,l',illu/ration1 ,no4 #cfff1 #ca ,mai   
#aiac  ,,la ,,revue ,,comique1 p>       
,h5riot4  ,ce numro conti5t3 l ,,la     
,,petite ,,illu/ration1 ,srie-,?tre n   
#i3 ,l',,habit ,,v]t1 de ,,mm4 ,rob]t de
 ,fi]s et ,g4-,a4 de ,caillavet2 #b     
,quatre pages non bro*es3 ,,la          
,,sculpture ,,au ,,salon ,,de #aiac2 #c 
,,un ,,suppl,,m5t ,,conomique ,,et      
,,f9anci] de deux pages4                
,l',,illu/ration ,prix du ,numro3 ,un   
,franc4 ,,sam$i #ca ,,mai #aiac #ga;e   
,anne4--,n #cfff4  ,illu/ration3 ,,un   
,,brave ,,p>mi ,,les ,,braves ,a*ille   
,delannoy1 patron du canot de sauvetage 
de ,calais1 dcor de la ,lgion d'honneur 
le #be mai4 ,voir l'article1 page #ejc4 
,,c\rri] ,,de ,,p>is  ,,les ,,j>d9s  ,il
 e/ =t  la mode en ce mom5t de se       
b\lev]s] des j>d9s4 ,on ne p>le que     
d'eux1 des dang]s qu'ils c\r5t1 de leur 
gloire1 de leur beaut1 de l'art qui doit
 rgir leur composition4 ,ils obti5n5t   
*aque j\r des amis1 des df5seurs et des 
aptres n\veaux1 et plus d'un citad9     

pr(ane qui1 en se c\*ant1 ne se d\tait  
pas de ce que c'tait qu'une plate-b&e1  
se rveille  la rose du l5dema9 avec une 
me j>d9ire4  ,bi5 que j'en pr\ve une    
joie sans malice1 je suis un peu tonn   
que l'on semble s'avis] seulem5t  cette 
heure des indisp5sables j>d9s1 de leur  
importance et de leur ncessit4 ,comme1  
depuis que le monde e/ monde1 ils c\vr5t
 sur la t]re une bonne moiti du sol1 si 
ce n'e/ plus1 ils mrit5t aussi de t5ir  
dans notre exi/5ce intellectuelle et    
s5tim5tale une place qui ne s]a jamais  
trop gr&e4 ,ne sont-ils pas             
l'embellissem5t naturel d'une de/9e au  
mme degr que d'un site8 ,ils ont t faits
 et v\lus p\r accompagn] un esprit et   
clore1 sans l'emprisonn]1 un coeur1     
autant que p\r agrm5t] une maison ou    
ent\r] un *teau4 ,c'e/ la ce9ture vgtale
 de notre nudit4 ,n\s avons beso9 de    
j>d9s p\r n\s prom5] dans les ides et   
dans les s5tim5ts1 et vivre lo9 d'eux e/
 fune/e  qui dsire une bonne respiration
 morale4 ,aussi ai-je t\j\rs t curieux1 

avant de faire la connaissance de       
quelqu'un1 de savoir si1 au mo9s1 son   
app>tem5t intrieur donnait sur des      
j>d9s1 c> c'e/ l'ess5tiel1 la vraie vue 
qu'il convi5t de possd] p\r gt]1 dans sa
 plnitude1 le *>me pur et pr(ond de la  
vie4 ,t\t le monde n'a pas la *ance ou  
le privilge d'ouvrir ses f5tres sur des 
arbres et des gazons1 mais t\t le monde 
peut aim] les j>d9s1 et grce  cet am\r1 
voir se dr\l] des tapis d'un v]t t]nel1 
et se balanc] une bran*e et neig] des   
roses444  ,si n\s tions plus adroits et 
mo9s +rats1 si n\s g>dions bi5 le simple
 s\v5ir de t\s les j>d9s qui n\s ont    
pass p> les yeux1 qui ont une m9ute t   
t\*] notre me et que n\s n'avons pas su 
ret5ir1 quel va/e et dlicieux doma9e    
n'aurions-n\s pas p\r err] aux heures   
d'isolem5t8444 c> il va de soi qu'au    
figur comme au rel1 aprs le suprme et   
incomp>able bonheur d'tre deux dans la  
complicit du j>d91 le plus d\x e/ d'y   
tre seul4 ,qui de v\s1 dites-moi1 mme   
jeune1 et quel que soit son ge1 n'a dj  

en soi et d]rire soi1 t\t un mm5to de   
bosquets1 de gr&es alles1 de petits     
*em9s1 de b]ceaux1 d'ombrages tremblants
 et de vives fleurs8 ,qui de n\s ne     
p\rrait1 s'il lui en v5ait le caprice1  
crire ,mes j>d9s1 l'hi/oire de ses j>d9s
 dont il n\s cont]ait qu'il fut le      
captif volontaire1 le ,silvio ,pellico  
t5drem5t ravi8  ,premi]s et vagues j>d9s
 de la trbu*ante enfance1 au milieu     
desquels1 un j\r1 n\s fmes t\t  c\p rvls
  n\s-mmes1 o notre b\t de nez plong    
dans une fleur1 n\s avons s\da9 s5ti et 
respir le p>fum spcial de notre exi/5ce 
qui n\s montait au front et se rp&ait en
 n\s p\r n\s obsd] t\j\rs444 ,j>d9s de  
plus t>d1 o n\s m>*ons et reg>dons alors
 sans le sec\rs de p]sonne1 j>d9et clos 
de murs cr\lants *ez une vieille tante  
en prov9ce1 c>r de lgumes et de         
pqu]ettes1 de gueules-de-l\p et de p5ses
 blan*es qui me semblait une imm5sit    
p]te de vue444 au del de laquelle       
j'imag9ais de m]veilleux pays1 qui tait 
p\r moi le ve/ibule fleuri de l'univ]s4 

,et puis ce sont les ,tuil]ies  c]ceaux 
et  ballons du comm5cem5t de ma         
jeunesse1 les ,tuil]ies dont je p]cevais
 dj1 sans l'appr(ondir ni p\voir        
l'exprim]1 l'altire et mlancolique grce1
 la noblesse un peu tri/e4 ,c 'e/ l que1
 p\r la premire fois1 dans une          
lang\reuse ivresse1 v\s m'avez arrt1    
desses de pi]re1 faunes enga9s1 graciles
 c\reurs  tte ronde lancs en avant sur  
la po9te d'un orteil bris1 avec un      
pigeon sur le poignet d votre bras      
t5du444 ,c'e/ l que j'ai appris les     
va/es arbres c5t5aires qui sup]pos5t    
leurs rameaux ple9s des murmures du     
pass1 les fleurs qui font de beaux      
dess9s1 le jet d'eau royal1 sceptre     
liquide qui sec\e des pi]r]ies dans     
l'air et asp]ge de diamants l'aile des  
oiseaux444 et v\s aussi *aises aux      
pailles arra*es1 *aises ru/iques  la    
,r\sseau1 gr\pes p> endroits dans le    
creux mnag au bas d'un gros tronc noir1 
p\r y faire cuvette aux j\rs d'arrosage4
 ,il y en avait t\j\rs une de r5v]se1   

l'c>t1 comme si elle s'tait battue avec 
les autres et qu'elle n'et pas t la plus
 =te4 ,elle me faisait p5s]  la         
,rvolution et je n'ai jamais pu la      
reg>d] a9si  t]re sans me reprs5t] un   
des ,suisses du #aj aot1 t5du sur le dos
 dans le j>d91 o des c\ps de fusil p]dus
 font tomb] des feuilles444  444        
,retraites ombreuses du ,luxemb\rg qui  
s5tiez si bon les mat9s et les soirs du 
temps o j'aspirais l'odeur des premires 
convoitises444  ,et je n'ai pas p>l1    
avant1 des *]s j>d9s des maisons        
familiales1 des j>d9s de vacances o l'on
 a j\ dans une innoc5te ardeur avec     
d'adorables petites filles que l'on s'e/
 s\v5u plus t>d d'avoir aimes1 sans le  
savoir1 dont les bras nus gratigns p>   
les p9es1 et les *eveux flottants o     
re/ait une feuille morte1 v\s repass5t  
devant la p5se1 tr5te ans aprs1 dans des
 alles o on ne c\rt plus4  ,c'tait      
l'poque aussi des j>d9s de p5sionnat o  
l'on se mettait si promptem5t en nage et
 o l'on buvait1 en man*es de *emise1  la

 pompe1 l'eau la plus fra*e qui jamais  
v\s c\l]a le long du c\1444 des j>d9s de
 l',abbaye o l'on avait une soeur dans  
la classe bleue4  ,et puis on s'e/ lanc 
bi5tt dans les r\tes qui vont lo9444 on 
a l>gi ses prom5ades1 on a pris des     
voitures et des tra9s1 et on a          
successivem5t connu1 les uns aprs les   
autres1 les gr&s j>d9s rs]vs dont les   
noms v\s t]rass5t qu& on les prononce444
 ,une fois1 dix1 v+t fois et plus1 on a 
visit1 sans jamais les connatre et les  
possd] compltem5t1 ces villes de v]dure1
 ces capitales de la flore1 de la       
p]spective et du po9t de vue1 ces prises
 d'horizon1 ces captations de lumire1   
d'ombre1 d'espace et d'eau qui          
s'appell5t avec tant de sol5nelle maje/ 
,v]sailles1 ,sa9t-,cl\d1 ,*antilly1     
,compigne1 ,fonta9ebleau444 on a vu les 
j>d9s de la ,loire1 ceux des ru9es et   
ceux des *teaux1 des anci5nes t]res     
pr9cires444 les j>d9s blasonns qui      
p>aiss5t1 eux aussi1 desc5dre des       
croisades1 et dont les traditionnelles  

beauts de race1 respectes et transmises1
 montr5t des roideurs hraldiques1 des   
ordonnances d'cusson4 ,*aque p>t]re e/  
un qu>ti]4 ,ah6 les j>d9s1 les j>d9s6444
 ,que ce mot prononc1 tran1 l5tem5t1 un 
peu bas1 d'une voix qui dsire et s\pire 
et qui pr5d le ton de la volupt1 que ce 
mot suffit donc  propag] en n\s une     
indicible extase6 ,avez-v\s p5s jamais  
au sj\r affreux que s]ait la t]re1      
inhabitable sans les j>d9s8 ,et sans eux
 que s]ait aussi t\t ce qui vi5t du     
coeur8 ,que s]ai5t l'amiti1 la t5dresse1
 l'am\r4448 l'am\r dont ils sont le pays
 indiqu1 le suave doma9e et le bleu     
dcor1 la *ambre  ciel ouv]t8 ,on ne peut
 faire un pas en dehors de soi sans     
tr\v] la petite porte battante ou la    
grille du j>d91 sans entr] dans un      
j>d9444 ,n\s sommes ent\rs p> les masses
 de v]dures de ce mot t\ffu1 magique et 
prodigieux4  ,si n\s v\lons all] du ct  
s5tim5tal1 aussi bi5 dans le pass que   
dans le prs5t1 n\s ne r5controns que des
 s\v5irs de j>d9444 ,c'e/ au j>d9 que   

n\s avons t n\s ca*] et n\s rfugi]      
haletants1 *apps de n\s-mmes1 p\r m5] un
 jeu1 rv]1 c\t] *ant] notre me p> la    
voix du rossignol1 dire t\t haut des v]s
 qui n\s t\rdissai5t1 et guett] une     
robe1 cueillir une ma91 ou pleur]1 le   
front sur un arbre auquel on racontait  
sa pe9e444  ,et1 si n\s v\lons all] v]s 
l'art1 n\s sommes t5us de pass]  t\t    
in/ant p> des j>d9s444 j>d9s de         
,breughel et de ,lon>d1 de ,crana* et du
 ,p\ss91 j>d9s des ,primitifs1 qui ne   
p]d5t pas un p\ce de la f5tre o ils     
vi5n5t si g5tim5t se s]r] et s'encadr]1 
j>d9s des tableaux du gr& sicle qui     
p>aiss5t dess9s  la ,vauban1 j>d9s de   
,watteau1 d',hub]t ,rob]t et de         
,fragon>d1444 et combi5 d'autres6       
,irons-n\s  l'hi/oire8 ,elle e/ ple9e   
aussi de j>d9s444 qui f]ai5t un livre au
 titre embaum444 j>d9s de ,cloptre et de
 ,smiramis444 petits j>d9s et praux     
fleuris des temps go?iques1 j>d9s       
magnifiques et somptueux de la          
,r5aissance1 j>d9s de ,philippe ,,ii et 

de ,franois ,i]1 du c>d9al d',amboise et
 de ,ri*elieu1 de ,l\is ,,xiv et du     
,rg5t1 de ,m>ie-,anto9ette et de la du  
,b>ry444 j>d9s d',espagne1 j>d9s        
d',italie1 j>d9s d',ori5t444 j>d9s      
my/iques de la foi1 ceux des c\v5ts1 du 
clotre et du missel1 des m>ges de       
l'antiphonaire444 ,et j>d9 svre de      
,jsus-,*ri/444 j>d9 sans fleurs des     
,olivi]s444  ,les j>d9s sont p>t\t444   
p>t\t444 ,il faudrait plus d'un an p\r  
les numr]4 ,ils c\vr5t le pass1 le      
prs5t1 l'av5ir444 ce monde-ci et        
l'autre444 ,c> sans os] ri5 prjug] du   
my/re futur444 on peut dire avec        
c]titude et sans se tromp]1 que le      
p>adis s]a un j>d9444 ,plus beau que    
ceux d'en bas et les surpassant t\s1 il 
en rappell]a cep5dant un peu1 p\r notre 
rcomp5se1 les huma9es dlices444 ,et si  
des fleurs ins\ponnes n\s att5d5t aux   
div9s bosquets1 du mo9s celles de la    
t]re1 je le p5se1 ne s]ont pas oublies4 
,il e/ impossible1 sans sacrilge1       
d'admettre un p>adis qui n'aurait pas de

 roses444 ,la ,vi]ge s'y plairait       
mo9s444  ,et n\s y v]rons aussi des     
cyprs1 mille fois millnaires1 en =me de 
clo*]s444 et des jets d'eau montant     
t\j\rs1 t\j\rs444 et de gr&s papillons  
tte d'ar*ange1 d'un bleu t\t n\veau444  
bleu d't]nit4  ,h5ri ,lav$an4           
7,reproduction et traduction rs]ves47   
,,un ,,brave3 ,,le ,,patron ,,delannoy  
,la ,socit c5trale de ,sauvetage des    
naufrags t5ait1 diman*e d]ni]1 dans le  
gr& amphi?tre de la ,sorbonne1 son      
assemble gnrale1 s\s la prsid5ce de ,m4 
,georges ,palla91 g\v]neur de la ,banque
 de ,france1 remplaant ,m4 l'amiral     
,dup]r1 lgrem5t indispos4 ,le prsid5t de
 la ,rpublique y tait reprs5t p> le     
lieut5ant-colonel ,aldeb]t1 le m9i/re de
 la ,m>9e p> le vice-amiral de          
,jonquires4  ,a cette m\vante fte       
annuelle1 la fte de l'hrosme1 une       
assi/ance nombreuse se pressait1        
vibrante1 frissonnante  *aque in/ant au 
rcit des exploits que lui n>rait d'une  
voix *aleureuse1 dans un rapport        

impressionnant1 ,m4 ,busson-,billault1  
anci5 btonni] de l'ordre des avocats1   
adm9i/rateur de la ,socit4  ,le premi]  
hros qu'il nomma e/ ,franois-,a*ille    
,delannoy1 patron du canot de sauvetage 
de ,calais4 ,un vrai brave1 on peut     
l'affirm]1 s\s une solide t(fe2 une me  
sans peur dans un corps d'a?lte4 ,dans  
sa c>rire de sauveteur1 comm5ce voil    
qu>ante-deux ans1 il a arra* aux flots1 
la mort1 c5t quatre-v+t-seize p]sonnes1 
des m>9s comme lui1 des compatriotes    
quelquefois1 des frres1 et aussi des    
,anglais1 des ,norvgi5s1 des ,itali5s1  
des ,eusses444 ,quelle nation du monde  
n'e/ pas r$evable  ce vaillant d'avoir  
cons]v quelqu'un de ses fils8  ,en sa   
faveur1 la ,socit c5trale1 depuis       
qu'elle le di/+ua1 en #ahga1 a puis     
t\tes les rcomp5ses dont elle dispose4  
,elle a d1 cette anne1 rec\rir au       
g\v]nem5t et sollicit] de lui la        
conscration suprme4 ,elle eut la joie de
 l'obt5ir3 le prsid5t accro*a sur le    
*&ail de la9e bleue du m>91 t\t         

