,advice to ! p                          
,,advice                                
to !                         ,,p 9      
,g5]al1                                 
)                        ,reg>d to _!   
,heal?3     ,b m p>ticul>ly calculat$ = 
^?1 :o1 by _! ,di/ance f regul>         
,physicians1 or o!r v exp]i5c$          
,practition]s1 are ! mo/ unlikely to be 
seasonably provid$ ) ! be/ ,advice &    
,assi/ance1 9 acute ,diseases1 or ^u any
 sudd5 inw>d or outw>d ,accid5t4        
,,)  ,a ,table ( ! mo/ *eap1 yet        
effectual ,rem$ies1 & ! pla9e/          
,directions = prep>+ !m readily4        
,translat$ f ! ,fr5* ,edition (         
,dr4 ,tissot's ,avis au ,peuple1 c4     
,pr9t$ at ,lyons2 ) all 8 own ,notes2 a 
few ( 8 m$ical ,editor's at ,lyons2 &   
sev]al occasional ,notes1 adapt$ to ?is 
,engli% ,translation1                   
,by ,j4 ,kirkpatrick1 ,m4 ,d4         ,9
 ! ,multitude ( ! ,p is ! ,hon\r ( a    
,k+2 & =        ! ,want ( ,p come? !    
,de/ruction ( ! ,pr9ce4                 

,prov]bs xiv1 #bh4                      
----------------------------------------
-------------------------               
,,london3   ,pr9t$ = ,t4 ,becket & ,p4  
,a4 ,de ,hondt1 at ,tully's ,head1 ne>  
,surry-,/reet1 9 ! ,/r&4                
,m ,,dcc ,,lxv4                         
! ,translator's ,,preface4   ,?\gh !    
great ,utility ( ^? m$ical ,directions1 
) :i* ! foll[+ ,treatise is ?or\ghly    
repl5i%$1 w be suffici5tly evid5t to e  
pla9 & s5sible ,p]us] ( x2 & !          
extraord9>y ,reception ( x on ! ,cont95t
 is recit$ 9 ! v wor?y ,au?or's         
,preface2 yet some?+1 x %\ld seem1 may  
be p]t95tly add$1 ) ,reg>d to ?is       
,translation ( x1 by a ,p]son :o has be5
 /rictly att5tive to ! ,orig9al3 a ,"w1 
^: ,purpose 0 truly necess>y & b5evol5t2
 z ! ,execution ( x1 altoge!r1 is v     
happily accompli%$4  ,x w be self       
evid5t1 ,i appreh5d1 to e excell5t      
,physician1 t a radical ,k ( !          
,pr9ciples1 & mu* ,exp]i5ce 9 !         
,ex]cise1 ( _! ,pr(ession1 7 necess>y to

 accommodate su* a ,"w to !             
,compreh5sion ( ^?1 = :om x 0 m         
p>ticul>ly calculat$4 ,su* ,g5tlem5 mu/ 
obs]ve1 t ! c]ta9 ,axiom ( ,nature's    
cur+ ,diseases1 :i* is equally true 9   
our ,day1 z x 0 9 t ( ,hippocrates1 s   
habitually animates ?is ,treatise1 z n  
to require ! lea/ p>ticul> ,ref]5ce4    
,?is ,hippocratic ,tru? z c]ta9 7?\gh   
mu* less subject to g5]al ,obs]vation7 z
 t ,disease1 or ,age1 is f9ally preval5t
 ov] all sublun>y ,life1 ! mo/ att5tive 
,physicians disc]n ! soone/1 ! mo/ +5u\s
 readily confess3 & h5ce spr+s t        
:olesome ,zeal & ,sev]ity1 ) :i* ,dr4   
,tissot enc\nt]s su* ,prejudices ( poor 
illit]ate ,p]sons1 z ei!r oppose1 or v  
ignorantly precipitate1 h] ,op]ations1 9
 h] ,atta9m5t ( ,heal?4 ,^! ,prejudices 
inde$ may seem1 f ?is ,"w1 to be /ill   
great]1 & p]haps gross] too1 9 ,swiss]l&
 ?an among ourselves2 ?\gh x is c]ta9   
!re is b too mu* ,room = ! ,application 
( 8 salut>y ,cautions & ,directions1 ev5
 9 ?is ,capital2 & d\btless abundantly m

 at great ,di/ances f x4 ,x may be v    
ju/ly suppos$1 = "o ,in/ance1 t 9 mo/ ( 
^? ,cases 9 ! ,small ,pocks1 9 :i* ! ,"m
 und]takes ! ,cure ( h] ,*ild1 or       
confides x to a ,nurse1 t ,saffron1 9 a 
great] or less ,quantity1 & ,sack or    
,m\nta9 ,:ey1 are g5]ally /ill us$ 9 !  
,sick5+ be=e ,eruption2 to accel]ate t v
 ,eruption1 ^: gradual ,appe>ance1 ab\t 
! f\r? ,day1 f t ( ,seizure inclusive1  
is s fav\rable & promis+ to ! ,pati5t2 &
 ! ,precipitation ( :i* is (t5 s highly 
p]nici\s to !m4 ,mo/ (1 or r all1 8 o!r 
,cautions & ,corrections seem equally   
necess>y "h1 z (t5 z ! ,sick are        
simil>ly circum/anc$1 "u ! diff]5t acute
 ,diseases 9 :i* he enjo9s !m4  ,)\t !  
lea/ ,detraction h[ev] f ?is excell5t   
,physician1 x may be admitt$ t a few    
o!rs1 9 _m o!r ,c\ntries1 might h       
suffici5t ,abilities & ,exp]i5ce = !    
,production ( a l ,"w1 on ! same good   
,plan4 ,?is1 we f9d1 ,dr4 ,hirzel1      
pr9cipal ,physician ( ,zuri*1 _h 9      
,m$itation1 :5 ! pres5t ,treatise       

appe>$1 :i* he ?\ght _h s ?or\ghly      
fulfill$ 8 own ,int5tion1 t x prev5t$ 8 
attempt+ to execute x4 ,b ! great       
,difficulty consi/$ 9 discov]+ a        
,physician1 :o1 ) equal ,abilities1     
,reputation & ,practice1 %\ld be        
qualifi$ ) t mu* r>] ,qualification (   
c>+ s mu* m = ! ,heal? ( ^?1 :o c\ld    
nev] pay him = x1 ?an = 8 own ,pr(it or 
,ease1 z to det]m9e him to project & to 
accompli% s necess>y1 & yet s self-d5y+1
 a ,"w4 ,= z ! ,simplicity he propos$ 9 
! ,/yle & ,mann] ( x1 by condesc5d+1 9 !
 pla9e/ ,t]ms1 to ! humble/ ,capacities1
 oblig$ him to depress himself1 by writ+
 r b5ea? ! =m] ,treatises1 :i* _h       
acquir$ him ! ,reputation ( m$ical      
,erudition1 ,reason+ & ,elegance2 we f9d
 t ! ,love ( ,fame itself1 s /imulat+   
ev5 to _m +5u\s ,m9ds1 0 z impot5t z t (
 ,weal?1 to s$uce him f s b5ign1 s g5]\s
 a ,purpose4 ,?\gh1 ^u ,reflection1 x is
 by no ,means /range to see wise ,m5    
f\nd _! ,happ9ess1 :i* all h[ev] v>i\sly
 & ev5 oppositely pursue1 r 9           

,consci5ce1 ?an on ,applause2 & ?is     
naturally rem9ds u ( t celebrat$        
,expression ( ,cato1 or "s o!r excell5t 
,anci5t1 t he _h r be good1 ?an be      
reput$ s4  ,h[ev] s+ul> su* a           
,det]m9ation may n[ appe>1 ! ,numb] (   
reputable m$ical ,translators into      
diff]5t ,languages1 :i* ?is orig9al ,"w 
has employ$ on ! ,cont95t1 makes x      
evid5t1 t real ,m]it w1 soon] or lat]1 h
 a pretty g5]al ,influ5ce2 & induce _m  
to imitate t ,example1 :i* !y ei!r c\ld 
n1 or did n1 propose4 ,z ! truly mode/  
,au?or has pr(ess$ly disclaim$ all      
,applause on ! ,p]=mance1 & cont5t$     
himself ) hop+ an ,exemption f ,c5sure1 
?r\gh 8 ,read]s' ,reflection on !       
peculi> ,circum/ances & ,address ( x2   
well may 8 be/1 8 fai?fulle/            
,translators1 ^: ,m]it & ,pa9s mu/ be ( 
a v second>y ,degree to 8 own1 be       
satisfi$ ) a simil> ,exemption3         
especially :5 jo9$ to ! ,pleasure1 t mu/
 result f a ,consci\sness ( hav+        
endeav\r$ to ext5d ! ,b5efits ( _!      

,au?or's ,treatise1 to ,multitudes ( _! 
own ,c\ntry & ,language4  ,= my own     
,p>ticul>1 :5 aft] read+ ! ,introduction
 to ! ,"w1 & mu* ( ! ,sequel1 ,i _h     
det]m9$ to translate x2 to be z j z     
possible to ! ,au?or1 & to 8 ,engli%    
,read]s1 ,i det]m9$ n to int]polate any 
,s5tim5t ( my own into ! ,text1 nor to  
omit "o ,s5t5ce ( ! ,orig9al1 :i*1      
besides its be+ ,detraction 9 its lit]al
 ,s5se1 ,i ?\ght might imply x 9 its    
wor/1 its figurative "o2 = :i* !re 0 no 
,room4 ,to con=m z fully z possible to !
 ,pla9ness & ,p]spicuity he propos$1 ,i 
h be5 pretty (t5 oblig$ 9 ! anatomical  
,names ( "s ,p>ts1 & sometimes ( !      
,symptoms1 z well z 9 "s pretty famili>1
 ?\gh n entirely popul> ,words1 to      
expla9 all su* by ! mo/ common ,words ,i
 h he>d us$ = !m2 z aft] m5tion+ !      
,diaphragm1 to add1 or ,midriff--!      
,tra*aea--or ,w9dpipe--acrimoni\s1 or v 
%>p1 & s ( _m o!rs4 ,?is may a little1  
?\gh b a little1 h ext5d$ ! ,translation
 beyond ! ,orig9al2 z ! great ,aff9ity  

betwe5 ! ,fr5* & ,lat91 & betwe5 ! =m] &
 _m ,lat9 ,words borr[$ f ! ,greek1     
g5]ally makes ! same anatomical or      
m$ical ,t]m1 t is te*nical ) u1 v]nacul>
 or common ) !m4 ,b ?is unavoidable     
,tautology1 :i* may be irksome to _m    
,e>s1 ^? m$ical ,read]s1 = :om x 0 n    
int5d$1 w readily =give1 f a            
,consid]ation ( ! g5]al ,address ( !    
,"w3 :ile !y reflect t me] ,/yle1 if    
?or\ghly intelligible1 is lea/ ess5tial 
to ^? ,books1 :i* :olly consi/ ( v      
useful1 & g5]ally int]e/+1 ,matt]4  ,z  
_m ( ! ,notes ( ! ,editor ( ,lyons1 z ,i
 h reta9$ 9 ?is ,v]sion 7hav+ translat$ 
f ! ,edition ( ,lyons7 are subscrib$ ,e4
 ,l4 ,i h disp5s$ ) sev]al1 "s1 z       
evid5tly less )9 ,dr4 ,tissot's ,plan1 f
 t5d+ to !orize1 h[ev] ju/ly or         
practically1 :]e he mu/ h _h 8 own      
,reasons = omitt+ to !orize3 a few o!rs1
 z manife/ly ne$less1 f :at ! ,au?or _h 
ei!r premis$1 or spe$ily subjo9$1 on ! v
 same ,circum/ance3 besides a v few1 f  
_! local ,conf9em5t to ! ,practice at   

,lyons1 :i* lies 9 a ,climate some:at m 
diff]5t f our own ?an t ( ,lausanne4 ,x 
is probable nev]!less1 ,i h reta9$ a few
 m ?an 7 necess>y 9 a pr(ess$           
,translation ( ! orig9al ,"w3 b :]ev] ,i
 h done ?is1 ,i h g5]ally subjo9$ my    
,motive = x2 ( :atev] ,consequ5ce t may 
appe> to ! ,read]4 ,i h reta9$ all !    
,au?or's own ,notes1 ) 8 ,"n annex$ to  
!m2 or if ev] ! ,annotator 0 unc]ta9 to 
me1 ,i h decl>$ ^: ,note ,i suppos$ x to
 be4  ,su* z ,i h add$ f my own         
,exp]i5ce or ,obs]vation are subscrib$  
,k1 to di/+ui% !m f ! o!rs2 & t !       
,dem]it ( any ( !m may nei!r be imput$  
to ! le>n$ ,au?or1 nor to 8 ,editor4 ,_!
 pr9cipal ,recomm5dation1 or ,apology   
is1 t :atev] ,facts ,i h m5tion$ are    
c]ta9ly true4 ,i h endeav\r$ to be      
temp]ate 9 _! ,numb] & ,l5g?1 & to      
imitate t /rict ,p]t95ce1 :i* prevails  
?r\gh\t ! ,au?or's ,"w4 ,if any may h   
ev] condesc5d$ to consid] my ,way (     
writ+1 !y w conceive ?is ,re/ra9t has   
co/ me at lea/ z mu* ,pa9s1 z a fur!r   

,indulg5ce ( my own ,conceptions c\ld h 
done4 ,! few ,prescriptions ,i h includ$
 9 "s ( !m1 h be5 s conduct$1 z n to    
give ! ,read] ! lea/ ,confusion )       
,respect to ^?1 :i* ! ,au?or has giv5 9 
8 ,table ( ,rem$ies1 & :i* are ref]r$ to
 by num]ical ,figures1 ?r\gh\t ! ,c\rse 
( 8 ,book4  ,! mod]ate ,numb] ( ,dr4    
,tissot's ,prescriptions1 9 8 ,table (  
,rem$ies1 am\nt+ b to sev5ty-"o1 & !    
app>5t ,simplicity ( _m ( !m1 may       
possibly disgu/ "s ,admir]s ( pomp\s &  
comp\nd ,prescription4 ,b 8 ,res]ve1 9  
?is important ,respect1 has be5 ?or\ghly
 consi/5t ) 8 ,notion ( ,nature's cur+  
,diseases2 :i* sugge/$ to him ! fir/1 ! 
ess5tial ,necessity ( caution+ 8 ,read]s
 aga9/ do+1 giv+1 or apply+ any ?+1 t   
might oppose h] heal+ ,op]ations 7a mo/ 
capital ,purpose ( 8 ,"w7 :i* important 
,po9t be+ ga9$1 ! milde/1 simple/ & lea/
 haz>d\s ,rem$ies w\ld (t5 prove        
suffici5t ,assi/ants to h]4 ,nev]!less1 
"u m sev]e & t$i\s ,conflicts1 he is n  
want+ to direct ! mo/ pot5t & efficaci\s

 ones4 ,! ,circum/ances ( ! poor        
,subjects ( 8 m$ical ,consid]ation1     
became also a v natural ,object to him1 
& 0 9 no wise unwor?y ! ,reg>d ( !      
humane ,translator ( ,bilgu] on         
,amputations1 or r aga9/ ! cry+ ,abuse (
 !m2 an excell5t ,"w1 t does real ,hon\r
 to !m bo?2 & :i* c be disapprov$ by    
none1 :o d n pref] ! frequ5tly          
unnecess>y ,mutilation ( ! afflict$1 to 
! ,consumption ( _! own ,"t1 or !       
,contraction ( _! ,employm5t4  ,"s      
,p]sons may imag9e t a ,treatise ( ?is  
,k9d1 compos$ = ! ,b5efit ( lab\r+ ,p 9 
,swiss]l&1 may be little applicable to  
^? ( ! ,briti% ,isl&s3 & ?is1 9 a v few 
,p>ticul>s1 & 9 a small ,degree1 may    
reasonably be admitt$4 ,b z we f9d _!   
common ,prejudices are (t5 ! v same2 z !
 ,swiss are ! ,inhabitants ( a cold]    
,climate ?an ,france1 & g5]ally1 z ,dr4 
,tissot (t5 obs]ves1 accu/om$ to dr9k 7l
 ourselves7 m /rong ,dr9k ?an ! ,fr5*   
,peasantry2 & to indulge m 9 eat+ ,fle% 
too1 :i* ! ,religion ( ,b]ne1 l our own1

 does n re/ra92 ! ,application ( 8      
,advice to !m w pretty g5]ally hold good
 "h4 ,:]e he =bids !m ,w9e & ,fle%1 all 
,but*]s ,meat1 & 9 mo/ ,cases all ,fle%1
 & all /rong ,dr9k %\ld be prohibit$ "h3
 especially :5 we consid]1 t all 8      
,directions are conf9$ to ! ,treatm5t ( 
acute ,diseases1 ( :i* ! v "y1 ! y\?ful1
 & frequ5tly ev5 ! robu/ are m g5]ally !
 ,subjects4 ,besides1 9 "s few ( !      
,engli% ,translator's ,notes1 he has    
tak5 ! ,lib]ty ( mod]at+ ! ,cool]s1 or !
 ,quantities ( !m 7:i* may be well      
adapt$ to ! great ,heats & viol5t ,swiss
 ,summ]s he talks (7 accord+ to !       
,temp]ature ( our own ,climate1 & !     
g5]al ,habitudes ( our own ,p4 ,x may be
 obs]v$ too1 t f ! same ,motive1 ,i h   
sometimes assum$ ! ,lib]ty ( diss5t+ f !
 ,text 9 a v few ,notes1 z = ,in/ance1  
on ! ,article ( ,pa/ry1 :i* p]haps is   
g5]ally bett] "h ?an 9 ,swiss]l& 7:]e x 
may be no bett] ?an ! co>se vile ,tra% t
 is hawk$ ab\t & sold to me] ,*ildr57 z 
,i h frequ5tly1 9 prep>+ = ,inoculation1

 admitt$ ! be/ ,pa/ry 7b n ( ,meat7 into
 ! limit$ ,diet ( ! ,subjects (         
,inoculation1 & con/antly )\t ! lea/ ill
 ,consequ5ce4 ,?us also 9 ,note #gj     
,page #bhg1 #bhh1 ,i h presum$ to affirm
 ! ,fact1 t a /rong spiritu\s ,infusion 
( ! ,b>k has succe$$ m spe$ily 9 "s     
,int]mitt5ts1 9 p>ticul> ,habits1 ?an ! 
,b>k 9 ,sub/ance4 ,?is ,i humbly        
conceive may be ow+ to su* a ,m5/ruum's 
extract+ ! ,res9 ( ! ,b>k m effectually 
7& s convey+ x into ! ,blood7 ?an !     
,juices ( ! ,/oma* & ( ! alim5t>y ,canal
 did1 or c\ld4 ,= x is v conceivable t !
 ,crasis1 ! ,consi/5ce1 ( ! fibr\s      
,blood may sometimes be affect$ ) a     
morbid ,laxity or ,weakness1 z well z ! 
g5]al ,sy/em ( ! muscul> ,fibres4  ,^! &
 any o!r l ,fre$oms1 ,i am c]ta9 !      
,au?or's ,c&\r w abundantly p>don2 s9ce 
,i h nev] diss5t$ = ,diss5tion's ,sake1 
to ! be/ ( my ,recollection2 & h !      
,hon\r ( h>moniz+ v g5]ally 9 ,judgm5t )
 him4 ,if "o useful ,h9t or ,obs]vation 
occurs ?r\gh\t my ,notes1 8 ,b5evol5ce w

 exult 9 t ess5tial ,adh]5ce to 8 ,plan1
 :i* sugge/$ x to me3 ,:ile an inv>iable
 ec*o+ ,ass5tation ?r\gh\t su* ,notes1  
:5 !re really 0 any salut>y ,room =     
d\bt+1 or = add+ 7) ,respect to         
ourselves7 w\ld discov] a ,s]vility1 t  
mu/ h disgu/$ a lib]al manly ,writ]4 ,"o
 common good ,purpose c]ta9ly spr+s f ! 
g5]\s ,s\rce1 & repl5i%es ! _m ,canals  
into :i* x is d]iv$2 all ! ,v>iety &    
little ,deviations ( :i* may be consid]$
 z m expansive ,di/ributions ( its      
,b5efits4  ,s9ce ! natural ,feel+s (    
,humanity g5]ally dispose u1 b          
especially ! m t5d] & compassionate     
,sex1 to advise ,rem$ies to ! poor      
,sick2 su* a ,k ( _! real ,disease1 z   
w\ld prev5t _! ,patrons1 ,neighb\rs &   
,assi/ants f advis+ a wrong ,regim51 or 
an improp] or ill-tim$ ,m$ic9e1 is truly
 ess5tial to reliev+ !m3 & su* we       
s]i\sly ?9k ! pres5t ,"w is capable (   
imp>t+1 to all commonly s5sible &       
consid]ate ,p]us]s ( x4 ,a ,ve9 (       
unaffect$ ,probity1 ( manly ,s5se1 & (  

great ,philan?ropy1 concur to su/a9 !   
,"w3 ,& :5ev] ! ,prejudices ( !         
,ignorant require a =cible ,eradication2
 or ! crude ,tem]ity & ,impud5ce (      
,knaves & ,impo/ors cry out = _! own    
,ext]m9ation1 a happy ,mixture ( /rong  
,argum5t1 j ,ridicule1 & hone/ ,sev]ity1
 give a poignant & pleasant ,season+ to 
! ,"w1 :i* r5d]s x occasionally         
ent]ta9+1 z x is cont9ually in/ructive4 
,a g5]al ,read] may be sometimes div]t$ 
) su* ,cu/oms & ,notions ( ! ,swiss     
,peasants1 z are occasionally m5tion$   
"h3 & possibly our me]e/ ,ru/ics may    
laugh at ! brave simple ,swiss1 on 8    
introduc+ a ,%eep into ! ,*amb] ( a v   
sick ,p]son1 to save ! ,life ( !        
,pati5t1 by cat*+ its own ,dea?4 ,b !   
humble/ ,peasantry ( bo? ,nations are   
agre$ 9 su* a ,numb] ( _! absurd        
unheal?y ,prejudices1 9 ! ,treatm5t (   
,diseases1 t x really seem$ necess>y to 
(f] our own ! ,cautions & ,c\nsels ( ?is
 pr9cipal ,physician1 9 a v respectable 
,prote/ant ,republick1 9 ,ord] to prev5t

 _! ,cont9uance4 ,nor is x unreasonable 
to presume1 t "u su* a ,=m ( ,gov]nm5t1 
if hone/ly adm9i/]$ ^u its ju/e/        
,pr9ciples1 ! ,p may be r m t5d]ly      
reg>d$1 ?an "u ! ,pomp & ,rage (        
,despotism1 or ! ,oppression ( "s       
,ari/ocracies4  ,besides ! diff]5t      
,conditions ( #a ,p]sons1 to :om our    
,au?or recomm5ds ! ,patronage &         
,execution ( 8 ,s*eme1 9 8              
,introduction1 x is conceiv$ ?is ,book  
mu/ be s]viceable to _m "y ,c\ntry      
,practition]s1 & to great ,numb]s (     
,apo!c>ies1 by furni%+ !m ) su* exact & 
/rik+ ,descriptions ( ea* acute ,disease
 & its ,symptoms1 z may prev5t _! mi/ak+
 x = any o!r2 a ,deception :i* has      
c]ta9ly (t5 be5 injuri\s1 & sometimes   
ev5 fatal3 = x is dreadful b to         
contemplate ! ,de/ruction or ,mis]y1 )  
:i* ,tem]ity & ,ignorance1 s frequ5tly  
comb9$1 ov]:elm ! ,sick4 ,?us m ,success
 & ,reputation1 ) ! ,enjoym5t ( a bett] 
,consci5ce1 w\ld cr[n _! ,endeav\rs1 by 
a m g5]al ,recov]y (1 or ,relief to1 _! 

,pati5ts4 ,to effect ?is1 to improve e  
,opportunity ( es*ew+ m$ical ,evil1 & ( 
do+ m$ical ,good1 0 ! ,au?or's av[$     
,int5tion2 :i* he in=ms u 9 8 ,preface1 
he has he>d1 f "s intellig5t & *>itable 
,p]sons1 8 ,treatise _h effect$1 ev5 9  
"s viol5t ,diseases4 ,t ! same good     
,consequ5ces may e :]e att5d ! num]\s   
,translations ( x1 mu/ be ! f]v5t ,wi% (
 all1 except ! ,quacks & ,impo/ors he s 
ju/ly *>act]izes 9 8 ?irty-?ird ,*apt]6 
& p>ticul>ly ( all1 :o may be           
di/+ui%ably qualifi$1 l himself1 to1    
--,look ?r\gh ,nature up to ,nature's   
,,god6   #a ,( all ^! ! ,s*oolma/]s1 )  
u1 may seem ! mo/      reasonably       
exempt$ f ?is ,duty4                    
,! ,,au?or's ,,d$ication4   ,to ! mo/   
,illu/ri\s1 ! mo/ ,noble & ,magnific5t  
,lords1 ! ,lords ,presid5t & ,c\nsellors
 ( ! ,*amb] ( ,heal?1 ( ! ,city &       
,republick ( ,b]ne4  ,mo/ hon\rable     
,lords1  ,:5 ,i fir/ publi%$ ! foll[+   
,"w1 my utmo/ ,p>tiality to x 0 n       
suffici5t to all[ me ! ,confid5ce (     

address+ x to ,y\r ,lord%ips4 ,b ,y\r   
cont9ual ,att5tion to all ! ,objects1   
:i* h any ,relation to t important ,"p (
 ! ,adm9i/ration ( ! ,/ate1 :i* has be5 
s wisely committ$ to ,y\r ,c>e1 has     
induc$ ,y to take ,notice ( x4 ,y h be5 
pleas$ to judge x might prove useful1 & 
t an ,attempt mu/ be laudable1 :i* t5ds 
to ! ,ext]m9ation ( errone\s & invet]ate
 ,prejudices1 ^? cruel ,tyrants1 t are  
cont9ually oppos+ ! ,happ9ess ( ! ,p1   
ev5 "u t ,=m & ,con/itution ( ,gov]nm5t1
 :i* is ! be/ adapt$ to e/abli% & to    
increase x4  ,y\r ,lord%ips             
,approbation1 & ! spl5did ,m>ks ( #b    
,b5evol5ce1 ) :i* ,y h hon\r$ me1 h     
af=d$ me a ju/] ,disc]nm5t ( !          
,importance ( ?is ,treatise1 & h incl9$ 
me to hope1 mo/ ,illu/ri\s1 mo/ ,noble1 
& ,magnific5t ,lords1 t ,y w p]mit ?is  
new ,edition ( x to appe> "u ! ,sanction
 ( y\r ,auspices2 t :ile ! ,publick is  
assur$ ( ,y\r g5]al ,goodness &         
,b5efic5ce1 x may also be in=m$ ( my    
pr(\ndly grateful ,s5se ( !m1 on ! same 

,occasion4   #b ,see ! ,au?or's         
,preface1 imm$iately foll[+ ?is         
,d$ication4  ,may ! pres5t ,endeav\r !n1
 9 fully correspond+ to my ,wi%es1      
effectually realize ,y\r ,lord%ips utmo/
 ,expectations f x2 :ile ,y condesc5d to
 accept ?is small ,oblation1 z a v      
unequal ,expression ( t pr(\nd ,respect1
 ) :i* ,i h ! ,hon\r to be1  ,mo/       
,illu/ri\s1 ,mo/ ,noble1 & ,magnific5t  
,lords1                             ,y\r
 mo/ humble                             
,& mo/                           ,ob$i5t
 ,s]vant1                               
,,tissot4      ,lausanne1     ,dec4 #c1 
#agfb4                              ,,! 
,,au?or's ,,preface4   ,if ,vanity too  
(t5 disposes _m to speak ( !mselves1 !re
 are "s ,occasions1 on :i* a total      
,sil5ce might be suppos$ to result f a  
/ill high] ,degree ( x3 ,& ! v g5]al    
,reception ( ! 99,advice to ! ,p99 has  
be5 su*1 t !re w\ld be ,room to suspect 
me ( t mo/ %ock+ ,k9d ( ,pride1 :i*     
receives ,applause ) ,indiff]5ce 7z     

deem+ its own ,m]it ,sup]ior to !       
greate/7 if ,i did n appe> to be /rongly
 impress$ ) a j ,s5se ( t great ,fav\r (
 ! ,publick1 :i* has be5 s v oblig+1 &  
is s highly agreable1 to me4            
,unfeign$ly affect$ ) ! unhappy         
,situation ( ! poor ,sick 9 ,c\ntry     
,places 9 99,swiss]l&991 :]e !y are lo/ 
f a ,sc>city ( ! be/ ,assi/ance1 & f a  
fatal ,sup]fluity ( ! wor/1 my sole     
,purpose 9 writ+ ?is ,treatise has be5  
to s]ve1 & to com=t !m4 ,i _h int5d$ x  
only = a small ,ext5t ( ,c\ntry1 ) a    
mod]ate ,numb] ( ,inhabitants2 & 0      
greatly surpriz$ to f9d1 t )9 five or   
six ,mon?s aft] its ,publication1 x 0   
become "o ( ! mo/ ext5sively publi%$    
,books 9 99,europe992 & "o ( ^?         
,treatises1 on a sci5tific ,subject1 :i*
 has be5 p]us$ by ! greate/ ,numb] (    
,read]s ( all ,ranks & ,conditions4 ,to 
consid] su* ,success ) ,indiff]5ce1 7 to
 h be5 unwor?y ( x1 :i* ,dem]it1 at lea/
 on ?is ,acc\nt1 ,i _c ju/ly be *>g$ )2 
s9ce ,indiff]5ce has n be5 my ,case1 :o 

h felt1 z ,i ought1 ?is ,gratification (
 ,self-love2 & :i*1 "u j & prud5t       
,re/rictions1 may p]haps be ev5         
politically *]i%$2 z ! ,delight         
naturally aris+ f hav+ be5 approv$1 is a
 ,s\rce ( t laudable ,emulation1 :i* has
 sometimes produc$ ! mo/ ess5tial good  
,consequ5ces to ,society itself4 ,= my  
own p>ticul>1 ,i c truly av]1 t my      
,satisfaction has be5 exquisitely       
height5$ on ?is ,occasion1 z a ,lov] (  
my ,species3 s9ce judg+ f ! ,success (  
?is ,"w 7a ,success :i* has exce$$ my   
utmo/ ,expectations7 ( ! ,effects t may 
reasonably be expect$ f x1 ,i am happily
 consci\s ( t ,satisfaction1 or ev5     
,joy1 :i* e truly hone/ ,man mu/        
receive1 f r5d]+ ess5tial good ,(fices  
to o!rs4 ,besides :i*1 ,i h enjoy$1 9   
its utmo/ ,ext5t1 t ,satisfaction :i* e 
grateful ,man mu/ receive f !           
,approbation & ,b5efic5ce ( 8 ,sov]eign1
 :5 ,i 0 di/+ui%$ ) ! preci\s ,m$al1 :i*
 ! illu/ri\s ,*amb] ( ,heal? ( !        
,republick ( ,b]ne hon\r$ me )1 a few   

,mon?s aft] ! ,publication ( ?is        
,treatise2 toge!r ) a ,lett] /ill m     
e/imable1 z x assur$ me ( ! extraord9>y 
,satisfaction ! ,republick _h te/ifi$ on
 ! ,impression ( x2 a ,circum/ance1 :i* 
,i c\ld n avoid ?is publick             
,ackn[l$gem5t (1 )\t ! greate/ ,vanity &
 ,+ratitude4 ,?is has also be5 a v      
influ5c+ ,motive ) me1 to ex]t my utmo/ 
,abilities 9 p]fect+ ?is new ,edition1 9
 :i* ,i h made _m ,alt]ations1 t r5d] x 
greatly pref]able to ! fir/2 & ( :i*    
,am5dm5ts ,i %all give a brief ,acc\nt1 
aft] say+ some:at ( ! ,editions1 :i* h  
appe>$ else:]e4  ,! fir/ is t1 :i*      
,messrs4 99,heidegg]991 ! ,booksell]s   
publi%$ 9 ! 99,g]man99 ,language at     
99,zuri*991 ab\t a ,ye> s9ce4 ,i %\ld h 
be5 highly delight$ ) ! me] ,approbation
 ( 99,m4 ,hirzel991 fir/ ,physician ( ! 
,canton ( 99,zuri*1 c499 ^: sup]ior &   
univ]sal ,tal5ts2 ^: pr(\nd ,k 9 ! ,!ory
 ( ,physick2 & ! ,ext5t & ,success ( ^: 
,practice h ju/ly elevat$ him among !   
small ,numb] ( extraord9>y ,m5 ( our own

 ,times2 he hav+ lately obta9$ ! ,e/eem 
& ! ,?anks ( all 99,europe199 = !       
,hi/ory ( "o ( h] #c ,sages4 ,b ,i      
little expect$ ! ,hon\r ?is ,g5tleman   
has done me1 9 translat+ ! 99,advice to 
! ,p99 into 8 own ,language4 ,highly    
s5sible nev]!less z ,i am ( ?is ,hon\r1 
,i mu/ always reflect ) ,regret1 t he   
has consum$ t important ,"t1 9 r5d]+ my 
,directions intelligible to 8 ,c\ntrym51
 :i* he might h employ$ mu* m usefully1 
9 oblig+ ! ,_w ) 8 own4  ,he has enri*$ 
8 ,translation ) an excell5t ,preface1  
:i* is *iefly employ$ 9 a j & beautiful 
,portrait & ,contra/ ( ! true1 & ( !    
false ,physician2 ) :i* ,i %\ld h done  
myself ! ,pleasure to h adorn$ ! pres5t 
#d ,edition2 if ! ,size ( ?is ,volume1  
already too l>ge1 _h n prov$ an ,ob/acle
 to s consid]able an ,addition2 & if !  
,mann]1 9 :i* 99,mr499 99,hirzel99      
speaks ( its ,au?or1 _h p]mitt$ me )    
,dec5cy to publi% 8 ,preface4 ,i h be5  
in=m$ by "s ,lett]s1 t !re h be5 two o!r
 99,g]man99 ,translation ( x2 b ,i am n 

in=m$ by :om4 ,h[ev]1 99,m4 ,hirzel's99 
,preface1 8 own ,notes1 & "s ,additions 
) :i* ,i h furni%$ him1 r5d]s 8 ,edition
 pref]able to ! fir/ 9 99,fr5*991 & to !
 o!r 99,g]man99 ,translations already   
made4   #c ,le ,socrate ru/ique1 a ,"w1 
:i* e ,p]son %\ld read4   #d ,?is       
,preface is inde$ premis$ to ?is ,fr5*  
,edition1 b a      ,translation ( x 0   
omitt$1 to avoid ext5d+ ! ,bulk &       
,price ( ! ,"w4 ,dr4 ,tissot mu/ !n h   
be5 ignorant (      ?is ,addition1 :5   
fir/ publi%$ at ,lyons4  ,! ,second     
,edition is t1 :i* ! y\ng] 99,didot991 !
 ,booksell]1 publi%$ t[>ds ! ,end ( !   
,w9t] at 99,p>is994 ,he _h reque/$ me to
 furni% him ) "s ,additions to x1 :i* ,i
 c\ld n readily comply )4  ,! ,?ird     
,edition is a 99,dut*99 ,translation (  
x1 :i* w be v spe$ily publi%$ by 99,m4  
,r5i] ,aremb]g991 ,booksell] at         
99,rott]dam994 ,he _h begun !           
,translation f my fir/ ,edition2 b hav+ 
wrote to "k :e!r ,i _h n "s ,additions  
to make1 ,i desir$ him to wait = !      

,publication ( ?is4 ,i h ! good ,=tune  
to be v happy 9 my ,translators2 x be+  
99,m4 ,bikk]991 a celebrat$ ,physician  
at 99,rott]dam99 7s v advantagi\sly kn[n
 9 o!r ,c\ntries1 by 8 beautiful        
99,diss]tation on ,human ,nature991     
?r\gh\t :i* ,g5ius & ,k proce$ ,h& 9    
,h&7 :o w pres5t 8 ,c\ntrym5 ) !        
99,advice to ! ,p991 9 _! own ,language3
 & :o w improve x ) su* ,notes1 z are   
necess>y = a safe & prop] ,application (
 its ,cont5ts1 9 a ,climate1 diff]5t f t
 9 :i* x 0 wrote4 ,i h also he>d1 !re   
has be5 an 99,italian99 ,translation (  
x4  ,aft] ?is ,acc\nt ( ! =eign         
,editions1 ,i return to ! pres5t "o1 :i*
 is ! second ( ! orig9al 99,fr5*99      
,treatise4 ,i %all n affirm x is greatly
 correct$1 ) ,respect to fundam5tal     
,po9ts3 = z ,i _h advanc$ no?+ 9 ! fir/1
 t 0 n e/abli%$ on ,tru? &              
,demon/ration1 !re 0 no ,room =         
,correction1 ) ,reg>d to any ess5tial   
,matt]s4 ,nev]!less1 9 ?is ,i h made1   
#a1 a great ,numb] ( small ,alt]ations 9

 ! ,diction1 & add$ sev]al ,words1 to   
r5d] ! ,"w /ill m simple & p]spicu\s4   
#b1 ,! typographical ,execution ( ?is is
 consid]ably improv$ 9 ! ,type1 ! ,pap] 
& ,ink1 ! ,spell+1 ,po9t+1 & ,arrangem5t
 ( ! ,"w4 #c1 ,i h made "s consid]able  
,additions1 :i* are ( ?ree ,k9ds4 ,n a  
few ( !m are new ,articles on "s ( !    
,subjects =m]ly treat$ (2 su* z !       
,articles conc]n+ ,t>ts & o!r ,pa/ry    
,w>e2 ! ,addition conc]n+ ! ,regim5 =   
,p]sons1 9 a ,/ate ( ,recov]y f         
,diseases2 ! ,prep>ation = ! ,small     
,pocks2 a long ,note on ! ,jesuits ,b>k2
 ano!r on acid ,spirits2 "o on !        
,extract ( ,hemlock3 besides "s new     
,matt] :i* ,i h ins]t$2 su* z an        
,article ) ,reg>d to prop] ,dr9ks2 "o on
 ! ,convulsions ( ,infants2 "o on       
,*ilbla9s2 ano!r on ,punctures f ,?orns2
 "o ^u ! ,reason ( ! ,confid5ce repos$ 9
 ,quacks1 & ! ?irty-fir/ ,*apt]         
entirely3 9 :i* ,i h ext5d$ !           
,consid]ation ( "s =m] ,articles1 t     
seem$ to me a little too succ9ct & %ort4

 ,!re are "s ,alt]ations ( ?is la/1 ?is 
additional1 ,k9d1 int]sp]s$ almo/       
?r\gh\t ! :ole ,sub/ance ( ?is ,edition2
 b especially 9 ! two ,*apt]s relat+ to 
,wom5 & ,*ildr54  ,! ,objects ( ! ,,xxxi
 ,*apt] are su* z require imm$iate      
,assi/ance1 viz4 ,swoon+s1              
,haemorrhages1 t is1 l>ge spontane\s    
,ble$+s2 ! ,attacks ( ,convulsions1 & ( 
,suffocations2 ! ,consequ5ces ( ,fright 
& ,t]ror2 ,disord]s occasion$ by        
un:olesome or deadly ,vap\rs2 ! ,effects
 ( ,poison1 & ! sudd5 ,invasions (      
excessive ,pa94  ,! ,omission ( ?is     
,*apt] 0 a v mat]ial ,defect 9 ! orig9al
 ,plan ( ?is ,"w4 ,! ,editor ( x at     
,p>is 0 v s5sible ( ?is ,*asm1 or       
,blank1 z x may be call$1 & has fill$ x 
up v prop]ly3 & if ,i h n made ,use ( 8 
,supplem5t1 in/ead ( enl>g+ myself ^u ! 
,articles ( :i* he has treat$1 x has    
only be5 f a ,purpose ( r5d]+ ! :ole ,"w
 m uni=m2 & to avoid t odd ,div]sity1   
:i* seems sc>cely to be avoid$ 9 a      
,treatise compos$ by two ,p]sons4       

,besides :i*1 t ,g5tleman has said no?+ 
( ! ,articles1 :i* employ ! greate/ ,"p 
( t ,*apt]1 99viz499 ! ,swoon+s1 !      
,consequ5ces ( great ,fe>1 & ! noxi\s   
,vap\rs4  ,be=e ,i conclude1 ,i ought to
 ju/ify myself1 z well z possible1 to a 
great ,numb] ( v respectable ,p]sons bo?
 "h & abroad1 7to :om ,i c refuse no?+  
)\t great ,*agr9e & ,reluctance7 = my n 
hav+ made su* ,additions z !y desir$ (  
me4 ,?is h[ev] 0 impossible1 z !        
,objects1 9 :i* !y concurr$1 7 "s       
*ronical ,di/emp]s1 t are entirely out (
 ! ,plan1 to :i* ,i 0 /rictly atta*$1 = 
_m ,reasons4 ,! fir/ is1 t x 0 my       
orig9al ,purpose to oppose ! ,errors    
incurr$ 9 ,c\ntry ,places1 9 ! ,treatm5t
 ( acute ,diseases2 & to display ! be/  
,me?od ( conduct+ su*1 z d n admit (    
wait+ = ! ,arrival ( di/ant ,succ\r2 or 
( remov+ ! ,pati5ts to ,cities1 or l>ge 
,t[ns4 ,x is b too true inde$1 t        
*ronical ,diseases are also liable to   
improp] ,treatm5t 9 small ,c\ntry       
,places3 b !n !re are bo? ,"t &         

,conv5i5ce to convey ! ,pati5ts )9 !    
,rea* ( bett] ,advice2 or = procur+ !m !
 ,att5dance ( ! be/ ,advis]s1 at _! own 
,places ( ,resid5ce4 ,besides :i*1 su*  
,di/emp]s are consid]ably less common   
?an ^? to :i* ,i _h re/ra9$ my ,views3 &
 !y w become /ill less frequ5t1 :5ev]   
acute ,diseases1 ( :i* !y are frequ5tly 
! ,consequ5ces1 %all be m rationally &  
safely conduct$4  ,! second ,reason1    
:i*1 if alone1 w\ld h be5 a suffici5t   
"o1 is1 t x is impossible to subject !  
,treatm5t ( *ronical ,di/emp]s to !     
,capacity & ,conduct ( ,p]sons1 :o are n
 ,physicians4 ,ea* acute ,di/emp]       
g5]ally arises f "o ,cause2 & !         
,treatm5t ( x is simple & uni=m2 s9ce ^?
 ,symptoms1 :i* manife/ ! ,malady1 po9t 
out its ,cause & ,treatm5t4 ,b ! ,case  
is v diff]5tly circum/anc$ 9 t$i\s &    
languid ,diseases2 ea* ( :i* may dep5d  
on s _m & v>i\s ,causes 7& x is only !  
real1 ! true ,cause1 :i* ought to       
det]m9e u 9 select+ its prop] ,rem$ies7 
t ?\gh ! ,di/emp] & its ,appellation are

 evid5tly kn[n1 a me] ,by-/&] may be v  
remote f p5etrat+ into its true ,cause2 
& consequ5tly be incapable ( *us+ ! be/ 
,m$ic9es = x4 ,x is ?is precise &       
di/+ui%+ ,disc]nm5t ( ! real p>ticul>   
,cause 99or ( ! cont+5t ,concurr5ce ( m 
?an "o99 t necess>ily requires !        
,pres5ce ( ,p]sons conv]sant 9 ! ,/udy &
 ! ,practice ( all ! ,p>ts ( ,physick2 &
 :i* ,k x is impossible = ,p1 :o are    
,/rang]s to su* ,/udies1 to arrive at4  
,moreov]1 _! frequ5t ,complexness2 !    
,v>iety ( _! ,symptoms2 ! diff]5t ,/ages
 ( ^! t$i\s ,diseases n exactly att5d$  
to ev5 by _m compet5t ,physicians !     
,difficulty ( asc]ta9+ ! diff]5t ,doses 
( ,m$ic9es1 ^: ,activity may make !     
smalle/ ,error highly dang]\s1 c4 c4 are
 really su* try+ ,circum/ances1 z r5d] !
 fitte/ ,treatm5t ( ^! ,diseases        
suffici5tly difficult & emb>rass+ to !  
mo/ exp]i5c$ ,physicians1 & unatta9able 
by ^? :o are n ,physicians4  ,a ?ird    
,reason is1 t1 ev5 suppos+ all ^!       
,circum/ances might be made s pla9 &    

easy1 z to be compreh5d$ by e ,read]1 !y
 w\ld require a ,"w ( an excessive      
,l5g?2 & !nce be disproportion$ to !    
,faculties ( ^?1 = :om x 0 int5d$4 ,"o  
s+le *ronical ,disease might require z  
l>ge a ,volume z ! pres5t "o4  ,b       
f9ally1 7 ,i to ackn[l$ge1 t ?is        
,compliance 0 bo? necess>y &            
practicable1 ,i decl>e ,i f9d x exce$s  
my ,abilities2 & t ,i am also f> f hav+ 
suffici5t ,leisure = ! ,execution ( x4  
,x is my ,wi% t o!rs w\ld attempt x1 &  
may succe$ 9 accompli%+ x2 b ,i hope ^! 
truly wor?y ,p]sons1 :o h hon\r$ me by  
propos+ ! ,a*ievem5t ( x to myself1 w   
p]ceive ! ,reasons = my n comply+ ) x1 9
 all _! ,=ce2 & n ascribe a ,refusal1   
:i* arises f ! v ,nature ( ! ?+1 ei!r to
 ,ob/9acy1 or to any ,want ( an         
,incl9ation to oblige !m4  ,i h be5     
in=m$ my ,citations1 or r ,ref]5ces1 h  
puzzl$ "s ,read]s4 ,x 0 difficult to    
=esee ?is1 b is easy to prev5t x = !    
future4 ,! ,"w conta9s ,citations only (
 two ,sorts2 "o1 t po9ts to ! ,rem$ies  

prescrib$2 & ! o!r1 :i* ref]s to "s     
,passage 9 ! ,book itself1 t s]ves to   
illu/rate ^? ,passages 9 :i* ,i cite4   
,nei!r ( ^! ,ref]5ces c\ld h be5 omitt$4
 ,! fir/ is m>k$ ?us1 99,no499 ) ! prop]
 ,figure to x1 z #a1 #b1 c4 ,?is        
signifies1 t ! ,m$ic9e ,i direct is     
describ$ 9 ! ,table ( ,rem$ies1 accord+ 
to ! ,numb] annex$ to t ,"*4 ,?us :5 we 
f9d direct$1 9 any ,page ( ! ,book1 !   
w>m ,infusion 99,no4 #a992 9 "s o!r1 !  
,ptisan 99,no4 #b992 or 9 a ?ird1 !     
,almond ,milk1 or ,emulsion 99,no4 #d991
 x signifies1 t su* ,prescriptions w be 
f\nd at ! ,numb]s #a1 #b1 & #d2 & ?is   
,table is pr9t$ at ! ,end ( ! ,book4    
,if1 in/ead ( =m+ ?is ,table1 & ?us     
ref]r+ to ! ,prescriptions by _!        
,numb]s1 ,i _h repeat$ ea* ,prescription
 z (t5 z ,i direct$ x1 ?is ,treatise mu/
 h be5 d\bl$ 9 ,bulk1 & insuff]ably     
tiresome to p]use4 ,i mu/ repeat "h1 :at
 ,i h already said 9 ! =m] ,edition1 t !
 #e ,prices ( ! ,m$ic9es1 or ( a great  
,numb] ( !m1 are ^? at :i* ! ,apo!c>ies 

may af=d !m1 )\t any ,loss1 to a        
,peasant 9 humble ,circum/ances4 ,b x   
%\ld be rememb]$1 !y are n set d[n at ! 
full ,prices :i* !y may h&ily dem&2 s9ce
 t w\ld be unju/ = "s to insi/ on !m at4
 ,besides1 !re is no ,k9d ( ,tax 9      
99,swiss]l&991 & ,i h no ,"r to impose  
"o4   #e ,! ,reasons = omitt+ ! ,prices 
"h1 may be se5 ,page #bc (      ?is     
,translation4  ,! ,citations ( ! second 
,k9d are v pla9 & simple4 ,! :ole ,"w is
 divid$ into numb]$ ,p>agraphs di/+ui%$ 
by ! ,m>k ,sec44 ,& n to swell x )      
ne$less ,repetitions1 :5 9 "o ,place ,i 
might h ev5 p]t95tly repeat$ some?+     
already obs]v$1 in/ead ( su* ,repetition
 at ,l5g?1 ,i h only ref]r$ to !        
,p>agraph1 :]e x _h be5 obs]v$4 ,?us1 = 
,example :5 we read ,page #ha1 ,sec4 #ej
 --99,:5 ! ,disease is s circum/anc$ z  
we h describ$991 ,sec4 #df1-- ?is       
imports t1 n to repeat ! ,description   
already giv51 ,i ref] ! ,read] to t la/ 
,sec4 = x4  ,! ,use ( ^! ,citations is n
 ! lea/ ,innovation1 & extremely        

commodi\s & easy3 b 7 !re only a s+le   
,read] likely to be puzzl$ by !m1 ,i    
ought n to omit ?is ,explanation ( !m1 z
 ,i c expect to be g5]ally useful1 only 
9 ,proportion z ,i am cle>3 & x mu/ be  
obvi\s1 t a ,desire ( be+ ext5sively    
useful is ! sole ,motive ( ?is ,"w4 ,i h
 long s9ce _h ! ,happ9ess ( kn[+1 t "s  
*>itable & intellig5t ,p]sons h appli$ !
 ,directions x conta9s1 ) extraord9>y   
,success1 ev5 9 viol5t ,diseases3 ,& ,i 
%all arrive at ! ,height ( my ,wi%es1 if
 ,i cont9ue to be in=m$1 t x contributes
 to alleviate ! ,suff]+s1 & to prolong !
 ,days1 ( my rational ,fell[ ,creatures4
  ,n4 ,b4 ,a ,small ,blank occurr+      
conv5i5tly "h 9 ! ,impression1 !        
,translator ( ?is ,"w has employ$ x to  
ins]t ! foll[+ prop] ,rem>k1 viz4       
,:5ev] ! ,tea or ,infusion ( !          
,lime-tree is direct$ 9 ! ,body ( !     
,book1 :i* x (t5 is1 ! ,fl[]s are always
 meant1 & n ! ,leaves2 ?\gh by an ,error
 ( ! ,press1 or p]haps r by an ,ov]sight
 ( ! ,transcrib]s ( ?is ,v]sion1 x is   

pr9t$ ,leaves in/ead ( ,fl[]s ,p4 #cib1 
z not$ & correct$ 9 ! ,errata4 ,^!      
,fl[]s are easily procurable "h1 me]ly =
 ga!r+1 9 mo/ ,c\ntry ,places 9 ,july1 z
 few ,walks1 ,vi/as1 c4 are )\t ^!      
,trees1 plant$ = ! pleasant ,%ade !y    
af=d1 & to keep (f ! ,du/ 9 ,summ]1 ?\gh
 ! ,leaf drops r too e>ly = ?is         
,purpose4 ,_! ,fl[]s h an agreeable     
,flav\r1 :i* is communicat$ to ,wat] by 
,infusion1 & rises ) x 9 ,di/illation4  
,!y 71 to ! be/ ( my ,recollection1 an  
,+r$i5t 9 ! antiepileptic ,wat] (       
,langius1 omitt$ 9 our late             
,disp5satories ( ! ,college4 ,!y are an 
,+r$i5t 9 ! antiepileptic ,p[d]1 9 !    
,li/ ( ,m$ic9es 9 ! pres5t ,practice ( !
 ,hotel ,dieu at ,p>is3 & we ?9k 7 9 a  
=m] ,prescription ( our ,pulvis de      
,gutteta1 or ,p[d] aga9/ ,convulsions4  
,inde$ !y are consid]$1 by _m m$ical    
,writ]s1 z a ,specific 9 all ,k9ds (    
,spasms & ,pa9s2 & ,h(fman affirms1 he  
knew a v t$i\s ,epilepsy cur$ by ! ,use 
( an ,infusion ( ^! ,fl[]s4  ,i also    

take ?is ,opportunity ( add+1 t z ?is   
,translation is int5d$ = ! ,att5tion & !
 ,b5efit ( ! ,bulk ( ! ,inhabitants ( ! 
,briti% ,empire1 ,i h be5 c>eful n to   
admit any ,gallicisms into x2 z su*     
might r5d] x ei!r less intelligible1 or 
less agreeable to its ,read]s4 ,if b a  
s+le "o occurs1 ,i ei!r h pr9t$ x1 or   
did int5d x %\ld be pr9t$1 di/+ui%ably 9
 ,italics4 ,k4                          
,introduction4   ,! ,decrease ( ! ,numb]
 ( ,inhabitants1 9 mo/ ( ! ,/ates (     
,europe1 is a ,fact1 :i* impresses e    
reflect+ ,p]son1 & is become su* a g5]al
 ,compla9t1 z is b too well e/abli%$ on 
pla9 ,calculations4 ,?is ,decrease is   
mo/ rem>kable 9 ,c\ntry ,places4 ,x is  
ow+ to _m ,causes2 & ,i %all ?9k myself 
happy1 if ,i c contribute to remove "o (
 ! greate/ ( !m1 :i* is ! p]nici\s      
,mann] ( treat+ sick ,p 9 ,c\ntry       
,places4 ,?is is my sole ,object1 ?o' ,i
 may be excus$ p]haps = po9t+ out ! o!r 
concurr+ ,causes1 :i* may be all includ$
 )9 ^! two g5]al ,affirmations2 ,t      

great] ,numb]s ?an usual emigrate f !   
,c\ntry2 & t ! ,p increase less e :]e4  
,!re are _m ,sorts ( ,emigration4 ,"s   
leave _! ,c\ntry to enli/ 9 ! ,s]vice ( 
diff]5t ,/ates by ,sea & ,l&2 or to be  
diff]5tly employ'd abroad1 "s z ,trad]s1
 o!rs z ,dome/ics1 c4  ,milit>y ,s]vice1
 by ,l& or ,sea1 prev5ts ,population 9  
v>i\s ,respects4 ,9 ! fir/ ,place1 !    
,numb]s go+ abroad are always less1 (t5 
mu* less1 ?an ^? :o return4 ,g5]al      
,battles1 ) all ! ,haz>ds & ,fatigues ( 
,w>2 deta*$ ,enc\nt]s1 bad ,provisions1 
,excess 9 dr9k+ & eat+1 ,diseases t are 
! ,consequ5ces ( ,debau*es1 ! ,disord]s 
t are peculi> to ! ,c\ntry2 epidemical1 
pe/il5tial or contagi\s ,di/emp]s1 caus$
 by ! un:olsome ,air ( ,fl&]s1 ,holl&1  
,italy & ,hung>y2 long ,cruises1        
,voyages to ! ,ea/ or ,we/ ,indies1 to  
,gu9ea1 c4 de/roy a great ,numb] ( ,m54 
,! ,article ( ,des]tion also1 !         
,consequ5ces ( :i* !y dread on return+  
home1 disposes _m to ab&on _! ,c\ntry = 
ev]4 ,o!rs1 on quitt+ ! ,s]vice1 take up

 ) su* ,e/abli%m5ts1 z x has            
occasionally ?r[n 9 _! ,way2 & :i*      
necess>ily prev5t _! ,return4 ,b 9 !    
second ,place1 suppos+ !y 7 all to come 
back1 _! ,c\ntry suff]s equally f _!    
,abs5ce2 z ?is v g5]ally happ5s dur+ t  
,p]iod ( ,life1 :5 !y are be/ adapt$ =  
,propagation2 s9ce t ,qualification on  
_! ,return is impair$ by ,age1 by       
,infirmities & ,debau*es3 & ev5 :5 !y d 
m>ry1 ! ,*ildr5 (t5 p]i% z ,victims to !
 ,excesses & ,irregul>ities ( _! ,fa!rs3
 !y are weak1 langui%+1 di/emp]$1 & ei!r
 die "y1 or live incapable ( be+ useful 
to ,society4 ,besides1 t ! prevail+     
,habit ( ,lib]t9age1 :i* _m h contract$1
 prev5ts sev]al ( !m f m>ry+ at all4 ,b 
not)/&+ all ^! inconv5i5t ,consequ5ces  
are real & notori\s2 yet z ! ,numb] (   
^?1 :o leave _! ,c\ntry on ^! ,acc\nts1 
is limit$1 & inde$ r inconsid]able1 if  
comp>$ ) ! ,numb] ( ,inhabitants :i* mu/
 rema9 at home3 z x may be affirm$ too1 
t ?is rel9qui%+ ( _! ,c\ntry1 may h be5 
ev5 necess>y at "s ,times1 & may become 

s aga91 if ! ,causes ( ,depopulation    
%\ld cease1 ?is k9d ( ,emigration is    
d\btless ! lea/ griev\s ( any1 & ! la/  
:i* may require a /rict ,consid]ation4  
,b t ab&on+ ( _! ,c\ntry1 or            
,expatriation1 z x may be t]m$1 !       
,object ( :i* is a ,*ange ( ! ,emigrants
 ,condition1 is m to be consid]$1 be+ m 
num]\s4 ,x is att5d$ ) _m & peculi>     
,inconv5i5cies1 & is unhappily become an
 epidemical ,evil1 ! ,ravages ( :i* are 
/ill increas+2 & t f "o simple ridicul\s
 ,s\rce1 :i* is ?is2 t ! ,success ( "o  
,individual det]m9es a hundr$ to run !  
same ,risque1 n9ety & n9e ( :om may     
probably be disappo9t$4 ,!y are /ruck ) 
! app>5t ,success ( "o1 & are ignorant (
 ! ,misc>riage ( o!rs4 ,suppose a hundr$
 ,p]sons might h set out t5 ,ye>s ago1  
to seek _! ,=tune1 z ! say+ is1 at !    
,end ( six ,mon?s !y are all =gott51    
except by _! ,relations2 b if "o %\ld   
return ! same ,ye>1 ) m ,money ?an 8 own
 ,=tune1 m ?an he set out )2 or if "o ( 
!m has got a mod]ate ,place ) little    

,"w1 ! :ole ,c\ntry r+s ) x1 z a        
,subject ( g5]al ,ent]ta9m5t4 ,a ,cr\d (
 "y ,p are s$uc$ by ?is & sally =?1     
because n "o reflects1 t ( ! n9ety n9e1 
:o set out ) ! hundr$? ,p]son1 "o half  
has p]i%$1 _m are mis]able1 & ! ,rema9d]
 come back1 )\t hav+ ga9$ any ?+1 b an  
,incapacity to employ !mselves usefully 
at home1 & 9 _! =m] ,occupations3 & hav+
 depriv$ _! ,c\ntry ( a great _m        
,cultivat]s1 :o1 f ! ,produce ( ! ,l&s1 
w\ld h attract$ consid]able ,sums (     
,money1 & _m com=table ,advantages to x4
 ,9 %ort1 ! v small ,proportion :o      
succe$1 are cont9ually talk$ (2 ! ,cr\d 
t s9k are p]petually =got4 ,?is is a v  
great & real ,evil1 & h[ %all x be      
prev5t$8 ,x w\ld be suffici5t p]haps to 
publi% ! extraord9>y ,risque1 :i* may be
 easily demon/rat$3 ,x w\ld require no?+
 m ?an to keep an exact ye>ly ,regi/] ( 
all ^! ,adv5tur]s1 &1 at ! ,expiration (
 six1 eight1 or t5 ,ye>s1 to publi% !   
,li/1 ) ! ,fate1 ( e ,emigrant4 ,i am   
greatly deceiv$1 or at ! ,end ( a c]ta9 

,numb] ( ,ye>s1 we %\ld n see su*       
,multitudes =sake _! native ,soil1 9 :i*
 !y might live com=tably by work+1 to g 
9 ,se>* ( ,e/abli%m5ts 9 o!rs2 !        
,unc]ta9ty ( :i*1 su* ,li/s w\ld        
demon/rate to !m2 & also prove1 h[      
pref]able _! ,condition 9 _! own ,c\ntry
 w\ld h be51 to t !y h be5 r$uc$ to4 ,p 
w\ld no long] set out1 b on almo/ c]ta9 
,advantages3 few] w\ld und\bt$ly        
emigrate1 m ( :om1 f t v ,circum/ance1  
mu/ succe$4 ,meet+ ) few] ( _!          
,c\ntry-m5 abroad1 ^! =tunate few w\ld  
(tn] return4 ,by ?is ,means m           
,inhabitants w\ld rema9 9 ! ,c\ntry1 m  
w\ld return aga91 & br+ ) !m m ,money to
 x4 ,! ,/ate w\ld be m popul\s1 m ri* & 
happy2 z ! ,happ9ess ( a ,p1 :o live on 
a fruitful ,soil1 dep5ds ess5tially on a
 great ,numb] ( ,inhabitants1 ) a       
mod]ate ,quantity ( pecuni>y ,ri*es4  ,b
 ! ,population ( ! ,c\ntry is n only    
necess>ily less5$1 9 ,consequ5ce ( !    
,numb]s t leave x2 b ev5 ^? :o rema9    
increase less1 ?an an equal ,numb] =m]ly

 did4 ,or1 :i* am\nts to ! same ,?+1    
among ! same ,numb] ( ,p]sons1 !re are  
few] ,m>riages ?an =m]ly2 & ! same      
,numb] ( ,m>riages produce few]         
,*ri/5+s4 ,i d n ent] ^u a ,detail ( !  
,pro(s1 s9ce m]ely look+ ab\t u mu/     
furni% a suffici5t ,conviction ( ! ,tru?
 ( !m4 ,:at !n are ! ,causes ( ?is8 ,!re
 are two capital ones1 ,luxury &        
,debau*]y1 :i* are ,enemies to          
,population on _m ,acc\nts4  ,luxury    
compells ! weal?y ,man1 :o w\ld make a  
,figure2 & ! ,man ( a mod]ate ,income1 b
 :o is 8 equal 9 e o!r ,respect1 & :o w 
imitate him1 to be afraid ( a num]\s    
,family2 ! ,education ( :i* mu/ greatly 
contract t ,exp5ce he _h devot$ to      
,p>ade & ,o/5tation3 ,& besides1 if he  
mu/ divide 8 ,e/ate among a great _m    
,*ildr51 ea* ( !m w\ld h b a little1 &  
be unable to keep up ! ,/ate & ! ,tra9 (
 ! ,fa!r's4 ,s9ce ,m]it is unju/ly      
e/imat$ by ext]ior ,%ew & ,exp5ce1 "o   
mu/ ( ,c\rse endeav\r to atta9 =        
himself1 & to leave 8 ,*ildr5 91 a      

,situation capable ( support+ t ,exp5ce4
 ,h5ce ! few] ,m>riages ( ,p :o are n   
opul5t1 & ! few] ,*ildr5 among ,p :o    
m>ry4  ,luxury is fur!r prejudicial to !
 ,increase ( ! ,p1 9 ano!r ,respect4 ,! 
irregul> ,mann] ( ,life :i* x           
introduces1 depresses ,heal?2 x ru9s !  
,con/itutions1 & ?us s5sibly affects    
,procreation4 ,! prec$+ ,g5]ation c\nt$ 
"s ,families ) m ?an tw5ty ,*ildr53 !   
liv+ "o less ?an tw5ty ,c\s9s4 ,v       
un=tunately ?is ,way ( ?9k+ & act+1 s   
prev5tive ( ,increase1 has ext5d$ itself
 ev5 into ,villages3 & !y are no long]  
conv9c$ !re1 t ! ,numb] ( ,*ildr5 makes 
! ,ri*es ( ! ,c\ntryman4 ,p]haps ! next 
,g5]ation w sc>cely be acqua9t$ ) !     
,relation ( ,bro!rhood4  ,a ?ird        
,inconv5i5ce ( ,luxury is1 t ! ,ri*     
retreat f ! ,c\ntry to live 9 ,cities2 &
 by multiply+ _! ,dome/ics !re1 !y dra9 
! =m]4 ,?is augm5t$ ,tra9 is prejudicial
 to ! ,c\ntry1 by depriv+ x (           
,cultivat]s1 & by dim9i%+ ,population4  
,^! ,dome/ics1 be+ seldom suffici5tly   

employ$1 contract ! ,habit ( ,laz9ess2 &
 !y prove incapable ( return+ to t      
,c\ntry ,lab\r1 = :i* ,nature int5d$ !m4
 ,be+ depriv$ ( ?is ,res\rce !y sc>cely 
ev] m>ry1 ei!r f appreh5d+ ! ,*>ge (    
,*ildr51 or f _! becom+ ,lib]t9es2 &    
sometimes1 because _m ,ma/]s w n employ 
m>ri$ ,s]vants4 ,or %\ld any ( !m m>ry1 
x is (t5 9 ! ,decl9e ( ,life1 :5ce !    
,/ate mu/ h ! few] ,citiz5s4  ,idl5ess (
 itself weak5s !m1 & disposes !m to ^?  
,debau*es1 :i* enfeeble !m /ill m4 ,!y  
nev] h m ?an a few ,*ildr51 & ^! sickly2
 su* z h n ,/r5g? to cultivate ! ,gr\nd2
 or :o1 be+ br\ght up 9 ,cities1 h an   
,av]sion to ! ,c\ntry4  ,ev5 ^? among !m
 :o are m prud5t1 :o pres]ve _! ,morals1
 & make "s ,sav+s1 be+ accu/om$ to a    
,city ,life1 & dread+ ! ,lab\r ( a      
,c\ntry "o 7( ! ,regulation ( :i* !y are
 also ignorant7 *use to become little   
,m]*ants1 or ,tradesm52 & ?is mu/ be a  
,drawback f ,population1 z any ,numb] ( 
,lab\r]s beget m ,*ildr5 ?an an equal   
,numb] ( ,citiz5s2 & also by ,reason1 t 

out ( any giv5 ,numb]1 m ,*ildr5 die 9  
,cities1 ?an 9 ! ,c\ntry4  ,! same      
,evils also prevail1 ) ,reg>d to female 
,s]vants4 ,aft] t5 or twelve ,ye>s      
,s]vitude1 ! ,maid-,s]vants 9 ,cities _c
 acquit !mselves z good ,c\ntry         
,s]vants3 & su* ( !m z *use ?is         
,condition1 quickly fail "u t ,k9d or   
,quantity ( ,"w1 = :i* !y are no long]  
con/itut$4 ,%\ld we see a ,woman m>ri$ 9
 ! ,c\ntry1 a ,ye> aft] leav+ ,t[n1 x is
 easy to obs]ve1 h[ mu* t ,way ( liv+ 9 
! ,c\ntry has broke h]4 ,frequ5tly _!   
fir/ ,*ild-b$1 9 :i* ,t]m !y h n all !  
,att5dance _! ,delicacy dem&s1 proves ! 
,loss ( _! ,heal?2 !y rema9 9 a ,/ate ( 
,languor1 ( ,feebl5ess1 & ( ,decay3 !y h
 no m ,*ildr52 & ?is r5d]s _! ,husb&s   
unuseful t[>ds ! ,population ( ! ,/ate4 
,abortions1 ,infants c>ri$ out ( _!     
,c\ntry aft] a conceal$ ,pregnancy1 & ! 
,impossibility ( _! gett+ ,husb&s       
aft]w>ds1 are frequ5tly ! ,effects ( _! 
,lib]t9age4  ,x is to be appreh5d$ too  
^! bad ,effects are r increas+ ) u2     

s9ce1 ei!r = want ( suffici5t ,numb]s1  
or f oeconomical ,views1 x has become a 
,cu/om1 in/ead ( ,wom5 ,s]vants1 to     
employ ,*ildr51 ^: ,mann]s & :ole       
,con/itutions are n yet =m$2 & :o are   
ru9$ 9 ! same ,mann]1 by _! ,resid5ce 9 
,t[n1 by _! ,laz9ess1 by bad ,examples1 
& bad ,company4  ,d\btless mu* rema9s   
/ill unsaid on ^! important ,heads2 b   
besides my ,int5tion n to swell ?is     
,treatise immod]ately1 & ! _m           
,avocations1 :i* prev5t me f laun*+ too 
f> into :at may be less )9 ! ,b\nds (   
,m$ic9e1 ,i %\ld be fe>ful ( digress+   
too f> f my ,subject4 ,:at ,i h hi!rto  
said h[ev]1 ,i ?9k _c be imp]t95t to x2 
s9ce 9 giv+ ,advice to ! ,p1 ) ,reg>d to
 _! ,heal?1 x 0 necess>y to display to  
!m ! ,causes t impair$ x3 ?\gh :at ,i   
might be able to add fur!r on ?is ,head1
 w\ld probably be ?\ght m remote f !    
,subject4  ,i %all add !n b a s+le ,h9t 
on ! ,occasion4 ,is x n practicable1 9  
,ord] to rem$y ^? ,evils :i* we _c      
prev5t1 to select "s p>ticul> ,"p or    

,canton ( ! ,c\ntry1 :]e9 we %\ld       
endeav\r by ,rew>ds1 #a/4 ,irremoveably 
to fix all ! ,inhabitants4 #b;dly4 ,to  
enc\rage !m by o!r ,rew>ds to a pl5tiful
 & legitimate ,increase4 ,!y %\ld n be  
p]mitt$ to g out ( x1 :i* mu/ prev5t !m 
f be+ expos$ to ! ,evils ,i h m5tion$4  
,!y %\ld by no means int]m>ry ) any     
,/rang]s1 :o might introduce su*        
,disord]s among !m4 ,?us v probably ?is 
,canton1 aft] a c]ta9 ,"t1 w\ld become  
ev5 ov]-peopl$1 & might s5d out         
,colonies to ! o!rs4  ,"o ,cause1 /ill m
 consid]able ?an ^? we h already        
m5tion'd1 has1 to ?is v ,mom5t1 prev5t$ 
! ,increase ( ! ,p 9 ,france4 ,?is is ! 
,decay ( ,agriculture4 ,! ,inhabitants (
 ! ,c\ntry1 to avoid s]v+ 9 ! ,militia2 
to elude ! ,days-,s]vice impos'd by _!  
,lords1 & ! ,taxes2 & be+ attract$ to ! 
,city by ! ,hopes ( ,int]e/1 by ,laz9ess
 & ,lib]t9age1 h left ! ,c\ntry ne>ly   
des]t$4 ,^? :o rema9 beh9d1 ei!r n be+  
enc\rag$ to "w1 or n be+ suffici5t = :at
 !re is to d1 cont5t !mselves )         

cultivat+ j z mu* z is absolutely       
necess>y = _! ,subsi/5ce4 ,!y h ei!r    
liv$ s+le1 or m>ri$ b late2 or p]haps1  
aft] ! ,example ( ! ,inhabitants ( !    
,cities1 !y h refus$ to fulfil _! ,duty 
to ,nature1 to ! ,/ate1 & to a ,wife4 ,!
 ,c\ntry depriv$ ( ,till]s1 by ?is      
,expatriation & ,inactivity1 has yield$ 
no?+2 & ! ,depopulation ( ! ,/ate has   
daily increas$1 f ! reciprocal &        
necess>y ,proportion betwe5 ,subsi/5ce &
 ,population1 & because ,agriculture    
alone c increase ,subsi/5ce4 ,a s+le    
,comp>ison w suffici5tly ev9ce ! ,tru? &
 ! ,importance ( ^! ,pr9ciples1 to ^? :o
 h n se5 !m already divulg$ & demon/rat$
 9 ! ,works ( ! #f ,fri5d ( ,man4   #f  
,! ,m>quis ( ,mirabeau4  ,an old ,roman1
 :o 0 always ready to return to !       
,cultivation ( 8 ,field1 subsi/$ himself
 & 8 ,family f "o ,acre ( ,l&4 ,a       
,savage1 :o nei!r s[s nor cultivates1   
consumes1 9 8 s+le ,p]son1 z mu* ,game z
 requires fifty ,acres to fe$ !m4       
,consequ5tly ,tullus ,ho/ilius1 on a    

?\s& ,acres1 might h five ?\s&          
,subjects3 :ile a ,savage ,*ief1 limit$ 
to ! same ,ext5t ( ,t]ritory1 c\ld      
sc>cely h tw5ty3 su* an imm5se          
,disproportion does ,agriculture furni%1
 9 ,fav\r ( ,population4 ,obs]ve ^! two 
great ,extremes4 ,a ,/ate becomes       
dispeopl$ or peopl$ 9 t ,proportion1 by 
:i* x rec$es f "o ( ^! ,me?ods1 &       
approa*es to ! o!r4 ,inde$ x is evid5t1 
t :]ev] !re is an ,augm5tation (        
,subsi/5ce1 an ,increase ( ,population w
 soon foll[2 :i* aga9 w /ill fur!r      
facilitate ! ,increase ( ,provisions4 ,9
 a ,/ate ?us circum/anc$ ,m5 w ab\nd1   
:o1 aft] !y h furni%$ suffici5t ,numb]s 
= ! ,s]vice ( ,w>1 ( ,comm]ce1 (        
,religion1 & = ,arts & ,pr(essions ( e  
k9d1 w fur!r also furni% a ,s\rce =     
,colonies1 :o w ext5d ! ,"n & !         
,prosp]ity ( _! ,nation to di/ant       
,regions4 ,!re w ensue a ,pl5ty (       
,commodities1 ! ,sup]fluity ( :i* w be  
export$ to o!r ,c\ntries1 to ex*ange =  
o!r ,commodities1 t are n produc$ at    

home2 & ! ,balance1 be+ receiv$ 9       
,money1 w make ! ,nation ri*1           
respectable by its ,neighb\rs1 & happy4 
,agriculture1 vigor\sly pursu$1 is equal
 to ! ,production ( all ^! ,b5efits2 & !
 pres5t ,age w enjoy ! ,glory ( re/or+  
x1 by fav\r+ & enc\rag+ ,cultivat]s1 &  
by =m+ ,societies = ! ,promotion (      
,agriculture4  ,i proce$ at l5g? to !   
f\r? ,cause ( ,depopulation1 :i* is !   
,mann] ( treat+ sick ,p 9 ! ,c\ntry4    
,?is has (t5 affect$ me ) ! deepe/      
,conc]n4 ,i h be5 a ,witness1 t         
,maladies1 :i*1 9 !mselves1 w\ld h be5  
g5tle1 h prov$ mortal f a p]nici\s      
,treatm5t3 ,i am conv9c$ t ?is ,cause   
alone makes z great a ,havock z ! =m]2 &
 c]ta9ly x requires ! utmo/ ,att5tion ( 
,physicians1 ^: ,duty x is to lab\r = ! 
,pres]vation ( ,mank9d4 ,:ile we are    
employ+ our assidu\s ,c>es on ! m poli%$
 & fa%ionable ,"p ( !m 9 ,cities1 ! l>g]
 & m useful ,moiety p]i% 9 ! ,c\ntry2   
ei!r by p>ticul>1 or by highly          
epidemical1 ,diseases1 :i*1 )9 a few    

,ye>s pa/1 h appe>$ 9 diff]5t ,villages1
 & made no small ,ravages4 ,?is afflict+
 ,consid]ation has det]m9$ me to publi% 
?is little ,"w1 :i* is solely int5d$ =  
^? ,pati5ts1 :o1 by _! ,di/ance f       
,physicians1 are depriv$ ( _!           
,assi/ance4 ,i %all n give a ,detail (  
my ,plan1 :i* is v simple1 9 ?is ,"p2 b 
cont5t myself ) affirm+1 ,i h us$ my    
utmo/ ,c>e to r5d] x ! mo/ useful ,i    
possibly c\ld3 & ,i d>e hope1 t if ,i h 
n fully display$ its utmo/ ,advantages1 
,i h at lea/ suffici5tly %ewn ^?        
p]nici\s ,me?ods ( treat+ ,diseases1 t  
%\ld inconte/ably be avoid$4 ,i am      
?or\ghly conv9c$1 ! ,design might be    
accompli%$ m compleatly ?an ,i h done x2
 b ^? :o are s capable (1 d n attempt1  
x3 ,i happ5 to be less timid2 & ,i hope 
t ?9k+ ,p]sons w r take x 9 good "p (   
me1 to h publi%$ a ,book1 ! compos+ (   
:i* is r disagreeable f its v ,facility2
 f ! m9ute ,details1 :i* h[ev] are      
indisp5sable2 & f ! ,impossibility (    
discuss+ any ,"p ( x 7consi/5tly ) !    

,plan7 to ! ,bottom ( ! ,subject2 or (  
display+ any new & useful ,prospect4 ,x 
may be comp>$1 9 "s ,respects1 to !     
,works ( a spiritual ,guide1 :o 0 to    
write a ,cate*ism = little ,*ildr54  ,at
 ! same "t ,i am n ignorant !re h       
already be5 a few ,books calculat$ =    
,c\ntry ,pati5ts1 :o are remote f       
,succ\r3 b "s ( ^!1 ?o' publi%$ ) a v   
good ,purpose1 produce a bad ,effect4 ,(
 ?is k9d are all ,collections (         
,receipts or ,rem$ies1 )\t ! lea/       
,description ( ! ,disease2 & ( ,c\rse   
)\t j ,directions = ! ,exhibition1 or   
,application1 ( !m4 ,su*1 = ,example1 is
 ! fam\s ,collection ( ,madam ,f\quet1 &
 "s m 9 ! same mann]4 ,"s o!rs approa*  
t[>ds my ,plan2 b _m ( !m h tak5 9 too  
_m ,di/emp]s1 :5ce !y are become too    
volum9\s4 ,besides1 !y h n dwelt        
suffici5tly ^u ! ,signs ( ! ,diseases2  
^u _! ,causes2 ! g5]al ,regim5 9 !m1 & !
 ,mismanagem5t ( !m4 ,_! ,receipts are n
 g5]ally z simple1 & z easy to prep>e1 z
 !y ought to be4 ,9 %ort1 ! great] ,"p (

 _! ,writ]s seem1 z !y advanc$1 to h    
gr[n tir$ ( _! melan*oly ,task1 & to h  
hurri$ !m out too exp$iti\sly4 ,!re are 
b two ( !m1 :i* ,i mu/ "n ) ,respect1 & 
:i* be+ propos$ on a ,plan v l my own1  
are execut$ 9 a sup]ior ,mann]1 t m]its 
! highe/ ,ackn[legem5ts ( ! ,publick4   
,"o ( ^! ,writ]s is ,m4 ,ros51 fir/     
,physician ( ! ,k+dom ( ,sw$52 :o1 "s   
,ye>s s9ce1 employ$ 8 j ,reputation to  
r5d] ! be/ ,s]vices to 8 ,c\ntry ,m54   
,he has made !m retr5* f ! ,almanacs ^? 
ridicul\s ,tales2 ^? extraord9>y        
,adv5tures2 ^? p]nici\s a/rological     
,injunctions1 :i* !re1 z well z "h1     
answ] no ,end1 b t ( keep+ up           
,ignorance1 ,cr$ulity1 ,sup]/ition1 & ! 
false/ ,prejudices on ! int]e/+         
,articles ( ,heal?1 ( ,diseases1 & (    
,rem$ies4 ,he has also tak5 ,c>e to     
publi% simple pla9 ,treatises on ! mo/  
popul> ,di/emp]s2 :i* he has sub/itut$ 9
 ! ,place ( ! =m] ,heap ( ,absurdities4 
,^! concise ,works h[ev]1 :i* appe>     
annually 9 _! ,almanacs1 are n yet      

translat$ f ! ,sw$i%1 s t ,i 0          
unqualifi$ to make any ,extracts f !m4  
,! o!r is ! ,b>on ,van ,swiet51 fir/    
,physician to _! ,imp]ial ,maje/ies1 :o1
 ab\t two ,ye>s s9ce1 has effect$ = !   
,use ( ! ,army1 :at ,i n[ attempt = sick
 ,p 9 ! ,c\ntry4 ,?\gh my ,"w 0 greatly 
advanc$1 :5 ,i fir/ saw 81 ,i h tak5 "s 
,passages f x3 & _h our ,plans be5      
exactly alike1 ,i %\ld imag9e ,i _h done
 ! ,publick m ,s]vice by endeav\r+ to   
ext5d ! ,read+ ( 8 ,book1 ?an by publi%+
 a new "o4 ,nev]!less1 z he is sil5t on 
_m ,articles1 ( :i* ,i h treat$         
diffusively2 z he has treat$ ( _m       
,di/emp]s1 :i* did n come )9 my ,plan2 &
 has said no?+ ( "s o!rs :i* ,i c\ld n  
omit2 our two ,works1 )\t ent]+ into !  
,p>ticul>s ( ! sup]ior ,m]it ( !        
,b>on's1 are v diff]5t1 ) ,reg>d to !   
,subject ( ! ,diseases2 ?o' 9 su* z we h
 bo? consid]$1 ,i acc\nt x an ,hon\r to 
me to f9d1 we h almo/ con/antly proce$$ 
^u ! same ,pr9ciples4  ,! pres5t ,"w is 
by no means address$ to su* ,physicians1

 z are ?or\ghly accompli%$ 9 _!         
,pr(ession2 yet possibly1 besides my    
p>ticul> m$ical ,fri5ds1 "s o!rs may    
read x4 ,i beg ! ,fav\r ( all su* fully 
to consid] ! ,int5tion1 ! ,_s1 ( !      
,au?or1 & n to c5sure him1 z a          
,physician1 f ! ,composition ( ?is      
,book4 ,i ev5 advise !m "h r to =be>    
p]us+ x2 z a ,production1 t c tea* !m   
no?+4 ,su* z read1 9 ord] to criticize1 
w f9d a mu* great] ,scope = ex]cis+ t   
,tal5t on ! o!r ,pamphlets ,i h publi%$4
 ,x 7 c]ta9ly unju/ t a ,p]=mance1 ^:   
sole ab/ract$ ,object is ! ,heal? &     
,s]vice ( my ,c\ntrym51 %\ld subject me 
to any disagreeable ,consequ5ces3 & a   
,writ] may fairly plead an ,exemption f 
any ,sev]ity ( ,c5sure1 :o has _h !     
,c\rage to execute a ,"w1 :i* _c pret5d 
to a ,panegyric4  ,hav+ premis$ ?us mu* 
9 g5]al1 ,i mu/ ent] into "s ,detail (  
^? ,means1 t seem ! mo/ likely to me1 to
 facilitate ! b5eficial ,consequ5ces1   
:i*1 ,i hope1 may result to o!rs1 f my  
pres5t ,endeav\rs4 ,i %all aft]w>ds give

 an ,explanation ( "s ,t]ms :i* ,i c\ld 
n avoid us+1 & :i*1 p]haps1 are n       
g5]ally und]/ood4  ,! ,title ( ,advice  
to ! ,p1 0 n sugge/$ to me by an        
,illusion1 :i* might p]suade me1 ?is    
,book w\ld become a ,piece ( ,furniture1
 z x 71 9 ! ,h\se ( e ,peasant4 ,n9ete5 
out ( tw5ty w probably nev] "k ( its    
,exi/5ce4 ,_m may be unable to read1 &  
/ill m unable to und]/&1 x1 pla9 &      
simple z x is4 ,i h pr9cipally calculat$
 x = ! ,p]usal ( intellig5t & *>itable  
,p]sons1 :o live 9 ! ,c\ntry2 & :o seem 
to h1 z x 71 a ,call f ,provid5ce1 to   
assi/ _! less intellig5t poor ,neighb\rs
 ) _! ,advice4  ,x is obvi\s1 t ! fir/  
,g5tlem5 ,i h my ,eye ^u1 are ! ,cl]gy4 
,!re is n a s+le ,village1 a ,hamlet1   
nor ev5 ! ,h\se ( an ,ali5 9 ! ,c\ntry1 
t has n a ,"r to ! good ,(fices ( "s "o 
( ?is ,ord]2 ,& ,i assure myself !re are
 a great ,numb] ( !m1 :o1 he>tily       
affect$ ) ! ,di/ress ( _! ail+ ,flocks1 
h wi%$ _m hundr$ ,times1 t x 7 9 _! ,p[]
 to give _! ,p>i%ion]s "s bodily ,help1 

at ! v ,"t !y 7 dispos+ !m to prep>e =  
,dea?2 or s f> to delay ! ,fatality ( ! 
,di/emp]1 t ! ,sick might h an          
,opportunity ( liv+ m religi\sly        
aft]w>ds4 ,i %all ?9k myself happy1 if  
su* truly respectable ,ecclesia/ics %all
 f9d any ,res\rces 9 ?is ,p]=mance1 t   
may conduce to ! ,accompli%m5t ( _!     
b5efic5t ,int5tions4 ,_! ,reg>d1 _!     
,love = _! ,p2 _! frequ5t ,invitations  
to visit _! pr9cipal ,neighb\rs2 _!     
,duty to root out all unreasonable      
,prejudices1 & ,sup]/ition2 _! ,*>ity1  
_! ,le>n+2 ! ,facility1 ) :i* _! g5]al  
,kn[lege 9 ,physics1 qualifies !m to    
compreh5d ?or\ghly all ! m$ical ,tru?s1 
& ,cont5ts ( ?is ,piece1 are s _m       
,argum5ts to conv9ce me1 t !y w h !     
greate/ ,influ5ce to procure t          
,re=mation1 9 ! ,adm9i/ration ( ,physick
 to poor ,c\ntry ,p1 :i* is s necess>y1 
s desirable1 an ,object4  ,9 ! next     
,place1 ,i d>e assure myself ( !        
,concurr5ce ( ,g5tlem5 ( ,quality &     
,opul5ce1 9 _! diff]5t ,p>i%es &        

,e/ates1 ^: ,advice is highly reg>d$ by 
_! ,inf]iors2 :o are s p[]fully adapt$  
to disc\rage a wrong1 & to promote a "r 
,practice1 ( :i* !y w easily disc]n all 
! ,advantages4 ,! _m ,in/ances ,i h se5 
( _! ent]+1 ) great ,facility1 into all 
! ,plan & ,conduct ( a ,cure2 _!        
,read9ess & ev5 ,e>ne/ness to com=t !   
,sick 9 _! ,villages2 & ! ,g5]osity )   
:i* !y prev5t _! ,necessities1 induce me
 to hope1 f judg+ ( ^! ,i h n !         
,pleasure to "k1 by ^? :om ,i h1 t !y w 
eag]ly embrace an ,opportunity ( promot+
 a new ,me?od ( do+ good 9 _!           
,neighb\rhood4 ,real ,*>ity w appreh5d !
 great ,probability !re is ( do+        
,mis*ief1 ?o' ) ! be/ ,int5tion1 = want 
( a prop] ,k ( mat]ial ,circum/ances2 & 
! v ,fe> ( t ,mis*ief may sometimes     
susp5d ! ,ex]cise ( su* ,*>ity2 not)/&+ 
x mu/ seize1 ) ! mo/ humane ,avidity1 e 
,light t c contribute to its own        
b5efic5t ,ex]tion4  ,?irdly1 ,p]sons :o 
are ri*1 or at lea/ 9 easy              
,circum/ances1 :om _! ,disposition1 _!  

,employm5ts1 or ! ,nature ( _! ,prop]ty1
 fixes 9 ! ,c\ntry1 :]e !y are happy 9  
do+ good1 mu/ be delight$ to h "s prop] 
,directions = ! ,conduct & ,effectuation
 ( _! *>itable ,int5tions4  ,9 e        
,village1 :]e !re are any ,p]sons1 ( ^! 
?ree ,conditions1 !y are always readily 
appriz$ ( ! ,di/emp]s 9 x1 by _! poor   
,neighb\rs com+ to intreat a little     
,s\p1 ,v5ice ,treacle1 ,w9es1 ,biscuits1
 or any ?+ !y imag9e necess>y = _! sick 
,folks4 ,9 ,consequ5ce ( "s ,que/ions to
 ! ,by/&]s1 or ( a ,visit to ! sick     
,p]son1 !y w judge at lea/ ( :at k9d !  
,disease is2 & by _! prud5t ,advice !y  
may be able to prev5t a ,multitude (    
,evils4 ,!y w give !m "s ,nitre in/ead (
 ,v5ice ,treacle2 ,b>ley1 or sweet ,:ey1
 9 lieu ( ,s\p4 ,!y w advise !m to h    
,rec\rse to ,gly/]s1 or ,ba?+s ( _!     
,feet1 r ?an to ,w9e2 & ord] !m ,gruel r
 ?an ,biscuits4 ,a man w\ld sc>cely     
believe1 'till aft] ! ,expiration ( a   
few ,ye>s1 h[ mu* ,good might be effect$
 by su* prop] ,reg>ds1 s easily         

compreh5d$1 & (t5 repeat$4 ,at fir/     
inde$ !re may be "s ,difficulty 9       
eradicat+ old ,prejudices1 & invet]ately
 bad ,cu/oms2 b :5ev] ^! 7 remov$1 good 
,habits w\ld /rike =? full z /rong      
,roots1 & ,i hope t no ,p]son w\ld be   
incl9$ to de/roy !m4  ,x may be         
unnecess>y to decl>e1 t ,i h m          
,expectation f ! ,c>e & ,goodness ( !   
,ladies1 ?an f ^? ( _! ,sp\ses1 _!      
,fa!rs1 or ,bro!rs4 ,a m active ,*>ity1 
a m durable ,pati5ce1 a m dome/ic ,life2
 a ,sagacity1 :i* ,i h greatly admir$ 9 
_m ,ladies bo? 9 ,t[n & ,c\ntry1 t      
disposes !m to obs]ve1 ) great          
,exactness2 & to unravel1 z x 71 !      
secret ,causes ( ! ,symptoms1 ) a       
,facility t w\ld d ,hon\r to v good     
,praction]s1 & ) a ,tal5t adapt$ to     
engage ! ,confid5ce ( ! ,pati5t3--,all  
^!1 ,i say1 are s _m *>act]i/ical ,m>ks 
( _! ,vocation 9 ?is important &        
amicable ,duty2 nor are !re a few1 :o   
fulfil x ) a ,zeal1 t m]its ! highe/    
,comm5dation1 & r5d]s !m excell5t       

,models = ! ,imitation ( o!rs4  ,^? :o  
are intru/$ ) ! ,education ( ,y\?1 may  
also be suppos$ suffici5tly intellig5t  
to take "s ,"p 9 ?is ,"w2 & ,i am       
satisfi$ t mu* ,good might result f _!  
und]tak+ x4 ,i he>tily wi%1 !y w\ld n   
only /udy to di/+ui% ! ,di/emp] 79 :i* !
 pr9cipal1 b by no means an insup]able  
,difficulty consi/s2 & to :i* ,i hope ,i
 h consid]ably put !m 9 ! ,way7 b ,i    
w\ld h !m le>n also ! ,mann] ( apply+   
,rem$ies4 ,_m ( !m h2 ,i h kn[n "s :o   
ble$1 & :o h giv5 ,gly/]s v exp]tly4    
,?is h[ev] all may easily le>n2 & p]haps
 x w\ld n be imprud5t1 if ! ,art ( ble$+
 well & safely 7 reckon$ a necess>y     
,qualification1 :5 !y are exam9$ = _!   
,employm5t4 ,^! ,faculties1 t ( e/imat+ 
! ,degree ( a ,fev]1 & h[ to apply & to 
dress ,bli/]s1 may be ( great ,use )9 ! 
,neighb\rhood ( _! ,resid5ce4 ,_!       
,s*ools1 :i* are n frequ5tly ov]-cr\d$1 
employ b a few ( _! daily ,h\rs2 !      
great] "p ( !m h no ,l& to cultivate2 & 
to :at bett] ,use c !y apply _!         

,leisure1 ?an to ! ,assi/ance & ,com=t (
 ! ,sick8 ,! mod]ate ,price ( _! ,s]vice
 may be s asc]ta9$1 z to incommode no   
,p]son2 & ?is little ,emolum5t might    
r5d] _! own ,situation ! m agreeable3   
besides :i*1 ^! little ,avocations might
 prev5t _! be+ drawn aside sometimes1 by
 ,reason ( _! ,facility & frequ5t       
,leisure1 s z to contract a ,habit (    
dr9k+ too (t54 ,ano!r ,b5efit w\ld also 
accrue f accu/om+ !m to ?is k9d (       
,practice1 :i* is1 t be+ habituat$ to ! 
,c>e ( sick ,p1 & hav+ frequ5t          
,occasions to write1 !y w\ld be ! bett] 
qualify'd1 9 difficult ,cases1 to advise
 ) ^?1 :o 7 ?\ght fur!r necess>y to be  
consult$4  ,d\btless1 ev5 among         
,lab\r]s1 !re may be _m1 = "s su* ,i h  
kn[n1 :o be+ endu$ ) good natural ,s5se 
& ,judgm5t1 & ab\nd+ ) ,b5evol5ce1 w    
read ?is ,book ) ,att5tion1 & eag]ly    
ext5d ! ,maxims & ! ,me?ods x recomm5ds4
  ,& f9ally ,i hope t _m ,surgeons1 :o  
are spread ab\t ! ,c\ntry1 & :o practice
 ,physic 9 _! ,neighb\rhood1 w p]use x2 

w c>efully ent] into ! ,pr9ciples       
e/abli%$ 9 x1 & w con=m to its          
,directions2 ?o' a little diff]5t p]haps
 f su* z !y may h hi!rto practic$4 ,!y w
 p]ceive a ,man may le>n at any ,age1 & 
( any ,p]son2 & x may be hop$ !y w n ?9k
 x too mu* ,tr\ble to re=m "s ( _!      
,notions 9 a ,sci5ce1 :i* is n prop]ly  
)9 _! ,pr(ession 7& to ! ,/udy ( :i* !y 
7 nev] in/itut$7 by ^? ( a ,p]son1 :o is
 solely employ$ 9 x1 & :o has _h _m     
,assi/ances ( :i* !y are depriv$4       
,midwives may also f9d _! ,att5dance m  
efficaci\s1 z soon z !y are ?or\ghly    
dispos$ to be bett] in=m$4  ,x 7 he>tily
 to be wi%$1 t ! great] ,"p ( !m _h be5 
bett] in/ruct$ 9 ! ,art !y pr(ess4 ,!   
,in/ances ( ,mis*ief t might h be5      
avoid$1 by _! be+ bett] qualify'd1 are  
frequ5t en\gh to make u wi% !re may be  
no ,repetition ( !m1 :i* x may be       
possible to prev5t4 ,no?+ seems         
impossible1 :5 ,p]sons 9 ,au?ority are  
zeal\sly incl9$ to prev5t e su* ,evil2 &
 x is "t !y %\ld be prop]ly in=m$ ( "o s

 ess5tially hurtful to ,society4  ,!    
,prescriptions ,i h giv5 consi/ ( ! mo/ 
simple ,rem$ies1 & ,i h adjo9$ ! ,mann] 
( prep>+ !m s fully1 t ,i hope no ,p]son
 c be at any ,loss 9 t ,respect4 ,at !  
same "t1 t no "o may imag9e !y are !    
less useful & efficaci\s = _!           
,simplicity1 ,i decl>e1 !y are ! same ,i
 ord] 9 ! ,city = ! mo/ opul5t ,pati5ts4
 ,?is ,simplicity is f\nd$ 9 ,nature3 ! 
,mixture1 or r ! ,confusion1 ( a        
,multitude ( ,drugs is ridicul\s4 ,if !y
 h ! v same ,virtues1 = :at ,purpose are
 !y bl5d$8 ,x 7 m judici\s to conf9e    
ourselves to t1 :i* is ! mo/ effectual4 
,if _! ,virtues are diff]5t1 ! ,effect (
 "o de/roys1 or less5s1 ! ,effect ( !   
o!r2 & ! ,m$ic9e ceases to prove a      
,rem$y4  ,i h giv5 no ,direction1 :i* is
 n v practicable & easy to execute2     
nev]!less x w be disc]nible1 t "s few   
are n calculat$ = ! ,multitude1 :i* ,i  
readily grant4 ,h[ev] ,i h giv5 !m1     
because ,i did n lose ,sight ( "s       
,p]sons2 :o1 ?o' n /rictly ( !          

,multitude1 or ,peasantry1 d live 9 !   
,c\ntry1 & _c always procure a          
,physician z soon1 or = z long a ,"t1 z 
!y gladly w\ld4  ,a great ,numb] ( !    
,rem$ies are entirely ( ! ,c\ntry ,gr[?1
 & may be prep>$ !re2 b !re are o!rs1   
:i* mu/ be _h f ! ,apo!c>ies4 ,i h set  
d[n ! ,price #g at :i* ,i am p]suad$ all
 ! ,c\ntry ,apo!c>ies w retail !m to a  
,peasant1 :o is n e/eem$ a ri* "o4 ,i h 
m>k$ ! ,price1 n f any ,appreh5sion ( _!
 be+ impos$ on 9 ! ,pur*ase1 = ?is ,i d 
n appreh5d2 b1 t see+ ! ,*eapness ( !   
,prescription1 !y may n be afraid to buy
 x4 ,! necess>y ,dose ( ! ,m$ic9e1 = ea*
 ,disease1 may g5]ally be pur*as$ = less
 ,money ?an w\ld be exp5d$ on ,meat1    
,w9e1 ,biscuits1 & o!r improp] ?+s4 ,b  
%\ld ! ,price ( ! ,m$ic9e1 h[ev]        
mod]ate1 exce$ ! ,circum/ances ( !      
,sick1 d\btless ! ,common ,purse1 or !  
,poors-,box w defray x3 moreov] !re are 
9 _m ,c\ntry ,places ,noblem5s ,h\ses1  
"s ( :om *>itably contribute an annual  
,sum t[>ds buy+ ( ,m$ic9es = poor       

,pati5ts4 ,)\t add+ to :i* ,sum1 ,i w\ld
 only intreat ! ,fav\r ( ea* ( !m to    
alt] ! ,objects ( x1 & to all[ _! sick  
,neighb\rs ! ,rem$ies & ! ,regim5       
direct$ "h1 in/ead ( su* z !y =m]ly     
di/ribut$ among !m4   #g ,?is           
oeconomical ,in=mation 0 d\btless v     
prop]1 :]e our      judici\s & humane   
,au?or publi%$ x2 b not)/&+ 8           
excell5t ,motives = giv+ x1 we ?9k x    
less necess>y "h1      :]e _m ,c\ntry   
,g5tlem5 furni% !mselves ) l>g] or      
small] ,m$ic9e ,*e/s1 = ! ,b5efit ( _!  
poor sick      ,neighb\rs2 & 9 a        
,c\ntry1 :]e ! settl$ p>o*ial ,poor are 
provid$ ) ,m$ic9es1 z well z o!r        
,necess>ies1 at a      p>o*ial ,exp5ce4 
,besides1 ?o' we w\ld n suppose our     
,c\ntry      ,apo!c>ies less consid]ate 
or k9d ?an o!rs1 we ackn[l$ge      our  
,appreh5sion1 t 9 su* ,valuation ( _!   
,drugs 7"s (      :i* (t5 v>y 9 _!      
,price7 might dispose a few ( !m1      r
 to disc\nt5ance ! ,ext5sion ( a ,"w1 s 
well int5d$      & execut$ z ,dr4       

,tissot's2 a ,"w1 :i* may n be :olly    
unuseful to "s ( ! mo/ judici\s among   
!m1 & w be      really necess>y = ! re/4
 ,k4  ,x may /ill be object$1 t _m      
,c\ntry ,places are v di/ant f l>ge     
,t[ns2 f :i* ,circum/ance a poor        
,peasant is incapable ( procur+ himself 
a seasonable & necess>y ,supply 9 8     
,illness4 ,i readily admit1 t1 9 ,fact1 
!re are _m ,villages v remote f su*     
,places z ,apo!c>ies reside 94 ,yet1 if 
we except a few among ! ,m\nta9s1 !re   
are b v few ( !m above ?ree or f\r      
,leagues f "s little ,t[n1 :]e !re      
always lives "s ,surgeon1 or "s ,v5d] ( 
,drugs4 ,p]haps h[ev]1 ev5 at ?is ,"t1  
inde$1 !re may n be _m ?us provid$2 b !y
 w take c>e to furni% !mselves ) su*    
,mat]ials1 z soon z !y h a good         
,prospect ( sell+ !m1 :i* may con/itute 
a small1 b new1 ,bran* ( ,comm]ce = !m4 
,i h c>efully set d[n ! ,"t1 = :i* ea*  
,m$ic9e w keep1 )\t spoil+4 ,!re is a v 
frequ5t ,occasion = "s p>ticul> ones1 & 
( su* ! ,s*ool-ma/]s may lay 9 a ,/ock4 

,i also imag9e1 if !y he>tily ent] into 
my ,views1 !y w furni% !mselves ) su*   
,implem5ts1 z may be necess>y 9 ! ,c\rse
 ( _! ,att5dance4 ,if any ( !m 7 unable 
to provide !mselves ) a suffici5t ,numb]
 ( good ,lancets1 an ,app>atus = ,cupp+1
 & a ,gly/] ,syr+e 7= want ( :i* la/ a  
,pipe & ,bladd] may be occasionally     
sub/itut$7 ! ,p>i% might pur*ase !m1 & !
 same ,in/rum5ts might d = ! succe$+    
,s*ool-ma/]4 ,x is h>dly to be expect$1 
t all ,p]sons 9 t ,employm5t w\ld be    
able1 or ev5 incl9$1 to le>n ! ,way (   
us+ !m ) ,address2 b "o ,p]son :o did1  
might be suffici5t = :atev] ,occasions  
%\ld occur 9 ?is ,way 9 "s contigu\s    
,villages2 ) v little ,neglect ( _!     
,functions among _! ,s*ol>s4  ,daily    
,in/ances ( ,p]sons1 :o come f diff]5t  
,p>ts to consult me1 )\t be+ capable (  
answ]+ ! ,que/ions ,i ask !m1 & ! l     
,compla9ts ( _m o!r ,physicians on !    
same ,acc\nt1 engag$ me to write ! la/  
,*apt] ( ?is ,"w4 ,i %all conclude ?is  
,introduction ) "s ,rem>ks1 necess>y to 

facilitate ! ,k ( a few ,t]ms1 :i* 7    
unavoidable 9 ! ,c\rse ( x4  ,! ,pulse  
commonly beats 9 a ,p]son 9 good ,heal?1
 f ! ,age ( eighte5 or tw5ty to ab\t    
sixty six ,ye>s1 betwe5 sixty & sev5ty  
,times 9 a ,m9ute4 ,x sometimes comes   
%ort ( ?is 9 old ,p]sons1 & 9 v "y      
,*ildr5 x beats quick]3 until ! ,age (  
?ree or f\r ,ye>s ! ,diff]5ce am\nts at 
lea/ to a ?ird2 aft] :i* x dim9i%es by  
,degrees4  ,an intellig5t ,p]son1 :o    
%all (t5 t\* & att5d to 8 own ,pulse1 & 
frequ5tly to o!r ,peoples1 w be able to 
judge1 ) suffici5t ,exactness1 ( !      
,degree ( a ,fev] 9 a sick ,p]son4 ,if !
 ,/rokes are b "o ?ird above _! ,numb] 9
 a heal?y ,/ate1 ! ,fev] is n v viol5t3 
:i* x is1 z (t5 z x am\nts to half z _m 
m z 9 ,heal?4 ,x is v highly dang]\s1 & 
may be g5]ally pron\nc$ mortal1 :5 !re  
are two ,/rokes 9 ! ,"t ( "o4 ,we mu/ n 
h[ev] judge ( ! ,pulse1 solely by its   
,quickness1 b by its ,/r5g? or          
,weakness2 its ,h>dness or ,s(tness2 & !
 ,regul>ity or ,irregul>ity ( x4  ,!re  

is no ,occasion to def9e ! /rong & !    
feeble ,pulse4 ,! ,/r5g? ( x g5]ally    
af=ds a good ,progno/ic1 &1 suppos+ x   
too /rong1 x may easily be l[]$4 ,! weak
 ,pulse is (t5 v m5ac+4  ,if ! ,pulse1 9
 meet+ ! ,t\*1 excites ! ,notion ( a dry
 ,/roke1 z ?\gh ! ,art]y consi/$ (      
,wood1 or ( "s ,metal1 we t]m x h>d2 !  
opposite to :i* is call$ s(t1 & g5]ally 
promises bett]4 ,if x be /rong & yet    
s(t1 ev5 ?\gh x be quick1 x may be      
consid]$ z a v hopeful ,circum/ance4 ,b 
if x is /rong & h>d1 t commonly is a    
,tok5 ( an ,inflammation1 & indicates   
,ble$+ & ! cool+ ,regim54 ,%\ld x be1 at
 ! same "t1 small1 quick & h>d1 ! ,dang]
 is inde$ v press+4  ,we call t ,pulse  
regul>1 a cont9u$ ,succession ( :ole    
,/rokes are made 9 equal ,int]vals (    
,"t2 & 9 :i* ,int]vals1 n a s+le ,/roke 
is want+ 7s9ce if t is its ,/ate1 x is  
call$ an int]mitt+ ,pulse47 ,! ,beats or
 ,pulsations are also suppos$ to        
resemble ea* o!r s exactly 9 ,quality   
too1 t "o is n /rong1 & ! next          

alt]nately feeble4  ,z long z ! ,/ate ( 
! ,pulse is promis+2 ,respiration or    
,brea?+ is free2 ! ,bra9 does n seem to 
be greatly affect$2 :ile ! ,pati5t takes
 8 ,m$ic9es1 & !y are att5d$ ) !        
,consequ5ce t 0 expect$2 & he bo?       
pres]ves 8 ,/r5g? pretty well1 &        
cont9ues s5sible ( 8 ,situation1 we may 
reasonably hope = 8 ,cure4 ,z (t5 z all1
 or ! great] ,numb] ( ^! *>act]iz+      
,circum/ances are want+1 he is 9 v      
consid]able ,dang]4  ,! ,/oppage (      
,p]spiration is (t5 m5tion$ 9 ! ,c\rse (
 ?is ,"w4 ,we call ! ,dis*>ge ( t ,fluid
 :i* cont9ually passes (f ?r\gh ! ,pores
 ( ! ,sk91 ,transpiration2 & :i*1 ?\gh  
invisible1 is v consid]able4 ,= if a    
,p]son 9 ,heal? eats & dr9ks to !       
,weight ( eight ,p\nds daily1 he does n 
dis*>ge f\r ( !m by ,/ool & ,ur9e       
toge!r1 ! ,rema9d] pass+ (f by ins5sible
 ,transpiration4 ,x may easily be       
conceiv$1 t if s consid]able a ,dis*>ge 
is /opt1 or consid]ably less5$2 & if ?is
 ,fluid1 :i* ought to transpire ?r\gh ! 

,sk91 %\ld be transf]$ to any inw>d ,"p1
 x mu/ occasion "s dang]\s ,compla9t4 ,9
 fact ?is is "o ( ! mo/ frequ5t ,causes 
( ,diseases4  ,to conclude v            
briefly--,all ! ,directions 9 ! foll[+  
,treatise are solely design$ = su*      
,pati5ts1 z _c h ! ,att5dance ( a       
,physician4 ,i am f> f support+1 !y     
ought to d in/ead ( "o1 ev5 9 ^?        
,diseases1 ( :i* ,i h treat$ 9 ! fulle/ 
,mann]2 & ! ,mom5t a ,physician arrives1
 !y ought to be laid aside4 ,!          
,confid5ce repos$ 9 him %\ld be entire1 
or !re %\ld be none4 ,! ,success ( !    
,ev5t is f\nd$ 9 t4 ,x is 8 ,prov9ce to 
judge ( ! ,disease1 to select ,m$ic9es  
aga9/ x2 & x is easy to =esee !         
,inconv5i5ces t may foll[1 f propos+ to 
him to consult ) any o!rs1 pref]ably to 
^? he may *use to consult )2 only       
because !y h succe$$ 9 ! ,treatm5t (    
ano!r ,pati5t1 ^: ,case !y suppose to h 
be5 ne>ly ! same ) ! pres5t ,case4 ,?is 
7 mu* ! same1 z to ord] a ,%oemak] to   
make a ,%oe = "o ,foot by ! ,patt]n (   

ano!r ,%oe1 r ?an by ! ,measure he has j
 tak54  ,n4 ,b4 ,?\gh a great ,"p ( ?is 
judici\s ,introduction is less          
applicable to ! political ,circum/ances 
( ! ,briti% ,empire1 ?an to ^? ( !      
,gov]nm5t = :i* x 0 calculat$2 we ?9k ! 
good ,s5se & ! unaffect$ ,patriotism :i*
 animate x1 w sup]s$e any ,apology = our
 translat+ x4 ,! s]i\s ,tru? is ?is1 t a
 ?or\gh ,att5tion to ,population seems  
nev] to h be5 m exp$i5t = ourselves1 ?an
 aft] s bloody & exp5sive1 ?\gh su* a   
glori\s & successful ,w>3 :ile our      
ent]priz+ ,neighb\rs1 :o w nev] be our  
,fri5ds1 are s e>ne/ to recruit _!      
,numb]s2 to increase _! ,agriculture2 & 
to =ce a ,v5t = _! ,manufactures1 :i* _c
 be consid]ably effect$1 )\t a s5sible  
,detrim5t to our own4 ,besides :i*1 !   
unavoidable ,dra9 f ! ,p "h1 t[>ds an   
effectual ,cultivation1 ,improvem5t1 &  
,security ( our ,conque/s1 dem&s a fur!r
 ,consid]ation4 ,k4                     
,,advice ,,to ,,! ,,p1                  
,) ,respect to _! ,,heal?4              

99,*apt] ,i499                ,( ! mo/  
usual ,causes ( popul> ,maladies4       
,sect4 #a4  ,! mo/ frequ5t ,causes (    
,diseases commonly incid5t to ,c\ntry ,p
 are1 #a4 ,excessive ,lab\r1 cont9u$ = a
 v consid]able ,"t4 ,sometimes !y s9k   
d[n at once 9 a ,/ate ( ,exhau/ion &    
,fa9tness1 f :i* !y seldom recov]3 b !y 
are (t5] attack$ ) "s inflammatory      
,disease2 z a ,qu9sey1 a ,pleurisy1 or  
an ,inflammation ( ! ,brea/4  ,!re are  
two ,me?ods ( prev5t+ ^! ,evils3 "o is1 
to avoid ! ,cause :i* produces !m2 b ?is
 is frequ5tly impossible4 ,ano!r is1 :5 
su* excessive ,lab\r has be5            
unavoidable1 to allay _! ,fatigue1 by a 
free ,use ( "s temp]ate refre%+ ,dr9k2  
especially by sweet ,:ey1 by            
,butt]-milk1 or by #h ,wat]1 to a ,qu>t 
( :i* a ,w9e-glass ( ,v9eg> may be add$2
 or1 in/ead ( t1 ! express$ ,juice (    
,grapes n fully ripe1 or ev5 (          
,goosb]ries or ,*]ries3 :i* :olesome &  
agreeable ,liquors are refre%+ &        
cordial4 ,i %all treat1 a little l[]1 ( 

inflammatory ,disord]s4 ,! ,inanition or
 ,empt9ess1 ?\gh accompani$ ) ,symptoms 
diff]5t f ! =m]1 h yet "s ,aff9ity to !m
 ) ,respect to _! ,cause1 :i* is a k9d (
 g5]al ,exsiccation or ,dryness4 ,i h   
kn[n "s cur$ f ?is ,cause by ,:ey1      
succe$$ by tepid ,ba?s1 & aft]w>ds by   
,c['s ,milk3 = 9 su* ,cases hot ,m$ic9es
 & high ,n\ri%m5t are fatal4   #h ,?is  
supposes !y are n greatly heat$1 z well 
z fatigu$1 by      _! ,lab\r or         
,ex]cise1 9 :i* ,circum/ance free &     
sudd5      ,draughts ( cool+ ,liquors   
might be v p]nici\s3 & x      evid5tly  
also supposes ^! ,dr9ks to be ?us giv51 
r 9      ,summ]1 ?an 9 v cold ,wea!r1 z 
! ,juice ( ! unripe      ,grapes1 & !   
o!r fre% ,fruits suffici5tly asc]ta9 !  
,season ( ! ,ye>4 ,we ?9k ! ,addition ( 
,v9eg> to _! ,wat]      w sc>cely ev] be
 necess>y 9 ?is or ! adjo9+ ,isl&1 on   
su* ,occasions4 ,! ,caution recomm5d$ 9 
?is ,note is abundantly      en=c$ by   
,dr4 ,tissot1 ,sec4 #d3 b consid]+ !    
,p]sons1 to :om      ?is ,"w is m       

p>ticul>ly address$1 we 7 will+ to      
prev5t e ,possibility ( a ,mi/ake1 9 s  
necess>y1 &      sometimes s vital a    
,po9t4 ,k4  ,sec4 #b4 ,!re is ano!r ,k9d
 ( ,exhau/ion or ,empt9ess1 :i* may be  
t]m$ real ,empt9ess1 & is ! ,consequ5ce 
( great ,pov]ty1 ! ,want ( suffici5t    
,n\ri%m5t1 bad ,food1 un:olesome ,dr9k1 
& excessive ,lab\r4 ,9 ,cases ?us       
circum/anc$1 good ,s\ps & a little ,w9e 
are v prop]4 ,su* happ5 h[ev] v seldom 9
 ?is ,c\ntry3 ,i believe !y are frequ5t 
9 "s o!rs1 especially 9 _m ,prov9ces (  
,france4  ,sec4 #c4 ,a second & v common
 ,s\rce ( ,disord]s arises1 f ,peoples' 
ly+ d[n & repos+1 :5 v hot1 9 a cold    
,place4 ,?is at once /ops ,p]spiration1 
! ,matt] ( :i* be+ ?r[n ^u "s int]nal   
,"p1 proves ! ,cause ( _m viol5t        
,diseases1 p>ticul>ly ( ,qu9seys1       
,inflammations ( ! ,brea/1 ,pleurisies1 
& inflammatory ,*olics4 ,^! ,evils1 f   
?is ,cause1 may always be avoid$ by     
avoid+ ! ,cause1 :i* is "o ( ^? t de/roy
 a great ,numb] ( ,p4 ,h[ev]1 :5 x has  

occurr$1 z soon z ! fir/ ,symptoms ( !  
,malady are p]ceiveable1 :i* sometimes  
does n happ5 till sev]al ,days aft]1 !  
,pati5t %\ld imm$iately be bl$2 8 ,legs 
%\ld be put into ,wat] mod]ately hot1 & 
he %\ld dr9k pl5tifully ( ! tepid       
,infusion m>k$ ,no4 #a4 ,su* ,assi/ances
 frequ5tly prev5t ! ,increase ( ^!      
,disord]s2 :i*1 on ! contr>y1 are       
greatly aggravat$1 if hot ,m$ic9es are  
giv5 to sweat ! ,pati5t4  ,sec4 #d4 ,a  
?ird ,cause is dr9k+ cold ,wat]1 :5 a   
,p]son is extremely hot4 ,?is acts 9 !  
same ,mann] ) ! second2 b its           
,consequ5ces are commonly m sudd5 &     
viol5t4 ,i h se5 mo/ t]rible ,examples (
 x1 9 ,qu9seys1 ,inflammations ( !      
,brea/1 ,*olics1 ,inflammations ( !     
,liv]1 & all ! ,p>ts ( ! ,belly1 )      
prodigi\s ,swell+s1 ,vomit+s1           
,suppressions ( ,ur9e1 & inexpressible  
,angui%4 ,! mo/ available ,rem$ies 9 su*
 ,cases1 f ?is ,cause1 are1 a pl5tiful  
,ble$+ at ! ,onset1 a v copi\s ,dr9k+ ( 
w>m ,wat]1 to :i* "o fif? ,"p ( ,:ey    

%\ld be add$2 or ( ! ,ptisan ,no4 #b1 or
 ( an ,emulsion ( ,almonds1 all tak5    
w>m4 ,fom5tations ( w>m ,wat] %\ld also 
be appli$ to ! ,?roat1 ! ,brea/ &       
,belly1 ) ,gly/]s ( ! same1 & a little  
,milk4 ,9 ?is ,case1 z well z 9 ! prec$+
 "o1 7,sec4 #c47 a ,semicupium1 or      
,half-ba? ( w>m ,wat] has sometimes be5 
att5d$ ) imm$iate ,relief4 ,x seems     
really a/oni%+1 t lab\r+ ,p %\ld s (t5  
habituate !mselves to ?is p]nici\s      
,cu/om1 :i* !y "k to be s v dang]\s to  
_! v ,bea/s4 ,!re are none ( !m1 :o w n 
prev5t _! ,horses f dr9k+ :ile !y are   
hot1 especially if !y are j go+ to put  
!m up4 ,ea* ( !m kn[s1 t if he lets !m  
dr9k 9 t ,/ate1 !y might possibly bur/ )
 x2 nev]!less he is n afraid ( incurr+ !
 l ,dang] himself4 ,h[ev]1 ?is is n !   
only ,case1 9 :i* ! ,peasant seems to h 
m ,att5tion to ! ,heal? ( 8 ,cattle1 ?an
 to 8 own4  ,sec4 #e4 ,! f\r? ,cause1   
:i* inde$ affects e ,body1 b m          
p>ticul>ly ! ,lab\r]1 is1 ! ,incon/ancy 
( ! ,wea!r4 ,we %ift all at once1 _m    

times a ,day1 f ,hot to ,cold1 & f ,cold
 to ,hot1 9 a m rem>kable ,mann]1 & m   
sudd5ly1 ?an 9 mo/ o!r ,c\ntries4 ,?is  
makes ,di/emp]s f ,defluxion & ,cold s  
common ) u3 & x %\ld make u c>eful to g 
r a little m w>mly cloa!d1 ?an ! ,season
 may seem to require2 to h ,rec\rse to  
our ,w9t]-cloa?+ e>ly 9 ,autumn1 & n to 
"p ) x too e>ly 9 ! ,spr+4 ,prud5t      
,lab\r]s1 :o /rip :ile !y are at ,"w1   
take c>e to put on _! ,cloa?s 9 ! ,ev5+ 
:5 !y return home4 #i ,^?1 :o f         
,neglig5ce1 are satisfi$ ) hang+ !m ^u  
_! ,c\ntry ,tools1 frequ5tly exp]i5ce1  
on _! ,return1 ! v unhappy ,effects ( x4
 ,!re are "s1 ?o' n _m ,places1 :]e !   
,air itself is un:olsome1 m f its       
p>ticul> ,quality1 ?an f its ,*anges (  
,temp]ature1 z at ,vill5euve1 & /ill m  
at ,noville1 & 9 "s o!r ,villages       
situat$ among ! ,m>%es :i* bord] on !   
,rhone4 ,^! ,c\ntries are p>ticul>ly    
subject to int]mitt+ ,fev]s2 ( :i* ,i   
%all treat briefly h]eaft]4   #i ,?is   
good ,advice is en=c$ 9 a ,note1 by !   

,editor ( ,lyons1      :o obs]ves1 x    
%\ld be /ill m closely att5d$ to1 9     
,places1 :]e ,riv]s1 ,woods or ,m\nta9s 
reta91 z x 71 a      consid]able        
,humidity2 & :]e ! ,ev5+s are1 9 e      
,season1      cold & moi/4--,x is a v   
prop] ,caution too 9 our own            
v>iable ,climate1 & 9 _m ( our ,colonies
 9 ,nor? ,am]ica4      ,k4  ,sec4 #f4   
,su* sudd5 ,*anges are (t5 att5d$ )     
great ,%[]s ( ,ra91 & ev5 cold ,ra91 9 !
 ,middle ( a v hot ,day2 :5 ! ,lab\r] :o
 0 ba!d1 z x 71 9 a hot ,sweat1 is at   
once moi/5$ 9 cold ,wat]2 :i* occasions 
! same ,di/emp]s1 z ! sudd5 ,transition 
f ,heat to ,cold1 & requires ! same     
,rem$ies4 ,if ! ,sun or a hot ,air      
succe$ imm$iately to su* a ,%[]1 ! ,evil
 is consid]ably light]3 b if ! ,cold    
cont9ues1 _m are (t5 greatly incommod$  
by x4  ,a ,travell] is sometimes        
?or\ghly & unavoidably wet ) ,mud2 ! ill
 ,consequ5ce ( :i* is (t5 inconsid]able1
 provid$ he *anges 8 ,cloa?s imm$iately1
 :5 he sets up4 ,i h kn[n fatal         

,pleurisies ensue f omitt+ ?is ,caution4
 ,:5ev] ! ,body or ! ,limbs are wet1    
no?+ c be m useful ?an ba?+ !m 9 w>m    
,wat]4 ,if ! ,legs only h be5 wet1 x may
 be suffici5t to ba? !m4 ,i h radically1
 ?or\ghly1 cur$ ,p]sons subject to      
viol5t ,*olics1 z (t5 z _! ,feet 7 wet1 
by p]suad+ !m to pursue ?is ,advice4 ,! 
,ba? proves /ill m effectual1 if a      
little ,soap be dissolv$ 9 x4  ,sec4 #g4
 ,a fif? ,cause1 :i* is seldom att5d$   
to1 probably inde$ because x produces   
less viol5t ,consequ5ces1 & yet is      
c]ta9ly hurtful1 is ! common ,cu/om 9   
all ,villages1 ( hav+ _! ,dit*es or     
,dunghills directly "u _! ,w9d[s4       
,corrupt$ ,vap\rs are cont9ually exhal+ 
f !m1 :i* 9 ,"t _c fail ( be+           
prejudicial1 & mu/ contribute to produce
 putrid diseases4 ,^? :o are accu/om$ to
 ! ,smell1 become ins5sible ( x3 b !    
,cause1 nev]!less1 does n cease to be   
un:olesomly active2 & su* z are unus$ to
 x p]ceive ! ,impression 9 all its ,=ce4
  ,sec4 #h4 ,!re are "s ,villages1 9    

:i*1 aft] ! ,curta9 ,l9es are eras$1    
wat]y m>%y ,places rema9 9 ! ,room ( !m4
 ,! ,effect ( ?is is /ill m dang]\s1    
because t putrify'd ,wat]1 :i* /agnates 
dur+ ! hot ,season1 suff]s its ,vap\rs  
to exhale m easily1 & m abundantly1 ?an 
t 9 ! ,curta9 ,l9es did4 ,hav+ set out =
 ,pully le ,gr&1 9 #agei1 on ,acc\nt (  
an epidemical putrid ,fev] :i* rag$ !re1
 ,i 0 s5sible1 on trav]s+ ! ,village1 ( 
! ,infection f ^? ,m>%es2 nor c\ld ,i   
d\bt ( _! be+ ! ,cause ( ?is ,disease1 z
 well z ( ano!r l x1 :i* _h prevail$ !re
 five ,ye>s be=e4 ,9 o!r ,respects !    
,village is :olesomly situat$4 ,x 7 to  
be wi%$ su* ,accid5ts 7 obviat$ by      
avoid+ ^! /agnat$ ,places2 or1 at lea/1 
by remov+ !m & ! ,dunghils1 z f> z      
possible f ! ,spot1 :]e we live & lodge4
  ,sec4 #i4 ,to ?is ,cause may also be  
add$ ! ,neglect ( ! ,peasants to air _! 
,lodg+s4 ,x is well kn[n t too close an 
,air occasions ! mo/ p]plex+ malignant  
,fev]s2 & ! poor ,c\ntry ,p respire no  
o!r 9 _! own ,h\ses4 ,_! ,lodg+s1 :i*   

are v small1 & :i* not)/&+ inclose1 7bo?
 ,day & ,night7 ! ,fa!r1 ,"m1 & sev5 or 
eight ,*ildr51 besides "s ,animals1 are 
nev] kept op5 dur+ six ,mon?s 9 ! ,ye>1 
& v seldom dur+ ! o!r six4 ,i h f\nd !  
,air s bad 9 _m ( ^! ,h\ses1 t ,i am    
p]suad$1 if _! ,inhabitants did n (t5 g 
out into ! free op5 ,air1 !y mu/ all    
p]i% 9 a little ,"t4 ,x is easy1 h[ev]1 
to prev5t all ! ,evils aris+ f ?is      
,s\rce1 by op5+ ! ,w9d[s daily3 s v     
practicable a ,precaution mu/ be foll[$ 
) ! happie/ ,consequ5ces4  ,sec4 #aj4 ,i
 consid] ,drunk5ness z a six? ,cause1 n 
inde$ z produc+ epidemical ,diseases1 b 
:i* de/roys1 z x 71 by ,retail1 at all  
times1 & e :]e4 ,! poor ,wret*es1 :o    
ab&on !mselves to x1 are subject to     
frequ5t ,inflammations ( ! ,brea/1 & to 
,pleurisies1 :i* (t5 c>ry !m (f 9 !     
,fl[] ( _! ,age4 ,if !y sometimes escape
 ?r\gh ^! viol5t ,maladies1 !y s9k1 a   
long ,"t be=e ! ord9>y ,approa* ( old   
,age1 into all its ,infirmities1 &      
especially into an ,a/hma1 :i* t]m9ates 

9 a ,dropsy ( ! ,brea/4 ,_! ,bodies1    
worn out by ,excess1 d n comply &       
concur1 z !y ought1 ) ! ,=ce or         
,op]ation ( ,rem$ies2 & ,diseases (     
,weakness1 result+ f ?is ,cause1 are    
almo/ always incurable4 ,x seems happy  
en\gh1 t ,society loses no?+ 9 p>t+ ) ^!
 ,subjects1 :o are a ,di%on\r to x2 & ^:
 brutal ,s\ls are1 9 "s ,measure1 dead1 
long be=e _! ,c>cases4  ,sec4 #aa4 ,!   
,provisions ( ! common ,p are also      
frequ5tly "o ,cause ( popul> ,maladies4 
,?is happ5s #a/1 :5ev] ! ,corn1 n well  
rip5$1 or n well got 91 9 bad #aj       
,h>ve/s1 has contract$ an un:olesome    
,quality4 ,=tunately h[ev] ?is is seldom
 ! ,case2 & ! ,dang] att5d+ ! ,use ( x1 
may be less5$ by "s ,precautions1 su* z 
^? ( wa%+ & dry+ ! ,gra9 completely2 (  
mix+ a little ,w9e ) ! ,d\gh1 9 knead+  
x2 by all[+ x a little m ,"t to swell or
 rise1 & by bak+ x a little m4 #b;dly1  
,! fair] & bett] sav$ ,"p ( ! ,:eat is  
sometimes damag$ 9 ! ,f>m]s ,h\se2 ei!r 
because he does n take due ,c>e ( x1 or 

because he has no conv5i5t ,place to    
pres]ve x1 only f "o ,summ] to ! next4  
,x has (t5 happ5$ to me1 on ent]+ "o (  
^! bad ,h\ses1 to be /ruck ) ! ,smell ( 
,:eat t has be5 spoil$4 ,nev]!less1 !re 
are kn[n & easy ,me?ods to provide aga9/
 ?is by a little ,c>e2 ?\gh ,i %all n   
ent] into a ,detail ( !m4 ,x is         
suffici5t to make ! ,p s5sible1 t s9ce  
_! *ief ,su/5ance consi/s ( ,corn1 _!   
,heal? mu/ necess>ily be impair$ by :at 
is bad4 #c;dly1 ,t ,:eat1 :i* is good1  
is (t5 made into bad ,bread1 by n lett+ 
x rise suffici5tly2 by bak+ x too       
little1 & by keep+ x too long4 ,all ^!  
,errors h _! tr\blesome ,consequ5ces on 
^? :o eat x2 b 9 a great] ,degree on    
,*ildr5 & ,valetud9>ians1 or weakly ,p4 
#aj ,?us ,i h v5tur$ to translate ,etes 
7,summ]s7 to apply x to      ?is & !    
neighb\r+ ,isl&s4 ,_! ,h>ve/s 9         
,swiss]l&      p]haps are e>li]1 & may  
occur 9 ,augu/1 & t ( "s      p>ticul>  
,gra91 probably /ill e>li]4 ,k4  ,t>ts  
or ,cakes may be consid]$ z an ,abuse ( 

,bread1 & ?is 9 "s ,villages is increas$
 to a v p]nici\s ,height4 ,! ,d\gh is   
almo/ con/antly bad1 & (t5 unleav5$1 ill
 bak$1 greasy1 & /uff$ ) ei!r fat or s\r
 ,+r$i5ts1 :i* comp\nd "o ( ! mo/       
indige/ible ,alim5ts imag9able4 ,wom5 & 
,*ildr5 consume ! mo/ ( ?is ,food1 & are
 ! v ,subjects = :om x is ! mo/ improp]3
 little ,*ildr5 especially1 :o live     
sometimes = _m successive ,days on ^!   
,t>ts1 are1 = ! great] ,"p1 unable to   
dige/ !m p]fectly4 ,h5ce !y receive a   
#aa ,s\rce ( ,ob/ructions 9 ! ,b[els ( !
 ,belly1 & ( a slimy ,viscidity or      
,?icki%ness1 ?r\gh\t ! ,mass ( ,hum\rs1 
:i* ?r[s !m into v>i\s ,diseases f      
,weakness2 sl[ ,fev]s1 a ,hectic1 !     
,rickets1 ! ,k+'s ,evil1 & ,feebl5ess2 =
 ! mis]able ,rema9d] ( _! ,days4        
,probably inde$ !re is no?+ m un:olesome
 ?an ,d\gh n suffici5tly leav5$1        
ill-bak$1 greasy1 & s\r$ by ! ,addition 
( ,fruits4 ,besides1 if we consid] ^!   
,t>ts 9 an oeconomical ,view1 !y mu/ be 
f\nd inconv5i5t also = ! ,peasant on t  

,acc\nt4  #aa ,! ,abuse j m5tion$ c     
sc>cely be int5d$ to =bid !      mod]ate
 ,use ( good ,pa/ry1 ! ,d\gh ( :i* is   
well rais$ &      well bak$1 ! ,fl[] &  
o!r ,+r$i5ts s\nd1 & ! ,pa/e      n     
ov]*>g$ ) ,butt]1 ev5 ?\gh x 7 sweet &  
fre%4      ,b ! ,abuse ( ,alum & o!r    
p]nici\s ,mat]ials introduc$ by      our
 ,bak]s1 may too ju/ly be consid]$ z "o 
horrible ,s\rce (      ^? ,diseases (   
,*ildr51 c4 :i* our humane & judici\s   
,au?or m5tions "h4 ,:at he adds1 conc]n+
 ! ,pa/ries be+      r5d]$ /ill m       
un:olesome by ! s\r ,fruits sometimes   
bak$      9 x1 is true ) ,respect to ^? 
,*ildr5 & o!rs1 :o are      liable to   
,compla9ts f ,acidities ab\nd+ 9 !      
,b[els2 &      = all ^? :o are ricketty 
or scrophul\s1 f a cold &      viscid   
,/ate ( _! ,hum\rs4 ,b z to heal?y      
sangu9e ,*ildr51      :o are advanc$ &  
lively1 & o!rs ( a sangu9e or bili\s    
,temp]am5t1 we are n to suppose a       
mod]ate ,v>iety ( ?is ,food             
injuri\s to !m2 :5 we consid]1 t !      

,%>pness & ,crudity      ( ! ,fruit is  
consid]ably correct$ by ! long          
,application (      ,fire2 & t !y are ! 
,produce ( ,summ]1 :5 bili\s            
,diseases are mo/ frequ5t4 ,?is sugge/s 
h[ev] no bad ,h9t      aga9/ mak+ !m    
immod]ately sweet4 ,k4  ,"s o!r ,causes 
( ,maladies may also be ref]r$ to !     
,article ( ,food1 ?o' less griev\s &    
less frequ5t1 into a full ,detail ( :i* 
x is v difficult to ent]3 ,i %all !re=e 
conclude t ,article ) ?is g5]al ,rem>k2 
t x is ! ,c>e :i* ,peasants usually take
 9 eat+ sl[ly1 & 9 *ew+ v well1 t v     
greatly less5s ! ,dang]s f a bad        
,regim53 & ,i am conv9c$ !y con/itute "o
 ( ! greate/ ,causes ( t ,heal? !y      
enjoy4 ,we may fur!r add inde$ !        
,ex]cise :i* ! ,peasant uses1 8 long    
abid+ 9 ! op5 ,air1 :]e he passes ?ree  
f\r?s ( 8 ,life2 besides 7:i* are also  
consid]able ,advantages7 8 happy ,cu/om 
( go+ soon to ,b$1 & ( ris+ v e>ly4 ,x 7
 to be wi%$1 t 9 ^! ,respects1 & p]haps 
on _m o!r ,acc\nts1 ! ,inhabitants ( !  

,c\ntry 7 effectually propos$ z ,models 
= re=m+ ! ,citiz5s4  ,sec4 #ab4 ,we %\ld
 n omit1 9 enum]at+ ! ,causes (         
,maladies among ,c\ntry ,p1 !           
,con/ruction ( _! ,h\ses1 a great _m (  
:i* ei!r lean1 z x 71 close to a high]  
,gr\nd1 or are sunk a little 9 ! ,e>?4  
,ea* ( ^! ,situations subjects !m to    
consid]able ,humidity2 :i* is c]ta9     
greatly to incommode ! ,inhabitants1 &  
to spoil _! ,provisions1 if !y h any    
,quantity 9 ,/ore2 :i*1 z we h obs]v$1  
is ano!r1 & n ! lea/ important1 ,s\rce (
 _! ,diseases4 ,a h>dy ,lab\r] is n     
imm$iately s5sible ( ! bad ,influ5ce (  
?is moi/ & m>%y ,habitation2 b !y op]ate
 at ! long ,run1 & ,i h abundantly      
obs]v$ _! mo/ evid5t bad ,effects1      
especially on ,wom5 9 ,*ild-b$1 on      
,*ildr51 & 9 ,p]sons recov]+ ( a prec$+ 
,disease4 ,x w\ld be easy to prev5t ?is 
,inconv5i5ce1 by rais+ ! ,gr\nd on :i* !
 ,h\se /ood1 "s1 or sev]al1 ,in*es above
 ! ,level ( ! adjac5t ,soil1 by a ,b$ ( 
,gravel1 ( small ,fl9ts1 p\nd$ ,bricks1 

,coals1 or su* o!r ,mat]ials2 & by      
avoid+ to build imm$iately close to1 or1
 z x 71 "u a mu* high] ,soil4 ,?is      
,object1 p]haps1 may well des]ve !      
,att5tion ( ! ,publick2 & ,i e>ne/ly    
advise z _m z d build1 to obs]ve !      
necess>y ,precautions on ?is ,head4     
,ano!r1 :i* w\ld co/ /ill less ,tr\ble1 
is to give ! ,front ( _! ,h\ses an      
,exposure to ! ,s\?-,ea/4 ,?is          
,exposure1 suppos+ all o!r ,circum/ances
 ( ! ,build+ & its ,situation to be     
alike1 is bo? ! mo/ :olesome &          
advantage\s4 ,i h se5 x1 not)/&+1 v (t5 
neglect$1 )\t ! lea/ ,reason be+ assign$
 = n pref]r+ x4  ,^! ,admonitions may   
possibly be ?\ght ( little ,consequ5ce  
by ?ree f\r?s ( ! ,p4 ,i take ! ,lib]ty 
( rem9d+ !m1 h[ev]1 t !y are m important
 ?an !y may be suppos$2 & s _m ,causes  
concur to ! ,de/ruction ( ,m51 t none ( 
! ,means %\ld be neglect$1 :i* may      
contribute to _! ,pres]vation4  ,sec4   
#ac4 ,! ,c\ntry ,p 9 ,swiss]l& dr9k1    
ei!r #a1 pure ,wat]1 #b1 "s ,w9e1 #c1   

,p]ry1 made f wild ,pe>s1 or sometimes  
,cyd] f ,apples1 &1 #d1 a small ,liquor 
:i* !y call ,piquette1 t is ,wat]1 :i*  
has f]m5t$ ) ! ,cake or ,husks ( !      
,grapes1 aft] _! ,juice has be5         
express$4 ,wat] h[ev] is _! mo/ g5]al   
,dr9k2 ,w9e r>ely fall+ 9 _! ,way1 b :5 
!y are employ$ by ri* ,folks2 or :5 !y c
 sp>e ,money en\gh = a ,debau*4 ,fruit  
,w9es & ! #ab ,piquettes are n us$ 9 all
 ,p>ts ( ! ,c\ntry2 !y are n made 9 all 
,ye>s2 & keep b = "s ,mon?s4  #ab ,?is  
,^w's occurr+ 9 ! plural ,numb] w       
probably imply1 !      ,swiss make m ?an
 "o ,species ( ?is small ,dr9k1 by p\r+ 
,wat] on ! ,cake or ,rema9d] ( _! o!r   
,fruits1 aft] !y      h be5 express$2 z 
our ,p 9 ! ,cyd]1 & p]haps 9 !          
,p]ry1 ,c\nties1 make :at !y call       
,cyd]k91 ,p]k91 c4 ,x      %\ld seem too
 f ?is ,section1 t ! labori\s ,c\ntrym5 
9      ,swiss]l& dr9k no ,malt ,liquor1 
?\gh ! ,+r$i5ts may be      suppos$ to  
gr[ 9 _! ,climate4 ,n[ ,be]1 ( diff]5t  
,/r5g?1      mak+ ! great] ,"p ( our mo/

 common ,dr9k1 x may be prop]      to   
obs]ve "h1 t :5 x is n /rong & heady1 b 
a      middl+ well-brew$ ,small-be]1    
nei!r too new1 nor h>d or s\r1      x is
 full z :olesome a ,dr9k = labori\s ,p 9
 ,heal? z      any o!r1 & p]haps g5]ally
 pref]able to ,wat] = su*2      :i* may 
be too ?9 & light = ^? :o are unaccu/om$
 to      x2 & m dang]\s too1 :5 ! lab\r+
 ,man is v hot1 z      well z ?ir/y4 ,! 
hold+ a ,m\?ful ( any weak cold ,liquor 
9      ! ,m\? )\t swall[+ 'till x       
becomes w>m1 !re1 &      spurt+ x out   
be=e a ,draught is tak5 d[n w\ld be     
prud5t2      & 9 ,case ( great ,heat1 to
 take ! requisite ,quantity r at        
two ,draughts1 ) a little ,int]val      
betwe5 !m1 ?an to swall[      ! ,:ole   
precipitately at "o1 w\ld be m safe1 &  
equally      refre%+1 ?\gh p]haps less  
grateful4 ,k4  ,our ,wat]s 9 g5]al1 are 
pretty good2 s t we h little ,occasion  
to tr\ble ourselves ab\t purify+ !m2 &  
!y are well kn[n 9 ^? ,prov9ces :]e !y  
are *iefly & necess>ily us$4 #ac ,!     

p]nici\s ,me?ods tak5 to improve or     
meliorate1 z x is falsely call$1 bad    
,w9es1 are n z yet suffici5tly practic$ 
among u1 = me to treat ( !m "h3 & z our 
,w9es are n hurtful1 ( !mselves1 !y     
become hurtful only f _! ,quantity4 ,!  
,consumption ( made ,w9es & ,piquettes  
is b inconsid]able1 & ,i h n hi!rto kn[n
 ( any ill ,effects f !m1 s t our       
,liquors _c be consid]$ z ,causes (     
,di/emp]s 9 our ,c\ntry2 b 9 ,proportion
 to our ,abuse ( !m by ,excess4 ,! ,case
 is diff]5tly circum/anc$ 9 "s #ad o!r  
,c\ntries2 & x is ! ,prov9ce (          
,physicians :o reside 9 !m1 to po9t out 
to _! ,c\ntry-,m5 ! ,me?ods ( pres]v+ _!
 ,heal?2 z well z ! prop] & necess>y    
,rem$ies 9 _! ,sickness4  #ac ,! bad    
,quality ( ,wat] is ano!r common ,cause 
( ,c\ntry      ,diseases2 ei!r :]e !    
,wat]s are un:olesome1 f ! ,soils      9
 :i* !y are f\nd1 z :5 !y fl[ ?r\gh1 or 
settle1 on      ,banks ( ,%ells2 or :]e 
!y become su*1 f ! ,neighb\rhood      (1
 or ,dra9+s f ,dunghills & ,m>%es4      

,:5 ,wat] is uncle> & turbid1 x is      
g5]ally suffici5t to let      x settle 9
 ord] to cle> itself1 by dropp+ its     
,s$im5t4 ,b      if t is n effect$1 or  
if x be slimy or muddy1 x ne$ only      
be p\r$ into a l>ge ,vessel1 half fill$ 
) f9e ,s&1 or1 =      want ( t1 ) ,*alk2
 & !n to %ake & /ir x ab\t      he>tily 
= "s ,m9utes4 ,:5 ?is ,agitation is ov]1
 ! ,s&1      9 fall+ to ! ,bottom ( !   
,vessel1 w attract "s ( !      ,f\lness 
susp5d$ 9 ! ,wat]4 ,or1 :i* is /ill     
bett]1 &      v easy to d1 two l>ge     
,vessels may be set ne> toge!r1 "o (    
:i* %\ld be plac$ consid]ably high] ?an 
! o!r4 ,!      highe/ %\ld be half fill$
 ) ,s&4 ,into ?is ! turbid1 or          
slimy muddy ,wat] is to be p\r$2 :5ce x 
w filt] itself      ?r\gh ! ,body ( ,s&1
 & pass (f cle> by an ,op5+ or          
,orifice made at ! ,bottom ( ! ,vessel2 
& fall f !nce into      ! l[] "o1 :i*   
s]ves z a ,res]voir4 ,:5 ! ,wat] is     
impregnat$ ) ,p>ticles f ! ,b$s (       
,sel5ites1 or ( any      ,sp> 7:i* ,wat]

 we call h>d1 because ,soap w n easily  
dissolve 9 x1 & ,puls & o!r f>9ace\s    
,sub/ances gr[ h>d      in/ead ( s(t1   
aft] boil+ 9 x7 su* ,wat] %\ld be expos$
      to ! ,sun1 or boil$ ) ! ,addition 
( "s ,puls1 or legum9\s                 
,vegetables1 or ,bread toa/$1 or        
untoa/$4 ,:5 ,wat] is 9 its      putrid 
,/ate1 x may be kept till x recov]s its 
natural sweet      "o3 b if ?is _c be   
wait$ =1 a little ,sea ,salt %\ld be    
dissolv$ 9 x1 or "s ,v9eg> may be add$1 
9 :i* "s      grateful aromatic ,plant  
has be5 infus$4 ,x frequ5tly happ5s1    
t ! publick ,wells are corrupt$ by f\l  
,mud at ! ,bottom1 &      by diff]5t    
,animals :i* tumble 9 & putrify !re4    
,dr9k+      ,sn[-wat] %\ld be avoid$1 :5
 ! ,sn[ is b lately fall51      z x     
seems to be ! ,cause ( ^? swell+ w5ny   
,?roats 9 !      ,inhabitants ( "s      
,m\nta9s2 & ( endemic ,*olics 9 _m      
,p]sons4 ,z ,wat] is s cont9ually us$1  
great ,c>e %\ld be      tak5 to h :at is
 good4 ,bad ,wat]1 l bad ,air1 is "o ( !

      mo/ g5]al ,causes ( ,diseases2 t  
:i* produces ! great]      ,numb] ( !m1 
! mo/ grieve\s ones2 & (t5 introduces   
su*      z are epidemical4 ,e4 ,l4 i4e4 
! ,editor ( ,lyons4  #ad ,_m ,p]sons1 ,)
 a ,design to pres]ve _! ,w9es1 add ,%ot
 to      !m1 or ,prep>ations ( ,lead1   
,alum1 c4 ,! ,gov]nm5t %\ld      =bid1  
"u ! mo/ sev]e ,p5alties1 all su*       
,adult]ations1 z      t5d to introduce !
 mo/ pa9ful ,*olics1 ,ob/ruction1 & a   
long      ,tra9 ( ,evils1 :i* x         
sometimes proves difficult to trace to  
?is peculi> ,cause2 :ile !y %ort5 !     
lives (1 or cruelly      torm5t1 su* ov]
 cr$ul\s ,pur*as]s1 z lay 9 a ,/ock (   
bad      ,w9es1 or dr9k ( !m1 )\t       
di/9ction1 f e ,w9e      ,m]*ant or     
,tav]n4 ,e4 ,l4       ,?is ,note1 f !   
,editor at ,lyons1 we h suffici5t       
,reason      = reta9+ "h4 ,k4           
,*apt] ,,ii4      ,( ! ,causes :i*      
aggravate ! ,diseases ( ! ,p4 ,g5]al    
,consid]ations4                         
,sect4 #ad4  ,! ,causes already enum]at$

 9 ! fir/ ,*apt] occasion ,diseases2 & !
 bad ,regim51 or ,conduct ( ! ,p1 on !  
,invasion ( !m1 r5d] !m /ill m p]plex+1 
& v (t5 mortal4  ,!re is a prevail+     
,prejudice among !m1 :i* is e ,ye>      
att5d$ ) ! ,dea? ( "s ,hundr$s 9 ?is    
,c\ntry1 & x is ?is--,t all ,di/emp]s   
are cur$ by ,sweat2 & t to procure      
,sweat1 !y mu/ take ,abundance ( hot &  
heat+ ?+s1 & keep !mselves v hot4 ,?is  
is a ,mi/ake 9 bo? ,respects1 v fatal to
 ! ,population ( ! ,/ate2 & x _c be too 
mu* inculcat$ into ,c\ntry ,p2 t by ?us 
endeav\r+ to =ce ,sweat+1 at ! v ,beg9n+
 ( a ,disease1 !y are ) great           
,probability1 tak+ ,pa9s to kill        
!mselves4 ,i h se5 "s ,cases1 9 :i* !   
cont9ual ,c>e to provoke ?is ,sweat+1   
has z manife/ly kill$ ! ,pati5t1 z if a 
,ball _h be5 %ot ?r\gh 8 ,bra9s2 z su* a
 precipitate & untimely ,dis*>ge c>ries 
(f ! ?9n] ,"p ( ! ,blood1 leav+ ! ,mass 
m dry1 m viscid & inflam$4 ,n[ z 9 all  
acute ,diseases 7if we except a v few1 &
 ^? too mu* less frequ5t7 ! ,blood is   

already too ?ick2 su* a ,dis*>ge mu/    
evid5tly increase ! ,disord]1 by        
co-op]at+ ) its ,cause4 ,in/ead ( =c+   
out ! wat]y1 ! ?9n] ,"p ( ! ,blood1 we  
%\ld r endeav\r to increase x4 ,!re is n
 a s+le ,peasant p]haps1 :o does n say1 
:5 he has a ,pleurisy1 or an            
,inflammation ( 8 ,brea/1 t 8 ,blood is 
too ?ick1 & t x _c circulate4 ,on see+ x
 9 ! ,bason aft] ,ble$+1 he f9ds x      
black1 dry1 burnt2 ^! are 8 v ,words4   
,h[ /range is x !n1 t common ,s5se %\ld 
n assure him1 t1 f> f =c+ out ! ,s]um1 !
 wat]y ,"p1 ( su* a ,blood by sweat+1   
!re is a ,necessity to increase x8      
,sec4 #ae4 ,b suppos+ x 7 z c]ta91 z x  
is errone\s1 t ,sweat+ 0 b5eficial at ! 
,beg9n+ ( ,diseases1 ! ,means :i* !y use
 to excite x w\ld n prove ! less fatal4 
,! fir/ ,endeav\r is1 to /ifle ! ,pati5t
 ) ! ,heat ( a close ,ap>tm5t1 & a ,load
 ( ,cov]+4 ,extraord9>y ,c>e is tak5 to 
prev5t a ,brea? ( fre% ,air's squeez+   
into ! ,room2 f :i* ,circum/ance1 ! ,air
 already 9 x is spe$ily & extremely     

corrupt$3 & su* a ,degree ( ,heat is    
procur$ by ! ,weight ( ! ,pati5t's      
,b$-cloa?s1 t ^! two ,causes alone are  
suffici5t to excite a mo/ ard5t ,fev]1 &
 an ,inflammation ( ! ,brea/1 ev5 9 a   
heal?y ,man4 ,m ?an once h ,i f\nd      
myself seiz$ ) a ,difficulty ( brea?+1  
on ent]+ su* ,*amb]s1 f :i* ,i h be5    
imm$iately reliev$1 on oblig+ !m to op5 
all ! ,w9d[s4 ,p]sons ( ,education mu/  
f9d a ,pleasure1 ,i conceive1 9 mak+ ,p 
und]/&1 on ^! ,occasions1 :i* are s     
frequ5t1 t ! ,air be+ m indisp5sably    
necess>y to u1 if possible1 ?an ,wat] is
 to a ,fi%1 our ,heal? mu/ imm$iately   
suff]1 :5ev] t ceases to be pure2 9     
assur+ !m also1 t no?+ corrupts x soon] 
?an ^? ,vap\rs1 :i* cont9ually /eam f ! 
,bodies ( _m ,p]sons inclos$ )9 a little
 ,*amb]1 f :i* ! ,air is exclud$4 ,!    
,absurdity ( su* ,conduct is a          
self-evid5t ,c]ta9ty4 ,let 9 a little   
fre% ,air on ^! mis]able ,pati5ts1 &    
less5 ! oppress+ ,bur!n ( _! ,cov]+s1 & 
y g5]ally see ^u ! ,spot1 _! ,fev] &    

,oppression1 _! ,angui% & ,rav+1 to     
abate4  ,sec4 #af4 ,! second ,me?od tak5
 to raise a ,sweat 9 ^! ,pati5ts is1 to 
give !m no?+ b hot ?+s1 especially      
,v5ice ,treacle1 ,w9e1 or "s #ae        
,faltranc1 ! great] ,"p ( ! ,+r$i5ts (  
:i* are dang]\s1 :5ev] !re is an evid5t 
,fev]2 besides ,saffron1 :i* is /ill m  
p]nici\s4 ,9 all fev]i% ,disord]s we    
%\ld g5tly cool1 & keep ! ,belly        
mod]ately op52 :ile ! ,m$ic9es j m5tion$
 bo? heat & b9d2 & h5ce we may easily   
judge ( _! inevitable ill ,consequ5ces4 
,a heal?y ,p]son w\ld c]ta9ly be seiz$ )
 an inflammatory ,fev]1 on tak+ ! same  
,quantity ( ,w9e1 ( ,v5ice ,treacle1 or 
( ,faltranc1 :i* ! ,peasant takes n[ &  
!n1 :5 he is attack$ by "o ( ^!         
,disord]s4 ,h[ !n %\ld a sick ,p]son    
escape dy+ by !m8 ,die inde$ he g5]ally 
does1 & sometimes ) a/oni%+ ,spe$4 ,i h 
publi%$ "s dreadful ,in/ances ( su*     
,fatality "s ,ye>s s9ce1 9 ano!r        
,treatise4 ,9 fact !y /ill daily occur1 
& unhappily e ,p]son may obs]ve "s ( !m 

9 8 own ,neighb\rhood4  #ae ,?is ,^w1   
:i* mu/ be ( ,g]man1 n ( ,fr5*          
,extraction1      /rictly signifies1    
,dr9k = a ,fall1 z we say ,pulvis ad    
,casum1 c4 ,p[d] = a ,fall1 or a suppos$
 inw>d ,bruise4 ,dr4      ,tissot in=ms 
me1 x is o!rwise call$ ! vuln]>y ,h]bs1 
or      ! ,swiss ,tea2 & t x is an      
injudici\s ,f>rago or ,m$ley (          
,h]bs & ,fl[]s1 bl5d$ ) ,bitt]s1 )      
/imulat+1 h>%      & a/r+5t ,+r$i5ts1   
be+ employ$ indiscrim9ately 9 all       
_! ,di/emp]s by ! ,c\ntry ,p 9          
,swiss]l&4 ,k4  ,sec4 #ag4 ,b ,i %all be
 told p]haps1 t ,diseases are (t5 c>ri$ 
(f by ,sweat1 & t we ought to be guid$  
by ,exp]i5ce4 ,to ?is ,i answ]1 x is v  
true1 t ,sweat+ cures "s p>ticul>       
,disord]s1 z x 71 at _! v ,onset1 =     
,in/ance1 ^? ,/it*es t are call$ spuri\s
 or false ,pleurisies1 "s rheumatic     
,pa9s1 & "s ,colds or ,defluxions4 ,b   
?is only happ5s :5 ! ,disord]s dep5d    
solely & simply on /opt or abat$        
,p]spiration1 to :i* su* ,pa9 in/antly  

succe$s2 :]e imm$iately1 be=e ! ,fev]   
has ?ick5$ ! ,blood1 & inflam$ !        
,hum\rs2 & :]e be=e any int]nal         
,inf>ction1 any ,load1 is =m$1 "s w>m   
,dr9ks are giv51 su* z ,faltranc &      
,honey2 :i*1 by re/or+ ,transpiration1  
remove ! v ,cause ( ! ,disord]4         
,nev]!less1 ev5 9 su* a ,case1 great    
,c>e %\ld be _h n to raise too viol5t a 
,commotion 9 ! ,blood1 :i* w\ld r       
re/ra91 ?an promote1 ,sweat1 to effect  
:i* ,eld]-fl[]s are 9 my ,op9ion        
pref]able to ,faltranc4 ,sweat+ is also 
( ,s]vice 9 ,diseases1 :5 _! ,causes are
 ext+ui%$1 z x 71 by pl5tiful ,dilution3
 !n inde$ x relieves1 by draw+ (f1 )    
itself1 "s ,"p ( ! di/emp]$ ,hum\rs2    
aft] :i* _! gross] ,p>ts h pass$ (f by  
,/ool & by ,ur9e3 besides :i*1 ! ,sweat 
has also s]v$ to c>ry (f t extraord9>y  
,quantity ( ,wat]1 we 7 oblig$ to convey
 into ! ,blood1 & :i* 0 become sup]flu\s
 !re4 ,"u su* ,circum/ances1 & at su* a 
,juncture1 x is ( ! utmo/ ,importance   
inde$1 n to *eck ! ,sweat1 :e!r by      

,*oice1 or = ,want ( ,c>e4 ,!re might   
(t5 be z mu* ,dang] 9 do+ ?is1 z !re    
w\ld h be5 9 endeav\r+ to =ce a ,sweat1 
imm$iately ^u ! ,invasion ( ! ,disord]2 
s9ce ! arre/+ ( ?is ,dis*>ge1 "u !      
prec$+ ,circum/ances1 might frequ5tly   
occasion a m dang]\s ,di/emp]1 by       
repell+ ! ,hum\r on "s inw>d vital ,"p4 
,z mu* ,c>e !re=e %\ld be tak5 n to     
*eck1 imprud5tly1 t ,evacuation by !    
,sk91 :i* naturally occurs t[>ds !      
,conclusion ( ,diseases1 z n to =ce x at
 _! ,beg9n+2 ! =m] be+ almo/ con/antly  
b5eficial1 ! latt] z con/antly p]nici\s4
 ,besides1 7 x ev5 necess>y1 x might be 
v dang]\s to =ce x viol5tly2 s9ce by    
heat+ ! ,pati5ts greatly1 a vehem5t     
,fev] is excit$2 !y become scor*$ up 9 a
 ,mann]1 & ! ,sk9 proves extremely dry4 
,w>m ,wat]1 9 %ort1 is ! be/ (          
,sudorifics4  ,if ! ,sick are sweat$ v  
pl5tifully = a ,day or two1 :i* may make
 !m easi] = "s ,h\rs2 ^! ,sweats soon   
t]m9ate1 & _c be excit$ aga9 by ! same  
,m$ic9es4 ,! ,dose !nce is d\bl$1 !     

,inflammation is increas$1 & ! ,pati5t  
expires 9 t]rible ,angui%1 ) all ! ,m>ks
 ( a g5]al ,inflammation4 ,8 ,dea? is   
ascrib$ to 8 ,want ( ,sweat+2 :5 x      
really 0 ! ,consequ5ce ( 8 ,sweat+ too  
mu* at fir/2 & ( 8 tak+ ,w9e & hot      
,sudorifics4 ,an able ,swiss ,physician 
_h long s9ce assur$ 8 ,c\ntrym51 t ,w9e 
0 fatal to !m 9 ,fev]s2 ,i take leave to
 repeat x aga9 & aga91 & wi% x may n be 
) z little ,success4  ,our ,c\ntry      
,folks1 :o 9 ,heal?1 naturally dislike  
r$ ,w9e1 pref] x :5 ,sick2 :i* is wrong1
 z x b9ds !m up m ?an :ite ,w9e4 ,x does
 n promote ,ur9e z well2 b increases !  
,=ce ( ! circulat+ ,art]ies1 & !        
,?ickness ( ! ,blood1 :i* 7 already too 
consid]able4  ,sec4 #ah4 ,_! ,diseases  
are also fur!r aggravat$ by ! ,food t is
 g5]ally giv5 !m4 ,!y mu/ und\bt$ly     
prove weak1 9 ,consequ5ce ( _! be+ sick2
 & ! ridicul\s ,fe> ( ! ,pati5ts' dy+ ( 
,weakness1 disposes _! ,fri5ds to =ce !m
 to eat2 :i*1 increas+ _! ,disord]1     
r5d]s ! ,fev] mortal4 ,?is ,fe> is      

absolutely *im]ical2 nev] yet did a     
,p]son 9 a ,fev] die m]ely f ,weakness4 
,!y may be support$1 ev5 = "s ,weeks1 by
 ,wat] only2 & are /rong] at ! ,end ( t 
,"t1 ?an if !y _h tak5 m solid          
,n\ri%m5t2 s9ce1 f> f /r5g!n+ !m1 _!    
,food increases _! ,disease1 & !nce     
increases _! ,weakness4  ,sec4 #ai4 ,f !
 fir/ ,invasion ( a ,fev]1 ,dige/ion    
ceases4 ,:atev] solid ,food is tak5     
corrupts1 & proves a ,s\rce (           
,putridity1 :i* adds no?+ to ! ,/r5g? ( 
! ,sick1 b greatly to t ( ! ,di/emp]4   
,!re are 9 fact a ?\s& ,examples to     
prove1 t x becomes a real ,poison3 & we 
may s5sibly p]ceive ^! poor ,creatures1 
:o are ?us compell$ to eat1 lose _!     
,/r5g?1 & fall into ,anxiety & ,rav+s1 9
 ,proportion z !y swall[4  ,sec4 #bj4   
,!y are also fur!r injur$ by ! ,quality1
 z well z ! ,quantity1 ( _! ,food4 ,!y  
are =c$ to sup /rong ,gravey ,s\ps1     
,eggs1 ,biscuits1 & ev5 ,fle%1 if !y h b
 j ,/r5g? & ,resolution to *ew x4 ,x    
seems absolutely impossible = !m to     

survive all ?is ,tra%4 ,%\ld a ,man 9   
p]fect ,heal? be compell$ to eat /9k+   
,meat1 rott5 ,eggs1 /ale s\r ,bro?1 he  
is attack$ ) z viol5t ,symptoms1 z if he
 _h tak5 real ,poison1 :i*1 9 ,effect1  
he has4 ,he is seiz$ ) ,vomit+1 ,angui%1
 a viol5t ,purg+1 & a ,fev]1 ) ,rav+1 & 
eruptive ,spots1 :i* we call ! ,purple  
,fev]4 ,n[ :5 ! v same ,articles (      
,food1 9 _! s\nde/ ,/ate1 are giv5 to a 
,p]son 9 a ,fev]1 ! ,heat1 & ! morbid   
,matt] already 9 8 ,/oma*1 quickly      
putrify !m2 & aft] a few ,h\rs produce  
all ! abovem5tion$ ,effects4 ,let any   
,man judge !n1 if ! lea/ ,s]vice c be   
expect$ f !m4  ,sec4 #ba4 ,x is a ,tru? 
e/abli%$ by ! fir/ ( ,physicians1 above 
two ?\s& ,ye>s pa/1 & /ill fur!r ratifi$
 by 8 ,successors1 t z long z a sick    
,p]son has a bad ,hum\r or ,f]m5t 9 8   
,/oma*1 8 ,weakness increases1 9        
,proportion to ! ,food he receives4 ,=  
?is be+ corrupt$ by ! infect$ ,matt] x  
meets !re1 proves incapable ( n\ri%+1 & 
becomes a conjunct or additional ,cause 

( ! ,di/emp]4  ,! mo/ obs]v+ ,p]sons    
con/antly rem>k1 t :5ev] a fev]i%       
,pati5t sups1 :at is commonly call$ "s  
good ,bro?1 ! ,fev] ga!rs ,/r5g? & !    
,pati5t ,weakness4 ,! giv+ su* a ,s\p or
 ,bro?1 ?\gh ( ! fre%e/ s\nde/ ,meat1 to
 a ,man :o has a high ,fev]1 or putrid  
,hum\rs 9 8 ,/oma*1 is to d him exactly 
! same s]vice1 z if y _h giv5 him1 two  
or ?ree ,h\rs lat]1 /ale putrid ,s\p4   
,sec4 #bb4 ,i mu/ also affirm1 t ?is    
fatal ,prejudice1 ( keep+ up ! ,pati5ts'
 ,/r5g? by ,food1 is /ill too mu*       
propagat$1 ev5 among ^? v ,p]sons1 ^:   
,tal5ts & ^: ,education might be expect$
 to exempt !m f any su* gross ,error4 ,x
 7 happy = ,mank9d1 & ! ,duration ( _!  
,lives w\ld g5]ally be m ext5d$1 if !y  
c\ld be ?or\ghly p]suad$ ( ?is m$ical1 &
 s v demon/rable1 ,tru?2--,t ! only ?+s 
:i* c /r5g!n sick ,p]sons are ^?1 :i*   
are able to weak5 _! ,disease2 b _!     
,ob/9acy 9 ?is ,respect is              
inconceivable3 x is ano!r ,evil sup]add$
 to t ( ! ,disease1 & sometimes ! m     

griev\s "o4 ,out ( tw5ty sick ,p]sons1  
:o are lo/ 9 ! ,c\ntry1 m ?an two ,?irds
 might (t5 h be5 cur$1 if be+ only lodg$
 9 a ,place def5d$ f ! ,injuries ( !    
,air1 !y 7 suppli$ ) ,abundance ( good  
,wat]4 ,b t mo/ mi/ak5 ,c>e & ,regim5 ,i
 h be5 treat+ (1 sc>cely suff]s "o ( !  
tw5ty to survive !m4  ,sec4 #bc4 ,:at   
fur!r increases our ,horror at ?is      
enorm\s ,prop5sity to heat1 dry up1 &   
cram ! sick is1 t x is totally opposite 
to :at ,nature h]self indicates 9 su*   
,circum/ances4 ,! burn+ ,heat ( :i* !y  
compla92 ! ,dryness ( ! ,lips1 ,tongue &
 ,?roat2 ! flam+ high ,col\r ( _! ,ur9e2
 ! great ,long+ !y h = cool+ ?+s2 !     
,pleasure & s5sible ,b5efit !y enjoy f  
fre% ,air1 are s _m ,signs1 or r ,pro(s1
 :i* cry out ) a l\d ,voice1 t we ought 
to attemp]ate & cool !m mod]ately1 by   
all means4 ,_! f\l ,tongues1 :i* %ew !  
,/oma* to be 9 ! l ,condition2 _!       
,loa?+1 _! ,prop5sity to vomit1 _! utt] 
,av]sion to all solid ,food1 &          
especially to ,fle%2 ! disagreeable ,/5*

 ( _! ,brea?2 _! ,dis*>ge ( fetid ,w9d  
upw>ds & d[nw>ds1 & frequ5tly !         
extraord9>y ,(f5siv5ess ( _! ,excrem5ts1
 demon/rate1 t _! ,b[els are full (     
putrid ,cont5ts1 :i* mu/ corrupt all !  
,alim5ts sup]add$ to !m2 & t ! only ?+1 
:i* c prud5tly be done1 is to dilute &  
attemp] !m by pl5tiful ,draughts (      
refre%+ cool+ ,dr9ks1 :i* may promote an
 easy ,dis*>ge ( !m4 ,i affirm x aga91 &
 ,i he>tily wi% x may be ?or\ghly att5d$
 to1 t z long z !re is any ,ta/e (      
,bitt]ness1 or ( ,putresc5ce2 z long z  
!re is a ,nausea or ,loa?+1 a bad       
,brea?1 ,heat & ,fev]i%ness ) fetid     
,/ools1 & little & high-col\r$ ,ur9e2 s 
long all fle%1 & ,fle%-,s\p1 ,eggs1 &   
all k9d ( ,food compos$ ( !m1 or ( any (
 !m1 & all ,v5ice ,treacle1 ,w9e1 & all 
heat+ ?+s are s _m absolute ,poisons4   
,sec4 #bd4 ,i may possibly be c5sur$ z  
extravagant & excessive on ^! ,heads by 
! ,publick1 & ev5 by "s ,physicians3 b !
 true & enlight5$ ,physicians1 ^? :o    
att5d to ! ,effects ( e ,p>ticul>1 w f9d

 on ! contr>y1 t f> f exce$+ 9 ?is      
,respect1 ,i h r feebly express$ _! own 
,judgm5t1 9 :i* !y agree ) t ( all !    
good ones1 :o h exi/$ )9 m ?an two ?\s& 
,ye>s2 t v ,judgm5t :i* ,reason         
approves1 & cont9ual ,exp]i5ce confirms4
 ,! ,prejudices ,i h be5 cont5d+ aga9/ h
 co/ ,europe "s ,millions ( ,lives4     
,sec4 #be4 ,nei!r %\ld x be omitt$1 t   
ev5 :5 a ,pati5t has v =tunately escap$ 
,dea?1 not)/&+ all ?is ,c>e to obta9 x1 
! ,mis*ief is n end$2 ! ,consequ5ces ( !
 high ,alim5ts & heat+ ,m$ic9es be+1 to 
leave beh9d ! ,se$1 ! ,pr9ciple1 ( "s l[
 & *ronical ,disease2 :i* increas+      
ins5sibly1 bur/s out at l5g?1 & f9ally  
procures him ! ,dea? he has ev5 wi%$ =1 
to put an ,end to 8 t$i\s ,suff]+s4     
,sec4 #bf4 ,i mu/ also take ,notice (   
ano!r dang]\s common ,practice2 :i* is t
 ( purg+1 or vomit+ a ,pati5t1 at ! v   
,beg9n+ ( a ,di/emp]4 ,inf9ite ,mis*iefs
 are occasion$ by x4 ,!re are "s ,cases 
inde$1 9 :i* evacuat+ ,m$ic9es1 at !    
,beg9n+ ( a ,disease1 are conv5i5t & ev5

 necess>y4 ,su* ,cases %all be          
p>ticul>ly m5tion$ 9 "s o!r ,*apt]s3 b z
 long z we are unacqua9t$ ) !m1 x %\ld  
be consid]$ z a g5]al ,rule1 t !y are   
hurtful at ! ,beg9n+2 ?is be+ true v    
(t52 & always1 :5 ! ,diseases are       
/rictly inflammatory4  ,sec4 #bg4 ,x is 
hop$ by _! ,assi/ance1 at t ,"t1 to     
remove ! ,load & ,oppression ( ! ,/oma*1
 ! ,cause ( a ,disposition to vomit1 ( a
 dry ,m\?1 ( ,?ir/1 & ( mu* ,uneas9ess2 
& to less5 ! ,leav5 or ,f]m5t ( ! ,fev]4
 ,b 9 ?is ,hope !y are v (t5 deceiv$2   
s9ce ! ,causes ( ^! ,symptoms are seldom
 ( a ,nature to yield to ^!             
,evacuations4 ,by ! extraord9>y         
,viscidity or ,?ickness ( ! ,hum\rs1 t  
f\l ! ,tongue1 we %\ld =m our ,notions (
 ^?1 :i* l9e ! ,/oma* & ! ,b[els4 ,x may
 be wa%$1 g>gl$ & ev5 scrap$ to v little
 good ,purpose4 ,x does n happ51 until !
 ,pati5t has drank = _m ,days1 & !      
,heat1 ! ,fev] & ! great ,siz9ess ( !   
,hum\rs are abat$1 t ?is ,fil? c he     
?or\ghly remov$1 :i* by ,degrees        

sep>ates ( itself4 ,! ,/ate ( ! ,/oma*  
be+ con=mable to t ( ! ,tongue1 no      
,me?od c effectually sc\r & clean x at !
 ,beg9n+3 b by giv+ refre%+ & dilut+    
,rem$ies pl5tifully1 x gradually frees  
itself2 & ! ,prop5sity to vomit1 ) its  
o!r ,effects & ,uneas9esses1 g (f       
naturally1 & )\t ,purges4  ,sec4 #bh4   
,nei!r are ^! ,evacuations only         
negatively wrong1 m]ely f do+ no ,good2 
= consid]able ,evil positively ensues f 
! ,application ( ^? acrid irritat+      
,m$ic9es1 :i* increase ! ,pa9 &         
,inflammation2 draw+ ! ,hum\rs ^u ^?    
,p>ts t 7 already ov]load$ ) !m2 :i* by 
no means expel ! ,cause ( ! ,disease1 t 
n be+ at ?is "t fitt$ = ,expulsion1 z n 
suffici5tly concoct$ or ripe3 & yet :i*1
 at ! same ,"t1 dis*>ge ! ?9ne/ ,"p ( ! 
,blood1 :5ce ! ,rema9d] becomes m ?ick2 
9 %ort :i* c>ry (f ! useful1 & leave !  
hurtful ,hum\rs beh9d4  ,sec4 #bi4 ,!   
,vomit especially1 be+ giv5 9 an        
inflammatory ,disease1 & ev5 )\t any    
,di/9ction 9 all acute ones1 be=e !     

