckli*4 ,s groen ,beispiel5 w i* no* e9s h9zufg51 das zw> g]+] i/1 ab] do* damit v]gli*5 w]d5 kann1 und /att all] &]n hnli*5 di55 soll4 ,dies sei ,hi]o von ,syracus4 ,er w>d aus e9em ,privatmann ,fr/ von ,syracus1 und das ,glck hatte ke95 weit]n ,an!il d>an1 als da es die ,geleg5heit h]beifhrte3 d5n die ,syracusan]1 wel*e unt]drckt w>51 whlt5 ihn zu ihrem ,anfhr]1 und 9 dies] ,/elle erw>b er si* dur* ,v]di5/e die fr/li*e ,wrde4 ,se9e ,eig5s*aft5 w>5 s edel1 da von ihm erzhlt wird1 es habe s*on als ,privatmann ihm ni*ts zum ,h]rs*5 gefehlt1 als die wirkli*e ,h]rs*aft selb/4 ,er l/e die alte ,armee auf und s*uf e9e neue2 v]lie se9e alt5 ,v]b9dung5 und knpfte neue an4 ,zahlrei*e ,freunde und ,krieg] h+5 ihm an1 mit d]5 ,hilfe er j$e ,v]fassung e9ri*t5 konnte3 also1 da er zw> viele ,mhe hatte aufw5d5 mss51 um zu erw]b51 ab] nur w5ig1 um das ,erworb5e zu behaupt54 #g4 ,von neu5 ,fr/5?m]n1 die dur* fremde ,unt]/tzung und dur* ,glcksflle erworb5 w]d54 ,diej5ig51 wel*e dur* bloes ,glck ,fr/5 w]d51 gelang5 dazu ohne sond]li*e ,mhe2 ab] si* auf dem ,?rone zu erhalt51 wird ihn5 s*w]4 ,auf dem ,wege f&5 sie ke9e ,s*wi]igkeit52 d5n sie wurd5 h9aufgehob53 ab] w5n sie ob5 s9d1 s beg9n5 j5e4 ,dieses trifft diej5ig51 wel*e fr ,geld od] dur* die ,gnade e9es ,&]n ,fr/5 geword5 s9d3 zum ,beispiel man*e ,grie*5 s9d vom ,d>ius zu ,fr/5 9 ,ioni5 und am ,hellespont gema*t1 damit sie se9e ,si*]heit und se9 ,ansehn befrd]t54 ,s au* s9d viele ,kais] dur* ,be/e*ung d] ,soldat5 zu ihr] ,wrde gelangt4 ,diese hng5 l$igli* vom gut5 ,will5 und dem ,s*icksale d]] ab1 wel*5 sie ihre ,erhebung v]dank52 ,beides ab] gehrt zu d5 w&elb>/5 ,d+5 auf ,erd54 ,sie v]/eh5 si* ni*t d>auf1 und sie v]mg5 es au* ni*t1 si* auf e9] sol*5 ,/elle zu erhalt52 d5n w5n es ni*t etwa e9 ,mann von groem ,gei/e und ,kraft i/1 s kann man ni*t voraussetz51 da d]j5ige1 d] imm] im ,privat/&e gelebt hat1 zu befehl5 wisse3 sie v]mg5 es au* ni*t1 weil sie ke9e ,manns*aft hab51 die ihn5 ergeb5 und treu wre4 ,f]n] knn5 pltzli* ent/&5e ,h]rs*aft51 glei*wie ,alles1 0 ges*w9d ent/eht und w*/1 ke9e tief5 ,wurzeln s*lag52 mi?9 reit d] er/e ,/urm sie aus3 es sei d5n1 da d]j5ige1 d5 das ,glck erhob5 hat1 s viel ,v]/& und ,tal5t habe1 das1 0 ihm d] ,zufall 9 d5 ,s*oo geworf5 hat1 zu bewahr51 und die ,unt]lage na*zuhol51 die ,&re si* anges*afft hab51 ehe sie ,fr/5 wurd54 ,von j$] d] beid5 angegeb55 ,art5 dazu zu gelang51 w i* je e9 ,beispiel aus d] ,ges*i*te unsr] ,tage anfhr54 ,diese s9d ,francesco ,s=za und ,cs> ,borgia4 ,d] ,er/e w>d dur* groe ,tapf]keit und b]legte ,anw5dung d] gehrig5 ,mittel ,h]zog von ,mail&4 ,0 er mit viel] ,mhe erworb5 hatte1 w>d ihm dur* die ,um/nde lei*t zu bewahr54 ,d] ,&re1 ,cs> ,borgia1 7insgeme9 ,h]zog von ,val5t9ois g5annt71 gelangte zu se9] hoh5 ,/elle dur* d5 ,glcks/]n se9es ,vat]s1 und v]lor sie zuglei* mit diesem1 trotzdem er alle mgli*e ,bemhung anw&te und ,alles t1 0 e9 klug] und mu?ig] ,mann zu ?un hat1 um 9 dem ,/aate1 d5 er dur* die ,waff5 und das ,glck e9es ,&]n erhalt5 hatte1 fe/e ,wurzeln zu treib54 ,d5n wie s*on gesagt i/1 w] ni*t damit angefang5 hat1 ,grund zu leg51 kann es all5falls dur* groe ,an/r5gung na*hol51 allemal ab] do* mit ,gefahr des ,baumei/]s und des ,gebudes4 ,bei d] ,betra*tung all] ,=ts*ritte des ,h]zogs wird man f9d51 wie viel er ge?an1 um zu se9] knftig5 ,gre fe/5 ,grund zu leg54 ,i* halte es ni*t b]flssig1 dieses ausfhrli* d>zu?un1 weil i* e9em neu5 ,fr/5 ke95 bess]n ,ra? zu geb5 wei1 als se9em ,beispiele zu folg53 und w5n se9e ,an/alt5 d5 ,zweck d5no* v]fehlt51 s lag die ,s*uld ni*t an ihm1 sond]n an e9em ganz auerord5tli*5 und h*/ wid]wrtig5 ,s*icksale4 ,alex&] d] ,se*/e f& groe ,s*wi]igkeit5 9 dem ,plane1 se95 ,sohn zu erheb53 und das s[ol 9 d] ,geg5w>t als 9 d] ,zukunft4 ,vor ,allem sah er g> ke95 ,weg1 ihm zu &]n ,besitzung5 zu v]helf51 als zu sol*51 die im ,kir*5/aate lag54 ,er wute ab] wohl1 da d] ,h]zog von ,mail& und die ,v5ezian] das ni*t v]/att5 wrd51 weil ,fa5za und ,rim9o s*on unt] v5ezianis*em ,s*utze w>54 ,auerdem sah er1 da die itali5is*5 ,waff51 besond]s diej5ig51 d]5 er si* b$i55 konnte1 d55 anh+51 wel*e die ,gre des pp/li*5 ,/uhls fr*tet54 ,sie w>5 smmtli* d5 ,ors9i und d5 ,colonna ergeb51 und mi?9 w> ihn5 ni*t zu trau54 ,es w> also no?w5dig1 diese ,v]hltnisse zu /r51 und 9 d5 ,/aat5 von ,itali5 ,alles aufzurhr51 um si* e9es ,!ils d]selb5 zu bem*tig54 ,dies w>d ihm lei*t1 weil die ,v5ezian] aus &]n ,ursa*5 damit bes*ftigt w>51 die ,franzos5 wi$] 9 ,itali5 h]e9zuzieh54 ,alex&] wid]setzte si* diesem also ni*t1 sond]n begn/igte es vielmehr dur* die ,e9willigung1 wel*e er zu d] ,ehes*eidung des ,knigs ,ludwig des ,zwlft5 er!ilte4 ,dies] bra* hi]auf 9 ,itali5 e9 mit ,zu/immung d] ,v5ezian] und des ,pap/es3 und kaum w> er 9 ,mail&1 s hatte ,alex&] au* s*on weg5 des groen ,rufs d] franzsis*5 ,ma*t h9rei*5de ,manns*aft1 um se9e ,unt]nehmung auf ,romagna zu beg9n54 ,als er diese ,prov9z erob]t und die ,p>tei d] ,colonna ges*lag5 hatte1 und nunmehro diese ,erob]ung si*]n und weit] geh5 wollte1 /&5 ihm zwei ,d+e im ,wege4 ,er/5s die unzuv]lssige ,treue se9] ,soldat52 zweit5s die ,ges9nung5 des ,knigs von ,frankrei*4 ,er fr*tete1 da die ,trupp5 d] ,ors9i1 d]5 er si* b$i5t hatte1 von ihm abfall51 und ni*t alle9 an weit]n ,erob]ung5 v]h9d]n1 sond]n au* die gema*t5 wi$] entreien m*t54 ,vom ,knige fr*tete er das ,nmli*e4 ,mit d5 ,ors9i hatte er es ganz re*t erra!n3 wie si* bewies1 als er na* d] ,erob]ung von ,fa5za ,an/alt ma*te1 ,bologna zu belag]n1 und sie dabei s s*laff zu ,w]ke g+54 ,9 ,ansehung des ,knigs w>d die ,sa*e kl>1 als er na* d] ,besetzung des ,h]zog?ums ,urb9o ,toscana angriff1 und d] ,knig ihn n?igte1 von dies] ,unt]nehmung abzu/eh54 ,hi]auf bes*lo d] ,h]zog1 si* ni*t weit] 9 ,abhngigkeit von fremdem ,glcke und fremd5 ,waff5 zu setz54 ,er f+ also damit an1 die ,p>tei5 d] ,ors9i und ,colonna 9 ,rom zu s*w*51 indem er alle ,edelleute1 die ihn5 anh+51 zu si* b]zog1 dur* ,/ell51 ,geld und ,ehre1 wel*es ,alles er ihn5 gab4 ,9 w5ig ,monat5 w> die ,zuneigung zu ihr5 vorig5 ,anfhr]n v]ls*t und hatte si* ganz zu dem ,h]zoge gew&t4 ,hi]auf sah er die ,geleg5heit ab1 die ,ors9i zu v]ni*t51 s wie er s*on die ,colonna ause9&] gespr5gt hatte3 und das g+ ihm no* bess] von /att54 ,die ,ors9i hatt5 sehr spt gem]kt1 da die ,gre des ,h]zogs und des pp/li*5 ,/uhls ihn5 d5 ,unt]gang b]eite1 und sie kam5 d>b] zu ,magione im ,p]us9is*5 zusamm54 ,hi]aus ent/&5 die ,rebellion von ,urb9o1 die ,auf/nde 9 ,romagna und unzhlige ,gefahr5 des ,h]zogs1 die er mit ,hilfe d] ,franzos5 b]/&4 ,als er ab] dadur* wi$] zu ,ehr5 gelangt w> und d5 ,franzos5 ni*t traute1 &]n fremd5 ,trupp5 eb5 s w5ig1 sie au* ni*t auf die ,probe /ell5 konnte1 s legte er si* d>auf1 sie zu h9t]geh51 und wute si* wirkli* s zu v]/ell51 da die ,ors9i si* mit ihm dur* ,v]mittlung des ,h]rn ,pagolo ,ors9i v]shnt54 ,er v]sumte hi]auf ni*ts1 um sie zu gew9n51 bes*5kte sie mit ,kleid]n1 ,geld und ,pf]d51 bis sie si* e9fltig]weise na* ,s9igaglia 9 se9e ,hnde lock5 lieen4 ,als er hi] die ,ob]hupt] aus dem ,wege ges*afft und ihre ,anhng] unt]wrfig gema*t hatte1 s w> e9 gut] ,grund zur ,h]rs*aft gelegt1 indem er ganz ,romagna und das ,h]zog?um ,urb9o 9 se9e ,botmigkeit gebra*t1 und die ,vlk] anf+51 si* d>unt] wohl zu bef9d54 ,dies] ,!il se9es ,betrag5s i/ vorzgli* wrdig1 bea*tet und na*geahmt zu w]d53 dah] i* mi* d>b] etwas v]breit5 mu4 ,na*dem d] ,h]zog die ,romagna unt] si* gebra*t hatte1 s f& er1 da dies ,l& ohnm*tig5 ,h]r5 angehrt hatte1 die ihre ,unt]?an5 mehr ausgeplnd]t als regi]t1 und mehr ,unordnung v]anlat1 als ff5tli*e ,ordnung geh&habt hatt51 s da diese ,prov9z5 voll von ,/raenraub1 ,p>teigng]ei und all] ,art von ,gewaltttigkeit w>54 ,er f& also n?ig1 sie zu b]uhig5 und d] ,obrigkeit unt]?an zu ma*54 ,zu diesem ,ende gab er ihr d5 ,remiro d',orco zum ,vorgesetzt51 e95 ents*loss55 und grausam5 ,mann4 ,ihm er!ilte er volle ,gewalt4 ,d]selbe erw>b si* groen ,ruhm1 indem er das ,l& 9 kurz] ,zeit zur ,ruhe und ,si*]heit bra*te4 ,hi]auf ab] s*i5 es dem ,h]zoge1 da e9e s ausnehm5de ,gewalt ni*t mehr gut angebra*t sei1 weil sie v]hat w]d5 m*te4 ,er ordnete also unt] dem ,vorsitze e9es ganz vorzgli*5 ,mannes mitt5 im ,l&e e95 ,g]i*t%( an1 bei wel*em j$e ,/adt ihr5 ,v]tret] hatte4 ,weil die vorige ,/r5ge ab] e9ig5 ,ha erzeugt hatte1 s su*te er dies5 auszuls*5 und das ,volk voll5ds dadur* zu gew9n51 da er ihm bewiese1 alle begang55 ,grausamkeit5 rhrt5 ni*t von ihm h]1 sond]n von d] rauh5 ,gem?s>t se9es ,/ellv]tret]s4 ,er ergriff die er/e ,v]anlassung1 ihn e9es ,tages zu ,ces5a auf dem ff5tli*5 ,m>kte 9 zwei ,/cke z]riss5 auszu/ell51 mit e9em ,/cke ,holz und e9em blutig5 ,mess] zur ,seite4 ,dur* dies5 grli*5 ,anblick erhielt das ,volk e9ige ,befri$igung und w>d e9e ,zeit lang 9 dumpf] ,ruhe gehalt54 ,ab] um wi$] auf die ,unt]nehmung des ,h]zogs zurckzukomm51 s f& si* d]selbe m*tig g5ug und fr d5 ,aug5blick geg5 alle ,gefahr5 gesi*]t1 da er na* se9] ,weise h9rei*5de ,manns*aft angeworb51 und die ,trupp5 d]]1 die ihm 9 d] ,nhe gefhrli* w]d5 konnt51 v]ni*tet hatte4 ,um weit]e ,erob]ung5 v]su*5 zu knn51 blieb nur die ,rcksi*t auf ,frankrei* brig1 von woh] es s*w]li* zugegeb5 w]d5 konnte1 na*dem d] ,knig d5 ,fehl]1 d5 er begang51 obwol spt1 e+eseh54 ,er f+ also an1 si* um neue ,freunds*aft5 zu bew]b51 und mit ,frankrei* e9 zweideutiges ,betrag5 anzunehm51 als e9 franzsis*es ,he] si* na* dem ,knigrei*e ,neapel zu geg5 die ,spani] zu beweg5 anf+1 die ,gaeta belag]t54 ,se9e ,absi*t w>1 si* dies] letzt]n zu v]si*]n1 und das wre gelung51 w5n nur ,alex&] ,,vi4 leb5 blieb4 ,s viel t er 9 ,rcksi*t auf die ,geg5w>t4 ,9 d] ,zukunft hatte er vornehmli* zu fr*t51 da e9 na*folg5d] ,pap/ ihm w5ig] gewog5 se91 und das nehm5 m*te1 0 ,alex&] ihm gegeb5 hatte4 ,hiegeg5 hatte er vor1 si* dur* vi] ,mittel si*] zu /ell54 ,er/5s1 dur* ,v]tilgung all] ,ges*le*t] d] ihr] ,h]rs*aft5 b]aubt5 ,groen1 um d5 ,pp/5 die ,v]anlassung zu entzieh51 etwas geg5 ihn vorzunehm52 zweit5s dadur*1 da er alle ,edelleute von ,rom zu gew9n5 tra*tete1 um mittel/ d]selb5 d5 ,pap/ selb/ im ,zaume zu halt52 dritt5s1 indem er si* im ,c>d9als-,collegium s viele ,freunde als mgli* ma*te2 und endli* vi]t5s1 indem er si* vor dem ,tode des ,pap/es e9e s groe ,h]rs*aft zu erw]b5 su*te1 da er e9em er/5 ,anfalle mit eign5 ,krft5 h9lngli* wid]/eh5 knne4 ,von dies5 vi] ,d+5 hatte er beim ,tode ,alex&]s drei ganz und das letzte be9ahe vollfhrt4 ,von d5 b]aubt5 ,h]r5 hatte er1 s viel er errei*5 konnte1 tdt5 lass51 und sehr w5ige w>5 entkomm51 die rmis*5 ,edelleute hatte er gewonn51 im ,c>d9als-,collegium hatte er die mei/5 auf se9] ,seite4 ,0 ab] die ,erob]ung5 betrifft1 s hatte er es d>auf angelegt1 ,toscana unt] si* zu br+53 ,p]ugia und ,piomb9o ab] besa er wirkli*1 und ,pisa hatte er unt] se95 ,s*utz g5omm54 ,glei* als w5n er auf ,frankrei* g> ke9e ,rcksi*t mehr zu nehm5 htte1 7und wirkli* konnte er dess5 b]hob5 se91 na*dem die ,spani] d5 ,franzos5 das ,knigrei* ,neapel abg5omm5 hatt51 und nunmehro beide ,!ile si* um se9e ,freunds*aft bew]b5 mut57 erklrte er si* zum ,h]rn von ,pisa1 worauf ,lucca und ,si5a fall5 mut51 !ils weg5 d] ,eif]su*t geg5 ,flor5z1 !ils aus ,fur*t2 ,flor5z selb/ hatte ke95 ,ausweg4 ,w5n dies gelung5 wre 7und es mute 9 dem nmli*5 ,jahre gel+51 9 wel*em ,alex&] />b71 s erw>b er sol*5 ,nam5 und sol*e ,krfte1 da er fr si* selb/ be/eh5 konnte1 ohne von dem ,s*icksale od] d] ,ma*t e9es ,&]n abhngig zu se91 sond]n ganz alle9 von eign] ,ma*t und ,tapf]keit4 ,ab] ,pap/ ,alex&] />b fnf ,jahre na*dem er das ,s*w]t gezog5 hatte4 ,er h9t]lie se95 ,sohn 9 folg5d] ,lage4 ,9 ,romagna alle9 fe/gegrndete ,h]rs*aft2 mit all5 brig5 no* 9 d] ,luft1 und zwis*5 zwei sehr m*tig5 fe9dli*5 ,he]52 dazu tdtli* krank4 ,d] ,h]zog hatte sol*5 fre*5 ,mu? und sol*e ,ueb]leg5heit des ,gem?s1 er wute s gut1 wie man ,m5s*5 fr si* gew9nt1 und die ,fundam5te se9] ,h]rs*aft1 die er 9 s kurz] ,zeit gelegt hatte1 w>5 s fe/ gegrndet1 da er alle ,s*wi]igkeit5 b]wund5 htte1 w5n er ni*t nur j5e beid5 fe9dli*5 ,he]e auf dem ,halse gehabt1 od] gesund gewes5 wre4 ,da se9 ,ansehn gut begrndet w>1 dafr di5t zum ,beweise1 da man ihn 9 ,romagna b] e95 ,monat lang ruhig erw>tete2 da er 9 ,rom selb/ halb todt si*] w>1 und da die ,baglioni ,vitelli und ,ors9i1 die na* ,rom kam51 si* ke95 ,anhang geg5 ihn ma*5 konnt54 ,er konnte1 wo ni*t d5 neu5 ,pap/ ma*51 do* v]h9d]n1 da ,ke9] ,pap/ w]de1 d5 er ni*t wollte4 ,wre er voll5ds beim ,tode ,alex&]s gesund gewes51 s w> ihm ,alles lei*t4 ,am ,tage selb/1 da ,julius d] ,zweite auf d5 pp/li*5 ,/uhl erhob5 w>d1 sagte er mir1 er htte an ,alles g$a*t1 0 beim ,tode se9es ,vat]s vorgeh5 knne1 und ,mittel geg5 ,alles ausgefund52 nur d>an habe er ni*t g$a*t1 da er zu glei*] ,zeit nahe am ,tode se9 knne4 ,w5n i* nun alle ,h&lung5 des ,h]zogs zusamm5nehme1 s kann i* ihn ni*t tadeln4 ,vielmehr mu i* ihn all5 d55 als ,mu/] auf/ell51 die dur* ,glck und fremde ,ma*t zu e9] ,h]rs*aft gelang54 ,bei se9em hoh5 ,gei/e und dem ,ziele1 das er si* vorgesetzt hatte1 konnte er ni*t &]s h&eln4 ,d] frhe ,tod se9es ,vat]s und se9e eig5e tdtli*e ,krankheit w>5 es alle91 die se9e ,plne /rt54 ,w] also 9 se9] neu5 ,fr/5wrde n?ig f9det1 si* geg5 ,fe9de si*] zu /ell51 ,freunde zu erw]b51 zu sieg51 sei es dur* ,gewalt od] dur* ,li/1 si* beim ,volke beliebt und gefr*tet zu ma*51 ,anhang und ,ansehn unt] ,soldat5 zu v]s*aff51 v]tilg5 die beleidig5 knnt51 od] es na* ihr] ,lage mss51 die alte ,ordnung d] ,d+e auf eigne ,weise erneu]n1 /r5g und gndig se91 grom?ig und freigebig1 untreue ,krieg%e]e aufls51 neue anw]b51 die ,freunds*aft von ,knig5 und ,fr/5 erlang51 s da sie si* g]n gefllig beweis51 und ht5 zu beleidig51 d] wird ke9 leb5dig]es ,beispiel f9d51 als die ,h&lung5 dieses ,mannes4 ,d] e9zige ,vorwurf1 d5 man ihm ma*5 kann1 i/ d] ,!il1 d5 er an d] ,wahl ,pap/ ,julius des ,zweit5 nahm4 ,d5n1 w5n er glei*1 wie ob5 gesagt i/1 ke95 ,pap/ na* se9em eign5 ,s9ne ma*5 konnte1 s v]mo*te er do* zu v]h9d]n1 und durfte nie e9willig51 da e9] von d5 ,c>d9l5 erhob5 wrde1 die ihn beleidigt hatt51 od] die ihn1 sobald sie d5 pp/li*5 ,/uhl be/ieg5 hatt51 fr*t5 mut54 ,d5n die ,m5s*5 befe9d51 entw$] aus ,ha od] aus ,fur*t4 ,diej5ig51 die ihn beleidigt hatt51 w>5 unt] ,&]n d] ,c>d9al von ,san ,pietro ad ,v9cula1 ,colonna1 ,san ,giorgia1 ,ascania4 ,alle &]n ab] mut5 ihn fr*t51 sobald sie ,pap/ wurd53 nur alle9 d5 von ,r\5 und die spanis*5 ausg5omm54 ,diese weg5 ,v]w&ts*aft und ,v]b9dli*keit52 ,j5]1 weil er dazu dur* se9e ,v]b9dung mit dem ,knige von ,frankrei* zu m*tig w>4 ,d] ,h]zog mute also vor all5 ,d+5 d>auf dr+51 da e9] von d5 spanis*5 ,c>d9l5 zum ,pap/ gewhlt wrde4 ,konnte er das ni*t dur*setz51 s mute er se9e ,zu/immung dem ,c>d9al von ,r\5 geb51 und ni*t dem von ,san ,pietro ad ,v9cula47#ac7 ,d5n w] da glaubt1 da neue ,wohl?at5 bei d5 ,groen alte ,beleidigung5 v]gess5 ma*51 d] irrt si*4 ,d] ,h]zog beg+ mi?9 bei dies] ,wahl e95 ,fehl]1 wel*] ,ursa*e se9es eign5 ,unt]gangs geword5 i/4 #h4 ,von ,d5j5ig51 wel*e dur* ,v]bre*5 zur ,h]rs*aft gelang54 ,es gibt no* zwei ,wege1 aus dem ,privat/&e zur fr/li*5 ,wrde zu gelang51 ohne sie w$] ganz dem ,glcke1 no* d] eign5 ,kraft und ,tug5d zu v]dank54 ,i* w sie also hi] erwhn51 obglei* von dem e95 ausfhrli*] da geh&elt w]d5 mag1 wo von ,republik5 die ,r$e i/4 ,sie s9d folg5de4 ,w5n ,jem& auf v]bre*]is*5 und v]ru*t5 ,weg5 zur ,h]rs*aft gelangt2 und w5n d] ,brg] e9es ,frei/aates dur* die ,gun/ se9] ,mitbrg] auf d5 ,fr/5/uhl erhob5 wird4 ,hi] also zu]/ von j5em er/5 ,wege1 von dem i* zwei ,beispiele anfhr5 w2 e9 altes und e9 neues3 ohne j$o* weit] 9 die ,unt]su*ung d>b] e9zugeh51 weil sie na* me9em ,ur!ile fr d5j5ig5 h9lngli* kl> s9d1 d] si* im ,falle bef9det1 sie na*ahm5 zu mss54 ,aga?okles1 d] ,sicilian]1 w>d ni*t alle9 aus dem ,/&e e9es ,privatmannes1 sond]n sog> aus d] ni$rig/5 und v]worf55 ,lage ,knig von ,syracus4 ,er w> d] ,sohn e9es ,golds*mi$s1 und fhrte dur* alle ,/uf5 se9es ,glcks e9 v]ru*tes ,leb54 ,daneb5 besa er ab] sol*e ,vorzge des ,gei/es und des ,krp]s1 da er vom ,soldat5 bis zum ,prtor von ,syracus auf/ieg4 ,hi]auf bes*lo er1 ,fr/ zu w]d5 und die ,ma*t1 die ihm e+]umt w>1 mit ,gewalt an si* zu halt51 ohne dem gut5 ,will5 weit] etwas zu v]dank54 ,er v]abr$ete si* d>b] mit dem ,amilc>1 d] mit e9em c>?agis*5 ,he]e 9 ,sicili5 /&2 b]ief e9es ,morg5s d5 ,s5at und das ,volk von ,syracus zusamm51 unt] dem ,vorw&e1 da er b] ,angeleg5heit5 des geme95 ,wes5s zu ra?s*lag5 htte2 lie ab] auf e9 gegeb5es ,zei*5 dur* se9e ,soldat5 alle ,ra?%]rn und die ,rei*/5 vom ,volke ermord54 ,na*dem dieses vollbra*t w>1 ergriff er die ,h]rs*aft und hielt sie an si*1 ohne da irg5d wel*e inn]e ,bewegung5 im ,/aate erfolgt wr54 ,er w>d zw> zweimal von d5 ,c>?ag9i5s]n ges*lag5 und zuletzt belag]t1 blieb ab] do* ni*t alle9 im ,/&e1 die ,/adt zu v]!idig51 sond]n mit e9em ,!ile se9] ,ma*t1 wovon er d5 &]n zurcklie1 ,afrika selb/ anzugreif51 dadur* ,syracus 9 kurz] ,zeit zu befrei5 und die ,c>?ag9i5s] 9 das uer/e ,g$rnge zu br+54 ,diese wurd5 g5?igt1 si* mit ihm zu v]glei*51 si* mit ,afrika zu begng5 und ihm ,sicili5 zu lass54 ,w] se9e ,h&lung5 und se9e ,tapf]keit erwgt1 wird f9d51 da hi] 9 d] ,t w5ig dem ,glcke beigemess5 w]d5 kann3 da er1 s wie ob5 gesagt word51 ni*t dur* ,gun/ e9es ,&]n1 sond]n vielmehr dur* e9 mit vielem ,ungema*e und ,gefahr5 errung5es ,auf/eig5 im ,he]e zur fr/li*5 ,wrde gelangte1 und diese mit s groer ,ents*loss5heit und ,drei/igkeit 9 ,gefahr5 behauptete4 ,man kann es ni*t ,tug5d n5n51 se9e ,mitbrg] ermord51 ,freunde v]ra!n1 ohne ,treu und ,glaub5 se91 ohne m5s*li*es ,gefhl1 ohne ,religion4 ,s kann man wol zur ,h]rs*aft gelang51 ab] ke95 ,ruhm erw]b54 ,w5n man nur die krieg]is*5 ,tug5d5 erwgt1 die ,aga?okles bewies1 indem er si* 9 ,gefahr begab und sie be/&3 d5 groen ,s9n1 womit er das ,unglck ertrug und be/&3 s i/ ni*t abzuseh51 wor9 er eb5 von d5 grt5 ,feldh]rn s sehr b]tr(f5 w]de4 ,ab] se9e wilde ,grausamkeit1 se9 ,mangel an m5s*li*em ,gefhle und zahllose ,un?at5 erlaub5 ni*t1 ihn unt] die vorzgli*/5 ,m5s*5 zu zhl54 ,man kann also w$] dem ,glcke no* se9] ,tug5d zus*reib51 0 er ohne das ,e9e und ohne das ,&re erlangt hat47#ad7 ,zu uns]n ,zeit5 i/ unt] d] ,regi]ung ,pap/ ,alex&] des ,se*/5 d] ,oliv]otto von ,f]mo1 d] vor g> w5ig5 ,jahr5 no* ganz kle9 gewes5 w>1 von e9em ,oheime mtt]li*] ,seite1 ,nam5s ,giovanni ,fogliano1 erzog51 und 9 se95 er/5 ,jug5djahr5 zum ,kriegsdi5/e unt] ,paul ,vitelli angehalt51 damit er dur* diese ,zu*t zu e9] angeseh55 ,kriegs/elle gelang5 m*te4 ,na* ,pauls ,tode di5te er unt] dess5 ,brud] ,vitellozzo1 und als e9 ,m5s* von lebhaftem ,v]/&e1 von krp]li*5 und gei/ig5 ,vorzg51 w>d er 9 kurz] ,zeit e9] d] ,er/5 9 dem ,he]e4 ,da es ihm ab] zu ni$rig w>1 unt] ,&]n zu di551 s v]su*te er dur* ,hilfe e9ig] ,brg] von ,f]mo1 die lieb] ,kne*te se91 als ihr ,vat]l& frei seh5 mo*t51 und dur* ,unt]/tzung des ,vitellozzo die ,/adt ,f]mo unt] si* zu br+51 und s*rieb an ,giovanni ,fogliani1 da er na* s viel5 ,jahr5 e9mal na* ,hause komm5 und na* se9em ,erb!ile seh5 wolle2 weil er ab] bis dah9 nur na* ,ehre ge/rebt habe1 s wolle er1 damit se9e ,mitbrg] sh51 wie er se9e ,zeit ni*t v]gebli* v]w&t habe1 auf e9e an/ndige ,art und 9 ,begleitung von hund]t ,reit]n1 ,freund5 und ,anhng]n1 ers*e954 ,er bte also1 die ,e9wohn] von ,f]mo m*t5 bewog5 w]d51 ihn re*t an/ndig zu empfang52 0 ja ihm1 se9em ,oheime selb/1 d] ihn erzog51 zur ,ehre g]ei*5 wrde4 ,giovanni v]sumte ni*ts geg5 se95 ,neff51 b]eitete ihm e95 ehr5voll5 ,empfang von d5 ,e9wohn]n von ,f]mo und nahm ihn 9 se9em ,hause auf1 wo d] ,oliv]otto na* e9ig5 ,tag51 die mit ,zub]eitung5 zu se9] ,s*&?at zugebra*t wurd51 e9 ,ga/mahl gab1 zu wel*em er d5 ,giovanni selb/ und ,alles1 0 9 ,f]mo angeseh5 w>1 e9lud4 ,na*dem die ,mahlzeit und 0 son/ bei sol*5 ,fe/5 vorzugeh5 pflegt1 be5digt w>1 f+ ,oliv]otto absi*tli* ern/hafte ,gespr*e an1 r$ete vom ,pap/ ,alex&] und se9em ,sohne ,cs> und d]5 ,unt]nehmung54 ,da ,giovanni und ,&re si* hi]auf e9lieen1 /& er pltzli* auf1 sagte1 dies sei5 ,sa*51 die 9 e9em geheim]n ,orte abgeh&elt w]d5 mt51 und zog si* 9 e9e ,kamm] zurck1 woh9 ihm ,giovanni und &re ,brg] folgt54 ,kaum ab] hatt5 sie si* gesetzt1 s bra*5 aus v]borg55 ,ort5 ,soldat5 h]vor1 die d5 ,giovanni und alle ,&]n umbra*t54 ,na* dies] ,mord?at /ieg ,oliv]otto zu ,pf]de1 eilte dur* die ,/adt und s*lo die ,magi/ratsp]son5 im ,ra?hause e94 ,diese wurd5 dur* ,fur*t bewog5 si* ihm zu unt]w]f51 und ihn an die ,spitze des ,/aates zu /ell54 ,da nun ,alle1 d]5 bl] ,wille ihm s*ad5 konnte1 getdtet w>51 s befe/igte er se9e ,h]rs*aft dur* neue ,anordnung51 brg]li*e und militris*e3 s da er whr5d des ,jahres1 da er die ,h]rs*aft behielt1 ni*t alle9 9 ,f]mo si*]1 sond]n au* all5 ,na*b>n fur*tb> w>4 ,es wre s*w] gewes51 ihn zu b]wltig51 eb5 wie d5 ,aga?okles2 w5n er si* ni*t mit d5 ,ors9i und ,vitelli von dem ,cs> ,borgia zu ,s9igaglia 7wie ob5 b]eits erwhnt i/7 ins ,g>n htte lock5 lass51 wo er zusammt dem ,vitellozzo1 se9em ,lehrmei/] 9 ,held5tug5d5 und ,s*&?at51 erdrosselt w>d4 ,man knnte die ,frage aufw]f51 wie es zugehe1 da ,aga?okles und man*] ,&re na* s viel5 ,v]r!rei5 und ,grausamkeit5 lange 9 ihr] ,vat]/adt si*] leb5 und si* geg5 auswrtige ,fe9de wehr5 knn51 au* ke95 ,v]s*wrung5 ihr] ,mitbrg] ausgesetzt gewes53 woh+eg5 ,&re weg5 ihr] ,grausamkeit si* ni*t e9mal im ,fri$51 ges*weige d5n 9 d5 s gefhrli*5 ,zeit5 des ,krieges1 auf ihr] ,/elle behaupt5 konnt58 ,i* glaube1 da dieses von d] re*t5 od] s*le*t5 ,anw5dung d] ,grausamkeit h]rhrt4 ,e9e wohl angebra*te ,grausamkeit 7w5n es &]s erlaubt i/1 dies5 ,ausdruck zu gebrau*57 i/ diej5ige1 wel*e e9 e9ziges ,mal zu eign] ,si*]heit ausgebt1 und n*/dem1 s viel mgli*1 zum ,vor!ile d] ,unt]?an5 b5utzt wird4 ,s*le*t angebra*te ,grausamkeit i/ diej5ige1 die kle9 anfngt und mit d] ,zeit eh] ab- als zunimmt4 ,diej5ig51 wel*e d5 er/5 ,weg e9s*lag51 knn51 w5n ,gott w1 mit ,hilfe &r] ,m5s*51 s wie ,aga?okles1 ihre ble ,lage v]bess]n4 ,die ,&]n knn5 si* g> ni*t halt54 ,es i/ also wohl zu m]k51 da d]j5ige1 wel*] si* d] ,h]rs*aft 9 e9em ,/aate bem*tig5 w1 alle ,grausamkeit5 mit ,e9em ,male vollfhr5 msse1 um ni*t alle ,tage wi$] anzufang51 und da er wohl ?ue1 die ,freunds*aft d] ,m5s*5 zu erw]b51 indem er von se9] ,ma*t1 ihn5 wehe zu ?un1 ke95 ,gebrau* ma*t4 ,w] &]s h&elt1 sei es aus ,fur*t od] aus ,mangel an gutem ,ra!1 mu das ,s*w]t be/ndig 9 d] ,h& halt51 und kann si* nie auf se9e ,unt]?an5 v]lass51 weil diese weg5 d] unaufhrli* erneu]t5 ,beleidigung5 ke9 ,zutrau5 zu ihm fass5 knn54 ,alle ,v]letzung5 ,&r] mss5 auf ,e9mal ges*eh51 damit sie w5ig] b]da*t und bespro*51 und w5ig] tief gefhlt w]d54 ,wohl?at5 ab] mss5 na* und na* erzeigt w]d51 damit man si* unaufhrli* damit bes*ftige4 ,vor all5 ,d+5 ab] mu e9 ,fr/ si* e95 ,plan vorzei*n51 d] gut g5ug b]da*t i/1 damit er si* w$] dur* gn/ige no* s*limme ,zuflle beweg5 zu lass5 brau*e1 davon abzugeh53 d5n w5n s*limme ,zeit5 e9tret51 s i/ es ni*t d] ,aug5blick zu h>t5 ,v]fgung51 und von wohl?tig5 hat man ke95 ,dank1 weil sie erzwung5 s*e954 #i4 ,vom ,volke b]trag5e ,h]rs*aft4 ,i* komme zu dem zweit5 ,falle3 w5n nmli* ,e9] aus dem ,volke ni*t dur* ,v]bre*5 und ,s*&?at51 sond]n dur* die ,gun/ se9] ,mitbrg] ,fr/ 9 se9em ,vat]l&e wird4 ,dieses ,fr/5tum von ganz eign] ,art knnte man all5falls e9 brg]li*es n5n54 ,es wird ni*t blos dur* ,tal5te od] ,glck1 sond]n vielmehr nur dur* e9e glckli*e und s*laue ,ges*ickli*keit erworb54 ,man gelangt dazu mittel/ e9] ,begn/igung1 entw$] des ,volks1 od] d] ,groen 9 ihm4 ,d5n 9 j$em ,/aate gibt es zwei v]s*i$5e ,gem?sbewegung51 die dah] rhr51 da das ,volk die ,h]rs*aft und ,unt]drckung des ,groen ni*t ertrag5 mag1 die ,groen ab] das ,volk zu beh]rs*5 und zu unt]drck5 tra*t54 ,aus dem ,/reite dies] v]s*i$55 ,be/rebung5 ent/eht entw$] e9e ,alle9h]rs*aft1 od] die ,freiheit1 od] unbndige ,gesetzlosigkeit4 ,die ,h]rs*aft wird entw$] vom ,volke od] von d5 ,groen h]beigefhrt1 na*dem d] e9e od] &re ,!il dazu ,v]anlassung erhlt4 ,d5n w5n die ,groen seh51 da sie dem ,volke ni*t wid]/eh5 knn51 s su*5 sie ,e9em unt] si* e95 groen ,nam5 zu ma*5 und erheb5 ihn zum ,fr/51 um unt] dem ,s*utze se9es ,ansehns ihre eign5 ,begi]d5 zu befri$ig54 ,eb5falls das ,volk ma*t1 w5n es sieht1 da es d5 ,groen ni*t wid]/eh5 kann1 e95 vorzgli* ,angeseh55 zum ,fr/51 um von ihm ges*tzt zu w]d54 ,w] dur* ,hilfe d] ,groen ,fr/ wird1 erhlt si* s*w]] als d]1 d5 das ,volk dazu gema*t hat4 ,d5n er f9det si* umgeb5 von ,viel51 die si* ihm glei* dnk51 und die er ni*t na* se9em ,s9ne zu beh&eln und ihn5 zu befehl5 v]mag4 ,ab] d]j5ige1 wel*] dur* die ,gun/ des ,volks ,fr/ wird1 /eht ganz alle9 s ho*1 und i/ mit w5ig5 ,ausnahm5 von laut] ,leut5 umgeb51 die ihm zu gehor*5 b]eit s9d4 ,auerdem kann er au* die ,groen ni*t befri$ig51 ohne ,&re zu beleidig52 wohl ab] das ,volk3 d5n die ,wns*e desselb5 s9d viel billig]1 als die ,wns*e d] ,groen4 ,diese woll5 unt]drck53 j5es ab] i/ zufri$51 w5n es nur ni*t unt]drckt wird4 ,hi]zu kommt no*1 da d] ,fr/ si* e9es fe9dselig ges9nt5 ,volkes g> ni*t v]si*]n kann1 weil dess5 zu viele s9d3 wohl ab] d]51 die nur w5ige s9d4 ,das ,s*limm/e1 0 d]j5ige zu fr*t5 hat1 dem das ,volk abg5eigt i/1 be/eht d>91 von ihm v]lass5 zu w]d53 ab] wem die ,groen fe9d s9d1 d] luft ,gefahr1 da sie ihn ni*t alle9 v]lass51 sond]n selb/ geg5 ihn auf/eh53 weil sie mehr ,e9si*t und mehr ,s*lauheit hab51 zum ,voraus auf ihre ,si*]heit d5k51 und si* bei demj5ig5 beliebt zu ma*5 su*51 von dem sie glaub51 er w]de d5 ,sieg davontrag54 ,d] ,fr/ i/ auerdem g5?igt1 be/ndig mit dem nmli*5 ,volke v]bund5 zu bleib52 er kann h+eg5 ohne die ,groen f]tig w]d51 weil er d>unt] na* ,gefall5 erheb5 und erni$rig51 ,ansehn geb5 und nehm5 mag4 ,um dieses no* 9 hell]es ,li*t zu setz51 sage i*1 da es zwei ,art5 gibt1 die ,groen zu beh&eln4 ,sie betrag5 si* nmli* also1 da sie si* entw$] ganz an di* hng5 od] ni*t4 ,diej5ig51 wel*e si* dir v]pfli*t5 und ni*t habs*tig s9d1 mss5 9 ,ehr5 gehalt5 w]d5 und v]di55 groe ,zuneigung4 ,diej5ig5 h+eg51 wel*e si* dir ni*t v]pfli*t5 woll51 mss5 wi$] auf zwei v]s*i$5e ,art5 betra*tet w]d54 ,entw$] sie ?un dies aus ,feigheit und natrli*em ,mangel des ,mu!s4 ,sol*] mu man si* b$i553 absond]li* w5n sie ,v]/& hab52 d5n s lange es gut geht1 wird man von ihn5 geehrt1 und im ,unglcke hat man sie ni*t zu fr*t54 ,w5n sie si* ab] aus ehrgeizig5 ,absi*t5 ni*t v]pfli*t5 woll51 beweis5 sie damit1 da sie mehr an si* selb/1 als an di* d5k54 ,vor dies5 mu si* d] ,fr/ ht51 und sie als heimli*e ,fe9de beh&eln1 d5n sie s9d wirkli* imm] b]eit1 im ,unglcke zuzutret5 und ihn mit zu /rz54 ,w] dur* das ,volk ,fr/ wird1 mu das ,volk zum ,freunde zu behalt5 su*54 ,dies i/ lei*t1 da es zufri$5 i/1 w5n es nur ni*t g$rckt wird4 ,w] ab] geg5 d5 ,will5 des ,volks dur* d5 ,bei/& d] ,groen ,fr/ wird1 mu vor all5 ,d+5 su*5 das ,volk zu gew9n51 0 ja sehr lei*t i/1 w5n er es nur 9 ,s*utz nimmt4 ,und da die ,m5s*5 e9em ,wohl?t]1 von dem sie ,uebles erw>tet51 de/o dankb>] w]d51 s wird das ,volk ihm no* mehr unt]?an1 als w5n es ihn selb/ erhob5 htte4 ,die ,mittel und ,wege1 wodur* d] ,fr/ das ,volk gew9n5 kann1 s9d manni*faltig1 und ri*t5 si* ganz na* d5 ,um/nd51 we%alb i* sie ganz b]gehe4 ,i* ziehe indess5 d5 allgeme95 ,s*lu1 da man su*5 msse1 das ,volk auf se9e ,seite zu zieh51 weil son/ im ,unglck ke9 ,rettungsmittel i/4 ,nabis1 d] ,fr/ d] ,sp>tan]1 hielt e9e ,belag]ung von all5 ,grie*5 aus und von e9em siegrei*5 rmis*5 ,he]e2 er v]!idigte si* und se95 ,/aat dageg51 und dazu w> es h9rei*5d1 si* e9ig] w5ig] ,p]son5 zu v]si*]n4 ,wre das ,volk ihm fe9d gewes51 s htte j5es ni*t h+]ei*t4 ,man setze mir au* ni*t das bekannte ,spri*wort entgeg51 da1 w] si* auf das ,volk v]lt1 auf d5 ,s& bauet4 ,d5n dieses i/ nur alsdann wahr1 w5n e9 ,brg] etwa die ,hilfe des ,volks geg5 die angebli*e ,unt]drckung se9] ,fe9de