sc9tillant dj de v+t-sept mdailles et   
dcorations div]ses1 et o les rubans     
mlai5t t\tes les c\leurs de             
l'arc-en-ciel1 la croix de la ,lgion    
d'honneur4 ,delannoy reut les l>mes aux 
yeux la d\ble accolade de ,m4 ,georges  
,palla9 et de l'amiral de ,jonquires4   
,un tonn]re de bravos r\la s\s l'imm5se 
plafond1 et se prolongea longuem5t1     
jusqu' l'in/ant o le n\veau *evali]     
rejoignit sa place et tomba dans les    
bras de sa fidle compagne1 en blan*e    
coiffe b\lonnaise1 qui l'treignait  ple9
 coeur4  ,aprs ,delannoy1 ce fur5t dix1 
v+t autres1 dont le plus jeune n'a pas  
qu9ze ans1 et dont on ne sait lequel    
admir] le plus4 ,ce sont ,ri\1 ,jg\1    
,clo>ec1 rudes ,bretons qui1  eux trois1
 dans la tempte du #cj septembre1       
sauvr5t c9quante-six p]sonnes2 c'e/     
,leprtre1 de ,gravel9es1 qui p\r avoir1 
p> une nuit s9i/re1 sauv avec ses       
cam>ades du bateau de sauvetage1 huit   
hommes sur une b>que en p]dition--une   
pave1 dj--reoit la mdaille d'or de      

l'amiral de ,jonquires2 c'e/ ,h\g>d1 de 
la ,turballe1 c'e/ le capita9e          
,casanova1 des ,messag]ies ,m>itimes1   
qui1 le #bj ju91 sauve et recueille les 
c9q c5t tr5te-neuf m>9s et passag]s du  
navire allem& ,queula1--et voil p\rquoi 
le comte ,p]pon*] reprs5te sur l'e/rade 
l'ambassadeur d',allemagne4 ,c> t\s ces 
g5s1 ,delannoy en tte1 on l'a vu1 sont1 
eux aussi1 int]nationali/es1 comme se   
proclamai5t nombre de ceux qui1  la mme 
heure1 manife/ai5t en d'autres lieux    
contre la loi de trois ans1 au nom des  
gr&s pr9cipes4 ,seulem5t1 leur manire e/
 diffr5te1 p> bonheur4  ,la crmonie se  
t]m9a p> la prs5tation du *all5ge de    
l'hrosme1 cr p> notre confrre le ,mat91 
ddi ,aux m>9s sauveteurs de ,france p\r 
glorifi] l'hrosme franais4 ,c'e/ un     
magnifique objet d'art1 oeuvre des frres
 ,falize1 qui a t attribu1 p\r la       
premire fois1 aux m>9s de               
,sa9t-,gunol-,krity1 ,ri\1 ,jg\1 ,clo>ec
 et leurs cam>ades du bateau de         
sauvetage1 et qui va orn]1 un an1 le    

beau ph>e d',eckmhl1  ,p5m>*4    ,,le   
,,b\rgme/re ,l,,gionnaire  ,le cas de ce
 b\rgme/re allem& qui1 il y a quelques  
sema9es1 s'engagea dans notre lgion     
trangre1 a dj fait c\l] beauc\p d'encre4
 ,les j\rnaux quotidi5s ont racont      
comm5t ,m4 ,paul ,tromel1 b\rgme/re     
d',us$om1 aprs avoir assi/1 le #bh m>s  
d]ni]1  une sance du conseil            
d'arrondissem5t de ,sw9emunde1 se r5dit 
,b]l91 d'o il crivit  son adjo9t        
d',us$om de v\loir bi5 se *>g] des      
affaires c\rantes4 ,puis1 il quitta     
l',allemagne et l'on p]dit sa trace     
jusqu'au j\r o l'on apprit que1 s\s le  
nom de ,funze1 ,m4 ,tromel avait        
contract un engagem5t dans la lgion     
trangre4 ,l-dessus1 les feuilles        
allem&es ne manqur5t po9t cette occasion
 de r5\vel] leurs c\tumires attaques    
contre notre lgion1 et le cas de ,m4    
,tromel donna lieu aux plus fantaisi/es 
v]sions4  ,on affirmait1 notamm5t1 que  
le b\rgme/re d',us$om avait t racol     
,p>is et dirig sur la lgion en mme temps

 qu'un autre ,allem& orig9aire de       
,tilsitt4 ,celui-ci se s]ait vad        
,m>seille1 mais ,tromel n'aurait pas os 
suivre cet exemple4 ,cep5dant1 il aurait
 pri le ds]teur d'agir p\r lui en       
,allemagne4 ,et l-dessus1 t\te la presse
 pang]mani/e de m5] gr& tra94  ,or1 il  
e/ rsult des premires in=mations prcises
 reues de ,sada1 o ti5t actuellem5t     
g>nison le soldat de #b;e classe du #b;e
 trang] ,paul ,tromel1 que ce d]ni]1 non
 seulem5t s'tait engag  la lgion dans   
t\te la lucidit de son esprit1 mais     
encore qu'il assurait s'y tr\v]         
p>faitem5t bi5 et ne dem&ait qu' cont9u]
 la vie qu'il s'y tait faite4 ,ce qui   
tait confirm p> une dcl>ation crite     
dudit ,paul ,tromel1 dcl>ation date du  
#af mai d]ni]1 et dont n\s reproduisons 
plus bas le fac-simil4 ,enf91 ces d]ni]s
 j\rs1 les j\rnaux allem&s v\lai5t bi5  
annonc] eux-mmes que l'adjo9t d',us$om  
v5ait de recevoir de ,tromel une c>te   
po/ale illu/re portant ces mots3  ,je   
v\s adresse en signe de vie mes         

salutations4 ,je supporte trs bi5 le    
s]vice4 ,je p5se s\v5t  v\s4 ,mille     
*oses p\r v\s et votre famille4 ,de     
votre3 ,paul ,tromel4  ,donc1 il app>at 
bi5 que l'incid5t e/ clos4 ,le nom du   
b\rgme/re d',us$om allonge simplem5t la 
li/e de ceux de ses compatriotes qui ont
 v\lu1 comme lui1 *ang] leur de/9e et   
vivre1 dans notre lgion1 la vie         
militaire franaise1 dont1 app>emm5t1 on 
ne leur avait po9t dit que du mal4      
,illu/ration3 ,m1 ,paul ,tromel1        
b\rgme/re d',us$om1 soldat de #b;e      
classe  la lgion 7#b;e rg4 trang]74     
,a ,,la ,m,,moire ,,de ,,nos ,,soldats  
,,indig,,nes ,d',,alg,,rie4  ,s\s les   
auspices du ,s\v5ir franais1 et grce    
l'heureuse initiative d'un (fici] du    
#d;e tirailleurs1 le capita9e ,m5netri]1
 un monum5t vi5t d'tre lev1 au cimetire 
musulman de ,bne1  la mmoire des soldats
 indignes morts au s]vice de la ,france4
 ,c'e/ une blan*e ,k\bba de /yle        
mauresque1 dcore de faences2            
l'intrieur1 se dresse un mausole1 dont  

la /le porte une inscription en arabe   
rdige p> un ?aleb1 suivant le rite      
coranique4  ,illu/ration3 ,monum5t lev1 
au cimetire musulman de ,bne1  la mmoire
 des soldats indignes morts p\r la      
,france4  ,ce monum5t1 con=me  la       
tradition musulmane1 e/ le premi] qui1  
sur la t]re d',afrique1 soit consacr aux
 hros de notre arme algri5ne tombs au   
*amp d'honneur4 ,l'hommage qui leur e/  
a9si (ficiellem5t r5du ne p\vait manqu] 
de t\*] les populations indignes3 aussi 
la crmonie d'inauguration a-t-elle t p\r
 elles l'occasion d'une manife/ation de 
loyalisme1 qu'elles ont t5u  r5dre      
d'autant plus clatante que1 quelques    
j\rs aup>avant1 nos commissions de      
recrutem5t avai5t procd1 dans la rgion  
mme1 aux oprations de la conscription4  
,devant la ,k\bba1 de nombreux disc\rs  
fur5t prononcs4 ,p>lant au nom du       
,s\v5ir franais1 ,m4 ,dlaye indiqua qu' 
au mom5t o n\s faisons un plus l>ge     
appel aux soldats indignes de notre     
,afrique du ,nord1 il tait ncessaire de 

montr]  nos sujets musulmans que la     
,france se s\vi5t et sait honor] la     
mmoire de t\s ceux qui meur5t p\r elle4 
,m4 ,bulliod1 reprs5tant la municipalit 
de ,bne1 voqua1 avant ,m4 ,l>om]1       
prsid5t de la ,socit des ,vtrans de     
#ahgj-ahga1 les fa/es glorieux de nos   
tr\pes algri5nes4 ,puis ,m4 ,m>dassi    
,brahim1 notable musulman1 dans une     
belle allocution patriotique1 proposa   
ses jeunes coreligionnaires l'exemple de
 ,sad b5 ,b*ir1 ce turco du #c;e        
tirailleurs qui s'illu/ra  la df5se de  
,bazeilles4 ,et1 enf91 ,m4 ,*rif-,*eikh1
 conseill] municipal et prsid5t du comit
 du monum5t1 fit noblem5t valoir que1 si
 nos soldats indignes sont1 p> eux-mmes1
 c\rageux et prts  t\s les sacrifices1  
ils doiv5t aux (fici]s franais qui les  
conduis5t et qui leur appr5n5t  se      
battre de =m] une irrsi/ible lite4      
,illu/ration3 ,autographe de la         
dcl>ation crite et signe1  ,sada1 le #af
 mai d]ni]1 p> ,m4 ,paul ,tromel4       
,illu/ration3 ,,le ,,m>iage ,,de ,,la   

,,fille ,,de ,,guillaume ,,ii4--,dn] de 
gala dans la ,salle ,blan*e du *teau    
royal de ,b]l94 ,a gau*e1 de bas en     
haut3 la pr9cesse impriale 7femme du    
kronpr9z71 le duc de ,cumb]l&1 la re9e  
,m>ie d',anglet]re1 l'emp]eur           
d',allemagne1 la du*esse de ,cumb]l&    
7ca*e p> un valet71 le pr9ce imprial    
d',allemagne2  droite1 de bas en haut3  
la pr9cesse ,ccile ,h5ri de ,prusse1 le 
roi d',anglet]re1 l'impratrice          
d',allemagne1 le fianc 7pr9ce ,erne/ de 
,cumb]l&71 la fiance 7pr9cesse          
,victoria-,l\ise71 l'emp]eur de ,russie1
 la gr&e-du*esse de ,bade1 etc4--,dess9 
de ,j4 ,,matania1 envoy spcial  ,b]l9 du
 j\rnal illu/r anglais1 ,! ,sph]e4  ,le 
m>iage civil et religieux de la pr9cesse
 ,victoria-,l\ise1 fille de l'emp]eur   
,guillaume ,,ii1 avec le pr9ce          
,erne/-,augu/e de ,cumb]l&1 due de      
,brunswick-,luneb\rg1 fils du duo de    
,cumb]l&1 *ef de la maison dpossde de   
,hanovre1 a t clbr en gr&e pompe1 le    
sam$i #bd mai1 au *teau royal de ,b]l94 

,les s\v]a9s anglais et le ts>1 v5us    
exprs dans la capitale allem&e1 assi/r5t
 aux div]ses crmonies en mme temps que  
c9quante gr&s-ducs1 gr&es-du*esses et   
pr9ces de maisons rgnantes4 ,notre      
gravure donne une vision du fa/ueux dn] 
qui1 dans la ,salle ,blan*e du palais1  
runit1 le #bb mai au soir1 ces htes     
augu/es aut\r des jeunes fiancs dont    
l'union symbolisait la rconciliation des
 ,guelfes et des ,hoh5zoll]n4 ,on       
annonce1 en effet1 dj1 que1 d'ici  peu  
de mois1 le jeune pr9ce ,erne/-,augu/e1 
le m>i de la fille du kais]1 s]a remis  
en possession de t\s les droits de sa   
famille sur le du* de ,brunswick        
qu'adm9i/re actuellem5t et provisoirem5t
 une rg5ce4    ,illu/ration3 ,ea/ riv]1 
les docks et le pont de ,brooklyn4      
,,new-,,york ,,entrevu ,,p> ,,un ,,b>b>e
 ,d',,ori5t  ,copyright by ,pi]re ,loti1
 #aiac4  ,sam$i1 #ba septembre #aiab4   
,le j\r se lve4 ,l'hlice du paquebot qui
 m'amne a ral5ti son t\rnoiem5t fbrile3 
videmm5t n\s arrivons1 n\s sommes devant

 ,new-,york4  ,et1 comme p> un          
press5tim5t qu'une gr&e *ose            
extraord9aire va pass]1 j'ouvre la f5tre
 de ma cab9e4 ,en effet1 l-bas1 en face1
 une sorte de colosse de ,rhodes1 une   
femme exalte se dresse sur le ciel1 le  
bras t5du dans un ge/e magnifique4 ,sans
 l'avoir jamais vue1 je la reconnais1 il
 va sans dire3 la /atue de la ,lib]t1   
qui veille  l'entre de l',hudson4 ,elle 
e/ haute comme une t\r4 ,les pluies et  
les v5ts lui ont dj donn la pat9e       
v]t-de-gris des antiques desses de      
l'gypte4 ,sur un pide/al en pi]res      
roses1 aussi gr& qu'une citadelle1 elle 
surgit1 plem5t v]dtre1 dans le br\ill>d 
du mat9 et dans les fumes que le soleil 
dore4 ,elle e/ sup]bem5t symbolique et  
t]rible4 ,on dirait qu'elle fait        
l'univ]s enti] des signes d'appel2 on   
dirait qu'elle crie3 ,hurrah6 ,c'e/ ici 
la porte6 ,hurrah6 ,entrez t\s dans la  
f\rnaise6 ,jetez-v\s tte baisse dans le 
g\ffre des affaires1 du bruit1 de       
l'agitation et de l'or6  ,et le voici   

qui s'ouvre devant n\s1 ce g\ffre quasi 
inf]nal4 ,jadis1 ce n'tait que l'entre  
d'une l>ge rivire1 entre des roseaux et 
des arbres4 ,auj\rd'hui c'e/ quelque    
*ose qui1 p\r mes yeux pris d',ori5t et 
de lignes pures1 ti5t du cau*em>1 mais  
arrive qu& mme  une sorte de beaut      
tragique1 p> l'excs mme de l'horreur4   
,mille tuyaux cra*5t des fumes noires ou
 des vapeurs en t\rbillons blancs1 qui  
se ml5t1 qui s'enr\l5t1 qui embr\ill5t  
l'horizon comme s\s des s>ab&es de      
nuages4 ,le long des deux rives1  p]te  
de vue1 s'align5t les docks c\v]ts1 qui 
sont de gigantesques c>casses t\tes     
p>eilles1 en f]raille c\leur de deuil4  
,p>t\t des inscriptions accro*euses     
s'tal5t en lettres de dix mtres de haut1
 les unes blan*es ou r\ges sur les fonds
 noirs1 les autres ari5nes s\t5ues p>   
des *>p5tes d'aci]4 ,on e/ ass\rdi p>   
des sifflets /rid5ts1 des pla9tes       
gmissantes de sirnes1 des grondem5ts de 
moteurs1 des fracas d'us9es4 ,et1       
au-dessus de t\t cela que tant de fumes 

envelopp5t1 plus haut1 plus haut1 comme 
des gants p\sss trop vite et trop       
efflanqus1 des gants qui allong]ai5t    
dmesurm5t le c\ p\r mieux voir1 les     
gratte-ciel surgiss5t eff>ants et       
invraisemblables1 les uns c>rs1 les     
autres po9tus1 les gratte-ciel  tr5te1  
qu>ante ou c9quante tages1 surveillant  
ce p&monium p> leurs myriades de        
f5tres444  ,illu/ration3 ,la /atue de la
 ,lib]t4  ,ah6 on vi5t me rclam] ma     
feuille d'entre1 un que/ionnaire que    
*acun doit remplir avant d'tre admis    
pos] le pi$ sur le sol d',amrique4 ,moi 
qui avais oubli6 ,en hte je griffonne   
mes rponses4 ,un peu /upfiantes1 les    
que/ions3 ,etes-v\s an>*i/e8 ,etes-v\s  
polygame8 ,n'tes-v\s pas idiot8         
,n'avez-v\s jamais donn de signes       
d'alination m5tale8 ,possdez-v\s plus de
 c9quante doll>s de patrimo9e8 ,combi5  
de condamnations avez-v\s subies8 etc44 
,de telles prcautions tmoign5t du ju/e  
s\ci qu'ont les ,amrica9s de ne pas     
admettre *ez eux les htes non dsirables 

