,! ,koran ,,translat$ ,,f ,,! ,,arabic ,,by ,,! ,,rev4 ,j4,m4 ,,rodwell1 ,m4,a4 ,,) ,,an ,,introduction ,,by ,,! ,,rev4 ,g4 ,,m>goli\?1 ,m4,a4 ,introduction ,preface ,index ,sura ,numb] 7?is edition7 ,sura ,numb] 7,arabic text7 ,title #a #if ,?ick ,blood or ,clots ( ,blood #b #gd ,! ,enwrapp$ #c #gc ,! ,enfold$ #d #ic ,! ,brightness #e #id ,! ,op5+ #f #aac ,! ,daybreak #g #aad ,m5 #h #a ,sura ,i4 #i #aji ,unbeliev]s #aj #aab ,! ,unity #aa #aaa ,abu ,lahab #ab #ajh ,! ,abundance #ac #ajd ,! ,backbit] #ad #ajg ,religion #ae #ajb ,desire #af #ib ,! ,night #ag #fh ,! ,p5 #ah #ij ,! ,soil #ai #aje ,! ,elephant #bj #ajf ,! ,koreis* #ba #ig ,p[] #bb #hf ,! ,night-,com] #bc #ia ,! ,sun #bd #hj ,he ,fr[n$ #be #hg ,! ,mo/ ,high #bf #ie ,! ,fig #bg #ajc ,! ,aft]noon #bh #he ,! ,/>ry #bi #aja ,! ,bl[ #cj #ii ,! ,e>?quake #ca #hb ,! ,cleav+ #cb #ha ,! ,fold$ ,up #cc #hd ,! ,splitt+ ,asund] #cd #ajj ,! ,*>g]s #ce #gi ,^? ,:o ,drag ,=? #cf #gg ,! ,s5t #cg #gh ,! ,news #ch #hh ,! ,ov]%ad[+ #ci #hi ,! ,daybreak #dj #ge ,! ,resurrection #da #hc ,^? ,:o ,/9t #db #fi ,! ,inevitable #dc #ea ,! ,scatt]+ #dd #eb ,! ,m\nta9 #de #ef ,! ,inevitable #df #ec ,! ,/> #dg #gj ,! ,/eps or ,asc5ts #dh #ee ,! ,m]ciful #di #ed ,! ,moon #ej #cg ,! ,ranks #ea #ga ,noah #eb #gf ,man #ec #dd ,smoke #ed #ej ,kaf #ee #bj ,ta4 ,ha4 #ef #bf ,! ,poets #eg #ae ,h$jr #eh #ai ,m>y #ei #ch ,sad #fj #cf ,ya4 ,s9 #fa #dc ,ornam5ts ( ,gold #fb #gb ,dj9n #fc #fg ,! ,k+dom #fd #bc ,! ,believ]s #fe #ba ,! ,prophets #ff #be ,al ,furkan #fg #ag ,! ,night ,j\rney #fh #bg ,! ,ant #fi #ah ,! ,cave #gj #cb ,adoration #ga #da ,! ,made ,pla9 #gb #de ,! ,kneel+ #gc #af ,! ,bee #gd #cj ,! ,greeks #ge #aa ,h\d #gf #ad ,abraham1 ,on ,:om ,be ,peace #gg #ab ,joseph1 ,peace ,be ,on ,him #gh #dj ,! ,believ] #gi #bh ,! ,/ory #hj #ci ,! ,troops #ha #bi ,! ,spid] #hb #ca ,lokman #hc #db ,c\nsel #hd #aj ,jonah1 ,peace ,be ,on ,him6 #he #cd ,saba #hf #ce ,! ,creator1 or ,! ,angels #hg #g ,al ,araf #hh #df ,al ,ahkaf #hi #f ,cattle #ij #ac ,?und] #ia #b ,! ,c[ #ib #ih ,cle> ,evid5ce #ic #fd ,mutual ,deceit #id #fb ,! ,assembly #ie #h ,! ,spoils #if #dg ,muhammad #ig #c ,! ,family ( ,imran #ih #fa ,battle ,array #ii #eg ,iron #ajj #d ,wom5 #aja #fe ,divorce #ajb #ei ,! ,emigration #ajc #cc ,! ,conf$]ates #ajd #fc ,! ,hypocrites #aje #bd ,light #ajf #eh ,%e ,:o ,plead$ #ajg #bb ,! ,pilgrimage #ajh #dh ,! ,victory #aji #ff ,! ,=bidd+ #aaj #fj ,%e ,:o ,is ,tri$ #aaa #aaj ,,help #aab #di ,! ,ap>tm5ts #aac #i ,immunity #aad #e ,! ,table ,,mohamm$ 0 born at ,mecca 9 ,a4,d4 #efg or #efi4 ,8 flight 7hijra7 to ,m$9a1 :i* m>ks ! beg9n+ ( ! ,mohamm$an era1 took place on #af? ,june #fbb4 ,he di$ on #g? ,june #fcb4 ,,introduction ,,! ,koran admitt$ly occupies an important position among ! great religi\s books ( ! _w4 ,?\gh ! y\nge/ ( ! epo*-mak+ works belong+ to ?is class ( lit]ature1 x yields to h>dly any 9 ! wond]ful effect :i* x has produc$ on l>ge masses ( m54 ,x has creat$ an all b new phase ( human ?\ght & a fre% type ( "*4 ,x fir/ trans=m$ a numb] ( het]og5e\s des]t tribes ( ! ,arabian p59sula into a nation ( h]oes1 & !n proce$$ to create ! va/ politico-religi\s organisations ( ! ,muhamm$an _w :i* are "o ( ! great =ces ) :i* ,europe & ! ,ea/ h to reckon to-day4 ,! secret ( ! p[] ex]cis$ by ! book1 ( c\rse1 lay 9 ! m9d :i* produc$ x4 ,x 01 9 fact1 at fir/ n a book1 b a /rong liv+ voice1 a k9d ( wild au?oritative proclamation1 a s]ies ( admonitions1 promises1 ?reats1 & in/ructions address$ to turbul5t & l>gely ho/ile assemblies ( untutor$ ,arabs4 ,z a book x 0 publi%$ aft] ! prophet's dea?4 ,9 ,muhamm$'s life-"t !re 7 only disjo9t$ notes1 spee*es1 & ! ret5tive memories ( ^? :o li/5$ to !m4 ,to speak ( ! ,koran is1 !re=e1 practically ! same z speak+ ( ,muhamm$1 & 9 try+ to appraise ! religi\s value ( ! book "o is at ! same "t attempt+ to =m an op9ion ( ! prophet himself4 ,x w\ld inde$ be difficult to f9d ano!r case 9 :i* !re is su* a complete id5tity betwe5 ! lit]>y "w & ! m9d ( ! man :o produc$ x4 ,t widely diff]5t e/imates h be5 =m$ ( ,muhamm$ is well-kn[n4 ,to ,moslems he is1 ( c\rse1 ! prophet p> excell5ce1 & ! ,koran is reg>d$ by ! or?odox z no?+ less ?an ! et]nal utt]ance ( ,allah4 ,! eulogy pron\nc$ by ,c>lyle on ,muhamm$ 9 ,h]oes & ,h]o ,wor%ip w probably be endors$ by n a few at ! pres5t day4 ,! extreme contr>y op9ion1 :i* 9 a fre% =m has rec5tly be5 reviv$#a by an able writ]1 is h>dly likely to f9d mu* la/+ support4 ,! correct view v probably lies betwe5 ! two extremes4 ,! relative value ( any giv5 sy/em ( religi\s ?\ght mu/ dep5d on ! am\nt ( tru? :i* x embodies z well z on ! e?ical /&>d :i* its adh]5ts are bidd5 to foll[4 ,ano!r important te/ is ! degree ( orig9ality t is to be assign$ to x1 = x c manife/ly only claim cr$it = t :i* is new 9 x1 n = t :i* x borr[$ f o!r sy/ems4 ,) reg>d to ! fir/-nam$ crit]ion1 !re is a gr[+ op9ion among /ud5ts ( religi\s hi/ory t ,muhamm$ may 9 a real s5se be reg>d$ z a prophet ( c]ta9 tru?s1 ?\gh by no means ( tru? 9 ! absolute mean+ ( ! t]m4 ,! %ortcom+s ( ! moral tea*+ conta9$ 9 ! ,koran are /rik+ en\gh if judg$ f ! highe/ e?ical /&po9t ) :i* we are acqua9t$2 b a mu* m fav\rable view is arriv$ at if a comp>ison is made betwe5 ! e?ics ( ! ,koran & ! moral t5ets ( ,arabian & o!r =ms ( hea!nism :i* x supplant$4 ,! me?od foll[$ by ,muhamm$ 9 ! promulgation ( ! ,koran also requires to be treat$ ) discrim9ation4 ,f ! fir/ fla% ( prophetic inspiration :i* is cle>ly disc]nible 9 ! e>li] portions ( ! book he1 lat] on1 frequ5tly desc5d$ to delib]ate inv5tion & artful rhetoric4 ,he1 9 fact1 accommodat$ 8 moral s5se to ! circum/ances 9 :i* ! rocle he _h to play involv$ him4 ,on ! "q ( orig9ality !re c h>dly be two op9ions n[ t ! ,koran has be5 ?or\ghly comp>$ ) ! ,*ri/ian & ,jewi% traditions ( ! "t2 & x is1 besides "s orig9al ,arabian leg5ds1 to ^? only t ! book /&s 9 any close relation%ip4 ,! matt] is = ! mo/ "p borr[$1 b ! mann] is all ! prophet's own4 ,?is is emphatically a case 9 :i* orig9ality consi/s n s mu* 9 ! creation ( new mat]ials ( ?\ght z 9 ! mann] 9 :i* exi/+ traditions ( v>i\s k9ds are utilis$ & fre%ly bl5d$ to suit ! special exig5cies ( ! occasion4 ,biblical rem9isc5ces1 ,rabb9ic leg5ds1 ,*ri/ian traditions mo/ly drawn f di/ort$ apocryphal s\rces1 & native hea!n /ories1 all fir/ pass ?r\gh ! prophet's f]vid m9d1 & !nce issue 9 /range new =ms1 t+$ ) poetry & en?usiasm1 & well adapt$ to en=ce 8 own view ( life & duty1 to s]ve z an enc\ragem5t to 8 fai?ful adh]5ts1 & to /rike t]ror into ! he>ts ( 8 oppon5ts4 ,!re is1 h[ev]1 ap>t f its religi\s value1 a m g5]al view f :i* ! book %\ld be consid]$4 ,! ,koran enjoys ! di/9ction ( hav+ be5 ! />t+-po9t ( a new lit]>y & philosophical movem5t :i* has p[]fully affect$ ! f9e/ & mo/ cultivat$ m9ds among bo? ,jews & ,*ri/ians 9 ! ,middle ,ages4 ,?is g5]al progress ( ! ,muhamm$an _w has someh[ be5 arre/$1 b rese>* has %[n t :at ,european s*ol>s knew ( ,greek philosophy1 ( ma!matics1 a/ronomy1 & l sci5ces1 = sev]al c5turies be=e ! ,r5aissance1 01 r\ghly speak+1 all d]iv$ f ,lat9 treatises ultimately bas$ on ,arabic orig9als2 & x 0 ! ,koran :i*1 ?\gh indirectly1 gave ! fir/ impetus to ^! /udies among ! ,arabs & _! allies4 ,l+ui/ic inve/igations1 poetry1 & o!r bran*es ( lit]ature1 also made _! appe>ance soon aft] or simultane\sly ) ! publication ( ! ,koran2 & ! lit]>y movem5t ?us initiat$ has result$ 9 "s ( ! f9e/ products ( g5ius & le>n+4 ,! /yle 9 :i* ! ,koran is writt5 requires "s special att5tion 9 ?is introduction4 ,! lit]>y =m is = ! mo/ "p diff]5t f any?+ else we "k4 ,9 its f9e/ passages we inde$ seem to he> a voice ak9 to t ( ! anci5t ,hebrew prophets1 b !re is mu* 9 ! book :i* ,europeans usually reg>d z faulty4 ,! t5d5cy to repetition :i* is an inh]5t *>act]i/ic ( ! ,semitic m9d appe>s "h 9 an exagg]at$ =m1 & !re is 9 addition mu* 9 ! ,koran :i* /rikes u z wild & fanta/ic4 ,! mo/ unfav\rable criticism ev] pass$ on ,muhamm$'s /yle has 9 fact be5 p5n$ by ! prophet's greate/ ,briti% admir]1 ,c>lyle himself2 & !re are probably _m n[ :o f9d !mselves 9 ! same dilemma ) t great writ]4 ,! fault appe>s1 h[ev]1 to lie p>tly 9 our difficulty to appreciate ! psy*ology ( ! ,arab prophet4 ,we mu/1 9 ord] to d him ju/ice1 give full consid]ation to 8 temp]am5t & to ! condition ( ?+s ar\nd him4 ,we are "h 9 t\* ) an untutor$ b f]v5t m9d1 try+ to realise itself & to assimilate c]ta9 great tru?s :i* h be5 p[]fully borne 9 ^u him1 9 ord] to imp>t !m 9 a conv9c+ =m to 8 fell[-tribesm54 ,he is surr\nd$ by ob/acles ( e k9d1 yet he manfully /ruggles on ) ! message t is )9 him4 ,le>n+ he has none1 or next to none4 ,8 *ief objects ( k are float+ /ories & traditions l>gely pick$ up f he>say1 & 8 ov]-wr\ght m9d is 8 only tea*]4 ,! lit]>y compositions to :i* he _h ev] li/5$ 7 ! half-cultur$1 yet (t5 wildly p[]ful rhapsodies ( e>ly ,arabian m9/rels1 ak9 to ,ossian r ?an to any?+ else )9 our k4 ,:at wond] !n t 8 ,koran took a =m :i* to our cold] temp]am5ts s\nds /range1 unbalanc$1 & fanta/ic8 ,yet ! ,moslems !mselves consid] ! book ! f9e/ t ev] appe>$ among m54 ,!y f9d no incongruity 9 ! /yle4 ,to !m ! matt] is all true & ! mann] all p]fect4 ,_! ea/]n temp]am5t responds readily to ! crude1 /rong1 & wild appeal :i* its cad5ces make to !m1 & ! j+l+ rhyme 9 :i* ! s5t5ces ( a disc\rse g5]ally end adds to ! *>m ( ! :ole4 ,! ,koran1 ev5 if view$ f ! po9t ( view ( /yle alone1 0 to !m f ! fir/ no?+ less ?an a miracle1 z great a miracle z ev] 0 wr\ght4 ,b to return to our own view ( ! case4 ,our difficulty 9 appreciat+ ! /yle ( ! ,koran ev5 mod]ately is1 ( c\rse1 increas$ if1 in/ead ( ! orig9al1 we h a translation be=e u4 ,b "o is happy to be able to say t ,rodwell's r5d]+ is "o ( ! be/ t h z yet be5 produc$4 ,x seems to a great ext5t to c>ry ) x ! atmosph]e 9 :i* ,muhamm$ liv$1 & its s5t5ces are imbu$ ) ! flav\r ( ! ,ea/4 ,! quasi-v]se =m1 ) its unfett]$ & irregul> rhy?mic fl[ ( ! l9es1 :i* has 9 suitable cases be5 adopt$1 helps to br+ out mu* ( ! wild *>m ( ! ,arabic4 ,n ! lea/ among its recomm5dations is1 p]haps1 t x is s*ol>ly )\t be+ p$antic t is to say1 t x aims at correctness )\t sacrific+ ! "r effect ( ! :ole to ov]-insi/5ce on small details4 ,ano!r important m]it ( ,rodwell's edition is its *ronological arrangem5t ( ! ,suras or *apt]s4 ,z he tells u himself 9 8 preface1 x is n[ 9 a numb] ( cases impossible to asc]ta9 ! exact occasion on :i* a disc\rse1 or "p ( a disc\rse1 0 deliv]$1 s t ! sy/em c\ld n be c>ri$ ?r\gh ) entire consi/5cy4 ,b ! sequ5ce adopt$ is 9 ! ma9 bas$ on ! be/ available hi/orical & lit]>y evid5ce2 & 9 foll[+ ! ord] ( ! *apt]s z "h pr9t$1 ! read] w be able to trace ! developm5t ( ! prophet's m9d z he gradually advanc$ f ! e>ly flu% ( inspiration to ! less spiritual & m equivocal rocle ( w>rior1 politician1 & f\nd] ( an empire4 ,g4 ,m>goli\?4 #a ,mahomm$ & ! ,rise ( ,islam1 9 8,h]oes ( ,nations0 s]ies4 ,,select ,,bibliography ,,engli% ,,translations4 ,f ! orig9al ,arabic by ,g4 ,sale1 #agcd1 #agfd1 #agie1 #ahja2 _m lat] editions1 :i* include a memoir ( ! translator by ,r4 ,a4 ,dav5port1 & notes f ,sav>y's v]sion ( ! ,koran2 an edition issu$ by ,e4 ,m4 ,:]ry1 ) additional notes & comm5t>y 7,trduubn]'s ,ori5tal ,s]ies71 #ahhb1 etc42 ,sale's translation has also be5 edit$ 9 ! ,*&os ,classics1 & among ,lubbock's ,hundr$ ,books 7,no4 #bb74 ,! ,holy ,qurdaan1 translat$ by ,dr4 ,mohammad ,abdul ,hakim ,khan1 ) %ort notes1 #aije2 ,translation by ,j4 ,m4 ,rodwell1 ) notes & index 7! ,suras arrang$ 9 *ronological ord]71 #ahfa1 #bnd ed41 #ahgf2 by ,e4 ,h4 ,palm] 7,sacr$ ,books ( ! ,ea/1 vols4 vi41 ix474 ,,selections3 ,*iefly f ,sale's edition1 by ,e4 ,w4 ,lane1 #ahdc2 revis$ & enl>g$ ) introduction by ,s4 ,lane-,poole4 7,trduubn]'s ,ori5tal ,s]ies71 #ahgi2 ,! ,spee*es & ,table-,talk ( ! ,prophet ,mohammad1 etc41 *os5 & translat$1 ) introduction & notes by ,s4 ,lane-,poole1 #ahhb 7,gold5 ,treasury ,s]ies72 ,selections ) introduction & explanatory notes 7f ,sale & o!r writ]s71 by ,j4 ,murdock 7,sacr$ ,books ( ! ,ea/71 #bnd ed41 #aijb2 ,! ,religion ( ! ,koran1 selections ) an introduction by ,a4 ,n4 ,wolla/on 7,! ,wisdom ( ! ,ea/71 #aijd4 ,see also3 ,sir ,w4 ,muir3 ,! ,koran1 its ,composition & ,tea*+1 #ahgh2 ,h4 ,hirs*feld3 ,new ,rese>*es into ! ,composition & ,exegesis ( ! ,qoran1 #aijb2 ,w4 ,/ ,c4 ,tisdale3 ,s\rces ( ! ,qur'n1 #aije2 ,h4 ,u4 ,w4 ,/anton3 ,! ,tea*+ ( ! ,qur'n1 #aiai2 ,a4 ,m+ana3 ,syriac ,influ5ce on ! ,/yle ( ! ,kur'n1 #aibg4 ,,to ,,sir ,,william ,,m>t91 ,k4,t41 ,d4,c4,l4 ,,late ,,*ief ,,ju/ice ,,( ,,new ,,zeal&1 ,,?is ,,volume ,,is ,,d$icat$1 ,,) ,,s9c]e ,,feel+s ,,( ,,e/eem ,,= ,,8 ,,private ,,wor?1 ,,public ,,s]vices1 ,,& ,,em95t ,,lit]>y ,,atta9m5ts1 ,,by ,,! ,,translator4 ,,preface ,x is necess>y t "s brief explanation %\ld be giv5 ) ref]5ce to ! arrangem5t ( ! ,suras1 or *apt]s1 adopt$ 9 ?is translation ( ! ,koran4 ,x %\ld be premis$ t _! ord] z x /&s 9 all ,arabic manuscripts1 & 9 all hi!rto pr9t$ editions1 :e!r ,arabic or ,european1 is n *ronological1 nei!r is !re any au!ntic tradition to %ew t x re/s ^u ! au?ority ( ,muhammad himself4 ,! scatt]$ fragm5ts ( ! ,koran 7 9 ! fir/ in/ance collect$ by 8 imm$iate successor ,abu ,bekr1 ab\t a ye> aft] ! ,prophet's dea?1 at ! sugge/ion ( ,om>1 :o =esaw t1 z ! ,muslim w>riors1 ^: memories 7 ! sole deposit>ies ( l>ge portions ( ! revelations1 di$ (f or 7 sla91 z _h be5 ! case ) _m 9 ! battle ( ,yemma1 ,a4,h4 #ab1 ! loss ( ! great] "p1 or ev5 ( ! :ole1 0 imm95t4 ,zaid ,ibn ,?bit1 a native ( ,m$9a1 & "o ( ! ,ans>s1 or help]s1 :o _h be5 ,muhammad's amanu5sis1 0 ! p]son fix$ ^u to c>ry out ! task1 & we are told t he ga!r$ toge!r ! fragm5ts ( ! ,koran f e qu>t]1 f date leaves & tablets ( :ite /one1 & f ! brea/s ( m54#a ,! copy ?us =m$ by ,zaid probably rema9$ 9 ! possession ( ,abu ,bekr dur+ ! rema9d] ( 8 brief caliphate1 :o committ$ x to ! cu/ody ( ,haphsa1 "o ( ,muhammad's wid[s1 & ?is text cont9u$ dur+ ! t5 ye>s ( ,om>'s caliphate to be ! /&>d4 ,9 ! copies made f x1 v>i\s read+s naturally & necess>ily sprung up2 & ^!1 "u ! caliphate ( ,o?man1 l$ to su* s]i\s disputes betwe5 ! fai?ful1 t x became necess>y to int]pose1 & 9 accordance ) ! w>n+ ( ,hodzeifa1 to /op ! p1 be=e !y %\ld diff] reg>d+ _! scriptures1 z did ! ,jews & ,*ri/ians4#b ,9 accordance ) ?is advice1 ,o?man det]m9$ to e/abli% a text :i* %\ld be ! sole /&>d1 & entru/$ ! r$action to ! ,zaid already m5tion$1 ) :om he associat$ z colleagues1 ?ree1 accord+ to o!rs1 twelve#c ( ! ,koreis*1 9 ord] to secure ! purity ( t ,meccan idiom 9 :i* ,muhammad _h spok51 %\ld any occasions arise 9 :i* ! collators might h to decide ^u v>i\s read+s4 ,copies ( ! text =m$ 7 ?us =w>d$ to sev]al ( ! *ief milit>y /ations 9 ! new empire1 & all previ\sly exi/+ copies 7 committ$ to ! flames4 ,zaid & 8 coadjutors1 h[ev]1 d n appe> to h arrang$ ! mat]ials :i* came into _! h&s ^u any sy/em m def9ite ?an t ( plac+ ! longe/ & be/ kn[n ,suras fir/1 imm$iately aft] ! ,fat?ah1 or op5+ *apt] 7! eigh? 9 ?is edition72 al?\gh ev5 ?is rule1 artless & unsci5tific z x is1 has n be5 adh]$ to ) /rictness4 ,any?+ approa*+ to a *ronological arrangem5t 0 entirely lo/ sight (4 ,late ,m$9a ,suras are (t5 plac$ be=e e>ly ,meccan ,suras2 ! %ort ,suras at ! end ( ! ,koran are its e>lie/ portions2 :ile1 z w be se5 f ! notes1 v]ses ( ,meccan orig9 are to be f\nd emb$d$ 9 ,m$9a ,suras1 & v]ses promulg$ at ,m$9a scatt]$ up & d[n 9 ! ,meccan ,suras4 ,x w\ld seem z if ,zaid _h to a great ext5t put 8 mat]ials toge!r j z !y came to h&1 & (t5 ) entire disreg>d to cont9uity ( subject & uni=mity ( /yle4 ,! text1 !re=e1 z hi!rto arrang$1 necess>ily assumes ! =m ( a mo/ unreadable & incongru\s pat*work2 une assemblage1 says ,m4 ,kasimirski 9 8 ,preface1 in=me et incohr5t de prceptes moraux1 religieux1 civils et politiques1 mls d'exhortations1 de promesses1 et de m5aces-& conveys no idea :atev] ( ! developm5t & gr[? ( any plan 9 ! m9d ( ! f\nd] ( ,islam1 or ( ! circum/ances by :i* he 0 surr\nd$ & influ5c$4 ,x is true t ! mann] 9 :i* ,zaid cont5t$ himself ) simply br++ toge!r 8 mat]ials & transcrib+ !m1 )\t any attempt to m\ld !m into %ape or sequ5ce1 & )\t any ef=t to supply connect+ l9ks betwe5 adjac5t v]ses1 to fill up obvi\s *asms1 or to suppress details ( a nature discr$itable to ! f\nd] ( ,islam1 proves 8 scrupul\s hone/y z a compil]1 z well z 8 rev]5ce = ! sacr$ text1 & to a c]ta9 ext5t gu>antees ! g5u95ess & au!nticity ( ! entire volume4 ,b x is deeply to be regrett$ t he did n comb9e "s measure ( hi/orical criticism ) t simplicity & hone/y ( purpose :i* =bade him1 z x c]ta9ly did1 9 any way to tamp] ) ! sacr$ text1 to suppress contradictory1 & exclude or s(t5 d[n inaccurate1 /atem5ts4 ,! arrangem5t ( ! ,suras 9 ?is translation is bas$ p>tly ^u ! traditions ( ! ,muhammadans !mselves1 ) ref]5ce especially to ! anci5t *ronological li/ pr9t$ by ,weil 9 8 ,mohamm$ d] ,prophet1 z well z ^u a c>eful consid]ation ( ! subject matt] ( ea* sep>ate ,sura & its probable connection ) ! sequ5ce ( ev5ts 9 ! life ( ,muhammad4 ,great att5tion has be5 paid to ?is subject by ,dr4 ,weil 9 ! "w j m5tion$2 by ,mr4 ,muir 9 8 ,life ( ,mahomet1 :o also publi%es a *ronological li/ ( ,suras1 #ba h[ev] ( :i* he admits h n yet be5 c>efully fix$2 & especially by ,nldeke1 9 8 ,ges*i*te des ,qrans1 a "w to :i* public hon\rs 7 aw>d$ 9 #ahei by ! ,p>is ,academy ( ,inscriptions4 ,f ! arrangem5t ( ?is au?or ,i see no reason to dep>t 9 reg>d to ! lat] ,suras4 ,x is bas$ ^u a se>*+ criticism & m9ute analysis ( ! compon5t v]ses ( ea*1 & may be safely tak5 z a /&>d1 :i* ought n to be dep>t$ f )\t weighty reasons4 ,i h1 h[ev]1 plac$ ! e>li] & m fragm5t>y ,suras1 aft] ! two fir/1 9 an ord] :i* has ref]5ce r to _! subject matt] ?an to po9ts ( hi/orical allusion1 :i* 9 ^! ,suras are v few2 :il/ on ! o!r h&1 !y are ma9ly c\*$ 9 ! language ( self-communion1 ( aspirations aft] tru?1 & ( m5tal /ruggle1 are vivid pictures ( ,heav5 & ,hell1 or descriptions ( natural objects1 & ref] also l>gely to ! opposition met ) by ,muhammad f 8 t[nsm5 ( ,mecca at ! outset ( 8 public c>e]4 ,?is rem>k applies to :at ,nldeke t]ms ! ,suras ( ! ,fir/ ,p]iod4 ,! contra/ betwe5 ! e>li]1 middle1 & lat] ,suras is v /rik+ & int]e/+1 & w be at once app>5t f ! arrangem5t "h adopt$4 ,9 ! ,suras z f> z ! #ed?1 p4 #gf1 we _c b notice ! entire pr$om9ance ( ! poetical elem5t1 a deep appreciation 7z 9 ,sura xci4 p4 #ch7 ( ! beauty ( natural objects1 brief fragm5t>y & impassion$ utt]ances1 d5unciations ( woe & puni%m5t1 express$ = ! mo/ "p 9 l9es ( extreme brevity4 ,) a *ange1 h[ev]1 9 ! position ( ,muhammad :5 he op5ly assumes ! (fice ( public w>n]1 ! ,suras beg9 to assume a m prosaic & didactic tone1 ?\gh ! poetical ornam5t ( rhyme is pres]v$ ?r\gh\t4 ,we gradually lose ! ,poet 9 ! mission>y aim+ to conv]t1 ! w>m ass]t] ( dogmatic tru?s2 ! descriptions ( natural objects1 ( ! judgm5t1 ( ,heav5 & ,hell1 make way = gradually increas+ hi/orical /atem5ts1 fir/ f ,jewi%1 & subsequ5tly f ,*ri/ian hi/ories2 :ile1 9 ! #bi ,suras reveal$ at ,m$9a1 we no long] li/5 to vague words1 (t5 z x w\ld seem )\t positive aim1 b to ! e>ne/ disputant ) ! enemies ( 8 fai?1 ! ,apo/le plead+ ! cause ( :at he believes to be ! ,tru? ( ,god4 ,he :o at ,mecca is ! admoni%] & p]suad]1 at ,m$9a is ! legislator & ! w>rior1 :o dictates ob$i5ce1 & uses o!r weapons ?an ! p5 ( ! ,poet & ! ,scribe4 ,:5 bus9ess press$1 z at ,m$9a1 ,poetry makes way = ,prose1 & al?\gh t\*es ( ! ,poetical elem5t occasionally break =?1 & he has to def5d himself up to a v late p]iod aga9/ ! *>ge ( be+ m]ely a ,poet1 yet ?is is r>ely ! case 9 ! ,m$9a ,suras2 & we are />tl$ by f9d+ ob$i5ce to ,god & ! ,apo/le1 ,god's gifts & ! ,apo/le's1 ,god's pleasure & ! ,apo/le's1 spok5 ( 9 ! same brea?1 & epi!ts & attributes else:]e appli$ to ,allah op5ly appli$ to himself z 9 ,sura ix41 #aah1 #abi4 ,! ,suras1 view$ z a :ole1 /rike me z be+ ! "w ( "o :o began 8 c>e] z a ?\ghtful enquir] aft] tru?1 & an e>ne/ ass]t] ( x 9 su* rhetorical & poetical =ms z he deem$ mo/ likely to w9 & attract 8 c\ntrym51 & :o gradually proce$$ f ! dogmatic tea*] to ! politic f\nd] ( a sy/em = :i* laws & regulations _h to be provid$ z occasions arose4 ,& ( all ! ,suras x mu/ be rem>k$ t !y 7 int5d$ n = read]s b = he>]s-t !y 7 all promulgat$ by public recital-& t mu* 0 left1 z ! imp]fect s5t5ces %ew1 to ! mann] & sugge/ive action ( ! recit]4 ,x w\ld be impossible1 & inde$ x is unnecess>y1 to attempt a detail$ life ( ,muhammad )9 ! n>r[ limits ( a ,preface4 ,! ma9 ev5ts !re( ) :i* ! ,suras ( ! ,koran /& 9 connection1 are-,! visions ( ,gabriel1 se51 or said to h be5 se51 at ! outset ( 8 c>e] 9 8 #dj? ye>1 dur+ "o ( 8 seasons ( annual mon?ly retirem5t1 = devotion & m$itation to ,m\nt ,hir1 ne> ,mecca1-! p]iod ( m5tal depression & re-assurance previ\s to ! assumption ( ! (fice ( public tea*]-! ,fatrah or pause 7see n4 p4 #bj7 dur+ :i* he probably wait$ = a repetition ( ! angelic vision-8 lab\rs 9 comp>ative privacy = ?ree ye>s1 issu+ 9 ab\t #dj conv]ts1 ( :om 8 wife ,*adijah 0 ! fir/1 & ,abu ,bekr ! mo/ important3 7= x is to him & to ,abu ,jahl ! ,sura xcii4 p4 #cb1 ref]s7-/ruggles ) ,meccan unbelief & idolatry foll[$ by a p]iod dur+ :i* probably he _h ! second vision1 ,sura liii4 p4 #fi1 & 0 li/5$ to & respect$ z a p]son possess$ 7,sura lxix4 #db1 p4 #fj1 lii4 #bi1 p4 #fd7-! fir/ emigration to ,abyss9ia 9 ,a4,d4 #faf1 9 consequ5ce ( ! ,meccan p]secutions br\ght on by 8 n[ op5 attacks ^u idolatry 7,tagh\t7-increas+ ref]5ce to ,jewi% & ,*ri/ian hi/ories1 %ew+ t mu* "t _h be5 devot$ to _! /udy ! conv]sion ( ,om> 9 #fag-! j\rney to ! ,?aquifites at ,taief 9 ,a4,d4 #fbj-! int]c\rse ) pilgrims f ,m$9a1 :o believ$ 9 ,islam1 & spread ! k !re( 9 _! native t[n1 9 ! same ye>-! vision ( ! midnight j\rney to ,j]usalem & ! ,heav5s-! meet+s by night at ,acaba1 a m\nta9 ne> ,mecca1 9 ! #aa? ye> ( 8 mission1 & ! pl$ges ( fealty !re giv5 to him-! comm& giv5 to ! believ]s to emigrate to ,ya?rib1 h5ce=? ,m$9at-en-nabi 7! city ( ! ,prophet7 or ,el-,m$9a 7! city71 9 ,april ( ,a4,d4 #fbb-! escape ( ,muhammad & ,abu ,bekr f ,mecca to ! cave ( ,?aur-! ,,flight to ,m$9a 9 ,june #bj1 ,a4,d4 #fbb-treaties made ) ,*ri/ian tribes-increas+1 b /ill v imp]fect acqua9tance ) ,*ri/ian doctr9es-! ,battle ( ,b$r 9 ,hej4 #b1 & ( ,ohod-! coalition =m$ aga9/ ,muhammad by ! ,jews & idolatr\s ,arabians1 issu+ 9 ! siege ( ,m$9a1 ,hej4 #e 7,a4,d4 #fbg7-! conv5tion1 ) ref]5ce to ! lib]ty ( mak+ ! pilgrimage1 ( ,hudaibiya1 ,hej4 #f- ! embassy to ,*osroes ,k+ ( ,p]sia 9 ! same ye>1 to ! ,gov]nor ( ,egypt & to ! ,k+ ( ,abyss9ia1 desir+ !m to embrace ,islam-! conque/ ( sev]al ,jewi% tribes1 ! mo/ important ( :i* 0 t ( ,*aib> 9 ,hej4 #g1 a ye> m>k$ by ! embassy s5t to ,h]aclius1 !n 9 ,syria1 on 8 return f ! ,p]sian campaign1 & by a solemn & peaceful pilgrimage to ,mecca-! triumphant entry into ,mecca 9 ,hej4 #h 7,a4,d4 #fcj71 & ! demolition ( ! idols ( ! ,caaba-! submission ( ! ,*ri/ians ( ,n$jran1 ( ,aila on ! ,r$ ,sea1 & ( ,taief1 etc41 9 ,hej4 #i1 call$ ! ye> ( embassies or deputations1 f ! num]\s deputations :i* flock$ to ,mecca pr(f]+ submission-& la/ly 9 ,hej4 #aj1 ! submission ( ,hadramont1 ,yem51 ! great] "p ( ! s\!rn & ea/]n prov9ces ( ,arabia-& ! f9al solemn pilgrimage to ,mecca4 ,:ile1 h[ev]1 !re is no great difficulty 9 asc]ta9+ ! ,suras :i* /& 9 connection ) ! m sali5t features ( ,muhammad's life1 x is a mu* m ardu\s1 & (t5 impracticable task1 to po9t out ! precise ev5ts to :i* individual v]ses ref]1 & out ( :i* !y sprung4 ,x is q possible t ,muhammad himself1 9 a lat] p]iod ( 8 c>e]1 design$ly mix$ up lat] ) e>li] revelations 9 ! same ,suras n = ! sake ( produc+ t my/]i\s /yle :i* seems s pleas+ to ! m9d ( ^? :o value tru? lea/ :5 x is mo/ cle> & obvi\s b = ! purpose ( s(t5+ d[n "s ( ! e>li] /atem5ts :i* repres5t ! la/ h\r & awful judgm5t z imm95t2 & ?us lead+ 8 foll[]s to cont9ue /ill 9 ! attitude ( expectation1 & to see 9 8 lat] successes ! tru? ( 8 e>li] pr$ictions4 ,if aft]-?\ghts ( ?is k9d are to be trac$1 & !y w (t5 /rike ! att5tive read]1 x !n foll[s t ! p]plex$ /ate ( ! text 9 individual ,suras is to be consid]$ z due to ,muhammad himself1 & we are furni%$ ) a s]ies ( con/ant h9ts = atta9+ to *ronological accuracy4 ,& x may be rem>k$ 9 pass+1 t a belief t ! end ( all ?+s 0 at h&1 may h t5d$ to promote ! e>li] successes ( ,islam at ,mecca1 z x unque/ionably 0 an argum5t ) ! ,apo/les1 to flee f ! wra? to come4 ,x mu/ be borne 9 m9d t ! allusions to contempor>y m9or ev5ts1 & to ! local ef=ts made by ! new religion to ga9 ! asc5dant are v few1 & (t5 c\*$ 9 t]ms s vague & g5]al1 t we are =c$ to int]pret ! ,koran solely by ! ,koran itself4 ,& = ?is1 ! frequ5t repetitions ( ! same hi/ories & ! same s5tim5ts1 af=d mu* facility3 & ! peculi> mann] 9 :i* ! details ( ea* hi/ory are increas$ by fre% traits at ea* recurr5ce1 enables u to trace _! gr[? 9 ! au?or's m9d1 & to asc]ta9 ! mann] 9 :i* a "p ( ! ,koran 0 compos$4 ,! abs5ce ( ! hi/orical elem5t f ! ,koran z reg>ds ! details ( ,muhammad's daily life1 may be judg$ ( by ! fact1 t only two ( 8 contempor>ies are m5tion$ 9 ! entire volume1 & t ,muhammad's "n occurs b five times1 al?\gh he is all ! way ?r\gh address$ by ! ,angel ,gabriel z ! recipi5t ( ! div9e revelations1 ) ! ^w ,,say4 ,p]haps su* passages z ,sura ii4 #ae1 p4 #cci1 & v4 #bdf1 p4 #cfe1 & ! con/ant m5tion ( guidance1 direction1 w&]+1 may h be5 sugge/$ by rem9isc5ces ( 8 m]cantile j\rneys 9 8 e>li] ye>s4 ,x may be consid]$ q c]ta9 t x 0 n cu/om>y to r$uce to writ+ any traditions conc]n+ ,muhammad himself = at lea/ ! great] "p ( a c5tury4 ,!y re/$ entirely on ! memory ( ^? :o h h&$ !m d[n1 & mu/ necess>ily h be5 col\r$ by _! prejudices & convictions1 to say no?+ ( ! t5d5cy to ! =mation ( my?s & to actual fabrication1 :i* e>ly %ews itself1 especially 9 int]pretations ( ! ,koran1 to subs]ve ! purposes ( ! cont5d+ factions ( ! ,ommeyads & ,abbsides4 ,x 0 "u ! #e? ,caliph1 ,al- ,mmn1 t ?ree writ]s 7m5tion$ bel[7 on :om we ma9ly dep5d = all really reliable in=mation1 fl\ri%$3 & ev5 _! writ+s are necess>ily col\r$ by ! !ological t5d5cies ( _! ma/] & patron1 :o 0 a decid$ p>tizan ( ! div9e "r ( ,ali & ( 8 desc5dants4 ,! incid5ts m5tion$ 9 ! ,koran itself1 = ! int]pretation ( :i* e>ly tradition is available1 are comp>atively few1 & !re are _m passages ) :i* x is totally at v>iance2 z1 = in/ance1 t ,muhammad work$ miracles1 :i* ! ,koran expressly disclaims4 ,traditions c nev] be consid]$ z at all reliable1 unless !y are traceable to "s common orig91 h desc5d$ to u by indep5d5t witnesses1 & correspond ) ! /atem5ts ( ! ,koran itself-always ( c\rse d$uct+ su* texts z 7:i* is n unfrequ5tly ! case7 h !mselves giv5 rise to ! tradition4 ,x soon becomes obvi\s to ! read] ( ,muslim traditions & comm5tators t bo? miracles & hi/orical ev5ts h be5 inv5t$ = ! sake ( exp\nd+ a d>k & p]plex+ text2 & t ev5 ! e>li] traditions are l>gely t+$ ) ! my?ical elem5t4 ,! fir/ biograph] ( ,muhammad ( :om we h any in=mation 0 ,zohri1 :o di$ ,a4,h4 #abd1 ag$ #gb2 b 8 works1 ?\gh abundantly quot$ by lat] writ]s1 are no long] extant4 ,mu* ( 8 in=mation 0 d]iv$ f ,orwa1 :o di$ ,a4,h4 #id1 & 0 a ne> relative ( ,aye%a1 ! prophet's fav\rite wife4 ,ibn ,i%aq1 :o di$ 9 ,a4,h4 #aea1 & :o _h be5 a he>] ( ,zohri1 compos$ a ,biography ( ,muhammad = ! use ( ! ,caliph ,al ,mnsr4 ,on ?is "w1 consid]able rema9s ( :i* h come d[n to u1 ,ibn ,hi%am1 :o di$ ,a4,h4 #bac1 bas$ 8 ,life ( ,muhammad4 ,waquidi ( ,m$9a1 :o di$ ,a4,h4 #bjg1 compos$ a biographical "w1 :i* has rea*$ u 9 an abbreviat$ =m ?r\gh 8 secret>y 7,katib74 ,x is compos$ entirely ( traditions4 ,tab>i1 ! ,livy ( ! ,arabians 7,gibbon1 #ea1 n4 #a71 :o di$ at ,baghdad ,a4,h4 #caj1 compos$ annals ( ,muhammad's life & ( ! progress ( ,islam4 ,^! anci5t writ]s are ! pr9cipal s\rces :5ce any?+ l au!ntic in=mation z to ! life ( ,muhammad has be5 d]iv$4 ,& x may be safely conclud$ t aft] ! dilig5t inve/igations c>ri$ on by ! pr(ess$ collectors ( traditions 9 ! second c5tury aft] ! ,hejira1 t little or no?+ rema9s to be add$ to our /ores ( in=mation relative to ! details ( ,muhammad's life1 or to facts :i* may fur!r illu/rate ! text ( ! ,koran4 ,b h[ev] ?is may be1 no records :i* are po/]ior 9 date to ^! au?orities c be consid]$ z at all des]v+ ( dep5dance4 ,to consid]1 says ,dr4 ,spr5g]1 late hi/orians l ,abulf$a z au?orities1 & to suppose t an acc\nt ga9s 9 c]ta9ty because x is m5tion$ by sev]al ( !m1 is highly uncritical4 ,life ( ,mohammad1 p4 #gc4 ,! s\rces :5ce ,muhammad d]iv$ ! mat]ials ( 8 ,koran are1 ov] & above ! m poetical p>ts1 :i* are 8 own creation1 ! leg5ds ( 8 "t & c\ntry1 ,jewi% traditions bas$ ^u ! ,talmud1 or p]v]t$ to suit 8 own purposes1 & ! float+ ,*ri/ian traditions ( ,arabia & ( ,s4 ,syria4 ,at a lat] p]iod ( 8 c>e] no "o w\ld v5ture to d\bt ! div9e orig9 ( ! entire book4 ,b at its comm5cem5t ! case 0 diff]5t4 ,! p ( ,mecca spoke op5ly & taunt+ly ( x z ! "w ( a poet1 z a collection ( antiquat$ or fabul\s leg5ds1 or z palpable sorc]y4#d ,!y accus$ him ( hav+ conf$]ates1 & ev5 specifi$ =eign]s :o _h be5 8 coadjutors4 ,su* 7 ,salman ! ,p]sian1 to :om he may h ow$ ! descriptions ( ,heav5 & ,hell1 :i* are analog\s to ^? ( ! ,z5dave/a2 & ! ,*ri/ian monk ,s]gius1 or z ! ,muhammadans t]m him1 ,boheira4 ,f ! latt]1 & p]haps f o!r ,*ri/ians1 especially slaves naturalis$ at ,mecca1 ,muhammad obta9$ access to ! tea*+ ( ! ,apocryphal ,gospels1 & to _m popul> traditions ( :i* ^? ,gospels are ! concrete expression4 ,8 wife ,*adijah1 z well z h] c\s9 ,w>aka1 a reput$ conv]t to ,*ri/ianity1 & ,muhammad's intimate fri5d1 are said to h be5 well acqua9t$ ) ! doctr9es & sacr$ books bo? ( ,jews & ,*ri/ians4 ,& n only 7 sev]al ,arab tribes 9 ! neighb\rhood ( ,mecca conv]ts to ! ,*ri/ian fai?1 b on two occasions ,muhammad _h travell$ ) 8 uncle1 ,abu ,talib1 z f> z ,bo/ra1 :]e he mu/ h _h opportunities ( le>n+ ! g5]al outl9es ( ,ori5tal ,*ri/ian doctr9e1 & p]haps ( witness+ ! c]emonial ( _! wor%ip4 ,& x appe>s tol]ably c]ta9 t previ\s to & at ! p]iod ( 8 ent]+ into public life1 !re 0 a l>ge numb] ( enquir]s at ,mecca1 :o l ,zaid1 ,omayah ( ,taief1 ,w>aka1 etc41 7 dissatisfi$ equally ) ! religion ( _! fa!rs1 ! ,judaism & ! ,*ri/ianity :i* !y saw ar\nd !m1 & 7 anxi\sly enquir+ = "s bett] way4 ,! names & details ( ! lives ( twelve ( ! companions ( ,muhammad :o liv$ 9 ,mecca1 ,m$9a1 & ,taief1 are record$1 :o previ\s to 8 assumption ( ! ,prophetic (fice1 call$ !mselves ,hanyfs1 i4e41 conv]ts1 puritans1 & 7 believ]s 9 "o ,god1 & reg>d$ ,abraham z ! f\nd] ( _! religion4 ,muhammad publicly ackn[l$g$ t he 0 a ,hanyf-& ?is sect ( ! ,hanyfites 7:o are 9 no way to be conf\nd$ ) ! lat] sect ( ! same "n7 7 among 8 ,meccan precursors4 ,see n4 pp4 #bji1 #chg4 ,_! hi/ory is to be f\nd 9 ! ,fihri/- ,,ms4 ,p>is1 anc4 fonds1 nr4 #hgd 7& 9 o!r treatises7-:i* ,dr4 ,spr5g] believes to h be5 9 ! libr>y ( ! ,caliph ,el-,mmn4 ,9 ?is treatise1 ! ,hanyfs are t]m$ ,sabeites1 & said to h receiv$ ! ,volumes 7,soh(7 or ,books ( ,abraham1 m5tion$ 9 ,sura lxxxvii4 #ai1 p4 #dj1 #da1 :i* mo/ comm5tators affirm to h be5 borr[$ f !m1 z is also ! case ) ! latt] "p ( ,sura liii4 #cg1 ad f4 p4 #ga2 s t f ^! ,books ,muhammad d]iv$ ! leg5ds ( ,ad & ,!m\d1 ^: d[nfall1 rec5t z x 0 7see note p4 #cjj71 he ?r[s back to a p]iod previ\s to t ( ,moses1 :o is made to ask 7,sura xiv4 #i1 p4 #bbf7 :e!r _! hi/ory _h rea*$ 8 he>]s4 ,muhammad is said to h discov]$ ^! ,books to be a rec5t =g]y1 & t ?is is ! reason :y no m5tion ( !m occurs aft] ! f\r? ye> ( 8 ,prophetic function1 ,a4,d4 #faf4 ,h5ce too1 possibly1 ! title ,hanyf 0 s soon dropp$ & ex*ang$ = t ( ,muslim1 "o :o surr5d]s or resigns himself to ,god4 ,! ,w>aka above m5tion$1 & c\s9 ( ,*adijah1 is said to h believ$ on ,muhammad z long z he cont9u$ true to ! pr9ciples ( ! ,hanyfs1 b to h quitt$ him 9 disgu/ at 8 subsequ5t proce$+s1 & to h di$ an or?odox ,*ri/ian4 ,x has be5 suppos$ t ,muhammad d]iv$ _m ( 8 notions conc]n+ ,*ri/ianity f ,gno/icism1 & t x is to ! num]\s gno/ic sects ! ,koran alludes :5 x reproa*es ! ,*ri/ians ) hav+ split up _! religion into p>ties4 ,b = ,muhammad ?us to h conf\nd$ ,gno/icism ) ,*ri/ianity itself1 its preval5ce 9 ,arabia mu/ h be5 f> m univ]sal ?an we h any reason to believe x really 04 ,9 fact1 we h no hi/orical au?ority = suppos+ t ! doctr9es ( ^! h]etics 7 taught or pr(ess$ 9 ,arabia at all4 ,x is c]ta91 on ! o!r h&1 t ! ,basilidans1 ,val5t9ians1 & o!r gno/ic sects _h ei!r di$ out1 or be5 reabsorb$ into ! or?odox ,*ur*1 t[>ds ! middle ( ! fif? c5tury1 & _h disappe>$ f ,egypt be=e ! six?4 ,x is nev]!less possible t ! gno/ic doctr9e conc]n+ ! ,crucifixion 0 adopt$ by ,muhammad z likely to reconcile ! ,jews to ,islam1 z a religion embrac+ bo? ,judaism & ,*ri/ianity1 if !y might believe t ,jesus _h n be5 put to dea?1 & ?us f9d ! /umbl+-block ( ! atonem5t remov$ out ( _! pa?4 ,! ,jews w\ld 9 ?is case h simply be5 call$ ^u to believe 9 ,jesus z be+ :at ! ,koran repres5ts him1 a holy tea*]1 :o1 l ! patri>* ,eno* or ! prophet ,elijah1 _h be5 miracul\sly tak5 f ! e>?4 ,b1 9 all o!r respects1 ! sob] & matt]-(-fact /atem5ts ( ! ,koran relative to ! family & hi/ory ( ,jesus1 are altoge!r oppos$ to ! wild & fanta/ic doctr9es ( ,gno/ic emanations1 & especially to ! mann] 9 :i* !y suppos$ ,jesus1 at 8 ,baptism1 to h be5 br\ght into union ) a high] nature4 ,x is q cle> t ,muhammad borr[$ 9 sev]al po9ts f ! doctr9es ( ! ,ebionites1 ,ess5es1 & ,sabeites4 ,epiphanius 7,h#8r4 x47 describes ! notions ( ! ,ebionites ( ,naba?#8a1 ,moabitis1 & ,basanitis ) reg>d to ,adam & ,jesus1 almo/ 9 ! v words ( ,sura iii4 #eb4 ,he tells u t !y obs]v$ circumcision1 7 oppos$ to celibacy1 =bad turn+ to ! sunrise1 b enjo9$ ,j]usalem z _! ,kebla 7z did ,muhammad dur+ twelve ye>s71 t !y prescrib$ 7z did ! ,sabeites71 wa%+s1 v simil> to ^? enjo9$ 9 ! ,koran1 & all[$ oa?s 7by c]ta9 natural objects1 z cl\ds1 signs ( ! ,zodiac1 oil1 ! w9ds1 etc471 :i* we f9d adopt$ 9 ! ,koran4 ,^! po9ts ( contact ) ,islam1 kn[+ z we d ,muhammad's eclecticism1 c h>dly be accid5tal4 ,we h no evid5ce t ,muhammad _h access to ! ,*ri/ian ,scriptures1 ?\gh x is j possible t fragm5ts ( ! ,old or ,new ,te/am5t may h rea*$ him ?r\gh ,*adijah or ,w>aka1 or o!r ,meccan ,*ri/ians1 possess+ ,,mss4 ( ! sacr$ volume4 ,!re is b "o direct quotation 7,sura xxi4 #aje7 9 ! :ole ,koran f ! ,scriptures2 & ?\gh !re are a few passages1 z :]e alms are said to be giv5 to be se5 ( m51 & z1 none =give? s9s b ,god only1 :i* might seem to be id5tical ) texts ( ! ,new ,te/am5t1 yet ?is simil>ity is probably m]ely accid5tal4 ,x is1 h[ev]1 curi\s to comp>e su* passages z ,deut4 xxvi4 #ad1 #ag2 #a ,pet] v4 #b1 ) ,sura xxiv4 #ej1 p4 #ddh1 & x4 #gc1 p4 #bha ,john vii4 #ae1 ) ! illit]ate ,prophet-,matt4 xxiv4 #cf1 & ,john xii4 #bg1 ) ! use ( ! ^w h\r z mean+ any judgm5t or crisis1 & ,! la/ judgm5t-! voice ( ! ,son ( ,god :i* ! dead are to he>1 ) ! ext]m9at+ or awak5+ cry ( ,gabriel1 etc4 ,! passages ( ?is k9d1 ) :i* ! ,koran ab\nds1 result f ,muhammad's g5]al acqua9tance ) ,scriptural phraseology1 p>tly ?r\gh ! popul> leg5ds1 p>tly f p]sonal int]c\rse ) ,jews & ,*ri/ians4 ,& we may be q c]ta9 t :atev] mat]ials ,muhammad may h d]iv$ f our ,scriptures1 directly or indirectly1 7 c>efully reca/4 ,he did n ev5 use its words )\t due consid]ation4 ,= in/ance1 except 9 ! phrase ! ,"l ( ! worlds1 he seems c>efully to h avoid$ ! expression ! ,"l1 probably because x 0 appli$ by ! ,*ri/ians to ,*ri/1 or to ,god ! ,fa!r4 ,x %\ld also be borne 9 m9d t we h no traces ( ! exi/5ce ( ,arabic v]sions ( ! ,old or ,new ,te/am5t previ\s to ! "t ( ,muhammad4 ,! passage ( ,/4 ,j]ome-,hc autem translatio nullum de vet]ibus sequitur int]pretem2 s$ ex ipso ,hebraico1 ,arabicoque s]mone1 et int]dum ,syro1 nunc v]ba1 nunc s5sum1 nunc simul utrumque resonabit1 7,prol4 ,gal47 obvi\sly does n ref] to v]sions1 b to idiom4 ,! e>lie/ ,ar4 v]sion ( ! ,old ,te/am5t1 ( :i* we h any k1 is t ( ,r4 ,saadias ,gaon1 ,a4,d4 #ijj2 & ! olde/ ,ar4 v]sion ( ! ,new ,te/am5t1 is t publi%$ by ,erp5ius 9 #afaf1 & transcrib$ 9 ! ,!bais1 9 ! ye> #aaga1 by a ,coptic ,bi%op1 f a copy made by a p]son ^: "n is kn[n1 b ^: date is unc]ta94 ,mi*aelis ?9ks t ! ,arabic v]sions ( ! ,new ,te/am5t 7 made betwe5 ! ,s>ac5 conque/s 9 ! sev5? c5tury1 & ! ,crusades 9 ! elev5? c5tury-an op9ion 9 :i* he foll[s1 or co9cides )1 ,walton 7,prol4 9 ,polygl4 xiv47 :o rem>ks-,plane con/at v]sionem ,arabicam apud eas 7ecclesias ori5tales7 factam esse po/quam l+ua ,arabica p] victorias et religionem ,muhamm$anicam p] ,ori5tem propagata fu]at1 et 9 multis locis facta esset v]nacula4 ,if1 inde$1 9 ^! comp>atively late v]sions1 ! g5]al phraseology1 especially 9 ! hi/ories common to ! ,scriptures & to ! ,koran1 bore any simil>ity to ea* o!r1 & if ! or?ography ( ! prop] names _h be5 ! same 9 ea*1 x might h be5 fair to suppose t su* v]sions _h be5 made1 m or less1 ^u ! basis ( o!rs1 :i*1 ?\gh n[ lo/1 exi/$ 9 ! ages prior to ,muhammad1 & influ5c$1 if !y did n directly =m1 8 s\rces ( in=mation4 ,b#e ?is does n appe> to be ! case4 ,! phraseology ( our exi/+ v]sions is n t ( ! ,koran-& ^! v]sions appe> to h be5 made f ! ,septuag9t1 ! ,vulgate1 ,syriac1 ,coptic1 & ,greek2 ! f\r ,gospels1 says ,tis*5dorf#f orig9em mixtam hab]e vid5tur4 ,f ! ,arab ,jews1 ,muhammad w\ld be enabl$ to d]ive an abundant1 ?\gh mo/ di/ort$1 k ( ! ,scripture hi/ories4 ,! secrecy 9 :i* he receiv$ 8 in/ructions f !m1 & f 8 ,*ri/ian in=mants1 enabl$ him boldly to decl>e to ! ignorant pagan ,meccans t ,god _h reveal$ ^? ,biblical hi/ories to him4 ,b !re c be no d\bt1 f ! con/ant id5tity betwe5 ! ,talmudic p]v]sions ( ,scripture hi/ories & ,rabb9ic moral precepts1 t ! ,rabb9s ( ! ,hejaz communicat$ _! leg5ds to ,muhammad4 ,& x %\ld be rememb]$ t ! ,talmud 0 complet$ a c5tury previ\s to ! era ( ,muhammad1#g & _c fail to h ext5sively influ5c$ ! religi\s cre$ ( all ! ,jews ( ! ,arabian p59sula4 ,9 "o passage1#h ,muhammad speaks ( an individual ,jew-p]haps "s "o ( note among 8 pr(ess$ foll[]s1 z a witness to 8 mission2 & !re c be no d\bt t 8 relations ) ! ,jews 71 at "o "t1 ^? ( fri5d%ip & intimacy1 :5 we f9d him speak ( _! recognis+ him z !y d _! own *ildr51 & he> him blam+ _! mo/ colloquial expressions4#i ,x is impossible1 h[ev]1 = u at ?is di/ance ( "t to p5etrate ! my/]y 9 :i* ?is subject is involv$4 ,yet c]ta9 x is1 t1 al?\gh _! te/imony aga9/ ,muhammad 0 spe$ily sil5c$1 ! ,koreis* knew en\gh ( 8 private hi/ory to disbelieve & to disprove 8 pret5sions ( be+ ! recipi5t ( a div9e revelation1 & t !y accus$ him ( writ+ f ! dictation ( tea*]s morn+ & ev5+4#aj ,& x is equally c]ta91 t all ! in=mation receiv$ by ,muhammad 0 embelli%$ & reca/ 9 8 own m9d & ) 8 own words4 ,!re is a unity ( ?\ght1 a directness & simplicity ( purpose1 a peculi> & lab\r$ /yle1 a uni=mity ( diction1 c\pl$ ) a c]ta9 defici5cy ( imag9ative p[]1 :i* proves ! ayats 7signs or v]ses7 ( ! ,koran at lea/ to be ! product ( a s+le p54 ,! long] n>ratives 71 probably1 elaborat$ 9 8 leisure h\rs1 :ile ! %ort] v]ses1 ea* claim+ to be a sign or miracle1 7 promulgat$ z occasion requir$ !m4 ,&1 :atev] ,muhammad may himself pr(ess 9 ! ,koran#aa z to 8 ignorance1 ev5 ( read+ & writ+1 & h[ev] /rongly mod]n ,muhammadans may insi/ ^u ! same po9t an ass]tion by ! way contradict$ by _m good au?ors#ab-!re c be no d\bt t to assimilate & "w up 8 mat]ials1 to fa%ion !m into elaborate ,suras1 to fit !m = public recital1 mu/ h be5 a "w requir+ mu* "t1 /udy1 & m$itation1 & presumes a f> great] degree ( g5]al culture ?an any or?odox ,muslim w be dispos$ to admit4 ,9 close connection ) ! above rem>ks1 /&s ! "q ( ,muhammad's s9c]ity & hone/y ( purpose 9 com+ =w>d z a mess5g] f ,god4 ,= if he 0 inde$ ! illit]ate p]son ! ,muslims repres5t him to h be51 !n x w be h>d to escape _! inf]5ce t ! ,koran is1 z !y ass]t x to be1 a /&+ miracle4 ,b if1 on ! o!r h&1 x 0 a ,book c>efully concoct$ f v>i\s s\rces1 & ) mu* extrane\s aid1 & publi%$ z a div9e oracle1 !n x w\ld seem t ! au?or is at once op5 to ! *>ge ( ! grosse/ impo/ure1 & ev5 ( impi\s blasphemy4 ,! evid5ce r %ews1 t 9 all he did & wrote1 ,muhammad 0 actuat$ by a s9c]e desire to deliv] 8 c\ntrym5 f ! grossness ( its debas+ idolatries-t he 0 urg$ on by an int5se desire to proclaim t great tru? ( ! ,unity ( ! ,godhead :i* _h tak5 full possession ( 8 own s\l-t ! end to be atta9$ ju/ifi$ to 8 m9d ! means he adopt$ 9 ! production ( 8 ,suras-t he work$ himself up into a belief t he _h receiv$ a div9e call-& t he 0 c>ri$ on by ! =ce ( circum/ances1 & by gradually increas+ successes1 to believe himself ! accr$it$ mess5g] ( ,heav54 ,! e>ne/ness ( ^? convictions :i* at ,mecca su/a9$ him "u p]secution1 & :i* p]haps l$ him1 at any price z x 71 & by any means1 n ev5 exclud+ deceit & falsehood1 to endeav\r to rescue 8 c\ntrym5 f idolatry1-naturally /iff5$ at ,m$9a into tyranny & unscrupul\s viol5ce4 ,at ! same "t1 he 0 probably1 m or less1 ?r\gh\t 8 :ole c>e]1 ! victim ( a c]ta9 am\nt ( self-deception4 ,a cataleptic#ac subject f 8 e>ly y\?1 born-accord+ to ! traditions-( a highly n]v\s & excitable "m1 he w\ld be peculi>ly liable to morbid & fanta/ic halluc9ations1 & alt]nations ( excitem5t & depression1 :i* w\ld w9 = him1 9 ! eyes ( 8 ignorant c\ntrym51 ! cr$it ( be+ inspir$4 ,x w\ld be easy = him to p]suade himself t he 0 ! seal ( ! ,prophets1 ! proclaim] ( a doctr9e ( ! ,div9e ,unity1 held & taught by ! ,patri>*s1 especially by ,abraham-a doctr9e t %\ld pres5t to mank9d ,judaism dive/$ ( its ,mosaic c]emonial1 & ,*ri/ianity dive/$ ( ! ,atonem5t & ! ,tr9ity#ad-;doctr9e1 z he might h believ$1 fitt$ & de/9$ to absorb ,judaism1 ,*ri/ianity1 & ,idolatry2 & ?is p]suasion1 once admitt$ into 8 m9d z a conviction1 reta9$ possession ( x1 & c>ri$ him on1 ?\gh (t5 9 ! use ( means1 t[>ds ! end ( 8 c>e]1 f> diff]5t f ^? ) :i* he comm5c$ x1 to a victori\s consummation4 ,x is true t ! /ate ( ,arabia previ\s to ! "t ( ,muhammad 0 "o ( prep>$ness = a new religion t ! scatt]$ elem5ts 7 !re1 & want$ only ! m9d ( a ma/] to h>monise & en=ce !m & t ,islam 01 s to speak1 a necessity ( ! "t4#ae ,/ill ,muhammad's c>e] is a wond]ful in/ance ( ! =ce & life t resides 9 him :o possesses an int5se ,fai? 9 ,god & 9 ! unse5 _w2 & :atev] d$uctions may be made-& !y are _m & s]i\s-f ! noble & tru?ful 9 8 "*1 he w always be reg>d$ z "o ( ^? :o h _h t influ5ce ov] ! fai?1 morals1 & :ole e>?ly life ( _! fell[-m51 :i* none b a really great man ev] did1 or c1 ex]cise2 & z "o ( ^?1 ^: ef=ts to propagate "s great v]ity w prosp]1 9 spite ( manifold p]sonal errors & defects1 bo? ( pr9ciple & "*4 ,! m insight we obta91 f und\bt$ hi/orical s\rces1 into ! actual "* ( ,muhammad1 ! less reason d we f9d to ju/ify ! /rong vitup]ative language p\r$ out ^u 8 head by ,m>acci1 ,prideaux1 & o!rs1 9 rec5t days1 "o ( :om has f\nd1 9 ! ,byzant9e ,maometis1 ! numb] ( ! ,bea/ 7,rev4 xii76 ,x is ne>] to ! tru? to say t he 0 a great ?\gh imp]fect "*1 an e>ne/ ?\gh mi/ak5 tea*]1 & t _m ( 8 mi/akes & imp]fections 7 ! result ( circum/ances1 ( temp]am5t1 & con/itution2 & t !re mu/ be elem5ts bo? ( tru? & goodness 9 ! sy/em ( :i* he 0 ! ma9 au?or1 to acc\nt = ! _w-wide ph5om5on1 t :atev] may be ! intellectual inf]iority 7if su* is1 inde$1 ! fact7 ( ! ,muslim races1 ! influ5ce ( 8 tea*+1 aid$1 x is true1 by ! va/ impulse giv5 to x by ! victori\s arms ( 8 foll[]s1 has n[ la/$ = ne>ly ?irte5 c5turies1 & embraces m ?an "o hundr$ millions ( our race-m ?an "o-t5? "p ( ! inhabitants ( ! globe4 ,x mu/ be ackn[l$g$1 too1 t ! ,koran des]ves ! highe/ praise = its conceptions ( ! ,div9e nature1 9 ref]5ce to ! attributes ( ,p[]1 ,k1 & univ]sal ,provid5ce & ,unity-t its belief & tru/ 9 ! ,"o ,god ( ,heav5 & ,e>? is deep & f]v5t-& t1 ?\gh x conta9s fanta/ic visions & leg5ds1 tea*es a *ildi% c]emonial1 & ju/ifies blood%$d+1 p]secution1 slav]y1 & polygamy1 yet t at ! same "t x embodies mu* ( a noble & deep moral e>ne/ness1 & s5t5ti\s oracul> wisdom1 & has prov$ t !re are elem5ts 9 x on :i* mighty nations1 & conqu]+ ?\gh n1 p]haps1 durable-empires c be built up4 ,x is due to ! ,koran1 t ! occupants 9 ! six? c5tury ( an arid p59sula1 ^: pov]ty 0 only equall$ by _! ignorance1 become n only ! f]v5t & s9c]e vot>ies ( a new cre$1 b1 l ,amru & _m m1 its w>like propagators4 ,impell$ possibly by dr\ght & fam9e1 actuat$ p>tly by desire ( conque/1 p>tly by religi\s convictions1 !y _h conqu]$ ,p]sia 9 ! sev5? c5tury1 ! nor!rn coa/s ( ,africa1 & a l>ge portion ( ,spa9 9 ! eigh?1 ! ,punjaub & ne>ly ! :ole ( ,india 9 ! n9?4 ,! simple %eph]ds & w&]+ ,b$\9s ( ,arabia1 are trans=m$1 z if by a magician's w&1 into ! f\nd]s ( empires1 ! build]s ( cities1 ! collectors ( m libr>ies ?an !y at fir/ de/roy$1 :ile cities l ,fo/t1 ,baghdad1 ,cordova1 & ,delhi1 atte/ ! p[] at :i* ,*ri/ian ,europe trembl$4 ,& ?us1 :ile ! ,koran1 :i* und]lays ?is va/ en]gy & conta9s ! pr9ciples :i* are its spr+s ( action1 reflects to a great ext5t ! mix$ "* ( its au?or1 its m]its z a code ( laws1 & z a sy/em ( religi\s tea*+1 mu/ always be e/imat$ by ! *anges :i* x introduc$ into ! cu/oms & beliefs ( ^? :o will+ly or by compulsion embrac$ x4 ,9 ! suppression ( _! idolatries1 9 ! sub/itution ( ! wor%ip ( ,allah = t ( ! p[]s ( nature & g5ii ) ,him1 9 ! abolition ( *ild murd]1 9 ! ext9ction ( manifold sup]/iti\s usages1 9 ! r$uction ( ! numb] ( wives to a fix$ /&>d1 x 0 to ! ,arabians an unque/ionable bless+1 & an accession1 ?\gh n 9 ! ,*ri/ian s5se a ,revelation1 ( ,tru?2 & :ile e ,*ri/ian mu/ deplore ! ov]?r[ ( s _m fl\ri%+ ,ea/]n *ur*es by ! arms ( ! victori\s ,muslims1 x mu/ n be =gott5 t ,europe1 9 ! middle ages1 ow$ mu* ( h] k ( dialectic philosophy1 ( m$ic9e1 & ar*itecture1 to ,arabian writ]s1 & t ,muslims =m$ ! connect+ l9k betwe5 ! ,we/ & ! ,ea/ = ! importation ( num]\s articles ( luxury & use4 ,t an imm5se mass ( fable & silly leg5d has be5 built up ^u ! basis ( ! ,koran is beyond a d\bt1 b = ?is ,muhammad is n answ]able1 any m ?an he is = ! wild & blood?ir/y excesses ( 8 foll[]s 9 aft] ages4 ,i agree ) ,sale 9 ?9k+ t1 h[ crim9al soev] ,muhammad may h be5 9 impos+ a false religion on mank9d1 ! praises due to 8 real virtues ought n to be d5i$ him 7,preface71 & v5ture to ?9k t no "o c rise f ! p]usal ( 8 ,koran )\t argee+ ) t motto f ,/4 ,augu/91 :i* ,sale has prefix$ to 8 title page1 ,nulla falsa doctr9a e/1 qu non aliquid v]i p]misceat4 ,qu#8/4 ,evang4 ii4 #dj4 ,! ,arabic text f :i* ?is translation has be5 made is t ( ,fluegel4 ,leips4 #ahda4 ,! translations ( ,sale1 ,ullmann1 ,wahl1 ,hamm] von ,purg/all 9 ! ,fundgrub5 des ,ori5ts1 & ,m4 ,kasimirski1 h be5 collat$ ?r\gh\t2 & above all1 ! great "w ( ,fa!r ,m>acci1 to ^: accuracy & rese>* se>* ,sale's "w ma9ly owes its m]its4 ,sale has1 h[ev]1 foll[$ ,m>acci too closely1 especially by introduc+ 8 p>aphra/ic comm5ts into ! body ( ! text1 z well z by 8 con/ant use ( ,lat9is$ in/ead ( ,saxon words4 ,b to ,sale's ,prelim9>y ,disc\rse ! read] is ref]r$1 z to a /oreh\se ( valuable in=mation2 z well z to ! works ( ,geig]1 ,g]ock1 & ,freytag1 & to ! lives ( ,muhammad by ,dr4 ,weil1 ,mr4 ,muir1 & t ( ,dr4 ,spr5g] n[ issu+ f ! press1 9 ,g]man4 ,! m brief & poetical v]ses ( ! e>li] ,suras are translat$ ) a fre$om f :i* ,i h altoge!r ab/a9$ 9 ! hi/orical & prosaic portions2 b ,i h endeav\r$ n[h]e to use a great] am\nt ( p>aphrase ?an is necess>y to convey ! s5se ( ! orig9al4 ,vel v]bum e v]bo1 says ,s4 ,j]ome 7,prf4 9 ,jobum7 ( v]sions1 vel s5sum e s5su1 vel ex utroque commixtum1 et m$ie temp]atum g5us translationis4 ,! prop] names are usually giv5 z 9 our ,scriptures3 ! ,engli% read] w\ld n easily recognise ,noah z ,nh1 ,lot z ,lt1 ,moses z ,musa1 ,abraham z ,ibrahym1 ,ph>aoh z ,firaun1 ,a>on z ,h>un1 ,jesus z ,isa1 ,john z ,yahia1 etc42 & x has be5 ?\ght be/ to give diff]5t r5d]+s ( ! same con/antly recurr+ words & phrases1 9 ord] m fully to convey _! mean+4 ,= in/ance1 ! ,arabic words :i* mean ,companions ( ! fire1 are also r5d]$ inmates (1 etc41 giv5 up to1 etc42 ! ,p ( ! ,book1 i4e4 ,jews1 ,*ri/ians & ,sabeites1 is sometimes reta9$1 sometimes p>aphras$4 ,?is rem>k applies to su* words z tanzyl1 lit4 d[ns5d+ or ,revelation2 zikr1 ! remembrance or con/ant repetition or m5tion ( ,god's "n z an act ( devotion2 saha1 ! ,h\r ( pres5t or f9al judgm5t2 & v>i\s epi!ts ( ,allah4 ,i h n[h]e attempt$ to repres5t ! rhymes ( ! orig9al4 ,! ,prob5 ( ,h4 v4 ,purg/all1 9 ! ,fundgrub5 des ,ori5ts1 excell5t z !y are 9 _m respects1 %ew t ?is c only be done ) a sacrifice ( lit]al translation4 ,i subjo9 z a specim5 ,lieut4 ,burton's v]sion ( ! ,fat?ah1 or op5+ *apt] ( previ\s editions4 ,see ,sura viii4 p4 #bh4 #a ,9 ! ,"n ( ,allah1 ! ,m]ciful1 ! ,compassionate6 #b ,praise be to ,allah1 :o ! ?ree worlds made4 #c ,! ,m]ciful1 ! ,compassionate1 #d ,! ,k+ ( ! day ( ,fate4 #e ,!e alone d we wor%ip1 & ( !e alone d we ask aid4 #f ,guide u to ! pa? t is /raight- #g ,! pa? ( ^? to :om ?y love is great1 ,n ^? on :om is hate1 ,nor !y t deviate4 ,am54 ,i h endeav\r$1 he adds1 9 ?is translation to imitate ! imp]fect rhyme ( ! orig9al ,arabic4 ,su* an attempt1 h[ev]1 is full ( difficulties4 ,! ,arabic is a language 9 :i*1 l ,italian1 x is almo/ impossible n to rhyme4 ,pilgr4 ii4 #gh4 #a ,mi%ct1 vol4 i4 p4 #ebd4 ,e4 ,trans4 ,b4 viii4 #c1 #c4 #b ,mi%ct1 z above4 ,muir1 i4 p4 xiii4 ,freyt4 ,e9l41 p4 #chd4 ,memoires de l',acad4 ,t4 #ej1 p4 #dbf4 ,nld4 p4 #bje4 #c ,kitb al ,waquidi1 p4 #bgh #d ,see ,suras xxxvi4 xxv4 xvii4 #e ,see ,walton's ,prol4 ad ,polygl4 ,lond4 xiv4 #b4 #f ,prol4 9 ,n4,t4 p4 lxxviii4 #g ,! date ( ! ,bab4 ,gem>a is ,a4,d4 #ecj2 ( ! ,j]usalem ,gam>a1 ,a4,d4 #dcj2 ( ! ,mis*9a ,a4,d4 #bbj2 ,see ,gfrr]'s ,jahrhund]t des ,heils1 pp4 #aa- #dd4 #h ,sura xlvi4 #aj1 p4 #cad4 #i ,sura vi4 #bj1 p4 #cah4 ,sura ii4 #ac 7p4 #cci71 v]se #ih1 etc4 #aj ,sura xxv4 #e1 #f1 p4 #aei4 #aa ,sura4 vii4 #aef1 p4 #cjg2 xxix4 #dg1 p4 #bfe4 #ab ,see ,dr4 ,spr5g]'s 8,life10 p4 #aja4 #ac ,or1 epileptic4 #ad ,a l9e ( argum5t to be adopt$ by a ,*ri/ian mission>y 9 deal+ ) a ,muhammadan %\ld be1 n to attack ,islam z a mass ( error1 b to %ew t x conta9s fragm5ts ( disjo9t$ tru?-t x is bas$ ^u ,*ri/ianity & ,judaism p>tially und]/ood-especially ^u ! latt]1 )\t any appreciation ( its typical "* po9t+ to ,*ri/ianity z a f9al disp5sation4 #ae ,muhammad c sc>cely h fail$ to obs]ve ! opportunity (f]$ = ! gr[? ( a new p[]1 by ! ru9\s /rifes ( ! ,p]sians & ,greeks4 ,abulf$a 7,life ( ,muhammad1 p4 #gf7 expressly says t he _h promis$ 8 foll[]s ! spoils o ,*osroes & ,cs>4 ,,sura#a ,,xcvi4-,,?ick ,,blood1 ,,or ,,clots ,,( ,,blood ,i4 ,,mecca4-#ai ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful#b ,,recite#c ?\1 9 ! "n ( ?y ,"l :o creat$2- ,creat$ man f ,,clots ,,( ,,blood3- ,recite ?\6 ,= ?y ,"l is ! mo/ ,b5efic5t1 ,:o ha? taught ! use ( ! p52- ,ha? taught ,man t :i* he kn[e? n4 ,nay1 v]ily1#d ,man is insol5t1 ,because he see? himself possess$ ( ri*es4 ,v]ily1 to ?y ,"l is ! return ( all4 ,:at ?9ke/ ?\ ( him t holde? back ,a s]vant#e ( ,god :5 he praye?8 ,:at ?9ke/ ?\8#f ,ha? he foll[$ ! true ,guidance1 or enjo9$ ,piety8 ,:at ?9ke/ ?\8 ,ha? he treat$ ! tru? z a lie & turn$ 8 back8 ,:at6 do? he n "k h[ t ,god see?8 ,nay1 v]ily1 if he desi/ n1 ,we %all seize him by ! =elock1 ,! ly+ s9ful =elock6 ,!n let him summon 8 associates2#g ,we too w summon ! gu>ds ( ,hell3 ,nay6 obey him n2 b adore1 & draw nigh to ,god4#h #a ,! ^w ,sura occurs n9e times 9 ! ,koran1 viz4 ,sur4 ix4 #fe1 #hg1 #abe1 #abh2 xxiv4 #a2 xlvii4 #bb 7twice72 ii4 #ba2 x4 #ci2 b x is n easy to det]m9e :e!r x means a :ole *apt]1 or "p only ( a *apt]1 or is us$ 9 ! s5se ( revelation4 ,see ,weil's ,mohamm$ d] ,prophet1 pp4 #cfa- #cfc4 ,x is und]/ood by ! ,muhammadan comm5tators to h a prim>y ref]5ce to ! succession ( subjects or p>ts1 l ! r[s ( bricks 9 a wall4 ,! titles ( ! ,suras are g5]ally tak5 f "s ^w occurr+ 9 ea*1 :i* is pr9t$ 9 l>ge type ?r\gh\t1 :]e practicable4 #b ,?is =mula-,bismillahi 'rrahmani 'rrahim-is ( ,jewi% orig94 ,x 0 9 ! fir/ in/ance taught to ! ,koreis* by ,omayah ( ,taief1 ! poet1 :o 0 a contempor>y )1 b some:at old] ?an1 ,muhammad2 & :o1 dur+ 8 m]cantile j\rneys into ,arabia ,petr#8a & ,syria1 _h made himself acqua9t$ ) ! sacr$ books & doctr9es ( ,jews & ,*ri/ians4 7,kitab al-,aghni1 #af4 ,delhi47 ,muhammad adopt$ & con/antly us$ x1 & x is prefix$ to ea* ,sura except ! n9?4 ,! =m] ( ! two epi!ts implies t ! m]cy ( ,god is ex]cis$ z occasions arise1 t[>ds all 8 creatures2 ! latt] t ! quality ( m]cy is inh]5t 9 ,god & p]man5t1 s t !re is only a %ade ( diff]5ce betwe5 ! two words4 ,m>acci well r5d]s1 ,9 ,nom9e ,dei ,mis]atoris1 ,mis]icordis4 ,! r5d]+ ,i h adopt$ is t ( ,mr4 ,lane 9 8 extracts f ! ,koran4 ,see also ,freytag's ,lex4 ii4 p4 #acc4 ,p]haps1 ,9 ! "n ( ,allah1 ! ,god ( ,m]cy1 ! ,m]ciful1 w\ld m fully express ! orig9al ,arabic4 ,! fir/ five v]ses ( ?is ,sura are1 9 ! op9ion ( ne>ly all comm5tators1 anci5t & mod]n1 ! e>lie/ revelations made to ,muhammad1 9 ! #dj? ye> ( 8 life1 & ! />t+ po9t ( ,el-,islam4 7,see ! au?orities quot$ 9 detail 9 ,nldeke's ,ges*i*te des ,qorns1 p4 #fb1 n47 #c ,! usual r5d]+ is read4 ,b ! ^w q>aa1 :i* is ! root ( ! ^w ,koran1 analog\s to ! ,rabb9ic mikra1 r means to address1 recite2 & ) reg>d to its etymology & use 9 ! k9dr$ dialects to call1 cry al\d1 proclaim4 ,comp>e ,isai4 lviii4 #a2 #a ,k+s xviii4 #cg2 & ,ges54 ,!saur4 on ! ,hebrew root4 ,i und]/& ?is passage to mean1 ,prea* to ?y fell[ m5 :at ?\ believe/ to be true ( ?y ,"l :o has creat$ man f ! meane/ mat]ials1 & c 9 l mann] prosp] ! tru? :i* ?\ proclaime/4 ,he has taught man ! art ( writ+ 7rec5tly introduc$ at ,mecca7 & 9 ?is ?\ wilt f9d a p[]ful help = propagat+ ! k ( ! div9e ,unity4 ,! speak] 9 ?is1 z 9 all ! ,suras1 is ,gabriel1 ( :om ,muhammad _h1 z he believ$1 a vision on ! m\nta9 ,hir1 ne> ,mecca4 ,see note #a on ! next page4 ,! details ( ! vision are q unhi/orical4 #d ,?is1 & ! foll[+ v]ses1 may h be5 add$ at a lat] p]iod1 ?\gh previ\s to ! ,flight1 & ) special ref]5ce1 if we are to believe ! comm5tators ,beidhawi1 etc41 to ! opposition :i* ,muhammad exp]i5c$ at ! h&s ( 8 oppon5t1 ,abu ,jahl1 :o _h ?reat5$ to set 8 foot on ! ,prophet's neck :5 pro/rate 9 pray]4 ,b ! :ole passage admits ( application to mank9d 9 g5]al4 #e ,t is ,muhammad4 ,nldeke1 h[ev]1 proposes to r5d] a slave4 ,& x is c]ta9 t ! doctr9es ( ,islam 7 9 ! fir/ in/ance embrac$ by slaves1 _m ( :om _h be5 c>ri$ away f ,*ri/ian homes1 or born ( ,*ri/ian p>5ts at ,mecca4 ,m5 ( ?is description1 says ,dr4 ,spr5g] 7,life ( ,mohammad4 ,allahabad4 p4 #aei71 no d\bt prep>$ ! way = ! ,islam by inculcat+ pur] notions respect+ ,god ^u _! ma/]s & _! bre?r54 ,^! m5 saw 9 ,mohammad _! lib]ator2 & be+ sup]/iti\s en\gh to consid] 8 fits z ! consequ5ce ( an inspiration1 !y 7 among ! fir/ :o ackn[l$g$ him z a prophet4 ,_m ( !m suff]$ torture = _! fai? 9 him1 & two ( !m di$ z m>tyrs4 ,! excitem5t among ! slaves :5 ,mohammad fir/ assum$ 8 (fice 0 s great1 t ,abd ,allah b9 ,jod'an1 :o _h "o hundr$ ( ^! suff]]s1 f\nd x necess>y to remove !m f ,makkah1 le/ !y %\ld all turn conv]ts4 ,see ,sura xvi4 #aje1 #aaa2 ii4 #bbj4 #f ,lit4 ha/ ?\ se5 if he be ^u ! guidance4 #g ,! pr9cipal m5 ( ! ,koreis* :o adh]$ to ,abu ,jahl4 #h ,dur+ a p]iod v>i\sly e/imat$ f six mon?s to ?ree ye>s f ! revelation ( ?is ,sura1 or ( its e>lie/ v]ses1 ! prophetic inspiration & ! revelation ( fre% ,suras is said to h be5 susp5d$4 ,?is int]val is call$ ! ,fatrah or int]mission2 & ! ,meccan ,suras deliv]$ at its close %[ t at or dur+ ?is p]iod ,muhammad _h ga9$ an increas+ & m intimate acqua9tance ) ! ,jewi% & ,*ri/ian ,scriptures4 ,! acc\nts1 h[ev]1 says ,mr4 ,muir 7vol4 ii4 #hf7 are ?r\gh\t confus$1 if n contradictory2 & we c only ga!r ) c]ta9ty t !re 0 a "t dur+ :i* 8 m9d hung 9 susp5se1 & d\bt$ ! div9e mission4 ,! idea ( any sup]natural influ5ce is ( c\rse to be entirely exclud$2 al?\gh !re is no d\bt t ,muhammad himself _h a full belief 9 ! p]sonality & influ5ce ( ,satans & ,dj9n4 ,pr(\nd m$itation1 ! /ruggles ( an e>ne/ m9d anxi\s to atta9 to tru?1 ! morbid excitability ( an epileptic subject1 visions se5 9 epileptic swoons1 disgu/ at ,meccan idolatry1 & a desire to tea* 8 c\ntrym5 ! div9e ,unity w suffici5tly acc\nt = ! p]iod ( indecision t]m$ ! ,fatrah1 & = ! det]m9ation :i* l$ ,muhammad1 9 all s9c]ity1 b /ill self-deceiv$1 to take ^u himself ! (fice & "w ( a ,mess5g] f ,god4 ,we may p]haps inf] f su* passages z ,sura ii4 #abc1 :at _h ev] be5 ! lead+ idea 9 ,muhammad's m9d4 ,,sura ,,lxxiv4-,,! ,,enwrapp$#a ,,ii4 ,,mecca4-#ee ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,?\1 ,,enwrapp$ 9 ?y mantle6 ,arise & w>n6 ,?y ,"l-magnify ,him6 ,?y raim5t-purify x6 ,! abom9ation-flee x6 ,& be/[ n fav\rs t ?\ maye/ receive aga9 ) increase2 ,& = ?y ,"l wait ?\ pati5tly4 ,= :5 !re %all be a trump on ! trumpet1#b ,t %all be a di/ressful day1 ,a day1 to ! ,infidels1 devoid ( ease4 ,leave me alone to deal ) him#c :om ,i h creat$1 ,& on :om ,i h be/[$ va/ ri*es1 ,& sons dwell+ be=e him1 ,& = :om ,i h smoo!d all ?+s smoo?ly d[n2- ,yet desire? he t ,i %\ld add m6 ,b no6 because to our signs he is a foe ,i w lay griev\s woes ^u him4 ,= he plott$ & he plann$6 ,may he be curs$6 ,h[ he plann$6 ,aga91 may he be curs$6 ,h[ he plann$6 ,!n look$ he ar\nd him1 ,!n fr[n$ & sc[l$1 ,!n turn$ 8 back & swell$ ) disda91 ,& said1 8,?is is m]ely magic t w be wr\ght2 ,x is m]ely ! ^w ( a mortal40 ,we w surely ca/ him into ,hell-fire4 ,& :o %all tea* !e :at ,hell-fire is8 ,x leave? n\ght1 x sp>e? n\ght1 ,black5+ ! sk94 ,ov] x are n9ete5 angels4 ,none b angels h we made gu>dians ( ! fire3#d nor h we made ?is to be _! numb] b to p]plex ! unbeliev]s1 & t !y :o possess ! ,scriptures may be c]ta9 ( ! tru? ( ! ,koran1 & t !y :o believe may increase _! fai?2 ,& t !y to :om ! ,scriptures h be5 giv51 & ! believ]s1 may n d\bt2 ,& t ! infirm ( he>t & ! unbeliev]s may say1 ,:at meane? ,god by ?is p>able8 ,?us ,god misleade? :om ,he w1 & :om ,he w do? ,he guide aright3 & none kn[e? ! armies ( ?y ,"l b ,himself3 & ?is is no o!r ?an a w>n+ to mank9d4 ,nay1 by ! ,moon6 ,by ! ,night :5 x retreate?6 ,by ! ,morn :5 x bright5e?6 ,hell is "o ( ! mo/ griev\s woes1 ,fraught ) w>n+ to man1 ,to him among y :o desire? to press =w>d1 or to rema9 beh9d4#e ,= its own works lie? e s\l 9 pl$ge4 ,b !y ( ,god's "r h& ,9 _! g>d5s %all ask ( ! wick$2- 8,:at ha? ca/ y into ,hell-fire80#f ,!y w say1 8,we 7 n ( ^? :o pray$1 ,& we 7 n ( ^? :o f$ ! poor1 ,& we plung$ into va9 disputes ) va9 disput]s1 ,& we reject$ z a lie1 ! day ( reckon+1 ,till ! c]ta9ty#g came ^u u0- ,& int]cession ( ! int]c$]s %all n avail !m4 ,!n :at ha? come to !m t !y turn aside f ! ,w>n+ ,z if !y 7 affright$ asses flee+ f a lion8 ,& e "o ( !m w\ld fa9 h op5 pages giv5 to him out ( ,heav54 ,x %all n be4 ,!y fe> n ! life to come4 ,x %all n be4 ,= ?is ,koran is w>n+ en\gh4 ,& :oso w1 x w>ne? him4 ,b n unless ,god please1 %all !y be w>n$4 ,meet is ,he to be fe>$4 ,meet is =giv5ess 9 ,him4 #a ,?is ,sura is plac$ by ,muir 9 ! 8second /age0 ( ,meccan ,suras1 & tw5ty-fir/ 9 *ronological ord]1 9 ! ?ird or f\r? ye> ( ! ,prophet's c>e]4 ,accord+1 h[ev]1 to ! *ronological li/ ( ,suras giv5 by ,weil 7,leb5 ,m4 p4 #cfd7 f anci5t tradition1 z well z f ! cons5ti5t voice ( tradioni/s & comm5t>ies 7v4 ,nld4 ,ges*i*te1 p4 #fi2 ,spr5g]'s ,life ( ,mohammad1 p4 #aaa7 x 0 ! next reveal$ aft] ! ,fatrah1 & ! designation to ! prophetic (fice4 ,! ma9 features ( ! tradition are1 t ,muhammad :ile w&]+ ab\t 9 ! hills ne> ,mecca1 di/ract$ by d\bts & by anxiety aft] tru?1 _h a vision ( ! ,angel ,gabriel seat$ on a ?rone betwe5 heav5 & e>?1 t he ran to 8 wife1 ,*adijah1 9 ! greate/ al>m1 & desir$ h]1 p]haps f sup]/iti\s motives 7& believ+ t if cov]$ ) clo!s he %\ld be %ield$ f ! glances ( evil spirits-comp4 ,/anley on ,i ,cor4 xi4 #aj71 to envelope him 9 8 mantle2 t !n ,gabriel came d[n & address$ him z 9 v4 ,i4 ,?is vision1 l t :i* prec$$ ,sura xcvi41 may actually h occurr$ dur+ ! halluc9ations ( "o ( ! epileptic fits f :i* ,muhammad f e>ly y\? appe>s to h suff]$4 ,h5ce ,muhammad 9 ,sura lxxxi4 appeals to x z a matt] ( fact1 & su* he d\btless believe x to be4 ,x may "h be obs]v$1 t h[ev] absurd ! ,muslim traditions may be 9 _m ( _! details1 x w g5]ally be f\nd t :]e !re is an anci5t & tol]ably univ]sal cons5t1 !re w be f\nd at ! bottom a residuum ( fact & hi/orical tru?4 ,at ! same "t !re c be no d\bt b t ! details ( ! traditions are too commonly f\nd$ ^u ! attempt to expla9 or to ?r[ light ^u a d>k passage ( ! ,koran1 & are pure inv5tions ( a lat] age4 #b ,! ,arabic words are n ^? us$ 9 lat] ,suras to express ! same idea4 #c ,said to be ,walid b4 ,mogheira1 a p]son ( note among ! unbeliev+ ,meccans4 ,?is portion ( ! ,sura seems to be ( a diff]5t date f ! fir/ sev5 v]ses1 ?\gh v anci5t1 & ! *ange ( subject is simil> to t at v4 #i ( ! previ\s ,sura4 #d ,?is & ! ?ree foll[+ v]ses we> ! appe>ance ( hav+ be5 ins]t$ at a lat] p]iod to meet objections respect+ ! numb] ( ! angels :o gu>d hell1 rais$ by ! ,jews2 p]haps at ,m$9a1 z ! f\r classes ( p]sons specifi$ are ^? :om ,muhammad _h to deal ) 9 t city1 viz41 ! ,jews1 ,believ]s1 ! ,hypocrites1 or undecid$1 & ,idolat]s4 ,^! are con/antly m5tion$ toge!r 9 ! ,m$9a ,suras4 #e ,t is1 :o believe1 & d n believe4 #f ,z ! ^w sak> di/urbs ! rhyme1 x may h be5 ins]t$ by a mi/ake ( ! copyi/ = ! usual ^w1 :i* suits x4 #g ,t is1 dea?4 ,beidh4 ,comp4 ,sura xv4 #ii4 ,,sura ,,lxxiii4 ,,! ,,enfold$#a ,,iii4 ,,mecca4 #bj ,v]ses4 ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,?\ ,,enfold$ 9 ?y mantle1 ,/& up all night1 except a small portion ( x1 = pray]3 ,half2 or curtail ! half a little1- ,or add to x3 ,& ) measur$ tone intone ! ,koran1#b ,= we %all devolve on !e weighty words4 ,v]ily1 at ! oncom+ ( night are dev\t impressions /ronge/1 & words are mo/ collect$2#c ,b 9 ! day "t ?\ ha/ cont9ual employ- ,& commemorate ! "n ( ?y ,"l1 & devote ?yself to ,him ) entire devotion4 ,"l ( ! ,ea/ & ( ! ,we/6 ,no ,god is !re b ,he6 ,take ,him = ?y protector1 ,& endure :at !y say ) pati5ce1 & dep>t f !m ) a decor\s dep>ture4 ,& let ,me alone ) ! ga9say]s1 ri* 9 ! pleasures ( ?is life2 & be> ?\ ) !m yet a little :ile3 ,= ) ,u are /rong fett]s1 & a flam+ fire1 ,& food t *oke?1 & a sore torm5t4 ,! day come? :5 ! e>? & ! m\nta9s %all be %ak52 & ! m\nta9s %all become a loose s& heap4 ,v]ily1 we h s5t y an ,apo/le to witness aga9/ y1 ev5 z we s5t an ,apo/le to ,ph>aoh3 ,b ,ph>aoh rebell$ aga9/ ! ,apo/le1 & we !re=e laid hold on him ) a sev]e *a/isem5t4 ,& h[1 if ye believe n1 w y scre5 y\rselves f ! day t %all turn *ildr5 greyhead$8 ,! v heav5 %all be reft asund] by x3 ?is ?reat %all be c>ri$ into effect4 ,lo6 ?is is a w>n+4 ,let him !n :o w1 take ! way to 8 ,"l4 ,( a tru?1#d ?y ,"l kn[e? t ?\ praye/ almo/ two-?irds1 or half1 or a ?ird ( ! night1 z d a "p ( ?y foll[]s4 ,b ,god measure? ! night & ! day3 ,he kn[e? t ye _c c\nt its h\rs aright1 & !re=e1 turne? to y m]cifully4 ,recite !n s mu* ( ! ,koran z may be easy to y4 ,he kn[e? t !re w be "s among y sick1 :ile o!rs travel ?r\gh ! e>? 9 que/ ( ! b\nties ( ,god2 & o!rs d battle 9 8 cause4 ,recite !re=e s mu* ( x z may be easy4 ,& obs]ve ! ,pray]s & pay ! legal ,alms1#e & l5d ,god a lib]al loan3 = :atev] good works ye s5d on be=e = y\r own beho(1 ye %all f9d ) ,god4 ,?is w be be/ & ri*e/ 9 ! recomp5se4 ,& seek ! =giv5ess ( ,god3 v]ily1 ,god is =giv+1 ,m]ciful4 #a ,f ! fir/ l9e ( ?is ,sura1 & its expressions conc]n+ ! ,koran1 ,pray]1 & ,future ,puni%m5t3 f ! simil>ity ( ! tradition ) reg>d to its hav+ be5 prec$$ by a vision ( ,gabriel 7,beidh41 etc471 x seems to belong to1 or at lea/ to describe1 a p]iod1 p]haps imm$iately succe$+ ! ,fatrah1 dur+ :i* ! h\rs ( night 7 sp5t by ,muhammad 9 devotion & 9 ! lab\r ( work+ up 8 mat]ials 9 rhy?mical & rhym+ ,suras1 & 9 prep>ation = ! public assumption ( ! prophetic (fice4 ,comp4 especially v]ses #aa1 #ai1 #bj1 at ! end1 ) #aa1 #ed1 #ee1 ( ! prec$+ ,sura4 #b ,s+e d5 ,koran laut4 ,h4v4,p4 ,psalle ,alcoranum psall5do4 ,m>4 ,s+e d5 ,koran mit s+5d] und laut] ,/imme ab4 ,ullm4 #c ,lit4 mo/ firm1 p]haps1 di/9ct4 #d ,?is v]se1 accord+ to a tradition ( ,aye%a1 0 reveal$ "o ye> lat] ?an ! previ\s "p ( ! ,sura4 ,nldeke says x is (f5b> e9 ,m$9is*]4 #e ,! read] w n be surpris$ to f9d 9 ! v outset ( ,muhammad's c>e] a frequ5t m5tion ( ,alms1 ,pray]1 ,heav51 ,hell1 ,judgm5t1 ,apo/les1 etc41 9 _! usual s5se1 :5 he rememb]s t ,judaism 0 ext5sively naturalis$ 9 ,arabia1 & ,*ri/ianity1 also1 al?\gh to a small] ext5t4 ,! words & phrases ( ^! religions 7 d\btless famili> to ! ,meccans1 especially to t num]\s body :o 7 anxi\sly se>*+ aft] "s bett] religion ?an ! idolatries ( _! fa!rs 7v4 on ,sura iii4 #ai1 #fj71 & provid$ ,muhammad ) a copi\s fund f :i* to draw4 ,,sura ,,xciii4#a-,,! ,,brightness ,,iv4 ,,mecca4-#aa ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! noon-day ,,brightness1 ,& by ! night :5 x d>k5e?6 ,?y ,"l ha? n =sak5 !e1 nei!r ha? he be5 displeas$4 ,& surely ! ,future %all be bett] = !e ?an ! ,pa/1 ,& 9 ! end %all ?y ,"l be b\nte\s to !e & ?\ be satisfi$4 ,did he n f9d !e an orphan#b & gave !e a home8 ,& f\nd !e err+ & guid$ !e1#c ,& f\nd !e ne$y & enri*$ !e4 ,z to ! orphan !re=e wrong him n2 ,& z to him t aske? ( !e1 *ide him n away2 ,& z = ! fav\rs ( ?y ,"l tell !m abroad4 #a ,?is & ! six foll[+ ,suras are expressions ( a /ate ( deep m5tal anxiety & depression1 9 :i* ,muhammad seeks to reassure himself by call+ to m9d ! pa/ fav\rs ( ,god1 & by fix+ 8 m9d /eadfa/ly on ! ,div9e ,unity4 ,!y belong to a p]iod ei!r be=e ! public comm5cem5t ( 8 m9i/ry or :5 8 success 0 v dubi\s1 & 8 future c>e] by no means cle>ly m>k$ out4 #b ,! *>ge ( ! orphan$ ,muhammad 0 und]tak5 by ,abd-al-,mutalib1 8 gr&fa!r1 ,a4,d4 #egf4 ,hi%ami1 p4 #ce2 ,kitab al ,wakidi1 p4 #bb1 h pres]v$ traditions ( ! fondness ) :i* ! old man ( f\rscore ye>s treat$ ! *ild1 spread+ a rug = him "u ! %ad[ ( ! ,kaaba1 protect+ him f ! rud5ess ( 8 own sons1 etc4 #c ,up to 8 #dj? ye> ,muhammad foll[$ ! religion ( 8 c\ntrym54 ,waq4 ,tab>i says t :5 he fir/ ent]$ on 8 (fice ( ,prophet1 ev5 8 wife ,*adijah _h read ! ,scriptures1 & 0 acqua9t$ ) ! ,hi/ory ( ! ,prophets4 ,spr5g4 p4 #ajj4 ,b 8 con=mity c only h be5 p>tial4 ,,sura ,,xciv4-,,! ,,op5+ ,v4 ,,mecca4-#h ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,h we n ,,op5$ ?9e he>t = !e8 ,& tak5 (f f !e ?y burd51 ,:i* gall$ ?y back8 ,& h we n rais$ ?y "n = !e8 ,!n v]ily along ) tr\ble come? ease4 ,v]ily along ) tr\ble come? ease4 ,b :5 ?\ art set at lib]ty1 !n prosecute ?y toil4 ,& seek ?y ,"l ) f]v\r4 ,,sura ,,cxiii4-,,! ,,daybreak ,,vi4 ,,mecca ,,or ,,m$9a4-#e ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,say3 ,i betake me = refuge to ! ,"l ( ! ,,day ,,break ,aga9/ ! mis*iefs ( 8 creation2 ,& aga9/ ! mis*ief ( ! night :5 x ov]take? me2 ,& aga9/ ! mis*ief ( weird wom52#a ,& aga9/ ! mis*ief ( ! envi] :5 he envie?4 #a ,lit4 :o bl[ on knots4 ,accord+ to "s comm5tators an allusion to a species ( *>m4 ,comp4 ,virg4,ec4 vi4 ,b ! ref]5ce m probably is to wom5 9 g5]al1 :o disconc]t s*emes z ?read is dis5tangl$ by bl[+ ^u x4 ,suras cxiii4 are call$ ! el m\wwidhetani1 or pres]vative *apt]s1 are engrav$ on amulets1etc4 ,,sura ,,cxiv4-,,m5 ,,vii4 ,,mecca ,,or ,,m$9a4-#f ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,say3 ,i betake me = refuge to ! ,"l ( ,,m51 ,! ,k+ ( m51 ,! ,god ( m51 ,aga9/ ! mis*ief ( ! /eal?ily )draw+ :isp]]1#a ,:o :isp]e? 9 man's brea/- ,aga9/ dj9n & m54 #a ,satan4 ,,sura ,i4#a ,,viii4 ,,mecca4-#g ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise be to ,god1 ,"l ( ! worlds6 ,! compassionate1 ! m]ciful6 ,k+ on ! day ( reckon+6 ,!e only d we wor%ip1 & to ,!e d we cry = help4 ,guide ,?\ u on ! /raight pa?1#b ,! pa? ( ^? to :om ,?\ ha/ be5 graci\s2-) :om ?\ art n angry1 & :o g n a/ray4#c #a ,?is ,sura1 :i* ,nldeke places la/1 & ,muir six?1 9 ! e>lie/ class ( ,meccan ,suras1 mu/ at lea/ h be5 compos$ prior to ,sura xxxvii4 #ahb1:]e x is quot$1 & to ,sura xv4 #hg1 :i* ref]s to x4 ,& x c sc>cely be an accid5tal circum/ance t ! words ( ! fir/1 second1 & fif? v]ses d n occur 9 any o!r ,suras ( ! fir/ ,meccan p]iod z giv5 by ,n0ldeke1 b frequ5tly 9 ^? ( ! second1 :i* x !re=e1 9 ,n0ldeke1 op9ion1 imm$iately prec$es4 ,b ?is may be acc\nt$ = by its hav+ be5 reca/ = ! purposes ( private & public devotion by ,muhammad himself1 :i* is ! mean+ probably ( ! ,muhammadan tradition t x 0 reveal$ twice4 ,x %\ld also be obs]v$ t1 includ+ ! auspicatory =mula1 !re are ! same numb] ( petitions 9 ?is ,sura z 9 ! ,"l's ,pray]4 ,x is recit$ sev]al times 9 ea* ( ! five daily pray]s1 & on _m o!r occassions1 z 9 conclud+ a b>ga91 etc4 ,x is t]m$ ! ,op5+ ( ! ,book1 ! ,completion1 ! ,suffic+ ,sura1 ! ,sura ( ,praise1 ,?anks1 & ,pray]1 ! ,heal]1 ! ,rem$y1 ! ,basis1 ! ,treasure1 ! ,"m ( ! ,book1 ! ,sev5 ,v]ses ( ,repetition4 ,! ,muhammadans always say ,am5 aft] ?is pray]1 ,muhammad hav+ be5 in/ruct$1 says ! ,sonna1 to d s by ! ,angel ,gabriel4 #b ,islam #c ,! foll[+ transf] ( ?is ,sura f ! ,arabic into ! correspond+ ,engli% *>act]s may give "s idea ( ! rhym+ prose 9 :i* ! ,koran is writt53 ,bismillahi 'rahhmani 'rrahheem4 ,el-hamdoo lillahi rabi 'lalame54 ,arrahhmani raheem4 ,maliki y[mi-d-de54 ,eyaka naboodoo1 wayaka ne/ ae54 ,ihd9a 'ssirat almo/akeem4 ,sirat aleze5a anhamta aleihim1 gheiri-'l mughdoobi aleihim1 wala dsale54 ,ame54 ,,sura ,,cix4-,,unbeliev]s ,,ix4 ,,mecca4-#f ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,say3 ,o ye ,,unbeliev]s6 ,i wor%ip n t :i* ye wor%ip1 ,& ye d n wor%ip t :i* ,i wor%ip2 ,i %all nev] wor%ip t :i* ye wor%ip1 ,nei!r w ye wor%ip t :i* ,i wor%ip4 ,to y be y\r religion2 to me my religion4#a #a ,?is ,sura is said to h be5 reveal$ :5 ,wald urg$ ,muhammad to cons5t t 8 ,god %\ld be wor%ipp$ at ! same "t ) ! old ,meccan deities1 or alt]nately e ye>4 ,hi%mi1 p4 #gi2 ,tab>i1 p4 #aci4 ,x is a di/9ct r5unciation ( ,meccan idolatry1 z ! foll[+ ,sura is a di/9ct recognition ( ! ,div9e ,unity4 ,,sura ,,cxii4-,,! ,,unity ,x4 ,,mecca4-#d ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,say3 ,he is ,god alone3 ,god ! et]nal6 ,he begette? n1 & ,he is n begott52 ,& !re is none l unto ,him4 ,,sura ,,cxi4 ,,abu ,,lahab ,,xi4 ,,mecca4 #e ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,let ! h&s ( ,,abu ,,lahab#a p]i%1& let himself p]i%6 ,8 weal? & 8 ga9s %all avail him n4 ,burn$ %all he be at ! fi]y flame1#b ,& 8 wife lad5 ) fire wood1- ,on h] neck a rope ( palm fibre4 #a ,und\bt$ly "o ( ! e>lie/ ,suras1 & ref]s to ! rejection ( ,muhammad's claim to ! prophetic (fice by 8 uncle1 ,abu ,lahab1 at ! in/igation ( 8 wife1 ,omm ,djemil1 :o is said to h /rewn ! pa? ( ,muhammad on "o occasion ) ?orns4 ,! foll[+ six ,suras1 l ! two fir/1 h special ref]5ce to ! difficulties :i* ! ,prophet met ) ! outset ( 8 c>e]1 especially f ! ri*4 #b ,9 allusion to ! mean+ ( ,abu ,lahab1 fa!r ( flame4 ,,sura ,,cviii4-,,! ,,abundance ,,xii4 ,,mecca4-#c ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,truly we h giv5 !e an ,,abundance2 ,pray !re=e to ! ,"l1 & slay ! victims4 ,v]ily :oso hate? !e %all be *ildless4#a #a ,a reply to ^? :o _h taunt$ ,muhammad ) ! dea? ( 8 sons1 z a m>k ( ! div9e displeasure4 ,,sura ,,civ4-,,! ,,backbit] ,,xii4 ,,mecca4-#i ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,woe to e ,,backbit]1 ,defam]6 ,:o amasse? weal? & /ore? x aga9/ ! future6 ,he ?9ke? surely t 8 weal? %all be ) him = ev]4 ,nay6 = v]ily he %all be flung into ! ,cru%+ ,fire2 ,& :o %all tea* !e :at ! ,cru%+ ,fire is8 ,x is ,god's k9dl$ fire1 ,:i* %all m\nt above ! he>ts ( ! damn$2 ,x %all v]ily rise ov] !m l a vault1 ,on out/ret*$ columns4 ,,sura ,,cvii4-,,religion ,,xiv4 ,,mecca4-#g ,v]ses ,9 ! "n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:at ?9ke/ ?\ ( him :o treate? our ,,religion z a lie8 ,he x is :o tru/e? away ! orphan1 ,& /irre? n o!rs up to fe$ ! poor4 ,woe to ^? :o pray1 ,b 9 _! pray] are c>eless2 ,:o make a %ew ( devotion1 ,b refuse help to ! ne$y4 ,,sura ,,cii4-,,desire ,,xv4 ,,mecca4-#h ,v]ses ,9 ! "n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,! ,,desire ( increas+ ri*es occupie? y1 ,till ye come to ! grave4 ,nay6 b 9 ! end ye %all "k ,nay6 once m19 ! end ye %all "k y\r folly4 ,nay6 w\ld t ye knew x ) k ( c]ta9ty6 ,surely ye %all see hell-fire4 ,!n %all ye surely see x ) ! eye ( c]ta9ty2 ,!n %all ye on t day be tak5 to task conc]n+ pleasures4 ,,sura ,,xcii4-,,! ,,night ,,xvi4 ,,mecca4-#ba ,v]ses ,9 ! "n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! ,,night :5 %e spreads h] veil2 ,by ! ,day :5 x brightly %9e?2 ,by ,him :o made male & female2 ,at diff]5t ends truly d ye aim6#a ,b z to him :o give? alms & fe>e? ,god1 ,& yielde? ass5t to ! ,good2 ,to him w we make easy ! pa? to happ9ess4 ,b z to him :o is covet\s & b5t on ri*es1 ,& calle? ! ,good a lie1 ,to him w we make easy ! pa? to mis]y3 ,& :at %all 8 weal? avail him :5 he goe? d[n8 ,truly man's guidance is ) ,u ,& ,our's1 ! ,future & ! ,pa/4 ,i w>n y !re=e ( ! flam+ fire2 ,none %all be ca/ to x b ! mo/ wret*$1- ,:o ha? call$ ! tru? a lie & turn$ 8 back4 ,b ! ,god-fe>+ %all escape x1- ,:o give? away 8 sub/ance t he may become pure2#b ,& :o (f]e? n fav\rs to any "o = ! sake ( recomp5se1 ,b only z seek+ ! face ( 8 ,"l ! ,mo/ ,high4 ,& surely 9 ! end he %all be well cont5t4 #a ,see ,pref41 p4 #e1 l9e ,i4 #b ,comp4 ,luke xi4 #da4 ,muhammad p]haps d]iv$ ?is view ( ! m]itori\s anture ( almsgiv+ f ! ,jewi% oral law4 ,,sura ,,lxviii4-,,! ,,p5 ,,xvii4 ,mecca4-#eb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,nun4#a ,by ! ,,p5#b & by :at !y write1 ,?\1 ,o ,prophet2 by ! grace ( ?y ,"l art n possess$6#c ,& truly a b\ndless recomp5se do? await !e1 ,= ?\ art ( a noble nature4#d ,b ?\ %alt see & !y %all see ,:i* ( y is ! dem5t$4 ,n[ ?y ,"l6 well kn[e? ,he ! man :o erre? f 8 pa?1 & well do? he "k ^? :o h yield$ to ,guidance2 ,give n place1 !re=e1 to ^? :o treat !e z a li>3 ,!y desire !e to deal smoo?ly ) !m3 !n w\ld !y be smoo? z oil ) !e3 ,b yield n to ! man ( oa?s1 a despicable p]son1 ,defam]1 go+ ab\t ) sl&]1 ,h9d]] ( ! good1 transgressor1 crim9al1 ,h>%-beside ?is1 impure by bir?1 ,?\gh a man ( ri*es & bless$ ) sons4 ,:o :5 our wondr\s v]ses are recit$ to him sai?-,fables ( ! anci5ts4 ,we w br& him on ! no/rils4 ,v]ily1 we h prov$ !m 7! ,meccans7 z we prov$ ! own]s ( ! g>d51 :5 !y swore t at morn !y w\ld cut its fruits2 ,b add$ no res]ve4#e ,:]e=e an encircl+ desolation f ?y ,"l swept r\nd x :ile !y slumb]$1 ,& 9 ! morn+ x 0 l a g>d5 ^: fruits _h all be5 cut4 ,!n at dawn !y call$ to ea* o!r1 ,g out e>ly to y\r field1 if ye w\ld cut y\r dates4 ,s on !y w5t :isp]+ to ea* o!r1 ,no poor man %all set foot ?is day )9 y\r g>d52 ,& !y w5t out at daybreak ) ?is settl$ purpose4 ,b :5 !y beheld x1 !y said1 ,truly we h be5 9 fault3 ,yes6 we are =bidd5 our fruits4 ,! mo/ rightm9d$ ( !m said1 ,did ,i n say to y1 ,w ye n give praise to ,god8 ,!y said1 ,glory to our ,"l6 ,truly we h done amiss4 ,& !y fell to blam+ "o ano!r3 ,!y said1 ,oh woe to u6 we h inde$ transgress$6 ,haply our ,"l w give u 9 ex*ange a bett] g>d5 ?an ?is3 v]ily we crave x ( our ,"l4 ,su* ha? be5 our *a/isem5t-b heavi] %all be ! *a/isem5t ( ! next _w4 ,ah6 did !y b "k x4 ,v]ily1 = ! ,god-fe>+ are g>d5s ( delight 9 ! pres5ce ( _! ,"l4 ,%all we !n deal ) ^? :o h surr5d]$ !mselves to ,god1 z ) ^? :o (f5d him8 ,:at ha? befall5 y t ye ?us judge8 ,h ye a ,scripture :]e9 ye c se>* out ,t ye %all h ! ?+s ye *oose8 ,or h ye receiv$ oa?s :i* %all b9d ,u ev5 until ! day ( ! resurrection1 t ye %all h :at y\rselves judge "r8 ,ask !m :i* ( !m w gu>antee ?is8 ,or is x t !y h jo9$ gods ) ,god8 let !m produce ^? associate-gods ( !irs1 if !y speak tru?4 ,on ! day :5 m5's legs %all be b>$1#f & !y %all be call$ ^u to b[ 9 adoration1 !y %all n be able3 ,_! looks %all be d[nca/3 %ame %all cov] !m3 because1 :ile yet 9 safety1 !y 7 invit$ to b[ 9 wor%ip1 b w\ld n obey4 ,leave me alone !re=e ) him :o *>ge? ?is revelation ) impo/ure4 ,we w lead !m by degrees to _! ru92 by ways :i* !y "k n2 ,yet w ,i be> long ) !m2 = my plan is sure4 ,aske/ ?\ any recomp5se f !m8 ,b !y are burd5$ ) debt4 ,are ! secret ?+s )9 _! k58 ,d !y copy !m f ! ,book ( ,god8 ,pati5tly !n await ! judgm5t ( ?y ,"l1 & be n l him :o 0 9 ! fi%1#g :5 9 deep di/ress he cri$ to ,god4 ,_h n fav\r f 8 ,"l rea*$ him1 ca/ =? w\ld he h be5 on ! nak$ %ore1 ov]:elm$ ) %ame3 ,b 8 ,"l *ose him & made him ( ! j4 ,almo/ w\ld ! infidels /rike !e d[n ) _! v looks :5 !y he> ! w>n+ ( ! ,koran4 ,& !y say1 ,he is c]ta9ly possess$4 ,yet is x no?+ less ?an a w>n+ = all creatures4 #a ,x has be5 conjectur$ t z ! ^w ,nun means fi%1 !re may be a ref]5ce to ! fi% :i* swall[$ ,jonas 7v4 #dh74 ,! fact1 h[ev]1 is t ! mean+ ( ?is & ( ! simil> symbols1 ?r\gh\t ! ,koran1 0 unkn[n to ! ,muhammadans !mselves ev5 9 ! fir/ c5tury4 ,possibly ! lett]s ,ha1 ,mim1 :i* are prefix$ to num]\s successive ,suras 7 private m>ks1 or initial lett]s1 atta*$ by _! proprietor to ! copies furni%$ to ,said :5 effect+ 8 rec5sion ( ! text "u ,o?man4 ,9 ! same way1 ! lett]s prefix$ to o!r ,suras may be monograms1 or abbreviations1 or initial lett]s ( ! names ( ! p]sons to :om ! copies ( ! respective ,suras belong$4 add5da3 ,! symbol nun may possibly ref] to ?is lett] z =m+ ! ,rhyme 9 mo/ ( ! v]ses ( ?is ,sura4 #b ,?is ,sura has be5 suppos$ by anci5t ,muslim au?orities to be1 if n ! olde/1 ! second revelation1 & to h foll[$ ,sura xcvi4 ,b ?is op9ion probably orig9at$ f ! expression 9 v4 #a comp>$ ) ,sura xcvi4 #d4 ,v]ses #ag-cc read l a lat] addition1 & ?is passage1 z well z v]se #dh-ej1 has be5 class$ ) ! ,m$9a revelations4 ,9 ! abs5ce ( any reliable crit]ion = fix+ ! date1 ,i h plac$ ?is ,sura ) ^? :i* detail ! opposition enc\nt]$ by ! ,prophet at ,mecca4 #c ,by dj9n4 ,comp4 ,sur4 xxxiv4 #de4 #d ,9 be>+ ! taunts ( ! unbeliev]s ) pati5ce4 #e ,!y did n add ! re/riction1 if ,god w4 #f ,an expression imply+ a griev\s calamity2 borr[$ probably f ! action ( /ripp+ previ\s to wre/l+1 swimm+1 etc4 #g ,lit4 ! companion ( ! fi%4 ,comp4 on ,jonah ,sura xxxvii4 #aci-adh1 & ,sura xxi4 #hg4 ,,sura ,,xc4-,,! ,,soil ,,xviii4 ,,mecca4-#bj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,i ,,ne$ n to swe> by ?is ,,soil1 ,?is soil on :i* ?\ do/ dwell1 ,or by sire & (fspr+6#a ,surely 9 tr\ble h we creat$ man4 ,:at6 ?9ke? he t no "o ha? p[] ov] him8 ,i h wa/$1 sai? he1 enorm\s ri*es6 ,:at6 ?9ke? he t no "o reg>de? him8 ,:at6 h we n made him eyes1 ,& tongue1 & lips1 ,& guid$ him to ! two highways8#b ,yet he attempt$ n ! /eep4 ,& :o %all tea* !e :at ! /eep is8 ,x is to ransom ! captive1#c ,or to fe$ 9 ! day ( fam9e1 ,! orphan :o is ne> ( k91 or ! poor t lie? 9 ! du/2 ,beside ?is1 to be ( ^? :o believe1 & enjo9 /$fa/ness on ea* o!r1 & enjo9 compassion on ea* o!r4 ,^! %all be ! p ( ! "r h&3 ,:ile !y :o disbelieve our signs1 ,%all be ! p ( ! left4 ,ar\nd !m ! fire %all close4 #a ,lit4 & begett] & :at he ha? begott5 #b ,( good & evil4 #c ,?us we read 9 ,hil*o? ,matt'no? ,aniim1 c4 #h1 ,! ransom+ ( captives takes prec$5ce ( ! fe$+ & clo?+ ( ! poor1 & !re is no comm&m5t s great z ?is4 ,,sura ,,cv4-,,! ,,elephant ,,xix4 ,,mecca4-#e ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha/ ?\ n se5#a h[ ?y ,"l dealt ) ! army ( ! ,,elephant8 ,did he n cause _! /ratagem to misc>ry8 ,& he s5t aga9/ !m birds 9 flocks 7ababils71 ,clay/ones did !y hurl d[n ^u !m1 ,& he made !m l /ubble eat5 d[n6 #a ,?is ,sura is probably ,muhammad's appeal to ! ,meccans1 int5d$ at ! same "t = 8 own enc\ragem5t1 on ! gr\nd ( _! deliv]ance f ! army ( ,abraha1 ! ,*ri/ian ,k+ ( ,abyss9ia & ,arabia ,felix1 said to h be5 lo/ 9 ! ye> ( ,muhammad's bir? 9 an exp$ition aga9/ ,mecca = ! purpose ( de/roy+ ! ,caaba4 ,?is army 0 cut (f by small-pox 7,wakidi2 ,hi%ami71 & !re is no d\bt1 z ! ,arabic ^w = small-pox also means small /ones1 9 ref]5ce to ! h>d gravelly feel+ ( ! pu/ules1 :at is ! true int]pretation ( ! f\r? l9e ( ?is ,sura1 :i*1 l _m o!r poetical passages 9 ! ,koran1 has =m$ ! />t+ po9t = ! mo/ pu]ile & extravagant leg5ds4 ,vide ,gibbon's ,decl9e & ,fall1 c4 #a4 ,! small-pox fir/ %ew$ itself 9 ,arabia at ! "t ( ! invasion by ,abraha4 ,m4 de ,hamm] ,gemaldesaal1 i4 #bd4 ,reiske opusc4 ,m$4 ,arabum4 ,hal#81 #aggf1 p4 #h4 ,,sura ,,cvi4-,,! ,,koreis* ,,xx4 ,,mecca4-#d ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,= ! union ( ! ,,koreis*3- ,_! union 9 equipp+ c>avans w9t] & summ]4 ,& let !m wor%ip ! ,"l ( ?is h\se1 :o ha? provid$ !m ) food aga9/ hung]1 ,& secur$ !m aga9/ al>m4#a #a ,9 allusion to ! anci5t inviolability ( ! ,h>am1 or prec9ct r\nd ,mecca4 ,see ,sura1 xcv4 n4 p4 #da4 ,?is ,sura1 !re=e1 l ! prec$+1 is a brief appeal to ! ,meccans on ! gr\nd ( _! peculi> privileges4 ,,sura ,,xcvii4-,,p[] ,,xxi4 ,,mecca4-#e ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,v]ily1 we h caus$ ,x#a to desc5d on ! night ( ,,p[]4 ,& :o %all tea* !e :at ! night ( p[] is8 ,! night ( p[] excelle? a ?\s& mon?s3 ,!re9 desc5d ! angels & ! _s by p]mission ( _! ,"l = e matt]2#b ,& all is peace till ! break+ ( ! morn4 #a ,! ,koran1 :i* is n[ press$ on ! ,meccans ) increas$ prom95ce1 z w be se5 9 _m succe$+ ,suras ( ?is p]iod4 #b ,! night ( ,al ,kadr is "o ( ! la/ t5 nights ( ,ramadhan1 & z is commonly believ$ ! sev5? ( ^? nights reckon+ backw>d4 ,see ,sura xliv4 #b4 ,?ree books are op5$ on ! ,new ,ye>'s ,day1 "o ( ! p]fectly righte\s1 "o ( ! p]fectly wick$1 "o ( ! int]m$iate4 ,! p]fectly righte\s are inscrib$ & seal$ = life1 etc4 ,bab4 ,talm4 ,ro%4 ,ha%41 ,i4 ,,sura ,,lxxxvi4 ,,! ,,night-,,com] ,,xxii4 ,,mecca4 #ag ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! heav51 & by ! ,,night-,,com]6 ,b :o %all tea* !e :at ! night-com] is8 ',tis ! /> ( pi]c+ radiance4 ,ov] e s\l is set a gu>dian4 ,let man !n reflect out ( :at he 0 creat$4 ,he 0 creat$ ( ! p\r$-=? g]ms1 ,:i* issue f ! lo9s & brea/bones3 ,well able !n is ,god to re/ore him to life1- ,on ! day :5 all secrets %all be se>*$ out1 ,& he %all h no o!r might or help]4 ,i swe> by ! heav5 :i* accompli%e? its cycle1 ,& by ! e>? :i* op5e? h] bosom1 ,t ?is ,koran is a discrim9at+ disc\rse1 ,& t x is n frivol\s4 ,!y plot a plot aga9/ !e1 ,& ,i w plot a plot aga9/ !m4 ,deal calmly !re=e ) ! infidels2 leave !m a:ile alone4 ,,sura ,,xci4-,,! ,,sun ,,xxiii4 ,,mecca4-#ae ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! ,,sun & 8 noonday brightness6 ,by ! ,moon :5 %e foll[e? him6 ,by ! ,day :5 x reveale? 8 glory6 ,by ! ,night :5 x en%r\de? him6 ,by ! ,heav5 & ,him :o built x6 ,by ! ,e>? & ,him :o spread x =?6 ,by a ,s\l & ,him :o balanc$ x1 ,& brea!d into x its wick$ness & its piety1 ,bless$ n[ is he :o ha? kept x pure1 ,& undone is he :o ha? corrupt$ x6 ,!m\d#a 9 8 impiety reject$ ! message ( ! ,"l1 ,:5 ! greate/ wret* among !m ru%$ up3- ,said ! ,apo/le ( ,god to !m1-,! ,camel ( ,god6 let h] dr9k4 ,b !y treat$ him z an impo/or & ham/rung h]4 ,s _! ,"l de/roy$ !m = _! crime1 & visit$ all alike3 ,nor fe>$ he ! issue4 #a ,see ,sura vii4 #cc1 = ! /ory ( ,!m\d4 ,,sura ,,lxxx4-,,he ,,fr[n$ ,,xxiv4 ,,mecca4-#db ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,he ,,fr[n$1 & he turn$ 8 back1#a ,because ! bl9d man came to him6 ,b :at assur$ !e t he w\ld n be cleans$ by ! ,fai?1 ,or be w>n$1 & ! w>n+ pr(it him8 ,z to him :o is weal?y- ,to him ?\ wa/ all att5tion3 ,yet is x n ?y conc]n if he be n cleans$3#b ,b z to him :o come? to !e 9 e>ne/1 ,& full ( fe>s- ,him do/ ?\ neglect4 ,nay6 b x 7! ,koran7 is a w>n+2 7,& :oso is will+ be>e? x 9 m9d7 ,writt5 on hon\r$ pages1 ,exalt$1 purifi$1 ,by ! h&s ( ,scribes1 hon\r$1 righte\s4 ,curs$ be man6 ,:at ha? made him unbeliev+8 ,( :at ?+ did ,god create him8 ,out ( moi/ g]ms4#c ,he creat$ him & fa%ion$ him1 ,!n made him an easy passage f ! womb1 ,!n cause? him to die & burie? him2 ,!n1 :5 he please?1 w raise him aga9 to life4 ,aye6 b man ha? n yet fulfill$ ! bidd+ ( 8 ,"l4 ,let man look at 8 food3 ,x 0 ,we :o ra9$ d[n ! copi\s ra9s1 ,!n cleft ! e>? ) clefts1 ,& caus$ ! upgr[? ( ! gra91 ,& grapes & heal+ h]bs1 ,& ! olive & ! palm1 ,& enclos$ g>d5s ?ick ) trees1 ,& fruits & h]bage1 ,= ! s]vice ( y\rselves & ( y\r cattle4 ,b :5 ! /unn+ trumpet-bla/ %all arrive1#d ,on t day %all a man fly f 8 bro!r1 ,& 8 "m & 8 fa!r1 ,& 8 wife & 8 *ildr52 ,= e man ( !m on t day 8 own conc]ns %all be en\gh4 ,!re %all be faces on t day radiant1 ,laugh+ & joy\s3 ,& faces on t day ) du/ ^u !m3 ,blackness %all cov] !m6 ,^! are ! ,infidels1 ! ,impure4 #a ,we are told 9 ! traditions1 etc41 t :5 engag$ 9 conv]se ) ,walid1 a *ief man among ! ,koreis*1 ,muhammad 0 int]rupt$ by ! bl9d ,abdallah ,ibn ,omm ,maktm1 :o ask$ to he> ! ,koran4 ,! ,prophet spoke v r\ghly to him at ! "t1 b aft]w>ds rep5t$1 & treat$ him ev] aft] ) ! greate/ respect4 ,s mu* s1 t he twice made him ,gov]nor ( ,m$9a4 #b ,t is1 if he does n embrace ,islam1 & s become pure f s91 ?\ wilt n be to blame2 ?\ art simply *>g$ ) ! deliv]y ( a message ( w>n+4 #c ,ex sp]mate4 #d ,descriptions ( ! ,day ( ,judgm5t n[ become v frequ5t4 ,see ,sura lxxxv4 p4 #db1 & almo/ e ,sura to ! lv41 aft] :i* !y become gradually m hi/orical4 ,,sura ,,lxxxvii4-,,! ,,mo/ ,,high ,,xxv4 ,,mecca4-#ai ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise ! "n ( ?y ,"l ,,! ,,mo/ ,,high1 ,:o ha? creat$ & balanc$ all ?+s1 ,:o ha? fix$ _! de/9ies & guide? !m1 ,:o br+e? =? ! pa/ure1 ,& r$uce? x to dusky /ubble4 ,we w tea* !e to recite ! ,koran1 nor aught %alt ?\ =get1 ,save :at ,god please?2 = he kn[e? alike ?+s manife/ & hidd52 ,& we w make easy to !e our easy ways4 ,w>n1 !re=e1 = ! w>n+ is pr(itable3 ,he t fe>e? ,god w receive ! w>n+1- ,& ! mo/ reprobate only w turn aside f x1 ,:o %all be expos$ to ! t]rible fire1 ,9 :i* he %all n die1 & %all n live4 ,happy he :o is purifi$ by ,islam1 ,& :o rememb]e? ! "n ( 8 ,"l & praye?4 ,b ye pref] ?is pres5t life1 ,?\gh ! life to come is bett] & m endur+4 ,?is truly is 9 ! ,books ( old1 ,! ,books ( ,abraham#a & ,moses4 #a ,?us ! ,rabb9s attribute ! ,book ,jezirah to ,abraham4 ,see ,fabr4 ,cod4 ,apoc4 ,v4 ,t4 p4 #cdi4 ,,sura ,,xcv4-,,! ,,fig ,,xxvi4 ,,mecca4-#h ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,i ,,swe> by ! ,,fig & by ! olive1 ,by ,m\nt ,s9ai1 ,& by ?is inviolate soil6#a ,t ( goodlie/ fabric we creat$ man1 ,!n br\ght him d[n to be ! l[e/ ( ! l[2- ,save :o believe & d ! ?+s t are "r1 = !irs %all be a rew>d t faile? n4 ,!n1 :o aft] ?is %all make !e treat ! ,judgm5t z a lie8 ,:at6 is n ,god ! mo/ j ( judges8 #a ,9 allusion to ! sacr$ness ( ! t]ritory ( ,mecca4 ,?is valley 9 ab\t ! f\r? c5tury ( our #8ra 0 a k9d ( sacr$ =e/ ( #cg miles 9 circumf]5ce1 & call$ ,h>am a "n appli$ to x z e>ly z ! "t ( ,pl9y 7vi4 #cb74 ,x _h ! privilege ( asylum1 b x 0 n lawful to inhabit x1 or to c>ry on comm]ce )9 its limits1 & its religi\s c]emonies 7 a bond ( union to sev]al ( ! ,b$\9 tribes ( ! ,hejaz4 ,! ,koreis* _h monopolis$ mo/ ( ! (fices & advantages ( ! ,h>am 9 ! "t ( ,muhammad4 ,see ,spr5g]'s ,life ( ,mohammad1 pp4 #g #bj4 ,,sura ,,ciii4-,,! ,,aft]noon ,,xxvii4 ,,mecca4-#c ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,i ,,swe> by ! decl9+ day6 ,v]ily1 man's lot is ca/ amid de/ruction1#a ,save ^? :o believe & d ! ?+s :i* be "r1 & enjo9 tru? & enjo9 /$fa/ness on ea* o!r4 #a ,said to h be5 recit$ 9 ! ,mosque %ortly be=e 8 dea? by ,muhammad4 ,see ,weil1 p4 #cbh4 ,,sura ,,lxxxv4-,,! ,,/>ry ,,xxviii4 ,,mecca4-#bb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! />-bespangl$ ,heav56#a ,by ! promis$ ,day6 ,by ! witness & ! witness$6#b ,curs$ ! ma/]s ( ! tr5*#c ,( ! fuel-f$ fire1 ,:5 !y sat ar\nd x ,witnesses ( :at !y inflict$ on ! believ]s6 ,nor did !y torm5t !m b = _! fai? 9 ,god1 ! ,mighty1 ! ,praisewor?y3#d ,8 ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?2 & ,god is ! witness ( ev]y?+4 ,v]ily1 ^? :o vex$ ! believ]s1 m5 & wom51 & rep5t$ n1 do? ! torm5t ( ,hell1 & ! torm5t ( ! burn+1 await4 ,b = ^? :o %all h believ$ & done ! ?+s t be "r1 are ! ,g>d5s b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[4 ,?is ! imm5se bliss6 ,v]ily1 "r t]rible w be ?y ,"l's v5geance6 ,he x is :o produce? all ?+s1 & cause? !m to return2 ,& is ,he ! ,indulg5t1 ! ,lov+2 ,possessor ( ! ,glori\s ?rone2 ,work] ( t he wille?4 ,ha? n ! /ory rea*$ !e ( ! ho/s ,( ,ph>aoh & ,!m\d8 ,nay6 ! infields are all = d5ial3 ,b ,god surr\nde? !m f beh9d4 ,yet x is a glori\s ,koran1 ,writt5 on ! pres]v$ ,table4 #a ,lit4 ,by ! ,heav5 furni%$ ) t[]s1 :]e ! angels keep wat*2 also1 ! signs ( ! ,zodiac3 ?is is ! usual int]pretation4 ,see ,sura xv4 #ae4 #b ,t is1 by ,muhammad & by ,islam2 or1 angels & m54 ,see1 h[ev]1 v4 #g4 #c ,prep>$ by ,dhu ,n[as1 ,k+ ( ,yem51 ,a4,d4 #ebc1 = ! ,*ri/ians4 ,see ,gibbon's ,decl9e & ,fall1 *ap4 xii4 t[>ds ! end4 ,pocock ,sp4 ,hi/4 ,ar4 p4 #fb4 ,& ?us ! comm4 g5]ally4 ,b ,geig] 7p4 #aib7 & ,nldeke 7p4 #gg n47 und]/& ! passage ( ,dan4 iii4 ,b x %\ld be borne 9 m9d t ! ,suras ( ?is e>ly p]iod conta9 v little allusion to ,jewi% or ,*ri/ian leg5ds4 #d ,v]ses #h-aa we> ! appe>ance ( a late ins]tion1 on acc\nt ( _! l5g?1 :i* is a *>act]i/ic ( ! m advanc$ p]iod4 ,obs]ve also ! *ange 9 ! rhymes4 ,,sura ,,ci4-,,! ,,bl[ ,,xxix4 ,,mecca4-#h ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,! ,,bl[6 :at is ! ,bl[8 ,:o %all tea* !e :at ! ,bl[ is8 ,! ,day :5 m5 %all be l scatt]$ mo?s1 ,& ! m\nta9s %all be l flocks ( c>d$ wool1 ,!n z to him ^: balances are heavy-8 %all be a life t %all please him well3 ,& z to him ^: balances are light-8 dwell+-place#a %all be ! pit4 ,& :o %all tea* !e :at ! pit 7,el-,hawiya7 is8 ,a rag+ fire6 #a ,lit4 ,"m4 ,,sura ,,xcix4-,,! ,,e>?quake ,,xxx4 ,,mecca4-#h ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! ,e>? ) h] quak+ %all quake ,& ! ,e>? %all ca/ =? h] burd5s1 ,& man %all say1 ,:at aile? h]8 ,on t day %all %e tell out h] tid+s1 ,because ?y ,"l %all h inspir$ h]4 ,on t day %all m5 come =w>d 9 ?rongs to behold _! works1 ,& :osoev] %all h wr\ght an atom's weight ( good %all behold x1 ,& :osoev] %all h wr\ght an atom's weight ( evil %all behold x4 ,,sura ,,lxxxii4-,,! ,,cleav+ ,,xxxi4 ,,mecca4-#ai ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! ,heav5 %all ,,cleave asund]1 ,& :5 ! />s %all disp]se1 ,& :5 ! seas#a %all be comm+l$1 ,& :5 ! graves %all be turn$ upside d[n1 ,ea* s\l %all recognise its e>lie/ & its late/ actions4 ,o man6 :at ha? misl$ !e aga9/ ?y g5]\s ,"l1 ,:o ha? creat$ !e & m\ld$ !e & %ap$ !e aright8 ,9 ! =m :i* pleas$ ,him ha? ,he fa%ion$ !e4 ,ev5 s2 b ye treat ! ,judgm5t z a lie4 ,yet truly !re are gu>dians ov] y- ,illu/ri\s record]s- ,cognisant ( y\r actions4 ,surely amid delights %all ! righte\s dwell1 ,b v]ily ! impure 9 ,hell-fire3 ,!y %all be burn$ at x on ! day ( doom1 ,& !y %all n be able to hide !mselves f x4 ,:o %all tea* !e :at ! day ( doom is8 ,once m4 ,:o %all tea* !e :at ! day ( doom is8 ,x is a day :5 "o s\l %all be p[]less = ano!r s\l3 all sov]eignty on t day %all be ) ,god4 #a ,salt wat] & fre% wat]4 ,,sura ,,lxxxi4-,,! ,,fold$ ,,up ,,xxxii4 ,,mecca4-#bi ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! sun %all be ,,fold$ ,,up1#a ,& :5 ! />s %all fall1 ,& :5 ! m\nta9s %all be set 9 motion1 ,& :5 ! %e-camels %all be ab&on$1 ,& :5 ! wild bea/s %all be ga!r$ toge!r1#b ,& :5 ! seas %all boil1 ,& :5 s\ls %all be pair$ ) _! bodies1 ,& :5 ! female *ild t _h be5 buri$ alive %all be ask$ ,= :at crime %e 0 put to dea?1#c ,& :5 ! leaves ( ! ,book %all be unroll$1 ,& :5 ! ,heav5 %all be /ripp$ away1#d ,& :5 ,hell %all be made to blaze1 ,& :5 ,p>adise %all be br\ght ne>1 ,e s\l %all "k :at x ha? produc$4 ,x ne$s n t ,i swe> by ! />s#e ( retrograde motions ,:i* move swiftly & hide !mselves away1 ,& by ! night :5 x come? d>k5+ on1 ,& by ! dawn :5 x bright5e?1 ,t ?is is ! ^w ( an illu/ri\s ,mess5g]1#f ,endu$ ) p[]1 hav+ influ5ce ) ! ,"l ( ! ,?rone1 ,obey$ !re by ,angels1 fai?ful to 8 tru/1 ,& y\r compatriot is n "o possess$ by dj9n2 ,= he saw him 9 ! cle> horizon3#g ,nor do? he grapple ) heav5's secrets1#h ,nor do? he tea* ! doctr9e ( a curs$#i ,satan4 ,:i!r !n are ye go+8 ,v]ily1 ?is is no o!r ?an a w>n+ to all creatures2 ,to him among y :o wille? to walk 9 a /raight pa?3 ,b w x ye %all n1 unless z ,god wille? x1#aj ! ,"l ( ! worlds4 #a ,involutus fu]it t5ebris4 ,m>4 ,or1 ?r[n d[n4 #b ,?us ,bab4 ,talm4 ,er*91 #c4 ,9 ! day to come 7i4e41 ( judgm5t7 all ! bea/s w assemble & come1 etc4 #c ,see ,sura xvi4 #fa2 xvii4 #cc4 #d ,l a sk9 f an animal :5 flay$4 ,! idea is p]haps borr[$ f ! ,sept4 ,v4 ( ,psalm civ4 #b4 ,vulg4 sicut pellem4 #e ,m]cury1 ,v5us1 ,jupit]1 ,m>s1 ,saturn4 #f ,gabriel2 ( ! mean+ ( ^: "n ! next v]se is probably a p>aphrase4 #g ,sura #a;iii4 #g4 #h ,l a m]e ,kah91 or soo?say]4 #i ,lit4 /on$4 ,sura iii4 #ca4 ,?is vision or halluc9ation is "o ( ! few cle>ly /at$ miracles1 to :i* ,muhammad appeals 9 ! ,koran4 ,accord+ to ! tradition ( ,ibn-,abbas 9 ,waquidi he 0 pres]v$ by x f committ+ suicide by ?r[+ himself d[n f ,m\nt ,hira1 & t aft] x1 ,god *e]$ him & /r5g!n$ 8 he>t1 & "o revelation spe$ily foll[$ ano!r4 #aj ,comp4 ! doctr9e ( pr$e/9ation 9 ,sura #axxvi4 v4 #be to end4 ,,sura ,,lxxxiv4-,,! ,,splitt+ ,,asund] ,,xxxiii4 ,,mecca4-#be ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! ,heav5 %all h ,,split ,,asund] ,& dute\sly obey$ its ,"l2#a ,& :5 ,e>? %all h be5 /ret*$ out z a pla91 ,& %all h ca/ =? :at 0 9 h] & become empty1 ,& dute\sly obey$ its ,"l2 ,!n v]ily1 ,o man1 :o desire/ to rea* ?y ,"l1 %alt ?\ meet him4 ,& he into ^: "r h& 8 ,book %all be giv51 ,%all be reckon$ ) 9 an easy reckon+1 ,& %all turn1 rejoic+1 to 8 k9dr$4 ,b he ^: ,book %all be giv5 him beh9d 8 back#b ,%all invoke de/ruction3 ,b 9 ! fire %all he burn1 ,= t he liv$ joy\sly among 8 k9dr$1 ,)\t a ?\ght t he %\ld return to ,god4 ,yea1 b 8 ,"l beheld him4 ,x ne$s n !re=e t ,i swe> by ! sunset r$ness1 ,& by ! night & its ga!r+s1 ,& by ! moon :5 at h] full1 ,t f /ate to /ate %all ye be surely c>ri$ onw>d4#c ,:at !n ha? come to !m t !y believe n8 ,& t :5 ! ,koran is recit$ to !m !y adore n8 ,yea1 ! unbeliev]s treat x z a lie4 ,b ,god kn[e? _! secret hatr$s3 ,let _! only tid+s#d be ^? ( pa9ful puni%m5t2 ,save to ^? :o believe & d ! ?+s t be "r4 ,an unfail+ recomp5se %all be !irs4 #a ,lit4 & obey$ its ,"l1 & %all be wor?y1 or capable1 i4e41 ( ob$i5ce4 #b ,t is1 into 8 left h&4 ,! ,muhammadans believe t ! "r h& ( ! damn$ w be *a9$ to ! neck2 ! left *a9$ beh9d ! back4 #c ,f ,life to ,dea?1 f ! ,grave to ,resurrection1 !nce to ,p>adise4 #d ,! expression is ironical4 ,see ,freyt4 on ! ^w4 ,lit4 tell !m glad tid+s4 ,,sura ,c4-,,! ,,*>g]s ,,xxxiv4 ,mecca4-#aa ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! snort+ ,,*>g]s6 ,& ^? t da% (f sp>ks ( fire6 ,& ^? t sc\r to ! attack at morn6 ,& /ir !re9 ! du/ al(t2 ,& cleave !re9 _! midway ?r\gh a ho/6 ,truly1 ,man is to 8 ,"l ungrateful4 ,& ( ?is he is himself a witness2 ,& truly1 he is vehem5t 9 ! love ( ?is _w's good4 ,ah6 kn[e? he n1 t :5 t :i* is 9 ! graves %all be laid b>e1 ,& t :i* is 9 m5's brea/s %all be br\ght =?1 ,v]ily _! ,"l %all on t day be in=m$ conc]n+ !m8 ,,sura ,,lxxix4#a-,,^? ,,:o ,,drag ,,=? ,,xxxv4 ,,mecca4-#df ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ^? angels :o ,,drag ,,=? s\ls ) viol5ce1 ,& by ^? :o ) joy\s release release !m2 ,by ^? :o swim swimm+ly along2 ,by ^? :o are =emo/ ) =emo/ spe$2#b ,by ^? :o conduct ! affairs ( ! univ]se6 ,"o day1 ! di/urb+ trumpet-bla/ %all di/urb x1 ,:i* ! second bla/ %all foll[3 ,m5's he>ts on t day %all quake3- ,_! looks be d[nca/4 ,! infidels w say1 ,%all we inde$ be re/or$ z at fir/8 ,:at6 :5 we h become rott5 bones8 ,?is !n1 say !y1 w be a return to loss4 ,v]ily1 x w be b a s+le bla/1 ,& lo6 !y are on ! surface ( ! e>?4 ,ha? ! /ory ( ,moses rea*$ !e8 ,:5 8 ,"l call$ to him 9 ,t[a's holy vale3 ,g to ,ph>aoh1 = he ha? bur/ all b\nds3 ,& say1 ,w\lde/ ?\ become j8 ,!n ,i w guide !e to ?y ,"l t ?\ maye/ fe> him4 ,& he %[$ him a great miracle1- ,b he treat$ him z an impo/or1 & rebell$2 ,!n turn$ he 8 back all ha/ily1 ,& ga!r$ an assembly & proclaim$1 ,& said1 ,i am y\r ,"l supreme4 ,s ,god visit$ on him ! puni%m5t ( ?is life & ( ! o!r4 ,v]ily1 h]e9 is a lesson = him :o ha? ! fe> ( ,god4 ,are ye ! h>d] to create1 or ! heav5 :i* he ha? built8 ,he re>$ its height & fa%ion$ x1 ,& gave d>kness to its night1 & br\ght out its light1 ,& aft]w>ds /ret*$ =? ! e>?1- ,he br\ght =? f x its wat]s & its pa/ures2 ,& set ! m\nta9s firm ,= y & y\r cattle to enjoy4 ,b :5 ! gr& ov]?r[ %all come1 ,! day :5 a man %all reflect on ! pa9s t he ha? tak51 ,& ,hell %all be 9 full view ( all :o are look+ on2 ,!n1 z = him :o ha? transgress$ ,& ha? *os5 ?is pres5t life1 ,v]ily1 ,hell-t %all be 8 dwell+-place3 ,b z to him :o %all h fe>$ ! maje/y ( 8 ,"l1 & %all h refra9$ 8 s\l f lu/1 ,v]ily1 ,p>adise-t %all be 8 dwell+-place4 ,!y w ask !e ( ! ,h\r1 :5 w be its fix$ "t8 ,b :at k ha/ ?\ ( x8 ,its p]iod is kn[n only to ?y ,"l2 ,& ?\ art only *>g$ ) ! w>n+ ( ^? :o fe> x4 ,on ! day :5 !y %all see x1 x %all seem to !m z ?\gh !y _h n t>ri$ 9 ! tomb1 long] ?an its ev5+ or its morn4 #a ,?is ,sura obvi\sly consi/s ( ?ree portions1 v]ses #a-ad1 #ae-bf1 #bg-df1 ( :i* ! ?ird is ! late/ 9 po9t ( /yle1 & ! second1 m detail$ ?an is usual 9 ! ,suras ( ! e>ly p]iod1 :i* allude to ,jewi% & o!r leg5d only 9 brief & vague t]ms4 ,x may !re=e be consid]$ z "o ( ! %ort & e>ly ,suras4 #b ,or1 ,by ^? angels :i* prec$e1 i4e41 ! s\ls ( ! pi\s into ,p>adise4 ,or1 are be=eh& ) ! ,satans & dj9n 9 le>n+ ! decrees ( ,god4 ,,sura ,,lxxvii4-,,! ,,s5t ,,xxxvi4 ,,mecca4-#ej ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! tra9 ( ,,! ,,s5t ones1#a ,& ! swift 9 _! swiftness2 ,by ! scatt]]s :o scatt]1 ,& ! di/+ui%]s :o di/+ui%2 ,& by ^? t give =? ! ^w ,to excuse or w>n2 ,v]ily t :i* ye are promis$ is imm95t4 ,:5 ! />s1 !re=e1 %all be blott$ out1 ,& :5 ! heav5 %all be cleft1 ,& :5 ! m\nta9s %all be scatt]$ 9 du/1 ,& :5 ! ,apo/les %all h a "t assign$ !m2 ,until :at day %all t "t be def]r$8 ,to ! day ( sev]+6 ,& :o %all tea* !e :at ! day ( sev]+ is8 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,h we n de/roy$ !m ( old8 ,we w next cause ^? ( lat] times to foll[ !m4#b ,?us deal we ) ! evil do]s4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,h we n creat$ y ( a sorry g]m1 ,:i* we laid up 9 a secure place1 ,till ! t]m decre$ = bir?8 ,su* is our p[]6 &1 h[ p[]ful are ,we6 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,h we n made ! e>? to hold ,! liv+ & ! dead8 ,& plac$ on x ! tall firm m\nta9s1 & giv5 y to dr9k ( sweet wat]4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,begone to t ,hell :i* ye call$ a lie3- ,begone to ! %ad[s t lie 9 triple masses2 ,b n aga9/ ! flame %all !y %ade or help y3- ,! sp>ks :i* x ca/e? out are l t[]s- ,l tawny camels4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,on t day !y %all n speak1 ,nor %all x be p]mitt$ !m to allege excuses4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,?is is ! day ( sev]+1 :5 we w assemble y & y\r ance/ors4 ,if n[ ye h any craft try y\r craft on me4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,b ! god-fe>+ %all be plac$ amid %ades & f\nta9s1 ,& fruits1 :atsoev] !y %all desire3 ,eat & dr9k1 ) heal?1#c z ! me$ ( y\r toils4 ,?us recomp5se we ! good4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,eat ye & enjoy y\rselves a little :ile4 ,v]ily1 ye are do]s ( evil4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure6 ,= :5 x is said to !m1 b5d ! knee1 !y b5d x n4 ,woe on t day to ^? :o *>g$ ) impo/ure ,9 :at o!r revelation aft] ?is w !y believe8 #a ,lit4 by ! s5t 7fem47 "o aft] ano!r4 ,p] missas4 ,m>4 ,ei!r angels foll[+ 9 a cont9u$ s]ies2 or1 w9ds1 :i* disp]se ra9 ov] ! e>?2 or ! successive v]ses ( ! ,koran :i* disp]se tru? & di/+ui% tru? f error4 #b ,sura xliv4 #dj4 #c ,maimonides says t ! majority ( ! ,jews hope t ,messiah %all come & raise ! dead1 & !y %all be ga!r$ into ,p>adise1 & !re %all eat & dr9k & be 9 good heal? to all et]nity4-,sanh$r91 fol4 #aai1 col4 ,i4 ,,sura ,,lxxviii4-,,! ,,news ,,xxxvii4 ,,mecca4-#da ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,( :at ask !y ( "o ano!r8 ,( ! great ,,news4#a ,! !me ( _! disputes4 ,nay6 !y %all c]ta9ly kn[s its tru?6 ,aga94 ,nay6 !y %all c]ta9ly "k x4 ,h we n made ! ,e>? a c\*8 ,& ! m\nta9s its t5t-/akes8 ,we h creat$ y ( two sexes1 ,& orda9$ y\r sleep = re/1 ,& orda9$ ! night z a mantle1 ,& orda9$ ! day = ga9+ livelihood1 ,& built above y sev5 solid#b heav5s1 ,& plac$ !re9 a burn+ lamp2 ,& we s5d d[n wat] 9 abundance f ! ra9-cl\ds1 ,t we may br+ =? by x corn & h]bs1 ,& g>d5s ?ick ) trees4 ,lo6 ! day ( ,sev]ance is fix$2 ,! day :5 !re %all be a bla/ on ! trumpet1 & ye %all come 9 cr[ds1 ,& ! heav5 %all be op5$ & be full ( portals1 ,& ! m\nta9s %all be set 9 motion1 & melt into ?9 vap\r4 ,hell truly %all be a place ( sn>es1 ,! home ( transgressors1 ,to abide !re9 ages2 ,no coolness %all !y ta/e !re9 nor any dr9k1 ,save boil+ wat] & runn+ sores2 ,meet recomp5se6 ,= !y look$ n =w>d to _! acc\nt2 ,& !y gave ! lie to our signs1 *>g+ !m ) falsehood2 ,b we not$ & wrote d[n all3 ,ta/e ?is !n3 & we w give y increase ( n\ght b torm5t4 ,b1 = ! ,god-fe>+ is a blissful abode1 ,enclos$ g>d5s & v9ey>ds2 ,& damsels ) swell+ brea/s1 _! pe]s 9 age1 ,& a full cup3 ,!re %all !y he> no va9 disc\rse nor any falsehood3 ,a recomp5se f ?y ,"l-suffic+ gift6- ,"l ( ! heav5s & ( ! e>?1 & ( all t betwe5#c !m lie?-! ,god ( ,m]cy6 ,b n a ^w %all !y obta9 f ,him4 ,on ! day :]eon ! ,_s#d & ! ,angels %all be rang$ 9 ord]1 !y %all n speak3 save he :om ! ,god ( ,m]cy %all p]mit1 & :o %all say t :i* is "r4 ,?is is ! sure day4 ,:oso !n w1 let him take ! pa? ( return to 8 ,"l4 ,v]ily1 we w>n y ( a *a/isem5t close at h&3 ,! day on :i* a man %all see ! de$s :i* 8 h&s h s5t be=e him2 & :5 ! unbeliev] %all say1 ,oh6 w\ld ,i 7 du/6 #a ,( ! ,resurrection4 ,) reg>d to ! date ( ?is ,sura1 we c only be guid$ 7,i7 by ! g5]al /yle ( ! e>li] portion 7to v]se #cg1 :i* is analog\s to t ( ! e>ly ,meccan ,suras2 7#b7 by v]se #ag1 :i* pre- supposes lxxvii4 #ab2 7#c7 by ! obvi\sly lat] /yle ( v]se #cg to ! end4 #b ,see ,sura ii4 #bg4 ,?is is ! title giv5 by ! ,talmudi/s to ! fif? ( ! sev5 heav5s4 #c ,?is phrase is ( con/ant recurr5ce 9 ! ,talmud4 ,maimonides1 ,yad ,ha*4 i4 #c1 makes x "o ( ! positive comm&s ( ! ,rabb9s to believe t !re exi/s a fir/ ,be+ 4 4 4 & t all ?+s exi/+1 ,heav5 & ,e>?1 & :atev] is betwe5 !m1 exi/ only ?r\gh ! tru? ( 8 exi/5ce4 #d ,gabriel4 ,,sura ,,lxxxviii4-,,! ,,ov]%ad[+ ,,xxxviii4 ,,mecca4-#bf ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,ha? ! tid+s ( ! day t %all ,,ov]%ad[1 rea*$ !e8 ,d[nca/ on t day %all be ! c\nt5ances ( "s1 ,travail+ & worn1 ,burnt at ! scor*+ fire1 ,made to dr9k f a f\nta9 fi]cely boil+4 ,no food %all !y h b ! fruit ( ,d>ih1#a ,:i* %all n fatt51 nor appease _! hung]4 ,joy\s too1 on t day1 ! c\nt5ances ( o!rs1 ,well pleas$ ) _! lab\rs pa/1 ,9 a l(ty g>d53 ,no va9 disc\rse %alt ?\ he> !re93 ,!re9 %all be a gu%+ f\nta91 ,!re9 %all be rais$ c\*es1 ,& goblets ready plac$1 ,& cu%ions laid 9 ord]1 ,& c>pets spread =?4 ,c !y n look up to ! cl\ds1 h[ !y are creat$2 ,& to ! heav5 h[ x is uprais$2 ,& to ! m\nta9s h[ !y are root$2 ,& to ! e>? h[ x is outspread8 ,w>n ?\ !n2 = ?\ art a w>n] only3 ,?\ ha/ no au?ority ov] !m3 ,b :oev] %all turn back & disbelieve1 ,god %all puni% him ) ! great] puni%m5t4 ,v]ily to ,u %all !y return2 ,!n %all x be ,our's to reckon ) !m4 #a ,! "n ( a bitt]1 ?orny %rub4 ,,sura ,,lxxxix4-,,! ,,daybreak ,,xxxix4 ,,mecca4-#cj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! ,,daybreak & t5 nights4#a ,by t :i* is d\ble & t :i* is s+le1 ,by ! night :5 x pursues its c\rse6 ,is !re n 9 ?is an oa? becom+ a man ( s5se8 ,ha/ ?