od] d] ,obrigkeit anruft4 ,9 diesem ,falle kann er si* g> lei*t mit fals*] ,h(fnung tus*51 s wie es dem ,grac*us zu ,rom und zu ,flor5z dem ,georg ,scali7#ae7 g+4 ,e9 ,fr/ ab]1 d] zu befehl5 v]/eht und ,h]z hat1 d>f nur im ,unglcke ni*t wei*51 sond]n fahre =t ,v]an/altung5 zu treff51 halte drei/ auf se9e ,anordnung5 und su*e das ,volk zu beleb54 ,er wird si* 9 se9] ,erw>tung von ihm ni*t betrog5 f9d54 ,sol*e ,h]rs*aft5 g]a!n 9 ,gefahr1 w5n sie aus e9] e+es*rnkt5 ,v]fassung zur frei5 ,alle9h]rs*aft aufzu/eig5 su*54 ,d5n diese ,fr/5 fhr5 ihre ,sa*e selb/ od] dur* ,magi/ratsp]son54 ,im letzt]n ,falle i/ ihre ,ma*t unsi*] und s*wa*1 weil sie von d551 wel*e die obrigkeitli*5 ,/ell5 v]walt51 g> sehr abhng54 ,diese knn51 absond]li* im ,unglcke1 lei*t das ,ob]haupt umw]f51 indem sie si* ihm wid]setz51 od] au* nur d5 ,gehorsam v]weig]n3 d] ,fr/ ab] d>f 9 d5 gefhrli*5 ,aug5blick5 ni*t d>an d5k51 die unbes*rnkte ,h]rs*aft an si* zu reien1 weil die ,brg] und ,unt]?an51 wel*e gewohnt s9d1 d5 obrigkeitli*5 ,p]son5 zu gehor*51 ihm ke9e ,folge lei/51 und es ihm s*w] wird1 ,p]son5 zu f9d51 d55 er trau5 kann4 ,diese ,fr/5 k5n5 si* g> ni*t auf das v]lass51 0 sie 9 ruhig5 ,zeit5 seh51 da die ,brg] d] ff5tli*5 ,ordnung b$rf54 ,alsdann luft ,j$]1 v]spri*t ,alles und w fr ihn das ,leb5 lass51 s lange d] ,tod entf]nt i/4 ,9 unglckli*5 ,zeit5 ab]1 wo d] ,/aat ,brg] n?ig hat1 f9d5 si* w5ige4 ,e9 sol*es ,exp]im5t i/ de/o gefhrli*]1 da man es nur e9 e9ziges ,mal ma*5 kann4 ,e9 klug] ,fr/ mu dah] auf ,mittel d5k51 zu bewirk51 da se9e ,unt]?an5 se9e ,h]rs*aft be/ndig und zu all5 ,zeit5 und unt] all5 ,um/nd5 b$rf5 - dann w]d5 sie ihm treu bleib54 #aj4 ,wie die ,krfte d] ,fr/5tm] zu s*tz5 s9d4 ,bei d] ,betra*tung d] ,bes*aff5heit5 all] dies] ,h]rs*aft5 kommt es no* d>auf an1 ob e9 ,fr/ s viel v]mag1 da er si* selb/ im ,falle d] ,no? v]!idig5 kann1 od] ob er dazu fremd] ,hilfe b$>f4 ,um dieses deutli*] zu ma*51 sage i*1 da diej5ig5 ihre ,h]rs*aft5 selb/ zu behaupt5 v]mg51 wel*e ,m5s*5 od] ,geld g5ug besitz51 um e9e zurei*5de ,armee aufzu/ell51 und demj5ig51 d] sie angreift1 e9e ,s*la*t zu lief]n4 ,dah+eg5 b$rf5 diej5ig5 allezeit fremd] ,hilfe1 wel*e ni*t geg5 d5 ,fe9d 9 das ,feld rck5 knn51 sond]n g5?igt s9d1 si* h9t] ihre ,mau]n zurck zu zieh51 um nur diese zu v]!idig54 ,vom er/5 dies] ,flle i/ b]eits ob5 g]$et1 und wird 9 d] ,folge no* ,mehr]es vorkomm54 ,im zweit5 ,falle kann man dem ,fr/5 ni*ts ,&]es ra!n1 als se9e ,/adt zu befe/ig51 und das ,l& preiszugeb54 ,w] se9e ,/adt wohl befe/igt und si* geg5 ,na*b>n und eigne ,unt]?an5 s betrag5 hat1 wie hi] ob5 ang]a!n i/1 und i* f]n] anra!n w]de1 d] wird au* ni*t lei*ts9nig angegriff5 w]d51 weil ,niem& g]n ,d+e unt]nimmt1 die ,s*wi]igkeit5 hab52 und es s lei*t ni*t i/1 d5 anzugreif51 d] wohl befe/igt i/1 und se9e eign5 ,unt]?an5 zu ,freund5 hat4 ,die deuts*5 ,/dte hab5 groe ,freiheit51 w5ig ,t]ritorium1 gehor*5 dem ,kais] s viel sie ,lu/ hab51 und fr*t5 w$] dieses no* irg5d e9es &]n ,b5a*b>t5 ,ma*t1 weil sie auf sol*e ,art befe/igt s9d1 da j$] wohl fhl5 mu1 wie s*wi]ig und langweilig es i/1 sie zu erob]n3 sie hab5 nmli* ,wall und ,grab51 ,ges*tz 9 zurei*5d] ,m5ge1 ,leb5smittel und ,holz zur ,feu]ung1 auf e9 ,jahr 9 ,vorra?4 ,auerdem hab5 sie die ,v]an/altung1 das ,volk1 ohne ,na*!il des ,geme9wes5s1 auf e9 ,jahr 9 dem ,gew]be1 wovon die kle95 ,brg] leb51 bes*ftig5 zu knn51 um ihm se95 ,unt]halt zu v]s*aff54 ,au* halt5 sie die ,kriegs-,uebung5 9 ,ehr51 und hab5 dazu man*]lei ,anordnung54 ,d] ,fr/1 d] e9e ,fe/ung besitzt1 und bei se9em ,volke ni*t v]hat i/1 kann ni*t angegriff5 w]d53 und wrde er es1 s mte d] ,fe9d mit ,s*&5 abzieh52 d5n die ,zuflle s9d 9 dies] ,welt s manni*faltig1 da es be9ahe unmgli* i/1 e9 ganzes ,jahr das ,feld zu halt51 um ihn zu belag]n4 ,und w5n man etwa antwortete1 da das ,volk1 wel*es se9e ,besitzung5 drauen hat und selbige v]he]5 sieht1 es b]drssig w]d5 und se95 ,fr/5 v]lugn5 wird1 s antworte i*1 da e9 m*tig] und ents*loss5] ,fr/ diese ,s*wi]igkeit5 /ets b]w9d5 wird2 indem er bei se95 ,unt]?an5 bald die ,h(fnung erregt1 es w]de ni*t lange mehr whr51 bald ,fur*t vor d] ,grausamkeit des ,fe9des e9flt1 endli* au* si* auf e9e ges*ickte ,art d]] v]si*]t1 wel*e ihm zu drei/ s*e954 ,auerdem i/ d] ,fe9d g5?igt1 damit anzufang51 das ,l& mit ,feu] und ,s*w]t zu v]he]51 whr5d die ,brg] no* gut5 ,mu? und ,lu/ zur ,v]teidigung hab54 ,d] ,fr/ d>f dah] um s w5ig] ,an/& nehm53 d5n w5n die ,gem!r si* abkhl51 s i/ d] ,s*ade s*on ges*eh52 es i/ v]gebli*1 d>b] zu klag5 und die ,m5s*5 w]d5 si* de/o eng] mit dem ,fr/5 v]e9ig51 fr d5 sie ihre ,habe und ,gut preisgegeb5 hab51 w(r er ihn5 ,dank s*uldig i/4 ,d] m5s*li*5 ,natur i/ es gem1 si* dur* das ,gute1 0 man ,&]n erzeigt1 eb5 s[ol zu v]b9d51 als dur* das1 0 man empfngt4 ,w5n man dieses ,alles erwgt1 s wird man f9d51 da es e9em ,fr/5 ni*t s*w] i/1 die ,gem!r se9] ,unt]?an5 bei e9] ,belag]ung fe/zuhalt51 w5n er nur ,leb5s- und ,v]!idigungsmittel g5ug hat4 #aa4 ,von gei/li*5 ,fr/5?m]n4 ,es bleibt nur no* brig1 von gei/li*5 ,h]rs*aft5 zu r$51 bei wel*5 alle ,s*wi]igkeit5 nur vorh&5 s9d1 bis man zum ,besitze gelangt i/3 d5n sie w]d5 dur* ausgezei*nete ,kraft od] dur* ,glck erworb52 ab] erhalt51 ohne das e9e und ohne das &re2 d5n sie b]uh5 auf d5 alt5 heilig5 ,e9ri*tung5 d] ,religion1 wel*e m*tig g5ug s9d1 ihre ,hupt] 9 ihr5 ,/ell5 zu erhalt51 sie mg5 si* auffhr5 wie sie woll54 ,diese alle9 hab5 e9e hohe ,/elle1 und brau*5 sie ni*t zu v]!idig52 sie hab5 ,unt]?an5 und regi]5 sie ni*t2 ihre ,/aat5 w]d5 ni*t v]!idigt und ihn5 do* ni*t g5omm54 ,ihre ,unt]?an5 bekmm]n si* ni*t d>um1 da sie ni*t regi]t w]d51 und d5k5 ni*t d>an1 si* ihn5 zu entzieh51 knn5 es au* ni*t4 ,diese ,fr/5 also s9d alle9 si*] und glckli*4 ,ab] da dieses von hh]n ,ursa*5 abhngt1 an die d] m5s*li*e ,v]/& ni*t rei*t1 s w i* ni*t davon r$54 ,gott s*tzt sie3 es wre vorwitzig und drei/1 w5n d] ,m5s* d>b] ur!il5 wollte4 ,w5n mi* ab] ,jem& befragte1 wie es zugegang51 da die ,kir*e zu sol*em weltli*5 ,/aate gelangt1 und da1 na*dem bis auf ,alex&] d5 ,se*/5 j$]1 i* sage ni*t m*tige itali5is*e ,fr/1 sond]n j$] ,b>on und ,freih]r1 si* im ,weltli*5 ni*ts d>aus ma*te2 geg5wrtig d] ,knig von ,frankrei* davor zitt]t1 und von ihr aus ,itali5 v]trieb5 i/2 ,v5$ig daneb5 zu ,grunde g]i*tet3 s w i* d>b] folg5des obwol s*on g5ugsam ,bekannte1 9 das ,g$*tni zurckruf54 ,bevor ,k>l d] ,a*te na* ,itali5 kam1 w> dieses ,l& unt] d5 ,pap/1 ,v5$ig1 d5 ,knig von ,napoli1 d5 ,h]zog von ,mail& und die ,flor5t9] v]!ilt4 ,diese ,m*te hatt5 ihr ,aug5m]k auf zwei ,d+e zu ri*t53 er/5s d>auf1 da ke9e fremde ,ma*t mit d5 ,waff5 e9dr+e2 zweit5s1 da ke9e unt] ihn5 selb/ die ,ob]h& gewnne4 ,diej5ig51 wel*5 dieses am mei/5 anlag1 w>5 d] ,pap/ und ,v5$ig4 ,um d5 letzt]n ,/aat kle9 zu halt51 mut5 si* alle brig5 v]e9ig51 s wie sie es au* wirkli* ?at51 um ,f]r>a zu v]teidig54 ,d5 ,pap/ zurckzuhalt51 b$i5te man si* d] rmis*5 ,b>one1 wel*e 9 zwei ,faction5 ge!ilt w>51 die ,ors9i und die ,colonna4 ,unaufhrli*e ,une9igkeit5 unt] dies5 v]anlat5 sie /ets1 unt] d5 ,aug5 des ,pap/es 9 d5 ,waff5 zu se91 und dieses hielt d5 heilig5 ,/uhl kle9 und s*wa*4 ,und w5n glei* dann und wann e9 ,mann von ,gei/ d5 pp/li*5 ,/uhl be/ieg1 s wie ,sixtus 7d] ,vi]te71 s konnte do* w$] ,glck no* ,v]/& von dies5 ,v]hltniss5 befrei54 ,die ,krze ihr] ,regi]ung w> e9e ,ursa*e4 ,d5n 9 zehn ,jahr5 7s lange dau]te e9e pp/li*e ,regi]ung im ,dur*s*nitte7 konnte kaum e9e d] beid5 ,p>tei5 h]unt] gebra*t w]d53 und w5n zum ,beispiel d] ,e9e die ,colonna und ihre ,anhng] g$em?igt hatte1 s folgte ,e9]1 d] d5 ,ors9i fe9d w>1 und hob j5e1 die 9 d] kurz5 ,zeit ni*t ganz v]tilgt se9 konnt51 wi$] empor4 ,dah] kam es1 da die weltli*e ,ma*t des ,pap/es 9 ,itali5 s w5ig gea*tet w>d4 ,es /& inzwis*5 ,alex&] d] ,se*/e auf und bewies bess]1 als irg5d e9 ,&r] jemals ge?an hat1 wie viel e9 ,pap/ mit ,geld und mit se95 ,krft5 ausri*t5 kann4 ,er bew]k/elligte mittel/ se9es ,sohnes1 des ,h]zogs von ,val5t9ois1 und bei ,geleg5heit des ,e9m>s*es franzsis*] ,he]e1 alles das1 0 i* ob51 als i* von d] ,h&lungsweise des ,h]zogs spra*1 ause9&]gesetzt habe4 ,se9e ,absi*t g+ ni*t dah91 d5 heilig5 ,/uhl gro zu ma*51 sond]n nur si* selb/4 ,dur* die ,w5dung1 die die ,sa*e nahm1 gewann ab] d] ,/uhl1 wel*] na* se9em ,tode die ,fr*te all] ,arbeit5 des ,h]zogs erbte4 ,auf ihn folgte ,julius d] ,zweite1 wel*] d5 ,/uhl s*on gro und m*tig f&1 da er die ,romagna besa1 und daneb5 alle rmis*5 ,b>one dur* ,alex&]s ,bemhung5 z]s*lag5 w>54 ,daneb5 besa er ,mittel1 ,geld zusamm5 zu br+51 die man vor ,alex&] ni*t gekannt hatte4 ,julius trat 9 dess5 ,futapf51 su*te ,bologna zu erw]b51 ,v5$ig h]unt] zu br+5 und die ,franzos5 aus ,itali5 zu v]treib54 ,dieses gelang ihm ,alles zusamm51 und g]ei*t ihm zu s viel grer] ,ehre1 da er es ni*t zu eignem ,privatvor!ile1 sond]n zu ,gun/5 des ,/uhles unt]nahm4 ,die ,p>tei5 ,colonna und ,ors9i erhielt er 9 dem ,zu/&e1 wor9 er sie f&4 ,obwol e9ige ,ursa*e zu ,une9igkeit5 zwis*5 ihn5 vorh&5 w>1 mut5 sie do* ruhig bleib53 er/5s1 weil ihn5 die ,gre des pp/li*5 ,/uhls imponirte1 und zweit5s1 weil sie beide ke9e ,c>d9le unt] si* hatt51 von d55 imm] alle ,unruh5 h]rhr54 ,s (t ,c>d9le aus dies5 ,hus]n s9d1 s knn5 diese ni*t ruhig se91 weil j5e 9 und auer ,rom die ,p>teiung5 unt]halt51 und die ,b>one g5?igt s9d1 sie zu v]!idig54 ,aus dem ,ehrgeize sol*] ,prlat5 ent/eh5 mi?9 die ,zwi/igkeit5 und ,aufruhr unt] d5 ,b>on54 ,es hat also ,pap/ ,leo d5 heilig5 ,/uhl s*on gro und m*tig gefund51 und s wie se9e obg$a*t5 ,vorfahr5 ihn dur* die ,waff5 gehob5 hab51 s i/ zu h(f51 da er ihm dur* se9e groen p]snli*5 ,eig5s*aft5 und se9e ,milde ,anseh5 v]s*aff5 w]de4 #ab4 ,von d5 v]s*i$55 ,art5 d] ,trupp54 ,na*dem i* die v]s*i$55 ,bes*aff5heit5 d] ,h]rs*aft5 erwog51 von d55 i* mir vornahm zu r$51 und die ,ursa*5 angezeigt1 aus d55 es ihn5 wohl od] bel ergeht1 neb/ d5 ,mitteln1 womit man v]su*t hat1 sie zu erw]b5 und zu erhalt51 s bleibt mir no* brig1 im ,allgeme95 die ,art5 des ,angriffs und d] ,v]!idigung dur*zugeh51 wel*e dabei vorkomm5 knn54 ,wir hab5 b]eits erwhnt1 da e9e ,h]rs*aft auf gut5 ,grnd5 b]uh5 msse1 w5n sie ni*t zusamm5/rz5 soll4 ,die haupts*li*/e ,/tze all] ,/aat51 d] neu5 wie d] alt5 und d] v]mis*t51 s9d gute ,gesetze und t*tige ,kriegsma*t4 ,gute ,gesetze knn5 ni*t be/eh5 ohne e9e gute ,kriegsma*t4 ,diese ab] setzt gute ,gesetze voraus4 ,i* lasse also die ,gesetzgebung lieg5 und r$e von d] ,bewaffnung2 i* sage1 da die ,kriegsma*t1 womit e9 ,fr/ se95 ,/aat v]!idigt1 entw$] aus eign] od] gemietet] ,manns*aft od] aus ,hilf/rupp5 be/eht1 od] aus dies5 all5 zusamm54 ,gemie!te ,manns*aft und ,hilf/rupp5 s9d unntz und gefhrli*4 ,w] se9e ,h]rs*aft dur* ,mie?l+e zu s*tz5 d5kt1 /eht ni*t fe/1 und kann nie si*] se91 weil diese unt] si* une9s1 unbndig1 ohne ,discipl91 untreu1 b]m?ig geg5 ihre ,freunde1 feig geg5 die ,fe9de s9d1 ,gott ni*t fr*t5 und treulos geg5 die ,m5s*5 h&eln4 ,d] ,unt]gang i/ also nur bis dah9 v]s*ob51 wo d] ,angriff erfolgt4 ,im ,fri$5 wird man von ihn5 selb/ b]aubt2 im ,kriege vom ,fe9de4 ,die ,ursa*e hi]von i/1 da sie ni*t aus ,zuneigung und aus ke9] &]n ,ursa*e im ,felde erhalt5 w]d51 als um e9es g]+5 ,soldes will51 desweg5 sie ihr ,leb5 ni*t preisgeb5 w]d54 ,s lange ke9 ,krieg zu fhr5 i/1 woll5 sie wol ,soldat5 se93 s wie ab] d] ,feldzug erffnet wird1 lauf5 sie davon od] geh5 na* ,hause4 ,es sollte wol ohne viele ,mhe e9leu*t51 da dies si* also v]hlt2 da ,itali5 aus ke9] &]n ,ursa*e zu ,grunde gegang5 i/1 als weil man si* s viele ,jahre lang auf ,mie?/rupp5 v]lass5 hat1 wel*e dann und wann e9ige ,vor!ile b]e9&] erhielt5 und ganz tapf] s*i552 sobald ab] fremde ,he]e kam51 zeigte es si*1 wie sie bes*aff5 w>54 ,dah] konnte ,k>l d] ,a*te ,itali5 s ges*w9d b]zieh54 ,w] behauptete1 dies ges*ehe um unsr] ,snd5 will51 hatte ganz ,re*t3 ab] ni*t um d]j5ig5 will51 die d>unt] v]/&5 wurd51 sond]n weg5 d]]1 die i* angegeb5 habe4 ,die ,fr/5 hatt5 die ,fehl] begang5 und mut5 dafr leid54 ,i* w die unglckli*5 ,folg5 sol*] ,v]!idigungsan/alt5 no* bess] beweis54 ,die g$ung55 ,feldh]r5 s9d entw$] vorzgli*e ,krieg%eld5 od] ni*t4 ,im er/5 ,falle kann man si* auf sie ni*t v]lass51 weil sie na* eign] ,gre /reb51 und de%alb d>auf d5k51 entw$] d5j5ig5 selb/1 d] sie g$ung5 hat1 od] ,&re geg5 d5 ,will5 desselb5 zu unt]drck54 ,i/ d] ,feldhauptmann ke9 re*t] ,krieg]1 s geht d]j5ige geme9igli* zu ,grunde1 d] ihn g$ung5 hat4 ,w man hi]auf antwort51 da es e9]lei sei1 ob d]j5ige1 d] die ,kriegsma*t anfhrt1 g$ung5 i/ od] ni*t1 da er 9 e9em ,falle h&eln w]de1 wie im &]n1 s erwidre i*1 da e9 j$] ,fr/ selb/ ins ,feld geh5 und se9 eign] ,g5]al se9 msse2 ,republik5 ab] ,e95 ihr] ,mitbrg] an die ,spitze des ,he]es /ell5 mss51 d5selb5 zurckruf51 w5n er si* ni*t h9lngli* ges*ickt beweiset1 und w5n er d] ,sa*e gewa*s5 i/1 ihn im ,zaume d] ,gesetze halt54 ,die ,erfahrung bewei/ es1 da ,fr/5 und ,republik5 dur* eigne ,trupp5 alle9 ,=ts*ritte ma*51 und da ,sldn]he]e nur ,unglck anri*t54 ,e9e ,republik1 wel*e si* mit eign5 ,waff5 v]!idigt1 wird ni*t s lei*t von e9em ihr] ,mitbrg] unt]jo*t1 als w5n sie e9 g$ung5es ,he] hlt4 ,rom und ,sp>ta s9d viele ,jahrhund]te lang bewaffnet und frei gewes54 ,die ,s*weiz] s9d h*/ krieg]is* und frei4 ,von ,mie?/rupp5 ab] gibt ,c>?ago e9 ,beispiel1 wel*es na* dem er/5 ,kriege mit d5 ,rm]n von ihn5 unt]drckt w>d1 obglei* die ,c>?ag9i5s] eigne ,brg] zu ,g5]al5 be/ellt hatt54 ,philipp von ,mac$oni5 w>d von d5 ,!ban]n na* dem ,tode des ,epam9ondas zum ,feldh]rn erwhlt und nahm ihn5 dafr die ,freiheit1 sobald er e95 ,sieg erfo*t5 hatte4 ,die ,mailnd] besoldet5 na* dem ,tode des ,h]zogs ,filippo 7,visconti7 d5 ,franz ,s=za1 um geg5 die ,v5ezian] ,krieg zu fhr54 ,sobald d]selbe sie ab] bei ,c>avaggio b]wund5 hatte1 v]b& er si* mit ihn5 geg5 se9e ,di5/h]r51 die ,mailnd]4 ,se9 ,vat] ,s=za w> im ,di5/e d] ,knig9 ,johanna von ,neapel1 und lie diese mit e9em ,male ganz ohne ,v]!idigungsmittel1 s da sie si* dem ,knige von ,arragoni5 9 die ,arme w]f5 mute1 um ihr ,rei* ni*t zu v]li]54 ,w5n ,v5$ig und ,flor5z si* dur* sol*e ,waff5 v]grert hab51 und die ,anfhr] d]selb5 si* ni*t zu ,h]r5 hab5 aufw]f5 knn51 s antworte i* auf dies5 ,e9wurf1 da ,flor5z viel ,glck gehabt hat1 indem von d5 tapf]n ,g5]al51 die ihm fur*tb> wurd51 e9ige im ,kriege ni*t glckli* gewes5 s9d1 &re ,wid]/& von &r] ,seite h] gefund51 endli* no* &re ihre ehrgeizig5 ,absi*t5 auf &re ,orte g]i*tet hab52 z4 ,b4 hat ,giovanni ,acuto7#af7 ni*t gesiegt2 dah] ni*t (f5b> geword51 wie weit ihm zu trau5 gewes5 wre1 w5n er gesiegt htte4 ,j$] ab] mu e+e/eh51 da er 9 diesem ,falle mit ,flor5z ma*5 konnte1 0 er wollte4 ,franz ,s=za hatte be/ndig d5 ,braccio und se9e ,leute si* geg5b]3 e9] hielt d5 &]n zurck4 ,francesco ri*tete se9e ,absi*t5 auf die ,lomb>dei1 ,braccio auf d5 ,kir*5/aat und ,neapel4 ,wir woll5 die neu/5 ,zeit5 betra*t54 ,die ,flor5t9] hab5 d5 ,paolo ,vitelli zu ihrem ,feldh]rn erwhlt3 e95 tapf]n ,mann1 d] im ,privat/&e d5 grt5 ,ruhm erworb54 ,w5n d]selbe ,pisa erob]t htte1 s i/ g> ni*t zu lugn51 da er mit ,flor5z s*alt5 konnte1 wie er wollte2 d5n w5n er zu ihr5 ,fe9d5 b]g+1 konnt5 sie ni*ts ma*53 und w5n er es mit ihn5 f]n] hielt1 s mut5 sie ihm gehor*54 ,betra*tet man die ,=ts*ritte d] ,v5ezian]1 s wird man f9d51 da diese si*] und glckli* w>51 s lange sie si* dazu ihr] eign5 ,krfte b$i5t53 das i/1 bis sie ihre ,unt]nehmung5 auf dem fe/5 ,l&e anf+52 d5n bis dah9 hatt5 sie tapf] mittel/ ihres eign5 ,adels und ,volkes ,krieg gefhrt4 ,s wie sie ab] anf+5 auf dem fe/5 ,l&e ,krieg zu fhr51 ma*t5 sie es wie die brig5 ,itali5]4 ,im ,anfange ihr] ,erob]ung5 brau*t5 sie ihre ,g5]ale ni*t sond]li* zu fr*t51 weil ihr ,/aat no* ni*t sehr gro w>1 und sie dafr de/o greres ,anseh5 g5oss54 ,als sie ab] ansehnli*e ,=ts*ritte zu ma*5 anf+51 wel*es unt] dem ,c>mignuola ges*ah1 m]kt5 sie1 da sie auf fals*em ,wege w>54 ,sie sah51 wie gefhrli* se9e ,tapf]keit ihn5 zu w]d5 drohte1 und sobald sie unt] se9] ,anfhrung d5 ,h]zog von ,mail& ges*lag5 hatt5 und sah51 da er nunmehr erkaltete1 sie also ke9e weit]5 ,vor!ile dur* ihn zu h(f5 htt51 ihn ab] ni*t entlass5 konnt5 no* wollt51 um das ,erlangte ni*t zu v]li]51 s sah5 sie si* g5?igt1 ihn zu ihr] eign5 ,si*]heit ums ,leb5 br+5 zu lass54 ,sie hab5 hi]auf d5 ,b>tolomeo von ,b]gamo1 ,rub]to von ,san ,sev]9o1 d5 ,graf5 von ,pitigliano und &re ,g5]ale g$ung51 bei d55 sie nur zu fr*t5 hatt51 da sie ges*lag5 wrd51 ab] ni*ts von ihr5 ,=ts*ritt5 besorg5 durft53 s wie es d5n au* zu ,vaila g+1 wo sie 9 e9] ,s*la*t ,alles v]lor51 0 sie 9 a*?und]t ,jahr5 mit s viel] ,mhe errung5 hatt54 ,d5n sol*es ,kriegssy/em br+t langsame und g]+e ,=ts*ritte1 und pltzli*5 er/aunli*5 ,v]lu/ mit si*4 ,da i* auf diese itali5is*5 ,beispiele gekomm5 b91 9 wel*em ,l&e ,alles seit viel5 ,jahr5 mittel/ g$ung5] ,krieg] ausg]i*tet wird1 s w i* d>9 no* etwas hh] h9auf geh51 um d5 ,ursprung und die ,=ts*ritte des ,uebels zu zeig51 damit man ihm de/o bess] begegn5 mge4 ,da 9 d5 neu]n ,zeit5 das kais]li*e ,ansehn 9 ,itali5 fiel1 und das weltli*e ,ansehn des ,pap/es dageg5 zunahm1 w> dieses ,l& 9 v]s*i$5e ,/aat5 z]!ilt4 ,mehr]e d] groen ,/dte ergriff5 die ,waff5 geg5 die ,h]r51 wel*e sie unt] ,begn/igung des ,kais]s 9 d] ,unt]drckung hielt52 d] pp/li*e ,/uhl ab] unt]/tzte j5e1 um si* weltli*es ,ansehn zu v]s*aff54 ,9 man*5 &]n erhob5 si* ,brg] zur fr/li*5 ,wrde4 ,itali5 g]ie? mi?9 gewiss]maen 9 die ,hnde des heilig5 ,/uhls und e9ig] ,republik53 ,beide ab]1 ,prie/] und ,brg]1 w>5 ni*t an die ,waff5 gewhnt1 und f+5 an ,trupp5 zu mie!n4 ,d] ,er/e1 d] e9e sol*e ,miliz zu ,ehr5 bra*te1 w> ,alb]igo da ,como ,romagnuolo4 ,aus se9] ,s*ule g+5 unt] ,&]n ,braccio und ,s=za h]vor1 die zu ihr] ,zeit b] ,itali5 waltet54 ,auf sie folgt5 alle ,&]n1 die bis zu uns]n ,zeit5 die itali5is*5 ,he]e befehligt hab54 ,das ,ende ihr] ,held5?at5 ab] i/ gewes51 da ,itali5 von ,k>l dem ,a*t5 b]rannt1 von ,ludwig dem ,zwlft5 ausgeplnd]t1 von ,f]d9& von ,arragoni5 bezwung5 und von d5 ,s*weiz]n ges*ndet word54 ,j5e ,anfhr] von ,mie?/rupp5 f+5 damit an1 das ,fuvolk um se9e ,ehre zu br+51 um selb/ zu grerem ,ansehn zu gelang54 ,dieses ?at5 sie1 weil sie selb/ ohne ,lnd] und auf p]snli*e ,mittel bes*rnkt1 mittel/ w5ig] ,fuvlk] ke9 groes ,ansehn erhalt51 zahlrei*e ab] ni*t ernhr5 konnt54 ,sie bes*rnkt5 si* also auf ,reit]ei1 wo sie d5n mittel/ e9] g]+]n ,zahl ,unt]halt und ,ehre zu gew9n5 v]mo*t54 ,die ,sa*e w> dah9 gekomm51 da 9 e9em ,he]e von #bj1jjj ,mann kaum #bjjj ,mann zu ,fu w>54 ,auerdem w&t5 sie ,alles an1 um si* und ihr5 ,leut5 ,mhseligkeit5 und ,gefahr zu ersp>51 indem sie 9 d5 ,s*la*t5 e9&] ni*t tdtet51 sond]n ohne ,v]wundung gefang5 nahm54 ,sie ma*t5 des ,na*ts ke9e ,angriffe auf die ,fe/ung51 ke9e ,ausflle aus d5selb51 sie befe/igt5 ihre ,lag] ni*t und hielt5 das ,feld ni*t im ,w9t]4 ,alles das w> ihr] ,kriegsordnung gem1 und wie i* s*on gesagt habe1 ausg$a*t1 um ,mhseligkeit und ,gefahr abzuw5d54 ,itali5 i/ d>b] ab] vllig 9 ,sklav]ei und ,s*&e g]a!n4 #ac4 ,von ,hilf/rupp54 ,die zweite ,art unntz] ,kriegsma*t s9d die ,hilf/rupp53 nmli*1 w5n e9 ,m*tig]] ang]uf5 wird1 di* mit se95 ,waff5 zu unt]/tz5 und zu v]!idig51 s wie neu]li* ,pap/ ,julius1 na* d] traurig5 ,erfahrung mit g$ung5] ,manns*aft1 die er bei ,f]r>a gema*t hatte1 d5 ,knig ,f]d9& von ,arragoni5 anrief1 da er ihm mit se9] ,armee zu ,hilfe komm5 m*te4 ,e9 sol*es ,he] kann wol fr d5j5ig51 dem es angehrt1 etwas ,ntzli*es ausri*t52 ab] dem1 d] es h]beiruft1 i/ es allemal na*!ilig3 d5n wird es ges*lag51 s bi/ du b]wund52 und siegt es1 s bi/ du selb/ ihr ,gefang5]4 ,die alte ,ges*i*te i/ au* von sol*5 ,beispiel5 voll3 i* w ab] bei dem vom ,pap/ ,julius /eh5 bleib51 wel*es no* ganz neu i/4 ,dies] htte ke95 s*le*t]n ,ents*lu fass5 knn51 als si* e9em ,fremd5 9 die ,arme zu w]f51 um ,f]r>a zu erlang54 ,zu se9em ,glcke kam e9 ,drittes dazwis*51 s da ihn die ,folg5 dieses ,fehl]s ni*t traf54 ,da nmli* se9e ,v]bndet5 bei ,rav5na ges*lag5 wurd51 und die ,s*weiz] auf/&51 wel*e geg5 alle ,erw>tung die ,sieg] v]trieb51 s fiel er w$] 9 die ,hnde se9] ,fe9de1 die eb5 ges*lag5 w>51 no* se9] ,freunde1 weil ,&]e als sie d5 ,sieg davongetrag5 hatt54 ,die ,flor5t9] hatt5 selb/ g> ke9e ,armee1 und fhrt5 zehntaus5d ,franzos5 vor ,pisa1 um es zu erob]n3 woraus fr sie selb/ grere ,gefahr ent/&1 als wor9 sie si* jemals befund5 hatt54 ,d] ,kais] von ,kon/ant9opel s&te zehntaus5d ,trk5 na* ,grie*5l&1 um es geg5 se9e ,na*b>n zu s*tz54 ,na* be5digtem ,kriege weig]t5 sie si* ab]1 es zu v]lass51 und dies w> d] ,anfang d] ,unt]jo*ung von ,grie*5l& dur* die ,unglubig54 ,w] si* selb/ 9 die ,lage setz5 w1 auf ke9e ,weise d5 ,sieg davontrag5 zu knn51 d] b$i5e si* sol*] ,hilf/rupp54 ,mit ihn5 i/ d] ,unt]gang zum ,voraus ganz zub]eitet1 d5n sie s9d unt] e9&] e9ig1 und im ,gehorsame e9es ,&]n4 ,g$ung5e ,manns*aft hat do*1 w5n sie s*on gesiegt hat1 no* etwas ,zeit n?ig1 und es mss5 besond]e ,geleg5heit5 ent/eh53 weil sie ni*t e9 eignes ,corps ausma*t1 von dir zusamm5gebra*t und bezahlt i/1 e9 ,dritt] ab]1 d5 du ihn5 zum ,ob]haupte gib/1 ni*t aug5blickli* s viel ,ansehn erhlt1 dir s*ad5 zu knn54 ,kurz1 das ,gefhrli*/e i/ bei ,mie?/rupp5 ihre ,feigheit2 bei ,hilf/rupp5 ihre ,tapf]keit4 ,j$] nur etwas kluge ,fr/ hat imm] v]mi$51 si* sol*] ,manns*aft zu b$i551 und hat lieb] mit eign] b]wund5 w]d51 als mit fremd] sieg5 woll52 da er d5 ,sieg1 d5 er dur* fremde errung51 ni*t fr wahr5 ,gew9n halt5 konnte4 ,i* trage ke9 ,b$5k51 d5 ,cs> ,borgia und se9e ,h&lung5 zum ,beispiele anzufhr54 ,dies] ,he]fhr] fiel mit franzsis*5 ,soldat5 9 ,romagna e9 und erob]te mit ihn5 ,imola und ,furli4 ,weil er diese ,armee ab] ni*t si*] a*tete1 s w&te er si* zu ,mie?/rupp51 die er fr w5ig] gefhrli* hielt1 und nahm die ,ors9i und ,vitelli 9 ,sold4 ,da er au* diese bei d] weit]n ,v]h&lung unsi*]1 untreu und gefhrli* f&1 s l/e er sie eb5falls auf und w&te si* zu eign5 ,leut54 ,d5 ,unt]s*i$ zwis*5 beid5 ,art5 d] ,kriegsma*t kann man lei*t e9seh51 w5n man nur mit e9&] v]glei*t1 wie d] ,h]zog angeseh5 w>d1 s lange er die ,ors9i und ,vitelli hatte1 und wie viel er gewann1 sobald er mit eign] ,manns*aft da/&4 ,zu groer ,a*tung gelangte er er/1 als ,j$]mann sah1 da er vllig ,h]r b] se9 ganzes ,he] w>4 ,i* v]lasse die neue itali5is*e ,ges*i*te ung]n3 do* kann i* ni*t umh91 d5 ,hi]o von ,syracus zu n5n51 dess5 i* s*on ob5 g$a*t habe4 ,die ,syracusan] hatt5 ihn1 wie i* b]eits erwhnt1 zu ihrem ,he]fhr] erwhlt4 ,er sah soglei* e91 da ihm die ,mie?/rupp5 ni*ts ntz5 konnt51 weil sie glei* wie unsre itali5is*5 von eign5 ,anfhr]n g$ung5 w>52 da er sie nun w$] behalt5 no* geh5 lass5 durfte1 s lie er sie insgesammt 9 ,/cke hau5 und fhrte d>auf d5 ,krieg blos mit eign] ,manns*aft1 ohne fremde ,hilfe4 ,no* w i* an e9e ,begeb5heit aus dem alt5 ,te/am5te er9n]n1 die hi] re*t pass5d i/4 ,da si* ,david dem ,saul anbot1 d5 ,phili/] ,golia? auf se9e ,aus=d]ung zu bekmpf51 s gab ihm ,saul se9e ,waff51 um ihm ,mu? zu ma*54 ,s wie ,david sie ab] ange?an hatte1 s weig]te er si* und sagte1 damit knne er si* auf si* selb/ ni*t v]lass51 er wolle mit se95 eig55 ,waff5 kmpf51 und griff zu ,s*leud] und ,mess]4 ,kurz1 fremde ,waff5 fall5 ab1 od] erdrck5 dur* ihre ,la/1 od] erdrosseln di* selb/4 ,k>l d] ,sieb5te1 ,vat] ,ludwig des ,elft51 erkannte1 na*dem er ,frankrei* von d5 ,englnd]n befreit hatte1 die ,no?w5digkeit eign] ,waff51 und erri*tete 9 se9em ,l&e die ,g5sd'armes und das ,fuvolk4 ,se9 ,sohn ,ludwig f+ d>auf an1 das ,fuvolk zu entlass5 und /att dess5 ,s*weiz] zu besold54 ,dies] ,fehl] neb/ e9ig5 &]n1 die bald na*folgt51 w>d ,ursa*e d] groen ,gefahr1 9 wel*e se9 ,rei* g]ie?4 ,d5n er v]s*affte dadur* d5 ,s*weiz]n groen ,ruf1 und ma*te se9e eigne ,ma*t v]*tli*1 da er das ,fuvolk aufl/e und die ,g5sd'armes d>an gewhnte1 geme9s*aftli* mit ,s*weiz]n zu fe*t51 s da sie ohne diese ni*ts mehr auszuri*t5 v]mo*t54 ,dah] kommt es1 da ,franzos5 geg5 ,s*weiz] ni*ts v]mg51 und ohne ,s*weiz] geg5 ,&re eb5falls ni*ts ausri*t5 knn54 ,die franzsis*5 ,he]e s9d also v]mis*t1 halb g$ung5e1 halb eigne ,manns*aft4 ,das ,alles zusamm5 i/ viel bess]1 als blos g$ung5e1 od] bloe ,hilf/rupp53 ab] do* viel s*le*t]1 als blos eigne4 ,das angefhrte ,beispiel i/ h9rei*5d1 d5n das franzsis*e ,rei* wrde unb]w9dli* se91 w5n ,k>ls ,ordnung aufre*t erhalt5 und weit] ausg$ehnt wre3 ab] s ma*5 es die ,m5s*54 ,sie fang5 ohne viele ,ueb]legung e9e ,sa*e an1 die e9ig5 gut5 ,ans*e9 hat1 und a*t5 ni*t auf das v]borg5e ,gift1 s wie i* ob5 von d] ,s*w9dsu*t gesagt habe4 ,d] ,fr/1 d] das ,uebel er/ alsdann erk5nt1 w5n es s*on da i/1 kann ni*t fr weise gehalt5 w]d51 0 ja ,w5ig5 gegeb5 i/4 ,w5n man dem ,unt]gange des rmis*5 ,rei*es na*sprt1 s f9det man d5 ,anfang 9 d] ,maregel1 die ,go!n zu besold52 d5n damit lie die ,/rke des rmis*5 ,rei*es na*1 und alle ,krfte1 die dieses v]lor1 g+5 auf j5e b]4 ,i* s*liee also1 da ke9e ,h]rs*aft fe/ /eht ohne eigne ,waff52 d5n w] ke9e ,kraft hat1 die ihn bei widrig5 ,s*icksal5 s*tzt1 hngt blos vom ,glcke ab4 ,es i/ imm] die ,me9ung weis] ,mnn] gewes51 da ni*ts s s*wa* und unbe/ndig sei1 als d] ,ruf groer ,ma*t1 d] ni*t auf eign5 ,krft5 b]uht4 ,eigne ,waff5 ab] s9d sol*e1 die von ,unt]?an5 od] ,brg]n gefhrt w]d51 au* selb/ges*aff5e ,he]e4 ,alles ,&]e s9d g$ung5e od] ,hilf/rupp54 ,die be/e ,art1 eigne ,manns*aft anzuordn51 i/ lei*t auszuf9d51 w5n die ob5 von mir angegeb55 ,anordnung5 erwog5 w]d51 und w5n man erwgt1 wie ,philipp1 ,alex&]s des ,groen ,vat]1 und viele &]e ,fr/5 und ,republik5 es gema*t hab54 #ad4 ,0 d] ,fr/ im ,kriegswes5 zu beoba*t5 hat4 ,e9 ,fr/ soll also ni*ts ,&]es zu se9em ,aug5m]k nehm51 auf ni*ts ,&]es d5k51 und zu se9] eign5 ,bes*ftigung erwhl51 als das ,kriegswes5 und die ,e9ri*tung desselb52 d5n dies i/ die e9zige eigne ,sa*e dess51 d] befehl5 w1 und v]mag s viel1 da sie ni*t alle9 geborne ,fr/5 erhlt1 sond]n au* man*e ,privatp]son5 zur ,h]rs*aft erhebt4 ,und im ,geg5!il hab5 man*e ,fr/5 die ,h]rs*aft v]lor51 sobald sie die ,woll/e dem ,krieg%&w]ke vorzog54 ,die er/e ,ursa*e1 die ,h]rs*aft zu v]li]51 i/ es1 w5n man d5 ,krieg v]a*tet3 das ,mittel1 sie zu erw]b51 i/ die ,erfahr5heit 9 d] ,kriegskun/4 ,francesco ,s=za w>d dur* se9e ,ges*ickli*keit 9 d]selb5 ,h]zog von ,mail&2 se9e ,shne fiel5 dur* ihre ,abneigung geg5 die ,mhseligkeit5 des ,kriegs von d] h]zogli*5 ,wrde wi$] zurck 9 d5 ,privat/&4 ,unt] &]n ,uebeln1 die die ,abneigung geg5 d5 ,krieg mit si* fhrt1 i/ dies1 da sie ,v]a*tung erregt3 und dieses i/ etwas1 w(r si* d] ,fr/ am all]mei/5 ht5 mu1 wie weit] unt5 mit ,mehr]em gezeigt w]d5 wird4 ,d5n zwis*5 e9em ,bewaffnet5 und e9em ,unbewaffnet5 i/ g> ke9 ,v]hltni4 ,es i/ unv]nnftig zu erw>t51 da d] ,bewaffnete dem ,unbewaffnet5 gehor*5 w]de1 und da d] ,unbewaffnete unt] se95 bewaffnet5 ,di5]n si*] se9 solle4 ,auf e9] ,seite ,v]a*tung1 auf d] &]n ,argwohn3 das kann zusamm5 unmgli* gut geh54 ,e9 ,fr/1 d] d5 ,krieg ni*t v]/eht1 i/ auer &]n ,uebeln1 wie gesagt1 au* no* diesem unt]worf51 da er auf die ,a*tung se9] ,leute ke95 ,anspru* ma*5 und ihn5 ni*t trau5 kann4 ,er d>f dah] dieses ,krieg%&w]k niemals v]na*lssig51 und mu es im ,fri$5 no* mehr b51 als im ,kriege selb/2 wel*es auf zwei]lei ,art ges*eh5 kann3 dur* ,?tigkeit und dur* ,na*d5k54 ,0 das ,er/e betrifft1 s mu er se9e ,manns*aft imm] 9 gut] ,ordnung und 9 ,uebung halt52 selb/ ab] se95 ,krp] dur* die ,jagd abhrt51 wel*e ihm auerdem ,geleg5heit gibt1 die v]s*i$5e ,bes*aff5heit d] ,geg5d5 zu beoba*t53 zu l]n51 wie die ,b]ge si* erheb5 und die ,eb55 lauf51 wie ,flsse und ,se5 bes*aff5 s9d1 und dies ,alles auf das ,g5aue/e zu bem]k54 ,diese ,k5ntni hat zwei]lei ,nutz54 ,er/5s l]nt er se9 eignes ,l& bess] k5n51 und die ,mittel es zu v]!idig54 ,zweit5s erlangt er dur* diese praktis*e ,k5ntni die ,f]tigkeit1 unbekannte ,geg5d5 zu er=s*51 an d55 ihm geleg5 i/2 d5n die ,hgel1 ,b]ge1 ,?l]1 ,flsse und ,se51 z4 ,b4 9 ,toscana1 hab5 e9ige ,aehnli*keit5 mit d55 9 &]n ,lnd]n1 s da man dur* die ,bekannts*aft mit j55 au* diese lei*t] k5n5 l]nt4 ,d] ,fr/1 dem diese ,ges*ickli*keit fehlt1 ermangelt e9es ,haupt]=d]nisses des ,feldh]rn2 d5n hi]dur* l]nt man d5 ,fe9d aufsu*51 ,lag] auswhl51 ,arme5 fhr51 ,s*la*t5 anordn5 und mit ,vor!il ,belag]ung5 anfang54 ,unt] &]n ,lobspr*51 wel*e die ,s*rift/ell] dem a*is*5 ,feldh]rn ,philopm5 er!il51 i/ au* dies] begriff51 da er im ,fri$5 imm] an d5 ,krieg da*te1 und w5n er si* mit se95 ,freund5 im frei5 ,felde bef&1 (t mit ihn5 ,betra*tung5 d>b] an/ellte1 w] im ,vor!ile se9 wrde1 w5n d] ,fe9d auf j5em ,hgel /nde1 und wir hi] mit uns]m ,he]e wr58 ,wie er alsdann mit ,beibehaltung d] ,s*la*tordnung si*] anzugreif5 sei8 ,0 mte ges*eh51 w5n wir uns zurckzieh5 wollt58 ,0 htt5 wir zu ?un1 um ihn zu v]folg51 w5n er si* zurckzge8 ,auf ,spazi]gng5 legte er ihn5 alle ,flle vor1 die bei e9em ,he]eszuge vorkomm5 knn51 hrte ihre ,me9ung1 sagte ihn5 die se9ige und unt]/tzte diese mit ,grnd53 s da na* s viel5 ,betra*tung5 fa/ ke9 ,zufall im ,felde si* ereign5 konnte1 d] ni*t zum ,voraus erwog5 wre4 ,0 die ,bildung des ,gei/es anlangt1 s mu d] ,fr/ die ,ges*i*te les5 und die ,h&lung5 ausgezei*net] ,mnn] betra*t52 erwg51 wie sie si* im ,kriege b5omm5 hab51 die ,ursa*5 ihr] ,siege und ,ni$]lag5 er=s*51 um diese zu v]meid51 j5e na*zuahm52 und vor all5 ,d+5 es s zu ma*5 su*51 wie irg5d e9 groer ,mann1 d5 er si* zum ,mu/] vorge/ellt hat1 vor ihm geh&elt2 s wie man sagt1 da ,alex&] d] ,groe d5 ,a*illes1 ,cs> d5 ,alex&]1 ,scipio d5 ,cyrus zum ,vorbilde gewhlt habe4 ,w] ,x5ophons ,leb5 des ,cyrus geles5 hat1 wird im ,leb5 des ,scipio erk5n51 wie viel ,ruhm diesem die ,na*ahmung gebra*t1 und wie sehr ,scipio si* bemht hat1 9 d] ,en?altsamkeit1 ,leutseligkeit1 ,m5s*li*keit und ,freigebigkeit das zu errei*51 0 ,x5ophon vom ,cyrus meldet4 ,auf sol*e ,art mu e9 weis] ,fr/ die ,mue b5utz52 ni*t ab] im ,fri$5 mig geh51 sond]n si* dur* ,an/r5gung e95 ,s*atz sammeln1 d5 er im ,unglcke gebrau*5 knne1 damit das ,glck1 w5n es si* w5det1 ihn vorb]eitet f9de1 se95 ,s*lg5 zu wid]/eh54 #ae4 ,wodur* die ,fr/5 ,lob und ,tadel erw]b54 ,es erbrigt no* die ,unt]su*ung1 wie d] ,fr/ si* geg5 se9e ,unt]geb55 und geg5 se9e ,freunde b5ehm5 msse4 ,und da dieses s*on von ,man*5 abgeh&elt word51 s besorge i*1 es w]de mir zum ,ueb]mu! ang]e*net w]d51 da i* eb5falls von d] ,sa*e r$e1 insbesond]e da i* von me95 ,vorgng]n abwei*e4 ,da ab] me9e ,absi*t d>auf g]i*tet i/1 etwas fr d51 d] es v]/eht1 ,ntzli*es zu s*reib51 s s*e9t es mir s*ickli*]1 die ,wahrheit s d>zu/ell51 wie si* dieselbe 9 d] ,wirkli*keit f9det1 als d5 ,e9bildung5 j5] zu folg53 7d5n man*e ,s*rift/ell] hab5 ,republik5 und ,fr/5?m] erda*t1 d]glei*5 niemals geseh5 word51 od] 9 d] ,wahrheit gegrndet gewes5 s9d7 weil e9 s groer ,unt]s*i$ vorh&5 i/ unt] dem1 0 da ges*ieht1 und dem1 0 ges*eh5 sollte2 da d]j5ige1 d] das ,er/e v]na*lssigt und si* nur na* dem ,letzt5 ri*tet1 se95 ,unt]gang eh] als se9e ,erhaltung b]eitet4 ,jem&1 d] es d>auf anlegt1 9 all5 ,d+5 moralis* gut zu h&eln1 mu unt] e9em ,hauf51 d] si* d>an ni*t kehrt1 zu ,grunde geh54 ,dah] mu e9 ,fr/1 d] si* behaupt5 w1 si* au* d>auf v]/eh51 na* ,geleg5heit s*le*t zu h&eln1 und dies ?un od] lass51 s wie es die ,no?w5digkeit er=d]t4 ,mit ,h9tansetzung alles dess51 0 b] erdi*tete ,fr/5 vorgebra*t word51 und um bei d] ,wahrheit zu bleib51 sage i*1 da all5 ,m5s*51 von d55 g]$et wird1 und vorzgli* d5 ,fr/51 die s viel hh] /eh5 als &re1 gewisse ,eig5s*aft5 beigelegt w]d51 die mit ,lob od] ,tadel v]bund5 s9d4 ,e9] gilt fr freigebig1 d] &]e fr filzig17#ag7 e9] liebt zu geb51 d] &re zu raub52 e9] i/ grausam1 d] &re mitleidig2 e9] treulos1 d] &re zuv]lssig2 e9] weibis* und feig1 d] &re mu?ig und wild2 e9] m5s*5freundli*1 d] &re b]m?ig2 e9] woll/ig1 d] &re keus* und z*tig2 e9] aufri*tig1 d] &re li/ig2 e9] h>!rzig1 d] &re na*gibig2 e9] ern/haft1 d] &re lei*ts9nig2 e9] religis1 d] &re unglubig und s weit]4 ,i* wei wohl1 da ,j$]mann e+e/eh5 wird1 es sei wns*5sw]? die ,fr/5 m*t5 von all5 obb5annt5 ,eig5s*aft5 die lob5sw]t5 besitz53 da ab] die ,bes*aff5heit d] m5s*li*5 ,natur ni*t v]/attet1 dies zu erw>t51 und alle j5e ,vors*rift5 zu befolg51 s i/ es no?w5dig1 klug g5ug zu se91 um d5 beln ,ruf sol*] ,la/] zu v]meid51 b] wel*e die ,h]rs*aft v]lor5 geh5 knnte2 vor d5 ,fehl]n ab]1 wel*e sol*e ,folg5 ni*t hab51 mu man si* zw> ht51 w5n es mgli* i/2 all5falls ab] kann man si* sog> ohne viele ,vorsi*t d>9 geh5 lass54 ,endli* mu man si* ni*t s ng/li* vor dem bs5 ,rufe sol*] ,untug5d5 ht51 ohne wel*e man s*w]li* die ,h]rs*aft behauptet2 d5n w5n man die ,sa*5 g5au betra*tet1 s gibt es ans*e95de ,tug5d51 bei d55 man zu ,grunde geht2 und ans*e95de ,fehl]1 auf d55 die ,si*]heit und ,=tdau] des ,wohlbef9d5s b]uht4 #af4 ,von d] ,freigebigkeit und dem ,geize4 ,i* fange mit d] er/5 unt] d5 obg$a*t5 ,eig5s*aft5 an1 und behaupte1 da es gut i/1 fr freigebig zu gelt54 ,h+eg5 wird die ,freigebigkeit1 die du s ausb/1 da du ni*t dafr gilt/1 s*dli* se94 ,d5n wird sie nur re*t t*tig ausgebt1 und wie es re*t i/1 ab] ni*t re*t bekannt1 s v]meidet man damit ni*t e9mal d5 bl5 ,ruf des ,geg5!ils4 ,um d5 ,nam5 e9es ,freigebig5 unt] d5 ,m5s*5 zu behaupt51 mu man alle ,art von ,aufw& ma*54 ,damit v]zehrt e9 ,fr/ ,alles1 0 er hat1 und wird zuletzt g5?igt1 um d5 ,nam5 des ,freigebig5 aufre*t zu halt51 se9e ,unt]?an5 mit ,auslag5 zu bes*w]51 und alle ,wege e9zus*lag51 um ,geld zu bekomm54 ,das ma*t ihn bei se95 ,unt]?an5 v]hat1 und sobald er 9 ,geldno? g]?1 wird er v]*tli*4 ,se9e ,freigebigkeit hat ,w5ige b]ei*]t1 se9e ,v]s*w5dung ab] drckt ,viele1 und er kommt d>b] bei d] er/5 ,v]leg5heit 9 ,gefahr4 ,sieht er dies e9 und w zurckzieh51 s kommt er 9 d5 bs5 ,ruf d] ,filzigkeit4 ,da d] ,fr/ also ni*t auf sol*e ,art freigebig se9 d>f1 da es 9 die ,aug5 falle und bekannt w]de1 s mu er d5 ,ruf des ,geizes ni*t fr*t54 ,mit d] ,zeit wird er s*on wi$] fr freigebig gelt51 w5n man sieht1 da bei se9] ,sp>samkeit die gewhnli*5 ,e9knfte zurei*52 da er die ,ko/5 e9es ,krieges1 womit er etwa b]zog5 wird1 be/reit5 kann1 ohne die ,unt]?an5 zu bes*w]51 s da er am ,ende freigebig geg5 d5 groen ,hauf5 i/1 dem er das ,se9ige lt1 und geizig nur geg5 die ,w5ig51 die ni*ts von ihm erhalt54 ,wir hab5 zu uns]n ,zeit5 geseh51 da nur diej5ig5 groe ,d+e &i*tet51 die fr geizig galt52 die ,&]n ab] zu ,grunde g+54 ,pap/ ,julius d] ,zweite hatte d5 ,nam5 d] ,freigebigkeit dur* das ,betrag5 erworb51 wodur* er si* auf d5 pp/li*5 ,/uhl s*wang3 na*dem er ihn be/ieg5 hatte1 da*te er ni*t mehr d>an1 um si* vielmehr nur zum ,kriege geg5 ,frankrei* vorzub]eit54 ,er hat au* wirkli* s viele ,kriege gefhrt1 ohne auerord5tli*e ,auflag5 zu ma*54 ,se9e lange ,sp>samkeit s*affte ,ra? zu all5 ungewhnli*5 ,ausgab54 ,w5n d] jetzige ,knig von ,spani5 7,f]d9& d] ,ka?olis*e7 fr freigebig htte gelt5 woll51 s htte er ni*t s viele ,unt]nehmung5 ausfhr5 knn54 ,e9 ,fr/1 d] sol*e ,wir?s*aft fhrt1 da er ni*t n?ig hat se9e ,unt]?an5 auszuplnd]n1 um si* zu v]!idig51 da er ni*t zu besorg5 hat1 arm und v]a*tet zu w]d51 da er ni*t 9 ,gefahr g]?1 aus ,no? habs*tig zu w]d51 d>f ni*t fr*t5 fr geizig zu gelt53 d5n das i/ e9e ,untug5d1 auf d] die ,si*]heit se9] ,h]rs*aft b]uht4 ,und w5n ,jem& sag5 sollte1 da ,cs> dur* se9e ,freigebigkeit zur ,h]rs*aft gelangt sei1 und da viele ,&re dur* dies5 ,ruf si* sehr ho* ges*wung5 hab51 s antworte i* ,folg5des3 entw$] du bi/ s*on gema*t] ,fr/1 od] auf dem ,wege es zu w]d54 ,im er/5 ,falle i/ die ,freigebigkeit na*!ilig1 im zweit5 i/ es zw> n?ig1 fr freigebig zu gelt51 und von d] ,art w> ,cs>1 d] die ,h]rs*aft von ,rom zu erlang5 /rebte3 htte er ab] lng] gelebt1 ohne diese ,weise zu h&eln abzuleg51 s htte er se9e ,h]rs*aft selb/ z]/rt4 ,auf die ,antwort1 da viele freigebige ,fr/5 mittel/ ihr] ,krieg%e]e groe ,d+e ausg]i*tet hab51 erwid]e i*3 d] ,fr/ v]geudet entw$] das ,se9ige und das ,gut se9] ,unt]?an51 od] fremdes4 ,im er/5 ,falle sollte er sp>sam se92 im zweit5 mu er auf alle ,weise d5 ,nam5 d] ,freigebigkeit su*52 d5n d] ,fr/1 d] mit e9em ,he]e auszieht1 wel*es vom ,raube1 ,plnd]ung1 ,br&s*atzung lebt1 und fremdes ,gut an si* br+t1 mu wol freigebig se93 son/ fnde er ke9e ,soldat51 die mit ihm auszieh54 ,w5n du ni*t de9 eignes od] de9] ,unt]?an5 ,gut v]geude/1 s mag/ du wol freigebig se91 wie ,cyrus1 ,cs> und ,alex&]3 fremdes ,gut dur*br+51 ma*t ke95 s*le*t5 ,nam51 sond]n das ,geg5!il4 ,nur die ,v]s*w5dung des eign5 s*adet4 ,ke9e ,sa*e v]zehrt si* selb/1 s wie die ,freigebigkeit4 ,indem du sie b/1 v]li]/ du die ,kraft dazu1 und wir/ entw$] arm od] ni$]tr*tig1 od] um d] ,armu? zu entgeh51 rub]is* und dadur* v]hat4 ,unt] all5 ,d+51 die e9 ,fr/ v]meid5 mu1 /eht ob5 an1 v]a*tet und v]hat zu se91 und die ,freigebigkeit fhrt zu ,beidem4 ,es i/ dah] weis]1 si* als geizig v]s*rei5 zu lass51 0 freili* e95 s*le*t5 ,nam5 ma*t1 j$o* ohne ,ha zu erzeug51 als um des ,rufes d] ,freigebigkeit will5 als rub]is* b]*tigt und dabei v]hat zu w]d54 #ag4 ,von d] ,grausamkeit und ,milde4 ,i* gehe weit] zu d5 brig5 ob5 b5annt5 ,tug5d5 und sage1 da j$] ,fr/ su*5 msse1 fr mitleidig gehalt5 zu w]d51 j$o* ab] s1 da er diese ,tug5d ni*t bel anw5de4 ,cs> ,borgia galt fr grausam4 ,diese ,grausamkeit hatte die ,prov9z ,romagna zusamm5 gehalt51 9 ,e9igkeit1 9 ,fri$5 und 9 treu] ,unt]wrfigkeit4 ,erwgt man es g5au1 s wird man f9d51 da dies viel m5s*li*] w>1 als das ,betrag5 d] ,flor5t9]1 die zugab51 da ,pi/oja z]/rt w>d1 um ni*t fr grausam zu gelt54 ,e9 ,fr/ mu dah] d5 ,ruf d] ,grausamkeit ni*t s*eu51 um se9e ,unt]?an5 9 ,gehorsam und ,e9igkeit zu erhalt54 ,es i/ mehr ,gel9digkeit d>91 w5ige ,/raf5 zu v]fg51 als dur* unzeitige ,na*si*t ,unordnung5 zu v]anlass51 wel*e ,mord und ,raub erzeug51 die ganze ,geme9wes5 treff51 woh+eg5 die ,/raf]k5ntnisse d] ,fr/5 nur ,e9zelne drck54 ,unt] all5 ,fr/5 kann d] neue am w5ig/5 d5 ,nam5 d] ,grausamkeit v]meid51 weil se9e ,lage voll ,gefahr5 i/1 und dah] ,virgil d] ,dido zur ,ents*uldigung ihr] /r5g5 ,regi]ung ,folg5des 9 d5 ,mund legt3 ,res dura et regni novitas me talia cogunt ,moliri1 et late f9es cu/ode tu]i48 ,d5no* mu er ni*t lei*t glaub5 und si* 9 ,bewegung setz52 si* au* ni*t von selb/ fr*t51 sond]n mit ,klugheit und ,m5s*5freundli*keit mig v]fahr51 s da ihn w$] zu vieles ,zutrau5 unvorsi*tig1 no* zu vieles ,mitrau5 un]trgli* ma*e4 ,hi]aus ent/eht e9e ,/reitfrage1 ob es bess] sei1 geliebt od] gefr*tet zu w]d54 ,i* antworte1 da beides gut i/2 da ab] s*w] i/1 beides mit e9&] zu v]b9d51 s i/ es viel si*r]1 gefr*tet zu w]d51 als geliebt1 w5n ja e9es von beid5 fehl5 soll4 ,d5n man kann im ,allgeme95 von d5 ,m5s*5 sag51 da sie undankb>1 wankelm?ig1 v]/ellt1 feig 9 d] ,gefahr1 begi]ig auf ,gew9n s9d3 s lange du ihn5 wohl?u/1 s9d sie dir ganz ergeb51 woll5 ,gut und ,blut fr di* lass51 ihr eignes ,leb5 aufopf]n1 das ,leb5 ihr] ,k9d] 7wie i* s*on gesagt habe71 s lange die ,gefahr entf]nt i/2 kommt sie ab] nh]1 s empr5 sie si*4 ,d] ,fr/1 d] si* auf ihre ,worte v]lass5 und ke9e &r5 ,zur/ung5 gema*t hat1 geht zu ,grunde3 d5n die erkauft5 ,freunds*aft51 s da ni*t dur* ,gre des ,gei/es und ,edelmu? erworb5 s9d1 hab5 zw> gut5 ,grund1 halt5 ab] do* ni*t vor1 w5n es ,no? ?ut4 ,die ,m5s*5 ma*5 si* w5ig] d>aus1 d5 zu beleidig51 d] si* beliebt ma*t1 als d51 d] gefr*tet wird2 d5n die ,zuneigung d] ,m5s*5 b]uhet auf e9em ,b&e d] ,dankb>keit1 das weg5 d] s*le*t5 ,bes*aff5heit d] m5s*li*5 ,natur abreit1 sobald d] ,eig5nutz damit 9 ,/reit g]?3 die ,fur*t ab] vor ,z*tigung lt niemals na*4 ,do* mu d] ,fr/ si* auf sol*e ,art fr*t5 ma*51 da er ni*t v]hat w]de2 d5n es kann re*t gut mit e9&] be/eh51 gefr*tet zu se9 und ni*t gehat4 ,hi]zu i/ vornehmli* er=d]li*1 da er si* d] ,e+riffe 9 das ,v]mg5 se9] ,brg] und ,unt]?an51 und ihr] ,weib] en?alte4 ,i/ es ja no?w5dig1 e9em das ,leb5 zu nehm51 s ges*ehe es s1 da die g]e*te ,ursa*e am ,tage liege4 ,vor all5 ,d+5 ab] en?alte er si*1 das ,v]mg5 d] ,unt]?an5 anzuta/51 d5n die ,m5s*5 v]s*m]z5 all5falls no* eh] d5 ,tod des ,vat]s1 als d5 ,v]lu/ des ,v]mg5s4 ,au* fehlt es niemals an ,v]anlassung51 das ,v]mg5 zu nehm54 ,w] e9mal anfngt s zu plnd]n1 f9det imm] ,ursa*51 d5 ,n*/5 eb5falls anzugreif53 die ,v]anlassung5 zum ,blutv]gieen s9d seltn]1 und es fehlt lei*t] d>an4 ,hat d] ,fr/ ab] e9 groes ,he] beisamm51 s d>f er d5 ,ruf d] ,grausamkeit ni*t fr*t52 d5n e9 ,krieg%e] kann ohne das ni*t wohl beisamm5 und 9 ,gehorsam erhalt5 w]d54 ,unt] die bewund]ungswrdig5 ,?at5 des ,hannibal wird vorzgli* gezhlt1 da er e9 groes1 aus un5dli*] ,manni*faltigkeit von ,m5s*5ges*le*t]n zusamm5gesetztes ,he] 9 fremde ,lnd] gefhrt1 ohne da jemals e9 ,auf/& od] ,zwi/igkeit unt] ihn5 ent/&5 wre1 und zw> s w5ig im ,unglcke als im ,glcke4 ,dies kann nur von se9] unm5s*li*5 ,grausamkeit h]rhr51 die ihn 9 ,v]b9dung mit se95 un5dli*5 groen ,eig5s*aft5 ehrwrdig und fur*tb> ma*te1 0 ja dur* die brig5 alle9 ni*t ges*eh5 wre4 ,unb]legte ,s*rift/ell] bewund]n se9e ,h&lung5 und tadeln auf d] &]n ,seite die ,ursa*5 d]selb54 ,da dem wirkli* also gewes51 bewei/ das ,beispiel des ,scipio1 d] e9 9 se95 und 9 all5 ,zeit5 s seltnes ,beispiel all] ,tug5d5 gab1 und dess5 ,krieg%e] 9 ,spani5 d5no* rebellirte2 0 ke9e &re ,ursa*e gehabt hat1 als se9e ,milde1 die d5 ,soldat5 mehr ,freiheit zuge/&1 als mit d] militris*5 ,zu*t v]e9b> i/4 ,fabius ,maximus w>f ihm dies im ,s5ate vor und nannte ihn desweg5 d5 ,v]d]b] d] rmis*5 ,kriegszu*t4 ,als e9] se9] ,unt]befehl%ab] die ,locr5s] v]ni*tete1 ma*te er diesem ke95 ,vorwurf d>b]1 und /rafte ihn ni*t3 au* dieses rhrte von se9] allzuna*si*tig5 ,gem?s>t h]4 ,s da ,jem& im ,s5ate ihn damit ents*uldigte1 es gebe ,m5s*51 die bess] wt51 selb/ nie zu fehl51 als die ,fehl] ,&r] zu be/raf54 ,diese ,gem?sbes*aff5heit wrde am ,ende d5 ,ruhm des ,scipio befleckt hab51 w5n er htte =tfahr5 soll51 d5 ,befehl%ab] zu ma*54 ,da er ab] unt] d] ,regi]ung e9es ,s5ates lebte1 s v]s*w& d] ,fehl] ni*t nur1 sond]n g]ei*te ihm no* zum ,ruhme4 ,i* komme zum ,bes*lusse auf me9e ,behauptung zurck und fasse sie also3 da die ,liebe d] ,m5s*5 von ihr] ,neigung1 ihre ,fur*t ab] vom ,betrag5 des ,fr/5 abhngt1 s mu d] weise ,fr/ es ni*t auf die ,neigung5 ,&r] ankomm5 lass51 sond]n auf das a*t51 0 von ihm abhngt2 nur mu er v]meid51 si* v]hat zu ma*54 #ah4 ,9 wie f]n e9 ,fr/ se9 ,wort halt5 mu4 ,j$]mann wei1 wie lob5swrdig es i/1 w5n e9 ,fr/ se9 ,wort hlt und re*ts*aff5 lebt1 ni*t mit ,li/4 ,d5no* sieht man aus d] ,erfahrung unsr] ,tage1 da diej5ig5 ,fr/51 wel*e si* aus ,treu und ,glaub5 w5ig gema*t hab51 und mit ,li/ die ,gem!r d] ,m5s*5 zu be?r5 v]/&51 groe ,d+e ausg]i*tet1 und am ,ende diej5ig51 wel*e r$li* h&elt51 b]wund5 hab54 ,wisset also1 da es zwei ,art5 gibt1 zu kmpf53 e9e dur* die ,gesetze1 die &re dur* ,gewalt - das ,er/e i/ die ,sitte d] ,m5s*52 das ,zweite die ,weise d] ,?i]e4 ,(t ab] rei*t das ,er/e ni*t zu1 und s mu zu d] zweit5 ,mani] gegriff5 w]d54 ,e9em ,fr/5 i/ dah] n?ig1 d5 ,m5s*5 und das reiende ,?i] spiel5 zu knn54 ,diese ,lehre wird von d5 ,alt5 dadur* ang$eutet1 da sie b]i*t51 wie ,a*illes und viele &re ,held5 vom ,c5taur5 ,*iron aufgezog5 und unt]wies5 word54 ,e95 sol*5 ,lehr] hab51 halb ,m5s*1 halb ,?i]1 heit ni*ts ,&]es1 als da e9 ,fr/ beide ,natur51 die m5s*li*e und die ?i]is*e1 gut zu gebrau*5 wiss5 soll1 weil e9e ohne die &re ni*t lange be/eht47#ah7 ,weil es d5n no?w5dig i/1 da d] ,fr/ si* d>auf v]/ehe1 die ,be/ie zu spiel51 s mu er ,beides davon nehm51 d5 ,fu*s und d5 ,lw52 d5n d] ,lwe entgeht d5 ,s*l+5 ni*t1 und d] ,fu*s kann si* geg5 d5 ,wolf ni*t wehr54 ,die ,fu*sge/alt i/ also n?ig1 um die ,s*l+5 k5n5 zu l]n51 und die ,lw5maske1 um die ,wlfe zu v]jag54 ,diej5ig51 wel*e si* alle9 d>auf leg51 d5 ,lw5 zu spiel51 v]/eh5 es ni*t4 ,e9 klug] ,fr/ kann und d>f dah] se9 ,wort ni*t halt51 w5n die ,beoba*tung desselb5 si* geg5 ihn selb/ kehr5 wrde1 und die ,ursa*51 die ihn bewog5 hab5 es zu geb51 aufhr54 ,w5n die ,m5s*5 insgesammt gut wr51 s wrde dies] ,ra? ni*ts w]? se94 ,da sie ab] ni*t viel taug5 und ihr ,wort geg5 di* ni*t halt51 s ha/ du es ihn5 au* ni*t zu halt53 und e9em ,fr/5 kann es nie an ,vorw& fehl51 es zu bes*nig51 w5n er es bri*t4 ,hi]von knnte man viele neue ,beispiele anfhr5 und zeig51 wie viele ,fri$5ss*lsse1 wie viele ,v]spre*ung5 dur* die ,untreue d] ,fr/5 v]eitelt s9d1 und da d]j5ige1 d] d5 ,fu*s am be/5 zu spiel5 gewut hat1 au* am weite/5 kommt4 ,ab] es i/ no?w5dig1 si* d>auf zu v]/eh51 wie diese ,eig5s*aft bes*nigt wird1 />k 9 d] ,kun/ zu se91 si* zu v]/eck5 und zu v]l>v54 ,die ,m5s*5 s9d s e9fltig und hng5 s sehr von dem ,drucke des ,aug5blicks ab1 da d]j5ige1 d] sie h9t]geh5 w1 allemal ,jem& f9det1 d] si* betrg5 lt4 ,e9 e9ziges neues ,beispiel w i* anfhr54 ,pap/ ,alex&] d] ,se*/e t g> ni*ts ,&]es als betrg51 da*te an ni*ts ,&]es und f& imm] ,leute1 die si* anfhr5 lieen4 ,niemals hat ,jem& e9e grere ,f]tigkeit gehabt1 zu v]si*]n und mit groen ,s*wr5 zu be!u]n1 und w5ig] zu halt54 ,d5no* gelang5 ihm se9e ,ans*lge1 ,h9t]li/5 na* ,wuns*1 weil er die ,welt von dies] ,seite gut kannte4 ,e9 ,fr/ mu also ni*t die vorh9 bes*rieb55 ,tug5d5 hab51 wol ab] das ,ansehn davon4 ,i* wage es zu behaupt51 da es sehr na*!ilig i/1 /ets r$li* zu se93 ab] fromm1 treu1 m5s*li*1 gottesfr*tig1 r$li* zu s*e95 i/ sehr ntzli*4 ,man mu se9 ,gem? s bild51 da man1 w5n es no?w5dig i/1 au* das ,geg5!il davon vorbr+5 knne4 ,e9 ,fr/1 und absond]li* e9 neu] ,fr/1 kann ni*t imm] alles das beoba*t51 0 bei &]n ,m5s*5 fr gut gilt2 er mu (t1 um se95 ,platz zu behaupt51 ,treue1 ,m5s*5liebe1 ,m5s*li*keit und ,religion v]letz54 ,er mu also e9 ,gem? besitz51 das ges*ickt i/1 si* s1 wie es die ,w9de und abwe*selnd5 ,glcksflle =d]n1 zu w5d51 und zw> ni*t eb5 d5 g]ad5 ,weg allemal v]lass51 s (t es ,geleg5heit dazu gibt2 wol ab] d5 krumm5 ,weg betret51 w5n es se9 mu4 ,e9 ,fr/ mu si* dah] wohl ht51 da nie e9 ,wort aus se9em ,munde gehe1 das ni*t von obg$a*t5 fnf ,tug5d5 zeugt4 ,alles1 0 von ihm h]kommt1 mu ,mitleid1 ,treue1 ,m5s*li*keit1 ,r$li*keit1 ,frmmigkeit a?m54 ,ni*ts ab] i/ no?w5dig]1 als d] ,s*e9 d] letztg5annt5 ,tug5d4 ,d5n die ,m5s*5 ur!il5 im ,ganz5 mehr na* d5 ,aug51 als na* dem ,gefhle4 ,die ,aug5 hat ,j$] (f52 ,w5ige hab5 ri*tiges ,gefhl4 ,j$] sieht1 0 du zu se9 s*e9/2 ,w5ige m]k51 wie du bes*aff5 bi/1 und diese ,w5ig5 wag5 es ni*t1 d] ,/imme des groen ,hauf5s zu wid]spre*51 dem d] ,glanz groer ,wrde imm] fr e95 ,grund d] ,bewund]ung gilt4 ,bei d5 ,h&lung5 d] ,m5s*51 absond]li* d] ,fr/51 wel*e ke95 ,g]i*t%( b] si* an]k5n51 wird imm] auf d5 ,endzweck geseh54 ,d] ,fr/ su*e also nur se9 ,leb5 und se9e ,gewalt zu si*]n3 die ,mittel w]d5 imm] fr ehr5voll gelt5 und von ,j$]mann gelobt w]d51 d5n d] groe ,haufe hlt es /ets mit dem ,s*e9e und mit dem ,ausgange4 ,die ganze ,welt i/ voll von ,pbel1 und die w5ig5 ,klg]n komm5 nur zu ,worte1 w5n es dem groen ,hauf51 d] 9 si* selb/ ke9e ,kraft hat1 an e9] ,/tze fehlt4 ,e9 ,fr/ unsr] ,zeit1 d5 i* bess] ni*t n5ne17#ai7 pr$igt ni*ts als ,fri$5 und ,treue1 und wre do* um se9e ,h]rs*aft gekomm51 w5n er sie selb/ beoba*tet htte4 #ai4 ,v]a*tung und ,ha s9d zu v]meid54 ,na*dem i* von d5 wi*tig/5 d] aufgezhlt5 ,eig5s*aft5 ausfhrli* geh&elt1 s w i* die brig5 hi] 9 die allgeme9e ,lehre zusamm5fass51 da d] ,fr/ 7s wie zum ,!il im ,e9zeln5 s*on gesagt i/7 ,alles v]meid5 mu1 0 ihn gehssig od] v]*tli* ma*5 kann2 und s (t er dies v]meidet1 wird er das ,se9ige ge?an hab51 und alle brige ble ,na*r$e kann ihm ke9e ,gefahr br+54 ,v]hat ma*t ihn vor allem ,&]n 7wie b]eits erwhnt word571 w5n er rub]is* i/1 und das ,v]mg5 und die ,weib] se9] ,unt]?an5 angreift1 d]5 er si* en?alt5 sollte4 ,s lange d] ,m5s*5 ,v]mg5 und ,ehre ni*t angeta/et wird1 s lange leb5 sie zufri$51 und es i/ nur d] ,ehrgeiz e9ig] ,w5ig5 zu bekmpf51 wel*e auf man*]lei ,art lei*t im ,zaume zu halt5 s9d4 ,v]*tli* wird d]j5ige1 d] fr wankelm?ig1 lei*ts9nig1 weibis*1 kle9m?ig1 un5ts*loss5 gilt3 dieses mu e9 ,fr/ v]meid51 wie e9e ,klippe2 und si* bemh51 9 se95 ,h&lung5 e9e gewisse ,gre1 ,mu?1 ,ern/ und ,/rke zu zeig54 ,9 all5 ,v]h&lung5 mit d5 ,unt]?an5 mu er von si* die ,me9ung zu erreg5 su*51 da se9e ,ents*lsse unwid]rufli* sei53 und si* 9 sol*] ,a*tung erhalt51 da ,niem& es wage1 ihn zu h9t]geh5 od] zu be/rick54 ,d] ,fr/1 d] 9 diesem ,ansehn /eht1 hat ,ruf g5ug1 und geg5 ihn wird s*w]li* e9e ,v]s*wrung angezettelt4 ,es greift ihn ni*t lei*t ,jem& an1 sobald man wei1 da er groe ,eig5s*aft5 hat und von d5 ,se9ig5 gea*tet wird4 ,e9 ,fr/ hat nur zwei ,d+e zu fr*t53 e9es im ,inn]n von d5 ,unt]?an52 das &re von ,auen von fremd5 ,m*t54 ,geg5 diese wehrt man si* mit gut] ,kriegsma*t1 und w] die hat1 dem kann es nie an ,freund5 fehl53 im ,inn]n wird er /ets ,ruhe erhalt51 s lange von ,auen ,alles si*] i/1 es wre d5n1 da e9e ,v]s*wrung ent/nde2 und wird er von ,auen angegriff51 hat ab] ,alles angeordnet und s geh&elt1 wie i* gesagt habe1 s wird er1 bleibt er si* selb/ nur getreu1 alle ,anflle abwehr51 s wie ,nabis d] ,sp>tan]4 ,ab] von d5 ,unt]?an5 i/ au* bei uer] ,ruhe e9e ,v]s*wrung zu fr*t51 geg5 wel*e d] ,fr/ si* si*]t1 w5n er ,ha und ,v]a*tung v]meidet und das ,volk zufri$5 /ellt4 ,dies i/ ab] no?w5dig1 wie gezeigt word54 ,e9es d] krftig/5 ,mittel geg5 ,v]s*wrung5 i/ es1 allgeme95 ,ha und ,v]a*tung des ,volks zu v]meid52 d5n w] ,v]s*wrung5 anzettelt1 glaubt imm]1 dur* d5 ,tod des ,fr/5 das ,volk zufri$5 zu /ell54 ,w] h+eg5 wei1 da er dieses dadur* beleidig5 wird1 wagt es ni*t1 sol*e ,d+e zu unt]nehm53 d5n die ,s*wi]igkeit5 s9d un5dli* auf ,seit5 d] ,v]s*worn54 ,die ,erfahrung zeigt1 da viele ,v]s*wrung5 gema*t1 w5ige ab] gelung5 s9d2 d5n w] sie unt]nimmt1 kann alle9 ni*ts ausri*t52 ,hilfe kann er nur bei d55 su*51 die er fr unzufri$5 hlt4 ,sobald du ab] e9em ,miv]gngt5 de9e ,absi*t5 entdeckt ha/1 s gib/ du ihm das ,mittel1 se9e eign5 ,wns*e zu befri$ig51 d5n er mag von d] ,v]r!rei des ,ans*lags all5 ,vor!il h(f54 ,w5n er si*]n ,gew9n von dies] ,seite sieht1 und von d] &]n ,ungewiheit und ,gefahr1 s mu er e9e seltne ,treue d] ,freunds*aft geg5 se95 ,mitg5oss51 od] e+ewurzelt5 ,ha geg5 d5 ,fr/5 hab51 w5n er dir ,wort halt5 soll4 ,kurz1 auf ,seit5 d] ,v]s*worn5 i/ ni*ts als ,fur*t1 ,eif]su*t1 ,argwohn1 wel*e ,alles lhm52 auf ,seit5 des ,fr/5 i/ das ,ansehn d] fr/li*5 ,wrde1 die ,gesetze1 ,s*utz d] ,freunde und d] ff5tli*5 ,gewalt1 s da1 w5n hi] no* die ,zuneigung des ,volks h9zukommt1 es unmgli* i/1 da ,jem& s tollkhn sei1 e9e ,v]s*wrung anzufang54 ,gewhnli* hab5 die ,v]s*worn5 vor d] ,ausfhrung ihres ,ans*lags ,uebles zu fr*t53 na* d]selb5 mss5 sie au* no* alsdann1 w5n ,alles gel+t1 das ,volk fr*t51 und es bleibt ihn5 dah] ke9e ,zuflu*t4 ,i* knnte unzhlige ,beispiele davon anfhr52 es i/ ab] mit ,e9em g5ug1 wel*es si* zur ,g$5kzeit unsr] ,vt] ereignet hat4 ,annibal ,b5tivoglio1 ,fr/ von ,bologna und ,grovat] des jetztleb5d5 ,h]rn ,annibal1 w>d von d] ,p>tei d] ,canni 9 e9] ,v]s*wrung ums ,leb5 gebra*t4 ,er h9t]lie e9 e9ziges ,k9d 9 d5 ,w9deln1 d5 ,giovanni4 ,glei* na* dem ,morde /& das ,volk auf und bra*te die ganze ,p>tei d] ,v]s*worn5 um4 ,das w> die ,wirkung d] ,zuneigung des ,volks von ,bologna geg5 die ,familie ,b5tivoglio1 wel*e damals s gro w>1 da die ,bolognes]1 9 ,ermangelung e9es ,&]n von d] ,familie1 d] na* ,annibals ,tode d5 ,/aat htte regi]5 knn51 na* ,flor5z kam51 wo e9 ,sprl+ des ,hauses ,b5tivoglio si* aufhielt1 d] ab] fr d5 ,sohn e9es ,s*mi$s galt1 um diesem die ,regi]ung zu b]trag51 die er au* wirkli* gefhrt hat1 bis ,h]r ,giovanni das h9rei*5de ,alt] errei*t hatte47#bj7 ,i* s*liee also1 da e9 ,fr/ ,v]s*wrung5 w5ig zu fr*t5 hat1 s lange ihm das ,volk gewog5 i/4 ,w5n er demselb5 ab] v]hat i/1 s mu er ,alles und j$5 ,m5s*5 fr*t54 ,wohlgeordnete ,/aat5 und weise ,fr/5 hab5 dah] imm] mit d] grt5 ,sorgfalt zu v]meid5 gesu*t1 da die ,groen ni*t 9 ,v]zweigung fall51 das ,volk ab] zufri$5 bleibe2 d5n dieses i/ e9e d] wi*tig/5 ,sorg5 des ,reg5t54 ,unt] d5 wohlgeordnet5 und regi]t5 ,rei*5 unsr] ,zeit i/ ,frankrei* zu n5n51 wo si* unzhlige gute ,an/alt5 f9d51 von d55 die ,si*]heit und ,freiheit des ,knigs abhngt4 ,unt] dies5 i/ die er/e das ,p>lam5t und se9 ,ansehn4 ,w] dieses gegrndet hat1 kannte d5 ,ueb]mu? d] ,groen und ihre ,drei/igkeit3 er sah die ,no?w5digkeit1 ihn5 e95 ,zaum anzuleg54 ,auf d] &]n ,seite kannte er d5 ,ha des ,volks geg5 die ,groen1 d] von d] ,fur*t h]rhrt4 ,um dasselbe si*] zu /ell51 dem ,knige ab] die bl5 ,folg5 abzunehm51 die von d5 ,groen zu besorg5 w>51 w5n er das ,volk begn/igte1 und von dem ,volke1 sobald er die ,groen begn/igte1 s ordnete er e95 dritt5 ,ri*t] an1 d] ohne ,bes*w]de des ,knigs die ,groen ni$]halt5 und das ,volk s*tz5 konnte4 ,es lie si* ke9e bess]e ,ordnung fr die ,si*]heit des ,rei*s und des ,knigs ausd5k54 ,hi]aus i/ no* e9e ,lehre zu zieh53 da die ,fr/5 alle h>t5 ,maregeln dur* ,&re ausfhr5 lass51 ,gnad5sa*5 ab] fr si* selb/ behalt5 mss54 ,f]n] s*liee i*1 da e9 ,fr/ d5 ,groen mit ,a*tung begegn5 solle1 j$o* ohne das ,volk zum ,hasse zu reiz54 ,es mag viellei*t ,man*em s*e951 da das ,beispiel d] rmis*5 ,kais] diesem wid]spre*e1 da do* mehr]e1 die vortreffli* regi]t und vorzgli*e ,kraft des ,gei/es gezeigt hatt51 dur* ,v]s*wrung5 d5 ,?ron od] g> das ,leb5 v]lor5 hab54 ,diesem ,e9wurfe zu begegn51 w i* d5 ,*>akt] e9ig] ,imp]ator5 dur*geh51 und die ,ursa*5 ihres ,falles anzeig51 wel*e demj5ig5 ni*t wid]spre*51 0 i* ob5 gesagt habe4 ,dabei w]de i* zum ,!il er9n]n1 0 dem1 d] die ,ges*i*te j5] ,zeit lie/1 bem]k5sw]? se9 mu4 ,es i/ fr mi* h9rei*5d1 die ,imp]ator51 wel*e vom ,m>cus ,anton9us an bis auf ,maxim9us regi]t hab51 dur*zugeh54 ,m>cus1 se9 ,sohn ,commodus1 ,p]t9ax1 ,julianus1 ,sev]us1 ,anton9us ,c>acalla1 ,sohn des ,vorig51 ,macr9us1 ,heliogabalus1 ,alex&] und ,maxim9us4 ,zu]/ i/ zu bem]k51 da1 w5n 9 &]n ,rei*5 nur d] ,ehrgeiz d] ,groen und die ,zgellosigkeit des ,volks zu bekmpf5 i/1 die rmis*5 ,imp]ator5 no* e9e dritte ,s*wi]igkeit vor si* f&51 wel*e 9 d] ,habsu*t und d] ,wildheit d] ,kriegsma*t be/&4 ,diese ,sa*e hat sol*e ,s*wi]igkeit1 da sie ,ursa*e des ,unt]ganges e9ig] ,kais] wurde2 weil es s*w] i/1 die ,soldat5 zufri$5 zu /ell5 und das ,volk zuglei* mit3 d5n das ,volk wns*t ,ruhe und liebt desweg5 die ,fr/5 von gemigt] ,d5kungs>t3 die ,soldat5 ab] lieb5 krieg]is*e1 b]m?ige1 grausame1 raubs*tige ,fr/54 ,sie v]langt5 ,p]son5 von sol*] ,gem?s>t zu ,imp]ator51 um doppelt5 ,sold zu erhalt5 und ihr5 ,geiz und grausame ,gem?s>t zu befri$ig54 ,dah] mut5 alle ,imp]ator51 die ni*t von ,natur od] dur* ihre ,be/rebung5 si* e9 ,ansehn zu v]s*aff5 wut51 wel*es ,alles ,j5e im ,zaume zu halt5 v]mo*te1 zu ,grunde geh54 ,die mei/5 von ihn51 insbesond]e die aus dem ,privat/&e w>51 bemht5 si*1 w5n sie diese ,s*wi]igkeit5 fhlt51 nur die ,soldat5 zufri$5 zu /ell51 und a*tet5 w5ig auf die ,b$rckung des ,volks4 ,dies w> no?w5dig4 ,d5n w5n ,fr/5 es ni*t v]meid5 knn51 d5 ,ha des e95 od] &]n ,!ils auf si* zu lad51 s mss5 sie do* alle ,sorgfalt anw5d51 da es ni*t von beid5 zuglei* ges*ehe4 ,i/ es e9mal unv]meidli*1 von e9] ,p>tei gehat zu w]d51 s sei es do* w5ig/5s ni*t von d] m*tig/54 ,die ,imp]ator51 wel*e zur neu5 ,h]rs*aft auf/ieg51 und desfalls auerord5tli*] ,gun/ b$urft51 ma*t5 si* dah] lieb] e95 ,anhang unt] d5 ,soldat5 als im ,volke1 wel*es ihn5 ab] do* nur 9 s f]n etwas ntzte1 als sie ihr ,ansehn bei d5 ,letzt]n zu erhalt5 v]mo*t54 ,aus dies5 ,ursa*5 nahm5 diej5ig51 wel*e von mild] ,gem?s>t1 ,g]e*tigkeit lieb5d1 d] ,grausamkeit abg5eigt1 m5s*5freundli* und leutselig w>51 nmli* ,m>cus1 ,p]t9ax und ,alex&]1 d5 e9zig5 ,m>cus ausg5omm51 e9 gewaltsames ,ende4 ,m>cus alle9 lebte und />b geehrt1 weil er dur* ,erbre*t d5 ,?ron be/ieg5 hatte1 und ihn w$] d5 ,soldat5 no* dem ,volke v]dankte4 ,auerdem w> er dur* s viele ,tug5d5 ehrwrdig1 wute beide ,/nde whr5d se9] ganz5 ,regi]ung 9 ihr5 ,gr5z5 zu halt5 und ma*te si* nie v]hat od] v]*tli*4 ,p]t9ax ab] w>d geg5 d5 ,will5 d] ,soldat5 gewhlt1 wel*e unt] dem ,commodus an ,zgellosigkeit gewhnt1 das ord5tli*e ,leb51 wel*es ,p]t9ax e9fhr5 wollte1 un]trgli* f&54 ,dies erzeugte ,ha4 ,dazu kam ,g]+s*tzung weg5 se9es ,alt]s1 und s g+ er1 glei* na*dem er die ,regi]ung angetret51 zu ,grunde4 ,es i/ bem]k5sw]? da ,ha dur* gute ,h&lung5 s[ol als dur* s*le*te erregt w]d5 kann4 ,e9 ,fr/1 d] si* auf dem ,?rone erhalt5 w1 d>f dah] (t1 wie i* b]eits gesagt habe1 ni*t gut h&eln1 d5n w5n die ,masse se9es ,volks od] ,krieg%e]s1 od] die ,groen se9es ,rei*es1 d]5 er b$>f1 um si* zu halt51 v]dorb5 s9d1 s mu er wol ihrem ,s9ne folg5 und sie zufri$5 /ell51 wozu die re*ts*aff5/e ,h&lung5 (t s*dli* s9d4 ,auf d5 ,alex&] zu komm53 dies] w> s gtig ges9nt1 da man unt] &]m ,lobe1 das ihm er!ilt wird1 bem]kt1 er habe 9 e9] vi]zehnjhrig5 ,regi]ung ke95 ,m5s*51 ohne da er v]ur!ilt word51 tdt5 lass54 ,d5no* fiel er 9 ,g]+s*tzung1 weil er fr weibis* galt1 und es hie1 er liee si* von se9] ,mutt] regi]54 ,es ent/& e9e ,v]s*wrung d] ,soldat5 geg5 ihn1 dur* wel*e er um das ,leb5 kam4 ,nunmehr woll5 wir die entgeg5gesetzt5 ,*>akt]e des ,commodus1 ,sev]us1 ,anton9us ,c>acalla und ,maxim9us betra*t54 ,wir f9d5 sie h*/ raubs*tig und grausam4 ,um die ,soldat5 zu befri$ig51 en?ielt5 sie si* ke9] ,art von ,mih&lung des ,volks4 ,d5no* kam5 sie1 mit alle9ig] ,ausnahme des ,sev]us1 gewaltsam] ,weise ums ,leb54 ,sev]us hatte e9 s tapf]es ,gem?1 da er die ,h]rs*aft dadur* glckli* zu behaupt5 v]mo*te1 da er die ,soldat5 zu ,freund5 behielt1 obwol er das ,volk sehr drckte3 d5n se9e groen ,eig5s*aft5 ma*t5 ihn d5 ,soldat5 und dem ,volke s ehrwrdig1 da dieses er/aunt und dem?ig1 j5e ab] voll ,v]ehrung und befri$igt w>54 ,da die ,h&lung5 dieses zur ,h]rs*aft emporge/ieg55 ,reg5t5 ganz ausgezei*net gewes5 s9d1 s w i* kurz zeig51 wie er d5 ,fu*s und d5 ,lw5 zu spiel5 v]/&1 0 i* vom ,fr/5 v]langt habe4 ,da ,sev]us die ,feigheit des ,kais]s ,julianus erkannte1 b]r$ete er das ,he]1 wel*em er 9 ,slavoni5 vorgesetzt w>1 na* ,rom zu geh51 um d5 ,tod des ,p]t9ax zu r*51 d5 die ,leibwa*e getdtet hatte4 ,unt] diesem ,vorw&e setzte er si* 9 ,bewegung1 ohne se9e ,absi*t5 auf d5 ,?ron m]k5 zu lass51 und langte 9 ,itali5 an1 ehe man se9e ,abreise wute4 ,glei* na* se9] ,ankunft 9 ,rom erwhlte ihn d] ,s5at aus ,fur*t1 und ,julianus w>d getdtet4 ,no* blieb5 dem ,sev]us zwei ,s*wi]igkeit53 die e9e 9 ,asi51 wo ,nig] si* hatte ausruf5 lass51 die &re im ,occid5te1 wo ,alb9us na* d] ,wrde des ,imp]ators /rebte4 ,er hielt es fr gefhrli*1 si* zuglei* geg5 ,beide zu erklr51 und bes*lo dah]1 d5 ,nig] anzugreif51 d5 ,alb9us ab] zu h9t]geh54 ,diesem s*rieb er1 er sei vom ,s5ate erwhlt1 wolle die ,wrde mit ihm !il51 gab ihm d5 ,titel ,cs> und lie ihn dur* d5 ,s5at zu se9em ,colleg5 erwhl54 ,alb9us nahm dieses fr ,ern/4 ,als ,sev]us ab] d5 ,nig] besiegt und d5 ,ori5t b]uhigt hatte1 kehrte er na* ,rom zurck und bes*w]te si* im ,s5ate b] d5 ,undank des ,alb9us1 d] ihn v]r!ris*] ,weise na* dem ,leb5 getra*tet habe1 und d5 er weg5 se9] ,undankb>keit z*tig5 msse4 ,er su*te ihn hi]auf 9 ,frankrei* auf und nahm ihm ,wrde und ,leb54 ,w] diese ,ges*i*te aufm]ksam erwgt1 wird d5 mu?ig/5 ,lw5 und d5 s*laue/5 ,fu*s erk5n53 wird seh51 wie er von ,all5 gefr*tet und geehrt w>d und beim ,krieg%e]e ni*t v]hat w>4 ,man d>f si* ni*t wund]n1 da dies] neue ,fr/ die ,h]rs*aft zu behaupt5 gewut1 da er si* dur* se95 groen ,ruf be/ndig geg5 d5 ,ha zu wehr5 wute1 d5 se9e ,neu]ung5 beim ,volke htt5 erzeug5 knn54 ,se9 ,sohn ,anton9us hatte eb5falls ausgezei*nete ,eig5s*aft51 und w>d desweg5 vom ,volke bewund]t1 bei d5 ,soldat5 ab] beliebt1 weil er krieg]is* w>1 alle ,/rapaz5 ni*t a*tete und k/li*e ,speis5 s wie alle &]n ,woll/e v]a*tete1 wel*es ihm die ,zuneigung all] ,arme5 erw>b4 ,ab] se9e ,wildheit und ,grausamkeit w> s un]hrt1 da er bei v]s*i$n5 ,geleg5heit5 e95 groen ,!il des ,volks von ,rom und alle ,bewohn] von ,alex&ri5 tdtete4 ,dadur* w>d er d] ganz5 ,welt v]hat1 und flte au* d551 die um ihn w>51 ,fur*t e91 s da e9 ,c5turio ihn mitt5 9 se9] ,armee umbra*te4 ,hi]bei i/ zu bem]k51 da die ,fr/5 sol*5 gewaltsam5 ,tod dur* die ,h& e9es ents*loss55 ,mannes g> ni*t v]meid5 knn54 ,d5n es kann ,j$] die ,t vollbr+51 d] nur se9 eignes ,leb5 ni*t a*tet4 ,do* hat d] ,fr/ sie eb5 ni*t zu fr*t51 weil sol*e ,h&lung5 uer/ selt5 s9d4 ,er mu si* nur ht51 diej5ig51 die um ihn s9d1 und d]5 er si* 9 ,regi]ungsges*ft5 b$i5t1 ni*t grbli* zu beleidig51 wie ,anton9us t1 d] e95 ,brud] des ,c5turio hatte tdt5 lass51 und ihm selb/ tgli* drohte1 trotzdem ab] die ,leibwa*e anv]traute4 ,das w> tollkhn und mute e9 s*le*tes ,ende nehm51 wie es au* 9 ,wahrheit ges*eh5 i/4 ,wir komm5 zum ,commodus1 d] die ,h]rs*aft g> lei*t htte behalt5 knn51 die er als ,sohn des ,m>cus ge]bt hatte4 ,er durfte nur 9 die ,futapf5 se9es ,vat]s tret51 s htte er ,volk und ,soldat5 ,g5ge ge?an4 ,da er ab] e9 grausames und ?i]is*es ,gem? hatte1 v]anlate er selb/ 9 d] ,armee all]lei ,complotte1 und lie sie zgellos w]d51 um se9e ,raubgi] zu befri$ig5 und das ,volk auszuplnd]n4 ,auf d] &]n ,seite behauptete er se9e ,wrde s*le*t1 indem er (t ins ,!at] h]ab/ieg1 um mit ,gladiator5 zu kmpf51 und &re ,d+e vornahm1 die d] kais]li*5 ,wrde s*le*t an/&52 er w>d also bei d5 ,soldat5 v]*tli*4 ,auf e9] ,seite gehat1 auf d] &]n v]a*tet1 fiel er als ,opf] e9] ,v]s*wrung4 ,endli* vom ,maxim9us4 ,dies] w> h*/ krieg]is*1 und da die ,armee e95 ,wid]will5 geg5 das weibis*e ,wes5 des ,alex&] bekomm51 von dem i* ob5 g]$et habe1 tdtet5 sie dies5 und whlt5 j55 zum ,kais]1 wel*] er j$o* ni*t lange blieb4 ,zwei ,d+e ma*t5 ihn v]hat und v]a*tet4 ,das e9e se9e ni$rige ,h]kunft1 da er 9 ,?raci5 das ,vieh gehtet hatte 7wel*es allgeme9 bekannt w>1 und ihn 9 all5 ,aug5 h]absetzte72 das &re1 da er im ,anfange se9] ,h]rs*aft v]s*ob1 na* ,rom zu geh5 und ,besitz von d] kais]li*5 ,wrde zu nehm52 daneb5 9 bl5 ,ruf g]ie?1 weil er dur* se9e ,/at?alt] 9 ,rom und &]5 ,ort5 viele ,grausamkeit5 v]b5 lass54 ,da mi?9 die ganze ,welt voll ,unwill5 b] se9e ni$rige ,h]kunft1 und &r]seits voll ,ha und ,fur*t weg5 se9es wild5 ,gem?s w>1 s v]s*wor si* d] ,s5at1 ganz ,rom und endli* ganz ,itali5 geg5 ihn4 ,hi]zu kam se9 eignes ,he]1 wel*es im ,lag] vor ,aquileja ,s*wi]igkeit5 bei d] ,belag]ung f&1 se9] ,grausamkeit b]drssig w>d1 und da es sah1 da ihn die ganze ,welt hate1 ihn umbra*te4 ,i* w w$] vom ,heliogabalus1 no* vom ,macr9us1 no* ,julianus r$51 wel*e s ni$rige ,ges*pfe w>51 da sie s(ort zu ,grunde g+53 sond]n i* komme zum ,s*lusse und sage1 da die ,fr/5 unsr] ,zeit si* w5ig] 9 j5] ,v]leg5heit befnd51 auf auerord5tli*e ,mittel d5k5 zu mss51 um die ,soldat5 zu befri$ig54 ,w5nglei* auf diese ,rcksi*t g5omm5 w]d5 mu1 s hat es do* damit s viel ni*t zu b$eut52 d5n die heutig5 ,fr/5 hab5 ke9e ,he]e beisamm51 die mit d] ,regi]ung und ,v]waltung d] ,prov9z5 s v]webt wr51 als die rmis*54 ,w> es damals n?ig]1 das ,krieg%e] zu befri$ig51 als das ,volk1 weil j5es m*tig] w>1 als dieses2 s i/ es geg5wrtig fr alle ,fr/5 7mit ,ausnahme d] ,sultane von ,kon/ant9opel und ,egypt57 notw5dig]1 das ,volk zufri$5 zu /ell51 weil selbiges heutig5 ,tages mehr v]mag1 als die ,soldat54 ,i* nehme d5 trkis*5 ,kais] aus1 d] ungefhr zwlftaus5d ,mann zu ,fu und fnfzehntaus5d zu ,pf]de hlt1 von d55 die ,si*]heit und ,/rke se9es ,rei*es abhngt1 und die er dah] no?w5dig ohne alle ,rcksi*t auf die &]n ,unt]?an5 zu ,freund5 behalt5 mu4 ,eb5 s i/ es mit dem ,sultan von ,egypt51 d] ganz 9 d5 ,hnd5 se9] ,soldat5 i/1 und diese dah] zu ,freund5 behalt5 mu1 es ko/e 0 es wolle4 ,es i/ dabei zu bem]k51 da dies] ,sultan von all5 &]n ,fr/5 v]s*i$5 i/1 und ,aehnli*keit mit dem ,pap/e hat1 d] w$] ,erbfr/ i/1 no* fr e95 neu5 ,fr/5 gelt5 kann2 d5n es w]d5 j$esmal ni*t die ,shne des v]/orb55 ,reg5t5 ,erb5 und ,na*folg]1 sond]n d] ,fr/ wird von d55 gewhlt1 die dazu befugt s9d4 ,da diese ,ordnung d] ,d+e alt i/1 s kann es ni*t fr e9e neue ,h]rs*aft gelt51 indem ke9e von d5 ,s*wi]igkeit5 vorh&5 s9d1 die e9 neu]ri*tetes ,fr/5tum drck54 ,w5nglei* d] ,fr/ aus dem ,privat/&e zu d] ,wrde erhob5 wird1 s s9d do* die ,anordnung5 alt1 und ,alles i/ d>auf e+]i*tet1 ihn als e95 ,erbfr/5 zu empfang54 ,auf me9e ,behauptung zurckzukomm51 s wird ,j$]1 d] die obige ,erzhlung erwgt1 e9seh51 da ,ha und ,v]a*tung die ,ursa*5 des ,unt]ganges j5] ,imp]ator5 gewes54 ,es wird dadur* begreifli*1 wie es zugegang5 i/1 da1 da e9ige auf diese1 &re auf entgeg5gesetzte ,weise h&elt51 d5no* e9ige von j55 und e9ige von dies5 e9 glckli*es1 &re e9 unglckli*es ,ende g5omm54 ,dem ,p]t9ax und ,alex&] half es ni*ts1 dem ,m>cus na*zuahm51 weil sie si* auf d5 ,?ron ges*wung5 hatt51 dies] ab] e9 ,erbfr/ w>2 dem ,c>acalla1 ,commodus und ,maxim9us w> es sehr na*!ilig1 es s zu ma*5 wie ,sev]us1 weil es ihn5 an d5 er=d]li*5 ,tug5d5 fehlte1 9 se9e ,futapf5 zu tret54 ,e9 neu] ,fr/ kann dem ,m>cus ni*t na*ahm5 und brau*t ni*t dem ,sev]us zu folg53 sond]n er mu vom ,sev]us annehm51 0 n?ig i/1 se9e ,h]rs*aft zu grnd52 vom ,m>cus ab] das1 0 ruhmwrdig und ntzli* i/1 e95 b]eits fe/gegrndet5 ,/aat zu erhalt54 #bj4 ,ob ,fe/ung5 und &]e ,si*]heitsan/alt5 d5 ,fr/5 ntzli* od] s*dli* s9d8 ,e9ige ,fr/5 hab5 ihre ,unt]?an5 entwaffnet1 um ihre ,h]rs*aft si*] zu /ell51 &re hab5 es d>auf angelegt1 da die ,p>tei5 9 d5 ihn5 unt]worf55 ,/dt5 =tdau]n sollt51 &re hab5 ,fe9ds*aft5 geg5 si* selb/ unt]halt51 &re hab5 si* bemht1 diej5ig51 wel*e ihn5 zu ,anfang v]d*tig w>51 zu gew9n52 e9ige hab5 ,fe/ung5 erbaut1 &re hab5 sie ni$]g]iss5 und z]/rt4 ,obglei* b] alle diese ,d+e ke9 allgeme9es ,ur!il /attf9det1 sond]n es auf die besond]n ,um/nde des ,/aates ankommt1 9 wel*em e9e ,ents*lieung zu fass5 i/1 s w i* do* im ,allgeme95 s viel davon r$51 als die ,natur d] ,sa*e v]/attet4 ,es i/ e9em neu5 ,fr/5 niemals zutrgli* gewes51 se9e ,unt]?an5 zu entwaffn54 ,vielmehr hat e9 sol*] sie allemal mit ,nutz5 bewaffnet1 w5n er sie unbewaffnet f&3 d5n w5n er sie bewaffnet1 s w]d5 diese ,waff5 ,se91 ,v]d*tige w]d5 treu1 die ,getreu5 knn5 si* erhalt51 und die ,unt]?an5 w]d5 ,anhng] ihres ,h]rn4 ,da es ab] unmgli* i/1 alle ,unt]?an5 zu bewaffn51 s s9d diej5ig51 wel*e dazu aus]seh5 w]d51 mit gewiss5 ,vorzg5 auszuzei*n53 mit d5 &]n ab] kann man ganz si*] na* ,belieb5 v]fahr54 ,diese ,v]s*i$5heit 9 d] ,beh&lung si*]t die ,ergeb5heit d]]1 die h]vorgezog5 w]d52 die &]n ab] ents*uldig5 das ,v]fahr51 weil sie die ,no?w5digkeit e9seh51 diej5ig51 wel*e mehr ,v]pfli*tung und ,gefahr b]nehm51 zu belohn54 ,w] h+eg5 damit anfngt1 das ,volk zu entwaffn51 beleidigt es1 und zeigt ,mitrau5 9 ihr5 ,mu? od] ihre ,treue3 sol*e ,ges9nung5 erreg5 beide ,ha4 ,weil d] ,fr/ ni*t ganz ohne ,kriegsmanns*aft se9 kann1 s mu er zu ,mie?/rupp5 greif51 von d]5 ,bes*aff5heit ob5 geh&elt word54 ,wr5 diese ab] au* tadellos1 s kann man do* ihr] ni*t g5ug unt]halt51 um si* geg5 m*tige ,fe9de und v]d*tige ,unt]?an5 zuglei* zu v]!idig54 ,neue ,fr/5 hab5 dah] allemal1 wie i* b]eits gesagt habe1 9 ihr5 neu]worb55 ,lnd]n ,kriegsmanns*aft e+efhrt4 ,die ,ges*i*te i/ voll sol*] ,beispiele4 ,w5n ab] e9 ,fr/ e9 ,l& erwirbt1 wel*es als e9 neues ,gli$ mit se95 ,besitzung5 im alt5 ,/aatskrp] v]e9igt wird1 s i/ es no?w5dig1 diese ,prov9z zu entwaffn51 mit alle9ig] ,ausnahme d]j5ig51 die si* bei d] ,erob]ung fr ihn erklrt hab54 ,und au* diese i/ es ra?sam1 mit d] ,zeit und bei gut] ,geleg5heit s*laff und wei*li* zu ma*51 und die ,sa*5 s e9zuri*t51 da alle ,soldat5 aus dem alt5 ,l&e sei54 ,unt] uns]n ,vorfahr5 pflegt5 die ,weise/5 zu sag51 die ,h]rs*aft msse b] ,pi/oja dur* inn]e ,une9igkeit1 b] ,pisa dur* ,fe/ungsw]ke behauptet w]d54 ,sie unt]hielt5 dah] 9 j5] unt]geb55 ,/adt die inn]n ,zwi/igkeit51 um sie si*r] zu beh]rs*54 ,dieses mo*te zu d] ,zeit gut se91 als e9 gewisses ,glei*gewi*t 9 ,itali5 vorh&5 w>3 geg5wrtig ab] s*e9t mir d] ,ra?s*lag ni*t mehr taugli*4 ,i* glaube vielmehr1 da aus ange/iftet5 ,une9igkeit5 niemals ,gutes kommt3 vielmehr mss5 ,/dte1 die inn]li* entzweit s9d1 bei ,annh]ung e9es ,fe9des bald fall52 d5n d] s*w*/e ,!il wird si* imm] an d5 auswrtig5 ,fe9d hng51 d] &re ab] ni*t im ,/&e se91 si* zu behaupt54 ,diese ,ursa*5 hab51 wie es mir s*e9t1 die ,v5ezian] bewog51 die ,p>tei5 d] ,guelf5 und ,ghibell95 9 d5 ihn5 unt]worf55 ,/dt5 zu unt]halt54 ,w5n sie es glei* ni*t bis zum ,blutv]gieen komm5 lieen1 s unt]hielt5 sie do* diese ,zwi/igkeit51 damit die ,brg] bes*ftigt und abgehalt5 wrd51 si* geg5 sie aufzulehn54 ,dieses s*lug ab] ni*t s aus1 als beabsi*tigt w>2 d5n sie w>5 ni*t sobald bei ,vaila ges*lag51 s fate e9e d] ,p>tei5 ,mu? und /rzte die v5ezianis*e ,h]rs*aft4 ,aehnli*es ,v]fahr5 deutet allemal die ,s*w*e des ,fr/5 an4 ,unt] e9] krftig5 ,h]rs*aft w]d5 sol*e ,une9igkeit5 ni*t ge/attet1 weil sie nur im ,fri$5 zu etwas ntz5 knn51 indem sie di551 die ,unt]?an5 na* ,gefall5 zu beh&eln2 ent/eht ab] ,krieg1 s tritt do* zu ,tage1 wie trgli* e9e sol*e ,art zu regi]5 i/4 ,ohne ,zweifel di5t es zur ,gre e9es ,fr/51 ,s*wi]igkeit5 und ,wid]/& zu b]w9d54 ,w5n das ,s*icksal e95 neu5 ,fr/51 d] un/reitig e9es gut5 ,rufes mehr b$>f1 als e9 ,erbfr/1 gro ma*5 w1 s erweckt es ihm ,fe9de und reizt dieselb5 zu ,unt]nehmung5 geg5 ihn1 damit er sie zu ,s*&5 ma*e1 und auf d] ,leit]1 die ihm se9e ,fe9de sol*]ge/alt zutrag51 no* hh] /eige4 ,es hab5 dah] ,e9ige geur!ilt1 da e9 weis] ,fr/1 w(]n die ,geleg5heit si* d>bietet1 e9ige ,fe9de s*lau] ,weise anfeu]n msse1 um dur* ihre ,besiegung grer zu w]d54 ,die ,fr/51 und insbesond]e neue1 hab5 mehr ,treue bei d55 gefund51 und mehr ,nutz5 von d55 gezog51 die ihn5 im ,anfang v]d*tig w>51 als bei d551 die si* glei* anfangs zu ihn5 s*lug54 ,p&olfo ,petrucci1 ,fr/ von ,si5a1 regi]te se95 ,/aat mehr dur* ,j5e1 als dur* die ,&]n4 ,ab] es i/ ni*t viel davon zu sag51 weil es alle9 auf die ,um/nde ankommt4 ,i* w nur no* dieses ,e9zige anfhr51 da diej5ig51 wel*e e9] ,h]rs*aft anfangs fe9d w>51 w(]n sie s bes*aff5 s9d1 da sie si* ni*t ohne ,unt]/tzung halt5 knn51 vom ,fr/5 lei*t gewonn5 w]d51 und g5?igt s9d1 ihm treu]e ,di5/e zu lei/52 da sie e9seh51 da sie etwas ?un mss51 um die na*!ilig5 er/5 ,e9drcke auszuls*54 ,d] ,fr/ zieht also von ihn5 grern ,nutz51 als von d551 wel*e si* 9 se9em ,di5/e ganz si*] halt5 und dah] se9e ,sa*e v]na*lssig54 ,da d] ,geg5/& es er=d]t1 d>f i* ni*t v]absum51 die ,fr/51 die e9 ,l& dur* ,hilfe ihr] ,anhng] unt] d5 ,e9wohn]n erob]n1 zu er9n]n1 da sie wohl erwg51 wel*e ,ursa*5 j5e bewog5 hab51 es mit ihn5 zu halt54 ,i/ dies ni*t aus e9] natrli*5 ,zuneigung1 sond]n blos aus ,miv]gng5 mit dem vorig5 ,zu/&e d] ,d+e ges*eh51 s wird man sie mit all] ,mhe s*w]li* zu ,freund5 behalt51 weil es be9ahe unmgli* i/1 sie zufri$5 zu /ell54 ,w5n man alte und neue ,ges*i*t5 erwgt1 s wird man f9d51 da es lei*t] i/1 diej5ig5 zu gew9n51 wel*e bei dem vorig5 ,zu/&e d] ,d+e zufri$51 und desweg5 dem neu5 ,h]rn fe9d w>51 als diej5ig51 wel*e unzufri$5 w>5 und dies5 desweg5 begn/igt54 ,die ,fr/5 pfleg5 wol zu ihr] ,si*]heit ,fe/ung5 anzuleg51 wel*e ihn5 als ,zaum und ,gebi ihr] ,gegn] di551 und bei e9em ,ueb]falle e9e ,zuflu*t fr d5 er/5 ,anlauf anbiet54 ,i* kann diese ,weise ni*t mibillig51 da es von ,alt]s h] s ges*eh54 ,do* hat ,h]r ,nicolo ,vitelli zu unsr] ,zeit zu ,citt di ,ca/ello zwei ,burg5 ni$]g]iss51 um dies5 ,ort zu behaupt54 ,guid',ubaldo1 ,h]zog von ,urb9o1 z]/rte na* se9] ,rckkunft 9 se9 ,l&1 aus wel*em ihn ,cs> ,borgia v]trieb5 hatte1 alle fe/5 ,pltze 9 demselb51 weil er es auf diese ,art lei*t] zu behaupt5 da*te4 ,eb5 s ma*t5 es die ,b5tivogli na* ihr] ,rckkehr 9 ,bologna4 ,fe/ung5 s9d dah] na* ,um/nd5 ntzli* od] s*dli*1 und w5n sie auf e9] ,seite helf51 s s*ad5 sie auf d] &]n4 ,dies b]uht auf ,folg5dem3 d] ,fr/1 d] mehr se9 eignes ,volk als ,fremde zu fr*t5 hat1 mu ,fe/ung5 anleg52 w] si* ab] mehr vor fremd51 als vor se95 eign5 ,leut5 fr*tet1 unt]lasse es4 ,dem ,hause ,s=za hat das ,ca/ell von ,mail&1 wel*es ,francesco ,s=za erbaut hat1 mehr ,s*ad5 ge?an1 als irg5d e9 &r] ,um/&4 ,die be/e ,fe/ung i/1 se9em ,volke ni*t v]hat zu se92 d5n w5 das ,volk hat1 dem helf5 ,fe/ung5 ni*t1 weil es nie an ,fremd5 fehlt1 die dem ,volke zu ,hilfe komm51 sobald es die ,waff5 ergriff5 hat4 ,zu uns]n ,zeit5 hat man ke9 ,beispiel geseh51 wo sie e9em ,fr/5 ,nutz5 gebra*t htt51 auer d] ,grf9 von ,=li27#ba7 wel*e si* bei e9em ,volksauf/&e na* dem ,tode ihres ,gemahls1 des ,graf5 ,girolamo1 dah9e9 rettete1 bis ,hilfe von ,mail& komm5 konnte und sie wi$] e9setzte3 dabei v]/attet5 die damalig5 ,um/nde d5 ,fremd5 ni*t1 dem aufrhr]is*5 ,volke zu ,hilfe zu komm54 ,n*/dem ab]1 da ,cs> ,borgia sie angriff1 und das ,volk si* mit ,fremd5 geg5 sie v]b&1 di5te die ,fe/ung zu ni*ts4 ,allemal wre es ihr mehr w]? gewes51 von ihrem ,volke ni*t gehat zu w]d51 als ,fe/ung5 zu hab54 ,9 ,erwgung alles dess5 w i* g]n d5j5ig5 lob51 d] ,fe/ung5 anlegt1 und d51 d] ke9e anlegt2 tadle ab] d5j5ig51 d] si* d>auf v]lt1 und desweg5 d5 ,ha des ,volkes ni*t a*tet47#bb7 #ba4 ,wie e9 ,fr/ si* zu betrag5 hat1 um groen ,ruhm zu erw]b54 ,ni*ts erwirbt e9em ,fr/5 s viel ,a*tung1 als groe ,unt]nehmung5 und glnz5de ,h&lung54 ,zu unsr] ,zeit hab5 wir d5 ,f]n&o1 ,knig von ,arragoni51 geg5wrtig5 ,knig von ,spani54 ,d]selbe kann gewiss]maen fr e95 neu5 ,s\v]a9 gelt51 weil er aus e9em s*wa*5 ,fr/51 dur* d5 ,ruhm se9] ,?at51 zu dem er/5 ,mon>*5 d] ,*ri/5heit geword54 ,w5n man se9e ,h&lung5 betra*tet1 s f9det man 9 all5 ,gre3 e9ige s9d ab] ganz auerord5tli*4 ,zu ,anfang se9] ,regi]ung griff er ,granada an2 diese ,unt]nehmung w>d d] ,grund se9] ,gre4 ,anfangs vollfhrte er sie ganz gem*li* und brau*te ni*t zu besorg51 d>9 geh9d]t zu w]d52 bes*ftigte damit die ca/ilis*5 ,b>one1 wel*e dadur* abgehalt5 wurd51 auf ,neu]ung5 zu ,hause zu d5k51 und erw>b selb/ dadur* unv]m]kt groes ,ansehn b] sie und ,ruf4 ,er w> v]mg5d1 se9e ,armee mit dem ,gelde d] ,kir*e und se9es ,volks zu unt]halt51 und legte dur* diese lang5 ,feldzge e95 gut5 ,grund zu d] ,kriegsma*t1 wel*e ihm 9 d] ,folge zu s groer ,ehre v]half4 ,auerdem ab] bte er1 um zu grer5 ,unt]nehmung5 s*reit5 zu knn51 unt] be/ndigem ,vorw&e d] ,religion e9e fromme ,hrte aus1 dur* ,v]treibung d] ,maur54 ,e9 s*reckli*]es und seltn]es ,ereigni gibt es ni*t4 ,unt] glei*em ,vorw&e fiel er 9 ,afrika e91 v]su*te e95 ,feldzug 9 ,itali51 griff endli* ,frankrei* an4 ,s bes*ftigte er si* be/ndig mit groen ,entwrf51 wel*e unaufhrli* se9e ,unt]?an5 9 d] ,erw>tung ihres ,ausganges und 9 ,bewund]ung erhielt54 ,diese se9e ,h&lung5 entsprang5 e9e aus d] &]n1 also1 da g> ni*t dazwis*5 zu komm51 und ke9e ,zeit w>1 dageg5 zu wirk54 ,f]n] i/ es e9em ,fr/5 sehr ersprieli*1 9 d] inn]n ,v]waltung auffall5de ,d+e zu ?un1 s wie vom ,h]rn ,b]nh>d von ,mail& erzhlt wird1 als w5n ,geleg5heit ent/eht1 irg5d ,jem&5 weg5 auerord5tli*] ,d+e im ,gut5 od] im ,bs5 auf sol*e ,art zu belohn5 od] zu be/raf51 da davon viel g]$et w]de4 ,vor all5 ,d+5 mu e9 ,fr/ 9 j$] se9] ,h&lung5 d5 ,ruf des ,groen und ,h]vor/e*5d5 su*54 ,no* erweckt es groe ,ho*a*tung geg5 e95 ,fr/51 w5n er si* als e95 ern/li*5 ,freund od] ,fe9d bewei/3 das i/1 w5n er ohne alle ,b$5kli*keit ents*i$5e ,p>tei nimmt2 dies br+t /ets mehr ,ruhm1 als neutral zu bleib54 ,d5n w5n zwei m*tige ,na*b>n 9 ,/reit g]a!n1 s ha/ du von dem ,sieg] etwas zu befr*t51 od] ni*t4 ,9 beid5 ,fll5 i/ es bess]1 h]vorzutret5 und ern/li* ,!il zu nehm53 d5n im er/5 ,falle wird d]j5ige1 d] si* ni*t blogeb5 wollte1 allemal e9e ,beute des ,sieg]s1 zur grt5 ,zufri$5heit des ,ueb]wund551 und es bleibt ke9e &re ,zuflu*t mehr (f54 ,d5n d] ,ueb]w9d] v]langt ke9e v]d*tig5 ,freunde1 die 9 d] ,gefahr ni*t bei/eh54 ,d] ,besiegte bietet demj5ig5 ke9e ,zuflu*t an1 d] 9 d5 ,zeit5 des ,kampfes si* geweig]t hat1 ,!il zu nehm54 ,antio*us hatte si* von d5 ,aetoli]n beweg5 lass51 na* ,grie*5l& zu komm51 um die ,rm] zu bekmpf54 ,er s*ickte ,ges&te an die ,a*er1 wel*e ,freunde d] ,rm] w>51 um sie zu beweg51 ,zus*au] zu bleib54 ,auf d] &]n ,seite r$et5 ihn5 die ,rm] zu1 die ,waff5 fr sie zu ergreif54 ,als dies 9 d] ,v]sammlung d] ,a*er zur ,b]a?ung kam1 s antwortete d] rmis*e ,ges&te dem ,bots*aft] des ,antio*us1 d] zur ,neutralitt mahnte1 ,folg5des3 ,w5n es ,eu* als d] be/e und ntzli*/e ,ausweg empfohl5 wird1 neutral zu bleib51 s b$5ket1 da ,eu* ni*ts ,na*!ilig]es angegeb5 w]d5 knnte2 d5n w5n ,ihr am ,kriege ke95 ,!il nehmet1 s w]det ,ihr ohne ,dank und ohne ,ehre e9e ,beute des ,sieg]s w]d548 ,es wird imm] s komm51 da d]j5ige1 d] mit dir ni*t gut /eht1 di* ersu*5 wird1 neutral zu bleib52 d] ,&re ab] wird di* bitt51 ihn zu s*tz54 ,un5ts*loss5e ,fr/5 s*lag5 mei/5!ils dies5 ,weg d] ,neutralitt e9 und geh5 au* mei/5!ils d>b] zu ,grunde4 ,ma*t ab] e9 ,fr/ ern/li* geme9e ,sa*e mit e9em ,!ile1 und dies] trgt d5 ,sieg davon1 s bleibt er freili* abhngig von demselb51 j$o* s9d die ,fd5 d] ,dankb>keit angeknpft1 und die ,m5s*5 s9d ni*t s v]r!ris*1 da sie die ,undankb>keit bis dah9 treib5 sollt51 ihr5 ,anhng] soglei* zu unt]drck54 ,au* i/ d] ,sieg selt5 s voll/ndig1 da d] ,sieg] ni*t all]lei ,rcksi*t5 nehm5 mte und vorzgli* auf die ,g]e*tigkeit4 ,w5n ab] d] ,!il1 zu dem du di* ges*lag5 ha/1 unt]liegt1 s /eht er dir do* bei1 und du ha/ e95 ,freund1 mit dess5 ,beihilfe du viellei*t wi$] emporkomm5 kann/4 ,im zweit5 ,falle1 da die /reit5d5 ,p>tei5 e9&] s glei* s9d1 da vom ,sieg] ni*ts zu fr*t5 i/1 s i/ es s viel klg]1 ,p>tei zu nehm51 weil son/ ,e9] zu ,grunde g]i*tet wird1 dem e9 klug] ,zus*au] vielmehr bei/eh5 wrde2 siegt er1 s behlt/ du ihn 9 ,hnd51 und es i/ fa/ unmgli*1 da d]j5ige1 dem du bei/eh/1 ni*t d5 ,sieg davontrage4 ,hi] i/ no* bem]k5sw]?1 da e9 ,fr/ si* niemals mit e9em ,m*tig]n v]b9d5 mu1 um b] e95 ,dritt5 h]zufall51 auer im ,falle d] ,no?4 ,d5n w5n er siegt1 s bi/ du 9 se9] ,gewalt3 dies i/ ab] vor all5 ,d+5 zu v]meid54 ,die ,v5ezian] v]b&5 si* mit ,frankrei* geg5 d5 ,h]zog von ,mail&2 dies ges*ah unn?ig] ,weise1 und sie g+5 d>b] zu ,grunde4 ,w5n es ab] unv]meidli* i/1 s wie mit d5 ,flor5t9]n d] ,fall w>1 als d] ,pap/ und die ,spani] die ,lomb>dei b]zog51 alsdann mu man freili* wol dies5 ,ents*lu nehm54 ,ke9 ,/aat glaube jemals mit ,si*]heit auf etwas zhl5 zu knn51 sond]n re*ne be/ndig auf die ,ungewiheit all] ,d+e3 d5n die ,welt i/ s bes*aff51 da man allemal e9] ,unbequemli*keit entgeht1 9 e9e &re ab] h9e+]?4 ,die ,klugheit be/eht d>91 unt] ihn5 auszuwhl51 und die g]+/e auszusu*54 ,f]n] no* mu e9 ,fr/ ,liebe zu ausgezei*net5 ,eig5s*aft5 beweis5 und vorzgli*e ,mnn] 9 j$em ,fa*e ehr54 ,er mu se9e ,brg] anfeu]n1 da sie si* ern/li* 9 ihrem ,gew]be an/r5g51 sei es im ,h&el od] dem ,ack]bau1 od] &]m ,gew]be2 da sie ni*t fr*t51 das1 0 sie erworb51 zu g5ieen2 ihre ,besitzung51 aus ,fur*t sie zu v]li]51 v]na*lssig52 aus ,fur*t vor neu5 ,/eu]n d5 ,h&el lieg5 lass54 ,vielmehr mu er ,j$5 dazu aufmunt]n1 und d5j5ig51 d] d] ,/adt od] dem ,/aate auf irg5d e9e ,art frd]li* i/1 belohn54 ,se9 ,volk mu er zu d5 gehrig5 ,zeit5 im ,jahre mit ,fe/li*keit5 und ,s*auspiel5 bes*ftig51 und da j$e ,/adt aus ,znft5 be/eht1 diese ehr51 ihr5 ,zusamm5knft5 zu s*ickli*5 ,zeit5 beiwohn51 si* m5s*5freundli* und freigebig beweis51 dabei ab] se9e ,wrde 9 all5 ,d+5 behaupt51 wel*e niemals v]na*lssigt w]d5 d>f4 #bb4 ,von d5 ,m9i/]n4 ,die ,wahl d] ,r! i/ ke9e d] g]+/5 ,angeleg5heit5 e9es ,fr/5 und fllt gut od] s*le*t aus1 na*dem er wohl b]legt od] ni*t4 ,man ur!ilt zun*/ b] ihn und b] se95 ,v]/&1 na*dem die ,p]son5 bes*aff5 s9d1 die ihn umgeb54 ,s9d sie d] ,sa*e gewa*s5 und getreu1 s wird er imm] fr e95 weis5 ,mann gelt51 weil er sie fr das erkannte1 0 sie w>51 und sie treu zu erhalt5 wute4 ,i/ das ni*t1 s kann man b] ihn ke9 gn/iges ,ur!il fll51 w5n er 9 dies] er/5 ,angeleg5heit ,fehl] begeht4 ,w] nur d5 ,antonio von ,v5afro1 d5 ,m9i/] des ,p&olfo ,petrucci1 ,fr/5 von ,si5a kannte1 mute dies5 fr e95 ,mann von ,v]/& halt51 weil er j55 zu se9em ,m9i/] erwhlte4 ,es gibt drei ,art5 von ,kpf54 ,die er/e sieht ,alles von selb/ e92 die zweite begreift es1 w5n ,&re die ,sa*e d>leg52 die dritte sieht ni*ts e91 w$] von selb/1 no* dur* die ,bemhung5 ,&r]4 ,die er/5 s9d die vorzgli*/51 die zweit5 s9d no* imm] vortreffli*1 die letzte ,art i/ ab] zu ni*ts ntze4 ,p&olfo gehrte ni*t zu d] er/51 wol ab] zu d] zweit5 ,classe2 d5n w] nur d5 ,v]/& hat1 ,gutes und ,s*le*tes1 0 ,&re sag5 und ?un1 zu unt]s*eid51 kann1 w5n er s*on selb/ ke95 erf9d]is*5 ,gei/ besitzt1 die ,h&lungsweise se9] ,m9i/] beur!il51 t*tige erheb5 und &re z*tig52 ke9 ,m9i/] kann ihn h9t]geh51 und er erhlt si*4 ,m9i/] zu beur!il51 dazu i/ ,folg5des e9 untrgli*es ,mittel4 ,sieht man1 da e9] mehr an si* als an se95 ,h]rn d5kt1 und 9 all5 se95 ,h&lung5 se95 p]snli*5 ,vor!il vor ,aug5 hat1 d] wird nie e9 gut] ,ra?geb] se91 no* kann man ihm trau54 ,d5n w] e9mal die ,angeleg5heit5 e9] ,regi]ung 9 ,hnd5 hat1 mu ni*t mehr an si* d5k51 sond]n an se95 ,fr/51 und ,alles 9 ,beziehung auf dies5 betra*t54 ,auf d] &]n ,seite mu d] ,fr/ wi$] an ihn d5k51 ihm ,ehre und ,rei*?um zuw5d51 ihn si* v]b9d51 an d] ,ehre und d] ,fhrung d] ,ges*fte ,!il nehm5 lass51 s da er sehe1 er knne ohne d5 ,fr/5 ni*t be/eh51 und s viel ,auszei*nung habe1 da er ni*t na* hh]] /rebe2 des ,rei*?ums s viel1 da er ni*t no* mehr begehre2 und 9 s hoh5 ,aemt]n /ehe1 da er j$e ,/aatsv]nd]ung fr*t5 mu4 ,w5n ,m9i/] s bes*aff5 s9d und von d5 ,fr/5 s beh&elt w]d51 dann knn5 beide e9&] trau52 son/ ab] wird es si*] mit dem ,e95 od] ,&]n e9 s*le*tes ,ende nehm54 #bc4 ,s*mei*l] s9d zu flieh54 ,e9 ,kapitel von grt] ,wi*tigkeit kann i* ni*t b]geh51 da es e95 ,fehl] betrifft1 d5 die ,fr/5 selt5 v]meid51 w5n sie ni*t sehr viel ,v]/& hab5 und ni*t gut zu whl5 wiss54 ,dies beh&elt nmli* die ,s*mei*l]4 ,es gibt g> ke9 &]es ,mittel1 um si* geg5 die ,s*mei*elei zu si*]n1 als w5n man zeigt1 da man die ,wahrheit hr5 kann1 ohne dadur* beleidigt zu w]d53 d>f ab] ,j$] dir die ,wahrheit sag51 s v]letzt er die ,ehrfur*t4 ,e9 klug] ,fr/ mu dah] e95 dritt5 ,weg e9s*lag51 ges*eidte ,leute auswhl51 dies5 alle9 erlaub51 ihm die ,wahrheit zu sag51 ab] do* nur b] die ,geg5/nde1 d>b] er sie befragt2 er mu sie ab] b] ,alles befrag51 ihre ,me9ung hr5 und dann selb/ se9e ,ents*lieung fass54 ,mit dies5 ,ra?geb]n mu er si* s b5ehm51 da ,j$] sieht1 er w]de de/o mehr ,gehr f9d51 je freim?ig] er spri*t4 ,auer dies5 ab] mu er ,niem& hr51 bes*loss5e ,sa*5 ni*t wi$] bespre*5 und von gefat5 ,bes*lss5 ni*t zurckgeh54 ,w] es &]s ma*t1 wird entw$] dur* die ,s*mei*l] ins ,v]d]b5 ge/rzt1 od] wird b] d] ,manni*faltigkeit d] ,ansi*t51 b] das ft]e ,wank5 9 se95 ,ents*lss5 v]*tli*4 ,i* w hi]von e9 ,beispiel aus d] neue/5 ,ges*i*te anfhr54 ,pat] ,luca1 e9 ,v]traut] ,kais] ,maximilians1 sagte von diesem1 er ziehe ,niem&5 zu ,ra! und h&le do* niemals na* se9em eign5 ,s9ne3 wel*es dah] rhre1 da er das ,geg5!il von dem zu ?un pflege1 0 hi] ob5 angegeb5 i/2 d] ,kais] sei nmli* e9 v]s*loss5] ,mann1 erffne ,niem&em se9e ,g$ank5 und frage ,niem&5 um se9e ,me9ung4 ,ab] w5n er anfngt1 se9e ,entwrfe ins ,w]k zu ri*t51 und sie si* entwickeln1 s f9d5 sie au* ,wid]spru* bei se95 ,umgebung52 und da er selb/ von na*gibigem ,*>akt] sei1 lasse er si* lei*t davon abbr+54 ,0 er an e9em ,tage angefang51 v]ni*te er am folg5d5 wi$]4 ,man knne dah] nie d>aus klug w]d51 0 er vorhabe1 und knne auf se9e ,bes*lsse ni*t bau54 ,e9 ,fr/ mu si* also be/ndig b]a!n3 ab] das1 w5n ,er es w1 ni*t w5n ,&re woll52 er mu ,j$em d5 ,mu? nehm51 ihm ungefragt ,ra? zu er!il52 er mu ab] hufig frag5 und alsdann d5 freim?ig5 ,vortrag d] ,wahrheit g]n hr51 und vielmehr no* zrn51 w5n ,jem& sie ihm aus ,neb5ursa*5 vor5?lt4 ,es glaub5 wol ,e9ige1 da man*e ,fr/51 wel*e d5 ,ruf groer ,klugheit erworb5 hab51 d5selb5 ni*t ihrem eign5 ,v]/&e1 sond]n d5 gut5 ,ra?s*lg5 ,&r] v]dank52 ab] diese irr5 un/reitig3 d5n es i/ e9e ganz allgeme9e ,regel ohne ,ausnahme1 da e9 ,fr/1 d] selb/ ke95 ,v]/& hat1 au* ni*t gut5 ,ra? annehm5 kann1 es sei d5n1 da er zufllig]weise ganz und g> von e9em e9zig51 und zw> von e9em sehr ges*eidt5 ,manne