7undesirables71--et n\s devrions bi5 en 
faire autant  ,tunis1 p\r les migrants  
que n\s envoie *aque j\r                
l',italie4--,c'e/ gal1 ce =mulaire      
surann e/ un peu naf1 c> si l'on tait   
idiot ou mab\l1 il e/ probable qu'on    
n'en convi5drait pas1 surt\t p> crit4   
99                                 99 99
  ,illu/ration3 ,les toits de           
,new-,york4  ,illu/ration3 ,les         
pass]elles du ,mtropolita94  ,deux ou   
trois heures plus t>d1 aprs             
d'int]m9ables =malits de d\ane et des   
batailles sur les docks contre des      
j\rnali/es arms de kodaks1 je me tr\ve  
enf9 au c5tre de ,new-,york1            
con=tablem5t in/all et trs haut p]* dans
 un htel  je ne sais combi5 d'tages1 o  
fonctionn5t de prodigieux asc5seurs4 ,je
 dom9e de mes f5tres la plup>t des      
btisses d'al5t\r1 o t\t e/ r\ge1 d'un   
r\ge sombre tirant sur le *ocolat4 ,murs
 de briques r\ges4 ,toits en t]rasses1  
sans tuiles bi5 ent5du1 mais c\v]ts de  
je ne sais quel imp]mable pe9t en       

r\ge1--et ce sont des prom5oirs p\r les 
habitants1 leurs *i5s et leurs *ats2 des
 messieurs en bras de *emise 7c> il fait
 trs *aud1 une *aleur m\ille de         
,gulf-,/ream7 y lis5t les j\rnaux  dix  
pages1 des mnagres y batt5t leurs tapis 
ou bi5 y font s*] leurs lessives4       
,au-dessus des toits1 un peu p>t\t1     
s'lanc5t des *>p5tes en f] p\r s\t5ir en
 ple9 ciel les gr&es lettres des        
affi*es-rclames1 ou bi5 p\r lev]1 comme 
b\t de bras1 les normes tonneaux pe9ts  
en r\ge qui conti5n5t les provisions    
d'eau en cas d'inc5die4 ,trop de *oses  
en l'air1 vraim5t1 trop de f]railles1   
trop d'critures zigzaguant sur les      
nuages4 ,et  et l1 auprs ou au lo91 des 
gratte-ciel se dress5t isols--sortes de 
maisons-asp]ges1 p\rrait-on dire--qui   
font m9e d'pi] avec indiscrtion t\t ce  
qui se passe al5t\r4 ,d'en bas m'arrive 
un cont9uel vac>me2 en plus des autos   
comme  ,p>is1 c'e/ le ,mtropolita9 qui  
fonctionne sur de bruyantes pass]elles  
en f]1  hauteur de premi] ou de deuxime 

tage2 sans trve1 les tra9s se p\rsuiv5t 
ou se crois5t4 ,et il y en a d'autres en
 dess\s1 qu'on ent5d r\l] comme des     
ouragans dans les pr(ondeurs du sol4    
,c'e/ la ville de la trpidation et de la
 vitesse6 ,reg>ds de mes hautes f5tres1 
les passants me sembl5t t\t crass et    
c\rtauds4 ,les femmes1 avec la mode     
actuelle1 disp>aiss5t s\s leur *apeau   
trop l>ge1 ressembl5t  un disque o des  
plumets s'agit5t4 ,et1 au milieu de ces 
g5s empresss qui *em95t le long des     
trottoirs1 de t\s petits tres dcriv5t   
des c\rbes folles3 des enfants  r\lettes
 qui1 dj pris d'une frnsie d'all] vite1 
font du skat+ p]dum5t sur l'asphalte4   
,quatre heures1 le mom5t o j'avais fait 
dire  des j\rnali/es que je les         
recevrais4 ,et il m'en arrive un1 puis  
deux1 puis dix1 puis v+t1 puis tr5te6444
 ,t\s ont l'abord c\rtois et cordial1 et
 bi5 volonti]s je leur t5ds la ma94     
,mais o donc les mettre8 ,mon salon n'a 
plus assez de *aises2 qu'on ouvre ma    
*ambre  c\*]1 on en f]a asseoir sur mon 

lit2 p\r les occup]1 qu'on leur (fre des
 cig>ettes6  ,et je suis sur le banc des
 accuss1 au milieu de t\t ce monde4 ,un 
seul p>le franais et traduit aux autres 
mes p>oles ahuries1 qui sont aussitt nes
 sur des c>nets4 ,qu'e/-ce qu'il a dit8 
,qu'e/-ce qu'il a dit8 ,je n'aurais     
jamais cru que mes rp>ties1 gnralem5t   
ineptes1 p\rrai5t tre si prcieuses4     
--,mon *] matre1 v\lez-v\s d'abord n\s  
expos] ce que v\s p5sez des femmes      
amrica9es4  --,moi6 ,mais ri5 encore3 je
 n'ai pas eu le temps de sortir1 je n'en
 ai vu qu'une seule1 une femme de *ambre
 r5contre dans l'asc5seur1 et c'tait une
 ngresse6  --,bi54 crivez3 ,m4 ,pi]re   
,loti diffre son jugem5t et dem&e       
rfl*ir4  ,a l'in/ant mme1 en voici deux 
qui font leur entre1 deux ,amrica9es1   
demoiselles j\rnali/es1 le kodak au cran
 de sret4 ,elles ont l'air intellig5t1  
veill1 gracieux et d'ailleurs trs comme 
il faut4 ,je les fais asseoir  mes cts2 
l'une d'elles s'excuse d'tre encore en  
t5ue de voyage3 c'e/ qu'elle arrive     

pe9e du ,congo1 o elle tait alle *ass]  
le rh9ocros444 ,et l'int]rogatoire      
cont9ue4 ,la littrature1 l'hygine1 la   
politique1 la religion et l'conomie     
sociale1 t\t y passe4 ,quelle haute ide 
ont-ils donc de mon omnicompt5ce1 p\r   
enregi/r] avec tant de so9 mes plates   
rponses3  --,mon *] matre1 tes-v\s      
d'avis que la conv5tion de ,g5ve        
autoris]a l'emploi des aroplanes        
militaires8 ,mon *] matre1 tes-v\s      
p>tisan de la ca/ration p\r les         
assass9s1 qu'un de nos philan?ropes vi5t
 de propos]8  ,les deux g5tilles misses 
p>l5t franais4 ,leurs que/ions          
p>ticulires s'entre-crois5t avec celles 
de l'int]prte gnral4 ,et bi5tt c'e/ le  
plus t\rdissant des coq--l'ne1 o se     
heurt5t la rlection de ,m4 ,fallires1   
les suffragettes1 la ca/ration des      
assass9s1 la reprs5tation               
proportionnelle et les r&onnes du       
rh9ocros4 ,que va-t-il sortir de ce     
tohu-bohu1 et quel effet d'ensemble cela
 donn]a-t-il1 en imprim1 dans les       

j\rnaux de cette nuit8444  ,mais j'avais
 p5s que ce s]ait assommant1 et au      
contraire6 ,c'e/ d'ailleurs si n\veau   
p\r moi1 qui1 en ,france1 ne reois      
jamais un report]1 c'e/ si imprvu1 si   
drle1 et ils ont si bonne grce1 que     
vraim5t je m'amuse4 ,qu& ils sont t\s   
p>tis1 les gr&es lettres que j'ap]ois p>
 mes f5tres1 les gr&es lettres dans le  
ciel1 comm5c5t  clair] le brumeux et    
l\rd crpuscule1 *aque inscription pr5ant
 feu d'un seul c\p1 l'une en r\ge1      
l'autre en bleu1 l'autre en v]t2 ce sont
 des rclames lum9euses et clignotantes2 
,new-,york en e/ c\v]t et on m'a bi5    
recomm& d'all] le soir admir] dans les  
rues cette ferie quotidi5ne4            
,illu/ration3 ,broadway4  ,illu/ration3 
,f\le du sam$i1  #e heures de           
l'aprs-midi4  ,illu/ration3 ,new-,york  
le soir1 vu de ,brooklyn4  ,illu/ration3
 ,un gigantesque panneau-rclame3 c\rse  
de *>s roma9s surmontant une maison4  ,a
 neuf heures donc1 je desc5ds me ml]  la
 f\le1 sur les l>ges trottoirs de       

,broadway4 ,malgr les co/umes p>isi5s   
des femmes1 malgr les complets et les   
horribles melons p>eils aux ntres1 ce   
n'e/ pas la f\le de ,p>is2 les allures  
ont je ne sais quoi de plus dcid1 de    
plus volontaire1 de plus exc5trique     
aussi4 ,et quel mli-mlo de t\tes les    
races6 ,on reconnat au passage des      
,japonais1 des ,*9ois tondus            
l'europenne1 des ,grecs1 des ,levant9s1 
des ,sc&9aves aux *eveux                
ples4--,quelqu'un du pays me disait ce  
soir3 ,new-,york n'e/ pas encore t\t    
fait l',amrique1 il n'en e/ plutt que le
 seuil1 o s'arrt5t d'abord en db>quant  
les f\les disp>ates qui n\s vi5n5t      
d',europe4 ,a la seconde gnration1 qu&  
t\s ces g5s se sont mls1 croiss1 n\s    
voyons natre alors de vrais ,amrica9s   
qui ont une cohsion p>faite et l'am\r de
 leur patrie n\velle1 vrifiant la devise
 e pluribus unum4 ,ceux-l se fix5t plus 
volonti]s dans nos villes de l'intrieur1
 o il faut all] p\r se s5tir vraim5t aux
 ,etats-,unis1 et voir la race          

entrepr5ante et =te1 rajeunie comme un  
arbre taill1 qui rsulte du m>iage de    
t\tes ces n]gies4--,beauc\p de femmes   
lgantes1 sur les trottoirs de ,broadway1
 et beauc\p de trs belles1 du mo9s qu&  
elles ne sont pas crm5t clab\sses p> de 
blmes soleils lectriques leur donnant   
des te9ts de cadavres2 mais trop de     
ngresses1 en vrit2  *aque in/ant1 s\s   
quelque gr& *apeau g>ni de roses1 passe 
une figure t\te noire4 ,les opul5tes    
b\tiques1 les talages d]rire d'imm5ses  
glaces1 sont comme le long de nos       
b\lev>ds4 ,mais l'lectricit qui         
ruisselle ici1 qui rgne en s\v]a9e1 e/  
mille fois plus agressive que *ez n\s2  
il semble que t\t vibre et crpite s\s   
l'influ5ce de ces c\rants innombrables1 
disp5sateurs de la =ce et de la lumire2 
on e/ comme lectris soi-mme et un peu   
frmissant4 ,mon ,dieu1 que de bruit dans
 ,broadway6 ,presque sans trve1 il faut 
se rs\dre  ent5dre c\rir en v]tige      
au-dessus de sa tte1 sur les vibrantes  
pass]elles de f]raille1 des files de    

wagons-mon/res1 bonds de monde et       
t9celants de feux4 ,en rev5ant d'ici1   
,p>is va me sembl] une bonne vieille    
petite ville arrire et calme1 aux       
maisonnettes basses2 d'ailleurs aucune  
de ses illum9ations du #ad juillet      
n'appro*e des fantasmagories qui1 les   
soirs quelconques1 se j\5t  ,new-,york4 
,p>t\t des lumires multicolores1 qui    
*ang5t et sc9till5t1 =mant et d=mant des
 lettres2 elles dgr+ol5t en cascade du  
haut en bas des maisons1 ou trav]s5t les
 voies comme des b&]oles t5dues4 ,mais  
c'e/ en l'air surt\t qu'il faut         
reg>d]--malgr le fracas s\t]ra9 des     
tra9s express qui v\s f]ai5t baiss]     
in/9ctivem5t les yeux v]s le sol--c'e/  
en l'air1 au fate des extravagantes     
btisses1 au-dessus des toits2 l sont les
 rclames lum9euses1 qui remu5t p> des   
trucs n\veaux1 les visions qui dans5t4  
,un m>*& de je ne sais quoi a surmont sa
 b\tique d'une c\rse de *>s roma9s o    
l'on voit des *evaux gigantesques agit] 
avec frnsie leurs pattes de feu4 ,un    

m>*& de p>apluies a rig une bonne femme 
qui ge/icule avec son ombrelle ouv]te4  
,un m>*& de m]c]ie exhibe un norme *at1 
t\t en feu jaune1 qui dvide un peloton  
de feu r\ge et s'entortille avec le fil4
 ,un m>*& de brosses  d5ts1 le plus     
cocasse de t\s1 fait gigot] dans le ciel
 un diablot9 qui r\le des prunelles de  
feu v]t1 en br&issant de *aque ma9 une  
brosse de #aj mtres de long444 ,vite1   
vite1 les app>itions se dess95t1 se     
dmn5t1 s'effac5t1 revi5n5t1 vite1 si    
vite que le reg>d se tr\ble  les suivre4
 ,et de temps  autre1 au b\t d'un       
gratte-ciel non clair1 qui montait      
invisible dans l'atmosphre de brume et  
de fume1 quelque affi*e gante1 que l'on 
dirait susp5due comme une con/ellation1 
clate en feu r\ge1 v\s m>tle un nom dans
 l'esprit1 et se hte de s'te9dre4 ,t\t  
cela1 p\r ma m5talit d',ori5tal1 e/     
dr\lant et mme un peu diabolique2 mais  
c'e/ si drle et en mme temps si +nieux1 
que je m'amuse et presque j'admire444   
,diman*e1 #bb septembre4  ,ce que je    

vais racont] de ma premire nuit de      
,new-,york f]a s\rire les ,amrica9s2    
aussi bi5 e/-ce dans ce b que je l'cris4
 ,dans un livre du m]veilleux ,rudy>d   
,kipl+1 je me rappelle avoir lu les     
p\vantas du sauvage ,m[gli la premire   
fois qu'il c\*a dans une cabane close3  
l'impression de s5tir un toit au-dessus 
de sa tte lui dev9t bi5tt si intolrable1
 qu'il fut oblig d'all] s't5dre dehors  
la belle toile4 ,eh6 bi51 j'ai presque  
subi cette nuit une petite angoisse     
analogue1--et c'tai5t les gratte-ciel1  
c'tai5t les gr&es lettres-rclames       
au-dessus de moi1 c'tai5t les gr&s      
tonneaux r\ges monts sur leurs *asses de
 fonte2 trop de *oses en l'air1 vraim5t1
 pas assez de calme l-haut4 ,et puis1   
ces six millions d'tres huma9s tasss    
al5t\r1 ce foisonnem5t de monde1 cette  
sup]position  outrance oppressai5t mon  
sommeil4 ,oh6 les gratte-ciel1 d=ms et  
allongs en rve6 ,un en p>ticuli] 7celui 
du tru/ des ca\t*\cs1 si je ne m'abuse71
 un qui surgit l trs pro*e1 un t\t en   

m>bre qui doit tre d'un poids  faire    
frmir6 ,il m'crasait comme une sur*>ge1 
et p>fois quelque halluc9ation me le    
montrait incl9 et cr\lant444            
,illu/ration3 ,des gratte-ciel4         
,illu/ration3 ,un co9 de ,c5tral ,p>k4  
,c'e/ diman*e auj\rd'hui2 le mat9 se lve
 dans une brume l\rde et moite2 il f]a  
une des *audes j\rnes de cette saison   
automnale qu'on appelle ici l't indi54  
,sur ,new-,york pse la torpeur des      
diman*es anglais et1 dans les av5ues1   
les voitures lectriques ont cons5ti une 
trve d'agitation4 ,ri5  faire1 les ?tres
 *m5t et dema9 seulem5t je p\rrai       
comm5c]  suivre les rptitions du drame  
qui m'a am5 en ,amrique4 ,mais dans le  
vois9age1 t\t prs1 il y a ,c5tral ,p>k1 
que j'ap]ois p> ma f5tre1 avec ses      
arbres dj effeuills2 j'irai donc l1 *]*]
 un peu d'air et de paix4  ,c5tral ,p>k 
e/ comme un bois de ,b\logne ouv]t en   
ple9e ville1 avec des alles p\r les     
cavali]s1 des alles p\r les autos1      
d'imm5ses prairies p\r le football1 et  

des reco9s presque solitaires p\r les   
idylles4  ,illu/ration3 ,un prom5eur et 
un cureuil dans ,c5tral ,p>k4  ,les     
feuillages sont les mmes qu'en ,france1 
mais fltris p> un plus prcoce automne1  
aprs un t plus brlant4  et l des blocs  
de ro*]s noirs se lv5t1 comme s'ils     
avai5t crev les pel\ses1 et c'e/ le sol 
mme de ,new-,york qui rep>at  nu1 ce sol
 dur et homogne qui a favoris la        
h>diesse des maisons  tr5te ou qu>ante  
tages1 crasantes de l\rdeur4 ,le p>c e/ 
tellem5t gr& que p>fois on se croirait  
en ple9e campagne1 si t\j\rs un ou deux 
gratte-ciel dans le lo9ta9 n'levai5t    
au-dessus de la cime des arbres leurs   
ttes indiscrtes1 semblables  des maisons
 *imriques du pays de ,gulliv]444 ,les  
g5s lgants doiv5t avoir fui la ville1 c>
 je ne r5contre auj\rd'hui que des      
petits b\rgeois endiman*s1 des enfants  
r\lettes1 d'au/res vieilles misses      
lorgnon qui doiv5t tre des in/itutrices4
 ,et solitairem5t je vais m'asseoir au  
bord d'une alle4  ,a pe9e suis-je l     