,hum\rs h be5 dim9i%$ by ,ble$+1 &      
dilut$ by pl5tiful small ,dr9ks1 is     
productive ( ! greate/ ,evils2 (        
,inflammations ( ! ,/oma*1 ( ! ,lungs & 
,liv]1 ( ,suffocations & ,fr5zies4      
,purges sometimes occasion a g5]al      
,inflammation ( ! ,guts1 :i* #af        
t]m9ates 9 ,dea?4 ,"s ,in/ances ( ea* ( 
^! t]rible ,consequ5ces h ,i se51 f     
blund]+ ,tem]ity1 ,imprud5ce &          
,ignorance4 ,! ,effect ( su* ,m$ic9es1 9
 ^! ,circum/ances1 are mu* ! same ) ^?  
we might reasonably expect1 f !         
,application ( ,salt & ,pepp] to a dry1 
inflam$ & f\l ,tongue1 9 ,ord] to moi/5 
& clean x4  #af ,x is pretty common to  
he> ( ,p]sons recov]+ f                 
,inflammations ( ! ,b[els1 or ,guts1 :i*
 our ,au?or m ju/ly      & +5u\sly      
consid]s z g5]al ,passports to ,dea?3 = 
x is      difficult to conceive1 t a    
real & consid]able ,inflammation      ( 
su* ?91 membran\s1 irritable ,p>ts1 l9$ 
) su*      putresc5t ,hum\rs & ,cont5ts1
 & 9 s hot & close a      ,situation1   

c\ld be re/or$ to a s\nd & heal?y ,/ate 
s      (t5 z ,rum\r affirms x4 ,?is     
makes x s important a ,po9t1 to         
av]t e ,t5d5cy to an ,inflammation ( ^! 
fecul5t ,p>ts1 z      to ju/ify a ,ble$+
 direct$1 solely1 f ?is ,precaution1 &  
:i* might h be5 no o!rwise indicat$ by a
 ,disease1 att5d$      ) any ,symptom1 t
 ?reat5$ su* an ,inflammation4 ,b :5 a  
,p]son recov]s1 !re c be no anatomical  
,se>* = su*      ,inflammations1 or its 
,effects1 ! real or imag9>y ,cure ( :i* 
may well amaze ! ,pati5t1 & mu/ greatly 
r$\nd to ! ,hon\r      ( 8 ,prescrib]2 s
 t !re may be ,policy sometimes 9 giv+  
a mod]ate ,disease a v bad ,"n4 ,k4     
,sec4 #cj4 ,e ,p]son ( s\nd pla9 ,s5se  
is capable ( p]ceiv+ ! ,tru? ( :atev] ,i
 h advanc$ 9 ?is ,*apt]3 & !re w\ld be  
"s ,degree ( ,prud5ce1 ev5 9 ^? :o d n  
p]ceive ! real good ,t5d5cy ( my        
,advice1 n to defy nor oppose x too     
h>dily4 ,! ,"q relates to a v important 
,object2 & 9 a ,matt] q =eign to        
!mselves1 !y und\bt$ly owe "s ,def]5ce  

to ! ,judgm5t ( ,p]sons1 :o h made x !  
,/udy & ,bus9ess ( _! :ole ,lives4 ,x is
 n to myself t ,i hope = _! ,att5tion1 b
 to ! greate/ ,physicians1 ^: feeble    
,in/rum5t & ,ec*o ,i am4 ,:at ,int]e/ h 
any ( u 9 =bidd+ sick ,p to eat1 to be  
/ifl$1 or to dr9k su* heat+ ?+s z       
height5 _! ,fev]8 ,:at ,advantage c     
accrue to u f oppos+ ! fatal ,torr5t1   
:i* sweeps !m (f8 ,:at ,argum5ts c      
p]suade ,p1 t "s ?\s& ,m5 ( ,g5ius1 (   
,k1 & ( ,exp]i5ce1 :o pass _! ,lives    
among a ,cr\d & ,succession ( ,pati5ts2 
:o are entirely employ$ to take ,c>e (  
!m1 & to obs]ve all t passes1 h be5 only
 amus+ & deceiv+ !mselves1 on ! ,effects
 ( ,food1 ( ,regim5 & ( ,rem$ies8 ,c x  
ent] into any s5sible ,head1 t a ,nurse1
 :o advises ,s\p1 an ,egg1 or a         
,biscuit1 des]ves a ,pati5t's           
,confid5ce1 bett] ?an a ,physician :o   
=bids !m8 ,no?+ c be m disagreeable to !
 latt]1 ?an 8 be+ oblig$ to dispute     
cont9ually 9 ,behalf ( ! poor ,pati5ts2 
& to be 9 con/ant ,t]ror1 le/ ?is       

mortally (fici\s ,att5dance1 by giv+ su*
 ,food z augm5ts all ! ,causes ( !      
,disease1 %\ld defeat ! ,efficacy ( all 
! ,rem$ies he adm9i/]s to remove x2 &   
%\ld fe/] & aggravate ! ,w\nd1 9        
,proportion to ! ,pa9s he takes to dress
 x4 ,! m su* absurd ,p love a ,pati5t1 !
 m !y urge him to eat1 :i*1 9 ,effect1  
v]ifies ! ,prov]b ( kill+ "o ) ,k9dness4
                                 ,*apt] 
,,iii4    ,( ! ,means t ought to be us$1
 at ! ,beg9n+ ( ,diseases2 &            
( ! ,diet 9 acute ,diseases4            
,sect4 #ca4  ,i h cle>ly %ewn ! great   
,dang]s ( ! ,regim51 or ,diet1 & ( !    
pr9cipal ,m$ic9es too g5]ally made ,use 
( by ! ,bulk ( ! ,p1 on ^! ,occasions4  
,i mu/ n[ po9t out ! actual ,me?od !y   
may pursue1 )\t any ,risque1 on !       
,invasion ( "s acute ,diseases1 & !     
g5]al ,diet :i* agrees ) !m all4 ,z _m z
 are desir\s ( reap+ any ,b5efit f ?is  
,treatise1 %\ld att5d p>ticul>ly to ?is 
,*apt]2 s9ce1 ?r\gh\t ! o!r ,p>ts ( x1 9
 ,ord] to avoid ,repetitions1 ,i %all   

say no?+ ( ! ,diet1 except ! p>ticul>   
,di/emp] %all require a diff]5t "o1 f t 
( :i* ,i am n[ to give an exact ,detail4
 ,& :5ev] ,i %all say 9 g5]al1 t a      
,pati5t is to be put ^u a ,regim51 x w  
signify1 t he is to be treat$ accord+ to
 ! ,me?od prescrib$ 9 ?is ,*apt]2 & all 
su* ,directions are to be obs]v$1 )     
,reg>d to ,air1 ,food1 ,dr9k & ,gly/]s2 
except :5 ,i expressly ord] some?+ else1
 z diff]5t ,ptisans1 ,gly/]s1 c4  ,sec4 
#cb4 ,! great] ,"p ( ,diseases 7by :i*  
,i always und]/& acute & fev]i% ones7   
(t5 give "s ,notice ( _! ,approa* a few 
,weeks1 &1 v commonly1 "s ,days be=e _! 
actual ,invasion2 su* z a light         
,lassitude1 or ,we>9ess1 ,/iffness or   
,numbness2 less ,activity ?an usual1    
less ,appetite1 a small ,load or        
,heav9ess at ,/oma*2 "s ,compla9t 9 !   
,head2 a pr(\nd] ,degree ( ,sleep1 yet  
less compos$1 & less refre%+ ?an usual2 
less ,gayety & ,livel9ess2 sometimes a  
light ,oppression ( ! ,brea/1 a less    
regul> ,pulse2 a ,prop5sity to be ,cold2

 an ,aptness to sweat2 & sometimes a    
,suppression ( a =m] ,disposition to    
sweat4 ,at su* a ,t]m x may be          
practicable to prev5t1 or at lea/       
consid]ably to mitigate1 ! mo/ p]plex+  
,disord]s1 by c>efully obs]v+ ! f\r     
foll[+ ,po9ts4  #a4 ,to omit all viol5t 
,"w or ,lab\r1 b yet n s1 z to          
discont9ue a g5tle easy ,degree (       
,ex]cise4  #b4 ,to br+ ! ,compla9ant to 
cont5t himself )\t any1 or ) v little1  
solid ,food2 & especially to r5\nce all 
,fle%1 ,fle%-bro?1 ,eggs & ,w9e4  #c4   
,to dr9k pl5tifully1 t is to say1 at    
lea/ ?ree ,p9ts1 or ev5 f\r ,p9ts daily1
 by small ,glasses at a ,"t1 f half h\r 
to half h\r1 ( ! ,ptisans ,no4 #a & #b1 
or ev5 ( w>m ,wat]1 to ea* ,qu>t ( :i*  
may be add$ half a ,glass ( ,v9eg>4 ,no 
,p]son c be de/itute ( ?is v atta9able  
,assi/ance4 ,b %\ld !re be a ,want ev5 (
 ,v9eg>1 a few ,gra9s ( common #ag ,salt
 may be add$ to a ,qu>t ( w>m ,wat] =   
,dr9k4 ,^? :o h ,honey w d well to add  
two or ?ree ,spoonfuls ( x to ! ,wat]4  

,a light ,infusion ( ,eld] ,fl[]s1 or ( 
^? ( ! ,l9d51 ! ,lime-tree1 may also be 
advantage\sly us$1 & ev5 well settl$ &  
cle> sweet ,:ey4  #ag ,?is ,direction ( 
our ,au?or's1 :i* may surprize "s1      
probably      arises f 8 pref]r+ a small
 ,quantity ( ! m>9e ,acid to      no    
,acid at all3 ,= ?\gh a great           
,proportion ( ,salt1 9 sav+      &      
season+ ,fle% & o!r ,food1 g5]ally      
excites ,?ir/1 yet a      little ( x    
seems to h r a diff]5t ,effect1 by g5tly
      /imulat+ ! saliv>y ,gl&s3 ,& we   
f9d t ,nature v      seldom leaves !    
great dilut+ ,elem5t :olly void ( ?is   
quick5+1 antiputresc5t ,pr9ciple4 ,k4   
#d4 ,let ! ,p]son1 affect$ ) su* previ\s
 ,compla9ts1 receive ,gly/]s ( w>m      
,wat]1 or ! ,gly/] ,no4 #e4 ,by pursu+  
^! ,precautions "s griev\s ,disord]s h  
(t5 be5 happily root$ out3 & al?\gh !y  
%\ld n prove s ?or\ghly efficaci\s1 z to
 prev5t _! ,appe>ance1 !y may at lea/ be
 r5d]$ m g5tle1 & mu* less dang]\s4     
,sec4 #cc4 ,v unhappily ,p h tak5 !     

directly contr>y ,me?od4 ,f ! ,mom5t ^! 
previ\s1 ^! =]unn+ ,compla9ts are       
p]ceiv$1 !y all[ !mselves to eat no?+ b 
gross ,meat1 ,eggs1 or /rong            
,meat-,s\ps4 ,!y leave (f ,g>d5-,/uff & 
,fruits1 :i* w\ld be s prop] = !m2 & !y 
dr9k he>tily 7"u a ,notion ( /r5g!n+ !  
,/oma* & expell+ ,w9d7 ( ,w9e & o!r     
,liquors1 :i* /r5g!n no?+ b ! ,fev]1 &  
expel :at ,degree ( ,heal? might /ill   
rema94 ,h5ce all ! ,evacuations are     
re/ra9$2 ! ,hum\rs caus+ & n\ri%+ !     
,diseases are n at all attemp]$1 dilut$1
 nor r5d]$ prop] = ,evacuation4 ,nay1 on
 ! v contr>y1 !y become m %>p1 & m      
difficult to be dis*>g$3 :ile a         
suffici5t ,quantity ( dilut+ refre%+    
,liquor1 asswages & sep>ates all ,matt]s
 =eign to ! ,blood1 :i* x purifies2 &1  
at ! ,expiration ( "s ,days1 all t 0    
noxi\s 9 x is c>ri$ (f by ,/ool1 by     
,ur9e1 or by ,sweat4  ,sec4 #cd4 ,:5 !  
,di/emp] is fur!r advanc$1 & ! ,pati5t  
is already seiz$ ) t ,coldness or       
,%udd]+1 9 a great] or less ,degree1 :i*

 u%]s 9 all ,disease2 & :i* is commonly 
att5d$ ) an univ]sal ,oppression1 &     
,pa9s ov] all ! ,surface ( ! ,body2 !   
,pati5t1 ?us circum/anc$1 %\ld be put to
 ,b$1 if he _c keep up2 or %\ld sit d[n 
z quietly z possible1 ) a little m      
,cov]+ ?an usual3 he %\ld dr9k e ,qu>t] 
( an ,h\r a small ,glass ( ! ,ptisan1   
,no4 #a or #b1 w>m2 or1 if t is n at    
,h&1 ( "s "o ( ^? ,liquids ,i h         
recomm5d$ ,sec4 #cb4  ,sec4 #ce4 ,^!    
,pati5ts e>ne/ly covet a great ,load (  
cov]+1 dur+ ! ,cold or ,%iv]+2 b we %\ld
 be v c>eful to light5 !m z soon z x    
abates2 s t :5 ! succe$+ ,heat beg9s1 !y
 may h no m ?an _! usual ,weight (      
,cov]+4 ,x 7 to be wi%$ p]haps1 !y _h r 
less4 ,! ,c\ntry ,p lie ^u a ,fea!r-b$1 
& "u a d[ny ,cov]let1 or ,quilt1 t is   
commonly extremely heavy2 & ! ,heat :i* 
is height5$ & reta9$ by ,fea!rs1 is     
p>ticul>ly tr\blesome to ,p]sons 9 a    
,fev]4 ,nev]!less1 z x is :at !y are    
accu/om$ to1 ?is ,cu/om may be compli$ )
 = "o ,season ( ! ,ye>3 b dur+ our      

,heats1 or :5ev] ! ,fev] is v viol5t1 !y
 %\ld lie on a ,pallet 7:i* w be        
inf9itely bett] = !m7 & %\ld ?r[ away _!
 ,cov]+s ( ,d[n1 s z to rema9 cov]$ only
 ) ,%eets1 or some?+ else1 less injuri\s
 ?an ,fea!r-,cov]+s4 ,a ,p]son c\ld     
sc>cely believe1 :o _h n be51 z ,i h1 a 
,witness ( x1 h[ mu* ,com=t a ,pati5t is
 s5sible (1 9 be+ eas$ ( 8 =m] ,cov]+s4 
,! ,di/emp] imm$iately puts on a diff]5t
 ,appe>ance4  ,sec4 #cf4 ,z soon z !    
,heat aft] ! ,rigor1 or ,coldness &     
,%udd]+1 approa*es1 & ! ,fev] is        
manife/ly advanc$1 we %\ld provide = !  
,pati5t's ,regim54 ,&  #a1 ,c>e %\ld be 
tak5 t ! ,air1 9 ! ,room :]e he lies1   
%\ld n be too hot1 ! milde/ ,degree (   
,w>m? be+ v suffici5t2 t !re be z little
 ,noise z possible1 & t no ,p]son speak 
to ! ,sick1 )\t a ,necessity = x4 ,no   
ext]nal ,circum/ance height5s ! ,fev] m1
 nor incl9es ! ,pati5t m to a ,delirium 
or ,rav+1 ?an ! ,p]sons 9 ! ,*amb]1 &   
especially ab\t ! ,b$4 ,!y less5 !      
,spr+1 ! ela/ic & refre%+ ,p[]1 ( !     

,air2 !y prev5t a ,succession ( fre%    
,air2 & ! ,v>iety ( ,objects occupies ! 
,bra9 too mu*4 ,:5ev] ! ,pati5t has be5 
at ,/ool1 or has made ,ur9e1 ^!         
,excrem5ts %\ld be remov$ imm$iately4 ,!
 ,w9d[s %\ld c]ta9ly be op5$ ,night &   
,morn+1 at lea/ = a ,qu>t] ( an ,h\r ea*
 ,"t2 :5 also a ,door %\ld be op5$1 to  
promote an entire ,r5ovation or ,*ange (
 ! ,air 9 ! ,room4 ,nev]!less1 z !      
,pati5t %\ld n be expos$ at any ,"t to a
 ,/ream or ,curr5t ( ,air1 ! ,curta9s ( 
8 ,b$ %\ld be drawn on su* ,occasions2  
&1 if he lay )\t any1 ,*airs1 )         
,blankets or ,cloa?s hung ^u !m1 %\ld be
 sub/itut$ 9 ! ,place ( ,curta9s1 &     
surr\nd ! ,b$2 :ile ! ,w9d[s cont9u$    
op51 9 ,ord] to def5d ! ,pati5t f ! ,=ce
 ( ! ru%+ ,air4 ,if ! ,season1 h[ev]1 be
 rigidly cold1 x w be suffici5t to keep 
! ,w9d[s op51 b = a few ,m9utes1 ea*    
,"t4 ,9 ,summ]1 at lea/ "o ,w9d[ %\ld be
 set op5 ,day & ,night4 ,! p\r+ a little
 ,v9eg> ^u a r$-hot ,%ovel also greatly 
conduces to re/ore ! ,spr+1 & correct ! 

,putridity1 ( ! ,air4 ,9 our greate/    
,heats1 :5 t 9 ! ,room seems ne>ly      
scor*+1 & ! sick ,p]son is s5sibly &    
greatly incommod$ by x1 ! ,floor may be 
spr9kl$ n[ & !n2 & ,bran*es ( ,will[ or 
,a%-trees dipt a little 9 ,pails ( ,wat]
 may be plac$ )9 ! ,room4  ,sec4 #cg4   
#b4 ,) ,respect to ! ,pati5t's          
,n\ri%m5t1 he mu/ entirely ab/a9 f all  
,food2 b he may always be all[$1 & h    
daily prep>$1 ! foll[+ ,su/5ance1 :i* is
 "o ( ! :olesome/1 & indisputably !     
simple/ "o4 ,take half a ,p\nd ( ,bread1
 a ,morsel ( ! fre%e/ ,butt] ab\t !     
,size only ( a ,hazel ,nut 7:i* may ev5 
be omitt$ too7 ?ree ,p9ts & "o qu>t] ( a
 ,p9t ( ,wat]4 ,boil !m 'till ! ,bread  
be entirely r$uc$ to a ?9 ,consi/5ce4   
,!n /ra9 x1 & give ! ,pati5t "o eigh?   
,"p ( x e ?ree1 or e f\r1 ,h\rs2 b /ill 
m r>ely1 if ! ,fev] be vehem5tly high4  
,^? :o h ,groats1 ,b>ley1 ,oatmeal1 or  
,rice1 may boil & prep>e !m 9 ! same    
,mann]1 ) "s ,gra9s ( ,salt4  ,sec4 #ch4
 ,! ,sick may also be sometimes indulg$1

 9 lieu ( ^! diff]5t ,spoon-,meats1 )   
raw ,fruits 9 ,summ]1 or 9 ,w9t] )      
,apples bak$ or boil$1 or ,plumbs &     
,*]ries dri$ & boil$4 ,p]sons ( ,k &    
,exp]i5ce w be v little1 or r n at all1 
surpriz$ to see v>i\s ,k9ds ( ,fruit    
direct$ 9 acute ,diseases2 ! ,b5efit (  
:i* !y may "h h frequ5tly se54 ,su*     
,advice c only disgu/ ^?1 :o rema9 /ill 
ob/9ately atta*$ to old ,prejudices4 ,b 
c\ld !y prevail on !mselves to reflect a
 little1 !y mu/ p]ceive1 t ^! ,fruits   
:i* allay ,?ir/2 :i* cool & abate !     
,fev]2 :i* correct & attemp] ! putrid & 
heat$ ,bile2 :i* g5tly dispose ! ,belly 
to be r op51 & promote ! ,secretion &   
,dis*>ge ( ! ,ur9e1 mu/ prove ! prop]e/ 
,n\ri%m5t = ,p]sons 9 acute ,fev]s4     
,h5ce we see1 z x 7 by a /rong          
,admonition f ,nature h]self1 !y express
 an ard5t ,long+ = !m2 & ,i h kn[n      
sev]al1 :o w\ld n h recov]$1 b = _! eat+
 secretly l>ge ,quantities ( ^? ,fruits 
!y s passionately desir$1 & 7 refus$4 ,z
 _m h[ev]1 z are n conv9c$ by my        

,reason+ 9 ?is ,respect1 may at lea/    
make a ,tryal ( my ,advice1 on my       
,affirmation & ,exp]i5ce2 :5 ,i h no    
d\bt b _! own w spe$ily conv9ce !m ( !  
real ,b5efit receiv$ f ?is ,sort (      
,n\ri%m5t4 ,x w !n be evid5t1 t we may  
safely & boldly all[1 9 all cont9ual    
,fev]s1 ,*]ries r$ & black1 ,/rawb]ries1
 ! be/ cur$ ,rais9s1 ,raspb]ries1 &     
,mulb]ries2 provid$ t all ( !m be       
p]fectly ripe4 ,apples1 ,pe>s & ,plumbs 
are less melt+ & dilut+1 less succul5t1 
& r less prop]4 ,"s k9ds ( ,pe>s h[ev]  
are extremely juicy1 & ev5 wat]y almo/1 
su* z ! ,dean or ,val5tia ,pe>1 diff]5t 
,k9ds ( ! ,buree ,pe>2 ! ,/4 ,g]ma91 !  
,virgoleuse2 ! gre5 sug>y ,pe>1 & !     
,summ] ,royal1 :i* may all be all[$2 z  
well z a little ,juice ( v ripe ,plumbs1
 ) ! ,addition ( ,wat] to x4 ,?is la/ ,i
 h kn[n to asswage ,?ir/ 9 a ,fev]1     
beyond any o!r ,liquor4 ,c>e %\ld be    
tak51 at ! same ,"t1 t ! ,sick %\ld nev]
 be indulg$ 9 a great ,quantity ( any ( 
!m at once1 :i* w\ld ov]load ! ,/oma*1 &

 be injuri\s to !m2 b if !y are giv5 a  
little at a ,"t & (t51 no?+ c be m      
salut>y4 ,^? ^: ,circum/ances w af=d !m 
,*9a ,oranges1 or ,lemons1 may be regal$
 ) ! ,pulp & ,juice z successfully2 b   
)\t eat+ any ( _! ,peel1 :i* is hot &   
inflam+4  ,sec4 #ci4 #c4 ,_! ,dr9k %\ld 
be su* z allays ,?ir/1 & abates ! ,fev]2
 su* z dilutes1 relaxes1 & promotes !   
,evacuations by ,/ool1 ,ur9e &          
,p]spiration4 ,all ^! :i* ,i h recomm5d$
 9 ! prec$+ ,*apt]s1 jo9tly & sev]ally  
possess ^! ,qualities4 ,a ,glass or a   
,glass & a half ( ! ,juice ( su* ,fruits
 z ,i h j m5tion$1 may also be add$ to  
?ree full ,p9ts ( ,wat]4  ,sec4 #dj4 ,! 
,sick %\ld dr9k at lea/ twice or ?rice t
 ,quantity daily1 (t51 & a little at    
once1 betwe5 ?ree or f\r ,ounces1 e     
,qu>t] ( an ,h\r4 ,! ,coldness ( ! ,dr9k
 %\ld j be tak5 (f4  ,sec4 #da4 #d4 ,if 
! ,pati5t has n two ,motions 9 ! #bd    
,h\rs2 if ! ,ur9e be 9 small ,quantity &
 high col\r$2 if he rave1 ! ,fev] rage1 
! ,pa9 ( ! ,head & ( ! ,lo9s be         

consid]able1 ) a ,pa9 9 ! ,belly1 & a   
,prop5sity to vomit1 ! ,gly/] ,no4 #e   
%\ld be giv5 at lea/ once a ,day4 ,! ,p 
h g5]ally an ,av]sion to ?is k9d (      
,rem$y2 not)/&+ !re is n any m useful 9 
fev]i% ,disord]s1 especially 9 ^? ,i h j
 rec\nt$2 & "o ,gly/] commonly gives m  
,relief1 ?an if ! ,pati5t _h drank f\r  
or five ,times ! ,quantity ( 8 ,dr9ks4  
,! ,use ( ,gly/]s1 9 diff]5t ,diseases1 
w be prop]ly asc]ta9$ 9 ! diff]5t       
,*apt]s1 :i* treat ( !m4 ,b x may be    
obs]v$ 9 ?is ,place1 t !y are nev] to be
 giv5 at ! v ,"t ! ,pati5t is 9 a       
,sweat1 :i* seems to relieve him4  ,sec4
 #db4 #e4 ,z long z ! ,pati5t has       
suffici5t ,/r5g? = x1 he %\ld sit up out
 ( ,b$ "o ,h\r daily1 & long] if he c   
be> x2 b at lea/ half an ,h\r4 ,x has a 
,t5d5cy to less5 ! ,fev]1 ! ,head-a*1 & 
a ,light-head9ess1 or ,rav+4 ,b he %\ld 
n be rais$1 :ile he has a hopeful       
,sweat+2 ?\gh su* ,sweats h>dly ev]     
occur1 b at ! ,conclusion ( ,diseases1 &
 aft] ! ,sick has _h sev]al o!r         

,evacuations4  ,sec4 #dc4 #f4 ,8 ,b$    
%\ld be made daily :ile he sits up2 & ! 
,%eets ( ! ,b$1 z well z ! ,pati5t's    
,l951 %\ld be *ang$ e two ,days1 if x c 
be done ) ,safety4 ,an unhappy          
,prejudice has e/abli%$ a contr>y1 & a  
really dang]\s1 ,practice4 ,! ,p ab\t ! 
,pati5t dread ! v ,?\ght ( 8 ris+ out ( 
,b$2 !y let him cont9ue !re 9 na/y ,l95 
load5 ) putrid ,/eams & ,hum\rs2 :i*    
contribute1 n only to keep up !         
,di/emp]1 b ev5 to height5 x into "s    
,degree ( ,malignity4 ,i d aga9 repeat x
 "h1 t no?+ conduces m to cont9ue !     
,fev] & ,rav+1 ?an conf9+ ! ,sick       
con/antly to ,b$1 & )old+ him f *ang+ 8 
f\l ,l953 by reliev+ him f bo? ( :i*    
,circum/ances ,i h1 )\t ! ,assi/ance (  
any o!r ,rem$y1 put a ,/op to a cont9ual
 ,delirium ( twelve ,days un9t]rupt$    
,duration4 ,x is usually said1 ! ,pati5t
 is too weak1 b ?is is a v weak ,reason4
 ,he mu/ be 9 v ne>ly a dy+ ,condition1 
n to be able to be> ^! small            
,commotions1 :i*1 9 ! v ,mom5t :5 he    

p]mits !m1 increase 8 ,/r5g?1 &         
imm$iately aft] abate 8 ,compla9ts4 ,"o 
,advantage ! ,sick ga9 by sitt+ up a    
little out ( ,b$1 is ! increas$         
,quantity ( _! ,ur9e1 ) great] ,facility
 9 pass+ x4 ,"s h be5 obs]v$ to make    
none at all1 if !y did n rise out ( ,b$4
  ,a v consid]able ,numb] ( acute       
,diseases h be5 radically1 effectually1 
cur$ by ?is ,me?od1 :i* mitigates !m    
all4 ,:]e x is n us$1 z an ,assi/ance at
 lea/1 ,m$ic9es are v (t5 ( no          
,advantage4 ,x 7 to be wi%$ ! ,pati5t & 
8 ,fri5ds 7 made to und]/&1 t ,di/emp]s 
7 n to be expell$ at once ) r\gh &      
precipitate ,usage2 t !y mu/ h _! c]ta9 
,c>e] or ,c\rse2 & t ! ,use ( ! viol5t  
,me?ods & ,m$ic9es !y *use to employ1   
might inde$ abridge ! ,c\rse ( !m1 by   
kill+ ! ,pati5t2 yet nev] o!rwise %ort5$
 ! ,disease2 b1 on ! contr>y1 r5d]$ x m 
p]plex+1 t$i\s & ob/9ate2 & (t5 entail$ 
su* unhappy ,consequ5ces on ! ,suff]]1 z
 left him feeble & languid = ! re/ ( 8  
,life4  ,sec4 #dd4 ,b x is n suffici5t  

to treat1 &1 z x 71 to conduct !        
,di/emp] prop]ly4 ,! ,t]m ( ,recov]y f a
 ,disease requires consid]able          
,vigilance & ,att5tion1 z x is always a 
,/ate ( ,feebl5ess1 &1 !nce1 (          
,depression & ,fa9tness4 ,! same ,k9d ( 
,prejudice :i* de/roys ! ,sick1 by      
compell+ !m to eat1 dur+ ! ,viol5ce ( ! 
,disease1 is ext5d$ also into ! ,/age ( 
,convalesc5ce1 or ,recov]y2 & ei!r r5d]s
 x tr\blesome & t$i\s2 or produces fatal
 ,relapses1 & (t5 *ronical ,di/emp]s4 ,9
 ,proportion to ! ,abatem5t1 & 9 !      
,decl9e1 ( ! ,fev]1 ! ,quantity (       
,n\ri%m5t may be gradually increas$3 b z
 long z !re are any ,rema9s ( x1 _!     
,qualities %\ld be ^? ,i h already      
recomm5d$4 ,:5ev] ! ,fev] is compleatly 
t]m9at$1 "s diff]5t ,foods may be ent]$ 
^u2 s t ! ,pati5t may v5ture ^u a little
 :ite ,meat1 provid$ x be t5d]2 "s #ah  
,fi%2 a little ,fle%-,s\p1 a few ,eggs  
at times1 ) ,w9e prop]ty dilut$4 ,x mu/ 
be obs]v$ at ! same ,"t1 t ^? v prop]   
,alim5ts :i* re/ore ! ,/r5g?1 :5 tak5   

mod]ately1 delay ! p]fect ,cure1 if !y  
exce$ 9 ,quantity1 ?o' b a little2      
because ! ,action ( ! ,/oma* be+        
extremely weak5$ by ! ,disease & !      
,rem$ies1 is capable only1 z yet1 ( a   
small ,degree ( ,dige/ion2 & if !       
,quantity ( its ,ext5ts exce$ its ,p[]s1
 !y d n dige/1 b become putrid4 ,frequ5t
 ,returns ( ! ,fev] sup]v5e2 a cont9ual 
,fa9ti%ness2 ,head-a*s2 a heavy         
,dr[s9ess )\t a ,p[] ( ,sleep+          
com=tably2 fly+ ,pa9s & ,heats 9 ! ,arms
 & ,legs2 ,inquietude2 ,peevi%ness2     
,prop5sity to ,vomit2 ,loos5ess2        
,ob/ructions1 & sometimes a sl[ ,fev]1 )
 a ,collection ( ,hum\rs1 t comes to    
,suppuration4  ,all ^! bad ,consequ5ces 
are prev5t$1 by ! recov]+ ,sick cont5t+ 
!mselves1 = "s ,"t1 ) a v mod]ate ,%>e (
 prop] ,food4 ,we are n n\ri%$ 9        
,proportion to ! ,quantity we swall[1 b 
to t we dige/4 ,a ,p]son on ! m5d+ ,h&1 
:o eats mod]ately1 dige/s x & gr[s /rong
 f x4 ,he :o swall[s abundantly does n  
dige/ x1 & in/ead ( be+ n\ri%$ &        

/r5g!n$1 he )]s ins5sibly away4  #ah ,! 
mo/ all[able ( ^! are ,:it+s1 ,fl\nd]s1 
,plaice1 ,dabbs1      or ,gudgeons2     
especially su* ( ! la/ z are tak5 out ( 
cle>      curr5t ,/reams ) gravelly     
,bottoms4 ,salmon1 ,eels1 ,c>p1 all !   
,skate k9d1 ,haddock1 & ! l1 %\ld n be  
p]mitt$1 be=e      ! ,sick return to _! 
usual ,diet :5 9 ,heal?4 ,k4  ,sec4 #de4
 ,we may r$uce1 )9 ! few foll[+ ,rules1 
all t is mo/ especially to be obs]v$1 9 
,ord] to procure a compleat1 a p]fect   
,t]m9ation ( acute ,diseases2 & to      
prev5t _! leav+ beh9d !m any ,imp$im5ts 
to ,heal?4  #a4 ,let ^! :o are recov]+1 
z well z ^? :o are actually sick1 take v
 little ,n\ri%m5t at a "t1 & take x (t54
  #b4 ,let !m take b "o sort ( ,food at 
ea* ,meal1 & n *ange _! ,food too (t54  
#c4 ,let !m *ew :atev] solid ,victuals  
!y eat1 v c>efully4  #d4 ,let !m dim9i% 
_! ,quantity ( ,dr9k4 ,! be/ = !m 9     
g5]al is ,wat]1 #ai ) a f\r? or ?ird ,"p
 ( :ite ,w9e4 ,too great a ,quantity (  
,liquids at ?is "t prev5ts ! ,/oma* f   

recov]+ its ,tone & ,/r5g?2 impairs     
,dige/ion2 keeps up ,weakness2 increases
 ! ,t5d5cy to a ,swell+ ( ! ,legs2      
sometimes ev5 occasions a sl[ ,fev]2 &  
?r[s back ! ,p]son recov]+ into a       
languid ,/ate4  #ai ,we h kn[n _m :o _h 
an ,av]sion to ,wat]1 & ) :om1 on      t
 v ,acc\nt1 x might probably agree less1
 f9d ,wat] v      grateful1 9 :i* a     
?or\ghly bak$ & hot1 n burnt1 ,slice (  
,bread _h be5 infus$1 untill x atta9$ ! 
,col\r ( f9e cle>      ,small-be]1 or   
light ,amb] col\r$ ,be]1 & we nev] saw  
any      ,inconv5i5ce result f x4       
,d\btless pure1 untoa/$ elem5tal        
,wat] may be pref]able = ^? :o l1 & h   
be5      accu/om$ to x4 ,k4  #e4 ,let !m
 g abroad z (t5 z !y are able1 :e!r on  
,foot1 9 a ,c>riage1 or on ,horseback4  
,?is la/ ,ex]cise is ! heal?ie/ ( all1 &
 ?ree f\r?s ( ! lab\r+ ,p 9 ?is ,c\ntry1
 :o h x 9 _! ,p[] to procure x )\t      
,exp5se1 are 9 ! wrong to neglect x4    
,!y1 :o w\ld practice x1 %\ld m\nt be=e 
_! pr9cipal ,meal1 :i* %\ld be ab\t     

,noon1 & nev] ride aft] x4 ,ex]cise tak5
 be=e a ,meal /r5g!ns ! ,organs (       
,dige/ion1 :i* is promot$ by x4 ,if !   
,ex]cise is tak5 soon aft] ! ,meal1 x   
impairs x4  #f4 ,z ,p 9 ?is ,/ate are   
seldom q z well t[>ds ,night1 9 ! ,ev5+ 
!y %\ld take v little ,food4 ,_! ,sleep 
w be ! less di/urb$ = ?is1 & repair !m !
 m1 & soon]4  #g4 ,!y %\ld n rema9 9 ,b$
 above sev51 or eight ,h\rs4  #h4 ,!    
,swell+ ( ! ,legs & ,ancles1 :i* happ5s 
to mo/ ,p]sons at ?is "t1 is n dang]\s1 
& g5]ally disappe>s ( itself2 if !y live
 sob]ly & regul>ly1 & take mod]ate      
,ex]cise4  #i4 ,x is n necess>y1 9 ?is  
,/ate1 t !y %\ld g con/antly e ,day to  
,/ool2 ?\gh !y %\ld n be )\t "o above   
two or ?ree4 ,if _! ,co/iv5ess exce$s   
?is ,t]m1 !y %\ld receive a ,gly/] !    
?ird ,day1 & ev5 soon]1 if !y are heat$ 
by x1 if !y feel puff$ up1 are re/less1 
& h any ,pa9s 9 ! ,head4  #aj4 ,%\ld !y1
 aft] "s "t1 /ill cont9ue v weak2 if _! 
,/oma* is disord]$2 if !y h1 f "t to "t1
 a little irregul> ,fev]1 !y %\ld take  

?ree ,doses daily ( ! ,prescription ,no4
 #ad4 :i* =tifies ! ,dige/ions1 recov]s 
! /r5g?1 & drives away ! ,fev]4  #aa4   
,!y mu/ by no means return to _! ,lab\r 
too soon4 ,?is errone\s ,habit daily    
prev5ts _m ,peasants f ev] gett+        
p]fectly well1 & recov]+ _! =m] ,/r5g?4 
,f n hav+ be5 able to conf9e !mselves to
 ,repose & ,indol5ce = "s ,days1 !y nev]
 become z he>ty h>dy ,workm5 z !y _h    
be53 & ?is premature ha/y ,lab\r makes  
!m lose 9 ! ,consequ5ce1 e foll[+ ,week 
( _! ,lives1 m "t ?an !y ev] ga9$1 by _!
 ov]-e>ly resum+ ( _! ,lab\r4 ,i see e  
,day weakly ,lab\r]s1 ,v9]oons1 & o!r   
,workm51 :o date ! ,comm5cem5t ( _!     
,weakness f t ( "s acute ,disease1 :i*1 
= want ( prop] ,managem5t ?r\gh ! ,t]m (
 _! ,recov]y1 0 nev] p]fectly cur$4 ,a  
,repose ( sev5 or eight ,days1 m ?an !y 
all[$ !mselves1 w\ld h prev5t$ all ^!   
,infirmities2 not)/&+ x is v difficult  
to make !m s5sible ( ?is4 ,! ,bulk1 !   
,body ( ! ,p1 9 ?is & 9 _m o!r ,cases1  
look no fur!r ?an ! pres5t ,day2 & nev] 

ext5d _! ,views to ! foll[+ "o4 ,!y are 
= mak+ no ,sacrifice to ,futurity2 :i*  
nev]!less mu/ be done1 to r5d] x        
fav\rable to u4                         
,*apt] ,,iv4                     ,( an  
,inflammation ( ! ,brea/4               
,sect4 #df4  ,! ,inflammation ( !       
,brea/1 or ,p]ipneumony1 or a ,fluxion  
^u ! ,brea/1 is an ,inflammation ( !    
,lungs1 & mo/ commonly ( "o only1 &     
consequ5tly on "o ,side4 ,! ,signs by   
:i* x is evid5t1 are a ,%iv]+1 ( m or   
less ,duration1 dur+ :i* ! ,p]son       
affect$ is sometimes v re/less & 9 great
 ,angui%1 an ess5tial & insep>able      
symptom2 & :i* has help$ me m ?an once  
to di/+ui% ?is ,disease c]ta9ly1 at ! v 
,in/ant ( its ,invasion4 ,besides ?is1 a
 consid]able ,degree ( ,heat succe$s !  
,%iv]+1 :i* ,heat1 = a few ensu+ ,h\rs1 
is (t5 bl5d$ z x 71 ) "s ,returns (     
,*ill9ess4 ,! ,pulse is quick1 pretty   
/rong1 mod]ately full1 h>d & regul>1 :5 
! ,di/emp] is n v viol5t2 b small1 s(t &
 irregul>1 :5 x is v dang]\s4 ,!re is   

also a ,s5sation ( ,pa91 b r light &    
tol]able1 9 "o ,side ( ! ,brea/2        
sometimes a k9d ( /raitn+ or ,pressure  
on ! ,he>t2 at o!r times ,pa9s ?r\gh !  
:ole ,body1 especially along ! ,re9s2 & 
"s ,degree ( ,oppression1 at lea/ v (t52
 = sometimes x is b v inconsid]able4 ,! 
,pati5t f9ds a ,necessity ( ly+ almo/   
cont9ually ^u 8 ,back1 be+ able to lie b
 v r>ely ^u ei!r ( 8 ,sides4 ,sometimes 
8 ,c\gh is dry1 & !n att5d$ ) ! mo/     
,pa92 at o!r times x is accompani$ ) a  
,spitt+ or ,hawk+ up1 bl5d$ ) m or less 
,blood1 & sometimes ) pure %e] ,blood4  
,!re is also "s ,pa91 or at lea/ a      
,s5sation ( ,weight & ,heav9ess 9 !     
,head3 & frequ5tly a ,prop5sity to rave4
 ,! ,face is almo/ cont9ually flu%$ &   
r$3 ?\gh sometimes !re is a ,degree (   
,pal5ess & an ,air ( ,a/oni%m5t1 at !   
,beg9n+ ( ! ,disease1 :i* port5d no     
little ,dang]4 ,! ,lips1 ! ,tongue1 !   
,palate1 ! ,sk9 are all dry2 ! ,brea?   
hot2 ! ,ur9e little & high col\r$ 9 !   
fir/ ,/age3 b m pl5tiful1 less flam+1 & 

lett+ fall mu* ,s$im5t aft]w>ds4 ,!re is
 a frequ5t ,?ir/1 & sometimes an        
,incl9ation to vomit2 :i* impos+ on !   
ignorant ,assi/ants1 h (t5 incl9$ !m to 
give ! ,pati5t a ,vomit1 :i* is mortal1 
especially at ?is ,juncture4 ,! ,heat   
becomes univ]sal4 ,! ,symptoms are      
height5$ almo/ e ,night1 dur+ :i* !     
,c\gh is m exasp]at$1 & ! ,spitt+ or    
,expectoration 9 less ,quantity4 ,! be/ 
,expectoration is ( a middl+ ,consi/5ce1
 nei!r too ?91 nor too h>d & t\gh1 l ^? 
:i* are br\ght up at ! ,t]m9ation ( a   
,cold2 b r m yell[1 & mix$ ) a little   
,blood1 :i* gradually becomes /ill less1
 & commonly disappe>s entirely1 be=e !  
sev5? ,day4 ,sometimes ! ,inflammation  
asc5ds along ! ,w9d-pipe1 & 9 "s        
,measure suffocates ! ,pati5t1 pa9+ him 
consid]ably 9 ,swall[+1 :i* makes him   
?9k he has a sore ,?roat4  ,sec4 #dg4   
,:5ev] ! ,disease is v viol5t at fir/1  
or increases to be su*1 ! ,pati5t _c    
draw 8 ,brea?1 b :5 he sits up4 ,!      
,pulse becomes v small & v quick2 !     

,c\nt5ance livid1 ! ,tongue black2 !    
,eyes />e wildly2 & he suff]s           
inexpressible ,angui%1 att5d$ )         
incessant ,re/lessness & ,agitation 9 8 
,b$4 ,"o ( 8 ,arms is sometimes affect$ 
) a sort ( ,palsy2 he raves )\t         
,int]mission2 c nei!r ?or\ghly wake nor 
sleep4 ,! ,sk9 ( 8 ,brea/ & ( 8 ,neck is
 cov]$ 7especially 9 close sultry       
,wea!r1 & :5 ! ,di/emp] is extremely    
viol5t7 ) livid ,spots1 m or less       
rem>kable1 :i* %\ld be call$ pete*ial   
ones1 b are improp]ly t]m$ ! p\rpre1 or 
purple4 ,! natural ,/r5g? becomes       
exhau/$2 ! ,difficulty ( brea?+         
increases e ,mom5t2 he s9ks into a      
,le?>gy1 & soon dies a t]rible ,dea? 9  
,c\ntry ,places1 by ! v ,effects ( !    
inflam+ ,m$ic9es !y employ on su*       
,occasions4 ,x has be5 kn[n 9 ,fact1 t !
 ,use ( !m has rais$ ! ,di/emp] to su* a
 ,height1 t ! v ,he>t has be5 r5t op51  
:i* ! ,dissection ( ! ,body has         
demon/rat$4  ,sec4 #dh4 ,if ! ,disease  
ru%es on at once1 ) a sudd5 & viol5t    

,attack2 if ! ,horror1 ! ,cold & ,%iv]+ 
la/ _m ,h\rs1 & are foll[$ ) a ne>ly    
scor*+ ,degree ( ,heat2 if ! ,bra9 is   
affect$ f ! v ,onset2 if ! ,pati5t has a
 small ,purg+1 att5d$ ) a ,t5es9us1 or  
/ra9+ to ,/ool1 (t5 t]m$ a ,ne$y2 if he 
abhors ! ,b$2 if he ei!r sweat          
excessively1 or if 8 ,sk9 be extremely  
dry2 if 8 natural ,mann] & ,look are    
consid]ably *ang$2 & if he spits up )   
mu* ,difficulty1 ! ,disease is extremely
 dang]\s4  ,sec4 #di4 ,he mu/ directly1 
f ! fir/ ,seizure 9 ?is ,/ate1 be put ^u
 a ,regim51 & 8 ,dr9k mu/ nev] be giv5  
cold4 ,x %\ld ei!r be ! ,b>ley ,wat]    
,no4 #b1 ! ,almond ,emulsion ,no4 #d1 or
 t ( ,no4 #g4 ,! ,juices ( ! ,plants1   
:i* ent] into ! la/ ( ^! ,dr9ks1 are    
excell5t ,rem$ies 9 ?is ,case2 z !y     
p[]fully att5uate1 or melt d[n1 ! viscid
 ?ick ,blood1 :i* causes !              
,inflammation4  ,! ,advantage ( ,ble$+3 
,z long z ! ,fev] keeps up extremely    
viol5t2 :ile ! ,pati5t does n           
expectorate suffici5tly2 cont9ues rav+2 

has a viol5t ,head-a*1 or raises up pure
 ,blood1 ! ,gly/] ,no4 #e mu/ be giv5   
?rice1 or at lea/ twice1 9 tw5ty f\r    
,h\rs4 ,h[ev] ! pr9cipal ,rem$y is      
,ble$+4 ,z soon z ev] ! prec$+ cold     
,assault is ov]1 twelve ,ounces ( ,blood
 mu/ be tak5 away at once2 &1 if !      
,pati5t be "y & /rong1 f\rte5 or ev5    
sixte54 ,?is pl5tiful ,ble$+ gives him m
 ,ease1 ?an if tw5ty f\r ,ounces _h be5 
drawn1 at ?ree diff]5t ,times4  ,sec4   
#ej4 ,:5 ! ,disease is circum/anc$ z    
describ$ 7,sec4 #df7 t fir/ ,ble$+ makes
 ! ,pati5t easy = "s ,h\rs2 b !         
,compla9t returns2 & to obviate its     
,viol5ce1 z mu* z possible1 we mu/1     
except ?+s promise extremely well1      
repeat ! ,ble$+ f\r ,h\rs aft] ! fir/1  
tak+ aga9 twelve ,ounces ( ,blood1 :i*  
pretty (t5 proves suffici5t4 ,b if1 ab\t
 ! ,expiration ( eight or t5 ,h\rs1 x   
appe>s to k9dle up aga91 x mu/ be       
repeat$ a ?ird1 or ev5 a f\r? ,"t4 ,yet1
 ) ! ,assi/ance ( o!r prop] ,rem$ies1 ,i
 h seldom be5 oblig$ to ble$ a f\r? ,"t1

 & h sometimes f\nd ! two fir/ ,ble$+s  
suffici5t4  ,if ! ,disease has be5 (    
sev]al ,days ,duration1 :5 ,i h fir/ be5
 call$2 if ! ,fev] is /ill v high2 if   
!re be a ,difficulty ( ,brea?+2 if !    
,pati5t does n expectorate at all1 or   
br+s up too mu* ,blood2 )\t be+ too     
solicit\s ab\t ! ,day ( ! ,disease1 !   
,pati5t %\ld be bl$1 ?\gh x 7 on ! t5?4 
#bj  ,sec4 #ea4 ,9 ?is1 & 9 all o!r     
inflammatory ,diseases1 ! ,blood is 9 a 
v ?ick viscid ,/ate3 & almo/ imm$iately 
on its be+ drawn1 a :ite t\gh ,sk91     
some:at l ,lea!r1 is =m$ on its ,top1   
:i* mo/ ,p h se51 & :i* is call$ !      
pleuritic ,cru/4 ,x is ?\ght a promis+  
,appe>ance1 :5 at ea* ,ble$+ x seems    
less h>d1 & less ?ick1 ?an x 0 at !     
prec$+ ones3 & ?is is v g5]ally true1 if
 ! ,sick feels himself1 at ! same ,"t1  
s5sibly bett]3 b :oev] %all att5d solely
 to ! ,appe>ance ( ! ,blood1 w f9d      
himself (t5 deceiv$4 ,x w happ51 ev5 9 !
 mo/ viol5t ,inflammation ( ! ,brea/1 t 
?is ,cru/ is n =m$1 :i* is suppos$ to be

 a v unpromis+ ,sign4 ,!re are also1 9  
?is ,respect1 _m odd ,appe>ances1 :i*   
arise f ! smalle/ ,circum/ances2 s t we 
mu/ n regulate ! ,repetitions ( our     
ble$+1 solely by ?is ,cru/3 & 9 g5]al we
 mu/ n be ov] cr$ul\s 9 suppos+1 t !    
,appe>ances 9 ! ,blood1 receiv$ into !  
,bason1 c enable u to det]m9e1 )        
,c]ta9ty1 ( its real ,/ate 9 ! ,body4   
#bj ,we %\ld h[ev]1 ) ! great]          
,circumspection 7( h[ mu* !      long]  
/&+ ! ,disease has be51 & by h[ mu* ! m 
difficult ! visc\s ,hum\rs are to be    
melt$ d[n & dislodg$7      att5d to !   
,coction ( ! ,matt] ( ,expectoration2   
:i* ,nature      does n (t5 easily      
effect1 & :i* %e effects ! m            
imp]fectly & sl[ly1 ! weak] he is4 ,h]  
la/ ,ef=ts h      (t5 be5 att5d$ ) su*  
high ,p>oxysms1 z h impos$ ev5      ^u v
 compet5t ,physicians1 & h made !m op5 a
 ,ve9 a      few ,h\rs be=e ! ,pati5ts' 
,dea?1 f _! ,pulses be+      /rong1 h>d 
& frequ5t4 ,excessive ,weakness is !    
,sign1 by :i*      we may discov] su*   

unavail+ ,ef=ts to be ! la/4 ,e4 ,l4    
,sec4 #eb4 ,:5 ! sick ,p]son is 9 !     
,condition describ$ 7,sec4 #dg7 ! ,ble$+
 is n only unatt5d$ ) ,ease2 b sometimes
 x is also p]nici\s1 by ! sudd5         
,weakness to :i* x r$uces him4 ,g5]ally 
9 su* a ,case all ,m$ic9es & ,means are 
insignificant3 & x is a v bad ,sign 9   
?is ,disease1 :5 ?is ,dis*>ge is n      
att5d$ ) ,ease & ,b5efit to ! ,sick2 or 
:5 !re are "s ,circum/ances1 :i* oblige 
u to be sp>+ ( x4  ,sec4 #ec4 ,!        
,pati5t's ,legs %\ld e ,day1 = "o half  
,h\r1 be put into a ,ba? ( w>m ,wat]1   
wrapp+ him up closely2 t ! ,cold may n  
*eck t ,p]spiration1 :i* ! ,ba?         
promotes4  ,sec4 #ed4 ,e two ,h\rs he   
%\ld take two ,spoonfuls ( ! ,mixture   
,no4 #h1 :i* promotes all ! ,dis*>ges1 &
 *iefly t ( ,expectoration4  ,sec4 #ee4 
,:5 ! ,oppression & ,/raitness are      
consid]able1 & ! ,c\gh dry1 ! ,pati5t   
may receive ! ,vap\r ( boil+ ,wat]1 to  
:i* a little ,v9eg> has be5 add$4 ,!re  
are two ways ( effect+ ?is2 ei!r by     

plac+ bel[ 8 ,face1 aft] sett+ him up1 a
 ,vessel fill$ ) su* boil+ hot ,wat]1 & 
cov]+ ! ,pati5t's ,head & ! ,vessel ) a 
,l95 ,clo?1 t may inclose ! ,/eam2 or   
else by hold+ be=e 8 ,m\? a ,spunge     
dipp$ 9 ! same boil+ ,liquor4 ,?is la/  
,me?od is ! lea/ effectual1 b x fatigues
 ! ,pati5t consid]ably less4 ,:5 ?is bad
 ,symptom is extremely press+1 ,v9eg>   
alone %\ld be us$ )\t ,wat]2 & ! ,vap\r 
( x has (t5 sav$ ,pati5ts1 :o seem$ to h
 "o ,foot 9 ! ,grave3 b x %\ld be       
cont9u$ = sev]al ,h\rs4  ,sec4 #ef4 ,!  
outw>d ,rem$ies direct$ 9 ,no4 #i4 are  
also appli$ ) ,success to ! ,brea/1 & to
 ! ,?roat4  ,sec4 #eg4 ,:5 ! ,fev] is   
extremely high1 ! ,sick %\ld take e     
,h\r1 a ,spoonful ( ! ,mixture ,no4 #aj4
 9 a ,cup ( ! ,ptisan #ba b )\t dim9i%+ 
on ?is ,acc\nt ! usual ,quantity ( 8 o!r
 ,dr9ks1 :i* may be tak5 imm$iately aft]
 x4  #ba ,! ,use ( ,acids1 9            
,inflammations ( ! ,brea/1 requires no  
little ,consid]ation4 ,:5ev] ! sick     
,p]son has an ,av]sion to      !m2 :5 ! 

,tongue is moi/1 ! ,/oma* is heavy &    
disord]$1 & ! ,habit & ,temp]am5t ( !   
,pati5t is mild      & s(t2 :5 ! ,c\gh  
is v %>p )\t great ,?ir/1 we      ought 
to ab/a9 f !m4 ,b :5 ! ,inflammation is 
jo9$ to      a dry ,tongue1 to great    
,?ir/1 ,heat & ,fev]1 !y are ( great    
,s]vice4 ,slices ( ,*9a ,oranges spr9kl$
 ) ,sug> may be giv5      fir/2 a light 
,limonade may be all[$ aft]w>ds2 & at   
la/      small ,doses ( ! ,mixture1 ,no4
 #aj4 if x becomes necess>y4 ,e4        
,l4--,i h *os5 to reta9 ?is ,note ( !   
,editor ( ,lyons1      f hav+ frequ5tly 
se5 ! ,inefficacy1 & sometimes1 ,i h    
ev5 ?\ght1 ! ill ,effects ( ,acids 9    
,p]ipneumonies &      ,pleurisies1 9 a  
,c\ntry f> ,s\? ( ,swiss]l&2 & :]e      
^! ,diseases are v frequ5t1 acute &     
fatal4 ,on ! o!r      h& ,i %all add !  
,sub/ance ( :at ,dr4 ,tissot says on ?is
      ,head 9 a ,note to 8 ,table (     
,rem$ies1 :]e9 he affirms1 t      he has
 giv5 9 ?is ,disease v l>ge ,doses ( !m1
 ris+      gradually f small ones1 &    

always ) great ,success2      intreat+  
o!r ,physicians to ord] ?is ,acid 7! ,_s
 (      ,sulphur7 9 ! same l>ge ,doses  
:i* he directs 9 ?is ,*apt]1      &     
assur+ himself ( _! ?anks1 = its good   
,consequ5ces--,n[ ! only ill ,effect ,i 
c surmize "h1 f      %ew+ ?is ,div]sity 
( ,op9ion 9 ^! two le>n$ ,physicians1   
& my own ,d\bts1 is1 t ! ,subjects ( ?is
 ,disease 9 ,c\ntry      ,places may    
prove some:at confus$ & irresolute by x1
 9 _!      ,conduct 9 su* ,cases4 ,b z  
all ( u c]ta9ly concur 9 !      great   
,int5tion ( do+ all possible ,good1 by !
 ext5sive      ,publication ( ?is       
,treatise1 ,i %all take leave to obs]ve 
t 9      ?is ,disease1 & 9 ,pleurisies1 
m solid ,b5efit has be5      receiv$ 9  
,c>ol9a1 ,virg9ia1 c4 f ! ,use ( !      
,s5eka ,rattle-snake ,root1 ?an f any   
o!r ,m$ic9e :atev]4      ,ble$+ inde$ is
 necess>ily premis$ to x2 b x has (t5   
sav$ ! ,necessity ( _m repeat$ ,ble$+s4 
,?is ,m$ic9e1      :i* is t]m$ 9 ,lat91 
! ,polygala ,virg9iana1 is c]ta9ly      

r ( a saponace\s att5uat+ ,quality1 &   
betrays n any      ,m>ks ( ,acidity1 be+
 r mod]ately acrid4 ,!re w be           
,occasion to m5tion x m p>ticul>ly 9 !  
subsequ5t ,*apt]1      z su* a ,lib]ty c
 ne$ no ,apology to any philosophical   
,physician4 ,k4  ,sec4 #eh4 ,z long z ! 
,pati5t %all gr[ worse1 or only cont9ue 
equally bad1 ! same ,m$ic9es are to be  
repeat$4 ,b if on ! ?ird ,day 7?o' x    
r>ely happ5s s soon7 or f\r?1 or fif?1 !
 ,disease takes a m fav\rable ,turn2 if 
! ,exasp]ation returns ) less ,viol5ce2 
! ,c\gh be less sev]e2 ! ,matt] c\gh$ up
 less bloody3 if ,respiration becomes   
easi]2 ! ,head be less affect$2 !       
,tongue n q s dry2 if ! high ,col\r ( ! 
,ur9e abates1 & its ,quantity be        
increas$1 x may be suffici5t !n to keep 
! ,pati5t c>efully to 8 ,regim51 & to   
give him a ,gly/] e ,ev5+4 ,!           
,exasp]ation t occurs ! f\r? ,day is (t5
 ! highe/4  ,sec4 #ei4 ,?is ,di/emp] is 
mo/ commonly t]m9at$ & c>ri$ (f by      
,expectoration1 & (t5 by ,ur9e1 :i* on !

 sev5?1 ! n9?1 or ! elev5? ,day1 &      
sometimes on ! ,days betwe5 !m1 beg9s to
 let fall a pl5tiful ,s$im5t1 or        
,settl+1 ( a pale r$ ,col\r1 & sometimes
 real ,pus or ripe ,matt]4 ,^! ,dis*>ges
 are succe$$ by ,sweats1 :i* are z      
s]viceable !n1 z !y 7 injuri\s at !     
,beg9n+ ( ! ,disease4  ,sec4 #fj4 ,"s   
,h\rs be=e ^! ,evacuations appe>1 !re   
come on1 & n seldom1 "s v al>m+         
,symptoms1 su* z great ,angui%2         
,palpitations1 "s ,irregul>ity 9 !      
,pulse2 an increas$ ,oppression2        
convulsive ,motions 7?is be+ :at is     
call$ ! ,crisis1 ! ,height1 or ,turn ( !
 ,di/emp]7 b !y are no ways dang]\s1    
provid$ !y d n occasion any improp]     
,treatm5t4 ,^! ,symptoms dep5d on !     
morbid & purul5t ,matt]1 :i*1 be+       
dislodg$1 circulates ) ! ,hum\rs1 &     
irritates diff]5t ,p>ts1 until !        
,dis*>ge ( x has fairly begun2 aft] :i* 
all su* ,symptoms disappe>1 & ,sleep    
g5]ally ensues4 ,h[ev] ,i _c too /rongly
 insi/ on ! ,necessity ( great ,prud5ce 

9 su* ,circum/ances4 ,sometimes x is !  
,weakness ( ! ,pati5t1 & at o!r times   
,convulsions1 or "s o!r ,symptoms1 t    
t]rify ! ,by-/&]s4 ,if1 :i* is mo/      
g5]ally ! ,case1 ! absurd ,practice (   
direct+ p>ticul> ,rem$ies = su*         
,accid5ts takes place1 su* z spiritu\s  
,cordials1 ,v5ice ,treacle1             
,confections1 ,ca/or & ,rue2 !          
,consequ5ce is1 t ,nature be+ di/urb$ 9 
h] ,op]ations1 ! ,crisis or ,turn is n  
effect$2 ! ,matt] :i* %\ld be dis*>g$ by
 ,/ool1 by ,ur9e1 or by ,sweat1 is n    
dis*>g$ out ( ! ,body2 b is ?r[n ^u "s  
int]nal or ext]nal "p ( x4 ,%\ld x be on
 "s inw>d "p1 ! ,pati5t ei!r dies at    
once2 or ano!r ,di/emp] succe$s1 m      
tr\blesome & incurable ?an ! fir/4 ,%\ld
 x be expell$ to "s outw>d "p1 ! ,dang] 
inde$ is less2 & z soon z ev] su* a     
,tum\r appe>s1 rip5+ ,pultices %\ld be  
apply'd to br+ x to a ,head1 aft] :i* x 
%\ld imm$iately be op5$4  ,sec4 #fa4 ,9 
ord] to prev5t su* unhappy ,consequ5ces1
 great ,c>e mu/ be tak51 :5ev] su*      

t]rify+ ,symptoms come on1 ab\t ! ,"t ( 
! ,crisis to make no ,*ange 9 ! ,diet1  
nor 9 ! ,treatm5t ( ! ,pati5t2 except 9 
giv+ him ! loos5+ ,gly/] ,no4 #e2 &     
apply+ e two ,h\rs a ,flannel1 squeez$  
out ( w>m ,wat]1 :i* may cov] all !     
,belly1 & 9 a ,mann] g r\nd ! ,body     
beh9d ! ,re9s4 ,! ,quantity ( 8 ,dr9k   
may also be increas$ a little2 & t ( 8  
,n\ri%m5t less5$1 z long z ?is high &   
viol5t ,/ate cont9ues4  ,sec4 #fb4 ,i h 
n spok5 ( ,vomits or ,purges1 z be+     
directly contr>y to ! ,nature ( ?is     
,disease4 ,anodynes1 or ,opiates1 to    
procure ,sleep are also1 9 g5]al1 v     
improp]4 ,9 a few ,cases1 h[ev]1 !y may 
possibly be useful2 b ^! ,cases are s v 
difficult to be suffici5tly di/+ui%$1 t 
,opiates %\ld nev] be admitt$ 9 ?is     
,disease1 )\t ! ,pres5ce & ,advice ( a  
,physician4 ,i h se5 _m ,pati5ts1 :o h  
be5 ?r[n into an incurable ,hectic1 by  
tak+ !m improp]ly4 ,:5 ! ,disease is n  
receiv$ 9 a mortal ,degree1 nor has be5 
injudici\sly treat$1 & proce$s 9 a b5ign

 regul> ,mann]1 ! ,pati5t may be call$ v
 well & safe by ! f\rte5? ,day2 :5 he   
may1 if he has an ,appetite1 be put ^u !
 ,diet ( ,p :o are recov]+4 ,b if he    
/ill reta9s an ,av]sion to ,food2 if 8  
,m\? is f\l & furr$1 & he is s5sible (  
"s ,heav9ess 9 8 ,head1 he %\ld take !  
purg+ ,potion ,no4 #aa4  ,sec4 #fc4     
,ble$+s f ! ,nose occur sometimes       
naturally 9 ?is ,disease1 ev5 aft]      
repeat$ ,ble$+s by ,art2 ^! are v b5ign 
& fav\rable1 & are commonly att5d$ ) m  
,ease & ,relief ?an artificial ,ble$+s4 
,su* volunt>y ,dis*>ges may sometimes be
 expect$1 :5 ! ,pati5t is s5sibly m5d$ 9
 _m ,respects aft] ! ,use ( ! ,lancet2 &
 yet compla9s ( a great ,pa9 9 8 ,head1 
accompani$ ) quick sp>kl+ ,eyes1 & a    
,r$ness ( ! ,nose4 ,no?+ %\ld be done to
 /op ^! volunt>y ,ble$+s1 s9ce x w\ld be
 v dang]\s3 ,= :5 ,nature has fulfill$  
h] ,int5tion by !m1 !y cease ( !mselves4
 ,at o!r times1 b m r>ely1 ! ,di/emp] is
 c>ri$ (f by a natural ,purg+1 att5d$ ) 
mod]ate ,pa91 & ! ,dis*>ge ( bili\s     

,matt]4  ,sec4 #fd4 ,if !               
,expectoration1 or hawk+ up ( ,matt]1   
/ops v sudd5ly1 & is n spe$ily att5d$ ) 
"s o!r ,evacuation2 ! ,oppression &     
,angui% ( ! ,pati5t imm$iately return1 &
 ! ,dang] is great & press+4 ,if !      
,di/emp]1 at ?is ,juncture1 is n ( _m   
,days /&+2 if ! ,pati5t is a /rong      
,p]son2 if he has n z yet be5 pl5tifully
 bl$2 if !re be /ill "s ,blood mix$ ) ! 
,hum\r he expectorates2 or if ! ,pulse  
be /rong & h>d1 he %\ld be bl$          
imm$iately 9 ! ,arm2 & con/antly receive
 ! ,/eam ( hot ,wat] & ,v9eg> by ! ,m\?1
 & dr9k pl5tifully ( ! ,ptisan ,no4 #b1 
some?+ hott] ?an ord9>y4 ,b if 8        
,circum/ances1 aft] ?is ,suppression1   
are diff]5t f ^! j m5tion$2 in/ead (    
ble$+ him1 two ,bli/]s %\ld be appli$ to
 ! ,legs2 & he %\ld dr9k pl5tifully ( ! 
,ptisan ,no4 #ab4  ,! ,causes :i* (t5e/ 
produce ?is ,suppression ( 8            
,expectoration are1 #a1 a %>p & sudd5   
cold ,air4 #b1 too hot a "o4 #c1 ov] hot
 ,m$ic9es4 #d1 excessive ,sweat+4 #e1 a 

,purge prematurely & injudici\sly tim$4 
& #f1 "s immod]ate ,passion ( ! ,m9d4   
,sec4 #fe4 ,:5 ! ,sick has n be5        
suffici5tly bl$1 or n soon en\gh2 & ev5 
sometimes1 :i* ,i h se51 :5 he has be5  
greatly weak5$ by excessive ,ble$+2 s t 
! ,dis*>ges by ,/ool1 ,ur9e1            
,expectoration & ,p]spiration1 h n be5  
suffici5tly made2 :5 ^! ,dis*>ges h be5 
confus$ by "s o!r ,cause2 or ! ,disease 
has be5 injudici\sly treat$2 !n !       
,vessels t h be5 inflam$1 d n unload    
!mselves ( ! ,hum\rs1 :i* /uff up &     
oppress !m3 b !re happ5s 9 ! ,sub/ance (
 ! affect$ ,lung1 ! same ,circum/ance we
 see daily occur on ! ,surface ( !      
,body4 ,if an inflammatory ,tum\r or    
,swell+ does n disp]se itself1 &        
disappe>s ins5sibly1 x =ms an ,impo/hume
 or ,abscess4 ,?us exactly also 9 !     
inflam$ ,lung1 if ! ,inflammation is n  
dissipat$1 x =ms an ,abscess1 :i*1 9 t  
"p1 is call$ a ,vomica3 & ! ,matt] ( t  
,abscess1 l ! ext]nal ones1 rema9s (t5  
long inclos$ 9 its ,sac or ,bag1 )\t    

bur/+ op5 its ,membrane or ,case1 &     
dis*>g+ ! ,matt] x conta9s4  ,sec4 #ff4 
,if ! ,inflammation 0 n v deeply seat$ 9
 ! inw>d ,sub/ance ( ! diseas$ ,lung2 b 
0 ext5d$ to its ,surface1 t is1 v ne> ! 
,ribs1 ! ,sac w bur/ on ! ,surface ( !  
,lung2 & ! ,matt] conta9$ 9 x mu/ be    
dis*>g$ into ! ,cavity1 or ,holl[ness ( 
! ,brea/1 betwe5 ! ,lung1 ! ,ribs1 & !  
,diaphragm or ,midriff1 :i* is !        
,membrane t divides ! ,brea/ & ! ,belly4
 ,b :5 ! ,inflammation is consid]ably   
deep]1 ! ,impo/hume bur/s )9side ( !    
,lung itself4 ,if its ,orifice1 or ,op5+
 is s small1 t b little c get out at    
once2 if ! ,quantity ( all ! ,matt] be  
inconsid]able1 & ! ,pati5t is at ! same 
,"t pretty /rong1 he c\ghs up ! ,matt]1 
& is v s5sibly reliev$4 ,b if ?is       
,vomica be l>ge1 or if its ,orifice is  
wide1 & x ?r[s out a great ,quantity (  
,matt] at once2 or if ! ,pati5t is v    
weak1 he dies ! ,mom5t x bur/s1 & t     
sometimes :5 x is lea/ expect$4 ,i h se5
 "o ,pati5t s circum/anc$ expire1 z he 0

 convey+ a ,spoonful ( ,s\p to 8 ,m\?2 &
 ano!r1 :ile he 0 wip+ 8 ,nose4 ,!re 0  
no pres5t ,symptom 9 ei!r ( ^! ,cases1  
:5ce a ,physician might suppose !m      
likeli] to die at t ,in/ant1 ?an = "s   
,h\rs be=e4 ,! ,pus1 or ,matt]1 is      
commonly dis*>g$ ?r\gh ! ,m\? aft]      
,dea?1 & ! ,bodies v soon become        
putrifi$4  ,sec4 #fg4 ,we call t ,vomica
 :i* is n bur/1 an occult or hidd51 & t 
:i* is1 an evid5t or op5 "o4 ,x is (    
consid]able ,importance to treat exactly
 & cle>ly ( ?is ,topic2 z a great ,numb]
 ( ,c\ntry ,p die ( ^! ,impo/humes1 ev5 
)\t a ,suspicion ( ! ,cause ( _! ,dea?4 
,i _h an ,in/ance ( x "s ,days s9ce1 9 !
 ,s*ool-ma/] ( a ,village4 ,he _h an    
occult & v consid]able ,vomica 9 ! left 
,lung1 :i* 0 ! ,consequ5ce ( an         
,inflammation ( ! ,brea/1 t _h be5      
treat$ improp]ly at ! ,beg9n+4 ,he seem$
 to me n likely to live tw5ty f\r ,h\rs2
 & really di$ 9 ! ,night1 aft]          
inexpressible ,angui%4  ,sec4 #fh4      
,:atev] ,di/emp] is includ$ )9 ! ,brea/ 

( a liv+ ,pati5t1 is nei!r an ,object ( 
! ,sight or ,t\* :5ce ^! ,vomicas1 ^!   
inw>d ,tum\rs1 are s (t5 unkn[n1 & inde$
 unsuspect$4 ,! ,evacuations t 7        
necess>y = ! ,cure1 or sometimes = !    
,prev5tion1 ( !m1 h n tak5 place1 dur+ !
 fir/ f\rte5 ,days4 ,at ! ,end ( ?is    
,t]m1 ! ,pati5t1 f> f be+ cur$1 is n v  
consid]ably reliev$2 b1 on ! contr>y1 ! 
,fev] cont9ues to be pretty high1 ) a   
,pulse cont9ually quick2 9 g5]al s(t &  
weak2 ?\gh sometimes pretty h>d1 & (t5  
fluctuat+1 or1 z x 71 wav+4 ,8 ,brea?+  
is /ill difficult & oppress$2 ) small   
cold ,%udd]+s f ,"t to ,"t2 an          
,exasp]ation ( ! ,fev]2 flu%$ ,*eeks1   
dry ,lips1 & ,?ir/4  ,! ,increase ( ^!  
,symptoms decl>e1 t ,pus or ,matt] is   
?or\ghly =m$3 ! ,c\gh !n becomes m      
cont9ual2 be+ exasp]at$ ) ! lea/        
,motion2 or z soon z ev] ! ,pati5t has  
tak5 any ,n\ri%m5t4 ,he c repose only on
 ! ,side affect$4 ,x (t5 happ5s inde$1 t
 he _c lie d[n at all2 b is oblig$ to be
 set up all ,day2 sometimes ev5 )\t d>+ 

to lean a little ^u 8 ,lo9s1 = fe> (    
increas+ ! ,c\gh & ,oppression4 ,he is  
unable to sleep2 has a cont9ual ,fev]1 &
 8 ,pulse frequ5tly int]mits4  ,! ,fev] 
is n only height5$ e ,ev5+2 b ! smalle/ 
,quantity ( ,food1 ! g5tle/ ,motion1 a  
little ,c\gh+1 ! lighte/ ,agitation ( ! 
,m9d1 a little m ?an usual ,heat 9 !    
,*amb]1 ,s\p ei!r a little too /rong1 or
 a little too salt1 increase !          
,quickness ( 8 ,pulse ! ,mom5t !y occur1
 or are giv54 ,he is q re/less1 has "s  
%ort ,attacks ( ! mo/ t]rible ,angui%1  
accompani$ & succe$$ by ,sweat+s on 8   
,brea/1 & f 8 :ole ,c\nt5ance4 ,he      
sweats sometimes ! :ole ,night2 8 ,ur9e 
is r$di%1 n[ fro?y1 & at o!r times oily1
 z x 74 ,sudd5 ,flu%+s1 hot z ,flames1  
rise into 8 :ole ,visage4 ,! great]     
,numb] ( ! ,sick are commonly s5sible ( 
a mo/ disagreeable ,ta/e 9 _! ,m\?2 "s (
 old /rong ,*eese2 o!rs ( rott5 ,eggs2 &
 o!rs aga9 ( /9k+ ,meat1 & fall greatly 
away4 ,! ,?ir/ ( "s is unqu5*able2 _!   
,m\?s & ,lips are p>*$2 _! ,voice weak &

 ho>se2 _! ,eyes holl[1 ) a k9d (       
,wildness 9 _! ,looks4 ,!y h a g5]al    
,disgu/ to all ,food2 & if !y %\ld ask =
 "s p>ticul> ,n\ri%m5t )\t see+ x1 !y   
reject x ! ,mom5t x is br\ght !m2 & _!  
,/r5g? at l5g? seems :olly exhau/$4     
,besides ^! ,symptoms1 a little         
,inflation1 or ,bloat$ness1 z x 71 is   
sometimes obs]v$ on ! ,brea/1 t[>ds !   
,side affect$2 ) an almo/ ins5sible     
,*ange ( ,col\r4 ,if ! ,vomica be       
situat$ at ! ,bottom ( ! affect$ ,lobe (
 ! ,lungs1 & 9 its int]nal ,"p1 t is1   
ne>ly 9 ! ,middle ( ! ,brea/1 "s        
,puff9ess or light ,swell+ may be       
p]ceiv$ 9 "s ,bodies1 by g5tly press+ ! 
,pit ( ! ,/oma*2 especially :5 ! ,pati5t
 c\ghs4 ,9 %ort1 accord+ to !           
,obs]vations ( a ,g]man ,physician1 if  
"o /rike ! op5 ,h& on ! ,brea/1 cov]$   
only ) a ,%irt1 x reta9s 9 ! ,spot1 :i* 
is directly opposite to ! ,vomica1 a    
flat heavy ,s\nd1 z if "o /ruck a ,piece
 ( ,fle%2 :ile 9 /rik+ on ! o!r ,side x 
gives a cle> l\d ,s\nd1 z f a ,drum4 ,i 

/ill d\bt h[ev]1 :e!r ?is ,obs]vation w 
g5]ally hold true2 & x w\ld be haz>d\s  
to affirm !re is no ,abscess 9 a ,brea/1
 :i* does n return ?is heavy ,s\nd4     
,sec4 #fi4 ,:5 a ,vomica is =m$1 z long 
z x is n empti$1 all ! ,symptoms ,i h   
already enum]at$ increase1 & ! ,vomica  
gr[s 9 ,size3 ! :ole ,side ( ! ,lung    
affect$ sometimes becomes a ,bag or ,sac
 ( ,matt]4 ,! s\nd ,side is compress$2 &
 ! ,pati5t dies aft] dreadful ,angui%1 )
 ! ,lung full ( ,pus1 & )\t hav+ ev]    
br\ght up any4  ,to avoid su* fatal     
,consequ5ces1 x is necess>y to procure !
 ,rupture & ,dis*>ge ( ?is inw>d        
,abscess1 z soon z we are c]ta9 ( its   
,exi/5ce3 ,& z x is saf] x %\ld break )9
 ! ,lobe affect$1 f :5ce x may be       
dis*>g$ by hawk+ up2 ?an t x %\ld bur/ &
 void itself into ! ,cavity ( ! ,brea/1 
= ,reasons ,i %all give h]eaft]1 we mu/ 
endeav\r1 t ?is ,rupture may be effect$ 
)9 ! int]nal ,sub/ance ( ! ,lungs4      
,sec4 #gj4 ,! mo/ effectual ,me?ods to  
procure ?is are1 #a4 ,to make ! ,pati5t 

cont9ually receive1 by 8 ,m\?1 ! ,vap\r 
( w>m ,wat]4 #b4 ,:5 by ?is ,means t "p 
( ! ,sac or ,abscess is s(t5$1 :]e we   
c\ld wi% ! ,rupture ( x to happ51 !     
,pati5t is to swall[ a l>ge ,quantity ( 
! mo/ emolli5t ,liquid2 su* z ,b>ley    
,wat]1 ,almond ,milk1 light ,veal ,bro?1
 or ,milk & ,wat]4 ,by ?is ,means !     
,/oma* is kept always full3 s t !       
,resi/ance to ! ,lungs be+ consid]able  
on t ,side1 ! ,abscess & its ,cont5ts w 
naturally be press$ t[>ds ! ,side ( !   
,w9d-pipe1 z x w meet ) less ,resi/ance 
!re4 ,?is fulness ( ! ,/oma* w also     
incl9e ! ,pati5t to c\gh1 :i* may concur
 to produce a good ,ev5t4 ,h5ce1 #c1 we 
%\ld endeav\r to make ! ,pati5t c\gh1 by
 mak+ him smell to "s ,v9eg>1 or ev5    
snuff up a little2 or by inject+ into 8 
,?roat1 by ! ,means ( a small ,syr+e or 
,pipe1 su* z ,*ildr5 make out ( %ort    
,pieces ( ,eld]-,b\ghs1 a little ,wat]  
or ,v9eg>4 #d4 ,he %\ld be advis$ to    
bawl out al\d1 to read l\d1 or to laugh 
he>tily2 all :i* ,means contribute to   

bur/ op5 ! ,abscess1 z well z ^? two    
foll[+ ones4 #e4 ,let him take e two    
,h\rs a ,s\p-,ladle ( ! ,potion ,no4 #h4
 #f4 ,he %\ld be put into a ,c>t1 or "s 
o!r ,c>riage2 b n be=e he has drank     
pl5tifully ( su* ,liquors z ,i h j      
m5tion$3 aft] :i* ! ,%ak+ & ,jolt+ 9 !  
,c>riage h sometimes imm$iately procur$ 
t ,rupture1 or break+ ( ! ,bag or       
,abscess1 we wi%$ =4  ,sec4 #ga4 ,"s    
,ye>s s9ce ,i saw a ,c\ntry ,maid       
,s]vant1 :o 0 left 9 a langui%+         
,condition aft] an ,inflammation ( !    
,brea/2 )\t any ,p]son's suspect+ h]    
,ailm5t4 ,?is ,woman be+ put into a     
,c>t1 t 0 s5t = a ,load ( ,hay2 "o ( !  
,:eels run viol5tly aga9/ a ,tree3 %e   
swoon$ away1 & at ! same ,"t br\ght up a
 great ,quantity ( dige/$ ,matt]4 ,%e   
cont9u$ to br+ up m2 dur+ :i* ,i 0 in=m$
 ( h] ,case1 & ( ! ,accid5t1 :i*        
effectually cur$ h]4  ,a ,swiss ,(fic]1 
:o s]v$ 9 ,pi$mont1 _h be5 9 a languid  
,/ate ( ,heal? = "s ,mon?s2 & return$   
home to set himself d[n z easily z he   

c\ld1 )\t conceiv+ any consid]able      
,hopes ( ,recov]y4 ,^u ent]+ into 8 own 
,c\ntry1 by ! ,way ( ,m\nt ,b]n>d2 & be+
 oblig$ to g "s ,paces on ,foot1 he fell
 d[n2 & rema9$ 9 a ,swoon above a ,qu>t]
 ( an ,h\r3 dur+ :i* ,"t he ?rew up a   
l>ge ,quantity ( ,matt]1 & f\nd himself 
t v ,mom5t v greatly reliev$4 ,i ord]$  
him a prop] ,diet1 & suitable ,m$ic9es3 
8 ,heal? became p]fectly e/abli%$2 & !  
,pres]vation ( 8 ,life 0 pr9cipally ow+ 
to ?is lucky ,fall4  ,_m ,p]sons        
afflict$ ) a ,vomica1 fa9t away ! v     
,in/ant x breaks4 ,"s %>p ,v9eg> %\ld be
 directly held to _! ,nose4 ,?is small  
,assi/ance is g5]ally suffici5t1 :]e !  
bur/+ ( x is n att5d$ ) su* ,appe>ances 
z %ew x to be mortal1 9 :i* ,case e     
,application is insignificant4  ,sec4   
#gb4 ,if ! sick ,p]son 0 n extremely    
weak be=e ! ,bur/+ ( ! ,abscess2 if !   
,matt] 0 :ite1 & well condition$2 if !  
,fev] abates aft] x2 if ! ,angui%1      
,oppression & ,sweats t]m9ate2 if !     
,c\gh is less viol5t2 if ! ,pati5t is   

s5sibly easi] 9 8 ,situation or ,po/ure2
 if he recov]s 8 ,sleep & ,appetite2 if 
8 usual ,/r5g? returns2 if ! ,quantity  
he expectorates1 or br+s up1 becomes    
daily & gradually less2 & if 8 ,ur9e is 
app>5tly bett]1 we may h ,room to hope1 
t by ! ,assi/ance ( ^! ,rem$ies ,i %all 
imm$iately direct1 he may be radically1 
compleatly cur$4  ,sec4 #gc4 ,b if on ! 
contr>y2 :5 8 ,/r5g? is exhau/$ be=e !  
bur/+ ( ! ,abscess2 :5 ! ,matt] is too  
?9 & transp>5t1 br[n1 gre51 yell[1      
bloody & ( an ,(f5sive ,smell2 if !     
,pulse cont9ues quick & weak2 if !      
,pati5t's ,appetite1 ,/r5g? & ,sleep d n
 improve1 !re rema9s no hope ( a ,cure1 
& ! be/ ,m$ic9es are ineffectual3       
,nev]!less we ought to make "s ,tryal ( 
!m4  ,sec4 #gd4 ,!y consi/ ( ! foll[+   
,m$ic9es & ,regulations4 #a4 ,give e f\r
 ,h\rs a little ,b>ley or ,rice ,cream4 
#b4 ,if ! ,matt] br\ght up is ?ick &    
glewy1 s t x is v difficult to be loos5$
 & dis*>g$1 give e two ,h\rs a          
,s\p-ladle ( ! ,potion ,no4 #h2 & betwe5

 ! giv+ ^! two1 let ! ,pati5t take e    
half ,h\r a ,cup ( ! ,dr9k ,no4 #ac4 #c4
 ,:5 ! ,consi/5ce ( ! ,matt] is su*1 t  
!re is no ,occasion = ^! ,m$ic9es to    
promote ! ,dis*>ge ( x1 !y mu/ be       
omitt$2 ?o' ! same ,sort & ,quantity (  
,food are to be cont9u$2 b ) ! ,addition
 ( an equal ,quantity ( ,milk2 or1 :i*  
w\ld be /ill m b5eficial1 in/ead ( ?is  
,mixture1 we %\ld give an equal         
,quantity ( sweet ,milk1 tak5 f a good  
,c[1 :i*1 9 su* a ,case1 may compose !  
:ole ,n\ri%m5t ( ! ,pati5t4 #d4 ,he %\ld
 take f\r ,times a ,day1 beg9n+ e>ly 9 !
 ,morn+1 & at ! ,di/ance ( two ,h\rs1 a 
,dose ( ! ,p[d] ,no4 #ad1 dilut$ 9 a    
little ,wat]1 or made into a ,bolus1 or 
,morsel1 ) a little ,syrup or ,honey4 ,8
 common ,dr9k %\ld be ,almond ,emulsion1
 commonly call$ ,almond ,milk1 or ,b>ley
 ,wat]1 or fre% ,wat] ) a f\r? "p ,milk4
 #e4 ,he %\ld air & ex]cise e ,day on   
,horseback1 or 9 a ,c>riage1 accord+ z 8
 ,/r5g? & 8 ,circum/ances w all[ him4 ,b
 ( all ,sorts ( ,ex]cise1 t ^u a trott+ 

,horse is1 beyond all ,comp>ison1 ! v   
be/1 & ! easie/ to be procur$ by e      
,body2 provid$ ! ,disease be n too f>   
advanc$2 s9ce 9 su* a ,situation1 any   
,ex]cise1 t 0 only a little viol5t1     
might prove p]nici\s4  ,sec4 #ge4 ,!    
,multitude1 :o are g5]ally illit]ate1   
seldom consid] any ?+ z a ,rem$y1 except
 !y swall[ x4 ,!y h b little ,confid5ce 
9 ,regim51 or any ,assi/ance 9 ! ,way ( 
,diet1 & consid] ,rid+ on ,horseback z  
:olly useless to !m4 ,?is is a dang]\s  
,mi/ake1 ( :i* ,i %\ld be glad to       
undeceive !m3 s9ce ?is ,assi/ance1 :i*  
appe>s s insignificant to !m1 is        
probably ! mo/ effectual ( any3 x is t 9
 ,fact1 )\t :i* !y c sc>cely expect a   
,cure1 9 ! highe/ ,degrees ( ?is        
,disease3 x is t1 :i* p]haps alone may  
recov] !m1 provid$ !y take no improp]   
,food4 ,9 brief x is consid]$1 & )      
,reason1 z ! real ,specific = ?is       
,disease4  ,sec4 #gf4 ,! ,influ5ce ( !  
,air is ( m ,importance 9 ?is ,disord]1 
?an 9 any o!rs2 = :i* ,reason great ,c>e

 %\ld be tak5 to procure ! be/1 9 !     
,pati5t's ,*amb]4 ,= ?is ,purpose x %\ld
 (t5 be v5tilat$1 or h an ,admission (  
fre% ,air1 & be sweet5$ f ,"t to ,"t1   
?o' v lightly1 ) a little good ,v9eg>2 &
 9 ! ,season x %\ld be pl5tifully       
suppli$ ) agreeable ,h]bs1 ,fl[]s &     
,fruits4 ,%\ld ! ,sick be un=tunately   
situat$1 & conf9$ 9 an un:olsome ,air1  
!re c be b little ,prospect ( cur+ him1 
)\t alt]+ x4  ,sec4 #gg4 ,out ( _m      
,p]sons affect$ ) ^! ,disord]s1 "s h be5
 cur$ by tak+ no?+ :atsoev] b           
,butt]-milk2 o!rs by ,melons & ,cucumb]s
 only2 & o!rs aga9 by ,summ] ,fruits ( e
 ,sort4 ,nev]!less1 z su* ,cases are    
s+ul>1 & h be5 b few1 ,i advise !       
,pati5t to obs]ve ! ,me?od ,i h direct$ 
"h1 z ! sure/4  ,sec4 #gh4 ,x is        
suffici5t if he h a ,/ool once 9 two1 or
 ev5 9 ?ree1 ,days4 ,h5ce1 !re is no    
,reason = him1 9 ?is ,case1 to accu/om  
himself to ,gly/]s3 !y might excite a   
,loos5ess1 :i* may be v dang]\s4  ,sec4 
#gi4 ,:5 ! ,dis*>ge ( ! ,matt] f !      

,brea/ dim9i%es1 & ! ,pati5t is         
p]ceivably m5d$ 9 e ,respect1 x is a    
,pro( t ! ,w\nd 9 ! ,abscess is det]g$1 
or clean1 & t x is dispos$ to heal up   
gradually4 ,if ! ,suppuration1 or       
,dis*>ge1 cont9ues 9 great ,quantity2 if
 x seems b ( an indiff]5t ,consi/5ce2 if
 ! ,fev] returns e ,ev5+1 x may be      
appreh5d$1 t ! ,w\nd1 in/ead ( heal+1   
may deg5]ate into an ,ulc]1 :i* mu/     
prove a mo/ emb>rass+ ,consequ5ce4 ,"u  
su* a ,circum/ance1 ! ,pati5t w\ld fall 
into a confirm$ ,hectic1 & die aft] "s  
,mon?s ,sickness4  ,sec4 #hj4 ,i am n   
acqua9t$ ) any bett] ,rem$y1 9 su* a    
dang]\s ,case1 ?an a ,p]sev]ance 9 ^!   
already direct$1 & especially 9 mod]ate 
,ex]cise on ,horseback4 ,9 "s ( !m inde$
 ,rec\rse may be _h to ! sweet ,vap\rs (
 "s vuln]>y ,h]bs 9 hot ,wat]1 ) a      
little ,oil ( ,turp5t9e1 z direct$ ,no4 
#ae4 ,i h se5 !m succe$2 b ! safe/ ,way 
is to consult a ,physician1 :o may      
exam9e & consid]1 if !re is n "s        
p>ticul> ,circum/ance comb9$ ) !        

,disease1 t proves an ,ob/acle to !     
,cure ( x4 ,if ! ,c\gh prev5ts ! ,pati5t
 f ,sleep+1 he may take 9 ! ,ev5+ two or
 ?ree ,table ,spoonfuls ( !             
,prescription ,no4 #af1 9 a ,glass (    
,almond ,milk or ,b>ley ,wat]4  ,sec4   
#ha4 ,! v same ,causes :i* sudd5ly      
suppress ! ,expectoration1 9 an         
,inflammation ( ! ,brea/1 may also *eck 
! ,expectoration f a ,vomica already    
begun3 9 :i* ,circum/ance ! ,pati5t is  
spe$ily afflict$ ) an ,oppression &     
,angui%1 a ,fev] & evid5t ,feebl5ess4   
,we %\ld imm$iately endeav\r to remove  
?is ,/oppage1 by ! ,vap\r ( hot ,wat]2  
by giv+ a ,spoonful ( ! ,mixture ,no4 #c
 e ,h\r2 by a l>ge ,quantity ( ! ,ptisan
 ,no4 #ab1 & by a prop] ,degree (       
,motion or ,ex]cise4 ,z soon z ev] !    
,expectoration returns1 ! ,fev] & ! o!r 
,symptoms disappe>4 ,i h se5 ?is        
,suppression 9 /rong ,habits quickly    
foll[$ ) an ,inflammation ab\t ! ,seat (
 ! ,vomica1 :i* has oblig$ me to ble$1  
aft] :i* ! ,expectoration imm$iately    

return$4  ,sec4 #hb4 ,x happ5s          
sometimes1 t ! ,vomica is entirely      
cleans$2 ! ,expectoration is entirely   
f9i%$1 or dra9$ (f1 ! ,pati5t seems     
well1 & ?9ks himself compleatly cur$3 b 
soon aft]1 ! ,uneas9ess1 ,oppression1   
,c\gh & ,fev] are r5ew$1 because !      
,membrane or ,bag ( ! ,vomica fills     
aga93 aga9 x empties itself1 ! ,pati5t  
expectorates = "s ,days1 & seems to     
recov]4 ,aft] "s ,"t h[ev]1 ! same ,sc5e
 is repeat$2 & ?is ,vicissitude1 or     
,succession1 ( mod]ate & ( bad ,heal?1  
(t5 cont9ues = "s ,mon?s & ev5 "s ,ye>s4
 ,?is happ5s :5 ! ,vomica is empti$1 &  
is gradually det]g$2 s t its ,membranes1
 or ,sides t\* or approa* ea* o!r2 b )\t
 cicatriz+ or heal+ firmly2 & !n !re    
drops or leaks 9 v gradually fre%       
,matt]4 ,= a few ,days ?is seems no ways
 to incommode ! ,pati5t2 b z soon z a   
c]ta9 ,quantity is accumulat$1 he is    
visit$ aga9 ) "s ( ! =m] ,symptoms1     
'till ano!r ,evacuation ensues4 ,p ?us  
circum/anc$1 9 ?is ,disease1 sometimes  

appe> to enjoy a tol]able ,%>e ( ,heal?4
 ,x may be consid]$ z a k9d ( int]nal   
,issue1 :i* empties & cleanses itself f 
,"t to ,"t2 pretty frequ5tly 9 "s       
,con/itutions1 m sl[ly 9 o!rs2 & "u :i* 
"s may atta9 a good middl+ ,age4 ,:5 x  
arrives h[ev] at a v consid]able        
,duration1 x proves incurable4 ,9 its   
e>lie/ ,/ate1 x gives way sometimes to a
 ,milk-diet1 to rid+ on ,horseback2 & to
 ! ,m$ic9e ,no4 #ad4  ,sec4 #hc4 ,"s may
 be surpriz$1 t 9 treat+ ( an ,abscess (
 ! ,lungs1 & ( ! ,hectic1 :i* is a      
,consequ5ce ( x1 ,i say no?+ ( ^?       
,rem$ies1 commonly t]m$ ,balsamics1 & s 
frequ5tly employ$ 9 !m1 = ,in/ance1     
,turp5t9es1 ,balsam ( ,p]u1 ( ,mecca1   
,frank9c5se1 ,ma/i*1 ,myrrh1 ,/orax &   
,balsam ( ,sulphur4 ,i %all h[ev] say   
briefly "h 7because x is equally my     
,design to de/roy ! ,prejudice ( ! ,p1 9
 fav\r ( improp] ,m$ic9es1 & to e/abli% 
! ,reputation ( good ones7 t ,i nev] 9  
su* ,cases made use ( ^! ,m$ic9es2      
because ,i am conv9c$1 t _! ,op]ation is

 g5]ally hurtful 9 su* ,cases2 because  
,i see !m daily productive ( real       
,mis*ief2 t !y protract ! ,cure1 & (t5  
*ange a slight ,disord] into an         
incurable ,disease4 ,!y are incapable ( 
p]fect ,dige/ion1 !y ob/ruct ! f9e/     
,vessels ( ! ,lungs1 ^: ,ob/ructions we 
%\ld endeav\r to remove2 & evid5tly     
occasion1 except _! ,dose be extremely  
small1 ,heat & ,oppression4 ,i h v (t5  
se5 to a ,demon/ration1 t ,pills        
comp\nd$ ( ,myrrh1 ,turp5t9e & ,balsam (
 ,p]u1 h1 an ,h\r aft] !y 7 swall[$1    
occasion$ a ,tumult & ,agitation 9 !    
,pulse1 high ,flu%+s1 ,?ir/ &           
,oppression4 ,9 %ort x is demon/rable to
 e unprejudic$ ,p]son1 t ^! ,rem$ies1 z 
!y h be5 call$1 are truly prejudicial 9 
?is ,case2 & ,i he>tily wi% ,p may be   
disabus$ ) ,respect to !m1 & t !y may   
lose t ,reputation s unhappily ascrib$  
to !m4  ,i "k t _m ,p]sons1 v capable 9 
o!r ,respects1 daily make use ( !m 9 ^! 
,di/emp]s3 su* h[ev] _c fail ( disus+   
!m1 z soon z !y %all h obs]v$ _!        

,effects1 ab/ract$ f ! ,virtues ( ! o!r 
,m$ic9es to :i* !y add !m1 & :i*        
mitigate ! ,dang] ( !m4 ,i saw a        
,pati5t1 :om a =eign ,surgeon1 :o liv$  
at ,orbe1 attempt$ to cure ( a ,hectic )
 melt$ ,bacon1 :i* aggravat$ ! ,disease4
 ,?is ,advice seem$1 & c]ta9ly 01       
absurd2 nev]!less ! ,balsamics ord]$ 9  
su* ,cases are probably n m dige/ible   
?an fat ,bacon4 ,! ,p[d] ,no4 #ad       
possesses :atev] ^! ,balsamics pret5d   
to3 x is att5d$ ) none ( !              
,inconv5i5cies !y produce2 & has all !  
good ,qualities ascrib$ to !m4 ,not)/&+ 
:i*1 x mu/ n be giv5 :ile !             
,inflammation exi/s2 nor :5 x may revive
 aga92 & no o!r ,alim5t %\ld be mix$ ) !
 ,milk4  ,! fam\s ,m$ic9e call$ !       
,antihectic1 7,antihecticum ,pot]ii7 has
 n1 any m ?an ^! ,balsamics1 ! ,virtues 
ascrib$ to x 9 su* ,cases4 ,i v (t5 give
 x 9 "s ob/9ate ,c\ghs to ,infants ) _! 
,milk1 & !n x is v useful3 b ,i h seldom
 se5 x att5d$ ) consid]able ,effects 9  
gr[n ,p]sons2 & 9 ! pres5t ,cases ,i    

%\ld be fe>ful ( its do+ ,mis*ief4      
,sec4 #hd4 ,if ! ,vomica1 in/ead (      
break+ )9 ! ,sub/ance ( ! ,lungs        
affect$1 %\ld break )\t x1 ! ,pus mu/ be
 receiv$ into ! ,cavity ( ! ,brea/4 ,we 
"k :5 t has happ5$1 by ! ,s5sation or   
,feel+ ( ! ,pati5t2 :o p]ceives an      
uncommon1 a s+ul> k9d ( ,movem5t1 pretty
 g5]ally accompani$ ) a ,fa9t+4 ,!      
,oppression & ,angui% cease at once2 !  
,fev] abates2 ! ,c\gh h[ev] commonly    
cont9ues1 ?o' ) less ,viol5ce1 & )\t any
 ,expectoration4 ,b ?is seem+ ,am5dm5t  
is ( a %ort ,duration1 s9ce f ! daily   
,augm5tation ( ! ,matt]1 & its becom+ m 
acrid or %>p1 ! ,lungs become oppress$1 
irritat$ & erod$4 ,! ,difficulty (      
,brea?+1 ,heat1 ,?ir/1 ,wakefulness1    
,di/a/e1 & ,deafness1 return1 ) _m o!r  
,symptoms unnecess>y to be enum]at$1 &  
especially ) frequ5t ,s9k+s & ,weakness4
 ,! ,pati5t %\ld be conf9$ to 8 ,regim51
 to ret>d ! ,increase ( ! ,disease z mu*
 z possible2 not)/&+ no o!r effectual   
,rem$y rema9s1 except t ( op5+ ! ,brea/ 

betwe5 two ( ! ,ribs1 to dis*>ge !      
,matt]1 & to /op ! ,disord] x occasions4
 ,?is is call$ ! ,op]ation = ! ,empyema4
 ,i %all n describe x "h1 z x %\ld n be 
und]tak5 b by ,p]sons ( ,capacity &     
,exp]i5ce1 = :om ?is ,treatise 0 n      
int5d$4 ,i w\ld only obs]ve1 x is less  
pa9ful ?an t]rify+2 & t if x is delay$  
too long1 x proves useless1 & ! ,pati5t 
dies mis]ably4  ,sec4 #he4 ,we may daily
 see ext]nal ,inflammations turn        
gangr5\s1 or mortify4 ,! same ,?+ occurs
 9 ! ,lungs1 :5 ! ,fev] is excessive1 ! 
,inflammation ei!r 9 its own ,nature1   
extremely viol5t1 or rais$ to su* a     
,height by hot ,m$ic9es4 ,intol]able    
,angui%1 extreme ,weakness1 frequ5t     
,fa9t+s1 ,coldness ( ! ,extremities1 a  
livid & foetid ?9 ,hum\r br\ght up      
in/ead ( concoct$ ,spitt+1 & sometimes  
blacki% ,/ripes on ! ,brea/1 suffici5tly
 di/+ui% ?is mis]able ,/ate4 ,i h smelt 
9 "o ,case ( ?is ,k9d1 :]e ! ,pati5t _h 
be5 attack$ ) ?is ,disease 7aft] a =c$  
,m>* on ,foot1 hav+ tak5 "s ,w9e )      

,spices to =ce a ,sweat7 8 ,brea? s     
horribly /9k+1 t 8 ,wife _h _m ,s9k+s f 
att5d+ him4 ,:5 ,i saw him1 ,i c\ld     
disc]n nei!r ,pulse nor ,intellect1 &   
ord]$ him no?+4 ,he di$ an ,h\r         
aft]w>ds1 ab\t ! ,beg9n+ ( ! ?ird ,h\r4 
,sec4 #hf4 ,an ,inflammation may also   
become h>d1 :5 x =ms :at we call a      
,scirrhus1 :i* is a v h>d ,tum\r1       
indol5t1 or unpa9ful4 ,?is is kn[n to   
occur1 :5 ! disease has n t]m9at$ 9 any 
( ^? ,mann]s ,i h repres5t$2 & :]e1 ?o' 
! ,fev] & ! o!r ,symptoms disappe>1 !   
,respiration1 or ,brea?+1 rema9s always 
a little oppress$2 ! ,pati5t /ill reta9s
 a tr\blesome ,s5sation 9 "o ,side ( 8  
,brea/2 & has f ,"t to ,"t a dry ,c\gh1 
:i* increases aft] ,ex]cise1 & aft]     
eat+4 ,?is ,malady is b seldom cur$2    
?\gh "s ,p]sons attack$ ) x la/ _m      
,ye>s1 )\t any o!r consid]able          
,compla9t4 ,!y %\ld avoid all ,occasions
 ( ov]-heat+ !mselves2 :i* might readily
 produce a new ,inflammation ab\t ?is   
,tum\r1 ! ,consequ5ces ( :i* w\ld be    

highly dang]\s4  ,sec4 #hg4 ,! be/      
,rem$ies aga9/ ?is ,disord]1 & f :i* ,i 
h se5 "s good ,effects1 are ! m$icat$   
,:ey ,no4 #ag1 & ! ,pills ,no4 #ah4 ,!  
,pati5t may take tw5ty ,pills1 & a ,p9t 
& a half ( ! ,:ey e ,morn+ = a long     
,cont9uance2 & receive inw>dly1 n[ & !n1
 ! ,vap\r ( hot ,wat]4  ,sec4 #hh4 ,ea* 
,lung1 9 a p]fect ,/ate ( ,heal?1 t\*es 
! ,pleura1 ! ,membrane1 t l9es ! ,inside
 ( ! ,brea/2 ?\gh x is n connect$ to x4 
,b x (t5 happ5s1 aft] an ,inflammation (
 ! ,brea/1 aft] ! ,pleurisy1 & 9 "s o!r 
,cases1 t ^! two ,p>ts adh]e closely to 
ea* o!r1 & are nev] aft]w>ds sep>at$4   
,h[ev] ?is is sc>cely to be consid]$ z a
 ,disease2 & rema9s commonly unkn[n1 z !
 ,heal? is n impair$ by x1 & no?+ is ev]
 prescrib$ to remove x4 ,nev]!less ,i h 
se5 a few ,cases1 9 :i* ?is ,adhesion 0 
manife/ly prejudicial4                  
,*apt] ,v4                              
,( ! ,pleurisy4                         
,sect4 #hi4  ,! ,pleurisy1 :i* is *iefly
 kn[n by ^! f\r ,symptoms1 a /rong      

,fev]1 a ,difficulty ( ,brea?+1 a ,c\gh1
 & an acute ,pa9 ab\t ! ,brea/2 !       
,pleurisy1 ,i say1 is n a diff]5t       
,malady f ! ,p]ipneumony1 or            
,inflammation ( ! ,brea/1 ! ,subject ( !
 prec$+ ,*apt]2 s t ,i h v little to say
 ( x1 p>ticul>ly1 or ap>t4  ,sec4 #ij4  
,! ,cause ( ?is ,disease !n is exactly !
 same ) t ( ! =m]1 t is1 an             
,inflammation ( ! ,lungs2 b an          
,inflammation1 t seems r a little m     
ext]nal4 ,! only consid]able ,diff]5ce 9
 ! ,symptoms is1 t ! ,pleurisy is       
accompani$ ) a mo/ acute ,pa9 "u !      
,ribs1 & :i* is commonly t]m$ a ,/it*4  
,?is ,pa9 is felt indiff]5tly ov] e ,"p 
( ! ,brea/2 ?\gh m commonly ab\t !      
,sides1 "u ! m fle%y ,p>ts ( ! ,brea/1 &
 (t5e/ on ! "r ,side4 ,! ,pa9 is greatly
 increas$ :5ev] ! ,pati5t c\ghs or draws
 9 ! ,air 9 brea?+2 & h5ce a ,fe> (     
increas+ x1 by mak+ "s ,pati5ts =be> to 
c\gh or respire1 z mu* z !y possibly c2 
& t aggravates ! ,disease1 by /opp+ !   
,c\rse ( ! ,blood 9 ! ,lungs1 :i* are   

soon ov]*>g$ ) x4 ,h5ce ! ,inflammation 
( ?is ,b[el becomes g5]al2 ! ,blood     
m\nts up to ! ,head2 ! ,c\nt5ance looks 
deeply r$1 or z x 7 livid2 ! ,pati5t    
becomes ne>ly suffocat$1 & falls into ! 
,/ate describ$ ,sec4 #dg4  ,sometimes ! 
,pa9 is s extremely viol5t1 t if ! ,c\gh
 is v urg5t at ! same ,"t1 & ! ,sick _c 
suppress or re/ra9 x1 !y are seiz$ )    
,convulsions1 ( :i* ,i h se5 _m         
,in/ances1 b ^! occur almo/ always to   
,wom52 ?\gh !y are mu* less subject ?an 
,m5 to ?is ,disease1 & inde$ to all     
inflammatory ones4 ,x may be prop] h[ev]
 to obs]ve "h1 t if ,wom5 %\ld be       
attack$ ) x1 dur+ _! mon?ly ,dis*>ges1 t
 ,circum/ance %\ld n prev5t ! repeat$ & 
necess>y ,ble$+s1 nor occasion any      
,alt]ation 9 ! ,treatm5t ( ! ,disease4  
,& h5ce x appe>s1 t ! ,pleurisy is      
really an ,inflammation ( ! ,lungs1     
accompani$ ) acute ,pa94  ,sec4 #ia4 ,i 
am s5sible t sometimes an ,inflammation 
( ! ,lungs is communicat$ also to t     
,membrane1 :i* l9es ! ,inside ( !       

,brea/2 & :i* is call$ ! ,pleura2 & f   
!nce to ! ,muscles1 ! fle%y ,p>ts1 ov] &
 betwe5 ! ,ribs4 ,?is h[ev] is n v      
frequ5tly ! ,case4  ,sec4 #ib4 ,spr+ is 
commonly ! ,season mo/ productive (     
,pleurisies3 9 g5]al !re are few 9      
,summ]3 not)/&+ t 9 ! ,ye> #agfb1 !re 7 
a great _m dur+ ! hotte/ ,season1 :i* !n
 0 excessively s4 ,! ,disease usually   
beg9s ) a viol5t ,%iv]+1 succe$$ by     
consid]able ,heat1 ) a ,c\gh1 an        
,oppression1 & sometimes ) a s5sible    
,/raitn+1 or ,contraction1 z x 71 all   
ov] ! ,brea/2 & also ) a ,head-a*1 a    
,r$ness ( ! ,*eeks1 & ) ,rea*+s to      
vomit4 ,! ,/it* does n always happ5 at !
 v fir/ ,onset2 (t5 n 'till aft] sev]al 
,h\rs f ! fir/ ,compla9t2 sometimes n   
be=e ! second1 or ev5 ! ?ird ,day4      
,sometimes ! ,pati5t feels two ,/it*es1 
9 diff]5t ,p>ts ( ! ,side2 ?\gh x seldom
 happ5s t !y are equally %>p1 & !       
lighte/ soon ceases4 ,sometimes also !  
,/it* %ifts its ,place1 :i* promises    
well1 if ! ,"p fir/ attack$ by x        

cont9ues p]fectly free f ,pa93 b x has a
 bad ,appe>ance1 if1 :ile ! fir/ is     
pres5t1 ano!r also sup]v5es1 & bo?      
cont9ue4 ,! ,pulse is usually v h>d 9   
?is ,di/emp]2 b 9 ! dreadful ,cases     
describ$ ,sec4 #dg & #ij1 x becomes s(t 
& small4 ,!re (t5 occur at1 or v quickly
 aft]1 ! ,invasion1 su* an              
,expectoration1 or hawk+ up1 z happ5s 9 
an ,inflammation ( ! ,brea/2 at o!r     
,times !re is n ! lea/ ,appe>ance ( x1  
:5ce su* are nam$ dry ,pleurisies1 :i*  
happ5 pretty (t54 ,sometimes ! ,sick    
c\gh b little1 or n at all4 ,!y (t5 lie 
m at ,ease ^u ! ,side affect$1 ?an on ! 
s\nd "o4 ,! ,progress ( ?is ,disease    
advances exactly l t describ$ 9 ! prec$+
 ,*apt]3 = h[ c !y diff] consid]ably8 & 
! ,treatm5t ( bo? is ! same4 ,l>ge      
,haemorrhages1 or ,ble$+s f ! ,nose1    
frequ5tly happ51 to ! great ,relief ( ! 
,pati5t2 b sometimes su* ,dis*>ges      
consi/ ( a k9d ( corrupt$ ,blood1 :5 !  
,pati5t is v ill1 & ^! port5d ,dea?4    
,sec4 #ic4 ,?is ,di/emp] is (t5 produc$ 

by dr9k+ cold ,wat]1 :ile a ,p]son is   
hot2 f :i* ,cause x is sometimes s      
viol5t1 z to kill ! ,pati5t 9 ?ree      
,h\rs4 ,a "y ,man 0 f\nd dead at ! ,side
 ( ! ,spr+1 f :i* he _h qu5*$ 8 ,?ir/3  
nei!r inde$ is x uncommon = ,pleurisies 
to prove mortal )9 ?ree ,days4          
,sometimes ! ,/it* disappe>s1 :5ce !    
,pati5t compla9s less2 b at ! same ,"t 8
 ,c\nt5ance *anges2 he gr[s pale & sad2 
8 ,eyes look dull & heavy1 & 8 ,pulse   
gr[s feeble4 ,?is signifies a           
,translation ( ! ,disease to ! ,bra91 a 
,case :i* is almo/ con/antly fatal4     
,!re is no ,disease 9 :i* ! critical    
,symptoms are m viol5t1 & m /rongly     
m>k$1 ?an 9 ?is4 ,x is prop] ?is %\ld be
 kn[n1 z x may prev5t or less5 our      
excessive ,t]ror4 ,a p]fect ,cure       
sup]v5es sometimes1 at ! v ,mom5t :5    
,dea? 0 expect$4  ,sec4 #id4 ,?is       
,malady is "o ( ! mo/ common & ! mo/    
de/roy+ k9d1 z well f its own viol5t    
,nature1 z ?r\gh ! p]nici\s ,treatm5t ( 
x 9 ,c\ntry ,places4 ,t ,prejudice1 :i* 

insi/s on cur+ all ,diseases by ,sweat+1
 entirely regulates _! ,conduct 9 treat+
 a ,pleurisy2 & z soon z a ,p]son is    
afflict$ ) a ,/it*1 all ! hot ,m$ic9es  
are imm$iately set to ,"w4 ,?is mortal  
,error de/roys m ,p ?an ,gunp[d]2 & x is
 by s mu* ! m hurtful1 z ! ,di/emp] is (
 ! mo/ viol5t k9d2 & because1 z !re is  
commonly n a ,mom5t to be lo/1 ! :ole   
dep5ds on ! ,me?od imm$iately recurr$   
to4  ,sec4 #ie4 ,! prop] ,mann] ( treat+
 ?is ,disease1 is exactly ! same 9 all  
,respects1 ) t ( ! ,p]ipneumony2        
because1 ,i aga9 affirm1 x is ! v same  
,disease4 ,h5ce ! ,ble$+s1 ! s(t5+ &    
dilut+ ,dr9ks1 ! ,/eams1 ! ,gly/]s1 !   
,potion ,no4 #h1 & ! emolli5t ,p\ltices 
are ! real ,rem$ies4 ,^! la/ p]haps are 
/ill m effectual 9 ! ,pleurisy2 & !re=e 
!y %\ld be cont9ually appli$ ov] ! v    
,/it*4  ,! fir/ ,ble$+1 especially if   
!re has be5 a consid]able ,dis*>ge1     
almo/ con/antly abates ! ,/it*1 & (t5   
entirely removes x3 ?\gh x m commonly   
returns1 aft] an ,int]mission ( "s      

,h\rs1 ei!r 9 ! same ,spot1 or sometimes
 9 ano!r4 ,?is %ift+ ( x is r fav\rable1
 especially if ! ,pa91 t 0 fir/ felt "u 
! ,brea/1 %ifts into ! ,%\ld]s1 to !    
,back1 ! ,%\ld]-blade1 or ! ,nape ( !   
,neck4  ,:5 ! ,/it* is n at all abat$1  
or only a little2 or if1 aft] hav+      
abat$1 x returns z viol5tly z at fir/1 &
 especially if x returns 9 ! same ,spot1
 & ! ,height ( ! o!r ,symptoms cont9ue1 
,ble$+ mu/ be repeat$4 ,b if a s5sible  
,abatem5t ( ! ,/it* cont9ues2 & if1 ?\gh
 x returns1 x %\ld be 9 a small]        
,degree1 & by ,int]vals1 or 9 ^! ,places
 ,i h m5tion$ above2 if ! ,quickness1 or
 ! ,h>dness ( ! ,pulse1 & all ! o!r     
,symptoms are s5sibly dim9i%$1 ?is      
repeat$ ,ble$+ may sometimes be omitt$4 
,nev]!less1 9 a v /rong ,subject1 x     
seems r prud5t n to omit x1 s9ce 9 su*  
,circum/ances x c d no ,mis*ief2 & a    
consid]able ,haz>d may sometimes be     
incurr$ by ! ,omission4 ,9 v high &     
dang]\s ,pleurisies a frequ5t           
,repetition ( ble$+ is necess>y2 except 

"s ,imp$im5t to x %\ld arise f !        
p>ticul> ,con/itution ( ! ,pati5t1 or f 
8 ,age1 or "s o!r ,circum/ances4  ,if1 f
 ! ,beg9n+ ( ! ,disease1 ! ,pulse is b a
 little quick] & h>d] ?an 9 a heal?y    
,/ate2 if x is n manife/ly /rong2 if !  
,head-a* & ! ,/it* are s mod]ate z to   
prove supportable2 if ! ,c\gh is n too  
viol5t2 if !re is no s5sible ,oppression
 or ,/raitness1 & ! ,pati5t expectorate1
 or c\gh up1 ,ble$+ may be omitt$4  ,)  
,respect to ! adm9i/]+ ( o!r ,rem$ies1 !
 same ,directions are to be exactly     
foll[$1 :i* h be5 already giv5 9 !      
prec$+ ,*apt]1 to :i* ! ,read] is ref]r$
 f ,sec4 #ec to #ff4  ,sec4 #if4 ,:5 !  
,disease is n v acute & press+1 ,i h (t5
 cur$ x 9 a v few ,days by a s+le       
,ble$+1 & a l>ge ,quantity ( a ,tea or  
,infusion ( ,eld]-fl[]s1 sweet5$ )      
,honey4 ,x is 9 "s ,cases ( ?is k9d1 t  
we (t5 f9d ! ,wat] ,faltranc succe$1 ) !
 ,addition ( "s ,honey1 & ev5 ( ,oil3   
?\gh ! ,dr9k ,i h j direct$ is          
consid]ably pref]able4 ,t ,dr9k :i* is  

comp\nd$ ( equal ,quantities ( ,w9e &   
,wat]1 ) ! ,addition ( mu* ,v5ice       
,treacle1 annually de/roys a great      
,numb] ( ,p 9 ! ,c\ntry4  ,sec4 #ig4 ,9 
^? dry ,pleurisies1 9 :i* ! ,/it*1 !    
,fev]1 & ! ,head-a* are /rong & viol5t2 
& :]e ! ,pulse is v h>d & v full1 ) an  
excessive ,dryness ( ! ,sk9 & ( !       
,tongue1 ,ble$+ %\ld be frequ5tly       
repeat$1 & at small ,int]vals f ea* o!r4
 ,?is ,me?od frequ5tly cures ! ,disease 
effectually1 )\t us+ any o!r            
,evacuation4  ,sec4 #ih4 ,! ,pleurisy   
t]m9ates1 l any o!r inw>d ,inflammation1
 ei!r by "s ,evacuation2 by an ,abscess2
 9 a ,mortification2 or 9 a ,scirrhosity
 or h>d ,tum\r2 & x (t5 leaves          
,adhesions 9 ! ,brea/4  ,! ,gangr5e or  
,mortification sometimes appe>s on !    
?ird ,day1 )\t hav+ be5 prec$$ by v     
vehem5t ,pa9s4 ,9 su* ,cases ! dead     
,body (t5 looks v black1 especially 9 ! 
,p>ts ne> ! ,seat ( ! ,disease3 & 9 su* 
! m sup]/iti\s ascribe x to "s          
sup]natural ,cause2 or draw "s unhappy  

,presage f x1 ) ,respect to ^? :o are   
yet unattack$ by x4 ,?is ,appe>ance     
h[ev] is purely a natural ,consequ5ce1 q
 simple1 & _c be o!rwise2 & ! hot       
,regim5 & ,m$ic9es are ! mo/ prevail+   
,causes ( x4 ,i h se5 x ?us circum/anc$ 
9 a ,man 9 ! ,fl[] ( 8 ,age1 :o _h tak5 
,v5ice ,treacle 9 ,*]ry ,wat]1 & !      
,+r$i5ts ( ,faltranc infus$ 9 ,w9e4     
,sec4 #ii4 ,vomicas are sometimes !     
,consequ5ces ( ,pleurisies2 b _!        
p>ticul> ,situation disposes !m m to    
break #bb outw>dly2 :i* is ! mo/ frequ5t
 ,cause ( an ,empyema ,sec4 #hd4 ,to    
prev5t ?is1 x is highly prop] to apply1 
at ! fir/ ,invasion ( ! ,disease1 to !  
,spot :]e ! ,pa9 *iefly rages1 a small  
,plai/]1 :i* may exactly fit x2 s9ce if 
! ,pleurisy %\ld t]m9ate 9 an ,abscess  
or ,impo/hume1 ! purul5t ,matt] w be    
det]m9$ to t ,side4  #bb ,t is1 into !  
,cavity ( ! ,brea/1 r ?an )9 !          
,sub/ance ( ! ,lungs4  ,z soon !n z x is
 =ese5 t an ,abscess is =m+ 7see ,sec4  
#fh7 we %\ld erode1 by a light ,cau/ic1 

! ,place :]e x is expect$2 & z soon z x 
is remov$1 ,c>e %\ld be tak5 to promote 
,suppuration !re4 ,by ?is ,means we may 
ent]ta9 a reasonable ,hope1 t ! ,mass ( 
,matt] w incl9e its ,c\rse to t ,spot1  
:]e x w meet ) ! lea/ ,resi/ance1 & be  
dis*>g$ f !nce4 ,= ?is ,heap ( ,matt] is
 (t5 accumulat$ betwe5 ! ,pleura1 & !   
,p>ts :i* adh]e to x4  ,?is is ! ,advice
 ( a v #bc great ,physician2 b ,i mu/   
in=m ! ,read]1 !re are _m ,cases1 9 :i* 
x c be ( no ,s]vice2 nei!r ought x to be
 attempt$1 b by ,p]sons ( und\bt$       
,abilities4  #bc ,?is is1 und\bt$ly1    
,b>on ,van ,swiet51 ) :om he _h         
premis$1 he agre$ consid]ably1 9 all !  
,diseases !y _h bo?      treat$ (4 ,k4  
,) ,reg>d to ! ,scirrhosity1 or         
,h>dness1 & to ! ,circum/ances (        
,adhesions1 ,i c add no?+ to :at ,i h   
said 9 ,sec4 #hf & #hg4  ,sec4 #ajj4 ,x 
has be5 obs]v$ t "s ,p]sons1 :o h be5   
once attack$ by ?is ,disease1 are (t5   
liable to ,relapses ( x1 especially su* 
z dr9k h>d4 ,i knew "o ,man1 :o reckon$ 

up 8 ,pleurisies by ,doz5s4 ,a few      
,ble$+s1 at c]ta9 prop] ,int]vals1 might
 prev5t ^! frequ5t ,returns ( x2 :i*1   
jo9$ to _! excessive ,dr9k+1 make !m    
languid & /upid1 9 ! v ,fl[] ( _! ,age4 
,!y g5]ally fall into "s ,species ( an  
,a/hma1 & f t into a ,dropsy1 :i* proves
 ! melan*oly1 ?\gh n an improp]1        
,conclusion ( _! ,lives4 ,su* z c conf9e
 !mselves to "s prop] ,precautions1 may 
also prev5t ^! frequ5t ,returns ( ?is   
,disease1 ev5 )\t ble$+2 by a temp]ate  
,regim52 by ab/a9+ f ,"t to ,"t1 f eat+ 
,fle% & dr9k+ ,w9e2 at :i* ,times !y    
%\ld dr9k ,:ey1 or "s ( ^? ,diet-,dr9ks 
,no4 #a1 #b1 #d2 & by ba?+ _! ,legs     
sometimes 9 w>m ,wat]2 especially 9 ^?  
,seasons1 :5 ?is ,disease is ! mo/      
likely to return4  ,sec4 #aja4 ,two     
,m$ic9es greatly e/eem$ 9 ?is ,disease  
among ! ,peasantry1 & ev5 extoll$ by "s 
,physicians1 are ! ,blood ( a wild ,he  
,goat1 & ! #bd ,soot 9 an ,egg4 ,i d n  
conte/ ! ,cure or ,recov]y ( _m ,p]sons1
 :o h tak5 ^! ,rem$ies2 not)/&+ x is n  

less true1 t bo? ( !m1 z well z ! ,egg 9
 :i* ! ,soot is tak51 are dang]\s3 ,=   
:i* ,reason x is prud5t1 at lea/1 nev]  
to make use ( !m2 z !re is great        
,probability1 !y may d a little         
,mis*ief2 & a ,c]ta9ty t !y c d no      
,good4 ,! ,g5ipi1 or #be ,wormwood ( !  
,alps1 has also acquir$ great           
,reputation 9 ?is ,disease1 & occasion$ 
_m ,disputes betwe5 "s v zeal\s         
,ecclesia/ics1 & a ju/ly celebrat$      
,physician4 ,x seems n difficult h[ev]  
to asc]ta9 ! prop] ,use ( x4 ,?is ,plant
 is a p[]ful ,bitt]2 x heats & excites  
,sweat3 x seems cle>1 t1 f su*          
,consequ5ces1 x %\ld nev] be employ$ 9 a
 ,pleurisy1 :ile ! ,vessels are full1 ! 
,pulse h>d1 ! ,fev] high1 & ! ,blood    
inflam$4 ,9 all su* ,circum/ances x mu/ 
aggravate ! ,disease2 b t[>ds !         
,conclusion ( x1 :5 ! ,vessels are      
consid]ably empti$1 ! ,blood is dilut$1 
& ! ,fev] abat$1 x may !n be recurr$ to2
 b ) a con/ant ,recollection t x is hot1
 & n to be employ$ )\t ,reflection &    

,prud5ce4 #bf  #bd ,?is1 ) great        
,probability1 means t small black       
,sub/ance      (t5 visible 9 a rott5    
,egg1 :i* is und\bt$ly ( a viol5t1      
or ev5 poison\s ,quality4 ,dr4 ,tissot  
t]ms x expressly--la      suie dans un  
,oeuf4 ,k4  #be ,dr4 ,lewis1 :o has n   
tak5 ,notice ( ?is ,species ( ,wormwood 
9 8 ,improvem5t ( ,qu9cy's ,disp5satory1
 has m5tion$ x 9      8 late ,mat]ia    
,m$ica4 ,k4  #bf ,?is be+ a prop] ,place
 = direct+ ! ,s5eka ,rattle ,snake      
,root1 ,i %all obs]ve1 t ! be/ ,way (   
exhibit+ x is 9      ,decoction1 by     
gradually simm]+ & boil+ two ,ounces ( x
 9      gross ,p[d]1 9 two ,p9ts & a    
half ( ,wat]1 to a ,p9t & a      qu>t]2 
& !n giv+ ?ree ,spoonfuls ( x to a gr[n 
,p]son1      e six ,h\rs4 ,if ! ,/it*   
%\ld cont9ue1 or return1 aft]      tak+ 
x1 ,ble$+1 :i* %\ld be premis$ to x1 mu/
 be      occasionally repeat$2 ?\gh x   
seldom proves necess>y1 aft] a      few 
,doses ( x4 ,x greatly promotes         
,expectoration1 keeps ! ,body      g5tly

 op51 & sometimes op]ates by ,ur9e & by 
,sweat2 v      seldom prov+ at all      
emetic 9 ,decoction4 ,! ,regim5 ( ,dr9ks
      direct$ "h 9 ,pleurisies are to be
 giv5 z usual4 ,dr4      ,t5nant1 !     
,introduc] ( ?is valuable ,m$ic9e1      
confid$      solely 9 x1 9 ,ba/>d       
,p]ipneumonies1 )\t ,ble$+1             
,bli/]+1 or any o!r ,m$ic9es4 ,k4       
,*apt] ,,vi4                       ,( ! 
,diseases ( ! ,?roat4                   
,sect4 #ajb4  ,! ,?roat is subject to _m
 ,diseases3 ,"o ( ! mo/ frequ5t & ! mo/ 
dang]\s1 is t ,inflammation ( x1        
commonly t]m$ a ,qu9sey4 ,?is 9 ,effect 
is a ,di/emp] ( ! same ,nature ) an     
,inflammation ( ! ,brea/2 b z x occurs 9
 a diff]5t ,"p1 ! ,symptoms1 ( ,c\rse1  
are v diff]5t4 ,!y also v>y1 n a v      
little1 accord+ to ! diff]5t ,p>ts ( !  
,?roat :i* are inflam$4  ,sec4 #ajc4 ,! 
g5]al ,symptoms ( an ,inflammation ( !  
,?roat are1 ! ,%iv]+1 ! subsequ5t ,heat1
 ! ,fev]1 ! ,head-a*1 r$ high-col\r$    
,ur9e1 a consid]able ,difficulty1 &     

sometimes ev5 an ,impossibility1 (      
swall[+ any ?+ :atev]4 ,b if ! ne>]     
,p>ts to ! ,glottis1 t is1 ( ! ,entrance
 into ! ,w9dpipe1 or ,conduit ?r\gh :i* 
we brea!1 are attack$1 ,brea?+ becomes  
excessively difficult2 ! ,pati5t is     
s5sible ( extreme ,angui%1 & great      
,approa*es to ,suffocation2 ! ,disease  
is !n ext5d$ to ! ,glottis1 to ! ,body (
 ! ,w9d-pipe1 & ev5 to ! ,sub/ance ( !  
,lungs1 :5ce x becomes spe$ily fatal4   
,! ,inflammation ( ! o!r ,p>ts is att5d$
 ) less ,dang]2 & ?is ,dang] becomes    
/ill less1 z ! ,disease is m ext5d$ to !
 outw>d & sup]ficial ,p>ts4 ,:5 !       
,inflammation is g5]al1 & seizes all !  
int]nal ,p>ts ( ! ,?roat1 & p>ticul>ly !
 ,tonsils or ,almonds1 z !y are call$1 !
 ,uvula1 or ,process ( ! ,palate1 & !   
,basis1 or remote/ deepe/ ,"p ( !       
,tongue1 x is "o ( ! mo/ dang]\s &      
dreadful ,maladies4 ,! ,face is !n      
swell$ up & inflam$2 ! :ole ,inside ( ! 
,?roat is 9 ! same ,condition2 ! ,pati5t
 c get no?+ d[n2 he brea!s ) a ,pa9 &   

,angui%1 :i* concur1 ) a ,/uff+ or      
,ob/ruction 9 8 ,bra9s1 to ?r[ him into 
a k9d ( furi\s ,delirium1 or ,rav+4 ,8  
,tongue is bloat$ up1 & is ext5d$ out ( 
8 ,m\?2 8 ,no/rils are dilat$1 z ?o' x 7
 to assi/ him 9 8 ,brea?+2 ! :ole ,neck1
 ev5 to ! ,beg9n+ ( ! ,brea/1 is        
excessively tumifi$ or swell$ up2 !     
,pulse is v quick1 v weak1 & (t5        
int]mits2 ! mis]able ,pati5t is depriv$ 
( all 8 ,/r5g?1 & commonly dies ! second
 or ?ird ,day4 ,v =tunately ?is ,k9d1 or
 ,degree ( x1 :i* ,i h (t5 se5 9        
,langu$oc1 happ5s v r>ely 9 ,swiss]l&1  
:]e ! ,disease is less viol5t2 & :]e ,i 
h only se5 ,p die ( x1 9 ,consequ5ce (  
its be+ p]nici\sly treat$2 or by ,reason
 ( "s accid5tal ,circum/ances1 :i* 7    
=eign to ! ,disease itself4 ,( !        
,multitude ( ,pati5ts ,i h att5d$ 9 ?is 
,disord]1 ,i h kn[n b "o to fail "u x1  
^: ,case ,i %all m5tion t[>ds ! ,close (
 ?is ,*apt]4  ,sec4 #ajd4 ,sometimes !  
,disease %ifts f ! int]nal to ! ext]nal 
,p>ts3 ! ,sk9 ( ! ,neck & ,brea/ gr[s v 

r$1 & becomes pa9ful1 b ! ,pati5t f9ds  
himself bett]4  ,at o!r ,times !        
,disord] quits ! ,?roat2 b is transf]r$ 
to ! ,bra91 or ^u ! ,lungs4 ,bo? ^!     
,translations ( x are mortal1 :5 ! be/  
,advice & ,assi/ance _c be imm$iately   
procur$2 & x mu/ be ackn[l$g$1 t ev5 !  
be/ are (t5 ineffectual4  ,sec4 #aje4 ,!
 mo/ usual k9d ( ?is ,disease is t :i*  
affects only ! ,tonsils 7! ,almonds7 & !
 ,palate2 or r its ,process1 commonly   
call$ ! ,palate4 ,x g5]ally fir/ invades
 "o ( ! ,tonsils1 :i* becomes enl>g$1 r$
 & pa9ful1 & does n all[ ! afflict$ to  
swall[1 b ) great ,pa94 ,sometimes !    
,disord] is conf9$ to "o ,side2 b mo/   
commonly x is ext5d$ to ! ,uvula1 7!    
,palate7 f :5ce x is ext5d$ to ! o!r    
,tonsil4 ,if x be ( a mild k9d1 !       
,tonsil fir/ affect$ is g5]ally bett]1  
:5 ! second is attack$4 ,:5ev] !y are   
bo? affect$ at once1 ! ,pa9 & ! ,angui% 
( ! ,pati5t are v consid]able2 he _c    
swall[1 b ) great ,difficulty &         
,compla9t2 & ! ,torm5t ( ?is is s       

vehem5t1 t ,i h se5 ,wom5 affect$ )     
,convulsions1 z (t5 z !y endeav\r$ to   
swall[ _! ,spittle1 or any o!r ,liquid4 
,!y cont9ue1 ev5 = sev]al ,h\rs         
sometimes1 unable to take any ?+ :atev]2
 all ! upp] inw>d ,"p ( ! ,m\?1 !       
,bottom ( ! ,palate1 & ! desc5d+ ,"p ( !
 ,tongue become lightly r$1 or inflam$4 
,a consid]able ,proportion ( ,p]sons "u 
?is ,disease swall[ ,liquids m          
difficultly ?an ,solids2 by ,reason t   
,liquids require a great] ,action ( "s  
,"p ( ! ,muscles1 9 ord] to _! be+      
prop]ly direct$ into _! ,conduit or     
,*anel4 ,! ,deglutition 7! ,swall[+7 ( !
 ,spittle is att5d$ ) /ill m ,uneas9ess 
?an t ( o!r ,liquids1 because x is a    
little m ?ick & viscid1 & fl[s d[n )    
less ,ease4 ,?is ,difficulty ( swall[+1 
jo9$ to ! ,quantity !nce accumulat$1    
produces t almo/ cont9ual hawk+ up1 :i* 
oppresses "s ,pati5ts s mu* ! m1 z !    
,inside ( _! ,*eeks1 _! :ole ,tongue1 & 
_! ,lips are (t5 gall$1 & ev5 flead z x 
74 ,?is also prev5ts _! ,sleep+1 :i*    

h[ev] seems no consid]able ,evil2 ,sleep
 be+ sometimes b ( little ,s]vice 9     
,diseases att5d$ ) a ,fev]2 & ,i h (t5  
se5 ^?1 :o ?\ght _! ,?roats almo/       
entirely well 9 ! ,ev5+1 & yet f\nd !m v
 bad aft] "s ,h\rs ,sleep4  ,! ,fev]1 9 
?is ,species ( ! ,disease1 is sometimes1
 v high2 & ! ,%iv]+ (t5 endures = _m    
,h\rs4 ,x is succe$$ by consid]able     
,heat1 & a viol5t ,head-a*1 :i* yet is  
sometimes att5d$ ) a ,dr[s9ess4 ,! ,fev]
 is commonly pretty high 9 ! ,ev5+1 ?\gh
 sometimes b inconsid]able1 & by !      
,morn+ p]haps !re is none at all4  ,a   
light ,invasion ( ?is ,disease ( !      
,?roat (t5 prec$es ! ,%iv]+2 ?\gh mo/   
commonly x does n become manife/ 'till  
aft] x1 & at ! same ,"t :5 ! ,heat comes
 on4  ,! ,neck is sometimes a little    
inflat$1 or puff$ up2 & _m ( ! ,sick    
compla9 ( a pretty sm>t ,pa9 9 ! ,e> ( t
 ,side1 :i* is mo/ affect$4 ,i h b v    
seldom obs]v$ t !y _h x 9 bo?4  ,sec4   
#ajf4 ,! ,inflammation ei!r disappe>s by
 ,degrees1 or an ,abscess is =m$ 9 ! ,"p

 :i* 0 *iefly affect$4 ,x has nev]      
happ5$1 at lea/ )9 my ,k1 t ?is ,sort ( 
! ,disease1 prud5tly treat$1 has ev]    
t]m9at$ ei!r 9 a ,mortification1 or a   
,scirrhus3 b ,i h be5 a ,witness to ei!r
 ( ^! sup]v5+1 :5 ,sweat+ 0 extort$ 9 ! 
,beg9n+ ( x1 by hot ,m$ic9es4  ,x is    
also v r>e to meet ) ^? highly dang]\s  
,translations ( ?is ,disease ^u !       
,lungs1 su* z are describ$ 9 t ,species 
( x f ,sec4 #ajc1 #ajd4 ,x is true inde$
 x does n occur m frequ5tly1 ev5 9 t    
,species1 :5ev] ! ,disease is ?r[n out  
^u ! m ext]nal ,p>ts4  ,sec4 #ajg4 ,!   
,treatm5t ( ! ,qu9sey1 z well z ( all   
o!r inflammatory ,diseases1 is ! same ) 
t ( an ,inflammation ( ! ,brea/4  ,!    
,sick is imm$iately to be put ^u a      
,regim52 & 9 t ,sort describ$ ,sec4     
#ajc1 ,ble$+ mu/ be repeat$ f\r or five 
,times )9 a few ,h\rs2 & sometimes !re  
is a ,necessity to recur /ill (tn] to x4
 ,:5 x assaults ! ,pati5t 9 ! mo/       
vehem5t ,degree1 all ,m$ic9es1 all      
,means1 are v g5]ally ineffectual2 !y   

%\ld be tri$ h[ev]4 ,we %\ld give z mu* 
z c be tak5 ( ! ,dr9ks ,no4 #b & #d4 ,b 
z ! ,quantity !y are able to swall[ is  
(t5 v inconsid]able2 ! ,gly/] ,no4 #e   
%\ld be repeat$ e ?ree ,h\rs2 & _! ,legs
 %\ld be put into a ,ba? ( w>m ,wat]1   
?rice a ,day4  ,sec4 #ajh4 ,cupp+       
,glasses1 ) ,sc>ification1 appli$ ab\t !
 ,neck1 aft] ble$+ twice or ?rice1 h (t5
 be5 exp]i5c$ to be highly useful4 ,9 ! 
mo/ desp]ate ,cases1 :5 ! ,neck is      
excessively swell$1 "o or two deep      
,incisions made ) a ,razor1 on ?is      
ext]nal ,tum\r1 h sometimes sav$ a      
,pati5t's ,life4  ,sec4 #aji4 ,9 t k9d1 
& ^? ,circum/ances1 ( ?is ,disease      
describ$ ,sec4 #aje we mu/ h v frequ5t  
,rec\rse to ,ble$+2 & x %\ld nev] be    
omitt$1 :5 ! ,pulse is v p]ceivably h>d 
& full4 ,x is ( ! utmo/ ,consequ5ce to d
 x in/antane\sly2 s9ce x is ! only      
,means to prev5t ! ,abscess1 :i* =ms v  
readily1 if ,ble$+ has be5 neglect$1    
only = a few ,h\rs4 ,sometimes x is     
necess>y to repeat x a second ,"t1 b v  

r>ely a ?ird4  ,?is ,disease is         
frequ5tly s g5tle & mild1 z to be cur$  
)\t ,ble$+1 by ! ,means ( mu* good      
,managem5t4 ,b z _m z are n ,ma/]s ( _! 
own ,"t1 nor 9 su* an easy ,situation1 z
 to be prop]ly att5d$1 ought1 )\t ! lea/
 ,hesitation1 to be bl$ directly1 :i* is
 sometimes suffici5t to remove !        
,compla9t2 especially if1 aft] ,ble$+1 !
 ,pati5t dr9ks pl5tifully ( ! ,ptisan   
,no4 #b4  ,9 ?is light ,degree ( !      
,disease1 x may suffice to ba! ! ,legs1 
& to receive a ,gly/]1 once a ,day ea*2 
! fir/ to be us$ 9 ! ,morn+1 & ! la/ 9 !
 ,ev5+4 ,besides ! g5]al ,rem$ies aga9/ 
,inflammations1 a few p>ticul> ones1    
calculat$ precisely = ?is ,disease1 may 
be appli$ 9 ea* k9d or ,degree ( x4 ,!  
be/ are1 fir/ ! emolli5t ,p\ltices1 ,no4
 #i1 laid ov] ! :ole ,neck4 #bg ,"s h   
highly extoll$ ! ,application ( ,swall[s
 ,ne/s 9 ?is ,disease2 & ?\gh ,i make no
 ,objection to x1 ,i ?9k x c]ta9ly less 
efficaci\s ?an any ( ^? :i* ,i direct4  
#bg ,! ,engli% avail !mselves           

consid]ably1 9 ?is ,disease1 ( a        
,mixture ( equal ,p>ts ( ,sallad ,oil1 &
 ,_s ( ,sal ,ammoniac2      or ( ,oil & 
,_s ( ,h>t%orn1 z a ,l9im5t &           
,application      r\nd ! ,neck4 ,?is    
,rem$y corresponds ) _m ,indications2 & 
des]ves1 p]haps1 ! fir/ ,place among/   
local ,applications      aga9/ !        
inflammatory ,qu9sey4 ,e4 ,l4  #b4 ,( ! 
,g>g>isms 7,no4 #ai7 a great ,v>iety may
 be prep>$1 ( pretty mu* ! same         
,prop]ties1 & ( equal ,efficacy4 ,^? ,i 
direct "h are :at h succe$$ be/ ) me &  
!y are v simple4 #bh  #bh ,dr4 ,pr+le is
 appreh5sive ( "s ill ,effects f ,acids 
9      ,g>g>isms :i* is probably f _!   
suppos$ repell+      ,prop]ty & pref]s a
 ,decoction ( ,figs 9 ,milk & ,wat]1 to 
:i* he adds a small ,quantity ( ,_s (   
,sal ,ammoniac4 ,e4 ,l4  #c4 ,! ,/eam ( 
hot ,wat]1 z direct$ ,sec4 #ee1 %\ld be 
repeat$ five or six ,times a ,day2 a    
,p\ltice %\ld be con/antly kept on1 &   
(t5 r5ew$2 & ! ,pati5t %\ld (t5 g>gle4  
,!re are "s ,p]sons1 besides ,*ildr51 :o

 _c g>gle !mselves3 & 9 fact ! ,pa9     
occasion$ by x makes x ! m difficult4 ,9
 su* a ,case1 in/ead ( g>gl+1 ! same    
,g>g>ism 7,no4 #ai7 may be inject$ ) a  
small ,syr+e4 ,! ,injection rea*es fur!r
 ?an ,g>gl+1 & (t5 causes ! ,pati5t to  
hawk up a consid]able ,quantity ( gl>ey 
,matt] 7:i* has gr[n /ill ?ick] t[>ds ! 
,bottom ( ! ,?roat7 to 8 s5sible        
,relief4 ,?is ,injection %\ld be (t5    
repeat$4 ,! little holl[$ ,pipes ( ,eld]
 ,wood1 :i* all ! ,*ildr5 9 ! ,c\ntry c 
make1 may be conv5i5tly employ$ = ?is   
,purpose4 ,! ,pati5t %\ld brea! out1 r  
?an inspire1 dur+ ! ,injection4  ,sec4  
#aaj4 ,:5ev] ! ,disease t]m9ates )\t    
,suppuration1 ! ,fev]1 ! ,head-a*1 !    
,heat 9 ! ,?roat1 & ! ,pa9 9 swall[+1   
beg9 to abate f ! f\r? ,day1 "s times f 
! ?ird1 (t5 only f ! fif?2 & f su*      
,p]iod t ,abatem5t increases at a great 
,rate2 s t at ! ,end ( two1 ?ree1 or f\r
 ,days1 on ! six?1 sev5?1 or eigh?1 !   
,pati5t is entirely well4 ,"s few h[ev] 
cont9ue to feel a light ,degree ( ,pa91 

& t only on "o ,side1 f\r or five ,days 
long]1 b )\t a ,fev]1 or any consid]able
 ,uneas9ess4  ,sec4 #aaa4 ,sometimes !  
,fev] & ! o!r ,symptoms abate1 aft] !   
,ble$+ & o!r ,rem$ies2 )\t any subsequ5t
 ,am5dm5t 9 ! ,?roat1 or any ,signs (   
,suppuration4 ,9 su* ,cases we mu/      
*iefly p]si/ 9 ! ,g>g>isms & ! ,/eams2 &
 :]e an exp]i5c$ & dext]\s ,surgeon c be
 procur$1 x 7 prop] he %\ld sc>ify !    
inflam$ ,tonsils4 ,^! dis*>ge1 9 su*    
,cases1 a mod]ate ,quantity ( ,blood2 & 
?is ,evacuation relieves1 v readily1 z  
_m z make use ( x4  ,sec4 #aab4 ,if !   
,inflammation is no ways dispos$ to     
disp]se1 s t an ,abscess is =m+1 :i*    
almo/ ev] happ5s1 if x has n be5 obviat$
 at ! ,invasion ( ! ,disease2 !n !      
,symptoms att5d+ ! ,fev] cont9ue1 ?\gh  
rag+ a little less aft] ! f\r? ,day3 !  
,?roat cont9ues r$1 b ( a less florid & 
lively ,r$ness3 a ,pa9 also cont9ues1   
?\gh less acute1 accompani$ sometimes ) 
,pulsations1 & at o!r ,times intirely   
)\t any2 ( :i* x is prop] to take       

,notice3 ! ,pulse commonly gr[s a little
 s(t]2 & on ! fif? or six? ,day1 &      
sometimes soon]1 ! ,abscess is ready to 
break4 ,?is may be discov]$ by !        
,appe>ance ( a small :ite & s(t ,tum\r1 
:5 ! ,m\? is op51 :i* commonly appe>s   
ab\t ! ,c5tre or ,middle ( !            
,inflammation4 ,x bur/s ( itself2 or1   
%\ld x n1 x mu/ be op5$4 ,?is is effect$
 by /rongly secur+ a ,lancet to "o ,end 
( a small ,/ick or ,h&le1 & envelop+1 or
 wrapp+ up ! :ole ,blade ( x1 except !  
,po9t & ! ,l5g? ( "o f\r? or a ?ird ( an
 ,in*1 9 "s ,folds ( s(t ,l9n52 aft] :i*
 ! ,abscess is pi]c$ ) ! ,po9t ( ?is    
,lancet4 ,! ,in/ant x is op5$1 ! ,m\? is
 fill$ ) ! ,dis*>ge ( a ,quantity (     
,pus1 ( ! mo/ intol]able ,sav\r &       
,smell4 ,! ,pati5t %\ld g>gle himself   
aft] ! ,dis*>ge ( x ) ! det]sive1 or    
cleans+ ,g>g>ism ,no4 #ai4 ,x is        
surpris+ sometimes to see ! ,quantity ( 
,matt] dis*>g$ f ?is ,impo/humation4 ,9 
g5]al !re is b "o2 ?\gh sometimes ,i h  
se5 two ( !m4  ,sec4 #aac4 ,x happ5s1 & 

n seldom1 t ! ,matt] is n collect$      
exactly 9 ! ,place1 :]e ! ,inflammation 
appe>$1 b 9 "s less expos$ & less       
visible ,place3 :5ce a ,facility (      
swall[+ is almo/ entirely re/or$2 !     
,fev] abates2 ! ,pati5t sleeps2 he      
imag9es he is cur$1 & t no ,inconv5i5ce 
rema9s1 b su* z ord9>ily occurs 9 !     
e>lie/ ,/age ( ,recov]y4 ,a ,p]son :o is
 nei!r a ,physician1 nor a ,surgeon1 may
 easily deceive himself1 :5 9 ?is ,/ate4
 ,b ! foll[+ ,signs may enable him to   
discov] t !re is an ,abscess1 viz4 ,a   
c]ta9 ,inquietude & g5]al ,uneas9ess2 a 
,pa9 ?r\gh\t ! ,m\?2 "s ,%iv]+s f ,"t to
 ,"t2 frequ5tly %>p1 b %ort & transi5t1 
,heat3 a ,pulse mod]ately s(t1 b n 9 a  
natural ,/ate2 a ,s5sation ( ,?ickness &
 ,heav9ess 9 ! ,tongue2 small :ite      
,eruptions on ! ,gums1 on ! ,inside ( ! 
,*eek1 on ! ,inside & ,outside ( !      
,lips1 & a disagreeable ,ta/e & ,od\r4  
,sec4 #aad4 ,9 su* ,cases ,milk or w>m  
,wat] %\ld frequ5tly be reta9$ 9 ! ,m\?2
 ! ,vap\r ( hot ,wat] %\ld be convey$   

into x2 & emolli5t ,cataplasms may be   
appli$ ab\t ! ,neck4 ,all ^! ,means     
concur to ! s(t5+ & break+ ( ! ,abscess4
 ,! ,f+] may also be introduc$ to feel =
 its ,situation2 & :5 discov]$1 !       
,surgeon may easily op5 x4 ,i happ5$    
once to break "o "u my ,f+]1 )\t hav+   
made ! lea/ ,ef=t to d x4 ,w>m ,wat] may
 be inject$ pretty =cibly1 ei!r by !    
,m\? or ! ,no/rils3 ?is sometimes       
occasions a k9d ( ,c\gh1 or c]ta9 ,ef=ts
 :i* t5d to break x4 ,i h se5 ?is happ5 
ev5 f laugh+4 ,z to ! re/1 ! ,pati5t    
%\ld n be too anxi\s or uneasy ab\t !   
,ev5t4 ,i nev] saw a s+le ,in/ance ( a  
,p]son's dy+ ( a ,qu9sey ( ?is k9d1 aft]
 ! ,suppuration is truly effect$2 nei!r 
has x happ5$ p]haps aft] ! ,"t x is =m+ 
= ,suppuration4  ,sec4 #aae4 ,! glairy  
,matt] ) :i* ! ,?roat is ov]-*>g$1 & ! v
 ,inflammation ( t ,"p1 :i*1 f its      
,irritation1 produces ! same ,effect1 z 
! ,introduction ( a ,f+] into x1        
occasions "s ,pati5ts to compla9 (      
incessant ,prop5sities to vomit4 ,we mu/

 be ^u our ,gu>d "h1 & n suppose t ?is  
,he>t-,sickness1 z "s h call$ x1 results
 f a ,disord] (1 or a ,load )91 !       
,/oma*1 & t x requires a ,vomit = its   
,removal4 ,! giv+ "o "h w\ld (t5 prove a
 v un=tunate ,mi/ake4 ,x might1 9 a high
 ,inflammation1 fur!r aggravate x2 or we
 might be oblig$ 7ev5 dur+ ! ,op]ation (
 ! ,vomit7 to ble$1 9 ord] to less5 !   
,viol5ce ( ! ,inflammation4 ,su*        
,imprud5ce ) its bad ,consequ5ces1 (t5  
leaves ! ,pati5t1 ev5 aft] ! ,disease is
 cur$1 9 a ,/ate ( ,languor & ,weakness 
= a consid]able ,"t4 ,nev]!less1 !re are
 "s p>ticul> ,disord]s ( ! ,?roat1      
att5d$ ) a ,fev]1 9 :i* a ,vomit may be 
prud5tly giv54 ,b ?is c only be1 :5 !re 
is no ,inflammation1 or aft] x is       
disp]s$2 & !re /ill rema9s "s putrid    
,matt] 9 ! fir/ ,passages4 ,( su* ,cases
 ,i %all speak h]eaft]4 #bi  #bi ,9     
,diseases ( ! ,?roat1 :i* h be5 prec$$  
by su*      ,excesses 9 ,food or /rong  
,dr9k1 z occur too (t5 9 _m             
,c\ntries1 :5 ! ,pati5t has v /rong     

,rea*+s to vomit1 &      ! ,tongue is   
moi/ at ! same ,"t2 we %\ld n hesitate1 
aft]      appeas+ ! fir/ ,symptoms ( !  
,inflammation by suffici5t      ,ble$+s1
 c4 to assi/ ! ,ef=ts ( ,nature1 & to   
give a      small ,dose ( ,t>t> emetic1 
dissolv$ 9 "s ,spoonfuls ( ,wat]4       
,?is ,rem$y 9 ?is ,case1 promotes !     
,disp]sion ( !      ,inflammation1      
beyond any o!r4 ,e4 ,l4  ,sec4 #aaf4 ,we
 (t5 see 9 ,swiss]l& a ,disord] diff]5t 
f ^! ( ! ,?roat1 ( :i* we h j treat$2   
?\gh1 l ^!1 att5d$ ) a ,difficulty (    
swall[+4 ,x is t]m$ 9 ,fr5* !           
,oreillons1 & (t5 ! ,ourles1 or swell$  
,e>s4 ,x is an ,ov]fulness & ,ob/ruction
 ( ^? ,gl&s & _! ,tubes1 :i* are to     
furni% ! ,saliva or ,spittle2 &         
p>ticul>ly ( ! two l>ge ,gl&s :i* lie   
betwe5 ! ,e> & ! ,jaw2 :i* are call$ !  
,p>otides2 & ( two "u ! ,jaw1 call$ !   
,maxill>es4 ,all ^! be+ consid]ably     
swell$ 9 ?is ,disease1 d n only produce 
a great ,difficulty ( swall[+2 b also   
prev5t ! ,m\? f op5+2 z an ,attempt to d

 x is att5d$ ) viol5t ,pa94 ,"y ,*ildr5 
are mu* m liable to ?is ,disease ?an    
gr[n ,p]sons4 ,be+ seldom att5d$ ) a    
,fev]1 !re is no ,occasion = ,m$ic9es3  
,x is suffici5t to def5d ! ,p>ts affect$
 f ! ext]nal ,air2 to apply "s prop]    
,p\ltice ov] !m2 to less5 ! ,quantity ( 
_! ,food consid]ably1 d5y+ !m ,fle% &   
,w9e2 b indulg+ !m pl5tifully 9 "s light
 w>m ,liquid1 to dilute _! ,hum\rs &    
re/ore ,p]spiration4 ,i cur$ myself (   
?is ,disord] 9 #aged1 by dr9k+ no?+1 =  
f\r ,days1 b ,balm ,tea1 to :i* ,i add$ 
"o f\r? "p ,milk1 & a little ,bread4 ,! 
same ,regim5 has (t5 cur$ me ( o!r light
 ,compla9ts ( ! ,?roat4  ,sec4 #aag4 ,9 
! ,spr+ ( #agfa1 !re 7 an a/oni%+ ,numb]
 ( ,p]sons attack$ ) ,disord]s ( !      
,?roat1 ( two diff]5t ,k9ds4 ,"s ( !m 7 
seiz$ ) t common ,sort :i* ,i h already 
describ$4 ,)\t add+ any ?+ m p>ticul>ly1
 9 ,respect to ?is ,species1 x happ5$   
frequ5tly to gr[n ,p]sons1 :o 7 p]fectly
 cur$ by ! ,me?od already recit$4 ,! o!r
 ,species1 on :i* ,i %all be m p>ticul> 

9 ?is ,place 7because ,i "k !y h ab\nd$ 
9 "s ,villages1 & 7 v fatal7 invad$     
,adults1 or gr[n ,p]sons also1 b        
especially ,*ildr51 f ! ,age ( "o ,ye>1 
& ev5 "u t1 to ! ,age ( twelve or       
?irte54  ,! fir/ ,symptoms 7 ! same ) ^?
 ( ! common ,qu9sey1 su* z ! ,%iv]+1 !  
ensu+ ,heat or ,fev]1 ,dejection1 & a   
,compla9t ( ! ,?roat3 b ! foll[+        
,symptoms di/+ui%$ ^! f ! common        
inflammatory ,qu9seys4  #a4 ,! ,sick _h 
(t5 some?+ ( a ,c\gh1 & a little        
,oppression4  #b4 ,! ,pulse 0 quick]1 b 
less h>d1 & less /rong1 ?an g5]ally     
happ5s 9 ,diseases ( ! ,?roat4  #c4 ,!  
,pati5ts 7 afflict$ ) a %>p1 /++ & dry  
,heat1 & ) great ,re/lessness4  #d4 ,!y 
spat less ?an is usual 9 a common       
,qu9sey2 & _! ,tongues 7 extremely dry4 
#e4 ,?\gh !y _h "s ,pa9 9 swall[+1 ?is 0
 n _! pr9cipal ,compla9t1 & !y c\ld dr9k
 suffici5tly4  #f4 ,! ,swell+ & ,r$ness 
( ! ,tonsils1 ( ! ,palate1 & ( its      
,process 7 n consid]able2 b ! p>otid &  
maxill>y ,gl&s1 & especially ! =m]1 be+ 

extremely swell$ & inflam$1 ! ,pa9 !y   
*iefly compla9$ (1 0 ?is outw>d "o4  #g4
 ,:5 ! ,disease prov$ consid]ably       
dang]\s1 ! :ole ,neck swell$2 &         
sometimes ev5 ! ,ve9s1 :i* return !     
,blood f ! ,bra91 be+ ov]lad51 z x 71 ! 
,sick _h "s ,degree ( ,dr[s9ess1 & ( a  
,delirium1 or ,rav+4  #h4 ,! ,p>oxysms1 
or ,returns1 ( ! ,fev] 7 consid]ably    
irregul>4  #i4 ,! ,ur9e appe>$ to be    
less inflam$1 ?an 9 o!r ,diseases ( !   
,?roat4  #aj4 ,ble$+ & o!r ,m$ic9es did 
n relieve !m1 z soon z 9 ! o!r k9d2 & ! 
,disease itself cont9u$ a long] ,"t4    
#aa4 ,x did n t]m9ate 9 a ,suppuration l
 o!r ,qu9sies1 b sometimes ! ,tonsils 7 
ulc]at$4  #ab4 #cj ,almo/ e ,*ild1 &    
inde$ a great _m ( ! gr[n ,p]sons       
assault$ ) ?is ,disease1 ?rew out1 ei!r 
on ! fir/ ,day1 or on "s succe$+ "o1 )9 
! fir/ six ,days1 a c]ta9 ,effloresc5ce1
 or ,eruptions1 resembl+ ! ,measles     
consid]ably 9 "s1 b ( a less lively     
,col\r1 & )\t any ,elevation1 or ris+   
above ! ,sk94 ,x appe>$ fir/ 9 ! ,face1 

next 9 ! ,arms1 & desc5d$ to ! ,legs1   
,?ighs & ,trunk2 disappe>+ gradually at 
! ,end ( two or ?ree ,days1 9 ! same    
,ord] x _h obs]v$ 9 break+ out4 ,a few  
o!rs 7,i h se5 b five ,in/ances ( x7    
suff]$ ! mo/ griev\s ,symptoms be=e !   
,eruption2 & ?rew out ! g5u9e purpura1  
or :ite mili>y ,eruption4  #cj ,?is     
seems to h be5 ! same k9d ( ,qu9sey1 (  
:i* ,drs4      ,huxham1 ,fo!rgil1       
,cotton & o!rs wrote1 ?\gh "u           
diff]5t ,appellations4 ,k4  #ac4 ,z soon
 z ^! ,effloresc5ces or ,eruptions      
appe>$1 ! ,sick g5]ally f\nd !mselves   
bett]4 ,t1 la/ m5tion$1 cont9u$ f\r1    
five1 or six ,days1 & frequ5tly w5t (f  
by ,sweats4 ,su* z _h n ^! ,ebullitions1
 :i* 0 ! ,case ( _m ,adults1 7 n cur$   
)\t v pl5tiful ,sweats t[>ds !          
,t]m9ation ( ! ,disease3 ^? :i* occurr$ 
at ! ,invasion ( x be+ c]ta9ly          
unpr(itable1 & always hurtful4  #ad4 ,i 
h se5 "s ,pati5ts1 9 :om ! ,compla9t ( !
 ,?roat disappe>$ entirely1 )\t ei!r    
,eruptions or ,sweats3 b su* /ill rema9$

 9 v great ,inquietude & ,angui%1 ) a   
quick & small ,pulse4 ,i ord]$ !m a     
sudorific ,dr9k1 :i* be+ succe$$ by !   
,eruption1 or by ,sweat+1 !y f\nd       
!mselves s5sibly reliev$4  #ae4 ,b :e!r 
! ,sick _h1 or _h n1 ^! ext]nal         
,r$nesses or ,eruptions1 e "o ( !m p>t$ 
) _! ,cuticle or ,sc>f ,sk91 :i* fell   
(f1 9 l>ge ,scales1 f ! :ole ,surface ( 
! ,body3 s great 0 ! ,acrimony or       
,%>pness ( t ,matt]1 :i* 0 to be dis*>g$
 ?r\gh ! ,sk94  #af4 ,a great ,numb]    
suff]$ a s+ul> ,alt]ation 9 _! ,voice1  
diff]5t f t :i* occurs 9 common         
,qu9sies1 ! ,inside ( _! ,no/rils be+   
extremely dry4  #ag4 ,! ,sick recov]$ ) 
m ,difficulty aft] ?is1 ?an aft] !      
common ,qu9sies3 & if !y 7 neglig5t or  
irregul>1 dur+ _! ,recov]y2 p>ticul>ly1 
if !y expos$ !mselves too soon to !     
,cold1 a ,relapse ensu$1 or "s diff]5t  
,symptoms2 su* z a ,/uff+ ) ,oppression1
 a ,swell+ ( ! ,belly1 w9dy ,swell+s 9  
diff]5t ,p>ts2 ,weakness1 ,loa?+s1      
,ulc]ations beh9d ! ,e>s1 & some?+ ( a  