\ n se5 h[ ?y ,"l dealt ) ,ad1 ,at ,irem adorn$ ) pill>s1 ,^: l h n be5 re>$ 9 ^! l&s6 ,& ) ,!m\d :o hew$ out ! rocks 9 ! valley2 ,& ) ,ph>aoh ! impal]2 ,:o all committ$ excesses 9 ! l&s1 ,& multipli$ wick$ness !re94 ,:]e=e ?y ,"l let loose on !m ! sc\rge ( *a/isem5t1#b ,= ?y ,"l /&e? on a wat* t[]4 ,z to man1 :5 8 ,"l trie? him & hon\re? him & is b\nte\s to him1 ,!n sai? he1 ,my ,"l hon\re? me3 ,b :5 he prove? him & limite? 8 gifts to him1 ,he sai?1 ,my ,"l despise? me4 ,aye4 ,b ye hon\r n ! orphan1 ,nor urge ye "o ano!r to fe$ ! poor1 ,& ye dev\r h]itages1 dev\r+ gre$ily1 ,& ye love ri*es ) exce$+ love4 ,aye4 ,b :5 ! e>? %all be cru%$ ) cru%+1 cru%+1 ,& ?y ,"l %all come & ! angels rank on rank1 ,& ,hell on t day %all be mov$ up1#c-,man %all on t day rememb] himself4 ,b h[ %all remembrance help him8 ,he %all say1 ,oh6 w\ld t ,i _h prep>$ = ?is my life6 ,on t day none %all puni% z ,god puni%e?1 ,& none %all b9d ) su* bonds z ,he4 ,oh1 ?\ s\l :i* art at re/1 ,return to ?y ,"l1 pleas$1 & pleas+ him3 ,ent] ?\ among my s]vants1 ,& ent] ?\ my ,p>adise4 #a ,( ! sacr$ mon? ,dhu'lhajja4 #b ,or1 p\r$ on !m ! mix$ cup ( *a/isem5t4 #c ,! or?odox ,muhammadans take ?is passage lit]ally4 ,djelal says t hell w be dragg$ up by #gj1jjj *a9s1 ea* pull$ by #gj1jjj angels1 z if x 7 an enorm\s animal or locomotive eng9e4 ,,sura ,,lxxv4-,,! ,,resurrection ,,xl4 ,,mecca4-#dj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,x ne$e? n t ,i swe> by ! day ( ! ,,resurrection1 ,or t ,i swe> by ! self-accus+ s\l4 ,?9ke? man t we %all n re-unite 8 bones8 ,aye6 8 v f+] tips are we able ev5ly to replace4 ,b man *oose? to d5y :at is be=e him3 ,he aske?1 ,:5 ?is day ( ,resurrection8 ,b :5 ! eye %all be dazzl$1 ,& :5 ! moon %all be d>k5$1 ,& ! sun & ! moon %all be toge!r1#a ,on t day man %all cry1 ,:]e is !re a place to flee to8 ,b 9 va9-!re is no refuge- ,) ?y ,"l on t day %all be ! sole asylum4 ,on t day %all man be told ( all t he ha? done fir/ & la/2 ,yea1 a man %all be ! eye witness aga9/ himself3 ,& ev5 if he put =? 8 plea4 4 4 4#b 7,move n ?y tongue 9 ha/e to foll[ & ma/] ?is revelation3#c ,= we w see to ! collect+ & ! recital ( x2 ,b :5 we h recit$ x1 !n foll[ ?\ ! recital1 ,&1 v]ily1 aft]w>ds x %all be ours to make x cle> to !e47 ,aye1 b ye love ! transitory1 ,& ye neglect ! life to come4 ,on t day %all faces beam ) light1 ,outlook+ t[>ds _! ,"l2 ,& faces on t day %all be dismal1 ,z if !y ?\ght t "s great calamity w\ld befal !m4 ,aye1 :5 ! s\l %all come up into ! ?roat1 ,& !re %all be a cry1 ,:o ha? a *>m t c re/ore him8 ,& ! man feele? t ! "t ( 8 dep>ture is come1 ,& :5 "o leg %all be laid ov] ! o!r1#d ,to ?y ,"l on t day %all he be driv5 on2 ,= he believ$ n1 & he did n pray1 ,b he call$ ! tru? a lie & turn$ 8 back1 ,!n1 walk+ ) haughty m51 rejo9$ 8 p4 ,t ,h\r is ne>] to !e & ne>]1#e ,x is ev] ne>] to !e & ne>] /ill4 ,?9ke? man t he %all be left supreme8 ,0 he n a m]e embryo8#f ,!n he became ?ick blood ( :i* ,god =m$ him & fa%ion$ him2 ,& made him twa91 male & female4 ,is n ,he p[]ful en\gh to quick5 ! dead8 #a ,lit4 %all be unit$4 ,9 ! loss ( light1 or 9 ! ris+ 9 ! we/4- ,beidh4 #b ,supply1 x %all n be accept$4 #c ,v]ses #af-ai are p>5!tic1 & ei!r an address to ,muhammad by ,gabriel desir+ him 7,i7 n to be ov]come by any fe> ( be+ unable to foll[ & reta9 ! revelation ( ?is p>ticul> ,sura2 7#b7 or1 n to int]rupt him1 b to await ! completion ( ! entire revelation be=e he %\ld proce$ to its public recital4 ,9 ei!r case we are l$ to ! conclusion t1 f ! fir/1 ,muhammad _h =m$ ! plan ( promulg+ a writt5 book4 ,comp4 ,sura xx4 #aab4 #d ,9 ! dea?-/ruggle4 #e ,or1 ,!re=e woe to !e1 woe6 ,&1 aga91 woe to !e1 woe4 ,?us ,sale1 ,ullm4 ,beidhawi2 :o also gives ! r5d]+ 9 ! text1 :i* is t ( ,m>acci4 #f ,nonne fuit humor ex sp]mate quod sp]matizatur4 ,,sura ,,lxxxiii4-,,^? ,,:o ,,/9t ,,xli4 ,,mecca4-#cf ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,woe to ^? :o ,,/9t ! measure3 ,:o :5 !y take by measure f o!rs1 exact ! full2 ,b :5 !y mete to !m or weigh to !m1 m9i%- ,:at6 h !y no ?\ght t !y %all be rais$ aga9 ,= ! great day8 ,! day :5 mank9d %all /& be=e ! ,"l ( ! worlds4 ,yes6 ! regi/] ( ! wick$ is 9 ,sidj94#a ,& :o %all make !e und]/& :at ,sidj9 is8 ,x is a book di/9ctly writt54 ,woe1 on t day1 to ^? :o treat$ our signs z lies1 ,:o treat$ ! day ( judgm5t z a lie6 ,none treat x z a lie1 save ! transgressor1 ! crim9al1 ,:o1 :5 our signs are rehe>s$ to him1 sai?1 ,tales ( ! ,anci5ts6 ,yes2 b _! own works h got ! ma/]y ov] _! he>ts4 ,yes2 !y %all be %ut out z by a veil f _! ,"l on t day2 ,!n %all !y be burn$ 9 ,hell-fire3 ,!n %all x be said to !m1 ,?is is :at ye deem$ a lie4 ,ev5 s4 ,b ! regi/] ( ! righte\s is 9 ,illiy\n4 ,& :o %all make !e und]/& :at ,illiy\n is8 ,a book di/9ctly writt52 ,! angels :o draw nigh unto ,god atte/ x4 ,surely1 among delights %all ! righte\s dwell6 ,seat$ on bridal c\*es !y w gaze ar\nd2 ,?\ %alt m>k 9 _! faces ! brightness ( delight2 ,*oice seal$ w9e %all be giv5 !m to quaff1 ,! seal ( musk4 ,= ?is let ^? pant :o pant = bliss- ,m+l$ !re) %all be ! wat]s ( ,tasnim-#b ,f\nt :]e( !y :o draw nigh to ,god %all dr9k4 ,! s9n]s inde$ laugh ! fai?ful to scorn3 ,& :5 !y pass by !m !y w9k at "o ano!r1- ,& :5 !y return to _! own p1 !y return je/+1 ,& :5 !y see !m !y say1 ,^! are ! err+ ones4 ,& yet !y h no mission to be _! gu>dians4 ,!re=e1 on t day ! fai?ful %all laugh ! infidels to scorn1 ,z recl9+ on bridal c\*es !y behold !m4 ,%all n ! infidels be recomp5s$ accord+ to _! works8 #a ,sidj9 is a prison 9 ,hell :i* gives its "n to ! regi/] ( actions !re kept1 z ,illiy\n1 a "n ( ! l(ty ap>tm5ts ( ,p>adise1 is transf]r$ to ! regi/] ( ! righte\s4 #b ,d]iv$ f ! root sanima1 to be high3 ?is wat] be+ convey$ to ! highe/ ap>tm5ts 9 ! ,pavilions ( ,p>adise4 ,,sura ,,lxix4-,,! ,,inevitable ,,xlii4 ,,mecca4-#eb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,! ,,inevitable6 ,& :o %all make !e compreh5d :at ! ,inevitable is8 ,!m\d & ,ad treat$ ! day ( ,t]rors#a z a lie4 ,s z to ,!m\d1#b !y 7 de/roy$ by cra%+ ?und] bolts2 ,& z to ,ad1 !y 7 de/roy$ by a ro>+ & furi\s bla/4 ,x did ! bidd+ ( ,god#c aga9/ !m sev5 nights & eight days toge!r1 dur+ :i* ?\ mighte/ h se5 ! p laid l[1 z ?\gh !y _h be5 ! trunks ( holl[ palms2 ,& c\ld/ ?\ h se5 "o ( !m surviv+8 ,ph>aoh also1 & ^? :o fl\ri%$ be=e him1 & ! ov]?r[n cities1 committ$ s91- ,& disobey$ ! ,s5t "o ( _! ,"l2 !re=e did he *a/ise !m ) an accumulat$ *a/isem5t4 ,:5 ! ,flood rose high1 we b>e y 9 ! ,ark1 ,t we might make t ev5t a w>n+ to y1 & t ! reta9+ e> might reta9 x4 ,b :5 "o bla/ %all be bl[n on ! trumpet1 ,& ! e>? & ! m\nta9s %all be upheav$1 & %all bo? be cru%$ into du/ at a s+le cru%+1 ,on t day ! woe t mu/ come sudd5ly %all sudd5ly come1#d ,& ! heav5 %all cleave asund]1 = on t day x %all be fragile2 ,& ! angels %all be on its sides1 & ov] !m on t day eight %all be> up ! ?rone ( ?y ,"l4 ,on t day ye %all be br\ght be=e ,him3 none ( y\r hidd5 de$s %all rema9 hidd53 ,& he :o %all h 8 book giv5 to him 9 8 "r h&1 w say to 8 fri5ds1 ,take ye x2 read ye my book2 ,i ev] ?\ght t to ?is my reckon+ ,i %\ld come4 ,& 8 %all be a life t %all please him well1 ,9 a l(ty g>d51 ,^: clu/]s %all be ne> at h&3 ,eat ye & dr9k ) heal?y reli%1 z ! me$ ( :at ye s5t on be=eh& 9 ! days :i* are pa/4 ,b he :o %all h 8 book giv5 into 8 left h&1 w say1 ,o t my book _h nev] be5 giv5 me6 ,& t ,i _h nev] kn[n my reckon+6 ,o t dea? _h made an end ( me6 ,my weal? ha? n pr(it$ me6 ,my p[] ha? p]i%$ f me6 ,lay ye hold on him & *a9 him1 ,!n at ! ,hell-fire burn him1 ,!n into a *a9 ^: l5g? is sev5ty cubits ?ru/ him2 ,= he believ$ n 9 ,god1 ! ,great1 ,& 0 n c>eful to fe$ ! poor2 ,no fri5d !re=e %all he h "h ?is day1 ,nor food1 b corrupt sores1 ,:i* none %all eat b ! s9n]s4 ,x ne$s n t ,i swe> by :at ye see1 ,& by t :i* ye see n1 ,t ?is v]ily is ! ^w ( an apo/le wor?y ( all hon\r6 ,& t x is n ! ^w ( a poet-h[ little d ye believe6 ,nei!r is x ! ^w ( a soo?say] 7,kah97-h[ little d ye receive w>n+6 ,x is a missive f ! ,"l ( ! worlds4 ,b if ,muhammad _h fabricat$ conc]n+ u any say+s1 ,we _h surely seiz$ him by ! "r h&1 ,& _h cut ?r\gh ! ve9 ( 8 neck4#e ,nor w\ld ,we h )held any "o ( y f him4 ,b1 v]ily1 ,x 7! ,koran7 is a w>n+ = ! ,god-fe>+2 ,& we well "k t !re are ( y :o treat x z a falsehood4 ,b x %all be ! despair ( infidels1 ,= x is ! v tru? ( sure k4 ,praise1 !n1 ! "n ( ?y ,"l1 ! ,great4 #a ,?us ,beidh41 ,sale1 etc4 ,b ) ref]5ce to ano!r s5se ( ! root k>aa1 x may be r5d]$ ! day ( decision1 ! day on :i* man's lot %all be decid$4 #b ,on ,ad & ,!m\d4 ,see ,sura vii4 #fc-gg4 #c ,lit4 ,god subject$ x to himself1 avail$ himself ( x aga9/ !m4 #d ,el-wakia1 ! sudd5 ev5t1 ! calamity2 ! woe t mu/ break 9 ^u ,heav5 & ,e>?4 ,! same ^w is us$1 ,sura lvi4 #a1 & ci4 #a1 = ! ,resurrection & ,day ( ,judgm5t4 #e ,9 allusion to ! mode ( execut+ crim9als 9 _m ea/]n c\ntries4 ,,sura ,,li4-,,! ,,scatt]+ ,,xliii4 ,,mecca4-#fj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! cl\ds#a :i* scatt] ) ,,scatt]+1 ,& ^? :i* be> _! load1 ,& by ^? :i* spe$ lightly along1 ,& ^? :i* apportion by comm&6 ,true1 inde$1 is t ) :i* ye are ?reat5$1 ,& lo6 ! judgm5t w surely come4#b ,by ! />-track$ heav56 ,ye are discordant 9 :at ye say2 ,b ^: turne? him f ! tru?1 is turn$ f x by a div9e decree4 ,p]i% ! li>s1 ,:o are bewild]$ 9 ! dep?s ( ignorance6 ,!y ask1 ,:5 ?is day ( judgm5t8 ,on t day !y %all be torm5t$ at ! fire4 ,ta/e ye ( ?is y\r torm5t1 ^: spe$y com+ ye *all5g$4 ,b ! ,god-fe>+ %all dwell amid g>d5s & f\nta9s1 ,enjoy+ :at _! ,"l ha? giv5 !m1 because1 a=etime !y 7 well- do]s3 ,b little ( ! night 0 x t !y slept1 ,& at dawn !y pray$ = p>don1 ,& gave due %>e ( _! weal? to ! suppliant & ! outca/4 ,on ,e>? are signs = m5 ( firm belief1 ,& also 9 y\r own selves3 ,w ye n !n behold !m8 ,! ,heav5 ha? su/5ance = y1 & x conta9e? t :i* y are promis$4 ,by ! ,"l !n ( ! heav5 & ( ! e>?1 ,i swe> t ?is is ! tru?1 ev5 z ye speak y\rselves4#c ,ha? ! /ory rea*$ !e ( ,abraham's hon\r$ gue/s8#d ,:5 !y w5t 9 unto him & said1 ,peace6 he repli$1 ,peace3-!y are /rang]s4 ,& he w5t ap>t to 8 family1 & br\ght a fatt$ calf1 ,& set x be=e !m4 ,he said1 ,eat ye n8 ,& he conceiv$ a fe> ( !m4 ,!y said to him1 ,fe> n2 & ann\nc$ to him a wise son4 ,8 wife came up ) outcry3 %e smote h] face & said1 ,:at ,i1 old & b>r56 ,!y said1 ,?us sai? ?y ,"l4 ,he truly is ! ,wise1 ! ,kn[+4 ,said he1 ,& :at1 ,o mess5g]s1 is y\r err&8 ,!y said1 ,to a wick$ p are we s5t1 ,to hurl ^u !m /ones ( clay1 ,de/9$#e by ?y ,"l = m5 guilty ( excesses4 ,& we br\ght =? ! believ]s :o 7 9 ! city3 ,b we f\nd n 9 x b "o family ( ,muslims4 ,& signs we left 9 x = ^? :o dread ! afflictive *a/isem5t1- ,& 9 ,moses3 :5 we s5t him to ,ph>aoh ) manife/ p[]3 ,b rely+ on 8 =ces#f he turn$ 8 back & said1 ,sorc]]1 or ,possess$4 ,s we seiz$ him & 8 ho/s & ca/ !m into ! sea2 = ( all blame 0 he wor?y4 ,& 9 ,ad3 :5 we s5t aga9/ !m ! desolat+ bla/3 ,x t\*$ n aught ov] :i* x came1 b x turn$ x to du/4 ,& 9 ,!m\d3#g :5 x 0 said to !m1 ,enjoy y\rselves = yet a :ile4 ,b !y rebell$ aga9/ _! ,"l's comm&3 s ! tempe/ took !m z !y wat*$ its com+4#h ,!y 7 n able to /& upright1 & c\ld n help !mselves4 ,& we de/roy$ ! p ( ,noah1 be=e !m2 = an impi\s p 7 !y4 ,& ! ,heav5-) our h&s h we built x up1 & giv5 x its expanse2 ,& ! ,e>?-we h /ret*$ x out l a c>pet2 & h[ smoo?ly h we spread x =?6 ,& ( ev]y?+ h we creat$ pairs3 t haply ye may reflect4 ,fly !n to ,god3 ,i come to y f him a pla9 w>n]4 ,& set n up ano!r god ) ,god3 ,i come to y f him a pla9 w>n]4 ,ev5 ?us came !re no apo/le to ^? :o fl\ri%$ be=e !m1 b !y exclaim$1 ,sorc]]1 or ,possess$4 ,h !y made a legacy to "o ano!r ( ?is sc(f8 ,yes1 !y are a rebel p4 ,turn away1 !n1 f !m1 & ?\ %alt n incur reproa*3 ,yet w>n !m1 =1 9 tru?1 w>n+ w pr(it ! believ]s4 ,i h n creat$ ,dj9n & m51 b t !y %\ld wor%ip me3 ,i require n su/5ance f !m1 nei!r require ,i t !y fe$ me3 ,v]ily1 ,god is ! sole su/a9]3 possess$ ( might3 ! un%ak56 ,!re=e to ^? :o injure !e %all be a fate l ! fate ( _! fell[s ( old4 ,let !m n *all5ge me to ha/5 x4 ,woe !n to ! infidels1 because ( _! ?reat5$ day4 #a ,lit4 7,i swe>7 by ^? :i* scatt] 7i4e41 ! ra97 ) a scatt]+1 7#b7 & by ^? :i* c>ry a burd51 7#c7 & by ^? :i* run lightly1 7#d7 & by ^? :i* divide a matt]1 or by comm&4 ,! p>ticiples are all 9 ! fem99e3 h5ce "s int]pret v]se #a ( w9ds2 v]se #b ( cl\ds2 v]se #c ( %ips2 v]se #d ( angels4 #b ,comp4 note at ,sura lvi4 #a1 p4 #fe4 #c ,t is1 ?is oa? is = ! confirmation ( ! tru?1 z ye are wont to confirm ?+s "o among ano!r by an oa?4 #d ,comp4 ,sura xi4 #gb1 & xv4 #ea4 ,f ! want ( connection ) :at prec$es1 x is highly probable t ! :ole passage f v]se #bd #fj did n orig9ally =m a "p ( ?is ,sura1 b 0 add$ at a lat] p]iod1 p]haps 9 ! rec5sion ( ! text "u ,o?man4 #e ,lit4 m>k$1 ) ! names ( ! individuals to be sla91 say ! comm5tators4 #f ,or1 ) 8 nobles4 #g ,= ,ad & ,!m\d1 see ,sura xi4 #h ,t is1 9 broad daylight4 ,?us ,beidh4 ,comp4 ,sura xlvi4 #bb4 ,,sura ,,lii4-,,! ,,m\nta9 ,,xliv4 ,,mecca4-#di ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,by ! ,,m\nta91 ,& by ! ,book writt5 ,on an outspread roll1 ,& by ! frequ5t$ fane1#a ,& by ! l(ty vault1 ,& by ! swoll5 sea1 ,v]ily1 a *a/isem5t f ?y ,"l is imm95t1 ,& none %all put x back4 ,reel+ on t day ! ,heav5 %all reel1 ,& /irr+ %all ! m\nta9s /ir4#b ,& woe1 on t day1 to ^? :o call$ ! apo/les li>s1 ,:o plung$ = pa/ime into va9 disputes- ,on t day %all !y be ?ru/ ) ?ru/+ to ! fire ( ,hell3- ,?is is ! fire :i* ye treat$ z a lie4 ,:at6 is ?is magic1 !n8 or1 d ye n see x8 ,burn ye !re93 be> x pati5tly or impati5tly 'twill be ! same to y3 = ye %all assur$ly receive ! rew>d ( y\r do+s4 ,b mid g>d5s & delights %all !y dwell :o h fe>$ ,god1 ,rejoic+ 9 :at _! ,"l ha? giv5 !m2 & t f ! pa9 ( hell- fire ha? _! ,"l pres]v$ !m4 ,eat & dr9k ) heal?y enjoym5t1 9 recomp5se = y\r de$s4 ,on c\*es rang$ 9 r[s %all !y recl9e2 & to ! damsels ) l>ge d>k eyes w we w$ !m4 ,& to ^? :o h believ$1 ^: (fspr+ h foll[$ !m 9 ! fai?1 w we aga9 unite _! (fspr+2 nor ( ! me$ ( _! works w we 9 ! lea/ defraud !m4 ,pl$g$ to ,god is e man = 8 actions & _! des]t4#c ,& fruits 9 abundance w we give !m1 & fle% z !y %all desire3 ,!re9 %all !y pass to "o ano!r ! cup :i* %all eng5d] no light disc\rse1 no motive to s93 ,& y\?s %all g r\nd among !m beautiful z imb$d$ pe>ls3 ,& %all acco/ "o ano!r & ask mutual que/ions4 ,a "t inde$ !re 01 w !y say1 :5 we 7 full ( c>e z to ! future lot ( our families2 ,b k9d ha? ,god be5 to u1 & f ! pe/il5tial torm5t ha? he pres]v$ u2 ,=1 h]et(ore we call$ ^u ,him-& ,he is ! ,b5efic5t1 ! ,m]ciful4 ,w>n ?\1 !n4 ,= ?\ by ! fav\r ( ?y ,"l art nei!r soo?say] nor possess$4 ,w !y say1 ,a poet6 let u await "s adv]se turn ( 8 =tune8 ,,say1 wait ye1 & 9 soo? ,i too w wait ) y4 ,is x _! dreams :i* inspire !m ) ?is8 or is x t !y are a p]v]se p8 ,w !y say1 ,he ha? =g$ x 7! ,koran7 himself8 ,nay1 r x is t !y believ$ n4 ,let !m !n produce a disc\rse l x1 if !y speak ! ,tru?4 ,7 !y creat$ by no?+8 or 7 !y ! creators ( !mselves8 ,creat$ !y ! ,heav5s & ,e>?8 ,nay1 r1 !y h no fai?4 ,hold !y ?y ,"l's treasures8 ,be> !y ! rule supreme8 ,h !y a ladd] = he>+ ! angels8 ,let any "o :o ha? he>d !m br+ a cle> pro( ( x4 ,ha? ,god daught]s & ye sons8 ,aske? ?\ pay ( !m8 !y are !mselves weigh$ d[n ) debts4 ,h !y su* a k ( ! secret ?+s t !y c write !m d[n8 ,desire !y to lay sn>es = !e8 ,b ! sn>$ ones %all be !y :o d n believe4 ,h !y any ,god beside ,god8 ,glory be to ,god above :at !y jo9 ) ,him4 ,& %\ld !y see a fragm5t ( ! heav5 fall+ d[n1 !y w\ld say1 ,x is only a d5se cl\d4 ,leave !m !n until !y come face to face ) ! day :5 !y %all swoon away3 ,a day 9 :i* _! sn>es %all n at all avail !m1 nei!r %all !y be help$4 ,& v]ily1 beside ?is is !re a puni%m5t = ! evildo]s3 b mo/ ( !m "k x n4 ,wait ?\ pati5tly ! judgm5t ( ?y ,"l1 = ?\ art 9 our eye2 & celebrate ! praise ( ?y ,"l :5 ?\ rise/ up1 ,& 9 ! night-season3 ,praise him :5 ! />s are sett+4 #a ,( ! ,caaba4 #b ,comp4 ,psalm lxviii4 #i4 #c ,! m prosaic /yle ( ?is v]se indicates a lat] orig9 ?an ! context4 ,muir places ! :ole ,sura 9 :at he t]ms ! f\r? /age ( ,meccan ,suras4 ,,sura ,,lvi4-,,! ,,inevitable ,,xlv4 ,,mecca4-#if ,v]ses ,9 ! "n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! day t mu/ come %all h come sudd5ly1#a ,none %all treat t sudd5 com+ z a lie3 ,day t %all abase6 ,day t %all exalt6 ,:5 ! e>? %all be %ak5 ) a %ock1 ,& ! m\nta9s %all be crumbl$ ) a crumbl+1 ,& %all become scatt]$ du/1 ,& into ?ree b&s %all ye be divid$3#b ,!n ! p ( ! "r h&#c-,oh6 h[ happy %all be ! p ( ! "r h&6 ,& ! p ( ! left h&-,oh6 h[ wret*$ %all be ! p ( ! left h&6 ,& !y :o 7 =emo/ on e>?-! =emo/ /ill4#d ,^! are !y :o %all be br\ght nigh to ,god1 ,9 g>d5s ( delight2 ,a cr[d ( ! =m] ,& few ( ! latt] g5]ations2 ,on inwr\ght c\*es ,recl9+ on !m face to face3 ,aye-bloom+ y\?s g r\nd ab\t to !m ,) goblets & ew]s & a cup ( fl[+ w9e2 ,_! br[s a*e n f x1 nor fails ! s5se3 ,& ) su* fruits z %all please !m be/1 ,& ) fle% ( su* birds1 z !y %all long =3 ,& !irs %all be ! ,h\ris1 ) l>ge d>k eyes1 l pe>ls hidd5 9 _! %ells1 ,9 recomp5se ( _! lab\rs pa/4 ,no va9 disc\rse %all !y he> !re91 nor *>ge ( s91 ,b only ! cry1 ,peace6 ,peace6 ,& ! p ( ! "r h&-oh6 h[ happy %all be ! p ( ! "r h&6 ,amid ?ornless sidrahs#e ,& talh#f trees clad ) fruit1 ,& 9 ext5d$ %ade1 ,& by fl[+ wat]s1 ,& ) abundant fruits1#g ,unfail+1 un=bidd51 ,& on l(ty c\*es4 ,( a r>e creation h we creat$ ! ,h\ris1 ,& we h made !m ev] virg9s1 ,de> to _! sp\ses1 ( equal age ) !m1#h ,= ! p ( ! "r h&1 ,a cr[d ( ! =m]1 ,& a cr[d ( ! latt] g5]ations4#i ,b ! p ( ! left h&-oh6 h[ wret*$ %all be ! p ( ! left h&6 ,amid pe/il5tial#aj w9ds & 9 scald+ wat]1 ,& 9 ! %ad[ ( a black smoke1 ,n cool1 & horrid to behold4#aa ,= !y truly1 ere ?is1 7 bless$ ) worldly goods1 ,b p]si/$ 9 he9\s s91 ,& 7 wont to say1 ,:at6 aft] we h di$1 & become du/ & bones1 %all we be rais$8 ,& our fa!rs1 ! m5 ( yore8 ,,say3 ,aye1 ! =m] & ! latt]3 ,ga!r$ %all !y all be = ! "t ( a kn[n day4 ,!n ye1 ,o ye ! err+1 ! ga9say+1 ,%all surely eat ( ! tree ,ez-zakk\m1 ,& fill y\r bellies ) x1 ,& !reupon %all ye dr9k boil+ wat]1 ,& ye %all dr9k z ! ?ir/y camel dr9ke?4 ,?is %all be _! repa/ 9 ! day ( reckon+6 ,we creat$ y1 w ye n cr$it u8#ab ,:at ?9k ye8 ,! g]ms ( life#ac- ,is x ye :o create !m8 or are we _! creator8 ,x is we :o h decre$ t dea? %\ld be among y2 ,yet are we n !reby h9d]$#ad f replac+ y ) o!rs1 y\r likes1 or f produc+ y aga9 9 a =m :i* ye "k n6 ,ye h kn[n ! fir/ creation3 w ye n !n reflect8 ,:at ?9k ye8 ,t :i* ye s[- ,is x ye :o cause its upgr[?1 or d we cause x to spr+ =?8 ,if we pleas$ we c\ld s make y\r h>ve/ dry & brittle t ye w\ld ev] m>vel & say1 ,truly we h be5 at co/1#ae yet are we =bidd5 h>ve/4 ,:at ?9k ye ( ! wat] ye dr9k8 ,is x ye :o s5d x d[n f ! cl\ds1 or s5d we x d[n8 ,bracki% c\ld we make x1 if we pleas$3 w ye n !n be ?ankful8 ,:at ?9k ye8 ,! fire :i* ye obta9 by friction- ,is x ye :o re> its tree1 or d we re> x8 ,x is we :o h made x = a memorial & a b5efit to ! wayf>]s ( ! des]t1 ,praise !re=e ! "n ( ?y ,"l1 ! ,great4 ,x ne$s n t ,i swe> by ! sett+ ( ! />s1 ,& x is a great oa?1 if ye knew x1 ,t ?is is ! hon\rable ,koran1 ,writt5 9 ! pres]v$ ,book3#af ,let none t\* x b ! purifi$1#ag ,x is a revelation f ! ,"l ( ! worlds4 ,su* tid+s z ^! w ye disda98 ,w ye make x y\r daily bread to ga9say !m8 ,:y1 at ! mom5t :5 ! s\l ( a dy+ man %all come up into 8 ?roat1 ,& :5 ye are gaz+ at him1 ,?\gh we are ne>] to him ?an ye1 al?\gh ye see u n3- ,:y d ye n1 if ye are to escape ! judgm5t1 ,cause t s\l to return8 ,tell me1 if ye speak ! tru?4 ,b z to him :o %all enjoy ne> access to ,god1 ,8 %all be repose1 & pleasure1 & a g>d5 ( delights4 ,yea1 = him :o %all be ( ! p ( ! "r h&1 ,%all be ! greet+ f ! p ( ! "r h&-,peace be to !e4 ,b = him :o %all be ( ^? :o treat ! prophets z deceiv]s1 ,& ( ! err+1 ,8 ent]ta9m5t %all be ( scald+ wat]1 ,& ! broil+ ( hell-fire4 ,v]ily ?is is a c]ta9 tru?3 ,praise !re=e ! "n ( ?y ,"l1 ! ,great4 #a ,! r5d]+s ( ,m>4 cum incid]it casura1 or z 9 ,sur4 lxix1 #ae1 +ru]it +ru5s ne>ly express ! peculi> =ce ( ! ,arabic v]b & ( ! n\n =m$ f x2 i4e4 a calamity t falls sudd5ly & surely4 ,weil r5d]s1 we5 d] ,auf]/ehung's ,tag e9tritt 7p4 #chi74 ,lane1 :5 ! calamity %all h happ5$4 #b ,comp4 ,tr4 ,ros* ,has*anah1 fol4 #af1 #f4 #c ,lit41 ! companions ( ! "r h&1 :at %all be ! companions ( ! "r h&6 & ?us 9 v]ses #i1 #cg1 #dj4 #d ,lit41 ! prec$]s1 ! prec$]s4 #e ,see ,sura liii4 #ad1 p4 #fi4 #f ,probably ! banana accord+ to o!rs1 ! acacia gummif]a4 #g ,a ,muslim ( "s le>n+ pr(ess$ to me t he consid]$ ! descriptions ( ,p>adise 9 ! ,koran to be1 9 a great measure1 figurative2 'l ^?1' said he1 '9 ! book ( ! ,revelation ( ,/4 ,john2' & he assur$ me t _m le>n$ ,muslims 7 ( ! same op9ion4 ,lane's ,mod]n ,egyptians1 i4 p4 #ge1 note4 #h ,l !m1 gr[ n old4 #i ,?is seems a direct contradiction to v]se #ad1 unless we suppose ) ,beidhawi t an inf]ior & m num]\s class ( believ]s are "h spok5 (4 #aj ,or1 scor*+4 #aa ,lit41 n noble1 agreeable 9 appe>ance4 #ab ,z to ! resurrection4 #ac ,lit41 sem5 quod emittitis4 #ad ,lit41 =e/all$1 anticipat$4 #ae ,lit1 h incurr$ debt4 #af ,t is1 ,! ,prototype ( ! ,koran writt5 d[n 9 ! ,book kept by ,god himself4 #ag ,?is passage implies ! exi/5ce ( copies ( portions at lea/ ( ! ,koran 9 common use4 ,x 0 quot$ by ! si/] ( ,om> :5 at 8 conv]sion be desir$ to take h] copy ( ,sura xx4 into 8 h&s4 ,,sura#a-,,liii4 ,,! ,,/> ,,xlvi4 ,,mecca4-#fb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! ,,/> :5 x sette?1 ,y\r compatriot erre? n1 nor is he l$ a/ray1 ,nei!r speake? he f m]e impulse4 ,! ,koran is no o!r ?an a revelation reveal$ to him3 ,"o t]rible 9 p[]#b taught x him1 ,endu$ ) wisdom4 ,) ev5 balance /ood he ,9 ! highe/ "p ( ! horizon3 ,!n came he ne>] & approa*$1 ,& 0 at ! di/ance ( two b[s1 or ev5 clos]1- ,& he reveal$ to 8 s]vant :at he reveal$4 ,8 he>t falsifi$ n :at he saw4 ,:at6 w ye !n dispute ) him z to :at he saw8 ,he _h se5 him also ano!r "t1 ,ne> ! ,sidrah-tree1 :i* m>ks ! b\nd>y4#c ,ne> :i* is ! g>d5 ( repose4 ,:5 ! ,sidrah-tree#d 0 cov]$ ) :at cov]$ x1#e ,8 eye turn$ n aside1 nor did x w&]3 ,= he saw ! greate/ ( ! signs ( 8 ,"l4 ,d y see ,al-,lat & ,al-,ozza1#f ,& ,manat ! ?ird idol besides8#g ,:at8 %all ye h male prog5y & ,god female8 ,?is 7 inde$ an unfair p>tition6 ,^! are m]e names3 ye & y\r fa!rs nam$ !m ?us3 ,god ha? n s5t d[n any w>ranty 9 _! reg>d4 ,a m]e conceit & _! own impulses d !y foll[4 ,yet ha? ! guidance f _! ,"l come to !m4 ,%all man h :atev] he wi%e?8 ,! future & ! pres5t are 9 ! h& ( ,god3 ,& _m z are ! ,angels 9 ! ,heav5s1 _! int]cession %all be ( no avail#h ,until ,god ha? p]mitt$ x to :om he %all please & w accept4 ,v]ily1 x is !y :o believe n 9 ! life to come1 :o "n ! angels ) names ( females3 ,b h]e9 !y h no k3 !y foll[ a m]e conceit2 & m]e conceit c nev] take ! place ( tru?4 ,)draw !n f him :o turne? 8 back on our w>n+ & desire? only ?is pres5t life4 ,?is is ! sum ( _! k4 ,truly ?y ,"l be/ kn[e? him :o erre? f 8 way1 & ,he be/ kn[e? him :o ha? receiv$ guidance4 ,& :atev] is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is ,god's t he may rew>d ^? :o d evil accord+ to _! de$s3 & ^? :o d good w ,he rew>d ) good ?+s4 ,to ^? :o avoid great crimes & sc&als b commit only light] faults1 v]ily1 ?y ,"l w be diffuse ( m]cy4 ,he well knew y :5 he produc$ y out ( ! e>?1 & :5 ye 7 embryos 9 y\r "m's womb4 ,ass]t n !n y\r own purity4 ,he be/ kn[e? :o fe>e? him4 ,ha/ ?\ consid]$ him :o turn$ 8 back8 ,:o give? little & is covet\s8 ,is x t he ha? ! k & vision ( ! secret ?+s8 ,ha? he n be5 told ( :at is 9 ! pages ( ,moses8 ,& ( ,abraham fai?ful to 8 pl$ge8 ,t no burd5$ s\l %all be> ! burd5s ( ano!r1 ,& t no?+ %all be reckon$ to a man b t = :i* he ha? made ef=ts3 ,& t 8 ef=ts %all at la/ be se5 9 _! true light3 ,t !n he %all be recomp5s$ ) a mo/ exact recomp5se1 ,& t unto ?y ,"l is ! t]m ( all ?+s1 ,& t x is ,he :o cause? to laugh & to weep1 ,& t ,he cause? to die & make? alive1 ,& t ,he ha? creat$ ! sexes1 male & female1 ,f ! diffus$ g]ms ( life1#i ,& t ) ,him is ! second creation1 ,& t ,he enri*e? & cause? to possess1 ,& t ,he is ! ,"l ( ,sirius1#aj ,& t x 0 ,he :o de/roy$ ! anci5t ,adites1 ,& ! p ( ,!m\d & left n "o survivor1 ,& be=e !m ! p ( ,noah :o 7 mo/ wick$ & mo/ p]v]se4 ,& x 0 ,he :o de/roy$ ! cities t 7 ov]?r[n4 ,s t t :i* cov]$ !m cov]$ !m4 ,:i* !n ( ?y ,"l's b5efits wilt ?\ make a matt] ( d\bt8#aa ,he :o w>ne? y is "o ( ! w>n]s ( old4 ,! day t mu/ draw nigh1 drawe? nigh already3 & yet none b ,god c reveal its "t4 ,is x at ^! say+s t ye m>vel8 ,& t ye laugh & weep n8 ,& t ye are trifl]s8 ,pro/rate y\rselves !n to ,god & wor%ip4 #a ,?is ,sura 0 reveal$ at ab\t ! "t ( ! fir/ emigration ( ,muhammad's foll[]s to ,abyss9ia1 ,a4 #e4 ,! mann] 9 :i* ! ,prophet cancell$ ! objectionable v]ses #ai1 #bj1 is ! /ronge/ pro( ( 8 s9c]ity 7z also is ! op5+ ( ,sura #axxx47 at ?is p]iod4 ,_h he n done s1 no?+ w\ld h be5 easi] = him ?an to h effect$ a reconciliation ) ! p[]ful p>ty 9 ,mecca1 :o _h rec5tly compell$ 8 foll[]s to emigrate4 #b ,! ,angel ,gabriel1 to ! mean+ ( ^: "n1 z ! /rong "o ( ,god1 ^! words probably allude4 #c ,t is1 ,beyond :i* nei!r m5 nor angels c pass 7,djelal74 ,! orig9al ^w is also r5d]$1 ! ,lote-,tree ( ! extremity1 or ( ! l(tie/ spot 9 ,p>adise1 9 ! sev5? ,heav51 on ! "r h& ( ! ?rone ( ,god4 ,its leaves are fabl$ to be z num]\s z ! memb]s ( ! :ole human family1 & ea* leaf to be> ! "n ( an individual4 ,?is tree is %ak5 on ! night ( ! #ae? ( ,ramadan e ye> a little aft] sunset1 :5 ! leaves on :i* are inscrib$ ! names ( ^? :o are to die 9 ! ensu+ ye> fall1 ei!r :olly )]$1 or ) m or less gre5 rema9+1 accord+ to ! mon?s or weeks ! p]son has yet to live4 #d ,! ,sidrah is a prickly plum1 :i* is call$ ,b] 9 ,india1 ! zizyphus ,jujuba ( ,l9nu4 ,a decoction ( ! leaves is us$ 9 ,india to wa% ! dead1 on acc\nt ( ! sacr$ness ( ! tree4 #e ,ho/s ( ador+ angels1 by :i* ! tree 0 mask$4 #f ,al-,lat or ,el-,lat1 probably ! ,alilat ( ,h]odotus 7iii4 #h7 0 an idol at ,nakhlah1 a place ea/ ( ! pres5t site ( ,mecca4 ,al-,ozza 0 an idol ( ! ,k9anah tribe2 b its h]$it>y prie/s 7 ! ,banu ,solaym1 :o 7 /ation$ along ! m]cantile road to ,syria 9 ! neighb\rhood ( ,*aib>4 #g ,:5 at ! fir/ recital ( ?is ,sura1 ! prophet _h rea*$ ?is v]se1 he cont9u$1 ,^! are ! exalt$ females1 or1 sublime swans1 i4e41 m\nt+ ne>] & ne>] to ,god ,& truly _! int]cession may be expect$4 ,^! words1 h[ev]1 :i* 7 receiv$ by ! idolat]s ) great exultation1 7 dis[n$ by ,muhammad 9 ! c\rse ( a few days z a ,satanic sugge/ion1 & replac$ by ! text z x n[ /&s4 ,! probability is t ! difficulties ( 8 position l$ him to attempt a compromise ( :i* he spe$ily rep5t$4 ,9 ! ,suras subsequ5t to ?is p]iod ! d5unciations ( idolatry become mu* /]n] & cle>]4 ,! au?orities are giv5 by ,weil1 ,spr5g] & ,muir4 ,see ,sura lxvii4 xvii4 #gd- #gf4 #h ,v]ses #bf-cc are probably lat] ?an ! previ\s "p ( ! ,sura1 b ins]t$ ) ref]5ce to x4 ,"s 7z ,om> b4 ,muhammad & #atq47 consid] v]se #cc1 or 7z ,itq4#cf7 v]ses #cd-db1 or 7z ,om> b4 ,muhammad7 ! :ole ,sura1 to h orig9at$ at ,m$9a4 #i ,ex sp]mate cum sem9atum fu]it4 #aj ,! ,dog-/>1 wor%ipp$ by ! ,arabians4 #aa ,comp>e ! refra9 9 ,sura lv4 p4 #gd4 ,,sura ,,lxx4-,,! ,,/eps ,,or ,,asc5ts ,,xlvii4 ,,mecca4-#dd ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,a ,,suitor su$#a = puni%m5t to light sudd5ly ,on ! infidels3 none c h9d] ,god f inflict+ x1 ! ma/] ( ^? ,,asc5ts1 ,by :i* ! angels & ! _s asc5d to him 9 a day1 ^: l5g? is fifty ?\s& ye>s4#b ,be ?\ pati5t !re=e ) becom+ pati5ce2 ,!y =soo? reg>d t day z di/ant1 ,b we see x nigh3 ,! day :5 ! heav5s %all become z molt5 brass1 ,& ! m\nta9s %all become l flocks ( wool3 ,& fri5d %all n "q ( fri5d1 ,?\gh !y look at "o ano!r4 ,fa9 w\ld ! wick$ r$eem himself f puni%m5t on t day at ! price ( 8 *ildr51 ,( 8 sp\se & 8 bro!r1 ,& ( 8 k9dr$ :o %ew$ affection = him1 ,& ( all :o are on ! e>? t !n x might deliv] him4 ,b no4 ,= ! fire1 ,dragg+ by ! scalp1 ,%all claim him :o turn$ 8 back & w5t away1 ,& amass$ & ho>d$4 ,man truly is by creation ha/y2 ,:5 evil befalle? him1 impati5t2 ,b :5 good falle? to 8 lot1 t5aci\s4 ,n s ! pray]ful1 ,:o are ev] con/ant at _! pray]s2 ,& ( ^: sub/ance !re is a due & /at$ portion ,= him :o aske?1 & = him :o is a%am$#c to beg2 ,& :o own ! judgm5t-day a tru?1 ,& :o ?rill ) dread at ! *a/isem5t ( _! ,"l- ,= !re is none safe f ! *a/isem5t ( _! ,"l- ,& :o control _! desires1 7,save ) _! wives or ! slaves :om _! "r h&s h won1 = !re !y %all be blameless2 ,b :oev] indulge _! desires beyond ?is are transgressors72 ,& :o are true to _! tru/s & _! engagem5ts1 ,& :o witness uprightly1 ,& :o keep /rictly ! h\rs ( pray]3 ,^! %all dwell1 lad5 ) hon\rs1 amid g>d5s4 ,b :at ha? come to ! unbeliev]s t !y run at full /ret* ar\nd !e1 ,on ! "r h& & on ! left1 9 b&s8 ,is x t e man ( !m w\ld fa9 ent] t g>d5 ( delights8 ,n at all4 ,we h creat$ !m1 !y "k ( :at4 ,x ne$s n t ,i swe> by ! ,"l ( ! ,ea/ & ( ! ,we/#d t we h p[]4 ,to replace !m ) bett] ?an !mselves3 nei!r are we to be h9d]$4 ,:]e=e let !m fl\nd] on & disport !m1 till !y come face to face ) _! ?reat5$ day1 ,! day on :i* !y %all flock up out ( _! graves 9 ha/e l m5 :o rally to a /&>d3- ,_! eyes d[nca/2 disgrace %all cov] !m4 ,su* _! ?reat5$ day4 #a ,lit4 ask+ "o ask$2 probably "s unbeliev]1 ) ref]5ce to ! op5+ ( ,sura lvi41 p4 #fj1 or l /atem5ts 9 "s previ\s ,sura4 #b ,! expression is hyp]bolical1 &1 z su*1 id5tical ) ,sura lxx4 xxxii4 #d4 ,comp>e also ,sura xcvii41 p4 #cg4 :]e ! desc5t is said to take place 9 a s+le night4 #c ,lit4 =bidd5 or prev5t$ by %ame4 #d ,see next ,sura4 v4 #af4 ,,sura ,,lv4-,,! ,,m]ciful ,,xlviii4 ,,mecca4-#gh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,! ,god ( ,,m]cy ha? taught ! ,koran1 ,ha? creat$ man1 ,ha? taught him articulate spee*1 ,! ,sun & ! ,moon h ea* _! times1 ,& ! plants & ! trees b5d 9 adoration4 ,& ! ,heav51 ,he ha? re>$ x on high1 & ha? appo9t$ ! balance2 ,t 9 ! balance ye %\ld n transgress4 ,weigh !re=e ) fairness1 & scant n ! balance4 ,& ! ,e>?1 ,he ha? prep>$ x = ! liv+ tribes3 ,!re9 are fruits1 & ! palms ) %ea!d clu/]s1 ,& ! gra9 ) its husk1 & ! fragrant plants4 ,:i* !n ( ! b\nties ( y\r ,"l w ye twa9#a d5y8 ,he creat$ man ( clay l t ( ! pott]4 ,& ,he creat$ ! dj9n ( pure fire3 ,:i* !n ( ! b\nties1 etc4 ,he is ! ,"l ( ! ,ea/1#b ,he is ! ,"l ( ! ,we/3 ,:i*1 etc4 ,he ha? let loose ! two seas#c :i* meet ea* o!r3 ,yet betwe5 !m is a b>ri] :i* !y ov]pass n3 ,:i*1 etc4 ,f ea* he br+e? up pe>ls bo? great & small3 ,:i*1 etc4 ,& ,8 are ! %ips t[]+ up at sea l m\nta9s3 ,:i*1 etc4 ,all on ! e>? %all pass away1 ,b ! face ( ?y ,"l %all abide respl5d5t ) maje/y & glory3 ,:i*1 etc4 ,to ,him make? suit all t is 9 ! ,heav5 & ! ,e>?4 ,e day do? "s new "w employ ,him3 ,:i*1 etc4 ,we w f9d leisure to judge y1 ,o ye m5 & dj9n3#d ,:i*1 etc4 ,o company ( dj9n & m51 if ye c ov]pass ! b\nds ( ! ,heav5s & ! ,e>?1 !n ov]pass !m4 ,b by our leave only %all ye ov]pass !m3 ,:i*1 etc4 ,a bright fla% ( fire %all be hurl$ at y bo?1 & molt5 brass1 & ye %all n def5d y\rselves f x3 ,:i*1 etc4 ,:5 ! ,heav5 %all be cleft asund]1 & become rose r$1 l /a9$ lea!r3 ,:i*1 etc4 ,on t day %all nei!r man nor dj9n be ask$ ( 8 s93 ,:i*1 etc4 ,by _! tok5s %all ! s9n]s be kn[n1 & !y %all be seiz$ by _! =elocks & _! feet3 ,:i*1 etc4 ,?is is ,hell :i* s9n]s treat$ z a lie4 ,to & fro %all !y pass betwe5 x & ! boil+ wat]3 ,:i*1 etc4 ,b = ^? :o dread ! maje/y ( _! ,"l %all be two g>d5s3 ,:i*1 etc4 ,) o'erbran*+ trees 9 ea*3 ,:i*1 etc4 ,9 ea* two k9ds ( e fruit3 ,:i*1 etc4 ,on c\*es ) l9+s ( brocade %all !y recl9e1 & ! fruit ( ! two g>d5s %all be )9 easy rea*3 ,:i*1 etc4 ,!re9 %all be ! damsels ) retir+ glances1 :om nor man nor dj9n ha? t\*$ be=e !m3 ,:i*1 etc4 ,l jacyn?s & pe>ls3 ,:i*1 etc4 ,%all ! rew>d ( good be aught b good8 ,:i*1 etc4 ,& beside ^! %all be two o!r g>d5s3#e ,:i*1 etc4 ,( a d>k gre53 ,:i*1 etc4 ,) gu%+ f\nta9s 9 ea*3 ,:i*1 etc4 ,9 ea*1 fruits & ! palm & ! pomegranate3 ,:i*1 etc4 ,9 ea*1 ! fair1 ! beaute\s ones3 ,:i*1 etc4 ,) l>ge d>k eyeballs1 kept close 9 _! pavilions3 ,:i*1 etc4 ,:om man ha? nev] t\*$1 nor any dj9n3#f ,:i*1 etc4 ,_! sp\ses on s(t gre5 cu%ions & on beautiful c>pets %all recl9e3 ,:i*1 etc4 ,bless$ be ! "n ( ?y ,"l1 full ( maje/y & glory4 #a ,m5 & dj9n4 ,! v]b is 9 ! dual4 #b ,lit4 ( ! two ea/s1 ( ! two we/s1 i4e41 ( all t lies betwe5 ! extreme po9ts at :i* ! sun rises & sets at ! w9t] & summ] sol/ices4 #c ,lit4 he ha? set at l>ge1 p\r$ =? ov] ! e>? ! masses ( fre% & salt wat] :i* are 9 contact at ! m\?s ( riv]s1 etc4 ,see ,sura lxviii4 xxvii4 #fb2 lxxxvi4 xxxv4 #ac4 #d ,lit4 ,o ye two weights2 h5ce1 treasures2 &1 g5]ally1 any collective body ( m5 or ?+s4 #e ,"o = m51 ! o!r = ! ,g5ii2 or1 two = ea* man & ,g5ius2 or1 bo? are = ! inf]ior classes ( ,muslims4 ,beidh4 #f ,x %\ld be rem>k$ t ^! promises ( ! ,h\ris ( ,p>adise are almo/ exclusively to be f\nd 9 ,suras writt5 at a "t :5 ,muhammad _h only a s+le wife ( #fj ye>s ( age1 & t 9 all ! t5 ye>s subsequ5t to ! ,hejira1 wom5 are only twice m5tion$ z "p ( ! rew>d ( ! fai?ful4 ,suras ii4 #bc & iv4 #fj4 ,:ile 9 ,suras xxxvi4 #ef2 xliii4 #gj2 xiii4 #bc2 xl4 #h ! prop] wives ( ! fai?ful are spok5 ( z accompany+ _! husb&s into ! g>d5s ( bliss4 ,,sura ,,liv4-,,! ,,moon ,,xlix4 ,,mecca4-#ee ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,! h\r ha? approa*$ & ! ,,moon ha? be5 cleft3 ,b :5ev] !y see a miracle !y turn aside & say1 ,?is is well-devis$ magic4 ,& !y h treat$ ! prophets z impo/ors1 & foll[ _! own lu/s2 b ev]y?+ is unalt]ably fix$4 ,a message ( prohibition _h come to !m- ,consummate wisdom-b w>n]s pr(it !m n4 ,quit !m !n4 ,on ! day :5 ! summon] %all summon to a /]n bus9ess1 ,) d[nca/ eyes %all !y come =? f _! graves1 z if !y 7 scatt]$ locu/s1 ,ha/5+ to ! summon]4 ,?is1 %all ! infidels say1 is ! di/ressful day4 ,be=e !m ! p ( ,noah treat$ ! tru? z a lie4 ,our s]vant did !y *>ge ) falsehood1 & said1 ,demoniac6 & he 0 reject$4 ,!n cri$ he to 8 ,"l1 ,v]ily1 !y prevail aga9/ me2 come ?\ !re=e to my succ\r4 ,s we op5$ ! gates ( ,heav5 ) wat] :i* fell 9 torr5ts1 ,& we caus$ ! e>? to break =? ) spr+s1 & _! wat]s met by settl$ decree4 ,& we b>e him on a vessel made ) planks & nails4 ,"u our eyes x float$ on3 a recomp5ce to him :o _h be5 reject$ ) unbelief4 ,& we left x a sign3 b1 is !re any "o :o receives ! w>n+8 ,& h[ great 0 my v5geance & my m5ace6 ,easy = w>n+ h we made ! ,koran-b1 is !re any "o :o receives ! w>n+8 ,! ,adites call$ ! tru? a lie3 b h[ great 0 my v5geance & my m5ace2 ,= we s5t aga9/ !m a ro>+ w9d 9 a day ( cont9u$ di/ress3 ,x tore m5 away z ?\gh !y 7 uproot$ palm /umps4 ,& h[ great 0 my v5geance & my m5ace6 ,easy = w>n+ h we made ! ,koran-b1 is !re any "o :o receives ! w>n+8 ,! tribe ( ,!m\d treat$ ! ?reat5+s z lies3 ,& !y said1 ,%all we foll[ a s+le man f among ourselves8 ,!n v]ily %\ld we be 9 error & 9 folly4 ,to him alone among u is ! (fice ( w>n+ entru/$8 ,no6 he is an impo/or1 an insol5t p]son4 ,to-morr[ %all !y le>n :o is ! impo/or1 ! insol5t4 ,= we w s5d ! %e-camel to prove !m3 d ?\ m>k !m well1 ,o ,saleh1 & be pati5t3 ,& =etell !m t _! wat]s %all#a be divid$ betwe5 !mselves & h]1 & t e draught %all come by turns to !m4 ,b !y call$ to _! comrade1 & he took a knife & ham-/rung h]4 ,& h[ great 0 my v5geance & my m5ance6 ,we s5t aga9/ !m a s+le %\t2 & !y became l ! dry /icks ( ! fold-build]s4 ,easy h we made ! ,koran = w>n+-b1 is !re any "o :o receives ! w>n+8 ,! p ( ,lot treat$ 8 w>n+ z a lie2 ,b we s5t a /one-*>g$ w9d aga9/ !m all1 except ! family ( ,lot1 :om at daybreak we deliv]$1 ,by our special grace-= ?us we rew>d ! ?ankful4 ,he1 inde$1 _h w>n$ !m ( our sev]ity1 b ( t w>n+ !y d\bt$4 ,ev5 ?is guess did !y dem&3 !re=e we depriv$ !m ( sight1 ,& said1 ,ta/e ye my v5geance & my m5ace2 ,& 9 ! morn+ a rel5tless puni%m5t ov]took !m4 ,easy h we made ! ,koran = w>n+ b1 is !re any "o :o receives ! w>n+8 ,to ! p ( ,ph>aoh also came ! ?reat5+s3 ,all our miracles did !y treat z impo/ures4 ,!re=e seiz$ we !m z he only c seize1 :o is ! ,mighty1 ! ,/rong4 ,are y\r infidels1 ,o ,meccans1 bett] m5 ?an ^!8 ,is !re an exemption = y 9 ! sacr$ ,books8 ,w !y say1 ,we are a ho/ t l5d "o ano!r aid8 ,! ho/ %all be r\t$1 & !y %all turn !m back4 ,b1 t ,h\r is _! ?reat5$ "t1 & t ,h\r %all be mo/ sev]e & bitt]4 ,v]ily1 ! wick$ are sunk 9 bewild]m5t & folly4 ,on t day !y %all be dragg$ into ! fire on _! faces4 ,ta/e ye ! t\* ( ,hell4 ,all ?+s h we creat$ aft] a fix$ decree3 ,our comm& 0 b "o ^w1 swift z ! tw9kl+ ( an eye4 ,( old1 too1 h we de/roy$ ! l ( y-yet is any "o w>n$8 ,& ev]y?+ t !y d is 9 ! ,books2#b ,ea* action1 bo? small & great1 is writt5 d[n4 ,v]ily1 amid g>d5s#c & riv]s %all ! pi\s dwell4 ,9 ! seat ( tru?1 9 ! pres5ce ( ! pot5t ,k+4 #a ,see ,sura lvi4 xxvi4 #aee2 also ,sura lxxxvii4 vii4 #ga4 #b ,kept by ! ,gu>dian ,angels4 #c ,! ,talmudic descriptions ( ! ,g>d5s-= ! lat] ,jews believ$ 9 m ?an "o ,p>adise-& ( ! riv]s & trees !re91 w be f\nd 9 ,s*r d] ,talm4 ,rabb4 ,jud5?um1 pp4 #dah-dcb4 ,,sura ,,xxxvii4-,,! ,,ranks ,l4 ,,mecca4-#ahb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,by ! angels rang$ 9 ord] = ,songs ( ,praise1 ,& by ^? :o repel demons1#a ,& by ^? :o recite ! ,koran = w>n+1 ,truly y\r ,god is b "o1 ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t is betwe5 !m1 & ,"l ( ! ,ea/4#b ,we h adorn$ ! l[] heav5 ) ! adornm5t ( ! />s4 ,!y s]ve also z a gu>d aga9/ e rebelli\s ,satan1 ,t !y ov]he> n :at passe? 9 ! assembly on high1 = !y are d>t$ at f e side1#c ,driv5 (f & consign$ to a la/+ torm5t2 ,:ile1 if "o /eal a ^w by /eal?1 a gli/5+ flame pursue? him4 ,ask ! ,meccans !n1 ,are !y1 or ! angels :om we h made1 ! /rong] creation8 ,aye1 ( co>se clay h we creat$ !m4 ,b :ile ?\ m>velle/ !y mock2 ,:5 !y are w>n$1 no w>n+ d !y take2 ,& :5 !y see a sign1 !y fall to mock+1 ,& say1 ,?is is no o!r ?an cle> sorc]y3 ,:at6 :5 dead1 & turn$ to du/ & bones1 %all we inde$ be rais$8 ,our sires also ( old5 times8 ,say1 ,yes2 & ye %all be cov]$ ) disgrace4 ,=1 "o bla/ only1 & lo6 !y %all gaze ar\nd !m1 ,& %all say1 ,oh6 woe to u6 ?is is ! day ( reckon+2 ,?is is ! day ( decision :i* ye ga9said z an untru?4 ,ga!r toge!r ^? :o h act$ unju/ly1 & _! consorts1#d & ! gods :om !y ador$ ,beside ,god2 & guide !m to ! road = ,hell4 ,set !m =?3 !y %all be que/ion$4 ,h[ n[1 t ye help n "o ano!r8 ,b on ?is day !y %all submit !mselves to ,god1 ,& %all address "o ano!r ) mutual reproa*es4 ,!y %all say1 ,9 soo?1 ye came to u 9 well-om5$ sort3#e ,b !y w answ]1 ,nay1 x 0 ye :o w\ld n believe2 & we _h no p[] :atev] ov] y4 ,nay1 ye 7 p giv5 to transgress2 ,j1 !re=e1 is ! doom :i* our ,"l ha? pass$ ^u u4#f ,we %all surely ta/e x3 ,we made y err1 = we _h err$ ourselves4 ,p>tn]s !re=e %all !y be 9 puni%m5t on t day4 ,truly1 ?us w we deal ) ! wick$1 ,because :5 x 0 said to !m1 ,!re is no ,god b ,god1 !y swell$ ) pride1 ,& said1 ,%all we !n ab&on our gods = a craz$ poet8 ,nay1 he come? ) tru? & confirme? ! ,s5t ,ones ( old4 ,ye %all surely ta/e ! pa9ful puni%m5t1 ,& ye %all n be rew>d$ b z ye h wr\ght1 ,save ! s9c]e s]vants ( ,god6 ,a /at$ banquet %all !y h ,( fruits2 & hon\r$ %all !y be ,9 ! g>d5s ( delight1 ,^u c\*es face to face4 ,a cup %all be borne r\nd among !m f a f\nta91 ,limpid1 delici\s to ^? :o dr9k2 ,x %all n oppress ! s5se1 nor %all !y !re) be drunk54 ,& ) !m are ! l>ge-ey$ ones ) mode/ refra9+ glances1 fair l ! %elt]$ egg4#g ,& !y %all address "o ano!r ) mutual que/ions4 ,sai? "o ( !m1 ,i truly _h a bosom fri5d1 ,:o said1 ',art ?\ ( ^? :o cr$it x8 ,:at6 :5 we %all h di$1 & become du/ & bones1 %all we inde$ be judg$8' ,he %all say to ^? ar\nd him1 ,w ye look8 ,& he %all look & see him 9 ! mid/ ( ,hell4 ,& he %all say to him1 ,by ,god1 ?\ had/ almo/ caus$ me to p]i%2 ,&1 b = ! fav\r ( my ,"l1 ,i _h surely be5 ( ^? :o h be5 br\ght ) !e into torm5t4 ,b d we n die1 say ! bless$1 ,any o!r ?an our fir/ dea?8 & h we escap$ ! torm5t8#h ,?is truly is ! great felicity6 ,= ! l ( ?is %\ld ! travail]s travail6 ,is ?is ! bett] repa/ or ! tree ,ez-zakk\m8 ,v]ily1 we h made x = a subject ( discord to ! wick$4 ,x is a tree :i* come? up f ! bottom ( hell2 ,its fruits is z x 7 ! heads ( ,satans2 ,&1 lo6 ! damn$ %all surely eat ( x & fill _! bellies ) x3 ,!n %all !y h1 !reon1 a mixture ( boil+ wat]3 ,!n %all !y return to hell4 ,!y f\nd _! fa!rs err+1 ,& !y ha/5$ on 9 _! foot/eps4 ,also be=e !m ! great] numb] ( ! anci5ts _h err$4 ,?\gh we _h s5t w>n]s among !m4 ,b see :at 0 ! end ( ^! w>n$ ones1 ,except ( ,god's true s]vants4 ,noah call$ on u ( old1 & "r prompt 7 we to he> him1#i ,& we sav$ him & 8 family out ( ! great di/ress1 ,& we made 8 (fspr+ ! survivors2 ,& we left = him ) po/]ity1 ,peace be on ,noah ?r\gh\t ! worlds6 ,?us d we rew>d ! well-do]s1 ,= he 0 "o ( our believ+ s]vants2- ,& ! re/ we dr[n$4 ,& truly1 ( 8 fai? 0 ,abraham1 ,:5 he br\ght to 8 ,"l a p]fect he>t1 ,:5 he said to 8 fa!r & to 8 p1 ,:at is ?is ye wor%ip8 ,pref] ye ) falsehood gods to ,god8 ,& :at deem ye ( ! ,"l ( ! worlds8 ,s gaz+ he gaz$ t[>ds ! />s1 ,& said1 ,9 soo? ,i am ill3#aj ,& !y turn$ _! back on him & dep>t$4 ,he w5t aside to _! gods & said1 ,d ye n eat8 ,:at aile? y t ye d n speak8 ,he broke out ^u !m1 ) ! "r h& /rik+3 ,:5 8 tribesm5 came back to him ) ha/y /eps ,he said1 ,wor%ip ye :at ye c>ve1 ,:5 ,god ha? creat$ y1 & t ye make8 ,!y said1 ,build up a pyre = him & ca/ him into ! gl[+ flame4 ,fa9 w\ld !y plot aga9/ him1 b we br\ght !m l[4 ,& he said1 ,v]ily1 ,i repair to my ,"l :o w guide me3 ,o ,"l give me a son1 ( ! righte\s4 ,we ann\nc$ to him a y\? ( meekness4 ,& :5 he became a full-gr[n y\?1#aa ,8 fa!r said to him1 ,my son1 ,i h se5 9 a dream t ,i %\ld sacrifice !e2 !re=e1 consid] :at ?\ see/ "r4 ,he said1 ,my fa!r1 d :at ?\ art bidd52 ( ! pati5t1 if ,god please1 %alt ?\ f9d me4 ,& :5 !y _h surr5d]$ !m to ! w ( ,god1 he laid him d[n ^u 8 =ehead3 ,we cri$ unto him1 ,o ,abraham6 ,n[ ha/ ?\ satisfi$ ! vision4 ,see h[ we recomp5se ! righte\s4 ,?is 0 inde$ a decisive te/4 ,& we ransom$ 8 son ) a co/ly#ab victim1 ,& we left ?is#ac = him among po/]ity1 ,,peace ,,be ,,on ,,abraham6 ,?us d we rew>d ! well-do]s1 ,= he 0 ( our believ+ s]vants4 ,& we ann\nc$ ,isaac to him-a righte\s ,prophet- ,& on him & on ,isaac we be/[$ our bless+4 ,& among _! (fspr+ 7 well-do]s1 & o!rs1 to _! own hurt und\bt$ s9n]s4 ,& ( old1#ad to ,moses & to ,a>on %ew$ we fav\rs3 ,& bo? ( !m1 & _! p1 we rescu$ f ! great di/ress3 ,& we succ\r$ !m1 & !y became ! conqu]ors3 ,& we gave !m 7,moses & ,a>on7 ea* ! lucid book3 ,& we guid$ !m ea* into ! "r way3 ,& we left ?is = ea* among po/]ity1 ,,peace ,,be ,,on ,,moses ,,& ,,a>on4 ,?us d we rew>d ! well-do]s1 ,= !y 7 two ( our believ+ s]vants4 ,& ,elias truly 0 ( our ,s5t ,ones1 ,:5 he said to 8 p1 ,fe> ye n ,god8 ,invoke ye ,baal & =sake ye ! mo/ skilful ,creator8 ,god is y\r ,"l1 & ! ,"l ( y\r sires ( old8 ,b !y treat$ him z a li>1 & %all !re=e be consign$ to puni%m5t1 ,except ,god's fai?ful s]vants4 ,& we left ?is = him among po/]ity1 ,,peace ,,be ,,on ,,elias96#ae ,?us d we rew>d ! well-do]s1 ,= he 0 "o ( our believ+ s]vants4 ,& ,lot truly 0 ( our ,s5t ,ones1 ,:5 we rescu$ him & all 8 family1 ,save an ag$ woman among ^? :o t>ri$4 ,aft]w>d we de/roy$ ! o!rs4 ,& ye inde$ pass by _! ru9$ dwell+s at morn ,& night3 w ye n !n reflect8 ,jonas1 too1 0 "o ( ! ,apo/les1 ,:5 he fl$ unto ! lad5 %ip1 ,& lots 7 ca/1#af & he 0 doom$1 ,& ! fi% swall[$ him1 = he 0 blamewor?y4 ,b _h he n be5 ( ^? :o praise ,u1 ,9 its belly _h he surely rema9$1 till ! day ( resurrection4 ,& we ca/ him on ! b>e %ore-& he 0 sick2- ,& we caus$ a g\rd-plant to gr[ up ov] him1 ,& we s5t him to a hundr$ ?\s& p]sons1 or ev5 m1 ,& because !y believ$1 we cont9u$ _! enjoym5ts = a season4 ,inquire !n ( ! ,meccans :e!r ?y ,"l ha? daught]s1 & !y1 sons8 ,h we creat$ ! angels females8 & did !y witness x8 ,is x n a falsehood ( _! own devis+1 :5 !y say1 ,god ha? begott58 ,!y are inde$ li>s4 ,w\ld he h pref]r$ daught]s to sons8 ,:at reason h ye = ?us judg+8 ,w ye n !n receive ?is w>n+8 ,h ye a cle> pro( = !m8 ,produce y\r ,book if ye speak tru?4 ,& !y make him to be ( k9 ) ! ,dj9n3 b ! ,dj9n h long kn[n t ^! idolat]s %all be br\ght up be=e ,god4 ,f> be ! glory ( ,god f :at !y impute to him4 ,8 fai?ful s]vants d n ?us4 ,moreov]1 ye & :at ye wor%ip ,%all n /ir up any aga9/ ,god1#ag ,save him :o %all burn 9 ,hell4 ,& v]ily ea* "o ( u ha? 8 appo9t$ place1 ,& we range ourselves 9 ord]1 ,& we celebrate ,8 praises4#ah ,& if ^? infidels say1 ,_h we a revelation transmitt$ to u f ^? ( old1#ai ,we _h surely be5 ,god's fai?ful s]vants4 ,yet !y believe n ! ,koran4 ,b !y %all "k its tru? at la/4 ,our ^w came ( old to our s]vants ! apo/les1 ,t !y %\ld surely be ! succ\r$1 ,& t our armies %\ld procure ! victory = !m4 ,turn aside !re=e f !m = a "t1 ,& behold !m1 = !y too %all 9 ! end behold _! doom4 ,w\ld !y !n ha/5 our v5geance8 ,b :5 x %all come d[n into _! c\rts1 an evil morn+ %all x be to ^? :o h _h _! w>n+4 ,turn aside f !m !re=e = a "t4 ,& behold2 = !y too %all 9 ! end behold _! doom4 ,f> be ! glory ( ?y ,"l1 ! ,"l ( all greatness1 f :at !y impute to him1 ,& peace be on 8 ,apo/les6 ,& praise be to ,god ! ,"l ( ! worlds4 #a ,i h giv5 9 ! text ! s5se ( ^! fir/ two v]ses accord+ to ! ,muhammadan comm5tators4 ,! orig9al1 lit]ally translat$1 viz4 ,by ! ranks :i* rank !mselves1 & by ! repell]s :o repel1 w\ld n convey an intelligible idea to ! ,engli% read]4 ,m>4 r5d]s1 ,p] ord9antes ord9&o et agitantes agit&o4 #b ,ar4 ,ea/s4 ,errat 9 pluralitate mundorum4 ,m>4 ,b ! allusion probably is to ! diff]5t po9ts ( ! horizon at :i* ! sun rises & sets 9 ! c\rse ( ! ye>4 #c ,see ,sura lvii4 xv4 #ah4 #d ,or1 comrades1 i4e4 ! demons4 #e ,lit4 on ! "r h&1 ! side ( good om5 i4e4 ) semblance ( tru?4 #f ,see ,sura lx4 xxxvi4 #f4 #g ,! o/ri* egg c>efully protect$ f du/4 #h ,lit4 & are we n among ! puni%$8 #i ,lit4 et sane euge auditores4 ,m>4 #aj ,& !re=e unable to assi/ at y\r sacrifices4 #aa ,lit4 cum igitur p]v5isset cum eo ad #8tatem cui competit op]&i /udium4 ,m>4 ,beidh4 ,:5 he _h atta9$ to ! age :5 he c\ld "w ) him4 ,lane4 #ab ,br\ght1 says ,rabbi ,jeho%ua1 f ,p>adise by an angel4 ,midr4 fol4 #ac ,?is salutation4 #ad ,! ,arabic p>ticle :i* is "h & else:]e r5d]$ ( old 7also1 already1 c]ta9ly7 s]ves to m>k ! position ( a pa/ act or ev5t z prior to ! "t pres5t1 & 9 all su* passages m]ely gives a fulness & int5sity to our p]fect1 or plup]fect t5se4 #ae ,! =m ( ?is ^w is alt]$ 9 ! orig9al = ! sake ( ! rhyme4 #af ,lit4 he ca/ lots 7) ! sailors74 #ag ,nequequam vos ad illud col5dum e/is ,s$ucturi4 ,m>4 #ah ,?is v]se & ! six prec$+ are ! words ( ! ,angel4 #ai ,comp>e v]se #fi4 ,,sura ,,lxxi4-,,noah ,,li4 ,,mecca4-#bi ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,we s5t ,,noah to 8 p1 & said to him1 ,w>n ?\ ?y p ere !re come on !m an afflictive puni%m5t4 ,he said1 ,o my p6 ,i come to y a pla9-spok5 w>n]3 ,s]ve ,god & fe> ,him1 & obey me3 ,y\r s9s w ,he =give y1 & respite y till ! fix$ ,"t2 = :5 ,god's fix$ ,"t ha? come1 x %all n be put back4 ,w\ld t ye knew ?is6 ,he said1 ,"l ,i h cri$ to my p night & day2 & my cry do? b make !m flee f me ! m4 ,s (t z ,i cry to !m1 t ?\ maye/ =give !m1 !y ?ru/ _! f+]s into _! e>s1 & wrap !mselves 9 _! g>m5ts1 & p]si/ 9 _! error1 & are disda9fully disda9ful4 ,!n ,i cri$ al\d to !m3 ,!n aga9 spake ,i ) pla9ness1 & 9 private did ,i secretly address !m3 ,& ,i said1 ,beg =giv5ess ( y\r ,"l1 = ,he is ready to =give4 ,he w s5d d[n ! v ,heav5 ^u y 9 pl5te\s ra9s2 ,& w increase y 9 weal? & *ildr52 & w give y g>d5s1 & w give y wat]c\rses3- ,:at ha? come to y t ye hope n = goodness f ! h& ( ,god8 ,= ,he x is :o ha? =m$ y by successive /eps4#a ,see ye n h[ ,god ha? creat$ ! sev5 heav5s "o ov] ! o!r8 ,& ,he ha? plac$ !re9 ! moon z a light1 & ha? plac$ !re ! sun z a tor*2 ,& ,god ha? caus$ y to spr+ =? f ! e>? l a plant2 ,h]eaft] w ,he turn y back into x aga91 & w br+ y =? anew- ,& ,god ha? spread ! e>? = y l a c>pet1 ,t ye may walk !re9 along spaci\s pa?s4' ,said ,noah1 ,o my ,"l6 !y rebel aga9/ me1 & !y foll[ ^? ^: ri*es & *ildr5 d b aggravate _! ru94 ,& !y plott$ a great plot2 ,& !y said1 ,=sake n y\r ,gods2 =sake n ,wadd nor ,s[ah1 ,nor ,yaghu? & ,yahuk & ,nesr2 ,& !y caus$ _m to err2#b-;& ?\1 too1 ,o ,muhammad6 %alt be ! means ( increas+ only error 9 ! wick$- ,because ( _! s9s !y 7 dr[n$1 & made to g into ! ,fire2 ,& !y f\nd t !y _h no help] save ,god4 ,& ,noah said1 ,"l1 leave n "o s+le family ( ,infidels on ! ,e>?3 ,= if ?\ leave !m !y w beguile ?y s]vants & w beget only s9n]s1 infidels4 ,o my ,"l1 =give me1 & my p>5ts1 & e "o :o1 be+ a believ]1 %all ent] my h\se1 & believ]s m5 & wom53 & add to ! wick$ n\ght b p]dition4 #a ,see ,sura xxii4 #e4 #b ,or1 ! idols _h s$uc$ _m4 ,?us ,kas4 ,beidh4 gives bo? int]pp4-,see on ^! idols ,freytag's ,e9leitung1 p4 #cdi4 ,,sura ,,lxxvi4-,,man ,,lii4 ,,mecca4-#ca ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,do? n a long "t pass ov] ,,man1 dur+ :i* he is a ?+ unrememb]$8#a ,we h creat$ man f ! union ( ! sexes t we might prove him2 & he>+1 see+1 h we made him3 ,9 a "r way h we guid$ him1 be he ?ankful or ungrateful4 ,= ! ,infidels we h got ready *a9s & coll>s & flam+ fire4 ,b a w9e cup temp]$ at ! camphor f\nta9#b ! j %all quaff3 ,f\nt :5ce ! s]vants ( ,god %all dr9k1 & guide by *annels f place to place2 ,!y :o fulfill$ _! v[s1 & fe>$ ! day ^: woes w spread f> & wide2 ,:o ?\gh long+ = x !mselves1 be/[$ _! food on ! poor & ! orphan & ! captive3 ,we fe$ y = ! sake ( ,god3 we seek f y nei!r recomp5se nor ?anks3#c ,a /]n & calamit\s day dread we f our ,"l4 ,f ! evil !re=e ( t day ha? ,god deliv]$ !m & ca/ on !m brightness ( face & joy3 ,& ha? rew>d$ _! con/ancy1 ) ,p>adise & silk5 robes3 ,recl9+ !re9 on bridal c\*es1 n\ght %all !y "k ( sun or pi]c+ cold3 ,its %ades %all be close ov] !m1 & l[ %all its fruits hang d[n3 ,& vessels ( silv] & goblets l flagons %all be borne r\nd among !m3 ,flagons ( silv] ^: measure !mselves %all mete4 ,& !re %all !y be giv5 to dr9k ( ! cup temp]$ ) z5djebil 7g+]7 ,f ! f\nt !re9 ^: "n is ,selsebil 7! s(tly fl[+74 ,aye-bloom+ y\?s g r\nd among !m4 ,:5 ?\ looke/ at !m ?\ w\lde/ deem !m scatt]$ pe>ls2 ,& :5 ?\ see/ ?is1 ?\ wilt see delights & a va/ k+dom3 ,_! clo?+ gre5 silk robes & ri* brocade3 ) silv] bracelets %all !y be adorn$2 & dr9k ( a pure bev]age %all _! ,"l give !m4 ,?is %all be y\r recomp5se4 ,y\r ef=ts %all meet ) ?anks4 ,we ourselves h s5t d[n to !e ! ,koran z a missive f on high4 ,await !n ) pati5ce ! judgm5ts ( ?y ,"l1 & obey n ! wick$ among !m & ! unbeliev+3 ,& make m5tion ( ! "n ( ?y ,"l at morn1 at ev51 ,& at night4 ,adore him1 & praise him ! livelong night4 ,b ^! m5 love ! fleet+ pres5t1 & leave beh9d !m ! heavy day ( doom4 ,ourselves h we creat$ !m1 & /r5g!n$ _! jo9ts2 & :5 we please1 ) o!rs l unto !mselves w we replace !m4 ,?is truly is a w>n+3 ,& :oso wille?1 take? ! way to 8 ,"l2 ,b w x ye %all n1 unless ,god w x1 = ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,he cause? :om ,he w to ent] into 8 m]cy4 ,b = ! evil do]s1 ,he ha? made ready an afflictive *a/isem5t4 #a ,:5 9 ! womb4 #b ,) 7! wat] (7 ,kafoor4 ,lane4 #c ,desire no recomp5se f y4 ,,sura ,,xliv4-,,smoke ,,liii4 ,,mecca4-#ei ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,ha4 ,mim4#a ,by ?is cle> ,book6 ,see6 on a bless$ night#b h we s5t x d[n1 = we w\ld w>n mank9d3 ,on ! night :]e9 all ?+s are dispos$ 9 wisdom1#c ,by virtue ( our behe/4 ,lo6 we h ev] s5t =? ,apo/les1 ,a m]cy f ?y ,"l3 he truly he>e? & kn[e? all ?+s- ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? & ( all t is betwe5 !m1-if ye be firm 9 fai?- ,!re is no ,god b ,he6-,he make? alive & kille?6-,y\r ,"l & ! ,"l ( y\r sires ( old6 ,yet ) d\bts d !y disport !m4 ,b m>k !m on ! day :5 ! ,heav5 %all give out a palpable ,,smoke1 ,:i* %all en%r\d mank9d3 ?is w be an afflictive torm5t4 ,!y w cry1 ,our ,"l6 relieve u f ?is torm5t3 see6 we are believ]s4 ,b h[ did w>n+ avail !m1 :5 an und\bt$ apo/le _h come to !m2 ,& !y turn$ _! backs on him1 & said1 ,taught by o!rs1 possess$8 ,7 we to relieve y f ! plague ev5 a little1 ye w\ld c]ta9ly relapse4#d ,on ! day :5 we %all fi]cely put =? our great fi]c5ess1 we w surely take v5geance on !m6 ,( old1 be=e _! "t1 _h we prov$ ! p ( ,ph>aoh1 :5 a noble apo/le pres5t$ himself to !m4 ,s5d away ) me1 cri$ he1 ! s]vants ( ,god2 = ,i am an apo/le wor?y ( all cr$it3 ,& exalt n y\rselves aga9/ ,god1 = ,i come to y ) und\bt$ p[]2 ,& ,i take refuge ) ,him :o is my ,"l & y\r ,"l1 t ye /one me n3 ,& if ye believe me n1 at lea/ sep>ate y\rselves f me4 ,& he cri$ to 8 ,"l1 ,t ^! are a wick$ p4 ,m>* =? !n1 said ,god1 ) my s]vants by night1 = ye w be pursu$4 ,& leave beh9d y ! cleft sea3 !y are a dr[n$ ho/4 ,h[ _m a g>d5 & f\nta9 did !y quit6 ,& corn fields & noble dwell+s6 ,& pleasures 9 :i* !y rejoic$ !m6 ,s 0 x3 & we gave !m z a h]itage to ano!r p4 ,nor ,heav5 nor ,e>? wept = !m1 nor 0 _! s5t5ce respit$2 ,& we rescu$ ! *ildr5 ( ,israel f a degrad+ affliction- ,f ,ph>aoh1 = he 0 haughty1 giv5 to excess4 ,& we *ose !m1 9 our presci5ce1 above all peoples1#e ,& we %ew$ !m miracles :]e9 0 _! cle> trial4 ,yet ^! infidels say1 ,!re is b our fir/ dea?1 nei!r %all we be rais$ aga93 ,br+ back our sires1 if ye be m5 ( tru?4 ,are !y bett] ?an ! p ( ,tobba1#f ,& ^? :o fl\ri%$ be=e !m :om we de/roy$ = _! evil de$s8 ,we h n creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? & :atev] is betwe5 !m 9 sport3 ,we h n creat$ !m b = a s]i\s end3#g b ! great] "p ( !m und]/& x n4 ,v]ily ! day ( sev]+#h %all be ! appo9t$ "t ( all3 ,a day :5 ! ma/] %all n at all be aid$ by ! s]vant1 nei!r %all !y be help$2 ,save ^? on :om ,god %all h m]cy3 = ,he is ! mighty1 ! m]ciful4 ,v]ily ! tree ( ,ez-,zakk\m#i ,%all be ! s9n]'s#aj food3 ,l dregs ( oil %all x boil up 9 _! bellies1 ,l ! boil+ ( scald+ wat]4 -,seize ye him1 & drag him into ! mid-fire2 ,!n p\r on 8 head ( ! torm5t+ boil+ wat]4 -',ta/e ?is3' = ?\ =soo? art ! mighty1 ! hon\rable6 ,lo6 ?is is t ( :i* ye d\bt$4 ,b ! pi\s %all be 9 a secure place1 ,amid g>d5s & f\nta9s1 ,clo!d 9 silk & ri*e/ robes1 fac+ "o ano!r3 ,?us %all x be3 & we w w$ !m to ! virg9s ) l>ge d>k eyes3 ,!re9 %all !y call1 secure1 = e k9d ( fruit2 ,!re91 _! fir/ dea? pass$1 %all !y ta/e dea? no m2 & ,he %all keep !m f ! pa9s ( ,hell3- ',tis ! graci\s b\nty ( ?y ,"l6 ,?is is ! great felicity4 ,we h made ?is ,koran easy = !e 9 ?9e own tongue1 t !y may take ! w>n+4 ,!re=e wait ?\1 = !y are wait+4#aa #a ,see ,sura lxviii4 ,i1 p4 #cb4 #b ,( ! #bcrd & #bd? ( ,ramadhan1 9 :i*1 accord+ to ! ,muslim cre$1 all ! ev5ts ( ! ye> subsequ5t are arrang$4 ,see ,sura xcvii4 n4 #b1 p4 #bg4 #c ,lit4 ,we settle ea* wise affair-call$ wise1 because proce$+ direct f ! w ( ,him :o is absolute wisdom4 #d ,beidh1 & o!rs suppose ?is v]se to h be5 reveal$ at ,m$9a4 ,?is op9ion1 h[ev]1 is bas$ ^u ! supposition t x ref]s to ! fam9e ) :i* ,mecca 0 visit$ aft] ! ,hejira4 #e ,comp4 ,ex4 xx4 #bj2 ,deut4 viii4 #af4 #f ,tobba1 i4e4 ,*alif or successor1 is ! title ( ! ,k+s ( ,yem52 or ( ,hadramont1 ,saba1 & ,hamy>4-,see ,pocock1 ,spec4 ,hi/4 ,ar4 p4 #fj4 #g ,lit4 9 tru?4 #h ,t is1 ,( ! good f ! bad4 #i ,see ,sura xxxvii4 #fj1 p4 #ha4 #aj ,! comm5tators suppose ?is s9n] to be ,abu ,jahl1 "o ( ! *ief ( ! ,koreis*1 & ! bitt] enemy ( ,muhammad4 #aa ,to see ! turn :i* ev5ts may take4 ,,sura ,l4-,,kaf ,,liv4 ,,mecca4-#de ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful4 ,kaf#a4 ,by ! glori\s ,koran3 ,!y m>vel =soo? t "o ( !mselves ha? come to !m *>g$ ) w>n+s4 ,?is1 say ! infidels1 is a m>vell\s ?+3 ,:at6 :5 dead & turn$ to du/ %all we4 4 4 48 ,f> (f is su* a return z ?is8 ,n[ "k we :at ! e>? consume? ( !m1 & ) u is a ,book 9 :i* acc\nt is kept4 ,b !y h treat$ ! tru? :i* ha? come to !m z falsehood2 p]plex$ !re=e is _! /ate4 ,w !y n look up to ! heav5 above !m1 & consid] h[ we h re>$ x & deck$ x =?1 & t !re are no flaws !re98 ,& z to ! e>?1 we h spread x out1 & h ?r[n ! m\nta9s ^u x1 & h caus$ an upgr[? 9 x ( all beaute\s k9ds ( plants1 ,= insight & admonition to e s]vant :o love? to turn to ,god3 ,& we s5d d[n ! ra9 f ,heav5 ) its bless+s1 by :i* we cause g>d5s to spr+ =? & ! gra9 ( h>ve/1 ,& ! tall palm trees ) date-be>+ bran*es "o above ! o!r ,= man's n\ri%m5t3 ,& life give we !reby to a dead c\ntry4 ,s also %all be ! resurrection4 ,ere ! days ( ^! 7,meccans7 ! p ( ,noah1 & ! m5 ( ,rass#b & ,!m\d1 treat$ _! prophets z impo/ors3 ,& ,ad & ,ph>aoh1 & ! bre?r5 ( ,lot & ! dwell]s 9 ! =e/1 & ! p ( ,tobba1#c all gave ! lie to _! prophets3 ju/ly1 !re=e1 7 ! m5aces inflict$4 ,are we we>i$ out ) ! fir/ creation8 ,yet are !y 9 d\bt ) reg>d to a new creation6#d ,we creat$ man3 & we "k :at 8 s\l :isp]e? to him1 & we are clos] to him ?an 8 neck-ve94 ,:5 ! two angels *>g$ ) tak+ acc\nt %all take x1 "o sitt+ on ! "r h&1 ! o!r on ! left3 ,n a ^w do? he utt]1 b !re is a wat*] ) him ready to note x d[n3 ,& ! /upor ( c]ta9 dea? come? ^u him3 ,?is is :at ?\ w\ld/ h %unn$- ,& !re %all be a bla/ on ! trumpet1-x is ! ?reat5$ day6 ,& e s\l %all come1-an angel ) x urg+ x along1 & an angel to witness aga9/ x#e- ,sai? he1 ,( ?is day did/ ?\ live 9 he$lessness3 b we h tak5 (f ?y veil f !e1 & ?y sight is becom+ %>p ?is day4 ,& he :o is at ?is side#f %all say1 ,?is is :at ,i am prep>$ ) aga9/ !e4 ,& ,god w say1 ,ca/ into ,hell1 ye twa91 e infidel1 e h>d5$ "o1 ,! h9d]] ( ! good1 ! transgressor1 ! d\bt]1 ,:o set up o!r gods ) ,god4 ,ca/ ye him into ! fi]ce torm5t4 ,he :o is at 8 side %all say1 ,o our ,"l6 ,i l$ him n a/ray1 yet 0 he 9 an error wide ( tru?4 ,he %all say1 ,wrangle n 9 my pres5ce4 ,i _h pli$ y be=eh& ) m5aces3 ,my doom *ange? n1 & ,i am n unju/ to man4 ,on t day w we cry to ,hell1 ,art ?\ full8 ,& x %all say1 ,are !re m8#g ,& n f> f !nce %all ,p>adise be br\ght ne> unto ! ,pi\s3 - ,?is is :at ye h be5 promis$3 to e "o :o ha? turn$ 9 p5it5ce to ,god & kept 8 laws2 ,:o ha? fe>$ ! ,god ( ,m]cy 9 secret1 & come to him ) a contrite he>t3 ,ent] x 9 peace3 ?is is ! day ( ,et]nity4 ,!re %all !y h all t !y c desire3 & our's w x be to augm5t _! bliss3 ,& h[ _m g5]ations h we de/roy$ ere ! days ( ^! 7,meccans71 mighti] ?an !y 9 /r5g?6 ,se>* ye !n ! l&4 ,is !re any escape8 ,lo6 h]e9 is w>n+ = him :o ha? a he>t1 or give? e>1 & is himself an eye-witness4#h ,we creat$ ! heav5s & ! e>? & all t is betwe5 !m 9 six days1 & no we>9ess t\*$ u4#i ,:]e=e put up ) :at !y say1 & celebrate ! praise ( ?y ,"l be=e sunrise & be=e sunset3 ,& praise ,him 9 ! night3 & p]=m ! two f9al pro/rations4 ,& li/ = ! day :]eon ! cri] %all cry f a place ne> to e "o alike3 ,! day on :i* m5 %all 9 tru? he> t %\t w be ! day ( _! com+ =? f ! grave4 ,v]ily1 we cause to live1 & we cause to die4 ,to u %all all return4 ,on ! day :5 ! e>? %all swiftly cleave asund] ov] ! dead1 w ?is ga!r+ be easy to ,u4 ,we "k be/ :at ! infidels say3 & ?\ art n to compel !m4 ,w>n !n by ! ,koran ^? :o fe> my m5ace4 #a ,see ,sura lxviii4 ,i1 p4 #cb4 #b ,see lxvi4 xxv4 #dj4 #c ,see xliv4 #cf1 p4 #ij4 #d ,! ,resurrection4 #e ,lit4 a driv] & a witness4 #f ,! ,satan :o is *a9$ to him4 ,sura lxxi4 xli4 #bd4 #g ,lit4 is !re any addition8 :i* "s expla9 z if ,hell enquir$ :e!r1 be+ already full1 any addition c\ld be made to its size4 ,comp4 ,prov4 xxx4 #ae1 & ,o?io? ,d]abbi ,akiba1 #h1 #a3 ,t ! ,pr9ce ( ,hell sai? daily1 ,give me food en\gh1 is cle> f :at is said 7,is4 v4 #ad74 ,!re=e ,%aol ha? enl>g$ h]self1 & op5$ h] m\? )\t measure1 etc4 #h ,t is1 ( ! ru9s ( ! de/roy$ cities1 etc4 #i ,?is v]se is said 7by ,om> b4 ,muhammad1 ,itq4 #cf1 ,djelal ,edd91 ap4 ,m>acc4 & ,beidh47 to h be5 reveal$ 9 answ] to ! ,jews :o told ! ,prophet t if ,god re/$ on ! ,sabba?1 x 0 because he 0 we>y4 ,b a connection ) v]se #ad seems m natural4 ,,sura ,,xx4#a-,,ta4 ,,ha4 ,,lv4 ,,mecca4-#ace ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ta4 ,,ha4#b ,n to sadd5 !e h we s5t d[n ?is ,koran to !e1 ,b z a w>n+ = him :o fe>e?2 ,x is a missive f ,him :o ha? made ! e>? & ! l(ty heav5s6 ,! ,god ( ,m]cy sitte? on 8 ?rone3 ,81 :atsoev] is 9 ! heav5s & :atsoev] is 9 ! e>?1 & :atsoev] is betwe5 !m bo?1 & :atsoev] is b5ea? ! humid soil6 ,?\ ne$e/ n raise ?y voice3#c = ,he kn[e? ! secret :isp]1 & ! yet m hidd54 ,god6 ,!re is no ,god b ,he6 ,mo/ excell5t ,8 titles6 ,ha? ! hi/ory ( ,moses rea*$ !e8 ,:5 he saw a fire1 & said to 8 family1 ,t>ry ye "h1 = ,i p]ceive a fire3 ,haply ,i may br+ y a br& f x1 or f9d at ! fire a guide4#d ,& :5 he came to x1 he 0 call$ to1 ,o ,moses6 ,v]ily1 ,i am ?y ,"l34 !re=e pull (f ?y %oes3 = ?\ art 9 ! holy valley ( ,t[a4 ,& ,i h *os5 !e3 he>k5 !n to :at %all be reveal$4 ,v]ily1 ,i am ,god3 !re is no ,god b me3 !re=e wor%ip me1 & obs]ve pray] = a remembrance ( me4 ,v]ily ! h\r is com+3-,i all b manife/ x- ,t e s\l may be recomp5s$ = its lab\rs4 ,nor let him :o believe? n !re9 & foll[e? 8 lu/1 turn !e aside f ?is tru?1 & ?\ p]i%4 ,n[1 :at is t 9 ?y "r h&1 ,o ,moses8 ,said he1 ,x is my /aff on :i* ,i lean1 & ) :i* ,i bea/ d[n leaves = my %eep1 & ,i h o!r uses = x4 ,he said1 ,ca/ x d[n1 ,o ,moses6 ,s he ca/ x d[n1 & lo6 x became a s]p5t t ran along4 ,he said1 ,lay hold on x1 & fe> n3 to its =m] /ate w we re/ore x4 ,n[ place ?y "r h& to ?y arm-pit3 x %all come =? :ite1 b unhurt3-ano!r sign6- ,t ,we may %ew !e ! greate/ ( our signs4 ,g to ,ph>aoh1 = he ha? bur/ all b\nds4 ,he said1 ,o my ,"l6 enl>ge my brea/ = me1 ,& make my "w easy = me1 ,& loose ! knot ( my tongue1#e ,t !y may und]/& my spee*4 ,& give me a c\nsellor#f f among my family1 ,a>on my bro!r2 ,by him gird up my lo9s1#g ,& make him a colleague 9 my "w1 ,t we may praise !e (t & (t rememb] !e1 ,= ?\ reg>de/ u4 ,he said1 ,o ,moses1 ?\ ha/ obta9$ ?y suit3 ,already1 at ano!r "t1 h we %[$ !e fav\r1 ,:5 we spake unto ?y "m :at 0 spok53 ',ca/ him into ! ark3#h !n ca/ him on ! sea ! riv]1 & ! sea %all ?r[ him on ! %ore3 & an enemy to me & an enemy to him %all take him up4' ,& ,i myself h made !e an object ( love1 ,t ?\ mighte/ be re>$ 9 m9e eye4 ,:5 ?y si/] w5t & said1 ',%all ,i %ew y "o :o w nurse him8'#i ,!n ,we return$ !e to ?y "m t h] eye might be *e]$1 & t %e might n grieve4 ,& :5 ?\ slewe/ a p]son1 ,we deliv]$ !e f tr\ble1 & ,we tri$ !e ) o!r trial4 ,= ye>s did/ ?\ /ay among ! p ( ,midian2 !n came/ ?\ hi!r by my decree1 ,o ,moses3 ,& ,i h *os5 !e = ,myself4 ,g ?\ & ?y bro!r ) my signs & be n slack to rememb] me4 ,g ye to ,ph>aoh1 = he ha? bur/ all b\nds3 ,b speak ye to him ) g5tle spee*2 haply he w reflect or fe>4 ,!y said1 ,o our ,"l6 truly we fe> le/ he break =? aga9/ u1 or act ) exce$+ inju/ice4 ,he said1 ,fe> ye n1 = ,i am ) y bo?4 ,i w he>k5 & ,i w behold4 ,g ye !n to him & say1 ',v]ily we are ,s5t ones ( ?y ,"l2 s5d !re=e ! *ildr5 ( ,israel ) u & vex !m n3 n[ are we come to !e ) signs f ?y ,"l1 &1 ,peace %all be on him :o foll[e? ! "r guidance4 ,= n[ ha? x be5 reveal$ to u1 t *a/isem5t %all be on him :o *>ge? ) falsehood1 & turne? him away4' ,& he said1 ,:o is y\r ,"l1 ,o ,moses8 ,he said1 ,our ,"l is ,he :o ha? giv5 to ev]y?+ its =m & !n guide? x aright4 ,b :at1 said he1 0 ! /ate ( g5]ations pa/8#aj ,he said1 ,! k !re( is ) my ,"l 9 ! ,book ( 8 decrees4 ,my ,"l erre? n1 nor =gette?4 ,he ha? spread ! e>? z a b$1 & ha? trac$ out pa?s = y !re91 & ha? s5t d[n ra9 f ,heav51 & by x we br+ =? ! k9ds#aa ( v>i\s h]bs3 -',eat ye1 & fe$ y\r cattle4' ,( a tru? 9 ?is are signs unto m5 endu$ ) und]/&+4 ,f x h we creat$ y1 & into x w we return y1 & out ( x w we br+ y =? a second "t4#ab ,& we %ew$ him all our signs3 b he treat$ !m z falsehoods1 & refus$ to believe4 ,he said1 ,ha/ ?\ come1 ,o ,moses1 to drive u f our l& by ?9e en*antm5ts8 ,!re=e w we assur$ly confront !e ) l en*antm5ts3 s appo9t a meet+ betwe5 u & y-we w n fail x1 we1 & d n ?\-9 a place alike = bo?4 ,he said1 ,on ! fea/ day#ac be y\r meet+1 & 9 broad daylight let ! p be assembl$4 ,& ,ph>aoh turn$ away1 & collect$ 8 craftsm5 & came4 ,said ,moses to !m1 ,woe to y6 devise n a lie aga9/ ,god3 ,= !n w he de/roy y by a puni%m5t4 ,!y :o h li$ h ev] p]i%$4 ,& ! magicians discuss$ _! plan1 & spake ap>t 9 secret3 ,!y said1 ,^! two are surely sorc]]s3 fa9 w\ld !y drive y f y\r l& by _! sorc]ies1 & lead away 9 _! pa?s y\r *iefe/ m53 ,s mu/] y\r craft3 !n come 9 ord]3 well ?is day %all x be = him1 :o %all ga9 ! upp] h&4 ,!y said1 ,o ,moses1 wilt ?\ fir/ ca/ d[n ?y rod1 or %all we be ! fir/ :o ca/8 ,he said1 ,yes1 ca/ ye d[n fir/4 ,& lo6 by _! en*antm5t _! cords & rods seem$ to him z if !y ran4 ,& ,moses conceiv$ a secret fe> )9 him4 ,we said1 ,fe> n1 = ?\ %alt be ! upp]mo/3 ,ca/ =? !n :at is 9 ?y "r h&3 x %all swall[ up :at !y h produc$3 !y h only produc$ ! deceit ( an en*ant]3 & come :]e he may1 ill %all an en*ant] f>e4 ,& ! magicians fell d[n & wor%ipp$4 ,!y said1 ,we believe 9 ! ,"l ( ,a>on & ( ,moses4 ,said ,ph>aoh1 ,believe ye on him ere ,i give y leave8 ,he1 9 soo?1 is y\r ,ma/] :o ha? taught y magic4 ,i w !re=e cut (f y\r h&s & y\r feet on opposite sides1 & ,i w crucify y on trunks ( ! palm1 & assur$ly %all ye le>n :i* ( u is sev]e/ 9 puni%+1 & :o is ! m abid+4#ad ,!y said1 ,we w n h m reg>d to !e ?an to ! cle> tok5s :i* h come to u1 or ?an to ,him :o ha? made u3 doom ! doom ?\ wilt3 ,?\ can/ only doom z to ?is pres5t life3 ( a tru? we h believ$ on our ,"l t he may p>don u our s9s & ! sorc]y to :i* ?\ ha/ =c$ u1 = ,god is bett]1 & m abid+ ?an ?\4#ae ,z = him :o %all come be=e 8 ,"l lad5 ) crime-= him v]ily is ,hell3 he %all n die 9 x & he %all n live4 ,b he :o %all come be=e ,him1 a believ]1 ) righte\s works1-^!6 ! l(tie/ grades await !m3 ,g>d5s ( ,ed51 b5ea? ^: trees#af ! riv]s fl[3 !re9 %all !y abide = ev]4 ,?is1 ! rew>d ( him :o ha? be5 pure4 ,!n reveal$ we to ,moses1 ,g =? by night ) my s]vants & cleave = !m a dry pa? 9 ! sea2 ,fe> n ?\ to be ov]tak51 nei!r be ?\ afraid4 ,& ,ph>aoh foll[$ !m ) 8 ho/s1 & ! :elm+ bill[s ( ! sea ov]:elm$ !m1#ag = ,ph>aoh misl$ 8 p1 & did n guide !m4 ,o *ildr5 ( ,israel6 we rescu$ y f y\r foes2 & ,we appo9t$ a meet+ ) y on ! "r side ( ! m\nta92 & ,we caus$ ! manna & ! quail to desc5d ^u y3 ,eat1 said ,we1 ( ! good ?+s ) :i* we h suppli$ y2 b )\t excess1 le/ my wra? fall ^u y2 = on :om my wra? do? fall1 he p]i%e? outright4 ,surely h[ev] w ,i =give him :o turne? to ,god & believe?1 & worke? righte\sness1 & !n yielde? to guidance4 ,b :at ha? ha/5$ !e on ap>t f ?y p1#ah ,o ,moses8 ,he said1 ,!y are h>d on my foot/eps3 b to !e1 ,o ,"l1 h ,i ha/5$1 t ?\ mighte/ be well pleas$ ) me4 ,he said1 ,( a tru? n[ h we prov$ ?y p s9ce ?\ did/ leave !m1 & ,samiri#ai _h l$ !m a/ray4 ,& ,moses return$ to 8 p1 ang]$1 sorr[ful4 ,he said1 ,o my p6 did n y\r ,"l promise y a good promise8 ,0 ! "t ( my abs5ce long to y8 or desir$ ye t wra? f y\r ,"l %\ld light ^u y1 t ye fail$ 9 y\r promise to me8 ,!y said1 ,n ( our own accord h we fail$ 9 ! promise to !e1 b we 7 made to br+ loads ( ! p's tr9kets1 & we ?rew !m into ! fire & ,samiri likewise ca/ !m 91 & br\ght =? to !m a corporeal l[+#bj calf3 & !y said1 ,?is is y\r ,god & ! ,god ( ,moses1 :om he ha? =gott54' ,:at6 saw !y n t x return$ !m no answ]1 & c\ld nei!r hurt nor help !m8 ,& ,a>on _h be=e said to !m1 ,o my p6 by ?is calf are ye only prov$3 surely y\r ,"l is ! ,god ( ,m]cy3 foll[ me !re=e & obey my bidd+4 ,!y said1 ,we w n cease devotion to x1 till ,moses come back to u4 ,he said1 ,o ,a>on6 :5 ?\ sawe/ t !y _h gone a/ray1 :at h9d]$ !e f foll[+ me8 ,ha/ ?\ !n disobey$ my comm&8 ,he said1 ,o ,son ( my "m6 seize me n by my be>d1 nor by my head3 inde$ ,i fe>$ le/ ?\ %\ld/ say1 ,?\ ha/ r5t ! *ildr5 ( ,isreal asund]1 & ha/ n obs]v$ my ord]s4' ,he said1 ,& :at 0 ?y motive1 ,o ,samiri8 ,he said1 ,i saw :at !y saw n3 s ,i took a h&ful ( du/ f ! track#ba ( ! mess5g] ( ,god1 & flung x into ! calf1 = s my s\l prompt$ me4 ,he said1 ,begone !n3 v]ily ?y doom ev5 9 ?is life %all be to say1 ',t\* me n4'#bb ,& !re is a ?reat aga9/ !e1 :i* ?\ %alt n escape h]eaft]4 ,n[ look at ?y god to :i* ?\ ha/ cont9u$ s devot$3 we w surely burn x & r$uce x to a%es1 :i* we w ca/ into ! sea4 ,y\r ,god is ,god1 beside :om !re is no ,god3 ,9 8 k he embrace? all ?+s4 ,?us d ,we recite to !e hi/ories ( :at pass$ ( old2 & f ourself h we giv5 !e admonition4 ,:oso %all turn aside f x %all v]ily c>ry a burd5 on ! day ( ,resurrection3 ,"u x %all !y rema93 & griev\s1 9 ! day ( ,resurrection1 %all x be to !m to be>4 ,on t day !re %all be a bla/ on ! trumpet1 & ,we w ga!r ! wick$ toge!r on t day ) lead5#bc eyes3 ,!y %all say 9 a l[ voice1 "o to ano!r1-,ye t>ri$ b t5 days on e>?4 ,we are mo/ kn[+ ) respect to t :i* !y w say :5 ! mo/ v]aci\s#bd ( !m w say4 ,ye h n t>ri$ above a day4 ,& !y w ask !e ( ! m\nta9s3 ,,say3 scatt]+ my ,"l w scatt] !m 9 du/2 ,& he w leave !m a level pla93 ?\ %alt see 9 x no holl[s or jutt+ hills4 ,on t day %all m5 foll[ _! summon]#be-;he m>*e? /raight on3 & l[ %all be _! voices be=e ! ,god ( ,m]cy1 nor %alt ?\ he> aught b ! light footfall4 ,no int]cession %all avail on t day1 save 8 :om ! ,god ( ,m]cy %all all[ to int]c$e1 & ^: words he %all approve4 ,he kn[e? _! future & _! pa/2 b 9 _! own k !y compreh5d x n3- ,& humble %all be _! faces be=e ,him t ,live?1 ! ,self-subsi/+3 & undone he1 :o %all be> ! burd5 ( iniquity2 ,b he :o %all h done ! ?+s t are "r & is a believ]1 %all fe> nei!r wrong nor loss4 ,?us h ,we s5t d[n to !e an ,arabic ,koran1 & h set =? m5aces !re9 div]sely1 t haply !y may fe> ,god1 or t x may give bir? to reflection 9 !m4 ,exalt$ !n be ,god1 ! ,k+1 ! ,tru?6 ,be n ha/y 9 its recital#bf :ile ! revelation ( x to !e is incomplete4 ,say r1 ,o my ,"l1 increase k unto me4 ,& ( old ,we made a cov5ant ) ,adam2 b he =gat x2 & we f\nd no firmness ( purpose 9 him4 ,& :5 ,we said to ! angels1 ,fall d[n & wor%ip ,adam1 !y wor%ipp$ all1 save ,eblis1 :o refus$3 & ,we said1 ,o ,adam6 ?is truly is a foe to !e & to ?y wife4 ,let him n !re=e drive y out ( ! g>d51 & ye become wret*$2 ,= to !e is x grant$ t ?\ %alt n hung] !re91 nei!r %alt ?\ be nak$2 ,b ,satan :isp]$ him3 said he1 ,o ,adam6 %all ,i %ew !e ! tree ( ,et]nity1#bg & ! ,k+dom t faile? n8 ,& !y bo? ate !re(1 & _! nak$ness appe>$ to !m1 & !y began to sew ( ! leaves ( ! ,g>d5 to cov] !m1 & ,adam disobey$ 8 ,"l & w5t a/ray4 ,aft]w>ds 8 ,"l *ose him = himself1 & 0 turn$ t[>ds him1 & guid$ him4 ,& ,god said1 ,get ye all d[n h5ce1 ! "o ( y a foe unto ! o!r4 ,h]eaft] %all guidance come unto y f me2 ,& :oso foll[e? my guidance %all n err1 & %all n be wret*$3 ,b :oso turne? away f my monition1 8 truly %all be a life ( mis]y3 ,& ,we w assemble him ) o!rs on ! day ( ,resurrection1 bl9d4#bh ,he w say1 ,o my ,"l6 :y ha/ ?\ assembl$ me ) o!rs1 bl9d8 :]eas ,i 0 end[$ ) sight4 ,he w answ]1 ,?us is x1 because our signs came unto !e & ?\ did/ =get !m1 & ?us %alt ?\ be =gott5 ?is day4 ,ev5 ?us w ,we recomp5se him :o ha? transgress$ & ha? n believ$ 9 ! signs ( 8 ,"l2 & assur$ly ! *a/isem5t ( ! next _w w be m sev]e & m la/+4 ,are n !y1 :o walk ! v places :]e !y dwelt1 aw>e h[ _m g5]ations we h de/roy$ be=e !m8 ,v]ily 9 ?is are signs to m5 ( insight4 ,& _h n a decree ( respite f ?y ,"l fir/ gone =?1 _! *a/isem5t _h at once ensu$4 ,yet ! "t is fix$4 ,put up !n ) :at !y say2 & celebrate ! praise ( ?y ,"l be=e ! sunrise1 & be=e its sett+2 & "s "t 9 ! night d ?\ praise him1 & 9 ! extremes#bi ( ! day1 t ?\ haply maye/ please ,him4 ,& /ra9 n ?9e eye aft] :at ,we h be/[$ on div]s ( !m-! brav]ies ( ?is _w-t we may !reby prove !m4 ,! portion :i* ?y ,"l w give1 is bett] & m la/+4 ,enjo9 pray] on ?y family1 & p]sev]e !re94 ,we ask n ( !e to f9d ?9e own provision-we w provide = !e1 & a happy issue %all !re be to piety4 ,b !y say1 ,if he come n to u ) a sign f 8 ,"l 4 4 46#cj ,b h n cle> pro(s = ! ,koran come to !m1 9 :at is 9 ! ,books ( old8 ,& _h ,we de/roy$ !m by a *a/isem5t be=e its "t1 !y w\ld surely h said1 ,o our ,"l6 ,h[ c\ld we believe if ?\ did/ n s5d unto u an ,apo/le t we might foll[ ?y signs ere t we 7 humbl$ & disgrac$4 ,,say3 ,ea* "o ( u awaite? ! end4 ,wait ye !n1 & ye %all "k :i* ( u h be5 foll[]s ( ! ev5 way1 & :o ha? be5 ! rightly guid$4 #a ,! fir/ #ad or #af v]ses ( ?is ,sura are said to h induc$ ,om> to embrace ,islam 7,84 #bbf4 ,ibn ,sd1 i4 & v4 ,comp4 ,weil1 p4 #fj4 ,causs4 i4 #cif ff47 9 ! six? ye> be=e ! ,hejira4 #b ,freytag supposes ^! lett]s to mean1 ,hu%6 b see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #c ,lit4 if ?\ raise ?y voice4 #d ,lit4 guidance4 ,moses _h lo/ 8 way1 say ! ,comm5tators1 :5 j\rney+ to ,egypt to visit 8 "m4 #e ,! ,muhammadan ,comm5tators tell h[ ,moses :5 a *ild burnt 8 tongue ) a live coal4 ,! same /ory is f\nd 9 ,midr4 ,jalkut on ,ex4 c4 #aff1 & 9 ,%al%ele? ,hakabalah1 p4 #e1 b4 ,ed4 ,am/]d4 #f ,lit vizir4 #g ,or1 /r5g!n my back4 #h ,! =m ( ! ^w 9 ! orig9al is n ! pure ,hebraic1 b ! lat] ,rabb9ic =m4 #i ,see ,sura lxxix4 xxviii4 #aa1 #ab4 #aj ,:at is _! condition aft] _! dea? z to happ9ess or mis]y4 ,beidh4 :om ,sale foll[s4 ,b ! ^w /ate1 :i* ,m>4 r5d]s m5s1 ref]s r to _! cre$4 ,h[1 enquires ,ph>aoh1 d y expla9 ! fact t ! g5]ations ( m5 h always practis$ a diff]5t wor%ip8 #aa ,lit4 pairs4 #ab ,! ,midras* ,tan*umah on ,ex4 vii4 gives a v simil> dialogue betwe5 ,ph>aoh & ,moses4 #ac ,lit4 ! day ( ornam5t4 #ad ,9 puni%+4 ,beidh4 #ae ,to recomp5se4 ,beidh4 #af ,z ! g>d5 is said 9 ,sura lxxxviii4 to be l(ty 9 po9t ( situation1 ?is frequ5tly recurr+ phrase may mean t riv]s run at its base4 ,! ,comm5tators1 h[ev]1 g5]ally und]/& x to imply t ! riv]s fl[ b5ea? its %ades or pavilions4 #ag ,lit4 & !re ov]:elm$ !m ( ! sea t :i* ov]:elm$ !m4 #ah ,! #gj eld]s :o 7 to h accompani$ him4 #ai ,t is1 ! ,sam>itan4 ,?is r5d]+1 :i* is probably ! true explanation ( ! ^w ,samiri1 involves a griev\s ignorance ( hi/ory on ! "p ( ,muhammad4 ,seld5 7de diis ,syr4 ,syn4 i4 *4 #d7 supposes t ,samiri is ,a>on himself1 ! ,%ome]1 or keep] ( ,israel dur+ ! abs5ce ( ,moses4 ,_m ,arabians id5tify him ) ! ,mi*a ( ,judges xvii4 :o is said to h assi/$ 9 mak+ ! calf 7,ras*i1 ,sanh$r4 #ajb1 #b ,hott+] ,hi/4 ,ori5t4 p4 #hd74 ,geig] sugge/s t ,samiri may be a corruption ( ,samael4 ,see next note4 ,b x is probable t ! "n & its application 9 ! pres5t in/ance1 is to be trac$ to ! old national feud betwe5 ! ,jews & ,sam>itans4 ,see ,de ,sacy1 ,*re/om4 i4 p4 #ahi1 :o quotes ,abu ,rihan ,muhammad z /at+ t ! ,sam>itans 7 call$ ,al-limsahsit1 ! p :o say1 ,t\* me n 7v4 #ig1 bel[71 & ,juynboll ,*ron4 ,sam4 7,leid4 #ahdh7 p4 #aac4 ,sale also m5tions a simil> circum/ance ( a tribe ( ,sam>itan ,jews dwell+ on "o ( ! isl&s 9 ! ,r$ ,sea4 #bj ,! calf came =? 7,ex4 xxxii4 #bd7 l[+ & ! ,israelites beheld x4 ,r4 ,jehuda sai?1 ,samuel ent]$ into x & l[$ 9 ord] to mislead ,israel4 ,pirke ,r4 ,eliez]1 #de4 #ba ,f ! track ( ,gabriel's horse1 or ( ,gabriel himself4 #bb ,lit4 no t\*4 #bc ,i h adopt$ ! ^w lead5 z expressive ( ! idea impli$ 9 ! orig9al ^w1 viz4 grey or greyi% blue2 h5ce1 dull$1 dimm$4 ,! ,arabians h a great av]sion to blue & grey eyes z *>act]i/ic ( _! enemies ! ,greeks4 ,! ^w1 h[ev]1 may also mean bl9d4 ,comp4 v4 #abd1 #e4 #bd ,lit4 ! mo/ excell5t or j ( !m 9 8 way3 dignitate1 ,m>4 ,b ,kam4 9 ,freyt4 7iii4 #aej7 ju/issimus eorum1 simillimus v]acibus4 ,! s5se ( ! la/ clause is1 ,yes h n t>ri$ ev5 s mu* z t5 days1 su*1 n[ t we look back ^u x1 is ! brevity ( life4 ,see ,sura lxiv4 xxiii4 #aae4 #be ,! angel ,israfil4 #bf ,comp>e ,sura lxxv4 #af-ai1 p4 #ef4 #bg ,x %\ld be obs]v$ t "h & 9 ,sura vii4 #ai1 ,muhammad seems unaw>e ( ! di/9ction betwe5 ! tree ( k1 & ! tree ( life1 z giv5 9 ,g54 ii4 #i1 & iii4 #e4 #bh ,f ! int5sity ( ! light1 m5tion$ ,sura #axxx4 xxxix4 #fi4 #bi ,9 ord] to reconcile ?is passage ) ! prescrib$ h\rs1 "s und]/& ! extremes to mean ! mid-day1 :5 ! day is z x 7 divid$4 #cj ,supply1 we w n believe4 ,,sura ,,xxvi4-,,! ,,poets#a ,,lvi4 ,,mecca4-#bbh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,ta4 ,s94 ,mim4#b ,^! are ! signs ( ! lucid ,book4 ,haply ?\ we>e/ ?yself away ) grief because !y w n believe4 ,7 x our w we c\ld s5d d[n to !m a sign f ,heav51 be=e :i* !y w\ld humbly b[4#c ,b f ea* fre% w>n+ t come? to !m f ! ,god ( ,m]cy !y h only turn$ aside1 ,& treat$ x z a lie3 ,b tid+s %all rea* !m :i* !y %all n laugh to scorn4 ,h !y n beheld ! e>?-h[ we h caus$ e k9d ( noble plant to spr+ up !re98 ,v]ily1 9 ?is is a sign3 b mo/ ( !m believe n4 ,& assur$ly1 ?y ,"l6-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful4 ,& rememb] :5 ?y ,"l call$ to ,moses1 ,g to ! wick$ p1 ,! p ( ,ph>aoh4 ,:at6 w !y n fe> me8 ,he said1 ,my ,"l1 9 soo? ,i fe> le/ !y treat me z a li>3 ,& my brea/ is /rait5$1 & ,i am sl[ ( spee*3#d s5d !re=e to ,a>on to be my helpmate4 ,= !y h a *>ge#e aga9/ me1 & ,i fe> le/ !y put me to dea?4 ,he said1 ,surely n4 ,g ye !re=e ) our signs3 we w be ) y & w he>k54 ,& g to ,ph>aoh & say3 ',v]ily we are ! mess5g]s ( ! ,"l ( ! worlds- ,s5d =? ) u ! *ildr5 ( ,israel4' ,he said1 ,did we n re> !e among u :5 a *ild8 ,& ha/ ?\ n pass$ ye>s ( ?y life among u8 ,& yet :at a de$ is t :i* ?\ ha/ done6#f ,?\ art "o ( ! ungrateful4 ,he said1 ,i did x inde$1 & ,i 0 "o ( ^? :o err$3 ,& ,i fl$ f y because ,i fe>$ y2 b my ,"l ha? giv5 me wisdom & ha? made me "o ( 8 ,apo/les4 ,& is ?is ! fav\r ?\ ha/ conf]r$ on me1 t ?\ ha/ enslav$ ! *ildr5 ( ,israel8 ,said ,ph>aoh1 ,:o !n is ! ,"l ( ! ,worlds8 ,he said1 ,! ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? & ( all t is betwe5 !m1 if only ye believe x4 ,said ,ph>aoh to ^? ar\nd him1 ,he> ye ?is8 ,y\r ,"l1 said ,moses1 & ! ,"l ( y\r sires ( old4 ,9 soo?1 y\r ,apo/le :om ,he ha? s5t to y1 said ,ph>aoh1 is c]ta9ly possess$4 ,he said1 ,"l is ,he ( ! ,ea/ & ( ! ,we/1 & ( all t is betwe5 !m1 if ye c und]/&4 ,he said1 ,if ye take any ,god beside me1 ,i w surely put !e 9 w>d4 ,said ,moses1 ,:at6 if ,i %ew !e t :i* %all be a pro( ( my mission8 ,he said1 ,=? ) x !n1 if ?\ speake/ tru?4 ,!n ?rew he d[n 8 /aff1 & lo6 an und\bt$ s]p5t3 ,& he drew out 8 h&1 & lo6 x 0 :ite#g to ! behold]s4 ,he said to 8 nobles ar\nd him4 ,?is truly is a "r cunn+ sorc]]3 ,fa9 w\ld he drive y out ( y\r l& by 8 ,sorc]y4 ,b :at d ye sugge/8 ,!y said1 ,put him & 8 bro!r (f a:ile1 & s5d summon]s to all ! cities1 ,:o %all br+ to !e e cunn+ magician4 ,s ! magicians 7 mu/]$ at a set "t1 on a solemn day3 ,& x 0 said to ! p1 ,are ye all assembl$8 -,yes6 & we w foll[ ! magicians if !y ga9 ! day4 ,& :5 ! magicians 7 arriv$ !y said to ,ph>aoh1 ,%all we h a rew>d if we ga9 ! day8 ,he said1 ,yes4 ,& v]ily 9 t case ye %all be ( ^? :o are ne> my p]son4 ,moses said to !m1 ,?r[ d[n :at ye h to ?r[4 ,s !y ca/ d[n _! ropes & rods1 & said1 ,by ,ph>aoh's might we %all surely w94 ,!n ,moses ?rew d[n 8 rod1 & lo6 x swall[$ up _! *eat+ wond]s4 ,!n ! magicians ?rew !mselves d[n 9 wor%ip3 ,!y said1 ,we believe on ! ,"l ( ! ,worlds1 ,! ,"l ( ,moses & ( ,a>on4 ,said ,ph>aoh1 ,h ye !n believ$ on him ere ,i gave y leave8 ,he truly is y\r ma/] :o ha? taught y magic4#h ,b bye & bye ye %all surely "k my p[]4 ,i w cut (f y\r h&s & feet on opposite sides1 & ,i w h y all crucifi$4 ,!y said1 ,x _c h>m u1 = to our ,"l %all we return3 ,assur$ly we tru/ t our ,"l w =give u our s9s1 s9ce we are ( ! fir/ :o believe4 ,!n reveal$ we ?is ord] to ,moses3 ,g =? by night ) my s]vants1 = ye w be pursu$4 ,& ,ph>aoh s5t summon]s ?r\gh ! cities3- ,^! ,israelites1 said !y1 are a scanty b&2 ,yet are !y enrag$ aga9/ u- ,b we truly are num]\s1 w>y4 ,?us we caus$ !m to quit g>d5s & f\nta9s1 ,& treasures & spl5did dwell+s2 ,s 0 x2 & we gave !m to ! *ildr5 ( ,israel = an h]itage4#i ,!n at sunrise ! ,egyptians foll[$ !m3 ,& :5 ! ho/s came 9 view ( "o ano!r1 ! comrades ( ,moses said1 ,we are surely ov]tak54 ,he said1 ,by no means3-= my ,"l is ) me-,he w guide me4 ,& we reveal$ ?is ord] to ,moses1 ,/rike ! sea ) ?y rod4 ,& x clave asund]1 & ea* "p became l a huge m\nta94 ,!n made we ! o!rs to draw on2 ,& we sav$ ,moses1 & ^? :o 7 ) him1 all2 ,b we dr[n$ ! o!rs4 ,truly 9 ?is 0 a sign2 b mo/ ( !m did n believe4 ,b v]ily ?y ,"l1-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful6 ,& recite to !m ! /ory ( ,abraham ,:5 he said to 8 ,fa!r & to 8 p1 ,:at wor%ip ye8 ,!y said1 ,we wor%ip idols1 & con/ant is our devotion to !m4 ,he said1 ,c !y he> y :5 ye cry to !m8 ,or help y or d y h>m8 ,!y said1 ,b we f\nd our ,fa!rs d ! l4 ,he said1 ,h[ ?9k ye8 ,!y :om ye wor%ip1 ,ye & y\r fa!rs ( e>ly days1 ,are my foes3 b n s#aj ! ,"l ( ! ,worlds1 ,:o ha? creat$ me1 & guide? me1 ,:o give? me food & dr9k2 ,& :5 ,i am sick1 he heale? me1 ,& :o w cause me to die & aga9 quick5 me1 ,& :o1 ,i hope1 w =give me my s9s 9 ! day ( reckon+4 ,my ,"l6 be/[ on me wisdom & jo9 me to ! j1 ,& give me a good "n#aa among po/]ity1 ,& make me "o ( ! heirs ( ! g>d5 ( delight1 ,& =give my fa!r1 = he 0 "o ( ! err+1 ,& put me n to %ame on ! day :5 mank9d %all be rais$ up1 ,! day :5 nei!r weal? nor *ildr5 %all avail1 ,save to him :o %all come to ,god ) a s\nd he>t3 ,:5 ,p>adise %all be br\ght ne> ! pi\s1 ,& ,hell %all lay op5 = ^? :o h gone a/ray4 ,& x %all be said to !m1 ',:]e are !y :om ye wor%ipp$ ,beside ,god8 ,c !y h>m y or help !mselves8' ,& !y %all be ca/ into x-! s$uc]s & ! s$uc$1 ,& all ! ho/ ( ,eblis4 ,!y %all say1 z !y wrangle !re9 toge!r1 ',by ,god1 we 7 9 a pla9 error1 ,:5 we equall$ y ) ! ,"l ( ! ,worlds3 ,& none misl$ u b ! wick$1 ,& we h none to plead = u1 ,nor fri5d :o c>e? = u4 ,c\ld we b return1 we w\ld be ( ! believ]s4' ,v]ily1 9 ?is 0 a sign3 b mo/ ( !m believ$ n4 ,& truly ?y ,"l6-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful6 ,! p ( ,noah ga9said ! ,apo/les1 ,:5 _! bro!r ,noah said to !m1 ,w ye n fe> ,god8 ,( a tru? am ,i y\r fai?ful ,apo/le2 ,fe> ,god !n & obey me4 ,i ask ( y no rew>d = ?is1 = my rew>d is ( ! ,"l ( ! ,worlds alone3 ,fe> ,god !n & obey me4 ,!y said1 ,%all we believe on !e :5 ! meane/ only are ?y foll[]s8 ,he said1 ,b ,i h no k ( t !y did3#ab ,to my ,"l only mu/ _! acc\nt be giv53 w\ld t ye und]/ood ?is6 ,& ,i w n ?ru/ away ^? :o believe1 ,= ,i am only "o *>g$ ) pla9 w>n+s4 ,!y said1 ,n[ unless ?\ desi/1 ,o ,noah1 "o ( ! /on$ %alt ?\ surely be4 ,he said1 ,"l6 my p treat me z a li>3 ,decide ?\ !re=e a decision betwe5 me & !m1 & rescue me & ! fai?ful :o are ) me4 ,s we sav$ him & ^? :o 7 ) him 9 ! fully-lad5 ark1 ,& aft]w>ds we dr[n$ ! re/4 ,h]e9 truly 0 a sign1 b mo/ ( !m believ$ n4 ,b ?y ,"l6-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful4 ,! ,adites#ac treat$ _! ,apo/les z li>s1 ,:5 _! bro!r ,h\d said to !m1 ,w ye n fe> ,god8 ,i am y\r ,apo/le1 wor?y ( all cr$it2 ,fe> ,god !n & obey me3 ,i ask = no rew>d = ?is2 = my rew>d is ( ! ,"l ( ! ,worlds alone4 ,:at6 build ye l&m>ks on all heights 9 m]e pa/ime8 ,& raise ye /ructures to be y\r la/+ abodes8#ad ,& :5 ye put =? y\r p[] d ye put x =? ) h>%ness8 ,fe> ye ,god !n & obey me2 ,& fe> ye ,him :o ha? pl5te\sly bet[$ on y ye well "k :at3 ,pl5te\sly be/[$ on y flocks & *ildr51 ,& g>d5s & f\nta9s2 ,inde$ ,i fe> = y ! puni%m5t ( a trem5d\s day4 ,!y said1 ,x is ! same to u :e!r ?\ w>n or w>n u n4 ,?is is b a tale ( ! anci5ts1 ,& we are n !y :o %all be puni%$4 ,& !y *>g$ him ) impo/ure2 & we de/roy$ !m4 ,9 ?is 0 a sign3 b mo/ ( !m believ$ n4 ,b ?y ,"l6-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful6 ,! ,!m\dites also treat$ _! ,apo/les z li>s1 ,:5 _! bro!r ,saleh said to !m1 ,w ye n fe> ,god8 ,i am y\r ,apo/le wor?y ( all cr$it3 ,fe> ,god1 !n1 & obey me4 ,i ask ( y no rew>d = ?is3 my rew>d is ( ! ,"l ( ! ,worlds alone4 ,%all ye be left secure amid ^! ?+s "h8 ,amid g>d5s & f\nta9s1 ,& corn-fields & palm-trees1 ) fl[]-%ea?+ bran*es8 ,&1 insol5t t ye are1 w ye hew out y\r dwell+s 9 ! m\nta9s8 ,b fe> ,god & obey me1 ,& obey n ! bidd+ ( ^? :o commit excess1 ,:o act disord]ly on ! e>? & re=m x n4 ,!y said1 ,c]ta9ly ?\ art a p]son bewit*$2 ,?\ art only a man l u3 produce n[ a sign if ?\ art a man ( tru?4 ,he said1 ,?is %e-camel1 !n-dr9k %all !re be = h]1 & dr9k %all !re be = y1 on a sev]al day = ea*4 ,b h>m h] n1 le/ ! puni%m5t ( a trem5d\s day ov]take y4 ,b !y ham-/rung h]1 & rep5t$ ( x on ! morr[2 ,= ! puni%m5t ov]took !m4 ,9 ?is truly 0 a sign1 b mo/ ( !m believ$ n4 ,b ?y ,"l6-,he is ! ,p[]ful1 ! ,m]ciful6 ,! p ( ,lot treat$ _! apo/les z li>s1 ,:5 _! bro!r ,lot said to !m1 ,w ye n fe> ,god8 ,i am y\r ,apo/le wor?y ( all cr$it3 ,fe> ,god1 !n1 & obey me4 ,= ?is ,i ask y no rew>d3 my rew>d is ( ! ,"l ( ! worlds alone4 ,:at6 ) m51 ( all creatures1 w ye h comm]ce8 ,& leave ye y\r wives :om y\r ,"l ha? creat$ = y8 ,ah6 ye are an err+ p6 ,!y said1 ,o ,lot1 if ?\ desi/ n1 "o ( ! bani%$ %alt ?\ surely be4 ,he said1 ,i utt]ly abhor y\r do+s3 ,my ,"l6 deliv] me & my family f :at !y d4 ,s we deliv]$ him & 8 :ole family- ,save an ag$ "o among ^? :o t>ri$- ,!n we de/roy$ ! re/- ,& we ra9$ a ra9 ^u !m1 & fatal 0 ! ra9 to ^? :om we _h w>n$4 ,9 ?is truly 0 a sign2 b mo/ ( !m did n believe4 ,b ?y ,"l6 ,he is ! ,p[]ful1 ! ,m]ciful6 ,! dwell]s 9 ! =e/ ( ,madian#ae treat$ ! ,apo/les z li>s4 ,:5 ,%oaib _! bro!r said to !m1 ,w ye n fe> ,god8 ,i truly am y\r tru/wor?y ,apo/le4 ,fe> ,god1 !n1 & obey me3 ,no rew>d ask ,i ( y = ?is3 my rew>d is ( ! ,"l ( ! ,worlds alone4 ,fill ! measure1 & be n ( ^? :o m9i%3 ,weigh ) exact balance3 ,& defraud n m5 9 _! sub/ance1 & d no wrong on ! e>? by de$s ( lic5ce2 ,& fe> ,him :o made y & ! races ( old4 ,!y said1 ,c]ta9ly ?\ art a p]son bewit*$4 ,?\ art b a man l u1 & we deem !e li>- ,make n[ a "p ( ! heav5 to fall d[n ^u u1 if ?\ art a man ( tru?4 ,he said1 ,my ,"l be/ kn[e? y\r do+s4 ,& :5 !y treat$ him z a li>1 ! *a/isem5t ( ! day ( cl\d ov]took !m4 ,?is truly 0 ! *a/isem5t ( a dreadful day6 ,9 ?is 0 a sign1 b mo/ ( !m believ$ n4 ,b ?y ,"l6-,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful6 ,v]ily f ! ,"l ( ! ,worlds ha? ?is ,book come d[n2 ,! fai?ful _s#af ha? come d[n ) x ,^u ?y he>t1 t ?\ mighte/ become a w>n]- ,9 ! cle> ,arabic tongue3 ,& truly x is =etold 9 ! ,scriptures ( !m ( yore4#ag ,0 x n a sign to !m#ah t ! le>n$ among ! *ildr5 ( ,israel recognis$ x8 ,if we _h s5t x d[n unto any =eign]1 ,& he _h recit$ x to !m1 !y _h n believ$4 ,9 su* sort h we influ5c$#ai ! he>t ( ! wick$ ones1 ,t !y w n believe x till !y see ! griev\s *a/isem5t8 ,& x %all come ^u !m on a sudd5 :5 !y look n = x3 ,& !y w say1 ,c we be respit$8 ,:at6 w !y seek to ha/5 on our *a/isem5t8 ,h[ ?9ke/ ?\8 ,if aft] we h giv5 !m _! fill = ye>s1 ,t ) :i* !y are m5ac$ come ^u !m at la/1 ,( :at avail w _! enjoym5ts be to !m8 ,we nev] de/roy$ a city :i* _h n fir/ its w>n]s ,) admonition2 nor did we deal unju/ly4 ,! ,satans 7 n s5t d[n ) ?is ,koran3 ,x beseem$ !m n1 & !y _h n ! p[]1 ,= !y are f> remov$ f he>+ x4#bj ,call n ?\ on any o!r god b ,god1 le/ ?\ be ( ^? consign$ to torm5t3 ,b w>n ?y relatives ( ne>] k91#ba ,& k9dly l[] ?y w+ ov] ! fai?ful :o foll[ !e4 ,& if !y disobey !e1 !n say3 ,i w n be answ]able = y\r do+s2- ,& put ?y tru/ 9 ,him t is ! ,mighty1 ! ,m]ciful1 ,:o see? !e :5 ?\ /&e/ 9 pray]1 ,& ?y demean\r among/ ^? :o wor%ip2 ,= ,he he>e?1 kn[e? all4 ,%all ,i tell y on :om ,satan desc5d8 ,!y desc5d on e ly+1 wick$ p]son3 ,!y imp>t :at !y h he>d2#bb-;b mo/ ( !m are li>s4 ,x is ! ,,poets#bc :om ! err+ foll[3 ,see/ ?\ n h[ !y rove di/raught 9 e valley8 ,& t !y say t :i* !y d n8 ,save ^? :o believe & d good works1 & (t rememb] ,god2 ,& :o def5d !mselves :5 unju/ly treat$4 ,b !y :o treat !m unju/ly %all f9d out :at a lot awaite? !m4 #a ,?is ,sura belongs to ab\t ! sev5? ye> ( ,muhammad's prophetic life4 #b ,see ,sura #axviii4 ,i1 p4 #cb4 #c ,lit4 to :i* _! necks w\ld humble !mselves4 #d ,lit4 my tongue is n free4 ,?is v]se appe>s to be a /udi$ simplification ( ,ex4 iv4 #aj-ac4 #e ,! murd] ( ! ,egyptian4 ,see ,geig]1 #aei4 #f ,lit4 & ?\ ha/ done ?y de$ :i* ?\ ha/ done4 ,see xxviii4 #ae4 #g ,?us ,pirke ,r4 ,elies] #dh4 ,he plac$ 8 h& 9 8 bosom1 & drew x =?1 :ite z sn[ ) leprosy4 #h ,! ,ph>aoh :o liv$ 9 ! days ( ,moses 0 a great magician4 ,mid4 ,jalkut1 c4 #ahb4 ,comp4 ,sura xxviii4 #ch1 :]e1 9 accordance ) ! ,rabb9ic traditions ,ph>aoh claims to be a ,god4 #i ,see ii4 #eh1 & ,midr4 ,jalkut on ,ex4 xii4 c4 #bjh4 #aj ,lit4 except4 #aa ,lit4 a tongue ( tru?1 i4e4 high repute4 ,or1 grant t my words may be believ$ among po/]ity4 ,see lviii4 xix4 #dg4 #ab ,( _! motives 9 embrac+ ,islam4 #ac ,! ,adites are m5tion$ 9 vii4 & xi4 #ad ,?is is to be und]/ood ( ! small =ts erect$ by ! nomades ( ! ,hejaz along ! r\te ( ! c>avans to gu>antee _! safety4 ,comp4 ,g54 xi4 #a-aj1 & ,sura lxxxix4 #f1 p4 #ed4 #ae ,! ,madian & ! ,el-,aika ( o!r ,suras are unque/ionably "o & ! same place1 z !y h ! same prophet ,%oaib 7or ,%o'eyb71 ! ,je?ro ( ,scripture-a "n p]haps alt]$ f ,hobab 7,numb4 x4 #bi7-;& because ! same s9 is laid to ! *>ge ( bo?4 ,see ,w9]'s ,realw0rt]bu* on ,je?ro4 ,! ,midr4 ,rabbah on ,ex4 ii4 ,i#f1 ,p>4 ,i1 makes ,je?ro r5\nce idolatry1 & 8 (fice ( ,prie/1 & und]go bani%m5t f ! ,midianites4 #af ,gabriel4 ,see ,sura lxxxi4 #ai1 p4 #df4 #ag ,see ,sura xiii4 #cf4 ,?is v]se is said to h be5 reveal$ at ,m$9a by ,itq4 #cd4 #ah ,! unbeliev+ ,meccans4 ,lit4 t ! kn[+ 7,doctors1 ,uhlemas7 knew x4 #ai ,lit4 h introduc$ x1 i4e4 infidelity2 or1 ! ,koran4 ,beidh4 ,! latt] int]pretation seems mo/ accordant ) ! context4 #bj ,comp4 ,sura xxxvii4 #g1 #h1 p4 #gi4 #ba ,x is probable t )9 ?ree or f\r ye>s f 8 entry ^u ! prophetic (fice1 ,muhammad _h made ab\t #dj conv]ts4 ,"s biograph]s ref] to ?is passage1 & n to ,sura lxiv4 ,i1 z ! fir/ call to prea*4 ,b ?is ,sura is itself late1 & be>s evid5ce ( ! opposition to :i* ! prophet _h become expos$1 & ( adh]5ts to 8 cause1 n[ become num]\s4 ,! diffus5ess & feebl5ss ( ! /yle cle>ly po9t to a late orig94 #bb ,!y imp>t to _! vot>ies on e>? :at !y h le>n$ by /eal? & p>tially1 9 heav54 #bc ,muhammad f\nd x necess>y to employ ! p5s ( c]ta9 poets to def5d himself & 8 religion f ! ridicule & satire ( o!r poets1 ^: productions 7 recit$ at ! great annual fair held at ,okatz1 ! ,olympus ( ! ,hejaz4 ,! poems :i* 7 judg$ ! be/ 7 writt5 up 9 lett]s ( gold1 or susp5d$ 7h5ce call$ ,moallakat7 9 ! ,caaba4 ,^! poetical conte/s 7 subsequ5tly suppress$ by ,muhammad1 z (f]+ op5+s = discussions :i* might prove inconv5i5t1 & dang]\s to 8 ris+ claims4 ,,sura ,,xv4-,,h$jr#a ,,lvii4 ,,mecca4-#ii ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,ra4#b ,^! are ! signs ( ! ,book1 & ( a lucid recital ,koran4 ,_m a "t w ! infidels wi% t !y _h be5 ,muslims4 ,let !m fea/ & enjoy !mselves1 & let hope beguile !m3 b !y %all "k ! tru? at la/4 ,we nev] de/roy$ a city ^: t]m 0 n p]fix$3#c ,no p c =e/all or ret>d its de/9y4 ,!y say3 ,o ?\ to :om ! w>n+ ha? be5 s5t d[n1 ?\ art surely possess$ by a dj9n3 ,w\ld/ ?\ n h come to u ) ! angels1 if ?\ w]t ( ^? :o ass]t ! tru?8 -,we w n s5d d[n ! angels )\t due cause4#d ,! ,infidels w\ld n 9 t case h be5 respit$4 ,v]ily1 ,we h s5t d[n ! w>n+1 & v]ily1 ,we w be its gu>dian2 ,& already h ,we s5t ,apo/les1 be=e !e1 among ! sects ( ! anci5ts2 ,b nev] came ,apo/les to !m :om !y did n d]ide4 ,9 l mann] w ,we put x into ! he>ts ( ! s9n]s ( ,mecca to d ! same3 ,!y w n believe on him ?\gh ! example ( ^? ( old ha? gone be=e4 ,ev5 7 ,we to op5 above !m a gate 9 ,heav51 yet all ! :ile !y 7 m\nt+ up to x1 ,!y w\ld surely say3 ,x is only t our eyes are drunk53 nay1 we are a p en*ant$4 ,we h set ! signs ( ! zodiac#e 9 ! ,heav5s1 & adorn$ & deck$ !m =? = ! behold]s1 ,& ,we gu>d !m f e /on$#f ,satan1 ,save su* z /eal a he>+3#g & him do? a visible flame pursue4 ,& ! ,e>? h ,we spread =?1 & ?r[n !reon ! m\nta9s1 & caus$ ev]y?+ to spr+ =? 9 x 9 balanc$ measure3 ,& ,we h provid$ !re9 su/5ance = y1 & = ! creatures :i* n ye su/a93 ,& no "o ?+ is !re1 b ) ,u are its /oreh\ses2 & ,we s5d x n d[n b 9 settl$ measure3 ,& ,we s5d =? ! f]tilis+ w9ds1 & cause ! ra9 to come d[n f ! heav51 & give y to dr9k ( x2 & x is n ye :o are its /or]s3 ,& ,we cause to live & ,we cause to die1#h & ,we are ! heir ( all ?+s3 ,we "k ^? ( y :o fl\ri% fir/ & ,we "k ^? :o come lat]3 ,& truly ?y ,"l w ga!r !m toge!r aga91 = ,he is ,wise1 ,kn[+4 ,we creat$ man ( dri$ clay1 ( d>k loam m\ld$2 ,& ! dj9n _h ,we be=e creat$ ( subtle fire4 ,rememb] :5 ?y ,"l said to ! ,angels1 ,i create man ( dri$ clay1 ( d>k loam m\ld$3 ,& :5 ,i %all h fa%ion$ him & brea!d ( my _s into him1 !n fall ye d[n & wor%ip him4 ,& ! ,angels b[$ d[n 9 wor%ip1 all ( !m1 all toge!r1 ,save ,eblis3 he refus$ to be ) ^? :o b[$ 9 wor%ip4 ,o ,eblis1#i said ,god1 :]e=e art ?\ n ) ^? :o b[ d[n 9 wor%ip8 ,he said1 ,x beseeme? n me to b[ 9 wor%ip to man :om ?\ ha/ creat$ ( clay1 ( m\ld$ loam4 ,he said1 ,begone !n h5ce2 ?\ art a /on$ "o1#aj ,& ! curse %all be on !e till ! day ( reckon+4 ,he said1 ,o my ,"l6 respite me till ! day :5 man %all be rais$ f ! dead4 ,he said1 ,"o !n ( ! respit$ %alt ?\ be ,till ! day ( ! pr$e/9$ "t4 ,he said1 ,o my ,"l6 because ?\ ha/ beguil$ me1 ,i w surely make all fair seem+ to !m#aa on ! e>?2 ,i w surely beguile !m all2 ,except su* ( !m z %all be ?y s9c]e s]vants4 ,he said1 ,?is is ! "r way ) me2 ,= ov] none ( my s]vants %alt ?\ h p[]1 save ^? beguil$ ones :o %all foll[ !e4 ,& v]ily1 ,hell is ! promise = !m "o & all4 ,x ha? sev5 ,portals2#ab at ea* ,portal is a sep>ate b& ( !m2 ,b 'mid g>d5s & f\nta9s %all ! pi\s dwell3 ,ent] ye !re9 9 peace1 secure- ,& all ranc\r w ,we remove f _! bosoms3 !y %all sit z bre?r51 face to face1 on c\*es3 ,!re9 no we>9ess %all rea* !m1 nor =? f x %all !y be ca/ = ev]4 ,ann\nce to my s]vants t ,i am ! ,graci\s1 ! ,m]ciful1 ,& t my *a/isem5t is ! griev\s *a/isem5t4 ,& tell !m ( ,abraham's gue/s4 ,:5 !y ent]$ 9 unto him1 & said1 ,peace4 ,v]ily1 said he1 ,we fe> y4 ,!y said1 ,fe> n1 = ( a sage son we br+ !e tid+s4 ,he said1 ,br+ ye me su* tid+s n[ t old age ha? come ^u me8 ,:at1 !re=e1 are y\r tid+s really8 ,!y said1 ,we ann\nce !m to !e 9 v tru?4 ,be n !n "o ( ! despair+4 ,& :o1 said he1 despaire? ( ! m]cy ( 8 ,"l1 b !y :o err8 ,he said1 ,:at is y\r bus9ess !n1 ,o ye ,s5t ,ones8 ,!y said1 ,we are s5t unto a p :o are s9n]s1 ,except ! family ( ,lot1 :om v]ily we w rescue all1 ,except 8 wife4 ,we h decre$ t %e %all be ( ^? :o l+]4 ,& :5 ! ,s5t ,ones came to ! family ( ,lot ,he said1 ,yes2 are p]sons unkn[n to me4 ,!y said1 ,yes2 b we h come to !e = a purpose ab\t :i* ?y p d\bt3 ,we h come to !e ) v tru?1 & we are tru?ful envoys4 ,lead =? !re=e ?y family 9 ! dead ( ! night2 foll[ ?\ on _! re>3 & let no "o ( y turn r\nd1 b pass ye on :i!r ye are bidd54 ,& ?is comm& we gave him because to ! la/ man %\ld ^! p be cut (f at morn+4 ,!n came ! p ( ! city rejoic+ at ! news#ac- ,he said1 ,^! are my gue/s3 !re=e disgrace me n4 ,& fe> ,god & put me n to %ame4 ,!y said1 ,h we n =bidd5 !e to ent]ta9 any "o :atev]8#ad ,he said1 ,"h are my daught]s1 if ye w ?us act4 ,z ?\ live/1 ,o ,muhammad1 !y 7 bewild]$ 9 ! drunk5ness ( _! lu/4 ,s a tempe/ ov]took !m at _! sunrise1 ,& we turn$ ! city upside d[n1 & we ra9$ /ones ( bak$ clay ^u !m4 ,v]ily1 9 ?is are signs = ^? :o scan he$fully2 ,& ^! cities lay on ! high road4#ae ,v]ily1 9 ?is are signs = ! fai?ful4 ,! inhabitants also ( ,el ,aika#af 7 s9n]s3 ,s we took v5geance on !m1 & !y bo? became a pla9 example4 ,& ! p ( ,,h$jr treat$ ,god's mess5g]s z li>s4 ,& we br\ght =? our signs to !m1 b !y drew back f !m3 ,& !y hew$ !m out abodes 9 ! m\nta9s to secure !m3 ,b a tempe/ surpris$ !m at e>ly morn1 ,& _! lab\rs avail$ !m no?+4 ,we h n creat$ ! heav5s & ! e>? & all t betwe5 !m is1 b = a wor?y end4#ag ,& v]ily1 ! h\r %all surely come4 ,:]e=e d ?\1 ,muhammad1 =give ) k9dly =giv5ess1 ,= ?y ,"l6 ,he is ! ,creator1 ! ,wise4 ,we h already giv5 !e ! sev5 v]ses ( repetition#ah & ! glori\s ,koran4 ,/ra9 n ?9e eyes aft] ! good ?+s we h be/[$ on "s ( ! unbeliev]s3 afflict n ?yself on _! acc\nt1 & l[] ?y w+ to ! fai?ful4#ai ,& ,,say3 ,i am ! only pla9-spok5 w>n]4 ,we w puni% ^? :o fo/] divisions1#bj ,:o break up ! ,koran into p>ts3 ,by ?y ,"l6 we w surely take acc\nt f !m "o & all1 ,conc]n+ t :i* !y h done4 ,pr(ess publicly !n :at ?\ ha/ be5 bidd51#ba & )draw f ^? :o jo9 gods to ,god4 ,v]ily1 ,we w ma9ta9 ?y cause aga9/ ^? :o d]ide !e1 ,:o set up gods ) ,god3 & at la/ %all !y "k _! folly4 ,n[ "k ,we t ?y he>t is di/ress$#bb at :at !y say3 ,b d ?\ celebrate ! praise ( ?y ,"l1 & be ( ^? :o b[ d[n 9 wor%ip2 ,& s]ve ?y ,"l till ! c]ta9ty#bc o'ertake !e4 #a ,h$jr1 a valley 9 ! r\te betwe5 ,m$9a & ,syria1 orig9ally ! c\ntry ( ! ,!m\dites4 #b ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #c ,lit4 :i* _h n a kn[n writ+4 #d ,t is1 n m]ely to gratify ! curiosity ( ! d\bt+1 b to execute prompt puni%m5t4 ,x might also be r5d]$1 save ) ju/ice #e ,ar4 b\rdj1 ,gr4 greek text1 t[]s1 i4e4 ,signs ( ! ,zodiac4 #f ,see ,sura xv4 #cd2 & note p4 #aad4 #g ,comp4 ,sura xxxvii4 #f1 p4 #gi4 ,9 ,*agiga #af1 #a1 ! ,demons 7s*$im7 are said to le>n ! secrets ( ! future by li/5+ beh9d ! veil 7p>gd74 #h ,comp>e precisely a simil> association ( subjects1 ! ,ra91 ,food1 ,god1 z ,"l ( life & dea? 9 ,tr4 ,taani?1 fol4 #a a4 #i ,comp4 ,sura xci4 ii4 #cb4 ,!re is mu* 9 ?is dialogue betwe5 ,eblis & ,allah :i* rem9ds ( ! dialogue betwe5 ,jehovah & ,satan 9 ! op5+ ( ! ,book ( ,job4 #aj ,t is1 accurs$4 ,accord+ to ! ,muhammadan tradition1 ,abraham drove ,satan away ) /ones :5 he w\ld h h9d]$ him f sacrific+ ,ismael4 ,h5ce ! cu/om dur+ ! pilgrimage ( ?r[+ a c]ta9 numb] ( /ones-! ,%afeis1 #di2 ! ,hanafis1 #gj-;z if at ,satan1 9 ! valley ( ,m9a1 ne> ,mecca4 ,! spot :]e ! app>ition ( ,satan to ,abraham took place is m>k$ by ?ree small pill>s1 at :i* ! /ones are n[ ?r[n4 ,comp4 ,g54 xv4 ,,ii4 #aa ,lit4 ,i w embelli%1 prep>e4 #ab ,?us1 9 ,sota1 #aj1 ,david is said to h rescu$ ,absalom f ! sev5 dwell+s ( ,hell2 9 ,midr4 on ,ps4 xi4 ,!re are sev5 h\ses ( abode = ! wick$ 9 ,hell2 & 9 ,soh> ii4 #aej1 ,hell ha? sev5 gates4 #ac ,at ! arrival ( /rang]s4 #ad ,comp4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 ,p>4 #ej4 #ae ,f ,arabia to ,syria4 ,! pron\n 9 ! fem4 s+4 may ref] to ! ,p5tapolis z to a s+le city1 or to ,sodom alone4 #af ,see ,sura lvi4 xxvi4 #agf4 #ag ,see ,sura lxxiii4 xvi4 #c4 #ah ,t is1 ! sev5 v]ses ( ,sura #a1 p4 #bh4 ,o!rs und]/&1 ! sev5 long ,suras2 or1 ! fifte5 ,suras :i* make a sev5? ( ! :ole2 or1 ?is ,sura 7,h$jr7 z orig9ally ! sev5?4 ,ma?ani is an allusion1 accord+ to "s1 to ! frequ5cy ) :i* ! fat?ah is to be repeat$2 or1 to ! frequ5t repetitions ( great tru?s1 etc41 9 ord] to impress !m on ! memory ( ! he>] & read]2 or1 to ! mann] 9 :i* waid & wa'd1 promises & ?reat5+s1 alt]nate & balance ea* o!r 9 ! same or subsequ5t v]ses & ,suras1 9 pairs4 ,?is v]se & ,sura x4 #aj %ew t a "p at lea/ ( ! ,koran 0 kn[n "u t "n & exi/$ z a :ole 9 ! "t ( ,muhammad4 ,geig]'s int]pretations at pp4 #ei1 #fj 7& 9 ! note7 seem v =c$4 #ai ,comp4 ,sura lvi4 xxvi4 #bae1 i4e4 demean ?yself g5tly4 #bj ,lit4 z we s5t d[n ^u ! divid]s1 i4e4 ! ,jews & ,*ri/ians1 :o receive "p ( ! ,scriptures & reject "p4 ,o!rs r5d] ob/ructors & expla9 ! passage ( twelve idolat]s1 :o 9 ord] to intimidate ! ,meccans1 seiz$ ^u ! public rev5ues ( ,mecca dur+ ! pilgrimage4 #ba ,9 ?is1 ! f\r? ye> ( 8 mission1 ,muhammad is said to h haz>d$ ! /ep ( m\nt+ ! ,safa1 a slight em95ce 9 "o ( ! /reets ( ,mecca1 & publicly prea*$ to ! ,koreis*4 ,! au?orities are giv5 9 ,spr5g] 7,life ( ,m4 p4 #agg1 #h74 #bb ,lit4 contract$4 #bc ,dea?4 ,,sura ,,xix4#a-,,m>y ,,lviii4 ,,mecca4-#ih ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,kaf4 ,,ha4 ,,ya4 ,,a94 ,,sad4#b ,a recital ( ?y ,"l's m]cy to 8 s]vant ,za*>iah2 ,:5 he call$ ^u 8 ,"l ) secret call+1 ,& said3 ,o ,"l1 v]ily my bones are weak5$1 & ! ho> hairs gli/5 on my head1 ,& nev]1 ,"l1 h ,i pray$ to !e ) ill success4 ,b n[ ,i h fe>s = my k9dr$ aft] me2#c & my wife is b>r53 ,give me1 !n1 a successor z ?y special gift1 :o %all be my heir & an heir ( ! family ( ,jacob3 & make him1 ,"l1 well pleas+ to !e4 -,o ,za*>iah6 v]ily we ann\nce to !e a son1-8 "n ,john3 ,t "n ,we h giv5 to none be=e him4#d ,he said3 ,o my ,"l6 h[ :5 my wife is b>r5 %all ,i h a son1 & :5 ,i h n[ rea*$ old age1 fail+ 9 my p[]s8 ,he said3 ,s %all x be4 ,?y ,"l ha? said1 ,easy is ?is to me1 = ,i creat$ !e a=etime :5 ?\ wa/ no?+4 ,he said3 ,v\*safe me1 ,o my ,"l6 a sign4 ,he said3 ,?y sign %all be t = ?ree nights1 ?\gh s\nd 9 heal?1 ?\ speake/ n to man4 ,& he came =? f ! sanctu>y to 8 p1 & made signs to !m to s+ praises morn & ev54 ,we said3 ,o ,john6 receive ! ,book ) purpose ( he>t3#e-;& ,we be/[$ on him wisdom :ile yet a *ild2 ,& m]cifulness f ,ourself1 & purity2 & pi\s 0 he1 & dute\s to 8 p>5ts2 & n pr\d1 rebelli\s4 ,& peace 0 on him on ! day he 0 born1 & ! day ( 8 dea?1 & %all be on ! day :5 he %all be rais$ to life6 ,& make m5tion 9 ! ,book1 ( ,m>y1 :5 %e w5t ap>t f h] family1 ea/w>d1#f ,& took a veil to %r\d h]self f !m3#g & we s5t our _s#h to h]1 & he took be=e h] ! =m ( a p]fect man4#i ,%e said3 ,i fly = refuge f !e to ! ,god ( ,m]cy6 ,if ?\ fe>e/ ,him1 begone f me4 ,he said3 ,i am only a mess5g] ( ?y ,"l1 t ,i may be/[ on !e a holy son4 ,%e said3 ,h[ %all ,i h a son1 :5 man ha? nev] t\*$ me8 & ,i am n un*a/e4 ,he said3 ,s %all x be4 ,?y ,"l ha? said3 ',easy is ?is ) me2' & we w make him a sign to mank9d1 & a m]cy f u4 ,= x is a ?+ decre$4 ,& %e conceiv$ him1#aj & retir$ ) him to a f>-(f place4 ,& ! ?roes came ^u h]#aa by ! trunk ( a palm4 ,%e said3 ,oh1 w\ld t ,i _h di$ ere ?is1 & be5 a ?+ =gott51 =gott5 q6 ,& "o cri$ to h] f bel[ h]3#ab ,grieve n ?\1 ?y ,"l ha? provid$ a /reamlet at ?y feet3- ,& %ake ! trunk ( ! palm-tree t[>d !e3#ac x w drop fre% ripe dates ^u !e4 ,eat !n & dr9k1 & be ( *e]ful eye3#ad & %\ld/ ?\ see a man1 ,say1-,v]ily1 ,i h v[$ ab/95ce to ! ,god ( m]cy4-,to no "o w ,i speak ?is day4 ,!n came %e ) ! babe to h] p1 be>+ him4 ,!y said1 ,o ,m>y6 n[ ha/ ?\ done a /range ?+6 ,o si/] ( ,a>on6#ae ,?y fa!r 0 n a man ( wick$ness1 nor un*a/e ?y "m4 ,& %e made a sign to !m1 po9t+ t[>ds ! babe4 ,!y said1 ,h[ %all we speak ) him :o is 9 ! cradle1 an infant8 ,x said1#af ,v]ily1 ,i am ! s]vant ( ,god2 ,he ha? giv5 me ! ,book1 & ,he ha? made me a prophet2 ,& ,he ha? made me bless$ :]ev] ,i may be1 & ha? enjo9$ me pray] & almsgiv+ s long z ,i %all live2 ,& to be dute\s to h] t b>e me3 & he ha? n made me pr\d1 deprav$4 ,& ! peace ( ,god 0 on me ! day ,i 0 born1 & w be ! day ,i %all die1 & ! day ,i %all be rais$ to life4 ,?is is ,jesus1 ! son ( ,m>y2 ?is is a /atem5t ( ! tru? conc]n+ :i* !y d\bt4 ,x beseeme? n ,god to beget a son4 ,glory be to ,him6 :5 he decree? a ?+1 ,he only sai? to x1 ,be1 & x ,is4#ag ,& v]ily1 ,god is my ,"l & y\r ,"l2 adore ,him !n4 ,?is is ! "r way4 ,b ! ,sects h fall5 to v>iance among !mselves ab\t ,jesus3 b woe1 because ( ! assembly ( a great day1 to ^? :o believe n6 ,make !m he>1 make !m behold ! day :5 !y %all come be=e u6 ,b ! (f5d]s ?is day are 9 a manife/ error4 ,w>n !m ( ! day ( sigh+ :5 ! decree %all be accompli%$1 :ile !y are sunk 9 he$lessness & :ile !y believe n4 ,v]ily1 we w inh]it ! e>? & all :o are ^u x4 ,to u %all !y be br\ght back4 ,make m5tion also 9 ! ,book ( ,abraham2 = he 0 a man ( tru?1 a ,prophet4#ah ,:5 he said to 8 ,fa!r1 ,o my ,fa!r6 :y do/ ?\ wor%ip t :i* nei!r see? nor he>e?1 nor pr(ite? !e aught8 ,o my ,fa!r6 v]ily n[ ha? k come to me :i* ha? n come to !e4 ,foll[ me !re=e-,i w guide !e into an ev5 pa?4 ,o my ,fa!r6 wor%ip n ,satan1 = ,satan is a rebel aga9/ ! ,god ( ,m]cy4 ,o my ,fa!r6 inde$ ,i fe> le/ a *a/isem5t f ! ,god ( ,m]cy light ^u !e1 & ?\ become ,satan's vassal4 ,he said1 ,ca/e/ ?\ (f my ,gods1 ,o ,abraham8 ,if ?