qu'un bruit trs lg] me fait t\rn] la    
tte4 ,a ct de moi1 sur mon banc1 un am\r
 de petit cureuil gris vi5t de bondir1  
et il me reg>de en faisant le beau1     
deb\t sur son arrire-tra91 relevant sa  
belle queue de *at angora444 ,oh6 en    
voici un second1 plus h>di encore qui   
saute sur mes g5\x6 ,j'en ap]ois aussi  
qui c\r5t sur l'h]be ou qui j\5t dans   
les bran*es4--,et c'e/ une des *oses    
gracieuses et t\*antes de ,new-,york1   
cette tribu de petits tres libres qui a 
pris possession de ,c5tral ,p>k et que  
t\t le monde protge2 on leur btit des   
maisonnettes de p\pe sur les arbres1 les
 prom5eurs leur apport5t des bonbons et 
des gra9es qu'ils vi5n5t mang]  la ma92 
ri5 ne les effraie plus1 ni le galop des
 cavali]s1 ni le bruit de ces enfants   
r\lettes1 aussi g5tils et effronts      
qu'eux-mmes1 qui font du skat+ sur      
l'asphalte de t\s les s5ti]s4  ,le dcl9 
du j\r amne p\r moi d'intolrables       
mlancolies dans ce p>c d'automne1 au    
milieu de cet humble petit monde du     

diman*e1 qui e/ si htroclite et qui m'e/
 si inconnu2 au-dessus des bosquets     
d'ombre1 les lo9ta9s gratte-ciel1 r\gis 
la po9te p> le soleil c\*ant1 me donn5t 
une impression d'exil que je n'avais    
jamais pr\ve1 mme en ple9 ds]t2 les     
cureuils gris1 p> prcaution contre les  
*ats qui vont bi5tt rd]1 remont5t dans  
leurs maisonnettes susp5dues2 le        
crpuscule comm5ce  m'tre9dre1 et j'ai   
envie de m'enfuir v]s les rues plus     
animes o je c\doi]ai plus de monde4 ,je 
ne sais si dj je m'amricanise1 mais je  
s5s ce soir qu'il me faut du m\vem5t et 
du bruit4  ,illu/ration3 ,l'arme du     
,salut4  ,dans les qu>ti]s qui ent\r5t  
le p>c1 t\tes ces hautes maisons1 que de
 ri*esses elles tal5t et quel luxe      
dom9ateur6 ,c'e/ presque trop2 la       
proportion1 la mesure manqu5t un peu4   
,les entres o veill5t des multres       
galonns1 sont de m>bre ou de porphyre1  
avec des colonnades grecques1 byzant9es 
ou go?iques1 avec de l\rdes et          
somptueuses grilles en bronze ou en f]  

=g qui f]ai5t honneur  nos ca?drales4   
,et t\t cela vi5t de surgir presque en  
un j\r6 ,c'e/ humiliant en vrit p\r     
notre vieille ,europe qui a mis des     
sicles  btir ses villes clbres et n'a   
jamais eu assez d'or p\r faire aussi    
beau4 ,mais1  tant de luxe1 quelque *ose
 manque1 quelque *ose que l'on ne df9it 
pas1 et qui e/ peut-tre t\t simplem5t   
l'me d'un pass444                       
99                                 99 99
  ,neuf heures1 et nuit brumeuse4 ,qu&  
je suis acc\d  ma haute f5tre1 avant de 
r$esc5dre me plong] dans la             
fantasmagorie des rues1 une srnade t\t  
fait burlesque clate sans prambule1 en  
bas1 sur un trottoir de ,broadway4 ,des 
voix d'hommes hurl5t ensemble une sorte 
de cantiques de gu]re1 accompagn        
l'unisson p> des trombones et des cors  
de *asse4 ,qu'e/-ce que c'e/ que ce     
*>iv>i1 mon ,dieu8--,ah6 l'arme du      
,salut6 ,un bataillon qui e/ v5u se po/]
 l p\r t*] de sauv] au passage les g>s  
du diman*e soir s'a*em9ant v]s les b\ges

 de l'alcool4 ,eh6 bi51 aprs la premire 
m9ute de /upeur et de s\rire1 on oublie 
le ridicule de cela p\r cd]  une        
impression plutt grave4 ,dans cette     
ville o trpid5t nuit et j\r les         
transactions et les affaires1 il y a    
donc place encore p\r le vieux rve      
religieux qui b]a les hommes p5dant des 
sicles4 ,ce rve1 il e/ vrai1 a pris une 
=me dlirante1 tapageuse1 effrne1 ici o  
t\t e/ neuf et excessif2 mais on le s5t 
l1 bi5 vivant qu& mme1 d]rire cette     
musique de maison de f\s4 ,et on ne     
s\rit plus4  ,copyright4 ,droits rs]vs4 
,,pi]re ,,loti4  --,a suivre4--         
,illu/ration3 cureuil4    ,illu/ration3 
,au ,bois1 le mat93 les jolies r5contres
 du photographe4  ,illu/ration3 ,,mai   
,,p>isi54--,robes et *apeaux pr9tani]s3 
la mode vue aux d]nires runions de      
,long*amp4--,phot4 de ,giv5*y et ,agi4  
,c'e/ t\j\rs au ,bois1 le mat91 et1     
l'aprs-midi1 aux ,c\rses1 qu'il faut    
all] *]*] les visions trs div]ses de    
luxe et de grce fm99e dont le mois de   

mai p>isi5 compose son attrait          
p>ticuli]4 ,les has>ds d'une prom5ade   
dans les alles du ,bois ont favoris le  
photographe2 il en a rapport trois      
in/antans qui1 p> bonne =tune1 =m5t des 
tableaut9s de g5re a*evs4 ,et il a pu   
surpr5dre1 aux runions de ,long*amp1    
t\tes les v>its des lgances pr9tanires1 
encore timides et hsitantes jusqu'au    
d]ni] meet+ o elles s'affirmr5t sans    
rs]ve4 ,les images que n\s avons        
rappro*es ici1 et celle de la d\ble page
 qui suit1 donn]ont un ap]u des modes de
 cette saison1 que m>que le triomphe    
inconte/ du petit *apeau empana*1       
abondant en aigrettes et en p>adis1 et  
p> de capricieuses fantaisies4          
,illu/ration3 ,l,,gances ,,de           
,,long*amp3 ,,la ,,folie ,,des          
,,aigrettes ,,et ,,des ,,p>adis         
,illu/ration3 ,le village de ,torm]y1 vu
 du sommet de la ro*e m5aante4          
,l',,explosion ,,du ,,ro*] ,,de ,,torm]y
  ,un des vnem5ts de la sema9e d]nire a 
t cette explosion du ro*] de ,torm]y    

dont on p>lait depuis si longtemps4 ,il 
faisait p>tie oblige des curiosits que  
devait visit] le t\ri/e1 v5u pass]      
quelques j\rs  ,aix-les-,ba9s ou dans la
 contre4 ,on v\s conduisait jusqu' la   
g>e de ,*ign9 et l'on v\s montrait le   
ro*]4  --,voil la ,ro*e ,p\rrie1 disait 
le guide1 et au-dess\s le village de    
,torm]y qu'elle cras]a un de ces j\rs4  
,et1 de fait1 il y avait lieu de r$\t]  
un cataclysme1 c> cette norme masse1 de 
#i4jjj mtres cubes1 semblait susp5due   
au-dessus des soixante et quelques      
maisons habites p> les braves           
cultivateurs savoy>ds4 ,un premi]       
av]tissem5t avait t donn le #ad aot     
#aijc4 ,a #g heures du soir1 deux blocs 
de #djj mtres environ s'tai5t dta*s de  
la ,ro*e ,p\rrie1 comme l'avai5t baptise
 les paysans1  cause de sa dsagrgation  
l5te1 mais progressive4 ,ces blocs1 p>  
bonheur1 tai5t tombs dans la pla9e et   
n'avai5t atte9t p]sonne4 ,ils s'tai5t   
cont5ts d'cras] deux celli]s inoccups1  
dont1 aprs la *ute1 il n'tait plus re/  

trace4  ,allait-il donc1 dans un temps  
plus ou mo9s long1 en tre de mme du     
village8 ,c'tait c]ta91 c'tait fatal1 si
 l'on ne pr5ait au plus vite les mesures
 ncessaires4  ,illu/ration3 ,les        
*afaudages dresss p\r le p]cem5t des    
#bcg tr\s de m9e4  ,l'adm9i/ration des  
ponts et *ausses int]v9t4 ,elle fit     
scell]1 en trav]s des crevasses1 des    
b>res de f] qui p]mettrai5t de con/at]  
le mo9dre dplacem5t du ro*]4 ,c'tait un 
palliatif mom5tan et insuffisant1 p>ce  
que le ro*] qui repose sur un sol m>neux
 p\vait un j\r s'abattre d'un seul c\p  
sur ,torm]y sans avoir b\g aup>avant4   
,illu/ration3 ,vue en plan4  ,des dm>*es
 n\velles fur5t faites de la "p des     
autorits locales1 maire1 conseil        
municipal1 conseil d'arrondissem5t1     
conseil gnral1 prfet444 ,les +nieurs des
 ponts et *ausses exam9r5t s\s t\tes ses
 faces la ,ro*e ,p\rrie et f9ir5t p>    
tomb] d'accord sur ce po9t qu'il fallait
 la dtruire4  ,le bloc ,b 7aprs         
l'explosion qui a dtruit1  droite et    

gau*e1 les p>ties condamnes de la masse 
ro*euse7 e/ tomb en arrire1 entranant   
des fragm5ts de la p>tie suprieure1 et  
s'e/ co9c en ,a dans la crevasse2 la    
p>tie ,c de la ro*e c5trale re/e en     
surplomb s'e/ dplace de #d c5timtres en 
bas et v]s sa droite4  ,illu/ration3    
,vue en c\pe 7suivant d e sur la vue en 
plan74  ,mais comm5t8 ,on ne p\vait pas1
 bi5 ent5du1 faire cr\l] le ro*] sur le 
village3 c'et t provoqu] la cata/rophe  
qu'on v\lait vit]4 ,p> les moy5s        
ord9aires1 c'e/--dire p> des c\ps de m9e
 successifs1 on aurait envoy au lo9     
d'normes qu>ti]s de roc qui aurai5t broy
 t\t ce qui se s]ait tr\v sur leur      
passage4 ,il fallait au contraire       
anantir le ro*]1 le rduire en p>celles  
in(f5sives1 et p\r cela provoqu]1 en des
 po9ts trs nombreux et trs rappro*s1    
autant d'explosions absolum5t           
simultanes4 ,mais1 mme en employant     
l'lectricit1 on ne voyait pas bi5 la    
possibilit d'y arriv]444 d'autant plus  
qu'il fallait vit] t\t ratage1          

c'e/--dire t\te m9e n'ayant pas fait    
explosion et demeurant p> suite trs     
dang]euse4  ,on s'adressa--il y a un an 
de cela-- la maison ,davey1 ,bick=d1    
,smi? et ,cie1 de ,r\51 dj bi5 connue p>
 son cordeau ,bick=d qui s]t dans les   
m9es--et aussi dans les att5tats        
an>*i/es-- faire explos] un eng91 utile 
ou crim9el4 ,il ne s'agissait pas cette 
fois du cordeau ,bick=d ord9aire1 comme 
l'ont dit presque t\s les j\rnaux1 mais 
bi5 d'un n\veau cordeau dtonant au      
tr9itrotolune1 p\r lequel la maison a   
pris un brevet spcial et qui dtone avec 
une vitesse de #f4jjj mtres  la seconde1
 alors que le cordeau ord9aire brle     
raison d'un mtre en #ij secondes et ne  
peut pas explos]4  ,la vitesse de       
dtonation du n\veau cordeau p]met de    
faire p>tir ensemble un nombre          
incalculable de m9es avec une seule     
amorce lectrique mise au mom5t mme o    
l'on veut produire l'explosion4  ,le    
cordeau e/ en contact avec t\tes les    
c>t\*es1 c> il va au fond de *aque tr\4 

,il oblige t\tes les c>t\*es  p>tir4    
,plus d'accid5ts conscutifs aux culots1 
d'explosifs1--t]me consacr p\r dsign]   
l'explosif non p>ti4 ,en outre1 p5dant  
le *>gem5t1 l'abs5ce d'amorce supprime  
t\t dang]4  ,c'e/ avec ce cordeau qu'on 
a excut des travaux trs difficiles et   
trs dlicats1 comme le dblaiem5t du      
tunnel d',ypres1 situ au milieu de ri*es
 proprits qu'une sec\sse trop =te et pu 
dtrior]1 ceux de ,briddl+ton            
7,york%ire71 de ,port-de-,b\c1 de       
,sa9t-,jean-de-,mauri5ne1 etc4  ,la     
maison ,davey1 ,bick=d et ,cie envoya un
 jeune +nieur1 ,m4 ,georges ,di5ne1 qui 
exam9a le ro*]4 ,aprs une visite        
m9utieuse1 il fut d'avis qu'on p\vait1  
sans le mo9dre dang] p\r le village1    
rduire en p\ssire les #i4jjj mtres      
cubes4  ,mais ,m4 ,reulos1 +nieur des   
ponts et *ausses1 e/ima que c'tait      
exagr4 ,a son avis1 il suffisait        
d'enlev] deux blocs qui se tr\vai5t     
droite et  gau*e du bloc c5tral et qui1 
eux deux1 cubai5t #b4jjj mtres4 ,le re/e

 ne s]ait plus dang]eux4 ,on            
consolid]ait le bloc de #g4jjj mtres    
re/ant1 au moy5 d'un mur de s\tnem5t4   
,n'ayant  s'occup] que de l'excution des
 ordres reu1 ,m4 ,georges ,di5ne        
s'incl9a4 ,il prit ses mesures4 ,ce fut 
une besogne longue et difficile que de  
p]c] les #bcg tr\s de m9e sur les flancs
 de ces deux blocs4 ,on en jug]a p> les 
photographies prises p5dant la          
prp>ation4  ,ces tr\s de m9e fur5t *>gs 
avec de la dynamite gomme  #ib de       
nitroglycr9e4 ,c]ta9s de ces tr\s       
dpassai5t quatre mtres et demi de       
pr(ondeur et tai5t *>gs de six kilos de 
dynamite4  ,la longueur totale de       
cordeau dtonant1 p>tant de *aque tr\ p\r
 se raccord] au po9t o fut place1  la   
d]nire m9ute1 l'amorce lectrique qui    
provoqua la dtonation gnrale1 tait de   
#a4ejj mtres4  ,illu/ration4            
,illu/ration3 ,le *>gem5t  la dynamite  
des tr\s de m9e et la pose des cordeaux 
dtonants4  ,illu/ration3 ,l'explosion4  
,prs de la cabane1 sur le flanc de la   

montagne1  gau*e1 se t5ait1 avec ses    
aides1 l'+nieur *>g de dt]m9] la        
dflagration2 on voit1 aux bords de la   
d5telure de flamme et de fume1 que la   
ro*e clate e/ projete dans l'espace en  
caill\tis m9uscules4  ,bi5 que ,m4      
,di5ne rpondt de t\t et affirmt que les 
maisons de ,torm]y ne ress5tirai5t mme  
pas une sec\sse1 l'adm9i/ration crut    
devoir pr5dre des mesures               
exceptionnelles de prud5ce4 ,on donna   
ordre d'vacu] le village et ce fut un   
spectacle attri/ant de voir les paysans 
ab&onn] leurs maisons avec leurs femmes 
et leurs enfants1 tranant aprs eux leurs
 be/iaux1 emportant leurs objets les    
plus prcieux1 leurs in/rum5ts agricoles1
 etc4 ,m]cr$i mat91 le maire de ,*ign91 
commune d'o dp5d ,torm]y1 v9t avec les  
g5d>mes et les g>des =e/i]s visit] les  
maisons une  une p\r s'assur] que       
p]sonne n'y tait re/4  ,la n\velle de   
cette explosion avait attir beauc\p de  
curieux4 ,il en tait v5u                
d',aix-les-,ba9s1 de ,*ambry1 de        