,c\gh & ,ho>s5ess4  #ah4 ,i h be5 s5t = 
to ,*ildr51 & also to "s "y ,folks1 :o1 
at ! ,end ( sev]al ,weeks1 _h be5 tak5 )
 a g5]al ,inflammation ( ! :ole ,body1  
att5d$ ) great ,oppression1 & a         
consid]able ,abatem5t ( _! ,ur9e1 :i* 0 
also high-col\r$ & turbid1 or )\t       
,sep>ation4 ,!y seem$ also 9 a v s+ul>  
,/ate ( ,indiff]5ce1 or ,disreg>d1 )    
,respect to any ,object1 or             
,circum/ance4 ,i recov]$ e "o ( !m      
entirely by ,bli/]s1 & ! ,p[d] ,no4 #be4
 ,! fir/ ,op]ation ( ?is ,m$ic9e 0 to   
vomit !m3 to ?is succe$$ a ,dis*>ge by  
,ur9e1 & at la/ v pl5tiful ,sweat+1 :i* 
compleat$ ! ,cure4 ,two ,pati5ts only1 (
 a bad ,con/itution1 :o 7 a little      
ricketty1 & dispos$ to gl&ul>           
,scirrhosity or ,knott9ess1 relaps$ &   
di$1 aft] be+ recov]$ ( ! ,disease      
itself = "s ,days4  ,sec4 #aah4 ,i h bl$
 "s adult ,p]sons1 & made ,use ( ! cool+
 ,regim51 z long z !re 0 an evid5t      
,inflammation3 x 0 necess>y aft] ?is to 
unload ! fir/ ,passages2 & at la/ to    

excite mod]ate ,sweats4 ,! same ,p[d]s  
,no4 #be h (t5 effect$ bo? ^! ,dis*>ges1
 & ) entire ,success4 ,9 o!r ,cases ,i h
 made ,use ( ,ipecacuanha1 z direct$    
,no4 #ce4  ,9 "s ,subjects !re did n    
appe> any inflammatory ,symptom2 & !    
,di/emp] result$ solely f a ,load (     
putrid ,matt] 9 ! fir/ ,passages4 ,"s   
,pati5ts also dis*>g$ ,worms4 ,9 su*    
,cases ,i nev] bl$2 b ! ,vomit _h an    
excell5t ,effect1 at ! v ,onset ( !     
,disease2 x produc$ a p]ceivable        
,abatem5t ( all ! ,symptoms2 ,sweat+    
ensu$ v k9dly & naturally1 & ! ,pati5t  
recov]$ entirely a few ,h\rs aft]4      
,sec4 #aai4 ,!re 7 "s ,places1 9 :i* no 
,symptom or ,"* ( ,inflammation appe>$2 
& 9 :i* x 0 necess>y to omit ,ble$+1 :i*
 0 att5d$ ) bad ,consequ5ces4  ,i nev]  
direct$ ,infants to be bl$4 ,aft] op5+ !
 fir/ ,passages1 ,bli/]s & dilut+ ,dr9ks
 prov$ _! only ,rem$ies4 ,a simple      
,infusion ( ,eld] ,fl[]s1 & ^? ( ! ,lime
 ,tree1 has done great ,s]vice to ^? :o 
drank pl5tifully ( x4  ,sec4 #abj4 ,i am

 s5sible t 9 _m ,villages a great ,numb]
 ( ,p]sons h di$1 ) a prodigi\s         
,inflation or ,swell+ ( ! ,neck4 ,"s h  
also di$ 9 ! ,city1 & among o!rs a "y   
,woman ( tw5ty ,ye>s ( ,age1 :o _h tak5 
no?+ b hot sweat+ ,m$ic9es & r$ ,w9e1 & 
di$ ! f\r? ,day1 ) viol5t ,suffocations1
 & a l>ge ,dis*>ge ( ,blood f ! ,nose4  
,( ! great ,numb] ,i h se5 9 ,p]son1    
only two di$4 ,"o 0 a little ,girl ( t5 
,mon?s old4 ,%e _h an ,effloresc5ce :i* 
v sudd5ly disappe>$3 at ?is ,"t ,i 0    
call$ 92 b ! ,hum\r _h retreat$ to !    
,brea/1 & r5d]$ h] ,dea? inevitable4 ,! 
o!r 0 a /rong ,y\? f sixte5 to sev5te5  
,ye>s old1 ^: sudd5 ,attack f ! ,disease
 manife/$1 f ! v ,beg9n+1 a viol5t      
,degree ( x4 ,nev]!less1 ! ,symptoms    
subsid+1 & ! ,fev] ne>ly t]m9at+1 !     
,sweats :i* approa*$ w\ld probably h    
sav$ him4 ,b he w\ld n suff] !m to h _! 
,c\rse1 cont9ually /ripp+ himself q     
nak$4 ,! ,inflammation 0 imm$iately     
repell$ ^u ! ,lungs1 & de/roy$ him )9 ! 
,space ( ?irty ,h\rs4 ,i nev] saw a     

,p]son die ) s v dry a ,sk94 ,! ,vomit  
affect$ him v little upw>ds1 & br\ght on
 a purg+4 ,8 own bad ,conduct seems to h
 be5 ! ,occasion ( 8 ,dea?2 & may ?is   
s]ve z "o ,example ( x4  ,sec4 #aba4 ,i 
*ose to expatiate on ?is ,disease1 z x  
may happ5 to rea* o!r ,places1 :]e x may
 be useful to h be5 appriz$ ( its ,m>ks1
 & ( its ,treatm5t1 :i* agrees z mu* ) t
 ( putrid ,fev]s1 ( :i* ,i %all speak   
h]eaft]1 z ) t ( ! inflammatory         
,diseases ,i h already consid]$3 s9ce 9 
"s ,subjects ! ,compla9t ( ! ,?roat has 
evid5tly be5 a ,symptom ( a putrid      
,fev]1 r ?an ( ! *iefly app>5t ,disease1
 a ,qu9sey4 #ca  ,sec4 #abb4 ,disord]s (
 ! ,?roat are1 ) ,respect to p>ticul>   
,p]sons1 an habitual ,disease return+ e 
,ye>1 & sometimes (tn] ?an once a ,ye>4 
,!y may be prev5t$ by ! same ,means1 :i*
 ,i h direct$ = ! ,pres]vation f        
habitual ,pleurisies ,sec4 #ajj2 & by   
def5d+ ! ,head & ! ,neck f ! ,cold2     
especially aft] be+ heat$ by ,hunt+1 or 
any viol5t ,ex]cise1 or ev5 by s++ long 

& l\d1 :i* may be consid]$ z an         
extraord9>y ,ex]cise ( "s ( ! ,p>ts     
affect$ 9 ?is ,disease4  #ca ,i res]ve  
"s o!r int]e/+ ,reflections on ?is      
,disease1 =      ! second ,edition ( my 
,treatise on ,fev]s2 & ! ,editor at     
,p>is has v well obs]v$1 t x has "s     
,relation to !      gangr5\s sore       
,?roat1 :i* has be5 epidemical ^! tw5ty 
,ye>s pa/1 9 _m ,p>ts ( ,europe4----,?is
 ,note is f ,dr4      ,tissot himself4  
,*apt] ,,vii4                           
,( ,colds4                              
,sect4 #abc4  ,!re are _m errone\s      
,prejudices1 ) ,reg>d to ,colds1 all (  
:i* may be att5d$ ) p]nici\s            
,consequ5ces4 ,! fir/ is1 t a ,cold is  
nev] dang]\s2 an ,error :i* daily       
de/roys ! ,lives ( _m4 ,i h already     
compla9$ ( x = _m ,ye>s pa/2 & ,i h s9ce
 beheld a ,multitude ( su* ,examples (  
x1 z h b too suffici5tly w>rant$ my     
,compla9ts4  ,no ,p]son h[ev]1 x is     
c]ta91 dies m]ely ( a ,cold1 z long z x 
is no?+ b a ,cold simply2 b :51 f       

,inatt5tion & ,neglect1 x is ?r[n ^u1 & 
occasions ,di/emp]s ( ! ,brea/1 x may1 &
 (t5 does1 prove mortal4 ,colds de/roy m
 ?an ,plagues1 0 ! ,answ] ( a v sagaci\s
 & exp]i5c$ ,physician to "o ( 8        
,fri5ds1 :o1 be+ ask$1 h[ he 0 9 ,heal?1
 repli$1 ,v well1 ,i h no?+ b a ,cold4  
,a second errone\s ,prejudice is1 t     
,colds require no ,means1 no ,m$ic9es1 &
 t !y la/ ! long] = be+ nurs$1 or tamp]$
 )4 ,! la/ ,article may be true inde$1 )
 ,respect to ! ,me?od1 9 :i* ! ,p]son   
affect$ ) !m treats !m2 b ! ,pr9ciple   
itself is false4 ,colds1 l o!r          
,disord]s1 h _! prop] ,rem$ies2 & are   
remov$ ) m or less ,facility1 z !y are  
conduct$ bett] or worse4  ,sec4 #abd4 ,a
 ?ird ,mi/ake is1 t !y are n only       
consid]$ z n dang]\s1 b are ev5 suppos$ 
:olesome too4 ,d\btless a ,man _h bett] 
h a ,cold ?an a m griev\s ,disease2 ?\gh
 x mu/ be /ill bett] to h nei!r ( !m4 ,!
 mo/ t c reasonably be said & admitt$ on
 ?is ,po9t1 is1 t :5 a *eck$1 or an     
ob/ruct$ ,p]spiration becomes ! ,cause (

 a ,di/emp]1 x is =tunate t x produces r
 a ,cold1 ?an any v dreadful ,disease1  
:i* x frequ5tly does3 ?\gh x 7 to be    
wi%$1 t nei!r ! ,cause1 nor its ,effect 
exi/$4 ,a ,cold con/antly produces "s   
,disord] or ,defect 9 ! ,functions ( "s 
,"p or ,p>ts ( ! ,body1 & ?us becomes ! 
,cause ( a ,disease4 ,x is inde$ a real 
,disord] itself1 & :i*1 :5 9 a viol5t   
,degree1 makes a v p]ceivable ,assault  
^u our :ole ,ma*9e4 ,colds1 ) _!        
,defluxions1 consid]ably weak5 ! ,brea/1
 & soon] or lat] consid]ably impair !   
,heal?4 ,p]sons subject to frequ5t      
,colds are nev] robu/ or /rong2 !y (t5  
s9k into languid ,disord]s2 & a frequ5t 
,aptitude to take ,cold is a ,pro(1 t _!
 ,p]spiration may be easily *eck$ &     
re/ra9$2 :5ce ! ,lungs become oppress$ &
 ob/ruct$1 :i* mu/ always be att5d$ )   
consid]able ,dang]4  ,sec4 #abe4 ,we may
 be conv9c$ ( ! ,weakness & ,fallacy (  
^! ,prejudices1 by consid]+ att5tively !
 ,nature ( ,colds2 :i* are no?+ else ?an
 ! v ,diseases already describ$ 9 ! ?ree

 prec$+ ,*apt]s1 ?\gh 9 _! greate/      
,degree only4  ,a ,cold 9 ,tru? is almo/
 con/antly an inflammatory ,disease2 a  
light ,inflammation ( ! ,lungs1 or ( !  
,?roat2 ( ! ,membrane or v ?9 ,sk91 :i* 
l9es ! ,no/rills1 & ! ,inside ( c]ta9   
,cavities 9 ! ,bones ( ! ,*eeks &       
,=ehead4 ,^! ,cavities communicate ) !  
,nose1 9 su* a ,mann]1 t :5 "o ,"p ( ?is
 ,membrane is affect$ ) an              
,inflammation1 x is easily communicat$  
to ! o!r ,p>ts4  ,sec4 #abf4 ,x is      
sc>cely necess>y to describe ! ,symptoms
 ( a ,cold1 & x may be suffici5t to     
rem>k1 #a4 ,t _! *ief ,cause is ! same )
 t1 :i* mo/ commonly produces !         
,diseases already treat$ (1 t is1 an    
ob/ruct$ ,p]spiration1 & a ,blood       
some:at inflam$4 #b4 ,t :5ev] ^!        
,diseases affect great ,numb]s1 _m      
,colds prevail at ! same ,"t4 #c4 ,t !  
,symptoms :i* manife/ a viol5t ,cold1   
greatly resemble ^? :i* prec$e or u%] 9 
^! ,diseases4 ,p are r>ely attack$ by   
great ,colds1 )\t a %iv]+ & ,fev]2 :i*  

la/ sometimes cont9ues = _m ,days4 ,!re 
is a ,c\gh1 a dry ,c\gh1 = "s ,"t2 aft] 
:i* "s ,expectoration ensues2 :i* allays
 ! ,c\gh1 & light5s ! ,oppression2 at   
:i* ,"t ! ,cold may be said to be       
maturat$1 or ripe4 ,!re are pretty (t5  
slight ,/it*es1 b unfix$ or fly+ ab\t1 )
 a little ,compla9t ( ! ,?roat4 ,:5 !   
,no/rills happ5 to be ! ,seat ( !       
,disord]1 :i* is !n v improp]ly t]m$ a  
,cold ( ! ,bra91 x is (t5 att5d$ ) a    
vehem5t ,head-a*2 :i* sometimes dep5ds  
on an ,irritation ( ! ,membrane1 t l9es 
! ,cavities 9 ! ,bone ( ! ,=ehead1 or ! 
maxill>y ,s9usses1 t is1 ! ,cavities 9 !
 ,jaws3 ,at fir/ ! ,runn+ f ! ,nose is v
 cle>2 ?9 & %>p2 aft]w>ds1 9 ,proportion
 to ! ,abatem5t ( ! ,inflammation1 x    
becomes ?ick]2 & ! ,consi/5ce & ,col\r (
 x resemble ^? ( :at o!rs c\gh up4 ,!   
,smell1 ! ,ta/e & ! ,appetite are       
commonly impair$ by x4  ,sec4 #abg4     
,colds seem to be ( no c]ta9 ,duration  
or ,cont9uance4 ,^? ( ! ,head or ,bra9  
g5]ally la/ b a few ,days2 ( ! ,brea/   

long]4 ,"s ,colds nev]!less t]m9ate 9   
f\r or five ,days4 ,if !y ext5d beyond  
?is ,t]m !y prove really hurtful4 #a4   
,because ! ,viol5ce ( ! ,c\gh disord]s !
 :ole ,ma*9e2 & p>ticul>ly1 by =c+ up ! 
,blood to ! ,head4 #b4 ,by depriv+ !    
,p]son afflict$ ( 8 usual ,sleep1 :i* is
 almo/ con/antly dim9i%$ by x4 #c4 ,by  
impair+ ! ,appetite1 & confus+ !        
,dige/ion1 :i* is unavoidably less5$ by 
x4 #d4 ,by weak5+ ! v ,lungs1 by !      
cont9ual ,agitations f ,c\gh+2 :5ce all 
! ,hum\rs be+ gradually det]m9$ t[>ds   
!m1 z ! weake/ ,"p1 a cont9ual ,c\gh    
subsi/s4 ,h5ce also !y become ov]*>g$ ) 
,hum\rs1 :i* gr[ viscid !re2 !          
,respiration is ov]load$ & oppress$2 a  
sl[ ,fev] appe>s2 ,nutrition almo/      
ceases2 ! ,pati5t becomes v weak2 s9ks  
into a ,wa/+2 an ob/9ate ,wakefulness & 
,angui%1 & (t5 dies 9 a %ort ,"t4 #e4   
,by ,reason t ! ,fev]1 :i* almo/        
con/antly accompanies great ,cold1      
concurs to we> ! body d[n4  ,sec4 #abh4 
,:]e=e1 s9ce a ,cold is a ,disease ( !  

same k9d ) ,qu9sies1 ,p]ipneumonies &   
,inflammations ( ! ,brea/1 x ought to be
 treat$ 9 ! same ,mann]4 ,if x is a     
viol5t "o1 ,blood %\ld be tak5 f ! ,arm1
 :i* may consid]ably %ort5 its          
,duration3 & ?is becomes mo/ ess5tially 
necess>y1 :5ev] ! ,pati5t is ( a        
sangu9e\s ruddy ,complexion1 ab\nds )   
,blood1 & has a /rong ,c\gh1 & great    
,head-a*4 ,! ,dr9ks ,no4 #a1 #b1 #c1 #d1
 %\ld be v pl5tifully us$4 ,x is        
advantagi\s to ba! ! ,feet 9 w>m ,wat] e
 ,night at go+ to ,b$4 #cb ,9 a ,^w1 if 
! ,pati5t is put into a ,regim51 ! ,cure
 is v spe$ily effect$4  #cb ,x frequ5tly
 happ5s1 t ! ,ba?+s alone remove !      
,head-a*1      & ! ,c\gh too1 by relax+ 
! l[] ,p>ts1 & ! entire      ,surface ( 
! ,body4 ,if ! ,pati5t is co/ive1 he    
%\ld receive      ,gly/]s ( w>m ,wat]1 9
 :i* "s ,bran has be5 boil$1 )      !   
,addition ( a little common ,soap or    
,butt]4 ,e4 ,l4  ,sec4 #abi4 ,! ,disord]
 inde$1 h[ev]1 is (t5 s v slight1 t x   
may be ?\ght to require v little1 if    

any1 m$ical ,treatm5t1 & may be easily  
cur$ )\t ,physick1 by ab/a9+ f ,fle%1   
,eggs1 ,bro?1 & ,w9e2 f all ,food t is  
%>p1 fat & heavy2 & by diet+ ^u ,bread1 
,pulse1 ,fruit1 & ,wat]2 p>ticul>ly by  
eat+ little or no ,supp]2 & dr9k+1 if   
?ir/y1 a simple ,ptisan ( ,b>ley1 or an 
,infusion ( ,eld] ,fl[]s1 ) ! ,addition 
( a ?ird or f\r? ,"p ( ,milk4 ,ba?+ !   
,feet1 & ! ,p[d] ,no4 #bj contribute to 
dispose ! ,pati5t to sleep4 ,five       
,tea-,cups ( an ,infusion ( ! ,r$1 or   
wild ,poppy ,leaves may also be v5tur$  
on safely4  ,sec4 #acj4 ,:5 ! ,fev]1    
,heat & ,inflammation :olly disappe>2 :5
 ! ,pati5t has kept to 8 ,regim5 = "s   
,days1 & 8 ,blood is well dilut$1 if !  
,c\gh & ,want ( ,sleep /ill cont9ues1 he
 may take 9 ! ,ev5+ a ,dose ( ,/orax #cc
 ,pill1 or ( ,v5ice ,treacle ) ,eld]    
,fl[] ,tea1 aft] ba?+ 8 ,feet4 ,^!      
,rem$ies by /ill+ ! ,c\gh1 & re/or+     
,p]spiration1 frequ5tly cure ! ,cold 9 !
 ,space ( "o ,night4 ,i confess at !    
same ,"t1 ,i h se5 bad ,consequ5ces f   

su* ,opiates1 :5 giv5 too e>ly 9 !      
,compla9t4 ,x is also necess>y1 :5 !y   
are giv51 t ! ,pati5t %\ld h supt b v   
mod]ately1 & t 8 ,supp] %\ld be dige/$4 
#cc ,"u ^! ,circum/ances ( a tickl+     
,c\gh f a ,cold1 )\t      a ,fev]1 & ) v
 little ,inflammation1 ,i h kn[n great &
      v frequ5t ,success1 f a ,dose (   
,elixir p>egoricum1 tak5      at ,b$-"t1
 aft] a v light ?9 ,supp]4 ,if ! ,pati5t
 be      sangu9e1 /rong & co/ive1 ,ble$+
 9 a suitable ,quantity1 &      a g5tly 
op5+ ,potion1 or purg+ ,gly/]1 may be   
prud5tly      premis$ to x4 ,gr[n       
,p]sons may take f #cj to #hj1 or ev5   
#ajj      ,drops ( x1 9 ,b>ley ,wat]1 or
 any o!r pectoral ,dr9k2 &      ,*ildr5 
9 ! ,*9c\gh f five to tw5ty ,drops2 half
 an ,ounce      ( x by ,measure conta9+ 
ab\t "o ,gra9 ( ,opium1 :i* is !        
,quantity conta9$ 9 less ?an q six      
,gra9s ( ! ,/orax      ,pill2 ?is la/   
be+ a v available pectoral ,opiate too 9
      ,c\ghs f a ,di/illation1 9 m adult
 ,bodies1 :o may also      pref] a      

,m$ic9e 9 t small ,size1 & ,=m4 ,k4     
,sec4 #aca4 ,an imm5se ,numb] ( ,rem$ies
 are cri$ up = ! ,cure ( ,colds2 su* z  
,ptisans ( ,apples or ,pipp9s1 (        
,liquorice1 ( dry ,rais9s1 ( ,figs1 (   
,borage1 ( ,gr\nd-,ivy1 ( ,v]onica or   
,spe$well1 ( ,hysop1 ( ,nettles1 c4 c4  
,i h no ,design to depreciate !m2 z all 
( !m may possibly be useful3 ,b         
un=tunately1 ^? :o h se5 any p>ticul> "o
 ( !m succe$ 9 "o ,case1 readily        
conclude x to be ! mo/ excell5t ( !m    
all2 :i* is a dang]\s ,error1 because no
 "o ,case is a suffici5t ,f\ndation to  
decide ^u3 :i* besides none are qualifi$
 to d1 :o h n (t5 se5 a great ,numb] (  
su* ,cases2 & :o d n s att5tively obs]ve
 ! ,effects ( diff]5t ,m$ic9es1 z to    
det]m9e on ^? :i* mo/ frequ5tly agree ) 
! ,disord]2 & :i*1 9 my ,judgm5t1 are ^?
 ,i h j enum]at$4 ,i h kn[n a ,tea or   
,infusion ( ,*]ry ,/alks1 :i* is n a    
disagreeable ,dr9k1 to cure a v         
invet]ate ,cold4  ,sec4 #acb4 ,9 ,colds 
( ! ,head or ,bra91 ! ,/eam ( w>m ,wat] 

alone1 or t 9 :i* ,eld] ,fl[]s1 or "s   
o!r mild aromatic ,h]bs1 h be5 boil$1   
commonly af=d a pretty spe$y ,relief4   
,^! are also s]viceable 9 ,colds fall5  
on ! ,brea/4 ,see ,sec4 #ee4  ,x has be5
 a ,practice1 ?\gh ( no v long /&+1 to  
give ! ,fat ( a ,:ale 9 ^! ,cases2 b ?is
 is a v crude indige/ible k9d ( ,fat1 & 
greasy oily ,m$ic9es seldom agree )     
,colds4 ,besides1 ?is ,:ales' ,fat is v 
disagreeable & rancid1 t is rank2 s t x 
7 bett] to =be> us+ x3 ,i h sometimes   
se5 ill ,effects f x1 & r>ely any good  
ones4 #cd  #cd ,?is seems b too         
applicable to ! v popul> ,use (         
,sp]maceti1 c4 9 su* ,cases1 :i* c only 
grease ! ,passage      to ! ,/oma*2 mu/ 
impair its dige/ive ,faculty1 & _c      
op]ate aga9/ ! ,cause ( a ,cold2 ?\gh t 
,cure ( x1 :i*      is effect$ by !     
,oeconomy ( ,nature 9 due ,"t1 is (t5   
ascrib$ to su* ,m$ic9es1 z may r h      
ret>d$ x4 ,k4  ,sec4 #acc4 ,su* ,p]sons 
z abate no?+ ( ! usual ,quantity ( _!   
,food1 :5 seiz$ ) a ,cold1 & :o swall[  

d[n l>ge ,quantities ( hot ,wat]1 ru9 _!
 ,heal?4 ,_! ,dige/ion ceases2 ! ,c\gh  
beg9s to affect ! ,/oma*1 )\t ceas+ to  
afflict ! ,brea/2 & !y incur a ,*ance ( 
s9k+ into ! ,condition describ$ ,sec4   
#abg1 ,no4 #d4  ,burnt ,br&y & spic$    
,w9e are v p]nici\s 9 ! ,beg9n+ (       
,colds1 & ! ,omission ( !m mu/ be a v   
prud5t ,omission4 ,if any good ,effects 
h ev] be5 kn[n to att5d ! ,use ( !m1 x  
has be5 t[>ds ! go+ (f ( ! ,cold2 :5 !  
,disord] ma9ta9$ its ,gr\nd1 solely f ! 
,weakness ( ! ,pati5t4 ,:5ev] ?is is !  
,case1 !re is n ! lea/ ,room = f>!r     
,relaxation2 b ! ,p[d]s ,no4 #ad1 %\ld  
be tak5 e ,day 9 a little ,w9e2 & %\ld !
 ,hum\rs seem likely to be ?r[n ^u !    
,lungs1 ,bli/]s ought to be appli$ to ! 
fle%y ,"p ( ! ,legs4  ,sec4 #acd4       
,drams1 or ,liqueurs1 z !y are call$ 9  
,fr5*1 agree s v little 9 ?is la/ ,/ate1
 t frequ5tly a v small ,quantity ( !m   
revives a ,cold t 0 j expir+4 ,!re      
really are "s ,p]sons :o nev] dr9k !m   
)\t tak+ ,cold1 :i* is n to be wond]$   

at1 z !y occasion a light ,inflammation 
9 ! ,brea/1 :i* is equival5t to a ,cold 
or ,di/illation4  ,nev]!less1 ,p 9 ?is  
,disord] %\ld n expose !mselves to      
viol5t cold ,wea!r1 if !re is a         
,possibility ( avoid+ x3 ?\gh !y %\ld   
equally gu>d too aga9/ excessive ,heat4 
,^?1 :o inclose !mselves 9 v hot ,rooms1
 nev] get q cur$2 & h[ is x possible !y 
%\ld be cur$ 9 su* a ,situation8 ,su*   
,rooms1 ab/ract$ f ! ,dang] ( com+ out (
 !m1 produce ,colds 9 ! same ,mann] t   
,drams d1 by produc+ a light            
inflammation 9 ! ,brea/4  ,sec4 #ace4   
,p]sons subject to frequ5t ,colds1 :i*  
,habits are sometimes t]m$ fluxion>y1 or
 liable to ,di/illations1 imag9e1 !y    
ought to keep !mselves v hot4 ,?is is an
 ,error :i* ?or\ghly de/roys _! ,heal?4 
,su* a ,disposition to take ,cold arises
 f two ,causes2 ei!r because _!         
,p]spiration is easily impair$2 or      
sometimes f ! ,weakness ( ! ,/oma* or ! 
,lungs1 :i* require p>ticul> ,rem$ies4  
,:5 ! ,compla9t arises f !              

,p]spiration's be+ easily di/urb$ &     
less5$1 ! hott] !y keep !mselves1 ! m !y
 sweat1 & increase _! ,compla9t ! m4    
,?is incessantly w>m ,air lets d[n &    
weak5s ! :ole ,ma*9e1 & m p>ticul>ly !  
,lungs2 :]e ! ,hum\rs f9d+ less         
,resi/ance1 are cont9ually d]iv$1 & are 
accumulat$ !re4 ,! ,sk91 be+ con/antly  
ba!d 9 a small ,sweat1 becomes relax$1  
s(t1 & incapable ( compleat+ its        
,functions3 f :i* ,failure ! slighte/   
,cause produces a total ,ob/ruction (   
,p]spiration2 & a ,multitude ( languid  
,disord]s ensue4  ,^! ,pati5ts ?us      
circum/anc$1 r$\ble _! ,precautions     
aga9/ ! ,cold1 or ev5 ! ,coolness ( !   
,air1 :ile _! utmo/ ,cautions are b s _m
 effectual ,means to l[] _! ,heal?2 &   
?is ! m c]ta9ly1 z _! ,dread ( ! free   
,air necess>ily subjects !m to a s$5t>y 
,life1 :i* increases all _! ,symptoms2  
:ile ! hot ,dr9ks !y indulge 91 compleat
 _! ,sev]ity4 ,!re is b "o ,me?od to    
cure ,p ?us situat$2 t is1 by accu/om+  
!m gradually to ! ,air2 to keep !m out (

 hot ,*amb]s2 to less5 _! ,cloa?+ by    
,degrees2 to make !m sleep cool2 & to   
let !m eat or dr9k no?+ b :at is cold1  
,ice itself be+ :olesome 9 _! ,dr9k3 to 
make !m use mu* ,ex]cise2 & f9ally1 if !
 ,disord] be invet]ate1 to give !m = a  
consid]able ,"t ! ,p[d] ,no4 #ad1 & make
 !m use ! cold ,ba?4 ,?is ,me?od succe$s
 equally too ) ^?1 9 :om ! ,disease     
orig9ally dep5d$ on a ,weakness ( !     
,/oma*1 or ( ! ,lungs3 & 9 fact1 at !   
,end ( a c]ta9 ,p]iod1 ^! ?ree ,causes  
are always comb9$4 ,"s ,p]sons :o h be5 
subject1 = _m ,ye>s1 to cat* ,colds     
?r\gh\t ! ,w9t]2 & :o1 dur+ t ,season1  
nev] w5t out1 & drank e ?+ w>m1 h be5   
evid5tly ! bett]1 dur+ ! ,w9t] ( #agfa1 
& #agfb1 = ! ,direction ,i h giv5 "h4   
,!y n[ walk out e ,day2 dr9k _! ,liquids
 cold2 & by ?is ,means entirely escape  
,colds1 & enjoy p]fect ,heal?4  ,sec4   
#acf4 ,x is m cu/om>y inde$ 9 ,t[n1 ?an 
9 ! ,c\ntry1 to h diff]5t ,tro*es1 &    
,compositions 9 ! ,m\?4 ,i am n =       
exclud+ ?is ,habit2 ?\gh ,i ?9k no?+ is 

s efficaci\s z ,juice ( ,liquorice2 &   
provid$ a suffici5t ,dose be tak51 x    
af=ds c]ta9 ,relief4 ,i h tak5 an ,ounce
 & a half 9 "o ,day1 & h felt ! good    
,consequ5ces ( x v rem>kably4           
,*apt] ,,viii4                          
,( ,diseases ( ! ,tee?4                 
,sect4 #acg4  ,! ,diseases ( ! ,tee?1   
:i* are sometimes s t$i\s & s viol5t1 z 
to cause ob/9ate ,wakefulness1 a        
consid]able ,degree ( ,fev]1 ,rav+1     
,inflammations1 ,abscesses1 ,rott5ness (
 ! ,bones1 ,convulsions & ,fa9t+s1 dep5d
 on ?ree pr9cipal ,causes4 #a4 ,on a    
,c>ies or ,rott5ness ( ! ,tee?4 #b4 ,on 
an ,inflammation ( ! ,n]ves ( ! ,tee?1  
or ( ! ,membrane :i* inve/s & cov]s !m2 
& :i* affects ! ,membrane ( ! ,gums4 #c4
 ,a cold ,hum\r or ,defluxion t is      
det]m9$ to ! ,tee?1 & to _! ,n]ves &    
,membrane4  ,sec4 #ach4 ,9 ! fir/ ( ^!  
,cases1 ! ,c>ies hav+ eat d[n to1 &     
expos$ ! nak$ ,n]ve1 ! ,air1 ,food &    
,dr9k irritate1 or1 z x 7 /+ x2 & ?is   
irritation is att5d$ ) ,pa9 m or less   

viol5t4 ,e ?+ t increases ! ,motion or  
,action ( ! affect$ ,"p1 z ,ex]cise1    
,heat or ,food1 w be att5d$ ) ! same    
,consequ5ce4  ,:5 ! ,too? is greatly    
decay$1 !re is no o!r ,cure besides t by
 extract+ x1 )\t :i* ! ,pa9 cont9ues2 ! 
,brea? becomes v (f5sive2 ! ,gum is eat 
d[n2 ! o!r ,tee?1 & sometimes ev5 !     
,jaw-bone1 are infect$ ) ! ,rott5ness3  
besides1 t x prev5ts ! ,use ( ! o!r     
,tee?1 :i* are infect$ ) a k9d ( t>t>\s 
,matt]1 & decay4  ,b :5 ! ,disord] is   
less consid]able1 ! ,progress ( x may   
sometimes be re/ra9$1 by burn+ ! ,too? )
 a hot ,iron1 or by fill+ x ) ,lead1 if 
x is fitt$ to receive & to reta9 x4     
,diff]5t corrod+ ,liquids are sometimes 
us$ on ^! ,occasions1 ,aqua =tis itself1
 & ,_s ( ,vitriol3 b su* ,applications  
are highly dang]\s1 & ought to be       
exclud$4 ,:5 ! ,pati5ts1 f ,dread1      
reject ! ,op]ations j m5tion$1 a little 
,oyl ( ,cloves may be appli$1 by        
introduc+ a small ,pellet ( ,cotton1    
dipt 9 x1 to ! rott5 holl[ ,too?2 :i*   

(t5 af=ds consid]able ,ease1 & ,respite4
 ,"s make use ( a ,t9cture ( ,opium1 or 
,laudanum1 aft] ! same ,mann]2 & inde$  
^! two ,m$ic9es may be us$ toge!r 9     
equal ,quantities4 ,i h (t5 succe$$ )   
,h(fman's m9]al anodyne ,liquor2 :i*    
seem$ inde$1 = a few ,mom5ts1 to        
increase ! ,pa92 b ,ease g5]ally ensues 
aft] spitt+ a little ,"t4 ,a ,g>g>ism   
made ( ! ,h]b ,arg5t9a2 t is ,silv]-we$ 
or wild ,tansey1 9 ,wat]1 frequ5tly     
appeases ! ,pa9 t results f a ,c>ies ( !
 ,tee?3 & 9 su* ,cases _m ,p h f\nd     
!mselves at ,ease1 "u a con/ant ,use (  
x4 ,x c]ta9ly is an ,application t _c   
hurt1 & is ev5 b5eficial to ! ,gums4    
,o!rs h be5 reliev$ by rubb+ _! ,faces  
ov] ) ,honey4  ,sec4 #aci4 ,! second    
,cause is ! ,inflammation ( ! ,n]ve )9 !
 ,sub/ance1 or ( ! ,membrane on !       
,outside1 ( ! ,too?4 ,?is is discov]$ by
 ! ,pati5t's ,temp]am5t1 ,age & ,mann] (
 liv+4 ,!y :o are "y1 sangu9e1 :o heat  
!mselves mu*1 :e!r by ,lab\r1 by _!     
,food1 _! ,dr9k1 by sitt+ up late1 or by

 any o!r ,excess3 !y :o h be5 accu/om$  
to any ,dis*>ges or ,eruptions ( ,blood1
 :e!r natural or artificial1 & :o cease 
to h !m z usual1 are mu* expos$ to !    
,too?-a*1 f ?is ,cause4  ,?is ,pa91 or r
 ,torm5t1 if 9 an acute ,degree1        
commonly happ5s v sudd5ly1 & (t5 aft] "s
 heat+ ,cause4 ,! ,pulse is /rong &     
full2 ! ,c\nt5ance consid]ably r$2 !    
,m\? extremely hot3 !re is (t5 a pretty 
high ,fev]1 & a viol5t ,head-a*4 ,!     
,gums1 or "s ,"p ( !m1 become inflam$1  
swell$1 & sometimes an ,abscess appe>s4 
,at o!r times ! ,hum\rs ?r[ !mselves ^u 
! m ext]nal ,p>ts2 ! ,*eek swells1 & !  
,pa9 abates4 ,:5 ! ,*eek swells1 b )\t  
any ,dim9ution ( ! ,pa91 x !n becomes an
 ,augm5tation1 b no ess5tial ,*ange1 ( !
 ,disord]4  ,sec4 #adj4 ,9 ?is ,species 
( ! ,disease1 we mu/ h ,rec\rse to !    
g5]al ,me?od ( treat+ inflammatory      
,disord]s1 & direct ,ble$+1 :i* (t5     
produces imm$iate ,ease1 if p]=m$ e>ly4 
,aft] ,ble$+1 ! ,pati5t %\ld g>gle )    
,b>ley ,wat]1 or ,milk & ,wat]2 & apply 

an emolli5t ,cataplasm to ! ,*eek4 ,if  
an ,abscess or little ,impo/hume appe>s1
 ! ,suppuration or rip5+ ( x is to be   
promot$1 by hold+ cont9ually 9 ! ,m\? "s
 hot ,milk1 or ,figs boil$ 9 "s ,milk3 &
 z soon z ev] x seems ripe1 x %\ld be   
op5$1 :i* may be done easily1 & )\t any 
,pa94 ,! ,disord]1 :5 dep5d+ on ?is     
,cause1 is sometimes n s viol5t1 b ( a  
long] ,duration1 & returns :5ev] !      
,pati5t heats himself2 :5 he goes to    
,b$2 :5 he eats any heat+ ,food1 or     
,dr9k1 ,w9e or ,c(fee4 ,9 ?is ,case he  
%\ld be bl$1 )\t :i* 8 o!r ,m$ic9es w h 
little ,effect2 & he %\ld ba! 8 ,feet 9 
w>m ,wat] = "s ,ev5+s successively1 tak+
 "o ,dose ( ! ,p[d] ,no4 #bj4 ,entire   
,ab/95ce f ,w9e & ,meat1 especially at  
,night1 has cur$ sev]al ,p]sons (       
invet]ate & ob/9ate ,maladies ( ! ,tee?4
  ,9 ?is ,species ( ,too?-a*1 all hot   
,rem$ies are p]nici\s2 & x (t5 happ5s t 
,opium1 ,v5ice ,treacle1 & ,/orax       
,pills1 are s f> f produc+ ! ,relief    
expect$ f !m1 t !y h aggravat$ ! ,pa94  

,sec4 #ada4 ,:5 ! ,disease arises f a   
cold ,di/illation1 or ,hum\r1 t5d+ to ^!
 ,p>ts1 x is commonly 7?\gh equally     
pa9ful7 att5d$ ) less viol5t ,symptoms4 
,! ,pulse is nei!r /rong1 full nor      
quick2 ! ,m\? is less heat$1 & less     
swell$4 ,9 su* ,cases1 ! afflict$ %\ld  
be purg$ ) ! ,p[d] ,no4 #ba1 :i* has    
sometimes p]fectly cur$ v ob/9ate       
,compla9ts ( ?is ,sort4 ,aft] purg+ !y  
%\ld make ,use ( ! ,diet ,dr9k ( !      
,woods ,no4 #bb4 ,?is has cur$          
,too?-a*s1 :i* h baffl$ o!r ,attempts = 
_m ,ye>s2 b x mu/ be add$1 ?is ,dr9k    
w\ld be hurtful 9 ! ,disease f a diff]5t
 ,cause4 ,bli/]s to ! ,nape ( ! ,neck1  
or #ce else:]e1 x matt]s n greatly :]e1 
h (t5 extraord9>y good ,effects1 by     
div]t+ ! ,hum\r1 & re/or+ a compleat    
,p]spiration4 ,9 %ort 9 ?is ,species1 we
 may employ1 n only ) ,safety1 b )      
,success 7especially aft] due purg+7    
,pills ( ,/orax1 ,opium & ,v5ice        
,treacle4 ,acrid %>p ,rem$ies1 su* z h>d
 spun #ce ,tobacco1 ,root ( ,pellitory (

 ,spa91 c4 by excit+ mu* ,spitt+1       
dis*>ge "p ( ! ,hum\r :i* causes !      
,disease1 & h5ce dim9i% ! ,pa94 ,!      
,smoke ( ,tobacco also succe$s n[ & !n 9
 ?is ,disord]1 :e!r ?is happ5s f !      
,dis*>ge ( ! ,rheum or ,spittle x       
occasions2 or :e!r x is ow+ to any      
anodyne ,efficacy ( ?is ,plant1 9 :i* x 
resembles ,opium4  #ce ,a small ,bli/]  
beh9d ! ,e> ( ! affect$ ,side1 or bo?   
,e>s1      has v (t5 remov$ ! ,pa91 :5 f
 a ,defluxion4 ,x is      pretty common 
= ! ,subjects ( ?is ,disease to be v    
co/ive1      dur+ ! ,exac]bations ( x1  
:i* ,i h sometimes exp]i5c$      to be  
pretty regul>ly & sev]ely quotidian1 = a
 ,week or two4      ,! ,cu/om ( smok+   
,tobacco v (t51 :i* ! ,viol5ce (        
?is ,pa9 has sometimes introduc$1 (t5   
disposes to a ,black5$      & premature 
,decay ( ! ,tee?1 to :i* ! ,*ew]s ( x   
are      less obnoxi\s3 & ?is ,diff]5ce 
may result f "s p>ticles      ( its     
*emical ,oil ris+ by ,fumigation1 & be+ 
reta9$ 9 !      ,tee?1 :i* ,p>ticles are

 n extract$ by ,ma/ication4 ,b )        
,reg>d to ! habitual ,use ( ?is v acrid 
& int]nally      viol5t ,h]b1 =1 b      
*iefly aft]1 ?is ,disease1 x %\ld be    
consid]$ well1 :e!r 9 "s ,con/itutions x
 may n pave !      ,way to a m dang]\s  
"o1 ?an x 0 introduc$ to remove4 ,k4    
,sec4 #adb4 ,z ?is la/ ,cause is (t5 !  
,consequ5ce ( a ,weakness 9 ! ,/oma*1 x 
daily happ5s t we see "s ,p1 ^: ,disord]
 f ?is ,cause is augm5t$1 9 ,proportion 
z !y indulge 9 a cool+1 refre%+ ,way (  
liv+4 ,! ,increase ( ! ,disord] disposes
 !m to increase ! ,dose ( :at !y mi/ake 
= its ,rem$y1 9 ,proportion to :i* _!   
,pa9 only increases4 ,!re is a          
,necessity t su* ,p]sons %\ld alt] ?is  
,me?od2 & make use ( su* ,m$ic9es z are 
prop] to /r5g!n ! ,/oma*1 & to re/ore   
,p]spiration4 ,! ,p[d] ,no4 #ad4 has (t5
 produc$ ! be/ ,consequ5ces1 :5 ,i h    
ord]$ x 9 ^! ,cases2 & x nev] fails to  
dissipate ! ,too?-a* v spe$ily1 :i*     
returns p]iodically at /at$ ,days &     
,h\rs4 ,i h also cur$ "s ,p]sons :o nev]

 drank ,w9e1 by advis+ !m to ! ,use ( x4
  ,sec4 #adc4 ,b besides ! ,diseases ( !
 ,tee?1 t are ow+ to ^! ?ree pr9cipal   
,causes1 :i* are ! mo/ common ones2 !re 
are "s v t$i\s & mo/ torm5t+ ,disord]s (
 !m1 t are occasion$ by a g5]al         
,acrimony1 or great ,%>pness1 ( ! ,mass 
( ,blood1 & :i* are nev] cur$ by any o!r
 ,m$ic9es b su*1 z are prop] to correct 
t ,acrimony4 ,:5 x is ( a scorbutic     
,nature1 ! wild ,horse-radi%            
7,pepp]wort7 ,wat] ,cresses1 ,brooklime1
 ,sorrel1 & ,wood-sorrell correct & cure
 x4 ,if x is ( a diff]5t ,nature1 x     
requires diff]5t ,rem$ies4 ,b v p>ticul>
 ,details d n come )9 ! ,plan ( ?is ,"w4
 ,z ! ,malady is ( ! *ronical or t$i\s  
k9d1 x all[s ,"t to consid] & consult m 
p>ticul>ly ab\t x4  ,! ,g\t & !         
,rheumatism are sometimes transf]r$ to !
 ,tee?1 & give ,rise to ! mo/ excruciat+
 ,pa9s2 :i* mu/ be treat$ l ! ,diseases 
f :i* !y arise4  ,sec4 #add4 ,f :at has 
be5 said on ?is ,disord]1 ! ,read] w    
disc]n1 9 :at t imag9>y ,oddness may    

consi/1 :i* has be5 ascrib$ to x1 f !   
same ,application's reliev+ "o ,p]son 9 
x1 & n af=d+ ! lea/ ,relief to ano!r4   
,n[ ! pla9 ,reason ( ?is is1 t ^!       
,applications are always direct$1 )\t an
 exact ,k ( ! p>ticul> ,cause ( !       
,disease1 9 diff]5t ,subjects &         
,circum/ances2 :5ce ! ,pa9 f a rott5    
,too?1 is treat$ l t f an ,inflammation2
 t f an ,inflammation1 l ! ,pa9 f a cold
 ,hum\r or ,fluxion2 & ?is la/ l a ,pa9 
caus$ by a scorbutic ,acrimony3 s t !   
,disappo9tm5t is n 9 ! lea/ surpriz+4   
,p]haps ,physicians !mselves d n always 
att5d di/9ctly en\gh to ! ,nature ( ea* 
p>ticul> ,disord]3 & ev5 :5 !y d1 !y    
cont5t !mselves ) direct+ "s ( ! less   
pot5t ,m$ic9es1 :i* may be inadequate to
 accompli% ! necess>y ,effect4 ,if !    
,di/emp] truly be ( an inflammatory     
,disposition1 ,ble$+ is indisp5sible to 
! ,cure4  ,x happ5s 9 ,fact1 ) ,reg>d to
 ! ,diseases ( ! ,tee?1 z well z to all 
o!r ,diseases1 t !y arise f diff]5t     
,causes2 & if ^! ,causes are n oppos$ by

 ,m$ic9es suit$ to !m1 ! ,disease1 f> f 
be+ cur$1 is aggravat$4  ,i h cur$      
viol5t ,too?-a*s1 ( ! l[] ,jaw1 by      
apply+ a ,plai/] ( ,meal1 ! ,:ite ( an  
,egg1 ,br&y & ,ma/i*1 at ! ,corn] ( t   
,jaw1 ov] ! ,spot :]e ! ,pulsation ( !  
,art]y may be p]ceiv$3 & ,i h also      
mitigat$ ! mo/ excruciat+ ,pa9s ( !     
,head1 by apply+ ! same ,plai/] ^u !    
temporal ,art]y4                        
,*apt] ,,ix4                            
,( ! ,apoplexy4                         
,sect4 #ade4  ,e ,p]son has "s ,idea ( !
 ,disease t]m$ an ,apoplexy1 :i* is a   
sudd5 ,privation or ,loss ( all ,s5se1 &
 ( all volunt>y ,motion2 ! ,pulse at !  
same ,"t be+ kept up1 b ,respiration or 
,brea?+1 be+ oppress$4 ,i %all treat (  
?is ,disease only 9 a brief ,mann]1 z x 
is n common 9 our ,c\ntry ,villages2 & z
 ,i h expatiat$ on x 9 a diff]5t ,mann] 
9 a ,lett] to ,dr4 ,hall]1 publi%$ 9    
#agfa4  ,sec4 #adf4 ,?is ,disease is    
g5]ally di/+ui%$ into two ,k9ds1 !      
sangu9e\s & s]\s ,apoplexy4 ,ea* ( !m   

results f an ,ov]fulness ( ! ,blood     
,vessels ( ! ,bra91 :i* presses ^u1 &   
prev5ts or impairs ! ,functions ( !     
,n]ves4 ,! :ole ,diff]5ce betwe5 ^! two 
,species consi/s 9 ?is1 t ! sangu9e\s   
,apoplexy prevails among /rong robu/    
,p]sons1 :o h a ri*1 heavy1 ?ick &      
inflammable ,blood1 & t 9 a l>ge        
,quantity2 9 :i* ,circum/ance x becomes 
a g5u9e inflammatory ,di/emp]4 ,! s]\s1 
or humoral ,apoplexy invades ,p]sons ( a
 less robu/ ,con/itution2 ^: ,blood is m
 dilute or wat]y2 & r viscid1 or lightly
 gelat9\s1 ?an heavy or ri*2 :ole       
,vessels are 9 a m relax$ ,/ate2 & :o   
ab\nd m 9 o!r ,hum\rs ?an 9 r$ ,blood4  
,sec4 #adg4 ,:5 ! fir/ k9d ( ?is        
,disease exi/s 9 its mo/ viol5t ,degree1
 x is !n sometimes t]m$1 an apoplectic  
,/roke1 or ?und]+ ,apoplexy1 :i* kills 9
 a ,mom5t or in/antane\sly1 & admits (  
no ,rem$ies4 ,:5 ! ,assault is less     
viol5t1 & we f9d ! ,pati5t ) a /rong1   
full & rais$ ,pulse1 8 ,visage r$ &     
bloat$1 & 8 ,neck swell$ up2 ) an       

oppress$ & l\d ho>se ,respiration2 be+  
s5sible ( no?+1 & capable ( no o!r      
,motions1 except "s ,ef=ts to vomit1 !  
,case is n always equally desp]ate4 ,we 
mu/ !re=e imm$iately1  #a4 ,entirely    
uncov] ! ,pati5t's ,head1 cov]+ ! re/ ( 
8 ,body b v lightly2 procure him        
in/antly v fre% free ,air1 & leave 8    
,neck q unb\nd & op54  #b4 ,8 ,head %\ld
 be plac$ z high z may be1 ) 8 ,feet    
hang+ d[n4  #c4 ,he mu/ lose f twelve to
 fifte5 ,ounces ( ,blood1 f a free op5  
,orifice 9 ! ,arm3 ! ,/r5g? or ,viol5ce 
) :i* ! ,blood sallies out1 %\ld det]m9e
 ! ,surgeon to take a few ,ounces m or  
less4 ,x %\ld be repeat$ to ! ?ird or   
f\r? ,"t1 )9 ! ,space ( ?ree or f\r     
,h\rs2 if ! ,symptoms seem to require x1
 ei!r 9 ! ,arm1 or 9 ! ,foot4  #d4 ,a   
,gly/] %\ld be giv5 ( a ,decoction ( !  
fir/ emolli5t op5+ ,h]bs t c be got1 )  
f\r ,spoonfuls ( ,oil1 "o ,spoonful (   
,salt3 & ?is %\ld be repeat$ e ?ree     
,h\rs4  #e4 ,if x is possible1 he %\ld  
be made to swall[ ,wat] pl5tifully1 9   

ea* ,pot ( :i* ?ree ,drams ( ,nitre are 
to be dissolv$4  #f4 ,z soon z ! ,height
 & ,viol5ce ( ! ,pulse abates2 :5 8     
,brea?+ becomes less oppress$ &         
difficult1 & 8 ,c\nt5ance less inflam$1 
he %\ld take ! ,decoction ,no4 #bc2 or1 
if x _c be got ready 9 ,"t1 he %\ld take
 ?ree ,qu>t]s ( an ,ounce ( ,cream (    
,t>t>1 & dr9k ,:ey pl5tifully aft] x4   
,?is ,m$ic9e succe$$ extremely well ) me
 9 a ,case1 :]e ,i c\ld n readily       
procure any o!r4  #g4 ,he %\ld avoid all
 /rong ,liquor1 ,w9e1 di/ill$ ,_s1 :e!r 
inw>dly or by outw>d ,application1 &    
%\ld ev5 be prev5t$ f #cf smell+ !m4    
#cf ,i h be5 v au!ntically assur$ ( !   
,dea? ( a hale ,man1      :i* happ5$ 9 !
 v ,act ( p\r+ out a l>ge ,quantity (   
di/ill$ ,spirits1 by ,gallons or        
,bucketfulls1 f "o ,vessel into         
ano!r4 ,k4  #h4 ,! ,pati5t %\ld be      
/irr$1 mov$1 or ev5 t\*$1 z little z x  
is possible3 9 a ,^w e ,?+ mu/ be avoid$
 t c give him ! lea/ ,agitation4 ,?is   
,advice1 ,i am s5sible1 is directly     

contr>y to ! common ,practice2 not)/&+  
:i* x is f\nd$ 9 ,reason1 approv$ by    
,exp]i5ce1 & absolutely necess>y4 ,9    
,fact1 ! :ole ,evil results f ! ,blood  
be+ =c$ up ) too mu* ,=ce1 & 9 too great
 a ,quantity1 to ! ,bra92 :i* be+ !nce 9
 a ,/ate ( ,compression1 prev5ts e      
,movem5t & e ,influ5ce ( ! ,n]ves4 ,9   
,ord]1 !re=e1 to re-e/abli% ^!          
,movem5ts1 ! ,bra9 mu/ be unload$1 by   
dim9i%+ ! ,=ce ( ! ,blood4 ,b /rong     
,liquors1 ,w9es1 ,spirits1 volatile     
,salts1 all ,agitation & ,frictions     
augm5t x1 & by t v ,means increase !    
,load1 ! ,emb>rassm5t ( ! ,bra91 & ?us  
height5 ! ,disease itself4 ,on !        
contr>y1 e ,?+ t calms ! ,circulation1  
contributes to recall ,s5sation &       
volunt>y ,motion ! soon]4  #i4 ,/rong   
,ligatures %\ld be made ab\t ! ,?ighs "u
 ! ,ham3 ,by ?is ,means ! ,blood is     
prev5t$ 9 its ,asc5t f ! ,legs1 & less  
is c>ri$ up to ! ,head4  ,if ! ,pati5t  
seems gradually1 & 9 ,proportion z he   
takes prop] ,m$ic9es1 to advance into a 

less viol5t ,/ate1 !re may be "s ,hopes4
 ,b if he r gr[s worse aft] 8 e>lie/    
,evacuations1 ! ,case is desp]ate4      
,sec4 #adh4 ,:5 ,nature & ,art effect 8 
,recov]y1 8 ,s5ses return3 ?\gh !re     
frequ5tly rema9s a little ,delirium or  
,w&]+ = "s ,"t2 & almo/ always a        
p>alytic ,defect1 m or less1 ( !        
,tongue1 ! ,arm1 ! ,leg1 & ! ,muscles ( 
! same ,side ( ! ,face4 ,?is ,palsy     
sometimes goes (f gradually1 by ! ,help 
( cool+ ,purges f ,"t to ,"t1 & a ,diet 
t is b v mod]ately & lightly n\ri%+4    
,all hot ,m$ic9es are extremely hurtful 
9 ?is ,case1 & may pave ! ,way to a     
repeat$ ,attack4 ,a ,vomit might be ev5 
fatal1 & has be5 m ?an once s4 ,x %\ld  
be absolutely =bidd52 nor %\ld we ev5   
promote1 by ,draughts ( w>m ,wat]1 !    
,ef=ts ( ! ,pati5t to vomit4 ,!y d n any
 ways dep5d on any ,hum\r or ,mass 9 !  
,/oma*2 b on ! ,oppression &            
,emb>rassm5t ( ! ,bra93 & ! m           
consid]able su* ,ef=ts are1 ! m su*     
,oppression is increas$3 by ,reason t z 

long z !y cont9ue1 ! ,blood _c return f 
! ,head1 by :i* ,means ! ,bra9 rema9s   
ov]*>g$4  ,sec4 #adi4 ,! o!r ,species ( 
,apoplexy is att5d$ ) ! l ,symptoms1    
except+ ! ,pulse n be+ s high nor /rong2
 ! ,c\nt5ance be+ also less r$1         
sometimes ev5 pale2 ! ,brea?+ seems less
 oppress$2 & sometimes ! ,sick h a      
great] ,facility to vomit1 & dis*>ge m  
upw>ds4  ,z ?is ,k9d ( ! ,disease       
attacks ,p]sons :o ab\nd less 9 ,blood2 
:o are less /rong1 & less heat$ or      
inflam$1 ,ble$+ is n (t5 at all         
necess>y3 at lea/ ! ,repetition ( x is  
sc>cely ev] s3 & %\ld ! ,pulse h b a    
small ,fulness1 & n ! lea/ unnatural    
,h>dness1 ,ble$+ might ev5 be p]nici\s4 
#a4 ,! ,pati5t h[ev] %\ld be plac$ z 0  
direct$ 9 ! =m] ,mode ( ?is ,disease2   
?\gh x seems n equally necess>y "h4  #b4
 ,he %\ld receive a ,gly/]1 b )\t ,oil1 
) d\ble ! ,quantity ( ,salt1 & a ,bit ( 
,soap ( ! ,size ( a small ,egg2 or ) f\r
 or five ,sprigs ( ,h$ge ,hyssop4 ,x may
 be repeat$ twice a ,day4  #c4 ,he %\ld 

be purg$ ) ! ,p[d] ,no4 #d4 #cg  #cg    
,vomits :i* are s p]nici\s 9 ! sangu9e\s
 ,apoplexy1 :]e      ! ,pati5t's        
,c\nt5ance & ,eyes are inflam$2 & :i*   
are also      dang]\s or useless1 :5 a  
,p]son has be5 v mod]ate 9 8            
,meals1 or is weak5$ by ,age or o!r     
,circum/ances1 & :ole      ,/oma* is f> 
f be+ ov]load$ ) ,alim5t1 are nev]!less 
v prop] = gross ,fe$]s1 :o are accu/om$ 
to exce$ at      ,table1 :o h           
,indige/ions1 & h a ,mass ( viscid      
glairy      ,hum\rs 9 _! ,/oma*s2 m     
especially1 if su* a "o has a           
little :ile be=e indulg$ himself        
excessively1 :5ce he has      vomit$ )\t
 any o!r evid5t ,cause1 or at lea/ _h v 
,/rong ,nauseas1 or ,loa?+s4 ,9 brief1  
,vomits are ! true      ,specific =     
,apoplexies1 occasion$ by any n>cotic or
 /upify+      ,poisons1 ! p]nici\s      
,effects ( :i* cease1 ! ,mom5t !        
,p]sons s poison$ vomit !m up4 ,an      
att5tive ,consid]ation (      :at has   
occurr$ to ! ,pati5t be=e 8 ,seizure2 8 

small      natural ,prop5sity to ?is    
,disease1 & great & incessant           
,loa?+s1 r5d] x manife/1 :e!r x has be5 
caus$ by su*      ,poisons1 or su*      
poison\s ,excesses4 ,9 ^! two ,la/      
,cases a      d\ble ,dose ( ,t>t> emetic
 %\ld be dissolv$ 9 a ,goblet or ,cup   
( ,wat]1 ( :i* ! ,pati5t %\ld imm$iately
 take a l>ge      ,spoonful2 :i* %\ld be
 repeat$ e ,qu>t] ( an ,h\r1 till      x
 op]ates4 ,e4 ,l4  #d4 ,8 common ,dr9k  
may be a ,/rong ,infusion ( ,leaves (   
,balm4  #e4 ,! ,purge %\ld be repeat$ ! 
?ird ,day4  #f4 ,bli/]s %\ld imm$iately 
be appli$ to ! fle%y ,"p ( ! ,legs1 or  
betwe5 ! ,%\ld] ,blades4 #ch  #ch ,^!   
,bli/]s may be prec$$ by ,cupp+ )       
,sc>ification on !      ,nape ( ! ,neck4
 ,?is ,rem$y1 (t5 us$ by ! anci5t       
,physicians1 b too little practic$ 9    
,france1 is "o ( ! mo/      spe$y1 & n !
 lea/ efficaci\s1 ,applications 9 bo?   
sangu9e & s]\s ,apoplexies4 ,e4 ,l4  #g4
 ,%\ld ,nature seem dispos$ to relieve  
h]self by ,sweat+s1 x %\ld be enc\rag$2 

& ,i h (t5 kn[n an ,infusion ( ! ,c>duus
 b5$ictus1 or bless$ ,?i/le1 produce ?is
 ,effect v successfully4 ,if ?is ,me?od 
be ent]$ ^u1 ! ,sweat ought to be kept  
up 7)\t /irr+ if possible7 = _m ,days4  
,x has !n sometimes happ5$1 t at ! ,end 
( n9e ,days1 ! ,pati5t has be5 totally  
fre$ f ! ,palsy1 :i* commonly succe$s   
?is ,species ( ! ,apoplexy1 j z x does !
 o!r4  ,sec4 #aej4 ,p]sons :o h be5     
attack$ ) ei!r k9ds ( ?is ,disease are  
liable to subsequ5t ones2 ea* ( :i* is m
 dang]\s ?an t prec$+3 :5ce an ,endeav\r
 to obviate or prev5t su* ,relapses     
becomes ( ! utmo/ ,importance4 ,?is is  
to be effect$ 9 ea* ,sort by a v exact1 
& r sev]e ,diet1 ev5 to dim9i%+ ! usual 
,quantity ( ! ,pati5t's ,food2 ! mo/    
ess5tial ,precaution1 to be obs]v$ by   
any :o h be5 once assault$ ) x1 be+     
entirely to leave (f ,supp]s4 ,inde$ ^?1
 :o h be5 once attack$ ) ! fir/1 !      
sangu9e\s ,apoplexies1 %\ld be /ill m   
exact1 m ^u _! ,gu>d1 ?an ! o!rs4 ,!y   
%\ld d5y !mselves :atev] is ri* & juicy1

 hot or aromatic1 %>p1 ,w9e1 di/ill$    
,liquors & ,c(fee4 ,!y %\ld *iefly      
conf9e !mselves to ,g>d5-,/uff1 ,fruits 
& ,acids2 su* %\ld eat b little ,fle%1 &
 only ^? call$ :ite2 tak+ e ,week two or
 ?ree ,doses ( ! ,p[d] ,no4 #bd1 9 a    
,morn+ fa/+1 9 a ,glass ( ,wat]4 ,!y    
%\ld be purg$ twice or ?rice a ,ye> ) ! 
,draught ,no4 #bc2 use daily ,ex]cise2  
avoid v hot ,rooms1 & ! viol5t ,heat ( !
 ,sun4 ,!y %\ld g to ,b$ betimes1 rise  
e>ly1 nev] lie 9 ,b$ above eight ,h\rs3 
& if x is obs]v$ t _! ,blood increases  
consid]ably1 & has a ,t5d5cy t[>ds !    
,head1 !y %\ld be bl$ )\t ,hesitation3 &
 = "s ,days re/ra9 !mselves entirely to 
a ?9 & l[ ,regim51 )\t tak+ any solid   
,food4 ,9 ^! ,circum/ances w>m ,ba?+s   
are hurtful4 ,9 ! o!r1 ! s]\s1          
,apoplexy1 in/ead ( purg+ ) ,no4 #bc1 ! 
,pati5t %\ld take ! ,purge ,no4 #ba4    
,sec4 #aea4 ,! same ,means1 t are prop] 
to prev5t a ,relapse1 might also obviate
 or keep (f a prim>y or fir/ ,assault1  
if employ$ 9 ,"t3 = not)/&+ x may happ5 

v sudd5ly1 yet ?is ,disease =e%ews      
itself _m ,weeks1 sometimes _m ,mon?s1  
nay ev5 ,ye>s be=eh&1 by ,v]tigos1      
,heav9ess ( ! ,head2 small ,defects ( ! 
,tongue or ,spee*2 %ort & mom5t>y       
,palsies1 sometimes ( "o1 sometimes (   
ano!r1 ,"p3 sometimes by ,loa?+s &      
,rea*+s to vomit2 )\t suppos+ any       
,ob/ruction or ,load 9 ! fir/ ,passages1
 or any o!r ,cause 9 ! ,/oma*1 or !     
adjo9+ ,p>ts4 ,!re happ5s also "s       
p>ticul> ,*ange 9 ! ,looks & ,visage n  
easy to be describ$3 %>p & %ort ,pa9s   
ab\t ! ,region ( ! ,he>t2 an ,abatem5t (
 ! ,/r5g?1 )\t any disc]nible ,cause (  
x4 ,besides !re are /ill "s o!r ,signs1 
:i* signify ! ,asc5t ( ! ,hum\rs too mu*
 to ! ,head1 & %ew1 t ! ,functions ( !  
,bra9 are emb>rass$4  ,"s ,p]sons are   
liable to c]ta9 ,symptoms & ,appe>ances1
 :i* arise f ! same ,cause z an         
,apoplexy2 & :i* inde$ may be consid]$ z
 v light b5ign ,apoplexies1 ( :i* !y    
su/a9 _m ,attacks1 & yet )\t any        
consid]able ,annoyance ( _! ,heal?4 ,!  

,blood1 all at once z x 71 flu%es up to 
_! ,heads3 !y appe> he$less or blund]+2 
& h sometimes ,disgu/s & ,nauseas1 & yet
 )\t any ,abatem5t ( _! ,und]/&+1 _!    
,s5ses1 or ,motion ( any ,sort4         
,tranquillity ( ,m9d & ,body1 once      
,ble$+1 & a few ,gly/]s usually c>ry x  
(f soon aft] its ,invasion4 ,! ,returns 
( x may be prev5t$ by ! ,regim5 direct$ 
,sec4 #aej2 & especially by a frequ5t   
,use ( ! ,p[d] ,no4 #bd4 ,at ! long ,run
 h[ev]1 "o ( ^! ,attacks commonly       
deg5]ates into a mortal ,apoplexy3 ?\gh 
?is may be ret>d$ = a v long ,"t by an  
exact ,regim51 & by avoid+ all /rong    
,commotions ( ! ,m9d1 b especially t (  
,ang] or viol5t ,rage4                  
,*apt] ,x4             ,( ! viol5t      
,influ5ce1 or ,/rokes1 ( ! ,sun4        
,sect4 #aeb4  ,?is ,appellation is      
appli$ to ^? ,disord]s1 :i* arise f too 
viol5t an ,influ5ce ( ! ,heat ( ! ,sun1 
imm$iately ^u ! ,head2 & :i* 9 "o ,^w   
may be t]m$ ,insolation4  ,if we consid]
 t ,wood1 ,/one & ,metals1 :5 long      

expos$ to ! ,sun1 become v hot1 & t ev5 
9 temp]ate ,climates1 to su* a ,degree1 
t !y c sc>cely be t\*$ )\t "s ,s5sation 
( burn+1 we may easily conceive ! ,risk 
a ,p]son und]goes1 9 hav+ 8 ,head expos$
 to ! same ,degree ( ,heat4 ,!          
,blood-,vessels gr[ dry1 ! ,blood itself
 becomes cond5s$ or ?ick5$1 & a real    
,inflammation is =m$1 :i* has prov$     
mortal 9 a v little ,"t4 ,x 0 ?is       
,di/emp]1 a ,/roke ( ! ,sun1 :i* kill$  
,manasses ! ,husb& ( ,judi?4 ',= z he 0 
among ! ,lab\r]s :o b\nd up ! ,%eafs 9 !
 ,fields1 ! ,heat /ruck ^u 8 ,head1 & he
 0 tak5 ill2 he w5t to ,b$ & he di$4' ,!
 ,signs :i* prec$e & att5d ?is ,disease 
are1 be+ expos$ 9 a ,place :]e ! ,sun   
%9es =? ) great ,=ce & ,ard\r2 a viol5t 
,head-a*1 att5d$ ) a v hot & extremely  
dry ,sk93 ! ,eyes are also dry & r$1 be+
 nei!r able to rema9 op51 nor yet to be>
 ! ,light2 & sometimes !re is a k9d (   
cont9ual & involunt>y ,motion 9 !       
,eyelid2 :ile "s ,degree ( ,relief is   
p]ceivable f ! ,application ( any cool+ 

,liquor4 ,x (t5 happ5s t "s _c possibly 
sleep2 & at o!r times !y h a great      
,dr[s9ess1 b att5d$ ) outrage\s ,wak5+s3
 !re is a v /rong ,fev]2 a great        
,fa9tness1 & a total ,disreli% & ,loa?+4
 ,sometimes ! ,pati5t is v ?ir/y1 & at  
o!r times n at all3 & ! ,sk9 ( 8 ,face  
(t5 looks z ?\gh x 7 burnt4  ,sec4 #aec4
 ,p may be affect$ ) ! ,disease f ?is   
,cause1 at two diff]5t ,seasons ( !     
,ye>2 t is1 ei!r 9 ! ,spr+1 or dur+ ! v 
rag+ ,heats2 b _! ,ev5ts are v diff]5t4 
,c\ntry ,p & ,lab\r]s are b little      
liable to ! =m]4 ,!y *iefly affect !    
,inhabitants ( ,cities1 & delicate      
,p]sons1 :o h us$ v little ,ex]cise 9 ! 
,w9t]1 & ab\nd ) sup]flu\s ,hum\rs4 ,if 
?us circum/anc$ !y expose !mselves to ! 
,sun1 z ev5 9 ! ,spr+ he atta9s a       
consid]able ,=ce2 &1 by ! ,c\rse ( ,life
 !y h l$1 _! ,hum\rs are already mu*    
dispos$ to m\nt to ! ,head2 :ile !      
,coolness ( ! ,soil1 especially :5 x has
 ra9$1 prev5ts _! ,feet f be+ s easily  
w>m$2 ! ,p[] ( ! ,sun acts ^u _! ,head l

 a ,bli/]1 attract+ a great ,quantity ( 
,hum\rs to x4 ,?is produces excruciat+  
,pa9s ( ! ,head1 frequ5tly accompani$ ) 
quick & viol5t ,%oot+s1 & ) ,pa9 9 !    
,eyes2 not)/&+ ?is ,degree ( ! ,malady  
is seldom dang]\s4 ,c\ntry ,p1 & ev5 su*
 ,inhabitants ( ,cities & ,t[ns1 z h n  
=bore to ex]cise !mselves 9 ,w9t]1 h no 
,sort ( ,dread ( ^! ,/rokes ( ! ,sun1 9 
! ,spr+ ( ! ,ye>4 ,its ,summ] ,/rokes   
are mu* m vehem5t & tr\blesome1 &       
assault ,lab\r]s & ,travell]s1 :o are = 
a long ,"t expos$ to ! ,f]v\r ( x4 ,!n x
 is t ! ,disease is aggravat$ to its    
highe/ ,pit*1 ^? :o are ?us /ruck (t5   
dy+ ^u ! ,spot4 ,9 ! hot ,climates ?is  
,cause de/roys _m 9 ! v ,/reets1 & makes
 dreadful ,havock among ,armies on !    
,m>*1 & at ,sieges4 ,"s tragical        
,effects ( x1 on su* ,occasions1 are se5
 ev5 9 ! temp]ate ,c\ntries4 ,aft] hav+ 
m>*$ a :ole ,day 9 ! ,sun1 a ,man %all  
fall into a ,le?>gy1 & die )9 "s ,h\rs1 
) ! ,symptoms ( rav+ ,madness4 ,i h se5 
a ,tyl] 9 a v hot ,day1 compla9+ to 8   

,comrade ( a viol5t ,pa9 9 8 ,head1 :i* 
increas$ e ,mom5t almo/2 & at ! v       
,in/ant :5 he purpos$ to retire out ( ! 
,sun1 he sunk d[n dead1 & fell d[n f !  
,h\se he 0 slat+4 ,?is same ,cause      
produces v (t5 9 ! ,c\ntry "s mo/       
dang]\s ,phr5zies1 :i* are call$ !re hot
 or burn+ ,fev]s4 ,e ,ye> furni%es b too
 _m ( !m4  ,sec4 #aed4 ,! ,vehem5ce ( ! 
,sun is /ill m dang]\s to ^?1 :o v5ture 
to sleep expos$ to x4 ,two ,m[]s :o fell
 asleep on a ,haycock1 be+ wak5$ by "s  
o!rs1 imm$iately on wak+1 /agg]$1 &     
pron\nc+ a few incoh]5t unmean+ ,words1 
di$4 ,:5 ! ,viol5ce ( ,w9e & t ( ! ,sun 
are comb9$1 !y kill v sudd5ly3 nor is   
!re a s+le ,ye> 9 :i* ,peasants are n   
f\nd dead on ! ,highroads2 :o be+ drunk 
endeav\r$ to lie d[n 9 "s ,corn]1 :]e !y
 p]i%$ by an ,apoplexy1 f ! ,heat ( !   
,sun & ( /rong ,dr9k4 ,^? ( !m :o escape
 s spe$y & premature a ,dea?1 are       
subject = ! ,rema9d] ( _! ,lives1 to    
*ronical1 or t$i\s ,head-a*s2 & to suff]
 "s little ,disord] & ,confusion 9 _!   

,ideas4 ,i h se5 "s ,cases1 :5 aft]     
viol5t ,head-a*s ( "s ,days ,cont9uance1
 ! ,disease has be5 transf]r$ to !      
,eyelids1 :i* cont9u$ a long ,"t r$ &   
di/5d$1 s t !y c\ld n be kept asund] or 
op54 ,x has also be5 kn[n1 t "s ,p]sons 
h be5 /ruck by ! ,sun into a ,delirium  
or ,rav+1 )\t a ,fev]1 & )\t compla9+ ( 
a ,head-a*4 ,sometimes a ,gutta ,s]5a   
has be5 its ,consequ5ce2 & x is v common
 to see ,p1 ^: long ,cont9uance "u !    
/rong ,light & ,influ5ce ( ! ,sun1 has  
made su* an ,impression ^u ! ,eyes1 z   
pres5ts !m ) diff]5t ,bodies fly+ ab\t 9
 ! ,air1 :i* di/ract & confuse _!       
,sight4  ,a ,man ( =ty two ,ye>s ( ,age1
 hav+ be5 expos$ = sev]al ,h\rs to !    
viol5t ,heat ( ! ,sun1 ) a v small ,cap 
or ,bonnet2 & hav+ pa/ ! foll[+ ,night 9
 ! op5 ,air1 0 attack$ ! next ,day ) a  
mo/ sev]e ,head-a*1 a burn+ ,fev]1      
,rea*+s to vomit1 great ,angui%1 & r$ & 
sp>kl+ ,eyes4 ,not)/&+ ! be/ ,assi/ance 
( sev]al ,physicians1 he became phr5itic
 on ! fif? ,day1 & di$ on ! n9?4        

,suppurat$ ,matt] 0 dis*>g$ f 8 ,m\?1 "o
 ( 8 ,no/rils1 & 8 "r ,e>1 a few ,h\rs  
be=e 8 ,dea?2 ^u ,dissection a small    
,abscess 0 f\nd )9 ! ,skull2 & ! :ole   
,bra91 z well z all ! ,membranes inclos+
 x1 7 entirely corrupt$4  ,sec4 #aee4 ,9
 v "y ,*ildr51 :o are n1 or nev] %\ld   
be1 expos$ = any long ,"t to su*        
excessive ,heat 7& :om a slight ,cause w
 (t5 affect7 ?is ,malady discov]s itself
 by a heavy deep ,dr[s9ess1 :i* la/s =  
sev]al ,days2 also by incessant ,rav+s  
m+l$ ) ,rage & ,t]ror1 mu* ! same z :5  
!y are affect$ ) viol5t ,fe>3 &         
sometimes by convulsive ,twit*+s2 by    
,head-a*s :i* return$ at c]ta9 ,p]iods1 
& cont9ual ,vomit+s4 ,i h se5 ,*ildr51  
:o1 aft] a ,/roke ( ! ,sun1 h be5       
h>rass$ a long ,"t ) a little ,c\gh4    
,sec4 #aef4 ,old ,m5 :o (t5 expose      
!mselves imprud5tly to ! ,sun1 are      
little appriz$ ( all ! ,dang] !y incur  
by x4 ,a c]ta9 ,p]son1 :o purposely     
sunn$ himself = a consid]able ,"t1 9 !  
cle> ,day ( an int]mitt+ t]tian ,fev]1  

und]w5t ! ,assault ( an ,apoplexy1 :i*  
c>ri$ him (f ! foll[+ ,day4 ,& ev5 :5 ! 
,disease may n be s spe$y & viol5t1 yet 
?is ,cu/om 7( sunn+ 9 hot ,wea!r7       
c]ta9ly disposes to an ,apoplexy1 & to  
,disord]s ( ! ,head4 ,"o ( ! slighte/   
,effects ( mu* sol> ,heat ^u ! ,head is1
 to cause a ,defluxion f ! ,bra91 a     
,swell+ ( ! ,gl&s ( ! ,neck1 & a        
,dryness ( ! ,eyes1 :i* sometimes       
cont9ues = a consid]able ,t]m aft] x4   
,sec4 #aeg4 ,! effect ( too mu* cul9>y1 
or common ,fire1 is ( ! same ,quality ) 
t ( ! ,sun4 ,a ,man :o fell asleep ) 8  
,head directly opposite1 & probably1 v  
ne> to ! ,fire1 w5t (f 9 an ,apoplexy1  
dur+ 8 ,nap4  ,sec4 #aeh4 ,! ,action (  
too viol5t a ,sun is n only p]nici\s1 :5
 x falls ^u ! ,head2 b x is also hurtful
 to o!r ,p>ts2 & ^? :o cont9ue long     
expos$ to x1 ?\gh _! ,heads %\ld n be   
affect$1 exp]i5ce viol5t ,pa9s1 a       
disagreeable ,s5sation ( ,heat1 & a     
consid]able ,/iffness 9 ! ,p>ts t h be51
 9 "s ,mann]1 p>*$ by x2 z 9 ! ,legs1 ! 

,knees1 ! ,?ighs1 ,re9s & ,arms2 &      
sometimes !y prove fev]i%4  ,sec4 #aei4 
,9 contemplat+ ! ,case ( a ,pati5t1     
,sun-/ruck1 z we may t]m x1 we mu/      
endeav\r to di/+ui%1 :e!r !re may n be  
also "s o!r jo9t ,causes concurr+ to !  
,effect4 ,a ,travell]1 a lab\r+ ,man1 is
 (t5 z mu* affect$ by ! ,fatigue ( 8    
,j\rney1 or ( 8 ,lab\r1 z he is by !    
,influ5ce ( sol> ,heat4  ,sec4 #afj4 ,x 
is necess>y to set ab\t ! ,cure ( ?is   
,disease1 z soon z ev] we are satisfi$ (
 its ,exi/5ce3 = su* z might h be5      
easily pres]v$ by an e>ly ,application1 
are consid]ably endang]$ by a ,neglect (
 x4 ,! ,me?od ( treat+ ?is is v mu* !   
same1 ) t ( ! inflammatory ,diseases    
already m5tion$2 t is1 by ,ble$+1 &     
cool+ ,m$ic9es ( v>i\s ,k9ds 9 _!       
,dr9ks1 by ,ba?+s1 & by ,gly/]s4 ,& #a4 
,if ! ,disease be v high & urg5t1 a l>ge
 ,quantity ( ,blood %\ld be tak5 away1 &
 occasionally repeat$4 ,lewis ! ,,xiv4 0
 bl$ n9e ,times to prev5t ! ,fatality ( 
a ,/roke ( ! ,sun1 :i* he receiv$ 9     

,hunt+ 9 #afeh4  #b4 ,aft] ,ble$+1 !    
,pati5t's ,legs %\ld be plung$ into w>m 
,wat]4 ,?is is "o ( ! ,applications t   
af=ds ! mo/ spe$y ,relief2 & ,i h se5 ! 
,head-a* g (f & return aga91 9          
,proportion to ! ,repetition1 & !       
,duration1 ( ^! ,ba?+s ( ! ,legs4 ,:5 ! 
,disord] is highly dang]\s1 x w be      
necess>y to treat ! ,pati5t )           
,semicupia1 or w>m ,ba?s1 9 :i* he may  
sit up to 8 ,hips2 & 9 ! mo/ dang]\s    
,degrees ( x1 ev5 to ba! ! :ole ,body3 b
 ! ,wat] 9 ?is ,case1 z well z 9 ,ba?+s 
( ! ,feet1 %\ld be only s5sibly w>m3 !  
,use ( hot w\ld be highly p]nici\s4  #c4
 ,gly/]s made f a ,decoction ( any ( !  
emolli5t ,h]bs are also v effectual4    
#d4 ,! ,pati5t %\ld dr9k pl5tifully (   
,almond ,emulsion ,no4 #d2 ( ,limonade1 
:i* is a ,mixture ( ! ,juice ( ,lemons &
 ,wat]1 7& is ! be/ ,dr9k 9 ?is         
,disease7 ( ,wat] & ,v9eg>1 :i* is a v  
good ,sub/itute = ,limonade2 & (1 :at is
 /ill m efficaci\s1 v cle> ,:ey1 ) !    
,addition ( a little ,v9eg>4 ,^! v>i\s  

,dr9ks may all be tak5 cold2 ,l95 ,clo?s
 dipt 9 cold ,wat] & ,v9eg> ( ,roses may
 be appli$ to ! ,=ehead1 ! ,temples1 or 
all ov] ! ,head1 :i* is equival5t to e  
o!r ,application us$ ^u su* ,occasions4 
,^? :i* are ! mo/ cri$ up1 are ! ,juice 
( ,pursla91 ( ,lettuce1 ( ,h\seleek1 & (
 ,v]va94 ,! ,dr9k ,no4 #cb is also      
s]viceable1 tak5 e ,morn+ fa/+4  ,sec4  
#afa4 ,cold ,ba?s h sometimes recov]$   
,p]sons out ( su* viol5t ,symptoms1 f   
?is ,cause1 z h be5 almo/ q despair$ (4 
,a ,man tw5ty ,ye>s ( ,age1 hav+ be5 a v
 long ,"t expos$ to ! scor*+ ,sun1      
became viol5tly deliri\s1 )\t a ,fev]1 &
 prov$ really mad4 ,aft] repeat$        
,ble$+s1 he 0 ?r[n into a cold ,ba?1 :i*
 0 also frequ5tly repeat$2 p\r+ cold    
,wat]1 at ! same ,"t1 ^u 8 ,head4 ,) su*
 ,assi/ance he recov]$1 ?\gh v          
gradually4  ,an ,(fic] :o _h rode ,po/ =
 sev]al ,days successively1 9 v hot     
,wea!r1 swoon$ away1 imm$iately on      
dism\nt+2 f :i* he c\ld n be recov]$ by 
! ord9>y ,assi/ance 9 su* ,cases4 ,he 0 

sav$ h[ev]1 9 ,consequ5ce ( be+ plung$  
into a ,ba? ( freez+ ,wat]4 ,x %\ld be  
obs]v$ h[ev]1 t 9 ^! ,cases ! cold ,ba? 
%\ld nev] be recurr$ to1 )\t previ\s    
,ble$+4  ,sec4 #afb4 ,x is pa/ ,d\bt1 t 
if a ,p]son /&s /ill 9 ! viol5t ,heat ( 
! ,sun1 he is m liable to be /ruck ) x1 
?an if he walks ab\t2 & ! ,use ( :ite   
,hats1 or ( "s ,folds ( clean :ite ,pap]
 "u a black "o1 may s5sibly contribute  
to prev5t any ,injury f ! consid]able   
,heat ( ! ,sun2 ?\gh x is a v incompet5t
 ,def5ce aga9/ a viol5t ,degree ( x4  ,!
 natural ,con/itution1 or ev5 t         
,con/itution1 :i* has be5 =m$ f long    
,cu/om & ,habit1 make a v great         
,diff]5ce betwe5 ! ,effects ( sol> ,heat
 on diff]5t ,p]sons4 ,p ins5sibly       
accu/om !mselves to ! ,impressions ( x1 
z !y d to ^? ( all ! o!r ,bodies &      
,elem5ts1 :i* are cont9ually act+ ^u u2 
& by ,degrees we arrive at a ,p[] (     
su/a9+ 8 viol5t ,heat ) ,impunity3 j z  
o!rs arrive at ! ,h>d9ess ( be>+ ! mo/  
rigid ,colds1 ) v little ,compla9t or   

,inconv5i5ce4 ,! human ,body is capable 
( support+ _m m ,viol5ces & ,extremes1  
?an x commonly does4 ,its natural ,=ce  
is sc>cely ev] asc]ta9$ among civiliz$  
,nations2 because _! ,education g5]ally 
t5ds to impair & less5 x1 & always      
succe$s 9 ?is ,respect4 ,if we 7 incl9$ 
to consid] a purely natural1 a simply   
physical ,man1 we mu/ look = him among  
savage ,nations2 :]e only we c discov]  
:at we are able to be1 & to be>4 ,we    
c]ta9ly c\ld n fail ( be+ ,ga9]s1 by    
adopt+ _! corporal ,education2 nei!r    
does x seem z yet to h be5 infallibly   
demon/rat$1 t we %\ld be great ,los]s 9 
commut+ our moral ,education = !irs4 #ci
  #ci ,z "s may ?9k an ,apology necess>y
 = a ,translation ( ?is      ,*apt] on a
 ,disease1 :i* nev]1 or v seldom1 exi/s 
9 ?is      or ! adjac5t ,isl&1 ,i %all  
obs]ve "h1 t1 ab/ract$ f      !         
,immorality ( a n>r[ & local ,solicitude
 only = ourselves1      we are          
politically int]e/$ z a ,nation always 9
 ,trade1 &      (t5 at ,w> 7& ^:        

,subjects are ext5d$ into v di/ant &    
diff]5t ,climates7 to provide aga9/ a   
sudd5 & acute      ,di/emp]1 to :i* our 
,armies1 our ,sailors & ,colonies are   
c]ta9ly (t5 expos$4 ,a ,fatality f ?is  
,cause is n      re/ra9$ to our ,isl&s  
)9 ! ,tropic1 :]e sev]al      ,in/ances 
( x h occurr$ dur+ ! late ,w>3 b x has  
also      be5 kn[n to prevail z f>      
,nor?w>d z ,p5sylvania1 9 _!            
,summ]s1 & ev5 9 _! ,h>ve/s4 ,i once    
receiv$ a s5sible      ,scald on ! ,back
 ( my ,?umb1 f ! ,sun sudd5ly d>t+ out  
?r\gh a cle> ,hole1 z x 71 9 a ,cl\d1   
aft] a %ort &      impetu\s ,%[] 9      
,summ]2 :i* ,scald manife/ly bli/]$ )9  
"s ,m9utes aft]4 ,_h ?is conc5trat$ ,ray
 be5 d>t$ on my      b>e ,head1 !       
,consequ5ce might h be5 m dang]\s2 or   
p]haps z fatal z "s ( ! ,cases record$  
by ,dr4 ,tissot1 9      ?is ,*apt]4 ,k4 
,*apt] ,,xi4                            
,( ! ,rheumatism4                       
,sect4 #afc4  ,! ,rheumatism may exi/   
ei!r ) or )\t a ,fev]4 ,! fir/ ( ^! may 

be class$ among ! ,diseases1 ( :i* ,i h 
already treat$2 be+ an ,inflammation :i*
 is manife/$ by a viol5t ,fev]1 prec$$  
by ,%iv]+1 a subsequ5t ,heat1 h>d       
,pulse1 & a ,head-a*4 ,sometimes inde$  
an extraord9>y ,coldness1 ) g5]al       
,uneas9ess & ,inquietude1 exi/s sev]al  
,days be=e ! ,fev] is p]ceiv$4 ,on !    
second or ?ird ,day1 & sometimes ev5 on 
! fir/1 ! ,pati5t is seiz$ ) a viol5t   
,pa9 9 "s ,"p ( 8 ,body1 b especially   
ab\t ! ,jo9ts1 :i* entirely prev5ts _!  
,motion1 & :i* is (t5 accompani$ )      
,heat1 ,r$ness & a ,swell+ ( ! ,"p4 ,!  
,knee is (t5 ! fir/ ,"p attack$1 &      
sometimes bo? ! ,knees at once4 ,:5 !   
,pa9 is fix$1 an ,abatem5t ( ! ,fev]    
frequ5tly happ5s2 ?\gh 9 "s o!r ,p]sons 
x cont9ues = sev]al ,days1 & increases e
 ,ev5+4 ,! ,pa9 dim9i%es 9 "o ,"p aft] a
 ,duration ( "s ,days1 & !n invades "s  
o!r4 ,f ! ,knee x desc5ds to ! ,foot1 or
 m\nts to ! ,hip1 to ! ,lo9s1 !         
,%\ld]-blades1 ,elb[1 ,wri/1 ! ,nape ( !
 ,neck1 & frequ5tly is felt 9 !         

int]m$iate ,p>ts4 ,sometimes "o ,"p is q
 free f ,pa91 :5 ano!r is attack$2 at   
o!r ,times _m ,p>ts are seiz$ ne>ly at !
 same ,in/ant2 & ,i h sometimes se5 e   
,jo9t afflict$ at once4 ,9 ?is ,case !  
,pati5t is 9 a v t]rible ,situation1 be+
 incapable ( any ,motion1 & ev5 dread+ !
 ,assi/ance ( 8 ,att5dants1 z he c      
sc>cely admit ( t\*+1 )\t a s5sible     
,aggravation ( 8 ,pa9s4 ,he is unable to
 be> ev5 ! ,weight ( ! ,b$-clo!s1 :i*   
mu/ be1 z x 71 ar*$ ov] 8 ,limbs by a   
prop] ,contrivance1 to prev5t _!        
,pressure3 & ! v walk+ across ! ,*amb]  
increases 8 ,torm5ts4 ,! ,p>ts 9 :i* !y 
are ! mo/ excruciat+1 & ob/9ate1 are !  
,region ( ! ,lo9s1 ! ,hips1 & ! ,nape or
 h9d] ,"p ( ! ,neck4  ,sec4 #afd4 ,?is  
,disease is also (t5 ext5d$ ov] ! ,scalp
 & ! ,surface ( ! ,head2 & !re ! ,pa9s  
are excessive4 ,i h se5 !m affect !     
,eyelids & ! ,tee? ) inexpressible      
,torm5t4 ,z long z ! ,di/emp] is situat$
 9 ! m ext]nal ,p>ts1 ! ,pati5t1 h[ev]  
pa9ful 8 ,situation may prove1 is 9 no  

great ,dang]1 if he be prop]ly treat$3 b
 if by "s ,accid5t1 "s ,error1 or by any
 lat5t ,cause1 ! ,disease be repell$ ^u 
an int]nal ,"p or ,organ1 8 ,case is    
extremely dang]\s4 ,if ! ,bra9 is       
attack$1 a frantic rag+ ,delirium is !  
,consequ5ce2 if x falls ^u ! ,lungs1 !  
,pati5t is suffocat$3 & if x attacks !  
,/oma* or ! ,b[els1 x is att5d$ ) ! mo/ 
a/oni%+ ,pa9s1 :i* are caus$ by !       
,inflammation ( ^? ,p>ts1 & :i*         
,inflammation1 if viol5t1 is #dj spe$ily
 fatal4 ,ab\t two ,ye>s s9ce ,i 0 call$ 
to a robu/ ,man1 ^: ,guts 7 already 9 a 
gangr5\s ,/ate1 :i* 0 ! ,consequ5ce ( a 
,rheumatism1 t fir/ attack$ "o ,arm & "o
 ,knee2 ! ,cure ( :i* _h be5 attempt$ by
 sweat+ ! ,pati5t ) "s hot ,rem$ies4 ,^!
 inde$ br\ght on a pl5tiful ,sweat2 b ! 
inflammatory ,hum\r seiz$ ! ,inte/9es1  
^: ,inflammation deg5]at$ into a        
,gangr5e1 aft] a ,duration ( ! mo/ acute
 ,pa9 = ?irty-six ,h\rs2 8 ,torm5ts     
t]m9at+ 9 ,dea? two ,h\rs aft] ,i saw   
him4  #dj ,see ,note #af to ,page #ei4  

,sec4 #afe4 ,?is ,malady h[ev] is (t5 9 
a less viol5t ,degree2 ! ,fev] is b     
mod]ate1 & ceases entirely :5 ! ,pa9    
beg9s2 :i* is also conf9$ to "o1 or n m 
?an two ,p>ts4  ,sec4 #aff4 ,if !       
,disease cont9ues fix$1 = a consid]able 
,"t1 9 "o ,jo9t1 ! ,motion ( x is       
impair$ = ,life4 ,i h se5 a ,p]son1 :o  
has n[ a wry ,neck1 ( tw5ty ,ye>s /&+1 9
 ,consequ5ce ( a ,rheumatism 9 ! ,nape (
 ! ,neck2 & ,i also saw a poor "y ,man f
 ,jurat1 :o 0 ,b$-ridd51 & :o _h lo/ !  
,motion ( "o ,hip & bo? ,knees4 ,he c\ld
 nei!r /& nor sit1 & !re 7 b a few      
,po/ures 9 :i* he c\ld ev5 lie 9 ,b$4   
,sec4 #afg4 ,an ob/ruct$ ,p]spiration1  
an inflammatory ,?ickness ( ! ,blood1   
con/itute ! mo/ g5]al ,cause ( !        
,rheumatism4 ,?is la/ concurr+ ,cause is
 t we mu/ imm$iately enc\nt]2 s9ce1 z   
long z t subsi/s1 ,p]spiration _c be    
p]fectly re-e/abli%$1 :i* foll[s (      
,c\rse1 :5 ! ,inflammation is cur$4 ,=  
:i* ,reason ?is ,di/emp] mu/ be conduct$
 l ! o!r inflammatory ones1 ( :i* ,i h  

already treat$4  ,sec4 #afh4 ,z soon z x
 is suffici5tly manife/1 ! ,gly/] ,no4  
#e1 %\ld be inject$2 & twelve ,ounces ( 
,blood be tak5 f ! ,arm an ,h\r aft]4 ,!
 ,pati5t is to ent] ^u a ,regim51 & dr9k
 pl5tifully ( ! ,ptisan ,no4 #b1 & (    
,almond ,milk or ,emulsion ,no4 #d4 ,z  
?is la/ ,m$ic9e may be too co/ly 9      
,c\ntry ,places = ! poor ,peasantry2 !y 
may dr9k1 9 ,lieu ( x1 v cle> ,:ey1     
sweet5$ ) a little ,honey4 ,i h kn[n a v
 sev]e ,rheumatism cur$1 aft] twice     
ble$+1 )\t any o!r ,food or ,m$ic9e1 = !
 ,space ( ?irte5 ,days4 ,! ,:ey also may
 be happily us$ by ,way ( ,gly/]4  ,sec4
 #afi4 ,if ! ,di/emp] is n consid]ably  
asswag$ by ! fir/ ,ble$+1 x %\ld be     
repeat$ "s ,h\rs aft]4 ,i h ord]$ x f\r 
,times )9 ! fir/ two ,days2 & "s ,days  
aft] ,i h ev5 direct$ a fif? ,ble$+4 ,b 
9 g5]al ! ,h>dness ( ! ,pulse becomes   
less aft] ! second3 & not)/&+ ! ,pa9s   
may cont9ue z sev]e z be=e1 yet !       
,pati5t is s5sible ( less ,inquietude4  
,! ,gly/] mu/ be repeat$ e ,day1 & ev5  

twice a ,day1 if ea* ( !m is att5d$ only
 ) a small ,dis*>ge2 & p>ticul>ly if !re
 be a viol5t ,head-a*4 ,9 su* ,cases z  
are excessively pa9ful1 ! ,pati5t c     
sc>cely dispose himself into a prop]    
,attitude or ,po/ure to receive ,gly/]s3
 & 9 su* ,circum/ances 8 ,dr9ks %\ld be 
made z op5+ z possible2 & a ,dose ( !   
,cream ( ,t>t> ,no4 #bd %\ld be giv5    
,night & ,morn+4 ,?is v ,m$ic9e1 ) !    
,assi/ance ( ,:ey1 cur$ two ,p]sons ,i  
advis$ x to1 ( rheumatic ,pa9s1 ( :i* !y
 _h be5 infe/$ ) frequ5t ,returns = _m  
,ye>s1 & :i* 7 att5d$ ) a small ,fev]4  
,apples coddl$1 ,prunes /ew$1 & well    
rip5$ ,summ] ,fruits are ! prop]e/      
,n\ri%m5t 9 ?is ,disease4  ,we may save 
! ,sick a good deal ( ,pa91 by putt+ "o 
/rong ,t[el always "u _! ,back1 & ano!r 
"u _! ,?ighs1 9 ord] to move !m ! m     
easily4 ,:5 _! ,h&s are )\t ,pa91 a ?ird
 ,t[el hung ^u a ,cord1 :i* is fa/5$    
across ! ,b$1 mu/ consid]ably assi/ !m 9
 mov+ !mselves4  ,sec4 #agj4 ,:5 ! ,fev]
 entirely disappe>s1 & ! ,h>dness ( !   

,pulse is remov$1 ,i h ord]$ ! ,purge   
,no4 #bc ) a v good ,effect2 & if x is  
att5d$ ) five or six ,motions1 ! ,pati5t
 is v s5sibly reliev$4 ,! ,day b "o aft]
 x may be repeat$ successfully1 & a ?ird
 ,"t1 aft] an ,int]val ( a great] ,numb]
 ( ,days4  ,sec4 #aga4 ,:5 ! ,pa9s are  
extremely viol5t1 !y admit ( no         
,application3 ,vap\r-,ba?s h[ev] may be 
employ$1 & provid$ !y are (t5 us$1 & = a
 consid]able ,"t1 !y prove v efficaci\s4
 ,! ,purpose ( ^! ,ba?s is only to      
convey ! ,/eam ( boil+ ,wat] to ! ,p>ts 
affect$2 :i* may always easily be       
effect$1 by a ,v>iety ( simple & easy   
,contrivances2 ! ,*oice ( :i* mu/ dep5d 
on ! diff]5t ,circum/ances & ,situation 
( ! ,sick4  ,:5ev] x is possible1 "s ( !
 emolli5t ,applications ,no4 #i1 %\ld be
 cont9ually employ$4 ,a half ,ba?1 or an
 entire ,ba? ( w>m ,wat]1 9 :i* !       
,pati5t %\ld rema9 an ,h\r1 aft]        
suffici5t ,ble$+s & _m ,gly/]s1 af=ds ! 
greate/ ,relief4 ,i h se5 a ,pati5t1 "u 
! mo/ acute ,pa9s ( ! ,lo9s1 ( ! ,hips1 

& ( "o ,knee1 put into "o4 ,he cont9u$  
/ill "u extreme ,torm5t 9 ! ,ba?1 & on  
be+ tak5 out ( x3 b an ,h\r aft] he _h  
be5 put to ,b$1 he sweat$1 to an        
incr$ible ,quantity1 = ?irty six ,h\rs1 
& 0 cur$4 ,! ,ba? %\ld nev] be made use 
(1 until aft] repeat$ ,ble$+s1 or at    
lea/ o!r equival5t ,evacuations3 =      
o!rwise tim$1 x w\ld aggravate !        
,disease4  ,sec4 #agb4 ,! ,pa9s are     
g5]ally mo/ sev]e 9 ! ,night2 :5ce x has
 be5 usual to give compos+ soporific    
,m$ic9es4 ,?is h[ev] has be5 v errone\s1
 z ,opiates really augm5t ! ,cause ( !  
,disease1 & de/roy ! ,efficacy ( ! prop]
 ,rem$ies3 &1 ev5 n seldom1 f> f asswag+
 ! ,pa9s1 !y increase !m4 ,inde$ !y     
agree s little 9 ?is ,disease1 t ev5 !  
,pati5t's natural ,sleep at ! ,invasion 
( ?is ,compla9t1 is r to 8 ,detrim5t4   
,!y feel1 ! v ,mom5t !y are dropp+      
asleep1 su* viol5t ,jirks z awak5 !m )  
great ,pa93 or if !y d sleep a few      
,m9utes1 ! ,pa9s are /rong] :5 !y awake4
  ,sec4 #agc4 ,! ,rheumatism goes (f    

ei!r by ,/ool1 by turbid ?ick ,ur9e :i* 
drops a great ,proportion ( a yell[i%   
,s$im5t1 or by ,sweats3 & x g5]ally     
happ5s t ?is la/ ,dis*>ge prevails t[>ds
 ! ,conclusion ( ! ,disease4 ,x may be  
kept up by dr9k+ an ,infusion ( ,eld]   
,fl[]s4 ,at ! ,beg9n+ h[ev] ,sweat+ is  
p]nici\s4  ,sec4 #agd4 ,x happ5s also1  
?\gh b v seldom1 t ,rheumatisms det]m9e 
by deposit+ a %>p ,hum\r ^u ! ,legs2 :]e
 x =ms ,vesications1 or a k9d (         
,bli/]+s2 :i* bur/ op5 & =m ,ulc]s1 t   
ought n to be heal$ & dri$ up too       
ha/ily2 z ?is w\ld occasion a spe$y     
,return ( ! rheumatic ,pa9s4 ,!y are    
dispos$ to heal naturally ( !mselves1 by
 ! ,assi/ance ( a temp]ate regul> ,diet1
 & a few g5tle ,purges4  ,sec4 #age4    
,sometimes aga91 an ,abscess is =m$ ei!r
 9 ! affect$ ,"p1 or 9 "s neighb\r+ "o4 
,i h se5 a ,v9ey>d ,dress]1 :o aft]     
viol5t ,pa9s ( ! ,lo9s1 _h an ,abscess 9
 ! upp] ,"p ( ! ,?igh1 :i* he neglect$ =
 a long ,"t4 ,:5 ,i saw him1 x 0 ( a    
mon/r\s ,size4 ,i ord]$ x to be op5$1 :5

 at once above ?ree ,pots ( #da ,matt]  
ru%$ out ( x3 b ! ,pati5t1 be+ exhau/$1 
di$ "s ,"t aft] x4  #da ,?is1 accord+ to
 our ,au?or's ,e/imation ( !            
,pot-,measure at      ,b]ne1 :i* is t he
 always means1 & :i* he says conta9s    
exactly 7( ,wat] we suppose7 fifty "o   
,ounces & a ,qu>t]      7?\gh )\t a     
mat]ial ,error x may be comput$ at ?ree 
,p\nds      & a ,qu>t]7 w am\nt at lea/ 
to n9e ,p\nds & ?ree      ,qu>t]s (     
,matt]1 suppos+ ?is no heavi] ?an ,wat]4
 ,by      ,measure x w want b little (  
five ( our ,qu>ts3 a v      extraord9>y 
,dis*>ge inde$ ( ,pus at once1 & n      
unlikely      to be att5d$ by ! ,ev5t   
:i* soon foll[$4 ,k4  ,ano!r ,crisis ( !
 ,rheumatism has happ5$ by a k9d ( ,it*1
 :i* breaks out ^u all ! ,p>ts adjac5t  
to ! ,seat ( ?is ,disease4 ,imm$iately  
aft] ?is ,eruption ! ,pa9s vani%2 b !   
,pu/ules sometimes cont9ue = sev]al     
,weeks4  ,sec4 #agf4 ,i h nev] obs]v$ ! 
,pa9s to la/1 ) consid]able ,viol5ce1   
above f\rte5 ,days1 9 ?is ,species ( !  

,rheumatism2 ?\gh !re rema9s a          
,weakness1 ,numbness1 & "s ,inflation1  
or ,puff+1 ( ! adjo9+ ,p>ts3 & x w also 
be _m ,weeks1 & sometimes ev5 ,mon?s2   
especially if ! ,di/emp] attack$ !m 9 ! 
,fall1 be=e ! ,sick recov] _! usual     
,/r5g?4 ,i h kn[n "s ,p]sons1 :o1 aft] a
 v pa9ful ,rheumatism1 h be5 tr\bl$ ) a 
v disagreeable ,s5sation ( ,lassitude2  
:i* did n g (f till aft] a great        
,eruption1 all ov] ! ,body1 ( little    
,vesications or ,bli/]+s1 full ( a wat]y
 ,hum\r2 _m ( !m bur/ op51 & o!rs )]$ & 
dri$ up )\t bur/+4  ,sec4 #agg4 ,!      
,return ( ,/r5g? into ! ,p>ts affect$   
may be promot$ by ,frictions ,night &   
,morn+1 ) ,flannel or any o!r wooll5    
,/uff2 by us+ ,ex]cise2 & by con=m+     
exactly to ! ,directions giv5 9 ! ,*apt]
 on ,convalesc5ce1 or ,recov]y f acute  
,diseases4 ,! ,rheumatism may also be   
prev5t$ by ! ,means ,i h po9t$ out1 9   
treat+ ( ,pleurisies & ,qu9sies4  ,sec4 
#agh4 ,sometimes ! ,rheumatism1 ) a     
,fev]1 invades ,p]sons :o are n s       

sangu9e1 or ab\nd+ 9 ,blood2 or ^:      
,blood is n s mu* dispos$ to            
,inflammation2 ^? ^: ,fle% & ,fibres are
 s(t]2 & 9 ^: ,hum\rs !re is m ,?9ness &
 ,%>pness1 ?an ,viscidity & ,?ickness4  
,ble$+ proves less necess>y = ,p]sons s 
con/itut$1 not)/&+ ! ,fev] %\ld be v    
/rong4 ,"s ,con/itutions require m      
,dis*>ges by ,/ool2 & aft] !y are       
prop]ly evacuat$1 "s ,bli/]s %\ld be    
appli$1 :i* (t5 af=d !m a s5sible       
,relief z soon z ev] !y beg9 to op]ate4 
,nev]!less !y %\ld nev] be us$ :]e !    
,pulse is h>d4 ,! ,p[d] ,no4 #be answ]s 
v well 9 ^! ,cases4  ,sec4 #agi4 ,!re is
 ano!r ,k9d ( ,rheumatism1 call$        
*ronical1 or la/+4 ,x is kn[n by !      
foll[+ ,*>act]s or ,m>ks4 #a4 ,x is     
commonly unatt5d$ ) a ,fev]4 #b4 ,x     
cont9ues a v long ,"t4 #c4 ,x seldom    
attacks s _m ,p>ts at once z ! =m]4 #d4 
,frequ5tly no visible ,alt]ation appe>s 
9 ! affect$ ,"p1 :i* is nei!r m hot1 r$1
 or swell$ ?an 9 its heal?y ,/ate2 ?\gh 
sometimes "o or o!r ( ^! ,symptoms is   

evid5t4 #e4 ,! =m]1 ! inflammatory1     
,rheumatism assaults /rong1 vigor\s1    
robu/ ,p]sons3 b ?is r invades ,p arriv$
 at a c]ta9 ,p]iod ( ,life1 or su* z are
 weak & langui%+4  ,sec4 #ahj4 ,! ,pa9 (
 ! *ronical ,rheumatism1 :5 left to     
itself1 or injudici\sly treat$1 la/s    
sometimes _m ,mon?s1 & ev5 ,ye>s4 ,x is 
p>ticul>ly & extremely ob/9ate1 :5 x is 
ex]t$ on ! ,head1 ! ,lo9s1 or on ! ,hip1
 & along ! ,?ighs1 :5 x is call$ !      
,sciatica4 ,!re is no ,"p inde$ :i* ?is 
,pa9 may n invade2 sometimes x fixes    
itself 9 a small ,spot1 z 9 "o ,corn] ( 
! ,head2 ! ,angle ( ! ,jaw2 ! ,extremity
 ( a ,f+]2 9 "o ,knee2 on "o ,rib1 or on
 ! ,brea/1 :]e x (t5 excites ,pa9s1 :i* 
make ! ,pati5t appreh5sive ( a ,canc]4  
,x p5etrates also to ! int]nal ,p>ts4   
,:5 x affects ! ,lungs1 a mo/ ob/9ate   
,c\gh is ! ,consequ5ce2 :i* deg5]ates at
 l5g? into v dang]\s ,disord]s ( !      
,brea/4 ,9 ! ,/oma* & ,b[els x excites  
mo/ viol5t ,pa9s l a ,*olic2 & 9 !      
,bladd]1 ,symptoms s greatly resembl+ ^?

 ( ! ,/one1 t ,p]sons1 :o are nei!r     
defici5t 9 ,kn[lege nor ,exp]i5ce1 h be5
 m ?an once deceiv$ by !m4  ,sec4 #aha4 
,! ,treatm5t ( ?is *ronical ,rheumatism 
does n v>y consid]ably f t ( ! =m]4     
,nev]!less1 9 ! fir/ ,place1 if ! ,pa9  
is v acute1 & ! ,pati5t robu/1 a s+le   
,ble$+ at ! ,onset is v prop] &         
efficaci\s4 #b4 ,! ,hum\rs ought to be  
dilut$1 & _! ,acrimony or ,%>pness %\ld 
be dim9i%$1 by a v pl5tiful ,use ( a    
,ptisan ( #db ,burdock ,roots ,no4 #bf4 
#c4 ,f\r or five ,days aft] dr9k+       
abundantly ( ?is1 ! purg+ #dc ,p[d] ,no4
 #ba may be tak5 ) ,success4 ,9 ?is     
,species ( ! ,rheumatism1 a c]ta9       
,m$ic9e is sometimes f\nd s]viceable4   
,?is has acquir$ "s ,reputation1        
p>ticul>ly 9 ! ,c\ntry1 :]e !y br+ x f1 
,g5eva2 "u ! ,title ( ! ,opiate = !     
,rheumatism1 ?o' ,i _c say = :at        
,reason2 z x is inde$ nei!r m nor less  
?an ! ,electu>y ,c>yoco/9um1 :i* may be 
procur$ at our ,apo!c>ies4 ,i %all      
obs]ve h[ev]1 t ?is ,m$ic9e has done    

,mis*ief 9 ! inflammatory ,rheumatism1 &
 ev5 9 ?is1 z (t5 z ! ,p]sons afflict$ )
 x are feeble1 ?9 & ( a hot ,temp]am5t2 
& ei!r :5 !y h n previ\sly tak5 dilut+  
,dr9ks1 or :5 x has be5 us$ too long4   
,=1 9 su* a ,circum/ance1 x is apt to   
?r[ ! ,pati5t into an irrecov]able      
,weakness4 ,! ,composition consi/s ( !  
hotte/ ,spices1 & ( v %>p ,purgatives4  
#db ,half a ,p9t ( a pretty /rong       
,infusion ( ! ,leaves ( ,buckbean1      
:i* gr[s wild "h1 tak5 once a ,day r    
be=e ,noon1 has      also be5 f\nd v    
s]viceable 9 t ,species ( a *ronical    
,rheumatism1 :i* consid]ably results f a
 scorbutic ,/ate (      ! ,con/itution4 
,k4  #dc ,ano!r v good ,purge1 9 ?is    
,k9d ( ,rheumatism1 may also be         
comp\nd$ ( ! be/ ,gum ,guiacum 9 ,p[d] f
 #cj to #dj ,gra9s2      dissolv$ 9 a   
little ,yolk ( a fre% ,egg2 add+ f #f to
 #aj      ,gra9s ( ,jallap p[d]$1 & f #c
 to #e ,gra9s ( p[d]$      ,g+]1 ) z mu*
 pla9 or sorrel ,wat]1 z w make a purg+ 
,draught = a /rong] or weak] gr[n       

,pati5t4 ,%\ld ! ,pa9s      frequ5tly   
infe/ ! ,/oma*1 :ile ! ,pati5t cont9ues 
co/ive1      & !re is no o!r ,fev] ?an  
su* a small symptomatic "o1 z      may  
arise solely f ,pa91 he may safely take1
 if gr[n up1 f      #cj to #de ,drops ( 
! volatile ,t9cture ( ,gum ,guiacum1 9  
any      dilut+ ,infusion1 t may n      
coagulate or sep>ate ! ,gum4 ,x         
g5]ally disposes at fir/ to a g5tle     
,diaphoresis or ,sweat1 &      sev]al   
,h\rs aft] to "o1 & sometimes to a      
second ,/ool1 )      little or no       
,grip+4 ,k4  ,sec4 #ahb4 ,:5 g5]al      
,rem$ies h be5 us$1 & ! ,disord] /ill   
cont9ues1 ,rec\rse %\ld be _h to su*    
,m$ic9es1 z are available to re/ore     
,p]spiration2 & ^! %\ld be p]si/$ 9 = a 
consid]able ,"t4 ,! ,pills ,no4 #ah1 ) a
 /rong ,infusion ( ,eld] ,fl[]s1 h (t5  
succe$$ 9 ?is ,respect3 & !n aft] a long
 ,cont9uance ( dilut+ ,dr9ks1 if ! ,fev]
 is entirely subdu$2 if ! ,/oma* ex]ts  
its ,functions well2 ! ,pati5t is no    
ways co/ive2 if he is n ( a dry ,habit (

 ,body2 & ! ,"p affect$ rema9s )\t      
,inflammation1 ! ,pati5t may safely take
 ! ,p[d] ,no4 #bi1 at ,night go+ to ,b$1
 ) a ,cup or two ( an ,infusion (       
,c>duus b5$ictus1 or ! bless$ ,?i/le1 & 
a ,morsel ( ,v5ice ,treacle ( ! ,size ( 
a ,hazel ,nut1 or a ,filb]d4 ,?is ,rem$y
 br+s on a v copi\s ,sweat+1 :i* (t5    
expells ! #dd ,disease4 ,^! ,sweats may 
be r5d]$ full m effectual1 by wrapp+ up 
! affect$ ,"p 9 a ,flanel dipt 9 !      
,decoction ,no4 #bg4  #dd ,gum          
,guaiacum1 giv5 f six to t5 ,gra9s      
,morn+ & ,night1 is      (t5 v          
successful 9 ^! ,cases4 ,x may be made  
into ,pills or      ,bolusses ) ! ,rob (
 ,eld]1 or ) ! ,extract ( ,junip]4 ,e4  
,l4  ,sec4 #ahc4 ,b ( all ^! ,pa9s1 !   
,sciatica is "o ( ! mo/ t$i\s & ob/9ate4
 ,nev]!less ,i h se5 ! greate/ ,success1
 f ! ,application ( sev5 or eight       
,cupp+-,glasses on ! torm5t$ ,"p2 by    
:i*1 )\t ! ,assi/ance ( any o!r ,rem$y1 
,i h cur$1 9 a few ,h\rs1 ,sciaticas (  
_m ,ye>s /&+1 :i* _h baffl$ o!r         

,rem$ies4 ,bli/]s1 or any su* /imulat+  
,plai/]s1 z br+ on a ,suppuration &     
,dis*>ge f ! afflict$ ,"p1 contribute   
also frequ5tly to ! ,cure2 ?o' less     
effectually ?an ,cupp+1 :i* %\ld be     
repeat$ sev]al ,times4 ,gre5 ,c]e-clo?1 
commonly call$ ,oil-clo?1 7:e!r !       
,+r$i5ts be spread on ,taffety or on    
,l957 be+ appli$ to ! diseas$ ,"p1      
disposes x to sweat abundantly1 & ?us to
 dis*>ge ! %>p ,hum\r :i* occasions !   
,pa94 ,sometimes bo? ^! ,applications1 b
 especially t spread on ,silk 7:i* may  
be appli$ m exactly & closely to ! ,"p1 
& :i* is also spread ) a diff]5t        
,composition7 raise a little ,vesication
 on ! ,"p z ,bli/]s d4 ,a ,plai/] (     
,quicklime & ,honey bl5d$ toge!r has    
cur$ invet]ate ,sciaticas4 ,oil ( ,eggs 
has sometimes succe$$ 9 su* ,cases4 ,a  
,seton has also be5 successfully made 9 
! l[] ,"p ( ! ,?igh4 ,f9ally "s ,pa9s1  
:i* h n yield$ to any ( ^!              
,applications1 h be5 cur$ by actual     
burn+1 inflict$ on ! v ,spot1 :]e ! mo/ 

viol5t ,pa9 has be5 felt2 except "s     
p>ticul> ,reason1 drawn f an anatomical 
,kn[lege ( ! ,"p1 %\ld det]m9e !        
,surgeon n to apply x !re4 ,! ,scull or 
,head %\ld nev] be caut]iz$ ) a burn+   
,iron4  ,sec4 #ahd4 ,! hot ,ba?s (      
,b\rbon1 ,plombi]s1 ,aix-la-,*apelle &  
_m o!rs are (t5 v efficaci\s 9 ^!       
*ronical ,pa9s3 not)/&+ ,i really ?9k1  
!re is no rheumatic ,pa9 t may n be cur$
 )\t !m4 ,! common ,p sub/itute to ^! a 
,ba? made ( ! ,husk ( ,grapes1 aft] _!  
,juice is express$1 :i* cures "s by mak+
 !m sweat abundantly4 ,cold ,ba?s h[ev] 
are ! be/ to keep (f ?is ,disease2 b !n 
!y _c always be safely v5tur$ on4 ,_m   
,circum/ances r5d] ! ,use ( !m          
impracticable to p>ticul> ,p]sons4 ,su* 
z are subject to ?is *ronical           
,rheumatism1 w\ld d v well to rub _!    
:ole ,bodies e ,morn+1 if !y c\ld1 b    
especially ! afflict$ ,p>ts1 ) ,flanel4 
,?is ,habit keeps up ,p]spiration beyond
 any o!r ,assi/ance2 & inde$ sometimes  
ev5 increases x too mu*4 ,x w\ld be     

s]viceable too1 if su* ,subjects ( ?is  
cruel ,disease wore ,flanel all ov] _!  
,sk91 dur+ ! ,w9t]4  ,aft] a viol5t     
,rheumatism1 ,p %\ld long be c>eful to  
avoid t cold & moi/ ,air1 :i* disposes  
!m to relapse4  ,sec4 #ahe4 ,rheumatic  
,p h too frequ5t a ,rec\rse to v improp]
 & hurtful ,m$ic9es1 9 ?is ,di/emp]1 :i*
 daily produce v bad ,consequ5ces4 ,su* 
are spiritu\s ,m$ic9es1 ,br&y1 &        
,arquebusade ,wat]4 ,!y ei!r r5d] ! ,pa9
 m ob/9ate & fix$1 by h>d5+ ! ,sk92 or  
!y repell ! ,hum\r to "s inw>d ,"p4 ,&  
,in/ances are n want+ ( ,p]sons :o h di$
 sudd5ly1 f ! ,application ( ,_s ( ,w9e 
^u ! ,p>ts1 t 7 viol5tly afflict$ ) !   
,rheumatism4 ,x also happ5s sometimes t 
! ,hum\r1 hav+ no ,outlet ?r\gh ! ,sk91 
is ?r[n int]nally on ! ,bone & affects  
x4 ,a v s+ul> ,fact occurr$ 9 ?is       
,respect1 an ,acc\nt ( :i* may be       
s]viceable to "s ,p]sons afflict$ ) !   
,disease4 ,a ,woman at ,night 0 *aff+ ! 
,arm ( h] ,husb&1 :o _h ! ,rheumatism   
!re1 ) ,_s ( ,w9e2 :5 a v lucky ,accid5t

 prev5t$ ! ,mis*ief %e might h occasion$
 by x4 ,! ,_s ( ,w9e took ,fire f !     
,flame ( ! ,c&le %e made use (1 & burn$ 
! diseas$ ,"p4 ,x 0 dre/ ( ,c\rse1 & !  
,suppuration t att5d$ x1 entirely cur$ !
 ,rheumatism4  ,%>p & greasy ,unctions  
or ,o9tm5ts produce v bad ,effects1 &   
are equally dang]\s4 ,a ,c>ies1 a       
,rott5ness ( ! ,bones1 has ensu$ ^u !   
,use ( a ,m$ic9e call$1 ,! ,balsam (    
,sulphur ) ,turp5t9e4 ,i 0 consult$ 9   
#agej1 ?ree ,days be=e h] ,decease1 ab\t
 a ,woman1 :o _h long endur$ acute      
rheumatic ,pa9s4 ,%e _h tak5 v>i\s      
,m$ic9es1 &1 among ! re/1 a consid]able 
,quantity ( a ,ptisan1 9 :i* ,antimony 0
 bl5d$ ) "s purg+ ,m$ic9es1 & a greasy  
spiritu\s ,balsam _h be5 rubb$ into !   
,"p4 ,! ,fev]1 ! ,pa9s1 & ! ,dryness ( !
 ,sk9 soon increas$2 ! ,bones ( ! ,?ighs
 & ,arms became c>i\s3 & 9 mov+ !       
,pati5t no m ?an 0 necess>y = h] ,relief
 & ,conv5i5ce1 )\t tak+ h] out ( h] ,b$1
 bo? ,?ighs & "o ,arm broke4 ,s dreadful
 an ,example %\ld make ,p cauti\s ( giv+

 or apply+ ,m$ic9es inconsid]ately1 ev5 
9 su* ,diseases1 z appe> b trifl+ 9     
!mselves4 ,i mu/ also in=m ! ,read]s1   
!re are "s rheumatic ,pa9s1 :i* admit ( 
no ,application2 & t almo/ e ,m$ic9e    
aggravates !m4 ,9 su* ,cases ! afflict$ 
mu/ cont5t !mselves ) keep+ ! ,p>ts     
affect$ f ! ,impressions ( ! ,air1 by a 
,flanel1 or ! ,sk9 ( "s ,animal ) ! ,fur
 on4  ,x is also m advisable sometimes  
to leave a suff]able & invet]ate ,pa9 to
 itself1 especially 9 old or weakly ,p1 
?an to employ too _m ,m$ic9es1 or su*   
viol5t ones1 z %\ld affect !m m         
importantly ?an ! ,pa9s did4  ,sec4     
#ahf4 ,if ! ,duration ( ! ,pa9s fix$ 9 !
 same ,place1 %\ld cause "s ,degree (   
,/iffness 9 ! ,jo9t affect$1 x %\ld be  
expos$ twice a ,day to ! ,vap\r ( w>m   
,wat]1 & dri$ well aft]w>ds ) hot ,l953 
!n x %\ld be well *aff$1 & la/ly t\*$   
ov] ) ,o9tm5t ( ,m>%-mall[s4 ,pump+1 if 
sup]add$ to ?is ,vap\r1 consid]ably     
increases its ,efficacy4 ,i direct$1 = a
 ,case ( ?is ,sort1 a v simple ,ma*9e ( 

:ite ,t91 or ,latt91 :i* comb9$ !       
,application ( ! ,/eam & ! ,pump4  ,sec4
 #ahg4 ,v "y ,*ildr5 are sometimes      
subject to su* viol5t & ext5d$ ,pa9s1 t 
!y _c be> t\*+ 9 any ,"p1 )\t excessive 
,cry+4 ,we mu/ be c>eful to avoid mi/ak+
 ^! ,cases1 & n to treat !m l           
,rheumatisms4 ,!y sometimes are ow+ to  
,worms1 & g (f :5 ^! h be5 dis*>g$4     
,*apt] ,,xii4                         ,(
 ! ,bite ( a mad ,dog4                  
,sect4 #ahh4  ,m5 may contract !        
p>ticul> & rag+ ,symptom1 :i* is v      
g5]ally peculi> to ?is ,disease f ?is   
,cause1 & ev5 )\t any ,bite2 b ?is      
happ5s v r>ely inde$4 ,x is prop]ly a   
,di/emp] belong+ to ! can9e ,g5us1      
consi/+ ( ! ?ree ,species ( ,dogs1      
,wolves1 & ,foxes1 to :om only x seems  
inh]5t & natural2 sc>cely ev] aris+ 9   
o!r ,animals1 )\t its be+ inflict$ by   
!m4 ,:5ev] !re occurs "o ( !m :o bre$s  
x1 he bites o!rs1 & ?us ! ,poison1 !    
,cause ( ?is t]rible ,disease1 is       
diffus$4 ,o!r ,animals besides ! can9e  

,species1 & ,m5 !mselves be+ expos$ to  
?is ,accid5t1 d sometimes contract !    
,disease 9 all its ,rage & ,horror3 ?\gh
 x is n to be suppos$1 t ?is is always  
an unfail+ ,consequ5ce4  ,sec4 #ahi4 ,if
 a ,dog :o us$ to be lively & active1   
becomes all at once moapi% & morose2 if 
he has an ,av]sion to eat2 a p>ticul> & 
unusual ,look ab\t 8 ,eyes2 a           
,re/lessness1 :i* appe>s f 8 cont9ually 
runn+ to & fro1 we may be appreh5sive he
 is likely to prove mad2 at :i* v       
,in/ant he ought to be ti$ up securely1 
t x may be 9 our ,p[] to de/roy him z   
soon z ! ,di/emp] is evid5t4 ,p]haps x  
might be ev5 /ill saf] to kill him at   
once4  ,:5ev] ! ,malady is c]ta91 !     
,symptoms height5 pretty soon4 ,8       
,av]sion to ,food1 b especially to      
,dr9k1 gr[s /rong]4 ,he no long] seems  
to "k 8 ,ma/]1 ! ,s\nd ( 8 ,voice       
*anges2 he suff]s no ,p]son to h&le or  
approa* him2 & bites ^? :o attempt x4   
,he quits 8 ord9>y ,habitation1 m>*+ on 
) 8 ,head & 8 ,tail hang+ d[nw>ds2 8    

,tongue loll+ half out1 & cov]$ ) ,foam 
or ,slav]1 :i* inde$ n seldom happ5s    
indiff]5tly to all ,dogs4 ,o!r ,dogs    
sc5t him1 n seldom at a consid]able     
,di/ance1 & fly him ) an ,air ( ,horror1
 :i* is a c]ta9 ,indication ( 8         
,disease4 ,sometimes he cont5ts himself 
) bit+ only ^? :o happ5 to be ne> him3  
:ile at o!r ,times becom+ m enrag$1 he  
spr+s to ! "r & left on all ,m5 &       
,animals ab\t him4 ,he hurries away )   
manife/ ,dread f :atev] ,wat]s occur to 
him3 at l5g? he falls d[n z sp5t &      
exhau/$2 sometimes he rises up aga91 &  
drags himself on = a little ,"t1        
commonly dy+ ! ?ird1 or1 at ! late/1 on 
! f\r? ,day aft] ! manife/ ,appe>ance ( 
! ,disease1 & sometimes ev5 soon]4      
,sec4 #aij4 ,:5 a ,p]son is bit by su* a
 ,dog1 ! ,w\nd commonly heals up z      
readily1 z if x 0 n 9 ! lea/ poison\s3 b
 aft] ! ,expiration ( a long] or %ort]  
,t]m1 f ?ree ,weeks to ?ree ,mon?s2 b   
mo/ commonly 9 ab\t six ,weeks1 ! ,p]son
 bitt5 beg9s to p]ceive1 9 ! ,spot t 0  

bit1 a c]ta9 dull obtuse ,pa94 ,! ,sc> (
 x swells1 inflames1 bur/s op51 & weeps 
out a %>p1 foetid1 & sani\s1 or some:at 
bloody ,hum\r4 ,at ! same ,"t ! ,pati5t 
becomes sad & melan*oly3 he feels a k9d 
( ,indiff]5ce1 ,ins5sibility1 & g5]al   
,numbness2 an almo/ incessant ,coldness2
 a ,difficulty ( brea?+2 a cont9ual     
,angui%1 & ,pa9s 9 8 ,b[els4 ,8 ,pulse  
is weak & irregul>1 8 sleep re/less1    
turbid1 & confus$ ) ,rav+s2 ) />t+ up 9 
,surprize1 & ) t]rible ,frights4 ,8     
,dis*>ges by ,/ool are (t5 mu* alt]$ &  
irregul>1 & small cold ,sweats appe> at 
v %ort ,int]vals4 ,sometimes !re is also
 a slight ,pa9 or ,uneas9ess 9 ! ,?roat4
 ,su* is ! fir/ ,degree ( ?is ,disease1 
& x is call$ by "s ,physicians ! dumb   
,rage1 or ,madness4  ,sec4 #aia4 ,its   
second ,degree1 ! confirm$ or d[nright  
,madness1 is att5d$ ) ! foll[+          
,symptoms4 ,! ,pati5t is afflict$ ) a   
viol5t ,?ir/1 & a ,pa9 9 dr9k+4 ,soon   
aft] ?is he avoids all ,dr9k1 b         
p>ticul>ly ,wat]1 & )9 "s ,h\rs aft]1 he

 ev5 abhors x4 ,?is ,horror becomes s   
viol5t1 t ! br++ ,wat] ne> 8 ,lips1 or  
into 8 ,sight1 ! v ,"n ( x1 or ( any o!r
 ,dr9k2 ! ,sight ( ,objects1 :i*1 f _!  
,transp>5ce1 h any ,resemblance ( ,wat]1
 z a ,look+ ,glass1 c4 afflicts him )   
extreme ,angui%1 & sometimes ev5 )      
,convulsions4 ,!y cont9ue h[ev] /ill to 
swall[ 7?\gh n )\t viol5t ,difficulty7 a
 little ,meat or ,bread1 & sometimes a  
little ,s\p4 ,"s ev5 get d[n ! liquid   
,m$ic9es t are prescrib$ !m1 provid$ !re
 be no ,appe>ance ( ,wat] 9 !m2 or t    
,wat] is n m5tion$ to !m1 at ! same ,"t4
 ,_! ,ur9e becomes ?ick & high-col\r$1 &
 sometimes !re is a ,suppression or     
,/oppage ( x4 ,! ,voice ei!r gr[s ho>se1
 or is almo/ entirely aboli%$3 b !      
,reports ( ! bitt5 b>k+ l ,dogs are     
ridicul\s & sup]/iti\s ,fictions1 void (
 any ,f\ndation2 z well z _m o!r ,fable1
 t h be5 bl5d$ ) ! ,hi/ory ( ?is        
,di/emp]4 ,! ,b>k+ ( ,dogs h[ev] is v   
disagreeable to !m4 ,!y are tr\bl$ )    
%ort ,deliriums or ,rav+s1 :i* are      

sometimes mix$ ) ,fury4 ,x is at su*    
times t !y spit all ar\nd !m2 t !y      
attempt also to bite1 & sometimes       
unhappily effect x4 ,_! ,looks are fix$1
 z x 71 & some:at furi\s1 & _! ,visage  
frequ5tly r$4 ,x is pretty common = ^!  
mis]able ,pati5ts to be s5sible ( !     
,approa* ( _! rag+ ,fit1 & to conjure ! 
,by/&]s to be ^u _! ,gu>d4 ,_m ( !m nev]
 h an ,incl9ation to bite4 ,! increas+  
,angui% & ,pa9 !y feel become           
inexpressible3 !y e>ne/ly wi% = ,dea?2 &
 "s ( !m h ev5 de/roy$ !mselves1 :5 !y  
_h ! ,means ( effect+ x4  ,sec4 #aib4 ,x
 is ) ! ,spittle1 & ! ,spittle only1 t  
?is dreadful ,poison unites itself4 ,&  
"h x may be obs]v$1 #a1 ,t if ! ,w\nds h
 be5 made ?r\gh any ( ! ,pati5t's       
,cloa?s1 !y are less dang]\s ?an ^?     
inflict$ imm$iately on ! nak$ ,sk94 #b1 
,t ,animals :o ab\nd 9 ,wool1 or h v    
?ick ,hair1 are (t5 pres]v$ f ! mortal  
,impression ( ! ,poison2 because 9 ^!   
v>i\s ,circum/ances1 ! ,cloa?s1 ! ,hair1
 or ! ,wool h wip$1 or ev5 dri$ up1 !   

,slav] ( _! ,tee?4 #c1 ,! ,bites        
inflict$ by an infect$ ,animal1 v soon  
aft] he has bitt5 _m o!rs1 are less     
dang]\s ?an ! =m] ,bites1 because _!    
,slav] is less5$ or exhau/$4 #d1 ,if !  
,bite happ5s 9 ! ,face1 or 9 ! ,neck1 ! 
,dang] is great]1 & ! ,op]ation ( !     
,v5om is quick] too2 by ,reason !       
,spittle ( ! ,p]son s bit is soon]      
infect$4 #e1 ,! high] ! ,degree ( !     
,disease is advanc$1 ! ,bites become    
proportionably m dang]\s4 ,f :at ,i h j 
m5tion$ "h x may be disc]n$1 :y1 ( _m :o
 h be5 bitt5 by ! same ,suff]]1 "s h be5
 infect$ ) ?is dreadful ,disease1 & o!rs
 n4  ,sec4 #aic4 ,a great ,numb] (      
,rem$ies h be5 highly cri$ up1 z fam\s 9
 ! ,cure ( ?is ,disease2 &1 9 ,swiss]l& 
p>ticul>ly1 ! ,root ( ! ,eglant9e or    
wild ,rose1 ga!r$ at "s p>ticul> times1 
"u ! favorable ,aspects ( ! ,moon1 &    
dri$ ) "s extraord9>y ,precautions4 ,!re
 is also ! ,p[d] ( ,palm>ius ( calc9$   
,egg ,%ells1 t ( ! ,li*5 t]re/ris1 or   
,gr\nd ,liv]wort1 ) "o ?ird ,"p (       

,pepp]1 a ,rem$y long celebrat$ 9       
,engl&2 ,p[d] ( ,oy/]-,%ells2 ( ,v]va92 
ba?+ 9 ,salt ,wat]2 ,/4 ,hub]t's ,key1  
c4 c4 ,b ! ,dea? ( a ,multitude ( ^? :o 
h be5 bitt51 not)/&+ _! tak+ ! greate/  
,"p ( all ^! boa/$ ,antidotes2 & !      
,c]ta9ty ( no "o's escap+1 :o _h be5    
attack$ ) ! high rag+ ,symptom1 !       
,hydrophobia1 h demon/rat$ ! ,inefficacy
 ( !m all1 to all ,europe4 ,x is        
inconte/able t to ! ,ye> #agcj1 n a s+le
 ,pati5t escap$1 9 :om ! ,disease 0     
indisputably manife/2 & t e ,m$ic9e !n  
employ$ aga9/ x 0 useless4 ,:5 ,m$ic9es 
_h be5 giv5 be=e ! great ,symptom       
appe>$1 9 "s ( ^? :o took !m1 x aft]w>ds
 appe>$1 9 o!rs n4 ,! same diff]5t      
,ev5ts occurr$ also to o!rs :o 7 bitt51 
& :o took n ! lea/ ,m$ic9e2 s t ^u !    
:ole1 be=e t ,date1 no ,m$ic9e seem$ to 
be ( any ,consequ5ce4 ,s9ce t ,"t1 we h 
_h ! ,happ9ess to be in=m$ ( a c]ta9    
,rem$y1 :i* is ,m]cury1 jo9$ to a few   
o!rs4  ,sec4 #aid4 ,9 %ort !re is a     
,necessity = de/roy+ or expell+ !       

,poison itself1 :i* ,m]cury effects1 &  
is consequ5tly ! ,c\nt]-poison ( x4 ,t  
poison produces a g5]al ,irritation ( ! 
,n]ves2 ?is is to be remov$ or asswag$  
by ,antispasmodics3 s t 9 ,m]cury1 or   
,quicksilv]1 jo9$ to ,antispasmodics1   
consi/s ! :ole t is indicat$ 9 ! ,cure (
 ?is ,disease4 ,!re really h be5 _m     
,in/ances ( ,p]sons cur$ by ^! ,m$ic9es1
 9 :om ! ,di/emp] _h be5 manife/ 9 its  
,rage & ,viol5ce2 & z _m z h un=tunately
 receiv$ ! ,cause ( x 9 a ,bite1 %\ld be
 firmly p]suad$1 t 9 tak+ ^! ,m$ic9es1 &
 us+ all o!r prop] ,precautions1 !y %all
 be entirely secur$ f all its ill       
,consequ5ces4 ,^? also 9 :om ! ,rage &  
,fury ( ?is ,di/emp] is manife/1 ought  
to use ! same ,m$ic9es1 ) entire #de    
,hope & ,confid5ce1 :i* may ju/ly be    
f\nd$ on ! _m ,cures effect$ by !m4 ,x  
is ackn[l$g$ h[ev]1 t !y h prov$        
ineffectual 9 a few ,cases2 b :at       
,disease is !re1 :i* does n sometimes   
prove incurable8  #de ,?is ,advice is   
truly prud5t & judici\s2 ,hope1 z ,i h  

obs]v$ on a diff]5t ,occasion1 be+ a    
p[]ful1 ?\gh      impalpable1 ,cordial3 
& 9 su* p]il\s ,situations1 we %\ld     
excite ! mo/ agreeable ,expectations we 
possibly c 9 !      ,pati5t2 t ,nature1 
be+ undepress$ by any despond+          
melan*oly ones1 may ex]t h] ,functions !
 m firmly1 &      co-op]ate effectually 
) ! ,m$ic9es1 aga9/ h] int]nal          
,enemy4 ,k4  ,sec4 #aie4 ,! v ,mom5t    
aft] receiv+ ! ,bite1 is x happ5s to be 
9 ! ,fle%1 & if x c safely be effect$1  
all ! ,"p affect$ %\ld be cut #df away4 
,! ,anci5ts direct$ x to be caut]iz$1 or
 burnt ) a r$ hot ,iron 7me]            
,sc>ification be+ ( v little ,effect7 & 
?is ,me?od w\ld v probably prove        
effectual4 ,x requires m ,resolution1   
h[ev]1 ?an e ,pati5t is endu$ )4 ,!     
,w\nd %\ld be wa%$ & cleans$ a          
consid]able ,"t ) w>m ,wat]1 ) a little 
,sea-,salt dissolv$ 9 x4 ,aft] ?is into 
! ,lips & ,edges ( ! ,w\nd1 & into !    
,surface ( ! ,"p all ab\t x1 %\ld be    
rubb$ a ,qu>t] ( an ,ounce ( ! ,o9tm5t  

,no4 #bh2 & ! ,w\nd %\ld be dress$ twice
 daily1 ) ! s(t l5i5t ,o9tm5t ,no4 #bi1 
to promote ,suppuration2 b t ( ,no4 #bh 
is to be us$ only once a ,day4  #df ,i  
knew a brave wor?y ,g5tleman abroad1 :o 
above =ty ,ye>s pa/      ?us pres]v$ 8  
,life1 aft] receiv+ ! ,bite ( a l>ge    
,rattle-,snake1 by resolutely cutt+ x & 
! ,fle% surr\nd+ x      out1 ) a %>p    
po9t$ ,p5knife4--,p]haps ^? :o w\ld n   
suff] ! ,application ( ! actual ,caut]y1
 t is1 ( a r$ hot      ,iron 7:i*       
c]ta9ly promises well = a ,cure7 might  
be p]suad$      to admit ( a pot5tial   
,caut]y1 :]e ! ,bite 0 inflict$ on a    
fle%y ,"p4 ,?\gh ev5 ?is is f> f be+    
unpa9ful1 yet !      ,pa9 com+ on m     
gradually1 is less t]rify+ & horrid4 ,& 
:5 x _h be5 appli$ quickly aft]1 & ^u ! 
,bite1 & kept      on = #c or #d ,h\rs1 
! ,dis*>ge1 aft] cutt+ ! ,es*>1         
w\ld soon] ensue1 & 9 m ,abundance1 ?an 
t f !      actual ,caut]y2 ! only       
,pref]5ce ( :i* seems to consi/ 9       
its be+ capable p]haps ( absorb+1 or    

o!rwise consum+1 all      ! poison\s    
,saliva at once4 ,?is ,issue %\ld be    
dress$      aft]w>ds accord+ to our     
,au?or's ,direction2 & 9 ! gradual      
heal+ ( ! ,ulc]1 x may be prop]ly det]g$
 by add+ a      little ,praecipitate to 
! ,dige/ive4 ,nei!r w\ld ?is int]f]e    
) ! ,exhibition ( ! ,tonqu9 ,p[d] ,no4  
#cj1 nor !      antispasmodic ,bolus    
,no4 #ca1 if !y %\ld be judg$ necess>y4 
,& ^! p]haps might prove ! mo/ c]ta9    
,means ( prev5t+      ! mortal ,effects 
( ?is s+ul> animal ,poison1 :i* x is s  
impossible to analyze1 & s extremely    
difficult to =m any      mat]ial ,idea  
(2 b :i* is n ! ,case ( "s o!r ,poisons4
      ,k4  ,9 po9t ( ,regim51 !         
,quantity ( ,n\ri%m5t %\ld be less ?an  
usual1 p>ticul>ly 9 ! ,article ( #dg    
,fle%3 he %\ld ab/a9 f ,w9e1 spiritu\s  
,liquors1 all ,sorts ( ,spices & hot    
inflam+ ,food4 ,he %\ld dr9k only       
,b>ley-,wat]1 or an ,infusion ( ! ,fl[]s
 ( ! ,lime-tree4 ,he %\ld be gu>d$ aga9/
 ,co/iv5ess by a s(t relax+ ,diet1 or by

 ,gly/]s1 & ba! 8 ,legs once a ,day 9   
w>m ,wat]4 ,e ?ird ,day "o ,dose ( !    
,m$ic9e ,no4 #cj %\ld be tak52 :i* is   
comp\nd$ ( ,m]cury1 t c\nt]works !      
,poison1 & ( ,musk :i* prev5ts !        
,spasms1 or convulsive ,motions4 ,i     
confess at ! same ,"t t ,i h less       
,dep5dance on ! ,m]cury giv5 9 ?is ,=m1 
& ?9k ! rubb+ 9 ( its ,o9tm5t           
consid]ably m efficaci\s1 :i* ,i %\ld   
hope may always prev5t ! ,fatality ( ?is
 dreadful1 surpriz+ ,disease4 #dh  #dg  
,x seems n amiss to try ! ,effects ( a  
solely vegetable ,diet      7& t p]haps 
consi/+ m ( ! acesc5t ?an alcalesc5t    
,h]bs & ,roots7 9 ?is ,disease1 comm5c+ 
imm$iately f !      ,bite ( a kn[n mad  
,dog4 ,^! c>nivor\s ,animals1 :o        
naturally      reject all vegetable     
,food1 are ! only prim>y ,h>b+]s or     
,bre$]s ( x2 ?\gh !y are capable (      
transmitt+ x by a      ,bite to         
gram9ivor\s & granivor\s ones4 ,!       
,virtue ( ,v9eg>      9 ?is ,disease1   
said to h be5 accid5tally discov]$ on ! 

,cont95t1 seems n to h be5 hi!rto       
exp]i5c$ among/ u2      yet 9 ,case (   
su* a morbid ,accid5t x may require a   
,tryal2 ?o'      n s f>1 z to occasion !
 ,omission ( m c]ta9ly      exp]i5c$    
,rem$ies1 ) "s ( :i* x might be improp]4
 ,k4  #dh ,! great ,usefulness (        
m]curial ,frictions1 we may ev5 say1 !  
c]ta9 ,security :i* !y procure = !      
,pati5ts1 9 ^!      ,cases1 provid$ !y  
are appli$ v soon aft] ! ,bite1 h       
be5 demon/rat$ by _! ,success 9         
,prov5ce1 at ,lyons1 at                 
,montpelli]1 at ,ponda*]ry1 & 9 _m o!r  
,places4  ,nei!r      h ^! happy ,ev5ts 
be5 invalidat$ by any ,obs]vations or   
,in/ances to ! contr>y4 ,x _c !re=e be  
too /rongly      inculcat$ to ^? :o h   
be5 bitt5 by v5om\s ,animals1 to        
comply ) ! ,use ( !m4 ,!y ought to be   
us$ 9 su* a      ,quantity1 & aft] su* a
 ,mann]1 z to excite a mod]ate          
,salivation1 = fifte51 tw5ty1 or ev5    
?irty ,days4 ,e4 ,l4      ,?\gh ?is     
,practice may ju/ly be pursu$ f great   

,caution1 :5      no ,caut]y _h be5     
spe$ily appli$ to1 & no su* ,dis*>ge _h 
be5 obta9$ f1 ! bitt5 ,"p2 yet :]ev] x  
_h1 ?is long      & depress+            
,salivation1 ,i conceive1 w\ld be v     
seldom      necess>y2 & might be hurtful
 to weak ,con/itutions4 ,k4  ,sec4 #aif4
 ,if ! rag+ ,symptom1 ! ,dread ( ,wat]1 
has already appe>$1 & ! ,pati5t is      
/rong1 & ab\nds ) ,blood1 he %\ld1 #a1  
be bl$ to a consid]able ,quantity1 & ?is
 may be repeat$ twice1 ?rice1 or ev5 a  
f\r? ,"t1 if ,circum/ances require x4   
#b1 ,! ,pati5t %\ld be put1 if possible1
 into a w>m ,ba?2 & ?is %\ld be us$     
twice daily4  #c1 ,he %\ld e ,day       
receive two1 or ev5 ?ree ( ! emolli5t   
,gly/]s ,no4 #e4  #d1 ,! ,w\nd & ! ,p>ts
 adjo9+ to x %\ld be rubb$ ) ! ,o9tm5t  
,no4 #bh1 twice a ,day4  #e1 ,! :ole    
,limb :i* conta9s ! ,w\nd %\ld be rubb$ 
) ,oil1 & be wrapp$ up 9 an oily        
,flanel4  #f1 ,e ?ree ,h\rs a ,dose ( ! 
,p[d] ,no4 #cj1 %\ld be tak5 9 a ,cup ( 
! ,infusion ( ,lime-tree & ,eld] ,fl[]s4

  #g1 ,! ,prescription ,no4 #ca1 is to  
be giv5 e ,night1 & to be repeat$ 9 !   
,morn+1 if ! ,pati5t is n easy1 wa%+ x  
d[n ) ! same ,infusion4  #h1 ,if !re be 
a great ,nause\sness at ,/oma*1 ) a     
,bitt]ness 9 ! ,m\?1 give ! ,p[d] ,no4  
#ce1 :i* br+s up a copi\s ,dis*>ge (    
glewy & bili\s ,hum\rs4  #i1 ,!re is v  
little ,occasion to say any ?+ relat+ to
 ! ,pati5t's ,food1 9 su* a ,situation4 
,%\ld he ask = any1 he may be all[$     
,panada1 light ,s\p1 ,bread1 ,s\ps made 
( f>9ace\s or mealy ,vegetables1 or a   
little ,milk4  ,sec4 #aig4 ,by ! ,use ( 
^! ,rem$ies ! ,symptoms w be obs]v$ to  
less51 & to disappe> by ,degrees2 &     
f9ally ,heal? w be re-e/abli%$4 ,b if ! 
,pati5t %\ld long cont9ue weak1 &       
subject to ,t]rors1 he may take a ,dose 
( ! ,p[d] ,no4 #ad1 ?rice a ,day4  ,sec4
 #aih4 ,x is c]ta9 t a ,boy1 9 :om !    
rag+ ,symptom ( ,?is ,disease _h j      
appe>$1 0 p]fectly cur$1 by ba?+ all    
ab\t ! w\nd$ ,"p ) ,sallad-,oil1 9 :i*  
"s ,camphire & ,opium 7 dissolv$2 ) !   

,addition ( repeat$ ,frictions ( !      
,o9tm5t ,no4 #bh1 & mak+ him take "s    
,eau de luce ) a little ,w9e4 ,?is      
,m$ic9e1 a ,c(fee-,cup ( :i* may be giv5
 e f\r ,h\rs1 allay$ ! great ,inquietude
 & ,agitation ( ! ,pati5t2 & br\ght on a
 v pl5tiful ,sweat1 on :i* all !        
,symptoms vani%$4  ,sec4 #aii4 ,dogs may
 be cur$ by rubb+ 9 a triple ,quantity (
 ! same ,o9tm5t direct$ = ,m51 & by giv+
 !m ! ,bolus ,no4 #cc4 ,b bo? ^! ,means 
%\ld be us$ z soon z ev] !y are bit4 ,:5
 ! great ,symptom is manife/1 !re w\ld  
be too mu* ,dang] 9 attempt+ to apply   
"o1 or to give ! o!r2 & !y %\ld be      
imm$iately kill$4 ,x might be well h[ev]
 to try if !y w\ld swall[ d[n ! ,bolus1 
on its be+ ?r[n to !m4  ,z soon z ev]   
,dogs are bit1 !y %\ld be safely ti$ up1
 & n let loose aga91 be=e ! ,expiration 
( ?ree or f\r ,mon?s4  ,sec4 #bjj4 ,a   
false & dang]\s ,prejudice has prevail$ 
) ,reg>d to ! ,bites f ,dogs1 & x is    
?is--,t if a ,dog :o _h bit any ,p]son1 
)\t be+ mad at ! ,"t ( 8 bit+1 %\ld     

become mad aft]w>ds1 ! ,p]son s =m]ly   
bitt51 w\ld prove mad too at ! same ,"t4
 ,su* a ,notion is full z absurd1 z x   
w\ld be to affirm1 t if two ,p]sons _h  
slept 9 ! same ,b$1 & t "o ( !m %\ld    
take ! ,it*1 ! ,small-,pocks1 or any o!r
 contagi\s ,disease1 t5 or twelve ,ye>s 
aft]w>ds1 t ! o!r %\ld also be infect$ )
 t he took1 & at ! same ,"t too4  ,( two
 ,circum/ances1 :5ev] a ,p]son is bit1  
"o mu/ c]ta9ly be4 ,ei!r ! ,dog :i*     
gives ! ,bite1 is ab\t to be mad        
himself1 9 :i* ,case ?is w\ld be evid5t 
9 a few ,days2 & !n x mu/ be said !     
,p]son 0 bitt5 by a mad ,dog3 ,or else1 
t ! ,dog 0 absolutely s\nd1 hav+ nei!r  
conceiv$1 or br$ 9 himself1 nor receiv$ 
f )\t ! ,cause1 ! ,pr9ciple1 ( ,madness3
 9 :i* la/ ,case ,i ask any ,man 9 8    
,s5ses1 if he c\ld communicate x4 ,no   
,p]son1 no ,?+ imp>ts :at x has n4 ,?is 
false & crude ,notion excites ^? :o are 
possess$ ) x to a dang]\s ,action3 !y   
ex]cise t ,lib]ty ! ,laws unhappily all[
 !m ( kill+ ! ,dog2 by :i* ,means !y are

 left unc]ta9 ( 8 ,/ate1 & ( _! own     
,*ance4 ,?is is a dreadful ,unc]ta9ty1 &
 may be att5d$ ) emb>rass+ & tr\blesome 
,consequ5ces1 indep5dant ( ! ,poison    
itself4 ,! reasonable ,conduct w\ld be  
to secure & obs]ve ! ,dog v closely1 9  
,ord] to "k c]ta9ly :e!r he is1 or is n1
 mad4  ,sec4 #bja4 ,x is no long]       
necess>y to repres5t ! ,horror1 !       
,b>b>ity & ,guilt ( t cruel ,practice1  
:i* prevail$1 n v long s9ce1 ( suffocat+
 ,p]sons 9 ! ,height ( ?is ,disease1 ) !
 ,b$-cloa?s1 or betwe5 ,matrasses4 ,x is
 n[ prohibit$ 9 mo/ ,c\ntries2 &        
d\btless w be puni%$1 or1 at lea/ ought 
to be1 ev5 9 ^? :]e z yet x is n4       
,ano!r ,cruelty1 ( :i* we hope to see no
 repeat$ ,in/ance1 is t ( ab&on+ ^?     
mis]able ,pati5ts to !mselves1 )\t !    
lea/ ,res\rce or ,assi/ance3 a mo/      
dete/able ,cu/om ev5 9 ^? ,times1 :5 !re
 0 n ! lea/ ,hope ( sav+ !m2 & /ill m   
crim9al 9 our ,days1 :5 !y may be       
recov]$ effectually4 ,i d aga9 affirm1 t
 x is n v (t5 ^! afflict$ ,pati5ts are  

dispos$ to bite2 & t ev5 :5 !y are1 !y  
are afraid ( do+ x2 & reque/ ! ,by/&]s  
to keep out ( _! ,rea*3 ,s t no ,dang]  
is incurr$2 or :]e !re is any1 x may    
easily be avoid$ by a few ,precautions4 
,*apt] ,,xiii4                          
,( ! ,small-,pocks4                     
,sect4 #bjb4  ,! ,small-,pocks is ! mo/ 
frequ5t1 ! mo/ ext5sive ( all ,diseases2
 s9ce out ( a hundr$ ,p]sons !re are n m
 ?an #di f\r or five exempt$ f x4 ,x is 
equally true h[ev]1 t if x attacks almo/
 e ,p]son1 x attacks !m b once1 s t hav+
 escap$ ?r\gh x1 !y are always secure f 
#ej x4 ,x mu/ be ackn[leg$1 at ! same   
,"t1 to be "o ( ! mo/ de/ructive        
,diseases2 = if 9 "s ,ye>s or ,seasons1 
x proves to be ( a v mild & g5tle ,sort1
 9 o!rs x is almo/ z fatal z ! ,plague3 
x be+ demon/rat$1 by calculat+ !        
,consequ5ces ( its mo/ rag+1 & its      
g5tle/ ,preval5ce1 t x kills "o sev5? ( 
! ,numb] x attacks4  #di ,z f> z !      
,numb] ( inoculat$ ,p]sons1 :o rema9$   
entirely      un9fect$ 7"s v few aft] a 

second ,inoculation7 has enabl$      me1
 ,i h calculat$ ! ,proportion naturally 
exempt$ f ?is      ,disease1 ?\gh resid+
 )9 ! ,influ5ce ( x1 to be full #be     
9 #ajjj4 ,see ,analysis ( ,inoculation1 
,ed4 #b;d4 ,p4 #aeg4 ,note 994 ,k4  #ej 
,x has sometimes be5 obs]v$ 7& !        
,obs]vation has be5 su*1      z n to be 
d\bt$7 t a v mild di/9ct ,small-,pocks  
has      sometimes invad$ ! same ,p]son 
twice3 ,b su* ,in/ances are s      v    
r>e1 t we may v g5]ally affirm1 ^? :o h 
once      _h x1 w nev] h x aga94 ,e4    
,l4----,9 ,def]5ce to a few             
p>ticul> ,au?orities1 ,i h also suppos$ 
su* a repeat$      ,infection4          
7,analysis ( ,inoculation1 ,ed4 #b;d4   
,p4 #dc47 ?\gh ,i h      really nev] se5
 any su* myself2 nor ev] he>d m ?an two 
,physicians affirm x1 "o at ,v]sailles1 
& ano!r 9 ,london2      ! la/ ( :om     
decl>$1 he took x ^u ! ,cr$it ( a       
,c\ntry      ,physician1 ?or\ghly       
acqua9t$ ) ?is ,disease1 & a ,witness   
to ! ,repetition ( x4 ,h5ce we imag9e ! 

,editor ( ?is ,"w      at ,lyons might h
 ju/ly t]m$ ?is ,re-infection extremely 
r>e1 :i* w\ld h a ,t5d5cy to reconcile !
 ,subjects ( !      ,small-,pocks1 m    
g5]ally1 to ! mo/ salut>y ,practice (   
,inoculation4 ,d\btless "s o!r eruptive 
,fev]s1 p>ticul>ly1      ! ,*ick5       
,pocks1 ,cry/als1 c4 h be5 (t5 mi/ak5 = 
!      real ,small-,pocks by incompet5t 
,judges1 & sometimes ev5 by      ,p]sons
 bett] qualifi$1 yet :o 7 less att5tive 
to !      ,symptoms & ,progress ( ! =m]4
 ,b :oev] w be at !      ,pa9s to read  
,dr4 ,paux' ,p>allele de la petite v]ole
 naturalle      avec l'artificielle1 or 
a practical ,ab/ract ( ,"p ( x 9 !      
,mon?ly ,review4 ,vol4 ,,xxv4 ,p4 #cjg  
to #caa1 w f9d su* a j1      cle> &     
useful ,di/9ction ( !m1 z may prev5t _m 
future      ,deceptions on ?is frequ5tly
 int]e/+ ,subject4 ,k4  ,sec4 #bjc4 ,p  
g5]ally take ! ,small-,pocks 9 _!       
,infancy1 or 9 _! ,*ildhood4 ,x is v    
seldom kn[n to attack only "o ,p]son 9  
"o ,place3 its ,invasions be+ v g5]ally 

epidemical1 & seiz+ a l>ge ,proportion (
 ^? :o h n suff]$ x4 ,x commonly ceases 
at ! ,end ( "s ,weeks1 or ( "s ,mon?s1 &
 r>ely ev] appe>s aga9 9 ! same ,place1 
until f\r1 five or six ,ye>s aft]4      
,sec4 #bjd4 ,?is ,malady (t5 gives "s   
,intimation ( its ,approa*1 ?ree or f\r 
,days be=e ! ,appe>ance ( ! ,fev]1 by a 
little ,dejection2 less ,vivacity &     
,gaiety ?an usual2 a great ,prop5sity to
 sweat2 less ,appetite2 a slight        
,alt]ation ( ! ,c\nt5ance1 & a k9d (    
pale livid ,col\r ab\t ! ,eyes3 ,not)/&+
 :i*1 9 ,*ildr5 ( a lax & phlegmatic    
,con/itution1 ,i h kn[n a mod]ate       
,agitation ( _! ,blood1 7be=e _! ,%iv]+ 
approa*$7 give !m a #ea ,vivacity1      
,gaiety1 & a rosy ,improvem5t ( _!      
,complexion1 beyond :at ,nature _h giv5 
!m4  #ea ,! same ,appe>ances v (t5 occur
 9 su* ,subjects by      ,inoculation1  
be=e actual ,sick5+1 z ,i h obs]v$ &    
in/anc$1 ,ed4 #a/4 ,p4 #fb1 ,ed4 #b4 ,p4
 #ge1 #gf4 ,k4  ,c]ta9 %ort             
,vicissitudes ( ,heat or ,coldness      

succe$ ! =m] introductory ,appe>ances1 &
 at l5g? a consid]able ,%iv]+1 ( !      
,duration ( "o1 two1 ?ree or f\r ,h\rs3 
,?is is succe$$ by viol5t ,heat1        
accompani$ ) ,pa9s ( ! ,head1 ,lo9s1    
,vomit+1 or at lea/ ) a frequ5t         
,prop5sity to vomit4  ,?is ,/ate        
cont9ues = "s ,h\rs1 at ! ,expiration ( 
:i* ! ,fev] abates a little 9 a ,sweat1 
:i* is sometimes a v l>ge "o3 ! ,pati5t 
!n f9ds himself bett]1 b is not)/&+ ca/ 
d[n1 torpid or heavy1 v squeami%1 ) a   
,head-a* & ,pa9 9 ! ,back1 & a          
,disposition to be dr[sy4 ,! la/        
,symptom inde$ is n v common1 except 9  
,*ildr51 less ?an sev5 or eight ,ye>s ( 
,age4  ,! ,abatem5t ( ! ,fev] is ( small
 ,duration2 & "s ,h\rs aft]1 commonly   
t[>ds ! ,ev5+1 x returns ) all its      
,att5dants1 & t]m9ates aga9 by ,sweats1 
z be=e4  ,?is ,/ate ( ! ,disease la/s   
?ree or f\r ,days2 at ! ,end ( :i* ,t]m1
 & seldom lat]1 ! fir/ ,eruptions appe> 
among ! ,sweat1 :i* t]m9ates ! ,p>oxysm 
or ,return ( ! ,fev]4 ,i h g5]ally      

obs]v$ ! e>lie/ ,eruption to appe> 9 !  
,face1 next to t on ! ,h&s1 on ! =e ,"p 
( ! ,arms2 on ! ,neck1 & on ! upp] ,"p (
 ! ,brea/4 ,z soon z ?is ,eruption      
appe>s1 if ! ,di/emp] is ( a g5tle ,k9d 
& ,disposition1 ! ,fev] almo/ entirely  
vani%es3 ! ,pati5t cont9ues to sweat a  
little1 or transpire2 ! ,numb] (        
,eruptions increases1 o!rs com+ out on !
 ,back1 ! ,sides1 ! ,belly1 ! ,?ighs1 ! 
,legs1 & ! ,feet4 ,sometimes !y are pu%$
 out v num]\sly ev5 to ! ,soles ( !     
,feet2 :]e1 z !y increase 9 ,size1 !y   
(t5 excite v %>p ,pa91 by ,reason ( !   
great ,?ickness & ,h>dness ( ! ,sk9 9 ^!
 ,p>ts4  ,frequ5tly on ! fir/ & second  
,day ( ,eruption 7speak+ hi!rto always (
 ! mild ,k9d & ,degree ( ! ,disease7 !re
 returns aga9 a v g5tle ,revival ( !    
,fev] ab\t ! ,ev5+1 :i*1 ab\t !         
,t]m9ation ( x1 is att5d$ ) a           
consid]able & f9al ,eruption3 ?\gh z (t5
 z ! ,fev] t]m9ates p]fectly aft] !     
e>lie/ ,eruption1 a v di/9ct & v small  
"o is a pretty c]ta9 ,consequ5ce4 ,=    

?\gh ! ,eruption is already1 or %\ld    
prove only mod]ate1 ! ,fev]1 z ,i h be=e
 said1 does n totally disappe>2 a small 
,degree ( x /ill rema9+1 & height5+ a   
little e ,ev5+4  ,^! ,pu/ules1 or       
,effloresc5ces1 on _! fir/ ,appe>ance1  
are only s _m v little r$ ,spots1       
consid]ably resembl+ a ,flea-bite2 b    
di/+ui%able by a small :ite ,po9t 9 !   
,middle1 a little rais$ above ! re/1 :i*
 gradually increases 9 ,size1 ) !       
,r$ness ext5d$ ab\t x4 ,!y become :it]1 
9 ,proportion z !y gr[ l>g]2 & g5]ally  
^u ! six? ,day1 includ+ t ( _! fir/     
,eruption1 !y atta9 _! utmo/ ,magnitude1
 & are full ( ,pus or ,matt]4 ,"s ( !m  
gr[ to ! ,size ( a ,pea1 & "s /ill a    
little l>g]2 b ?is nev] happ5s to !     
greate/ ,numb] ( !m4 ,f ?is ,"t !y beg9 
to look yell[i%1 !y gradually become    
dry1 & fall (f 9 br[n ,scales1 9 t5 or  
elev5 ,days f _! fir/ ,appe>ance4 ,z _! 
,eruption occurr$ on diff]5t ,days1 !y  
also )] & fall (f successively4 ,! ,face
 is sometimes cle> ( !m1 :ile ,pu/ules  

/ill are se5 ^u ! ,legs1 n fully ripe1  
or suppurat$3 & ^? 9 ! ,soles ( ! ,feet 
(t5 rema9 mu* long]4  ,sec4 #bje4 ,!    
,sk9 is ( ,c\rse ext5d$ or /ret*$ out by
 ! ,pu/ules2 & aft] ! ,appe>ance ( a    
c]ta9 ,quantity1 all ! ,int]/ices1 or   
,p>ts betwe5 ! ,pu/ules1 are r$ &       
bright1 z x 71 ) a proportionable       
,inflation or ,swell+ ( ! ,sk94 ,! ,face
 is ! fir/ ,"p t appe>s bloat$1 f !     
,pu/ules !re fir/ atta9+ _! utmo/ ,size3
 & ?is inflation is sometimes s         
consid]able1 z to look mon/r\s2 ! l     
happ5s also to ! ,neck1 & ! ,eyes are   
entirely clos$ up by x4 ,! ,swell+ ( !  
,face abates 9 ,proportion to ! scabb+ &
 dry+ up ( ! ,pu/ules2 & !n ! ,h&s are  
puff$ up prodigi\sly4 ,?is happ5s       
successively to ! ,legs1 ! ,tum\r or    
,swell+1 be+ ! ,consequ5ce ( ! ,pu/ules 
atta9+ _! utmo/ ,size1 :i* happ5s by    
,succession1 9 ^! diff]5t ,p>ts4  ,sec4 
#bjf4 ,:5ev] !re is a v consid]able     
,eruption1 ! ,fev] is height5$ at ! ,"t 
( ,suppuration1 :i* is n to be wond]$   

at2 "o s+le ,boil excites a ,fev]3 ,h[  
is x possible !n t "s hundr$1 nay "s    
?\s& ( ^! little ,abscesses %\ld n      
excite "o8 ,?is ,fev] is ! mo/ dang]\s  
,p]iod1 or ,"t ( ! ,disease1 & occurs   
betwe5 ! n9? & ! ?irte5? ,days2 z _m    
,circum/ances v>y ! ,t]m ( ,suppuration1
 two or ?ree ,days4 ,at ?is pa9ful &    
p]il\s ,season !n1 ! ,pati5t becomes v  
hot1 & ?ir/y3 he is h>rass$ ) ,pa92 &   
f9ds x v difficult to discov] a         
fav\rable easy ,po/ure4 ,if ! ,malady   
runs v high1 he has no ,sleep2 he raves1
 becomes greatly oppress$1 is seiz$ ) a 
heavy ,dr[s9ess2 & :5 he dies1 he dies  
ei!r suffocat$ or le?>gic1 & sometimes 9
 a ,/ate comp\nd$ ( bo? ^! ,symptoms4   
,! ,pulse1 dur+ ?is ,fev] (             
,suppuration1 is sometimes ( an a/oni%+ 
,quickness1 :ile ! ,swell+ ( ! ,wri/s   
makes x seem1 9 "s ,subjects1 to be v   
small4 ,! mo/ critical & dang]\s ,"t is1
 :5 ! ,swell+s ( ! ,face1 ,head & ,neck 
are 9 _! highe/ ,degree4 ,:5ev] !       
,swell+ beg9s to fall1 ! ,scabs on !    