\ =be> n1 ,i w surely /one !e4 ,begone f me = a l5g? ( "t4 ,he said1 ,peace be on !e6 ,i w pray my ,"l = ?y =giv5ess1 = he is graci\s to me3 ,b ,i w sep>ate myself f y1 & ! gods ye call on beside ,god1 & on my ,"l w ,i call4 ,haply1 my pray]s to my ,"l w n be ) ill success4 ,& :5 he _h sep>at$ himself f !m & t :i* !y wor%ipp$ beside ,god1 we be/[$ on him ,isaac & ,jacob1 & ea* ( !m we made a prophet3 ,& we be/[$ gifts on !m 9 our m]cy1 & gave !m ! l(ty tongue ( tru?4#ai ,& commemorate ,moses 9 ! ,book2 = he 0 a man ( purity3 moreov] he 0 an ,apo/le1 a ,prophet3 ,f ! "r side ( ! m\nta9 we call$ to him1 & caus$ him to draw nigh to u = secret conv]se3 ,& we be/[$ on him 9 our m]cy 8 bro!r ,a>on1 a ,prophet4 ,& commemorate ,ismael 9 ! ,book2 = he 0 true to 8 promise1 & 0 an ,apo/le1 a ,prophet2 ,& he enjo9$ pray] & almsgiv+ on 8 p1 & 0 well pleas+ to 8 ,"l4 ,& commemorate ,edris#bj 9 ! ,book2 = he 0 a man ( tru?1 a ,prophet3 ,& we uplift$ him to a place on high4#ba ,^! are !y among ! prophets ( ! po/]ity ( ,adam1 & among ^? :om we b>e ) ,noah1 & among ! po/]ity ( ,abraham & ,israel1 & among ^? :om we h guid$ & *os51 to :om ,god ha? %ew$ fav\r4 ,:5 ! signs ( ! ,god ( ,m]cy 7 rehe>s$ to !m1 !y b[$ !m d[n wor%ipp+ & weep+4 ,b o!rs h come 9 _! place aft] !m3 !y h made an end ( pray]1 & h gone aft] _! own lu/s2 & 9 ! end !y %all meet ) evil3- ,save ^? :o turn & believe & d t :i* is "r1 ^! %all ent] ! ,g>d51 & 9 n\ght %all !y be wrong$3 ,! ,g>d5 ( ,ed51 :i* ! ,god ( ,m]cy ha? promis$ to 8 s]vants1 ?\gh yet unse53#bb = 8 promise %all come to pass3 ,no va9 disc\rse %all !y he> !re91 b only ,peace2 & _! food %all be giv5 !m at morn & ev53 ,?is is ! ,p>adise :i* we w make ! h]itage ( ^? our s]vants :o fe> u4 ,we#bc come n d[n f ,heav5 b by ?y ,"l's comm&4 ,81 :atev] is be=e u & :atev] is beh9d u1 & :atev] is betwe5 ! two6 ,& ?y ,"l is n =getful1- ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t is betwe5 !m6 ,wor%ip ,him1 !n1 & abide ?\ /eadfa/ 9 8 wor%ip4 ,kn[e/ ?\ any o!r ( ! same "n8#bd ,man sai?3 ,:at6 aft] ,i am dead1 %all ,i 9 ! end be br\ght =? alive8 ,do? n man be> 9 m9d t we made him at fir/1 :5 he 0 n\ght8 ,& ,i swe> by ?y ,"l1 we w surely ga!r toge!r !m & ! ,satans3 !n w we set !m on _! knees r\nd ,hell3 ,!n w we take =? f ea* b& ^? ( !m :o h be5 /\te/ 9 rebellion aga9/ ! ,god ( ,m]cy3 ,!n %all we "k "r well to :om its burn+ is mo/ due3 ,no "o is !re ( y :o %all n g d[n unto x#be-,?is is a settl$ decree ) ?y ,"l- ,!n w we deliv] ^? :o _h ! fe> ( ,god1 & ! wick$ w we leave 9 x on _! knees4 ,& :5 our cle> signs are rehe>s$ to !m1 ! infidels say to ^? :o believe3 ,:i* ( ! two p>ties#bf is 9 ! be/ plight8 & :i* is ! mo/ goodly company8 ,b h[ _m g5]ations h we br\ght to ru9 be=e !m1 :o surpass$ !m 9 ri*es & 9 spl5d\r6 ,,say3 ,z to ^? :o are 9 error1 ! ,god ( ,m]cy w l5g!n out to !m a l5g? ( days ,until !y see t ) :i* !y are ?reat5$1 :e!r x be "s pres5t *a/isem5t1 or :e!r x be ! ,h\r1 & !y %all !n "k :i* is 9 ! worse /ate1 & :i* ! m weak 9 =ces3 ,b ,god w increase ! guidance ( ! already guid$4 ,& good works :i* abide1 are 9 ?y ,"l's sight bett] 9 respect ( gu]don1 & bett] 9 ! issue ?an all worldly good4 ,ha/ ?\ m>k$ him :o believe? n 9 our signs1 & sai?1 ,i %all surely h ri*es & *ildr5 be/[$ ^u me8 ,ha? he m\nt$ up into ! secrets ( ,god8 ,ha? he made a compact ) ! ,god ( ,m]cy8 ,no6 we w c]ta9ly write d[n :at he sai?1 & w l5g!n ! l5g? ( 8 *a/isem5t3 ,& we w inh]it :at he spake (1 & he %all come be=e u all alone4 ,!y h tak5 o!r gods beside ,god to be _! help4#bg ,b x %all n be4 ,^? gods w disav[ _! wor%ip & w become _! enemies4 ,see/ ?\ n t we s5d ! ,satans aga9/ ! ,infidels to urge !m into s98 ,:]e=e be n ?\ 9 ha/e ) !m2#bh = a small numb] ( days d we numb] to !m4 ,"o day we w ga!r ! ,god-fe>+ be=e ! ,god ( ,m]cy ) hon\rs due3#bi ,b ! s9n]s w we drive unto ,hell1 l flocks driv5 to ! wat]+4 ,none %all h p[] to int]c$e1 save he :o ha? receiv$ p]mission at ! h&s ( ! ,god ( ,m]cy4 ,!y say3 ,! ,god ( ,m]cy ha? gott5 (fspr+4 ,n[ h ye done a mon/r\s ?+6 ,almo/ might ! v ,heav5s be r5t !reat1 & ! ,e>? cleave asund]1 & ! m\nta9s fall d[n 9 fragm5ts1 ,t !y ascribe a son to ! ,god ( ,m]cy1 :5 x beseeme? n ! ,god ( ,m]cy to beget a son6 ,v]ily !re is none 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? b %all approa* ! ,god ( ,m]cy z a s]vant4 ,he ha? tak5 note ( !m1 & numb]$ !m ) exact numb]+3 ,& ea* ( !m %all come to ,him1 on ! day ( ,resurrection1 s+ly3 ,b love w ! ,god ( ,m]cy v\*safe to ^? :o believe & d ! ?+s t be "r4 ,v]ily we h made ?is ,koran easy & 9 ?9e own tongue1 t ?\ maye/ ann\nce glad tid+s by x to ! ,god-fe>+1 & t ?\ maye/ w>n ! cont5ti\s by x4 ,h[ _m g5]ations h we de/roy$ be=e !m6 ,can/ ?\ se>* out "o ( !m8 or can/ ?\ he> a :isp] f !m8 #a ,comp4 ! fir/ #cg v]ses ( ?is ,sura ) ,sura iii4 #ce-eg ) ref]5ce to ! diff]5t /yle adopt$ by ,muhammad 9 ! lat] ,suras1 probably = ! purpose ( avoid+ ! imputation ( 8 be+ m]ely a poet1 a sorc]]1 or p]son possess$4 ,sura lii4 #bi1 #cj2 xxi4 #e2 lxviii4 #b1 #ea4 ,?is ,sura is "o ( ! fulle/ & e>lie/ ,koranic ,gospel ,hi/ories1 & 0 recit$ to ! ,naga% or ,k+ ( ?iopia1 9 ! pres5ce ( ! ambassadors ( ! ,koreis*4 ,84 #bbj2 ,causs91 i4 #cib2 ,spr5g] 7,life ( ,m47 p4 #aic4 #b ,see ,sura lxviii4 ,i1 p4 #cb4 ,golius conjectur$ t ^! lett]s repres5t coh ya'z1 ?us he c\nsell$1 & t !y 7 add$ by "s ,jewi% scribe4 ,spr5g] 7,j\rn4 ( ,z4 ,soc4 ( ,b5gal1 xx4 #bhj7 arranges !m z ,a91 ,sad1 ,kaf1 ,ha1 ,ya1 & supposes !m to be tak5 f ! ,arabic words = ,aisa 7,jesus7 ( ! ,naz>5es1 ,k+ ( ! ,jews4 ,b we c h>dly imag9e t ,muhammad w\ld ascribe su* a title to our ,"l1 & ! ^w :i* ,dr4 ,spr5g] uses = ,jews is n ! =m peculi> to ! ,koran4 #c ,le/ !y %\ld des]t ! wor%ip ( ! ,god ( ,israel4 #d ,ar4 ,yahia4 ,x may be true t ! "n 9 ?is =m _h nev] be5 giv54 ,o!rwise1 we h 9 ?is passage a misund]/&+ ( ,luke i4 #fa1 z well z ignorance ( ! ,jewi% ,scriptures4 ,comp4 #b ,k+s xxv4 #bc2 #a ,*ron4 iii4 #af2 ,ezra viii4 #ab2 ,j]em4 xl4 #h4 ,"s comm5tators try to avoid ! difficulty by r5d]+ samiyan1 des]v+ ( ! "n4 #e ,or1 ) firm resolve4 ,see ,sura xcvii4 iii4 #cf4 ,! speak] is ,god4 #f ,to an ea/]n *amb] 9 ! temple to pray4 ,or x may mean1 to "s place ea/w>d f ,j]usalem1 or f ! h\se ( h] p>5ts4 #g ,?us ! ,protev4 ,jac4 c4 #ab says t ,m>y1 al?\gh at a lat] p]iod1 greek text ,b ,wahl1 %e laid aside h] veil4 #h ,gabriel4 #i ,see ,sura lxxxix4 vi4 #i4 #aj ,x is q cle> f ?is passage1 & f v]se #cf1 t ,muhammad believ$ ,jesus to h be5 conceiv$ by an act ( ! div9e w4 ,comp4 ,sura xcvii4 iii4 #eb2 see also note at ,sura xci4 ii4 #ha4 #aa ,or1 ! ?roes urg$ h] to ! trunk (1 etc4 #ab ,?is 0 ei!r ! ,infant :i* spoke z soon z born1 or ,gabriel4 ,comp4 ,?ilo ,cod4 ,apoc4 #acf-aci on ?is passage4 ,beidhawi expla9s3 f beh9d ! palm tree4 #ac ,see ,?ilo ,cod4 ,apoc4 ,n4 ,t4 p4 #ach1 & ! ,hi/4 ,nat4 ,m>4 c4 #bj1 :i* connects simil> incid5ts ) ! flight into ,egypt4 ,?us also ,latona1 greek text1 ,call4 ,h4 9 ,apoll4 & greek text1 ,h4 9 ,delum4 #ad ,or1 settle1 calm ?9e eye1 refre% ?9e eye4 ,! bir? ( a son is /ill call$ korrat ol a94 #ae ,! ana*ronism is probably only app>5t4 ,see ,sura iii4 #a1 n4 ,muhammad may h suppos$ t ?is ,a>on 7or ,h>un7 0 ! son ( ,imran & ,anna4 ,or1 if ,a>on ! bro!r ( ,moses be meant ,m>y may be call$ 8 si/]1 ei!r because %e 0 ( ! ,levitical race1 or by way ( comp>ison4 #af ,see ,sura cxiv4 v4 #aji4 #ag ,f ! *ange 9 ! rhyme1 & f ! m polemical tone ( ! foll[+ five v]ses1 x may be inf]r$ t !y 7 add$ at a some:at lat] p]iod4 #ah ,! title ,nabi1 prophet1 is us$ ( ,abraham1 ,isaac1 & ,jacob1 z deposit>ies ( ! wor%ip ( ! "o true ,god1 b ) a mission re/rict$ to _! own families2 :]eas ,h\d1 ,saleh1 ,%oaib1 etc41 are designat$ z 7,res\l7 apo/les & envoys1 *>g$ ) a m ext5d$ mission to ! tribes ( ,arabia4 ,9 ,moses1 ,jesus1 & ,muhammad1 etc41 are unit$ ! (fice & gift bo? ( prophet 7nabi7 & apo/le 7res\l74 #ai ,made !m to be highly prais$4 ,beidh4 #bj ,eno*4 ,beidhawi d]ives ! "n ,edris f ! ,ar4 d>asa1 to se>* out1 ) ref]5ce to 8 k ( div9e my/]ies4 ,! ,heb4 ,eno*1 9 l mann]1 means initiat$4 #ba ,comp4 ,g54 v4 #bd1 & ! tract ,d]ek ,erez 9 ,midr4 ,jalkut1 c4 #db1 :]e ,eno* is reckon$ among ! n9e accord+ to o!r ,talmudi/s1 ?irte5 7,s*ro$]'s ,talm4 und ,rabb4 ,jud5?um7-individuals :o 7 exempt$ f dea? & tak5 /raight to ,p>adise4 ,x %\ld be obs]v$ t bo? "h & ,sura xxi4 #he1 ,edris is nam$ aft] ,ismael4 #bb ,m>acci & ,beidhawi1 9 abs5tid4 ,sale1 z an object ( fai?4 ,beidhawi ad f4 9 rew>d = _! secret fai?4 ,ullmann fr die v]borg5e ,zukunft4 #bc ,?is v]se is to be und]/ood z an answ] on ! "p ( ,gabriel to ,muhammad's compla9ts ( ! long int]vals betwe5 ! revelations4 #bd ,! idolat]s call$ _! deities ,gods1 b z ,poly!i/s 7 unus$ to ! s+ul> ,allah1 ,god4 #be ,ev5 ! pi\s on _! way to ,p>adise are to pass ! conf9es ( ,hell4 #bf ,! ,koreis*1 or ! ,muslims4 #bg ,or1 glory1 /r5g?4 #bh ,to call d[n judgm5ts ^u !m4 #bi ,z ambassadors come into ! pres5ce ( a pr9ce4 ,sale4 ,?is is impli$ 9 ! orig9al4 ,,sura ,,xxxviii4-,,sad ,,lix4 ,,mecca4-#hh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,sad4#a ,by ! ,koran full ( w>n+6 ,9 soo? ! ,infidels are absorb$ 9 pride1 9 cont5tion ) !e4 ,h[ _m g5]ations h we de/roy$ be=e !m6 ,& !y cri$ = m]cy b no "t 0 x ( escape6 ,& !y m>vel t a w>n] f among !mselves ha? come to !m2 & ! ,infidels say1 ,?is is a sorc]]1 a li>3 ,make? he ! gods to be b "o god8 ,a /range ?+ =soo? is ?is6 ,& _! *iefs took !mselves (f4 ,g1 said !y1 & cleave /eadfa/ly#b to y\r gods4 ,ye see ! ?+ aim$ at4 ,we he>d n ( ?is 9 ! previ\s cre$4#c ,x is b an impo/ure3 ,to him alone ( u all ha? a book ( w>n+ be5 s5t d[n8 ,yes6 !y are 9 d\bt z to my w>n+s1 = !y h n yet ta/$ my v5geance4 ,are ! treasures ( ! m]cy ( ?y ,"l1 ! ,mighty1 ! b\nte\s1 9 _! h&s8 ,is ! k+dom ( ! heav5s & ( ! e>? & ( all t is betwe5 !m !irs8 ,!n let !m m\nt up by cords6 ,any army ( ! conf$]ates#d %all "h be r\t$4 ,be=e !m ! p ( ,noah & ,ad & ,ph>aoh ! impal]#e treat$ _! prophets z impo/ors2 ,& ,!m\d1 & ! p ( ,lot1 & ! dwell]s 9 ! =e/3 ^! 7 ! conf$]ates4 ,n\ght did !y all b *>ge ! apo/les ) falsehood3 ,j1 !re=e1 ! retribution4 ,& ^! 7,meccans7 await b "o s+le trumpet bla/-,!re %all be no delay+ x- ,yet !y d>e to say1 ,o our ,"l6 ha/5 our lot to u1 be=e ! day ( reckon+4 ,put ?\ up ) :at !y say3 & rememb] our s]vant ,david1 a man /rong ( h&#f1 "o :o turn$ him to ,u 9 p5it5ce3 ,we con/ra9$ ! m\nta9s#g to jo9 ) him 9 lauds at ev5 & at sunrise2 ,& ! birds :i* flock$ to him1 & w\ld all return to him (t2 ,& we /abli%$ 8 k+dom3 & wisdom1 & skill to pron\nce cle> decisions1 did we be/[ on him4 ,ha? ! /ory ( ! two plead]s#h rea*$ !e1 ,o ,muhammad1 :5 !y m\nt$ ! walls ( 8 closet8 ,:5 !y ent]$ 9 ^u ,david1 & he 0 fright5$ at !m1 !y said1 ,be n afraid2 we are two oppos+ p>ties3 "o ( u ha? wrong$ ! o!r4 ,judge !re=e ) tru? betwe5 u1 & be n unju/1 b guide u to ! "r way4 ,n[ ?is my bro!r _h n9ety & n9e ewes1 & ,i _h b a s+le ewe2 & he said1 make me h] keep]4 ,& he ov]-p]suad$ me 9 ! dispute4 ,he said1 ,c]ta9ly he ha? wrong$ !e 9 ask+ = ?9e ewe to add h] to 8 own ewes3 & truly _m associates d "o ano!r wrong-except ^? :o believe & d ! ?+s t are "r2 & few inde$ are !y6 ,& ,david p]ceiv$ t we _h tri$ him2 s he ask$ p>don ( 8 ,"l1 & fell d[n & b[$ himself & rep5t$4 ,s we =gave him t 8 s92 & truly he %all h a high rank ) ,u1 & an excell5t retreat 9 ,p>adise4 ,o ,david6 v]ily we h made !e our viceg]5t ^u e>?4 ,judge !re=e betwe5 m5 ) tru?1 & foll[ n ?y passions1 le/ !y cause !e to err f ! way ( ,god4 ,= !y :o err f ! way ( ,god %all meet ) a griev\s *a/isem5t1 = t !y h =gott5 ! day ( reckon+4 ,we h n creat$ ! heav5 & ! e>? & :at is betwe5 !m = n\ght4 ,t is ! ?\ght ( infidels2 b woe to ! infidels because ( ! fire6 ,%all we treat ^? :o believe & d ! ?+s t are "r l ^? :o propagate evil on e>?8 ,%all we treat ! ,god-fe>+ l ! impi\s8 ,a bless$ ,book#i h we s5t d[n to !e1 t m5 may m$itate its v]ses1 & t ^? endu$ ) und]/&+ may be> x 9 m9d4 ,& ,solomon gave we unto ,david4 ,an excell5t s]vant1 = he lov$ to turn him ,godw>d4 ,rememb] :5 at ev5tide ! pranc+#aj *>g]s 7 display$ be=e him1 ,& he said1 ,truly ,i h lov$ ! love ( e>?ly goods above ! remembrance ( my ,"l1 till ! sun ha? be5 hidd5 by ! veil ( d>kness4#aa ,br+ !m back to me4 ,& he began to sev] ! legs & necks4 ,we also made trial ( ,solomon1 & plac$ a phantom#ab on 8 ?rone3 :]eupon he return$ to ,u 79 p5it5ce74 ,he said1 ,o my ,"l6 p>don me1 & give me a dom9ion t may n be to any "o beside me1 = ?\ art ! lib]al giv]4 ,s we subject$ ! w9d to him2 x ran s(tly at 8 bidd+1 :i!rsoev] he direct$ x3 ,& ! ,satans-e build] & div]- ,& o!rs b\nd 9 *a9s3#ac ,?is1 said we1 is our gift3 be b\nte\s !n1 or )hold ?y fav\rs2 no acc\nt %alt ?\ r5d]4 ,& 8 rank also is high ) ,u1 & an excell5t retreat4 ,& rememb] our s]vant ,job :5 he cri$ to 8 ,"l1 ,v]ily1 ,satan ha? laid on me disease & pa94 ,/amp1 said we1 ) ?y foot4 ,?is#ad is to wa% )2 cool1 & to dr9k4 ,& we gave him back 8 family1 & z _m m ) !m 9 our m]cy2 & = a monition to m5 ( judgm5t4 ,& we said1 ,take 9 ?9e h& a rod1 & /rike#ae ) x1 nor break ?9e oa?4 ,v]ily1 we f\nd him pati5t6 ,h[ excell5t a s]vant1 "o :o turn$ to ,u 0 he6 ,& rememb] our s]vants ,abraham & ,isaac & ,jacob1 m5 ( might & vision4#af ,) ?is cleans+ did we cleanse !m ! remembrance ( ! abode ( ,p>adise4 ,& v]ily1 !y 71 9 our sight1 ( ! elect & ( ! good4 ,& rememb] ,i%mael & ,eli%a & ,dh\lkefl1 = all ^! 7 ( ! j4 ,?is is a monition3 & v]ily1 ! pi\s %all h a goodly retreat3 ,g>d5s ( ,ed51 ^: portals %all /& op5 to !m3 ,!re9 recl9+1 !y %all !re call = _m a fruit & dr9k3 ,& ) !m %all be virg9s ( _! own age1 ) mode/ retir+ glances3 ,?is is :at ye 7 promis$ at ! day ( reckon+4 ,yes6 ?is is our provision3 x %all nev] fail4 ,ev5 s4 ,b = ! evil do]s is a wret*$ home- ,hell-:]e9 !y %all be burn$3 h[ wret*$ a b$6 ,ev5 s4 ,let !m !n ta/e x-boil+ wat] & gore1 ,& o!r ?+s ( k9dr$ sort6 ,to _! lead]s x %all be said1 ,?is company %all be ?r[n 9 headlong ) y4 ,no greet+s %all await !m1 = !y %all be burn$ 9 ! fire4 ,!y %all say3 ,b ye1 too6 !re %all be no welcome = y4 ,x 0 ye :o prep>$ ?is = u1 & wret*$ is ! abode6 ,!y w say3 ,o our ,"l6 increase tw(old 9 ! fire1 ! puni%m5t ( him :o ha? br\ght ?is ^u u4 ,& !y w say3 ,:y see we n ! m5 :om we numb]$ among ! wick$- ,:om we us$ to treat ) scorn8 ,h !y escap$ our eyes8#ag ,v]ily ?is is tru?-! wrangl+ toge!r ( ! p ( ! fire4 ,,say3 ,i am b a w>n]2 & !re is no ,god b ,god ! ,"o1 ! ,almighty6 ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t is betwe5 !m1#ah ! ,pot5t1 ! ,=giv+6 ,,say3 ?is is a weighty message1#ai ,f :i* ye turn aside6 ,yet _h ,i no k ( :at pass$ among ! cele/ial *iefs :5 !y disput$1#bj -,v]ily1 x ha? be5 reveal$ to me only because ,i am a public prea*]- ,:5 ?y ,"l said to ! angels1 ,i am ab\t to make man ( clay1#ba ,& :5 ,i h =m$ him & brea!d my _s into him1 !n wor%ipp+ fall d[n be=e him4 ,& ! angels pro/rat$ !mselves1 all ( !m ) "o accord1 ,save ,eblis4 ,he swell$ ) pride1 & became an unbeliev]4 ,o ,eblis1 said ,god1 :at h9d]e? !e f pro/rat+ ?yself be=e him :om my h&s h made8 ,is x t ?\ are puff$ up ) pride8 or art ?\ a be+ ( l(ty m]it8 ,he said3 ,i am m excell5t ?an he2 me ha/ ?\ creat$ ( fire3#bb ( clay ha/ ?\ creat$ him4 ,he said3 ,begone !n h5ce3 ?\ art accurs$1#bc ,& lo6 my ban %all be on !e till ! day ( ! reckon+4 ,he said3 ,o my ,"l6 respite me till ! day ( ,resurrection4 ,he said1 ,"o !n ( ! respit$ %alt ?\ be1 ,till ! day ( ! "t appo9t$4 ,he said3 ,i swe> by ?y might !n t all ( !m w ,i s$uce1 ,save ?y s9c]e s]vants among !m4 ,he said3 ,x is tru?1 & ! tru? ,i speak4 ,f !e w ,i surely fill ,hell1 & ) su* ( !m z %all foll[ !e1 "o & all4 ,say3 ,i ask no wage ( y = ?is1 nor am ,i "o :o int]m$dle?4 ,( a tru? ! ,koran is no o!r ?an a w>n+ to all creatures4 ,& aft] a "t %all ye surely "k its message4 #a ,! lett] ,s4 ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #b ,^! v]ses are said to h be5 reveal$ :51 ^u ! conv]sion ( ,om>1 ! ,koreis* w5t 9 a body to ,abu ,talib & reque/$ him to )draw 8 protection f ,muhammad1 b be+ put to sil5ce by ! latt]1 dep>t$ 9 great confusion4 ,wah4 ,beidh4 #c ,t is1 9 ! ,*ri/ian religion1 :i* tea*es1 ,muhammad ironically implies1 a plurality ( ,gods4 #d ,?is may allude to ! s-call$ conf$]acy ( ! ,koreis* aga9/ ,muhammad4 #e ,?is t]m is also appli$ to ,ph>aoh1 ,sura lxxxix4 #i1 p4 #ed4 ,he is said to h fa/5$ ! ,israelites to /akes1 & !n subject$ !m to v>i\s torm5ts4 add5da3 ,?is is ! usual int]pretation4 ,lit4 ,"l (1 or1 possessor ( /akes 7comp4 li4 #ci 9 ,ar471 i4e41 ,=ces4 ,dr4 ,spr5g] +5u\sly sugge/s t ,muhammad's ,jewi% in=mant may h describ$ ,ph>aoh z ri* 9 neyb1 i4e41 =tresses2 :]eas1 9 ,ar41 nayb1 means an erection1 pill>1 etc41 = :i* ,muhammad sub/itut$ ! ^w = t5t /akes4 ,vol4 i4 7#dgj74 #f ,prditi 7manibus7 virtute4 ,m>4 #g ,comp4 ,ps4 cxlviii4 #i1 #aj4 #h ,two angels :o pret5d$ to appeal to ,david 9 ord] to conv9ce him ( 8 s9 9 ! matt] ( ,uriah's wife4 ,comp4 ,i ,sam4 xii4 #i ,! ,psalms1 if we suppose ) ,nldeke1 p4 #ii1 t ,david is /ill address$3 ! ,koran1 if ) ,sale we ref] ! passage to ,muhammad4 #aj ,! ,comm5tators say t ! ^w us$ 9 ! orig9al implies t ! m>es /ood on ?ree feet1 & t\*$ ! gr\nd ) ! edge ( ! f\r? foot4 #aa ,solomon1 9 8 admiration ( ^! horses1 ! result1 we are told1 ( ,david's or 8 own conque/s1 =got ! h\r ( ev5+ pray]1 & :5 aw>e ( 8 fault comm5c$ _! slaught]4 ,! ,tr4 ,sanh$r4 fol4 #ba1 m5tions ,solomon's love = horses1 & t he det]m9$ to h a l>ge /ud2 yet n to s5d ! p to ,egypt 7,deut4 xvii4 #af7 b to h !m br\ght to him out ( ,egypt 7,i ,k+s x4 #bh74 #ab ,"o ( ! ,dj9n4 ,! absurd fiction may be se5 9 ext5so 9 ,sale4 ,comp>e ,tr4 ,sanh$r4 fol4 #bj1 b4 & ,midr4 ,jalkut on ,i ,k+s vi4 #ahb4 #ac ,?us ! second ,t>gum on ,e/h] i4 #b1 m5tions ! f\r diff]5t k9ds ( ,demons :i* 7 giv5 into ! h& ( ,solomon-a leg5d d]iv$ f a misund]/&+ ( ,eccl4 ii4 #h4 #ad ,! f\nta9 :i* _h sprung up4 ,to ?is hi/ory ! ,talmudi/s h no allusion4 #ae ,?y wife2-on :om he _h sworn t he w\ld inflict an hundr$ bl[s1 because %e _h abs5t$ h]self f him :5 9 ne$ ( h] assi/ance1 or = h] words 7,job ii4 #i74 ,! oa? 0 kept1 we are told1 by 8 giv+ h] "o bl[ ) a rod ( a hundr$ /alks4 ,?is passage is (t5 quot$ by ! ,muslims z au?oris+ any simil> mann] ( release f an oa? inconsid]ately tak54 #af ,lit4 m5 ( h& & ( sight4 #ag ,lit4 or d our eyes w&] f !m4 #ah ,see v]ses #i1 #bf1 above4 ,x seems to h be5 "o ( ! peculi>ities ( ,muhammad1 z a p]son v defici5t 9 imag9ation1 to dwell ^u & repeat ! same ideas1 ) an int5sity :i* is at once an evid5ce ( deep p]sonal conviction & consci\sness1 ( ! simple ,arabian especially4 #ai ,! connection betwe5 ! conclud+ episode & ! prec$+ "p ( ! ,sura does n seem v cle>4 ,x probably orig9at$ at a diff]5t b unc]ta9 p]iod4 #bj ,ab\t ! creation ( man4 #ba ,comp4 ,sura xci4 ii4 #bh1 ff4 #bb ,comp4 ,ps4 civ4 #d4 #bc ,lit4 /on$4 ,see ,sura xv4 #cd1 p4 #aad4 ,,sura ,,xxxvi4-,,ya4 ,,s9 ,,lx4 ,,mecca4-#hc ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ya4 ,,s94#a ,by ! wise ,koran6 ,surely ( ! ,s5t ,ones1 ,?\1 ,^u a "r pa?6 ,a revelation ( ! ,mighty1 ! ,m]ciful1 ,t ?\ %\lde/ w>n a p ^: fa!rs 7 n w>n$ & !re=e liv$ 9 he$lessness6 ,j1 n[1 is our s5t5ce#b aga9/ mo/ ( !m2 !re=e !y %all n believe4 ,on _! necks h we plac$ *a9s :i* rea* ! *91 & =c$ up are _! heads3 ,be=e !m h we set a b>ri] & beh9d !m a b>ri]1 & we h %r\d$ !m 9 a veil1 s t !y %all n see4 ,alike is x to !m if ?\ w>n !m or w>n !m n3 !y w n believe4 ,him only %alt ?\ really w>n1 :o foll[e? ! monition & fe>e? ! ,god ( m]cy 9 secret3 him *e] ) tid+s ( p>don1 & ( a noble recomp5se4 ,v]ily1 x is ,we :o w quick5 ! dead1 & write d[n ! works :i* !y h s5t on be=e !m1 & ! traces :i* !y %all h left beh9d !m3 & ev]y?+ h we set d[n 9 ! cle> ,book ( our decrees4#c ,set =? to !m ! in/ance ( ! p ( ! city#d :5 ! ,s5t ,ones came to x4 ,:5 we s5t two unto !m & !y *>g$ !m bo? ) impo/ure- !re=e ) a ?ird we /r5g!n$ !m3 & !y said1 ,v]ily we are ! ,s5t unto y ( ,god4 ,!y said1 ,ye are only m5 l u3 ,n\ght ha? ! ,god ( ,m]cy s5t d[n4 ,ye d no?+ b lie4 ,!y said1 ,our ,"l kn[e? t we are surely s5t unto y2 ,to proclaim a cle> message is our only duty4 ,!y said1 ,( a tru? we augur ill f y3#e if ye desi/ n we w surely /one y1 & a griev\s puni%m5t w surely befall y f u4 ,!y said1 ,y\r augury ( ill is ) y\rselves4 ,w ye be w>n$8#f ,nay1 ye are an err+ p4 ,!n f ! end ( ! city a man came runn+3#g ,he said1 ,o my p6 foll[ ! ,s5t ,ones2 ,foll[ ^? :o ask n ( y a recomp5se1 & :o are rightly guid$4 ,& :y %\ld ,i n wor%ip ,him :o made me1 & to :om ye %all be br\ght back8 ,%all ,i take gods beside ,him8 ,if ! ,god ( ,m]cy be pleas$ to afflict me1 _! int]cession w n av]t f me aught1 nor w !y deliv]3 ,truly !n %\ld ,i be 9 a manife/ error4 ,v]ily1 9 y\r ,"l h ,i believ$2 !re=e he> me4#h -,x 0 said to him1 ,ent] ?\ into ,p>adise3 ,& he said1 ,oh t my p knew ,h[ graci\s ,god ha? be5 to me1 & t ,he ha? made me "o ( ,8 hon\r$ ones4 ,b no army s5t we d[n out ( heav5 aft] 8 dea?1 nor 7 we !n s5d+ d[n our angels- ,!re 0 b "o %\t f ,gabriel1 & lo6 !y 7 ext9ct4 ,oh6 ! mis]y t re/s ^u my s]vants6 ,no apo/le come? to !m b !y laugh him to scorn4 ,see !y n h[ _m g5]ations we h de/roy$ be=e !m8 ,n to false gods is x t !y %all be br\ght#i back1 ,b all1 ga!r$ toge!r1 %all be set be=e ,u4 ,moreov]1 ! dead e>? is a sign to !m3 we quick5 x & br+ =? ! gra9 f x1 & !y eat !re(3 ,& we make 9 x g>d5s ( ! date & v9e2 & we cause spr+s to gu% =? 9 x2 ,t !y may eat ( its fruits & ( ! lab\r ( _! h&s4 ,w !y n !re=e be ?ankful8 ,glory be to ,him1 :o ha? creat$ all ! sexual pairs ( su* ?+s z ,e>? produce?1#aj & ( mank9d !mselves2 & ( ?+s beyond _! k56 ,a sign to !m also is ! ,night4 ,we )draw ! day f x1 & lo6 !y are plung$ 9 d>kness2 ,& ! ,sun ha/5e? to h] place ( re/4 ,?is1 ! ord9ance ( ! ,mighty1 ! ,kn[+6 ,& z = ! ,moon1 ,we h decre$ /ations = x1 till x *ange l an old & crook$ palm bran*4 ,to ! ,sun x is n giv5 to ov]take ! ,moon1 nor do? ! night out/rip ! day2 b ea* 9 its own sph]e do? j\rney on4 ,x is also a sign to !m t we b>e _! po/]ity 9 ! full-lad5 ,ark2 ,& t we h made = !m vessels l x on :i* !y emb>k2 ,& if we please1 we dr[n !m1 & !re is none to help !m1 & !y are n rescu$1 ,unless ?r\gh our m]cy1 & t !y may enjoy !mselves = yet a:ile4 ,& :5 x is said to !m1 ,fe> :at is be=e y & :at is beh9d y1#aa t ye may obta9 m]cy4 4 4 4 ,aye1 n "o sign f among ! signs ( _! ,"l do/ ?\ br+ !m1 b !y turn away f x6 ,& :5 x is said to !m1 ,give alms ( :at ,god ha? be/[$ on y1#ab !y :o believe n say to ! believ]s1 ,%all we fe$ him :om ,god c fe$ if ,he w8 ,truly ye are 9 no o!r ?an a pla9 error4 ,& !y say1 ,:5 w ?is promise be fulfill$1 if :at ye say be true8 ,!y await b a s+le bla/3 z !y are wrangl+ %all x assail !m3 ,& n a beque/ %all !y be able to make1 nor to _! families %all !y return4 ,& ! trumpet %all be bl[n1 &1 lo6 !y %all spe$ out ( _! sepul*res to _! ,"l3 ,!y %all say1 ,oh6 woe to u6 :o ha? r\s$ u f our sleep+ place8 ',tis :at ! ,god ( ,m]cy promis$2 & ! ,apo/les spake ! tru?4 ,b "o bla/ %all !re be1#ac &1 lo6 !y %all be assembl$ be=e u1 all toge!r4 ,& on t day %all no s\l be wrong$ 9 ! lea/3 nei!r %all ye be rew>d$ b z ye %all h wr\ght4 ,b joy\s on t day %all be ! inmates ( ,p>adise1 9 _! employ2 ,9 %ades1 on bridal c\*es recl9+1 !y & _! sp\ses3 ,!re9 %all !y h fruits1 & %all h :atev] !y require- ,peace6 %all be ! ^w on ! "p ( a m]ciful ,"l4 ,b be ye sep>at$ ?is day1 ,o ye s9n]s6 ,did ,i n enjo9 on y1 ,o sons ( ,adam1 ',wor%ip n ,satan1 = t he is y\r decl>$ foe1' ,b ',wor%ip ,me3 ?is is a "r pa?'8 ,b n[ ha? he l$ a va/ ho/ ( y a/ray4 ,did ye n !n compreh5d8 ,?is is ,hell ) :i* ye 7 ?reat5$3 ,endure its heat ?is day1 = t ye believ$ n4 ,on t day w we set a seal ^u _! m\?s2 yet %all _! h&s speak unto u1 & _! feet#ad %all be> witness ( t :i* !y %all h done4 ,&1 if we pleas$1 we w\ld surely put out _! eyes3 yet ev5 !n w\ld !y spe$ on ) rivalry 9 _! pa?3 b h[ %\ld !y see8 ,&1 if we pleas$1 we w\ld surely trans=m !m z !y /&1#ae & !y w\ld n be able to move onw>d1 or to return4 ,him cause we to /oop ?r\gh age ^: days we l5g!n4 ,w !y n und]/&8 ,we h n taught him 7,muhammad7 poetry1#af nor w\ld x beseem him4 ,?is ,book is no o!r ?an a w>n+ & a cle> ,koran1 ,to w>n :oev] live?2 &1 t aga9/ ! ,infidels s5t5ce may be ju/ly giv54 ,see !y n t we h creat$ = !m among ! ?+s :i* our h&s h wr\ght1 ! animals ( :i* !y are ma/]s8 ,& t we h subject$ !m unto !m8 ,& on "s !y ride1 & ( o!rs !y eat2 ,& !y f9d 9 !m pr(itable uses & bev]ages3 ,yet h !y tak5 o!r gods beside ,god t !y might be helpful to !m4 ,no p[] h !y to succ\r !m3 yet are _! vot>ies an army at _! s]vice4 ,let n _! spee* grieve !e3 ,we "k :at !y hide & :at !y br+ to light4 ,do? n man p]ceive t we h creat$ him ( ! moi/ g]ms ( life8 ,yet lo6 is he an op5 cavill]4 ,& he meete? u ) argum5ts1#ag & =gette? 8 creation3 ,:o1 sai? he1 %all give life to bones :5 !y are rott58 ,,say3 ,he %all give life to !m :o gave !m be+ at fir/1 = 9 all creation is he skill$3 ,:o ev5 out ( ! gre5 tree ha? giv5 y fire#ah1 & lo6 ye k9dle flame f x4 ,:at6 mu/ n ,he :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? be mighty en\gh to create y\r likes8 ,yes6 & ,he is ! skilful creator4 ,8 comm& :5 ,he wille? aught1 is b to say to x1 ,,be1 & ,,x ,,is4 ,s glory be to ,him 9 ^: h& is sway ov] all ?+s6 ,& to ,him %all ye be br\ght back4 #a ,?is ,sura is said to h be5 t]m$ by ,muhammad ! he>t ( ! ,koran4 ,x is recit$ 9 all ,muhammadan c\ntries to ! dy+1 at ! tombs ( sa9ts1 etc4 ,on ,ya4 ,s91 see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #b ,sura xxxviii4 #he1 p4 #abi4 #c ,lit4 9 ! cle> prototype1 t is1 9 ! ,pres]v$ ,table1 on :i* all ! actions ( mank9d are writt5 d[n4 #d ,antio*1 to :i* ,jesus is said to h s5t two disciples to prea* ! unity ( ,god1 & subsequ5tly ,simon ,pet]4 ,?is vague /ory1 & t ( ! sev5 sleep]s 9 ,sura xviii4 are ! only traces to be f\nd 9 ! ,koran ( any k1 on ! "p ( ,muhammad1 ( ! hi/ory ( ! ,*ur* subsequ5t to ! day ( ,p5teco/1 or ( ! spread ( ! ,*ri/ian religion4 #e ,comp4 ,sura xxvii4 #dh2 vii4 #abh1 :]e1 z 9 ?is passage1 ! ^w augur ref]s to ! mode ( div9ation practis$ previ\s to ,islam1 by ! flight ( birds4 #f ,lit4 if ye h be5 w>n$ 7w ye /ill disbelieve874 #g ,habib1 ! c>p5t]1 :o1 z impli$ at v]se #be1 0 m>tyr$1 & ^: tomb at ,antio* is /ill an object ( v5]ation to ! ,muhammadans4 #h ,ullm4 foll[+ ,wahl1 r5d]s1 ,als sie 7die /adtl5te7 d>auf ihn s*ndli* beh&let54 ,! v]b 9 ! orig9al is ?us us$ 9 ! #d? conj4 ,nldeke supposes t words to ?is effect h be5 lo/ f ! text4 ,b ( ?is !re is no trace 9 ! ,comm5tators4 #i ,or1 ! ,apo/les %all n return to !m aga94 ,ullm4 #aj ,= in/ance1 date trees1 ! female blossoms ( :i* 7 c>efully impregnat$1 :5 requisite1 by bran*es ( ! male plant4 ,see ,freyt4 ,e9l4 p4 #bga4 #aa ,! *a/isem5ts ( ?is _w & ( ! next4 #ab ,on acc\nt ( ?is precept1 ,itq4 #ce1 & ,om> b4 ,muhammad suppose ! v]se to h orig9at$ at ,m$9a4 #ac ,! ,muhammadans affirm t a space ( =ty ye>s w int]v5e betwe5 two bla/s ( ! ,trumpet4 ,m>acci sugge/s t ! idea ( ! two bla/s is d]iv$ f #a ,!ss4 iv4 #af1 ! voice ( ! ar*angel & 4 4 4 ! trump ( ,god4 #ad ,?us ,*agiga1 #af2 ,taani?1 #aa4 ,! v memb]s ( a man be> witness aga9/ him1 = ?us is x writt5 7,is4 xliii4 #ab71 ,ye y\rselves are my witnesses1 sai? ! ,"l4 ,see also ,sura lxxi4 xli4 #ai1 #bj4 #ae ,lit4 9 _! place4 #af ,see ,sura xxvi4 #bbe1 p4 ,,iii4 #ag ,lit4 he sette? =? to u comp>isons4 #ah ,! =m ( ! ,arabic ^w is ,rabb9ic ,hebrew4 ,,sura ,,xliii4-,,ornam5ts ,,( ,,gold ,,lxi4 ,,mecca4-#hi ,v]ses4 ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,ha4 ,mim4#a ,by ! ,lum9\s ,book6 ,we h made x an ,arabic ,koran t ye may und]/&3 ,& x is a transcript ( ! ar*etypal ,book1#b kept by u2 x is l(ty1 fill$ ) wisdom1 ,%all we !n turn aside ?is w>n+ f y because ye are a p :o transgress8 ,yet h[ _m prophets s5t we among ^? ( old6 ,b no prophet came to !m :om !y made n ! object ( _! scorn3 ,:]e=e we de/roy$ nations mighti] ?an ^! ,meccans 9 /r5g?2 & ! example ( ^? ( old ha? gone be=e6 ,& if ?\ ask !m :o creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 !y w say3 ,! ,mighty1 ! ,sage1 creat$ !m bo?1 ,:o ha? made ! ,e>? z a c\* = y1 & ha? trac$ out r\tes !re9 = y\r guidance2 ,& :o s5de? d[n out ( ,heav5 ! ra9 9 due degree1 by :i* we quick5 a dead l&2 ?us %all ye be br\ght =? f ! grave3 ,& :o ha? creat$ ! sexual c\ples1 all ( !m1 & ha? made = y ! %ips & bea/s :]eon ye ride3 ,t ye may sit balanc$ on _! backs & rememb] ! goodness ( y\r ,"l z ye sit s ev5ly !reon1 & say3 ,glory to ,him :o ha? subject$ ^! to u6 ,we c\ld n h atta9$ to x ( ourselves3 ,& truly unto our ,"l %all we return4 ,yet d !y assign to him "s ( 8 own s]vants = (fspr+6 ,v]ily man is an op5 +rate6 ,ha? ,god adopt$ daught]s f among ^? :om he ha? creat$1 & *os5 sons = y8 ,b :5 t#c is ann\nc$ to any "o ( !m1 :i* he affirme? to be ! case ) ! ,god ( ,m]cy1#d 8 face settle? into d>kness & he is sil5t-sad4 ,:at6 make !y a be+ to be ! (fspr+ ( ,god :o is br\ght up among tr9kets1 & is ev] cont5ti\s )\t reason8 ,& !y make ! angels :o are ! s]vants ( ,god ( ,m]cy1 females4 ,:at6 did !y witness _! creation8 ,_! witness %all be tak5 d[n1 & !y %all h]eaft] be enquir$ at4 ,& !y say3 ,_h ! ,god ( ,m]cy s will$ x we %\ld nev] h wor%ipp$ !m4 ,no k h !y 9 ?is3 !y only lie4 ,h we ere ?is giv5 !m a ,book8#e & d !y possess x /ill8 ,b say !y3 ,v]ily we f\nd our fa!rs ( t p]suasion1 & v]ily1 by _! foot/eps d we guide ourselves4 ,& ?us nev] be=e ?y "t did we s5d a w>n] to any city b its weal?y ones said3 ,v]ily we f\nd our fa!rs ) a religion1 & 9 _! tracks we tread4 ,,say1-su* 0 our comm& to t apo/le-,:at6 ev5 if ,i br+ y a religion m "r ?an t ye f\nd y\r fa!rs foll[+8 ,& !y said1 ,v]ily we believe n 9 y\r message4 ,:]e=e we took v5geance on !m1 & behold :at ha? be5 ! end ( ^? :o treat$ our mess5g]s z li>s6 ,& be> 9 m9d :5 ,abraham said to 8 fa!r & to 8 p1 ,v]ily ,i am cle> ( :at ye wor%ip1 ,save ,him :o ha? creat$ me2 = he w v\*safe me guidance4 ,& ?is he e/abli%$ z a doctr9e t %\ld abide among 8 po/]ity1 t to ,god might !y be turn$4 ,9 soo? to ^! idolatr\s ,arabians & to _! fa!rs did ,i all[ _! full enjoym5ts1 till ! tru? %\ld come to !m1 & an und\bt$ apo/le3 ,b n[ t ! tru? ha? come to !m1 !y say1 ',tis sorc]y1 & we believe x n4 ,& !y say1 ,_h b ?is ,koran be5 s5t d[n to "s great "o ( ! two cities#f 4 4 46 ,are !y !n ! di/ributors ( ?y ,"l's ,m]cy8#g ,x is we :o di/ribute _! subsi/5ce among !m 9 ?is _w's life2 & we raise "s ( !m by grades above o!rs1 t ! "o may take ! o!r to s]ve him3 b bett] is ! m]cy ( ?y ,"l ?an all _! ho>ds4 ,b = fe> t all mank9d w\ld h become a s+le p ( unbeliev]s1 v]ily we w\ld c]ta9ly h giv5 to ^? :o believe n 9 ! ,god ( ,m]cy ro(s ( silv] to _! h\ses1 & silv] /airs to asc5d by2 ,& doors ( silv] to _! h\ses1 & c\*es ( silv] to recl9e on2 ,& ,,ornam5ts ,,( ,,gold3 = all ^! are m]ely ! good ?+s ( ! pres5t life2 b ! next life do? ?y ,"l res]ve = ^? :o fe> ,him4 ,& :oso %all )draw f ! ,w>n+ ( ! ,god ( ,m]cy1 we w *a9 a ,satan to him1 & he %all be 8 fa/ companion3 ,= ! ,satans w turn m5 aside f ! ,way1 :o yet %all deem !mselves rightly guid$2 ,until :5 man %all come be=e u1 he %all say1 ,o ,satan1 w\ld t betwe5 me & !e 7 ! di/ance ( ! ,ea/ & ,we/4#h ,& a wret*$ companion is a ,satan4 ,b x %all n avail y on t day1 because ye 7 unju/3 p>tn]s %all ye be 9 ! torm5t4 ,:at6 ,can/ ?\ !n make ! deaf to he>1 or guide ! bl9d & him :o is 9 palpable error8 ,:e!r !re=e we take !e (f by dea?1 surely w we av5ge ourselves on !m2 ,or :e!r we make !e a witness ( ! accompli%m5t ( t ) :i* we ?reat5$ !m1 we w surely ga9 ! ma/]y ov] !m4#i ,hold ?\ fa/ !re=e :at ha? be5 reveal$ to !e1 = ?\ art on a "r pa?3 ,= truly to !e & to ?y p x is an admonition2 & ye %all h an acc\nt to r5d] = x at la/4#aj ,& ask our ,s5t ,ones :om we h s5t be=e !e1 ,appo9t$ we gods beside ! ,god ( ,m]cy :om !y %\ld wor%ip8#aa ,( old s5t we ,moses ) our signs to ,ph>aoh & 8 nobles3 & he said1 ,i truly am ! ,apo/le ( ! ,"l ( ! worlds4 ,& :5 he pres5t$ himself be=e !m ) our signs1 lo6 !y laugh$ at !m1 ,?\gh we %ew$ !m no sign t 0 n great] ?an its fell[3#ab & !re=e did we lay hold on !m ) *a/isem5t1 to ! int5t t !y might be turn$ to ,god4 ,!n !y said1 ,o ,magician6 call on ?y ,"l on our behalf to d z he ha? engag$ ) !e1 = truly we w\ld fa9 be guid$4 ,b :5 we reliev$ !m f ! *a/isem5t1 lo6 !y broke _! pl$ge4 ,& ,ph>aoh made proclamation among 8 p4 ,said he1 ,o my p6 is n ! k+dom ( ,egypt m9e1 & ^! riv]s :i* fl[ at my feet8#ac ,d ye n behold8 ,am ,i n mighti] ?an ?is despicable fell[1 ,& :o sc>ce c speak di/9ctly8 ,h bracelets ( gold#ad !n be5 put ^u him1 or come !re ) him a tra9 ( ,angels8 ,& he inspir$ 8 p ) levity1 & !y obey$ him2 = !y 7 a p]v]se p3 ,& :5 !y _h ang]$ u1 we took v5geance on !m1 & we dr[n$ !m all4 ,& we made !m a prec$5t & in/ance ( div9e judgm5ts to ^? :o came aft] !m4 ,& :5 ! ,son ( ,m>y 0 set =? z an in/ance ( div9e p[]1 lo6 ?y p cri$ out = joy !reat3 ,& !y said1 ,are our gods or is he ! bett]8#ae ,!y put ?is =? to !e only 9 ! _s ( dispute4 ,yea1 !y are a cont5ti\s p4 ,jesus is no m ?an a s]vant :om we fav\r$1 & propos$ z an in/ance ( div9e p[] to ! *ildr5 ( ,israel4 7,& if we pleas$1 we c\ld f y\rselves br+ =? ,angels to succe$ y on e>?37#af ,& he %all be a sign ( ! la/ h\r2#ag d\bt n !n ( x1 & foll[ ye me3 ?is is ! "r way2 ,& let n ,satan turn y aside f x1 = he is y\r manife/ foe4 ,& :5 ,jesus came ) manife/ pro(s1 he said1 ,n[ am ,i come to y ) wisdom2 & a "p ( ^? ?+s ab\t :i* ye are at v>iance ,i w cle> up to y2 fe> ye ,god !re=e & obey me4 ,v]ily1 ,god is my ,"l & y\r ,"l2 :]e=e wor%ip ye him3 ?is is a "r way4 ,b ! diff]5t p>ties#ah fell into disputes among !mselves2 b woe to ^? :o ?us transgress$1 because ( ! puni%m5t ( an afflictive day6 ,= :at wait !y b = ! h\r to come sudd5ly on !m1 :ile !y expect x n8 ,fri5ds on t day %all become foes to "o ano!r1 except ! ,god- fe>+3- ,o my s]vants6 on ?is day %all no fe> come ^u y1 nei!r %all ye be put to grief1 ,:o h believ$ 9 our signs & become ,muslims3 ,ent] ye & y\r wives into ,p>adise1 delight$4 ,di%es & b[ls ( gold %all g r\nd unto !m3 !re %all !y enjoy :atev] _! s\ls desire1 & :atev] _! eyes delight 92 & !re9 %all ye abide = ev]4 ,?is is ,p>adise1 :i* ye h receiv$ z y\r h]itage 9 recomp5se = y\r works2 ,!re9 %all ye h fruits 9 abundance1 ( :i* ye %all eat4 ,b 9 ! torm5t ( ,hell %all ! wick$ rema9 = ev]3 ,x %all n be mitigat$ to !m1 & !y %all be mute = despair !re91 ,= x is n we :o h treat$ !m unju/ly1 b x 0 !y :o 7 unju/ to !mselves4 ,& !y %all cry3 ,o ,malec6#ai w\ld t ?y ,"l w\ld make an end ( u6 ,he sai?3 ,"h mu/ ye rema94 ,we h come to y ) ! tru? 7,o ,meccans71 b mo/ ( y abhor ! tru?4 ,h !y drawn tight _! toils = !e8#bj ,we too w tight5 ours4 ,?9k !y t we he> n _! secrets & _! private talk8 ,yes1 & our angels :o are at _! sides write !m d[n4 ,,say3 ,if ! ,god ( ,m]cy _h a son1 ! fir/ w\ld ,i be to wor%ip him3 ,b f> be ! ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 ! ,"l ( ! ,?rone1 f t :i* !y impute to ,him6 ,:]e=e let !m alone1 to plunge on1 & sport1 until !y meet ! day ) :i* !y are m5ac$4 ,he :o is ,god 9 ! ,heav5s is ,god 9 e>? also3 & ,he is ! ,wise1 ! ,kn[+4 ,& ,bless$ be ,he ^: is ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? & ( all t is betwe5 !m2 = ) ,him is ! k ( ! ,h\r1 & to ,him %all ye be br\ght back4 ,! gods :om !y call ^u beside ,him %all n be able to int]c$e = o!rs3 !y only %all be able :o bore witness to ! tru? &#ba knew x4 ,if ?\ ask !m :o ha? creat$ !m1 !y w be sure to say1 ,god4 ,h[ !n hold !y false op9ions8 ,& "o#bb sai?1 ,o ,"l6 v]ily ^! are p :o believe n4 ,turn ?\ !n f !m1 & say1 ,peace3 ,9 ! end !y %all "k _! folly4 #a ,see ,sura lxviii4 ,i1 p4 #cb4 #b ,lit4 x is 9 ! ,"m ( ! ,book1 i4e4 ! orig9al ( ! ,koran1 pres]v$ be=e ,god4 #c ,t is1 ( ! bir? ( a female4 #d ,lit4 :i* he impute? to ! ,god ( ,m]cy1 z 8 lik5ess4 #e ,to au?orise angel-wor%ip4 #f ,supply1 ,mecca & ,taief1 we w\ld h receiv$ x4 #g ,lit4 m]cy1 i4e4 ! gift & (fice ( prophecy4 #h ,lit4 ! two ,ea/s1 by :i* "s und]/& ! di/ance betwe5 ! two sol/ices4 #i ,comp4 ,suras xl4 #gg2 xxiii4 #ig2 x4 #dg2 xxix4 #ec2 xxxvii4 #agi2 xiii4 #db4 ,^! passages cle>ly %[ t ,muhammad _h at ?is p]iod-t[>ds ! close ( 8 ,meccan p]iod-full fai? 9 8 ultimate success1 & 9 ! fulfilm5t ( 8 m5aces aga9/ ! unbeliev]s4 #aj ,lit4 ye %all be exam9$ 9 ! end4 #aa ,?is v]se is said 7see ,nld4 p4 #ajj1 n47 to h be5 reveal$ 9 ! temple at ,j]usalem on ! occasion ( ! night j\rney ?i!r4 ,see also ,weil's ,muhamm$ d] ,prophet1 p4 #cgd4 #ab ,lit4 si/]4 #ac ,see ,sura lxxix4 xxviii4 #ci1 n4 #ad ,comp4 ,g54 xli4 #db4 #ae ,?is 0 a capti\s objection made to ,muhammad by ! idolat]s ( ,mecca :5 he condemn$ _! gods 7,sura xxi4 #ih71 z if !y _h said1 ,jesus is wor%ipp$ z a ,god by ! ,*ri/ians3 does he come "u y\r ana!ma equally ) our idols8 we %all be cont5t = our gods to be ) him4 #af ,t is1 z we caus$ ,jesus to be born )\t a human fa!r4 #ag ,at 8 return to ?is e>?4 ,"s ref] ?is to ! ,koran z reveal+ ! la/ ,h\r4 ,lit4 ,he 7or ,x7 is = k ( ! ,h\r4 #ah ,jewi% & ,*ri/ian sects4 #ai ,malec is "o ( ! keep]s ( ,hell1 :o specially presides ov] ! torm5ts ( ! damn$4 #bj ,lit4 if !y h twi/$ tight or set firmly ! affair1 i4e4 _! plots aga9/ !e & ! tru?4 #ba ,or1 & !y 7! ,infidels74 ,! ,comm5tators say t ,jesus1 ,ezra1 & ! angels1 w be all[$ to int]c$e4 #bb ,muhammad4 ,,sura ,,lxxii4-,,dj9n ,,lxii4 ,,mecca4-#bh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,say3 ,x ha? be5 reveal$ to me t a company ( ,,dj9n#a li/5$1 & said1-,v]ily1 we h he>d a m>vell\s disc\rse 7,koran72 ,x guide? to ! tru?2 :]e=e we believ$ 9 x1 & we w n h5ce=? jo9 any be+ ) our ,"l2 ,& ,he1-may ! maje/y ( our ,"l be exalt$6-ha? tak5 no sp\se nei!r ha? he any (fspr+4 ,b ! fooli% among u ha? spok5 ( ,god t :i* is unju/3 ,& we v]ily ?\ght t no "o among/ m5 or ,dj9n w\ld h utt]$ a lie aga9/ ,god4 ,!re are inde$ p among m51 :o h s\ght = refuge unto p among ,dj9n3 b !y only increas$ _! folly3 ,& !y ?\ght1 z ye ?9k1 t ,god w\ld n raise any f ! dead4 ,& ! ,heav5s did we essay1 b f\nd !m fill$ ) a mighty g>rison1 & ) flam+ d>ts2 ,& we sat on "s ( ! seats to li/51 b :oev] li/5e? f9de? an ambu% ready = him ( flam+ d>ts4 ,& truly we "k n :e!r evil be meant = !m t are on e>?1 or :e!r _! ,"l meane? guidance = !m4 ,& !re are among u good1 & o!rs among u ( ano!r k9d2-we are ( v>i\s sorts3 ,& v]ily we ?\ght t no "o c\ld weak5 ,god on e>?1 nei!r c\ld we escape f him by flight3 ,:]e=e z soon z we _h he>d '! guidance' we believ$ 9 x2 & :oev] believe? 9 8 ,"l1 ne$ n fe> ei!r loss or wrong4 ,!re are "s among u :o h resign$ !mselves to ,god 7! ,muslims72 & !re are o!rs ( u :o h gone a/ray4 ,& :oso resigne? himself to ,god pursue? ! way ( tru?2 ,b !y :o g a/ray f x %all be fuel = ,hell4 ,moreov]1 if !y 7! ,meccans7 keep /raight on 9 t way1 we w surely give !m to dr9k ( abundant wat]s1 ,t we may prove !m !reby3 b :oso )drawe? f ! remembrance ( 8 ,"l1 him w ,he s5d into a sev]e torm5t4 ,x is unto ,god t ! temples are set ap>t3 call n !n on any o!r !re9 ) ,god4 ,:5 ! s]vant ( ,god /ood up to call ^u ,him1 ! dj9n almo/ jo/l$ him by _! cr[ds4 ,,say3 ,i call only ^u my ,"l1 & ,i jo9 no o!r be+ ) ,him4 ,,say3 ,no control h ,i ov] :at may hurt or b5efit y4 ,,say3 ,v]ily none c protect me aga9/ ,god2 ,nei!r %all ,i f9d any refuge beside ,him4 ,my sole "w is prea*+ f ,god1 & ,8 message3 & = su* z %all rebel aga9/ ,god & 8 apo/le is ! fire ( ,hell6 !y %all rema9 !re9 alway1-= ev]6 ,until !y see _! ?reat5$ v5geance !y w be p]v]se6 b !n %all !y "k :i* side 0 ! weake/ 9 a protector & ! fewe/ 9 numb]4 ,,say3 ,i "k n :e!r t ) :i* ye are ?reat5$ be nigh1 or :e!r my ,"l ha? assign$ x to a di/ant day3 ,he kn[e? ! secret1 nor do? ,he divulge 8 secret to any1 ,except to t ,apo/le :o please? ,him2 & be=e him & beh9d him ,he make? a gu>d to m>*3 ,t ,he may "k if 8 ,apo/les h v]ily deliv]$ ! messages ( _! ,"l3 & ,he embrace? 9 8 k all _! ways1 & take? c\nt ( all t conc]ne? !m4 #a ,?is int]view ) ! ,dj9n took place at ,nakhla1 probably ! ,wady ,mohram ( ,burckh>dt1 midway betwe5 ,mecca & ,taef1 :5 ,muhammad 0 driv5 f ,mecca4 ,a4,d4 #fbj4 ,,sura ,,lxvii4-,,! ,,k+dom ,,lxiii4 ,,mecca4- #cj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,bless$ be ,he is ^: h& is ! ,,k+dom6 & ov] all ?+s is ,he pot5t3 ,:o ha? creat$ dea? & life to prove :i* ( y w be mo/ righte\s 9 de$2 & ,he is ! ,mighty1 ! ,=giv+6 ,:o ha? creat$ sev5 ,heav5s "o above ano!r3 ,no defect can/ ?\ see 9 ! creation ( ! ,god ( ,m]cy3 ,repeat ! gaze3 see/ ?\ a s+le flaw8 ,!n twice m repeat ! gaze3 ?y gaze %all return to !e dull$ & we>y4 ,moreov] we h deck$ ! l[e/ heav5 ) lights1 & h plac$ !m !re to be hurl$ at ! ,satans1 = :om we h prep>$ ! torm5t ( ! flam+ fire4 ,& = ^? :o believe n 9 _! ,"l is ! torm5t ( ,hell2 & horrid ! j\rney ?i!r6 ,:5 !y %all be ?r[n into x1 !y %all he> x bray+3#a & x %all boil- ,almo/ %all x bur/ = fury4 ,s (t z a cr[d %all be ?r[n into x1 its keep]s %all ask !m1 ,came n ! w>n] to y8 ,!y %all say1 ,yes6 !re came to u "o *>g$ ) w>n+s2 b we treat$ him z a li>1 & said1 ,no?+ ha? ,god s5t d[n3 ye are 9 no?+ b a va/ delusion4 ,& !y %all say1 ,_h we b he>k5$ or und]/ood1 we _h n be5 among ! dwell]s 9 ! flames2 ,& _! s9 %all !y ackn[l$ge3 b1 ,avaunt1 ye dwell]s 9 ! flame4 ,b p>don & a great rew>d = ^? :o fe> _! ,"l 9 secret6 ,be y\r conv]se hidd5 or op51 ,he truly kn[e? ! inmo/ recess ( y\r brea/s6 ,:at6 %all ,he n "k :o ha? creat$8 = ,he is ! ,subtil1#b ! ,cognizant4 ,x is ,he :o ha? made ! e>? level = y3 trav]se !n its broad sides1 & eat ( :at ,he ha? provid$4-,unto ,him %all be ! resurrection4 ,:at6 are ye sure t ,he :o is 9 ,heav5 w n cleave ! ,e>? b5ea? y8 ,& lo1 x %all quake4 ,or are ye sure t ,he :o is 9 ,heav5 w n s5d aga9/ y a /one- *>g$ :irlw9d8 ,!n %all ye "k :at my w>n+ meant6 ,& v]ily1 ^? :o fl\ri% be=e y treat$ _! prophets z li>s3 & h[ griev\s my wra?6 ,behold !y n ! birds ov] _! heads1 out/ret*+ & draw+ 9 _! w+s8 ,none1 save ! ,god ( ,m]cy1 upholde? !m3 = he reg>de? all ?+s4 ,:o is he t c be z an army to y1 to succ\r y1 except ! ,god ( ,m]cy8 ,truly1 ! infidels are 9 ! m]e/ delusion4 ,or :o is he t w furni% y supplies1 if ,he )hold ,8 supplies8 ,yet d !y p]si/ 9 pride & 9 flee+ f ,him6 ,is he :o goe? along grovell+ on 8 face1 bett] guid$ ?an he :o goe? upright on a /raight pa?8 ,,say3 ,x is ,he :o ha? br\ght y =?1 & gift$ y ) he>+ & sight & he>t3 yet h[ few are grateful6 ,,say3 ,x is ,he :o ha? s[n y 9 ! e>?1 & to ,him %all ye be ga!r$4 ,& !y say1 ,:5 %all ?is ?reat be put 9 =ce1 if ye speak ! tru?8 ,,say3 ,nay truly1 ?is k is ) ,god alone3 & ,i am only an op5 w>n]4 ,b :5 !y %all see x nigh1 sad %all wax ! c\nt5ances ( ! infidels3 & x %all be said1 ,?is is :at ye h be5 call+ =4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,:e!r ,god de/roy me or n1 & ^? :o foll[ me1 or :e!r he h m]cy on u1 yet :o w protect ! infidels f a woeful torm5t8 ,,say3 ,he is ! ,god ( ,m]cy3 9 ,him d we believe1 & 9 ,him put we our tru/2 & ye %all "k h]eaft] :o is 9 a manife/ error4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if at e>ly morn y\r wat]s %all h sunk away1 :o !n w give y cle> runn+ wat]8 #a ,?us ,%akespe>e uses ! ^w bray+ ( clam\rs ( ,hell2 & ,milton speaks ( bray+ horrible discord4 ,comp4 ,sura xxv4 #ab-ba4 #b ,d] alles dur*dr+t4 ,ullm42 p]spicax4 ,m>42 sagaci\s4 ,sale4 ,! prim>y mean+ ( ! ,arabic root is to draw ne>2 h5ce ! above signification1 9 ! s5se ( ,god's pres5ce z int]p5etrat+ all ?+s3 h5ce also ! o!r s5se ( b5ign1 z 9 ,sura lxxxiii4 xlii4 #ah4 ,,sura ,,xxiii4-,,! ,,believ]s ,,lxiv4 ,,mecca4#a-aah ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,happy n[ ! ,,believ]s1 ,:o humble !m 9 _! pray]1 ,& :o keep alo( f va9 words1#b ,& :o are do]s ( alms de$s1 ,& :o re/ra9 _! appetites1 7,save ) _! wives1 or ! slaves :om _! "r h&s possess3 = 9 t case !y %all be free f blame3 ,b !y ^: desires rea* fur!r ?an ?is are transgressors37 ,& :o t5d well _! tru/s & _! cov5ants1 ,& :o keep !m /rictly to _! pray]s3 ,^! %all be ! h]itors1 ,:o %all inh]it ! p>adise1 to abide !re9 = ev]4 ,n[ ( f9e clay h we creat$ man3 ,!n we plac$ him1 a moi/ g]m1#c 9 a safe abode2 ,!n made we ! moi/ g]m a clot ( blood3 !n made ! clott$ blood into a piece ( fle%2 !n made ! piece ( fle% into bones3 & we clo!d ! bones ) fle%3 !n br\ght =? man ( yet ano!r make#d-;,bless$ !re=e be ,god1 ! mo/ excell5t ( ,mak]s#e- ,!n aft] ?is ye %all surely die3 ,!n %all ye be wak$ up on ! day ( resurrection4 ,& we h creat$ ov] y sev5 heav5s3#f-;& we are n c>eless ( ! creation4 ,& we s5d d[n wat] f ! ,heav5 9 its due degree1 & we cause x to settle on ! e>?2-& we h p[] = its )drawal3- ,& by x we cause g>d5s ( palm trees1 & v9ey>ds to spr+ =? = y1 9 :i* ye h pl5te\s fruits1 & :]e( ye eat2 ,& ! tree t gr[e? up on ,m\nt ,s9ai2 :i* yielde? oil & a juice = ^? :o eat4 ,& !re is a lesson = y 9 ! cattle3 ,we give y to dr9k ( :at is 9 _! bellies1 & _m advantages d ye d]ive f !m1 & = food !y s]ve y2 ,& on !m & on %ips are ye borne4 ,we s5t ,noah h]et(ore unto 8 p1 & he said1 ,o my p6 s]ve ,god3 ye h no o!r ,god ?an ,he3 w ye n !re=e fe> ,him8 ,b ! *iefs ( ! p :o believ$ n said1 ,?is is b a man l y\rselves3 he fa9 w\ld raise himself above y3 b _h x pleas$ ,god to s5d1 ,he w\ld h s5t angels3 ,we he>d n ( ?is ) our sires ( old2- ,v]ily he is b a man possess$2 leave him alone !re=e = a "t4 ,he said1 ,o my ,"l6 help me aga9/ _! *>ge ( impo/ure4 ,s we reveal$ unto him1 ,make ! ark "u our eye1 & z we h taught1 & :5 our doom %all come on1 & ! e>?'s surface %all boil up1#g ,c>ry into x ( e k9d a pair1 & ?y family1 save him on :om s5t5ce ha? already pass$3 & plead n ) me = ! wick$1 = !y %all be dr[n$4 ,& :5 ?\1 & !y :o %all be ) !e1 %all g up into ! ark2 say1 ',praise be unto ,god1 :o ha? rescu$ u f ! wick$ folk4' ,& say1 ',o my ,"l6 disemb>k me ) a bless$ disemb>k+3 = ?\ art ! be/ to disemb>k4' ,v]ily 9 ?is 7 signs1 & v]ily we made pro( ( man4 ,we !n rais$ up o!r g5]ations aft] !m2 ,& we s5t among !m an apo/le f out !mselves1 )1 ,wor%ip ye ,god6 ye h no o!r ,god ?an ,he3 w ye n !re=e fe> ,him8 ,& ! *iefs ( ,8 p :o believ$ n1 & :o deem$ ! meet+ ) u 9 ! life to come to be a lie1 & :om we _h ri*ly suppli$ 9 ?is pres5t life1 said1 ,?is is b a man l y\rselves2 he eate? ( :at ye eat1 ,& he dr9ke? ( :at ye dr9k3 ,& if ye obey a man l y\rselves1 !n ye w surely be undone4 ,:at6 do? he =etell y1 t aft] ye %all be dead & become du/ & bones1 ye %all be br\ght =?8 ,away1 away ) 8 pr$ictions6 ,!re is no life beyond our pres5t life2 we die1 & we live1 & we %all n be quick5$ aga96 ,?is is m]ely a man :o =ge? a lie ab\t ,god3 & we w n believe him4 ,he said1 ,o my ,"l6 help me aga9/ ?is *>ge ( impo/ure4 ,he said1 ,yet a little1 & !y w soon rep5t !m6 ,!n did ! %\t ( ! de/roy+ angel 9 ju/ice surprise !m1 we made !m l leaves swept d[n by a torr5t4 ,away !n ) ! wick$ p6 ,!n rais$ we up o!r g5]ations aft] !m- ,nei!r too soon1 nor too late1 %all a p rea* its appo9t$ "t- ,!n s5t we our apo/les "o aft] ano!r4 ,(t z _! apo/le pres5t$ himself to a nation1 !y treat$ him z a li>2 & we caus$ "o nation to foll[ ano!r2 & we made !m ! burd5 ( a tale4 ,away !n ) ! p :o believe n6 ,!n s5t we ,moses & 8 bro!r ,a>on1 ) our signs & manife/ p[]1 ,to ,ph>aoh & 8 pr9ces2 b !y behav$ !m pr\dly1 = !y 7 a haughty p4 ,& !y said1 ,%all we believe on two m5 l ourselves1 ^: p are our slaves8 ,& !y treat$ !m bo? z impo/ors2 :]e=e !y became ( ! de/roy$4 ,& we gave ,moses ! ,book = ,israel's guidance4 ,& we appo9t$ ! ,son ( ,m>y1 & ,8 "m = a sign2 & we prep>$ an abode = bo? 9 a l(ty spot1#h quiet1 & wat]$ ) spr+s4 ,o ye apo/les6 eat ( ?+s t are good3 & d t :i* is "r3 ( y\r do+s ,i am cognisant4 ,& truly ?is y\r religion is ! "o religion2#i & ,i am y\r ,"l3 !re=e fe> me4 ,b m5 h r5t _! great conc]n1 "o among ano!r1 into sects2 e p>ty rejoic+ 9 t :i* is _! own2 ,:]e=e leave !m till a c]ta9 "t1 9 _! dep?s ( error4 ,:at6 ?9k !y t :at we l>gely1 be/[ on !m ( weal? & *ildr51 ,we ha/5 to !m = _! good8 ,nay1 !y h no k4 ,b !y :o are aw$ ) ! dread ( _! ,"l1 ,& :o believe 9 ! signs ( _! ,"l1 ,& :o jo9 no o!r gods ) _! ,"l1 ,& :o give t :i* !y give ) he>ts ?rill$ ) dread because !y mu/ return unto _! ,"l1 ,^! ha/5 aft] good1 & are ! fir/ to w9 x4 ,we w n burd5 a s\l beyond its p[]3 & ) u is a book1 :i* speake? ! tru?2 & !y %all n be wrong$3 ,b z to ?is ,book1 _! he>ts are plung$ 9 error1 & _! works are f> o!r ?an ^? ( ,muslims1 & !y w "w ^? works1 ,until :5 we lay hold on _! afflu5t ones ) puni%m5t2 lo6 !y cry = help3 -,cry n = help ?is day1 = by ,u ye %all n be succ\r$3 ,long s9ce 7 my signs rehe>s$ to y1 b ye turn$ back on y\r heels1 ,puff$ up ) pride1 disc\rs+ fooli%ly by night4 ,d !y n !n he$ ! ?+s spok5-:e!r t ha? come to !m :i* came n to _! fa!rs ( old8 ,or d !y n recognise _! apo/le2 & !re=e disav[ him8 ,or say !y1 ,a ,dj9n is 9 him8 ,nay6 he ha? come to !m ) ! tru?2 b ! tru? d mo/ ( !m abhor4 ,b if ! tru? _h foll[$ 9 ! tra9 ( _! desires1 ! heav5s & ! e>?1 & all t !re9 is1 _h surely come to ru96 ,b we h br\ght !m _! w>n+2 & f _! w>n+ !y )draw4 ,do/ ?\ ask !m = remun]ation8 ,b1 remun]ation f ?y ,"l is be/2 & ,he is ! be/ provid]4 ,& ?\ inde$ bidde/ !m to ! "r pa?2 ,b v]ily !y :o believe n 9 ! life to come1 f t pa? d surely w&]6 ,& if we _h tak5 compassion on !m1 & reliev$ !m f _! tr\ble1 !y w\ld h plung$ on 9 _! wick$ness1 wildly w&]+4#aj ,we =m]ly laid hold on !m ) *a/isem5t1 yet !y did n humble !m to _! ,"l1 nor did !y abase !m2 ,until1 :5 we h op5$ ^u !m ! door ( a sev]e puni%m5t1 lo6 !y are 9 despair at x4 ,x is ,he :o ha? implant$ 9 y he>+1 & sight1 & he>t2 h[ few ( y give ?anks6 ,x is ,he :o ha? caus$ y to be born on ! e>?3 & unto ,him %all ye be ga!r$4 ,& x is ,he :o make? alive & kille?1 & ( ,him is ! *ange ( ! night & ( ! day3 ,w ye n und]/&8 ,b !y say1 z said ^? ( old3- ,!y say1,:at6 ,:5 we %all be dead1 & h become du/ & bones1 %all we1 inde$1 be wak$ to life8 ,?is h we be5 promis$1 we & our fa!rs a=etime3 b x is only fables ( ! anci5ts4 ,,say3 ,^: is ! e>?1 & all t is !re92-if ye "k8 ,!y w answ]1 ,god's4 ,,say3 ,w ye n1 !n reflect8 ,,say3 ,:o is ! ,"l ( ! sev5 heav5s1 & ! ,"l ( ! glori\s ?rone8 ,!y w say1 ,!y are ,god's4 ,,say3 ,w ye n1 !n1 fe> ,him8 ,,say3 ,9 ^: h& is ! empire ( all ?+s1 :o protecte? b is n protect$8 if ye "k3 ,!y w answ]1 ,9 ,god's4 ,,say3 ,h[1 !n1 c ye be s spell-b\nd8 ,yea1 we h br\ght !m ! tru?2 b !y are surely li>s3 ,god ha? n begott5 (fspr+2 nei!r is !re any o!r ,god ) ,him3 else _h ea* god assur$ly tak5 away t :i* he _h creat$1#aa & "s _h assur$ly uplift$ !mselves above o!rs6 ,f> f ! glory ( ,god1 be :at !y affirm ( ,him6 ,he kn[e? alike ! unse5 & ! se53 f> be ,he uplift$ above ! gods :om !y associate ) ,him6 ,,say3 ,o my ,"l6 ,if ?\ wilt let me witness ! infliction ( t ) :i* !y h be5 ?reat5$6 ,o my ,"l6 place me n among ! ungodly p4 ,v]ily1 we are well able to make !e see ! puni%m5t ) :i* we h ?reat5$ !m4 ,turn aside evil ) t :i* is bett]3 we be/ "k :at !y utt] aga9/ !e4 ,& ,,say3 ,o my ,"l6 ,i betake me to ,!e1 aga9/ ! prompt+s ( ! ,satans3 ,& ,i betake me to ,!e1 ,o my ,"l6 t !y ga9 no hurtful access to me4 ,:5 dea? ov]take? "o ( ! wick$1 he sai?1 ,"l1 s5d me back aga91 ,t ,i may d ! good :i* ,i h left undone4#ab ,by no means4 ,^! are ! v words :i* he %all speak3 ,b beh9d !m %all be a b>ri]1 until ! day :5 !y %all be rais$ aga94 ,& :5 ! trumpet %all be s\nd$1 ! ties ( k9dr$ betwe5 !m %all cease on t day2 nei!r %all !y ask ea* o!r's help4 ,!y ^: balances %all be heavy1 %all be ! ble/4 ,b !y ^: balances %all be light1-^! are !y :o %all lose _! s\ls1 abid+ 9 hell = ev]3 ,! fire %all scor* _! faces1 & _! lips %all quiv] !re93- -,:at6 ,7 n my signs rehe>s$ unto y8 & did ye n treat !m z lies8 ,!y %all say1 ,o our ,"l6 our ill-=tune prevail$ aga9/ u1 & we became an err+ p4 ,o our ,"l6 ,br+ u =? h5ce3 if we g back aga9 to our s9s1 we %all inde$ be evil do]s4 ,he w say2 ,be ye driv5 d[n into x2 &1 address me n4 ,a "p truly ( my s]vants 0 !re1 :o said1 ,o our ,"l6 we believe3 =give u1 !n1 & be m]ciful to u1 = ( ! m]ciful art ?\ ! be/4 ,b ye receiv$ !m ) su* sc(fs t !y suff]$ y to =get my w>n+1 & ye laugh$ !m to scorn4 ,v]ily ?is day w ,i rew>d !n1 = _! pati5t endurance3 ! blissful ones %all !y be6 ,he w say1 ,:at numb] ( ye>s t>ri$ ye on e>?8 ,!y w say1 ,we t>ri$ a day1 or "p ( a day2#ac b ask ! record+ angels4#ad ,god w say1 ,%ort inde$ 0 ! "t ye t>ri$1 if t ye knew x4 ,:at6 ,did ye !n ?9k t we _h creat$ y = pa/ime1 & t ye %\ld n be br\ght back aga9 to u8 ,:]e=e let ,god be exalt$1 ! ,k+1 ! ,tru?6 ,!re is no god b ,he6 ,"l ( ! /ately ?rone6 ,& :oso1 toge!r ) ,god1 %all call on ano!r god1 = :om he ha? no pro(1 %all surely h to give acc\nt to 8 ,"l4 ,aye1 x %all f>e ill ) ! infidels4 ,& ,,say3 ,o my ,"l1 p>don1 & h m]cy2 = ( ^? :o %[ m]cy1 art ?\ ! be/4 #a ,?is ,sura is said by ,wahidi ,intr1 & by ,assuyti1 #ee1 to be ! la/ ,meccan revelation4 ,b !re seems to be no reason = ?is op9ion4 #b ,9 pray]4 ,eccl4 v4 ,i2 ,matt4 vi4 #g4 ,b x may be und]/ood ( idle talk g5]ally4 #c ,see ,sura xxii4 #e1 n4 #d ,t is1 a p]fect man at la/1 compos$ ( s\l & body4 ,! v]b halaka1 to create1 is us$ ?r\gh\t1 = :i* ,i h necess>ily sub/itut$ to make1 9 ord] to reta9 ! same ^w ?r\gh\t ! v]se4 #e ,^! words are said by mo/ comm5tators on ,sura vi4 #ic1 to h be5 utt]$ by ,muhammad's scribe1 ,abdallah1 on he>+ ! previ\s "p ( ?is v]se1 & to h be5 adopt$ by ! prophet1 at ! same mom5t1 z id5tical ) 8 own inspirations4 #f ,lit4 sev5 pa?s-a ,talmudic expression4 #g ,see ,sura lxxv4 xi4 #db1 n4 #h ,comp4 ,sura xix4 #bb ff41 p4 #aai4 ,wahl und]/&s ?is passage ( ,p>adise4 #i ,comp4 ,sura xxi4 #ib1 p4 #aeg4 #aj ,!re is no reliable tradition z to ! nature ( ! visitation "h allud$ to4 #aa ,t is1 ea* w\ld h =m$ a sep>ate & indep5d5t k+dom4 #ab ,or1 9 ! 7_w7 :i* ,i h left4 #ac ,t is1 our pa/ life seems brevity itself 9 comp>ison ) et]nal torm5t4 #ad ,lit4 ^? :o numb]1 or keep acc\nt1 i4e4 our torm5ts di/ract u too mu* to all[ u to compute4 ,,sura ,,xxi4-,,! ,,prophets ,,lxv4 ,,mecca4-#aab ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,?is p's reckon+ ha? drawn nigh1 yet1 sunk 9 c>elessness1 !y turn aside4 ,e fre% w>n+ t come? to !m f _! ,"l !y only he> to mock x1- ,_! he>ts set on lu/s3 & !y :o h done ?is wrong say 9 secret disc\rse1 ,is ,he m ?an a man l y\rselves8 ,:at6 w ye1 ) y\r eyes op51#a acc$e to sorc]y8 ,,say3 ,my ,"l kn[e? :at is spok5 9 ! heav5 & on ! e>?3 ,he is ! ,he>]1 ! ,kn[]4 ,nay1 say !y1 x is ! m$ley ( dreams3 nay1 he ha? =g$ x3 nay1 he is a poet3 let him come to u ) a sign z ! prophets ( old 7 s5t4 ,be=e _! "t1 none ( ! cities :i* we h de/roy$1 believ$3 w ^! m51 !n1 believe8 ,& we s5t none1 previ\s to !e1 b m5 to :om we _h reveal$ ourselves4 ,ask ye ! p :o are w>n$ by ,scriptures1#b if ye "k x n4 ,we gave !m n bodies :i* c\ld disp5se ) food3 & !y 7 n to live = ev]4 ,!n made we good our promise to !m2 & we deliv]$ !m & :om we pleas$1 & we de/roy$ ! transgressors4 ,& n[ h we s5t d[n to y ! book1 9 :i* is y\r w>n+3 ,:at1 w ye n !n und]/&8 ,& h[ _m a guilty city h we brok5 d[n1 & rais$ up aft] x o!r peoples3 ,& :5 !y felt our v5geance1 lo6 !y fl$ f x4 ,flee n1 said ! angels 9 mock]y1 b come back to t :]e9 ye revell$1 & to y\r abodes6 ,que/ions w haply be put to y4 ,!y said1 ,oh1 woe to u6 ,v]ily we h be5 evil do]s4 ,& ?is ceas$ n to be _! cry1 until we made !m l reap$ corn1 ext9ct4 ,we creat$ n ! heav5 & ! e>?1 & :at is betwe5 !m1 = sport3 ,_h x be5 our wi% to f9d a pa/ime1 we _h surely f\nd x 9 ourselves2- if to d s _h be5 our w4 ,nay1 we w hurl ! tru? at falsehood1 & x %all smite x1 & lo6 x %all vani%4 ,b woe be to y = :at ye utt] ( ,god6 ,all be+s 9 ! heav5 & on ! e>? are ,83 & !y :o are 9 8 pres5ce disda9 n 8 s]vice1 nei!r are !y we>i$3 ,!y praise ,him night & day3 !y re/ n4#c ,h !y tak5 gods f ! e>? :o c quick5 ! dead8 ,_h !re be5 9 ei!r heav5 or e>? gods besides ,god1 bo? surely _h gone to ru94 ,b glory be to ,god1 ! ,"l ( ! ?rone1 beyond :at !y utt]6 ,he %all n be ask$ ( 8 do+s1 b !y %all be ask$4 ,h !y tak5 o!r gods beside ,him8 ,,say2 ,br+ =? y\r pro(s t !y are gods4 ,?is is ! w>n+ ( ^? :o are ) me1 & ! w>n+ ( ^? :o 7 be=e me3 b mo/ ( !m "k n ! tru?1 & turn aside4 ,no apo/le h we s5t be=e !e to :om we did n reveal t ,v]ily !re is no ,god beside me3 !re=e wor%ip me4 ,yet !y say1 ,! ,god ( ,m]cy ha? begott5 issue f ! angels4 ,glory be to ,him6 ,nay1 !y are b ,8 hon\r$ s]vants3 ,!y speak n till ,he ha? spok52#d & !y d ,8 bidd+4 ,he kn[e? :at is be=e !m & :at is beh9d !m2 & no plea %all !y (f] ,save = :om ,he please?2 & !y tremble = fe> ( ,him4 ,& t angel among !m :o sai? ,i am a god beside ,him1 w we recomp5se ) hell3 9 su* sort w we recomp5se ! (f5d]s4 ,d n ! infidels see t ! heav5s & ! e>? 7 bo? a solid mass1 & t we clave !m asund]1 & t by means ( wat] we give life to ev]y?+8 ,w !y n !n believe8 ,& we set m\nta9s on ! e>? le/ x %\ld move ) !m1 & we made on x broad passages betwe5 !m z r\tes = _! guidance2 ,& we made ! heav5 a ro( /rongly uphold52 yet turn !y away f its signs4 ,& ,he x is :o ha? creat$ ! night & ! day1 & ! sun & ! moon1 ea* mov+ swiftly 9 its sph]e4 ,at no "t#e h we grant$ to man a life t %all la/ = ev]3 if ?\ !n die1 %all !y live = ev]8 ,e s\l %all ta/e ( dea?3#f & = trial w we prove y ) evil & ) good2 & unto ,u %all ye be br\ght back4 ,& :5 ! infidels see !e !y receive !e only ) sc(fs3-,:at6 is ?is he :o make? su* m5tion ( y\r gods8 ,yet :5 m5tion is made to !m ( ! ,god ( ,m]cy1 !y believe n4 ,man1 say !y1 is made up ( ha/e4#g ,b ,i w %ew y my signs3#h desire !m n !n to be ha/5$4 ,!y say1 ,:5 w ?is ?reat be made good8 ,tell u1 if ye be m5 ( tru?8 ,did ! infidels b "k ! "t :5 !y %all n be able to keep ! fire ( hell f _! faces or f _! backs1 nei!r %all !y be help$6 ,b x %all come on !m sudd5ly & %all conf\nd !m2 & !y %all n be able to put x back1 nei!r %all !y be respit$4 ,o!r apo/les h be5 sc(f$ at be=e !e3 b t doom at :i* !y mock$ encompass$ ! sc(f]s4 ,,say3 ,:o %all protect y by night & by day f ! ,god ( ,m]cy8 ,yet turn !y away f ! w>n+ ( _! ,"l4 ,h !y gods beside ,u :o c def5d !m8 ,= _! own succ\r h !y no p[]2 nei!r %all ! gods !y jo9 ) ,god scre5 !m f ,u4 ,yes6 we h giv5 ^! m5 & _! fa!rs enjoym5ts s long z _! life la/$4 ,:at6 see !y n t we come to a l& & /rait5 its bord]s#i ,is x !y :o are ! conqu]ors8 ,,say3 ,i only w>n y ( :at ha? be5 reveal$ to me3 b ! deaf w n he> ! call1 :5ev] !y are w>n$2 ,yet if a brea? ( ?y ,"l's *a/isem5t t\* !m1 !y w assur$ly say1 ,oh6 woe to u6 we h inde$ be5 (f5d]s4 ,j balances w we set up = ! day ( ! resurrection1 nei!r %all any s\l be wrong$ 9 aught2 ?\gh1 7 a "w b ! weight ( a gra9 ( mu/>d se$1 we w\ld br+ x =? to be weigh$3 & our reckon+ w suffice4 ,we gave ( old to ,moses & ,a>on ! illum9ation1#aj & a light & a w>n+ = ! ,god-fe>+1 ,:o dread _! ,"l 9 secret1 & :o tremble = ! ,h\r4 ,& ?is ,koran :i* we h s5t d[n is a bless$ w>n+3 w ye !n dis[n x8 ,( old we gave unto ,abraham 8 direction1#aa = we knew him wor?y4 ,:5 he said to 8 ,fa!r & to 8 p1 ,:at are ^! images to :i* ye are devot$8 ,!y said1 ,we f\nd our fa!rs wor%ipp+ !m4 ,he said1 ,truly ye & y\r fa!rs h be5 9 a pla9 mi/ake4 ,!y said1 ,ha/ ?\ come unto u 9 e>ne/8 or art ?\ ( ^? :o je/8 ,he said1 ,nay1 y\r ,"l is ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 :o ha? creat$ !m bo?2 & to ?is am ,i "o ( ^? :o witness3 -,&1 by ,god1 ,i w c]ta9ly lay a plot aga9/ y\r idols1 aft] ye %all h retir$ & turn$ y\r backs4 ,s1 he broke !m all 9 pieces1 except ! *ief ( !m1 t to x !y might return1 inquir+4 ,!y said1 ,:o ha? done ?is to our gods8 ,v]ily he is "o ( ! unju/4 ,!y said1 ,we he>d a y\? make m5tion ( !m3 !y call him ,abraham4 ,!y said1 ,!n br+ him be=e ! p's eyes1 t !y may witness aga9/ him4 ,!y said1 ,ha/ ?\ done ?is to our gods1 ,o ,abraham8 ,he said1 ,nay1 t _! *ief ha? done x3 b ask ye !m1 if !y c speak4 ,s !y turn$ _! ?\ghts ^u !mselves1 & said1 ,ye truly are ! impi\s p]sons3 ,!n became head/rong 9 _! =m] error#ab & exclaim$1,?\ kn[e/ t ^! speak n4 ,he said1 ,:at6 d ye !n wor%ip1 in/ead ( ,god1 t :i* do? n pr(it y at all1 nor injure y8 ,fie on y & on t ye wor%ip in/ead ( ,god6 ,:at6 d ye n !n und]/&8 ,!y said3#ac ,burn him1 & come to ! succ\r ( y\r gods3 if ye w d any?+ at all4 ,we said1 ,o fire6 be ?\ cold1 & to ,abraham a safety6#ad ,& !y s\ght to lay a plot aga9/ him1 b we made !m ! suff]]s4 ,& we br\ght him & ,lot 9 safety to ! l& :i* we h bless$ = all human be+s3 ,& we gave him ,isaac & ,jacob z a f>!r gift1 & we made all ( !m righte\s3 ,we also made !m models :o %\ld guide o!rs by our comm&1 & we inspir$ !m ) good de$s & con/ancy 9 pray] & almsgiv+1 & !y wor%ipp$ u4 ,& unto ,lot we gave wisdom1 & k2 & we rescu$ him f ! city :i* wr\ght fil?9ess2 = !y 7 a p1 evil1 p]v]se3 ,& we caus$ him to ent] into our m]cy1 = he 0 ( ! righte\s4 ,& rememb] ,noah :5 a=etime he cri$ to u & we he>d him1 & deliv]$ him & 8 family f ! great calamity2 ,& we help$ him aga9/ ! p :o treat$ our signs z impo/ures4 ,an evil p v]ily 7 !y1 & we dr[n$ !m all4 ,& ,david & ,solomon2 :5 !y gave judgm5t conc]n+ a field :5 "s p's %eep _h caus$ a wa/e !re92 & we 7 witnesses ( _! judgm5t4 ,& we gave ,solomon insight into ! affair2 & on bo? ( !m we be/[$ wisdom & k4 ,& we con/ra9$ ! m\nta9s & ! birds to jo9 ) ,david 9 our praise3 ,our do+ 0 x6 ,& we taught ,david ! art ( mak+ mail#ae = y1 to def5d y f ea* o!r's viol5ce3 w ye !re=e be ?ankful8 ,& to ,solomon we subject$ we subject$ ! /rongly bl[+ w9d2 x sp$ at 8 bidd+ to ! l& we _h bless$2 = we "k all ?+s3 ,& sundry ,satans#af :o %\ld dive = him & p]=m o!r "w beside3 & we kept wat* ov] !m4 ,& rememb] ,job3 ,:5 he cri$ to 8 ,"l1 ,truly evil ha? t\*$ me3 b ?\ art ! mo/ m]ciful ( ^? :o %ew m]cy4 ,s we he>d him1 & light5$ ! burd5 ( 8 woe2 & we gave him back 8 family1 & z _m m ) !m1-a m]cy f u1 & a memorial = ^? :o s]ve u3 ,& ,ismael1 & ,edris#ag & ,dh\lkefl#ah-;all /eadfa/ 9 pati5ce4 ,& we caus$ !m to ent] into our m]cy2 = !y 7 ( ! righte\s3 ,& ,dh\ln\n2#ai :5 he w5t on 8 way 9 ang]1 & ?\ght t we _h no p[] ov] him4 ,b 9 ! d>kness he cri$ ,!re is no ,god b ?\3 ,glory be unto ,!e6 ,v]ily1 ,i h be5 "o ( ! evil do]s3 ,s we he>d him & rescu$ him f mis]y3 = ?us rescue we ! fai?ful3 ,& ,za*>ias2 :5 he call$ ^u 8 ,"l say+1 ,o my ,"l1 leave me n *ildless3 b !re is no bett] heir ?an ,?yself4#bj ,s we he>d him1 & gave him ,john1 & we made 8 wife fit = *ild- be>+4 ,v]ily1 ^! vi$ 9 goodness1 & call$ ^u u ) love & fe>1 & humbl$ !mselves be=e u3 ,& h] :o kept h] maid5hood1 & into :om#ba we brea!d ( our _s1 & made h] & h] son a sign to all creatures4 ,( a tru?1 ?is1 y\r religion1 is ! "o#bb ,religion1 & ,i y\r ,"l2 !re=e s]ve me3 ,b !y h r5t asund] ?is _! great conc]n among !mselves into sects4 ,all ( !m %all return to u4 ,& :oso %all d ! ?+s t are "r1 & be a believ]1 8 ef=ts %all n be dis[n$3 & surely w we write !m d[n = him4 ,!re is a ban on e city :i* we %all h de/roy$1 t !y %all n rise aga91 ,until a way is op5$ = ,gog & ,magog1#bc & !y %all ha/5 f e high l&1 ,& ?is sure promise %all draw on4 ,& lo6 ! eyes ( ! infidels %all />e amaz$ly2 & !y %all say1 ,oh1 our mis]y6 ( ?is 7 we c>eless6 yea1 we 7 impi\s p]sons4 ,v]ily1 ye1 & :at ye wor%ip beside ,god1#bd %all be fuel = hell3 ye %all g d[n into x4 ,7 ^! gods1 !y w\ld n g d[n into x2 b !y %all all abide 9 x = ev]4 ,!re9 %all !y groan2 b n\ght !re9 %all !y he> to com=t !m4 ,b !y = :om we h be=e orda9$ good ?+s1 %all be f> away f x3 ,its slighte/ s\nd !y %all n he>3 9 :at _! s\ls long$ =1 !y %all abide = ev]3 ,! great t]ror %all n tr\ble !m2 & ! angel %all meet !m )1 ,?is is y\r day :i* ye 7 promis$4 ,on t day we w roll up ! heav5 z "o rolle? up#be writt5 scrolls4 ,z we made ! fir/ creation1 s w we br+ x =? aga94 ,?is promise b9de? u2 v]ily1 we w p]=m x4 ,& n[1 s9ce ! ,law 0 giv51 h we writt5 9 ! ,psalms t my s]vants1 ! righte\s1 %all inh]it ! e>?4#bf ,v]ily1 9 ?is ,koran is tea*+ = ^? :o s]ve ,god4 ,we h n s5t !e o!rwise ?an z m]cy unto all creatures4 ,,say3 ,v]ily x ha? be5 reveal$ to me t y\r ,god is "o ,god2 are ye !n resign$ to ,him8 7,muslims47 ,b if !y turn _! backs1 !n ,,say3 ,i h w>n$ y all alike2 b ,i "k n :e!r t ) :i* ye are ?reat5$ be nigh or di/ant4 ,god truly kn[e? :at is spok5 al\d1 & ,he also kn[e? t :i* ye hide4 ,& ,i "k n :e!r haply ?is delay be n = y\r trial1 & t ye may enjoy y\rselves = a "t4 ,my ,"l sai?3 ,judge ye ) tru?2 = our ,"l is ! ,god ( ,m]cy-^: help is to be s\ght aga9/ :at ye utt]4 #a ,lit4 :ile ye see x to be su*4 #b ,lit4 ! p or family ( ! admonition4 ,itq4 #cd consid]s ?is v]se to h be5 reveal$ at ,m$9a4 #c ,or1 !y inv5t n 7conc]n+ ,him74 ,comp4 ,rev4 iv4 #h4 #d ,lit4 !y prec$e him n 9 spee*4 #e ,lit4 be=e !e1 :i* might seem to imply t ! grant ( immortality _h be5 made to ,muhammad4 ,i h !re=e r5d]$1 z 9 ! text1 to avoid ! ambiguity4 ,comp4 ,suras xcvii4 iii4 #ahb2 lxxxi4 xxix4 #eg1 & ,weil's ,life ( ,mohammad1 p4 #cej4 #f ,comp4 ,matt4 xvi4 #bh2 ,heb4 ii4 #i4 ,hi/4 ,josephi ,fabr4 ,lign4 c4 #bb at ! end4 #g ,see ! index "u ! ^w ,man4 ,! ,rabb9s tea* t man 0 creat$ ) innate evil prop5sities4 ,see ,s*r d]'s ,talm4 ,rabb4- ,jud5?um1 p4 #cgh4 #h ,t is1 my tea*+ z to ! future lot ( ! infidels1 etc4 #i ,muhammad appeals to ! rapid progress ( ,islam z a pro( ( 8 div9e mission4 #aj ,ar4 furquan-a d]iv$ by ,muhammad f ! ,jews1 con/antly us$ 9 ! ,talmud1 & mean+ z 9 ,syr4 & ?4 deliv]ance1 lib]ation4 ,?us1 ,sura viii4 #bi1 #db1 & h5ce1 illum9ation1 revelation1 g5]ally4 ,! usual int]pretation "h & 9 o!r passages is ! di/9ction1 i4e4 betwe5 good & evil1 lawful & unlawful4 ,! title is appli$ to ! ,koran & ,p5tateu* alike4 #aa ,?is /ory is tak5 9 "p v]batim f ,midr4 ,rabbah on ,g54 p>4 #ag4 ,see also ,s*als*ele? ,hakabala1 #b2 ,maimon de ,idol4 *4 #a2 & ,yad ,ha*azakah1 vii4 #f1 :o makes ,abraham-9 8 #dj? ye>-r5\nce />-wor%ip1 break images1 escape ! wra? ( ! k+ by a miracle1 & prea* t !re is "o ,god ( ! :ole univ]se4 #ab ,lit4 sie neigt5 si* na* ihr5 ,kopf54 ,!y 7 turn$ d[n ^u _! heads4 ,ullm4 & ,sale 9 notes4 ,b ,ullm4 9 ! text1 v]fiel5 sie wi$] 9 ihr5 ,ab]glaub54 #ac ,! ,rabb9s make ,nimrod to h be5 ! p]secutor ( ,abraham4 ,comp4 ,t>g4 ,jon4 on ,g54 xv4 #g4 ,tr4 ,bava ,ba?ra1 fol4 #ia a4 ,maimon4 ,m ,nevo*im1 iii4 #bi4 ,weil1 ,leg5d51 p4 #gd4 #ad ,or1 let peace be ^u ,abraham4 ,comp4 ,t>g4 ,jon4 on ,g54 xi4 #bh1 f ! mi/ranslation ( :i* ?is leg5d took its rise1 ! ^w ur 9 ,heb4 mean+ fire4 ,see also ,t>g4 ,jon4 on4 ,g54 xv4 #g4 ,! leg5d 0 adopt$ by "s ( ! ,ea/]n ,*ri/ians2 & commemorat$ 9 ! ,syrian ,cal5d> on ,jan4 #bi4 7,hyde de ,rel4 ,v4 ,p]s4 #gd74 ,comp4 ! ,abyss9ian ,cal5d> on ,jan4 #be4 7,ludolf4 ,hi/4 p4 #dji74 #ae ,x has be5 obs]v$ t ! blacksmi? has ev] be5 look$ ^u ) awe by b>b>ians on ! same pr9ciple t made ,vulcan a deity4 ,9 ,abyss9ia all artisans are ,budah1 sorc]]s1 especially ! blacksmi?1 & he is a social outca/1 z among ! ,somal2 ,?r\gh\t ! re/ ( ,el- ,islam1 ! blacksmi? is respect$ z tread+ 9 ! pa? ( ,david1 ! fa!r ( ! craft4 ,burton4 ,fir/ ,foot/eps 9 ,e4 ,africa1 p4 #cc4 ,! num]\s w>s 9 :i* ,david 0 engag$1 may h giv5 rise to ! my? ( 8 be+ ! inv5tor ( mail4 #af ,see ,sura xxxviii4 #cg1 p4 #abg4 #ag ,see ,sura xix4 #ee1 #f1 p4 #aba4 #ah ,! man ( ! lot or portion4 ,or1 ( c>e1 support4 ,accord+ to "s ,elias1 z o!rs say1 ,isaiah4 ,x is m probable1 h[ev]1 t he is he ,obadiah ( #a ,k+s xviii4 #d1 :o support$ #ajj prophets 9 ! cave1 or ,eze*iel1 :o is call$ ,kephil by ! ,arabs4 ,see ,niebuhr1 ,travels1 ii4 #bfe4 #ai ,! man ( ! fi%-,jonah4 #bj ,see ,suras xcvii4 iii4 #cc2 xix4 p4 #aag1 = ! /ory ( ,za*>ias 9 full4 ,! conclud+ s5t5ce ( ?is clause is obscure4 ,x probably means t ev5 if no heir 7 v\*saf$ to ,za*>ias1 yet s9ce ,god w be ! heir ( all ?+s he w\ld take ,za*>ias to himself & ?us abundantly recomp5se him4 ,see ,sura lxxix4 xxviii4 #eh4 #ba ,see ,sura cix4 lxvi4 #ab4 ,x is q cle> f ^! two passages t ,muhammad believ$ 9 ! ,immaculate & miracul\s conception ( ,jesus4 #bb ,t is1 id5tical ) t ( ! previ\s prophets1 etc4 #bc ,see ,sura lxix4 xviii4 #ic4 ,?us1 ! anci5t ,jewi% & ,*ri/ian leg5d connects ,gog & ,magog ) ! end ( ! _w4 ,rev4 xx4 #h4 ,pseudojon on ,lev4 xxvi4 #dd4 ,comp4 ,numb4 xi4 #bg4 ,gog1 h[ev]1 is probably ! m\nta9 ,ghef or ,ghogh 7see ,re9egg's ,bes*reib4 d] ,caucasus1 ii4 #gi7 & ! syllable ,ma 9 ,magog1 ! ,sanscrit mah1 maha great4 #bd ,:5ev] a p is puni%$ 7= idolatry7 ! be+s hon\r$ by !m z gods1 %all also be puni%$1 = s x is writt51 on all ! gods also ( ,egypt w ,i inflict judgm5ts4 7,sakkah1 #bi47 #be ,ar4 ,sidjill1 :i* is suppos$ by "s to be ! "n ( ! angel :o writes d[n ! actions ( e man's life ^u a scroll1 :i* is roll$ up at 8 dea? 7comp4 ,isai4 xxxiv4 #d72 by o!rs1 to be ! "n ( "o ( ,muhammad's secret>ies4 #bf ,ps4 xxxvii4 #bi4 ,?is is ! only text quot$ 9 ! ,koran4 ,,sura ,,xxv4-,,al ,,furkan ,,lxvi4 ,,mecca4-#gg ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,bless$ be ,he :o ha? s5t d[n ,,al ,,furkan#a 7! illum9ation7 on 8 s]vant1 t to all creatures he may be a w>n]4 ,8 ! ,k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,no son ha? ,he begott56 ,no p>tn] ha? ,he 9 8 ,empire6 ,all ?+s ha? ,he creat$1 & decree+ ha? decre$ _! de/9ies4 ,yet h !y adopt$ gods beside ,him :i* h creat$ no?+1 b 7 !mselves creat$3 ,& no p[] h !y ov] !mselves = evil or = good1 nor h !y p[] ( dea?1 or ( life1 or ( rais+ ! dead4 ,& ! infidels say1 ,?is ,koran is a m]e fraud ( 8 own devis+1 & o!rs h help$ him ) x1#b :o _h come hi!r by outrage & lie4#c ,& !y say1 ,tales ( ! anci5ts t he ha? put 9 writ+6 & !y 7 dictat$ to him morn & ev54 ,,say3 ,he ha? s5t x d[n :o kn[e? ! secrets ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?4 ,he truly is ! ,graci\s1 ! ,m]ciful4 ,& !y say1 ,:at sort ( apo/le is ?is8 ,he eate? food & he walke? ! /reets6 ,unless an angel be s5t d[n & take "p 9 8 w>n+s1 ,or a treasure be ?r[n d[n to him1 or he h a g>d5 t supplie? him ) food 4 4 4#d & ^? unju/ p]sons say1 ,ye foll[ b a man en*ant$4 ,see :at lik5esses !y /rike out = !e6 ,b !y err1 & _c f9d _! way4 ,bless$ be ,he :o if he please c give !e bett] ?an t ( :i* !y speak-,g>d5s1 'nea? :i* ! riv]s fl[3 & pavilions w ,he assign !e4 ,aye1 !y h treat$ ! com+ ( ! ,h\r z a lie4 ,b a flam+ fire h we got ready = ^? :o treat ! com+ ( ! ,h\r z a lie4 ,:5 x %all see !m f af>1 !y %all he> its rag+ & ro>+1- ,& :5 !y %all be flung into a n>r[ space !re( b\nd toge!r1 !y %all invoke de/ruction on ! spot3 -,call n ?is day = "o de/ruction1 b call = de/ructions _m4 ,,say3 ,is ?is1 or ! ,p>adise ( ,et]nity :i* 0 promis$ to ! ,god- fe>+1 be/8 ,_! recomp5se %all x be & _! retreat2 ,abid+ !re9 = ev]1 !y %all h 9 x all t !y desire6 ,x is a promise to be claim$ ( ?y ,"l4 ,& on ! day :5 he %all ga!r !m toge!r1 & ^? :om !y wor%ipp$ beside ,god1 he w say1 ,0 x ye :o l$ ^! my s]vants a/ray1 or ( !mselves /ray$ !y f ! pa?8 ,!y w say1 ,glory be to !e6 ,x beseem$ n u to take o!r lords ?an !e4 ,b ?\ gave/ !m & _! fa!rs _! fill ( good ?+s1 till !y =gat ! remembrance ( !e1 & became a lo/ p4 ,!n w ,god say to ! ,idolat]s1 ,n[ h !y made y li>s 9 :at ye say1#e & !y h no p[] to av]t y\r doom1 or to succ\r y4 ,& :osoev] ( y ?us (f5de?1 we w make him ta/e a great puni%m5t4 ,nev] h we s5t ,apo/les be=e !e :o ate n common food1 & walk$ n ! /reets4 ,& we te/ y by means ( ea* o!r4 ,w ye be /eadfa/8 ,?y ,"l is look+ on6 ,!y :o look n =w>d to meet ,u say1 ,if ! angels be n s5t d[n to u1 or unless we behold our ,"l4 4 4 40 ,ah6 !y are pr\d ( he>t1 & exce$ ) great excess6 ,on ! day :5 !y %all see ! angels1 no good news %all !re be = ! guilty ones1 & !y %all cry out1 ,a b>ri] t _c be pass$6#f ,!n w we proce$ to ! works :i* !y h wr\ght1 & make !m z scatt]$ du/4 ,happi]1 on t day1 ! inmates ( ! ,g>d5 z to abode1 & bett] (f z to place ( noontide slumb]6 ,on t day %all ! heav5 ) its cl\ds be cleft1 & ! angels %all be s5t d[n1 desc5d+3 ,on t day %all all empire be 9 v de$ ) ! ,god ( ,m]cy1 & a h>d day %all x be = ! ,infidels4 ,& on t day %all ! wick$ "o#g bite 8 h&s1 & say1 ,oh6 w\ld t ,i _h tak5 ! same pa? ) ! ,apo/le6 ,oh6 woe is me6 w\ld t ,i _h n tak5 su* an "o#h = my fri5d6 ,x 0 he :o l$ me a/ray f ! ,w>n+ :i* _h rea*$ me6 & ,satan is man's betray]4#i ,!n said ! ,apo/le1 ,o my ,"l6 truly my p h e/eem$ ?is ,koran to be va9 babbl+4 ,?us h we giv5 to e ,prophet an enemy f among ! wick$ ones-,b ?y ,"l is a suffici5t guide & help]4 ,& ! infidels say1 ,unless ! ,koran be s5t d[n to him all at once4 4 4 4 ,b 9 ?is way w\ld we /abli% ?y he>t by x2 9 p>cels h we p>cell$ x out to !e2#aj ,nor %all !y come to !e ) puzzl+ que/ions1#aa b we w come to !e ) ! tru?1 & _! be/ solution4 ,!y :o %all be ga!r$ ^u _! faces into hell1 %all h ! wor/ place1 & be f>!/ f ! pa? ( happ9ess4 ,h]et(ore we gave ! law to ,moses1 & appo9t$ 8 bro!r ,a>on to be 8 c\nsellor3#ab ,& we said1 ,g ye to ! p :o treat our signs z lies4 ,& !m de/roy$ we ) utt] de/ruction4 ,& z to ! p ( ,noah6 :5 !y treat$ _! ,apo/les z impo/ors1 we dr[n$ !m2 & we made !m a sign to mank9d3-,a griev\s *a/isem5t h we prep>$ = ! wick$6 ,& ,ad & ,!m\d1 & ! m5 ( ,rass1#ac & div]s g5]ations betwe5 !m3 ,unto ea* ( !m did we set =? p>ables = w>n+s1 & ea* ( !m did we utt]ly ext]m9ate4 ,(t are ?is h ! unbeliev+ ,meccans pass$ by ! city on :i* 0 ra9$ a fatal ra94 ,:at6 ,h !y n se5 x8 ,yet h !y no hope ( a resurrection6 ,& :5 !y see !e1 !y d b take !e z ! subject ( _! raill]ies4 ,:at6 ,is ?is he :om ,god has s5t z an ,apo/le8 ,inde$ he _h well nigh l$ u a/ray f our gods1 _h we n p]sev]$ /eadfa/ly 9 _! s]vice4 ,b 9 ! end !y %all "k1 :5 !y %all see ! puni%m5t1 :o ha? mo/ /ray$ f ! pa?4 ,:at ?9ke/ ?\8 ,he :o ha? tak5 8 passions z a god-wilt ?\ be a gu>dian ov] him8 ,?9ke/ ?\ t ! great] "p ( !m he> or und]/&8 ,!y are j l ! brutes6 ,yes6 !y /ray ev5 fur!r f ! "r way4 ,ha/ ?\ n se5 h[ ?y ,"l l5g!ne? out ! %ad[8#ad ,_h ,he pleas$ he _h made x motionless4#ae ,b we made ! sun to be its guide2 ,!n draw x 9 unto ,u ) easy indraw+4 ,he x is :o orda9e? ! night z a g>m5t1 & sleep = re/1 & orda9e? ! day = wak+ up to life3 ,he x is :o s5de? ! w9ds z ! =]unn] ( 8 m]cy 7ra972 & pure wat] s5d we d[n f ,heav51 ,t we may revive by x a dead l&3 & we give x = dr9k to our creation1 bea/s & m5 9 numb]s2 ,& we di/ribute x among !m on all sides1 t !y may reflect3 b mo/ m5 refuse to be aught b ?ankless4 ,_h we pleas$1 we _h rais$ up a w>n] 9 e city4 ,give n way !re=e to ! ,infidels1 b by means ( ?is ,koran /rive aga9/ !m ) a mighty /rife4 ,& ,he x is :o ha? let loose ! two seas1#af ! "o sweet1 fre%2 & ! o!r salt1 bitt]2 & ha? put an int]space betwe5 !m1 & a b>ri] t _c be pass$4 ,& x is ,he :o ha? creat$ man ( wat]1#ag & e/abli%$ betwe5 !m ! ties ( k9dr$ & aff9ity3 & pot5t is ?y ,"l4 ,yet beside ,god d !y wor%ip :at c nei!r help nor hurt !m3 & ! ,infidel is ,satan's help] aga9/ 8 ,"l3 ,/ill we h s5t !e only z a h]ald & a w>n]4 ,,say3 ,i ask ( y no recomp5se = x1#ah except f him :o is will+ to take ! way to 8 ,"l4 ,& put ?\ ?y tru/ 9 ,him t live? & die? n1 & celebrate 8 praise2 7,he fully kn[e? ! faults ( 8 s]vants7 :o 9 six days creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & :atev] is betwe5 !m1 !n m\nt$ 8 ,?rone3 ! ,god ( ,m]cy6 ,ask n[ ( ! ,wise conc]n+ ,him4 ,b :5 x is said to !m1 ,b[ d[n be=e ! ,god ( ,m]cy1 !y say1 ,:o is ! ,god ( ,m]cy8 ,%all we b[ d[n to :at ?\ bidde/8 ,& !y fly f !e ! m4 ,bless$ be ,he :o ha? plac$ 9 ! ,heav5 ! sign ( ! ,zodiac6#ai :o ha? plac$ 9 x ! ,lamp ( ! ,sun1 & ! light-giv+ ,moon6 ,& x is ,he :o ha? orda9$ ! night & ! day to succe$ "o ano!r = ^? :o desire to ?9k on ,god or desire to be ?ankful4 ,& ! s]vants ( ! ,god ( ,m]cy are !y :o walk ^u ! ,e>? s(tly2 & :5 ! ignorant#bj address !m1 !y reply1 ,peace6 ,!y t pass ! night 9 ! wor%ip ( _! "l pro/rate & /&+3- ,& t say1 ,o our ,"l6 turn away f u ! torm5t ( ,hell1 = its torm5t is endless3 x is inde$ an ill abode & re/+ place6 ,^? :o :5 !y sp5d are nei!r lavi% nor nigg>d1 b keep ! mean3- ,^? :o call on no o!r gods ) ,god1 nor slay :om ,god ha? =bidd5 to be sla91 except = a j cause1 & :o commit n =nication 7= he :o do? ?is %all meet ! rew>d ( 8 wick$ness3 ,d\bl$ to him %all be ! torm5t on ! day ( ,resurrection2 & 9 x %all he rema91 disgrac$1 = ev]3- ,save ^? :o %all rep5t & believe & d righte\s works-= !m ,god w *ange _! evil ?+s into good ?+s1 = ,god is ,graci\s1 ,m]ciful- ,& ^: turne? to ,god & doe? :at is "r1 he v]ily w conv]t ) a true conv]sion73 ,& !y :o be> n witness to t :i* is false1 & :5 !y pass by frivol\s sport1 pass on ) dignity3- ,& !y :o1 :5 moni%$ by ! signs ( _! ,"l1 fall n d[n !reat1 z if deaf & bl9d3- ,& :o say1 ,o our ,"l6 give u 9 our wives & (fspr+ ! joy ( our eyes1 & make u examples to ^? :o fe> !e3 ,^! %all be rew>d$ ) ! ,high ,places ( ,p>adise = _! /eadfa/ endurance1 & !y %all meet !re9 )-,welcome & ,salutation3- ,= ev] %all !y rema9 !re93 a fair abode & re/+-place6 ,,say3 ,n on y\r acc\nt do? my ,"l c>e if ye call n on ,him6 ye h treat$ 8 ,apo/le z an impo/or3 b bye & bye a puni%m5t %all cleave to !m4 #a ,see ,sura lxv4 xxi4 #di4 #b ,comp4 ,sura lxxiii4 xvi4 #aje4 ,! frequ5cy ) :i* ,muhammad feels x necess>y to rebut ?is *>ge by m]e d5ial is /rongly indicative ( its tru?4 #c ,! mean+ may possibly be t ! tea*]s ( ,muhammad 7 p]sons :o _h tak5 refuge 9 ,arabia = (f5ces & h]esies4 ,spr5g]1 ,life ( ,m4 p4 #if1 n4 ,or1 b !y utt] an inju/ice & a falsehood4 ,nldeke combats ,dr4 ,spr5g]'s supposition t ,tales ( ! anci5ts 7v]se #f7 is a book4 ,hi/4 ( ,qoran1 p4 #ac4 #d ,supply1 we w n believe4 #e ,9 y\r ascriptions ( div9ity to !m4 ,beidh4 #f ,or1 f>1 f> be !y remov$4 ,! same words occur at ! end ( v]se #ee4 ,! ,comm5tators d\bt :e!r !y are spok5 by ! wick$ ( ! impossibility ( _! atta9+ ,p>adise1 or by ! angels to ! wick$4 #g ,said by ,beidh4 to be ! poly!i/ ,okbeh1 ! son ( ,abu ,mo'eyt1 :o by ,muhammad's p]suasion pr(ess$ ,islam1 b aft]w>ds retract$ to please ,ubei b5 ,khalaf4 ,see ,gagni]'s ,vie de ,mahom4 i4 #cfb4 #h ,ar4 fulani 7:5ce ! ,spani% fulano7 id5tical ) ! ,heb4 p4 #aee1 us$ ( a p]son only 9 ,ru? iv4 #a1 b by ! ,rabb9ic writ]s1 con/antly4 #i ,or1 ab&on]4 #aj ,?is v]se %ews t ! ,koran 0 ( gradual gr[? 9 ! "t ( ,muhammad himself4 #aa ,lit4 p>ables4 #ab ,lit4 vizi]4 #ac ,x is unc]ta9 :e!r ,rass is ! "n ( a city 9 ,yemama2 or m]ely1 z "s int]pret x1 ( a well ne> ,midian2 or1 accord+ to o!rs1 9 ! t]ritory ( ,hadramont4 #ad ,geig] is mi/ak5 9 suppos+ t ?is passage alludes to #b ,k+s xx4 #i #ab1 & 8 translation is inaccurate4 #ae ,lit4 quiesc5t1 i4e4 always ! same4 #af ,accord+ to "s comm5tators1 ,muhammad "h speaks ( ! wat]s ( ! ,tigris1 :i* d n m+le ) ! salt wat] ( ! sea till !y h rea*$ a consid]able di/ance f ! riv]-m\?4 ,see ,ze*4 xiv4 #h4 #ag ,see ,sura cv4 xxiv4 #dd1 n4 #ah ,?\ art taught t :oev] w\ld make a pr(it by ! ,law deprive? himself ( life4 ,pirke ,abo?1 i4 #d4 ,?is precept is ( frequ5t occurr5ce 9 ! ,talmud4 #ai ,comp4 ,sura xc4 xiii4 #bi2 & ! foll[+ ,sura xvii4 #aji1 n4 #bj ,! idolat]s4 ,,sura ,,xvii4-,,! ,,night ,,j\rney ,,lxvii4 ,,mecca4#a-aaa ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,glory be to ,him :o c>ri$ 8 s]vant by night#b f ! sacr$ temple ( ,mecca to ! temple#c t is m remote1 ^: prec9ct we h bless$1 t we might %ew him ( our signs6 = ,he is ! ,he>]1 ! ,se]4 ,&#d we gave ! ,book to ,moses & orda9$ x = guidance to ! *ildr5 ( ,israel-t ye take no o!r ,gu>dian ?an me4 ,o po/]ity ( ^? :om we b>e ) ,noah6 ,he truly 0 a grateful s]vant6 ,& we solemnly decl>$ to ! *ildr5 ( ,israel 9 ! ,book1 ,twice surely w ye enact crimes 9 ! e>?1 & ) great l(t9ess ( pride w ye surely be uplift$4 ,s :5 ! m5ace = ! fir/ crime#e came to be inflict$1 we s5t aga9/ y our s]vants endu$ ) t]rible pr[ess2 & !y se>*$ ! inmo/ "p ( y\r abodes1 & ! m5ace 0 accompli%$4 ,!n we gave y ! ma/]y ov] !m#f 9 turn1 & increas$ y 9 weal? & *ildr51 & made y a mo/ num]\s ho/4 ,we said1 ,if ye d well1 to y\r own beho( w ye d well3 & if ye d evil1 aga9/ y\rselves w ye d x4 ,& :5 ! m5ace = y\r latt] crime#g came to be inflict$1 !n we s5t an enemy to sadd5 y\r faces1 & to ent] ! temple z !y ent]$ x at fir/1 & to de/roy ) utt] de/ruction t :i* !y _h conqu]$4 ,haply y\r ,"l w h m]cy on y6 b if ye return1 we w return3#h & we h appo9t$ ,hell-! prison ( ! infidels4 ,v]ily1 ?is ,koran guide? to :at is mo/ upright2 & x ann\nce? to believ]s ,:o d ! ?+s t are "r1 t = !m is a great rew>d2 ,& t = ^? :o believe n 9 ! life to come1 we h got ready a pa9ful puni%m5t4 ,man praye? = evil z he praye? = good2 = man is ha/y4 ,we h made ! night & ! day = two signs3 ! sign ( ! night d we obscure1 b ! sign ( ! day cause we to %9e =?1 t ye may seek pl5ty f y\r ,"l1 & t ye may "k ! numb] ( ! ye>s & ! reckon+ ( "t2 & we h made ev]y?+ di/9ct by di/9ctiv5ess4 ,& e man's fate#i h we fa/5$ ab\t 8 neck3 & on ! day ( resurrection w we br+ =? to him a book :i* %all be pr(f]$ to him wide op53 -,read ?y ,book3#aj !re ne$e? none b ?yself to make out an acc\nt aga9/ !e ?is day4 ,= 8 own good only %all ! guid$ yield to guidance1 & to 8 own loss only %all ! err+ err2 & ! heavy lad5 %all n be lad5 ) ano!r's load4 ,we nev] puni%$ until we _h fir/ s5t an apo/le3 ,& :5 we will$ to de/roy a city1 to its afflu5t ones did we address our bidd+2 b :5 !y act$ crim9ally !re91 j 0 its doom1 & we de/roy$ x ) an utt] de/ruction4 ,& s9ce ,noah1 h[ _m nations h we ext]m9at$6 ,& ( ! s9s ( 8 s]vants ?y ,"l is suffici5tly in=m$1 obs]vant4 ,:oso *oose? ?is quickly pass+ life1 quickly w we be/[ !re9 t :i* we please-ev5 on him we *oose2 aft]w>d we w appo9t hell = him1 9 :i* he %all burn-disgrac$1 outca/3 ,b :oso *oose? ! next life1 & /rive? aft] x z x %\ld be /riv5 =1 be+ also a believ]1-^!6 _! /riv+ %all be grateful to ,god3 ,to all-bo? to ^! & ^?-w we prolong ! gifts ( ?y ,"l2 = n to any %all ! gifts ( ?y ,"l be d5i$4 ,see h[ we h caus$ "s ( !m to excel o!rs6 b ! next life %all be great] 9 its grades1 & great] 9 excell5ce4 ,set n up ano!r god ) ,god1 le/ ?\ sit !e d[n disgrac$1 helpless4#aa ,?y ,"l ha? orda9$ t ye wor%ip none b him2 &1 k9dness to y\r p>5ts1 :e!r "o or bo? ( !m atta9 to old age ) !e3 & say n to !m1 ,fie6 nei!r reproa* !m2 b speak to !m bo? ) respectful spee*2 ,& def] humbly to !m#ab out ( t5d]ness2 & say1 ,"l1 h compassion on !m bo?1 ev5 z !y re>$ me :5 ,i 0 little4 ,y\r ,"l well kn[e? :at is 9 y\r s\ls2 he kn[e? :e!r ye be righte\s3 ,& graci\s is ,he to ^? :o return to ,him4 ,& to him :o is ( k9 r5d] 8 due1 & also to ! poor & to ! wayf>]2 yet wa/e n wa/efully1 ,= ! wa/eful are bre?r5 ( ! ,satans1 & ,satan 0 ungrateful to 8 ,"l3 ,b if ?\ turn away f !m1 :ile ?\ ?yself seeke/ boons f ?y ,"l = :i* ?\ hope/1 at lea/ speak to !m ) k9dly spee*3 ,& let n ?y h& be ti$ up to ?y neck2 nor yet op5 x ) all op5ness1 le/ ?\ sit !e d[n 9 rebuke1 9 begg>y4 ,v]ily1 ?y ,"l w provide ) op5 h& = :om he please?1 & w be sp>+4 ,8 s]vants do? he scan1 inspect4 ,kill n y\r *ildr5 = fe> ( want3#ac = !m & = y w we provide4 ,v]ily1 ! kill+ !m is a great wick$ness4 ,h n\ght to d ) adult]y2 = x is a f\l ?+ & an evil way3 ,nei!r slay any "o :om ,god ha? =bidd5 y to slay1 unless = a j cause3 & :osoev] %all be sla9 wrongfully1 to 8 heir#ad h we giv5 p[]s2 b let him n out/ep b\nds 9 putt+ ! manslay] to dea?1 = he too1 9 8 turn1 w be assi/$ & av5g$4 ,& t\* n ! sub/ance ( ! orphan1 unless 9 an upright way1 till he atta9 8 age ( /r5g?3 ,& p]=m y\r cov5ant2 v]ily ! cov5ant %all be enquir$ (3 ,& give full measure :5 y measure1 & weigh ) j balance4 ,?is w be bett]1 & faire/ = settlem5t3 ,& foll[ n t ( :i* ?\ ha/ no k2#ae because ! he>+ & ! sight & ! he>t1-ea* ( ^! %all be enquir$ (3 ,& walk n pr\dly on ! e>?1 = ?\ can/ n cleave ! e>?1 nei!r %alt ?\ rea* to ! m\nta9s 9 height3 ,all ?is is evil2 odi\s to ?y ,"l4 ,?is is a "p ( ! wisdom :i* ?y ,"l ha? reveal$ to !e4 ,set n up any o!r god ) ,god1 le/ ?\ be ca/ into ,hell1 rebuk$1 ca/ away4 ,:at6 ha? y\r ,"l prep>$ sons = y1 & tak5 = himself daught]s f among ! angels8 ,inde$1 ye say a dreadful say+4 ,moreov]1 = man's w>n+ h we v>i$#af ?is ,koran3 ,yet x only increase? _! flight f x4 ,,say3 ,if1 z ye affirm1 !re 7 o!r gods ) ,him1 !y w\ld 9 t case seek occasion aga9/ ! occupant ( ! ?rone3 ,glory to ,him6 ,imm5sely high is ,he exalt$ above _! blasphemies6 ,! sev5 heav5s#ag praise him1 & ! e>?1 & all :o are !re92 nei!r is !re aught :i* do? n celebrate 8 praise2 b _! utt]ances ( praise ye und]/& n4 ,he is k9d1 indulg5t4 ,:5 ?\ recite/ ! ,koran we place betwe5 !e & ^? :o believe n 9 ! life to come1 a d>k veil2 ,& we put cov]+s ov] _! he>ts le/ !y %\ld und]/& x1 & 9 _! e>s a heav9ess2 ,& :5 9 ! ,koran ?\ name/ ?y ,"o ,"l1 !y turn _! backs 9 flight4 ,we well "k :y !y he>k51 :5 !y he>k5 unto !e1 & :5 !y :isp] ap>t2 :5 ! wick$ say1 ,ye foll[ no o!r ?an a man en*ant$4 ,see :at lik5esses !y /rike out = !e6 ,b !y are 9 error1 nei!r c !y f9d ! pa?4 ,!y also say1 ,aft] we %all h become bones & du/1 %all we 9 soo? be rais$ a new creation8 ,,say3 ,yes1 ?\gh ye 7 /ones1 or iron1 or any o!r creature1 to y\r seem+1 yet h>d] to be rais$4 ,b !y w say1 ,:o %all br+ u back8 ,,say3 ,he :o creat$ y at fir/4 ,& !y w wag _! heads at !e1 & say1 ,:5 %all ?is be8 ,,say3 ,haply x is nigh4 ,on t day %all ,god call y =?1 & ye %all answ] by prais+ ,him2 & ye %all seem to h t>ri$ b a little :ile4 ,enjo9 my s]vants to speak 9 k9dly sort3 ,v]ily ,satan w\ld /ir up /rifes among !m1 = ,satan is man's av[$ foe4 ,y\r ,"l well kn[e? y3 if ,he please ,he w h m]cy on y2 or if ,he please ,he w *a/ise y3 & we h n s5t !e to be a gu>dian ov] !m4 ,?y ,"l ha? full k ( all 9 ! heav5s & ! e>?4 ,high] gifts h we giv5 to "s ( ! prophets ?an to o!rs1 & ! ,psalt] we gave to ,david4 ,,say3 ,call ye ^u ^? :om ye fancy to be gods beside ,him2 yet !y w h no p[] to relieve y f tr\ble1 or to %ift x else:]e4 ,^? :om ye call on1 !mselves desire union ) _! ,"l1#ah /riv+ :i* ( !m %all be ne>e/ to him3 !y also hope = 8 m]cy & fe> 8 *a/isem5t4 ,v]ily ! *a/isem5t ( ?y ,"l is to be dread$4 ,!re is no city :i* we w n de/roy be=e ! day ( ,resurrection1 or *a/ise x ) a griev\s *a/isem5t4 ,?is is writt5 9 ! ,book4 ,no?+ h9d]$ u f s5d+ !e ) ! p[] ( work+ miracles1 except t ! peoples ( old treat$ !m z lies4 ,we gave to ,!m\d#ai ! %e-camel be=e _! v eyes1 yet !y maltreat$ h]6 ,we s5d n a prophet ) miracles b to /rike t]ror4 ,& rememb] :5 we said to !e1 ,v]ily1 ?y ,"l is r\nd ab\t mank9d2 we orda9$ ! vision#bj :i* we %ew$ !e1 & likewise ! curs$ tree ( ! ,koran1 only = m5 to dispute (2 we w /rike !m ) t]ror2 b x %all only increase 9 !m enorm\s wick$ness3 ,& :5 we said to ! ,angels1 ,pro/rate y\rselves be=e ,adam3 & !y all pro/rat$ !m1 save ,eblis4 ,:at6 said he1 %all ,i b[ me be=e him :om ?\ ha/ creat$ ( clay8 ,see/ ?\ ?is man :om ?\ ha/ hon\r$ above me8 ,v]ily1 if ?\ respite me till ! day ( ,resurrection1 ,i w de/roy 8 (fspr+1 except a few4 ,he said1 ,begone2 b :osoev] ( !m %all foll[ !e1 v]ily1 ,hell %all be y\r recomp5se2 an ample recomp5se6 ,& entice su* ( !m z ?\ can/ by ?y voice2 assault !m ) ?y horsem5 & ?y footm52#ba be _! p>tn] 9 _! ri*es & 9 _! *ildr51 & make !m promises3 b ,satan %all make !m only deceitful promises4 ,z to my s]vants1 no p[] ov] !m %alt ?\ h2 ,& ?y ,"l w be _! suffici5t gu>dian4 ,x is y\r ,"l :o spe$e? onw>d ! %ips = y 9 ! sea1 t ye may seek ( 8 abundance2 = he is m]ciful t[>ds y4 ,:5 a mis=tune befalle? y out at sea1 !y :om ye invoke are n to be f\nd3 ,god alone is !re3 yet :5 he br+e? y safe to dry l&1 ye place y\rselves at a di/ance f ,him4 ,ungrateful is man4 ,:at6 are ye sure1 !n1 t he w n cleave ! sides ( ! e>? = y8 or t he w n s5d aga9/ y a :irlw9d *>g$ ) s&s8 ,!n %all ye f9d no protector4 ,or are ye sure t he w n cause y to put back to sea a second "t1 & s5d aga9/ y a /orm bla/1 & dr[n y1 = t ye h be5 ?ankless8 ,!n %all ye f9d no help] aga9/ u !re94 ,& n[ h we hon\r$ ! *ildr5 ( ,adam3 by l& & by sea h we c>ri$ !m3 food h we provid$ = !m ( good ?+s1 & ) end[m5ts beyond _m ( our creatures h we end[$ !m4 ,"o day we w summon all m5 ) _! lead]s3 !y ^: book %all be giv5 into _! "r h&1 %all read _! book1 & n be wrong$ a ?read3 ,& he :o has be5 bl9d "h1 %all be bl9d h]eaft]1 & w&] yet m f ! way4 ,&1 v]ily1 !y _h well nigh beguil$ !e f :at we reveal$ to !e1 & caus$ !e to inv5t "s o!r ?+ 9 our "n3 b 9 t case !y w\ld surely h tak5 !e z a fri5d2#bb ,& _h we n settl$ !e1 ?\ had/ well nigh lean$ to !m a little3 ,9 t case we w\ld surely h made !e ta/e ( woe#bc 9 life & ( woe 9 dea?3 !n ?\ %\lde/ n h f\nd a help] aga9/ u4 ,& truly !y _h almo/ caus$ !e to quit ! l&1 9 ord] :olly to drive !e =? f x3#bd b !n1 !mselves %\ld h t>ri$ b a little aft] !e4 ,?is 0 our way ) ! ,apo/les we h already s5t be=e !e1 & 9 ?is our way ?\ %alt f9d no *ange4 ,obs]ve pray] at sunset1 till ! fir/ d>k5+ ( ! night1 & ! daybreak read+-= ! daybreak read+ ha? its witnesses1 ,& wat* unto x 9 ! night3 ?is %all be an excess 9 s]vice3#be x may be t ?y ,"l w raise !e to a glori\s /ation3 ,& say1 ,o my ,"l1 cause me to ent]#bf ) a p]fect entry1 & to come =? ) a p]fect =?com+1 & give me f ?y pres5ce a help+ p[]3 ,& ,,say3 ,tru? is come & falsehood is vani%$4 ,v]ily1 falsehood is a ?+ t vani%e?4 ,& we s5d d[n ( ! ,koran t :i* is a heal+ & a m]cy to ! fai?ful3 ,b x %all only add to ! ru9 ( ! wick$4 ,:5 we be/[ fav\rs on man1 he )drawe? & goe? aside2 b :5 evil t\*e? him1 he is despair+4 ,,say3 ,e "o acte? aft] 8 own mann]3 b y\r ,"l well kn[e? :o is be/ guid$ 9 8 pa?4 ,& !y w ask !e ( ! ,_s4#bg ,,say3 ,! ,_s proce$e? at my ,"l's comm&3 b ( k1 only a little to y is giv54 ,if we pleas$1 we c\ld take away :at we h reveal$ to !e3 none c\ld/ ?\ !n f9d !e to und]take ?y cause ) u1 ,save z a m]cy f ?y ,"l2 great1 v]ily1 is 8 fav\r t[>ds !e4 ,,say3 ,v]ily1 7 m5 & ,dj9n assembl$ to produce ! l ( ?is ,koran1 !y c\ld n produce its l1 ?\gh ! "o %\ld help ! o!r4 ,& ( a tru? we h set out to m5 e k9d ( similitude 9 ?is ,koran1 b mo/ m5 h refus$ ev]y?+ except unbelief4 ,& !y say1 ,by no means w we believe on !e till ?\ cause a f\nta9 to gu% =? = u f ! e>?2 ,or1 till ?\ h a g>d5 ( palm-trees & grapes1 & ?\ cause =?- gu%+ riv]s to gu% =? 9 its mid/2 ,or ?\ make ! heav5 to fall on u1 z ?\ ha/ giv5 out1 9 pieces2 or ?\ br+ ,god & ! angels to v\* = !e2 ,or ?\ h a h\se ( gold2 or ?\ m\nt up into ,heav52 nor w we believe 9 ?y m\nt+ up1 till ?\ s5d d[n to u a book :i* we may read4 ,,say3 ,praise be to my ,"l6 ,am ,i m ?an a man1 an apo/le8 ,& :at h9d]e? m5 f believ+1 :5 ! guidance ha? come to !m1 b t !y say1 ,ha? ,god s5t a man z an apo/le8 ,,say3 ,did angels walk ! e>? z its famili>s1 we _h surely s5t !m an angel-apo/le out ( ,heav54 ,,say3 ,god is witness en\gh betwe5 y & me4 ,8 s]vants ,he scanne?1 eye?4 ,& ,he :om ,god %all guide w be guid$ inde$2 & :om he %all mislead ?\ %alt f9d none to assi/1 b ,him3 & we w ga!r !m toge!r on ! day ( ! resurrection1 on _! faces1 bl9d & dumb & deaf3 ,hell %all be _! abode3 s (t z its fires die d[n1 we w rek9dle ! flame4 ,?is %all be _! rew>d = t !y believ$ n our signs & said1 ,:5 we %all h become bones & du/1 %all we surely be rais$ a new creation8 ,d !y n p]ceive t ,god1 :o creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 is able to create _! l8 ,& he ha? orda9$ !m a t]m2 !re is no d\bt ( x3 b ! wick$ refuse ev]y?+ except unbelief4 ,,say3 ,if ye held ! treasures ( my ,"l's m]cy ye w\ld c]ta9ly refra9 f !m ?r\gh fe> ( sp5d+ !m3 = man is covet\s4 ,we !re=e gave to ,moses n9e cle> signs4 ,ask ?\1 !re=e1 ! *ildr5 ( ,israel h[ x 0 :5 he came unto !m1 & ,ph>aoh said to him1 ,v]ily1 ,i deem !e1 ,o ,moses1 a man en*ant$4 ,said ,moses1 ,?\ kn[e/ t none ha? s5t d[n ^! cle> signs b ! ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?2 & ,i surely deem !e1 ,o ,ph>aoh1 a p]son lo/4 ,s ,ph>aoh s\ght to drive !m out ( ! l&2 b we dr[n$ him & all 8 foll[]s4 ,& aft] 8 dea?1 we said to ! *ildr5 ( ,israel1 ,dwell ye 9 ! l&3 & :5 ! promise ( ! next life %all come to pass1 we w br+ y bo? up toge!r to judgm5t4 ,9 tru? h we s5t d[n ! ,koran1 & 9 tru? ha? x desc5d$1 & we h only s5t !e to ann\nce & to w>n4 ,& we h p>cell$ out ! ,koran into sections1 t ?\ mighte/ recite x unto m5 by sl[ degrees1 & we h s5t x d[n piecemeal4 ,,say3 ,believe ye !re9 or believe ye n8 ,!y v]ily to :om k _h be5 giv5 previ\sly1 fall on _! faces wor%ipp+ :5 x is recit$ to !m1 & say3 ,glory be to ,god6 ! promise ( our ,"l is made good6 ,!y fall d[n on _! faces weep+1 & ,x increase? _! humility4 ,,say3 ,call ^u ,god 7,allah71#bh or call ^u ! ,god ( ,m]cy 7,arrahman71 by :i*soev] ye w invoke him3 ,he ha? mo/ excell5t names4 ,& be n l\d 9 ?y pray]1 nei!r pron\nce x too l[2#bi b betwe5 ^! foll[ a middle way3 ,& ,,say3 ,praise be to ,god :o ha? n begott5 a son1 :o ha? no p>tn] 9 ! ,k+dom1 nor any protector on acc\nt ( weakness4 ,& magnify him by proclaim+ ,8 greatness4#cj #a ,v]ses #ab1 #bc-da1 #ge-hb1 #hg1 are suppos$ by _m comm5tators to h orig9at$ at ,m$9a4 #b ,waquidy says ! night-j\rney took place on ! #ag? ( ,rabhy' #a1 a twelvemon? be=e ! ,hejira4 #c ,( ,j]usalem2 & !nce ?r\gh ! sev5 heav5s to ! ?rone ( ,god on ! back ( ,borak1 accompani$ by ,gabriel1 accord+ to "s traditions2 :ile o!rs1 & ^? too ( e>ly date1 reg>d x z no m ?an a vision4 ,x 01 h[ev]1 9 all probability a dream4 ,muir ii4 #bai2 ,nld4 p4 #ajb1 :o give ! ,muhammadan s\rces ( in=mation4 #d ,x is probable t z ?is v]se has no real or app>5t connection ) ! prec$+1 a v]se may h be5 lo/1 & t v]se #a has be5 plac$ at ! head ( ! ,sura m]ely because ! night-j\rney is else:]e allud$ to 9 x4 #e ,accord+ to ! comm5tators ! slaught] ( ,isaiah & ! imprisonm5t ( ,j]emiah1 puni%$ by ! invasion ( ! ,assyrians4 #f ,ov] ,s5na*]ib4 #g ,! slay+ ,za*>ias1 ,john ,bapti/1 & ,jesus1 puni%$ by ! de/ruction ( ,j]usalem by ! ,romans4 ,comp4 ,tr4 ,gitt91 fol4 #eg1 :]e we read ( ! suff]+s drawn d[n ^u ! ,jews 9 consequ5ce ( ! =m] ( ^! crimes4 #h ,t is1 if ye return to s91 we w return to puni%4 #i ,lit4 bird4 #aj ,comp4 ,mis*nah ,abo?1 #c1 #bj4 #aa ,comp4 9 ,heb4 ,isai4 liii4 #c4 #ab ,lit4 l[] a w+ ( humility4 #ac ,comp4 ,sura lxxxix4 vi4 #aea2 lxxxi4 #h1 p4 #de4 ,zaid1 ! sceptical seek] aft] tru?1 is report$ to h disc\rag$ ! kill+ ( daught]s1 say+1 ,i w support !m4 ,kitb al ,wackidi1 p4 #bee4 ,see note at ,sura xcvii4 iii4 #ah4 #ad ,or1 next ( k94 #ae ,or1 run n aft] va9 ?+s :i* w avail n\ght4 ,or1 accuse n any ( a crime if ?\ art n sure ( 8 guilt4 #af ,us$ a v>iety ( argum5ts & illu/rations4 #ag ,?us ,tr4 ,*agiga1 fol4 #i b4 ,!re are sev5 heav5s 7rakian73 ! veil1 ! firmam5t1 ! cl\ds1 ! habitation1 ! abode1 ! fix$ seat1 ! arabo?4 ,see ,wet/4 on #b ,cor4 xii4 #b4 #ah ,9 obvi\s allusion to ! sa9t-wor%ip ( ! ,*ri/ians4 #ai ,see ,sura lxxxvii4 vii4 #ga4 #bj ,see note on v4 #a4 ,! tree is ,zakk\m1 ,sura xlv4 lvi4 ,! ,rabb9s tea* t food ( ! bitt]e/ h]bs is "o ( ! puni%m5ts ( ,hell4 ,see ,s*rd]'s ,rabb4 und4 ,talm4 ,jud5?um1 p4 #djc4 #ba ,t is1 ) all ?y might4 #bb ,zamak%>y relates t ?is passage 0 reveal$ :5 ! ,?aqyfites 9 fram+ ! docum5t ( agreem5t betwe5 !mselves & ,muhammad1 requir$ t ! words requir+ ! pro/rations 9 wor%ip %\ld n be add$4 ,! writ] look$ at ! prophet1 :o /ood by 9 sil5ce1 :5 ,om> /ood up & drew 8 sword ) m5ac+ words4 ,!y repli$1 ,we speak n !e b to ,muhammad4 ,!n ?is v]se 0 reveal$4 ,?us ,dr4 ,spr5g]4 ,life1 p4 #ahf4 ,he r5d]s ! la/ clause1 b at ! "r mom5t a fri5d repreh5d$ !e4 #bc ,lit4 weakness1 languors4 #bd ,! ,jews1 envi\s ( ,muhammad's good reception & /ay !re1 told him1 by way ( c\nsel1 t ,syria 0 ! l& ( ! ,prophets1 & t if he 0 really a prophet1 he ought to g !re4 ,sale f ,djelal ,edd9 ap4 ,m>4 ,geig]1 p4 #ab1 quotes a ,talmudical say+ to ! same effect1 b )\t any ref]5ce4 #be ,a "w ( sup]]ogation1 & !re=e d\bly m]itori\s4 ,?us ,tr4 ,b]a*o?1 fol4 #d4 ,! ^w /ation 7mekam7 is /ill us$ ( ! ne>ness to ,god1 atta9$ 9 spiritual ec/acies1 etc4 #bf ,t is1 to ent] ! ,grave or ,mecca4 ,lit4 ) an entry ( tru?4 #bg ,! ^w _s is probably to be und]/ood ( ! ,angel ,gabriel4 ,comp4 #a ,k+s xxii4 #ba4 ,o!rs und]/& x ( ! immat]ial s\l ( man4 ,see note on ,sura xci4 ii4 #ha4 #bh ,! infidels he>+ ,muhammad say1 ,ya ,allah6 ,ya ,rahman6 9 8 pray]s1 imag9$ t he 0 address+ two ,deities2 h5ce ?is passage4 ,comp4 lxxiii4 xvi4 #eb2 lxvi4 xxv4 #fa4 ,z ?is title ( ,god 7,rahman7 disappe>s f ! lat] ,suras1 x has be5 inf]r$ t ,muhammad's orig9al int5tion 0 to h comb9$ x ) ,allah1 b t ?r\gh fe> le/ ,allah & ,arrahman %\ld be suppos$ to be two ,gods1 he dropp$ ! latt]4-,?is title 0 appli$ to _! deities by ! ,himy>ites2 & x occurs 9 ,ps4 lxxviii4 #ch1 & ,ex4 xxxiv4 #f4 ,! root is n f\nd 9 ?iopic4 #bi ,! ,talm4 ,tr4 ,b]a*o?1 #ca1 #b1 =bids l\dness 9 pray] by ! example ( ,hannah4 #cj ,lit4 magnify ,him by magnify+4 ,,sura ,,xxvii4-,,! ,,ant ,,lxviii4 ,,mecca4-#ie ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ta4 ,,sad4#a ,^! are ! signs 7v]ses7 ( ! ,koran & ( ! lucid ,book2 ,guidance & glad tid+s to ! believ]s :o obs]ve pray] & pay ! /at$ alms1 & believe firmly-d !y-9 ! life to come4 ,z to ^? :o believe n 9 ! life to come1 we h made _! own do+s fair seem+ to !m1 & !y are bewild]$ !re94 ,^! are !y :om ! woe ( *a/isem5t awaite?2 & 9 ! next life !y %all suff]-yes %all !y-greate/ loss2 ,b ?\ ha/ c]ta9ly receiv$ ! ,koran f ! ,wise1 ! ,kn[+4 ,be> 9 m9d :5 ,moses said to 8 family1 ,i h p]ceiv$ a fire2 ,i w br+ y tid+s f x1 or w br+ y a blaz+ br&1 t ye may w>m y4 ,& :5 he came to x1 he 0 call$ to1 ,bless$1 ,he :o is 9 ! fire1 & ,he :o is ab\t x2 & glory be to ,god1 ! ,"l ( ! worlds6 ,o ,moses6 v]ily1 ,i am ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,?r[ d[n n[ ?y /aff4 ,& :5 he saw t x mov$ itself z ?\gh x 7 a s]p5t1 he retreat$ backw>d & return$ n4 ,o ,moses1 fe> n2 = ! ,s5t ,ones fe> n 9 my pres5ce1 ,save he :o hav+ done amiss %all aft]w>ds ex*ange ! evil = good2 = ,i am ,=giv+1 ,m]ciful4 ,put n[ ?y h& into ?y bosom3 x %all come =? :ite1 yet free f hurt3#b "o ( n9e signs to ,ph>aoh & 8 p2 = a p]v]se p are !y4 ,& :5 our signs 7 wr\ght 9 _! v sight1#c !y said1 ,?is is pla9 magic4 ,& ?\gh 9 _! s\ls !y knew !m to be true1 yet 9 _! wick$ness & pride !y d5i$ !m4 ,b see :at 0 ! end ( ! corrupt do]s6 ,& ( old we gave k to ,david & ,solomon3 & !y said1 ,praise be to ,god1 :o ha? made u to excel _m ( 8 believ+ s]vants6 ,& 9 k ,solomon 0 ,david's heir4 ,& he said1 ,o m51 we h be5 taught ! spee* ( birds1#d & are endu$ ) ev]y?+4 ,?is is inde$ a cle> boon f ,god4 ,& to ,solomon 7 ga!r$ 8 ho/s ( ,dj9n#e & m5 & birds1 & !y 7 m>*$ on 9 b&s1 ,till !y rea*$ ! ,valley ( ,ants4 ,said ,,an ,,ant1 ,o ye ants1 ent] y\r dwell+s1 le/ ,solomon & 8 army cru% y & "k x n4 ,!n smil$ ,solomon1 laugh+ at h] words1 & he said1 ,/ir me up1 ,o ,"l1 to be ?ankful = ?y fav\r :i* ?\ ha/ %ew$ ^u me & ^u my p>5ts1 & to d righte\sness t %all be well pleas+ to !e1 & br+ me 91 by ?y m]cy1 among ?y s]vants ! righte\s4 ,& he review$ ! birds1 & said1 ,h[ is x t ,i see n ! lapw+8 ,is x "o ( ! abs5t8 ,surely1 ) a sev]e *a/isem5t w ,i *a/ise x1 or ,i w c]ta9ly slaught] x1 unless x br+ me a cle> excuse4 ,nor t>ri$ x long ere x came & said1 ,i h ga9$ ! k t ?\ kn[e/ n1 & ) sure tid+s h ,i come to !e f ,saba3 ,i f\nd a woman reign+ ov] !m1 gift$ ) ev]y?+1 & %e ha? a spl5did ?rone2 ,& ,i f\nd h] & h] p wor%ipp+ ! sun in/ead ( ,god2 & ,satan ha? made _! works fair seem+ to !m1 s t he ha? turn$ !m f ! ,way3 :]e=e !y are n guid$1 ,to ! wor%ip ( ,god1 :o br+e? to light ! secret ?+s ( heav5 & e>?1 & kn[e? :at m5 conceal & :at !y manife/3 ,god6 !re is no god b ,he6 ! "l ( ! glori\s ?rone6 ,he said1 ,we %all see :e!r ?\ ha/ spok5 tru?1 or :e!r ?\ art ( !m t lie4 ,g ) ?is my lett] & ?r[ x d[n to !m3 !n turn away f !m & await _! answ]4 ,%e said1 ,o my nobles6 an hon\rable lett] ha? be5 ?r[n d[n to me3 ,x is f ,solomon2 & x is ?is3 ',9 ! "n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful6 ,set n up y\rselves aga9/ me1 b come to me submitt+ 7,muslims74' ,%e said1 ,o my nobles1 advise me 9 m9e affair3 ,i decide x n )\t y\r concurr5ce4#f ,!y said1 ,we are endu$ ) /r5g? & are endu$ ) mighty val\r4- ,b to comm& is ?9e3 ,see !re=e :at ?\ wilt comm& u4 ,%e said1 ,k+s :5 !y ent] a city spoil x1 & abase ! mightie/ ( its p3 & 9 l mann] w ^! also d4 ,b ,i w s5d to !m ) a gift1 & await :at my envoys br+ back4 ,& :5 ! mess5g] came to ,solomon1 he said1 ,aid ye me ) ri*es8 ,b :at ,god ha? giv5 to me is bett] ?an :at he ha? giv5 y3 yet ye glory 9 y\r gifts3 ,return to !m3 = we w surely come to !m ) =ces :i* !y _c )/&1 & we w drive !m f _! l& humbl$ & contemptible4 ,said he1 ,o nobles1 :i* ( y w br+ me h] ?rone be=e !y come to me1 submitt+8 7,muslims74 ,an ,efreet#g ( ! ,dj9n said3 ,i w br+ x !e ere ?\ rise/ f ?y place3 ,i h p[] = ?is & am tru/y4 ,& "o :o _h ! k ( ,scripture said1 ,i w br+ x to !e 9 ! tw9kl+ ( an eye4#h ,& :5 he saw x set be=e him1 he said1 ,?is is ( ! fav\r ( my ,"l1 to try me :e!r ,i w be ?ankful or un?ankful4 ,& he :o is ?ankful is ?ankful to 8 own beho(2 & z = him :o is un?ankful-truly my ,"l is self-suffici5t1 b\nte\s6 ,said he1 ,make h] ?rone s t %e "k x n3 we %all see :e!r %e ha? or n guidance4 ,& :5 %e came he said1 ,is ?y ?rone l ?is8 ,%e said1 ,z ?\gh x 7 ! same4 ,& we1 said he1 h _h k giv5 u be=e h]1 & h be5 ,muslims4 ,b ! gods %e _h wor%ipp$ in/ead ( ,god _h l$ h] a/ray3 = %e 0 ( a p :o believe n4 ,x 0 said to h]1,ent] ! ,palace3 & :5 %e saw x1 %e ?\ght x a lake ( wat]1 & b>$ h] legs4 ,he said1 ,x is a palace pav$ ) glass4 ,%e said1 ,o my ,"l6 ,i h s9n$ aga9/ my own s\l1 & ,i resign myself1 ) ,solomon1 to ,god ! ,"l ( ! ,worlds4 ,& ( old we s5t to ,!m\d _! bro!r ,saleh1 ) ,s]ve ye ,god3b lo6 !y became two sets ( disputants wrangl+ ) ea* o!r4 ,he said1 ,o my p1 :y1 if ye ask n p>don ( ,god t ye may f9d m]cy1 ha/5 ye on evil r ?an good8 ,!y said1,we augur#i ill conc]n+ !e & ^? :o are ) !e4 ,he said1 ,! ills ( :i* ye augur#aj dep5d on ,god4 ,b ye are a p on y\r trial4 ,& !re 7 9 ! city n9e p]sons :o committ$ excesses 9 ! l& & did n t :i* is "r4 ,!y said1 ,swe> ye to "o ano!r by ,god t we w surely fall on him & on 8 family by night3 !n w be say to ! av5g] ( blood1 we witness$ n ! de/ruction ( 8 family3 & v]ily we speak ! tru?4 ,& !y devis$ a device1 & we devis$ a device1 & !y 7 n aw>e ( x- ,& see :at 0 ! end ( _! device6 ,we de/roy$ !m & _! :ole p3 ,& = _! s9 ^! _! h\ses are empty ru9s3 ,v]ily 9 ?is is a sign to ^? :o und]/&2 ,& we deliv]$ ^? :o believ$ & fe>$4 ,& ,lot1 :5 he said to 8 p1 ,:at6 proce$ ye to su* fil?9ess ) y\r eyes op58 ,:at6 come ye ) lu/ unto m5 r ?an to wom58 ,surely ye are an ignorant p4 ,& ! answ] ( 8 p 0 b to say1 ,ca/ out ! family ( ,lot f y\r city3 !y1 =soo?1 are m5 ( purity6 ,s we rescu$ him & 8 family3 b z = 8 wife1 we decre$ h] to be ( !m t l+]$3 ,& we ra9$ a ra9 ^u !m1 & fatal 0 ! ra9 to ^? :o _h _h _! w>n+4 ,,say3 ,praise be to ,god & peace be on ,8 s]vants :om ,he ha? *os56 ,is ,god ! m wor?y or ! gods !y jo9 ) ,him8 ,is n ,he :o ha? made ! ,heav5s & ! ,e>?1 & ha? s5t d[n ra9 to y f ,heav51 by :i* we cause ! luxuriant groves to spr+ up6 ,x is n 9 y\r p[] to cause its trees to spr+ up6 ,:at6 ,a god ) ,god8 ,yet !y f9d equals = ,him6 ,is n ,he1 :o ha? set ! e>? s firm1 & ha? made riv]s 9 its mid/1 & ha? plac$ m\nta9s ^u x1 & put a b>ri] betwe5 ! two seas8#aa ,:at6 a god ) ,god8 ,yet ! great] "p ( !m h no k6 ,is n ,he ! m wor?y :o answ]e? ! oppress$ :5 !y cry to him1 & take? (f _! ills1 & make? y to succe$ y\r sires on ! e>?8 ,:at6 a god ) ,god8 ,h[ few be> ^! ?