,gr5oble1 de ,lyon1 de ,g5ve4 ,la       
compagnie de ,p>is-,lyon-,mdit]rane     
avait organis des tra9s spciaux et la   
petite g>e de ,*ign9 ne s'tait jamais   
tr\ve  p>eille fte4 ,p\r cont5ir la     
f\le1 on avait d faire v5ir une         
compagnie de *asseurs alp9s4 ,il fallait
  t\t prix emp*] les curieux d'tre      
victimes de leur imprud5ce et de        
recevoir sur la tte un des blocs de     
ro*es qu'allait infailliblem5t lanc] en 
l'air l'explosion1 absolum5t comme un   
volcan en ruption4  ,quant au village on
 en avait fait le sacrifice4 ,il allait1
 vraisemblablem5t1 tre enseveli s\s les 
dcombres1 comme ,pompi et ,h]culanum s\s
 la lave du ,vsuve4 ,le conseil gnral   
avait vot une somme de #ajj4jjj francs  
p\r indemnis] les habitants1 obligs de  
se recon/ruire un asile un peu plus lo9 
dans la valle4  ,m]cr$i mat91 la f\le   
tait l1 haletante4 ,on se montrait1 en  
face de ,torm]y1 le ,grani]1 cette      
muraille de #b4jjj mtres qui ma9ti5t la 
montagne4 ,on se racontait qu'en #adbh  

une p>tie de cette montagne s'tait      
cr\le1 engl\tissant v+t-trois localits1 
dont une ville de #e4jjj habitants1     
nomme ,sa9t-,&r1 et sur l'emplacem5t de 
laquelle se tr\ve actuellem5t le lac du 
mme nom4 ,on se disait qu'auj\rd'hui    
encore1 dans la cl>t des mat9s1 on peut 
ap]cevoir s\s les eaux du lac1 au fond1 
t\t au fond1 la po9te du clo*] de       
,sa9t-,&r1 comme dans la baie de ,s\lac1
 en ,sa9tonge1 on ap]oit  temps calme la
 ville engl\tie p> la m]4  ,dix         
heures444 ,m4 ,georges ,di5ne1 aprs une 
rapide inspection1 runit ses cordeaux et
 pose le dtonateur4 ,on av]tit la f\le  
que l'explosion va avoir lieu4  ,dix    
heures tr5te-c9q444 une faible flamme1  
un crpitem5t1 suivi d'un bruit semblable
  celui des grlons qui tomb5t4 ,ce sont 
les petits fragm5ts du roc qui dgr+ol5t 
de *aque ct1 pas plus gros que les      
gravi]s qu'on jette dans les alles des  
p>cs444 ,le village e/ intact4  --,c'e/ 
a l'explosion6 s'crie-t-on dans la f\le4
  ,et1 il faut l'av\]  la honte de      

l'espce huma9e1 il y a un imm5se        
dsappo9tem5t4 ,on se figurait voir une  
lueur colossale1 des jets de feu        
gigantesques1 des blocs normes projets  
des hauteurs incomm5surables et         
retombant sur les toitures du village   
qu'ils aurai5t broyes comme des ftus de 
paille444 ,ce n'tait vraim5t pas la pe9e
 de v5ir de si lo94  ,illu/ration3 ,aprs
 l'opration3 blocs de ro*e tombs dans la
 fissure d]rire la masse c5trale de roc 
re/ant en porte  faux4  ,si1 c'tait la  
pe9e1 p>ce qu'on a vu la puissance de la
 sci5ce actuelle1 luttant contre les    
=ces de la nature4  ,p>mi les habitants 
aussi1 il y en eut quelques-uns qui     
fur5t du4 ,ils savai5t qu'il y avait    
#ajj4jjj francs de/9s  pay] les dgts et 
ils avai5t escompt cela1 imag9ant sans  
d\te qu'au lieu de leur vtu/ masure on  
leur donn]ait un petit *alet plus       
mod]ne1 plus con=table que la demeure   
ance/rale si rudim5taire4 ,mais ils se  
consolr5t vite4 ,n'tait-ce pas le       
bonheur qu& mme1 que de p\voir sans     

encombre repr5dre sa place au foy] et   
ses habitudes8444  ,les deux blocs      
latraux sont donc pulvriss4 ,le dang]   
e/-il compltem5t1 df9itivem5t conjur8   
,il e/  cra9dre que non4  ,le bloc      
pr9cipal1 de #g4jjj mtres1 subsi/e4 ,les
 t]ra9s qui le support5t sont t\j\rs    
aussi mauvais3 c'e/ de la m>ne qui      
s'att5drit et se dlaie  la pluie444  ,il
 e/ vrai qu'on va le s\t5ir p> un mur4  
,mais ce mur1 dont la con/ruction       
prs5t]a de gr&es difficults et ncessit]a
 de =tes dp5ses1 p\rra-t-il prs5t] une  
rsi/ance suffisante8 ,le t]ra9 sur      
lequel on aura  pos] les fondations     
e/-il assez solide8 ,quelle paisseur    
faudra-t-il lui donn] p\r qu'il puisse  
support] la p\sse =midable du ro*]8     
,les blocs non m9s qu'on a v\lu g>d] sur
 le sommet du ro*] et du ct de la       
montagne1 p\r faire contrepoids1 sont   
tombs dans la crevasse qui sp>e le ro*] 
de la montagne4 ,au lieu de s\t5ir la   
ro*e p\rrie1 ils vont la p\ss] v]s      
l'avant4  ,en outre1 une p>tie de ce    

ro*] qui1 avant l'explosion1 faisait    
corps avec le noyau pr9cipal1 s'e/      
dplace de quatre c5timtres v]s la droite
 du ct nord et e/ desc5due galem5t de   
quatre c5timtres1 a9si qu'en font foi   
les tmo9s poss avant l'explosion et     
exam9s aprs4  ,t\t cet t il n'y aura ri5
  cra9dre4 ,mais1 l'hiv] v5u1 avec les  
pluies1 ou bi5 encore au dgel4448  ,on  
f]a bi51 p5dant que la saison e/        
favorable1 de con/ruire au plus vite le 
mur de s\tnem5t et d'y apport] t\s les  
p]fectionnem5ts possibles1 dt-on y      
consacr] les #ajj4jjj francs qu'on      
de/9ait  la recon/ruction du village4   
,mais n'et-il pas t plus simple         
d'anantir d'un seul c\p t\t le ro*]8    
,c4 ,d4    ,une reprs5tation de la      
,fiance v5due de ,smetana sur la va/e   
scne en ple9 air du ,?tre national de   
,prague4--,phot4 ,v4 ,jehticka4  ,,un   
,,gigantesque ,,?,,tre ,,de ,,la        
,,nature  ,ma9t5ant que le soleil s'e/  
enf9 dcid  r5dre au mois de mai sa      
spl5deur traditionnelle1 les ?tres de la

 nature ont comm5c de dispos] leurs     
premi]s dcors4 ,les reprs5tations en    
ple9 air se gnralis5t de plus en plus et
 il faut signal]1 cette anne1 la        
gigantesque entreprise du ,?tre national
 de ,prague1 qui1 dans un dcor naturel  
en amphi?tre1 dans la banlieue de la    
capitale de la ,bohme1 peut mettre en   
scne1 devant #bj4jjj spectateurs1 une   
prodigieuse figuration4 ,notre          
photographie a t prise lors de la       
premire reprs5tation de la ,fiance      
v5due1 l'opra de ,smetana1 qui s]a      
int]prte p> le mme ensemble  ,p>is1 au  
?tre des ,*amps-,elyses4    ,,une ,f,,te
 ,,des ,,j>d9s ,,ouvri]s ,a ,,bic,,tre  
,la ,socit dos ,j>d9s ouvri]s de ,p>is  
et de banlieue a t cre en #aijd4 ,son b 
e/ de runir les conc\rs gnreux qui lui  
p]mett5t de pr5dre en location ou en dpt
 des t]ra9s qu'elle attribue ensuite    
moy5nant une trs faible rtribution  des 
ouvri]s *>gs de famille et s\s la seule 
obligation de bi5 cultiv] leur petit lot
 de t]re et d'y con/ruire une           

tonnelle-abri4  ,cette oeuvre si        
intressante a eu des dbuts difficiles4  
,procur]  l'ouvri] ou  l'employ de ,p>is
 un co9 de sol de #ajj  #aej mtres c>rs 
p>at *ose bi5 *imrique4 ,la socit dbuta 
avec c9q j>d9s  ,levallois-,p]ret4 ,dix 
autres v9r5t s'y aj\t] en #aije1 prlevs 
sur un t]ra9 de l',assi/ance publique1  
b\lev>d ,brune4 ,a p>tir de #aijf1 le   
dveloppem5t de l'oeuvre fut plus rapide4
 ,a sa d]nire assemble gnrale1 le #b    
fvri] #aiac1 ,m4 ,rob]t ,georges-,picot1
 le secrtaire gnral1 annonait un total  
de #cf gr\pes reprs5tant #a4dbj j>d9s4  
,on n'a pas ide de ce qu'il a fallu     
d'ef=ts p\r am5]  la culture et  la vie 
c]ta9s t]ra9s de rebut4 ,les ouvri]s ont
 littralem5t ptri et =m le sol4 ,mais   
aussi avec quelle joie ils v\s montr5t  
leurs lgumes1 leurs fleurs et leurs     
plates-b&es4 ,on peut affirm] que1 sur  
un t]ra9 de #ajj  #aej mtres1 ils       
obti5n5t1 en moy5ne1 #hj francs de      
lgumes1 sans compt] un ga9 moral qui ne 
saurait s'apprci] en arg5t4 ,c> ces     

braves g5s organis5t entre eux des      
conc\rs de j>d9age1 des visites de      
j>d9s1 des ftes d'enfants1 des mutualits
 mat]nelles4 ,diman*e1 ils se runissai5t
 joyeusem5t  ,bictre o ils avai5t       
organis la reprs5tation en ple9 air     
d'une adaptation de la lg5de de ,g5evive
 de ,brabant4 ,on avait lev une petite  
*vre p\r t5ir le rle de la bi*e4 ,un    
aimable juge de paix avait rim des v]s4 
,un arti/e de l',odon1 ,m4 ,dut]tre1    
avait dirig les rptitions qui eur5t lieu
 p5dant deux mois1 le soir1 *ez l'abb   
,lemire4 ,les j>d9i]s d',arcueil avai5t 
*>ri p\r leurs cam>ades de ,bictre le   
dcor de feuillage1 et un milli] de      
spectateurs applaudir5t avec en?\siasme 
la grce d\l\reuse de ,g5evive et la     
noble allure du comte de ,brabant4      
,illu/ration3 ,l'abb ,lemire4 ,,les     
,,?,,tres ,,de ,,mai4--,une scne de     
,g5evive de ,brabant reprs5ts sur le    
,?tre de v]dure des ,j>d9s ouvri]s1     
,bictre4--,phot4 ,gimpel1  ,illu/ration3
 ,m4 ,paul ,h]vieu4 ,m4 ,,paul ,,h]vieu 

,,en ,,espagne4--,l'illu/re criva9  la  
fte *amptre du ,rocio1 prs de           
,sville4--,phot4 ,s]ra4  ,m4 ,paul      
,h]vieu vi5t de faire en ,espagne un    
sj\r de quelques sema9es1 p5dant lequel 
il a t l'objet des manife/ations de     
sympa?ie les plus flatteuses1 p\r       
lui-mme et p\r les lettres franaises4   
,le matre de la tragdie mod]ne s'tait   
r5du  ,madrid p\r assi/]  la premire    
reprs5tation de la ,c\rse du ,flambeau1 
traduite p> un excell5t criva91 ,m4     
,c>los de ,battle1 et int]prte p> une   
gr&e arti/e1 ,mme ,c>m5 ,cab5a3 acclam  
p> les spectateurs du ?tre de la        
,z>zuela1 affablem5t reu p> le roi      
,alphonse ,,xiii et le m9i/re de        
l',in/ruction publique1 ft p> la socit  
madrilne et p> ses confrres espagnols1  
il a vu son voyage se trans=m] en une   
manire d'ambassade littraire1 qui1 n\s  
crit notre correspondant ,m4 ,j4        
,causse1 a contribu  =tifi] l'oeuvre    
accomplie1 dans le mme temps1 p> les    
diplomates des deux cts des ,pyrnes4  ,a

 ces att5tions (ficielles se sont unies1
 p\r *>m] son sj\r1 les impressions     
pittoresques qu'il a rapportes d'une    
excursion en ,&al\sie4 ,prs de ,sville1 
,m4 ,paul ,h]vieu et ses compagnons de  
voyage1 ,mme la b>onne de ,pi]reb\rg--en
 littrature ,claude ,f]val et le comte  
et la comtesse de ,lauris1 ont eu       
l'occasion d'assi/]  l'une des ftes les 
plus c>actri/iques de l',espagne4 ,le   
pl]9age *amptre de la vi]ge du ,rocio   
7de la ,rose71 dont le sanctuaire1 situ 
en ple9 bois1 e/ *aque anne1  cette     
poque1 le r5dez-v\s de nombreuses       
confrries4 ,la famille du gr& armateur  
,m4 ,ramon ,ib>ra a l'habitude de convi]
 gracieusem5t1 dans sa belle proprit de 
,lopaz1 les jeunes filles et les jeunes 
g5s de l'ari/ocratie svillane1 qui1 vtus
 du co/ume populaire &al\1 vont att5dre 
le passage des pl]9s1 v5us  *eval ou'en 
*>rettes dcores de fleurs444 ,l'm95t    
acadmici51 qui s'tait ml  eux1 n'a pas  
*app  l'objectif du photographe2 et c'e/
 a9si qu'a pu tre pris cet in/antan     

imprvu de l'auteur des ,t5ailles et de  
la ,loi et l',homme4    ,illu/ration3   
,,le ,d,,magogue ,m4 ,jean ,jaurs au    
meet+ du ,pr-,sa9t-,g]vais4  ,,les      
,,trois ,,ans ,,et ,,le ,,p>ti          
,,sociali/e  ,la mise  l'tude du projet 
de loi rtablissant le s]vice militaire  
de trois ans1 la dcision prise p> le    
g\v]nem5t1 consci5t de ses              
responsabilits et s\cieux de ses        
devoirs1 de ma9t5ir s\s les drapeaux la 
classe librable  l'automne1 t\t cela1   
que la masse du pays--et de             
l'arme--acceptait sagem5t1 a produit    
p>mi les p>tis avancs une eff]vesc5ce   
qui n'a ri5 d'ailleurs d'inatt5du1 et   
f\rni le prtexte de prote/ations1 de    
propag&es qui ont eu1 p> malheur1 une   
regrettable rp]cussion dans c]ta9s      
rgim5ts4  ,des manife/ations1 demeures  
heureusem5t isoles1 se sont produites1  
la plus grave  ,rodez1 o un comm5cem5t  
de sdition fut arrt1 ds le db1 p>       
l'attitude n]gique1 rsolue1 du comm&ant 
,angelby4  ,ces m\vem5ts d'indiscipl9e  

ont t rprims et punis sans faiblesse    
comme sans ret>d4 ,des enqutes1         
conduites notamm5t p> le gnral ,pau1 le 
gnral ,goets*y ont rapidem5t tabli les  
culpabilits et dt]m9 les ncessaires     
sanctions4  ,mais1 de prime abord1 les  
r5seignem5ts recueillis p> les enquteurs
 rvlai5t clairem5t que les vraies       
responsabilits remontai5t plus haut1 et 
que les soldats insubordonns1 avec cette
 lgret1 cette spontanx qui c>actris5t la
 jeunesse1 n'avai5t t que trop dociles  
des sugge/ions v5ues du dehors4  ,n\s ne
 sommes pas en prs5ce d'une mut9]ie     
militaire1 aurait dcl> en r5trant  ,p>is
 le gnral ,pau1 mais d'un m\vem5t       
d'orig9e politique4  ,les sociali/es1   
les membres de la ,c4 ,g4 ,t4 et autres 
an>*i/es allai5t bi5 vite f\rnir        
eux-mmes des argum5ts probants p\r      
ju/ifi] cette impression1-sans p>l] des 
faits prcis qui allai5t tre rvls p>     
div]ses oprations de police4  ,le       
diman*e #bd mai devait avoir lieu la    
traditionnelle manife/ation au mur des  