,face to dry suppos+ nei!r ( ^! to be   
too sudd5 & premature1 = ! visible      
,quantity ( ! ,pu/ules & ! ,sk9 to      
%rivel1 z x 71 ! ,quickness ( ! ,pulse  
abates a little1 & ! ,dang] dim9i%es4   
,:5 ! ,pu/ules are v few1 ?is second    
,fev] is s mod]ate1 t x requires "s     
,att5tion to disc]n x1 s t ! ,dang] is  
next to none4  ,sec4 #bjg4 ,besides ^?  
,symptoms1 !re are "s o!rs1 :i* require 
consid]able ,att5tion & ,vigilance4 ,"o 
( ^! is ! ,sor5ess ( ! ,?roat1 ) :i* _m 
,p]sons 9 ! ,small-,pocks are afflict$1 
z soon z ! ,fev] gr[s pretty /rong4 ,x  
cont9ues = two or ?ree ,days2 feels v   
/rait & tr\blesome 9 ! ,action (        
,swall[+2 & :5ev] ! ,disease is         
extremely acute1 x entirely prev5ts     
,swall[+4 ,x is commonly ascrib$ to !   
,eruption ( ,pu/ules 9 ! ,?roat2 b ?is  
is a ,mi/ake1 su* ,pu/ules be+ almo/    
con/antly #eb imag9>y4 ,x beg9s1 mo/    
frequ5tly1 be=e ! ,eruption appe>s2 if  
?is ,compla9t is 9 a light ,degree1 x   
t]m9ates ^u ! ,eruption2 & :5ev] x      

revives aga9 9 ! ,c\rse ( ! ,disease1 x 
is always 9 ,proportion to ! ,degree ( !
 ,fev]4 ,h5ce we may inf] x does n arise
 f ! ,pu/ules1 b is ow+ to !            
,inflammation2 & z (t5 z x is ( any     
consid]able ,duration1 x is almo/ ev]   
att5d$ ) ano!r ,symptom1 ! ,salivation1 
or a ,dis*>ge ( a great ,quantity (     
,spittle4 ,?is ,salivation r>ely exi/s1 
:]e ! ,disease is v g5tle1 or ! ,pati5t 
v "y2 & is full z r>ely abs5t1 :]e x is 
sev]e1 & ! ,pati5t is pa/ sev5 or eight 
,ye>s old3 b :5 ! ,eruption is v        
conflu5t1 & ! ,pati5t adult1 or gr[n up1
 ! ,dis*>ge is surpriz+4 ,"u ^!         
,circum/ances x fl[s out incessantly1   
all[+ ! afflict$ ,pati5t no ,re/ or     
,respite2 & (t5 incommodes him m ?an any
 o!r ,symptom ( ! ,di/emp]2 & s mu* ! m1
 z aft] its ,cont9uance = "s ,days1 !   
,lips1 ! ,inside ( ! ,*eeks1 ! ,tongue1 
& ! ,ro( ( ! ,m\? are entirely peel$ or 
flead1 z x 74 ,nev]!less1 h[ev] pa9ful &
 emb>rass+ ?is ,dis*>ge may prove1 x is 
v important & salut>y4 ,me] ,infants are

 less subject to x1 "s ( !m hav+ a      
,loos5ess1 9 ,lieu ( x3 & yet ,i h      
obs]v$ ev5 ?is la/ ,dis*>ge to be       
consid]ably less frequ5t 9 !m1 ?an a    
,salivation is 9 gr[n ,p4  #eb ,z       
,pu/ules are1 & n v seldom1 visible on !
 ,tongue1 &      sometimes on ! ,ro(1   
ev5 to its ,process call$ ! ,palate1 :i*
      ,i h pla9ly se52 x seems n v easy 
to assign any      insup]able ,ob/acle  
to ! ,exi/5ce ( a few )9 ! ,?roat2      
?\gh ?is sc>cely ev] occurs1 9 ! di/9ct 
,small-,pocks4      ,d\btless h[ev]1 a  
consid]able ,inflammation ( t ,"p w be  
z likely to produce ! great ,difficulty 
( ,swall[+1 z !      ,exi/5ce ( ,pu/ules
 !re2 :i* our le>n$ ,au?or does n       
absolutely reject1 & consequ5tly w =give
 ?is ,supposition      ( !m2 especially 
if he cr$its ! ocul> ,te/imony ( ,dr4   
,violante1 cit$ 9 ! ,analysis1 ,ed4     
#b;d4 p #ga4 ,k4  ,sec4 #bjh4 ,*ildr51  
to ! ,age ( five or six ,ye>s1 are      
liable to ,convulsions1 be=e ,eruption3 
^! h[ev] are n dang]\s1 if !y are n     

accompani$ ) o!r griev\s & viol5t       
,symptoms4 ,b su* ,convulsions z        
sup]v5e1 ei!r :5 ,eruption hav+ already 
occurr$1 sudd5ly retreats1 or /rikes 91 
accord+ to ! common ,phrase2 or dur+ !  
,c\rse ( ! ,fev] ( ,suppuration1 are    
greatly m t]rify+4  ,involunt>y         
,dis*>ges ( ,blood f ! ,nose (t5 occur1 
9 ! fir/ ,/age ( ?is ,di/emp]1 :i* are  
extremely s]viceable1 & commonly less51 
or c>ry (f1 ! ,head-a*4 ,me] ,infants   
are less subject to ?is ,dis*>ge2 ?\gh  
!y h sometimes a little ( x3 & ,i h kn[n
 a consid]able ,/upor or ,dr[s9ess1     
vani% imm$iately aft] ?is ,ble$+4  ,sec4
 #bji4 ,! ,small-,pocks is commonly     
di/+ui%$ into two ,k9ds1 ! conflu5t & ! 
di/9ct1 su* a ,di/9ction really exi/+ 9 
,nature3 b z ! ,treatm5t ( ea* ( !m is !
 same2 & z ! ,quantity or ,dose ( !     
,m$ic9es is only to be v>i$1 9          
,proportion to ! ,dang] ( ! ,pati5t 7n  
to ent] "h into v t$i\s ,details1 & su* 
z might exce$ ! ,compreh5sion ( _m ( our
 ,read]s2 z well z :atev] might relate  

p>ticul>ly to ! malignant ,small-,pocks7
 ,i %all limit myself )9 ! ,description 
,i h premis$1 :i* includes all !        
,symptoms common to bo? ^! ,k9ds ( !    
,small-,pocks4 ,i cont5t myself ) add+  
"h1 t we may expect a v conflu5t &      
dang]\s ,pock1 is1 at ! v ,"t ( seizure1
 ! ,pati5t is imm$iately attack$ ) _m   
viol5t ,symptoms2 m especially if 8     
,eyes are extremely quick1 lively1 & ev5
 gli/5+1 z x 72 if he vomits almo/      
cont9ually2 if ! ,pa9 ( 8 ,lo9s be      
viol5t2 & if he suff]s at ! same ,"t    
great ,angui% & ,inquietude3 ,if 9      
,infants !re is great ,/upor or         
,heav9ess2 if ,eruption appe>s on ! ?ird
 ,day1 & sometimes ev5 on ! second3 z ! 
ha/i] ,eruptions 9 ?is ,disease signify 
! mo/ dang]\s ,k9d & ,degree ( x2 & on !
 contr>y1 ! sl[] ,eruption is1 x is !   
saf] too2 suppos+ ?is ,sl[ness ( !      
,eruption n to h be5 ! ,consequ5ce (    
great ,weakness1 or ( "s viol5t inw>d   
,pa94  ,sec4 #baj4 ,! ,disord] is       
sometimes s v mild & slight1 t ,eruption

 appe>s ) sc>cely any ,suspicion ( !    
,*ild's hav+ ! lea/ ,ailm5t1 & ! ,ev5t  
is z fav\rable z ! ,invasion4 ,!        
,pu/ules appe>1 gr[ l>ge1 suppurate &   
atta9 _! ,maturity1 )\t conf9+ ! ,pati5t
 to 8 ,b$1 or less5+ ei!r 8 ,sleep1 or  
,appetite4  ,x is v common to see       
,*ildr5 9 ! ,c\ntry 7& !y are seldom m  
?an ,*ildr5 :o h x s v g5tly7 run ab\t 9
 ! op5 ,air1 ?r\gh ! :ole ,c\rse ( ?is  
,disease1 & fe$+ j z !y d 9 ,heal?4 ,ev5
 ^? :o take x 9 a some:at high] ,degree1
 commonly g out :5 ,eruption is f9i%$1 &
 give !mselves up1 )\t ,res]ve1 to !    
,voracity ( _! ,hung]4 ,not)/&+ all ?is 
,neglect1 _m get p]fectly cur$2 ?\gh su*
 a ,conduct %\ld nev] be propos$ =      
,imitation1 s9ce ,numb]s h exp]i5c$ its 
p]nici\s ,consequ5ces1 & sev]al ( ^!    
,*ildr5 h be5 br\ght to me1 especially f
 ,jurat1 :o aft] su* ,neglect1 9 !      
,c\rse ( ! mild & k9dly ,sort ( ?is     
,di/emp]1 h contract$ ,compla9ts &      
,infirmities ( diff]5t ,k9ds1 :i* h be5 
f\nd v difficult to subdue4  ,sec4 #baa4

 ,?is /ill cont9ues to be "o ( ^!       
,di/emp]s1 ^: ,dang] has long be5       
increas$ by its improp] ,treatm5t1 &    
especially by =c+ ! ,pati5ts into       
,sweats2 & x /ill cont9ues to be        
increas$1 p>ticul>ly among ,c\ntry ,p4  
,!y h se5 ,eruption appe>1 :]e ! ,pati5t
 sweats1 & obs]v$ he f\nd himself bett] 
aft] its ,appe>ance3 & h5ce !y conclude 
t1 by quick5+ & =c+ out ?is ,eruption1  
!y contribute to 8 ,relief2 & suppose1 t
 by increas+ ! ,quantity ( 8 ,sweats1 & 
! ,numb] ( 8 ,eruptions1 ! ,blood is !  
bett] cle>$ & purifi$ f ! ,poison4 ,^!  
are mortal ,errors1 :i* daily ,exp]i5ce 
has demon/rat$1 by _! tragical          
,consequ5ces4  ,:5 ! ,contagion or      
,poison1 :i* g5]ates ?is ,disease1 has  
be5 admitt$ into ! ,blood1 x requires a 
c]ta9 ,t]m to produce its usual         
,effects3 at :i* ,"t ! ,blood be+ ta9t$ 
by ! ,v5om x has receiv$1 & by t :i* su*
 ,v5om has =m$ or assimilat$ f x1       
,nature makes an ,ef=t to free h]self ( 
x1 & to expell x by ! ,sk91 precisely at

 ! ,"t :5 e ,?+ is pr$ispos$ = t        
,purpose4 ,?is ,ef=t pretty g5]ally     
succe$s1 be+ v (t5 r too rapid & viol5t1
 & v seldom too weak4 ,h5ce x is evid5t1
 t :5ev] ?is ,ef=t is defici5t1 x ought 
n to be height5$ by hot ,m$ic9es or     
,means1 :i* make x too viol5t & dang]\s3
 = :5 x already exce$s 9 ?is ,respect1 a
 fur!r ,increase ( su* ,viol5ce mu/ r5d]
 x mortal4 ,!re are b few ,cases 9 :i* !
 ,ef=ts ( ,nature1 on ?is ,occasion1 are
 too languid & feeble1 especially 9 !   
,c\ntry2 & :5ev] su* r>e ,cases d occur1
 x is v difficult to =m a j & prop]     
,e/imation ( !m3 = :i* ,reason we %\ld  
be v res]v$ & cauti\s 9 ! ,use ( heat+  
,m$ic9es1 :i* are s mortally p]nici\s 9 
?is ,disease4  ,w9e1 ,v5ice ,treacle1   
cordial ,confections1 hot ,air1 & ,loads
 ( ,b$-clo?s1 annually sweep (f ,?\s&s (
 ,*ildr51 :o might h recov]$1 if !y _h  
tak5 no?+ b w>m ,wat]3 & e ,p]son :o is 
int]e/$ 9 ! ,recov]y ( ,pati5ts 9 ?is   
,di/emp]1 ought c>efully to prev5t !    
smalle/ ,use ( su* ,drugs2 :i*1 if !y   

%\ld n imm$iately aggravate x to a fatal
 ,degree1 yet w c]ta9ly increase !      
,sev]ity & ,torm5t ( x1 & annex ! mo/   
unhappy & tragical ,consequ5ces to x4   
,! ,prejudice 9 ?is ,po9t is s /rongly  
root$1 t a total ,eradication ( x mu/ be
 v difficult3 b ,i only desire ,p w\ld  
be conv9c$ by _! own ,eyes1 ( ! diff]5t 
,success ( ! hot ,regim51 & ( t ,i %all 
propose4 ,& "h inde$ ,i mu/ confess1 ,i 
f\nd m ,att5tion & ,docility1 on ?is    
,po9t1 among ! ,inhabitants ( ! ,city1 &
 especially 9 ! la/ epidemical spread+ (
 ! ,small-,pocks1 ?an ,i presum$ to hope
 =4 ,n only z _m z consult$ me on !     
,invasion ( x1 compli$ exactly ) ! cool+
 ,regim5 ,i advis$ !m2 b _! ,neighb\rs  
also _h ,rec\rse to x1 :5 _! ,*ildr5    
sick5$3 & be+ (t5 call$ 9 :5 x _h be5 _m
 ,days advanc$1 ,i obs]v$ ) great       
,pleasure1 t 9 _m ,h\ses1 n "o heat+    
,m$ic9e _h be5 giv52 & great ,c>e _h be5
 tak5 to keep ! ,air ( ! ,pati5t's      
,*amb] refre%+ly cool & temp]ate4 ,?is  
enc\rages me to expect1 t ?is ,me?od    

h]eaft] w become g5]al "h4 ,:at c]ta9ly 
ought mo/ ess5tially to conduce to ?is  
is1 t not)/&+ ! ,diffusion or spread+ ( 
?is ,disease 0 z num]\s & ext5sive z any
 ( ! =m]1 ! ,mortality1 9 ,consequ5ce ( 
x1 0 evid5tly less4  ,sec4 #bab4 ,at ! v
 ,beg9n+ ( ! ,small-,pocks 7:i* may be  
reasonably suspect$1 f ! ,pres5ce ( !   
,symptoms ,i h already describ$2 suppos+
 ! ,p]son compla9+ nev] to h _h x1 & !  
,disease to prevail ne> 8 ,resid5ce7 !  
,pati5t is imm$iately to be put on a    
/rict ,regim51 & to h 8 ,legs ba!d      
,night & ,morn+ 9 w>m ,wat]4 ,?is is !  
mo/ prop] & promis+ ,me?od to less5 !   
,quantity ( ,eruption 9 ! ,face & ,head1
 & to facilitate x e :]e else on !      
,surface4 ,gly/]s also greatly          
contribute to abate ! ,head-a*1 & to    
dim9i% ! ,rea*+s to vomit1 & ! actual   
,vomit+s1 :i* greatly di/ress ! ,pati5t2
 b :i* h[ev] x is highly absurd &       
p]nici\s to /op by any /oma*ic cordial  
,confection1 or by ,v5ice ,treacle2 &   
/ill m dang]\s to attempt remov+ !      

,cause ( !m1 by a ,vomit or ,purge1 :i* 
are hurtful 9 ! beg9n+ ( !              
,small-,pocks4  ,if ! ,fev] be mod]ate1 
! ,ba?+s ( ! ,legs on ! fir/ ,day (     
sick5+1 & "o ,gly/] may suffice !n4 ,!  
,pati5t mu/ be re/ra9$ to 8 ,regim52 &  
in/ead ( ! ,ptisan ,no4 #a1 #b1 #d1 a v 
"y ,*ild %\ld dr9k no?+ b ,milk dilut$ )
 two ?irds ( ,eld] ,fl[] or ,lime-tree  
,tea1 or ) ,balm ,tea1 if !re be no     
p]ceivable ,fev]2 & 9 %ort1 if !y h an  
,av]sion to ! ,ta/e ( !m all1 ) only !  
same ,quantity ( good cle> #ec ,wat]4   
,an ,apple coddl$ or bak$ may be add$ to
 x2 & if !y compla9 ( ,hung]1 a little  
,bread may be all[$2 b !y mu/ be d5i$   
any ,meat1 or ,meat ,bro?1 ,eggs & /rong
 ,dr9k2 s9ce x has appe>$ f ,obs]vations
 frequ5tly repeat$1 t ,*ildr5 :o _h be5 
indulg$ ) su* ,diet prov$ ! worse = x1 &
 recov]$ m sl[ly ?an o!rs4 ,9 ?is e>ly  
,/age too1 cle> ,:ey alone may s]ve !m  
in/ead ( e o!r ,dr9k1 ! good ,effects ( 
:i* ,i h frequ5tly be5 a ,witness to2 or
 "s ,butt]milk may be all[$4 ,:5 !      

,di/emp] is ( a mild ,species1 a p]fect 
,cure ensues1 )\t any o!r ,assi/ance or 
,m$ic9e3 b we %\ld n neglect to purge ! 
,pati5t z soon z ! ,pu/ules are p]fectly
 scabb$ on ! great] ,"p ( 8 ,face1 ) !  
,prescription ,no4 #aa1 :i* mu/ be      
repeat$ six ,days aft]4 ,he %\ld n be   
all[$ ,fle% 'till aft] ?is second       
,purge2 ?\gh aft] ! fir/ he may he all[$
 "s well-boil$ ,pulse1 or ,g>d5-/uff &  
,bread1 & 9 su* a ,quantity1 z n to be  
p9*$ ) ,hung]1 :ile he recov]s f !      
,disease4  #ec ,a ,negro ,girl1 ab\t    
five or six ,ye>s old1 "u a coh]5t      
,pock1      /ole by ,night out ( !      
,g>ret :]e %e lay1 into a ,kit*5 out    
( ,doors1 :]e %e drank pl5tifully ( cold
 ,wat]4 ,h[ (t5 %e      repeat$ ^!      
nightly cool+ ,potions ,i nev] c\ld     
c]ta9ly      le>n1 ?\gh !y occurr$ 9 my 
own ,h\se 9 ,s\?-,c>ol9a 9      ,summ]4 
,b x is c]ta9 ! ,*ild recov]$ z spe$ily 
z      o!rs1 ^: ,eruption 0 m di/9ct1 & 
:o drank      ,b>ley-,wat]1 v ?9 ,rice  
or ,indian ,corn ,gruel1 ,balm ,tea1 or 

!      l4 ,9 fact1 ?r\gh\t ! ,c\rse (   
?is ,visitation f !      ,small ,pocks 9
 ,c>ol9a 9 #agch1 we _h b too _m        
,demon/rations ( ! fatal ,co-op]ation ( 
viol5t ,heat ) _!      ,contagion2 & n a
 v few surpriz+ ,in/ances ( ! salut>y   
,effects ( be+ necess>ily & involunt>ily
 expos$ to same v      cool+ ,accid5ts  
aft] ,infection1 & 9 "s ,cases aft]     
,eruption      too3 :i* ,i !n m         
p>ticul>ly m5tion$ is a small           
controv]sial ,tract pr9t$ !re4 ,k4      
,sec4 #bac4 ,b if ! ,fev] %\ld be /rong1
 ! ,pulse h>d1 & ! ,pa9 ( ! ,head &     
,lo9s %\ld be viol5t1 he mu/1 #a4       
imm$iately lose ,blood f ! ,arm2 receive
 a ,gly/] two ,h\rs aft]2 &1 if ! ,fev] 
cont9ues1 ! ,ble$+ mu/ be repeat$4 ,i h 
direct$ a ,repetition ( x ev5 to ! f\r? 
,"t1 )9 ! two fir/ ,days1 to "y ,p "u ! 
,age ( eighte52 & x is m especially     
necess>y 9 su* ,p]sons z1 ) a h>d & full
 ,pulse1 are also affect$ ) a heavy     
,dr[s9ess & a ,delirium1 or ,rav+4  #b4 
,z long z ! ,fev] cont9ues viol5tly1    

two1 ?ree1 & ev5 f\r ,gly/]s %\ld be    
giv5 9 ! #bd ,h\rs2 & ! ,legs %\ld be   
ba!d twice4  #c4 ,! ,pati5t is to be    
tak5 out ( ,b$1 & support$ 9 a ,*air z  
long z he c tol]ably be> x4  #d4 ,! ,air
 ( 8 ,*amb] %\ld frequ5tly be r5ew$1 &  
if x be too hot1 :i* x (t5 is 9 ,summ]1 
9 ,ord] to refre% x1 & ! ,pati5t1 !     
,means mu/ be employ$ :i* are direct$   
,sec4 #cf4  #e4 ,he is to be re/ra9$ to 
! ,ptisans ,no4 #b or #d2 & if t does n 
suffici5tly mod]ate ! ,fev]1 he %\ld    
take e ,h\r1 or e two ,h\rs1 accord+ to 
! ,urg5cy ( ! ,case1 a ,spoonful ( !    
,mixture ,no4 #aj2 mix$ ) a ,cup (      
,ptisan4 ,aft] ! ,eruption1 ! ,fev] be+ 
!n abat$1 !re is less ,occasion =       
,m$ic9e2 & %\ld x ev5 entirely disappe>1
 ! ,pati5t may be regulat$1 z direct$1  
,sec4 #bab4  ,sec4 #bad4 ,:51 aft] a    
,calm1 a ,remission or ,int]mission ( "s
 ,days1 ! ,process ( ,suppuration       
revives ! ,fev]1 we ought fir/1 &       
especially1 to keep ! #ed ,body v op54  
,= ?is ,purpose1 a an ,ounce (          

,ca?olicon %\ld be add$ to ! ,gly/]s2 or
 !y might be simply made ( ,:ey1 )      
,honey1 ,oil & ,salt4 b ,give ! ,pati5t 
?ree times e ,morn+1 at ! ,int]val ( two
 ,h\rs betwe5 ea*1 ?ree ,glasses ( !    
,ptisan ,no4 #cb4 c ,purge him aft] two 
,days1 ) ! ,potion ,no4 #bc1 b on t ,day
 he mu/ n take ! ,ptisan ,no4 #cb4  #ed 
,we mu/ rememb] t ,dr4 ,tissot is treat+
 "h ( ! high]      or conflu5t ,degrees 
( ?is ,disease2 = 9 ! di/9ct            
,small-,pocks1 x is common to f9d       
,p]sons = sev]al ,days )\t      a ,/ool1
 & )\t ! lea/ p]ceiveable ,disord] =    
,want (      "o 7_! :ole ,n\ri%m5t be+ v
 light & liquid7 9 :i*      ,cases1 :ile
 ,matt]s proce$$ well 9 all o!r         
,respects1 !re      seems little        
,occasion = a great ,solicitude ab\t    
,/ools3 ,b if      "o %\ld be judg$     
necess>y aft] f\r or five ,days         
,co/iv5ess1      accompani$ ) a         
,tightness or ,h>dness ( ! ,belly1      
d\btless      ! ,gly/] %\ld be ( ! l5i5t
 ,k9d 7z ^? direct$ by our      ,au?or  

are7 & n calculat$ to produce m ?an a   
second ,/ool      at ! v mo/4 ,inde$1   
:]e !re is ,reason to appreh5d a        
/rong second>y ,fev]1 f ! ,quantity (   
,eruption1 & a      previ\sly high      
,inflammation1 x is m prud5t to provide 
= a      ,mitigation ( x1 by a mod]ately
 op5 ,belly1 ?an to suff] a long        
,co/iv5ess2 yet s z to incur v little   
,haz>d ( abat+ !      ,salivation1 or   
ret>d+ ! ,gr[? or ,suppuration ( !      
,pu/ules1      by a ,sup]purgation1 :i* 
x may be too easy to excite 9 "s        
,habits4 ,if ! ,dis*>ge by spitt+1 & !  
,brightness &      ,quantity (          
,suppuration1 h be5 9 ,proportion to !  
,numb] (      ,eruptions2 ?\gh !        
,conflict f ! second>y ,fev]1 :]e       
^! h be5 num]\s1 is (t5 acute & high2 & 
! ,pati5t1      :o is 9 great ,angui%1  
is f> f be+ out ( ,dang]1 yet           
,nature pretty g5]ally proves /rong] ?an
 ! ,disease1 9 su*      ,circum/ances4  
,z ! ,elect4 ,ca?olicon1 is little us$1 
or made      "h1 ! l5itive ,electu>y (  

our ,disp5satory may be sub/itut$      =
 x1 or t ( ! ,ed9burgh ,disp5satory1 :i*
 0      calculat$ p>ticul>ly = ,gly/]s4 
,k4  #b4 ,he mu/1 if ! ,di/emp] be v    
viol5t1 take a d\ble ,dose ( ! ,mixture 
,no4 #aj4  #c4 ,! ,pati5t %\ld be tak5  
out ( ,b$1 & kept up 9 a ,room well air$
 ,day & ,night1 until ! ,fev] has abat$4
 ,_m ,p]sons w probably be surpriz$ at  
?is ,advice2 nev]!less x is t :i* ,i h  
(t5 exp]i5c$ to be ! mo/ efficaci\s1 &  
)\t :i* ! o!rs are ineffectual4 ,!y w   
say1 h[ %all ! ,pati5t sleep at ?is     
,rate8 ,to :i* x may be answ]$1 ,sleep  
is n necess>y1 nay1 x is hurtful 9 ?is  
,/ate & ,/age ( ! ,disease4 ,besides1 he
 is really unable to sleep3 ! cont9ual  
,salivation prev5ts x1 & x is v necess>y
 to keep up ! ,salivation2 :i* is       
facilitat$ by (t5 inject+ w>m ,wat] &   
,honey into 8 ,?roat4 ,x is also (      
consid]able ,s]vice to ?r[ "s up 8      
,no/rils1 & (t5 ?us to cleanse ! ,scabs 
:i* =m )9 !m4 ,a due ,reg>d to ^!       
,circum/ances n only contributes to     

less5 ! ,pati5t's ,uneas9ess1 b v       
effectually also to 8 ,cure4  #d4 ,if ! 
,face & ,neck are greatly swell$1       
emolli5t ,cataplasms are to be appli$ to
 ! ,soles ( ! ,feet2 & if ^! %\ld h v   
little ,effect1 ,s9apisms %\ld be       
appli$4 ,^! are a k9d ( ,plai/] or      
,application compos$ ( ,yea/1           
,mu/>d-fl[]1 & "s ,v9eg>4 ,!y sometimes 
occasion %>p & almo/ burn+ ,pa91 b 9    
,proportion to ! ,%>pness & ,increase ( 
^! ,pa9s1 ! ,head & ,neck are rem>kably 
reliev$4  ,sec4 #bae4 ,! ,eyelids are   
puff$ up & swell$ :5 ! ,disease runs    
high1 s z to conceal ! ,eyes1 :i* are   
clos$ up fa/ = sev]al ,days4 ,no?+ fur!r
 %\ld be attempt$1 ) ,respect to ?is    
,circum/ance1 b ! frequ5t moi/5+ ( !m ) 
a little w>m ,milk & ,wat]4 ,!          
,precautions :i* "s take to /roke !m )  
,saffron1 a gold ,ducat1 or ,rose-wat]  
are equally *ildi% & insignificant4 ,:at
 *iefly conduces to prev5t ! ,r$ness or 
,inflammation ( ! ,eyes aft] ! ,disease1
 & 9 g5]al all its o!r bad ,consequ5ces1

 is to be cont5t = a consid]able ,"t1 ) 
a v mod]ate ,quantity ( ,food1 &        
p>ticul>ly to ab/a9 f ,fle% & ,w9e4 ,9 !
 v bad ,small ,pocks1 & 9 little        
,*ildr51 ! ,eyes are clos$ up f !       
,beg9n+ ( ! ,eruption4  ,sec4 #baf4 ,"o 
extremely s]viceable ,assi/ance1 & :i*  
has n be5 made use ( = a long ,"t pa/1  
except z a ,means to pres]ve !          
,smoo?ness & ,beauty ( ! ,face2 b yet   
:i* has ! greate/ ,t5d5cy to pres]ve    
,life itself1 is ! ,op5+ ( ! ,pu/ules1 n
 only ^u ! ,face1 b all ov] ! ,body4 ,9 
! fir/ ,place1 by op5+ !m1 ! ,lodgm5t or
 ,ret5tion ( ,pus is prev5t$1 :i* may be
 suppos$ to prev5t any ,erosion1 or eat+
 d[n1 f x2 :5ce ,sc>s1 deep ,pitts & o!r
 ,de=mities are obviat$4 ,secondly1 9   
giv+ a ,v5t to ! ,poison1 ! ,retreat ( x
 into ! ,blood is cut (f1 :i* removes a 
pr9cipal ,cause ( ! ,dang] ( !          
,small-,pocks4 ,?irdly1 ! ,sk9 is       
relax$2 ! ,tum\r ( ! ,face & ,neck      
dim9i% 9 ,proportion to t ,relaxation2 &
 !nce ! ,return ( ! ,blood f ! ,bra9 is 

facilitat$1 :i* mu/ prove a great       
,advantage4 ,! ,pu/ules %\ld be op5$ e  
:]e1 successively z !y rip54 ,! precise 
,"t ( do+ x is :5 !y are entirely :ite2 
:5 !y j beg9 to turn b a v little       
yell[i%2 & :5 ! r$ ,circle surr\nd+ !m  
is q pale4 ,!y %\ld be op5$ ) v f9e     
%>p-po9t$ ,sciss>s2 ?is does n give !   
,pati5t ! lea/ ,pa92 & :5 a c]ta9 ,numb]
 ( !m are op5$1 a ,spunge dipt 9 a      
little w>m ,wat] is to be repeat$ly     
appli$ to suck up & remove t ,pus1 :i*  
w\ld soon be dri$ up into ,scabs4 ,b z !
 ,pu/ules1 :5 empti$ ?us1 soon fill     
aga91 a ,dis*>ge ( ?is fre% ,matt] mu/  
be obta9$ 9 ! same ,mann] "s ,h\rs aft]2
 & ?is mu/ sometimes be repeat$ five or 
ev5 six ,times successively4 ,su*       
extraord9>y ,att5tion 9 ?is ,po9t may   
probably be consid]$ z m9ute1 & ev5     
trivial1 by "s2 & is v unlikely to      
become a #ee g5]al ,practice3 b ,i d    
aga9 affirm x to be ( mu* m ,importance 
?an _m may imag9e2 & t z (t5 z ! ,fev]  
att5d+ ,suppuration is viol5t & m5ac+1 a

 v g5]al1 exact & repeat$ op5+1 empty+1 
& absorb+ ( ! rip5$ ,pu/ules1 is a      
,rem$y ( ! utmo/ ,importance &          
,efficacy2 z x removes two v consid]able
 ,causes ( ! ,dang] ( ?is ,disease1 :i* 
are ! ,matt] itself1 & ! great ,t5sion &
 ,/iffness ( ! ,sk94  #ee ,?is ,practice
 :i* ,i _h he>d (1 & ev5 sugge/$ to     
myself1      b nev] se5 actually        
ent]priz$1 seems s v rational z         
highly to des]ve a fair ,trial 9 !      
conflu5t ,degrees ( !      ,small-,pocks
 = 9 ! di/9ct x c sc>cely be necess>y   
:]e9 e probable ,assi/ance %\ld be      
employ$1 & 9 :i*      ! mo/ pot5t       
,m$ic9es are v (t5 unsuccessful4 ,we h b
      too _m ,opportunities ( try+ x    
suffici5tly2 & x c]ta9ly      has a m   
promis+ ,aspect ?an a ,practice s highly
 recomm5d$      _m ,ye>s ago1 ( cov]+   
all ! ,pu/ules 7:i* is sometimes      ! 
:ole ,surface ( ! ,pati5t7 9 ,melilot1  
or suppose any o!r      suppurat+1      
,plai/]2 :i* w effectually prev5t all   
,p]spiration1 & greatly increase !      

,sor5ess1 ,pa9 &      ,emb>rassm5t ( !  
,pati5t1 at ! ,height ( ! ,disease4 ,i c
      conceive b "o bad ,consequ5ce t   
might possibly sometimes      result f !
 =m]2 b ?is 7besides ! ,means t may be  
us$ to av]t x7 is r remote1 & s unc]ta91
 until !      ,trial is repeat$ly made1 
t ,i ?9k x ought n to be nam$1 9        
,competition ) ! ,b5efits t may arise f 
x 9 su* ,cases1      z seem1 o!rwise1   
too g5]ally irrecov]able4 ,k4  ,sec4    
#bag4 ,9 ! ,treatm5t ( ?is ,disease1 ,i 
h said no?+ ) ,respect to ,anodynes1 or 
su* ,m$ic9es z procure ,sleep1 :i* ,i am
 s5sible are pretty g5]ally employ$ 9 x1
 b :i* ,i sc>cely ev] direct 9 ?is      
viol5t ,degree ( ! ,disease1 & ! ,dang]s
 ( :i* ,m$ic9e 9 x ,i h demon/rat$ 9 !  
,lett] to ,b>on ,hall]1 :i* ,i h already
 m5tion$4 ,= :i* ,reason1 :]ev] !       
,pati5t is n "u ! ,c>e & ,direction ( a 
,physician1 !y %\ld v c>efully ab/a9 f !
 ,use ( ,v5ice ,treacle1 ,laudanum1     
,diacodium1 t is ! ,syrup ( :ite        
,poppies1 or ev5 ( ! wild r$ ,poppy2    

,syrup ( ,amb]1 ,pills ( ,/orax1 (      
,cynoglossum or ,h\nds-tongue1 &1 9 "o  
,^w1 ( e ,m$ic9e :i* produces ,sleep4 ,b
 /ill m especially %\ld _! ,use be      
entirely bani%$1 ?r\gh\t ! ,duration ( !
 second>y ,fev]1 :5 ev5 natural ,sleep  
itself is dang]\s4 ,"o ,circum/ance 9   
:i* _! ,use may sometimes be p]mitt$1 is
 9 ! ,case ( weakly ,*ildr51 or su* z   
are liable to ,convulsions1 :]e         
,eruption is effect$ n )\t ,difficulty4 
,b ,i mu/ aga9 inculcate ! greate/      
,circumspection1 9 ! ,use ( su*         
,m$ic9es1 ^: ,effects are fatal1 #ef :5 
! ,blood-vessels are turgid or full2    
:5ev] !re is ,inflammation1 ,fev]1 a    
great ,di/5sion ( ! ,sk92 :5ev] !       
,pati5t raves1 or compla9s ( ,heav9ess &
 ,oppression2 & :5 x is necess>y t !    
,belly %\ld be op52 ! ,ur9e pl5tifully  
dis*>g$2 & ! ,salivation be freely      
promot$4  #ef ,! ,use ( ,opiates 9 ?is  
,disease und\bt$ly requires no ,small   
,consid]ation1 ! great ,syd5ham himself 
n seem+ always      suffici5tly gu>d$ 9 

! ,exhibition ( !m2 z f> z              
,exp]i5ce s9ce 8 ,day has enabl$        
,physicians to judge ( ?is      ,matt]4 
,9 g5]al our ,au?or's ,limitations ( !m 
seem v j2      ?\gh we h se5 a few cle> 
,in/ances1 9 :i* a light ,rav+1      :i*
 evid5tly arose f ,want ( ,sleep 7jo9$  
to "s ,dread (      ! ,ev5t ( ! ,disease
 by ,inoculation7 0 happily remov$1 )   
e o!r consid]able ,compla9t1 by a       
mod]ate ,opiate4 ,9 sore      & fretful 
,*ildr5 too1 "u a l>ge or middl+        
,eruption1 z      ! ,"t ga9$ to ,re/ is 
tak5 f ,pa91 & f wa/+ _!      ,spirits 9
 ,cry+ & ,clam\r1 ,i h se5 ,suppuration 
v      b5ignly promot$ by ,diacodium4 ,b
 9 ! ,crisis ( !      second>y ,fev] 9 !
 conflu5t or coh]5t ,pock1 :5 !re is a  
morbid ,fulness1 & ,nature is /ruggl+ to
 unload h]self by "s      o!r ,outlets  
?an ^? ( ! ,sk91 :i* n[ are totally     
ob/ruct$ 7& :i* seems ! only            
,evacuation1 t is n      re/ra9$ by     
,opiates7 ! giv+ & repeat+ !m !n1 z has 
too (t5 be5 practis$1 seems importantly 

errone\s2 = ,i ?9k      ,dr4 ,swan has  
tak5 a judici\s ,lib]ty ( diss5t+ f !   
great ,au?or he translates1 9 =bidd+ an 
,opiate1 if !      ,spitt+ abates1 or   
gr[s s t\gh & ropy1 z to endang]        
,suffocation4 ,z ! ,diff]5ce ( our      
,oeconomy 9 !      ,adm9i/ration (      
,physic f t 9 ,swiss]l&1 & ,dr4         
,tissot's j ,reputation may dispose _m  
,c\ntry ,practition]s      to p]use ?is 
,treatise1 ,i take ! ,lib]ty ( ref]r+   
su*      ,read]s1 = a ,recollection ( "s
 ( my ,s5tim5ts ( ,opiates1      long   
be=e ! ,appe>ance ( ?is ,"w 9 ,fr5*1 to 
! second      ,edition ( ! ,analysis f  
,p4 #id to #ig1 c4 ,k4  ,sec4 #bah4 ,if 
,eruption %\ld sudd5ly retreat1 or /rike
 91 heat+1 soporific1 spiritu\s &       
volatile ,rem$ies %\ld c>efully be      
avoid$3 b ! ,pati5t may dr9k pl5tifully 
( ! ,infusion ,no4 #ab pretty hot1 &    
%\ld be bli/]$ on ! fle%y ,"p ( ! ,legs4
 ,?is is a v emb>rass+ & difficult      
,case1 & ! diff]5t ,circum/ances att5d+ 
x may require diff]5t ,means &          

,applications1 ! ,detail & ,discussion (
 :i* are beyond my ,plan "h4 ,sometimes 
a s+le ,ble$+ has effectually recall$   
,eruption at once4  ,sec4 #bai4 ,! only 
c]ta9 ,me?od ( surm\nt+ all ! ,dang] (  
?is ,malady1 is to inoculate4 ,b ?is mo/
 salut>y ,me?od1 :i* ought to be reg>d$ 
z a p>ticul> & graci\s ,disp5sation (   
,provid5ce1 c sc>cely be atta9able by1  
or s]viceable to1 ! ,bulk ( ! ,p1 except
 9 ^? ,c\ntries1 :]e ,hospitals #eg are 
de/9$ p>ticul>ly = ,inoculation4 ,9 ^!  
:]e z yet !re are none1 ! only ,res\rce 
t is left = ,*ildr5 :o _c be inoculat$  
at home1 is to dispose !m happily = !   
,di/emp]1 by a simple easy ,prep>ation4 
#eg ,t ,i h long s9ce _h ! ,hon\r (     
agree+ ) our le>n$      ,au?or1 9 ?is   
,consid]ation = ! ,b5efit ( ! ,body ( ! 
,p1 :i* is ! ,b5efit ( ! ,/ate1 w appe> 
f p4 #bhh      ( ,analys4 ,ed4 #a/4 & f 
p4 #cga1 #cgb ( ! ,second4 ,k4  ,sec4   
#bbj4 ,?is ,prep>ation consi/s1 ^u !    
:ole1 9 remov+ all ,want (1 & all       
,ob/ructions to1 ! ,heal? ( ! ,p]son    

subject to ?is ,disease1 if he h any    
su*2 & 9 br++ him into a mild & heal?y1 
b n into a v robu/ & vigor\s1 ,/ate2 z  
?is ,di/emp] is (t5 exce$+ly viol5t 9   
?is la/4  ,x is evid5t1 t s9ce !        
,defects ( ,heal? are v diff]5t 9       
diff]5t ,bodies1 ! ,prep>ations ( !m mu/
 z (t5 v>y2 & t a ,*ild subject to "s   
habitual ,disord]1 _c be prep>$ 9 ! same
 ,me?od ) ano!r :o has a v opposite "o4 
,! ,detail & ,di/9ctions :i* are        
necess>y on ?is important ,head1 w\ld be
 improp] "h1 :e!r x might be ow+ to _!  
unavoidable ,l5g?2 or to !              
,impossibility ( giv+ ,p]sons1 :o are n 
,physicians1 suffici5t ,kn[lege &       
,in=mation to qualify !m = det]m9+ on1 &
 pref]r+1 ! mo/ prop] ,prep>ation 9     
v>i\s ,cases4 ,nev]!less ,i w po9t out  
"s su* z may be v likely to agree1      
pretty g5]ally1 ) ,respect to /rong &   
heal?y ,*ildr54 #eh  #eh ,! ,sub/ance ( 
?is ,section fl[s f ! ,comb9ation ( an  
excell5t ,und]/&+ ) great ,exp]i5ce1    
mature ,reflection1      & real         

,probity2 & fundam5tally exposes bo? !  
,absurdity (      su* z univ]sally decry
 any ,prep>ation ( any ,subject previ\s 
to ,inoculation1 7:i* is said to be !   
,practice ( a pres5t v      popul>      
,inoculator 9 ,p>is7 & ! opposite       
,absurdity ( giv+      "o & ! v same    
,prep>ation to all ,subjects1 )\t       
,di/9ction2 ?\gh ?is 0 av[$ to h be5    
successfully fully      practis$ 9      
,p5sylvania1 "s ,ye>s s9ce2 :i* ! ,read]
 may      see ,analys4 ,ed4 #b;d1 f p4  
#cbi to #cca & ! ,note !re4 ,k4  ,! fir/
 ,/ep !n is an ,abatem5t ( _! usual     
,quantity ( ,food4 ,*ildr5 commonly eat 
too mu*4 ,_! ,limitation %\ld be 9      
,proportion to _! ,size & ,gr[?1 :]e we 
c\ld exactly asc]ta9 !m3 b ) ,reg>d to  
all1 or to mu* ! great] ,numb] ( !m1 we 
may be all[$ to make _! ,supp] v light1 
& v small4  ,_! second ,advantage w     
consi/ 9 ! ,*oice ( _! ,food4 ,?is      
,circum/ance is less )9 ! ,atta9m5t (1 &
 inde$ less necess>y =1 ! common ,p1 :o 
are ( ,c\rse limit$ to a v few1 ?an to !

 ,ri*1 :o h ,room to make great         
,retr5*m5ts on ?is ,acc\nt4 ,! ,diet (  
,c\ntry ,p be+ ( ! simple/ ,k9d1 & almo/
 solely consi/+ ( ,vegetables & (       
,milk-meats1 is ! mo/ prop] ,diet t[>ds 
prep>+ = ?is ,disease4 ,= ?is ,reason1  
su* ,p]sons h little m to att5d to 9 ?is
 ,respect1 b t su* ,alim5ts be s\nd &   
good 9 _! ,k9d2 t _! ,bread be well     
bak$2 _! ,pulse dress$ )\t ,bacon1 or   
rancid /rong ,fat ( any sort2 t _!      
,fruits %\ld be well rip5$2 t _! ,*ildr5
 %\ld h no ,cakes or ,t>ts1 ,b see ,note
 #aa1 ,p4 #dj1 #da4 & b little ,*eese4  
,^! simple ,regulations may be          
suffici5t1 ) ,reg>d to ?is ,article ( _!
 ,prep>ation4  ,"s ,judgm5t may be =m$ (
 ! good ,consequ5ces ( _! ,c>e on ^! two
 ,po9ts1 conc]n+ ! ,quantity & ,quality 
( ! ,*ildr5s ,diet1 by ! mod]ate ,%r9k+ 
( _! ,bellies2 z !y w be r5d]$ m lively 
& active by ?is ,alt]ation 9 _! liv+2 & 
yet1 not)/&+ a little less ,rudd9ess 9  
_! ,complexion1 & "s ,abatem5t ( _!     
common ,plight ( ,body1 _! ,c\nt5ances1 

^u ! :ole1 w seem improv$4  ,! ?ird     
,article ,i w\ld recomm5d1 is to ba! _! 
,legs n[ & !n 9 w>m ,wat]1 be=e !y g to 
,b$4 ,?is promotes ,p]spiration1 cools1 
dilutes ! ,blood1 & allays ! ,%>pness ( 
x1 z (t5 z x is prop]ly tim$4  ,! f\r?  
,precaution1 is ! frequ5t ,use ( v cle> 
,:ey4 ,?is agreeable ,rem$y1 :i* consi/s
 ( ! ,juices ( ,h]bs filtr$ ?r\gh1 &    
concoct$1 or z x 71 sweet5$ by ! ,organs
 ( a heal?y ,animal1 answ]s e visible   
,indication 7,i am /ill speak+ "h ( s\nd
 & he>ty ,*ildr574 ,x imp>ts a          
,flexibility1 or ,s\pl5ess to !         
,vessels2 x abates ! ,d5sity1 ! heavy   
,consi/5ce & ,?ickness ( ! ,blood2 :i*  
be+ augm5t$ by ! ,action ( ! poison\s   
,cause ( ! ,small-,pocks1 w\ld deg5]ate 
into a mo/ dang]\s inflammatory #ei     
,viscidity or ,?ickness4 ,x removes all 
,ob/ructions 9 ! ,visc]a1 or ,b[els ( ! 
l[] ,cavity1 ! ,belly4 ,x op5s !        
,passages :i* /ra9 (f ! ,bile2 %ea?s1 or
 blunts1 its ,%>pness1 gives x a prop]  
,fluidity1 prev5ts its ,putridity1 &    

sweet5s :atev] excessive ,acrimony may  
reside ?r\gh\t ! ,mass ( ,hum\rs4 ,x    
likewise promotes ,/ools1 ,ur9e &       
,p]spiration2 &1 9 a ,^w1 x communicates
 ! mo/ fav\rable ,disposition to !      
,body1 n to be too viol5tly impress$ &  
agitat$ by ! ,op]ation ( an inflammatory
 ,poison3 ,& ) ,reg>d to su* ,*ildr5 z  
,i h m5tion$1 = ^? :o are ei!r sangu9e  
or bili\s1 x is beyond all              
,contradiction1 ! mo/ effectual         
prep>atory ,dr9k1 & ! mo/ prop] to make 
!m am5ds = ! ,want ( ,inoculation4  #ei 
,!re may c]ta9ly be an inflammatory     
,acrimony or ,?9ness1 z      well z     
,?ickness ( ! ,blood2 & _m m$ical       
,read]s may ?9k      a morbid ,fusion ( 
! r$ ,globules to be a m frequ5t ,effect
 (      ?is ,contagion1 ?an an increas$ 
,viscidity ( !m4 ,see ,analys4      ,ed4
 #b;d4 p4 #ge to #hc4 ,b ?is            
,translation1 con=m+ to ! ,_s      ( its
 ,orig9al1 admits v little ,!ory1 & /ill
 less      ,controv]sy1 into its ,plan4 
,k4  ,i h already obs]v$1 t x may also  

be us$ to great ,advantage1 dur+ !      
,c\rse ( ! ,disease3 b ,i mu/ also      
obs]ve1 t h[ev] salut>y x is1 9 ! ,cases
 = :i* ,i h direct$ x1 !re are _m o!rs 9
 :i* x w\ld be hurtful4 ,x w\ld be      
extremely p]nici\s to ord] x to weak1   
langui%+1 scirrh\s1 pale ,*ildr51       
subject to ,vomit+s1 ,purg+s1           
,acidities1 & to all ,diseases :i* prove
 _! ,b[els to be weak1 _! ,hum\rs to be 
%>p3 s t ,p mu/ be v cauti\s n to reg>d 
x z an univ]sal & infallible ,rem$y1    
t[>ds prep>+ = ! ,small-,pocks4 ,^? to  
:om x is advis$1 may take a few ,glasses
 e ,morn+1 & ev5 dr9k x daily1 = _!     
common ,dr9k2 !y may also sup x ) ,bread
 = ,breakfa/1 = ,supp]1 & inde$ at any  
,"t4  ,if ,c\ntry ,p w pursue ^!        
,directions1 :i* are v easy to obs]ve & 
to compreh5d1 :5ev] ! ,small-,pocks     
rages1 ,i am p]suad$ x mu/ less5 !      
,mortality att5d+ x4 ,"s w c]ta9ly      
exp]i5ce ! ,b5efit ( !m2 su* ,i mean z  
are v s5sible & discreet1 & /rongly     
influ5c$ by ! true/ ,love ( _! ,*ildr54 

,o!rs !re are ,alas6 :o are too /upid to
 disc]n ! ,advantage ( !m1 & too        
unnatural to take any j ,c>e ( _!       
,families4                              
,*apt] ,,xiv4                           
,( ! ,measles4                          
,sect4 #bba4  ,! ,measles1 to :i* !     
human ,species are z g5]ally liable1 z  
to ! ,small-,pocks1 is a ,di/emp]       
consid]ably relat$ to x2 ?\gh1 g5]ally  
speak+1 x is less fatal2 not)/&+ :i*1 x 
is n a little de/ructive 9 "s ,c\ntries4
 ,9 ,swiss]l& we lose mu* few]1         
imm$iately 9 ! ,disease1 ?an f !        
,consequ5ces ( x4  ,x happ5s n[ & !n t !
 ,small-,pocks & ! ,measles rage at !   
same ,"t1 & 9 ! same ,place2 ?\gh ,i h m
 frequ5tly obs]v$1 t ea* ( !m 0         
epidemical 9 diff]5t ,ye>s4 ,sometimes x
 also happ5s t bo? ^! ,diseases are     
comb9$ at once 9 ! same ,p]son2 & t "o  
sup]v5es be=e ! o!r has f9i%$ its       
,c\rse1 :i* makes ! ,case v p]il\s4     
,sec4 #bbb4 ,9 "s ,con/itutions !       
,measles gives ,notice ( its ,approa* _m

 ,days be=e its evid5t ,invasion1 by a  
small1 frequ5t & dry ,c\gh1 )\t any o!r 
s5sible ,compla9t3 ?\gh m frequ5tly by a
 g5]al ,uneas9ess2 by ,successions (    
,%iv]+ & ( ,heat2 by a sev]e ,head-a* 9 
gr[n ,p]sons2 a ,heav9ess 9 ,*ildr52 a  
consid]able ,compla9t ( ! ,?roat2 &1 by 
:at p>ticul>ly *>act]izes ?is ,di/emp]1 
an ,inflammation & a consid]able ,heat 9
 ! ,eyes1 att5d$ ) a ,swell+ ( !        
,eye-lids1 ) a ,defluxion ( %>p ,te>s1 &
 s acute a ,s5sation1 or ,feel+ ( !     
,eyes1 t !y _c be> ! ,light2 by v       
frequ5t ,sneez+s1 & a ,dripp+ f ! ,nose 
( ! same ,hum\r ) t1 :i* trickles f !   
,eyes4  ,! ,heat & ! ,fev] increases )  
,rapidity2 ! ,pati5t is afflict$ ) a    
,c\gh1 a ,/uff+1 ) ,angui%1 & cont9ual  
,rea*+s to vomit2 ) viol5t ,pa9s 9 !    
,lo9s2 & sometimes ) a ,loos5ess1 "u :i*
 ,circum/ance he is less p]secut$ )     
,vomit+4 ,at o!r times1 & 9 o!r         
,subjects1 ,sweat+ *iefly prevails1 ?\gh
 9 less ,abundance ?an 9 !              
,small-,pocks4 ,! ,tongue is f\l & :ite2

 ! ,?ir/ is (t5 v high2 & ! ,symptoms   
are g5]ally m viol5t ?an 9 ! mild       
,small-,pocks4  ,at l5g?1 on ! f\r? or  
fif? ,day1 & sometimes ab\t ! ,end ( !  
?ird1 a sudd5 ,eruption appe>s & 9 a v  
great ,quantity1 especially ab\t !      
,face2 :i* 9 a few ,h\rs is cov]$ )     
,spots1 ea* ( :i* resembles a           
,flea-bite2 _m ( !m soon jo9+ =m r$     
,/reaks or ,suffusions l>g] or small]1  
:i* inflame ! ,sk91 & produce a v       
p]ceivable ,swell+ ( ! ,face2 :5ce ! v  
,eyes are sometimes clos$4 ,ea* small   
,spot or ,suffusion is rais$ a little   
above ! ,surface1 especially 9 ! ,face1 
:]e !y are manife/ bo? to ! ,sight & !  
,t\*4 ,9 ! o!r ,p>ts ( ! ,body1 ?is     
,elevation or ,ris+ is sc>cely          
p]ceivable by any ,circum/ance1 b !     
,r\ghness ( ! ,sk94  ,! ,eruption1 hav+ 
fir/ appe>$ 9 ! ,face1 is aft]w>ds      
ext5d$ to ! ,brea/1 ! ,back1 ! ,arms1 ! 
,?ighs & ,legs4 ,x g5]ally spreads v    
pl5tifully ov] ! ,brea/ & ! ,back1 &    
sometimes r$ ,suffusions are f\nd ^u !  

,brea/1 be=e any ,eruption has appe>$ 9 
! ,face4  ,! ,pati5t is (t5 reliev$1 z 9
 ! ,small-,pocks1 by pl5tiful ,dis*>ges 
( ,blood f ! ,nose1 :i* c>ry (f !       
,compla9ts ( ! ,head1 ( ! ,eyes1 & ( !  
,?roat4  ,:5ev] ?is ,di/emp] appe>s 9   
its milde/ ,"*1 almo/ e ,symptom abates 
aft] ,eruption1 z x happ5s 9 !          
,small-,pocks2 ?\gh1 9 g5]al1 ! ,*ange =
 ! bett] is n z ?or\ghly p]ceivable1 z x
 is 9 ! ,small-,pocks4 ,x is c]ta9 !    
,rea*+s & ,vomit+s cease almo/ entirely2
 b ! ,fev]1 ! ,c\gh1 ! ,head-a* cont9ue2
 & ,i h sometimes obs]v$ t a bili\s     
,vomit+1 a ,day or two aft] ! ,eruption1
 prov$ a m consid]able ,relief to !     
,pati5t ?an ! ,eruption _h4 ,on ! ?ird  
or f\r? ,day ( ! ,eruption1 ! ,r$ness   
dim9i%es2 ! ,spots1 or v small ,pu/ules1
 dry up & fall (f 9 v little branny     
,scales2 ! ,cuticle1 or sup]ficial ,sk9 
also %rivels (f2 & is replac$ by "o     
succe$+ b5ea? x4 ,on ! n9? ,day1 :5 !   
,progress ( ! ,malady has be5 spe$y1 &  
on ! elev5?1 :5 x has be5 v sl[1 no     

,trace ( ! ,r$ness is to be f\nd2 & !   
,surface imm$iately resumes its usual   
,appe>ance4  ,sec4 #bbc4 ,not)/&+ all   
:i* ! ,pati5t is n safe1 except1 dur+ ! 
,c\rse ( ! ,di/emp]1 or imm$iately aft] 
x1 he has _h "s consid]able ,evacuation2
 su* z ! ,vomit+ ,i h j m5tion$2 or a   
bili\s ,loos5ess2 or consid]able        
,dis*>ges by ,ur9e2 or v pl5tiful       
,sweat+4 ,= :5 any ( ^! ,evacuations    
sup]v5e1 ! ,fev] vani%es2 ! ,pati5t     
resumes 8 ,/r5g?1 & p]fectly recov]s4 ,x
 happ5s sometimes too1 & ev5 )\t any (  
^! p]ceivable ,dis*>ges1 t ins5sible    
,p]spiration expels ! ,relics ( !       
poison\s ,cause ( ?is ,disease1 & !     
,pati5t recov]s 8 ,heal?4 ,yet x occurs 
too (t51 t ?is ,v5om n hav+ be5 entirely
 expell$ 7or its int]nal ,effects n hav+
 be5 ?or\ghly effac$7 x is repell$ ^u ! 
,lungs1 :]e x produces a slight         
,inflammation4 ,9 ,consequ5ce ( ?is !   
,oppression1 ! ,c\gh1 ! ,angui%1 & ,fev]
 return1 & ! ,pati5t's ,situation       
becomes v dang]\s4 ,?is ,outrage is     

frequ5tly less vehem5t1 b x proves t$i\s
 & *ronical1 leav+ a v ob/9ate ,c\gh    
beh9d x1 ) _m ,resemblances ( !         
,:oop+-,c\gh4 ,9 #ageh !re 0 an epidemic
 ,/ate ( ! ,measles "h extremely num]\s1
 :i* affect$ great ,numb]s3 ,almo/ all  
:o _h x1 & :o 7 n v c>efully &          
judici\sly att5d$1 7 seiz$ 9 ,consequ5ce
 ( x ) t ,c\gh1 :i* prov$ v viol5t &    
ob/9ate4  ,sec4 #bbd4 ,h[ev]1 not)/&+   
?is be ! frequ5t ,progress & ,consequ5ce
 ( ?is ,disease1 :5 left entirely to    
itself1 or errone\sly treat$1 & m       
p>ticul>ly :5 treat$ ) a hot ,regim52   
yet :5 prop] ,c>e 0 tak5 to mod]ate !   
,fev] at ! ,beg9n+1 to dilute1 & to keep
 up ! ,evacuations1 su* unhappy         
,consequ5ces h be5 v r>e4  ,sec4 #bbe4  
,! prop] ,me?od ( conduct+ ?is ,di/emp] 
is mu* ! same ) t ( ! ,small-,pocks4    
#a1 ,if ! ,fev] be high1 ! ,pulse h>d1 !
 ,load & ,oppression heavy1 & all !     
,symptoms viol5t1 ! ,pati5t mu/ be bl$  
once or twice4  #b1 ,8 ,legs mu/ be     
ba!d1 & he mu/ take "s ,gly/]s3 !       

,vehem5ce ( ! ,symptoms mu/ regulate !  
,numb] ( ea*4  #c1 ,! ,ptisans ,no4 #c  
or #d mu/ be tak51 or a ,tea ( ,eld] &  
,lime-tree ,fl[]s1 to :i* a fif? ,"p    
,milk may be add$4  #d1 ,! ,vap\r1 !    
,/eam ( w>m ,wat] %\ld also be employ$1 
z v conducive to asswage ! ,c\gh2 !     
,sor5ess ( ! ,?roat1 & ! ,oppression !  
,pati5t lab\rs "u4  #e1 ,z soon z !     
,effloresc5ce1 ! ,r$ness becomes pale1 !
 ,pati5t is to be purg$ ) ! ,draught    
,no4 #bc4  #f1 ,he is /ill to be kept   
/rictly to 8 ,regim51 = two ,days aft]  
?is ,purge2 aft] :i* he is to be put ^u 
! ,diet ( ^? :o are 9 a ,/ate (         
,recov]y4  #g1 ,if dur+ ! ,eruption su* 
,symptoms sup]v5e z occur at ! same ,t]m
 9 ! ,small-,pocks1 !y are to be treat$ 
9 ! ,mann] already direct$ !re4  ,sec4  
#bbf4 ,:5ev] ?is ,me?od has n be5       
obs]v$1 & ! ,accid5ts describ$ ,sec4    
#bbc sup]v5e1 ! ,di/emp] mu/ be treat$ l
 an ,inflammation 9 its fir/ ,/ate1 &   
all mu/ be done z direct$ ,sec4 #bbe4   
,if ! ,disease is n vehem5t1 #fj ,ble$+ 

may be omitt$4 ,if x is ( "s /&+ 9 gross
 ,*ildr51 load$ ) ,hum\rs1 inactive1 &  
pale1 we mu/ add to ! ,m$ic9es already  
prescrib$ ! ,potion ,no4 #h1 & ,bli/]s  
to ! ,legs4  #fj ,our ,au?or v prud5tly 
limits ?is ,dis*>ge1 & ! ,repetition    
( x1 9 ?is ,disease 7,sec4 #bbe7 z an   
errone\s ,excess ( x has      sometimes 
prevail$4 ,i h se5 a v epidemical       
,season ( !      ,measles1 :]e ,ble$+ 0 
n indicat$ 9 "o ?ird ( !      infect$4  
,& yet ,i h kn[n su* an ,abuse ( ,ble$+ 
9 x1      t be+ repeat$ m ?an once 9 a  
,case be=e ,eruption 7!      ,measles   
probably n be+ suspect$7 ! ,eruption 0  
ret>d$      sev]al ,days2 & ! ,pati5t1 a
 "y ,lady ( ,condition1 rema9$          
exce$+ l[1 fa9t & sicki%2 'till aft]    
recruit+ a v      little1 ! ,measles    
appe>$1 & %e recov]$4 ,9 a ,y\? ( a     
lax ,fibre1 :]e ! ,measles _h appe>$1 a 
sev5? or eigh?      ,ble$+ 0 ord]$ on a 
,/it* 9 ! ,side1 sup]v5+ f      _! too  
e>ly ,disappe>ance1 & ! ,case seem$ v   
d\btful4      ,b ,nature cont9u$ v      

ob/9ately fav\rable 9 ?is ,y\?1 :o      
at l5g?1 b v sl[ly1 recov]$4 ,8         
,circulation rema9$ s      languid1 8   
,/r5g?1 ) 8 ,juices1 s exhau/$1 t he 0  
_m ,weeks be=e he c\ld sit upright 9 a  
,*air1 be+ oblig$ to      make ,use ( a 
,cord dep5d+ f ! ,ceil+1 to raise       
himself      erectly 9 8 ,seat4 ,k4     
,sec4 #bbg4 ,x (t5 happ5s f ! ,di/ance (
 prop] ,advice1 t ! ,relics1 ! ,dregs z 
x 71 ( ! ,disease h be5 too little      
reg>d$1 especially ! ,c\gh2 9 :i*       
,circum/ance x =ms a real ,suppuration 9
 ! ,lungs1 att5d$ ) a sl[ ,fev]4 ,i h   
se5 _m ,*ildr5 9 ,c\ntry ,villages      
de/roy$ by ?is ,neglect4 ,_! ,case is !n
 ( ! same ,nature ) t describ$ ,sec4 #fh
 & #hb1 & t]m9ates 9 ! same ,mann] 9 a  
,loos5ess1 7att5d$ ) v little ,pa97 &   
sometimes a v foetid "o1 :i* c>ries (f !
 ,pati5t4 ,9 su* ,cases we mu/ recur to 
! ,rem$ies prescrib$ ,sec4 #gd1 ,article
 #c1 #d1 #e2 to ! ,p[d] ,no4 #ad2 & to  
,milk & ,ex]cise4 ,b x is s v difficult 
to make ,*ildr5 take ! ,p[d]1 t x may be

 sometimes necess>y to tru/ to ! ,milk  
)\t x1 :i* ,i h (t5 se5 9 su*           
,situations accompli% a v difficult     
,cure4 ,i mu/ advise ! ,read] at ! same 
,"t1 t x has n s compleat an ,effect1 z 
:5 x is tak5 solely unjo9$ by any o!r   
,alim5t2 & t x is ( ! la/ ,importance n 
to jo9 x ) any1 :i* has ! lea/ ,acidity 
or ,%>pness4 ,p]sons 9 easy             
,circum/ances may successfully take1 at 
! same ,"t1 ,pfeff]1 #fa ,seltz]1       
,pet]/al1 or "s o!r light ,wat]s1 :i*   
are b mod]ately load$ ) m9]al ,+r$i5ts4 
,^! are also successfully employ$ 9 all 
! ,cases1 9 :i* ! ,cure ,i h m5tion$ is 
necess>y4  #fa ,bri/ol ,wat] w be no bad
 ,sub/itute = any ( ^!1 9 su*           
,cases4 ,k4  ,sec4 #bbh4 ,sometimes !re 
rema9s1 aft] ! ,c\rse ( ! ,measles1 a   
/rong dry ,c\gh1 ) great ,heat 9 !      
,brea/1 & ?r\gh\t ! :ole ,body1 ) ,?ir/1
 an excessive ,dryness ( ! ,tongue1 & ( 
! :ole ,surface ( ! ,body4 ,i h cur$    
,p]sons ?us indispos$ aft] ?is ,di/emp]1
 by mak+ !m brea! 9 ! ,vap\r ( w>m      

,wat]2 by ! repeat$ ,use ( w>m ,ba?s2 & 
by all[+ !m to take no?+ = sev]al ,days 
b ,wat] & ,milk4  ,be=e ,i take leave ( 
?is ,subject1 ,i assure ! ,read] aga91 t
 ! contagi\s ,cause ( ! ,measles is ( an
 extremely %>p & acrid ,nature4 ,x      
appe>s to h "s ,resemblance to ! bili\s 
,hum\r1 :i* produces ! ,erisipelas1 or  
,/4 ,an?ony's ,fire2 & !nce x dem&s our 
p>ticul> ,att5tion & ,vigilance2 )\t :i*
 v tr\blesome & dang]\s ,consequ5ces may
 be appreh5d$4 ,i h se51 n v long s9ce1 
a "y ,girl1 :o 0 9 a v languid ,/ate    
aft] ! ,measles1 :i* %e _h ,und]gone    
?ree ,ye>s be=e3 ,x 0 at l5g? att5d$ )  
an ,ulc]ation 9 h] ,neck1 :i* 0 cur$1 & 
h] ,heal? f9ally re/or$ by ,s>sap>illa )
 ,milk & ,wat]4  ,sec4 #bbi4 ,! ,measles
 h be5 communicat$ by #fb ,inoculation 9
 "s ,c\ntries1 :]e x is ( a v malignant 
,disposition2 & t ,me?od might also be v
 advantage\s 9 ?is4 ,b :at we h already 
obs]v$1 ) ,respect to ! ,inoculation ( !
 ,small-,pocks1 viz4 ,t x _c be ext5d$  
to ! g5]al ,b5efit ( ! ,p1 )\t !        

,f\ndation ( ,hospitals = t v ,purpose1 
is equally applicable to ! ,inoculation 
( ! ,measles4  #fb ,! only ,acc\nt ,i h 
read ( ?is ,practice1 is 9 ! le>n$      
,dr4 ,home's ,m$ical ,facts &           
,exp]im5ts1 publi%$ 9 #agei1      :i*   
admits1 t b n9e out ( fifte5 ( !        
,subjects ( ?is      ,practice took4    
,cotton dipt 9 ! ,blood ( a ,pati5t 9 ! 
,measles      0 ins]t$ into ! ,arms (   
twelve2 & ?ree receiv$ ! ,cotton        
into _! ,no/rils1 aft] ! ,*9ese ,mann] (
 infus+ !      ,small-,pocks2 b ( ^! la/
 n "o took1 & "o ( ^? :o      _h tak51  
_h ! ,measles aga9 two ,mon?s aft]4 ,we 
?9k !      %>p hot ,lymph di/ill+ f !   
inflam$ ,eyes ( ,p]sons 9      ?is      
,disease1 a likeli] ,vehicle to         
communicate x ?an ! ,blood1             
especially ! dry ,blood1 :i* 0 sometimes
 tri$2 s9ce !      human ,s]um seems !  
,fluid m p>ticul>ly affect$ by x2 &     
?is mu/ h be5 evaporat$ :5 ! ,blood grew
 dry4 ,a few      practical ,/rictures  
on ?is ,"w1 & p>ticul>ly on ?is         

,practice describ$ 9 x1 appe>$ 9 !      
,mon?ly ,review ,vol4 ,,xxi4      ,p4   
#fh to #ge4 ,k4                         
,*apt] ,,xv4                      ,( !  
ard5t or burn+ ,fev]4                   
,sect4 #bcj4  ,! mu* great] ,numb] ( !  
,diseases ,i h hi!rto consid]$1 result f
 an ,inflammation ( ! ,blood1 comb9$ ) !
 p>ticul> ,inflammation ( "s ,"p1 or    
occasion$ by "s ,contagion or ,poison1  
:i* mu/ be evacuat$4 ,b :5 ! ,blood is  
solely & /rongly inflam$1 )\t an ,attack
 on any p>ticul> ,"p1 ?is ,fev]1 :i* we 
t]m hot or burn+1 is ! ,consequ5ce4     
,sec4 #bca4 ,! ,signs :i* make x evid5t 
are1 a ,h>dness & ,fulness ( ! ,pulse 9 
a high] ,degree ?an happ5s 9 any o!r    
,malady2 an excessive ,heat2 great      
,?ir/2 ) an extraord9>y ,dryness ( !    
,eyes1 ,no/rils1 ,lips1 ( ! ,tongue1 & (
 ! ,?roat2 a viol5t ,head-a*2 &         
sometimes a ,rav+ at ! ,height ( !      
,p>oxysm1 or ,increase ( ! ,fev]1 :i*   
rises consid]ably e ,ev5+4 ,!           
,respiration is also some:at oppress$1 b

 especially at ! ,return ( ?is ,p>oxysm1
 ) a ,c\gh n[ & !n2 ?\gh )\t any ,pa9 9 
! ,brea/1 & )\t any ,expectoration1 or  
c\gh+ up4 ,! ,body is co/ive2 ! ,ur9e v 
high col\r$1 hot1 & 9 a small ,quantity4
 ,! ,sick are also liable to />t        
sometimes1 b especially :5 !y seem to   
sleep2 = !y h little s\nd refre%+       
,sleep1 b r a k9d ( ,dr[s9ess1 t makes  
!m v little att5tive to1 or s5sible (1  
:atev] happ5s ab\t !m1 or ev5 ( _! own  
,condition4 ,!y h sometimes a little    
,sweat or ,moi/ure2 ?\gh commonly a v   
dry ,sk92 !y are manife/ly weak1 & h    
ei!r little or no ,smell or ,ta/e4      
,sec4 #bcb4 ,?is ,disease1 l all o!r    
inflammatory ones1 is produc$ by !      
,causes :i* ?ick5 ! ,blood1 & increase  
its ,motion2 su* z excessive ,lab\r1    
viol5t ,heat1 ,want ( ,sleep1 ! ,abuse (
 ,w9e or o!r /rong ,liquors2 ! long     
,cont9uance ( a dry ,con/itution ( !    
,air1 ,excess ( e k9d1 & heat+ inflam+  
,food4  ,sec4 #bcc4 ,! ,pati5t1 "u ^!   
,circum/ances1 ought1 #a1 imm$iately to 

be put ^u a ,regim52 to h ! ,food all[$ 
him giv5 only e eight ,h\rs1 &1 9 "s    
,cases1 only twice a ,day3 & inde$1 :5 !
 ,attack is extremely viol5t1 ,n\ri%m5t 
may be :olly omitt$4  #b1 ,ble$+ %\ld be
 p]=m$ & repeat$1 'till ! ,h>dness ( !  
,pulse is s5sibly abat$4 ,! fir/        
,dis*>ge %\ld be consid]able1 ! second  
%\ld be made f\r ,h\rs aft]4 ,if !      
,pulse is s(t5$ by ! fir/1 ! second may 
be susp5d$1 & n repeat$ be=e x becomes  
suffici5tly h>d aga91 to make u         
appreh5sive ( ,dang]3 b %\ld x cont9ue  
/rong & h>d1 ! ,ble$+ may be repeat$ on 
! same ,day to a ?ird ,"t1 :i* (t5      
happ5s to be all ! ,repetitions t are   
necess>y4  #c1 ,! ,gly/] ,no4 #e %\ld be
 giv5 twice1 or ev5 ?rice1 daily4  #d1  
,8 ,legs are to be ba!d twice a ,day 9  
w>m ,wat]3 8 ,h&s may be ba!d 9 ! same  
,wat]4 ,l95 or ,flanel ,clo?s dipt 9 w>m
 ,wat] may be appli$ ov] ! ,brea/1 & ^u 
! ,belly2 & he %\ld regul>ly dr9k !     
,almond ,milk ,no4 #d & ! ,ptisan ,no4  
#g4 ,! poore/ ,pati5ts may cont5t       

!mselves ) ! la/1 b %\ld dr9k v         
pl5tifully ( x2 & aft] ! ,ble$+ prop]ly 
repeat$1 fre% ,air & ! pl5tiful         
,cont9uance ( small dilut+ ,liquors     
g5]ally e/abli% ! ,heal? ( ! ,pati5t4   
#e1 ,if not)/&+ ! repeat$ ,ble$+s1 !    
,fev] /ill rages highly1 x may be less5$
 by giv+ a ,spoonful ( ! ,potion ,no4   
#aj e ,h\r1 till x abates2 & aft]w>ds e 
?ree ,h\rs1 until x becomes v mod]ate4  
,sec4 #bcd4 ,haemorrhages1 or ,ble$+s1 f
 ! ,nose frequ5tly occur 9 ?is ,fev]1   
greatly to ! ,relief & ,security ( !    
,pati5t4  ,! fir/ ,appe>ances ( ,am5dm5t
 are a s(t5+ ( ! ,pulse1 7:i* h[ev] does
 n :olly lose all its ,h>dness1 be=e !  
,disease entirely t]m9ates7 a s5sible   
,abatem5t ( ! ,head-a*2 a great]        
,quantity ( ,ur9e1 & t less high col\r$2
 & a manife/ly approa*+ ,moi/ure ( !    
,tongue4 ,^! fav\rable ,signs keep      
increas+ 9 _! ,degree1 & !re frequ5tly  
ensue betwe5 ! n9? & ! f\rte5? ,day1 &  
(t5 aft] a ,flurry ( "s ,h\rs           
,cont9uance1 v l>ge ,evacuations by     

,/ool2 a great ,quantity ( ,ur9e1 :i*   
lets fall a palely r$di% ,s$im5t2 !     
,ur9e above x be+ v cle>1 & ( a natural 
,col\r2 & ^! accompani$ ) ,sweats 9 a   
less or great] ,quantity4 ,at ! same ,"t
 ! ,no/rils & ! ,m\? gr[ moi/3 ! br[n & 
dry ,cru/ :i* cov]$ ! ,tongue1 & :i* 0  
hi!rto insep>able f x1 peels (f (       
itself2 ! ,?ir/ is dim9i%$2 ! ,cle>ness 
( ! ,faculties rises2 ! ,dr[s9ess goes  
(f1 x is succe$$ by com=table ,sleep1 & 
! natural ,/r5g? is re/or$4 ,:5 ,?+s are
 evid5tly 9 ?is ,way1 ! ,pati5t %\ld    
take ! ,potion ,no4 #bc1 & be put ^u !  
,regim5 ( ^? :o are 9 a ,/ate (         
,recov]y4 ,x %\ld be repeat$ at ! ,end (
 eight or t5 ,days4 ,"s ,pati5ts h      
p]fectly recov]$ f ?is ,fev]1 )\t ! lea/
 ,s$im5t 9 _! ,ur9e4  ,sec4 #bce4 ,!    
augm5t+ ,dang] ( ?is ,fev] may be       
disc]n$1 f ! cont9u$ ,h>dness ( !       
,pulse1 ?\gh ) an ,abatem5t ( its       
,/r5g?2 if ! ,bra9 becomes m confus$2 ! 
,brea?+ m difficult2 if ! ,eyes1 ,nose1 
,lips & ,tongue become /ill m dry1 & !  

,voice m alt]$4 ,if to ^! ,symptoms !re 
be also add$ a ,swell+ ( ! ,belly2 a    
,dim9ution ( ! ,quantity ( ,ur9e2 a     
con/ant ,rav+2 great ,anxiety1 & a c]ta9
 ,wildness ( ! ,eyes1 ! ,case is 9 a    
mann] desp]ate2 & ! ,pati5t _c survive  
_m ,h\rs4 ,! ,h&s & ,f+]s at ?is ,p]iod 
are incessantly 9 ,motion1 z if feel+ = 
some?+ ^u ! ,b$-,clo?s1 :i* is commonly 
t]m$1 _! hunt+ = ,flies4                
,*apt] ,,xvi4                           
,( putrid ,fev]s4                       
,sect4 #bcf4  ,hav+ treat$ ( su* fev]i% 
,di/emp]s1 z arise f an ,inflammation ( 
! ,blood1 ,i %all "h treat ( ^? produc$ 
by corrupt ,hum\rs1 :i* /agnate 9 !     
,/oma*1 ! ,guts1 or o!r ,b[els ( ! l[]  
,cavity1 ! ,belly2 or :i* h already     
pass$ f !m into ! ,blood4 ,^! are call$ 
putrid ,fev]s1 or sometimes bili\s      
,fev]s1 :5 a c]ta9 ,deg5]acy or         
,corruption ( ! ,bile seems *iefly to   
prevail 9 ! ,disease4  ,sec4 #bcg4 ,?is 
,di/emp] frequ5tly gives ,notice ( its  
,approa*1 sev]al ,days be=e its manife/ 

,attack2 by a great ,dejection1 a       
,heav9ess ( ! ,head2 ,pa9s ( ! ,lo9s &  
,knees2 a ,f\lness ( ! ,m\? 9 ! ,morn+2 
little ,appetite2 brok5 ,slumb]2 &      
sometimes by an excessive ,head-a* = _m 
,days1 )\t any o!r ,symptom4 ,aft] ?is1 
or ^! ,disord]s1 a ,%iv]+ comes on1     
foll[$ by a %>p & dry ,heat3 ! ,pulse1  
:i* 0 small & quick dur+ ! ,%iv]+1 is   
rais$ dur+ ! ,heat1 & is (t5 v /rong1   
?\gh x is n att5d$ ) ! same ,h>dness1 z 
9 ! prec$+ ,fev]2 except ! putrid ,fev] 
be comb9$ ) an inflammatory "o1 :i* x   
sometimes is4 ,dur+ ?is ,"t1 t is !     
,duration ( ! ,heat1 ! ,head-a* is      
commonly extremely viol5t2 ! ,pati5t is 
almo/ con/antly affect$ ) ,loa?+s1 &    
sometimes ev5 ) ,vomit+2 ) ,?ir/1       
disagreeable ,ris+s1 a ,bitt]ness 9 !   
,m\?2 & v little ,ur9e4 ,?is ,heat      
cont9ues = _m ,h\rs1 frequ5tly ! :ole   
,night2 x abates a little 9 ! ,morn+1 & 
! ,pulse1 ?\gh always fev]i%1 is !n     
some?+ less s1 :ile ! ,pati5t suff]s    
less1 ?\gh /ill greatly deject$4  ,!    

,tongue is :ite & furr$1 ! ,tee? are    
f\l1 & ! ,brea? smells v disagreeably4  
,! ,col\r1 ,quantity & ,consi/5ce ( !   
,ur9e1 are v v>i\s & *angeable4 ,"s     
,pati5ts are co/ive1 o!rs frequ5tly h   
small ,/ools1 )\t ! lea/ ,relief accru+ 
f !m4 ,! ,sk9 is sometimes dry1 & at o!r
 ,times !re is "s s5sible ,p]spiration1 
b )\t any ,b5efit att5d+ x4 ,! ,fev]    
augm5ts e ,day1 & frequ5tly at unexpect$
 irregul> ,p]iods4 ,besides t great     
,p>oxysm or ,increase1 :i* is p]ceivable
 9 all ! ,subjects ( ?is ,fev]1 "s h    
also o!r less int]v5+ ones4  ,sec4 #bch4
 ,:5 ! ,disease is left to itself1 or   
injudici\sly treat$2 or :5 x proves m   
p[]ful ?an ! ,rem$ies aga9/ x1 :i* is by
 no ,means seldom ! ,case1 !            
,aggravations ( x become long]1 m       
frequ5t & irregul>4 ,!re is sc>cely an  
,int]val ( ,ease4 ,! ,pati5t's ,belly is
 swell'd out l a ,foot-ball2 a ,delirium
 or ,rav+ comes on2 he proves ins5sible 
( 8 own ,evacuations1 :i* come away     
involunt>ily2 he rejects ,assi/ance1 &  

keeps mutt]+ cont9ually1 ) a quick1     
small1 irregul> ,pulse4 ,sometimes      
little ,spots ( a br[n1 or ( a livid    
,col\r appe> on ! ,surface1 b p>ticul>ly
 ab\t ! ,neck1 ,back & ,brea/4 ,all !   
,dis*>ges f 8 ,body h a mo/ foetid      
,smell3 convulsive ,motions also        
sup]v5e1 especially 9 ! ,face2 he lies  
d[n only on 8 ,back1 s9ks d[n ins5sibly 
t[>ds ! ,foot ( ! ,b$1 & picks ab\t1 z  
if cat*+ ,flies2 8 ,pulse becomes s     
quick & s small1 t x _c be p]ceiv$ )\t  
,difficulty1 & _c be c\nt$4 ,8 ,angui%  
seems inexpressible3 8 ,sweats /ream d[n
 f ,agony3 8 ,brea/ swells out z if     
di/5d$ by ,fullness1 & he dies mis]ably4
  ,sec4 #bci4 ,:5 ?is ,di/emp] is less  
viol5t1 or m judici\sly treat$1 & !     
,m$ic9es succe$ well1 x cont9ues = "s   
,days 9 ! ,/ate describ$ ,sec4 #bcg1 )\t
 gr[+ worse1 ?\gh )\t abat+4 ,none ( ^! 
,symptoms h[ev] appe>1 describ$ ,sec4   
#bch2 b1 on ! contr>y1 all ! ,symptoms  
become mild]1 ! ,p>oxysms1 or           
,aggravations1 are %ort] & less viol5t1 

! ,head-a* m supportable2 ! ,dis*>ges by
 ,/ool are less frequ5t1 b m at once1 & 
att5d$ ) ,relief to ! ,pati5t4 ,!       
,quantity ( ,ur9e is v consid]able1 ?\gh
 x v>ies at diff]5t ,times 9 ,col\r &   
,consi/5ce1 z be=e4 ,! ,pati5t soon     
beg9s to get a little ,sleep1 & gr[s m  
compos$ & easy4 ,! ,tongue dis5gages    
itself f its ,fil? & ,furr9ess1 & ,heal?
 gradually1 yet daily1 advances4  ,sec4 
#bdj4 ,?is ,fev] seems to h no critical 
,"t1 ei!r = its ,t]m9ation 9 ,recov]y1  
or 9 ,dea?4 ,:5 x is v viol5t1 or v     
badly conduct$1 x proves sometimes fatal
 on ! n9? ,day4 ,p]sons (t5 die ( x f ! 
eighte5? to ! tw5tie?2 sometimes only   
ab\t ! =tie?2 aft] hav+ be5 alt]nately  
bett] & worse4  ,:5 x happ5s b 9 a light
 ,degree1 x is sometimes cur$ )9 a few  
,days1 aft] ! e>lie/ ,evacuations4 ,:5 x
 is ( a v diff]5t ,"*1 "s ,pati5ts are n
 out ( ,dang] be=e ! ,end ( six ,weeks1 
& ev5 /ill lat]4 ,nev]!less x is c]ta91 
t ^! ,fev]s1 ext5d$ to ?is ,l5g? (      
,duration1 (t5 dep5d 9 a great ,measure 

on ! ,mann] ( treat+ !m2 & t 9 g5]al _! 
,c\rse mu/ be det]m9$1 "s "t f ! f\rte5?
 to ! ?irtie? ,day4  ,sec4 #bda4 ,!     
,treatm5t ( ?is ,species ( ,fev]s is    
compriz$ 9 ! foll[+ ,me?od & ,m$ic9es4  
#a1 ,! ,pati5t mu/ be put into a        
,regim52 & not)/&+ he is f> f co/ive1 & 
sometimes has ev5 a small ,purg+1 he    
%\ld receive "o ,gly/] daily4 ,8 common 
,dr9k %\ld be ,lemonade1 7:i* is made ( 
! ,juice ( ,lemons1 ,sug> & ,wat]7 or ! 
,ptisan ,no4 #c4 ,in/ead ( ,juice (     
,lemons1 ,v9eg> may be occasionally     
sub/itut$1 :i*1 ) ,sug> & ,wat]1 makes  
an agreeable & v :olesome ,dr9k 9 ^!    
,fev]s4  #b1 ,if !re be an ,inflammation
 also1 :i* may be discov]$ by ! ,/r5g? &
 ! ,h>dness ( ! ,pulse1 & by !          
,temp]am5t & ,complexion ( ! ,pati5t2 if
 he is naturally robu/1 & has heat$     
himself by any ( ! ,causes describ$1    
,sec4 #bcb1 he %\ld be bl$ once1 & ev5 a
 second ,"t1 if necess>y1 "s ,h\rs aft]4
 ,i mu/ obs]ve h[ev]1 t v frequ5tly !re 
is no su* ,inflammation1 & t 9 su* a    

,case1 ,ble$+ w\ld be hurtful4  #c1 ,:5 
! ,pati5t has drank v pl5tifully = two  
,days ( ^! ,liquids1 if 8 ,m\? /ill     
cont9ues 9 a v f\l ,/ate1 & he has      
viol5t ,rea*+s to vomit1 he mu/ take !  
,p[d] ,no4 #cd1 dissolv$ 9 half a #fc   
,pot ( w>m ,wat]1 a #fd ,glass ( x be+  
to be drank e half ,qu>t] ( an ,h\r4 ,b 
z ?is ,m$ic9e vomits1 x mu/ n be tak51  
except we are c]ta9 ! ,pati5t is n "u   
any ,circum/ance1 :i* =bids ! ,use ( a  
,vomit3 all :i* ,circum/ances %all be   
p>ticul>ly m5tion$ 9 ! ,*apt]1 respect+ 
! ,use ( su* ,m$ic9es1 z are tak5 by way
 ( ,precaution1 or ,prev5tion4 ,if !    
fir/ ,glasses excite a pl5tiful ,vomit+1
 we mu/ =be> giv+ ano!r1 & be cont5t )  
oblig+ ! ,pati5t to dr9k a consid]able  
,quantity ( w>m ,wat]4 ,b if ! =m]      
,glasses d n occasion ,vomit+1 !y mu/ be
 repeat$1 z already direct$ until !y d4 
,^? :o are afraid ( tak+ ?is ,m$ic9e1   
:i* is usually call$1 ! ,emetic1 may    
take t ( ,no4 #ce1 also dr9k+ w>m ,wat] 
pl5tifully dur+ its ,op]ation2 b ! =m]  

is pref]able1 z m preval5t1 9 dang]\s   
,cases4 ,we mu/ caution our ,read]s at !
 same ,"t1 t :]ev] !re is an            
,inflammation ( any ,"p1 nei!r ( ^!     
,m$ic9es mu/ be giv51 :i* might prove a 
real ,poison 9 su* a ,circum/ance2 & ev5
 if ! ,fev] is extremely viol5t1 ?\gh   
!re %\ld be no p>ticul> ,inflammation1  
!y %\ld n be giv54  #fc ,t is ab\t two  
,ounces m ?an a ,p9t & a half ( our     
,measure4  #fd ,ab\t ?ree ,ounces4  ,!  
,"t ( giv+ !m is soon aft] ! ,end ( !   
,p>oxysm1 :5 ! ,fev] is at ! l[e/4 ,!   
,m$ic9e ,no4 #cd g5]ally purges1 aft] x 
ceases to make ! ,pati5t vomit3 ,b ,no4 
#ce is seldom att5d$ ) ! same ,effect4  
,:5 ! ,op]ation ( ! ,vomit is entirely  
ov]1 ! ,sick %\ld return to ! ,use ( !  
,ptisan2 & great ,c>e mu/ be tak5 to    
prohibit !m f ! ,use ( ,fle% ,bro?1 "u !
 ,pretext ( work+ (f a ,purg+ ) x4 ,!   
same ,me?od is to be cont9u$ on ! foll[+
 ,days z on ! fir/2 b z x is (          
,importance to keep ! ,body op51 he %\ld
 take e ,morn+ "s ( ! ,ptisan ,no4 #cb4 

,su*1 z ?is w\ld be too exp5sive =1 may 
sub/itute1 9 ! room ( x1 a f\r? ,"p ( ! 
,p[d] ,no4 #cd 9 five or six ,glasses ( 
,wat]1 ( :i* !y are to take a ,cup e two
 ,h\rs1 beg9n+ e>ly 9 ! ,morn+4         
,nev]!less1 if ! ,fev] be v high1 ,no4  
#cb %\ld be pref]r$ to x4  #d1 ,aft] !  
,op]ation ( ! ,vomit1 if ! ,fev] /ill   
cont9ue1 if ! ,/ools are rem>kably      
foetid1 & if ! ,belly is t5se & di/5d$ z
 x 71 & ! ,quantity ( ,ur9e is small1 a 
,spoonful ( ! ,potion ,no4 #aj %\ld be  
giv5 e two ,h\rs1 :i* *ecks ! ,putridity
 & abates ! ,fev]4 ,%\ld ! ,di/emp]     
become viol5t1 & v press+1 x ought to be
 tak5 e ,h\r4  #e1 ,:5ev]1 not)/&+ !    
giv+ all ^! ,m$ic9es z direct$1 ! ,fev] 
cont9ues ob/9ate2 ! ,bra9 is manife/ly  
disord]$2 !re is a viol5t ,head-a*1 or v
 great ,re/lessness1 two bli/]+ ,plai/]s
 ,no4 #cf mu/ be appli$ to ! inside &   
fle%y ,"p ( ! ,legs1 & _! ,suppuration &
 ,dis*>ge %\ld be cont9u$ z long z      
possible4  #f1 ,if ! ,fev] is extremely 
viol5t inde$1 !re is a ,necessity       

absolutely to prohibit ! ,pati5t f      
receiv+ ! lea/ ,n\ri%m5t4  #g1 ,:5 x is 
?\ght improp]1 or unsafe1 to give !     
,vomit1 ! ,pati5t %\ld take 9 ! ,morn+1 
= two successive ,days1 ?ree ,doses ( ! 
,p[d] ,no4 #bd1 at ! ,int]val ( "o ,h\r 
betwe5 ea*3 ,?is ,m$ic9e produces "s    
bili\s ,/ools1 :i* greatly abate !      
,fev]1 & consid]ably less5 ! ,viol5ce ( 
all ! o!r ,symptoms ( ! ,disease4 ,?is  
may be done ) ,success1 :5 ! excessive  
,height ( ! ,fev] prev5ts u f giv+ !    
,vomit3 & we %\ld limit ourselves to ?is
 ,m$ic9e1 z (t5 z we are unc]ta91 :at   
ev] ! ,circum/ances ( ! ,disease & !    
,pati5t w admit ( ! ,vomit+2 :i* may ?us
 be disp5s$ )1 9 _m ,cases4  #h1 ,:5 !  
,di/emp] has manife/ly & consid]ably    
decl9$2 ! ,p>oxysms are m slight2 & !   
,pati5t cont9ues )\t any ,fev] = sev]al 
,h\rs1 ! daily use ( ! purg+ op5+ ,dr9ks
 %\ld be discont9u$4 ,! common ,ptisans 
h[ev] %\ld be /ill made use (2 & x w be 
prop] to give e o!r ,day two ,doses ( ! 
,p[d] ,no4 #bd1 :i* suffici5tly obviates

 e ill ,consequ5ce f ?is ,disease4  #i1 
,if ! ,fev] has be5 cle>ly (f = a long  
,"p ( ! ,day2 if ! ,tongue appe>s 9 a   
good heal?y ,/ate2 if ! ,pati5t has be5 
well purg$2 & yet "o mod]ate ,p>oxysm ( 
! ,fev] returns e ,day1 he %\ld take f\r
 ,doses ( ! ,p[d] ,no4 #ad betwe5 ! ,end
 ( "o ,return & ! ,beg9n+ ( ! next1 &   
cont9ue ?is ,repetition "s ,days4 ,p :o 
_c easily procure ?is ,m$ic9e1 may      
sub/itute1 in/ead ( x1 ! bitt]          
,decoction ,no4 #cg4 f\r ,glasses ( :i* 
may be tak5 at equal ,int]vals1 betwe5 !
 two ,p>oxysms or ,returns ( ! ,fev]4   
#aj1 ,z ! ,organs ( ,dige/ion h be5     
consid]ably weak5$ ?r\gh ! ,c\rse ( ?is 
,fev]1 !re is a ,necessity = ! ,pati5t's
 conduct+ himself v prud5tly & regul>ly 
long aft] x1 ) ,reg>d bo? to ! ,quantity
 & ,quality ( 8 ,food4 ,he %\ld also use
 due ,ex]cise z soon z 8 ,/r5g? w p]mit1
 )\t :i* he may be liable to fall into  
"s *ronical & langui%+ ,disord]1        
productive ( consid]able ,languor &     
,weakness4 99   99 ,z our ,jail1        

,hospital1 & ,camp ,fev]s may (t5 be    
rang$ 9 ?is      ,class1 z ( ! mo/      
putrid ,k9d1 & n seldom occasion$ by bad
      ,food1 bad ,air1 unclean1         
un:olesome ,lodg+1 c4 a judici\s ,use   
may c]ta9ly be made ( a small ,quantity 
( g5u9e1 & n      ung5]\s1 ,w9e 9 su* ( 
!m1 z are n bl5d$ ) an      inflammatory
 ,cause1 or inflammable ,con/itution1 or
 :i* d n      greatly result f a bili\s 
,cause2 ?\gh 9 ^! la/1 :]e      !re is  
manife/ ,l[ness & ,dejection1 p]haps a  
little ,rh5i%      might be prop]ly     
int]pos$ betwe5 ! ,lemonade & o!r ,dr9ks
      direct$ ,sec4 #bda4 ,d\btless ,dr4
 ,tissot 0 p]fectly appriz$ (      ?is  
salut>y ,use ( x 9 "s l[ ,fev]s2 b !    
,necessity (      its be+ regulat$ by ! 
,pres5ce ( a ,physician has probably    
dispos$ him r to omit m5tion+ x1 ?an to 
leave !      ,all[ance ( x to !         
,discretion ( a simple ,c\ntry ,pati5t1 
or      8 ignorant ,assi/ants4 ,k4      
,*apt] ,,xvii4                          
,( malignant ,fev]s4                    

,sect4 #bdb4  ,^? ,fev]s are t]m$       
malignant1 9 :i* ! ,dang] is m ?an !    
,symptoms w\ld make u appreh5sive (3 !y 
h frequ5tly a fatal ,ev5t )\t appe>+ s v
 p]il\s2 on :i* ,acc\nt x has be5 well  
said ( ?is ,fev]1 t x is a ,dog :i*     
bites )\t b>k+4  ,sec4 #bdc4 ,! di/+ui%+
 ,crit]ion or ,m>k ( malignant ,fev]s is
 a total ,loss ( ! ,pati5t's ,/r5g?1    
imm$iately on _! fir/ ,attack4 ,!y arise
 f a ,corruption ( ! ,hum\rs1 :i* is    
noxi\s to ! v ,s\rce & ,pr9ciple (      
,/r5g?1 ! ,impair+ or ,de/ruction ( :i* 
is ! ,cause ( ! ,feebl5ess ( !          
,symptoms2 by ,reason none ( ! ,organs  
are /rong en\gh to ex]t an ,opposition  
suffici5tly vigor\s1 to subdue ! ,cause 
( ! ,di/emp]4  ,if1 = ,in/ance or       
,illu/ration1 we 7 to suppose1 t :5 two 
,armies 7 on ! ,po9t ( engag+1 "o ( !m  
%\ld be ne>ly depriv$ ( all _! ,weapons1
 ! ,conte/ w\ld n appe> v viol5t1 nor   
att5d$ ) great ,noise or ,tumult1 ?\gh )
 a horrible ,massacre4 ,! ,spectator1   
:o1 f be+ ignorant ( "o ( ! ,armies be+ 

dis>m$1 w\ld n be able to calculate !   
,c>nage ( ! ,battle1 b 9 ,proportion to 
its ,noise & ,tumult1 mu/ be extremely  
deceiv$ 9 8 ,conception ( x4 ,! ,numb] (
 ! ,sla9 w\ld be a/oni%+1 :i* might h   
be5 mu* less 7?\gh ! ,noise & ,clangor (
 x _h be5 great]7 if ea* ,army _h be5   
equally provid$ = ! ,combat4  ,sec4     
#bdd4 ,! ,causes ( ?is ,disease are a   
long ,use ( animal ,food or ,fle% alone1
 )\t ,pulse1 ,fruits or ,acids2 !       
cont9u$ ,use ( o!r bad ,provisions1 su* 
z ,bread made ( damag$ ,corn or ,gra91  
or v /ale ,meat4 ,eight ,p]sons1 :o d9$ 
toge!r on corrupt ,fi%1 7 all seiz$ ) a 
malignant ,fev]1 :i* kill$ five ( !m1   
not)/&+ ! ,endeav\rs ( ! mo/ able       
,physicians4 ,^! ,fev]s are also        
frequ5tly ! ,consequ5ce ( a great ,de>? 
or ,fam9e2 ( too hot & moi/ an ,air1 or 
an ,air1 :i* highly p>takes ( ^! two    
,qualities2 s t !y happ5 to spread mo/ 9
 hot ,ye>s1 9 ,places ab\nd+ ) ,m>%es & 
/&+ ,wat]s4 ,!y are also ! ,effect ( a v
 close & /agnant ,air1 especially if _m 

,p]sons are cr\d$ toge!r 9 x1 ?is be+ a 
,cause t p>ticul>ly t5ds to corrupt !   
,air4 ,t$i\s ,grief & ,vexation also    
contribute to g5]ate ^! ,fev]s4  ,sec4  
#bde4 ,! ,symptoms ( malignant ,fev]s   
are1 z ,i h already obs]v$1 a total &   
sudd5 ,loss ( ,/r5g?1 )\t any evid5t    
prec$+ ,cause1 suffici5t to produce su* 
a ,privation ( ,/r5g?3 at ! same ,"t !re
 is also an utt] ,dejection ( ! ,m9d1   
:i* becomes almo/ ins5sible & inatt5tive
 to e ,?+1 & ev5 to ! ,disease itself2 a
 sudd5 ,alt]ation 9 ! ,c\nt5ance1       
especially 9 ! ,eyes3 "s small ,%iv]+s1 
:i* are v>i$ ?r\gh\t ! ,space (         
tw5ty-f\r ,h\rs1 ) little ,p>oxysms or  
,vicissitudes ( ,heat2 sometimes !re is 
a great ,head-a* & a ,pa9 9 ! ,lo9s2 at 
o!r ,times !re is no p]ceivable ,pa9 9  
any ,"p2 a k9d ( ,s9k+s or ,fa9t+s1     
imm$iately f ! ,invasion ( ! ,disease1  
:i* is always v unpromis+2 n ! lea/     
refre%+ ,sleep2 frequ5tly a k9d ( half  
,sleep1 or ,dr[s9ess2 a light & sil5t or
 inw>d ,rav+1 :i* discov]s itself 9 !   

unusual & a/oni%$ ,look ( ! ,pati5t1 :o 
seems pr(\ndly employ$ 9 m$itat+ on     
some?+1 b really ?9ks ( no?+1 or n at   
all3 ,"s ,pati5ts h1 h[ev]1 viol5t      
,rav+s2 mo/ h a ,s5sation ( ,weight or  
,oppression1 & at o!r ,times ( a ,b9d+  
or ,tightness ab\t1 or ar\nd1 ! ,pit ( !
 ,/oma*4  ,! sick ,p]son seems to lab\r 
"u great ,angui%3 he has sometimes      
slight convulsive ,motions & ,twit*+s 9 
8 ,face & 8 ,h&s1 z well z 9 8 ,arms &  
,legs4 ,8 ,s5ses seem torpid1 or z x 7  
b5umb$4 ,i h se5 _m :o _h lo/1 to all   
,appe>ance1 ! :ole five1 & yet "s ( !m  
recov]4 ,x is n uncommon to meet ) "s1  
:o nei!r see1 und]/&1 nor speak4 ,_!    
,voices *ange1 become weak1 & are       
sometimes q lo/4 ,"s ( !m h a fix$ ,pa9 
9 "s ,"p ( ! ,belly3 ?is arises f a     
,/uff+ or ,ob/ruction1 & (t5 ends 9 a   
,gangr5e1 :5ce ?is ,symptom is highly   
dang]\s & p]plex+4  ,! ,tongue is       
sometimes v little alt]$ f its          
,appe>ance 9 ,heal?2 at o!r ,times cov]$
 ov] ) a yell[i% br[n ,hum\r2 b x is m  

r>ely dry 9 ?is ,fev] ?an 9 ! o!rs2 &   
yet x sometimes does resemble a ,tongue 
t has be5 long smoak$4  ,! ,belly is    
sometimes v s(t1 & at o!r ,times t5se & 
h>d4 ,! ,pulse is weak1 sometimes pretty
 regul>1 b always m quick ?an 9 a       
natural ,/ate1 & at "s ,times ev5 v     
quick2 & su* ,i h always f\nd x1 :5 !   
,belly has be5 di/5d$4  ,! ,sk9 is (t5  
nei!r hot1 dry1 nor moi/3 x is frequ5tly
 ov]spread ) pete*ial or eruptive ,spots
 7:i* are little ,spots ( a r$di% livid 
,col\r7 especially on ! ,neck1 ab\t !   
,%\ld]s1 & ^u ! ,back4 ,at o!r ,times ! 
,spots are l>g] & br[n1 l ! ,col\r (    
,:eals f ! ,/rokes ( a ,/ick4  ,! ,ur9e 
( ! ,sick is almo/ con/antly crude1 t is
 ( a light] ,col\r ?an ord9>y4 ,i h se5 
"s1 :i* c\ld n be di/+ui%$1 m]ely by !  
,eye1 f ,milk4 ,a black & /9k+ ,purg+   
sometimes att5ds ?is ,fev]1 :i* is      
mortal1 except ! ,sick be evid5tly      
reliev$ by ! ,dis*>ge4  ,"s ( ! ,pati5ts
 are infe/$ ) livid ,ulc]s on ! ,inside 
( ! ,m\?1 & on ! ,palate4 ,at o!r ,times

 ,abscesses are =m$ 9 ! ,gl&s ( ! ,gro91
 ( ! ,arm-pit1 9 ^? betwe5 ! ,e>s & !   
,jaw2 or a ,gangr5e may appe> 9 "s ,"p1 
z on ! ,feet1 ! ,h&s1 or ! ,back4 ,!    
,/r5g? proves entirely sp5t1 ! ,bra9 is 
:olly confus$3 ! mis]able ,pati5t /ret*$
 out on 8 ,back1 frequ5tly expires "u   
,convulsions1 an enorm\s ,sweat1 & an   
oppress$ ,brea/ & ,respiration4         
,haemorrhages also happ5 sometimes & are
 mortal1 be+ almo/ unexceptionably su* 9
 ?is ,fev]4 ,!re is also 9 ?is1 z 9 all 
o!r ,fev]s1 an ,aggravation ( ! ,fev] 9 
! ,ev5+4  ,sec4 #bdf4 ,! ,duration &    
,crisis ( ^! malignant1 z well z ^? (   
putrid ,fev]s1 are v irregul>4          
,sometimes ! ,sick die on ! sev5? or    
eigh? ,day1 m commonly betwe5 ! twelf? &
 ! fifte5?1 & n infrequ5tly at ! ,end ( 
five or six ,weeks4 ,^! diff]5t         
,durations result f ! diff]5t ,degree & 
,/r5g? ( ! ,disease4 ,"s ( ^! ,fev]s at 
_! fir/ ,invasion are v sl[2 & dur+ a   
few ( ! fir/ ,days1 ! ,pati5t1 ?\gh v   
weak1 & ) a v diff]5t ,look & ,mann]1   

sc>cely ?9ks himself sick4  ,! ,t]m or  
,p]iod ( ! ,cure or ! ,recov]y1 is z    
unc]ta9 z t ( ,dea? 9 ?is ,di/emp]4 ,"s 
are out ( ,dang] at ! ,end ( fifte5     
,days1 & ev5 soon]2 o!rs n be=e !       
,expiration ( sev]al ,weeks4  ,! ,signs 
:i* port5d a ,recov]y are1 a little m   
,/r5g? 9 ! ,pulse2 a m concoct$ ,ur9e2  
less ,dejection & ,disc\ragem5t2 a less 
confus$ ,bra92 an equal k9dly ,heat2 a  
pretty w>m or hot ,sweat 9 a mod]ate    
,quantity1 )\t ,inquietude or ,angui%2 !
 ,revival ( ! diff]5t ,s5ses t 7        
ext+ui%$1 or greatly susp5d$ 9 !        
,progress ( ! ,disease2 ?\gh ! ,deafness
 is n a v ?reat5+ ,symptom1 if ! o!rs   
am5d :ile x endures4  ,?is ,malady      
commonly leaves ! ,pati5t 9 a v weak    
,condition2 & a long ,int]val w ensue   
betwe5 ! ,end ( x1 & _! recov]+ _! full 
,/r5g?4  ,sec4 #bdg4 ,x is1 9 ! fir/    
place1 ( great] ,importance 9 ?is       
,di/emp] ?an 9 any o!r1 bo? = ! ,b5efit 
( ! ,pati5ts1 & ^? :o att5d !m1 t ! ,air
 %\ld be r5ew$ & purifi$4 ,v9eg> %\ld   

(t5 be evaporat$ f a hot ,tile or ,iron 
9 ! ,*amb]1 & "o ,w9d[ kept almo/       
con/antly op54  #b1 ,! ,diet %\ld be    
light2 & ! ,juice ( ,sorrel may be mix$ 
) _! ,wat]2 ! ,juice ( ,lemons may be   
add$ to ,s\ps prep>$ f diff]5t ,gra9s & 
,pulse2 ! ,pati5t may eat %>p acid      
,fruits1 su* z t>t juicy #fe ,*]ries1   
,gooseb]ries1 small black ,*]ries2 & ^? 
:o c af=d !m1 may be all[$ ,lemons1     
,oranges & ,pomgranates4  #fe ,! ,fr5*  
,^w is ,griettes1 :i* ,bey] engli%es1 ! 
,agriot1 ! r$ or s\r ,*]ry2 & ,*ambaud1 
! sweet] l>ge      black ,*]ry or       
,mazz>d--,b z ,dr4 ,tissot 0 recomm5d+ !
      ,use ( ,acids1 x is m probably !  
fir/ ( ^!3 s t our      ,morellas1 :i*  
make a pleasant ,pres]ve1 may be a good 
,sub/itute      to !m1 suppos+ !m n to  
be ! same4 ,our ,b]b]y ,jam1 &          
,jelly ( ,r$ ,currants1 may be also     
employ$ to answ] ! same                 
,indication4 ,k4  #c1 ,! ,pati5t's ,l95 
%\ld be *ang$ e two ,days4  #d1 ,ble$+  
is v r>ely necess>y1 or ev5 prop]1 9 ?is

 ,fev]2 ! ,exceptions to :i* are v few1 
& _c be ?or\ghly asc]ta9$1 z fit & prop]
 ,exceptions to ! ,omission ( ,ble$+1   
)\t a ,physician1 or "s o!r v skilful   
,p]son's see+ ! ,pati5t4  #e1 ,!re is   
(t5 v little ,occasion = ,gly/]s1 :i*   
are sometimes dang]\s 9 ?is ,fev]4  #f1 
,! ,pati5t's common ,dr9k %\ld be ,b>ley
 ,wat] made acid ) ! ,_s ,no4 #aj1 at ! 
,rate ( "o ,qu>t] ( an ,ounce to at lea/
 full ?ree ,p9ts ( ! ,wat]1 or acidulat$
 agreeably to 8 ,ta/e4 ,he may also dr9k
 ,lemonade4  #g1 ,x is necess>y to op5 &
 evacuate ! ,b[els1 :]e a great         
,quantity ( corrupt ,hum\rs is g5]ally  
lodg$4 ,! ,p[d] ,no4 #ce may be giv5 =  
?is ,purpose1 aft] ! ,op]ation ( :i* !  
,pati5t g5]ally f9ds himself bett]1 at  
lea/ = "s ,h\rs4 ,x is ( ,importance n  
to omit ?is at ! ,beg9n+ ( ! ,disease2  
?\gh if x has be5 omitt$ at fir/1 x 7   
be/ to give x ev5 lat]1 provid$ no      
p>ticul> ,inflammation has sup]v5$1 & ! 
,pati5t has /ill "s ,/r5g?4 ,i h giv5 x1
 & ) rem>kable ,success1 on ! tw5tie?   

,day4  #h1 ,hav+ by ?is ,m$ic9e expell$ 
a consid]able ,portion ( ! bad ,hum\rs1 
:i* contribute to fe$ & keep up ! ,fev]1
 ! ,pati5t %\ld take e o!r ,day1 dur+ ! 
,cont9uance ( ! ,disease1 & sometimes   
ev5 e ,day1 "o ,dose ( ! ,cream ( ,t>t> 
& ,rhub>b ,no4 #ch4 ,?is ,rem$y         
evacuates ! corrupt ,hum\rs1 prev5ts !  
,corruption ( ! o!rs2 expells ! ,worms t
 are v common 9 ^! ,fev]s1 :i* ! ,pati5t
 sometimes dis*>ges upw>ds & d[nw>ds2 & 
:i* frequ5tly conduce to _m ( ! odd &   
extraord9>y ,symptoms1 t are obs]v$ 9   
malignant ,fev]s4 ,9 %ort x /r5g!ns !   
,b[els1 &1 )\t *eck+ ! necess>y         
,evacuations1 x mod]ates ! ,loos5ess1 :5
 x is hurtful4  #i1 ,if ! ,sk9 be dry1 )
 a ,loos5ess1 & t by *eck+ x1 we design 
to increase ,p]spiration1 in/ead ( !    
,rhub>b1 ! ,cream ( ,t>t> may be bl5d$ )
 ! ,ipecacuana1 ,no4 #ci1 :i*1 be+ giv5 
9 small & frequ5t ,doses1 re/ra9s !     
,purg+1 & promotes ,p]spiration4 ,?is   
,m$ic9e1 z ! =m]1 is to be tak5 9 !     
,morn+2 two ,h\rs aft]1 ! ,sick mu/ beg9

 ) ! ,potion ,no4 #dj1 & repeat x       
regul>ly e ?ree ,h\rs2 until x be       
int]rupt$ by giv+ "o ( ! ,m$ic9es ,no4  
#ch or #ci3 ,aft] :i* ! ,potion is to be
 repeat$ aga91 z already direct$1 till !
 ,pati5t gr[s consid]ably bett]4  #aj1  
,if ! ,/r5g? ( ! ,sick be v consid]ably 
depress$1 & he is 9 great ,dejection &  
,angui%1 he %\ld take1 ) e ,draught ( ! 
,potion1 ! ,bolus1 or ,morsel ,no4 #da4 
,if ! ,di>rhoea1 ! ,purg+ is viol5t1 !re
 %\ld be add$1 once or twice a ,day to !
 ,bolus1 ! ,weight ( tw5ty ,gra9s1 or ! 
,size ( a v small ,bean1 ( ,diascordium2
 or if t is n readily to be got1 z mu*  
,v5ice ,treacle4  #aa1 ,:5ev]1 not)/&+  
all ?is ,assi/ance1 ! ,pati5t cont9ues 9
 a ,/ate ( ,weakness & ,ins5sibility1   
two l>ge ,bli/]s %\ld be appli$ to !    
fle%y ,insides ( ! ,legs1 or a l>ge "o  
to ! ,nape ( ! ,neck3 & sometimes1 if   
!re be a great ,dr[s9ess1 ) a manife/   
,emb>rassm5t ( ! ,bra91 !y may be appli$
 ) great ,success ov] ! :ole ,head4 ,_! 
,suppuration & ,dis*>ge is to be promot$

 abundantly2 &1 if !y dry up )9 a few   
,days1 o!rs are to be appli$1 & _!      
,evacuation is to be kept up = a        
consid]able ,"t4  #ab1 ,z soon z !      
,di/emp] is suffici5tly abat$1 = !      
,pati5t to rema9 "s ,h\rs ) v little or 
no ,fev]1 we mu/ avail ourselves ( ?is  
,int]val1 to give him six1 or at lea/   
five ,doses ( ! ,m$ic9e ,no4 #ad1 &     
repeat ! same ! next ,day1 :i* may      
prev5t ! ,return ( ! ,fev]3 #ff aft] :i*
 x may be suffici5t to give daily only  
two ,doses = a few ,days4  #ff          
,obs]vation & ,exp]i5ce h demon/rat$ !  
,advantage ( !      ,b>k1 to obviate a  
,gangr5e1 & prev5t ! ,putrefaction (    
animal      ,sub/ances4 ,we !re=e       
conclude x may be usefully employ$ 9    
malignant ,fev]s1 z soon z ! previ\s &  
necess>y ,evacuations      %all h tak5  
,place4 ,e4 ,l4--,provid$ !re be v cle> 
&      regul> ,remissions at lea/4 ,k4  
#ac1 ,:5 ! ,sick cont9ue entirely cle> (
 a ,fev]1 or any ,return1 !y are to be  
put into ! ,regim5 ( ,p]sons 9 a ,/ate (

 ,recov]y4 ,b if 8 ,/r5g? returns v     
sl[ly1 or n at all2 9 ,ord] to ! spe$i] 
,e/abli%m5t & ,confirmation ( x1 he may 
take ?ree ,doses a ,day ( ! ,!riaca     
,paup]um1 or poor ,man's ,treacle ,no4  
#db1 ! fir/ ( !m fa/+1 & ! o!r twelve   
,h\rs aft]4 ,x 7 to be wi%$ inde$1 ?is  
,m$ic9e 0 introduc$ into all !          
,apo!c>ies ,%ops1 z an excell5t         
,/oma*ic1 9 :i* ,respect x is mu*       
pref]able to ,v5ice ,treacle1 :i* is an 
absurd ,composition1 de> & (t5 dang]\s4 
,x is true x does n dispose ! ,pati5ts  
to ,sleep2 b :5 we w\ld procure !m      
,sleep1 !re are bett] ,m$ic9es ?an !    
,treacle to answ] t ,purpose4 ,su* z may
 n ?9k ! ,exp5ce ( ! ,m$ic9e ,no4 #ad1  
too mu*1 may take ?ree ,doses ( x daily 
= "s ,weeks1 in/ead ( ! ,m$ic9e ,no4    
#db1 already direct$4  ,sec4 #bdh4 ,x is
 necess>y to eradicate a ,prejudice t   
prevails among ,c\ntry ,p1 ) ,reg>d to !
 ,treatm5t ( ^! ,fev]s2 n only because x
 is false & ridicul\s1 b ev5 dang]\s    
too4 ,!y imag9e t ! ,application (      

,animals c draw out ! ,poison ( !       
,disease2 9 ,consequ5ce ( :i* !y apply  
,p\ltry1 or ,pigeons1 ,cats or suck+    
,pigs to ! ,feet1 or ^u ! ,head ( !     
,pati5t1 hav+ fir/ split ! liv+ ,animals
 op54 ,"s ,h\rs aft] !y remove _! /range
 ,applications1 corrupt$1 & /9k+ v      
(f5sively2 & !n ascribe su* ,corruption 
& horrid ,/9k to ! ,poison !y suppose _!
 ,application to be *>g$ )2 & :i* !y    
suppose to be ! ,cause ( ?is ,fev]4 ,b 9
 ?is suppos$ ,extraction ( ,poison1 !y  
are grosly mi/ak51 s9ce ! ,fle% does n  
/9k 9 ,consequ5ce ( any su* ,extraction1
 b f its be+ corrupt$ ?r\gh ,moi/ure &  
,heat3 & !y contract no o!r ,smell b :at
 !y w\ld h got1 if !y _h be5 put 9 any  
o!r ,place1 z well z on ! ,pati5t's     
,body1 t 0 equally hot & moi/4 ,v f> f  
draw+ out ! ,poison1 !y augm5t !        
,corruption ( ! ,disease2 & x w\ld be   
suffici5t to communicate x to a s\nd    
,p]son1 if he 0 to suff] _m ( ^! animal 
,bodies1 ?us absurdly & uselessly       
but*]$1 to be appli$ to v>i\s ,p>ts ( 8 

,body 9 ,b$2 & to lie /ill a long ,"t ) 
_! putrifi$ ,c>cases fa/5$ ab\t him1 &  
corrupt+ :atev] ,air he brea!d !re4  ,) 
! same ,int5tion !y fa/5 a liv+ ,%eep to
 ! ,b$'s-foot = sev]al ,h\rs2 :i*1 ?\gh 
n equally dang]\s1 is 9 "s ,measure     
hurtful1 s9ce ! m ,animals !re are 9 a  
,*amb]1 ! ,air ( x is proportionably    
corrupt$1 or alt]$ at lea/ f its natural
 ,simplicity1 by _! ,respiration &      
,exhalations3 b admitt+ ?is to be less  
p]nici\s1 x is equally absurd4 ,x is    
c]ta9 inde$1 ! ,animals :o are kept v   
ne> ! sick ,p]son brea! 9 ! poison\s1 or
 noxi\s ,vap\rs :i* exhale f 8 ,body1 & 
may be incommod$ ) !m1 z well z 8       
,att5dants3 ,b x is ridicul\s to suppose
 _! be+ kept ne> ! ,sick causes su*     
,poison to come out ( _! ,bodies4 ,on ! 
v contr>y1 9 contribut+ /ill fur!r to ! 
,corruption ( ! ,air1 !y increase !     
,disease4 ,!y draw a false ,consequ5ce1 
& no ,wond]1 f a false ,pr9ciple2 say+1 
if ! ,%eep dies1 ! ,sick w recov]4 ,n[1 
mo/ frequ5tly ! ,%eep does n die2       

not)/&+ :i* ! ,sick sometimes recov]2 & 
sometimes !y bo? die4  ,sec4 #bdi4 ,!   
,cause ( ,malignant ,fev]s is1 n        
infrequ5tly1 comb9$ ) o!r ,diseases1 ^: 
,dang] x extremely increases4 ,x is     
bl5d$ = ,in/ance1 ) ! ,poison ( !       
,small-,pocks1 or ( ! ,measles4 ,?is may
 be kn[n by ! ,union ( ^? ,symptoms1 :i*
 c>ry ! ,m>ks ( ,malignity1 ) !         
,symptoms ( ! o!r ,diseases4 ,su* comb9$
 ,cases are extremely dang]\s2 !y dem& !
 utmo/ ,att5tion ( ! ,physician2 nor is 
x possible to prescribe _! exact        
,treatm5t "h2 s9ce x consi/s 9 g5]al ( a
 ,mixture ( ! ,treatm5t ( ea* ,disease2 
?\gh ! ,malignity commonly dem&s !      
greate/ ,att5tion4                      
,*apt] ,,xviii4                         
,( int]mitt+ ,fev]s4                    
,sect4 #bej4  ,int]mitt+ ,fev]s1        
commonly call$ "h1 ,fev]s & ,agues1 are 
^?1 :i* aft] an ,invasion & ,cont9uance 
= "s ,h\rs1 abate v p]ceivably1 z well z
 all ! ,symptoms att5d+ !m1 & !n        
entirely cease2 nev]!less1 n )\t "s     

p]iodical or /at$ ,return ( !m4  ,!y 7 v
 frequ5t ) u "s ,ye>s s9ce2 & inde$     
might ev5 be call$ epidemical3 b = !    
five or six la/ ,ye>s1 !y h be5 mu* less
 frequ5t ?r\gh\t ! great] ,"p (         
,swiss]l&3 not)/&+ !y /ill cont9ue 9 no 
small ,numb] 9 all ,places1 :]e !       
,inhabitants brea! ! ,air t prevails 9  
all ! m>%y ,bord]s ( ! ,rhone1 & 9 "s   
o!r ,situations t are expos$ to mu* !   
same humid ,air & ,exhalations4  ,sec4  
#bea4 ,!re are sev]al ,k9ds ( int]mitt+ 
,fev]s1 :i* take _! diff]5t ,names f !  
,int]val or diff]5t ,space ( ,"t1 9 :i* 
! ,fits return4  ,if ! ,p>oxysm or ,fit 
returns e ,day1 x is ei!r a true        
,quotidian1 or a d\ble ,t]tian ,fev]3 ,!
 fir/ ( ^! may be di/+ui%$ f ! la/ by   
?is ,circum/ance1 t 9 ! ,quotidian1 or  
"o ,day ,fev]1 ! ,fits are long2 &      
correspond pretty regul>ly to ea* o!r 9 
,degree & ,duration4 ,?is h[ev] is less 
frequ5t 9 ,swiss]l&4 ,9 ! d\ble ,t]tian1
 ! ,fits are %ort]1 & "o is alt]nately  
light1 & ! o!r m sev]e4  ,9 ! simple    

,t]tian1 or ?ird ,day's ,fev]1 ! ,fits  
return e o!r ,day2 s t ?ree ,days       
include "o ,p>oxysm1 & ! ,return (      
ano!r4  ,9 a ,qu>tan1 ! ,fit returns e  
f\r? ,day1 includ+ ! ,day ( ! fir/ & t (
 ! second ,attack3 s t ! ,pati5t enjoys 
two cle> ,days betwe5 ! two sick ones4  
,! o!r k9ds ( ,int]mitt5ts are mu* r>]4 
,i h se5 h[ev] "o true ,qu9tan1 or fif? 
,day ,ague1 ! ,pati5t hav+ ?ree cle>    
,days betwe5 two ,fits2 & "o regul>ly   
weekly ,ague1 z x may be call$1 !       
,visitation ( e ,return happ5+ e        
,sunday4  ,sec4 #beb4 ,! fir/ ,attack ( 
an int]mitt5t ,fev] (t5 happ5s1 :5 !    
,pati5t ?\ght himself 9 p]fect ,heal?4  
,sometimes h[ev] x is prec$$ by a       
,s5sation ( ,cold & a k9d ( ,numbness1  
:i* cont9ue "s ,days be=e ! manife/     
,invasion ( ! ,fit4 ,x beg9s ) frequ5t  
,yawn+s1 a ,lassitude1 or ,s5sation (   
,we>9ess1 ) a g5]al ,weakness1 )        
,coldness1 ,%iv]+ & ,%ak+3 ,!re is also 
a ,pal5ess ( ! extreme ,p>ts ( ! ,body1 
att5d$ ) ,loa?+s1 & sometimes an actual 

,vomit+4 ,! ,pulse is quick1 weak1 &    
small1 & !re is a consid]able ,degree ( 
,?ir/4  ,at ! ,end ( an ,h\r or two1 & b
 seldom s long z ?ree or f\r ,h\rs1 a   
,heat succe$s1 :i* increases ins5sibly1 
& becomes viol5t at its ,height4 ,at ?is
 ,p]iod ! :ole ,body gr[s r$1 ! ,anxiety
 ( ! ,pati5t abates2 ! ,pulse is v /rong
 & l>ge1 & 8 ,?ir/ proves excessive4 ,he
 compla9s ( a viol5t ,head-a*1 & ( a    
,pa9 9 all 8 ,limbs1 b ( a diff]5t sort 
( ,pa9 f t he 0 s5sible (1 :ile 8       
,coldness cont9u$4 ,f9ally1 hav+ endur$ 
?is hot ,/ate1 f\r1 five or six ,h\rs1  
he falls into a g5]al ,sweat = a few m3 
^u :i* all ! ,symptoms already m5tion$  
abate1 & sometimes ,sleep sup]v5es4  ,at
 ! ,conclusion ( ?is ,nap ! ,pati5t (t5 
wakes )\t any s5sible ,fev]2 compla9+   
only ( ,lassitude & ,weakness4          
,sometimes 8 ,pulse returns entirely to 
its natural ,/ate betwe5 ! two ,fits2   
?\gh x (t5 cont9ues a little quick] ?an 
9 p]fect ,heal?2 & does n recov] its    
fir/ ,di/9ctness & ,sl[ness1 till "s    

,days aft] ! la/ ,fit4  ,"o ,symptom1   
:i* mo/ p>ticul>ly *>act]ises ^! sev]al 
,species ( int]mitt+ ,fev]s1 is !       
,quality ( ! ,ur9es :i* ! ,sick pass    
aft] ! ,fit4 ,!y are ( a r$di% ,col\r1 &
 let fall a ,s$im5t1 or ,settl+1 :i*    
exactly resembles ,brick-du/4 ,!y are   
sometimes fro?y too1 & a ,pellicle1 or  
?9 filmy ,sk91 appe>s on ! ,top1 &      
adh]es to ! ,sides ( ! ,glass t conta9s 
!m4  ,sec4 #bec4 ,! ,duration ( ea* ,fit
 is ( no fix$ ,"t or ,ext5t1 be+ v>i\s  
accord+ to ! p>ticul> sort (            
,int]mitt5ts1 & ?r\gh _m o!r            
,circum/ances4 ,sometimes !y return     
precisely at ! v same ,h\r2 at o!r      
,times !y come "o1 two1 or ?ree ,h\rs   
soon]1 & 9 o!r ,in/ances z mu* lat] ?an 
! =m]4 ,x has be5 imag9$ t ^? ,fev]s1 ^:
 ,p>oxysms return$ soon] ?an usual1 7   
soon] f9ally t]m9at$3 b !re seems to be 
no g5]al ,rule 9 ?is ,case4  ,sec4 #bed4
 ,int]mitt+ ,fev]s are di/+ui%$ into ^? 
( ,spr+ & ,autumn4 ,! =m] g5]ally       
prevail f ,febru>y to ,june3 ! latt] are

 ^? :i* reign f ,july to ,janu>y4 ,_!   
ess5tial ,nature & ,*>act]s are ! v     
same1 z !y are n diff]5t ,di/emp]s2 ?\gh
 ! v>i\s ,circum/ances att5d+ !m des]ve 
our ,consid]ation4 ,^! ,circum/ances    
dep5d on ! ,season itself1 & !          
,con/itution ( ! ,pati5ts1 dur+ su*     
,seasons4 ,! ,spr+ ,int]mitt5ts are     
sometimes bl5d$ ) an inflammatory       
,disposition1 z t is ! ,disposition (   
,bodies 9 t ,season2 b z ! ,wea!r !n    
advances daily into an improv+ ,/ate1 ! 
,spr+ ,fev]s are commonly ( a %ort]     
,duration4 ,! autumnal ,fev]s are       
frequ5tly comb9$ & aggravat$ ) a        
,pr9ciple ( ,putrefaction2 & z ! ,air ( 
t ,season r deg5]ates1 !y are m t$i\s & 
ob/9ate4  ,sec4 #bee4 ,! autumnal ,fev]s
 seldom beg9 q s e>ly z ,july1 b mu*    
(tn] 9 ,augu/3 & ! ,duration to :i* !y  
are (t5 ext5d$1 has increas$ ! ,t]ror   
:i* ! ,p ent]ta9 ( ,fev]s t beg9 9 t    
,mon?4 ,b t ,prejudice :i* ascribes _!  
,dang] to ! ,influ5ce ( ,augu/1 is a v  
absurd ,error2 s9ce x is bett] !y %\ld  

set 9 !n ?an 9 ! foll[+ ,mon?s2 because 
!y are ob/9ate 9 ,proportion to !       
,t>d9ess1 ! ,sl[ness ( _! ,approa*4 ,!y 
sometimes appe> at fir/ consid]ably 9 ! 
,=m ( putrid ,fev]s1 n assum+ t (       
,int]mitt5ts till "s ,days aft] _!      
,appe>ance3 b v happily !re is little or
 no ,dang] 9 mi/ak+ !m = putrid ,fev]s1 
or 9 treat+ !m l su*4 ,! ,brick-col\r$  
,s$im5t1 & p>ticul>ly ! ,pellicle or    
,film on ! ,surface ( ! ,ur9e1 are v    
common 9 autumnal ,int]mitt5ts1 & are   
(t5 want+ 9 ! ,ur9e ( putrid ,fev]s4 ,9 
^! latt]1 x is g5]ally less high col\r$1
 & lean+ r to a yell[1 a k9d ( ,cl\d9ess
 is susp5d$ 9 ! ,middle ( x4 ,^! also   
deposite a :ite ,s$im5t1 :i* af=ds no   
bad ,progno/ic4  ,sec4 #bef4 ,g5]ally   
speak+1 int]mitt+ ,fev]s are n mortal2  
(t5 t]m9at+ 9 ,heal? ( _! own ,accord   
7)\t ! ,use ( any ,m$ic9e7 aft] "s      
,fits4 ,9 ?is la/ ,respect ,int]mitt5ts 
9 ! ,spr+ diff] consid]ably f ^? 9 !    
,fall1 :i* cont9ue a long ,"t1 &        
sometimes ev5 until ,spr+1 if !y are n  

remov$ by ,art1 or if !y h be5 improp]ly
 treat$4  ,qu>tan ,fev]s are always m   
ob/9ate & invet]ate ?an ,t]tians2 ! =m] 
sometimes p]sev]+ 9 c]ta9 ,con/itutions 
= :ole ,ye>s4 ,:5 ^! ,sorts ( ,fev]s    
occur 9 boggy m>%y ,c\ntries1 !y are n  
only v *ronical or t$i\s1 b ,p]sons     
infe/$ ) !m are liable to frequ5t       
,relapses4  ,sec4 #beg4 ,a few ,fits (  
an ,int]mitt5t are n v injuri\s1 & x    
happ5s sometimes1 t !y are att5d$ ) a   
fav\rable ,alt]ation ( ! ,habit 9 ,po9t 
( ,heal?2 by _! ext]m9at+ ! ,cause or   
,pr9ciple ( "s languid & t$i\s ,disord]2
 ?\gh x is errone\s to consid] !m z     
salut>y4 ,if !y prove t$i\s & ob/9ate1 &
 ! ,fits are long & viol5t1 !y weak5 !  
:ole ,body1 impair+ all its ,functions1 
& p>ticul>ly ! ,dige/ions3 ,!y make !   
,hum\rs %>p & unbalmy1 & introduce      
sev]al o!r ,maladies1 su* z ! ,jaundice1
 ,dropsy1 ,a/hma & sl[ wa/+ ,fev]s4 ,nay
 sometimes old ,p]sons1 & ^? :o are v   
weak1 expire 9 ! ,fit2 ?\gh su* an ,ev5t
 nev] happ5s b 9 ! cold ,fit4  ,sec4    

#beh4 ,v happily ,nature has af=d$ u a  
,m$ic9e1 t infallibly cures ^! ,fev]s3  
?is is ! ,k9k9a1 or ,jesuits ,b>k2 & z  
we are possess$ ( ?is c]ta9 ,rem$y1 !   
only rema9+ ,difficulty is to discov]1  
if !re be n "s o!r ,disease comb9$ ) ^! 
,fev]s1 :i* ,disease might be aggravat$ 
by ! ,b>k4 ,%\ld any su* exi/1 x mu/ be 
remov$ by ,m$ic9es adapt$ to x1 be=e !  
,b>k is giv54 #fg  #fg ,?is admirable   
,m$ic9e 0 unkn[n 9 ,europe1 till ab\t "o
      hundr$ & tw5ty ,ye>s pa/2 we are  
oblig$ to ! ,spani>ds =      x1 :o f\nd 
x 9 ! ,prov9ce ( ,quito 9 ,p]u2 !       
,c\ntess (      ,*9*on be+ ! fir/       
,european :o us$ x 9 ,am]ica1 :5ce x    
0 br\ght to ,spa91 "u ! ,"n ( !         
,c\ntesses ,p[d]4 ,!      ,jesuits hav+ 
soon disp5s$ & di/ribut$ x abroad1 x    
became      /ill m publick by ! ,"n ( ! 
,jesuits ,p[d]3 & s9ce x      has be5   
kn[n by t ( ,k9k9a or ! ,p]uvian ,b>k4  
,x met      ) great ,opposition at fir/2
 "s deem+ x a ,poison1 :ile      o!rs   
consid]$ x z a div9e ,rem$y3 s t !      

,prejudices (      _m be+ height5$ by _!
 ,animosity1 x 0 ne>ly a full           
,c5tury1 be=e its true ,virtue & its    
,use 7 agre$ to3 &      ab\t tw5ty ,ye>s
 s9ce ! mo/ unfav\rable ,prejudices     
aga9/      x pretty g5]ally subsid$4 ,! 
,insuffici5ce ( o!r ,m$ic9es      9     
sev]al ,cases2 its great                
,efficaci\sness2 & ! _m &      surpriz+ 
,cures :i* x did1 & daily does effect2 !
 ,numb] (      ,di/emp]s2 ! diff]5t k9ds
 ( ,fev]s1 9 :i* x proves !             
sov]eign ,rem$y2 its ,effects 9 ! mo/   
difficult *irurgical      ,cases2 !     
,com=t1 ! ,/r5g? & ,sprits x gives ^? :o
 ne$      & take x1 h at l5g? op5$ e    
,p]sons ,eyes2 s t x      has almo/     
unanim\sly obta9$ ! fir/ ,reputation1   
among !      mo/ efficaci\s ,m$ic9es4 ,!
 ,_w is no long] amus$ )                
,appreh5sions ( its injur+ ! ,/oma*2 (  
its fix+1 or      %utt+ up ! ,fev] 7z ! 
,phrase has be57 )\t cur+ x2      t x   
%uts up ! ,wolf 9 ! ,%eepfold2 t x ?r[s 
^?      :o take x into ! ,scurvy1 !     

,a/hma1 ! ,dropsy1 ! ,jaundice4      ,on
 ! contr>y !y are p]suad$ x prev5ts !re 
v ,diseases2      &1 t if x is ev]      
hurtful1 x is only :5 x is ei!r         
adult]at$1 z mo/ great ,rem$ies h be52  
or has be5 wrongly      prescrib$1 or   
improp]ly tak53 or la/ly :5 x meets ) "s
      lat5t1 "s unkn[n ,p>ticul>ities 9 
a ,con/itution1 :i*      ,physicians t]m
 an ,idiosyncrasy1 & :i* prev5t or p]v]t
 its      v g5]al ,effects4 ,tissot4    
,sec4 #bei4 ,9 ! v]nal1 or ,spr+-,fev]s1
 if ! ,fits are n v sev]e2 if ! ,pati5t 
is evid5tly well 9 _! ,int]vals2 if 8   
,appetite1 8 ,/r5g?1 & 8 ,sleep cont9ue 
z 9 ,heal?1 no ,m$ic9e %\ld be giv51 nor
 any o!r ,me?od be tak51 b t ( putt+ !  
,p]son1 "u su* a g5tle ,int]mitt5t1 ^u !
 ,regim5 direct$ = ,p]sons 9 a ,/ate (  
,recov]y4 ,?is is su* a ,regim5 z pretty
 g5]ally agrees ) all ! ,subjects ( ^!  
,fev]s3 = if !y %\ld be r$uc$ to !      
,regim5 prop] 9 acute ,diseases1 !y w\ld
 be weak5$ to no ,purpose1 & p]haps be !
 worse = x4 ,b at ! same ,"t if we 7 n  

to retr5* f ! ,quantity1 nor some:at to 
v>y ! ,quality ( _! usual ,food 9 a     
,/ate ( ,heal?2 z !re is n ! lea/       
,dige/ion made 9 ! ,/oma*1 dur+ ! :ole  
,t]m ( ! ,fit2 & z ! ,/oma* is always   
weak5$ a little by ! ,disease1 crude &  
indige/$ ,hum\rs w\ld be produc$1 :i*   
might af=d a ,fuel to ! ,disease4 ,n !  
lea/ solid ,food %\ld be all[$1 = at    
lea/ two ,h\rs be=e ! usual ,approa* ( !
 ,fit4  ,sec4 #bfj4 ,if ! ,fev] ext5ds  
beyond ! six?1 or ! sev5? ,fit2 & !     
,pati5t seems to h no ,occasion = a     
,purge2 :i* may be le>n$ by att5d+ to ! 
,*apt]1 :i* treats ( ,rem$ies to be tak5
 by ,way ( ,precaution2 #fh he may take 
! ,b>k1 t is ! ,p[d] ,no4 #ad4 ,if x is 
a ,quotidian1 a daily ,fev]1 or a d\ble 
,t]tian1 six ,doses1 conta9+ ?ree       
,qu>t]s ( an ,ounce1 %\ld be tak5 betwe5
 ! two ,fits2 & z ^! ,int]missions      
commonly consi/ ( b t5 or twelve1 or at 
! mo/ ( f\rte5 or fifte5 ,h\rs1 !re %\ld
 be an ,int]val ( only "o ,h\r & a half 
betwe5 ea* ,dose4 ,dur+ ?is ,int]val !  

,sick may take two ( 8 usual ,refre%m5ts
 or ,supp+s4  #fh ,x happ5s v seldom t  
int]mitt+ ,fev]s require #fi no         
,purge t[>ds _! ,cure1 especially 9     
,places1 :i* are dispos$      to g5]ate 
,putridity4 ,!re is always "s mat]ial   
,cause      ess5tial to ^! ,fev]s1 ( :i*
 ,nature disemb>rasses h]self      m    
easily by ,/ools1 ?an by any o!r        
,dis*>ge3 ,& z !re is      n ! lea/     
,dang] to be appreh5d$ f a g5tle ,purge1
 su* at      ^? ( ,no4 #aa or #bc1 we   
?9k x w\ld be prud5t always to          
premise a ,dose or two ( ei!r to ! ,b>k4
 ,e4 ,l4  #fi ,yet ,i h kn[n _m 9 :om no
 ,purge 0 necess>y1 & h se5      "s     
r5d]$ m ob/9ate & *ronical by errone\s  
,purg+4      ,b a ,vomit is v g5]ally   
necess>y be=e ! ,b>k is giv54      ,k4  
,:5 ! ,fev] is a ,t]tian1 an ,ounce %\ld
 be giv5 betwe5 ! two ,fits3 :i* makes  
eight ,doses1 "o ( :i* is to be tak5 e  
?ree ,h\rs4  ,9 a ,qu>tan ,i direct "o  
,ounce & a half1 to be tak5 9 ! same    
,mann]4 ,x is me] trifl+ to attempt     

prev5t+ ! ,returns ) small] ,doses4 ,!  
frequ5t ,failures ( ! ,b>k are ow+ to   
ov] small ,doses4 ,on su* ,occasions !  
,m$ic9e is cri$ d[n1 & c5sur$ z useless1
 :5 ! ,disappo9tm5t is solely ! ,fault (
 ^? :o d n employ x prop]ly4 ,! la/     
,dose is to be giv5 two ,h\rs be=e !    
usual ,return ( ! ,fit4  ,! ,doses1 j   
m5tion$1 frequ5tly prev5t ! ,return ( ! 
,fit2 b :e!r x returns or n1 aft] ! ,"t 
( its usual ,duration is pa/1 repeat !  
same ,quantity1 9 ! same ,numb] (       
,doses1 & ,int]vals1 :i* c]ta9ly keeps  
(f ano!r4 ,= six ,days foll[+1 half !   
same ,quantity mu/ be cont9u$1 9 !      
,int]vals t w\ld h occurr$ betwe5 !     
,fits1 if !y _h return$3 & dur+ all ?is 
,"t ! ,pati5t %\ld inure himself to z   
mu* ,ex]cise1 z he c well be>4  ,sec4   
#bfa4 ,%\ld ! ,fits be v /rong1 ! ,pa9 (
 ! ,head viol5t1 ! ,visage r$1 ! ,pulse 
full & h>d2 if !re is any ,c\gh2 if1 ev5
 aft] ! ,fit is ov]1 ! ,pulse /ill is   
p]ceivably h>d2 if ! ,ur9e is inflam$1  
hot & high-col\r$1 & ! ,tongue v dry1 ! 

,pati5t mu/ be bl$1 & dr9k pl5tifully ( 
,b>ley ,wat] ,no4 #c4 ,^! two ,rem$ies  
g5]ally br+ ! ,pati5t into ! ,/ate      
describ$ ,sec4 #bei3 9 :i* ,/ate he may 
take on a ,day1 :5 ! ,fev] is entirely  
(f1 ?ree or f\r ,doses ( ! ,p[d] ,no4   
#bd1 & !n leave ! ,fev] to pursue its   
own ,c\rse = ! ,space ( a few ,fits4 ,b 
%\ld x n !n t]m9ate ( itself1 ! ,b>k mu/
 be recurr$ to4  ,if ! ,pati5t1 ev5 9 ! 
,int]val ( ! ,returns1 has a foetid1    
furr$ ,m\?1 a ,loa?+1 ,pa9s 9 ! ,lo9s1  
or 9 ! ,knees1 mu* ,anxiety1 & bad      
,nights1 he %\ld be purg$ ) ! ,p[d] ,no4
 #ba or ! ,potion ,no4 #bc1 be=e he     
takes ! ,b>k4  ,sec4 #bfb4 ,if ,fev]s 9 
,autumn appe> to be ( ! cont9ual k9d1 & 
v l putrid ,fev]s1 ! ,pati5ts %\ld dr9k 
abundantly ( ,b>ley ,wat]2 & if at !    
,expiration ( two or ?ree ,days1 !re    
/ill appe>s to be a ,load or ,oppression
 at ! ,/oma*1 ! ,p[d] ,no4 #cd or t (   
#ce is to be giv5 7b see ,sec4 #bda73 & 
if1 aft] ! ,op]ation ( ?is1 ! ,signs (  
,putridity cont9ue1 ! ,body is to be    

op5$ ) repeat$ ,doses ( ! ,p[d] ,no4    
#bd2 or1 :]e ! ,pati5ts are v robu/1 )  
,no4 #ba2 & :5 ! ,fev] becomes q regul>1
 ) di/9ct ,remissions at lea/1 ! ,b>k is
 to be giv5 z direct$ ,sec4 #bfj4  ,b z 
autumnal ,fev]s are m ob/9ate2 aft] hav+
 discont9u$ ! ,b>k = eight ,days2 &     
not)/&+ !re has be5 no ,return ( !      
,fev]1 x is prop] to resume ! ,b>k1 & to
 give ?ree ,doses ( x daily = ! succe$+ 
eight ,days1 m especially if x 0 a      
,qu>tan2 9 :i* ,species ,i h ord]$ x to 
be repeat$1 e o!r eight ,days1 = six    
,times4  ,_m ,p may f9d x difficult to  
comply ) ?is ,me?od ( ,cure1 :i* is     
unavoidably exp5sive1 ?r\gh ! ,price ( !
 ,b>k4 ,i ?\ght h[ev] ?is ought n to    
prev5t me f av]r+ x to be ! only c]ta9  
"o2 s9ce no?+ c be an equival5t         
,succ$aneum or ,sub/itute to ?is ,rem$y1
 :i* is ! only sure & safe "o 9 all ^!  
,cases4 ,! ,_w _h long be5 prepossess$ )
 ,prejudices to ! contr>y3 x 0 suppos$  
to be hurtful to ! ,/oma*2 to prev5t :i*
 x has be5 usual to make ! ,sick eat    

some?+ an ,h\r aft] x4 ,nev]!less1 v f> 
f injur+ ! ,/oma*1 x is ! be/ ,m$ic9e 9 
! ,univ]se to /r5g!n x2 & x is a        
p]nici\s ,cu/om1 :5 a ,pati5t is oblig$ 
to take x (t51 to eat an ,h\r aft] x4 ,x
 _h also be5 imag9$ to cause            
,ob/ructions1 & t x subject$ ,pati5ts to
 a ,dropsy3 b at pres5t we are conv9c$1 
x is ! ob/9ate & invet]ate ,duration ( !
 ,int]mitt5t1 t causes ,ob/ructions1 &  
paves ! ,way to a ,dropsy4 ,! ,b>k1 9   
,consequ5ce ( its spe$ily cur+ ! ,fev]1 
does n only prev5t ! =m] ,disease2 b :5 
x cont9ues1 ?r\gh an injudici\s         
,omission ( ! ,b>k1 a prop] ,use ( x is 
s]viceable 9 ! ,dropsy4 ,9 a ,^w1 if !re
 is any o!r ,malady comb9$ ) ! ,fev]1   
sometimes t inde$ prev5ts ! ,success ( !
 ,b>k1 yet )\t r5d]+ x hurtful4 ,b :5ev]
 ! int]mitt+ ,fev] is simple & uncomb9$1
 x ev] has1 & ev] w r5d] ! ,pati5t all  
possible ,s]vice4 ,9 ano!r ,place ,i    
%all m5tion su* ,means & ,me?ods z may 9
 "s ,degree1 ?\gh b imp]fectly1 be      
sub/itut$ in/ead ( x4  ,aft] ! ,pati5t  

has begun ) ! ,b>k1 he mu/ take no purg+
 ,m$ic9e1 z t ,evacuation w\ld1 ) !     
greate/ ,probability1 occasion a ,return
 ( ! ,fev]4  ,sec4 #bfc4 ,ble$+ is nev]1
 or extremely seldom inde$ necess>y 9 a 
,qu>tan ,ague1 :i* occurs 9 ! ,fall (tn]
 ?an 9 ! ,spr+2 & ) ! ,symptoms (       
,putridity r ?an ( ,inflammation4  ,sec4
 #bfd4 ,! ,pati5t ought1 two ,h\rs be=e 
! ,invasion ( ! ,fit1 to dr9k a small   
,glass ( w>m ,eld] ,fl[] ,tea1 sweet5$ )
 ,honey1 e ,qu>t] ( an ,h\r1 & to walk  
ab\t mod]ately2 ?is disposes him to a v 
g5tle ,sweat1 & !nce r5d]s ! ensu+      
,coldness & ! :ole ,fit mild]4 ,he is to
 cont9ue ! same ,dr9k ?r\gh\t !         
,duration ( ! cold ,fit2 & :5 ! hot "o  
approa*es1 he may ei!r cont9ue ! same1  
or sub/itute t ( ,no4 #b1 :i* is m      
cool+4 ,x is n necess>y h[ev]1 9 ?is    
,/ate1 to dr9k x w>m1 x is suffici5t t x
 be n ov] cold4 ,:5 ! ,sweat1 at !      
,t]m9ation ( ! hot ,fit1 is conclud$1 ! 
,pati5t %\ld be well wip$ & dri$1 & may 
get up4 ,if ! ,fit 0 v long1 he may be  

all[$ a little ,gruel1 or "s o!r su*    
,n\ri%m5t dur+ ! ,sweat4  ,sec4 #bfe4   
,sometimes ! fir/1 & a few successive   
,doses ( ! ,b>k purge ! ,pati5t4 ,?is is
 no o!rwise an ill ,consequ5ce1 ?an by  
its ret>d+ ! ,cure2 s9ce1 :5 x purges1 x
 does n commonly prev5t ! ,return ( !   
,fev]2 s t ^! ,doses may be consid]$ z  
to no ,purpose1 & o!rs %\ld be repeat$1 
:i*1 ceas+ to purge1 d prev5t x4 ,%\ld !
 ,loos5ess not)/&+ cont9ue1 ! ,b>k mu/  
be discont9u$ = "o entire ,day1 9 ord]  
to give ! ,pati5t half a ,qu>t] ( an    
,ounce ( ,rhub>b3 aft] :i* ! ,b>k is to 
be resum$ aga91 & if ! ,loos5ess /ill   
p]sev]es1 fifte5 ,gra9s ( ,v5ice        
,treacle %\ld be add$ to ea* ,dose1 b n 
o!rwise4 ,all o!r ,m$ic9es :i* are      
sup]add$1 v g5]ally s]ve only to        
increase ! ,bulk ( ! ,dose1 :ile !y     
less5 its ,virtue4  ,sec4 #bff4 ,be=e   
our ?or\gh ,exp]i5ce ( ! ,b>k1 o!r bitt]
 ,m$ic9es 7 us$ = ! same ,purpose3 ^!   
inde$ 7 n de/itute ( ,virtue 9 su*      
,cases1 ?\gh !y 7 consid]ably less      

available ?an ! ,b>k4 ,"u ,no4 #dc1 "s  
valuable ,prescriptions ( t k9d may be  
se51 ^: ,efficacy ,i h (t5 exp]i5c$3    
?\gh at o!r ,times ,i h be5 oblig$ to   
leave !m (f1 & recur to ! ,b>k m        
successfully4 ,fil+s ( ,iron1 :i* ent]  
into ! ?ird ,prescription1 are an       
excell5t ,febrifuge 9 p>ticul> ,cases & 
,circum/ances4 ,9 ! ,middle ( ! ,w9t]   
#agec1 ,i cur$ a ,pati5t ( a ,qu>tan    
,ague ) x1 :o w\ld n be prevail$ on to  
take ! ,b>k4 ,x mu/ be confess$ he 0    
p]fectly regul> 9 obs]v+ ! ,regim5      
direct$ = him2 & t1 dur+ ! mo/ rigid    
,sev]ity ( ! ,w9t]1 he got e ,day on    
,horseback1 & took su* a ,degree ( o!r  
,ex]cise 9 ! op5 ,air1 z dispos$ him to 
p]spire abundantly4  ,sec4 #bfg4 ,ano!r 
v practicable easy ,me?od1 ( :i* ,i h   
(t5 avail$ my ,pati5ts1 "u t]tian ,fev]s
 7b :i* succe$$ ) me only twice 9       
,qu>tans7 0 to procure ! ,suff]] a v    
pl5tiful ,sweat1 at ! v ,"t :5 ! ,fit 0 
to return1 9 its usual ,c\rse4 ,to      
effect ?is he is to dr9k1 ?ree or f\r   

,h\rs be=e x is expect$1 an ,infusion ( 
,eld] ,fl[]s sweet5$ ) ,honey1 :i* ,i h 
already recomm5d$ ,sec4 #bfd2 & "o ,h\r 
be=e ! usual ,invasion ( ! ,%iv]+1 he is
 to g into ,b$1 & take1 z hot z he c    
dr9k x1 ! ,prescription ,no4 #dd4  ,i h 
also cur$ "s ,t]tians & ev5 ,qu>tans1 9 
#agea & #ageb1 by giv+ !m1 e f\r ,h\rs  
betwe5 ! ,fits1 ! ,p[d] ,no4 #de4 ,b ,i 
mu/ ackn[l$ge t1 besides its hav+ (t5   
fail$ me1 & its nev] succe$+ s spe$ily z
 ! ,b>k1 ,i h f\nd x weak5 "s ,pati5ts2 
x disord]s1 or disagrees )1 _! ,/oma*s3 
& 9 two ,cases1 :]e x _h remov$ ! ,fev]1
 ,i 0 oblig$ to call 9 ! ,b>k = a ?or\gh
 ,e/abli%m5t ( ! ,pati5t's ,heal?4      
,nev]!less1 z ^! ,m$ic9es are v *eap &  
atta9able1 & (t5 d succe$1 ,i ?\ght ,i  
c\ld n prop]ly omit !m4  ,sec4 #bfh4 ,a 
,multitude ( o!r ,rem$ies are cri$ up = 
! ,cure ( ,fev]s3 ?\gh none ( !m are    
equally efficaci\s ) ^? ,i h direct$3 & 
z _m ( !m are ev5 dang]\s1 x is prud5t  
to ab/a9 f !m4 ,"s ,ye>s s9ce c]ta9     
,p[d]s 7 sold "h1 "u ! ,"n ( ! ,b]l9    

,p[d]s2 ^! are no?+ b ! ,b>k masqu$ or  
disguis$ 7:i* has sometimes be5         
publickly discov]$7 & h always be5 sold 
v de>3 ?\gh ! ,b>k well *os51 & fre%ly  
p[d]$ :5 want$1 is greatly pref]able4   
,sec4 #bfi4 ,i h (t5 kn[n ,peasants1 :o 
_h lab\r$ = sev]al ,mon?s "u int]mitt+  
,fev]s2 hav+ made ,use ( _m bad ,m$ic9es
 & ,mixtures = !m1 & obs]v$ no ,mann] ( 
,regim54 ,su* ,i h happily treat$ by    
giv+ !m ! ,rem$ies ,no4 #cd1 or #ce2 &  
aft]w>ds1 = "s ,days1 t ( ,no4 #ch2 at !
 ,end ( :i* ,"t1 ,i h ord]$ !m ! ,b>k   
7,see ,sec4 #bfj7 or o!r ,febrifuges1 z 
at ,sec4 #bff1 #bfg2 & !n f9ally ord]$  
!m = "s ,days1 to take ,morsels ( ! poor
 ,man's ,treacle 7,see ,sec4 #bdg1 ,art4
 #ac7 to /r5g!n & confirm _! ,dige/ions1
 :i* ,i h f\nd v weak & irregul>4  ,sec4
 #bgj4 ,"s ,int]mitt5ts are di/+ui%$ z  
p]nici\s or malignant1 f e ,fit's be+   
att5d$ ) ! mo/ viol5t ,symptoms4 ,!     
,pulse is small & irregul>1 ! ,pati5t   
exce$+ly deject$1 & frequ5tly swoon+2   
afflict$ ) inexpressible ,angui%1       

,convulsions1 a deep ,dr[s9ess1 &       
cont9ual ,ef=ts to g to ,/ool1 or make  
,ur9e1 b ineffectually4 ,?is ,disease is
 highly press+ & dang]\s2 ! ,pati5t may 
die 9 ! ?ird ,fit1 & r>ely survives !   
six?1 if he is n v judici\sly treat$4 ,n
 a ,mom5t %\ld be lo/1 & !re is no o!r  
,/ep to be tak51 b t ( giv+ ! ,b>k      
cont9ually1 z direct$ ,sec4 #bfj1 to    
prev5t ! succe$+ ,fits4 ,^! wor/ ,k9ds (
 ,int]mitt5ts are (t5 comb9$ ) a great  
,load ( putrid ,hum\rs 9 ! fir/         
,passages3 & z (t5 z su* an aggravat+   
,comb9ation is v evid5t1 we %\ld        
imm$iately aft] ! ,end ( "o ,fit1 give a
 ,dose ( ,ipecacuana ,no4 #ce1 &1 :5 its
 ,op]ation is f9i%$1 give ! ,b>k4 ,b ,i 
*use to ent] into v few ,details on ?is 
,species ( ,int]mitt5ts1 bo? z !y occur 
b seldom1 & z ! ,treatm5t ( !m is too   
difficult & important1 to be submitt$ to
 ! ,conduct ( any "o b a ,physician4 ,my
 ,int5tion has only be5 to repres5t !m  
suffici5tly1 t !y may be s di/+ui%$ :5  
!y d occur1 z to apprize ! ,p ( _! great

 ,dang]4  ,sec4 #bga4 ,! same ,cause :i*
 produces ^! int]mitt+ ,fev]s1 frequ5tly
 also occasions ,disord]s1 :i* return   
p]iodically at ! same ,h\r1 )\t ,%iv]+1 
)\t ,heat1 & (t5 )\t any ,quickness ( ! 
,pulse4 ,su* ,disord]s g5]ally pres]ve !
 ,int]missons ( quotidian or t]tian     
,fev]s1 b mu* seldom] ^? ( ,qu>tans4 ,i 
h se5 viol5t ,vomitt+s1 & ,rea*+s to    
vomit1 ) inexpressible ,anxiety2 !      
sev]e/ ,oppressions1 ! mo/ rack+        
,*olics2 dreadful ,palpitations &       
excessive ,too?-a*s3 ,pa9s 9 ! ,head1 & 
v (t5 an unacc\ntable ,pa9 ov] "o ,eye1 
! ,eyelid1 ,eyebr[ & ,temple1 on ! same 
,side ( ! ,face2 ) a ,r$ness ( t ,eye1 &
 a cont9ual1 involunt>y trickl+ ( ,te>s4
 ,i h also se5 su* a prodigi\s ,swell+ (
 ! affect$ ,"p1 t ! ,eye project$1 or   
/ood out1 above an ,in* f ! ,head1 cov]$
 by ! ,eyelid1 :i* 0 also extremely     
inflat$ or puff$ up4 ,all ^! ,maladies  
beg9 precisely at a c]ta9 ,h\r2 la/ ab\t
 ! usual ,"t ( a ,fit2 & t]m9at+ )\t any
 s5sible ,evacuation1 return exactly at 

! same ,h\r1 ! next ,day1 or ! next b   
"o4  ,!re is b "o kn[n ,m$ic9e t c      
effectually oppose ?is ,sort1 :i* is !  
,b>k1 giv5 z direct$ ,sec4 #bfj4 ,no?+  
af=ds ,relief 9 ! ,fit1 & no o!r ,m$ic9e
 ev] susp5ds or puts x (f4 ,b ,i h cur$ 
"s ( ^! ,disord]s ) ! ,b>k1 & especially
 ^? affect+ ! ,eyes1 :i* happ5 (tn] ?an 
! o!r ,symptoms1 aft] _! ,duration = _m 
,weeks1 & aft] ! ineffectual ,use (     
,ble$+1 ,purg+1 ,ba?s1 ,wat]s1 ,bli/]s1 
& a great ,numb] ( o!r ,m$ic9es4 ,if a  
suffici5t ,dose ( x be giv51 ! next ,fit
 is v mild2 ! second is prev5t$2 & ,i   
nev] saw a ,relapse 9 ^! ,cases1 :i*    
sometimes happ5s aft] ! ,fits ( common  
,int]mitt5ts seem$ cur$4  ,sec4 #bgb4 ,9
 ,situations :]e ! ,con/itution ( ! ,air
 r5d]s ^! ,fev]s v common1 !            
,inhabitants %\ld frequ5tly burn 9 _!   
,rooms1 at lea/ 9 _! lodg+ ,rooms1 "s   
aromatic ,wood or ,h]bs4 ,!y %\ld daily 
*ew "s ,junip] ,b]ries1 & dr9k a f]m5t$ 
,infusion ( !m4 ,^! two ,rem$ies are v  
effectual to =tify ! weake/ ,/oma*s1 to 

prev5t ,ob/ructions1 & to promote       
,p]spiration4 ,& z ^! are ! ,causes :i* 
prolong ^! ,fev]s ! mo/ ob/9ately2 no?+ 
is a m c]ta9 ,pres]vation f !m ?an ^!   
*eap & obvi\s ,assi/ances4 #gj  #gj ,i h
 se5 sev]al ,cases 9 v m>%y m>itime     
,c\ntries1 )      little good dr9k+     
,wat]1 & f> ,s\? ( ,swiss]l&1 :]e       
int]mitt+ ,fev]s1 ) ,agues at diff]5t   
,int]vals1 are      annually endemic1 v 
popul>1 & (t5 s ob/9ate z to return     
repeat$ly1 :5ev] ! weekly precaution>y  
,doses ( ! ,b>k      h be5 omitt$ 7?r\gh
 ! ,pati5t's nauseat+ ! frequ5t         
,swall[+ ( x7 s t ! ,disease has        
sometimes be5 ext5d$      beyond ! ,t]m 
( a full ,ye>1 & ev5 f> into a second1  
includ+ ! tempor>y ,removals ( x by !   
,b>k4 ,nev]!less1      9 "s su* ob/9ate 
,int]mitt5ts1 & p>ticul>ly ,qu>tans     
!re1 :]e9 ! ,b>k alone has _h b a %ort &
 imp]fect      ,effect1 ,i h kn[n !     
foll[+ ,composition1 aft] a good ,vomit1
      att5d$ ) spe$y & f9al ,success1   
viz4 ,take ( fre%      ,sassafras ,b>k1 

( ,virg9ia ,snake-root1 ( ,ro*-,allom1 (
 ,nutmeg1      ( diaphoretic ,antimony1 
& ( ,salt ( ,wormwood ( ea* "o          
,dra*m4 ,to ^! well rubb$ toge!r into   
f9e ,p[d]1 add !      ,weight ( ! :ole1 
( ! be/ & fre%e/ ,b>k2 !n drop 9        
?ree ,drops ( ! *emical ,oil ( ,m9t1 & )
 ,syrup ( ,cloves      make x into !    
,consi/5ce ( an ,electu>y or ,bolus1 =  
#ab ,doses      = a gr[n ,p]son1 to be  
tak5 at ! ,di/ance ( ?ree or f\r        
,h\rs f ea* o!r1 :ile ! ,pati5t is      
awake1 accord+ to !      long] or %ort] 
,int]mission ( ! ,fev]4       ,i h also 
kn[n1 p>ticul>ly 9 ob/9ate autumnal     
,agues !re1      an ,infusion ( two     
,ounces ( ! be/ ,b>k 9 f9e ,p[d]1 or two
      ,ounces & a half 9 gross ,p[d]1 9 
a ,qu>t ( ! be/ ,br&y1      = ?ree or   
f\r ,days 7a small ,w9e ,glass to be    
tak5 by gr[n      ,p]sons at ! ,di/ance 
( f f\r to six ,h\rs7 effectually &     
spe$ily t]m9ate su* int]mitt5t ,agues1 z
 _h giv5 b little      ,way to ! ,b>k 9 
,sub/ance4 ,?is 0 c]ta9ly m suitable =  

^? :o 7 n ( a light delicate ,habit &   
,temp]am5t1 &      :o _h n be5 rem>kable
 = _! ,ab/95ce f /rong      ,liquors3 ! 
inebriat+ ,=ce ( ! ,br&y be+ rem>kably  
less5$1 by ! ,addition & long ,infusion 
( ! ,b>k4 ,^!      ,facts :i* ,i saw1   
are ! less to be wond]$ at1 z 9 su*     
invet]ate1 b p]fectly cle> & di/9ct     
,int]mitt5ts1 bo?      ! ,/ate ( !      
,fluids & ,solids seem v opposite to _! 
,/ate 9 an acutely inflammatory         
,disease4 ,k4                           
,*apt] ,,xix4                 ,( !      
,erisipelas1 & ! ,bites ( ,animals4     
,sect4 #bgc4  ,! ,erisipelas1 commonly  
call$ 9 ,engli%1 ,/4 ,an?ony's ,fire1 & 
9 ,swiss]l& ! ,violet1 is sometimes b a 
v slight ,indisposition :i* appe>s on ! 
,sk91 )\t ! ,p]son's be+ s5sible ( any  
o!r ,disord]2 & x mo/ commonly breaks   
out ei!r 9 ! ,face1 or on ! ,legs4 ,!   
,sk9 becomes t5se1 or /iff1 r\gh & r$2 b
 ?is ,r$ness disappe>s on press+ ! ,spot
 ) a ,f+]1 & returns on remov+ x4 ,!    
,pati5t feels 9 ! ,"p affect$ a burn+   

,heat1 :i* makes him uneasy1 & sometimes
 h9d]s him f sleep+4 ,! ,disord]        
increases = ! ,space ( two or ?ree      
,days2 cont9ues at its ,height "o or    
two1 & !n abates4 ,soon aft] ?is1 t ,"p 
( ! ,sk9 t 0 affect$1 falls (f 9 pretty 
l>ge ,scales1 & ! ,disord] entirely     
t]m9ates4  ,sec4 #bgd4 ,b sometimes ?is 
,malady is consid]ably m sev]e1 beg9n+ )
 a viol5t ,%iv]+1 :i* is succe$$ by a   
burn+ ,heat1 a vehem5t ,head-a*1 a      
,sickness at ,he>t1 z x is commonly     
t]m$1 or ,rea*+s to vomit1 :i* cont9ue  
till ! ,erisipelas appe>s1 :i* sometimes
 does n happ5 be=e ! second1 or ev5 !   
?ird ,day4 ,! ,fev] !n abates1 & !      
,sickness goes (f1 ?\gh frequ5tly a less
 ,degree ( ,fev]1 & ( ,sickness or      
,loa?+ rema91 dur+ ! :ole ,"t1 9 :i* !  
,disease is 9 its increas+ ,/ate4 ,:5 ! 
,eruption & ,inflammation happ5 9 !     
,face1 ! ,head-a* cont9ues1 until !     
,decl9e1 or go+ (f1 ( ! ,disease4 ,!    
,eyelid swells1 ! ,eye is clos$1 & !    
,pati5t has n ! lea/ ,ease or           

,tranquillity4 ,x (t5 passes f "o ,*eek 
to ! o!r1 & ext5ds successively ov] !   
,=ehead1 ! ,neck1 & ! ,nape ( ! ,neck2  
"u :i* ,circum/ance ! ,disease is ( a m 
?an ord9>y ,duration4 ,sometimes also :5
 x exi/s 9 a v high ,degree1 ! ,fev]    
cont9ues1 ! ,bra9 is ob/ruct$ &         
oppress$2 ! ,pati5t raves2 8 ,case      
becomes extremely dang]\s2 :5ce         
sometimes1 if he is n v judici\sly      
assi/$1 he dies1 especially if ( an     
advanc$ ,age4 ,a viol5t ,erisipelas on !
 ,neck br+s on a ,qu9sey1 :i* may prove 
v griev\s1 or ev5 fatal4  ,:5 x attacks 
! ,leg1 ! :ole ,leg swells up2 & ! ,heat
 & ,irritation f x is ext5d$ up to !    
,?igh4  ,:5ev] ?is ,tum\r is            
consid]able1 ! ,"p x seizes is cov]$ )  
small ,pu/ules fill$ ) a cle> wat]y     
,hum\r1 resembl+ ^? :i* appe> aft] a    
,burn1 & dry+ aft]w>ds & scal+ (f4 ,i h 
sometimes obs]v$1 especially :5 ?is     
,di/emp] affect$ ! ,face1 t ! ,hum\r1   
:i* issu$ f ^! little ,pu/ules1 0       
extremely ?ick or glewy1 & =m$ a ?ick   

,scurf1 or ,scabs ne>ly resembl+ ^? (   
suck+ ,*ildr53 !y h cont9u$ fa/ on !    
,face _m ,days be=e !y fell (f4  ,:5 !  
,disease may be t]m$ viol5t1 x sometimes
 cont9ues eight1 t51 twelve ,days at !  
same ,height2 & is at la/ t]m9at$ by a v
 pl5tiful ,sweat1 t may sometimes be    
pr$ict$ by a ,re/lessness att5d$ )      
,%iv]+s1 & a little ,anxiety ( "s ,h\rs 
,duration4 ,?r\gh\t ! ,progress ( !     
,disease1 ! :ole ,sk9 is v dry1 & ev5 ! 
,inside ( ! ,m\?4  ,sec4 #bge4 ,an      
,erisipelas r>ely comes to ,suppuration1
 & :5 x does1 ! ,suppuration is always  
unk9dly1 & mu* dispos$ to deg5]ate into 
an ,ulc]4 ,sometimes a malignant k9d (  
,erisipelas is epidemical1 seiz+ a great
 ,numb] ( ,p]sons1 & frequ5tly t]m9at+ 9
 ,gangr5es4  ,sec4 #bgf4 ,?is ,di/emp]  
(t5 %ifts its ,situation2 x sometimes   
retires sudd5ly2 b ! ,pati5t is uneasy &
 disord]$2 he has a ,prop5sity to vomit1
 ) a s5sible ,anxiety & ,heat3 !        
,erisipelas appe>s aga9 9 a diff]5t ,"p1
 & he feels himself q reliev$ f ! prec$+

 ,symptoms4 ,b if in/ead ( re-appe>+ on 
"s o!r ,"p ( ! ,surface1 ! ,hum\r is    
?r[n ^u ! ,bra91 or ! ,brea/1 he dies )9
 a few ,h\rs2 & ^! fatal ,*anges &      
,translations sometimes occur1 )\t !    
lea/ ,reason or ,col\r = ascrib+ !m ei!r
 to any ,error ( ! ,pati5t1 or ( 8      
,physician4  ,if ! ,hum\r has be5       
transf]r$ to ! ,bra91 ! ,pati5t         
imm$iately becomes deliri\s1 ) a highly 
flu%$ ,visage1 & v quick sp>kl+ ,eyes3 v
 soon aft] he proves d[nright frantic1 &
 goes (f 9 a ,le?>gy4  ,if ! ,lungs are 
attack$1 ! ,oppression1 ,anxiety1 &     
,heat are inexpressible4  ,sec4 #bgg4   
,!re are "s ,con/itutions subject to a v
 frequ5t1 &1 z x 71 to an habitual      
,erisipelas4 ,if x (t5 affects ! ,face1 
x is g5]ally repeat$ on ! same ,side (  
x1 & t ,eye is1 at l5g?1 consid]ably    
weak5$ by x4  ,sec4 #bgh4 ,?is ,di/emp] 
results f two ,causes2 ! "o1 an acrid   
%>p ,hum\r1 :i* is commonly bili\s1     
diffus$ ?r\gh ! ,mass ( ,blood2 ! o!r   
consi/s 9 t ,hum\r's n be+ suffici5tly  

dis*>g$ by ,p]spiration4  ,sec4 #bgi4   
,:5 ?is ,disease is ( a g5tle ,nature1  
su* z x is describ$ ,sec4 #bgc1 x w be  
suffici5t to keep up a v free           
,p]spiration1 b )\t heat+ ! ,pati5t2 & !
 be/ ,me?od to answ] ?is ,purpose is    
putt+ him ^u ! ,regim5 s (t5 already    
ref]r$ to1 ) a pl5tiful ,use ( ,nitre 9 
,eld] ,tea4 ,fle%1 ,eggs & ,w9e are     
prohibit$ ( ,c\rse1 all[+ ! ,pati5t a   
little ,pulse & ripe ,fruits4 ,he %\ld  
dr9k ,eld] ,fl[] ,tea abundantly1 & take
 half a ,dra*m ( ,nitre e ?ree ,h\rs2   
or1 :i* am\nts to ! same ,?+1 let ?ree  
,dra*ms ( ,nitre be dissolv$ 9 z mu*    
,infusion ( ,eld] ,fl[]s1 z he c dr9k 9 
tw5ty-f\r ,h\rs4 ,nitre may be giv5 too 
9 a ,bolus ) ,cons]ve ( ,eld]-b]ries4   
,^! ,m$ic9es keep ! ,body op51 &        
increase ,ur9e & ,p]spiration4  ,sec4   
#bhj4 ,:5 ! ,di/emp] prevails 9 a sev]] 
,degree1 if ! ,fev] is v high1 & !      
,pulse1 at ! same ,"t1 /rong or h>d1 x  
may be necess>y to ble$ once3 b ?is %\ld
 nev] be p]mitt$ 9 a l>ge ,quantity at a