+s 9 m9d6 ,is n ,he1 :o guide? y 9 ! d>kness ( ! l& & ( ! sea1 & :o s5de? =? ! w9ds z ! =]unn]s ( ,8 m]cy8 ,:at6 a god ) ,god8 ,f> f ,god be :at ye jo9 ) ,him6 ,is n ,he1 :o creat$ a ,be+1 !n r5ewe? x1 & :o supplie? y out ( ! ,heav5 & ! ,e>?8 ,:at6 a god ) ,god8 ,,say3 ,br+ =? y\r pro(s if y speak ! tru?4 ,,say3 ,none ei!r 9 ! ,heav5s or 9 ! ,e>? kn[e? ! unse5 b ,god4 ,& !y "k n ,:5 !y %all be rais$4 -,yet !y h atta9$ to a k ( ! life to come3#ab-yet are !y 9 d\bt ab\t x3-yet are !y bl9d ab\t x6 ,& ! unbeliev]s say3 ,:5 we & our fa!rs h be5 dead %all we be tak5 =?8 ,( old h we be5 promis$ ?is1 we & our sires ( old x is b fables ( ! anci5ts4 ,,say3 ,g ye ?r\gh ! l&1 & see :at ha? be5 ! end ( ! wick$4 ,& grieve n ?\ = !m1 nor be 9 di/ress at _! devis+s4 ,& !y say1 ,:5 w ?is promise be made good1 if ye speak true8 ,,say3 ,haply a "p ( :at ye desire to be ha/5$ may be close beh9d y4 ,& truly ?y ,"l is full ( goodness t[>ds m53 ,b mo/ ( !m are n ?ankful4 ,& ?y ,"l kn[e? well :at _! brea/s en%r\d1 & :at !y br+ to light1 ,& !re is no secret ?+ 9 ! ,heav5 or on ! ,e>?1 b x is 9 ! cle> ,book4 ,truly ?is ,koran decl>e? to ! *ildr5 ( ,israel mo/ ?+s :]e9 !y disagree3 ,& x is c]ta9ly guidance & a m]cy to ! fai?ful4 ,v]ily1 by 8 wisdom w ?y ,"l decide betwe5 !m3 = ,he is ! ,mighty1 ! ,kn[+4 ,put ?\ !n ?y tru/ 9 ,god3 = ?\ ha/ cle> tru? on ?y side4#ac ,?\ %alt n make ! dead to he>2 nei!r %alt ?\ make ! deaf to he> ! call1 :5 !y turn away backw>d2 ,nei!r art ?\ ! guide ( ! bl9d out ( _! errors3 none truly %alt ?\ make to he> b ^? :o believe our signs3 & !y are ,muslims4 ,:5 ! doom %all be ready to light ^u !m1 we w cause a mon/]#ad to come =? to !m out ( ! e>?1 & cry to !m ,v]ily m5 h n firmly believ$ our signs4 ,& on t day %all be ga!r$ out ( e nation a company ( ^? :o h ga9said our signs1 9 sep>ate b&s2 ,till !y come be=e ,god1 :o w say1 ,treat$ ye my signs z impo/ures1 al?\gh ye embrac$ !m n 9 y\r k8 or :at is x t ye 7 do+8 ,& doom %all light ^u !m = _! evil de$s1 & n\ght %all !y h to plead4 ,see !y n t we h orda9$ ! night t !y may re/ 9 x1 & ! day ) its gift ( light8 ,( a tru? h]e9 are signs to p :o believe4 ,on t day !re %all be a bla/ on ! trumpet1 & all t are 9 ! heav5s1 & all t ! on ! e>? %all be t]ror-/rick51 save him :om ,god please? to deliv]2 & all %all come to him 9 humble guise4 ,& ?\ %alt see ! m\nta9s1 :i* ?\ ?9ke/ s firm1 pass away ) ! pass+ ( a cl\d6 ',tis ! "w ( ,god1 :o ord]e? all ?+s6 ( all t ye d is ,he well aw>e4 ,to him :o %all pres5t himself ) good works1 %all be a rew>d beyond _! des]t1#ae & !y %all be secure f ! t]ror on t day2 ,& !y :o %all pres5t !mselves ) evil %all be flung d[nw>d on _! faces into ! fire4 ,%all ye be rew>d$ b z ye h wr\ght8 ,,say3 ,specially am ,i comm&$ to wor%ip ! ,"l ( ?is l&1 :i* ,he ha? sanctifi$4 ,all ?+s are ,83 & ,i am comm&$ to be "o ( ^? :o surr5d] !m to ,god 7a ,muslim7 ,& to recite ! ,koran3 & :oev] is rightly guid$1 assur$ly w be rightly guid$ to 8 own beho(4 ,& z to him :o erre?1 ,,say1 ,i truly am a w>n] only4,& ,,say1 ,praise be to ,god6 ,he w %ew y ,8 signs1 & ye %all ackn[l$ge !m3 & ( :at ye d1 ?y ,"l is n reg>dless4 #a ,see ,sura lxviii41 p4 #cb1 n4 #b ,n really lepr\s4 #c ,lit4 :5 our visible signs came to !m4 #d ,?is tradition may be d]iv$ f #a ,k+s iv4 #cc4 ,comp4 ,geig]1 p4 #ahe4 ,! leg5d ( ,solomon's p[] ov] ! ,g5ii orig9ates 9 a mi/ranslation ( ,eccl4 ii4 #h4 ,comp4 also = o!r po9ts 9 ?is /ory ,prov4 vi4 #f2 #a ,k+s x4 #a-aj4 #e ,demons obey$ him 7,solomon7 4 4 4 & evil spirits 7 subject$ to him4 ,t>g4 #b4 on ,e/h] #a1 #b4 ,f ! same s\rce ,muhammad has adopt$1 ) slight v>iations1 ! :ole /ory ( ,solomon's int]c\rse ) ! ,que5 ( ,saba4 ,comp4 also ,tr4 ,gitt91 fol4 #fh1 & ,midr4 ,jalkut on #a ,k+s vi4 *4 #ahb4 #f ,lit4 unless ye be> me witness4 #g ,t is1 malignant4 ,! efreets are g5]ally believ$ to diff] f ! o!r dj9n 9 be+ v p[]ful & always malici\s2 b to be 9 o!r respects ( a simil> nature 7,lane's ,mod]n ,egyptians1 i4 #bhe74 ,! gho/s ( dead p]sons are also call$ by ?is "n 7ib4 #bhi74 #h ,or1 be=e ?y glance c be )drawn f an object4 #i ,lit4 we h consult$ ! flight ( birds3 h5ce presage4 #aj ,lit4 y\r bird1 augury4 #aa ,comp4 ,sura lxvi4 xxv4 #ee4 #ab ,lit4 _! k atta9e? to ! next life4 #ac ,lit4 art on cle> tru?4 #ad ,al ,jassaca1 ! ,spy4 #ae ,or1 %all d]ive advantage f !m4 ,,sura ,,xviii4-,,! ,,cave ,,lxix4 ,,mecca4-#aaj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise be to ,god1 :o ha? s5t d[n ! ,book to 8 s]vant1 & ha? n made x tortu\s#a ,b direct2 t x may w>n ( a griev\s woe f him1 & ann\nce to ! fai?ful :o d ! ?+s t are "r1 t a goodly rew>d1 :]e9 !y %all abide = ev]1 awaite? !m2 ,& t x may w>n ^? :o say1 ,god ha? begott5 a ,son4 ,no k ( ?is h ei!r !y or _! fa!rs6 ,a griev\s say+ to come out ( _! m\?s6 ,!y speak no o!r ?an a lie6 ,& haply1 if !y believe n 9 ?is new revelation1 ?\ wilt slay ?yself1 on _! v foot/eps1 out ( vexation4 ,v]ily1 we h made all t is on e>? z its adornm5t1 t we might make trial :o among mank9d w\ld excel 9 works3 ,b we are surely ab\t to r$uce all t is !reon to du/6 ,ha/ ?\ reflect$ t ! ,inmates ( ,,! ,,cave & ( ,al ,rakim#b 7 on our wondr\s signs8 ,:5 ! y\?s betook !m to ! cave !y said1 ,o our ,"l6 grant u m]cy f be=e !e1 & ord] = u our affair aright4 ,!n /ruck we ^u _! e>s ) deafness 9 ! cave = _m a ye>3 ,!n we awak$ !m t we might "k :i* ( ! two p>ties c\ld be/ reckon ! space ( _! abid+4 ,we w relate to !e _! tale ) tru?4 ,!y 7 y\?s :o _h believ$ 9 _! ,"l1 & 9 guidance _h we increas$ !m2 ,& we _h made !m /\t ( he>t1 :5 !y /ood up & said1 ,our ,"l is ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 we w call on no o!r ,god ?an ,him2 = 9 t case we _h said a ?+ outrage\s4 ,^! our p h tak5 o!r gods beside ,him1 ?\gh !y br+ no cle> pro( = !m2 b1 :o m iniquit\s ?an he :o =ge? a lie ( ,god8 ,s :5 ye %all h sep>at$ y f !m & f t :i* !y wor%ip beside ,god1 !n betake y to ! cave3 ,y\r ,"l w unfold 8 m]cy to y1 & w ord] y\r affairs = y = ! be/4 ,& ?\ mighte/ h se5 ! sun :5 x arose1 pass on ! "r ( _! cave1 & :5 x set1 leave !m on ! left1 :ile !y 7 9 its spaci\s *amb]4 ,?is is "o ( ! signs ( ,god4 ,guid$ inde$ is he :om ,god guide?2 b = him :om ,he misleade?1 ?\ %alt by no means f9d a patron1 director4 ,& ?\ w\ld/ h deem$ !m awake1#c ?\gh !y 7 sleep+3 & we turn$ !m to ! "r & to ! left4 ,& 9 ! entry lay _! dog ) paws out/ret*$4#d ,had/ ?\ come sudd5ly ^u !m1 ?\ w\ld/ surely h turn$ ?y back on !m 9 flight1 & h be5 fill$ ) fe> at !m4 ,s we awak$ !m t !y might "q "o ano!r4 ,said "o ( !m1 ,h[ long h ye t>ri$ "h8 ,!y said1 ,we h t>ri$ a day or "p ( day4 ,!y said1 ,y\r ,"l kn[e? be/ h[ long ye h t>ri$3 ,s5d n[ "o ( y ) ?is y\r co9 into ! city1 & let him m>k :o !re9 ha? pure/ food1 & f him let him br+ y a supply3 & let him be c\rte\s1 & n discov] y to any "o4 ,= !y1 if !y f9d y out1 w /one y or turn y back to _! fai?1 & 9 t case x w f>e ill ) y = ev]4 ,& ?us made we _! adv5ture kn[n to _! fell[ citiz5s1 t !y might le>n t ! promise ( ,god is true1 & t z to ! ,h\r !re is no d\bt ( its com+4 ,:5 !y disput$ among !mselves conc]n+ :at _h befall5 !m1 "s said1 ,build a build+ ov] !m2 _! ,"l kn[e? be/ ab\t !m4 ,^? :o prevail$ 9 ! matt] said1 ,a place ( wor%ip w we surely raise ov] !m4 ,"s say1 ,!y 7 ?ree2 _! dog ! f\r?3 o!rs say1 ,five2 _! dog ! six?1 guess+ at ! secret3 o!rs say1 ,sev52 & _! dog ! eigh?4 ,,say3 ,my ,"l be/ kn[e? ! numb]3 none1 save a few1 %all "k !m4 ,!re=e be cle> 9 !y discussions ab\t !m1#e & ask n any ,*ri/ian conc]n+ !m4 ,say n ?\ ( a ?+1 ,i w surely d x to-morr[2 )\t 1 ,if ,god w4#f ,& :5 ?\ ha/ =gott51 call ?y ,"l to m9d2 & say1 ,haply my ,"l w guide me1 t ,i may come ne> to ! tru? ( ?is /ory ) correctness4 ,& !y t>ri$ 9 _! cave #cjj ye>s1 & #i ye>s ov]4#g ,,say3 ,god be/ kn[e? h[ long !y t>ri$3 ,) ,him are ! secrets ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 ,look ?\ & he>k5 unto ,him alone4#h ,man ha? no gu>dian b ,him1 & none may be> "p 9 8 judgm5ts3- ,& publi% :at ha? be5 reveal$ to !e ( ! ,book ( ?y ,"l-none may *ange 8 words1-& ?\ %alt f9d no refuge beside ,him4 ,be pati5t ) ^? :o call ^u _! ,"l at morn & ev51 seek+ 8 face3 & let n ?9e eyes be turn$ away f !m 9 que/ ( ! pomp ( ?is life2#i nei!r obey him#aj ^: he>t we h made c>eless ( ! remembrance ( ,u1 & :o foll[e? 8 own lu/s1 & ^: ways are unbridl$4 ,& ,,say3 ! tru? is f y\r ,"l3 let him !n :o w1 believe2 & let him :o w1 be an infidel4 ,b = ! (f5d]s we h got ready ! fire ^: smoke %all enwrap !m3 & if !y implore help1 help$ %all !y be ) wat] l molt5 brass :i* %all scald _! ,wret*$ ! dr9k6 & an unhappy c\*6 ,b z to ^? :o h believ$ & done ! ?+s t are "r1-,v]ily we w n suff] ! rew>d ( him ^: works 7 good1 to p]i%6 ,= !m1 ! g>d5s ( ,ed51 "u ^: %ades %all riv]s fl[3 deck$ %all !y be !re9 ) bracelets ( gold1 & gre5 robes ( silk & ri* brocade %all !y we>1 recl9+ !m !re9 on ?rones4 ,blissful ! rew>d6 & a pleasant c\*6#aa ,& set =? to !m z a p>able two m52 on "o ( :om we be/[$ two g>d5s ( grape v9es1 & surr\nd$ bo? ) palm trees1 & plac$ corn fields betwe5 !m3 ,ea* ( ! g>d5s did yield its fruit1 & fail$ n !re( at all3 ,& we caus$ a riv] to fl[ 9 _! mid/3 ,& ?is man receiv$ 8 fruit1 & said1 disput+ ) him1 to 8 companion1 ,m h ,i ?an ?\ ( weal?1 & my family is mighti]4 ,& he w5t into 8 g>d5-to 8 own s\l unju/4 ,he said1 ,i d n ?9k t ?is w ev] p]i%3 ,& ,i d n ?9k t '! ,h\r' w come3 & ev5 if ,i be tak5 back to my ,"l1 ,i %all surely f9d a bett] ?an x 9 ex*ange4 ,8 fell[ said to him1 disput+ ) him1 ,:at 6 ha/ ?\ no belief 9 him :o creat$ !e ( ! du/1 !n ( ! g]ms ( life1#ab !n fa%ion$ !e a p]fect man8 ,b ,god is my ,"l2 & no o!r be+ w ,i associate ) my ,"l4 ,& :y did/ ?\ n say :5 ?\ ent]$/ ?y g>d51 ',:at ,god wille?6 ,!re is no p[] b 9 ,god4' ,?\gh ?\ see/ t ,i h less ?an ?\ ( weal? & *ildr51 ,yet haply my ,"l may be/[ on me bett] ?an ?y g>d51 & may s5d 8 bolts ^u x out ( ,heav51 s t ! next dawn %all f9d x b>r5 du/2 ,or its wat] become deep sunk1 s t ?\ art unable to f9d x4 ,& 8 fruits 7 encompass$ by de/ruction4 ,!n began he to turn d[n ! palms ( 8 h&s at :at he _h sp5t on x2 = its v9es 7 fall+ d[n on _! trellises1 & he said1 ,oh t ,i _h n jo9$ any o!r god to my ,"l6 ,& he _h no ho/ to help him in/ead ( ,god1 nei!r 0 he able to help himself4 ,protection 9 su* a case is ( ,god-! ,tru?3 ,he is ! be/ rew>d]1 & ,he br+e? to ! be/ issue4 ,& set be=e !m a similitude ( ! pres5t life4 ,x is z wat] :i* we s5d d[n f ,heav51 & ! h]b ( ! ,e>? is m+l$ ) x1 & on ! morr[ x become? dry /ubble :i* ! w9ds scatt]3 = ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,weal? & *ildr5 are ! adornm5t ( ?is pres5t life3 b good works1 :i* are la/+1 are bett] 9 ! sight ( ?y ,"l z to recomp5se1 & bett] z to hope4 ,& call to m9d ! day :5 we w cause ! m\nta9s to pass away1#ac & ?\ %alt see ! e>? a levell$ pla91 & we w ga!r mank9d toge!r1 & n leave ( !m any "o4 ,& !y %all be set be=e ?y ,"l 9 ranks3-,n[ are ye come unto u z we creat$ y at fir/3 b ye ?\ght t we %\ld n make good to y ! promise4 ,& ea* %all h 8 book put into 8 h&3 & ?\ %alt see ! wick$ 9 al>m at t :i* is !re93 & !y %all say1 ,o woe to u6 :at meane? ?is ,book8 ,x leave? nei!r small nor great unnot$ d[n6 ,& !y %all f9d all t !y h wr\ght pres5t to !m1 & ?y ,"l w n deal unju/ly ) any "o4 ,:5 we said to ! angels1 ,pro/rate y\rselves be=e ,adam1 !y all pro/rat$ !m save ,eblis1 :o 0 ( ! ,dj9n1#ad & revolt$ f 8 ,"l's behe/4 behe/4-,:at6 w ye !n take him & 8 (fspr+ z patrons r ?an ,me8 & !y y\r enemies8 ,sad ex*ange = ! ungodly6 ,i made !m n witnesses ( ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 nor ( _! own creation1 nei!r did ,i take s$uc]s z my help]s4 ,on a c]ta9 day1 ,god %all say1 ,call ye on ! companions ye jo9$ ) me1 deem+ !m to be gods3 & !y %all call on !m1 b !y %all n answ] !m3 !n w we place a valley ( p]dition betwe5 !m3 ,& ! wick$ %all see ! fire1 & %all h a =ebod+ t !y %all be flung into x1 & !y %all f9d no escape f x4 ,& n[ 9 ?is ,koran we h pres5t$ to man similitudes ( e k9d3 b1 at mo/ ?+s is man a cavill]4 ,& :at1 n[ t guidance is come to !m1 lette? m5 f believ+ & f ask+ =giv5ess ( _! ,"l-unless !y wait till t ! doom ( ! anci5ts ov]take !m1 or ! *a/isem5t come ^u !m 9 ! sight ( ! univ]se8 ,we s5d n our ,s5t ,ones b to ann\nce & to w>n3 b ! infidels cavil ) va9 words 9 ord] to refute ! tru?2 & !y treat my signs & _! own w>n+s ) scorn4 ,b :o is worse ?an he :o :5 told ( ! signs ( 8 ,"l turne? him away & =gette? :at 9 "t pa/ 8 h&s h wr\ght8 ,truly we h ?r[n veils ov] _! he>ts le/ !y %\ld und]/& ?is ,koran1 & into _! e>s a heav9ess3 ,& if ?\ bid !m to ! guidance yet w !y n ev5 !n be guid$ ev]4 ,! graci\s "o1 full ( compassion1 is ?y ,"l6 if he w\ld h *a/is$ !m = _! dem]its he w\ld h ha/5$ _! *a/isem5t4 ,b !y h a "t fix$ = ! accompli%m5t ( our m5aces3 & beside ,god !y %all f9d no refuge4 ,& ^? cities did we de/roy :5 !y became impi\s2 & ( _! com+ de/ruction we gave !m w>n+4 ,rememb] :5 ,moses said to 8 s]vant1 ,i w n /op till ,i rea* ! conflu5ce ( ! two seas1#ae or = ye>s w ,i j\rney on4 ,b :5 !y rea*$ _! conflu5ce1 !y =got _! fi%1 & x took its way 9 ! sea at w4 ,& :5 !y _h pass$ on1 said ,moses to 8 s]vant1 ,br+ u our morn+ meal2 = n[ h we incurr$ we>9ess f ?is j\rney4 ,he said1 ,:at ?9ke/ ?\8 ,:5 we repair$ to ! rock = re/ ,i =got ! fi%2 & none b ,satan made me =get x1 s z n to m5tion x2 & x ha? tak5 its way 9 ! sea 9 a wondr\s sort4 ,he said1 ,x is ?is we 7 9 que/ (4#af ,& !y bo? w5t back retrac+ _! foot/eps4 ,!n f\nd !y "o ( our s]vants to :om we _h v\*saf$ our m]cy1 & :om we _h in/ruct$ ) our k4 ,& ,moses said to him1 ,%all ,i foll[ !e t ?\ tea* me1 = guidance1 ( t :i* ?\ too ha/ be5 taught8 ,he said1 ,v]ily1 ?\ can/ n h pati5ce ) me2 ,h[ can/ ?\ be pati5t 9 matt]s ^: mean+ ?\ compreh5de/ n8 ,he said1 ,?\ %alt f9d me pati5t if ,god please1 nor w ,i disobey ?y bidd+4 ,he said1 ,!n1 if ?\ foll[ me1 ask me n ( aught until ,i h giv5 !e an acc\nt !re(4 ,s !y bo? w5t on1 till !y emb>k$ 9 a %ip1 & he-! unkn[n-/av$ x 94 ,:at6 said ,moses1 ha/ ?\ /av$ x 9 t ?\ maye/ dr[n its crew8 a /range ?+ n[ ha/ ?\ done6 ,he said1 ,did ,i n tell !e t ?\ c\ld/ n h pati5ce ) me8 ,he said1 ,*ide me n t ,i =gat1 nor lay on me a h>d comm&4 ,!n w5t !y on till !y met a y\?1 & he slew him4 ,said ,moses1 ,ha/ ?\ sla9 him :o is free f guilt ( blood8 ,n[ ha/ ?\ wr\ght a griev\s ?+6 ,he said1 ,did ,i n tell !e t ?\ c\ld/ n h pati5ce ) me8 ,moses said1 ,if aft] ?is ,i ask !e aught1 !n let me be ?y comrade no long]2 b n[ ha/ ?\ my excuse4 ,!y w5t on till !y came to ! p ( a city4 ,( ?is p !y ask$ food1 b !y refus$ !m = gue/s4 ,& !y f\nd 9 x a wall t 0 ab\t to fall1 & he set x upright4 ,said ,moses1 ,if ?\ had/ wi%$1 = ?is ?\ mighte/ h obta9$ pay4 ,he said1 ,?is is ! p>t+ po9t betwe5 me & !e4 ,b ,i w fir/ tell !e ! mean+ ( t :i* ?\ c\ld/ n await ) pati5ce4 ,z to ! vessel1 x belong$ to poor m5 :o toil$ ^u ! sea1 & ,i 0 m9d$ to damage x1 = 9 _! re> 0 a k+ :o seiz$ e %ip by =ce4 ,z to ! y\? 8 p>5ts 7 believ]s1 & we fe>$ le/ he %\ld tr\ble !m by error & infidelity4 ,& we desir$ t _! ,"l might give !m 9 8 place a *ild1 bett] ?an he 9 virtue1 & ne>] to filial piety4 ,& z to ! wall1 x belong$ to two orphan y\?s 9 ! city1 & b5ea? x 0 _! treasure3 & _! fa!r 0 a righte\s man3 & ?y ,"l desir$ t !y %\ld rea* ! age ( /r5g?1 & take =? _! treasure ?r\gh ! m]cy ( ?y ,"l4 ,& n ( m9e own w h ,i done ?is4 ,?is is ! int]pretation ( t :i* ?\ c\ld/ n be> ) pati5ce4 ,!y w ask !e ( ,dh\lk>na9 ! two-horn$#ag4 ,,say3 ,i w recite to y an acc\nt ( him4 ,we /abli%$ 8 p[] ^u ! e>?1 & made = him a way to ev]y?+4 ,& a r\te he foll[$1 ,until :5 he rea*$ ! sett+ ( ! sun1 he f\nd x to set 9 a miry f\nt2 & h>d by he f\nd a p4 ,we said1 ,o ,dh\lk>na96 ei!r *a/ise or treat !m g5]\sly4 ,! impi\s1 said he1 w we surely *a/ise2 !n %all he be tak5 back to 8 ,"l1 & he w *a/ise him ) a griev\s *a/isem5t4 ,b z to him :o believe? & doe? t :i* is "r1 he %all h a g5]\s recomp5se1 & we w lay on !m our easy behe/s4 ,!n foll[$ he a r\te1 ,until :5 he rea*$ ! ris+ ( ! sun he f\nd x to rise on a p to :om we _h giv5 no %elt] f x4 ,?us x 04 ,& we _h full k ( ! =ces t 7 ) him4 ,!n foll[$ he a r\te ,until he came betwe5 ! two m\nta9s1 b5ea? :i* he f\nd a p :o sc>ce und]/ood a language4 ,!y said1 ,o ,dh\lk>na96 v]ily1 ,gog & ,magog#ah wa/e ?is l&2 %all we !n pay !e tribute1 s ?\ build a ramp>t#ai betwe5 u & !m8 ,he said1 ,bett] ?an y\r tribute is ! might :]e) my ,"l ha? /r5g!n$ me2 b help me /r5u\sly1 & ,i w set a b>ri] betwe5 y & !m4 ,br+ me blocks ( iron1-until :5 x fill$ ! space betwe5 ! m\nta9 sides-,ply1 said he1 y\r bell[s1-until :5 he _h made x r$ ) heat 7fire71 he said1-,br+ me molt5 brass t ,i may p\r ^u x4 ,& ,gog & ,magog 7 n able to scale x1 nei!r 7 !y able to dig ?r\gh x4 ,?is1 said he1 is a m]cy f my ,"l3 ,b :5 ! promise ( my ,"l %all come to pass1 he w turn x to du/2 & ! promise ( my ,"l is true4 ,on t day we w let !m da% l bill[s "o ov] ano!r2 & !re %all be a bla/ on ! trumpet1 & we w ga!r !m toge!r 9 a body4 ,& we w set ,hell on t day close be=e ! infidels1 ,^: eyes 7 veil$ f my w>n+1 & :o _h no p[] to he>4 ,:at6 d ! infidels ?9k t !y c take my s]vants z _! patrons1 beside ,me8 ,v]ily1 we h got ,hell ready z ! abode ( ! infidels4 ,,say3 ,%all we tell y :o !y are t h lo/ _! lab\r mo/8 ,^: aim 9 ! pres5t life ha? be5 mi/ak51 & :o deem t :at !y d is "r8 ,!y are ^? :o believe n 9 ! signs ( ! ,"l1 or t !y %all ev] meet him4 ,va91 !re=e1 are _! works2 & no weight w we all[ !m on ! day ( resurrection4 ,?is %all be _! rew>d-,hell4#bj ,because !y 7 unbeliev]s1 & treat$ my signs & my ,apo/les ) scorn4 ,b z = ^? :o believe & d ! ?+s t are "r1 !y %all h ! g>d5s ( ,p>adise#ba = _! abode3 ,!y %all rema9 !re9 = ev]3 !y %all wi% = no *ange f x4 ,,say3 ,%\ld ! sea become ink1 to write ! words ( my ,"l1 ! sea w\ld surely fail ere ! words ( my ,"l w\ld fail1 ?\gh we br\ght its l 9 aid4 ,,say3 ,9 soo? ,i am only a man l y4 ,x ha? be5 reveal$ to me t y\r ,god is "o only ,god3 let him !n :o hope? to meet 8 ,"l "w a righte\s "w3 nor let him give any o!r creature a %>e 9 ! wor%ip ( 8 ,"l4 #a ,lit4 ha? n put crook$ness into x4 #b ,! valley1 or m\nta91 9 :i* ! ,cave ( ! ,sev5 ,sleep]s 0 situat$4 ,comp4 ,fundgreib5 des ,ori5ts1 iii4 #cdg-cha4 ,gibbon's ,decl9e & ,fall1 *4 xxxiii41 especially ! conclud+ s5t5ces4 #c ,because !y slept ) _! eyes op54 ,beidh4 #d ,! ,muhammadans believe t ?is dog w be admitt$ into ,p>adise4 ,"o ( its traditional names is ,katmir1 a ^w ^: lett]s1 x %\ld be obs]v$1 are ) "o exception id5tical ) ,rakim4 #e ,lit4 dispute n ab\t !m unless ) cle> disputation4 #f ,muhammad _h omitt$ to use ! qualify+ phrase :51 9 reply to ! ,jews :o ask$ = ! ,hi/ory ( ! ,sev5 ,sleep]s1 he simply promis$ to give x on ! morr[2 h5ce1 ?is v]se4 ,comp4 ,james iv4 #ac-ae4 #g ,!y ent]$ ! cav]n "u ,decius & awoke 9 ! "t ( ,!odosius1 accord+ to ! tradition2 :i* _c be reconcil$ ) ! numb] ( ye>s giv5 9 ! text4 #h ,?us ,ullm4 ,b ! words may be tak5 ) ,beidh4 & ,sale1 z ironical4 ,make ?\ him to see & he>4 #i ,said to h be5 promulgat$ at ,m$9a4 ,nld4 p4 #ajf #aj ,omaya ,ibn ,*alf1 :o advis$ ,muhammad to ca/ (f all 8 poor] foll[]s1 out ( respect to ! ,koreis*4 #aa ,x is probable t ?is & ! num]\s simil> descriptions ( ! enjoym5ts 9 ,p>adise are bas$ ^u ,muhammad's k1 or possibly p]sonal obs]vation1 ( ! luxuri\s habits ( ! ,p]sians1 to :om _m ,arabian tribes ow$ allegiance1 & ) :om !y _h m]cantile transactions by means ( c>avans4 ,! ^w ,p>adise1 ! names ( cups & brocade 9 ,sura lvi4 pp4 #ff1 #fg1 & ! ^w sundus 9 ?is passage1 are all ,p]sian4 #ab ,lit ex sp]mate4 #ac ,comp4 ,isai4 xl4 #d1 etc4 #ad ,muhammad appe>s1 accord+ to ?is text1 to h consid]$ ,eblis n only z ! fa!r ( ! ,dj9n1 b z "o ( _! numb]4 ,! tru? appe>s to be t ,muhammad d]iv$ 8 doctr9es ( ! ,g5ii f ! ,p]sian & ,indian my?ology1 & attempt$ to id5tify !m ) ! ,satan & demons ( ! ,semitic races4 ,bo? ! ,satans & ,dj9n repres5t 9 ! ,koran ! pr9ciple ( ,evil4 ,see ,sura xci4 ii4 #cb1 n4 #ae ,! sea ( ,greece & ! sea ( ,p]sia4 ,b z no lit]al int]pretation ( ! passage seems satisfactory1 ! ,comm5tators h devis$ a spiritual or metaphorical "o1 & expla9 x ( ! two oceans ( natural & sup]natural k4 ,!re is no trace ( ?is leg5d 9 ! ,rabb9ic writ+s4 #af ,! loss ( our fi% is a sign to u ( our f9d+ him :om we seek1 namely1 ,el-,khidr1 or ,el-,khadir1 ! reput$ vizi] ( ,dh\lk>na91 & said to h drunk ( ! f\nta9 ( life1 by virtue ( :i* he /ill lives1 & w live till ! day ( judgm5t4 ,he is also said to appe>1 clad 9 gre5 robes1 to ,muslims 9 di/ress1 :5ce 8 "n4 ,p]haps ! "n ,khidr is =m$ f ,je?ro4 #ag ,probably ,alex&] ! ,great-s call$ f 8 exp$itions to ! ,ea/ & ,we/4 ,he seems to be reg>d$ 9 ?is passage z inve/$ ) a div9e commission = ! extirpation ( impiety & idolatry4 ,comp4 ,dan4 viii4 & ,tr4 ,tani?1 fol4 #cb4 ,hott+] ,bibl4 ,ori5t4 #aji4 #ah ,ar4 ,yadj\dj & ,madj\dj-! b>b>\s p ( ,e4 ,asia4 ,see ,ibn ,bat\tah's ,travels1 iv4 p4 #bgd 7,p>4ed47 #ai ,?is ramp>t has be5 id5tifi$ ) =tifications :i* ext5d$ f ! ,w4 %ore ( ! ,caspian ,sea to ! ,pontus ,eux9us1 made1 z x is said1 by ,alex&]1 & repair$ by ,yezdegird ,,ii4 ,causs9 de ,p]ceval1 vol4i4p4 #ff4 ,see ,sura lxv4 xxi4 #if #bj ,! =m ( ?is ^w 9 ! ,arabic1 ) ! h 9 ! second syllable & ! f9al m1 %ews t ! ^w 0 borr[$ f ! ,hebrew1 & n f ! ,greek or ,syriac4 #ba ,obs]ve 9 ?is expression ! same admixture ( ! ,semitic & ,indo- ,p]sian elem5ts z 0 notic$ above 9 ! id5tification ( ,satans & ,dj9n1 v]se #dh4 ,,sura ,,xxxii4-,,adoration ,,lxx4 ,,mecca4-#cj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful4 ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#a ,?is ,book is )\t a d\bt a ,revelation s5t d[n f ! ,"l ( ! ,worlds4 ,w !y say1 ,he ha? =g$ x8 ,nay1 x is ! tru? f ?y ,"l t ?\ maye/ w>n a p to :om no w>n] ha? come be=e !e1 t haply !y may be guid$4 ,god x is :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? & all t is betwe5 !m 9 six days2 !n asc5d$ 8 ?rone4 ,save ,him ye h no patron1 & none to plead = y4 ,w ye n !n reflect8 ,f ! ,heav5 to ! ,e>? ,he gov]ne? all ?+s3 h]eaft] %all !y come up to him on a day ^: l5g? %all be a ?\s& ( su* ye>s z ye reckon4#b ,?is is ,he :o kn[e? ! unse5 & ! se52 ! ,mighty1 ! ,m]ciful1 ,:o ha? made ev]y?+ :i* he ha? creat$ mo/ good2 & began ! creation ( man ) clay2 ,!n orda9$ 8 prog5y f g]ms ( life1#c f sorry wat]3 ,!n %ap$ him1 & brea!d ( ,8 ,_s into him1 & gave y he>+ & see+ & he>ts3 :at little ?anks d ye return6 ,& !y say1 ,:at6 :5 we %all h la9 hidd5 9 ! e>?1 %all we become a new creation8 ,yea1 !y d5y t !y %all meet _! ,"l4 ,,say3 ,! angel ( dea? :o is *>g$ ) y %all cause y to die3 !n %all ye be return$ to y\r ,"l4 ,c\ld/ ?\ b see :5 ! guilty %all droop _! heads be=e _! ,"l1 & cry1 ,o our ,"l6 we h se5 & we h he>d3 return u !n to life3 we w d t :i* is "r4 ,v]ily we believe firmly6 7,_h we pleas$ we _h c]ta9ly giv5 to e s\l its guidance4 ,b true %all be ! ^w :i* ha? gone =? f me-,i w surely fill hell ) ,dj9n & m5 toge!r47 ,ta/e !n ! recomp5se ( y\r hav+ =gott5 ! meet+ ) ?is y\r day4 ,we1 too1 we h =gott5 y3 ta/e !n an et]nal puni%m5t = t :i* ye h wr\ght4 ,!y only believe 9 our signs1 :o1 :5 m5tion is made ( !m1 fall d[n 9 ,,adoration1 & celebrate ! praise ( _! ,"l1 & are n puff$ up ) disda93 ,:o1 z !y raise !m#d f _! c\*es1 call on _! ,"l ) fe> & desire1 & give alms ( t ) :i* we h suppli$ !m4 ,no s\l kn[e? :at joy ( ! eyes is res]v$ = ! good 9 recomp5se ( _! works4 ,%all he !n :o is a believ] be z he :o s9ne? grossly8 !y %all n be held alike4 ,z to ^? :o believe & d t :i* is "r1 !y %all h g>d5s ( et]nal abode z ! me$ ( _! works3 ,b z = ^? :o grossly s91 _! abode %all be ! fire3 s (t z !y %all desire to escape out ( x1 back %all !y be turn$ into x4 ,& x %all be said to !m1 ,ta/e ye ! torm5t ( ! fire1 :i* ye treat$ z a lie4 ,& we w surely cause !m to ta/e a puni%m5t yet ne>] at h&1 besides ! great] puni%m5t1 t haply !y may turn to u 9 p5it5ce4 ,:o acte? worse ?an he :o is w>n$ by ! signs ( 8 ,"l1 !n turne? away f !m8 ,we w surely take v5geance on ! guilty ones4 ,we h]et(ore gave ! ,book ( ! law to ,moses3 h ?\ no d\bt z to our meet+ ) him3#e & we appo9t$ x = ! guidance ( ! *ildr5 ( ,israel4 ,& we appo9t$ ,imms f among !m :o %\ld guide aft] our comm& :5 !y _h !mselves endur$ ) con/ancy1 & _h firmly believ$ 9 our signs4 ,n[ ?y ,"l6 ,he w decide betwe5 !m on ! day ( resurrection z to ! subject ( _! disputes4 ,is x n notori\s to !m h[ _m g5]ations1 ?r\gh ^: abodes !y walk1 we h de/roy$ be=e !m8 ,truly h]e9 are s+s3 w !y n !n he>8 ,see !y n h[ we drive ! ra9 to "s p>*$ l& & !reby br+ =? corn ( :i* _! cattle & !mselves d eat8 ,w !y n !n behold8 ,!y say1 ,:5 w ?is decision take place8 ,tell u1 if ye are m5 ( tru?8 ,,say3 ,on ! day ( t decision1 ! fai? ( infidels %all n avail !m1 & !y %all h no fur!r respite4 ,/& alo( f !m !n1 & wait ?\1 = !y too wait4#f #a ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #b ,comp4 ,sura cvii4 xxii4 #df1 & ,ps4 xc4 #d1 :i* is tak5 lit]ally by _m ( ! ,talmudi/s4 ,comp4 e4g4 ,sanh$4 #if1 #b4 #c ,lit4 ex sp]mate g5itali4 #d ,lit4 _! sides are rais$4 #e ,nldeke ?9ks t ! ^w = meet+ is us$ "h 9 ! same s5se z 9 v4 #aj above & ,sura lxxi4 xli4 #ed1 & t ! clause does n belong to ?is v]se1 p4 #ajh1 n4 #f ,wait ?\ = _! puni%m5t z !y wait = ?y d[nfall4 ,,sura#a ,,xli4-,,! ,,made ,,pla9 ,,lxxi4 ,,mecca4-#ed ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha4 ,,mim4#b ,a ,revelation f ! ,compassionate1 ! ,m]ciful6 ,a ,book ^: v]ses 7signs7 are ,,made ,,pla9-an ,arabic ,koran1 = m5 ( k2 ,ann\nc] ( glad tid+s & *>g$ ) w>n+s6 ,b mo/ ( !m )draw & he>k5 n3 ,& !y say1 ,our he>ts are "u %elt] f ?y tea*+s1 & 9 our e>s is a deafness1 & betwe5 u & !e !re is a veil4 ,act z ?\ ?9ke/ "r3 we v]ily %all act z we ?9k "r4 ,,say3 ,i am only a man l y4#c ,x is reveal$ to me t y\r ,god is "o ,god3 g /raight !n to ,him1 & implore 8 p>don4 ,& woe to ^? :o jo9 gods ) ,god2 ,:o pay n ! alms ( obligation1 & 9 ! life to come believe n6 ,b !y :o believe & d ! ?+s t are "r %all receive a p]fect#d recomp5se4 ,,say3 ,d ye inde$ disbelieve 9 ,him :o 9 two days creat$ ! e>?8 & d ye assign ,him pe]s8 ,! ,"l ( ! worlds is ,he6 ,& he ha? plac$ on ! e>? ! firm m\nta9s :i* t[] above x2 & ,he ha? bless$ x1 & di/ribut$ food ?r\gh\t x1 = ! crav+s ( all alike1 9 f\r days3 ,!n ,he appli$ himself to ! ,heav51 :i* !n 0 b smoke3 & to x & to ! ,e>? ,he said1 ,come ye1 :e!r 9 ob$i5ce or aga9/ y\r w8 & !y bo? said1 ,we come ob$i5t4 ,& ,he made !m sev5 heav5s 9 two days1 & 9 ea* heav5 made kn[n its (fice3 ,& we furni%$ ! l[] heav5 ) lights & gu>dian angels4 ,?is1 ! disposition ( ! ,almighty1 ! ,all-kn[+4 ,if !y turn away1 !n ,,say3 ,i w>n y ( a tempe/1 l ! tempe/ ( ,ad & ,!m\d6 ,:5 ! apo/les came to !m on e side1#e say+1 ,wor%ip none b ,god1 !y said1 ,_h our ,"l be5 pleas$ to s5d d[n1 ,he _h surely s5t d[n angels2 & 9 soo?1 y\r message we d n believe4 ,z to ,ad1 !y bore !m pr\dly & unju/ly 9 ! l&1 & said1 ,:o m mighty ?an we 9 pr[ess8 ,saw !y n t ,god _! creator 0 mighti] ?an !y 9 pr[ess8 ,& !y reject$ our signs4 ,!re=e on ill-om5$ days did we s5d aga9/ !m an impetu\s bla/ t we might make !m ta/e ! *a/isem5t ( %ame 9 ?is _w3-b m %ameful %all be ! *a/isem5t ( ! life to come2 & !y %all n be protect$4 ,& z to ,!m\d1 we _h v\*saf$ !m guidance2 b to guidance did !y pref] bl9dness2 :]e=e ! tempe/ ( a %ameful puni%m5t ov]took !m = _! do+s3 ,b we rescu$ ! believ+ & ! ,god-fe>+3 ,& w>n ( ! day :5 ! enemies ( ,god %all be ga!r$#f unto ! fire urg$ on 9 b&s3 ,until :5 !y rea* x1 _! e>s & _! eyes & _! sk9s %all be> witness aga9/ !m ( _! de$s3 ,& !y %all say to _! sk9s1 ,:y witness ye aga9/ u8 ,!y %all say1 ,god1 :o give? a voice to all ?+s1 ha? giv5 u a voice3 ,he creat$ y at fir/1 & to ,him are ye br\ght back4 ,& ye did n hide y\rselves s t nei!r y\r e>s nor y\r eyes nor y\r sk9s %\ld witness aga9/ y3 b ye ?\ght t ,god knew n _m a ?+ t ye did6 ,& ?is y\r ?\ght :i* ye did ?9k ( y\r ,"l ha? ru9$ y1 s t ye are become ( ^? :o p]i%4 ,& be !y pati5t1 /ill ! fire %all be _! abode3 or if !y beg = fav\r1 yet %all !y n be ( fav\r$4 ,& we w appo9t ,satans z _! fa/ companions2 = x 0 !y :o made _! pres5t & future /ate seem fair & "r to !m2 & ! s5t5ce pass$ on ! peoples ( ,dj9n & m5 :o fl\ri%$ be=e !m ha? become _! due1 & !y %all p]i%4 ,yet ! unbeliev]s say1 ,he>k5 n to ?is ,koran1 b keep up a talk+1 t ye may ov]p[] ! voice ( ! read]4 ,surely !re=e w we cause ! unbeliev]s to ta/e a t]rible puni%m5t2 ,& recomp5se !m accord+ to ! wor/ ( _! actions4 ,?is ! rew>d ( ! enemies ( ,god1-! ,fire6 x %all be _! et]nal abode1 9 requital = _! ga9say+ our signs4 ,& !y :o believ$ n %all say1 ,o our ,"l6 %ew u ^? ( ! ,dj9n & m5 :o l$ u a/ray3 bo? ( !m w we put "u out feet1 t !y may be ( ! humbl$4 ,b z = ^? :o say1 ,our ,"l is ,god2 & :o g /raight to ,him1#g angels %all desc5d to !m & say1 ,fe> ye n1 nei!r be ye griev$1 b rejoice ye 9 ! p>adise :i* ye h be5 promis$4 ,we are y\r gu>dians 9 ?is life & 9 ! next3 y\r's !re9 %all be y\r s\l's desire1 & y\r's !re9 :atev] ye %all ask =1 ,! hospitality ( a ,graci\s1 a ,m]ciful ,"o4 ,& :o speake? fair] ?an he :o bidde? to ,god & do? ! ?+ t is "r1 & sai?1 ,i = my "p am ( ! ,muslims8 ,moreov]1 good & evil are n to be treat$ z ! same ?+4 ,turn away evil by :at is bett]1 & lo6 he betwe5 :om & ?yself 0 enmity1 %all be z ?\gh he 7 a w>m fri5d4 ,b none atta9 to ?is save m5 /eadfa/ 9 pati5ce1 & none atta9 to x except ! mo/ highly fav\r$4#h ,& if an enticem5t f ,satan entice !e1 !n take refuge 9 ,god1 = ,he is ! ,he>+1 ! ,kn[+4 ,& among 8 signs are ! night1 & ! day1 & ! sun1 & ! moon4 ,b5d n 9 adoration to ! sun or ! moon1 b b5d 9 adoration be=e ,god :o creat$ !m bo?1 if ye w\ld s]ve ,him4 ,b if !y are too pr\d = ?is1 yet !y :o are ) ?y ,"l d celebrate ,8 praises night & day1#i & cease n4 ,& among ,8 signs is ?is1 t ?\ see/ ! e>? droop+3 b1 :5 we s5d d[n ! ra9 ^u x1 x is /irr$ & swelle?2 v]ily ,he :o give? x life1 w surely give life to ! dead2 = ,8 might ext5de? ov] all ?+s4#aj ,!y truly :o ) obloquy dis[n our signs are n hidd5 f u4 ,is he !n :o %all be ca/ into ! fire1 or he :o %all come =? secure on ! day ( resurrection1 9 ! bett] position8 ,d :at ye w3 b ,8 eye is on all y\r do+s4 ,v]ily1 !y :o believe n 9 ! w>n+1 aft] x ha? come to !m 4 4 4 & yet ! ,koran is a glori\s book6 ,falsehood1 f :atev] side x come?1 %all n come night x2#aa x is a missive d[n f ! ,wise1 ! ,praisewor?y4 ,no?+ ha? be5 said to !e :i* ha? n be5 said ( old to apo/les be=e !e4 ,v]ily ) ?y ,"l is =giv5ess1 & ) ,him is t]rible retribution4 ,_h we made x a ,koran 9 a =eign tongue1 !y _h surely said1 ,unless its signs be made cle> 4 4 4 6#ab ,:at6 9 a =eign tongue8 & ! p ,arabian8 ,,say3 ,x is to ^? :o believe a guide & a m$ic9e2#ac b z to ^? :o believe n1 !re is a ?ickness 9 _! e>s1 & to !m x is a bl9dness3 !y are l ^? :o are call$ to f af>4 ,( old we gave ! ,book to ,moses1 & disputes arose ab\t x3 & if a decree ( respite f ?y ,"l _h gone be=e1 !re w\ld surely h be5 a decision betwe5 !m3 = great 7 _! d\bts & que/ion+s ab\t x4#ad ,he :o do? "r-x is = himself3#ae & he :o do? evil-x is = himself3 & ?y ,"l w n deal unfairly ) 8 s]vants4 ,) ,him alone#af is ! k ( ! ,h\r4 ,no fruit come? =? f its cov]+s1 nei!r do? any female conceive1 nor is %e deliv]$1 b ) ,8 k4 ,& on t day ,he %all call m5 to ,him1 say+1 ,:]e are ! companions ye gave me8 ,!y %all say1 ,we own to !e1 !re is no "o ( u c witness = !m4 ,& :at !y er/ call$ on %all pass away f !m1 & !y %all p]ceive t !re w be no escape = !m4 ,man cease? n to pray = good3 b if evil betide him he desponde?1 despair+4 ,& if we cause him to ta/e our m]cy aft] affliction ha? t\*$ him1 he is sure to say1 ,?is is my due3 & ,i take no ?\ght ( ! ,h\r ( ,resurrection3 & if ,i be br\ght back to my ,"l1 ,i %all inde$ atta9 ) ,him my highe/ good4 ,b we w !n c]ta9ly decl>e _! do+s to ! ,infidels1 & cause !m to ta/e a /]n puni%m5t4 ,:5 we are graci\s to man1 he )drawe? & turne? him aside3 b :5 evil t\*e? him1 he is a man ( long pray]s4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ?is ,book be f ,god & ye believe x n1 :o w h gone fur!r a/ray ?an he :o is at a di/ance f x8 ,we w %ew !m our signs 9 diff]5t c\ntries & among !mselves1 until x become pla9 to !m t x is ! tru?4 ,is x n en\gh = !e t ?y ,"l is witness ( all ?+s8 ,are !y n 9 d\bt z to ! meet+ ) _! ,"l8 ,b do? he n encompass all ?+s8 #a ,9 "s ,,mss4 ?is ,sura is entitl$ ,adoration4 ,?us ,beidh4 ,accord+ to ,84 #ahf1 comp4 ,causs9 #a1 #cge f41 ,muhammad's aim 9 ?is ,sura 0 ! conv]sion ( a noble ,meccan1 ,utba b5 ,rabia1 to ,islam4 ,! precise ye> is unc]ta94 #b ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #c ,?us ,,ss4 ,paul & ,b>nabas1 ,acts xiv4 #ae4 #d ,or1 nev] fail+4 #e ,lit4 f be=e !m & f beh9d !m4 #f ,see ,sura lx4 xxxvi4 #fd1 n4 #g ,comp4 ,sura lxxxviii4 xlvi4 #ab4 #h ,lit4 ! possessor ( great good =tune4 #i ,comp4 ,rev4 iv4 #h 9 ! orig9al4 #aj ,?us ,tr4 ,taani? 7init474 #aa ,lit4 vanity %all n come to x f be=e x1 or f beh9d x4 #ab ,we w n receive x4 ,! lit]al r5d]+ ( ! foll[+ words is :at6 =eign & ,arabian8 #ac ,comp4 ,sura lxvii4 xvii4 #hc1 #hd4 #ad ,lit4 v]ily !y 7 9 suspici\s d\bt+ ab\t x4 #ae ,lit4 = 8 s\l4 ,see next ,sura1 v4 #ad4 #af ,lit4 to ,him is ref]r$4 ,,sura ,,xlv4-,,! ,,kneel+ ,,lxxii4 ,,mecca4-#cf ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha4 ,,mim4#a ,?is ,book is s5t d[n#b f ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,assur$ly 9 ! ,heav5s & ! ,e>? are signs = ^? :o believe3 ,& 9 y\r own creation1 & 9 ! bea/s :i* are scatt]$ abroad are signs to ! firm 9 fai?3 ,& 9 ! succession ( night & day1 & 9 ! supply :i* ,god s5de? d[n f ! ,heav5 :]eby ,he give? life to ! e>? :5 dead1 & 9 ! *ange ( ! w9ds1 are signs = a p ( disc]nm5t4 ,su* are ! signs ( ,god3 ) tru? d we recite !m to !e4 ,b 9 :at tea*+ w !y believe1 if !y reject#c ,god & 8 signs8 ,woe to e ly+ s9n]1 ,:o he>e? ! signs ( ,god recit$ to him1 & !n1 z ?\gh he he>d !m n1 p]si/e? 9 pr\d disda96 ,apprise him ( an afflictive puni%m5t4 ,& :5 he become? acqua9t$ ) any ( our signs he turne? !m into ridicule4 ,^!6 a %ameful puni%m5t = !m6 ,hell is beh9d !m6 & nei!r _! ga9s nor ! lords :om !y h adopt$ beside ,god %all avail !m 9 ! lea/3 & !irs1 a great puni%m5t6 ,?is is ,guidance3 & = ^? :o disbelieve ! signs ( _! ,"l is ! puni%m5t ( an afflictive torm5t4 ,x is ,god :o ha? subject$ ! sea to y t ! %ips may trav]se x at 8 bidd+1 & t ye may g 9 que/ ( ! gifts ( 8 b\nty1 & t ye may be ?ankful4 ,& he ha? subject$ to y all t is 9 ! ,heav5s & all t is on ! ,e>?3 all is f him4 ,v]ily1 h]e9 are signs = ^? :o reflect4 ,tell ! believ]s to p>don ^? :o hope n = ! days ( ,god#d 9 :i* ,he purpose? to rew>d m5 accord+ to _! de$s4 ,he :o do? t :i* is "r1 do? x to 8 own beho(1 & :oso do? evil1 do? x to 8 own hurt4 ,h]eaft]1 to y\r ,"l %all ye be br\ght back4 ,to ! *ildr5 ( ,israel gave we ( old ! ,book & ! ,wisdom1 & ! gift ( ,prophecy1 & we suppli$ !m ) good ?+s1 & privileg$ !m above all peoples3 ,& we gave !m cle> sanctions = our behe/s3 nei!r did !y diff]1 ?r\gh mutual envy1 till aft] !y _h become possess$ ( k2 b ?y ,"l w judge betwe5 !m on ! day ( resurrection1 z to ! subject ( _! disputes4 ,aft]w>ds we set !e ov] our div9e law3#e foll[ x !n3 & foll[ n ! wi%es ( ^? :o h no k1 ,= aga9/ ,god %all !y avail !e no?+4 ,& 9 soo?1 ! do]s ( evil are "o ano!r's patrons2 b ! patron ( !m t fe> ,him is ,god himself4 ,?is ,book ha? insight = mank9d1 & a ,guidance & ,m]cy to a p :o are firm 9 fai?4 ,deem !y ^: gett+s are only evil1 t we w deal ) !m z ) ^? :o believe & "w righte\sness1 s t _! lives & dea?s %all be alike8 ,ill d !y judge4 ,9 all tru? ha? ,god creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 t he may rew>d e "o z he %all h wr\ght2 & !y %all n be wrong$4 ,:at ?9ke/ ?\8 ,he :o ha? made a ,god ( 8 passions1 & :om ,god cause? wilfully to err1 & ^: e>s & ^: he>t he ha? seal$ up1 & ov] ^: sight he ha? plac$ a veil-:o1 aft] 8 rejection by ,god1 %all guide su* a "o8 ,w ye n !n be w>n$8 ,& !y say1 ,!re is only ?is our pres5t life3 we die & we live1 & n\ght b "t de/roye? u4 ,b 9 ?is !y h no k3 x is m]ely _! own conceit4 ,& :5 our cle> signs are recit$ to !m1 _! only argum5t is to say1 ,br+ back our fa!rs1 if ye speak ! tru?4 ,say3 ,god give? y life1 !n cause? y to die3 !n w ,he assemble y on ! day ( resurrection3 !re is no d\bt ( x3 b mo/ m5 h n ?is k4 ,& ,god's is ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?2 & on ! day :5 ! ,h\r %all arrive1 on t day %all ! despis]s#f p]i%4 ,& ?\ %alt see e nation ,,kneel+3 to its own book %all e nation be summon$3-0,?is day %all ye be repaid z ye h wr\ght4 ,?is our ,book w speak ( y ) tru?3 !re9 h we writt5 d[n :atev] ye h done4 ,z to ^? :o h believ$ & wr\ght righte\sly1 into 8 m]cy %all _! ,"l cause !m to ent]4 ,?is %all be und\bt$ bliss6 ,b z to ! ,infidels-,7 n my signs recit$ to y8 b ye pr\dly scorn$ !m1 & became a s9ful p4 ,& :5 x 0 said1 ,v]ily ! ,promise ( ,god is tru?2 & z to ! ,h\r1 !re is no d\bt ( x2 ye said1 ,we "k n :at ! h\r is-we conceive x a m]e conceit1-we h no assurance ( x4 ,& ! evils !y h wr\ght %all rise up into _! view1 & t at :i* !y mock$ %all hem !m 9 on e side4 ,& x %all be said to !m1 ,?is day w we =get y z ye =gat y\r meet+ ) u ?is day1 & y\r abode %all be ! fire1 & none %all !re be to succ\r y3- ,?is1 because ye receiv$ ! signs ( ,god ) mock]y1 & ?is pres5t life deceiv$ y4 ,on t day !re=e !y %all n come out f x2 & !y %all n be ask$ to w9 ! fav\r ( ,god4 ,praise !n be to ,god1 ,"l ( ! ,heav5s & ,"l ( ! ,e>?2 ! ,"l ( ! worlds6 ,& ,8 be ! greatness 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?2 = ,he is ! ,mighty1 ! ,wise6 #a ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #b ,lit4 ! s5d+ d[n1 i4e4 ! revelation ( ! ,book4 #c ,lit4 aft] ,god4 #d ,t is1 ! days ( victory4 ,9 ,scripture phrase1 ! days ( ! "r h& ( ! ,mo/ ,high4 #e ,! ,arabic amri may be r5d]$ ei!r comm& or bus9ess1 i4e4 ( religion4 #f ,lit4 ! mak]s va91 i4e4 vanitatis argu5tes alcoranum4 ,m>4 ,,sura ,,xvi4-,,! ,,bee ,,lxxiii4 ,,mecca4-#abh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,! doom ( ,god come? to pass4 ,!n ha/5 x n4 ,glory be to ,him6 ,high let ,him be exalt$ above ! gods :om !y jo9 ) ,him6 ,by 8 own behe/ w ,he cause ! angels to desc5d ) ! ,_s on :om he please? among 8 s]vants1 bidd+ !m1 ,w>n t !re is no ,god b me2 !re=e fe> me4 ,he ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? to set =? 8 tru?2#a high let ,him be exalt$ above ! gods !y jo9 ) ,him6 ,man ha? ,he creat$ f a moi/ g]m2#b yet lo6 man is an op5 cavill]4 ,& ! cattle6 = y ha? ,he creat$ !m3 9 !m ye h w>m g>m5ts & ga9ful uses2 & ( !m ye eat3 ,& !y beseem y well#c :5 ye fet* !m home & :5 ye drive !m =? to pa/ure3 ,& !y c>ry y\r burd5s to l&s :i* ye c\ld n else rea* b ) travail ( s\l3 truly y\r ,"l is full ( goodness1 & m]ciful3 ,& ,he ha? giv5 y horses1 mules1 & asses1 t ye may ride !m1 & = y\r ornam5t3 & ?+s ( :i* ye h no k ha? he creat$4 ,( ,god x is to po9t out ! ,way4 ,"s turn aside f x3 b _h ,he pleas$1 ,he _h guid$ y all aright4 ,x is ,he :o s5de? d[n ra9 out ( ,heav53 f x is y\r dr9k2 & f x are ! plants by :i* ye pa/ure4 ,by x ,he cause? ! corn1 & ! olives1 & ! palm-trees1 & ! grapes to spr+ =? = y1 & all k9ds ( fruits3 v]ily1 9 ?is are signs = ^? :o pond]4 ,& ,he ha? subject$ to y ! night & ! day2 ! sun & ! moon & ! />s too are subject$ to y by 8 behe/2 v]ily1 9 ?is are signs = ^? :o und]/&3 ,& all ( v>i$ hues t ,he ha? creat$ = y ov] ! e>?3 v]ily1 9 ?is are signs = ^? :o rememb]4 ,& ,he x is :o ha? subject$ ! sea to y1 t ye may eat ( its fre% fi%1 & take =? f x ornam5ts to we>-?\ see/ ! %ips pl\gh+ its bill[s-& t ye may g 9 que/ ( 8 b\nties1 & t ye might give ?anks4 ,& ,he ha? ?r[n firm m\nta9s on ! e>?1 lea/ x move ) y2 & riv]s & pa?s = y\r guidance1 ,& way m>ks4 ,by ! />s too are m5 guid$4 ,%all ,he !n :o ha? creat$ be z he :o ha? n creat$8 ,w ye n consid]8 ,& if ye w\ld reckon up ! fav\rs ( ,god1 ye c\ld n c\nt !m4 ,aye6 ,god is "r ,graci\s1 ,m]ciful6 ,& ,god kn[e? :at ye conceal1 & :at ye br+ to light1 ,:ile ! gods :om !y call on beside ,god1 create no?+1 b are !mselves creat$3 ,dead are !y1 lifeless6 & !y "k n ,:5 !y %all be rais$6 ,y\r ,god is ! "o ,god3 & !y :o believe n 9 a future life1 h he>ts giv5 to d5ial1 & are m5 ( pride3- ,beyond a d\bt ,god kn[e? :at !y conceal & :at !y manife/3- ,he truly love? n ! m5 ( pride4 ,= :5 x is said to !m1 ,:at is ?is y\r ,"l ha? s5t d[n8 !y say1 ,fables ( ! anci5ts1- ,t on ! day ( resurrection !y may be> _! own entire burd51 & ! burd5 ( ^? :om !y1 9 _! ignorance1 misl$4 ,%all x n be a griev\s burd5 = !m8 ,!y :o 7 be=e !m did plot ( old4 ,b ,god attack$ _! build+ at its f\ndation ! ro( fell on !m f above2 &1 :5ce !y look$ n = x1 puni%m5t ov]took !m3#d ,on ! day ( resurrection1 too1 w ,he %ame !m4 ,he w say1 ,:]e are ! gods ye associat$ ) me1 ! subjects ( y\r disputes8 ,!y to :om ! k ha? be5 giv5 w say1 ,v]ily1 ?is day %all %ame & evil fall ^u ! infidels4 ,! s9n]s aga9/ _! own s\ls :om ! angels %all cause to die w pr(f] ! submission1 ,no evil h we done4 ,nay6 ,god kn[e? :at ye h wr\ght3 ,ent] ye !re=e ! gates ( ,hell to rema9 !re9 = ev]3 & horrid ! abid+ place ( ! haughty ones6 ,b to ^? :o h fe>$ ,god x %all be said1 ,:at is ?is t y\r ,"l ha? aw>d$8 ,!y %all say1 ,t :i* is be/4 ,to ^? :o d good1 a good rew>d 9 ?is pres5t _w2 b bett] ! mansion ( ! next1 & "r pleasant ! abode ( ! ,god-fe>+6 ,g>d5s ( ,ed5 into :i* !y %all ent]2 riv]s %all fl[ b5ea? _! %ades2 all !y wi% = %all !y f9d !re96 ,?us ,god rew>de? ^? :o fe> ,him2 ,to :om1 z righte\s p]sons1 ! angels %all say1 :5 !y receive _! s\ls1 ,peace be on y6 ,ent] ,p>adise z ! me$ ( y\r lab\rs4 ,:at c ! infidels expect b t ! angels ( dea? come ^u !m1 or t a s5t5ce ( ?y ,"l take effect8 ,?us did !y :o fl\ri%$ be=e !m4 ,god 0 n unju/ to !m1 b to _! ownselves 7 !y unju/2 ,& ! ill :i* !y _h done recoil$ ^u !m1 & t :i* !y _h sc(f$ at encompass$ !m r\nd ab\t4 ,!y :o h jo9$ o!r gods ) ,god say1 ,_h ,he pleas$1 nei!r we nor our fa!rs _h wor%ipp$ aught b him2 nor %\ld we1 ap>t f him1 h =bidd5 aught4 ,?us act$ !y :o 7 be=e !m4 ,yet is ! duty ( ! apo/les o!r ?an public prea*+8 ,& to e p h we s5t an apo/le say+3-,wor%ip ,god & turn away f ,tagh\t4#e ,"s ( !m !re 7 :om ,god guid$1 & !re 7 o!rs decre$ to err4 ,b g ?r\gh ! l& & see :at ha? be5 ! end ( ^? :o treat$ my apo/les z li>s6 ,if ?\ art anxi\s = _! guidance1 "k t ,god w n guide him :om ,he w\ld lead a/ray1 nei!r %all !y h any help]s4 ,& !y swe> by ,god ) _! mo/ sacr$ oa? t ,god w nev] raise him :o once is dead4 ,nay1 b on ,him is a promise b9d+1 ?\gh mo/ m5 "k x n1- ,t ,he may cle> up to !m ! subject ( _! disputes1 & t ! infidels may "k t !y are li>s4 ,our ^w to a ?+ :5 we w x1 is b to say1 ,be1 & x is4#f ,& z to ^? :o :5 oppress$ h fl$ _! c\ntry = ! sake ( ,god1 we w surely provide !m a goodly abode 9 ?is _w1 b great] ! rew>d ( ! next life1 did !y b "k x ,!y :o be> ills ) pati5ce & put _! tru/ 9 ! ,"l6 ,none h we s5t be=e !e b m5 inspir$ ask ( ^? :o h ,books ( ,monition1#g if ye "k x n- ,) pro(s ( _! mission & ,scriptures3 & to !e h we s5t d[n ?is ,book ( ,monition t ?\ maye/ make cle> to m5 :at ha? be5 s5t d[n to !m1 & t !y may pond] x4 ,:at6 ,are !y !n :o h plott$ mis*iefs1 sure t ,god w n cause ! e>? to cleave "u !m8 or t a *a/isem5t w n come ^u !m :5ce !y look$ n = x8 ,or t ,he w n seize ^u !m 9 _! com+s & go+s1 :ile !y %all n be able to resi/ him8 ,or t he w n seize !m ) "s sl[ly wa/+ sc\rge8 ,b v]ily y\r ,"l is ,good1 ,graci\s4 ,h !y n se5 h[ ev]y?+ :i* ,god ha? creat$ turne? its %ad[ "r & left1 pro/rat+ itself be=e ,god 9 all abasem5t8 ,& all 9 ! ,heav5s & all on ! ,e>?1 ea* ?+ t move?1 & ! v angels1 pro/rate !m 9 adoration be=e ,god1 & are free f pride2 ,!y fe> _! ,"l :o is above !m1 & d :at !y are bidd53 ,= ,god ha? said1 ,take n to y\rselves two gods1 = ,he is "o ,god3 me1 !re=e6 yea1 me rev]e6 ,all 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is ,86 ,8 due unceas+ s]vice6 ,w ye !n fe> any o!r ?an ,god8 ,& all y\r bless+s are assur$ly f ,god3 !n1 :5 tr\ble befalle? y1 to ,him ye turn = help3 ,!n :5 ,he relieve? y ( ! tr\ble1 lo6 "s ( y jo9 associates ) y\r ,"l3- ,to prove h[ ?ankless are !y = our gifts6 ,enjoy y\rselves !n3 b 9 ! end ye %all "k ! tru?4 ,& = idols1 ( :i* !y "k no?+1 !y set ap>t a %>e ( our b\nties6 ,by ,god ye %all be call$ to acc\nt = y\r devices6 ,& !y ascribe daught]s unto ,god6 ,glory be to ,him6 ,b !y desire !m n = !mselves3#h ,= :5 ! bir? ( a daught] is ann\nc$ to any "o ( !m1 d>k %ad[s settle on 8 face1 & he is sad3 ,he hide? him f ! p because ( ! ill tid+s3 %all he keep x ) disgrace or bury x 9 ! du/8#i ,are n _! judgm5ts wrong8 ,to :atev] is evil may !y be lik5$ :o believe n 9 a future life2#aj b ,god is to be lik5$ to :atev] is l(tie/3 = ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,%\ld ,god puni% m5 = _! p]v]se do+s1 he w\ld n leave on e>? a mov+ ?+6 b to an appo9t$ t]m do? ,he respite !m2 & :5 _! t]m is come1 !y %all n delay or advance x an h\r4 ,yet :at !y loa! !mselves d !y assign to ,god2 & _! tongues utt] ! lie1 t !irs %all be a goodly lot4 ,b beyond a d\bt is x t ! fire awaite? !m1 & t !y %all be ! fir/ s5t into x4 ,by ,god we h s5t ,apo/les to nations be=e !e1 b ,satan prep>$ _! "w = !m1 & ?is day is he _! liege2 & a woeful puni%m5t do? await !m4 ,& we h s5t d[n ! ,book to !e only1 t ?\ mighte/ cle> up to !m ! subject ( _! wrangl+s1 & z a guidance & a m]cy to ^? :o believe4 ,& ,god s5de? d[n wat] f ,heav51 & by x give? life to ! ,e>? aft] x ha? be5 dead3 v]ily1 9 ?is is a sign to ^? :o he>k54 ,ye h also tea*+ f ! cattle4 ,we give y dr9k ( ! pure milk1 betwe5 dregs & blood1 :i* is 9 _! bellies2 ! pleasant bev]age ( !m t quaff x4 ,& among fruits ye h ! palm & ! v9e1 f :i* ye get w9e & heal?ful nutrim5t3 9 ?is1 v]ily1 are signs = ^? :o reflect4 ,& ?y ,"l ha? taught ! ,,bee1 say+3 ,provide !e h\ses 9 ! m\nta9s1 & 9 ! trees1 & 9 ! hives :i* m5 d build !e3 ,fe$1 moreov]1 on e k9d ( fruit1 & walk ! beat5 pa?s ( ?y ,"l4 ,f its belly come? =? a fluid ( v>y+ hues1#aa :i* yielde? m$ic9e to man4 ,v]ily 9 ?is is a sign = ^? :o consid]4 ,& ,god ha? creat$ y2 by & bye w he take y to himself2 & "s among y w he c>ry on to abject old age1 :5 all t once 0 kn[n is kn[n no long]4 ,aye1 ,god is ,kn[+1 ,p[]ful4 ,& ,god ha? ab\nd$ to "s ( y m ?an to o!rs 9 ! supplies ( life2 yet !y to :om ,he ha? ab\nd$1 imp>t n !re( to ! slaves :om _! "r h&s possess1 s t !y may %>e alike4 ,:at6 w !y d5y1 !n1 t ^! boons are f ,god8 ,god1 too1 ha? giv5 y wives ( y\r own race1 & f y\r wives ha? ,he giv5 y sons & gr&sons1 & ) good ?+s ha? he suppli$ y4 ,:at1 w !y !n believe 9 va9 idols8 ,= ,god's boons !y are ungrateful6 ,& !y wor%ip beside ,god ^? :o nei!r out ( ! ,heav5s or ,e>? c provide !m a p>ticle ( food1 & h no p[] 9 !mselves6 ,make no comp>isons1 !re=e1 ) ,god4#ab ,v]ily1 ,god ha? k1 b ye h n4 ,god make? comp>ison betwe5 a slave#ac ! prop]ty ( 8 "l1 :o ha? no p[] ov] any?+1 & a free man :om we h ourselves supplies1 & :o give? alms !refrom bo? 9 secret & op5ly4 ,%all !y be held equal8 ,no3 praise be to ,god6 ,b mo/ m5 "k x n4 ,god sette? =? also a comp>ison betwe5 two m51 "o ( :om is dumb f 8 bir?1 & ha? no p[] ov] any?+1 & is a burd5 to 8 "l3 s5d him :]e he w1 he come? n back ) success4 ,%all he & ! man :o enjo9e? :at is j1 & keepe? 9 ! /raight pa?1 be held equal8 ,god's are ! secrets ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 & ! bus9ess ( ! la/ h\r w be b z ! tw9kl+ ( an eye1 or ev5 less4 ,yes6 = all ?+s is ,god ,pot5t4 ,god ha? br\ght y out ( y\r mo!rs' wombs devoid ( all k2 b ha? giv5 y he>+1 & sight1 & he>t1 t haply ye might r5d] ?anks4 ,h !y nev] look$ up at ! birds subject$ to ,him 9 ,heav5's vault8 ,none holde? !m 9 h& b ,god6 ,9 ?is are signs = ^? :o believe4 ,& ,god ha? giv5 y t5ts to dwell 93 & ,he ha? giv5 y ! sk9s ( bea/s = t5ts1 t ye may f9d !m light :5 ye %ift y\r qu>t]s1 or :5 ye halt2 & f _! wool & s(t fur & hair1 ha? ,he suppli$ y ) furniture & goods = tempor>y use4 ,& f ! ?+s :i* ,he ha? creat$1 ha? ,god provid$ %ade = y1 & ha? giv5 y ! m\nta9s = places ( %elt]1 & ha? giv5 y g>m5ts to def5d y f ! heat1 & g>m5ts to def5d y 9 y\r w>s4 ,?us do? ,he fill up ! measure ( ,8 goodness t[>ds y1 t y may resign y\rselves to ,him4 ,b if !y turn _! backs1 /ill ?y (fice is only pla9 spok5 prea*+4 ,!y own ! goodness ( ,god-!n !y dis[n x-& mo/ ( !m are infidels4 ,b "o day1 we w raise up a witness out ( e nation3 !m %all ! infidels h no p]mission to make excuses1 & !y %all f9d no fav\r4 ,& :5 !y :o h act$ ?us wrongly %all behold _! torm5t1 x %all n be made light to !m1 nor w ,god deign to look ^u !m4 ,& :5 !y :o _h jo9$ associates ) ,god %all see ^? _! associate-gods1 !y %all say1 ,o our ,"l6 ^! are our associate-gods :om we call$ ^u beside ,!e4 ,b !y %all retort on !m1 ,v]ily1 ye are li>s4 ,& on t day %all !y pr(f] submission to ,god2 & ! deities ( _! own inv5tion %all vani% f !m4 ,z = ^? :o 7 infidels & turn$ o!rs aside f ! way ( ,god1 to !m we w add puni%m5t on puni%m5t = _! corrupt do+s4 ,& "o day we w summon up 9 e p a witness aga9/ !m f among !mselves2 & we w br+ !e up z a witness aga9/ ^! ,meccans3 = to !e h we s5t d[n ! ,book :i* cle>e? up ev]y?+1 a guidance1 & m]cy1 & glad tid+s to ^? :o resign !mselves to ,god 7to ,muslims74 ,v]ily1 ,god enjo9e? ju/ice & ! do+ ( good & gifts to k9dr$1 & he =bidde? wick$ness & wrong & oppression4 ,he w>ne? y t haply ye may be m9dful4 ,be fai?ful 9 ! cov5ant ( ,god :5 ye h cov5ant$1 & break n y\r oa?s aft] ye h pl$g$ !m3 = n[ h ye made ,god to /& surety = y4 ,v]ily1 ,god ha? k ( :at ye d4 ,&1 because y are a m num]\s p ?an "s o!r p1 be n l h] :o unravelle? ! ?read :i* %e _h /rongly spun1 by tak+ y\r oa?s ) mutual p]fidy4 ,god is mak+ trial ( y 9 ?is3 & 9 ! day ( resurrection he w assur$ly cle> up to y t conc]n+ :i* ye are n[ at v>iance4 ,_h ,god pleas$1 ,he c\ld h made y "o p3 b ,he cause? :om ,he w to err1 & :om ,he w ,he guide?3 & ye %all assur$ly be call$ to acc\nt = y\r do+s4 ,!re=e take n y\r oa?s ) mutual fraud1 le/ y\r foot slip aft] x ha? be5 firmly fix$1 & ye ta/e ( evil because ye h turn$ o!rs aside f ! way ( ,god1 & great be y\r puni%m5t4 ,& b>t] n ! cov5ant ( ,god = a mean price2 = ) ,god is t :i* is bett] = y1 if ye d b und]/&4 ,all t is ) y passe? away1 b t :i* is ) ,god abide?4 ,) a rew>d meet = _! be/ de$s w we surely recomp5se ^? :o h pati5tly endur$4 ,:oso doe? t :i* is "r1 :e!r male or female1 if a believ]1 him w we surely quick5 to a happy life1 & recomp5se !m ) a rew>d meet = _! be/ de$s4 ,:5 ?\ reade/ ! ,koran1 h rec\rse to ,god = help aga9/ ,satan ! /on$1#ad ,= no p[] ha? he ov] ^? :o believe1 & put _! tru/ 9 _! ,"l1 ,b only ha? he p[] ov] ^? :o turn away f ,god1 & jo9 o!r deities ) ,him4 ,& :5 we *ange "o 7sign7 v]se = ano!r1 & ,god kn[e? be/ :at ,he reveale?1 !y say1 ,?\ art only a fabricator4 ,nay6 b mo/ ( !m h no k4 ,,say3 ,! ,holy ,_s#ae ha? br\ght x d[n ) tru? f ?y ,"l1 t ,he may /abli% ^? :o h believ$1 & z guidance & glad tid+s to ! ,muslims4 ,we also "k t !y say1 ,surely a c]ta9 p]son tea*e? him4 ,b ! tongue ( him at :om !y h9t is =eign1#af :ile ?is ,koran is 9 ! pla9 ,arabic4 ,z = ^? :o believe n 9 ! signs ( ,god1 ,god w n guide !m1 & a sore torm5t do? await !m4 ,surely !y inv5t a lie :o believe n 9 ! signs ( ,god-& !y are ! li>s4 ,:oso1 aft] he ha? believ$ 9 ,god d5ie? him1 if he 7 =c$ to x & if 8 he>t rema9 /eadfa/ 9 ! fai?1 %all be guiltless3#ag b :oso op5e? 8 brea/ to infidelity-on su* %all be wra? f ,god1 & a sev]e puni%m5t awaite? !m4 ,?is1 because !y h lov$ ?is pres5t life beyond ! next1 & because ,god guide? n ! unbeliev]s6 ,^! are !y ^: he>ts & e>s & eyes ,god ha? seal$ up3 ^! are ! c>eless ones3 9 ! next _w %all !y p]i% beyond a d\bt4 ,to ^? also :o aft] _! trials fl$ _! c\ntry1#ah !n f\ght & endur$ ) pati5ce1 v]ily1 ?y ,"l w 9 ! end be =giv+1 graci\s4 ,on a c]ta9 day %all e s\l come to plead = itself1 & e s\l %all be repaid accord+ to its de$s2 & !y %all n be wrong$4 ,god propose? ! in/ance ( a city1#ai secure & at ease1 to :i* its supplies come 9 pl5ty f e side4 ,b %e 0 ?ankless = ! boons ( ,god2 ,god !re=e made h] ta/e ! woe#bj ( fam9e & ( fe>1 = :at !y _h done4 ,moreov]1 an apo/le ( _! own p came to !m1 & !y treat$ him z an impo/or4 ,s *a/isem5t ov]took !m because !y 7 evil do]s4 ,( :at ,god ha? suppli$ y eat ! lawful & good1 & be grateful = ! fav\rs ( ,god1 if ye are 8 wor%ipp]s4 ,=bidd5 to y is t only :i* die? ( itself1 & blood1 & sw9e's fle%1 & t :i* ha? be5 sla9 9 ! "n ( any o!r ?an ,god3 b if any be =c$1 & nei!r lu/ = x nor wilfully transgress1 !n v]ily ,god is =giv+1 graci\s4#ba ,& say n ) a lie ^u y\r tongue1 ,?is is lawful & ?is is =bidd53 = s w ye inv5t a lie conc]n+ ,god3 b !y :o inv5t a lie ( ,god %all n prosp]3 ,brief _! enjoym5t1 b sore _! puni%m5t6 ,to ! ,jews#bb we h =bidd5 t ( :i* we be=e told !e2 we injur$ !m n1 b !y injur$ !mselves4 ,to ^? :o h done evil 9 ignorance1 !n aft]w>ds h rep5t$ & am5d$1 v]ily ?y ,"l is 9 ! end "r graci\s1 m]ciful4 ,v]ily1 ,abraham 0 a lead] 9 religion3#bc ob$i5t to ,god1 s\nd 9 fai?3#bd he 0 n ( ^? :o jo9 gods ) ,god4 ,grateful 0 he = ,8 fav\rs3 ,god *ose him & guid$ him into ! /raight way2 ,& we be/[$ on him good ?+s 9 ?is _w3 & 9 ! _w to come he %all be among ! j4 ,we h moreov] reveal$ to !e t ?\ foll[ ! religion ( ,abraham1 ! s\nd 9 fai?4 ,he 0 n ( ^? :o jo9 gods ) ,god4 ,! ,sabba? 0 only orda9$ = ^? :o diff]$ ab\t x3 & ( a tru? ?y ,"l w decide betwe5 !m on ! day ( resurrection z to ! subject ( _! disputes4 ,summon ?\ to ! way ( ?y ,"l ) wisdom & ) k9dly w>n+3 dispute ) !m 9 ! k9de/ mann]3 ?y ,"l be/ kn[e? ^? :o /ray f 8 way1 & ,he be/ kn[e? ^? :o h yield$ to 8 guidance4 ,if ye make reprisals1#be !n make !m to ! same ext5t t ye 7 injur$3 b if ye c endure pati5tly1 be/ w x be = ! pati5tly endur+4 ,endure !n ) pati5ce4 ,b ?y pati5t endurance mu/ be s\ght 9 none b ,god4 ,& be n griev$ ab\t ! infidels1 & be n tr\bl$ at _! devices2 = ,god is ) ^? :o fe> him & d good de$s4 #a ,see ,sura lxxxiv4 x4 #e1 n4 #b ,ex gutta sp]matis4 ,pirke ,abo? iii4 ,unde v5i/i8 ex gutt foetid4 ,?is v]se is said to be an allusion to a difficulty propos$ by an idolatr\s ,arab1 :o br\ght a c>i\s leg-bone to ,muhammad1 & ask$ :e!r x c\ld be re/or$ to life4 ,comp>e a simil> argum5t = ! ,resurrection1 ,tr4 ,sanh$r91 fol4 #ia a4 #c ,lit4 !re is beauty 9 !m = y1 i4e4 !y w9 y cr$it4 #d ,9 allusion to ,g54 xi4 #a-aj4 #e ,an ,arabian idol4 #f ,ps4 xxxv4 #i4 #g ,lit4 ! family ( ! admonition1 i4e4 ,jews & ,*ri/ians v]s$ 9 ! ,p5tateu* & ,gospel4 #h ,! idolatr\s ,arabians reg>d$ ,angels z females & daught]s ( ,god4 ,b _! own pref]5ce 0 always = male (fspr+4 ,?us ,rabb9ism tea*es t to be a woman is a great degradation4 ,! mod]n ,jew says 9 8 ,daily ,pray]s1 fol4 #e1 #f1 ,bless$ art ?\1 ,o ,"l our ,god6 ,k+ ( ! ,univ]se6 :o ha? n made me a woman4 #i ,see ,sura lxxxi4 #h1 p4 #de4 ,x is said t ! only occasion on :i* ,o?man ev] %$ a te> 0 :5 8 little daught]1 :om he 0 bury+ alive1 wip$ ! du/ ( ! grave-e>? f 8 be>d4 #aj ,lit4 ! lik5ess ( evil to ^?1 etc4 #aa ,! ,arabs are curi\s 9 & fond ( honey3 ,mecca alone af=ds eight or n9e v>ieties-gre51 :ite1 r$1 & br[n4 ,burton's ,pilgr4 iii4 #aaj4 #ab ,ex4 xx4 #d4 #ac ,! slave1 & ! dumb 9 v]se foll[+1 are ! idols4 #ad ,see ,sura xcvii4 iii4 #cd1 & n4 #a1 p4 #aad4 #ae ,gabriel4 #af ,?is passage has be5 suppos$ to ref] to ,salman ! ,p]sian4 ,he did n1 h[ev]1 embrace ,islam till a mu* lat] p]iod1 at ,m$9a4 ,nld4 p4 #aaj4 ,mr4 ,muir ?9ks t x may ref] to ,suheib1 son ( ,s9an1 ! fir/ fruits ( ,greece1 z ,muhammad /yl$ him1 :o1 :ile yet a boy1 _h be5 c>ri$ (f by "s ,greeks z a slave1 f ,mesopotamia to ,syria1 br\ght by a p>ty ( ! ,b5i ,kalb1 & sold to ,abdallah ibn ,jodda'n ( ,mecca4 ,he became ri*1 & embrac$ ,islam4 ,dr4 ,spr5g] ?9ks ! p]son allud$ to may h be5 ,addas1 a monk ( ,n9eveh1 :o _h settl$ at ,mecca4 ,life ( ,m4 p4 #gi4 #ag ,?is is to be und]/ood ( ! p]secutions endur$ by ! m humble & ne$y ,muslims by _! t[nspeople ( ,mecca4 #ah ,f ,mecca to ,m$9a1 i4e4 ! ,mohadj]s1 to :om also v]se #dc ref]s4 ,bo? passages1 !re=e1 are ( a lat] date ?an ! re/ ( ?is ,sura4 ,?us ,nldeke4 ,spr5g]1 h[ev] 7,life1 p4 #aei71 expla9s ?is passage ( ! sev5 slaves pur*as$ & manumitt$ by ,abu ,bekr4 ,!y _h be5 tortur$ = pr(ess+ ,islam1 %ortly aft] ,muhammad assum$ ! ,prophetic (fice4 #ai ,mecca4 #bj ,lit4 ! g>m5t4 #ba ,comp4 ,sura lxxxix4 vi4 #aai4 #bb ,comp4 ,sura lxxxix4 vi4 #adg4 ,?is v]se z well z ! foll[+1 & v]se #abe1 7 probably add$ at ,m$9a4 #bc ,anti/es4 ,m>acci4 ,or ! text may be lit]ally r5d]$ ,abraham 0 a p1 i4e4 ! p ( ,abraham2 f :om ! idolatr\s ,koreis* pret5d$ to d]ive _! orig94 #bd ,ar4 a ,hanyf4 ,accord+ to a tradition 9 ,waquidi1 fol4 #bee1 ,zaid 7:o di$ only five ye>s be=e ,muhammad receiv$ 8 fir/ inspiration1 & und\bt$ly prep>$ ! way = _m ( 8 subsequ5t ann\ncem5ts7 adopt$ ?is t]m at ! in/ance ( a ,*ri/ian & a ,jew1 :o exhort$ him to become a ,hanyf4 ,zaid hav+ at ?is "t r5\nc$ idolatry1 & be+ unable to receive ei!r ,judaism or ,*ri/ianity1 ,:at1 said he1 is a ,hanyf8 ,!y bo? told him1 x 0 ! religion ( ,abraham1 :o wor%ipp$ no?+ b ,god4 ,on ?is ,zaid exclaim$1 ,o ,god1 ,i be> witness t ,i foll[ ! religion ( ,abraham4 ,! root1 :5ce ,hanyf is d]iv$1 means g5]ally to turn f good to bad1 or vice v]s1 & is equival5t to ! v]bs conv]t & p]v]t4 #be ,all ,muhammadan comm5tators expla9 ?is v]se z a prohibition to av5ge ! dea? ( ,hamza on ! ,meccans ) too great sev]ity4 ,,sura ,,xxx4-,,! ,,greeks ,,lxxiv4 ,,mecca4-#fj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#a ,,! ,,greeks h be5 defeat$#b ,9 a l& h>d by3 ,b aft] _! defeat !y %all defeat _! foes1 ,9 a few ye>s4#c ,fir/ & la/ is ! affair ) ,god4 ,& on t day %all ! fai?ful rejoice ,9 ! aid ( _! ,god3 ,he aide? :om ,he w2 & ,he is ! ,mighty1 ! ,m]ciful4 ,x is ! promise ( ,god3 ,to 8 promise ,god w n be untrue3 b mo/ m5 "k x n4 ,!y "k ! outw>d %ews ( ?is life pres5t1 b ( ! next life are !y c>eless4 ,h !y n consid]$ )9 !mselves t ,god ha? n creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? & all t is betwe5 !m b = a s]i\s end1 & = a fix$ t]m8 ,b truly mo/ m5 believe n t !y %all meet _! ,"l4 ,h !y nev] j\rney$ ?r\gh ! l&1 & se5 :at ha? be5 ! end ( ^? :o 7 be=e !m8 ,mighti] 7 !y ?an ^! 9 /r5g?2 & !y broke up ! l&1 & dwelt 9 x 9 great] numb]s ?an !y :o dwell !re n[2 & _! apo/les came to !m ) pro(s ( _! mission3 & x 0 n ,god :o w\ld wrong !m1 b !y wrong$ !mselves4 ,!n evil 0 ! end ( ! evil do]s2 because !y _h treat$ our signs z lies1 & laugh$ !m to scorn4 ,god br+? =? ! creation-!n cause? x to return aga9-!n to ,him %all ye come back4#d ,& on ! day :5 ! h\r %all arrive1 ! guilty %all be /ruck dumb = despair1 ,& !y %all h no int]cessors f among ! gods :om !y h jo9$ ) ,god1 & !y %all d5y ! gods !y jo9$ ) ,him4 ,& on t day :5 ! ,h\r %all arrive1 %all m5 be sep>at$ "o f ano!r2 ,& z = ^? :o %all h believ$ & done ! ?+s t are "r1 !y %all enjoy !mselves 9 a fl[]y mead2 ,b z = ^? :o %all n h believ$1 b treat$ our signs & ! meet+ ( ! next life z lies1 !y %all be giv5 ov] to ! torm5t4 ,glorify ,god !re=e :5 ye rea* ! ev5+1 & :5 ye rise at morn3 ,& to ,him be praise 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?2 & at twilight1 & :5 ye re/ at noon4 ,he br+e? =? ! liv+ out ( ! dead1 & ,he br+e? =? ! dead out ( ! liv+3 & ,he quick5e? ! e>? :5 dead4 ,?us is x t ye too %all be br\ght =?4#e ,& "o ( 8 signs x is t ,he ha? creat$ y out ( du/2 !n lo6 ye become m5 :o spread !mselves f> & wide3 ,& "o ( 8 signs x is1 t ,he ha? creat$ wives = y ( y\r own species1#f t ye may dwell ) !m1 & ha? put love & t5d]ness betwe5 y4 ,h]e9 truly are signs = ^? :o reflect4 ,& among 8 signs are ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & y\r v>iety ( tongues & col\r4 ,h]e9 truly are signs = all m54 ,& ( 8 signs are y\r sleep by night & by day1 & y\r go+s 9 que/ ( 8 b\nties4 ,h]e9 truly are signs to ^? :o he>k54 ,& ( 8 signs are1 t ,he %ewe? y ! lightn+1 a s\rce ( awe & hope2 & t ,he s5de? d[n ra9 f ! heav5 & give? life by x to ! e>? :5 dead4 ,h]e9 truly are signs to ^? :o und]/&4 ,& ( 8 signs also "o is t ! ,heav5 & ! ,e>? /& firm at 8 bidd+3 h]eaft]1 :5 ) "o summons ,he %all summon y out ( ! e>?1-lo6 =? %all ye come4 ,81 :atsoev] is 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?3 all are ob$i5t to him4 ,& ,he x is :o br+e? a creature =?1 !n cause? x to return aga92 & to him is ?is mo/ easy4 ,to :atev] is l(tie/ 9 heav5 & e>? is ,he to be lik5$2 & ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,he sette? =? to y an in/ance drawn f y\rselves4 ,h ye among ! slaves :om y\r "r h&s h won1 any p>tn] 9 :at we h be/[$ on y1 s t ye %>e alike8 ,fe> ye !m z ye fe> ea* o!r8 7,?us make we our signs cle> to m5 ( und]/&+47 ,no1 ye d n4 ,b ! wick$1 devoid ( k1 foll[ _! own desires3#g & ^? :om ,god %all mislead1 :o %all guide1 & :o %all be _! protector8 ,set ?\ ?y face !n1 z a true conv]t1#h t[>ds ! ,fai? :i* ,god ha? made1 & = :i* ,he ha? made man4 ,no *ange is !re 9 ! creation ( ,god4 ,?is is ! "r ,fai?1 b ! great] "p ( m5 "k x n4 ,& be ye turn$ to ,him1 & fe> ,him1 & obs]ve pray]1 & be n ( ^? :o unite gods ) ,god3 ,( ^? :o h split up _! religion1 & h become sects1 :]e e p>ty rejoices 9 :at is _! own4#i ,:5 "s evil t\*e? m51 !y turn to _! ,"l & call ^u him3 !n :5 he ha? made !m ta/e 8 m]cy1 lo1 a "p ( !m jo9 o!r gods ) _! ,"l1 ,ungrateful = our fav\rs6 ,enjoy y\rselves !n4 ,b 9 ! end ye %all "k y\r folly4 ,h we s5t d[n to !m any m&ate :i* speake? 9 fav\r ( :at !y jo9 ) ,god8 ,:5 we cause m5 to ta/e m]cy !y rejoice 9 x2 b if1 = t :i* _! h&s h a=etime wr\ght1 evil befall !m1 !y despair4 ,see !y n t ,god be/[e? full supplies on :om ,he please? & give? sp>+ly to :om ,he please?8 ,signs truly are !re h]e9 to ^? :o believe4 ,to him :o is ( k9 to !e give 8 due1 & to ! poor & to ! wayf>]3 ?is w be be/ = ^? :o seek ! face ( ,god2 & ) !m x %all be well4 ,:atev] ye put out at usury to increase x ) ! sub/ance ( o!rs %all h no increase f ,god3#aj b :atev] ye %all give 9 alms1 z seek+ ! face ( ,god1 %all be d\bl$ to y4 ,x is ,god :o creat$ y-!n f$ y-!n w cause y to die-!n w make y alive4 ,is !re any ( y\r companion-gods :o c d aught ( ^! ?+s8 ,praise be to ,him6 & f> be ,he exalt$ above ! gods !y jo9 ) ,him4 ,de/ruction ha? appe>$ by l& & by sea on acc\nt ( :at m5's h&s h wr\ght1 t x might make !m ta/e some:at ( ! fruit ( _! do+s1 t haply !y might turn to ,god4 ,,say3 ,j\rney ?r\gh ! l&1 & see :at ha? be5 ! end ( ^? :o 7 be=e y6 ,! great] "p ( !m jo9$ o!r gods ) ,god4 ,set ?y face !n t[>ds ! "r fai?1 ere ! day come :i* none c h9d] ,god f br++ on4#aa ,on t day %all !y be p>t$ 9 twa93 ,unbeliev]s on :om %all be _! unbelief2 & !y :o h wr\ght righte\sness1 & prep>$ = !mselves c\*es ( repose3 ,t ( 8 b\nty ,he may rew>d ^? :o h believ$ & wr\ght righte\sness2 = ! unbeliev]s ,he love? n4 ,& "o ( 8 signs is t ,he s5de? ! w9ds ) glad tid+s ( ra91 bo? t ,he may cause y to ta/e 8 m]cy1 & t %ips may sail at 8 comm&1 t out ( 8 b\nties ye may seek weal?1 & t haply ye may r5d] ?anks4 ,we h s5t apo/les be=e !e to _! peoples1 & !y pres5t$ !mselves to !m ) cle> pro(s ( _! mission2 & :ile x behov$ u to succ\r ! fai?ful1 we took v5geance on ! guilty4 ,x is ,god :o s5de? ! w9ds & uplifte? ! cl\ds1 &1 z ,he please?1 spreade? !m on high1 & breake? !m up2 & ?\ maye/ see ! ra9 issu+ f _! mid/2 & :5 ,he p\re? x d[n on su* ( 8 s]vants z ,he please?1 lo6 !y are fill$ ) joy1 ,ev5 !y :o be=e x 0 s5t d[n to !m1 7 9 mute despair4 ,look !n at ! traces ( ,god's m]cy-h[ aft] its dea? he quick5e? ! e>?6 ,?is same ,god w surely quick5 ! dead1 = to all ?+s ,8 might is equal4 ,yet %\ld we s5d a bla/1 & %\ld !y see _! h>ve/ turn yell[1 !y w\ld aft]w>ds %ew !mselves ungrateful4 ,?\ can/ n make ! dead to he>1 nei!r can/ ?\ make ! deaf to he> ! call1 :5 !y )draw & turn _! backs3 ,nei!r can/ ?\ guide ! bl9d out ( _! error3 9 soo?1 none %alt ?\ make to he>1 save him :o %all believe 9 our signs3 = !y are resign$ to our w 7,muslims74 ,x is ,god :o ha? creat$ y 9 weakness1 !n aft] weakness ha? giv5 y /r5g?3 !n aft] /r5g?1 weakness & grey hairs3 ,he create? :at ,he w2 & ,he is ! ,wise1 ! ,p[]ful4 ,& on ! day :]eon ! ,h\r %all arrive1 ! wick$ w swe> ,t n above an h\r h !y wait$3 ,ev5 s did !y utt] lies on e>?3 ,b !y to :om k & fai? h be5 giv5 w say1 ,ye h wait$1 9 accordance ) ! book ( ,god1 till ! day ( ,resurrection3 = ?is is ! day ( ! ,resurrection-b ye knew x n4 ,on t day _! plea %all n avail ! wick$1 nei!r %all !y aga9 be bidd5 to seek acceptance ) ,god4 ,& n[ h we set be=e m51 9 ?is ,koran1 e k9d ( p>able3 yet if ?\ br+ !m a s+le v]se ( x1 ! infidels w surely say1 ,ye are only utt]]s ( va9 ?+s4 ,x is ?us t ,god ha? seal$ up ! he>ts ( ^? :o are devoid ( k4 ,b d ?\1 ,muhammad1 be> ) pati5ce1 = true is ! promise ( ,god2 & let n ^? :o h no firm belief1 unsettle !e4 #a ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #b ,by ! ,p]sians2 probably 9 ,pale/9e 9 ! #f? ye> be=e ! ,hejira1 "u ,khosr\ ,p>viz4 7,ann4 #fae4 ,see ,gibbon's ,decl9e & ,fall1 *4 xlvi47 ,! sympa?ies ( ,muhammad w\ld naturally be enli/$ on ! side ( ! ,*ri/ians r ?an on t ( ! idolatr\s fire-wor%ipp]s1 ) :om ,islam _h no?+ 9 common4 #c ,?is alludes to ! defeat ( ! ,p]sians by ,h]aclius1 ann4 #fbe4 ,! ,muhammadans appeal to ?is passage z a cle> pro( ( ! inspiration ( _! prophet4 ,b x %\ld be borne 9 m9d t ! v[el po9ts ( ! consonants ( ! ,arabic ^w = defeat$ 9 v]se #a1 n be+ orig9ally writt51 & dep5d+ entirely on ! speak] or read]1 w\ld make ! prophecy true 9 ei!r ev5t1 accord+ z ! v]b receiv$ an active or passive s5se 9 pronunciation4 ,! :ole passage 0 probably con/ruct$ ) ! view ( its prov+ true 9 any ev5t4 #d ,comp4 ,psalm xc4 #cj1 9 ! ,arabic v]sion4 #e ,! ,talmudi/s apply ! description ( ,god ( ! s5d] ( ! ra9 to ! div9e comm& :i* %all cause ! dead to arise4 ,taani? 7init474 #f ,lit4 f y\rselves1 i4e4 ei!r f ! side ( ,adam or ( human1 & ( no o!r k9d ( be+4 ,beidh4 #g ,by wor%ipp+ idols conjo9tly ) ,god4 #h ,lit4 z a ,hanyf4 ,see note on ! prec$+ ,sura1 #aba1 p4 #bji4 #i ,peculi> to & di/9ctive ( !mselves4 ,muhammad _h a j appreciation ( t n>r[ness ( m9d :i* is ! *>act]i/ic ( sect>ians 9 e age1 :o seize ^u "s "o po9t ( tru?1 ?r\gh inability to grasp ! :ole 9 its due proportions & be>+1 & glory 9 x1 z if ! fragm5t 7 ! :ole4 #aj ,comp4 ,ps4 xv4 #e4 #aa ,lit4 :i* none c put back f ,god4 ,,sura ,,xi4-,,h\d ,,lxxv4 ,,mecca4-#abc ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,ra4#a ,a book ^: v]ses are /abli%$ 9 wisdom & !n set =? ) cle>ness f ! ,wise1 ! ,all-in=m$- ,t ye wor%ip none o!r ?an ,god-,v]ily ,i come to y f ,him *>g$ ) w>n+s1 ann\ncem5ts2 ,& t ye seek p>don ( y\r ,"l1 & !n be turn$ unto ,him6 ,goodly enjoym5ts w ,he give y to enjoy until a de/9$ "t1 & ,8 fav\rs w ,he be/[ on e "o :o des]ves 8 fav\rs4#b ,b if ye turn away1 !n v]ily ,i fe> = y ! *a/isem5t ( ! great day4 ,unto ,god %all ye return1 & ov] all ?+s is he ,pot5t4 ,d !y n d\bly fold up _! brea/s1 t !y may hide !mselves f ,him8 ,b :5 !y en%r\d !mselves 9 _! g>m5ts1 do? ,he n "k alike :at !y conceal & :at !y %ew8 ,= ,he kn[e? ! v inmo/ ( _! brea/4 ,!re is no mov+ ?+ on e>? ^: n\ri%m5t dep5de? n on ,god2 he kn[e? its haunts & f9al re/+ place3 all is 9 ! cle> ,book4 ,& ,he x is :o ha? made ! ,heav5s & ! ,e>? 9 six days3 ,8 ?rone _h /ood ere ?is ^u ! wat]s1#c t ,he might make pro( :i* ( y#d w\ld excel 9 works4 ,& if ?\ say1 ,aft] dea? ye %all surely be rais$ aga91 ! infidels w c]ta9ly exclaim1 ,?is is no?+ b pure sorc]y4 ,& if we def] _! *a/isem5t to "s def9ite "t1 !y w exclaim1 ,:at keepe? x back8 ,:at6 w x n come ^u !m on a day :5 !re %all be none to av]t x f !m8 ,& t at :i* !y sc(f$ %all enclose !m 9 on e side4 ,& if we cause man to ta/e our m]cy1 & !n deprive him ( x1 v]ily1 he is despair+1 ungrateful4 ,& if aft] tr\ble ha? befall5 him we cause him to ta/e our fav\r1 he w surely exclaim1 ,! evils are pass$ away f me4 ,v]ily1 he is joy\s1 boa/ful4 ,except ^? :o endure ) pati5ce & d ! ?+s t are "r3 ^! do? p>don await & a great rew>d4 ,p]haps ?\ wilt suppress a "p ( :at ha? be5 reveal$ to !e1 & wilt be di/ress at he>t le/ !y say1 ,if a treasure be n s5t d[n to him1 or an angel come ) him4 4 4 4 ,b ?\ art only a w>n]1 & ,god ha? all ?+s 9 8 *>ge4 ,if !y %all say1 ,! ,koran is 8 own device1 ,,say3 ,!n br+ t5 ,suras l x#e ( y\r devis+1 & call :om ye c to y\r aid beside ,god1 if ye are m5 ( tru?4 ,b if !y answ] y n1 !n "k t x ha? be5 s5t d[n to y 9 ! wisdom ( ,god only1 & t !re is no ,god b ,he4 ,are ye !n ,muslims8 ,^? :o *oose ?is pres5t life & its brav]ies1 we w recomp5se = _! works !re93 !y %all h no?+ less !re9 ?an _! des]ts4 ,^! are !y = :om !re is no?+ 9 ! next _w b ! ,fire3 all t !y h wr\ght 9 ?is life %all come to n\ght1 & va9 %all be all _! do+s4 ,) su* c !y be comp>$ :o re/ ^u cle> pro(s f _! ,"l8 to :om a witness f him recite? ! ,koran1 & :o is prec$$ by ! ,book ( ,moses1 a guide & m]cy8 ,^! h fai? 9 x3 b ! p>tisans ( idolatry1 :o believe n 9 x1 are m5ac$ ) ! fire6 ,h ?\ no d\bts ab\t t ,book1 = x is ! v tru? f ?y ,"l4 ,b mo/ m5 w n believe4 ,:o is guilty ( a great] inju/ice ?an he :o inv5te? a lie conc]n+ ,god8 ,!y %all be set be=e _! ,"l1 & ! witnesses %all say1 ,^! are !y :o made _! ,"l a li>4 ,%all n ! malison ( ,god be on ^! unju/ do]s1 ,:o p]v]t o!rs f ! way ( ,god1 & seek to make x crook$1 & believe n 9 a life to come8 ,god's p[] on e>? !y %all n weak52 & beside ,god !y h no protector6 ,d\bl$ %all be _! puni%m5t6 ,!y 7 n able to he>k51 & !y c\ld n see4 ,^! are !y :o h lo/ _! own s\ls1 & ! deities ( _! own devis+ h vani%$ f !m3 ,!re is no d\bt b t 9 ! next _w !y %all be ! lo/ ones4 ,b !y :o %all h believ$ & done ! ?+s t are "r1 & humbl$ !m be=e _! ,"l1 %all be ! inmates ( ,p>adise2 !re9 %all !y abide = ev]4 ,^! two sorts ( p]sons resemble ! bl9d & deaf1 & ! see+ & he>+3 %all ^! be comp>$ z alike8 ,ah6 d ye n compreh5d8 ,we s5t ,noah ( old unto 8 p3-,v]ily ,i come to y a pla9 admoni%]1 ,t ye wor%ip none b ,god4 ,v]ily ,i fe> = y ! puni%m5t ( a griev\s day4 ,!n said ! *iefs ( 8 p :o believ$ n1 ,we see 9 !e b a man l ourselves2 & we see n :o h foll[$ !e except our meane/ ones ( ha/y judgm5t1 nor see we any excell5ce 9 y above ourselves3 nay1 we deem y li>s4 ,he said3 ,o my p6 h[ ?9k y8 ,if ,i am ^u a cle> revelation f my ,"l1 :o ha? be/[$ on me m]cy f ,himself to :i* ye are bl9d1 c we =ce x on y1 if ye are av]se f x8 ,&1 ,o my p6 ,i ask y n = ri*es3 my rew>d is ( ,god alone3 & ,i w n drive away ^? :o believe t !y %all meet _! ,"l3-b ,i see t ye are an ignorant p4 ,&1 ,o my p6 7 ,i to drive !m away1 :o %all help me aga9/ ,god8 ,w ye n !re=e consid]8 ,& ,i tell y n t ) me are ! treasures ( ,god3 nor d ,i say1 ',i "k ! ?+s unse52' nor d ,i say1 ',i am an angel2' nor d ,i say ( ^? :om y eye ) scorn1 ,no good ?+ w ,god be/[ on !m3-,god be/ kn[e? :at is 9 _! m9ds-= !n %\ld ,i be "o ( ^? :o act unju/ly4 ,!y said3 ,o ,noah6 already ha/ ?\ disput$ ) u1 & multipli$ disputes ) u3 ,br+ !n ^u u :at ?\ ha/ ?reat5$1 if ?\ be ( ^? :o speak tru?4 ,he said1 ,god w br+ x on y at ,8 sole pleasure1 & x is n y :o c weak5 him2 ,nor1 if ,god desire to mislead y1 %all my c\nsel pr(it y1 ?\gh ,i fa9 w\ld c\nsel y aright4 ,he is y\r ,"l1 & unto ,him %all ye be br\ght back4 ,d !y say1 ,?is ,koran is ( 8 own devis+8 ,say3 ,on me be my own guilt1 if ,i h devis$ x1 b ,i am cle> ( t :]e( ye are guilty4 ,& x 0 reveal$ unto ,noah4 ,v]ily1 none ( ?y p %all believe1 save !y :o h believ$ already2 !re=e be n ?\ griev$ at _! do+s4 ,b build ! ,ark "u our eye & aft] our revelation3 & plead n ) me = ! evil do]s1 = !y are to be dr[n$4 ,s he built ! ,ark2 & :5ev] ! *iefs ( 8 p pass$ by !y laugh$ him to scorn3#f said he1 ,?\gh ye laugh at u1 we truly %all laugh at y1 ev5 z ye laugh at u2 & 9 ! end ye %all "k ,on :om a puni%m5t %all come t %all %ame him1 & on :om %all light a la/+ puni%m5t4 ,?us 0 x until our s5t5ce came to pass1 & ! e>?'s surface#g boil$ up4 ,we said1 ,c>ry into x "o pair ( e k9d1 & ?y family1 except him on :om s5t5ce ha? be=e be5 pass$1 & ^? :o h believ$4 ,b !re believ$ n ) him except a few4 ,& he said1 ,emb>k ye !re94 ,9 ! "n ( ,god be its c\rse & its rid+ at an*or6 ,truly my ,"l is "r ,graci\s1 ,m]ciful4 ,& ! ,ark mov$ on ) !m amid waves l m\nta9s3 & ,noah call$ to 8 son-= he 0 ap>t-,emb>k ) u1 ,o my *ild6 & be n ) ! unbeliev]s4 ,he said1 ,i w betake me to a m\nta9 t %all secure me f ! wat]4 ,he said1 ,none %all be secure ?is day f ! decree ( ,god1 save him on :om ,he %all h m]cy4 ,& a wave pass$ betwe5 !m1 & he 0 among ! dr[n$4 ,& x 0 said1 ,o ,e>?6 swall[ up ?y wat]2 & cease1 ,o ,heav56 ,& ! wat] abat$1 & ! decree 0 fulfill$1 & ! ,ark re/$ ^u ,al- ,dj\di2#h & x 0 said1 ,avaunt6 ye tribe ( ! wick$6 ,& ,noah call$ on 8 ,"l & said1 ,o ,"l6 v]ily my son is ( my family3 & ?y promise is true1 & ?\ art ! mo/ j ( judges4 ,he said1 ,o ,noah6 v]ily1 he is n ( ?y family3 9 ?is ?\ acte/ n aright4#i ,ask n ( me t :]e( ?\ kn[e/ n\ght3 ,i w>n !e t ?\ become n ( ! ignorant4 ,he said1 ,to !e v]ily1 ,o my ,"l1 d ,i repair le/ ,i ask t ( !e :]e9 ,i h no k3 unless ?\ =give me & be m]ciful to me ,i %all be "o ( ! lo/4 ,x 0 said to him1 ,o ,noah6 deb>k ) peace f ,u1 & ) bless+s on !e & on peoples to be born f ^? :o are ) !e2 b z = o!r & unbeliev+ peoples1 we w give !m _! good ?+s 9 ?is _w1 b h]eaft] %all a griev\s puni%m5t light on !m f u4 ,?is is "o ( ! secret ,hi/ories3 we reveal x unto !e3 nei!r ?\ nor ?y p knew x ere ?is3 be pati5t ?\3 v]ily1 !re is a prosp]\s issue to ! ,god-fe>+4 ,& unto ,ad we s5t _! ,bro!r ,,h\d4 ,he said1 ,o my p1 wor%ip ,god4 ,y h no ,god beside ,him4 ,ye only devise a lie4 ,o my p6 ,i ask ( y no recomp5se = ?is3 my recomp5se is ) ,him only :o ha? made me4 ,w ye n !n und]/&8 ,o my p6 ask p>don ( y\r ,"l2 !n be turn$ unto ,him3 ,he w s5d d[n ! heav5s ^u y ) copi\s ra9s3 ,& ) /r5g? on /r5g? w ,he increase y3 only turn n back ) de$s ( evil4 ,!y said1 ,o ,h\d1 ?\ ha/ n br\ght u pro(s ( ?y mission3 we w n ab&on our gods at ?y ^w1 & we believe !e n4 ,we c only say t "s ( our gods h smitt5 !e ) evil4 ,said he1 ,n[ take ,i ,god to witness1 & d ye also witness1 t ,i am cle> ( y\r jo9+ o!r gods ,to ,god4 ,conspire !n aga9/ me all ( y1 & delay me n4 ,= ,i tru/ 9 ,god1 my ,"l & y\rs4 ,no s+le bea/ is !re :i* he holde? n by its =elock4 ,"r1 truly1 is ! way 9 :i* my ,"l goe?4 ,b if ye turn back1 ,i h already decl>$ to y my message4 ,& my ,"l w put ano!r p 9 y\r place1 nor %all ye at all hurt ,him2 v]ily1 my ,"l keepe? wat* ov] all ?+s4 ,& :5 our doom came to be inflict$1 we rescu$ ,h\d & ^? :o _h l fai? ) ,him1 by our special m]cy3 we rescu$ !m f ! rigor\s *a/isem5t4 ,^! m5 ( ,ad ga9said ! signs ( _! ,"l1 & rebell$ aga9/ 8 mess5g]s1 & foll[$ ! bidd+ ( e pr\d contumaci\s p]son4 ,foll[$ !re=e 7 !y 9 ?is _w by a curse2 & 9 ! day ( ! ,resurrection x %all be said to !m1 ,:at6 ,did n ,ad disbelieve _! ,"l8 ,0 n ,ad1 ! p ( ,h\d1 ca/ f> away8 ,& unto ,!m\d we s5t _! ,bro!r ,saleh3#aj-,o my p6 said he1 wor%ip ,god3 y h no o!r god ?an ,him4 ,he ha? rais$ y up out ( ! e>?1 & ha? giv5 y to dwell !re94 ,ask p>don ( him !n1 & be turn$ unto him2 = ?y ,"l is nigh1 ready to answ]4 ,!y said1 ,o ,saleh6 our hopes 7 fix$ on !e till n[3#aa =bidde/ ?\ u to wor%ip :at our fa!rs wor%ipp$8 ,truly we misd\bt ! fai? to :i* ?\ calle/ u1 z suspici\s4 ,he said1 ,o my p6 :at ?9k ye8 ,if ,i h a revelation f my ,"l to support me1 & if ,he ha? %ew$ 8 m]cy on me1 :o c\ld protect me f ,god if ,i rebel aga9/ him8 ,ye w\ld only conf] on me increase ( ru94 ,o my p6 ?is is ! %e-,camel ( ,god1 & a sign unto y4 ,let h] g at l>ge & fe$ 9 ,god's e>?1 & d h] no h>m1 le/ a spe$y puni%m5t ov]take y4 ,yet !y ham/rung h]3 !n said he1 ,yet ?ree days m enjoy y\rselves 9 y\r dwell+s3 ?is m5ace w n prove untrue4 ,& :5 our s5t5ce came to pass1 we rescu$ ,saleh & ^? :o _h a l fai? ) him1 by our m]cy1 f ignom9y on t day4 ,v]ily1 ?y ,"l is ! ,/rong1 ! ,mighty6 ,& a viol5t tempe/ ov]took ! wick$1 & !y 7 f\nd 9 ! morn+ pro/rate 9 _! dwell+s1 ,z ?\gh !y _h nev] abode 9 !m4 ,:at6 ,did n ,!m\d disbelieve 8 ,"l8 ,0 n ,!m\d utt]ly ca/ (f8 ,& our mess5g]s came =m]ly to ,abraham ) glad tid+s4 ,peace1 said !y4 ,he said1 ,peace1 & he t>ri$ n1 b br\ght a roa/$ calf4 ,& :5 he saw t _! h&s t\*$ x n1#ab he mislik$ !m1 & grew fe>ful ( !m4 ,!y said1 ,fe> n1 = we are s5t to ! p ( ,lot4 ,8 wife 0 /&+ by & laugh$2#ac & we ann\nc$ ,isaac to h]2 & aft] ,isacc1 ,jacob4 ,%e said1 ,ah1 woe is me6 %all ,i be> a son :5 ,i am old1 & :5 ?is my husb& is an old man8 ,?is truly w\ld be a m>vell\s ?+4 ,!y said1 ,m>velle/ ?\ at ! comm& ( ,god8 ,god's m]cy & bless+ be ^u y1 ,o p ( ?is h\se2 praise & glory are ,8 due6 ,& :5 ,abraham's fe> _h pass$ away1 & ^! glad tid+s _h rea*$ him1 he plead$ ) u = ! p ( ,lot4 ,v]ily1 ,abraham 0 "r k9d1 pitiful1 rel5t+4 ,o ,abraham6 desi/ f ?is2 = already ha? ! comm& ( ?y ,god gone =?2 z = !m1 a puni%m5t n to be av]t$ is com+ on !m4 ,& :5 our mess5g]s came to ,lot1 he 0 griev$ = !m2 & he 0 too weak to protect !m1#ad & he said1 ,?is is a day ( difficulty4 ,& 8 p came ru%+ on t[>ds him1 = a=etime _h !y wr\ght ?is wick$ness4 ,he said1 ,o my p6 ^! my daught]s w be pur] = y3 fe> ,god1 & put me n to %ame 9 my gue/s4 ,is !re no rightm9d$ man among y8 ,!y said1 ,?\ kn[e/ n[ t we ne$ n ?y daught]s2 & ?\ well kn[e/ :at we require4 ,he said1 ,w\ld t ,i _h /r5g? to resi/ y1 or t ,i c\ld f9d refuge ) "s p[]ful *iefta94#ae ,! ,angels said1 ,o ,lot6 v]ily1 we are ! mess5g]s ( ?y ,"l3 !y %all n t\* !e3 dep>t ) ?y family 9 ! dead ( night1 & let n "o ( y turn back3 z = ?y wife1 on h] %all light :at %all light on !m4 ,v]ily1 t ) :i* !y are ?reat5$ is = ! morn+4 ,is n ! morn+ ne>8 ,& :5 our decree came to be execut$ we turn$ ^? cities upside d[n1 & we ra9$ d[n ^u !m blocks ( clay/one "o aft] ano!r1 m>k$#af by ?y ,"l himself4 ,nor are !y f> di/ant f ! wick$ ,meccans4 ,& we s5t to ,madian#ag _! bro!r ,%oaib4 ,he said1 ,o my p6 wor%ip ,god3 no o!r ,god h y ?an ,he3 give n %ort weight & measure3 ,i see inde$ t ye revel 9 good ?+s2 b ,i fe> = y ! puni%m5t ( ! all-encompass+ day4 ,o my p6 give weight & measure ) fairness2 purlo9 n o!r m5's goods2 & p]petrate n inju/ice on ! e>? ) corrupt practices3 ,a residue1#ah ! gift ( ,god1 w be be/ = y if ye are believ]s3 ,b ,i am n a gu>dian ov] y4 ,!y said to him1 ,o ,%oaib6 is x ?y pray]s :i* enjo9 t we %\ld leave :at our fa!rs wor%ipp$1 or t we %\ld n d ) our sub/ance z please? u8 ,?\ =soo? art ! mild1 ! "r director6 ,he said1 ,o my p6 ,h[ ?9k ye8 ,if ,i h a cle> revelation f my ,"l1 & if f ,himself ,he ha? suppli$ me ) goodly supplies1 & if ,i w n foll[ y 9 t :i* ,i myself =bid y1 d ,i seek aught b y\r am5dm5t s f> z 9 me lie?8 ,my sole help is 9 ,god4 ,9 ,him d ,i tru/1 & to ,him d ,i turn me4 ,o my p6 let n y\r opposition to me draw d[n ^u y ! l ( t :i* befel ! p ( ,noah1 or ! p ( ,h\d1 or ! p ( ,saleh3 & ! abodes ( ! p ( ,lot are n f> di/ant f y6 ,seek p>don ( y\r ,"l & be turn$ unto ,him3 v]ily1 my ,"l is ,m]ciful1 ,lov+4 ,!y said1 ,o ,%oaib6 we und]/& n mu* ( :at ?\ saye/1 & we cle>ly see t ?\ art p[]less among u3 7 x n = ?y family we w\ld h surely /on$ !e1 nor c\lde/ ?\ h prevail$ aga9/ u4 ,he said1 ,o my p6 ?9k ye m highly ( my family ?an ( ,god8 ,ca/ ye ,him beh9d y\r back1 ) neglect8 ,v]ily1 my ,"l is r\nd ab\t y\r actions4 ,&1 ,o my p6 act ) :at p[] ye c = my hurt3 ,i v]ily w act3 & ye %all "k ,on :om %all light a puni%m5t t %all disgrace him1 & :o is ! li>4 ,await ye2 v]ily ,i w await ) y4 ,& :5 our decree came to pass1 we deliv]$ ,%oaib & 8 companions 9 fai?1 by our m]cy3 ,& a viol5t tempe/ ov]took ! wick$1 & 9 ! morn+ !y 7 f\nd pro/rate 9 _! h\ses ,z if !y _h nev] dwelt 9 !m4 ,0 n ,madian swept (f ev5 z ,!m\d _h be5 swept (f8 ,( old s5t we ,moses ) our signs & ) inconte/able p[] to ,ph>aoh1 & to 8 nobles-:o foll[$ ! behe/s ( ,ph>aoh1 &1 unrighte\s 7 ,ph>aoh's behe/s4 ,he %all head 8 p on ! day ( ! ,resurrection & cause !m to desc5d into ! fire3 & wret*$ ! desc5t by :i* !y %all desc5d6 ,!y 7 foll[$ by a curse 9 ?is _w2 & 9 ! day ( ! ,resurrection1 wret*$ ! gift t %all be giv5 !m6 ,su*1 ! hi/ories ( ! cities :i* we relate to !e4 ,"s ( !m are /&+1 o!rs m[n d[n3 ,we dealt n unfairly by !m1 b !y dealt n fairly by !mselves3 & _! gods on :om !y call$ beside ,god avail$ !m n at all :5 ?y ,"l's behe/ came to pass4 ,!y did b increase _! ru94 ,su* 0 ?y ,"l's grasp#ai :5 he laid t grasp on ! cities t _h be5 wick$4 ,v]ily 8 grasp is afflictive1 t]rible6 ,h]e9 truly is a sign = him :o fe>e? ! puni%m5t ( ! latt] day4 ,t %all be a day unto :i* mank9d %all be ga!r$ toge!r2 t %all be a day witness$ by all creatures4 ,nor d we delay x1 b until a "t appo9t$4 ,:5 t day %all come no "o %all speak a ^w b by ,8 leave1 & "s %all be mis]able & o!rs bless$4 ,& z = ^? :o %all be consign$ to mis]y-_! place ! ,fire6 !re9 %all !y sigh & bemoan !m- ,!re9 %all !y abide :ile ! ,heav5s & ! ,e>? %all la/1 unless ?y ,"l %all w x o!rwise2 v]ily ?y ,"l do? :at ,he *oose?4 ,& z = ! bless$ ones-_! place ! ,g>d56 !re9 %all !y abide :ile ! ,heav5s & ! ,e>? endure1 ) :atev] imp]i%able boon ?y ,"l may please to add4 ,h ?\ no d\bts !re=e conc]n+ t :i* !y wor%ip3 !y wor%ip b :at _! fa!rs wor%ipp$ be=e !m3 we w surely assign !m _! portion ) no?+ lack+4 ,( old gave we ,moses ! ,book1 & !y fell to v>iance ab\t x4 ,if a decree ( respite _h n gone =? f ?y ,"l1 !re _h surely be5 a decision betwe5 !m4 ,?y p also are 9 suspici\s d\bts ab\t ! ,koran4 ,& truly ?y ,"l w repay e "o accord+ to _! works6 = ,he is well aw>e ( :at !y d4 ,g /raight on !n z ?\ ha/ be5 comm&$1 & he also :o ha? turn$ to ,god ) !e1 & let him transgress no m4 ,he beholde? :at ye d4 ,lean n on ! evil do]s le/ ! ,fire lay hold on y4 ,ye h no protector1 save ,god1 & ye %all n be help$ aga9/ ,him4 ,& obs]ve pray] at e>ly morn+1 at ! close ( ! day1 & at ! approa* ( night2 = ! good de$s drive away ! evil de$s4 ,?is is a w>n+ = ^? :o reflect3 ,& p]sev]e /eadfa/ly1 = v]ily ,god w n suff] ! rew>d ( ! righte\s to p]i%4 ,7 ! g5]ations be=e y1 endu$ ) virtue1 & :o =bad corrupt do+s on ! e>?1 m ?an a few ( ^? :om we deliv]$8 b ! evil do]s foll[$ _! selfi% pleasures1 & became transgressors4 ,& ?y ,"l 0 n "o :o w\ld de/roy ^? cities unju/ly1 :5 its inhabitants 7 righte\s4 ,_h ?y ,"l pleas$ he w\ld h made mank9d ( "o religion3 b ^? only to :om ?y ,"l ha? grant$ 8 m]cy w cease to diff]4 ,& unto ?is ha? ,he creat$ !m2 = ! ^w ( ?y ,"l %all be fulfill$1 ,i w :olly fill hell ) ,dj9n & m54 ,& all t we h relat$ to !e ( ! hi/ories ( ^! ,apo/les1 is to confirm ?y he>t !reby4 ,by ^! ha? ! tru? rea*$ !e1 & a monition & w>n+ to ^? :o believe4 ,b say to ^? :o believe n1 ,act z ye may & c3 we w act our "p3 & wait ye2 we v]ily w wait4 ,to ,god belong ! secret ?+s ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 all ?+s return to him3 wor%ip him !n & put ?y tru/ 9 ,him3 ?y ,"l is n reg>dless ( y\r do+s4#bj #a ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #b ,or1 w be/[ 8 grace on e graci\s "o1 or w be/[ 8 abundance on e "o :o ha? abundance 7( m]it74 ,! difficulty ( r5d]+ ?is passage arises f ! ^w fadhl1 :i* means m]it z appli$ to man1 fav\r z appli$ to ,god4 #c ,t is1 be=e ! ,creation4 ,precisely ! same /atem5t occurs 9 ,ras*i on ,g54 i4 #b1 also 9 ! mod]n cate*ism4 ,ts5ah ur'enak b'no? ,tsion1 au?oritatively put =? by ! ,poli% & ,g]man ,talmudi/ ,rabb9s4 ,at ! fir/ creation ( ,heav5 & ,e>? 4 4 4 ! ?rone ( glory ( ! ,bless$ ,god /ood 9 ! air above ! wat]s4 ,comp4 ,ps4 civ4 #c4 #d ,m51 heav51 & e>?4 ,comp4 ,tr4 ,abo?1 v4 ,mis*na #a4 #e ,comp4 v]se #cg & ,sura xci4 ii4 #ba4 ,x %\ld be obs]v$ t ! *all5ge 9 ^! passages is n to produce a book :i* %all equal ! ,koran 9 po9t ( poetry or rhetoric1 b 9 ! importance ( its subject- matt] ) ref]5ce to ! ,div9e ,unity1 ! future retribution1 etc4 ,^u ^! topics ,muhammad well knew t he _h preoccupi$ ! gr\nd4 ,& we may inf] f ! fragm5ts ( ! ,revelations ( ,musailima & ,sajh 7,hisam4 #idf2 ,attabri 7ed4 ,koseg>t57 i4 #acd1 #acf1 #aeb2 ,tab4 ,agni1 #cci71 :i* are m]e imitations ( ! ,koran1 t he felt ?is to be ! case4 #f ,!y laugh$ & je]$ at him 9 _! words4 ,midr4 ,tan*uma4 ,! passage ,job xii4 #e1 ref]s to ! righte\s ,noah :o taught !m & spake to !m words sev]e z flames3 b !y scorn$ him1 & said1 ',old man6 = :at purpose is ?is ark8' ,sanh$r4 #ajh4 ,comp4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 #cj1 & #cc on ,eccl4 ix4 #ad4 #g ,or1 ov53 accord+ to o!rs1 res]voir4 ,geig] ?9ks t ! expression ! ov5 boil$ up may be a figurative mode ( express+ ! ,rabb9ic idea t ! g5]ation ( ! ,deluge 7 puni%$ by hot wat]4 ,ros*4 ,has*anah1 #af1 #b2 ,sanh$r4 #ajh4 ,comp4 ,weil's ,leg5d51 p4 #dd4 #h ,! ,montes ,gordyoei1 p]haps4 #i ,accord+ to ano!r read+3 ,he ha? done amiss4 ,! orig9 ( ?is /ory is probably ,g54 ix4 #bj-be4 #aj ,a ,prophet1 s f> z we "k1 ( ,muhammad's own inv5tion1 unless ,muir's conjecture be admitt$ t he 0 a ,*ri/ian or ,jewi% mission>y ^: adv5tures & p]secution 7 reca/ into ?is =m4-,! "n may h be5 sugge/$ by1 ,me?usaleh1 ^u ^: piety ! ,midras* enl>ges4 #aa ,t is1 we _h int5d$ to make !e our *ief4 ,beidh4 #ab ,?us1 9 contradiction to ,g54 xviii4 #h1 ! ,rabb9s2 comp4 ,tr4 ,baba ,mezia1 fol4 #hf1 ,!y made z ?\gh !y ate4 #ac ,or1 m5/rua passa e/1 9 tok5 ( ! possibility ( h] be>+ a *ild4 #ad ,lit4 8 arm 0 /rait5$ conc]n+ !m4 #ae ,lit4 column4 #af ,) ! "n1 x is said1 ( ! p]son ea* %\ld /rike4 #ag ,see ,sura lvi4 xxvi4 #agf4 #ah ,t is1 aft] giv+ fair measure4 #ai ,seizure1 = puni%m5t4 ,h5ce1 ! puni%m5t itself4 #bj ,9 ! lat] p]iod ( 8 life ,muhammad attribut$ 8 gray hairs to ! effect produc$ ^u him by ?is ,sura & its ,si/]s4 ,:ile ,abu ,bekr & ,om> sat 9 ! mosque at ,m$9a1 ,muhammad sudd5ly came ^u !m f ! door ( "o ( 8 wives' h\ses4 4 4 4 ,& ,abu ,bekr said1 ,ah6 ?\ = :om ,i w\ld sacrifice fa!r & "m1 :ite hairs are ha/5+ ^u !e6 ,& ! ,prophet rais$ up 8 be>d ) 8 h& & gaz$ at x2 & ,abu ,bekr's eyes fill$ ) te>s4 ,yes1 said ,muhammad1 ,hd & its si/]s h ha/5$ my :ite hairs4 ,& :at1 ask$ ,abu ,bekr1 are its si/]s8 ,! ,inevitable 7,sura lvi47 & ! ,bl[ 7,sura ci474 ,kitb al ,wackidi1 p4 #hd1 ap4 ,muir4 ,,sura ,,xiv4-,,abraham1 ,,on ,,:om ,,be ,,peace ,,lxxvi4 ,,mecca4-#eb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,ra4 ,?is ,book h we s5t d[n to !e t by _! ,"l's p]mission ?\ maye/ br+ m5 out ( d>kness into light1 into ! pa? ( ! ,mighty1 ! ,glori\s- ,( ,god2 to :om belonge? :atev] is 9 ! ,heav5s & :atev] is on ! ,e>?3 & woe6 = _! t]rible puni%m5t1 to ! infidels1 ,:o love ! life t n[ is1 above t :i* is to come1 & mislead f ! way ( ,god1 & seek to make x crook$4 ,^! are 9 a f>-gone error4 ,& 9 ord] t ,he might speak pla9ly to !m1 we h n s5t any ,apo/le1 save ) ! spee* ( 8 own p2 b ,god misleade? :om ,he w1 & :om ,he w he guide?3 & ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,( old did we s5d ,moses ) our signs3 & said to him1 ,br+ =? ?y p f ! d>kness into ! light1 & rem9d !m ( ! days ( ,god4 ,v]ily1 9 ?is are signs = e pati5t1 grateful p]son3 ,:5 ,moses said to 8 p1 ,rememb] ! k9dness ( ,god to y1 :5 he rescu$ y f ! family ( ,ph>aoh :o laid on y a cruel affliction1 slaught]+ y\r male *ildr51 & suff]+ only y\r females to live4 ,9 ?is 0 a sore trial f y\r ,"l- ,& :5 y\r ,"l caus$ x to be he>d t1 ,if we r5d] ?anks !n w ,i surely increase y m & m3 b if ye be ?ankless4 4 4 4 ,v]ily1 "r t]rible my *a/isem5t4 ,& ,moses said1 ,if ye & all :o are on ! ,e>? be ?ankless1 yet truly ,god is pass+ ,ri*1 & wor?y ( all praise4 ,ha? n ! /ory rea*$ y ( ^? :o 7 be=e y1 ! p ( ,noah1 & ,ad1 & ,!m\d1 ,& ( ^? :o liv$ aft] !m8 ,none kn[e? !m b ,god4 ,:5 _! prophets came to !m ) pro(s ( _! mission1 !y put _! h&s on _! m\?s & said1 ,9 soo?1 we believe n y\r message2 & 9 soo?1 ( t to :i* y bid u1 we are 9 d\bt1 z ( a ?+ suspici\s4 ,_! prophets said3 ,is !re any d\bt conc]n+ ,god1 mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 :o calle? y t ,he may p>don y\r s9s1 & respite y until an appo9t$ "t8 ,!y said1 ,ye are b m5 l u3 fa9 w\ld ye turn u f our fa!rs' wor%ip4 ,br+ u !re=e "s cle> pro(4 ,_! ,apo/les said to !m1 ,we are inde$ b m5 l y4 ,b ,god be/[e? fav\rs on su* ( 8 s]vants z he please?1 & x is n 9 our p[] to br+ y any special pro(1 ,b by ! leave ( ,god4 ,9 ,god !re=e let ! fai?ful tru/4 ,& :y %\ld we n put our tru/ 9 ,god1 s9ce ,he ha? already guid$ u 9 our ways4 ,we w c]ta9ly be> ) con/ancy ! h>m y w\ld d to u4 ,9 ,god let ! tru/ful tru/4 ,& !y :o believ$ n said to _! ,apo/les1 ,=? f our l& w we surely drive y1 or1 to our religion %all ye return4 ,!n _! ,"l reveal$ to !m1 ,we w c]ta9ly de/roy ! wick$ do]s1 ,& we %all c]ta9ly cause y to dwell 9 ! l& aft] !m4 ,?is = him :o dreade? ! appe>ance at my judgm5t-seat & :o dreade? my m5ace6 ,!n s\ght !y help f ,god1 & e pr\d rebelli\s "o p]i%$3 ,hell is be=e him3 & ( ta9t$ wat] %all he be made to dr9k3 ,he %all sup x & sc>ce swall[ x = loa?+2 & ,dea? %all assail him on e side1 b he %all n die3 & be=e him %all be se5 a griev\s torm5t4 ,a lik5ess ( ^? :o believe n 9 _! ,"l4 ,_! works are l a%es :i* ! w9d scatt]e? on a /ormy day3 no advantage %all !y ga9 f _! works4 ,?is is ! f>-gone w&]+4 ,see/ ?\ n t 9 tru?#a ha? ,god creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?8 ,7 su* 8 pleasure ,he c\ld make y pass away1 & cause a new creation to arise4 ,& ?is w\ld n be h>d = ,god4 ,all mank9d %all come =? be=e ,god2 & ! weak %all say to ! m5 ( might1 ,v]ily1 we 7 y\r foll[]s3 w ye n !n relieve u ( "s "p ( ! v5geance ( ,god8 ,!y %all say1 ,if ,god _h guid$ u1 we surely _h guid$ y4 ,x is n[ all "o :e!r we be impati5t1 or endure ) pati5ce4 ,we h no escape4 ,& aft] doom ha? be5 giv51 ,satan %all say1 ,v]ily1 ,god promis$ y a promise ( tru?3 ,i1 too1 made y a promise1 b ,i deceiv$ y4 ,yet ,i _h no p[] ov] y3 ,b ,i only call$ y & ye answ]$ me4 ,blame n me !n1 b blame y\rselves3 ,i _c aid y1 nei!r c ye aid me4 ,i nev] believ$ t ,i 0 ,8 equal ) :om ye jo9$ me4#b ,z = ! evil do]s1 a griev\s torm5t do? await !m4 ,b !y :o %all h believ$ & done ! ?+s t be "r1 %all be br\ght into g>d5s b5ea? :i* ! riv]s fl[3 !re9 %all !y abide = ev] by ! p]mission ( _! ,"l3 _! greet+ !re9 %all be ,peace4 ,see/ ?\ n to :at ,god lik5e? a good ^w8#c ,to a good tree3 its root firmly fix$1 & its bran*es 9 ! ,heav53 ,yield+ its fruit 9 all seasons by ! w ( its ,"l4 ,god sette? =? ^! similitudes to m5 t haply !y may reflect4 ,& an evil ^w is l an evil tree torn up f ! face ( ! e>?1 & )\t /r5g? to /&4 ,^? :o believe %all ,god /abli% by 8 /eadfa/ ^w bo? 9 ?is life & 9 t :i* is to come3 b ! wick$ %all ,he cause to err3 ,god do? 8 pleasure4 ,ha/ ?\ n behold5 ^? :o repay ! goodness ( ,god ) infidelity1 & s9k _! p into ! abode ( p]dition- ,hell8 ,!re9 %all !y be burn$2 & wret*$ ! dwell+6 ,!y set up compe]s ) ,god 9 ord] to mislead man f 8 way4 ,,say3 ,enjoy y\r pleasures yet a:ile1 b assur$ly1 y\r go+ h5ce %all be into ! fire4 ,speak to my s]vants :o h believ$1 t !y obs]ve pray]1 & give alms ( t ) :i* we h suppli$ !m1 bo? privately & op5ly1 ere ! day come :5 !re %all be nei!r traffic nor fri5d%ip4 ,x is ,god :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & s5de? d[n wat] f ! ,heav51 & s br+e? =? ! fruits = y\r food3 ,& ,he ha? subject$ to y ! %ips1 s t by ,8 comm&1 !y pass ?r\gh ! sea2 & ,he ha? subject$ ! riv]s to y3 & ,he ha? subject$ to y ! sun & ! moon 9 _! con/ant c\rses3 & ,he ha? subject$ ! day & ! night to y3 ( ev]y?+ :i* ye ask ,him1 give? ,he to y2 & if ye w\ld reckon up ! fav\rs ( ,god1 ye _c c\nt !m6 ,surely man is unju/1 ungrateful6 ,,abraham said1 ,o ,"l make ?is l& secure1 & turn aside me & my *ildr5 f s]v+ idols3 ,= _m m51 ,o my ,"l1 h !y l$ a/ray4 ,b :osoev] %all foll[ me1 he truly %all be ( me2 & :osoev] %all disobey me4 4 4 4 ,?\ truly art ,graci\s1 ,m]ciful4 ,o our ,"l6 v]ily ,i h settl$ "s ( my (fspr+ 9 an unfruitful valley1 nigh to ?y holy h\se2#d ,o our ,"l1 t !y may /rictly obs]ve pray]6 ,make ?\ !re=e ! he>ts ( m5 to ye>n t[>d !m1 & supply !m ) fruits t !y may be ?ankful4 ,o our ,"l6 ?\ truly kn[e/ :at we hide & :at we br+ to light2 n\ght on e>? or 9 heav5 is hidd5 f ,god4 ,praise be to ,god :o ha? giv5 me1 9 my old age1 ,ismael & ,isaac6 ,my ,"l is ! he>] ( pray]4 ,"l6 grant t ,i & my po/]ity may obs]ve pray]4 ,o our ,"l6 & grant ?is my petition4 ,o our ,"l6 =give me & my p>5ts & ! fai?ful1 on ! day :]e9 acc\nt %all be tak54 ,?9k ?\ n t ,god is reg>dless ( ! de$s ( ! wick$4 ,he only respite? !m to ! day on :i* all eyes %all />e up ) t]ror3 ,!y ha/5 =w>d 9 fe>2 _! heads uprais$ 9 supplication2 _! looks rivet$2 & _! he>ts a blank4 ,w>n m5 !re=e ( ! day :5 ! puni%m5t %all ov]take !m1 ,& :5 ! evil do]s %all say1 ,o our ,"l6 respite u yet a little :ile3#e ,to ?y call w we make answ]2 ?9e ,apo/les w we foll[4 ,did ye n once swe> t no *ange %\ld befal y8 ,yet ye dwelt 9 ! dwell+s ( ^?#f :o 7 ! au?ors ( _! undo+#g & x 0 made pla9 to y h[ we _h dealt ) !m2 & we held !m up to y z examples4 ,!y plott$ _! plots3 b ,god c\ld ma/] _! plots1 ev5 ?\gh _! plots _h be5 s p[]ful z to move ! m\nta9s4 ,?9k n !n t ,god w fail 8 promise to 8 ,apo/les3 aye6 ,god is mighty1 & ,v5geance is ,84 ,on ! day :5 ! ,e>? %all be *ang$ into ano!r ,e>?1 & ! ,heav5s also1 m5 %all come =? unto ,god1 ! ,only1 ! ,victori\s4 ,& ?\ %alt see ! wick$ on t day l9k$ toge!r 9 *a9s- ,_! g>m5ts ( pit*1 & fire %all enwrap _! faces t ,god may rew>d e s\l z x des]ve?2 v]ily ,god is prompt to reckon4 ,?is is a message = mank9d1 t !y may !reby be w>n$3 & t !y may "k t !re is b "o ,god2 & t m5 ( und]/&+ may pond] x4 #a ,see ,sura lxxxiv4 x4 #e4 #b ,lit4 ,i truly r5\nce y\r hav+ associat$ me 7) ,god7 h]et(ore4 #c ,! prea*+ & ! pr(ession ( ,islam4 ,comp4 ,ps4 i4 #c1 #d4 #d ,! ,caaba4 #e ,lit4 to a t]m ne> at h&4 #f ,( ! anci5tly de/roy$ cities ( ,!m\d1 ,ad1 etc4 #g ,lit4 7 unju/ to _! own s\ls4 ,,sura ,,xii4-,,joseph1 ,,peace ,,be ,,on ,,him ,,lxxvii4 ,,mecca4-,,iii ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,ra4#a ,^! are signs ( ! cle> ,book4 ,an ,arabic ,koran h we s5t x d[n1 t ye might und]/& x4 ,9 reveal+ to !e ?is ,koran1#b "o ( ! mo/ beautiful ( n>ratives w we n>rate to !e1 ( :i* ?\ ha/ hi!rto be5 reg>dless4 ,:5 ,joseph said to 8 ,fa!r1 ,o my ,fa!r6 v]ily ,i beheld elev5 />s & ! sun & ! moon-beheld !m make obeisance to me6#c ,he said1 ,o my son6 tell n ?y vision to ?y bre?r51 le/ !y plot a plot aga9/ !e3 = ,satan is ! manife/ foe ( man4 ,x is ?us t ?y ,"l %all *oose !e & w tea* !e ! int]pretation ( d>k say+1 & w p]fect 8 fav\rs on !e & on ! family ( ,jacob1 z ( old he p]fect$ x on ?y fa!rs ,abraham & ,isaac2 v]ily ?y ,"l is ,kn[+1 ,wise6 ,n[ 9 ,,joseph & 8 bre?r5 are signs = ! enquir]s2#d ,:5 !y said1 ,surely bett] lov$ by our ,fa!r1 ?an we1 :o are m 9 numb]1 is ,joseph & 8 bro!r2 v]ily1 our fa!r ha? cle>ly err$4 ,slay ye ,joseph6 or drive him to "s o!r l&1 & on y alone %all y\r fa!r's face be set6 & aft] ?is1 ye %all live z upright p]sons4 ,"o ( !m said1 ,slay n ,joseph1 b ca/ him d[n to ! bottom ( ! well3 if ye d s1 "s wayf>]s w take him up4 ,!y said1 ,o our ,fa!r6 :y do/ ?\ n entru/ u ) ,joseph8 inde$ we mean him well4 ,s5d him ) u to-morr[ t he may enjoy himself & sport3 we w surely keep him safely4 ,he said1 ,v]ily1 y\r tak+ him away w grieve me2 & ,i fe> le/ :ile ye are he$less ( him ! wolf dev\r him4 ,!y said1 ,surely if ! wolf dev\r him1 & we s _m1 we mu/ 9 t case be weak inde$4#e ,& :5 !y w5t away ) him !y agre$ to place him at ! bottom ( ! well4 ,& ,we reveal$ to him1 ,?\ wilt yet tell !m ( ?is _! de$1 :5 !y %all n "k !e4 ,& !y came at nightfall to _! fa!r weep+4 ,!y said1 ,o our ,fa!r6 ( a tru?1 we w5t to run races1 & we left ,joseph ) our clo!s1 & ! wolf dev\r$ him3 b ?\ wilt n believe u ev5 ?\gh we speak ! tru?4 ,& !y br\ght 8 %irt ) false blood ^u x4 ,he said1 ,nay1 b y\rselves h manag$ ?is affair4#f ,b pati5ce is seemly3 & ! help ( ,god is to be implor$ t ,i may be> :at y tell me4 ,& wayf>]s came & s5t _! draw] ( wat]1#g & he let d[n 8 bucket4 ,good news6#h said he1 ,?is is a y\?6 ,& !y kept 8 case secret1 to make m]*&ise ( him4 ,b ,god knew :at !y did4 ,& !y sold him = a paltry price-= "s dirhems c\nt$ d[n1 & at no high rate did !y value him4 ,& he :o b\ght him-an ,egyptian-said to 8 wife1 ,treat him hospitably2 haply he may be useful to u1 or we may adopt him z a son4 ,?us did we settle ,joseph 9 ! l&1 & we in/ruct$ him 9 ! int]pretation ( d>k say+s1 = ,god is equal to 8 purpose2 b mo/ m5 "k x n4 ,& :5 he _h rea*$ 8 age ( /r5g? we be/[$ on him judgm5t & k2 = ?us d we recomp5se ! well do]s4 ,& %e 9 ^: h\se he 0 conceiv$ a passion = him1 & %e %ut ! doors & said1 ,come hi!r4 ,he said1 ,god keep me6 ,v]ily1 my "l ha? giv5 me a good home3 & ! injuri\s %all n prosp]4 ,b %e long$ = him2 & he _h long$ = h] _h he n se5 a tok5 f 8 "l4#i ,?us we av]t$ evil & defilem5t f him1 = he 0 "o ( our s9c]e s]vants4 ,& !y bo? made = ! door1 & %e r5t 8 %irt beh9d2 & at ! door !y met h] "l4 ,:at1 said %e1 %all be ! recomp5se ( him :o w\ld d evil to ?y family1 b a prison#aj or a sore puni%m5t8 ,he said1 ,%e solicit$ me to evil4 ,& a witness out ( h] own family#aa witness$3 ,if 8 %irt be r5t 9 front %e speake? tru?1 & he is a li>3 ,b if 8 %irt be r5t beh9d1 %e lie? & he is true4 ,& :5 8 "l saw 8 %irt torn beh9d1 he said1 ,?is is "o ( y\r devices6 v]ily y\r devices are great6 ,joseph6 leave ?is affair4 ,& ?\1 ,o wife1 ask p>don = ?y crime1 = ?\ ha/ s9n$4 ,& 9 ! city1 ! wom5 said1 ,! wife ( ! ,pr9ce ha? solicit$ h] s]vant3 he ha? fir$ h] ) 8 love3 b we cle>ly see h] manife/ error4 ,& :5 %e he>d ( _! cabal1 %e s5t to !m & got ready a banquet = !m1 & gave ea* "o ( !m a knife1 & said1 ,joseph %ew ?yself to !m4 ,& :5 !y saw him !y 7 amaz$ at him1 & cut _! h&s1#ab & said1 ,god keep u6 ,?is is no man6 ,?is is no o!r ?an a noble angel6 ,%e said1 ,?is is he ab\t :om ye blam$ me4 ,i wi%$ him to yield to my desires1 b he /ood firm4 ,b if he obey n my comm&1 he %all surely be ca/ into prison1 & become "o ( ! despis$4 ,he said1 ,o my ,"l6 ,i pref] ! prison to compliance ) _! bidd+3 b unless ?\ turn away _! sn>es f me1 ,i %all play ! y\? ) !m1 & become "o ( ! unwise4 ,& 8 ,"l he>d him & turn$ aside _! sn>es f him3 = he is ! ,he>]1 ! ,kn[]4 ,yet resolv$ !y1 ev5 aft] !y _h se5 ! signs ( 8 innoc5ce1 to imprison him = a "t4 ,& !re came into ! prison ) him two y\?s4 ,said "o ( !m1 ,me?\ght 9 my dream t ,i 0 press+ grapes4 ,& ! o!r said1 ,i dream$ t ,i 0 c>ry+ bread on my head1 ( :i* ! birds did eat4 ,decl>e to u ! int]pretation ( ?is1 = we see ?\ art a virtu\s p]son4 ,he said1 ,!re %all n come to y 9 a dream any food :]e) ye %all be f$1 b ,i w acqua9t y ) its int]pretation ere x come to pass to y4 ,?is is a "p ( t :i* my ,"l ha? taught me3 = ,i h ab&on$ ! religion#ac ( ^? :o believe n 9 ,god & :o d5y ! life to come2 ,& ,i foll[ ! religion ( my fa!rs1 ,abraham & ,isaac & ,jacob4 ,we may n associate aught ) ,god4 ,?is is ( ,god's b\nty t[>ds u & t[>ds mank9d3 b ! great] "p ( mank9d are n ?ankful4 ,o my two fell[ prison]s6 are sundry lords be/1 or ,god1 ! ,"o1 ! ,mighty8 ,ye wor%ip beside him m]e names :i* ye h nam$1 ye & y\r fa!rs1 = :i* ,god ha? n s5t d[n any w>ranty4 ,judgm5t belonge? to ,god alone4 ,he ha? bidd5 y wor%ip none b ,him4 ,?is is ! "r fai?3 b mo/ m5 "k x n4 ,o my two fell[ prison]s6 z to "o ( y1 he w s]ve w9e unto 8 ,"l3 b z to ! o!r1 he w be crucifi$ & ! birds %all eat f (f 8 head4 ,! matt] is decre$ conc]n+ :i* ye enquire4 ,& he said unto him :o he judg$ w\ld be set at l>ge1 ,rememb] me ) ?y "l4 ,b ,satan caus$ him to =get ! remembrance ( 8 ,"l1#ad s he rema9$ "s ye>s 9 prison4 ,& ! ,k+ said1 ,v]ily1 ,i saw 9 a dream sev5 fat k9e :i* sev5 lean dev\r$2 & sev5 gre5 e>s & o!r )]$4 ,o nobles1 tea* me my vision1 if a vision ye are able to exp\nd4 ,!y said1 ,!y are confus$ dreams1 nor "k we aught ( ! unravell+ ( dreams4 ,& he ( ! twa9 :o _h be5 set at l>ge1 said1 ,i w tell y ! int]pretation2 let me g = x4 ,joseph1 man ( tru?6 tea* u ( ! sev5 fat k9e :i* sev5 lean dev\r$1 & ( ! sev5 gre5 e>s1 & o!r )]$1 t ,i may return to ! m51 & t !y may be in=m$4 ,he said1 ,ye %all s[ sev5 ye>s z is y\r wont1 & ! corn :i* ye reap leave ye 9 its e>1 except a little ( :i* ye %all eat4 ,!n aft] t %all come sev5 griev\s ye>s :i* %all eat :at ye h /or$ = !m1 except a little :i* ye %all h kept4 ,!n %all come aft] ?is a ye>1 9 :i* m5 %all h ra91 & 9 :i* !y %all press ! grape4 ,& ! ,k+ said1 ,br+ him to me4#ae ,& :5 ! mess5g] came to ,joseph he said1 ,g back to ?y "l1 & ask him :at meant ! wom5 :o cut _! h&s1 = my "l well kn[e? ! sn>e !y laid4 ,!n said ! ,pr9ce to ! wom51 ,:at 0 y\r purpose :5 ye solicit$ ,joseph8 ,!y said1 ,god keep u6 we "k n any ill ( him4 ,! wife ( ! ,pr9ce said1 ,n[ do? ! tru? appe>4 ,x 0 ,i :o w\ld h l$ him into unlawful love1 & he is "o ( ! tru?ful4 ,by ?is 7said ,joseph7 may my "l "k t ,i did n 9 8 abs5ce play him false1 & t ,god guide? n ! ma*9ations ( deceiv]s4 ,yet ,i hold n myself cle>1 = ! he>t is prone to evil1 save !irs on :om my ,"l ha? m]cy2 = graci\s is my ,"l1 ,m]ciful4 ,& ! ,k+ said1 ,br+ him to me3 ,i w take him = my special s]vice4 ,& :5 he _h spok5 ) him he said1 ,f ?is day %alt ?\ be ) u1 inve/$ ) place & tru/4 ,he said1 ,set me ov] ! gran>ies ( ! l&1#af ,i w be _! prud5t keep]6 ,?us did we /abli% ,joseph 9 ! l& t he might h\se himself !re9 at pleasure4 ,we be/[ our fav\rs on :om we w1 & suff] n ! rew>d ( ! righte\s to p]i%4 ,& truly ! recomp5se ( ! life to come is bett]1 = ^? :o h believ$ & fe>$ ,god4 ,& ,joseph's bre?r5 came & w5t 9 to him & he knew !m1 b !y recognis$ him n4 ,& :5 he _h provid$ !m ) _! provision1 he said1 ,br+ me y\r bro!r f y\r fa!r4 ,see ye n t ,i fill ! measure1 & am ! be/ ( ho/s8 ,b if ye br+ him n to me1 !n no measure ( corn %all !re be = y f me1 nor %all ye come ne> me4 ,!y said1 ,we w ask him ( 8 fa!r1 & we w surely d x4 ,said he to 8 s]vants1 ,put _! money into _! camel-packs1 t !y may p]ceive x :5 !y h return$ to _! family3 haply !y w come back to u4 ,& :5 !y return$ to _! fa!r1 !y said1 ,o1 our fa!r6 corn is )hold5 f u3 s5d1 !re=e1 our bro!r ) u & we %all h our measure2 & all c>e ( him w we take4 ,he said1 ,%all ,i entru/ y ) him o!rwise ?an z ,i be=e entru/$ y ) 8 bro!r8 ,b ,god is ! be/ gu>dian1 & ( ^? :o %ew compassion ,he is ! mo/ compassionate4 ,& :5 !y op5$ _! goods !y f\nd _! money _h be5 return$ to !m4 ,!y said1 ,o1 our fa!r1 :at m c we desire8 ,"h is our money return$ to u2 we w provide corn = our families1 & w take c>e ( our bro!r1 & %all receive a camel's burd5 m ( corn4 ,?is is an easy quantity4#ag ,he said1 ,i w n s5d him ) y b on y\r oa? be=e ,god t ye w1 inde$1 br+ him back to me1 unless h9drances encompass y4 ,& :5 !y _h giv5 him _! pl$ge1 he said1 ,god is witness ( :at we say4 ,& he said1 ,o1 my sons6 ,ent] n by "o gate1 b ent] by diff]5t gates4#ah ,yet c ,i n help y aga9/ aught decre$ by ,god3 judgm5t belonge? to ,god alone4 ,9 ,him put ,i my tru/1 & 9 ,him let ! tru/+ tru/4 ,& :5 !y ent]$ z _! fa!r _h bidd5 !m1 x did n av]t f !m any?+ decre$ ( ,god2 b x only s]v$ to satisfy a desire 9 ! s\l ( ,jacob :i* he _h *>g$ !m to p]=m2 = he 0 possess$ ( k :i* we _h taught him2 b mo/ m5 h n t k4 ,& :5 !y came 9 to ,joseph1 he took 8 bro!r to him4 ,he said1 ,v]ily1 ,i am ?y bro!r4 ,be n ?