regi]t wrde4 ,9 diesem letzt5 ,falle kann er wol gut geleitet w]d52 es dau]t ab] ni*t lange3 d5n e9 sol*] ,ra?geb] wird ihn bald selb/ /rz54 ,e9 ,fr/1 dem es an ,wei%eit fehlt und d] ,mehr]e befragt1 wird nie b]e9/imm5de ,ra?s*lge erhalt51 und sie eb5 s w5ig selb/ 9 ,ueb]e9/immung br+54 ,j$] se9] ,ra?geb] wird imm] auf se9e eigne ,sa*e d5k51 und d] ,fr/ wird sie w$] k5n51 no* 9 ,ordnung halt54 ,ra?geb]1 die es &]s ma*51 s9d ni*t zu f9d51 d5n die ,m5s*5 s9d ihr] ,natur na* s*le*t1 w5n sie ni*t dur* ,no? gezwung5 w]d51 gut zu h&eln4 ,mit ,e9em ,worte3 ,gute ,ra?s*lge1 sie mg5 h]rhr5 von wem sie woll51 mss5 von d] ,klugheit des ,fr/5 v]anlat w]d54 ,dur* gute ,ra?s*lge wird ke9 ,fr/ klug gema*t4 #bd4 ,wie die ,fr/5 ,itali5s ihre ,h]rs*aft5 v]lor5 hab54 ,w5n alles bi%] ,ausgefhrte gut beoba*tet wird1 s wird e9 neu] ,fr/ e9em alt5 glei* und wird ges*w9d s si*] und fe/ 9 se9] ,h]rs*aft1 als w5n er d>9 aufgewa*s5 wre4 ,d5n die ,h&lung5 e9es neu5 ,fr/5 w]d5 weit mehr bea*tet1 als e9es ,erbfr/54 ,erk5nt man d>9 groe ,vorzge1 s gew9nt dieses die ,m5s*51 und er erwirbt si* e9e grere ,anhngli*keit1 als e9 altes ,ges*le*t2 d5n die ,m5s*5 s9d viel mehr mit dem ,geg5wrtig51 als mit v]gang55 ,d+5 bes*ftigt2 bef9d5 sie si* wohl1 s s9d sie damit zufri$5 und v]lang5 ni*ts ,&]es1 nehm5 au* ern/li* die ,p>tei des ,fr/51 w5n er nur si* selb/ ni*t im ,/i*e lt4 ,auf diese ,art erwirbt er doppelt5 ,ruhm1 indem er e9e neue ,h]rs*aft gegrndet1 zu ,ehr5 gebra*t1 mit gut5 ,gesetz51 t*tig] ,kriegsma*t1 ,freund5 und gutem ,beispiel fr ,&re v]seh5 hat4 ,dageg5 trifft doppelte ,s*&e d5 ,fr/51 d] e9e alte ,h]rs*aft dur* ,unv]/& v]li]t4 ,w5n man ab] die ,ges*i*te d]j5ig5 itali5is*5 ,fr/5 betra*tet1 wel*e zu unsr] ,zeit ihre ,/aat5 v]lor5 hab51 wie d5 ,knig von ,neapel1 d5 ,h]zog von ,mail& und ,&re2 s wird man zu]/ e95 geme9sam5 ,fehl] f9d51 9 d5 sie h9si*tli* d] ,kriegsma*t gefall5 s9d3 aus d5 ob5 aus e9&] gesetzt5 ,ursa*54 ,f]n] wird man f9d51 da e9] od] d] &]e von ihn5 das ,volk zum ,fe9de gehabt1 od] w5n er das ,volk zum ,freunde hatte1 si* d] ,groen ni*t v]si*]n konnte4 ,ohne sol*e ,fehl] geht ke9e ,h]rs*aft v]lor51 wel*e m*tig g5ug i/1 e9 ,he] ins ,feld /ell5 zu knn54 ,philipp von ,mac$oni51 ni*t d] ,vat] ,alex&]s des ,groen1 sond]n d]j5ige1 wel*5 ,titus ,qu9tius b]w&1 hatte ke95 groen ,/aat im ,v]glei* mit d5 ,rm]n und ,grie*51 die ihn angriff52 d5no* hielt er es man*es ,jahr mit ihn5 aus1 weil er krieg]is*5 ,gei/ hatte1 das ,volk zu beh&eln v]/& und si* d] ,groen zu v]si*]n wute4 ,w5n er au* e9e und die &re ,/adt v]lor1 s behauptete er si* do* 9 se9em ,knigrei*e4 ,unsre ,fr/51 wel*e e9e lange ,jahre h9dur* besess5e ,h]rs*aft v]lor5 hab51 mg5 also nur ni*t das ,s*icksal anklag51 sond]n ihre eigne ,feigheit2 d5n w5n sie 9 ruhig5 ,zeit5 nie d>auf g$a*t hab51 da diese si* nd]n knn5 - d] gewhnli*e ,fehl] d] ,m5s*51 bei gutem ,wett] ni*t an d5 ,/urm zu d5k5 - und alsdann1 w5n s*limme ,um/nde e9tret51 ni*t d>auf d5k51 si* zu v]!idig51 sond]n entflieh5 und h(f51 da die ,vlk] sie aus ,ueb]dru d] ,sieg] wi$] zurckruf5 soll52 s i/ das ganz gut1 w5n g> ke9 &r] ,weg e+es*lag5 w]d5 kann3 ab] es i/ sehr bel1 &re ,wege zu v]na*lssig5 und dies5 vorzuzieh54 ,ke9 ,m5s* wird je mu?willig fall51 9 ,h(fnung1 da e9 ,&r] ihm wi$] aufhelf5 w]de4 ,mag das nun wirkli* ges*eh5 od] ni*t1 s i/ es imm] h*/ unsi*]4 ,es hngt ni*t von uns ab und i/ e9 ni$riges ,mittel4 ,nur diej5ige ,v]!idigung i/ gut1 si*]1 dau]haft1 wel*e von uns selb/ und unsr] eign5 ,tapf]keit abhngt4 #be4 ,wel*5 ,e9flu das ,glck auf die ,angeleg5heit5 d] ,m5s*5 hat4 ,i* wei wohl1 da ,viele eh$em die ,me9ung gehegt hab5 und no* jetzt heg51 die ,begeb5heit5 d] ,welt wrd5 sol*]ge/alt vom ,glcke und von ,gott regi]t1 da die ,m5s*5 mit all] ,klugheit sie ni*t v]bess]n und ni*ts dageg5 ausri*t5 knnt54 ,d>aus knne man abnehm51 da es ni*t d] ,mhe w]? sei1 viel e9zufdeln1 sond]n da man si* nur dem ,s*icksale h+eb5 mge4 ,diese ,me9ung hat 9 uns]n ,tag5 dur* die groen ,v]nd]ung51 die ,alles erlitt5 hat1 die man no* tgli* sieht1 und wel*e alle m5s*li*5 ,v]mu?ung5 zu ,s*&5 ma*51 viel gewonn54 ,indem i* hi]b] na*g$a*t1 b9 i* zu ,zeit5 g5eigt gewes51 mi* zu d]selb5 ,me9ung zu bek5n54 ,weil ab] do* d] m5s*li*e freie ,wille damit 9 ,wid]spru* /eht1 s ur!ile i*1 da das ,glck wol die ,hlfte all] m5s*li*5 ,angeleg5heit5 beh]rs*5 mag2 ab] die &re ,hlfte1 od] do* be9ahe s viel1 uns selb/ b]lass5 msse4 ,i* v]glei*e das ,glck mit e9em gefhrli*5 ,flusse1 d]1 w5n er ans*willt1 die ,eb5e b]s*wemmt1 ,bume und ,gebude um/rzt1 ,erdrei* hi] =treit1 dort ansetzt4 ,j$]mann flieht davor und gibt na*2 ,niem& kann wid]/eh54 ,d5no* knn5 die ,m5s*5 9 ruhig5 ,zeit5 ,vorkehrung5 treff51 mit ,dei*5 und ,wll5 bewirk51 da d] ,flu bei hohem ,wass] 9 e9em ,canale abflieen mu1 od] do* ni*t s unbndig b]/rmt und ni*t s viel ,s*ad5 ?ut4 ,9 glei*] ,art geht es mit dem ,glcke1 wel*es se9e ,ma*t zeigt1 wo ke9e ord5tli*5 ,geg5an/alt5 gema*t s9d1 und si* mit ,unge/m dah9 kehrt1 wo ke9e ,wlle und ,dmme vorh&5 s9d1 es im ,zaume zu halt54 ,w5n man ,itali5 betra*tet1 wel*es d] ,sitz dies] groen ,umwlzung5 gewes5 i/1 s wird man e9 eb5es ,feld f9d51 ohne ,wlle und ,dmme4 ,wre dieses ,l& dur* h9lngli*e ,krieg/ug5d v]!idigt1 s wie ,deuts*l&1 ,frankrei* und ,spani51 s htt5 j5e ,ueb]s*wemmung5 ke9e sol*5 ,umwlzung5 h]vorgebra*t1 od] wr5 g> ni*t e+etret54 ,s viel im ,allgeme95 vom ,wid]/&e geg5 das ,s*icksal4 ,nunmehr d] ,sa*e nh] zu tret51 sage i*1 da man e95 ,fr/5 heute im ,wohl/&e1 morg5 zu ,grunde geh5 sieht1 ohne da er se9e ,natur im ,g]+/5 v]nd]t habe4 ,dies s*e9t mir zu]/ von d5 ,ursa*5 h]zurhr51 die i* ob5 ausfhrli* errt]t habe3 nmli*1 da e9 ,fr/1 d] si* ganz auf das ,glck v]lt1 zu ,grunde geh5 mu1 sobald dieses si* dreht4 ,f]n] glaube i*1 da es dem gut gehe1 d] 9 se9] ,h&lungsweise mit dem ,gei/e d] ,zeit zusamm5trifft1 und da d]j5ige v]unglck5 msse1 d] mit d5 ,zeit5 9 ,wid]spru* g]?4 ,d5n man sieht die ,m5s*5 ihre ,zwecke1 die si* e9 j$] vorgesetzt hat1 es sei nun sol*es ,ehre und ,ruhm od] ,rei*?um1 auf v]s*i$5e ,art v]folg54 ,e9] mit ,vorsi*t1 d] &re mit ,unge/m2 e9] mit ,gewalt1 d] &re mit ,li/2 e9] mit ,g$uld1 d] &re auf entgeg5gesetzte ,art1 und j$] kann auf se9e ,weise dazu gelang54 ,man sieht zwei glei* vorsi*tige3 e9em gel+t es1 dem &]n ni*t4 ,eb5falls gel+t es zwei v]s*i$55 glei* gut1 von d55 d] e9e vorsi*tig1 d] &re unge/m zu ,w]ke geht4 ,dies rhrt l$igli* von d] ,v]s*i$5heit d] ,um/nde h]1 wel*e mit d] ,art zu v]fahr5 b]e9/imm5 od] ni*t4 ,dah] kommt1 0 i* gesagt habe1 da zwei entgeg5gesetzte ,v]fahrungs>t5 zu dem glei*5 ,zwecke fhr52 und da von zwei51 die auf glei*e ,art v]fahr51 do* e9] das ,ziel errei*t1 d] &re es v]fehlt4 ,eb5 dah] komm5 die ,abwe*selung5 des ,glcks2 d5n w5n ,jem& si* mit ,vorsi*t und ,besonn5heit und ,g$uld b5immt1 dazu die ,um/nde wohl b]e9/imm51 s geht ,alles gut von ,/att54 ,a5d]n si* ,zeit5 und ,um/nde1 s geht er zu ,grunde1 w5n er se9 ,betrag5 ni*t eb5falls nd]t4 ,es f9det si* ab] ni*t lei*t e9 s v]/ndig] ,mann1 na* dem er si* zu ri*t5 v]m*te2 !ils weil er ni*t geg5 se9e natrli*e ,neigung h&eln kann2 !ils weil d]j5ige1 dem es auf e9em gewiss5 ,wege bis dah9 gelung5 i/1 si* ni*t b]zeug5 kann1 da es gut sei1 d5selb5 nunmehr zu v]lass54 ,s geht es dem vorsi*tig5 ,manne4 ,w5n es ,zeit i/1 drei/ d>auf los zu geh51 s v]mag er dies ni*t1 und mu also zu ,grunde geh54 ,htte er se9e ,gem?s>t mit d5 ,zeit5 und ,um/nd5 gend]t1 s htte das ,s*icksal si* ni*t gend]t4 ,pap/ ,julius d] ,zweite g+ 9 all5 ,d+5 mit ,unge/m zu ,w]ke1 und die ,zeitum/nde /immt5 dazu s gut1 da er imm]=t glckli* w>4 ,man erwge nur se9e er/e ,unt]nehmung geg5 ,bologna1 als ,giovanni ,b5tivoglio no* lebte4 ,die ,v5ezian] w>5 damit ni*t zufri$53 d] ,knig von ,spani5 s[ol als d] von ,frankrei* da*t5 selb/ auf e9e sol*e ,unt]nehmung4 ,d5no* griff er mit se9em gewhnli*5 ,unge/me die ,sa*e an1 und zw> p]snli*4 ,dies] khne ,s*ritt hielt ,v5$ig und ,spani5 zurck2 j5es aus ,fur*t1 dieses dur* die ,begi]de1 das ganze ,knigrei* ,neapel zu erob]n4 ,auf d] &]n ,seite zog d] ,pap/ d5 ,knig von ,frankrei* 9 se9 ,int]esse1 indem d] ,knig sah1 da d] ,pap/ e9mal zuges*lag5 hatte2 und da er selb/ die ,v5ezian] zu dem?ig5 wns*te1 s glaubte er j55 ni*t dur* ,v]weig]ung d] ,hilf/rupp5 (f5b> beleidig5 zu drf54 ,julius bra*te also dur* se9e unge/m5 ,bewegung5 zu ,/&e1 0 niemals e9 &r] ,pap/ dur* alle m5s*li*e ,klugheit ausg]i*tet htte4 ,htte er gezaud]t1 von ,rom aufzubre*51 bis ,alles gehrig be/ellt und alle ,an/alt5 vorlufig getr(f5 wr51 s wie &re ,pp/e es gema*t hatt51 s wre es ihm ni*t gelung54 ,d5n d] ,knig von ,frankrei* htte taus5d ,ents*uldigung5 gefund51 und die ,&]n htt5 ihm taus5d ,besorgnisse erregt4 ,i* b]gehe alle se9e &]n ,h&lung51 wel*e insgesammt dies] hnli* s9d und alle gelang54 ,die ,krze se9es ,leb5s hat ni*t v]/attet1 da er e9 fe9dli*es ,s*icksal erfuhr4 ,wr5 ab] ,um/nde e+etret51 die e9 vorsi*tiges ,betrag5 erheis*t51 s wre au* ,er zu ,grunde gegang51 weil er se95 natrli*5 ,*>akt] 9 se9] ,h&lungsweise ni*t wrde hab5 v]lugn5 knn54 ,i* s*liee also1 da1 da die ,glcksum/nde v]nd]li* s9d1 die ,m5s*5 ab] bei ihr] ,weise eig5s9nig beh>r51 es dies5 nur s lange gut geht1 als ,beides mit e9&] b]e9/immt2 sobald ab] ,di%>monie d>9 e9tritt1 ,alles miglck5 mu4 ,s viel i/ indess5 wahr1 da allemal bess] i/1 mu?ig d>auf los zu geh51 als b$*tig2 d5n das ,glck i/ e9 ,weib1 und w] dasselbe unt] si* br+5 w1 mu es s*lag5 und /oen4 ,es lt si* eh] von dem1 d] es s beh&elt1 unt]jo*51 als von dem1 d] ruhig und kalt zu ,w]ke geht4 ,desweg5 i/ es au* als e9 *tes ,weib d5 jung5 ,leut5 gewog51 weil sie w5ig] b$*tig s9d1 mu?ig] und drei/] ihm befehl547#bc7 #bf4 ,aufruf1 ,itali5 von d] ,fremdh]rs*aft zu befrei54 ,erwgt man nun alles bi%] ,vorgetrag5e und b]legt mit mir1 ob aug5blickli* wol 9 ,itali5 die ,zeitv]hltnisse s s9d1 da man e95 neu5 ,fr/5 zu ,ehr5 br+5 und da e9 tapf]] und besonn5] ,mann e9e neue ,v]fassung s*aff5 knnte1 die ihm selb/ zum ,ruhme g]ei*te und d] ,nation ,vor!il br*te1 s s*e95 mir jetzt s viele ,um/nde zusamm5zukomm51 da nie e9 gn/ig]] ,zeitpunkt dazu vorh&5 w>4 ,wie gesagt1 die ,kn/e des ,moses konnt5 si* ni*t entwickeln1 w5n die ,jud5 ni*t 9 d] ,di5/b>keit ,egypt5s gewes5 wr52 die ,gre des ,cyrus wre ni*t erkannt1 w5n die ,p]s] ni*t von d5 ,m$]n vorh] unt]drckt wr52 d5 ,!seus b]hmt zu ma*51 mut5 die ,a!ni5s] zu se9] ,zeit z]/reut leb52 und s mute au*1 damit e9 itali5is*] hoh] ,gei/ si* zeig5 knne1 ,itali5 s tief s9k51 sklavis*] w]d51 als die ,jud5 je gewes5 s9d1 unt]drckt] als die ,p]s]1 z]/reut] als die ,a!ni5s]1 ohne ,kopf1 ohne ,ordnung1 ges*lag51 ausgeplnd]t1 z]riss51 b]rannt1 - das itali5is*e ,volk mute auf alle ,weise zu ,grunde g]i*tet se94 ,und w5n si* glei* bis dah] 9 ,e9em od] ,&]m e9ig] ,s*e9 gezeigt hat1 als ob er von ,gott dazu b]uf5 sei1 ,itali5 zu erls51 s s9d sol*e do* im ,v]folge d] ,begeb5heit5 dur* das ,s*icksal s zurckgeworf51 da ,itali5 no* imm] wie todt daliegt und auf d5 h>rt1 d] es von d5 erlitt55 ,s*lg5 h]/ell51 d5 ,plnd]ung5 und ,v]he]ung5 d] ,lomb>dei1 dem ,aussaug5 und ,erpressung5 des rmis*5 ,gebietes und ,knigrei*s ,neapel e9 ,ende ma*51 und die dur* die ,lnge d] ,zeit s tief h9e9 br&ig geword55 ,wund5 heil5 wird4 ,seht1 wie das ,volk zu ,gott ruft1 er mge ,jem& s5d51 d] es von d] ,grausamkeit und dem ,ueb]mu! d] ,b>b>5 erlse6 ,seht1 wie g5eigt es i/1 d] ,fahne zu folg51 w5n nur ,jem& da wre1 d] sie aufpflanzte4 ,es i/ ab] jetzt ,niem& zu f9d51 auf d5 man h(f5 drfte1 auer 9 eurem erlau*t5 ,hause1 wel*es dur* se9e hoh5 ,eig5s*aft5 und dur* se95 ,glcks/]n7#bd7 7unt] ,begn/igung ,gottes und d] ,kir*e1 an d]5 ,spitze eu] ,ges*le*t geg5wrtig /eht7 ,anfhr] d] ,befreiung w]d5 knnte4 ,dies wird eu* ni*t s*w] w]d51 w(]n ihr nur die von mir vorgehalt55 ,beispiele vor ,aug5 behaltet4 ,und obwol diese von seltn5 und bewund]ungswrdig5 ,mnn]n h]rhr51 s w>5 sie do* au* ,m5s*53 die ,geleg5heit ab] nie s gn/ig als geg5wrtig2 d5n ihre ,unt]nehmung5 w>5 w$] g]e*t] no* lei*t]1 no* au* hat si* ,gott ihn5 gn/ig] bewies5 als eu*4 ,hi] i/ g]e*te ,sa*e3 d5n dies] ,krieg i/ g]e*t1 no?w5dig4 ,hi] s9d fromme ,waff53 desweg5 h(fet auf ni*ts ,&]es1 als auf sie4 ,alles i/ dazu vorb]eitet1 und mi?9 kann es ke9e groen ,s*wi]igkeit5 hab51 w5n man nur die von mir aufge/ellt5 ,beispiele zum ,mu/] nimmt4 ,auerdem s9d ,zei*5 und ,wund] ges*eh5 ohne ,beispiel1 und die von ,gott komm52 das ,me] hat si* aufge?an1 e9e ,wolke hat eu* d5 ,weg gezeigt1 e9 ,fels hat ,wass] ergoss51 ,manna i/ g]egnet3 ,alles hat si* v]e9igt zu eur] ,gre2 das ,uebrige mt ihr selb/ ?un4 ,gott ?ut ni*t ,alles1 um d] ,freiheit des m5s*li*5 ,will5s ke95 ,e9trag zu ?un1 und uns d5 ,!il des ,ruhmes zu lass51 d] unsre ,h&lung5 angeht4 ,au* i/ es ni*t zu v]wund]n1 w5n ke9] von ob5 g$a*t5 ,itali5]n das hat lei/5 knn51 0 man von eurem erlau*t5 ,hause h(f5 d>f1 und w5n es 9 s viel5 ,umwlzung5 von ,itali5 und s viel5 krieg]is*5 ,unt]nehmung5 d5 ,ans*e9 gehabt hat1 als sei alle krieg]is*e ,tug5d erlos*54 ,dies bewei/ nur1 da die alt5 ,anordnung5 ni*ts taugt51 und bi%] ,niem& neue zu erd5k5 gewut hat4 ,ni*ts br+t e9em neu auf/eig5d5 ,held5 mehr ,ehre1 als die ,erf9dung neu] ,gesetze und neu] ,anordnung54 ,s9d diese gut begrndet und i/ d>9 e9e gewisse ,gre1 s erw]b5 sie ihm ,v]ehrung und ,bewund]ung1 und es fehlt 9 ,itali5 ni*t an ,mat]ie zu j$] neu5 ,ge/alt4 ,kraft g5ug i/ 9 d5 ,gli$]n1 w5n sie nur ni*t 9 d5 ,kpf5 gefehlt htte4 ,die ,zweikmpfe und e9zeln5 ,gefe*te unt] w5ig5 ,p]son5 beweis51 wie viel ,ueb]leg5heit die ,itali5] 9 ,kraft1 ,ges*ickli*keit und ,v]/& besitz54 ,s wie sie ab] 9 ganz5 ,he]5 zusamm5 ers*e951 s sieht man ni*ts mehr davon2 ,alles liegt nur an d] ,s*w*e d] ,hupt]1 d5n die es bess] wiss51 gehor*5 ni*t2 ,j$]mann ab] w es s gut wiss5 als d] ,&re1 da bis jetzt no* ,niem& aufge/&5 i/1 d] ,ueb]leg5heit g5ug 9 ,tug5d und ,glck gezeigt htte1 da die ,&]n ihm htt5 wei*5 mss54 ,dah] kommt es d5n1 da seit zwanzig ,jahr5 ke9 e9ziges ,he] etwas ausg]i*tet hat1 wel*es aus bloen ,itali5]n be/&4 ,das beweis5 die ,s*la*t5 am ,t>o1 ,alex&ri51 ,capua1 ,g5ua1 ,vaila1 ,bologna1 ,me/ri4 ,w5n also eu] erlau*tes ,haus das ,beispiel d]] na*ahm5 w1 die ihr ,vat]l& befreit hab51 s i/ vor all5 ,d+5 n?ig 7worauf ja j$e ,unt]nehmung b]uht71 eigne ,manns*aft anzuw]b51 weil es ke9e treu]51 *t]5 und bess]5 ,soldat5 gibt4 ,w5n glei* j$] ,e9zelne fr si* gut i/1 s w]d5 sie zusamm5gebra*t no* bess]1 sobald sie von ihrem eig55 ,fr/5 angefhrt s9d und si* von demselb5 geehrt und gut beh&elt seh54 ,es i/ also n?ig1 si* auf diese ,art zu r/51 um si* mit itali5is*] ,tapf]keit geg5 die ,fremd5 zu v]!idig54 ,und obglei* die s*weiz]is*5 und spanis*5 ,fuvlk] fr fur*tb> gelt51 s hab5 do* beide ihre ,fehl]1 die e9em ,dritt5 ,geleg5heit zum ,wid]/&e und ,h(fnung geb51 sie zu besieg54 ,d5n die ,spani] knn5 d5 ,angriff d] ,reit]ei ni*t au%alt51 und die ,s*weiz] geb5 dem ,fuvolke na*1 w5n sie auf sol*es /oen1 das eb5 s h>tnckig im ,gefe*te i/1 als sie selb/4 ,die ,erfahrung hat dieses bewies52 die ,spani] knn5 e9e franzsis*e ,reit]ei ni*t abhalt52 die ,s*weiz] unt]lieg5 spanis*em ,fuvolke4 ,von dem letzt5 hab5 wir no* ke9e voll/ndige ,erfahrung3 j$o* hat si* e9 ,probe/ck*5 davon 9 d] ,s*la*t bei ,rav5na gezeigt1 als die ,spani] mit deuts*5 ,trupp5 zusamm5traf51 wel*e dieselbe ,art zu fe*t5 hab5 wie die ,s*weiz]4 ,die ,spani] drang5 nmli* dur* die ,gew&!it des ,krp]s und dur* ,hilfe ihr] kle95 ,s*ild] tief auf sie e91 unt] ihre ,pik51 und w>5 dabei im ,angriffe g$eckt1 ohne da die ,deuts*5 si* geg5 sie wehr5 konnt54 ,wre die ,reit]ei ni*t dazu gekomm51 s w>5 sie ,alle v]lor54 ,da man also die ,mngel j5] ,manns*aft zu ,fu erkannt hat1 s kann geg5wrtig e9e neue ,e9ri*tung d]selb5 e+efhrt w]d51 wel*e d] ,reit]ei zu wid]/eh5 v]mag und &res ,fuvolk ni*t zu fr*t5 brau*t4 ,dieses wird ni*t dur* die ,bes*aff5heit d] ,waff51 sond]n dur* ,/ellung und ,anordnung d] ,manns*aft bewirkt w]d54 ,dieses s9d die ,erf9dung51 wel*e e95 neu5 ,fr/5 gro ma*5 und se95 ,ruhm grnd54 ,die geg5wrtige ,geleg5heit mge also ni*t vorb]geh51 damit ,itali5 endli* na* s lang] ,zeit se95 ,errett] sehe4 ,i* v]mag es ni*t auszudrck51 mit wel*] ,begi]de ihn alle ,lnd] aufnehm5 wrd51 die s viel von d5 fremd5 ,ueb]s*wemmung5 gelitt5 hab52 mit wel*em ,dur/e na* ,ra*e1 wel*] unb]w9dli*5 ,treue1 wel*] fromm5 ,liebe2 wie viel ,?rn5 fr ihn flieen wrd56 ,wel*e ,?ore wrd5 wol ihm v]s*loss5 w]d58 ,wel*es ,volk knnte es v]sag51 ihm zu gehor*58 ,wie drfte d] ,neid si* geg5 ihn reg58 ,wel*] ,itali5] knnte si* weig]n1 ihm zu folg58 ,e95 ,j$5 ekelt diese fremde ,h]rs*aft an6 ,s ergreife d5n eu] erlau*tes ,haus d5 ,ents*lu1 mit dem gut5 ,mu! und d] ,h(fnung1 womit g]e*te ,unt]nehmung5 angefang5 w]d51 damit das ,vat]l& unt] se95 ,fahn5 wi$] geadelt w]de1 und die ,prophezeiung des ,petr>ca e9treffe3 ,die ,tug5d wird geg5 die wilde ,wu? 9 ,waff5 tret5 und das ,gefe*t bald ents*i$5 se92 d5n die alte ,tapf]keit i/ 9 d] ,bru/ d] ,itali5] au* heute no* ni*t er/orb568 ,,erl,,ut]ung54 #a4 ,*>akt]i/is* fr d5 ,/&punkt des ,v]fass]s s9d soglei* die er/5 ,worte4 ,e9 heutiges politis*es ,h&bu* wrde etwa beg9n53 ,die ,v]fassung5 d] ,vlk] im /aatsbrg]li*5 ,v]e9e84 ,dageg5 heit es hi]3 ,die ,gewalt51 wel*e ,h]rs*aft b] die ,m5s*5 ausb584 ,dies] ,h]rs*aft setzt ,mac*iavelli die ,freiheit entgeg51 wie die ,grie*5 und ,rm] ,tyrannei und ,republik e9&] entgeg5setzt54 ,ab] 9 se95 ,betra*tung5 b] die ,republik 7,discorsi sul ,livio7 i/ eb5 s[ol als im ,bu*e vom ,fr/5 nur von d] ,befri$igung des ,ehrgeizes und d] ,h]rs*su*t1 hi] des ,e9zeln51 dort d] ,p>tei1 die im ,/aate regi]t1 und d5 uern ,v]hltniss5 die ,r$e4 ,na* e9] von ,simonde ,sismondi am ,s*lusse se9] ,ges*i*te d] itali5is*5 ,republik5 vortreffli* ausgefhrt5 ,bem]kung s9d 9 diesem ,geme9wes5 des ,mittelalt]s1 wie 9 d5 grie*is*5 und rmis*51 die ,ide5 von ,freiheit und ,unabhngigkeit nur auf diese uern ,v]hltnisse und ni*t auf d5 e9zeln5 ,brg] angew&t1 au* nur d] h]rs*5d5 ,mehrzahl zu ,gute gekomm52 whr5d dageg5 d] ,g5u d] ,freiheit und des ,v]mg5s j$es ,e9zeln51 s weit dies ,alles mit d] ,ordnung des ,ganz5 v]e9b> i/1 d5 ,hauptgeg5/& d] politis*5 ,speculation uns]] ,zeit ausma*t4 ,an dies] fr das m5s*li*e ,ges*le*t sehr wohl?tig5 ,v]nd]ung hat die ,neigung zu metaphysis*5 ,spekulation5 unv]k5nb> groen ,an!il1 und das d>f bei d] ,beur!ilung des ,zeitgei/es im a*tzehnt5 ,jahrhund]te ni*t b]seh5 w]d54 ,die ,entwickelung ab/ract] ,begriffe b] die ,re*te d] ,m5s*5 9 d] brg]li*5 ,gesells*aft erregt mei/5!ils bei d551 die die wirkli*e ,welt im ,auge hab51 nur e9 mitleidiges ,l*eln4 ,all]d+s geh5 aus dem ,spiele mit ab/ract5 ,begriff5 (t ,!ori5 h]vor1 die auf ,ni*ts anw5db> s9d1 und diese hab5 uns9nige und v]d]bli*e ,unt]nehmung5 erzeugt4 ,ab] die ,v]su*e wes5tli*] ,v]bess]ung5 d] re*tli*5 ,v]hltnisse im ,/aate1 mit d55 si* uns] ,zeitalt] s ern/li* bes*ftigt1 erhalt5 dur* die sorgfltige ,prfung und ,sond]ung allgeme9] ,begriffe e9e be/immte ,ri*tung4 ,wir v]dank5 dah] d] ,metaphysik wirkli* weit mehr1 als diej5ig5 glaub51 wel*e si* mit d] ,v]bess]ung d] ,gesetze bes*ftig5 und si* des ,e9flusses d] ihn5 v]hat5 od] von ihn5 v]a*tet5 ,sy/eme ab/ract] ,begriffe auf ihre eign5 ,arbeit5 ni*t bewut s9d4 #b4 ,dies ,kapitel zeigt kurz die ,vor!ile1 die es dem geborn5 ,fr/5 s lei*t ma*51 si* zu erhalt51 s lange ni*t e9 ,/urm von auen si* erhebt1 d] alle ,b]e*nung5 d] ,politik zu ,s*&5 ma*t4 ,betra*t5 wir kurz die ,ursa*51 wel*e sol*e ,kata/roph5 h]beizufhr5 im ,/&e s9d4 ,w5n es d5 erbli*5 ,reg5t5 s lei*t i/1 si* geg5 inn]e ,gefahr5 zu si*]n1 w>um w]d5 sie s (t e9 ,raub uer] ,fe9de1 d55 zu wid]/eh5 die ,krfte des ,/aates do* no* wol zurei*t58 - ,weil sie diese ,krfte s w5ig gebrau*54 ,eb5 weil es s lei*t s*e9t1 und wirkli* s lei*t i/1 e9e ange]bte ,h]rs*aft zu behaupt51 s s*lf]t das ,bewutse9 dies] ,si*]heit e94 ,die ,fr/5 w]d5 sorglos1 indem sie seh51 wie das ,volk ihn5 anhngt1 und da es ihn5 anhng5 mu4 ,ihre ,ra?geb] wiss5 es nur zu gut1 da ,alles1 0 d5 ,m5s*5 w]? i/1 die ,si*]heit des ,eig5?ums und die ,erhaltung all] gewohnt5 ,v]hltnisse1 mit demj5ig5 /eht und fllt1 d] das ob]/e ,gli$ d] ,kette 9 d] ,h& hlt4 ,hi]auf v]lass5 sie si*4 ,ab] alle moralis*5 ,b&e unt] d5 ,m5s*5 s9d geg5seitig4 ,das ,volk erk5nt mit se9em g]ad5 ,s9ne und unv]dorb5] ,empf9dung1 da es se9] ,obrigkeit unt]?an se9 msse1 um frei zu leb5 und das ,se9ige si*] zu g5ieen4 ,die ,religion heiligt dieses ,v]hltni dur* die ,lehre1 da alle ,ordnung von ,gott kommt1 d] diej5ig5 e+esetzt hat1 die sie h&hab54 ,ab] die ,groen und ihre ,ra?geb]1 wel*e ni*ts empf9d51 0 d] re*tli*5 ,d5kungs>t des ,volks entspri*t1 v]k5n5 ihr5 ,gehalt4 ,sie halt5 die ,anhngli*keit desselb51 wor9 ihre eigne grte ,/rke liegt1 fr ,eig5nutz1 und v]a*t5 sie als ,beweise e9] kne*tis*5 ,gem?s>t4 ,dah] drf5 sie es d5n au* ni*t wag51 ihre ,unt]?an5 9 d] ,gefahr mit ,bewegungsgrnd5 aufzu=d]n1 die ihr eignes ,betrag5 fr le]e ,worte erklrt hat4 ,die ,anhngli*keit e9es ,volkes an das ,haus se9] ,fr/5 b]uht auf ,ueb]lief]ung5 d] ,ahn53 sie i/ mit d] ,liebe zu alt5 er]bt5 ,e9ri*tung5 zu d] ,v]fassung und d5 ,maxim5 d] ,v]waltung1 die dem ganz5 ,/amme des ,volkes und se9] ,hupt] eig5 s9d1 innig/ v]webt4 ,w] mit dies5 tief gegrndet5 ,v]hltniss5 willkrli* spielt1 z]/rt d5 ,grund1 auf dem die ,si*]heit des ,/aates und d] regi]5d5 ,familie b]uht4 ,es kann d] ,eitelkeit s*mei*eln1 ,e9ri*tung5 des ,/aates na* ,gefall5 abzund]n und se95 eign5 ,will5 an die ,/elle alles dess5 zu setz51 0 auf die ,e9si*t5 und die ,autoritt e9] ,reihe von ,ges*le*t]n gegrndet w>4 ,w5n ab] d] ,s9n des ganz5 ,volkes wid]/rebt1 s ent/eh5 ,s*wi]igkeit51 die d] ,kraft des m*tig/5 ,h]rs*]s unb]w9dli* s9d4 ,bri*t d] allgeme9e ,unwille 9 (f5b>5 ,wid]/& aus1 s i/ die grte ,kriegsma*t ni*t imm] v]mg5d1 ihn zu b]wltig54 ,s v]lor ,joseph d] ,zweite ,belgi51 als er die alt5 politis*5 und religis5 ,ordnung5 mit e9em ,s*lage v]ni*t5 und e95 neu5 ,/aat na* se95 ,ide5 an die ,/elle setz5 wollte4 ,kommt es ni*t s weit1 s i/ d] bloe un?tige ,wid]/& d] ,unt]geb551 die alle ,mitwirkung v]weig]n1 und das1 0 ihr gut] ,wille lei/5 sollte und knnte1 d5 ,di5]n h"h ,befehle b]lass51 s*on h9rei*5d1 die ,ans*lge d] ,allgewalt zu v]eiteln1 die si* ohnm*tig fhlt1 w5n sie von d5 eign5 ,di5]n v]lass5 wird1 wel*e ni*ts mehr ausri*t5 knn54 ,eb5 s w5ig v]mag d] ,eig5s9n des m*tig/5 ,reg5t51 d] an er]bt5 ,gewohnheit5 fe/hlt1 wel*e mit dem ,b$rfnisse d] ,zeit5 und d] v]nd]t5 ,d5k>t des leb5d5 ,ges*le*ts 9 ,wid]spru* g]a!n4 ,man hat geseh51 da ,regi]ung51 die ,re*t und ,ma*t auf ihr] ,seite zu hab5 s*i551 9 sol*5 ,unt]nehmung5 bei d] er/5 ,ers*tt]ung gefall5 s9d2 und w5n sie be/eh5 bleib51 s v]geht d5no* das1 0 sie fe/zuhalt5 v]me9t51 ohne da sie es m]k51 unt] ihr5 eign5 ,aug5 und ,hnd54 ,das p]snli*e ,betrag51 wodur* e9 ,erbfr/ si* bei se9] ,wrde behauptet1 i/ z4 ,b4 von ,hall] 9 se9em ,h&bu* d] ,/aat5kunde8 vortreffli* d>ge/ellt4 ,w5n dies] ,autor ab] h9zufgt1 da ,mac*iavelli si* viel v]gebli*e ,mhe damit gema*t habe1 ,mittel auszud5k51 wie die ,h]rs*aft aufre*t erhalt5 w]d5 knne1 da dieses do* aus ihr5 natrli*5 ,grnd5 ganz von selb/ erfolg5 msse1 s v]git er1 da ,mac*iavelli nur von d5 ,mitteln r$et1 e9e neue ,h]rs*aft zu grnd5 und zu erhalt51 die ni*t1 wie se9 ,tadl] von all] ,regi]ung voraussetzt1 aus natrli*5 ,v]hltniss5 erwa*s51 sond]n von ,e9em ,manne willkrli* ges*aff5 i/4 ,und damit hat er si* s w5ig e9e v]gebli*e od] b]flssige ,mhe gegeb51 da vielmehr (t e9 ,zweifel ent/eht1 ob d] ,s*rift/ell]1 d] do* ,alles gelei/et hat1 0 die ,krfte des m5s*li*5 ,v]/&es 9 dies] ,absi*t v]mg51 g5ug ge?an habe4 ,d5n es liegt1 wie die ,folge dies] ,betra*tung5 zeig5 wird1 9 d] ,sa*e selb/1 da all] ,aufw& von ,v]/&1 und sog> die ,ueb]spannung all] ,mittel1 die si* aus demselb5 zieh5 lass51 (tmals ni*t zurei*t1 e9e aus bloer ,selb/su*t errung5e ,h]rs*aft zu befe/ig54 #c4 ,dies ,kapitel beh&elt also die ,mittel1 e9 fremdes ,l& zu unt]jo*51 ni*t d5 ,zweck selb/4 ,davon sagt d] ,autor nur vorsi*tig3 ,sol*e ,unt]nehmung5 w]d5 imm] bewund]t8 - ni*t3 ,sie v]di55 bewund]t zu w]d584 ,e9 ewig] ,fri$e i/ unmgli*4 ,das ,be/reb5 d] ,vlk]1 ihr5 ,zu/& zu v]bess]n1 fhrt natrli* ,geleg5heit5 h]bei1 krieg]is*e ,tal5te und ,tug5d5 zu zeig51 und die ,held5 sol*] ,kriege s9d es1 die von ihrem ,volke als ,wohl?t] v]ehrt1 von d] ganz5 ,welt bewund]t w]d54 ,dageg5 tus*5 si* die ,erob]]1 die nur e9e wilde ,h]rs*su*t zu befri$ig5 su*51 w5n sie die abg$rung5e ,s*mei*elei d] 9 ,fur*t gesetzt5 ,vlk] fr ,beweise d] ,v]ehrung nehm54 ,ihre ,zeitg5oss5 v]flu*5 sie4 ,das folg5de ,ges*le*t1 das sie ni*t mehr zu fr*t5 hat1 s*tzt sie g]+4 ,w5n ,mac*iavelli au* an alles dies g$a*t hat1 s hielt er v]mu?li* dafr1 es sei v]gebli*1 es d5 ,groen zu sag51 die ,lu/ hab51 auf ,erob]ung5 auszugeh54 ,aus dem ,glcke d] ,m5s*51 das sie aufopf]n1 ma*5 sie si* ni*ts1 und an dem ,erfolge ihr] ,unt]nehmung5 pfleg5 sie ni*t zu zweifeln4 ,au* von d] ,seite i/ ihn5 s*w] beizukomm54 ,w5n d5n also erob]t w]d5 soll1 s mss5 die ,mittel erwog5 w]d51 wie e9e erob]te ,prov9z behauptet w]d5 kann4 ,hi]b] sagt ,mac*iavelli sehr viel ,treff5des4 ,d5no* b]sieht er das si*]/e ,mittel1 wodur* ,erob]ung5 dau]haft w]d5 knn54 ,dasselbe liegt auer se9em ,gesi*tskreise1 da er nur die ,neigung5 und das p]snli*e ,int]esse des ,ma*?ab]s bea*tet1 ohne die ,vlk] an si* selb/ fr etwas gelt5 zu lass54 ,dur* diese engh]zige ,d5k>t wird das ,sy/em des s*>fs9nig/5 politis*5 ,s*rift/ell]s mangelhaft3 dur* sie i/ au* ,napoleon ,i41 d] es viellei*t bess] als je ,e9] im wirkli*5 ,leb5 d>ge/ellt hat1 zu ,grunde gegang54 ,wel*es &]e ,mittel gibt es d5n1 die neu]worb5e ,h]rs*aft b] e9 fremdes ,volk zu si*]n1 wel*es man beim ,mac*iavelli v]mit8 ,es i/ dies3 e9e ,beh&lung1 wel*e ,a*tung und ,zutrau5 geg5 das ganze ,volk bewei/1 und indem sie die eigne ,zufri$5heit desselb5 zu ihrem n*/5 ,zwecke ma*t1 dadur* zuglei* das krftig/e ,mittel fr die ,zwecke des ,h]rs*]s erzeugt4 ,w5n man dem ,volke die ,v]fassung lt1 die ihm lieb i/1 und es von se9em vorig5 ,reg5t5hause ni*ts mehr zurckwns*t1 als die ,p]son51 s hat man die ,er9n]ung d>an ni*t s sehr zu fr*t54 ,w] ,m5s*5 fr si* gew9n5 w1 mu ihn5 die ,ueb]zeugung beibr+51 da ,er es i/1 dur* d5 sie erhalt5 knn51 0 sie v]lang54 ,w] sie nur fhl5 lt1 da er ihn5 nehm5 kann1 0 ihm gefllt1 und da sie ,alles als ,gnade annehm5 mss51 0 er ihn5 wol lass5 w2 w] hi]mit freiwillig auf alle fe9]5 ,beweggrnde ,v]zi*t lei/et1 und blos auf ,gewalt trotzt1 spielt e9 gefhrli*es ,spiel2 d5n ,gewalt i/ /ets1 und wre sie au* no* s gro und s*i5e sie no* s fe/ begrndet1 fe9dli*5 ,zufll5 unt]worf54 #d4 ,s*on von ,hume 7,essays #a1 #c7 i/1 wie i* sehe1 bem]kt1 da das von ,alex&] erob]te ,p]si5 ni*t s bes*aff5 w>1 wie ,mac*iavelli es d>/ellt1 und da die ,=tdau] d] von ,j5em gegrndet5 grie*is*5 ,h]rs*aft auf &]n ,ursa*5 b]uht habe4 ,an si* selb/ ab] i/ das ,raisonnem5t des ,mac*iavelli zutreff5d und vollkomm5 auf die ,ges*i*te des ,mittelalt]s anw5db>1 9 wel*em die ,v]fassung5 si* gebildet hatt51 die ,mac*iavelli vor ,aug5 lag54 ,9 d5 ,v]hltniss51 die er d>/ellt1 w> die ,ursa*e des abwe*selnd5 ,erfolges d] lang5 ,kriege zu su*51 die ,frankrei* und ,spani5 mit e9&] fhrt54 ,unruhige ,groe1 die fremde ,fe9de h]e9rief5 und von ihn5 abfiel51 sobald die ,v]bl5dung aufhrte1 mit d] sie erw>tet51 diese wrd5 ni*t fr si* selb/1 sond]n fr sie kmpf5 und erob]n4 ,ludwig d] ,vi]zehnte dmpfte diese ,unruh51 indem er d5 ,ueb]mu? d] ,vasall51 woraus d] ,factionsgei/ ,nahrung zog1 dem?igte4 ,seit j5] ,zeit hat si* au* d] trkis*e ,/aat v]nd]t4 ,die ,v]hltnisse d] ,/at?alt] 9 d5 ,prov9z5 zum ,sultan s9d ni*t mehr ganz dieselb51 und dah] f9det das ,raisonnem5t des ,mac*iavelli ke9e g5au zutreff5de ,anw5dung 9 d] neu]5 ,ges*i*te von ,europa4 #e4 ,mac*iavelli hat ,vlk] vor ,aug5 