,fdrs1 au cimetire du ,pre-,la*aise4    
,les sociali/es dcidai5t brutalem5t d'en
 faire le prtexte d'une manife/ation    
ho/ile au ma9ti5 de la classe s\s les   
drapeaux1 ho/ile aux trois ans1--p\r t\t
 dire1 nettem5t antimilit>i/e4 ,le      
g\v]nem5t ne le p\vait p]mettre4 ,il    
dcida d'int]dire cette dmon/ration1 et  
la ,*ambre l'appr\va4  ,cep5dant1       
respectueux du droit de runion1 il ne   
songea non plus  emp*] les adv]saires   
des mesures militaires de s'assembl]1   
diman*e1 au ,pr-,sa9t-,g]vais1 en un    
meet+ de prote/ation4 ,il n'eut pas     
regrett] cette tolrance4 ,t\t se passa  
dans un ordre p>fait4  ,le temps1       
d'abord1 tait radieux et *aud et        
incitait  la d\ceur4 ,une f\le1 que les 
organisateurs ont value  #abj4jjj       
p]sonnes1 mais qui en comptait #cj4jjj  
#ce4jjj suivant la prfecture de police1 
se r5dit p> cette tide j\rne au lieu    
indiqu p> des affi*es et les j\rnaux    
intransigeants4  ,des femmes1 des       
enfants s'tai5t mls aux manife/ants4    

,des filets b\rrs de victuailles et de  
litres se voyai5t dans les gr\pes1      
d]rire les drapeaux r\ges ou noirs r\ls 
dans leurs ga9es4 ,on saucissonna sur   
l'h]be1 et ce fut une p>tie de campagne 
autant qu'un meet+4 ,aprs quoi1 on se   
runit aut\r des tribunes1 p\r y ent5dre1
 t\r  t\r1 les quatre-v+t-seize orateurs
 inscrits6 ,que d'loqu5ce en une j\rne6 
,il y avait l t\s les orateurs c\ts du  
p>ti1--ou plutt des p>tis1 ,m4 ,jaurs en
 tte1 qui ne fut ni le plus viol5t ni1  
p>tant1 le plus applaudi4 ,il y avait   
encore ,m4 ,vaillant1 vhm5t t\j\rs1     
malgr les ans1 ,m4 ,m>cel ,sembat1 ,m4  
,alb]t ,willm4 ,ils di/ribuai5t la bonne
 p>ole p> petites tables1 si l'on peut  
dire1 du haut de sept tribunes1 sept    
camions dont le plus ent\r tait c]tes   
celui qu'ombrageait le drapeau noir des 
communi/es an>*i/es4  ,aucun conflit1   
grce aux mesures d'ordre habilem5t      
prvues p> le prfet de police1 ,m4       
,h5nion1 ne tr\bla la runion4  ,le      
l5dema91 bi5 rsolu  re*]*] t\tes les    

responsabilits dans les regrettables    
incid5ts dont les cas]nes ont t le ?tre1
 le g\v]nem5t faisait procd]  une c5ta9e
 de p]quisitions1  ,p>is--notamm5t  la  
,confdration ,gnrale du ,travail1 et  la
 ,b\rse du ,travail--et en prov9ce1 af9 
de re*]*] les preuves des excitations   
politiques4  ,illu/ration3 ,le comm&ant 
,mongr&4--,phot4 ,grmion4               
,l',,att5tat ,d',,hano  ,dans une rc5te 
et importante int]view publie p> notre  
confrre le ,temps1 ,m4 le g\v]neur gnral
 ,s>raut a t5u  dcl>] que l'att5tat     
d',hano1 la bombe lance le #bf avril    
d]ni] sur des (fici]s franais  la       
t]rasse d'un caf local1 n'tait pas un   
crime annamite mais un crime extrieur   
l',indo-,*9e1 inspir trs                
vraisemblablem5t p> le pr9ce exil ,cuong
 ,d et excut p> la pgre int]nationale   
d',asie4  ,les j\rnaux quotidi5s ont    
dit1 en leur dtail1 les circon/ances de 
cet att5tat qui causa une si gr&e motion
 en ,france4 ,le sam$i #bf avril #aiac1 
v]s #g h4 #a_/b la bombe1 clatant au    

milieu des consommateurs du caf de      
,hano-,htel1 blessait mortellem5t les   
comm&ants ,mongr& et ,*apuis1 de        
l'infant]ie coloniale1 et atteignait    
plus ou mo9s grivem5t d\ze autres       
,franais et six indignes4 ,l'un des     
morts1 le comm&ant ,mongr&1 qui s'tait  
p>ticulirem5t di/+u au ,s\dan o il avait
 t cit p\r action d'clat  la prise du   
repaire de ,k5tadji sur le ,nig]1 laisse
 une veuve et quatre enfants4 ,il       
a*evait sa priode de sj\r en ,indo-,*9e 
et1 p> dcision du #bd avril1 avait t    
affect au #d;e colonial1  ,t\lon4       
,l'une de nos gravures reprs5te le lieu 
de l'att5tat1 la devanture du caf       
photographie le l5dema9 du crime1 avec  
son panneau dfonc et ses vitres brises  
,le sang des victimes a laiss des traces
 sur le sol et sur l'une des tables4    
,illu/ration3 ,la t]rasse du caf de     
,hano-,htel aprs l'explosion de la      
bombe4  ,quelques j\rs avant cet vnem5t1
 une autre bombe avait tu  ,?a ,b9h un  
m&>9 atta*  la cause franaise4 ,il n'e/ 

rsult de ces att5tats aucune panique    
p>mi nos compatriotes4 ,dans la nuit qui
 a suivi le meurtre des (fici]s1 le     
g\v]neur gnral1 ,m4 ,s>raut1 a fait     
affi*] une n]gique proclamation4 ,les   
victimes ont t ent]res le m>di #bi avril
  #i heures du mat94 ,t\t ,hano et      
beauc\p de ,franais de l'intrieur y     
assi/ai5t4 ,devant la *apelle de        
l'hpital militaire1 alors que l'on v5ait
 de plac] les deux c]cueils sur des     
prolonges d'artill]ie1 le g\v]neur gnral
 de l',indo-,*9e1 ,m4 ,alb]t ,s>raut1 a 
prononc un disc\rs mu1 promettant le    
*tim5t exemplaire des meurtri]s et de   
leurs complices4 ,ce disc\rs se t]m9a p>
 le cri de ,vive la ,france6 qui1 malgr 
la tri/esse de l'heure1 fut trs         
applaudi4  ,illu/ration3 ,les obsques   
des victimes de l'att5tat d',hano3 le   
disc\rs de ,m4 ,s>raut1 g\v]neur gnral  
de l',indo-,*9e1 devant la *apelle de   
l'hpital militaire4    ,,ce ,,qu',,il   
,,faut ,,voir  ,,le ,,petit ,,guide ,,de
 ,l',,trang]  ,c'e/ ent5du4 ,p>is s't5d1

 ,p>is c\le v]s l'oue/4 ,il avait1 au   
temps de ,mme de ,svign1 son c5tre      
monda9 place ,royale et dans le ,m>ais2 
s\s ,l\is-,philippe1 entre le ,cirque   
d'hiv] et les ,v>its2 plus t>d1 entre   
les ,tuil]ies et ,tortoni4 ,les hommes  
de cette gnration-ci ont am5 le c5tre de
 ,p>is sur les b\lev>ds1 entre l',opra  
et la ,madele9e4 ,ce s]a dema9 les      
,*amps-,elyses et l'toile1 et1 dans     
tr5te ans1 ,bagatelle1 qu& il n'y aura  
plus de =tifications4 ,les expositions  
de pe9ture et les m>*&s de tableaux     
suivront le m\vem5t2 ils l'ont dj suivi 
7n\s le rem>quions ici d]nirem5t72 mais 
cela n'emp*e pas qu'il n'y ait en ce    
mom5t dans l'un des mo9s occid5taux et  
des plus vieux qu>ti]s de ,p>is1 un     
,salon de pe9ture qu'il faut voir4 ,c'e/
 le ,salon des arti/es du #d;e          
arrondissem5t4 ,il a mme1 ce ,salon1 le 
privilge d'une situation unique2 il e/  
in/all p\r un mois dans la c\r d'un des 
plus pittoresques et vnrables monum5ts  
de ,p>is3  l',htel de ,s5s4  ,cet htel  

avait t con/ruit1  la f9 du qu9zime     
sicle p\r les ar*evques de ,s5s1 s\s    
l'autorit desquels tait plac--et demeura
 plac jusqu'en #afbb--l'v* de ,p>is4 ,il
 eut1 durant cette priode1 des htes     
illu/res3 ,l\is de ,b\rbon1 ,l\is de    
,guise c>d9al de ,lorra9e1 la re9e      
,m>got1 et1 avant elle1 ,no/radamus6 ,la
 r5omme du prophte prov5al s'tait       
propage jusqu' ,p>is1 et ,h5ri ,,ii     
avait fait pri] ,no/radamus de v5ir  la 
c\r4 ,il y v9t4 ,le roi ordonna qu'il ft
 log *ez le c>d9al de ,s5s4 ,cela se    
passait au mois d'aot #aeef4 ,no/radamus
 fut mme ret5u  l'htel de ,s5s p> un    
petit accid5t que1 quoique a/rologue1 il
 n'avait po9t prvu4 ,un accs de g\tte le
 cl\a d\ze j\rs dans sa *ambre1 en      
att5dant les succs de prophte qu'il     
allait remport]  la c\r quelques j\rs   
aprs6 ,mais le vieil htel lui-mme allait
 connatre d'tranges msav5tures4 ,ab&onn 
p> les ar*evques de ,s5s1 il allait tre 
successivem5t le dpt des co*es de       
,b\rgogne2 puis une confitur]ie1 puis   

une v]r]ie444 ,et le voil qui se relve  
t\t d\cem5t de cette d*ance4 ,il e/1    
depuis quelques mois1 la proprit de la  
,ville de ,p>is1 qui se propose         
d'in/all] l une p>tie de ses            
collections4 ,quelque temps s'c\l]a     
encore avant que soi5t comm5cs les      
travaux que cet amnagem5t ncessite2 et  
la ,socit d'arti/es du #d;e             
arrondissem5t a eu la trs bonne ide de  
mettre  pr(it ce dlai en dem&ant  la    
,ville de lui ouvrir1 p\r un mois1 la   
maison o ,no/radamus eut la g\tte1 et   
devant la porte de laquelle la re9e     
,m>got fit1 le #f avril #afjf1 tran*] la
 tte  un g5tilhomme dont elle avait eu1 
comme femme1  se pla9dre4 ,l',exposition
 n'occupe du vieil htel que la c\r      
intrieure1 qu'on a plafonne d'un vlum1  
et sable avec so94 ,au fond de la c\r1  
une porte basse ouv]te sur l'troit et   
tortueux escali] noir qui mne aux       
s\t]ra9s2  ct1 surleve de quelques      
m>*es1 une petite *ambre o un mobili]   
go?ique--oeuvre de quelque exposant     

tapissi] de l'arrondissem5t--a p\r cadre
 une trs belle *em9e du temps1 et les   
p\tres v]m\lues d'un plafond qu'aucune  
re/auration n'a pr(an encore4  ,et plus 
de trois c5ts oeuvres sont exposes ici4 
,les sujets de la plup>t d'entre elles  
sont emprunts  l'arrondissem5t lui-mme1 
son hi/oire1  ses paysages4 ,et g5tim5t1
 le long de ces murs1 amateurs et       
pr(essionnels frat]nis5t4 ,saluons p>mi 
ceux-ci3 ,franck ,bail1 ,belot1 ,emile  
,b]n>d1 ,max ,blondat1 ,delahogue1      
,dru>d1 ,j4-,j4 ,duf\r1 ,e4 ,fraisse1   
,g>cia-,ramon1 ,gr\ill]1 ,lalauze1 ,e4  
,lequeux1 ,pannemak]1 ,a4 ,b\l>d1 ,emile
 ,r5>d444 ,il e/ vid5t que d'une        
exposition situe entre la rue           
,franois-,miron et le pont des          
,cle/9s--ou1 plus exactem5t1  l'angle de
 la rue du ,figui] et de l'anci5ne rue  
de la ,mortell]ie--ces excell5ts arti/es
 n'avai5t nul pr(it ni surcrot de gloire
  espr]444 ,simplem5t1 ils ont m>* avec 
les cam>ades1 p\r l'honneur de          
l'arrondissem5t4 ,c'e/ trs bi54 ,c'e/   

d'autant mieux qu'ils f\rniront aux     
curieux qui leur f]ont visite une       
occasion de connatre ce co9 dlicieux du 
vieux ,p>is o l'on ne va pas assez4 ,le 
c>ref\r o s'rige l',htel de ,s5s e/     
quelques pas de la ,se9e4 ,il fait face 
l'le ,sa9t-,l\is1 ce petit morceau de   
ville qui e/1  lui seul1 une relique4   
,aut\r de la vieille maison1 c'e/ la rue
 des ,lions1 la rue des ,j>d9s1 les rues
 ,sa9t-,paul1 ,beautreillis1 du         
,petit-,musc2 des faades d'htels        
seigneuriaux endormis dans la paix de   
petites rues de prov9ce4 ,ayez dans la  
po*e le #d;e fascicule de l'ouvrage o le
 m>quis de ,ro*egude a dcrit en v+t     
bro*ures 7une p> arrondissem5t7 les rues
 de ,p>is1 et cont l'hi/oire des        
maisons2 et prom5ez-v\s444 ,ce ne s]a   
pas du temps p]du4                      
99                                 99 99
  ,mais que1 t\t de mme1 le ,p>is       
d'autrefois ne v\s fasse pas trop oubli]
 celui d' prs5t4 ,n'oubliez pas les     
,ballets russes4 ,guettez l'ouv]ture1   

aux ,*amps-,elyses1 d'un c]ta9          
,c9ma-,?tre o l'on dit qu'il s]a        
indisp5sable aux g5s du monde de se     
montr] de temps en temps4 7,acceptons-en
 l'augure6 ,ce n'e/ pas le directeur de 
l'entreprise qui s'en (f5s]a47  ,et     
puis1 ret\rnez  ,bagatelle p\r y voir1  
p>tir de lundi1 l'exposition annonce p> 
la manufacture de ,svres1 et qui s]a    
compose de figur9es1 de bibelots ayant  
trait aux j>d9s et aux fleurs4 ,svres se
 mod]nise1 se rajeunit sans cesse4      
,svres inv5te4 ,il faut qu'on sa*e cela4
 ,les trang]s n\s ent5d5t dire assez de 
mal de nos indu/ries d'tat p\r qu'il n\s
 soit trs agrable de leur en p\voir dire
 du bi5 de temps en temps4 ,j'aj\te que 
de notre ,manufacture de ,svres on ne   
p>le plus gure1 depuis des mois1 que p\r
 l\] ses oeuvres et r5dre hommage aux   
admirables ef=ts des hommes qui la      
dirig5t4 ,sa p>ticipation d'hi]         
l',exposition de ,tur91 celle           
d'auj\rd'hui  l',exposition de ,g& sont 
des victoires auxquelles on ne saurait  

tre indiffr5t *ez n\s4  444 ,et puis1   
enf91 n'allons pas oubli] que c'e/ lundi
 pro*a91 #b ju91 que s]a dcl>e          
l',opra-,comique la naissance du d]ni]  
enfant de ,gu/ave ,*>p5ti]3 un petit    
g>on appel ,juli5 et que t\t ,p>is      
acclame1 avant mme que le bruit de son  
premi] vagissem5t soit v5u  nos         
oreilles4  ,il y a vraim5t des n\veau-ns
 qui ont de la *ance4  ,,un ,,p>isi54   
,,ag5da 7#ca mai--#g ju9 #aiac7         
,,exam5s ,,et ,,conc\rs4--,le #g ju91   
clture des inscriptions du conc\rs p\r  
le recrutem5t des dames employes aux    
po/es et tlgraphes4  ,,expositions      
,,arti/iques4--,gr& ,palais             
7,*amps-,elyses73 ,salon de la ,socit   
des arti/es franais2 ,salon de la ,socit
 nationale des ,beaux-,arts4--,petit    
,palais3 exposition de ,david et ses    
lves4--,anci5 htel de ,sagan 7#bc1 rue  
de ,con/ant9e73 objets d'art du ,moy5   
,age et de la ,r5aissance au pr(it de la
 ,croix-,r\ge franaise4--,htel de ,s5s  
7rue du ,figui]73 les ,arti/es du       