 ,"t 9 ?is ,disease2 x be+ m adviseable1
 if a suffici5t ,quantity has n be5 tak5
 at once1 to ble$ a second ,"t1 & ev5 a 
?ird1 if ! ,fev] %\ld prove v high1 z x 
(t5 does1 & t sometimes 9 s viol5t a    
,degree1 z to r5d] x extremely dang]\s3 
& 9 "s su* ,cases ,nature has sometimes 
sav$ ! ,pati5ts by effect+ a l>ge       
,hemorrhage1 or ,ble$+1 to ! ,quantity (
 f\r or five ,p\nds4 ,?is ,conduct a v  
intellig5t & prud5t ,physician may      
presume to imitate2 b ,i d>e n advise ! 
same ,conduct to t ,class ( ,physicians1
 = :i* only ,i write3 x be+ saf] = !m to
 use repeat$ ,ble$+s 9 su* ,cases1 ?an  
"o 9 an excessive ,quantity4 ,^!        
erisipelat\s ,fev]s are (t5 excit$ by a 
,p]son's be+ too long ov]-heat$4  ,aft] 
,ble$+ ! ,pati5t is to be re/ra9$ to 8  
,regim52 ,gly/]s are to be giv5 until   
!re is a s5sible ,abatem5t ( ! ,fev]2 & 
he %\ld dr9k ! ,b>ley ,wat] freely1 ,no4
 #c4  ,:5 ! ,fev] is some:at dim9i%$1   
ei!r ! ,purge ,no4 #bc %\ld be giv51 or 
a few ,doses e ,morn+ ( ,cream ( ,t>t>  

,no4 #bd4 ,purg+ is absolutely necess>y 
to c>ry (f ! /agnant ,bile1 :i* is      
g5]ally ! fir/ ,cause ( ! viol5t        
,degrees ( ?is ,di/emp]4 ,x may         
sometimes be really necess>y too1 if !  
,disease is v t$i\s2 if ! ,loa?+ &      
,sickness at ,/oma* is ob/9ate2 ! ,m\?  
ill-fav\r$1 & ! ,tongue f\l1 7provid$   
!re be only a slight ,fev]1 & no ,fe> ( 
an ,inflammation7 to give ! ,m$ic9es    
,no4 #cd or #ce1 :i*1 9 ,consequ5ce ( ! 
,agitation1 ! ,%ak+ !y occasion1 remove 
^! ,imp$im5ts /ill bett] ?an ,purges4   
,x commonly happ5s t ?is ,disease is m  
fav\rable aft] ^! ,evacuations2         
nev]!less x is sometimes necess>y to    
repeat !m ! next ,day1 or ! next b "o2  
especially if ! ,malady affects ! ,head4
 ,purg+ is ! true ,evacuation = cur+ x1 
:5ev] x attacks ?is ,"p4 ,by c>ry+ (f ! 
,cause ( ! ,disease1 !y dim9i% x1 &     
prev5t its wor/ ,effects4  ,:5ev]1 ev5  
aft] ^! ,evacuations1 ! ,fev] /ill      
cont9ues to be v sev]e1 ! ,pati5t %\ld  
take e two ,h\rs1 or occasionally1 (tn]1

 two ,spoonfuls ( ! ,prescription ,no4  
#aj1 add$ to a ,glass ( ,ptisan4  ,x w  
be v useful1 :5 ?is ,disease is seat$ 9 
! ,head or ,face1 to ba! ! ,legs        
frequ5tly 9 w>m ,wat]2 & :]e x is viol5t
 !re1 also to apply ,s9apisms to !      
,soles ( ! ,feet4 ,i h se5 ?is          
,application1 9 ab\t f\r ,h\rs attract1 
or draw d[n an ,erisipelas to ! ,legs1  
:i* _h spread ov] ! ,nose1 & bo? !      
,eyes4 ,:5 ! ,di/emp] once beg9s to g (f
 by ,sweat+1 ?is %\ld be promot$ by     
,eld]-fl[] ,tea & ,nitre 7,see ,sec4    
#bgi7 & ! ,sweat+ may be enc\rag$ to    
,advantage = "s ,h\rs4  ,sec4 #bha4 ,!  
be/ ,applications t c be made to !      
affect$ ,"p are #a/1 ,! ,h]b ,rob]t1 a  
,k9d ( ,g]anium1 or ,crane's-,bill2 or  
,*]vil1 or ,p>sley1 or ,eld] ,fl[]s3 &  
if ! ,compla9t be ( a v mild            
,disposition1 x may be suffici5t to     
apply a v s(t smoo? ,l95 ov] x1 :i* "s  
,p du/ ov] ) a little dry ,meal4  #b1   
,if !re is a v consid]able              
,inflammation1 & ! ,pati5t is s         

circum/anc$ z to be v tractable &       
regul>ly att5d$1 ,flanels wrung out ( a 
/rong ,decoction ( ,eld]-fl[]s & appli$ 
w>m1 af=d him ! spe$ie/ ,ease & ,relief4
 ,by ?is simple ,application ,i h       
appeas$ ! mo/ viol5t ,pa9s ( a ,/4      
,an?ony's ,fire1 :i* is ! mo/ cruel     
,species ( an ,erisipelas1 & has "s     
peculi> ,m>ks or ,symptoms extraord9>y4 
#c1 ,! ,plai/] ( ,smalt1 & ,smalt itself
 ,no4 #df1 are also v successfully      
employ$ 9 ?is ,disease4 ,?is ,p[d]1 !   
f>9ace\s1 or mealy ones1 or o!rs cri$ up
 = x1 agree be/ :5 a ?9 wat]y ,hum\r    
di/ills or weeps f ! little ,vesications
 att5d+ x1 :i* x is conv5i5t to absorb  
by su* ,applications2 )\t :i*           
,precaution x might gall1 or ev5 ulc]ate
 ! ,"p4  ,all o!r ,plai/]s1 :i* are     
p>tly comp\nd$ ( greasy1 or ( res9\s    
,sub/ances1 are v dang]\s3 !y (t5 repel1
 or /rike 9 ! ,erisipelas1 occasion+ x  
to ulc]ate1 or ev5 to gangr5e4 ,if ,p :o
 are naturally subject to ?is ,disease  
%\ld apply any su* ,plai/] to _! ,sk91  

ev5 9 its s\nde/ ,/ate1 an ,erisipelas  
is ! spe$y ,consequ5ce4  ,sec4 #bhb4    
,:5ev] ! ,hum\r occasion+ ! ,di/emp] is 
repell$1 & ?r[n ^u ! ,bra91 ! ,?roat1 ! 
,lungs1 or any int]nal ,"p1 ! ,pati5t   
%\ld be bl$2 ,bli/]s mu/ be appli$ to ! 
,legs2 & ,eld] ,tea1 ) ,nitre dissolv$ 9
 x1 %\ld be pl5tifully drank4  ,sec4    
#bhc4 ,p :o are liable to frequ5t       
,returns ( an ,erisipelas1 %\ld v       
c>efully avoid us+ ,milk1 ,cream1 & all 
fat & viscid1 or clammy ,food1 ,pies1   
br[n ,meat1 ,spices1 ?ick & heady       
,liquors1 a s$5t>y ,life1 ! m active    
,passions1 especially ,rage1 &1 if      
possible1 all ,*agr9 too4 ,_! ,food %\ld
 *iefly consi/ ( ,h]bage1 ,fruits1 (    
,sub/ances incl9+ to ,acidity1 & :i* t5d
 to keep ! ,body op52 !y %\ld dr9k      
,wat]1 & "s ( ! light :ite ,w9es2 by no 
,means omitt+ ! frequ5t ,use ( ,cream ( 
,t>t>4 ,a c>eful ,con=mity to ^!        
,regulations is ( real ,importance1 z1  
besides ! ,dang] ( ! frequ5t            
,visitations ( ?is ,disease1 !y d5ote "s

 slight ,indispositions ( ! ,liv] & !   
,gall-bladd]2 :i*1 if too little att5d$ 
to1 might 9 ,"t prove v tr\blesome &    
p]nici\s4  ,su* m9]al ,wat]s z are g5tly
 op5+ are v prop] = ^! ,con/itutions1 z 
well z ! ,juice ( ,succory1 & cl>ifi$   
,:ey1 ( :i* !y %\ld take ab\t ?ree ,p9ts
 e ,morn+1 dur+ ! five or six ,summ]    
,mon?s4 ,?is becomes /ill m efficaci\s1 
if a little ,cream ( ,t>t> & ,honey be  
add$ to x4                 ,( ! ,/+s1 or
 little ,w\nds1 by ,animals4   ,sec4    
#bhd4 ,! ,/+s or little ,bites (        
,animals1 frequ5tly produc+ a k9d (     
,erisipelas1 ,i %all add a v few ,words 
conc]n+ !m 9 ?is ,place4  ,( ! ,s]p5ts 9
 ?is ,c\ntry none b ! ,vip]s are        
poison\s2 & none ( ^! are f\nd except at
 ,baume1 :]e !re is a ,vip]>y1 if we may
 be all[$ t ,^w4 ,we h no ,scorpions1   
:i* are some:at poison\s2 our ,toads are
 n 9 ! lea/ s3 :5ce ! only ,/+s we are  
expos$ to1 are ^? ( ,bees1 ,wasps1      
,hornets1 ,muskitos or ,gnats1 & ,dragon
 #ga ,flies3 all ( :i* are sometimes    

att5d$ ) sev]e ,pa91 a ,swell+1 & a v   
consid]able erisipelat\s ,r$ness2 :i*1  
if x happ5s 9 ! ,face1 sometimes        
entirely closes ! ,eyes up2 occasion+   
also a ,fev]1 ,pa9s ( ! ,head1          
,re/lessness1 & ,sickness at ,he>t2 &1  
:5 ! ,pa9s are 9 a viol5t ,degree1      
,fa9t+s & ,convulsions1 ?\gh always )\t 
any mortal ,consequ5ce4 ,^! ,symptoms g 
(f naturally )9 a few ,days1 )\t any    
,assi/ance3 ,nev]!less !y may ei!r be   
prev5t$1 dim9i%$ 9 ,degree1 or %ortn$ 9 
,duration4  #ga ,^!1 9 "s ,p>ts (       
,am]ica1 are call$ ,muskito ,hawks2 b we
      d n recollect _! bit+ !re4 ,k4    
#a1 ,by extract+ ! ,/+ ( ! ,animal1 if x
 is left beh9d4  #b1 ,by a cont9ual     
,application ( "o ( ! ,rem$ies direct$  
,sec4 #bha1 ,article #a & #b1 p>ticul>ly
 ! ,infusion ( ,eld]-fl[]s1 to :i* a    
little ,v5ice ,treacle is add$2 or by   
cov]+ ! ,"p affect$ ) a ,pultice1 made (
 ,crum ( ,bread1 ,milk1 ,honey1 & a     
little ,v5ice ,treacle4 #gb  #gb ,p\nd$ 
,p>sley is "o ( ! mo/ avail+            

,applications 9 su*      ,accid5ts4     
,e4,l4  #c1 ,by ba?+ ! ,legs ( ! ,p]son 
/ung repeat$ly 9 w>m ,wat]4  #d1 ,by    
retr5*+ a little ( _! cu/om>y ,food1    
especially at ,night1 & by mak+ !m dr9k 
an ,infusion ( ,eld]-fl[]s1 ) !         
,addition ( a little ,nitre4 ,oil1 if   
appli$ v quickly aft] ! ,/+1 sometimes  
prev5ts ! ,appe>ance ( any ,swell+1 & f 
!nce ! ,pa9s t att5d x4                 
,*apt] ,,xx4     ,( spuri\s1 or false   
,inflammations ( ! ,brea/1 & ( spuri\s1 
bili\s1 ,pleurisies4                    
,sect4 #bhe4  ,! ,inflammation ( !      
,brea/ & t ,pleurisy1 :i* is call$      
bili\s1 are ! same ,disease4 ,x is      
prop]ly a putrid ,fev]1 att5d$ ) an     
,inf>ction or ,/uff+ ( ! ,lungs1 ?\gh   
)\t ,pa92 9 :i* ,circum/ance x is call$ 
a putrid or bili\s ,p]ipneumony3 b :5   
att5d$ ) a ,pa9 ( ! ,side1 a ,/it*1 x is
 call$ a spuri\s or ba/>d ,pleurisy4    
,sec4 #bhf4 ,! ,signs :i* di/+ui% ^!    
,diseases f ! inflammatory ones ( ! same
 ,"n1 describ$ ,*ap4 ,,iv & ,v1 are a   

less h>d & less /rong1 b a quick]       
,pulse1 ?\gh unaccompani$ ) ! same      
,symptoms :i* con/itute ! inflammatory  
ones 7,see ,sec4 #dg & #ij74 ,! ,m\? is 
f\l1 & has a ,s5sation ( ,bitt]ness2 !  
,pati5t is infe/$ ) a %>p & dry ,heat2  
he has a ,feel+ ( ,heav9ess & ,anxiety  
all ab\t 8 ,/oma*1 ) ,loa?+s3 he is less
 flu%$ & r$ 9 ^!1 ?an 9 ! inflammatory  
,diseases1 b r a little yell[4 ,he has a
 deject$ wan ,look2 8 ,ur9e resembles t 
9 putrid ,fev]s1 & n t ( inflammatory   
ones2 & he has v (t5 a small bili\s     
,loos5ess1 :i* is extremely (f5sive4 ,! 
,sk9 is commonly v dry 9 ?is ,disease2 !
 ,hum\r spit up is less ?ick1 less      
r$di%1 & r m yell[ ?an 9 ! inflammatory 
,diseases ( ! same ,names4  ,sec4 #bhg4 
,!y mu/ be treat$ aft] ! mann] ( putrid 
,fev]s1 z 9 ,sec4 #bda4 ,suppos+ "s     
little ,degree ( ,inflammation to be    
comb9$ ) ! ,disease1 x may be remov$ by 
a s+le ,ble$+4 ,aft] ?is ! ,pati5t is to
 dr9k ,b>ley ,wat] ,no4 #c1 to make ,use
 ( ,gly/]s2 & z soon z all ,symptoms (  

any ,inflammation :olly disappe>1 he is 
to take ! vomit+ & purg+ ,draught ,no4  
#cd4 ,b ! utmo/ ,caution mu/ be tak5 n  
to give x1 be=e e ,appe>ance ( any      
,inflammation is totally remov$2 z giv+ 
x soon] w\ld be c]ta9 ,dea? to ! ,sick3 
& x is dreadful b to ?9k ( agitat+1 by a
 ,vomit1 ,lungs t are inflam$1 &        
ov]load$ ) ,blood1 ^: ,vessels bur/ &   
dis*>ge !mselves1 only f ! ,=ce (       
,expectoration4 ,aft] an ,int]val ( "s  
,days1 he may be purg$ aga9 ) ! ,m$ic9e 
,no4 #bc4 ,! ,prescription ,no4 #be     
succe$s also v well z a ,vomit4 ,if !   
,fev] is viol5t1 he mu/ dr9k pl5tifully 
( ! ,potion ,no4 #aj4  ,bli/]s to !     
,legs are v s]viceable1 :5 ! ,load &    
,oppression are n consid]ably abat$ aft]
 g5]al ,evacuations4  ,sec4 #bhh4 ,!    
false ,inflammation ( ! ,brea/ is an    
,ov]fulness or ,ob/ruction 9 ! ,lungs1  
accompani$ ) a ,fev]2 & x is caus$ by   
extremely ?ick & t5aci\s ,hum\rs2 & n by
 a really inflammatory ,blood1 or by any
 putrid or bili\s ,hum\r4  ,sec4 #bhi4  

,?is ,di/emp] happ5s m frequ5tly 9 !    
,spr+1 ?an 9 any o!r ,season4 ,old ,m51 
puny1 ill-con/itution$ ,*ildr51 languid 
,wom51 feeble "y ,m51 & p>ticul>ly su* z
 h worn _! ,con/itutions out by dr9k+1  
are ! ,subjects mo/ frequ5tly attack$ by
 x2 especially if !y h us$ b little     
,ex]cise ?r\gh\t ! ,w9t]3 if !y h f$ on 
viscid1 mealy & fat ,alim5ts1 z ,pa/ry1 
,*esnuts1 ?ick ,milk or ,pap1 & ,*eese4 
,all _! ,hum\rs h contract$ a ?ick      
glut9\s ,quality2 !y are circulat$ )    
,difficulty1 & :5 ,heat or ,ex]cise 9 ! 
,spr+ increases _! ,motion at once1 !   
,hum\rs1 already /uff+ up ! ,lungs1 /ill
 m augm5t t ,pl5itude1 :5ce ^! vital    
,organs are fatally ext5d$1 & ! ,pati5t 
dies4  ,sec4 #bij4 ,?is ,di/emp] is kn[n
 to exi/1  #a1 ,by ! previ\s ,exi/5ce ( 
! ,causes already m5tion$4  #b1 ,by !   
,symptoms :i* prec$e & u%] x 94 ,=      
,example1 ! ,pati5t _m ,days be=e-h& has
 a slight ,c\gh2 a small ,oppression :5 
he moves ab\t2 a little ,re/lessness1 & 
is sometimes a little *ol]ic or fretful4

 ,8 ,c\nt5ance is high] col\r$ ?an 9    
,heal?2 he has a ,prop5sity to sleep1 b 
att5d$ ) ,confusion & )\t ,refre%m5t1 & 
has sometimes an extraord9>y ,appetite4 
#c1 ,:5 ?is ,/ate has cont9u$ = "s      
,days1 !re comes on a cold ,%iv]+1 ?\gh 
m consid]able = its ,duration ?an its   
,viol5ce2 x is succe$$ by a mod]ate     
,degree ( ,heat1 b t att5d$ ) mu*       
,inquietude & ,oppression4 ,! sick      
,p]son _c conf9e himself to ! ,b$2 b    
walks to & fro 9 8 ,*amb]1 & is greatly 
deject$4 ,! ,pulse is weak & pretty     
quick2 ! ,ur9e is sometimes b little    
*ang$ f t 9 ,heal?2 at o!r ,times x is  
dis*>g$ b 9 a small ,quantity1 & is     
high] col\r$3 he c\ghs b mod]ately1 &   
does n expectorate1 or c\gh up1 b )     
,difficulty4 ,! ,visage becomes v r$1 & 
ev5 almo/ livid2 he c nei!r keep awake1 
nor sleep well2 he raves = "s ,mom5ts1 &
 !n 8 ,head gr[s cle> aga94 ,sometimes x
 happ5s1 especially to ,p]sons ( advanc$
 ,age1 t ?is ,/ate sudd5ly t]m9ates 9 a 
mortal ,swoon or ,fa9t+3 at o!r ,times &

 9 o!r ,cases1 ! ,oppression & ,angui%  
increase2 ! ,pati5t _c brea! b :5 sitt+ 
up1 & t ) great ,difficulty & ,agony3 ! 
,bra9 is utt]ly di/urb$ & emb>rass$2 ?is
 ,/ate la/s = "s ,h\rs1 & !n t]m9ates ( 
a sudd54  ,sec4 #bia4 ,?is is a v       
dang]\s ,di/emp]2 because1 9 ! fir/     
,place1 x *iefly attacks ^? ,p]sons ^:  
,temp]am5t & ,con/itution are depriv$ ( 
! ord9>y ,res\rces = ,heal? & ,recov]y3 
9 ! second ,place1 because x is ( a     
precipitate ,nature1 ! ,pati5t sometimes
 dy+ on ! ?ird ,day1 & b seldom surviv+ 
! sev5?2 :ile ! ,cause ( x requires a m 
consid]able ,t]m = its ,removal or      
,mitigation4 ,besides :i*1 if "s        
,indications pres5t = ! ,employm5t ( a  
,rem$y1 !re are frequ5tly o!rs :i* =bid 
x2 & all t seems to be done is1 z       
foll[s2  #a1 ,if ! ,pati5t has /ill a   
pretty good ,%>e ( ,heal?2 if he is n ( 
too advanc$ an ,age2 if ! ,pulse has a  
p]ceivable ,h>dness1 & yet at ! same ,"t
 "s ,/r5g?2 if ! ,wea!r is dry1 & ! ,w9d
 bl[s f ! ,nor?1 he %\ld be bl$ once1 to

 a mod]ate ,quantity4 ,b if ! great] ,"p
 ( ^! ,circum/ances are want+1 ,ble$+   
w\ld be v prejudicial4 ,7 we oblig$ to  
e/abli% "s g5]al & positive ,rule 9 ?is 
,case1 x 7 bett] to exclude ,ble$+1 ?an 
to admit x4  #b1 ,! ,/oma* & ! ,b[els   
%\ld be unload$ f _! viscid glut9\s     
,cont5ts2 & ! ,m$ic9es :i* succe$ ! be/ 
9 ?is ,respect are ,no4 #ce1 :5 !       
,symptoms %ew !re is a great ,necessity 
= vomit+1 & !re is no ,inflammation2 or 
! ,prescription ,no4 #be1 :i* aft]      
vomit+1 purges by ,/ool1 promotes ,ur9e1
 breaks d[n & divides ! viscid ,hum\rs t
 occasion ! ,disease1 & increase        
,p]spiration4 ,:5 we are afraid ( haz>d+
 ! ,agitation ( a ,vomit & its          
,consequ5ces1 ! ,potion1 ,no4 #aa may be
 giv52 b we mu/ be v cauti\s1 9 ,reg>d  
to old ,m51 ev5 ) ?is2 z su* may expire 
dur+ ! ,op]ation ( x4  #c1 ,!y %\ld1 f !
 ,beg9n+ ( ! ,disease1 dr9k pl5tifully (
 ! ,ptisan ,no4 #bf1 :i* is ! be/ ,dr9k 
9 ?is ,disease2 or t ( ,no4 #ab1 add+   
half a ,dram ( ,nitre to e ,p9t ( x4    

#d1 ,a ,cup ( ! ,mixture ,no4 #h mu/ be 
tak5 e two ,h\rs4  #e4 ,bli/]s are to be
 appli$ to ! ,insides ( ! ,legs4  ,:5 ! 
,case is v d\btful & p]plex+1 x 7 be/ to
 conf9e ourselves to ! ?ree la/-m5tion$ 
,rem$ies1 :i* h (t5 be5 successful 9    
sev]e ,degrees ( ?is ,disease2 & :i* c  
occasion no ill ,consequ5ce4  ,sec4     
#bib4 ,:5 ?is ,malady invades old ,p1   
?\gh !y p>tly recov]1 !y nev] recov]    
p]fectly1 entirely1 f x3 & if due       
,precaution is n tak51 !y are v liable  
to fall into a ,dropsy ( ! ,brea/ aft]  
x4  ,sec4 #bic4 ,! spuri\s or false     
,pleurisy is a ,di/emp] t does n affect 
! ,lungs1 b only ! ,tegum5ts1 ! ,sk91 & 
! ,muscles :i* cov] ! ,ribs4 ,x is !    
,effect ( a rheumatic ,hum\r ?r[n ^u ^! 
,p>ts1 9 :i*1 z x produces v %>p ,pa9s  
resembl+ t :i* is call$ a ,/it*1 x has f
 ?is ,circum/ance1 be5 t]m$ a ,pleurisy4
  ,x is g5]ally suppos$ by ! me]        
,multitude1 & ev5 by "s ( a diff]5t     
,rank1 t a false ,pleurisy is m dang]\s 
?an a g5u9e1 a true "o2 b ?is is a      

,mi/ake4 ,x is (t5 u%]$ 9 by a ,%iv]+1 &
 almo/ ev] att5d$ ) a little ,fev]1 a   
small ,c\gh1 & a slight ,difficulty (   
brea?+2 :i*1 z well z ! ,c\gh1 is       
occasion$ f ! ,circum/ance ( a ,pati5t's
 7:o feels ,pa9 9 ,respiration1 or      
,brea?+7 *eck+ ,brea?+ z mu* z he c2 ?is
 accumulates a little too mu* ,blood 9 !
 ,lungs2 b yet he has no ,angui%1 nor ! 
o!r ,symptoms ( acute true ,pleurisies4 
,9 "s ,pati5ts ?is ,pa9 is ext5d$1 almo/
 ov] ! :ole ,brea/1 & to ! ,nape ( !    
,neck4 ,! sick ,p]son _c repose himself 
on ! ,side affect$4  ,?is ,disord] is n 
m dang]\s ?an a ,rheumatism1 except 9   
two ,cases2 #a1 ,:5 ! ,pa9 is s v sev]e1
 t ! ,pati5t /rongly endeav\rs n to     
brea! at all1 :i* br+s on a great       
,inf>ction or ,/oppage 9 ! ,lungs4 #b1  
,:5 ?is ,hum\r1 l any o!r rheumatic "o1 
is transf]r$ to "s int]nal ,"p4  ,sec4  
#bid4 ,x mu/ be treat$ exactly l a      
,rheumatism4 ,see ,sec4 #afh & #afi4    
,aft] ble$+ once or m1 a ,bli/] appli$  
to ! affect$ ,"p is (t5 att5d$ ) a v    

good ,effect3 ,?is be+ inde$ ! ,k9d (   
#gc ,pleurisy1 9 :i* x p>ticul>ly       
agrees4  #gc ,! ,s5eka ,rattle-,snake   
root1 already recomm5d$ 9 true          
,pleurisies1 w1 ) ! greate/             
,probability1 be f\nd n less            
effectual 9 ^! false ones1 9 :i* !      
,inflammation ( !      ,blood is less4  
,! ,me?od ( giv+ x may be se5 ,p4 #aah1 
,n4 7#bf47 ,by ,dr4 ,tissot's hav+ nev] 
m5tion$ ?is valuable      ,simple       
?r\gh\t 8 ,"w1 x may be presum$1 t :5 he
 wrote      x1 ?is ,rem$y _h n be5      
admitt$ into ! ,apo!c>ies ,%ops      9  
,swiss]l&4 ,k4  ,sec4 #bie4 ,?is ,malady
 sometimes gives ,way to ! fir/ ,ble$+2 
(t5 t]m9at+ on ! ?ird1 f\r? or fif?     
,day1 by a v pl5tiful ,sweat1 & r>ely   
la/+ beyond ! sev5?4 ,sometimes x       
attacks a ,p]son v sudd5ly1 aft] a      
,/oppage ( ,p]spiration2 & !n1 if at    
once be=e ! ,fev] comm5ces1 & has _h ,"t
 to inflame ! ,blood1 ! ,pati5t takes "s
 ,faltrank1 x effects a spe$y ,cure by  
re/or+ ,p]spiration4 ,!y are su* ,cases 

z ^!1 or t m5tion$ ,sec4 #if1 :i* h giv5
 ?is ,composition ! ,reputation x has   
obta9$ 9 ?is ,disease3 a ,reputation    
nev]!less1 :i* has e ,ye> prov$ tragical
 9 its ,consequ5ces to _m ,peasants1 :o 
be+ deceiv$ by "s mislead+ ,resemblances
 9 ?is ,di/emp]1 h ra%ly & ignorantly   
made ,use ( x 9 true inflammatory       
,pleurisies4                            
,*apt] ,,xxi4                    ,( !   
,*olic & its diff]5t ,k9ds4             
,sect4 #bif4  ,! ,appellation ( a ,*olic
 is commonly giv5 to all ,pa9s ( !      
,belly indiscrim9ately2 b ,i apply x 9  
?is ,place only to su* z attack !       
,/oma*1 or ! ,inte/9es1 ! ,guts4        
,*olics may & d result f v _m ,causes2 &
 ! great] ,numb] ( ,*olics are *ronical 
or t$i\s ,compla9ts1 be+ m common among 
! inactive ,inhabitants ( ,cities1 &    
,workm5 9 s$5t>y ,trades1 ?an among     
,c\ntry ,p4 ,h5ce ,i %all treat "h only 
( ! small ,v>iety ( ,*olics1 :i* happ5 !
 mo/ usually 9 ,villages4 ,i h already  
prov$ t ! fatal ,ev5ts ( "s ,di/emp]s 7 

occasion$ by endeav\r+ to =ce ! ,pati5ts
 into ,sweats2 & ! same unhappy         
,consequ5ces h att5d$ ,*olics1 f        
accu/om+ ! ,subjects ( ?is ,disease to  
,drams1 & hot inflam+ spiritu\s         
,liquors1 ) an ,int5tion to expel !     
,w9d4                         ,( !      
inflammatory ,*olic4   ,sec4 #big4 ,!   
mo/ viol5t & dang]\s k9d ( ,*olic is t1 
:i* arises f an ,inflammation ( !       
,/oma*1 or ( ! ,inte/9es4 ,x beg9s mo/  
commonly )\t any ,%iv]+1 by a vehem5t   
,pa9 9 ! ,belly1 :i* gradually becomes  
/ill m s4 ,! ,pulse gr[s quick & h>d2 a 
burn+ ,pa9 is felt ?r\gh ! :ole ,region 
( ! ,belly2 sometimes !re is a wat]y    
,di>rhoea1 or ,purg+2 at o!r ,times !   
,belly is r co/ive1 :i* is att5d$ )     
,vomit+1 a v emb>rass+ & dang]\s        
,symptom3 ! ,c\nt5ance becomes highly   
flu%$2 ! ,belly t5se & h>d2 nei!r c x be
 t\*$ sc>cely )\t a cruel ,augm5tation (
 ! ,pati5t's ,pa91 :o is also afflict$ )
 extreme ,re/lessness2 8 ,?ir/ is v     
great1 be+ unqu5*able by ,dr9k2 ! ,pa9  

(t5 ext5ds to ! ,lo9s1 :]e x proves v   
%>p1 & sev]e2 little ,ur9e is made1 & t 
v r$1 & ) a k9d ( burn+ ,heat4 ,!       
torm5t$ ,pati5t has n a ,mom5t's ,re/1 &
 n[ & !n raves a little4 ,if ! ,disease 
is n remov$ or mod]at$1 be=e ! ,pa9s    
rise to _! utmo/ ,height & ,viol5ce1 !  
,pati5t beg9s at l5g? to compla9 less2 !
 ,pulse becomes less /rong & less h>d   
?an be=e1 b quick]3 8 ,face fir/ abates 
( its ,flu% & ,r$ness1 & soon aft] looks
 pale2 ! ,p>ts "u ! ,eyes become livid2 
! ,pati5t s9ks into a l[ /upid ,k9d (   
,delirium1 or ,rav+2 8 ,/r5g? entirely  
des]ts him2 ! ,face1 ,h&s1 ,feet1 & !   
:ole ,body1 ! ,belly only except$1      
become cold3 ! ,surface ( ! ,belly      
appe>s blui%2 extreme ,weakness foll[s1 
& ! ,pati5t dies4 ,!re frequ5tly occurs1
 j a ,mom5t be=e he expires1 an abundant
 ,dis*>ge ( excessively foetid ,matt] by
 ,/ool2 & dur+ ?is ,evacuation he dies )
 8 ,inte/9es q gangr5$1 or mortifi$4    
,:5 ! ,di/emp] assaults ! ,/oma*1 !     
,symptoms are ! v same1 b ! ,pa9 is felt

 high] up1 at ! ,pit ( ! ,/oma*4 ,almo/ 
e ?+ t is swall[$ is ca/ up aga92 !     
,angui% ( ! tortur$ ,pati5t is t]rible1 
& ! ,rav+ comes on v spe$ily4 ,?is      
,disease proves mortal 9 a few ,h\rs4   
,sec4 #bih4 ,! only ,me?od ( succe$+ 9 !
 ,cure ( x is z foll[s3  #a1 ,take a v  
l>ge ,quantity ( ,blood f ! ,arm2 ?is   
almo/ imm$iately dim9i%es ! ,viol5ce ( !
 ,pa9s1 & allays ! ,vomit+3 besides its 
contribut+ to ! great] ,success ( ! o!r 
,rem$ies4 ,x is (t5 necess>y to repeat  
?is ,ble$+ )9 ! ,space ( two ,h\rs4  #b1
 ,:e!r ! ,pati5t has a ,loos5ess1 or has
 n1 a ,gly/] ( a ,decoction ( ,mall[s1  
or ( ,b>ley ,wat] & ,oil1 %\ld be giv5 e
 two ,h\rs4  #c1 ,! ,pati5t %\ld dr9k v 
pl5tifully ( ,almond ,milk ,no4 #d2 or a
 ,ptisan ( ,mall[ ,fl[]s1 or ( ,b>ley1  
all :i* %\ld be w>m4  #d1 ,flanels dipt 
9 hot1 or v w>m ,wat] %\ld be cont9ually
 appli$ ov] ! ,belly1 %ift+ !m e ,h\r1  
or r (tn]2 = 9 ?is ,case !y v quickly   
gr[ dry4  #e1 ,if ! ,disease1 not)/&+   
all ?is1 cont9ues v ob/9ate & viol5t1 ! 

,pati5t %\ld be put into a w>m ,wat]    
,ba?1 ! extraord9>y ,success ( :i* ,i h 
obs]v$4  ,:5 ! ,di/emp] is ov]1 t is to 
say1 :5 ! ,pa9s h t]m9at$1 & ! ,fev] has
 ceas$1 s t ! ,pati5t recov]s a little  
,/r5g?1 & gets a little ,sleep1 x w be  
prop] to give him a ,purge1 b a v g5tle 
"o4 ,two ,ounces ( ,manna1 & a ,qu>t] ( 
an ,ounce ( ,s$litz #gd ,salt dissolv$ 9
 a ,glass ( cle> ,:ey is g5]ally        
suffici5t1 at ?is ,p]iod1 to purge ! mo/
 robu/ & h>dy ,bodies4 ,manna alone may 
suffice = m delicate ,con/itutions3 z   
all acrid %>p ,purges w\ld be highly    
dang]\s1 ) ,reg>d to ! great ,s5sibility
 & t5d] ,condition ( ! ,/oma*1 & ( !    
,inte/9es aft] ?is ,disease4  #gd       
,glaub] or ,epsom ,salt may be          
sub/itut$1 :]e ! o!r is n to      be    
readily procur$4 ,k4  ,sec4 #bii4 ,x is 
sometimes ! ,effect ( a g5]al           
,inflammation ( ! ,blood2 & is produc$1 
l o!r inflammatory ,diseases1 by        
extraord9>y ,lab\r1 v great ,heat1 heat+
 ,meats or ,dr9ks1 c4 ,x is (t5 !       

,consequ5ce ( o!r ,*olics :i* h be5     
injudici\sly treat$1 & :i* o!rwise w\ld 
n h deg5]at$ into inflammatory ones2 z  
,i h _m ,times se5 ^! ,*olics introduc$ 
aft] ! ,use ( heat+ ,m$ic9es2 "o        
,in/ance ( :i* may be se5 ,sec4 #afd4   
,sec4 #cjj4 ,t5 ,days aft] ,i _h recov]$
 a ,woman out ( a sev]e ,*olic1 ! ,pa9s 
return$ viol5tly 9 ! ,night4 ,%e1       
suppos+ !m to arise only f ,w9d1 hop$ to
 appease !m by dr9k+ a deal ( di/ill$   
,walnut ,wat]2 :i*1 f> f produc+ any su*
 ,effect1 r5d]$ !m m outrage\s4 ,!y soon
 7 height5$ to a surpris+ ,degree1 :i*  
might reasonably be expect$4 ,be+ s5t = 
v e>ly 9 ! ,morn+1 ,i f\nd h] ,pulse    
h>d1 quick1 %ort2 h] ,belly 0 t5se &    
h>d2 %e compla9$ greatly ( h] ,lo9s3 h] 
,ur9e 0 almo/ entirely /opt4 ,%e pa/ b a
 few ,drops1 :i* felt z x 7 scald+ hot1 
& ^! ) excessive ,pa94 ,%e w5t v        
frequ5tly to ! ,close-/ool1 ) sc>cely   
any ,effect2 h] ,angui%1 ,heat1 ,?ir/1 &
 ! ,dryness ( h] ,tongue 7 ev5 t]rify+3 
& h] wret*$ ,/ate1 ! ,effect ( ! /rong  

hot ,liquor %e _h tak51 made me v       
appreh5sive = h]4 ,"o ,ble$+1 to !      
,quantity ( f\rte5 ,ounces1 some:at     
abat$ all ! ,pa9s2 %e took sev]al       
,gly/]s1 & drank (f a few ,pots (       
,orgeat 9 a few ,h\rs4 ,by ^! ,means !  
,disease 0 a little mitigat$2 by cont9u+
 ! same ,dr9k & ! ,gly/]s ! ,loos5ess   
abat$2 ! ,pa9 ( ! ,lo9s w5t (f1 & %e    
pass$ a consid]able ,quantity ( ,ur9e1  
:i* prov$ turbid1 & !n let fall a       
,s$im5t1 & ! ,pati5t recov]$4 ,nev]!less
 ,i v]ily believe1 if ! ,ble$+ _h be5   
delay$ two ,h\rs long]1 ?is spiritu\s   
,walnut ,wat] w\ld h be5 ! ,dea? ( h]4  
,dur+ ! ,progress ( ?is viol5t ,disease1
 no ,food is to be all[$2 & we %\ld nev]
 be too inatt5tive to su* ,degrees (    
,pa91 z sometimes rema9 aft] _! ,sev]ity
 is ov]2 le/ a ,scirrhus1 an inw>d h>d  
,tum\r1 %\ld be g5]at$1 :i* may occasion
 ! mo/ invet]ate & t$i\s ,maladies4     
,sec4 #cja4 ,an ,inflammation ( !       
,inte/9es1 & "o ( ! ,/oma*1 may also    
t]m9ate 9 an ,abscess1 l an             

,inflammation ( any o!r ,"p2 & x may be 
appreh5d$ t "o is =m+1 :51 ?\gh !       
,viol5ce ( ! ,pa9s abates1 !re /ill     
rema9s a sl[1 obtuse1 heavy ,pa91 )     
g5]al ,inquietude1 little ,appetite1    
frequ5t ,%iv]+s2 ! ,pati5t at ! same ,"t
 n recov]+ any ,/r5g?4 ,9 su* ,cases !  
,pati5t %\ld be all[$ no o!r ,dr9ks1 b  
:at are already direct$ 9 ?is ,*apt]1 & 
"s ,soops made ( ,pulse1 or o!r f>9ace\s
 ,food4  ,! ,break+ ( ! ,abscess may    
sometimes be discov]$ by a slight ,swoon
 or fa9t+ ,fit2 att5d$ ) a p]ceivable   
,cessation ( a ,weight or ,heav9ess 9 ! 
,"p1 :]e x 0 lately felt3 & :5 ! ,pus1  
or ripe ,matt]1 is effus$ into ! ,gut1 !
 ,pati5t sometimes has ,rea*+s to vomit1
 a ,v]tigo1 or ,swimm+ 9 ! ,head1 & !   
,matt] appe>s 9 ! next ,/ools4 ,9 ?is   
,case !re rema9s an ,ulc] )9 ! ,gut1    
:i*1 if ei!r neglect$1 or improp]ly     
treat$1 may pave ! ,way to a sl[ wa/+   
,fev]1 & ev5 to ,dea?4 ,yet ?is ,i h    
cur$ by mak+ ! ,pati5t live solely ^u   
skimm$ ,milk1 dilut$ ) "o ?ird ,"p      

,wat]1 & by giv+ e o!r ,day a ,gly/]1   
consi/+ ( equal ,p>ts ( ,milk & ,wat]1 )
 ! ,addition ( a little ,honey4  ,:5 !  
,abscess breaks on ! ,outside ( ! ,gut1 
& dis*>ges its ,cont5ts into ! ,cavity (
 ! ,belly1 x becomes a v mis]able ,case1
 & dem&s su* fur!r ,assi/ance z _c be   
p>ticul>iz$ "h4                         
,( ! bili\s ,*olic4   ,sec4 #cjb4 ,!    
bili\s ,*olic discov]s itself by v acute
 ,pa9s1 b is seldom accompani$ ) a      
,fev]2 at lea/ n until x has la/$ a ,day
 or two4 ,& ev5 if !re %\ld be "s       
,degree ( a ,fev]1 yet ! ,pulse1 ?\gh   
quick1 is nei!r /rong nor h>d3 ! ,belly 
is nei!r t5se or /ret*$ z x 71 nor burn+
 hot1 z 9 ! =m] ,*olic3 ! ,ur9e comes   
away ) m ,ease1 & is less high-col\r$3  
,nev]!less ! inw>d ,heat & ,?ir/ are    
consid]able2 ! ,m\? is bitt]2 ! ,vomit+ 
or ,purg+1 :5 ei!r ( !m att5d x1 dis*>ge
 a yell[i% ,hum\r or ,excrem5t2 & !     
,pati5t's ,head is (t5 v]tig9\s or      
dizzy4  ,sec4 #cjc4 ,! ,me?od ( cur+ ?is
 is1  #a1 ,by inject+ ,gly/]s ( ,:ey &  

,honey2 or1 if ,:ey is n readily        
procurable1 by repeat+ ! ,gly/]1 ,no4   
#e4  #b1 ,by mak+ ! ,sick dr9k          
consid]ably ( ! same ,:ey1 or ( a       
,ptisan made ( ! ,root ( ,dog's-,grass  
7! common ,grass7 & a little ,juice (   
,lemon1 = want ( :i*1 a little ,v9eg> & 
,honey may be sub/itut$ in/ead ( x4 #ge 
#ge ,pullet1 or r ,*ick5 ,wat]1 b v     
weak1 may (t5 d      in/ead ( ,ptisan1  
or s]ve = a little ,v>iety ( ,dr9k to "s
      ,pati5ts4 ,e4 ,l4--,k4  #c1 ,by   
giv+ e ,h\r "o ,cup ( ! ,m$ic9e ,no4    
#cb2 or :]e ?is is n to be _h1 half a   
,dra*m ( ,cream ( ,t>t> at ! same %ort  
,int]vals4  #d1 ,fom5tations ( w>m ,wat]
 & ,half-ba?s are also v prop]4  #e1 ,if
 ! ,pa9s are %>p & viol5t1 9 a robu/    
/rong ,p]son1 & ! ,pulse is /rong &     
t5se1 ,ble$+ %\ld be us$ to prev5t an   
,inflammation4  #f1 ,no o!r ,n\ri%m5t   
%\ld be giv51 except "s maigre ,soops1  
made f ,vegetables1 & p>ticul>ly (      
,sorrel4  #g1 ,aft] pl5tiful ,dilution )
 ! prop] ,dr9k1 if no ,fev] sup]v5es2 if

 ! ,pa9s /ill cont9ue1 & ! ,pati5t      
dis*>ges b little by ,/ool1 he %\ld take
 a mod]ate ,purge4 ,t direct$ ,no4 #dg  
is a v prop] "o4  ,sec4 #cjd4 ,?is      
bili\s ,*olic is habitual to _m ,p]sons2
 & may be prev5t$ or greatly mitigat$ by
 an habitual ,use ( ! ,p[d] ,no4 #bd2 by
 submitt+ to a mod]ate ,retr5*m5t 9 !   
,article ( ,fle%-meat2 & by avoid+ heat+
 & greasy ,food1 & ! ,use ( ,milk4      
,( ,*olics f ,indige/ions1 & (          
,indige/ion4   ,sec4 #cje4 ,"u ?is      
,appellation ,i compreh5d all ^?        
,*olics1 :i* are ei!r ow+ to any        
ov]load+ ,quantity ( ,food tak5 at once2
 or to a ,mass or ,accumulation (       
,alim5ts =m$ by ,degrees 9 su* ,/oma*s1 
z dige/ b v imp]fectly2 or :i* result f 
noxi\s ,mixtures ( ,alim5t 9 ! ,/oma*1  
su* z t ( ,milk & ,acids2 or f ,food    
ei!r n :olesome 9 its self1 or deg5]at$ 
into an un:olesome ,condition4  ,?is k9d
 ( ,*olic may be kn[n f any ( ^! ,causes
 hav+ prec$$ x2 by its ,pa9s1 :i* are   
accompani$ ) great ,re/lessness1 & come 

on by ,degrees1 be+ less fix$ ?an 9 !   
,*olics be=e treat$ (4 ,^! ,*olics are  
also )\t any ,fev]1 ,heat or ,?ir/1 b   
accompani$ ) a ,gidd9ess ( ! ,head1 &   
,ef=ts to vomit1 & r ) a pale1 ?an a    
high-col\r$ ,visage4  ,sec4 #cjf4 ,^!   
,disord]s1 f ^! la/ ,causes1 are sc>cely
 ev] dang]\s 9 !mselves2 b may be made  
su* by injudici\s ,managem5t1 & do+ m   
?an is necess>y or prop]3 z ! only ,?+  
to be done is to promote ! ,dis*>ges by 
w>m ,dr9ks4 ,!re are a consid]able      
,v>iety ( !m1 :i* seem equally good1 su*
 z w>m ,wat]1 or ev5 cold ,wat] ) a     
,toa/1 ) ! ,addition ei!r ( a little    
,sug>1 or a little ,salt3 a light       
,infusion ( ,*amomile1 or ( ,eld]-fl[]s1
 common ,tea1 or ,baum1 x imports little
 :i*1 provid$ ! ,pati5t dr9k pl5tifully 
( !m3 9 ,consequ5ce ( :i* ! (f5d+ ,matt]
 is dis*>g$1 ei!r by vomit+1 or a       
consid]able purg+2 & ! spe$i] & m 9     
,quantity ^! ,dis*>ges are1 ! soon] !   
,pati5t is reliev$4  ,if ! ,belly is    
rem>kably full & co/ive1 ,gly/]s ( w>m  

,wat] & ,salt %\ld be inject$4  ,!      
,expulsion ( ! ob/ruct+ ,matt] is also  
facilitat$1 by rubb+ ! ,belly he>tily ) 
hot ,clo?s4  ,sometimes ! ,hum\rs1 or   
o!r reta9$ ,cont5ts ( ! ,belly1 are m   
p]nici\s f _! ,quality1 ?an _!          
,quantity2 & !n ! ,malady may be        
dissipat$ )\t ! =m] ,dis*>ges1 by !     
irritat+ %>p ,hum\r be+ dilut$1 or ev5  
dr[n$1 z x 71 9 ! ,abundance ( small    
wat]y ,dr9ks4 ,:5 ! ,pa9s invade fir/ 9 
! ,/oma*1 !y become less %>p1 & !       
,pati5t feels less ,inquietude1 z soon z
 ! ,cause ( ! ,pa9 has desc5d$ out ( !  
,/oma* into ! ,inte/9es1 ^: ,s5sations  
are some?+ less acute ?an1 or some:at   
diff]5t f1 ^? ( ! ,/oma*4  ,x is (t5    
f\nd t aft] ^! pl5tiful ,dis*>ges1 & :5 
! ,pa9s are ov]1 !re rema9s a v         
disagreeable ,ta/e 9 ! ,m\?1 resembl+ ! 
,sav\r ( rott5 ,eggs4 ,?is may be remov$
 by giv+ "s ,doses ( ! ,p[d] ,no4 #bd1 &
 dr9k+ l>gely ( good ,wat]3  ,x is an   
ess5tial ,po9t 9 ^! ,cases1 to take no  
,food be=e a p]fect ,recov]y4  ,sec4    

#cjg4 ,"s h be5 absurd en\gh 9 !m1 to   
fly at once to "s heat+ ,cordial        
,confection1 to ,v5ice ,treacle1 ,anise$
 ,wat]1 ,g5eva1 or r$ ,w9e to /op ^!    
,evacuations2 b !re _c be a m fatal     
,practice3 s9ce ^! ,evacuations are !   
only ,?+ :i* c cure ! ,compla9t1 & to   
/op !m is to deprive ! ,p]son1 :o 0 9   
,dang] ( dr[n+1 ( ! ,plank :i* might    
save him4 ,nay %\ld ?is ,endeav\r (     
/opp+ !m unhappily succe$1 ! ,pati5t is 
ei!r ?r[n into a putrid ,fev]1 or "s    
*ronical t$i\s ,malady2 unless ,nature1 
mu* wis] ?an su* a mis]able ,assi/ant1  
%\ld prevail ov] ! ,ob/acles oppos$ to  
h] ,recov]y1 & re/ore ! ob/ruct$        
,evacuations by h] own ,oeconomy1 9 !   
,space ( a few ,days4  ,sec4 #cjh4      
,sometimes an ,indige/ion happ5s1 ) v   
little ,pa9 or ,*olic1 b ) viol5t       
,rea*+s to vomit1 inexpressible ,angui%1
 ,fa9t+s1 & cold ,sweats3 & n seldom    
also ! ,malady beg9s1 only ) a v sudd5 &
 unexpect$ ,fa9t+3 ! ,pati5t imm$iately 
loses all 8 ,s5ses1 8 ,face is pale &   

wan3 he has "s ,hickups r ?an ,rea*+s to
 vomit1 :i* jo9$ to ! ,smallness ( 8    
,pulse1 to ! ,eas9ess ( 8 respir+1 or   
brea?+1 & to ! ,circum/ance ( 8 be+     
attack$ imm$iately1 or v soon1 aft] a   
,meal1 makes ?is ,disord] di/+ui%able f 
a real ,apoplexy4 ,nev]!less1 :5 x rises
 to ?is ,height1 ) ^! t]rible ,symptoms1
 x sometimes kills 9 a few ,h\rs4 ,!    
fir/ ?+ to be done is to ?r[ up a %>p   
,gly/]1 9 :i* ,salt & ,soap are to be   
dissolv$2 next to get d[n z mu* ,salt & 
,wat] z he c swall[2 & if t is          
ineffectual1 ! ,p[d] ,no4 #cd is to be  
dissolv$ 9 ?ree ,cups ( ,wat]2 "o half (
 :i* is to be giv5 directly2 &1 if x    
does n op]ate 9 a ,qu>t] ( an ,h\r1 !   
o!r half4 ,g5]ally speak+ ! ,pati5t's   
,s5se beg9s to return1 z soon z he beg9s
 to vomit4                      ,( !    
flatul5t or w9dy ,*olic4   ,sec4 #cji4  
,e ,p>ticul> :i* con/itutes our ,food1  
:e!r solid or liquid1 conta9s mu* ,air1 
b "s ( !m m ?an o!rs4 ,if !y d n dige/  
soon en\gh1 or b badly1 :i* occasions a 

s5sible ,escape ( su* ,air2 if !y are   
su* z conta9 an extraord9>y ,quantity ( 
,air2 or if ! ,guts be+ /rait5$ or      
compress$ any :]e 9 ! ,c\rse ( _!       
,ext5t1 prev5t t ,air f be+ equally     
diffus$ 7:i* mu/ occasion a great]      
,proportion ( x 9 "s ,places7 !n !      
,/oma* & ! ,guts are di/5d$ by ?is ,w9d2
 & ?is ,di/5tion occasions ^! ,pa9s1 :i*
 are call$ flatul5t1 or w9dy4  ,?is     
,sort ( ,*olic r>ely appe>s alone &     
simple2 b is (t5 complicat$ )1 or add$1 
z x 71 to ! o!r ,sorts1 ( :i* x is a    
,consequ5ce2 & is m especially jo9$ ) ! 
,*olic f ,indige/ions1 ^: ,symptoms x   
multiplies & height5s4 ,x may be kn[n1 l
 t1 by ! ,causes :i* h prec$$ x1 by its 
n be+ accompani$ ei!r ) ,fev]1 ,heat1 or
 ,?ir/2 ! ,belly's be+ l>ge & full1 ?\gh
 )\t ,h>dness1 be+ unequal 9 its        
,l>g5ess1 :i* prevails m 9 "o ,"p ( x   
?an 9 ano!r1 =m+ some?+ l ,pockets (    
,w9d1 sometimes 9 "o ,"p1 sometimes 9   
ano!r2 & by ! ,pati5t's feel+ "s ,ease  
m]ely f ! rubb+ ( 8 ,belly1 z x moves ! 

,w9d ab\t2 :i* escap+ ei!r upw>ds or    
d[nw>ds af=ds him /ill a great] ,relief4
  ,sec4 #caj4 ,:5 x is comb9$ ) any     
diff]5t ,species ( ! ,*olic1 x requires 
no di/9ct ,treatm5t f t ,species2 & x is
 remov$ or dissipat$ by ! ,m$ic9es :i*  
cure ! pr9cipal ,disease4  ,sometimes   
h[ev] x does happ5 to exi/ alone1 & !n x
 dep5ds on ! ,w9d9ess ( ! solid & liquid
 ,food ( ! ,p]son affect$ ) x1 su* z !  
,mu/ or new ,w9e1 ,be]1 especially v new
 ,be]1 c]ta9 ,fruits & ,g>d5-/uff4 ,x   
may be cur$ by a ,gly/]2 by *aff+ !     
,belly ) hot ,clo?s2 by ! ,use ( ,dr9k  
mod]ately spic$2 & especially by        
,camomile ,tea1 to :i* a little cordial 
,confection1 or ev5 ,v5ice ,treacle1 may
 be add$4 ,:5 ! ,pa9s are almo/ entirely
 vani%$1 & !re is no ,fev]1 nor any     
unheal?y ,degree ( ,heat2 & if ! ,pati5t
 is s5sible ( a ,weakness at ,/oma*1 he 
may take a little aromatic1 or spic$    
,w9e1 or ev5 a small cordial /oma*ic    
,dram4 ,x %\ld be obs]v$1 t ^! are n to 
be all[$ 9 any o!r ,k9d ( ,*olic4  ,sec4

 #caa4 ,:5 any ,p]son is frequ5tly      
subject to *olic-l ,pa9s1 x is a ,pro( t
 ! dige/ive ,faculty is impair$2 !      
re/or+ ( :i* %\ld be c>efully att5d$ to2
 )\t :i* ! ,heal? ( ! ,pati5t mu/ suff] 
consid]ably1 & he mu/ be v likely to    
contract _m t$i\s & tr\blesome          
,disord]s4                            ,(
 ,*olics f ,cold4   ,sec4 #cab4 ,:5 any 
,p]son has be5 v cold1 & especially 9 8 
,feet1 x is n uncommon = him to be      
attack$1 )9 a few ,h\rs aft] x1 ) viol5t
 ,*olic ,pa9s1 9 :i* heat+ & spiritu\s  
,m$ic9es are v p]nici\s3 b :i* are      
easily cur$ by rubb+ ! ,legs well ) hot 
,clo?s2 & keep+ !m aft]w>ds = a         
consid]able ,"t 9 w>m ,wat]2 advis+ !m  
at ! same ,"t to dr9k freely ( a light  
,infusion ( ,*amomile or ,eld]-fl[]s4   
,! ,cure w be effect$ ! soon]1 if !     
,pati5t is put to ,b$ & sweats a little1
 especially 9 ! ,legs & ,feet4  ,a      
,woman :o _h put h] ,legs into a pretty 
cool ,spr+1 aft] travell+ 9 ! ,height ( 
,summ]1 0 v quickly aft] attack$ ) a mo/

 viol5t ,*olic4 ,%e took diff]5t hot    
,m$ic9es2 %e became /ill worse2 %e 0    
purg$1 b ! ,di/emp] 0 /ill fur!r        
aggravat$4 ,i 0 call$ 9 on ! ?ird ,day1 
a few ,h\rs be=e h] ,decease4  ,9 su*   
,cases1 if ! ,pa9 be excessive1 x may be
 necess>y to ble$2 #gf to give a ,gly/] 
( w>m ,wat]2 to keep ! ,legs sev]al     
,h\rs ov] ! ,/eam ( hot ,wat]1 &        
aft]w>ds 9 ! ,wat]2 to dr9k pl5tifully (
 an ,infusion ( ! ,fl[]s ( ! ,lime-tree1
 ) a little ,milk2 & if ! ,di/emp] is n 
subdu$ by ^! ,means1 ,bli/]s %\ld be    
appli$ to ! ,legs1 :i* ,i h kn[n to be  
highly efficaci\s4  #gf ,ble$+ %\ld n be
 det]m9$ on too ha/ily 9 ?is ,sort (    
,*olic1 b r be omitt$1 or def]r$ at     
lea/1 till !re be      an evid5t ,t5d5cy
 to an ,inflammation4 ,e4 ,l4       ,!  
,propriety or ,impropriety ( ,ble$+ 9 a 
,*olic f ?is      ,cause %\ld be        
det]m9$1 ,i ?9k1 f ! ,/ate ( ! ,p]son   
x happ5s to3 ,s t ,ble$+ a /rong ,p]son 
) a firm ,fibre1      & a h>d ,pulse1   
may be v prud5t & precaution>y3 ,b if x 

be a weakly lax ,subject ) a s(t & l[   
,pulse1 !re may be      ,room ei!r =    
omitt+1 or = susp5d+ x4 ,k4  ,sec4 #cac4
 ,x appe>s1 ?r\gh ! ,c\rse ( ?is ,*apt]1
 t x is necess>y to be extremely on our 
,gu>d1 aga9/ p]mitt+ ! ,use ( heat+ &   
spiritu\s ,m$ic9es 9 ,*olics1 z !y may n
 only aggravate1 b ev5 r5d] !m mortal4  
,9 %ort !y %\ld nev] be giv51 & :5 x is 
difficult to discov] ! real ,cause ( !  
,*olic1 ,i advise ,c\ntry ,p to conf9e  
!mselves to ! ?ree foll[+ ,rem$ies1 :i* 
_c be hurtful 9 any ,sort ( ,*olic1 &   
may remove z _m z are n ( a viol5t      
,nature4 ,fir/ !n1 let ,gly/]s be       
frequ5tly repeat$4 #b1 ,let ! ,pati5t   
dr9k w>m ,wat] pl5tifully1 or ,eld]     
,tea4 #c1 ,let ! ,belly be (t5 fom5t$ 9 
pretty w>m ,wat]1 :i* is ! mo/ pref]able
 ,fom5tation ( any4  ,sec4 #cad ,i h    
said no?+ "h ( ! ,use ( any ,oils 9 ?is 
,disease1 z !y agree b 9 v few ,species 
( ,*olics1 & n at all 9 ^? ( :i* ,i h   
be5 treat+4 ,= ?is ,reason ,i advise a  
total ,disuse ( !m1 s9ce !y may be ( bad

 ,consequ5ce 9 _m ,respects4  ,sec4     
#cae4 ,*ronical ,diseases n com+ )9 !   
,plan ( ?is ,"w1 ,i purposely =be>      
treat+ ( any ,k9d ( ^? t$i\s ,*olics1   
:i* afflict "s ,p = _m ,ye>s3 b ,i ?9k x
 my ,duty to admoni% su*1 t _! ,torm5ts 
be+ v g5]ally occasion$ by ,ob/ructions 
9 ! ,visc]a1 or diff]5t ,b[els ( !      
,belly1 or by "s o!r ,fault1 & m        
p>ticul>ly 9 ^? ,organs1 :i* are int5d$ 
to prep>e ! ,bile1 !y %\ld1 #a1 avoid ) 
! greate/ ,c>e1 ! ,use ( %>p1 hot1      
viol5t ,m$ic9es1 ,vomits1 /rong ,purges1
 ,elixirs1 c4 #b1 ,!y %\ld be ?or\ghly  
on _! ,gu>d aga9/ all ^?1 :o promise !m 
a v spe$y ,cure1 by ! ,assi/ance ( "s   
specific ,rem$y2 & ought to look ^u !m z
 ,m\ntebanks1 into ^: ,h&s x is highly  
dang]\s to tru/ !mselves4 #c1 ,!y %\ld  
be p]suad$1 or r conv9c$1 t !y c ent]ta9
 no reasonable ,hope ( be+ cur$1 )\t an 
exact ,con=mity to a prop] & judici\s   
,regim51 & a long ,p]sev]ance 9 a ,c\rse
 ( mild & safe ,rem$ies4 #d1 ,!y %\ld   
cont9ually reflect ) !mselves1 t !re is 

little ,difficulty 9 do+ !m great       
,mis*ief2 & t _! ,compla9ts are ( t     
,sort1 :i* require ! greate/ ,k &       
,prud5ce 9 ^? ,p]sons1 to :om !         
,treatm5t & ,cure ( !m are confid$4     
,*apt] ,,xxii4               ,( ! ,iliac
 ,passion1 & ( ! ,*ol]a-morbus4         
,sect4 #caf4  ,^! viol5t ,diseases are  
fatal to _m ,c\ntry ,p1 :ile _!         
,neighb\rs are frequ5tly s ignorant ( ! 
,cause ( _! ,dea?1 t ,sup]/ition has    
ascrib$ x to ,poison1 or to ,wit*craft4 
,sec4 #cag4 ,! fir/ ( ^!1 ! ,mis]]e1 or 
,iliac ,passion1 is "o ( ! mo/          
excruciat+ ,di/emp]s4 ,if any ,"p ( !   
,inte/9es1 ! ,cavity ( ! ,guts is clos$ 
up1 :atev] may h occasion$ x1 ! ,c\rse  
or ,desc5t ( ! ,food !y conta9 is       
necess>ily /opp$2 9 :i* ,case x         
frequ5tly happ5s1 t t cont9ual ,motion  
obs]v$ 9 ! ,guts ( a liv+ ,animal       
dissect$1 & :i* 0 int5d$ to detrude1 or 
=ce _! ,cont5ts d[nw>ds1 is propagat$ 9 
a directly contr>y ,mann]1 f ! ,guts    
t[>ds ! ,m\?4  ,?is ,disease sometimes  

beg9s aft] a ,con/ipation1 or           
,co/iv5ess1 ( "s ,days2 at o!r ,times   
)\t t ,co/iv5ess hav+ be5 prec$$ by     
,pa9s 9 any ,"p ( ! ,belly1 especially  
ar\nd ! ,navel2 b :i* ,pa9s1 gradually  
increas+ aft] _! ,comm5cem5t1 at l5g?   
become extremely viol5t1 & ?r[ ! ,pati5t
 into excessive ,angui%4 ,9 "s ( ^!     
,cases a h>d ,tum\r may be felt1 :i*    
surr\nds ! ,belly l a ,cord4 ,!         
,flatul5ces )9 become v audible1 "s ( !m
 are dis*>g$ upw>ds2 9 a little ,"t     
aft]1 ,vomit+s come on1 :i* increase    
till ! ,pati5t has ?r[n up all he _h    
tak5 91 ) a /ill fur!r ,augm5tation ( ! 
excessive ,pa94 ,) ! fir/ ( 8 ,vomit+s  
he only br+s up ! la/ ,food he _h tak51 
) 8 ,dr9k & "s yell[i% ,hum\r3 b :at    
comes up aft]w>ds proves /9k+2 & :5 !   
,disease is greatly height5$1 !y h :at  
is call$ ! ,smell ( ,excrem5t or ,dung2 
b :i* r resembles t ( a putrid dead     
,body4 ,x happ5s too sometimes1 t if !  
,sick h tak5 ,gly/]s compos$ ( ,mat]ials
 ( a /rong ,smell1 ! same ,smell is     

disc]nible 9 ! ,matt] !y vomit up4 ,i   
confess h[ev] ,i nev] saw ei!r real     
,excrem5ts1 or ! ,sub/ance ( _! ,gly/]s1
 br\ght up1 mu* less ! ,suppositories t 
7 introduc$ into ! ,fundam5t3 & 7 x     
cr$ible t ,in/ances ( ?is ,k9d _h       
occurr$1 !y mu/ be all[$ v difficult to 
acc\nt =4 ,?r\gh\t ?is :ole ,t]m ( !    
,disease1 ! ,pati5t has n a s+le        
,dis*>ge by ,/ool2 ! ,belly is greatly  
di/5d$2 ! ,ur9e n seldom suppress$1 & at
 o!r ,times ?ick & foetid4 ,! ,pulse1   
:i* at fir/ 0 pretty h>d1 becomes quick 
& small2 ! ,/r5g? entirely vani%es2 a   
,rav+ comes on2 a ,hiccup almo/         
con/antly sup]v5es1 & sometimes g5]al   
,convulsions2 ! ,extremities gr[ cold1 !
 ,pulse sc>cely p]ceivable2 ! ,pa9 & !  
,vomit+ cease1 & ! ,pati5t dies v       
quickly aft]4  ,sec4 #cah4 ,z ?is       
,disease is highly dang]\s1 ! ,mom5t x  
is /rongly appreh5d$1 x is necess>y to  
oppose x by prop] ,means & ,rem$ies3 !  
smalle/ ,error may be ( fatal           
,consequ5ce1 & hot inflam+ ,liquids h   

be5 kn[n to kill ! ,pati5t 9 a few      
,h\rs4 ,i 0 call$ 9 ! second ,day ( !   
,disease to a "y ,p]son1 :o _h tak5 a   
good deal ( ,v5ice ,treacle3 ,no?+ c\ld 
af=d h] any ,relief1 & %e di$ e>ly on ! 
?ird ,day4  ,?is ,disease %\ld be treat$
 precisely 9 ! same ,mann] z an         
inflammatory ,*olic2 ! pr9cipal         
,diff]5ce be+1 t 9 ! =m] !re are no     
,/ools1 b cont9ual ,vomit+s4  #a1 ,fir/ 
( all !n ! ,pati5t %\ld be pl5tifully   
bl$1 if ! ,physician has be5 call$ 9    
e>ly en\gh1 & be=e ! ,sick has lo/ 8    
,/r5g?4  #b1 ,he %\ld receive op5+      
,gly/]s made ( a ,decoction ( ,b>ley    
,wat]1 ) five or six ,ounces ( ,oil 9   
ea*4  #c1 ,we %\ld endeav\r to allay !  
viol5t ,ef=ts to vomit1 by giv+ e two   
,h\rs a ,spoonful ( ! ,mixture ,no4 #dh4
  #d1 ,! ,sick %\ld dr9k pl5tifully1 9 v
 small ,quantities1 v (t5 repeat$1 ( an 
appeas+1 dilut+1 refre%+ ,dr9k1 :i* t5ds
 at ! same ,"t to promote bo? ,/ools &  
,ur9e4 ,no?+ is pref]able to ! ,:ey ,no4
 #di1 if x c be _h imm$iately3 if n1    

give simple cle> ,:ey sweet5$ ) ,honey1 
& ! ,dr9ks prescrib$ ,sec4 #bih1 ,art4  
#c4  #e1 ,! ,pati5t is to be put into a 
w>m ,ba?1 & kept z long z he c be> x1   
repeat+ x z (t5 daily too1 z 8 ,/r5g? w 
p]mit4  #f1 ,aft] ,ble$+1 w>m ,ba?+1    
repeat$ ,gly/]s & ,fom5tations1 if ea* &
 all ( ^! h avail$ no?+2 ! ,fume or     
,smoak ( ,tobacco may be introduc$ 9 !  
,mann] ( a ,gly/]1 ( :i* ,i %all speak  
fur!r1 9 ! ,*apt] on ,p]sons dr[n$4  ,i 
cur$ a ,p]son ( ?is ,disease1 by convey+
 him into a ,ba?1 imm$iately aft] ble$+ 
him1 & giv+ him a ,purge on 8 go+ into !
 ,ba?4  ,sec4 #cai4 ,if ! ,pa9 abates   
be=e ! ,pati5t has q lo/ 8 ,/r5g?2 if ! 
,pulse improves at ! same ,"t2 if !     
,vomit+s are less 9 ,numb]1 & 9 !       
,quantity ( ! ,matt] br\ght up2 if t    
,matt] seems 9 a less putrid (f5sive    
,/ate2 if he feels "s ,commotion &      
,rumbl+ 9 8 ,b[els2 if he has "s little 
,dis*>ge by ,/ool2 & if at ! same ,"t he
 feels himself a little /rong] ?an be=e1
 8 ,cure may reasonably be expect$2 b if

 he is o!rwise circum/anc$ he w soon    
dep>t4 ,x frequ5tly happ5s1 a s+le ,h\r 
be=e ,dea?1 t ! ,pa9 seems to vani%1 & a
 surpris+ ,quantity ( extremely foetid  
,matt] is dis*>g$ by ,/ool3 ! ,pati5t is
 sudd5ly seiz$ ) a great ,weakness &    
,s9k+1 falls into a cold ,sweat1 &      
imm$iately expires4  ,sec4 #cbj4 ,?is is
 ! ,disease :i* ! common ,p attribute   
to1 & t]m1 ! ,twi/+ ( ! ,guts2 & 9 :i*  
!y make ! ,pati5ts swall[ ,bullets1 or  
l>ge ,quantities ( ,quick-silv]4 ,?is   
twi/+1 tangl+1 or ,knot+ ( ! ,guts is an
 utt]1 an impossible ,*im]a2 = h[ c !y  
admit ( su* a ,circum/ance1 z "o ( _!   
,extremities1 _! ,ends1 is connect$ to !
 ,/oma*1 & ! o!r irremoveably fa/5$ to !
 ,sk9 ( ! ,=k or ,cleft ( ! ,buttocks8  
,9 ,fact ?is ,disease results f a       
,v>iety ( ,causes1 :i* h be5 discov]$ on
 a ,dissection ( ^? :o h di$ ( x4 ,x 7  
to be wi%$ inde$ ?is prud5t ,cu/om1 s   
extremely conducive to enri*1 & to      
p]fect1 ! ,art ( ,physick1 7 to prevail 
m g5]ally2 & :i* we ought r to consid] z

 a ,duty to comply )1 ?an a ,difficulty 
to submit to2 z x is our ,duty to       
contribute to ! ,p]fection ( a ,sci5ce1 
on :i* ! ,happ9ess ( ,mank9d s          
consid]ably dep5ds4 ,i %all n ent] into 
a ,detail ( ^! ,causes2 b :atev] !y are1
 ! ,practice ( swall[+ ,bullets 9 !     
,disease is always p]nici\s1 & ! l ,use 
( ,m]cury mu/ be (t5 s4 ,ea* ( ^!       
pret5d$ ,rem$ies may aggravate !        
,disease1 & contribute an insurm\ntable 
,ob/acle to ! ,cure--,( t ,iliac        
,passion1 :i* is sometimes a ,consequ5ce
 ( ,ruptures1 ,i %all treat 9 ano!r     
,place4                            ,( ! 
,*ol]a-morbus4   ,sec4 #cba4 ,?is       
,disease is a sudd51 abundant1 & pa9ful 
,evacuation by vomit+ & by ,/ool4  ,x   
beg9s ) mu* ,flatul5ce1 or ,w9d1 )      
,swell+ & slight ,pa9s 9 ! ,belly1      
accompani$ ) great ,dejection2 & foll[$ 
) l>ge ,evacuations ei!r by ,/ool or by 
,vomit at fir/1 b :5ev] ei!r ( !m has   
begun1 ! o!r quickly foll[s4 ,! ,matt]  
evacuat$ is ei!r yell[i%1 gre51 br[n1   

:iti%1 or black2 ! ,pa9s 9 ! ,belly     
viol5t2 ! ,pulse1 almo/ con/antly       
fev]i%1 is sometimes /rong at fir/1 b   
soon s9ks into ,weakness1 9 ,consequ5ce 
( ! prodigi\s ,dis*>ge4 ,"s ,pati5ts    
purge a hundr$ ,times 9 ! ,compass ( a  
few ,h\rs3 !y may ev5 be se5 to fall    
away2 & if ! ,disease exi/s 9 a viol5t  
,degree1 !y are sc>cely to be kn[n )9   
?ree or f\r ,h\rs f ! ,comm5cem5t ( ^!  
,dis*>ges4 ,aft] a great ,numb] ( !m !y 
are afflict$ ) ,spasms1 or ,cramps1 9 _!
 ,legs1 ,?ighs1 & ,arms1 :i* torm5t !m z
 mu* z ! ,pa9s 9 ! ,belly4 ,:5 !        
,disease rages too highly to be asswag$1
 ,hiccups1 ,convulsions & a ,coldness ( 
! ,extremities approa*2 !re is a sc>cely
 int]mitt+ ,succession ( fa9t+1 or      
swoon+ ,fits1 ! ,pati5t dy+ ei!r 9 "o ( 
!m1 or 9 ,convulsions4  ,sec4 #cbb4 ,?is
 ,disease1 :i* con/antly dep5ds on a    
,bile rais$ to ! highe/ ,acrimony1      
commonly prevails t[>ds ! ,end ( ,july &
 9 ,augu/3 especially if ! ,heats h be5 
v viol5t1 & !re h be5 little or no      

,summ] ,fruits1 :i* greatly conduce to  
attempt3 & allay ! putresc5t ,acrimony (
 ! ,bile4  ,sec4 #cbc4 ,nev]!less1 h[ev]
 viol5t ?is ,di/emp] may be1 x is less  
dang]\s1 & also less torm5t+ ?an ! =m]1 
_m ,p]sons recov]+ f x4  #a1 ,our fir/  
,endeav\r %\ld be to dilute1 or ev5 to  
dr[n ?is acrid ,bile1 by ,draughts1 by  
,deluges1 ( ! mo/ mitigat+ ,dr9ks2 !    
irritation be+ s v great1 t e ,?+ hav+ !
 lea/ ,%>pness is injuri\s4 ,:]e=e !    
pati5t %\ld cont9ually take 91 by ,dr9k1
 & by ,way ( ,gly/]1 ei!r ,b>ley-,wat]1 
,almond-,milk1 or pure ,wat]1 ) "o eigh?
 ,"p ,milk1 :i* has succe$$ v well 9 my 
,practice4 ,or he may use a v light     
,decoction1 or ,ptisan1 z x 71 ( ,bread1
 :i* is made by g5tly boil+ a ,p\nd (   
toa/$ ,bread1 9 ?ree or f\r ,pots (     
,wat] = half an ,h\r4 ,9 ,swiss]l& we   
pref] ,oat bread4 ,we also successfully 
use p\nd$ ,rye1 mak+ a light ,ptisan (  
x4  ,a v light ?9 ,s\p made ( a ,pullet1
 a ,*ick51 or ( "o ,p\nd ( lean ,veal1 9
 ?ree ,pots ( ,wat]1 is v prop] too 9   

?is ,disease4 ,:ey is also employ$ to   
good ,purpose2 & 9 ^? ,places1 :]e x c  
easily be _h1 ,butt]-milk is ! be/ ,dr9k
 ( any4 ,b1 :i*ev] ( ^! ,dr9ks %all be  
?\ght pref]able1 x is a necess>y ,po9t  
to dr9k v pl5tifully ( x2 & ! ,gly/]s   
%\ld be giv5 e two ,h\rs4  #b1 ,if !    
,pati5t is ( a robu/ ,con/itution1 &    
sangu9e ,complexion1 ) a /rong ,pulse at
 ! ,"t ( ! ,attack1 & ! ,pa9s are v     
sev]e1 a fir/1 & 9 "s ,cases1 a second  
,ble$+1 v e>ly 9 ! ,invasion1 asswages !
 ,viol5ce ( ! ,malady1 & all[s m        
,leisure = ! ,assi/ance ( o!r ,rem$ies4 
,i h se5 ! ,vomit+ cease almo/ entirely1
 aft] ! fir/ ,ble$+4  ,! ,rage ( ?is    
,disease abates a little aft] a         
,duration ( five or six ,h\rs3 we mu/ n 
h[ev]1 dur+ ?is ,remission or ,abatem5t1
 =be> to ?r[ 9 prop] ,rem$ies2 s9ce x   
returns soon aft] ) great ,=ce1 :i*     
,return h[ev] indicates no ,alt]ation ( 
! ,me?od already ent]$ ^u4  #c1 ,9 g5]al
 ! w>m ,ba? refre%es ! ,pati5t :ile he  
cont9ues 9 x2 b ! ,pa9s frequ5tly return

 soon aft] he is tak5 out1 :i*1 h[ev]1  
is no ,reason = omitt+ x1 s9ce x has    
frequ5tly be5 f\nd to give a m durable  
,relief4 ,! ,pati5t %\ld cont9ue 9 x a  
consid]able ,"t1 &1 dur+ t ,"t1 he %\ld 
take six or sev5 ,glasses ( ! ,potion   
,no4 #cb1 :i* has be5 v efficaci\s 9 ?is
 ,disease4 ,by ^! ,means ! ,vomit+ has  
be5 /opt2 & ! ,pati5t1 ^u go+ out ( !   
,ba?1 has _h sev]al l>ge ,/ools1 :i* v  
consid]ably dim9i%$ ! ,viol5ce ( !      
,disease4  #d1 ,if ! ,pati5t's          
,att5dants are t]rifi$ by ^! great      
,evacuations1 & det]m9e to *eck !m      
7h[ev] prematurely7 by ,v5ice ,treacle1 
,m9t ,wat]1 ,syrup ( :ite ,poppies1     
call$ ,diacodium1 by ,opium or          
,mi?ridate1 x ei!r happ5s1 t ! ,disease 
& all its ,symptoms are height5$1 to :i*
 ,i h be5 a ,witness2 or1 if !          
,evacuations %\ld actually be /opt1 !   
,pati5t1 9 ,consequ5ce ( x1 is ?r[n into
 a m dang]\s ,condition4 ,i h be5 oblig$
 to give a ,purge1 9 ord] to r5ew !     
,dis*>ges1 to a ,man1 :o _h be5 ?r[n    

into a viol5t ,fev]1 att5d$ ) a rag+    
,delirium1 by a ,m$ic9e compos$ ( ,v5ice
 ,treacle1 ,mi?ridate & ,oil4 ,su*      
,m$ic9es ought n to be employ$1 until ! 
,smallness ( ! ,pulse1 great ,weakness1 
viol5t & almo/ cont9ual ,cramps1 & ev5 !
 ,insuffici5ce ( ! ,pati5t's ,ef=ts to  
vomit1 make u appreh5sive ( 8 s9k+      
irrecov]ably4 ,9 su* ,circum/ances inde$
 he %\ld take1 e ,qu>t] or half ,qu>t] (
 an ,h\r1 a ,spoonful ( ! ,mixture ,no4 
#ej1 /ill cont9u+ ! dilut+ ,dr9ks4 ,aft]
 ! fir/ ,h\r1 !y %\ld only be giv5 e    
,h\r1 & t only to ! ,ext5t ( eight      
,doses4 ,b ,i desire to insi/ ^u x "h1 t
 ?is ,m$ic9e %\ld n be giv5 too e>ly 9  
?is ,di/emp]4  ,sec4 #cbd4 ,if ! ,pati5t
 is likely to recov]1 ! ,pa9s & !       
,evacuations gradually abate2 ! ,?ir/ is
 less2 ! ,pulse cont9ues v quick1 b x   
becomes regul>4 ,!re h be5 ,in/ances (  
_! ,prop5sity to a heavy k9d ( ,dr[s9ess
 at ?is ,"t2 = p]fect refre%+ ,sleep    
advances b sl[ly aft] ?is ,disease4 ,x w
 /ill be prop] to p]sev]e 9 ! ,m$ic9es  

already direct$1 ?\gh some:at less      
frequ5tly4 ,& n[ we may beg9 to all[ !  
,pati5t a few ,s\ps f f>9ace\s mealy    
,sub/ances2 & z soon z ! ,evacuations   
accompany+ ?is ,disease are evid5tly    
ceas$1 & ! ,pa9s are vani%$2 ?\gh an    
acute ,s5sibility & great ,weakness     
cont9ues1 beside su* ,s\ps1 he may be   
all[$ "s new-laid ,eggs1 v lightly      
boil$1 or ev5 raw1 = "s ,days4 ,aft] ?is
 he mu/ be ref]r$ to ! ,regim5 s        
frequ5tly recomm5d$ to ,p]sons 9 a ,/ate
 ( ,recov]y3 :5 ! concurr+ ,use ( !     
,p[d] ,no4 #bd1 tak5 twice a ,day1 w    
greatly assi/ to ha/5 & to e/abli% 8    
,heal?4                                 
,*apt] ,,xxiii4                       ,(
 a ,di>rhoea1 or ,loos5ess4             
,sect4 #cbe4  ,e "o kn[s :at is meant by
 a ,loos5ess or ,purg+1 :i* ! ,populace 
frequ5tly call a ,flux1 & sometimes a   
,*olic4  ,!re are c]ta9 v *ronical1 or  
t$i\s & ob/9ate ones1 :i* arise f "s    
ess5tial ,fault 9 ! ,con/itution4 ,(    
su*1 z =eign to my ,plan1 ,i %all say   

no?+4  ,^? :i* come on sudd5ly1 )\t any 
prec$+ ,disord]1 except sometimes a     
slight ,qualm or %ort ,loa?+1 & a ,pa9 9
 ! ,lo9s & ,knees2 :i* are n att5d$ )   
sm>t ,pa9s nor a ,fev] 7& frequ5tly )\t 
any ,pa91 or any o!r ,compla9t7 are (t5]
 ( ,s]vice ?an prejudicial4 ,!y c>ry (f 
a ,heap ( ,matt] t may h be5 long amass$
 & corrupt$ 9 ! ,body2 :i*1 if n        
dis*>g$1 might h produc$ "s ,di/emp]2 &1
 f> f weak5+ ! ,body1 su* ,purg+s z ^!  
r5d] x m /rong1 light & active4  ,sec4  
#cbf4 ,su* !re=e ought by no ,means to  
be /opp$1 nor ev5 spe$ily *eck$3 !y     
g5]ally cease ( !mselves1 z soon z all !
 noxi\s ,matt] is dis*>g$2 & z !y       
require no ,m$ic9e1 x is only necess>y  
to retr5* consid]ably f ! ord9>y        
,quantity ( ,n\ri%m5t2 to ab/a9 f ,fle%1
 ,eggs & ,w9e or o!r /rong ,dr9k2 to    
live only on "s ,s\ps1 on ,pulse1 or on 
a little ,fruit1 :e!r raw or bak$1 & to 
dr9k r less ?an usual4 ,a simple ,ptisan
 ) a little ,syrup ( ,capillaire1 or    
,maid5-hair1 is suffici5t 9 ^! ,purg+s1 

:i* require no ,v5ice ,treacle1         
,confection1 nor any ,drug :atev]4      
,sec4 #cbg4 ,b %\ld x cont9ue m ?an five
 or six ,days1 & manife/ly weak5 !      
,pati5t2 if ! ,pa9 att5d+ x gr[s a      
little sev]e2 & especially if !         
,irritation1 ! urg+ to ,/ool1 proves m  
frequ5t1 x becomes seasonable to *eck1  
or to /op1 x4 ,= ?is ,purpose ! ,pati5t 
is to be put into a ,regim52 & if !     
,loos5ess has be5 accompani$ ) a great  
,loa?+1 ) ,ris+s or ,wambl+s at ,/oma*1 
) a f\l furr$ ,tongue1 & a bad ,ta/e 9 !
 ,m\?1 he mu/ take ! ,p[d] ,no4 #ce4 ,b 
if ^! ,symptoms d n appe>1 give him t ( 
,no4 #ea3 & dur+ ! ?ree foll[+ ,h\rs1   
let him take1 e half ,h\r1 a ,cup ( weak
 light ,bro?1 )\t any ,fat on x4  ,if ! 
,purg+1 aft] be+ re/ra9$ by ?is ,m$ic9e1
 %\ld return )9 a few ,days1 x w\ld     
/rongly inf]1 !re 0 /ill "s t\gh viscid 
,matt] )91 t requir$ ,evacuation4 ,to   
effect ?is he %\ld take ! ,m$ic9es ,no4 
#ba1 #be or #bg2 & aft]w>ds take fa/+1 =
 two successive ,morn+s1 half ! ,p[d]1  

,no4 #ea4  ,on ! ,ev5+ ( t ,day :5 !    
,pati5t took ,no4 #ce1 or ,no4 #ea1 or  
any o!r ,purge1 he may take a small     
,dose ( ,v5ice ,treacle4  ,sec4 #cbh4 ,a
 ,purg+ is (t5 neglect$ = a long ,"t1   
)\t obs]v+ ! lea/ ,regim51 f :i*        
,neglect !y deg5]ate into t$i\s & z x 7 
habitual1 p]petual ones1 & entirely     
weak5 ! ,pati5t4 ,9 su* ,cases1 !       
,m$ic9e ,no4 #ce %\ld be giv5 fir/2 !n1 
e o!r ,day = f\r ,times successively1 he
 %\ld take ,no4 #ea3 dur+ all :i* ,"t he
 %\ld live on no?+ b ,panada 7,see ,sec4
 #eg7 or on ,rice boil$ 9 weak          
,*ick5-bro?4 ,a /r5g?+ /oma*ic ,plai/]  
has sometimes be5 successfully appli$1  
:i* may be (t5 moi/5$ 9 a ,decoction (  
,h]bs boil$ 9 ,w9e4 ,cold & ,moi/ure    
%\ld be c>efully avoid$ 9 ^! ,cases1 :i*
 frequ5tly occasion imm$iate ,relapses1 
ev5 aft] ! ,loos5ess _h ceas$ = _m      
,days4                                  
,*apt] ,,xxiv4                     ,( ! 
,dys5t]y1 or ,bloody-flux4              
,sect4 #cbi4  ,! ,dys5t]y is a ,flux or 

,loos5ess ( ! ,belly1 att5d$ ) great    
,re/lessness & ,angui%1 ) sev]e ,grip+s1
 & frequ5t ,prop5sities to g to ,/ool4  
,!re is g5]ally a little ,blood 9 !     
,/ools1 ?\gh ?is is n a con/ant         
,symptom1 & is n ess5tial to ! ,exi/5ce 
( a ,dys5t]y2 not)/&+ x may n be mu*    
less dang]\s1 = ! ,abs5ce ( ?is         
,symptom4  ,sec4 #ccj4 ,! ,dys5t]y is   
(t5 epidemical2 beg9n+ sometimes at !   
,end ( ,july1 ?\gh (tn] 9 ,augu/1 & go+ 
(f :5 ! ,fro/s set 94 ,! great prec$+   
,heats r5d] ! ,blood & ! ,bile acrid or 
%>p2 & ?\gh1 dur+ ! ,cont9uance ( !     
,heat1 ,p]spiration is kept up 7,see    
,introduct4 ,p4 #bh7 yet z soon z !     
,heat abates1 especially 9 ! ,morn+s &  
,ev5+s1 t ,dis*>ge is dim9i%$2 & by h[  
mu* ! m ,viscidity or ,?ickness !       
,hum\rs h acquir$1 9 ,consequ5ce ( !    
viol5t ,heats1 ! ,dis*>ge ( ! %>p ,hum\r
 by ,p]spiration be+ n[ *eck$1 x is ?r[n
 ^u ! ,b[els :i* x irritates1 produc+   
,pa9s 91 & ,evacuations f !m4  ,?is ,k9d
 ( ,dys5t]y may happ5 at all ,times1 & 9

 all ,c\ntries2 b if o!r ,causes1       
capable ( produc+ a ,putridity ( !      
,hum\rs1 be complicat$ ) x2 su* z !     
cr\d+ up a great ,numb] ( ,p into v     
little ,room1 & v close ,qu>t]s1 z 9    
,hospitals1 ,camps1 or ,prisons1 ?is    
introduces a malignant ,pr9ciple into ! 
,hum\rs1 :i*1 co-op]at+ ) ! simpl]      
,cause ( ! ,dys5t]y1 r5d]s x ! m        
difficult & dang]\s4  ,sec4 #cca4 ,?is  
,disease beg9s ) a g5]al ,coldness r ?an
 a ,%iv]+1 :i* la/s "s ,h\rs2 !         
,pati5t's ,/r5g? soon abates1 & he feels
 %>p ,pa9s 9 8 ,belly1 :i* sometimes    
cont9ue = sev]al ,h\rs1 be=e ! ,flux    
beg9s4 ,he is affect$ ) ,v]tigos1 or    
,swimm+s 9 ! ,head1 ) ,rea*+s to vomit1 
& gr[s pale2 8 ,pulse at ! same ,"t be+ 
v little1 if at all1 fev]i%1 b commonly 
small1 & at l5g? ! ,purg+ beg9s4 ,! fir/
 ,/ools are (t5 ?91 & yell[i%2 b 9 a    
little ,"t !y are mixt ) a viscid ropy  
,matt]1 :i* is (t5 t+$ ) ,blood4 ,_!    
,col\r & ,consi/5ce are v>i\s too1 be+  
ei!r br[n1 gre5i% or black1 ?9n] or     

?ick]1 & foetid3 ,! ,pa9s increase be=e 
ea* ( ! ,dis*>ges1 :i* gr[ v frequ5t1 to
 ! ,numb] ( eight1 t51 twelve or fifte5 
9 an ,h\r3 !n ! ,fundam5t becomes       
consid]ably irritat$1 & ! ,t5esmus 7:i* 
is a great ,urg5cy to g to ,/ool1 ?\gh  
)\t any ,effect7 is jo9$ to ! ,dys5t]y  
or ,flux1 & (t5 br+s on a ,protrusion or
 fall+ d[n ( ! ,fundam5t1 ! ,pati5t be+ 
n[ mo/ sev]ely afflict$4 ,worms are     
sometimes void$1 & glairy hairy ,hum\rs1
 resembl+ ,pieces or ,peel+s ( ,guts1 & 
sometimes ,clots ( ,blood4  ,if !       
,di/emp] rises to a viol5t ,height1 !   
,guts become inflam$1 :i* t]m9ates ei!r 
9 ,suppuration or 9 ,mortification2 !   
mis]able ,pati5t dis*>ges ,pus1 or black
 & foetid wat]y ,/ools3 ! ,hiccup       
sup]v5es2 he gr[s deliri\s2 8 ,pulse    
s9ks2 & he falls into cold ,sweats &    
,fa9t+s :i* t]m9ate 9 ,dea?4  ,a k9d (  
,phr5zy1 or rag+ ,delirium1 sometimes   
comes on be=e ! ,m9ute ( ,expiration4 ,i
 h se5 a v unusual ,symptom accompany   
?is ,disease 9 two ,p]sons1 :i* 0 an    

,impossibility ( swall[+1 = ?ree ,days  
be=e ,dea?4  ,b 9 g5]al ?is ,di/emp] is 
n s extremely viol5t2 ! ,dis*>ges are   
less frequ5t1 be+ f tw5ty-five to =ty )9
 a ,day & ,night4 ,_! ,cont5ts are less 
v>i\s & uncommon1 & mix$ ) v little     
,blood2 ! ,pati5t reta9s m ,/r5g?2 !    
,numb] ( ,/ools gradually decrease2 !   
,blood disappe>s2 ! ,consi/5ce ( !      
,dis*>ges improves2 ,sleep & ,appetite  
return1 & ! ,sick recov]s4  ,_m ( !     
,sick h n ! lea/ ,degree ( ,fev]1 nor ( 
,?ir/1 :i* p]haps is less common 9 ?is  
,disease1 ?an 9 a simple ,purg+ or      
,loos5ess4  ,_! ,ur9e sometimes is b 9 a
 small ,quantity2 & _m ,pati5ts h       
ineffectual ,endeav\rs to pass x1 to _! 
no small ,affliction & ,re/lessness4    
,sec4 #ccb4 ,! mo/ efficaci\s ,rem$y =  
?is ,disease is a ,vomit4 ,t ( ,no4 #cd1
 7:5 !re is no pres5t ,circum/ance t    
=bids ! giv+ a ,vomit7 if tak5          
imm$iately on ! fir/ ,invasion ( x1 (t5 
removes x at once2 & always %ort5s its  
,duration4 ,t ( ,no4 #ce is n less      

effectual2 x has be5 consid]$ = a long  
,"t1 ev5 z a c]ta9 ,specific1 :i* x is  
n1 ?\gh a v useful ,m$ic9e4 ,if ! ,/ools
 prove less frequ5t aft] ! ,op]ation (  
ei!r ( !m1 x is a good ,sign2 if !y are 
no ,ways dim9i%$1 we may appreh5d !     
,disease is l to be t$i\s & ob/9ate4  ,!
 ,pati5t is to be ord]$ to a ,regim51   
ab/a9+ f all ,fle%-meat ) ! /ricte/     
,att5tion1 until ! p]fect ,cure ( !     
,disease4 ,! ,ptisan ,no4 #c is ! be/   
,dr9k = him4  ,! ,day aft] ! ,vomit1 he 
mu/ take ! ,p[d] ,no4 #ea divid$ into   
two ,doses3 ! next ,day he %\ld take no 
o!r ,m$ic9e b 8 ,ptisan2 on ! f\r? !    
,rhub>b mu/ be repeat$2 aft] :i* !      
,viol5ce ( ! ,disease commonly abates3  
,8 ,diet dur+ ! ,disease is nev]!less to
 be cont9u$ exactly = "s ,days2 aft] :i*
 he may be all[$ to ent] ^u t ( ,p]sons 
9 a ,/ate ( ,recov]y4  ,sec4 #ccc4 ,!   
,dys5t]y sometimes comm5ces ) an        
inflammatory ,fev]2 a fev]i%1 h>d1 full 
,pulse1 ) a viol5t ,pa9 9 ! ,head &     
,lo9s1 & a /iff di/5d$ ,belly4 ,9 su* a 

,case ! ,pati5t mu/ be bl$ once2 & daily
 receive ?ree or ev5 f\r ( ! ,gly/]s    
,no4 #f1 dr9k+ pl5tifully ( ! ,dr9k ,no4
 #c4  ,:5 all ,dread ( an ,inflammation 
is entirely ov]1 ! ,pati5t is to be     
treat$ 9 ! ,mann] j relat$2 ?\gh (t5 !re
 is no ,necessity = ! ,vomit3 & if !    
inflammatory ,symptoms h run high1 8    
fir/ ,purge %\ld be t ( ,no4 #aa1 & !   
,use ( ! ,rhub>b may be po/pon$1 till   
ab\t ! manife/ ,conclusion ( ! ,disease4
  ,i h cur$ _m ,dys5t]ies1 by ord]+ !   
,sick no o!r ,rem$y1 b a ,cup ( w>m     
,wat] e ,qu>t] ( an ,h\r2 & x 7 bett] to
 rely only on ?is simple ,rem$y1 :i* mu/
 be ( "s ,utility1 ?an to employ ^?1 (  
^: ,effects ,c\ntry ,p are ignorant1 &  
:i* are (t5 productive ( v dang]\s ones4
  ,sec4 #ccd4 ,x sometimes happ5s t !   
,dys5t]y is comb9$ ) a putrid ,fev]1 :i*
 makes x necess>y1 aft] ! ,vomit1 to    
give ! ,purges ,no4 #bc or #dg1 & sev]al
 ,doses ( ,no4 #bd1 be=e ! ,rhub>b is   
giv54 ,no4 #cb is excell5t 9 ?is comb9$ 
,case4  ,!re 0 9 ,swiss]l& 9 ! ,autumn (

 #agee1 aft] a v num]\s ,preval5ce (    
epidemical putrid ,fev]s _h ceas$1 a    
,multitude ( ,dys5t]ies1 :i* _h no small
 ,aff9ity )1 or ,relation to1 su*       
,fev]s4 ,i treat$ !m fir/1 ) !          
,prescription ,no4 #cd1 giv+ aft]w>ds   
,no4 #cb2 & ,i direct$ ! ,rhub>b only to
 v few1 & t t[>ds ! ,conclusion ( !     
,disease4 ,by mu* ! great] ,numb] ( !m 7
 cur$ at ! ,end ( f\r or five ,days4 ,a 
small ,proportion ( !m1 to :om ,i c\ld n
 give ! ,vomit1 or ^: ,cases 7 m        
complicat$1 rema9$ languid a consid]able
 ,"t1 ?\gh )\t ,fatality or ,dang]4     
,sec4 #cce4 ,:5 ! ,dys5t]y is bl5d$ )   
,symptoms ( ,malignity 7,see ,sec4 #bde7
 aft] premis+ ! ,prescription ,no4 #ce1 
^? ( ,no4 #ch & #ci may be call$ 9      
successfully4  ,sec4 #ccf4 ,:5 !        
,disease has already be5 ( _m ,days /&+1
 )\t ! ,pati5t's hav+ tak5 any ,m$ic9es1
 or only su* z 7 injuri\s to him1 he mu/
 be treat$ z if ! ,di/emp] _h b j       
comm5c$2 unless "s ,symptoms1 =eign to !
 ,nature ( ! ,dys5t]y1 _h sup]v5$ ^u x4 

,sec4 #ccg4 ,relapses sometimes occur 9 
,dys5t]ies1 "s few ,days aft] ! ,pati5ts
 appe>$ well2 mu* ! great] ,numb] ( :i* 
are occasion$ ei!r by "s ,error 9 ,diet1
 by cold ,air1 or by be+ consid]ably    
ov]-heat$4 ,!y are to be prev5t$ by     
avoid+ ^! ,causes ( !m2 & may be remov$ 
by putt+ ! ,pati5t on 8 ,regim51 & giv+ 
him "o ,dose ( ! ,prescription ,no4 #ea4
 ,%\ld x return ev5 )\t any su*         
discov]able ,causes1 & if x manife/s    
itself to be ! same ,di/emp] r5ew$1 x   
mu/ be treat$ z su*4  ,sec4 #cch4 ,?is  
,disease is sometimes comb9$ too ) an   
int]mitt+ ,fev]2 9 :i* ,case ! ,dys5t]y 
mu/ be remov$ fir/1 & ! int]mitt5t      
aft]w>ds4 ,nev]!less if ! ,access1 !    
,fits ( ! ,fev] h be5 v /rong1 ! ,b>k   
mu/ be giv5 z direct$ ,sec4 #bei4  ,sec4
 #cci4 ,"o p]nici\s ,prejudice1 :i* /ill
 g5]ally prevails is1 t ,fruits are     
noxi\s 9 a ,dys5t]y1 t !y ev5 give x1 & 
aggravate x2 & ?is p]haps is an         
extremely ill-gr\nd$ "o4 ,9 tru? bad    
,fruits1 & su* z h n rip5$ well1 9      

unseasonable ,ye>s1 may really occasion 
,*olics1 a ,loos5ess 7?\gh (tn] a       
,co/iv5ess7 & ,disord]s ( ! ,n]ves1 & ( 
! ,sk92 b nev] c occasion an epidemical 
,dys5t]y or ,flux4 ,ripe ,fruits1 (     
:atev] ,species1 & especially ,summ]    
,fruits1 are ! real ,pres]vatives f ?is 
,disease4 ,! greate/ ,mis*ief !y c      
effect1 mu/ result f _! ?9n+ & wa%+ d[n 
! ,hum\rs1 especially ! ?ick glut9\s    
,bile1 if !y are 9 su* a ,/ate2 good    
ripe ,fruits be+ ! true ,dissolv5ts (   
su*2 by :i* inde$ !y may br+ on a       
,purg+1 b su* a "o1 z is r a ,gu>d aga9/
 a ,dys5t]y4  ,we _h a great1 an        
extraord9>y ,abundance ( ,fruit 9 #agei 
& #agfj1 b sc>cely any ,dys5t]ies4 ,x   
has be5 ev5 obs]v$ to be m r>e1 & less  
dang]\s ?an =m]ly2 & if ! ,fact is      
c]ta91 x _c be attribut$ to any ?+ m    
probably1 ?an to ! v num]\s ,plantations
 ( ,trees1 :i* h r5d]$ ,fruit v pl5ty1  
*eap & common4 ,:5ev] ,i h obs]v$       
,dys5t]ies to prevail1 ,i made x a ,rule
 to eat less ,fle%1 & ,pl5ty ( ,fruit2  

,i h nev] _h ! slighte/ ,attack ( "o2 & 
sev]al ,physicians use ! same ,caution )
 ! same ,success4  ,i h se5 elev5       
,pati5ts 9 a ,dys5t]y 9 "o ,h\se1 ( :om 
n9e 7 v tractable2 !y eat ,fruit &      
recov]$4 ,! ,gr&mo!r & "o ,*ild1 :om %e 
lov$ m ?an ! re/1 7 c>ri$ (f4 ,%e manag$
 ! ,*ild aft] h] own ,fa%ion1 ) burnt   
,w9e1 ,oil1 & "s ,spices1 b no ,fruit4  
,%e conduct$ h]self 9 ! v same ,mann]1 &
 bo? di$4  ,9 a ,c\ntry ,seat ne> ,b]ne1
 9 ! ,ye> #agea1 :5 ^! ,fluxes made     
great ,havock1 & ,p 7 sev]ely w>n$ aga9/
 ! ,use ( ,fruits1 out ( elev5 ,p]sons 9
 ! ,family1 t5 eat pl5tifully ( ,prunes1
 & n "o ( !m 0 seiz$ ) x3 ,! poor       
,coa*man alone rigidly obs]v$ t ,ab/95ce
 f ,fruit injo9$ by ?is ,prejudice1 &   
took a t]rible ,dys5t]y4  ,?is same     
,di/emp] _h ne>ly de/roy$ a ,swiss      
,regim5t 9 ,g>rison 9 ! ,s\? ( ,france2 
! ,capta9s pur*as$ ! :ole ,crop ( sev]al
 ,acres ( ,v9ey>d2 !re !y c>ri$ ! sick  
,soldi]s1 & ga!r$ ! ,grapes = su* z c\ld
 n be> be+ c>ri$ into ! ,v9ey>d2 ^? :o 7

 well eat+ no?+ else3 aft] ?is n "o m   
di$1 nor 7 any m ev5 attack$ ) !        
,dys5t]y4  ,a ,cl]gyman 0 seiz$ ) a     
,dys5t]y1 :i* 0 n 9 ! lea/ mitigat$ by  
any ,m$ic9es he _h tak54 ,by me] ,*ance 
he saw "s r$ ,currans2 he long$ = !m1 & 
eat ?ree ,p\nds ( !m betwe5 sev5 & n9e  
o',clock 9 ! ,morn+2 t v ,day he became 
bett]1 & 0 entirely well on ! next4  ,i 
c\ld greatly enl>ge ! ,numb] ( su*      
,in/ances2 b ^! may suffice to conv9ce !
 mo/ incr$ul\s1 :om ,i ?\ght x might be 
( "s ,importance to conv9ce4 ,f> f      
=bidd+ good ,fruit1 :5 ,dys5t]ies rage1 
! ,pati5ts %\ld be enc\rag$ to eat !m   
freely2 & ! ,directors ( ! ,police1     
in/ead ( prohibit+ !m1 ought to see !   
,m>kets well provid$ ) !m4 ,x is a ,fact
 ( :i* ,p]sons1 :o h c>efully in=m$     
!mselves1 d n 9 ! lea/ d\bt4 ,exp]i5ce  
demon/rates x1 & x is f\nd$ 9 ,reason1 z
 good ,fruit c\nt]-op]ates all ! ,causes
 ( ,dys5t]ies4 #gg  #gg ,! ,exp]i5ce (  
all ,c\ntries & ,times s /rongly        
confirms      ^! important ,tru?s1 t !y 

_c be too (t5 repeat$1 too      g5]ally 
publi%$1 :5ev] & :]ev] ?is ,disease     
rages4 ,!      ,succession ( cold ,%[]s 
to viol5t ,heats2 too moi/ a            
,con/itution ( ! ,air2 an ,excess (     
animal ,food2 ,uncleanl9ess      &      
,contagion1 are ! frequ5t ,causes (     
epidemical ,fluxes4 ,e4      ,l4        
,i h reta9$ ! prec$+ ,note1 abridg$ f   
?is ,g5tleman1      z x conta9s !       
,suffrage ( ano!r exp]i5c$ ,physician1  
aga9/ t ,prejudice ( ripe ,fruits       
occasion+ ,fluxes1 :i* is      too      
popul> among ourselves1 & probably m s 9
 ! ,c\ntry      ?an 9 ,london4 ,i h be5 
also v cr$ibly assur$1 t !      ,son ( a
 le>n$ ,physician 0 p]fectly cur$ ( a v 
ob/9ate      ,purg+1 ( a ,ye>'s         
,cont9uance 79 ,spite ( all ! usual     
(fic9al ,rem$ies7 by 8 dev\r+ l>ge      
,quantities ( ripe      ,mulb]ries1 =   
:i* he ard5tly long$1 & dr9k+ v freely  
( _! express$ ,juice4 ,! ,fact occurr$  
aft] 8 ,fa!r's      ,decease1 & 0       
affirm$ to me by a ,g5tleman intimately 

acqua9t$ ) !m bo?4 ,k4  ,sec4 #cdj4 ,x  
is important & ev5 necess>y1 t ea*      
,subject ( ?is ,disease %\ld h a        
,close-/ool or ,conv5i5ce ap>t to       
himself1 z ! ,matt] dis*>g$ is extremely
 infecti\s3 & if !y make ,use (         
,b$-pans1 !y %\ld be c>ri$ imm$iately   
out ( ! ,*amb]1 ! ,air ( :i* %\ld be    
cont9ually r5ew$1 burn+ ,v9eg> frequ5tly
 9 x4  ,x is also v necess>y to *ange ! 
,pati5t's ,l95 frequ5tly2 )\t all :i*   
,precautions ! ,di/emp] becomes m       
viol5t1 & attacks o!rs :o live 9 ! same 
,h\se4 ,h5ce x is greatly to be wi%$ !  
,p 9 g5]al 7 conv9c$ ( ^! ,tru?s4  ,x 0 
,bo]haave's ,op9ion1 t all ! ,wat] :i* 0
 drank1 :ile ,dys5t]ies 7 epidemical1   
%\ld be /umm$1 z we t]m x1 or           
sulphuriz$4 #gh  #gh ,our le>n$ ,au?or1 
or 8 m$ical ,editor at ,lyons1 obs]ves  
"h1 't 9 ! ,edition ( ?is ,treatise at  
,p>is1 !re 0      an ess5tial ,mi/ake1  
by mak+ ,bo]haave recomm5d ! ,addition  
( ,br&y1 ,eau de vie1 in/ead ( /umm+ or 
sulphuriz+ x1'      = :i* ?is ,note1 & !

 ,text too use ! ,v]b brant]1 :i*       
,^w we d n f9d 9 any ,diction>y4 ,we are
 told h[ev]1 x      means to impregnate 
! ,casks 9 :i* ! ,wat] is res]v$1 )     
! ,vap\r ( ,sulphur1 & !n /opp+ !m2 9 ! 
same ,mann]      t ,vessels are 9 "s    
,c\ntries1 = ! keep+ ( ,w9e4 ,he        
obs]ves ! ,purpose ( ?is is to oppose   
,corruption by ! acid      ,/eams ( !   
,sulphur4 ,k4  ,sec4 #cda4 ,x has       
happ5$1 by "s unacc\ntable ,fatality1 t 
!re is no ,disease1 = :i* a great]      
,numb] ( ,rem$ies are advis$1 ?an = !   
,dys5t]y4 ,!re is sc>cely any ,p]son b  
:at boa/s ( 8 own ,prescription1 9      
,pref]5ce to all ! re/1 & :o does n     
boldly engage to cure1 & t )9 a few     
,h\rs1 a t$i\s sev]e ,disease1 ( :i* he 
has =m$ no j ,notion1 ) "s ,m$ic9e or   
,composition1 ( ^: ,op]ation he is      
totally ignorant3 :ile ! poor ,suff]]1  
re/less & impati5t1 swall[s e ,body's   
,recomm5dation1 & gets poison$ ei!r     
?r\gh ,fe>1 d[nright ,disgu/ or         
,we>9ess1 or ?r\gh entire ,complaisance4

 ,( ^! _m boa/$ ,compositions1 "s are   
only indiff]5t1 b o!rs p]nici\s4 ,i %all
 n pret5d to detail all ,i "k myself1 b 
aft] repeat$ly affirm+1 t ! only true   
,me?od ( ,cure is t ,i h advis$ "h1 !   
,purpose ( :i* is evacuat+ ! (f5d+      
,matt]2 ,i also affirm t all ^? ,me?ods1
 :i* h a diff]5t ,scope or ,drift1 are  
p]nici\s2 b %all p>ticul>ly obs]ve1 t ! 
,me?od mo/ g5]ally foll[$1 :i* is t (   
/opp+ ! ,/ools by ,a/r+5ts1 or by       
,opiates1 is ! wor/ ( all1 & ev5 s      
mortal a "o1 z to de/roy a ,multitude ( 
,p annually1 & :i* ?r[s o!rs into       
incurable ,diseases4 ,by prev5t+ !      
,dis*>ge ( ^! ,/ools1 & inclos+ ! ,wolf 
9 ! ,fold1 x ei!r foll[s1 #a1 t ?is #gi 
reta9$ ,matt] irritates & inflames !    
,b[els f :i* ,inflammation excruciat+   
,pa9s arise1 an acute inflammatory      
,*olic1 & f9ally a ,mortification &     
,dea?2 or a ,s*irrhus1 :i* deg5]ates    
into a ,canc]1 7( :i* ,i h se5 a        
dreadful ,in/ance7 or else an ,abscess1 
,suppuration & ,ulc]4 ,or #b1 ?is arre/$

 ,hum\r is repell$ else:]e1 produc+ a   
,scirrhus 9 ! ,liv]1 or ,a/hmas1        
,apoplexy1 ,epilepsy1 or ,fall+         
,sickness2 horrible rheumatic ,pa9s1 or 
incurable ,disord]s ( ! ,eyes1 or ( !   
,tegum5ts1 ! ,sk9 & ,surface4  #gi ,a   
fir/ or second ,dose ( ,glaub] ,salt has
 be5 kn[n to succe$ 9      ! epidemical 
,summ] ,fluxes ( ! hott] ,climates1 :5  
repeat$      ,doses ( ,rhub>b & ,opiates
 _h fail$4 ,su* ,in/ances seems a       
collat]al ,confirmation ( ,dr4 ,tissot's
 rational & successful      ,use ( cool+
 op5+ ,fruits 9 !m4 ,k4  ,su* are !     
,consequ5ces ( all ! a/r+5t ,m$ic9es1 & 
( ^? :i* are giv5 to procure ,sleep 9   
?is ,disease1 z ,v5ice ,treacle1        
,mi?ridate & ,diascordium1 :5 giv5 too  
e>ly 9 ,dys5t]ies4  ,i h be5 consult$ on
 ,acc\nt ( a t]rible ,rheumatism1 :i*   
ensu$ imm$iately aft] tak+ a ,mixture ( 
,v5ice ,treacle & ,planta91 on ! second 
,day ( a ,dys5t]y4  ,z ^? :o advise su* 
,m$ic9es1 are c]ta9ly unaw>e ( _!       
,consequ5ces1 ,i hope ?is ,acc\nt ( !m w

 be suffici5t1 to prev5t _! ,repetition4
  ,sec4 #cdb4 ,nei!r are ,purges )\t _! 
,abuse & ,dang]2 !y det]m9e ! ,c\rse (  
all ! ,hum\rs m viol5tly to ! t5d]      
afflict$ ,p>ts2 ! ,body becomes exhau/$2
 ! ,dige/ions fail2 ! ,b[els are weak5$1
 & sometimes ev5 lightly ulc]at$1 :5ce  
incurable ,di>rhoeas or ,purg+s ensue1 &
 prove fatal aft] _m ,ye>s ,affliction4 
,sec4 #cdc4 ,if ! ,evacuations prove    
excessive1 & ! ,di/emp] t$i\s1 ! ,pati5t
 is likely to fall into a ,dropsy2 b if 
?is is imm$iately oppos$1 x may be      
remov$ by a regul> & dry+ ,diet1 by     
,/r5g?n]s1 by ,friction & prop]         
,ex]cise4                               
,*apt] ,,xxv4                           
,( ! ,it*4                              
,sect4 #cdd4  ,! ,it* is an infecti\s   
,disord] contract$ by t\*+ infect$      
,p]sons or ,cloa?s1 b n imbib$ f ! ,air3
 ,s t by c>efully avoid+ ! ,m$ium1 or   
,means ( ,contagion1 ! ,disord] may be  
c]ta9ly escap$4  ,?\gh any ,"p ( ! ,body
 may be infe/$ ) ! ,it*1 x commonly %ews

 itself on ! ,h&s1 & *iefly betwe5 !    
,f+]s4 ,at fir/ "o or two little        
,pimples or ,pu/ules appe>1 fill$ ) a   
k9d ( cle> ,wat]1 & excite a v          
disagreeable ,it*+4 ,if ^! ,pu/ules are 
broke by scrat*+ !m1 ! ,wat] ooz+ f !m  
infects ! neighb\r+ ,p>ts4 ,at ! ,beg9n+
 ( ?is ,infection x c sc>cely be        
di/+ui%$1 if a ,p]son is n well appriz$ 
( its ,nature2 b 9 ! ,progress ( x1 !   
little ,pu/ules increase bo? 9 ,numb] & 
,size2 & :5 !y are op5$ by scrat*+1 a   
loa?some k9d ( ,scab is =m$1 & ! ,malady
 ext5ds ov] ! :ole ,surface4 ,:]e !y    
cont9ue long1 !y produce small ,ulc]s1 &
 are at t ,"t highly contagi\s4  ,sec4  
#cde4 ,bad ,diet1 p>ticul>ly ! ,use (   
,salt ,meat1 bad unripe ,fruit1 &       
,uncleanl9ess occasion ?is ,disease2    
?\gh x is (tne/ tak5 by ,contagion4 ,"s 
v good ,physicians suppose x is nev]    
contract$ o!rwise2 b ,i mu/ take ,leave 
to diss5t1 z ,i h c]ta9ly se5 x exi/ )\t
 ,contagion4  ,:5 x happ5s to a ,p]son1 
:o _c suspect he has receiv$ x by       

,contact1 8 ,cure %\ld comm5ce ) a total
 ,ab/95ce f all ,salt1 s\r1 fat & spicy 
,food4 ,he %\ld dr9k a ,ptisan ( wild & 
bitt] ,succory1 or t ( ,no4 #bf1 five or
 six ,glasses ( :i* may be daily tak52  
at ! ,end ( f\r or five ,days1 he may be
 purg$ ) ,no4 #ba1 or ) an ,ounce (     
,s$litz or ,epsom ,salt4 ,8 ,ab/95ce1 8 
,regim5 is to be cont9u$2 ! ,purge to be
 repeat$ aft] six or sev5 ,days2 & !n   
all ! ,p>ts affect$1 & ^? v ne> !m1 are 
to be rubb$ 9 ! ,morn+ fa/+1 ) a f\r?   
,"p ( ! ,o9tm5t ,no4 #eb4 ,! ?ree foll[+
 ,days ! same ,friction is to be        
repeat$1 aft] :i* ! same ,quantity (    
,o9tm5t is to be procur$1 & us$ 9 ! same
 ,proportion2 b only e o!r ,day4 ,x     
happ5s b seldom t ?is ,me?od fails to   
remove ?is disagreeable ,malady2        
sometimes h[ev] x w return1 9 :i* ,case1
 ! ,pati5t mu/ be purg$ aga91 & !n recur
 to ! ,o9tm5t1 ^: good ,effects ,i h    
exp]i5c$1 & cont9ually d4  ,if !        
,disease has be5 v lately contract$1 &  
mo/ c]ta9ly by ,contact1 ! ,o9tm5t may  

be fe>lessly employ$1 z soon z x is     
discov]$1 )\t tak+ any ,purge be=e x4 ,b
 if1 on ! contr>y1 ! ,disease has be5   
long neglect$1 & has rose to a high     
,degree1 x w be necess>y to re/ra9 !    
,pati5t a long ,"t to ! ,regim5 ,i h    
direct$2 he mu/ be repeat$ly purg$1 & !n
 dr9k pl5tifully ( ! ,ptisan ,no4 #bf1  
be=e ! ,o9tm5t is rubb$ 94 ,:5 ! ,malady
 is ?us circum/anc$1 ,i h always begun )
 ! ,o9tm5t ,no4 #bh1 half a ,qu>t] ( :i*
 is to be us$ e ,morn+4 ,i h also       
frequ5tly omitt$ ! ,use ( t ,no4 #eb1   
hav+ always f\nd ! =m] z c]ta91 b a     
little sl[] 9 its ,effects4  ,sec4 #cdf4
 ,:ile ^! ,m$ic9es are employ$1 !       
,pati5t mu/ avoid all ,cold & ,wet1     
especially if he makes ,use ( ,no4 #bh1 
#hj 9 :i* !re is ,quick-silv]2 :i*1 if  
su* ,precautions 7 neglect$1 might br+  
on a ,swell+ ( ! ,?roat & ,gums1 & ev5  
rise to a ,salivation4 ,yet ?is ,o9tm5t 
has "o ,advantage 9 its hav+ no ,smell1 
& be+ susceptible ( an agreeable "o2    
:ile x is v difficult to disguise !     

disagreeable ,od\r ( ! o!r4  ,! ,l95 ( a
 ,p]son 9 ?is ,disease ought to be (t5  
*ang$2 b 8 upp] ,cloa?s mu/ n be *ang$3 
because ^! hav+ be5 infect$1 might1 :5  
worn aga91 communicate ! ,it* to ! ,we>]
 aga91 aft] he _h be5 cur$4  ,%irts1    
,bree*es & ,/ock+s may be fumigat$ )    
,sulphur1 be=e !y are put on2 & ?is     
,fumigation %\ld be made 9 ! op5 ,air4  
#hj ,i h se5 a pretty s+ul> ,consequ5ce 
f ! ,abuse (      m]curial ,unction = ! 
,it*2 :e!r x happ5$ f !      ,/r5g? or  
,quantity ( ! ,o9tm5t1 or f tak+ ,cold  
aft]      apply+ x1 z ?is ,subject1 a   
heal?y ,y\? ( ab\t sixte51      probably
 did1 by rid+ ?ree or f\r ,miles ?r\gh !
 ,ra94 ,b      )\t any o!r previ\s      
,compla9t1 he awoke q bl9d "o           
,morn+1 wond]+1 z he said1 :5 x w\ld be 
,day4 ,8 ,eyes 7      v cle>1 & free f  
,inflammation1 b ! ,pupil 0 :olly       
immoveable1 z 9 a ,gutta s]5a4 ,i       
effect$ ! ,cure by "s      mod]ate      
,purges repeat$ a few ,times2 by dispos+
 him to sweat by      ly+ pretty mu* 9  

,b$ 7x be+ t[>ds ,w9t]7 & by promot+    
8 ,p]spiration1 *iefly ) ,sulphur3 aft] 
:i* ! %av$      ,scalp 0 embrocat$ ) a  
w>m n]v\s ,mixture1 9 :i* ,balsam      (
 ,p]u 0 a consid]able ,+r$i5t4 ,9 some?+
 less ?an      ?ree ,weeks he c\ld      
disc]n a gl[+ ,fire1 or ! bright ,flame 
(      a ,c&le4 ,z 8 ,sight increas$1 he
 disc]n$ o!r ,objects1 :i*      appe>$ =
 "s ,days inv]t$ to him1 ) _! ,col\rs   
confus$2 b ,r$ 0 mo/ di/+ui%able4 ,he   
discov]$ ! ,aces      soon] ?an o!r     
,c>ds2 & 9 ab\t six or sev5 ,weeks      
recov]$      8 full ,sight 9 all its    
natural ,/r5g?1 :i* he n[ enjoys4       
,k4  ,sec4 #cdg4 ,if ?is ,disord]       
becomes v invet]ate & t$i\s1 x exhau/s !
 ,pati5t1 9 ,consequ5ce ( its n suff]+  
him to sleep at ,nights1 z well z by 8  
re/less ,irritation2 & sometimes ev5    
br+s on a ,fev]1 s t he falls away 9    
,fle%1 & 8 ,/r5g? abates4  ,9 su* a     
,case he mu/ take1 #a1 a g5tle ,purge4  
#b1 ,make ,use frequ5tly ( w>m ,ba?s4   
#c1 ,he mu/ be put on ! ,regim5 (       

,p]sons 9 a ,/ate ( ,recov]y4  #d1 ,he  
mu/ take ,morn+ & ,ev5+1 fifte5 ,days   
successively1 ! ,p[d] ,no4 #ec1 ) !     
,ptisan ,no4 #bf4  ,?is ,malady is (t5 v
 ob/9ate1 & !n ! ,m$ic9es mu/ be v>i$   
accord+ to ! ,circum/ances1 ! ,detail ( 
:i* ,i avoid "h4  ,sec4 #cdh4 ,aft] giv+
 repeat$ ,purges 9 su* ob/9ate ,cases1  
m9]al ,wat]s ab\nd+ ) ,sulphur1 su* z   
#ha ^? ( ,yv]dun1 c4 (t5 effect a ,cure2
 & simple cold ,ba?+s 9 ,riv]s or ,lakes
 h sometimes succe$$ 9 v invet]ate      
,cases ( ?is ,disord]4  #ha ,sea wat]1 &
 ^? ( ,dulwi*1 ,h>rigate1 ,%adwell1 c4  
w be full z effectual4 ,k4  ,no?+       
conduces m to ! long ,cont9uance ( ?is  
,malady1 ?an ! ,abuse ( hot ,wat]s1 su* 
z infusions ( ,tea1 c4  ,sec4 #cdi4 ,i  
%all conclude ?is ,*apt]1 ) a repeat$   
,injunction n to be too free or ra% 9 ! 
,use ( ! ,o9tm5t ,no4 #eb1 & o!r outw>d 
,rem$ies = ext+ui%+ ! ,it*4 ,!re is     
h>dly any ,compla9t1 b :at has be5 f\nd 
to be ! ,consequ5ce ( too sudd5 a       
,removal ( ?is ,disord] by outw>d       

,applications1 be=e due ,evacuations h  
be5 made1 & a mod]ate ,abatem5t ( !     
,%>pness ( ! ,hum\rs has be5 effect$4   
,*apt] ,,xxvi4                 ,!       
,treatm5t ( ,diseases peculi> to ,wom54 
,sect4 #cej4  ,besides all ! prec$+     
,diseases1 to :i* ,wom5 are liable 9    
common ) ,m51 _! ,sex also exposes !m to
 o!rs peculi> to x1 & :i* dep5d ^u f\r  
pr9cipal ,s\rces2 :i* are _! mon?ly     
,dis*>ges1 _! ,pregnancy1 _! ,lab\rs 9  
,*ild-bir?1 & ! ,consequ5ces ( _!       
,lab\rs4 ,x is n my pres5t ,design to   
treat pr(ess$ly on ea* ( ! ,diseases    
aris+ f ^! ,causes1 :i* w\ld require a  
l>g] ,volume ?an ,i h propos$2 b ,i %all
 conf9e myself to c]ta9 g5]al           
,directions on ^! f\r ,heads4  ,sec4    
#cea4 ,nature1 :o int5d$ ,wom5 = !      
,increase1 & ! ,n\ri%m5t ( ! human ,race
 at ! ,brea/1 has subject$ !m to a      
p]iodical ,efflux1 or ,dis*>ge1 (       
,blood3 :i* ,circum/ance con/itutes !   
,s\rce1 f :5ce ! ,infant is aft]w>ds to 
receive 8 ,nutrition & ,gr[?4  ,?is     

,dis*>ge g5]ally comm5ces1 ) u1 betwe5 !
 ,age ( sixte5 & eighte54 ,"y ,maid5s1  
be=e ! ,appe>ance ( ?is ,dis*>ge1 are   
frequ5tly1 & _m = a long ,"t1 9 a ,/ate 
( ,weakness1 att5d$ ) v>i\s ,compla9ts1 
:i* is t]m$ ! ,*lorosis1 or ,gre5       
,sickness1 & ,ob/ructions3 & :5 _!      
,appe>ance is extremely sl[ & backw>d1 x
 occasions v griev\s1 & sometimes ev5   
mortal ,diseases4 ,nev]!less x is too   
usual1 ?\gh v improp]1 to ascribe all ! 
,evils1 to :i* !y are subject at ?is    
,t]m ( ,life1 solely to ?is ,cause2 :ile
 !y really (t5 result f a diff]5t       
,cause1 ( :i* ! ,ob/ructions !mselves   
are sometimes only ! ,effect2 & ?is is !
 natural1 &1 9 "s ,degree1 ev5 necess>y 
,feebl5ess ( ! ,sex4 ,! ,fibres ( ,wom5 
:i* are int5d$ to be relax$1 & to give  
,way1 :5 !y are unavoidably ext5d$ by ! 
,gr[? ( ! ,*ild1 & its inclos+          
,membranes 7:i* frequ5tly arise to a v  
consid]able ,size7 %\ld necess>ily be   
less /iff & rigid1 less /rong1 & m lax &
 yield+ ?an ! ,fibres ( ,m54 ,h5ce !    

,circulation ( _! ,blood is m sl[ &     
languid ?an 9 ,males2 _! ,blood is less 
compact & d5se1 & m wat]y2 _! ,fluids   
are m liable to /agnate 9 _! diff]5t    
,b[els1 & to =m ,inf>ctions &           
,ob/ructions4  ,sec4 #ceb4 ,! ,disord]s 
to :i* su* a ,con/itution subjects !m   
might1 9 "s ,measure1 be prev5t$1 by    
assi/+ t ,languor or ,feebl5ess ( _!    
natural ,movem5ts1 by su* an ,increase (
 _! ,=ce1 z ,ex]cise might contribute   
to3 ,b ?is ,assi/ance1 :i* 9 "s ,mann]  
is m necess>y = ,females ?an ,males1 !y 
are p>tly depriv$ (1 by ! g5]al         
,education & ,habitude ( ! ,sex2 z !y   
are usually employ$ 9 manag+ ,h\sehold  
,bus9ess1 & su* light s$5t>y ,"w1 z af=d
 !m less ,ex]cise & ,motion1 ?an ! m    
active ,occupations ( ,m54 ,!y /ir ab\t 
b little1 :5ce _! natural ,t5d5cy to    
,weakness increases f ,habit1 & !nce    
becomes morbid & sickly4 ,_! ,blood     
circulates imp]fectly2 its ,qualities   
become impair$2 ! ,hum\rs t5d to a      
pretty g5]al ,/agnation2 & none ( !     

vital ,functions are completely dis*>g$4
  ,f su* ,causes & ,circum/ances !y beg9
 to s9k into a ,/ate ( ,weakness1       
sometimes :ile !y are v "y1 & _m ,ye>s  
be=e ?is p]iodical ,dis*>ge c\ld be     
expect$4 ,?is ,/ate ( ,languor disposes 
!m to be inactive2 a little ,ex]cise    
soon fatigues !m1 :5ce !y take none at  
all4 ,x might prove a ,rem$y1 & ev5     
effect a ,cure1 at ! ,beg9n+ ( _!       
,compla9t2 b z x is a ,rem$y1 t is      
pa9ful & disagreeable to !m1 !y reject  
x1 & ?us increase _! ,disord]s4  ,_!    
,appetite decl9es ) ! o!r vital         
,functions1 & gradually becomes /ill    
less2 ! usual salut>y ,k9ds ( ,food nev]
 excit+ x2 in/ead ( :i* !y indulge      
!mselves 9 :imsical ,crav+s1 & (t5 ( !  
odde/ & mo/ improp] ,sub/ances =        
,nutrition1 :i* entirely impair ! ,/oma*
 ) its dige/ive ,functions1 &           
consequ5tly ,heal? itself4  ,b sometimes
 aft] ! ,duration ( ?is ,/ate = a few   
,ye>s1 ! ord9>y ,"t ( _! mon?ly         
,evacuations approa*es1 :i* h[ev] make n

 ! lea/ ,appe>ance1 = two ,reasons4 ,!  
fir/ is1 t _! ,heal? is too mu* impair$ 
to accompli% ?is new ,function1 at a ,"t
 :5 all ! o!rs are s languid3 & ! second
 is1 t "u su* ,circum/ances1 !          
,evacuations !mselves are unnecess>y2   
s9ce _! f9al ,purpose is to dis*>ge 7:5 
! ,sex are n pregnant7 t sup]flu\s      
,blood1 :i* !y 7 int5d$ to produce1 & ^:
 ,ret5tion w\ld be unheal?y1 :5 n appli$
 to ! ,gr[? ( ! ,foetus1 or ,n\ri%m5t ( 
! ,*ild3 & ?is ,sup]fluity ( ,blood does
 n exi/ 9 ,wom51 :o h be5 long 9 a v l[ 
& langui%+ ,/ate4  ,sec4 #cec4 ,_!      
,disord] h[ev] cont9ues to increase1 z e
 "o daily mu/1 :i* does n t]m9ate4 ,?is 
,increase ( x is attribut$ to !         
,suppression or ,non-appe>ance ( _!     
mon?ly ,efflux1 :i* is (t5 errone\s2    
s9ce ! ,disord] is n always ow+ to t    
,suppression1 :i* is (t5 ! ,effect ( _! 
,di/emp]ature4 ,?is is s true1 t ev5 :5 
! ,efflux happ5s1 if _! ,weakness /ill  
cont9ues1 ! ,pati5ts are f> f be+ !     
bett] = x1 b ! rev]se4 ,nei!r is x      

unusual to see "y ,lads1 :o h receiv$ f 
,nature1 & f _! ,p>5ts1 a sort ( fem99e 
,con/itution1 ,education & ,habitude1   
infe/$ ) mu* ! same ,symptoms1 z        
ob/ruct$ "y ,wom54  ,c\ntry ,girls1 :o  
are g5]ally m accu/om$ to su* h>dy ,"w &
 ,ex]cise z ,c\ntry ,m51 are less       
subject to ^! ,compla9ts1 ?an ,wom5 :o  
live 9 ,cities4  ,sec4 #ced4 ,let ,p !n 
be c>eful n to deceive !mselves on ?is  
important ,acc\nt2 s9ce all ! ,compla9ts
 ( "y ,maid5s are n ow+ to ! ,want ( _! 
,cu/oms4 ,nev]!less x is c]ta9 !re are  
"s ( !m1 :o are really afflict$ f ?is   
,cause4 ,= ,in/ance1 :5 a /rong "y      
,virg9 9 full ,heal?1 :o is ne>ly arriv$
 to h] full ,gr[?1 & :o manife/ly ab\nds
 ) ,blood1 does n obta9 ?is ,dis*>ge at 
! usual ,"t ( ,life1 !n inde$ ?is       
sup]flu\s ,blood is ! ,f\nta9 ( v _m    
,disord]s1 & greatly m viol5t ones ?an  
^?1 :i* result f ! contr>y ,causes      
already m5tion$4  ,if ! lazy inactive   
,city ,girls are m subject to !         
,ob/ructions1 :i* ei!r arise f !        

,weakness & ,languor ,i h =m]ly tak5    
,notice (1 or :i* accompany x2 ,c\ntry  
,girls are m subject to ,compla9ts f ?is
 latt] ,cause 7too great a ,ret5tion (  
sup]flu\s ,blood7 ?an ,wom5 :o live 9   
,cities3 & x is ?is la/ ,cause t excites
 ^? s+ul> ,disord]s1 :i* appe> s        
sup]natural to ! common ,p1 t !y ascribe
 !m to ,sorc]y4  ,sec4 #cee4 ,& ev5 aft]
 ^! p]iodical ,dis*>ges h appe>$1 x is  
kn[n t !y h (t5 be5 suppress$1 )\t !    
lea/ unheal?y ,consequ5ce result+ f t   
,suppression4 ,!y are (t5 suppress$1 9 !
 ,circum/ances m5tion$ ,sec4 #cea1 by a 
,cont9uance ( ! ,disease1 :i* 0 fir/ an 
,ob/acle or ,ret>dm5t to _! ,appe>ance2 
& 9 o!r ,cases1 !y h be5 suppress$ by   
o!r ,causes1 su* z ,cold1 ,moi/ure1     
viol5t ,fe>1 any v /rong ,passion2 by   
too *illy a ,c\rse ( ,diet1 )           
,indige/ion2 or too hot & irritat+      
,diet2 by ,dr9ks cool$ ) ,ice1 by       
,ex]cise too long cont9u$1 & by unusual 
,wat*+4 ,! ,symptoms1 occasion$ by su*  
,suppressions1 are sometimes m viol5t   

?an ^?1 :i* prec$$ ! fir/ ,appe>ance ( !
 ,dis*>ge4  ,sec4 #cef4 ,! great        
,facility ) :i* ?is ,evacuation may be  
suppress$1 dim9i%$1 or disord]$1 by !   
,causes already assign$2 ! t]rible      
,evils :i* are ! ,consequ5ces ( su*     
,int]ruptions & ,irregul>ities ( !m1    
seem to me v cog5t ,reasons to engage ! 
,sex to use all possible ,c>e1 9 e      
,respect1 to pres]ve ! ,regul>ity ( !m2 
by avoid+1 dur+ _! ,approa* &           
,cont9uance1 e ,cause t may prev5t or   
less5 !m4 ,w\ld !y be ?or\ghly p]suad$1 
n solely by my ,advice1 b by t ( _!     
,mo!rs1 _! ,relations1 _! ,fri5ds1 & by 
_! own ,exp]i5ce1 ( :at great           
,importance x is to be v att5tive to    
!mselves1 at ^? critical ,times1 ,i ?9k 
!re is n "o ,woman1 :o f ! fir/1 to ! v 
la/ ,appe>ance ( !m1 w\ld n conduct     
h]self ) ! mo/ scrupul\s ,regul>ity4    
,_! ,demean\r1 9 ^! ,circum/ances1 v    
fundam5tally int]e/s _! own ,heal?1 z   
well z t ( _! ,*ildr52 & consequ5tly _! 
own ,happ9ess1 z well z t ( _! ,husb&s &

 ,families4  ,! y\ng] & m delicate !y   
are1 ,caution becomes ! m necess>y = !m4
 ,i am v s5sible a /rong ,c\ntry ,girl  
is too neglig5t 9 regulat+ h]self at ^? 
critical ,seasons1 & sometimes )\t any  
ill ,consequ5ce2 b at ano!r ,"t %e may  
suff] sev]ely = x3 & ,i c\ld produce a  
long ,li/ ( _m1 :o1 by _! ,imprud5ce on 
su* ,occasions1 h ?r[n !mselves into !  
mo/ t]rible ,condition4  ,besides !     
,caution ) :i* ,females %\ld avoid ^!   
g5]al ,causes1 j m5tion$ 9 ! prec$+     
,section1 e ,p]son ought to rememb] :at 
has mo/ p>ticul>ly disagre$ ) h] dur+ t 
,t]m1 & = ev] con/antly to reject x4    
,sec4 #ceg4 ,!re are _m ,wom5 ^: ,cu/oms
 visit !m )\t ! slighte/ ,impea*m5t ( _!
 ,heal?3 o!rs are s5sibly disord]$ on e 
,return ( !m2 & to o!rs aga9 !y are v   
torm5t+1 by ! viol5t ,*olics1 ( a long] 
or a %ort] ,duration1 :i* prec$e or     
accompany !m4 ,i h kn[n "s ( ^! viol5t  
,attacks la/ b "s ,m9utes1 & o!rs :i*   
cont9u$ a few ,h\rs4 ,nay "s inde$ h    
p]si/$ = _m ,days1 att5d$ ) ,vomit+1    

,fa9t+1 ) ,convulsions f excessive ,pa91
 ) ,vomit+ ( ,blood1 ,ble$+s f ! ,nose1 
c4 :i*1 9 %ort1 h br\ght !m to ! v ,jaws
 ( ,dea?4 ,s v dang]\s a ,situation     
requires ! close/ ,att5tion2 ?\gh1 z x  
results f sev]al & frequ5tly v opposite 
,causes1 x is impossible )9 ! pres5t    
,plan1 to direct ! ,treatm5t t may be   
prop] = ea* ,individual4 ,"s ,wom5 h !  
,unhapp9ess to be subject to ^!         
,symptoms e ,mon?1 f ! fir/ ,appe>ance1 
to ! f9al ,t]m9ation1 ( ^! ,dis*>ges2   
except prop] ,rem$ies & ,regim51 &      
sometimes a happy ,*ild-bir?1 remove !m4
 ,o!rs compla9 b n[ & !n1 e second1     
?ird1 or f\r? ,mon?2 & !re are "s aga91 
:o hav+ suff]$ v sev]ely dur+ ! fir/    
,mon?s1 or ,ye>s1 aft] _! fir/          
,eruptions1 suff] no m aft]w>ds4 ,a f\r?
 ,numb]1 aft] hav+ _h _! ,cu/oms = a    
long ,"t1 )\t ! lea/ ,compla9t1 f9d     
!mselves afflict$ ) cruel ,pa9s1 at e   
,return ( !m2 if by ,imprud5ce1 or "s   
inevitable ,fatality1 !y h incurr$ any  
,cause1 t has suppress$1 dim9i%$1 or    

delay$ !m4 ,?is ,consid]ation ought to  
sugge/ a prop] ,caution ev5 to su*1 z   
g5]ally und]go ^! ,dis*>ges1 )\t ,pa9 or
 ,compla9t3 s9ce all may be assur$1 t   
?\gh !y suff] no s5sible ,disord] at t  
,"t1 !y are nev]!less m delicate1 m     
impressible by extrane\s ,sub/ances1 m  
easily affect$ by ! ,passions ( ! ,m9d1 
& h also weak] ,/oma*s at ^! p>ticul>   
,p]iods4  ,sec4 #ceh4 ,^! ,dis*>ges may 
also be sometimes too pr(use 9          
,quantity1 9 :i* ,case ! ,pati5ts become
 obnoxi\s to v griev\s ,maladies2 into !
 ,discussion ( :i* h[ev] ,i %all n ent] 
"h1 z !y are mu* less frequ5t ?an ^?1   
aris+ f a ,suppression ( !m4 ,besides   
:i*1 9 su* ,cases1 ,rec\rse may be _h to
 ! ,directions ,i %all give h]eaft]1 :5 
,i treat ( t ,loss ( ,blood1 :i* may be 
exp$i5t1 dur+ ! ,c\rse ( ,gravidation or
 ,pregnancy4 ,see ,sec4 #cfe4  ,sec4    
#cei4 ,f9ally1 ev5 :5 !y are ! mo/      
regul>1 aft] _! ,cont9uance = a pretty  
c]ta9 ,numb] ( ,ye>s 7r>ely exce$+      
?irty-five7 !y g (f ( _! own ,accord1 & 

necess>ily1 betwe5 ! ,age ( =ty-five &  
fifty2 sometimes ev5 soon]1 b seldom    
cont9u+ long]3 & ?is ,crisis ( _! ceas+ 
is g5]ally a v tr\blesome1 & (t5 a v    
dang]\s1 "o = ! ,sex4  ,sec4 #cfj4 ,!   
,evils m5tion$ ,sec4 #ceb may be        
prev5t$1 by avoid+ ! ,causes produc+ !m2
 &1 #a1 by oblig+ "y ,maid5s to use     
consid]able ,ex]cise2 especially z soon 
z !re is ! lea/ ,reason to suspect !    
,approa* ( ?is ,disord]1 ! ,*lorosis1 or
 ,gre5 ,sickness4  #b1 ,by wat*+ !m     
c>efully1 t !y eat no?+ un:olesome or   
improp]2 z !re are sc>cely any natural  
,sub/ances1 ev5 among su* z are mo/     
improp] = !m1 & ! mo/ di/a/eful1 :i* h n
 sometimes be5 ! ,objects ( _! sickly1  
_! unacc\ntable ,crav+s4 ,fat ,alim5ts1 
,pa/ry1 f>9ace\s or mealy1 & s\r & wat]y
 ,foods are p]nici\s to !m4 ,h]b-,teas1 
:i* are frequ5tly direct$ z a ,m$ic9e = 
!m1 are suffici5t to ?r[ !m into !      
,disord]1 by increas+ t ,relaxation ( _!
 ,fibres1 :i* is a pr9cipal ,cause ( x4 
,if !y mu/ dr9k any su* ,infusions1 z   

m$icat$ ,dr9ks1 let !m be tak5 cold3 b !
 be/ ,dr9k = !m is ,wat]1 9 :i* r$ hot  
,iron has be5 ext+ui%$4  #c1 ,!y mu/    
avoid hot %>p ,m$ic9es1 & su* z are     
solely int5d$ to =ce d[n _! ,t]ms1 :i*  
are frequ5tly att5d$ ) v p]nici\s       
,consequ5ces1 & nev] d any good3 & !y   
are /ill ! m hurtful1 z ! ,pati5t is !  
y\ng]4  #d1 ,if ! ,malady increases1 x w
 be necess>y to give !m "s ,rem$ies2 b  
^! %\ld n be ,purges1 nor consi/ (      
,dilut]s1 & ,decoctions ( ,h]bs1 (      
,salts1 & a ,heap ( o!r useless & noxi\s
 ,+r$i5ts2 b !y %\ld take ,fil+s (      
,iron1 :i* is ! mo/ c]ta9 ,rem$y 9 su*  
,cases4 ,^! ,fil+s ,%\ld be ( true      
simple ,iron1 & n f ,/eel2 & ,c>e %\ld  
be tak5 t x be n ru/y1 9 :i* ,/ate x has
 v little ,effect4  ,at ! ,beg9n+ ( ?is 
,di/emp]1 & to "y ,girls1 x is suffici5t
 to give tw5ty ,gra9s daily1 enjo9+ due 
,ex]cise & a suitable ,diet4 ,:5 x      
prevails 9 a sev]] ,degree1 & ! ,pati5t 
is n s "y1 a ,qu>t] ( an ,ounce may be  
safely v5tur$ on3 ,c]ta9 ,bitt]s or     

,aromatics may be advantage\sly jo9$ to 
! ,fil+s1 :i* are numb]$ 9 ! ,app5dix1  
#ed1 #ee1 #ef1 & con/itute ! mo/        
effectual ,rem$ies 9 ?is ,di/emp]1 to be
 tak5 9 ! ,=m ( ,p[d]1 ( v9\s ,infusion1
 or ( ,elect>y4 #hb ,:5 !re is a j      
,indication to br+ d[n ! ,dis*>ge1 !    
v9\s ,infusion ,no4 #ee mu/ be giv51 &  
g5]ally succe$s3 b ,i mu/ aga9 repeat x 
7z x %\ld c>efully be consid]$7 t !     
,/oppage or ,ob/ruction ( ?is ,dis*>ge  
is frequ5tly ! ,effect1 n ! ,cause1 (   
?is ,disease2 & t !re %\ld be no        
,attempt to =ce x d[n1 :i* 9 su* a      
,case1 may sometimes prove m hurtful ?an
 b5eficial2 s9ce x w\ld naturally return
 ( its own ,accord1 on ! ,recov]y1 & ) !
 ,/r5g?1 ( ! ,pati5t3 z _! ,return %\ld 
foll[ t ( p]fect ,heal?1 & nei!r c      
prec$e ,heal?1 nor introduce x4 ,!re are
 "s ,cases p>ticul>ly1 9 :i* x w\ld be  
highly dang]\s to use hot & active      
,m$ic9es1 su* ,cases = ,in/ance1 z are  
att5d$ ) "s ,degree ( ,fev]1 a frequ5t  
,c\gh+1 a ,haemorrhage1 or ,ble$+1 )    

great ,leanness & consid]able ,?ir/3 all
 :i* ,compla9ts %\ld be remov$1 be=e any
 hot ,m$ic9es are giv5 to =ce ?is       
,evacuation1 :i* _m v ignorantly imag9e 
cures all o!r female ,disord]s2 an      
,error1 t has prematurely occasion$ !   
,loss ( _m ,wom5s' ,lives4  #hb ,! ,fr5*
 ,^w "h1 ,opiat1 is sometimes us$ by !m 
= a      comp\nd ,m$ic9e ( ! ,consi/5ce 
( an ,elect>y2 & _c be      suppos$1 9  
?is ,place1 to mean any ,prep>ation1    
into :i*      ,opium ent]s4 ,k4  ,sec4  
#cfa4 ,:ile ! ,pati5t is "u a ,c\rse (  
^! ,m$ic9es1 %e %\ld n take any ( ^? ,i 
h =bidd5 9 ! prec$+ ,sections2 & !      
,efficacy ( ^! %\ld also be fur!r$ )    
prop] ,ex]cise4 ,t 9 a ,c>riage is v    
heal?y2 ,danc+ is s too1 provid$ x be n 
ext5d$ to an ,excess4 ,9 ,case ( a      
,relapse 9 ^! ,disord]s1 ! ,pati5t is to
 be treat$1 z if x 7 an orig9al ,attack4
  ,sec4 #cfb4 ,! o!r ,sort (            
,ob/ructions describ$ ,sec4 #ced        
requires a v diff]5t ,treatm5t4 ,ble$+1 
:i* is hurtful 9 ! =m] ,sort1 & ! ,use1 

or r ,abuse1 ( :i* has ?r[n sev]al "y   
,wom5 into irrecov]able ,weaknesses1 has
 (t5 remov$ ?is latt] ,species1 z x 71 9
 a ,mom5t4 ,ba?+ ( ! ,feet1 ! ,p[d]s    
,no4 #bj1 & ,:ey h frequ5tly succe$$3 b 
at o!r ,times x is necess>y to          
accommodate ! ,rem$ies & ! ,me?od to ea*
 p>ticul> ,case1 & to judge ( x f its   
own peculi> ,circum/ances & ,appe>ances4
  ,sec4 #cfc4 ,:5 ^! ,evacuations       
naturally cease ?r\gh ,age 7,see ,sec4  
#cei7 if !y /op sudd5ly & all at once1 &
 _h =m]ly fl[$ v l>gely1 ,ble$+ mu/1 #a1
 necess>ily be direct$1 & repeat$ e six1
 e f\r1 or ev5 e ?ree ,mon?s4  #b1 ,!   
usual ,quantity ( ,food %\ld be some:at 
dim9i%$1 especially ( ,fle%1 ( ,eggs & (
 /rong ,dr9k4  #c1 ,ex]cise %\ld be     
increas$4  #d1 ,! ,pati5t %\ld frequ5tly
 take1 9 a ,morn+ fa/+1 ! ,p[d] ,no4    
#bd1 :i* is v b5eficial 9 su* ,cases2 z 
x mod]ately increases ! natural         
,excretions by ,/ool1 ,ur9e &           
,p]spiration2 & !nce less5s t ,quantity 
( ,blood1 :i* w\ld o!rwise sup]ab\nd4   

,nev]!less1 %\ld ?is total ,cessation ( 
! mon?ly ,dis*>ge be prec$$ by1 or      
att5d$ )1 any extraord9>y ,loss (       
,blood1 :i* is frequ5tly ! ,case1 ,ble$+
 is n s necess>y2 b ! ,regim5 & ,p[d] j 
direct$ are v mu* s2 to :i* ! ,purge    
,no4 #bc %\ld n[ & !n be jo9$1 at       
mod]ate ,int]vals4 ,! ,use ( a/r+5t     
,m$ic9es at ?is critical ,"t might      
dispose ! ,pati5t to a ,canc] ( ! ,womb4
  ,_m ,wom5 die ab\t ?is ,age1 z x is b 
too easy a ,matt] to injure !m !n2 a    
,circum/ance t %\ld make !m v cauti\s & 
prud5t 9 ! ,m$ic9es !y recur to4 ,on !  
o!r ,h& x also frequ5tly happ5s1 t _!   
,con/itutions alt] = ! bett]1 aft] ?is  
critical ,"t ( ,life2 _! ,fibres gr[    
/rong]2 !y f9d !mselves s5sibly m he>ty 
& h>dy2 _m =m] slight ,infirmities      
disappe>1 & !y enjoy a heal?y & happy   
old ,age4 ,i h kn[n sev]al :o ?rew away 
_! ,spectacles at ! ,age ( fifty-two1 or
 fifty-?ree1 :i* !y _h us$ five or six  
,ye>s be=e4  ,! ,regim5 ,i h j direct$1 
! ,p[d] ,no4 #bd1 & ! ,potion ,no4 #cb1 

agree v well 9 almo/ all invet]ate      
,dis*>ges 7,i speak ( ! female          
,peasantry7 at :atev] ,"t ( ,life4      
,( ,disord]s att5d+ ,gravidation1 or !  
,t]m ( go+ ) ,*ild4   ,sec4 #cfd4       
,gravidation is g5]ally a less ail+ or  
unheal?y ,/ate 9 ! ,c\ntry1 ?an 9 v     
popul\s ,t[ns4 ,nev]!less ,c\ntry ,wom5 
are subject1 z well z ,citiz5s1 to ,pa9s
 ( ! ,/oma*1 to vomit+ 9 a ,morn+1 to   
,head-a* & ,too?-a*2 b ^! ,compla9ts v  
commonly yield to ,ble$+1 :i* is almo/ !
 only ,rem$y necess>y #hc = pregnant    
,wom54  #hc ,too great a ,fulness (     
,blood is und\bt$ly ! ,cause ( all ^!   
,compla9ts2 b z !re are diff]5t ,me?ods 
( oppos+ ?is      ,cause1 ! g5tle/ %\ld 
always be pref]r$2 nor %\ld !           
,con/itution become habituat$ to su*    
,rem$ies1 z might ei!r      impair !    
,/r5g? ( ! ,"m1 or ( h] ,fruit4 ,"s     
,exp$i5ts      !re=e %\ld be ?\ght (1 t 
may comp5sate = ! ,want (      ,ble$+1  
by enjo9+ prop] ,ex]cise 9 a cle> ,air1 
) a less      n\ri%+1 & a less juicy    

,diet4 ,e4 ,l4       ,?is ,note might h 
its ,use sometimes1 9 ! ,cases ( su*    
delicate & hy/]ical1 yet pregnant ,wom51
 z are apt to suff]      f ,ble$+1 or   
any o!r ,evacuation1 ?\gh no ways       
immod]ate4      ,b x %\ld h be5         
consid]$1 t ,dr4 ,tissot 0              
pr(ess$ly writ+ "h to he>ty active      
,c\ntry ,wives1 :o are      v r>ely ?us 
con/itut$2 & :om he might be unwill+ to 
confuse ) su* multipli$ ,di/9ctions &   
,directions1 z w\ld      v seldom be    
necess>y1 & might sometimes prev5t !m f 
do+ :at 0 s4 ,besides :i*1 ?is ,editor  
might h se51 our      ,au?or has h9t$ at
 su* ,cases v soon aft]4 ,k4  ,sec4     
#cfe4 ,sometimes aft] c>ry+ too heavy   
,bur!ns2 aft] too mu* or too viol5t ,"w2
 aft] receiv+ excessive ,jolts1 or hav+ 
_h a ,fall1 !y are subject to viol5t    
,pa9s ( ! ,lo9s1 :i* ext5d d[n to _!    
,?ighs1 & t]m9ate q at ! ,bottom ( !    
,belly2 & :i* commonly import1 t !y are 
9 ,dang] ( an ,abortion1 or ,misc>ry+4  
,to prev5t ?is ,consequ5ce1 :i* is      

always dang]\s1 !y %\ld1 #a1 imm$iately 
g to ,b$2 & if !y h n a ,mattrass1 !y   
%\ld lie ^u a ,b$ /uff$ ) ,/raw1 a      
,fea!r-b$ be+ v improp] 9 su* ,cases4   
,!y %\ld repose1 or keep !mselves q /ill
 9 ?is ,situation = sev]al ,days1 n     
/irr+1 & speak+ z little z possible4    
#b1 ,!y %\ld directly lose eight or n9e 
,ounces ( ,blood f ! ,arm4  #c1 ,!y %\ld
 n eat ,fle%1 ,fle%-bro?1 nor ,eggs2 b  
live solely on ,s\ps made ( f>9ace\s or 
mealy ,sub/ances4  #d1 ,!y %\ld take e  
two ,h\rs half a ,pap] ( ! ,p[d] ,no4   
#bj2 & %\ld dr9k no?+ b ! ,ptisan ,no4  
#b4  ,"s sangu9e robu/ ,wom5 are v      
liable to misc>ry at a c]ta9 ,"t1 or    
,/age1 ( _! ,pregnancy4 ,?is may be     
obviat$ by _! ble$+ "s ,days be=e t ,"t 
approa*es1 & by _! obs]v+ ! ,regim5 ,i h
 advis$4 ,b ?is ,me?od w\ld avail v     
little = delicate ,citiz5s1 :o misc>ry f
 a v diff]5t ,cause2 & ^: ,abortions are
 to be prev5t$ by a v diff]5t ,treatm5t4
                         ,( ,deliv]y1 or
 ,*ild-bir?4   ,sec4 #cff4 ,x has be5   

obs]v$ t a great] ,proportion ( ,wom5   
die 9 ! ,c\ntry 91 or v spe$ily aft]1 _!
 ,deliv]y1 & t f ! ,sc>city ( good      
,assi/ance1 & ! great ,pl5ty ( :at is   
bad2 & t a great] ,proportion ( ^? 9    
,cities die aft] _! ,lab\rs are effect$1
 by a ,cont9uance ( _! =m] bad ,heal?4  
,! ,necessity !re is = bett] in/ruct$1  
bett] qualifi$ ,midwives1 ?r\gh a great 
,"p ( ,swiss]l&1 is b too manife/ an    
,unhapp9ess1 :i* is att5d$ ) ! mo/ fatal
 ,consequ5ces1 & :i* m]its ! utmo/      
,att5tion ( ! ,gov]nm5t4  ,! ,errors :i*
 are incurr$1 dur+ actual ,lab\r1 are   
numb]less1 & too (t5 inde$ are also     
irrem$iable4 ,x w\ld require a :ole     
,book1 expressly = t ,purpose 7& 9 "s   
,c\ntries !re are su*7 to give all !    
,directions t are necess>y1 to prev5t s 
_m ,fatalities3 & x w\ld be z necess>y  
to =m a suffici5t ,numb] ( well-qualifi$
 ,midwives to compreh5d1 & to obs]ve !m2
 :i* exce$s ! ,plan ( ! ,"w ,i h        
propos$4 ,i %all only m>k out "o ( !    
,causes1 & ! mo/ injuri\s "o on ?is     

,occasion3 ,?is is ! ,cu/om ( giv+ hot  
irritat+ ,?+s1 :5ev] ! ,lab\r is v      
pa9ful1 or is sl[2 su* z ,ca/or1 or its 
,t9cture1 ,saffron1 ,sage1 ,rue1 ,sav91 
,oil ( ,amb]1 ,w9e1 ,v5ice ,treacle1    
,w9e burnt ) ,spices1 ,c(fee1 ,br&y1    
,anise$-,wat]1 ,walnut-,wat]1           
,f5nel-,wat]1 & o!r ,drams or /rong     
,liquors4 ,all ^! ,?+s are s _m ,poisons
 9 ?is ,respect1 :i*1 v f> f promot+ !  
,woman's ,deliv]y1 r5d] x m difficult by
 inflam+ ! ,womb 7:i* _c !n s well      
contract itself7 & ! ,p>ts1 ?r\gh :i* ! 
,bir? is to pass1 9 ,consequ5ce ( :i* !y
 swell1 become m /rait5$1 & _c yield or 
be dilat$4 ,sometimes ^! /imulat+ hot   
,m$ic9es also br+ on ,haemorrhages1 :i* 
prove mortal 9 a few ,h\rs4  ,sec4 #cfg4
 ,a consid]able ,numb]1 bo? ( ,mo!rs &  
,infants1 might be pres]v$ by ! directly
 opposite ,me?od4 ,z soon z a ,woman :o 
0 9 v good ,heal?1 j be=e ! ,approa* (  
h] ,lab\r1 be+ robu/ & well made1 f9ds  
h] ,travail come on1 & t x is pa9ful &  
difficult2 f> f enc\rag+ ^? premature   

,ef=ts1 :i* are always de/ructive2 & f  
fur!r+ !m by ! p]nici\s ,m$ic9es ,i h j 
enum]at$1 ! ,pati5t %\ld be bl$ 9 !     
,arm1 :i* w prev5t ! ,swell+ &          
,inflammation2 asswage ! ,pa9s2 relax ! 
,p>ts1 & dispose e ?+ to a fav\rable    
,issue4  ,dur+ actual ,lab\r no o!r     
,n\ri%m5t %\ld be all[$1 except a little
 ,panada e ?ree ,h\rs1 & z mu* ,toa/ &  
,wat]1 z ! ,woman *uses4  ,e f\r? ,h\r a
 ,gly/] %\ld be giv51 consi/+ ( a       
,decoction ( ,mall[s & a little ,oil4 ,9
 ! ,int]vals betwe5 ^! ,gly/]s %e %\ld  
be set ov] a k9d ( ,/ove1 or 9 a pi]c$  
easy ,*air1 conta9+ a ,vessel 9 :i* !re 
is "s hot ,wat]3 ! ,passage %\ld be     
g5tly rubb$ ) a little ,butt]2 & ,/apes 
wrung out ( a ,fom5tation ( simple hot  
,wat]1 :i* is ! mo/ efficaci\s ( any1   
%\ld be appli$ ov] ! ,belly4  ,!        
,midwives1 by tak+ ?is ,me?od1 are n    
only c]ta9 ( do+ no ,mis*ief1 b !y also 
all[ ,nature an ,opportunity ( do+      
,good3 z a great _m ,lab\rs1 :i* seem   
difficult at "t1 t]m9ate happily2 & ?is 

safe & unprecipitate ,mann] ( proce$+ at
 lea/ af=ds ,"t to call 9 fur!r         
,assi/ance4 ,besides1 ! ,consequ5ces (  
su* ,deliv]ies are heal?y & happy2 :5 by
 pursu+ ! heat+ oppress+ ,practice1 ev5 
?\gh ! ,deliv]y be effect$1 bo? ,"m &   
,infant h be5 s cruelly1 ?\gh           
undesign$ly1 torm5t$1 t bo? ( !m        
frequ5tly p]i%4  ,sec4 #cfh4 ,i         
ackn[l$ge ^! ,means are insuffici5t1 :5 
! ,*ild is unhappily situat$ 9 ! ,womb2 
or :5 !re is an emb>rass+ ,con=mation 9 
! ,"m3 ?\gh at lea/ !y prev5t ! ,case f 
prov+ worse1 & leave ,"t = call+ 9      
,m5-,midwives1 or o!r female ones1 :o   
may be bett] qualifi$4  ,i beg leave    
aga9 to rem9d ! ,midwives1 t !y %\ld be 
v cauti\s ( urg+ _! ,wom5 to make any   
=c$ ,ef=ts to =w>d ! ,bir?1 :i* are     
extremely injuri\s to !m1 & :i* may r5d]
 a ,deliv]y v dang]\s & emb>rass+1 t    
might o!rwise h be5 happily effect$3 &  
,i insi/ ! m freely on ! ,dang] att5d+  
^! unreasonable ,ef=ts1 & on ! v great  
,importance ( ,pati5ce1 z ! o!r v       

p]nici\s ,practice is become next to    
univ]sal among/ u4  ,! ,weakness1 9 :i* 
! lab\r+ ,woman appe>s1 makes ! ,by-/&]s
 fe>ful t %e w n h ,/r5g? en\gh to be   
deliv]$2 :i* !y ?9k abundantly ju/ifies 
!m 9 giv+ h] ,cordials2 b ?is ,way (    
,reason+ is v weak & *im]ical4 ,_!      
,/r5g?1 on su* ,occasions1 is n s v     
spe$ily dissipat$3 ! small light ,pa9s  
s9k !m1 b 9 ,proportion z ! ,pa9s become
 /rong]1 _! ,/r5g? arises2 be+ nev]     
defici5t1 :5 !re is no extraord9>y &    
uncommon ,symptom2 & we may reasonably  
be assur$1 t 9 a heal?y1 well =m$       
,woman1 me] ,weakness nev] prev5ts a    
,deliv]y4                ,( !           
,consequ5ces ( ,lab\r1 or ,*ildbir?4    
,sec4 #cfi4 ,! mo/ usual ,consequ5ces ( 
,*ildbir? 9 ! ,c\ntry are1 #a1 ,an      
excessive ,haemorrhage4 #b1 ,an         
,inflammation ( ! ,womb4 #c1 ,a sudd5   
,suppression ( ! ,lo*ia1 or usual       
,dis*>ges aft] ,deliv]y4 ,&1 #d1 ! ,fev]
 & o!r ,accid5ts1 result+ f ! ,milk4    
,excessive ,ble$+s or ,flood+s1 %\ld be 

treat$ accord+ to ! ,mann] direct$ ,sec4
 #cfe3 & if !y are v excessive1 ,folds (
 ,l951 :i* h be5 wrung out ( a ,mixture 
( equal ,p>ts ( ,wat] & ,v9eg>1 %\ld be 
appli$ to ! ,belly1 ! ,lo9s1 & ! ,?ighs3
 ^! %\ld be *ang$ = fre% moi/ ones1 z !y
 dry2 & %\ld be omitt$1 z soon z !      
,ble$+ abates4  ,sec4 #cgj4 ,!          
,inflammation ( ! ,womb is discov]able  
by ,pa9s 9 all ! l[] ,p>ts ( ! ,belly2  
by a ,t5sion or ,tightness ( ! :ole2 by 
a s5sible ,increase ( ,pa9 ^u t\*+ x2 a 
k9d ( r$ ,/a9 or ,spot1 t m\nts to !    
,middle ( ! ,belly1 z high z ! ,navel2  
:i* ,spot1 z ! ,disease increases1 turns
 black1 & !n is always a mortal         
,symptom2 by a v extraord9>y ,degree (  
,weakness2 an a/oni%+ ,*ange (          
,c\nt5ance2 a light ,delirium or ,rav+2 
a cont9ual ,fev] ) a weak & h>d ,pulse2 
sometimes incessant ,vomit+s2 a frequ5t 
,hiccup2 a mod]ate ,dis*>ge ( a r$di%1  
/9k+1 %>p ,wat]2 frequ5t ,urg+s to g to 
,/ool2 a burn+ k9d ( ,heat ( ,ur9e2 &   
sometimes an entire ,suppression ( x4   

,sec4 #cga4 ,?is mo/ dang]\s & frequ5tly
 mortal ,disease %\ld be treat$ l       
inflammatory ones4 ,aft] ,ble$+1 frequ5t
 ,gly/]s ( w>m ,wat] mu/ by no ,means be
 omitt$2 "s %\ld also be inject$ into ! 
,womb1 & appli$ cont9ually ov] ! ,belly4
 ,! ,pati5t may also dr9k cont9ually1   
ei!r ( simple ,b>ley-,wat]1 ) a ,qu>t] (
 an ,ounce ( ,nitre 9 e ,pot ( x1 or (  
,almond ,milk ,no4 #d4  ,sec4 #cgb4 ,!  
total ,suppression ( ! ,lo*ia1 !        
,dis*>ges aft] ,lab\r1 :i* proves a     
,cause ( ! mo/ viol5t ,disord]s1 %\ld be
 treat$ exactly 9 ! same ,mann]3 b if   
unhappily hot ,m$ic9es h be5 giv51 9    
ord] to =ce !m d[n1 ! ,case w v g5]ally 
prove a mo/ hopeless "o4  ,sec4 #cgc4   
,if ! ,milk-fev] run v high1 ! ,b>ley   
,ptisan direct$ ,sec4 #cga1 & ,gly/]s1 )
 a v light ,diet1 consi/+ only (        
,panada1 or made ( "s o!r f>9ace\s      
,sub/ances1 & v ?91 v g5]ally remove x4 
,sec4 #cgd4 ,delicate infirm ,wom51 :o h
 n all ! requisite & necess>y ,att5dance
 !y want2 & su* z f ,indig5ce are oblig$

 to "w too soon1 are expos$ to _m       
,accid5ts1 :i* frequ5tly arise f a ,want
 ( due ,p]spiration1 & an insuffici5t   
,dis*>ge ( ! ,lo*ia2 & h5ce1 !          
,sep>ation ( ! ,milk 9 _! ,brea/s be+   
di/urb$1 !re are milky ,conge/ions1 or  
,knots z x 71 :i* are always v pa9ful & 
tr\blesome1 & especially :5 !y are =m$ m
 inw>dly4 ,!y (t5 happ5 on ! ,?ighs1 9  
:i* ,case ! ,ptisan ,no4 #eh is to be   
drank1 & ! ,pultices ,no4 #ei mu/ be    
appli$4 ,^! two ,rem$ies gradually      
dissipate & remove ! ,tum\r1 if t may be
 effect$ )\t ,suppuration4 ,b if t      
proves impossible1 & ,pus1 or ,matt]1 is
 actually =m$1 a ,surgeon mu/ op5 !     
,abscess1 & treat x l any o!r4  ,sec4   
#cge4 ,%\ld ! ,milk coagulate1 or curdle
 z x 71 9 ! ,brea/1 x is ( ! utmo/      
,importance imm$iately to att5uate or   
dissolve t ,?ickness1 :i* w\ld o!rwise  
deg5]ate into a ,h>dness & prove a      
,scirrhus2 & f a ,scirrhus 9 ,process ( 
,"t a ,canc]1 t mo/ torm5t+ & cruel     
,di/emp]4  ,?is horrible ,evil h[ev] may

 be prev5t$ by an ,application to ^!    
small ,tum\rs1 z soon z ev] !y appe>1 ,=
 ?is ,purpose no?+ is m effectual ?an ! 
,prescriptions ,no4 #eg & #fj2 b "u su* 
m5ac+ ,circum/ances1 x is always prud5t 
to take ! be/ ,advice1 z e>ly z         
possible4  ,f ! ,mom5t ^! h>d ,tum\rs   
become excessively & ob/9ately s1 & yet 
)\t any ,pa91 we %\ld ab/a9 f e         
,application1 all are injuri\s2 &       
greasy1 %>p1 res9\s & spiritu\s ones    
spe$ily *ange ! ,scirrhus into a ,canc]4
 ,:5ev] x becomes manife/ly su*1 all    
,applications are also equally p]nici\s1
 except t ( ,no4 #fj4 ,canc]s h long be5
 ?\ght & f\nd incurable2 b )9 a few     
,ye>s pa/ "s h be5 cur$ by ! ,rem$y ,no4
 #eg2 :i* nev]!less is n infallible1    
?\gh x %\ld always be tri$4 #hd  #hd ,! 
,use ( ,hemlock1 :i* has be5 tri$ at    
,lyons1 by all :o      h _h canc]\s     
,pati5ts1 hav+ be5 giv5 9 v l>ge ,doses1
      has be5 att5d$ ) no ,effect !re1 t
 m]it$ ! s]i\s      ,att5tion (         
,practition]s4 ,_m 7 c>eful to obta9 !  