gehabt1 die heftig]5 ,leid5s*aft5 unt]worf5 und grer] ,aufopf]ung5 fhig w>51 als die mei/5 ,nation5 d] spt]n ,zeit4 ,er r$et von ,z]/rung ganz] ,/dte1 von vllig] ,auflsung von ,/aat51 wie von ganz gewhnli*5 und no?w5dig5 ,d+54 ,dies i/ bei e9em ,s*rift/ell] natrli*1 d] die ,zeit5 d] ,guelf5 und ,ghibell95 im ,s9ne hatte3 ,zeit51 da ,/dte wie ,mail& vom ,kais] ,fri$ri* dem ,er/5 zur ,v]ni*tung v]ur!ilt wurd51 mit ni*t mehr ,b$5kli*keit1 als womit heut zu ,tage e9 ,edelmann etwa 9 ,lnd]n1 wo no* ,leibeig5s*aft h]rs*t1 se9e ,bau]n v]pflanzt1 um ihre ,hfe e9zuzieh54 ,nimmt man hi]zu die unv]shnli*e ,ra*su*t1 die ewige ,mordlu/1 die v]bl5dete ,wu? des itali5is*5 ,volkes1 s wird es begreifli*1 wie er ,grundstze auf/ell5 konnte1 die na*mals bis zum ,ende des a*tzehnt5 ,jahrhund]ts d] allgeme95 ,d5kungs>t und d5 ,empf9dung5 d] ,gewal?ab] selb/ wid]/ritt54 ,die neu]e ,regi]ungswei%eit1 ihre ,f9anz- und ,kriegskun/1 lehrt aus d] ,unt]jo*ung d] ,vlk] ,vor!ile zieh51 die mit s gewaltsam5 ,maregeln unv]e9b> s9d4 ,damals er=d]te die g]+]e ,ma*t d] ,fr/5 und die ,unvollkomm5heit ihr] ,v]an/altung5 e9 ganz &]es ,v]fahr54 ,w5n man erwgt1 wie kle9 das ,he] w>1 das ,k>l d] ,fnfte als ,h]r von ,spani5 und ,indi51 von ,belgi5 und e9em ,!ile von ,deuts*l& und ,itali5 mit all] ,an/r5gung dieses un]meli*5 ,rei*es auf ,e95 ,punkt zusamm5zubr+5 v]mo*te1 wie s*w] es ihm w>d1 das er=d]li*e ,geld anzus*aff51 und wie unsi*] dadur* alle ,erob]ung5 wurd53 s sieht man wohl1 da damals &]e ,maregeln ergriff5 w]d5 mut51 als 9 d5 ,zeit51 9 d55 die ,h]rs*] b] ,arme5 von ,hund]ttaus5d5 und v]mittel/ e9es gr5z5los5 ,cr$its b] alles ,geld d] ,vlk] disponir54 #f4 ,savon>ola w> e9 halb religis]1 halb politis*] ,s*wrm]4 ,whr5d des ,exils d] ,m$ici 9 d5 er/5 ,jahr5 des se*zehnt5 ,jahrhund]ts ma*te ihn e9 groer ,!il des flor5t9is*5 ,volkes zum ,abgotte4 ,d] religise ,fanatismus w> d] ,grund1 auf dem se9 politis*] ,e9flu b]uhte1 und er htte die ,flor5t9] dadur* s unums*rnkt beh]rs*5 und se9e ,plne dur*setz5 knn51 etwa wie ,mahom$1 w5n er ni*t 9 d] ,quelle se9] ,gewalt selb/ angegriff5 wre4 ,die ,zwi/igkeit5 se9es ,ord5s mit &]n ,mn*5 erregt5 ihm ,neid] und ,neb5buhl]1 die eb5 s auss*weif5de ,wund]?at5 des ,glaub5s ankndigt51 als er selb/4 ,s w>d das ,volk irre und sah ruhig zu1 wie e9 ,mann v]brannt w>d1 d] w5ige ,monate vorh] drei/ htte wag5 drf51 se9e ,gegn] zum ,feu]tode zu v]damm54 - ,s unsi*] i/ ,alles1 0 auf d] ,comb9ation het]og5] ,d+e b]uht6 ,w5n d] ehrli*e ,fanatik] zu ,grunde geht1 sobald er se9e ,s*wrm]ei gebrau*5 w1 si* politis*5 ,e9flu zu v]s*aff52 wie mu es dann er/ dem ergeh51 d] nur die ,maske davon annimmt1 und si* dess51 0 bei ,j5em 9 allem ,ern/e ,beweggrund w>1 nur als e9es armselig5 ,kun/griffs b$i5t4 ,es b$>f brig5s kaum e9] ,er9n]ung1 da ,alles1 0 ,mac*iavelli von d] g]+5 ,kraft d] ,neu]ung5 und von d] ,unzuv]lssigkeit ihr] ,anhng] sagt1 nur auf die ,unt]nehmung5 bezog5 w]d5 d>f1 die von e9zeln5 unruhig5 ,kpf5 h]rhr54 ,w5n diese ,neu]] au* anfangs s*wa* und an ,zahl unb$eut5d s9d1 s knn5 sie es dur* ihr5 leb5dig5 ,feu]eif] und ihre h>tnckig5 ,an/r5gung5 do* bald dah9 br+51 die ,majoritt1 die unt] si* ni*t e9ig i/ und nur s*laff5 ,wid]/& lei/et1 zu beh]rs*5 und sie zu zw+51 ihre ,ansi*t5 anzunehm5 und si* ihr] ,fhrung zu unt]w]f54 #g4 ,wahrs*e9li* geht es dem ,les] bei d] er/5 ,lectre dieses ,kapitels wie d5 ,bewohn]n von ,ces5a1 als sie d5 ermordet5 ,remiro d',orco ausgesetzt f&53 /aun5d v]/ummt5 sie bei dem ,anblick4 ,man sollte fa/ glaub51 ,mac*iavelli habe diese ,ges*i*te idealisirt1 um ,etwas aufzu/ell51 das 9 se9] ,art ni*t zu b]treff5 w>4 ,viellei*t w> d] ,ri*t] ni*t blos e9 h>t] ab] g]e*t] ,mann von etwas grausam] ,gem?s>t1 sond]n er befri$igte se9e eig55 s*le*t5 ,leid5s*aft51 unt] dem ,vorw&e d] ,g]e*tigkeit1 die er h&hab5 sollte4 ,cs> ,borgia hat ihm viellei*t e9e ,zeit lang na*geseh51 weil er ihn son/ brau*b> f&1 und am ,ende d] ,g]e*tigkeit selb/ e9 ,opf] gebra*t1 indem er ihn h9ri*t5 lie4 ,w> er ab] wirkli* das1 w(r ,mac*iavelli ihn ausgibt1 s w> au* dies] e9zige fals*e ,/rei* des ,fr/5 h9rei*5d1 zu v]h9d]n1 da si* nie wi$] e9 ,mann von ,ehre und zuv]lssig] ,ges9nung zu se9em ,di5/e h]gab4 ,und e9es ,mannes von ,ehre und zuv]lssig] ,ges9nung b$urfte do* d] ,h]zog von ,val5t9ois zur ,ausfhrung se9] ,plne4 ,dies] ,held des ,mac*iavelli1 dess5 ,betrag5 er s (t all5 d55 zum ,mu/] auf/ellt1 die na* d] ,h]rs*aft /reb51 w> klg]1 ents*loss5]1 und g+ zusamm5hng5d] zu ,w]ke1 als die groe ,zahl d]]1 wel*e si* damals1 s wie ,er1 ,alles erlaubt51 um si* zu erheb54 ,die ,h]r51 die er zu ,s9igaglia ermord5 lie1 wie ,mac*iavelli 9 e9] besond]n ,erzhlung ausfhrli* b]i*tet1 w>5 um ni*ts bess] als er1 und 9 ,rcksi*t auf ihre ,unt]?an5 viel s*le*t]4 ,insbesond]e lie/ man von dem ,oliv]otto1 ,h]rn von ,f]mo1 e9e sol*e ,reihe von ,s*&?at51 da es e9e ,art von ,b]uhigung gewhrt1 zu erfahr51 da er am ,ende dur* e95 m*tig]n bs5 ,gei/ be/raft und von d] ,erde h9weg ges*afft word54 ,wo d] ganze ,haufe d] ,m*tig5 si* d5 wilde/5 ,leid5s*aft5 ergibt und die ,m5s*heit auszieht1 da i/ es e9 groer ,gew9n1 w5n ,e9] dur* die ,ueb]leg5heit se9es ,v]/&es die ,ob]h& behlt4 ,dies] wird1 um se9es eign5 ,vor!ils will51 man*es ,gute ?un1 man*es ,ueble h9d]n4 ,d] ,cs> ,borgia w> un/reitig li/ig] und hatte dabei etwas ,greres 9 d] ,ges9nung1 als se9e ,mitw]b]4 ,ob er ab] wirkli* e9 sol*es ,ideal von ,v]/& w>1 wozu ihn ,mac*iavelli ma*5 w1 knnte no* bezweifelt w]d54 ,das ,gespr* mit dem1 dess5 ,mac*iavelli g$5kt1 kann d5 ,v]da*t erreg51 da es e9ig5 ,e9flu auf se9 ,ur!il gehabt habe4 ,es w> allzu s*mei*elhaft1 von dem fur*tb>5 ,manne1 d] ,geiel se9] ,zeit1 e9] v]trauli*5 ,mit!ilung gewrdigt zu se91 als da d]selbe ni*t dadur* e9 greres und bewund]ungswrdiges ,anseh5 erhalt5 hab5 sollte4 ,er mag inzwis*5 d5 ,ruhm1 d5 ,mac*iavelli ihm beilegt1 v]di5t od] nur ers*li*5 hab53 von grerem ,int]esse i/ die ,frage1 ob es d5n wirkli*1 s wie ,mac*iavelli behauptet1 fr e9e ,vollkomm5heit des ,reg5t5 gelt5 kann1 w5n er die ,m5s*5 insgesammt nur als ,w]kzeuge se9] ,absi*t5 ansieht1 und si* all] ,empf9dung5 fr sie entuert1 um groe ,zwecke zu errei*54 ,da ,groe d] ,erde s d5k51 i/ ja etwas sehr ,gewhnli*es4 ,man brau*t dazu au* ni*t ,reg5t zu se94 ,vielmehr i/ es no* e9e ,frage1 ob es ni*t d5 ,g]+]n ft] gel+t1 ,h"h und ,m*tige1 die si* das ni*t trum5 lass51 s zu mibrau*51 als d5 ,groen1 wel*e die ,g]+]n bei ,weitem ni*t s gut k5n51 als sie von ihn5 gekannt w]d54 ,i/ es ab] die re*te ,d5kungs>t fr die ,ausfhrung groer ,entwrfe1 w5n man die ,m5s*5 um si* h] nur als e9e eigne ,art von ,mas*95 ansieht1 d]5 ,krfte und ,wirkung5 d] ,b]e*nung unt]worf5 w]d5 knn51 und das ganze v]wickelte ,gewebe ihr] ,v]hltnisse als e9 ,spiel betra*tet1 9 wel*em man1 eb5 s wie 9 &]n ,glcksspiel51 nur s lange glckli* se9 kann1 als man si* d] eign5 ,empf9dung ents*lgt und alle ,h&lung5 von dem eiskalt5 ,v]/&e be/imm5 lt8 ,die ,triebf$]n d] ,m5s*5 lieg5 do* ni*t s deutli* vor ,aug51 da ihre ,wirkung5 na* kl>5 ,gesetz5 mit ,si*]heit vorh] be/immt w]d5 knnt54 ,d] grte ,k5n] wird unzhlige ,male dur* un]w>tete ,anomali5 b]ras*t4 ,wie selt5 f9det man e95 nur mig consequ5t5 ,m5s*56 ,w] v]mag die brig5 mit e9ig] ,zuv]lssigkeit zu erra!n8 ,eb5 s w5ig kann man si* selb/ zu e9em bloen ,w]kzeuge se9es eign5 ,v]/&es ma*54 ,w5n d] ,mac*iavellis*e ,politik] au* von si* selb/ ganz si*] se9 knnte und si* nie v]rie!1 s ?ut do* se9 erkn/eltes ,betrag5 ni*t die re*te ,wirkung4 ,w] von lebhaft] ,empf9dung ergriff5 i/1 reit ,&]e mit si* =t4 ,diese ,kraft des wahr5 ,gefhls i/ ni*t dur* e9e1 w5nglei* no* s gut ausg$a*te und gespielte ,rolle zu ersetz54 ,die ,m5s*5 lass5 si* auf die ,lnge ni*t s anfhr54 ,g]ade die ,e9fltig/5 s9d d>9 (t zum ,bewund]n s*>fsi*tig4 ,sie s9d ni*t im ,/&e1 si* selb/ kl> zu ma*51 w>um ihn5 s bel zu ,mu! i/3 ab] ihre eigne ehrli*e ,ges9nung v]r? ihn51 da sie nur zum ,spiele des b]leg55 ,v]/&es di55 soll54 ,s glckli* au* e9zelne s*lau ausgesonn5e ,/rei*e ausfall51 s v]fehlt das ganze ,gewebe d] ,kun/ do* se95 ,zweck4 ,endli* v]zeiht das allgeme9e ,ur!il dem1 d] si* ,alles erlaubt1 die ,s*le*tigkeit se9] ,mittel1 do* nur dann1 w5n er das ,ziel wirkli* errei*t hat4 ,w] es wag5 w1 si* b] die ,moralitt ganz h9wegzusetz51 mu also w5ig/5s des ,ausganges gewi se94 ,er mu zum ,voraus ,alles b]seh51 auf j$5 ,fall gefat se9 und nie e95 fals*5 ,s*ritt ?un4 ,cs> ,borgia1 d5 ,mac*iavelli als das vollkomm5/e ,mu/] e9es politis*5 ,betrag5s auf/ellt1 hat do* ,e95 ,fehl] gema*t4 ,und g]ade dur* dies5 ,fehl] i/ er zu ,grunde gegang54 ,d5n eb5 die ,pap/wahl1 wobei er d5 ,s*ritt v]fehlte1 d5 er ?un mute1 um si* si*] zu /ell51 /rzte ihn 9 die ,gefang5s*aft1 wor9 er se9 ,leb5 bes*lo4 ,w5n ab] au* 9 e9em ganz5 lang5 ,leb51 unt] d5 s*wi]ig/5 ,um/nd51 dur*aus ke9 ,fehl] gema*t wrde1 - e9e ,sa*e1 die lei*t] zu d5k51 als auszufhr5 i/ - s bleib5 no* imm] die zufllig5 ,begeb5heit5 brig1 die si* g> ni*t vorausseh5 lass54 ,w] ni*t si* selb/ aufs ,spiel setz5 und se9e ganze ,zufri$5heit d>an wag5 w1 wie die ,k>te fllt1 wird bei j$em un]w>tet5 ,vorfalle d>auf zurckgefhrt1 da die re9e ,absi*t mehr w]? i/1 als alle ,kun/2 die *te ,gte des ,will5s mehr1 als all] ,v]/&1 d] se9] ,natur na* dem gut5 ,will5 di55 sollte1 /att da er v]kehrt] ,weise zum ,h]rn e+esetzt wird4 ,bi%] i/ von d] klug5 ,b5utzung gn/ig] ,um/nde die ,r$e gewes54 ,wie ab]1 w5n das ,glck1 dem s ,viele1 die gro geword5 s9d1 die ,geleg5heit dazu v]dank51 se95 ,bei/& v]sagt8 ,alsdann mu d]j5ige1 d] h]rs*5 w1 au* dies5 ,mangel ersetz5 und si* selb/ d5 ,weg erffn54 ,9 e9em voll/ndig5 ,lehrbu*e des ,ehrgeizes d>f die ,anweisung hi]zu ni*t fehl51 und davon h&elt ,mac*iavelli im a*t5 ,kapitel4 #h4 ,die angefhrte ,ueb]s*rift s*on gibt zu erk5n51 wel*e ,ges9nung5 man zu erw>t5 hat4 ,es gibt mehr]e ,wege zum ,?rone4 ,groe ,v]di5/e3 drei/e ,v]bre*54 ,beide komm5 9 d] ,ges*i*te vor4 ,von beid5 mu hi] erklrt w]d51 wie man glckli* dur*kommt od] unt]geht4 ,s viel i/ wahr3 allgeme9e ,gesetzlosigkeit i/ d] s*limm/e ,zu/&1 9 d5 e9 ,volk g]a!n kann4 ,das er/e ,b$rfni j$] m5s*li*5 ,gesells*aft i/ brg]li*e ,ordnung2 ,gesetze und ,gewalt sie e9zus*rf54 ,man mu ab] er/ ,h]r se91 ehe man regi]5 kann4 ,die ,zgel mss5 also mit />k] ,h& ergriff5 w]d51 und es m*te imm]h9 ,e9] fr si* selb/ ,ausnahme von all5 moralis*5 ,gesetz5 ma*51 w5n er dadur* 9 d5 ,/& gesetzt wrde1 alle ,&]n zu ihr] ,befolgung anzuhalt54 ,e9 e9ziges ,v]bre*51 das dah9 fhrt1 knnte als no?w5dige ,abwei*ung von d] ,regel ents*uldigt w]d51 w5n es das e9zige bliebe4 ,das liee si* ab] nur von dem erw>t51 bei dem es ni*t aus dem ,h]z5 entsprung51 sond]n v]nunftmig bes*loss5 wre1 weil es mit ruhig] ,ueb]legung als das e9zige ,mittel zu groen und gut5 ,zweck5 erkannt word54 ,hat ab] die ,ges*i*te wol ,mnn] aufzuzeig51 die e9 groes ,v]bre*5 begang5 htt51 blos um wohlwoll5d5 ,neigung5 e95 frei]5 ,wirkungskreis zu erffn58 ,s me9t es au* ,mac*iavelli selb/ ni*t4 ,er sieht die ,sa*e nur aus dem ,gesi*tspunkte des ,ehrgeizes an4 ,fr dies5 gibt er ,lehr53 die dadur* errung5e ,h]rs*aft mag dann gebrau*t w]d51 wie es dem ,m*tig5 gefllt4 ,besond]e ,bea*tung v]di5t no* die letzte ,bem]kung dieses ,kapitels1 da sie ni*t nur fr d5 hi] beh&elt5 ,fall gilt1 sond]n auf j$5 ,reg5t5 ,anw5dung f9det4 ,bei all5 h>t5 ,v]fgung51 zu d55 man dur* auerord5tli*e ,um/nde v]anlat wird1 i/ es imm] sehr wohlge?an1 ,mac*iavelli's ,ra? befolg5d1 mit e9em e9zig5 ,s*lage zu vollfhr51 0 man vorhat4 ,vorzgli* trifft diese ,er9n]ung die ,beh&lung groer ,/aatsv]bre*]4 ,s*lage d5 ,hirt5 und die ,s*afe w]d5 si* z]/reu548 ,s lange ab] diese 9 ,ungewiheit bleib5 und ,/rafe fr das ,v]gang5e besorg51 w]d5 sie g]eizt1 si* dur* ,erneu]ung d] fehlges*lag55 ,entwrfe zu rett54 ,hab5 sie ni*ts mehr zu fr*t51 s v]li]5 sie allmhli* das ,int]esse an d] ,sa*e und an d5 ,fhr]n1 die dafr gelitt5 hab51 und bemh5 si* es ,&]e v]gess5 zu ma*51 da sie an d] v]unglckt5 ,unt]nehmung ,!il gehabt4 ,groe politis*e ,v]bre*] nehm5 f]n] auer ihr5 ents*i$55 ,anhng]n lei*t e9e ,m5ge ihr] ,mitbrg] dur* bl5d5de ,vorwnde ihr] v]rt]is*5 ,ans*lge fr si* e94 ,diese1 wel*e1 ohne selb/ fr die ,sa*e ?tig gewes5 zu se91 gn/ig von ihr da*t5 und d5 ,unt]nehm]n wohlwollt51 s9d ni*t lei*t e9es ,bess]n zu belehr54 ,ab] sobald sie die ,h(fnung aufgeb5 mss51 da die ,sa*e gel+5 knne1 s w]d5 sie g]n glaub51 sie sei v]gess54 ,d>b] v]gess5 sie sie wirkli* am ,ende selb/4 ,dazu ab] i/ no?w5dig1 da sie sobald als mgli* fr be5digt erklrt w]de4 ,alsdann wird die ,aufm]ksamkeit des groen ,hauf5s bald dur* die neu5 ,angeleg5heit5 des ,tages abgel5kt4 #aj4 ,ueb] dies treffli*e ,kapitel i/ ni*ts weit] zu sag51 als da es e95 ,zu/& d] ,welt voraussetzt1 d] ni*t mehr exi/irt4 ,sobald ,he]e von ,hund]ttaus5d5 auf dem ,krieg/heat] ers*e95 und die ,ueb]ma*t ents*eidet1 kann ni*t mehr von d] ,v]!idigung kle9] ,h]rs*aft5 die ,r$e se94 ,damals b$eutete j$] e9zelne ,fr/1 d] e9e ,/adt besa1 und j$e kle9e ,republik etwas1 sobald ,v]/& da w>1 die g]+5 ,krfte zu gebrau*5 und unt] d] groen ,m5ge d] ,na*b>n dur* ges*ickte ,unt]h&lung5 ,hilfe zu su*54 ,9 sol*5 ,zeit5 hab5 alle ,krfte des ,v]/&es und des ,gem!s ,geleg5heit zu frei] ,entwicklung4 ,9 ,p]iod5 ab]1 wo e9e b]m*tige ,gewalt ,alles besiegt und unt]jo*t1 kommt ni*ts auf1 0 ,int]esse zu erreg5 v]di5te4 ,die ,na*welt ab] bt ,g]e*tigkeit aus3 sie mag ni*ts von d5 ,?at5 dess5 hr51 d] do* whnte1 sie w]de si* ganz alle9 mit ihm bes*ftig56 #aa4 ,dieses ,kapitel i/ das drftig/e od] vielmehr das e9zige s*wa*e im ganz5 ,w]ke4 ,mac*iavelli hat im ,e+ange v]spro*51 von d5 v]s*i$55 ,art5 d] ,h]rs*aft zu r$54 ,man erw>tet hi] also ,bem]kung5 b] die eig5?mli*5 ,v]hltnisse1 9 d55 si* die gei/li*5 ,fr/5 bef9d51 b] die />k5 und die s*wa*5 ,seit5 ihres weltli*5 ,ansehns und b] die 9 d] ,t h*/ m]kwrdige ,rolle1 die sie 9 d] ,ges*i*te spiel54 ,w5nglei* ,mac*iavelli b]haupt die ,unt]nehmung51 die ,grundstze1 das ,betrag5 d] ,fr/51 9 ,beziehung ni*t auf die regi]t5 ,vlk]1 sond]n nur auf die ,befe/igung d] ,h]rs*aft selb/ betra*t5 wollte1 s w> no* imm] g5ug b] die gei/li*5 ,fr/5?m] zu sag54 ,diese1 sagt er1 be/eh5 unt] dem ,s*utze des religis5 ,vorur!ils1 und w5n e9] nur dur* glckli*e ,intrigue od] ,zufall auf d5 heilig5 ,/uhl erhob5 word51 s wird von ihm ni*ts weit] ge=d]t1 um si* zu behaupt54 ,hat er ,gei/ g5ug1 se9 ,glck zu b5utz51 und ,s9n fr d5 e9zig5 ,g5u1 d] e9es ,fr/5 wrdig i/1 fr die ,befri$igung d] ,h]rs*su*t1 s wird er es ma*51 wie ,sixtus d] ,vi]te1 ,alex&] d] ,se*/e1 ,julius d] ,zweite1 ,leo d] ,zehnte4 ,hat er das ni*t1 s mag er se9 ,leb5 mit ,bet5 zubr+51 od] mit ,s*lemm51 wie es ihm gefllt4 ,abgesetzt wird er dafr ni*t w]d54 ,mit diesem bs5 ,spotte f]tigt ,mac*iavelli d5 heilig5 ,/uhl ab4 ,j5e ,pp/e1 von d55 er h9 und wi$] r$et1 w>5 ,mnn] von heftig5 ,leid5s*aft5 und ,mei/] 9 d] ,politik1 die 9 ,itali5 zu ihr] ,zeit die h*/e ,ausbildung erhalt5 hatte und d]5 ,geheimnisse ,mac*iavelli aufdeckt4 ,sie w>5 insgesammt se9e ,zeitg5oss51 und er hatte ke95 ,&]n auf dem pp/li*5 ,/uhle geseh54 ,ab] es hat au* ,p]iod5 9 d] ,ges*i*te gegeb51 9 wel*] die ,hupt] d] ,kir*e 9 ganz &]m ,gei/e auf die ,angeleg5heit5 d] ,vlk] e9wirkt52 wo sie ,s*i$sri*t] d] ,knige w>5 und dur* ihr fri$li*es ,ansehn grere ,kriege beilegt51 als d] feurige ,ehrgeiz ,julius des ,zweit5 erregt hat4 ,au* dies h+ von dem p]snli*5 ,*>akt] und d5 ,tal5t5 e9zeln] ,pp/e ab4 ,ab] die ,mittel1 wodur* sie s groe ,d+e ausgefhrt hab51 lag5 9 d] ,natur ihr] ,wrde4 ,die v]nd]te ,d5k>t v]s*i$5] ,zeit5 er=d]te j$esmal besond]e ,modification54 ,im se*zehnt5 ,jahrhund]te konnte die ,sa*e ni*t dur* e95 h+es*leud]t5 ,bann/rahl ausgema*t w]d51 wie zu d] ,zeit ,gregor des ,sieb5t52 ab] das ,v]hltni des heilig5 ,/uhls zu d5 weltli*5 ,mon>*5 w> do* im ,grunde imm] dasselbe1 w5n es glei* ni*t mit s hoh] ,h& gelt5d gema*t w]d5 durfte4 ,die ,pp/e g5oss5 als ,ob]hupt] d] *ri/li*5 ,kir*e e9 ,ansehn1 das allemal um s viel grer und unv]letzli*] w>1 jemehr sie si* bemht51 im ,gei/e ihr] ,wrde zu h&eln und das ,int]esse ihr] weltli*5 ,besitzung5 und ihr] ,famili5 s weit zu v]lugn51 da es w5ig/5s ni*t als n*/e und vorzgli*/e ,triebf$] h]vorleu*tete4 ,alle ,v]h&lung51 die mit dem pp/li*5 ,h(e gefhrt s9d1 od] 9 wel*e dies] au* nur v]wickelt gewes5 i/1 hab5 e95 eign5 ,*>akt]4 ,d] b]legn5 ,ma*t d>f d] ,s*w*]e ni*t wag5 entgeg5 zu setz53 ,i* w ni*t8 7non volumus74 ,ab] w5n se9 dem?iges3 ,i* kann ni*t8 7non possumus7 dur* d5 ,zusatz weg5 me9es ,gewiss5s8 ges*tzt wird1 s erhlt er viellei*t ,g]e*tigkeit fr ,&re1 w5ig/5s ,s*onung fr si* selb/4 ,die ,v]h&lung5 unt] d5 erbitt]t/5 ,gegn]n nehm5 e95 ganz &]n und sanft]n ,*>akt] an1 w5n e9e ,p]son dazwis*5 tritt1 die si* geg5 ,beleidigung5 ni*t wehr5 kann1 die man ab] ni*t beleidigt1 ohne si* selb/ mehr zu bes*impf51 als se95 ,gegn]4 ,wie (t hat die ,dazwis*5kunft e9es als ,fr/5 ohnm*tig51 ab] weg5 d] allgeme95 ,v]ehrung d] ,vlk] geg5 se9e geheiligte ,p]son gefr*tet5 ,pap/es die ents*loss5/51 ehrgeizig/51 unge/m/5 ,krieg%eld5 aufgehalt51 und ganz5 ,lnd]n e9ige ,jahre ,ruhe v]s*afft6 ,w5ige ,fr/5 hab5 es gewagt1 geg5 sie die ,hrte1 d5 ,unge/m1 d5 ,eig5s9n zu uern1 wodur* ihre ,une9igkeit5 unt] si* s fr*t]li* w]d54 ,die ,politik des rmis*5 ,h(es be/eht 9 ges*icktem ,zaud]n4 ,dur* un5dli*5 ,aufs*ub1 ,wi$]holung d]selb5 ,aeuerung5 9 &r] ,ge/alt und mit v]nd]t5 ,w5dung5 i/ dort unzhlige ,male e9bre*5des ,ungewitt] abgeleitet4 ,von wem &]s htte man si* das gefall5 lass51 als von dem1 d] 9 se95 ,v]h&lung5 mit weltli*5 ,m*t5 die ,spra*e des alt5 ,mannes zu d] feurig5 ,jug5d r$ete1 und d5 diese ,spra*e wohl kleidete4 ,w5n man 9 d] ,ges*i*te f9det1 wie die ,ges&t5 d] grt5 ,m*te ihr] ,zeit51 franzsis*e und spanis*e ,abgeordnete1 unt] dem ,vorsitze e9es pp/li*5 ,legat51 d] nur ermahn5 soll und g> ni*t droh5 kann1 w5ig/5s d5 ,ans*e9 fri$li*] ,ges9nung5 annehm5 und dur* d5 ,an/& geg5 d5 geme9sam5 ,vat] d] *ri/li*5 ,vlk] zu e9em na*gibig5 ,betrag5 v]leitet w]d51 s kann man si* ni*t en?alt5 zu wns*51 da no* jetzt e9e ,autoritt vorh&5 se9 m*te1 d] diese ,mittel zu ,gebote /nd54 ,die ,religion bezieht si* auf die ,b$rfnisse1 die ,re*te und ,wrde d] m5s*li*5 ,natur1 auf wel*e d] ,g]+/e wie d] ,h*/e und ,m*tig/e ,anspru* ma*5 d>f4 ,wie die brg]li*5 ,v]hltnisse au* bes*aff5 se9 mg51 9 d] ,kir*e s9d die ,m5s*5 an si* selb/ etwas3 da drf5 sie ni*t als bloe ,w]kzeuge und ,unt]geb5e ihr] ,h]r5 betra*tet w]d54 ,dem ,ob]haupte e9] sol*5 gei/li*5 ,geme9heit /eht es dah] sehr wohl an1 ,bewegungsgrnde vorzubr+5 und an ,grundstze zu er9n]n1 die 9 dem ,munde des weltli*5 ,/aatsmannes viellei*t v]la*t wrd54 ,d] ,e9flu d] gei/li*5 ,gewalt auf die ,angeleg5heit5 d] ,welt i/ zw> eb5 s[ol dem ,mibrau*e unt]worf51 als die ,h]rs*aft des ,s*w]tes2 und es i/ doppelt empr5d1 w5n das angebli*e ,seel5heil d] ,m5s*5 nur zum ,vorw&e d] nmli*5 ,leid5s*aft5 di5t1 die d] ,krieg%eld auf &]n ,weg5 zu befri$ig5 su*t4 ,e9 ,lehrbu* d] gei/li*5 ,regi]ungskn/e1 von e9] ,f$] wie ,mac*iavelli's1 mte no* unang5ehm]e ,empf9dung5 erreg51 als die ,/ell5 im ,bu*e vom ,fr/51 die das ,gefhl am mei/5 beleidig54 ,dies] ,mibrau* d] gei/li*5 ,h]rs*aft hat d5 ,bemhung5 d] weltli*5 ,reg5t51 ihr ,ansehn zu v]ni*t51 allgeme95 ,beifall v]s*afft4 ,die ,philosophie des a*tzehnt5 ,jahrhund]ts hat ents*i$5 fr diese ,p>tei g5omm51 und na* d5 ,grundstz5 e9es spekulativ5 ,naturre*ts die gei/li*e ,autoritt aus d] brg]li*5 ,v]fassung v]wies54 ,ab] die ,/aat5 d] wirkli*5 ,welt s9d ni*t na* re95 ,ab/raction5 angeordnet1 und ihre ,v]hltnisse knn5 ni*t na* e9fa*5 ,pr9cipi5 beur!ilt w]d54 ,d] ursprngli*e ,b]uf des *ri/li*5 ,prie/]?ums1 d] die ,gelehrsamkeit als se9e vorzgli*/e ,bes*ftigung voraussetzt1 hat auf die ganze inn]e ,v]waltung und auf die uern ,v]h&lung5 d] gei/li*5 ,fr/5?m] e95 groen ,e9flu4 ,selb/ die ,h(haltung des ,ob]hauptes d] ka?olis*5 ,kir*e i/ dana* e+]i*tet1 und die ganze ,politik desselb5 su*t die weltli*5 ,angeleg5heit5 e9em hh]n1 zw> ni*t imm] wohl v]/&551 ab] an si* selb/ ehrwrdig5 ,int]esse unt]zuordn54 ,zu d5 ,zeit5 ,mac*iavelli's w> die ,hi]>*ie von demselb5 v]d]bli*5 ,gei/e ergriff51 d] ganz ,itali5 v]wirrte4 ,ab] d] ,s9n fr lit]>is*e ,cultur und ,liebe zu d5 ,wiss5s*aft51 die si* mit d] grt5 ,s*nellkraft entwickelt51 erzeugte e95 neu5 ,*>akt]1 d5 au* die hohe ,kir*e annahm4 ,bald na* dem ,zeitalt] ,mac*iavelli's be/ieg e9 ,mann d5 heilig5 ,/uhl1 d] die ,satyre1 die wir geles5 hab51 mit d] ,t wid]legte1 und bewies1 0 ,reg5t5tug5d5 auf j5] ,/elle v]mg54 ,9 e9] kaum fnfjhrig5 ,regi]ung hat ,sixtus d] ,fnfte ni*t alle9 se9 ,ansehn bei fremd5 ,m*t5 eb5 s gut und no* weit mehr behauptet1 als ,alex&]1 ,julius und ,leo4 ,er vollbra*te daneb5 9 dies] kurz5 ,zeit ,alles1 ,alles1 0 die ?tig/e fr/li*/e ,v]waltung zu lei/5 v]mag4 ,ruhe und ,ordnung wurd5 h]ge/ellt1 ff5tli*e ,si*]heit ges*afft1 die vorh] im ,kir*5/aate ,niem& kannte2 ,g]e*tigkeit geh&habt1 d] ,wohl/& befrd]t1 und dabei e9e unglaubli*e ,m5ge d] glnz5d/5 ,unt]nehmung5 voll5det1 die d] ,/adt ,rom die ,bewund]ung d] h9/rm5d5 ,welt v]s*afft54 ,dies] ,sixtus gehrte zu d5 selt55 ,mnn]n1 d55 ,alles zu g]+ i/1 0 alle9 p]snli*5 ,ehrgeiz od] ,famili59t]esse befri$igt1 die ni*ts ihr] ,aufm]ksamkeit und ihr] ,bemhung5 w]? a*t51 als ff5tli*e ,ordnung und ,wohlfahrt2 fr die ni*ts s groen ,reiz hat1 als 0 das ,int]esse des m5s*li*5 ,gei/es angeht4 ,sol*e ,m5s*5 knn5 au* auf ,?ron5 gebor5 w]d54 ,ab] 9 d] ,beur!ilung d] ,b$rfnisse des ,privatleb5s wird ihn5 d] imm] b]leg5 se91 d] dur* diese selb/ h9dur*gegang5 i/4 ,hi]9 knnte e9 ,vorzug d] ,v]fassung lieg51 wor9 die ,reg5t5 ni*t dur* das ,re*t d] ,geburt be/immt w]d54 ,ab] 9 wel*em ,wahlrei*e wird man dur* j5e ,eig5s*aft5 auf d5 ,?ron erhob51 auer im gei/li*58 ,w5n 9 e9em &]n d] ,privatmann h(f5 d>f1 die ,intrigu5 d] ,famili5 und ,p>tei5 dur* p]snli*es ,v]di5/ zu b]w9d51 s i/ es nur d] ,krieg%eld4 ,die ,ges*i*te des ,dejoces1 d5 die ,m$] weg5 se9] ,g]e*tigkeitsliebe zum ,knige gewhlt hab51 gehrt 9 die alt5 ,zeit51 von d55 man g> viel erzhl5 kann4 ,auf d5 pp/li*5 ,/uhl ab] s9d 9 all5 ,p]iod5 von ,zeit zu ,zeit ,mnn] erhob51 von d]5 ,h]kunft ,niem& etwas wute1 und die si* blos dur* p]snli*e ,vorzge d5 ,weg gebahnt hab54 ,famili59trigue hat zw> (t auf die ,wahl von ,pp/5 und auf die ,politik d]selb5 e95 ents*eid5d5 ,e9flu gehabt1 und die ,nepot5 hab5 ni*t blos 9 d] inn]n ,/aatsv]waltung1 9 wel*] ihn5 ke9e /ndis*5 ,re*te ,wid]/& lei/et51 groen ,s*ad5 ge?an2 sie hab5 au* (t die ,/aat%ndel all] ,m*te von ,europa v]wirrt1 die das ,ansehn des heilig5 ,/uhls vielmehr htte besnftig5 soll54 ,die ,f>nese1 die ,c>affa1 die ,b>b]9i spiel5 ke9e s*ne ,rolle 9 d] ,ges*i*te4 ,ab] das ganze ,gebude d] hoh5 ,kir*e b]uht s wes5tli* auf d] ,bildung des ,gei/es1 ihre weltli*e ,ma*t1 ,rei*?um und ,e9flu i/ s sehr mit d5 ,an/alt5 fr wiss5s*aftli*e ,cultur v]webt1 da ,v]di5/e um diese letzt]e imm] 9 gut5 ,zeit5 e95 b]wieg5d5 ,e9flu hab51 und selb/ 9 d5 s*le*te/5 ni*t ganz zurckgesetzt w]d5 knn54 ,w5n man zum ,beispiel die ,s*ild]ung lie/1 die d] ,c>d9al ,b5tivoglio1 selb/ e9 ausgezei*net] ,/aatsmann und ,s*rift/ell]1 von dem ,c>d9als-,collegium und dem pp/li*5 ,h(e ma*t1 s wie er es unt] ,clem5s dem ,a*t5 bei se9em er/5 ,e9tritte 9 die ,welt f&1 s er/aunt man b] die ,m5ge von ,c>d9l5 und &]n hoh5 ,dignit>51 die si* dur* ,gelehrsamkeit od] dur* groe ,ges*ickli*keit 9 ,/aat%&lung5 zu ihr] ,wrde emporges*wung5 hatt51 ohne dur* irg5d etwas ,&]es empfohl5 zu se94 ,rom hat ni*t zu all5 ,zeit5 e9e s ehrwrdige ,prlatur besess52 ab] ,tal5t51 ,e9si*t5 und ,k5ntniss5 i/ d] ,weg zu hoh5 ,wrd5 niemals ganz v]s*loss5 gewes51 selb/ ni*t unt] d5 ,pp/51 die ihre ,erhebung ke95 p]snli*5 ,vorzg5 v]dankt54 ,die deuts*e hohe ,gei/li*keit1 wel*] man das 9 man*] ,rcksi*t v]di5te ,lob dur* e9seitige ,s*ild]ung all] ,na*!ile d] ehemalig5 deuts*5 ,rei*sv]fassung mit ,unre*t zu entzieh5 su*t1 i/ j$o* h9si*tli* des p]snli*5 h]vor/e*5d5 ,glanzes e9zeln] ,prlat5 weit h9t] d] itali5is*5 zurckgeblieb54 ,man hat es s*on 9 sehr frh5 ,zeit5 d>auf angelegt1 d5 ,weg zu hoh5 ,/ell5 all5 d55 zu v]s*lieen1 die si* nur auf ,v]di5/e b]uf5 konnt52 und diese ,bemhung5 des deuts*5 ,adels1 alle ,/ell5 9 hoh5 ,/ift]n 9 dem ,kreise gewiss] ,ges*le*t] fe/zuhalt51 9 wel*em sie na* e9] gewiss5 ,billigkeitsrolle v]!ilt w]d5 mt51 i/ ni*t ohne ,wirkung geblieb54 ,9 ,rom hat man nie l]n5 knn51 s zu d5k54 ,d] ,besitz/&1 bei dem die deuts*5 ,prlat5 si* s wohl bef&51 w> g> ni*t h9rei*5d1 die ,absi*t5 und ,b$rfnisse d] ganz5 ,hi]>*ie zu befri$ig54 ,d] ,e9flu1 d5 sie imm] zu erweit]n /rebte und nur mit ausnehm5d] und ununt]bro*5] ,aufm]ksamkeit aufre*t erhalt5 konnte1 er=d]te vielmehr e9e groe ,?tigkeit und ,bekannts*aft mit d] ganz5 ,welt1 mit d] v]gang55 und mit d] leb5d54 ,es i/ dah] ganz fals*1 0 ,mac*iavelli von d] ,gei/li*keit sagt3 da ihre ,hupt] auf ihr5 hoh5 ,/ell5 dur* die ,kraft d] ,trgheit1 die 9 alt5 ,e9ri*tung5 liegt1 erhalt5 w]d51 sie mg5 si* auffhr5 wie sie woll54 ,vielmehr hat si* 9 d] ,ges*i*te ke9es e9zig5 ,/aates deutli*] gezeigt1 wie viel wahr] ,v]/& und gute ,ges9nung 9 d] ,welt v]mg51 als g]ade 9 d] ,ges*i*te d] ,pp/e4 ,die ,philosoph5 und ,ges*i*ts*reib] d] neu]n ,zeit5 hab5 si* mit groem ,erfolge bemht1 die gei/li*e ,gewalt v]hat zu ma*51 indem sie ihr ,alles zur ,la/ leg51 0 ,gei/li*e ge?an hab51 ohne zu bea*t51 ob sie die ,kraft dazu dur* ihr5 gei/li*5 ,/& erhielt51 und ob man d] ,h]rs*su*t ihr ,gift g5omm5 htte1 w5n ihr das gei/li*e ,kleid ausgezog5 wre4 ,die franzsis*5 ,s*rift/ell] insbesond]e ma*5 sehr bitt]e ,bem]kung5 d>b]1 wie viel ,unheil die ,c>d9le 9 d] ,/aatsv]waltung ge/iftet4 ,ri*elieu und ,maz>9 f&5 es zw> sehr vor!ilhaft1 ihr] ,p]son dur* d5 rmis*5 ,purpur ,s*utz zu v]s*aff54 ,wrd5 sie ab] &]s regi]t hab51 w5n sie als weltli*e ,m9i/] die ,ma*t besess5 htt51 die sie ni*t ihr] gei/li*5 ,wrde1 sond]n p]snli*em ,e9flusse auf die ,gem!r ihr] ,reg5t5 v]dankt58 ,d] gei/li*e ,b]uf hat freili* e9em ,alb]oni ,geleg5heit gegeb51 si* dem ,reg5t5 von ,spani5 zu nh]n und das ,s*icksal mehr als ,e9] ,mon>*ie zum ,spiele se9es ,ehrgeizes zu ma*52 ab] au* dem ,xim5es1 d',ossat und &]n groen ,mnn]n d5 ,weg zu ,/ell5 erffnet1 die d5 vorzgli*/5 ,m5s*5 s s*w] zu ,!il w]d51 w5n sie ni*t dur* die ,geburt begn/igt s9d4 ,die ,philosophie htte si* also begng5 soll51 die ,anmaung5 d] ,kir*e 9 billige ,s*rank5 zurckzuweis51 ohne sie zu v]ni*t51 um dageg5 e9 fr die ,wrde d] m5s*li*5 ,natur eb5 s gefhrli*es ,sy/em d] brg]li*5 ,ordnung na* d5 ,gesetz5 des uern ,re*ts zu erheb54 ,das lei*ts9nige und fehl]hafte ,ur!il des ,mac*iavelli b] die gei/li*5 ,fr/5 er=d]te diese ,betra*tung5 b] die ,vor!ile1 wel*e das ,sy/em d] ka?olis*5 ,hi]>*ie gewhrt4 ,es i/ hi] ni*t d] ,ort1 von d5 wes5tli*5 ,fehl]n d]selb5 zu r$51 wel*e die ,v]anlassung zu d] ,tr5nung d] ,prote/ant5 von ihr gegeb51 und die ,wi$]v]e9igung kaum mgli* ma*54 ,diese ,fehl] w]d5 ni*t dur* die ,v]nd]ung5 gehob51 wel*e v]mge d] neu]n ,d5k>t 9 d] ka?olis*5 ,kir*e ent/&5 s9d1 und die ihr zuge?an5 ,vlk] lauf5 dah] ,gefahr1 die ,vor!ile zu v]li]51 wel*e sie besaen1 ohne dur* diej5ig5 ents*digt zu w]d51 die die prote/antis*5 errung5 hab54 ,9 dem kir*li*5 ,sy/eme dies] ,letzt]n f9det die ,e9wirkung e9] gei/li*5 ,gewalt auf ,/aatsv]h&lung5 mit &]n ,m*t5 g> ni*t /att4 ,0 ab] ihr5 ,e9flu auf inn]e ,l&esangeleg5heit5 betrifft1 s kann hi] nur d] ,gesi*tspunkt im ,allgeme95 angegeb5 w]d51 von dem die ,unt]su*ung d>b] ausgeh5 mu4 ,es i/ b]haupt das grte ,problem des natrli*5 ,/aatsre*ts und d] ,politik1 wem man 9 d] brg]li*5 ,gesells*aft die ,befugni er!il5 solle1 si* d] willkrli*5 ,gewalt?tigkeit zu wid]setz54 ,das ,gesetz ,gottes geht b] das ,gesetz d] ,m5s*54 ,seit d5 ras5d5 ,tyrann5 ,roms1 die si* zu leb5d5 ,gtt]n erklrt51 hat selt5 e9 ,reg5t gewagt1 se95 ,vlk]n ins ,gesi*t zu sag51 er wolle1 da ihm