#d;e4--,a ,bagatelle 7bois de ,b\logne73
 exposition de l',art du j>d94--,htel   
,le ,peleti] de ,sa9t-,f>geau 7#bi1 rue 
de ,svign73 prom5ades et j>d9s de ,p>is1
 seizime1 dix-septime1 dix-huitime      
sicles4--,c]cle de la ,librairie 7#aag1 
b\lev>d ,sa9t-,g]ma973                  
,palais-,salon4--,gal]ie ,devambez 7#dc1
 b\lev>d ,male%]bes73 la petite ville de
 prov9ce4  ,,les ,,rosati4--,le #h ju91 
,font5ay-aux-,roses1 pl]9age annuel des 
,rosati2 les honneurs de la ,rose s]ont 
faits  ,m4 ,francis ,picavet1 secrtaire 
au ,collge de ,france1 et  ,m4 ,le      
,sidan]1 pe9tre4  ,f,,tes ,,de          
,,bi5faisance4--,le #a;er ju91 au p>c de
 ,g5nevilli]s1 fte de bi5faisance1 donne
 p> l',aronautique-,club de ,france4    
,d"p de #aj ballons monts4--,le ,i] ju91
 au ?tre des ,*amps-,elyses1            
reprs5tation de gala au bnfice de la    
,socit de *>it mat]nelle de ,p>is2 le #f
 ju91 au mme ?tre1 reprs5tation au pr(it
 du monum5t ,jules ,r5>d4--,le #g ju91  
la ,porte-,sa9t-,m>t91 reprs5tation de  

retraite de ,m4 ,frdric ,a*>d4          
,,conc]ts4--,le #e ju91  la salle de    
,gographie 7#ahd1 b\lev>d ,sa9t-,g]ma971
  #d heures3 conc]t donn p> ,m4 ,ed\>d  
,risl]4--,le #f ju91 salle des          
,agriculteurs 7#h1 rue d',a?nes71  #i   
heures du soir3 conc]t donn p> ,m4 ,h5ri
 ,gilles1 avec le conc\rs de ,mme ,emma 
,eames1 et de ,m4 ,emilio de ,gogoza4   
,mme ,eames ne s'e/ pas fait ent5dre    
depuis plusieurs annes  ,p>is1 et ,m4   
,emilio de ,gogoza y *ant]a p\r la      
premire fois4  ,,sports4--,c\rses de    
*evaux3 le #ca mai1 ,enghi52 le ,i] ju91
 ,long*amp2 le #b1 ,sa9t-,cl\d2 le #c1  
,sa9t-,ou52 le #d1 le ,tremblay2 ,epsom 
7,d]by72 le #e1 ,long*amp2 le #f1       
,maisons-,laffitte2 ,epsom 7! ,oaks72 le
 #g1 ,auteuil4--,aviation3 le #a;er ju91
  l'arodrome de ,port-,aviation1        
,juvisy3 mat* ,g>ros-,audem>s4--,boxe3  
au ,n\veau-,cirque 7rue ,sa9t-,honor73  
*ampionnats du monde de lutte de combat2
 le #ca mai1  #i heures du soir1  la    
salle des ,+nieurs civils 7rue ,blan*e73

 assaut annuel de la salle ,conte2 le   
#a;er ju91  l',exposition univ]selle de 
,g&3 mat*                               
,c>p5ti]-,bomb>di]-,wells4--,lawn-t5nis3
  p>tir du #g ju91 sur les t]ra9s du    
,/ade franais1  ,sa9t-,cl\d3 *ampionnat 
du monde de t5nis4--,aviron3 le ,i] ju91
  ,juvisy1 c\pe des nations2 la ,socit  
des ,rgates r\5naises organise p\r le #h
 ju9 des rgates nationales              
l'aviron4--,cyclisme3 le #h ju91        
,p>is-,bruxelles4    ,,les ,,livres     
,,les ,,criva9s  ,l',,homme ,,en ,,rose 
,l' ,homme en rose n'exi/e plus4        
,va9em5t ce trs gr& arti/e1 ce fa/ueux  
pote de la lumire3 ,alb]t ,besn>d1 e/   
all *]*] dans l',inde le pr9ce des      
feries h9d\es1 vtu de m\ssel9es c\leur  
d'aurore et piques d'or1 le rajah des   
lg5des qui vit une exi/5ce de songe dans
 les murailles aj\res de ses palais4    
,les s\v]a9s de l',asie anglaise port5t 
auj\rd'hui des ve/ons en la9e de        
,man*e/]1 j\5t au golf et se font       
blan*ir  ,londres4 ,l'homme en rose     

n'exi/e plus2 mais les dcors de son     
anci5ne puissance sont t\j\rs deb\t1    
avec leurs immuables temples1 leurs     
dieux f>\*es1 et les f\les affames et   
fanatises qui cont9u5t leur agitation   
dlirante dans la lumire p\rpre de       
#a';,inde c\leur de sang4  ,dj1 lorsque1
 dans notre numro de ,nol de #aiaa1 n\s 
emes la joie de reproduire quelques-unes
 des plus belles pages d'album et des   
tudes rapportes p> ,alb]t ,besn>d de son
 voyage1 notre confrre ,pi]re ,mille1   
l'un des meilleurs criva9s *roniqueurs  
et critiques de ce temps1 sut           
admirablem5t dire  notre public ce que  
fut cette visite du somptueux arti/e aux
 ,indes4 ,cette t]re de symboles vieux  
comme le monde1 ,alb]t ,besn>d la       
p>c\rut presque dans t\s les s5s1       
prom5ant ses extases de pan?i/e dans le 
,ceylan b\ddhique dont il vit les       
temples d',an\radhap\ra assigs de       
fidles1  ,k&y1  ,madura1  ,tri*9opoli o 
des clo*es *rti5nes sonn5t sur les f\les
 h9d\es1  ,tanjore1  ,pondi*ry1 l',inde 

franaise o les hommes sont plus beaux1  
plus alti]s1  ,hydrabad on fte et en    
folie1  ,calcutta1 aux bords du ,gange1 
,delhi1  ,jeyp\r1  ,bombay1 enf94 ,la   
vie e/ une fte6444 s'criait l'arti/e1   
m>*ant dans le soleil4 ,la vie1 surt\t  
p\r lui1 tait une illum9ation4 ,et c'e/ 
de la rutilante c\leur qu'il a fixe en  
ses notes de r\te 7#a7 en mme temps     
qu'en ses pages d'album4 ,l'criva9 ne   
s'y sp>e pas du pe9tre4 ,il traduit t\t 
en visions plutt qu'en p5ses4 ,je suis  
de ceux qui n'appr5n5t que p> les yeux6 
crit-il4 ,et c'e/ p\r nos yeux surt\t   
qu'il r5d s5sibles les scnes vues3 a9si 
cette femme qui1 enveloppe d'un pagne de
 soie orange tiss d'arg5t1 allonge sur  
le sol ses bras trs purs1 c]cls d'or2   
a9si cet adolesc5t vtu de rose1         
conduisant p> les degrs d'un temple un  
lphant norme qui desc5d et gr&it jusqu' 
abolir les pili]s1 la vote2 a9si cet    
autre lphant obse1 *em9ant du pas press 
et p\rtant mesur d'un vieil employ      
allant  ses affaires4 ,l'image fixe p>  

la plume e/ exacte et *ante clair et gai
 comme le croquis1 au p9ceau1 de        
l'album4 ,les visions1 p>fois1 v\s      
brl5t4  ,t\t  l'heure1 sur un pont hors 
de la ville1 j'ai vu pass] trois femmes 
vtues de r\ge4 ,s\s un ciel presque     
blanc1 le sol flambait1 ce sol de       
l',inde1 rose comme la flamme ou r\ge   
comme le sang444 ,sur la tte1 ces       
cratures portai5t une c>gaison de vases 
de t]re cuite4 ,elles m>*ai5t trs vite1 
du pas s\ple des figures antiques1 avec 
un lg] bond du corps en avant qui leur  
donnai5t l'air de vol]4 ,elles m>*ai5t  
trs vite1 comme des fantmes igns au     
trav]s d'un brasi]4  ,alb]t ,besn>d crit
 comme il pe9t4 ,il y a dans son encri] 
t\te la magie flamboyante de sa palette4
  ,,alb,,ric ,,cahuet4    ,l',,arm,e    
,,t\j\rs ,,pr,,te  ,m4 ,joseph ,re9a*   
vi5t de runir en volume 7#b7 les tudes  
qu'il a consacres aux que/ions          
militaires au c\rs de sa c>rire         
politique1 longue de plus de tr5te ans4 
,vice-prsid5t de la commission de l'arme

  la ,*ambre1 il a pris une "p active   
t\s les dbats conc]nant la df5se        
nationale1 depuis la discussion de la   
loi de #aiji sur l'artill]ie1 dont il   
fut le rapporteur1 jusqu' celle qui     
occupe auj\rd'hui le ,p>lem5t4 ,cette   
oeuvre se signale p> son h>monie1 son   
unit2 on y voit comm5t un esprit net et 
pratique1 affran*i de t\te considration 
trangre1 e/ conduit logiquem5t1 aprs    
avoir accept le s]vice de deux ans1     
envisag] comme une ncessit le ret\r     
celui de trois ans1 d'abord p\r la      
caval]ie1 puis p\r t\tes les armes4     
,l'augm5tation du p]sonnel de           
l'artill]ie1 que l'auteur vota il y a   
quatre ans1 a contribu1 avec            
l'abaissem5t de la natalit1  vid] les   
units actives2 il fallait donc1 p\r p>] 
ce dang]1 soit rduire le nombre de nos  
corps d'arme1 soit prolong] la prs5ce   
des hommes s\s les drapeaux4 ,m4 ,j4    
,re9a*1 n'ayant pas dem&1 il y a six    
mois1 dans son disc\rs sur la loi des   
cadres1 qu'on *anget l'organisation de  

nos gr&es units1 tait fatalem5t am5     
rclam] le s]vice gnral de trois ans4 ,le
 projet1 assurant la fixit des          
effectifs1 qu'il a labor avec ,m4 de    
,montebello1 a t adopt p> le g\v]nem5t2 
grce  lui1 n\s v]rons dema9 l'arme      
t\j\rs prte1 malgr les armem5ts         
=midables de nos vois9s4 ,r4 ,k4  ,note 
#a3 ,que publia le ,fig>o et qui vi5n5t 
d'tre runies s\s ce titre3 l',homme en  
rose1 en un volume de la biblio?que     
,*>p5ti]1 ,fasquelle1 dit44 #c fr4 #ej4 
,note #b3 ,l',arme t\j\rs prte4 dition  
,b]g]-,levrault1 #c fr4 #ej4  ,voir dans
 ,la ,petite ,illu/ration le compte r5du
 du ,j\rnal d'une femme de c9quante ans1
 s\v5irs de la m>quise de ,la ,t\r du   
,p9-,g\v]net1 et des autres livres      
n\veaux4    ,l',,exposition             
,d',,horticulture  ,l'exposition        
d'horticulture vi5t de f9ir4 ,il semble 
p]mis d'affirm]1 sans p>adoxe1 que1 grce
 au mauvais temps des premires sema9es  
de mai1 les p>t]res de roses eur5t une  
spl5deur exceptionnelle4 ,le soleil e/  

s\v5t le gr& ennemi des exposants3      
beauc\p de fleurs s'pan\iss5t avant     
l'heure (ficielle2 celles que des so9s  
spciaux russiss5t  ret>d] se fan5t  pe9e
 closes4 ,le froid humide dont nos j>d9s
 ont tant s\ff]t p5dant quelques        
sema9es1 avant les gr&es *aleurs de la  
f9 du mois1 avait t mis habilem5t  pr(it
 p> nos horticulteurs1 et si quelques   
coloris manquai5t d'int5sit1 la fra*eur 
des nuances prs5tait la sduction de la  
tonalit anglaise4  ,on a surt\t admir la
 rose n\velle1 ,madame ,ed\>d ,h]riot1  
qui fit s5sation  l'exposition          
int]nationale d'horticulture de ,londres
 o elle obt9t la c\pe d'or du ,daily    
,mail4  ,il e/ assez malais de df9ir    
exactem5t la nuance de cette rose       
magnifique qui vi5t s'aj\t]  la srie des
 roses cuivres obt5ues p> ,m4           
,p]net-,du*]1 de ,lyon4 ,p\r le rdacteur
 du ,g>d5]'s ,*ronicle1 la c\leur re/e  
vasive4 ,la te9te rose des fleurs       
pan\ies e/ trs *>mante1 les b\tons sont 
d'une ri*e c\leur orange-c]ise fonc4    

,le ,g>d5]'s ,magaz9e voit les b\tons de
 c\leur orange-v]millon ri*e ou orange  
t]re cuite2 les fleurs entirem5t ouv]tes
 sont rose fonc =tem5t te9t de saumon   
orange4  ,! ,horticultural adv]tis]     
tr\ve la c\leur gr&iose1 d'un ri*e      
cuivre r\getre avec des te9tes saumon et
 abricot4 ,enf91 l'obt5teur s'exprime   
a9si3 ,fleur de gr&eur et de duplicature
 moy5nes1 d'un sup]be coloris r\ge      
corail nuanc de jaune et de rose de     
,c>?ane1 passant au r\ge crevette4  ,ces
 div]ses df9itions m'ont p>u =t         
discutables1 la d]nire surt\t4          
,cep5dant1 aprs avoir gmi de mon        
impuissance  tr\v] le mot ju/e1 j'ai    
reg>d du corail et j'ai con/at que la   
df9ition de ,m4 ,p]net-,du*] e/ la plus 
exacte4 ,la nuance de ,madame ,ed\>d    
,h]riot correspond  un corail spcial1 un
 peu orang1 trs diffr5t du corail r\ge  
ou du corail rose que n\s avons         
gnralem5t dans l'oeil4  ,a cette rose   
rem>quable1 le jury a attribu la c\pe de
 l',hay1 (f]te p> ,m4 ,grav]eaux4  ,une 

autre n\veaut1 ,juliet1 p\rrait s'appel]
 ,camlon4 ,cuivre le mat91 rose  midi1  
violtre le soir1 cette rose1 d'une jolie
 =me1 passe p> div]s tons en cons]vant  
une fra*eur de nuance trs r>e *ez des   
fleurs aussi capricieuses4  ,les rosi]s 
s>m5teux de ,m4 ,non91 plus beaux que   
jamais1 =mai5t un ensemble dcoratif     
d'une ri*esse et d'une lgret            
dconc]tantes4 ,s\rce d'or apporte dans  
cette famille une jolie c\leur jaune1   
assez m>que1 que l'on ne possdait pas   
encore2 ,excelsa1 plus cramoisie que    
,crimson ,rambl]1 e/ mo9s               
respl5dissante4 ,dans les polyan?a na9s1
 signalons ,georges ,elg]1 blanc  coeur 
jaune4  ,a ct des roses1 on voyait les  
traditionnels glox9ias1 les fulgurants  
bgonias1 et t\te la srie des fleurs     
connues1 p>mi lesquelles ,m4 ,cayeux    
faisait revivre la ,cl>kia elegans1     
dlicieuse papilionace de c\leur orange1 
laquelle on ne saurait comp>] l'antique 
et t]ne ,cl>kia pul*ella4               
99                                 99 99