\ griev$ = :at !y did4#ai ,& :5 he _h provid$ !m ) _! provisions1 he plac$ 8 dr9k+ cup 9 8 bro!r's camel-pack4 ,!n a cri] cri$ aft] !m1 ,o travell]s6 ye are surely ?ieves4 ,!y turn$ back to !m & said1 ,:at is t ye miss8 ,we miss1 said !y1 ! pr9ce's cup4 ,= him :o %all re/ore x1 a camel's load ( corn6 ,i pl$ge myself = x4 ,!y said1 ,by ,god6 ye "k c]ta9ly t we came n to d wrong#bj 9 ! l& & we h n be5 ?ieves4 ,:at1 said ! ,egyptians1 %all be ! recomp5se ( him :o ha? /ol5 x1 if ye be f\nd li>s8 ,!y said1 ,t he 9 ^: camel-pack x %all be f\nd be giv5 up to y 9 satisfaction = x4 ,?us recomp5se we ! unju/4 ,& ,joseph began ) _! sacks1 be=e ! sack ( 8 bro!r1 & !n f ! sack ( 8 bro!r he drew x out4 ,?is /ratagem did we sugge/ to ,joseph4 ,by ! ,k+'s law he _h no p[] to seize 8 bro!r1 _h n ,god pleas$4 ,we uplift into grades ( wisdom :om we w4 ,& !re is "o kn[+ above e "o else endu$ ) k4 ,!y said1 ,if he /eal1 a bro!r ( 8 ha? /ol5 h]et(ore4#ba ,b ,joseph kept 8 secret1 & did n discov] x to !m4 ,said he1 aside1 ,ye are 9 ! worse condition4 ,& ,god well kn[e? :at ye /ate4 ,!y said1 ,o ,pr9ce6 ,v]ily he ha? a v ag$ fa!r2 9 8 /ead1 !re=e1 take "o ( u1 = we see t ?\ art a g5]\s p]son4 ,he said1 ,god =bid t we %\ld take b him ) :om our prop]ty 0 f\nd1 = !n %\ld we act unju/ly4 ,& :5 !y despair$ ( ,b5jam91 !y w5t ap>t = c\nsel4 ,! elde/ ( !m said1 ,"k ye n h[ t y\r fa!r ha? tak5 a pl$ge f y be=e ,god1 & h[ =m]ly ye fail$ 9 duty ) reg>d to ,joseph8 ,i w n quit ! l& till my fa!r give me leave1 or ,god decide = me2 = ( ^? :o decide is ,he ! be/4 ,return ye to y\r fa!r & say1 ',o our fa!r6 ,v]ily1 ?y son ha? /ol53 we be> witness only ( :at we "k3 we c\ld n gu>d aga9/ ! un=ese54 ,enquire = ?yself 9 ! city :]e we h be51 & ( ! c>avan ) :i* we h arriv$2 & we are surely speak]s ( ! tru?4' ,he said1 ,nay1 ye h arrang$ all ?is among y\rselves3 ,b pati5ce is seemly3 ,god1 may be1 w br+ !m back to me toge!r2 = he is ! ,kn[+1 ! ,wise4 ,& he turn$ away f !m & said1 ,oh6 h[ ,i am griev$ = ,joseph6 & 8 eyes became :ite ) grief1 = he bore a sil5t sorr[4 ,!y said1 ,by ,god ?\ wilt only cease to ?9k ( ,joseph :5 ?\ art at ! po9t ( dea?1 or dead4 ,he said1 ,i only plead my grief & my sorr[ to ,god3 b ,i "k f ,god :at ye "k n3#bb ,g1 my sons1 & seek tid+s ( ,joseph & 8 bro!r1 & despair n ( ,god's m]cy1 = none b ! unbeliev+ despair ( ! m]cy ( ,god4 ,& :5 !y came 9 to ,joseph1 !y said1 ,o ,pr9ce1 di/ress ha? rea*$ u & our family1 & little is ! money t we h br\ght4 ,b give u full measure1 & be/[ x z alms1 = ,god w recomp5se ! almsgiv]s4 ,he said1 ,"k ye :at ye did to ,joseph & 8 bro!r 9 y\r ignorance8 ,!y said1 ,can/ ?\ inde$ be ,joseph8 ,he said1 ,i am ,joseph1 & ?is is my bro!r4 ,n[ ha? ,god be5 graci\s to u4 ,= :oso fe>e? ,god & endure?4 4 4 4 ,god v]ily w n suff] ! rew>d ( ! righte\s to p]i%6 ,!y said1 ,by ,god6 n[ ha? ,god *os5 !e above u1 & we h inde$ be5 s9n]s6 ,he said1 ,no blame be on y ?is day4 ,god w =give y1 = ,he is ! mo/ m]ciful ( ^? :o %ew m]cy4 ,g ye ) ?is my %irt & ?r[ x on my fa!r's face1 & he %all recov] 8 sight3 & br+ me all y\r family4 ,& :5 ! c>avan 0 dep>t$1 _! fa!r said1 ,i surely p]ceive ! smell ( ,joseph3#bc ?9k ye t ,i dote8 ,!y said1 ,by ,god1 x is ?y old mi/ake4 ,& :5 ! be>] ( good tid+s came1 he ca/ x on 8 face1 & ,jacob's eyesight return$4 ,!n he said1 ,did ,i n tell y t ,i knew f ,god :at ye knew n8 ,!y said1 ,our fa!r1 ask p>don = our crimes = u1 = we h inde$ be5 s9n]s4 ,he said1 ,i w ask y\r p>don ( my ,"l1 = he is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,& :5 !y came into ,joseph he took 8 p>5ts#bd to him1 & said1 ,ent] ye ,egypt1 if ,god w1 secure4 ,& he rais$ 8 p>5ts to ! seat ( /ate1 & !y fell d[n b[+ !mselves unto him4 ,!n said he1 ,o my fa!r1 ?is is ! mean+ ( my dream ( old4 ,my ,"l ha? n[ made x true1 & he ha? surely be5 graci\s to me1 s9ce he took me =? f ! prison1 & ha? br\ght y up out ( ! des]t1 aft] t ,satan _h /irr$ up /rife betwe5 me & my bre?r52 = my ,"l is graci\s to :om ,he w2 = ,he is ! ,kn[+1 ! ,wise4 ,o my ,"l1 ?\ ha/ giv5 me dom9ion1 & ha/ taught me to exp\nd d>k say+s4 ,mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,my gu>dian art ?\ 9 ?is _w & 9 ! next6 ,cause ?\ me to die a ,muslim1 & jo9 me ) ! j4 ,?is is "o ( ! secret hi/ories#be :i* we reveal unto !e4 ,?\ wa/ n pres5t ) ,joseph's bre?r5 :5 !y conceiv$ _! design & laid _! plot3 b ! great] "p ( m51 ?\gh ?\ long = x1 w n believe4 ,?\ %alt n ask ( !m any recomp5se = ?is message4 ,x is simply an in/ruction = all mank9d4 ,& _m z are ! signs 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?1 yet !y w pass !m by1 & turn aside f !m3 ,& mo/ ( !m believe n 9 ,god1 )\t also jo9+ o!r deities ) ,him4 ,:at6 ,are !y sure t ! ov]:elm+ *a/isem5t ( ,god %all n come ^u !m1 or t t ,h\r %all n come ^u !m sudd5ly1 :ile !y are unaw>e8 ,,say3 ,?is is my way3 re/+ on a cle> pro(1 ,i call y to ,god1 ,i & :oso foll[e? me3 & glory be to ,god6 ,i am n "o ( ^? :o add o!r deities to ,him4 ,nev] be=e !e h we s5t any b m51 *os5 out ( ! p ( ! cities1 to :om we made revelations4 ,w !y n j\rney ?r\gh ! l&1 & see :at ha? be5 ! end ( ^? :o 7 be=e !m8 ,b ! mansions ( ! next life %all be bett] = ^? :o fe> ,god4 ,w !y n !n compreh5d8 ,:5 at la/ ! ,apo/les lo/ all hope1 & deem$ t !y 7 reckon$ z li>s1 our aid rea*$ !m1 & we deliv]$ :om we w\ld2 b our v5geance 0 n av]t$ f ! wick$4 ,c]ta9ly 9 _! hi/ories is an example = m5 ( und]/&+4 ,?is is no new tale ( fiction1 b a confirmation ( previ\s scriptures1 & an explanation ( all ?+s1 & guidance & m]cy to ^? :o believe4 #a ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 ,9 no o!r ,sura beside ?is is "o subject treat$ ( ?r\gh\t4 ,x 0 recit$ to ! fir/ eight ( ! ,ans>s :o 7 conv]t$1 & cle>ly proves t ,muhammad mu/ h be5 9 confid5tial int]c\rse ) le>n$ ,jews4 #b ,! ^w ,koran is "h us$ 9 ! same s5se z ,sura4 #c ,muhammad 0 ei!r unaw>e ( ! previ\s dream m5tion$1 ,g54 xxxvii4 #g1 or passes x by 9 sil5ce4 #d ,! capti\s & unbeliev+ ,koreis*4 #e ,wir mus/5 d5n zu]/ das ,leb5 e9bss54 ,wahl4 ,ullm4 ,m>acci4 #f ,lit4 y\r m9ds h made a ?+ seem pleasant to y4 #g ,accord+ to ,g54 xxxvii4 #bd1 ! well or pit _h no wat] 9 x4 #h ,"s take ! ,arabic ,bo%ra z ! prop] "n ( ! p]son :o accompani$ ! draw] ( wat]4 #i ,! app>ition ( 8 fa!r1 :o said1 ,h]eaft] %all ! names ( ?y bre?r51 engrav5 on preci\s /ones1 %9e on ! brea/ ( ! ,high ,prie/4 ,%all ?9e be blott$ out8 ,tr4 ,sotah1 fol4 #cf4 ,comp4 ,weil1 ,leg5d51 p4 #aji1 n4 #aj ,lit4 t he be imprison$4 #aa ,an infant 9 ! cradle4 ,seph] ,hadjas*]1 z bel[ on v4 #ca4 #ab ,in/ead ( _! food1 ?r\gh surprise at 8 beauty4 ,seph4 ,hadj4 9 ,midr4 ,jalkut4 ,see also ,midr4 ,abkhir1 ib4 *4 #adf4 #ac ,x is curi\s to obs]ve h[ ,muhammad1 9 ?is & ! foll[+ v]se1 puts 8 own doctr9e & convictions into ! m\? ( ,joseph4 #ad ,satan induc$ ,joseph to place 8 confid5ce 9 man1 r ?an 9 ,god alone1 9 puni%m5t ( :i* s9 ! imprisonm5t 0 cont9u$4 ,?us ,midr4 ,rabba4 ,g54 ,p>4 #hi4 ,midr4 ,jalkut1 ib4 *4 #adg4 #ae ,9 ,g54 xli4 #ad1 ,joseph is releas$ f prison be=e ! int]pretation ( ! dreams4 ,b ! ,koran makes him decl9e to quit x till 8 "* is cle>$4 #af ,accord+ to ,g54 xli4 #ci1 ,ph>aoh ( 8 own accord sets ,joseph ov] 8 h\se & l&4 #ag ,= ! k+ to be/[4 #ah ,?us we read 9 ,mid4 ,rab4 on ,g54 ,p>4 #ia1 ,jacob said to !m1 ,ent] ye n all by "o gate4 ,see also ,midr4 ,jalkut1 *4 #adh4 #ai ,?us also1 9 ! ,seph] ,hadjas*>1 ,joseph fir/ discov]s himself to ,b5jam91 9 opposition to ,g54 xlv4 #a4 #bj ,comp4 ,g54 xlii4 #i4 #ba ,joseph is said by ! ,muhammadan comm5tators to h /ol5 an idol ( gold belong+ to 8 "m's fa!r1 :i* he broke1 t he might n wor%ip x4 ,b ?is comm5t1 z well z ! text ( ! ,koran1 is probably bas$ ^u "s su* tradition z t ( ,midr4 ,rabba1 ,p>4 #ib1 ,he is a ?ief & ! son ( a ?ief 7,comp4 ,g54 xxxi4 #ai7-spok5 ( ,b5jam94 #bb ,t is1 t ,joseph 0 /ill alive4 ,?us ,midr4 ,tan*umah on ,g54 xlii4 #a4 #bc ,comp4 ,g54 xxvii4 #bg4 #bd ,joseph's "m _h long be5 dead4 ,see ,g54 xxxv4 #ai4 ,b ! object ( ,muhammad 0 probably to br+ ! ev5t into /rict accordance ) ! pr$iction ( ! dream4 ,g54 xxxvii4 #aj4 ,"s1 h[ev]1 suppose t ,bilhah is "h meant1 & h] appe>ance be=e ,joseph is also ass]t$ to be ! fulfilm5t ( ! dream by "s ( ! ,rabb9s4 ,comp4 ,ras*i on ,g54 xxxvii4 #aj4 #be ,lit4 ,?is is ( ! ann\ncem5ts ( ! ?+s unse5 7by !e1 ,muhammad74 ,comp>e ! mann] 9 :i* ! /ory ( ! ,creation & ( ,moses 9 ! m\nt is introduc$4 ,sura xxxviii4 #gj2 xxviii4 #de4 ,mr4 ,muir ?9ks t ,muhammad mu/ at ?is p]iod1 :ile reca/+ & work+ up ^! mat]ials1 h ent]$ ^u a c\rse ( wilful dissimulation & deceit 7al?\gh ! end w\ld ju/ify to him ! means employ$7 9 claim+ inspiration = !m4 ,,sura ,,xl4-,,! ,,believ] ,,lxxviii4 ,,mecca4-#he ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha4 ,,mim4 ,! ,revelation 7s5d+ d[n7 ( ! ,book is f ,god ! ,almighty1 ! ,all-kn[+1#a ,=giv] ( s91 & receiv] ( p5it5ce1-vehem5t 9 *a/isem5t1 ,long-suff]+6 ,!re is no ,god b ,he3 to ,him %all be ! f9al ga!r+4 ,none b infidels ga9say ! signs ( ,god3 b let n _! prosp]ity 9 ! l& deceive !e4 ,! p ( ,noah1 & ! conf$]ates aft] !m1 h br\ght ! *>ge ( impo/ure be=e ^! ,meccans3 ea* nation s*em$ aga9/ _! apo/le to lay viol5t hold on him1 & disput$ ) va9 words to refute ! tru?4 ,!re=e did ,i lay viol5t hold on !m2 & h[ great 0 my *a/isem5t6 ,?us is x t ?y ,"l's s5t5ce1 t inmates %all !y be ( ! fire1 0 accompli%$ ^u ! infidels4 ,!y :o be> ! ?rone#b & !y :o encircle x1 celebrate ! praise ( _! ,"l & believe 9 ,him1 & implore =giv5ess = ! believ]s3-,o our ,"l6 ?\ embrace/ all ?+s 9 m]cy & k2 =give1 !re=e1 ^? :o turn to !e & foll[ ?y pa?2 keep !m f ! pa9s ( hell3 ,o our ,"l6 & br+ !m into ! ,g>d5s ( ,ed5 :i* ?\ ha/ promis$ to !m1 & to ! righte\s ones ( _! fa!rs & _! wives & _! *ildr52 = ?\ art ! ,all-mighty1 ! ,all-wise3 ,& keep !m f evil3 = on him ha/ ?\ m]cy :om on t day ?\ %alt keep f evil2 & ?is w be ! great felicity4 ,b to ! infidels %all a voice cry1 ,surely ! hatr$ ( ,god is m griev\s ?an y\r hatr$ ( y\rselves1 :5 ye 7 call$ to ! fai?1 & rema9$ unbeliev]s4 ,!y %all say1 ,twice1 ,o our ,"l1 ha/ ?\ giv5 u dea?1 & twice ha/ ?\ giv5 u life3#c & we ackn[l$ge our s9s3 is !re no way to escape8 ,?is ha? befall5 y1 = t :5 ,"o ,god 0 proclaim$ to y1 ye believ$ n3 b :5 p>tn]s _h be5 unit$ ) him1 ye believ$3 ,b judgm5t belonge? unto ,god1 ! ,high1 ! ,great4 ,x is ,he :o %ewe? y 8 signs1 & s5de? d[n supplies to y f ,heav53 b none w receive w>n+ save he :o turne? to ,god4 ,call !n on ,god1 (f]+ him a pure wor%ip1 ?\gh ! infidels abhor x4 ,( exalt$ grade1 ( ! ?rone possess$1 ,he s5de? =? ! ,_s at ,8 own behe/ on :omsoev] ( ,8 s]vants ,he please?1 t ,he may w>n ( ! day ( meet+1 ,! day :5 !y %all come =? f _! graves1 :5 n\ght t conc]ne? !m %all be hidd5 f ,god4 ,) :om %all be ! p[] supreme on t day8 ,) ,god1 ! ,"o1 ! ,almighty4 ,on t day %all e s\l be recomp5s$ z x ha? des]v$3 no inju/ice on t day6 ,v]ily1 ,god w be swift to reckon4 ,w>n !m1 !n1 ( ! approa*+ day1 :5 m5's he>ts %all rise up1 *ok+ !m1 into _! ?roats4 ,! evil-do]s %all h no fri5d or int]cessor :o %all prevail4 ,god kn[e? ! deceitful ( eye1 & :at m5's brea/s conceal4 ,& ev]y?+ w ,god decide ) tru?3 ,b no?+ %all ^? gods :om m5 call on beside him1 decide4 ,v]ily1 ,god6 ! ,he>]1 ! ,behold]1 ,he6 ,h !y nev] j\rney$ 9 ?is l&1 & se5 :at ha? be5 ! end ( ^? :o fl\ri%$ be=e !m8 ,mighti] 7 !y 9 /r5g? ?an ^! ,meccans1 & _! traces rema9 9 ! l&3 ,yet ,god took !m 9 _! s9s1 & !re 0 none to def5d !m aga9/ ,god4 ,?is1 because _! apo/les _h come to !m ) pro(s ( _! mission1 & !y believ$ n3 s ,god took !m 9 h&2 = ,he is mighty1 vehem5t 9 puni%+4 ,moreov] we _h s5t ,moses ( old ) our signs & ) cle> au?ority4 ,to ,ph>aoh1 & ,haman1 & ,k>un3#d & !y said1 ,sorc]]1 impo/or4 ,& :5 he came to !m f our pres5ce ) ! tru?1 !y said1 ,slay ! sons ( ^? :o believe z he do?1 & save _! females alive2 b ! /ratagem ( ! unbeliev]s issu$ only 9 failure4 ,& ,ph>aoh said1 ,let me alone1 t ,i may kill ,moses2 & let him call ^u 8 ,"l3 ,i fe> le/ he *ange y\r religion1 or cause disord] to %ew itself 9 ! l&4 ,& ,moses said1 ,i take refuge ) my ,"l & y\r ,"l f e pr\d "o :o believe? n 9 ! day ( reckon+4 ,& a man ( ! family ( ,ph>aoh1 :o 0 a ,,believ]1#e b hid 8 fai?1 said1 ,w ye slay a man because he sai? my ,"l is ,god1 :5 he ha? already come to y ) pro(s ( 8 mission f y\r ,"l8 & if he be a li>1 on him w be 8 lie3#f b if he be a man ( tru?1 "p at lea/ ( :at he ?reat5e? w fall ^u y4 ,truly ,god guide? n him :o is a transgressor1 a li>4 ,o my p6 ?is day is ! k+dom y\rs1 ! em95t ( ! e>?6 b :o %all def5d u f ! v5geance ( ,god if x come on u8 ,ph>aoh said1 ,i w\ld h y see only :at ,i see2 & 9 a "r way only w ,i guide y4 ,!n said he :o believ$1 ,o my p6 truly ,i fe> = y ! l ( ! day ( ! allies1#g ,! l ( ! /ate ( ! p ( ,noah & ,ad & ,!m\d1 ,& ( ^? :o came aft] !m2 yet ,god wille? n inju/ice to 8 s]vants4 ,&1 ,o my p6 ,i inde$ fe> = y ! day ( mutual outcry- ,! day :5 ye %all be turn$ back f ! ,judgm5t into hell4 ,no protector %all ye h !n aga9/ ,god4 ,& he :om ,god %all mislead no guide %all !re be = him4 ,moreov]1 ,joseph _h come to y be=e ) cle> tok5s1 b ye ceas$ n to d\bt ( ! message ) :i* he came to y1 until :5 he di$1 ye said1 ',god w by no means raise up an apo/le aft] him4' ,?us ,god misleade? him :o is ! transgressor1 ! d\bt]4 ,!y :o ga9say ! signs ( ,god )\t au?ority hav+ come to !m1 are greatly hat$ by ,god & by ^? :o believe4 ,?us ,god seale? up e pr\d1 contumaci\s he>t4 ,& ,ph>aoh said1 ,o ,haman1#h ,build = me a t[] t ,i may rea* ! av5ues1 ,! av5ues ( ! heav5s1 & may m\nt to ! ,god ( ,moses1 = ,i v]ily deem him a li>4 ,& ?us ! evil ( 8 do+s 0 made fair-seem+ to ,ph>aoh1 & he turn$ away f ! pa? ( tru?2 b ! artifice ( ,ph>aoh end$ only 9 8 ru94 ,& he :o believ$ said1 ,o my p6 foll[ me3 into ! "r way w ,i guide y4 ,o my p6 ?is pres5t life is only a pass+ joy1 b ! life to come is ! mansion t abide?4 ,:oso %all h wr\ght evil %all n be recomp5s$ b ) its l2 b :oso %all h done ! ?+s t are "r1 :e!r male or female1 & is a believ]-^! %all ent] p>adise3 good ?+s unreckon$ %all !y enjoy !re94 ,&1 ,o my p6 h[ is x t ,i bid y to salvation1 b t ye bid me to ! fire8 ,ye invite me to d5y ,god1 & to jo9 ) him gods ( :om ,i "k no?+2 b ,i invite y to ! ,mighty1 ! ,=giv+4 ,no d\bt is !re t !y to :om ye invite me are n to be invok$ ei!r 9 ?is _w or 9 ! _w to come3 & t unto ,god is our return1 & t ! transgressors %all be ! inmates ( ! fire4 ,!n %all ye rememb] :at ,i am say+ unto y3 & to ,god commit ,i my case3 ,v]ily1 ,god beholde? 8 s]vants4 ,s ,god pres]v$ him f ! evils :i* !y _h plann$1 & ! woe ( ! puni%m5t encompass$ ! p ( ,ph>aoh4 ,x is ! fire to :i* !y %all be expos$ morn+ & ev5+1 & on ! day :5 ! ,h\r %all arrive-,br+ 9 ! p ( ,ph>aoh into ! sev]e/ puni%m5t4 ,& :5 !y %all wrangle toge!r 9 ! fire1 ! weak %all say to ^? :o _h borne !mselves s pr\dly1 ,x is y we foll[$3 w ye !re=e relieve u f aught ( ! fire8 ,& ^? pr\d ones %all say1 ,v]ily we are all 9 x2 = n[ ha? ,god judg$ betwe5 8 s]vants4 ,& !y :o are 9 ! fire %all say to ! keep]s ( ,hell1 ,implore y\r ,"l t he w\ld give u ease b = "o day f ?is torm5t4 ,!y %all say1 ,came n y\r apo/les to y ) ! tok5s8 ,!y %all say1 ,yes4 ,!y %all say1 ,cry ye !n al\d = help3 b ! cry ( ! unbeliev]s %all be only 9 va94 ,assur$ly1 9 ?is pres5t life w we succ\r our apo/les & ^? :o %all h believ$1 & on ! day :5 ! witnesses %all /& =?2 ,a day :]eon ! plea ( ! evil do]s %all n avail !m2 b !irs %all be a curse1 & !irs ! woe ( ! abode 9 ,hell4 ,& ( old gave we ,moses ! guidance1 & we made ! *ildr5 ( ,israel ! h]itors ( ! ,book1-a guidance & w>n+ to m5 endu$ ) und]/&+4 ,!re=e be /eadfa/ ?\ & pati5t2 = true is ! promise ( ,god3 & seek p>don = ?y fault1#i & celebrate ! praise ( ?y ,"l at ev5+ & at morn+4 ,z to ^? :o cavil at ! signs ( ,god )\t au?ority hav+ rea*$ !m1 n\ght is !re b pride 9 _! brea/s3 b !y %all n succe$4 ,fly ?\ = refuge !n to ,god1 = ,he is ! ,he>]1 ! ,behold]4 ,great] surely ?an ! creation ( man is ! creation ( ! heav5s & ( ! e>?3 b mo/ m5 "k x n4 ,moreov]1 ! bl9d & ! see+1 & ! evil do] & !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 %all n be deem$ equal4 ,h[ few pond] ?is6 ,aye1 ! ,h\r w surely come3 !re is no d\bt ( x3 b mo/ m5 believe x n4 ,& y\r ,"l sai?1 ,call ^u me-,i w he>k5 unto y3 b !y :o turn 9 disda9 f my s]vice %all ent] ,hell ) %ame4 ,x is ,god :o ha? orda9$ ! night = y\r re/1 & ! day to give y light3 v]ily ,god is ri* 9 b\nties to m53 b mo/ m5 r5d] n ! tribute ( ?anks4 ,?is is ,god y\r ,"l1 ,creator ( all ?+s3 no god is !re b ,he3 :y !n d ye turn away f ,him8 ,yet ?us are !y turn$ aside :o ga9say ! signs ( ,god4 ,x is ,god :o ha? giv5 y ! e>? z a sure f\ndation1 & ov] x built up ! ,heav51 & =m$ y1 & made y\r =ms beautiful1 & fe$e? y ) good ?+s4 ,?is is ,god y\r ,"l4 ,bless$ !n be ,god ! ,"l ( ! ,worlds6 ,he is ! ,liv+ ,"o4 ,no ,god is !re b ,he4 ,call !n ^u ,him & (f] ,him a pure wor%ip4 ,praise be to ,god ! ,"l ( ! ,worlds6 ,,say3 ,v]ily ,i am =bidd5 to wor%ip :at ye call on beside ,god1 aft] t ! cle> tok5s h come to me f my ,"l1 & ,i am bidd5 to surr5d] myself to ! ,"l ( ! ,worlds4 ,he x is :o creat$ y ( ! du/1 !n ( ! g]ms ( life1 !n ( ?ick blood1 !n br\ght y =? infants3 !n he lette? y rea* y\r full /r5g?1 & !n become old m5 7b "s ( y die fir/71 & rea* ! orda9$ t]m4 ,& ?is t haply ye may und]/&4 ,x is ,he :o give? life & dea?2 & :5 ,he decree? a ?+1 ,he only sai? ( x1 ,be1 & x is4 ,see/ ?\ n ^? :o cavil at ! signs ( ,god8 h[ are !y turn$ aside6 ,!y :o treat ! ,book1 & ! message ) :i* we h s5t our ,s5t ,ones1 z a lie1 %all "k ! tru? h]eaft]1 ,:5 ! coll>s %all be on _! necks & ! *a9s to drag !m into ,hell3 !n 9 ! fire %all !y be burn$4 ,!n %all x be said to !m1 ,:]e are !y :om ye made ! objects ( jo9t wor%ip ) ,god8 ,!y %all say1 ,!y h vani%$ away f u4 ,yea1 x 0 n\ght on :i* we call$ h]et(ore4 ,?us ,god leade? ! unbeliev]s a/ray4 -,?is = y1 because ( y\r unrighte\s insol5ce & immod]ate joys on e>?4 ,ent] ye ! portals ( ,hell to abide !re9 = ev]4 ,&1 wret*$ ! abode ( ! haughty ones6 ,!re=e be ?\ /eadfa/ 9 pati5ce3 = ! promise ( ,god is tru?3 & :e!r we %all make !e see "p ( ! woes ) :i* we ?reat5$ !m1 or :e!r we cause !e fir/ to die1 unto u %all !y be br\ght back4 ,& we h already s5t apo/les be=e !e3 ( "s we h told !e1 & ( o!rs we h told !e no?+3#aj b no apo/le _h ! p[] to "w a miracle unless by ! leave ( ,god4 ,b :5 ,god's behe/ come?1 ev]y?+ w be decid$ ) tru?3 & !n !y p]i% :o treat$ x z a va9 ?+4 ,x is ,god :o ha? giv5 y ! cattle t on "s ( !m ye may ride1 & ( "s may eat3 7,o!r advantages too d ye d]ive f !m7-& t by !m ye may effect ! projects ye *]i% 9 y\r brea/s2 = on !m1 & on %ips are ye borne3 ,& ,he %ewe? y ,8 signs3 :i*1 !n1 ( ! signs ( ,god w ye d5y8 ,h !y n j\rney$ 9 ?is l&1 & se5 :at ha? be5 ! end ( ^? :o fl\ri%$ be=e !m8 ,m 7 !y ?an ^! 9 numb] & mighti] 9 /r5g?1 & great] are ! traces ( _! p[] rema9+ 9 ! l&3#aa yet _! lab\rs avail$ !m no?+4 ,& :5 _! apo/les _h come to !m ) ! tok5s ( _! mission1 !y exult$ 9 :at !y possess$ ( k2 b t retribution at :i* !y sc(f$1 encompass$ !m4 ,& :5 !y beheld our v5geance !y said1 ,we believe 9 ,god alone1 & we disbelieve 9 ! deities we once associat$ ) ,him4 ,b _! fai?1 aft] !y _h witness$ our v5geance1 pr(it$ !m n4 ,su* ! proc$ure ( ,god ) reg>d to 8 s]vants :o fl\ri%$ ( old4 ,& !n ! unbeliev]s p]i%$4 #a ,see ,sura #axviii4 #a1 p4 #cb4 #b ,! ,*]ubic be+s ( ,scripture are said to be above ! ?rone ( ,god 7,is4 vi4 #a71 b5ea? x 7,ezek4 x472 & ! my/ical bea/s 9 ! ,revelations are said to be 9 ! mid/ ( ! ?rone & r\nd ab\t x4 #c ,probably ! union ( life & dea? 9 ! womb1 & ! subsequ5t life foll[$ by dea?4 #d ,see ,sura lxxix4 xxviii4 #gf4 #e ,?us ,sura lxxix4 xxviii #bj1 & ,sura lx4 xxxvi4 #ai1 we h a simil> "* introduc$ into ! n>rative4 #f ,comp4 ,acts v4 #ch1 #ci4 #g ,^! tribes no d\bt con/antly =m$ tempor>y alliances4 ,muhammad implies t !y 7 conf$]ate aga9/ _! prophets4 #h ,haman1 ! fav\rite ( ,ahasu]us & ! enemy ( ! ,jews1 is ?us made ! vizi] ( ,ph>aoh4 ,! ,rabb9s make ?is vizi] to h be5 ,korah1 ,je?ro1 or ,balaam4 ,midr4 ,jalkut on ,ex4 *4 #a1 ,sect4 #afb-afh2 & ,tr4 ,solah1 fol4 #aa4 ,see ,sura lxxix4 xxviii4 #e4 #i ,?y remissness 9 propagat+ ,islam4 ,beidh4 #aj ,x is possible t ,muhammad1 consci\s ( 8 ignorance ( ,jewi% hi/ory1 int5ds 9 ?is v]se to scre5 himself f ! *>ge ( pass+ ov] ! hi/ories ( _m ( _! prophets4 #aa ,! weal? ( ,mecca1 al?\gh x /ill numb]$ ab\t #ab1jjj inhabitants 7z well z ( ,arabia g5]ally71 _h mu* decl9$ at ! "t ( ,muhammad1 ow+ ma9ly to ! navigation ( ! ,r$ ,sea1 "u ! ,roman dom9ion ov] ,egypt1 :i* ( c\rse impov]i%$ ! tribes situat$ on ! l9e ( ! old m]cantile r\te s\?w>d4 ,mecca1 h[ev]1 0 /ill to a c]ta9 ext5t prosp]\s4 ,comp4 ,sura lxi4 xliii4 #bh4 ,,sura ,,xxviii4-,,! ,,/ory ,,lxxix4 ,,mecca4-#hh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ta4 ,,s94 ,,mim4#a ,^! are ! signs ( ! lucid ,book4 ,we w recite to !e portions ( ! ,hi/ory ( ,moses & ,ph>aoh ) tru?1 = ! tea*+ ( ! fai?ful4 ,n[ ,ph>aoh lift$ himself up 9 ! e>?1 & divid$ 8 p into p>ties3 "o portion ( !m he br\ght l[-,he slew _! male *ildr51 & let _! females only live2 = he 0 "o ( ^? :o wr\ght disord]s4 ,& we 7 m9d$ to %ew fav\r to ^? :o 7 br\ght l[ 9 ! l&1 & to make !m spiritual *iefs1#b & to make !m ,ph>aoh's heirs1 ,& to /abli% !m 9 ! l&2#c & to make ,ph>aoh & ,haman & _! ho/s1 ! eye-witnesses ( :at !y dread$ f !m4 ,& we said by revelation to ! "m ( ,moses1 ,give him suck2 & if ?\ fe>e/ = him1 laun* him on ! sea2 & fe> n1 nei!r fret2 = we w re/ore him to !e1 & make him "o ( ! apo/les4 ,& ,ph>aoh's family took him up to be a foe & a sorr[ to !m1 = s9n]s 7 ,ph>aoh & ,haman & _! ho/s6 ,& ,ph>aoh's wife said1 ,joy ( ! eye#d to me & !e6 put him n to dea?3 haply he w be useful to u1 or we may adopt him z a son4 ,b !y knew n :at !y did4 ,& ! he>t ( ,moses' "m became a blank ?r\gh fe>3 & almo/ _h %e discov]$ him1 b t we girt up h] he>t ) con/ancy1 9 ord] t %e might be "o ( ^? :o believe4 ,%e said to 8 si/]1 ,foll[ him4 ,& %e wat*$ him f af>3 & !y p]ceiv$ x n4 ,& we caus$ him to refuse ! nurses1#e until 8 si/] came & said1 ,%all ,i po9t out to y ! family ( a h\se t w re> him = y1 & w be c>eful ( him8 ,s we re/or$ him to 8 "m1 to be ! joy ( h] eyes1 & t %e might n fret1 & t %e might "k t ! promise ( ,god 0 true4 ,b mo/ m5 knew x n4 ,& :5 he _h rea*$ 8 age ( /r5g?1 & _h become a man1 we be/[$ on him wisdom & k2 = ?us d we rew>d ! righte\s4 ,& he ent]$ a city at ! "t :5 its inhabitants w\ld n obs]ve him1#f & f\nd !re9 two m5 fight+3 ! "o1 ( 8 own p2 ! o!r1 ( 8 enemies4 ,& he :o 0 ( 8 own p ask$ 8 help aga9/ him :o 0 ( 8 enemies4 ,& ,moses smote him ) 8 fi/ & slew him4 ,said he1 ,?is is a "w ( ,satan2 = he is an enemy1 a manife/ mislead]4 ,he said1 ,o my ,"l1 ,i h s9n$ to m9e own hurt3#g =give me4 ,s ,god =gave him2 = ,he is ! ,=giv+1 ! ,m]ciful4 ,he said1 ,"l1 because ?\ ha/ %[$ me ?is grace1 ,i w nev] aga9 be ! help] ( ! wick$4 ,& 9 ! city at noon he 0 full ( fe>1 ca/+ furtive glances r\nd him3 & lo6 ! man :om he _h help$ ! day be=e1 cri$ out to him aga9 = help4 ,said ,moses to him1 ,?\ art pla9ly a mo/ deprav$ p]son4 ,& :5 he w\ld h laid viol5t h&s on him :o 0 _! common foe1 he said to him1 ,o ,moses1 do/ ?\ desire to slay me1 z ?\ slay$/ a man ye/]day8 ,?\ desire/ only to become a tyrant 9 ?is l&1 & desire/ n to become a peacemak]4 ,b a man came runn+ up f ! city's end4 ,he said1 ,o ,moses1 ( a tru?1 ! nobles consult to slay !e-,begone !n-,i c\nsel !e z a fri5d4 ,s =? he w5t f x 9 fe>1 look+ w>ily ab\t him4 ,he said1 ,o ,"l1 deliv] me f ! unju/ p4 ,& :5 he 0 j\rney+ t[>d ,madian1 he said1 ,haply my ,"l w direct me 9 an ev5 pa?4 ,& :5 he arriv$ at ! wat] ( ,madian1 he f\nd at x a company ( m5 wat]+4 ,& he f\nd beside !m1 two wom5#h keep+ back _! flock3 ,:y d ye1 said he1 ?us8 ,!y said ,we %all n wat] till ! %eph]ds %all h driv5 (f2 = our fa!r is v ag$4 ,s he wat]$ = !m-!n retir$ to ! %ade & said1 ,o my ,"l1 ( ! good ?\ ha/ caus$ me to meet ) ,i /& 9 ne$4#i ,& "o ( !m came to him1 walk+ ba%fully4 ,said %e1 ,my fa!r calle? !e1 t he may pay !e wages = ?y wat]+ = u4 ,& :5 he came to him & _h told him 8 ,,/ory1 ,fe> n1 said he1 ?\ ha/ escap$ f an unju/ p4 ,"o ( !m said1 ,o my fa!r1 hire him3 = ! be/ ?\ can/ hire is ! /rong1 ! tru/y4 ,he said1 ,truly to "o ( ^! my two daught]s ,i desire to m>ry !e1 if = eight ye>s ?\ wilt be my hir$ s]vant3#aj & if ?\ fulfil t51 x %all be ( ?9e own accord1 = ,i wi% n to deal h>dly ) !e4 ,?\ wilt f9d me1 if ,god w1 "o ( ! upright4 ,he said1 ,be x s betwe5 me & !e3 ,:i*ev] ( ! two t]ms ,i fulfil1 !re w be no inju/ice to me4 ,& ,god is witness ( :at we say4 ,& :5 ,moses _h fulfill$ ! t]m1 & 0 j\rney+ ) 8 family1 he p]ceiv$ a fire on ! m\nta9 side4 ,he said to 8 family1 ,wait ye1 = ,i p]ceive a fire4 ,haply ,i may br+ y tid+s f x1 or a br& f ! fire to w>m y4 ,& :5 he came up to x1 a ,voice cri$ to him#aa out ( ! bu% f ! "r side ( ! valley 9 ! sacr$ holl[1 ,o ,moses1 ,i truly am ,god1 ! ,"l ( ! ,worlds3 ,?r[ d[n n[ ?y rod4 ,& :5 he saw x move z ?\gh x 7 a s]p5t1 he retreat$ & fl$ & return$ n4 ,o ,moses1 cri$ ! ,voice1 draw ne> & fe> n1 = ?\ art 9 safety4 ,put ?y h& into ?y bosom2 x %all come =? :ite1 b unh>m$3 & draw back ?y h&#ab to !e )\t fe>4 ,^! %all be two signs f ?y ,"l to ,ph>aoh & 8 nobles2 = !y are a p]v]se p4 ,he said1 ,o my ,"l6 truly ,i h sla9 "o ( !m1 !re=e fe> ,i le/ !y slay me4 ,my bro!r ,a>on is cle>] ( spee* ?an ,i4 ,s5d him1 !re=e1 ) me z a help1 & to make good my cause1 = ,i fe> le/ !y treat me z an impo/or4 ,he said1 ,we w /r5g!n ?9e arm ) ?y bro!r1 & we w give p[] unto y bo?1 & !y %all n equal y 9 our signs4 ,ye twa9 & !y :o %all foll[ y1 %all ga9 ! day4 ,& :5 ,moses came to him ) our demon/rative signs !y said1 ,?is is n\ght b magical device4 ,we nev] he>d ! l among our sires ( old4 ,& ,moses said1 ,my ,"l be/ kn[e? on :om ,he ha? be/[$ ,8 guidance1 & ^: %all be ! recomp5se ( ! abode ( ,p>adise4 ,v]ily1 ! wick$ %all n prosp]4 ,& ,ph>aoh said1 ,o ye nobles1 ye h no o!r ,god t ,i "k ( b myself4 ,burn me !n1 ,haman1 bricks ( clay1#ac & build me a t[] t ,i may m\nt up to ! ,god ( ,moses1 = 9 soo?1 ,i deem him a li>4 ,& he & 8 ho/s behav$ !mselves pr\dly & unju/ly on ! e>?1 & ?\ght t !y %\ld nev] be br\ght back to u4 ,b we seiz$ on him & 8 ho/s & ca/ !m into ! sea3 ,behold1 !n1 ! end ( ! wrongful do]s3 ,& we made !m imms :o invite to ! fire ( hell1 & on ! day ( ,resurrection !y %all n be help$4 ,we foll[$ !m ) a curse 9 ?is _w1 & cov]$ %all !y be ) %ame on ! day ( ,resurrection4 ,& aft] we _h de/roy$ ! =m] g5]ations1 we gave ! book ( ! ,law to ,moses = man's enlight5+1 & a guidance & a m]cy1 t haply !y might reflect4 ,& ?\ wa/ n on ! we/]n slope ( ,s9ai :5 we laid 8 *>ge on ,moses1 nor wa/ ?\ "o ( ! witnesses2 ,b we rais$ up g5]ations aft] ,moses1 m5 ^: days 7 l5g!n$2#ad nei!r did/ ?\ dwell among ! inhabitants ( ,madian to rehe>se to !m our signs1 b we s5t ,apo/les to !m4#ae ,nor wa/ ?\ on ! slope ( ,s9ai :5 we call$ to ,moses1 b x is ( ! m]cy ( ?y ,"l t ?\ w>ne/ a p1 to :om no w>n] _h come be=e !e1 to ! int5t t !y %\ld reflect3 ,& t !y %\ld n say :5 a calamity %all befal !m = _! previ\s h&y "w1 ,o our ,"l6 :y ha/ ?\ n s5t an ,apo/le to u8 ,!n we %\ld h foll[$ ?y signs & h be5 ( ! believ]s4 ,yet :5 ! tru? came to !m f our v pres5ce1 !y said1 ,unless ! l p[]s be giv5 to him t 7 giv5 to ,moses4 4 4 4#af ,b did !y n disbelieve 9 :at ( old 0 giv5 to ,moses8 ,!y said1 ,two works ( sorc]y#ag h help$ ea* o!r2 & !y said1 ,we disbelieve !m bo?4 ,,say3 ,br+ !n a ,book f be=e ,god :i* %all be a bett] guide ?an ^!1 t ,i may foll[ x2 if ye speak ! tru?4 ,& if !y answ] !e n1 !n "k t v]ily !y are foll[+ _! own caprices3 & :o goe? m widely a/ray ?an he :o foll[e? 8 own caprice )\t guidance f ,god8 = ,god guide? n ! wick$4 ,& n[ h we caus$ our ^w to come unto !m1 t !y may be w>n$3 ,!y#ah to :om we gave ! ,scriptures be=e ,,x1 d 9 ,,x believe4 ,& :5 x is recit$ to !m !y say1 ,we believe 9 x1 = x is ! tru? f our ,"l4 ,we 7 ,muslims be=e x came4 ,twice %all _! rew>d be giv5 !m1 = t !y suff]$ ) pati5ce1 & repell$ evil ) good1 & gave alms out ( t ) :i* we provid$ !m4 ,& :5 !y he> light disc\rse !y )draw f x1 & say1 ,our works = u & y\r works = y6 ,peace be on y6 ,we are n 9 que/ ( fools6 ,?\ truly can/ n guide :om ?\ desire/2 b ,god guide? :om ,he w2 & ,he be/ kn[e? ^? :o yield to guidance4 ,b !y say1 ,if we foll[ ! way 9 :i* ?\ art guid$1#ai we %all be driv5 f our c\ntry4 ,b h we n e/abli%$ = !m a sacr$ secure prec9ct1 to :i* fruits ( e k9d1 our gift = _! support1 are ga!r$ toge!r8 ,b mo/ ( !m h no k4 ,& h[ _m cities h we de/roy$ t fl\ri%$ 9 wanton ease6 ,& ^! _! dwell+s h n be5 inhabit$ s9ce _! "t save by a few1 & x is we :o became _! heirs4 ,b ?y ,"l did n de/roy ! cities till ,he _h s5t an apo/le to _! "m-city to rehe>se our signs to its p3 nor did we de/roy ! cities unless its p 7 unju/4 ,& all t ha? be5 be/[$ on y is m]ely = enjoym5t & pomp ( ?is life pres5t3 b t :i* is ) ,god is bett] & m la/+4 ,w ye n be wise8 ,%all he !n to :om we h promis$ a goodly promise & :o obta9e? x1 be z he on :om we h be/[$ ! enjoym5ts ( ?is life pres5t1 & :o on ! day ( ,resurrection %all be br\ght up = puni%m5t8 ,on t day w ,god cry to !m & say1 ,:]e are my companions1 z ye suppos$ !m8 ,!y on :om doom %all be ju/ly pron\nc$ w say1 ,o our ,"l6 ^! are !y :om we l$ a/ray3 we l$ !m a/ray ev5 z we _h be5 l$ a/ray ourselves3 ,?\ ha/ no cause ( blame aga9/ u3 ,x 0 n we :om !y wor%ipp$4#bj ,& x %all be said1 ,call n[ on ^? :om ye made ,god's companions3 & !y %all call on !m1 b !y w n answ] !m4 ,& !y %all see ! puni%m5t1 & wi% t !y _h be5 guid$ aright4 ,& on t day %all ,god call to !m & say1 ,h[ answ]$ ye ! apo/les8 ,b on t day !y %all be too bl9d$ ) confusion to give an acc\nt1#ba nor %all !y ask x ( "o ano!r4 ,yet z to him :o %all turn to ,god & believe & d ! ?+ t is "r1 x may come to pass t he %all be among ! happy4 ,& ?y ,"l create? :at he w & ha? a free *oice4 ,b !y1 ! false gods1 h no p[] to *oose4 ,glory be to ,god6 & high let him be exalt$ above ^? :om !y associate ) him4 ,& ?y ,"l kn[e? :at _! brea/s conceal & :at !y br+ to light4 ,& ,he is ,god6 ,!re is no god b ,he6 ,81 all praise 9 ?is life & 9 ! next1 & ,8 ! p[] supreme1#bb & to ,him %all ye be br\ght back6 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ,god %\ld en%r\d y ) a long night until ! day ( resurrection1 :at god beside ,god w\ld br+ y light8 ,w ye n !n he>k58 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ,god %\ld make x "o long day = y until ! day ( resurrection1 :at god b ,god c\ld br+ y ! night 9 :i* to take y\r re/8 ,w ye n !n see8 ,( ,8 m]cy he ha? made = y ! night t ye may take y\r re/ 9 x2 & ! day t ye may seek :at ye ne$ out ( 8 b\nte\s supplies1 & t ye may give ?anks4 ,"o day ,god w call to !m & say1 ,:]e are my companions z ye suppos$ !m8 ,& we w br+ up a witness out ( e nation & say1 ,br+ y\r pro(s4 ,& !y %all "k t ! tru? is ) ,god alone1 & ! gods ( _! own devis+ %all des]t !m4 ,n[ ,korah#bc 0 ( ! p ( ,moses3 b he behav$ haughtily t[>d !m2 = we _h giv5 him su* treasure t its keys w\ld h burd5$ a company ( m5 ( /r5g?4 ,:5 8 p said to him1 ,exult n1 = ,god love? n ^? :o exult2 ,b seek1 by means ( :at ,god ha? giv5 !e1 to atta9 ! future ,mansion2 & neglect n ?y "p 9 ?is _w1 b be b\nte\s to o!rs z ,god ha? be5 b\nte\s to !e1 & seek n to commit excesses on ! e>?2 = ,god love? n ^? :o commit excesses3 ,he said1 ,x ha? be5 giv5 me only on acc\nt ( ! k t is 9 me4 ,did he n "k t ,god _h de/roy$ be=e him g5]ations t 7 mighti] ?an he 9 /r5g? & _h amass$ m abundant weal?8 ,b ! wick$ %all n be ask$ ( _! crimes4 ,& ,korah w5t =? to 8 p 9 8 pomp4 ,^? :o 7 gre$y = ?is pres5t life said1 ,oh t we _h ! l ( t :i* ha? be5 be/[$ on ,korah6 ,truly he is possess$ ( great good =tune4 ,b !y to :om k _h be5 giv5 said1 ,woe to y6 ! rew>d ( ,god is bett] = him :o believe? & worke? righte\sness1 & none %all w9 x b ^? :o h pati5tly endur$4 ,& we clave ! e>? = him & = 8 palace1 & he _h no =ces1 9 ! place ( ,god1#bd to help him1 nor 0 he among ^? :o are succ\r$4 ,& 9 ! morn+ ^? :o ! day be=e _h covet$ 8 lot said1 ,aha6 ,god enl>ge? supplies to :om he please? ( 8 s]vants1 or is sp>+4 ,_h n ,god be5 graci\s to u1 ,he _h caus$ x to cleave = u4 ,aha6 ! ungrateful c nev] prosp]4 ,z to ?is future mansion1 we w be/[ x on ^? :o seek n to exalt !m 9 ! e>? or to d wrong3 ,& !re is a happy issue = ! ,god- fe>+4 ,:oso doe? good %all h rew>d beyond its m]its1 & :oso doe? evil1 !y :o d evil %all be rew>d$ only z !y %all h wr\ght4 ,he :o ha? sanction$ ! ,koran to !e w c]ta9ly br+ !e to ?y home4#be ,,say3 ,my ,"l be/ kn[e? :o ha? guidance1 & :o is 9 und\bt$ error4 ,?\ did/ nev] expect t ! ,book w\ld be giv5 !e4 ,( ?y ,"l's m]cy only ha? x be5 s5t d[n4 ,be n ?\ helpful !n to ! unbeliev]s3 ,nei!r let !m turn !e aside f ! signs ( ,god aft] !y h be5 s5t d[n to !e1 b bid m5 to ?y ,"l2 & be n among ^? :o add gods to ,god3 ,& call n on any o!r god ) ,god4 ,!re is no god b ,he6 ,ev]y?+ %all p]i% except ,himself6 ,judgm5t is ,81 & to ,him %all ye return6 #a ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #b ,lit4 ,imms4 #c ,comp4 xci4 ii4 #eh4 #d ,t is1 ,?is *ild w be a com=t to u4 ,see ,sura lviii4 xix4 #bf4 #e ,:y mu/ ! nurse be a ,hebrew woman8 7,ex4 ii4 #g47 ,?is %ews t he refus$ ! brea/ ( all ! ,egyptian wom54 ,= ! ,holy1 bless$ be ,he1 _h said1 ,%all ! m\? t is to speak ) me suck an unclean ?+8 ,sotah4 xii4 #b4 #f ,lit4 9 ! "t ( neglect on ! "p ( its p1 i4e4 at ! h\r ( ! noon sleep4 #g ,lit4 ,i h act$ unju/ly to my s\l4 #h ,comp4 ,ex4 ii4 #af1 #ag1 :]e ! daught]s are said to be sev54 #i ,t is1 ( a wife4 #aj ,! compact 7,g54 xxix4 #ae-ci7 betwe5 ,laban & ,jacob mu/ h be5 pres5t to ! m9d ( ,muhammad :5 compos+ ?is tale4 #aa ,lit4 he 0 cri$ to4 ,accord+ to ,muhammad1 ,moses _h resolv$ to quit ,madian previ\sly to ! ,vision ( ! ,bu%1 :i*1 accord+ to ,ex4 iii41 0 ! real occasion4 #ab ,lit4 ?y w+4 #ac ,lit4 k9dle ^u ! clay4 ,comp4 lxxviii4 xl4 #ch-di4 ,he 7,ph>aoh7 said to !m3 ,f ! fir/ h ye spok5 an untru?1 = ,"l ( ! ,worlds am ,i4 ,i creat$ myself & ! ,nile1 z x is said 7,ez4 xxix4 #c71 ',my riv] is m9e own & ,i h made x = myself4' 7,e4,t47 ,mid4 ,rab4 on ,ex4 ,p>4 #e4 #ad ,s t ! oral traditions w\ld be easily h&$ d[n4 #ae ,or1 yet h we s5t !e z an ,apo/le to !m4 #af ,supply1 we w n believe4 #ag ,t is1 ! ,p5tateu* & ! ,koran4 #ah ,! ,meccan ,jews & ,*ri/ians :o _h =m]ly embrac$ ,islam1 & c\ld n[ affirm t !y _h always held ! same fai?4 ,?is passage c\ld n h be5 writt5 aft] ,muhammad's exp]i5ce ( ,jewi% unbelief at ,m$9a4 #ai ,lit4 ! guidance ) !e4 #bj ,b _! own imag9ations & passions4 #ba ,lit4 ! acc\nt %all be bl9d or d>k to !m4 ,sie w]d5 vor ,be/rzung ke9e ,re*5s*aft geb54 ,ullm4 #bb ,pote/as judici>ia4 ,m>4 ,ri*t]amt4 ,ullm4 #bc ,ar4 ,k>un4 ,joseph conceal$ ?ree treasures 9 ,egypt1 "o ( :i* became kn[n to ,korah 4 4 4 ! keys ( ,korah's treasure *amb]s 7 a burd5 = #cjj :ite mules4 ,midr4 ,jalkut on ,eccl4 v4 #ab1 ,ri*es kept = ! own]s !re( to _! hurt1-:i* may h furni%$ ,muhammad ) ! nucleus ( ?is /ory4 ,comp>e also ,tract4 ,psa*im4 fol4 #aai a4 #bd ,or1 aga9/ ,god4 #be ,probably to ,p>adise1 accord+ to o!rs to ,mecca1 z a conqu]or4 ,b ?is latt] int]pretation involves ! revelation ( ?is v]se at lea/1 at ,m$9a4 ,,sura ,,xxxix4-,,! ,,troops ,,lxxx4 ,,mecca4-#ge ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,! ,book#a s5t d[n f ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,we h s5t d[n ! ,book to !e ) ! tru?3 s]ve ?\ ,god !n1 & be s9c]e 9 ?y wor%ip3 ,is n a s9c]e wor%ip due to ,god8 ,b !y :o take o!rs beside him z lords say+1 ,we s]ve !m only t !y may br+ u ne> to ,god-,god w judge betwe5 !m & ! fai?ful1 conc]n+ t :]e9 !y are at v>iance4 ,v]ily ,god w n guide him :o is a li>1 an infidel4 ,_h ,god desir$ to h _h a son1 he _h surely *os5 :at he pleas$ out ( 8 own creation4 ,b praise be to ,him6 ,he is ,god1 ! ,"o1 ! ,almighty4 ,= tru?#b ha? he creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?3 ,x is ( ,him t ! night returne? ^u ! day & t ! day returne? ^u ! night3 & ,he controlle? ! sun & ! moon s t ea* spe$e? to an appo9t$ goal4 ,is ,he n ! ,mighty1 ! ,graci\s8 ,he creat$ y all ( "o man1 f :om ,he aft]w>ds =m$ 8 wife2 & ( cattle ,he ha? s5t d[n to y f\r pairs4#c ,9 ! wombs ( y\r mo!rs did ,he create y by creation ^u creation 9 triple d>kness4 ,x is ,he :o is ,god y\r ,"l3 ! k+dom is ,83 ,!re is no ,god b ,he4 ,h[ !n are ye s turn$ aside f ,him8 ,suppose ye r5d] him no ?anks6 yet =soo? is ,god ri* )\t y3 b ,he is n pleas$ ) ?anklessness 9 ,8 s]vants3 yet if ye be ?ankful ,he w be pleas$ ) y4 ,! s\l burd5$ ) its own works %all n be burd5$ ) ! burd5 ( ano!r3 h]eaft] %all ye return to y\r ,"l1 & he w tell y ( all y\r works1 ,= he kn[e? ! v secrets ( y\r brea/s4 ,:5 "s tr\ble t\*e? a man1 he turne? to 8 ,"l & calle? on him3 yet no soon] ha? ,he enri*$ him ) 8 fav\r ?an he =gette? ,him on :om he be=e _h call$1 & sette? up pe]s ) ,god1 t he may beguile o!rs f ,8 way4 ,,say3 ,enjoy ?\ ?yself yet a little 9 ?9e +ratitude6 b ?\ %alt surely be "o ( ! inmates ( ! fire4 ,%all he :o obs]ve? ! h\rs ( ! night1 pro/rate or /&+ 9 devotion1 he$ful ( ! life to come1 & hop+ = ! m]cy ( 8 ,"l 4 4 48 ,,say3 ,%all !y :o h k & !y :o h x n1 be treat$ alike8 ,9 soo?1 m5 ( und]/&+ only w take ! w>n+4 ,,say3 ,o my believ+ s]vants1 fe> y\r ,"l4 ,= ^? :o d good 9 ?is _w !re is good3 & broad is ,god's e>?#d-v]ily ^? :o endure ) pati5ce %all be repaid3 _! rew>d %all n be by measure4 ,,say3 ,i am bidd5 to s]ve ,god ) a s9c]e wor%ip3 & ,i am bidd5 to be ! fir/ ( ^? :o surr5d] !mselves to him 7,muslims74 ,,say3 ,v]ily ,i fe> if ,i rebel aga9/ my ,"l ! puni%m5t ( a great day4 ,,say3 ,god w ,i s]ve1 pres5t+ him ) a s9c]e wor%ip3 ,& s]ve ye :at ye *oose beside ,him4 ,,say3 ,! los]s truly w !y be :o %all lose _! own s\ls & _! families on ! day ( resurrection3 ,is n ?is ! cle> ru98 ,canopies ( fire %all be ov] !m1 & floors ( fire b5ea? !m4 ,) ?is do? ,god al>m 8 s]vants3 ,fe> ye me1 !n1 ,o my s]vants6 ,b good tid+s are !re = ^? :o %un ! wor%ip ( ,?ag\t & are turn$ to ,god4 ,*e] !n ) good tid+s ^? my s]vants :o he>k5 to my ^w & foll[ its excell5ce4 ,^! are !y :om ,god guide?1 & ^! are m5 ( insight4 ,him !n on :om ! s5t5ce ( puni%m5t ha? ju/ly light$-him :o is doom$ to ! fire can/ ?\ rescue8 ,b = ^? :o fe> _! ,"l are /ori$ pavilions b5ea? :i* %all ! riv]s fl[3 x is ! promise ( ,god1 & ,god w n fail 9 8 promise4 ,see/ ?\ n t ,god s5de? d[n wat] f heav51 & guide? x along s z to =m spr+s 9 ! e>?-!n br+e? =? by x corn ( v>i$ sorts-!n cause? he x to )]1 & ?\ see/ x become yell[-!n crumble? x away8 ,lo6 h]e9 is tea*+ = m5 ( insight4 ,%all he !n ^: brea/ ,god ha? op5$ to ,islam1 & :o ha? light f 8 ,"l 4 4 48 ,b woe to ^? ^: he>ts are h>d5$ aga9/ ! remembrance ( ,god6 ,!y pla9ly err4 ,! be/ ( recitals ha? ,god s5t d[n a book 9 unison ) itself1 & tea*+ by it]ation4#e ,! v sk9s ( ^? :o fe> _! ,"l d creep at x6 ,!n d _! sk9s & _! he>ts s(t5 at ! remembrance ( _! ,"l6 ,?is is ,god's guidance3 by x w ,he guide :om ,he please?2 &1 :om ,god %all mislead1 no guide %all !re be = him4 ,%all he :o %all h n\ght b 8 own face to %elt] him ) f ! torm5t ( ! puni%m5t on ! day ( ! resurrection 4 4 48 ,aye1 to ! evil do]s x %all be said1 ,ta/e :at ye h e>n$4 ,!y :o 7 be=e !m said x 0 a lie2 b a puni%m5t came ^u !m :5ce !y look$ n = x3 ,& ,god made !m ta/e humiliation 9 ?is pres5t life3 b great] surely w be ! puni%m5t ( ! life to come4 ,did !y b "k x6 ,n[ h we set be=e man 9 ?is ,koran e k9d ( p>able = _! w>n+3 ,an ,arabic ,koran1 free f tortu\s word+1 to ! int5t t !y may fe> ,god4 ,god sette? =? ! comp>ison ( a man ) associates#f at v>iance among !mselves1 & ( a man devot$ :olly to a man4 ,are ^! to be held alike8 ,no1 praise be to ,god6 ,b ! great] "p ( !m und]/& n4 ,?\ truly %all die1 ,o ,muhammad1 & !y too %all die3 ,!n1 at ! day ( resurrection1 ye %all wrangle ) "o ano!r 9 ! pres5ce ( y\r ,"l4 ,& :o acte? m unju/ly ?an he :o lie? ( ,god1 & treate? ! tru? :5 x come? to him z a lie8 ,is !re n a dwell+-place 9 ,hell = ! infidels8 ,b he :o br+e? ! tru?1 & he :o believe? x to be ! tru?3 ^! are ! ,god-fe>+4 ,:atev] !y %all desire1 awaite? !m ) _! ,"l6 ,?is is ! rew>d ( ! righte\s2 ,t ,god may d away ! guilt ( _! wor/ actions1 & = _! be/ actions r5d] !m _! rew>d4 ,is n ,god all-suffici5t = 8 s]vant8 ,yet w\ld !y sc>e !e by _! idols4 ,b no guide %all !re be = him :om ,god misleade?3 ,& he :om ,god guide? %all h none to mislead him4 ,is n ,god1 all- mighty1 able to rev5ge8 ,& if ?\ ask !m :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 !y w surely answ]1 ,god4 ,,say3 ,?9k ye1 !n1 t !y#g on :om ye call beside ,god1 if ,god *oose to afflict me1 c\ld remove 8 affliction8 or if he *oose to %[ me m]cy1 c\ld !y )hold ,8 m]cy8 ,,say3 ,god suffice? me3 9 ,him let ! tru/+ tru/4 ,,say3 ,o my p1 act y\r "p z be/ ye c1 ,i too w act m9e2 & 9 ! end ye %all "k ,on :om %all light a puni%m5t t %all %ame him1 & on :om a la/+ puni%m5t %all fall4 ,assur$ly we h s5t d[n ! ,book to !e = man & = ! ends ( tru?4 ,:oso %all be guid$ by x-x w be = 8 own advantage1 & :oso %all err1 %all only err to 8 own loss4 ,b n to ?y keep+ are !y entru/$4 ,god take? s\ls unto ,himself at dea?2 & dur+ _! sleep ^? :o d n die3#h & he reta9e? ^? on :i* he ha? pass$ a decree ( dea?1 b s5de? ! o!rs back till a "t t is fix$4 ,h]e9 are signs = ! reflect+4 ,h !y tak5 aught beside ,god z int]cessors8 ,,say3 ,:at6 ?\gh !y h no p[] ov] any?+1 nei!r d !y und]/&8 ,,say3 ,int]cession is :olly ) ,god3#i ,8 ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,to him %all ye be br\ght back h]eaft]6 ,b :5 ! ,"o ,god is nam$1 ! he>ts ( ^? :o believe n 9 ! life to come1 %rivel up3 b :5 ! deities :o are ador$ beside ,him are nam$1 lo6 !y are fill$ ) joy4 ,,say3 ,o ,god1 creator ( ! ,heav5 & ( ! ,e>?1 :o kn[e/ ! hidd5 & ! manife/1 ?\ %alt judge betwe5 ?y s]vants z to ! subject ( _! disputes4 ,if ! wick$ possess$ all t is 9 ! e>? & z mu* aga9 !re)1 v]ily !y w\ld ransom !mselves ) x f ! pa9 ( ! puni%m5t on ! day ( ! resurrection2 & !re %all appe> to !m1 f ,god1 ?+s !y _h nev] reckon$ on3 ,& _! own ill de$s %all be cle>ly p]ceiv$ by !m1 & t fire at :i* !y mock$ %all encircle !m on e side4 ,:5 tr\ble befalle? a man he crie? to ,u2 aft]w>ds1 :5 we h v\*saf$ fav\r to him1 he sai?1 ,god knew t ,i des]v$ x4#aj ,nay1 x is a trial4 ,b ! great] "p ( !m knew x n4 ,! same said ^? :o fl\ri%$ be=e !m2 b _! de$s pr(it$ !m n4 ,& _! own ill de$s recoil$ ^u !m4 ,& :oso among ^! 7,meccans7 %all d wrong1 on !m likewise _! own misde$s %all light1 nei!r %all !y invalidate ,god4 ,"k !y n t ,god give? supplies ) op5 h&1 & t ,he is sp>+ to :om ,he w8 ,( a tru? h]e9 are signs to ^? :o believe4 ,,say3 ,o my s]vants :o h transgress$ to y\r own hurt1#aa despair n ( ,god's m]cy1 = all s9s do? ,god =give4 ,graci\s1 ,m]ciful is ,he6 ,& return ye to y\r ,"l1 & to ,him resign y\rselves1 ere ! puni%m5t come on y1 = !n ye %all n be help$3 ,& foll[ t mo/ excell5t ?+ :i* ha? be5 s5t d[n to y f y\r ,"l1 ere ! puni%m5t come on y sudd5ly1 & :5 ye look n = x3 ,s t a s\l say1 ,oh mis]y6 = my failures 9 duty t[>ds ,god6 & v]ily ,i 0 ( ^? :o sc(f$3 ,or say1 ,_h ,god guid$ me1 ,i _h surely be5 ( ^? :o fe>$ ,him3 ,or say1 :5 x see? ! puni%m5t1 ,c\ld ,i b return1 !n ,i w\ld be ( ! righte\s4 ,nay6 my signs _h already come to !e1 & ?\ did/ treat !m z untru?s1 & wa/ arrogant1 & became/ ( ^? :o believ$ n4 ,& on ! resurrection day1 ?\ %alt see ^? :o h li$ ( ,god1 ) _! faces black4 ,is !re n an abode 9 ,hell = ! arrogant8 ,b ,god %all rescue ^? :o fe> him into _! safe retreat3 no ill %all t\* !m1 nei!r %all !y be put to grief4 ,god is ! creator ( all ?+s1 & ( all ?+s is ,he ! gu>dian6 ,8 ! keys ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 &-:o believe n 9 ! signs ( ,god-^!6 !y %all p]i%6 ,,say3 ,:at6 d ye !n bid me wor%ip o!r ?an ,god1 ,o ye ignorant ones8 ,b n[ ha? x be5 reveal$ to !e & to ^? :o fl\ri%$ be=e !e1-,v]ily1 if ?\ jo9 p>tn]s ) ,god1 va9 %all be all ?y "w1 & ?yself %alt be ( ^? :o p]i%4 ,nay1 r wor%ip ,god6 & be ( ^? :o r5d] ?anks4 ,b !y h n deem$ ( ,god z is ,8 due2#ab = on ! resurrection day ! :ole ,e>? %all be b 8 h&ful1 & 9 8 "r h& %all ! ,heav5s be fold$ toge!r4 ,praise be to ,him6 & high be ,he uplift$ above ! p>tn]s !y jo9 ) ,him6 ,& !re %all be a bla/ on ! trumpet1 & all :o are 9 ! ,heav5s & all :o are 9 ! ,e>? %all expire1 save ^? :om ,god %all v\*safe to live4 ,!n %all !re be ano!r bla/ on x1 & lo6 aris+ !y %all gaze ar\nd !m3 ,& ! e>? %all %9e ) ! light ( h] ,"l1 & ! ,book %all be set1 & ! prophets %all be br\ght up1 & ! witnesses2 & judgm5t %all be giv5 betwe5 !m ) equity2 & none %all be wrong$3 ,& e s\l %all receive z x %all h wr\ght1 = well kn[e? ,he m5's actions4 ,& by ,,troops %all ! unbeliev]s be driv5 t[>ds ,hell1 until :5 !y rea* x1 its gates %all be op5$1 & its keep]s %all say to !m1 ,came n apo/les f among y\rselves to y1 recit+ to y ! signs ( y\r ,"l1 & w>n+ y ( ! meet+ ) ,him on ?is y\r day8#ac ,!y %all say1 ,yes4 ,b j is ! s5t5ce ( puni%m5t on ! unbeliev]s4 ,x %all be said to !m1 ,ent] ye ! gates ( ,hell1 !re9 to dwell = ev]2 & wret*$ ! abode ( ! arrogant6 ,b ^? :o fe>$ _! ,"l %all be driv5 on by troops to ,p>adise1 until :5 !y rea* x1 its gates %all be op5$1 & its keep]s %all say to !m1 ,all hail6 virtu\s h ye be53 ent] !n 91 to abide h]e9 = ev]4 ,& !y %all say1 ,praise be to ,god1 :o ha? made good to u ,8 promise1 & ha? giv5 to u ! e>? z our h]itage1 t we may dwell 9 ,p>adise :]ev] we please6 ,& goodly is ! rew>d ( ^? :o travail$ virtu\sly4 ,& ?\ %alt see ! ,angels circl+ ar\nd ! ,?rone ) praises ( _! ,"l3 & judgm5t %all be pron\nc$ betwe5 !m ) equity3 & x %all be said1 ,glory be to ,god ! ,"l ( ! ,worlds4 #a ,lit4 ! s5d+ d[n1 or revelation1 ( ! ,book is1 etc4 #b ,lit4 9 tru?1 i4e4 = a s]i\s & e>ne/ purpose1 & n z m]e pa/ime4 #c ,t is1 camels1 ox51 %eep & goats4 #d ,! word+ ( ?is v]se w\ld seem to indicate a p]iod :5 ,muhammad 0 m$itat+ flight f ,mecca4 ,comp4 lxxxi4 xxix4 #ef4 #e ,see on ! ^w ,ma?ani1 ,sura xv4 #hg1 p4 #aaf4 ,or1 by rhym+ c\plets4 #f ,! ^w associates conta9s an impli$ allusion to ! deities associat$ ) ,god1 & :o di/ract ! idolat]s 9 _! wor%ip4 #g ,9 ! fem4 g5d] 9 ! ,ar4 ,?is passage 0 reveal$ %ortly aft] ! circum/ances m5tion$1 liii4 #bj1 n4 p4 #gj4 #h ,see ,sura lxxxix4 vi4 #fj4 #i ,t is1 none may int]c$e ) ,him b ^? :om ,he p]mits to d s4 #aj ,lit4 ,x 0 only giv5 to me on acc\nt ( k4 ,m>4 ,deus sciebat me esse dignum eo4 ,?us ,sale4 #aa ,by becom+ apo/ates f ,islam4 ,comp4 ,sura lxxiii4 xvi4 #ajh4 ,?is & ! two foll[+ v]ses are said to h orig9at$ at ,m$9a4 ,8 #bcj1 ,wah4 ,om> b5 ,muhammad4 ,beidh4 ,itq4 #ai4 #ab ,lit4 !y h n e/eem$ ,god accord+ to ! tru? ( ,8 e/imation4 #ac ,adv5tum diei hujus4 ,m>4 ,,sura ,,xxix4-,,! ,,spid] ,,lxxxi4 ,,mecca-#fi ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#a ,?9k m5 t :5 !y say1 ,we believe1 !y %all be let alone & n be put to pro(8 ,we put to pro( ^? :o liv$ be=e !m2 = ,god w surely take k ( ^? :o are s9c]e1 & w surely take k ( ! li>s4 ,?9k !y :o "w evil t !y %all escape ,u8 ,ill d !y judge4 ,to him :o hope? to meet ,god1 ! set "t ( ,god w surely come4 ,! ,he>]1 ! ,kn[]1 ,he6 ,:oso make? ef=ts = ! fai?1 make? !m = 8 own good only4 ,v]ily ,god is ri* en\gh to disp5se ) all creatures4 ,& z to ^? :o %all h believ$ & done ! ?+s t are "r1 _! evil de$s w we surely blot out f !m1 & accord+ to _! be/ actions w we surely rew>d !m4 ,moreov] we h enjo9$ on man to %ew k9dness to p>5ts3 b if !y /rive ) !e t ?\ jo9 t ) ,me ( :i* ?\ ha/ no k1#b obey !m n4 ,to me d ye return1 & !n w ,i tell y ( y\r do+s3 ,& ^? :o %all h believ$ & done ! ?+s t are "r1 we w surely give !m an ent]+ 9 among ! j4 ,b "s m5 say1 ,we believe 9 ,god1 yet :5 !y meet ) suff]+s 9 ! cause ( ,god1 !y reg>d tr\ble f man z *a/isem5t f ,god4 ,yet if a success come f ?y ,"l !y are sure to say1 ,we 7 on y\r side6 ,do? n ,god well "k :at is 9 ! brea/s ( 8 creatures8 ,yes1 & ,god well kn[e? ^? :o believe1 & ,he well kn[e? ! ,hypocrites4 ,! unbeliev]s say to ! fai?ful1 ,foll[ ye our way1 & we w surely be> y\r s9s4 ,b n aught ( _! s9s w !y be>-v]ily !y are li>s6 ,b _! own burd5s1 & burd5s beside _! own burd5s %all !y surely be>3 & inquisition %all be made ( !m on ! day ( ,resurrection z to _! false devices4 ,( old s5t we ,noah to 8 p3 a ?\s& ye>s save fifty did he t>ry among !m2 & ! flood ov]took !m 9 _! wrongful do+s3 ,b we rescu$ him & ^? :o 7 9 ! vessel2 & we made x a sign to all m53 ,& ,abraham2 :5 he said to 8 p1 ,wor%ip ,god & fe> ,him4 ,?is w be be/ = y1 if ye h k2 ,ye only wor%ip idols beside ,god1 & are ! au?ors ( a lie4 ,^? :om ye wor%ip beside ,god c give y no supplies3 seek1 !n1 y\r supplies f ,god2 & s]ve ,him & give ,him ?anks4 ,to ,him %all ye return4 ,suppose t ye treat me z a li>6 nations be=e y h treat$ ,god's mess5g] z a li>2 b op5 prea*+ is 8 only duty4 ,see !y n h[ ,god br+e? =? creation8 & !n cause? x to return aga98 ,?is truly is easy = ,god4 ,,say1#c ,g ?r\gh ! e>?1 & see h[ he ha? br\ght =? creat$ be+s4 ,h]eaft]1 ) a second bir? w ,god cause !m to be born aga92 = ,god is ,almighty4 ,:om ,he please? w ,he *a/ise1 & on :om ,he please? w ,he h m]cy1 & to ,him %all ye be tak5 back4 ,& ye %all n invalidate 8 p[] ei!r 9 ! ,e>? or 9 ! ,heav53#d &1 save ,god1 ye %all h nei!r patron nor help]4 ,z = ^? :o believe n 9 ! signs ( ,god1 or t !y %all ev] meet him1 ^! ( my m]cy %all despair1 & ^! do? a griev\s *a/isem5t await4 ,& ! only answ] ( 8 p 0 to say1 ,slay him or burn him4 ,b f ! fire did ,god save him6 ,v]ily1 h]e9 are signs to ^? :o believe4 ,& ,abraham said1 ,( a tru? ye h tak5 idols along ) ,god z y\r bond ( union#e 9 ?is life pres5t2 ,b on ! day ( resurrection "s ( y %all d5y ! o!rs1 & "s ( y %all curse ! o!rs2 & y\r abode %all be ! fire1 & ye %all h none to help4 ,b ,lot believ$ on him1#f & said1 ,i betake me to my ,"l1 = ,he truly is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,& we be/[$ on him ,isaac & ,jacob1#g & plac$ ! gift ( prophecy & ! ,scripture among 8 po/]ity2 ,& we gave him 8 rew>d 9 ?is _w1 & 9 ! next he %all be among ! j4 ,we s5t also ,lot3 :5 he said to 8 p1 ,proce$ ye to a fil?9ess 9 :i* no p 9 ! _w ha? ev] gone be=e y8 ,proce$ ye ev5 to m58 attack ye !m on ! highway8 & proce$ ye to ! crime 9 y\r assemblies8 ,b ! only answ] ( 8 p 0 to say1 ,br+ ,god's *a/isem5t ^u u1 if ?\ art a man ( tru?4 ,he cri$3 ,my ,"l6 help me aga9/ ?is pollut$ p4 ,& :5 our mess5g]s came to ,abraham ) ! tid+s ( a son1 !y said1 ,( a tru? we w de/roy ! 9-dwell]s 9 ?is city1 = its 9-dwell]s are evil do]s4 ,he said1 ,lot is !re94 ,!y said1 ,we "k full well :o !re9 is4 ,him & 8 family w we save1 except 8 wife2 %e w be ( ^? :o l+]4 ,& :5 our mess5g]s came to ,lot1 he 0 tr\bl$ = !m1 & 8 arm 0 too weak#h to protect !m2 & !y said1 ,fe> n1 & di/ress n ?yself1 = !e & ?y family w we save1 except ?y wife2 %e w be ( ^? :o l+]4#i ,we w surely br+ d[n ^u ! dwell]s 9 ?is city v5geance f ,heav5 = ! excesses !y h committ$4 ,& 9 :at we h left ( x is a cle> sign to m5 ( und]/&+4 ,& to ,madian we s5t _! bro!r ,%oaib4 ,& he said1 ,oh6 my p6 wor%ip ,god1 & expect ! latt] day1 & enact n 9 ! l& de$s ( h>mful excess4 ,b !y treat$ him z an impo/or3 s an e>?quake assail$ !m2 & at morn !y 7 f\nd pro/rate & dead 9 _! dwell+s4 ,& we de/roy$ ,ad & ,!m\d4 ,already is ?is made pla9 to y 9 ! ru9s ( _! dwell+s4 ,= ,satan _h made _! own works fair seem+ to !m1 & drew !m f ! "r pa?1 ke5-sight$ ?\gh !y 74 ,& ,corah & ,ph>aoh & ,haman4 ,) pro(s ( 8 mission did ,moses come to !m1 & !y behav$ pr\dly on ! e>?2 b u !y c\ld n out/rip2#aj ,=1 e "o ( !m did we seize 9 8 s94 ,aga9/ "s ( !m did wes5d a /one-*>g$ w9d3 ,"s ( !m did ! t]rible cry ( ,gabriel surprise3 = "s ( !m we cleav$ ! e>?2 & "s ( !m we dr[n$4 ,& x 0 n ,god :o w\ld deal wrongly by !m1 b !y wrong$ !mselves4 ,! lik5ess = ^? :o take to !mselves gu>dians in/ead ( ,god is ! lik5ess ( ! ,,spid] :o builde? h] a h\se3 ,b v]ily1 fraile/ ( all h\ses surely is ! h\se ( ! spid]4 ,did !y b "k ?is6 ,god truly kn[e? all t !y call on beside ,him2 & ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,^! similitudes d we set =? to m53 & none und]/& !m except ! wise4 ,god ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? = a s]i\s end4#aa ,v]ily 9 ?is is a sign to ^? :o believe4 ,recite ! portions ( ! ,book :i* h be5 reveal$ to !e & dis*>ge ! duty ( pray]3 = pray] re/ra9e? f ! fil?y & ! blame-wor?y4 ,& ! grave/ duty is ! remembrance ( ,god2 & ,god kn[e? :at ye d4 ,dispute n1 unless 9 k9dly sort1 ) ! p ( ! ,book2#ab save ) su* ( !m z h dealt wrongfully ) y3 ,& say ye1 ,we believe 9 :at ha? be5 s5t d[n to u & ha? be5 s5t d[n to y4 ,our ,god & y\r ,god is "o1 & to him are we self-surr5d]$ 7,muslims74 ,?us h we s5t d[n ! ,book ( ! ,koran to !e3 & !y to :om we h giv5 ! ,book ( ! law believe 9 x3 & ( ^! ,arabians !re are ^? :o believe 9 x3 & none1 save ! ,infidels1 reject our signs4 ,?\ did/ n recite any book 7( revelation7 be=e x3 ) t "r h& ( ?9e ?\ did/ n transcribe "o3 else might !y :o treat x z a va9 ?+ h ju/ly d\bt$3 ,b x is a cle> sign 9 ! he>ts ( ^? :om ! k ha? rea*$4 ,none except ! wick$ reject our signs4 ,& !y say1 ,unless a sign be s5t d[n to him f 8 ,"l4 4 4 4 ,,say3 ,signs are 9 ! p[] ( ,god alone4 ,i am only a pla9 spok5 w>n]4 ,is x n en\gh = !m t we h s5t d[n to !e ! ,book to be recit$ to !m8 ,9 ?is v]ily is a m]cy & a w>n+ to ^? :o believe4 ,,say3 ,god is witness en\gh betwe5 me & y4 ,he kn[e? all t is 9 ! ,heav5s & ! ,e>?1 & !y :o believe 9 va9 ?+s#ac & disbelieve 9 ,god-^! %all be ! lo/ ones4 ,!y w *all5ge !e to ha/5 ! puni%m5t3 b _h !re n be5 a season fix$ = x1 t puni%m5t _h already come ^u !m4 ,b x %all ov]take !m sudd5ly :5 !y look n = x4 ,!y w *all5ge !e to ha/5 ! puni%m5t3 b v]ily ,hell %all be r\nd ab\t ! infidels4 ,"o day ! puni%m5t %all wrap !m r\nd1 bo? f above !m & f b5ea? _! feet2 & ,god w say1 ,ta/e ye y\r own do+s4 ,o my s]vants :o h believ$6 ,va/ truly is my ,e>?3#ad me1 !re=e6 yea wor%ip me4 ,e s\l %all ta/e ( dea?4 ,!n to u %all ye return4 ,b ^? :o %all h believ$ & wr\ght righte\sness w we lodge 9 g>d5s ) palaces1 b5ea? :i* ! riv]s fl[4 ,= ev] %all !y abide !re94 ,h[ goodly ! rew>d ( ^? :o lab\r1 ,:o pati5tly endure1 & put _! tru/ 9 _! ,"l6 ,h[ _m animals are !re :i* provide n#ae _! own food6 ,god fe$e? !m & y4 ,he ,he>e?1 ,kn[e? all ?+s4 ,if ?\ ask !m :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & ha? impos$ laws on ! sun & on ! moon1 !y w c]ta9ly say1 ,god4 ,h[ !n c !y devise lies8 ,god lavi%e? supplies on su* ( 8 s]vants z ,he please? or give? to !m by measure4 ,god kn[e? all ?+s4 ,if ?\ ask !m :o s5de? ra9 f heav51 & by x quick5e? ! e>?1 aft] x ha? be5 dead1 !y w c]ta9ly answ]1 ,god4 ,,say3 ,praise be to ,god6 ,yet mo/ ( !m d n und]/&4 ,?is pres5t life is no o!r ?an a pa/ime & a disport3 b truly ! future mansion is life inde$6 ,w\ld t !y knew ?is6 ,lo6 :5 !y emb>k on %ipbo>d1 !y call ^u ,god1 v[+ him s9c]e wor%ip1 b :5 ,he br+e? !m safe to l&1 behold !y jo9 p>tn]s ) ,him4 ,9 our revelation !y believe n1 yet take _! fill ( good ?+s4 ,b 9 ! end !y %all "k _! folly4 ,d !y n see t we h e/abli%$ a safe prec9ct#af :ile all ar\nd !m m5 are be+ spoil$8 ,w !y !n believe 9 va9 idols1 & n own ! goodness ( ,god8 ,b :o acte? m wrongly ?an he :o devise? a lie aga9/ ,god1 or calls ! tru? :5 x ha? come to him1 a lie8 ,is !re n an abode = ! infidels 9 ,hell8 ,& :oso make? ef=ts = u1 9 our ways w we guide !m3 = ,god is assur$ly ) ^? :o d righte\s de$s4 #a ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 ,! fir/ t5 v]ses ( ?is ,sura 7 reveal$ at ,m$9a1 aft] ! battles ( ,b$r & ,ohod4 ,nld4 p4 #aae4 #b ,deities = ^: wor%ip ?\ can/ %ew no au?ority4 ,comp4 ,tr4 ,jebhamo?1 fol4 #f4 ,if a fa!r sai? to 8 son1 ,defile ?yself1 or sai?1 ,make n re/itution1 %all he obey him8 ,x is said 7,lev4 xix4 #c71 ,let e man rev]5ce 8 fa!r & "m1 b keep my ,sabba?s all ( y3 ye are all b\nd to hon\r me4 ,?us also ,midr4 ,jalkut1 #fjd4 ,comp4 next ,sura1 v4 #ac4 #c ,! ^w ,,say-! usual address ( ,god or ,gabriel to ,muhammad-mu/ ei!r be consid]$ z spok5 by ,god to ,abraham1 9 :i* case we h a curi\s in/ance ( ! mann] 9 :i* ,muhammad id5tifies himself ) ,abraham1 & makes ,abraham speak 9 words :i* he con/antly else:]e uses himself2 or1 ) ,wahl1 we mu/ suppose t f v4 #ag to v4 #bb are misplac$4 #d ,comp4 ,ps4 cxxxix4 #g4 #e ,lit4 = love among y\rselves1 or z an object ( love1 i4e4 dev\t wor%ip4 #f ,?us ,sura lxv4 xxi4 #ga4 ,! ,midr4 ,rabbah on ,g54 ,p>4 #ah1 says t ,h>an1 ! fa!r ( ,lot1 0 br\ght by ,abraham's deliv]ance f ! furnace to ! adoption ( 8 doctr9es4 ,muhammad may h transf]r$ ?is idea to ,lot4 #g ,! foll[+ passages des]ve to be comp>$1 z %ew+ ! loose way 9 :i* ,muhammad c\ld speak ( ! relation%ip subsi/+ betwe5 ,abraham & ! o!r ,patri>*s4 ,see #ch bel[4 ,sura xci4 ii4 #abg2 lxxxix4 vi4 #hd2 lviii4 xix4 #ej2 lxv4 xxi4 #gb2 lxxvii4 xii4 #f4 ,x is a curi\s co9cid5ce t 9 ! ,sonna #cih1 #djj1 ,joseph is said to be ! ,gr&son1 & ,jacob ! ,son1 ( ,abraham4 #h ,lit4 0 /rait5$ 9 reg>d to !m4 #i ,see lxxv4 xi4 #hc4 #aj ,s z to fly f our v5geance4 #aa ,lit4 9 tru?4 #ab ,) ! ,jews4 ,?is passage is quot$ by mod]n ,muslims 9 ju/ification ( _! indiff]5ce ) respect to ! propagation ( _! religion4 ,! numb] ( ! fai?ful1 said "o ( !m to ,mr4 ,lane1 is decre$ by ,god1 & no act ( man c increase or dim9i% x4 ,mod4 ,egypt4 i4 p4 #cfd4 ,nldeke supposes ?is v]se to h be5 reveal$ at ,m$9a1 & r5d]s1 ,cont5d n except 9 ! be/ way1 i4e4 n by words b by =ce4 #ac ,idols4 #ad ,t is1 y may f9d places ( refuge :]e y may wor%ip ! true ,god 9 "s o!r p>ts ( ! e>?1 if driv5 =? f y\r native city4 ,?is v]se is v indicative ( a late ,meccan orig94 ,flight f ,mecca mu/ h be5 imm95t :5 ,muhammad c\ld ?us write4 #ae ,lit4 c>ry n4 ,comp4 ,mat?4 vi4 #bf2 ,luke xii4 #bd4 #af ,at ,mecca4 ,,sura ,,xxxi4-,,lokman#a ,,lxxxii4 ,,mecca4-#cd ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#b ,^! are ! v]ses 7signs7 ( ! wise ,book1 ,a guidance & a m]cy to ! righte\s1 ,:o obs]ve pray]1 & pay ! impo/1#c & believe firmly 9 ! life to come3- ,^! re/ on guidance f _! ,"l1 & ) ^! x %all be well4 ,b a man !re is#d :o buye? an idle tale1 t 9 8 lack ( k he may mislead o!rs f ! way ( ,god1 & turn x to scorn4 ,= su* is prep>$ a %ameful puni%m5t6 ,& :5 our signs are rehe>s$ to him1 he turne? away disda9fully1 z ?\gh he he>d !m n1-z ?\gh 8 e>s 7 heavy ) deafness4 ,ann\nce to him !re=e tid+s ( an afflictive puni%m5t6 ,b !y :o %all h believ$ & wr\ght good works1 %all enjoy ! g>d5s ( delight3 ,= ev] %all !y dwell !re93 x is ,god's true promise6 & ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,)\t pill>s t c be se5 ha? ,he creat$ ! heav5s1 & on ! e>? ha? ?r[n m\nta9s le/ x %\ld move ) y2#e & ,he ha? scatt]$ ov] x animals ( e sort3 & f ! ,heav5 we s5d d[n ra9 & cause e k9d ( noble plant to gr[ up !re94 ,?is is ! creation ( ,god3 ,%ew me n[ :at o!rs ?an ,he h creat$4 ,ah6 ! ungodly are 9 a manife/ delusion4 ,( old we be/[$ wisdom ^u ,,lokman1 & taught him ?us-,be ?ankful to ,god3 = :oev] is ?ankful1 is ?ankful to 8 own beho(2 & if any %all be ?ankless 4 4 4 ,god truly is self-suffici5t1 wor?y ( all praise6 ,& be> 9 m9d :5 ,lokman said to 8 son by way ( w>n+1 ,o my son6 jo9 n o!r gods ) ,god1 = ! jo9+ gods ) ,god is ! great impiety4 7,we h comm&$#f man conc]n+ 8 p>5ts4 ,8 "m c>rie? him ) weakness ^u weakness2 nor until aft] two ye>s is he wean$4#g ,be grateful to me1 & to ?y p>5ts4 ,unto me %all all come4 ,b if !y importune !e to jo9 t ) ,me ( :i* ?\ ha/ no k1 obey !m n3 comport ?yself t[>ds !m 9 ?is _w z is meet & "r2 b foll[ ! way ( him :o turne? unto me4 ,unto me %all ye return at la/1 & !n w ,i tell y ( y\r do+s27 ,o my son6 v]ily ,god w br+ ev]y?+ to light1 ?\gh x 7 b ! weight ( a gra9 ( mu/>d-se$1 & hidd5 9 a rock or 9 ! heav5s or 9 ! e>?2 =1 ,god is subtile1 in=m$ ( all4 ,o my son6 obs]ve pray]1 & enjo9 ! "r & =bid ! wrong1 & be pati5t "u :atev] %all betide !e3 = ?is is a b\nd5 duty4 ,& di/ort n ?y face at m52 nor walk ?\ l(tily on ! e>?2 = ,god love? no arrogant va9-glori\s "o4 ,b let ?y pace be middl+2 & l[] ?y voice3 = ! lea/ pleas+ ( voices is surely ! voice ( asses4 ,see ye n h[ t ,god ha? put "u y all t is 9 ! heav5s & all t is on ! e>?1 & ha? be5 b\nte\s to y ( 8 fav\rs1 bo? = s\l & body4#h ,b "s are !re :o dispute ( ,god )\t k1 & h no guidance & no illum9at+ ,book3 ,& :5 x is said to !m1 ,foll[ ye :at ,god ha? s5t d[n1 !y say1 ,nay2 t religion 9 :i* we f\nd our fa!rs w we foll[4 ,:at6 ?\gh ,satan bid !m to ! torm5t ( ! flame8 ,b :oso sette? 8 face t[>d ,god ) self-surr5d]1 & is a do] ( t :i* is good1 ha? laid hold on a sure h&le2 = unto ,god is ! issue ( all ?+s4 ,b let n ! unbelief ( ! unbeliev+ grieve !e3 unto u %all !y return3 !n w we tell !m ( _! do+s2 = ,god kn[e? ! v secrets ( ! brea/4 ,yet a little :ile w we provide = !m3 aft]w>ds w we =ce !m to a /]n puni%m5t4 ,if ?\ ask !m :o ha? creat$ ! heav5s & ! e>?1 !y w c]ta9ly reply1 ,god4 ,,say3 ,god be prais$6 ,b mo/ ( !m h no k4 ,god's1 :atev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>?6 = ,god1 ,he is ! ,ri*1#i ! ,praisewor?y4 ,if all ! trees t are ^u ! e>? 7 to become p5s1 & if ,god %\ld aft] t swell ! sea into sev5 seas ( ink1 ,8 words w\ld n be exhau/$3 = ,god is ,mighty1 ,wise4#aj ,y\r creation & y\r quick5+ h]eaft]1 are b z ^? ( a s+le individual4 ,v]ily1 ,god ,he>e?1 ,see?6 ,see/ ?\ n t ,god cause? ! night to come 9 ^u ! day1 & ! day to come 9 ^u ! night8 & t he ha? subject$ ! sun & ! moon to laws by :i* ea* spe$e? along to an appo9t$ goal8 & t ,god !re=e is acqua9t$ ) t :i* ye d8 ,?is1 = t ,god is ! tru?2 & t :atev] ye call ^u beside ,him is a va9 ?+2 & t ,god-,he is ! ,high1 ! ,great4 ,see/ ?\ n h[ ! %ips spe$ on 9 ! sea1 ?r\gh ! fav\r ( ,god1 t he may %ew y ( 8 signs8 = h]e9 are signs to all pati5t1 grateful ones4 ,:5 ! waves cov] !m l d>k %ad[s !y call ^u ,god z ) s9c]e religion2 b :5 ,he safely l&e? !m1 "s ( !m !re are :o halt betwe5 two op9ions4#aa ,yet none reject our signs b all deceitful1 ungrateful ones4 ,o m56 fe> ye y\r ,"l1 & dread ! day :]eon fa!r %all n atone = son1 nei!r %all a son 9 ! lea/ atone = 8 fa!r4 ,aye6 ! promise ( ,god is a tru?4 ,let n ?is pres5t life !n deceive y2 nei!r let ! deceiv] deceive y conc]n+ ,god4 ,aye6 ,god6-) ,him is ! k ( ! ,h\r3 & ,he s5de? d[n ! ra9-& ,he kn[e? :at is 9 ! wombs-b no s\l kn[e? :at x %all h gott5 on ! morr[3 nei!r kn[e? any s\l 9 :at l& x %all die4 ,b ,god is kn[+1 in=m$ ( all4 #a ,no?+ c]ta9 is kn[n conc]n+ ! hi/ory ( ?is fabuli/ & philosoph]4 ,! op9ion mo/ g5]ally receiv$ is t ,lokman is ! same p]son :om ! ,greeks1 n kn[+ 8 real "n1 h call$ sop1 i4e41 ?iops4 ,?is ,sura %ews ! high degree ( respect ent]ta9$ = ,lokman 9 ,arabia at ! "t ( ,muhammad1 :o d\btless aim$ to promote ! int]e/s ( 8 new religion by connect+ ! ,koran ) s celebrat$ a "n4 #b ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #c ,beidh4 & ,itq4 suppose ?is v]se to h be5 reveal$ at ,m$9a1 on acc\nt ( ! precept to pay ! impo/1 requir$ by ,muhammad ( 8 foll[]s z a religi\s duty1 & diff]5t f ! alms4 ,! =m] is usually c\pl$ ) ! duty ( obs]v+ pray]4 ,m>4 r5d]s1 sacrum c5sum 9 m>g4 #d ,nodh> ,ibn ,el ,h>e?1 :o _h pur*as$ 9 ,p]sia ! romance ( ,r\/em & ,isf5di>1 two ( ! mo/ fam\s h]oes ( t l&1 :i* he recit$ to ! ,koreis* z sup]ior to ! ,koran4 #e ,comp4 ,ps4 civ4 #e4 #f ,?is v]se & ! v]se foll[+ w\ld seem m naturally to foll[ v]se #ah1 :]e ,wahl has plac$ !m4 ,see prec$+ ,sura1 v4 #g4 #g ,comp4 ,talm4 ,ke?ubo?1 #fj1 #a1 ,a woman is to suckle h] *ild two ye>s4 ,comp4 ,jos4 ,ant4 ii4 #i1 #f4 #h ,or1 ! se5 & unse51 lit41 outw>dly & inw>dly4 #i ,or z r5d]$ 9 v]se #aa1 ! self-suffici5t4 #aj ,wah4 ,om> b5 ,muhammad1 ,zam4 & ,beidh4 suppose ?is & ! ?ree foll[+ v]ses to h be5 reveal$ at ,m$9a1 9 answ] to ! ,jews1 :o _h affirm$ t all k 0 conta9$ 9 _! own ,law4 ,b ! accuracy ( ?is supposition is v d\btful1 if consid]$ ) reg>d to ! prec$+ & foll[+ context4 #aa ,betwe5 idolatry & ,islam4 ,,sura ,,xlii4-,,c\nsel ,,lxxxiii4 ,,mecca4-#ec ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha4 ,,mim4 ,,a94 ,,s94 ,,kaf4#a ,?us unto !e z unto ^? :o prec$$ !e do? ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise1 reveal6 ,all t is 9 ! ,heav5s & all t is 9 ! ,e>? is ,83 & ,he is ! ,high1 ! ,great6 ,ready are ! ,heav5s to cleave asund] f above = v awe3 & ! angels celebrate ! praise ( _! ,"l1 & ask =giv5ess = ! dwell]s on e>?3 ,is n ,god ! ,indulg5t1 ! ,m]ciful8 ,b ^: take aught beside ,him z lords-,god wat*e? !m6 b ?\ ha/ !m n 9 ?y *>ge4 ,x is ?us moreov] t we h reveal$ to !e an ,arabic ,koran1 t ?\ maye/ w>n ! "m city#b & all ar\nd x1 & t ?\ maye/ w>n !m ( t day ( ! ,ga!r+1 ( :i* !re is no d\bt-:5 "p %all be 9 ,p>adise & "p 9 ! flame4 ,_h ,god s pleas$1 ,he _h made !m "o p & ( "o cre$3 b ,he br+e? :om ,he w )9 ,8 m]cy2 & z = ! do]s ( evil1 no patron1 no help] %all !re be = !m4 ,w !y take o!r patrons ?an ,him8 ,b ,god is man's only ,"l3 ,he quick5e? ! dead2 & ,he is mighty ov] all ?+s4 ,& :atev] ! subject ( y\r disputes1 ) ,god do? its decision re/4 ,?is is ,god1 my ,"l3 9 ,him d ,i put my tru/1 & to ,him d ,i turn 9 p5it5ce2 ,creator ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 he ha? giv5 y wives f among y\r own selves1 & cattle male & female-by ?is means to multiply y3 ,n\ght is !re l ,him6 ! ,he>]1 ! ,behold] ,he6 ,81 ! keys ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,he give? ) op5 h&1 or sp>+ly1 to :om ,he w3 ,he kn[e? all ?+s4 ,to y ha? ,he prescrib$ ! fai? :i* ,he comm&$ unto ,noah1 & :i* we h reveal$ to !e1 & :i* we comm&$ unto ,abraham & ,moses & ,jesus1 say+1 ,obs]ve ?is fai?1 & be n divid$ into sects !re94 ,intol]able to ^? :o wor%ip idols jo9tly ) ,god ,is t fai? to :i* ?\ do/ call !m4 ,:om ,he please? w ,god *oose = x1 & :osoev] %all turn to ,him 9 p5it5ce w ,he guide to x4 ,nor 7 !y divid$ into sects ?r\gh mutual jeal\sy1 till aft] t ! k _h come to !m3 & _h n a decree f ?y ,"l gone =? respit+ !m to a fix$ "t1 v]ily1 !re _h at once be5 a decision betwe5 !m4#c ,& !y :o h inh]it$ ! ,book aft] !m1 are 9 p]plexity ( d\bt conc]n+ x4 ,= ?is cause summon ?\ !m to ! fai?1 & g /raight on z ?\ ha/ be5 bidd51 & foll[ n _! desires3 & ,,say3 ,9 :atsoev] ,books ,god ha? s5t d[n d ,i believe3 ,i am comm&$ to decide ju/ly betwe5 y3 ,god is y\r ,"l & our ,"l3 we h our works & y h y\r works3 betwe5 u & y let !re be no /rife3 ,god w make u all "o3 & to ,him %all we return4 ,& z to ^? :o dispute ab\t ,god1 aft] pl$ges ( ob$i5ce giv5 to ,him1#d _! disput+s %all be condemn$ by _! ,"l1 & wra? %all be on !m1 & !irs %all be a sore torm5t4 ,x is ,god :o ha? s5t d[n ! ,book ) tru?1 & ! ,balance3#e b :o %all in=m !e :e!r haply ! ,h\r be nigh8 ,!y :o believe n 9 x1 *all5ge its spe$y com+3#f b !y :o believe are afraid because ( x1 & "k x to be a tru?4 ,are n !y :o dispute ( ! ,h\r1 9 a va/ error8 ,b5ign is ,god t[>ds 8 s]vants3 = :om ,he w do? ,he provide3 & ,he is ! ,/rong1 ! ,mighty4 ,:oso w *oose ! h>ve/ field ( ! life to come1 to him w we give increase 9 ?is 8 h>ve/ field3 & :oso *oose? ! h>ve/ field ( ?is life1 !re( w we give him3 b no portion %all !re be = him 9 ! life to come4#g ,is x t !y h gods :o h sanction$ = !m aught 9 ! matt] ( religion :i* ,god ha? n all[$8 ,b _h x n be5 = a decree ( respite till ! day ( sev]ance1 judgm5t _h ere n[ tak5 place among !m2 & assur$ly ! impi\s %all und]go a pa9ful torm5t4 ,on t day ?\ %alt see ! impi\s al>m$ at _! own works1 & ! consequ5ce !re( %all fall ^u !m3 b !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 %all dwell 9 ! mead[s ( p>adise3 :atev] !y %all desire awaite? !m ) _! ,"l4 ,?is1 ! greate/ boon4 ,?is is :at ,god ann\nce? to 8 s]vants :o believe & d ! ?+s t are "r4 ,,say3 ,= ?is ask ,i no wage ( y1 save ! love ( my k94 ,& :oev] %all h won ! m]it ( a good de$1 we w increase good to him !re)2 = ,god is =giv+1 grateful4 ,w !y say he ha? =g$ a lie ( ,god8 ,if ,god pleas$1 ,he c\ld !n seal up ?y v he>t4#h ,b ,god w br+ untru? to n\ght1 & w make good ! tru? by 8 ^w3 = ,he kn[e? ! v secrets ( ! brea/4 ,he x is :o accepte? rep5tance f 8 s]vants1 & =give? _! s9s & kn[e? y\r actions3 ,& to ^? :o believe & d ! ?+s t are "r w he he>k51 & augm5t 8 b\nties to !m3#i b ! unbeliev]s do? a t]rible puni%m5t await4 ,%\ld ,god be/[ abundance ^u 8 s]vants1 !y might act wantonly on ! e>?3 b ,he s5de? d[n :at ,he w by measure2 = he kn[e?1 beholde? 8 s]vants4 ,he x is :o aft] t m5 h despair$ ( x1 s5de? d[n ! ra91 & spreade? abroad 8 m]cy3 ,he is ! ,protector1 ! ,praisewor?y4 ,among 8 signs is ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ! creatures :i* he ha? scatt]$ ov] bo?3 &1 = _! ga!r+ toge!r :5 he w1 ,he is allp[]ful6 ,nor happ5e? to y any mi%ap1 b x is = y\r own h&y-"w3 & yet he =give? _m ?+s4 ,ye _c weak5 him on ! e>?3 nei!r1 beside ,god1 patron or help] %all ye h4 ,among 8 signs also are ! sea-trav]s+ %ips l m\nta9s3 if su* be 8 w1 ,he lulle? ! w9d1 & !y lie motionless on ! back ( ! waves3-truly h]e9 are signs to all ! con/ant1 ! grateful2- ,or if1 = _! ill des]ts1 ,he cause !m to f\nd]1 /ill ,he =give? mu*3 ,b !y :o ga9say our signs %all "k t !re w be no escape = !m4 ,all t y receive is b = enjoym5t 9 ?is life pres5t3 b bett] & m endur+ is a portion ) ,god1 = ^? :o believe & put _! tru/ 9 _! ,"l2 ,& :o avoid ! he9\s ?+s ( crime1 & fil?9ess1 & :5 !y are ang]$1 =give2 ,& :o he>k5 to _! ,"l1 & obs]ve pray]1 & ^: affairs are guid$ by mutual ,,c\nsel1 & :o give alms ( t ) :i* we h enri*$ !m2 ,& :o1 :5 a wrong is done !m1 r$ress !mselves3 -,yet let ! recomp5se ( evil be only a l evil b he :o =give? & is reconcil$1 %all be rew>d$ by ,god himself2 = ,he love? n ^? :o act unju/ly4 ,& !re %all be no way op5 aga9/ ^? :o1 aft] be+ wrong$1 av5ge !mselves2 ,b !re %all be a way op5 aga9/ ^? :o unju/ly wrong o!rs1 & act insol5tly on ! e>? 9 disreg>d ( ju/ice4 ,^!6 a griev\s puni%m5t do? await !m4 ,& :oso be>e? wrongs ) pati5ce & =give?2-?is v]ily is a b\nd5 duty2 ,b he :om ,god %all cause to err1 %all !nce=? h no protector4 ,& ?\ %alt behold ! p]petrators ( inju/ice1 ,exclaim+1 :5 !y see ! torm5t1 ,is !re no way to return8 ,& ?\ %alt see !m :5 set be=e x1 d[nca/ = ! %ame3 !y %all look at x ) /eal?y glances3 & ! believ]s %all say1 ,truly are ! los]s !y :o h lo/ !mselves & _! families on ! day ( ,resurrection6 ,%all n ! p]petrators ( inju/ice be 9 la/+ torm5t8 ,& no o!r protectors %all !re be to succ\r !m ?an ,god2 & no pa?way = him :om ,god %all cause to err4 ,he>k5 !n to y\r ,"l ere ! day come1 :i* none c put back :5 ,god do? orda9 its com+4 ,no place ( refuge = y on t day6 no d5y+ y\r own works6 ,b if !y turn aside f !e1 yet we h n s5t !e to be _! gu>dian4 ',tis ?9e b to prea*4 ,:5 we cause man to ta/e our gifts ( m]cy1 he rejoice? 9 x2 b if = _! by-gone h&y-"w evil betide !m1 !n lo6 is man ungrateful4 ,god's1 ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,he create? :at ,he w6 & he give? daught]s to :om ,he w1 & sons to :om ,he w3 ,or ,he give? !m *ildr5 ( bo? sexes1 & ,he make? :om ,he w to be *ildless2 = ,he is ,wise1 ,p[]ful6 ,x is n = man t ,god %\ld speak ) him b by vision1 or f beh9d a veil3 ,or1 ,he s5de? a mess5g] to reveal1 by 8 p]mission1 :at ,he w3 = ,he is ,exalt$1 ,wise6 ,?us h we s5t ! ,_s 7,gabriel#aj7 to !e ) a revelation1 by our comm&4 ,?\ knewe/ n1 ere ?is1 :at ! ,book 01 or :at ! fai?4 ,b we h orda9$ x = a light3 by x w we guide :om we please ( our s]vants4 ,& ?\ %alt surely guide into ! "r way1 ,! way ( ,god1 ^: is all t ! ,heav5 & ! ,e>? conta94 ,%all n all ?+s return to ,god8 #a ,see ,sura lxviii4 #a1 p4 #cb4 #b ,mecca4 #c ,jews & ,*ri/ians4 #d ,or1 na*dem ihm 7,moham$7 die ,lehre geword54 ,ullm4 ,po/quam responsum fuit illi 7id e/1 ,mahumeto de ,religione manife/&a74 ,m>4 #e ,! law conta9$ 9 ! ,koran4 #f ,isai4 v4 #ai4 #g ,comp4 ,gal4 vi4 #g1 #h4 #h ,t is1 deprive !e ( ! ,prophetic mission2 or1 =tify !e ) pati5ce aga9/ ! calumny ( =g+ lies ( ,god4 ,?us ,m>4 ,if ?is latt] int]pretation be adopt$1 ! rema9d] ( ! v]se mu/ be r5d]$3 ,& ,god w aboli% ! lie &1 etc4 #i ,lit4 he w increase !m4 ,comp4 ,ps4 cxv4 #ad4 #aj ,?us ,beidhawi4 ,,sura ,x4-,,jonah1 ,,peace ,,be ,,on ,,him6 ,,lxxxiv4 ,,mecca4-#aji ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,ra4#a ,^! are ! signs ( ! wise ,book6 ,a matt] ( wond]m5t is x to ! m5 ( ,mecca1 t to a p]son among !mselves ,we reveal$1 ,be> w>n+s to ! p3 &1 to ^? :o believe1 be> ! good tid+s t !y %all h ) _! ,"l ! prec$5ce m]it$ by _! s9c]ity4 ,! unbeliev]s say1 ,v]ily ?is is a manife/ sorc]]4 ,v]ily y\r ,"l is ,god :o ha? made ! ,heav5s & ! ,e>? 9 six days- !n m\nt$ 8 ?rone to rule all ?+s3 ,none c int]c$e ) him till aft] 8 p]mission3 ,?is is ,god y\r ,"l3 !re=e s]ve him3 ,w ye n reflect8 ,unto ,him %all ye return1 all toge!r3 ! promise ( ,god is sure3 ,he produce? a creature1 !n cause? x to return aga9-t he may rew>d ^? :o believe & d ! ?+s t are "r1 ) equity3 b z = ! infidels6-= !m ! draught t boile? & an afflictive torm5t- because !y h n believ$4 ,x is ,he :o ha? appo9t$ ! sun = brightness1 & ! moon = a light1 & ha? orda9$ h] /ations t ye may le>n ! numb] ( ye>s & ! reckon+ ( "t4 ,god ha? n creat$ all ?is b = ! tru?4#b ,he make? 8 signs cle> to ^? :o und]/&4 ,v]ily1 9 ! alt]nations ( night & ( day1 & 9 all t ,god ha? creat$ 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? are signs to ^? :o fe> ,him4 ,v]ily1 !y :o hope n to meet ,u1 & f9d _! satisfaction 9 ?is _w's life1 & re/ on x1 & :o ( our signs are he$less2- ,^!6 _! abode ! fire1 9 recomp5se ( _! de$s6 ,b !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 %all _! ,"l direct aright because ( _! fai?4 ,riv]s %all fl[ at _! feet 9 g>d5s ( delight3 ,_! cry !re91 ,glory be to !e1 ,o ,god6 & _! salutation !re91 ,peace6 ,& ! close ( _! cry1 ,praise be to ,god1 ,"l1 ( all creatures6 ,%\ld ,god ha/5 evil on m5 z !y fa9 w\ld ha/5 _! good1 !n 7 _! end decre$6 ,s leave we ^? :o hope n to meet ,u1 bewild]$ 9 _! error4 ,:5 tr\ble t\*e? a man1 he crie? to u1 on 8 side1 or sitt+1 or /&+2 & :5 we )draw 8 tr\ble f him1 he passe? on z ?\gh he _h n call$ on u aga9/ ! tr\ble :i* t\*$ him6 ,?us are ! de$s ( transgressors pre-arrang$ = !m4 ,& ( old de/roy$ we g5]ations be=e y1 :5 !y _h act$ wick$ly1 & _! ,apo/les _h come to !m ) cle> tok5s ( _! mission1 & !y w\ld n believe3-?us rew>d we ! wick$4 ,!n we caus$ y to succe$ !m on ! e>?1 t we might see h[ ye w\ld act4 ,b :5 our cle> signs are recit$ to !m1 !y :o look n =w>d to meet ,u1 say1 ,br+ a diff]5t ,koran f ?is1 or make "s *ange 9 x4 ,,say3 ,x is n = me to *ange x z m9e own s\l prompte?4 ,i foll[ only :at is reveal$ to me3 v]ily1 ,i fe>1 if ,i rebel aga9/ my ,"l1 ! puni%m5t ( a great day4 ,,say3 ,_h ,god s pleas$1 ,i _h n recit$ x to y1 nei!r _h ,i taught x to y4 ,already h ,i dwelt among y = ye>s1 ere x 0 reveal$ to me4 ,und]/& ye n8 ,& :o is m unju/ ?an he :o co9e? a lie aga9/ ,god1 or treate? 8 signs z lies8 ,surely ! wick$ %all n prosp]6 ,& !y wor%ip beside ,god1 :at _c hurt or help !m2 & say1 ,^! are our advocates ) ,god6 ,,say3 ,w ye in=m ,god ( aught 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? :i* he kn[e? n8 ,praise be to ,him6 ,high be ,he exalt$ above ! deities !y jo9 ) ,him6 ,m5 7 ( "o religion only3#c !n !y fell to v>iance3 & _h n a decree 7( respite7 previ\sly gone =? f ?y ,"l1 _! diff]5ces _h surely be5 decid$ betwe5 !m6 ,!y say3 ,unless a sign be s5t d[n to him f 8 ,"l4 4 4 4 ,b ,,say3 ,! hidd5 is only ) ,god3 wait !re=e3 ,i truly w be ) y among ^? :o wait4 ,& :5 aft] a tr\ble :i* y befall5 !m1#d we caus$ ?is p to ta/e ( m]cy1 lo6 a plot on _! "p aga9/ our signs6 ,,say3 ,swift] to plot is ,god6 ,v]ily1 our mess5g]s note d[n y\r plott+s4 ,he x is :o enable? y to travel by l& & sea1 s t ye g on bo>d ( %ips-:i* sail on ) !m1 ) fav\r+ breeze 9 :i* !y rejoice4 ,b if a tempe/u\s gale ov]take !m1 & ! bill[ come on !m f e side1 & !y ?9k t !y are encompass$ !re)1 !y call on ,god1 pr(ess+ s9c]e religion3-,w\ld/ ?\ b rescue u f ?is1 !n w we inde$ be ( ! ?ankful4 ,b :5 we h rescu$ !m1 lo6 !y commit unrighte\s excesses on ! e>?6 ,o m56 assur$ly y\r self-injur+ excess is only an enjoym5t ( ?is life pres5t3 soon ye return to u3 & we w let y "k :at ye h done6 ,v]ily1 ?is pres5t life is l ! wat] :i* we s5d d[n f ,heav51 & ! produce ( ! e>?1 ( :i* m5 & cattle eat1 is m+l$ ) x1 till ! e>? ha? receiv$ its gold5 raim5t1 & is deck$ out3 & !y :o dwell on x deem t !y h p[] ov] x6 b1 ,our behe/ come? to x by night or by day1 & we make x z if x _h be5 m[n1 z if x _h n teem$ only ye/]day6 ,?us make we our signs cle> to ^? :o consid]4 ,& ,god calle? to ! abode ( peace2#e & ,he guide? :om ,he w into ! "r way4 ,goodness#f itself & an increase ( x = ^? :o d good6 nei!r blackness nor %ame %all cov] _! faces6 ,^! %all be ! inmates ( ,p>adise1 !re9 %all !y abide = ev]4 ,& z = ^? :o h wr\ght out evil1 _! recomp5se %all be evil ( l degree1 & %ame %all cov] !m-no protector %all !y h aga9/ ,god3 z ?\gh _! faces 7 d>k5$ ) deep murk ( night6 ,^! %all be inmates ( ! fire3 !re9 !y %all abide = ev]4 ,& on t day w we ga!r !m all toge!r3 !n w we say to ^? :o add$ gods to ,god1 ,to y\r place1 ye & ^? add$ gods ( y\rs6 ,!n we w sep>ate betwe5 !m3 & ^? _! gods %all say1 ,ye s]v$ u n3#g ,& ,god is a suffici5t witness betwe5 u & y3 we c>$ n aught = y\r wor%ip4 ,!re %all e s\l make pro( ( :at itself %all h s5t on be=e1 & !y %all be br\ght back to ,god1 _! true "l1 & ! deities ( _! own devis+ %all vani% f !m4 ,,say3 ,:o supplie? y f ! ,heav5 & ! ,e>?8 ,:o ha? p[] ov] he>+ & sight8 ,& :o br+e? =? ! liv+ f ! dead1 & br+e? =? ! dead f ! liv+8 ,& :o rule? all ?+s8 ,!y w surely say1 ,god3 !n ,,say3 ,:at6 w ye n !re=e fe> him8 ,?is ,god !n is y\r true ,"l3 & :5 ! tru? is gone1 :at rema9e? b error8 ,h[ !n are ye s p]v]t$8 ,?us is ! ^w ( ?y ,"l made good on ! wick$1 t !y %all n believe4 ,,say3 ,is !re any ( ! gods :om ye add to ,god :o produce? a creature1 !n cause? x to return to him8 ,,say3 ,god produce? a creature1 !n cause? x to return to ,him3 ,h[ !re=e are ye turn$ aside8 ,,say3 ,is !re any ( ! gods ye add to ,god :o guide? into ! tru?8 ,,say3 ,god guide? into ! tru?4 ,is ,he !n :o guide? into ! tru? ! m wor?y to be foll[$1 or he :o guide? n unless he be himself guid$8 ,:at !n ha? befall5 y t ye s judge8 ,& mo/ ( !m foll[ only a conceit3-,b a conceit atta9e? to n\ght ( tru?6 ,v]ily ,god kn[e? :at !y say4 ,moreov] ?is ,koran c\ld n h be5 devis$ by any b ,god3 b x confirme? :at 0 reveal$ be=e x1 & is a cle>+ up ( ! ,scriptures-!re is no d\bt !re(-f ! ,"l ( all creatures4 ,d !y say1 ,he ha? devis$ x himself8 ,,say3 ,!n br+ a ,sura l x2 & call on :om ye c beside ,god1 if ye speak tru?4 ,b t :i* !y embrace n 9 _! k h !y *>g$ ) falsehood1 ?\gh ! explanation ( x _h n yet be5 giv5 !m4 ,s ^? :o 7 be=e !m br\ght *>ges ( impo/ure3 ,b see :at 0 ! end ( ! unju/6 ,& "s ( !m believe 9 x1 & "s ( !m believe n 9 x4 ,b ?y ,"l well kn[e? ! transgressors4 ,& if !y *>ge !e ) impo/ure1 !n ,,say3 ,my "w = me1 & y\r "w = y6 ,ye are cle> ( t :i* ,i d1 & ,i am cle> ( t :i* ye d4 ,& "s ( !m l5d a ready e> to !e3 ,b wilt ?\ make ! deaf to he> ev5 ?\gh !y und]/& n8 ,& "s ( !m look at !e3 ,b wilt ?\ guide ! bl9d ev5 ?\gh !y see n8 ,v]ily1 ,god w n wrong m5 9 aught1 b m5 w wrong !mselves4 ,moreov]1 on t day1 ,he w ga!r !m all toge!r3 ,!y %all seem z ?\gh !y _h wait$ b an h\r ( ! day6 ,!y %all recognise "o ano!r6 ,n[ p]i% !y :o d5i$ ! meet+ ) ,god1 & 7 n guid$ aright6 ,:e!r we cause !e to see "s ( our m5aces aga9/ !m fulfill$1 or :e!r we fir/ take !e to ,ourself1#h to u d !y return4 ,!n %all ,god be> witness ( :at !y d4 ,& e p ha? _h its apo/le4#i ,& :5 _! apo/le came1 a rightful decision took place betwe5 !m1 & !y 7 n wrong$4 ,yet !y say1 ,:5 w ?is m5ace be made good8 ,tell u if ye speak truly4 ,,say3 ,i h no p[] ov] my own weal or woe1 b z ,god please?4 ,e p ha? its "t3 :5 _! "t is come1 !y %all nei!r ret>d nor advance x an h\r4 ,,say3 ,h[ ?9k ye8 if ,god's puni%m5t came on y by night or by day1 :at portion ( x w\ld ! wick$ desire to ha/5 on8 ,:5 x falle? on y1 w ye believe x !n8 ,yes6 ye w believe x !n4 ,yet did ye *all5ge its spe$y com+4 ,!n %all x be said to ! transgressors1 ,ta/e ye ! puni%m5t ( et]nity6 ,%all ye be rew>d$ b z ye h wr\ght8 ,!y w desire !e to in=m !m :e!r ?is be true8 ,,say3 ,yes6 by my ,"l x is ! tru?3 & x is n ye :o c weak5 ,him4 ,& e s\l t ha? s9n$1 if x possess$ all t is on e>?1 w\ld assur$ly ransom itself !re)2 & !y w proclaim _! rep5tance :5 !y h se5 ! puni%m5t3 & !re %all be a rightful decision betwe5 !m1 & !y %all n be unju/ly dealt )4 ,is n :atev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>? ,god's8 ,is n !n ! promise ( ,god true8 ,yet mo/ ( !m "k x n4 ,he make? alive & ,he cause? to die1 & to ,him %all ye return4 ,o m56 n[ ha? a w>n+ come to y f y\r ,"l1 & a m$ic9e = :at is 9 y\r brea/s1 & a guidance & a m]cy to believ]s4 ,,say3 ,?r\gh ! grace ( ,god & 8 m]cy6 & 9 ?is !re=e let !m rejoice3 bett] is ?is ?an all ye amass4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ( :at ,god ha? s5t d[n to y = food1 h ye made unlawful & lawful8 ,,say3 ,ha? ,god p]mitt$ y8 or inv5t ye on ! "p ( ,god8 ,b :at on ! day ( ,resurrection w be ! ?\ght ( ^? :o inv5t a lie on ! "p ( ,god8 ,truly ,god is full ( b\nties to man2 b mo/ ( !m give n ?anks4 ,?\ %alt n be employ$ 9 affairs1 nor %alt ?\ read a text out ( ! ,koran1 nor %all ye "w any "w1 b we w be witnesses ov] y :5 ye are engag$ !re93 & n ! weight ( an atom on ,e>? or 9 ,heav5 escape? ?y ,"l2 nor is !re aught t is less ?an ?is or great]1 b x is 9 ! p]spicu\s ,book4 ,are n ! fri5ds ( ,god1 ^? on :om no fe> %all come1 nor %all !y be put to grief8 ,!y :o believe & fe> ,god- ,= !m are good tid+s 9 ?is life1 & 9 ! next6 ,!re is no *ange 9 ! words ( ,god6 ,?is1 ! great felicity6 ,& let n _! disc\rse grieve !e3 = all might is ,god's3 ! ,he>]1 ! ,kn[]1 ,he6 ,is n :oev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>? subject to ,god8 ,:at !n d !y foll[ :o1 beside ,god1 call ^u deities !y h jo9$ ) ,him8 ,!y foll[ b a conceit1 & !y are b li>s6 ,x is ,he :o ha? orda9$ = y ! night :]e9 to re/1 & ! lightsome day4 ,v]ily 9 ?is are signs = ^? :o he>k54 ,!y say1 ,god ha? begott5 *ildr54 ,no6 by 8 glory6 ,he is ! self- suffici5t4 ,all t is 9 ! ,heav5s & all t is 9 ! ,e>? is ,86 ,h ye w>ranty = t ass]tion8 ,:at6 speak ye ( ,god t :i* ye "k n8 ,,say3 ,v]ily1 !y :o devise ?is lie conc]n+ ,god %all f>e ill4 ,a portion h !y 9 ?is _w6 ,!n to u !y return6 ,!n make we !m to ta/e ! vehem5t torm5t1 = t !y 7 unbeliev]s4 ,recite to !m ! hi/ory ( ,noah1#aj :5 he said to 8 p1-,if1 ,o my p6 my abode ) y1 & my rem9d+ y ( ! signs ( ,god1 be griev\s to y1 yet 9 ,god is my tru/3 ,mu/]1 !re=e1 y\r designs & y\r false gods1 & let n y\r design be c>ri$ on by y 9 ! d>k3 !n come to "s decision ab\t me1 & delay n4 ,& if ye turn y\r backs on me1 yet ask ,i no rew>d f y3 my rew>d is ) ,god alone1 & ,i am comm&$ to be ( ! ,muslims4 ,b !y treat$ him z a li>3 !re=e we rescu$ him & ^? :o 7 ) him 9 ! ark1 & we made !m to survive ! o!rs2 & we dr[n$ ^? :o *>g$ our signs ) falsehood4 ,see1 !n1 :at 0 ! end ( ^! w>n$ ones6 ,!n aft] him1 we s5t ,apo/les to _! peoples1 & !y came to !m ) cr$5tials2 b !y w\ld n believe 9 :at !y _h d5i$ a=etime3 ,?us seal we up ! he>ts ( ! transgressors6 ,!n s5t we1 aft] !m1 ,moses & ,a>on to ,ph>aoh & 8 nobles ) our signs2 b !y act$ pr\dly & 7 a wick$ p3 ,& :5 ! tru? came to !m f u1 !y said1 ,v]ily1 ?is is cle> sorc]y4 ,moses said3 ,:at6 say ye ( ! tru? aft] x ha? come to y1 ',is ?is sorc]y8' ,b sorc]]s %all n prosp]4 ,!y said3 ,art ?\ come to u to p]v]t u f ! fai? 9 :i* we f\nd our fa!rs1 & t y twa9 %all be> rule 9 ?is l&8 ,b we believe y n4 ,& ,ph>aoh said3 ,fet* me e skill$ magician4 ,& :5 ! magicians arriv$1 ,moses said to !m1 ,ca/ d[n :at ye h to ca/4 ,& :5 !y _h ca/ !m d[n1 ,moses said1 ,v]ily1 ,god w r5d] va9 ! sorc]ies :i* ye h br\ght to pass3 ,god prosp]e? n ! "w ( ! evildo]s4 ,& by 8 words w ,god v]ify ! ,tru?1 ?\gh ! impi\s be av]se to x4 ,& none believ$ on ,moses b a race among 8 own p1 ?r\gh fe> ( ,ph>aoh & 8 nobles1 le/ he %\ld afflict !m3 ,= ( a tru? mighty 0 ,ph>aoh 9 ! l&1 & "o :o committ$ excesses4 ,& ,moses said3 ,o my p6 if ye believe 9 ,god1 !n put y\r tru/ 9 ,him-if ye be ,muslims4 ,& !y said3 ,9 ,god put we our tru/4 ,o our ,"l6 ab&on u n to trial f t unju/ p1 ,& deliv] u by ?y m]cy f ! unbeliev+ p4 ,!n ?us reveal$ we to ,moses & to 8 bro!r3 ,provide h\ses = y\r p 9 ,egypt1 & 9 y\r h\ses make a ,kebla1 & obs]ve pray] & proclaim good tid+s to ! believ]s4 ,& ,moses said3 ,o our ,"l6 ?\ ha/ inde$ giv5 to ,ph>aoh & 8 nobles spl5d\r & ri*es 9 ?is pres5t life3 ,o our ,"l6 t !y may err f ?y way6 ,o our ,"l6 conf\nd _! ri*es1 & h>d5 _! he>ts t !y may n believe till !y see ! dolor\s torm5t4 ,he said3 ,! pray] ( y bo? is he>d3 pursue ye bo? !re=e ! /raight pa?1 & foll[ n ! pa? ( ^? :o h no k4 ,& we l$ ! *ildr5 ( ,israel ?r\gh ! sea2 & ,ph>aoh & 8 ho/s foll[$ !m 9 eag] & ho/ile sort until1 :5 ! dr[n+ ov]took him1 he said1 ,i believe t !re is no ,god b he on :om ! *ildr5 ( ,israel believe1 & ,i am "o ( ! ,muslims4 ,yes1 n[1 said ,god3 b ?\ ha/ be5 rebelli\s hi!rto1 & wa/ "o ( ! wick$ do]s4 ,b ?is day w we rescue !e ) ?y body t ?\ maye/ be a sign to ^? :o %all be aft] !e3#aa b truly1 mo/ m5 are ( our signs reg>dless6 ,moreov] we prep>$ a settl$ abode = ! *ildr5 ( ,israel1 & provid$ !m ) good ?+s3 nor did !y fall into v>iance till ! k 7! ,law7 came to !m3 ,truly ?y ,"l w decide betwe5 !m on ! day ( ,resurrection conc]n+ t 9 :i* !y diff]$4 ,& if ?\ art 9 d\bt z to :at we h s5t d[n to !e1 inquire at ^? :o h read ! ,scriptures be=e !e4#ab ,n[ ha? ! tru? come unto !e f ?y ,"l3 be n !re=e ( ^? :o d\bt4 ,nei!r be ( ^? :o *>ge ! signs ( ,god ) falsehood1 le/ ?\ be ( ^? :o p]i%4 ,v]ily !y aga9/ :om ! decree ( ?y ,"l is pron\nc$1 %all n believe1 ,ev5 ?\gh e k9d ( sign come unto !m1 till !y behold ! dolor\s torm5t6 ,7 x o!rwise1 any city1 _h x believ$1 might h f\nd its safety 9 its fai?4 ,b x 0 s1 only ) ! p ( ,,jonas4 ,:5 !y believ$1 we deliv]$ !m f ! p5alty ( %ame 9 ?is _w1 & provid$ = !m = a "t4 ,b if ?y ,"l _h pleas$1 v]ily all :o are 9 ! e>? w\ld h believ$ toge!r4 ,:at6 wilt ?\ compel m5 to become believ]s8 ,no s\l c believe b by ! p]mission ( ,god3 & he %all lay 8 wra? on ^? :o w n und]/&4 ,,say3 ,consid] ye :atev] is 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?3 b nei!r signs1 nor w>n]s1 avail ^? :o w n believe6 ,:at !n c !y expect b ! l ( su* days ( wra? z befel ^? :o fl\ri% be=e !m8 ,,say3 ,,wait2 ,i too w wait ) y3 ,!n w we deliv] our apo/les & ^? :o believe4 ,?us is x b9d+ on u to deliv] ! fai?ful4 ,,say3 ,o m56 if ye are 9 d\bt z to my religion1 v]ily ,i wor%ip n :at ye wor%ip beside ,god2 b ,i wor%ip ,god :o w cause y to die3 & ,i am comm&$ to be a believ]4 ,& set ?y face t[>d true religion1 s\nd 9 fai?1 & be n ( ^? :o jo9 o!r gods ) ,god3 ,nei!r invoke beside ,god t :i* c nei!r help nor hurt !e3 = if ?\ d1 ?\ wilt c]ta9ly !n be "o ( ^? :o act unju/ly4 ,& if ,god lay ! t\* ( tr\ble on !e1 none c deliv] !e f x b ,he3 & if ,he w !e any good1 none c keep back 8 boons4 ,he w conf] !m on su* ( 8 s]vants z he *oose?3 & ,he is ! ,graci\s1 ! ,m]ciful6 ,,say3 ,o m56 n[ ha? ! tru? come unto y f y\r ,"l4 ,he !re=e :o w be guid$1 w be guid$ only = 8 own beho(3 b he :o %all err w err only aga9/ x2 & ,i am n y\r gu>dian6 ,& foll[ :at is reveal$ to !e3 & p]sev]e /eadfa/ly till ,god %all judge1 = ,he is ! be/ ( ,judges4 #a ,see ,sura #axviii4 n4 #c1 p4 #cb4 #b ,t is1 = a s]i\s end1 to manife/ ! ,div9e ,unity4 #c ,g54 xi4 #a4 #d ,?is ref]s to ! sev5 ye>s ( sc>city ) :i* ,mecca _h be5 visit$4 #e ,p>adise4 #f ,v]ses #bg1 #bh are to be not$1 z def9+ ! proportion to be obs]v$ 9 rew>ds & puni%m5ts1 ! sev]ity ( ! latt] be+ only 9 proportion to ! crime1 ! excell5ce ( ! =m] be+ above & beyond its /rict m]its4 #g ,b r y\r own lu/s4 ,! ,muhammadans believe t idols w be gift$ ) spee* at ! day ( judgm5t4 #h ,! ord9>y ,arabic ^w = to die seems to be avoid$ 9 speak+ ( ,jesus & ,muhammad4 #i ,?is is ! doctr9e ( ! ,rabb9s4 ,comp4 ,midras* ,rabba1 & ,midr4 ,jalkut on ,numb4 xxii4 #b4 #aj ,! prea*+ ( ,noah is m5tion$ by ! ,rabb9s4 ,sanh$r91 #ajh4 ,comp4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 ,p>4 #cj & #cc1 on ,eccl4 ix4 #ad1 & 9 ! probably sub4 ,apo/olic #b ,pet4 ii4 #e4 #aa ,?is is 9 accordance ) ,talmudic leg5d4 ,recognise ! p[] ( rep5tance1 9 ! case ( ,ph>aoh1 ,k+ ( ,egypt1 :o rebell$ excessively aga9/ ! mo/ ,high2 ,:o is ,god t ,i %\ld he>k5 to 8 voice8 7,ex4 v4 #b74 ,b ) ! same tongue t s9n$ he did p5ance3 ,:o is l !e1 ,o ,"l1 among ! ,gods8 7xv4 #aa74 ,! ,holy ,"o1 ,bless$ be ,he1 deliv]$ him f ! dead1 4 4 4 s t he %\ld n die 7ix4 #ae1 #af74-;,= n[ h ,i /ret*$ =? my h&1 & v]ily !e h ,i rais$ up f among ! dead1 to proclaim my might4 ,ex4 ix4 #ae1 #af4 ,a /range comm5t6 ,pirke ,r4 ,eliez]1 #dc4 ,comp4 ,midr4 on ,ps4 cvi4 ,midr4 ,jalkut1 *4 #bch4 #ab ,t is1 :e!r ?\ art n =etold 9 ! ,law & ,gospel1 & :e!r ! ,koran is n 9 unison )1 & confirmatory (1 !m4 ,,sura ,,xxxiv4-,,saba#a ,,lxxxv4 ,,mecca4-#ed ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise be to ,god6 to :om belonge? all t is 9 ! ,heav5s & all t is on ! ,e>?2 & to ,him be praise 9 ! next _w3 = he is ! ,all- wise1 ! ,all-in=m$6 ,he kn[e? :at ent]e? into ! e>?1 & :at proce$e? f x2 & :at come? d[n f heav51 & :at goe? up into x3 & ,he is ! ,m]ciful1 ! ,=giv+6 ,nev]1 say ! unbeliev]s1 w ! ,h\r come ^u u6 ,,say3 ,yea1 by my ,"l :o kn[e? ! unse51 x w surely come ^u y6 n ! weight ( a mote ei!r 9 ! ,heav5s or 9 ! ,e>? escape? him2 nor is !re aught less ?an ?is or aught great]1 :i* is n 9 ! cle> ,book2- ,to ! int5t t ,god may rew>d ^? :o h believ$ & done ! ?+s t are "r3 ,p>don & a noble provision %all !y receive3 ,b z = ^? :o aim to invalidate our signs1-a *a/isem5t ( pa9ful torm5t awaite? !m6 ,& !y to :om k ha? be5 giv5 see t :at ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l is ! tru?1 & t x guide? into ! way ( ! ,glori\s "o1 ! ,praisewor?y4 ,b ! unbeliev]s say to ^? :om !y fall 9 )1 ,%all we %ew y a man :o w =etell y t :5 ye %all h be5 utt]ly torn & r5t to pieces1 ye %all be re/or$ 9 a new =m8 ,he devise? a lie ab\t ,god1 or !re is a dj9n 9 him1 b !y :o believe n 9 ! next life1 %all incur ! *a/isem5t1 & be lo/ 9 ! mazes ( e/rangem5t f ,god4 ,:at6 h !y nev] contemplat$ t :i* is be=e !m & beh9d !m1 ! ,heav5 & ! ,e>?8 ,if su* 7 our pleasure1 we c\ld s9k !m into t ,e>?1 or cause a portion ( t ,heav5 to fall ^u !m6 h]e9 truly is a sign = our e return+ s]vant4 ,( old be/[$ we on ,david a gift1 our special boon3-,ye m\nta9s & ye birds answ] 8 songs ( praise4 ,& we made ! iron s(t = him3-,make coats ( mail1 & arrange its plates2 & "w ye righte\sness2 = ,i behold y\r actions4 ,& unto ,solomon did we subject ! w9d1 :i* travell$ 9 ! morn+ a mon?'s j\rney1 & a mon?'s j\rney 9 ! ev5+4 ,& we made a f\nta9 ( molt5 brass to fl[ = him4 ,& ( ! ,dj9n 7 "s :o work$ 9 8 pres5ce1 by ! w ( 8 ,"l2 & su* ( !m z sw]v$ f our bidd+ w we cause to ta/e ! torm5t ( ! flame4 ,!y made = him :atev] he pleas$1 ( l(ty halls1 & images1 & di%es l>ge z tanks = wat]+ camels1 & cook+ pots t /ood firmly4 ,"w1 said we1 ,o family ( ,david ) ?anksgiv+3 ,b few ( my s]vants are ! ?ankful6 ,& :5 we decre$ ! dea? ( ,solomon1 no?+ %ew$ !m t he 0 dead b a reptile ( ! e>? t gnaw$ ! /aff :i* support$ 8 corpse4#b ,& :5 x fell1 ! ,dj9n p]ceiv$ t if !y _h kn[n ! ?+s unse51 !y _h n cont9u$ 9 ?is %ameful affliction4#c ,a sign !re 0 to ,,saba1 9 _! dwell+ places3-two g>d5s1 ! "o on ! "r h& & ! o!r on ! left3-,eat ye ( y\r ,"l's supplies1 & give ?anks to him3 ,goodly is ! c\ntry1 & graci\s is ! ,"l6 ,b !y turn$ aside3 s we s5t ^u !m ! flood ( ,irem2#d & we *ang$ !m _! g>d5s into two g>d5s ( bitt] fruit & tam>isk & "s few jujube trees4 ,su* 0 our retribution on !m = _! +ratitude3 b d we ?us recomp5se any except ! ungrateful8 ,& we plac$ betwe5 !m & ! cities :i* we h bless$1 conspicu\s cities1 & we fix$ easy /ages3 ,travel ye ?r\gh !m by night & day1 secure4 ,b !y said1 ,o ,"l6 make ! di/ance betwe5 our j\rneys long]1#e-;& aga9/ !mselves did !y act unju/ly3 s we made !m a tale1 & scatt]$ !m ) an utt] scatt]+4 ,truly h]e9 are signs to ev]yone t is pati5t1 grateful4 ,& ,eblis f\nd t he _h judg$ truly ( !m3 & !y all except a remnant ( ! fai?ful1 foll[$ him3 ,yet no p[] _h he ov] !m4 ,only we w\ld disc]n him :o believ$ 9 ! life to come1 f him :o d\bt$ ( x2 = ?y ,"l wat*e? all ?+s4 ,,say3 ,call ye ^u ^? :om ye deem gods1 beside ,god3 _! p[] 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is n ! weight ( an atom-nei!r h !y any %>e 9 ei!r2 nor ha? ,he a help] f among !m4 ,no int]cession %all avail ) ,him b t :i* ,he %all ,himself all[4 ,until :5 at la/ _! he>ts %all be reliev$ f t]ror1 !y %all say1 ,:at sai? y\r ,"l8 !y %all say1 ,! ,tru?2 & ,he is ! ,high1 ! ,great4 ,,say3 ,:o supplie? y out ( ! ,heav5s & ! ,e>?8 ,,say3 ,god4 ,& ei!r we or ye h guidance1 or are 9 palpable error6 ,,say3 ,n z to our faults %all ye be que/ion$2 nei!r %all we be que/ion$ z to y\r actions4 ,,say3 ,our ,"l w ga!r u toge!r3 !n w ,he judge betwe5 u 9 ju/ice2 = ,he is ! ,judge1 ! ,kn[+6 ,,say3 ,%ew me ^? :om ye h unit$ ) ,him z associates3 ,nay1 r1 ,he is ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,& we h s5t !e to mank9d at l>ge1 to ann\nce & to ?reat54 ,b mo/ m5 und]/& n4 ,& !y say1 ,:5 w ?is ?reat come to pass8 ,tell u1 if ye be m5 ( tru?4 ,,say3 ,ye are m5ac$ ) a day1 :i* n = an h\r %all ye ret>d or ha/5 on4 ,! unbeliev]s say1 ,we w n believe 9 ?is ,koran1 nor 9 ! ,books :i* prec$$ x4 ,b c\ld/ ?\ see :5 ! wick$ %all be set be=e _! ,"l6 ,) reproa*es w !y answ] "o ano!r4 ,! weak %all say to ! mighty ones1 ,b = y we _h be5 believ]s3 ,!n %all ! mighty ones say to ! weak1 ,:at6 0 x we :o turn$ y aside f ! guidance :i* _h rea*$ y8 ,nay1 b ye act$ wick$ly y\rselves4 ,& ! weak %all say to ! mighty ones1 ,nay1 b !re 0 a plot by night & by day1 :5 ye bad u believe n 9 ,god1 & gave him pe]s4 ,& !y %all proclaim _! rep5tance aft] !y h se5 ! puni%m5t6 ,& yokes w we place on ! necks ( ^? :o h n believ$6 ,%all !y be rew>d$ b z !y h wr\ght8 ,& nev] h we s5t a w>n] to any city ^: opul5t m5 did n say1 ,9 soo? we disbelieve y\r message4 ,& !y said1 ,we are ! m abundant 9 ri*es & 9 *ildr51 nor %all we be among ! puni%$4 ,,say3 ,( a tru? my ,"l w be lib]al or sp>+ 9 8 supplies to :om he please?3 b ! great] "p ( m5 ackn[l$ge x n4 ,nei!r by y\r ri*es nor by y\r *ildr5 %all y br+ y\rselves into ne>ness ) ,u2 b !y :o believe & d ! ?+ t is "r %all h a d\ble rew>d = :at !y %all h done3 & 9 ! pavilions ( ,p>adise %all !y dwell secure6 ,b !y :o %all aim to invalidate our signs1 %all be consign$ to puni%m5t4 ,,say3 ,( a tru? my ,"l w be lib]al 9 supplies to :om he please? ( 8 s]vants1 or w be sp>+ to him3 & :atev] ye %all give 9 alms he w return2 & ,he is ! be/ disp5s] ( gifts4 ,"o day he w ga!r !m all toge!r3 !n %all he say to ! angels1 ,did ^! wor%ip y8 ,!y %all say1 ,glory be to !e6 ,?\ art our ma/]1 n ^!6 ,b !y wor%ipp$ ! ,dj9n3 x 0 9 !m t mo/ ( !m believ$4 ,on ?is day ! "o ( y %all h no p[] ov] o!rs = help or hurt4 ,& we w say to ! evil do]s1 ,ta/e ye ! torm5t ( ! fire1 :i* ye treat$ z a delusion4 ,= :5 our di/9ct signs are recit$ to !m1 !y say1 ,?is is m]ely a man :o w\ld fa9 p]v]t y f y\r fa!r's ,wor%ip4 ,& !y say1 ,?is 7,koran7 is no o!r ?an a =g$ falsehood4 ,& ! unbeliev]s say to ! tru? :5 x is pres5t$ to !m1 ,tis no?+ b palpable sorc]y4 ,yet h we giv5 !m no books 9 :i* to /udy deeply1 nor h we s5t any "o to !m be=e !e1 *>g$ ) w>n+s4 ,!y also fl\ri%$ be=e !m1 treat$ our apo/les z impo/ors 9 l sort3 b n to ! t5? "p ( :at we be/[$ on !m1#f h ^! atta9$4 ,& yet :5 !y *>g$ my apo/les ) deceit1 h[ t]rible 0 my v5geance3 ,,say3 ,"o ?+ 9 soo? d ,i advise y3-t ye /& up be=e ,god two & two1 or s+ly1#g & !n reflect t 9 y\r fell[ citiz5 is no dj9n3#h he is no o!r ?an y\r w>n] be=e a sev]e puni%m5t4 ,,say3 ,i ask n any wage f y3 keep x = y\rselves3 my wage is f ,god alone4 ,& ,he is witness ov] all ?+s6 ,,say3 ,truly my ,"l s5de? =? ! ,tru?3-,kn[] ( ?+s unse56 ,,say3 ,tru? is come1 & falsehood %all vani% & return no m4 ,,say3 ,if ,i err1 v]ily to my own co/ only %all ,i err3 b if ,i h guidance1 x w be ( my ,"l's reveal+1 = ,he is ! ,he>]1 ! ne> at h&4 ,c\ld/ ?\ see h[ !y %all tremble & f9d no escape1 & be tak5 =? f ! place t is s ne>2#i ,& %all say1 ,we believe 9 ,him6 ,b h[1 9 _! pres5t di/ance1 %all !y receive ! fai?1 ,:5 !y _h be=e d5i$ x1 & aim$ _! %afts at ! my/]ies f af>8#aj ,& a gulf %all be betwe5 !m & t :i* !y %all desire- ,z 0 done unto _! likes ( old1 :o 7 lo/ 9 ! que/ion+s ( d\bt4 #a ,9 ,arabia ,felix1 ?ree days' j\rney f ,sanaa4 #b ,! ,talmud m5tions ! worm ,%ame]1 us$ by ,solomon to cut ! /ones = build+ ! temple4 ,pirke ,abo?4 v4 ,see ,buxt4 ,lex4 ,talmud1 p4 #bdef4 ,tr4 ,gitt91 fol4 #fh2 & ,midr4 ,jalkut on #a ,k+s1 vi4 #g4 ,?is passage ( ,scripture may h sugge/$ ! idea t ,solomon built1 etc41 by ! aid ( ,spirits4 #c ,t is1 9 _! difficult toils4 #d ,see ,m4 ,causs9 de ,p]ceval ,hi/4 des ,arabes1 vol4 iii41 :o1 z well z ,m4 de ,sacy1 fix ?is ev5t 9 ! second c5tury ( our era4 #e ,! ,saba1 ( v]se #ad =m$ an important bran* ( ! trad+ population ( ,yem54 ,?is :ole passage1 #ad-ah1 alludes to ! cessation ( traffic betwe5 !m & ,syria1 :i* l$ to ! desire to l5g!n ! /ages & dim9i% ! exp5se ( ! j\rney4 ,see ,muir's ,life ( ,muhammad1 i4 p4 cxxxix4 ,muhammad attributes ?is desire to covet\sness4 #f ,t is1 ( /r5g? & mat]ial prosp]ity4 #g ,t is1 s z to =m a judgm5t free f ! influ5ce ( o!rs4 #h ,x is v rem>kable1 t :5 ! p[] ( ,muhammad became firmly e/abli%$1 he nev] rev]ts to ! ins9uations aga9/ ! s\ndness ( 8 m9d :i* 9 ! e>li] ,suras he s (t5 rebuts4 #i ,t is1 _! graves4 ,m>4 ,s call$ because !re is b a /ep into x f ! surface ( ! e>?4 ,ullm4 #aj ,t is1 :5 9 ?is life4 ,,sura ,,xxxv4-,,! ,,creator1 ,,or ,,! ,,angels ,,lxxxvi4 ,,mecca4-#de ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise be to ,god1 ,mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,:o employe? ! ,,angels z envoys1 ) pairs ( w+s1 two1 ?ree1 & f\r3 ,he adde? to 8 creature :at ,he w6 ,truly ,god ha? p[] = all ?+s4 ,! m]cy :i* ,god laye? op5 = man1 no "o c keep back2 & :at ,he %all keep back1 none c aft]w>ds s5d =?4 ,& ,he is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,o m56 be> 9 m9d ! fav\r ( ,god t[>ds y4 ,is !re a creator o!r ?an ,god1 :o n\ri%e? y ) ! gifts ( heav5 & e>?8 ,!re is no ,god b ,he6 ,h[ !n are ye turn$ aside f ,him8 ,if !y treat !e z an impo/or1 !n be=e !e h apo/les be5 treat$ z impo/ors4 ,b to ,god %all all ?+s return4 ,o m56 assur$ly ! promise ( ,god is true3 let n !n ! pres5t life deceive y3 & let n ! ,deceiv] deceive y z to ,god4 ,yes1 ,satan is y\r foe4 ,= a foe !n hold him4 ,he calle? 8 foll[]s to him t !y may become inmates ( ! flame4 ,! unbeliev]s1-= !m a t]rible puni%m5t6 ,b believ]s & do]s ( good works1 = !m is m]cy1 & a great rew>d6 ,%all he1 ! evil ( ^: de$s are s trick$ out to him t he deeme? !m good1 be treat$ l him :o see? ?+s aright8 ,v]ily ,god misleade? :om ,he w1 & guide? :om ,he w4 ,sp5d n ?y s\l 9 sighs = !m3 ,god kn[e? _! do+s4 ,x is ,god :o s5de? =? ! w9ds :i* raise ! cl\ds al(t3 !n drive we !m on to "s l& dead f dr\ght1#a & give life !reby to ! e>? aft] its dea?4 ,s %all be ! resurrection4 ,if any "o desire? greatness1 all greatness is 9 ,god4 ,! good ^w rise? up to ,him1 & ! righte\s de$ w ,he exalt4 ,b a sev]e puni%m5t awaite? ! plott]s ( evil ?+s2 & ! plots ( su* w ,he r5d] va94 ,moreov]1 ,god creat$ y ( du/-!n ( ! g]ms ( life-!n made y two sexes3 & no female conceive? or br+e? =? )\t 8 k2 & ! ag$ age? n1 nor is aught m9i%$ f man's age1 b 9 accordance ) ! ,book4 ,an easy ?+ truly is ?is to ,god4 ,nor are ! two seas#b alike3 ! "o fre%1 sweet1 pleasant = dr9k1 & ! o!r salt1 bitt]2 yet f bo? ye eat fre% fi%1 & take =? = y ornam5ts to we>1 & ?\ see/ ! %ips cleav+ _! wat]s t ye may g 9 que/ ( 8 b\nties1 & t ye may be ?ankful4 ,he cause? ! night to ent] 9 ^u ! day1 & ! day to ent] 9 ^u ! night2 & ,he ha? giv5 laws to ! sun & to ! moon1 s t ea* j\rneye? to its appo9t$ goal3 ,?is is ,god y\r ,"l3 ,all p[] is ,83 ,b ! gods :om ye call on beside ,him h no p[] ov] ! husk ( a date /one6 ,if ye cry to !m !y w n he> y\r cry2 & if !y he>d !y w\ld n answ] y1 & 9 ! day ( resurrection !y w dis[n y\r jo9+ !m ) ,god3 & none c in/ruct !e l ,him :o is in=m$ ( all4 ,o m56 ye are b paup]s 9 ne$ ( ,god2 b ,god is ! ,ri*1 ! ,praisewor?y6 ,if ,he please1 ,he c\ld sweep y away1 & br+ =? a new creation6 ,nor w ?is be h>d = ,god4 ,& ! burd5$ s\l %all n be> ! burd5 ( ano!r3 & if ! heavy lad5 s\l cry out = its burd5 to be c>ri$1 yet %all n aught ( x be c>ri$1 ev5 by ! ne> ( k96 ,?\ %alt w>n ^? :o fe> _! ,"l 9 secret1 & obs]ve pray]4 ,& :oev] %all keep himself pure1 he purifie? himself to 8 own beho(3 = unto ,god %all be ! f9al ga!r+4 ,& ! bl9d & ! see+ are n alike2 nei!r d>kness & light2 nor ! %ade & ! hot w9d2 ,nor are ! liv+ & ! dead ! same ?+6 ,god inde$ %all make :om ,he w to he>k51 b ?\ %alt n make ^? :o are 9 _! graves to he>k52 = only ) w>n+ art ?\ *>g$4 ,v]ily we h s5t !e ) ! tru?2 a be>] ( good tid+s & a w>n]2 nor ha? !re be5 a p unvisit$ by its w>n]4 ,& if !y treat !e z a li>1 s did ^? :o 7 be=e !m ?reat _! ,apo/les :o came to !m ) ! pro(s ( _! mission1 & ) ! ,scriptures & ) ! enlight5+ ,book3#c ,!n *a/is$ ,i ! unbeliev]s3 & h[ great 0 my v5geance6 ,see/ ?\ n h[ t ,god s5de? d[n wat] f ! ,heav51 & t by x we cause ! up-gr[? ( fruits ( v>i$ hues1 & t on ! m\nta9s#d are tracks ( v>i$ hues1 :ite & r$1 & o!rs are ( a rav5 black8 ,& ( m5 & reptiles & animals1 v>i\s likewise are ! hues4 ,su* only ( 8 s]vants z are possess$ ( k fe> ,god4 ,lo6 ,god is ,mighty1 ,graci\s6 ,v]ily !y :o recite ! ,book ( ,god1 & obs]ve pray]1 & give alms 9 public & 9 private f :at we h be/[$ ^u !m1 may hope = a m]*&ise t %all n p]i%3 ,god w c]ta9ly pay !m _! due wages1 & ( 8 b\nty increase !m3 = ,he is ,graci\s1 ,grateful4 ,& t :i* we h reveal$ to !e ( ! ,book is ! v ,tru?1 confirmatory ( previ\s ,scriptures3 = ,god kn[e? & beholde? 8 s]vants4 ,moreov]1 we h made ! ,book an h]itage to ^? ( our s]vants :om we h *os54 ,"s ( !m injure !mselves by evil de$s2 o!rs keep ! midway betwe5 good & evil2 & o!rs1 by ! p]mission ( ,god1 out/rip 9 goodness2 ?is is ! great m]it6 ,into ! g>d5s ( ,ed5 %all !y ent]3 ) bracelets ( gold & pe>l %all !y be deck$ !re91 & !re9 %all _! raim5t be ( silk3 ,& !y %all say1 ,praise be to ,god :o ha? put away sorr[ f u4 ,v]ily our ,"l is ,graci\s1 ,grateful1 ,:o ( ,8 b\nty ha? plac$ u 9 a manison t %all abide = ev]3 !re9 no toil %all rea* u1 & !re9 no we>9ess %all t\* u4 ,b = infidels is ! fire ( ,hell2 to die %all nev] be decre$ !m1 nor %all aught ( its torm5t be made light to !m4 ,?us rew>d we e infidel6 ,& !re9 %all !y cry al\d1 ,take u h5ce1 ,o our ,"l6 righte\sness w we "w1 & n :at we wr\ght ( old4-,prolong$ we n y\r days t :oev] w\ld be w>n$ might be w>n$ !re98 ,& ! prea*] came to y- ,ta/e x !n4-,!re is no protector = ! unju/4 ,god truly kn[e? ! hidd5 ?+s bo? ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 = ,he kn[e? ! v secrets ( ! brea/4 ,he ha? appo9t$ y 8 viceg]5ts 9 ! e>?3 ,& :oev] believe? n1 on him %all be 8 unbelief2 & _! unbelief %all only increase = ! unbeliev]s1 hatr$ at ! h&s ( _! ,"l3-& _! unbelief %all only increase = ! unbeliev]s _! own p]dition6 ,,say3 ,:at ?9k ye ( ! gods :om ye invoke beside ,god8 ,%ew me :at "p ( ! e>? !y h creat$8 ,_h !y a %>e 9 ! creation ( ! ,heav5s8 ,h we giv5 !m a ,book 9 :i* !y c f9d pro(s t !y are to be call$ on8 ,nay1 ! wick$ promise "o ano!r only deceits4 ,v]ily ,god holde? fa/ ! ,heav5s & ! ,e>? t !y pass n away3 & if !y 7 pass+ away none c\ld hold !m back b ,he3 = ,he is ,k9d1 ,graci\s4 ,!y swore by ,god ) _! mightie/ oa? t %\ld a prea*] come to !m !y w\ld yield to guidance m ?an any p3 b :5 ! prea*] came to !m x only increas$ 9 !m _! e/rangem5t1 ,_! haught9ess on e>? & _! plott+ ( evil6 ,b ! plott+ ( evil %all only enme% ^? :o make use ( x4#e ,look !y !n = aught b ,god's way#f ( deal+ ) ! peoples ( old8 ,?