mehr gehor*t w]de1 als ,gott4 ,ab] wie soll die ,/imme des unsi*tb>5 ,gottes dur*dr+58 ,w] soll sie erklr58 ,soll d]j5ige1 d5 das ,volk fr ihr5 ,ausleg] hlt1 g> ke9e weltli*e ,ma*t 9 ,bewegung setz5 knn51 s wird er zu e9] le]5 ,/imme 9 d] ,w/e1 sobald es dem ,reg5t5 gefllt4 ,soll er ,mittel besitz51 si* ,gehorsam zu v]s*aff51 s ent/eht e9 inn]] ,krieg1 sobald se9e ,vors*rift5 mit dem ,will5 des weltli*5 ,reg5t5 di%>monir54 ,diese letzt5 s*reckli*5 ,folg5 hat die ka?olis*e ,kir*e (t erfahr54 ,j5em ,na*!ile i/ die prote/antis*e ausgesetzt1 sobald die ,gei/li*keit1 wie es na* d5 e+es*rnkt5 ,ide5 d]] se9 sollte1 die e9em drr5 ,sy/eme zu ,gefall5 alle ,v]hltnisse mgli*/ v]e9fa*51 als besoldete ,di5] des ,reg5t5 betra*tet w]d51 wel*e be/ellt s9d1 ,moral zu pr$ig5 und die brg]li*5 ,gesetze e9zus*rf54 ,wo sollte wol e9 sol*] be/ellt] ,(ficialis d] ,sittli*keit d5 ,mu? h]nehm51 se9em ,h]rn1 d5 alle ,welt fr*tet1 ins ,gewiss5 zu r$58 ,fri$ri* ,wilhelm dem ,er/5 von ,preuen hat do* e9 ,l&pr$ig] d5 ,v]s aus d] ,bibel vorgehalt53 ,w] e95 ,m5s*5 /iehlt81 um damit se9e gottlose ,m5s*5rub]ei fr die ,potsdam] ,g>de zu /raf54 ,w] wird d]glei*5 unt]nehm5 drf51 w5n es w$] ,vor/eh] d] ,nation gibt1 die von ihr1 und ni*t vom ,reg5t5 abhng52 no* au* ,lehr] gttli*] ,wei%eit1 die e95 hh]n ,b]uf an]k5n51 als e9 ,be/allungspat5t6 ,die ,re=mator5 d] ,kir*e hab5 dies ,alles wohl gefhlt4 ,sie v]kannt5 ihr5 ,b]uf ni*t4 ,sie hab5 d5 gei/li*5 ,/&1 dem die ,sorge anv]traut i/1 e9e h"h ,bildung des ,m5s*5ges*le*ts zu erhalt51 ni*t zu ,di5]n des irdis*5 ,geme9wes5s1 zu ,/aatsdi5]n h]abgewrdigt4 ,die ,fr/5 d] ,zeit hab5 si* ni*t v]mge ihr] fr/li*5 ,wrde zu ,hupt]n d] ,hi]>*ie erklrt4 ,das htte das damalige ,volk ni*t gelitt54 ,die deuts*5 ,fr/5 hab5 als natrli*e ,bes*tz] d] ,kir*e1 d]5 m*tig/e ,gli$] sie w>51 die bis*fli*5 ,re*te und ,pfli*t5 auf si* g5omm51 na*dem die ,geme9d5 si* von d] ka?olis*5 ,hi]>*ie losgema*t hatt54 ,dies] wes5tli*e ,unt]s*i$ wird kaum mehr bea*tet1 seitdem die ,speculation5 b] das ,/aatsre*t und b] die ,/aatsklugheit e9e angebli* metaphysis*e ,w5dung g5omm5 hab51 v]mge d]5 e9 /r5ges ueres ,re*t das ,wes5tli*e all] sittli*5 ,v]hltnisse d] brg]li*5 ,gesells*aft ausma*5 soll3 da do* die ,m5s*51 aus d55 d] ,/aat be/eht1 die ,gesetze b] ueres ,re*t ni*t eh] begreif51 und die ,v]pfli*tung sie zu besold5 ni*t an]k5n51 bis sie dur* viele religise ,bemhung5 und moralis*5 ,unt]ri*t dazu fhig gema*t s9d4 #ab4 ,d] ,hauptg$anke1 auf wel*5 diese lehrrei*e ,d>/ellung d] v]gang55 itali5is*5 ,zeit5 fhrt1 i/ ganz allgeme9 wahr und zu all5 ,zeit5 ntzli*4 ,selb/ i/ d] ,mann4 ,j$] mu si* selb/ zu s*tz5 su*51 s viel er kann4 ,man d>f nie ,&]e fr si* tapf]1 vorsi*tig1 klug se9 lass5 und sie dafr bezahl52 d5n w] ,s*tze hat1 fremd5 ,s*utz zu erkauf51 dem w]d5 sie g]ade von demj5ig5 g5omm51 d5 er zum ,w*t] zu be/ell5 da*te4 ,d] ,g5u des ,rei*?ums ers*lafft und nimmt selb/ dem1 wel*em es ni*t an ,e9si*t fehlt1 die ,kraft zu h&eln4 ,dah] hat groer ,rei*?um d] ,vlk] von jeh] s*limme ,p]iod5 h]beigefhrt3 entw$] ,unt]jo*ung von ,auen od] ,revolution5 im ,inn]n1 wodur* die ,leitung d] ff5tli*5 ,angeleg5heit5 und das ,eig5?um d] ,nation 9 die ,hnde d]j5ig5 ,class5 g]ie?1 die bis dah9 no* ke95 ,an!il am ,ueb]flusse gehabt hatt54 ,hi]aus ergibt si* au* die ,ursa*e1 w>um ,seem*te1 trotz des grt5 ,rei*?ums und selb/ des b]trieb5/5 ,luxus1 d5 er v]anlat1 gro und m*tig bleib5 knn54 ,die ,quelle ihr] ,s*tze fhrt das ,heilmittel selb/ bei si*4 ,die ,s*ifffahrt gel+t nur dur* die uer/e ,an/r5gung all] ,krfte des ,gei/es und des ,krp]s4 ,dah] n?igt d] ,seeh&el1 d] d5 grt5 ,gew9n br+t1 zuglei* zu dem emsig/5 ,be/reb5 na* e9] ,ausbildung1 die au* im ,kriege ,ueb]leg5heit gibt4 ,w5n e9e ,seema*t jemals &]e ,nation5 9 ,sold nhme1 um fr si* die ,gefahr5 und ,mhseligkeit5 d] ,s*ifffahrt zu b]nehm51 s wre sie v]lor54 ,ab] au* nur dann4 ,die groe ,seefahrt und die ,gesetze1 die sie v]anlat1 w]d5 gewhnli* nur aus dem e+es*rnkt5 ,gesi*tspunkte des ,h&elsgew9ns angeseh54 ,die ,v]an/altung51 die si* d>auf bezieh51 s9d ab] no* weit wi*tig] 9 moralis*] ,rcksi*t4 ,sie befrd]n die ern/hafte ,bes*ftigung und ,abhrtung1 sie erhalt5 e95 mnnli*5 ,*>akt] 9 d] ,nation4 ,und da das ,seewes5 e9] groen ,m5ge von wiss5s*aftli*5 ,k5ntniss5 b$>f1 s ent/eht d>aus das ,phnom5 e9] krieg]is*5 ,ma*t1 die zuglei* alle ,kn/e des ,fri$5s zu v]vollkommn5 su*t2 woh+eg5 e9e sehr krieg]is*e ,nation auf dem fe/5 ,l&e imm] ,gefahr luft1 9 ,rohheit d] ,sitt5 zurckzus9k54 #ae4 ,mac*iavelli kannte die ,begriffe von ,re*t und ,sittli*keit und ihr5 ,e9flu auf die ,m5s*5 sehr wohl4 ,ab] sie galt5 ihm nur als ,ers*e9ung5 im m5s*li*5 ,gem!1 die glei* &]n ,neigung5 und ,vorteil5 9 die ,b]e*nung5 b] die ,triebf$]n d] m5s*li*5 ,h&lung5 mit aufg5omm5 w]d5 mut51 ohne ihn5 e95 ,w]? an si* selb/ zuzuge/eh54 ,eb5 s kannte e9] von se95 ,s*l]n1 die ihn am be/5 begriff5 hatt51 die sittli*5 ,triebf$]n d] ,m5s*5 gut g5ug1 um sie fr se9e ,zwecke und zu dem ,v]d]b5 d]] zu mibrau*51 die er dadur* zu se95 ,w]kzeug5 ma*te4 ,ab] dies] ,mann1 ,napoleon d] ,er/e1 v]kannte die ,natur d] ,d+e1 w5n er die ganze leb5de ,welt um ihn h] nur im ,v]hltnisse zu se9] ,p]son beurteilte1 und 9 ,beziehung auf si* ordn5 wollte4 ,er whnte1 si* fr e9 p]sonificirtes ,s*icksal erklr5 zu drf54 ,d] m*tig/e ,m5s* bleibt do* imm] nur e9 ,triebrad des ,s*icksals unt] viel54 ,er i/ und bleibt abhngig1 s wie ,&re1 nur auf &re ,art4 ,es i/ dah] etwas ,v]kehrtes 9 d] ,s9nes>t1 die alles ,allgeme9e1 ,h"h1 ,edl]e d] ,p]snli*keit unt]ordnet1 und de%alb kann sie s*on vor dem ,ri*t]/uhle des bloen ,v]/&es ni*t be/eh52 woh+eg5 d]j5ige1 d] se9 p]snli*es ,int]esse hh]5 ,zweck5 unt]ordnet1 au* alsdann mit si* e9ig bleibt1 w5n er diese v]fehlt1 und sog>1 w5n er selb/ d>b] unt]geht4 #af4 ,diese ,bem]kung5 s9d von d] grt5 ,wi*tigkeit fr j$5 ,reg5t54 ,die ,freigebigkeit i/ e9e natrli*e ,eig5s*aft des hoh5 ,s9nes4 ,man fhlt si* b] &re ,m5s*5 erhab51 indem man ihn5 wohl ?ut4 ,sie i/ also ganz eig5tli* e9e fr/li*e ,tug5d4 ,d] ,geiz hat etwas ,kle9li*es und i/ dah] 9 e9] hoh5 ,/elle unan/ndig4 ,bei dem1 d] na* d] ,h]rs*aft /rebt1 kommt no* h9zu1 da er des ,bei/&es s ,man*] b$>f1 und d5selb5 dur* alle ,mittel su*51 ihn also au* (t erkauf5 mu4 ,betra*tet man ab] die ,folg51 s sieht man auf d] ,seite d] ,freigebigkeit undankb>e ,gn/l+e1 die imm] mehr =d]n1 je mehr sie erhalt5 hab52 ganze ,class51 die als e9 ,re*t anseh51 0 ,e9em unt] ihn5 zuge/&5 word52 die1 w5n sie das gesammte fr/li*e ,gut unt] si* ge!ilt hab51 d5j5ig5 g]+ s*tz51 d] ni*ts mehr zu geb5 hat und si* geg5 ihn auflehn52 milung5e ,unt]nehmung51 weil es an ,mitteln fehlt2 unbelohntes ,v]di5/1 ung]e*te ,vor5?altung re*tmig] ,=d]ung51 allgeme9e ,unzufri$5heit1 zuletzt ,v]a*tung4 ,d] ,geiz h+eg51 ni*t ab] die ,habsu*t1 die vielmehr mit lei*ts9nig] ,v]s*w5dung nahe v]w&t i/1 kann wol mit ,g]e*tigkeitsliebe be/eh54 ,/r5ge ,wir?s*aftli*keit ma*t d5 ,grund all] gut5 ,regi]ung aus4 ,i/ ab] d] ,geiz ni*t die ,folge ern/e/] ,ueb]legung und ,vorsi*t1 entspr+t er vielmehr aus ,neigung1 s fllt er auf die ,geg5/nde1 wel*e ni*t die wi*tig/5 s9d1 sond]n nur die n*/52 er lt groe ,d+e fahr51 um ,kle9igkeit5 zu ergreif51 freut si* ni*t b] d5 ,zweck d] gut5 ,hau%altung1 sond]n nur b] das ,ersp>5 selb/1 mignnt dah] ,j$em die wohlv]di5te ,belohnung gelei/et] ,di5/e und erzeugt allmhli* die tiefe ,abneigung1 wel*e d]j5ige /ets e9flt1 dess5 ,ma*t man fr*tet1 ohne se95 ,*>akt] zu a*t54 #ag4 ,die ,lehr5 dieses ,kapitels s9d e9leu*t5d4 ,d5no* wird es ,mnn]n von m5s*5freundli*] ,gem?s>t sehr s*w]1 sie anzunehm54 ,sie h(f5 imm]1 die ,m5s*5 w]d5 zu ihr5 ,gun/5 e9e ,ausnahme ma*54 ,ihre eign5 ,ges9nung5 v]leit5 sie au* 9 ,&]n entspre*5de zu wns*5 - v]gebli* zu erw>t54 ,ab] es wird im ,geg5!il demj5ig51 d] e9mal im ,rufe d] ,m5s*5liebe /eht1 von all5 ,seit5 angesonn51 si* gefall5 zu lass51 0 ke9em ,&]n wid]fhrt1 und das i/ d] wahre ,grund1 w>um die angebli*e ,tug5d d] ,gutmtigkeit - sehr v]s*i$5 von d] ,liebe zum ,gut5 - s allgeme9 erhob5 wird4 ,sie i/ 9 ,wahrheit nur ,s*w*e e9es h>mlos5 ,gem?s und s*on im ,privatleb5 v]*tli*4 ,w] d5 ,m5s*5 im ,ern/e wohl w und fr sie ?tig se9 m*te1 mu kmpf5 und b]w9d51 d5 wid]/reb5d5 ,eig5nutz d] ,s*le*tges9nt5 9 ,fur*t setz51 die ,s*wa*5 zw+5 mitzuwirk5 und (t diej5ig5 selb/1 d55 er wohl?un w1 n?ig51 ihr eig5es ,be/es zu besorg54 ,im ff5tli*5 ,leb5 gibt es g> ke95 grer5 ,fehl]1 als j5e ,gutm?igkeit1 die imm] na*gibt3 ,s*le*te s*ont und ,gute preisgibt2 bes*eid5e ,selb/v]leugnung vors*tzt1 um zurckzubleib51 wo es die ,pfli*t er=d]t1 h]vorzutret51 und die v]*tli*/e ,feigheit mit dem ni*tswrdig5 ,ruhme d] ,sndhaftigkeit im ,leid51 da wo man si* wehr5 sollte1 bes*nigt4 ,vorzgli* i/ ,na*gibigkeit und unzeitige ,s*onung im ,v]hltnisse zu ,unt]geb55 v]d]bli*4 ,die ,liebe zu ,vorgesetzt5 er=d]t e95 b]wieg5d5 ,zusatz von ,a*tung4 ,diese i/ mit d] ,fur*t nh] v]w&t1 als mit d] ,zuneigung4 ,e9 &]] ,be/&!il d] ,liebe zu ,vorgesetzt5 i/ ,v]trau5 auf ihr5 ,s*utz4 ,dazu gehrt wi$] die ,ueb]zeugung1 da ,&re si* vor ihn5 fr*t54 ,9 e9em &]n ,s9ne als ,mac*iavelli es behauptet1 i/ es 9 d] ,t wahr3 die ,fur*t i/ das ,b& d] brg]li*5 ,gesells*aft4 #ah4 ,unt] all5 ,lehr51 die ,mac*iavelli d5 ,groen gibt1 hab5 diese d5 allgeme9/5 ,beifall gefund54 ,auf ihn b]uf5 si* alle ,/aatsmnn]1 die ,v]trge und ,zusag5 bre*5 und d5 ,betrug mit dem ,nam5 d] ,politik re*tf]tig5 m*t54 ,do* hat e9 s erfahr5] ,mann unmgli* sag5 woll51 da ohne ,gefahr imm] und imm] nur betrog5 w]d5 knne4 ,das hat er au* ni*t gesagt1 d5n er v]langt ja von se9em ,fr/51 da er geg5 ,tug5d und ,la/] nur glei*giltig se91 ,e9es wie das ,&]e b5 und beides nur als ,mittel gebrau*5 solle1 ,absi*t5 zu errei*54 ,die ,groen und ,m*tig5 begehr5 gewhnli* von d5 ,fesseln moralis*] ,gesetze befreit zu w]d51 um ihre ,leid5s*aft5 zu befri$ig54 ,das ab] gewhrt ihn5 ,mac*iavelli ni*t4 ,es =d]t vielmehr ke9e no* s /r5ge ,moral1 s groe ,aufopf]ung51 als diej5ige ,/aatskun/1 wel*e von ke9] ,moral etwas wiss5 w1 und ,alles1 0 d] ,m5s* ?ut1 d5 kalt5 ,b]e*nung5 des ,v]/&es unt]wirft1 um e95 e9zig5 ,zweck zu errei*54 ,w] dana* /rebt1 ,h]rs*aft zu err+51 und w5n er sie hat1 zu erweit]n1 d>f ni*ts ,&]es wns*54 ,mac*iavelli sagt g> ni*t1 d] ,fr/ d>f si* b] die ,moralitt ganz wegsetz51 sobald es ihm beliebt1 weil er m*tig g5ug i/1 es unge/raft zu ?un4 ,dazu kannte er das ,volk zu gut und beur!ilte zu ri*tig1 0 auf dasselbe wirkt4 ,er v]langt ab] vollkomm5e ,glei*giltigkeit geg5 die ,tug5d5 im ,h]z5 selb/4 ,d] ,fr/ soll d5 ,r$li*5 und ,unr$li*5 spiel51 s wie es die ,um/nde v]lang54 ,es i/ also au* ni*t damit ge?an1 si* geg5 ,gefhl und ,gewiss5 abzuhrt5 und bei ke9em ,v]bre*5 anzu/oen1 das 9 d5 ,plan des ,ehrgeizes gehrt4 ,w] dies lei/et1 hat nur die ,hlfte d] ,=d]ung erfllt4 ,er mu si* daneb5 das ,ansehn all] ,tug5d5 geb54 ,hi] ab] erk5nt man d5 s*>fs9nig5 ,beoba*t] d] ,m5s*5 g> ni*t4 ,ari/oteles1 d] 9 se9] ,politik 7im fnft5 ,bu*e1 elft5 ,kapitel7 dem ,tyrann5 ,leb5sregeln gibt1 die b]haupt mit dem ,mac*iavelli ziemli* b]e9/imm51 v]langt eb5falls1 da er d5 ,s*e9 all] ,tug5d5 annehme1 die ihm fehl54 ,s n?ig s9d die wahrhaft knigli*5 ,tug5d5 j$em ,h]rs*]1 da er d5 ,ruf1 sie zu besitz51 nie ganz entbehr5 kann4 ,ab] ,ari/oteles r? ihm1 si* ihn5 mgli*/ zu nh]n1 davon anzunehm51 0 er nur v]mag1 und w5ig/5s d5 ,s*e9 d] &]n zu su*54 ,mac*iavelli h+eg5 v]bietet ihm die ,tug5d5 selb/1 weil sie ihm h9d]li* se9 wrd52 v]langt ab] dabei1 da er ihr5 ,s*e9 annehme1 s (t er ihr] ,wirkung ni*t entbehr5 kann4 ,kann nun wol d] bloe ,s*e9 diese h]vorbr+58 ,wir seh5 s*on im gewhnli*5 ,leb51 wie w5ig ,zutrau5 und wel*e tiefe ,abneigung diej5ig5 ,m5s*5 erreg51 d55 es nur auf d5 ,effect ankommt1 die si* dah] selb/ imm] im ,auge hab5 und e95 ,spiegel mit si* umh]trag54 ,sie mg5 si* no* s gut d>auf v]/eh51 &re ,m5s*5 anzufhr51 sie w]d5 d5no* bald fr das erkannt1 0 sie s9d4 ,9 d5 kle9/5 ,zg5 ihres ,betrag5s liegt e9 ,hte di*68 das se9e ,wirkung ni*t v]fehlt4 ,die ,groen s9d viellei*t m*tig g5ug1 das vorwitzige ,ur!il ihr] ,unt]?an5 zu unt]drck54 ,ab] au* d] ,na*welt8 ,und do* hat s*w]li* jemals e9 ,fr/ exi/irt1 d] ,gei/ g5ug hatte1 die s*w]e ,rolle zu spiel51 die ,mac*iavelli vorzei*net1 ohne d5 ,wuns* zu heg51 da er au* na* se9em ,tode s beur!ilt w]d5 m*te1 als er si* bemht1 vor se95 ,zeitg5oss5 zu ers*e954 ,w] m*tig g5ug i/1 ehrli* h&eln zu knn51 ?ut dah] imm] no* bess]1 d] ,heu*elei zu entsag54 ,s lange ,v]/& geg5 ,v]/& kmpft und d] ,mac*iavellis*e ,fr/ si* auf se9em wohlbekannt5 ,fe*t]bod5 bef9det1 wo ,v]ra? und ,treulosigkeit von beid5 ,seit5 angew5det w]d51 die ,absi*t5 dur*zusetz51 wird /ets d] ,s*laue/e d5 ,sieg davontrag54 ,w5n es ab] d>auf ankommt1 ni*t d5 ,li/ig5 zu b]li/51 sond]n die ,ehrli*keit zu b]ck5 und die g]ade ,e9falt des ,h]z5s si* ni*t mehr anfhr5 lass5 w1 s v]mag alle ,kun/ ni*ts mehr1 und ,satan selb/ hat ni*t ,v]/& g5ug1 um die ,tug5d5 des ,gem?s zu ersetz51 die =tan alle9 etwas auszuri*t5 v]mg54 ,0 insbesond]e die ,wortbr*igkeit betrifft1 von d] ,mac*iavelli als von e9] notw5dig5 und gewhnli*5 ,sa*e r$et1 s b$>f es e9] g5au5 ,be/immung1 wann sie dem ,fr/5 erlaubt se9 kann4 ,es i/ e9 alt] und mit religis] ,ehrfur*t bewhrt] ,ausspru*1 da das ,wort d] ,fr/5 heilig se9 solle4 ,die ,wahrhaftigkeit i/ b]haupt das ,b&1 das die m5s*li*e ,gesells*aft zusamm5hlt4 ,selb/ die e9zelne ,lge kann nur da etwas wirk51 wo ,wahrheit allgeme9e ,regel i/4 ,von ,&]n v]langt sie dah] au* e9 ,j$]1 und d] rg/e ,lgn] s*reit imm] am laute/5 geg5 d5 ,betrug1 d] geg5 ihn gespielt wird4 ,die ganze ,welt ab] v]e9igt ihre ,/imme1 d5j5ig51 d] si* ni*t etwa e9mal e9e ,unwahrheit od] e95 ,wortbru* zu ,s*uld5 komm5 lt1 sond]n 9 dess5 ,*>akt] es liegt1 dur*aus unwahr zu se91 wie e9e ,pe/ d] ,gesells*aft zu flieh54 ,die ,natur hat ab] dem ,m5s*5 die ,li/ ni*t umson/ gegeb54 ,sie i/ die ,s*utzwehr des ,s*wa*5 geg5 ,/rk]e2 se9 ,v]!idigungsmittel geg5 b]m*tige ,gewaltttigkeit4 ,mit ,re*t sagt dah] ,mac*iavelli1 da d] ,fr/ si* d>auf v]/eh5 msse1 d5 ,fu*s und d5 ,lw5 zu spiel54 ,weil er unt] ,m5s*5 w&elt1 die mehr von d] ?i]is*5 ,natur an si* hab51 als vom ,gei/ig51 s mu er glei*falls die ,be/ie h]auskehr51 w5n es ,no? ?ut4 ,beides soll er knn51 d5 ,fu*s spiel5 und d5 ,lw54 ,d] ,lwe i/ />k1 wirft ,alles ni$] und v]zehrt1 0 ihm gefllt4 ,w5n er !ilt1 s nimmt er das be/e ,/ck1 weil er ,lwe heit4 ,d] ,fu*s hilft si* mit ,li/1 um zu erlang51 0 er zu se9] ,erhaltung b$>f4 ,ab] d5 ,wolf1 d5 ,fe9d all] ,geselligkeit1 d] selb/ mit se9es ,glei*5 nur ,v]b9dung5 des ,aug5blickes e+eht1 um b] d5 ,dritt5 h]zufall5 und nie 9 e9] fri$li*5 ,geme9s*aft angetr(f5 wird1 dieses ganz ungesellige ,?i] soll ke9 ,m5s* jemals na*ahm54 ,vielmehr soll ja d] ,fr/1 wie ,mac*iavelli selb/ sagt1 d5 ,lw5 ma*51 um die ,wlfe zu v]treib54 ,no* 9 &]n ,/ell5 se9] ,w]ke spri*t er na*drckli* geg5 diej5ig51 die wie die ,wlfe unt] ,m5s*5 leb54 ,w5n d5n also dem ,m5s*5 die ,s*lauheit des ,fu*ses gegeb5 i/1 damit er die ,wlfe ins ,v]d]b5 ziehe1 geg5 die er si* ni*t wehr5 kann1 wohlan1 s gebrau*e die ,li/1 s (t sie no?w5dig i/4 ,lge1 bri* de9 ,wort1 v]s*wre di*1 v]leite de95 ,gegn] dur* die h9t]li/ig/5 ,vorspiegelung5 und /i* ihm d5 ,dol* ins ,h]z1 indem du ihn um>m/4 ,ab] beweise1 da dies ,alles no?w5dig w>1 um di* von d] ,no? zu befrei51 die die ,bo%eit b] di* bra*te3 und du bi/ g]e*tf]tigt4 ,zeige1 da es no?w5dig w>1 um das dir anv]traute ,volk vom ,unt]gange zu rett5 - und du wir/ als e9 wohl?tig] ,s*utzgei/ v]ehrt w]d54 ,w] kann si* d] lebhafte/5 ,!ilnahme erwehr51 w5n die ,unt]nehmung5 des selb/s*tig51 un]sttli*51 geg5 ,wohl und ,wehe d] ,m5s*5 gefhllos5 ,ehrgeizes und d] ,habsu*t dur* die ,v]s*lag5heit des ,unt]drckt5 auf d5 ,urheb] d] ,mih&lung zurckfall58 ,es i/ um s viel notw5dig]1 die ,kn/e d] ,li/ und ,v]/ellung ri*tig zu wrdig51 da sie e95 ganz eig5?mli*5 ,reiz fr die ,groen hab51 d] aus d5 besond]n ,v]hltniss5 ihr] ,lage entspr+t4 ,w] s viel v]mag1 sollte man d5k51 wird si* die ,mhe ni*t geb5 woll51 si* zu v]b]g54 ,s ,vieles kommt ihr5 g]+/5 ,wns*5 entgeg54 ,sie brau*5 kaum zu woll51 s ges*ieht s*on1 0 ihn5 ang5ehm i/4 ,wie selt5 hat ,e9] von d551 die si* ihn5 nah51 die ,drei/igkeit1 etwas zu tadeln1 das sie ?un4 ,ab] das ,alles trifft do* nur die ,kle9igkeit51 die ihre eign5 p]snli*5 ,neigung5 angeh54 ,9 ,allem1 0 zu ihrem politis*5 ,leb5 gehrt1 i/ es ganz &]s4 ,sie f9d5 9 d5 v]wickelt5 ,an/alt5 d] brg]li*5 ,ordnung1 9 d] ,organisation d] ,gewalt selb/1 mit d] sie ihr5 ,will5 vollzieh51 ,s*wi]igkeit5 und ,wid]/&4 ,sie v]a*t5 die ,m5s*5 und mibrau*5 sie ohne ,s*eu4 ,d5no* knn5 sie dieselb5 ni*t zu ,mas*95 ma*54 ,d] unums*rnkte/e ,mon>* mu si* h]ablass51 ihre eign5 ,ges9nung5 und ,empf9dung5 zu s*on54 ,auerdem i/ ,alles1 0 ihn umgibt1 unaufhrli* bes*ftigt1 von j$] se9] ,aeuerung5 ,vor!il zu zieh54 ,er l]nt bald1 da ,alles1 0 von ihm h]kommt1 von d] grt5 ,wi*tigkeit i/ und (t ,wirkung5 ?ut1 die ihn selb/ b]ras*54 ,w5n er ni*t etwa von dem ,feu] e9es unge/m5 ,temp]am5ts beh]rs*t wird1 das ke95 ,zwang ertrgt1 s wird er 9 si* selb/ mitrauis* und g5eigt zur ,v]/ellung4 ,kommt hi]zu no* e9e v]kehrte ,bildung des ,gei/es1 ents*uldigt er bei si* selb/ d5 ,mangel an ,ents*loss5heit und ,mu? mit dem ,grundsatze1 es sei bess]1 ,alles1 0 auf g]adem ,wege zweifelhaft se9 knnte1 mit v]/eckt] ,kun/ zu ,/&e zu br+52 f9det er e9 ,v]gng5 d>91 ,s*wi]igkeit5 aufzusu*51 und bewund]t se95 eign5 ,v]/&1 w5n er mit se95 ,mittel*5 die ,kraft des ,will5s zu ersetz5 su*t1 - s ent/eht zuletzt e9 ,gewebe1 d>9 si* d] ,kn/l]1 d] es angelegt hat1 selb/ v]/rickt und v]li]t4 ,die ,wirkung5 d] ,politik1 die ,mac*iavelli lehrt1 hab5 si* niemals deutli*] gezeigt1 als 9 d] ,ges*i*te d] ,familie1 fr die se9 ,bu* zun*/ be/immt w>4 ,lor5zo von ,m$ici1 dem er es zugeeignet hat1 i/ ni*t ,h]r von ,flor5z geword54 ,ab] er s*e9t do* von d5 ,ra?s*lg51 die ihm hi] er!ilt w]d51 ,gebrau* gema*t zu hab54 ,er hatte1 wie es s*e9t1 ,anlage zu e9em ,s*l] des ,mac*iavelli im praktis*5 ,leb54 ,e9 frh] ,tod unt]bra* se9e ,ausbildung4 ,ab] er v]]bte dies5 ,s*atz von ,grundstz5 auf se9e ,to*t]4 ,ca?>9a von ,m$ici nahm sie mit si* na* ,frankrei*4 ,dort w>d das flor5t9is*e ,gew*s von d5 ,l&sleut51 die sie dah9 begleitet51 sorgfltig gepflegt4 ,die ,ges*i*te d] franzsis*5 ,nation hat dadur* e9e ganz eigne und ihrem ursprngli*5 ,*>akt] fremde ,w5dung g5omm54 ,d] ,h]zog von ,retz1 d5 ,ca?>9a aus ,flor5z komm5 lie1 hatte e95 ents*eid5d5 ,e9flu auf die ,ents*lieung5 ,k>l des ,neunt5 und ,he9ri* des ,dritt51 und bra*te ,plne zur ,reife1 die 9 franzsis*5 ,gem!rn s*w]li* g$ieh5 wr54 ,mehr]e ,itali5] umgab5 ,he9ri* d5 ,dritt54 ,unt] dies5 d] ,abbate del ,b5e1 von dem si* j5] ,mon>*1 dess5 ,*>akt] und dess5 ,leb5 e9 sond]b>es ,gemis* von ,wollu/1 ,trgheit1 ,lei*ts9n und tief] ,v]/ellung1 drei/] ,?tigkeit und ,grausamkeit w>1 9 d5 ,/und51 wo es ihn anw&elte1 ,politik zu /udir51 d5 ,tacitus1 ,polybius und mehr als diese d5 ,fr/5 von ,mac*iavelli vorles5 lie47#be7 ,die ,lehr51 die er hi] v]nahm1 bte er au* dann und wann e9zeln1 na* ,laune aus4 ,und damit bekrftigte er selb/ re*t na*drckli* die ,bem]kung se9es ,lehr]s1 da die ,m5s*5 selt5 d5 ,mu? und die ,beh>rli*keit hab51 etwas re*t und ganz zu se91 und da sie eb5 dadur* zu ,grunde geh54 ,die ,mutt] ab] w> &]s4 ,beides1 natrli*e ,anlage und ,bildung dur* die ,lehr5 des ,mei/]s 9 d] itali5is*5 ,politik1 v]e9igt5 si* 9 ihr1 und 9 ihr] ,lage f&5 si* ,v]anlassung51 die ganze ,rolle zu spiel51 die er vorgezei*net hatte4 ,ihre ,anspr*e auf die ,reg5ts*aft whr5d d] ,m9d]jhrigkeit ihr] ,shne w>5 zweifelhaft4 ,s weit bef& sie si* mit dem ,fr/5 des ,mac*iavelli 9 glei*5 ,v]hltniss51 und die ,s*wi]igkeit51 die ihr entgeg5/&51 wurd5 no* dur* ihre fremde ,abkunft v]mehrt4 ,groe p]snli*e ,vorzge w>5 er=d]li*1 sie zu b]w9d51 und sol*e hat sie un/reitig besess54 ,ca?>9a von ,m$ici hatte s viel ,v]/& und ,tal5t1 als irg5d e9es d] ,weib]1 die 9 d] ,ges*i*te b]hmt geword5 s9d4 ,d] begei/]te ,v]ehr] ihr] ,vorzge1 d] ,ges*i*ts*reib] ,davila1 hlt ihr bei d] ,erzhlung ihres ,todes folg5de ,/&r$e3 ,die groen ,eig5s*aft5 dies] ,frau1 wel*e dreiig ,jahre lang die ,aug5 von ganz ,europa auf si* gezog5 hat1 erhell5 bess] aus ihr] ,ges*i*te1 als i* sie 9 w5ig5 ,wort5 d>/ell5 knnte4 ,ihr ,v]/& w> un]s*pfli* an ,mitteln1 um die un]w>tet5 ,zuflle zu v]bess]n1 und die ,wirkung5 des bl5 ,will5s d] ,m5s*5 zu v]eiteln4 ,hi]dur* ertrug sie whr5d d] ,m9d]jhrigkeit ihr] ,shne die ,la/ d] brg]li*5 ,kriege1 whr5d wel*] sie zu glei*] ,zeit d5 ,religionseif]1 die ,wid]sp5/igkeit d] ,unt]?an51 die ,b$rngnisse des ,s*atzes1 die ,v]/ellung d] ,groen und die ungeheu]n ,unt]nehmung5 des ,ehrgeizes bekmpfte4 ,ihre ,be/ndigkeit1 ihr hoh] ,s9n1 womit sie1 e9e ,fremde1 es unt]nahm1 das ,rud] d] ,regi]ung d5 e9heimis*5 ,groen zum ,trotze zu ergreif51 womit sie si* desselb5 bem*tigte und es fe/hielt geg5 alle ,kn/e d] ,wid]sa*] und d5 ,s*lg5 des ,s*icksals zum ,trotze1 hatte mehr ,aehnli*keit mit dem ,gei/e e9es 9 d5 groen ,wel?ndeln gebildet5 ,mannes1 als mit d] ,ges9nung e9es an die ,wei*li*keit des ,h(es gewhnt5 und von ihrem ,eheh]rn unt]drckt5 ,weibes4 ,ab] die ,g$uld1 die ,gew&!it1 die ,migung1 womit sie si* zu behaupt5 wute1 und ungea*tet des 9 ihrem ,sohne selb/ geg5 sie allmhli* ent/&55 ,argwohns die ,regi]ung s fe/hielt1 da er es ni*t wagte1 ohne ihr5 ,ra? und ohne ihre ,e9willigung zu h&eln1 selb/ da1 wo er ihr ni*t traute3 dieses i/ d] grte ,beweis und das krftig/e ,kun//ck ihr] vorzgli*5 ,gab54 ,daneb5 wute sie si* /ets b] die natrli*5 weibli*5 ,s*w*5 zu erheb5 und unt]lag nie d5 kle9li*5 ,neigung51 wel*e vom re*t5 ,wege abfhr54 ,sie hatte e95 hell5 ,v]/&1 wahrhaft knigli*e ,anmu? 9 ihrem ,b5ehm5 geg5 die ,m5s*51 m*tiges ,tal5t zu r$51 leb5dige ,neigung si* freigebig und g5eigt geg5 die ,gut5 zu beweis51 d5 bitt]/5 und unv]shnli*5 ,ha geg5 die ,&]n4 ,sie lie ni*t ab1 ihre ,anhng] zu begn/ig5 und zu erhh51 und d5no* konnte sie es ni*t dah9 br+51 da d] franzsis*e ,/olz ihre itali5is*e ,geburt v]gess5 htte4 ,die unruhig5 ,kpfe hrt5 nie auf1 sie als die ,fe9d9 ihr] ,absi*t5 zu hass51 und insbesond]e i/ sie von d5 ,hug5ott5 v]leumdet word51 als w5n sie nur aus unbegr5zt] ,begi]de zu h]rs*5 ,ra?s*lge gegeb51 wodur* ,frankrei* do* aus d5 grt5 ,gefahr5 g]ettet word5 i/4 ,mit all5 dies5 ,tug5d5 w> sie d] allgeme95 ,unvollkomm5heit d] m5s*li*5 ,natur unt]worf5 und hatte ihre ,fehl]4 ,man hielt dafr1 ihr sei dur*aus ni*t zu trau53 etwas zu all5 ,zeit51 vorzgli* ab] und ganz besond]s zu d5 unsrig5 ,gewhnli*es4 ,sie dr/ete mehr na* ,blut od] v]a*tete das ,m5s*5blut w5ig/5s mehr1 als ihrem ,ges*le*te wohl an/eht1 und es w>d bei viel5 ,geleg5heit5 (f5b>1 da sie alle und j$e ,mittel1 au* die ung]e*te/5 und v]r!ris*/5 gut f&1 um nur zu ihrem ,zwecke zu gelang54 ,ab] bei billig5 ,beur!il]n w]d5 diese ,fehl]1 wel*e die ,no? d] ,zeit5 v]anlate1 dur* die erwhnt5 groen ,eig5s*aft5 b$eckt48 ,w5n man nun diese groe ,knig91 dieses ,ideal itali5is*] ,politik1 d]5 ,bild ,davila hi] be9ahe mit d5selb5 ,ausdrck5 entwirft1 womit ,mac*iavelli se95 ,fr/5 zei*net2 w5n man sie nh] betra*tet und ihre ,ges*i*te erwgt1 s wie sie von ihrem ,lobr$n] selb/ erzhlt wird1 0 f9det man d5n fr groe ,wirkung5 ihr] ho*b]hmt5 ,eig5s*aft58 ,die s*laue ,frau wute dur* e9 v]/ecktes ,spiel1 dur* die ,kn/e d] v]fhr]is*5 ,li/1 die sie 9 d] ,t im vollkomm5/5 ,mae auszub5 v]/&1 alle ,p>tei5 9 gewissem ,glei*gewi*t und si* b] sie erhab5 zu erhalt54 ,j$e dies] ,p>tei5 w>d zw> bald inne1 da mit ihr gespielt w]de1 mute si* ab] diesem ,spiele h+eb51 s (t es ihr gefiel1 es wi$] anzuknpf51 weil sie anfangs als ,reg5t9 die re*tmige ,gewalt und na*mals als geliebte und gefr*tete ,mutt] e95 ents*eid5d5 ,e9flu hatte4 ,d] heimli*e ,wid]wille und das ,mitrau51 mit wel*5 diese ,na*gibigkeit be/ndig v]bund5 w>1 v]eitelte ab] au* auf j5] ,seite alle ern/li*5 ,unt]h&lung51 und s w>d es unmgli*1 s lange sie lebte1 die brg]li*5 ,unruh5 beizuleg51 wel*e ,frankrei* sol*e ,uebel zugefgt hab51 da man wirkli* ni*t e9sieht1 wovon ,ca?>9a das ,rei* errettet hab5 soll4 ,die inn]n ,kriege1 die ,frankrei* vi]zig ,jahre lang z]riss5 hab51 wurd5 be5digt1 indem d] re*tmige ,erbe d] ,krone zu d] ,kir*e b]trat1 wel*] bei weitem d] grte ,!il des ,volkes leid5s*aftli* anh+4 ,he9ri* dem ,vi]t5 w> es lange vorh] gesagt1 er w]de d5 ,?ron von ,frankrei* nie be/eig51 w5n er das ,volk ni*t dur* dies5 ,s*ritt v]shnte4 ,er w> selb/ davon b]zeugt und g+ ,jahre lang damit um1 durfte es ab] ni*t wag51 aus ,besorgni1 die ,p>tei1 die ihm s*on anh+1 zu v]li]51 ohne d] &]n gewi zu se94 ,ca?