  ,il y eut aussi un conc\rs de b\quets 
rs]v aux femmes du monde4 ,la plup>t des
 concurr5tes sur5t1 en peu de temps1    
g>nir agrablem5t les vases mis  leur    
disposition2 mais ce fur5t de simples   
bau*es4  ,on ne saurait1 p>at-il1 dem&] 
davantage aux amateurs4 ,jusqu'ici1 on  
p5sait que1 p\r faire un b\quet1 il     
suffit d'avoir des fleurs et tant soit  
peu de gt4 ,la noble dame1 dissimule s\s
 le pseudonyme de ,clairoix1 n\s appr5d 
dans l',art du b\quet 7,laveur7 qu'il e/
 encore ncessaire de connatre les ?ories
 des ,japonais1 matres inconte/s en la  
matire2 p\r guid] notre ignorance1 elle 
=mule1 d'aprs ,s9-,ki\-,%91 philosophe  
de l'antiquit1 quelques /yles en honneur
 au pays de ,mme ,*rysan?me4  ,etudions 
les pr9cipes subtils du ,%9 no ,hana1 du
 ,rikkwa1 du ,sangi1 du ,%itsu1 du ,zi1 
et n\s saurons dispos] en g]bes lgantes1
 voire savantes et expressives1 les     
plantes et les fleurs que n\s traitions 
nagure avec trop de ds9volture4  ,des   
silh\ettes et des ta*es1 telle e/ l'ide 

matresse dans la dcoration florale au   
,japon4 ,aj\tez  cela la beaut de nos   
fleurs1 et1 n'en dplaise  l'auteur de ce
 petit livre jolim5t conu1 la grce      
manire ou la fantaisie d'une femme de   
gt1 et v\s aurez un b\quet p>fait4      
,l'auteur n\s donne de prcieuses        
indications sur l'art d'adapt] la =me et
 la c\leur des vases  la =me et  la     
c\leur des bran*es1 fleuries ou non4    
,voici quelques exemples cueillis au    
has>d3  ,iris mauves1 feuillages d'rable
 negundo blanc1 deux feuilles de f\gre  
mle2  ,un pavot r\ge p\rpre1 quelques   
bran*es de cytises jaunes1 une ou deux  
bran*es d'iris mauve ple en b\ton2 vase 
de cri/al assez bas2  ,une pivo9e en    
arbre1 rose vif2 une bran*e d'rable     
japonais p\rpre1 une petite bran*e s\ple
 de corn\ill] v]t  fleurs blan*es2      
,dans un gr& cornet de ,delft bleu1 un  
mlange de lilas de ,p]se de nuance trs  
dlicate et d'p9e-v9ette p\rpre  fleurs  
jaunes2  ,dans un vase petit1 en pot]ie 
v]te commune3 deux grappes de sorbi]1   

quatre ou c9q scabieuses p\rpres        
violettes2  ,dans un vase en faence1    
bleu et blanc3 quelques bran*es de      
saule4  ,de judicieuses rem>ques sur    
l'h>monie des c\leurs1 quelques recettes
 p\r cons]v] les fleurs c\pes1 aj\t5t   
l'intrt pratique d'un ouvrage =t        
habilem5t illu/r et que les femmes      
lgantes1 ayant des loisirs1 des fleurs  
et des arbres1 auront plaisir  consult]4
  ,f4 ,,honor4    ,,le ,,drame ,,de     
,,madrid  ,une lugubre affaire1 encore  
incompltem5t claircie1 et qui rappelle1 
p> sa my/rieuse horreur1 les contes les 
plus angoissants d',edg> ,poe1 passionne
 en ce mom5t ,madrid1 o son s9i/re hros1
 le capita9e ,manuel ,san*ez ,lopez1 *ef
 du p]sonnel  l'cole de gu]re1 tait =t  
connu4  ,le #bd avril d]ni]1 on         
con/atait la disp>ition d'un j\eur de   
pr(ession1 nomm ,rafal ,g>cia ,jalon1   
et1 deux j\rs aprs1 on appr5ait qu'une  
jeune fille avait t5t de t\*]  la caisse
 de son c]cle un jeton de #e4jjj pesetas
 que ,jalon y avait pris1 en recomm&ant 

de ne le *ang] qu' lui-mme4 ,une rapide 
enqute p]mit d'tablir que cette jeune   
fille tait ,m>ie-,l\ise ,san*ez2 elle   
fut aussitt arrte1 puis rel*e1 devant   
ses dngations et celles de son pre4 ,sur
 ces entrefaites1 une p]quisition1 opre 
au domicile du capita9e1  l'cole de     
gu]re1 am5a la dc\v]te1 dans les g\ts1  
de lambeaux de *air huma9e4 ,au c\rs des
 re*]*es1 on rem>qua1 au fond d'une     
*ambre de db>ras de l'app>tem5t1 une    
cloison qui semblait n\vellem5t repltre2
 quelques c\ps de pio*e mir5t  j\r une  
ca*ette o gisai5t des os briss1 des     
vtem5ts que l'on reconnut p\r tre ceux  
de ,jalon1 et les in/rum5ts ayant s]vi  
dpec] le cadavre4 ,ces funbres dbris    
fur5t ports dans la c\r du mange        
att5ant4  ,en mme temps qu'on apprh5dait
 ,san*ez et sa fille1 on jetait en      
prison un caporal et trois soldats1     
conva9cus de complicit4 ,depuis1        
,m>ie-,l\ise ,san*ez a av\ le crime et  
accus =mellem5t son pre1  qui l'enqute  
impute d'autres =faits plus anci5s1 et  

qui1 malgr des *>ges accablantes1       
cont9ue  prote/] de son innoc5ce4       
,,docum5ts et ,,in=mations  ,,la ,t4 ,s4
 ,f4 ,,entre ,,p>is ,,et ,,wa%+ton4     
,une note du comm&ant ,f]ri1 prs5te     
l',acadmie des sci5ces n\s appr5d que le
 po/e de ,t4 ,s4 ,f4 de la t\r ,eiffel a
 caus plusieurs fois avec le po/e de    
,wa%+ton4 ,ce d]ni] possde une ant5ne en
 nappe porte p> un mt de #bjj mtres de  
hauteur et deux mts de #aej mtres2 il   
utilise une =ce d'environ #ij *evaux4   
,le po/e de ,p>is dispose de #hj *evaux4
  ,la di/ance  vol d'oiseau entre les   
deux /ations dpasse #f4jjj kilomtres4   
,or1 les po/es trang]s qui dispos5t     
d'une puissance d\ble ou triple ne sont 
gure ent5dus1 de faon normale1 qu' une  
di/ance d' peu prs #d4jjj kilomtres4    
,rem>quons que ces conv]sations ont t   
*anges de faon assez suivie4 ,elles     
s]ont reprises1 ds qu'on aura arrt le   
programme des obs]vations a/ronomiques  
faire sur les deux cont95ts p\r dt]m9]  
au moy5 de la ,t4 ,s4 ,f4 7p> la m?ode  

des concid5ces que n\s avons jadis      
explique71 la diffr5ce de longitude     
entre ,p>is et ,wa%+ton4  ,ce record    
magnifique pr\ve1 une fois de plus et de
 faon premptoire1 la supriorit1         
sy/matiquem5t conte/e1 du po/e de la t\r
 ,eiffel2 il p]met de supput] les       
rsultats que l'on obti5dra le j\r o le  
po/e dispos]a d'une =ce plus gr&e1 si le
 ,p>lem5t se dcide  vot] les crdits     
ncessaires p\r l'tablissem5t du rseau   
int]colonial4 ,le projet sommeille      
depuis un an dans les c>tons de la      
commission du budget  la gr&e joie1 sans
 d\te1 du m9i/re des ,po/es et          
,tlgraphes de la ,gr&e-,bretagne qui1   
rcemm5t1 s'exprimait a9si devant la     
,*ambre des ,communes3  ,le premi]      
occupant en tlgraphie sans fil s]a le   
matre du trafic1 il convi5t donc de se  
ht] af9 d'tablir de gr&es /ations de    
tlgraphie sans fil dans t\tes les       
colonies anglaises1 avant que les       
colonies franaises en soi5t munies4     
,,un ,,deuil ,,de ,l',,aviation         

,,fran,,aise ,,en ,,co*9*9e4  ,de       
,sagon1 o la mort de l'aviateur ,georges
 ,v]m9ck1 tomb1 le #g avril1  ,my?o1 au 
c\rs d'un prilleux att]rissage on vol   
piqu1 a t vivem5t dplore1 n\s arrive    
auj\rd'hui l'*o de l'impression pr(onde 
cause1 dans la colonie franaise1 comme  
dans les milieux indignes1 p> cette f9  
tragique4  ,les belles r&onnes qu'il    
avait excutes p5dant un sj\r de deux    
mois1 notamm5t de ,sagon  ,pnomp5h1 de  
,sagon au cap ,sa9t-,jacques1 et de     
,sagon  ,bi5hoa1 avai5t r5du ,georges   
,v]m9ck unanimem5t sympa?ique1 et l'on  
peut dire1 populaire en ,co*9*9e1 o il  
assurait1 avec son frre ,*>les et son   
cam>ade ,m>c ,p\rpe1 le pre/ige de      
l'aviation franaise3 aussi ses          
funrailles1 auxquelles assi/r5t de      
nombreux ,annamites1 eur5t-elles un     
c>actre de gr&e sol5nit4 ,elles fur5t   
clbres  la ca?drale de ,sagon1 n\s crit 
un tmo9 attri/ de la crmonie1 ,m4       
,ri*>d1 en prs5ce d'une f\le            
considrable4 ,aprs l'abs\te1 que ,mgr   

,moss>d avait t5u  donn]1 le cortge1    
prcd p> la musique du #aa;e rgim5t      
d'infant]ie coloniale1 se dirigea v]s le
 cimetire1 o plusieurs disc\rs fur5t    
prononcs4  ,mais le tmoignage le plus   
t\*ant du deuil ress5ti dans la         
population indigne n\s e/ apport p> une 
pice de v]s annamite1 comm5ant a9si3    
,v]m9ck1 malheureux ,v]m9ck6 ,en        
quelques m9utes1 dix ans d'ef=ts sont   
anantis4 ,ri*esse1 honneurs1 exi/5ce    
mme1 t\t t'ab&onne sans espoir6         
,lorsqu'ils contempl5t les nuages1 les  
hommes de ,co*9*9e te regrett5t4        
,lorsqu'ils ent5d5t le v5t1 les hommes  
d',europe te pleur5t6 ,et cette m\vante 
lam5tation1 ce ?rne  la manire antique1 
qui n'e/ pas dp\rvu de valeur littraire1
 se t]m9e p> ces deux v]s3 ,o ciel1     
p\rquoi anantir a9si un hros8 ,le f]1 la
 pi]re mme s'irrit5t de ce malheur      
immrit4  ,,le ,,clo,,tre ,,de           
,,sa9t-,,mi*el ,,de ,,cuxa4  ,n\s avons 
signal1 dans notre numro du #ag mai     
d]ni]1 la v5te  un sculpteur amrica91   

,m4 ,gray-,b>n>d1 du clotre de          
,sa9t-,mi*el de ,cuxa                   
7,pyrnes-,ori5tales71 m5ac d'exil4      
,depuis la publication de notre article1
 le sort de ces vieilles et vnrables    
pi]res a subi de nombreuses             
vicissitudes1 dont n\s in=me ,m4 ,j4-,r4
 de ,br\sse4  ,l'acqureur1 ,m4          
,gray-,b>n>d1 e/ all tr\v] ,m4 ,lon     
,br>d1 s\s-secrtaire d'tat aux          
,beaux-,arts1 et lui a dit qu'il        
ab&onnait son a*at1 et faisait don du   
clotre  la ,france4 ,mais1 aussitt cette
 n\velle rp&ue dans la presse           
mridionale1 il e/ rev5u sur sa dcision4 
,puis1 *angeant  n\veau d'avis1 et      
repr5ant son gnreux projet1 il a avis   
,m4 ,br>d qu'il (frait le clotre  la    
ville de ,prades1  condition que les    
dp5ses p> lui engages p\r l'enlvem5t    
dudit clotre lui soi5t remb\rses4  ,,une
 ,,horloge ,,inatt5due4  ,la ville de   
,hameln1 situe dans la prov9ce de       
,hanovre1 au conflu5t de la ,hamel et de
 la ,wes]1 e/ clbre p> la lg5de du      

*>meur de rats dont la maison con/itue  
la pr9cipale curiosit de l'endroit4 ,on 
y fabrique des t(fes de soie1 de la9e et
 de coton1 on y p*e des saumons4        
,illu/ration3 ,cadeau (f]t p> la ville  
de ,hameln  la pr9cesse                 
,victoria-,l\ise4  ,les habitants de    
l'indu/rieuse cit1 dsireux d'(frir  la  
fille du kais] un cadeau de m>iage      
orig9al1 ont imag9 un modle de p5dule   
qu'on dirait conu p> le vieux ,silne p\r
 honor] ,bac*us4 ,nos lecteurs sauront  
apprci]  sa valeur ce *ef-d'oeuvre de   
l'horlog]ie allem&e o le gt g]manique   
s'pan\it avec une ampleur vraim5t       
kolossale4  ,illu/ration3 ,dans la c\r  
du mange de l'cole suprieure de gu]re1  
,madrid1 la police exam9e les ossem5ts  
de la victime du capita9e ,san*ez       
,lopez1 extraits de la ca*ette 7qu'on   
voit au co9 suprieur gau*e7 o l'assass9 
les avait emmurs4--,phot1 ,alfonso4     
,illu/ration3 ,dn] (f]t p> le pr9ce de  
,liv51 *ef d'tat-major de la m>9e       
impriale russe1 et p> la pr9cesse de    

,liv5 au vice-amiral ,le ,bris1 *ef     
d'tat-major de la m>9e franaise1 et aux 
(fici]s du croiseur-cole                
,jeanne-d',arc4--,phot4 ,bulla4  ,,la   
,,m>9e ,,fran,,aise ,,en ,,russie  ,le  
vice-amiral ,le ,bris1 *ef d'tat-major  
gnral de la m>9e1 vi5t de se r5dre      
,sa9t-,pt]sb\rg4 ,c'e/ une de ces       
visites grce auxquelles les *efs de     
l'arme russe et de l'arme franaise1     
depuis la signature1 en #ahib1 de la    
conv5tion militaire qui unit les deux   
pays1 demeur5t en contact effectif et se
 mett5t d'accord sur les mesures  adopt]
 en vue de telles ou telles v5tualits4  
,le d]ni] voyage de ce g5re fut celui   
qu'effectua1 l'an d]ni]1 l'amiral pr9ce 
de ,liv51 *ef d'tat-major de la m>9e    
impriale1 et qui eut p\r pr9cipal       
rsultat la signature d'une conv5tion    
navale franco-russe4  ,le vice-amiral   
,le ,bris a tr\v  ,sa9t-,pt]sb\rg1 dans 
t\s les c]cles (ficiels1 l'accueil le   
plus cordial1 comme draison4 ,l'emp]eur1
  pe9e de ret\r de ,b]l91 o il avait    

assi/ au m>iage de la pr9cesse          
,victoria-,l\ise1 donnait aussitt       
audi5ce au *ef d'tat-major gnral de la  
m>9e franaise et aux (fici]s qui        
l'accompagnai5t1 a9si qu'au capita9e de 
vaisseau ,grasset1 comm&ant du croiseur 
cole ,jeanne-d',arc1 en ce mom5t        
,cron/adt1 et les comblait de           
di/9ctions4 ,en leur honneur1 des       
rceptions sup]bes ont t organises1      
notamm5t  l'ambassade de ,france1 o ,m4 
,delcass avait invit avec eux le prsid5t
 du ,conseil1 ,m4 ,kokovtzov1 les       
m9i/res des ,affaires trangres1 de la   
,gu]re1 de la ,m>9e1 *ez le pr9ce de    
,liv51 o les (fici]s franais pur5t      
apprci] la t\te gracieuse hospitalit de 
la pr9cesse de ,liv52 enf91 un djeun]   
d'adieu1 extrmem5t brillant1 a t donn1  
m]cr$i1  bord de la ,jeanne-d',arc4     
,,les ,,?,,tres  ,m>ie-,magdele9e1 la   
belle oeuvre de ,m4 ,maurice ,maet]l9ck1
 reprs5te p\r la premire fois  ,nice en 
m>s d]ni]1 et que n\s allons publi] dans
 un de nos pro*a9s numros1 vi5t de      

retr\v]1 sur la scne du ,*telet1 le gr& 
succs qui l'accueillit nagure4 ,son     
action1 ramasse et vivante1 se dveloppe 
en trois actes p\r lesquels ,m4 ,maxime 
,de?omas a compos des dcors dont la     
sobrit somptueuse s'accorde  m]veille au
 /yle incisif et color de l'oeuvre4     
,c'e/ l'av5ture de ,m>ie de ,magdala1   
c\rtisane1 que la curiosit porta sur les
 pas du ,naz>en et qui ne s'en dta*a    
plus4 ,cette oeuvre1 d'une haute t5ue   
littraire1 e/ d'une gr&e vrit huma9e4   
,le paganisme et la *rti5t y oppos5t    
leurs philosophies diffr5tes4 ,et quelle
 atmosphre tr\ble et tr\blante6 ,le     
my/re s'y r5=ce de ralisme4 ,la         
rsurrection de ,laz>e1 si puissamm5t    
matrialise1 e/ un des mom5ts les plus   
pa?tiques de ce drame m\vant4 ,mme      
,georgette ,leblanc-,maet]l9ck1 aux     
belles lignes s\ples et s9ueuses1 a     
magnifiquem5t inc>n ,m>ie-,magdele9e s\s
 ses deux aspects1 d'abord celui de la  
c\rtisane vaniteuse1 cruelle et lascive1
 puis celui de la p*]esse rep5tie1 si   

t\*ante d'humilit et de rsignation4  ,il
 y a prs d'un sicle que ,*ateaubri&     
crivit le ,mose dont l',odon vi5t       
d'(frir en spectacle  ses abonns la     
t>dive premire reprs5tation4 ,le sujet  
de cette tragdie e/ assez simple3 un    
fils d',a>on s'e/ pris d'une ,amalcite2 
l'trangre le p\sse  r5i] le ,dieu       
d',isral2 mais ,mose1 *>g des tables de 
la ,loi1 r$esc5d opportunm5t du ,s9a p\r
 emp*] l'abjuration4 ,le public a       
manife/ plus de respect que d'en?\siasme
 p\r cette oeuvre haute1 froide1 claire1
 d'inspiration app>emm5t rac9i5ne et    
d'une humanit sans d\te un peu          
conv5tionnelle4 ,la =me en e/ suprieure 
au fond4 ,elle abonde en beaux v]s      
sonores que de dv\s arti/es ont fait    
applaudir4  ,illu/ration3 ,mme          
,georgette ,leblanc-,maet]l9ck au second
 et au troisime acte de                 
,m>ie-,magdele9e4 ,phot4 ,g]s*el4    ,ce
 numro e/ complt p> quatre pages non    
bro*es3 ,,la ,,sculpture ,,au ,,salon4  
,,mon ,,vois9 ,,de ,,table ,d',,hote1 p>

 ,h5riot4