\ %alt n f9d any *ange 9 ! way ( ,god1- ,yea1 ?\ %alt n f9d any v>iabl5ess 9 ! way ( ,god4 ,h !y nev] j\rney$ 9 ! l& & se5 :at ha? be5 ! end ( ^? :o fl\ri%$ be=e !m1 ?\gh mighti] 9 /r5g? ?an !y8 ,god is n to be fru/rat$ by aught 9 ! ,heav5s or 9 ! ,e>?2 = ,he is ! ,all-kn[+1 ! ,all-mighty4 ,if1 moreov]1 ,god %\ld *a/ise m5 accord+ to _! des]ts1 ,he w\ld n leave ev5 a reptile on ! back ( ! e>?6 ,b to an appo9t$ "t do? ,he respite !m4 ,& :5 _! "t %all come1 !n v]ily ,god's eye is on 8 s]vants4 #a ,see note at ,sura xcvii4 iii4 #ah4 ,?is is "o ( ! passages said to h orig9at$ ) ,zayd4 #b ,n only seas1 prop]ly s call$1 b ! great masses ( fre% wat] 9 ! ,nile1 ,tigris1 inl& lakes1 etc4 #c ,! ,gospel4 #d ,?is idea 0 probably sugge/$ by ,muhammad's rem9isc5ces ( ! view f ! ,cave ( ,hira1 to ! nor? & we/ ( :i* !re is a prospect ?us describ$ by ,burckh>dt 7,travels1 p4 #agf74 ,! c\ntry be=e u _h a dre>y aspect1 n a s+le gre5 spot be+ visible2 b>r51 black1 & grey hills1 & :ite s&y valleys 7 ! only objects 9 sight4 #e ,lit4 %all encompass its p4 #f ,me?od ( deal+1 i4e41 fir/ w>n+1 !n puni%+4 ,,sura ,,vii4-,,al ,,araf ,,lxxxvii4 ,,mecca4-#bje ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4 ,,sad4#a ,a ,book ha? be5 s5t d[n to !e3 !re=e let !re be no difficulty 9 ?y brea/ conc]n+ x3 to ! int5t t ?\ maye/ w>n !reby1 & t x may be a monition to ! fai?ful4 ,foll[ ye :at ha? be5 s5t d[n to y f y\r ,"l2 & foll[ no ma/]s beside ,him4 ,h[ little w ye be moni%$6 ,h[ _m cities h we de/roy$6 ,by night1 or :ile !y 7 9 _! midday slumb]1 did our wra? rea* !m6 ,& :at 0 _! cry :5 our wra? rea*$ !m1 b to say1 ,v]ily1 we h be5 impi\s4 ,surely1 !re=e1 w we call ^? to acc\nt1 to :om an ,apo/le ha? be5 s5t1 & ( ! s5t ones !mselves w we c]ta9ly dem& a reckon+4 ,& ) k w we tell !m ( _! de$s1 = we 7 n abs5t f !m4 ,! weigh+#b on t day1 ) ju/ice6 & !y ^: balances %all be heavy1 ^! are !y :o %all be happy4 ,& !y ^: balances %all be light1 ^! are !y :o h lo/ _! s\ls1 = t to our signs !y 7 unju/3 ,& n[ h we /abili%$ y on ! e>?1 & giv5 y !re9 ! supports ( life4 ,h[ little d ye give ?anks6 ,we creat$ y2 !n fa%ion$ y2 !n said we to ! angels1 ,pro/rate y\rselves unto ,adam3 & !y pro/rat$ !m all 9 wor%ip1 save ,eblis3 ,he 0 n among ^? :o pro/rat$ !mselves4 ,to him said ,god3 ,:at ha? h9d]$ !e f pro/rat+ ?yself 9 wor%ip at my bidd+8 ,he said1 ,nobl] am ,i ?an he3 me ha/ ?\ creat$ ( fire2 ( clay ha/ ?\ creat$ him4 ,he said1 ,get !e d[n h5ce3 ,p>adise is no place = ?y pride3 ,get !e gone !n2 "o ( ! despis$ %alt ?\ be4 ,he said1 ,respite me till ! day :5 mank9d %all be rais$ f ! dead4 ,he said1 ,"o ( ! respit$ %alt ?\ be4 ,he said1 ,n[1 = t ?\ ha/ caus$ me to err1 surely 9 ?y /raight pa? w ,i lay wait = !m3 ,!n w ,i surely come ^u !m f be=e1 & f beh9d1 & f _! "r h&1 & f _! left1 & ?\ %alt n f9d ! great] "p ( !m to be ?ankful4 ,he said1 ,g =? f x1 a scorn$1 a bani%$ "o6 ,:oev] ( !m %all foll[ !e1 ,i w surely fill hell ) y1 "o & all4 ,&1 ,o ,adam6 dwell ?\ & ?y wife 9 ,p>adise1 & eat ye :5ce ye w1 b to ?is tree approa* n1 le/ ye become ( ! unju/ do]s4 ,!n ,satan :isp]$ !m to %ew !m _! nak$ness1 :i* _h be5 hidd5 f !m bo?4 ,& he said1 ,?is tree#c ha? y\r ,"l =bidd5 y1 only le/ ye %\ld become angels1 or le/ ye %\ld become immortals4 ,& he sw>e to !m bo?1 ,v]ily ,i am unto y "o :o c\nselle? aright4 ,s he beguil$ !m by deceits3 & :5 !y _h ta/$ ( ! tree1 _! nak$ness appe>$ to !m1 & !y began to sew toge!r ^u !mselves ! leaves ( ! g>d54 ,& _! ,"l call$ to !m1 ,did ,i n =bid y ?is tree1 & did ,i n say to y1 ',v]ily1 ,satan is y\r decl>$ enemy4' ,!y said1 ,o our ,"l6 ,) ourselves h we dealt unju/ly3 if ?\ =give u n & h pity on u1 we %all surely be ( ^? :o p]i%4 ,he said1 ,get ye d[n1 ! "o ( y an enemy#d to ! o!r2 & on e>? %all be y\r dwell+1 & y\r provision = a season4 ,he said1 ,on x %all ye live1 & on x %all ye die1 & f x %all ye be tak5 =?4 ,o *ildr5 ( ,adam6 n[ h we s5t d[n to y raim5t to hide y\r nak$ness1 & spl5did g>m5ts2 b ! raim5t ( piety-?is is be/4 ,?is is "o ( ! signs ( ,god1 t man haply may reflect4 ,o *ildr5 ( ,adam6 let n ,satan br+ y into tr\ble1 z he drove =? y\r p>5ts f ! ,g>d51 by despoil+ !m ( _! raim5t1 t he might cause !m to see _! nak$ness3 ,he truly see? y1 he & 8 comrades1 :5ce ye see n !m4 ,v]ily1 we h made ! ,satans tutel>s ( ^? :o believe n4 ,& :5 ! wick$ commit "s fil?y de$1 !y say1 ,we f\nd our fa!rs practis+ x1 & to u ha? ,god comm&$ x-,,say3 ,god enjo9e? n fil?y de$s4 ,w ye speak ( ,god ye "k n :at8 ,,say3 ,my ,"l ha? enjo9$ :at is "r4 ,turn y\r faces !re=e t[>ds e place :]e he is wor%ipp$#e & call ^u him ) s9c]e religion4 ,z he creat$ y1 to him %all ye return3 "s ha? he guid$1 & "s ha? he ju/ly left 9 error1 because !y h tak5 ! ,satans z _! tutel>s beside ,god1 & h deem$ t !y 7 guid$ aright4 ,o *ildr5 ( ,adam6 we> y\r goodly app>el :5 ye repair to any mosque1#f & eat ye & dr9k2 b exce$ n1 = ,he love? n ^? :o exce$4 ,,say3 ,:o ha? prohibit$ ,god's goodly raim5t1 & ! heal?ful vi&s :i* ,he ha? provid$ = 8 s]vants8 ,,say3 ,^! are = ! fai?ful 9 ?is pres5t life1 b above all on ! day ( ! resurrection4 ,?us make we our signs pla9 = p ( k4 ,,say3 ,truly my ,"l ha? =bidd5 fil?y actions :e!r op5 or secret1 & iniquity1 & unju/ viol5ce1 & to associate ) ,god t = :i* ,he ha? s5t d[n no w>ranty1 & to speak ( ,god t ye "k n4 ,e nation ha? its set "t4 ,& :5 _! "t is come1 !y %all n ret>d x an h\r2 & !y %all n advance x4 ,o *ildr5 ( ,adam6 !re %all come to y ,apo/les f among y\rselves1 rehe>s+ my signs to y2 & :oso %all fe> ,god & d good works1 no fe> %all be ^u !m1 nei!r %all !y be put to grief4 ,b !y :o *>ge our signs ) falsehood1 & turn away f !m 9 _! pride1 %all be inmates ( ! fire3 = ev] %all !y abide !re94 ,& :o is worse ?an he :o devise? a lie ( ,god1 or treate? our signs z lies8 ,to !m %all a portion "h bel[ be assign$ 9 accordance ) ! ,book ( our decrees1 until ! "t :5 our mess5g]s1#g z !y receive _! s\ls1 %all say1 ,:]e are !y on :om ye call$ beside ,god8 ,!y %all say3 ,gone f u4 ,& !y %all witness aga9/ !mselves t !y 7 infidels4 ,he %all say1 ,ent] ye into ! ,fire ) ! g5]ations ( ,dj9n & m5 :o h prec$$ y4 ,s (t z a fre% g5]ation ent]e?1 x %all curse its si/]1 until :5 !y h all rea*$ x1 ! la/ com]s %all say to ! =m]1 ',o our ,"l6 ^! are !y :o l$ u a/ray3 assign !m !re=e a d\ble torm5t ( ! fire3' ,he w say1 ,ye %all all h d\ble4 ,b ( ?is are ye ignorant4 ,& ! =m] ( !m %all say to ! latt]1 ,:at advantage h ye ov] u8 ,ta/e ye !re=e ! torm5t = t :i* ye h done4 ,v]ily1 !y :o h *>g$ our signs ) falsehood & h turn$ away f !m 9 _! pride1 ,heav5's gates %all n be op5$ to !m1 nor %all !y ent] ,p>adise1 until ! camel#h passe? ?r\gh ! eye ( ! ne$le4 ,aft] ?is sort w we recomp5se ! transgressors4 ,!y %all make _! b$ 9 ,hell1 & above !m %all be cov]+s ( fire6 ,aft] ?is sort w we recomp5se ! evil do]s4 ,b z to ^? :o h believ$ & done ! ?+s :i* are "r 7we w lay on no "o a burd5 beyond 8 p[]7 ,^! %all be inmates ( ,p>adise3 = ev] %all !y abide !re92 ,& we w remove :atev] ranc\r 0 9 _! bosoms3 riv]s %all roll at _! feet3 & !y %all say1 ,praise be to ,god :o ha? guid$ u hi!r6 ,we _h n be5 guid$ _h n ,god guid$ u6 ,( a surety ! ,apo/les ( our ,"l came to u ) tru?4 ,& a voice %all cry to !m1 ,?is is ,p>adise1 ( :i*1 z ! me$ ( y\r works1 ye are made heirs4 ,& ! inmates ( ,p>adise %all cry to ! inmates ( ! fire1 ,n[ h we f\nd :at our ,"l promis$ u to be true4 ,h ye too f\nd :at y\r ,"l promis$ y to be true8 ,& !y %all answ]1 ,yes4 ,& a ,h]ald %all proclaim betwe5 !m3 ,! curse ( ,god be ^u ! evil do]s1 ,:o turn m5 aside f ! way ( ,god1 & seek to make x crook$1 & :o believe n 9 ! life to come6 ,& betwe5 !m %all be a p>tition2 & on ! wall ,,al ,,araf#i %all be m5 :o w "k all1#aj by _! tok5s1 & !y %all cry to ! inmates ( ,p>adise1 ,peace be on y6 b !y %all n yet ent] x1 al?\gh !y long to d s4 ,& :5 _! eyes are turn$ t[>ds ! inmates ( ! ,fire1 !y %all say1 ,o our ,"l6 place u n ) ! (f5d+ p4 ,& !y :o are ^u ,al ,araf %all cry to ^? :om !y %all "k by _! tok5s1 ,y\r amass+s & y\r pride h avail$ y no?+4 ,are ^! !y on :om ye sw>e ,god w\ld n be/[ m]cy8 ,ent] ye#aa into ,p>adise6 :]e no fe> %all be ^u y1 nei!r %all ye be put to grief4 ,& ! inmates ( ! fire %all cry to ! inmates ( ,p>adise3 ,p\r ^u u "s wat]1 or ( ! refre%m5ts#ab ,god ha? giv5 y8 ,!y %all say1 ,truly ,god ha? =bidd5 bo? to unbeliev]s1 ,:o made _! religion a sport & pa/ime1 & :om ! life ( ! _w ha? deceiv$4 ,?is day !re=e w we =get !m1 z !y =got ! meet+ ( ?is _! day1 & z !y did d5y our signs4 ,& n[ h we br\ght !m ! ,book3 ) k h we expla9$ x2 a guidance & a m]cy to !m t believe4 ,:at h !y to wait = n[ b its int]pretation8 ,:5 its int]pretation#ac %all come1 !y :o a=etime 7 oblivi\s ( x %all say1 ,! ,prophets ( our ,"l did inde$ br+ ! tru?2 %all we h any int]cessor to int]c$e = u8 or c\ld we n be s5t back8 ,!n w\ld we act o!rwise ?an we h act$4 ,b !y h ru9$ !mselves2 & ! deities ( _! own devis+ h fl$ f !m6 ,y\r ,"l is ,god1 :o 9 six days creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & !n m\nt$ ! ?rone3 ,he ?r[e? ! veil ( night ov] ! day3 x pursue? x swiftly3 & he creat$ ! sun & ! moon & ! />s1 subject$ to laws by ,8 behe/3 ,is n all creation & its empire ,88 ,bless$ be ,god ! ,"l ( ! ,worlds6 ,call ^u y\r ,"l ) l[l9ess & 9 secret1 = ,he love? n transgressors4 ,& commit n disord]s on ! e>? aft] x ha? be5 well ord]$2 & call on ,him ) fe> & long+ desire3 ,v]ily ! m]cy ( ,god is nigh unto ! righte\s4 ,& ,he x is :o s5de? =? ! w9ds z ! h]alds ( 8 compassion1#ad until !y br+ up ! lad5 cl\ds1 :i* we drive along to "s dead l& & s5d d[n wat] !reon1 by :i* we cause an upgr[? ( all k9ds ( fruit4-,?us w we br+ =? ! dead4 ,haply ye w reflect4 ,9 a ri* soil1 its plants spr+ =? abundantly by ! w ( its ,"l1 & 9 t :i* is bad1 !y spr+ =? b scantily4 ,?us d ,we div]sify our signs = ^? :o are ?ankful4 ,( old s5t ,we ,noah to 8 p1#ae & he said1 ,o my p6 wor%ip ,god4 ,ye h no ,god b ,him3 inde$ ,i fe> = y ! *a/isem5t ( ! great day4 ,! *iefs ( 8 p said1 ,we cle>ly see t ?\ art 9 a palpable error4 ,he said1 ,!re is no error 9 me1 ,o my p6 b ,i am a mess5g] f ! ,"l ( ! ,worlds4 ,i br+ to y ! messages ( my ,"l1 & ,i give y fri5dly c\nsel2 = ,i "k f ,god :at ye "k n4 ,m>vel ye t a ,w>n+ %\ld come to y f y\r ,"l ?r\gh "o ( y\rselves1 t he may w>n y1 & t ye may fe> = y\rselves1 & t haply ye may f9d m]cy8 ,b !y treat$ him z a li>3 s we deliv]$ him & ^? :o 7 ) him 9 ! ark1 & we dr[n$ ^? :o *>g$ our signs ) falsehood2 = !y 7 a bl9d p4 ,& to ,ad#af we s5t _! bro!r ,h\d4#ag ,o my p6 said he1 wor%ip ,god3 ye h no o!r god ?an ,him3 ,w ye n !n fe> ,him8 ,said ! unbeliev+ *iefs among 8 p1 ,we c]ta9ly p]ceive t ?\ art uns\nd ( m9d2 & we surely deem !e an impo/or4 ,he said1 ,o my p6 x is n uns\ndness ( m9d 9 me1 b ,i am an ,apo/le f ! ,"l ( ! ,worlds4 ,! messages ( my ,"l d ,i ann\nce to y1 & ,i am y\r fai?ful#ah c\nsellor4 ,m>vel ye t a w>n+ ha? come to y f y\r ,"l ?r\gh "o ( y\rselves t ,he may w>n y8 ,rememb] h[ he ha? made y ! successors ( ! p ( ,noah1 & increas$ y 9 tallness ( /ature4 ,rememb] !n ! fav\rs ( ,god1 t x may haply be well ) y4 ,!y said1 ,art ?\ come to u 9 ord] t we may wor%ip "o ,god alone1 & leave :at our fa!rs wor%ipp$8 ,!n br+ t ^u u ) :i* ?\ ?reat5e/ u1 if ?\ be a man ( tru?4 ,he said1 ,v5geance & wra? %all sudd5ly light on y f y\r ,"l4 ,d ye dispute ) me ab\t names t y & y\r fa!rs h giv5 y\r idols1 & = :i* ,god ha? s5t y d[n no w>ranty8 ,wait ye !n1 & ,i too w wait ) y4 ,& we deliv]$ him1 & ^? :o 7 on 8 side1 by our m]cy1 & we cut (f1 to ! la/ man1 ^? :o _h treat$ our signs z lies1 & :o 7 n believ]s4 ,& to ,!m\d we s5t _! bro!r ,saleh4#ai ,he said1 ,o my p6 wor%ip ,god3 ye h no o!r god ?an ,him3 n[ ha? a cle> pro( ( my mission come to y f y\r ,"l1 ?is %e-camel ( ,god be+ a sign to y3 !re=e let h] g at l>ge to pa/ure on ,god's e>?3 & t\* h] n to h>m h]1 le/ a griev\s *a/isem5t seize y4 ,& rememb] h[ he ha? made y successors to ! ,adites1 & giv5 y dwell+s on ! e>?1 s t on its pla9s ye build ca/les1 & hew out h\ses 9 ! hills4 ,& be> 9 m9d ! b5efits ( ,god1 & lay n ! e>? wa/e ) de$s ( lic5ce4 ,said ! *iefs ( 8 p puff$ up ) pride1 to ^? :o 7 e/eem$ weak1 ev5 to ^? ( !m :o believ$1 ,:at6 "k ye = c]ta9 t ,saleh is s5t by 8 ,"l8 ,!y said1 ,truly we believe 9 t ) :i* he ha? be5 s5t4 ,!n said ^? pr\d m51 ,v]ily1 we reject t 9 :i* ye believe4 ,& !y ham-/rung ! %e-camel1 & rebell$ aga9/ _! ,"l's comm&1 & said1 ,o ,saleh1 let ?y m5aces be accompli%$ ^u u if ?\ art "o ( ! ,s5t ,ones4 ,!n ! e>?quake surpris$ !m2 & 9 ! morn+ !y 7 f\nd dead on _! faces 9 _! dwell+s4 ,s he turn$ away f !m1 & said1 ,o my p6 ,i did inde$ ann\nce to y ! message ( my ,"l3 & ,i gave y fai?ful c\nsel1 b ye love n fai?ful c\nsellors4#bj ,we also s5t ,lot1 :5 he said to 8 p1 commit ye ?is fil?y de$ 9 :i* no creature ha? gone be=e y8 ,come ye to m51 in/ead ( wom51 lu/fully8 ,ye are inde$ a p giv5 up to excess4 ,b ! only answ] ( 8 p 0 to say1 ,turn !m out ( y\r city1 = !y are m5 :o vaunt !m pure4 ,& we deliv]$ him & 8 family1 except 8 wife2 %e 0 ( ^? :o l+]$3 ,& we ra9$ a ra9 ^u !m3 & see :at 0 ! end ( ! wick$6 ,& we s5t to ,madian#ba _! bro!r ,%oaib4 ,he said1 ,o my p6 wor%ip ,god2 ye h no o!r ,god ?an ,him3 n[ ha? a cle> sign come to y f y\r ,"l3 give !re=e ! full 9 measures & weights2 take f no man 8 *attels1 & commit no disord] on ! e>? aft] x has be5 made s good4 ,?is w be bett] = y1 if y w believe x4 ,& lay n 9 ambu% by e road 9 m5ac+ sort2 nor mislead him :o believe? 9 ,god1 f ,8 way1 nor seek to make x crook$2 & rememb] :5 ye 7 few & t he multipli$ y1 & behold :at ha? be5 ! end ( ! au?ors ( disord]6 ,& if a "p ( y believe 9 t ) :i* ,i am s5t1 & a "p ( y believe n1 !n wait /eadfa/ly until ,god %all judge betwe5 u1 = ,he is ! be/ ( judges4 ,said ! *iefs ( 8 p puff$ up ) pride1 ,we w surely bani% !e1 ,o ,%oaib1 & ?y fell[-believ]s f our cities1 unless inde$ ye %all come back to our religion4 ,:at6 said he1 ?\gh we abhor x8 ,n[ %all we h devis$ a lie conc]n+ ,god1 if aft] he ha? deliv]$ u f y\r religion we %all return to x2 nor c we return to x1 unless by ! w ( ,god our ,"l3 our ,"l embrace? all ?+s 9 8 k54 ,9 ,god h we put our tru/3 ,o our ,"l6 decide betwe5 u & betwe5 our p1 ) tru?2 = ! be/ to decide art ,?\4 ,& ! *iefs ( 8 p :o believ$ n1 said1 ,if ye foll[ ,%oaib1 ye %all !n surely p]i%4 ,an e>?quake !re=e surpris$ !m1 & !y 7 f\nd 9 ! morn+ dead on _! faces1 9 _! dwell+s4 ,^? :o _h treat$ ,%oaib z an impo/or1 became z ?\gh !y _h nev] dwelt 9 !m3 !y :o treat$ ,%oaib z an impo/or1 7 !y t p]i%$4 ,s he turn$ away f !m & said1 ,o my p6 ,i proclaim$ to y ! messages ( my ,"l1 & ,i c\nsell$ y aright2 b h[ %\ld ,i be griev$ = a p :o d n believe8 ,nor did we ev] s5d a prophet to any city )\t afflict+ its p ) adv]sity & tr\ble1 t haply !y might humble !m4#bb ,!n *ang$ we _! ill = good1 until !y wax$ weal?y1 & said1 ,( old did tr\bles & bless+s befall our fa!rs3 !re=e did we seize ^u !m sudd5ly :5 !y 7 unaw>e4 ,b if t ! p ( ^! cities _h believ$ & fe>$ u1 we w\ld surely h laid op5 to !m bless+s out ( ! ,heav5 & ! ,e>?3 b !y treat$ our signs z lies1 & we took v5geance on !m = _! de$s4 ,7 ! p1 !re=e1 ( ^? cities secure t our wra? w\ld n light on !m by night1 :ile !y 7 slumb]+8 ,7 ! p ( ^? cities secure t our wra? w\ld n light on !m 9 broad day1 :ile !y 7 disport+ !mselves8 ,did !y1 !re=e1 deem !mselves secure f ! deep c\nsel#bc ( ,god8 ,b none deem !mselves secure f ! deep c\nsel ( ,god1 save ^? :o p]i%4 ,is x n prov$ to ^? :o inh]it ?is l& aft] its anci5t occupants1 t if we please we c smite !m = _! s9s1 & put a seal ^u _! he>ts1 t !y he>k5 n8 ,we w tell !e ! /ories ( ^! cities4 ,_! apo/les came to !m ) cle> pro(s ( _! mission2 b !y w\ld n believe 9 :at !y _h be=e treat$ z impo/ure4-,?us do? ,god seal up ! he>ts ( ! unbeliev]s- ,& we f\nd n ( _! cov5ant 9 mo/ ( !m2 b we f\nd mo/ ( !m to be p]v]se4 ,!n aft] !m we s5t ,moses ) our signs to ,ph>aoh & 8 nobles1 :o act$ unju/ly 9 _! reg>d4 ,b see :at 0 ! end ( ! corrupt do]s6 ,& ,moses said1 ,o ,ph>aoh6 v]ily ,i am an apo/le f ! ,"l ( ! ,worlds4 ,no?+ b tru? is x "r = me to speak ( ,god4 ,n[ am ,i come to y f y\r ,"l ) a pro( ( my mission2 s5d away1 !re=e1 ! *ildr5 ( ,israel ) me4 ,he said1 ,if ?\ come/ ) a sign1 %ew x if ?\ art a man ( tru?4 ,s he ?rew d[n 8 rod1 & lo6 x di/9ctly became a s]p5t4 ,!n drew he =? 8 h&1 & lo6 x 0 :ite#bd to ! behold]s4 ,! nobles ( ,ph>aoh's p said1 ,v]ily1 ?is is an exp]t en*ant]3 ,fa9 w\ld he expel y f y\r l&3 :at !n d ye ord] to be done8 ,!y said1 ,put#be him & 8 bro!r (f a:ile1 & s5d r\nd m5 to y\r cities :o %all mu/] ,& br+ to !e e skill$ en*ant]4 ,& ! en*ant]s came to ,ph>aoh4 ,said !y1 ,%all we surely be rew>d$ if we prevail8 ,he said1 ,yes2 & ye c]ta9ly %all be ne> my p]son4 ,!y said1 ,o ,moses6 ei!r ca/ ?\ d[n ?y rod fir/1 or we w ca/ d[n ours4 ,he said1 ,ca/ ye d[n4 ,& :5 !y _h ca/ !m d[n !y en*ant$ ! p's eyes1 & made !m afraid2 = !y _h display$ a great en*antm5t4 ,!n spake we unto ,moses1 ,?r[ d[n ?y rod2 & lo6 x dev\r$ _! ly+ wond]s4 ,s ! tru? 0 made /rong1 & t :i* !y _h wr\ght prov$ va93 ,& !y 7 vanqui%$ on ! spot1 & drew back humiliat$4 ,b ! o!r en*ant]s pro/rat$ !mselves ador+3 ,said !y1 ,we believe on ! ,"l ( ! ,worlds1 ,! ,"l ( ,moses & ,a>on4 ,said ,ph>aoh1 ,h ye believ$ on him1 ere ,i h giv5 y leave8 ,?is truly is a plot :i* ye h plott$ 9 ?is my city1 9 ord] to drive out its p4 ,b ye %all see 9 ! end :at %all happ54 ,i w surely cut (f y\r h&s & feet on opposite sides2 !n w ,i h y all crucifi$4 ,!y said1 ,v]ily1 to our ,"l d we return2 ,& ?\ take/ v5geance on u only because we h believ$ on ! signs ( our ,"l :5 !y came to u4 ,"l6 p\r out con/ancy ^u u1 & cause u to die ,muslims4 ,!n said ! *iefs ( ,ph>aoh's p-,wilt ?\ let ,moses & 8 p g to spread disord]s 9 our l&1 & des]t !e & ?y gods8 ,he said1 ,we w cause _! male *ildr5 to be sla9 & pres]ve _! females alive3 & v]ily we %all be ma/]s ov] !m4 ,said ,moses to 8 p1 ,cry unto ,god = help1 & be> up pati5tly1 = ! e>? is ,god's3 to su* ( ,8 s]vants z ,he please? do? ,he give x z a h]itage2 & = ^? t fe> ,him is a happy issue4 ,we h be5 oppress$1 !y said1 be=e ?\ came/ to u1 & s9ce ?\ ha/ be5 ) u3 ,p]haps1 said he1 y\r ,"l w de/roy y\r enemy1 & w make y 8 successors 9 ! l&1 & ,he w see h[ ye w act !re94 ,already _h we *a/is$ ! p ( ,ph>aoh ) de>? & sc>city ( fruits1 t haply !y might take w>n+3 ,& :5 good fell to _! lot !y said1 ,?is is our due4 ,b if ill befel !m1 !y reg>d$ ,moses & 8 p>tisans z 7! birds7 ( evil om54#bf ,yet1 0 n _! evil om5 f ,god8 ,b mo/ ( !m knew x n4 ,& !y said1 ,:atev] sign ?\ br+ u = our en*antm5t1 we w n believe on !e4 ,& we s5t ^u !m ! flood & ! locu/s & ! kummal 7lice7 & ! frogs & ! blood1-cle> signs#bg-;b !y behav$ pr\dly1 & 7 a s9ful p4 ,& :5 any plague fell ^u !m1 !y said1 ,o ,moses6 pray = u to ?y ,"l1 accord+ to t :i* he ha? cov5ant$ ) !e3 ,truly if ?\ take (f ! plague f u1 we w surely believe !e1 & w surely s5d ! *ildr5 ( ,israel ) !e4 ,b :5 we _h tak5 (f ! plague f !m1 & ! "t :i* ,god _h grant$ !m _h expir$1#bh behold6 !y broke _! promise4 ,!re=e we took v5geance on !m & dr[n$ !m 9 ! sea1 because !y treat$ our signs z falsehoods & 7 he$less ( !m4 ,& we gave to ! p :o _h be5 br\ght s l[1 ! ea/]n & ! we/]n l&s1 :i* we _h bless$ z an h]itage3 & ! good ^w ( ?y ,"l 0 fulfill$ on ! *ildr5 ( ,israel because !y _h borne up ) pati5ce3 & we de/roy$ ! works & ! /ructures ( ,ph>aoh & 8 p3 ,& we br\ght ! *ildr5 ( ,israel across ! sea1 & !y came to a p :o gave !mselves up to _! idols4 ,!y said1 ,o ,moses6 make u a god1 z !y h gods4 ,he said1 ,v]ily1 ye are an ignorant p3 ,= ! wor%ip !y practise#bi w be de/roy$1 & t :i* !y d1 is va94 ,he said1 ,%all ,i seek any o!r god = y ?an ,god1 :5 x is ,he :o ha? pref]r$ y above all o!r peoples8 ,& rememb] :5 we rescu$ y f ! p ( ,ph>aoh !y _h laid on y a cruel affliction2 !y slew y\r sons1 & let only y\r daught]s live1 & 9 ?is 0 a great trial f y\r ,"l4 ,& we appo9t$ a meet+ ) ,moses = ?irty nights1 :i* we complet$ ) t5 o!r nights1 s t 8 :ole "t ) 8 ,"l#cj am\nt$ to =ty nights4 ,!n said ,moses to 8 bro!r ,a>on1 ,take ?\ my place among my p1 & act rightly1 & foll[ n ! way ( ! corrupt do]s4 ,& :5 ,moses came at our set "t & 8 ,"l spake ) him1 he said1 ,o ,"l1 %ew ?yself to me1 t ,i may look ^u !e4 ,he said1 ,?\ %alt n see ,me2 b look t[>ds ! m\nt1 & if x abide firm 9 its place1 !n %alt ?\ see ,me4 ,& :5 ,god manife/$ ,himself to ! m\nta9 he turn$ x to du/6 & ,moses fell 9 a swoon4 ,& :5 he came to himself1 he said1 ,glory be to !e6 ,to !e d ,i turn 9 p5it5ce1 & ,i am ! fir/ ( !m t believe4 ,he said1 ,o ,moses6 !e above all m5 h ,i *os5 by my commissions1 & by my speak+ to !e4 ,take !re=e :at ,i h br\ght !e1 & be "o ( ^? :o r5d] ?anks4 ,& we wrote = him ^u ! tables a monition conc]n+ e matt]1 & said1 ,receive !m ?yself ) /eadfa/ness1 & comm& ?y p to receive !m = ! obs]vance ( its mo/ goodly precepts3-,i w %ew y ! abode ( ! wick$4 ,! unju/ly pr\d ones ( ! e>? w ,i turn aside f my signs1 = ev5 if !y see e sign !y w n believe !m2 & if !y see ! pa? ( uprightness1 !y w n take x = _! pa?1 b if !y see ! pa? ( error1 = _! pa? w !y take x4 ,?is1-= t !y treat$ our signs z lies1 & 7 he$less ( !m4 ,va9 w be ! works ( ^? :o treat$ our signs1 & ! meet+ ( ! life to come1 z lies6 ,%all !y be rew>d$ b z !y h wr\ght8 ,& ! p ( ,moses took dur+ 8 abs5ce a calf made ( _! ornam5ts1 & ruddy l gold1 & l[+4#ca ,saw !y n t x c\ld n speak to !m1 nor guide !m 9 ! way8 ,yet !y took if = a ,god & became (f5d]s6 ,b :5 !y rep5t$1 & saw t !y _h err$1 !y said1 ,truly if our ,"l h n m]cy on u1 & =give u1 we %all surely be ( ^? :o p]i%4 ,& :5 ,moses return$ to 8 p1 wra?ful1 ang]$1 he said1 ,evil is x t ye h done next ^u my dep>ture4 ,w\ld ye ha/5 on ! judgm5ts ( y\r ,"l8 ,& he ?rew d[n ! tables1 & seiz$ 8 bro!r by ! head & dragg$ him unto him4 ,said he1 ,son ( my "m6 ! p ?\ght me weak1 & _h well nigh sla9 me4 ,make n m9e enemies to rejoice ov] me1 & place me n among ! wrong do]s4 ,he said1 ,o ,"l1 =give me & my bro!r1 & br+ u into ?y m]cy2 = ( ^? :o %ew m]cy ?\ art ! mo/ m]ciful4 ,v]ily z to ^? :o took ! calf z a god1 wra? f _! ,"l %all ov]take !m1 & %ame 9 ?is pres5t life3 = ?us recomp5se we ! devis]s ( a lie4 ,b to ^? :o h done evil1 !n aft]w>ds rep5t & believe1 ?y ,"l w !reaft] be ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,& :5 ! ang] ( ,moses 0 /ill$1 he took up ! tables2 & 9 _! writ+ 0 guidance & m]cy = ^? :o dread _! ,"l4 ,& ,moses *ose sev5ty m5 ( 8 p = a meet+ appo9t$ by u4 ,& :5 ! e>?quake ov]took !m1 he said1 ,o my ,"l6 if x _h be5 ?y pleasure1 ?\ had/ de/roy$ !m & me ere ?is6 wilt ?\ de/roy u = :at our fooli% ones h done8 ,x is n\ght b ?y trial3 ?\ wilt mislead by x :om ?\ wilt1 & guide :om ?\ wilt4 ,our gu>dian1 ?\6 ,=give u !n & h m]cy on u2 = ( ^? :o =give art ?\ ! be/3 ,& write d[n = u :at is good 9 ?is _w1 z well z 9 ! _w to come1 = to !e are we guid$4 ,he said1 ,my *a/isem5t %all fall on :om ,i w1 & my m]cy embrace? all ?+s1 & ,i write x d[n = ^? :o %all fe> me1 & pay ! alms1 & believe 9 our signs1 ,:o %all foll[ ! ,apo/le1 ! unlett]$#cb ,prophet-:om !y %all f9d describ$ ) !m 9 ! ,law & ,evangel4 ,:at is "r w he enjo9 !m1 & =bid !m :at is wrong1 & w all[ !m heal?ful vi&s & prohibit ! impure1 & w ease !m ( _! burd51 & ( ! yokes :i* 7 ^u !m2 & ^? :o %all believe 9 him1 & /r5g!n him1 & help him1#cc & foll[ ! light#cd :i* ha? be5 s5t d[n ) him1- ^! are !y ) :om x %all be well4 ,,say to !m3 ,o m56 ,v]ily ,i am ,god's apo/le to y all2 ,^: is ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,!re=e believe on ,god b ,he6 ,he make? alive & kille?6 ,!re=e believe on ,god1 & 8 ,apo/le-! unlett]$ ,prophet-:o believe? 9 ,god & 8 ^w4 ,& foll[ him t ye may be guid$ aright4 ,& among ! p ( ,moses !re is a c]ta9 numb]#ce :o guide o!rs ) tru?1 & practise :at is "r accord+ to x4 ,& we divid$ ! ,israelites into twelve tribes1 z nations2 & we reveal$ unto ,moses :5 ! p ask$ dr9k ( him-,/rike ! rock ) ?y /aff3 & !re gu%$ =? f x twelve f\nta9s-! m5 all knew _! dr9k+ places4 ,& we caus$ cl\ds to ov]%ad[ !m1 & s5t d[n ^u !m ! manna & ! quails4 4 4 4 ,eat ( ! good ?+s ) :i* we h suppli$ y4 ,b x 0 n u :om !y injur$1 b !y injur$ _! own selves3 ,& :5 x 0 said to !m1 ,dwell 9 ?is city1 & eat !refrom :at ye w1 & say ',hittat' 7=giv5ess71 & ent] ! gate ) pro/rations2 !n w we p>don y\r (f5ces1-we w give increase to ! do]s ( good3 ,b ! ungodly ones among !m *ang$ t ^w into ano!r ?an t :i* _h be5 told !m3#cf !re=e s5t we =? wra? out ( ,heav5 ^u !m = _! wrong do+s4 ,&#cg ask !m ab\t ! city t /ood by ! sea1 :5 its inhabitants broke ! ,sabba?2 :5 _! fi% came to !m on _! ,sabba? day appe>+ op5ly1 b came n to !m on ! day :5 !y kept no ,sabba?4 ,?us did we make trial ( !m1 = t !y 7 evildo]s4#ch ,& :5 "s ( !m said1 :y w>n ye ^? :om ,god w\ld de/roy or *a/ise ) t]rible *a/isem5t8 !y said1 ,= our own excuse ) y\r ,"l2 & t !y may fe> ,him4 ,& :5 !y =got _! w>n+s1 we deliv]$ ^? :o _h =bidd5 evil2 & we inflict$ a sev]e *a/isem5t on ^? :o _h done wrong1 = t !y 7 evil do]s4 ,b :5 !y pr\dly p]si/$ 9 t :i* 0 =bidd51 we said to !m1 ,become sc\t$ apes2 & !n ?y ,"l decl>$ t until ! day ( ! resurrection1 he w\ld surely s5d aga9/ !m#ci 7! ,jews7 ^? :o %\ld evil entreat & *a/ise !m3 = prompt is ?y ,"l to puni%2 & ,he is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,& we h divid$ !m ^u ! ,e>? z peoples3 "s ( !m are upright & "s are o!rwise2 & by good ?+s & by evil ?+s h we prov$ !m1 to ! int5t t !y might return to u4 ,& !y h _h successors to succe$ !m3 !y h inh]it$ ! ,book3 !y h receiv$ ! pass+ good ?+s ( ?is l[] _w1#dj & say1 ,x w be =giv5 u4 ,yet if ! l good ?+s came to !m aga91 !y w\ld aga9 receive !m4 ,b ha? !re n be5 receiv$ on _! "p a cov5ant ?r\gh ! ,scripture t !y %\ld speak n\ght ( ,god b ! tru?8 ,& yet !y /udy its cont5ts4 ,b ! mansion ( ! next _w ha? m value = ^? :o fe> ,god-,d ye n !n compreh5d8- ,& :o hold fa/ ! ,book1 & obs]ve pray]3 v]ily1 we w n suff] ! rew>d ( ! righte\s to p]i%4 ,& :5 we %ook ! m\nt#da ov] !m z if x _h be5 a %ad[1 & !y ?\ght x fall+ ^u !m1 4 4 4 ,receive1 said we1 ) /eadfa/ness :at we h br\ght y1 & rememb] :at is !re9 to ! end t ye may fe> ,god4 ,& :5 ?y ,"l br\ght =? _! desc5dants f ! re9s ( ! sons ( ,adam & took !m to witness aga9/ !mselves1 ,am ,i n1 said ,he1 y\r ,"l8 ,!y said1 ,yes1 we witness x4 ,?is we did1 le/ ye %\ld say on ! day ( ,resurrection1 ,truly1 ( ?is 7 we he$less1 because un9=m$2 ,or le/ ye %\ld say1 ,our fa!rs1 inde$1 a=etime jo9$ o!r gods ) our ,god1 & we are _! se$ aft] !m3 wilt ?\ de/roy u = ! do+s ( va9 m58 ,?us make we our signs cle>3 t haply !y may return to ,god4 ,recite to !m#db ! hi/ory ( him#dc to :om we v\*saf$ our signs1 & :o dep>t$ f !m1 s t ,satan foll[$ him1 & he became "o ( ! s$uc$4 ,_h we pleas$1 we _h c]ta9ly !reby exalt$ him2 b he cr\*$ to ! e>? & foll[$ 8 own lu/3 8 lik5ess1 !re=e1 is z t ( ! dog :i* lolls out 8 tongue1 :e!r ?\ *ase him away1 or leave him alone6 ,su* is ! lik5ess ( ^? :o treat our signs z lies4 ,tell !m ?is tale !n1 t !y may consid]4 ,evil ! lik5ess ( ^? :o treat our signs z lies6 & x is !mselves !y injure4 ,he :om ,god guide? is ! guid$1 & !y :om he misleade? %all be ! lo/4 ,_m1 moreov]1 ( ! ,dj9n & m5 h we creat$ = ,hell4 ,he>ts h !y ) :i* !y und]/& n1 & eyes h !y ) :i* !y see n1 & e>s h !y ) :i* !y he>k5 n4 ,!y are l ! brutes3 ,yea1 !y g m a/ray3 ^! are ! he$less4 ,mo/ excell5t titles ha? ,god3#dd by ^! call ye on ,him1 & /& alo( f ^? :o p]v]t#de 8 titles4 ,= :at !y h done %all !y be repaid6 ,& among ^? :om we h creat$ are a p :o guide o!rs ) tru?1 & 9 accordance !re) act ju/ly4 ,b z = ^? :o treat our signs z lies1 we w gradually br+ !m d[n by means ( :i* !y "k n3 ,& ?\gh ,i l5g!n _! days1 v]ily1 my /ratagem %all prove effectual4 ,w !y n be?9k !m t _! companion ,muhammad is n dj9n- possess$8 ,yes1 8 (fice is only t ( pla9 w>n]4 ,w !y n look =? on ! realms ( ! ,heav5 & ( ! ,e>?1 & on all ?+s :i* ,god ha? made1 to see :e!r haply _! end be n draw+ on8 ,& 9 :at o!r book w !y believe#df :o reject ! ,koran8 ,no o!r guide = him :om ,god %all mislead6 ,he w leave !m di/raught 9 _! w&]+s4 ,!y w ask !e ( ! ,h\r-= :at "t is its com+ fix$8 ,,say3 ,! k ( x is only ) my ,"l3 none %all manife/ x 9 its "t b ,he3 x is ! burd5#dg ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 n o!rwise ?an on a sudd5 w x come on y4#dh ,!y w ask !e z if ?\ wa/ privy to x3 ,,say3 ,! k ( x is ) none b ,god4 ,b mo/ m5 "k n ?is4 ,,say3 ,i h no control ov] :at may be helpful or hurtful to me1 b z ,god wille?4 ,_h ,i ! k ( 8 secrets1 ,i %\ld revel 9 ! good1 & evil %\ld n t\* me4 ,b ,i am only a w>n]1 & an ann\nc] ( good tid+s to ^? :o believe4 ,he x is :o ha? creat$ y f a s+le p]son1 & f him br\ght =? 8 wife t he might dwell ) h]3 & :5 he _h kn[n h]1 %e bore a light burd51 & w5t ab\t ) x2 & :5 x became heavy1 !y bo? cri$ to ,god _! ,"l1 ,if ?\ give u a p]fect *ild we w surely be ( ! ?ankful4 ,yet :5 ,god _h giv5 !m a p]fect *ild1#di !y#ej jo9$ p>tn]s ) ,him 9 return = :at he _h giv5 !m4 ,b high is ,god above ! p>tn]s !y jo9$ ) ,him6 ,:at6 ,w !y jo9 ^? ) ,him :o _c create any?+1 & are !mselves creat$1 & h no p[] to help !m1 or to help !mselves8 ,& if ye summon !m to ! guidance1 !y w n foll[ y6 ,x is ! same to !m :e!r ye summon !m or :e!r ye hold y\r peace6 ,truly !y :om ye call on beside ,god1 are1 l y\rselves1 ,8 s]vants6 ,call on !m !n1 & let !m answ] y1 if :at ye say ( !m be true6 ,h !y feet to walk )8 ,h !y h&s to hold )8 ,h !y eyes to see )8 ,h !y e>s to he> )8 ,,say3 ,call on ^! jo9t gods ( y\rs2 !n make y\r plot aga9/ me1 & delay x n4 ,v]ily1 my ,"l is ,god1 :o ha? s5t d[n ! ,book2 & ,he is ! protector ( ! righte\s4 ,b !y :om ye call on beside ,him1 c l5d y no help1 nor c !y help !mselves3 ,& if ye summon !m to ! guidance1 !y he> y n3 ?\ see/ !m look t[>ds !e1 b !y d n see6 ,make ! be/ ( ?+s2#ea & enjo9 :at is j1 & )draw f ! ignorant3 ,& if /irr+s to evil f ,satan /ir !e1 fly ?\ = refuge to ,god3 ,he v]ily he>e?1 kn[e?6 ,v]ily1 !y :o fe> ,god1 :5 "s phantom f ,satan t\*e? !m1 rememb] ,him1 & lo6 !y see cle>ly4 ,_! ,bre?r5#eb w only cont9ue !m 9 error1 & _c pres]ve !mselves f x4 ,& :5 ?\ br+e/ n a v]se 7sign7 ( ! ,koran to !m1 !y say1 ,ha/ ?\ n yet pat*$ x up8#ec ,,say3 ,i only foll[ my ,"l's utt]ances to me4 ,?is is a cle> pro( on ! "p ( y\r ,"l1 & a guidance & a m]cy = ^? :o believe4 ,& :5 ! ,koran is read1 !n li/5 ye to x & keep sil5ce1 t haply ye may obta9 m]cy4 ,& ?9k )9 ?9e own self on ,god1 ) l[l9ess & ) fe> & )\t l\d spok5 words1 at ev5 & at morn2 & be n "o ( ! he$less4 ,v]ily !y :o are r\nd ab\t ?y ,"l disda9 n ,8 s]vice4 ,!y praise ,him & pro/rate !mselves be=e ,him4 #a ,! initial lett]s1 x has be5 conjectur$1 ( 7,am>a li ,muhammad sahdiq71 ?us spake to me ,muhammad ! tru?ful4 ,b see ,sura #axviii4 p4 #cb4 ,! fir/ "p ( ?is ,sura 0 p]haps reveal$ :5 ! ,arabians 7 assembl$ at ! ,pilgrimage4 ,see v]se #bi4 #b ,a figure ( frequ5t occur5ce 9 ! ,talmud4 ,see ,tr4 ,ro%4 ,has*ana1 #ag;a4 #c ,comp4 ,sura xx4 #aah1 p4 #aja4 #d ,g54 iii4 #ae4 #e ,lit4 t[>ds ea* ,mosque1 i4e4 t[>ds ! kibla ( ea* ,mosque4 ,! ^w mosque1 mesjid1 h[ev]1 is usually appli$ only to t ( ,mecca4 ,! common t]m 9 use = l>g] places ( wor%ip is djami1 a ^w unkn[n1 9 t s5se1 to ! ,koran4 #f ,= full in=mation z to ! clo?+ ( ! anci5t ,arabians see ,freyt4 ,e9l4 pp4 #bie #cbg4 ,! ,koreis* 7we are told 9 ,sirat ,arrasul1 fol4 #bf1 & ,beidh471 9 ord] to in/il a deep respect = ! ,caaba & o!r holy places into ! m9ds ( ! ,arabians1 _h =bidd5 all food dur+ ! processions1 & requir$ t no clo!s1 except ^? borr[$ f ,meccans1 %\ld be worn1 or t ^? :o wore _! own %\ld devote !m to ,god z holy ve/m5ts4 ,! consequ5ce 0 t mo/ ( ! pilgrims visit$ ! holy places 9 p]fect nudity4 ,h5ce ! precept 9 ! text4 #g ,! ,angels ( ,dea?4 #h ,comp4 ,mat?4 xix4 #bd2 ,m>k x4 #be2 ,luke xviii4 #be4 ,by ! *ange ( a s+le v[el 9 ! ,arabic ^w = camel1 we obta9 ! r5d]+1 cable4 ,9 ! ,rabb9ic =m ( ! prov]b1 h[ev]1 ! elephant is sub/itut$ = ! camel1 :i* confirms ! usual r5d]+ & read+4 #i ,on ?is wall 7! "n ( :i* is d]iv$ f ,arafa1 'to "k1' ) allusion to ! employm5t ( ^? ^u x7 w /& ^? ^: good & evil works are equal1 & are n1 !re=e1 des]v+ ( ei!r ,p>adise or ,geh5na4 ,! idea1 :i* is analog\s to t ( ,purgatory1 may be d]iv$ f ! ,talmud4 ,?us 9 ! ,midras* on ,eccl4 vii4 #ad1 ',h[ mu* space is !re betwe5 ! two' 7,p>adise & ,hell78 ,r4 ,jo*anan sai?1 a wall2 ,r4 ,a*a1 a span3 o!rs hold !m to be s close t a p]son may see f "o into ! o!r4 ,see ,plato's ,pha$4 #fb4 #aj ,t is1 !y w "k ! inmates ( ,p>adise by _! :it5ess1 & ! p ( ,hell by ! blackness ( _! faces4 #aa ,t is1 ye believ]s3 to :om ! speak]s on ,al ,araf are suppos$ to turn4 #ab ,! fruits ( ,p>adise4 ,comp4 ,luke xvi4 #ai4 #ac ,! fulfilm5t ( its promises & ?reats4 #ad ,! ra94 ,?us1 ! ,rabb9s call ! ra9 ! might & p[] ( ,god1 ,comp4 ,tract ,tani?1 fol4 ,i1 & connect x ) ! ,resurrection1 ,tract ,b]a*o?1 fol4 #cc4 #ae ,! ,rabb9s 9 l mann] describe ! mission ( ,noah4 ,comp4 ,sanh$r4 #ajh4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 p>4 #cj1 #cc2 & on ,eccl4 #i1 #ad4 ,see ,sura lxxv4 xi4 #dj4 #af ,! two tribes ( ,ad & ,!m\d-! latt] ( :om is m5tion$ by ,diod4 ,sic4 & ,ptolemy-lay to ! nor? ( ,mecca 9 ! direct l9e ( traffic betwe5 ! c\ntries to ! nor? & to ! s\?1 & bo? probably disappe>$ ) its cessation1 :5 ! ,arabs 7 no long] held 9 *eck by ! ,romans4 ,! traditions adopt$ by ,muhammad attribute ?is to ! div9e v5geance1 ?r\gh\t ! ,koran1 & 7 d]iv$ by him f ! popul> leg5ds ( ,arabia4 ,see ,freyt4 ,e9l4 p4 #ab4 #ag ,on ,h\d1 see ,geig]1 pp4 #aac #aai4 ,he supposes him to be ! ,eb] ( ! ,bible4 ,b ,mr4 ,muir sugge/s t bo? ,h\d & ,saleh may h be5 p]secut$ ,jewi% or ,*ri/ian emiss>ies & tea*]s1 ^: rejection 0 ?us reca/ by ,muhammad4 ,see note on v]se #ga4 #ah ,or1 entru/$1 i4e4 ) ! (fice ( apo/le4 #ai ,saleh-accord+ to ,bo*>t1 ! ,peleg ( ,g54 xi4 #af4 ,d',h]belot1 ,b4 ,o4 #gdj1 makes him ! ,s*elah ( ,g54 xi4 #ac4 ,see v4 #fc1 n4 & p4 #bbj1 n4 #bj ,x is j possible t ! act ( ,koleib1 *ief ( ! ,banu ,taghlib tribe1 9 kill+ ! mil* camel ( ,bass1 a female relative ( 8 wife ( ,bani-,bakr l9eage-:i* l$ to a =ty ye>s' w> betwe5 ^! two tribes1 ,a4,d4 #dij-may h be5 work$ up by ,muhammad into ?is acc\nt ( ! p]secutions ( ,saleh4 #ba ,see ,sura xxiv4 #agf1 p4 #aji4 #bb ,?is v]se may conta9 an impli$ ref]5ce to ! fam9e ) :i* ,mecca _h be5 visit$1 & fix ! date ( ?is "p ( ! ,sura4 ,comp4 v]se #abg4 #bc ,lit4 plot1 /ratagem4 #bd ,comp4 ! passage f ,pirke ,r4 ,eliez]1 c4 #dh1 :o makes ,moses p]=m ?is miracle 9 ! pres5ce ( ,ph>aoh1 :i* ! ,scripture 7,ex4 vii47 acc\nt does n4 ,! ,muhammadan tradition is t ,moses 0 a black4 #be ,lit4 cause him to hope1 temporise ) him4 #bf ,lit4 male om9ati sunt4 ,m>4 ,!y trac$ _! calamities to ,moses4 ,s ,sale4 ,kas4 ,b ,ullmann4 r5d]s1 !y attribut$ _! mis=tunes to ! pr$ictions ( ,moses4 #bg ,9 ,suras lxvii4 xvii4 & lxviii4 ,muhammad speaks ( n9e plagues4 ,! flood is n m5tion$ 9 ! ,scripture4 #bh ,lit4 :5 we remov$ f !m ! plague until a p]iod at :i* !y %\ld arrive4 #bi ,lit4 t 9 :i* ^! are4 #cj ,lit4 ! set "t ( 8 ,"l 0 fulfill$ 9 =ty nights4 #ca ,sale & o!rs r5d] hav+ a body1 corporeal1 ( :i* ! comm5tators give no satisfactory explanation4 ,i h adopt$ t giv5 by ,freytag 9 v4 ,t ! calf l[$ 9 consequ5ce ( ,samal hav+ ent]$ into x1 is "o ( ! traditions ( ! ,talmud4 ,pirke ,r4 ,eliez]1 c4 #de4 #cb ,comp>e ,sura lxxxi4 xxix4 #dg1 xciv4 lxxii4 #b1 xci4 ii4 #gc4 ,! ^w ummyy is d]iv$ f ummah1 a nation1 & means ,g5tile2 x "h ref]s to ,muhammad's ignorance1 previ\s to ! revelation ( ,islam1 ( ! anci5t ,scriptures4 ,x is equival5t to ! ,gr4 laic1 e?nic1 & to ! t]m gojim1 z appli$ by ! ,jews to ^? unacqua9t$ ) ! ,scriptures4 ,!re c1 h[ev]1 be no d\bt t ,muhammad-9 spite ( 8 ass]tions to ! contr>y1 ) ! view ( prov+ 8 inspiration-0 well acqua9t$ ) ! ,bible hi/ories4 ,he wi%$ to appe> ignorant 9 ord] to raise ! elegance ( ! ,koran into a miracle4 ,= ! passages ( ,scripture said to =etel ,muhammad1 see ,pocock's ,sp4 ,hi/4 ,ar4 p4 #ahh1 ed4 ,:ite4 #cc ,if ^! words1 z ,nldeke supposes1 conta9 an allusion to ! ,ans>s1 x is likely t ?is v]se 0 add$ at ,m$9a4 ,! epi!t ,al-,ummy 7! unlett]$7 does n1 ?us1 occur 9 ,meccan ,suras4 #cd ,! ,koran4 #ce ,pirke ,r4 ,eliez]1 #de1 expla9s ,ex4 xxxii4 #bf1 ( ! tribe ( ,levi1 z n hav+ be5 implicat$ ) ! o!r tribes 9 ! s9 ( ! gold5 calf4 #cf ,! ,jews *ang$ hittat1 absolution1 indulg5ce1 into habbat1 corn4 #cg ,?is & ! next six v]ses are suppos$ to h be5 add$ at ,m$9a4 #ch ,comp4 ,sura xci4 ii4 #fa4 ,no trace ( ?is leg5d is to be f\nd 9 ! ,talmudi/s4 ,! city is said to h be5 ,aila 7,ela?7 on ! ,r$ ,sea4 #ci ,p]haps 9 allusion to ,deut4 xxviii4 #di1 #ej4 #dj ,z bribes to p]v]t ,scripture1 etc4 #da ,s9ai-:i*1 h[ev]1 is n m5tion$ 9 ! ,koran z ! place :]e ! law 0 giv54 ,comp4 ,i w cov] y ) ! m\nta9 l a ro(4 ,abodah ,s>4 #b1 #b4 ,?us also 9 ,tract ,sabba?1 f4 #hh1 #a1 ,r4 ,avdimi 4 4 4 sai?1 ,^! words tea* u t ! ,holy ,"o1 bless$ be ,he1 turn$ ! m\nta9 ov] !m l a vessel1 & said to !m1 ,if ye w receive ! law1 well2 b if n1 !re %all be y\r grave4 ,?is tradition is /ill held by ! ,jews4 ,see ,d4 ,lewis ,p5t4 ,pray]s1 fol4 #aej4 ,its orig9 is a misund]/&+ ( ,ex4 xix4 #ag1 rightly r5d]$ 9 ! ,e4 v]sion at ! ne!r "p ( ! m\nta94 #db ,to ! ,jews4 #dc ,balaam4 ,b accord+ to o!rs1 a ,jew :o r5\nc$ 8 fai? 9 ,muhammad4 #dd ,! #ii titles ( ,god1 tak5 f ! ,koran1 are to be f\nd 9 ,m>acci1 vol4 #aa1 p4 #dad1 or 9 ,macbride's ,religion ( ! ,mohamm$ans1 p4 #aba4 ,to facilitate ! repetition ( ^! names1 ! ,muslims use a ros>y4 #de ,9 alt]+ ! names ( ,god1 *ang+ allah into ,allat1 ,elaziz into ,alozza1 ,m5nan into ,m5at1 etc4 #df ,lit4 & 9 :at decl>ation aft] x w !y believe8 #dg ,t is1 x weighs heavily on ! hopes & fe>s ( m51 dj9n1 & angels4 #dh ,probably ! usual f9al clause1 :5ce ye look$ n = x1 %\ld "h be add$ to make good ! rhyme1 :i* is o!rwise int]rupt$ 9 ! orig9al4 #di ,"s r5d] salihan1 well made1 rightly %ap$2 o!rs1 virtu\s1 morally p]fect4 #ej ,& _! idolatr\s po/]ity4 ,beidh4 #ea ,take or use indulg5ce2 i4e4 take m5 & _! actions z !y are1 & make all due all[ances4 ,"s und]/& x1 ( ,muhammad's accept+ su* volunt>y & sup]flu\s alms z ! p c\ld sp>e4 #eb ,t is1 ^? "u ,satanic influ5ce4 #ec ,collect$ or s\ght x out4 ,beidh4 ,,sura ,,xlvi4-,,al ,,ahkaf ,,lxxxviii4 ,,mecca4-#ce ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,ha4 ,,mim4#a ,! ,revelation 7s5d+ d[n7 ( ?is ,book is f ! ,mighty1 ! ,wise6 ,we h n creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? & all t is betwe5 !m o!rwise ?an 9 tru? & = a settl$ t]m4 ,b !y :o believe n1 turn away f _! w>n+4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,z = ^? :om ye invoke beside ,god1 %ew me :at "p ( ! e>? x is :i* !y h creat$8 ,_h !y a %>e 9 ! ,heav5s8 ,br+ me a ,book s5t d[n by !m be=e ?is ,koran1 or traces ( _! k2#b-;if ye are m5 ( tru?4 ,& :o erre? m ?an he :o1 beside ,god1 calle? ^u t :i* %all n answ] him until ! day ( ,resurrection8 ,yes1 !y reg>d n _! invocations2 ,& :5 mank9d %all be assembl$ toge!r1 !y w become _! enemies1 & ungratefully dis[n _! wor%ip4 ,& :5 our cle> signs are recit$ to !m1 !y :o believe n say ( ! tru? :5 x come? to !m1 ,?is is pla9 sorc]y4 ,w !y say1 ,he ha? devis$ ,x8 ,,say3 ,if ,i h devis$ ! ,koran1 !n n "o s+le ?+ %all ye ev] obta9 = me f ,god6 ,he be/ kn[e? :at ye utt] 9 its reg>d6 ,witness en\gh is ,he betwe5 me & y6 ,& ,he is ! ,graci\s1 ! ,m]ciful4 ,,say3 ,i am no apo/le ( new doctr9es3 nei!r "k ,i :at w be done ) me or y4 ,only :at is reveal$ to me d ,i foll[1 & ,i am only *>g$ to w>n op5ly4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ?is ,book be f ,god1 & ye believe x n1 & a witness ( ! *ildr5 ( ,israel#c witness to its con=mity ) ! ,law1 & believe1 :ile ye pr\dly disda9 x 4 4 4 8 ,ah6 ,god guide? n ! p guilty ( su* a wrong6 ,b ! infidels say ( ! believ]s1 ,if x 7 a good ,book !y w\ld n h be5 be=e u 9 believ+ x3#d ,& n hav+ submitt$ to guidance1 !y proce$ to say1 ,x is an old ly+ leg5d6 ,b be=e ! ,koran 0 ! ,book ( ,moses1 a rule & a m]cy2 & ?is ,book confirme? x 7! ,p5tateu*7-9 ! ,arabic tongue-t ^? :o are guilty ( t wrong may be w>n$1 & z glad tid+s to ! do]s ( good4 ,assur$ly !y :o say1 ,our ,"l is ,god1 & take ! /raight way to ,him- no fe> %all come on !m1 nei!r %all !y be put to grief3 ,^! %all be ! inmates ( ,p>adise to rema9 !re9 = ev]1-! recomp5se ( _! de$s6 ,moreov]1 we h enjo9$ on man to %ew k9dness to 8 p>5ts4 ,) pa9 8 "m be>e? him2 ) pa9 %e br+e? him =?3 & 8 be>+ & 8 wean+ is ?irty mon?s2 until :5 he atta9e? 8 /r5g?1 & atta9e? to =ty ye>s1#e he sai?1 ,o my ,"l6 /ir me up to be grateful = ?y fav\rs :]e) ?\ ha/ fav\r$ me & my p>5ts1 & to d good works :i* %all please !e3 & prosp] me 9 my (fspr+3 = to !e am ,i turn$1 & am resign$ to ?y w 7am a ,muslim74 ,^! are !y f :om we w accept _! be/ works1 & ^: evil works we w pass by2 among ! inmates %all !y be ( ,p>adise3-a true promise :i* !y are promis$4 ,b he :o sai? to 8 p>5ts1 ,fie on y bo?6 ,promise ye me t ,i %all be tak5 =? f ! grave alive1 :5 :ole g5]ations h already pass$ away be=e me8 ,b !y bo? w implore ! help ( ,god1 & say1 ,alas = !e6 ,believe3 = ! promise ( ,god is true4 ,b he sai?1 ,x is no m ?an a fable ( ! anci5ts4 ,^! are !y 9 :om ! s5t5ce pass$ on ! nations1 dj9n & m51 :o fl\ri%$ be=e !m1 is made good4 ,!y %all surely p]i%4#f ,& !re are grades = all1 accord+ to _! works1 t ,god may repay !m = _! works2 & !y %all n be dealt ) unfairly4 ,& !y :o believe n %all "o day be set be=e ! fire4 ,ye made away y\r preci\s gifts dur+ y\r life on e>?2 & ye took y\r fill ( pleasure 9 !m3 ,?is day1 !re=e1 ) puni%m5t ( %ame %all ye be rew>d$1 = t ye behav$ y pr\dly & unju/ly on ! e>?1 & = t ye 7 giv5 to excesses4 ,rememb]1 too1 ! bro!r ( ,ad#g :5 he w>n$ 8 p 9 ,,al ,,ahkaf#h-;& be=e & s9ce 8 "t !re h be5 w>n]s-,wor%ip none b ,god3 v]ily ,i fe> = y ! puni%m5t ( ! great day4 ,!y said1 ,art ?\ come to u to turn u away f our ,gods8 ,br+ on u n[ ! woes :i* ?\ ?reat5e/ if ?\ speake/ tru?4 ,t k1 said he1 is ) ,god alone3 ,i only proclaim to y ! message ) :i* ,i am s5t4 ,b ,i p]ceive t ye are a p sunk 9 ignorance4 ,s :5 !y saw a cl\d com+ /raight = _! valleys1 !y said1 ,x is a pass+ cl\d t %all give u ra94 ,nay1 x is t ^: spe$y com+ ye *all5g$ a bla/ :]e9 is an afflictive puni%m5t3- ,x w de/roy ev]y?+ at ! bidd+ ( its ,"l6 ,& at morn n\ght 0 to be se5 b _! empty dwell+s6 ,?us repay we a wick$ p4 ,) p[] _h we endu$ !m1 ev5 z ) p[] h we endu$ y2 & we _h giv5 !m e>s & eyes & he>ts3 yet nei!r _! eyes1 nor _! e>s1 nor _! he>ts aid$ !m at all1 :5 once !y ga9said ! signs ( ,god2 b t puni%m5t :i* !y _h mock$ at envelop$ !m on all sides4 ,( old1 too1 did we de/roy ! cities :i* 7 r\nd ab\t y2 &1 9 ord] t !y might return to u1 we v>i$ our signs be=e !m4 ,b did ^? :om !y took = gods beside ,god z 8 k9dr$ deities1 help !m8#i ,nay1 !y )drew f !m4 ,su* 0 _! delusion1 & _! device6 ,& rememb] :5 we turn$ aside a company ( ! dj9n to !e1 t !y might he>k5 to ! ,koran3 & no soon] 7 !y pres5t at its read+ ?an !y said to ea* o!r1 ,hi/2 & :5 x 0 end$1 !y return$ to _! p ) w>n+s4 ,!y said1 ,o our p6 v]ily we h be5 li/5+ to a book s5t d[n s9ce ! days ( ,moses1 affirm+ ! previ\s scriptures2 x guide? to ! tru?1 & to ! "r way4 ,o our p6 ,obey ! ,summon] ( ,god1 & believe 9 him1 t ,he may =give y\r s9s1 & rescue y f an afflictive puni%m5t4 ,& he :o %all n respond to ,god's prea*]1 yet _c weak5 ,god's p[] on e>?1 nor %all he h protectors beside ,him4 ,^! are 9 obvi\s error4 ,see !y n t ,god :o creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & 0 n we>i$ ) _! creation1 is ( p[] to quick5 ! dead8 ,yea1 he is = all ?+s ,pot5t4 ,& a day is com+ :5 ! infidels %all be set be=e ! fire4 ,is n ?is x 9 tru?8 ,!y %all say1 ,aye1 by our ,"l4 ,he said1 ,ta/e !n ! puni%m5t = t ye w\ld n believe4 ,be> ?\ up1 !n1 ) pati5ce1 z did ! ,apo/les endu$ ) firmness1 & seek n to accel]ate _! doom4 ,=1 on ! day :5 !y %all see t ) :i* !y h be5 m5ac$1 ,x %all be z ?\gh !y _h wait$ b an h\r ( ! day4 ,en\gh6 %all any p]i% save !y :o transgress8 #a ,see ,sura lxviii4 p4 #cb4 #b ,( a div9e revelation1 au?oris+ ! wor%ip ( o!r gods ?an ,god #c ,abdallah b9 ,salma1 say ! comm5tators4 #d ,comp4 ,john vii4 #dh4 #e ,?us ,mis*n4 ,abo?1 v4 #ba1 at =ty ye>s ( age a man comes to intellig5ce4 ,?is v]se ref]s1 x is said by ! ,sonnites1 to ,abu ,bekr1 aft]w>ds ,*alif1 :o embrac$ ,islam 9 8 #dj? ye>4 ,b ?is int]pretation 0 probably inv5t$ aft] 8 accession to p[]4 #f ,lit4 suff] loss4 #g ,! ,prophet ,h\d4 #h ,t is1 ,s&hills2 at ,taief1 to :i* ,muhammad _h retir$ 9 consequ5ce ( ! opposition1 etc41 ( ! ,meccans4 ,v]ses #bj-ca are probably misplac$1 z !y int]rupt ! connection betwe5 #ai & #cb1 b appe> to belong to ! same p]iod z ! re/ ( ! ,sura4 #i ,?us ,ullm4 als nahev]w&te ,gtt]4 ,b ,wahl1 d55 sie si* mit gottesdi5/li*5 ,opf] nh]t54 ,ad approp9qu&um 7magis ipsi ,deo71 by int]cession4 ,m>4 ,beidh4 ,,sura ,,vi4-,,cattle ,,lxxxix4 ,,mecca4-#afe ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,praise be to ,god1 :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 & orda9$ ! d>kness & ! light6 ,yet unto _! ,"l d ! infidels give pe]s6 ,he x is :o creat$ y ( clay !n decre$ ! t]m ( y\r life3 & ) ,him is ano!r prefix$ t]m = ! resurrection4 ,yet h ye d\bts !re(6 ,& ,he is ,god 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?6 ,he kn[e? y\r secrets & y\r disclosures6 & ,he kn[e? :at ye des]ve4 ,nev] did "o s+le sign f among ! signs ( _! ,"l come to !m1 b !y turn$ away f x2 ,& n[1 aft] x ha? rea*$ !m1 h !y treat$ ! tru? itself z a lie4 ,b 9 ! end1 a message z to t :i* !y h mock$1 %all rea* !m4 ,see !y n h[ _m g5]ations we h de/roy$ be=e !m8 ,we _h settl$ !m on ! e>? z we h n settl$ y1 & we s5t d[n ! v heav5s ^u !m 9 copi\s ra9s1 & we made ! riv]s to fl[ b5ea? _! feet3 yet we de/roy$ !m 9 _! s9s1 & rais$ up o!r g5]ations to succe$ !m4 ,& _h we s5t d[n to !e a ,book writt5 on p>*m5t1 & !y _h t\*$ x ) _! h&s1 ! infidels _h surely said1 ,?is is n\ght b pla9 sorc]y4 ,!y say1 too1 ,unless an angel be s5t d[n to him4 4 4 4 ,b if we _h s5t d[n an angel1 _! judgm5t w\ld h come on !m at once1#a & !y w\ld h _h no respite3 ,& if we _h appo9t$ an angel1 we %\ld c]ta9ly h appo9t$ "o 9 ! =m ( a man1 & we %\ld h clo!d him be=e !m 9 g>m5ts l _! own4#b ,moreov]1 apo/les be=e !e h be5 laugh$ to scorn3 b t :i* !y laugh$ to scorn encompass$ ! mock]s among !m6 ,,say3 ,g ?r\gh ! l&3 !n see :at ha? be5 ! end ( ^? :o treat$ !m z li>s4 ,,say3 ,^: is all t is 9 ! ,heav5s & ! ,e>?8 ,,say3 ,god's4 ,he _h impos$ m]cy on ,himself z a law4 ,he w surely assemble y on ! ,resurrection day2 !re is no d\bt ( x4 ,!y :o are ! au?ors ( _! own ru91 are !y :o w n believe4 ,81 :atsoev] ha? its dwell+ 9 ! night & 9 ! day6 & ,he1 ! ,he>+1 ! ,kn[+6 ,,say3 ,o!r ?an ,god %all ,i take z ,"l1 mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 :o n\ri%e? all1 & ( none is n\ri%$8 ,,say3 ,v]ily1 ,i am bidd5 to be ! fir/ ( ^? :o surr5d] !m to ,god 7pr(ess ,islam73 &1 be n ?\ ( ^? :o jo9 gods ) ,god4 ,,say3 ,v]ily1 ,i fe>1 %\ld ,i rebel aga9/ my ,"l1 ! puni%m5t ( ! great day4 ,f :omsoev] x %all be av]t$ on t day1 ,he w h _h m]cy on him3 & ?is w be ! manife/ bliss4 ,if ,god t\* !e ) tr\ble1 none c take x (f b ,he3 & if ,he visit !e ) good-x is ,he ^: p[] is ov] all ?+s2 ,& ,he is ! ,supreme ov] 8 s]vants2 & ,he is ! ,wise1 ! ,cognisant6 ,,say3 ,:at ?+ is weightie/ 9 be>+ witness8 ,,say3 ,god is witness betwe5 me & y2 & ?is ,koran ha? be5 reveal$ to me t ,i %\ld w>n y by x1 & all :om x %all rea*4 ,:at6 w ye really be> witness t !re are o!r gods ) ,god8 ,,say3 ,i be> no su* witness4 ,,say3 ,v]ily1 ,he is "o ,god1 & truly am guiltless ( :at ye jo9 ) ,him4 ,!y to :om we h giv5 ! ,book1 recognise him 7,muhammad7 z !y d _! own *ildr53#c b !y :o are ! au?ors ( _! own p]dition are !y :o w n believe4 ,& :o m wick$ ?an he :o inv5te? a lie conc]n+ ,god1 or :o treate? our signs z lies8 ,v]ily ^? wick$ ones %all n prosp]4#d ,& on ! ,day we w ga!r !m all toge!r3 !n w we say to ^? :o jo9$ gods ) ,god1 ,:]e are ^? companion-gods ( y\rs1 z ye suppos$ !m8 ,!n %all !y f9d no o!r excuse ?an to say1 ,by ,god our ,"l6 we jo9$ n companions ) ,him4 ,behold6 h[ !y lie aga9/ !mselves-& ! gods ( _! own inv5t+ des]t !m6 ,"s among !m he>k5 unto !e3 b we h ca/ veils ov] _! he>ts t !y %\ld n und]/& ! ,koran1 & a weight into _! e>s3 & ?\gh !y %\ld see all k9ds ( signs1 !y w refuse all fai? 9 !m1 until :5 !y come to !e1 to dispute ) !e1 ! infidels say1 ,v]ily1 ?is is no?+ b fables ( ! anci5ts4 ,& !y w =bid x1 & dep>t f x3-b !y are only ! au?ors ( _! own p]dition1 & "k x n4 ,if ?\ c\ld/ see :5 !y %all be set ov] ! fire1 & %all say1 ,oh6 w\ld we might be s5t back6 we w\ld n treat ! signs ( our ,"l z lies6 we w\ld be ( ! believ]s4 ,aye6 t ha? become cle>#e to !m :i* !y be=e conceal$2 b ?\gh !y %\ld return1 !y w\ld surely g back to t :i* 0 =bidd5 !m2 = !y are surely li>s6 ,& !y say1 ,!re is no o!r ?an our life 9 ?is _w1 nei!r %all we be rais$ aga94 ,b if ?\ c\lde/ see :5 !y %all be set be=e _! ,"l6 ,he %all say to !m1 ,is n ?is x#f 9 tru?8 ,!y %all say1 ,yea1 by our ,"l6 ,ta/e !n1 sai? ,he1 ! torm5t1 = t ye believ$ n6 ,lo/ are !y :o d5y ! meet+ ) ,god until ! ,h\r come? sudd5ly ^u !m6 ,!n w !y say1 ,oh1 our sighs = pa/ neglig5ce ( ?is h\r6 & !y %all be> _! burd5s on _! back6 ,w n t be evil ) :i* !y %all be burd5$8 ,! life 9 ?is _w is b a play & pa/ime2 & bett] surely = m5 ( godly fe> w be ! future mansion6 ,w ye n !n compreh5d8 ,n[ "k we t :at !y speak vexe? !e3#g ,b x is n m]ely !e :om !y *>ge ) falsehood1 b ! ungodly ga9say ! signs ( ,god4 ,be=e !e h apo/les already be5 *>g$ ) falsehood3 b !y bore ! *>ge & ! wrong ) con/ancy1 till our help came to !m2-= none c *ange ! words ( ,god4 ,b ?is hi/ory ( ,8 ,s5t ,ones ha? already rea*$ !e4 ,b if _! e/rangem5t be griev\s to !e1 & if ?\ art able to seek out an op5+ into ! e>? or a ladd] into ,heav51#h t ?\ mighte/ br+ !m a sign4 4 4 4 ,yes6 ,b if ,god pleas$1 ,he w\ld surely br+ !m1 "o & all1 to ! guidance6 !re=e be n ?\ "o ( ! ignorant4 ,to ^? only :o %all l5d an e> w ,he make answ]3 z = ! dead1 ,god w raise !m up2 !n unto ,him %all !y return4 ,!y say1 ,unless a sign be s5t d[n to him f 8 ,"l4 4 4 4 ,,say3 ,v]ily1 ,god is able to s5d d[n a sign2 b ! great] "p ( !m "k x n4 ,no k9d ( bea/ is !re on e>? nor f[l t flie? ) its w+s1 b is a folk#i l y3 no?+ h we pass$ ov] 9 ! ,book3#aj !n unto _! ,"l %all !y be ga!r$4 ,!y :o ga9say our signs are deaf1 & dumb1 9 d>kness3 ,god w mislead :om ,he please?1 & :om ,he please? ,he w place ^u ! /raight pa?4 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ! puni%m5t ( ,god 7 to come ^u y1 or ! ,h\r 7 to come ^u y1 w ye cry to any o!r ?an ,god8 ,tell me1 if ye speak ! tru?8 ,yes6 to ,him w ye cry3 & if ,he please ,he w deliv] y f t ye %all cry to ,him to av]t1 & ye %all =get ! p>tn]s ye jo9$ ) ,him4 ,already h we s5t apo/les to nations t 7 be=e !e1 & we laid hold on !m ) tr\bles & ) /raits 9 ord] t !y might humble !mselves3 ,yet1 :5 our tr\ble came ^u !m1 !y did n humble !mselves2 b _! he>ts 7 h>d5$1 & ,satan pre-arrang$ = !m#aa _! c\rse ( conduct4 ,& :5 !y _h =gott5 _! w>n+s1 we set op5 to !m ! gates ( all ?+s1 until1 z !y 7 rejoic+ 9 our gifts1 we sudd5ly laid hold ^u !m1 & lo6 !y 7 plung$ into despair1 ,& ! utt]mo/ "p ( t impi\s p 0 cut (f4 ,all praise be to ,god1 ! ,"l ( ! ,worlds6 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ,god %\ld take away y\r he>+ & y\r sight & set a seal ^u y\r he>ts1 :at god beside ,god w\ld re/ore !m to y8 ,see6 h[ we v>y our wondr\s v]ses 7signs76 yet !y turn away f !m6 ,,say3 ,:at ?9k ye8 ,if ! puni%m5t ( ,god come on y sudd5ly or =ese51#ab %all any p]i% except ! impi\s8 ,we s5d n our ,s5t ,ones b z h]alds ( good news & w>n]s2 & :oso %all believe & am5d1 on !m %all come no fe>1 nei!r %all !y be sorr[ful3 ,b :oso %all *>ge our signs ) falsehood1 on !m %all fall a puni%m5t = _! wick$ do+s4 ,,say3 ,i say n to y1 ,9 my possession are ! treasures ( ,god2 nei!r say ,i1 ,i "k ?+s secret2 nei!r d ,i say to y1 ,v]ily1 ,i am an angel3 ,only :at is reveal$ to me d ,i foll[4 ,,say3 ,%all ! bl9d & ! see+ be e/eem$ alike8 ,w ye n !n reflect8 ,& w>n ^? :o dread _! be+ ga!r$ to _! ,"l1 t patron or int]cessor !y %all h none b ,him1-to ! int5t t !y may fe> ,him6 ,& ?ru/ n ?\ away ^? :o cry to _! ,"l at morn & ev51 crav+ to behold 8 face4 ,x is n = !e 9 any?+ to judge ( _! motives1 nor = !m 9 any?+ to judge ( !e4 ,if ?\ ?ru/ !m away ?\ wilt be ( ! do]s ( wrong4 ,?us h we made pro( ( "s ( !m by o!rs1 t !y may say1 ,are ^! !y among u to :om ,god ha? be5 graci\s8 ,do? n ,god be/ "k ! ?ankful8 ,& :5 !y :o believe 9 our signs come to !e1 ,,say3 ,peace be ^u y6 ,y\r ,"l ha? laid d[n = himself a law ( m]cy2 s t if any "o ( y commit a fault ?r\gh ignorance1 & aft]w>ds turn & am5d1 ,he surely w be ,graci\s1 ,m]ciful4 ,?us h we di/9ctly set =? our signs1 t ! way ( ! wick$ might be made kn[n4 ,,say3 ,=bidd5 am ,i to wor%ip ^? :om ye call on beside ,god4 ,,say3 ,i w n foll[ y\r wi%es2 = !n %\ld ,i h gone a/ray1 & %\ld n be ( ! guid$4 ,,say3 ,i act ^u pro(s f my ,"l1 b ye treat !m z falsehoods4 ,t puni%m5t :i* ye desire to be ha/5$ is n 9 my p[]2 judgm5t is ) ,god only3 ,he w decl>e ! tru?2 & ,he is ! be/ settl] ( disputes4 ,,say3 ,if :at ye w\ld ha/5 on1 7 9 my p[]1 ! matt] betwe5 me & y _h be5 decid$3 b ,god be/ kn[e? ! impi\s4 ,& ) ,him are ! keys#ac ( ! secret ?+s2 none kn[e? !m b ,he3 ,he kn[e? :atev] is on ! l& & 9 ! sea2 & no leaf falle? b ,he kn[e? x2 nei!r is !re a gra9 9 ! d>knesses ( ! e>?1 nor a ?+ gre5 or s]e1 b x is not$ 9 a di/9ct writ+4#ad ,x is ,he :o take? y\r s\ls at night1#ae & kn[e? :at ye h m]it$ 9 ! day3 !n he awake? y !re91 t ! set life-t]m may be fulfill$3 !n unto ,him %all ye return2 & !n %all be decl>e to y t :i* ye h wr\ght4 ,supreme ov] 8 s]vants1 ,he s5de? =? gu>dians :o wat* ov] y1 until1 :5 dea? ov]take? any "o ( y1 our mess5g]s take 8 s\l1 & fail n3 ,!n are !y return$ to ,god _! ,"l1 ! ,true4 ,is n judgm5t ,88 ,swifte/ ,he1 ( ^? :o take acc\nt6 ,,say3 ,:o rescue? y f ! d>kness ( ! l& & ( ! sea1 :5 humbly & secretly ye cry to ,him-,if ?\ rescue u f ?is1 we w surely be ( ! ?ankful8 ,,say3 ,god rescue? y f !m1 & f e /rait3 yet aft]w>ds ye give ,him companions6 ,,say3 ,x is ,he :o ha? p[] to s5d on y a puni%m5t f above y1 or f b5ea? y\r feet1 or to clo! y ) discord1#af & to make "s ( y to ta/e ! viol5ce ( o!rs4 ,see h[ v>i\sly we h&le ! wondr\s v]ses1 t haply !y may become wise6 ,b ?y p ha? accus$ ! ,koran ( falsehood1 ?\gh x be ! tru?3 ,,say3 ,i am n 9 *>ge ( y3 ,to e prophecy is its set "t1 & bye- &-bye ye %all "k x6 ,& :5 ?\ see/ ^? :o busy !mselves ) cavill+ at our signs1 )draw f !m till !y busy !mselves 9 "s o!r subject3 & if ,satan cause !e to =get ?is1 sit n1 aft] recollection1 ) ! ungodly p3#ag ,n t !y :o fe> ,god are to pass any judgm5t ^u !m1 b ! object ( recollection is t !y may cont9ue to fe> ,him4 ,& quit ^? :o make _! religion a sport & a pa/ime1 & :om ?is pres5t life ha? deceiv$3 w>n !m h]eby t e s\l w be consign$ to doom = its own works3 patron or int]cessor1 beside ,god1 %all x h none3 & c\ld x comp5sate ) fulle/ comp5sation1 x w\ld n be accept$ f x4 ,!y :o = _! de$s %all be consign$ to doom-= !m are draughts ( boil+ wat]1 & a griev\s torm5t2 = t !y believ$ n6 ,,say3 ,%all we1 beside ,god1 call ^u ^? :o c nei!r help nor hurt u8 ,%all we turn ^u our heel aft] t ,god ha? guid$ u8 ,l "s bewild]$ man :om ! ,satans h spell-b\nd 9 ! des]t1 ?\gh 8 companions call him to ! true guidance1 )1 ,come to u6 ,,say3 ,v]ily1 guidance f ,god1 t is ! true guidance2 & we are comm&$ to surr5d] ourselves to ! ,"l ( ! ,worlds4 ,& obs]ve ye ! times ( pray]1 & fe> ye ,god3 = x is ,he to :om ye %all be ga!r$4 ,& x is ,he :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 9 tru?1 & :5 ,he sai? to a ?+1 ,be1 x is4 ,8 ^w is ! tru?3 & ,8 ! k+dom1 on ! day :5 !re %all be a bla/ on ! trumpet3 ,he kn[e? alike ! unse5 & ! se53 & ,he is ! ,wise1 ! ,cognisant4 ,& rememb] :5 ,abraham said to 8 fa!r ,az>1#ah ,take/ ?\ images z gods8 ,v]ily1 ,i see t ?\ & ?y p are 9 manife/ error4 ,& ?us did we %ew ,abraham ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1#ai t he might be /abli%$ 9 k4 ,& :5 ! night ov]%ad[$ him1 he beheld a />4 ,?is1 said he1 is my ,"l3 b :5 x set1 he said1 ,i love n gods :i* set4 ,& :5 he beheld ! moon upris+1 ,?is1 said he1 is my ,"l3 b :5 x set1 he said1 ,surely1 if my ,"l guide me n1 ,i %all surely be ( ^? :o g a/ray4 ,& :5 he beheld ! sun uprise1 he said1 ,?is is my ,"l2 ?is is greate/4 ,b :5 x set1 he said1 ,o my p6 ,i %>e n ) y ! guilt ( jo9+ gods ) ,god2 ,i turn my face to him :o ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 foll[+ ! "r religion3#bj ,i am n "o ( ^? :o add gods to ,god4 ,& 8 p disput$ ) him4-,he said3 ,dispute ye ) me ab\t ,god1 :5 ,he ha? guid$ me8 ,& ,i fe> n ! deities :om ye jo9 ) ,him1 = only by ! w ( my ,"l h !y any p[]3#ba ,my ,"l embrace? all ?+s 9 ,8 k4 ,w ye n !n consid]8 ,& h[ %\ld ,i fe> :at ye h jo9$ ) ,god1 s9ce ye fe> n = hav+ jo9$ ) ,him t = :i* ,he ha? s5t y d[n no w>ranty8 ,:i*1 !re=e1 ( ! two p>ties is m wor?y ( safety8 ,"k ye t8 ,!y :o believe1 & :o clo! n _! fai? ) error4#bb !irs is safety1 & !y are guid$ aright4 ,?is is our reason+ ) :i* we furni%$ ,abraham aga9/ 8 p3 ,we uplift to grades ( wisdom :om we w2 ,v]ily ?y ,"l is ,wise1 ,kn[+4 ,& we gave him ,isaac & ,jacob1 & guid$ bo? aright2 & we _h be=e guid$ ,noah2 & among ! desc5dants ( ,abraham1 ,david & ,solomon1 & ,job & ,joseph1 & ,moses & ,a>on3 ,?us d we recomp5se ! righte\s3 ,& ,za*>iah1 ,john1 ,jesus1 & ,elias3 all 7 j p]sons3 ,& ,ismael & ,eli%a & ,jonas & ,lot3 all ^! h we fav\r$ above mank9d3 ,& "s ( _! fa!rs1 & ( _! (fspr+1 & ( _! bre?r53 & we *ose !m1 & guid$ !m into ! /raight way4 ,?is is ,god's guidance3 ,he guide? by x su* ( 8 s]vants z he w3 ,b if !y jo9 o!rs god ) ,him1 va9 assur$ly %all be all _! works4 ,^! are !y to :om we gave ! ,scripture & ,wisdom & ,prophecy3 b if ^! _! po/]ity believe n !re91 we w entru/ ^! gifts to a p :o w n disbelieve !re94 ,^! are !y :om ,god ha? guid$3 foll[ !re=e _! guidance4 ,,say3 ,no pay d ,i ask ( y = ?is3#bc ,v]ily x is no o!r ?an ! tea*+ = all creatures4 ,no j e/imate d !y =m ( ,god :5 !y say1 ,no?+ ha? ,god s5t d[n to man4 ,,say3 ,:o s5t d[n ! ,book :i* ,moses br\ght1 a light & guidance to man1 :i* ye set d[n on pap]1 publi%+ "p1 b conceal+ mo/3 ?\gh ye h n[ be5 taught t :i* nei!r ye nor y\r fa!rs knew8 ,,say3 ,x is ,god3 !n leave !m 9 _! pa/ime ( cavill+s4#bd ,& ?is ,book :i* we h s5t d[n is bless$1 confirm+ t :i* 0 be=e x2 & 9 ord] t ?\ mighte/ w>n ! "m-city & ^? :o dwell r\nd ab\t x4 ,!y :o believe 9 ! next life w believe 9 ,x1 & w keep /rictly to _! ,pray]s4 ,b is any m wick$ ?an he :o devise? a lie ( ,god1 or sai?1 ,i h _h a revelation1 :5 no?+ 0 reveal$ to him8#be ,& :o sai?1 ,i c br+ d[n a book l t :i* ,god ha? s5t d[n8 ,b c\ld/ ?\ see :5 ! ungodly are 9 ! floods ( dea?1 & ! angels rea* =? _! h&s1 say+1 ,yield up y\r s\ls3-?is day %all ye be recomp5s$ ) a humiliat+ puni%m5t = y\r untrue say+s ab\t ,god1 & = pr\dly reject+ 8 signs6 ,& n[ are ye come back to u1 alone1 z we creat$ y at fir/1 & ye leave beh9d y ! good ?+s :i* we _h giv5 y1 & we see n ) y y\r int]cessors :om ye reg>d$ z ! companions ( ,god among y4 ,!re is a sev]ance betwe5 y n[1 & ^? :om ye reg>d$ z p>tn]s ) ,god h des]t$ y4 ,v]ily ,god cause? ! gra9 & ! date /one to put =?3 ,he br+e? =? ! liv+ f ! dead1 & ! dead f ! liv+6 ,?is is ,god6 ,:y1 !n1 are ye turn$ aside f ,him8 ,he cause? ! dawn to appe>1 & ha? orda9$ ! night = re/1 & ! sun & ! moon = comput+ "t6 ,! ord9ance ( ! ,mighty1 ! ,wise6 ,& x is ,he :o ha? orda9$ ! />s = y t ye may be guid$ !reby 9 ! d>knesses ( ! l& & ( ! sea6 cle> h we made our signs to m5 ( k4 ,& x is ,he :o ha? produc$ y f "o man1 & ha? provid$ = y an abode & re/+-place6#bf ,cle> h we made our signs = m5 ( insight4 ,& x is ,he :o s5de? d[n ra9 f ,heav53 & we br+ =? by x ! buds ( all ! plants1 & f !m br+ we =? ! gre5 foliage1 & ! close gr[+ gra91 & palm trees ) %ea?s ( clu/]+ dates1 & g>d5s ( grapes1 & ! olive & ! pomegranate1 l & unlike4#bg ,look ye on _! fruits :5 !y fruit & rip54 ,truly h]e9 are signs unto p :o believe4 ,yet h !y assign$ ! ,dj9n to ,god z 8 associates1 ?\gh ,he creat$ !m2 & 9 _! ignorance h !y falsely ascrib$ to him sons & daught]s4 ,glory be to ,him6 ,& high let ,him be exalt$ above t :i* !y attribute to ,him6 ,sole mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 h[1 :5 ,he ha? no consort1 %\ld ,he h a son8 ,he ha? creat$ ev]y?+1 & ,he kn[e? ev]y?+6 ,?is is ,god y\r ,"l4 ,!re is no ,god b ,he1 ! creator ( all ?+s3 !re=e wor%ip ,him alone2-& ,he wat*e? ov] all ?+s4 ,no vision take? 9 ,him1 b ,he take? 9 all vision3#bh & ,he is ! ,subtile1 ! ,all-in=m$4 ,n[ h pro(s t may be se51 come to y f y\r ,"l2 :oso see? !m1 ! advantage w be 8 own3 & :oso is bl9d to !m1 8 own w be ! loss3 ,i am n made a keep] ov] y4 ,?us v>i\sly d we apply our signs1#bi t !y may say1 ,?\ ha/ /udi$ deep3 & t to p ( und]/&+ we may make !m cle>4 ,foll[ ?\ t :i* ha? be5 reveal$ to !e by ?y ,"l3 !re is no god b ,he6 & )draw f ^? :o jo9 o!r gods ) ,him4 ,_h ,god pleas$1 !y _h n jo9$ o!r gods ) ,him3 & we h n made !e keep] ov] !m1 nei!r art ?\ a gu>dian ov] !m4 ,revile n ^? :om !y call on beside ,god1#cj le/ !y1 9 _! ignorance1 despitefully revile ,him4 ,?us h we plann$ out _! actions = e p2 !n %all !y return to _! ,"l1 & ,he w decl>e to !m :at ^? actions h be54 ,) _! mo/ solemn oa? h !y sworn by ,god1 t if a sign come unto !m !y w c]ta9ly believe x2 ,,say3 ,signs are 9 ! p[] ( ,god alone2 & ,he tea*e? y n !reby1 only because :5 !y 7 wr\ght1 ye did n believe4#ca ,& we w turn _! he>ts & _! eyes away f ! tru?1 because !y did n believe !re9 at fir/1 & we w leave !m 9 _! transgressions1 w&]+ 9 p]plexity4 ,& ?\gh we _h s5t d[n ! angels to !m1 & ! dead _h spok5 to !m1 & we _h ga!r$ all ?+s ab\t !m 9 tribes1 !y _h n believ$1 unless ,god _h will$ x6 b mo/ ( !m d n "k x4 ,?us h we giv5 an enemy to e prophet ,satans among m5 & among ,dj9n3 t9sel disc\rses d !y sugge/ ! "o to ! o!r1 9 ord] to deceive3 & _h ?y ,"l will$ x1 !y w\ld n h done x4 ,!re=e1 leave !m & _! va9 imag9+s- ,& let ! he>ts ( ^? :o believe n 9 ! life to come incl9e !reto1 & let !m f9d _! cont5t 9 ?is1 & let !m ga9 :at !y are ga9+4 ,:at6 %all ,i seek o!r judge ?an ,god1 :5 x is ,he :o ha? s5t d[n to y ! di/+ui%+ ,book8 ,!y to :om we h giv5 ! ,book "k t x is s5t d[n f ?y ,"l ) tru?4 ,be n ?\ !n ( ^? :o d\bt4 ,& ! words ( ?y ,"l are p]fect 9 tru? & 9 ju/ice3 none c *ange 8 words3 ,he is ! ,he>+1 ,kn[+4 ,b if ?\ obey mo/ m5 9 ?is l&1 f ! pa? ( ,god w !y mislead !e3 !y foll[ b a conceit1 & !y are only li>s4 ,?y ,"l6 ,he be/ kn[e? ^? :o err f 8 pa?1 & ,he kn[e? ! rightly guid$4 ,eat#cb ( t ov] :i* ! "n ( ,god ha? be5 pron\nc$1 if ye believe 9 8 signs4 ,& :y eat ye n ( t ov] :i* ! "n ( ,god ha? be5 pron\nc$1 s9ce ,he ha? made pla9 to y :at ,he ha? =bidd5 y1 save z to t :i* is =c$ ^u y8 ,b inde$ _m mislead o!rs by _! appetites1 ?r\gh lack ( k4 ,v]ily1 ?y ,"l6 ,he be/ kn[e? ! transgressors4 ,& ab&on ! semblance ( wick$ness1 & wick$ness itself4#cc ,!y1 v]ily1 ^: only acquirem5t is iniquity1 %all be rew>d$ = :at !y %all h ga9$4 ,eat n !re=e ( t on :i* ! "n ( ,god has n be5 nam$1 = t is assur$ly a crime3 ! ,satans w inde$ sugge/ to _! vot>ies to wrangle ) y2 b if ye obey !m1 ye w inde$ be ( ^? :o jo9 gods ) ,god4 ,%all ! dead1 :om we h quick5$1 & = :om we h orda9$ a light :]eby he may walk among m51 be l him1 ^: lik5ess is 9 ! d>kness1 :5ce he w n come =?8 ,?us h ! do+s ( ! unbeliev]s be5 prep>$ = !m4 ,ev5 s h we plac$ 9 e city1 r+lead]s ( its wick$ ones1 to s*eme !re93 b only aga9/ !mselves %all !y s*eme6 & !y "k x n4 ,& :5 a sign come? to !m !y say1 ,we w n believe1 till ! l ( :at 0 accord$ to ! apo/les ( ,god1 be accord$ to u4 ,god be/ kn[e? :]e to place 8 mission4 ,disgrace ) ,god1 & a vehem5t puni%m5t %all come on ! transgressors = _! crafty plott+s4 ,& :om ,god %all please to guide1 t man's brea/ w ,he op5 to ,islam2 b :om ,he %all please to mislead1 /rait & n>r[ w ,he make 8 brea/1 z ?\gh he 7 m\nt+ up into ! v ,heav5s6 ,?us do? ,god inflict dire puni%m5t on ^? :o believe n4 ,& ?is is ! "r way ( ?y ,"l4 ,n[ h we detail$ our signs unto ^? :o w consid]4 ,= !m is a dwell+ ( peace ) _! ,"l6 & 9 recomp5se = _! works1 %all he be _! protector4 ,on ! day :]eon ,god %all ga!r !m all toge!r 4 4 4 ,o race ( ,dj9n1 w ,he say1 mu* did ye exact f mank9d4 ,& _! vot>ies f among m5 %all say1 ,o our ,"l6 we r5d]$ "o ano!r mutual s]vices3 b we h rea*$ our set t]m1 :i* ?\ ha/ set = u4 ,he w say1 ,y\r abode ! fire6 !re9 abide ye = ev]3 unless z ,god %all w4 ,v]ily1 ?y ,"l is ,wise1 ,kn[+4 ,ev5 ?us place we "s ( ! wick$ ov] o!rs1 z ! me$ ( _! do+s4 ,o race ( ,dj9n & m56 came n apo/les to y f among y\rselves1 rehe>s+ my signs to y1 & w>n+ y ( ! meet+ ( ?is y\r day8 ,!y %all say1 ,we be> witness aga9/ ourselves4 ,?is _w's life deceiv$ !m2 & !y %all be> witness aga9/ !mselves t !y 7 infidels3- ,?is1#cd because ?y ,"l w\ld n de/roy ! cities 9 _! s91 :ile _! p 7 yet c>eless4 ,& = all1 are grades ( recomp5se z ! result ( _! de$s2 & ( :at !y d1 ?y ,"l is n reg>dless4 ,& ?y ,"l is ! ,ri* "o1 full ( compassion6 ,he c de/roy y if ,he please1 & cause :om ,he w to succe$ y1 z he rais$ y up f ! (fspr+ ( o!r p3 ,v]ily1 t :i* is ?reat5$ y %all surely come to pass1 nei!r %all ye weak5 its might4 ,,say3 ,o my p6 ,act z ye be/ c3 ,i v]ily w act my "p1 & h]eaft] %all ye "k ,^: w be ! recomp5se ( ! abode6 ,v]ily1 ! ungodly %all n prosp]4 ,moreov]1 !y set ap>t a portion ( ! fruits & cattle#ce :i* he ha? produc$1 & say1 ,?is = ,god-s deem !y-,& ?is = 8 companions1 :om we associate ) ,him4 ,b t :i* is = ^! companions ( !irs1 come? n to ,god2 yet t :i* is = ,god1 come? to ! companions6 ,ill d !y judge4 ,?us h ! companion-gods induc$ _m ( ^!1 :o jo9 !m ) ,god1 to slay _! *ildr51 t !y might ru9 !m1 & ?r[ ! cloak ( confusion ov] _! religion4 ,b if ,god _h pleas$1 !y _h n done ?is4 ,!re=e1 leave !m & _! devices4 ,!y also say1 ,^! cattle & fruits are sacr$3 none may ta/e !m b :om we please3 s deem !y-,& !re are cattle1 ^: backs %\ld be exempt f lab\r4 ,& !re are cattle ov] :i* !y d n pron\nce ! "n ( ,god3 inv5t+ 9 all ?is a lie aga9/ ,him4 ,= _! inv5tions %all ,he rew>d !m4 ,& !y say1 ,t :i* is 9 ! wombs ( ^! cattle is all[$ to our males1 & =bidd5 to our wives2 b if x prove abortive1 bo? p>take ( x4 ,god %all rew>d !m = _! di/9ctions6 ,kn[+1 ,wise is ,he4 ,lo/ are !y :o1 9 _! ignorance1 h fooli%ly sla9 _! *ildr51 & h =bidd5 t :i* ,god ha? giv5 !m = food1 devis+ an untru? aga9/ ,god6 ,n[ h !y err$2 & !y 7 n rightly guid$4 ,he x is :o produce? g>d5s ( ! v9e trellis$ & untrellis$1 & ! palm trees1 & ! corn ( v>i\s food1 & olives1 & pomegranates1 l & unlike4 ,eat ( _! fruit :5 !y be> fruit1 & pay ! due !re( on ! day ( its +a!r+3 & be n prodigal1 = ,god love? n ! prodigal4 ,& !re are cattle = burd5s & = j\rneys4 ,eat ( :at ,god ha? giv5 y = food2 & foll[ n ! /eps ( ,satan1 = he is y\r decl>$ enemy4 ,y h f\r sorts ( cattle 9 pairs3 ( %eep a pair1 & ( goats a pair4 ,,say3 ,ha? ,he =bidd5 ! two males or ! two females2 or t :i* ! wombs ( ! two females enclose8 ,tell me ) k1 if ye speak ! tru?3 ,& ( camels a pair1 & ( ox5 a pair4 ,,say3 ,ha? ,he =bidd5 ! two males or ! two females2 or t :i* ! wombs ( ! two females enclose8#cf ,7 ye witnesses :5 ,god enjo9$ y ?is8 ,:o !n is m wick$ ?an he :o1 9 8 ignorance1 inv5te? a lie aga9/ ,god1 to mislead m58 ,god truly guide? n ! wick$4 ,,say3 ,i f9d n 9 :at ha? be5 reveal$ to me aught =bidd5 to ! eat] to eat1 except x be t :i* die? ( itself1 or blood p\r$ =?1 or sw9e's fle%2 = ?is is unclean or pr(ane1 be+ sla9 9 ! "n ( o!r ?an ,god4 ,b :oso %all be a =c$ p>tak]1 if x be )\t wilfulness1 & n 9 transgression1-v]ily1 ?y ,"l is ,indulg5t1 ,m]ciful6 ,to ! ,jews did we =bid e bea/ hav+ an entire ho(1 & ( bo? bullocks & %eep we =bade !m ! fat1 save :at might be on _! backs1 or _! entrails1 & ! fat atta*$ to ! bone4 ,) ?is h we recomp5s$ !m1 because ( _! transgression3 & v]ily1 we are inde$ equitable4 ,if !y treat !e z an impo/or1 !n ,,say3 ,y\r ,"l is ( all-embrac+ m]cy3 b 8 sev]ity %all n be turn$ aside f ! wick$4 ,!y :o add gods to ,god w say1 ,if ,god _h pleas$1 nei!r we nor our fa!rs _h giv5 him companions1 nor %\ld we h int]dict$ any?+4 ,?us did !y :o fl\ri%$ be=e !m *>ge ) impo/ure1 until !y _h ta/$ our sev]ity6 ,,say3 ,h ye any k t ye c produce to u8 ,v]ily1 ye foll[ only a conceit3 ye utt] only lies6 ,,say3 ,p]emptory pro( is ,god's6 ,_h ,he pleas$ ,he _h guid$ y all aright4 ,,say3 ,br+ hi!r y\r witnesses :o c witness t ,god ha? =bidd5 ^! animals2 b if !y be> witness1 witness n ?\ ) !m1 nor witness to ! conceits ( ^? :o *>ge our signs ) falsehood1 & :o believe n 9 ! life to come1 & give equals to our ,"l4 ,,say3 ,come1 ,i w rehe>se :at y\r ,"l ha? made b9d+ on y-t ye assign n aught to ,him z p>tn]2 & t ye be good to y\r p>5ts2 & t ye slay n y\r *ildr51 because ( pov]ty3 = !m & = y w we provide3#cg & t ye come n ne> to pollutions1 outw>d or inw>d3#ch & t ye slay n anyone :om ,god ha? =bidd5 y1 unless = a j cause4 ,?is ha? he enjo9$ on y1 to ! int5t t ye may und]/&4 ,& come n nigh to ! sub/ance ( ! orphan1 b to improve x1 until he come ( age3 & use a full measure1 & a j balance3 ,we w n task a s\l beyond its ability4 ,& :5 ye give judgm5t1 obs]ve ju/ice1 ev5 ?\gh x be ! affair ( a k9sman1 & fulfil ! cov5ant ( ,god4 ,?is ha? ,god enjo9$ y = y\r monition- ,&1 ?is is my "r way4 ,foll[ x !n2 & foll[ n o!r pa?s le/ ye be scatt]$ f ,8 pa?4 ,?is ha? he enjo9$ y1 t ye may fe> ,him4 ,!n#ci gave we ! ,book to ,moses-complete = him :o %\ld d "r1 & a decision = all matt]s1 & a guidance1 & a m]cy1 t !y might believe 9 ! meet+ ) _! ,"l4 ,bless$1 too1 ?is ,book :i* we h s5t d[n4 ,:]e=e foll[ x & fe> ,god1 t ye may f9d m]cy3 ,le/ ye %\ld say1 ,! ,scriptures 7 inde$ s5t d[n only unto two peoples be=e u1 b we 7 n able to g deep into _! /udies3#dj ,or le/ ye %\ld say1 ,if a book _h be5 s5t d[n to u1 we _h surely foll[$ ! guidance bett] ?an !y4 ,b n[ ha? a cle> exposition come to y f y\r ,"l1 & a guidance & a m]cy4 ,:o !n is m wick$ ?an he :o treate? ! signs ( ,god z lies1 & turne? aside f !m8 ,we w recomp5se ^? :o turn aside f our signs ) an evil puni%m5t1 because !y h turn$ aside4 ,:at wait !y =1 b ! com+ ( ! angels to !m1 or ! com+ ( ?y ,"l ,himself1 or t "s ( ! s+s ( ! ,"l %\ld come to pass8 ,on ! day :5 "s ( ?y ,"l's signs %all come to pass1 its fai? %all n pr(it a s\l :i* believ$ n be=e1 nor wr\ght good works 9 virtue ( its fai?4 ,,say3 ,wait ye4 ,v]ily1 we w wait also4 ,z to ^? :o split up _! religion & become sects1 h ?\ no?+ to d ) !m3 _! affair is ) ,god only4 ,h]eaft] %all he tell !m :at !y h done4 ,he :o %all pres5t himself ) good works %all receive a t5fold rew>d2 b he :o %all pres5t himself ) evil works %all receive none o!r ?an a l puni%m5t3 & !y %all n be treat$ unju/ly4 ,,say3 ,z = me1 my ,"l ha? guid$ me into a /raight pa?2 a true religion1 ! cre$ ( ,abraham1 ! s\nd 9 fai?2 = he 0 n ( ^? :o jo9 gods ) ,god4 ,,say3 ,my pray]s & my wor%ip & my life & my dea? are unto ,god1 ,"l ( ! ,worlds4 ,he ha? no associate4 ,?is am ,i comm&$1 & ,i am ! fir/ ( ! ,muslims4 ,,say3 ,%all ,i seek any o!r ,"l ?an ,god1 :5 ,he is ,"l ( all ?+s8 ,no s\l %all lab\r b = itself2 & no burd5$ "o %all be> ano!r's burd54 ,at la/ ye %all return to y\r ,"l1 & he w decl>e t to y ab\t :i* y diff]4 ,& x is ,he :o ha? made y ! successors ( o!rs on ! e>?1 & ha? rais$ "s ( y above o!rs by v>i\s grades1 t he may prove y by 8 gifts4 ,v]ily ?y ,"l is swift to puni%4 ,b ,he is also ,graci\s1 ,m]ciful6 #a ,lit4 _! affair w\ld h be5 decid$4 ,9 t case !re w\ld no long] h be5 an opportunity = ! w>n+s ( ! prophets & = rep5tance1 b ! angels w\ld at once h execut$ ! div9e judgm5ts4 #b ,see ,sura xli4 #ac1 p4 #aic4 #c ,see ,sura xc4 xiii4 #cf4 #d ,?is d5unciation is repeat$ 9 elev5 o!r passages ( ! ,koran1 & c\pl$ ) ! kn[n rev]5ce ( ! e>ly ,muslims = :at !y consid]$ z ! ^w ( ,god1 mu/ h greatly t5d$ to secure ! revelations ( ! ,prophet f be+ 9 any way tamp]$ ) & corrupt$4 #e ,!y are self-convict$ ( _! own hypocrisy & ( ! holl[ness ( _! pr(essions4 #f ,! ,resurrection1 etc4 #g ,abu ,jahl _h said3 ,muhammad speaks tru?1 & he nev] said a falsehood2 b1 if ! ,banu ,*osai1 :o enjoy already ! (fices ( be>+ ! /&>d1 ( provid+ ! pilgrims ) wat]1 & ( keep+ ! keys ( ! ,kaaba1 %\ld also obta9 ! ,prophet%ip1 :at w\ld rema9 = ! o!r ,koreis*4 ,ka%af 9 #a4 #h ,see ,sura lii4 #ch1 p4 #fe4 ,^! passages may allude to ! ladd] set up 9 a t[] by ,wacih b5 ,salamah1 "o ( ! anci5t doorkeep]s ( ! ,caaba1 by :i* he pr(ess$ to m\nt up to ,god & receive div9e ,oracles4 ,freyt4 ,e9l4 p4 #cga4 #i ,a community4 ,comp4 ,prov4 xxx4 #be1 #bf4 ,animals z well z mank9d are "u ! control ( ,god1 are held )9 ! limits ( 8 decrees1 are acc\ntable to him1 & w /& be=e him 9 ! judgm5t4 #aj ,( ! ,et]nal decrees4 #aa ,or1 embelli%$1 made x fair-seem+4 #ab ,lit4 op5ly1 i4e4 prec$$ by "s sign4 #ac ,! ,rabb9s speak ( ! ?ree keys 9 ! h& ( ,god4 ,tr4 ,tani?1 fol4 x4 #ad ,on ! pres]v$ tablet1 on :i* are writt5 ! decrees ( ,god4 #ae ,t is1 dur+ sleep4 ,see ,sura xxxix4 #dc1 p4 #beh4 ,or1 laye? to re/4 ,m>4 r5d]s lit]ally1 defungi faciet vos1 id e/1 obdormisc]e4 ,?us also ,beidh4 ,b see ! use ( ! same ^w 9 ! next v]se4 #af ,or1 to p]plex y 7by divid+ y into7 sects4 #ag ,comp4 ,sura cx4 #ax4 #ac4 #ah ,az>4 ,?is =m is probably borr[$ f ,a?>1 z ,t]ah is call$ by ,eusebius4 ,see ,m>acci ,prodr4 iv4 #ij4 ,comp>e a simil> n>rative 7,midr4 ,rabbah on ,g54 p>4 #ag7 9 :i* ,abraham is giv5 ov] by 8 idolatr\s fa!r ,z>ah to ,nimrod1 :o says1 ,we w adore ! ,fire3 ,r1 said ,abraham1 ! wat] :i* puts out fire4 ,! ,wat] !n-,r ! cl\ds t be> ! wat]4 ,! ,cl\ds !n-,r ! w9d :i* scatt]s ! cl\ds4 ,! ,w9d !n-,r man :o endures ! w9d4 ,:]eupon ,abraham 0 ?r[n into ! furnace4 ,x is q possible t 9 :at foll[s1 ,muhammad may h int5d$ to imply t ,abraham _h r5\nc$ ! ,sabian />wor%ip ( 8 fa!rs1 & to v9dicate him f ! habit ( consult+ ! />s attribut$ to him by ! ,talmudi/s4 ,%abba?1 fol4 #aef1 col4 #a4 ,abraham repli$1 ,i h consult$ my ,a/rology4 ,comp4 ,ra%i on ,g54 xv4 #e4 ,see ,maim4 ,yad ,ha*az4 vii4 #f4 #ai ,comp4 ,g54 xv4 #e4 #bj ,see ,sura xxi4 #eb4 #ba ,lit4 unless t my ,"l %all w any?+4 #bb ,or1 confuse n _! fai? ) wrong1 inju/ice1 i4e4 idolatry4 #bc ,koran4 #bd ,?is v]se & ! foll[+ 7 probably add$ at ,m$9a aft] ! ,hejira2 at lea/ x is difficult to conceive t ,muhammad w\ld h v5tur$ ?us to h writt5 at ,mecca4 #be ,?is v]se is said to h be5 reveal$ at ,m$9a & to be aim$ at ! false prophets ,moseilama1 ,aswad & ,amsi2 also at ,abdallah ,ibn ,saad1 ,muhammad's secret>y1 :o = corrupt+ ! sacr$ text & apo/acy1 0 "o ( ! t5 proscrib$ at ! tak+ ( ,mecca4 #bf ,9 ! womb4 #bg ,( all sorts4 #bh ,lit4 atta9e? to4 ,mr4 ,lane r5d]s1 ! eyes see n ,him1 b ,he see? ! eyes4 #bi ,! v]ses ( ! ,koran4 #cj ,comp4 ,ex4 xxii4 #bh4 #ca ,not)/&+ ?is disclaim]1 ! ,muslim tradition1 etc4 speak ( _m ( _! ,prophet's miracles4 ,see ,m>acci's ,prodr4 p4 ii4 p4 #af1 & #cj #df4 #cb ,v]ses #aah-aba seem misplac$1 & %\ld probably foll[ #aed4 #cc ,lit4 ! outside ( iniquity & its inside4 ,"s und]/& ^! words ( op5 s9s1 & secret s9s4 #cd ,t is1 ,god's me?od ( deal+ ) ! guilty 0 to s5d apo/les previ\s to ! execution ( 8 judgm5ts4 #ce ,x appe>s to h be5 ! cu/om ( ! idolatr\s ,arabs to set ap>t "o portion ( _! fields = ! ,supreme ,god1 & ! o!r = ! inf]ior gods repres5t$ by _! idols4 ,if any ( ! fruit happ5$ to fall f ! "p consecrat$ to ! idols into t consecrat$ to ,god1 !y re/or$ x1 b if ! rev]se occurr$1 !y gave x to ! idols4 ,god1 said !y1 is ri* & c disp5se ) x4 ,! secret1 h[ev]1 0 t ! idols' portion 0 res]v$ = ! prie/s1 ,beidhawi4 ,freytag m5tions ! names ( #gc idols wor%ipp$ by ! ,arab tribes1 previ\s to ,islam 7,e9l4 pp4 #bgj & #cdb #ceg7 & g5]ally ) ,allah1 z ,supreme ,god4 #cf ,comp4 ,sura cxiv4 v4 #ajb4 #cg ,comp4 ,sura xvii4 #cc1 p4 #afg4 #ch ,see v]se #abj above4 #ci ,?is v abrupt transition to ,jewi% hi/ory seems to indicate t a passage betwe5 ?is & ! prec$+ v]se is lo/4 #dj ,lit4 we 7 c>eless ( _! /udies ,,sura ,,xiii4-,,?und] ,,xc4 ,,mecca4-#dc ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4 ,,ra4#a ,^!1 ! signs ( ! ,book6 ,& t :i* ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l is ! v tru?3 ,b ! great] "p ( m5 w n believe4 ,x is ,god :o ha? re>$ ! ,heav5s )\t pill>s ?\ can/ behold2 !n m\nt$ 8 ?rone1 & impos$ laws on ! sun & moon3 ea* travelle? to its appo9t$ goal4 ,he ord]e? all ?+s4 ,he make? 8 signs cle>1 t ye may h firm fai? 9 a meet+ ) y\r ,"l4 ,& ,he x is :o ha? out/ret*$ ! e>?1 & plac$ on x ! firm m\nta9s1 & riv]s3 & ( e fruit ,he ha? plac$ on x two k9ds3 ,he cause? ! night to en%r\d ! day4 ,v]ily 9 ?is are signs = ^? :o reflect4 ,& on ! e>? h>d by ea* o!r are its v>i\s portions3 g>d5s ( grapes & corn1 & palm trees s+le or clu/]$4 ,?\gh wat]$ by ! same wat]1 yet "s make we m excell5t z food ?an o!r3 ,v]ily 9 all ?is are signs = ^? :o und]/&4 ,if ev] ?\ do/ m>vel1 m>vell\s surely is _! say+1 ,:at6 :5 we h become du/1 %all we be re/or$ 9 a new creation8 ,^! are !y :o 9 _! ,"l believe n3 ^!6 ! coll>s %all be on _! necks2 & ^! %all be inmates ( ! fire1 to abide !re9 = aye4 ,to ha/5 evil r ?an good w !y *all5ge !e3 b1 be=e _! "t h be5 l examples4 ,full1 truly1 ( m]cy is ?y ,"l unto m51 despite _! s9s2 b v]ily1 ?y ,"l is "r vehem5t to puni%4 ,& !y :o believe n say3 ,if a sign f 8 ,"l be n s5t d[n to him 4 4 4 6 ,?\ art a w>n] only4 ,& e p ha? its guide4 ,god kn[e? ! burd5 ( e female1 & h[ mu* _! wombs less5 & enl>ge3 ) ,him ev]y?+ is by measure3 ,kn[] ( ! ,hidd5 & ! ,manife/6 ! ,great6 ! ,mo/ ,high6 ,alike to ,him is t p]son among y :o conceale? 8 words1 & he t telle? !m abroad3 he :o hide? him 9 ! night1 & he :o come? =? 9 ! day4 ,ea* ha? a succession ( ,angels be=e him & beh9d him1 :o wat* ov] him by ,god's behe/4 ,v]ily1 ,god w n *ange 8 gifts to m51 till !y *ange :at is 9 !mselves3 & :5 ,god wille? evil unto m51 !re is none c turn x away1 nor h !y any protector beside ,him4 ,he x is :o make? ! lightn+ to %9e unto y2 = fe> & hope3 & :o br+e? up ! lad5 cl\ds4 ,& ! ,,?und] utt]e? 8 praise1 & ! ,angels also1 = awe ( ,him3 & he s5de? 8 bolts & smite? ) !m :om he w#b :ile !y are wrangl+ ab\t ,god6 ,mighty is he 9 pr[ess4 ,pray] is ,8 ( "r3 b ^! deities to :om !y pray beside ,him give !m no answ]1 o!rwise ?an z he is answ]$ :o /ret*e? =? 8 h&s to ! wat] t x may rea* 8 m\?1 :5 x _c rea* x6 ,! pray] ( ! ,infidels only w&]e?1 & is lo/4 ,& unto ,god do? all 9 ! ,heav5s & on ! ,e>? b[ d[n 9 wor%ip1 will+ly or by con/ra9t3 _! v %ad[s also morn & ev56 ,,say3 ,:o is ,"l ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?8 ,,say3 ,god4 ,,say3 ,:y !n h ye tak5 beside ,him protectors1 :o ev5 = _! own selves h no p[] = help or h>m8 ,,say3 ,:at6 %all ! bl9d & ! see+ be held equal8 ,%all ! d>kness & ! light be held equal8 ,or h !y giv5 associates to ,god :o h creat$ z ,he ha? creat$1 s t _! creation appe> to !m l ,88 ,,say3 ,god is ! ,creator ( all ?+s6 ,he is ! ,"o6 ! ,conqu]+6 ,he s5de? d[n ! ra9 f ,heav53 !n fl[ ! torr5ts 9 _! due measure1 & ! flood be>e? along a swell+ foam4 ,& f ! metals :i* are molt5 9 ! fire = ! sake ( ornam5ts or ut5sils1 a l scum arise?4 ,9 ?is way do? ,god depict 7set =?7 tru? & falsehood4 ,z to ! foam1 x is quickly gone3 & z to :at is useful to man1 x rema9e? on ! e>?4 ,?us do? ,god set =? comp>isons6 ,to ^? :o respond to _! ,"l %all be an excell5t rew>d2 b ^? :o respond n to 8 call1 _h !y all t ! e>? conta9e? twice ov]1 !y w\ld surely give x = _! ransom4 ,evil _! reckon+6 & ,hell _! home6 ,& wret*$ ! b$6 ,%all he !n :o kn[e? t :at ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l is ! tru?1 act l him :o is bl9d8 ,m5 ( insight only w be> ?is 9 m9d1 ,:o fulfil _! pl$ge to ,god1 & break n _! compact3 ,& :o jo9 toge!r :at ,god ha? bidd5 to be jo9$1 & :o fe> _! ,"l1 & dread an ill reckon+2 ,& :o1 f desire to see ! face ( _! ,"l1 are con/ant amid trials1 & obs]ve pray] & give alms1 9 secret & op5ly1 out ( :at we h be/[$ ^u !m1 & turn aside evil by good3 = ^! is ! recomp5se ( t abode1 ,g>d5s ( ,ed5-into :i* !y %all ent] toge!r ) ! j ( _! fa!rs1 & _! wives1 & _! desc5dants3 & ! angels %all g 9 unto !m at e portal3 ,peace be ) y6 say !y1 because ye h endur$ all ?+s6 ,*>m+ ! recomp5se ( _! abode6 ,b ^? :o1 aft] hav+ contract$ x1 break _! cov5ant ) ,god1 & cut asund] :at ,god ha? bidd5 to be unit$1 & commit misde$s on ! e>?1 ^!1 a curse awaite? !m1 & an ill abode6 ,god is op5-h&$ ) supplies to :om he w1 or is sp>+4 ,!y rejoice 9 ! life t n[ is1 b ?is pres5t life is b a pass+ good1 9 respect ( ! life to come6#c ,& !y :o believe n say1 ,unless a sign be s5t d[n to him f 8 ,"l4 4 4 4 ,,say3 ,god truly w mislead :om he w2 & ,he w guide to ,himself him :o turne? to ,him1 ,^? :o believe1 & ^: he>ts re/ securely on ! ?\ght ( ,god4 ,:at6 ,%all n m5's he>ts repose 9 ! ?\ght ( ,god8 ,!y :o believe & d ! ?+s t be "r-bless$ness awaite? !m1 & a goodly home4 ,?us h we s5t !e to a p :om o!r peoples h prec$$1 t ?\ mighte/ rehe>se to !m our revelations to !e4 ,yet !y believe n on ! ,god ( ,m]cy4#d ,,say3 ,he is my ,"l4 ,!re is no ,god b ,he4 ,9 ,him d ,i put my tru/4 ,to ,him mu/ ,i return4 ,if !re 7 a ,koran by :i* ! m\nta9s c\ld be set 9 motion1 or ! e>? cleft1 or ! dead be made to speak 6 ,b all sov]eignty is 9 ! h&s ( ,god4 ,d !n believ]s d\bt#e t _h ,he pleas$ ,god w\ld c]ta9ly h guid$ all m5 aright8 ,mis=tune %all n cease to light on ! unbeliev]s = :at !y h done1 or to take up its abode h>d by _! dwell+s1 until ! ?reat ( ,god come to pass4 ,v]ily1 ,god w n fail 8 plight$ ^w4 ,be=e !e inde$ h apo/les be5 mock$ at2 b ?\gh ,i bore long ) ! unbeliev]s1 at la/ ,i seiz$ ^u !m2-& h[ sev]e 0 my puni%m5t6 ,:o is x !n t is /&+ ov] e s\l to m>k its actions8 ,yet h !y set up associates ) ,god4 ,,say3 ,"n !m4 ,:at6 ,w\ld ye in=m ,god ( t :i* ,he kn[e? n on ! ,e>?8 ,or are !y n a m]e empty "n8 ,b prep>$ ( old = ! infidels 0 ?is fraud ( !irs2 & !y are turn$ aside f ! pa?2 & :om ,god cause? to err1 no guide %all !re be = him6 ,*a/isem5t awaite? !m 9 ?is pres5t life1 & m griev\s %all be ! *a/isem5t ( ! next3 & none %all scre5 !m f ,god4 ,a picture ( ! ,p>adise :i* ,god ha? promis$ to !m t fe> ,him4 ,! riv]s fl[ b5ea? its b[]s3 its food & its %ades are p]petual4 ,?is is ! rew>d ( ^? :o fe> ,god2 b ! rew>d ( ! unbeliev]s is ! ,fire4 ,!y to :om we h giv5 ! ,book rejoice#f 9 :at ha? be5 s5t d[n to !e2 yet "s are b&$ toge!r :o d5y a "p ( x4 ,,say3 ,i am comm&$ to wor%ip ,god1 & n to associate any creature ) ,him4 ,on ,him d ,i call1 & to ,him %all ,i return4 ,?us1 !n1 z a code 9 ! ,arabic tongue h we s5t d[n ! ,koran2 & truly1 if aft] ! k t ha? rea*$ !e ?\ foll[ _! desires1 ?\ %alt h no gu>dian nor protector aga9/ ,god4 ,apo/les truly h we already s5t be=e !e1 & wives & (fspr+ h we giv5 !m4 ,yet no apo/le _h come ) miracles unless by ! leave ( ,god4 ,to ea* age its ,book4 ,:at ,he please? w ,god abrogate or confirm3 = ) ,him is ! s\rce ( revelation4#g ,moreov]1 :e!r we cause !e to see ! fulfilm5t ( "p ( our m5aces1 or :e!r we take !e h5ce1 v]ily1 ?y "w is prea*+ only1 & ours to take acc\nt4 ,see !y n t we come into _! l& & cut %ort its bord]s8#h ,god pron\nce? a doom1 & !re is none to rev]se 8 doom4 ,& swift is ,he to take acc\nt4 ,^? :o liv$ be=e !m made plots3 b all plott+ is controll$ by ,god3 ,he kn[e? ! works ( e "o1 & ! infidels %all "k ^: w be ! recomp5se ( ! abode4 ,! infidels1 moreov]1 w say2 ,?\ art n s5t ( ,god4 ,,say3 ,god is witness en\gh betwixt me & y1 &1 :oev] ha? k ( ! ,book4 #a ,see ,sura #axviii4 p4 #cb4 #b ,?is is said by ! traditioni/s & comm5tators g5]ally1 to ref] to ,amir & ,arbad b5 ,kais1 :o 9 ! ye> #i or #aj conspir$ aga9/ ,muhammad's life1 & 7 /ruck dead by lightn+4 ,see ! au?orities 9 ,nld4 p4 #abj3 ,weil1 #bef2 ,causs91 iii4 #bie4 ,b ?is explanation may h be5 sugge/$ by ! words ( ! text1 :i* mu/1 if ! comm5t be correct1 h be5 reveal$ at ,m$9a4 #c ,?us1 "o h\r ( bliss 9 ! _w to come is bett] ?an all life 9 ?is _w4 ,mis*nah ,abo?1 iv4 #ag4 ,comp4 ,sura cxiii4 ix4 #ch4 #d ,see ,sura xvii4 #aji4 ,?is v]se is said to h be5 occasion$ by ! refusal ( ! ,meccans at ,hudaibiya to adopt ! =mula prescrib$ by ,muhammad-,9 ! ,"n ( ! ,god ( ,m]cy1 ! ,m]ciful-decl>+ t !y knew n :o ! ,god ( ,m]cy 7,arrahman7 04 ,?is 0 9 ,hej4 #f4 ,see n4 p4 #agc4 #e ,lit4 despair4 #f ,t is1 ! ,jews1 :o at ?is p]iod ( ,muhammad's prophetic function1 mu/ h be5 highly gratifi$ at ! /rong lean+ t[>ds1 & respect =1 _! ,scriptures & ,hi/ories1 :i* %ews itself increas+ly 9 ! lat] ,meccan ,suras4 #g ,lit4 ,"m1 or ,prototype ( ! ,book4 ,ei!r ,god's k or ,presci5ce1 or ! fabl$ pres]v$ tablet1 on :i* is writt5 ! orig9al ( ! ,koran1 & all ,god's decrees4 ,! ,jews h a tradition t ! ,law exi/$ be=e ! ,creation4 ,midr4 ,jalkut1 #g4 #h ,t is1 ! progressive conque/s ( ! ,muslims tr5* m & m on ! t]ritories ( ! idolatr\s ,arabians4 ,,sura ,,ii4-,,! ,,c[#a ,,xci4 ,,m$9a4-#bhf ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#b ,no d\bt is !re ab\t ?is ,book3 ,x is a guidance to ! ,god-fe>+1 ,:o believe 9 ! unse51#c :o obs]ve pray]1 & out ( :at we h be/[$ on !m1 exp5d = ,god2 ,& :o believe 9 :at ha? be5 s5t d[n to !e1 & 9 :at ha? be5 s5t d[n be=e !e1 & full fai? h !y 9 ! life to come3 ,^! are guid$ by _! ,"l2 & ) ^! x %all be well4 ,z to ! infidels1 alike is x to !m :e!r ?\ w>n !m or w>n !m n-!y w n believe3 ,_! he>ts & _! e>s ha? ,god seal$ up2 & ov] _! eyes is a cov]+4 ,= !m1 a sev]e *a/isem5t6 ,& "s#d !re are :o say1 ,we believe 9 ,god1 & 9 ! latt] day3 ,yet are !y n believ]s6 ,fa9 w\ld !y deceive ,god & ^? :o h believ$2 b !y deceive !mselves only1 & "k x n4 ,diseas$ are _! he>ts6 ,& t disease ha? ,god increas$ creas$ to !m4 ,_!'s a sore *a/isem5t1 = t !y treat$ _! prophet z a li>6 ,& :5 x is said to !m1 ,cause n disord]s 9 ! e>?3 !y say1 ,nay1 r d we set !m "r4 ,is x n t !y are !mselves ! au?ors ( disord]8 ,b !y p]ceive x n6 ,& :5 x is said to !m1 ,believe z o!r m5 h believ$2 !y say1 ,%all we believe z ! fools h believ$8 ,is x n t !y are !mselves ! fools8 ,b !y "k x n6 ,& :5 !y meet ! fai?ful !y say1 ,we believe2 b :5 !y are ap>t ) _! ,satans#e !y say1 ,v]ily we hold ) y1 & at !m we only mock4 ,god %all mock at !m1 & keep !m long 9 _! rebellion1 w&]+ 9 p]plexity4 ,^! are !y :o h pur*as$ error at ! price ( guidance3 b _! traffic ha? n be5 ga9ful1 nei!r are !y guid$ at all4 ,!y are l "o#f :o k9dle? a fire1 & :5 x ha? ?r[n its light on all ar\nd him4 4 4 4 ,god take? away _! light & leave? !m 9 d>kness-!y _c see6- ,deaf1 dumb1 bl9d3 !re=e !y %all n retrace _! /eps f error6 ,or l ^? :o1 :5 !re come? a /orm-cl\d out ( ! ,heav51 big ) d>kness ?und] & lightn+1 ?ru/ _! f+]s into _! e>s because ( ! ?und]-clap1 = fe> ( dea?6 ,god is r\nd ab\t ! infidels4 ,! lightn+ almo/ snat*e? away _! eyes6 ,s (t z x gleame? on !m !y walk on 9 x1 b :5 d>kness close? ^u !m1 !y /op6 ,& if ,god pleas$1 ( _! e>s & ( _! eyes w\ld he surely deprive !m3 v]ily ,god is ,almighty6 ,o m5 ( ,mecca#g adore y\r ,"l1 :o ha? creat$ y & ^? :o 7 be=e y3 haply ye w fe> ,him ,:o ha? made ! e>? a b$ = y1 & ! heav5 a cov]+1 & ha? caus$ wat] to come d[n f heav51 & by x ha? br\ght =? fruits = y\r su/5ance6 ,d n !n witt+ly give pe]s to ,god4 ,& if ye be 9 d\bt z to t :i* we h s5t d[n to our s]vant1 !n produce a ,sura l x1 & summon y\r witnesses1 beside ,god1 if ye are m5 ( tru?3 ,b if ye d x n1 & nev] %all ye d x1 !n fe> ! fire prep>$ = ! infidels1 ^: fuel is m5 & /ones3#h ,b ann\nce to ^? :o believe & d ! ?+s t are "r1 t = !m are g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[6 ,s (t z !y are f$ !refrom ) fruit = su/5ance1 !y %all say1 ,?is same 0 our su/5ance ( old3 ,& !y %all h its l giv5 to !m4#i ,!re9 %all !y h wives ( p]fect purity1 & !re9 %all !y abide = ev]4 ,v]ily ,god is n a%am$ to set =? z well ! in/ance ( a gnat#aj z ( any nobl] object3 = z to ^? :o h believ$1 !y "k x to be ! tru? f _! ,"l2 b z to ! unbeliev]s1 !y w say1 ,:at meane? ,god by ?is comp>ison8 ,_m w ,he mislead by su* p>ables & _m guide3 b none w ,he mislead !reby except ! wick$1 ,:o1 aft] its e/abli%m5t1 violate ! cov5ant ( ,god1#aa & cut 9 sund] :at ,god ha? bidd5 to be jo9$1 & act disord]ly on ! ,e>?4 ,^! are !y :o %all suff] loss6 ,h[ c ye )hold fai? f ,god8 ,ye 7 dead & ,he gave y life2 next ,he w cause y to die2 next ,he w re/ore y to life3 next %all ye return to ,him6 ,he x is :o creat$ = y all t is on ,e>?1 !n proce$$ to ! ,heav51 & into sev5#ab ,heav5s did ,he fa%ion x3 & ,he kn[e? all ?+s4 ,:5 ?y ,"l said to ! angels1 ,v]ily1 ,i am ab\t to place "o 9 my /ead on e>?1#ac !y said1 ,wilt ?\ place !re "o :o w d ill !re9 & %$ blood1 :5 we celebrate ?y praise & extol ?y hol9ess8 ,god said1 ,v]ily1 ,i "k :at ye "k n4 ,& he taught ,adam ! names ( all ?+s1 & !n set !m be=e ! angels1#ad & said1 ,tell me ! names ( ^!1 if ye are endu$ ) wisdom4#ae ,!y said1 ,praise be to ,!e6 ,we h no k b :at ,?\ ha/ giv5 u to "k4 ,?\6 ,?\ art ! ,kn[+1 ! ,wise4 ,he said1 ,o ,adam1 in=m !m ( _! names4 ,& :5 he _h in=m$ !m ( _! names1 ,he said1 ,did ,i n say to y t ,i "k ! hidd5 ?+s ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & t ,i "k :at ye br+ to light1 & :at ye hide8 ,& :5 we said to ! angels1 ,b[ d[n & wor%ip ,adam1 !n wor%ipp$ !y all1 save ,eblis4#af ,he refus$ & swell$ ) pride1 & became "o ( ! unbeliev]s4 ,& we said1 ,o ,adam6 dwell ?\ & ?y wife 9 ! ,g>d51 & eat ye pl5tifully !refrom :]ev] ye li/2 b to ?is tree come n nigh1 le/ ye become ( ! transgressors4 ,b ,satan#ag made !m slip f x1 & caus$ _! bani%m5t f ! place 9 :i* !y 74 ,& we said1 ,get ye d[n1 ! "o ( y an enemy to ! o!r3 & !re %all be = y 9 ! e>? a dwell+-place1 & a provision = a "t4 ,& words ( pray] le>n$ ,adam f 8 ,"l3 & ,god turn$ to him2 = ,he love? to turn1 ! ,m]ciful4 ,we said1 ,get ye d[n f x1 all toge!r3 & if ,guidance %all come to y f me1 :oso %all foll[ my guidance1 on !m %all come no fe>1 nei!r %all !y be griev$3 ,b !y :o %all n believe1 & treat our signs z false-hoods1 ^! %all be inmates ( ! fire2 9 x %all !y rema9 = ev]4 ,o *ildr5 ( ,israel6 rememb] my fav\r :]e) ,i %ew$ fav\r ^u y1 & be true to y\r cov5ant ) me2 ,i w be true to my cov5ant ) y2 me !re=e1 rev]e me6 & believe 9 :at ,i h s5t d[n confirm+ y\r ,scriptures1 & be n ! fir/ to disbelieve x1 nei!r = a mean price b>t] my signs3 me !re=e1 fe> ye me6 ,& clo! n ! tru? ) falsehood1 & hide n ! tru? :5 ye "k x3#ah ,& obs]ve pray] & pay ! legal impo/1 & b[ d[n ) ^? :o b[4 ,w ye enjo9 :at is "r ^u o!rs1 & =get y\rselves8 ,yet ye read ! ,book3 w ye n und]/&8 ,& seek help ) pati5ce & pray]3 a h>d duty inde$ is ?is1 b n to ! humble1 ,:o be> 9 m9d t !y %all meet _! ,"l1 & t unto ,him %all !y return4 ,o *ildr5 ( ,israel6 rememb] my fav\r :]e) ,i %ew$ fav\r ^u y2 = v]ily to y above all human be+s h ,i be5 b\nte\s4 ,& fe> ye ! day :5 s\l %all n satisfy = s\l at all1 nor %all any int]cession be accept$ f !m1 nor %all any ransom be tak51 nei!r %all !y be help$4 ,& rememb] :5 we rescu$ y f ! p ( ,ph>aoh1 :o _h laid on y a cruel *a/isem5t4 ,!y slew y\r male *ildr51 & let only y\r females live3 & 9 ?is 0 a great trial f y\r ,"l3 ,& :5 we p>t$ ! sea = y1 & sav$ y1 & dr[n$ ! p ( ,ph>aoh1 :ile ye 7 look+ on3 ,& :5 we 7 9 treaty ) ,moses =ty nights3 !n dur+ 8 abs5ce took ye ! calf & act$ wick$ly3 ,yet aft] ?is we =gave y1 t ye might be grateful3 ,& :5 we gave ,moses ! ,book & ! ,illum9ation#ai 9 ord] to y\r guidance3 ,& rememb] :5 ,moses said to 8 p1 ,o my p6 v]ily ye - h s9n$ to y\r own hurt1 by y\r tak+ ! calf to wor%ip x3 ,be turn$ !n to y\r creator1 & slay ! guilty among y2#bj ?is w be be/ = y ) y\r creator3 ,!n turn$ ,he unto y1 = ,he is ! "o :o turne?1 ! ,m]ciful3 ,& :5 ye said1 ,o ,moses6 we w n believe !e until we see ,god pla9ly2 ! ?und]bolt fell ^u y :ile ye 7 look+ on3 ,!n we rais$ y to life aft] ye _h be5 dead1#ba t haply ye might give ?anks3 ,& we caus$ ! cl\ds to ov]%ad[ y1 & we s5t d[n manna & quails ^u y2-,eat ( ! good ?+s we h give y = su/5ance2-& !y injur$ n u b !y injur$ !mselves4#bb ,& :5 we said1 ,ent] ?is city1#bc & eat !refrom pl5tifully1 at y\r w1 & ent] ! gate ) pro/rations1 & say1 ',=giv5ess2' & we w p>don y y\r s9s1 & give an increase to ! do]s ( good3- ,b ! evil-do]s *ang$ t ^w into ano!r ?an t spok5 to !m1#bd & we s5t d[n ^u ^? evil-do]s wra? f heav51 = t !y _h done amiss3 ,& :5 ,moses ask$ dr9k = 8 p1 we said1 ,/rike ! rock ) ?y rod2 & f x !re gu%$ twelve f\nta9s3 ea* tribe#be knew _! dr9k+-place3-,eat & dr9k1 said we1 ( :at ,god ha? suppli$1 & d no wrong on ! e>? by lic5ti\s de$s3 ,& :5 ye said1 ,o ,moses6 we w n put up ) "o sort ( food3 pray1 !re=e1 ?y ,"l = u1 t ,he w\ld br+ =? = u ( t :i* ! e>? gr[e?1 its h]bs & its cucumb]s & its g>lic & its l5tils & its onions3 ,he said1 ,:at6 w ye ex*ange t :i* is worse = :at is bett]8 ,get ye d[n into ,egypt2-= ye %all h :at ye h ask$3 ,vil5ess & pov]ty 7 /amp$ ^u !m1 & !y return$ ) wra? f ,god3 ,?is1 = t !y disbeliev$ ! signs ( ,god1 & slew ! ,prophets#bf unju/ly3 ?is1 = t !y rebell$ & transgress$6 ,v]ily1 !y :o believe 7,muslims71 & !y :o foll[ ! ,jewi% religion1 & ! ,*ri/ians1 & ! ,sabeites#bg-:oev] ( ^! believe? 9 ,god & ! la/ day1 & doe? t :i* is "r1 %all h _! rew>d ) _! ,"l3 fe> %all n come ^u !m1 nei!r %all !y be griev$4 ,call to m9d also :5 we ent]$ into a cov5ant ) y1 & lift$ up ! m\nta9#bh ov] y3-,take hold1 said we1 on :at we h reveal$ to y1 ) resolution1 & rememb] :at is !re91 t ye may fe>3 ,b aft] ?is ye turn$ back1 & b = ,god's grace & m]cy t[>d y1 ye _h surely be5 ( ! lo/6 ,ye "k too ^? ( y :o transgress$ on ! ,sabba?1 & to :om we said1 ,be *ang$ into sc\t$ apes3#bi ,& we made !m a w>n+ to ^? ( _! day1 & to ^? :o came aft] !m1 & a caution to ! ,god-fe>+3 ,& :5 ,moses said to 8 p1 ,v]ily1 ,god bids y sacrifice a ,,c[2#cj !y said1 ,make/ ?\ a je/ ( u8 ,he said1 ,god keep me f be+ "o ( ! fooli%4 ,!y said1 ,call on ?y ,"l = u t ,he w\ld make pla9 to u :at %e is4 ,he said1 ,god sai?1 ',%e is a c[ nei!r old nor "y1 b ( ! middle age betwe5 ! two3' d !re=e :at ye are bidd54 ,!y said1 ,call on y\r ,"l = u1 t he w\ld make pla9 to u :at is h] col\r4 ,he said1 ,god sai?1 ',%e is a fawn-col\r$ c[2 h] col\r is v bright2 %e rejoice? ! behold]s4' ,!y said1 ,call on !y ,"l = u t ,he w\ld make pla9 to u :at c[ x is-= to u are c[s alike1-& v]ily1 if ,god please1 we %all be guid$ rightly3 ,he said1 ,god sai?1 ',%e is a c[ n worn by pl\gh+ ! e>? or wat]+ ! field1 s\nd1 no blemi% 9 h]4' ,!y said1 ,n[ ha/ ?\ br\ght ! tru?3 ,!n !y sacrific$ h]2 ,yet ne>ly _h !y done x n3 ,& :5 ye slew a man1 & /rove among y\rselves ab\t him1 ,god br\ght to light :at he _h hidd53 ,= we said1 ,/rike ! corpse ) "p ( h]4 ,s ,god give? life to ! dead1 & %ewe? y 8 signs1 t haply ye may und]/&4 ,!n aft] t y\r he>ts became h>d l rocks1 or h>d] /ill3 = v]ily1 f rocks h riv]s gu%$2 o!rs1 v]ily1 h be5 cleft1 & wat] ha? issu$ f !m2 & o!rs1 v]ily1 h sunk d[n ?r\gh fe> ( ,god3 ,& ,god is n reg>dless ( y\r actions4 ,desire ye !n t = y\r sakes#ca ! ,jews %\ld believe8 ,yet a "p ( !m he>d ! ^w ( ,god1 & !n1 aft] !y _h und]/ood x1 p]v]t$ x1 & knew t !y did s4 ,& :5 !y fall 9 ) ! fai?ful1 !y say1 ,we believe2 b :5 !y are ap>t#cb "o ) ano!r1 !y say1 ,w ye acqua9t !m ) :at ,god ha? reveal$ to y1 t !y may dispute ) y ab\t x 9 ! pres5ce ( y\r ,"l8 ,und]/& ye _! aim8 ,"k !y n t ,god kn[e? :at !y hide1 z well z :at !y br+ to light8 ,b !re are illit]ates among !m :o are unacqua9t$ ) ! ,book1#cc b ) lies only1 & h b vague fancies4 ,woe to ^? :o ) _! own h&s transcribe ! ,book corruptly1 & !n say1 ,?is is f ,god1 t !y may sell x = "s mean price6 ,woe !n to !m = t :i* _! h&s h writt56 &1 ,woe to !m = ! ga9s :i* !y h made6 ,& !y say1 ,hell fire %all n t\* u1 b = a few days3#cd ,,say3 ,h ye receiv$ su* a promise f ,god8 = ,god w n revoke 8 promise3 or1 ,speak ye ( ,god t :i* ye "k n8 ,b !y ^: only ga9s are evil works1 & :o are environ$ by _! s9s1-!y %all be inmates ( ! fire1 !re9 to abide = ev]3 ,b !y :o h believ$ & done ! ?+s t be "r1 !y %all be ! inmates ( ,p>adise1-!re9 to abide = ev]4 ,& :5 we ent]$ into cov5ant ) ! *ildr5 ( ,israel1 we said1 ,wor%ip none b ,god1 & be good to y\r p>5ts & k9dr$1 & to orphans1 & to ! poor1 & speak ) m5 :at is "r1 & obs]ve pray]1 & pay ! /at$ alms4 ,!n turn$ ye away1 except a few ( y1 & )drew af> (f4 ,& :5 we made a cov5ant ) y t ye %\ld n %$ y\r own blood1#ce nor expel "o ano!r f y\r abodes1 !n ye ratifi$ x & y\rselves 7 witnesses4 ,!n 7 ye ! v p]sons :o slew "o ano!r2 & ye drove out a "p ( y\r own p f _! abodes2 ye l5t help aga9/ !m ) wrong & hatr$2 b if !y come captives to y1 ye r$eem !m6-,yet x 0 =bidd5 y to drive !m out4#cf ,believe ye !n "p ( ! ,book1 & d5y "p8 ,b :at %all be ! me$ ( him among y :o do? ?is1 b %ame 9 ?is life8 ,& on ! day ( ! ,resurrection !y %all be s5t to ! mo/ cruel ( torm5ts1 = ,god is n reg>dless ( :at ye d4 ,^! are !y :o pur*ase ?is pres5t life at ! price ( t :i* is to come3 _! torm5t %all n be light5$1 nei!r %all !y be help$4 ,moreov]1 to ,moses gave we ! ,book1 & we rais$ up apo/les aft] him2 & to ,jesus1 son ( ,m>y1 gave we cle> pro(s ( 8 mission1 & /r5g!n$ him by ! ,holy ,_s4#cg ,s (t !n z an apo/le come? to y ) t :i* y\r s\ls desire n1 swell ye ) pride1 & treat "s z impo/ors1 & slay o!rs8 ,& !y say1 ,uncircumcis$ are our he>ts4 ,nay6 ,god ha? curs$ !m 9 _! infidelity3 few are !y :o believe6 ,& :5 a ,book _h come to !m f ,god1 confirm+ t :i* !y _h receiv$ already-al?\gh !y _h be=e pray$ = victory ov] ^? :o believ$ n-yet :5 t ,koran come to !m1 ( :i* !y _h k1 !y did n recognise x4 ,! curse ( ,god on ! infidels6 ,= a vile price h !y sold !mselves1 by n believ+ :at ,god ha? s5t d[n1 envi\s ( ,god's s5d+ d[n 8 grace on su* ( 8 s]vants z he please?3#ch & !y h br\ght on !mselves wra? ^u wra?4 ,& = ! unbeliev]s is a disgraceful *a/isem5t4 ,& :5 x is said to !m1 ,believe 9 :at ,god ha? s5t d[n1 !y say1 ,9 t :i* ha? be5 s5t d[n to u we believe3 b :at ha? s9ce be5 s5t d[n !y disbelieve1 al?\gh x be ! tru? confirmatory ( _! own ,scriptures4 ,,say3 ,:y !n h ye ( old sla9 ,god's prophets1#ci if ye are inde$ believ]s8 ,moreov]1 ,moses came unto y ) pro(s ( 8 mission4 ,!n 9 8 abs5ce ye took ! calf = y\r ,god1 & did wick$ly4 ,& :5 we accept$ y\r cov5ant1 & uplift$#dj ! m\nta9 ov] y1 we said1 ,take firm hold on :at we h giv5 y1 & he>k54 ,!y said1 ,we h he>k5$ & h rebell$3 !n 7 !y made to dr9k d[n ! calf into _! he>ts = _! +ratitude4 ,,say3 ,a bad ?+ ha? y\r fai? comm&$ y1 if ye be inde$ believ]s4 ,,say3 ,if ! future dwell+ place ) ,god be specially = y1 b n = ! re/ ( mank9d1 !n wi% = dea?1 if ye are s9c]e3 ,b nev] c !y wi% = x1 because ( t :i* _! own h&s h s5t on be=e !m6#da ,& ,god kn[e? ! (f5d]s4 ,& ?\ wilt surely f9d !m ( all m5 mo/ covet\s ( life1 beyond ev5 ! poly!i/s4 ,to be kept alive a ?\s& ye>s might "o ( !m desire3 b t he may be pres]v$ alive1 %all no "o reprieve himself f ! puni%m5t6 ,& ,god see? :at !y d4 ,,say3 ,:oso is ! enemy ( ,gabriel-,= he x is :o by ,god's leave ha? caus$ ! ,koran to desc5d on ?y he>t1 ! confirmation ( previ\s revelations1 & guidance1 & good tid+s to ! fai?ful- ,:oso is an enemy to ,god or 8 angels1 or to ,gabriel1 or to ,mi*ael1 %all h ,god z 8 enemy3 = v]ily ,god is an enemy to ! ,infidels4 ,moreov]1 cle> signs h we s5t d[n to !e1 & none w disbelieve !m b ! p]v]se4 ,(t z !y h =m$ an engagem5t ) !e1 w "s ( !m set x aside8 ,b mo/ ( !m believe n4 ,& :5 !re came to !m an apo/le f ,god1 affirm+ ! previ\s revelations made to !m1 "s ( ^? to :om ! ,scriptures 7 giv51 ?rew ! ,book ( ,god beh9d _! backs z if !y knew x n3 ,& !y foll[$ :at ! ,satans read#db 9 ! reign ( ,solomon3 n t ,solomon 0 unbeliev+1 b ! ,satans 7 unbeliev+4 ,sorc]y did !y tea* to m51 & :at _h be5 reveal$ to ! two angels1 ,h>ut & ,m>ut1 at ,babel4 ,yet no man did ^! two tea* until !y _h said1 ,we are only a temptation4 ,be n !n an unbeliev]4 ,f ^! two did m5 le>n h[ to cause division betwe5 man & wife3 b unless by leave ( ,god1 no man did !y h>m !reby4 ,!y le>n$1 inde$1 :at w\ld h>m & n pr(it !m2 & yet !y knew t he :o b\ght t art %\ld h no "p 9 ! life to come6 ,& vile ! price = :i* !y h sold !mselves1-if !y _h b kn[n x6 ,b _h !y believ$ & fe>$ ,god1 bett] surely w\ld h be5 ! rew>d f ,god1-if !y _h b kn[n x6 ,o ye :o believe6 say n to our apo/le1 ,ra9a#dc 7,look at u72 b say1 ,ondhorna 7,reg>d u74 ,& att5d to ?is2 =1 ! ,infidels %all suff] a griev\s *a/isem5t4 ,! unbeliev]s among ! p ( ! ,book1 & among ! idolat]s1 desire n t any good %\ld be s5t d[n to y f y\r ,"l3 b ,god w %ew ,8 special m]cy to :om ,he w1 = ,he is ( great b\nty4 ,:atev] v]ses we cancel1#dd or cause !e to =get1 we br+ a bett] or its l4 ,kn[e/ ?\ n t ,god ha? p[] ov] all ?+s8 ,kn[e/ ?\ n t ! dom9ion ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? is ,god's8 & t ye h nei!r patron nor help]1 save ,god8 ,w\ld ye ask ( y\r apo/le :at ( old 0 ask$ ( ,moses8 ,b he :o ex*ange? fai? = unbelief1#de ha? already err$ f ! ev5 way4 ,_m ( ! p ( ! ,book desire to br+ y back to unbelief aft] ye h believ$1 out ( selfi% envy1 ev5 aft] ! tru? ha? be5 cle>ly %ewn !m4 ,b =give !m1 & %un !m till ,god %all come 9 ) ,8 work+4 ,truly ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,& obs]ve pray] & pay ! legal impo/3#df & :atev] good ?+ ye h s5t on be=e = y\r s\l's sake1 ye %all f9d x ) ,god4 ,v]ily ,god see? :at ye d4 ,& !y say1 ,none b ,jews or ,*ri/ians %all ent] ,p>adise3 ,?is is _! wi%4 ,,say3 ,give y\r pro(s if ye speak ! tru?4 ,b !y :o set _! face ) resignation ,godw>d1 & d :at is "r1- _! rew>d is ) _! ,"l2 no fe> %all come on !m1 nei!r %all !y be griev$4 ,moreov]1 ! ,jews say1 ,! ,*ri/ians lean on n\ght3 ,on n\ght lean ! ,jews1 say ! ,*ri/ians3 ,yet bo? are read]s ( ! ,book4 ,s ) l words say !y :o h no k4#dg ,b on ! resurrection day1 ,god %all judge betwe5 !m z to t 9 :i* !y diff]4 ,& :o committe? a great] wrong ?an he :o h9d]e? ,god's "n f be+ rememb]$ 9 8 temples1 & :o ha/e? to ru9 !m8#dh ,su* m5 _c ent] !m b ) fe>4 ,_!'s is %ame 9 ?is _w1 & a sev]e torm5t 9 ! next4 ,! ,ea/ & ! ,we/ is ,god's3 !re=e1 :i*ev] way ye turn1 !re is ! face ( ,god3#di ,truly ,god is imm5se & kn[e? all4 ,& !y say1 ,god ha? a son3 ,no6 ,praise be to ,him6 ,b-,81 :atev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>?6 ,all obeye? ,him1 ,sole mak] ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,& :5 ,he decree? a ?+1 ,he only sai? to x1 ,be1 & x is4 ,& !y :o h no k say1 ,unless ,god speak to u1 or ?\ %ew u a sign 4 4 4 6 ,s1 ) l words1 said ^? :o 7 be=e !m3 _! he>ts are alike3 ,cle> signs h we already %ewn = ^? :o h firm fai?3 ,v]ily1 ) ! ,tru? h we s5t !e1 a be>] ( good tid+s & a w>n]3 & ( ! p ( ,hell ?\ %alt n be que/ion$4 ,b until ?\ foll[ _! religion1 nei!r ,jews nor ,*ri/ians w be satisfi$ ) !e4 ,,say3 ,v]ily1 guidance ( ,god1-t is ! guidance6 ,& if1 aft] ! ,k :i* ha? rea*$ !e1 ?\ foll[ _! desires1 ?