,extract      f ,vi5na1 & ev5 to procure
 x f ,dr4 ,/orck himself4      ,b n[ x  
appe>s to h _h s little ,success1 z to  
become      entirely neglect$4 ,e4 ,l4  
,hav+ exactly translat$ 9 ?is ,place1 & 
9 ! ,table (      ,rem$ies1 our le>n$   
,au?or's consid]able ,recomm5dation ( ! 
,extract ( ,hemlock 9 ,canc]s1 we ?9k x 
b fair1 on ! o!r      ,h&1 to publi% ?is
 ,note ( 8 ,editor's aga9/ x2 t !       
real ,efficacy or ,inefficacy ( ?is     
,m$ic9e may at l5g? be      asc]ta9$1 on
 ! mo/ ext5sive ,evid5ce & ,exp]i5ce4 ,z
 f>      z my own ,opportunities &      
,reflections1 & ! ,exp]i5ce ( _m        
o!rs1 h in/ruct$ me on ?is ,subject1 x  
appe>s cle> to      myself1 t ?\gh !    
,consequ5ces ( x h n be5 con/antly      
unsuccessful ) u1 yet its ,successes h  
come v %ort ( its      ,failures4       
,nev]!less1 z 9 all su* ,canc]s1 e o!r  
int]nal ,m$ic9e almo/ univ]sally fails1 
we ?9k ) ,dr4      ,tissot x %\ld always
 be tri$ 7f ! me] ,possibility (        
its succe$+ 9 "s p>ticul> ,habit &      

,circum/ances7 at lea/      till long]  
,exp]i5ce %all f9ally det]m9e aga9/ x4  
,k4  ,sec4 #cgf4 ,! ,nipples ( ,wom51 :o
 give ,milk1 are (t5 frett$ or          
excoriat$1 :i* proves v sev]ely pa9ful  
to !m4 ,"o ( ! be/ ,applications is !   
mo/ simple ,o9tm5t1 be+ a ,mixture (    
,oil & ,wax melt$ toge!r2 or ! ,o9tm5t  
,no4 #ff4 ,%\ld ! ,compla9t prove v     
ob/9ate1 ! ,nurse ought to be purg$1 :i*
 g5]ally removes x4                     
,*apt] ,,xxvii4                         
,m$ical ,directions conc]n+ ,*ildr54    
,sect4 #cgg4  ,! ,diseases ( ,*ildr51 & 
e ,?+ relat+ to _! ,heal?1 are ,objects 
:i* g5]ally seem to h be5 too mu*       
neglect$ by ,physicians2 & h be5 too    
long confid$ to ! ,conduct ( ! mo/      
improp] ,p]sons = su* a ,*>ge4 ,at !    
same ,"t x mu/ be admitt$ _! ,heal? is (
 no little ,importance2 _! ,pres]vation 
is z necess>y z ! ,cont9uance ( ! human 
,race2 & ! ,application ( ! ,practice ( 
,physick to _! ,disord]s is susceptible 
( ne>] ,approa*es to ,p]fection1 ?an is 

g5]ally conceiv$4 ,x seems to h ev5 "s  
,advantage ov] t ,practice :i* reg>ds   
gr[n ,p]sons2 & x consi/s 9 ?is1 t !    
,diseases ( ,*ildr5 are m simple1 & less
 frequ5tly complicat$ ?an ^? ( ,adults4 
,x may be said inde$1 !y _c make        
!mselves s well und]/ood1 & me] ,infants
 c]ta9ly n at all4 ,?is is true 9 ,fact 
to a c]ta9 ,degree1 b n rigidly true2 = 
?\gh !y d n speak our ,language1 !y h "o
 :i* we %\ld contrive to und]/&4 ,nay e 
,di/emp] may be said1 9 "s ,s5se1 to h a
 ,language ( its own1 :i* an att5tive   
,physician w le>n4 ,he %\ld !re=e use 8 
utmo/ ,c>e to und]/& t ( ,infants1 &    
avail himself ( x1 to increase ! ,means 
( r5d]+ !m heal?y & vigor\s1 & to cure  
!m ( ! diff]5t ,di/emp]s to :i* !y are  
liable4 ,i d n propose actually to      
compleat ?is ,task myself1 9 all t      
,ext5t x may ju/ly dem&2 b ,i %all set  
=? ! pr9cipal ,causes ( _! ,di/emp]s1 & 
! g5]al ,me?od ( treat+ !m4 ,by ?is     
,means ,i %all at lea/ pres]ve !m f "s (
 ! ,mis*iefs :i* are too frequ5tly done 

!m2 & ! less5+ su* ,evils z ,ignorance1 
or errone\s ,practice1 occasions1 is "o 
( ! mo/ important ,purposes ( ! pres5t  
,"w4  ,sec4 #cgh4 ,ne>ly all ! ,*ildr5  
:o die be=e !y are "o ,ye>1 & ev5 two   
,ye>s1 old1 die ) ,convulsions3 ,p say  
!y di$ ( !m1 :i* is p>tly true1 z x is 9
 ,effect1 ! ,convulsions t h de/roy$ !m4
 ,b !n ^! v ,convulsions are !          
,consequ5ces1 ! ,effects1 ( o!r         
,diseases1 :i* require ! utmo/ ,att5tion
 ( ^?1 :o are entru/$ ) ! ,c>e & ,heal? 
( ! little ,innoc5ts3 z an effectual    
,opposition to ^! ,diseases1 ^! morbid  
,causes1 is ! only ,means ( remov+ !    
,convulsions4 ,! f\r pr9cipal kn[n      
,causes are1 ! ,meconium2 ! ,excrem5ts  
conta9$ 9 ! ,body ( ! ,infant1 at !     
,bir?2 ,acidities1 or %>p & s\r ,hum\rs2
 ! ,cutt+ ( ! ,tee?1 & ,worms4 ,i %all  
treat briefly ( ea*4                    
,( ! ,meconium4   ,sec4#cgi4 ,! ,/oma* &
 ,guts ( ! ,infant1 at its ,entrance    
into ! ,_w1 are fill$ ) a black ,sort ( 
,matt]1 ( a middl+ ,consi/5ce1 & v      

viscid or glut9\s1 :i* is call$ !       
,meconium4 ,x is necess>y ?is ,matt]    
%\ld be dis*>g$ be=e ! ,infant sucks1   
s9ce x w\ld o!rwise corrupt ! ,milk1 &1 
becom+ extremely %>p itself1 !re w\ld   
result f _! ,mixture a d\ble ,s\rce (   
,evils1 to ! ,de/ruction ( ! ,infant4   
,! ,evacuation ( ?is ,excrem5t is       
procur$1 #a1 ,by giv+ !m no ,milk at all
 = ! fir/ tw5ty-f\r ,h\rs ( _! ,lives4  
#b1 ,by mak+ !m dr9k dur+ t ,"t "s      
,wat]1 to :i* a little ,sug> or ,honey  
mu/ be add$1 :i* w dilute ?is ,meconium1
 & promote ! ,dis*>ge ( x by ,/ool1 &   
sometimes by vomit+4  ,to be ! m c]ta9 (
 expell+ all ?is ,matt]1 !y %\ld take "o
 ,ounce ( ,comp\nd ,syrup #he (         
,succory1 :i* %\ld be dilut$ ) a little 
,wat]1 dr9k+ up ?is ,quantity )9 !      
,space ( f\r or five ,h\rs4 ,?is        
,practice is a v b5eficial "o1 & x is to
 be wi%$ x 7 to become g5]al4 ,?is      
,syrup is greatly pref]able to all o!rs1
 giv5 9 su* ,cases1 & especially to ,oil
 ( ,almonds4  #he ,?is ,me?od 7says !   

,editor & ,annotator ( ,lyons7 is       
useful1      :5ev] ! ,"m does n suckle  
h] ,*ild4 ,art is !n oblig$      to     
prove a ,k9d ( ,sub/itute to ,nature1   
?\gh always a v      imp]fect "o4 ,b :5 
a ,"m1 att5tive to h] own true          
,int]e/1 z well z h] ,infant's1 &1 li/5+
 to ! ,voice (      ,nature & h] ,duty1 
suckles x h]self1 ^! ,rem$ies he adds   
seem hurtful1 or at lea/1 useless4 ,!   
,"m %\ld give h]      ,*ild ! ,brea/ z  
soon z %e c4 ,! fir/ ,milk1 !           
,colo/rum1 or ,/ripp+s1 z x is call$ 9  
,quadrup$s1 :i*      is v s]\s or wat]y1
 w be s]viceable z a ,purgative2 x      
w =w>d ! ,expulsion ( ! ,meconium1 prove
 gradually      n\ri%+1 & is bett] ?an  
,biscuits1 or ,panada1 :i* 7he          
?9ks7 are dang]\s 9 ! fir/ ,days aft] ! 
,bir?4 ,e4 ,l4       ,?is ,syrup (      
,succory be+ sc>cely ev] prep>$ ) u1    
?\gh      suffici5tly prop] = ! ,use    
assign$ x "h1 ,i h reta9$      ! prec$+ 
,note1 z ! ,au?or ( x directs ^!        
,/ripp+s1      = ! same ,purpose1 ) an  

,air ( c]ta9 ,exp]i5ce2 & z      ?is    
,effect ( !m seems no ,ways repugnant to
 ! physical ,wisdom      & ,oeconomy (  
,nature1 on su* important ,po9ts4 ,%\ld 
x 9 fact      be _! v g5]al ,op]ation1 x
 _c be unkn[n to any ,male      or      
,female ,practition] 9 ,midwif]y1 & may 
save poor ,p a      little ,exp5ce1 :i* 
0 "o ,object ( our humane ,au?or's      
,plan4      ,! ,oil ,( ,ric9us1         
corruptly call$ ,ca/or ,oil 7be+        
express$ f ! ,b]ries ( ! ,palma ,*ri/i7 
is p>ticul>ly      recomm5d$ by "s late 
m$ical ,writ]s f ,jamaica1 c4 =      ?is
 ,purpose ( expell+ ! ,meconium1 to !   
,quantity ( a      small ,spoonful4 ,^! 
,g5tlem5 also consid] x z ! mo/         
prop]1 & almo/ specific ,op5]1 9 ! dry  
,belly-a* ( t      torrid ,climate1 :i* 
torm5t+ ,disease has ! close/ ,aff9ity  
to ! ,mis]]e1 or ,iliac ,passion1 ( any 
,i h se54 ,!      ,annotator's          
,objection to our ,au?or's v ?9 light   
,panada1      seems to be ( little      
,weight4 ,k4  ,%\ld ! great ,weakness ( 

! ,*ild seem to call = "s ,n\ri%m5t1 !re
 w\ld be no ,inconv5i5ce 9 all[+ a      
little ,biscuit well boil$ 9 ,wat]1 :i* 
is pretty commonly done1 or a little v  
?9 light ,panada4                       
,( ,acidities1 or %>p ,hum\rs4   ,sec4  
#chj4 ,not)/&+ ! ,bodies ( ,*ildr5 h be5
 prop]ly empti$ spe$ily aft] _! ,bir?1  
yet ! ,milk v (t5 turns s\r 9 _!        
,/oma*s1 produc+ ,vomit+s1 viol5t       
,*olics1 ,convulsions1 a ,loos5ess1 &   
ev5 t]m9at+ 9 ,dea?4 ,!re are b two     
,purposes to be pursu$ 9 su* ,cases1 :i*
 are to c>ry (f ! s\r or %>p ,hum\rs1 & 
to prev5t ! ,g5]ation ( m4 ,! fir/ ( ^! 
,int5tions is be/ effect$ by ! ,syrup ( 
,succory #hf j m5tion$4  #hf ,or1 =     
,want ( x1 ! solutive ,syrup ( ,roses4  
,k4  ,! ,g5]ation ( fur!r ,acidities is 
prev5t$1 by giv+ ?ree ,doses daily1 if !
 ,symptoms are viol5t1 & b two1 or ev5  
"o only1 if !y are v mod]ate1 ( ! ,p[d] 
,no4 #fa1 dr9k+ aft] x ,bawm ,tea1 or a 
,tea ( ,lime-tree ,leaves4  ,sec4 #cha4 
,x has be5 a ,cu/om to load ,*ildr5 )   

,oil ( ,almonds1 #hg z soon z ev] !y are
 infe/$ ) ,gripes3 b x is a p]nici\s    
,cu/om1 & att5d$ ) v dang]\s            
,consequ5ces4 ,x x v true t ?is ,oil    
sometimes imm$iately allays ! ,gripes1  
by involv+1 or %ea?+ up1 z x 71 ! acid  
,hum\rs1 & some:at blunt+ ! ,s5sibility 
( ! ,n]ves4 ,b x proves only a          
palliative ,rem$y1 or asswag+ = a ,"t1  
:i*1 f> f remov+1 increases ! ,cause1   
s9ce x becomes %>p & rancid itself2 :5ce
 ! ,disord] spe$ily returns1 & ! m ,oil 
! ,infant takes1 x is grip$ ! m4 ,i h   
cur$ "s ,*ildr5 ( su* ,disord]s1 )\t any
 o!r ,rem$y1 except ab/a9+ f ,oil1 :i*  
weak5s _! ,/oma*s1 :5ce _! ,milk is less
 p]fectly1 & m sl[ly dige/$1 & becomes m
 easily s\r$4 ,besides ?is ,weakness ( !
 ,/oma*1 :i* ?us comm5ces at t v e>ly   
,age1 has sometimes an unheal?y         
,influ5ce on ! ,con/itution ( ! ,*ild1  
?r\gh\t ! ,rema9d] ( 8 ,life4  #hg ,!   
,magnesia is an excell5t ,sub/itute 9   
,*ildr51 = ^!      ,oils ,dr4 ,tissot s 
ju/ly condemns "h4 ,k4  ,a free & op5   

,belly is b5eficial to ,*ildr52 n[ x is 
c]ta9 t ! ,oil v (t5 b9ds !m1 9         
,consequ5ce ( its dim9i%+ ! ,=ce &      
,action ( ! ,b[els4 ,!re is sc>cely any 
,p]son1 :o _c obs]ve ?is ,inconv5i5ce   
att5d+ x2 not)/&+ !y all cont9ue to     
advise & to give x1 to obta9 a v diff]5t
 ,purpose3 ,b su* is ! ,p[] ( ,prejudice
 9 ?is ,case1 & 9 s _m o!rs2 ,p are s   
/rongly pre-possess$ ) a ,notion1 t su* 
a ,m$ic9e mu/ produce su* an ,effect2 t 
its nev] hav+ produc$ x avails no?+ )   
!m1 _! ,prejudice /ill prevails2 !y     
ascribe its ,want ( ,efficacy to !      
,smallness ( ! ,doses2 ^! are d\bl$ !n1 
& not)/&+ its bad ,effects are augm5t$1 
_! ob/9ate ,bl9dness cont9ues4  ,?is    
,abuse ( ! ,oil also disposes _! ,*ild  
to knotty h>d ,tum\rs1 & at l5g? (t5    
proves ! fir/ ,cause ( "s ,diseases ( ! 
,sk91 ^: ,cure is extremely difficult4  
,h5ce x is evid5t1 ?is ,oil %\ld be us$ 
on su* ,occasions b v seldom2 & t x is  
always v injudici\s to give x 9 ,*olics1
 :i* arise f %>p & s\r ,hum\rs 9 !      

,/oma*1 or 9 ! ,b[els4  ,sec4 #chb4     
,infants are commonly mo/ subject to su*
 ,*olics dur+ _! e>lie/ ,mon?s2 aft] :i*
 !y abate1 9 ,proportion z _! ,/oma*s   
gr[ /rong]4 ,!y may be reliev$ 9 ! ,fit 
by ,gly/]s ( a ,decoction ( ,*amomile   
,fl[]s1 9 :i* a ,bit ( ,soap ( ! ,size (
 a ,hazel ,nut is dissolv$4 ,a ,piece ( 
,flanel wrung out ( a ,decoction (      
,*amomile ,fl[]s1 ) ! ,addition ( "s    
,v5ice ,treacle1 & appli$ hot ov] !     
,/oma* & on ! ,belly1 is also v         
b5eficial1 & reliev+4  ,*ildr5 _c always
 take ,gly/]s1 ! ,cont9uance ( :i*      
,circum/ance might be dang]\s to !m2 & e
 "o is acqua9t$ ) ! common ,me?od (     
sub/itut+ ,suppositories to !m1 :e!r !y 
are =m$ ( ! smoo? & supple ,/alks (     
,v9es1 c4 ( ,soap1 or ( ,honey boil$ up 
to a prop] ,consi/5ce4  ,b "o ( ! mo/   
c]ta9 ,means to prev5t ^! ,*olics1 :i*  
are ow+ to ,*ildr5's n dige/+ _! ,milk1 
is to move & ex]cise !m z mu* z         
possible2 hav+ a due ,reg>d h[ev] to _! 
t5d] ,"t ( ,life4  ,sec4 #chc4 ,be=e ,i 

proce$ to ! ?ird ,cause ( ! ,diseases ( 
,*ildr51 :i* is1 ! ,cutt+ ( _! ,tee?1 ,i
 mu/ take ,notice ( ! fir/ ,c>es _!     
,bir? imm$iately requires1 t is ! ,wa%+ 
( !m ! fir/ ,"t1 me]ly to cleanse1 &    
aft]w>ds1 to /r5g!n !m4                 
,( wa%+ ,*ildr54   ,sec4 #chd4 ,! :ole  
,body ( an ,infant j born is cov]$ ) a  
gross ,hum\r1 :i* is occasion$ by !     
,fluids1 9 :i* x 0 susp5d$ 9 ! ,womb4   
,!re is a ,necessity to cleanse x       
directly f ?is1 = :i* no?+ is s prop] z 
a ,mixture ( "o ?ird ,w9e1 & two ?irds  
,wat]2 ,w9e alone w\ld be dang]\s4 ,?is 
,wa%+ may be repeat$ "s ,days           
successively2 b x is a bad ,cu/om to    
cont9ue to wa% !m ?us w>m1 ! ,dang] (   
:i* is augm5t$ by add+ "s ,butt] to !   
,w9e & ,wat]1 :i* is done too (t54 ,if  
?is gross ,hum\r1 t cov]s ! ,*ild1 seems
 m ?ick & glut9\s ?an ord9>y1 a         
,decoction ( ,*amomile ,fl[]s1 ) a      
little ,bit ( ,soap1 may be us$ to      
remove x4 ,! ,regul>ity ( ,p]spiration  
is ! great ,f\ndation ( ,heal?2 to      

procure ?is ,regul>ity ! ,tegum5ts1 !   
,sk91 mu/ be /r5g!n$2 b w>m ,wa%+ t5ds  
to weak5 x4 ,:5 x is ( a prop] ,/r5g? x 
always p]=ms its ,functions2 nor is     
,p]spiration disord]$ s5sibly by !      
,alt]ation ( ! ,wea!r4 ,= ?is ,reason   
no?+ %\ld be omitt$1 t may fix x 9 ?is  
,/ate2 & to atta9 s important an        
,advantage1 ,*ildr5 %\ld be wa%$1 "s few
 ,days aft] _! ,bir?1 ) cold ,wat]1 9 ! 
,/ate x is br\ght f ! ,spr+4  ,= ?is    
,purpose a ,spunge is employ$1 ) :i* !y 
beg91 by wa%+ fir/ ! ,face1 ! ,e>s1 !   
back ,"p ( ! ,head 7c>efully avoid+ !   
#hh ,fontanelle1 or ,m\ld ( ! ,head7 !  
,neck1 ! ,lo9s1 ! ,trunck ( ! ,body1 !  
,?ighs1 ,legs & ,arms1 & 9 %ort e ,spot4
 ,?is ,me?od :i* has obta9$ = s _m      
,ages1 & :i* is practis$ at pres5t by _m
 ,p1 :o prove v heal?y1 w appe> %ock+ to
 sev]al ,mo!rs2 !y w\ld be afraid (     
kill+ _! ,*ildr5 by x2 & w\ld p>ticul>ly
 fail ( ,c\rage en\gh to endure !       
,cries1 :i* ,*ildr5 (t5 make1 ! fir/ ,"t
 !y are wa%$4 ,yet if _! ,mo!rs truly   

love !m1 !y _c give a m sub/antial ,m>k 
( _! ,t5d]ness to !m1 ?an by subdu+ _!  
,fe>s & _! ,repugnance1 on ?is important
 ,head4  #hh ,t ,"p ( ! ,head :]e a     
,pulsation may be v pla9ly felt1        
:]e ! ,bones are less h>d1 & n z yet    
firmly jo9$ )      ^? ab\t !m4  ,weakly 
,infants #hi are ^? :o h ! greate/ ,ne$ 
( be+ wa%$3 su* z are rem>kably /rong   
may be excus$ f x2 & x seems sc>cely    
cr$ible 7be=e a ,p]son has frequ5tly se5
 ! ,consequ5ces ( x7 h[ greatly ?is     
,me?od conduces to give1 & to ha/5 on1  
_! ,/r5g?4 ,i h _h ! ,pleasure to       
obs]ve1 s9ce ,i fir/ endeav\r$ to       
introduce ! ,cu/om among u1 t sev]al ( !
 mo/ affectionate & mo/ s5sible ,mo!rs1 
h us$ x ) ! greate/ ,success4 ,!        
,midwives1 :o h be5 ,witnesses ( x2 !   
,nurses & ! ,s]vants ( ! ,*ildr51 :om !y
 h wa%$1 publi% x abroad2 & %\ld !      
,cu/om become z g5]al1 z e ?+ seems to  
promise x w1 ,i am fully p]suad$1 t by  
pres]v+ ! ,lives ( a great ,numb] (     
,*ildr51 x w c]ta9ly contribute to *eck 

! ,progress ( ,depopulation4  #hi ,!re  
is h[ev] a c]ta9 ,degree ( ,weakness1   
:i* may v      reasonably det] u f ?is  
,wa%+2 z :5 ! ,infant      manife/ly    
wants ,heat1 & ne$s "s ,cordial &       
frequ5t      ,frictions1 to prev5t its  
expir+ f d[nright ,feebl5ess2 9      :i*
 ,circum/ances ,wa%+ mu/ be hurtful to  
x4 ,tissot4  ,!y %\ld be wa%$ v regul>ly
 e ,day1 9 e ,season1 & e ,sort (       
,wea!r2 & 9 ! f9e w>m ,season !y %\ld be
 plung$ into a l>ge ,pail ( ,wat]1 into 
! ,bas9s ar\nd ,f\nta9s1 9 a ,brook1 a  
,riv]1 or a ,lake4  ,aft] a few ,days   
cry+1 !y gr[ s well accu/om$ to ?is     
,ex]cise1 t x becomes "o ( _!           
,pleasures2 s t !y laugh all ! ,"t ( _! 
go+ ?r\gh x4  ,! fir/ ,b5efit ( ?is     
,practice is1 z ,i h already said1 !    
keep+ up _! ,p]spiration1 & r5d]+ !m    
less obnoxi\s to ! ,impressions ( ! ,air
 & ,wea!r3 & x is also 9 ,consequ5ce (  
?is fir/ ,b5efit1 t !y are pres]v$ f a  
great ,numb] ( ,maladies1 especially f  
knotty ,tum\rs1 (t5 call$ ,k]nels2 f    

,ob/ructions2 f ,diseases ( ! ,sk91 & f 
,convulsions1 its g5]al ,consequ5ce be+ 
to insure !m firm1 & ev5 robu/ ,heal?4  
,sec4 #che4 ,b ,c>e %\ld be tak5 n to   
prev5t1 or1 z x 7 to undo1 ! ,b5efit ?is
 ,wa%+ procures !m1 by ! bad ,cu/om (   
keep+ !m too hot4 ,!re is n a m p]nici\s
 "o ?an ?is1 nor "o t de/roys m ,*ildr54
 ,!y %\ld be accu/om$ to light ,cloa?+  
by ,day1 & light ,cov]+ by ,night1 to g 
) _! ,heads v ?9ly cov]$1 & n at all 9 !
 ,day-"t1 aft] _! atta9+ ! ,age ( two   
,ye>s4 ,!y %\ld avoid sleep+ 9 ,*amb]s t
 are too hot1 & %\ld live 9 ! op5 ,air1 
bo? 9 ,summ] & ,w9t]1 z mu* z possible4 
,*ildr5 :o h be5 kept too hot 9 su*     
,respects1 are v (t5 liable to ,colds2  
!y are weakly1 pale1 langui%+1 bloat$ & 
melan*oly4 ,!y are subject to h>d knotty
 ,swell+s1 a ,consumption1 all ,sorts ( 
languid ,disord]s1 & ei!r die 9 _!      
,infancy1 or only gr[ up into a mis]able
 valetud9>y ,life2 :ile ^? :o are wa%$  
or plung$ into cold ,wat]1 & habitually 
expos$ to ! op5 ,air1 are j 9 ! opposite

 ,circum/ances4  ,sec4 #chf4 ,i mu/     
fur!r add "h1 t ,infancy is n ! only    
,/age ( ,life1 9 :i* cold ,ba?+ is      
advantagi\s4 ,i h advis$ x ) rem>kable  
,success to ,p]sons ( e ,age1 ev5 to t (
 sev5ty3 & !re are two ,k9ds (          
,diseases1 m frequ5t inde$ 9 ,cities ?an
 9 ! ,c\ntry1 9 :i* cold ,ba?s succe$ v 
greatly2 t is1 9 ,debility1 or ,weakness
 ( ! ,n]ves2 & :5 ,p]spiration is       
disord]$1 :5 ,p]sons are fe>ful ( e     
,brea? ( ,air1 liable to ,defluxions or 
,colds1 feeble & langui%+1 ! cold ,ba?  
re-e/abli%es ,p]spiration2 re/ores      
,/r5g? to ! ,n]ves2 & by t ,means       
dispels all ! ,disord]s1 :i* arise f ^! 
two ,causes1 9 ! animal ,oeconomy4 ,!y  
%\ld be us$ be=e ,d9n]4 ,b 9 ! same     
,proportion t cold ,ba?+ is b5eficial1 !
 habitual ,use1 or r ,abuse1 ( w>m ,ba?+
 is p]nici\s2 !y dispose ! ,p]sons      
addict$ to !m to ! ,apoplexy2 to !      
,dropsy2 to ,vap\rs1 & to !             
hypo*ondriacal ,disease3 & ,cities1 9   
:i* !y are too frequ5tly us$1 become1 9 

"s ,measure1 desolate f su* ,di/emp]s4  
,( ! ,cutt+ ( ! ,tee?4   ,sec4 #chg4    
,cutt+ ( ! ,tee? is (t5 v torm5t+ to    
,*ildr51 "s dy+ "u ! sev]e ,symptoms    
att5d+ x4 ,if x proves v pa9ful1 we %\ld
 dur+ t ,p]iod1 #a1 ,keep _! ,bellies   
op5 by ,gly/]s consi/+ only ( a simple  
,decoction ( ,mall[s3 b ,gly/]s are n   
necess>y1 if ! ,*ild1 z x sometimes     
happ5s !n1 has a ,purg+4  #b1 ,_! ord9>y
 ,quantity ( ,food %\ld be less5$ = two 
,reasons2 fir/1 because ! ,/oma* is !n  
weak] ?an usual2 & next1 because a small
 ,fev] sometimes accompanies ! ,cutt+4  
#c1 ,_! usual ,quantity ( ,dr9k %\ld be 
increas$ a little2 ! be/ = !m c]ta9ly is
 an ,infusion ( ! ,leaves or ,fl[]s1 ( !
 ,lime or ,l9d5-tree1 to :i* a little   
,milk may be add$4  #d1 ,_! ,gums %\ld  
frequ5tly be rubb$ ) a ,mixture ( equal 
,p>ts ( ,honey1 & ,mucilage (           
,qu9ce-se$s2 & a ,root ( ,m>*-,mall[s1  
or ( ,liquorice1 may be giv5 !m to *ew4 
,x frequ5tly happ5s1 t dur+ ,d5tition1  
or ! ,"t ( _! too?+1 ,*ildr5 prove      

subject to ,knots or ,k]nels4           
,( ,worms4   ,sec4 #chh4 ,! ,meconium1 !
 ,acidity ( ! ,milk1 & ,cutt+ ( ! ,tee? 
are ! ?ree great ,causes ( ! ,diseases (
 ,*ildr54 ,!re is also a f\r?1 ,worms1  
:i* is likewise v (t5 p]nici\s to !m2 b 
:i*1 nev]!less1 is n1 at lea/ n ne> s   
mu*1 a g5]al ,cause ( _! ,disord]s1 z x 
is g5]ally suppos$1 :5 a ,*ild exce$+   
two ,ye>s ( ,age proves sick4 ,!re are a
 great ,v>iety ( ,symptoms1 :i* dispose 
,p to ?9k a ,*ild has ,worms2 ?\gh !re  
is b "o t demon/rates x1 :i* is dis*>g+ 
!m upw>ds or d[nw>ds4 ,!re is great     
,diff]5ce among ,*ildr5 too 9 ?is       
,respect1 "s rema9+ heal?y1 ?\gh hav+   
sev]al ,worms1 & o!rs be+ really sick ) 
a few4  ,!y prove hurtful1 #a1 by       
ob/ruct+ ! ,guts1 & compress+ !         
neighb\r+ ,b[els by _! ,size4 #b1 ,by   
suck+ up ! ,*yle int5d$ to n\ri% !      
,pati5t1 & ?us depriv+ him ( 8 v        
,sub/ance z well z ,subsi/5ce3 &1 #c1 by
 irritat+ ! ,guts & ev5 #ij gnaw+ !m4   
#ij ,i h se5 a ,*ild ab\t ?ree ,ye>s    

old1 ^: ,navel1 aft]      swell+ &      
inflam+1 suppurat$1 & ?r\gh a small     
,orifice      7:i* mu/ h communicat$ ) !
 ,cavity ( ! ,gut or !      ,belly7     
dis*>g$ "o ( ^! ,worms we call t]etes1  
ab\t ?ree      ,in*es long4 ,he _h void$
 sev]al by ,/ool1 aft] tak+ "s          
v]mifuge ,m$ic9es4 ,! ,fact ,i p]fectly 
rememb]2 & to ! be/      ( my           
,recollection1 ! ,ulc] heal$ "s ,"t     
aft]1 & !      ,orifice clos$3 b ! ,*ild
 di$ ! foll[+ ,ye> ( a putrid           
,fev]1 :i* might be caus$1 or 0         
aggravat$1 by ,worms4 ,k4  ,sec4 #chi4  
,! ,symptoms :i* make x probable !y are 
infe/$ ) ,worms1 are slight1 frequ5t &  
irregul> ,*olics2 a great ,quantity (   
,spittle runn+ (f :ile !y are fa/+2 a   
disagreeable ,smell ( _! ,brea?1 ( a    
p>ticul> ,k9d1 especially 9 ! ,morn+2 a 
frequ5t ,it*9ess ( _! ,noses :i* makes  
!m scrat* or rub !m (t52 a v irregul>   
,appetite1 be+ sometimes voraci\s1 & at 
o!r ,times hav+ none at all3 ,pa9s at   
,/oma* & ,vomit+s3 sometimes a co/ive   

,belly2 b m frequ5tly loose ,/ools (    
indige/$ ,matt]2 ! ,belly r l>g] ?an    
ord9>y1 ! re/ ( ! ,body meagre2 a ,?ir/ 
:i* no ,dr9k allays2 (t5 great          
,weakness1 & "s ,degree ( ,melan*oly4 ,!
 ,c\nt5ance has g5]ally an odd unheal?y 
,look1 & v>ies e ,qu>t] ( an ,h\r2 !    
,eyes (t5 look dull1 & are surr\nd$ ) a 
,k9d ( livid ,circle3 ! ,:ite ( ! ,eye  
is sometimes visible :ile !y sleep1 _!  
,sleep be+ (t5 att5d$ ) t]rify+ ,dreams 
or ,deliriums1 & ) cont9ual ,/>t+s1 &   
,gr9d+s ( _! ,tee?4 ,"s ,*ildr5 f9d x   
impossible to be at ,re/ = a s+le       
,mom5t4 ,_! ,ur9e is (t5 :iti%1 ,i h se5
 x f "s z :ite z ,milk4 ,!y are afflict$
 ) ,palpitations1 ,swoon+s1             
,convulsions1 long & pr(\nd ,dr[s9ess2  
cold ,sweats :i* come on sudd5ly2 ,fev]s
 :i* h ! ,appe>ances ( ,malignity2      
,obscurities & ev5 ,loss ( ,sight & (   
,spee*1 :i* cont9ue = a consid]able ,"t2
 ,palsies ei!r ( _! ,h&s1 _! ,arms1 or  
_! ,legs1 & ,numbnesses4 ,_! ,gums are 9
 a bad ,/ate1 & z ?\gh !y _h be5 gnaw$  

or corrod$3 !y h (t5 ! ,hickup1 a small 
& irregul> ,pulse1 ,rav+s1 &1 :at is "o 
( ! lea/ d\btful ,symptoms1 frequ5tly a 
small dry ,c\gh2 & n seldom a ,mucosity 
or ,slim9ess 9 _! ,/ools3 sometimes v   
long & viol5t ,*olics1 :i* t]m9ate 9 an 
,abscess on ! ,outside ( ! ,belly1 f    
:5ce ,worms issue4 7,see ,note #ij p4   
#chh47  ,sec4 #cij4 ,!re are a great    
,multitude ( ,m$ic9es aga9/ ,worms4 ,!  
#ia ,gr5ette or ,worm-se$1 :i* is "o ( !
 commone/1 is a v good "o4 ,!           
,prescription ,no4 #fb1 is also a v     
successful "o2 & ! ,p[d] ,no4 #ad is "o 
( ! be/4 ,fl[] ( ,brim/one1 ! ,juice (  
,na/urtium1 or ,cresses1 ,acids & ,honey
 ,wat] h (t5 be5 v s]viceable2 b ! fir/ 
?ree ,i h m5tion$1 succe$$ by a ,purge1 
are ! be/4 ,no4 #fc is a purg+ ,m$ic9e1 
t ! mo/ av]se & difficult ,*ildr5 may   
easily take4 ,b :51 not)/&+ ^! ,m$ic9es1
 ! ,worms are n expell$1 x is necess>y  
to take ,advice ( "s ,p]son qualifi$ to 
prescribe m efficaci\s ones4 ,?is is (  
consid]able ,importance1 because1       

not)/&+ a great ,proportion ( ,*ildr5   
may probably h ,worms1 & yet _m ( !m    
cont9ue 9 good ,heal?1 !re are1         
nev]!less1 "s :o are really kill$ by    
,worms1 aft] hav+ be5 cruelly torm5t$ by
 !m = sev]al ,ye>s4  #ia ,?is ,^w occurs
 9 none ( ! common ,diction>ies2 b      
suspect+      x = ! ,sem5 ,santonici ( !
 ,%ops1 ,i f9d ! le>n$ ,dr4      ,bikk] 
has r5d]$ x s1 9 8 v well receiv$       
,translation      ( ?is valuable ,"w    
into ,l[ ,dut*4 ,k4  ,a ,disposition to 
bre$ ,worms always %ews ! ,dige/ions are
 weak & imp]fect2 = :i* ,reason ,*ildr5 
liable to ,worms %\ld n be n\ri%$ )     
,food difficult to dige/4 ,we %\ld be   
p>ticul>ly c>eful n to /uff !m ) ,oils1 
:i*1 admitt+ su* ,oils %\ld imm$iately  
kill "s ( _! ,worms1 d yet increase t   
,cause1 :i* disposes !m to g5]ate o!rs4 
,a long cont9u$ ,use ( ,fil+s ( ,iron is
 ! ,rem$y1 t mo/ effectually de/roys ?is
 ,disposition to g5]ate ,worms4         
,( ,convulsions4   ,sec4 #cia4 ,i h     
already said1 ,sec4 #cgh1 t !           

,convulsions ( ,*ildr5 are almo/        
con/antly ! ,effect ( "s o!r ,disease1 &
 especially ( "s ( ! f\r ,i h m5tion$4  
,"s o!r1 ?\gh less frequ5t ,causes1     
sometimes occasion !m1 & ^! may be r$uc$
 to ! foll[+4  ,! fir/ ( !m is !        
corrupt$ ,hum\rs1 t (t5 ab\nd 9 _!      
,/oma*s & ,inte/9es2 & :i*1 by _!       
,irritation1 produce irregul> ,motions  
?r\gh\t ! :ole ,sy/em ( ! ,n]ves1 or at 
lea/ ?r\gh "s ,p>ts ( !m2 :5ce ^?       
,convulsions arise1 :i* are m]ely       
involunt>y ,motions ( ! ,muscles4 ,^!   
putrid ,hum\rs are ! ,consequ5ce ( too  
great a ,load ( ,alim5ts1 ( uns\nd ones1
 or ( su*1 z ! ,/oma*s ( ,*ildr5 are    
incapable ( dige/+4 ,^! ,hum\rs are also
 sometimes ! ,effect ( a ,mixture &     
,confusion ( diff]5t ,alim5ts1 & ( a bad
 ,di/ribution ( _! ,n\ri%m5t4  ,x may be
 kn[n t ! ,convulsions ( a ,*ild are ow+
 to ?is ,cause1 by ! ,circum/ances t h  
prec$$ !m1 by a disgu/$ loa?+ ,/oma*2 by
 a c]ta9 ,heav9ess & ,load at x2 by a   
f\l ,tongue2 a great ,belly2 by its bad 

,complexion1 & its di/urb$ unrefre%+    
,sleep4  ,! ,*ild's prop] ,diet1 t is1 a
 c]ta9 ,dim9ution ( ! ,quantity ( its   
,food2 "s ,gly/]s ( w>m ,wat]1 & "o     
,purge ( ,no4 #fc1 v g5]ally remove su* 
,convulsions4  ,sec4 #cib4 ,! second    
,cause is ! bad ,quality ( _! ,milk4    
,:e!r x be t ! ,nurse has fall5 into a  
viol5t ,passion1 "s consid]able ,disgu/1
 great ,fright or frequ5t ,fe>3 :e!r %e 
has eat un:olesome ,food1 drank too mu* 
,w9e1 spiritu\s ,liquors1 or any /rong  
,dr9k3 :e!r %e is seiz$ ) a ,desc5t ( h]
 mon?ly ,dis*>ges1 & t has greatly      
disord]$ h] ,heal?2 or f9ally :e!r %e   
prove really sick3 ,9 all ^! ,cases !   
,milk is vitiat$1 & exposes ! ,infant to
 viol5t ,symptoms1 :i* sometimes spe$ily
 de/roy x4  ,! ,rem$ies = ,convulsions1 
f ?is ,cause1 consi/1 #a1 ,9 lett+ !    
,*ild ab/a9 f ?is corrupt$ ,milk1 until 
! ,nurse %all h recov]$ h] ,/ate (      
,heal? & ,tranquillity1 ! spe$y         
,atta9m5t ( :i* may be =w>d$ by a few   
,gly/]s2 by g5tle pacific ,m$ic9es2 by  

an entire ,abs5ce ( :atev] caus$ or     
conduc$ to h] bad ,heal?2 & by draw+ (f 
all ! ,milk t _h be5 s vitiat$4  #b1 ,9 
giv+ ! ,*ild itself "s ,gly/]s3 9 mak+ x
 dr9k pl5tifully ( a light ,infusion ( !
 ,lime-tree ,fl[]s1 9 giv+ x no o!r     
,n\ri%m5t = a ,day or two1 except       
,panada & o!r light ,spoon-meat1 )\t    
,milk4  #c1 ,9 purg+ ! ,*ild 7suppos+   
:at has be5 j direct$ to h be5          
unavailable7 ) an ,ounce1 or an ,ounce &
 a ,half1 ( comp\nd ,syrup ( ,succory1  
or z mu* ,manna4 ,^! l5i5t g5tle ,purges
 c>ry (f ! ,rema9d] ( ! corrupt$ ,milk1 
& remove ! ,disord]s occasion$ by x4    
,sec4 #cic4 ,a ?ird ,cause :i* also     
produces ,convulsions1 is ! fev]i%      
,di/emp]s :i* attack ,*ildr51 especially
 ! ,small-pocks & ! ,measles2 b 9 g5]al 
su* ,convulsions require no o!r         
,treatm5t1 b t prop] = ! ,disease1 :i*  
has introduc$ !m4  ,sec4 #cid4 ,x is    
evid5t f :at has be5 said 9 ! ,c\rse (  
?is ,*apt]1 & x des]ves to be att5d$ to1
 t ,convulsions are commonly a ,symptom 

att5d+ "s o!r ,disease1 r ?an an orig9al
 ,disease !mselves3 t !y dep5d on _m    
diff]5t ,causes2 t f ?is ,consid]ation  
!re c be no g5]al ,rem$y = remov+ or    
*eck+ !m2 & t ! only ,means & ,m$ic9es  
:i* are suitable 9 ea* ,case1 are ^?1   
:i* are prop] to oppose ! p>ticul>      
,cause produc+ !m1 & :i* ,i h already   
po9t$ out 9 treat+ ( ea* ,cause4  ,!    
great] ,"p ( ! pret5d$ ,specifics1 :i*  
are indiscrim9ately & ignorantly employ$
 9 all ,sorts ( ,convulsions1 are (t5   
useless1 & /ill (tn] prejudicial4 ,( ?is
 la/ ,sort & ,"* are1  #a1 ,all %>p &   
hot ,m$ic9es1 spiritu\s ,liquors1 ,oil (
 ,amb]1--o!r hot ,oils & ,ess5ces1      
volatile ,salts1 & su* o!r ,m$ic9es1 z1 
by ! ,viol5ce ( _! ,action on !         
irritable ,organs ( ,*ildr51 are likeli]
 to produce ,convulsions1 ?an to allay  
!m4  #b1 ,a/r+5t ,m$ic9es1 :i* are      
highly p]nici\s1 :5ev] ! ,convulsions   
are caus$ by any %>p ,hum\r1 t ought to 
be dis*>g$ f ! ,body by ,/ool2 or :5 su*
 ,convulsions are ! ,consequ5ces ( an   

#ib ,ef=t ( ,nature1 9 ,ord] to effect a
 ,crisis3 ,& z !y almo/ ev] dep5d on "o 
or ! o!r ( ^! ,causes1 x foll[s t       
,a/r+5ts c v r>ely1 if ev]1 be          
b5eficial4 ,besides t !re is always "s  
,dang] 9 giv+ !m to ,*ildr5 )\t a       
mature1 a ?or\gh ,consid]ation ( _!     
p>ticul> ,case & ,situation1 z !y (t5   
dispose !m to ,ob/ructions4  #ib ,?is v 
important ,consid]ation1 on :i* ,i h    
treat$ pretty      l>gely1 9 !          
,analysis1 seems n to be att5d$ to 9    
,practice1 z frequ5tly z x ought4 ,k4   
#c1 ,! ov] e>ly1 & too consid]able ,use 
( ,opiates1 ei!r n prop]ly indicat$1 or 
cont9u$ too long1 su* z ,v5ice ,treacle1
 ,mi?ridate1 ,syrup ( ,poppies 7& x is v
 easy to run ^u "s ( ^! ,%oles7 are also
 att5d$ ) ! mo/ emb>rass+ ,ev5ts1 9     
,reg>d to ,convulsions2 & x may be      
affirm$ !y are improp]1 = n9e ,t5?s ( ^?
 !y are advis$ to4 ,x is true !y (t5    
produce an app>5t ,ease & ,tranquillity 
= "s ,m9utes1 & sometimes = "s ,h\rs    
too2 b ! ,disord] returns ev5 ) great]  

,viol5ce = ?is ,susp5sion1 by ,reason !y
 h augm5t$ all ! ,causes produc+ x2 !y  
impair ! ,/oma*2 !y b9d up ! ,belly2 !y 
less5 ! usual ,quantity ( ,ur9e2 &      
besides1 by _! abat+ ! ,s5sibility ( !  
,n]ves1 :i* ought to be consid]$ z "o ( 
! *ief ,c5t9els appo9t$ by ,nature1 = ! 
,discov]y ( any approa*+ ,dang]1 !y     
dispose ! ,pati5t ins5sibly to su*      
,inf>ctions & ,ob/ructions1 z t5d       
spe$ily to produce "s viol5t & mortal   
,ev5t1 or :i* g5]ate a ,disposition to  
languid & t$i\s ,diseases3 & ,i d aga9  
repeat x1 t not)/&+ !re are "s ,cases1 9
 :i* !y are absolutely necess>y1 !y     
ought 9 g5]al to be employ$ ) great     
,precaution & & ,prud5ce4 ,to m5tion !  
pr9cipal ,indications = !m 9 convulsive 
,cases1 !y are prop]1  #a1 ,:5 !        
,convulsions /ill cont9ue1 aft] !       
orig9al ,cause ( !m is remov$4  #b1 ,:5 
!y are s extremely viol5t1 z to ?reat5 a
 great & v spe$y ,dang] ( ,life2 & :5 !y
 prove an ,ob/acle to ! tak+ ,rem$ies   
calculat$ to ext+ui% _! ,cause2 &1  #c1 

,:5 ! ,cause produc+ !m is ( su* a      
,nature1 z is apt to yield to ! ,=ce (  
,anodynes2 z :51 = ,in/ance1 !y h be5 ! 
imm$iate ,consequ5ce ( a ,fright4  ,sec4
 #cie4 ,!re is a v great ,diff]5ce 9    
diff]5t ,*ildr51 9 ,respect to _! be+ m 
or less liable to ,convulsions4 ,!re are
 "s1 9 :om v /rong & irritat+ ,causes _c
 excite !m2 n ev5 excruciat+ ,gripes &  
,*olics2 ! mo/ pa9ful ,cutt+ ( _! ,tee?2
 viol5t ,fev]s2 ! ,small ,pocks2        
,measles2 & ?\gh !y are1 z x 71         
cont9ually corrod$ by ,worms1 !y h n !  
slighte/ ,t5d5cy to be convuls$4 ,on !  
o!r ,h&1 "s are s v obnoxi\s to         
,convulsions1 or s easily convulsible1  
if t ,expression may be all[$1 t !y are 
v (t5 seiz$ ) !m f su* v slight ,causes1
 t ! mo/ att5tive ,consid]ation _c      
inve/igate !m4 ,?is ,sort (             
,con/itution1 :i* is extremely dang]\s1 
& exposes ! unhappy ,subject ( x1 ei!r  
to a v spe$y ,dea?1 or to a v l[ &      
languid ,/ate ( ,life1 requires "s      
peculi> ,consid]ations2 ! ,detail ( :i* 

w\ld be ! m =eign to ! ,design ( ?is    
,treatise1 z !y are pretty common 9     
,cities1 b mu* less s 9 ,c\ntry ,places4
 ,9 g5]al cold ,ba?+ & ! ,p[d] ,no4 #ad 
are s]viceable 9 su* ,circum/ances4     
,g5]al ,directions1 ) ,respect to       
,*ildr54   ,sec4 #cif4 ,i %all conclude 
?is ,*apt] by su* f>!r ,advice1 z may   
contribute to give ,*ildr5 a m vigor\s  
,con/itution & ,temp]am5t1 & to pres]ve 
!m f _m ,disord]s4  ,fir/ !n1 we %\ld be
 c>eful n to cram !m too mu*1 & to      
regulate bo? ! ,quantity & ! set ,"t (  
_! ,meals1 :i* is a v practicable ,?+1  
ev5 9 ! v e>lie/ ,days ( _! ,life2 :5 ! 
,woman :o nurses !m1 w be c>eful to d x 
regul>ly4 ,p]haps inde$ ?is is ! v ,age1
 :5 su* a ,regulation may be ! mo/      
easily attempt$ & effect$2 because x is 
t ,/age1 :5 ! con/ant ,uni=mity ( _!    
,way ( liv+ %\ld incl9e u to suppose1 t 
:at !y h ,occasion = is mo/ con/antly v 
mu* ! same4  ,a ,*ild :o has already    
atta9$ to a few ,ye>s1 & :o is surr5d]$ 
up m to 8 own ,ex]cise & ,vivacity1     

feels o!r ,calls2 8 ,way ( ,life is     
become a little m v>i\s & irregul>1 :5ce
 8 ,appetite mu/ prove s too4 ,h5ce x   
w\ld be inconv5i5t to subject him ov]   
exactly to "o c]ta9 ,rule1 9 ! ,quantity
 ( 8 ,n\ri%m5t1 or ! ,di/ance ( 8       
,meals4 ,! ,dissipation or pass+ (f ( 8 
,nutrition be+ unequal1 ! ,occasions he 
has = repair+ x _c be precisely dat$ &  
regul>4 ,b ) ,respect to v little       
,*ildr5 9 ,arms1 or on ! ,lap1 a        
,uni=mity 9 ! fir/ ( ^! ,respects1 !    
,quantity ( _! ,food1 v consi/5tly      
conduces to a useful ,regul>ity )       
,respect to ! second1 ! ,times ( fe$+   
!m4 ,sickness is probably ! only        
,circum/ance1 t c w>rant any ,alt]ation 
9 ! ,ord] & ,int]vals ( _! ,meals2 & !n 
?is ,*ange %\ld consi/ 9 a ,dim9ution ( 
_! usual ,quantity1 not)/&+ a g5]al &   
fatal ,conduct seems to e/abli% ! v     
,rev]se2 & ?is p]nici\s ,fa%ion         
au?orizes ! ,nurses to cram ^! poor     
little ,creatures ! m1 9 ,proportion z  
!y h real ,ne$ ( less fe$+4 ,!y conclude

 ( ,c\rse1 t all _! ,cries are !        
,effects ( ,hung]1 & ! ,mom5t an ,infant
 beg9s1 !n !y imm$iately /op 8 ,m\? ) 8 
,food2 )\t once suspect+1 t ^! ,wail+s  
may be occasion$ by ! ,uneas9ess an     
ov]-load$ ,/oma* may h introduc$2 or by 
,pa9s ^: ,cause is nei!r remov$ nor     
mitigat$1 by mak+ ! ,*ildr5 eat2 ?\gh ! 
me] ,action ( eat+ may r5d] !m ins5sible
 to slight ,pa9s1 = a v few ,m9utes2 9 !
 fir/ ,place1 by call+ (f _! ,att5tion2 
& secondly1 by hu%+ !m to sleep1 a      
common ,effect ( fe$+ 9 ,*ildr51 be+ 9  
fact1 a v g5]al & con/ant "o1 & dep5d+  
on ! same ,causes1 :i* dispose s _m gr[n
 ,p]sons to sleep aft] ,meals4  ,a      
,detail ( ! _m ,evils ,*ildr5 are expos$
 to1 by ?us =c+ too mu* ,food ^u !m1 at 
! v ,"t :5 _! ,compla9ts are ow+ to     
,causes1 v diff]5t f ,hung]1 might appe>
 incr$ible4 ,!y are h[ev] s num]\s &    
c]ta91 t ,i s]i\sly wi% s5sible ,mo!rs  
w\ld op5 _! ,eyes to ! ,consid]ation (  
?is ,abuse1 & agree to put an ,end to x4
  ,^? :o ov]load !m ) ,victuals1 9      

,hopes ( /r5g!n+ !m1 are extremely      
deceiv$2 !re be+ no "o ,prejudice       
equally fatal to su* a ,numb] ( !m4     
,:atev] unnecess>y ,alim5t a ,*ild      
receives1 weak5s1 in/ead ( /r5g!n+ him4 
,! ,/oma*1 :5 ov]-di/5d$1 suff]s 9 its  
,=ce & ,functions1 & becomes less able  
to dige/ ?or\ghly4 ,! ,excess ( ! ,food 
la/ receiv$ impairs ! ,concoction ( !   
,quantity1 t 0 really necess>y3 :i*1 be+
 badly dige/$1 is s f> f yield+ any     
,n\ri%m5t to ! ,infant1 t x weak5s x1 & 
proves a ,s\rce ( ,diseases1 & concurs  
to produce ,ob/ructions1 ,rickets1 !    
,evil1 sl[ ,fev]s1 a ,consumption &     
,dea?4  ,ano!r unhappy ,cu/om prevails1 
) ,reg>d to ! ,diet ( ,*ildr51 :5 !y    
beg9 to receive any o!r ,food besides _!
 ,nurse's ,milk1 & t is1 to give !m su* 
z exce$s ! dige/ive ,p[] ( _! ,/oma*s2 &
 to indulge !m 9 a ,mixture ( su* ,?+s 9
 _! ,meals1 z are hurtful 9 !mselves1 & 
m p>ticul>ly s1 ) ,reg>d to _! feeble & 
delicate ,organs4  ,to ju/ify ?is       
p]nici\s ,indulg5ce1 !y affirm x is     

necess>y to accu/om _! ,/oma*s to e ,k9d
 ( ,food2 b ?is ,notion is highly       
absurd1 s9ce _! ,/oma*s %\ld fir/ be    
/r5g!n$1 9 ,ord] to make !m capable (   
dige/+ e ,food2 & cr\d+ indige/ible1 or 
v difficultly dige/ible ,mat]ials into  
x1 is n ! ,way to /r5g!n x4 ,to make a  
,foal suffici5tly /rong = future ,lab\r1
 he is exempt$ f any1 till he is f\r    
,ye>s old2 :i* enables him to submit to 
consid]able ,"w1 )\t be+ ! worse = x4 ,b
 if1 to inure him to ,fatigue1 he %\ld  
be accu/om$1 imm$iately f 8 ,bir?1 to   
submit to ,bur!ns above 8 ,/r5g?1 he    
c\ld nev] prove any ,?+ b an utt] ,jade1
 incapable ( real ,s]vice4 ,!           
,application ( ?is to ! ,/oma* ( a ,*ild
 is v obvi\s4  ,i %all add ano!r v      
important ,rem>k1 & x is ?is1 t ! too   
e>ly ,"w to :i* ! ,*ildr5 ( ,peasants   
are =c$1 becomes ( real ,prejudice to ! 
,publick4 ,h5ce ,families !mselves are  
less num]\s1 & ! m ,*ildr5 t are remov$ 
f _! ,p>5ts1 :ile !y are v "y1 ^? :o are
 left are ! m oblig$ to ,"w1 & v (t5 ev5

 at h>d ,lab\r1 at an ,age :5 !y %\ld   
ex]cise !mselves 9 ! usual ,div]sions & 
,sports ( ,*ildr54 ,h5ce !y we> out 9 a 
,mann]1 be=e !y atta9 ! ord9>y ,t]m (   
,manhood2 !y nev] arrive at _! utmo/    
,/r5g?1 nor rea* _! full ,/ature2 & x is
 too common to see a ,c\nt5ance ) !     
,look ( tw5ty ,ye>s1 jo9$ to a ,/ature (
 twelve or ?irte54 ,9 fact1 !y (t5 s9k  
"u ! ,weight ( su* h>d involunt>y       
,lab\r1 & fall into a mortal ,degree (  
,wa/+ & ,exhau/ion4  ,sec4 #cig4        
,secondly1 :i* inde$ is b a ,repetition 
( ! ,advice ,i h already giv51 & ^u :i* 
,i _c insi/ too mu*1 !y mu/ be frequ5tly
 wa%$ or ba!d 9 cold ,wat]4  ,sec4 #cih4
 ,?irdly1 !y %\ld be mov$ ab\t & ex]cis$
 z mu* z !y c be>1 aft] !y are "s ,weeks
 old3 ! e>li] ,days ( _! t5d] ,life     
seem+ consecrat$1 by ,nature h]self1 to 
a ne>ly total ,repose1 & to sleep+1 :i* 
seems n to det]m9e1 until !y h ,ne$ (   
,n\ri%m5t3 s t1 dur+ ?is v t5d] ,t]m (  
,life1 too mu* ,agitation or ,ex]cise   
might be att5d$ ) mortal ,consequ5ces4  

,b z soon z _! ,organs h atta9$ a little
 m ,solidity & ,firmness1 ! m !y are    
danc$ ab\t 7provid$ x is n done ab\t _! 
usual ,"t ( ,repose1 :i* ought /ill to  
be v consid]able7 !y are s mu* ! bett] =
 x2 & by increas+ x gradually1 !y may be
 accu/om$ to a v quick ,movem5t1 & at   
l5g? v safely to su*1 z may be call$ h>d
 & he>ty ,ex]cise4 ,t ,sort ( ,motion !y
 receive 9 ,g-,c>ts1 or o!r ,vehicles1  
p>ticul>ly contriv$ = _! ,use1 is m     
b5eficial to !m1 ?an :at !y h f _!      
,nurses ,arms1 because !y are 9 a bett] 
,attitude 9 ! =m]2 & x heats !m less 9  
,summ]1 :i* is a ,circum/ance ( no small
 ,importance to !m2 consid]able ,heat & 
,sweat dispos+ !m to be ricketty4  ,sec4
 #cii4 ,f\r?ly1 !y %\ld be accu/om$ to  
brea! 9 ! free op5 ,air z mu* z         
possible4  ,if ,*ildr5 h unhappily be5  
less att5d$ to ?an !y ought1 :5ce !y are
 evid5tly feeble1 ?91 languid1 ob/ruct$1
 & liable to ,scirrhosities 7:i*        
con/itute :at is t]m$ a ricketty or     
consumptive ,/ate7 ^! f\r ,directions   

duly obs]v$ retrieve !m f t unhappy     
,/ate2 provid$ ! ,execution ( !m has n  
be5 too long delay$4  ,sec4 #djj4       
,fif?ly1 ,if !y h any natural ,dis*>ge (
 a ,hum\r by ! ,sk91 :i* is v common )  
!m1 or any ,eruption1 su* z ,tett]s1    
:ite ,scurf1 a ,ra%e1 or ! l1 ,c>e mu/  
be tak5 n to *eck or repel !m1 by any   
greasy or re/r+5t ,applications4 ,n a   
,ye> passes )\t ,numb]s ( ,*ildr5 hav+  
be5 de/roy$ by ,imprud5ce 9 ?is         
,respect2 :ile o!rs h be5 r$uc$ to a    
deplorable & weakly ,habit4  ,i h be5 a 
,witness to ! mo/ unhappy ,consequ5ces (
 ext]nal ,m$ic9es appli$ = ! ,ra%e &    
:ite ,scurf2 :i*1 h[ev] frightful !y may
 appe>1 are nev] dang]\s2 provid$ no?+  
at all is appli$ to !m1 )\t ! ,advice & 
,consid]ation ( a truly skilful ,p]son4 
,:5 su* ext]nal ,disord]s prove v       
ob/9ate1 x is reasonable to suspect "s  
,fault or ,disagreem5t 9 ! ,milk ! ,*ild
 sucks2 9 :i* ,case x %\ld imm$iately be
 discont9u$1 correct$1 or *ang$4 ,b ,i  
_c ent] "h into a p>ticul> ,detail ( all

 ! ,treatm5t necess>y 9 su* ,cases4     
,*apt] ,,xxviii4                        
,directions ) ,respect to dr[n$ ,p]sons4
 #ic   #ic ,! ,mis=tune ( a "y ,man     
dr[n$ 9 ba?+ himself1 at !      ,beg9n+ 
( ! ,season1 occasion$ ! ,publication ( 
?is ,*apt]      by itself 9 ,june1      
#agfa4 ,a few ,days aft]1 ! l ,mis=tune 
happ5$ to a lab\r+ ,man2 b he 0 happily 
tak5 out ( !      wat] soon] ?an ! fir/ 
7:o _h rema9$ ab\t half an ,h\r      "u 
x7 & he 0 recov]$ by obs]v+ ,"p ( !     
,advice ?is      ,*apt] conta9s2 ( :i*  
,*apt] sev]al ,by/&]s _h                
,copies4--,?is ,note seems to be f !    
,au?or himself4                         
,sect4 #dja4  ,:5ev] a ,p]son :o has be5
 dr[n$1 has rema9$ a ,qu>t] ( an ,h\r "u
 ,wat]1 !re c be no consid]able ,hopes (
 8 ,recov]y3 ! ,space ( two or ?ree     
,m9utes 9 su* a ,situation be+ (t5      
suffici5t to kill a ,man irrecov]ably4  
,nev]!less1 z sev]al ,circum/ances may  
happ5 to h cont9u$ ,life1 9 su* an      
un=tunate ,situation1 beyond ! ord9>y   

,t]m1 we %\ld always endeav\r to af=d !m
 ! mo/ effectual ,relief1 & n give !m up
 z irrecov]able too soon3 s9ce x has (t5
 be5 kn[n1 t until ! ,expiration ( two1 
& sometimes ev5 ( ?ree ,h\rs1 su*       
,bodies h exhibit$ "s app>5t ,tok5s (   
,life4  ,wat] has sometimes be5 f\nd 9 !
 ,/oma* ( dr[n$ ,p]sons2 at o!r times   
none at all4 ,besides1 ! greate/        
,quantity :i* has ev] be5 f\nd 9 x has n
 exce$$ t1 :i* may be drank )\t any     
,inconv5i5ce2 :5ce we may conclude1 !   
me] ,quantity 0 n mortal2 nei!r is x v  
easy to conceive h[ dr[n$ ,p]sons c     
swall[ ,wat]4 ,:at really kills !m is   
me] ,suffocation1 or ! ,int]ception (   
,air1 ( ! ,action ( brea?+2 & ! ,wat]   
:i* desc5ds into ! ,lungs1 & :i* is     
det]m9$ !re1 by ! ,ef=ts !y necess>ily1 
?\gh involunt>ily make1 to draw ,brea?1 
aft] !y are "u ,wat]3 = !re absolutely  
does n any ,wat] desc5d1 ei!r into !    
,/oma* or ! ,lungs ( ,bodies plung$ into
 ,wat]1 aft] !y are dead2 a             
,circum/ance1 :i* s]ves to e/abli% a    

legal ,s5t5ce & ,judgm5t 9 "s crim9al   
,cases1 & ,trials3 ,?is ,wat] intimately
 bl5d+ itself ) ! ,air 9 ! ,lungs1 =ms a
 viscid inactive ,k9d ( ,fro?1 :i*      
entirely de/roys ! ,functions ( !       
,lungs2 :5ce ! mis]able ,suff]] is n    
only suffocat$1 b ! ,return ( ! ,blood f
 ! ,head be+ also int]cept$1 ! ,blood   
,vessels ( ! ,bra9 are ov]*>g$1 & an    
,apoplexy is comb9$ ) ! ,suffocation4   
,?is second ,cause1 t is1 ! ,desc5t ( ! 
,wat] into ! ,lungs1 is f> f be+ g5]al1 
x hav+ be5 evid5t f ! ,dissection (     
sev]al dr[n$ ,bodies1 t x really nev] _h
 exi/$ 9 !m4  ,sec4 #djb4 ,! ,int5tion t
 %\ld be pursu$1 is t ( unload+ ! ,lungs
 & ! ,bra91 & ( reviv+ ! ext+ui%$       
,circulation4 ,= :i* ,purpose we %\ld1  
#a1 imm$iately /rip ! ,suff]] ( all 8   
wet ,cloa?s2 rub him /rongly ) dry co>se
 ,l9n52 put him1 z soon z possible1 into
 a well heat$ ,b$1 & cont9ue to rub him 
well a v consid]able ,"t toge!r4  #b1 ,a
 /rong & heal?y ,p]son %\ld =ce 8 own   
w>m ,brea? into ! ,pati5t's ,lungs2 & ! 

,smoke ( ,tobacco1 if "s 0 at ,h&1 by   
,means ( "s ,pipe1 ,*anel1 ,funnel or ! 
l1 t may be introduc$ into ! ,m\?4 ,?is 
,air or ,fume1 be+ =cibly bl[n 91 by    
/opp+ ! ,suff]]'s ,no/rils close at !   
same ,"t1 p5etrates into ! ,lungs1 & !re
 r>ifies by its ,heat t ,air1 :i* bl5d$ 
) ! ,wat]1 compos$ ! viscid ,spume or   
,fro?4 ,h5ce t ,air becomes dis5gag$ f !
 ,wat]1 recov]s its ,spr+1 dilates !    
,lungs2 &1 if !re /ill rema9s )9 any    
,pr9ciple ( ,life1 ! ,circulation is    
r5ew$ aga9 t ,in/ant4  #c1 ,if a        
mod]ately exp]t ,surgeon is at ,h&1 he  
mu/ op5 ! jugul> ,ve91 or any l>ge ,ve9 
9 ! ,neck1 & let out t5 or twelve       
,ounces ( ,blood4 ,su* a ,ble$+ is      
s]viceable on _m ,acc\nts4 ,fir/1 m]ely 
z ,ble$+1 x r5ews ! ,circulation1 :i* is
 ! con/ant ,effect ( ,ble$+ 9 su*       
,swoon+s1 z arise f an int]cept$ or     
suffocat$ ,circulation4 ,secondly1 x is 
t p>ticul> ,ble$+1 :i* mo/ sudd5ly      
removes1 9 su* ,cases1 ! ,inf>ction or  
,ob/ruction ( ! ,head & ,lungs2 &1      

?irdly1 x is sometimes ! only ,vessel1  
:5ce ,blood w issue "u su*              
,circum/ances4 ,! ,ve9s ( ! ,feet !n    
af=d none2 & ^? ( ! ,arms seldom2 b !   
,jugul>s almo/ con/antly furni% x4      
,f\r?ly1 ! ,fume ( ,tobacco %\ld be ?r[n
 up1 z spe$ily & pl5tifully z possible1 
into ! ,inte/9es by ! ,fundam5t4 ,!re   
are v commodi\s ,contrivances devis$ =  
?is ,purpose2 b z !y are n common1 x may
 be effect$ by _m spe$y ,means4 ,"o1 by 
:i* a ,woman's ,life 0 pres]v$1 consi/$ 
only 9 introduc+ ! small ,tube ( a      
,tobacco ,pipe well light$ up3 ! ,head  
or ,b[l ( x 0 wrapp$ up 9 a ,pap]1 9 :i*
 sev]al ,holes 7 prick$1 & ?r\gh ^! !   
,brea? 0 /rongly =c$4 ,at ! fif? ,bla/ a
 consid]able ,rumbl+ 0 he>d 9 ! ,woman's
 ,belly2 %e ?rew up a little ,wat]1 & a 
,mom5t aft]w>ds came to h] ,s5ses4 ,two 
,pipes may be ?us light$ & appli$1 ) _! 
,b[ls cov]$ ov]2 ! ,extremity ( "o is to
 be introduc$ into ! ,fundam5t2 & ! o!r 
may be bl[n ?r\gh into ! ,lungs4  ,any  
o!r ,vap\r may also be convey$ up1 by   

introduc+ a ,canula1 or any o!r ,pipe1 )
 a ,bladd] firmly fix$ to x4 ,?is       
,bladd] is fa/5$ at its o!r ,end to a   
l>ge ,t9 ,funnel1 "u :i* ,tobacco is to 
be light$4 ,?is ,contrivance has succe$$
 ) me ^u o!r ,occasions1 9 :i*          
,necessity compell$ me to inv5t & apply 
x4  ,fif?ly1 ! /ronge/ ,volatiles %\ld  
be appli$ to ! ,pati5t's ,no/rils4 ,!   
,p[d] ( "s /rong dry ,h]b %\ld be bl[n  
up 8 ,nose1 su* z ,sage1 ,rosem>y1 ,rue1
 ,m9t1 & especially ,m>joram1 or v well 
dri$ ,tobacco2 or ev5 ! ,fume1 ! ,smoke 
( ^! ,h]bs4 ,b all ^! ,means are mo/    
prop]ly employ$ aft] ,ble$+1 :5 !y are  
mo/ efficaci\s & c]ta94  ,six?ly1 z long
 z ! ,pati5t %ews no ,signs ( ,life1 he 
w be unable to swall[1 & x is !n        
useless1 & ev5 dang]\s1 to p\r mu*      
,liquid ( any k9d into 8 ,m\?1 :i* c\ld 
d no?+ b keep up1 or increase           
,suffocation4 ,x is suffici5t1 9 su*    
,circum/ances1 to in/il a few ,drops (  
"s irritat+ ,liquor1 :i* might also be  
cordial & reviv+4 ,b z soon z ev] he    

discov]s any ,motion1 he %\ld take1 )9 !
 ,space ( "o ,h\r1 five or six common   
,spoonfuls ( ,oxymel ( ,squills dilut$ )
 w>m ,wat]3 or if t ,m$ic9e 0 n to be _h
 v spe$ily1 a /rong ,infusion ( ! bless$
 ,?i/le1 or ,c>duus b5$ictus1 ( ,sage1  
or ( ,*amomile ,fl[]s sweet5$ ) ,honey1 
might d in/ead ( x3 & suppos+ no?+ else 
to be _h1 "s w>m ,wat]1 ) ! ,addition ( 
a little common ,salt1 %\ld be giv54 ,"s
 ,p]sons are bold en\gh to recomm5d     
,vomits 9 su* ,cases2 b !y are n )\t _! 
,inconv5i5ce2 & x is n z a ,vomit t ,i  
recomm5d ! ,oxymel ( ,squills 9 !m4     
,sev5?ly1 ,not)/&+ ! ,sick discov] "s   
,tok5s ( ,life1 we %\ld n cease to      
cont9ue our ,assi/ance2 s9ce !y         
sometimes irrecov]ably expire1 aft] ^!  
fir/ ,appe>ances ( recov]+4  ,& la/ly1  
?\gh !y %\ld be manife/ly re-animat$1   
!re sometimes rema9s an ,oppression1 a  
,c\gh+ & ,fev]i%ness1 :i* effectually   
con/itute a ,disease3 & !n x becomes    
necess>y sometimes to ble$ !m 9 ! ,arms2
 to give !m ,b>ley ,wat] pl5tifully1 or 

,eld]-fl[] ,tea4  ,sec4 #djc4 ,hav+ ?us 
po9t$ out su* ,means z are necess>y1 &  
truly effectual1 9 su* un=tunate        
,accid5ts1 ,i %all v briefly m5tion "s  
o!rs1 :i* x is ! g5]al ,cu/om to use &  
apply 9 ! fir/ ,hurry4  #a1 ,^! unhappy 
,p are sometimes wrapp$ up 9 a ,%eep's1 
or a ,calf's1 or a ,dog's ,sk91         
imm$iately flead f ! ,animal3 ^!        
,applications h sometimes inde$ reviv$ !
 ,heat ( ! ,dr[n$2 b _! ,op]ations are m
 sl[1 & less efficaci\s1 ?an ! ,heat ( a
 well-w>m$ ,b$2 ) ! additional ,vap\r ( 
burnt ,sug>1 & long cont9u$ ,frictions )
 hot ,flanels4  #b1 ,! ,me?od ( roll+ !m
 9 an empty ,hog%ead is dang]\s1 &      
misp5ds a deal ( important ,"t4  #c1 ,t 
also ( hang+ !m up by ! ,feet is att5d$ 
) ,dang]1 & ought to be :olly           
discont9u$4 ,! ,fro? or ,foam1 :i* is "o
 ( ! ,causes ( _! ,dea?1 is too ?ick &  
t\gh to dis*>ge itself1 9 ,consequ5ce ( 
its own ,weight4 ,nev]!less1 ?is is !   
only ,effect t c be expect$1 f ?is      
,cu/om ( susp5d+ !m by ! ,feet2 :i* mu/ 

also be hurtful1 by its t5d+ to increase
 ! ,ov]fulness ( ! ,head & ( ! ,lungs4  
,sec4 #djd4 ,x is "s ,ye>s s9ce a ,girl 
( eighte5 ,ye>s old 0 recov]$ ?\gh x is 
unkn[n :e!r %e rema9$ "u ,wat] only a   
little ,"t or "s ,h\rs :o 0 motionless1 
froz5 z x 71 ins5sible1 ) h] ,eyes      
clos$1 h] ,m\? wide op51 a livid ,col\r1
 a swoln ,visage1 a ,tum\r or bloat+ ( !
 :ole ,body1 :i* 0 ov]lad5 z x 71 or    
,wat]-soak$4 ,?is mis]able ,object 0    
ext5d$ on a ,k9d ( ,b$1 ( hot or v w>m  
,a%es1 quickly heat$ 9 great ,kettles2 &
 by lay+ h] q nak$ on ^! ,a%es2 by cov]+
 h] ) o!rs equally hot2 by putt+ a      
,bonnet r\nd h] ,head1 ) a ,/ock+ r\nd  
h] ,neck /uff$ ) ! same1 & heap+ ,cov]+s
 ov] all ?is1 at ! ,end ( half an ,h\r  
h] ,pulse return$1 %e recov]$ h] ,spee*1
 & cri$ out1 ,i freeze1 ,i freeze3 ,a   
little ,*]ry-,br&y 0 giv5 h]1 & !n %e   
rema9$ buri$1 z x 71 eight ,h\rs "u !   
,a%es2 be+ tak5 out ( !m aft]w>ds )\t   
any o!r ,compla9t1 except t ( great     
,lassitude or ,we>9ess1 :i* w5t entirely

 (f ! ?ird ,day4 ,?is ,me?od 0 und\bt$ly
 s effectual1 t x well des]ves          
,imitation2 b x %\ld n make u inatt5tive
 to ! o!rs4 ,heat$ ,gravel or ,s& mix$ )
 ,salt1 or hot ,salt alone1 w\ld h be5  
equally efficaci\s1 & !y h be5 f\nd s4  
,at ! v ,"t ( writ+ ?is1 two "y ,ducks1 
:o 7 dr[n$1 h be5 reviv$ by a dry ,ba? (
 hot ,a%es4 ,! ,heat ( a ,dung-heap may 
also be b5eficial2 & ,i h j be5 in=m$1  
by a v cr$itable & s5sible ,spectator ( 
x1 t x effectually contribut$ to re/ore 
,life to a ,man1 :o _h c]ta9ly rema9$   
six ,h\rs "u ,wat]4  ,sec4 #dje4 ,i %all
 conclude ^! ,directions ) an ,article  
pr9t$ 9 a little ,"w at ,p>is1 ab\t     
tw5ty ,ye>s s9ce1 by ,ord] ( ! ,k+1 to  
:i* !re is n ! lea/ ,d\bt1 b t any o!r  
,sov]eign w readily acc$e4      ,not)/&+
 ! common ,p are v g5]ally dispos$      
to be compassionate1 & may wi% to give  
all ,assi/ance to     dr[n$ ,p]sons1 x  
frequ5tly happ5s !y d n1 only because   
!y d>e n2 imag9+ !y expose !mselves by x
 to     ,prosecutions4 ,x is !re=e      

necess>y1 t !y %\ld "k1     & x _c be   
too (t5 repeat$1 9 ord] to eradicate su*
     a p]nici\s ,prejudice1 t !         
,magi/rates h nev]     int]pos$ to      
prev5t ,p f try+ e possible ,means to   
recov] su* un=tunate ,p]sons1 z %all be 
dr[n$ & tak5     out ( ! ,wat]4 ,x is   
only 9 ^? ,cases1 :5 ! ,p]sons     are  
kn[n to be absolutely & irrecov]ably    
dead1 t ,ju/ice     r5d]s x necess>y to 
seize _! ,bodies4                       
,*apt] ,,xxix4           ,( ,sub/ances  
/opt betwe5 ! ,m\? & ! ,/oma*4          
,sect4 #djf4  ,! ,food we take 9 desc5ds
 f ! ,m\? ?r\gh a v /rait ,passage or   
,*anel1 call$ ! ,oesophagus1 ! ,gullet1 
:i*1 go+ p>allel ) ! ,sp9e or ,backbone1
 jo9s to1 or t]m9ates at1 ! ,/oma*4  ,x 
happ5s sometimes t diff]5t ,bodies are  
/opt 9 ?is ,*anel1 )\t be+ able ei!r to 
desc5d or to return up aga92 :e!r ?is   
,difficulty arises f _! be+ too l>ge2 or
 :e!r x be ow+ to _! hav+ su* ,angles or
 ,po9ts1 z by p5etrat+ into1 & adh]+ to 
! ,sides ( ?is membran\s ,canal1        

absolutely prev5t ! usual ,action &     
,motion ( x4  ,sec4 #djg4 ,v dang]\s    
,symptoms arise f ?is ,/oppage1 :i* are 
frequ5tly att5d$ ) a mo/ acute ,pa9 9 ! 
,"p2 & at o!r ,times1 ) a v incommodi\s1
 r ?an pa9ful1 ,s5sation2 sometimes a v 
ineffectual ,commotion at1 or ris+ (1 ! 
,/oma*1 att5d$ ) great ,angui%2 & if !  
,/oppage be s circum/anc$1 t ! ,glottis 
is clos$1 or ! ,w9d-pipe compress$1 a   
dreadful ,suffocation is ! ,consequ5ce3 
! ,pati5t _c brea!1 ! ,lungs are q      
di/5d$2 & ! ,blood be+ unable to return 
f ! ,head1 ! ,c\nt5ance becomes r$1 !n  
livid2 ! ,neck swells2 ! ,oppression    
increases1 & ! poor ,suff]] spe$ily     
dies4  ,:5 ! ,pati5t's ,brea?+ is n     
/opt1 nor greatly oppress$2 if !        
,passage is n entirely block$ up1 & he c
 swall[ some?+1 he lives v easily = a   
few ,days1 & !n 8 ,case becomes a       
p>ticul> ,disord] ( ! ,oesophagus1 or   
,gullet4 ,b if ! ,passage is absolutely 
clos$1 & ! ,ob/ruction _c be remov$ = _m
 ,days1 a t]rible ,dea? is !            

,consequ5ce4  ,sec4 #djh4 ,! ,dang] (   
su* ,cases does n dep5d s mu* on !      
,nature ( ! ob/ruct+ ,sub/ance1 z on its
 ,size1 ) ,reg>d to t ( ! ,passage ( !  
,"p :]e x /ops1 & ( ! ,mann] 9 :i* x =ms
 ! ,ob/ruction2 & frequ5tly ! v ,food   
may occasion ,dea?2 :ile ,sub/ances less
 adapt$ to be swall[$ are n att5d$ ) any
 viol5t ,consequ5ces1 ?\gh swall[$4  ,a 
,*ild ( six ,days old swall[$ a ,comfit 
or ,sug> ,plumb1 :i* /uck 9 ! ,passage1 
& in/antly kill$ x4  ,a gr[n ,p]son     
p]ceiv$ t a ,bit ( ,mutton _h /opt 9 !  
,passage2 n to al>m any ,body he arose f
 ,table2 a ,mom5t aft]w>ds1 on look+ :]e
 he might be gone1 he 0 f\nd dead4      
,ano!r 0 *oak$ by a ,bit ( ,cake2 a ?ird
 by a ,piece ( ! ,sk9 ( a ,ham2 & a f\r?
 by an ,egg1 :i* he swall[$ :ole 9 a    
,bravo4  ,a ,*ild 0 kill$ by a ,*esnut  
swall[$ :ole4 ,ano!r di$ sudd5ly1 *oak$ 
7:i* is always ! ,circum/ance1 :5 !y die
 in/antly aft] su* ,accid5ts7 by a ,pe> 
:i* he _h toss$ up1 & cat*$ 9 8 ,m\?4 ,a
 ,woman 0 *oak$ ) ano!r ,pe>4 ,a ,piece 

( a ,s9ew cont9u$ eight ,days 9 !       
,passage1 s t x prev5t$ ! ,pati5t f     
gett+ d[n any ,?+ else2 at ! ,expiration
 ( t ,"t x fell into ! ,/oma*1 be+      
loos5$ by its ,putridity3 ,! ,pati5t    
not)/&+ di$ soon aft]1 be+ kill$ by !   
,inflammation1 ,gangr5e & ,weakness x _h
 occasion$4 ,unhappily !re occur b too  
_m ,in/ances ( ?is ,sort1 ( :i* x is    
unnecess>y to cite m4  ,sec4 #dji4      
,:5ev] any ,sub/ance is ?us deta9$ 9 !  
,gullet1 !re are two ,ways ( remov+ x2 t
 is ei!r by extract+ x1 or pu%+ x d[n4  
,! safe/ & mo/ c]ta9 ,way is always to  
extract or draw x out1 b ?is is n always
 ! easie/3 & z ! ,ef=ts made = ?is      
,purpose greatly fatigue ! ,pati5t1 &   
are sometimes att5d$ ) griev\s          
,consequ5ces2 & yet if ! ,occasion is   
extremely urg+1 x may be eligible to    
?ru/ x d[n1 if t is easi]2 & if !re is  
no ,dang] f ! ob/ruct+ ,bodies          
,reception into ! ,/oma*4  ,! ,sub/ances
 :i* may be pu%$ d[n )\t ,dang]1 are all
 common n\ri%+ ones1 z ,bread1 ,meat1   

,cakes1 ,fruits1 ,pulse1 ,morsels (     
,tripe1 & ev5 ,sk9 ( ,bacon4 ,x is only 
v l>ge ,morsels ( p>ticul> ,alim5ts1 t  
prove v difficult to dige/2 yet ev5 su* 
are r>ely att5d$ ) any ,fatality4  ,sec4
 #daj4 ,! ,sub/ances we %\ld endeav\r to
 extract or draw out1 ?\gh x be m pa9ful
 & less easy ?an to pu% !m d[n1 are all 
^?1 ^: ,consequ5ces might be highly     
dang]\s1 or ev5 mortal1 if swall[$4 ,su*
 are all totally indige/ible ,bodies1 z 
,cork1 ,l95-,rags1 l>ge ,fruit ,/ones1  
,bones1 ,wood1 ,glass1 ,/ones1 ,metals2 
& m especially if any fur!r ,dang] may  
be sup]add$ to t ( its ,indige/ibility1 
f ! ,%ape1 :e!r r\gh1 %>p1 po9t$1 or    
angul>1 ( ! ,sub/ance swall[$4 ,:]e=e we
 %\ld *iefly endeav\r to extract ,p9s1  
,ne$les1 ,fi%-bones1 o!r po9t$ ,fragm5ts
 ( ,bones1 ,bits ( ,glass1 ,sciss>s1    
,r+s1 or ,buckles4  ,nev]!less x has    
happ5$1 t e "o ( ^! ,sub/ances h at "o  
,"t or ano!r be5 swall[$1 & ! mo/ usual 
,consequ5ces ( !m are viol5t ,pa9s ( !  
,/oma*1 & 9 ! ,guts2 ,inflammations1    

,suppurations1 ,abscesses1 a sl[ ,fev]1 
,gangr5e1 ! ,mis]]e or ,iliac ,passion2 
ext]nal ,abscesses1 ?r\gh :i* ! ,bodies 
swall[$ d[n h be5 dis*>g$2 & frequ5tly1 
aft] a long ,tra9 ( ,maladies1 a        
dreadful ,dea?4  ,sec4 #daa4 ,:5 su*    
,sub/ances h n pass$ 9 too deep1 we %\ld
 endeav\r to extract !m ) our ,f+]s1 :i*
 (t5 succe$s4 ,if !y are l[]1 we %\ld   
make use ( ,nipp]s or a small ,=ceps2 ( 
:i* ,surgeons are provid$ ) diff]5t     
,sorts4 ,^? :i* "s ,smoak]s c>ry ab\t !m
 might be v conv5i5t = su* ,purposes2 & 
9 ,case ( ,necessity !y might be made v 
readily out ( two ,bits ( ,wood4 ,b ?is 
,attempt to extract r>ely succe$s1 if ! 
,sub/ance has desc5d$ f> into !         
,oesophagus1 & if ! ,sub/ance be ( a    
flexible ,nature1 :i* exactly applies   
itself to1 & fills up ! ,cavity or      
,*anel ( x4  ,sec4 #dab4 ,if ! ,f+]s & !
 ,nipp]s fail1 or _c be duly appli$1    
,crot*ets1 a ,k9d ( ,hooks1 mu/ be      
employ$4  ,^! may be made at once ) a   
pretty /rong iron ,wire1 crook$ at !    

,end4 ,x mu/ be introduc$ 9 ! flat ,way1
 & = ! bett] conduct+ ( x1 !re %\ld be  
ano!r ,curve or ,hook at ! ,end x is    
held by1 to s]ve z a ,k9d ( ,h&le to x1 
:i* has ?is fur!r ,use1 t x may be      
secur$ by a ,/r+ ti$ to x2 a            
,circum/ance n to be omitt$ 9 any       
,in/rum5t employ$ on su* ,occasions1 to 
avoid su* ill ,accid5ts z h sometimes   
ensu$1 f ^! ,in/rum5ts slipp+ out ( !   
,op]ators ,hold4 ,aft] ! ,crot*et has   
pass$ beyond & bel[ ! ,sub/ance1 t      
ob/ructs ! ,passage1 x is drawn up aga91
 & hooks up ) x & extracts t ,imp$im5t  
to swall[+4  ,?is ,crot*et is also v    
conv5i5t1 :5ev] a ,sub/ance some:at     
flexible1 z a ,p9 or a ,fi%bone /ick1 z 
x 71 across ! ,gullet3 ! ,crot*et 9 su* 
,cases seiz+ !m ab\t _! middle ,"p1     
crooks & ?us dis5gages !m4 ,if !y are v 
brittle ,sub/ances1 x s]ves to break !m2
 & if any ,fragm5ts /ill /ick )91 "s o!r
 ,means mu/ be us$ to extract !m4  ,sec4
 #dac4 ,:5 ! ob/ruct+ ,bodies are small1
 & only /op up ,"p ( ! ,passage2 & :i*  

may ei!r easily elude ! ,hook1 or /rait5
 x by _! ,resi/ance1 a ,k9d ( ,r+s may  
be us$1 & made ei!r solid or flexible4  
,! solid ones are made ( iron ,wire1 or 
( a ,/r+ ( v f9e brass ,wire4 ,= ?is    
,purpose ! ,wire is b5t into a ,circle  
ab\t ! middle ,"p ( its ,l5g?1 ! ,sides 
( :i* ,circle d n t\* ea* o!r1 b leave a
 ,r+1 or holl[ ,cavity1 ( ab\t an ,in*  
,diamet]4 ,!n ! long unb5t ,sides ( !   
,wire are br\ght ne> ea* o!r2 ! circul> 
,"p or ,r+ is introduc$ into ! ,gullet1 
9 ord] to be conduct$ ab\t ! ob/ruct+   
,body1 & s to extract x4 ,v flexible    
,r+s may be made ( ,wool1 ,?read1 ,silk1
 or small ,pack?read1 :i* may be wax$1 =
 _! great] ,/r5g? & ,consi/5ce4 ,!n !y  
are to be ti$ fa/ to a ,h&le (          
,iron-,wire1 ( ,:ale-bone1 or ( any     
flexible ,wood2 aft] :i* ! ,r+ is to be 
introduc$ to surr\nd ! ob/ruct+         
,sub/ance1 & to draw x out4  ,sev]al (  
^! ,r+s pass$ ?r\gh "o ano!r are (t5    
made use (1 ! m c]ta9ly to lay hold ( ! 
ob/ruct+ ,body1 :i* may be involv$ by   

"o1 if ano!r %\ld miss x4 ,?is ,sort (  
,r+s has "o ,advantage1 :i* is1 t :5 !  
,sub/ance to be extract$ is once laid   
hold (1 x may !n1 by turn+ ! ,h&le1 be  
reta9$ s /rongly 9 ! ,r+ ?us twi/$1 z to
 be mov$ e ,way2 :i* mu/ be a           
consid]able ,advantage 9 _m su* ,cases4 
,sec4 #dad4 ,a f\r? ,mat]ial employ$ on 
^! unhappy ,occasions is ! ,sponge4 ,its
 ,prop]ty ( swell+ consid]ably1 on be+  
wet1 is ! ,f\ndation ( its ,usefulness  
"h4  ,if any ,sub/ance is /opt 9 !      
,gullet1 b )\t fill+ up ! :ole ,passage1
 a ,bit ( ,sponge is introduc$1 into t  
,"p t is un/opt1 & beyond ! ,sub/ance4  
,! ,sponge soon dilates1 & gr[s l>g] 9  
?is moi/ ,situation1 & inde$ !          
,enl>gem5t ( x may be =w>d$1 by mak+ !  
,pati5t swall[ a few ,drops ( ,wat]2 &  
!n draw+ back ! ,sponge by ! ,h&le x is 
fa/5$ to1 z x is n[ too l>ge to return  
?r\gh ! small ,cavity1 by :i* x 0       
convey$ 91 x draws out ! ob/ruct+ ,body 
) x1 & ?us unplugs1 z x 71 & op5s !     
,gullet4  ,z dry ,sponge may %r9k or be 

contract$1 ?is ,circum/ance has prov$ ! 
,means ( squeez+ a pretty l>ge ,piece ( 
x into a v small ,space4 ,x becomes     
greatly compress$ by w9d+ a ,/r+ or     
,tape v closely ab\t x1 :i* ,tape may be
 easily unw\nd & )drawn1 aft] ! ,sponge 
has be5 introduc$4 ,x may also be       
inclos$ 9 a ,piece ( ,:alebone1 split   
into f\r ,/icks at "o ,end1 & :i*1 be+  
endu$ ) a consid]able ,spr+1 contracts  
^u ! ,sponge4 ,! ,:alebone is s smoo!d &
 accommodat$1 z n to w\nd2 & ! ,sponge  
is also to be safely ti$ to a /rong     
,?read2 t aft] hav+ dis5gag$ ! ,:alebone
 f x1 ! ,surgeon may also draw out !    
,sponge at ,pleasure4  ,sponge is also  
appli$ on ^! ,occasions 9 ano!r ,mann]4 
,:5 !re is no ,room to convey x into !  
,gullet1 because ! ob/ruct+ ,sub/ance   
+rosses its :ole ,cavity2 & suppos+ x n 
hook$ into ! ,"p1 b solely deta9$ by !  
,/raitness ( ! ,passage1 a pretty l>ge  
,bit ( ,sponge is to be introduc$ t[>ds 
! ,gullet1 & close to ! ob/ruct+        
,subtance3 ,?us appli$1 ! ,sponge       

swells1 & !nce dilates t ,"p ( !        
,passage t is above ?is ,sub/ance4 ,!   
,sponge is !n )drawn a little1 & b a v  
little1 & ?is ,sub/ance be+ less press$ 
^u above ?an bel[1 x sometimes happ5s1 t
 ! great] ,/aitness & ,contraction ( !  
l[] ,"p ( ! ,passage1 ?an ( its upp]    
,"p1 causes t ,sub/ance to asc5d2 & z   
soon z ?is fir/ ,loos5+ or ,dis5gagem5t 
( x has happ5$1 ! total ,dis5gagem5t ( x
 easily foll[s4  ,sec4 #dae4 ,f9ally1 :5
 all ^! ,me?ods prove unavailable1 !re  
rema9s "o m1 :i* is to make ! ,pati5t   
vomit2 b ?is c sc>cely be ( any ,s]vice1
 b :5 su* ob/ruct+ ,bodies are simply   
engag$ 91 & n hook$ or /uck into !      
,sides ( ! ,oesophagus2 s9ce "u ?is     
latt] ,circum/ance vomit+ might occasion
 fur!r ,mis*ief4  ,if ! ,pati5t c       
swall[1 a ,vomit+ may be excit$ ) !     
,prescription ,no4 #h1 or ) ,no4 #cd1 or
 #ce4 ,by ?is ,op]ation a ,bone 0 ?r[n  
out1 :i* _h /opt 9 ! ,passage f\r &     
tw5ty ,h\rs4  ,:5 ! ,pati5t _c swall[1  
an ,attempt %\ld be made to excite him  

to vomit by introduc+ into1 & twirl+    
ab\t ! fea!ry ,end ( a ,quill 91 !      
,bottom ( ! ,?roat1 :i* ! ,fea!r h[ev] w
 n effect1 if ! ob/ruct+ ,body /rongly  
compresses ! :ole ,circumf]5ce ( !      
,gullet2 & !n no o!r ,res\rce is left1 b
 giv+ a ,gly/] ( ,tobacco4 ,a c]ta9     
,p]son swall[$ a l>ge ,morsel ( ,calf's 
,lights1 :i* /opt 9 ! ,middle ( !       
,gullet1 & exactly fill$ up ! ,passage4 
,a ,surgeon unsuccessfully attempt$     
v>i\s ,me?ods to extract x2 b ano!r see+
 h[ unavailable all ( !m 72 & !         
,pati5t's ,visage becom+ black & swell$2
 8 ,eyes ready to />t1 z x 71 out ( 8   
,head2 & fall+ into frequ5t ,swoon+s1   
att5d$ ) ,convulsions too1 he caus$ a   
,gly/] ( an ,ounce ( ,tobacco boil$ to  
be ?r[n up2 ! ,consequ5ce ( :i* 0 a     
viol5t ,vomit+1 :i* ?rew up ! ,sub/ance 
t 0 s v ne> kill+ him4  ,sec4 #daf4 ,a  
six? ,me?od1 :i* ,i believe has nev]    
hi!rto be5 attempt$1 b :i* may prove v  
useful 9 _m ,cases1 :5 ! ,sub/ances 9 ! 
,passage are n too h>d1 & are v l>ge1   

w\ld be to fix a ,worm 7us$ = )draw+ !  
,*>ge ( ,guns t h be5 load$7 fa/ to a   
flexible ,h&le1 ) a wax$ ,?read fa/5$ to
 ! ,h&le1 9 ,ord] to )draw x1 if ! ,h&le
 slipt f ! ,worm2 & by ?is ,contrivance 
x might be v practicable1 if ! ob/ruct+ 
,sub/ance 0 n too deep 9 ! ,passage ( ! 
,gullet1 to extract x--,x has be5 kn[n t
 a ,?orn fa/5$ 9 ! ,?roat1 has be5 ?r[n 
out by laugh+4  ,sec4 #dag4 ,9 !        
,circum/ances m5tion$ ,sec4 #dji1 :5 x  
is m easy & conv5i5t to pu% ! ob/ruct+  
,body d[nw>ds1 x has be5 usual to make  
,use ( ,leeks1 :i* may g5]ally be _h any
 :]e 7b :i* inde$ are v subject to      
break7 or ( a ,wax-c&le oil$1 & b a v   
little heat$1 s z to make x flexible2 or
 ( a ,piece ( ,:ale-bone2 or (          
,iron-,wire2 "o ,extremity ( :i* may be 
?ick5$ & blunt$ 9 a ,m9ute ) a little   
melt$ ,lead4 ,small ,/icks ( "s flexible
 ,wood may be z conv5i5t = ! same ,use1 
su* z ! ,bir*-tree1 ! ,hazel1 ! ,a%1 !  
,will[1 a flexible ,plummet1 or a lead5 
,r+4 ,all ^! ,sub/ances %\ld be v smoo?1

 t !y may n give ! lea/ ,irritation2 =  
:i* ,reason !y are sometimes cov]$ ov] )
 a ?9 ,bit ( ,%eep's ,gut4 ,sometimes a 
,sponge is fa/5$ to "o ,end ( !m1 :i*1  
completely fill+ up ! :ole ,passage1    
pu%es d[n :atev] ,ob/acle x meets )4  ,9
 su* ,cases too1 ! ,pati5t may be       
prompt$ to attempt swall[+ d[n l>ge     
,morsels ( "s unhurtful ,sub/ance1 su* z
 a ,cru/ ( ,bread1 a small ,turnep1 a   
,lettuce ,/alk1 or a ,bullet1 9 ,hopes (
 _! c>ry+ d[n ! ob/ruct+ ,cause ) !m4 ,x
 mu/ be ackn[l$g$1 h[ev]1 t ^! af=d b a 
feeble ,assi/ance2 & if !y are swall[$  
)\t be+ well secur$ to a ,?read1 x may  
be appreh5d$ !y may ev5 increase !      
,ob/ruction1 by _! own ,/oppage4  ,x has
 sometimes v happily1 ?\gh r>ely1       
occurr$1 t ^? ,sub/ances attempt$ to be 
detrud$ or ?ru/ d[nw>ds1 h /uck 9 !     
,wax-,c&le1 or ! ,leek1 & sprung up &   
out ) !m3 b ?is c nev] happ5 except 9 ! 
,case ( po9t$ ,sub/ances4  ,sec4 #dah4  
,%\ld x be impossible to extract !      
,bodies m5tion$ ,sec4 #daj1 & all su* z 

x mu/ be dang]\s to admit into ! ,/oma*1
 we mu/ !n pref] ! lea/ ( two ,evils1 & 
r run ! ,haz>d ( pu%+ !m d[n1 ?an suff] 
! ,pati5t to p]i% dreadfully 9 a few    
,mom5ts4 ,& we ought to scruple ?is     
,resolution ! less1 z a great _m        
,in/ances h demon/rat$1 t not)/&+ sev]al
 bad ,consequ5ces1 & ev5 a torm5t+      
,dea?1 h (t5 foll[$ ! swall[+ ( su*     
hurtful or indige/ible ,sub/ances2 yet  
at o!r times !y h be5 att5d$ ) little or
 no ,disord]4  ,sec4 #dai4 ,"o ( ^! f\r 
,ev5ts is always ! ,case1 aft] swall[+  
su* ,?+s4 ,!y ei!r1 #a1 g (f by ,/ool2  
or1 #b1 !y are n dis*>g$ & kill !       
,pati5t4 ,or else1 #c1 !y are dis*>g$ by
 ,ur9e2 or1 #d1 are visibly extrud$ to !
 ,sk94 ,i %all give "s ,in/ances ( ea* (
 ^! ,ev5ts4  ,sec4 #dbj4 ,:5 !y are     
void$ by ,/ool1 !y are ei!r void$ soon  
aft] !y h be5 swall[$1 & t )\t hav+     
occasional sc>ce any tr\blesome         
,symptom2 or ! void+ ( !m has n happ5$  
till a long ,"t aft] swall[+1 & is      
prec$$ ) v consid]able ,pa94 ,x has be5 

se5 t a ,bone ( ! ,leg ( a ,f[l1 a      
,pea*-/one1 ! ,cov] ( a small ,box (    
,v5ice ,treacle1 ,p9s1 ,ne$les1 & ,co9s 
( diff]5t ,sorts1 h be5 void$ )9 a few  
,days aft] !y _h slipt d[n into !       
,/oma*2 & t ) little or no ,compla9t4 ,a
 small ,flute1 or ,pipe also1 f\r ,in*es
 long1 :i* occasion$ acute ,pa9s = ?ree 
,days1 has be5 void$ happily aft]w>ds1  
besides1 ,knives1 ,razors1 & "o         
,%oe-buckle4 ,i h se5 b a few ,days s9ce
 a ,*ild betwe5 two & ?ree ,ye>s old1 :o
 swall[$ a ,nail above an ,in* long1 !  
,head ( :i* 0 m ?an ?ree ,t5?s ( an ,in*
 broad3 x /opt a few ,mom5ts ab\t !     
,neck1 b desc5d$ :ile its ,fri5ds 7     
look+ = me2 & 0 void$ ) a ,/ool t       
,night1 )\t any bad ,consequ5ce4 ,& /ill
 m lately ,i h kn[n ! entire ,bone ( a  
,*ick5's ,w+ ?us swall[$1 :i* only      
occasion$ a slight ,pa9 9 ! ,/oma* =    
?ree or f\r ,days4  ,sometimes su*      
,sub/ances are reta9$ )9 = a long ,"t1 n
 be+ void$ till aft] sev]al ,mon?s1 &   
ev5 ,ye>s1 )\t ! lea/ ill ,effect3 & "s 

( !m h nev] ei!r appe>$1 nor be5        
compla9$ (4  ,sec4 #dba4 ,b ! ,ev5t is n
 always s happy2 & sometimes ?\gh !y are
 dis*>g$ ?r\gh ! natural ,passages1 !   
,dis*>ges h be5 prec$$ by v acute ,pa9s 
9 ! ,/oma*1 & 9 ! ,b[els4 ,a ,girl      
swall[$ d[n "s ,p9s1 :i* afflict$ h] )  
viol5t ,pa9s = ! ,space ( six ,ye>s2 at 
! ,expiration ( :i* ,t]m %e void$ !m &  
recov]$4 ,?ree ,ne$les be+ swall[$      
br\ght on ,*olics1 ,swoon+s &           
,convulsions = a ,ye> aft]3 & !n be+    
void$ by ,/ool1 ! ,pati5t recov]$4      
,ano!r ,p]son :o swall[$ two1 0 mu*     
happi] 9 suff]+ b six ,h\rs f !m2 :5 !y 
7 void$ by ,/ool1 & he did well4  ,x    
sometimes happ5s t su* indige/ible      
,sub/ances1 aft] hav+ pa/ all ! ,me&]s1 
! :ole ,c\rse ( ! ,inte/9es1 h be5 /opt 
9 ! ,fundam5t1 & br\ght on v tr\blesome 
,symptoms2 b su* h[ev]1 z an exp]t      
,surgeon may v g5]ally remove4 ,if x is 
practicable to cut !m1 z x is :5 !y     
happ5 to be ?9 ,bones1 ! ,jaw-bones (   
,fi%1 or ,p9s1 !y are !n v easily       

extract$4  ,sec4 #dbb4 ,! second ,ev5t  
is1 :5 ^! fatal ,sub/ances are nev]     
void$1 b cause v emb>rass+ ,symptoms :i*
 f9ally kill ! ,pati5t2 & ( ^! ,cases   
!re h be5 b too _m ,examples4  ,a "y    
,girl hav+ swall[$ "s ,p9s1 :i* %e held 
9 h] ,m\?1 "s ( !m 7 void$ by ,/ool2 b  
o!rs ( !m prick$ & pi]c$ into h] ,guts1 
& ev5 into ! ,muscles ( h] ,belly1 ) !  
sev]e/ ,pa92 & kill$ h] at ! ,end ( ?ree
 ,weeks4  ,a ,man swall[$ a ,ne$le1 :i* 
pi]c$ ?r\gh 8 ,/oma*1 & into 8 ,liv]1   
#id & end$ 9 a mortal ,consumption4  #id
 ,i saw a v simil> ,in/ance & ,ev5t 9 a 
,lady's little      fav\rite ,bit*1 :ole
 ,body %e desir$ to be op5$1 f          
suspect+ h] to h be5 poison$4 ,b x      
appe>$ t a small      ,ne$le ) f9e      
,?read1 :i* %e _h swall[$1 _h pass$ out 
(      ! ,/oma* into ! ,duod5um 7"o ( ! 
,guts7 ?r\gh :i* !      ,po9t _h pi]c$ &
 prick$ & corrod$ ! concave ,"p ( !     
,liv]1 :i* 0 all r\gh & putrid4 ,! :ole 
,c>case 0      greatly bloat$ &         
extremely (f5sive1 v soon aft] ! poor   

,animal's ,dea?1 :i* happ5$ two or ?ree 
,mon?s aft] !      ,accid5t1 & 0 prec$$ 
by a great ,:eez+1 ,re/lessness &       
,loss ( ,appetite4 ,! ,ne$le 0 ru/y1 b !
 ,?read entire1 &      v little alt]$4  
,k4  ,a ,plummet :i* slipt d[n1 :ile !  
,?roat ( a ,pati5t 0 se>*+1 kill$ him at
 ! ,end ( two ,ye>s4  ,x is v common =  
diff]5t ,co9s1 & ( diff]5t ,metals1 to  
be swall[$ )\t any fatal or tr\blesome  
,effects4 ,ev5 a hundr$ ,luidores #ie h 
be5 swall[$1 & all void$4 ,nev]!less ^! 
=tunate ,escapes ought n to make ,p too 
secure & incauti\s on su* ,occasions1   
s9ce su* melan*oly ,consequ5ces h       
happ5$1 z may v ju/ly al>m !m4 ,"o s+le 
,piece ( ,money t 0 swall[$1 entirely   
ob/ruct$ ! ,communication betwe5 !      
,/oma* & ! ,inte/9es1 & kill$ ! ,pati5t4
 ,:ole ,nuts h (t5 be5 inadv]t5tly      
swall[$2 b !re h be5 "s ,in/ances (     
,p]sons 9 :om a ,heap #if ( !m has be5  
=m$1 :i* prov$ ! ,cause ( ,dea?1 aft]   
produc+ mu* ,pa9 & ,inquietude4  #ie ,i 
knew a ,man ( ! ,"n ( ,poole1 :o be+    

tak5 9 ! same      ,%ip ) me1 #agag or  
#ah1 by ,pirates1 _h swall[$ f\r        
,g9ueas1      & a gold ,r+1 all :i* he  
void$ "s ,days aft] )\t any      ,injury
 or ,compla9t1 & sav$ !m4 ,i =get !     
exact ,numb] (      ,days he reta9$ !m1 
b ! ,pirates /aid ) u f ,saturday       
,night to ,?ursday ,noon4 ,k4  #if ,_m  
fatal ,examples ( ?is ,k9d may be se5 9 
! ,philosophical      ,transactions2 &  
!y %\ld caution ,p aga9/ swall[+        
,*]ry-/ones1 & /ill m aga9/ ^? (        
,prunes1 or su* z      are po9t$1 ?\gh n
 v acutely4 ,k4  ,sec4 #dbc4 ,! ?ird    
,issue or ,ev5t is1 :5 ^! ,sub/ances1   
?us swall[$ d[n1 h be5 dis*>g$ by ,ur9e3
 b ^! ,cases are v r>e4  ,a ,p9 ( a     
middl+ ,size has be5 dis*>g$ by ,ur9e1  
?ree ,days aft] x slipt d[n2 & a little 
,bone has be5 expell$ ! same ,way1      
besides ,*]ry-/ones1 ,plumb-/ones1 & ev5
 "o ,pea*-/one4  ,sec4 #dbd4 ,f9ally1 ! 
f\r? ,consequ5ce or ,ev5t is1 :5 !      
indige/ible ,sub/ances ?us swall[$1 h   
pi]c$ ?r\gh ! ,/oma* or ,inte/9es1 & ev5

 to ! ,sk9 itself2 & occasion+ an       
,abscess1 h made an ,outlet = !mselves1 
or h be5 tak5 out ( ! ,abscess4 ,a long 
,"t is (t5 requir$ to effect ?is        
extraord9>y ,trajection & ,appe>ance (  
!m2 sometimes ! ,pa9s !y occasion are   
cont9ual2 9 o!r ,cases ! ,pati5t        
compla9s = a ,"t1 aft] :i* ! ,pa9       
ceases1 & !n returns aga94 ,!           
,impo/hume1 or ,ga!r+1 is =m$ 9 !       
,/oma*1 or 9 "s o!r ,"p ( ! ,belly3 &   
sometimes ^! v ,sub/ances1 aft] hav+    
pi]c$ ?r\gh ! ,guts1 make v s+ul> ,r\ts1
 & are dis*>g$ v remotely f ! ,belly4   
,"o ,ne$le t _h be5 swall[$ f\nd its    
,way out1 at ! ,end ( f\r ,ye>s1 ?r\gh !
 ,leg2 ano!r at ! ,%\ld]4  ,sec4 #dbe4  
,all ^! ,examples1 & _m o!rs ( cruel    
,dea?s1 f swall[+ noxi\s ,sub/ances1    
demon/rate ! great ,necessity ( an      
habitual ,caution 9 ?is ,respect2 & give
 9 _! ,te/imony aga9/ ! horrid1 ,i _h   
almo/ said1 ! crim9al ,imprud5ce1 ( ,p's
 amus+ !mselves ) su* ,tricks z may lead
 to su* t]rible ,accid5ts2 or ev5 hold+ 

any su* ,sub/ance 9 _! ,m\?s1 z by      
slipp+ d[n ?r\gh ,imprud5ce or ,accid5t1
 may prove ! ,occasion ( _! ,dea?4 ,is x
 possible t any "o1 )\t %udd]+1 c hold  
,p9s or ,ne$les 9 _! ,m\?s1 aft]        
reflect+ on ! dreadful ,accid5ts1 &     
cruel ,dea?s1 t h ?us be5 caus$ by !m4  
,sec4 #dbf4 ,x has be5 %ewn already1 t  
,sub/ances ob/ruct+ ! ,passage ( !      
,gullet sometimes suffocate ! ,pati5t2 t
 at o!r ,times !y c nei!r be extract$   
nor ?ru/ d[n2 b t !y /op 9 ! ,passage1  
)\t kill+ ! ,pati5t1 at lea/ n          
imm$iately & at once4 ,?is is ! ,case :5
 !y are s circum/anc$1 z n to compress !
 ,tra*aea1 ! ,w9d-pipe1 & n totally to  
prev5t ! swall[+ ( ,food2 :i* la/       
,circum/ance c sc>cely happ51 except !  
,ob/ruction has be5 =m$ by angul> or    
po9t$ ,bodies4 ,! ,/oppage ( su* ,bodies
 is sometimes att5d$1 & t )\t mu*       
,viol5ce1 ) a small ,suppuration1 :i*   
loos5s !m2 & !n !y are ei!r return$     
upw>ds ?r\gh ! ,m\?1 or desc5d into !   
,/oma*4 ,b at o!r ,times an extraord9>y 

,inflammation is produc$1 :i* kills !   
,pati5t4 ,or if ! ,cont5ts ( ! ,abscess 
att5d+ ! ,inflammation t5d outw>dly1 a  
,tum\r is =m$ on ! ext]nal ,"p ( !      
,neck1 :i* is to be op5$1 & ?r\gh ^:    
,orifice ! ob/ruct+ ,body is dis*>g$4 ,9
 o!r ,in/ances aga9 !y take a diff]5t   
,c\rse1 att5d$ ) little or no ,pa91 &   
are at l5g? dis*>g$ by a ,ga!r+ beh9d ! 
,neck1 on ! ,brea/1 ! ,%\ld]1 or v>i\s  
o!r ,p>ts4  ,sec4 #dbg4 ,"s ,p]sons1    
a/oni%$ at ! extraord9>y ,c\rse &       
,progression ( su* ,sub/ances1 :i*1 f _!
 ,size1 & especially f _! ,%ape1 seem to
 !m incapable ( be+ introduc$ into1 & 9 
"s ,sort1 circulat+ ?r\gh ! human ,body1
 )\t de/roy+ x1 are v desir\s ( hav+ !  
,r\t & ,progression ( su* intrud+       
,sub/ances expla9$ to !m4 ,to gratify   
su* ,inquir]s1 ,i may be indulg$ 9 a    
%ort ,digression1 :i* p]haps is ! less  
=eign to my ,plan2 z 9 dissipat+ :at    
seems m>vel\s1 & has be5 ?\ght          
sup]natural 9 su* ,cases1 ,i may demoli%
 t sup]/iti\s ,prejudice1 :i* has (t5   

ascrib$ ,effects ( ?is ,sort to         
,wit*craft2 b :i* admit ( an easy       
,explanation4 ,?is v ,reason is !       
,motive t has det]m9$ me to give a fur!r
 ,ext5t to ?is ,*apt]4  ,:]ev] an       
,incision is made ?r\gh ! ,sk91 a c]ta9 
,membrane appe>s1 :i* consi/s ( two     
,coats or ,lam9ae1 sep>at$ f ea* o!r by 
small ,cells or ,cavities1 :i* all      
communicate toge!r2 & :i* are furni%$1 m
 or less1 ) ,fat4 ,!re is n any ,fat    
?r\gh\t ! human ,body1 :i* is n inclos$ 
91 or envelop$ )1 ?is ,coat1 :i* is     
call$ ! adipose1 fatty1 or cellul>      
,membrane4  ,?is ,membrane is n only    
f\nd "u ! ,sk91 b fur!r ply+ & ins9uat+ 
itself 9 v>i\s ,mann]s1 x is ext5d$     
?r\gh\t ! :ole ,body4 ,x di/+ui%es &    
sep>ates all ! ,muscles2 x con/itutes a 
,"p ( ! ,/oma*1 ( ! ,guts1 ( ! ,bladd]1 
& ( all ! ,visc]a or ,b[els4 ,x is ?is  
:i* =ms :at is call$ ! ,cawl1 & :i* also
 furni%es a ,%ea? or ,envelopem5t to !  
,ve9s1 ,art]ies1 & ,n]ves4 ,9 "s ,p>ts x
 is v ?ick1 & is abundantly repl5i%$ )  

,fat2 9 o!rs x is v ?9 & unprovid$ )    
any2 b :]ev] x ext5ds1 x is :olly       
ins5sible1 or void ( all ,s5sation1 all 
,feel+4  ,x may be comp>$ to a quilt$   
,cov]let1 ! ,cotton1 or o!r ,/uff+ (    
:i*1 is unequally di/ribut$2 greatly    
ab\nd+ 9 "s ,places1 ) none at all 9    
o!rs1 s t 9 ^! ! ,/uff above & bel[ t\* 
ea* o!r4 ,)9 ?is ,membrane1 or ,cov]let1
 z x 71 su* extrane\s or =eign          
,sub/ances are mov$ ab\t2 & z !re is a  
g5]al ,communication ?r\gh\t ! :ole     
,ext5t ( ! ,membrane1 x is no ways      
surpriz+1 t !y are mov$ f "o ,"p to     
ano!r v di/ant1 9 a long ,c\rse &       
,duration ( ,movem5t4 ,(fic]s & ,soldi]s
 v (t5 exp]i5ce1 t ,bullets :i* d n pass
 ?r\gh ! ,p>ts :]e !y h ent]$1 are      
transf]r$ to v diff]5t & remote ones4   
,! g5]al ,communication ?r\gh\t ?is     
,membrane is daily demon/rat$ by ,facts1
 :i* ! ,law prohibits2 ?is is ! ,but*]s 
inflat+1 or bl[+ up1 ! cellul> ,membrane
 ?r\gh\t ! :ole ,c>case ( a ,calf1 by a 
small ,incision 9 ! ,sk91 into :i* !y   

introduce a ,pipe or ! ,nozzle ( a small
 ,bell[s2 & !n1 bl[+ =cibly1 ! ,air     
evid5tly puffs up ! :ole ,body ( ! ,calf
 into ?is artificial ,tum\r or ,swell+4 
,"s v crim9al ,impo/ors h avail$        
!mselves ( ?is wick$ ,contrivance1 ?us  
to bloat up ,*ildr5 into a ,k9d (       
,mon/]s1 :i* !y aft]w>ds expose to ,view
 = ,money4  ,9 ?is cellul> ,membrane !  
extravasat$ ,wat]s ( hydropic ,pati5ts  
are commonly diffus$2 & "h !y give ,way 
to t ,motion1 to :i* _! own ,weight     
disposes !m4 ,b "h ,i may be ask$--,z   
?is ,membrane is cross$ & int]sect$ 9   
diff]5t ,p>ts ( x1 by ,n]ves1 ,ve9s1    
,art]ies1 c4 ! w\nd+ ( :i* unavoidably  
occasions griev\s ,symptoms1 h[ comes x1
 t su* d n ensue ^u ! ,intrusion ( su*  
noxi\s ,sub/ances8 ,to ?is ,i answ]1 #a1
 t su* ,symptoms d sometimes really     
ensue2 & #b1 t nev]!less !y mu/ happ5 b 
seldom1 by ,reason t all ! a=esaid      
,p>ts1 :i* trav]se & int]sect ?is       
,membrane1 be+ h>d] ?an ! ,fat x        
conta9s2 su* =eign ,sub/ances mu/ almo/ 

necess>ily1 :5ev] !y r5c\nt] ^? ,p>ts1  
be turn$ aside t[>ds ! ,fat :i* surr\nds
 !m1 ^: ,resi/ance is v consid]ably     
less2 & ?is ! m c]ta9ly s1 z ^! ,n]ves1 
c4 are always ( a cyl9drical ,=m4----,b 
to return f ?is necess>y ,digression4   
,sec4 #dbh4 ,to all ^! ,me?ods &        
,exp$i5ts ,i h already recomm5d$ on !   
important ,subject ( ?is ,*apt]1 ,i %all
 fur!r add "s g5]al ,directions4  #a4 ,x
 is (t5 useful1 & ev5 necess>y1 to take 
a consid]able ,quantity ( ,blood f !    
,arm2 b especially if ! ,pati5t's       
,respiration1 or ,brea?+1 is extremely  
oppress$2 or :5 we _c spe$ily succe$ 9  
our ,ef=ts to remove ! ob/ruct+         
,sub/ance2 z ! ,ble$+ is adapt$ to      
prev5t ! ,inflammation1 :i* ! frequ5t   
,irritations f su* ,sub/ances occasion2 
& z by its dispos+ ! :ole ,body into a  
,/ate ( ,relaxation1 x might possibly   
procure an imm$iate ,dis*>ge ( ! (f5d+  
,sub/ance4  #b4 ,:5ev] x is manife/ t   
all ,endeav\rs1 ei!r to extract1 or to  
pu% d[n ! ,sub/ance /opt 9 ! ,passage1  

are ineffectual1 !y %\ld be discont9u$2 
because ! ,inflammation occasion$ by    
p]si/+ 9 !m1 w\ld be z dang]\s z !      
,ob/ruction itself2 z !re h be5         
,in/ances ( ,p's dy+ 9 ,consequ5ce ( !  
,inflammation2 not)/&+ ! ,body1 :i*     
caus$ ! ,ob/ruction1 _h be5 entirely    
remov$4  #c4 ,:ile ! ,means already     
advis$ are mak+ ,use (1 ! ,pati5t %\ld  
(t5 swall[1 or if he _c1 he %\ld        
frequ5tly receive by ,injection ?r\gh a 
crook$ ,tube or ,pipe1 t may rea* l[]   
d[n ?an ! ,glottis1 "s v emolli5t       
,liquor1 z w>m ,wat]1 ei!r alone or mix$
 ) ,milk1 or a ,decoction ( ,b>ley1 (   
,mall[s1 or ( ,bran4 ,a two-fold        
,advantage may arise f ?is2 ! fir/ is1 t
 ^! s(t5+ ,liquors smoo? & soo? !       
irritat$ ,p>ts2 & secondly1 an          
,injection1 /rongly ?r[n 91 has (t5 be5 
m successful 9 loos5+ ! ob/ruct+ ,body1 
?an all ,attempts ) ,in/rum5ts4  #d4 ,:5
 aft] all we are oblig$ to leave ?is 9 !
 ,"p1 ! ,pati5t mu/ be treat$ z if he _h
 an inflammatory ,disease2 he mu/ be    

bl$1 ord]$ to a ,regim51 & h 8 :ole     
,neck surr\nd$ ) emolli5t ,pultices4 ,! 
l ,treatm5t mu/ also be us$1 ?\gh !     
ob/ruct+ ,sub/ance be remov$2 if !re is 
,room to suppose any ,inflammation left 
9 ! ,passage4  #e4 ,a prop] ,degree (   
,agitation has sometimes loos5$ ! inh]+ 
,body1 m effectually ?an ,in/rum5ts4 ,x 
has be5 exp]i5c$ t a ,bl[ ) ! ,fi/ on ! 
,sp9e1 ! ,middle ( ! ,back1 has (t5     
dis5gag$ su* ob/ruct$ & ob/ruct+        
,bodies2 & ,i h kn[n two ,in/ances (    
,pati5ts :o _h ,p9s /opt 9 ! ,passage2 &
 :o gett+ on ,horseback to ride out 9   
,se>* ( ,relief at a neighb\r+ ,village1
 f\nd ea* ( !m ! ,p9 dis5gag$ aft] an   
,h\r's rid+3 ,"o spat x out1 & ! o!r    
swall[$ x1 )\t any ill ,consequ5ce4  #f4
 ,:5 !re is an imm$iate ,appreh5sion ( !
 ,pati5t's be+ suffocat$2 :5 ble$+ him  
has be5 ( no ,s]vice2 :5 all ,hope (    
free+ ! ,passage 9 "t is vani%$1 & ,dea?
 seems at ,h&1 if ,respiration be n     
re/or$2 ! ,op]ation ( ,bron*otomy1 or   
op5+ ( ! ,w9d-pipe1 mu/ be directly     

p]=m$2 an ,op]ation nei!r difficult to a
 tol]ably kn[+ & exp]t ,surgeon1 nor v  
pa9ful to ! ,pati5t4  #g4 ,:5 !         
,sub/ance t 0 /opt passes into ! ,/oma*1
 ! ,pati5t mu/ imm$iately be put into a 
v mild & smoo? ,regim54 ,he %\ld avoid  
all %>p1 irritat+1 inflam+ ,food2 ,w9e1 
spiritu\s ,liquors1 all /rong ,dr9k1 &  
,c(fee2 tak+ b little ,n\ri%m5t at once1
 & no ,solids1 )\t _! hav+ be5 ?or\ghly 
well *ew$4 ,! be/ ,diet w\ld be t (     
f>9ace\s mealy ,s\ps1 made ( v>i\s      
legum9\s ,gra9s1 & ( ,milk & ,wat]1 :i* 
is mu* bett] ?an ! usual ,cu/om (       
swall[+ diff]5t ,oils4  ,sec4 #dbi4 ,!  
,au?or ( ,nature has provid$1 t 9 eat+1 
no?+ %\ld pass by ! ,glottis into !     
,w9d-pipe4 ,?is ,mis=tune nev]!less does
 sometimes happ52 at :i* v ,in/ant !re  
ensues an incessant & viol5t ,c\gh1 an  
acute ,pa91 ) ,suffocation2 all ! ,blood
 be+ =c$ up into ! ,head1 ! ,pati5t is 9
 extreme ,angui%1 be+ agitat$ ) viol5t &
 involunt>y ,motions1 & sometimes dy+ on
 ! ,spot4 ,a ,hung>ian ,gr5adi]1 by     

,trade a ,%oemak]1 0 eat+ & work+ at !  
same "t4 ,he tumbl$ at once f 8 ,seat1  
)\t utt]+ a s+le ,^w4 ,8 ,comrades call$
 out = ,assi/ance2 "s ,surgeons spe$ily 
arriv$1 b aft] all _! ,endeav\rs he     
discov]$ no ,tok5 ( ,life4 ,on op5+ !   
,body1 !y f\nd a ,lump1 or l>ge ,morsel1
 ( ,beef1 weigh+ two ,ounces1 =c$ into !
 ,w9dpipe1 :i* x plugg$ up s exactly1 t 
n ! lea/ ,air c\ld pass ?r\gh x into !  
,lungs4  ,sec4 #dcj4 ,9 a ,case s       
circum/anc$1 ! ,pati5t %\ld be /ruck (t5
 on ! ,middle ( ! ,back2 "s ,ef=ts to   
vomit %\ld be excit$2 he %\ld be prompt$
 to sneeze ) ,p[d] ( ,lilly ( ! ,valley1
 ,sage1 or any cephalic ,snuffs1 :i*    
%\ld be bl[n /rongly up 8 ,nose4  ,a    
,pea1 pit*$ into ! ,m\? 9 play+1 ent]$  
into ! ,w9d-pipe1 & sprung out aga9 by  
vomit+ ! ,pati5t ) ,oil4 ,a little ,bone
 0 br\ght up by mak+ ano!r sneeze1 )    
p[d]$ ,lilly ( ! ,valley4  ,9 %ort1 if  
all ^! ,means ( assi/+1 or sav+ !       
,pati5t are evid5tly ineffectual1       
,bron*otomy mu/ be spe$ily p]=m$ 7,see  

,no4 #f1 ( ! prec$+ ,section47 ,by ?is  
,op]ation1 "s ,bones1 a ,bean1 & a      
,fi%-bone h be5 extract$1 & ! ,pati5t   
has be5 deliv]$ f approa*+ ,dea?4  ,sec4
 #dca4 ,no?+ %\ld be left untri$1 :5 !  
,pres]vation ( human ,life is ! ,object4
 ,9 ^? ,cases1 :5 an ob/ruct+ ,body c   
nei!r be dis5gag$ f ! ,?roat1 ! ,passage
 to ! ,/oma*1 nor be suff]$ to rema9 !re
 )\t spe$ily kill+ ! ,pati5t1 x has be5 
propos$ to make an ,incision into ?is   
,passage1 ! ,oesophagus1 ?r\gh :i* su* a
 ,body is to be extract$2 & to employ ! 
l ,means1 :5 a ,sub/ance :i* _h slipt   
ev5 into ! ,/oma* itself1 0 ( a ,nature 
to excite su* ,symptoms1 z mu/ spe$ily  
de/roy ! ,pati5t4  ,:5 ! ,oesophagus is 
s fully & /rongly clos$1 t ! ,pati5t c  
receive no ,food by ! ,m\?1 he is to be 
n\ri%$ by ,gly/]s ( ,s\p1 ,gelly1 & ! l4
                                 ,*apt] 
,,xxx4       ,( ext]nal ,disord]s1 & su*
 z require *irurgical     ,application4 
,( ,burns1 ,w\nds1 ,contusions or       
,bruises3  ,(     ,spra9s1 ,ulc]s1      

fro/bitt5 ,limbs1 ,*ilbla9s1 ,ruptures1 
,boils4     ,( ,fellons1 ,?orns or      
,spl9t]s 9 ! ,f+]s or ,fle%2 (          
,w>ts1 & ( ,corns4                      
,sect4 #dcb4  ,lab\r+ ,c\ntrym5 are     
expos$ 9 ! ,c\rse ( _! daily ,"w1 to _m 
outw>d ,accid5ts1 su* z ,cuts1          
,contusions1 c4 :i*1 h[ev] consid]able 9
 !mselves1 v g5]ally end happily2 & t   
*iefly 9 ,consequ5ce ( ! pure & simple  
,nature ( _! ,blood1 :i* is g5]ally mu* 
less acrimoni\s1 or %>p1 9 ! ,c\ntry1   
?an 9 great ,t[ns or ,cities4           
,nev]!less1 ! v improp] ,treatm5t ( su* 
,accid5ts1 9 ! ,c\ntry1 frequ5tly r5d]s 
!m1 h[ev] light 9 !mselves1 v           
tr\blesome2 & inde$1 ,i h se5 s _m      
,in/ances ( ?is1 t ,i h ?\ght x necess>y
 to m>k out "h ! prop] ,treatm5t ( su*  
,accid5ts1 z may n necess>ily require ! 
,h& or ,att5dance ( a ,surgeon4 ,i %all 
also add some?+ v briefly1 conc]n+ "s   
ext]nal ,disord]s1 :i* at ! same ,"t    
result f an inw>d ,cause4               
,( ,burns4   ,sec4 #dcc4 ,:5 a ,burn is 

v trifl+ & sup]ficial1 & occasions no   
,vesication or ,bli/]1 x is suffici5t to
 clap a ,compress ( sev]al ,folds ( s(t 
,l95 ^u x1 dipt 9 cold ,wat]1 & to r5ew 
x e ,qu>t] ( an ,h\r1 till ! ,pa9 is    
entirely remov$4 ,b :5 ! ,burn has      
bli/]$1 a ,compress ( v f9e ,l951 spread
 ov] ) ! ,pomatum1 ,no4 #fd1 %\ld be    
appli$ ov] x1 & *ang$ twice a ,day4  ,if
 ! true ,sk9 is burnt1 & ev5 ! ,muscles1
 ! ,fle% "u x1 be injur$1 ! same        
,pomatum may be appli$2 b in/ead ( a    
,compress1 x %\ld be spread ^u a ,pl$get
 ( s(t ,l9t1 to be appli$ v exactly ov] 
x1 & ov] ! ,pl$get aga91 a ,slip ( !    
simple ,plai/] ,no4 #fe1 :i* e ,body may
 easily prep>e2 or1 if !y %\ld pref] x1 
! ,plai/] ,no4 #ff4  ,b1 indep5d5tly (  
^! ext]nal ,applications1 :i* are ! mo/ 
effectual ones1 :5 !y are directly to be
 _h2 :5ev] ! ,burn has be5 v viol5t1 is 
highly inflam$1 & we are appreh5sive ( !
 ,progress & ! ,consequ5ces ( !         
,inflammation1 ! same ,means & ,rem$ies 
mu/ be recurr$ to1 :i* are us$ 9 viol5t 

,inflammations3 ! ,pati5t %\ld be bl$1  
&1 if x is necess>y1 x %\ld be repeat$ m
 ?an once1 & he %\ld be put into a      
,regim52 dr9k no?+ b ! ,ptisans ,no4 #b 
& #d1 & receive daily two simple        
,gly/]s4  ,if ! ,+r$i5ts = ! ,o9tm5t1   
call$ ,nutritum1 are n at ,h& to make ! 
,pomatum ,no4 #fd2 "o ,"p ( ,wax %\ld be
 melt$ 9 eight su* ,p>ts ( ,oil1 to two 
,ounces ( :i* ,mixture ! ,yolk ( an ,egg
 %\ld be add$4 ,a /ill m simple & soon] 
prep>$ ,application1 is t ( "o ,egg1 bo?
 ! ,yolk & ! ,:ite1 beat up ) two common
 ,spoonfuls ( ! sweete/ ,oil1 )\t any   
,rankness4 ,:5 ! ,pa9 ( ! ,burn1 & all  
its o!r ,symptoms h v ne>ly disappe>$1 x
 is suffici5t to apply ! ,sp>adrap1 or  
,oil-clo? ,no4 #ff4                     
,( ,w\nds4   ,sec4 #dcd4 ,if a ,w\nd has
 p5etrat$ into any ( ! ,cavities1 & has 
w\nd$ any ,"p conta9$ 9 ! ,brea/1 or 9 !
 ,belly3 ,or if1 )\t hav+ ent]$ into "o 
( ! ,cavities1 x has op5$ "s great      
,blood-vessel2 or if x has w\nd$ a      
consid]able ,n]ve1 :i* occasions        

,symptoms mu* m viol5t1 ?an w\ld o!rwise
 h happ5$2 if x has p5etrat$ ev5 to &   
injur$ ! ,bone3 9 %ort1 if any great &  
sev]e ,symptom sup]v5es1 !re is an      
absolute ,necessity = call+ 9 a         
,surgeon4 ,b :5ev] ! ,w\nd is n att5d$ )
 any ( ^! ,circum/ances2 :5 x affects   
only ! ,sk91 ! fat ,membrane b5ea? x1 ! 
fle%y ,p>ts & ! small ,vessels1 x may be
 easily & simply dress$ )\t su*         
,assi/ance2 s9ce1 9 g5]al1 all t is     
truly necess>y 9 su* ,cases is1 to def5d
 ! ,w\nd f ! ,impressions ( ! ,air2 &   
yet n s1 z to give any mat]ial          
,ob/ruction to ! ,dis*>ge ( ! ,matt]1 t 
is to issue f ! ,w\nd4  ,sec4 #dce4 ,if 
! ,blood does n p>ticul>ly fl[ out ( any
 consid]able ,vessel1 b trickles almo/  
equally f e ,spot ( ! ,w\nd1 x may v    
safely be p]mitt$ to ble$1 :ile "s ,l9t 
is spe$ily prep>+4 ,z soon z ! ,l9t is  
ready1 s mu* ( x may be introduc$ into !
 ,w\nd z w ne>ly fill x1 )\t be+ =c$ 92 
:i* is highly improp]1 & w\ld be att5d$ 
) ! same ,inconv5i5ces z ,t5ts &        

,dossils4 ,x %\ld be cov]$ ov] ) a      
,compress dipt 9 sweet ,oil1 or ) !     
,c]eclo? ,no4 #fe2 ?\gh ,i pref] !      
,compress = ! e>lie/ ,dress+s3 & ! :ole 
,dress+ %\ld be kept on1 ) a ,b&age (   
two ,f+]s ,bread?1 & ( a ,l5g?          
proportion$ to ! ,size ( ! ,"p x is to  
surr\nd3 ,?is %\ld be roll$ on tight    
en\gh to secure ! ,dress+s1 & yet s     
mod]ately1 z to br+ on no ,inflammation4
  ,?is ,b&age ) ^! ,dress+s are to rema9
 on tw5ty-f\r or =ty-eight ,h\rs2 ,w\nds
 be+ heal$ ! soon]1 = be+ less frequ5tly
 dre/4 ,at ! second ,dress+ all ! ,l9t  
mu/ be remov$1 :i* c be done ) ,ease1 & 
) reasonable ,spe$1 to ! ,w\nd$2 & if   
any ( x %\ld /ick close1 9 ,consequ5ce (
 ! clogg$ & dri$ ,blood1 x %\ld be left 
beh9d1 add+ a little fre% ,l9t to x2 ?is
 ,dress+ 9 o!r ,respects exactly        
resembl+ ! fir/4  ,:51 f ! ,cont9uance (
 ?is simple ,dress+1 ! ,w\nd is become v
 sup]ficial1 x is suffici5t to apply !  
,c]eclo?1 or ,plai/]1 )\t any ,l9t4     
,su* z h conceiv$ an extraord9>y ,op9ion

 ( any m$ical ,oils1 impregnat$ ) !     
,virtues ( p>ticul> ,plants1 may1 if t w
 increase _! ,satisfaction1 make use ( !
 common ,oil ( ,y>r[1 ( ,trefoil1 (     
,lilies1 ( ,*amomile1 ( ,balsam9es1 or (
 r$ ,roses2 only be+ v c>eful1 t su*    
,oils are n become /ale & rank4  ,sec4  
#dcf4 ,:5 ! ,w\nd is consid]able1 x mu/ 
be expect$ to inflame be=e ,suppuration 
7:i*1 9 su* a ,case1 advances m sl[ly7 c
 ensue2 :i* ,inflammation w necess>ily  
be att5d$ ) ,pa91 ) a ,fev]1 & sometimes
 ) a ,rav+1 or ,w&]+1 too4 ,9 su* a     
,situation1 a ,pultice ( ,bread & ,milk1
 ) ! ,addition ( a little ,oil1 t x may 
n /ick too close1 mu/ be appli$ in/ead (
 ! ,compress or ! ,plai/]3 :i* ,pultice 
is to be *ang$1 b )\t uncov]+ ! ,w\nd1  
?rice & ev5 f\r times e ,day4  ,sec4    
#dcg4 ,%\ld "s pretty consid]able       
,blood-vessel be op5$ by ! ,w\nd1 !re   
mu/ be appli$ ov] x1 a ,piece ( ,ag>ic (
 ! ,oak1 ,no4 #fg1 ) :i* no ,c\ntry     
place ought to be unprovid$4 ,x is to be
 kept on1 by apply+ a good deal ( ,l9t  

ov] x2 cov]+ ! :ole ) a ?ick ,compress1 
& !n ) a ,b&age a little tight] ?an     
usual4 ,if ?is %\ld n be suffici5t to   
prev5t ! ,ble$+ f ! l>ge ,vessel1 & !   
,w\nd be 9 ! ,leg or ,arm1 a /rong      
,ligature mu/ be made above ! ,w\nd ) a 
,turniquet1 :i* is made 9 a ,mom5t ) a  
,ska9 ( ,?read1 or ( ,hemp1 t is pass$  
r\nd ! ,arm circul>ly1 into ! ,middle ( 
:i* is ins]t$ a ,piece ( ,wood or ,/ick 
( an ,in* ,?ickness1 & f\r or five      
,in*es long2 s t by turn+ r\nd ?is      
,piece ( ,wood1 any ,tightness or       
,compression may be effect$ at          
,pleasure2 exactly z a ,c\ntry-man      
secures a ,hog%ead1 or a ,piece ( ,timb]
 on 8 ,c>t1 ) a ,*a9 & ,r+4 ,b ,c>e mu/ 
be tak51 #a1 to dispose ! ,ska9 9 su* a 
,mann]1 t x mu/ always be two ,in*es    
wid] ?an ! ,"p x surr\nds3 &1 #b1 n to  
/ra9 x s tight z to br+ on an           
,inflammation1 :i* might t]m9ate 9 a    
,gangr5e4  ,sec4 #dch4 ,all ! boa/$     
,virtues ( a ,multitude ( ,o9tm5ts are  
d[nright ,nons5se or ,quack]y4 ,art1    

/rictly consid]$1 does n 9 ! lea/       
contribute to ! heal+ ( ,w\nds2 ! utmo/ 
we c d am\nt+ only to our remov+ ^?     
,accid5ts1 :i* are s _m ,ob/acles to _! 
,re-union4 ,on ?is ,acc\nt1 if !re is   
any extrane\s ,body 9 ! ,w\nd1 su* z    
,iron1 ,lead1 ,wood1 ,glass1 ,bits (    
,clo? or ,l951 !y mu/ be extract$1 if t 
c be v easily done2 b if n1 ,application
 mu/ be made to a good ,surgeon1 :o     
consid]s :at ,measures are to be tak51 &
 !n dresses ! ,w\nd1 z ,i h already     
advis$4  ,v f> f be+ useful1 !re are _m 
,o9tm5ts t are p]nici\s on ^!           
,occasions2 & ! only ,cases 9 :i* !y    
%\ld be us$1 are ^? 9 :i* ! ,w\nds are  
di/+ui%$ ) "s p>ticul> ,appe>ances1 :i* 
ought to be remov$ by p>ticul>          
,applications3 ,b a simple rec5t ,w\nd1 
9 a heal?y ,man1 requires no o!r        
,treatm5t b :at ,i h already direct$1   
besides t ( ! g5]al ,regim54  ,spiritu\s
 ,applications are commonly hurtful1 & c
 be suitable & prop] b 9 a few ,cases1  
:i* ,physicians & ,surgeons only c      

di/+ui%4  ,:5 ,w\nds occur 9 ! ,head1   
in/ead ( ! ,compress dipt 9 ,oil1 or ( !
 ,c]eclo?1 ! ,w\nd %\ld be cov]$ ) a    
,betony ,plai/]2 or1 :5 none is to be _h
 9 "t1 ) a ,compress squeez$ out ( hot  
,w9e4  ,sec4 #dci4 ,z ! foll[+          
,symptoms1 ( :i* we %\ld be mo/         
appreh5sive1 are su* z att5d on         
,inflammations1 ! ,means we ought to h  
,rec\rse to are ^? :i* are mo/ likely to
 prev5t !m2 su* z ,ble$+1 ! usual       
,regim51 mod]ate ,cool]s & ,gly/]s4     
,%\ld ! ,w\nd be v inconsid]able 9 its  
,degree1 & 9 its ,situation1 x may be   
suffici5t to avoid tak+ any ,?+ heat+2 &
 above all ,?+s to retr5* ! ,use ( any  
/rong ,dr9k1 & ( ,fle%-meat4  ,b :5 x is
 consid]able1 & an ,inflammation mu/ be 
expect$1 !re is a ,necessity = ,ble$+2 !
 ,pati5t %\ld be kept 9 ! mo/ quiet &   
easy ,situation2 he %\ld be ord]$       
imm$iately to a ,regim52 & sometimes !  
,ble$+ also mu/ be repeat$4 ,n[ all ^!  
,means are ! m indisp5sably necess>y1 :5
 ! ,w\nd has p5etrat$ to "s int]nal ,"p2

 9 :i* ,situation1 no ,rem$y is m c]ta9 
?an t ( an extremely light ,diet4 ,su*  
w\nd$ ,p]sons z h be5 suppos$ incapable 
( liv+ _m ,h\rs1 aft] ,w\nds 9 ! ,brea/1
 9 ! ,belly1 or 9 ! ,kidnies1 h be5     
completely recov]$1 by liv+ = ! ,c\rse (
 sev]al ,weeks1 on no?+ b a ,b>ley1 or  
o!r f>9ace\s mealy1 ,ptisans1 )\t ,salt1
 )\t ,s\p1 )\t any ,m$ic9e2 & especially
 )\t ! ,use ( any ,o9tm5ts4  ,sec4 #ddj4
 ,9 ! same ,proportion t ,ble$+1        
mod]ately & judici\sly employ$1 is      
s]viceable1 9 t v same an ,excess ( x   
becomes p]nici\s4 ,great ,w\nds are     
g5]ally att5d$ ) a consid]able ,loss (  
,blood1 :i* has already exhau/$ ! w\nd$ 
,p]son2 & ! ,fev] is (t5 a ,consequ5ce (
 ?is copi\s ,loss ( ,blood4 ,n[ if "u   
su* a ,circum/ance1 ,ble$+ %\ld be ord]$
 & p]=m$1 ! ,pati5t's ,/r5g? is totally 
sunk2 ! ,hum\rs /agnate & corrupt2 a    
,gangr5e sup]v5es1 & he dies mis]ably1  
at ! ,end ( two or ?ree ,days1 ( a      
,s]ies ( repeat$ ,ble$+s1 b n ( ! ,w\nd4
 ,not)/&+ ! ,c]ta9ty ( ?is1 ! ,surgeon  

frequ5tly boa/s ( 8 t51 twelve1 or ev5 8
 fifte5 ,ble$+s2 assur+ 8 ,he>]s ( !    
insup]able ,mortality ( ! ,w\nd1 s9ce ! 
lett+ out su* a ,quantity ( ,blood c\ld 
n recov] ! ,pati5t2 :5 x really 0 t     
excessive artificial ,pr(usion ( x1 t   
d[nright dispat*$ him4------,!          
,pleasures ( ,love are v mortal ones to 
! ,w\nd$4  ,sec4 #dda4 ,! ,balsams &    
vuln]>y ,plants1 :i* h (t5 be5 s highly 
celebrat$ = ! ,cure ( ,w\nds1 are v     
noxi\s1 :5 tak5 inw>dly2 because !      
,introduction ( !m gives or height5s !  
,fev]1 :i* ought to h be5 abat$4        
,( ,contusions1 or ,bruises4   ,sec4    
#ddb4 ,a ,contusion1 :i* is commonly    
call$ a ,bruise1 is ! ,effect ( ! =cible
 ,impression or ,/roke ( a ,sub/ance n  
%>p or cutt+1 on ! ,body ( a ,man1 or   
any ,animal2 :e!r su* an ,impression be 
viol5tly made on ! ,man1 z :5 he is     
/ruck by a ,/ick1 or by a ,/one ?r[n at 
him2 or :e!r ! ,man be involunt>ily =c$ 
aga9/ a ,po/1 a ,/one1 or any h>d       
,sub/ance by a ,fall2 or :e!r1 9 %ort1  

he is squeez$ & oppress$ betwixt two h>d
 ,bodies1 z :5 8 ,f+] is squeez$ betwixt
 ! ,door & ! ,door-,po/1 or ! :ole ,body
 jamm$ 9 betwixt any ,c>riage & ! ,wall4
 ,^! ,bruises1 h[ev]1 are /ill m frequ5t
 9 ! ,c\ntry ?an ,w\nds1 & commonly m   
dang]\s too2 & inde$ ! m s1 z we _c     
judge s exactly1 & s soon1 ( ! :ole     
,injury t has be5 incurr$2 & because all
 t is imm$iately visible ( x is (t5 b a 
small ,"p ( ! real ,damage att5d+ x3    
s9ce x frequ5tly happ5s t no ,hurt      
appe>s = a few successive ,days2 nor    
does x become manife/1 until x is too   
late to admit ( an effectual ,cure4     
,sec4 #ddc4 ,x is b a few ,weeks s9ce a 
,coop] came to ask my ,advice4 ,8 ,mann]
 ( brea?+1 8 ,aspect1 ! ,quickness1     
,smallness1 & ,irregul>ity ( 8 ,pulse1  
made me appreh5sive at once1 t "s ,matt]
 0 =m$ )9 8 ,brea/4 ,nev]!less he /ill  
kept up1 & w5t ab\t1 work+ also at "s   
,"p ( 8 ,trade4 ,he _h fall5 9 remov+ "s
 ,casks or ,hog%eads2 & ! :ole ,weight (
 8 ,body _h be5 viol5tly impress$ ^u !  