>9a hatte s*on ,unt]h&lung5 mit ihm angefang51 die dah9 fhr5 sollt51 und dur* d]5 glckli*5 ,ausgang das1 0 e9mal ges*eh5 mute1 zum ,be/5 d] franzsis*5 ,nation viel frh] ges*eh5 wre4 ,0 v]eitelte d5n diese ,bemhung5 d] klg/5 ,frau ihr] ,zeit58 ,d] g]+e ,um/& alle93 d] kle9e ,naturfehl]1 b] d5 ,davila s lei*t weggeht3 - ,ihr w> ni*t zu trau548 - ,na*dem sie unzhlige ,male gelog5 und betrog5 hatte1 da konnte si* au* d] treuh]zig/e ,m5s* auf d] ,erde ni*t mehr von ihr anfhr5 lass54 ,sol*e ,politik i/ gut1 um ,kriege anzuzetteln4 ,w5n man ab] das ,feu] ausls*5 m*te1 das dur* s s*laue ,kn/e angefa*t i/1 s f9det man selb/ mit ,er/aun51 da alle die ,w]kzeuge1 wodur* d] fe9e ,v]/& s bewund]ungswrdiges ,ma*w]k zu ,/&e gebra*t hat1 ni*ts mehr v]mg52 da das e9zige ,wort e9es zuv]lssig5 r$li*5 ,mannes e9e si*]]e ,grundlage abgibt1 als die kn/li*/5 ,v]an/altung5 d] ,li/1 und da ,a*tung und ,zutrau5 d] ,m5s*5 krftig]e ,mittel s9d1 etwas ,groes zu vollbr+51 als die ,ueb]leg5heit des ,v]/&es1 w5n sie gemibrau*t wird1 ,&]e zu be?r51 die si* fr die erlitt5e ,dem?igung mit unv]shnli*] ,erbitt]ung r*51 sobald sie knn54 ,lange vor dem ,mac*iavelli und ,davila hatte s*on d] jng]e ,philipp von ,mac$oni5 e9 ,beispiel davon gegeb51 0 die ,ges*i*te des ,betrugs und d] ,li/ fr e95 ,ausgang nimmt4 ,er v]su*te si* zum ,ob]haupte d] ,grie*5 zu ma*51 um d5 ,rm]n die ,spitze zu biet54 ,ungefhr s wie ,cs> ,borgia si* e9e b]wieg5de ,ma*t 9 ,itali5 zu erw]b5 tra*tete1 um d5 ,fremd5 zu wid]/eh54 ,und mit d5selb5 ,mitteln4 ,0 w> das ,ende8 ,er hatte 9 all5 grie*is*5 ,/aat5 s viel ,mitrau51 s viel heimli*e und ff5tli*e ,fe9ds*aft erregt1 da es ihm unmgli* w>d1 die ,nation mit si* zu v]e9ig54 ,er unt]lag im ,kampfe1 ohne nur e9mal von se9em eign5 ,volke b$au]t zu w]d54 ,die ,m5s*5 hr5 indess5 ni*t auf1 d5 ,v]/& ohne alle ,beziehung auf die ,eig5s*aft5 des ,gem?s1 die ihm zur ,unt]lage di55 mss51 w5n er wahr5 ,w]? hab5 soll1 auss*lieli* zu bewund]n4 ,d] s*e9b>e ,erfolg se9] ,kun//cke im ,e9zeln5 v]leitet sie ni*t alle9 zu dem ,vorur!ile1 da es 9 d] ,welt nur auf ,v]/& ankomme2 sie v]k5n5 au* se9e ,natur4 ,das si*]e treff5de ,ur!il1 wel*es 9 v]wickelt5 ,v]hltniss5 das ,g]+fgige b]sieht und d5 ,punkt fe/hlt1 auf d5 ,alles ankommt1 i/ ihn5 zu e9fa*4 ,e9 ,gewebe von kle95 ,kn/elei51 von ,ausweg5 des ,aug5blicks1 die imm] tief] 9 die ,v]wicklung fhr51 von v]s*mitzt5 ,rnk51 gefllt ihn5 bess]4 ,doppelzngigkeit1 ,fals*heit und ,li/1 b] d]5 zweckmig5 ,gebrau* ,mac*iavelli selb/ ,lehr5 gibt1 die wol e9iges ,b$5k5 erreg5 knnt51 ob man si* au* zutrau5 drfe1 sie s anzuw5d52 diese ,untug5d5 gelt5 am ,ende fr ,beweise von ,v]/& und ,tal5t1 od] soll5 d5 ,mangel d>an ersetz54 ,w] g> ke9e ,lu/ hat1 die ,maske des ,lw5 vorzunehm51 die ihn au* s*le*t kleid5 wrde1 glaubt g5ug gel]nt zu hab51 w5n er zu lg51 zu betrg51 se9 ,wort zu bre*5 wei4 ,s i/ es zu gewiss5 ,zeit5 9 d] ,ges*i*te dah9 gekomm51 da man b]all1 wo si* ,jem& 9 voll5det] ,ni*tswrdigkeit nur re*t s*amlos bewei/1 d5 ,gei/ von ,mac*iavelli's ,fr/5 zu erk5n5 geglaubt hat4 ,zu diesem ab] gehrt die ,tapf]keit des ents*loss55 ,gem?s eb5 s[ol1 als die ,gew&!it des li/ig54 ,nur 9 dies] ,beziehung v]trgt die ,welt die ,unr$li*keit4 ,d] ,abs*eu1 d5 diese e9flt1 nimmt dabei d5 ,*>akt] e9] grau5voll5 ,bewund]ung an2 geht ab] 9 ,v]a*tung b]1 sobald diese na*lt3 ,du sublime au ridicule il n'y a qu'un pas68 #ai4 ,int]essant i/ d] ,ra? ,mac*iavelli's an d5 neu5 ,fr/51 si* ni*t an d5 ,weib]n se9] ,unt]?an5 zu v]greif54 ,e9em geborn5 ,pr9z5 wird es ja ni*t s*w]1 sol*e ,neigung5 zu befri$ig54 ,die ,weib] komm5 ihm natrli* /ets entgeg54 ,er i/ imm] alle9 s*n1 klug1 lieb5swrdig4 ,er hat also w5ig ,v]su*ung1 die ,s*rank5 zu b]tret51 die ihm d] ,an/& vors*reibt1 und 9 d] fr/li*5 ,erziehung wird auf die ,erhaltung des ,an/&es s viel ,w]? gelegt1 da er ihn wol e9mal v]letz51 ab] si* s*w]li* ganz d>b] wegsetz5 wird4 ,&]s d] ,privatmann1 d] zur ,unabhngigkeit von d5 ,gesetz51 die ,&re b9d51 gelangt i/ und ke9e ,s*eu vor dem ff5tli*5 ,ur!ile hat1 er ergibt si* d5 ,auss*weifung5 d] ,wollu/ ni*t alle9 aus ,s9nli*keit od] ,eitelkeit1 sond]n (t aus bloem ,ueb]mu!4 ,man*e neue ,fr/5 hab5 e95 ,g5u d>9 gesu*t1 ihre ,unt]?an5 auf diese ,art zu bes*impf51 und die hi]dur* g]eizte ,ra*e hat mehr ,fr/5 das ,leb5 geko/et1 als d] ,patriotismus von ,republikan]n4 ,d] neue ,fr/ selb/ bes*ftigt si* grt5!ils mit h]rs*s*tig5 ,pln5 und wird dur* die ,rcksi*t auf diese e9ig]maen zurckgehalt54 ,ab] ,shne und ,brd]1 die ihre ,erhebung ni*t eign5 ,bemhung5 v]dank51 v]li]5 alle ,bes9nung im ,raus*e d] neu5 ,gre4 ,unzhlige ,beispiele f9d5 si* 9 d] ,ges*i*te d] rmis*5 ,imp]ator5 und des neu5 ,itali5s4 ,e9es lag dem ,mac*iavelli v]mu?li* zun*/ vor ,aug54 ,d] alte ,p&olfo ,petrucci von ,si5a lie mord51 zwang rei*e ,erb9n51 se9e ,anhng] zu heira!n1 und v]fuhr b]haupt gewalt?tig mit d5 ,brg]n1 wo es 9 se95 ,plan gehrte4 ,dabei behauptete er si* bis an das ,ende se9] ,tage4 ,ab] se9 ,sohn1 ,borghese ,petrucci1 d] die ,fr*te d] vt]li*5 ,bemhung5 von frh] ,jug5d an e9]ntete1 wute ni*t 0 ,alles beg9n51 um sie zu g5ieen4 ,er b]aubte ,dies5 und ,j551 v]fhrte und mibrau*te mit ,gewalt ,weib] und ,t*t]4 ,dafr w>d er v]jagt4 ,ni*t bess] ma*te es 9 ,flor5z selb/ ,aless&ro von ,m$ici1 d] na* ,mac*iavelli's ,tode ni*t dur* eigne ,tal5te und ,bemhung51 sond]n dur* ,protection ,h]zog geword5 w>3 au* er w>d de%alb ermordet4 ,die ,ges*i*te des se*zehnt5 ,jahrhund]ts en?lt no* mehr]e ,beweise1 bis zu wel*em ,uns9ne d] ,ueb]mu? d] ,emporkmml+e die unnatrli*/5 ,auss*weifung5 d] ,wollu/ treib5 kann4 ,0 zum ,beispiel e9 ,pietro ,luigi ,f>nese1 ,sohn des ,pap/es ,paul des ,dritt51 mit dem ,erzbis*(e von ,bologna vorg5omm51 als dies] ihn bei e9em fei]li*5 ,e9zuge bewillkommte1 gr5zt be9ahe an das ,unglaubli*e 4444 #bb4 ,es i/ b]eits e9ige ,male ,p&olfo ,petrucci erwhnt1 d] si* zum ,ob]haupte des ,/aats von ,si5a aufgeworf5 hatte1 ohne j$o* d5 ,nam5 e9es ,h]rn zu fhr54 ,er v]dankte d5 ruhig5 ,besitz se9] hoh5 ,/elle vorzgli* dem ,antonio ,giordani von ,v5afro1 d] die ,aemt] e9es ,ri*t]s und ff5tli*5 ,lehr]s zu ,si5a bekleidet hatte1 und dem ,p&olfo als ,/aatssecretair und 9 ,ges&ts*aft5 di5te4 ,d5 ,rats*lg5 dieses ,mannes w]d5 die fe9e ,politik und das fe/e ,b5ehm51 se9] grausam5 ,gem?s>t ab] au* die ,mord?at5 zuges*rieb51 wodur* se9 ,gnn] si* empors*wang und erhielt4 ,von d] ,s9nes>t des ,giordani und zuglei* vom ,gei/e d] damalig5 ,zeit kann die ,antwort als ,probe di551 die er als ,ges&t] dem ,pap/ ,alex&] dem ,se*/5 gab4 ,dies] fragte ihn1 wie er es anfange1 die ,si5es] zu regi]58 - ,mit ,lg51 heilig/] ,vat]48 - ,d] alte ,petrucci bra*te es dah91 da se9 ,sohn ,borghese ,petrucci 7se9e ,mutt] w> e9e ,borghese7 na* se9em ,tode 9 se9e ,/elle e9rckte4 ,ab] d] lei*ts9nige und auss*weif5de junge ,m5s* hatte ni*t s viel gesund5 ,v]/&1 dem alt5 ,ra?geb] se9es ,vat]s zu folg54 ,er hatte e95 ,gn/l+1 ,po*9te/a1 d] si* die auss*weif5d/5 ,mih&lung5 se9] ,mitbrg] erlaubte4 ,antonio rie? ihm1 si* dur* die ,h9ri*tung desselb5 die ,liebe des ,volkes zu erw]b54 ,er ab] ergab si* ihm1 dem geliebt5 ,g5oss5 all] eig55 ,bub5/cke1 imm] mehr1 an/att ihn zu z*tig54 ,die ,p>tei1 wel*e d5 ,borghese ,petrucci zu v]drng5 su*te1 bem]kte bald1 wo se9e ,/rke lag1 und f+ damit an1 ihm d5 ,antonio v]d*tig zu ma*54 ,d] g$ank5lose ,borghese g+ 9 diese ,falle und er!ilte dem bes*w]li*5 ,m5tor d5 ,abs*i$ mit angebli*em ,b$au]n und 9 d] ,e9kleidung e9es ,ra!s1 er mge d] allgeme95 ,abneigung auswei*5 und si* entf]n54 ,re*t wohl1 erwid]te ,j5]1 i* w]de ,ihn5 das ,qu>ti] be/ell54 ,d] junge ,fr/ mute wirkli* bald na*folg54 ,die ,petrucci hatt5 es mit d5 republikanis* ges9nt5 ,flor5t9]n gehalt54 ,die ,revolution zu ,flor5z1 wodur* die ,m$ici 9 demselb5 ,jahre wi$] e+esetzt wurd51 als ,p&olfo />b 7#aeab71 zog also natrli* au* 9 ,si5a e9e ,kata/rophe na* si*1 wodur* unt] dem ,s*utze ,pap/ ,leo ,x4 ,rafael ,petrucci1 ,bis*( von ,grosseto und ,ca/ellan des ,ca/el ,sant' ,angelo zu ,rom1 e9 ,vett] und ges*wor5] ,fe9d des ,borghese ,petrucci und ,anhng] d] ,m$ici1 /att des v]trieb55 ,borghese auf kurze ,zeit ,ob]haupt von ,si5a geword5 w>4 ,antonio von ,v5afro w> glckli* na* se9] ,vat]/adt entkomm5 und bes*lo daselb/ se9 ,leb5 9 ,ruhe4 ,borghese ab] w>d wahns9nig und />b bald d>auf 9 ,neapel4 ,d] ,fr/ von ,si5a und se9 ,m9i/] mg5 9 ,e9em v]di5t5 ,s*icksale unt]gegang5 se9 und mit s viel5 ,&]n v]gess5 w]d54 ,0 geh5 sie uns weit] an8 ,ab] das ,mittel1 wodur* d] alte ,ra?geb] entf]nt und d] ,fr/ se9] ,/tze b]aubt word51 v]di5t ,aufm]ksamkeit4 ,dies] lie si* b]r$51 se9 ,freund sei allgeme9 v]hat2 dur* die ,entf]nung desselb5 w]de ihm die ,liebe des ,volkes erhalt5 und se9e ,h]rs*aft gesi*]t w]d54 ,eb5 s erregt5 die ,gn/l+e ,knigs ,k>l des ,zweit5 von ,engl&1 d55 d] unbe/e*li*e ,cl>5don im ,wege w>1 zu]/ e9 leises ,gemurmel3 d] ,kanzl] fange an v]hat zu w]d51 er sei au* g> zu w5ig na*gibig1 se9 ,b5ehm5 allzu rauh4 ,es f&5 si* ihr] bald g5ug1 die mit e9/immt51 weil er si* geweig]t hatte1 ihre unziemli*5 ,begehr5 zu erfll51 und s gelangte e9e angebli* allgeme9e ,/imme vor d5 ,?ron1 d] ,knig msse se95 ,m9i/] entf]n51 um selb/ bei dem ,volke beliebt zu bleib54 ,cl>5don mute wei*51 und nur se9 ,&5k5 hat e9e v]sptete ,g5ug?uung von d] unp>teiis*5 ,na*welt erhalt54 ,no* viele &]e ,fr/5 s9d 9 hnli*e ,s*l+5 gefall54 ,au* bess]e1 und diese eb5 dur* d5 ,mibrau*1 d5 man von ihr5 vorzgli*/5 ,eig5s*aft5 gema*t hat2 ihr] ,a*tung geg5 das ff5tli*e ,ur!il und geg5 die ,ges9nung5 des ,volkes4 ,dazu gehrt wahrli* ni*t e9mal die ,s*lauheit e9es ,arl+ton od] ,buck+ham4 #bc4 ,nie i/ das alte1 w5n man s sag5 w1 abg$ros*5e ,kapitel d] ,moral die uralte ,lehre1 die s*on j5] grie*is*e ,philosoph beim ,/obu se9em jung5 ,pr9z5 er!ilt3 ,hte di* vor ,s*mei*l]n68 s leb5dig und e9dr+5d vorgetrag5 als hi]4 ,nur i/ d] ,satz3 ,die ,m5s*5 s9d ihr] ,natur na* s*le*t8 hi] ni*t re*t pass5d1 w5ig/5s zu allgeme9 gefat4 ,die ,m5s*5 s9d ni*t alle s*le*t - w5n au* unlugb> die b]wieg5de ,mehrzahl4 ,sie s9d ni*t alle eig5ntzig1 von /rfli*5 ,leid5s*aft5 getrieb51 wahr] ,zuneigung und ,v]trau5s unw]?4 ,durfte wol ,he9ri* d] ,vi]te d5 ,sully fr s*le*t halt58 ,und htte dies] e9e sol*e ,me9ung ertrag58 ,ab] nur e9 ,fr/1 d] wie dies] die ,s*mei*elei v]s*mht1 kann e95 ,sully f9d54 ,mac*iavelli hat vorh9 9 ,kapitel #bb selb/ e95 ,m9i/] aufge/ellt1 dem d] ,fr/ unb$+t v]trau5 und d5 er 9 se9 eignes ,s*icksal v]fle*t5 soll4 ,d] ,autor durfte do* kaum geme9t hab51 da d] ,fr/ dies mit e9em s*le*t581 w5n au* no* s klug5 ,m5s*5 wag5 solle4 #be4 ,die ,ges*i*te d] groen ,welt]eignisse s[ol als die e9fa*e ,leb5s]fahrung be/tigt ohne ,zweifel die 9 diesem ,kapitel vorgetrag55 ,lehr54 - ,j$es ,zeitalt] hat se95 eign5 ,*>akt]4 ,es hat ni*t alle9 e9e j$e ,g5]ation ihr5 besond]n ,ges*mack1 ihre eig5?mli*5 ,grundstze und ,empf9dungsweis51 sond]n au* viele ,begeb5heit51 wel*e zufllig s*e951 weil ihr ,zusamm5hang mit d5 ,ges9nung5 und ,neigung5 d] ,m5s*5 ni*t kl> vor ,aug5 liegt1 nehm5 etwas von j5em eig5?mli*5 ,gei/e d] ,zeit an4 ,nur d]j5ige kann h(f51 e9e groe ,wirkung h]vorzubr+51 dess5 ,tal5te 9 gewissem ,v]hltnisse zu se95 ,zeitg5oss5 /eh51 und d] 9 das1 0 sie treib51 auf die re*te ,art e+reift4 ,dies ,v]hltni des e9zeln5 h&elnd5 ,mannes zu dem1 0 ihn umgibt1 lt si* ni*t imm] 9 be/immt5 ,ausdrck5 angeb5 und auf ,grundstze zurckfhr54 ,d] ,beoba*t] d] ,welt /t 9 d] ,ges*i*te und im tgli*5 ,leb5 hufig auf e9 un]klrli*es ,etwas1 wel*es vollkomm5 gut ausgesonn5e ,plne v]eitelt4 ,es w> ni*t die re*te ,zeit4 ,e9 altes ,spr*wort sagt3 ,d] ,m5s*1 d] des ,morg5s mit dem l9k5 ,fue zu]/ aus dem ,bette tritt1 /t d5 ganz5 ,tag b] all5?alb5 an und luft ,gefahr1 e9 ,be9 zu bre*548 ,w] das ,unglck hat1 9 se9e ,laufbahn mit e9em er/5 fals*5 ,s*ritte e9zutret51 kommt d5 ganz5 ,tag se9es ,leb5s b] ni*t 9 d5 re*t5 ,tact1 und f9det /ets ,wid]/&4 ,die grt5 ,tal5te1 ja au* ,vorzge des ,gem?s1 hab5 nur e9e gewisse ,zeit1 whr5d wel*] sie vollgiltig s9d4 ,glckli*1 w5n e9 gn/iges ,ges*ick d5 ,mann von vorzgli*em ,gei/e ab=d]t1 ehe die ,p]iode abgelauf5 i/1 9 wel*] er etwas zu lei/5 v]mag2 od] w5n er d5 re*t5 ,aug5blick trifft1 si* aus d] ?tig5 ,welt h]auszuzieh51 um dem h]b5 ,s*icksale zu entgeh51 ungea*tet d] grt5 ,an/r5gung1 g]+]51 ab] g]ade jetzt bess] angebra*t5 ,krft5 wei*5 zu mss54 ,mac*iavelli sah selb/ wohl e91 da es unmgli* i/1 dem ,m5s*5 vorzus*reib51 wie er h&eln soll1 ohne d>auf ,rcksi*t zu nehm51 ob er1 na* se9] individuell5 ,gem?s>t1 g]ade er s h&eln kann4 ,9 e9em ,briefe an ,pi]o ,sod]9i1 wor9 er ni*t mit d] fei]li*5 ,mi5e des ,lehr]s d] ,fr/5 auftritt1 sond]n v]trauli* se9e ,me9ung mit!ilt1 drckt er es ganz vortreffli* aus4 ,s wie die ,natur18 sagt er1 d5 ,m5s*5 v]s*i$5e ,gesi*t] gegeb5 hat1 s hab5 sie au* v]s*i$5e ,gem?skrfte und v]s*i$5e ,laun54 ,auf d] &]n ,seite s9d au* die ,zeit5 g> sehr von e9&] v]s*i$54 ,demj5ig5 gel+t ,alles ad votum1 d] es mit dem ,zeitalt] 9 se9em ,v]fahr5 re*t trifft1 und d]j5ige i/ unglckli*1 d] mit demselb5 9 ,wid]spru* g]?4 ,die ,zeit5 und die ,um/nde nd]n si* ab] g> (t1 ohne da die ,m5s*5 ihre ,e9flle und ,h&lungsweise dana* abnd]n4 ,w] s ges*eidt wre1 ,zeit und ,um/nde allemal zu k5n5 und si* dana* zu ri*t51 wrde imm] glckli* se9 od] si* do* vor ,unglck ht54 ,s wrde d] ,weise wirkli* d5 ,/]n5 und dem ,s*icksale zu gebiet5 s*e954 ,ab] sol*e gibt es ni*t3 die ,m5s*5 knn5 ihre ,natur ni*t s nd]n48 ,knn5 das die ,m5s*5 ni*t8 ,hngt ihr ,betrag5 also au* ni*t blos von d] ri*tig5 ,beur!ilung d] ,um/nde alle9 ab8 ,be/immt wirkli* die eig5?mli*e ,gem?s>t1 d] ,*>akt] des ,m5s*51 auf wel*e ,art er 9 das ,gewebe d] ,begeb5heit51 das ihn umgibt1 e+reif51 und ob er etwas ausri*t5 w]de8 ,s i/ es ja fals*1 worauf do* das ganze ,sy/em des ,mac*iavelli b]uht3 da d] ,fr/ si* ohne ,vorliebe fr irg5d ,etwas ganz alle9 von d] kalt5 ,beur!ilung leit5 lass5 msse1 um 9 se95 ,unt]nehmung5 glckli* zu se94 ,am ,s*lusse des ,kapitels1 wo er ,alles b]sieht1 0 d] ,fr/ ge?an hab5 mag1 und das ,s*icksal all] se9] ,unt]nehmung5 s treff5d weissagt1 ge/eht d] ,lobr$n] des ,v]/&es selb/ e91 da zu e9em groen ,manne etwas ganz ,&]es er=d]t wird als ,v]/&1 und da es die ,krfte des ,gem?s s9d1 wel*e die ,rolle be/imm51 die er spiel5 wird4 #bf4 ,das ,s*lukapitel1 d] ,aufruf zur ,abs*ttelung d] fremdh]rli*5 ,kett51 hat jetzt fr uns nur als e9 ,mei/]/ck d] ,b]$tsamkeit ,int]esse4 ,es f& si* ?ats*li* damals 9 ,itali5 ke9 ,fr/1 d] d] ,unt]nehmung gewa*s5 gewes5 wre1 dur* neue ,anordnung5 d] ,nation ,e9heit und ,unabhngigkeit zu v]s*aff54 ,die ,intrigue fuhr dah] =t1 das ,l& zu z]reien1 und die ,vlk] blieb5 e9 ,spiel fremd] ,m*te4 - ,d] ,hi/orik] ,sismonde de ,sismondi su*t 79 se9] ,hi/oire des republiques de l',italie7 die ,ursa*5 des tief5 ,v]falls des itali5is*5 ,volkes seit dem fnfzehnt5 ,jahrhund]t 9 dem ,unt]gange d] groen ,republik5 9 d] ,lomb>dei1 wodur* zuletzt au* das ,ende d] ,frei/aat5 9 ,mittelitali5 und die ,unt]w]fung d] ganz5 ,nation unt] fremde ,h]rs*aft h]beigefhrt word5 i/4 ,es i/ begreifli*1 da die rohe ,gewalt?tigkeit1 wodur* die ,h]rs*aft 9 all5 ,l&s*aft5 und ,/dt5 von ,itali5 unzhlige ,male g5omm5 und v]lor5 word51 9 ,unbndigkeit des s*welg]is*5 ,g5usses b]g+1 und da allgeme9e ,ers*laffung erfolg5 mute1 sobald ,na*folg] und ,enkel j5] ,emporkmml+e zum ruhig5 ,besitze d] ,gewalt gelangt54 ,ab] dageg5 s*tzt au* die republikanis*e ,v]fassung ni*t4 ,9 d] ,ges*i*te von ,v5$ig entwickelt si* zufolge d] ,d>/ellung1 wel*e ,d>u 7,hi/oire de la republique de ,v5ise7 aus urkundli*5 ,quell5 entworf5 hat1 9 ihrem ,ent/eh51 ,=ts*reit5 und ,v]fall5 d] ,v]fassung d]selbe ,*>akt]1 d] d5 glei*zeitig5 itali5is*5 ,e9zelh]rs*]n eig5 i/4 ,9 d5 ,bewegung5 e9es von ,p>tei5 z]riss55 ,volkes w]d5 alle ,anlag5 des ,gei/es und des ,gem!s g]eizt1 si* zu entwickeln1 ab] ni*t blos die s*le*t51 au* die be/5 und edel/54 ,man sieht dah] 9 ,republik51 au* 9 ,zeit5 d] grt5 ,v]dorb5heit1 e9zelne groe ,brg]seel5 auf/eh52 dah+eg5 unt] d] ,tyrannei ni*ts von ,allem aufkommt1 0 bei ,mac*iavelli virt heit4 ,sie v]s*w& sehr bald 9 ,flor5z unt] d5 ,groh]zog51 und von dies] ,seite hat die fr"h ,erhebung d] ,visconti und ,s=za zu ,h]r5 von ,mail& d] ,nation viel ges*adet4 ,ab] die ,unabhngigkeit von ,itali5 wrde s*w]li* dur* die ,h]/ellung d] mailndis*5 ,republik bewirkt se94 ,diese wrde glei* d5 toscanis*5 ,frei/aat5 nur dah9 ge/rebt hab51 s*w*]e ,na*b>n zu unt]drck51 /att mit ihn5 e95 groen ,v]e9 zu bild51 um si* geg5 fremde ,ueb]ma*t zu s*tz54 ,s*on vormals hatte die ,ges*i*te des alt5 ,grie*5l&s e9 ,glei*es gezeigt4 ,w5n man nun d5 ganz5 mit ,mac*iavelli zurckgelegt5 ,weg hi] no*mals mit e9em ,blicke b]sieht1 s wird man von e9] sond]b>5 ,empf9dung ergriff54 ,j$es e9zelne ,ur!il1 j$] ,ra?1 j$] ,ans*lag i/ s zutreff5d1 da man d] b]r$5d5 ,kraft nirg5ds wid]/eh5 kann1 sobald man si* e9mal von dem ,rade hat ergreif5 lass51 wel*es unaufhaltsam mit si* =treit4 ,vorausgesetzt1 da d] er/e ,s*ritt e9mal ges*eh5 sei1 s kann er ni*t bess] v]folgt w]d54 ,es mu ,alles s komm51 wie ,mac*iavelli sagt4 ,man mu also au* s h&eln1 wie er angibt1 um die ,abgrnde zu v]meid51 zwis*5 d55 si* d] ,weg h9zieht4 ,d5no* bleibt imm] 9 d] ,tiefe des ,gem?s etwas1 das wid]/rebt und die ,ueb]zeugung zu ,s*&5 ma*t4 ,mac*iavelli kann drei/ se9e ,les] auf=d]n1 etwas geg5 se9e e9zeln5 ,ur!ile e9zuw5d54 ,ab] w] knnte wol das ,ganze fr mehr als fr e9 ,spiel des ,v]/&es halt58 ,das i/ es eb53 das ganze ,bu* i/ nur die ,fru*t des ,v]/&es4 ,von ,!ilnahme am ,s*icksale d] ,m5s*51 von ,rcksi*t5 auf ihre ,empf9dung51 von ihr] ,zufri$5heit als e9em ,zwecke an si* selb/ i/ g> ni*t die ,r$e4 ,man v]mit dur*aus ,alles1 0 vom ,gem! abhngt und aus d] ,empf9dung fr ,&]e entspr+t1 od] 0 d] ,s9n fr e95 erhab55 s*n5 ,zweck e+eb5 knnte4 ,dah] bleibt d] ,les] imm] unbefri$igt1 s viel er au* zu bewund]n f9det4 ,moralis*es ,gefhl hat ,mac*iavelli entw$] g> ni*t gehabt1 od] es i/ 9 ihm von politis*5 ,leid5s*aft5 ganz unt]drckt4 ,0 ab] bloer ,v]/& zu lei/5 v]mag1 das hat er errei*t4 ,und desweg5 i/ im ,e9zeln5 s viel von ihm zu l]n52 au* fr d51 d] die ganze ,d5kungs>t und die ,grundstze1 die im ,bu*e h]rs*51 v]abs*eut4 ,niemals hat e9 politis*] ,s*rift/ell] die ,h&lung5 d] ,m5s*5 und ihre ,folg5 mit mehr ,s*>fs9n entwickelt1 und g]ade vom gewhnli*5 ,fehl] d] ,s*>fs9nig5 f9det si* bei ihm ke9e ,spur3 von d] ,ueb]fe9heit4 ,ke9] hat jemals bess] gewut1 j$esmal d5 ,punkt1 auf d5 ,alles ankommt1 zu treff54 ,s wie man von se9em groen ,l&smanne ,mi*el ,angelo erzhlt1 da er imm] mit dem ,meiel 9 d5 ,m>mor g]adezu h9e9 gehau5 und auf e9 ,ha> getr(f5 habe1 wie weit er geh5 msse1 eb5 s gibt ,mac*iavelli imm] mit ,e9em ,worte das ,re*te an1 v]wirft alle ,kn/elei51 die nur v]wirr51 und sagt d5 ,m*tig5 auf d5 ,kopf zu1 0 9 ihrem ,s9ne tief v]borg5 liegt4 ,hi]mit /immt au* se9 ,vortrag b]e94 ,es i/ bekannt1 da die ,itali5] ihn fr ihr5 be/5 ,prosai/5 halt54 ,von d] ,weits*weifigkeit1 dem v]wickelt5 und weit ausgesponn55 ,p]iod5bau d] mei/5 itali5is*5 ,s*rift/ell]1 von diesem allgeme95 ,fehl]1 d] fa/ d] ,spra*e selb/ eig5 zu se9 s*e9t1 i/ er ganz frei4 ,die ,vollkomm5heit5 se9es ,vortrages1 d] g$rngte ,inhalt und d] krftige ,ausdruck s9d ab] am auffall5d/5 im ,bu*e vom ,fr/54 ,dieses ?ut d5n au* e9e ,wirkung1 wel*e d] grt5 ,erw>tung entspri*t1 die d] ,v]fass] davon gehabt hab5 mag4 ,man fhlt1 da es unmgli* i/1 bess] anzugeb51 wie man die ,h]rs*aft erw]b5 und behaupt5 knne1 sobald es nur um dieses zu ?un i/1 und alles ,&]e ni*t bea*tet w]d5 soll4 ,ab] das ,bild dies] ,h]rs*aft /eht au* 9 ,begleitung all] fur*tb>5 ,g5i51 die sie h]beigefhrt hab51 d] ,gewalt1 d] ,li/1 d] ,treulosigkeit1 ,heu*elei und ,s*amlosigkeit1 mit ihrem ,gefolge1 dem dumpf5 ,mitrau5 d] ,unt]worf551 und d] tief5 ,v]s*loss5heit ihres g$em?igt5 ,h]z5s1 dies ,alles /eht 9 d] s*reckli*/5 ,v]b9dung zu e9em ,ganz5 vor d5 ,aug5 des ,les]s1 und lt ni*t ab1 ihn zu v]folg54 ,w] die ,ges*i*te selb/ dur*g$a*t hat1 wird unablssig aufge=d]t1 imm] wi$] aufs ,neue zu prf51 wie d5n diese ,resultate d] ,beoba*tung dess51 0 ges*ieht und 0 ges*eh5 kann1 mit d5 ,grundstz5 b] das1 0 ges*eh5 sollte1 die ,niem& v]lugn5 kann1 9 ,ueb]e9/immung gebra*t w]d5 mg54 ,diese ,unt]su*ung1 d]5 ,hauptmom5te 9 d5 ,bem]kung5 b] das ,bu* angegeb5 s9d1 i/ um s viel int]essant]1 da es ni*t no?w5dig i/1 e9e gnzli*e ,unempf9dli*keit geg5 das ,wohl &r] ,m5s*51 und e95 selb/s*tig5 ,ehrgeiz bei dem ,s*l] ,mac*iavelli's vorauszusetz54 ,e9 ,kopf1 d] von s*wrm]is*5 ,pln5 zur ,v]bess]ung des ,m5s*5ges*le*ts und se9] ,v]hltnisse im ,groen e+5omm5 i/1 kann si* au* wol v]leit5 lass51 alle e9zeln5 ,m5s*5 als ,w]kzeuge se9] gutgeme9t5 groen ,absi*t5 anzuseh5 und alle ,v]pfli*tung51 die si* auf die gewhnli*5 ,vors*rift5 d] ,sittli*keit grnd51 e9em erdi*tet5 hh]n moralis*5 ,zwecke aufzuopf]n4 ,s i/ d] ,gei/ d] ,politik1 die ,mac*iavelli lehrt1 au* 9 philosophis*] ,ge/alt und mit e9] moralis*5 ,l>ve1 9 dem ,grundsatze1 da d] ,zweck die ,mittel heilige1 zum ,vors*e9 gekomm54 ,s sehr ab] dies] ,lehrsatz au* von d5 ,leid5s*aft5 begn/igt wird1 die si* vortreffli* d>auf v]/eh51 ihre ,wns*e dem angebli*5 hh]n ,zwecke unt]zus*ieb51 s i/ do* die gewhnli*e ,moral zu tief 9 d5 ,empf9dung5 gegrndet1 als da man hufig ,m5s*5 f9d5 sollte1 die si* 9 e9em ganz consequ5t5 ,betrag5 d>b] weggesetzt htt54 ,dieses geheime ,gefhl d] moralis*5 ,b&e wird (t unt]drckt1 erwa*t ab] imm] wi$]4 ,dah] kommt es d5n1 da die ,m5s*5 9 ihrem ,b5ehm5 7s lautet e9e d] b]hmte/5 und treff5d/5 ,bem]kung5 ,mac*iavelli's 9 se95 ,discurs58 #a1 #bg7 nie ganz gut od] ganz bse s9d1 und eb5 desweg5 9 s viel5 groen ,unt]nehmung5 v]unglck54 ,sie m*t5 wohl3 ab] da sie do* ni*t drf51 s woll5 sie au* ni*t re*t4 ,sie fang5 an1 9 ,h(fnung1 d] ,zufall w]de das ,uebrige ?un4 ,v]weig]t dies] se95 ,bei/&1 s b$5k5 sie si*1 ,s*ritte zu ?un1 von d55 sie do* vorausseh5 konnt51 da sie unv]meidli* se9 wrd54 ,e9ige ,treulosigkeit1 e9ige ,v]r!rei1 e9ige ,v]letzung d] allgeme95 ,gesetze d] ,sittli*keit hlt ,j$] im ,g$rnge d] ,um/nde fr erlaubt1 und v]zeiht man e9&] all5falls4 ,w5n es ab] dadur* s weit gekomm5 i/1 da e9 letzt] drei/] ,/rei* zum ,ziele fhr5 wrde1 s v]sagt das ,h]z4 ,wr5 die ,m5s*5 etwas bess]1 s blieb5 sie von ,unt]nehmung5 zurck1 die sie 9 sol*e ,v]wicklung5 fhr52 wr5 sie etwas s*le*t]1 s v]folgt5 sie ihre ,zwecke ohne ,b$5kli*keit bis ans ,ende1 opf]t5 alles ,&re auf und v]lr5 viellei*t ,man*es1 erhielt5 ab] do* das ,e9e1 worauf es abgeseh5 w>4 ,sie erhielt5 es viellei*t 9 e9zeln5 ,fll54 ,ab] woh9 fhrt e9 ganz consequ5tes unsittli*es ,betrag58 ,lass5 si* dadur* ,zwecke errei*51 die e9es wirkli* groen ,gei/es wrdig wr58 ,mac*iavelli selb/ ge/eht e91 da es dazu ni*t h9rei*t1 indem er von se9em ,idealfr/5 v]langt1 er solle trotz se9] inn]n ,glei*giltigkeit geg5 die ,moralitt d5 ,ans*e9 und d5 ,ruf all] ,tug5d5 erw]b51 die er ihn im ,h]z5 zu v]a*t5 befiehlt4 ,0 ab] davon zu halt5 i/1 das hab5 wir vorh] geseh54 ,ende4 ,,anm]kung5 #a ,man v]glei*e zu dem ,folg5d5 ,macaulay's gei/volle ,abh&lung ,mac*iavelli8 9 ,mll5h(fs gew&t] ,ueb]setzung 7,univ4-,bibl4 ,nr4 #aahc74 #b ,wir besitz5 d>b] h9rei*5d befri$ig5de ,quell54 ,mac*iavelli's flor5t9is*e ,ges*i*te s*liet zw> s*on mit #adib1 ab] se9e brig5 ,w]ke en?alt5 au* e9zelne ,zge zur ,beur!ilung d] folg5d5 ,begeb5heit54 ,neb5 ,guicci>d9i's itali5is*] ,ges*i*te hab5 wir e9e ,m5ge flor5t9is*] ,ges*i*tsb*]4 ,auer dem fleiig5 ,b5$etto ,v>*i1 d] e9e voll/ndige und ausfhrli*e ,erzhlung all] ,begeb5heit51 an d55 er ,anfangs selb/ ,an!il g5omm51 aus d5 be/5 ,quell51 wel*e ihm von all5 ,seit5 erffnet wurd51 zusamm5getrag5 hat1 und d] ,ges*i*te des ehrli*5 ,n>di1 die vorzgli* weg5 d] ,na*ri*t5 von dem s*wrm]is*5 ,demagog5 ,savon>ola m]kwrdig i/1 s9d no* e9 pa> ,w]ke vorh&51 9 d]5 ,v]fass]n man d5 ,gei/ wahr] ,/aatsmnn] ni*t v]k5n5 kann4 ,b]n>do ,segni1 e9 ,s*we/]sohn des ,niccolo ,capponi1 wel*] whr5d d] ,jahre #aebg und #aebh1 bei dem letzt5 ,v]su*e1 die ,republik h]zu/ell51 ,haupt des ,/aats und ,anfhr] d]] w>1 die e9e auf ,g]e*tigkeit und ,billigkeit gegrndete ,v]fassung e9zufhr5 wns*t51 und ,filippo de ,n]li1 e9 v]/ndig] ,freund republikanis*] ,freiheit1 und g5au] ,bekannt] d] ,mnn] wel*e frh] im ,jahre #aebb e95 v]gebli*5 ,v]su* ma*t51 e9e ,republik h]zu/ell51 und d]5 vornehm/] ,ra?geb] ,mac*iavelli w>4 ,n]li s*lo si* na*mals im ,g$rnge des demokratis*5 ,fanatismus an die ,m$ici an1 die alle9 ,s*utz geg5 die ,wu? des erhitzt5 ,pbels geb5 konnt51 und w>d zuletzt unt] d5 ,h]zg5 ,s5ator4 ,se9 ,w]k en?lt die be/5 ,anzeig5 und treff5d/5 ,beurteilung5 d] s (t v]nd]t5 ,v]fassung4 ,die ,erzhlung geht bis #aeee4 #c ,memorie ,/orico-,criti*e della ,citt di ,si5a1 *e s]vono alla vita civile di ,p&olfo ,petrucci dal #adhj al #aeab4 da ,gio4 ,ant4 ,pecci1 ,patrizio ,si5ese4 ,si5a #agee4 #d ,diese w5ig5 ,na*ri*t5 f9d5 si* 9 d] ,ges*i*te ,filippo de' ,n]li's1 wel*] alle g5annt5 ,p]son5 und besond]s d5 ,mac*iavelli g5au gekannt hatte1 und d] ,p>tei selb/ wohlwollte4 #e ,v>*i1 ,ges*i*te von ,flor5z4 ,sie w> also bekannt4 ,s*on dies] ,um/& spri*t geg5 die ,v]mu?ung1 da das ,bu* nur e9 geheim] ,ra?geb] des ,fr/5 habe se9 soll51 dem es zugeeignet i/4 ,auerdem ab] i/ d] ,ton des ,bu*s vom ,fr/5 mit dies] ,ansi*t ni*t zu v]e9ig54 ,zu e9em sol*5 ,zwecke htte d] ,v]fass] do* be/immte ,anw5dung5 auf die ,v]hltnisse des ,aug5blicks ma*51 und ,maregeln geg5 die ,mitw]b] um die ,h]rs*aft von ,itali5 und geg5 e9zelne ,/aat5 angeb5 mss53 und dazu wre ,mac*iavelli sehr ges*ickt gewes51 wie se9e ,b]i*te an die flor5t9is*e ,regi]ung whr5d se9] hufig5 ,ges&ts*aft5 beweis5 ,ab] das ,bu* vom ,fr/5 hat ganz d5 ,*>akt] e9es lit]>is*5 ,kun/w]ks4 ,als e9 sol*es b]trifft es ni*t alle9 ,alles1 0 damit v]gli*5 w]d5 knnte1 sond]n au* die brig5 ,s*rift5 des ,v]fass]s selb/4 ,und e9 sol*es ,mei/]/ck sollte er ni*t fr die ,welt be/immt hab586 - - - - #f ,fnfzig sol*] ,mnn] ma*te er zu ,/aatsr!n mit hohem ,range und hoh] ,besoldung1 w(r sie si* um ,ni*ts bekmm]n durft5 - ang5ehme ,s9ecur51 wie sie hnli* no* heute im gelobt5 ,preuen e9ige evangelis*e ,domh]r5 hab51 die fr e95 ,jahresgehalt von ca4 #cf1jjj ,m>k e9mal jhrli* e9e ,quittung unt]s*reib5 und e9 opul5tes ,frh/ck v]zehr5 mss56 - #g ,gaulti] de ,bri5ne1 d] als ,erbe e9es ,kreuzfahr]s d5 ,titel ,h]zog von ,a!n fhrte4 #h ,die er/e ,v]anlassung zu d] b]hmt5 ,v]s*wrung d] ,pazzi geg5 die ,m$ici lag 9 d] ,heira? e9es ,pazzi mit e9] rei*5 ,erb91 wel*] man ihr ,erbre*t unt] dem ,vorw&e zweifelhaft] ,gesetze1 9 d] ,t ab] dem ,lor5zo von ,m$ici zu ,gefall5 entzog1 um die ,familie se9es ,gegn]s zu entkrft54 #i ,man behauptet zw>1 das ,bu* sei #aeae g$ruckt1 also ni*t alle9 bei ,lebzeit5 des ,v]fass]s1 sond]n sog> au* des ,lor5zo1 dem es d$icirt i/4 ,alle9 d] ,h]ausgeb] e9] voll/ndig5 ,sammlung all] ,w]ke des ,mac*iavelli 7,flor5z1 #aghb1 9 #f ,qu>tbnd571 behauptet1 ,niem& habe d5 angebli*5 ,druck geseh52 d] er/e sei vom ,jahre #aecb1 wo ,giunti es mit ,privileg des ,pap/es edirte4 #aj ,ueb] die ,widmung vgl4 ,mll5h(f1 ,macaulay's kritis*e ,aufstze1 ,bd4 #b1 ,mac*iavelli1 7,univ4-,bibl4 ,no4 #aahc7 ,s4 #di4 #aa ,man d5kt jetzt 7#ahgi7 an ,lo?r+5 od] ,bosni56 #ab ,er9n]ung an ,ovids 7,rem$4 ,am4 #ia7 ,v]s3 ,pr9cipiis ob/a1 s]o m$ic9a p>atur4 #ac ,della ,rov]e1 d] d5 ,nam5 ,julius d] ,zweite gefhrt hat4 #ad ,w] 9 e9] ausfhrli*5 ,erzhlung d] ,?at5 dieses ,m5s*5 e9 ,beispiel aus d] alt5 ,ges*i*te les5 w1 wie weit krieg]is*e ,eig5s*aft5 9 ,v]b9dung mit gnzli*] ,immoralitt es d>9 br+5 knn51 groe ,d+e auszufhr51 die ni*ts bleib5des ,gutes erzeug5 d] lese ,diodor1 ,bu* #ai und #bj4 #ae ,e9 groer ,liebl+ des flor5t9is*5 ,pbels1 d5 im ,jahre #acha die ,obrigkeit weg5 e9] ,gewalt?tigkeit1 die er beg+1 um ihr e95 v]haftet5 unruhig5 ,kopf zu entreien 7e9e ,unt]nehmung1 an d] d] ,pbel ,wohlgefall5 zu f9d5 pflegt71 h9ri*t5 lie1 ohne da d] ,auf/&1 auf d5 er h(fte1 erfolgt wre4 ,ja1 es f& im ,geg5!il au* diese ,h9ri*tung ,beifall4 #af ,e9 ,krieg] von englis*] ,abkunft1 d] am ,ende des vi]zehnt5 ,jahrhund]ts das ,h&w]k trieb1 wodur* s viele 9 d] ,folge als ,condotti]i b]hmt wurd54 #ag ,die itali5is*5 ,worte mis]o und av>o s9d von d5 deuts*51 dur* wel*e sie b]setzt w]d5 knn51 9 d] fe9]n ,be/immung des ,s9nes etwas v]s*i$54 ,uebrig5s i/ filzig von geizig zu unt]s*eid53 geizig i/1 w] no* daneb5 zu erw]b5 tra*tet2 filzig1 w] si* en?lt zu b5utz51 0 er besitzt4 #ah ,das i/ nun freili* e9e b]aus khne ,int]pretation d] grie*is*5 ,sage6 #ai ,f]d9& von ,arragoni5 s*e9t geme9t zu se94 #bj ,er besann si*1 ob er d5 ,antrag annehm5 solle4 ,da ihm zug]$et w>d1 w5n er e9 *t] ,b5tivoglio sei1 s wrde er d5 ,antrag ni*t ablehn51 und das ,volk von ,bologna ihn au* ni*t v]lass51 wagte er d5 ,s*ritt3 und nun kam es au* s4 ,er bewies si* des ,blutes wrdig1 das man 9 ihm voraussetzte1 und ma*te se9 ,re*t dadur* gelt5d4 ,s viel v]mag die ,geburt1 w5n sie ni*t alle9 ,alles ?un soll4 #ba ,ca?>9a1 ,to*t] des ,francesco ,s=za und ,s*we/] des ,ludwig4 ,ihr ,gemahl w> ,hi]onymus ,ri>io1 ,neffe ,pap/ ,sixtus des ,vi]t54 #bb ,e9e weit]e ,ausfhrung d] 9 diesem ,kapitel en?alt55 ,g$ank5 f9det man 9 d5 ,discorsi b] d5 ,livius im #b4 ,bu*e1 #bd4 ,kapitel4 #bc ,vorzgli* wahre ,s5t5z6 #bd ,n>di erzhlt im #f4 ,bu*e se9] ,ges*i*te von ,flor5z1 da die ,a/rolog5 dem ,pap/e ,leo ,x4 9 d5 er/5 ,monat5 se9] ,regi]ung vorh]gesagt hab51 se9 ,brud] ,giuliano 7d] als ,h]zog von ,nem\rs />b7 w]de ,knig von ,neapel1 und se9 ,neffe ,lor5zo ,h]zog von ,mail& w]d54 #be ,das erzhlt ,davila1 d] dur* se95 ,brud]1 e95 ,kamm]h]rn d] ,ca?>9a1 mit ,he9ri* dem ,dritt5 und se9em ,h(e g5au bekannt w>4 ,davila1 selb/ e9 ,itali5]1 spri*t von d] ,ca?>9a und ihr5 ,shn5 mit d] sympa!tis*5 ,empf9dung des ,l&manns4 ,dah] i/ se9e ,ges*i*te dieses mehr itali5is*5 als franzsis*5 ,h(es s natrli*1 s leb5dig1 s anzieh5d4 ,er fhlte ganz &]s1 wie die flor5t9is*5 ,gem!r ges9nt w>51 als franzsis*e ,s*rift/ell]4 ,9 d5 ,erzhlung5 sol*] ,ges*i*ts*reib] sieht man die ,m5s*5 selb/ vor si*2 9 d5 ,bem]kung5 &r] b] die ihn5 fremd5 ,ge/alt5 entgeht das ,eig5?mli*/e und ,fe9/e4 ,ueb] *t franzsis*e ,*>akt]e mu man h+eg5 franzsis*e ,s*rift/ell] les53 b] ,he9ri* d5 ,vi]t5 d5 ,voltaire4 ,d5 ,held5 d] ,galant]ie und des ,po9t d'honneur /ellt dies] mit eb5 s vielem ,tal5te d>1 als ,davila die ,ca?>9a1 die er weg5 ihres v]s*mitzt5 ,h]rs*]tal5ts v]gtt]t4 ,,bem]kung5 ,,zur ,,textge/alt ,die ,orig9alausgabe i/ 9 ,fraktur gesetzt4 ,9 ,antiqua gesetzt s9d 9 ihr e9zelne ,wrt] aus fremd5 ,spra*54 ,sie s9d hi] dur* ,unt]/ri* 77 gek5nzei*net1 eb5so wie gesp]rt gesetzte ,wrt]4 ,das ,inhaltsv]zei*nis wurde vom ,ende des ,textes an d5 ,anfang v]setzt4 ,zei*5setzung und ,re*ts*reibung wurd5 ni*t v]e9heitli*t4 ,korrektur von (f5si*tli*5 ,druckfehl]n3 ,seite #bf3 ,ents*oss5heit8 gend]t 9 ,ents*loss5heit8 ,seite #hj3 e gne8 gend]t 9 eigne8 ,seite #hh3 e ne8 gend]t 9 e9e8 ,seite #id3 ,v]mg n8 gend]t 9 ,v]mg58 ,seite #ie3 ,sei en8 gend]t 9 ,seit58 ,seite #if3 gelt nd8 gend]t 9 gelt5d8 ,seite #acd3 lauge8 gend]t 9 lange8