\ %alt f9d nei!r help] nor protector aga9/ ,god4 ,!y to :om we h giv5 ! ,book1 & :o read x z x ought to be read1- ^! believe !re93 b :oso believe? n !re91 %all meet ) p]dition4 ,o *ildr5 ( ,israel6 rememb] my fav\r :]e) ,i h fav\r$ y1 & t high above all mank9d h ,i rais$ y3 ,& dread ! day :5 n 9 aught %all s\l satisfy = s\l1 nor %all any ransom be tak5 f x1 nor %all any int]cession avail1 & !y %all n be help$4 ,:5 8 ,"l made trial ( ,abraham by comm&s :i* he fulfill$1 ,he said1 ,i am ab\t to make !e an ,imm to mank9d3 he said1 ,( my (fspr+ also3 ,my cov5ant1 said ,god1 embrace? n ! evil do]s4 ,& rememb] :5 we appo9t$ ! ,holy ,h\se#ej z man's resort & safe retreat1 & said1 ,take ye ! /ation ( ,abraham = a place ( pray]3 ,& we comm&$ ,abraham & ,ismael1 ,purify my h\se = ^? :o %all g 9 procession r\nd x1 & ^? :o %all abide !re = devotion1 & ^? :o %all b[ d[n & pro/rate !mselves4 ,& :5 ,abraham said1 ,"l6 make ?is secure l&1 & supply its p ) fruits1 su* ( !m z believe 9 ,god & 9 ! la/ day3 ,he said1 ,& :oso believe? n1 = a little :ile w ,i be/[ good ?+s on him2 !n w ,i drive him to ! torm5t ( ! ,fire6 ,an ill passage6 ,& :5 ,abraham1 ) ,ismael1 rais$ ! f\ndations#ea ( ! ,h\se1 !y said1 ,o our ,"l6 accept x f u2 = ?\ art ! ,he>]1 ! ,kn[]4 ,o our ,"l6 make u also ,muslims1 & our po/]ity a ,muslim p2 & tea* u our holy rites1 & be turn$ t[>ds u1 = ?\ art ,he :o turne?1 ! ,m]ciful4 ,o our ,"l6 raise up among !m an apo/le#eb :o may rehe>se ?y signs unto !m1 & tea* !m '! ,book1' & ,wisdom1 & purify !m3 = ?\ art ! ,mighty1 ! ,wise4 ,& :o b he t ha? debas$ 8 s\l to folly w mislike ! fai? ( ,abraham1 :5 we h *os5 him 9 ?is _w1 & 9 ! _w to come he %all be ( ! ,j8 ,:5 8 ,"l said to him1 ,resign ?yself to me1 he said1 ,i resign myself to ! ,"l ( ! ,worlds4 ,& ?is to 8 *ildr5 did ,abraham bequea?1 & ,jacob also1 say+1 ,o my *ildr56 truly ,god ha? *os5 a religion = y2 s die n unless ye be also ,muslims4 ,7 ye pres5t :5 ,jacob 0 at ! po9t ( dea?8#ec :5 he said to 8 sons1 ,:om w ye wor%ip :5 ,i am gone8 ,!y said1 ,we w wor%ip ?y ,god & ! ,god ( ?y fa!rs ,abraham & ,ismael & ,isaac1 "o ,god1 & to ,him are we surr5d]$ 7,muslims74 ,t p h n[ pass$ away2 !y h ! rew>d ( _! de$s1 & ye %all h ! me$ ( y\rs3 b ( _! do+s ye %all n be que/ion$4 ,!y say1 moreov]1 ,become ,jews or ,*ri/ians t ye may h ! true guidance4 ,,say3 ,nay6 ! religion ( ,abraham1 ! s\nd 9 fai?1#ed & n "o ( ^? :o jo9 gods ) ,god6 ,say ye3 ,we believe 9 ,god1 & t :i* ha? be5 s5t d[n to u1 & t :i* ha? be5 s5t d[n to ,abraham & ,ismael & ,isaac & ,jacob & ! tribes3 & t :i* ha? be5 giv5 to ,moses & to ,jesus1 & t :i* 0 giv5 to ! prophets f _! ,"l4 ,no diff]5ce d we make betwe5 any ( !m3 & to ,god are we resign$ 7,muslims74 ,if !re=e !y believe ev5 z ye believe1 !n h !y true guidance2 b if !y turn back1 !n d !y cut !mselves (f f y3 & ,god w suffice to protect !e aga9/ !m1 = ,he is ! ,he>]1 ! ,kn[]4#ee ,islam is ! ,baptism ( ,god1#ef & :o is bett] to baptise ?an ,god8 ,& ,him d we s]ve4 ,,say3 ,w ye dispute ) u ab\t ,god8 :5 ,he is our ,"l & y\r ,"l6 ,we h our works & ye h y\r works2 & we are s9c]ely ,84 ,w ye say1 ,v]ily ,abraham1 & ,ismael1 & ,isaac1 & ,jacob1 & ! tribes1 7 ,jews or ,*ri/ians8 ,,say3 ,:o kn[e? be/1 ye1 or ,god8 ,& :o is m 9 fault ?an he :o conceale? ! witness :i* he ha? f ,god8 ,b ,god is n reg>dless ( :at ye d4 ,t p h n[ pass$ away3 !y h ! rew>d ( _! de$s1 & = y is ! me$ ( y\rs2 b ( _! do+s ye %all n be que/ion$4 ,! fooli% ones w say1 ,:at ha? turn$ !m f ! kebla :i* !y us$8 ,,say3 ,! ,ea/ & ! ,we/ are ,god's4 ,he guide? :om he w into ! "r pa?4 ,?us h we made y a c5tral p1#eg t ye may be witnesses 9 reg>d to mank9d1 & t ! apo/le may be a witness 9 reg>d to y4 ,we appo9t$ ! kebla :i* ?\ =m]ly had/1 only t we might "k him :o foll[e? ! apo/le1 f him :o turne? on 8 heels3 ,! *ange is a difficulty1 b n to ^? :om ,god ha? guid$4 ,b ,god w n let y\r fai?#eh be fruitless2 = unto man is ,god ,m]ciful1 ,graci\s4 ,we h se5 !e turn+ ?y face t[>ds e "p ( ,heav52 b we w h !e turn to a kebla :i* %all please !e4 ,turn !n ?y face t[>ds ! sacr$ ,mosque1#ei & :]ev] ye be1 turn y\r faces t[>ds t "p4 ,!y1 v]ily1 to :om ! ,book ha? be5 giv51 "k ?is to be ! tru? f _! ,"l3 & ,god is n reg>dless ( :at ye d4 ,ev5 ?\gh ?\ %\lde/ br+ e k9d ( sign to ^? :o h receiv$ ! ,scriptures1 yet ?y kebla !y w n adopt2 nor %alt ?\ adopt _! kebla2 nor w "o "p ( !m adopt ! kebla ( ! o!r4 ,& if1 aft] ! k :i* ha? come to !e1 ?\ foll[ _! wi%es1 v]ily !n wilt ?\ become ( ! unrighte\s4 ,!y to :om we h giv5 ! ,scriptures "k him-! apo/le-ev5 z !y "k _! own *ildr53 b truly a "p ( !m d conceal ! tru?1 ?\gh acqua9t$ ) x4#fj ,! tru? is f ?y ,"l4 ,be n !n ( ^? :o d\bt4 ,all h a qu>t] ( ! ,heav5s to :i* !y turn !m2 b :]ev] ye be1 ha/5 emul\sly aft] good3 ,god w "o day br+ y all toge!r2 v]ily1 ,god is all-p[]ful4 ,& f :atev] place ?\ come/ =?1 turn ?y face t[>d ! sacr$ ,mosque2 = ?is is ! tru? f ?y ,"l2 & ,god is n inatt5tive to y\r do+s4 ,& f :atev] place ?\ come/ =?1 turn ?y face t[>d ! sacr$ ,mosque2 & :]ev] ye be1 to t "p turn y\r faces1 le/ m5 h cause ( dispute aga9/ y3 b z = ! impi\s among !m1 fe> !m n2 b fe> me1 t ,i may p]fect my fav\rs on y1 & t ye may be guid$ aright4 ,& we s5t to y an apo/le f among y\rselves to rehe>se our signs unto y1 & to purify y1 & to in/ruct y 9 ! ,book1 & 9 ! wisdom1 & to tea* y t :i* ye knew n3 ,!re=e rememb] me3 ,i w rememb] y2 & give me ?anks & be n ungrateful4 ,o ye :o believe6 seek help ) pati5ce & ) pray]1 = ,god is ) ! pati5t4 ,& say n ( ^? :o are sla9 on ,god's pa?#fa t !y are ,dead2 nay1 !y are ,liv+6 ,b ye und]/& n4 ,) some:at ( fe> & hung]1 & loss ( weal?1 & lives1 & fruits1 w we surely prove y3 b be> good tid+s to ! pati5t1 ,:o :5 a mis*ance *ance? !m1 say1 ,v]ily we are ,god's1 & to ,him %all we return3#fb ,on !m %all be bless+s f _! ,"l1 & m]cy3 & ^!6-!y are ! rightly guid$4 ,v]ily1 ,safa & ,m>wah#fc are among ! monum5ts ( ,god3 :oev] !n make? a pilgrimage to ! temple1 or visite? x1 %all n be to blame if he g r\nd ab\t !m bo?4 ,& z = him :o ( 8 own accord doe? :at is good-,god is ,grateful1 ,kn[+4 ,!y :o conceal aught t we h s5t d[n1 ei!r ( cle> pro( or ( guidance1 aft] :at we h s cle>ly %ewn to m5 9 ! ,book1#fd ,god %all curse !m1 & !y :o curse %all curse !m4 ,b z = ^? :o turn to me1 & am5d & make kn[n ! tru?1 ev5 unto !m w ,i turn me1 = ,i am ,he :o ,turne?1 ! ,m]ciful4 ,v]ily1 !y :o are infidels & die infidels1-^!6 ^u !m %all be ! malison ( ,god & ( angels & ( all m53 ,"u x %all !y rema9 = ev]3 _! torm5t %all n be light5$1 & ,god w n ev5 look ^u !m6 ,y\r ,god is "o ,god3#fe !re is no ,god b ,he1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful4 ,assur$ly 9 ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?2 & 9 ! alt]nation ( night & day2 & 9 ! %ips :i* pass ?r\gh ! sea ) :at is useful to man2 & 9 ! ra9 :i* ,god s5de? d[n f ,heav51 giv+ life by x to ! e>? aft] its dea?1 & by scatt]+ ov] x all k9ds ( cattle2 & 9 ! *ange ( ! w9ds1 & 9 ! cl\ds t are made to d s]vice betwe5 ! ,heav5 & ! ,e>?2-are signs = ^? :o und]/&4 ,yet !re are m5 :o take to !m idols along ) ,god1 & love !m ) ! love ( ,god3 ,b /rong] 9 ! fai?ful is ! love ( ,god4 ,oh6 ! impi\s w see1 :5 !y see _! *a/isem5t1 t all p[] is ,god's1 & t ,god is sev]e 9 *a/is+4 ,:5 ^? :o h _h foll[]s#ff %all decl>e !mselves cle> f _! foll[]s aft] t !y h se5 ! *a/isem5t1 & :5 ! ties betwe5 !m %all be cut asund]2 ,! foll[]s %all say1 ,c\ld we b return to life we w\ld keep ourselves cle> f !m1 z !y h decl>$ !mselves cle> ( u4 ,s w ,god %ew !m _! works6 ,sigh+ is ^u !m6 b1 =? f ! fire !y come n4 ,oh m56 eat ( t :i* is lawful & good on ! e>?1 b foll[ n ! /eps ( ,satan1 = he is y\r av[$ enemy3 ,he only enjo9e? y evil & wick$ness1 & t ye %\ld av] ( ,god t :i* ye "k n4 ,& :5 x is said to !m1 ,foll[ ye t :i* ,god ha? s5t d[n2 !y say1 ,nay1 we foll[ ! usages :i* we f\nd ) our fa!rs4 ,:at6 ?\gh _! fa!rs 7 utt]ly ignorant & devoid ( guidance8 ,! infidels resemble him :o %\te? al\d to "o :o he>e? no m ?an a call & cry6 ,deaf1 ,dumb1 bl9d3 !re=e !y h no und]/&+4 ,o ye :o believe6 eat ( ! good ?+s ) :i* we h suppli$ y1 & give ,god ?anks if ye are ,8 wor%ipp]s4 ,b t :i* die? ( itself1 & blood1 & sw9e's fle%1 & t ov] :i* any o!r "n ?an t ( ,god ha? be5 invok$1 is =bidd5 y4 ,b he :o %all p>take ( !m by con/ra9t1 )\t lu/ or wilfulness1 no s9 %all be ^u him4 ,v]ily ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,!y truly :o hide ! ,scriptures :i* ,god ha? s5t d[n1 & b>t] !m = a mean price-^! %all swall[ into _! bellies n\ght b fire4 ,god w n speak to !m1 or assoil !m1 on ! day ( ! ,resurrection3 & !irs %all be a griev\s torm5t4 ,^! are !y :o h b>t]$ guidance = error1 & p>don = torm5t2 ,b h[ great _! endurance 9 fire6#fg ,?is %all be _! doom1 because ,god _h s5t d[n ! ,book ) ! v tru?4 ,& v]ily !y :o dispute ab\t t ,book are 9 a f>-gone sev]ance f x4 ,!re is no piety 9 turn+ y\r faces t[>d ! ea/ or ! we/1 b he is pi\s :o believe? 9 ,god1 & ! la/ day1 & ! angles1 & ! ,scriptures1 & ! prophets2 :o = ! love ( ,god disburse? 8 weal? to 8 k9dr$1 & to ! orphans1 & ! ne$y1 & ! wayf>]1 & ^? :o ask1 & = ransom+2 :o obs]ve? pray]1 & paye? ! legal alms1 & :o is ( ^? :o are fai?ful to _! engagem5ts :5 !y h engag$ 9 !m1 & pati5t "u ills & h>d%ips1 & 9 "t ( tr\ble3 ^! are !y :o are j1 & ^! are !y :o fe> ! ,"l4 ,o believ]s6 retaliation = blood%$d+ is prescrib$ to y3 ! free man = ! free1 & ! slave = ! slave1 & ! woman = ! woman3 b he to :om 8 bro!r %all make any remission1#fh is to be dealt ) equitably2 & to him %\ld he pay a f9e ) lib]ality4 ,?is is a relaxation#fi f y\r ,"l & a m]cy4 ,= him :o aft] 8 %all transgress1#gj a sore puni%m5t6 ,b 9 ?is law ( retaliation is y\r security = life1 ,o m5 ( und]/&+6 to ! int5t t ye may fe> ,god4 ,x is prescrib$ to y1 :5 any "o ( y is at ! po9t ( dea?1 if he leave goods1 t he bequea? equitably to 8 p>5ts & k9dr$4 ,?is is b9d+ on ^? :o fe> ,god4 ,b z = him :o aft] he ha? he>d ! beque/ %all *ange x1 surely ! wrong ( ?is %all be on ^? :o *ange x3 v]ily1 ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,b he :o fe>e? f ! te/ator any mi/ake or wrong1 & %all make a settlem5t betwe5 ! p>ties-t %all be no wrong 9 him3 v]ily1 ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,o believ]s6 a ,fa/ is prescrib$ to y z x 0 prescrib$ to ^? be=e y1 t ye may fe> ,god1 ,= c]ta9 days4 ,b he among y :o %all be sick1 or on a j\rney1 %all fa/ t same numb] ( o!r days3 & z = ^? :o are able to keep x & yet break x1 ! expiation ( ?is %all be ! ma9t5ance ( a poor man4 ,& he :o ( 8 own accord p]=me? a good "w1 %all d]ive good f x3 & good %all x be = y to fa/ if ye knew x4 ,z to ! mon? ,ramadhan 9 :i* ! ,koran 0 s5t d[n to be man's guidance1 & an explanation ( t guidance1 & ( t illum9ation1#ga z soon z any "o ( y obs]ve? ! moon1 let him set ab\t ! fa/2 b he :o is sick1 or ^u a j\rney1 %all fa/ a l numb] ( o!r days4 ,god wi%e? y ease1 b wi%e? n y\r discom=t1 & t y fulfil ! numb] ( days1 & t y glorify ,god = 8 guidance1 & t y be ?ankful4 ,& :5 my s]vants ask !e conc]n+ me1 !n w ,i be nigh unto !m4 ,i w answ] ! cry ( him t crie?1 :5 he crie? unto me3 b let !m he>k5 unto me1 & believe 9 me1 t !y may proce$ aright4 ,y are all[$ on ! night ( ! fa/ to approa* y\r wives3 !y are y\r g>m5t & ye are _! g>m5t4#gb ,god kn[e? t ye defraud y\rselves !re91 s ,he turne? unto y & =give? y6 ,n[1 !re=e1 g 9 unto !m ) full desire = t :i* ,god ha? orda9$ = y2 & eat & dr9k until ye c disc]n a :ite ?read f a black ?read#gc by ! daybreak3 !n fa/ /rictly till night1 & g n 9 unto !m1 b r pass ! "t 9 ! ,mosques4 ,^! are ! b\nds set up by ,god3 !re=e come n ne> !m4 ,?us ,god make? 8 signs cle> to m5 t !y may fe> ,him4#gd ,consume n y\r weal? among y\rselves 9 va9 ?+s1 nor pres5t x to judges t ye may consume a "p ( o!r m5's weal? unju/ly1 :ile ye "k ! s9 :i* ye commit4 ,!y w ask !e ( ! new moons4 ,,say3 ,!y are p]iods fix$ = man's s]vice & = ! ,pilgrimage4 ,!re is no piety 9 ent]+ y\r h\ses at ! back1#ge b piety consi/s 9 ! fe> ( ,god4 ,ent] y\r h\ses !n by _! doors2 & fe> ,god t x may be well ) y4 ,& fight = ! cause ( ,god aga9/ ^? :o fight aga9/ y3 b commit n ! inju/ice ( attack+ !m fir/3 ,god love? n su* inju/ice3 ,& kill !m :]ev] ye %all f9d !m1 & eject !m f :atev] place !y h eject$ y2 = civil discord#gf is worse ?an c>nage3 yet attack !m n at ! sacr$ ,mosque1 unless !y attack y !re92 b if !y attack y1 slay !m4 ,su* ! rew>d ( ! infidels4 ,b if !y desi/1 !n v]ily ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,fight !re=e aga9/ !m until !re be no m civil discord1 & ! only wor%ip be t ( ,god3 b if !y desi/1 !n let !re be no ho/ility1 save aga9/ ! wick$4 ,! sacr$ mon? & ! sacr$ prec9cts are "u ! safegu>d ( reprisals3#gg :oev] (f]e? viol5ce to y1 (f] ye ! l viol5ce to him1 & fe> ,god1 & "k t ,god is ) ^? :o fe> ,him4 ,give freely = ! cause ( ,god1 & ?r[ n y\rselves ) y\r own h&s into ru92#gh & d good1 = ,god love? ^? :o d good4 ,accompli% ! ,pilgrimage & ! ,visitation#gi ( ! holy places 9 hon\r ( ,god3 & if ye be hemm$ 9 by foes1 s5d :atev] (f]+ %all be ! easie/3 & %ave n y\r heads until ! (f]+ rea* ! place ( sacrifice4 ,b :oev] among y is sick1 or ha? an ailm5t ( ! head1 mu/ satisfy by fa/+1 or alms1 or an (f]+4 ,& :5 ye are safe f foes1 he :o cont5ts himself ) ! ,visitation ( ! holy places1 until ! ,pilgrimage1 %all br+ :atev] (f]+ %all be ! easie/4 ,b he :o f9de? no?+ to (f]1 %all fa/ ?ree days 9 ! ,pilgrimage itself1 & sev5 days :5 ye return3 !y %all be t5 days 9 all4 ,?is is b9d+ on him ^: family %all n be pres5t at ! sacr$ ,mosque4 ,& fe> ,god1 & "k t ,god is t]rible 9 puni%+4 ,let ! ,pilgrimage be made 9 ! mon?s already kn[n3#hj :oev] !re=e und]take? ! ,pilgrimage !re91 let him n "k a woman1 nor transgress1 nor wrangle 9 ! ,pilgrimage4 ,! good :i* ye d1 ,god kn[e? x4 ,& provide = y\r j\rney2 b ! be/ provision is ! fe> ( ,god3 fe> me1 !n1 ,o m5 ( und]/&+6 ,x %all be no crime 9 y if ye seek an increase f y\r ,"l2#ha & :5 ye p\r swiftly on f ,arafat1 !n rememb] ,god ne> ! holy monum5t2 & rememb] ,him1 because ,he ha? guid$ y :o be=e ?is 7 ( ^? :o w5t a/ray3 ,!n pass on quickly#hb :]e ! p quickly pass1 & ask p>don ( ,god1 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,& :5 ye h f9i%$ y\r holy rites1 rememb] ,god z ye rememb] y\r own fa!rs1 or ) a yet m int5se remembrance6 ,"s m5 !re are :o say1 ,o our ,"l6 give u our portion 9 ?is _w3 b su* %all h no portion 9 ! next life3 ,& "s say1 ,o our ,"l6 give u good 9 ?is _w & good 9 ! next1 & keep u f ! torm5t ( ! fire4 ,!y %all h ! lot :i* !y h m]it$3 & ,god is swift to reckon4 ,be> ,god 9 m9d dur+ ! /at$ days3 b if any ha/e away#hc 9 two days1 x %all be no fault 9 him3 ,& if any t>ry long]1 x %all be no fault 9 him1 if he fe> ,god4 ,fe> ,god1 !n1 & "k t to ,him %all ye be ga!r$4 ,a man !re is#hd :o surprise? !e by 8 disc\rse conc]n+ ?is life pres5t4 ,he take? ,god to witness :at is 9 8 he>t2 yet is he ! mo/ zeal\s 9 oppos+ !e3 ,& :5 he turne? 8 back on !e1 he runne? ?r\gh ! l& to enact disord]s !re91 & laye? wa/e ! fields & flocks3 b ,god love? n ! disord]4 ,& :5 x is said to him1 ,fe> ,god1 ! pride ( s9 seize? him3 b he %all h 8 fill ( ,hell2 & "r wret*$ ! c\*6 ,a man1 too1 !re is#he :o selle? 8 v self out ( desire to please ,god3 & ,god is good to 8 s]vants4 ,o believ]s6 ent] completely into ! true religion1 & foll[ n ! /eps ( ,satan1 = he is y\r decl>$ enemy4 ,b if ye lapse aft] t our cle> signs#hf h come to y1 "k t ,god is ,mighty1 ,wise4 ,:at c su* expect b t ,god %\ld come d[n to !m ov]%ad[$ ) cl\ds1 & ! angels also1 & _! doom be seal$8 ,& to ,god %all all ?+s return4 ,ask ! *ildr5 ( ,isreal h[ _m cle> signs we h giv5 !m4 ,b if any man %all alt] ! boon#hg ( ,god aft] x %all h rea*$ him1 assur$ly ,god w be vehem5t 9 puni%+ him4 ,?is pres5t life is prep>$ = ^? :o believe n1 & :o mock at ! fai?ful4 ,b !y :o fe> ,god %all be above !m on ! day ( resurrection2 & ,god is b\nte\s )\t measure to :om ,he w4 ,mank9d 0 b "o p2#hh & ,god s5t prophets to ann\nce glad tid+s & to w>n2 & ,he s5t d[n ) !m ! ,book ( ,tru?1 t x might decide ! disputes ( m52 & none disput$ b ^? to :om ! ,book _h be5 giv51 aft] ! cle> tok5s _h rea*$ !m1-be+ full ( mutual jeal\sy4 ,& ,god guid$ ^? :o believ$ to ! tru? ( t ab\t :i*1 by 8 p]mission1 !y _h disput$2 = ,god guide? :om he please? into ! /raight pa?4 ,?9k ye to ent] ,p>adise1 :5 no su* ?+s h come ^u y1 z on ^? :o fl\ri% be=e y8 ,ills & tr\bles tri$ !m2 & s toss$ 7 !y by trials1 t ! ,apo/le & !y :o %>$ 8 fai?1 said1 ,:5 w ! help ( ,god come8-,is n ! help ( ,god nigh8 ,!y w ask !e :at !y %all be/[ 9 alms4 ,,say3 ,let ! good :i* ye be/[ be = p>5ts1 & k9dr$1 & orphans1 & ! poor1 & ! wayf>]2 & :atev] good ye d1 ( a tru? ,god kn[e?4 ,w> is prescrib$ to y3 b f ?is ye are av]se4 ,yet haply ye are av]se f a ?+1 ?\gh x be good = y1 & haply ye love a ?+ ?\gh x be bad = y3 ,& ,god kn[e?2 b ye1 ye "k n4 ,!y w ask !e conc]n+ w> 9 ! ,sacr$ ,mon?4 ,,say3 ,to w> !re9 is bad1 b to turn aside f ! cause ( ,god1 & to h no fai? 9 ,him1 & 9 ! ,sacr$ ,temple1 & to drive out its p1 is worse 9 ! sight ( ,god2 & civil /rife is worse ?an blood%$4 ,!y w n cease to w> aga9/ y until !y turn y f y\r religion1 if !y be able3 b :oev] ( y %all turn f 8 religion & die an infidel1 _! works %all be fruitless 9 ?is _w1 & 9 ! next3 !y %all be consign$ to ! fire2 !re9 to abide = aye4 ,b !y :o believe1 & :o fly _! c\ntry1 & fight 9 ! cause ( ,god may hope = ,god's m]cy3 & ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,!y w ask !e conc]n+ w9e#hi & games ( *ance4 ,,say3 ,9 bo? is great s91 & advantage also1 to m52 b _! s9 is great] ?an _! advantage4 ,!y w ask !e also :at !y %all be/[ 9 alms3 ,,say3 ,:at ye c sp>e4 ,?us ,god %ewe? y 8 signs t ye may pond] ,on ?is pres5t _w1 & on ! next4 ,!y w also ask !e conc]n+ orphans4 ,,say3 ,fair deal+ ) !m is be/2 ,b if ye mix y\rselves up 79 _! affairs7-!y are y\r bre?r53 ,god kn[e? ! f\l deal] f ! fair3 &1 if ,god pleas$1 he c\ld inde$ afflict y6 ,v]ily1 ,god is ,mighty1 ,wise4 ,m>ry n idolatresses until !y believe2 a slave :o believe? is bett] ?an an idolatress1 ?\gh %e please y m4 ,& w$ n y\r daught]s to idolat]s until !y believe2 = a slave :o is a believ]1 is ?an bett] an idolat]1 ?\gh he please y4 ,!y invite to ! ,fire2 b ,god invite? to ,p>adise1 & to p>don1 if he s w1 & make? cle> 8 signs to m5 t !y may rememb]4 ,!y w also "q !e z to ! c\rses ( wom54 ,,say3 ,!y are a pollution4 ,sep>ate y\rselves !re=e f wom5 & approa* !m n1 until !y be cleans$4 ,b :5 !y are cleans$1 g 9 unto !m z ,god ha? orda9$ = y4 ,v]ily ,god love? ^? :o turn to ,him1 & love? ^? :o seek to be clean4 ,y\r wives are y\r field3 g 91 !re=e1 to y\r field z ye w2 b d fir/ "s act = y\r s\ls' good3 & fe> ye ,god1 & "k t ye mu/ meet ,him2 & be> ^! good tid+s to ! fai?ful4 ,swe> n by ,god1 :5 ye make oa?1 t ye w be virtu\s & fe> ,god1 & promote peace among m52 = ,god is ,he :o ,he>e?1 ,kn[e?4 ,god w n puni% y = a mi/ake 9 y\r oa?s3 b ,he w puni% y = t :i* y\r he>ts h done4 ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,!y :o int5d to ab/a9 f _! wives %all wait f\r mon?s2 b if !y g back f _! purpose1 !n v]ily ,god is ,graci\s1 ,m]ciful3 ,& if !y resolve on a divorce1 !n v]ily ,god is ,he :o ,he>e?1 ,kn[e?4 ,! divorc$ %all wait ! result1 until !y h _h _! c\rses ?rice1 nor ought !y to conceal :at ,god ha? creat$ 9 _! wombs1 if !y believe 9 ,god & ! la/ day2 & x w be m j 9 _! husb&s to br+ !m back :5 9 ?is /ate1 if !y desire :at is "r4 ,& x is = ! wom5 to act z !y 7! husb&s7 act by !m1 9 all fairness2 b ! m5 are a /ep above !m4 ,god is ,mighty1 ,wise4 ,ye may divorce y\r wives twice3 ,keep !m hon\rably1 or put !m away ) k9dness4 ,b x is n all[$ y to appropriate to y\rselves aught ( :at ye h giv5 to !m1 unless bo? fe> t !y _c keep )9 ! b\nds#ij set up by ,god4 ,& if ye fe> t !y _c obs]ve ! ord9ances ( ,god1 no blame %all atta* to ei!r ( y = :at ! wife %all h]self give = h] r$emption4 ,^! are ! b\nds ( ,god3 !re=e ov]/ep !m n2 = :oev] ov]/eppe? ! b\nds ( ,god1 !y are evil do]s4 ,b if ! husb& divorce h] a ?ird "t1 x is n lawful = him to take h] aga91 until %e %all h m>ri$ ano!r husb&2 & if he also divorce h]1 !n %all no blame atta* to !m if !y return to ea* o!r1 ?9k+ t !y c keep )9 ! b\nds fix$ by ,god4 ,& ^! are ! b\nds ( ,god2 ,he make? !m cle> to ^? :o h k4 ,b :5 ye divorce wom51 & ! "t = s5d+ !m away is come1 ei!r reta9 !m ) g5]osity1 or put !m away ) g5]osity3 b reta9 !m n by con/ra9t s z to be unju/ t[>ds !m4 ,he :o do? s1 do? 9 fact injure himself4 ,& make n ! signs ( ,god a je/2 b rememb] ,god's fav\r t[>d y1 & ! ,book & ! ,wisdom :i* ,he ha? s5t d[n to y = y\r w>n+1 & fe> ,god1 & "k t ,god's k embrace? ev]y?+4 ,& :5 ye divorce y\r wives1 & !y h wait$ ! prescrib$ "t1 h9d] !m n f m>ry+ _! husb&s :5 !y h agre$ among !mselves 9 an hon\rable way4 ,?is w>n+ is = him among y :o believe? 9 ,god & 9 ! la/ day4 ,?is is mo/ pure = y1 & mo/ dec5t4 ,god kn[e?1 b ye "k n4 ,mo!rs1 :5 divorc$1 %all give suck to _! *ildr5 two full ye>s1#ia if ! fa!r desire t ! suckl+ be complet$2 & su* ma9t5ance & clo?+ z is fair = !m1 %all devolve on ! fa!r4 ,no p]son %all be *>g$ beyond 8 means4 ,a "m %all n be press$ unfairly = h] *ild1 nor a fa!r = 8 *ild3 ,& ! same ) ! fa!r's heir4 ,b if !y *oose to wean ! *ild by cons5t & by b>ga91 x %all be no fault 9 !m4 ,& if ye *oose to h a nurse = y\r *ildr51 x %all be no fault 9 y1 9 case ye pay :at ye promis$ h] accord+ to t :i* is fair4 ,fe> ,god1 & "k t ,god see? :at ye d4 ,if ^? ( y :o die leave wives1 !y mu/ await _! /ate dur+ f\r mon?s & t5 days2 & :5 ?is _! t]m is expir$1 y %all n be answ]able = ! way 9 :i* !y %all dispose ( !mselves fairly4 ,& ,god is cognisant ( :at ye d4 ,& !n %all no blame atta* to y 9 mak+ proposals ( m>riage#ib to su* wom51 or 9 keep+ su* int5tion to y\rselves8 ,god kn[e? t ye w n =get !m4 ,b promise !m n 9 secret1 unless ye speak hon\rable words2 ,& resolve n on ! m>riage tie until ! prescrib$ "t be rea*$2 & "k t ,god kn[e? :at is 9 y\r m9ds3 !re=e1 bew>e ( ,him2 & "k t ,god is ,graci\s1 ,mild6 ,x %all be no crime 9 y if ye divorce y\r wives s long z ye h n consummat$ ! m>riage1 nor settl$ any d[ry on !m4 ,& provide :at is ne$ful = !m he :o is 9 ample circum/ances accord+ to 8 means1 & he :o is /rait5$1 accord+ to 8 means-) fairness3 ,?is is b9d+ on ^? :o d :at is "r4 ,b if ye divorce !m be=e consummation1 & h already settl$ a d[ry on !m1 ye %all give !m half ( :at ye h settl$1 unless !y make a release1 or he make a release 9 ^: h& is ! m>riage tie4 ,b if ye make a release1 x w be ne>] to piety4 ,& =get n g5]osity 9 y\r relations "o t[>ds ano!r2 = ,god beholde? y\r do+s4 ,obs]ve /rictly ! pray]s1 & ! middle#ic pray]1 & /& up full ( devotion t[>ds ,god4 ,& if y h any al>m1 !n pray on foot or rid+3 b :5 y are safe1 !n rememb] ,god1 h[ he ha? made y to "k :at ye knew n4 ,&#id su* ( y z %all die & leave wives1 %all bequea? _! wives a ye>'s ma9t5ance )\t caus+ !m to quit _! homes2 b if !y quit !m ( _! own accord1 !n no blame %all atta* to y = any disposition !y may make ( !mselves 9 a fair way4 ,& ,god is ,mighty1 ,wise4 ,& = ! divorc$ let !re be a fair provision4 ,?is is a duty 9 ^? :o fe> ,god4 ,?us ,god make? 8 signs cle> to y t ye may und]/&4 ,ha/ ?\ n ?\ght on ^? :o quitt$ _! dwell+s-& !y 7 ?\s&s-= fe> ( dea?8#ie ,god said to !m1 ,die3 !n ,he re/or$ !m to life1 = full ( b\nty t[>ds man is ,god4 ,b mo/ m5 give n ?anks6 ,fight = ! cause ( ,god2 & "k t ,god is ,he :o ,he>e?1 ,kn[e?4 ,:o is he t w l5d to ,god a goodly loan8 ,he w d\ble x to him aga9 & aga93 ,god is close1 b op5 h&$ also3 & to ,him %all ye return4 ,ha/ ?\ n consid]$#if ! assembly ( ! *ildr5 ( ,israel aft] ! dea? ( ,moses1 :5 !y said to a prophet ( !irs1 ,set up = u a k+2 we w d battle = ! cause ( ,god8 ,he said1 ,may x n be t if to fight 7 orda9$ y1 ye w\ld n fight8 ,!y said1 ,& :y %\ld we n fight 9 ! cause ( ,god1 s9ce we & our *ildr5 are driv5 =? f our dwell+s8 ,b :5 fight+ 0 comm&$ !m1 !y turn$ back1 save a few ( !m3 ,b ,god knew ! (f5d]s6 ,& _! prophet said to !m1 ,n[ ha? ,god set 7,tal\t7 ,saul k+ ov] y4 ,!y said1 ,h[ %all he reign ov] u1 :5 we are m wor?y ( ! k+dom ?an he1 & ( weal? he ha? no abundance8 ,he said1 ,v]ily ,god ha? *os5 him to be ov] y1 & ha? giv5 him increase 9 k & /ature2 ,god give? 8 k+dom to :om he please?2 & ,god is ,lib]al1 ,kn[+6 ,& _! prophet said to !m1 ,v]ily1 ! sign ( 8 k+%ip %all be t ! ,ark %all come to y3 9 x is a pl$ge ( security#ig f y\r ,"l & ! relics#ih left by ! family ( ,moses1 & ! family ( ,a>on2 ! angels %all be> x3 ,truly h]e9 %all be a sign inde$ to y if ye are believ]s4 ,& :5 ,saul m>*$ =? ) 8 =ces1 he said1 ,god w te/ y by a riv]3 ,he :o dr9ke? ( x %all n be ( my b&2 b he :o %all n ta/e x1 dr9k+ a dr9k out ( ! h& except$1 %all be ( my b&4#ii ,&1 except a few ( !m1 !y drank ( x4 ,& :5 !y _h pass$ x1 he & ^? :o believ$ ) him1 ! =m] said1 ,we h no /r5g? ?is day aga9/ 7,djal\t7 ,golia? & 8 =ces3 ,b !y :o held x z c]ta9 t !y mu/ meet ,god1 said1 ,h[ (t1 by ,god's w1 ha? a small ho/ vanqui%$ a num]\s ho/6 & ,god is ) ! /eadfa/ly endur+4 ,& :5 !y w5t =? aga9/ ,golia? & 8 =ces1 !y said1 ,o our ,"l6 p\r out /eadfa/ness ^u u1 & set our feet firm1 & help u aga9/ ! infidels6 ,& by ! w ( ,god !y r\t$ !m2 & 7,daood7 ,david slew ,golia?2 & ,god gave him ! k+%ip & wisdom1 & taught him accord+ to ,8 w3 & 7 x n = ! re/ra9t ( "o by means ( ! o!r1 impos$ on m5 by ,god1 v]ily ! e>? _h be5 utt]ly corrupt$4 ,b ,god is b\nte\s to 8 creatures4 ,su* are ! signs ( ,god3 ) tru? d we rehe>se !m to !e1 = "o ( ! ,s5t ,ones art ,?\4 ,"s ( ! apo/les we h end[$ m highly ?an o!rs3 ,^? to :om ,god ha? spok51 ,he ha? rais$ to ! l(tie/ grade1 & to ,jesus ! ,son ( ,m>y we gave manife/ signs1 & we /r5g!n$ him ) ! ,holy ,_s4#ajj ,& if ,god _h pleas$1 !y :o came aft] !m w\ld n h wrangl$1 aft] ! cle> signs _h rea*$ !m4 ,b into disputes#aja !y fell3 "s ( !m believ$1 & "s 7 infidels2 yet if ,god _h pleas$1 !y w\ld n h ?us wrangl$3 b ,god do? :at he w4 ,o ,believ]s6 give alms ( t ) :i* we h suppli$ y1 be=e ! day come? :5 !re %all be no traffick+1 nor fri5d%ip1 nor int]cession4 ,& ! infidels are ! wrong-do]s4 ,god6 ,!re is no ,god b ,he2 ! ,liv+1 ! ,et]nal2 ,nor slumb] seize? ,him1 nor sleep2 ,81 :atsoev] is 9 ! ,heav5s & :atsoev] is 9 ! ,e>?6 ,:o is he t c int]c$e ) ,him b by ,8 own p]mission8 ,he kn[e? :at ha? be5 be=e !m & :at %all be aft] !m2 yet n\ght ( ,8 k %all !y grasp1 save :at ,he wille?4 ,8 ,?rone rea*e? ov] ! ,heav5s & ! ,e>?1 & ! uphold+ ( bo? burd5e? ,him n2 & ,he is ! ,high1 ! ,great6 ,let !re be no compulsion 9 ,religion4#ajb ,n[ is ! "r way made di/9ct f error4 ,:oev] !re=e %all d5y ,?ag\t#ajc & believe 9 ,god-he w h tak5 hold on a /rong h&le t %all n be brok53 & ,god is ,he :o ,he>e?1 ,kn[e?4 ,god is ! patron ( believ]s3 ,he %all br+ !m out ( d>kness into light3 ,z to ^? :o believe n1 _! patrons are ,?ag\t3 !y %all br+ !m out ( light into d>kness3 !y %all be giv5 ov] to ! fire3 !y %all abide !re9 = ev]4 ,ha/ ?\ n ?\ght on him#ajd :o disput$ ) ,abraham ab\t 8 ,"l1 because ,god _h giv5 him ! k+dom8 ,:5 ,abraham said1 ,my ,"l is ,he :o make? alive & cause to die3 ,he said1 ,x is ,i :o make alive & cause to die6 ,abraham said1 ,s9ce ,god br+e? ! sun f ! ,ea/1 d ?\1 !n1 br+ x f ! ,we/4 ,! infidel 0 conf\nd$2 = ,god guide? n ! evil do]s3 ,or h[ he#aje demean$ him :o pass$ by a city :i* _h be5 laid 9 ru9s4#ajf ,h[1 said he1 %all ,god give life to ?is city1 aft] %e ha? be5 dead8 ,& ,god caus$ him to die = an hundr$ ye>s1 & !n rais$ him to life4 ,& ,god said1 ,h[ long ha/ ?\ wait$8 ,he said1 ,i h wait$ a day or "p ( a day4 ,he said1 ,nay1 ?\ ha/ wait$ an hundr$ ye>s4 ,look on ?y food & ?y dr9k2 !y are n corrupt$2 & look on ?9e ass3 we w\ld make !e a sign unto m53 ,& look on ! bones ( ?9e ass1 h[ we w raise !m1 !n clo! !m ) fle%4 ,& :5 ?is 0 %ewn to him1 he said1 ,i ackn[l$ge t ,god ha? p[] to d all ?+s4 ,:5 ,abraham said1 ,o ,"l1 %ew me h[ ?\ wilt give life to ! dead6 ,he said1 ,ha/ ?\ n believ$8 ,he said1 ,yes2 b ,i h ask$ !e1 t my he>t may be well assur$4 ,he said1 ,take1 !n1 f\r birds1#ajg & draw !m t[>ds !e1 & cut !m 9 pieces2 !n place a "p ( !m on e m\nta92 !n call !m & !y %all come swiftly to !e3 & "k ?\ t ,god is ,might1 ,wise6 ,! lik5ess ( ^? :o exp5d _! weal? = ! cause ( ,god1 is t ( a gra9 ( corn :i* produce? sev5 e>s1 & 9 ea* e> a hundr$ gra9s2 & ,god w multiply to :om ,he please?3 ,god is ,lib]al1 ,kn[+6 ,!y :o exp5d _! weal? = ! cause ( ,god1 & nev] foll[ :at !y h laid out ) reproa*es or h>m1 %all h _! rew>d ) _! ,"l2 no fe> %all come ^u !m1 nei!r %all !y be put to grief4 ,a k9d spee* & =giv5ess is bett] ?an alms foll[$ by injury4 ,god is ,ri*1 ,clem5t4 ,o ye :o believe6 make n y\r alms void by reproa*es & injury1 l him :o sp5de? 8 sub/ance to be se5 ( m51 & believe? n 9 ,god & 9 ! latt] day4 ,! lik5ess ( su* an "o is t ( a rock ) a ?9 soil ^u x1 on :i* a heavy ra9 falle? b leave? x h>d3 ,no pr(it f _! works %all !y be able to ga92 = ,god guide? n ! unbeliev+ p4 ,& ! lik5ess ( ^? :o exp5d _! sub/ance f a desire to please ,god1 & = ! /abli%+ ( _! s\ls1 is z a g>d5 on a hill1 on :i* ! heavy ra9 falle?1 & x yielde? its fruits tw(old2 & ev5 if a heavy ra9 fall n on x1 yet is !re a dew3 ,god beholde? y\r actions4 ,desire? any "o ( y a g>d5 ( palms & v9es ?r\gh :i* riv]s fl[1 9 :i* he may h e fruit1 & t old age %\ld surprise him !re1 & t 8 (fspr+ %\ld be weakly1 & t !n a fi]y viol5t w9d %all /rike x s t x %all be burn$8 ,?us ,god make? pla9 8 signs to y t ye may reflect4 ,o ye :o believe6 be/[ alms ( ! good ?+s :i* ye h acquir$1 & ( t :i* we h br\ght =? = y out ( ! e>?1 & *oose n ! bad = almsgiv+1 ,su* z ye w\ld accept y\rselves only by connivance3 & "k t ,god is ,ri*1 ,praisewor?y4 ,satan m5ace? y ) pov]ty1#ajh & enjo9e? base actions3 b ,god promise? y p>don f himself & abundance3 ,god is ,all-b\nte\s1 ,kn[+4 ,he give? wisdom to :om ,he w3 & he to :om wisdom is giv51 ha? _h mu* good giv5 him2 b none w be> x 9 m9d1 except ! wise ( he>t4 ,& :atev] alms ye %all give1 or :atev] v[ ye %all v[1 ( a tru? ,god kn[e? x3 b !y :o act unju/ly %all h no help]s4 ,give ye y\r alms op5ly8#aji x is well4 ,d ye conceal !m & give !m to ! poor8 ,?is1 too1 w be ( advantage to y1 & w d away y\r s9s3 & ,god is cognisant ( y\r actions4 ,_! guidance is n ?9e affair1 ,o ,muhammad2 b ,god guide? :om he please?4 ,& ! good t ye %all give 9 alms %all r$\nd unto y\rselves2 & ye %all n give b z seek+ ! face ( ,god2 & :atev] good ?+ ye %all h giv5 9 alms1 %all be repaid y1 & ye %all n be wrong$4 ,!re are among y ! poor1 :o be+ %ut up to fight+ = ! cause ( ,god1 h x n 9 _! p[] to /rike out into ! e>? = ri*es4 ,^? :o "k !m n1 ?9k !m ri* because ( _! mode/y4 ,by ?is _! tok5 ?\ %alt "k !m-!y ask n ( m5 ) importunity3 & ( :atev] good ?+ ye %all give !m 9 alms1 ( a tru? ,god w take k4 ,!y :o give away _! sub/ance 9 alms1 by night & day1 9 private & 9 public1 %all h _! rew>d ) _! ,"l3 no fe> %all come on !m1 nei!r %all !y be put to grief4 ,!y :o swall[ d[n usury1 %all arise 9 ! resurrection only z he arise? :om ,satan ha? infect$ by 8 t\*4 ,?is1 = t !y say1 ,sell+ is only ! l ( usury3 & yet ,god ha? all[$ sell+1 & =bidd5 usury4 ,he !n :o :5 ?is w>n+ %all come to him f 8 ,"l1 ab/a9e?1 %all h p>don = ! pa/1 & 8 lot %all be ) ,god4 ,b !y :o return to usury1 %all be giv5 ov] to ! fire2 !re9 %all !y abide = ev]4 ,god w br+ usury to n\ght1 b w increase alms ) usury1 & ,god love? no infidel1 or evil p]son4 ,b !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 & obs]ve ! pray]s1 & pay ! legal impo/1 !y %all h _! rew>d ) _! ,"l3 no fe> %all come on !m1 nei!r %all !y be put to grief4 ,o believ]s6 fe> ,god & ab&on y\r rema9+ usury1 if ye are inde$ believ]s4 ,b if ye d x n1 !n he>k5 = w> on ! "p ( ,god & 8 apo/le3 yet if ye rep5t1 ye %all h ! pr9cipal ( y\r money4 ,wrong n1 & ye %all n be wrong$4 ,if any "o f9d difficulty 9 dis*>g+ a debt1 !n let !re be a delay until x be easy = him3 b if ye remit x z alms x w be bett] = y1 if ye knew x4 ,fe> ! day :]e9 ye %all return to ,god3 !n %all e s\l be rew>d$ accord+ to its des]t1 & none %all h inju/ice done to !m4 ,o ye :o believe6 :5 ye contract a debt 7payable7 at a fix$ date1 write x d[n1 & let ! not>y fai?fully note betwe5 y3 & let n ! not>y refuse to note1 ev5 z ,god ha? taught him2 b let him note x d[n1 & let him :o owe? ! debt dictate1 & let him fe> ,god 8 ,"l1 & n dim9i% aught !re(4 ,b if he :o owe? ! debt be fooli% or weak1 or be n able to dictate himself1 let 8 fri5d dictate = him ) fairness2 & call to witness two witnesses ( y\r p3 b if !re be n two m51 let !re be a man1 & two wom5 ( ^? :om ye %all judge fit = witnesses3 if ! "o ( !m %\ld mi/ake1 ! o!r may cause h] to recollect4 ,& ! witnesses %all n refuse1 :5ev] !y %all be summon$4 ,& disda9 n to put ! debt 9 writ+1 be x l>ge or small1 ) its "t ( paym5t3 ?is w be m j = y 9 ! sight ( ,god1 bett] suit$ = witness+1 & ! be/ = avoid+ d\bt4 ,b if ! goods be !re pres5t1 & ye pass !m f h& to h&-!n x %all be no fault 9 y n to write x d[n4 ,& h witnesses :5 ye sell1 & h>m n writ] or witness3 x w be a crime 9 y to d ?is4 ,b fe> ,god & ,god w give y k1 = ,god ha? k ( all ?+s4 ,& if ye be on a j\rney & %all f9d no not>y1 let pl$ges be tak53 b if "o ( y tru/ ! o!r1 let him :o is tru/$1 re/ore :at he is tru/$ )1 & fe> ,god 8 ,"l4 ,& refuse n to give evid5ce4 ,he :o refuse? is surely wick$ at he>t3 & ,god kn[e? y\r de$s4 ,:atev] is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is ,god's3 & :e!r ye br+ =? to light :at is 9 y\r m9ds or conceal x1 ,god w reckon ) y = x2 & :om ,he please? w ,he =give1 & :om ,he please? w ,he puni%2 = ,god is ,all-p[]ful4 ,! apo/le believe? 9 t :i* ha? be5 s5t d[n f 8 ,"l1 z d ! fai?ful also4 ,ea* "o believe? 9 ,god1 & ,8 ,angels1 & ,8 ,books1 & ,8 ,apo/les3 we make no di/9ction betwe5 any ( ,8 ,apo/les4#aaj ,& !y say1 ,we h he>d & we obey4 ,?y m]cy1 ,"l6 = unto !e mu/ we return4 ,god w n burd5 any s\l beyond its p[]4 ,x %all enjoy ! good :i* x ha? acquir$1 & %all be> ! evil = ! acquirem5t ( :i* x lab\r$4 ,o our ,"l6 puni% u n if we =get1 or fall into s92 ,o our ,"l6 & lay n on u a load l t :i* ?\ ha/ laid on ^? :o h be5 be=e u2 ,o our ,"l6 & lay n on u t = :i* we h n /r5g?3 b blot out our s9s & =give u1 & h pity on u4 ,?\ art our protector3 give u victory !re=e ov] ! infidel nations4 #a ,! great] "p ( ?is1 ! olde/ ( ! ,m$9a ,suras1 0 reveal$ 9 ! e>ly "p ( ! second ye> ( ! ,hejira & previ\sly to ! battle ( ,b$r4-,! ,hejira took place 9 ! beg9n+ ( ,muh>ram1 or middle ( ,april1 ,a4,d4 #fbb4 ,! numb]s :o emigrat$ ) ,muhammad at fir/1 7 ab\t #aej p]sons4 ,m$9a is #bej miles nor? ( ,mecca1 & t5 days' j\rney4 #b ,said to mean ,a m>a li ,muhammad1 i4e4 at ! comm& ( ,muhammad2 b see ,sura #axviii4 p4 #cb4 #c ,dea?1 ,resurrection1 ,judgm5t1 etc4 #d ,! ,jews4 #e ,! ,jews & ,*ri/ians1 ho/ile to ! mission ( ,muhammad4 #f ,lit4 ! similitude ( !m is z ! similitude (1 etc4 #g ,! p ( ,m$9a are g5]ally address$ ) ,o ye :o believe2 ! ,meccans1 ) ,o m54 ,h5ce x has be5 inf]r$ t f v]se #ai 7,o m57 to #cg inclusively1 is ( ! ,meccan p]iod4 ,! subjects treat$ ( also lead to ?is conclusion4 #h ,! /atues ( false gods4 #i ,x w be an agreeable surprise to ! bless$ to h fruits1 :i* at fir/ sight resemble ^? ( e>?1 b are inf9itely m delici\s14 #aj ,muhammad _h be5 reproa*$ = hav+ drawn illu/rations f ! ,ant1 ,bee1 ,spid]1 etc4 #aa ,conc]n+ fai? 9 ,muhammad4 ,see v]se #ci bel[1 note4 #ab ,! numb] ( ! ,heav5s is borr[$ f ! ,talmud1 or traditions bas$ ^u x2 b ! idea probably has its root 9 ! ,scriptural expression1 ,heav5 ( ,heav5s4 #ac ,lit4 a caliph1 viceg]5t4 ,:5 ! ,holy ,"o1 ,bless$ be ,he1 w\ld create man1 ,he took c\nsel ) ! ,angels & said to !m1 ,we w make man 9 our image4 ,midr4 ,rabbah on ,numb4 iv4 p>4 #ai4 ,comp4 ,midr4 on ,g54 #a1 p>4 #h1 #ag4 ,sanh$r4 #ch4 #ad ,god said to ! ,angels1 ',8 wisdom is great] ?an y\rs4' ,!n br\ght he be=e !m bea/s1 cattle1 & birds1 & ask$ = _! names1 b !y knew !m n4 ,b :5 he _h creat$ man1 etc4 ,midr4 z above4 #ae ,or1 if ye are tru?ful1 or c make good a bett] claim to ! viceg]5cy4 #af ,9 ! "n ,eblis 7diabolos7 & 9 ! hon\r claim$ = ,adam z a k9d ( ,godman1 !re are traces ( a ,*ri/ian orig9al1 z well z 9 ! id5tification ( ! s]p5t ) ,satan4 ,comp4 ,ps4 civ4 #d2 ,heb4 i4 #f4 ,! ,talmudi/s also enl>ge on ! hon\r paid to ,adam4 ,adam sat 9 ! g>d5 & ! ,angels br\ght him fle% & cool+ w9e4 ,sanh$r4 #bi4 ,9 ! h\r :5 ! ,holy ,"o1 ,bless$ be ,he1 creat$ man1 ! ,angels w5t a/ray 9 reg>d to him1 & essay$ to say be=e him1 ',o ,holy ,"o6' !n ,god p]mitt$ sleep to fall on him1 & all knew t he 0 ( e>?4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 p>4 #h4 ,x is possible t ! ,arabic ^w balas1 a pr(ligate1 wick$ p]son1 may h influ5c$ ,muhammad 9 ! =mation ( ! ^w ,eblis4 ,see note1 p4 #ahe4 ,eblis is us$ 9 ! ,arabic v]sion ( ! ,new ,te/am5t1 = ! probable date ( :i*1 see ,tis*5dorf1 ,prol4 p4 #gh4 #ag ,obs]ve ! *ange f ,eblis1 ! calumniator1 to ,satan1 ! hat]4 #ah ,muhammad r>ely accus$ ! ,jews & ,*ri/ians ( corrupt+1 b (t5 ( mis9t]pret+1 _! ,sacr$ ,books1 9 ord] to evade 8 claims4 ,8 *>ges1 h[ev]1 are always v vaguely word$1 & 8 utt]ances ^u ?is subject are tantam\nt to a /rong te/imony 9 fav\r ( ! unimpea*able integrity ( ! sacr$ books1 bo? ( ! ,jews & ,*ri/ians1 s f> z he knew !m4 ,see ,sura lxxxvii4 vii4 #afh1 & v4 #gc bel[4 #ai ,see ,sura lxv4 xxi4 #di4 #bj ,lit4 slay "o ano!r4 #ba ,! ,talmudi/s relate h[ ! ,israelites :o _h di$1 on he>+ ! div9e voice1 etc41 7 re/or$ by ! int]cession ( ! ,law itself4 ,sanh4 #e4 #bb ,by /or+ !m up 9 violation ( ,god's comm&4 #bc ,j]i*o accord+ to "s comm5tators1 ,j]usalem accord+ to o!rs1 b see v]se #eh4 #bd ,see ,sura lxxxvii4 vii4 #afb4 #be ,lit4 all m54 ,?is incid5t is p]haps inadv]t5tly borr[$ f ,ex4 xv4 #bg4 #bf ,?is passage 7comp4 xxvi4 #ei7 is "o ( ! num]\s ana*ronisms :i* ab\nd 9 ! ,koran & prove ! gross ignorance ( ! ,arabian ,prophet4 #bg ,! ,sabeites are id5tical ) ! ,m5daites1 or s-call$ ,*ri/ians ( ,s4 ,john1 resid+ 9 ! m>%y di/rict at ! m\? ( ! ,euphrates1 b are n ! same ) ! />-wor%ipp+ ,sabians ( ,h>ran 9 ,mesopotamia4 ,see ,d',h]belot1 ,bibl4 ,or4 "u ! ^w ,sabi2 ,assemani1 ,bibl4 ,or4 iii4 #b1 #fji4 ,= curi\s details z to ! elem5ts ( ! ,sabeite religion1 see ,*wolson's ,s,sabier & ,s,sabaismus ,i4 #bh ,see ,sura lxxxvii4 vii4 #agj4 #bi ,see ,sura lxxxvii4 vii4 #afd4 #cj ,comp>e ,numb4 xix42 ,deut4 xxii4 #a-i4 ,! c[ 0 to be sacrific$ 9 ord] t a murd]] might be discov]$ ?r\gh ! miracle to be wr\ght on ! corpse by a piece ( h] fle%4 #ca ,to please y1 ,o ,muslims4 #cb ,?is is "o ( ! passages :i* %ews great famili>ity ) ! habits ( ! ,jews1 on ! "p ( ,muhammad4 ,see ,m>acci's ,prodr4 i4 #dd4 ,wahl's ,e9leitung1 xxx4 xxxv4 #cc ,! ,p5tateu*4 ,?is passage %ews t ! art ( writ+ 0 kn[n 9 ,m$9a %ortly aft] ! ,hejira4 #cd ,=ty days2 ! p]iod dur+ :i* !y wor%ipp$ ! calf4 #ce ,! blood ( ^? :o are z y\r own fle%4 #cf ,two ,jewi% tribes 7,koreidha & ,nadhir7 9 alliance ) c]ta9 ,arab tribes :o 7 at w>1 de/roy$ "o ano!r's abodes1 b r$eem$ ! ,jewi% captives1 pr(ess+ t !y 7 comm&$ to d ?is by ! ,law4 ,s ! comm5tators4 #cg ,gabriel4 ,muhammad ei!r kn[+ly reject$ ! div9ity ( ! ,holy ,gho/1 or conf\nd$ ,gabriel ann\nc+ ! conception1 ) ! ,holy ,_s t ov]%ad[$ ,m>y4 ,x is probable t ,muhammad's ideas ( ! ,_s 7 at fir/ indef9ite1 b t ! two expressions1 ,gabriel & ! ,holy ,_s1 became ultimately synonym\s4 ,see note on ,sura lxvii4 xvii4 #hg4 ,geig] 7p4 #hb7 quotes an in/ance 9 :i* ! ,jewi% expositors und]/& ! di/9ctly-speak+ ,_s 7,sanh$r4 #dd7 ( ,gabriel4 #ch ,! gift ( ! prophetic (fice1 etc41 to a pagan ,arab & n to a ,jew4 #ci ,matt4 xxiii4 #cg4 #dj ,see ,sura vii4 #agj1 p4 #cji4 #da ,comp4 #a ,tim4 v4 #bd4 #db ,9 ,solomon's ,books ( ,magic4 ,?is /ory has be5 suppos$ to be ( ,p]sian orig94 ,see ,hyde de ,rel4 ,vet4 ,p]s4 *4 xii4 ,b f a passage 9 ! ,midr4 ,abhkhir quot$ 9 ! ,midr4 ,jalkut1 *4 #dd1 & f a quotation 9 ,m>acci's ,prodr4 iv4 #hb1 ,geig] inf]s t ,muhammad has transf]r$ to ! "t ( ,solomon1 ! ,rabb9ic traditions conc]n+ ! influ5ce ( angels ^u m5 at ! "t ( ! ,deluge4 p4 #ajf4 ,babel is reg>d$ by ! ,muslims z ! f\nta9 head ( ! sci5ce ( magic4 ,!y suppose ,h>oot & ,m>oot to be two angels :o1 9 consequ5ce ( _! want ( compassion = ! frailties ( mank9d1 7 s5t d[n to e>? to be tempt$4 ,!y bo? s9n$2 & be+ p]mitt$ to *oose :e!r !y w\ld be puni%$ n[ or h]eaft]1 *ose ! =m]1 & are /ill susp5d$ by ! feet at ,babel 9 a rocky pit1 & are ! great tea*]s ( magic4 7,lane on *4 iii4 note #ad ( ! #ajja ,nights47 #dc ,ra9a1 z pron\nc$ 9 ,hebrew1 our bad "o2 b 9 ,arabic1 look ^u u1 a k9d ( salutation ( ! same signification z ondhorna1 :i*1 h[ev]1 does n admit ( any second>y bad s5se l ra9a4 #dd ,comp4 ,sura xvi4 #ajc2 iv4 #hd4 ,! ,muslims admit t !re are #bbe v]ses cancell$ by lat] ones4 ,! doctr9e ( abrogation is taught 9 ! ,talmud4 ,?us ,hil*o? ,mamrim1 ii4 #a1 #b1 etc4 #de ,t is1 does n weigh ! evid5ce = ,muhammad's mission already giv51 b dem&s1 z ! ,jews did1 to see ,god himself4 #df ,9 all ,muhammadan c\ntries ! fir/ "t ( pray] is ! moghreb or sunset1 or r1 f\r m9utes lat]2 ! second ! e%e1 :5 x has become q d>k2 ! ?ird ! soobh or fegr1 ! daybreak2 ! f\r?1 doohr1 or a little aft] noon1 :5 ! sun has begun to decl9e2 ! fif?1 ! asr1 midway betwe5 noon & nightfall4 ,! obligatory legal alms or impo/ are call$1 z "h1 zekah 7lit4 purity71 ! volunt>y1 sudackah4 ,x is1 h[ev]1 left to ! consci5ce ( individuals to give & to apply !m z !y ?9k fit4 #dg ,! idolatr\s ,arabs4 #dh ,if ?is v]se is aim$ at ! ,meccans :o1 9 ! #f? ye> ( ! ,hejira1 =bad ,muhammad & 8 foll[]s to ent] ! temple ( ,mecca 9 ! exp$ition ( ,hodeibiya1 x is misplac$ "h4 #di ,abrogat$ by v]se #aci bel[4 #ej ,! ,caaba4 #ea ,freytag 7,e9l4 p4 #cci7 says t !re is no good reason = d\bt+ t ! ,caaba 0 f\nd$ z /at$ 9 ?is passage4 ,see note on ,sura xcvii4 iii4 #ij4 #eb ,deut4 xviii4 #ae4 #ec ,at ! "t :5 our fa!r ,jacob quitt$ ?is _w1 be summon$ 8 twelve sons & said to !m1 ,he>k5 to y\r fa!r ,israel 7,g54 xlix4 #b74 ,h ye any d\bts 9 y\r he>ts conc]n+ ! ,holy ,"o1 ,bless$ be ,he6 ,!y said1 ,he>1 ,o ,israel1 our ,fa!r4 ,z !re is no d\bt 9 ?y he>t1 s nei!r is !re 9 ours4 ,= ! ,"l is our ,god1 & ,he is "o4 ,midr4 ,rabbah on ,g54 p>4 #ih1 & on ,deut4 p>4 #b4 ,comp4 also ,t>g4 ,j]4 on ,deut4 vi4 #d4 ,tract4 ,pesa*im1 #ef4 #ed ,see ,sura lxxiii4 xvi4 #aba1 n41 p4 #bji4 #ee ,ibn ,batutah assures u 7vol4 ii4 #aj7 t :5 9 ! #ad? c5tury he visit$ ,basra1 he saw 9 ! mosque ! copy ( ! ,koran :i* ! ,caliph ,o?man _h 9 8 h&s :5 murd]$1 & t ! m>ks ( 8 blood 7 /ill visible at ! words ( ?is v]se4 ,o?man's orig9als are also said to be pres]v$ 9 ,egypt1 ,morocco1 ,damascus1 ,mecca1 & ,m$9a4 ,see ,m4 ,quatrem]e 9 ,j\rn4 ,asiatique1 ,juillet1 #ahch4 #ef ,! orig9al simply has ,baptism ( ,god4 ,?is may be und]/ood ei!r ( ,islam g5]ally1 or1 ) ,ullmann1 9 ! m re/rict$ s5se ( circumcision4 ,p]haps ,muhammad us$ ! ^w advis$ly z a h9t to ! ,*ri/ians ( 8 l&1 t 9 ! reception ( 8 religion consi/$ ! true new bir?4 #eg ,or1 int]m$iate1 i4e41 accord+ to ! comm5tators1 n addict$ to excess1 j4 ,ullm4 e9 v]mittelndes ,volk1 zwis*5 ,jud5 und ,*ri/5 die ,mitte halt5d4 #eh ,9 hav+ pray$ t[>ds ,j]usalem4 #ei ,( ,mecca4 ,?is *ange ( ! ,kebla f ,j]usalem to ,mecca %[s t ?is "p ( ! ,sura 0 reveal$ at a "t :5 ! brea* betwe5 ,muhammad & ! ,jews 0 pa/ heal+2 i4c4 9 ! fir/ half ( ! second ye> ( ! ,hejira4 ,see ,?ilo's4 ,cod4 ,apoc4 p4 #ba1 n4 #fj ,t is1 ! ,jews are really conv9c$ ( ! tru? ( ,muhammad's mission4 #fa ,t is1 w>r+ ) ! infidels4 ,! precise date ( v]ses #adh-aeb dep5ds ^u :e!r ?is passage ref]s to ! battle ( ,b$r or ,ohod4 #fb ,^! words are con/antly us$ by ! pi\s ,muslims :5 9 any tr\ble4 #fc ,hills 9 ! sacr$ t]ritory ( ,mecca1 :i* _h long be5 objects ( sup]/iti\s rev]5ce to ! idolatr\s ,arabs1 on :i* acc\nt ! ,muslims 7 at fir/ unwill+ to include !m among ! sacr$ places4 #fd ,! ,p5tateu*4 ,see v]se #ada4 #fe ,?is & ! ?ree foll[+ v]ses are probably ,meccan1 z also v]ses #afg-aga4 #ff ,! r+lead]s ( infidelity & idolatr\s fai?s4 #fg ,freyt4 ,lex4 vol4 ii4 p4 #dgg ,quid eos ag]e coegit quemadmodum damnati agunt8 ,b ,m>4 ,quanta erit su/95tia corum6 #fh ,to :om 8 bro!r1 t is1 any ,arab or believ]1 %all remit ! p5alty ( dea?4 #fi ,( ! /rict] ,mosaic lex talionis1 z well ( ! ante-,islamitic ,arabian cu/om1 by :i* ! kill+ ( a slave 0 av5g$ by ! dea? ( a free man1 & ! kill+ ( a woman by tak+ ! life ( a man4 ,see ,freyt4 ,e9l4 p4 #aic4 ,comp4 ,ex4 xxi4 #bc4 #gj ,t is1 by kill+ ! manslay]4 #ga ,on ! ^w ,furquan1 see ,sura #axv4 xxi4 #di4 #gb ,a mutual com=t to ea* o!r4 #gc ,?us ,mis*4 ,b]a*o?1 #a1 #b1 ,pray] is to be said z soon z "o c di/+ui% betwe5 a blue & :ite ?read4 #gd ,judg+ f ! m9ut5ess ( ! precepts laid d[n 9 ?is & ! foll[+ v]ses to #aic1 x w\ld appe> t !y 7 add$ at a late p]iod ( ,muhammad's resid5ce at ,m$9a4 #ge ,su* appe>s to h be5 ! sup]/iti\s cu/om ( ! ,arabs aft] _! return f pilgrimages to ,mecca4 #gf ,_! driv+ y out ( ,mecca2 or1 ! temptation 7to idolatry74 #gg ,lit4 ! sacr$ mon? = ! sacr$ mon?1 & ! sacr$ prec9cts or ?+s 7=7 reprisals4 ,! mean+ ( ?is difficult passage is t 9 w>s = ! cause ( religion1 ! sacr$ mon? & ! temple ( ,mecca may be made ! "t & sc5e ( conte/s1 :i* !n & !re are usually prohibit$4 ,= ! mo/ accurate in=mation z to ! ,pilgrimage1 see ,freytag1 ,e9l4 #dah4 #gh ,?is %[s t ,muhammad inculcat$ ! doctr9e ( entire fre$om ( ! w4 #gi ,! great] ,pilgrimage1 :i* e ,muslim is b\nd to p]=m once 9 8 life1 is ! ,hadjat el ,f>z 7! "o obligatory ,pilgrimage71 or ! ,hadjat el ,islam4 ,! ,umrah1 or little pilgrimage1 may be p]=m$ at any "t except ! pilgrimage season1 & its c]emonies are mu* few]4 ,!y are describ$ by ,lieut4 ,burton 9 8 ,pilgrimage1 vol4 iii4 *4 xxviii4 #hj ,namely1 ,%awl1 ,dhu'lkaada1 & ,dhu'lhajja4 #ha ,by trad+ dur+ ! ,hadj4 #hb ,! pilgrims move on v rapidly :5 9 ! imm$iate neighb\rhood ( ! ,holy ,places4 #hc ,f ! valley ( ,m9a4 #hd ,said to h be5 "o ,al ,akhnas ,ibn ,%oraik1 a dissembl] ) ,muhammad4 #he ,sohaib1 :5 he jo9$ ! /&>d ( ,muhammad1 left all 8 prop]ty 9 ! h&s ( ! infidels4 #hf ,v]ses #bjd-baj are probably address$ to ^? ,muslims :o 7 desir\s to obs]ve c]ta9 p>ts ( ! ,jewi% law4 #hg ,! ,koran4 #hh ,t is1 !re 0 orig9ally b "o religion 9 ! _w4 #hi ,comp4 ,sura c4 iv4 #db1 & cxiv4 v4 #ii1 #ajj4 #ij ,limits1 f5ces4 ,! ^w is ,talmudic4 ,?us ,pirke ,abo?1 i4 ,! m5 ( ! great synagogue said 4 4 4 ,make a f5ce = ! law2 & iii4 #ac1 ,tradition is a f5ce to ! law4 #ia ,comp4 ,sura lxxxii4 xxxi4 #ac4 #ib ,)9 ! f\r mon?s & t5 days4 #ic ,ei!r ! asr1 midway betwe5 noon & nightfall 7see v]se #ajd above7 or ! pray] imm$iately aft] midday4 ,see note on ,sura c4 iv4 #df4 #id ,?is v]se is c]ta9ly old] ?an ! comm5cem5t ( ,sura iv4 :i* alt]s ! law "h laid d[n4 #ie ,comp4 ,ezek4 xxxvii4 #a-aj4 ,^! ,jews are said by "s comm5tators to h ab&on$ _! dwell+s ?r\gh fe> ( a pe/il5ce 7comp4 ,talmud ,sanh$4 #ib72 by o!rs1 = fe> ( be+ compell$ to s]ve 9 ! w>s ( ,god4 #if ,?is & ! sev5 foll[+ v]ses %ew t ,muhammad1 =esee+ an op5 rupture ) ! p ( ,m$9a at no di/ant p]iod1 felt x necess>y to /imulate ! zeal & c\rage ( 8 p>tisans by examples f ,jewi% hi/ory4 #ig ,ar4 ,%e*9ah4 ,see ,freytag ,lex4 9 v4 ,?is ^w1 z well z ! ,arabic ^w = ark 7p4 #ie1 n47 betray 9 _! =m a ,rabb9ic orig94 #ih ,! %oes & rod ( ,moses1 ! mitre ( ,a>on1 ! vase ( manna1 ! fragm5ts ( ! two tables ( ! law4 #ii ,obs]ve ! confusion betwe5 ,gideon & ,saul4 #ajj ,see v]se #ha4 #aja ,! drift ( ^! words1 :i* are ( su* frequ5t recurr5ce 9 ! ,koran1 is1 t ! =m] revelations _h be5 abus$1 & in/ead ( lead+ !m to ,islam broke !m up into sects & diss5ti5t p>ties4 #ajb ,?is v]se mu/ h be5 reveal$ be=e ,muhammad felt himself secure 9 8 new position at ,m$9a4 #ajc ,a "n appli$ to an idol or idols especially ,allat & ,ozza1 ! anci5t idols ( ! ,meccans4 ,! t]m9ation ( ! ^w ,?ag\t is m ,hebraic ?an pure ,arabic1 & lit]ally means error4 #ajd ,nimrod4 #aje ,ozair or ,esdras d\bt$ :e!r ,j]usalem c\ld be rebuilt aft] its de/ruction by ,nebu*adnezz>1 & ! miracle "h n>rat$1 0 wr\ght = 8 assurance4 ,! fable has its orig9 9 ! circuit made by ,nehemiah ar\nd ! ru9$ city4 ,neh4 ii4 #ac4 #ajf ,lit4 x 0 fall+ on its ro(s4 #ajg ,comp4 ,g54 xv4 #i4 #ajh ,t is1 ,satan w\ld dissuade y f lib]al contributions by in/ill+ ! fe> ( pov]ty4 #aji ,comp4 ,matt4 vi4 #c1 #d4 #aaj ,?is contradicts v]se #bed1 z well z sev]al v]ses 9 ,sura #aviii4 xix4 ,,sura ,,xcviii4-,,cle> ,,evid5ce ,,xcii4 ,,m$9a4-#h ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,! unbeliev]s among ! p ( ! ,book1 & ! ,poly!i/s1 did n wav]1 until ! ,,cle> ,,evid5ce _h come to !m2 ,a mess5g] f ,god1 recit+ to !m ! pure pages :]e9 are true ,scriptures6 ,nei!r 7 !y to :om ! ,scriptures 7 giv5 divid$ into sects1 till aft] ?is cle> evid5ce _h rea*$ !m6 ,yet 0 n aught enjo9$ on !m b to wor%ip ,god ) s9c]e religion1 s\nd 9 fai?2 & to obs]ve pray] & pay ! /at$ alms4 ,= ?is is true religion4 ,b ! unbeliev]s among ! p ( ! ,book1 & among ! ,poly!i/s1 %all g into ! fire ( ,geh5na to abide !re9 = aye4 ,( all creatures are !y ! wor/6 ,b !y :o believe & d ! ?+s t are "r-^! ( all creatures are ! be/6 ,_! recomp5se ) _! ,"l %all be g>d5s ( ,ed51 'nea? :i* ! riv]s fl[1 9 :i* !y %all abide = ev]more4 ,god is well pleas$ 9 !m & !y 9 ,him6 ,?is1 = him :o fe>e? 8 ,"l4 ,,sura ,,lxiv4-,,mutual ,,deceit ,,xciii4 ,,m$9a4#a-ah ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,all t is 9 ! ,heav5s1 & all t is 9 ! ,e>?1 praise? ,god3 ,8 ! ,k+dom & ,8 ! ,glory6 ,& ,he ha? p[] ov] all ?+s6 ,x is ,he :o ha? creat$ y all2 yet "s ( y are infidel & o!rs believ]s3 b ,god beholde? all y\r actions4 ,he ha? creat$ ! ,heav5s & ! ,e>? 9 ,tru?2 & ,he ha? fa%ion$ y & giv5 y goodly =ms2 & to ,him mu/ ye all return4 ,he kn[e? all t passe? 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>?2 & ,he kn[e? :at ye hide & :at ye br+ to light2 & ,god kn[e? ! v secrets ( m5's brea/s4 ,ha? n ! /ory rea*$ y ( ^? :o disbeliev$ ( yore1 & !re=e ta/$ ! evil consequ5ces ( _! do+s8 ,& a sore puni%m5t do? await !m4 ,?is1 = t :5 _! apo/les came to !m ) ! cle> tok5s1 !y said1 ,:at6 %all m5 be our guides8 ,& !y believ$ n & turn$ _! backs4 ,b ,god c disp5se ) !m2 = ,god is ! ,ri*1 ! ,praisewor?y6 ,! infidels pret5d t !y %all n be rais$ f ! dead4 ,,say3 ,yea1 by my ,"l1 ye %all surely be rais$2 !n %all ye surely be told ( y\r de$s6 ,& easy is ?is = ,god4 ,believe !n 9 ,god & 8 apo/le & 9 ! light :i* we h s5t d[n2 = ,god is fully aw>e ( all ye d4 ,! day :5 ,he %all ga!r y toge!r = ! day ( mutual ga!r+1 w be ! day ( ,,mutual ,,deceit1#b & :oso %all h believ$ 9 ,god & done :at is "r1 = him w ,he cancel 8 de$s ( evil2 & ,he w br+ him into ! g>d5s b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[1 to abide !re9 = ev]more4 ,?is w be ! great bliss6 ,b ! unbeliev+-^? :o gave ! lie to our signs-%all be ! inmates ( ! fire1 :]e9 !y %all rema9 = ev]4 ,& a wret*$ passage ?i!r6 ,no mis*ance *ance? b by ,god's p]mission2 & :oso believe? 9 ,god1 t man's he>t w he guide3 & ,god kn[e? all ?+s4 ,obey ,god !n & obey ! apo/le3 b if ye turn away1 our apo/le is n to blame1 = he is only *>g$ ) pla9 prea*+4 ,god6 !re is no ,god b ,he6 ,on ,god1 !n1 let ! fai?ful tru/4 ,o ye :o believe6 ,v]ily1 9 y\r wives & y\r *ildr5 ye h an enemy3 :]e=e bew>e ( !m4 ,b if ye pass x#c ov] & p>don1 & are l5i5t1 !n ,god too is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,y\r weal? & y\r *ildr5 are only a s\rce ( trial6 b ,god6 ) ,him is ! great recomp5se4 ,fe> ,god1 !n1 ) all y\r might1 & he> & obey3 & give alms = y\r own weal2 = su* z are sav$ f _! own gre$1 %all prosp]4 ,if ye l5d ,god a g5]\s loan1 ,he w d\ble x to y & w =give y1 = ,god is ,grateful1 ,long-suff]+4 ,he kn[e? alike ! ,hidd5 & ! ,manife/3 ! ,mighty1 ! ,wise6 #a ,! fir/ v]se ( ?is ,sura1 & ! phrase obey ,god & ! ,apo/le 7v]ses #h1 #ab71 :i* usually occurs only 9 ,m$9a ,suras1 ! phrases 9 v]se #af comp>$ ) ,sura cii4 lix4 #i1 z well z ! subject matt]1 incl9e me to foll[ ^? ,muslim comm5tators :o are ( op9ion t ! :ole ,sura 0 reveal$ at ,m$9a4 ,weil & ,muir suppose x to be ,meccan4 #b ,t is1 ! day on :i* x w be f\nd t if ! j _h be5 wick$ !y w\ld h tak5 ! place ( ! reprobates1 :ile ! reprobates w see t if !y _h be5 j p]sons !y w\ld h gone to ,p>adise4 #c ,_! occasionally beguil+ y f y\r duty1 especially t ( cont5d+ = ! fai?4 ,comp4 #a ,cor4 vii4 #cb4 ,,sura ,,lxii4-,,! ,,assembly ,,xciv4 ,,m$9a4-,,ii ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,all t is 9 ! ,heav5s1 & all t is on ! ,e>?1 utt]e? ! ,praise ( ,god1 ! ,k+6 ! ,holy6 ! ,mighty6 ! ,wise6 ,x is ,he :o ha? s5t to ! pagan folk 7,arabs7 an ,apo/le f among !mselves1 to rehe>se ,8 signs to !m1 & to purify !m1 & to imp>t to !m a k ( ! ,book & wisdom2 = a=etime 7 !y 9 manife/ error4 ,& o!rs among !m h n yet ov]tak5 ^? :o prec$$ !m 9 ! fai?4 ,b ,he is ! ,mighty1 ! ,wise6 ,?is is ! goodness ( ,god3 ,he be/[e? x on :om ,he w3 ,god is ( imm5se goodness6 ,!y on :om ! burd5 ( ! law 0 laid1 & w\ld n be> x1 are l an ass b5ea? a load ( books4 ,a sorry lik5ess ?is1 = ! p :o give ! lie to ! signs ( ,god6 ,god guide? n ! p :o d ?is wrong6 ,,say3 ,o ye ,jews1 if ye pr(ess t ye r ?an o!r m5 are ! fri5ds ( ,god1 !n wi% = dea? if ye are m5 ( tru?4 ,b nev] on acc\nt ( _! previ\s h&ywork w !y wi% = x1 & ,god kn[e? ! wrong do]s4 ,,say3 ,v]ily ! dea? f :i* ye flee w surely meet y4 ,!n %all ye be br\ght back to ,him :o kn[e? alike ! ?+s done 9 secret & op5ly3 & ,he w tell y ( y\r actions4 ,o ye :o believe6 ,:5 ye are summon$ to pray] on ! day ( ,,! ,,assembly1#a ha/e to ! commemoration ( ,god1 & quit y\r traffic4 ,?is1 if ye knew x1 w be be/ = y4 ,& :5 ! ,pray] is end$1 !n disp]se y\rselves abroad & g 9 que/ ( ! b\nties ( ,god2 &1 t x may be well ) y1 (t rememb] ,god4 ,b :5 !y get a sight ( m]*&ise or sport1 !y disp]se aft] x1 & leave !e /&+ alone4#b ,,say3 ,god ha? 9 res]ve :at is bett] ?an sport or w>es4 ,& ,god is ! be/ provid]6 #a ,friday2 ! day on :i* ,muhammad made 8 fir/ entry into ,m$9a1 & ! day on :i* creation 0 f9i%$4 #b ,x is said t :5 ,muhammad 0 prea*+1 ,dahya ,alkalbi1 :ile yet a hea!n1 came1 on a ,friday1 into ,m$9a at ! head ( a c>avan1 & t all ! congregation1 attract$ by ! music ( ! tamb\rs :i* prec$$ x1 left ! s]mon = ! spectacle4 ,muqutil ap4 ,alf>r4 ,if ?is acc\nt be accurate1 we may approximate to ! date ( ?is ,sura z 9 ,hej4 #e 7t[>ds ! close74 ,dahya is kn[n to h f\ght 9 ! ranks ( ! ,muslims at ! battle ( ! ,dit*4 ,& z ! =m] "p is aim$ at ! ,jews1 x is probably ( ! same p]iod z ,sura xci4 ii4 ,,sura ,,viii4-,,! ,,spoils#a ,,xcv4 ,,m$9a4-#gf ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,!y w "q !e ab\t ,,! ,,spoils4 ,,say3 ,! spoils are ,god's & ! apo/le's4 ,!re=e1 fe> ,god1 & settle ?is among y\rselves2 & obey ,god & 8 apo/le1 if y are believ]s4 ,believ]s are !y only ^: he>ts ?rill ) fe> :5 ,god is nam$1 & ^: fai? increase? at ea* recital ( 8 signs1 & :o put _! tru/ 9 _! ,"l2 ,:o obs]ve ! pray]s1 & give alms out ( t ) :i* we h suppli$ !m2 ,^! are ! believ]s3 _! due grade awaite? !m 9 ! pres5ce ( _! ,"l1 & =giv5ess1 & a g5]\s provision4 ,rememb] h[ ?y ,"l caus$ !e to g =? f ?y home#b on a mission ( tru?1 & "p ( ! believ]s 7 q av]se to x3 ,!y disput$ ) !e ab\t ! tru?#c :i* _h be5 made s cle>1 z if !y 7 be+ l$ =? to dea?1 & saw x be=e !m3 ,& rememb] :5 ,god promis$ y t "o ( ! two troops#d %\ld fall to y1 & ye desir$ t !y :o _h no arms %\ld fall to y3 b ,god purpos$ to prove true ! tru? ( 8 words1 & to cut (f ! utt]mo/ "p (! infidels2 ,t he might prove 8 tru? to be ! tru?1 & br+ to n\ght t :i* is n\ght1#e ?\gh ! impi\s 7 av]se to x3 ,:5 ye s\ght succ\r ( y\r ,"l1 & he answ]$ y1 ,i w v]ily aid y ) a ?\s&#f angels1 rank on rank3 ,& ,god made ?is promise z pure good tid+s1 & to assure y\r he>ts by x3 = succ\r come? f ,god alone6 ,v]ily ,god is ,mighty1 ,wise4 ,recollect :5 sleep1 a sign ( security f ,him1 fell ^u y1 & he s5t d[n ^u y wat] f ,heav5 t he might !reby cleanse y1 & cause ! pollution ( ,satan to pass f y1 & t he might gird up y\r he>ts1 & /abli% y\r feet by x3 ,:5 ?y ,"l spake unto ! angels1 ,i w be ) y3 !re=e /abli% ye ! fai?ful4 ,i w ca/ a dread into ! he>ts ( ! infidels4 ,/rike (f _! heads !n1 & /rike (f f !m e f+]-tip4 ,?is1 because !y h oppos$ ,god & 8 apo/le3 ,& :oso %all oppose ,god & 8 apo/le4 4 4 4 ,v]ily1 ,god w be sev]e 9 puni%m5t4 ,?is = y6 ,ta/e x !n6 & = ! infidels is ! torture ( ! fire6 ,o ye :o believe6 :5 ye meet ! m>%all$ ho/s ( ! infidels1 turn n y\r backs to !m3 ,:oso %all turn 8 back to !m on t day1 unless he turn aside to fight1 or to rally to "s o!r troop1 %all incur wra? f ,god3 ,hell %all be 8 abode & wret*$ ! j\rney ?i!r6 ,s x 0 n ye :o slew !m1 b ,god slew !m2 & ^? %afts 7 ,god's1 n ?9e6#g ,he w\ld make trial ( ! fai?ful by a graci\s trial f ,himself3 ,v]ily1 ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,?is befel1 t ,god might also br+ to n\ght ! craft ( ! infidels4 ,o ,meccans6 if ye desir$ a decision1 n[ ha? ! decision come to y4#h ,x w be bett] = y if ye give ov] ! /ruggle4 ,if ye return to x1 we w return2 & y\r =ces1 ?\gh !y be _m1 %all nev] avail y aught1 = ,god is ) ! fai?ful4 ,o ye fai?ful6 obey ,god & 8 apo/le1 & turn n away f ,him1 n[ t ye he> ! tru?2 ,& be n l ^? :o say ,we he>1 :5 !y he> n2 ,= ! vile/ bea/s 9 ,god's sight1 are ! deaf1 ! dumb1 :o und]/& n4 ,_h ,god kn[n any good 9 !m1 he w\ld c]ta9ly h made !m he>4 ,b ev5 if ,he _h made !m he>1 !y w\ld c]ta9ly h turn$ back & )drawn af>4 ,o ye fai?ful6 make answ] to ! appeal ( ,god & 8 apo/le :5 he calle? y to t :i* give? y life4 ,"k t ,god come? 9 betwe5 a man & 8 own he>t1 & t to him %all ye be ga!r$4 ,& be afraid ( temptation3 ! evil do]s among y w n be ! only ones on :om x w light3 ,& "k ye t ,god is sev]e 9 puni%m5t4 ,& rememb] :5 ye 7 few1 & reput$ weak 9 ! l&3#i ye fe>$ le/ m5 %\ld pluck y away2 !n 0 x t ,he took y 9 & /r5g!n$ y ) 8 help1 & suppli$ y ) good ?+s1 t haply ye might give ?anks4 ,o ye :o believe6 deal n falsely ) ,god & 8 apo/le2 & be n false 9 y\r engagem5ts1 ) y\r own k3 ,& "k t y\r weal? & y\r *ildr5 are a temptation2 & t ,god6 ) ,him is a glori\s recomp5se4 ,o ye :o believe6 if ye fe> ,god he w make good y\r deliv]ance1 & w put away y\r s9s f y1 & w =give y4 ,god is ( great b\nte\sness6 ,& call to m9d :5 ! unbeliev]s plott$ aga9/ !e1 to deta9 !e prison]1 or to kill !e1 or to bani% !e3 ,!y plott$-b ,god plott$3 & ( plott]s is ,god ! be/6 ,& (t z our signs 7 rehe>s$ to !m1 !y said1 ,n[ h we he>d3 if we pleas$ we c\ld c]ta9ly utt] its l6 ,yes1 x is m]e tales ( ! anci5ts4 ,& :5 !y said1 ,god6 if ?is be ! v tru? f be=e !e1 ra9 d[n /ones ^u u f ,heav51 or lay on u "s griev\s *a/isem5t4 ,b ,god *ose n to *a/ise !m :ile ?\ wa/ ) !m1 nor w\ld ,god *a/ise !m :5 !y su$ = p>don4 ,b because !y deb>r$ ! fai?ful f ! holy temple1 albeit !y are n its gu>dians1 no?+ is !re on _! "p :y ,god %\ld n *a/ise !m4 ,! ,godfe>+ only are its gu>dians2 b mo/ ( !m "k x n4 ,& _! pray] at ! h\se ( ,god is no o!r ?an :i/l+ ?r\gh ! f+]s & clapp+ ( ! h&s-,ta/e !n ! torm5t1 = t ye h be5 unbeliev]s4 ,! infidels sp5d _! ri*es#aj ) int5t to turn m5 aside f ! way ( ,god3 sp5d x !y %all2 !n %all sigh+ be ^u !m1 & !n %all !y be ov]come4 ,& ! infidels %all be ga!r$ toge!r into ,hell1 ,t ,god may sep>ate ! bad f ! good1 & put ! bad "o ^u ! o!r1 & heap !m all up & put !m into ,hell6 ,^! are !y :o %all be lo/4 ,,say to ! infidels3 ,if !y desi/ f _! unbelief1 :at is n[ pa/ %all be =giv5 !m2 b if !y return to x1 !y h already be=e !m#aa ! doom ( ! anci5ts6 ,fight !n aga9/ !m till /rife be at an end1 & ! religion be all ( x ,god's4 ,if !y desi/1 v]ily ,god beholde? :at !y d3 ,b if !y turn _! back1 "k ye t ,god is y\r protector3 ,excell5t protector6 excell5t help]6 ,& "k ye1 t :5 ye h tak5 any booty1 a fif?#ab "p belonge? to ,god & to ! ,apo/le1 & to ! ne> ( k91 & to orphans1 & to ! poor1 & to ! wayf>]1 if ye believe 9 ,god1 & 9 t :i* we h s5t d[n to our s]vant on ! day ( ! victory1#ac ! day ( ! meet+ ( ! ,ho/s4 ,ov] all ?+s is ,god pot5t4 ,:5 ye 7 encamp$ on ! ne> side ( ! valley1 & !y 7 on ! fur!r side1 & ! c>avan 0 bel[ y1 if ye _h made an engagem5t to attack ye w\ld h fail$ ! engagem5t2 b ye 7 l$ into action not)/&+1 t ,god might accompli% ! ?+ de/9$ to be done3 ,t he :o %\ld p]i% might p]i% ) a cle> tok5#ad be=e him1 & t he :o live? might live ) x4 ,& v]ily1 ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,rememb] :5 ,god %ew$ !m to !e 9 ?y dream1 z few3 ,_h he %[n !m num]\s1 ye w\ld c]ta9ly h become fa9!>t$1 & w\ld c]ta9ly h disput$ ab\t ! matt]-,b f ?is ,god kept y-,he kn[e? ! v secrets ( ! brea/- ,& :51 on y\r meet+1 he made !m to appe> to y\r eyes z few1 & dim9i%$ y 9 _! eyes1 t ,god might c>ry out ! ?+ t 0 to be done4#ae ,to ,god d all ?+s return4 ,believ]s6 :5 ye confront a troop1 /& firm & make frequ5t m5tion ( ! "n ( ,god1 t x may f>e well ) y3 ,& obey ,god & 8 ,apo/le2 & dispute n1 le/ ye become fa9!>t$ & y\r success g f y2 b endure ) /eadfa/ness1 = ,god is ) ! /eadfa/ly endur+4 ,& be n l ^? ,meccans :o came out ( _! h\ses insol5tly & to be se5 ( m51 & :o turn o!rs f ! way ( ,god3 ,god is r\nd ab\t _! actions4 ,:5 ,satan prep>$ _! works = !m1 & said1 ,no man %all conqu] y ?is day2 & v]ily ,i w be ne> to help y3 ,b :5 ! two armies came 9 sight1 he turn$ on 8 heel & said1 ,ay1 ,i am cle> ( y3 ay1 ,i see :at ye see n3#af ay1 ,i fe> ,god2 = ,god is sev]e 9 puni%+4 ,:5 ! hypocrites & ! diseas$ ( he>t said1 ,_! ,religion ha? misl$ ! ,muslims3#ag ,b :oso putte? 8 tru/ 9 ,god4 1 1 1 ,yes1 v]ily ,god is ,mighty1 ,wise6 ,if ?\ did/ see1 :5 ! angels cause ! infidels to die6 ,!y smite _! faces & _! backs1 &-,ta/e ye ! torture ( ! burn+3 ,?is1 = :at y\r h&s h s5t on be=e y3-& ,god is n unju/ to 8 s]vants4 ,_! /ate is l t ( ! p ( ,ph>aoh & ( ^? be=e !m :o believ$ n 9 ! signs ( ,god3 !re=e ,god seiz$ ^u !m 9 _! s96 ,god is ,mighty1 sev]e 9 puni%+4 ,?is1 because ,god *ange? n ! fav\r ) :i* he fav\re? a p1 s long z !y *ange n :at is 9 _! he>ts2 & = t ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,_! /ate is l t ( ! p ( ,ph>aoh1 & ( ^? be=e !m :o treat$ _! ,"l's signs z lies4 ,we !re=e de/roy$ !m 9 _! s9s1 & we dr[n$ ! p ( ,ph>aoh2 = !y 7 all do]s ( wrong4 ,! wor/ bea/s truly 9 ! sight ( ,god are ! ?ankless :o w n believe2 ,!y ) :om ?\ ha/ leagu$1 & :o are ev] break+ _! league1 & :o fe> n ,god6 ,if ?\ take !m 9 w>1 !n1 by ! example ( _! fate1 scatt] ^? :o %all foll[ !m-t !y may be w>n$3 ,or if ?\ fe> trea*]y f any p1 ?r[ back _! treaty to !m z ?\ fairly maye/1#ah = ,god love? n ! trea*]\s4 ,& ?9k n t ! infidels %all escape ,u6 ,!y %all n weak5 ,god4 ,make ready !n aga9/ !m :at =ce ye c1 & /rong squadrons :]eby ye may /rike t]ror into ! enemy ( ,god & y\r enemy1 & into o!rs beside !m :om ye "k n1 b :om ,god kn[e?4 ,all t y %all exp5d = ! cause ( ,god %all be repaid y2 & ye %all n be wrong$4 ,& if !y lean to peace1 lean ?\ also to x2 & put ?y tru/ 9 ,god3 = ,he is ! ,he>+1 ! ,kn[+4 ,b if !y seek to betray !e1 ,god w be all-suffici5t = !e4 ,he x is :o ha? /r5g!n$ !e ) ,8 help1 & ) ! fai?ful1 & ha? made _! he>ts "o4 ,had/ ?\ sp5t all ! ri*es ( ! e>?1 ?\ c\ld/ n h unit$ _! he>ts2 b ,god ha? unit$ !m1 = ,he is ,mighty1 ,wise4 ,o prophet6 ,god1 & su* ( ! fai?ful z foll[ !e1 w be all- suffici5t = !e4 ,o prophet6 /ir up ! fai?ful to ! fight4 ,tw5ty ( y :o /& firm %all vanqui% two hundr$3 & if !re be a hundr$ ( y !y %all vanqui% a ?\s& ( ! infidels1 = !y are a p devoid ( und]/&+4 ,n[ ha? ,god made y\r "w easy1 = he kn[e? h[ weak ye are4 ,if !re be an hundr$ ( y :o endure resolutely1 !y %all vanqui% two hundr$2 & if !re be a ?\s& ( y1 !y %all vanqui% two ?\s&#ai by ,god's p]mission2 = ,god is ) ^? :o are resolute to endure4 ,no prophet ha? be5 enabl$ to take captives until he _h made great slaught] 9 ! e>?4 ,ye desire ! pass+ fruitions ( ?is _w1 b ,god desire? ! next life = y4 ,& ,god is ,mighty1 ,wise4 ,_h !re n be5 a previ\s ord9ance#bj f ,god1 a sev]e *a/isem5t _h befall5 y1 = ! ransom :i* ye took4 ,eat !re=e ( ! spoils ye h tak5 :at is lawful & good2 & fe> ,god3 ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,o prophet6 say to ! captives :o are 9 y\r h&s1 ,if ,god %all "k good#ba to be 9 y\r he>ts1 ,he w give y good beyond all t ha? be5 tak5 f y1 & w =give y3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,b if !y seek to deal trea*]\sly ) y-!y h already dealt trea*]\sly#bb ) ,god be=e6 ,!re=e ha? ,he giv5 y p[] ov] !m4 ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,v]ily1 !y :o h believ$ & fl$ _! homes & sp5t _! sub/ance = ! cause ( ,god1 & !y :o h tak5 9 ! prophet & be5 helpful to him1 %all be ne> ( k9 ! "o to ! o!r4 ,& !y :o h believ$1 b h n fl$ _! homes1 %all h no rights ( k9dr$ ) y at all1 until !y too fly _! c\ntry4 ,yet if !y seek aid f y on acc\nt ( ! fai?1 y\r "p x is to give !m aid1 except aga9/ a p betwe5 :om & y\rselves !re %all be a treaty4 ,& ,god beholde? y\r actions4 ,! infidels l5d "o ano!r mutual help4 ,unless ye d ! same1 !re w be discord 9 ! l& & great corruption4 ,b z = ^? :o h believ$ & fl$ _! c\ntry1 & f\ght on ! pa? ( ,god1 & giv5 ! prophet an asylum1 & be5 helpful to him1 ^! are ! fai?ful2 ,m]cy is _! due & a noble provision4 ,& !y :o h believ$ & fl$ _! c\ntry s9ce1 & h f\ght at y\r side1 ^! also are ( y4 ,^? :o are unit$ by ties ( blood#bc are ! ne>e/ ( k9 to ea* o!r4 ,?is is 9 ! ,book ( ,god4 ,v]ily1 ,god kn[e? all ?+s4 #a ,on ?is ,sura1 :i* relates ma9ly to ! battle ( ,b$r1 see ,weil's ,m4 d] ,prophet1 p4 #bfh4 #b ,at ,m$9a4 #c ,! necessity = ! combat & its probable result4 #d ,muhammad _h conceiv$ ! design ( attack+ an un>m$ c>avan belong+ to ! ,koreis* on its way f ,syria to ,mecca4 ,abu ,s(ian1 :o _h *>ge ( x1 s5t to ,mecca = succ\r1 :5ce a body ( ne>ly #ajjj arm$ m5 at once set out to 8 assi/ance4 ,"s ( ! ,muslims 7 anxi\s to attack ! c>avan3 o!rs1 not)/&+ ! disp>ity ( numb]s1 propos$ to ?r[ !mselves ^u ! succ\rs4 #e ,idolatry4 #f ,9 ,sura xcvii4 iii4 ! angels are said to be #cjjj4 #g ,lit4 ?\ did/ n ca/ :5 ?\ did/ ca/1 b ,god ca/4 ,?is is expla9$ ( ! miracle ( ! gravel/ones & s& ca/ by ,god into ! eyes ( ! ,meccans at ,b$r4 #h ,t is1 by our victory ov] y4 #i ,muhammad specially addresses ! ,mohadj]s 9 ?is v]se1 i4e4 ^? :o _h fl$ ) him to ,m$94 #aj ,twelve ( ! ,koreis* _h giv5 camels & a l>ge sum ( money 9 aid ( ! ,meccan succ\rs4 #aa ,lit4 ha? prec$$4 #ab ,be=e ,islam x _h be5 ! cu/om among ! ,arabians to assign a f\r? "p ( ! booty to ! lead] ( an exp$ition4 ,see ,freyt4 ,e9l4 p4 #bff4 #ac ,t is1 on ! day ( ! battle ( ,b$r4 ,see ,sura xxi4 #di1 p4 #aed4 #ad ,! mission ( ,gabriel to ,muhammad ) ! promise ( victory4 #ae ,comp>e ! diff]5t acc\nt 9 ,sura xcvii4 iii4 ,,ii4 ,! comm5tators1 h[ev]1 get ov] ! discropancy by expla9+ ! app>5t dim9ution ( ! ,muslims at ! comm5cem5t only ( ! battle1 :i* _h ! effect ( draw+ on ! enemy 9 self-confid5ce4 #af ,! angels fight+ = ! ,muslims4 #ag ,by induc+ !m to attack s greatly sup]ior a =ce4 #ah ,?us ,beidh4 ,or1 m simply1 r5d] !m ! l4 #ai ,comp4 ,lev4 xxvi4 #h2 ,jo%4 xxiii4 #aj4 #bj ,au?oris+ ! ransom ( captives4 #ba ,t is1 a disposition to become ,muslims4 #bb ,t is1 on acc\nt ( _! infidelity4 #bc ,see ,weil4 ,life ( ,m4 p4 #hd1 n4 ,,sura#a ,,xlvii4-,,muhammad ,,xcvi4 ,,m$9a4-#dj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:oso believe n1 & prev5t o!rs f ! way ( ,god-_! works w ,he cause to misc>ry2#b ,b :oso believe1 & d ?+s t are "r1 & believe 9 :at ha? be5 s5t d[n to ,,muhammad-= x is ! tru? f _! ,"l-_! s9s w ,he cancel1 & dispose _! he>ts aright4 ,?is-because ! infidels foll[$ vanity1 :ile ^? :o believe1 foll[$ ! tru? f _! ,"l4 ,?us to m5 do? ,god set =? _! lik5esses4 ,:5 ye enc\nt] ! infidels1#c /rike (f _! heads till ye h made a great slaught] among !m1 & ( ! re/ make fa/ ! fett]s4 ,& aft]w>ds let !re ei!r be free dismissals or ransom+s1 till ! w> ha? laid d[n its burd5s4 ,?us d4 ,7 su* ! pleasure ( ,god1 he c\ld himself take v5geance ^u !m3 b ,he w\ld r prove ! "o ( y by ! o!r4 ,& :oso fight = ! cause ( ,god1 _! works he w n suff] to misc>ry2 ,he w v\*safe !m guidance1 & dispose _! he>ts aright2 ,& he w br+ !m into ! ,p>adise1 ( :i* he ha? told !m4 ,believ]s6 if ye help ,god1 ,god w help y1 & w set y\r feet firm3 ,b z = ! infidels1 let !m p]i%3 & _! works %all ,god br+ to n\ght3 ,?is-because !y 7 av]se f ! comm& :i* ,god s5t d[n2 ,fruitless1 !re=e1 %all _! works become6 ,h !y n j\rney$ ?r\gh ! l&1 & se5 :at ha? be5 ! end ( ^? :o fl\ri%$ be=e !m8 ,god br\ght de/ruction on !m3 & ! l ( ?is do? await ! infidels4 ,?is-because ,god is ! protector ( ^? :o believe1 & because ! infidels h no protector4 ,v]ily ,god w br+ ^? :o believe1 & d ! ?+s t are "r1 into ! ,g>d5s1 b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[3 b !y :o believe n1 take _! fill1 & eat z ! bea/s eat6 ,& _! dwell+-place ! fire6 ,& h[ _m cities 7 mighti] 9 /r5g? ?an ?y city1 :i* ha? ?ru/ !e =?6#d ,we de/roy$ !m1 & !re 0 none to help !m4 ,%all he :o foll[e? ! cle> tea*+ ( 8 ,"l be z he1 ! evil ( ^: do+s ha? be5 made to seem good to him1 or l ^? :o foll[ _! own lu/s8 ,a picture ( ! ,p>adise :i* is promis$ to ! ,god-fe>+6 ,!re9 are riv]s ( wat]1 :i* corrupt n3 riv]s ( milk1 ^: ta/e *ange? n3 & riv]s ( w9e1 delici\s to ^? :o quaff x2 ,& riv]s ( honey cl>ifi$3 & !re9 are all k9ds ( fruit = !m f _! ,"l6 ,is ?is l ! lot ( ^? :o mu/ dwell = ev] 9 ! fire8 & %all h draughts ( boil+ wat] =c$ on !m :i* w r5d _! b[els asund]8 ,"s ( !m inde$ he>k5 to !e1 until :5 !y g out f !e1 !y say ) sne]s to ^? to :om ! k ha? be5 giv51 ,:at is ?is he said8 ,^! are !y ^: he>ts ,god ha? seal$ up1 & :o foll[ _! own lu/s4 ,b z to ^? :o h ! guidance1 ,he w increase _! guidance1 & ,he w tea* !m :at to fe>4 ,= :at d ! infidels wait1 b t ! ,h\r come sudd5ly on !m8 ,already are its signs come1#e & :5 x ha? come on !m inde$1 h[ c !y be w>n$ !n8 ,"k1 !n1 t !re is no god b ,god3 & ask p>don = ?y s91 & = believ]s1 bo? m5 & wom54 ,god kn[e? y\r busy movem5ts1 & y\r f9al re/+-places4 ,! believ]s say1 ,oh1 w\ld t a ,sura 7 s5t d[n6#f b :5 a p]emptory ,sura is reveal$1 ^: burd5 is w>1 ?\ maye/ see ! diseas$ ( he>t look t[>d !e1 ) a look ( "o on :om ! %ad[s ( dea? h fall56 ,b bett] 9 !m w\ld be ob$i5ce & becom+ language4 ,& if1 :5 ! comm& = w> is issu$1 !y are true to ,god1 x w be assur$ly be/ = !m4 ,7 ye n ready1 if ye _h turn$ back f ,him1 to spread disord] 9 ! l&1 & violate ! ties ( blood8 ,^! are !y :om ,god ha? curs$1 & made deaf1 & bl9d$ _! eyes6 ,w !y n !n m$itate on ! ,koran8 ,are locks ^u _! he>ts8 ,b z to ^? :o return to _! errors aft] ! guidance ha? be5 made pla9 to !m1 ,satan %all beguile !m1 & fill !m ) 8 sugge/ions4 ,?is-because !y say to ^? :o abhor :at ,god ha? s5t d[n1 ,we w comply ) y 9 "p ( :at ye enjo94 ,b ,god kn[e? _! secret res]vations4 ,b h[8 ,:5 ! angels1 9 caus+ !m to die1 %all smite !m on ! face & back6 ,?is because !y foll[ t :i* ang]e? ,god1 & abhor :at please? ,him3 !re=e w ,he make _! works fruitless4 ,?9k ^! m5 ( diseas$ he>ts1 t ,god w n br+ out _! malice to light8 ,if su* 7 our pleasure1 we c\ld po9t !m out to !e1 & ?\ surely "k !m by _! tok5s3 & "k !m ?\ %alt1 by ! /rang5ess ( _! words4#g ,god kn[e? y\r do+s4 ,& we w surely te/ y1 until we "k ! valiant & ! /eadfa/ among y3 & we w te/ ! reports ( y\r conduct4 ,v]ily !y :o believe n1 & turn o!rs f ! way ( ,god1 & sep>ate f ! ,apo/le aft] t ! guidance ha? be5 cle>ly %ewn !m1 %all 9 no way injure ,god3 b _! works %all he br+ to n\ght4 ,believ]s6 obey ,god & ! ,apo/le3 & r5d] n y\r works va94 ,v]ily ^? :o believe n1 & :o p]v]t o!rs f ! way ( ,god1 & !n die 9 unbelief1 ,god w n =give4 ,be n fa9!>t$ !n2 & invite n ! infidels to peace :5 ye h ! upp] h&3 = ,god is ) y1 & w n defraud y ( ! recomp5se ( y\r works4 ,surely ?is pres5t life is only a play1 & pa/ime6 b if ye believe1 fe> ,god2 ,he w give y y\r rew>ds3 b ,he w n ask all y\r ri*es ( y4 ,%\ld ,he ask !m ( y1 & urge y1 ye w\ld %ew y\rself nigg>ds3 & ,he w\ld br+ y\r grudges to light4 ,lo6 ye are !y1 :o are call$ to exp5d = ! cause ( ,god3 & "s ( y are nigg>ds3 b :oso is nigg>dly %all be nigg>d only to 8 own loss2 = ,god is ! ,ri*1 & ye are ! poor3 & if ye turn back1 ,he w *ange y = ano!r p1#h & !y %all n be y\r l6 #a ,?is ,sura 0 reveal$ at a p]iod aft] ! victory at ,b$r1 :5 !re 0 /ill "s hesitation on ! "p ( ,muhammad's foll[]s to take decid$ /eps = secur+ _! position4 ,see #cg4 #b ,lit4 w ,he cause to w&]1 t is1 f _! prop] aim & end1 ! rew>ds ( ,p>adise4 ,see v]se #e ad f4 #c ,! ,meccans & o!r unbeliev]s ( ,muhammad's "t4 ,! ,hanefites suppose ?is law to apply only to ! battle ( ,b$r4 ,! ,%iites take x z ( univ]sal obligation4 #d ,?is v]se is said 7by ,om> b4 ,muhammad1 & ,itq4 #dc7 to be ! expression ( ,muhammad's feel+s at ! injuries inflict$ on ,mecca4 ,he is report$ to h wept ov] x4 #e ,! fir/ sign be+ ! mission ( ,muhammad2 ! second1 ! splitt+ ( ! moon2 ! ?ird1 ! smoke m5tion$ 9 ,sura xliv4 p4 #hi4 #f ,t is1 comm&+ w> aga9/ ! infidels4 #g ,un9telligible or affect$ words1 appli$ to ! new religion 9 contempt4 ,see ,sura xci4 ii4 #ef1 p4 #cdc4 #h ,matt4 xxi4 #dc4 ,,sura ,,iii4-,,! ,,family ,,( ,,imran#a ,,xcvii4 ,,m$9a4-#bjj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,elif4 ,,lam4 ,,mim4#b ,god6 !re is no god b ,he1 ! ,liv+1 ! ,m]ciful6 ,9 tru? ha? ,he s5t d[n to !e ! ,book1 :i* confirme? ^? :i* prec$e x3 ,= ,he _h s5t d[n ! ,law1 & ! ,evangel a=etime1 z man's ,guidance2 & n[ ha? ,he s5t d[n ! ,illum9ation4#c 7,furkan47 ,v]ily = ^? :o believe n 9 ! signs ( ,god1 is a sev]e *a/isem5t6 ,& ,god is ,mighty1 ! ,av5g]6 ,god6 n\ght t is 9 ,e>? or t is 9 ,heav51 is hidd5 unto ,him4 ,he x is :o =me? y 9 y\r mo!rs' wombs4 ,!re is no god b ,he2 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,he x is :o ha? s5t d[n to !e ! ,book4 ,"s ( its signs are ( !mselves p]spicu\s2-^! are ! basis#d ( ! ,book-& o!rs are figurative4 ,b !y ^: he>ts are giv5 to err1 foll[ its figures1 crav+ discord1 crav+ an int]pretation2 yet none kn[e? its int]pretation b ,god4 ,& ! /able 9 k say1 ,we believe 9 x3 x is all f our ,"l4 ,b none w be> ?is 9 m9d1 save m5 endu$ ) und]/&+4 ,o our ,"l6 suff] n our he>ts to g a/ray aft] t ?\ ha/ once guid$ u1 & give u m]cy f be=e !e2 = v]ily ?\ art ,he :o give?4 ,o our ,"l6 ,= ! day ( ^: com+ !re is n a d\bt1 ?\ wilt surely ga!r mank9d toge!r4 ,v]ily1 ,god w n fail ! promise4 ,z = ! infidels1 _! weal?1 & _! *ildr51 %all avail !m no?+ aga9/ ,god4 ,!y %all be fuel = ! fire4 ,aft] ! wont ( ! p ( ,ph>aoh1 & ( ^? :o w5t be=e !m1 !y treat$ our signs z falsehoods4 ,!re=e ,god laid hold ( !m 9 _! s9s2 & ,god is sev]e 9 puni%+6 ,say to ! infidels3 ye %all be wor/$1 & to ,hell %all ye be ga!r$ toge!r2 & wret*$ ! c\*6 ,ye h already _h a sign#e 9 ! meet+ ( ! two ho/s4 ,! "o ho/ f\ght 9 ! cause ( ,god1 & ! o!r 0 infidel4 ,to _! own eyesight1 ! infidels saw y twice z _m z !mselves3 ,& ,god aid$ ) 8 succ\r :om ,he w\ld3 ,& 9 ?is truly 0 a lesson = m5 endu$ ) disc]nm5t4 ,fair-seem+ to m5 is ! love ( pleasures f wom5 & *ildr51 & ! treasur$ treasures ( gold & silv]1 & horses ( m>k1 & flocks1 & cornfields6 ,su* ! enjoym5t ( ?is _w's life4 ,b ,god6 goodly ! home ) ,him4 ,,say3 ,%all ,i tell y ( bett] ?+s ?an ^!1 prep>$ = ^? :o fe> ,god1 9 ,8 pres5ce8 ,!irs %all be g>d5s1 b5ea? ^: pavilions ! riv]s fl[1 & 9 :i* %all !y abide = aye3 & wives ( /a9less purity1 & acceptance ) ,god3 = ,god reg>de? 8 s]vants- ,:o say1 ,o our ,"l6 we h inde$ believ$2 p>don u our s9s1 & keep u f ! torm5t ( ! fire2- ,! pati5t1 & ! tru?ful1 ! l[ly1 & ! *>itable1 & !y :o seek p>don at ea* daybreak4 ,god witnesse? t !re is no god b ,he3 & ! angels1 & m5 endu$ ) k1 /abli%$ 9 righte\sness1 proclaim ,!re is no god b ,he1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,! true religion ) ,god is ,islam3 & !y to :om ! ,scriptures _h be5 giv51 diff]$ n till aft] ! k#f _h come to !m1 & ?r\gh mutual jeal\sy4 ,b z = him :o %all n believe 9 ! signs ( ,god-,god w be prompt to reckon ) him6 ,if !y %all dispute ) !e1 !n ,,say3 ,i h surr5d]$ myself to ,god1 z h !y :o foll[ me4 ,,say to ^? :o h receiv$ ! ,book1 & to ! common folk1 ,d ye surr5d] y\rselves unto ,god8#g ,if !y become ,muslims1 !n are !y guid$ aright3 b if !y turn away-?y duty is only prea*+2 & ,god's eye is on ,8 s]vants4 ,b to ^? :o believe n 9 ! signs ( ,god1 & unju/ly slay ! prophets1 & slay ^? m5 :o enjo9 uprightness1-ann\nce an afflictive *a/isem5t4 ,^! are !y ^: works come to n\ght 9 ?is _w1 & 9 ! next2 & none %all !y h to help !m6 ,ha/ ?\ n m>k$ ^? :o h receiv$ a portion ( ! ,scriptures1 :5 !y are summon$ to ! ,book ( ,god1 t x may settle _! diff]5ces8 ,!n did a "p ( !m turn back1 & )drew f> (f4 ,?is-because !y said1 ,! fire %all by no means t\* u1 b = c]ta9 days3-,_! own devices h deceiv$ !m 9 _! religion4 ,b h[1 :5 we %all assemble !m toge!r = ! day ( 7:i*7 ^: com+ !re is no d\bt1 & :5 e s\l %all be paid :at x ha? e>n$1 & !y %all n be wrong$8 ,,say3 ,o ,god1 possessor ( all p[]1#h ?\ give/ p[] to :om ?\ wilt1 & f :om ?\ wilt1 ?\ take/ x away6 ,?\ raise/ up :om ?\ wilt1 & :om ?\ wilt ?\ do/ abase6 ,9 ?y h& is good2 = ?\ art ov] all ?+s pot5t4 ,?\ cause/ ! night to pass into ! day1 & ?\ cause/ ! day to pass into ! night4 ,?\ br+e/ ! liv+ out ( ! dead1 & ?\ br+e/ ! dead out ( ! liv+2 & ?\ give/ su/5ance to :om ?\ wilt1 )\t measure4 ,let n believ]s take infidels = _! fri5ds r ?an believ]s3 :oso %all d ?is ha? no?+ to hope f ,god-unless1 inde$1 ye fe> a fe> f !m3 ,b ,god w\ld h y bew>e ( ,himself2 = to ,god ye return4 ,,say3 ,:e!r ye hide :at is 9 y\r brea/s1 or :e!r ye publi% x abroad1 ,god kn[e? x3 ,he kn[e? :at is 9 ! heav5s & :at is 9 ! e>?2 & ov] all ?+s is ,god pot5t4 ,on t day %all e s\l f9d pres5t to x1 :atev] x ha? wr\ght ( good3 & z to :at x ha? wr\ght ( evil1 x w wi% t wide 7 ! space betwe5 itself & x6 ,b ,god w\ld h y bew>e ( ,himself2 = ,god is k9d to ,8 s]vants4 ,,say3 ,if ye love ,god1 !n foll[ me3 ,god w love y1 & =give y\r s9s1 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,,say3 ,obey ,god & ! ,apo/le2 b if ye turn away1 !n v]ily1 ,god love? n ! unbeliev]s4 ,v]ily above all human be+s did ,god *oose ,adam1 & ,noah1 & ! family ( ,abraham1 & ! family ( ,,imran1 ! "o ! po/]ity ( ! o!r3 ,& ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,rememb] :5 ! wife ( ,imran#i said1 ,o my ,"l6 ,i v[ to !e :at is 9 my womb1 = ?y special s]vice4 ,accept x f me1 = ?\ ,he>e/1 ,kn[e/6 ,& :5 %e _h giv5 bir? to x1 %e said1 ,o my ,"l6 ,v]ily ,i h br\ght =? a female1-,god knew :at %e _h br\ght =?2 a male is n z a female#aj-;& ,i h nam$ h] ,m>y1 & ,i take refuge ) !e = h] & = h] (fspr+1 f ,satan ! /on$4#aa ,s ) goodly acceptance did h] ,"l accept h]1 & ) goodly gr[? did he make h] gr[4#ab ,za*>ias re>$ h]4 ,s (t z ,za*>ias w5t 9 to ,m>y at ! sanctu>y1 he f\nd h] suppli$ ) food4#ac ,oh1 ,m>y6 said he1 :5ce ha/ ?\ ?is8 ,%e said1 ,x is f ,god2 = ,god supplie? :om ,he w1 )\t reckon+6 ,!re did ,za*>ias call ^u 8 ,"l3 ,o my ,"l6 said he1 v\*safe me f ?yself good desc5dants1#ad = ?\ art ! he>] ( pray]4 ,!n did ! angels call to him1 z he /ood pray+ 9 ! sanctu>y3#ae ,god ann\nce? ,john 7,yahia7 to !e1 :o %all be a v]ifi] ( ! ^w f ,god1 & a great "o1 *a/e1 & a prophet ( ! numb] ( ! j4 ,he said1 ,o my ,"l6 h[ %all ,i h a son1 n[ t old age ha? come ^u me1 & my wife is b>r58 ,he said1 ,?us w ,god d ,8 pleasure4 ,he said1 ,"l6 give me a tok54 ,he said1 ,?y tok5 %all be1 t = ?ree days ?\ %alt speak to no man b by signs3 ,b rememb] ?y ,"l (t51 & praise him at ev5 & at morn3 ,& rememb] :5 ! angels said1 ,o ,m>y6 v]ily ha? ,god *os5 !e1#af & purifi$ !e1 & *os5 !e above ! wom5 ( ! worlds6 ,o ,m>y6 be dev\t t[>ds ?y ,"l1#ag & pro/rate ?yself1 & b[ d[n ) ^? :o b[4 ,?is is "o ( ! ann\ncem5ts ( ?+s unse5 by !e3 ,to !e1 ,o ,muhammad6 d we reveal x2 = ?\ wa/ n ) !m :5 !y ca/ lots ) re$s#ah :i* ( !m %\ld re> ,m>y2 nor wa/ ?\ ) !m :5 !y disput$ ab\t x4 ,rememb] :5 ! angel said1 ,o ,m>y6 ,v]ily ,god ann\nce? to !e ! ,^w f ,him3 ,8 "n %all be1 ,messiah ,jesus ! son ( ,m>y1#ai illu/ri\s 9 ?is _w1 & 9 ! next1 & "o ( ^? :o h ne> access to ,god2 ,& ,he %all speak to m5 alike :5 9 ! cradle & :5 gr[n up2 ,& he %all be "o ( ! j4 ,%e said1 ,h[1 ,o my ,"l6 %all ,i h a son1 :5 man ha? n t\*$ me8 ,he said1 ,?us3 ,god w create :at ,he w2 ,:5 ,he decree? a ?+1 ,he only sai?1 ',be1' & x is4 ,& he w tea* him ! ,book1 & ! ,wisdom1 & ! ,law1 & ! ,evangel2 & he %all be an apo/le to ! *ildr5 ( ,israel4 ,n[ h ,i come1 he w say1 to y ) a sign f y\r ,"l3 ,out ( clay w ,i make = y1 z x 71 ! figure ( a bird3 & ,i w brea! into x1 & x %all become1 by ,god's leave1 a bird4#bj ,& ,i w heal ! bl9d1 & ! lep]2 & by ,god's leave w ,i quick5 ! dead2 & ,i w tell y :at ye eat1 & :at ye /ore up 9 y\r h\ses6 ,truly 9 ?is w be a sign = y1 if ye are believ]s4 ,& ,i h come to atte/ ! law :i* 0 be=e me2 & to all[ y "p ( t :i* _h be5 =bidd5 y2 & ,i come to y ) a sign f y\r ,"l3 ,fe> ,god1 !n1 & obey me2 ( a tru? ,god is my ,"l1 & y\r ,"l3 ,!re=e wor%ip ,him4 ,?is is a "r way4 ,& :5 ,jesus p]ceiv$ unbelief on _! "p1 ,he said1 ,:o my help]s ) ,god8#bj-ba ,! apo/les#ba said1 ,we w be ,god's help]s6 ,we believe 9 ,god1 & be> ?\ witness t we are ,muslims4 ,o our ,"l6 we believe 9 :at ?\ ha/ s5t d[n1 & we foll[ ! apo/le2 write u up1 !n1 ) ^? :o be> witness to him4 ,& ! ,jews plott$1 & ,god plott$3 ,b ( ^? :o plot is ,god ! be/4 ,rememb] :5 ,god said1 ,o ,jesus6 v]ily ,i w cause !e to die1#bb & w take !e up to myself & deliv] !e f ^? :o believe n2 & ,i w place ^? :o foll[ !e above ^? :o believe n1 until ! day ( resurrection4 ,!n1 to me is y\r return1 & :]e9 ye diff] w ,i decide betwe5 y4 ,& z to ^? :o believe n1 ,i w *a/ise !m ) a t]rible *a/isem5t 9 ?is _w & 9 ! next2 & none %all !y h to help !m4 ,b z to ^? :o believe1 & d ! ?+s t are "r1 ,he w pay !m _! recomp5se4 ,god love? n ! do]s ( evil4 ,^! signs1 & ?is wise w>n+ d we rehe>se to !e4 ,v]ily1 ,jesus is z ,adam 9 ! sight ( ,god4#bc ,he creat$ him ( du/3 ,he !n said to him1 ,be-& he 04 ,! tru? f ?y ,"l6 ,be n ?\1 !re=e1 ( ^? :o d\bt4 ,z = ^? #bd :o dispute ) !e ab\t ,him1 aft] !kn[l$ge ha? come to !e1 ,,say3 ,come1#be let u summon our sons & y\r sons1 our wives & y\r wives1 & ourselves & y\rselves4 ,!n w we invoke & lay ! malison ( ,god on ^? t lie6 ,?is recital is v tru?1 & !re is no god b ,god2 & v]ily ,god is ! ,mighty1 ! ,wise4 ,b if !y turn away1 !n v]ily ,god ha? k ( ! corrupt do]s4 ,,say3 ,o p ( ! ,book6 come ye to a j judgm5t betwe5 u & y-,t we wor%ip n aught b ,god1 & t we jo9 no o!r god ) ,him1 & t ! "o ( u take n ! o!r = lords1#bf beside ,god4 ,!n if !y turn _! backs1 ,,say3 ,be> ye witness t we are ,muslims4 ,o p ( ! ,book6 ,:y dispute ab\t ,abraham1#bg :5 ! ,law & ! ,evangel 7 n s5t d[n till aft] him8 ,d ye n !n und]/&8 ,lo6 ye are !y :o dispute ab\t t 9 :i* ye h k2 #bh b :y dispute ye ab\t t ( :i* ye h no k8 ,god ha? k1 b ye "k no?+4 ,abraham 0 nei!r ,jew nor ,*ri/ian2 b he 0 s\nd 9 ! fai?1#bi a ,muslim2 & n ( ^? :o add gods to ,god4 ,!y among m51 :o are ne>e/ ( k9 to ,abraham1 are surely ^? :o foll[ him1 & ?is prophet ,muhammad1 & !y :o believe on him4 ,& ,god is ! protector ( ! fai?ful4 ,a p>ty among ! p ( ! ,book w\ld fa9 mislead y3 b !y only mislead !mselves1 & p]ceive x n4 ,o p ( ! ,book6 :y disbelieve ! signs ( ,god1 ( :i* y\rselves h be5 witnesses8 ,o p ( ! ,book6 :y clo! ye ! tru? ) falsehood8 ,:y witt+ly hide ! tru?8 ,o!rs ( ! p ( ! ,book say3 ,believe 9 :at ha? be5 s5t d[n to ! believ]s1 at daybreak1 & d5y x at its close-,?us d !y g back- ,& believe 9 ^? only :o foll[ y\r ,religion4 ,,say3 ,true guidance is guidance f ,god-t to o!rs may be imp>t$ ! l ( :at ha? be5 imp>t$ to y4 ,w !y wrangle !n ) y 9 ! pres5ce ( _! ,"l8 ,,say3 ,pl5te\s gifts are 9 ! h&s ( ,god3 ,he imp>te? !m unto :om ,he w1 & ,god is ,b\nte\s1 ,wise4 ,he w v\*safe ,8 m]cy to :om ,he w1 = ,god is ( great b\nte\sness4 ,among ! p ( ! ,book are "s1 to "o ( :om if ?\ entru/ a ?\s& d9>s1 he w re/ore !m to !e3 ,& !re is ( !m to :om if ?\ entru/ a d9>1 he w n re/ore x to !e1 unless ?\ be ev] in/ant ) him4 ,?is-because !y say1 ,we are n b\nd to keep fai? ) ! ignorant 7,pagan7 folk1 & !y utt] a lie aga9/ ,god1 & "k !y d s3 ,b :oso is true to 8 engagem5t1 & fe>e? ,god1-v]ily ,god love? ^? t fe> ,him4 ,v]ily !y :o b>t] _! engagem5t ) ,god1 & _! oa?s1 = "s paltry price-,^!6 no portion = !m 9 ! _w to come6 & ,god w n speak to !m1 & w n look on !m1 on ! day ( resurrection1 & w n assoil !m6 = !m1 a griev\s *a/isem5t6 ,& "s truly are !re among !m :o torture ! ,scriptures ) _! tongues1 9 ord] t ye may suppose x to be f ! ,scripture1 yet x is n f ! ,scripture4 ,& !y say1 ,?is is f ,god2 yet x is n f ,god3 & !y utt] a lie aga9/ ,god1 & !y "k !y d s4 ,x beseeme? n a man1 t ,god %\ld give him ! ,scriptures & ! ,wisdom1 & ! gift ( prophecy1 & t !n he %\ld say to 8 foll[]s1 ,be ye wor%ipp]s ( me1 z well z ( ,god2 #cj b r1 ,be ye p]fect 9 ?+s p]ta9+ to ,god1 s9ce ye "k ! ,scriptures1 & h /udi$ deep4 ,god do? n comm& y to take ! angels or ! prophets z lords4#ca ,:at6 w\ld he comm& y to become infidels aft] ye h be5 ,muslims8 ,:5 ,god ent]$ into cov5ant ) ! prophets1#cb he said1 ,?is is ! ,book & ! ,wisdom :i* ,i give y4 ,h]eaft] %all a prophet came unto y to confirm ! ,scriptures already ) y4 ,ye %all surely believe on him1 & ye %all surely aid him4 ,are ye resolv$8 said he1 & d ye accept ! cov5ant on ^! t]ms8 ,!y said1 ,we are resolv$2 ,be ye !n ! witnesses1 said he1 & ,i w be a witness z well z y4 ,& :oev] turne? back aft] ?is1 ^! are surely ! p]v]se4 ,o!r religion ?an t ( ,god desire !y8 ,to him do? ev]y?+ t is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? submit1 9 will+ or =c$ ob$i5ce6 & to ,him d !y return4 ,,say3 ,we believe 9 ,god1 & 9 :at ha? be5 s5t d[n to u1 & :at ha? be5 s5t d[n to ,abraham1 & ,ismael1 & ,isaac1 & ,jacob1 & ! tribes1 & 9 :at 0 giv5 to ,moses1 & ,jesus1 & ! ,prophets1 f _! ,"l4 ,we make no diff]5ce betwe5 !m4 ,& to ,him are we resign$ 7,muslims74 ,:oso desire? any o!r religion ?an ,islam1 t religion %all nev] be accept$ f him1 & 9 ! next _w he %all be among ! lo/4 ,h[ %all ,god guide a p :o1 aft] !y _h believ$ & bore witness t ! apo/le 0 true1 & aft] t cle> pro(s ( 8 mission _h rea*$ !m1 disbeliev$8 ,god guide? n ! p :o transgress4 ,^!6 _! recomp5se1 t ! curse ( ,god1 & ( angels1 & ( all m51 is on !m6 ,"u x %all !y abide = ev]2 _! torm5t %all n be assuag$6 nor %all ,god ev5 look ^u !m6- ,save ^? :o aft] ?is rep5t & am5d2 = v]ily ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,z = ^? :o become infidels1 aft] hav+ believ$1 & !n increase _! infidelity-_! rep5tance %all nev] be accept$4 ,^!6 !y are ! err+ ones4 ,z = ^? :o are infidels1 & die infidels1 f no "o ( !m %all z mu* gold z ! e>? c\ld conta9 be accept$1 ?\gh he %\ld (f] x 9 ransom4 ,^!6 a griev\s puni%m5t awaite? !m2 & !y %all h none to help !m4 ,ye %all nev] atta9 to goodness till ye give alms ( t :i* ye love2 & :atev] ye give1 ( a tru? ,god kn[e? x4 ,all food 0 all[$ to ! *ildr5 ( ,israel1 except :at ,jacob =bad himself1 ere ! law 0 s5t d[n2 ,,say3 ,br+ ye !n ! law & read x1 if ye be m5 ( tru?4 ,& :oso aft] ?is inv5te? ! lie ab\t ,god3 ,^! are evil do]s4 ,,say3 ,god speake? tru?4 ,foll[1 !re=e1 ! religion ( ,abraham1 ! s\nd 9 fai?1 :o 0 n "o ( ^? :o jo9$ o!r gods to ,god4 ,! fir/ temple t 0 f\nd$ = mank9d1 0 t 9 ,becca1#cc-;,bless$1 & a guidance to human be+s4 ,9 x are evid5t signs1 ev5 ! /&+-place#cd ( ,abraham3 & he :o ent]e? x is safe4 ,& ! pilgrimage to ! temple1 is a s]vice due to ,god f ^? :o are able to j\rney ?i!r4 ,& z to him :o believe? n-v]ily ,god c af=d to disp5se ) all creatures6 ,,say3 ,o p ( ! ,book6 :y disbelieve ye ! signs ( ,god8 ,b ,god is witness ( y\r do+s4 ,,say3 ,o p ( ! ,book6 :y repel believ]s f ! way ( ,god8 ,ye fa9 w\ld make x crook$1 & yet ye are its witnesses6 ,b ,god is n reg>dless ( :at ye d4 ,o believ]s6 if ye obey "s among/ ^? :o h receiv$ ! ,scripture1 aft] y\r v ,fai? w !y make y infidels6 ,b h[ c ye become infidels1 :5 ! signs ( ,god are recit$ to y1 & 8 prophet is among y8 ,:oev] holde? fa/ by ,god1 is already guid$ to a /raight pa?4 ,o ye believ]s6 fe> ,god z ,he des]ve? to be fe>$6 & die n till ye h become ,muslims4 ,& hold ye fa/ by ! cord #ce ( ,god1 all ( y1 & break n loose f x2 & rememb] ,god's goodness t[>ds y1 h[ t :5 ye 7 enemies1 ,he unit$ y\r he>ts1 & by 8 fav\r ye became bre?r52 ,& :5 ye 7 on ! br9k ( ! pit ( fire1 he drew y back f x4 ,?us ,god cle>ly %ewe? y 8 signs t ye may be guid$2 ,& t !re may be among y a p :o invite to ! ,good1 & enjo9 ! ,j1 & =bid ! ,wrong4 ,^! are !y ) :om x %all be well4 ,& be ye n l ^? :o h =m$ divisions1 & fall5 to v>iance aft] ! cle> pro(s h come to !m4 ,^!6 a t]rible *a/isem5t do? await !m1 ,on ,,! ,,day :5 faces %all turn :ite1 & faces %all turn black6 ,& z to ^? ^: faces %all h turn$ black 4 4 4 4,:at6 aft] y\r belief h ye become infidels8 ,ta/e !n ! *a/isem5t1 = t ye h be5 unbeliev]s4 ,& z to ^? ^: faces %all h become :ite1 !y %all be )9 ! m]cy ( ,god3 !re9 %all !y abide = ev]4 ,^! are ! signs ( ,god3 we recite !m to !e 9 tru?3 ,& ,god wille? n inju/ice to mank9d4 ,:atev] is 9 ! ,heav5s1 & :atev] is on ! ,e>?1 is ,god's4 ,& to ,god %all all ?+s return4 ,ye are ! be/ folk t ha? be5 rais$ up unto mank9d4 ,ye enjo9 ! ,j1 & ye =bid ! ,evil1 & ye believe 9 ,god3 ,& if ! p ( ! ,book _h believ$1 x _h surely be5 bett] = !m6 ,believ]s !re are among !m1 b mo/ ( !m are p]v]se4 ,!y w nev] inflict on y b a trifl+ damage2 & if !y d battle ) y1 !y %all turn _! backs to y3 !n !y %all n be succ\r$4 ,%ame %all be /amp$ ^u !m#cf :]ev] f\nd1 unless !y ally !m ) ,god & m56 ,& ! wra? ( ,god w !y incur1 & pov]ty %all be /amp$ ^u !m6 ,?is-= t !y believ$ n 9 ! signs ( ,god1 & slew ! prophets unju/ly3 ,?is-because !y rebell$1 & became transgressors4 ,yet all are n alike3 ,among ! p ( ! ,book is an upright folk1 :o recite ! signs ( ,god 9 ! night-season1 & adore3 ,!y believe 9 ,god & 9 ! latt] day1 & enjo9 ju/ice1 & =bid evil1 & spe$ on 9 good works4 ,^! are ( ! righte\s4 ,& ( :atev] good ye d1 ye %all n be d5i$ ! me$4 ,god kn[e? ^? :o fe> ,him4 ,b z = ! infidels1 _! weal?1 & _! *ildr5 %all avail !m no?+ aga9/ ,god4 ,!y %all be ! inmates ( ! fire1 to abide !re9 et]nally4 ,! alms :i* !y be/[ 9 ?is pres5t life1 are l a freez+ w9d1 :i* falle? ^u & de/roye? ! cornfields ( a p :o h be5 to !mselves unju/4 ,god doe? !m no inju/ice1 b to !mselves are !y unju/4 ,o ye :o h believ$6 =m n intimacies among o!rs ?an y\rselves4 ,!y w n fail to corrupt y4 ,!y long = y\r ru94 ,hatr$ ha? already %ewn itself out ( _! m\?s1 b m griev\s is :at _! brea/s conceal4 ,! tok5s !re( we h already made pla9 to y1 if ye w compreh5d4 ,see n[6 ye love !m1 b !y love n y4 ,ye believe ! entire ,book4 ,& :5 !y meet y1 !y say1 ,we believe2 b :5 !y are ap>t1 !y bite _! f+]s' ends at y1 out ( wra?4 ,,say3 ,die 9 y\r wra?6 ,god truly kn[e? ! v recesses ( y\r brea/s4 ,if good befalle? y x grieve? !m1 & :5 ill lighte? on y1 !y rejoice 9 x4 ,b if ye be /eadfa/ & fe> ,god1 _! craft %all 9 no way h>m y4 ,= ,god is r\nd ab\t _! do+s4 ,& rememb] :5 ?\ did/ leave ?y h\sehold at e>ly morn1 t ?\ mighte/ prep>e ! fai?ful a camp = ! w>2#cg-;,god he>d1 knew x- ,:5 two troops ( y became full ( anxi\s ?\ghts1 & lo/ he>t1 & :5 ,god became ! protector ( bo?6 ,9 ,god1 !n1 let ! fai?ful tru/4 ,god _h already succ\r$ y at ,b$r1 :5 ye 7 ! weak]6 ,fe> ,god1 !n1 t ye may be ?ankful4 ,!n ?\ did/ say to ! fai?ful1 ,is x n en\gh = y t y\r ,"l aide? y ) ?ree ?\s& angels s5t d[n f on high8 ,aye3 b ye if be /eadfa/ & fe> ,god1 & ! foe come ^u y 9 hot ha/e1 y\r ,"l w help y ) five ?\s& angels 9 _! cognisances6#ch ,?is1 z pure good tid+s = y1 did ,god appo9t1 t y\r he>ts might be assur$-= only f ,god1 ! ,mighty1 ! ,wise1 come? ! ,victory-& t ,he might cut (f ! utt]mo/ "p ( ^? :o believ$ n1 or ca/ !m d[n s t !y %\ld be ov]?r[n1 defeat$ )\t res\rce4 ,x is none ( ?y conc]n :e!r ,he be turn$ unto !m 9 k9dness or *a/ise !m3 = v]ily !y are wrongful do]s4 ,:atev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>? is ,god's6 ,he =give? :om ,he w1 & :om ,he w1 *a/ise?3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,o ye :o believe6 dev\r n usury1 d\bl+ x aga9 & aga96 ,b fe> ,god1 t ye may prosp]4 ,& fe> ! fire :i* is prep>$ = !m t believe n2 & obey ,god & ! apo/le1 t ye may f9d m]cy3 ,& vie 9 ha/e = p>don f y\r ,"l1 & a ,p>adise1 va/ z ! ,heav5s & ! ,e>?1 prep>$ = ! ,god-fe>+4 ,:o give alms1 alike 9 prosp]ity & 9 success1 & :o ma/] _! ang]1 & =give o!rs6 ,god love? ! do]s ( good4 ,!y :o1 aft] !y h done a base de$ or committ$ a wrong aga9/ _! own selves1 rememb] ,god & implore =giv5ess ( _! s9s-& :o w =give s9s b ,god only8-& p]sev]e n 9 :at !y h witt+ly done amiss4 ,z = ^!6 ,p>don f _! ,"l %all be _! recomp5se1 & g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[2 = ev] %all !y abide !re93 ,& goodly ! rew>d ( ^? :o lab\r6 ,already1 be=e y\r "t1 h examples be5 made6 ,trav]se ! e>?1 !n1 & see :at ha? be5 ! end ( ^? :o treat prophets z li>s4 ,?is ,koran is a manife/ to man1 & a guidance1 & a w>n+ to ! ,god- fe>+6 ,& be n fa9!>t$1 & be n sorr[ful3 ,= ye %all ga9 ! upp] h& if ye be believ]s4#ci ,if a w\nd ha? befall5 y1 a w\nd l x ha? already befall5 o!rs3 we alt]nate ^! days ( successes & rev]ses among m51 t ,god may "k ^? :o h believ$1 & t ,he may take m>tyrs f among y1- b ,god love? n ! wrongful do]s- ,& t ,god may te/ ^? :o believe1 & de/roy ! infidels4 ,?\ght ye t ye %\ld ent] ,p>adise ere ,god _h tak5 k ( ^? among y :o did valiantly1 & ( ^? :o /eadfa/ly endure8 ,ye _h desir$ dea? ere ye met x4 ,b ye h n[ se5 x-& ye h beheld x-& fl$ f x6 ,muhammad is no m ?an an apo/le2 o!r apo/les h already pass$ away be=e him3 if he die1 !re=e1#dj or be sla91 w ye turn ^u y\r heels8#da ,b he :o turne? on 8 heels %all n injure ,god at all3 ,& ,god w c]ta9ly rew>d ! ?ankful6 ,no "o c die except by ,god's p]mission1 accord+ to ! ,book t fixe? ! t]m ( life4#db ,he :o desire? ! recomp5se ( ?is _w1 we w give him !re(2 ,& he :o desire? ! recomp5se ( ! next life1 we w give him !re(6 ,& we w c]ta9ly rew>d ! ?ankful4 ,h[ _m a prophet ha? combat$ ^? :o _h ) !m _m myriads6 ,yet 7 !y n daunt$ at :at befel !m on ! pa? ( ,god1 nor 7 !y weak5$1 nor did !y basely submit6 ,god love? ^? :o endure ) /eadfa/ness1 ,nor said !y m ?an ?is3#dc ,o our ,"l6 =give u our s9s & our mi/akes 9 ?is our "w2 & set our feet firm2 & help u aga9/ ! unbeliev+ p4 ,& ,god gave !m ! recomp5se ( ?is _w1 & ! excell5ce ( ! recomp5se ( ! next4 ,= ,god love? ! do]s ( :at is excell5t4 ,o ye :o h believ$6 if ye obey ! infidels1 !y w cause y to turn ^u y\r heels1#dd & ye w fall back into p]dition3 ,b ,god is y\r liege "l1 & ,he is ! be/ ( help]s4 ,we w ca/ a dread into he>ts ( ! infidels because !y h jo9$ gods ) ,god )\t w>ranty s5t d[n2 _! abode %all be ! fire2 & wret*$ %all be ! mansion ( ! evil do]s4 ,already _h ,god made good to y ,8 promise1 :5 by ,8 p]mission ye de/roy$ y\r foes1 until y\r c\rage fail$ y1 & ye disput$ ab\t ! ord]1#de & disobey$1 aft] t ! ,prophet _h br\ght y )9 view ( t = :i* ye long$4#df ,"s ( y 7 = ?is _w1 & "s = ! next4#dg ,!n1 9 ord] to make trial ( y1 ,he turn$ y to flight f !m1-yet ha? ,he n[ =giv5 y2 = all-b\nte\s is ,god to ! fai?ful- ,:5 ye came up ! height#dh & took no he$ ( any "o1 :ile ! ,prophet 9 y\r re> 0 call+ y to ! fight6 ,god ha? rew>d$ y ) tr\ble ^u tr\ble1 t ye might le>n n to be *agr9$ at y\r loss ( booty1 or at :at befel y6 ,god is acqua9t$ ) y\r actions4 ,!n aft] ! tr\ble ,god s5t d[n security ^u y4 ,slumb] fell ^u a "p ( y3 z to ! o!r "p-_! own passions /irr$ !m up to ?9k unju/ly ( ,god ) ?\ghts ( ignorance6 ,!y said-,:at ga9 we by ?is affair8 ,,say3 ,v]ily ! affair re/e? :olly ) ,god4 ,!y hid 9 _! m9ds :at !y did n speak out to !e1 say+1 ,7 we to h ga9$ aught 9 ?is affair1 none ( u _h be5 sla9 at ?is place4 ,,say3 ,_h ye rema9$ 9 y\r homes1 !y :o 7 decre$ to be sla9 w\ld h gone =? to ! places :]e !y lie3-9 ord] t ,god might make trial ( :at 0 9 y\r brea/s1 & might discov] :at 0 9 y\r he>ts1 = ,god kn[e? ! v secrets ( ! brea/4 ,( a tru? x 0 ,satan alone :o caus$ ^? ( y to fail 9 duty :o turn$ back on ! day :5 ! ho/s met1 = "s ( _! do+s6 ,b n[ ha? ,god p>don$ !m2 ,= ,god is ,=giv+1 ,graci\s4 ,o ye :o believe6 be n l ! infidels1 :o said ( _! bre?r5 :5 !y _h travell$ by l& or _h gone =? to w>1 ,_h !y kept ) u1 !y _h n di$1 & _h n be5 sla96 ,god purpos$ t ?is affair %\ld cause !m he>t sorr[6 ,god make? alive & kille?2 & ,god beholde? y\r actions4 ,& if ye %all be sla9 or die on ! pa? ( ,god1 !n p>don f ,god & m]cy is bett] ?an all y\r amass+s2 ,= if ye die or be sla91 v]ily unto ,god %all ye be ga!r$4 ,( ! m]cy ( ,god ?\ ha/ spok5 to !m 9 g5tle t]ms4 ,had/ ?\ be5 sev]e & h>%-he>t$1 !y w\ld h brok5 away f !e4 ,!re=e1 =give & ask = p>don = !m1 & consult !m 9 ! affair ( w>1 & :5 ?\ art resolv$1 !n put ?\ ?y tru/ 9 ,god1 = ,god love? ^? :o tru/ 9 ,him4 ,if ,god help y1 none %all ov]come y2 b if ,he ab&on y1 :o is he t %all help y :5 ,he is gone8 ,9 ,god1 !n1 let ! fai?ful tru/4 ,x is n ! ,prophet :o w defraud y2#di-;,b he :o %all defraud1 %all come =? ) 8 defraud+s on ! day ( ! resurrection3 !n %all e s\l be paid :at x ha? m]it$1 & !y %all n be treat$ ) inju/ice4 ,%all he :o ha? foll[$ ! good pleasure ( ,god be z he :o ha? br\ght on himself wra? f ,god1 & ^: abode %all be ,hell8 & wret*$ ! j\rney ?i!r6 ,!re are v>y+ grades ) ,god3 & ,god beholde? :at ye d4 ,n[ ha? ,god be5 graci\s to ! fai?ful1 :5 he rais$ up among !m an apo/le out ( _! own p1 to rehe>se unto !m 8 signs1 & to cleanse !m1 & to give !m k ( ! ,book & ( ,wisdom3 = be=e !y 7 9 manife/ error4 ,:5 a rev]se ha? befall5 y1#ej ! l ( :i* ye _h be=e inflict$1 say ye1 ,:5ce is ?is8 ,,say3 ,x is f y\rselves4 ,= ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,& t :i* befel y on ! day :5 ! armies met1 0 c]ta9ly by ! w ( ,god1 & t he might "k ! fai?ful1 & t he might "k ! hypocrites6 ,& :5 ! ^w 0 ,advance1 fight on ! pa? ( ,god1 or drive back ! foe1-!y said1 ,_h we kn[n h[ to fight1 we w\ld h foll[$ y4 ,ne>] 7 "s ( !m on t day to unbelief1 ?an to fai?3 ,!y said ) _! lips :at 0 n 9 _! he>ts6 ,b ,god knew :at !y conceal$1 ,:o said ( _! bre?r5 :ile !mselves sat at home1 ,_h !y obey$ u1 !y _h n be5 sla94 ,,say3 ,keep back dea? f y\rselves if ye speak tru?4 ,& repute n ^? sla9 on ,god's pa? to be dead4#ea ,nay1 alive ) _! ,"l1 are !y ri*ly su/a9$2 ,rejoic+ 9 :at ,god ( 8 b\nty ha? v\*saf$ !m1 fill$ ) joy = ^? :o foll[ aft] !m1 b h n yet ov]tak5 !m1 t on !m nor fe> %all come1 nor grief2 ,fill$ ) joy at ! fav\rs ( ,god1 & at 8 b\nty3 & t ,god suff]e? n ! rew>d ( ! fai?ful to p]i%4 ,z to ^? :o aft] ! rev]se#eb :i* befel !m1 respond to ,god & ! ,apo/le-su* ( !m z d good works & fe> ,god1 %all h a great rew>d3 ,:o1 :5 m5 said to !m1 ,n[ are ! ,meccans mu/]+ aga9/ y2 !re=e fe> !m6 x only increas$ _! fai?1 & !y said1 ,our suffici5cy is ,god1 & ,he is an excell5t protector4 ,!y return$1 !re=e1 ) ! fav\r ( ,god1 enri*$ by ,him1 & unt\*$ by h>m2 & !y foll[$ :at 0 well pleas+ to ,god4 ,& ,god is ( great ,munific5ce4 ,only w\ld t ,satan#ec in/il ! fe> ( 8 adh]5ts3 ,fe> !m n1 b fe> me if ye are believ]s4 ,let n ^? :o vie 9 ha/e aft] infidelity grieve !e3 ,v]ily n "o :it %all !y injure ,god6 ,god w refuse !m all "p 9 ! life to come3 a sev]e *a/isem5t %all be _! lot4 ,!y truly :o pur*ase infidelity at ! price ( _! fai?1 %all n injure ,god "o :it6 & a griev\s *a/isem5t %all be _! lot4 ,let n ! infidels deem t ! l5g? ( days we give !m is good = !m6 ,we only give !m l5g? ( days t !y may increase _! s9s6 & a %ameful *a/isem5t %all be _! lot4 ,x is n 9 ,god to leave ! fai?ful 9 ! ,/ate 9 :i* !y are1 until he sev] ! bad f ! good3 ,nor is ,god m9d$ to lay op5 ! secret ?+s to y1 b ,god *oose? :om he w ( 8 apo/les to "k !m4#ed ,believe1 !re=e1 9 ,god & 8 apo/les3 & if ye believe & fe> ,god1 a great rew>d awaite? y4 ,& let n ^? :o are nigg>d ( :at ,god ha? v\*saf$ !m 9 8 b\nty1 ?9k t ?is w be good = !m-,nay1 x w be bad = !m- ,t ( :i* !y h be5 nigg>d %all be _! coll> on ! day ( ! resurrection4 ,god's1 ! h]itage ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,& ,god is well-in=m$ ( all ye d4 ,n[ ha? ,god he>d ! say+ ( ^? :o said3 ,aye1 ,god is poor & we are ri*4#ee ,we w surely write d[n _! say+s1 & _! unju/ slaught] ( ! prophets2 & & we w say1 ,ta/e ye ! torm5t ( ! burn+4 ,?is1 = :at y\r h&s h s5t be=e y2 & because ,god w n inflict a wrong ^u 8 s]vants6 ,to ^? :o say1 ,v]ily1 ,god ha? enjo9$ u t we are n to cr$it an apo/le until he pres5t u a sacrifice :i* fire out ( ,heav5 %all dev\r1 ,,say3 ,already h apo/les be=e me come to y ) miracles1 & ) t ( :i* ye speak4 ,:]e=e slew ye !m8 ,tell me1 if ye are m5 ( tru?4 ,& if !y treat !e z a li>1 !n v]ily apo/les h be5 treat$ z li>s be=e !e1 ?\gh !y came ) cle> pro(s ( _! mission1 & ) ,scriptures1 & ) ! light-giv+ ,book4 ,e s\l %all ta/e ( dea?3 & ye %all only receive y\r recomp5ses on ! day ( resurrection4 ,& :oso %all scape ! fire1 & be br\ght into ,p>adise1 %all be happy4 ,& ! life ( ?is _w is b a *eat+ fruition6 ,ye %all assur$ly be tri$ 9 y\r possessions & 9 y\rselves4 ,& _m hurtful ?+s %all ye assur$ly he> f ^? to :om ! ,scriptures 7 giv5 be=e y1 & f ^? :o jo9 o!r gods ) ,god4 ,b if ye be /eadfa/1 & fe> ,god ?is v]ily is ne$$ 9 ! affairs ( life4 ,moreov]1 :5 ,god ent]$ into a conv5ant ) ^? to :om ! ,scriptures _h be5 giv51 & said1 ,ye %all surely make x kn[n to mank9d & n hide x1 !y ca/ x beh9d _! backs1 & sold x = a sorry price6 ,b vile is t = :i* !y h sold x4 ,suppose n t !y :o rejoice 9 :at !y h br\ght to pass1 & love to be prais$ = :at !y h n done#ef-suppose n !y %all escape ! *a/isem5t4 ,an afflictive *a/isem5t do? await !m1 ,= ! ,k+dom ( ! ,heav5s & ! ,e>? is ,god's1 & ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,v]ily1 9 ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & 9 ! succession ( ! night & ( ! day1 are signs = m5 ( und]/&+ he>t2 ,:o /&+1 & sitt+1 & recl9+1 be> ,god 9 m9d1 & muse on ! creation ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?4 ,o our ,"l6 say !y1 ?\ ha/ n creat$ ?is 9 va94 ,no4 ,glory be to ,!e6 ,keep u1 !n1 f ! torm5t ( ! fire4 ,o our ,"l6 surely ?\ wilt put him to %ame :om ?\ %alt cause to ent] into ! ,fire1 & ! wrong-do]s %all h none to help !m4 ,o our ,"l6 we h inde$ he>d ! voice ( "o t call$4 ,he call$ u to ! fai?-',believe on y\r ,"l'-& we h believ$4 ,o our ,"l6 =give u !n our s91 & hide away f u our evil de$s1 & cause u to die ) ! righte\s4 ,o our ,"l6 & give u :at ?\ ha/ promis$ u by ?9e apo/les1 & put u n to %ame on ! day ( ! resurrection4 ,v]ily1 ,?