"r ,side ( 8 ,brea/4 ,not)/&+ ?is1 he 0 
s5sible ( no ,hurt at fir/2 b "s ,days  
aft]w>ds he began to feel a dull heavy  
,pa9 9 t ,"p1 :i* cont9u$ & br\ght on a 
,difficulty ( ,brea?+1 ,weakness1 brok5 
,sleep & ,loss ( ,appetite4 ,i ord]$ him
 imm$iately to ,/illness & ,repose1 & ,i
 advis$ him to dr9k a ,ptisan ( ,b>ley  
sweet5$ ) ,honey1 9 a pl5tiful          
,quantity4 ,he regul>ly obey$ only !    
latt] ,"p ( my ,directions3 yet on meet+
 him a few ,days aft]1 he told me he 0  
bett]4 ,! v same ,week1 h[ev]1 ,i 0     
in=m$ he _h be5 f\nd dead 9 8 ,b$4 ,!   
,impo/hume _h und\bt$ly broke1 &        
suffocat$ him4  ,sec4 #ddd4 ,a "y ,man1 
run away ) by 8 ,horse1 0 =c$ ) ,viol5ce
 aga9/ a ,/able-,door1 )\t be+ s5sible (
 any ,damage at ! ,"t4 ,b at !          
,expiration ( twelve ,days1 he f\nd     
himself attack$ by "s su* ,compla9ts1 z 
g5]ally occur at ! ,beg9n+ ( a ,fev]4   
,?is ,fev] 0 mi/ak5 = a putrid "o1 & he 
0 v improp]ly treat$1 = ! ,fev] x really
 01 above a ,mon?4 ,9 %ort1 x 0 agre$ at

 a ,consultation1 t ,matt] 0 collect$ 9 
! ,brea/4 ,9 ,consequ5ce ( ?is1 he 0 m  
prop]ly att5d$1 & at l5g? happily cur$  
by ! ,op]ation = an ,empyema1 aft]      
langui%+ a :ole ,ye>4 ,i h publi%$ ^!   
two ,in/ances1 to demon/rate ! great    
,dang] ( neglect+ viol5t ,/rokes or     
,bruises2 s9ce ! fir/ ( ^! ,pati5ts     
might h escap$ ,dea?2 & ! second a t$i\s
 & afflict+ ,disord]1 if !y _h tak51    
imm$iately aft] ea* ,accid5t1 ! necess>y
 ,precautions aga9/ its ,consequ5ces4   
,sec4 #dde4 ,:5ev] any ,"p is bruis$1 "o
 ( two ,?+s always ensues1 & commonly   
bo? happ5 toge!r2 especially if !       
,contusion is pretty consid]able3 ,ei!r 
! small ,blood-vessels ( ! contus$ ,"p  
are brok51 & ! ,blood !y conta9$ is     
spread ab\t 9 ! adjo9+ ,p>ts2 or else1  
)\t su* an ,effusion ( x1 ^! ,vessels h 
lo/ _! ,tone1 _! active ,=ce1 & no long]
 contribut+ to ! ,circulation1 _!       
,cont5ts /agnate4 ,9 ea* ( ^! ,cases1 if
 ,nature1 ei!r )\t or ) ! ,assi/ance (  
,art1 does n remove ! ,imp$im5t1 an     

,inflammation comes on1 att5d$ ) an     
imp]fect1 unk9dly ,suppuration1 )       
,putrefaction & a ,gangr5e2 )\t m5tion+ 
! ,symptoms t arise f ! ,contusion ( "s 
p>ticul> ,sub/ance1 z a ,n]ve1 a l>ge   
,vessel1 a ,bone1 c4 ,h5ce we may also  
conceive ! ,dang] ( a ,contusion1 happ5+
 to any inw>d ,"p1 f :i* ! ,blood is    
ei!r int]nally effus$1 or ! ,circulation
 :olly ob/ruct$ 9 "s vital ,organ4 ,?is 
is ! ,cause ( ! sudd5 ,dea? ( ,p]sons   
aft] a viol5t ,fall2 or ( ^? :o h       
receiv$ ! viol5t ,=ce ( heavy desc5d+   
,bodies on _! ,heads2 or ( "s viol5t    
,/rokes1 )\t any evid5t ext]nal ,hurt or
 ,m>k4  ,!re h be5 _m ,in/ances ( sudd5 
,dea?s aft] "o ,bl[ on ! ,pit ( !       
,/oma*1 :i* has occasion$ a ,rupture ( !
 ,sple54  ,x is 9 ,consequ5ce ( ,falls  
occasion+ a g5]al slight ,contusion1 z  
well int]nal z ext]nal1 t !y are        
sometimes att5d$ ) su* griev\s          
,consequ5ces1 especially 9 old ,m51 :]e 
,nature1 already enfeebl$1 is less able 
to r$ress su* ,disord]s4 ,& ?us 9 ,fact 

has x be51 t _m su*1 :o _h be=e enjoy$ a
 firm ,/ate ( ,heal?1 h imm$iately lo/ x
 aft] a ,fall 7:i* seem$ at fir/ to h   
affect$ !m little or n at all7 &        
langui%$ soon aft] to ! ,mom5t ( _!     
,dea?1 :i* su* ,accid5ts v g5]ally      
accel]ate4  ,sec4 #ddf4 ,diff]5t ext]nal
 & int]nal ,rem$ies are applicable 9    
,contusions4 ,:5 ! ,accid5t has occurr$ 
9 a slight ,degree1 & !re has be5 no    
great nor g5]al ,%ock1 :i* might produce
 an int]nal ,sor5ess or ,contusion1     
ext]nal ,applications may be suffici5t4 
,!y %\ld consi/ ( su* ,?+s z are adapt$1
 fir/1 to att5uate & resolve ! effus$ & 
/agnant ,blood1 :i* %ews itself s       
app>5tly2 & :i*1 f its manife/          
,blackness v soon aft] ! ,contusion1    
becomes successively br[n1 yell[1 &     
greyi%1 9 ,proportions z ! ,magnitude ( 
! ,suffusion or ,seal+ decreases1 till  
at la/ x disappe>s entirely1 & ! ,sk9   
recov]s its ,col\r1 )\t ! ,blood's hav+ 
be5 dis*>g$ ?r\gh ! ext]nal ,surface1 z 
x has be5 ins5sibly & gradually         

dissolv$1 & be5 tak5 9 aga9 by !        
,vessels3 ,& secondly1 ! ,m$ic9es %\ld  
be su* z are qualifi$ to re/ore ! ,tone1
 & to recov] ! ,/r5g? ( ! affect$       
,vessels4  ,! be/ ,application is       
,v9eg>1 dilut$1 if v %>p1 ) twice z mu* 
w>m ,wat]2 9 :i* ,mixture ,folds ( ,l9n5
 are to be dipt1 )9 :i* ! contus$ ,p>ts 
are to be involv$2 & ^! ,folds are to be
 remoi/5$ & re-appli$ e two ,h\rs on !  
fir/ ,day4  ,p>sley1 ,*]vil1 & ,h\seleek
 ,leaves1 lightly p\nd$1 h also be5     
successfully employ$2 & ^! ,applications
 are pref]able to ,v9eg>1 :5 a ,w\nd is 
jo9$ to ! ,bruise4 ,! ,pultices1 ,no4   
#fh1 may also be us$ ) ,advantage4      
,sec4 #ddg4 ,x has be5 a common         
,practice imm$iately to apply spiritu\s 
,liquors1 su* z ,br&y1 ,arquebussade &  
#ig ,alib\r ,wat]1 & ! l2 b a long      
,abuse ought n to be e/abli%$ by        
,prescription4 ,^! ,liquids :i*         
coagulate ! ,blood1 in/ead ( resolv+ x1 
are truly p]nici\s2 not)/&+ !y are      
sometimes employ$ )\t any visible       

,disadvantage on v slight ,occasions4   
,frequ5tly by det]m9+ ! settl$ ,blood   
t[>ds ! ,in/]/ices ( ! ,muscles1 ! fle%y
 ,p>ts2 or sometimes ev5 by prev5t+ !   
,effusion1 or visible ,settl+ ( !       
,blood1 & fix+ x1 z x 71 )9 ! bruis$    
,vessels1 !y seem to be well2 ?\gh ?is  
only arises f _! conc5tr+ & conceal+ !  
,evil1 :i*1 at ! ,end ( a few ,mon?s1   
breaks =? aga9 9 a v tr\blesome ,%ape4  
,( ?is ,i h se5 "s mis]able ,examples1  
:5ce x has be5 abundantly ev9c$1 t      
,applications ( ?is ,sort %\ld nev] be  
admitt$2 & t ,v9eg> %\ld be us$ in/ead (
 !m4 ,at ! utmo/ x %\ld only be all[$1  
7aft] !re is ,reason to suppose all !   
/agnant ,blood resolv$ & resorb$ into ! 
,circulation7 to add a ?ird ,"p (       
,arquebusade ,wat] to ! ,v9eg>2 ) an    
,int5tion to re/ore "s ,/r5g? to !      
relax$ & weak5$ ,p>ts4  #ig ,?is1 ,dr4  
,tissot in=ms me1 is a ,solution ( :ite 
,vitriol &      "s o!r ,drugs 9 ,_s (   
,w9e1 & is nev] us$ 9 regul>            
,practice n[4 ,x has its ,"n f ! ,au?or 

( ! ,solution4 ,k4  ,sec4 #ddh4 ,x is   
/ill a m p]nici\s ,practice to apply1 9 
,bruises1 ,plai/]s compos$ ( greasy     
,sub/ances1 ,ros9s1 ,gums1 ,e>?s1 c4 ,! 
mo/ boa/$ ( ^! is always hurtful1 & !re 
h be5 _m ,in/ances ( v slight           
,contusions be+ aggravat$ into ,gangr5es
 by su* ,plai/]s ignorantly appli$2 :i* 
,bruises w\ld h be5 entirely subdu$ by !
 ,oeconomy ( ,nature1 if left to h]self1
 9 ! ,space ( f\r ,days4  ,^? ,sacs or  
,suffusions ( coagulat$ ,blood1 :i* are 
visible "u ! ,sk91 %\ld nev] be op5$1   
except = "s urg5t ,reason2 s9ce h[ev]   
l>ge !y may be1 !y ins5sibly disappe> & 
dissipate2 in/ead ( :i* ,t]m9ation1 by  
op5+ !m1 !y sometimes t]m9ate 9 a       
dang]\s ,ulc]ation4  ,sec4 #ddi4 ,!     
int]nal ,treatm5t ( ,contusions is      
exactly ! same ) t ( ,w\nds2 only t 9 ^!
 ,cases ! be/ ,dr9k is ! ,prescription1 
,no4 #a1 to ea* ,pot ( :i* a ,dra*m (   
,nitre mu/ be add$4  ,:5 any ,p]son has 
got a viol5t ,fall2 has lo/ 8 ,s5ses1 or
 is become v /upid2 :5 ! ,blood />ts out

 ( 8 ,no/rils1 or 8 ,e>s2 :5 he is      
greatly oppress$1 or 8 ,belly feels v   
tight & t5se1 :i* import an ,effusion ( 
,blood ei!r into ! ,head1 ! ,brea/ or ! 
,belly1 he mu/1 fir/ ( all1 be bl$ ^u ! 
,spot1 & all ! ,means mu/ be recurr$ to1
 :i* h be5 m5tion$ ,sec4 #dci1 giv+ !   
wret*$ ,pati5t ! lea/ possible          
,di/urbance or ,motion2 & by all means  
avoid+ to jog or %ake him1 ) a ,design  
to br+ him to 8 ,s5ses2 :i* w\ld be     
directly & effectually kill+ him1 by    
caus+ a fur!r ,effusion ( ,blood4       
,in/ead ( ?is ! :ole ,body %\ld be      
fom5t$1 ) "s "o ( ! ,decoctions already 
m5tion$3 & :5 ! ,viol5ce has be5 *iefly 
impress$ on ! ,head1 ,w9e & ,wat] %\ld  
be pref]$ to ,v9eg>4  ,falls att5d$ )   
,w\nds1 & ev5 a ,fracture ( ! ,skull1 & 
) ! mo/ al>m+ ,symptoms1 h be5 cur$ by  
^! int]nal ,rem$ies1 & )\t any o!r      
ext]nal ,assi/ance1 except ! ,use ( !   
aromatic ,fom5tation1 ,no4 #fh4  ,a ,man
 f ,pully-petit came to consult me "s   
,mon?s ago1 conc]n+ 8 ,fa!r1 :o _h a    

high ,fall out ( a ,tree4 ,he _h be5    
tw5ty-f\r ,h\rs )\t ,feel+ or ,s5se1 &  
)\t any o!r ,motion ?an frequ5t ,ef=ts  
to vomit2 & ,blood _h issu$ bo? f 8     
,nose & ,e>s4 ,he _h no visible outw>d  
,hurt nei!r on 8 ,head1 nor any o!r ,"p2
 &1 v =tunately = him1 !y _h n z yet    
ex]t$ ! lea/ ,ef=t to relieve him4 ,i   
imm$iately direct$ a pl5tiful ,ble$+ 9 !
 ,arm2 & a l>ge ,quantity ( ,:ey sweet5$
 ) ,honey to be drank1 & to be also     
inject$ by ,way ( ,gly/]4 ,?is ,advice 0
 v punctually obs]v$2 & fifte5 ,days    
aft] ! ,fa!r came to ,lausanne1 :i* is  
f\r ,leagues f ,pully-petit1 & told me  
he 0 v well4 ,x is prop]1 9 all         
consid]able ,bruises1 to op5 ! ,pati5t's
 ,belly ) a mild cool+ ,purge1 su* z    
,no4 #aa1 #bc1 #cb1 #di4 ,!             
,prescription ,no4 #bd1 & ! hony$ ,:ey  
are excell5t ,rem$ies1 f ! same ,reason4
  ,sec4 #dej4 ,9 ^! ,circum/ances1 ,w9e1
 di/il$ ,spirits1 & :atev] has be5      
suppos$ to revive & to r\se1 is mortal4 
,= ?is ,reason ,p %\ld n be too         

impati5t1 because ! ,pati5ts rema9 "s   
,"t )\t ,s5se or ,feel+4 ,! giv+ (      
,turp5t9e is m likely to d ,mis*ief ?an 
,good2 & if x has be5 sometimes         
s]viceable1 x mu/ h be5 9 ,consequ5ce ( 
its purg+ ! ,pati5t1 :o probably !n ne$$
 to be purg$4 ,! ,fat ( a ,:ale1 7,sp]ma
 caeti7 ,dragons ,blood1 ,crabs-,eyes1 &
 ,o9tm5ts ( :atsoev] ,sort are at lea/  
useless & dang]\s ,m$ic9e1 if ! ,case be
 v haz>d\s2 ei!r by ! ,mis*ief !y d1 or 
! ,good !y prev5t f be+ done4 ,! prop]  
,indication is to dilute ! ,blood1 to   
r5d] x m fluid & dispos$ to circulate2 &
 ! ,m$ic9es j m5tion$ produce a v       
contr>y ,effect4  ,sec4 #dea4 ,:5 an ag$
 ,p]son gets a ,fall1 :i* is ! m dang]\s
 9 ,proportion to 8 ,age & ,grossness2  
not)/&+ he %\ld n seem 9 ! lea/         
incommod$ by x1 if he is sangu9e & /ill 
some:at vigor\s1 he %\ld "p ) ?ree or   
f\r ,ounces ( ,blood4 ,he %\ld take     
imm$iately a few successive ,cups ( a   
lightly aromatic ,dr9k1 :i* %\ld be giv5
 him hot2 su*1 = ,in/ance1 z an         

,infusion ( ,tea sweet5$ ) ,honey1 & he 
%\ld be advis$ to move g5tly ab\t4 ,he  
mu/ retr5* a little f ! usual ,quantity 
( 8 ,food1 & accu/om himself to v g5tle1
 b v frequ5t1 ,ex]cise4  ,sec4 #deb4    
,spra9s or ,wr5*es1 :i* v (t5 happ51    
produce a ,k9d ( ,contusion1 9 ! ,p>ts  
adjo9+ to ! spra9$ ,jo9t4 ,?is          
,contusion is caus$ by ! viol5t         
,friction ( ! ,bone aga9/ ! neighb\r+   
,p>ts2 & z soon z ! ,bones are          
imm$iately return$ into _! prop]        
,situation1 ! ,disord] %\ld be treat$ z 
a ,contusion4 ,inde$ if ! ,bones %\ld n 
( !mselves return into _! prop] natural 
,position1 ,rec\rse mu/ be _h to ! ,h& (
 a ,surgeon4  ,! be/ ,rem$y 9 ?is ,case 
is absolute ,re/ & ,repose1 aft] apply+ 
a ,compress moi/5$ 9 ,v9eg> & ,wat]1 :i*
 is to be r5ew$ & cont9u$1 till ! ,m>ks 
( ! ,contusion entirely disappe>2 & !re 
rema9s n ! smalle/ ,appreh5sion ( an    
,inflammation4 ,!n inde$1 & n be=e1 a   
little ,br&y or ,arquebusade ,wat] may  
be add$ to ! ,v9eg>2 & ! ,"p 7:i* is    

almo/ con/antly ! ,foot7 %\ld be /r5g!n$
 & secur$ = a consid]able ,"t ) a       
,b&age2 z x might o!rwise be liable to  
fre% ,spra9s1 :i* w\ld daily m & m      
enfeeble x3 & if ?is ,evil is ov]look$  
too mu* 9 its ,infancy1 ! ,"p nev]      
recov]s its full ,/r5g?2 & a small      
,swell+ (t5 rema9s to ! ,end ( !        
,pati5t's ,life4  ,if ! ,spra9 is v     
slight & mod]ate1 a ,plung+ ( ! ,"p into
 cold ,wat] is excell5t2 b if ?is is n  
done at once imm$iately aft] ! ,spra91  
or if ! ,contusion is viol5t1 x is ev5  
hurtful4  ,! ,cu/om ( roll+ ! nak$ ,foot
 ^u "s r\nd ,body is insuffici5t1 :5 !  
,bones are n p]fectly replac$2 &        
hurtful1 :5 ! ,spra9 is accompani$ ) a  
,contusion4  ,x happ5s cont9ually almo/ 
t ,c\ntry ,p1 :o enc\nt] su* ,accid5ts1 
apply !mselves ei!r to ignorant or      
knavi% ,impo/]s1 :o f9d1 or are det]m9$ 
to f9d1 a ,disord] or ,dislocation ( !  
,bones1 :]e !re is none2 & :o1 by _!    
viol5t ,mann] ( h&l+ ! ,p>ts1 or by !   
,plai/]s !y surr\nd !m )1 br+ on a      

dang]\s ,inflammation1 & *ange !        
,pati5t's ,dread ( a small ,disord]1    
into a v griev\s ,malady4  ,^! are ! v  
,p]sons :o h creat$1 or inde$ r imag9$1 
"s impossible ,diseases1 su* z ! ,op5+1 
! ,splitt+ ( ! ,/oma*1 & ( ! ,kidnies4  
,b ^! big ,words t]rify ! poor ,c\ntry  
,p1 & dispose !m to be m easily &       
effectually dup$4                       
,( ,ulc]s4   ,sec4 #dec4 ,:5ev] ,ulc]s  
arise f a g5]al ,fault ( ! ,blood1 x is 
impossible to cure !m1 )\t de/roy+ !    
,cause & ,fuel ( !m4 ,x is 9 ,fact      
imprud5t to attempt to heal !m up by    
outw>d ,rem$ies2 & a real ,mis=tune to !
 ,pati5t1 if 8 ,assi/ant effectually    
heals & closes !m4  ,b1 = ! great] ,"p1 
,ulc]s 9 ! ,c\ntry are ! ,consequ5ce (  
"s ,w\nd1 ,bruise1 or ,tum\r improp]ly  
treat$2 & especially ( su* z h be5      
dress$ ) too %>p1 or too spiritu\s      
,applications4 ,rancid ,oils are also "o
 ( ! ,causes1 :i* *ange ! mo/ simple    
,w\nds into ob/9ate ,ulc]s1 = :i*       
,reason !y %\ld be avoid$2 & ,apo!c>ies 

%\ld be c>eful1 :5 !y comp\nd greasy    
,o9tm5ts1 to make b little at a ,"t1 & !
 (tn]1 z a v consid]able ,quantity ( any
 ( !m becomes rank be=e x is all sold2  
not)/&+ sweet fre% ,oil may h be5       
employ$ 9 prep>+ !m4  ,sec4 #ded4 ,:at  
s]ves to di/+ui% ,ulc]s f ,w\nds1 is !  
,dryness & ,h>dness ( ! ,sides or       
,bord]s ( ,ulc]s1 & ! ,quality ( !      
,hum\r dis*>g$ f !m2 :i*1 in/ead ( be+  
ripe consi/5t ,matt]1 is a ,liquid m ?91
 less :ite1 sometimes yield+ a          
disagreable ,sc5t1 & s v %>p1 t if x t\*
 ! adjo9+ ,sk91 x produces ,r$ness1     
,inflammation1 or ,pu/ules !re2         
sometimes a s]pig9\s1 or ,r+-worm l     
,eruption1 & ev5 a fur!r ,ulc]ation4    
,sec4 #dee4 ,su* ,ulc]s z are ( a long  
,duration1 :i* spread wide1 & dis*>ge   
mu*1 prey ^u ! ,pati5t1 & ?r[ him into a
 sl[ ,fev]1 :i* melts & consumes him4   
,besides1 :5 an ,ulc] is ( a long ,/&+1 
x is dang]\s to dry x up2 & inde$ ?is   
nev] %\ld be done1 b by sub/itut+ 9 !   
,place ( "o ,dis*>ge t is become almo/  

natural1 "s o!r ,evacuation1 su* z      
,purg+ f ,"t to ,"t4  ,we may daily see 
sudd5 ,dea?s1 or v torm5t+ ,diseases1   
ensue ! sudd5 dry+ up su* ,hum\rs &     
,dra9s z h be5 ( a long ,cont9uance3 &  
:5ev] any ,quack 7& z _m z promise !    
spe$y ,cure ( su*1 des]ve t ,title7     
assures ! ,pati5t ( 8 cur+ an invet]ate 
,ulc] 9 a few ,days1 he demon/rates     
himself to be a v dang]\s & ignorant    
,int]m$dl]1 :o mu/ kill ! ,pati5t1 if he
 keeps 8 ,^w4 ,"s ( ^! impud5t ,impo/ors
 make use ( ! mo/ corrosive             
,applications1 & ev5 ars5ical ones2     
not)/&+ ! mo/ viol5t ,dea? is g5]ally ! 
,consequ5ce ( !m4  ,sec4 #def4 ,! utmo/ 
t ,art c effect1 ) ,reg>d to ,ulc]s1 :i*
 d n arise f any ,fault 9 ! ,hum\rs1 is 
to *ange !m into ,w\nds4 ,to ?is ,end1 !
 ,h>dness & ,dryness ( ! ,edges ( !     
,ulc]1 & inde$ ( ! :ole ,ulc]1 mu/ be   
dim9i%$1 & its ,inflammation remov$4 ,b 
sometimes ! ,h>dness is s ob/9ate1 t ?is
 _c be mollifi$ any o!r ,way1 ?an by    
sc>ify+ ! ,edges ) a ,lancet4 ,b :5 x   

may be effect$ by o!r ,means1 let a     
,pl$get spread ) ! ,o9tm5t1 ,no4 #fi1 be
 appli$ all ov] ! ,ulc]2 & ?is ,pl$get  
be cov]$ aga9 ) a ,compress ( sev]al    
,folds1 moi/5$ 9 ! ,liquid1 ,no4 #gj1   
:i* %\ld be r5ew$ ?ree times daily2 ?\gh
 x is suffici5t to apply a fre% ,pl$get 
only twice4  ,z ,i h already affirm$ t  
,ulc]s 7 (t5 ! ,consequ5ce ( %>p &      
spiritu\s ,dress+s1 x is evid5t su* %\ld
 be ab/a9$ f1 )\t :i* ,ab/95ce !y w     
prove incurable4  ,to =w>d ! ,cure1     
salt$ ,food1 ,spices1 & /rong ,dr9k %\ld
 be avoid$2 ! ,quantity ( ,fle%-meat    
%\ld be less5$2 & ! ,body be kept op5 by
 a ,regim5 ( ,pulse1 ( ,vegetables1 & by
 ! habitual ,use ( ,:ey sweet5$ )       
,honey4  ,if ! ,ulc]s are 9 ! ,legs1 a v
 common ,situation ( !m1 x is ( great   
,importance1 z well z 9 ,w\nds ( ! same 
,p>ts1 t ! ,pati5t %\ld walk ab\t b     
little2 & yet nev] /& up )\t walk+4 ,?is
 inde$ is "o ( ^! ,cases1 9 :i* ^?1 :o h
 "s ,cr$it & ,influ5ce 9 ! ,e/imation ( 
! ,p1 %\ld omit no?+ to make !m ?or\ghly

 compreh5d ! ,necessity ( conf9+        
!mselves1 "s ,days1 to undi/urb$        
,tranquillity & ,re/2 & !y %\ld also    
conv9ce !m1 t ?is ,t]m ( ,re/ is s f> f 
be+ lo/ ,"t1 t x is likely to prove _!  
mo/ pr(itable ,"t ( ,life4 ,neglig5ce1 9
 ?is mat]ial ,po9t1 *anges ! slighte/   
,w\nds into ,ulc]s1 & ! mo/ trifl+      
,ulc]s into ob/9ate & incurable ones3   
insomu* t !re is sc>cely any ,man1 :o   
may n obs]ve "s ,family 9 8             
,neighb\rhood1 r$uc$ to ! ,hospital1 #ih
 f _! hav+ be5 too inatt5tive to ! due  
,c>e ( "s ,compla9t ( ?is ,sort4  #ih   
,?is seems j ! same z com+ on ! ,p>i%1  
or be+      receiv$ into an ,alms h\se  
"h2 9 ,consequ5ce ( su* an              
incurable ,disability happ5+ to ! poor  
work+ ,fa!r ( a      ,family4 ,k4  ,i   
conclude ?is ,article on ,ulc]s )       
repeat+1 t ^? :i* are ow+ to "s int]nal 
,cause2 or ev5 su* z happ5 f an ext]nal 
"o1 9 ,p]sons ( a bad ,habit ( ,body1   
frequ5tly require a m p>ticul>          
,treatm5t4                              

,( ,froz5 ,limbs4   ,sec4 #deg4 ,x is b 
too common1 9 v rigor\s ,w9t]s1 = "s    
,p]sons to be pi]c$ ) s viol5t a ,degree
 ( ,cold1 t _! ,h&s or ,feet1 or        
sometimes bo? toge!r are froz5 at once1 
j l a ,piece ( ,fle%-meat expos$ to !   
,air4  ,if a ,p]son ?us pi]c$ ) ! ,cold1
 dispose himself to walk ab\t1 :i* seems
 s natural & obvi\s a ,means to get w>m2
 & especially1 if he attempts to #ii w>m
 ! ,p>ts t h be5 froz51 8 ,case proves  
irrecov]able4 ,intol]able ,pa9s are !   
,consequ5ce1 :i* ,pa9s are spe$ily      
att5d$ ) an incurable ,gangr5e2 & !re is
 no ,means left to save ! ,pati5t's     
,life1 b by cutt+ (f ! gangr5$ ,limbs4  
#ii ,! ,reason ( ! ,fatality ( ,heat1 9 
^! ,cases1 & ( !      ,success ( an     
opposite ,application1 7,see ,sec4 #dei7
 seems /rictly &      ev5 beautifully   
analog\s to :at ,hippocrates has obs]v$ 
(      ! ,dang]1 & ev5 ,fatality1 ( all 
great & sudd5 ,*anges 9      ! human    
,body1 :e!r f ! ,wea!r or o!rwise4 ,:5ce
 ?is      truly great ,f\nd] ( ,physick1

 :5 he obs]ves else:]e1 t      ,diseases
 are to be cur$ by some?+ contr>y to _! 
,causes1      v consi/5tly advises1 n a 
direct & viol5t ,contr>iety1      b a   
gradual & regulat$ "o1 a                
,sub-contr>iety4 ,k4  ,!re 0 a v late & 
t]rible ,example ( ?is1 9 ! ,case ( an  
,inhabitant at ,cossonay1 :o _h bo? 8   
,h&s froz54 ,"s greasy ,o9tm5ts 7 appli$
 hot to !m1 ! ,consequ5ce ( :i* 01 !    
,necessity ( cutt+ (f six ( 8 ,f+]s4    
,sec4 #deh4 ,9 %ort1 !re is b "o c]ta9  
,rem$y 9 su* ,cases1 & ?is is to convey 
! ,p]son affect$ into "s ,place :]e x   
does n freeze1 b :]e1 h[ev]1 x is b v   
mod]ately hot1 & !re cont9ually to      
apply1 to ! froz5 ,p>ts1 ,sn[1 if x be  
at h&2 & if n1 to keep wa%+ !m          
incessantly1 b v g5tly 7s9ce all        
,friction w\ld at ?is ,juncture prove   
dang]\s7 9 ,ice-wat]1 z ! ,ice ?aws 9 ! 
,*amb]4 ,by ?is ,application ! ,pati5ts 
w be s5sible ( _! ,feel+'s return+ v    
gradually to ! ,"p1 & t !y beg9 to      
recov] _! ,motion4 ,9 ?is ,/ate !y may  

,safely be mov$ into a ,place a little  
w>m]1 & dr9k "s ,cups ( ! ,potion ,no4  
#ac1 or ( ano!r ( ! l ,quality4  ,sec4  
#dei4 ,e ,p]son may be a compet5t judge 
( ! manife/ ,dang] ( attempt+ to relieve
 su* ,p>ts by heat+ !m1 & ( ! ,use (    
,ice-wat]1 by a common1 a daily         
,exp]i5ce4 ,froz5 ,pe>s1 ,apples1 &     
,radi%es1 be+ put into ,wat] j ab\t to  
freeze1 recov] _! =m] ,/ate1 & prove    
quickly eatable4 ,b if !y are put into  
w>m ,wat]1 or into a hot ,place1        
,rott5ness1 :i* is "o ,sort ( ,gangr5e1 
is ! imm$iate ,effect4 ,! foll[+ ,case w
 make ?is "r ,me?od ( treat+ !m /ill m  
intelligible1 & demon/rate its          
,efficacy4  ,a ,man 0 travell+ to !     
,di/ance ( six ,leagues 9 v cold ,wea!r2
 ! ,road be+ cov]$ ) ,sn[ & ,ice4 ,8    
,%oes1 n be+ v good1 fail$ him on 8     
,m>*1 s t he walk$ ! ?ree la/ ,leagues  
b>e-foot$2 & felt1 imm$iately aft] !    
fir/ ,half ,league1 %>p ,pa9s 9 8 ,legs 
& ,feet1 :i* increas$ z he proce$$4 ,he 
arriv$ at 8 ,j\rney's ,end 9 a ,mann]   

ne>ly depriv$ ( 8 l[] ,extremities4 ,!y 
set him be=e a great ,fire1 heat$ a ,b$ 
well1 & put him into x4 ,8 ,pa9s        
imm$iately became intol]able3 he 0      
incessantly 9 ! mo/ viol5t ,agitations1 
& cri$ out 9 ! mo/ pi]c+ & affect+      
,mann]4 ,a ,physician1 be+ s5t = 9 !    
,night1 f\nd 8 ,toes ( a blacki% ,col\r1
 & beg9n+ to lose _! ,feel+4 ,8 ,legs & 
! upp] ,"p ( 8 ,feet1 :i* 7 excessively 
swell$1 ( a purpli% ,r$1 & v>i$ ) ,spots
 ( a violet ,col\r1 7 /ill s5sible ( !  
mo/ excruciat+ ,pa9s4 ,! ,physician     
ord]$ 9 a ,pail ( ,wat] f ! adjo9+      
,riv]1 add+ m to x1 & "s ,ice )al4 ,9   
?is he oblig$ ! ,pati5t to plunge 8     
,legs2 !y 7 kept 9 ne> an ,h\r1 & )9 t  
,"t1 ! ,pa9s became less viol5t4 ,aft]  
ano!r ,h\r he ord]$ a second cold ,ba?1 
f :i* ! ,pati5t p]ceiv+ /ill fur!r      
,relief1 prolong$ x to ! ,ext5t ( two   
,h\rs4 ,dur+ t ,"t1 "s ,wat] 0 tak5 out 
( ! ,pail1 & "s ,ice & ,sn[ 7 put into  
x4 ,n[ 8 ,toes1 :i* _h be5 black1 grew  
r$2 ! violet ,spots 9 8 ,legs disappe>$2

 ! ,swell+ abat$2 ! ,pa9s became        
mod]ate1 & int]mitt$4 ,! ,ba? 0         
nev]!less repeat$ six times2 aft] :i*   
!re rema9$ no o!r ,compla9t1 b t ( a    
great ,t5d]ness or extraord9>y          
,s5sibility 9 ! ,soles ( 8 ,feet1 :i*   
h9d]$ him f walk+4 ,! ,p>ts 7 aft]w>ds  
ba!d ) "s aromatic ,fom5tations2 & he   
drank a ,ptisan ( ,s>sap>illa "o ( ,eld]
 ,fl[]s w\ld h answ]$ ! same ,purpose1 &
 h be5 less exp5sive4 ,on ! eigh? ,day f
 8 ,seizure he 0 p]fectly recov]$1 &    
return$ home on ,foot on ! fifte5?4     
,sec4 #dfj4 ,:5 cold ,wea!r is extremely
 sev]e1 & a ,p]son is expos$ to x = a   
long ,"t at once1 x proves mortal1 9    
,consequ5ce ( its congeal+ ! ,blood1 &  
because x =ces too great a ,proportion (
 ,blood up to ! ,bra92 s t ! ,pati5t    
dies ( a ,k9d ( ,apoplexy1 :i* is prec$$
 by a ,sleep9ess4 ,9 ?is ,circum/ance ! 
,travell]1 :o f9ds himself dr[sy1 %\ld  
r$\ble 8 ,ef=ts to extricate himself f !
 em95t ,dang] he is expos$ to4 ,?is     
,sleep1 :i* he might consid] z "s       

,alleviation ( 8 ,suff]+s1 if indulg$1  
w\ld prove 8 la/4  ,sec4 #dfa4 ,!       
,rem$ies 9 su* ,cases are ! same ) ^?   
direct$ 9 froz5 ,limbs4 ,! ,pati5t mu/  
be conduct$ to an ,ap>tm5t r cold ?an   
hot1 & be rubb$ ) ,sn[ or ) ,ice-wat]4  
,!re h be5 _m well atte/$ ,in/ances (   
?is ,me?od2 & z su* ,cases are /ill m   
frequ5t 9 m nor!rn ,climates1 a ,ba? ( !
 v colde/ ,wat] has be5 f\nd ! sure/    
,rem$y4  ,s9ce x is kn[n t _m ,p h be5  
reviv$1 :o _h rema9$ 9 ! ,sn[1 or _h be5
 expos$ to ! freez+ ,air dur+ five1 or  
ev5 six successive ,days1 & :o _h       
discov]$ no "o ,m>k ( ,life = sev]al    
,h\rs1 ! utmo/ ,endeav\rs %\ld be us$ = 
! ,recov]y ( ,p]sons 9 ! l ,circum/ances
 & ,situation4                          
,( ,kibes1 or ,*ilbla9s4   ,sec4 #dfb4  
,^! tr\blesome & sm>t+ ,compla9ts attack
 ! ,h&s1 ,feet1 ,heels1 ,e>s1 ,nose &   
,lips1 ^? ( ,*ildr5 especially1 & mo/ly 
9 ,w9t]2 :5 ^! ,extremities are expos$  
to ! sudd5 ,*anges f hot to cold1 & f   
cold to hot ,wea!r4 ,!y beg9 ) an       

,inflation or k9d ( ,swell+1 :i*1 at    
fir/1 occasions b little ,heat1 ,pa9 or 
,it*+4 ,sometimes !y d n exce$ ?is fir/ 
,/ate1 & g (f spontane\sly )\t any      
,application3 ,b at o!r ,times 7:i* may 
be t]m$ ! second ,degree ( ! ,disord]1  
:e!r x happ5s f _! be+ neglect$1 or     
improp]ly treat$7 _! ,heat1 ,r$ness1    
,it*+ & ,pa9 increase consid]ably2 s t !
 ,pati5t is (t5 depriv$ ( ! free ,use ( 
8 ,f+]s by ! ,pa91 ,swell+ & ,numbness3 
9 :i* ,case ! ,malady is /ill aggravat$1
 if effectual ,means are n us$4  ,:5ev] 
! ,inflammation m\nts to a /ill high]   
,degree1 small ,vesications or ,bli/]s  
are =m$1 :i* are n long )\t bur/+2 :5 !y
 leave a slight ,excoriation1 or        
,rawness1 z x 71 :i* spe$ily ulc]ates1 &
 frequ5tly proves a v deep & ob/9ate    
,ulc]1 dis*>g+ a %>p & ill-condition$   
,matt]4  ,! la/ & mo/ virul5t ,degree ( 
,*ilbla9s1 :i* is n infrequ5t 9 ! v     
colde/ ,c\ntries1 ?\gh v r>e 9 !        
temp]ate ones1 is1 :5 ! ,inflammation   
deg5]ates into a ,gangr5e4  ,sec4 #dfc4 

,^! ,tum\rs are ow+ to a ,fulness &     
,ob/ruction ( ! ,vessels ( ! ,sk91 :i*  
occurs f ?is ,circum/ance1 t ! ,ve9s1   
:i* are m sup]ficial ?an ! ,art]ies1 be+
 proportionably m affect$ & /rait5$ by !
 ,cold1 d n c>ry (f all ! ,blood        
communicat$ to !m by ! ,art]ies2 &      
p]haps also ! ,p>ticles or ,atoms (     
,cold1 :i* are admitt$ ?r\gh ! ,pores ( 
! ,sk91 may act ^u our ,fluids1 z x does
 ^u ,wat]1 & occasion a ,congelation (  
!m1 or a consid]able ,approa* t[>ds x4  
,if ^! ,compla9ts are *iefly felt1 :i* 9
 ,fact is ! ,case1 r on ! extreme ,p>ts 
?an on o!rs1 x arises f two ,causes1 !  
pr9cipal "o be+1 t ! ,circulation's be+ 
weak] at ! ,extremities ?an else:]e1 !  
,effect ( ^? ,causes1 t may impair x1   
mu/ be m consid]ably felt !re4 ,! second
 ,reason is1 because ^! ,p>ts are m     
expos$ to ! ,impressions f )\t ?an !    
o!rs4  ,!y occur mo/ frequ5tly to       
,*ildr51 f _! ,weakness & ! great]      
,t5d]ness & ,s5sibility ( _! ,organs1   
:i* necess>ily increases ! ,effect (    

ext]nal ,impressions4 ,x is ! frequ5t & 
/rong ,alt]ation f ,heat to ,cold1 t    
seems to contribute ! mo/ p[]fully to ! 
,production ( ,*ilbla9s2 & ?is ,effect (
 x is mo/ consid]able1 :5 ! ,heat ( !   
,air is at ! same ,"t bl5d$ ) ,moi/ure2 
:5ce ! extreme & sup]ficial ,p>ts pass  
sudd5ly z x 71 out ( a hot1 into a cold1
 ,ba?4 ,a ,man sixty ,ye>s ( ,age1 :o   
nev] be=e 0 tr\bl$ ) ,kibes1 hav+ worn1 
= "s ,h\rs on a ,j\rney1 a ,pair ( furr$
 ,gloves1 9 :i* 8 ,h&s sweat$1 felt !m v
 t5d]1 & f\nd !m swell$ up ) ,blood3 z !
 common ,effect ( ! w>m ,ba? is to s(t5 
& relax1 & to draw ,blood abundantly to 
! ba!d ,p>ts1 :5ce x r5d]s !m m s5sible4
  ,?is ,man1 ,i say1 ?us circum/anc$1 0 
at t ,age fir/ attack$ ) ,*ilbla9s1 :i* 
prov$ extremely tr\blesome2 & he 0 e    
succe$+ ,w9t] z c]ta9ly infe/$ ) !m1 )9 
,half an ,h\r aft] he left (f 8 ,gloves1
 & 0 expos$ to a v cold ,air4  ,x is =  
?is ,reason1 t sev]al ,p]sons are nev]  
infe/$ ) ,*ilbla9s1 b :5 !y use !mselves
 to ,muffs1 :i* are sc>cely kn[n 9 hot  

,c\ntries2 nor are !y v common among ! m
 nor!rn ones1 9 :i* ! extraord9>y       
,*anges f ,cold to ,heat are v r>e &    
unusual4  ,"s ,p are subject to ?is     
tr\blesome ,compla9t 9 ! ,fall2 :ile    
o!rs h x only 9 ! ,spr+4 ,! ,*ild ( a   
lab\r+ ,peasant1 :o has a h>d ,sk91 & "o
 inur$ to all ! ,impressions ( !        
,seasons & ( ! ,elem5ts1 is1 & inde$    
necess>ily mu/ be1 less liable to       
,kibes1 ?an ! ,*ild ( a ri* ,citiz51 ^: 
,sk9 is (t5 *]i%$1 at ! ,exp5ce ( 8     
,con/itution4 ,b ev5 among ,*ildr5 ( !  
same ,rank 9 ,life & ,circum/ances1 :o  
seem pretty mu* ( ! same ,complexion1 & 
live mu* 9 ! same ,mann]2 :5ce !y might 
( ,c\rse be suppos$ equally liable to ! 
same ,impressions1 & to ! l ,effects (  
!m1 !re is1 nev]!less1 a v great        
,diff]5ce ) ,respect to _! con/itutional
 ,prop5sity to contract ,*ilbla9s4 ,"s  
are v cruelly torm5t$ ) !m1 f ! sett+ 9 
( ,autumn1 to ! v ,end ( ! ,spr+3 o!rs h
 ei!r none at all1 or h !m b v slightly1
 & = a v %ort ,"t4 ,?is ,diff]5ce       

und\bt$ly arises f ! diff]5t ,quality ( 
_! ,hum\rs1 & ! ,texture ( _! :ole      
,surface1 b p>ticul>ly f t ( ! ,sk9 ( _!
 ,h&s2 ?\gh we readily confess x is by  
no ,means easy to det]m9e1 ) ,c]ta9ty & 
,precision1 9 :at ?is ,diff]5ce         
ess5tially consi/s4  ,*ildr5 ( a sangu9e
 ,complexion & delicate ,sk9 are pretty 
g5]ally subject to ?is ,disord]1 :i* is 
(t5 reg>d$ mu* too slightly1 ?\gh x is  
really sev]e en\gh to engage our        
,att5tion m2 s9ce1 ev5 ab/ract$ f ! %>p 
,pa9s :i* sm>t ^! unhappy ,*ildr5 =     
sev]al ,mon?s2 x sometimes gives !m a   
,fev]1 h9d]s !m f sleep+1 & yet conf9es 
!m to _! ,b$1 :i* is v prejudicial to _!
 ,con/itutions4 ,x also breaks 9 ^u !   
,ord] ( _! diff]5t ,duties &            
,employm5ts2 x int]rupts _! innoc5t     
salut>y ,pleasures2 & sometimes1 :5 !y  
are oblig$ to e>n _! daily ,bread by do+
 "s ,"w or o!r1 x s9ks !m d[n to ,mis]y4
 ,i knew a "y ,man1 :o f be+ r5d]$      
incapable by ,*ilbla9s1 ( s]v+ out 8    
,appr5tice%ip to a ,wat*-mak]1 is become

 a lazy ,begg>4  ,*ilbla9s :i* attack ! 
,nose1 (t5 leave a ,m>k t alt]s !       
,physiognomy1 ! ,aspect ( ! ,pati5t1 = !
 ,rema9d] ( 8 ,life3 & ! ,h&s ( su* z h 
suff]$ f v ob/9ate ones1 are commonly   
ev] s5sible ( _! ,consequ5ces4  ,sec4   
#dfd4 ,) ,respect1 !re=e1 to ^! afflict+
 ,tum\rs & ,ulc]ations1 we %\ld1 9 !    
fir/ ,place1 d our utmo/ to prev5t !m2 &
 next ex]t our be/ ,endeav\rs to cure   
su* z we c\ld n prev5t4  ,sec4 #dfe4    
,s9ce !y manife/ly dep5d on !           
,s5sibility ( ! ,sk91 ! ,nature ( !     
,hum\rs1 & ! ,*anges ( ! ,wea!r f ,heat 
to ,cold1 9 ,ord] to prev5t !m1 9 ! fir/
 ,place1 ! ,sk9 mu/ be r5d]$ firm] or   
less t5d]4 #b1 ,t vici\s ,quality ( !   
,temp]am5t1 :i* contributes to _!       
,exi/5ce1 mu/ be correct$2 &1 #c1 !     
,p]sons s liable mu/ gu>d !mselves z    
well z possible1 aga9/ ^! ,*anges ( !   
,wea!r4  ,n[ ! ,sk9 ( ! ,h&s1 z well z t
 ( ! :ole ,body1 may be /r5g!n$ by t    
,habit ( wa%+ or ba?+ 9 cold ,wat]1 :i* 
,i h describ$ at l>ge1 ,sec4 #chd2 & 9  

,fact ,i h nev] se5 ,*ildr51 :o _h be5  
e>ly accu/om$ & inur$ to ?is ,habit1 z  
mu* afflict$ ) ,*ilbla9s z o!rs4 ,b /ill
 a m p>ticul> ,reg>d %\ld be _h to =tify
 ! ,sk9 ( ! ,h&s1 :i* are m obnoxi\s to 
?is ,disord] ?an ! ,feet1 by mak+       
,*ildr5 dip !m 9 cold ,wat]1 & keep !m =
 "s ,mom5ts toge!r 9 x e ,morn+1 & e    
,ev5+ too be=e ,supp]1 f ! v ,beg9n+ ( !
 ,fall4 ,x w give ! ,*ildr5 no ,sort (  
,pa91 dur+ t ,season1 to contract ?is   
,habit2 & :5 x is once contract$1 x w   
give !m no ,tr\ble to cont9ue x ?r\gh\t 
! ,w9t]1 ev5 :5 ! ,wat] is ready to     
freeze e :]e4 ,!y may also be habituat$ 
to plunge _! ,feet into cold ,wat] twice
 or ?rice a ,week3 & ?is ,me?od1 :i*    
might be less adapt$ = gr[n ,p]sons1 :o 
_h n be5 accu/om$ to x1 mu/ be )\t      
,objection ) ,respect to su* ,*ildr51 z 
h be5 accu/om$ to x2 to :om all its     
,consequ5ces mu/ be useful & salut>y4   
,at ! same ,"t ,c>e mu/ be tak5 n to    
defeat or less5 ! ,effect ( ! cold ba?+1
 by suff]+ ! ,ba!r or ,wa%]1 to gr[ too 

w>m betwe5 two ,ba?s or ,dipp+s2 :i* is 
also avoid+ ! too spe$y ,successions (  
,heat & ,cold4 ,= ?is ,purpose1 #a1 !   
,*ildr5 mu/ be taught nev] to w>m _!    
,h&s be=e ! ,fire at su* ,times1 & /ill 
less be=e ! ,/oves1 :i* v probably are  
"o ( ! pr9cipal ,causes ( ,*ilbla9s1 t  
are less usual 9 ,c\ntries :i* use no   
su* ,/oves1 & among ^? ,individuals :o  
make ! lea/ ,use ( !m1 :]e !y are4      
,above all1 ! ,use ( ,cavettes 7t is1 ( 
,seats or little ,/airs1 z x 71 contriv$
 betwe5 ! ,/ove & ! ,wall7 is           
prejudicial to ,*ildr51 & ev5 to gr[n   
,p1 ^u sev]al ,acc\nts4 #b1 ,!y %\ld    
nev] accu/om !mselves to we> ,muffs4 #c1
 ,x w\ld be also prop] !y %\ld nev] use 
,gloves1 unless "s p>ticul>             
,circum/ances require x2 & ,i recomm5d  
?is ,ab/95ce f ,gloves1 especially to "y
 ,boys3 b if any %\ld be all[$ !m1 let !
 ,gloves be ?9 & smoo?4  ,sec4 #dff4 ,:5
 ,*ilbla9s seem to be n\ri%$ by "s      
,fault 9 ! ,temp]am5t or ,hum\rs1 !     
,consid]ation ( a ,physician becomes    

necess>y1 to direct a prop] ,me?od (    
remov+ or alt]+ x4 ,i h se5 ,*ildr5 f ! 
,age ( ?ree1 to t ( twelve or ?irte5    
,ye>s1 9 :om _! ,*ilbla9s1 raw & flead1 
z x 71 = eight ,mon?s ( ! ,ye>1 seem$ to
 be a p>ticul> ,k9d ( ,issue1 by :i*    
,nature fre$ h]self ( an inconv5i5t     
,sup]fluity ( ,hum\rs1 :5 ! ,p]spiration
 0 dim9i%$ by ! ,abatem5t ( ! viol5t    
,heats4 ,9 su* ,cases ,i h be5 oblig$ to
 c>ry !m ?r\gh a pretty long ,c\rse (   
,regim5 & ,rem$ies2 :i*1 h[ev]1 be+     
necess>ily v>i\s f a ,v>iety (          
,circum/ances1 _c be detail$ "h4 ,!     
mild] ,prep>ations ( ,antimony are (t5  
necess>y 9 su* ,cases2 & "s ,purges     
conduce 9 p>ticul> ones to allay & to   
abridge ! ,disord]4  ,sec4 #dfg4 ,! fir/
 ,degree ( ?is ,compla9t goes (f1 z ,i h
 already said1 )\t ! ,aid ( ,m$ic9e2 or 
%\ld x prove some:at m ob/9ate1 x may   
easily be dissipat$ by "s ( ! foll[+    
,rem$ies4 ,b :5 !y rise to ! second     
,degree1 !y mu/ be treat$ l o!r         
,compla9ts f ,congelation1 or ,fro/-bit+

 7( :i* !y are ! fir/ ,degree7 ) cold   
,wat]1 ,ice-wat] & ,sn[4  ,no o!r ,me?od
 or ,m$ic9e is ne>ly z efficaci\s z v   
cold ,wat]1 s z to be ready to freeze1 9
 :i* ! ,h&s are to be dipt & reta9$ = "s
 ,m9utes toge!r1 & sev]al ,times daily4 
,9 %ort x is ! only ,rem$y :i* ought to 
be appli$1 :5 ! ,h&s are ! ,p>ts        
affect$2 :5 ! ,pati5t has ! ,c\rage to  
be> ?is ,degree ( ,cold2 & :5 he is "u  
no ,circum/ance :i* may r5d] x          
prejudicial4 ,x is ! only ,application  
,i h us$ = myself1 aft] hav+ be5 attack$
 ) ,*ilbla9s = "s ,ye>s pa/1 f hav+     
accu/om$ myself to too w>m a ,muff4     
,!re ensues a slight ,degree ( ,pa9 = "s
 ,mom5ts aft] plung+ ! ,h& into ,wat]1 b
 x dim9i%es gradually4 ,on tak+ ! ,h&   
out1 ! ,f+]s are numb$ ) ! ,cold1 b !y  
pres5tly gr[ w>m aga92 & )9 a ,qu>t] (  
an ,h\r1 x is entirely ov]4  ,! ,h&s1 on
 be+ tak5 out ( ! ,wat]1 are to be well 
dri$1 & put into ,sk9 ,gloves2 aft] ba?+
 ?ree or f\r ,times1 _! ,swell+         
subsides1 s t ! ,sk9 wr9kles3 b by      

cont9u+ ! cold ,ba?+1 x gr[s tight &    
smoo? aga92 ! ,cure is compleat$ aft]   
us+ x ?ree or f\r ,days2 &1 9 g5]al1 !  
,disord] nev] returns aga9 ! same ,w9t]4
  ,! mo/ tr\blesome rag+ ,it*+ is       
c]ta9ly assuag$ by plung+ ! ,h&s into   
cold ,wat]4  ,! ,effect ( ,sn[ is1      
p]haps1 /ill m spe$y3 ! ,h&s are to be  
g5tly & (t5 rubb$ ) x = a consid]able   
,"t2 !y gr[ hot1 & are ( a v high ,r$ = 
"s ,mom5ts1 b entire ,ease v quickly    
succe$s4  ,nev]!less1 a v small ,numb] (
 ,p]sons1 :o mu/ h extremely delicate & 
s5sible ,sk9s1 d n exp]i5ce ! ,efficacy 
( ?is ,application4 ,x seems too active 
= !m2 x affects ! ,sk9 mu* l a common   
bli/]+ ,plai/]2 & by br++ on a l>ge fl[ 
( ,hum\rs !re1 x increases1 in/ead (    
less5+ ! ,compla9t4  ,sec4 #dfh4 ,:5 ?is
 la/ ,reason inde$1 or "s o!r           
,circum/ance exi/s2 su* z ! ,*ild's     
,want ( ,c\rage1 or its ,affliction2 !  
mon?ly ,dis*>ges 9 a ,woman2 a viol5t   
,c\gh2 habitual ,colics2 & "s o!r       
,maladies1 :i* h be5 obs]v$ to be r5ew$ 

or aggravat$ by ! ,influ5ce ( ,cold at !
 ,extremities1 d really =bid ?is v cold 
,application1 "s o!rs mu/ be sub/itut$4 
,"o ( ! be/ is to we> ,day & ,night1 )\t
 ev] putt+ x (f1 a ,glove made ( "s     
smoo? ,sk91 su* z t ( a ,dog2 :i* seldom
 fails to ext+ui% ! ,disord] 9 "s ,days 
"t4  ,:5 ! ,feet are affect$ )          
,*ilbla9s1 ,socks ( ! same ,sk9 %\ld be 
worn2 & ! ,pati5t keep close to 8 ,b$ = 
"s ,days4  ,sec4 #dfi4 ,:5 ! ,disord] is
 viol5t1 ! ,use ( cold ,wat] prohibit$1 
& ! ,gloves j recomm5d$ h b a sl[       
,effect1 ! diseas$ ,p>ts %\ld be g5tly  
fom5t$ or moi/5$ sev]al times a ,day1 ) 
"s ,decoction1 r m ?an w>m2 :i* at !    
same "t %\ld be dissolv+ & emolli5t4    
,su* is t celebrat$ ,decoction ( !      
,scrap+s1 ! ,peel ( ,radi%es1 ^:        
,efficacy is /ill fur!r increas$1 by    
add+ "o six? ,"p ( ,v9eg> to !          
,decoction4  ,ano!r ,decoction1 ( ^:    
great ,efficacy ,i h be5 a ,witness1 b  
:i* dies ! ,h&s yell[ = a few ,days1 is 
! ,prescription ,no4 #ga4 ,_m o!rs may  

be made1 ( ne>ly ! same ,virtues1 ) all 
! vuln]>y ,h]bs1 & ev5 ) ! ,faltranc4   
,ur9e1 :i* "s boa/ ( 9 ^! ,cases1 f _!  
hav+ us$ x ) ,success2 & ! ,mixture (   
,ur9e & ,lime-wat] h ! l ,virtues ) !   
=m] ,decoctions4 #ajj  #ajj ,*ilbla9s   
may also be advantage\sly wa%$ ) ,wat] &
 ,fl[]      ( ,mu/>d1 :i* w concur1 9 a 
c]ta9 & easy ,mann]1 bo?      to cleanse
 & to cure !m4 ,e4 ,l4  ,z soon z ! ,h&s
 affect$ are tak5 out ( ^! ,decoctions1 
!y mu/ be def5d$ f ! ,air by ,gloves4   
,sec4 #dgj4 ,vap\rs or ,/eams are (t5 m 
efficaci\s ?an ,decoctions2 :5ce in/ead 
( dipp+ ! ,h&s into ^! already m5tion$1 
we may expose !m to _! ,vap\rs1 ) /ill m
 ,success4 ,t ( hot ,v9eg> is "o ( ! mo/
 p[]ful ,rem$ies2 ^? ( #aja ,asphalt1 or
 ( ,turp5t9e h frequ5tly succe$$ too4 ,x
 may be ne$less to add t ! affect$ ,p>ts
 mu/ be def5d$ f ! ,air1 z well aft] !  
,/eams z ! ,decoctions2 s9ce x is f ?is 
,cause ( keep+ (f ! ,air1 t ! ,c]eclo?s 
are ( ,s]vice2 & h5ce also !            
,application ( ,suet has sometimes      

answ]$4  #aja ,?is is or %\ld be1 ! same
 ) ! ,bitum5 ,judaicum1      =m]ly kept 
9 ! ,%ops2 b :i* is nev] direct$1 except
 9      t /range ,m$ley ! ,v5ice        
,treacle1 accord+ to ! old              
,prescription4 ,! be/ is f\nd 9 ,egypt1 
& on ! ,r$ ,sea3      b a diff]5t ,sort1
 f ,g]many1 ,france1 & ,swiss]l&1       
is n[ g5]ally sub/itut$ "h4 ,k4  ,:5 !  
,di/emp] is subdu$ by ! ,use ( ,ba?+s or
 ,/eams1 :i* make ! ,sk9 supple & s(t1  
!n x %\ld be /r5g!n$ by wa%+ ! ,p>ts ) a
 little camphorat$ ,br&y1 dilut$ ) an   
equal ,quantity ( ,wat]4  ,sec4 #dga4   
,:5 ! ,nose is affect$ ) a ,*ilbla91 !  
,/eam ( ,v9eg>1 & an artificial ,nose1  
or ,cov]+ = x1 made ( ,dog-sk91 are !   
mo/ effectual ,applications4 ,! same    
,treatm5t is equally prop] = ! ,e>s & ! 
,*91 :5 infe/$ ) !m4 ,frequ5tly wa%+ ^! 
,p>ts 9 cold ,wat] is a good            
,pres]vative f _! be+ attack$4  ,sec4   
#dgb4 ,:5ev] ! ,inflammation rises v    
high1 & br+s on "s ,degree ( a ,fev]1 ! 
,pati5t's usual ,quantity ( /rong ,dr9k 

& ( ,fle%-meat mu/ be less5$2 8 ,body   
%\ld be kept op5 by a few ,gly/]s2 he   
%\ld take e ,ev5+ a ,dose ( ,nitre z    
prescrib$1 ,no4 #bj2 & if ! ,fev] prov$ 
/rong1 he %\ld lose "s ,blood too4  ,z  
_m z are tr\bl$ ) ob/9ate ,*ilbla9s1    
%\ld always be d5i$ ! ,use ( /rong      
,liquor & ,fle%4  ,sec4 #dgc4 ,:5 ?is   
,di/emp] prevails 9 its ?ird ,degree1 & 
! ,p>ts are ulc]at$2 besides keep+ !    
,pati5ts /rictly to ! ,regim5 ( ,p]sons 
9 a ,way ( ,recov]y1 & giv+ !m a ,purge 
( ,manna1 ! swell$ ,p>ts %\ld be expos$ 
to ! ,/eams ( ,v9eg>2 ! ,ulc]ations %\ld
 be cov]$ ) a ,diapalma ,plai/]2 & !    
:ole ,"p %\ld be envelop$ 9 a smoo? s(t 
,sk91 or 9 ?9 ,c]eclo?s4  ,sec4 #dgd4 ,!
 f\r? ,degree ( ?is ,disease1 9 :i* !   
,p>ts become gangr5\s1 mu/ be prev5t$ by
 ! ,me?od & ,m$ic9es :i* remove an      
,inflammation2 b if unhappily a ,gangr5e
 has already appe>$1 ! ,assi/ance ( a   
,surgeon proves indisp5sably necess>y4  
,( ,ruptures4   ,sec4 #dge4 ,h]nias or  
,ruptures1 :i* ,c\ntry-,p t]m be+ bur/51

 are a ,disord] :i* sometimes occurs at 
! v ,bir?2 ?\gh m frequ5tly !y are !    
,effects ( viol5t cry+1 ( a /rong =c+   
,c\gh1 or ( repeat$ ,ef=ts to vomit1 9 !
 fir/ ,mon?s ( ,infancy4  ,!y may happ5 
aft]w>ds indiscrim9ately at e ,age1 ei!r
 z ,consequ5ces ( p>ticul> ,maladies1 or
 ,accid5ts1 or f ,peoples' viol5t       
,ex]tions ( _! ,/r5g?4 ,!y happ5 mu*    
(tn] to ,m5 ?an ,wom52 & ! mo/ common   
,sort1 inde$ ! only "o ( :i* ,i propose 
to treat1 & t b briefly1 is t :i*       
consi/s 9 ! ,desc5t ( a ,"p ( ! ,guts1  
or ( ! ,cawl1 into ! ,bag or ,cod-piece4
  ,x is n difficult to di/+ui% ?is      
,rupture4 ,:5 x occurs 9 little ,*ildr51
 x is almo/ ev] cur$ by mak+ !m         
con/antly we> a ,b&age :i* %\ld be made 
only ( ,fu/ian1 ) a little ,pill[ or    
,p9cu%ion1 /uff$ ) ,l95 ,rags1 ,hair or 
,bran4 ,!re %\ld be at lea/ two ( ^!    
,b&ages1 to *ange !m alt]nately2 nor    
%\ld x ev] be appli$1 b :5 ! ,*ild is   
laid d[n on its ,back1 & aft] be+ well  
assur$ t ! ,gut or ,cawl1 :i* _h fall5  

d[n1 has be5 safely return$ into !      
,cavity ( ! ,belly2 s9ce )\t ?is        
,precaution x might occasion ! wor/     
,consequ5ces4  ,! good ,effect ( !      
,b&age may be /ill fur!r promot$1 by    
apply+ ^u ! ,sk91 & )9 ! ,plait or ,fold
 ( ! ,gro9 7"u :i* ,place ! ,r+s1 or    
,passage out ( ! ,belly into ! ,bag lie7
 "s pretty a/r+5t or /r5g!n+ ,plai/]1   
su* z t commonly us$ = ,fractures1 or t 
,i h already m5tion$1 ,sec4 #add4 ,"h we
 may obs]ve by ! ,way1 t ruptur$ ,*ildr5
 %\ld nev] be set on a ,horse1 nor be   
c>ri$ by any ,p]son on ,horseback1 be=e 
! ,rupture is p]fectly cur$4  ,sec4     
#dgf4 ,9 a m advanc$ ,age1 a ,b&age only
 ( ,fu/ian is n suffici5t2 "o mu/ be    
procur$ ) a ,plate ( ,/eel1 ev5 s z to  
con/ra9 & incommode ! ,we>] a little at 
fir/3 nev]!less x soon becomes habitual1
 & is !n no long] inconv5i5t to !m4     
,sec4 #dgg4 ,ruptures sometimes atta9 a 
mon/r\s ,size2 & a great ,"p ( ! ,guts  
fall d[n 9 to ! ,scrotum or ,bag1 )\t   
any ,symptom ( an actual ,disease4 ,?is 

,circum/ance1 nev]!less1 is accompani$ )
 v great ,inconv5i5ce1 :i* disables     
,p]sons affect$ ) x to "w2 & :5ev] !    
,malady is s consid]able1 & ( a long    
,/&+ too1 !re are commonly "s ,ob/acles 
t prev5t a compleat ,return ( ! ,guts   
into ! ,belly4 ,9 ?is ,/ate inde$1 !    
,application ( ! ,b&age or ,truss is    
impracticable1 & ! mis]able ,pati5ts are
 condemn$ to c>ry _! griev\s ,bur!n = ! 
,rema9d] ( _! ,lives2 :i* may h[ev]1 be 
palliat$ a little by ! ,use ( a         
,susp5sory & ,bag1 adapt$ to ! ,size ( !
 ,rupture4 ,?is ,dread ( its increas+   
,magnitude is a /rong ,motive = *eck+ ! 
,progress ( x1 :5 x fir/ appe>s4 ,b !re 
is ano!r /ill /rong]1 :i* is1 t         
,ruptures expose ! ,pati5t to a ,symptom
 frequ5tly mortal4 ,?is occurs :5 t ,"p 
( ! ,inte/9es fall5 into ! ,scrotum     
inflames2 :5 /ill increas+ 9 its ,bulk1 
& be+ extremely compress$1 acute ,pa9s  
come on3 = n[ f ! ,increase ( !         
,rupture's ,ext5t1 ! ,passage :i* gave  
,way to its ,desc5t1 _c admit ( its     

,return or ,asc5t2 ! ,blood-vessels     
!mselves be+ oppress$1 ! ,inflammation  
increases e ,mom5t2 ! ,communication    
betwe5 ! ,/oma* & ! ,fundam5t is (t5    
entirely cut (f2 s t no?+ passes ?r\gh1 
b incessant ,vomit+s come on ?is be+ !  
,k9d ( ,mis]]e1 or ,iliac ,passion ,i h 
m5tion$1 ,sec4 #cbj :i* are succe$$ by !
 ,hickup1 ,rav+1 ,swoon+1 cold ,sweats1 
& ,dea?4  ,sec4 #dgh4 ,?is ,symptom     
sup]v5es 9 ,ruptures1 :5 ! ,excrem5ts   
become h>d 9 t ,"p ( ! ,guts fall5 into 
! ,scrotum2 :5 ! ,pati5t is ov]heat$ )  
,w9e1 ,drams1 an inflammatory ,diet1 c4 
or :5 he has receiv$ a ,/roke on ! ail+ 
,"p1 or _h a ,fall4  ,sec4 #dgi4 ,! be/ 
,means & ,rem$ies are1 #a1 z soon z ev] 
?is ,symptom or ,accid5t is manife/1 to 
ble$ ! ,pati5t v pl5tifully1 z he lies  
d[n 9 8 ,b$ & ^u 8 ,back1 ) 8 ,head a   
little rais$1 & 8 ,legs some:at b5t1 s t
 8 ,knees may be erect4 ,?is is !       
,attitude or ,po/ure !y %\ld always     
pres]ve z mu* z possible4 ,:5 ! ,malady 
is n too f> advanc$1 ! fir/ ,ble$+ (t5  

makes a compleat ,cure2 & ! ,guts return
 up z soon z x is ov]4 ,at o!r ,times   
?is ,ble$+ is less successful1 & leaves 
a ,necessity = its ,repetition4  #b1 ,a 
,gly/] mu/ be ?r[n up consi/+ ( a /rong 
,decoction ( ! l>ge :ite ,beet ,leaves1 
) a small ,spoonful or ,p9* ( common    
,salt1 & a ,bit ( fre% ,butt] ( ! ,size 
( an ,egg4  #c1 ,folds ( ,l95 dipt 9    
,ice-wat] mu/ be appli$ all ov] !       
,tum\r1 & con/antly r5ew$ e ,qu>t] ( an 
,h\r4 ,?is ,rem$y1 :5 imm$iately appli$1
 has produc$ ! mo/ happy ,effects2 b if 
! ,symptom has endur$ viol5tly m ?an t5 
or twelve ,h\rs1 x is (t5 too late to   
apply x2 & !n x is bett] to make ,use ( 
,flanels dipt 9 a w>m ,decoction (      
,mall[ & ,eld] ,fl[]s1 %ift+ !m         
frequ5tly4 ,x has be5 kn[n h[ev]1 t     
,ice-wat]1 or ,ice itself has succe$$ z 
late z ! ?ird ,day4 #ajb  #ajb ,pieces (
 ,ice appli$ betwe5 two ,pieces ( ,l951 
directly ^u      ! ,rupture1 z soon z   
possible aft] its fir/ ,appe>ance1 is "o
      ( ^? extraord9>y ,rem$ies1 :i* we 

%\ld nev] hesitate to      make imm$iate
 ,use (4 ,we may be c]ta9 by ?is        
,application1 if      ! ,rupture is     
simple1 & n complicat$ f "s aggravat+   
,cause1 to remove spe$ily1 & ) v little 
,pa91 a ,disord]1      t might be att5d$
 ) ! mo/ dreadful ,consequ5ces4 ,b !    
,cont9uance ( ?is ,application mu/ be   
proportion$ to !      ,/r5g? ( ! ,p]son 
ruptur$1 :i* may be suffici5tly         
e/imat$ by ! ,pulse4 ,e4 ,l4  #d1 ,:5 ^!
 ,endeav\rs are insuffici5t1 ,gly/]s (  
,tobacco ,smoke mu/ be tri$1 :i* has (t5
 r$ress$ & return$ ,ruptures1 :5 e ,?+  
else _h fail$4  #e1 ,& la/ly1 if all ^! 
,attempts are fruitless1 ! ,op]ation mu/
 be resolv$ on1 )\t los+ a ,mom5t's ,"t2
 z ?is local ,disease proves sometimes  
mortal 9 ! ,space ( two ,days2 b = ?is  
,op]ation an excell5t ,surgeon is       
indisp5sably necess>y4 ,! happy         
,consequ5ce ) :i* ,i h ord]$ x1 9 a mo/ 
desp]ate ,case s9ce ! fir/ ,edition (   
?is ,"w1 on ! six? ,day aft] a ,lab\r1  
has conv9c$ me1 /ill m ?an any =m]      

,obs]vation ,i _h made1 t ! ,trial ( x  
ought nev] to be omitt$1 :5 o!r         
,attempts h be5 unavail+4 ,x _c ev5 ha/5
 ! ,pati5t's ,dea?1 :i* mu/ be          
inevitable )\t x1 b x r r5d]s t m g5tle1
 :]e x might fail to prev5t x4 ,:5 x is 
p]=m$ z ,mr4 ,levade effect$ x1 9 !     
,case ,i h j ref]r$ to1 ! ,pa9 att5d+ x 
is v tol]able & soon ov]4  ,i %all n    
attempt to describe ! ,op]ation1 z ,i   
c\ld n expla9 myself suffici5tly to     
in/ruct an ignorant ,surgeon 9 x2 & an  
excell5t & exp]i5c$ "o mu/ be           
suffici5tly appriz$ ( all ,i c\ld say   
conc]n+ x4  ,a c]ta9 ,woman 9 ?is       
,place1 b n[ dead1 _h ! great & impud5t 
,tem]ity to attempt ?is ,op]ation1 &    
kill$ h] ,pati5ts aft] ! mo/ excruciat+ 
,torm5ts1 & an ,extirpation1 or cutt+   
away ( ! ,te/icle2 :i* ,quacks &        
ignorant ,surgeons always d1 b :i* a    
good ,surgeon nev] does 9 ?is ,op]ation4
 ,?is is (t5 ! ,cu/om too 79 ,c\ntry    
,places7 ( ^? ,caitiffs1 :o p]=m ?is    
,op]ation )\t ! lea/ ,necessity2 &      

m]cilessly emasculate a ,multitude (    
,infants2 :om ,nature1 if left to h] own
 ,conduct1 or assi/$ only by a simple   
,b&age1 w\ld h p]fectly cur$2 in/ead (  
:i*1 !y absolutely kill a great _m1 &   
deprive ^? ( _! ,virility1 :o survive _!
 ,robb]y & ,viol5ce4 ,x 7 religi\sly to 
be wi%$ su* ,caitiffs 7 to be duly1 t   
is1 sev]ely puni%$2 & x _c be too mu*   
inculcat$ into ! ,p1 t ?is ,op]ation    
7t]m$ ! ,bubonocele7 9 ! ,mann] x is    
p]=m$ by ! be/ ,surgeons1 is n necess>y2
 except 9 ! ,symptoms & ,circum/ances ,i
 h m5tion$1 & t ! cutt+ (f ! ,te/icle   
nev] is s4                            ,(
 ,phlegmons or ,boils4   ,sec4 #dhj4 ,e 
,p]son kn[s :at ,boils are at ,sight1   
:i* are consid]ably pa9ful :5 l>ge1     
highly inflam$1 or s situat$ z to       
incommode ! ,motions1 or diff]5t        
,positions ( ! ,body4 ,:5ev] _!         
,inflammation is v consid]able2 :5 !re  
are a great _m ( !m at once1 & !y prev5t
 ! ,pati5ts f sleep+1 x becomes necess>y
 to ent] !m into a cool+ ,regim52 to ?r[

 up "s op5+ ,gly/]s2 & to make !m dr9k  
pl5tifully ( ! ,ptisan1 ,no4 #b4        
,sometimes x is also necess>y to ble$ ! 
,pati5t4  ,%\ld ! ,inflammation be v    
high inde$1 a ,pultice ( ,bread & ,milk1
 or ( ,sorrel a little boil$ & bruis$1  
mu/ be appli$ to x4 ,b if !             
,inflammation is only mod]ate1 a        
,mucilage ,plai/]1 or "o ( ! simple     
,dia*ylon1 may be suffici5t4 ,dia*ylon )
 ! ,gums is m active & efficaci\s2 b x s
 greatly augm5ts ! ,pa9 ( "s ,p]sons    
afflict$ ) ,boils1 t !y _c be> x4       
,boils1 :i* (t5 return1 signify "s      
,fault 9 ! ,temp]am5t1 & frequ5tly "o s 
consid]able1 t might dispose a          
,physician to be s f> appreh5sive ( its 
,consequ5ces1 z to enquire into !       
,cause1 & to attempt ! ,ext9ction ( x4  
,b ! ,detail ( ?is is no ,"p nor        
,purpose ( ! pres5t ,"w4  ,sec4 #dha4 ,!
 ,phlegmon1 or ,boil1 commonly t]m9ates 
9 ,suppuration1 b a ,suppuration ( a    
s+ul> ,k9d4 ,x breaks op5 at fir/ on its
 ,top1 or ! mo/ po9t$ ,"p1 :5 "s ,drops 

( a ,pus l t ( an ,abscess comes out1   
aft] :i* ! ,g]m1 or :at is call$ ! ,core
 ( x may be disc]n$4 ,?is is a purul5t  
,matt] or ,sub/ance1 b s ?ick & t5aci\s1
 t x appe>s l a solid ,body2 :i* may be 
drawn out entirely 9 ! ,%ape ( a small  
,cyl9d]1 l ! ,pi? ( ,eld]1 to ! ,l5g? ( 
"s ,l9es ( an ,in*2 sometimes to ! ,l5g?
 ( a full ,in*1 & ev5 m4 ,! ,emission ( 
?is ,core is commonly foll[$ by !       
,dis*>ge ( a c]ta9 ,quantity1 accord+ to
 ! ,size ( ! ,tum\r1 ( liquid ,matt]1   
spread ?r\gh\t ! ,bottom ( x4 ,z soon z 
ev] ?is ,dis*>ge is made1 ! ,pa9 goes   
entirely (f2 & ! ,swell+ disappe>s at ! 
,end ( a few ,days1 by cont9u+ to apply 
! simple ,dia*ylon1 or ! ,o9tm5t ,no4   
#ff4                           ,(       
,fellons or ,:itl[s4   ,sec4 #dhb4 ,!   
,dang] ( ^! small ,tum\rs is mu* great] 
?an is g5]ally suppos$4 ,x is an        
,inflammation at ! ,extremity or ,end ( 
a ,f+]1 :i* is (t5 ! ,effect ( a small  
,quantity ( ,hum\r extravasat$1 or      
/agnant1 9 t ,"p2 :e!r ?is has happ5$ 9 

,consequ5ce ( a ,bruise1 a ,/+1 or a    
,bite4 ,at o!r times x is evid5t t x has
 result$ f no ext]nal ,cause1 b is !    
,effect ( "s inw>d "o4  ,x is di/+ui%$  
into _m ,k9ds1 accord+ to ! ,place 9 :i*
 ! ,inflammation beg9s2 b ! ess5tial    
,nature ( ! ,malady is always ! same1 & 
requires ! same ,sort ( ,rem$ies4 ,h5ce 
su* z are nei!r ,physicians nor         
,surgeons1 may sp>e !mselves ! ,tr\ble (
 enquir+ into ! ,divisions ( ?is        
,di/emp]2 :i*1 ?\gh !y v>y ! ,dang] ( x1
 & div]sify ! ,mann] ( ! ,surgeons      
,op]ation1 yet h no ,relation to ! g5]al
 ,treatm5t ( x2 ! ,p[] & ,activity ( :i*
 mu/ be regulat$ by ! ,viol5ce ( !      
,symptoms4  ,sec4 #dhc4 ,?is ,disord]   
beg9s ) a sl[ heavy ,pa91 att5d$ by a   
slight ,pulsation1 )\t ,swell+1 )\t     
,r$ness1 & )\t ,heat2 b 9 a little ,"t !
 ,pa91 ,heat1 & ,pulsation or ,?robb+   
becomes intol]able4 ,! ,"p gr[s v l>ge &
 r$2 ! adjo9+ ,f+]s & ! :ole ,h& swell+ 
up4 ,9 "s ,cases a ,k9d ( r$ & inflat$  
,fuse or ,/reak may be obs]v$1 :i*1     

beg9n+ at ! affect$ ,"p1 is cont9u$     
almo/ to ! ,elb[2 nei!r is x unusual = !
 ,pati5ts to compla9 ( a v %>p ,pa9 "u !
 ,%\ld]2 & sometimes ! :ole ,arm is     
excessively inflam$ & swell$4 ,! ,sick h
 n a ,w9k ( ,sleep1 ! ,fev] & o!r       
,symptoms quickly increas+4 ,if !       
,di/emp] rises to a viol5t ,degree      
inde$1 a ,delirium & ,convulsions       
sup]v5e4  ,?is ,inflammation ( ! ,f+]   
det]m9es1 ei!r 9 ,suppuration1 or 9 a   
,gangr5e4 ,:5 ! la/ ( ^! occurs1 !      
,pati5t is 9 v great ,dang]1 if he is n 
v spe$ily reliev$2 & x has prov$        
necess>y m ?an once to cut (f ! ,arm1 = 
! ,pres]vation ( 8 ,life4 ,:5           
,suppuration is effect$1 if ! ,matt]    
lies v deep & %>p1 or if ! ,assi/ance ( 
a ,surgeon has arriv$ too late1 ! ,bone 
( ! la/ ,phalanx1 or ,r[ ( ,bones ( !   
,f+]1 is g5]ally c>i\s & lo/4 ,b h[     
g5tle soev] ! ,compla9t has be51 ! ,nail
 is v g5]ally sep>at$ & falls (f4  ,sec4
 #dhd4 ,! int]nal ,treatm5t 9 ,:itl[s1  
is ! same ) t 9 o!r inflammatory        

,di/emp]s4 ,! ,pati5t mu/ ent] ^u a     
,regim5 m or less /rict1 9 ,proportion  
to ! ,degree ( ! ,fev]2 & if ?is runs v 
high1 & ! ,inflammation be v            
consid]able1 !re may be a ,necessity =  
sev]al ,ble$+s4  ,! ext]nal ,treatm5t   
consi/s 9 allay+ ! ,inflammation2 9     
s(t5+ ! ,sk92 & 9 procur+ a ,dis*>ge ( !
 ,matt]1 z soon z x is =m$4 ,= ?is      
,purpose1  #a1 ,! ,f+] affect$ is to be 
plung$1 z soon z ! ,disord] is manife/1 
9 ,wat] a little m ?an w>m3 ! ,/eam (   
boil+ ,wat] may also by admitt$ into x2 
& by do+ ^! ,?+s almo/ con/antly = !    
fir/ ,day1 a total ,dissipation ( !     
,malady has (t5 be5 obta9$4 ,b unhappily
 x has be5 g5]ally suppos$1 t su* slight
 ,attacks c\ld h b v slight             
,consequ5ces1 :5ce !y h be5 neglect$    
until ! ,disord] has greatly advanc$2 9 
:i* ,/ate ,suppuration becomes          
absolutely necess>y4  #b1 ,?is          
,suppuration !re=e may be =w>d$1 by     
cont9ually involv+ ! ,f+]1 z x 71 9 a   
,decoction ( ,mall[ ,fl[]s boil$ 9      

,milk1 or ) a ,cataplasm ( ,bread &     
,milk4 ,?is may be r5d]$ /ill m active &
 rip5+1 by add+ a few :ite ,lilly       
,roots1 or a little ,honey4 ,b ?is la/  
mu/ n be appli$ be=e ! ,inflammation is 
some:at abat$1 & ,suppuration beg9s2    
be=e :i* ,t]m1 all %>p ,applications are
 v dang]\s4 ,at ?is ,"t1 ,yea/ or ,leav5
 may be advantagi\sly us$1 :i* p[]fully 
promotes ,suppuration4 ,! ,sorrel       
,pultice1 m5tion$ ,sec4 #dhj1 is also a 
v efficaci\s "o4  ,sec4 #dhe4 ,a spe$y  
,dis*>ge ( ! ripe ,matt] is (           
consid]able ,importance1 b ?is          
p>ticul>ly requires ! ,att5tion ( !     
,surgeon2 z x is n prop] to wait till ! 
,tum\r breaks & dis*>ges ( itself2 & ?is
 ! r1 z f ! ,sk9's prov+ sometimes      
extremely h>d1 ! ,matt] might be inw>dly
 effus$ betwe5 ! ,muscles1 & ^u _!      
,membranes1 be=e x c\ld p5etrate ?r\gh !
 ,sk94 ,= ?is ,reason1 z soon z ,matt]  
is suspect$ to be =m$1 a ,surgeon %\ld  
be call$ 91 to det]m9e exactly on ! ,"t1
 :5 an ,op5+ %\ld be made2 :i* _h bett] 

be p]=m$ a little too soon ?an too late2
 & a little too deep1 ?an n deep en\gh4 
,:5 ! ,orifice has be5 made1 & !        
,dis*>ge is effect$1 x is to be dress$  
up ) ! ,plai/] ,no4 #ff1 spread ^u ,l951
 or ) ! ,c]eclo?2 & ^! ,dress+s are to  
be repeat$ daily4  ,sec4 #dhf4 ,:5 !    
,:itl[ is caus$ by a ,hum\r extravasat$ 
v ne> ! ,nail1 an exp]t ,surgeon spe$ily
 *ecks its ,progress1 & cures x         
effectually by an ,incision :i* lets out
 ! ,hum\r4 ,yet1 not)/&+ ?is ,op]ation  
is 9 no wise difficult1 all ,surgeons   
are n qualifi$ to p]=m x1 & b too _m h  
no ,idea at all ( x4  ,sec4 #dhg4       
,fung\s1 or1 z x is commonly call$1 pr\d
 ,fle% sometimes appe>s dur+ ! inc>n+ or
 heal+ ( ! ,incision4 ,su* may be kept  
d[n ) spr9kl+ a little ,m9ium 7r$ ,lead7
 or burnt ,alum ov] x4  ,sec4 #dhh4 ,if 
a ,c>ies1 a ,rott5ness ( ! ,bone1 %\ld  
be a ,consequ5ce1 !re is a ,necessity = 
a ,surgeon's ,att5dance1 z mu* z if !re 
0 a ,gangr5e2 = :i* ,reason1 ,i %all add
 no?+ ) ,respect to ei!r ( ^! ,symptoms2

 only obs]v+1 !re are ?ree v ess5tial   
,rem$ies aga9/ ! la/2 viz4 ! ,b>k1 ,no4 
#ad1 a ,dra*m ( :i* mu/ be tak5 e two   
,h\rs2 ,sc>ifications ?r\gh\t ! :ole    
gangr5$ ,"p2 & ,fom5tations ) a         
,decoction ( ! ,b>k1 & ! ,addition ( ,_s
 ( ,sulphur4 ,?is ,m$ic9e is c]ta9ly no 
*eap "o2 b a ,decoction ( o!r bitt]     
,plants1 ) ! ,addition ( ,_s ( ,salt1   
may sometimes d in/ead ( x4 ,& "h ,i    
take leave to insi/ aga9 ^u x1 t 9 mo/  
,cases ( gangr5$ ,limbs1 x is judici\s n
 to proce$ to an ,amputation ( !        
mortifi$ ,"p1 till ! ,gangr5e /ops1 :i* 
may be kn[n by a v p]ceivable ,circle1  
7& easily di/+ui%$ by ! mo/ ignorant    
,p]sons7 t m>ks ! ,b\nds ( ! ,gangr5e1 &
 sep>ates ! liv+ f ! mortifi$ ,p>ts4    
,( ,?orns1 ,spl9t]s1 or o!r po9t$       
,sub/ances pi]c+ into !                 
,sk91 or ,fle%4   ,sec4 #dhi4 ,x is v   
common = ! ,h&s1 ,feet or ,legs1 to be  
pi]c$ by ! =cible ,intrusion ( small    
po9t$ ,sub/ances1 su* z ,?orns or       
,prickles1 :e!r ( ,roses1 ,?i/les or    

,*e/nuts1 or little ,spl9t]s ( ,wood1   
,bone1 c4  ,if su* ,sub/ances are       
imm$iately & entirely extract$1 !       
,accid5t is g5]ally att5d$ ) no bad     
,consequ5ces2 ?\gh m c]ta9ly to obviate 
any su*1 ,compresses ( ,l95 dipt 9 w>m  
,wat] may be appli$ to ! ,"p1 or x may  
be kept a little :ile 9 a w>m ,ba?4 ,b  
if any su* po9t$ p5etrat+ ,body _c be   
directly extract$1 or if a ,"p ( x be   
left )91 x causes an ,inflammation1 :i*1
 9 its ,progress1 soon produces ! same  
,symptoms z a ,:itl[3 or if x happ5s 9 !
 ,leg1 x inflames & =ms a consid]able   
,abscess !re4  ,sec4 #dij4 ,to prev5t   
su* ,consequ5ces1 if ! p5etrat+         
,sub/ance is /ill ne> ! ,surface1 & an  
exp]t ,surgeon is at ,h&1 he mu/        
imm$iately make a small ,incision1 &    
!nce extract x4 ,b if ! ,inflammation 7 
already =m$1 ?is w\ld be useless1 & ev5 
dang]\s4  ,:5 ! ,incision1 !re=e1 is    
improp]2 !re %\ld be appli$ to ! affect$
 ,"p1 7aft] convey+ ! ,/eam ( "s hot    
,wat] into x7 ei!r "s v emolli5t        

,pultices ( ! ,crumb ( ,bread1 ,milk &  
,oil1 or "s v emolli5t unctu\s ,matt]   
alone1 ! ,fat ( a #ajc ,h>e be+ g5]ally 
employ$ 9 su* ,cases1 & be+ inde$ v     
effectual to relax & supple ! ,sk92 &1  
by ?us dim9i%+ its ,resi/ance1 to af=d !
 (f5sive p5etrat+ ,body an ,opportunity 
( spr++ =?4 ,no?+ h[ev]1 b ! grosse/    
,prejudice1 c\ld make any "o imag9e1 t  
?is ,fat attract$ ! ,spl9t]1 ,?orn1 or  
any o!r intrud$ ,sub/ance by any        
sympa!tic ,virtue2 no o!r ,sympa?y 9    
,nature be+ cle>ly demon/rat$1 except t 
v common "o betwe5 wrong ,heads1 &      
absurd extravagant ,op9ions4  #ajc ,^!  
,creatures p]haps are fatt] 9 ,swiss]l&1
 ?an we (t5      see !m "h4 ,k4  ,x is  
absolutely necess>y t ! injur$ ,"p %\ld 
be kept 9 ! easie/ ,po/ure1 & z         
immoveable z possible4  ,if ,suppuration
 has n be5 prev5t$ by an imm$iate       
,extraction ( ! (f5d+ ,sub/ance1 !      
,abscess %\ld be op5$ z soon z ev]      
,matt] is =m$4 ,i h kn[n v tr\blesome   
,ev5ts f its be+ too long delay$4  ,sec4

 #dia4 ,sometimes ! ,?orn1 aft] hav+ v  
pa9fully p5etrat$ ?r\gh ! ,tegum5ts1 !  
,sk91 ent]s directly into ! ,fat2 ^u :i*
 ! ,pa9 ceases1 & ! ,pati5t beg9s to    
conclude no %>p prickl+ ,sub/ance _h ev]
 be5 introduc$ into ! ,"p2 & ( ,c\rse   
supposes none c rema9 !re4 ,nev]!less "s
 ,days aft]1 or1 9 o!r ,in/ances1 "s    
,weeks1 fre% ,pa9s are excit$1 to :i* an
 ,inflammation & ,abscess succe$1 :i*   
are to be treat$ z usual1 ) ,emolli5ts1 
& seasonably op5$4  ,a ,pati5t has be5  
r$uc$ to lose 8 ,h&1 9 ,consequ5ce ( a  
%>p ,?orn's pi]c+ into 8 ,f+]2 f its    
hav+ be5 neglect$ at fir/1 & improp]ly  
treat$ aft]w>ds4                        
,( ,w>ts4   ,sec4 #dib4 ,w>ts are       
sometimes ! ,effects ( a p>ticul> ,fault
 9 ! ,blood1 :i* fe$s & extrudes a      
surpriz+ ,quantity ( !m4 ,?is happ5s to 
"s ,*ildr51 f f\r to t5 ,ye>s old1 &    
especially to ^? :o fe$ mo/ pl5tifully  
on ,milk or ,milk-meats4 ,!y may be     
remov$ by a mod]ate ,*ange ( _! ,diet1 &
 ! ,pills prescrib$ ,no4 #ah4  ,b !y are

 m frequ5tly an accid5tal ,disord] ( !  
,sk91 aris+ f "s ext]nal ,cause4  ,9 ?is
 la/ ,case1 if !y are v tr\blesome 9    
,consequ5ce ( _! great ,size1 _!        
,situation or _! long ,/&+1 !y may be   
de/roy$1 #a1 by ty+ !m closely ) a ,silk
 ,?read1 or ) a /rong flax5 "o wax$4 #b1
 ,by cutt+ !m (f ) a %>p ,sciss>s or a  
,bi/ory1 & apply+ a ,plai/] ( ,dia*ylon1
 ) ! ,gums1 ov] ! cut ,w>t1 :i* br+s on 
a small ,suppuration t may de/roy or    
dissolve ! ,root ( ! ,w>t3 &1 #c1 ,by   
dry+1 or1 z x 71 )]+ !m up by "s        
mod]ately corrod+ ,application1 su* z t 
( ! milky ,juice ( #ajd ,pursla91 (     
,fig-leaves1 ( ,*elidonium              
7,swall[-wort7 or ( ,spurge4 ,b besides 
^! corrod+ vegetable ,milks be+         
procurable only 9 ,summ]1 ,p :o h v     
delicate ?9 ,sk9s %\ld n make ,use ( !m1
 z !y may occasion a consid]able &      
pa9ful ,swell+4 ,/rong ,v9eg>1 *>g$ ) z 
mu* common ,salt z x w dissolve1 is a v 
prop] ,application to !m4 ,a ,plai/] may
 also be compos$ f ,sal ,ammoniac & "s  

,galbanum1 :i* be+ knead$ up well toge!r
 & appli$1 seldom fails ( de/roy+ !m4   
#ajd ,our ,g>d5 ,pursla91 ?\gh a v juicy
 ,h]b1 _c /rictly be      t]m$ milky4 ,9
 ! hott] ,climates :]e x is wild1 & gr[s
      v rankly1 !y sometimes boil !     
,leaves & ,/alks 7besides      eat+ !m z
 a cool+ ,salad7 & f9d ! :ole an insipid
      mucilag9\s ,pot-h]b4 ,b ,dr4      
,tissot obs]ves to me1 t its      ,juice
 w inflame ! ,sk92 & t "s ,writ]s on    
,diet1 :o      disapprove x int]nally1  
affirm !y h kn[n x productive (      bad
 ,effects4 ,yet none su* h ev] happ5$ to
 myself1 nor to      _m o!rs1 :o h      
frequ5tly eat5 ( x4 ,its ,se$s h        
sometimes be5 direct$ 9 cool+           
,emulsions4 ,! ,w>t ,spurge is a      v 
milky & common ,h]b1 :i* fl[]s 9 ,summ] 
"h4 ,k4  ,! mo/ p[]ful ,corrosives %\ld 
nev] be us$1 )\t ! ,direction ( a       
,surgeon2 & ev5 !n x is full z prud5t n 
to m$dle ) !m1 any m ?an ) actual       
,caut]ies4 ,i h lately se5 "s v t$i\s & 
tr\blesome ,disord]s & ,ulc]ations ( !  

,kidnies1 ensue ! ,application ( a      
corrosive ,wat]1 by ! ,advice ( a       
,quack4 ,cutt+ !m away is a m c]ta91 a  
less pa9ful1 & a less dang]\s ,way (    
remov+ !m4  ,w5s1 if ( a pretty         
consid]able ,size1 & ,duration1 are     
incurable by any o!r ,rem$y1 except     
,amputation4                            
,( ,corns4   ,sec4 #dic4 ,! v g5]al or  
only ,causes ( ,corns1 are ,%oes ei!r   
too h>d & /iff1 or too small4  ,! :ole  
,cure consi/s 9 s(t5+ ! ,corns by       
repeat$ ,wa%+s & ,soak+s ( ! ,feet 9    
pretty hot ,wat]2 !n 9 cutt+ !m1 :5     
s(t5$1 ) a ,p5knife or ,sciss>s1 )\t    
w\nd+ ! s\nd ,p>ts 7:i* are ! m s5sible1
 9 ,proportion z !y are m ext5d$ ?an    
usual7 & next 9 apply+ a ,leaf (        
,h\se-leek1 ( ,gr\nd-ivy1 or ( ,pursla9 
dipt 9 ,v9eg>1 ^u ! ,"p4 ,in/ead ( ^!   
,leaves1 if any ,p]son w give himself ! 
little ,tr\ble ( dress+ !m e ,day1 he   
may apply a ,plai/] ( simple ,dia*ylon1 
or ( ,gum ,ammoniacum s(t5$ 9 ,v9eg>4   
,! ,increase or ,return ( ,corns c only 

be prev5t$1 by avoid+ ! ,causes t       
produce !m4                             
,*apt] ,,xxxi4       ,( "s ,cases :i*   
require imm$iate ,assi/ance2 su* z      
,swoon+s2 ,haemorrhages1 or involunt>y  
,loss ( ,blood2 ,convulsion     ,fitts1 
& ,suffocations2 ! sudd5 ,effects (     
great ,fe>2 (     ,disord]s caus$ by    
noxi\s ,vap\rs2 ( ,poisons1 & ( acute   
,pa9s4                                ,(
 ,swoon+s4                              
,sect4 #did4  ,!re are _m ,degrees (    
,swoon+1 or fa9t+ away3 ! slighte/ is t 
9 :i* ! ,pati5t con/antly p]ceives &    
und]/&s1 yet )\t ! ,p[] ( speak+4 ,?is  
is call$ a ,fa9t+1 :i* happ5s v (t5 to  
vap\ri% ,p]sons1 & )\t any rem>kable    
,alt]ation ( ! ,pulse4  ,if ! ,pati5t   
entirely loses ,s5sation1 or ,feel+1 &  
,und]/&+1 ) a v consid]able ,s9k+ ( !   
,pulse1 ?is is call$ a ,syncope1 & is ! 
second ,degree ( ,swoon+4  ,b if ?is    
,syncope is s viol5t1 t ! ,pulse seems  
totally ext+ui%$2 )\t any disc]nible    
,brea?+2 ) a manife/ ,coldness ( ! :ole 

,body2 & a wanly livid ,c\nt5ance1 x    
con/itutes a ?ird & la/ ,degree1 :i* is 
! true ,image ( ,dea?1 t 9 ,effect      
sometimes att5ds x1 & x is call$ an     
,asphixy1 :i* may signify a total       
,resolution4  ,swoon+s result f _m      
diff]5t ,causes1 ( :i* ,i %all only     
enum]ate ! pr9cipal2 & ^! are1 #a1 ,too 
l>ge a ,quantity ( ,blood4 #b1 ,a       
,defect or insuffici5t ,proportion ( x1 
& a g5]al ,weakness4 #c1 ,a ,load at &  
viol5t ,disord]s ( ! ,/oma*4 #d1 ,n]v\s 
,maladies4 #e1 ,! ,passions2 &1 #f1 "s  
,k9ds ( ,diseases4                 ,(   
,swoon+s occasion$ by ,excess ( ,blood4 
,sec4 #die4 ,an excessive ,quantity (   
,blood is frequ5tly a ,cause ( ,swoon+2 
& x may be inf]r$ t x is ow+ to ?is     
,cause1 :5 x attacks sangu9e1 he>ty &   
robu/ ,p]sons2 & m especially :5 x      
attacks !m1 aft] be+ comb9$ ) any       
additional or sup]v5+ ,cause1 t sudd5ly 
increas$ ! ,motion ( ! ,blood2 su* z    
heat+ ,meats or ,dr9ks1 ,w9e1 spiritu\s 
,liquors3 small] ,dr9ks1 if tak5 v hot &

 pl5tifully1 su* z ,c(fee1 ,indian ,tea1
 ,bawm ,tea & ! l2 a long ,exposure to !
 hot ,sun1 or be+ deta9$ 9 a v hot      
,place2 mu* & viol5t ,ex]cise2 an ov]   
int5se & assidu\s ,/udy or ,application1
 or "s excessive ,passion4  ,9 su*      
,cases1 fir/ ( all ! ,pati5t %\ld be    
made to smell to1 or ev5 to snuff up1 "s
 ,v9eg>2 & 8 ,=ehead1 8 ,temples & 8    
,wri/s %\ld be ba!d ) x2 add+ an equal  
,quantity ( w>m ,wat]1 if at ,h&4 ,ba?+ 
!m ) di/ill$ or spiritu\s ,liquids w\ld 
be prejudicial 9 ?is ,k9d ( ,swoon+4    
#b1 ,! ,pati5t %\ld be made1 if         
possible1 to swall[ two or ?ree         
,spoonfuls ( ,v9eg>1 ) f\r or five      
,times z mu* ,wat]4  #c1 ,! ,pati5t's   
,g>t]s %\ld be ti$ v tightly above 8    
,knees2 z by ?is ,means a great]        
,quantity ( ,blood is reta9$ 9 ! ,legs1 
:5ce ! ,he>t may be less ov]lad5 ) x4   
#d1 ,if ! ,fa9t+ proves ob/9ate1 t is1  
if x cont9ues long] ?an a ,qu>t] ( an   
,h\r1 or deg5]ates into a ,syncope1 an  
,abolition ( ,feel+ & ,und]/&+1 he mu/  

be bl$ 9 ! ,arm1 :i* quickly revives    
him4  #e1 ,aft] ! ,ble$+1 ! ,injection (
 a ,gly/] w be highly prop]2 & !n !     
,pati5t %\ld be kept /ill & calm1 only  
lett+ him dr9k1 e half ,h\r1 "s ,cups ( 
,eld] ,fl[] ,tea1 ) ! ,addition ( a     
little ,sug> & ,v9eg>4  ,:5 ,swoon+s :i*
 result f ?is ,cause occur frequ5tly 9 !
 same ,p]son1 he %\ld1 9 ,ord] to escape
 !m1 pursue ! ,directions ,i %all       
h]eaft] m5tion1 ,sec4 #edd1 :5 treat+ ( 
,p]sons :o sup]ab\nd ) ,blood4  ,! v    
same ,cause1 or ,causes1 :i* occasion ^!
 ,swoon+s1 also frequ5tly produce viol5t
 ,palpitations1 "u ! same ,circum/ances2
 ! ,palpitation (t5 prec$+ or foll[+ !  
,deliquium1 or ,swoon+4                 
,( ,swoon+s occasion$ by ,weakness4     
,sec4 #dif4 ,if too great a ,quantity ( 
,blood1 :i* may be consid]$ z "s ,excess
 ( ,heal?1 is sometimes ! ,cause (      
,swoon+1 ?is la/ is (t5] ! ,effect ( a v
 contr>y ,cause1 t is1 ( a ,want (      
,blood1 or an ,exhau/ion ( too mu*4     
,?is ,sort ( ,swoon+ happ5s aft] great  

,haemorrhages1 or ,dis*>ges ( ,blood2   
aft] sudd5 or excessive ,evacuations1   
su* z "o ( "s ,h\rs ,cont9uance 9 a     
,*ol]a ,morbus 7,sec4 #cba7 or su* z are
 m sl[1 b ( long] ,duration1 z =        
,in/ance1 aft] an invet]ate ,di>rhoea1  
or ,purg+2 excessive ,sweats2 a ,flood (
 ,ur9e2 su* ,excesses z t5d to exhau/   
,nature2 ob/9ate ,wakefulness2 a long   
,inappet5cy1 :i*1 by depriv+ ! ,body (  
its necess>y ,su/5ance1 is att5d$ ) !   
same ,consequ5ce z pr(use ,evacuations4 
,^! diff]5t ,causes ( ,swoon+ %\ld be   
oppos$ by ! ,means & ,rem$ies adapt$ to 
ea* ( !m4 ,a ,detail ( all ^! w\ld be   
improp] "h2 b ! ,assi/ances t are       
necess>y at ! ,"t ( ,swoon+1 are ne>ly !
 same = all ,cases ( ?is ,class2 except+
 = t att5d+ a great ,loss ( ,blood1 (   
:i* ,i %all treat h]eaft]3 fir/ ( all1 !
 ,pati5ts %\ld be laid d[n on a ,b$1 &  
be+ cov]$1 %\ld h _! ,legs & ,?ighs1 _! 
,arms1 & _! :ole ,bodies rubb$ pretty   
/rongly ) hot ,flanels2 & no ,ligature  
%\ld rema9 on any ,"p ( !m4  #b1 ,!y    

%\ld h v spiritu\s ,?+s to smell or     
snuff up1 su* z ! ,c>melite ,wat]1      
,hung>y ,wat]1 ! #aje ,engli% ,salt1 ,_s
 ( ,sal ,ammoniac1 /rong smell+ ,h]bs1  
su* z ,rue1 ,sage1 ,rosem>y1 ,m9t1      
,wormwood1 & ! l4  #aje ,dr4 ,tissot    
in=ms me1 t 9 ,swiss]l&1 !y call a      
volatile ,salt ( ,vip]s1 or ! volatile  
,salt ( raw ,silk1 ,sel4                
d',anglet]re1 ( :i* "o ,godd>d made a   
,secret1 & :i* he      br\ght into      
,vogue ! latt] ,end ( ! la/ ,c5tury4 ,b 
he      ju/ly obs]ves at ! same ,"t1 t  
on ! pres5t ,occasion      e o!r        
volatile ,alkali w equally answ] !      
,purpose2 &      inde$ ! ,smell ( "s (  
!m1 z ! ,_s ( ,sal ,ammoniac      )     
,quicklime1 ,eau de ,luce1 c4 seem m    
p5etrat+4 ,k4  #c1 ,^! %\ld be convey$  
into _! ,m\?s2 & !y %\ld be =c$1 if     
possible1 to swall[ "s ,drops (         
,c>melite ,wat]1 or ( ,br&y1 or ( "s o!r
 potable ,liquor1 mix$ ) a little ,wat]2
 :ile "s hot ,w9e mix$ ) ,sug> &        
,c9namon1 :i* makes "o ( ! be/          

,cordials1 is gett+ ready4  #d1 ,a      
,compress ( ,flanel1 or ( "s o!r wooll5 
,/uff1 dipt 9 hot ,w9e1 9 :i* "s        
aromatic ,h]b has be5 /eep$1 mu/ be     
appli$ to ! ,pit ( ! ,/oma*4  #e1 ,if ! 
,swoon+ seems likely to cont9ue1 !      
,pati5t mu/ be put into a well heat$    
,b$1 :i* has be=e be5 p]fum$ ) burn+    
,sug> & ,c9namon2 ! ,frictions ( ! :ole 
,body ) hot ,flanels be+ /ill cont9u$4  
#f1 ,z soon z ! ,pati5t c swall[1 he    
%\ld take "s ,s\p or ,bro?1 ) ! ,yolk ( 
an ,egg2 or a little ,bread or ,biscuit2
 soak$ 9 ! hot spic$ ,w9e4  #g1 ,la/ly1 
dur+ ! :ole ,"t t all o!r ,precautions  
are tak5 to oppose ! ,cause ( ! ,swoon+1
 ,c>e mu/ be _h = "s ,days to prev5t any
 ,deliquium or ,fa9t+1 by giv+ !m (t51 &
 b little at a "t1 "s light yet /r5g!n+ 
,n\ri%m5t1 su* z ,panada made ) ,s\p    
in/ead ( ,wat]1 new laid ,eggs v lightly
 poa*$1 light roa/ ,meats ) sweet       
,sauce1 ,*ocolate1 ,s\ps ( ! mo/ n\ri%+ 
,meats1 ,jellies1 ,milk1 c4  ,sec4 #dig4
 ,^? ,swoon+s1 :i* are ! ,effect (      

,ble$+1 or ( ! viol5t ,op]ation ( "s    
,purge1 are to be rang$ 9 ?is ,class4   
,su* z happ5 aft] artificial ,ble$+1 are
 g5]ally v mod]ate1 commonly t]m9at+ z  
soon z ! ,pati5t is laid ^u ! ,b$3 &    
,p]sons subject to ?is ,k9d1 %\ld be bl$
 ly+ d[n1 9 ,ord] to prev5t x4 ,b %\ld !
 ,fa9t+ cont9ue long] ?an usual1 "s     
,v9eg> smelt to1 & a little swall[$ ) "s
 ,wat]1 is a v good ,rem$y4  ,!         
,treatm5t ( su* ,fa9t+s or ,swoon+s1 z  
are ! ,consequ5ces ( too viol5t ,vomits 
or ,purges1 may be se5 h]eaft] ,sec4    
#eeb4        ,( ,fa9t+s occasion$ by a  
,load1 or ,uneas9ess1 at ,/oma*4   ,sec4
 #dih4 ,x has be5 already obs]v$1 ,sec4 
#cjh1 t ,indige/ions 7 sometimes att5d$ 
) ,swoon+s1 & inde$ su* vehem5t ones1 z 
requir$ spe$y & v active ,succ\r too1   
su* z t ( a ,vomit4 ,! ,indige/ion is   
sometimes less ! ,effect ( ! ,quantity1 
?an ( ! ,quality1 or ! ,corruption ( !  
,food1 conta9$ 9 ! ,/oma*4 ,?us we see  
!re are "s ,p]sons1 :o are disord]$ by  
eat+ ,eggs1 ,fi%1 ,craw ,fi%1 or any fat

 ,meat2 be+ ?r[n by !m into             
inexpressible ,angui% att5d$ ) ,swoon+  
too4 ,x may be suppos$ to dep5d on ?is  
,cause1 :5 ^! v ,alim5ts h be5 lately   
eat52 & :5 x evid5tly nei!r dep5ds on ! 
o!r ,causes ,i h m5tion$2 nor on su* z  
,i %all soon proce$ to enum]ate4  ,we   
%\ld 9 ,cases ( ?is ,sort1 excite &     
revive ! ,pati5ts z 9 ! =m]1 by mak+ !m 
receive "s v /rong ,smell1 ( :atev] ,k9d
 is at h&2 b ! mo/ ess5tial ,po9t is to 
make !m swall[ d[n a l>ge ,quantity (   
light w>m ,fluid2 :i* may s]ve to dr[n1 
z x 71 ! indige/$ ,matt]2 :i* may s(t5  
its ,acrimony2 & ei!r effect ! ,dis*>ge 
( x by vomit+1 or =ce x d[n into !      
,*anel ( ! ,inte/9es4  ,a light         
,infusion ( ,*amomile ,fl[]s1 ( ,tea1 ( 
,sage1 ( ,eld] ,fl[]s1 or ( ,c>duus     
,b5$ictus1 op]ate ) mu* ! same          
,efficacy2 ?\gh ! ,*amomile & ,c>duus   
promote ! ,op]ation ( vomit+ r m        
p[]fully2 :i* w>m ,wat] alone w         
sometimes suffici5tly d4  ,! ,swoon+    
ceases1 or at lea/1 consid]ably abates 9

 ^! ,cases1 z soon z ev] ! ,vomit+      
comm5ces4 ,x frequ5tly happ5s too1 t1   
dur+ ! ,swoon+1 ,nature h]self br+s on  
c]ta9 ,nausea1 a ,wambl+ & sicki%       
,commotion ( ! ,/oma*1 t revives or     
r\ses ! ,pati5t = a ,mom5t2 b yet n be+ 
suffici5t to excite an actual ,vomit+1  
lets him soon s9k d[n aga9 into ?is     
tempor>y ,dissolution1 :i* (t5 cont9ues 
a pretty consid]able ,"t2 leav+ beh9d x 
a ,sickness at ,/oma*1 ,v]tigos1 & a    
,depression & ,anxiety1 :i* d n occur 9 
! =m] ,species ( ?is ,malady4  ,:5ev] ^!
 ,swoon+s f ?is ,cause are entirely     
t]m9at$1 ! ,pati5t mu/ be kept = "s     
,days to a v light ,diet1 & take1 at !  
same ,"t1 e ,morn+ fa/+1 a ,dose ( !    
,p[d]1 ,no4 #ch1 :i* relieves &         
exon]ates ! ,/oma* ( :atev] noxi\s      
,cont5ts might rema9 9 x2 & !n re/ores  
its natural ,/r5g? & ,functions4  ,sec4 
#dii4 ,!re is ano!r ,k9d ( ,swoon+1 :i* 
also results f a ,cause 9 ! ,/oma*2 b   
:i* is1 nev]!less1 v diff]5t f ?is we h 
j be5 treat+ (2 & :i* requires a v      

diff]5t ,k9d ( ,assi/ance4 ,x arises f  
an extraord9>y ,s5sibility ( ?is        
important ,organ1 & f a g5]al ,weakness 
( ! ,pati5t4  ,^? subject to ?is ,malady
 are valetud9>y weakly ,p]sons1 :o are  
disord]$ f _m slight ,causes1 & ^:      
,/oma*s are at once v feeble & extremely
 s5sible4 ,!y h almo/ cont9ually a      
little ,uneas9ess aft] a ,meal1 ?\gh !y 
%\ld indulge b a little m ?an usual2 or 
if !y eat ( any ,food n q s easy (      
,dige/ion1 !y h "s ,qualm or ,commotion 
aft] x3 ,nay1 %\ld ! ,wea!r only be     
unfav\rable1 & sometimes )\t any        
p]ceivable assignable ,cause1 _!        
,uneas9ess t]m9ates 9 a ,swoon4         
,pati5ts swoon+1 f ^! ,causes1 h a      
great] ,necessity = great ,tranquillity 
& ,repose1 ?an = any o!r ,rem$y2 & x    
might be suffici5t to lay !m d[n on !   
,b$3 ,b z ! ,by/&]s 9 su* ,cases f9d x  
difficult to rema9 inactive ,spectators 
( ,p]sons 9 a ,swoon1 "s spiritu\s      
,liquid may be held to _! ,nose1 :ile _!
 ,temples & ,wri/s are rubb$ ) x2 & at !

 same ,"t a little ,w9e %\ld be giv5 !m4
 ,frictions are also useful 9 ^! ,cases4
  ,?is ,species ( ,swoon+ is (t5] att5d$
 ) a little ,fev]i%ness ?an ! o!rs4     
,( ^? ,swoon+s1 :i* arise f n]v\s       
,disord]s4   ,sec4 #ejj4 ,?is ,species (
 ,swoon+ is almo/ :olely unkn[n to ^?   
,p]sons1 = :om ?is ,treatise is *iefly  
int5d$4 ,yet z !re are "s ,citiz5s :o   
pass a ,"p ( _! ,lives 9 ! ,c\ntry2 & "s
 ,c\ntry ,p :o are unhappily afflict$ ) 
! ,ailm5ts ( ! ,inhabitants ( l>ge ,t[ns
 & ,cities1 x seem$ necess>y to treat   
briefly ( !m4  ,by ,disord]s ( ! ,n]ves1
 ,i und]/& 9 ?is ,place1 only t ,fault  
or ,defect 9 !m1 :i* is ! ,cause ( _!   
excit+ 9 ! ,body1 ei!r irregul>         
,motions1 t is1 ,motions )\t any ext]nal
 ,cause1 at lea/ any p]ceivable "o2 &   
)\t our ,w's cons5t+ to ! ,production ( 
!m3 or su* ,motions1 z are greatly m    
consid]able ?an !y %\ld be1 if !y _h be5
 proportion$ to ! ,=ce ( ! ,impression f
 )\t4 ,?is is v exactly t ,/ate1 or     
,affection t]m$ ! ,vap\rs2 & by ! common

 ,p1 ! ,"m3 ,& z !re is no ,organ       
unprovid$ ) ,n]ves2 & none1 or h>dly any
 ,function1 9 :i* ! ,n]ves h n _!       
,influ5ce2 x may be easily compreh5d$1 t
 ! ,vap\rs be+ a ,/ate or ,condition1   
:i* arises f ! ,n]ves ex]t+ irregul>    
involunt>y ,motions1 )\t any evid5t     
,cause1 & all ! ,functions ( ! ,body    
dep5d+ p>tly on ! ,n]ves2 !re is no "o  
,symptom ( o!r ,diseases :i* ! ,vap\rs  
may n produce or imitate2 & t ^!        
,symptoms1 = ! same ,reason1 mu/ v>y    
inf9itely1 accord+ to ^? ,bran*es ( !   
,n]ves :i* are disord]$4 ,x may also    
h5ce be conceiv$1 :y ! ,vap\rs ( "o     
,p]son h frequ5tly no ,resemblance to ^?
 ( ano!r3 & :y ! ,vap\rs ( ! v same     
,p]son1 9 "o ,day1 are s v diff]5t f ^? 
9 ! next4 ,x is also v conceivable t !  
,vap\rs are a c]ta91 a real ,malady2 & t
 ,oddity ( ! ,symptoms1 :i* _c be       
acc\nt$ =1 by ,p unacqua9t$ ) ! animal  
,oeconomy1 has be5 ! ,cause ( _! be+    
consid]$ r z ! ,effect ( a deprav$      
,imag9ation1 ?an z a real ,disease4 ,x  

is v conceiveable1 ,i say1 t ?is        
surpriz+ ,oddity ( ! ,symptoms is a     
necess>y ,effect ( ! ,cause ( ! ,vap\rs2
 & t no ,p]son c any m prev5t 8 be+     
invad$ by ! ,vap\rs1 ?an he c prev5t !  
,attack ( a ,fev]1 or ( ! ,too?-a*4     
,sec4 #eja4 ,a few pla9 ,in/ances w     
furni% out a m compleat ,notion ( !     
,me*anism1 or ,nature1 ( ,vap\rs4 ,an   
,emetic1 a vomit+ ,m$ic9e1 excites !    
,act1 or r ! ,passion1 ! ,convulsion (  
,vomit+1 *iefly by ! ,irritation x gives
 to ! ,n]ves ( ! ,/oma*2 :i* ,irritation
 produces a ,spasm1 a ,contraction ( ?is
 ,organ4 ,n[ if 9 ,consequ5ce ( ?is     
morbid or defective ,texture ( ! ,n]ves1
 :i* con/itutes ! ,vap\rs1 ^? ( ! ,/oma*
 are excit$ to act ) ! same ,viol5ce1 z 
9 ,consequ5ce ( tak+ a ,vomit1 ! ,pati5t
 w be agitat$ & work$ by viol5t ,ef=ts  
to vomit1 z mu* z if he _h really tak5  
"o4  ,if an involunt>y unusual ,motion 9
 ! ,n]ves1 t are di/ribut$ ?r\gh !      
,lungs1 %\ld con/ra9 & /rait5 ! v little
 ,vesicles1 or ,bladd]s1 z x 71 :i*     

admit ! fre% ,air at e ,respiration1 !  
,pati5t w feel a ,degree ( ,suffocation2
 j z if t ,/rait5+ or ,contraction ( !  
,vesicles 7 occasion$ by "s noxi\s ,/eam
 or ,vap\r4  ,%\ld ! ,n]ves :i* are     
di/ribut$ ?r\gh\t ! :ole ,sk91 by a     
,succession ( ^! irregul> morbid        
,motions1 contract !mselves1 z !y may f 
ext]nal ,cold1 or by "s /imulat+        
,application1 ,p]spiration by ! ,pores w
 be prev5t$ or *eck$2 :5ce ! ,hum\rs1   
:i* %\ld be evacuat$ ?r\gh ! ,pores ( ! 
,sk91 w be ?r[n ^u ! ,kidnies1 & !      
,pati5t w make a great ,quantity ( ?9   
cle> ,ur9e1 a ,symptom v common to      
vap\ri% ,p2 or x may be div]t$ to !     
,gl&s ( ! ,inte/9es1 ! ,guts1 & t]m9ate 
9 a wat]y ,di>rhoea1 or ,loos5ess1 :i*  
frequ5tly proves a v ob/9ate "o4  ,sec4 
#ejb4 ,nei!r are ,swoon+s ! lea/ usual  
,symptoms att5d+ ! ,vap\rs3 & we may be 
c]ta9 !y spr+ f ?is ,s\rce1 :5 !y happ5 
to a ,p]son subject to ! ,vap\rs2 & none
 ( ! o!r ,causes produc+ !m are evid5t1 
or h lately prec$$ !m4  ,su* ,swoon+s1  

h[ev]1 are inde$ v r>ely dang]\s1 &     
sc>cely require any m$ical ,assi/ance4  
,! ,pati5t %\ld be laid ^u a ,b$2 ! fre%
 ,air %\ld be v freely admitt$ to him2 &
 he %\ld be made to smell r to "s       
disagreeable & fetid1 ?an to any        
fragrant1 ,sub/ance4 ,x is 9 su* ,fa9t+s
 z ^! t ! ,smell ( burnt ,lea!r1 (      
,fea!rs1 or ( ,pap]1 h (t5 prov$ ( great
 ,s]vice4  ,sec4 #ejc4 ,pati5ts also    
frequ5tly fa9t away1 9 ,consequ5ce (    
fa/+ too long2 or f hav+ eat a little   
too mu*2 f be+ conf9$ 9 too hot a       
,*amb]2 f hav+ se5 too mu* ,company2 f  
smell+ too ov]-p[]+ a ,sc5t2 f be+ too  
co/ive2 f be+ too =cibly affect$ ) "s   
,disc\rse or ,s5tim5ts2 &1 9 a ,^w1 f a 
great ,v>iety ( ,causes1 :i* might n    
make ! lea/ ,impression on ,p]sons 9    
p]fect ,heal?2 b :i* viol5tly op]ate ^u 
^? vap\ri% ,p1 because1 z ,i h said1 !  
,fault ( _! ,n]ves consi/s 9 _! be+ too 
vividly1 too acutely affect$2 ! ,=ce (  
_! ,s5sation be+ n[ise proportion$ to ! 
ext]nal ,cause ( x4  ,z soon z t        

p>ticul> ,cause is di/+ui%$ f all ! re/1
 :i* has occasion$ ! pres5t ,swoon+2 x  
is manife/ t ?is ,swoon+ is to be rem$i$
 by remov+ t p>ticul> ,cause ( x4       
,( ,swoon+s occasion$ by ! ,passions4   
,sec4 #ejd4 ,!re h be5 "s ,in/ances (   
,p]sons dy+ )9 a ,mom5t1 ?r\gh excessive
 ,joy4 ,b su* ,in/ances are s v r>e &   
sudd51 t ,assi/ance has seldom be5 s\ght
 = on ?is ,occasion4 ,! ,case is o!rwise
 ) ,respect to ^? produc$ f ,rage1      
,vexation1 & ,dread or ,horror4 ,i %all 
treat 9 a sep>ate ,article ( ^? result+ 
f great ,fe>2 & %all briefly consid] "h 
su* z ensue f ,rage1 & vehem5t ,grief or
 ,disappo9tm5t4  ,sec4 #eje4 ,excessive 
,rage & viol5t ,affliction are sometimes
 fatal 9 ! ,tw9kl+ ( an ,eye2 ?\gh !y   
(t5] t]m9ate 9 fa9t+ only4 ,excessive   
,grief or ,*agr9e is especially         
accompani$ ) ?is ,consequ5ce2 & x is v  
common to see ,p]sons ?us affect$1 s9k  
into successive ,fa9t+s = sev]al ,h\rs4 
,x is pla9ly obvi\s t v little          
,assi/ance c be giv5 9 su* ,cases3 x is 

prop]1 h[ev]1 !y %\ld smell to /rong    
,v9eg>2 & frequ5tly take a few ,cups (  
"s hot & temp]ately cordial ,dr9k1 su* z
 ,bawm ,tea1 or ,lemonade ) a little    
,orange or ,lemon-peel4  ,! calm+       
asswag+ ,cordial1 t has seem$ ! mo/     
efficaci\s to me1 is "o small ,c(fee    
,spoonful ( a ,mixture ( ?ree ,p>ts ( ! 
,m9]al ,anodyne ,liquor ( ,h(fman1 #ajf 
& "o ,"p ( ! spiritu\s ,t9cture ( ,amb]1
 :i* %\ld be swall[$ 9 a ,spoonful (    
,wat]2 tak+ aft] x a few ,cups ( su*    
,dr9ks z ,i %all pres5tly direct4  #ajf 
,our sweet ,_s ( ,vitriol is a simil>1 &
 z effectual a      ,m$ic9e4 ,k4  ,x is 
n to be suppos$ t ,swoon+s or ,fa9t+s1 f
 excessive ,passions1 c be cur$ by      
,n\ri%m5t4 ,! physical ,/ate or         
,condition1 into :i* vehem5t ,grief ?r[s
 ! ,body1 is t1 ( all o!rs1 9 :i*       
,n\ri%m5t w\ld be mo/ injuri\s to x3 & z
 long z ! ,vehem5ce ( ! ,affliction     
endures1 ! ,suff]] %\ld take no?+ b "s  
,spoonfuls ( ,s\p or ,bro?1 or a few    
,morsels ( "s light ,meat roa/$4  ,sec4 

#ejf4 ,:5 ,wra? or ,rage has ris5 to s  
high a ,pit*1 t ! human ,ma*9e1 ! ,body1
 entirely exhau/$1 z x 71 by t viol5t   
,ef=t1 s9ks d[n at once into excessive  
,relaxation1 a ,fa9t+ sometimes succe$s1
 & ev5 ! mo/ p]il\s ,degree ( x1 a      
,syncope4  ,x is suffici5t1 or r ! mo/ t
 c be done "h1 to let ! ,pati5t be      
p]fectly /ill a :ile 9 ?is ,/ate2 only  
mak+ him smell to "s ,v9eg>4 ,b :5 he is
 come to himself1 he %\ld dr9k          
pl5tifully ( hot ,lemonade1 & take "o or
 m ( ! ,gly/]s ,no4 #e4  ,sometimes !re 
rema9 9 ^! ,cases ,sicknesses at ,/oma*1
 ,rea*+s to vomit1 a ,bitt]ness 9 !     
,m\?1 & "s v]tig9\s ,symptoms :i* seem  
to require a ,vomit4 ,b su* a ,m$ic9e   
mu/ be v c>efully avoid$1 s9ce x may be 
att5d$ ) ! mo/ fatal ,consequ5ce2 &     
,lemonade ) ,gly/]s g5]ally & gradually 
remove ^! ,swoon+s4 ,if ! ,nausea &     
,sickness at ,/oma* cont9ue1 ! utmo/    
,m$ic9e we %\ld all[ besides1 w\ld be t 
( ,no4 #bc1 or a few ,doses ( ,no4 #bd4 
,( symptomatical ,swoon+s1 or su*1 z    

happ5 9 ! ,progress ( o!r               
,diseases4   ,sec4 #ejg4 ,swoon+s1 :i*  
sup]v5e 9 ! ,c\rse ( o!r ,diseases1 nev]
 af=d a fav\rable ,progno/ic2 z !y d5ote
 ,weakness1 & ,weakness is an ,ob/acle  
to ,recov]y4  ,9 ! ,beg9n+ ( putrid     
,diseases1 !y also d5ote an ,oppression 
at ,/oma*1 or a ,mass ( corrupt ,hum\rs2
 & !y cease z soon z an ,evacuation     
sup]v5es1 :e!r by ,vomit or ,/ool4  ,:5 
!y occur at ! ,beg9n+ ( malignant       
,fev]s1 !y decl>e ! high ,degree ( _!   
,malignancy1 & ! great ,dim9ution ( !   
,pati5t's natural ,/r5g?4  ,9 ea* ( ^!  
,cases ,v9eg>1 us$ ext]nally &          
int]nally1 is ! be/ ,rem$y dur+ !       
,exac]bation or ,height ( ! ,p>oxysm2 & 
,pl5ty ( ,lemon ,juice & ,wat] aft] x4  
,sec4 #ejh4 ,swoon+s :i* sup]v5e 9      
,diseases1 accompani$ ) great           
,evacuations1 are cur$ l ^? :i* are ow+ 
to ,weakness2 & ,endeav\rs %\ld be us$  
to re/ra9 or mod]ate ! ,evacuations4    
,sec4 #eji4 ,^? :o h any inw>d ,abscess 
or ,impo/hume are apt to swoon          

frequ5tly4 ,!y may sometimes be reviv$ a
 little by ,v9eg>1 b !y prove too       
frequ5tly mortal4  ,sec4 #eaj4 ,_m      
,p]sons h a slight] or a deep] ,swoon+1 
at ! ,end ( a viol5t ,fit ( an int]mitt+
 ,fev]1 or at t ( ea* ,exac]bation ( a  
cont9ual ,fev]2 ?is con/antly %ews !    
,fev] has run v high1 ! ,swoon+ hav+ be5
 ! ,consequ5ce ( t great ,relaxation1   
:i* has succe$$ to a v high ,t5sion4 ,a 
,spoonful or two ( light :ite ,w9e1 ) an
 equal ,quantity ( ,wat]1 af=ds all !   
,succ\r prop] 9 su* a ,case4  ,sec4     
#eaa4 ,p]sons subject to frequ5t        
,swoon+s1 %\ld neglect no?+ t may enable
 !m to remove !m :5 kn[n2 s9ce !        
,consequ5ces ( !m are always detrim5tal1
 except 9 "s ,fev]s1 9 :i* !y seem to   
m>k ! ,crisis4  ,e swoon+ ,fit leaves ! 
,pati5t 9 ,dejection & ,weakness2 !     
,secretions f ! ,blood are susp5d$2 !   
,hum\rs dispos$ to ,/agnation2          
,grumosities1 or ,coagulations1 &       
,ob/ructions are =m$2 & if ! ,motion ( !
 ,blood is totally int]cept$1 or        

consid]ably *eck$1 ,polypus's1 & ^! (t5 
incurable1 are =m$ 9 ! ,he>t1 or 9 !    
l>g] ,vessels2 ! ,consequ5ces ( :i* are 
dreadful1 & sometimes give ,rise to     
int]nal ,aneurisms1 :i* always prove    
mortal1 aft] long ,anxiety &            
,oppression4  ,swoon+s :i* attack old   
,p1 )\t any manife/ ,cause1 always af=d 
an unfav\rable ,progno/ic4              
,( ,haemorrhages1 or an involunt>y ,loss
 ( ,blood4   ,sec4 #eab4 ,haemorrhages (
 ! ,nose1 sup]v5+ 9 inflammatory ,fev]s1
 commonly prove a fav\rable ,crisis2 :i*
 ,ble$+ we %\ld c>efully avoid /opp+2   
except x becomes excessive1 & seems to  
?reat5 ! ,pati5t's ,life4  ,z !y sc>cely
 ev] happ5 9 v heal?y ,subjects1 b f a  
sup]flu\s ,abundance ( ,blood1 x is v   
improp] to *eck !m too soon2 le/ "s     
int]nal ,/uff+s & ,ob/ructions %\ld     
prove ! ,consequ5ce4  ,a ,swoon+        
sometimes ensues aft] ! ,loss ( only a  
mod]ate ,quantity ( ,blood4 ,?is ,swoon+
 /ops ! ,haemorrhage1 & goes (f )\t any 
fur!r ,assi/ance1 except ! smell+ to    

,v9eg>4 ,b 9 o!r ,cases !re is a        
,succession ( fa9t+ ,fits1 )\t !        
,blood's /opp+2 :ile at ! same "t slight
 convulsive ,motions & ,twit*+s ensue1  
att5d$ ) a ,rav+1 :5 x becomes really   
necess>y to /op ! ,ble$+3 & inde$1 )\t  
wait+ till ^! viol5t ,symptoms appe>1 ! 
foll[+ ,signs w suffici5tly direct u1 :5
 x is "r to /op ! ,flux ( ,blood1 or to 
p]mit its ,cont9uance--,z long z !      
,pulse is /ill pretty full2 :ile ! ,heat
 ( ! ,body is equally ext5d$ to ! v     
,extremities2 & ! ,c\nt5ance & ,lips    
pres]ve _! natural ,r$ness1 no ill      
,consequ5ce is to be appreh5d$ f !      
,haemorrhage1 ?\gh x has be5 v copi\s1 &
 ev5 some:at pr(use4  ,b :5ev] ! ,pulse 
beg9s to fault] & tremble2 :5 !         
,c\nt5ance & ! ,lips gr[ pale1 & !      
,pati5t compla9s ( a ,sickness at       
,/oma*1 x is absolutely necess>y to /op 
! ,dis*>ge ( ,blood4 ,& consid]+ t !    
,op]ation ( ,rem$ies does n imm$iately  
foll[ ! ,exhibition or ,application (   
!m1 x is saf] to beg9 a little too e>ly 

) !m1 ?an to delay !m1 ?\gh ev] s little
 too long4  ,sec4 #eac4 ,fir/ ( all !n1 
tight ,b&ages1 or ,ligatures1 %\ld be   
appli$ r\nd bo? ,arms1 on ! ,"p !y are  
appli$ ov] 9 ord] to ,ble$+2 & r\nd !   
l[] ,"p ( bo? ,?ighs1 on ! g>t]+ ,place2
 & all ^! are to be drawn v tight1 ) an 
,int5tion to deta9 & accumulate ! ,blood
 9 ! ,extremities4  #b1 ,9 ,ord] to     
increase ?is ,effect1 ! ,legs are to be 
plung$ 9 w>m ,wat] up to ! ,knees2 = by 
relax+ ! ,blood-vessels ( ! ,legs &     
,feet1 !y are dilat$ at ! same "t1 &    
!nce receive1 &1 9 ,consequ5ce ( !      
,ligatures above ! ,knees1 reta9 ! m    
,blood4 ,if ! ,wat] 7 cold1 x w\ld repel
 ! ,blood to ! ,head2 if hot1 x w\ld    
increase ! ,motion ( x2 &1 by giv+ a    
great] ,quickness to ! ,pulse1 w\ld ev5 
contribute to increase ! ,haemorrhage4  
,z soon h[ev]1 z ! ,haemorrhage is /opt1
 ^! ,ligatures on ! ,?ighs may be relax$
 a little1 or "o ( !m be entirely       
remov$2 all[+ ! o!rs to cont9ue on an   
,h\r or two long] )\t t\*+ !m3 b great  

,precaution %\ld be tak5 n to slack5 !m 
entirely1 nor all at once4  #c1 ,sev5 or
 eight ,gra9s ( ,nitre1 & a ,spoonful ( 
,v9eg>1 9 half a ,glass ( cool ,wat]1   
%\ld be giv5 ! ,pati5t e half ,h\r4  #d1
 ,"o ,dra*m ( :ite ,vitriol mu/ be      
dissolv$ 9 two common ,spoonfuls ( ,spr+
 ,wat]2 & a ,t5t ( ,l9t1 or ,bits ( s(t 
f9e ,l95 dipt 9 ?is ,solution1 are to be
 introduc$ into ! ,no/rils1 horizontally
 at fir/1 b aft]w>ds to be intrud$      
upw>ds1 & z high z may be1 by !         
,assi/ance ( a flexible ,bit ( ,wood or 
,:ale-bone4 ,b %\ld ?is ,application be 
ineffectual1 ! ,m9]al ,anodyne ,liquor (
 ,h(fman is c]ta9 to succe$3 & 9 !      
,c\ntry1 :]e x (t5 happ5s t nei!r ( ^!  
,applications are to be _h spe$ily1     
,br&y1 & ev5 ,_s ( ,w9e1 mixt ) a ?ird  
,"p ,v9eg>1 h answ]$ entirely well1 (   
:i* ,i h be5 a ,witness4  ,!            
,prescription ,no4 #fg1 :i* ,i h already
 ref]r$ to1 on ! ,article ( ,w\nds1 may 
also be s]viceable on ?is ,occasion4 ,x 
mu/ be r$uc$ to ,p[d]1 & convey$ up !   

,no/rils z high z may be1 on ! ,po9t or 
,extremity ( a ,t5t ( ,l9t1 :i* may     
easily be cov]$ ) x4 ,or a ,quill1 well 
*>g$ ) ! ,p[d]1 may be introduc$ high   
into ! ,no/rils1 & its ,c\nt5ts be      
/rongly bl[n up f its o!r ,extremity3   
?\gh aft] all ! =m] ,me?od is pref]able4
  #e1 ,:5 ! ,flux ( ,blood is totally   
/opt1 ! ,pati5t is to be kept z /ill &  
quiet z possible2 tak+ great ,c>e n to  
extract ! ,t5t :i* rema9s 9 ! ,nose2 nor
 to remove ! ,clots ( coagulat$ ,blood  
:i* fill up ! ,passage4 ,! loos5+ &     
remov+ ( ^! %\ld be effect$ v gradually 
& cauti\sly2 & frequ5tly ! ,t5t does n  
spr+ out spontane\sly1 till aft] _m     
,days4  ,sec4 #ead4 ,i h n1 hi!rto1 said
 any ?+ ( artificial ,ble$+ 9 ^! ,cases1
 z ,i ?9k x at be/ uns]viceable2 s9ce1  
?\gh x may sometimes h /opt ! morbid    
,loss ( ,blood1 x has at o!r times      
increas$ x4 ,nei!r h ,i m5tion$         
,anodynes "h1 ^: con/ant ,effect is to  
det]m9e a l>g] ,quantity ( ,blood to !  
,head4  ,applications ( cold ,wat] to ! 

,nape ( ! ,neck ought to be :olly       
disus$1 hav+ sometimes be5 att5d$ ) !   
mo/ emb>rass+ ,consequ5ces4  ,9 all     
,haemorrhages1 all ,fluxes ( ,blood1    
great ,tranquillity1 ,ligatures1 & !    
,use ( ! ,dr9ks ,no4 #b or #d1 are v    
useful4  ,sec4 #eae4 ,p :o are v liable 
to frequ5t ,haemorrhages1 ought to      
manage !mselves con=mably to !          
,directions conta9$ 9 ! next ,*apt]1    
,sec4 #edd4 ,!y %\ld take v little      
,supp]2 avoid all %>p & spiritu\s       
,liquors2 ,ap>tm5ts t are ov] hot1 &    
cov] _! ,heads b v lightly4  ,:5 a      
,pati5t has = a long "t be5 subject to  
,haemorrhages1 if !y cease1 he %\ld     
retr5* f 8 usual ,quantity ( ,food2     
accu/om himself to artificial ,ble$+s at
 prop] ,int]vals2 & take "s g5tle op5+  
,purges1 especially t ( ,no4 #bd1 &     
frequ5tly a little ,nitre 9 an ,ev5+4   
,( ,convulsion ,fits4   ,sec4 #eaf4     
,convulsions are1 9 g5]al1 m t]rify+ ?an
 dang]\s2 !y result f _m & v>i\s        
,causes2 & on ! ,removal or ,extirpation

 ( ^!1 _! ,cure dep5ds4  ,9 ! v ,fit    
itself v little is to be done or        
attempt$4  ,z no?+ does %ort5 !         
,duration1 nor ev5 less5 ! ,viol5ce1 (  
an epileptic ,fit1 s no?+ at all %\ld be
 attempt$ 9 x2 & ! r1 because ,means &  
,m$ic9es (t5 aggravate ! ,disease4 ,we  
%\ld conf9e our ,endeav\rs solely to !  
,security ( ! ,pati5t1 by prev5t+ him f 
giv+ himself any viol5t ,/rokes2 by     
gett+ some?+1 if possible1 betwe5 8     
,tee?1 su* z a small ,roll] ( ,l95 to   
prev5t 8 ,tongue f be+ hurt1 or v       
dang]\sly squeez$ & bruis$1 9 a /rong   
,convulsion4  ,! only ,case :i* requires
 imm$iate ,assi/ance 9 ! ,fit1 is1 :5 x 
is s extremely viol5t1 ! ,neck s swell$1
 & ! ,face s v r$1 t !re is ,room to be 
appreh5sive ( an ,apoplexy1 :i* we %\ld 
endeav\r to obviate1 by draw+ eight or  
t5 ,ounces ( ,blood f ! ,arm4  ,z ?is   
t]rible ,disease is common 9 ! ,c\ntry1 
x is do+ a real ,s]vice to ! un=tunate  
,victims ( x1 to in=m !m h[ v dang]\s x 
is to give !mselves bl9dly up to take   

all ! ,m$ic9es1 :i* are cri$ up to !m 9 
su* ,cases4 ,if !re be any "o ,disease1 
:i* requires a m att5tive1 delicate1 &  
exquisite ,k9d ( ,treatm5t1 x is ?is v  
,disease4 ,"s ,species ( x are :olly    
incurable3 & su* z may be susceptible ( 
a ,cure1 require ! utmo/ ,c>e &         
,consid]ation ( ! mo/ enlightn$ & mo/   
exp]i5c$ ,physicians3 :ile ^? :o pret5d 
to cure all epileptic ,pati5ts1 ) "o    
inv>iable ,m$ic9e1 are ei!r ,ignorants1 
or ,impo/ors1 & sometimes bo? 9 "o4     
,sec4 #eag4 ,simple ,convulsion ,fits1  
:i* are n epileptic1 are frequ5tly ( a  
long ,cont9uance1 p]sev]+1 ) v few &    
%ort ,int]vals1 = ,days & ev5 = ,weeks4 
,! true g5u9e ,cause %\ld be inve/igat$ 
z /rictly z possible1 ?\gh no?+ %\ld be 
attempt$ 9 ! ,fit4 ,! ,n]ves are1 dur+ t
 ,t]m1 9 s high a ,degree ( ,t5sion &   
,s5sibility1 t ! v ,m$ic9es1 suppos$ to 
be /rongly indicat$1 (t5 r$\ble ! ,/orm 
!y 7 int5d$ to appease4  ,?9 wat]y      
,liquors1 mod]ately imbu$ ) ,aromatics1 
are ! lea/ hurtful1 ! mo/ innoc5t ,?+s t

 c be giv52 su* z ,bawm1 ,lime-tree1 &  
,eld] ,fl[] ,tea4 ,a ,ptisan (          
,liquorice ,root only has sometimes     
answ]$ bett] ?an any o!r4               
,( suffocat+1 or /rangl+ ,fits4   ,sec4 
#eah4 ,^! ,fits 7by :atev] o!r ,"n !y   
may be call$7 :5ev] !y v sudd5ly attack 
a ,p]son1 ^: ,brea?+ 0 easy & natural j 
be=e1 dep5d almo/ con/antly on a ,spasm 
or ,contraction ( ! ,n]ves1 9 !         
,vesicles ( ! ,lungs2 or ^u an          
,inf>ction1 a ,/uff+ ( ! same ,p>ts1    
produc$ by viscid clammy ,hum\rs4  ,t   
,suffocation :i* arises f a ,spasm is n 
dang]\s1 x goes (f ( itself1 or x may be
 treat$ l ,swoon+s ow+ to ! same ,cause4
 ,see ,sec4 #ejb4  ,sec4 #eai4 ,t       
,suffocation1 :i* is ! ,effect ( a      
sangu9e\s ,fulness & ,ob/ruction1 may be
 di/+ui%$ by its attack+ /rong1 vigor\s1
 sangu9e ,p]sons1 :o are great ,eat]s1  
us+ mu* juicy nutriti\s ,food1 & /rong  
,w9e & ,liquors1 & :o frequ5tly eat &   
inflame !mselves2 & :5 ! ,fit has come  
on aft] any inflam+ ,cause2 :5 ! ,pulse 

is full & /rong1 & ! ,c\nt5ance r$4     
,su* are cur$1 #a1 by a v pl5tiful      
,dis*>ge ( ,blood f ! ,arm1 :i* is to be
 repeat$1 if necess>y4  #b1 ,by ! ,use (
 ,gly/]s4  #c1 ,by dr9k+ pl5tifully ( ! 
,ptisan ,no4 #a2 to ea* ,pot ( :i*1 a   
,dra*m ( ,nitre is to be add$2 &1  #d1  
,by ! ,vap\r ( hot ,v9eg>1 cont9ually   
receiv$ by ,respiration or ,brea?+4 ,see
 ,sec4 #ee4  ,sec4 #ebj4 ,!re is ,reason
 to ?9k t "o ( ^! ,fits is ow+ to a     
,quantity ( t\gh viscid ,hum\rs 9 !     
,lungs1 :5 x attacks ,p]sons1 ^:        
,temp]am5t1 & ^: ,mann] ( liv+ are      
opposite to ^? ,i h j describ$2 su* z   
valetud9>y1 weakly1 phlegmatic1         
pituit\s1 inactive1 & squeami% ,p]sons1 
:o fe$ badly1 or on fat1 viscid1 &      
insipid ,diet1 & :o dr9k mu* hot ,wat]1 
ei!r alone1 or 9 ,tea-l ,infusions4 ,&  
^! ,signs ( ,suffocation1 result+ f su* 
,causes1 are /ill m probable1 if ! ,fit 
came on 9 ra9y ,wea!r1 & dur+ a s\!rly  
,w9d2 & :5 ! ,pulse is s(t & small1 !   
,visage pale & holl[4  ,! mo/ efficaci\s

 ,treatm5t we c advise1 is1 #a1 ,to give
 e half ,h\r half a ,cup ( ! ,potion1   
,no4 #h1 if x c be readily _h4 #b1 ,to  
make ! ,pati5t dr9k v pl5tifully ( !    
,dr9k ,no4 #ab2 &1 #c1 to apply two     
/rong ,bli/]s to ! fle%y ,p>ts ( 8      
,legs4  ,if he 0 /rong & he>ty be=e !   
,fit1 & ! ,pulse /ill cont9ues vigor\s1 
& feels some:at full )all1 ! ,loss (    
sev5 or eight ,ounces ( ,blood is       
sometimes indisp5sably necess>y4 ,a     
,gly/] has also frequ5tly be5 att5d$ )  
extraord9>y good ,effects4  ,^? afflict$
 ) ?is oppress+ ,malady are commonly    
reliev$1 z soon z !y expectorate1 &     
sometimes ev5 by vomit+ a little4  ,!   
,m$ic9e ,no4 #be1 a ,dose ( :i* may be  
tak5 e two ,h\rs1 ) a ,cup ( ! ,ptisan  
,no4 #ab1 (t5 succe$s v well4  ,b if    
nei!r ?is ,m$ic9e1 nor ! ,prescription (
 ,no4 #h are at ,h&1 :i* may be ! ,case 
9 ,c\ntry ,places2 an ,onion ( a mod]ate
 ,size %\ld be p\nd$ 9 an ,iron or      
,m>ble ,mort>2 ^u ?is1 a ,glass ( ,v9eg>
 is to be p\r$1 & !n /rongly squeez$ out

 aga9 ?r\gh a ,piece ( ,l954 ,an equal  
,quantity ( ,honey is !n to be add$ to  
x4 ,a ,spoonful ( ?is ,mixture1 ^:      
rem>kable ,efficacy ,i h be5 a ,witness 
(1 is to be giv5 e half ,h\r4           
,( ! viol5t ,effects ( ,fe>4   ,sec4    
#eba4 ,"h ,i %all ins]t "s ,directions  
to prev5t ! ill ,consequ5ces ( great    
,fe> or ,t]ror1 :i* are v prejudicial at
 e ,t]m ( ,life1 b *iefly dur+ ,infancy4
  ,! g5]al ,effects ( ,t]ror1 are a     
great ,/rait5+ or ,contraction ( all !  
small ,vessels1 & a ,repulsion ( !      
,blood into ! l>ge & int]nal ones4 ,h5ce
 foll[s ! ,suppression ( ,p]spiration1 !
 g5]al ,seizure or ,oppression1 !       
,trembl+1 ! ,palpitations & ,angui%1 f !
 ,he>t & ! ,lungs be+ ov]*>g$ ) ,blood2 
& sometimes att5d$ ) ,swoon+s1          
irrem$iable ,disord]s ( ! ,he>t1 & ,dea?
 itself4 ,a heavy ,dr[s9ess1 ,rav+1 & a 
,k9d ( furi\s or rag+ ,delirium happ5 9 
o!r ,cases1 :i* ,i h frequ5tly obs]v$ 9 
,*ildr51 :5 ! ,blood-vessels ( ! ,neck 7
 swell$ & /uff$ up2 & ,convulsions1 &   

ev5 ! ,epilepsy h come on1 all :i* h    
prov$ ! horrible ,consequ5ce ( a mo/    
s5seless & wick$ ,fool]y or ,sport+4 ,"o
 half ( ^? ,epilepsies :i* d n dep5d on 
su* ,causes1 z might exi/ be=e ! ,*ild's
 ,bir?1 are ow+ to ?is dete/able ,cu/om2
 & x _c be too mu* inculcat$ into       
,*ildr51 nev] to fright5 "o ano!r2 a    
,po9t :i* ,p]sons intru/$ ) _!          
,education1 ought to h ! /ricte/ ,reg>d 
to4  ,:5 ! ,hum\rs t %\ld h pass$ (f by 
,p]spiration1 are repell$ to !          
,inte/9es1 a t$i\s & v ob/9ate ,loos5ess
 is ! frequ5t ,consequ5ce4  ,sec4 #ebb4 
,our ,endeav\rs %\ld be direct$1 to     
re-e/abli% ! disord]$ ,circulation2 to  
re/ore ! ob/ruct$ ,p]spiration2 & to    
allay ! ,agitation ( ! ,n]ves4  ,!      
popul> ,cu/om 9 ^! ,cases has be5 to    
give ! t]rifi$ ,pati5t "s cold ,wat]    
directly2 b :5 ! ,fright has be5        
consid]able1 ?is is a v p]nici\s cu/om1 
& ,i h se5 "s t]rible ,consequ5ces f x4 
,!y %\ld1 on ! contr>y1 be convey$ into 
"s v quiet ,situation1 leav+ !re b v few

 ,p]sons1 & su* only z !y are ?or\ghly  
famili> )4 ,!y %\ld take a few ,cups (  
pretty w>m ,dr9k1 p>ticul>ly ( an       
,infusion ( ,lime-tree ,fl[]s & ,bawm4  
,_! ,legs %\ld be put into w>m ,wat]1 & 
rema9 !re an ,h\r1 if !y w pati5tly     
p]mit x1 rubb+ !m g5tly n[ & !n1 & giv+ 
!m e half-qu>t] ( an ,h\r1 a small ,cup 
( ! said ,dr9k4 ,:5 _! ,composure &     
,tranquillity are return$ a little1 & _!
 ,sk9 seems to h recov]$ its wont$ &    
g5]al ,w>m?1 ,c>e %\ld be tak5 to       
dispose !m to sleep1 & to p]spire       
pl5tifully4 ,= ?is ,purpose !y may be   
all[$ a few ,spoonfuls ( ,w9e1 on putt+ 
!m into ,b$1 ) "o ,cup ( ! =m]          
,infusion2 or1 :i* is m c]ta9 &         
effectual1 a few ,drops ( ,syd5ham's    
,liquid ,laudanum1 ,no4 #dd2 b %\ld t n 
be ne> at ,h&1 a small ,dose ( ,v5ice   
,treacle4  ,sec4 #ebc4 ,x sometimes     
happ5s t ,*ildr5 d n seem at fir/       
extremely t]rifi$2 b ! ,fright is r5ew$ 
:ile !y sleep1 & ) no small ,viol5ce4 ,!
 ,directions ,i h j giv5 mu/ !n be      

obs]v$1 = "s successive ,ev5+s1 be=e !y 
are put to ,b$4  ,_! ,fright frequ5tly  
returns ab\t ! latt] ,end ( ! ,night1 & 
agitates !m viol5tly e ,day4 ,! same    
,treatm5t %\ld be cont9u$ 9 su* ,cases2 
& we %\ld endeav\r to dispose !m to be  
a-sleep at ! usual ,h\r ( its ,return4  
,by ?is v ,me?od1 ,i h dissipat$ !      
dismal ,consequ5ces ( ,fe> ( ,wom5 9    
,*ild-b$1 :i* is s commonly1 & (t5      
spe$ily1 mortal4  ,if a ,suffocation f  
?is ,cause is viol5t1 !re is sometimes a
 ,necessity = op5+ a ,ve9 9 ! ,arm4  ,^!
 ,pati5ts %\ld gradually be inur$ to an 
almo/ cont9ual1 b g5tle1 ,k9d (         
,ex]cise4  ,all viol5t ,m$ic9es r5d] ^? 
,diseases1 :i* are ! ,consequ5ces (     
great ,fe>1 incurable4 ,a pretty common 
"o is t ( an ,ob/ruction ( ! ,liv]1 :i* 
has be5 productive ( a ,jaundice4 #ajg  
#ajg ,i h se5 ?is actually v]ifi$ by    
great & disagreeable      ,surprize1    
att5d$ inde$ ) mu* ,conc]n1 9 a ,p]son (
      exquisite ,s5sations4 ,k4    ,(   
,accid5ts or ,symptoms produc$ by !     

,vap\rs ( ,coal1 & ( ,w9e4   ,sec4 #ebd4
 ,n a s+le ,ye> passes ov] "h1 )\t !    
,de/ruction ( _m ,p by ! ,vap\r (       
,*>coal1 or ( small ,coal1 & by ! ,/eam 
or ,vap\r ( ,w9e4  ,! ,symptoms by ,coal
 occur1 :5 #ajh small ,coal1 &          
especially :5 #aji ,*>coal is burnt 9 a 
,*amb] close %ut1 :i* is direct ,poison 
to a ,p]son %ut up 9 x4 ,! sulphure\s   
,oil1 :i* is set at ,lib]ty & diffus$ by
 ! ,action ( ,fire1 exp&s itself ?r\gh !
 ,*amb]2 :ile ^? :o are 9 x p]ceive a   
,disord] & ,confusion 9 _! ,heads2      
contract ,v]tigos1 ,sickness at ,/oma*1 
a ,weakness1 & v unusual ,k9d (         
,numbness2 become rav+1 convuls$ &      
trembl+2 & if !y fail ( ,pres5ce ( ,m9d1
 or ( ,/r5g?1 to get out ( ! ,*amb]1 !y 
die )9 a %ort ,"t4  #ajh ,la ,braise4   
#aji ,*>bon4 ,dr4 ,tissot in=ms me1 _!  
,diff]5ce consi/s 9      ?is1 t !       
,*>coal is prep>$ f ,wood burnt 9 a     
close or      /ifl$ ,fire2 & t ! small  
,coal is made ( ,wood 7& (      small]  
,wood7 burnt 9 an op5 ,fire1 & ext+ui%$ 

be=e x is      r$uc$ to ! ,/ate ( a     
,c9d]4 ,he says ! latt] is small]1      
s(t]1 less durable 9 ! ,fire1 & ! ,vap\r
 ( x less      dang]\s ?an t ( ,*>coal4 
,i h se5 a ,woman :o _h v]tig9\s        
,commotions 9 h] ,head = two ,days1 &   
almo/ cont9ual ,vomit+s1 f h] hav+ be5  
conf9$ less ?an six ,m9utes 9 a ,*amb]  
7& t not)/&+1 bo? "o ,w9d[ & "o ,door 7 
op57 9 :i* !re 0 a ,*af+-di% ) "s burn+ 
,coals4 ,_h ! ,room be5 q close1 %e mu/ 
h p]i%$ by x4  ,?is ,vap\r is n>cotic or
 /upefy+1 & proves mortal 9 ,consequ5ce 
( its produc+ a sleepy or apoplectic    
,disord]1 ?\gh bl5d$1 at ! same "t1 )   
some?+ convulsive2 :i* suffici5tly      
appe>s f ! ,closure ( ! ,m\?1 & ! /rict 
,contraction or ,lock+ ( ! ,jaws4  ,!   
,condition ( ! ,bra91 9 ! dissect$      
,bodies ( ,p]sons ?us de/roy$1 proves t 
!y die ( an ,apoplexy3 not)/&+ x is v   
probable t ,suffocation is also p>tly ! 
,cause ( _! ,dea?s2 z ! ,lungs h be5    
f\nd /uff$ up ) ,blood & livid4  ,x has 
also be5 obs]v$ 9 "s o!r su* ,bodies1 t 

,pati5ts kill$ by ! ,vap\r ( burn+      
,coals1 h commonly _! :ole ,body swell$ 
out to "o ?ird m ?an _! ,magnitude1 :5  
liv+4 ,! ,face1 ,neck1 & ,arms are      
swell$ out1 z if !y _h be5 bl[n up2 & ! 
:ole human ,ma*9e appe>s 9 su* a ,/ate1 
z ! dead ,body ( a ,p]son w\ld1 :o _h   
be5 viol5tly /rangl$2 & :o _h made all  
possible ,resi/ance = a long "t1 be=e he
 0 ov]p[]$4  ,sec4 #ebe4 ,su* z are     
s5sible ( ! great ,dang] !y are 91 &    
retreat seasonably f x1 are g5]ally     
reliev$ z soon z !y get into ! op5 ,air2
 or if !y h any rema9+ ,uneas9ess1 a    
little ,wat] & ,v9eg>1 or ,lemonade1    
drank hot1 af=ds !m spe$y ,relief4 ,b :5
 !y are s f> poison$1 z to h lo/ _!     
,feel+ & ,und]/&+1 if !re be any ,means 
( reviv+ !m1 su* ,means consi/1  #a1 ,9 
expos+ !m to a v pure1 fre% & op5 ,air4 
#b1 ,9 mak+ !m smell to "s v p5etrat+   
,od\r1 :i* is some:at /imulat+ & reviv+1
 su* z ! volatile ,_s ( ,sal ,ammoniac1 
! #aaj ,engli% ,salt2 & aft]w>ds to     
surr\nd !m1 z x 71 ) ! ,/eam ( ,v9eg>4  

#aaj ,see ,note #aje ,page #die4  #c1 ,9
 tak+ "s ,blood f _! ,arm4  #d1 ,9 putt+
 _! ,legs into w>m or hot ,wat]1 & *af+ 
!m well4  #e1 ,9 mak+ !m swall[1 if     
practicable1 mu* ,lemonade1 or ,wat] &  
,v9eg>1 ) ! ,addition ( ,nitre3 &1  #f1 
,9 ?r[+ up "s %>p ,gly/]s4  ,z x is     
manife/ !re is some?+ spasmodic 9 ^!    
,cases1 x 7 prop] to be provid$ ) "s    
antispasmodic ,rem$ies1 su* z ! ,m9]al  
,anodyne ,liquid ( ,h(fman4 ,ev5 ,opium 
has sometimes be5 successfully giv5 "h1 
b x %\ld be all[$ to ,physicians only to
 direct x 9 su* ,cases4  ,a ,vomit w\ld 
be hurtful2 & ! ,rea*+s to vomit arise  
only f ! ,oppression on ! ,bra94  ,x is 
a common b errone\s ,op9ion1 t if !     
,coal be suff]$ to burn = a ,m9ute or s 
9 ! op5 ,air1 or 9 a ,*imney1 x is      
suffici5t to prev5t any ,dang] f !      
,vap\r ( x4  ,h5ce x am\nts ev5 to a    
crim9al ,degree ( ,imprud5ce1 to sleep 9
 a ,*amb] :ile ,*>coal or small ,coal is
 burn+ 9 x2 & ! ,numb] ( su* imprud5t   
,p]sons1 z h nev] awak$ aft] x1 is s    

consid]able1 & s g5]ally kn[n too1 t !  
,cont9uance ( ?is unhappy ,cu/om is     
a/oni%+4  ,sec4 #ebf4 ,! ,bak]s1 :o make
 ,use ( mu* small ,coal1 (t5 keep great 
,quantities ( x 9 _! ,cell>s1 :i*       
frequ5tly ab\nd s mu* ) ! ,vap\r ( x1 t 
x seizes !m viol5tly ! ,mom5t !y ent]   
into ! ,cell>4 ,!y s9k d[n at once      
depriv$ ( all ,s5sation1 & die if !y are
 n drawn out ( x soon en\gh to be       
assi/$1 accord+ to ! ,directions ,i h j 
giv54  ,"o c]ta9 ,means ( prev5t+ su*   
fatal ,accid5ts is1 ^u go+ into ! ,cell>
 to ?r[ "s flam+ ,pap] or ,/raw into x1 
& if ^! cont9ue to flame out & consume1 
!re is no ,reason = dread+ ! ,vap\r3 b  
if !y %\ld be ext+ui%$1 no ,p]son %\ld  
v5ture 94 ,b aft] op5+ ! ,v5t-hole1 a   
,bundle ( flam+ ,/raw mu/ be set at !   
,door1 :i* s]ves to attract ! ext]nal   
,air /rongly4 ,soon aft] ! ,exp]im5t ( !
 flam+ ,pap] mu/ be repeat$1 & if x goes
 out1 m ,/raw is to be set on ,fire be=e
 ! ,cell> ,door4  ,sec4 #ebg4 ,small    
,coal1 burnt 9 an op5 ,fire1 is n ne> s 

dang]\s z ,*>coal1 prop]ly s call$1 !   
,dang] ( :i* arises f ?is1 t 9 ext+ui%+ 
x by ! usual ,me?ods1 all ^? sulphure\s 
,p>ticles ( x1 9 :i* its ,dang] consi/s1
 are conc5tr$4 ,nev]!less1 small ,coal  
is n entirely depriv$ ( all its noxi\s  
,quality1 )\t "s ( :i* x c\ld n /rictly 
be ,coal4  ,! common ,me?od ( ?r[+ "s   
,salt on live ,coals1 be=e !y are       
convey$ into a ,*amb]2 or ( ca/+ a      
,piece ( ,iron among !m to imbibe "s ,"p
 ( _! deadly n>cotic ,sulphur1 is n )\t 
its ,utility2 ?\gh by no means suffici5t
 to prev5t all ,dang] f !m4  ,sec4 #ebh4
 ,:5 ! mo/ dang]\s ,symptoms f ?is      
,cause disappe>1 & !re rema9s only "s   
,degree ( ,weakness1 ( ,numbness1 & a   
little ,inappet5cy1 or ,loa?+ at ,/oma*1
 no?+ is bett] ?an ,lemonade ) "o f\r?  
,"p ,w9e1 half a ,cup ( :i* %\ld        
frequ5tly be tak51 ) a small ,cru/ (    
,bread4  ,sec4 #ebi4 ,! ,vap\r :i*      
exhales f ,w9e1 & 9 g5]al f all f]m5t+  
,liquors1 su* z ,be]1 ,cyd]1 c4 conta9s 
some?+ poison\s1 :i* kills 9 ! l ,mann] 

) ! ,vap\r ( ,coal2 & !re is always "s  
,dang] 9 go+ into a ,cell>1 :]e !re is  
mu* ,w9e 9 ! ,/ate ( ,f]m5tation2 if x  
has be5 %ut up close = sev]al ,h\rs4    
,!re h be5 _m ,examples ( ,p]sons /ruck 
dead on ent]+ "o1 & ( o!rs :o h escap$  
out ( x ) ,difficulty4  ,:5 su* unhappy 
,accid5ts occur1 ,m5 %\ld n be          
successively expos$1 "o aft] ano!r1 to  
p]i%1 by endeav\r+ to fet* out ! fir/ :o
 sunk d[n ^u 8 ,entrance2 b ! ,air %\ld 
imm$iately be purifi$ by ! ,me?od       
already direct$1 or by dis*>g+ "s ,guns 
into ! ,cell>2 aft] :i* ,p may v5ture 9 
) ,precaution4 ,& :5 ! ,p]sons          
un=tunately affect$ are br\ght out1 !y  
are to be treat$ l ^?1 :o 7 affect$ ) ! 
,coal-,vap\r4  ,i saw a ,man1 ab\t eight
 ,ye>s s9ce1 :o 0 n s5sible ( !         
,application ( ,_s ( ,sal ,ammoniac1    
till ab\t an ,h\r aft] he 0 /ruck d[n1 &
 :o 0 entirely fre$ at la/ by a pl5tiful
 ,ble$+2 ?\gh he _h be5 s ins5sible1 t x
 0 sev]al ,h\rs be=e he discov]$ a v    
great ,w\nd he _h1 :i* ext5d$ f !       

,middle ( 8 ,arm to 8 ,armpit1 & :i* 0  
made by a ,hook int5d$ to be us$1 9     
,case ( a ,h\se cat*+ ,fire1 to assi/   
,p]sons 9 escap+ f ! ,flames4  ,sec4    
#ecj4 ,:5 subt]rane\s ,caves t h be5 v  
long %ut are op5$2 or :5 deep ,wells are
 clean$1 t h n be5 empti$ = sev]al      
,ye>s1 ! ,vap\rs aris+ f !m produce !   
same ,symptoms ,i h m5tion$1 & require !
 same ,assi/ance4 ,!y are to be cleans$ 
& purifi$ by burn+ ,sulphur & ,salt     
,petre 9 !m1 or ,gunp[d]1 z comp\nd$ (  
bo?4  ,sec4 #eca4 ,! (f5sive ,/9k (     
,lamps & ( ,c&les1 especially :5 _!     
,flames are ext+ui%$1 op]ate l o!r      
,vap\rs1 ?\gh ) less ,viol5ce1 & less   
sudd5ly4 ,nev]!less !re h be5 ,in/ances 
( ,p kill$ by ! ,fumes ( ,lamps f$ )    
,nut ,oil1 :i* _h be5 ext+ui%$ 9 a close
 ,room4 ,^! la/ ,smells or ,fumes prove 
noxi\s also1 9 ,consequ5ce ( _!         
,greas9ess1 :i* be+ convey$1 toge!r ) ! 
,air1 into ! ,lungs1 prev5t _!          
,respiration3 ,& h5ce we may obs]ve1 t  
,p]sons ( weak delicate ,brea/s f9d     

!mselves quickly oppress$ 9 ,*amb]s or  
,ap>tm5ts1 illum9at$ ) _m ,c&les4  ,!   
prop] ,rem$ies h be5 already direct$1   
,sec4 #ebe4 ,! ,/eam ( ,v9eg> is v      
s]viceable 9 su* ,cases4                
,( ,poisons4   ,sec4 #ecb4 ,!re are a   
great ,numb] ( ,poisons1 ^: ,mann] (    
act+ is n alike2 & ^: ill ,effects are  
to be oppos$ by diff]5t ,rem$ies3 ,b    
,ars5ic1 or ,ratsbane1 & "s p>ticul>    
,plants are ! ,poisons :i* are ! mo/    
frequ5tly productive ( ,mis*ief1 9      
,c\ntry ,places4  ,sec4 #ecc4 ,x is 9   
,consequ5ce ( its excessive ,acrimony1  
or viol5t ,heat & ,%>pness1 :i* corrodes
 or gnaws1 t ,ars5ic de/roys by an      
excessive ,inflammation1 ) a burn+ ,fire
 z x 71 mo/ tortur+ ,pa9s 9 ! ,m\?1     
,?roat1 ,/oma*1 ,guts2 ) r5d+ & (t5     
bloody ,vomit+s1 & ,/ools1 ,convulsions1
 ,fa9t+s1 c4  ,! be/ ,rem$y ( all is    
p\r+ d[n :ole ,torr5ts ( ,milk1 or1 :]e 
!re is n ,milk1 ( w>m ,wat]4 ,no?+ b a  
prodigi\s ,quantity ( su* weak ,liquids 
c avail su* a mis]able ,pati5t4 ,if !   

,cause ( ! ,disord] is imm$iately kn[n1 
aft] hav+ v spe$ily tak5 d[n a l>ge     
,quantity ( w>m ,wat]1 ,vomit+ may be   
excit$ ) ,oil1 or ) melt$ ,butt]1 & by  
tickl+ ! ,inside ( ! ,?roat ) a ,fea!r4 
,b :5 ! ,poison has already inflam$ !   
,/oma* & ! ,guts1 we mu/ n expect to    
dis*>ge x by vomit+4 ,:atev] is heal+ or
 emolli5t1 ,decoctions ( mealy ,pulse1 (
 ,b>ley1 ( ,oatmeal1 ( ,m>%-mall[s1 &   
,butt] & ,oil are ! mo/ suitable4  ,z   
soon z ev] ! torm5t+ ,pa9s are felt 9 ! 
,belly1 & ! ,inte/9es seem attack$1     
,gly/]s ( ,milk mu/ be v frequ5tly ?r[n 
up4  ,if at ! v ,beg9n+ ( ! ,attack1 !  
,pati5t has a /rong ,pulse1 a v l>ge    
,ble$+ may be consid]ably s]viceable by 
its delay+ ! ,progress1 & dim9i%+ !     
,degree ( ,inflammation4  ,& ev5 ?\gh x 
%\ld happ5 t a ,pati5t ov]comes ! fir/  
,viol5ce ( ?is dreadful ,accid5t1 x is  
too common = him to cont9ue 9 a languid 
,/ate = a long ,"t1 & sometimes = all ! 
,rema9d] ( 8 ,life4 ,! mo/ c]ta9 ,me?od 
( prev5t+ ?is ,mis]y1 is to live = "s   

,mon?s solely ^u ,milk1 & "s v new laid 
,eggs1 j receiv$ f ! ,h51 & dissolv$ or 
bl5d$ 9 ! ,milk1 )\t boil+ !m4  ,sec4   
#ecd4 ,! ,plants :i* *iefly produce ^!  
unhappy ,accid5ts are "s ,k9ds (        
,hemlock1 :e!r x be ! ,leaf or ! ,root1 
! ,b]ries ( ! ,bella ,donna1 or deadly  
,night%ade1 :i* ,*ildr5 eat by mi/ake = 
,*]ries2 "s ,k9d ( ,mu%rooms1 ! ,se$ ( !
 ,datura1 or ! /9k+ ,?orn-,apple4  ,all 
! ,poisons ( ?is ,class prove mortal r f
 a n>cotic1 or /upefy+1 ?an f an acrid1 
or v %>p ,quality4 ,v]tigos1 ,fa9t+s1   
,rea*+s to vomit1 & actual ,vomit+s are 
! fir/ ,symptoms produc$ by !m4  ,!     
,pati5t %\ld imm$iately swall[ d[n a    
l>ge ,quantity ( ,wat]1 mod]ately       
season$ ) ,salt or ) ,sug>2 & !n a      
,vomit+ %\ld be excit$ z soon z possible
 by ! ,prescription ,no4 #cd or #ce3 or1
 if nei!r ( ^! is v readily procurable1 
) ,radi%-se$ p\nd$1 to ! ,quantity ( a  
,c(fee ,spoonful1 swall[$ 9 w>m ,wat]1  
soon aft] =c+ a ,fea!r or a ,f+] into ! 
,pati5t's ,?roat1 to exp$ite ! ,vomit+4 

,aft] ! ,op]ation ( ! ,vomit1 he mu/    
cont9ue to take a l>ge ,quantity (      
,wat]1 sweet5$ ) ,honey or ,sug>1 toge!r
 ) a consid]able ,quantity ( ,v9eg>1 :i*
 is ! true ,specific1 or ,antidote1 z x 
71 aga9/ ^? ,poisons3 ! ,inte/9es mu/   
also be empti$ by a few ,gly/]s4        
,?irty-sev5 ,soldi]s hav+ unhappily     
eat51 in/ead ( ,c>rots1 ( ! ,roots ( !  
,o5an!2 or ,wat]-hemlock1 became all    
extremely sick2 :5 ! ,emetic1 ,no4 #cd1 
) ! ,assi/ance ( ,gly/]s1 & v pl5tiful  
dr9k+ ( w>m ,wat]1 sav$ all b "o ( !m1  
:o di$ be=e he c\ld be assi/$4  ,sec4   
#ece4 ,if a ,p]son has tak5 too mu*     
,opium2 or any ,m$ic9e into :i* x ent]s1
 z ,v5ice ,treacle1 ,mi?ridate1         
,diascordium1 c4 :e!r by ,imprud5ce1    
,mi/ake1 ,ignorance1 or ?r\gh any bad   
,design1 he mu/ be bl$ ^u ! ,spot1 &    
treat$ z if he _h a sangu9e ,apoplexy1  
7,see ,sec4 #adg7 by ,reason t ,opium 9 
,effect produces su* a "o4 ,he %\ld     
snuff up & inhale ! ,vap\r ( ,v9eg>     
pl5tifully1 add+ x also lib]ally to !   

,wat] he is to dr9k4                    
,( acute ,pa9s4   ,sec4 #ecf4 ,x is n my
 ,int5tion to treat "h ( ^? ,pa9s1 t    
accompany any evid5t kn[n ,disease1 &   
:i* %\ld be conduct$ z relat+ to su*    
,diseases2 nor ( su* ,pa9s z infirm     
valetud9>y ,p]sons are habitually       
subject to2 s9ce ,exp]i5ce has in=m$ su*
 ( ! mo/ effectual ,relief = !m3 ,b :5 a
 ,p]son s\nd & hale1 f9ds himself       
sudd5ly attack$ ) "s excessive ,pa91 9  
:atev] ,"p x occurs1 )\t kn[+ ei!r !    
,nature1 or ! ,cause ( x1 !y may1 till  
prop] ,advice c be procur$1  #a1 ,"p )  
"s ,blood1 :i*1 by abat+ ! ,fulness &   
,t5sion1 almo/ con/antly asswages !     
,pa9s1 at lea/ = "s ,"t3 & x may ev5 be 
repeat$1 if1 )\t weak5+ ! ,pati5t mu*1 x
 has less5$ ! ,viol5ce ( ! ,pa94  #b1 ,!
 ,pati5t %\ld dr9k abundantly ( "s v    
mild temp]ate ,dr9k1 su* z ! ,ptisan    
,no4 #b1 ! ,almond ,emulsion ,no4 #d1 or
 w>m ,wat] ) a f\r? or fif? ,"p ,milk4  
#c1 ,sev]al emolli5t ,gly/]s %\ld be    
giv54  #d1 ,! :ole ,"p t is affect$1 & !

 adjo9+ ,p>ts %\ld be cov]$ )           
,cataplasms1 or soo!d ) ! emolli5t      
,fom5tation1 ,no4 #i4  #e1 ,! w>m ,ba?  
may also be advantagi\sly us$4  #f1 ,if 
not)/&+ all ^! ,assi/ances1 ! ,pa9 %\ld 
/ill cont9ue viol5t1 & ! ,pulse is nei!r
 full nor h>d1 ! gr[n ,pati5t may take  
an ,ounce ( ,syrup ( ,diacodium1 or     
sixte5 ,drops ( liquid ,laudanum2 & :5  
nei!r ( ^! are to be _h1 #aaa an ,engli%
 ,p9t ( boil+ ,wat] mu/ be p\r$ ^u ?ree 
or f\r ,poppy-heads ) _! ,se$s1 b )\t ! 
,leaves1 & ?is ,decoction is to be drank
 l ,tea4  #aaa ,une ,qu>tette4  ,sec4   
#ecg4 ,p]sons v subject to frequ5t      
,pa9s1 & especially to viol5t ,head-a*s1
 %\ld ab/a9 f all /rong ,dr9k2 su*      
,ab/95ce be+ (t5 ! only ,means ( cur+   
!m3 ,& ,p are v (t5 mi/ak5 9 suppos+    
,w9e necess>y = z _m z seem to h a weak 
,/oma*4                                 
,*apt] ,,xxxii4           ,( ,m$ic9es   
tak5 by ,way ( ,precaution1 or          
,prev5tion4                             
,sect4 #ech4  ,i ,h po9t$ out1 9 "s     

,p>ts ( ?is ,"w1 ! ,means ( prev5t+ !   
bad ,effects ( sev]al ,causes (         
,diseases2 & ( prohibit+ ! ,return ( "s 
habitual ,disord]s4 ,9 ! pres5t ,*apt]  
,i %all adjo9 "s ,obs]vations1 on ! ,use
 ( ! pr9cipal ,rem$ies1 :i* are employ$ 
z g5]al ,pres]vatives2 pretty regul>ly  
too at c]ta9 /at$ ,times1 & almo/ always
 f me] ,cu/om only1 )\t kn[+1 & (t5 ) v 
little ,consid]ation1 :e!r !y are "r or 
wrong4  ,nev]!less1 ! ,use1 ! ,habit (  
tak+ ,m$ic9es1 is c]ta9ly no indiff]5t  
,matt]3 x is ridicul\s1 dang]\s1 & ev5  
crim9al to omit !m1 :5 !y are necess>y1 
b n less s to take !m :5 !y are n want$4
 ,a good ,m$ic9e tak5 seasonably1 :5 !re
 is "s ,disord]1 "s ,dis>rangem5t 9 !   
,body1 :i* w\ld 9 a %ort "t occasion a  
,di/emp]1 has (t5 prev5t$ x4 ,b yet ! v 
same ,m$ic9e1 if giv5 to a ,p]son 9     
p]fect ,heal?1 if x does n directly make
 him sick1 leaves him at ! be/ 9 a      
great] ,prop5sity to ! ,impressions (   
,diseases3 & !re are b too _m ,examples 
( ,p1 :o hav+ v unhappily contract$ a   

,habit1 a ,disposition to take ,physick1
 h really injur$ _! ,heal?1 & impair$ _!
 ,con/itution1 h[ev] naturally /rong1 by
 an ,abuse ( ^? ,mat]ials :i* ,provid5ce
 has giv5 = ! ,recov]y & ,re-e/abli%m5t 
( x2 an ,abuse :i*1 ?\gh x %\ld n injure
 ! ,heal? ( ! ,p]son1 w\ld occasion ^?  
,rem$ies1 :5 he %\ld be really sick1 to 
be less efficaci\s & s]viceable to him1 
f _! hav+ be5 famili> to 8 ,con/itution2
 & ?us he becomes depriv$ ( ! ,assi/ance
 he w\ld h receiv$ f !m1 if tak5 only 9 
^? ,times & ,circum/ances1 9 :i* !y 7   
necess>y = him4                         
,( ,ble$+4   ,sec4 #eci4 ,ble$+ is      
necess>y only 9 ^! f\r ,cases4 #a1 ,:5  
!re is too great a ,quantity ( ,blood 9 
! ,body4 #b1 ,:5 !re is any             
,inflammation1 or an inflammatory       
,disease4 #c1 ,:5 "s ,cause sup]v5es1 or
 is ab\t to sup]v5e1 9 ! ,con/itution1  
:i* w\ld spe$ily produce an             
,inflammation1 or "s o!r dang]\s        
,symptom1 if ! ,vessels 7 n relax$ by   
,ble$+4 ,x is ^u ?is ,pr9ciple t        

,pati5ts are bl$ aft] ,w\nds1 & aft]    
,bruises2 t ,ble$+ is direct$ = a       
pregnant ,woman1 if %e has a viol5t     
,c\gh2 & t ,ble$+ is p]=m$1 by ,way (   
,precaution1 9 sev]al o!r ,cases4 #d1   
,we also advise ,ble$+ sometimes to     
asswage an excessive ,pa91 ?\gh su* ,pa9
 is n ow+ to ,excess ( ,blood1 nor      
arises f an inflam$ ,blood2 b 9 ,ord] to
 appease & mod]ate ! ,pa9 by ,ble$+2 &  
!reby to obta9 ,"t = de/roy+ ! ,cause ( 
x by o!r ,rem$ies4 ,b z ^! two la/      
,reasons are 9 ,effect involv$ or impli$
 9 ! two fir/2 x may be v g5]ally       
conclud$1 t an ,excess ( ,blood1 & an   
inflam$ ,/ate ( x1 are ! only two       
necess>y ,motives = ,ble$+4  ,sec4 #edj4
 ,an ,inflammation ( ! ,blood is kn[n by
 ! ,symptoms accompany+ ^? ,diseases1   
:i* t ,cause produces4 ,( ^! ,i h       
already spok51 & ,i h at ! same "t      
regulat$ ! ,practice ( ,ble$+ 9 su*     
,cases4 ,"h ,i %all po9t out ^?         
,symptoms & ,circum/ances1 :i* manife/  
an ,excess ( ,blood4  ,! fir/1 !n1 is ! 

g5]al ,c\rse & ,mann] ( ! ,pati5t's     
liv+1 :ile 9 ,heal?4 ,if he is a great  
,eat]1 & indulges 9 juicy nutriti\s     
,food1 & especially on mu* ,fle%-meat2  
if he dr9ks ri* & n\ri%+ ,w9e1 or o!r   
/rong ,dr9k1 & at ! same "t enjoys a    
good ,dige/ion2 if he takes b little    
,ex]cise1 sleeps mu*1 & has n be5       
subject to any v consid]able            
,evacuation1 he may well be suppos$ to  
ab\nd 9 ,blood4 ,x is v obvi\s t all ^! 
,causes r>ely occur 9 ,c\ntry ,p2 if we 
except only ! ,abatem5t ( _! ,ex]cise1  
dur+ "s ,weeks 9 ,w9t]1 :i* inde$ may   
contribute to _! g5]at+ m ,blood ?an !y 
commonly d4  ,! lab\r+ ,c\ntry-man1 =   
mu* ! great] "p ( 8 ,"t1 lives only on  
,bread1 ,wat] & ,vegetables2 ,mat]ials b
 v mod]ately n\ri%+1 z "o ,p\nd ( ,bread
 probably does n make1 9 ! same ,body1 m
 ,blood ?an "o ,ounce ( ,fle%2 ?\gh a   
g5]al ,prejudice seems to h e/abli%$ a  
contr>y ,op9ion4 #b1 ,! total ,/opp+ or 
long ,int]ruption ( "s involunt>y ,ble$+
 or ,haemorrhage1 to :i* he _h be5      

accu/om$4 #c1 ,a full & /rong ,pulse1 & 
,ve9s visibly fill$ ) ,blood1 9 a ,body 
t is n lean & ?91 & :5 he is n heat$4   
#d1 ,a florid lively ,rudd9ess4 #e1 ,a  
consid]able & unusual ,numbness2 ,sleep 
m pr(\nd1 ( m ,duration1 & yet less     
tranquil & calm1 ?an at o!r times2 a    
great] ,prop5sity ?an ord9>y to be      
fatigu$ aft] mod]ate ,ex]cise or ,"w2 & 
a little ,oppression & ,heav9ess f      
walk+4 #f1 ,palpitations1 accompani$    
sometimes ) v great ,dejection1 & ev5 ) 
a slight fa9t+ ,fit2 especially on be+ 9
 any hot ,place1 or aft] mov+ ab\t      
consid]ably4 #g1 ,v]tigos1 or ,swimm+s (
 ! ,head1 especially on b[+ d[n & rais+ 
x up at once1 & aft] sleep+4 #h1        
,frequ5t ,pa9s ( ! ,head1 to :i* !      
,p]son 0 n =m]ly subject2 & :i* seem n  
to arise f any ,defect 9 ! ,dige/ions4  
#i1 ,an evid5t ,s5sation ( ,heat1 pretty
 g5]ally diffus$ ov] ! :ole ,body4 #aj1 
,a sm>t+ ,sort ( ,it*+ all ov]1 f a v   
little m ,heat ?an usual4 ,& la/ly1     
frequ5t ,haemorrhages1 & ^! att5d$ )    

manife/ ,relief1 & m ,vivacity4  ,p     
%\ld1 not)/&+1 be cauti\s ( suppos+ an  
unheal?y ,excess ( ,blood1 f any "o ( ^!
 ,symptoms only4 ,_m ( !m mu/ concur2 & 
!y %\ld endeav\r to be c]ta9 t ev5 su* a
 ,concurr5ce ( !m does n result f a v   
diff]5t ,cause1 & :olly opposite 9      
,effect to t ( an ,excess ( ,blood4  ,b 
:5 x is c]ta91 f ! :ole ,appe>ance1 t   
su* an ,excess do? really exi/1 !n a    
s+le1 or ev5 a second ,ble$+ is att5d$ )
 v good ,effects4 ,nor is x mat]ial1 9  
su* ,cases1 f :at ,"p ! ,blood is tak54 
,sec4 #eda4 ,on ! o!r ,h&1 :5 ^!        
,circum/ances d n exi/1 ,ble$+ is 9 no  
wise necess>y3 nor %\ld x ev] be        
practis$ 9 ^! foll[+ ,conditions &      
,circum/ances2 except = "s p>ticul> & v 
/rong ,reasons2 ( ! due ,=ce ( :i* none 
b ,physicians c judge4  ,fir/1 :5 !     
,p]son is 9 a v advanc$ ,age1 or 9 v    
e>ly ,infancy4 #b1 ,:5 he is ei!r       
naturally ( a weakly ,con/itution1 or x 
has be5 r5d]$ su* by ,sickness1 or by "s
 o!r ,accid5t4 #c1 ,:5 ! ,pulse is      

small1 s(t1 feeble1 & int]mits1 & ! ,sk9
 is manife/ly pale4 #d1 ,:5 ! ,limbs1 ! 
,extremities ( ! ,body1 are (t5 cold1   
puff$ up & s(t4 #e1 ,:5 _! ,appetite has
 be5 v small = a long "t2 _! ,food b    
little n\ri%+1 & _! ,p]spiration too    
pl5tiful1 f great ,ex]cise4 #f1 ,:5 !   
,/oma* has long be5 disord]$1 & !       
,dige/ion bad1 :5ce v little ,blood c\ld
 be g5]at$4 #g1 ,:5 ! ,pati5t has be5   
consid]ably empti$1 :e!r by             
,haemorrhages1 a ,loos5ess1 pr(use ,ur9e
 or ,sweat3 or :5 ! ,crisis ( "s        
,di/emp] has be5 effect$ by any "o ( ^! 
,evacuations4 #h1 ,:5 ! ,pati5t has long
 be5 afflict$ ) "s depress+ ,disease2 & 
tr\bl$ ) _m su* ,ob/ructions z prev5t ! 
,=mation ( ,blood4 #i1 ,:5ev] a ,p]son  
is exhau/$1 f :atev] ,cause4 #aj1 ,:5 ! 
,blood is 9 a ?91 pale1 & dissolv$      
,/ate4  ,sec4 #edb1 ,9 all ^! ,cases1 & 
9 "s o!rs less frequ5t1 a s+le ,ble$+   
(t5 precipitates ! ,pati5t into an      
absolutely incurable ,/ate1 an          
irrep>able ,tra9 ( ,evils4 ,_m dismal   

,examples ( x are b too obvi\s4         
,:atev]1 !re=e1 be ! ,situation ( !     
,pati5t1 & h[ev] naturally robu/1 t     
,ble$+1 :i* is unnecess>y1 is noxi\s4   
,repeat$1 re-it]at$ ,ble$+s1 weak5 &    
en]vate1 ha/5 old ,age1 dim9i% ! ,=ce ( 
! ,circulation1 !nce fatt5 & puff up !  
,body2 & next by weak5+1 & la/ly by     
de/roy+1 ! ,dige/ions1 !y lead to a     
fatal ,dropsy4 ,!y disord] !            
,p]spiration by ! ,sk91 & leave !       
,pati5t liable to ,colds & ,defluxions3 
,!y weak5 ! n]v\s ,sy/em1 & r5d] !m     
subject to ,vap\rs1 to ! hypo*ondriac   
,disord]s1 & to all n]v\s ,maladies4  ,!
 ill ,consequ5ce ( a s+le1 ?\gh errone\s
 ,ble$+ is n imm$iately disc]nible3 on !
 contr>y1 :5 x 0 n p]=m$ 9 su* a        
,quantity1 z to weak5 ! ,pati5t         
p]ceivably1 x appe>s to h be5 r         
b5eficial4 ,yet ,i /ill "h insi/ ^u x1 t
 x is n ! less true t1 :5 unnecess>y1 x 
is prejudicial2 & t ,p %\ld nev] ble$1 z
 sometimes has be5 done1 = me] ,:im1 or1
 z x 71 = ,div]sion4 ,x avails no?+ to  

affirm1 t )9 a few ,days aft] x1 !y h   
got m ,blood ?an !y _h be=e x1 t is1 t  
!y weigh m ?an at fir/1 :5ce !y inf] !  
,loss ( ,blood v spe$ily repair$4 ,!    
,fact ( _! augm5t$ ,weight is admitt$2 b
 ?is v ,fact te/ifies aga9/ ! real      
,b5efit ( t ,ble$+2 h5ce x is a ,pro(1 t
 ! natural ,evacuations ( ! ,body are   
less compleatly made2 & t ,hum\rs1 :i*  
ought to be expell$1 are reta9$ 9 x4    
,!re rema9s ! same ,quantity ( ,blood1 &
 p]haps a little m2 b x is n a ,blood s 
well made1 s p]fectly elaborat$2 & ?is  
is s v true1 t if ! ?+ 7 o!rwise2 if "s 
,days aft] ! ,ble$+ !y _h a great]      
,quantity ( ! same ,k9d ( ,blood1 x w\ld
 am\nt to a ,demon/ration1 t m re-it]at$
 ,ble$+s mu/ necess>ily h br\ght on an  
inflammatory ,disease1 9 a ,man ( a     
robu/ ,habit ( ,body4  ,sec4 #edc4 ,!   
,quantity ( ,blood1 :i* a gr[n ,man may 
,"p )1 by ,way ( ,precaution1 is ab\t t5
 ,ounces4  ,sec4 #edd4 ,p]sons s        
con/itut$ z to bre$ mu* ,blood1 %\ld    
c>efully avoid all ^? ,causes :i* t5d to

 augm5t x1 7,see ,sec4 #edj1 ,no4 #a7 & 
:5 !y are s5sible ( ! ,quantity augm5t$1
 !y %\ld conf9e !mselves to a light     
frugal ,diet1 on ,pulse1 ,fruits1 ,bread
 & ,wat]2 !y %\ld (t5 ba! _! ,feet 9 w>m
 ,wat]1 tak+ ,night & ,morn+ ! ,p[d]    
,no4 #bj2 dr9k ( ! ,ptisan ,no4 #a2     
sleep b v mod]ately1 & take mu*         
,ex]cise4 ,by us+ ^! ,precautions !y may
 ei!r prev5t any ,occasion = ,ble$+1 or 
%\ld !y really be oblig$ to admit ( x1  
!y w\ld increase & prolong its good     
,effects4 ,^! are also ! v ,means1 :i*  
may remove all ! ,dang] t might ensue f 
a ,p]son's omitt+ to ble$1 at ! usual   
,season or ,int]val1 :5 ! ,habit1 !     
,fa%ion ( ,ble$+ _h be5 invet]ately     
e/abli%$ 9 him4  ,sec4 #ede4 ,we le>n ) 
,horror & ,a/oni%m5t1 t "s h be5 bl$    
eighte51 tw5ty & ev5 tw5ty-f\r times 9  
two ,days2 & "s o!rs1 "s #aab hundr$    
times1 9 ! ,c\rse ( "s ,mon?s4 ,su*     
,in/ances irrefragably demon/rate !     
cont9ual ,ignorance ( _! ,physician or  
,surgeon2 & %\ld ! ,pati5t escape1 we   

ought to admire ! inexhau/ible ,res\rces
 ( ,nature1 t surviv$ s _m murd]\s      
,incisions4  #aab ,h[ %ock+ is ?is6 &   
yet h[ true 9 "s ,c\ntries6 ,i h        
be5 mo/ c]ta9ly assur$1 t ,ble$+ has be5
 inflict$ &      repeat$ 9 ! la/ s9k+ & 
totally relax+ ,/age ( a                
,sea-,scurvy1 ^: fatal ,t]m9ation x     
d\btless accel]at$4 ,?is      did n     
happ5 9 our own ,fleet2 yet we are n z  
yet ,:olly      exempt on ,%ore1 f "s   
,abuse ( ,ble$+1 :i* a few raw          
un?9k+ ,op]ators are apt to consid] z a 
me] ,matt] (      ,c\rse4 ,i h 9 "s o!r 
,place /igmatiz$ ! ,madness (           
,ble$+ 9 ,convulsions1 f manife/        
,exhau/ion & ,empt9ess1      ) !        
,abhorr5ce x des]ves4 ,k4  ,sec4 #edf4  
,! ,p ent]ta9 a common ,notion1 :i* is1 
t ! fir/ ,"t ( ble$+ c]ta9ly saves !    
,life ( ! ,pati5t2 b to conv9ce !m ( !  
,falsity ( ?is silly ,notion1 !y ne$    
only op5 _! ,eyes1 & see ! v contr>y    
,fact to ?is occur b too unhappily e    
,day2 _m ,p dy+ soon aft] _! fir/       

,ble$+4 ,7 _! ,op9ion "r1 x w\ld be     
impossible t any ,p]son %\ld die ( !    
fir/ ,disease t seiz$ him1 :i* yet daily
 happ5s4 ,n[ ! ,extirpation ( ?is absurd
 ,op9ion is really become important1 z !
 ,cont9uance ( x is att5d$ ) "s unhappy 
,consequ5ces3 _! ,fai? 91 _! great      
,dep5dance on1 ! extraord9>y ,virtue (  
?is fir/ ,ble$+ makes !m will+ to omit  
x1 t is1 to treasure x up aga9/ a       
,di/emp]1 f :i* !y %all be 9 ! greate/  
,dang]2 & ?us x is def]r$ z long z !    
,pati5t is n extremely bad1 9 ,hopes t  
if !y c d )\t x !n1 !y %all keep x =    
ano!r & m press+ ,occasion4 ,_! pres5t  
,disease 9 ! mean "t rises to a viol5t  
,height2 & !n !y ble$1 b :5 x is too    
late1 & ,i h se5 ,in/ances ( _m         
,pati5ts1 :o 7 p]mitt$ to die1 t ! fir/ 
,ble$+ might be res]v$ = a m important  
,occasion4 ,! only ,diff]5ce betwe5 !   
fir/ ,ble$+1 & any subsequ5t "o is1 t ! 
fir/ commonly gives ! ,pati5t an        
,emotion1 t is r hurtful ?an salut>y4   
,( ,purges4   ,sec4 #edg4 ,! ,/oma* &   

,b[els are empti$ ei!r by ,vomit+1 or by
 ,/ools1 ! latt] ,dis*>ge be+ mu* m     
natural ?an ! fir/1 :i* is n effect$ )\t
 a viol5t ,motion1 & "o inde$ to :i*    
,nature is repugnant4 ,nev]!less1 !re   
are "s ,cases1 :i* really require ?is   
artificial ,vomit+2 b ^! except$ 7"s (  
:i* ,i h already po9t$ out7 we %\ld r   
pref] ^? ,rem$ies1 :i* empty ! ,belly by
 ,/ool4  ,sec4 #edh4 ,! ,signs1 :i*     
indicate a ,necessity = ,purg+1 are1 #a1
 a disagreeable ,ta/ or ,sav\r ( ! ,m\? 
9 a ,morn+1 & especially a bitt] ,ta/2 a
 f\l1 furr$ ,tongue & ,tee?1 disagreable
 ,eructations or ,bel*+s1 ,w9d9ess &    
,di/5sion4  #b1 ,a ,want ( ,appetite :i*
 increases v gradually1 )\t any ,fev]1  
:i* deg5]ates into a ,disgu/ or total   
,av]sion to ,food2 & sometimes          
communicates a bad ,ta/ to ! v little   
su* ,p]sons d eat4  #c1 ,rea*+s to vomit
 9 a ,morn+ fa/+1 & sometimes ?r\gh\t ! 
,day2 suppos+ su* n to dep5d on a       
,woman's ,pregnancy1 or "s o!r ,disord]1
 9 :i* ,purges w\ld be ei!r useless or  

hurtful4  #d1 ,a vomit+ up ( bitt]1 or  
corrupt$1 ,hum\rs4  #e1 ,a manife/      
,s5sation ( a ,weight1 or ,heav9ess 9 ! 
,/oma*1 ! ,lo9s1 or ! ,knees4  #f1 ,a   
,want ( ,/r5g? sometimes att5d$ )       
,re/lessness1 ill ,hum\r1 or            
,peevi%ness1 & ,melan*oly4  #g1 ,pa9s ( 
! ,/oma*1 frequ5t ,pa9s ( ! ,head1 or   
,v]tigos2 sometimes a ,dr[s9ess1 :i*    
increases aft] ,meals4  #h1 ,"s ,species
 ( ,*olics2 irregul> ,/ools :i* are     
sometimes v great 9 ,quantity1 & too    
liquid = _m ,days toge!r2 aft] :i* an   
ob/9ate ,co/iv5ess ensues4  #i1 ,a      
,pulse less regul>1 & less /rong1 ?an   
:at is natural to ! ,pati5t1 & :i*      
sometimes int]mits4  ,sec4 #edi4 ,:5 ^! 
,symptoms1 or "s ( !m1 asc]ta9 !        
,necessity ( purg+ a ,p]son1 n !n       
attack$ by any manife/ ,disease 7= ,i am
 n speak+ "h ( ,purges 9 su* ,cases7 a  
prop] purg+ ,m$ic9e may be giv5 him4 ,! 
bad ,ta/ 9 8 ,m\?2 ! cont9ual ,bel*+s2 !
 frequ5t ,rea*+s to vomit2 ! actual     
,vomit+s & ,melan*oly discov]1 t !      

,cause ( 8 ,disord] resides 9 ! ,/oma*1 
& %ew t a ,vomit w be ( ,s]vice to him4 
,b :5 su* ,signs or ,symptoms are n     
evid5t1 ! ,pati5t %\ld take su* purg+ or
 op5+ ,rem$ies1 z are p>ticul>ly        
indicat$ by ! ,pa9s1 :e!r ( ! ,lo9s2 f !
 ,*olic2 or by a ,s5sation ( ,weight or 
,heav9ess 9 ! ,knees4  ,sec4 #eej4 ,b we
 %\ld ab/a9 f ei!r vomit+ or purg+1 #a1 
,:5ev] ! ,compla9ts ( ! ,pati5ts are    
f\nd$ 9 _! ,weakness1 & _! be+ already  
exhau/$1 #b1 ,:5 !re is a g5]al ,dryness
 ( ! ,habit1 a v consid]able ,degree (  
,heat1 "s ,inflammation1 or a /rong     
,fev]4 #c1 ,:5ev] ,nature is ex]t+      
h]self 9 "s o!r salut>y ,evacuation2    
:5ce purg+ mu/ nev] be attempt$ 9       
critical ,sweats1 dur+ ! mon?ly         
,dis*>ges1 nor dur+ a ,fit ( ! ,g\t4 #d1
 ,nor 9 su* invet]ate ,ob/ructions z    
,purges _c remove1 & really d augm5t4   
#e1 ,nei!r :5 ! n]v\s ,sy/em is         
consid]ably weak5$4  ,sec4 #eea4 ,!re   
are o!r ,cases aga91 9 :i* x may be     
prop] to purge1 b n to give a ,vomit4   

,^! ,cases are1 #a1 ,:5 ! ,pati5t ab\nds
 too mu* ) ,blood1 7,see ,sec4 #edj7    
s9ce ! ,ef=ts :i* att5d vomit+1 greatly 
augm5t ! ,=ce ( ! ,circulation2 :5ce !  
,blood-vessels ( ! ,head & ( ! ,brea/1  
be+ extremely di/5d$ ) ,blood1 might    
bur/1 :i* mu/ prove fatal on ! ,spot1 & 
has repeat$ly prov$ s4 #b1 ,= ! same    
,reason !y %\ld n be giv5 to ,p]sons1 :o
 are subject to frequ5t ,ble$+ f !      
,nose1 or to c\gh+ up or vomit+ (       
,blood2 to ,wom5 :o are subject to      
excessive or unseasonable ,dis*>ges (   
,blood1 c4 f ! ,vag9a1 ! ,neck ( !      
,womb2 nor to ^? :o are ) ,*ild4 #c1    
,vomits are improp] = ruptur$ ,p]sons4  
,sec4 #eeb4 ,:5 any ,p]son has tak5 too 
acrid1 too %>p1 a ,vomit1 or a ,purge1  
:i* op]ates ) excessive ,viol5ce2 :e!r  
?is consi/s 9 ! mo/ vehem5t ,ef=ts &    
,agitations1 ! ,pa9s1 ,convulsions1 or  
,swoon+s1 :i* are _! frequ5t            
,consequ5ces2 or :e!r t prodigi\s       
,evacuation & ,empt9ess _! ,op]ation    
causes1 7:i* is commonly t]m$ a         

,sup]-purgation7 & :i* may hurry !      
,pati5t (f2 ,in/ances ( :i* are b too   
common among ! l[] ,class ( ! ,p1 :o mu*
 too frequ5tly confide !mselves to !    
,conduct ( ignorant ,m5-slay]s3 ,9 all  
su* unhappy ,accid5ts1 ,i say1 we %\ld  
treat ^! un=tunate ,p]sons1 z if !y _h  
be5 actually poison$1 by viol5t corrod+ 
,poisons1 7,see ,sec4 #ecc7 t is1 we    
%\ld fill !m1 z x 71 ) ,draughts ( w>m  
,wat]1 ,milk1 ,oil1 ,b>ley-wat]1 ,almond
 ,milk1 emolli5t ,gly/]s ) ,milk1 & !   
,yolks ( ,eggs2 & also ble$ !m          
pl5tifully1 if _! ,pa9s are excessive1 &
 _! ,pulses /rong & fev]i%4  ,!         
,sup]-purgation1 ! excessive ,dis*>ge1  
is to be /opt1 aft] hav+ pli$ ! ,pati5t 
pl5tifully ) dilut+ ,dr9ks1 by giv+ !   
calm+ ,anodyne ,m$ic9es direct$ 9 !     
,removal ( acute ,pa9s1 ,sec4 #ecf1 ,no4
 #f4  ,flanels dipt 9 hot ,wat]1 9 :i*  
"s ,v5ice ,treacle is dissolv$1 are v   
s]viceable3 & %\ld ! ,evacuations by    
,/ool be excessive1 & ! ,pati5t has n a 
high ,fev]1 & a p>*+ ,k9d ( ,heat1 a    

,morsel ( ! same ,treacle1 z l>ge z a   
,nutmeg1 may be dissolv$ 9 8 ,gly/]4  ,b
 %\ld ! ,vomit+ solely be excessive1 )\t
 any ,purg+1 ! ,numb] ( ! emolli5t      
,gly/]s ) ,oil & ! ,yolk ( an ,egg mu/  
be increas$2 & ! ,pati5t %\ld be plac$ 9
 a w>m ,ba?4  ,sec4 #eec4 ,purges       
frequ5tly repeat$1 )\t j & necess>y     
,indications1 are att5d$ ) mu* ! same   
ill ,effects z frequ5t ,ble$+s4 ,!y     
de/roy ! ,dige/ions2 ! ,/oma* no long]1 
or v languidly1 ex]ts its ,functions2 ! 
,inte/9es prove inactive2 ! ,pati5t     
becomes liable to v sev]e ,*olics2 !    
,plight ( ! ,body1 depriv$ ( its salut>y
 ,nutrition1 falls (f2 ,p]spiration is  
disord]$2 ,defluxions ensue2 n]v\s      
,maladies come on1 ) a g5]al ,languor2 &
 ! ,pati5t proves old1 long be=e !      
,numb] ( 8 ,ye>s h made him s4  ,mu*    
irrep>able ,mis*ief has be5 done to !   
,heal? ( ,*ildr51 by ,purges            
injudici\sly giv5 & repeat$4 ,!y prev5t 
!m f atta9+ _! utmo/ natural ,/r5g?1 &  
frequ5tly contract _! due ,gr[?4 ,!y ru9

 _! ,tee?2 dispose "y ,girls to future  
,ob/ructions2 & :5 !y h be5 already     
affect$ by !m1 !y r5d] !m /ill m        
ob/9ate4  ,x is a ,prejudice too g5]ally
 receiv$1 t ,p]sons :o h little or no   
,appetite ne$ purg+2 s9ce ?is is (t5 v  
false1 & mo/ ( ^? ,causes1 :i* less5 or 
de/roy ! ,appetite1 _c be remov$ by     
purg+2 ?\gh _m ( !m may be increas$ by  
x4  ,p]sons ^: ,/oma*s conta9 mu* glairy
 viscid ,matt] suppose1 !y may be cur$  
by ,purges1 :i* seem inde$ at fir/ to   
relieve !m3 b ?is proves a v slight &   
deceitful ,relief4 ,^! ,hum\rs are ow+  
to t ,weakness & ,laxity ( ! ,/oma*1 :i*
 ,purges augm5t2 s9ce not)/&+ !y c>ry (f
 ,"p ( ^! viscid ,hum\rs g5]at$ 9 x1 at 
! ,expiration ( a few ,days !re is a    
great] ,accumulation ( !m ?an be=e2 &   
?us1 by a ,re-it]ation ( purg+ ,m$ic9es1
 ! ,malady soon becomes incurable1 &    
,heal? irrecov]ably lo/4 ,! real ,cure (
 su* ,cases is effect$ by directly      
opposite ,m$ic9es4 ,^? ref]r$ to1 or    
m5tion$1 ,sec4 #bgb1 are highly         

conducive to x4  ,sec4 #eed4 ,! ,cu/om (
 tak+ /oma*ic ,m$ic9es infus$ 9 ,br&y1  
,_s ( ,w9e1 ,*]ry ,wat]1 c4 is always   
dang]\s2 = not)/&+ ! pres5t imm$iate    
,relief su* ,infusions af=d 9 "s        
,disord]s ( ! ,/oma*1 !y really by sl[  
,degrees impair & ru9 t ,organ2 & x may 
be obs]v$1 t z _m z accu/om !mselves to 
,drams1 g (f1 j l excessive ,dr9k]s1 9  
,consequ5ce ( _! hav+ no ,dige/ion2 :5ce
 !y s9k into a ,/ate ( ,depression &    
,languor1 & die dropsical4  ,sec4 #eee4 
,ei!r ,vomits or ,purges may be (t5     
b5eficially omitt$1 ev5 :5 !y h "s      
,appe>ance ( seem+ necess>y1 by abat+ "o
 ,meal a ,day = "s "t2 by ab/a9+ f ! mo/
 n\ri%+ ,sorts ( ,food2 & especially f  
^? :i* are fat2 by dr9k+ freely ( cool  
,wat]1 & tak+ extraord9>y ,ex]cise4 ,!  
same ,regim5 also s]ves to subdue1 )\t !
 ,use ( ,purges1 ! v>i\s ,compla9ts :i* 
(t5 invade ^?1 :o omit tak+ purg+       
,m$ic9es1 at ^? ,seasons & ,int]vals1 9 
:i* !y h made x a ,cu/om to take !m4    
,sec4 #eef4 ,! ,m$ic9es1 ,no4 #cd & #ce1

 are ! mo/ c]ta9 ,vomits4 ,! ,p[d]1 ,no4
 #ba1 is a good ,purge1 :5 ! ,pati5t is 
9 no wise fev]i%4  ,! ,doses recomm5d$ 9
 ! ,table ( ,rem$ies are ^?1 :i* are    
prop] = a gr[n ,man1 ( a vigor\s        
,con/itution4 ,nev]!less !re are "s few1
 = :om !y may be too weak3 9 su*        
,circum/ances !y may be increas$ by !   
,addition ( a ?ird or f\r? ,"p ( ! ,dose
 prescrib$4 ,b %\ld !y n op]ate 9 t     
,quantity1 we mu/ be c>eful n to d\ble !
 ,dose1 mu* less to give a ?ree-fold    
,quantity1 :i* has sometimes be5 done1 &
 t ev5 )\t its ,op]ation1 & at ! ,risque
 ( kill+ ! ,pati5t1 :i* has n seldom be5
 ! ,consequ5ce4 ,9 ,case ( su* purg+ n  
ensu+1 we %\ld r give l>ge ,draughts (  
,:ey sweet5$ ) ,honey1 or ( w>m ,wat]1 9
 a ,pot ( :i* an ,ounce1 or an ,ounce & 
a half ( common ,salt mu/ be dissolv$2 &
 ?is ,quantity is to be tak5 f "t to "t 
9 small ,cups1 mov+ ab\t ) x4  ,!       
,fibres ( ,c\ntry ,p :o inhabit !       
,m\nta9s1 & live almo/ solely on ,milk1 
are s little susceptible ( ,s5sation1 t 

!y mu/ take su* l>ge ,doses to purge !m1
 z w\ld kill all ! ,peasantry 9 !       
,vallies4 ,9 ! ,m\nta9s ( ,valais !re   
are ,m5 :o take tw5ty1 & ev5 tw5ty-f\r  
,gra9s ( ,glass ( ,antimony = a s+le    
,dose2 a ,gra9 or two ( :i* 7 suffici5t 
to poison ord9>y ,m54  ,sec4 #eeg4      
,not)/&+ our ,cautions on ?is important 
,head1 :5ev] an urg5t ,necessity comm&s 
x1 ,purg+ mu/ be recurr$ to at all      
,times & ,seasons3 b :5 ! ,season may be
 safely select$1 x 7 "r to decl9e ,purg+
 9 ! ,extremities ( ei!r ,heat or ,cold2
 & to take ! ,purge e>ly 9 ! ,morn+1 t !
 ,m$ic9es may f9d less ,ob/ruction or   
,emb>rassm5t f ! ,cont5ts ( ! ,/oma*4 ,e
 o!r ,consid]ation1 ) ,relation to !    
,/>s & ! ,moon1 is ridicul\s1 & void (  
any ,f\ndation4 ,! ,p are p>ticul>ly    
av]se to purg+ 9 ! ,dog-days2 & if ?is 7
 only on ,acc\nt ( ! great ,heat1 x w\ld
 be v p>donable3 b x is f an a/rological
 ,prejudice1 :i* is s mu* ! m absurd1 z 
! real ,dog-days are at ?irty-six ,days 
,di/ance f ^? commonly reckon$ su*2 & x 

is a melan*oly ,reflection1 t !         
,ignorance ( ! ,p %\ld be s gross1 9 ?is
 ,respect1 9 our enlight5$ ,age2 & t !y 
%\ld /ill imag9e ! ,virtue & ,efficacy (
 ,m$ic9es to dep5d on :at ,sign ( !     
,zodiac ! ,sun is 91 or 9 any p>ticul>  
,qu>t] ( ! ,moon4 ,yet x is c]ta9 9 ?is 
,po9t1 !y are s invet]ately atta*$ to   
?is ,prejudice1 t x is b too common to  
see ,c\ntry-,p die1 9 wait+ = ! ,sign or
 ,qu>t] mo/ fav\rable to ! ,op]ation &  
,effect ( a ,m$ic9e1 :i* 0 truly        
necess>y five or six ,days be=e ei!r (  
!m4 ,sometimes too t p>ticul> ,m$ic9e is
 giv51 to :i* a c]ta9 ,day is suppos$ to
 be auspici\s & fav\rable1 9 ,pref]5ce  
to t :i* is mo/ preval5t aga9/ !        
,disease4 ,& ?us x is1 ?an an ignorant  
,almanack ,mak] det]m9es on ! ,lives ( !
 human ,race2 & contracts ! ,duration ( 
!m ) ,impunity4  ,sec4 #eeh4 ,:5 a      
,vomit or a ,purge is to be tak51 !     
,pati5t's ,body %\ld be prep>$ = !      
,reception ( x tw5ty-f\r ,h\rs be=eh&2  
by tak+ v little ,food1 & dr9k+ "s      

,glasses ( w>m ,wat]1 or ( a light ,tea 
( "s ,h]bs4  ,he %\ld n dr9k aft] a     
,vomit1 until x beg9s to "w2 b !n he    
%\ld dr9k v pl5tifully ( w>m ,wat]1 or a
 light ,infusion ( ,*amomile ,fl[]s1 :i*
 is pref]able4  ,x is usual1 aft]       
,purges1 to take "s ?9 ,bro? or ,s\p    
dur+ _! ,op]ation2 b w>m ,wat] sweet5$ )
 ,sug> or ,honey1 or an ,infusion (     
,succory ,fl[]s1 w\ld sometimes be m    
suitable4  ,sec4 #eei4 ,z ! ,/oma*      
suff]s1 9 "s ,degree1 z (t5 z ei!r a    
,vomit1 or a ,purge1 is tak51 ! ,pati5t 
%\ld be c>eful h[ he lives & ord]s      
himself = "s ,days aft] tak+ !m1 z well 
9 ,reg>d to ! ,quantity z ,quality ( 8  
,food4  ,sec4 #efj4 ,i %all say no?+ (  
o!r ,articles tak5 by ,way (            
,precaution1 su* z ,s\ps1 ,:ey1 ,wat]s1 
c4 :i* are b little us$ among ! ,p2 b   
conf9e myself to ?is g5]al ,rem>k1 t :5 
!y take any ( ^! precaution>y ,?+s1 !y  
%\ld ent] on a ,regim5 or ,way ( liv+1 t
 may co-op]ate ) !m1 & contribute to !  
same ,purpose4 ,:ey is commonly tak5 to 

refre% & cool ! ,body2 & :ile !y dr9k x1
 !y d5y !mselves ,pulse1 ,fruits1 &     
,sallads4 ,!y eat no?+ !n1 b ! be/ &    
he>tie/ ,fle%-meats !y c come at2 su*   
,vegetables z are us$ 9 good ,s\ps1     
,eggs1 & good ,w9e2 not)/&+ ?is is to   
de/roy1 by high & heat+ ,alim5ts1 all ! 
attemp]at+ cool+ ,effects expect$ f !   
,:ey4  ,"s ,p]sons propose to cool &    
attemp]ate _! ,blood by ,s\ps & a ?9    
,diet1 into :i* !y cram ,craw-fi%1 t    
heat consid]ably1 or ,na/urtium1        
,cresses :i* also heat1 & ?us defeat _! 
own ,purpose4 ,happily1 9 su* a ,case1 !
 ,error 9 "o ,respect (t5 cures t 9 !   
o!r2 & ^! ,k9ds ( ,s\p1 :i* are 9 no    
wise cool+1 prove v s]viceable1 9       
,consequ5ce ( ! ,cause ( ! ,symptoms1   
:i* !y 7 int5d$ to remove1 n requir+ any
 ,cool]s at all4  ,! g5]al physical     
,practice ( ! ,community1 :i* unhappily 
is b too mu* 9 ,fa%ion1 ab\nds ) simil> 
,errors4 ,i w j cite "o1 because ,i h   
se5 its dismal ,effects4 ,_m ,p suppose 
,pepp] cool+1 ?\gh _! ,smell1 ,ta/e1 &  

common ,s5se concur to in=m !m ( !      
contr>y4 ,x is ! v hotte/ ( ,spices4    
,sec4 #efa4 ,! mo/ c]ta9 ,pres]vative1 &
 ! mo/ atta9able too by e ,man1 is to   
avoid all ,excess1 & especially ,excess 
9 eat+ & 9 dr9k+4 ,p g5]ally eat m ?an  
?or\ghly consi/s ) ,heal?1 or p]mits !m 
to atta9 ! utmo/ ,vig\r1 ( :i* _!       
natural ,con/itutions are capable4 ,!   
,cu/om is e/abli%$1 & x is difficult to 
eradicate x3 not)/&+ we %\ld at lea/    
resolve n to eat1 b ?r\gh ,hung]1 &     
always "u a ,subjection to ,reason2     
because1 except 9 a v few ,cases1       
,reason con/antly sugge/s to u n to eat1
 :5 ! ,/oma* has an ,av]sion to ,food4  
,a sob] mod]ate ,p]son is capable (     
,lab\r1 ,i may say1 ev5 ( excessive     
,lab\r ( "s ,k9ds2 ( :i* great] ,eat]s  
are absolutely incapable4 ,sobriety (   
itself cures su* ,maladies z are o!rwise
 incurable1 & may recov] ! mo/ %att]$ & 
unheal?y ,p]sons4                       
,*apt] ,,xxxiii4                   ,(   
,m\ntebanks1 ,quacks1 & ,conjur]s4      

,sect4 #efb4  ,"o dreadful ,sc\rge /ill 
rema9s to be treat$ (1 :i* occasions a  
great] ,mortality1 ?an all ! ,di/emp]s  
,i h hi!rto describ$2 & :i*1 z long z x 
cont9ues1 w defeat our utmo/            
,precautions to pres]ve ! ,heal?s &     
,lives ( ! common ,p4 ,?is1 or r1 ^!    
,sc\rges1 = !y are v num]\s1 are        
,quacks2 ( :i* !re are two ,species3 ,! 
,m\ntebanks or travell+ ,quacks1 & ^?   
pret5d$ ,physicians 9 ,villages &       
,c\ntry-,places1 bo? male & female1 kn[n
 9 ,swiss]l& by ! ,"n ( ,conjur]s1 & :o 
v effectually unpeople x4  ,! fir/ ( ^!1
 ! ,m\ntebanks1 )\t visit+ ! ,sick1 or  
?9k+ ( _! ,di/emp]s1 sell diff]5t       
,m$ic9es1 "s ( :i* are = ext]nal ,use1 &
 ^! (t5 d little or no ,mis*ief2 b _!   
int]nal ones are mu* (t5] p]nici\s4 ,i h
 be5 a ,witness ( _! dreadful ,effects1 
& we are n visit$ by "o ( ^! w&]+       
,caitiffs1 ^: ,admission into our       
,c\ntry is n mortally fatal to "s ( its 
,inhabitants4 ,!y are injuri\s also 9   
ano!r ,respect1 z !y c>ry (f great ,sums

 ( ,money ) !m1 & levy annually "s ?\s&s
 ( ,livres1 among/ t ,ord] ( ! ,p1 :o h 
! lea/ to sp>e4 ,i h se51 & ) a v pa9ful
 ,conc]n1 ! poor ,lab\r] & ! ,artisan1  
:o h sc>cely possess$ ! common          
,necess>ies ( ,life1 borr[ :]e)al to    
pur*ase1 & at a de> ,price1 ! ,poison t 
0 to compleat _! ,mis]y1 by increas+ _! 
,maladies2 & :i*1 :]e !y escap$ ) _!    
,lives1 has left !m 9 su* a languid &   
inactive ,/ate1 z has r$uc$ _! :ole     
,family to ,begg>y4  ,sec4 #efc4 ,an    
ignorant1 knavi%1 ly+ & impud5t ,fell[ w
 always s$uce ! gross & cr$ul\s ,mass ( 
,p1 incapable to judge ( & e/imate any  
?+ rightly2 & adapt$ to be ! et]nal     
,dupes ( su*1 z are base en\gh to       
endeav\r to dazzle _! weak ,und]/&+s2 by
 :i* ,me?od ^! vile ,quacks w c]ta9ly   
defraud !m1 z long z !y are tol]at$4 ,b 
ought n ! ,magi/rates1 ! ,gu>dians1 !   
,protectors1 ! political ,fa!rs ( ! ,p  
int]pose1 & def5d !m f ?is ,dang]1 by   
sev]ely prohibit+ ! ,entrance ( su*     
p]nici\s ,fell[s into a ,c\ntry1 :]e    

,m5s' ,lives are v e/imable1 & :]e      
,money is sc>ce2 s9ce !y ext+ui% ! fir/1
 & c>ry (f ! la/1 )\t ! lea/            
,possibility ( _! be+ 9 anywise useful  
to x4 ,c su* =cible ,motives z ^! suff] 
our ,magi/rates to delay _! ,expulsion  
any long]1 :om !re nev] 0 ! lea/ ,reason
 = admitt+8  ,sec4 #efd4 ,x is ackn[l$g$
 ! ,conjur]s1 ! resid+ ,conjur]s1 d n   
c>ry out ! curr5t ,money ( ! ,c\ntry1 l 
! it9]ant ,quacks2 b ! ,havock !y make  
among _! ,fell[ ,subjects is )\t        
,int]mission1 :5ce x mu/ be v great1 z e
 ,day 9 ! ,ye> is m>k$ ) _m ( _!        
,victims4 ,)\t ! lea/ ,k or ,exp]i5ce1 &
 (f5sively arm$ ) ?ree or f\r ,m$ic9es1 
^: ,nature !y are z ?or\ghly ignorant (1
 z ( _! unhappy ,pati5ts ,diseases2 &   
:i* ,m$ic9es1 be+ almo/ all viol5t ones1
 are v c]ta9ly s _m ,swords 9 ! ,h&s (  
rag+ ,madm54 ,?us arm$ & qualifi$1 ,i   
say1 !y aggravate ! slighte/ ,disord]s1 
& make ^? t are a little m consid]able1 
mortal2 b f :i* ! ,pati5ts w\ld h       
recov]$1 if left solely to ! ,conduct ( 

,nature2 &1 = a /ill /rong] ,reason1 if 
!y _h confid$ to ! ,guidance ( h]       
exp]i5c$ ,obs]v]s & ,assi/ants4  ,sec4  
#efe4 ,! ,robb] :o assass9ates on !     
,high-way1 leaves ! ,travell] ! ,res\rce
 ( def5d+ himself1 & ! ,*ance ( be+ aid$
 by ! ,arrival ( o!r ,travell]s3 ,b !   
,poison]1 :o =ces himself into !        
,confid5ce ( a sick ,p]son1 is a hundr$ 
times m dang]\s1 & z j an ,object (     
,puni%m5t4  ,! ,b&s ( ,highwaym51 & _!  
,individuals1 t ent] into any ,c\ntry or
 ,di/rict1 are describ$ z p>ticul>ly z  
possible to ! ,publick4 ,x 7 equally to 
be wi%$1 we _h also a ,li/ ( ^! physical
 ,impo/ors & ,ignorants male & female2 &
 t a mo/ exact ,description ( !m1 ) !   
,numb]1 & a brief ,summ>y ( _! murd]\s  
,exploits1 7 fai?fully publi%$4 ,by ?is 
,means ! ,populace might probably be    
inspir$ ) su* a :olesome ,dread ( !m1 t 
!y w\ld no long] expose _! ,lives to !  
,m]cy ( su* ,execution]s4  ,sec4 #eff4  
,b _! ,bl9dness1 ) ,respect to ^! two   
,sorts ( malefic5t ,be+s1 is            

inconceivable4 ,t inde$ 9 ,fav\r ( !    
,m\ntebank is some:at less gross1       
because z !y are n p]sonally acqua9t$ ) 
him1 !y may ! m easily cr$it him ) "s   
,"p ( ! ,tal5ts & ! ,k he arrogates4 ,i 
%all !re=e in=m !m1 & x _c be repeat$   
too (t51 t :atev] o/5tati\s ,dress &    
,figure "s ( ^! ,impo/ors make1 !y are  
con/antly vile ,wret*es1 :o1 incapable (
 e>n+ a ,livelyhood 9 any hone/ ,way1 h 
laid ! ,f\ndation ( _! ,subsi/5ce on _! 
own amaz+ ,/ock ( ,impud5ce1 & t ( !    
weak ,cr$ulity ( ! ,p2 t !y h no        
sci5tific ,k2 t _! ,titles & ,pat5ts are
 s _m ,impositions1 & inau!ntic2 s9ce by
 a %ameful ,abuse1 su* ,pat5ts & ,titles
 are become ,articles ( ,comm]ce1 :i*   
are to be obta9$ at v l[ ,prices2 j l ! 
second-h& lac$ ,cloaks :i* !y pur*ase at
 ! ,brok]s4 ,t _! ,c]tificates ( ,cures 
are s _m ,*im]as or ,=g]ies2 & t 9 %ort1
 if among ! prodigi\s ,multitudes ( ,p  
:o take _! ,m$ic9es1 "s ( !m %\ld       
recov]1 :i* x is almo/ physically       
impossible mu/ n sometimes be ! ,case1  

yet x w\ld n be ! less c]ta91 t !y are a
 p]nici\s de/ructive ,set ( ,m54 ,a     
,?ru/ ( a ,rapi] into ! ,brea/ has sav$ 
a ,man's ,life by seasonably op5+ an    
,impo/hume 9 x1 :i* might o!rwise h     
kill$ him3 & yet int]nal p5etrat+       
,w\nds1 ) a small ,sword1 are n ! less  
mortal = "o su* extraord9>y ,consequ5ce4
 ,nor is x ev5 surpriz+ t ^!            
,m\ntebanks1 :i* is equally applicable  
to ,conjur]s1 :o kill ?\s&s ( ,p1 :om   
,nature alone1 or assi/$ by a           
,physician1 w\ld h sav$1 %\ld n[ & !n   
cure a ,pati5t1 :o _h be5 treat$ be=e by
 ! able/ ,physicians4 ,frequ5tly        
,pati5ts ( t ,class1 :o apply to ^!     
,m\ntebanks & ,conjur]s 7:e!r x has be51
 t !y w\ld n submit to ! ,treatm5t prop]
 = _! ,di/emp]s2 or :e!r ! real         
,physician tir$ ( ! intractable         
,creatures has discont9u$ 8 ,advice &   
,att5dance7 look out = su* ,doctors1 z  
assure !m ( a spe$y ,cure1 & v5ture to  
give !m su* ,m$ic9es z kill _m1 & cure  
"o 7:o has _h ,con/itution en\gh to     

ov]come !m7 a little soon] ?an a ju/ly  
reputable ,physician w\ld h done4 ,x is 
b too easy to procure1 9 e ,p>i%1 su*   
,li/s ( _! ,pati5ts1 & ( _! ,feats1 z   
w\ld cle>ly ev9ce ! ,tru? ( :atev] has  
be5 said "h relat+ to !m4  ,sec4 #efg4  
,! ,cr$it ( ?is ,m>ket1 ?is ,fair-hunt+ 
,doctor1 surr\nd$ by five or six hundr$ 
,peasants1 />+ & gap+ at him1 & c\nt+   
!mselves happy 9 8 condesc5d+ to *eat !m
 ( _! v sc>ce & necess>y ,ca%1 by sell+ 
!m1 = tw5ty times m ?an its real ,wor?1 
a ,m$ic9e ^: be/ ,quality 7 to be only a
 useless "o2 ! ,cr$it1 ,i say1 ( ?is    
vile yet tol]at$ ,*eat1 w\ld quickly    
vani%1 c\ld ea* ( 8 ,auditors be        
p]suad$1 ( :at is /rictly true1 t except
 a little m ,t5d]ness & ,agility ( ,h&1 
he kn[s full z mu* z 8 ,doctor2 & t if  
he c\ld assume z mu* ,impud5ce1 he w\ld 
imm$iately h z mu* ,ability1 w\ld       
equally des]ve ! same ,reputation1 & to 
h ! same ,confid5ce repos$ 9 him4  ,sec4
 #efh4 ,7 ! ,populace capable ( reason+1
 x 7 easy to disabuse !m 9 ^! ,respects2

 b z x is1 _! ,gu>dians & ,conductors   
%\ld reason = !m4 ,i h already prov$ !  
,absurdity ( repos+ any ,confid5ce 9    
,m\ntebanks1 prop]ly s call$2 & t       
,reliance "s h on ! ,conjur]s is /ill m 
/upid & ridicul\s4  ,! v meane/ ,trade  
requires "s ,in/ruction3 ,a ,man does n 
comm5ce ev5 a ,cobl]1 a ,bot*] ( old    
,lea!r1 )\t s]v+ an ,appr5tice%ip to x2 
& yet no ,"t has be5 s]v$1 no           
,in/ruction has be5 att5d$ to1 by ^!    
,pret5d]s to ! mo/ necess>y1 useful &   
elegant ,pr(ession4 ,we d n confide !   
m5d+1 ! clean+ ( a ,wat* to any1 :o h n 
sp5t sev]al ,ye>s 9 consid]+ h[ a ,wat* 
is made2 :at are ! ,requisites & ,causes
 ( its go+ "r2 & ! ,defects or          
,imp$im5ts t make x g wrong3 & yet !    
pres]v+ & rectify+ ! ,movem5ts ( ! mo/  
complex1 ! mo/ delicate & exquisite1 & !
 mo/ e/imable ,ma*9e ^u ,e>?1 is entru/$
 to ,p :o h n ! lea/ ,notion ( its      
,/ructure2 ( ! ,causes ( its ,motions2  
nor ( ! ,in/rum5ts prop] to rectify _!  
,deviations4  ,let a ,soldi] disc>d$ f 8

 ,regim5t = 8 rogui% ,tricks1 or :o is a
 ,des]t] f x1 a ,bankrupt1 a            
disreputable ,ecclesia/ic1 a drunk5     
,b>b]1 or a ,multitude ( su* o!r        
wor?less ,p1 adv]tize t !y m\nt1 set &  
fit up all ,k9ds ( ,jewels & ,tr9kets 9 
,p]fection2 if any ( ^! are n kn[n2 if  
no ,p]son 9 ! ,place has ev] se5 any (  
_! ,"w2 or if !y _c produce au!ntic     
,te/imonials ( _! ,hone/y1 & _! ,ability
 9 _! ,bus9ess1 n a s+le ,individual w  
tru/ !m ) two ,p5nywor? ( false ,/ones  
to "w ^u2 9 %ort !y mu/ be fami%$4 ,b if
 in/ead ( pr(ess+ !mselves ,jewell]s1 !y
 po/ !mselves up z ,physicians1 ! ,cr\d 
pur*ase1 at a high ,rate1 ! ,pleasure ( 
tru/+ !m ) ! ,c>e ( _! ,lives1 ! rema9+ 
,"p ( :i* !y r>ely fail to empoison4    
,sec4 #efi4 ,! mo/ g5u9e & excell5t     
,physicians1 ^! extraord9>y ,m51 :o1    
born ) ! happie/ ,tal5ts1 h began to    
in=m _! ,und]/&+s f _! e>lie/ ,y\?2 :o h
 aft]w>ds c>efully qualifi$ !mselves by 
cultivat+ e ,bran* ( ,physic2 :o h      
sacrific$ ! be/ & mo/ pleasurable ,days 

( _! ,lives1 to a regul> & assidu\s     
,inve/igation ( ! human ,body2 ( its    
v>i\s ,functions2 ( ! ,causes t may     
impair or emb>rass !m1 & in=m$ !mselves 
( ! ,qualities & ,virtues ( e simple &  
comp\nd ,m$ic9e2 :o h surm\nt$ !        
,difficulty & ,loa?somness ( liv+ 9     
,hospitals among ?\s&s ( ,pati5ts2 & :o 
h add$ ! m$ical ,obs]vations ( all ,ages
 & ,places to _! own2 ^! few &          
extraord9>y ,m51 ,i say1 /ill consid]   
!mselves z %ort ( t p]fect ,ability &   
consummate ,k1 :i* !y contemplate & wi% 
=1 z necess>y to gu>d+ ! preci\s        
,depositum ( human ,life & ,heal?1      
confid$ to _! ,*>ge4 ,nev]!less we see !
 same ine/imable ,treasures1 intru/$ to 
gross & /upid ,m51 born )\t ,tal5ts2    
br\ght up )\t ,education or ,culture2 :o
 frequ5tly c sc>cely read2 :o are z     
pr(\ndly ignorant ( e ,subject t has any
 ,relation to ,physic1 z ! ,savages (   
,asia2 :o awake only to dr9k away2 :o   
(t5 ex]cise _! horrid ,trade m]ely to   
f9d !mselves 9 /rong ,liquor1 & execute 

x *iefly :5 !y are drunk3 :o1 9 %ort1   
became ,physicians1 only f _!           
,incapacity to arrive at any ,trade or  
,atta9m5t6 ,c]ta9ly su* a ,conduct 9    
,creatures ( ! human ,species mu/ appe> 
v a/oni%+1 & ev5 melan*oly1 to e s5sible
 ?9k+ ,man2 & con/itute ! highe/ ,degree
 ( ,absurdity & ,extravagance4  ,%\ld   
any ,p]son duly qualifi$ ent] into an   
,exam9ation ( ! ,m$ic9es !y use1 &      
comp>e !m ) ! ,situation & ,symptoms ( !
 ,pati5ts to :om !y give !m1 he mu/ be  
/ruck ) ,horror2 & he>tily deplore !    
,fate ( t un=tunate ,"p ( ! human ,race1
 ^: ,lives1 s important to ! ,community1
 are committ$ to ! ,*>ge ( ! mo/ murd]\s
 ,set ( ,be+s4  ,sec4 #egj4 ,"s ( ^!    
,caitiffs h[ev]1 appreh5d+ ! ,=ce &     
,dang] ( t ,objection1 f\nd$ on _! ,want
 ( ,/udy & ,education1 h endeav\r$ to   
elude x1 by infus+ & spread+ a false1 & 
inde$1 an impud5t impi\s ,prejudice     
among ! ,p1 :i* prevails too mu* at     
pres5t2 & ?is is1 t _! ,tal5ts = ,physic
 are a sup]natural ,gift1 &1 ( ,c\rse1  

greatly sup]ior to all human ,k4 ,x 7   
go+ out ( my ,prov9ce to expatiate on ! 
,indec5cy1 ! ,s91 & ! ,irreligion ( su* 
,knav]y1 & incroa*+ ^u ! ,rights &      
p]haps ! ,duty ( ! ,cl]gy2 b ,i intreat 
! ,lib]ty ( obs]v+ to ?is respectable   
,ord] ( ,m51 t ?is ,sup]/ition1 :i* is  
att5d$ ) dreadful ,consequ5ces1 seems to
 call = _! utmo/ ,att5tion3 & 9 g5]al ! 
,expulsion ( ,sup]/ition is ! m to be   
wi%$1 z a ,m9d1 imbu$ ) false           
,prejudices1 is less adapt$ to imbibe a 
true & valuable ,doctr9e4 ,!re are "s v 
call\s h>d5$ ,villa9s among ?is murd]+  
,b&1 :o1 ) a ,view to e/abli% _!        
,influ5ce & ,rev5ue z well ^u ,fe> z ^u 
,hope1 h horridly v5tur$ s f> z to      
incl9e ! ,populace to d\bt1 :e!r !y     
receiv$ _! boa/$ ,gift & ,p[] f ,heav5  
or f ,hell6 ,& yet ^! are ! ,m5 :o are  
tru/$ ) ! ,heal? & ! ,lives ( _m o!rs4  
,sec4 #ega4 ,"o ,fact :i* ,i h already  
m5tion$1 & :i* x seems impossible to    
acc\nt = is1 t great ,e>ne/ness ( !     
,peasant to procure ! be/ ,assi/ance he 

c = 8 sick ,cattle4 ,at :atev] ,di/ance 
! ,f>ri] lives1 or "s ,p]son :o is      
suppos$ qualifi$ to be "o 7= un=tunately
 !re is n "o 9 ,swiss]l&7 if he has     
consid]able ,reputation 9 ?is ,way1 !   
,c\ntry-man goes to consult him1 or     
pur*ases 8 ,visit at any ,price4 ,h[ev] 
exp5sive ! ,m$ic9es are1 :i* !          
,horse-doctor directs1 if !y are acc\nt$
 ! be/1 he procures !m = 8 poor ,bea/4  
,b if himself1 8 ,wife or ,*ildr5 fall  
sick1 he ei!r calls 9 no ,assi/ance nor 
,m$ic9es2 or cont5ts himself ) su* z are
 next at ,h&1 h[ev] p]nici\s !y may be1 
?\gh no?+ ! *eap] on t acc\nt3 = c]ta9ly
 ! ,money1 extort$ by "s ( ^! physical  
,conjur]s f _! ,pati5ts1 b (tn] f _!    
,heirs1 is a v %ameful ,inju/ice1 &     
calls l\dly = ,re=mation4  ,sec4 #egb4  
,9 an excell5t ,memoir or ,tract1 :i* w 
%ortly be publi%$1 on ! ,population (   
,swiss]l&1 we %all f9d an important & v 
affect+ ,rem>k1 :i* /rictly demon/rates 
! ,havock made by ^! imm$ical ,magicians
 or ,conjur]s2 & :i* is ?is3 ,t 9 !     

common ,c\rse ( ,ye>s1 ! ,proportion    
betwe5 ! ,numb]s & ,dea?s ( !           
,inhabitants ( any "o ,place1 is n      
extremely diff]5t 9 ,city & ,c\ntry3 b  
:5 ! v same epidemical ,disease attacks 
! ,city & ! ,villages1 ! ,diff]5ce is   
enorm\s2 & ! ,numb] ( ,dea?s ( ! =m]    
comp>$ ) t ( ! ,inhabitants ( !         
,villages1 :]e ! ,conjur] ex]cises 8    
bloody ,dom9ion1 is inf9itely m ?an !   
,dea?s 9 ! ,city4  ,i f9d 9 ! second    
,volume ( ! ,memoirs ( ! oeconomical    
,society ( ,b]ne1 = ! ,ye> #agfb1 ano!r 
,fact equally int]e/+1 :i* is relat$ by 
"o ( ! mo/ intellig5t & sagaci\s        
,obs]v]s1 conc]n$ 9 t ,"w4 ,pleurisies &
 ,p]ipneumonies 7he says7 prevail$ at   
,cott5s a la ,cote2 & "s ,peasants di$  
"u !m1 :o _h consult$ ! ,conjur]s & tak5
 _! heat+ ,m$ic9es2 :ile ( ^?1 :o pursu$
 a directly opposite ,me?od1 almo/ e "o 
recov]$4  ,sec4 #egc4 ,b ,i %all employ 
myself no long] on ?is ,topic1 on :i* ! 
,love ( my ,species alone has prompt$ me
 to say ?us mu*2 ?\gh x des]ves to be   

consid]$ m 9 ,detail1 & is1 9 ,reality1 
( ! greate/ ,consequ5ce4 ,none me?9ks   
c\ld make !mselves easy ) ,respect to x 
s mu* z ,physicians1 if !y 7 conduct$   
only by lucrative ,views2 s9ce ^!       
,conjur]s dim9i% ! ,numb] ( ^? poor ,p1 
:o sometimes consult ! real ,physicians1
 & ) "s ,c>e & ,tr\ble1 b )\t ! lea/    
,pr(it1 to ^? ,g5tlem54 ,b :at good     
,physician is mean & vile en\gh to      
pur*ase a few ,h\rs ( ,ease &           
,tranquillity at s high1 s v odi\s a    
,price8  ,sec4 #egd4 ,hav+ ?us cle>ly   
%ewn ! ,evils att5d+ ?is cry+ ,nusance1 
,i wi% ,i 7 able to prescribe an        
effectual ,rem$y aga9/ x1 :i* ,i        
ackn[l$ge is f> f be+ easy to d4  ,!    
fir/ necess>y ,po9t probably 0 to h     
demon/rat$ ! great & public ,dang]1 & to
 dispose ! ,/ate to employ _! ,att5tion 
on ?is fatal1 ?is mortal ,abuse2 :i*1   
jo9$ to ! o!r ,causes ( ,depopulation1  
has a manife/ ,t5d5cy to r5d] ,swiss]l& 
a ,des]t4  ,sec4 #ege4 ,! second1 &     
d\btless ! mo/ effectual ,means1 :i* ,i 

_h already m5tion$ is1 n to admit any   
travell+ ,m\ntebank to ent] ?is ,c\ntry2
 & to set a ,m>k on all ! ,conjur]s3 ,x 
may probably also be f\nd conv5i5t1 to  
inflict corporal ,puni%m5t on !m2 z x   
has be5 already adjudg$ 9 diff]5t       
,c\ntries by sov]eign ,edicts4 ,at ! v  
lea/ !y %\ld be m>k$ ) public ,infamy1  
accord+ to ! foll[+ ,cu/om practis$ 9 a 
great ,city 9 ,france4 ,:5 any          
,m\ntebanks appe>$ 9 ,montpelli]1 !     
,magi/rates _h a ,p[] to m\nt ea* ( !m  
^u a meagre mis]able ,ass1 ) 8 ,head to 
! ,ass's ,tail4 ,9 ?is ,condition !y 7  
l$ ?r\gh\t ! :ole ,city1 att5d$ ) !     
,%\ts & ,hoot+ ( ! ,*ildr5 & ! ,mob1    
beat+ !m1 ?r[+ ,fil? & ,ordure at !m1   
revil+ !m1 & dragg+ !m all ab\t4  ,sec4 
#egf4 ,a ?ird conducive ,means w\ld be !
 ,in/ructions & ,admonition ( ! ,cl]gy  
on ?is ,subject1 to ! ,peasants 9 _!    
sev]al ,p>i%es4 ,= ?is ,conduct ( !     
common ,p am\nt+1 9 ,effect1 to         
,suicide1 to ,self-murd]1 x mu/ be      
important to conv9ce !m ( x4 ,b ! little

 ,efficacy ( ! /ronge/ & repeat$        
,exhortations on s _m o!r ,articles1 may
 cause u to ent]ta9 a v reasonable ,d\bt
 ( _! ,success on ?is4 ,cu/om seems to h
 det]m9$1 t !re is no?+ 9 our ,day1 :i* 
excludes a ,p]son f ! ,title &          
,appellation ( an hone/ or hon\rable    
,man1 except x be me] & convict$ ,!ft2 &
 t = ?is simple & obvi\s ,reason1 t we  
atta* ourselves m /rongly to our        
,prop]ty1 ?an to any ,?+ else4 ,ev5     
,homicide is e/eem$ & reput$ hon\rable 9
 _m ,cases4 ,c we reasonably !n expect  
to conv9ce ! ,multitude1 t x is crim9al 
to confide ! ,c>e ( _! ,heal? to ^!     
,poison]s1 9 ,hopes ( a ,cure ( _!      
,disord]s8 ,a mu* likeli] ,me?od (      
succ$+ on ?is ,po9t w\ld c]ta9ly be1 to 
conv9ce ! delud$ ,p1 t x w co/ !m less  
to be hone/ly & judici\sly treat$1 ?an  
to suff] "u ! ,h&s ( ^! ,execution]s4 ,!
 ,expectation ( a good & *eap           
,heal?-m>ket w be apt to influ5ce !m m1 
?an _! ,dread ( a ,crime w\ld4  ,sec4   
#egg4 ,a f\r? ,means ( remov+ or re/ra9+

 ?is ,nusance w\ld be to expunge1 f !   
,almanacs1 all ! a/rological ,rules     
relat+ to ,physick2 z !y cont9ually     
conduce to pres]ve & increase "s dang]\s
 ,prejudices & ,notions 9 a ,sci5ce1 !  
smalle/ ,errors 9 :i* are sometimes     
fatal4 ,i _h already reflect$ on !      
,multitude ( ,peasants t h be5 lo/1 f   
po/pon+1 or mi/im+ a ,ble$+1 only       
because ! sov]eign ,decision ( an       
,almanac _h direct$ x at "s o!r ,"t4    
,may x n also be dread$1 to m5tion x by 
! ,way1 t ! same ,cause1 ! ,almanacs1   
may prove injuri\s to _! rural ,oeconomy
 & ,managem5t2 & t by advis+ ) ! ,moon1 
:o has no ,influ5ce1 & is ( no          
,consequ5ce 9 ,vegetation or o!r ,c\ntry
 ,bus9ess1 !y may be want+ 9 a due      
,att5tion to su* o!r ,circum/ances &    
,regulations1 z are ( real ,importance 9
 !m8  ,sec4 #egh4 ,a fif? concurr+      
,rem$y aga9/ ?is popul> ,evil w\ld be ! 
,e/abli%m5t ( ,hospitals1 = ! ,reception
 ( poor ,pati5ts1 9 ! diff]5t ,cities & 
,t[ns ( ,swiss]l&4  ,!re may be a great 

_m easy & concurr+ ,means ( erect+ &    
end[+ su*1 ) v little new ,exp5ce2 &    
imm5se ,advantages might result f !m3   
besides1 h[ev] consid]able ! ,exp5ses   
might prove1 is n ! ,object ( !m ( ! mo/
 int]e/+1 ! mo/ important ,nature8 ,x is
 inconte/ably our s]i\s ,duty2 & x w\ld 
soon be manife/1 t ! ,p]=mance ( x w\ld 
be att5d$ ) m ess5tial intr9sic ,b5efit 
to ! ,community1 ?an any o!r            
,application ( ,money c\ld produce4 ,we 
mu/ ei!r admit1 t ! ,multitude1 ! ,body 
( ! ,p is useless to ! ,/ate1 or agree1 
t ,c>e %\ld be tak5 to pres]ve & cont9ue
 !m4 ,a v respectable ,engli% ,man1 :o1 
aft] a previ\s & ?or\gh ,consid]ation ( 
?is ,subject1 _h appli$ himself v       
assidu\sly & usefully on ! ,means (     
increas+ ! ,ri*es & ! ,happ9ess ( 8     
,c\ntry-m51 compla9s t 9 ,engl&1 ! v    
,c\ntry 9 :i* !re are ! mo/ ,hospitals1 
! ,poor :o are sick are n suffici5tly   
assi/$4 ,:at a deplorable ,defici5ce ( !
 necess>y ,assi/ance = su* mu/ !n be 9 a
 ,c\ntry1 t is n provid$ ) a s+le       

,hospital8 ,t ,aid f ,surg]y & ,physic1 
:i* ab\nds 9 ,cities1 is n suffici5tly  
diffus$ into ,c\ntry-places3 & !        
,peasants are liable to "s simple &     
mod]ate ,diseases1 :i*1 = ,want ( prop] 
,c>e1 deg5]ate into a ,/ate (           
,infirmity1 t s9ks !m into premature    
,dea?4  ,sec4 #egi4 ,9 f9e1 if x be f\nd
 impossible to ext+ui% ^! ,abuses 7= ^? 
aris+ f ,quacks are n ! only ones1 nor  
is t ,title appli$ to z _m z really     
des]ve x7 beyond all ,d\bt x w\ld be = !
 ,b5efit & ,safety ( ! ,public1 ^u !    
:ole1 entirely to prohibit ! ,art1 !    
,practice ( ,physic itself4 ,:5 real &  
good ,physicians _c effect z mu* ,good1 
z ignorant ones & ,impo/ors c d         
,mis*ief1 "s real ,advantage mu/ accrue 
to ! ,/ate1 & to ! :ole ,species1 f     
employ+ none ( ei!r4 ,i affirm x1 aft]  
mu* ,reflection1 & f ?or\gh ,conviction1
 t ,an>*y 9 ,m$ic9e is ! mo/ dang]\s    
,an>*y4 ,= ?is ,pr(ession1 :5 loos$ f e 
,re/ra9t1 & subject$ to no ,regulations1
 no ,laws1 is ! m cruel ,sc\rge &       

,affliction1 f ! incessant ,ex]cise ( x2
 & %\ld its ,an>*y1 its ,disord]s prove 
irrem$iable1 ! ,practice ( an ,art1     
become s v noxi\s1 %\ld be prohibit$ "u 
! sev]e/ ,p5alties3 ,or1 if !           
,con/itution ( any ,gov]nm5t 0          
inconsi/5t ) ! ,application ( s viol5t a
 ,rem$y1 !y %\ld ord] public ,pray]s    
aga9/ ! ,mortality ( x1 to be (f]$ up 9 
all ! ,*ur*es2 z ! ,cu/om has be5 9 o!r 
great & g5]al ,calamities4  ,sec4 #ehj4 
,ano!r ,abuse1 less fatal inde$ ?an ^?  
already m5tion$ 7b :i*1 h[ev]1 has real 
ill ,consequ5ces1 & at ! be/1 c>ries out
 a great deal ( ,money f u1 ?\gh less at
 ! ,exp5se ( ! common ,p1 ?an ( ^? (    
easy ,circum/ances7 is t ,bl9dness &    
,facility1 ) :i* _m suff] !mselves to be
 impos$ ^u1 by ! pomp\s ,adv]tisem5ts ( 
"s ,ca?olicon1 "s univ]sal ,rem$y1 :i*  
!y pur*ase at a high ,rate1 f "s =eign  
,pret5d] to a mighty ,secret or ,no/rum4
 ,p]sons ( a ,class or two above !      
,populace d n c>e to run aft] a         
,m\ntebank1 f suppos+ !y %\ld depretiate

 !mselves by mix+ ) ! ,h]d4 ,yet if t v 
,quack1 in/ead ( com+ among u1 7 to     
reside 9 "s =eign ,city2 if1 in/ead (   
po/+ up 8 ly+ ,puffs & ,pret5tions at ! 
,corn]s ( ! ,/reets1 he w\ld get !m     
ins]t$ 9 ! ,gazettes1 & ,news-pap]s2 if1
 in/ead ( sell+ 8 boa/$ ,rem$ies 9      
,p]son1 he %\ld e/abli% ,%ops or ,(fices
 = t ,purpose 9 e ,city2 & f9ally1 if   
in/ead ( sell+ !m tw5ty times above _!  
real ,value1 he w\ld /ill d\ble t       
,price2 in/ead ( hav+ ! common ,p = 8   
,cu/om]s1 he w\ld take 9 ! weal?y       
,citiz51 ,p]sons ( all ,ranks1 & f almo/
 e ,c\ntry4 ,= /range z x seems1 x is   
c]ta91 t a ,p]son ( su* a ,condition1 :o
 is s5sible 9 e o!r ,respect2 & :o w    
scruple to confide 8 ,heal? to !        
,conduct ( su* ,physicians z w\ld be !  
ju/e/ ,subjects ( 8 ,confid5ce1 w v5ture
 to take1 ?r\gh a v unacc\ntable        
,infatuation1 ! mo/ dang]\s ,m$ic9e1 ^u 
! ,cr$it ( an impos+ ,adv]tisem5t1      
publi%$ by z wor?less & ignorant a      
,fell[ z ! ,m\ntebank :om he despises1  

because ! latt] bl[s a ,horn "u 8 ,w9d[2
 & yet :o diff]s f ! =m] 9 no o!r       
,respects except ^? ,i h j po9t$ out4   
,sec4 #eha4 ,sc>cely a ,ye> passes1 )\t 
"o or ano!r su* adv]tiz$ & vaunt$       
,m$ic9e's gett+ into high ,cr$it2 !     
,ravages ( :i* are m or less1 9         
,proportion to its be+ m or less 9      
,vogue4 ,=tunately1 = ! human ,species1 
b few ( ^! ,no/rums h atta9$ an equal   
,reputation ) ,ailbaud's ,p[d]s1 an     
,inhabitant ( ,aix 9 ,prov5ce1 & unwor?y
 ! ,"n ( a ,physician2 :o has ov]-run   
,europe = "s ,ye>s1 ) a viol5t ,purge1 !
 ,remembrance ( :i* w n be effac$ be=e !
 ,ext9ction ( all its ,victims4 ,i att5d
 n[1 & = a long "t pa/1 sev]al ,pati5ts1
 ^: ,disord]s ,i palliate )\t ,hopes (  
ev] cur+ !m2 & :o owe _! pres5t         
melan*oly ,/ate ( ,body to no?+ b !     
manife/ ,consequ5ces ( ^! ,p[d]s2 & ,i h
 actually se51 v lately1 two ,p]sons :o 
h be5 cruelly poison$ by ?is boa/$      
,rem$y ( 84 ,a ,fr5* ,physician1 z em95t
 = 8 ,tal5ts & 8 ,sci5ce1 z e/imable f 8

 p]sonal ,"* 9 o!r ,respects1 has       
publi%$ "s ( ! unhappy & tragical       
,consequ5ces :i* ! ,use ( !m has        
occasion$2 & 7 a ,collection publi%$ ( !
 same ,ev5ts f !m1 9 e ,place :]e !y h  
be5 introduc$1 ! ,size & ! ,cont5ts ( ! 
,volume w\ld make a v t]rible "o4  ,sec4
 #ehb4 ,x is "s ,com=t h[ev]1 t all !   
o!r ,m$ic9es ?us puff$ & v5d$ h n be5   
altoge!r s fa%ionable1 nor yet q s      
dang]\s3 b all po/$ & adv]tiz$ ,m$ic9es 
%\ld be judg$ ( ^u ?is ,pr9ciple 7& ,i d
 n "k a m infallible "o 9 ,physics1 nor 
9 ! ,practice ( ,physic71 t :oev]       
adv]tises any ,m$ic9e1 z a univ]sal     
,rem$y = all ,diseases1 is an absolute  
,impo/or1 su* a ,rem$y be+ impossible & 
contradictory4 ,i %all n "h (f] to      
detail su* ,pro(s z may be giv5 ( !     
,v]ity ( ?is ,proposition3 b ,i freely  
appeal = x to e s5sible ,man1 :o w      
reflect a little on ! diff]5t ,causes ( 
,diseases2 on ! ,opposition ( ^!        
,causes2 & on ! ,absurdity ( attempt+ to
 oppose su* v>i\s ,diseases1 & _!       

,causes1 by "o & ! same ,rem$y4  ,z _m z
 %all settle _! ,judgm5ts prop]ly on ?is
 ,pr9ciple1 w nev] be impos$ ^u by !    
sup]ficial ,gloss ( ^! ,sophisms        
contriv$ to prove1 t all ,diseases      
proce$ f "o ,cause2 & t ?is ,cause is s 
v tractable1 z to yield to "o boa/$     
,rem$y4 ,!y w p]ceive at once1 t su* an 
,ass]tion mu/ be f\nd$ 9 ! utmo/ ,knav]y
 or ,ignorance2 & !y w readily discov]  
:]e ! ,fallacy lies4 ,c any "o expect to
 cure a ,dropsy1 :i* arises f too great 
a ,laxity ( ! ,fibres1 & too great an   
,att5uation or ,?9ness ( ! ,blood1 by ! 
same ,m$ic9es t are us$ to cure an      
inflammatory ,disease1 9 :i* ! ,fibres  
are too /iff & t5se1 & ! ,blood too ?ick
 & d5se8 ,yet consult ! ,news-pap]s & ! 
,po/s1 & y w see publi%$ 9 & on all (   
!m1 ,virtues j z contradictory2 &       
c]ta9ly ! ,au?ors ( su* poison\s        
,contradictions ought to be legally     
puni%$ = !m4  ,sec4 #ehc4 ,i he>tily wi%
 ! ,publick w\ld att5d "h to a v natural
 & obvi\s ,reflection4 ,i h treat$ 9 ?is

 ,book1 b ( a small ,numb] ( ,diseases1 
mo/ ( !m acute ones2 & ,i am positive t 
no compet5t well qualifi$ ,physician has
 ev] employ$ few] ,m$ic9es1 9 !         
,treatm5t ( ! ,diseases !mselves4       
,nev]!less ,i h prescrib$ sev5ty-"o1 &  
,i d n see :i* ( !m ,i c\ld retr5*1 or  
disp5se ) ! ,want (1 if ,i 7 oblig$ to  
use "o less4 ,c x be suppos$ !n1 t any  
"o s+le ,m$ic9e1 comp\nd or simple1 %all
 cure ?irty times z _m ,diseases z ^? ,i
 h treat$ (8  ,sec4 #ehd4 ,i %all add   
ano!r v important ,obs]vation1 :i*      
d\btless may h occurr$ to _m ( my       
,read]s2 & x is ?is1 t ! diff]5t ,causes
 ( ,diseases1 _! diff]5t ,*>act]s2 !    
,diff]5ces :i* arise f ! necess>y       
,alt]ations t happ5 ?r\gh\t _! ,progress
 & ,duration2 ! ,complications ( :i* !y 
are susceptible2 ! ,v>ieties :i* result 
f ! ,/ate ( diff]5t ,epidemics1 (       
,seasons1 ( ,sexes1 & ( _m o!r          
,circum/ances2 t ^! ,div]sities1 ,i say1
 oblige u v (t5 to v>y & *ange !        
,m$ic9es2 :i* proves h[ v tickli% &     

dang]\s x is to h !m direct$ by ,p]sons1
 :o h su* an imp]fect ,k ( !m1 z ^? :o  
are n ,physicians mu/ be suppos$ to h4  
,& ! ,circumspection to be us$ 9 su*    
,cases ought to be proportion$ to !     
,int]e/ ! ,assi/ant takes 9 !           
,pres]vation ( ! ,pati5t2 & t ,love ( 8 
,neighb\r ) :i* he is animat$4  ,sec4   
#ehe4 ,mu/ n ! same ,argum5ts &         
,reflections unavoidably sugge/ !       
,necessity ( an entire ,tractability on 
! ,"p ( ! ,pati5t1 & 8 ,fri5ds &        
,assi/ants8 ,! ,hi/ory ( ,diseases :i* h
 _! /at$ ,times ( ,beg9n+1 ( manife/+ & 
display+ !mselves2 ( arriv+ at1 &       
cont9u+ 9 _! ,height1 & ( decreas+2 d n 
all ^! demon/rate ! ,necessity ( cont9u+
 ! same ,m$ic9es1 z long z ! ,"* ( !    
,di/emp] is ! same2 & ! ,dang] ( *ang+  
!m (t51 only because :at has be5 giv5   
has n af=d$ imm$iate ,relief8 ,no?+ c   
injure ! ,pati5t m ?an ?is ,in/ability &
 ,caprice4 ,aft] ! ,indication :i* 8    
,di/emp] sugge/s1 appe>s to be well     
d$uc$1 ! ,m$ic9e mu/ be *os5 t is       

likelie/ to resi/ ! ,cause ( x2 & x mu/ 
be cont9u$ z long z no new ,symptom or  
,circum/ance sup]v5es1 :i* requires an  
,alt]ation ( x2 except x %\ld be evid5t1
 t an ,error _h be5 incurr$ 9 giv+ x4 ,b
 to conclude t a ,m$ic9e is useless or  
insignificant1 because x does n remove  
or abate ! ,di/emp] z spe$ily1 z !      
,impati5ce ( ! ,sick w\ld naturally     
desire x2 & to *ange x = ano!r1 is z    
unreasonable1 z x w\ld be = a ,man to   
break 8 ,wat*1 because ! ,h& takes      
twelve ,h\rs1 to make a ,revolution r\nd
 ! ,dial-plate4  ,sec4 #ehf4 ,physicians
 h "s ,reg>d to ! ,/ate ( ! ,ur9e ( sick
 ,p]sons1 especially 9 inflammatory     
,fev]s2 z ! ,alt]ations occurr+ 9 x help
 !m to judge ( ! ,*anges t may h be5    
made 9 ! ,"* & ,consi/5ce ( ! ,hum\rs 9 
! ,mass ( ,blood2 & !nce may conduce to 
det]m9e ! ,"t1 9 :i* x w be prop] to    
dispose !m to "s ,evacuation4 ,b x is   
gross ,ignorance to imag9e1 & utt]      
,knav]y & ,impo/ure to p]suade ! ,sick1 
t ! me] ,inspection ( _! ,ur9e solely1  

suffici5tly enables o!rs to judge ( !   
,symptoms & ,cause ( ! ,disease1 & to   
direct ! be/ ,rem$ies = x4 ,?is         
,inspection ( ! ,ur9e c only be ( ,use  
:5 x is duly inspect$2 :5 we consid] at 
! same "t ! exact ,/ate & ! v ,looks ( !
 ,pati5t2 :5 ^! are comp>$ ) ! ,degree (
 ! ,symptoms ( ! ,malady2 ) ! o!r       
,evacuations2 & :5 ! ,physician is      
/rictly in=m$ ( all ext]nal             
,circum/ances1 :i* may be consid]$ z    
=eign to ! ,malady2 :i* may alt] or     
affect ! ,evacuations1 su* z p>ticul>   
,articles ( ,food1 p>ticul> ,dr9ks1     
diff]5t ,m$ic9es1 or ! v ,quantity (    
,dr9k4 ,:]e a ,p]son is n furni%$ ) an  
exact ,acc\nt ( ^! ,circum/ances1 ! me] 
,inspection ( ! ,ur9e is ( no ,s]vice1 x
 sugge/s no ,indication1 nor any        
,exp$i5t2 & me] common ,s5se suffici5tly
 proves1 & x may be boldly affirm$1 t   
:oev] ord]s any ,m$ic9e1 )\t any o!r ,k 
( ! ,disease1 ?an :at an ,inspection ( !
 ,ur9e af=ds1 is a rank ,knave1 & !     
,pati5t :o takes !m is a ,dupe4  ,sec4  

#ehg4 ,& "h n[ any ,read] may v         
naturally ask1 :5ce c su* a ridicul\s   
,cr$ulity proce$1 ^u a ,subject s       
ess5tially int]e/+ to u z our own       
,heal?8  ,9 ,answ] to ?is x %\ld be     
obs]v$1 t "s ,s\rces1 "s ,causes ( x    
seem appropriat$ m]ely to ! ,p1 !       
,multitude4 ,! fir/ ( ^! is1 ! me*anical
 ,impression ( ,p>ade & ,%ew ^u !       
,s5ses4 #b1 ,! ,prejudice !y h conceiv$1
 z ,i said be=e1 ( ! ,conjur]s cur+ by a
 sup]natural ,gift4 #c1 ,! ,notion !    
,c\ntry ,p ent]ta91 t _! ,di/emp] &     
,disord]s are ( a ,"* & ,species peculi>
 to !mselves1 & t ! ,physicians1 att5d+ 
! ,ri*1 "k no?+ conc]n+ !m4 #d1 ,! g5]al
 ,mi/ake t _! employ+ ! ,conjur] is mu* 
*eap]4 #e1 ,p]haps a %eepi% %ame-fac$   
,timidity may be "o ,motive1 at lea/ )  
"s ( !m4 #f1 ,a ,k9d ( ,fe> too1 t      
,physicians w consid] _! ,cases ) less  
,c>e & ,conc]n1 & be likely to treat !m 
m cavali]ly2 a ,fe> :i* increases t     
,confid5ce :i* ! ,peasant1 & :i* inde$ e
 ,man has 9 8 ,equal1 be+ s\nd$ 9       

,equality itself4 ,& #g1 ! ,disc\rse &  
,conv]sation ( su* illit]ate ,empirics  
be+ m to _! ,ta/1 & m adapt$ to _!      
,appreh5sion4  ,b x is less easy to     
acc\nt = ?is bl9d ,confid5ce1 :i*       
,p]sons ( a sup]ior ,class 7:ole        
,education be+ consid]$ z mu* bett] are 
reg>d$ z bett] ,reason]s7 repose 9 ^!   
boa/$ ,rem$ies2 & ev5 = "s ,conjur] 9   
,vogue4 ,nev]!less ev5 "s ( _! ,motives 
may be probably assign$4  ,! fir/ is t  
great ,pr9ciple ( ,seity1 or ,selfness1 
z x may be call$1 innate to ,man1 :i*   
atta*+ him to ! ,prolongation ( 8 own   
,exi/5ce m ?an to any o!r ?+ 9 !        
,univ]se1 keeps 8 ,eyes1 8 utmo/        
,att5tion1 cont9ually fix$ ^u ?is       
,object2 & compels him to make x ! v    
,po9t1 ! ,purpose ( all 8 ,advances &   
,proce$+s2 not)/&+ x does n p]mit him to
 di/+ui% ! safe/ ,pa?s to x f ! dang]\s 
ones4 ,?is is ! sure/ & %orte/ ,way says
 "s ,collector at ! ,turnpike1 he pays1 
passes1 & p]i%es f ! ,precipices t occur
 9 8 ,r\te4  ,?is v ,pr9ciple is !      

,s\rce ( ano!r ,error1 :i* consi/s 9    
repos+1 involunt>ily1 a great] ,degree (
 ,confid5ce 9 ^?1 :o flatt] & fall 9 !  
mo/ ) u 9 our fav\rite ,op9ions4 ,! well
 appris$ ,physician1 :o =esees ! ,l5g? &
 ! ,dang] ( a ,disease2 & :o is a ,man (
 too mu* ,integrity to affirm :at he    
does n ?9k1 mu/1 f a necess>y           
,con/ruction ( ! human ,frame & ,m9d1 be
 li/5$ to less fav\rably1 ?an he :o     
flatt]s u by say+ :at we wi%4 ,we       
endeav\r to elongate1 to abs5t          
ourselves1 f ! ,s5tim5ts1 ! ,judgm5t ( !
 fir/2 we smile1 f ,self-complac5cy1 at 
^? ( ! la/1 :i* 9 a v little "t are sure
 ( obta9+ our ,pref]5ce4  ,a ?ird       
,cause1 :i* results f ! same ,pr9ciple  
is1 t we give ourselves up ! mo/ readily
 to 8 ,conduct1 ^: ,me?od seems ! lea/  
disagreeable1 & flatt]s our ,incl9ations
 ! mo/4 ,! ,physician :o enjo9s a /rict 
,regim52 :o insi/s ^u "s ,re/ra9ts &    
,self-d5ials2 :o intimates ! ,necessity 
( ,"t & ,pati5ce = ! ,accompli%m5t ( !  
,cure1 & :o expects a ?or\gh ,regul>ity 

?r\gh ! ,c\rse ( x1 disgu/s a ,pati5t :o
 has be5 accu/om$ to indulge 8 own ,ta/ 
& ,hum\r2 ! ,quack1 :o nev] hesitates at
 comply+ ) x1 *>ms him4 ,! ,idea ( a    
long & some:at di/ant ,cure1 to be      
obta9$ at ! ,end ( an unpleasant &      
unrelax+ ,regim51 supposes a v p]il\s   
,disease2 ?is ,idea disposes ! ,pati5t  
to ,disgu/ & ,melan*oly1 he _c submit to
 x )\t ,pa92 & he embraces1 almo/       
unconsci\sly1 m]ely to avoid ?is1 an    
opposite ,sy/em :i* pres5ts him only ) !
 ,idea ( su* a ,di/emp]1 z w give ,way  
to a few ,doses ( ,simples4  ,t         
,prop5sity to ! ,new & ,m>vell\s1 :i*   
tyrannizes ov] s l>ge a ,proportion (   
our ,species1 & :i* has advanc$ s _m    
absurd ,p]sons & ,?+s into ,reputation1 
is a f\r? & a v p[]ful ,motive4 ,an     
irksome ,satiety1 & a ,tiresom5ess1 z x 
71 f ! same ,objects1 is :at our ,nature
 is apt to be v appreh5sive (2 ?\gh we  
are incessantly conduct$ t[>ds x1 by a  
,p]ception ( "s ,void1 "s ,empt9ess 9   
ourselves1 & ev5 9 ,society too3 ,b new 

& extraord9>y ,s5sations r\s+ u f ?is   
disagreeable ,/ate1 m effectually ?an   
any ,?+ else1 we un?9k+ly ab&on         
ourselves to !m1 )\t =esee+ _!          
,consequ5ces4  ,a fif? ,cause arises f  
sev5 ,eigh?s ( ,mank9d be+ manag$ by1 or
 foll[+1 ! o!r ,eigh?2 &1 g5]ally       
speak+1 ! ,eigh? t is s v =w>d to manage
 !m1 are ! lea/ fit & wor?y to d x2 :5ce
 all mu/ g amiss1 & absurd & emb>rass+  
,consequ5ces ensue f ! ,condition (     
,society4 ,a ,man ( excell5t ,s5se      
frequ5tly sees only ?r\gh ! ,eyes ( a   
,fool1 ( an intrigu+ ,fell[1 or ( a     
,*eat2 9 ?is he judges wrong1 & 8       
,conduct mu/ be s too4 ,a man ( real    
,m]it _c connect himself ) ^? :o are    
addict$ to caball+2 & yet su* are !     
,p]sons1 :o frequ5tly conduct o!rs4  ,"s
 o!r ,causes might be annex$ to ^!1 b ,i
 %all m5tion only "o ( !m1 :i* ,i h     
already h9t$1 & ! ,tru? ( :i* ,i am     
confirm$ 9 f sev]al ,ye>s ,exp]i5ce2 :i*
 is1 t we g5]ally love ^? :o reason m   
absurdly ?an ourselves1 bett] ?an ^? :o 

conv9ce u ( our own weak ,reason+4  ,i  
hope ! ,reflexions e ,read] w make on ^!
 ,causes ( our ill ,conduct on ?is      
important ,head1 may contribute to      
correct or dim9i% x2 & to de/roy ^?     
,prejudices ^: fatal ,effects we may    
cont9ually obs]ve4   ,n4 ,b4 ,!         
,multitude ( all ! ,objects ( ?is       
excell5t ,*apt] 9 ?is ,metropolis1 &    
d\btless ?r\gh\t ,engl&1 7 /rong        
,inducem5ts to h tak5 a little :olesome 
,notice ( ! ,impo/ures ( a few ( ! mo/  
p]nici\s4 ,b on a second ,p]usal ( ?is  
,"p ( ! ,orig9al & its ,translation1 ,i 
?\ght x impossible 7)\t desc5d+ to      
p]sonal1 nom9al ,anecdotes ab\t ! ,v]m97
 to add any ,?+ mat]ial ^u a ,subject1  
:i* ! ,au?or has ) su* ,en]gy exhau/$4  
,he ev5 seems1 by "s ( 8 ,descriptions1 
to h tak5 ,cognizance ( a few ( our mo/ 
self-dignifi$ it9]ant ,empirics2 z ^!   
,g5ius's f9d x necess>y sometimes to    
treat !mselves ) a little               
,transportation4 ,9 reality ,dr4 ,tissot
 has1 9 a v ma/]ly ,way1 ?or\ghly       

dissect$ & display$ ! :ole ,g5us1 e     
,species ( ,quacks4 ,& :5 he comes to   
acc\nt = t ,facility1 ) :i* ,p]sons ( v 
diff]5t ,pr9ciples f !m1 & ( bett]      
,intellects1 fir/ li/5 to1 & f9ally     
c\nt5ance su* ,caitiffs1 he p5etrates   
into "s ( ! mo/ lat5t ,weaknesses ( !   
human ,m9d2 ev5 su* z are (t5 ,secrets  
to _! ,own]s4 ,x is difficult1 ?r\gh\t  
?is ,disquisition1 n to admire ! ,writ]2
 b impossible n to love ! ,man1 ! ard5t 
,philan?ropi/4 ,8 ,s5tim5t t--,a ,man ( 
real ,m]it _c connect himself ) ^? :o   
are addict$ to caball+1--is exquisitely 
j1 & s lib]al1 t x nev] ent]$ into !    
,m9d ( any dis+5u\s ,man1 h[ev]         
dignifi$1 9 any ,pr(ession4 ,p]sons ( ! 
simple/ ,he>ts & pure/ ,reflections mu/ 
%r9k at e ,consci\sness ( ,artifice2 &  
secretly reproa* !mselves = ea*         
,success1 t has r$\nd$ to !m at !       
,exp5ce ( ,tru?4 ,k4                    
,*apt] ,,xxxiv4       ,conta9+ ,que/ions
 absolutely necess>y to be answ]$       
exactly by ! ,pati5t1 :o consults a     

,physician4                             
,sect4 #ehh4  ,great ,consid]ation &    
,exp]i5ce are necess>y to =m a "r       
,judgm5t ( ! ,/ate ( a ,pati5t1 :om !   
,physician has n p]sonally se52 ev5 ?\gh
 he %\ld receive ! be/ ,in=mation x is  
possible to give him1 at a ,di/ance f ! 
,pati5t4 ,b ?is ,difficulty is greatly  
augm5t$1 or r *ang$ into an             
,impossibility1 :5 8 ,in=mation is n    
exact & suffici5t4 ,x has frequ5tly     
happ5$ to myself1 t aft] hav+ exam9$    
,peasants :o came to get ,advice = o!rs1
 ,i did n v5ture to prescribe1 because  
!y 7 n able to give me a suffici5t      
,in=mation1 9 ord] to my be+ c]ta9 ( !  
,di/emp]4 ,to prev5t ?is great          
,inconv5i5ce1 ,i subjo9 a ,li/ ( su*    
,que/ions1 z indisp5sably require cle> &
 direct ,answ]s4                        
,g5]al ,que/ions4   ,:at is ! ,pati5t's 
,age8  ,is he g5]ally a heal?y ,p]son8  
,:at is 8 g5]al ,c\rse ( ,life8  ,h[    
long has he be5 sick8  ,9 :at ,mann] did
 8 pres5t ,sickness beg91 or appe>8     

,has he any ,fev]8  ,is 8 ,pulse h>d or 
s(t8  ,has he /ill tol]able ,/r5g?1 or  
is he weak8  ,does he keep 8 ,b$ 9 !    
,day ,"t1 or quit x8  ,is he 9 ! same   
,condition ?r\gh\t ! :ole ,day8  ,is he 
/ill1 or re/less8  ,is he hot1 or cold8 
,has he ,pa9s 9 ! ,head1 ! ,?roat1 !    
,brea/1 ! ,/oma*1 ! ,belly1 ! ,lo9s1 or 
9 ! ,limbs1 ! ,extremities ( ! ,body8   
,is 8 ,tongue dry8 does he compla9 (    
,?ir/8 ( an ill ,ta/ 9 8 ,m\?8 ( ,rea*+s
 to vomit1 or ( an ,av]sion to ,food8   
,does he g to /ool (t5 or seldom8  ,:at 
,appe>ance h 8 ,/ools1 & :at is _! usual
 quantity8  ,does he make mu* ,ur9e8    
,:at ,appe>ance has 8 ,ur9e1 z to ,col\r
 & ,cont5ts8 ,are !y g5]ally mu* alike1 
or d !y *ange (t58  ,does he sweat8     
,does he expectorate1 or c\gh up8  ,does
 he get ,sleep8  ,does he draw 8 ,brea? 
easily8  ,:at ,regim5 does he obs]ve 9 8
 ,sickness8  ,:at ,m$ic9es has he tak58 
,:at ,effects h !y produc$8  ,has he    
nev] _h ! same ,di/emp] be=e8  ,sec4    
#ehi4 ,! ,diseases ( ,wom5 & ,*ildr5 are

 att5d$ ) peculi> ,circum/ances2 s t :5 
,advice is ask$ = !m1 ,answ]s mu/ be    
giv51 n only to ! prec$+ ,que/ions1 :i* 
relate to sick ,p]sons 9 g5]al2 b also  
to ! foll[+1 :i* reg>d ^! p>ticul>ly4   
,que/ions ) ,respect to ,wom54   ,h !y  
arriv$ at _! mon?ly ,dis*>ges1 & are ^! 
regul>8  ,are !y pregnant8 ,is s1 h[    
long s9ce8  ,are !y 9 ,*ild-b$8  ,has _!
 ,deliv]y be5 happily accompli%$8  ,has 
! ,"m cleans$ suffici5tly8  ,has h]     
,milk come 9 due ,"t & ,quantity8  ,does
 %e suckle ! ,infant h]self8  ,is %e    
subject to ! ,:ites8                    
,que/ions relat+ to ,*ildr54   ,:at is !
 ,*ild's exact ,age8  ,h[ _m ,tee? has  
he cut8  ,does he cut !m pa9fully8  ,is 
he any-wise ricketty1 or subject to     
,knots or ,k]nels8  ,has he _h ! ,small 
,pocks8  ,does ! ,*ild void ,worms1     
upw>ds or d[nw>ds8  ,is 8 ,belly l>ge1  
swell$1 or h>d8  ,is 8 ,sleep quiet1 or 
o!rwise8  ,sec4 #eij4 ,besides ^! g5]al 
,que/ions1 common 9 all ! ,diseases ( ! 
diff]5t ,sexes & ,ages1 ! ,p]son        

consult+ mu/ also answ] to ^?1 :i* h a  
close & direct ,relation to ! ,disease1 
at t v ,"t affect+ ! ,sick4  ,=         
,example1 9 ! ,qu9sey1 ! ,condition ( ! 
,?roat mu/ be exactly inquir$ into4 ,9  
,diseases ( ! ,brea/1 an ,acc\nt mu/ be 
giv5 ( ! ,pati5t's ,pa9s2 ( 8 ,c\gh2 ( !
 ,oppression1 & ( 8 ,brea?+1 &          
,expectoration4 ,i %all n ent] ^u a m   
p>ticul> ,detail2 common ,s5se w        
suffici5tly ext5d ?is ,plan or ,specim5 
to o!r ,diseases2 & ?\gh ^! ,que/ions   
may seem num]\s1 x w always be easy to  
write d[n _! ,answ]s 9 z little ,room1 z
 ! ,que/ions take up "h4 ,x 7 ev5 to be 
wi%$ t ,p]sons ( e ,rank1 :o            
occasionally write = m$ical ,advice &   
,directions1 w\ld obs]ve su* a ,plan or 
,succession1 9 ! ,body ( _! ,lett]s4 ,by
 ?is ,means !y w\ld frequ5tly procure ! 
mo/ satisfactory ,answ]s2 & save        
!mselves ! ,tr\ble ( writ+ second       
,lett]s1 to give a necess>y ,explanation
 ( ! fir/4  ,! ,success ( ,rem$ies      
dep5ds1 9 a v great ,measure1 on a v    

exact ,k ( ! ,disease2 & t ,k on !      
precise ,in=mation ( x1 :i* is laid be=e
 ! ,physician4                          
,,f9is4                                 
,,table       ,( ! ,prescriptions &     
,m$ic9es1 ref]r$ to 9 !     =ego+       
,treatise3 ,:i*1 ) ! ,notes b5ea? !m1   
are to     be read be=e ! tak+1 or      
,application1 ( any ( ! said            
,m$ic9es4   ,z 9 ,ord] to asc]ta9 !     
,doses ( ,m$ic9es1 ,i h g5]ally done x  
by ,p\nds1 ,ounces1 ,half-,ounces1 c4 c4
 & z ?is ,me?od1 especially to ! common 
,p1 might prove a little too obscure &  
emb>rass+1 ,i h specifi$ "h ! exact     
,weight ( ,wat]1 conta9$ 9 su* ,vessels 
or liquid ,measures1 z are mo/ commonly 
us$ 9 ! ,c\ntry4  ,! ,p\nd :i* ,i mean1 
?r\gh\t all ^! ,prescriptions1 is t     
consi/+ ( sixte5 ,ounces4 ,^! ,ounces   
conta9 eight ,dra*ms1 ea* ,dra*m consi/+
 ( ?ree ,scruples1 & ea* ,scruple (     
tw5ty ,gra9s2 ! m$ical ,scruple ( ,p>is 
solely conta9+ tw5ty-f\r ,gra9s4  ,!    
liquid ,measure1 ! ,pot us$ at ,b]ne1   

be+ t ,i always speak (1 may be e/imat$1
 )\t any mat]ial ,error1 to conta9 ?ree 
,p\nds & a ,qu>t]1 :i* is equal to ?ree 
,p9ts1 & eight common ,spoonfuls ,engli%
 ,measure4 ,b ! exact ,weight ( ! ,wat]1
 conta9$ 9 ! ,pot ( ,b]ne1 be+ fifty-"o 
,ounces & a ,qu>t] only1 x is /rictly   
equal b to ?ree ,p9ts & six common      
,spoonfuls ,engli%4 ,?is h[ev] is a     
,diff]5ce ( no ,importance1 9 ! usual   
,dr9ks or ,alim5ts ( ! ,sick4  ,! small 
dr9k+ ,glass we talk (1 fill$ s z n to  
run ov]1 conta9s ?ree ,ounces & ?ree    
,qu>t]s4 ,b fill$1 z we propose x %\ld =
 ! ,sick1 x is to be e/imat$ only at    
?ree ,ounces4  ,! common middle siz$    
,cup1 ?\gh r l>ge ?an little1 conta9s   
?ree ,ounces & a ,qu>t]4 ,b z dealt out 
to ! ,sick1 x %\ld n be e/imat$1 at !   
utmo/1 above ?ree ,ounces4  ,! small    
,glass conta9s sev5 common ,spoonfuls2 s
 t a ,spoonful is suppos$ to conta9 half
 an ,ounce4  ,! small ,spoon1 or ,c(fee 
,spoon1 :5 ( its usual ,size & ,cavity1 
may conta9 ?irty ,drops1 or a few m2 b1 

9 ! ,exhibition ( ,m$ic9es1 x may be    
reckon$ at ?irty ,drops4 ,five or six ( 
^! are deem$ equal 9 ,measure1 to a     
common ,s\p-,spoon4  ,! ,bason or       
,porr5g]1 m5tion$ 9 ! pres5t ,treatise1 
holds1 )\t runn+ ov]1 ! ,quantity ( five
 ,glasses1 :i* is equival5t to eighte5  
,ounces & ?ree ,qu>t]s4 ,x may be       
e/imat$ h[ev]1 )\t a ,fraction1 at      
eighte5 ,ounces3 & a sick ,p]son %\ld   
nev] be all[$ to take m ?an a ?ird ,"p (
 ?is ,quantity ( ,n\ri%m5t1 at any "o   
,"t4  ,! ,doses 9 all ! foll[+          
,prescriptions are adju/$ to ! ,age ( an
 ,adult or gr[n ,man1 f ! ,age ( eighte5
 to t ( sixty ,ye>s4 ,f ! ,age ( twelve 
to eighte51 two ?irds ( t ,dose w       
g5]ally be suffici5t3 & f twelve d[n to 
sev5 ,ye>s "o half1 dim9i%+ ?is /ill    
l[]1 9 ,proportion to ! great] ,y\? ( ! 
,pati5t3 s t n m ?an "o eigh? ( ! ,dose 
prescrib$ %\ld be giv5 to an infant ( "s
 ,mon?s old1 or "u "o ,ye>4 ,b x mu/    
also be consid]$1 t _! diff]5t          
,con/itutions w make a consid]able      

,diff]5ce 9 adju/+ _! diff]5t ,doses4 ,x
 7 to be wi%$1 on ?is ,acc\nt1 t e      
,p]son w\ld c>efully obs]ve :e!r a /rong
 ,dose is necess>y to purge him1 or if a
 small "o is suffici5t2 z ,exactness is 
mo/ important 9 adju/+ ! ,doses ( su*   
,m$ic9es1 z are int5d$ to purge1 or to  
evacuate 9 any o!r ,mann]4              
,no4 #a4   ,take a ,pugil or l>ge ,p9*  
betwe5 ! ,?umb & ,f+]s ( ,eld] ,fl[]s2  
put !m into an e>!n-w>e ,mug or         
,porr5g]1 ) two ,ounces ( ,honey1 & an  
,ounce & a half ( good ,v9eg>4 ,p\r ^u  
!m ?ree ,p9ts & "o ,qu>t] ( boil+ ,wat]4
 ,/ir x ab\t a little ) a ,spoon to mix 
& dissolve ! ,honey2 !n cov] up ! ,mug2 
&1 :5 ! ,liquor is cold1 /ra9 x ?r\gh a 
,l95 ,clo?4                             
,no4 #b4   ,take two ,ounces ( :ole     
,b>ley1 cleanse & wa% x well 9 hot      
,wat]1 ?r[+ away ?is ,wat] aft]w>ds4 ,!n
 boil x 9 five ,*op9s or ,engli% ,p9ts (
 ,wat]1 till ! ,b>ley bur/s & op5s4     
,t[>ds ! ,end ( ! boil+1 ?r[ 9 "o ,dra*m
 & a half ( ,nitre ,salt ,petre /ra9 x  

?r\gh a ,l95 ,clo?1 & !n add to x "o    
,ounce & a half ( ,honey1 & "o ,ounce ( 
,v9eg>4 #aac  #aac ,?is makes an        
agreeable ,dr9k2 & ! ,notion ( its be+  
w9dy is      idle2 s9ce x is s only to  
^?1 ) :om ,b>ley does n      agree4 ,x  
may1 :]e ,b>ley is n procurable1 be made
 f ,oats4                               
,no4 #c4   ,take ! same ,quantity (     
,b>ley z be=e1 & in/ead ( ,nitre1 boil 9
 x1 z soon z ! ,b>ley is put 9 to boil1 
a ,qu>t] ( an ,ounce ( ,cream ( ,t>t>4  
,/ra9 x1 & add no?+ else #aad to x4     
#aad ,9 ^? ,cases m5tion$ ,sec4 #bda1   
#bfb1 #bhj1 in/ead ( ! ,b>ley1      f\r 
,ounces ( ,grass ,roots may be boil$ 9 !
 same ,quantity (      ,wat] = half an  
,h\r1 ) ! ,cream ( ,t>t>4               
,no4 #d4   ,take ?ree ,ounces ( ! fre%e/
 sweet ,almonds1 & "o ,ounce ( ,g\rd or 
,melon ,se$2 bruise !m 9 a ,mort>1 add+ 
to !m by a little at a "t1 "o ,p9t (    
,wat]1 !n /ra9 x ?r\gh ,l954 ,bruise :at
 rema9s aga91 add+ gradually to x ano!r 
,p9t ( ,wat]1 !n /ra9+2 & add+ ,wat] to 

! ,residue1 till full ?ree ,p9ts at lea/
 ( ,wat] are ?us us$3 aft] :i* x may    
aga9 be p\r$ ^u ! bruis$ ,mass1 /irr$   
well ab\t1 & !n be f9ally /ra9$ (f4     
,half an ,ounce ( ,sug> may safely be   
bruis$ ) ! ,almonds & ,se$s at fir/1    
?\gh "s weakly imag9e x too heat+2 &    
delicate ,p]sons may be all[$ a little  
,orange ,fl[] ,wat] ) x4                
,no4 #e4   ,take two ,pugils ( ,mall[   
,leaves & ,fl[]s1 cut !m small1 & p\r a 
,p9t ( boil+ ,wat] ^u !m4 ,aft] /&+ "s  
"t /ra9 x1 add+ "o ,ounce ( ,honey to x4
 ,= ,want ( ,mall[s1 :i* is pref]able1 a
 simil> ,gly/] may be made ( ! ,leaves (
 ,m]cury1 ,pellitory ( ! ,wall1 !       
,m>%-,mall[s1 ! great] ,mall[s1 f       
,lettuce1 or f ,sp9age4 ,a few v        
p>ticul> ,consititutions are n to be    
purg$ by any ,gly/] b w>m ,wat] alone2  
su* %\ld receive no o!r1 & ! ,wat] %\ld 
n be v hot4                             
,no4 #f4   ,boil a ,pugil ( ,mall[      
,fl[]s1 9 a ,p9t ( ,b>ley ,wat] = a     
,gly/]4                                 

,no4 #g4   ,take ?ree ,p9ts ( simple    
,b>ley ,wat]1 add to x ?ree ,ounces ( ! 
,juice ( ,s[-?i/le1 or ( ,gr\ndsel1 or (
 ! great] ,h\seleek1 or ( ,borage4 #aae 
#aae ,^! ,juices are to be procur$ f !  
,h]bs :5 fre% & v      "y1 if possible1 
by beat+ !m 9 a ,m>ble ,mort>1 or =     
,want      ( su* or a wood5 ,mort> 9 an 
,iron "o1 & !n squeez+ out      ! ,juice
 ?r\gh a ,l95 ,bag4 ,x mu/ be left to   
settle a little      9 an e>!n ,vessel1 
aft] :i* ! cle> ,juice mu/ be decant$   
g5tly (f1 & ! ,s$im5t be left beh9d4    
,no4 #h4   ,to "o ,ounce ( ,oxymel (    
,squills1 add five ,ounces ( a /rong    
,infusion ( ,eld] ,fl[]s4               
,no4 #i4   ,!re are _m diff]5t emolli5t 
,applications1 :i* h v ne>ly ! same     
,virtues4 ,! foll[+ are ! mo/           
efficaci\s4  #a1 ,flanels wrung out ( a 
hot ,decoction ( ,mall[ ,fl[]s4  #b1    
,small ,bags fill$ ) ,mall[ ,fl[]s1 or )
 ^? ( ,mulle91 ( ,eld]1 ( ,camomile1 (  
wild ,corn ,poppy1 & boil$ ei!r 9 ,milk 
or ,wat]4  #c1 ,pultices ( ! same ,fl[]s

 boil$ 9 ,milk & ,wat]4  #d1 ,bladd]s   
half fill$ ) hot ,milk & ,wat]1 or ) "s 
emolli5t ,decoction4  #e1 ,a ,pultice ( 
boil$ ,bread & ,milk1 or ( ,b>ley or    
,rice boil$ till ?or\ghly s(t & t5d]4   
#f1 ,9 ! ,pleurisy 7,see ,sec4 #hi7 !   
affect$ ,"p may be rubb$ sometimes )    
,o9tm5t ( ,m>%-mall[s4                  
,no4 #aj4   ,to "o ,ounce ( ,_s (       
,sulphur1 add six ,ounces ( ,syrup (    
,violets1 or = want ( ! latt]1 z mu*    
,b>ley ,wat]1 ( a ?ick] ,consi/5ce ?an  
ord9>y4 #aaf  #aaf ,"s ,fri5ds1 says    
,dr4 ,tissot1 ^: judgm5t ,i greatly     
respect1      h ?\ght ! ,doses ( acid   
,_s :i* ,i direct extremely      /rong2 
& d\btless !y are s1 if comp>$ ) !      
,doses      g5]ally prescrib$1 & to :i* 
,i %\ld h limit$ myself1 if      ,i _h n
 frequ5tly se5 _! ,insuffici5ce4        
,exp]i5ce has      taught me to increase
 !m consid]ably2 &1 augm5t+ ! ,dose     
gradually1 ,i n[ v5ture to give l>g]    
,doses ( !m ?an h      ev] be5 done     
be=e1 & always ) mu* ,success2 ! same   

,doses      :i* ,i h advis$ 9 ?is ,"w n 
be+ s l>ge z ^? ,i      frequ5tly       
prescribe4 ,= ?is ,reason ,i intreat ^? 
,physicians1      :o h ?\ght !m         
excessive1 to try ! acid ,spirits 9 l>g]
      ,doses ?an ^? commonly ord]$2 & ,i
 am p]suad$ !y w see      ,reason to    
congratulate !mselves ^u ! ,effect4 #aag
  #aag ,our ,au?or's ,fr5* ,annotator   
has a ,note aga9/ ?is ,acid1 :i*      ,i
 h omitt$2 = ?\gh ,i h giv5 8 ,note     
,page #hd ) !      ,sub/ance ( !        
imm$iately prec$+ "o to :i* ,i h also   
add$ "s ,d\bts ( my own1 f ,facts1      
conc]n+ ! ,b5efit (      ,acids 9       
inflammatory ,disord]s ( ! ,brea/2 yet )
 ,reg>d to      ! ard5t1 ! putrid1 !    
malignant ,fev]1 & ,erisipelas1 9       
:i* ,dr4 ,tissot directs ?is1 ,i h no   
,d\bt ( its ,propriety      7suppos+ no 
insup]able ,disagreem5t to ,acids 9 !   
,con/itution7 & ) ,respect to _! ,doses1
 ,i ?9k we may      safely rely on our  
hone/ ,au?or's ,v]acity4 ,dr4 ,full]    
assures      u1 a ,g5tleman's ,coa*man 0

 recov]$ f ! ,ble$+ ,small      ,pocks1 
by l>ge & repeat$ ,doses ( ! ,oil (     
,vitriol1 9      consid]able ,draughts (
 cold ,wat]4 ,k4                        
,no4 #aa4   ,take two ,ounces ( ,manna1 
& half an ,ounce ( ,s$litz ,salt1 or =  
want ( x1 z mu* ,epsom ,salt2 dissolv+  
!m 9 f\r ,ounces ( hot ,wat]1 & /ra9+   
!m4                                     
,no4 #ab4   ,take ( ,eld] ,fl[]s "o     
,pugil1 ( ,hyssop ,leaves half z mu*4   
,p\r ?ree ,p9ts ( boil+ ,wat] ^u !m4    
,aft] infus+ "s "t1 /ra91 & dissolve    
?ree ,ounces ( ,honey 9 ! ,infusion4    
,no4 #ac4   ,is only ! same ,k9d ( ,dr9k
 made by omitt+ ! ,hyssop1 & add+ in/ead
 ( x z mu* m ,eld] ,fl[]s4              
,no4 #ad4   ,let "o ,ounce ( ! be/      
,jesuits ,b>k 9 f9e ,p[d] be divid$ into
 sixte5 equal ,portions4                
,no4 #ae4   ,take ( ! ,fl[]s ( ,/4      
,john's ,wort1 ( ,eld]1 & ( ,melilot1 ( 
ea* a few ,p9*es2 put !m into ! ,bottom 
( an ,ew] or ,vessel conta9+ five or six
 ,engli% ,p9ts1 ) half an ,ounce ( ,oil 

( ,turp5t9e1 & fill x up ) boil+ ,wat]4 
,no4 #af4   ,is only ! ,syrup ( ! ,fl[]s
 ( ! wild r$ ,corn ,poppy4              
,no4 #ag4   ,is only v cle> sweet ,:ey1 
9 e ,p9t ( :i* "o ,ounce ( ,honey is to 
be dissolv$4                            
,no4 #ah4   ,take ( ,ca/ile or h>d :ite 
,soap six ,dra*ms2 ( ,extract ( ,d&elion
 "o ,dra*m & a half2 ( ,gum ,ammoniacum 
half a ,dra*m1 & ) ,syrup ( ,maid5hair  
make a ,mass ( ,pills1 to be =m$ into   
,pills1 weigh+ ?ree ,gra9s ea*4         
,no4 #ai4   ,g>g>isms may be prep>$ f a 
,decoction1 or r an ,infusion1 ( !      
,leaves ( ,p]iw9kle1 or ( ,r$           
,rose-,leaves1 or ( ,mall[s4 ,two       
,ounces ( ,v9eg> & z mu* ,honey mu/ be  
add$ to e ,p9t ( x1 & ! ,pati5t %\ld    
g>gle ) x pretty hot4 ,! det]g+1 cleans+
 ,g>g>is9 ref]r$ to ,sec4 #aab1 is a    
light ,infusion ( ! ,tops ( ,sage1 add+ 
two ,ounces ( ,honey to ea* ,p9t ( x4   
,no4 #bj4   ,is only "o ,ounce ( p[d]$  
,nitre1 divid$ into sixte5 equal ,doses4
                                    ,no4

 #ba4   ,take ( ,jalap1 ( ,s5na1 & (    
,cream ( ,t>t> ( ea* ?irty ,gra9s f9ely 
p[d]$2 & let !m be v well mix$4 #aah    
#aah ,?is1 our ,au?or obs]ves1 w "w a   
/rong ,c\ntry-man v      well3 by :i*   
h[ev] he does n seem to mean an         
,inhabitant (      ! ,m\nta9s 9 ,valais4
 ,see ,p4 #edg4                         
,no4 #bb4   ,take ( ,*9a ,root1 & (     
,s>sap>illa ( ea* "o ,ounce & a half1 ( 
,sassafras ,root1 & ( ! ,%av+s (        
,guiacum1 o!rwise call$ ,lignum vitae1 (
 ea* "o ,ounce4 ,let ! :ole be cut v    
f9e4 ,!n put !m into a glaz$ e>!n       
,vessel2 p\r+ ^u !m ab\t five p9ts (    
boil+ ,wat]4 ,let !m boil g5tly = an    
,h\r2 !n take x f ! ,fire1 & /ra9 x (f  
?r\gh ,l954 ,?is is call$ ! ,decoction (
 ! ,woods1 & is (t5 ( diff]5t           
,proportions ( ^! ,+r$i5ts1 or ) !      
,addition ( a few o!rs4 ,m ,wat] may1   
aft] ! fir/ boil+1 be p\r$ on ! same    
,+r$i5ts1 & be boil$ up into a small    
,decoction = common ,dr9k4              
,no4 #bc4   ,take "o ,ounce ( ! ,pulp ( 

,tam>9ds1 half a ,dra*m ( ,nitre1 & f\r 
,ounces ( ,wat]2 let !m boil n m ?an "o 
,m9ute1 !n add two ,ounces ( ,manna1 &  
:5 dissolv$ /ra9 ! ,mixture (f4         
,no4 #bd4   ,is only an ,ounce ( ,cream 
( ,t>t>1 divid$ into eight equal ,p>ts4 
,no4 #be4   ,?is ,prescription is only !
 ,prep>ation ( ,k]mes m9]al1 o!rwise    
call$ ! ,*>treusian ,p[d]4 ,dr4 ,tissot 
ord]s b "o ,gra9 = a ,dose4 ,x has be5  
direct$ f "o to ?ree4                   
,no4 #bf4   ,take ?ree ,ounces ( !      
common ,burdock ,root2 boil x = half an 
,h\r1 ) half a ,dra*m ( ,nitre1 9 ?ree  
full ,p9ts ( ,wat]4                     
,no4 #bg4   ,take half a ,p9* ( ! ,h]bs 
prescrib$ ,no4 #i1 ,article #b1 & half  
an ,ounce ( h>d :ite ,soap %av$ ?94 ,p\r
 on ^! "o ,p9t & a half ( boil+ ,wat]1 &
 "o ,glass ( ,w9e4 ,/ra9 ! ,liquor &    
squeeze x /rongly out4                  
,no4 #bh4   ,take ( ! pure/ ,quicksilv] 
"o ,ounce2 ( ,v5ice ,turp5t9e half a    
,dra*m1 ( ! fre%e/ ,hog's ,l>d two      
,ounces1 & let ! :ole be v well rubb$   

toge!r into an ,o9tm5t4 #aai  #aai ,?is 
,o9tm5t %\ld be prep>$ at ! ,apo!c>ies2 
! ,receipt      ( x be+ giv5 "h1 only   
because ! ,proportions ( !              
,quicksilv] & ! ,l>d are n always ! same
 9 diff]5t      ,places4                
,no4 #bi4   ,?is ,prescription is no?+ b
 ! yell[ ,basilicon4                    
,no4 #cj4   ,take ( natural & factiti\s1
 or artificial ,c9nab>1 tw5ty-f\r ,gra9s
 ea*2 ( ,musk sixte5 ,gra9s1 & let !    
:ole be r$uc$ into f9e ,p[d]1 & v well  
mix$4 #abj  #abj ,?is ,m$ic9e is kn[n by
 ! ,"n ( ,cob's ,p[d]2 & z its          
,reputation is v consid]able1 ,i did n  
*use to omit x2 ?\gh      ,i mu/ repeat 
"h :at ,i h said ,sec4 #aie--,t !       
,c9nab> is      probably ( little or no 
,efficacy2 & !re are o!r ,m$ic9es      t
 h also mu* m ?an ! ,musk2 :i* besides  
is extremely      de> = poor ,p1 z !    
requisite ,doses ( x1 9 v      dang]\s  
,cases1 w\ld co/ t5 or twelve ,%ill+s   
daily4 ,!      ,prescription1 ,no4 #ca1 
is m effectual ?an ! ,musk2 & in/ead    

( ! useless ,c9nab>1 ! p[]ful           
,quicksilv] may be giv5 to      !       
,quantity ( =ty-five ,gra9s4 ,i h said  
no?+ hi!rto 9      ?is ,"w ( ! r$       
blossom$ ,mulb]ry ,tree1 :i* passes = a 
real ,specific1 among "s ,p]sons1 9 ?is 
dreadful ,malady4 ,an      ,acc\nt ( x  
may be se5 9 ! fir/ ,volume ( !         
,oeconomical      ,j\rnal ( ,b]ne4 ,x is
 my ,op9ion h[ev]1 t none ( !           
,in/ances relat$ !re are satisfactory & 
decisive2 its ,efficacy      /ill appe>+
 to me v d\btful4                       
,no4 #ca4   ,take "o ,dra*m ( ,virg9ia  
,snake ,root 9 ,p[d]2 ( ,camphor & (    
,assa-foetida t5 ,gra9s ea*2 ( ,opium "o
 ,gra91 & ) a suffici5t ,quantity (     
,cons]ve1 or ,rob ( ,eld]1 make a       
,bolus4 #aba  #aba ,:5 ?is is pref]r$ to
 ,no4 #cj1 ( :i* ,musk is an ,+r$i5t1   
! ,gra9 ( ,opium %\ld be omitt$1 except 
once or at mo/ twice      9 ! tw5ty-f\r 
,h\rs4 ,two ,doses ( ,quicksilv]1 (     
fifte5      ,gra9s ea*1 %\ld be giv5    
daily 9 ! ,morn+1 9 ! ,int]val          

betwe5 ! o!r ,bolus's4                  
,no4 #cb4   ,take ?ree ,ounces (        
,tam>9ds4 ,p\r on !m "o ,p9t ( boil+    
,wat]1 & aft] lett+ !m boil a ,m9ute or 
two1 /ra9 ! ,liquor ?r\gh a ,l95 ,clo?4 
,no4 #cc4   ,take sev5 ,gra9s ( ,turbi? 
,m9]al2 & make x into a ,pill or ,bolus 
) a little ,crumb ( ,bread4 #abb  #abb  
,?is ,m$ic9e makes ! ,dogs vomit & slav]
 abundantly4 ,x has      effect$ _m     
,cures aft] ! ,hydrophobia1 ! ,dread (  
,wat]1      0 manife/4 ,x mu/ be giv5   
?ree ,days successively1 &      aft]w>ds
 twice a ,week1 = fifte5 ,days4         
,no4 #cd4   ,?is is no?+ b a            
,prescription ( six ,gra9s ( ,t>t> #abc 
emetic4  #abc ,:5 ,p are ignorant ( !   
,/r5g? ( ! ,t>t> emetic      7:i* is (t5
 v>i\s7 or ( ! ,pati5t's be+ easy or h>d
 to      vomit1 a ,dose & a half may be 
dissolv$ 9 a ,qu>t ( w>m ,wat]1      (  
:i* he may take a ,glass e ,qu>t] ( an  
,h\r1 :5ce !      ,op]ation may be      
=w>d$1 or o!rwise regulat$1 accord+ to  
! ,numb] ( ,vomits or ,/ools4 ,?is      

,me?od1 mu* us$ 9 ,p>is1      seems a   
safe & eligible "o4                     
,no4 #ce4   ,take ?irty-five ,gra9s (   
,ipecacuanna1 :i*1 9 ! v /ronge/        
,con/itutions1 may be augm5t$ to        
=ty-five1 or ev5 to fifty ,gra9s4       
,no4 #cf4   ,prescribes only ! common   
bli/]+ ,plai/]2 & ! ,note obs]ves t v "y
 ,infants :o h delicate ,sk9s may h     
,s9apisms appli$ in/ead ( ,bli/]s2 &    
made ( a little old ,leav51 knead$ up ) 
a few ,drops ( %>p ,v9eg>4              
,no4 #cg4   ,take ( ! ,tops ( ,*ama$rys 
or ,gr\nd ,oak1 ( ! less] ,c5taury1 (   
,wormwood & ( ,camomile1 ( ea* "o       
,pugil4 ,p\r on !m ?ree ,p9ts ( boil+   
,wat]2 & suff]+ !m to infuse until x is 
cold1 /ra9 ! ,liquor ?r\gh a ,l95 ,clo?1
 press+ x out /rongly4                  
,no4 #ch4   ,take =ty ,gra9s ( ,rhub>b1 
& z mu* ,cream ( ,t>t> 9 ,p[d]1 mix+ !m 
well toge!r4                            
,no4 #ci4   ,take ?ree ,dra*ms ( ,cream 
( ,t>t>1 & "o ,dra*m ( ,ipecacuanna     
f9ely p[d]$4 ,rub !m well toge!r1 &     

divide !m into six equal ,p>ts4         
,no4 #dj4   ,take ( ! simple ,mixture "o
 ,ounce1 ( ,_s ( ,vitriol half an       
,ounce1 & mix !m4 ,! ,dose is "o or two 
,tea ,spoonfuls 9 a ,cup ( ! ,pati5t's  
common ,dr9k4 ,! simple ,mixture is     
compos$ ( five ,ounces ( ,treacle ,wat] 
camphorat$1 ( ?ree ,ounces ( ,_s ( ,t>t>
 rectifi$1 & "o ,ounce ( ,_s ( ,vitriol4
 ,if ! ,pati5t has an insup]able        
,av]sion to ! ,camphor1 x mu/ be omitt$1
 ?\gh ! ,m$ic9e is less efficaci\s )\t  
x4 ,& if 8 ,?ir/ is n v consid]able1 !  
simple ,mixture may be giv5 alone1 )\t  
any fur!r ,addition ( ,_s ( ,vitriol4   
,no4 #da4   ,take half a ,dra*m (       
,virg9ia ,snake-root1 t5 ,gra9s (       
,camphor1 & make !m into a ,bolus ) ,rob
 ( ,eld]-,b]ries4 ,if ! ,pati5t's ,/oma*
 _c be> s l>ge a ,dose ( ,camphor1 he   
may take x 9 small] ,doses & (tn]1 viz4 
?ree ,gra9s1 e two ,h\rs4 ,if !re is a  
viol5t ,loos5ess1 ,diascordium mu/ be   
sub/itut$ in/ead ( ! ,rob (             
,eld]-b]ries4                           

,no4 #db4   ,prescribes only ! ,!riaca  
paup]um1 or poor ,man's ,treacle1 9 !   
,dose ( a ,qu>t] ( an ,ounce4 ,! foll[+ 
,composition ( x is t *iefly pref]r$ by 
our ,au?or4 ,take equal ,p>ts ( r\nd    
,bir?wort ,roots1 ( ,elecampane1 (      
,myrrh1 & ( ,rob or ,cons]ve (          
,junip]-b]ries1 & make !m into an       
,electu>y ( a r ?91 ?an v /iff          
,consi/5ce1 ) ,syrup ( ,orange-peel4    
,no4 #dc4   ,! fir/ ( ! ?ree ,m$ic9es   
ref]r$ to 9 ?is ,numb]1 is t already    
direct$1 ,no4 #cg4 ,! second is z       
foll[s4  ,take equal ,p>ts ( ! less]    
,c5taury1 ( ,wormwood1 ( ,myrrh1 all    
p[d]$1 & ( ,cons]ve ( ,junip]-b]ries1   
mak+ !m up into a pretty ?ick ,consi/5ce
 ) ,syrup ( ,wormwood4 ,! ,dose is a    
,qu>t] ( an ,ounce2 to be tak5 at ! same
 ,int]vals z ! ,b>k4  ,= ! ?ird         
,composition--,take ( ! ,roots (        
,calamus ,aromaticus & ,elecampane well 
bruis$1 two ,ounces2 ( ! ,tops ( ! less]
 ,c5taury cut small1 a ,pugil2 ( ,fil+s 
( unru/$ ,iron two ,ounces1 ( old :ite  

,w9e1 ?ree ,p9ts4 ,put !m all into a    
wide neck$ ,bottle1 & set x ^u ,emb]s1  
or on a ,/ove1 or by ! ,*imney1 t x may 
be always kept hot4 ,let !m infuse      
tw5ty-f\r ,h\rs1 %ak+ !m well five or   
six ,times2 !n let ! ,infusion settle1 &
 /ra9 x4 ,! ,dose is a common ,cup e f\r
 ,h\rs1 f\r ,times daily1 & tim+ x "o   
,h\r be=e ,d9n]4                        
,no4 #dd4   ,take a ,qu>t] ( an ,ounce (
 ,cream ( ,t>t>1 a ,pugil ( common      
,camomile2 boil !m 9 twelve ,ounces (   
,wat] = half an ,h\r1 & /ra9 x (f4      
,no4 #de4   ,directs only ! common ,sal 
,ammoniac1 f two ,scruples to "o ,dra*m 
= a ,dose4 ,! ,note to x adds1 t x may  
be made into a ,bolus ) ,rob ( ,eld]2 & 
obs]ves1 t ^? fev]i% ,pati5ts1 :o h a   
weak delicate ,/oma*1 d n well admit (  
?is ,salt2 no m ?an ( sev]al o!rs1 :i*  
affect !m ) great ,disord] & ,anxiety4  
,no4 #df4   ,! ,p[d]4 ,take "o ,pugil ( 
,camomile ,fl[]s1 & z mu* ,eld] ,fl[]s1 
bruis+ !m well2 ( f9e ,fl\r or ,/>* ?ree
 ,ounces2 ( ,c]uss & ( blue ,smalt ea*  

half an ,ounce4 ,rub ! :ole1 & mix !m   
well4 ,?is ,p[d] may be appli$          
imm$iately to ! ,"p4  ,! ,plai/]4 ,take 
( ! ,o9tm5t call$ ,nutritum1 made ) !   
newe/ sweet ,oil1 two ,ounces2 ( :ite   
,wax ?ree ,qu>t]s ( an ,ounce1 & "o     
,qu>t] ( an ,ounce ( blue ,smalt4 ,melt 
! ,wax1 !n add ! ,nutritum to x1 aft] ! 
,smalt f9ely p[d]$ has be5 exactly      
incorporat$ ) x2 /irr+ x ab\t ) an ,iron
 ,spatula or ,rod1 till ! :ole is well  
mix$ & cold4 ,?is is to be smoo?ly      
spread on ,l95 ,clo?4  ,a ,qu>t] ( an   
,ounce ( ,smalt may also be mix$ exactly
 ) two ,ounces ( ,butt] or ,o9tm5t (    
,lead1 to be us$ occasionally in/ead ( !
 ,plai/]4                               
,no4 #dg4   ,take "o ,ounce ( ,s$litz1  
or = want ( t1 z mu* ,epsom ,salt1 & two
 ,ounces ( ,tam>9ds3 p\r ^u !m eight    
,ounces ( boil+ ,wat]1 /irr+ !m ab\t to 
dissolve ! ,tam>9ds4 ,/ra9 x (f2 &      
divide x into two equal ,draughts1 to be
 giv5 at ! ,int]val ( ,half an ,h\r     
betwe5 ! fir/ & la/4                    

,no4 #dh4   ,take ( ,syd5ham's ,liquid  
,laudanum eighty ,drops2 ( ,bawm ,wat]  
two ,ounces & a half4 ,if ! fir/1 or !  
second1 ,dose /ops or consid]ably less5s
 ! ,vomit+1 ?is #abd ,m$ic9e %\ld n be  
fur!r repeat$4  #abd ,! m$ical ,editor  
at ,lyons ju/ly notes "h1 t ^! eighty   
,drops are a v /rong ,dose ( liquid     
,laudanum2 add+ t x is      sc>cely ev] 
giv5 at ,lyons 9 a great] ,dose ?an     
?irty ,drops2      & recomm5d+ a        
,spoonful ( ,syrup ( ,lemon-peel to be  
giv5 )      x--,b we mu/ obs]ve "h 9    
answ] to ?is ,note1 t :5 ,dr4           
,tissot directs ?is ,mixture 9 ! ,iliac 
,passion ,sec4 #cah1 to      appease !  
,vomit+s1 ,art4 #c1 he ord]s b "o       
spoonful ( ?is      ,mixture to be tak5 
at once1 & an ,int]val ( two ,h\rs to be
      obs]v$ betwe5 ! fir/ & second     
,repetition1 :i* r$uces      ea* ,dose  
to sixte5 ,drops1 & :i* is n to be      
repeat$ )\t      ,necessity4            
,no4 #di4   ,dissolve ?ree ,ounces (    
,manna & tw5ty ,gra9s ( ,nitre 9 tw5ty  

,ounces1 or six ,glasses1 ( sweet ,:ey4 
,no4 #ej4   ,to two ,ounces ( ,syrup (  
,diacodium1 or :ite ,poppy ,heads1 add  
an equal ,weight ( ,eld] ,fl[] ,wat]1   
or1 = want ( x1 ( ,spr+ ,wat]4          
,no4 #ea4   ,directs no?+ b a ,dra*m (  
,rhub>b 9 ,p[d]4                        
,no4 #eb4   ,take ( ,sulphur vivum1 or (
 ,fl[] ( ,brim/one1 "o ,ounce2 ( ,sal   
,ammoniac1 "o ,dra*m2 ( fre% ,hogs ,l>d1
 two ,ounces2 & mix ! :ole v well 9 a   
,mort>4                                 
,no4 #ec4   ,take two ,dra*ms ( crude   
,antimony & z mu* ,nitre1 bo? f9ely     
p[d]$ & v well mix$2 divid+ ! :ole into 
eight equal ,doses4 #abe  #abe ,?is     
,m$ic9e1 :i* (t5 occasions ,*olics 9 "s 
,p]sons ( a      weakly ,/oma*1 is      
att5d$ ) no su* ,inconv5i5ce 9 /rong    
,c\ntry ,p2 & has be5 effectual 9 "s    
,disord]s ( !      ,sk91 :i* h baffl$   
o!r ,m$ic9es--,! ,rema9d] ( ?is         
,note obs]ves ! great ,efficacy (       
,antimony 9 promot+      ,p]spiration1 &
 ! extraord9>y ,b5efit x is ( to ,horses

 9      diff]5t ,cases4                 
,no4 #ed4   ,take ( ,fil+s ( ,iron1 n ! 
lea/ ru/y1 & ( ,sug>1 ea* "o ,ounce2 (  
,anise$s ,p[d]$1 half an ,ounce4 ,aft]  
rubb+ !n v well toge!r1 divide ! ,p[d]  
into tw5ty-f\r equal ,portions2 "o ( :i*
 is to be tak5 ?ree times a ,day an ,h\r
 be=e eat+4 #abf  #abf ,! ,prescriptions
 ,no4 #ed1 #ee1 #ef1 are calculat$ aga9/
 ,di/emp]s      :i* arise f             
,ob/ructions1 & a ,/oppage ( ! mon?ly   
,dis*>ges2 :i* ,no4 #ee is m p>ticul>ly 
int5d$ to remove2      ^? ( #ed & #ef   
are mo/ conv5i5t1 ei!r :5 ! ,suppression
      does n exi/1 or is n to be mu*    
reg>d$1 if x does4 ,?is      ,m$ic9e may
 be r5d]$ less unpalatable = ,p]sons 9  
easy      ,circum/ances1 by add+ z mu*  
,c9amon in/ead ( ,anise$s2 &      ?\gh !
 ,quantity ( ,iron be small1 x may be   
suffici5t1 if      giv5 e>ly 9 !        
,compla9t2 "o1 or at ! mo/1 two ( ^!    
,doses daily1 be+ suffici5t = a v "y    
,maid54                                 
,no4 #ee4   ,take ( ,fil+s ( s\nd ,iron 

two ,ounces2 ( ,leaves ( ,rue1 & ( :ite 
,ho>-h\nd "o ,pugil ea*2 ( black        
,hellebore ,root1 "o ,qu>t] ( an ,ounce1
 & infuse ! :ole 9 ?ree ,p9ts ( ,w9e 9 !
 ,mann] already direct$1 ,no4 #dc4 ,!   
,dose ( ?is is "o small ,cup ?ree times 
a ,day1 an ,h\r be=e eat+4 #abg  #abg ,i
 *use to repeat "h1 ! m /rongly to      
inculcate s important      a ,po9t1 t 9 
,wom5 :o h long be5 ill & languid1 our  
,endeav\rs mu/ be direct$ t[>ds ! re/or+
 ( ! ,pati5t's      ,heal? & ,/r5g?1 & n
 to =c+ d[n ! mon?ly      ,dis*>ges1 :i*
 is a v p]nici\s ,practice4 ,^! w return
      ( ,c\rse1 if ! ,pati5t is ( a     
prop] ,age1 z %e gr[s bett]4      ,_!   
,return succe$s ! ,return ( h] ,heal?1 &
 %\ld n1      v (t5 _c1 prec$e x4       
,no4 #ef4   ,take two ,ounces ( ,fil+s (
 ,iron2 ( ,rue ,leaves & ,anise$ p[d]$1 
ea* half an ,ounce4 ,add to !m a        
suffici5t ,quantity ( ,honey to make an 
,electu>y ( a good ,consi/5ce4 ,! ,dose 
is a ,qu>t] ( an ,ounce ?ree times      
daily4                                  

,no4 #eg4   ,take ( ! ,extract ( ! /9k+ 
,hemlock1 ) ! purple spott$ ,/alk1 "o   
,ounce4 ,=m x into ,pills weigh+ two    
,gra9s ea*2 add+ z mu* ( ! ,p[d] ( dry  
,hemlock ,leaves1 z ! ,pills w easily   
take up4 ,beg9 ! ,use ( ?is ,m$ic9e by  
giv+ "o ,pill ,night & ,morn+4 ,"s      
,pati5ts h be5 s famili>iz$ to x1 z to  
take at l5g? ,half an ,ounce daily4 #abh
  #abh ,our le>n$ & c&id ,au?or has a v 
long ,note 9 ?is ,place1      /rongly 9 
,fav\r ( ,/orck's ,extract ( ,hemlock1 9
 :i* x is      evid5t he cr$its ! great]
 ,"p ( ! ,cures affirm$ by ,dr4         
,/orck to h be5 effect$ by x4 ,he says  
he made "s himself1      b n ( ! "r     
,hemlock1 :i* we ?9k x v difficult to   
mi/ake1 f its peculi> rank fetid ,smell1
 & its purple spott$      ,/alk4 ,aft]  
fir/ tak+ ?is himself1 he f\nd x        
mitigat$ !      ,pa9 ( ,canc]s1 b did n 
cure !m4 ,b !n address+ himself      to 
,dr4 ,/orck1 & exactly foll[+ 8         
,directions 9 mak+ x1      he took (    
,dr4 ,/orck's ,extract1 & ( 8 own1 :i*  

exactly      resembl$ ea* o!r1 to !     
,quantity ( a ,dra*m & a half daily2    
& f9d+ 8 ,heal? n 9 ! lea/ impair$ by x1
 he !n      gave x to sev]al ,pati5ts1  
cur+ _m scrophul\s & canc]\s            
,cases1 & mitigat+ o!rs1 :i* he supposes
 7 incurable4 ,s      t he seems fully  
p]suad$ ,dr4 ,/orck's ,extract is always
      innoc5t :i* 9 ,fact1 except 9 a v 
few ,in/ances1 none (      :i* 7 fatal1 
x has be5 & he ?9ks x a ,specific 9 _m  
,cases1 to :i* no?+ c be sub/itut$ z an 
equival5t ,rem$y2      t x %\ld be tak5 
) entire ,confid5ce1 & t x w\ld      be 
absurd to neglect its ,cont9uance4      
,! ,translator ( ?is ,"w ( ,dr4         
,tissot's has ?\ght x b      fair to    
give all ! ,=ce ( ?is ,note "h1 :i* mu/ 
be 8      own1 z 8 ,editor at ,lyons    
seems to ent]ta9 a v diff]5t            
,op9ion ( ! ,efficacy ( ?is ,m$ic9e2 =  
:i* ,op9ion we      ref] back to 8      
,note1 ,sec4 #cge1 ( ?is ,treatise1 :i* 
! ,read]      may comp>e ) ?is ( our    
,au?or's4 ,k4                           

,no4 #eh4   ,take ( ! ,roots ( ,grass & 
( ,succory well wa%$1 ea* "o ,ounce4    
,boil !m a ,qu>t] ( an ,h\r 9 a ,p9t (  
,wat]4 ,!n dissolve 9 x ,half an ,ounce 
( ,s$litz1 or ( ,epsom ,salt1 & two     
,ounces ( ,manna2 & /ra9 x (f to dr9k "o
 ,glass ( x f ,half ,h\r1 to ,half ,h\r1
 till its ,effects are suffici5t4 ,x is 
to be repeat$ at ! ,int]val ( two or    
?ree ,days4                             
,no4 #ei4   ,is a ,cataplasm or ,pultice
 made ( ,crumb ( ,bread1 ) ,camomile    
,fl[]s boil$ 9 ,milk1 ) ! ,addition ( "s
 ,soap1 s t ea* ,pultice may conta9 half
 a ,qu>t] ( an ,ounce ( ?is la/ ,+r$i5t4
 ,& :5 ! ,circum/ances ( female ,pati5ts
 h n af=d$ !m t regul> ,att5dance1 :i* !
 ,repetition ( ! ,pultice requires1 z x 
%\ld be r5ew$ e ?ree ,h\rs1 ,i h        
successfully direct$ ! ,hemlock ,plai/] 
( ! ,%ops4                              
,no4 #fj4   ,take a suffici5t ,quantity 
( dry ,hemlock ,leaves4 ,secure !m      
prop]ly betwe5 two ,pieces ( ?9 ,l95    
,clo?1 s z to make a v flexible ,sort ( 

small ,matrass1 lett+ x boil a few      
,mom5ts 9 ,wat]1 !n squeeze x out &     
apply x to ! affect$ ,"p4 ,x mu/ ?us be 
moi/5$ & heat$ afre%1 & re-appli$ e two 
,h\rs4                                  
,no4 #fa4   ,take ( ! ,eyes ( !         
,craw-fi%1 or ( ! true :ite ,magnesia1  
two ,dra*ms2 ( ,c9namon p[d]$ f\r       
,gra9s4 ,rub !m v well toge!r1 & divide 
! :ole into eight ,doses4 ,"o ( ^! is to
 be giv5 9 a ,spoonful ( ,milk1 or (    
,wat]1 be=e ! ,infant sucks4            
,no4 #fb4   ,take ( an ,extract (       
,walnuts1 made 9 ,wat]1 two ,dra*ms2 &  
dissolve x 9 half an ,ounce ( ,c9namon  
,wat]4 ,fifty ,drops a ,day ( ?is       
,solution is to be giv5 to a ,*ild ( two
 ,ye>s old2 & aft] ! :ole has be5 tak51 
! ,*ild %\ld be purg$4 ,?is ,extract is 
to be made ( ! unripe ,nuts1 :5 !y are (
 a prop] ,gr[? & ,consi/5ce = pickl+4   
,no4 #fc4   ,take ( ,rez9 ( ,jalap two  
,gra9s4 ,rub x a consid]able "t ) twelve
 or fifte5 ,gra9s ( ,sug>1 & aft]w>ds ) 
?ree or f\r sweet ,almonds2 add+1 v     

gradually1 two common ,spoonfuls (      
,wat]4 ,!n /ra9 x ?r\gh cle> ?9 ,l951 z 
! ,emulsion ( ,almonds 0 ord]$ to be4   
,la/ly1 add a ,tea ,spoonful ( ,syrup ( 
,capillaire to x4 ,?is is no disagreable
 ,draught1 & may be giv5 to a ,*ild (   
two ,ye>s old3 & if !y are old]1 a ,gra9
 or two m ( ! ,rez9 may be all[$4 ,b "u 
two ,ye>s old1 x is prud5t to purge     
,*ildr5 r ) ,syrup ( ,succory1 or )     
,manna4                                 
,no4 #fd4   ,take ( ! ,o9tm5t call$     
,nutritum "o ,ounce2 ! entire ,yolk ( "o
 small ,egg1 or ! ,half ( a l>ge "o1 &  
mix !m well toge!r4 ,?is ,nutritum may  
be readily made by rubb+ v well toge!r1 
& = "s "t1 two ,dra*ms ( ,c]uss :ite    
,lead half an ,ounce ( ,v9eg>1 & ?ree   
,ounces ( common ,oil4                  
,no4 #fe4   ,melt f\r ,ounces ( :ite    
,wax2 add to x1 if made 9 ,w9t] two     
,spoonfuls ( ,oil2 if 9 ,summ] none at  
all1 or at mo/1 n above a ,spoonful4    
,dip 9 ?is ,slips ( ,l95 ,clo? n worn   
too ?91 & let !m dry3 or spread x ?9 &  

ev5ly ov] !m4                           
,no4 #ff4   ,take ( ,oil ( ,roses "o    
,p\nd2 ( r$ ,lead half a ,p\nd2 ( ,v9eg>
 f\r ,ounces4 ,boil !m toge!r ne>ly to !
 ,consi/5ce ( a ,plai/]2 !n dissolve 9 !
 liquid ,mass an ,ounce & a ,half (     
yell[ ,wax1 & two ,dra*ms ( ,camphor1   
/irr+ ! :ole ab\t well4 ,remove x !n f !
 ,fire1 & spread x on ,%eets or ,slips (
 ,pap]1 ( :at ,size y ?9k mo/ conv5i5t4 
,! ,o9tm5t ( ,*ambaud]ie1 s fam\s 9 _m  
,families on ! ,cont95t1 is made ( a    
,qu>t] ( a ,p\nd ( yell[ ,wax1 ( !      
,plai/] ( ?ree ,+r$i5ts 7v ne>ly ! same 
) ,no4 #ff7 ( comp\nd ,dia*ylon & (     
common ,oil1 ( ea* ! same ,quantity1 all
 melt$ toge!r1 & !n /irr$ ab\t well1    
aft] x is remov$ f ! ,fire1 till x gr[s 
cold4 ,to make a ,sp>adrap1 or ,oil     
,clo?1 :i* is ,l951 cov]$ )1 or dipt 9  
an empla/ic ,sub/ance or ,o9tm5t1 x mu/ 
be melt$ ov] aga9 ) ! ,addition ( a     
little ,oil1 & appli$ to ! ,l95 z       
direct$ at ,no4 #fe4                    
,no4 #fg4   ,ga!r 9 ,autumn1 :ile ! f9e 

,wea!r la/s1 ! ,ag>ic ( ! ,oak1 :i* is a
 ,k9d ( ,fungus or ,excresc5ce1 issu+ f 
! ,wood ( t ,tree4  ,x consi/s at fir/ (
 f\r ,p>ts1 :i* pres5t !mselves         
successively1 #a1 ,! outw>d ,r9d or     
,sk91 :i* may be ?r[n away4 #b1 ,t ,"p  
imm$iately "u ?is ,r9d1 :i* is ! be/ (  
all4 ,?is is to be beat well ) a ,hamm]1
 till x becomes s(t & v pliable4 ,?is is
 ! only ,prep>ation x requires1 & a     
,slice ( x ( a prop] ,size is to be     
appli$ directly ov] ! bur/+1 op5        
,blood-vessels4 ,x con/r+es & br+s !m   
close toge!r2 /ops ! ,ble$+s2 & g5]ally 
falls (f at ! ,end ( two ,days4 #c1 ,!  
?ird ,"p1 adh]+ to ! second may s]ve to 
/op ! ,ble$+ f ! small] ,vessels2 & !   
f\r? & la/ ,"p may be r$uc$ to ,p[d]1 z 
conduc+ to ! same ,purpose4 #abi  #abi  
,our ,au?or atte/s 8 see+ ! happie/     
,consequ5ces f ?is      ,application1   
:i* ,m4 ,bross>d1 a v em95t ,fr5*       
,surgeon1      fir/ publi%$2 & decl>$ 8 
,pref]5ce ( t ,ag>ic :i*      sprung f  
^? ,p>ts ( ! ,tree1 f :5ce l>ge ,b\ghs  

_h      be5 lopp$4                      
,no4 #fh4   ,take f\r ,ounces ( ,crumbs 
( ,bread1 a ,pugil ( ,eld] ,fl[]s1 & !  
same ,quantity ( ^? ( ,camomile1 & ( ,/4
 ,john's ,wort4 ,boil !m into a ,pultice
 9 equal ,quantities ( ,v9eg> & ,wat]4  
,if ,fom5tations %\ld be ?\ght          
pref]able1 take ! same ,h]bs1 or "s     
,pugils ( ! ,+r$i5ts = ,faltrank3 ?r[ !m
 into a ,p9t & a ,half ( boil+ ,wat]3 & 
let !m infuse "s ,m9utes4 ,!n a ,p9t (  
,v9eg> is to be add$1 & ,flanels or o!r 
wooll5 ,clo?s dipt 9 ! ,fom5tation1 &   
wrung out1 are to be appli$ to ! ,"p    
affect$4  ,= ! aromatic ,fom5tations    
recomm5d$ ,sec4 #ddi1 take ,leaves (    
,betony & ( ,rue1 ,fl[]s ( ,rosem>y or  
,lav5d]1 & r$ ,roses1 ( ea* a ,pugil & a
 ,half4 ,boil !m = a ,qu>t] ( an ,h\r 9 
a ,pot ) a ,cov]1 ) ?ree ,p9ts ( old    
:ite ,w9e4 ,!n /ra9 (f1 squeez+ !       
,liquor /rongly f ! ,h]bs1 & apply x z  
already direct$4                        
,no4 #fi4   ,directs only ! ,plai/] (   
,diapalma4 #acj  #acj ,to spread ?is ^u 

,l9t z direct$1 ,sec4 #def1 x mu/ be    
melt$ d[n      aga9 ) a little ,oil4    
,no4 #gj4   ,directs only a ,mixture (  
two ,p>ts ,wat]1 & "o ,"p ( ,v9eg> (    
,li?>ge4                                
,no4 #ga4   ,take ( ! ,leaves (         
,s[-bread1 & ( ,camomile ,tops1 ( ea* "o
 ,pugil4 ,put !m into an e>!n ,vessel ) 
half an ,ounce ( ,soap1 & z mu* ,sal    
,ammoniac1 & p\r ^u !m ?ree ,p9ts (     
boil+ ,wat]4  ,n4 ,b4 ,i conceive all ! 
,notes to ?is ,table1 9 :i* ,i h n      
m5tion$ ! ,editor at ,lyons1 nor        
subscrib$ ) my initial ,lett] ,k1 to    
come f ! ,au?or1 hav+ omitt$ no?+ ( !m1 
b ! ,prices4                            
,,errata4   ,page #d1 ,l9e #f1 = os read
 (4 p4 #af1 l4 #af1 = be read me4 p4    
#bi1 l4 #ab1 aft] x add 4 p4 #di1 l4    
#ab1 dele & at ! ,end ( x4 p4 #ea1 9 !  
runn+ ,title1 = ,causss read ,causes4   
ib4 l4 #b1 dele &4 ib4 l4 #g1 dele &4 p4
 #eg1 la/ l9e1 = hurtsul read hurtful4  
p4 #fg1 l4 #ag1 aft] ,wat]1 add1 may be 
plac$ )9 ! ,room4 p4 #gd1 l9e la/ b two1

 aft] nev]1 dele 1 p4 #if1 l4 #aa1 =    
,aiim5t read ,ailm5t4 p4 #ajf1 l4 #bc1 =
 ! second is read has4 p4 #abf1 l4 #ba1 
= brea? read brea!4 p4 #acg1 l4 #ac1 =  
,effloresc5e read ,effloresc5ce1 p4     
#ade1 l4 #a1 = ,wat] read ,tea4 p4 #adh1
 l4 #ai1 = beomes read becomes4 p4 #afc1
 l4 #cj4 9 ! ,note1 = occur$ read       
occurr$2 p4 #aga1 l4 #bj1 dele &4 p4    
#ahi1 l4 #bh1 dele (4 p4 #aii1 l4 #f1 = 
,paulmi] read ,palm>ius1 be+ ! ,lat9iz$ 
,"n ( t ,physician2 z we say = ,f]nel   
,f]nelius1 ,holl] ,holl]ius1 c4 ,n4 ,b4 
,8 ,p[d] = ! ,bite ( a mad ,dog consi/$ 
( equal ,p>ts ( ,rue1 ,v]va91 ,planta91 
,polypody1 common ,wormwood1 ,mugwort1  
,ba/>d ,baum1 ,betony1 ,/4 ,john's      
,wort1 & less] ,c5taury ,tops1 to :i*   
,default adds ,coral9e4----p4 #bcg1 l4  
#b1 = ,/reakes read ,/reaks4 p4 #bef1   
fir/ l9e ( ! ,note 99 dele ! fir/ (t54  
p4 #bfa1 l4 #ae1 = happ5s read happ54 p4
 #bgj1 l4 #ab1 dele t 9 ,switss]l&4 p4  
#bhb1 l4 #bc1 = ent]s read ent]4 p4     
#bhc1 l4 #bc1 = ,/oma* read ,/oma*s4 p4 

#bhd1 l4 #ab1 = x read !m4 p4 #bhg1     
,note 99 l4 #be1 = "h read !re4 p4 #cjc1
 l4 #ad1 = d\btsul read d\btful4 p4     
#caa1 l4 #ah1 = abate read abates4 p4   
#ccg1 l4 #g1 = gl>y read glairy4 ,n4 ,b4
 ,9 ! fir/ ,page t is folio'd #dde read 
#cde4 p4 #cdf1 l4 #ai1 = two read too4  
p4 #cea1 l4 #be1 aft] ,wat]s add1 su* z 
,infusions ( ,tea1 c4 p4 #cge1 l4 #g1 = 
two read too4 p4 #cib1 la/ l9e1 =       
,leaves read ,fl[]s4 p4 #cic1 l4 #bf1   
aft] !m1 ins]t &4 p4 #cig1 l4 #a & #b1 =
 ,temp>ram5t read ,temp]am5t4 p4 #dbb1  
l4 #f1 betwe5 sev]al & ,consequ5ces     
ins]t bad4 p4 #ded1 l4 #e1 =            
,diflocation read ,dislocation4 p4 #dei1
 l4 #ag1 9 ,ice-?aws dele - p4 #dff1 l4 
#af1 to ,con/itution add s4 p4 #dhf1 l4 
#bi1 aft] or add if4 p4 #dhg1 l4 #ab1 = 
,p>ts read ,"p4 p4 #eaa1 l4 #ab1 = n    
read nor4 p4 #ecc1 l4 #ab1 = arrives    
read arises4 p4 #edb1 l4 #bb1 = ,pati5t 
read ,pati5ts4 p4 #efb1 l4 #ad1 = fays  
read says4 p4 #egc1 l4 #aj1 aft] ,cause1
 dele ,comma4         ,table ( ! sev]al 

,*apt]s1 & _! pr9cipal ,cont5ts4        
,introduction ---- ,page #a ,! fir/     
,cause ( ,depopulation1 ,emigrations    
---- ib4 ,! second ,cause1 ,luxury ---- 
#f ,?ird ,cause1 ,decay ( ,agriculture  
---- #aj ,f\r? ,cause1 ! p]nici\s       
,treatm5t ( ,diseases ---- #ab ,means = 
r5d]+ ?is ,treatise useful ---- #ae     
,explanation ( c]ta9 physical ,t]ms1 &  
,phrases ---- #bf                       
,*apt] ,i4  ,! mo/ common ,causes (     
popul> ,sickness ---- #ca ,fir/ ,cause1 
excessive ,lab\r ---- ib4 ,second       
,cause1 ! ,effect ( cold ,air1 :5 a     
,p]son is hot ---- #cc ,?ird ,cause1    
tak+ cold ,dr9k1 :5 9 a ,heat ---- ib4  
#cd ,f\r? ,cause1 ! ,incon/ancy & sudd5 
,*ange ( ! ,wea!r ---- #ce ,fif? ,cause1
 ! ,situation ( ,dunghills1 & ,m>%es1   
ne> inhabit$ ,h\ses1 & ! bad conf9$ ,air
 9 ! ,h\ses ---- #cg ,six? ,cause1      
,drunk5ness ---- #ch ,sev5? ,cause1 !   
,food ( ,c\ntry ,p ---- #ci ,eigh?      
,cause1 ! ,situation1 or ,exposure (    
,h\ses ---- #db ,conc]n+ ! ,dr9k (      

,c\ntry ,p ---- #dc                     
,*ap4 ,,ii4  ,( ,causes :i* increase !  
,diseases ( ! ,p1 ) g5]al ,consid]ations
 ---- #dg ,fir/ ,cause1 ! great ,c>e    
employ$ to =ce ! ,sick to sweat1 & !    
,me?ods tak5 = t ,purpose  ---- ib4  #dh
 ,! ,dang] ( hot ,*amb]s ---- #di ,!    
,dang] ( hot ,dr9ks & heat+ ,m$ic9es    
---- #ej ,second ,cause1 ! ,quantity &  
,quality ( ! ,food giv5 sick ,p]sons    
---- #ec ,?ird ,cause1 ! giv+ ,vomits & 
,purges at ! ,beg9n+ ( ! ,disease  ---- 
#eg                                ,*ap4
 ,,iii4  ,conc]n+ :at %\ld be done 9 !  
,beg9n+ ( ,diseases1 & ! ,diet 9 acute  
,diseases  ---- #fa ,signs :i* indicate 
approa*+ ,diseases2 ) ,means to prev5t  
!m ---- #fb ,! common ,regim51 or       
,regulations1 = ! ,sick ---- #fd ,!     
,b5efits ( ripe s\nd ,fruits ---- #fh   
,cautions & ,means to be us$1 on        
,recov]y ---- #gc1 #gd                  
,*ap4 ,,iv4  ,( ! ,inflammation ( !     
,brea/ ---- #gg ,! ,signs ( ?is ,disease
 ---- ib4  #gh ,! ,advantage ( ,ble$+   

---- #ha ,signs ( ,recov]y ---- #he ,(  
,crises1 & ! ,symptoms t prec$e !m ---- 
#hf ,! ,dang] ( ,vomits1 ( ,purges1 & ( 
,anodynes ---- #hh ,( ! ,suppression (  
,expectoration1 & ! ,means to re/ore x4 
---- #hi ,( ! ,=mation ( ,vomicas1 or   
,impo/humes 9 ! ,lungs1 & ! ,treatm5t ( 
!m ---- #ij ,( ! ,dang] ( ,rem$ies1 t]m$
 ,balsamics ---- #ajc ,! ,inefficacy ( !
 ,antihectic ( ,pot]ius ---- #ajd ,( an 
,empyema ---- #aje ,( a ,gangr5e ( !    
,lungs ---- #ajf ,( a ,scirrhus ( !     
,lungs ---- ib4                         
,*ap4 ,v4  ,( ! ,pleurisy ---- #ajh ,!  
,dang] ( heat+ ,rem$ies ---- #aab to    
#aae ,( frequ5t1 or habitual1           
,pleurisies ---- #aaf ,( ,goats ,blood2 
! ,soot ( a /ale ,egg1 & ( ! ,wormwood (
 ! ,alps1 9 ,pleurisies ---- #aag1 #aah 
,*ap4 ,,vi4  ,( ,diseases ( ! ,?roat    
---- #aai ,( _! prop] ,treatm5t ----    
#abd ,( ! ,=mation ( an ,abscess !re    
---- #abg ,( swell$ ,e>s1 f !           
,ob/ruction ( ! p>otid & maxill>y ,gl&s 
---- #aca ,( ! epidemic & putrid        

,diseases ( ! ,?roat1 :i* prevail$ 9    
#agfa at ,lausanne ---- #acb            
,*ap4 ,,vii4  ,( ,colds ---- #aci       
,diff]5t ,prejudices conc]n+ ,colds ----
 ib4  #adj ,! ,dang] ( dr9k+ mu* hot    
,wat]1 & ( /rong spiritu\s ,liquors1 c4 
---- #adf ,means = /r5g!n+ & cur+       
,p]sons v subject to ,colds ---- #adh   
,*ap4 ,,viii4  ,( ,diseases ( ! ,tee?   
---- #aej                               
,*ap4 ,,ix4  ,( ! ,apoplexy ---- #aeh ,(
 sangu9e ,apoplexy ---- ib4  #aei ,( a  
s]\s1 or wat]y1 ,apoplexy ---- #afb     
,means to prev5t relaps+ into !m ----   
#afd  seq4                              
,*ap4 ,x4  ,( morbid ,/rokes ( ! ,sun   
---- #afg                               
,*ap4 ,,xi4  ,( ! ,rheumatism ---- #agg 
,( ! acute ,rheumatism1 att5d$ ) a ,fev]
 ---- ib4 ,( ! fl[1 or *ronical1 )\t a  
,fev] ---- #ahf ,! ,dang] ( spiritu\s & 
greasy ,rem$ies ---- #aia1 #aib         
,*ap4 ,,xii4  ,( ! ,bite ( a mad ,dog   
---- #aid                               
,*ap4 ,,xiii4  ,( ! ,small ,pocks4 ---- 

#bjg ,( ! prec$+ ,symptoms ( ?is        
,disease ---- #bji --,! ,dang] ( sweat+ 
,m$ic9es ---- #bag --,! ,treatm5t ( !   
b5ign di/9ct ,small ,pocks ---- #bbj    
--,! ,use ( ,ble$+ ---- #bbb --,! ,fev] 
( ,suppuration ---- #bbc --,! ,necessity
 ( op5+ ! ripe ,pu/ules ---- #bbf --,!  
,dang] ( ,anodynes ---- #bbh ,( ! /rik+ 
9 ( ! ,eruptions ---- #bbi ,prep>ations 
= receiv+ x favorably ---- #bcj         
,*ap4 ,,xiv4  ,( ! ,measles ---- #bce ,(
 _! ,treatm5t & ! ,means to prev5t any (
 _! bad ,consequ5ces1 to ---- #bdc      
,*ap4 ,,xv4  ,( ! hot1 or burn+1 ,fev]  
---- #bdd                               
,*ap4 ,,xvi4  ,( putrid ,fev]s ---- #bdh
                               ,*ap4    
,,xvii4  ,( malignant ,fev]s ---- #beg  
,! ,dang] ( apply+ liv+ ,animals 9 !m   
---- #bfg                               
,*ap4 ,,xviii4  ,( int]mitt+ ,fev]s ----
 #bfi --,spr+ & ,autumn ,int]mitt5ts    
---- #bgb ,me?od ( ,cure by ! ,b>k ---- 
#bge ,me?od ( treat+ ! ,pati5t 9 ! ,fit 
---- #bgg ,( o!r ,febrifuges1 besides ! 

,b>k ---- #bgh ,! ,treatm5t ( long &    
ob/9ate ,int]mitt5ts ---- #bgi ,( "s v  
dang]\s ,int]mitt5ts ---- #bhd ,( "s    
p]iodical ,disord]s1 :i* may be t]m$1   
,fev]s disguis$ ---- #bhe ,(            
,pres]vatives f un:olesome ,air ----    
#bhf                                    
,*ap4 ,,xix4  ,( an ,erisipelas1 or ,/4 
,an?ony's ,fire4 ---- #bhh ,( a frequ5t 
or habitual ,erisipelas ---- #bie ,( !  
,/+s or ,bites ( ,animals ---- #bif     
,*ap4 ,,xx4  ,( ,inflammations ( !      
,brea/1 & ( ,ba/>d & bili\s ,pleurisies 
---- #bih --,( ! false ,inflammation ( !
 ,brea/ ---- #cjj --,! false ,pleurisy  
---- #cjc                               
,*ap4 ,,xxi4  ,( ,*olics ---- #cjf ,( ! 
inflammatory ,*olic ---- #cjg --! bili\s
 ,*olic ---- #cab --! ,*olic f          
,indige/ion1 & ( ,indige/ions ---- #cad 
--! flatul5t1 or w9dy1 ,*olic ---- #cag 
--! ,*olic1 f tak+ ,cold ---- #cai      
,*ap4 ,,xxii4  ,( ! ,mis]]e1 or ,iliac  
,passion1 & ( ! ,*ol]a ,morbus ---- #cbb
 ,! ,mis]]e ---- ib4  #cbc ,! ,*ol]a    

,morbus ---- #cbg                       
,*ap4 ,,xxiii4  ,( a ,di>rhoea1 or      
,loos5ess ---- #ccb                     
,*ap4 ,,xxiv4  ,( a ,dys5t]y1 or        
,bloody-,flux ---- #cce ,! ,symptoms ( !
 ,disease ---- #ccf ,! ,rem$ies aga9/ x 
---- #cch ,( ! b5eficial ,use ( ripe    
,fruits ---- #cda ,( ! ,dang] ( tak+ a  
great ,numb] ( popul> ,rem$ies 9 x ---- 
#cde                                    
,*ap4 ,,xxv4  ,( ! ,it* ---- #cdg       
,*ap4 ,,xxvi4  ,directions peculi> to ! 
,sex ---- #ceb ,( ! mon?ly ,cu/oms ---- 
#cec ,( ,gravidation1 or go+ ) ,*ild    
---- #cfe ,( ,lab\rs or ,deliv]ies1 ----
 #cfg ,( _! ,consequ5ces ---- #cga ,( a 
,canc] ---- #cgc                        
,*ap4 ,,xxvii4  ,directions ) ,reg>d to 
,*ildr5 ---- #cge ,( ! fir/ ,cause ( _! 
,disord]s1 ! ,meconium ---- #cgg --!    
second1 ! s\r+ ( _! ,milk ---- #cgi --! 
,dang] ( giv+ !m ,oil ---- ib4          
--,disord]s f _! ,want ( ,p]spiration1 !
 ,means ( keep+ x up1 & ( wa%+ !m 9 cold
 ,wat] ---- #cha  #chb --! ?ird ,cause1 

! cutt+ ( _! ,tee? ---- #chf --! f\r?   
,cause1 ,worms ---- #chg ,( ,convulsions
 ---- #cia ,me?ods necess>y to make !m  
/rong & h>dy1 ) g5]al ,directions ab\t  
!m ---- #cif  seq4                      
,*ap4 ,,xxviii4  ,( ,assi/ances = dr[n$ 
,p]sons ---- #djc                       
,*ap4 ,,xxix4  ,( ,sub/ances /opt betwe5
 ! ,m\? & ! ,/oma* ---- #daa            
,*ap4 ,,xxx4  ,( ,disord]s requir+ !    
,assi/ance ( a ,surgeon ---- #dce ,(    
,burns ---- #dcf ,( ,w\nds ---- #dcg ,( 
,bruises1 & ( ,falls ---- #ddd ,( ,ulc]s
 ---- #ded ,( froz5 ,limbs1 or ,jo9ts   
---- #deh ,( ,*ilbla9s ---- #dfb ,(     
,ruptures ---- #dgd ,( ,phlegmons1 or   
,boils ---- #dhj ,( ,fellons1 or ,:itl[s
 ---- #dha ,( ,?orns1 ,spl9t]s1 c4 9 !  
,sk9 or ,fle% ---- #dhf ,( ,w>ts ----   
#dhh ,( ,corns ---- #dij                
,*ap4 ,,xxxi4  ,( "s ,cases :i* require 
imm$iate ,assi/ance ---- #dia ,(        
,swoon+s1 f ,excess ( ,blood ---- #dib  
,( ,swoon+s1 f great ,weakness ---- #did
 ,( ,swoon+s1 occasion$ by a ,load on ! 

,/oma* ---- #dig ,( ,swoon+s1 result+ f 
,disord]s ( ! ,n]ves #ejj ,( ,swoon+s1  
occasion$ by ! ,passions ---- #ejd ,( ! 
,swoon+s1 :i* occur 9 ,diseases ----    
#ejf ,( ,haemorrhages1 or ,fluxes (     
,blood ---- #ejh ,( ,convulsion ,fits   
---- #eab ,( suffocat+1 or /rangl+ ,fits
 ---- #ead ,( ! viol5t ,effects ( great 
,fe> ---- #eaf ,( ,accid5ts produc$ by !
 ,vap\rs ( ,*>coal1 & ( ,w9e ---- #eai  
,( ,poisons ---- #ebf ,( acute & viol5t 
,pa9s ---- #ebi                         
,*ap4 ,,xxxii4  ,( giv+ ,rem$ies by ,way
 ( ,precaution ---- #eca ,( ,ble$+ ---- 
#ecb ,( ,purges ---- #edj ,rem$ies to be
 us$ aft] excessive ,purg+ ---- #edd    
,reflections on "s o!r ,rem$ies ----    
#edf1 c4                                
,*ap4 ,,xxxiii4  ,( ,quacks1            
,m\ntebanks1 & ,conjur]s ---- #eea      
,*ap4 ,,xxxiv4  ,que/ions necess>y to be
 answ]$ by any ,p]son1 :o goes to       
consult a ,physician ---- #egi ,! ,table
 ( ,rem$ies ---- #ehd                   
,transcription note   ,old & v>iant     

spell+s1 l surpris+ _/ surpriz+1        
,butt]milk _/ ,butt]-milk1              
,blood-vessels _/ ,blood-,vessels1      
,faltranc _/ ,faltrank1 :olesome _/     
:olsome1 fetid _/ foetid1 public _/     
publick1 ,physic _/ ,physick1 etc4 h be5
 pres]v$ 9 ! pres5t transcription4  ,9  
"s cases ( d\bt1 ! pres5t edition has   
be5 comp>$ ) scans ( ! #agff edition    
pr9t$ by ,donaldson1 :i* diff]s slightly
 9 sett+1 = in/ance hav+ all names n    
capitaliz$1 & corrects _m typographic   
mi/akes4  ,corrections li/$ 9 ! ,errata 
at ! end ( ! book h be5 c>ri$ into ?is  
transcription 7except+ ^? :i* are n     
relevant = ! transcription1 l ^? 9 runn+
 titles74  ,typographic errors1 occurr+ 
at ! foll[+ pages & l9es 9 ! orig9al1 h 
be5 correct$ 7negative numb]s indicate  
l9es f ! bottom ( ! page73    - 99p4    
#bc1 note 991 l4 -#f99 _! ,druggs -- _! 
,drugs   - 99p4 #bi1 l4 #ab99 ?or\gh    
,att5t5tion -- ?or\gh ,att5tion   - 99p4
 #ci1 l4 #b99 btutal ,s\ls -- brutal    
,s\ls   - 99p4 #dh1 l4 #ab-ac99 ?ick1 & 

& t -- ?ick1 & t   - 99p4 #ee1 l4 -#e99 
increases our ,horr\r -- increases our  
,horror   - 99p4 #fa1 l4 #c-d99 des]ves 
a ,pati5ts ,confid5ce -- des]ves a      
,pati5t's ,confid5ce   - 99p4 #fb1 l4   
#af99 ,dr9k & ,gli/]s -- ,dr9k & ,gly/]s
   - 99p4 #hg1 l4 -#h99 ! loos5+ ,gly/] 
,no4 #e -- ! loos5+ ,gly/]     ,no4 #e  
- 99p4 #ajf1 l4 #a99 ,inflammamations --
 ,inflammations   - 99p4 #adh1 l4       
#ba-bb99 ,p]spir>ation -- ,p]spiration  
- 99p4 #ahb1 l4 #ai99 ,applications ,n4 
#i -- ,applications ,no4 #i   - 99p4    
#ahi1 l4 #a99 ! ,p[d] ,no4 #bi -- !     
,p[d] ,no4 #bi   - 99p4 #bbc1 note 991  
l4 #d99 )\t ! lea/ peceiveable -- )\t ! 
lea/ p]ceiveable   - 99p4 #bbf1 l4      
#ag-ah99 ,relax-tion -- ,relaxation   - 
99p4 #bdd1 l4 #d-e99 ,dis-seases --     
,diseases   - 99p4 #bfa1 l4 #ae99       
,haemmorrhages -- ,haemorrhages   - 99p4
 #bhc1 l4 #ad-ae99 ,pre-,precription -- 
,prescription   - 99p4 #cdd1 note 1 l4  
-#b99 miss+ clos+ quote conjecturally   
ins]t$ aft] in/ead ( /umm+ or sulphuriz+

 x1'   - 99p4 #cec1 l4 #a99 /ance       
con/itutes -- ,circum/ance con/itutes   
- 99p4 #cee1 l4 #ah99 n pregant -- n    
pregnant   - 99p4 #chc1 l4 #f99 ! back  
,b>t ( ! ,head -- ! back ,"p ( !        
,head   - 99p4 #dhe1 l4 #ac99 *ecks x   
,progress -- *ecks its ,progress   -    
99p4 #die1 l4 #ai99 /rong swell+ ,h]bs  
-- /rong smell+ ,h]bs   - 99p4 #ejf1 l4 
#ae99 ,weakness is an ,ob/able --       
,weakness is an ,ob/acle   - 99p4 #ejf1 
l4 #ai99 an ,evacution sup]v5es -- an   
,evacuation sup]v5es   - 99p4 #ebe1 l4  
-#b1-a99 ,nev]-v]!less -- ,nev]!less   -
 99p4 #efj1 l4 -#g99 ,villians --       
,villa9s   - 99p4 #egc1 l4 #f99 "s      
,evacution -- "s ,evacuation   - 99p4   
#fjh4 l4 -#g99  ,temp>ram5t --          
,temp]ram5t   - 99p4 #faa1 col4 #b1 l4  
#d99 ,( a ,di>rhaea -- ,( a ,di>rhoea   
,s has be5 correct$ ! punctuation3    - 
99p4 xxii1 la/ l9e1 note99  publi%$ at  
,lyons4 miss+ p]iod   - 99p4 xxix1 l4   
#aj99 ,infusion ,no4 #a2 miss+ dot   -  
99p4 xxix1 l4 #ac-ad99 ,numb]s #a4 #b1 &

 #d -- ,numb]s #a1 #b1 & #d   - 99p4    
#fc1 l4 #ae99 ( ! ,ptisans ,no4 #a miss+
 dot   - 99p4 #hd1 l4 -#g1 note99 !     
,mixture1 ,no4 #aj miss+ dot   - 99p4   
#hh1 l4 #ba99 ! purg+ ,potion ,no4 #aa  
miss+ dot   - 99p4 #hi1 l4 #ab99 & dr9k 
pl5tifully ( ! ,ptisan ,no4 #b miss+    
dot   - 99p4 #hi1 l4 -#g99 %\ld dr9k    
pl5tifully ( ! ,ptisan ,no4 #ab         
miss+ dot   - 99p4 #aag1 l4 #ab-ac99 or 
"s ( ^? ,diet-,dr9ks ,no4 #a1 #b1 #d2   
dots     in/ead ( commas   - 99p4 #aah1 
note 991 l4 #c99 x 9 8 late ,mat]ia     
,m$ica4 ,k4 miss+     p]iod   - 99p4    
#agc1 l4 -#h99 9 ,hunt+ 9 #afeh4        
additional comma   - 99p4 #aih1 l4 #af99
 #c4 ,! ,bites -- #c1 ,! ,bites   - 99p4
 #bjc1 note1 l4 #e99 9 _m o!r ,places4  
miss+ p]iod   - 99p4 #bca1 note1 l- #a99
 & ! ,note !re4 comma in/ead ( p]iod   -
 99p4 #bcc1 l4 #aj99 s\nd & he>ty       
,*ildr574 miss+ p]iod   - 99p4 #bfe1 l4 
-#f99 #ab1 ,z soon z ! ,di/emp] p]iod   
in/ead (     comma   - 99p4 #cbj1 la/   
l9e ( ! note99 or = susp5d+ x4 ,k4 miss+

     dot   - 99p4 #cga1 l4 #g99 #b1 ,an 
,inflammation p]iod in/ead ( comma   -  
99p4 #eca1 l4 -#f99 or wrong4 miss+     
p]iod   - 99p4 #ech1 l4 -#i99 ,p[d] ,no4
 #bj miss+ dot   - 99p4 #fja1 fir/ l9e (
 ! note99 ,! ,prescriptions ,no4 #ed1   
#ee1 #ef     miss+ dot aft] ,no & p]iods
 in/ead ( commas  ,! footnotes1 m>k$ 9 !
 text mo/ly by a/]isks1 symbols &       
alphabetic lett]s on a page by page     
basis1 h be5 r5umb]$ progressively      
?r\gh\t ! book4 ,! footnote 99 on page  
#bef does n appe> to be ref]5c$ at any  
specific po9t on ! pr9t$ page1 & has be5
 treat$ z footnote to ! la/ ^w ( !      
p>agraph4  ,italics m>kup (             
abbreviations l c41 ,k41 :i* 0 n always 
consi/5t 9 ! orig9al1 has be5 reta9$ z  
pr9t$4  ,! ,greek lett]s alpha1 beta1   
gamma enum]at+ ! prescriptions ( ,sec4  
#bad h be5 replac$ by ! ,lat9 lett]s a1 
b1 c = bett] "* set portability4