\ wilt n fail ?y promise4 ,& _! ,"l answ]e? !m1 ,i w n suff] ! "w ( him among y t worke?1 :e!r ( male or female1 to be lo/4 ,! "o ( y is ! issue ( ! o!r4#eg ,& !y :o h fl$ _! c\ntry & quitt$ _! homes & suff]$ 9 my cause1 & h f\ght & fall51 ,i w blot out _! s9s f !m1 & ,i w br+ !m into g>d5s b5ea? :i* ! /reams d fl[4 ,a recomp5se f ,god6 & ,god6 ) ,8 is ! p]fection ( recomp5se6 ,let n prosp]ity 9 ! l&#eh on ! "p ( ^? :o believe n1 deceive !e4 ',tis b a brief enjoym5t6 ,!n %all ,hell be _! abode2 & wret*$ ! b$6 ,b z to ^? :o fe> _! ,"l-= !m are ! g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[3 !re9 %all !y abide = aye4 ,su* _! reception ) ,god- & t :i* is ) ,god is be/ = ! righte\s4 ,among ! p ( ! ,book are ^? :o believe 9 ,god1 & 9 :at ,he ha? s5t d[n to y1 & 9 :at ,he ha? s5t d[n to !m1 humbl+ !mselves be=e ,god4 ,!y b>t] n ! signs ( ,god = a mean price4 ,^!6 _! recomp5se awaite? !m ) _! ,"l3 aye6 ,god is swift to take acc\nt4 ,o ye :o believe6 be pati5t1 & vie 9 pati5ce1 & be firm1 & fe> ,god1 t x may be well ) y4 #a ,v]ses #a-hg probably belong to ! p]iod betwe5 ! battle ( ,b$r & ,hej4 #f4-,muhammad suppos$ ,imran or ,amran to be ! fa!r ( ! ,virg9 ,m>y 7,sura cix4 lxvi4 #ab7-,m>y & ,elizabe? to be si/]s2 :o1 ) ,jesus1 ,john1 & ,za*>ias1 make up ! family ( ,imran4 ,x is difficult to avoid ! conclusion t ,muhammad is guilty ( ! ana*ronism ( conf\nd+ ,miriam ) ! ,virg9 ,m>y4 ,on ! o!r h& is ! difficulty ( conceiv+ t z ! sequ5ce ( "t & fact is obs]v$ ) tol]able accuracy 9 reg>d to ! ma9 features ( ,jewi% & ,*ri/ian ,hi/ory1 he %\ld h fall5 into s s]i\s an error1 or h s inadv]t5tly adopt$1 z ,mr4 ,muir supposes1 ! phraseology ( 8 ,jewi% in=mants 7among/ :om ! only well-kn[n ,m>y 7,miriam7 0 ! daught] ( ,imran & ! si/] ( ,moses7 z to h ov]look$ ! discrepancy 9 _! respective dates4 ,b x is possible t ,muhammad believ$1 z "s ,muslim writ]s ass]t1 t ,miriam's s\l & body 7 miracul\sly pres]v$ till ! "t ( ,jesus 9 ord] to become ,m>y 8 "m4 ,c]ta9ly ! ,talmudi/s fabl$ t ! ,angel ( ,dea? & ! worm ( corruption _h no p[] ov] ,miriam4 ,comp4 ,babha ,ba?ra1 #ag4 ,jos4 ,ant4 iv4 #d1 #f4 #b ,see note1 p4 #cb4 #c ,see ,sura xxi4 #di1 p4 #aed1 n4 #d ,lit4 "m4 #e ,9 ! battle ( ,b$r1 ,muhammad1 ) #cai foll[]s r\t$ #ajjj ,meccans1 ,a4,h4 #b4 #f ,t is1 k1 or revelation1 became ! cause ( disput+s4 #g ,t is1 w ye receive ,islam8 ,! ,ummi91 or common folk1 ! hea!n ,arabians de/itute ( ,revelation4 ,9 ! e>lie/ extant biography ( ,muhammad by ,ibn ,i%aq1 we f9d ^! words address$ by ,zaid1 previ\s to ! assumption ( ! prophetic (fice by ,muhammad1 to ! ,koreis*4 ,?is is "o ( ! facts :i* %ew t ! way 0 to a great ext5t prep>$ = ,islam4 ,?is :ole address ( ,zaid's-:i* conta9s n less ?an six passages aft]w>ds repeat$ 9 ! ,koran-may be se5 9 ,dr4 ,spr5g]'s ,life ( ,m4 p4 #db4 ,! in/ances ( o!rs :o _h le>n$ to disbelieve 9 idolatry1 & _h ei!r become ,jews or ,*ri/ians1 or held _! m9ds 9 susp5se1 might easily be multipli$4 ,comp4 ,%>a/ani1 p4 #dcg4 ,masudi1 *4 #f4 #h ,! ,k+ ( ! ,k+dom1 or1 ,"l ( ,might4 ,?is v]se & ! foll[+ are ei!r fragm5ts ( "s lo/ ,sura1 or belong+ to "o ( ! ,meccan ,suras4 ,at any rate1 !y are misplac$1 int]rupt+ z !y d ! connection ( ! prec$+ & subsequ5t v]ses4 #i ,! wife ( ,imran is ,hannah or ,anne4 ,comp4 ,protev4 ,jac4 iv4 greek text4- ,evang4 de ,nat4 ,m>4 #a3 ,vov]unt tam5 7,m>i#8 p>5tes7 si =te don>et eis ,deus sobolem1 eam se ,dni s]vitio mancipaturos4-,al?\gh ,muhammad _h no direct access to ! ,apocryphal ,gospels1 yet ^! may h influ5c$1 or at any rate1 conta9$ mu* 9 common )1 ! ord9>y traditions ( ,s4 ,syria4 ,& ( ?is1 ! ,immaculate ,conception ( ! ,b4 ,v4 ,m>y1 suppos$ by ,gibbon 7*4 #ej7 to h be5 borr[$ f ! ,koran1 probably =m$ a "p4 #aj ,t is1 ! female c\ld n become a prie/4 #aa ,see note1 p4 #aad4 #ab ,accord+ to a tradition ( ,muhammad e new-born *ild is t\*$ by ,satan1 ) ! exception ( ,m>y & h] ,son1 betwe5 :om & ,satan ,god int]pos$ a veil4 7,djelal4 ,beidh47 ,h5ce ?is passage may imply ! ,immaculate ,conception ( ! ,b4 ,v4 ,m>y4 ,see v4 #cg bel[4 #ac ,evang4 de ,nat4 ,m>4 #g3 ,quotidie ab angelis frequ5tabatur1 quotidie div9 visione fruebatur1 queam a malis omnibus cu/odiebat et bonis omnibus r$und>e faciebat4 ,protev4 ,jac4 #h3 greek text4 ,hi/4 ,nativ4 ,m>4 #f3 ,quotidie esc1 quam de manu angeli accipiebat1 ips tantum reficiebatur4 #ad ,! ^w r5d]$ desc5dants is a collective n\n4 ,g]ock 7p4 #bj7 ?9ks t ,za*>ias' pray] 0 n = a son ( 8 own1 b = an adopt$ son- z1 = in/ance1 ! future husb& ( ,m>y :o might become 8 heir1 & h5ce acc\nts = 8 surprise & unbelief at ! ann\ncem5t ( ,john4 #ae ,lit4 *amb]4 ,by ?is may be meant an greek text ( ! ,temple ,comp4 ,luke i4 #ba4 #af ,luke i4 #bh4 #ag ,hi/4 de ,nativ4 ,m>4 #f3 ,abi]unt simul ,joa*im et ,anna uxor ejus ad templum dom9i1 et 4 4 4 tradid]unt 4 4 4 ,m>iam 9 contub]nio virg9um qu#8 die noctuque 9 ,dei laudibus manebant4 #ah ,^! re$s1 say ! comm5tators1 7 writt5 ov] ) passages f ! law1 & ca/ into ,jordan4 ,t ( ,za*>ias alone swam1 & 0 ! tok5 t ! *>ge ( ,m>y 0 to devolve on him4 ,o!rs r5d]1 _! div9+ arr[s4 ,see a detail$ acc\nt ( ! mann] 9 :i* ?is matt] 0 settl$ by greek text1 virgae1 9 ,protev4 ,jac4 ,?ilo4 p4 #bjd4 ,hi/4 ,nat4 ,m>4 ib4 p4 #cei sqq4 #ai ,ar4 ,el-,mesi* ,isa b5 ,m>iam1 illu/ri\s 9 ?is _w z a ,prophet1 9 ! next z an ,int]cessor4 ,beidh4 #bj ,evang4 ,?om#81 *4 #b 7,?ilo4 p4 #bha7 & ,evang4 ,infanti ,arab4 *4 #cf1 #df4 7,?ilo4 p4 #aaa1 #abc47 #bj-ba;a 7#j7 ,add5da3 ,lit4 :o my help]s unto ,god8 i4e41 help]s ( 8 religion 7,beidh74 ,if ,muhammad _h become1 by any means1 acqua9t$ ) ! use ( ! ?4 radeh1 help] or disciple1 we h h]e9 a probable int]pretation ( ?is passage1 z well z ( ! ^w ,ans>4 #ba ,see ,sura cxiv4 v4 #aaa4 #bb ,muhammad probably believ$ t ,god took ! dead body ( ,jesus to ,heav5- = ?ree h\rs accord+ to "s-:ile ! ,jews crucifi$ a man :o resembl$ him4 ,sura c4 iv4 #aef4 ,! ^w motewaffika 7comp4 ,sura lxxx4 xxxix4 #aef7 means1 9 speak+ ( ,god1 to cause to die1 take to himself4 ,x w\ld also seem f ,sura lviii4 xix4 #cd1 t ,muhammad suppos$ ,jesus to h di$ a natural dea?1 ?\gh x is n[h]e said h[ long he cont9u$ 9 t /ate4 ,! ,muhammadans believe t ,jesus on 8 return to e>? at ! end ( ! _w w slay ! ,anti*ri/1 die1 & be rais$ aga94 ,a vacant place is res]v$ = 8 body 9 ! ,prophet's tomb at ,m$9a4 ,see ,lieut4 ,burton's ,pilgrimage1 vol4 ii4 #bc ,lit4 v]ily ! similitude or analogy ( ,isa is z ! similitude or analogy ( ,adam1 i4e4 nei!r ( !m _h a human fa!r4 #bd ,?is ref]s to an embassy f ! ,*ri/ians 9 ,n$jran 9 ,arabia1 ) _! ,bi%op1 ,abu ,h>e?1 at _! head1 to ,muhammad at ,m$9a1 :o _h n[ acquir$ political p[]4 ,! embassy decl9$ to be p>ties to ! /range mode ( settl+ ! dispute "h propos$1 b cons5t$ to pay tribute on condition ( n be+ mole/$ 9 _! religion or l&s4 #be ,if ?is be n a m]e figure ( spee*1 x mu/ mean let u call ov] & curse ! names1 ! p]sons be+ at a di/ance4 #bf ,z ! ,*ri/ians d _! ,bi%ops & ,prie/s4 #bg ,:e!r he 7 a ,jew or ,*ri/ian4 #bh ,ab\t ,moses & ,jesus1 & _! respective fai?s4 #bi ,see ,sura xvi4 #aba1 p4 #bji1 note4 #cj ,muhammad ins9uates t ! claim to be equal ) ,god c\ld nev] h be5 made by ,jesus himself1 b by 8 foll[]s1 9 ignorance ( ! ,scriptures & ( 8 true nature4 #ca ,t is1 to call !m rabb-a title due only to ,god4 #cb ,assembl$ on ,m\nt ,s9ai4 ,comp>e ! ,jewi% leg5d1 t all ! prophets1 ev5 ^? :o 7 n yet born1 7 pres5t on ,m\nt ,s9ai1 :5 ,god gave ! law to ,moses4 ,see ,%emo? ,rabba4 ,p>a%ah #bh1 accord+ to :i*1 n only ! ,prophets b ! ,rabbis ( e g5]ation1 7 pres5t at ! giv+ ( ! ,law4 #cc ,becca1 place ( cr[d+1 i4e4 ,mecca4 ,?is s5t5ce1 toge!r ) o!r ,suras-! ,cave1 ,m>y1 ,imran1 ,rep5tance1 ,t1 ,h1 are wov5 into ! ,kiswah or cov]+ ( ! ,caaba1 :i* is r5ew$ annually4 #cd ,! ,makam ,ibrahim 7pray+ place ( ,abraham7 is a small build+ support$ by six pill>s ab\t #h ft4 high1 f\r ( :i* are surr\nd$ f top to bottom by a f9e iron rail+1 :ile !y leave ! space betwe5 ! two h9d pill>s op52 )9 ! rail+ is a frame ab\t #e ft4 squ>e1 said to conta9 ! sacr$ /one on :i* ,ibrahim /ood :5 he built ! ,caaba4 ,burckh>dt4 ,lieut4 ,burton 7,pilgrimage1 iii4 #ccf7 says t z ! ,arab tradition speaks cle>ly & consi/5tly z to ! fact ( ,abraham hav+ visit$ ,mecca to build ! ,caaba1 x may be consid]$ an op5 "q4 ,?us also ,dr4 ,g4 ,w4 ,freytag 7,e9l474 #ce ,! ,koran4 #cf ,or1 !y are smitt5 )4 ,sale4 ,s'et5dra comme une t5te4 ,kas4 #cg ,?is probably ref]s to ! battle ( ,ohod4 #ch ,! ,arabic ^w occurs at v]se #ac ( horses z kn[n by c]ta9 m>ks4 ,s "h ^! angels w\ld be kn[n by _! acc\trem5ts1 etc4 #ci ,?is & ! foll[+ v]ses to #aed 7 probably reveal$ %ortly aft] ! rev]se ( ,ohod4 #dj ,?is v]se & xxxix4 #ca 7p4#beg7 7 recit$ at ,muhammad's dea? by ,abu ,bekr1 9 ord] to conv9ce ,om> & ! o!r ,muslims ( ! possibility ( t ev5t4 ,x has be5 suppos$ t ^! passages 7 inv5t$ by ,abu ,bekr on ?is occasion1 & ins]t$ into ! ,koran4 ,b ?is is m ?an d\btful4 ,see ,nldeke1 pp4 #aii-bja4 #da ,t is1 return to idolatry4 ,a report _h be5 spread 9 ! battle ( ,ohod t ,muhammad _h be5 sla94 #db ,lit4 accord+ to a writ+ 7i4e4 ( ,god7 def9ite4 ,! ,rabb9s also tea* 7,com4 ,tract4 ,ros*4 ,has*anah7 t !re are books 9 :i* ,god has writt5 d[n ! lifetime ( e individual4 ,lit4 ,no s\l c die4 #dc ,lit4 & _! say+ 0 no o!r ?an t !y said4 #dd ,to relapse into infidelity4 ,! ,koreis* attempt$ to s$uce ! ,muslims to r5\nce _! fai? aft] ! battle ( ,ohod4 #de ,! comm& to ab/a9 f tak+ ! spoils4 ,?is disob$i5ce turn$ ! scale ( victory aga9/ ! ,muslims4 #df ,victory & plund]4 #dg ,"s took to flight1 o!rs /ood firm1 & 7 n c>eful ( _! lives4 #dh ,t is1 9 confus$ r\t4 #di ,muhammad _h be5 accus$ ( hav+ secretly appropriat$ a portion ( ! spoil4 #ej ,at ,ohod4 #ea ,see ,sura xci4 ii4 #adi4 #eb ,at ,ohod2 lit4 w\nd4 #ec ,lit4 t ,satan4 ,said to ref] to ,noaim1 or ,abu ,s(ian1 ! lead] ( ! ,koreis*4 #ed ,?is is an answ] to ! taunt t ,muhammad c\ld n di/+ui% true believ]s f hypocrites4 #ee ,?is 0 ! taunt ( ! ,jews ( ! tribe ( ,ka9oka1 :5 ,muhammad dem&$ tribute ( !m 9 ! "n ( ,god4 #ef ,t is1 :o rejoice 9 _! successful corruptions ( _! own sacr$ books1 especially ! te/imony ( ,moses to ,muhammad1 & 9 _! own fanci$ righte\sness4 ,?us "s ( ! comm5tators4 #eg ,lit4 "s ( y are f o!rs4 ,^! words 7 occasion$ by "o ( ! ,prophet's wives hav+ told him t ,god (t5 prais$ ! m51 b n ! wom51 :o _h fl$ _! c\ntry = ! fai?4 ,beidh4 #eh ,lit4 _! movem5ts1 _! com+s & go+s4 ,h5ce1 ! success ( ! ,meccans 9 _! trad+ j\rneys4 ,?is may po9t to ! comp>ative fre$om f trade & g5]al indep5d5ce ( ! ,meccans aft] ! affair at ,ohod4 ,,sura ,,lxi4-,,battle ,,array ,,xcviii4 ,,m$9a4-#ad ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,all t is 9 ! ,heav5s & all t is on ! ,e>? praise? ,god4 ,he is ! ,mighty1 ! ,wise6 ,believ]s6 :y pr(ess ye t :i* ye practise n8#a ,mo/ hateful is x to ,god t ye say t :i* ye d n4 ,v]ily ,god love? ^? :o1 z ?\gh !y 7 a solid wall1 d battle = 8 cause 9 s]ri$ l9es6 ,& be> 9 m9d :5 ,moses said to 8 p1 ,:y grieve ye me1 ,o my p1 :5 ye "k t ,i am ,god's apo/le unto y8 ,& :5 !y w5t a/ray1 ,god l$ _! he>ts a/ray2 = ,god guide? n a p]v]se p3 ,& rememb] :5 ,jesus ! son ( ,m>y said1 ,o *ildr5 ( ,israel6 ( a tru? ,i am ,god's apo/le to y to confirm ! law :i* 0 giv5 be=e me1 & to ann\nce an apo/le t %all come aft] me ^: "n %all be ,ahmad6#b ,b :5 he 7,ahmad7 pres5t$ himself ) cle> pro(s ( 8 mission1 !y said1 ,?is is manife/ sorc]y6 ,b :o m impi\s ?an he :o :5 call$ to ,islam devise? a falsehood conc]n+ ,god8 ,god guide? n ! wick$6 ,fa9 w\ld !y put out ! light ( ,god ) _! m\?s6 b ?\gh ! ,infidels hate x1 ,god w p]fect 8 light4 ,he x is :o ha? s5t 8 apo/le ) guidance & ! religion ( tru?1 t1 ?\gh !y hate x :o jo9 o!r gods ) ,god1 ,he may make x victori\s ov] e o!r religion4 ,o ye :o believe6 %all ,i %ew y a m]*&ise t %all deliv] y f ! sore torm5t8 ,believe 9 ,god & 8 apo/le1 & d valiantly 9 ! cause ( ,god ) y\r weal? & ) y\r p]sons6 ,?is1 did ye b "k x1 w be be/ = y4 ,y\r s9s w ,he =give y1 & ,he w br+ y into g>d5s b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[-into *>m+ abodes 9 ! g>d5s ( ,ed53 ,?is %all be ! great bliss4- ,& o!r ?+s :i* ye desire w he be/[1 ,help f ,god & spe$y conque/6#c ,be> ?\ ^! tid+s to ! fai?ful4 ,o ye :o believe6 be help]s 7ans>s7 ( ,god2 z said ,jesus ! son ( ,m>y to 8 apo/les1 ,:o w come to ! help ( ,god8 ,we1 said ! apo/les1 w be help]s ( ,god4 ,& a "p ( ! *ildr5 ( ,israel believ$1 & a "p believ$ n4 ,b to ^? :o believ$ gave we ! upp]h& ov] _! foes1 & soon did !y prove victori\s4 #a ,address$ to ! ,muslims :o _h turn$ _! backs to ! enemy at ,ohod4 #b ,muhammad _h no d\bt he>d t ,jesus _h promis$ a ,p>acletos1 ,john xvi4 #g4 ,?is title1 und]/ood by him1 probably f ! simil>ity ( s\nd1 z equival5t to ,p]iclytos1 he appli$ to himself ) ref]5ce to 8 own "n ,muhammad 7i4e4 prais$1 glorifi$7 f ! same root & ( ! same mean+ z ,ahmad1 also "o ( ! ,prophet's names4 ,x may be "h rem>k$ t ! "n ,muhammad1 if pron\nc$ ,muhamm$1 might be und]/ood by an ,arab 9 an active in/ead ( a passive s5se4 7,lane1 ,kor4 p4 #eb47 ,o!r passages ( ,scripture und]/ood by ,muslims ( _! ,prophet are ,deut4 xxxiii4 #b1 :]e ,p>an is said to mean ,islam2 ,isai4 xxi4 #f1 :]e ! rid] on ! ass is ,jesus1 ! rid] on ! camel ,muhammad2 ,matt4 xx4 #a-af1 :]e ! morn+1 noon1 & ev5 are ,judaism1 ,*ri/ianity1 & ,islam2 ,john iv4 #ba2 #a ,john iv4 #b1 #c1 :]e ,muhammad is said to be ! _s t is ( ,god1 because he proclaim$ t ,jesus 0 a true man & n ,god4 #c ,if ?is allude to a m$itat$ attack on ! ,banu ,nadir 7see ,sura cii4 lix47 we h a clue to ! probable date ( ! ,sura4 ,! promise1 h[ev]1 may be g5]al4 ,b ! tone ( v]se #i evid5tly po9ts to a p]iod :51 z at ,m$9a1 ! prospects ( ,islam 7 becom+ hopeful4 ,,sura ,,lvii4-,,iron ,,xcix4 ,,m$9a4#a-bi ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,all t is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? praise? ,god1 & ,he is ! ,mighty1 ! ,wise6 ,8 ! ,k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?2 ,he make? alive & kille?2 & ,he ha? p[] ov] all ?+s6 ,he is ! fir/ & ! la/2 ! ,se5 & ! ,hidd52#b & ,he kn[e? all ?+s6 ,x is ,he :o 9 six days creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?1 !n asc5d$ ,8 ?rone4 ,he kn[e? t :i* ent]e? ! e>?1 & t :i* goe? =? f x1 & :at come? d[n f ,heav51 & :at m\nte? up to x2 & :]ev] ye are1 ,he is ) y2 & ,god beholde? all y\r actions6 ,8 ! k+dom ( ! ,heav5s & ! ,e>?2 & to ,god %all all ?+s return6 ,he cause? ! night to pass into ! day1 & ,he cause? ! day to pass into ! night3 & ,he kn[e? ! v secrets ( ! bosom6 ,believe 9 ,god & 8 apo/le1 & be/[ 9 alms ( t :]e( ,god ha? made y heirs3 = :oev] among y believe & give alms-_!'s %all be a great recomp5se4 ,:at ha? come to y t ye believe n 9 ,god1 al?\gh ! apo/le exhorte? y to believe 9 y\r ,"l1 & ,he ha? accept$ y\r alliance-if ye are true believ]s8 ,he x is :o ha? s5t d[n cle> tok5s ^u ,8 s]vant1 t ,he may br+ y out ( d>kness into light2 & truly1 ,k9d1 ,m]ciful to y is ,god4 ,& :at ha? come to y t ye exp5d n = ! cause ( ,god8 s9ce ! h]itage ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? is ,god's only6 ,^? among y :o contribut$ be=e ! victory1 & f\ght1 %all be diff]5tly treat$ f c]ta9 o!rs among y6 ,su* %all h a nobl] grade ?an ^? :o contribut$ & f\ght aft] x4 ,b a goodly recomp5se ha? ,god promis$ to all2 & ,god is fully in=m$ ( y\r actions4 ,:o is he t w l5d a g5]\s loan to ,god8 ,s w ,he d\ble x to him1 & he %all h a noble rew>d4 ,"o day ?\ %alt see ! believ]s1 m5 & wom51 ) _! light runn+ be=e !m1 & on _! "r h&4#c ,! angels %all say to !m1 ,good tid+s = y ?is day ( g>d5s b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[1 9 :i* ye %all abide = ev]6 ,?is ! great bliss6 ,on t day ! hypocrites1 bo? m5 & wom51 %all say to ^? :o believe1 ,t>ry = u1 t we may k9dle our light at y\rs4 ,x %all be said1 ,return ye back1 & seek light = y\rselves4 ,b betwe5 !m %all be set a wall ) a gateway1 )9 :i* %all be ! ,m]cy1 & 9 front1 )\t x1 ! ,torm5t4 ,!y %all cry to !m1 ,7 we n ) y8 ,!y %all say1 ,yes6 b ye l$ y\rselves into temptation1 & ye delay$1 & ye d\bt$1 & ! good ?+s ye crav$ deceiv$ y1 till ! doom ( ,god arriv$3-& ! deceiv] deceiv$ y 9 reg>d to ,god4 ,on t day1 !re=e1 no ransom %all be tak5 f y or f ^? :o believe n3-y\r abode ! fire6-,?is %all be y\r ma/]6#d & wret*$ ! j\rney ?i!r6 ,ha? n ! "t come1 = ^? :o believe1 to humble _! he>ts at ! w>n+ ( ,god & at ! tru? :i* he ha? s5t d[n8 & t !y be n z ^? to :om ! ,scriptures 7 giv5 h]et(ore1 ^: lifetime 0 prolong$1 b ^: he>ts 7 h>d5$1 & _m ( !m 7 p]v]se8 ,"k t ,god quick5e? ! e>? aft] its dea?6 ,n[ h we made ^! signs cle> to y1 t ye may und]/&4 ,v]ily1 !y :o give alms1 bo? m5 & wom51 & !y :o l5d a g5]\s loan to ,god1-d\bl$ %all x be to !m-& !y %all h a noble recomp5se4 ,& !y :o believ$ 9 ,god & 8 apo/le are ! m5 ( tru?1 & ! witnesses 9 ! pres5ce ( _! ,"l2#e ,!y %all h _! recomp5se & _! light3 ,b z = ! infidels1 & ^? :o give ! lie to our signs1 ^! %all be ! inmates ( ,hell4 ,"k ye t ?is _w's life is only a sport1 & pa/ime1 & %[1 & a cause ( va+lory among y6 ,& ! multiply+ ( ri*es & *ildr5 is l ! plants :i* spr+ up aft] ra9-,_! gr[? rejoice? ! husb&-man2 !n !y )] away1 & ?\ see/ !m all yell[2 !n !y become /ubble4 ,& 9 ! next life is a sev]e *a/isem5t1 ,or else p>don f ,god & ,8 satisfaction3 & ?is _w's life is b a *eat+ fruition4#f ,vie 9 ha/+ aft] p>don f y\r ,"l1 & ,p>adise-^: outspread is z ! outspread ( ! ,heav5 & ( ! ,e>?3 ,prep>$ is x = ^? :o believe 9 ,god & ,8 apo/les3 ,su* is ! b\nty ( ,god3 to :om ,he w ,he give? x3 & ( imm5se b\nty is ,god6 ,no mis*ance *ance? ei!r on e>? or 9 y\r own p]sons1 b ere we creat$ !m1 x 0 9 ! ,book2#g-;= easy is ?is to ,god- ,le/ ye di/ress y\rselves if good ?+s escape y1 & be ov] joy\s = :at falle? to y\r %>e4 ,god love? n ! presumptu\s1 ! boa/]1 ,:o are covet\s !mselves & incite o!rs to covet\sness4 ,b ^: turne? away f almsgiv+-,ah6 ,god is ! ,ri*1 ! ,praisewor?y4 ,we h s5t our apo/les ) ! cle> tok5s1 & we h caus$ ! ,book & ! balance#h to desc5d ) !m1 t m5 might obs]ve fairness4 ,& we h s5t d[n ,,iron4 ,dire evil#i reside? 9 x1 z well z advantage1 to mank9d6 ,god w\ld "k :o w assi/ ,him & 8 apo/le 9 secret4 ,v]ily1 ,god is ,p[]ful1 ,/rong4 ,& ( old s5t we ,noah & ,abraham1 & on _! se$ conf]r$ ! gift ( prophecy1 & ! ,book2 & "s ( !m we guid$ aright2 b _m 7 evil do]s4 ,!n we caus$ our apo/les to foll[ 9 _! foot/eps2 & we caus$ ,jesus ! son ( ,m>y to foll[ !m2 & we gave him ! ,evangel1#aj & we put into ! he>ts ( ^? :o foll[$ him k9dness & compassion3 b z to ! mona/ic life1 !y inv5t$ x !mselves4 ,! desire only ( pleas+ ,god did we prescribe to !m1 & ?is !y obs]v$ n z x ought to h be5 obs]v$3 b to su* ( !m z believ$ gave we _! rew>d1 ?\gh _m ( !m 7 p]v]se4 ,o ye :o believe6 fe> ,god & believe 9 8 apo/le3 two portions ( 8 m]cy w ,he give y4 ,he w be/[ on y light to walk 91 & ,he w =give y3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful2 ,t ! p ( ! ,book may "k t !y h no control ov] aught ( ! fav\rs ( ,god1 & t ^! gifts ( grace#aa are 9 ! h&s ( ,god1 & t ,he v\*safe? !m to :om he w2 = ,god is ( imm5se b\nty4 #a ,! g5]al tone ( ?is ,sura %ews x to h be5 reveal$ at ,m$9a1 & f v]se #bb x may be inf]r$ t its true date lies betwe5 ! battle ( ,ohod & ! battle ( ! ,dit*4 #b ,lit4 ! ext]ior & ! int]ior4 #c ,to guide !m on _! r\te to p>adise4 #d ,patronus4 ,m>4 ,bes*utz]4 ,ullm4 ,or1 :at ye h des]v$4 #e ,aga9/ ! infidels4 #f ,supellex deceptionis4 ,m>4 #g ,( our et]nal decrees4 #h ,br\ght by ,gabriel to ,noah1 :o imp>t$ its use to 8 po/]ity4 ,s say ! comm5tators4 ,b ! expression seems r to be figurative4 ,comp4 ,sura lv4 #f1 p4 #gd4 #i ,or1 mighty w>like /r5g?1 b ! anti!sis requires ! r5d]+ giv5 9 ! text4 ,comp4 ,g54 iv4 #bb1 & ,mi*na ,tr4 ,abo?1 #e1 #i4 #aj ,we are n to und]/& by ! ^w ,evangel ! actual volume ( ! ,new ,te/am5t1 or any "o ( its compon5t p>ts1 b r ! revelation made to ,jesus by ,god himself1 :i* ,muhammad may h imag9$ to h be5 committ$ to writ+ subsequ5tly1 9 ! same way z 8 own ,koran4 #aa ,! ^w 9 ! orig9al is ! same = fav\rs1 gifts ( grace1 b\nty4 ,! ref]5ce is to ! gift ( prophecy 7,beidh47 m5tion$ v]se #bg4 ,,sura ,,iv4-,,wom5#a ,c4 ,,m$9a4-#age ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,m56 fe> y\r ,"l1 :o ha? creat$ y ( "o man 7nafs1 s\l71 & ( him creat$ 8 wife1 & f ^! twa9 ha? spread abroad s _m m5 & ,,wom54 ,& fe> ye ,god1 9 ^: "n ye ask mutual fav\rs1-& rev]5ce ! wombs t b>e y4 ,v]ily is ,god wat*+ ov] y6 ,& give to ! orphans _! prop]ty2 sub/itute n wor?less ?+s ( y\r own = _! valuable ones1 & dev\r n _! prop]ty aft] add+ x to y\r own2 = ?is is a great crime4 ,& if ye are appreh5sive t ye %all n deal fairly ) orphans1 !n1 ( o!r wom5 :o seem good 9 y\r eyes1 m>ry b two1 or ?ree1 or f\r2#b & if ye /ill fe> t ye %all n act equitably1 !n "o only2 or ! slaves :om ye h acquir$3 ?is w make ju/ice on y\r "p easi]4 ,give wom5 _! d[ry freely2 b if ( !mselves !y give up aught !re( to y1 !n enjoy x z conv5i5t1 & pr(itable3 ,& entru/ n to ! incapable ! sub/ance :i* ,god ha? plac$ ) y = _! support2 b ma9ta9 !m !re)1 & clo! !m1 & speak to !m ) k9dly spee*4 ,& make trial ( orphans until !y rea* ! age ( m>riage2 & if ye p]ceive 9 !m a s\nd judgm5t1 !n h& ov] _! sub/ance to !m2 b consume ye x n wa/efully1 or by ha/ily entru/+ x to !m2 ,because !y are gr[+ up4 ,& let ! ri* gu>dian n ev5 t\* x2 & let him :o is poor use x = 8 support 7eat ( x7 ) discretion4 ,& :5 ye make ov] _! sub/ance to !m1 !n take witnesses 9 _! pres5ce3 ,god also make? a suffici5t acc\nt4 ,m5 ought to h a "p ( :at _! p>5ts & k9dr$ leave2 & wom5#c a "p ( :at _! p>5ts & k9dr$ leave3 :e!r x be little or mu*1 let !m h a /at$ portion4 ,& :5 !y :o are ( k9 are pres5t at ! division1 & ! orphans & ! poor1 let !m too h a %>e2 & speak to !m ) k9dly spee*4 ,& let ^? be afraid to wrong ! orphans1 :o1 %\ld !y leave beh9d !m weakly (fspr+1 w\ld be solicit\s on _! acc\nt4 ,let !m1 !re=e1 fe> ,god1 & let !m propose :at is "r4 ,v]ily !y :o swall[ ! sub/ance ( ! orphan wrongfully1 %all swall[ d[n only fire into _! bellies1 & %all burn 9 ! flame6 ,) reg>d to y\r *ildr51 ,god comm&e? y to give ! male ! portion ( two females2 & if !y be females m ?an two1 !n !y %all h two-?irds ( t :i* _! fa!r ha? left3 b if %e be an only daught]1 %e %all h ! half2 & ! fa!r & "m ( ! deceas$ %all ea* ( !m h a six? "p ( :at he ha? left1 if he h a *ild2 b if he h no *ild1 & 8 p>5ts be 8 heirs1 !n 8 "m %all h ! ?ird3 & if he h bre?r51 8 "m %all h ! six?1 aft] pay+ ! beque/s he %all h bequea!d1 & 8 debts4 ,z to y\r fa!rs1 or y\r *ildr51 ye "k n :i* ( !m is ! mo/ advantage\s to y4 ,?is is ! law ( ,god4 ,v]ily1 ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,half ( :at y\r wives leave %all be y\r's1 if !y h no issue2 b if !y h issue1 !n a f\r? ( :at !y leave %all be y\r's1 aft] pay+ ! beque/s !y %all bequea?1 & debts4 ,& y\r wives %all h a f\r? "p ( :at ye leave1 if ye h no issue2 b if ye h issue1 !n !y %all h an eigh? "p ( :at ye leave1 aft] pay+ ! beque/s ye %all bequea?1 & debts4 ,if a man or a woman make a di/ant relation _! heir1 & he or %e h a bro!r or a si/]1 ea* ( ^! two %all h a six?2 b if !re are m ?an ?is1 !n %all !y be %>]s 9 a ?ird1 aft] paym5t ( ! beque/s he %all h bequea!d1 & debts1 ,)\t loss to any "o4 ,?is is ! ord9ance ( ,god1 & ,god is ,kn[+1 ,graci\s6 ,^! are ! precepts ( ,god2 & :oso obeye? ,god & 8 prophet1 him %all ,god br+ into g>d5s b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[1 !re9 to abide = ev]3 & ?is1 ! great bless$ness6 ,& :oso %all rebel aga9/ ,god & 8 apo/le1 & %all break ,8 b\nds1 him %all ,god place 9 ! fire to abide !re9 = ev]2 & 8 %all be a %ameful torm5t4 ,if any ( y\r wom5 be guilty ( :or$om1 !n br+ f\r witnesses aga9/ !m f among y\rselves2 & if !y be> witness to ! fact1 %ut !m up )9 _! h\ses till dea? release !m1#d or ,god make "s way = !m4 ,& if two m5 among y commit ! same crime1 !n puni% !m bo?2 b if !y turn & am5d1 !n let !m be3 = ,god is ,he :o turne?1 ,m]ciful6 ,) ,god himself w ! rep5tance ( ^? :o h done evil ignorantly1 & !n turn spe$ily unto ,him1 be accept$4 ,^!6 ,god w turn unto !m3= ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,b no place ( rep5tance %all !re be = ^? :o d evil1 until1 :5 dea? is close to "o ( !m1 he sai?1 ,n[ v]ily am ,i turn$ to ,god2 nor to ^? :o die unbeliev]s4 ,^!6 we h made ready = !m a griev\s torm5t6 ,o believ]s6 x is n all[$ y to be heirs ( y\r wives aga9/ _! w2 nor to h9d] !m f m>ry+1 9 ord] to take f !m "p ( ! d[ry y _h giv5 !m1 unless !y h be5 guilty ( und\bt$ lewdness2 b associate k9dly ) !m3 = if ye are e/rang$ f !m1 haply ye are e/rang$ f t 9 :i* ,god ha? plac$ abundant good4 ,& if ye be desir\s to ex*ange "o wife = ano!r1 & h giv5 "o ( !m a tal5t1 make no d$uction f x4 ,w\ld ye take x by sl&]+ h]1 & ) manife/ wrong8 ,h[1 moreov]1 c\ld ye take x1 :5 "o ( y ha? gone 9 unto ! o!r1 & !y h receiv$ f y a /rict bond ( union8 ,& m>ry n wom5 :om y\r fa!rs h m>ri$3 = ?is is a %ame1 & hateful1 & an evil way3 ?\gh :at is pa/#e may be all[$4 ,=bidd5 to y are y\r mo!rs1 & y\r daught]s1 & y\r si/]s1 & y\r aunts1 bo? on ! fa!r & "m's side1 & y\r nieces on ! bro!r & si/]'s side1 & y\r fo/]-mo!rs1 & y\r fo/]-si/]s1 & ! mo!rs ( y\r wives1 & y\r /ep-daught]s :o are y\r w>ds1 born ( y\r wives to :om ye h gone 93 7b if ye h n gone 9 unto !m1 x %all be no s9 9 y to m>ry !m27 & ! wives ( y\r sons :o proce$ out ( y\r lo9s2 & ye may n h two si/]s2 except :]e x is already done4 ,v]ily1 ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful6 ,=bidd5 to y also are m>ri$ wom51 except ^? :o are 9 y\r h&s z slaves3 ,?is is ! law ( ,god = y4 ,& x is all[$ y1 beside ?is1 to seek out wives by means ( y\r weal?1 ) mode/ conduct1 & )\t =nication4 ,& give ^? ) :om ye h cohabit$ _! d[ry4 ,?is is ! law4 ,b x %all be no crime 9 y to make agreem5ts ov] & above ! law4 ,v]ily1 ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,& :oev] ( y is n ri* en\gh to m>ry free believ+ wom51 !n let him m>ry su* ( y\r believ+ maid5s z h fall5 into y\r h&s z slaves2 ,god well kn[e? y\r fai?4 ,ye are sprung ! "o f ! o!r4 ,m>ry !m1 !n1 ) ! leave ( _! ma/]s1 & give !m a fair d[]3 b let !m be *a/e & free f =nication1 & n ent]ta9]s ( lov]s4 ,if aft] m>riage !y commit adult]y1 !n inflict ^u !m half ! p5alty enact$ = free m>ri$ wom54 ,?is law is = him among y :o is afraid ( do+ wrong3#f b if ye ab/a91#g x w be bett] = y4 ,& ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,god desire? to make ?is kn[n to y1 & to guide y into ! ways ( ^? :o h be5 be=e y1 & to turn ,him unto y 9 m]cy4 ,& ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,god desire? ?us to turn him unto y3 b !y :o foll[ _! own lu/s1 desire t ) great sw]v+ %\ld ye sw]ve6 ,god desire? to make y\r burd5 light3 = man ha? be5 creat$ weak4 ,o believ]s6 dev\r n ea* o!r's sub/ance 9 mutual frivolities2#h unless !re be a traffick+ among y by y\r own cons5t3 & commit n suicide3-( a tru? ,god is m]ciful to y4 ,& :oev] %all d ?is malici\sly & wrongfully1 we w 9 ! end ca/ him into ! fire2 = ?is is easy ) ,god4 ,if ye avoid ! great s9s :i* ye are =bidd51 we w blot out y\r faults1 & we w cause y to ent] ,p>adise ) hon\rable entry4 ,covet n ! gifts by :i* ,god ha? rais$ "s ( y above o!rs4 ,! m5 %all h a portion accord+ to _! des]ts1 & ! wom5 a portion accord+ to _! des]ts4 ,( ,god1 !re=e1 ask 8 gifts4 ,v]ily1 ,god ha? k ( all ?+s4 ,to e "o h we appo9t$ k9dr$1 z heirs ( :at p>5ts & relatives1 & ^? ) :om ye h jo9$ "r h&s 9 contract1 leave4 ,give !re=e1 to ea* _! portion4 ,v]ily1 ,god witnesse? all ?+s4 ,m5 are sup]ior to wom5 on acc\nt ( ! qualities ) :i* ,god ha? gift$ ! "o above ! o!r1 & on acc\nt ( ! outlay !y make f _! sub/ance = !m4 ,virtu\s wom5 are ob$i5t1 c>eful1 dur+ ! husb&'s abs5ce1 because ,god ha? ( !m be5 c>eful4#i ,b *ide ^? = ^: refractor9ess ye h cause to fe>2 remove !m into b$s ap>t1 & sc\rage !m3 b if !y are ob$i5t to y1 !n seek n occasion aga9/ !m3 v]ily1 ,god is ,high1 ,great6 ,& if ye fe> a brea* betwe5 man & wife1 !n s5d a judge *os5 f 8 family1 & a judge *os5 f h] family3 if !y are desir\s ( agreem5t1 ,god w effect a reconciliation betwe5 !m2 v]ily1 ,god is kn[+1 appris$ ( all6 ,wor%ip ,god1 & jo9 n aught ) ,him 9 wor%ip4 ,be good to p>5ts1#aj & to k9dr$1 & to orphans1 & to ! poor1 & to a neighb\r1 :e!r k9sman or new-com]1 & to a fell[ travell]1 & to ! wayf>]1 & to ! slaves :om y\r "r h&s hold2 v]ily1 ,god love? n ! pr\d1 ! va9 boa/]1 ,:o are nigg>dly !mselves1 & bid o!rs be nigg>ds1 & hide away :at ,god ( 8 b\nty ha? giv5 !m4 ,we h made ready a %ameful *a/isem5t = ! unbeliev]s1 ,& = ^? :o be/[ _! sub/ance 9 alms to be se5 ( m51 & believe n 9 ,god & 9 ! la/ day4 ,:oev] ha? ,satan = 8 companion1 an evil companion ha? he6 ,b :at bless$ness w\ld be !irs1 if !y %\ld believe 9 ,god & 9 ! la/ day1 & be/[ alms out ( :at ,god ha? v\*saf$ !m2 = ,god take? k ( !m6 ,god truly w n wrong any "o ( ! weight ( a mote2 & if !re be any good de$1 he w repay x d\bly2 & f 8 pres5ce %all be giv5 a great recomp5se4 ,h[6 :5 we %all br+ up aga9/ !m witnesses f all peoples1 & :5 we %all br+ !e up z witness aga9/ ^!8 ,on t day !y :o 7 ,infidels & rebell$ aga9/ ! prophet1 %all wi% t ! e>? 7 levell$ ) !m6 ,b no?+ %all !y hide f ,god4 ,o ye true believ]s1#aa come n to pray] :5 ye are drunk51 b wait till ye c und]/& :at ye utt]2 nor :5 ye are pollut$1 unless ye be travell+ on ! road1 until ye h wa%$ y4 ,if ye be sick1 or on a j\rney1 or h come f ! unclean place1 or h t\*$ a woman1 & ye f9d n wat]1 !n rub pure s&1 & ba! y\r face & y\r h&s ) x3 v]ily1 ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,ha/ ?\ n rem>k$ ^?#ab to :om a "p ( ! ,scriptures ha? be5 giv58 ,v5dors are !y ( error1 & are desir\s t ye g a/ray f ! way4 ,b ,god kn[e? y\r enemies2 & ,god is a suffici5t patron1 & ,god is a suffici5t help]6 ,among ! ,jews are ^? :o displace ! words ( _! ,scriptures1 & say1 ,we h he>d1 & we h n obey$4 ,he> ?\1 b z "o t he>e? n2 & ,,look ,,at ,,u2#ac p]plex+ ) _! tongues1 & w\nd+ ! ,fai? by _! revil+s4 ,b if !y w\ld say1 ,we h he>d1 & we obey2 he> ?\1 & ,,reg>d ,,u2 x 7 bett] = !m1 & m "r4 ,b ,god ha? curs$ !m = _! unbelief4 ,few only ( !m are believ]s6 ,o ye to :om ! ,scriptures h be5 giv56 believe 9 :at we h s5t d[n confirmatory ( ! ,scripture :i* is 9 y\r h&s1 ere we efface y\r features1 & twi/ y\r head r\nd backw>d1 or curse y z we curs$ ! sabba?-break]s3#ad & ! comm& ( ,god 0 c>ri$ into effect4 ,v]ily1 ,god w n =give ! union ( o!r gods ) ,himself6 ,b o!r ?an ?is w =give to :om ,he please?4 ,& ,he :o unite? gods ) ,god ha? devis$ a great wick$ness4 ,ha/ ?\ n m>k$ ^? :o hold !mselves to be righte\s8 ,b ,god holde? righte\s :om ,he w2 & !y %all n be wrong$ ! husk ( a date /one4 ,behold h[ !y devise a lie ( ,god6 ,!re9 is wick$ness manife/ en\gh6 ,ha/ ?\ n obs]v$ ^? to :om a "p ( ! ,scriptures ha? be5 giv58#ae ,!y believe 9 ,djibt & ,?ag\t1 & say ( ! infidels1 ,^! are guid$ 9 a batt] pa? ?an ^? :o hold ! fai?4 ,^! are !y :om ,god ha? curs$3 & = him :om ,god ha? curs$1 ?\ %alt by on means f9d a help]4 ,%all !y h a %>e 9 ! k+dom :o w\ld n be/[ on _! fell[ m5 ev5 ! speck 9 a date /one8 ,envy !y o!r m5 :at ,god ( 8 b\nty ha? giv5 !m8 ,we gave ( old ! ,scriptures & wisdom to ! l9e ( ,abraham1 & we gave !m a gr& k+dom3 -,"s ( !m believe on ! prophet & "s turn aside f him3-! flame ( ,hell is _! suffic+ puni%m5t6 ,^? :o disbelieve our signs we w 9 ! end ca/ into ! fire3 s (t z _! sk9s %all be well burnt1#af we w *ange !m = fre% sk9s1 t !y may ta/e ! torm5t4 ,v]ily ,god is ,mighty1 ,wise6 ,b z = ^? :o h believ$1 & done ! ?+s t are "r1 we w br+ be+ !m into g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[ !re9 to abide et]nally2-!re9 %all !y h wives ( /a9less purity3 & we w br+ !m into aye-%ad[+ %ades4 ,v]ily1 ,god enjo9e? y to give back y\r tru/s to _! own]s1 & :5 ye judge betwe5 m51 to judge ) fairness4 ,excell5t is ! practice to :i* ,god exhorte? y4 ,god ,he>e?1 ,beholde?6 ,o ye :o believe6 obey ,god & obey ! apo/le1 & ^? among y inve/$ ) au?ority2 & if 9 aught ye diff]1 br+ x be=e ,god & ! apo/le1 if ye believe 9 ,god & 9 ! latt] day4 ,?is is ! be/ & faire/ way ( settlem5t4 ,ha/ ?\ n m>k$ ^? :o pr(ess t !y believe 9 :at ha? be5 s5t d[n to !e1 & :at ha? be5 s5t d[n be=e !e8 ,fa9 w\ld !y be judg$ be=e ,?ag\t1 ?\gh comm&$ n to believe 9 him2 & fa9 w\ld ,satan make !m w&] ) w&]+s wide ( tru?4 ,& :5 x is said to !m1 ,acc$e to t :i* ,god ha? s5t d[n1 & to ! apo/le1 ?\ see/ ! hypocrites av]t !m f !e ) utt] av]sion4 ,b h[1 :5 "s mis=tune %all =tune !m1 = _! previ\s h&ywork8 ,!n w !y come to !e1 swe>+ by ,god1 ,we desire no?+ b to promote good & concord6 ,^! are !y ^: he>ts ,god kn[e?4 ,!re=e break (f f !m1 & w>n !m1 speak words t may p5etrate _! s\ls4 ,we h n s5t any apo/le b to be obey$1 x ,god s w3 b if !y1 aft] !y h s9n$ to _! own hurt by unbelief1 come to !e & ask p>don ( ,god1 & ! apo/le ask p>don = !m1 !y %all surely f9d t ,god is ,he :o turne? unto man1 ,m]ciful4 ,& !y w n-,i swe> by ?y ,"l-!y w n believe1 until !y h set !e up z judge betwe5 !m on po9ts :]e !y diff]4 ,!n %all !y n f9d 9 _! own m9ds any difficulty 9 ?y decisions1 & %all submit ) entire submission4 ,_h we laid d[n su* a law = !m z ,kill y\rselves1 or ab&on y\r dwell+s1 b few ( !m w\ld h done x4 ,b _h !y done t to :i* !y 7 exhort$1 bett] & x be5 = !m1 & /rong] = ! confirmation ( _! fai?4 ,9 t case we _h surely giv5 !m f ourself a great recomp5se1 & on ! /raight pa? %\ld we surely h guid$ !m4 ,& :oev] %all obey ,god & ! ,apo/le1 ^! %all be ) ^? ( ! ,prophets1 & ( ! ,s9c]e1 & ( ! ,m>tyrs1 & ( ! ,j1 to :om ,god ha? be5 graci\s4 ,^! are a goodly b&6 ,?is is ! b\nty ( ,god2 & 9 k do? ,god suffice4 ,o ye :o believe6 make use ( precautions2 & advance 9 deta*m5ts1 or 1 advance 9 a body4 ,!re is ( y :o w be a lagg>d3 & if a rev]se befall y he sai?1 ,n[ ha? ,god dealt graci\sly ) me1 s9ce ,i 0 n ) y 9 ! fight3 ,b if a success f ,god betide y1 he w say1 z if !re _h nev] be5 any fri5d%ip betwe5 y & him1 ,w\ld ,i _h be5 ) !m6 a ri* prize %\ld ,i h won6 ,let ^? !n fight on ! pa? ( ,god1 :o b>t] ?is pres5t life = t :i* is to come2 = :oev] fighte? on ,god's pa?1 :e!r he be sla9 or conqu]1 we w 9 ! end give him a great rew>d4 ,b :at ha? come to y t ye fight n on ! pa? ( ,god1 & = ! weak among m51 wom5 & *ildr51 :o say1 ,o our ,"l6 br+ u =? f ?is city#ag ^: inhabitants are oppressors2 give u a *ampion f ?y pres5ce2 & give u f ?y pres5ce a def5d]4 ,!y :o believe1 fight on ! pa? ( ,god2 & !y :o believe n1 fight on ! pa? ( ,?ag\t3 ,fight !re=e aga9/ ! fri5ds ( ,satan4 ,v]ily craft ( ,satan %all be p[]less6 ,ha/ ?\ n m>k$ ^? to :om x 0 said1 ,)hold y\r h&s a:ile f w>2 & obs]ve pray]1 & pay ! /at$ alms4 ,b :5 w> is comm&$ !m1 lo6 a portion ( !m fe> m5 z ) ! fe> ( ,god1 or ) a yet great] fe>1 & say3 ,o our ,"l6 :y ha/ ?\ comm&$ u w>8 ,c\ld/ ?\ n h giv5 u respite till our n di/ant end8 ,,say3 ,small ! fruition ( ?is _w2 b ! next life is ! true good = him :o fe>e? ,god6 & ye %all n be wrong$ s mu* z ! sk9 ( a date /one4 ,:]ev] ye be1 dea? w ov]take y-al?\gh ye be 9 l(ty t[]s6 ,if good =tune betide !m1 !y say1 ,?is is f ,god2 & if evil betide !m1 !y say1 ,?is is f !e4 ,,say3 ,all is f ,god3 ,b :at ha? come to ^! p t !y are n ne> to und]/&+ :at is told !m8 ,:atev] good betide? !e is f ,god1 & :atev] betide? !e ( evil is f ?yself2 & we h s5t !e to mank9d z an apo/le3 ,god is ?y suffic+ witness4 ,:oso obeye? ! ,apo/le1 9 s do+ obeye? ,god3 & z to ^? :o turn back f !e1 we h n s5t !e to be _! keep]4 ,moreov]1 !y say3 ,ob$i5ce6 b :5 !y come =? f ?y pres5ce1 a p>ty ( !m brood by night ov] o!r ?an ?y words2 b ,god write? d[n :at !y brood ov]3 !re=e sep>ate ?yself f !m1 & put ?\ ?y tru/ 9 ,god4 is a suffici5t protector6 ,c !y n consid] ! ,koran8 ,7 x f any o!r ?an ,god1 !y w\ld surely h f\nd 9 x _m contradictions4 ,& :5 tid+s1 ei!r ( security or al>m1 rea* !m1 !y tell !m abroad2 b if !y w\ld report !m to ! apo/le1 & to ^? :o are 9 au?ority among !m1 ^? :o desire in=mation w\ld le>n x f !m4 ,b = ! goodness & m]cy ( ,god t[>ds y1 ye w\ld h foll[$ ,satan except a few6 ,fight1 !re=e1 on ,god's pa?3 lay n burd5s on any b ?yself2 & /ir up ! fai?ful4 ,! might ( ! infidels haply w god re/ra91 = ,god is ! /rong] 9 pr[ess1 & ! /rong] to puni%4 ,he :o %all m$iate betwe5 m5 = a good purpose %all be ! ga9] by x4 ,b he :o %all m$iate ) an evil m$iation %all reap ! fruit ( x4 ,& ,god keepe? wat* ov] ev]y?+4 ,if ye are greet$ ) a greet+1 !n greet ye ) a bett] greet+1 or at lea/ return x3 ,god take? c\nt ( all ?+s4 ,god6 !re is no god b ,he6 ,he w c]ta9ly assemble y on ! day ( resurrection4 ,!re is no d\bt ( x4 ,& ^: ^w is m true ?an ,god's8 ,:y are ye two p>ties on ! subject ( ! hypocrites1 :5 ,god ha? ca/ !m (f = _! do+s8 ,desire ye to guide ^? :om god ha? l$ a/ray8 ,b = him :om ,god leade? a/ray1 ?\ %alt by no means f9d a pa?way4 ,!y desire t ye %\ld be infidels z !y are infidels1 & t ye %\ld be alike4 ,take !re=e none ( !m = fri5ds1 till !y h fl$ _! homes = ! cause ( ,god4 ,if !y turn back1 !n seize !m1 & slay !m :]ev] ye f9d !m2 b take none ( !m z fri5ds or help]s1 ,except ^? :o %all seek & asylum among y\r allies1 & ^? :o come ov] to y-_! he>ts =bidd+ !m to make w> on y1 or to make w> on _! own p4 ,_h ,god pleas$1 he w\ld h giv5 !m p[] aga9/ y1 & !y w\ld h made w> ^u y6 ,b1 if !y dep>t f y1 & make n w> aga9/ y & (f] y peace1 ! ,god all[e? y no occasion aga9/ !m4 ,ye w f9d o!rs :o seek to ga9 y\r confid5ce z well z t ( _! own p3 ,s (t z !y return to s$ition1 !y %all be ov]?r[n 9 x3 ,b if !y leave y n1 nor propose t]ms or peace to y nor )hold _! h&s1 !n seize !m1 & slay !m1 :]ev] ye f9d !m4 ,ov] ^! h we giv5 y und\bt$ p[]4 ,a believ] kille? n a believ] b by mis*ance3 & :oso kille? a believ] by mis*ance %all be b\nd to free a believ] f slav]y2 & ! blood-money %all be paid to ! family ( ! sla91 unless !y conv]t x into alms4 ,b if ! sla9 believ] be ( a ho/ile p1 !n let him conf] fre$om on a slave :o is a believ]2 & if he be ( a p betwe5 :om & y\rselves !re is an alliance1 !n let ! blood-money be paid to 8 family1 & let him set free a slave :o is a believ]3 & let him :o ha? n ! means1 fa/ two consecutive mon?s4 ,?is is ! p5ance enjo9$ by ,god2 & ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,b :oev] %all kill a believ] ( set purpose1 8 recomp5se %all be hell2 = ev] %all he abide 9 x2 ,god %all be wra?ful ) him1 & %all curse him1 & %all get ready = him a great torm5t4 ,o believ]s6 :5 ye g =? to ! fight = ! cause ( ,god1 be disc]n+1 & say n to e "o :o meete? y ) a greet+1 ,?\ art n a believ]#ah 9 y\r gre$ aft] ! *ance good ?+s ( ?is pres5t life6 ,) ,god are abundant spoils4 ,su* ha? be5 y\r wont 9 times pa/2 b god ha? be5 graci\s to y4 ,be disc]n+1 !n1 = ,god well kn[e? :at ye d4 ,^? believ]s :o sit at home free f tr\ble1 & ^? :o d valiantly 9 ! cause ( ,god ) _! sub/ance & _! p]sons1 %all n be treat$ alike4 ,god ha? assign$ to ^? :o cont5d e>ne/ly ) _! p]sons & ) _! sub/ance1 a rank above ^? :o sit at home4 ,goodly promises ha? ,he made to all4 ,b ,god ha? assign$ to ! /r5u\s a ri* recomp5se1 above ^? :o sit /ill at home1 ,rank ( 8 own be/[al1 & =giv5ess1 & m]cy2 = ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,! angels1#ai :5 !y took ! s\ls ( ^? :o _h be5 unju/ to _! own weal1 dem&$1 ,:at ha? be5 y\r /ate8#bj ,!y said1 ,we 7 ! weak ones#ba ( ! e>?4 ,!y repli$1 ,0 n ,god's e>? broad en\gh = y to flee away 98 ,^!6 _! home %all be ,hell1 & evil ! passage to x- ,except ! m5 & wom5 & *ildr5 :o 7 n able1 ?r\gh _! weakness1 to f9d ! means ( escape1 & 7 n guid$ on _! way4 ,^! haply ,god w =give3 = ,god is ,=giv+1 ,graci\s4 ,:oev] flie? 8 c\ntry = ! cause ( ,god1 w f9d 9 ! e>? _m "u l compulsion1 & abundant res\rces2 & if any "o %all quit 8 home & fly to ,god & 8 apo/le1 & !n dea? ov]take him1-8 rew>d f ,god is sure3 = ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,& :5 ye g =? to w> 9 ! l&1 x %all be no crime 9 y to cut %ort y\r pray]s1#bb if ye fe> le/ ! infidels come ^u y2 ,v]ily1 ! infidels are y\r und\bt$ enemies6 ,& :5 ?\1 ,o apo/le6 %alt be among !m1 & %alt pray ) !m1 !n let a p>ty ( !m rise up ) !e1 b let !m take _! arms2 & :5 !y %all h made _! pro/rations1 let !m retire to y\r re>3 !n let ano!r p>ty t ha? n pray$ come =w>d1 & let !m pray ) y2 b let !m take _! precautions & _! arms4 ,pleas$ w\ld ! infidels be = y to neglect y\r arms & y\r baggage1 t !y might turn ^u y at once6 ,& x %all be no crime 9 y to lay d[n y\r arms if ra9 annoy y1 or if ye be sick4 ,b take y\r precautions4#bc ,v]ily1 ,god ha? made ready a %ameful torm5t = ! infidels4 ,& :5 ye %all h end$ ! pray]1 make m5tion ( ,god1 /&+1 & sitt+1 & recl9+3 & z soon z ye are secure1 obs]ve pray]2 = to ! fai?ful1 pray] is a prescrib$ duty1 & = /at$ h\rs4 ,slack5 n 9 pursuit ( ! foe4 ,if ye suff]1 assur$ly !y suff] also z ye suff]2 b ye hope f ,god = :at !y _c hope6 ,& ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,v]ily1 we h s5t d[n ! ,book to !e ) ! tru?1 ?\ t maye/ judge betwe5 m5 accord+ z ,god ha? giv5 !e insight3 ,b ) ! deceitful ones dispute n3 & implore p>don ( ,god4 ,v]ily1 ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4#bd ,& plead n ) u = ^? :o are self-deceiv]s2 = ,god love? n him :o is deceitful1 crim9al4 ,f m5 !y hide !mselves2 b !y _c hide !mselves f ,god3 & :5 !y hold nightly disc\rses :i* please ,him n1 ,he is ) !m4 ,god is r\nd ab\t _! do+s6 ,oh6 ye are !y :o plead 9 _! fav\r 9 ?is pres5t life2 b :o %all plead ) ,god = !m on ! day ( ! resurrection8 ,:o w be ! gu>dian ov] !m8 ,yet he :o do? evil1 or %all h act$ aga9/ 8 own weal1 & !n %all ask p>don ( ,god1 w f9d ,god ,=giv+1 ,m]ciful3 ,& :oev] committe? a crime1 committe? x to 8 own hurt4 ,& ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,& :oev] committe? an involunt>y fault or a crime1 & !n laye? x on ! innoc5t1 %all surely be> ! guilt ( calumny & ( a manife/ crime4 ,b = ! grace & m]cy ( ,god ^u !e1 a p>ty among !m _h resolv$ to mislead !e1 b !y %all only mislead !mselves2 nor 9 aught %all !y h>m !e4 ,god ha? caus$ ! ,book & ! wisdom to desc5d ^u !e3 & :at ?\ kn[e/ n ,he ha? caus$ !e to "k3 & ! grace ( ,god t[>d !e ha? be5 great4 ,9 mo/ ( _! secret talk is no?+ good2 b only 9 8 :o enjo9e? almsgiv+1 or t :i* is "r1 or concord among m54 ,:oso do? ?is1 out ( desire to please ,god1 we w give him at ! la/ a great rew>d3 ,b :oso %all sev] himself f ! prophet aft] t ! guidance ha? be5 manife/$ to him1 & %all foll[ any o!r pa? ?an t ( ! fai?ful1 we w turn our back on him z he ha? turn$ 8 back on u1 & we w ca/ him into ,hell2-an evil j\rney ?i!r6 ,god truly w n =give ! jo9+ o!r gods ) ,himself4 ,o!r s9s ,he w =give to :om ,he w3 b he :o jo9e? gods ) ,god1 ha? err$ ) f>-gone error4 ,!y call1 beside ,him1 ^u m]e goddesses6 !y invoke a rebel ,satan6 ,on !m is ! malison ( ,god4 ,= he said1 ,a portion ( ?y s]vants w ,i surely take1 & w lead !m a/ray1 & w /ir desires )9 !m1 & w comm& !m & !y %all cut ! e>s ( animals2#be & ,i w comm& !m1 & !y %all alt] ! creation ( ,god4#bf ,he :o take? ,satan r ?an ,god = 8 patron1 is ru9$ ) palpable ru93 ,he ha? made !m promises1 & he ha? /irr$ desires )9 !m2 b ,satan promise?1 only to beguile6 ,^!6 _! dwell+ ,hell6 no escape %all !y f9d f x6 ,b !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 we w br+ !m into g>d5s b5ea? :i* ! riv]s fl[2 ,= ev] %all !y abide !re94 ,truly x is ! promise ( ,god3 ,& ^: ^w is m sure ?an ,god's8 ,n accord+ to y\r wi%es1 or ! wi%es ( ! p ( ! ,book1 %all ^! ?+s be4 ,he :o do? evil %all be recomp5s$ = x4 ,patron or help]1 beside ,god1 %all he f9d none4 ,b :oso do? ! ?+s t are "r1 :e!r male or female1 & he or %e a believ]1-^! %all ent] ,p>adise1 nor %all !y be wrong$ ! sk9 ( a date /one4 ,& :o ha? a bett] religion ?an he :o resigne? himself to ,god1 :o do? :at is good1 & foll[e? ! fai? ( ,abraham 9 all s9c]ity8 ,& ,god took ,abraham = 8 fri5d4 ,all t is 9 ! ,heav5s & all t is on ! ,e>? is ,god's3 & ,god encompasse? all ?+s6 ,moreov]1 !y w consult !e 9 reg>d to wom53 ,,say3 ,god ha? in/ruct$ y ab\t !m2 & ,8 w is rehe>s$ to y1 9 ! ,book1 conc]n+ female orphans to :om ye give n _! legal due1 & :om ye refuse to m>ry2 also ) reg>d to weak *ildr52 & t ye deal ) fairness t[>ds orphans4 ,ye _c d a good action1 b v]ily ,god kn[e? x4 ,& if a wife fe> ill usage or av]sion on ! "p ( h] husb&1 !n %all x be no fault 9 !m if !y c agree ) mutual agreem5t1 = agreem5t is be/4 ,m5's s\ls are prone to av>ice2 b if ye act k9dly & fe> ,god1 !n1 v]ily1 y\r actions are n unnotic$ by ,god6 ,& ye w n h x at all 9 y\r p[] to treat y\r wives alike1 ev5 ?\gh y fa9 w\ld d s2 b yield n :olly to dis9cl9ation1 s t ye leave "o ( !m z x 7 9 susp5se2 if ye come to an und]/&+1 & fe> ,god1 !n1 v]ily1 ,god is ,=giv+1 ,m]ciful2 ,b if !y sep>ate1 ,god c comp5sate bo? out ( ,8 abundance2 = ,god is ,va/1 ,wise2 ,& :atev] is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is ,god's6 ,we h already enjo9$ ^? to :om ! ,scriptures 7 giv5 be=e y1 & y\rselves1 to fe> ,god4 ,b if ye become unbeliev]s1 yet "k t :atev] is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? is ,god's3 & ,god is ,ri*1 ,praisewor?y4 ,all t is 9 ,heav5 & all t is 9 ,e>? is ,god's6 ,god is a suffici5t protector6 ,if he pleas$1 he c\ld cause y to pass away1 ,o mank9d6 & create o!rs 9 y\r /ead3 = ?is ha? ,god p[]4 ,if any "o desire ! rew>d ( ?is _w1 yet ) ,god is ! rew>d ( ?is _w & ( ! next6 ,& ,god ,he>e?1 ,beholde?4 ,o ye :o believe6 /& fa/ to ju/ice1 :5 ye be> witness be=e ,god1 ?\gh x be aga9/ y\rselves1 or y\r p>5ts1 or y\r k9dr$1 :e!r ! p>ty be ri* or poor4 ,god is ne>] ?an y to bo?4 ,!re=e foll[ n passion1 le/ ye sw]ve f tru?4 ,& if ye wre/ y\r te/imony or /& alo(1 ,god v]ily is well aw>e ( :at ye d4 ,o ye :o believe6 believe 9 ,god & 8 ,apo/le1 & ! ,book :i* he ha? s5t d[n to 8 ,apo/le1 & ! ,book :i* he ha? s5t d[n a=etime4 ,:oev] believe? n on ,god & 8 ,angels & 8 ,books & 8 ,apo/les1 & 9 ! la/ day1 he v]ily ha? err$ ) f>-gone error4 ,v]ily1 !y :o believ$1 !n became unbeliev]s1 !n believ$1 & aga9 became unbeliev]s1 & !n increas$ _! unbelief-x is n ,god :o w =give !m or guide !m into ! way4 ,ann\nce#bg to ! hypocrites t a dolor\s torm5t do? await !m4 ,^? :o take ! unbeliev]s = fri5ds besides ! fai?ful-d !y seek hon\r at _! h&s8 ,v]ily1 all hon\r belonge? unto ,god6 ,& already ha? ,he s5t ?is d[n to y 9 ! ,book#bh ,,:5 ,,ye ,,%all ,,he> ,,! ,,signs ,,( ,,god ,,!y ,,%all ,,n ,,be ,,believ$ ,,b ,,%all ,,be ,,mock$ ,,at4 ,sit ye n !re=e ) su*1 until !y engage 9 o!r disc\rse2 o!rwise1 ye w become l !m4 ,v]ily ,god w ga!r ! hypocrites & ! infidels all toge!r 9 ,hell4 ,!y wat* y n>r[ly4 ,!n if ,god grant y a victory1 !y say1 ,are we n ) y8 & if ! infidels meet ) a success1 !y say to !m1 ,7 we n sup]ior to y3 & did we n def5d y f ^? believ]s8 ,god %all judge betwixt ye on ! day ( ! resurrection1 & ,god w by no means make a way = ! infidels ov] ! believ]s4 ,! hypocrites w\ld deceive ,god1 b ,he w deceive !m6 ,:5 !y /& up = pray]1 !y /& c>elessly1 to be se5 ( m51 & !y rememb] ,god b little3 ,wav]+ betwe5 ! "o & ! o!r-belong+ nei!r to ^! nor ^?6 & by no means %alt ?\ f9d a pa? = him :om ,god misleade?4 ,o believ]s6 take n infidels = fri5ds r ?an believ]s4 ,w\ld ye furni% ,god ) cle> "r to puni% y8 ,v]ily ! hypocrites %all be 9 ! l[e/ abyss ( ! fire3 &1 by no means %alt ?\ f9d a help] = !m2 ,save = ^? :o turn & am5d1 & lay fa/ hold on ,god1 & approve ! s9c]ity ( _! religion to ,god2 ^! %all be numb]$ ) ! fai?ful1 & ,god w at la/ be/[ on ! fai?ful a great rew>d4 ,:y %\ld ,god inflict a *a/isem5t ^u y1 if ye are grateful1 & believe8 ,god is ,grateful1 ,wise6 ,god love? n t evil be matt] ( public talk1 unless any "o ha? be5 wrong$3 ,god x is :o ,he>e?1 ,kn[e?6 ,:e!r ye publi% :at is good1 or conceal x1 or p>don evil1 v]ily ,god is ,p>don+1 ,p[]ful6 ,( a tru? !y :o believe n on ,god & 8 ,apo/les1 & seek to sep>ate ,god f 8 ,apo/les1 & say1 ,"s we believe1 & "s we believe n1 & desire to take a middle way2 ,^!6 !y are v]itable infidels6 & = ! infidels h we prep>$ a %ameful puni%m5t4 ,& !y :o believe on ,god & 8 ,apo/les1 & make no diff]5ce betwe5 !m ^!6 we w be/[ on !m _! rew>d at la/4 ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,! p ( ! ,book w ask ( !e to cause a ,book to come d[n unto !m out ( ,heav54 ,b a great] ?+ ?an ?is did !y ask ( ,moses6 = !y said1 ,%ew u ,god pla9ly6 & = ?is _! wick$ness did ! fire- /orm lay hold on !m4 ,!n took !y ! calf z ! object ( _! wor%ip1 aft] t our cle> tok5s _h come to !m2 b we =gave !m ?is1 & conf]r$ on ,moses und\bt$ p[]4 ,& we uplift$ ! m\nta9 #bi ov] !m :5 we made a cov5ant ) !m1 & we said to !m1 ,ent] ! gate ador+3& we said to !m1 ,transgress n on ! ,sabba?1 & we receiv$ f !m a /rict cov5ant4 ,s1 = t !y h brok5 _! cov5ant1 & h reject$ ! signs ( ,god1 & h put ! prophets to dea? unju/ly1 say+ ! :ile1 ,our he>ts are uncircumcis$1-,nay1 b ,god ha? seal$ !m up = _! unbelief1 s t b few believe4 ,& = _! unbelief1-& = _! hav+ spok5 aga9/ ,m>y a griev\s calumny1- ,& = _! say+1 ,v]ily we h sla9 ! ,messiah1 ,jesus ! son ( ,m>y1 an ,apo/le ( ,god4 ,yet !y slew him n1 & !y crucifi$ him n1 b !y _h only 8 lik5ess4#cj ,& !y :o diff]$ ab\t him 7 9 d\bt conc]n+ him3 ,no sure k _h !y ab\t him1 b foll[$ only an op9ion1 & !y did n really slay him1 b ,god took him up to ,himself4 ,& ,god is ,mighty1 ,wise6 ,!re %all n be "o ( ! p ( ! ,book b %all believe 9 ,him be=e 8 dea?1 & 9 ! day ( resurrection1 ,he w be a witness aga9/ !m4 ,= ! wick$ness ( c]ta9 ,jews1 & because !y turn _m f ! way ( ,god1 we h =bidd5 !m goodly vi&s :i* _h be5 be=e all[$ !m4 ,& because !y h tak5 usury1 ?\gh !y 7 =bidd5 x1 & h dev\r$ m5's sub/ance 9 frivolity1 we h got ready = ! infidels among !m a griev\s torm5t4 ,b _! m5 ( solid k1 & ! believ]s :o believe 9 t :i* ha? be5 s5t d[n to !e1 & 9 :at ha? be5 s5t d[n be=e !e1 & :o obs]ve pray]1 & pay ! alms ( obligation1 & believe 9 ,god & ! latt] day1-^!6 we w give !m a great rew>d4 ,v]ily we h reveal$ to !e z we reveal$ to ,noah & ! ,prophets aft] him1 & z we reveal$ to ,abraham1 & ,ismal1 & ,isaac1 & ,jacob1 & ! tribes1 & ,jesus1 & ,job1 & ,jonah1 & ,a>on1 & ,solomon2 & to ,david gave we ,psalms4 ,( "s apo/les we h told !e be=e3 ( o!r apo/les we h n told !e-,& disc\rs+ did ,god disc\rse ) ,moses- ,apo/les *>g$ to ann\nce & to w>n1 t m51 aft] ^? apo/les1 might h no plea aga9/ ,god4 ,& ,god is ,mighty1 ,wise6 ,b ,god is himself witness ( :at ,he ha? s5t d[n to !e3 ,9 ,8 k ha? ,he s5t x d[n to !e4 ,! angels are also its witnesses3 b ,god is a suffici5t witness6 ,v]ily1 !y :o believe n & p]v]t f ! way ( ,god1 h inde$ err$ ) error wide ( tru?4 ,v]ily1 ^? :o believe n1 & act wrongfully1 ,god w nev] p>don1 & nev] w he guide !m on pa?1 ,?an ! pa? to ,hell1 9 :i* !y %all abide = ev]6 ,& ?is is easy = ,god4 ,o m56 n[ ha? an apo/le come to y ) tru? f y\r ,"l4 ,believe !n1 x w be bett] = y4 ,b if ye believe n1 !n1 all t is 9 ! ,heav5s & ! ,e>? is ,god's2 & ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,o ye p ( ! ,book6 ov]/ep n b\nds 9 y\r religion2#ca & ( ,god1 speak only tru?4 ,! ,messiah1 ,jesus1 son ( ,m>y1 is only an apo/le ( ,god1 & 8 ,^w :i* he convey$ into ,m>y1 & a ,_s#cb proce$+ f himself4 ,believe !re=e 9 ,god & 8 apo/les1 & say n1 ,?ree3 7!re is a ,tr9ity7-,=be>-x w be bett] = y4 ,god is only "o ,god6 ,f> be x f ,8 glory t ,he %\ld h a son6 ,81 :atev] is 9 ! ,heav5s1 & :atev] is 9 ! ,e>?6 ,& ,god is a suffici5t ,gu>dian4 ,! ,messiah disda9e? n to be a s]vant ( ,god1 nor d ! angels :o are nigh unto ,him4 ,& :oso disda9e? ,8 s]vice1 & is fill$ ) pride1 ,god w ga!r !m all to ,himself4 ,& to ^? :o believe & d ! ?+s t are "r1 w ,he pay !m _! due recomp5se1 & out ( ,8 b\nty w ,he increase !m3 b z = ^? :o are disda9ful & pr\d1 ) a griev\s *a/isem5t w ,he *a/ise !m2 ,& none beside ,god %all !y f9d to protect or to help !m4 ,o m56 n[ ha? a pro( come to y f y\r ,"l1 & we h s5t d[n to y a cle> light4 ,z to ^? :o believe 9 ,god & lay fa/ hold on ,him1 ^! w ,he cause to ent] into 8 m]cy & grace1 & along ! /raight way unto ,himself w ,he guide !m4 ,!y w consult !e4 ,,say3 ,god in/ructe? y z to di/ant k9dr$4 ,if a man die *ildless1 b h a si/]1 half :at he %all h %all be h]'s2 & if %e die *ildless he %all be h] heir4 ,b if !re be two si/]s1 two-?ird p>ts ( :at he %all h %all be !irs2 & if !re be bo? bro!rs & si/]s1 ! male %all h ! portion ( two females4 ,god tea*e? y pla9ly1 t ye err n6 ,god kn[e? all ?+s4 #a ,mo/ ( ! ev5ts allud$ to 9 ?is ,sura fall betwe5 ! end ( ! ?ird & ! close ( ! fif? ye> aft] ! ,flight to ,m$9a4 #b ,muhammad assum$ to himself ! privilege ( hav+ a yet great] numb] ( wives4 ,b 9 do+ s1 he 0 probably actuat$ by a desire = male (fspr+4 ,*adijah 0 8 only wife until q a late p]iod ( 8 c>e]4 ,comp4 ,arbah ,turim4 ,ev4 ,haza] #a1 ,a man may m>ry _m wives1 = ,rabba sai? x is lawful to d s1 if he c provide = !m4 ,nev]!less1 ! wise m5 h giv5 good advice1 t a man %\ld n m>ry m ?an f\r wives4 ,see also ,yad ,ha*azakah ,hil*o? ,i%u?4 #ad1 #c4 #c ,v]ses #h & #ab are said by ! comm5tators to h be5 reveal$ 9 consequ5ce ( ! compla9ts ( ,omm ,kuhha t1 9 accordance ) ! ante- ,islamitic cu/om1 %e _h be5 exclud$ f any portion ( h] deceas$ husb&'s prop]ty4 ,! unsatisfactory nature ( ! ,muhammadan traditions may be inf]r$ f ! fact1 t no less ?an six diff]5t names are assign$ to him4 ,x is1 h[ev]1 probable t ^! & simil> laws relative to inh]itances 7 giv5 at a "t :5 _m heads ( families _h fall51 z at ,ohod1 9 battle4 ,?is rem>k applies to v]ses #cc-de4 #d ,wom5 f\nd guilty ( adult]y & =nication 7 puni%$ at ! fir/ rise ( ,islam1 by be+ lit]ally immur$4 ,b ?is 0 ex*ang$1 9 ! case ( a maid51 = "o ye>'s bani%m5t & #ajj /ripes2 & 9 ! case ( a m>ri$ woman1 = /on+4 #e ,:at took place 9 ! times ( ignorance1 previ\s to ! revelation ( ! ,koran4 ,see ,freytag's ,e9l4 p4 #bja1 z to ! ince/u\s nature ( ! ante-,islamitic ,arabian m>riages4 #f ,by m>ry+ )\t means adequate to ! support ( a free wife1 or by rema9+ s+le4 #g ,f m>ry+ slaves4 #h ,games ( *ance1 usury1 etc4 #i ,by provid+ = !m a home & ! protection ( a husb&4 ,or1 ( t :i* ,god w\ld h !m c>e =4 #aj ,an undutiful *ild is v seldom he>d ( among ! ,egyptians1 or ! ,arabs 9 g5]al4 ,sons sc>cely ev] sit1 or sit1 or eat1 or smoke1 9 ! pres5ce ( ! fa!r unless bidd5 to d s2 & !y (t5 wait ^u him & ^u 8 gue/s at meals & on o!r occasions3 !y d n cease to act ?us :5 !y h become m54 ,lane's ,mod4 ,egypt4 vol4 i4 p4 #fi4 #aa ,! ,koranic precepts z to pray] sav\r ( ,jewi% orig94 ,?us1 ,pray] %\ld be said /&+ is a ,rabb9ic precept4-,comp4 ,sura xci4 ii4 #bdj4- ,mis*4,b]a*o? #aj-may be %ort5$ 9 dang]\s places1 ib4 iv4 #aj-;is =bidd5 to ! drunk51 ib4 #ca1 #b4 ,erub91 #fd-;& to ! pollut$2 ,b]a*o? iii4 #d-;& is to be prec$$1 9 ?is case1 by wa%+s ) wat] or s&4 ,see ,sura xvii4 #aaj1 note #b1 p4 #agc4 #a ,cor4 xi4 #ba4 #ab ,! ,jews & _! ,rabbis4 #ac ,see ,sura xci4 ii4 #ih4 #ad ,lit4 ! companions ( ! sabba?4 ,see xci4 ii4 #fa4 #ae ,?is ref]s to c]ta9 r5egade ,jews1 :o out ( hatr$ aga9/ ,muhammad1 w5t ov] to ! ,koreis*4 ,see ,nldeke4 p4 #adi4 #af ,lit4 rip5$4 #ag ,mecca4 #ah ,& !re=e a fit subject = plund]4 #ai ,"s ( ! ,meccans aft] embrac+ ,islam did n ?or\ghly break ) ! infidels & fly _! c\ntry4 ,^! p]sons 7 miracul\sly sla9 by angels at ,b$r4 ,o!rs suppose ! angels to be ,nakir & ,monkir1 :o exam9e ! dead 9 ! grave4 #bj ,t is1 to :at religion did ye belong8 #ba ,& !re=e c\ld n resi/ ! unbeliev]s4 #bb ,?us ! ,rabb9s ,tr4 ,b]a*o?1 iv4 #d1 ,he t goe? 9 a dang]\s place may pray a %ort pray]4 #bc ,see ,mis*na ,tr4 ,b]a*o?1 #aj4 #bd ,?is v]se is said to h be5 reveal$ :5 ,muhammad 0 ab\t to acquit a ,muslim :o _h committ$ !ft1 & laid ! guilt at ! door ( a ,jew4 ,b ! p>ticul>s are giv5 9 a v contradictory mann]4 ,see ,nldeke1 p4 #aea4 #be ,9 allusion to an idolatr\s & sup]/iti\s cu/om ( ! old ,arabians4 #bf ,by ! mutilation ( slaves1 br&+ _! bodies1 fil+ ! tee?1 etc4 #bg ,see ,sura lxxxiv4 #bd1 p4 #dg1 note4 #bh ,sura vi4 #bi ,see ,sura xci4 ii4#g4 #cj ,lit4 "o 0 made to appe> to !m l 7,jesus74 ,comp4 xcvii4 iii4#dh4 ,photius1 ,bibl4 ,cod4 cxiv4says t ! ,apocr4 ,book1 ,greek text-,?is individual accord+ to ! ,basilidans 0-,simon ( ,cyr5e2 accord+ to ! ,evang4 ,b>nab#81 ,judas4-,mani1 ,ep4 ,fund4 ap4 ,evodium3 ,pr9ceps itaque t5ebr>um cruci e/ affixus1 idemque coronam sp9eam portavit4 #ca ,by believ+ too mu*1 l ! ,*ri/ians :o reg>d$ ,jesus z ,god2 or too little1 l ! ,jews :o w\ld n believe on ,muhammad4 #cb ,t is1 a ,be+ possess+ a ,_s4 ,,sura ,,lxv4-,,divorce#a ,,ci4 ,,mecca4-#ab ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,prophet6 :5 ye divorce wom51 divorce !m at _! special times4 ,& reckon ^? times exactly1 & fe> ,god y\r ,"l4 ,put !m n =? f _! h\ses1 nor all[ !m to dep>t1 unless !y h committ$ a prov5 adult]y4 ,?is is ! precept ( ,god2 & :oso transgresse? ! precept ( ,god1 assur$ly imp]ille? 8 own self4 ,?\ kn[e/ n :e!r1 aft] ?is1 ,god may n cause some?+ new to occur :i* may br+ y toge!r aga94 ,& :5 !y h rea*$ _! set "t1 !n ei!r keep !m ) k9dness1 or 9 k9dness "p f !m4 ,& take upright witnesses f among y1 & be> witness z unto ,god4 ,?is is a caution = him :o believe? 9 ,god & 9 ! latt] day4 ,& :oso fe>e? ,god1 to him w ,he grant a prosp]\s issue1 & w provide = him :5ce he reckon$ n ^u x4 ,& = him :o putte? 8 tru/ 9 ,him w ,god be all-suffici5t4 ,god truly w atta9 8 purpose4 ,= ev]y?+ ha? ,god assign$ a p]iod4 ,z to su* ( y\r wives z h no hope ( ! recurr5ce ( _! times1 if ye h d\bts 9 reg>d to !m1 !n reckon ?ree mon?s1 & let ! same be ! t]m ( ^? :o h n yet _h !m4 ,& z to ^? :o are ) *ild1 _! p]iod %all be until !y are deliv]$ ( _! burd54 ,god w make ,8 comm& easy to him :o fe>e? ,him4 ,?is is ,god's comm& :i* ,he ha? s5t d[n to y3 ,:oso fe>e? ,god1 8 evil de$s w ,he cancel & w increase 8 rew>d4 ,lodge ! divorc$ :]ev] ye lodge1 accord+ to y\r means2 & di/ress !m n by putt+ !m to /raits4 ,& if !y are pregnant1 !n be at *>ges = ! !m till !y are deliv]$ ( _! burd52 & if !y suckle y\r *ildr51 !n pay !m _! hire & consult among y\rselves1 & act g5]\sly3 ,& if h]9 ye meet ) ob/acles1 !n let ano!r female suckle = him4 ,let him :o ha? abundance ( 8 abundance2 let him1 too1 ^: /ore is scanty1 give ( :at ,god ha? v\*saf$ to him4 ,god impose? burd5s only accord+ to ! means :i* ,he ha? giv54 ,god w cause ease to succe$ difficulties4 ,h[ _m cities h turn$ aside f ! comm& ( _! ,"l & ( 8 apo/les6 ,!re=e did we reckon ) !m 9 a sev]e reckon+1 & *a/is$ !m ) a /]n *a/isem5t2 ,& !y ta/$ ! h>mfulness ( _! own conduct3 & ! end ( _! conduct 0 ru94 ,a vehem5t *a/isem5t ha? ,god prep>$ = !m6 ,fe> ,god1 !n1 ,o ye m5 ( und]/&+6#b ,believ]s6 ,n[ ha? ,god s5t d[n to y a w>n+6 a prophet1 :o recite? to y ! cle> signs ( ,god1 t he may br+ ^? :o believe1 & d ! ?+s t are "r1 out ( ! d>kness into ! light4 ,&-:oso believe? 9 ,god1 & doe? ! ?+s t are "r1 ,god w cause !m to ent] ! g>d5s b5ea? :i* ! riv]s fl[1 to rema9 !re9 = aye6 ,a goodly provision n[ ha? ,god made = him4 ,x is ,god :o ha? creat$ sev5 heav5s & z _m e>?s4#c ,! ,div9e comm& come? d[n ?r\gh !m all1 t ye may "k t ,god ha? p[] ov] all ?+s1 & t ,god 9 8 k embrace? all ?+s6 #a ,comp4 ,sura xci4 ii4 #bbh1 :i* ?is ,sura is p]haps int5d$ to supplem5t4 ,wahidi & ,beidhawi /ate t x 0 reveal$ on acc\nt ( ,ibn ,om> :o _h divorc$ 8 wife at improp] "t1 & 0 oblig$ to take h] aga94 #b ,9 ord] to make good ! rhyme1 v]se #aj ought to be cont9u$ to ! end ( ! fir/ clause ( v]se ,,ii4 #c ,lit4 & ( ! e>?1 _! likes4 ,! /yle ( ?is v]se resembles t ( ! ,meccan ,suras4 ,h5ce1 probably2 a tradition 9 ,om> b5 ,muhammad makes ! :ole ,sura ,meccan4 ,,sura ,,lix4-,,! ,,emigration ,,cii4 ,,m$9a4-#bd ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,all t is 9 ! ,heav5s & all t is on ! ,e>? praise? ,god6 ,he1 ! ,mighty1 ! ,wise6 ,he x is :o caus$ ! unbeliev]s among ! p ( ! ,book to quit _! homes & jo9 ^? :o _h ,,emigrat$ previ\sly4#a ,ye did n ?9k t !y w\ld quit !m2 & !y on _! "p ?\ght t _! =tresses w\ld protect !m aga9/ ,god3 ,b ,god came ^u !m :5ce !y look$ n = ,him1 & ca/ su* fe> into _! he>ts t by _! own h&s z well z by ! h&s ( ! victori\s believ]s !y demoli%$ _! h\ses6 ,pr(it by ?is example ye :o are m5 ( insight6 ,& 7 x n t ,god _h decre$ _! exile1 surely 9 ?is _w w\ld he h *a/is$ !m3 b 9 ! _w to come ! *a/isem5t ( ! fire awaite? !m4 ,?is because !y set !m aga9/ ,god & 8 apo/le2 & :oso sette? him aga9/ ,god4 4 4 4 6 ,god truly is vehem5t 9 puni%+4 ,y\r cutt+ d[n "s ( _! palm trees & sp>+ o!rs 0 by ,god's p]mission1 & to put ! wick$ to %ame4 ,aft] ! spoils ( ^! ,jews :i* ,god ha? assign$ to 8 apo/le1 ye press$ n ) horse or camel4#b ,b ,god give? 8 apo/les p[] ov] :at he w4 ,god is ,almighty4 ,! spoil tak5 f ! p ( ! t[ns & assign$ by ,god to 8 apo/le1 belonge? to ,god1 & to ! apo/le1 & to 8 k9dr$1 & to ! orphan1 & to ! poor1 & to ! wayf>]1 t none ( x may circulate among su* ( y only z are ri*3 ,:at ! apo/le ha? giv5 y1 take3 ,:at he ha? refus$ y1 refuse3 ,& fe> ye ,god1 = ,god is sev]e 9 puni%+4 ,to ! poor refugees 7,mohadj]97 also do? a "p belong1 :o h be5 driv5 f _! homes & _! sub/ance1 & :o seek fav\r f ,god & 8 goodwill1 & aid ,god & 8 apo/le4 ,^! are ! m5 ( g5u9e virtue4 ,!y ( ,m$9a :o _h be5 9 possession ( _! abodes & embrac$ ! fai? be=e !m1 *]i% ^? :o take refuge ) !m2 & !y f9d n 9 _! brea/s any desire = :at ha? fall5 to _! %>e3 !y pref] !m be=e !mselves1 ?\gh pov]ty be _! own lot4 ,& ) su* z are pres]v$ f _! own covet\sness %all x be well4 ,& !y :o h come aft] !m into ! fai? say1 ,o our ,"l6 =give u & our bre?r5 :o h prec$$ u 9 ! fai?1 & put n into our he>ts ill-w aga9/ ^? :o believe4 ,o our ,"l6 ?\ v]ily art ,k9d1 ,m]ciful4 ,ha/ ?\ n obs]v$ ! disaffect$ say+ to _! unbeliev+ bre?r5#c among ! p ( ! ,book1 ,if ye be driv5 =?1 we w g =? ) y2 & 9 :at conc]ne? y1 nev] w we obey any "o2 & if ye be attack$ we w c]ta9ly come to y\r help4 ,b ,god is witness t !y are li>s4 ,no6 if !y 7 driv5 =?1 !y w\ld n %>e _! bani%m5t2 if !y 7 attack$ !y w\ld n help !m1 or if !y help !m !y w surely turn _! backs3 !n w\ld !y rema9 unhelp$4 ,assur$ly ! fe> ( y is m int5se 9 _! he>ts ?an ! fe> ( ,god6 ,?is because !y are a p devoid ( disc]nm5t4 ,!y 7! ,jews7 w n fight aga9/ y 9 a body except 9 f5c$ t[ns or f beh9d walls4 ,mighty is _! val\r among !mselves6 ?\ ?9ke/ !m unit$-b _! he>ts are divid$4 ,?is = t !y are a p :o und]/& n4 ,!y act l ^? :o lately prec$$ !m1#d :o also ta/$ ! result ( _! do+s2 & a griev\s *a/isem5t awaite? !m- ,l ,satan :5 he sai? to a man1 ,be an infidel3 & :5 he ha? become an infidel1 he sai?1 ,i %>e n ?y guilt3#e v]ily1 ,i fe> ,god ! ,"l ( ! ,worlds4 ,( bo?1 !re=e1 %all ! end be t !y dwell = ev] 9 ! fire3 ,?is is ! recomp5se ( ! evil do]s4 ,o ye :o believe6 fe> ,god4 ,& let e s\l look well to :at x s5de? on be=e = ! morr[4 ,& fe> ye ,god3 ,v]ily1 ,god is cognisant ( :at ye d4 ,& be ye n l ^? :o =get ,god1 & :om ,he ha? !re=e caus$ to =get _! prop] selves4 ,su* m5 are ! evil do]s4 ,! inmates ( ! ,fire & ! inmates ( ,p>adise are n to be held equal4 ,! inmates ( ,p>adise only %all be ! blissful4 ,_h we s5t d[n ?is ,koran on "s m\nta91 ?\ w\ld/ c]ta9ly h se5 x humbl+ itself#f & cleav+ asund] = ! fe> ( ,god4 ,su* are ! p>ables we propose to m5 9 ord] t !y may reflect4 ,he is ,god beside :om !re is no god4 ,he kn[e? ?+s visible & invisible3 ,he is ! ,compassionate1 ! ,m]ciful4 ,he is ,god beside :om !re is no god3 ,he is ! ,k+1 ! ,holy1 ! ,peaceful1 ! ,fai?ful1 ! ,gu>dian1 ! ,mighty1 ! ,/rong1 ! ,mo/ ,high6 ,f> be ! ,glory ( ,god f t :i* !y unite ) ,him6 ,he is ,god1 ! ,produc]1 ! ,mak]1 ! ,fa%ion]6 ,to ,him are ascrib$ excell5t titles4 ,:atev] is 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? praise? ,him4 ,he is ! ,mighty1 ! ,wise6 #a ,! ,jews ( ,nadhir1 ?ree miles f ,m$9a1 _h brok5 a treaty made ) ,muhammad1 & 9 ! mon? ,rab ( ! f\r? ye> ( ! ,hejira 7 besieg$ by him & driv5 fir/ to ! ,jews ( ,ka9oka1 :o _h emigrat$ previ\sly1 "u compulsion1 aft] ! battle ( ,b$r1 & subsequ5tly out ( ,arabia4 ,weil1 ,life ( ,m4 p4#acg4n4 #b ,on :i* acc\nt ^! spoils 7 entirely assign$ to ,muhammad1 & n divid$ 9 ! usual mann]4 ,see ,sura xcv4 viii4 #db4 ,weil1 p4 #ach1 #ahd4 #c ,to ! ,jews ( ! tribe ( ,nadhir4 #d ,! idolat]s sla9 at ,b$r 7,djal47 or ! ,jews ( ,ka9oka1 :o _h be5 plund]$ previ\sly to ^? ( ,nadhir4 #e ,lit4 ,i am cle> ( !e4 #f ,?is may be d]iv$ f ! ,rabb9ical idea t ,m\nt ,s9ai 0 *os51 on acc\nt ( its l[ness1 to be ! sc5e ( ! revelation to ,moses1 9 ord] to %ew t ,god loves ! humble4 ,,sura ,,xxxiii4-,,! ,,conf$]ates#a ,,ciii4 ,,m$9a4-#gc ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,prophet1 fe> ?\ ,god1 & obey n ! unbeliev]s & ! hypocrites2- ,truly ,god is ,kn[+1 ,wise3 ,b foll[ :at is reveal$ to !e f ?y ,"l3 ,cognisant truly is ,he ( all y\r actions- ,& put ?\ ?y tru/ 9 ,god1 = a suffici5t gu>dian is ,god4 ,god ha? n giv5 a man two he>ts )9 him2 nei!r ha? he made y\r wives :om ye divorce#b to be z y\r mo!rs2 nor ha? he made y\r adopt$ sons to be z y\r own sons4 ,su* words are inde$ 9 y\r m\?s2 b ,god speake? ! tru?1 & 9 ! "r way ,he guide?4 ,"n !m aft] _! fa!rs3 ?is w be m "r be=e ,god4 ,b if ye "k n :o _! fa!rs are1 !n let !m be y\r bre?r5 9 ! fai?1 & y\r comrades4 ,& unless made ) int5t ( he>t1 mi/akes 9 ?is matt] %all be no crime 9 y3 = ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,ne>] ( k9 to ! fai?ful is ! ,prophet1 ?an !y are to _! own selves4 ,8 wives are _! mo!rs4 ,accord+ to ! ,book ( ,god1 !y :o are relat$ by blood1 are ne>] ! "o to ! o!r ?an o!r believ]s1 & ?an ^? :o h fl$ _! c\ntry#c = ! cause ( ,god3 b :atev] k9dness ye %ew to y\r k9dr$1 %all be not$ d[n 9 ! ,book4 ,& rememb] t we h ent]$ into cov5ant ) ! ,prophets1 & ) !e1 & ) ,noah1 & ,abraham1 & ,moses1 & ,jesus1 ,son ( ,m>y3 & we =m$ ) !m a /rict cov5ant1 ,t ,god may "q ! m5 ( tru? z to _! tru?4#d ,b a sore torm5t ha? ,he prep>$ = ! unbeliev]s4 ,o believ]s6#e rememb] ! goodness ( ,god t[>ds y1 :5 ! armies came aga9/ y1 & we s5t aga9/ !m a bla/1 & ho/s t ye saw n2 = ! eye ( ,god 0 ^u y\r do+s3 ,:5 !y assail$ y f above y1 & f bel[ y1#f & :5 y\r eyes became di/ract$1 & y\r he>ts came up into y\r ?roat1 & ye ?\ght div]s ?\ghts ( ,god3 ,!n 7 ! fai?ful tri$1 & ) /rong quak+ did !y quake3 ,& :5 ! disaffect$ & ! diseas$#g ( he>t said1 ,god & 8 ,apo/le h made u b a *eat+ promise3 ,& :5 a p>ty ( !m said1 ,o p ( ,ya?rib6#h !re is no place ( safety = y "h2#i !re=e return into ! city4 ,& ano!r p>ty ( y ask$ ! prophet's leave to return1 say+1 ,our h\ses are left def5celess4 ,no6 !y 7 n left def5celess3 b _! sole ?\ght 0 to flee away4 ,if ! enemy _h effect$ an entry at all po9ts1 & !y 7! disaffect$7 _h be5 ask$ to promote confusion1 !y w\ld h done s2 b only a %ort "t w\ld !y h rema9$ 9 x4-7,m$9a74#aj ,!y _h be=e pl$g$ !mselves to ,god t !y w\ld n turn _! backs2 & a pl$ge giv5 to ,god mu/ be enquir$ (4 ,,say3 ,flight %all n pr(it y2 if ye h fl$ ! dea? or ! slaught]1 yet ev5 !n1 b a little :ile %all ye enjoy y\r good ?+s6 ,,say3 ,:o is he t w scre5 y f ,god1 :e!r ,he *oose to br+ evil on y1 or to %ew y m]cy8 ,none beside ,god %all !y f9d to be _! patron or help]4 ,god well kn[e? ^? among y :o cause h9drances1 & ^? :o say to _! bre?r51 ,come hi!r to u2 & :o come n to ! fight except a little4 ,x is out ( covet\sness 9 y\r reg>d3 = :5 an al>m come?1 ?\ maye/ see !m look to !e1 & roll _! eyes l him on :om ! %ad[s ( dea? h fall56 ,yet1 :5 ! al>m is pass$1 ) %>p tongues w !y assail y1 covet\s ( ! be/ ( ! spoil4 ,no fai? h ^!6 ,god w make _! do+s ( no avail6 ,& easy is ?is ) ,god4 ,!y ?\ght t ! ,,conf$]ates w\ld nev] retire3#aa & 7 ! conf$]ates to come aga91 !y w\ld fa9 be dwell+ among ! ,arabs ( ! des]t1 & !re ask news ab\t y6 = ?\gh !y 7 ) y1 !y f\ght n except a little4 ,a noble patt]n _h ye 9 ,god's ,apo/le1 = all :o hope 9 ,god1 & 9 ! latt] day1 & (t rememb] ,god6 ,& :5 ! fai?ful saw ! conf$]ates1 !y said1 ,?is is :at ,god & ,8 ,apo/le promis$ u1#ab & ,god & ,8 ,apo/le spoke truly3 & x only increas$ _! fai? & self-devotion4 ,"s 7 !re among ! fai?ful :o made good :at !y _h promis$ to ,god4 ,"s h fulfill$ _! c\rse1 & o!rs await its fulfilm5t1 & h n be5 *angel+s :o *ange- ,t ,god may rew>d ! fai?ful = _! fai?fulness1 & may puni% ! hypocrites1 if ,he s please1 or be turn$ unto !m3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,& ,god drove back ! infidels 9 _! wra?2 !y won no advantage2 ,god suffic$ ! fai?ful 9 ! fight3 = ,god is ,/rong1 ,mighty6 ,& ,he caus$ ^? ( ! p ( ! ,book 7! ,jews71 :o _h aid$ ! conf$]ates1 to come d[n out ( _! =tresses1 & ca/ dismay into _! he>ts3 "s ye slew1 o!rs ye took prison]s4#ac ,& ,he gave y _! l&1 & _! dwell+s1 & _! weal?1 = an h]itage-ev5 a l& on :i* ye _h nev] set foot3 = ! might ( ,god is equal to all ?+s4 ,o ,prophet6 say to ?y wives1#ad ,if ye desire ?is pres5t life & its brav]ies1 come !n1 ,i w provide = y1 & dismiss y ) an hon\rable dismissal4 ,b if ye desire ,god & ,8 ,apo/le1 & a home 9 ! next life1 !n1 truly1 ha? ,god prep>$ = ^? ( y :o are virtu\s1 a great rew>d4 ,o wives ( ! ,prophet6 %\ld any ( y be guilty ( a prov5 lewdness1 d\bly %all h] *a/isem5t be d\bl$3 & ) ,god ?is is easy4 ,b :oev] ( y %all obey ,god & ,8 ,apo/le1 & %all d t :i* is "r1 twice ov] w we give h] h] rew>d1 & we h prep>$ = h] a noble provision4 ,o wives ( ! ,prophet6 ye are n z o!r wom54 ,if ye fe> ,god1 be n too complaisant ( spee*1 le/ ! man ( unheal?y he>t %\ld lu/ aft] y1 b speak ) discreet spee*4 ,& abide /ill 9 y\r h\ses1 & g n 9 public deck$ z 9 ! days ( y\r =m] ignorance1#ae b obs]ve pray]1 & pay ! impo/1 & obey ,god & ! ,apo/le3 = ,god only desire? to put away fil?9ess f y#af z 8 h\sehold1 & ) cleans+ to cleanse y4 ,& recollect :at is rehe>s$ to y 9 y\r h\ses ( ! ,book ( ,god1 & ( wisdom3 = ,god is ke5-sight$1 cognisant ( all4 ,truly ! m5 :o resign !mselves to ,god 7,muslims71 & ! wom5 :o resign !mselves1 & ! believ+ m5 & ! believ+ wom51 & ! dev\t m5 & ! dev\t wom51 & ! m5 ( tru?1 & ! wom5 ( tru?1 & ! pati5t m5 & ! pati5t wom51 & ! humble m5 & ! humble wom51 & ! m5 :o give alms & ! wom5 :o give alms1 & ! m5 :o fa/ & ! wom5 :o fa/1 & ! *a/e m5 & ! *a/e wom51 & ! m5 & ! wom5 :o (t rememb] ,god3 = !m ha? ,god prep>$ =giv5ess & a ri* recomp5se4 ,& x is n = a believ]1 man or woman1 to h any *oice 9 _! affairs1 :5 ,god & ,8 ,apo/le h decre$ a matt]3 & :oev] disobeye? ,god & ,8 ,apo/le1 erre? ) palpable error4 ,&1 rememb]1 :5 ?\ said/ to him unto :om ,god _h %ewn fav\r1#ag & to :om ?\ also had/ %ewn fav\r1 ,keep ?y wife to ?yself1 & fe> ,god2 & ?\ did/ hide 9 ?y m9d :at ,god w\ld br+ to light4#ah & ?\ did/ fe> man2 b m "r _h x be5 to fe> ,god4 ,& :5 ,zaid _h settl$ conc]n+ h] to divorce h]1 we m>ri$ h] to !e1 t x might n be a crime 9 ! fai?ful to m>ry ! wives ( _! adopt$ sons1 :5 !y h settl$ ! affair conc]n+ !m4 ,& ! behe/ ( ,god is to be p]=m$4 ,no blame atta*e? to ! prophet :]e ,god ha? giv5 him a p]mission4 ,su* 0 ! way ( ,god ) ^? prophets :o fl\ri%$ be=e !e2 = ,god's behe/ is a fix$ decree- ,:o fulfill$ ! mission ) :i* ,god _h *>g$ !m1#ai & fe>$ ,him1 & fe>$ none b ,god4 ,& ,god take? a suffici5t acc\nt4 ,muhammad is n ! fa!r ( any man among y1 b he is ! ,apo/le ( ,god1 & ! seal ( ! prophets3 & ,god kn[e? all ?+s4 ,o ,believ]s6 rememb] ,god ) frequ5t remembrance1 & praise ,him morn+ & ev5+4 ,he blesse? y1 & ,8 angels int]c$e = y1 t ,he may br+ y =? out ( d>kness into light3 & ,m]ciful is ,he to ! ,believ]s4 ,_! greet+ on ! day :5 !y %all meet ,him %all be ,peace6 ,& ,he ha? got ready = !m a noble recomp5se4 ,o ,prophet 6 we h s5t !e to be a witness1 & a h]ald ( glad tid+s1 & a w>n]2 ,& "o :o1 ?r\gh ,8 own p]mission1 summone? to ,god1 & a light-giv+ tor*4 ,ann\nce1 !re=e1 to believ]s1 t great boons d await !m f ,god2 ,& obey n ! ,infidels & ,hypocrites-yet ab/a9 f injur+ !m3 & put ?\ ?y tru/ 9 ,god1 = ,god is a suffici5t gu>dian4 ,o ,believ]s6 :5 ye m>ry believ+ wom51 & !n divorce !m be=e ye h consummat$ ! m>riage1 ye h no t]m prescrib$ y1 :i* ye mu/ fulfil t[>ds !m3 provide = !m1 & dismiss !m ) a reputable dismissal4 ,o ,prophet6 we all[ !e ?y wives :om ?\ ha/ d[]$1 & ! slaves :om ?y "r h& possesse? out ( ! booty :i* ,god ha? grant$ !e1 & ! daught]s ( ?y uncle1 & ( ?y pat]nal & mat]nal aunts :o fl$ ) !e to ,m$9a1 & any believ+ woman :o ha? giv5 h]self up to ! ,prophet1 if ! ,prophet desir$ to w$ h]-a ,privilege = !e above ! re/ ( ! ,fai?ful4 ,we well "k :at we h settl$ = !m1 9 reg>d to _! wives & to ! slaves :om _! "r h&s hold1 t !re may be no fault on ?y "p3#bj & ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful6 ,?\ may/ decl9e = ! pres5t :om ?\ wilt ( !m1 & ?\ maye/ take to ?y b$ h] :om ?\ wilt1 & :omsoev] ?\ %alt long = ( ^? ?\ %alt h be=e neglect$2 & ?is %all n be a crime 9 !e4 ,?us w x be easi] to give !m ! desire ( _! eyes1 & n to put !m to grief1 & to satisfy !m ) :at ?\ %alt accord to ea* ( !m4 ,god kn[e? :at is 9 y\r he>ts1 & ,god is ,kn[+1 ,graci\s4 ,x is n p]mitt$ !e to take o!r wives h]eaft]1#ba nor to *ange ?y pres5t wives = o!r wom51 ?\gh _! beauty *>m !e1 except slaves :om ?y "r h& %all possess4#bb ,& ,god wat*e? all ?+s4 ,o ,believ]s6 ent] n into ! h\ses ( ! ,prophet1#bc save by 8 leave1 = a meal1 )\t wait+ 8 "t4 ,:5 ye are invit$ !n ent]1 & :5 ye h eat5 !n disp]se at once4#bd ,& engage n 9 famili> talk1 = ?is w\ld cause ! ,prophet tr\ble1 & he w\ld be a%am$ to bid y g2 b ,god is n a%am$ to say ! tru?4 ,& :5 ye w\ld ask any gift ( 8 wives1 ask x f beh9d a veil4 ,pur] w ?is be = y\r he>ts & = _! he>ts4 ,& ye mu/ n tr\ble ! ,apo/le ( ,god1 nor m>ry 8 wives1 aft] him1 = ev]4 ,?is w\ld be a grave (f5ce ) ,god4 ,:e!r ye br+ a matt] to ! light or hide x1 ,god truly ha? k ( all ?+s4 ,no blame %all atta* to !m 7y\r wives7 = speak+ to _! fa!rs unveil$1 or to _! sons1 or to _! bro!rs1 or to _! bro!rs' sons1 or to _! si/]s' sons1 or to _! wom51 or to ! slaves :om _! "r h&s hold4 ,& fe> ye ,god3 = ,god witnesse? all ?+s4 ,v]ily1 ,god & ,8 ,angels bless ! ,prophet6 ,bless ye ,him1 ,o ,believ]s1 & salute ,him ) salutations ( ,peace4 ,v]ily1 !y :o affront ,god & ,8 ,apo/le1 ! curse ( ,god is on !m 9 ?is _w1 & 9 ! _w to come3 & ,he ha? prep>$ = !m a %ameful *a/isem5t4 ,& !y :o %all affront believ+ m5 & believ+ wom51 = no fault ( !irs1 !y %all surely be> ! guilt ( sl&]1 & ( a cle> wrong4 ,o ,prophet6 speak to ?y wives & to ?y daught]s1#be & to ! wives ( ! ,fai?ful1 t !y let _! veils fall l[4 ,?us w !y m easily be kn[n1 & !y w n be affront$4 ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful6 ,if ! ,hypocrites1 & ! m5 ( ta9t$ he>t1 & ! /irr]s ( s$ition 9 ,m$9a desi/ n1 we w surely /ir !e up aga9/ !m4 ,!n %all !y n be suff]$ to dwell ne> !e !re91 b a little :ile3 ,curs$ :]ev] !y are f\nd2 !y %all be seiz$ & sla9 ) slaught]6 ,su* ha? be5 ! way ( ,god ) ^? :o liv$ be=e !m2 & no *ange can/ ?\ f9d 9 ! way ( ,god4 ,m5 w ask !e ( ! ,h\r4 ,,say3 ,! k ( x is ) ,god alone3 & :o c tell !e :e!r haply ! ,h\r be n nigh at h&8 ,v]ily1 ,god ha? curs$ ! ,infidels1 & ha? got ready = !m ! flame3 ,= aye %all !y abide !re92 none to befri5d !m1 no help] %all !y f9d6 ,on ! day :5 _! faces %all be roll$ 9 ! fire1 !y %all cry3 ,oh6 w\ld t we _h obey$ ,god1 & obey$ ! ,apo/le6 ,& !y %all say3 ,oh our ,"l6 inde$ we obey$ our *iefs & our great ones1 & !y misl$ u f ! way ( ,god- ,o our ,"l6 give !m a d\ble *a/isem5t1 & curse !m ) a heavy curse4 ,o ,believ]s6 be n l ^? :o affront$ ,moses4#bf ,b ,god cle>$ him f :at !y said ( him1 & ( ,god 0 he highly e/eem$4 ,o ,believ]s6 fe> ,god1 & speak ) well-guid$ spee*4 ,t ,god may bless y\r do+s = y1 & =give y y\r s9s4 ,& :oso obeye? ,god & ,8 ,apo/le ) great bliss %all be bless$4 ,v]ily1 we propos$ to ! ,heav5s1 & to ! ,e>?1 & to ! ,m\nta9s to receive ! ,fai?1 b !y refus$ ! burd51 & !y fe>$ to receive x4 ,man und]took to be> x1 b ha? prov$ unju/1 s5seless6 ,!re=e w ,god puni% ! hypocritical m5 & ! hypocritical wom51 & ! m5 & ! wom5 :o jo9 gods ) ,god2 b to ! believ+ m5 & wom5 w ,god turn him3 = ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful6 #a ,m$9a 0 besieg$1 :5 ?is ,sura 0 reveal$1 by c]ta9 conf$]ate tribes at ! in/igation ( ! ,jews1 an4 ,hej4 #e4 ,! fir/ n9e v]ses1 h[ev]1 h no imm$iate ref]5ce to ?is ev5t1 b to ,muhammad's cotempor>y m>riage ) ,ze9ab4 ,see bel[1 v]se #cg4 #b ,! ,arabians _h be5 accu/om$1 be=e ! "t ( ,muhammad1 to divorce _! wives ) ! words1-?y back be to me z ! back ( my "m4 ,! drift & motive ( ?is passage is expla9$ by v]se #cg bel[4 ,x _h also be5 ! cu/om to hold adopt$ sons to be z ne>ly relat$ to !m z _! natural ones4 ,see ,sura lviii4 #b1 p4 #dea4 #c ,! ,mohadj]s-^? :o _h emigrat$ ) ,muhammad f ,mecca4 ,?is v]se abrogates ,sura xcv4 viii4 #gc4 #d ,h[ !y h dis*>g$ _! prophetic functions4 #e ,v]ses #i-cc h ref]5ce to ! ev5ts ( ! ye> ,hej4 #e1 t[>ds ! close4 ,see next note4 ,84 #fhh2 ,waq4 #d f4 #f ,9 ! engagem5t :i* took place "u ! walls ( ,m$9a1 "s ( ! enemy 7 po/$ on a height to ! ea/ ( ! city1 o!rs 9 a valley on ! we/4 ,! besieg]s 7 #ab1jjj1 ! ,muslims #c1jjj /rong1 :5 a viol5t /orm1 :i* upset ! t5ts1 put out ! camp fires1 & bl9d$ ! eyes ( ! conf$]ates ) s&1 turn$ ! scale ( victory aga9/ !m4 ,muhammad ascribes ! /orm to angelic ag5cy4 #g ,t is1 ) infidelity4 #h ,! anci5t "n ( ,el-,m$9a4 #i ,9 ! tr5*es :i* _h be5 dug ar\nd ! city by ! advice ( ,salmn1 ! ,p]sian4 #aj ,!y w\ld spe$ily h quitt$ ! city to attack ! fai?ful 9 ! tr5*es4 #aa ,t is1 raise ! siege4 #ab ,t is1 t ?r\gh trials we %\ld atta9 to ,p>adise1 v4 #bi4 #ac ,aft] ! siege ( ,m$9a _h be5 rais$1 ,muhammad made a successful exp$ition aga9/ ! ,jews ( ,koreidha1 = _! treason & violation ( treaties4 #ad ,muhammad's wives hav+ caus$ him mu* annoyance by dem&s ( ri* dresses1 etc41 he gave !m ! *oice ( cont9u+ ) him z be=e1 or ( divorce4 ,!y *ose ! =m]4 ,see ,abulf$a's ,hi/4 ,moh4 p4 #gg1 & ,gagni]'s ,vie de ,moh4 i4 #d1 *ap4 ii4 #ae ,t is1 ,idolatry4 ,acts xvii4 #cj4 ,freytag 7,e9l4 p4 #dec7 ?9ks t previ\s to ,islam1 ! ,arabian wom5 w5t 9 public unveil$4 #af ,! pron\n is 9 ! pl4 masc41 :]eas ! pl4 fem4 is us$ 9 ! previ\s "p ( ! v]se4 ,! p>tisans ( ,ali quote ?is passage to prove ! intimate union ( ,ali & 8 po/]ity ) ! ,prophet4 #ag ,t is1 to ,zaid4 ,! fav\r ( ,god to ,zaid consi/$ 9 hav+ caus$ him to become a ,muslim3 ! fav\r ( ,muhammad 9 adopt+ him z 8 son4 ,zaid & ,abu ,lahab 7,sura cxi4 p4 #bi7 are ! only contempor>ies ( ,muhammad m5tion$ by "n 9 ! ,koran4 #ah ,?y plan to obta9 ,ze9ab1 or ,z5obia1 ,zaid's wife1 z ?y wife4 #ai ,lit1 :o br\ght ! messages ( ,god4 #bj ,if ?\ make/ use ( ! special pr]ogative 7conf]r$ 9 v]se #di74 #ba ,he _h n9e wives at ?is p]iod1 beside slaves4 ,! numb] ( wives all[$ to ! fai?ful is f\r4 ,see note1 p4 #daa4 #bb ,! fir/ slave :om ,muhammad took to wife 0 ,raihana1 at ! conque/ ( ! ,banu ,koreidha4 ,84 #fic4 ,weil1 #agj4 #bc ,v]ses #ec-ee ref] to ! conduct ( ! gue/s at ,muhammad's h\se aft] 8 m>riage ) ,ze9ab4 ,albuh>i passim4 ,muslim i4 #hbd ff4 ,wah4 ,comp4 ,caussir1 iii4 #aea4 #bd ,ullmann1 p4 #bfc1 quotes a simil> precept f ! ,talmud1 ,d all t ! ma/] ( ! h\se bidde?1 b wait n to be ask$ to dep>t4 #be ,?is v]se _c be ( lat] date ?an ,hej4 #h1 :5 ,muhammad's daught] ,omm ,kul?um di$4 leav+ only ,fatima4 #bf ,?is may ref] to ! *>ge ( adult]y said by ! ,rabb9s to h be5 br\ght by ,korah aga9/ ,moses4 ,comp4 ,tr4 ,sanh$r91 fol4 #aaj;a4 & ,numb]s xii4 #a4 ,! v]se is said to h be5 reveal$ on acc\nt ( asp]sions ?r[n on ,muhammad = unfairly divid+ spoils1 :]eupon he said1 ,god be m]ciful to my bro!r ,moses4 ,he 0 wrong$ m ?an ?is1 & bore x ) pati5ce4 ,,sura ,,lxiii4#a-,,! ,,hypocrites ,,civ4 ,,m$9a4-#aa ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! ,hypocrites come to !e1 !y say1 ,we be> witness t ?\ art ! ,s5t ,"o ( ,god4 ,god kn[e? t ?\ art ,8 ,s5t ,"o3 b ,god be>e? witness t ! ,,hypocrites d surely lie4 ,_! fai?#b h !y us$ z a cloak1 & !y turn aside o!rs f ! way ( ,god6 ,evil are all _! do+s4 ,?is1 = t !y believ$1 !n became unbeliev]s6,!re=e ha? a seal be5 set ^u _! he>ts1 & !y und]/& n4 ,:5 ?\ see/ !m1 _! p]sons make !e m>vel2 & if !y speak1 ?\ li/5e/ ) pleasure to _! disc\rse4 ,l timb]s are !y lean+ aga9/ a wall6#c ,!y ?9k t e %\t is aga9/ !m4 ,!y are enemies-,bew>e ( !m !n-,god d battle ) !m6 ,h[ false are !y6 ,& :5 x is said to !m1 ,come1 ! ,apo/le ( ,god w ask p>don = y1 !y turn _! heads aside1 & ?\ see/ !m )draw 9 _! pride4 ,alike %all x be to !m :e!r ?\ ask =giv5ess = !m1 or ask x n4 ,by no means w ,god =give !m3 ,god ha? no guidance = a p]v]se p4 ,^! are !y :o say to y ( ,m$9a1 ,sp5d n aught ^u ^? :o are ) ! ,apo/le ( ,god1 & !y w be =c$ to quit him4 ,yet ! treasures ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? are ,god's6 ,b ! ,hypocrites h no und]/&+4 ,!y say3 ,if we return to ! city1 ! mighti] w assur$ly drive out ! weak] f x4 ,b might is ) ,god1 & ) ! ,apo/le1 & ) ! ,fai?ful6 ,yet ! ,hypocrites und]/& n4 ,o ye :o believe6 let n y\r weal? & y\r *ildr5 delude y into =getfulness ( ,god4 ,:oev] %all act ?us1 %all surely suff] loss4 ,& exp5d 9 ! cause ( ,god out ( t ) :i* we h suppli$ y1 ere dea? surprise ea* "o ( y1 & he say1 ,o ,"l6 wilt ?\ n respite me to a t]m n f> di/ant1 t ,i may give alms1 & become "o ( ! j8 ,& by no means w ,god respite a s\l :5 its h\r ha? come6 ,& ,god is fully cognisant ( :at ye d4 #a ,reveal$ %ortly aft] ! exp$ition aga9/ ! ,banu 'l ,mu/aliq 9 ,hej4 #f4 ,see ,nld4 p4 #aef n4 ,! ,hypocrites m5tion$ 9 ! lat] ,suras are ! disaffect$ portion ( ! population ( ,m$9a1 :o cov]tly oppos$ ! claims ( ,muhammad to temporal au?ority ov] t city4 ,!y 7 gradually absorb$1 z ! au?ority ( ,islam increas$4 #b ,or1 9 accordance ) ano!r read+1 oa?s4 ,comp4 ,ps4 cix4 #ah4 #c ,l timb]s or joi/s support$ 9 a wall or lean$ aga9/ x1 i4e41 _! p]sons are bulky1 b _! he>ts s hypocritical & c[>dly t !y are afraid ( ! slighte/ noise4 ,9 ! orig9al1 sakat is p]haps an allusion to ! %\t ( ,gabriel1 t is to ext]m9ate ! wick$4 ,,sura ,,xxiv4-,,light ,,cv4 ,,m$9a4-#fd ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,a ,,sura :i* we h s5t d[n & sanction$6 ,cle> signs h we s5t d[n !re91 t ye may take w>n+4 ,! :ore & ! :oremong]-sc\rge ea* ( !m ) an hundr$ /ripes2 & let n compassion keep y f c>ry+ out ! s5t5ce ( ,god1 if ye believe 9 ,god & ! la/ day3 ,& let "s ( ! fai?ful witness _! *a/isem5t4#a ,! :oremong] %all n m>ry o!r ?an a :ore or an idolatress2 & ! :ore %all n m>ry o!r ?an a :oremong] or an idolat]4 ,su* alliances are =bidd5 to ! fai?ful4 ,!y :o defame virtu\s wom51#b & br+ n f\r witnesses1 sc\rge !m ) f\rscore /ripes1 & receive ye n _! te/imony = ev]1 = ^! are p]v]se p]sons- ,save ^? :o aft]w>ds rep5t & live virtu\sly2 = truly ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful6 ,& !y :o %all accuse _! wives1 & h no witnesses b !mselves1 ! te/imony ( ea* ( !m %all be a te/imony by ,god f\r times repeat$1 t he is inde$ ( !m t speak ! tru?4#c ,& ! fif? "t t ! malison ( ,god be ^u him1 if he be ( !m t lie4 ,b x %all av]t ! *a/isem5t f h] if %e te/ify a te/imony f\r times repeat$1 by ,god1 t he is ( !m t lie2 ,& a fif? "t to call d[n ! wra? ( ,god on h]1 if he h spok5 ! tru?4 ,& b = ! goodness & m]cy ( ,god t[>ds y1 & t ,god is ,he :o love? to turn1 ,wise 4 4 4 4 6 ,( a tru?1 !y :o advanc$ t lie#d 7 a l>ge numb] ( y2 b reg>d x n z an evil to y4 ,no1 x is an advantage to y4#e ,to e man among !m %all x be done accord+ to ! (f5ce he ha? committ$2 & z to t p]son#f among !m :o took on himself to aggravate x1 a sore puni%m5t do? await him4 ,did n ! fai?ful ( bo? sexes1 :5 ye he>d ( ?is1 =m a fav\rable judgm5t 9 _! own m9ds1 & say1 ,?is is a manife/ lie8 ,h !y br\ght f\r witnesses ( ! fact8 ,if !y _c produce ! witnesses1 !y are ! li>s 9 ! sight ( ,god4 ,& b = ! goodness ( ,god t[>ds y1 & ,8 m]cy 9 ?is _w & 9 ! next1 a sev]e puni%m5t _h come ^u y = t :i* ye spread abroad1 :5 ye utt]$ ) y\r tongues1 & spake ) y\r m\?s t ( :i* ye _h no k4 ,ye deem$ x to be a light matt]1 b ) ,god x 0 a grave "o4 ,& did ye say :5 ye he>d x1 ,x is n = u to talk ( ?is affair6 ,o ,god6 ,by ?y ,glory1 ?is is a gross calumny8 ,god ha? w>n$ y t ye g n back to ! l ( ?is = ev]1 if ye be believ]s3 ,& ,god make? ,8 signs cle> to y3 = ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,b z = ^? :o love t f\l calumnies %\ld g =? aga9/ ^? :o believe1 a griev\s *a/isem5t awaits !m ,9 ?is _w & 9 ! next4 ,& ,god ha? k1 b ye h n4 ,& b = ! goodness ( ,god t[>ds y & ,8 ,m]cy1 & t ,god is ,k9d1 ,m]ciful 4 4 4 6 ,o ye :o believe6 foll[ n ! /eps ( ,satan1 = :osoev] %all foll[ ! /eps ( ,satan1 he w enjo9 on him :at is base & blamewor?y2 & b = ! goodness ( ,god t[>ds y1#g & ,8 m]cy1 no "o ( y _h be5 cleans$ = ev]3 b ,god make? :om ,he w to be clean1 & ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,& let n p]sons ( weal? & means among y swe> t !y w n give to _! k9dr$1 to ! poor1 & to ^? :o h fl$ _! homes 9 ! cause ( ,god2 let !m r p>don & pass ov] ! (f5ce4#h ,desire ye n t ,god %\ld =give y8 ,& ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,v]ily1 !y :o ?r[ out *>ges aga9/ virtu\s b c>eless wom51 :o yet are believ]s1 %all be curs$ 9 ?is _w & 9 ! _w to come2 & a t]rible puni%m5t do? await !m4 ,_! own tongues1 & h&s1 & feet1 %all "o day be> witness aga9/ !m ( _! own do+s4#i ,on t day w ,god pay !m _! j due1 & !y %all "k t ,god is ! cle> ,tru? itself4 ,bad wom5 = bad m51 & bad m5 = bad wom52 b virtu\s wom5 = virtu\s m51 & virtu\s m5 = virtu\s wom56 ,^! %all be cle>$ f calumnies2 !irs %all be =giv5ess & an hon\rable provision4 ,o ye :o believe6 ent] n into o!r h\ses#aj ?an y\r own1 until ye h ask$ leave1 & h salut$ its inmates4 ,?is w be be/ = y3 haply ye w be> ?is 9 m9d4 ,& if ye f9d no "o !re91 !n ent] x n till leave be giv5 y2 & if x be said to y1 ,g ye back1 !n g ye back4 ,?is w be m blameless 9 y1 & ,god kn[e? :at ye d4 ,!re %all be no h>m 9 y\r ent]+ h\ses 9 :i* no "o dwelle?1 = ! supply ( y\r ne$s3 & ,god kn[e? :at ye d op5ly & :at ye hide4 ,speak unto ! believ]s t !y re/ra9 _! eyes & obs]ve cont95ce4 ,?us w !y be m pure4 ,god is well aw>e ( :at !y d4 ,& speak to ! believ+ wom5 t !y refra9 _! eyes1 & obs]ve cont95ce2 & t !y display n _! ornam5ts1 except ^? :i* are ext]nal2 & t !y ?r[ _! veils ov] _! bosoms1 & display n _! ornam5ts1 except to _! husb&s or _! fa!rs1 or _! husb&s' fa!rs1 or _! sons1 or _! husb&s' sons1 or _! bro!rs1 or _! bro!rs' sons1 or _! si/]s' sons1 or _! wom51 or _! slaves1 or male dome/ics :o h no natural =ce1 or to *ildr5 :o note n wom5's nak$ness4 ,& let !m n /rike _! feet toge!r1 s z to discov] _! hidd5 ornam5ts4#aa ,& be ye all turn$ to ,god1 ,o ye ,believ]s6 t x may be well ) y4 ,& m>ry ^? among y :o are s+le1 & y\r good s]vants1 & ! h&maid5s4 ,if !y are poor1 ,god ( ,8 b\nty w enri* !m4 ,god is all-b\nte\s1 ,kn[+4 ,& let ^? :o _c f9d a mat*#ab live 9 cont95ce till ,god ( ,8 b\nty %all enri* !m4 ,& to ^? ( y\r slaves :o desire a de$ ( manumission1 execute x = !m1 if ye "k good 9 !m1 & give !m a portion ( ! weal? ( ,god :i* ,he ha? giv5 y4#ac ,=ce n y\r female slaves into s91 9 ord] t ye may ga9 ! casual fruitions ( ?is _w1 if !y wi% to pres]ve _! mode/y4 ,yet if any "o compel !m1 !n ,v]ily to !m1 aft] _! compulsion1 w ,god be ,=giv+1 ,m]ciful4 ,& n[ h we s5t d[n to y cle> signs1 & an in/ance f among ^? :o fl\ri%$ be=e y1 & a caution = ! ,god-fe>+4#ad ,god is ! ,,light ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?4 ,8 ,light is l a ni*e 9 :i* is a lamp-! lamp encas$ 9 glass-! glass1 z x 71 a gli/5+ />4 ,f a bless$ tree is x light$1 ! olive nei!r ( ! ,ea/ nor ( ! ,we/1 ^: oil w\ld well nigh %9e out1 ev5 ?\gh fire t\*$ x n6 ,x is light ^u light4 ,god guide? :om ,he w to ,8 light1 & ,god sette? =? p>ables to m51 = ,god kn[e? all ?+s4 ,9 ! temples :i* ,god ha? all[$ to be re>$1 t ,8 "n may !re9 be rememb]$1 d m5 praise ,him morn & ev54 ,m5 :om nei!r m]*&ise nor traffic beguile f ! remembrance ( ,god1 & f ! obs]vance ( pray]1 & ! paym5t ( ! /at$ alms1 ?r\gh fe> ( ! day :5 he>ts %all ?rob & eyes %all roll3 ,t = _! mo/ excell5t works may ,god recomp5se !m1 & ( ,8 b\nty increase x to !m m & m3 = ,god make? provision = :om ,he please? )\t measure4 ,b z to ! infidels1 _! works are l ! vap\r 9 a pla9 :i* ! ?ir/y dreame? to be wat]1 until :5 he come? unto x1 he f9de? x n aught1 b f9de? t ,god is ) him2 & ,he fully paye? him 8 acc\nt3 = swift to take acc\nt is ,god3 ,or l ! d>kness on ! deep sea :5 cov]$ by bill[s rid+ ^u bill[s1 above :i* are cl\ds3 d>kness ^u d>kness4 ,:5 a man rea*e? =? 8 h&1 he _c ne>ly see x6 ,he to :om ,god %all n give light1 no light at all ha? he6 ,ha/ ?\ n se5 h[ all 9 ! ,heav5s & 9 ! ,e>? utt]e? ! praise ( ,god8-! v birds z !y spread _! w+s8 ,e creature kn[e? its pray] & its praise6 & ,god kn[e? :at !y d4 ,god's1 ! ,k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 & unto ,god ! f9al return6 ,ha/ ?\ n se5 t ,god drive? cl\ds lightly =w>d1 !n ga!re? !m toge!r1 !n pile? !m 9 masses8 ,& !n ?\ see/ ! ra9 =?com+ f _! mid/2 & ,he cause? cl\ds l m\nta9s *>g$ ) hail1 to desc5d f ! heav51 & ,he make? x to fall on :om ,he w1 & f :om ,he w ,he turne? x aside4-,! brightness ( ,8 lightn+ all b take? away ! sight6 ,god cause? ! day & ! night to take _! turn4 ,v]ily 9 ?is is tea*+ = m5 ( insight4 ,& ,god ha? creat$ e animal ( wat]4#ae ,"s g ^u ! belly2 "s g ^u two feet2 "s g ^u f\r feet4 ,god ha? creat$ :at ,he pleas$4 ,aye1 ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,n[ h we s5t d[n di/9ct signs4-,& ,god guide? :om ,he w into ! "r pa?3 ,= !re are :o say ,we believe on ,god & on ! ,apo/le1 & we obey2 yet1 aft] ?is1 a "p ( !m turn back4#af ,b ^! are n ( ! fai?ful4 ,& :5 !y are summon$ be=e ,god & ,8 ,apo/le t ,he may judge betwe5 !m1 lo6 a "p ( !m )draw3 ,b _h ! tru? be5 on _! side1 !y w\ld h come to ,him1 ob$i5t4 ,:at6 are !y diseas$ ( he>t8 ,d !y d\bt8 ,are !y afraid t ,god & ,8 ,apo/les w deal unfairly ) !m8 ,nay1 !mselves are ! unju/ do]s4 ,! words ( ! believ]s1 :5 call$ to ,god & ,8 ,apo/le t ,he may judge betwe5 !m1 are only to say1 ,we h he>d1 & we obey3 ^! are !y ) :om x %all be well4 ,& :oso %all obey ,god1 & ,8 ,apo/le1 & %all dread ,god & fe> ,him1 ^! are !y t %all be ! blissful4 ,& !y h sworn by ,god1 ) a mo/ solemn oa?1 t if ?\ give !m ! ^w1 !y w c]ta9ly m>* =?4 ,say3 swe> ye n3 ( m wor? is ob$i5ce4 ,v]ily1 ,god is well aw>e ( :at ye d4 ,,say3 ,obey ,god & obey ! ,apo/le4 ,suppose t ye turn back1 /ill ! burd5 ( 8 duty is on him only1 & ! burd5 ( y\r duty re/s on y4 ,if ye obey ,him1 ye %all h guidance3 b pla9 prea*+ is all t devolves ^u ! ,apo/le4 ,god ha? promis$ to ^? ( y :o believe & d ! ?+s t are "r1 t ,he w cause !m to succe$ o!rs 9 ! l&1 z ,he gave succession to ^? :o 7 be=e !m1 & t ,he w e/abli% = !m t religion :i* !y delight 91 & t aft] _! fe>s ,he w give !m security 9 ex*ange4 ,!y %all wor%ip ,me3 n\ght %all !y jo9 ) ,me3 ,& :oso1 aft] ?is1 believe n1 !y w be ! impi\s4 ,b obs]ve pray]1 & pay ! /at$ alms1 & obey ! ,apo/le1 t haply ye may f9d m]cy4 ,let n ! ,infidels ?9k t !y c weak5 ,god on ,8 own ,e>?3 _! dwell+ place %all be ! ,fire6 & "r wret*$ ! j\rney6 ,o ye :o believe6 let y\r slaves1 & ^? ( y :o h n come ( age1 ask leave ( y1 ?ree times a day1 ere !y come into y\r pres5ce2-be=e ! morn+ pray]1 & :5 ye lay aside y\r g>m5ts at mid-day1 & aft] ! ev5+ pray]4 ,^! are y\r ?ree times ( privacy4 ,no blame %all atta* to y or to !m1 if aft] ^! times1 :5 ye g y\r r\nds ( att5dance on "o ano!r1 !y come 9 )\t p]mission4 ,?us do? ,god make cle> to y ,8 signs3 & ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,& :5 y\r *ildr5 come ( age1 let !m ask leave to come into y\r pres5ce1 z !y :o 7 be=e !m ask$ x4 ,?us do? ,god make cle> to y 8 signs3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,z to wom5 :o are pa/ *ildbe>+1 & h no hope ( m>riage1 no blame %all atta* to !m if !y lay aside _! out] g>m5ts1 b s z n to %ew _! ornam5ts4 ,yet if !y ab/a9 f ?is1 x w be bett] = !m3 & ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,no crime#ag %all x be 9 ! bl9d1 or 9 ! lame1 or 9 ! sick1 to eat at y\r tables3 or 9 y\rselves1 if ye eat 9 y\r own h\ses1 or 9 ! h\ses ( y\r fa!rs1 or ( y\r mo!rs1 or ( y\r bro!rs1 or ( y\r si/]s1 or ( y\r uncles on ! fa!r's side1 or ( y\r aunts on ! fa!r's side1 or ( y\r uncles on ! "m's side1 or ( y\r aunts on ! "m's side1 or 9 ^? ( :i* ye possess ! keys1 or 9 ! h\se ( y\r fri5d4 ,no blame %all atta* to y :e!r ye eat toge!r or ap>t4 ,& :5 ye ent] h\ses1 salute "o ano!r ) a good & bless$ greet+ z f ,god4 ,?us do? ,god make cle> to y ,8 signs1 t haply ye may compreh5d !m4 ,v]ily1 !y only are believ]s :o believe 9 ,god & ,8 ,apo/le1 & :o1 :5 !y are ) him ^u any affair ( common int]e/1 dep>t n until !y h s\ght 8 leave4 ,yes1 !y :o ask leave ( !e1 are ^? :o believe 9 ,god & ,8 ,apo/le4 ,& :5 !y ask leave ( ,!e on acc\nt ( any affairs ( _! own1 !n grant x to ^? ( !m :om ?\ wilt1 & ask indulg5ce = !m ( ,god3 = ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,address n ! ,apo/le z ye address "o ano!r4#ah ,god kn[e? ^? ( y :o )draw quietly f ! assemblies1 scre5+ !mselves beh9d o!rs4 ,& let ^? :o transgress 8 comm& bew>e1 le/ "s pres5t tr\ble befall !m1 or a griev\s *a/isem5t befall !m1 h]eaft]4 ,is n :atev] is 9 ! ,heav5s & ! ,e>? ,god's8 ,he kn[e? y\r /ate2 & "o day %all m5 be assembl$ be=e ,him1 & ,he w tell !m ( :at !y h done3 = ,god kn[e? all ?+s4 #a ,) ?is v]se comm5ces ! ref]5ce to ! sc&al aga9/ ,aye%a1 to :i* v]ses #f-i read l a lat] addition4 ,see ,84 #gca ff4 ,albuh>i1 passim4 ,muslim ii4 #fbh ff4 ,tirm4 #ebd4 ,tab>i & ,weil1 p4 #aea4 #b ,said to ref] to ,hilal b5 ,umaiya 7,muslim i4 #hhf4 ,tirm4 #ebc4 ,annasai1 #dji f4 ,assam>q47 :o _h accus$ 8 wife ( adult]y4 ,two ( ^! comm5tators1 h[ev]1 give ! "n ( ano!r ,muslim z ! p]son int5d$4 #c ,comp4 ,numb4 v4 ii1 #ca1 ) :i* ,muhammad mu/ h be5 acqua9t$4 #d ,! rum\r ( improp] intimacy betwe5 ,aye%a & ,safwan ,ibn ,el ,moattal1 dur+ ,muhammad's return f ! exp$ition aga9/ ! tribe ( ,mo/aliq 7an4 ,hej4 #i71 9 :i* he 0 sep>at$ f h] = an entire day1 :i* %e pass$ 9 ! company ( ,safwan1 :o _h f\nd h] :5 accid5tally left beh9d4 ,v]ses #d-bf 7 reveal$ %ortly aft] ! return4 #e ,^: *>act]s are cle>$4 #f ,abdallah ,ibn ,obba4 7,abulf4 p4 #hc47 #g ,comp4 v]se #aj1 #aa 7n474 #h ,abubekr _h be5 desir\s to puni% "o ( 8 relatives1 ,me/ah1 :o _h propagat$ ! sc&al aga9/ ,aye%a1 by refus+ him gifts or alms4 #i ,! v memb]s ( a man %all te/ify aga9/ him1 = ?us we read 7,j]4 xliii4 #ab71 ,ye are y\rselves my witnesses sai? ! ,"l4 ,*agiga1 #af4 ,?aani?1 #aa;a4 #aj ,x 0 ! cu/om 9 ,arabia1 be=e ,islam1 to ent] h\ses )\t p]mission4 ,freyt4 ,e9l4 p4 #baf4 #aa ,t is1 ! anklets4 ,comp4 ,isai4 iii4 #af1 #ah #ab ,on acc\nt ( pov]ty4 #ac ,comp4 ,deut4 xv4 #ab #ae4 #ad ,! mean+ probably is1 t ! sc&al rais$ aga9/ ,aye%a resembl$ ! sc&al 9 ! case ( ,joseph 9 ,egypt1 & ( ! ,virg9 ,m>y1 detail$ 9 previ\s suras4 #ae ,an idea p]haps d]iv$ f ,g54 i4 #bj1 #ba4 ,comp4 ,tr4 ,*ol91 fol4 #bg;a4 #af ,v]ses #df-ef obvi\sly ref] to a p]iod1 p]haps t betwe5 ! battle ( ,ohod & ! end ( ! w> ( ! ,dit*1 :5 ,muhammad's prospects 7 ov]cl\d$ & ! confid5ce ( 8 foll[]s %ak54 #ag ,?is v]se 0 int5d$ to relieve ! scruples ( ! ,muslims1 :o4 foll[+ ! sup]/iti\s cu/oms ( ! ,arabs1 ?\ght t !y ought n to admit ! bl9d1 etc4 to _! tables1 to eat alone1 or 9 a h\se ( :i* !y 7 entru/$ ) ! key1 etc4 #ah ,lit4 make n ! call+ ( ! ,apo/le among y1 l ! call+ ( "s ( y to o!rs1 i4e41 address him by "s respectful & hon\rable title4 ,?us 9 ! ,talmud1 ,x is =bidd5 to a disciple to call 8 ,rabbi by "n ev5 :5 he is n 9 8 pres5ce2 & aga93 ,nei!r is he to salute 8 ,rabbi1 nor to return 8 salutation1 9 ! same way t salutations are giv5 & return$ among fri5ds4 ,:oev] despises ! wise m5 ha? no portion 9 ! _w to come4 ,see ,hil*o? ,torah1 c4#e4 ,,sura ,,lviii4-,,%e ,,:o ,,plead$ ,,cvi4 ,,m$9a4-#bb ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,god ha? he>d ! words ( ,,h]#a ,,:o ,,plead$ ) !e aga9/ h] husb&1 & made h] pla9t to ,god2 & ,god ha? he>d y\r mutual int]c\rse3 = ,god ,he>e?1 ,beholde?4 ,z to ^? ( y :o put away _! wives by say+1 ,be ?\ to me z my "m's back _! mo!rs#b !y are n2 !y only are _! mo!rs :o gave !m bir?6 !y c]ta9ly say a blamewor?y ?+ & an untru?3 ,b truly1 ,god is ,=giv+1 ,indulg5t4 ,& ^? :o ?us put away _! wives1 & aft]w>ds w\ld recall _! words1 mu/ free a captive be=e !y c come toge!r aga94 ,to ?is are ye w>n$ to con=m3 & ,god is aw>e ( :at ye d4 ,& he :o f9de? n a captive to set free1 %all fa/ two mon?s 9 succession be=e !y two come toge!r4 ,& he :o %all n be able to d s1 %all fe$ sixty poor m54 ,?is1 t he may believe 9 ,god & ,8 ,apo/le4 ,^! are ! /atutes ( ,god3 & = ! unbeliev]s is an afflictive *a/isem5t6 ,truly !y :o oppose ,god & ,8 ,apo/le %all be br\ght l[1 z ^? :o 7 be=e !m 7 br\ght l[4 ,& n[ h we s5t d[n demon/rative signs3 &1 = ! ,infidels is a %ameful *a/isem5t4 ,on ! day :5 ,god %all raise !m all to life1 & %all tell !m ( _! do+s4 ,god ha? tak5 c\nt ( !m1 ?\gh !y h =gott5 !m6 & ,god is witness ov] all ?+s4 ,do/ ?\ n see t ,god kn[e? all t is 9 ! ,heav5s & all t is 9 ! ,e>?8 ,?ree p]sons speak n privately toge!r1 b ,he is _! f\r?2 nor five1 b ,he is _! six?2 nor few] nor m1 b :]ev] !y be ,he is ) !m4 ,!n on ! day ( resurrection ,he w tell !m ( _! de$s3 = ,god kn[e? all ?+s4 ,ha/ ?\ n m>k$ ^? :o h be5 =bidd5 secret talk1 & return to :at !y h be5 =bidd51 & talk privately toge!r ) wick$ness1 & hate1 & disob$i5ce t[>ds ! ,apo/le8 ,& :5 !y come to !e1 !y greet !e n z ,god greete? !e3#c & !y say among !mselves1 ,:y do? n ,god puni% u = :at we say8 ,hell %all be _! me$3#d !y %all be burn$ at its fire3 & a wret*$ passage ?i!r6 ,o ,believ]s6 :5 ye hold private conv]se toge!r1 let x n be ) wick$ness1 & hate1 & disob$i5ce t[>ds ! ,apo/le2 b let y\r private talk be ) ju/ice & ! fe> ( ,god3 aye1 fe> ye ,god unto :om ye %all be ga!r$6 ,only ( ,satan is ?is cl&e/9e talk1 t he may br+ ! fai?ful to grief3 b1 unless by ,god's p]mission1 n aught %all he h>m !m6 9 ,god !n let ! fai?ful tru/4 ,o ye :o believe6 :5 x is said to y1 ,make room 9 y\r assemblies1 !n make ye room4 ,god w make room = y 9 ,p>adise6 ,& :5 x is said to y1 ,rise up1 !n rise ye up4 ,god w uplift ^? ( y :o believe1 & ^? to :om ! ,k is giv51 to l(ty grades6 & ,god is cognisant ( y\r actions4 ,o ye :o believe6 :5 ye g to conf] 9 private ) ! ,apo/le1 give alms be=e su* conf]5ce4 ,bett] w ?is be = y1 & m pure4 ,b if ye h n ! means1 !n truly ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful4 ,d ye hesitate to give alms previ\sly to y\r private conf]5ce8 ,!n if ye d x n 7& ,god w excuse x 9 y71 at lea/ obs]ve pray]1 & pay ! /at$ impo/1 & obey ,god & ,8 ,apo/le3 = ,god is cognisant ( y\r actions4 ,ha/ ?\ n rem>k$ ^? :o make fri5ds ( t p ) :om ,god is ang]$8 ,!y are nei!r ( y\r p>ty nor ( !irs2 & !y swe> to a lie1#e kn[+ x to be su*4 ,god ha? got ready = !m a sev]e torm5t3 =1 evil is t !y d4 ,!y make a cloak ( _! fai?1 & turn o!rs aside f ! way ( ,god3 :]e=e a %ameful torm5t awaite? !m4 ,n at all %all _! weal? or _! *ildr5 avail !m aught aga9/ ,god4 ,companions %all !y be ( ! fire3 !y %all abide !re9 = ev]4 ,on ! day :5 ,god %all raise !m all1 !y w swe> to ,him z !y n[ swe> to y1 deem+ t x w avail !m4 ,are !y n-yes !y-! li>s8 ,satan ha? gott5 ma/]y ov] !m1 & made !m =get ! remembrance ( ,god4 ,^! are ,satan's p>ty4 ,:at6 %all n v]ily ! p>ty ( ,satan be = ev] lo/4 ,v]ily1 !y :o oppose ,god & ,8 ,apo/le %all be among ! mo/ vile4 ,god ha? writt5 ?is decree3 ,i w surely prevail1 & my ,apo/les also4 ,truly ,god is ,/rong1 ,mighty4 ,?\ %alt n f9d t any ( ^? :o believe 9 ,god1 & 9 ! la/ day1 love him :o oppose? ,god & ,8 ,apo/le1 ev5 ?\gh !y be _! fa!rs1 or _! sons1 or _! bre?r51 or _! ne>e/ k94 ,on ! he>ts ( ^! ha? ,god grav5 ! ,fai?1 & ) ,8 own ,_s ha? ,he /r5g!n$ !m2 & ,he w br+ !m into g>d5s1 b5ea? ^: %ades ! riv]s fl[1 to rema9 !re9 et]nally4 ,god is well pleas$ 9 !m1 & !y 9 ,him4 ,^! are ,god's p>ty6 ,%all n1 ( a tru?1 a p>ty ( ,god be = ev] bless$8 #a ,khaula1 daught] ( ,?alaba1 :o _h be5 divorc$ by ! =mula 9 v]se #b1 :i* 0 und]/ood among ! ,arabs to imply p]petual sep>ation4 ,?is ,muhammad _h ass]t$ 9 h] case2 b 9 consequ5ce ( ! woman's pray]s1 etc41 a relaxation ( ! law1 on fulfilm5t ( ! conditions m5tion$ 9 v]ses #d1 #e1 0 h]eby all[$4 ,none ( ! e>li] traditions fix any date = ?is ,sura1 ?\gh lat] au?orities 7,weil1 #ahd7 fix ! end ( ,hej4 #f1 or ! beg9n+ ( ,hej4 #g4-,! subject matt] is 9 "p simil> to t ( ,sura xxiv4 #b ,see ,sura ciii4 xxxiii4 #d4 #c ,in/ead ( say+1 ,es-salam aleika1 ,peace be on !e1 ! ,infidels & ,jews said1 ,es-sam aleika1 a plague1 or poison on !e4 ,see ,geig]1 p4 #ah4 #d ,lit4 suffici5cy4 #e ,! ,jews swe> t !y are ,muslims4 ,,sura ,,xxii4-,,! ,,pilgrimage ,,cvii4 ,,m$9a4#a-gh ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,m5 ( ,mecca1 fe> y\r ,"l4 ,v]ily1 ! e>?quake ( ! la/ ,h\r w be a trem5d\s ?+6 ,on ! day :5 ye %all behold x1 e suckl+ woman %all =sake h] suck+ babe2 & e woman t ha? a burd5 9 h] womb %all ca/ h] burd52 & ?\ %alt see m5 drunk51 yet are !y n drunk53 b x is ! mighty *a/isem5t ( ,god6 ,!re is a man#b :o1 )\t k1 wrangle? ab\t ,god1 & foll[e? e rebelli\s ,satan2 ,conc]n+ :om x is decre$1 t he %all surely beguile & guide into ! torm5t ( ! ,flame1 :oev] %all take him = 8 ,"l4 ,o m56 if ye d\bt z to ! resurrection1 yet1 ( a tru?1 h ,we creat$ y ( du/1 !n ( ! moi/ g]ms ( life1 !n ( clots ( blood1 !n ( pieces ( fle% %ap5 & un%ap51 t ,we might give y pro(s ( our p[]6 ,& ,we cause "o sex or ! o!r1 at our pleasure1 to abide 9 ! womb until ! appo9t$ "t2 !n ,we br+ y =? infants2 !n p]mit y to rea* y\r age ( /r5g?2 & "o ( y die?1 & ano!r ( y live? on to an age s abject t all 8 =m] k is clean =gott56#c ,& ?\ ha/ se5 ! e>? dri$ up & b>r53 b :5 ,we s5d d[n ! ra9 ^u x1 x /irre? & swelle?1 & gr[e? e k9d ( luxuriant h]b4 ,?is1 = t ,god is ! ,tru?1 & t x is ,he :o quick5e? ! dead1- & t ,he ha? p[] ov] ev]y?+3 ,& t ! ,h\r w inde$ come-!re is no d\bt ( x-& t ,god w wake up to life ^? :o are 9 ! tombs4 ,a man !re is :o dispute? ab\t ,god )\t k or guidance or enlight5+ ,book1 ,turn+ aside 9 scorn to mislead o!rs f ! way ( ,god6 ,disgrace %all be 8 9 ?is _w2 & on ! day ( ! resurrection1 ,we w make him ta/e ! torm5t ( ! burn+3- ,?is1 = ?y h&ywork ( old6 = ,god is n unju/ to ,8 s]vants4 ,!re are "s :o s]ve ,god 9 a s+le po9t4 ,if good come ^u "o ( !m1 he re/e? 9 x2 b if trial come ^u him1 he turne? him r\nd 7to infidelity7 ) ! loss bo? ( ?is _w & ( ! next6 ,?is same is ! cle> ru96 ,he calle? ^u t beside ,god :i* c nei!r hurt him nor pr(it him4 ,?is same is ! f>-gone error6 ,he calle? on him :o w\ld soon] hurt ?an pr(it him4 ,surely1 bad ! "l1 &1 surely1 bad ! vassal6 ,b ,god w br+ 9 ^? :o %all believe & d ! ?+s t are "r1 into g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[3 = ,god do? t :i* ,he please?4 ,let him :o ?9ke? t ,god w n help ,8 ,apo/le 9 ?is _w & 9 ! next1 /ret* a cord al(t z if to de/roy himself2 !n let him cut x1 & see :e!r 8 devices c br+ t#d to n\ght at :i* he 0 angry6 ,?us s5d we d[n ! ,koran ) its cle> signs 7v]ses73 & because ,god guide? :om ,he please?4 ,z to ^? :o believe1 & ! ,jews1 & ! ,sabeites1#e & ! ,*ri/ians1 & ! ,magians1 & ^? :o jo9 o!r gods ) ,god1 ( a tru?1 ,god %all decide betwe5 !m on ! day ( resurrection3 = ,god is witness ( all ?+s4 ,see/ ?\ n t all 9 ! ,heav5s & all on ! ,e>? adore? ,god8 ! sun & ! moon & ! />s1 & ! m\nta9s1 & ! trees1 & ! bea/s1 & _m m58 ,b ( _m is *a/isem5t ! due3 ,& :om ,god %all disgrace !re %all be none to hon\r3 ,god do? t :i* please? ,him4 ,^!1 ! ,fai?ful & ! ,infidels1 are ! two disputants :o dispute conc]n+ _! ,"l3 b = ^? :o h disbeliev$1 g>m5ts ( fire %all be cut out2 ! boil+ wat] %all be p\r$ d[n ^u _! heads3 ,all t is 9 _! b[els1 & _! sk9s1 %all be dissolv$3 & !re are maces ( iron = !m6 ,s (t z !y1 = v angui%1 w\ld fa9 come =? !nce1 back %all !y be turn$ into x3 &-,ta/e ye ! torm5t ( ! burn+4 ,b ,god w br+ 9 ^? :o %all h believ$1 & done ! ?+s t are "r1 into g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[4 ,adorn$ %all !y be !re9 ) gold5 bracelets & ) pe>ls1 & _! raim5t !re9 %all be ( silk2 ,= !y 7 guid$ to ! be/ ( words2 guid$ to ! glori\s pa?6 ,b ^? :o believe n1 & s$uce o!rs f ! way ( ,god1 & f ! ,holy ,mosque :i* we h appo9t$ to all m51 alike = ^? :o abide !re91 & = ! /rang]2 ,& ^? :o seek impi\sly to pr(ane x1 we w cause to ta/e a griev\s puni%m5t4 ,& call to m9d :5 we assign$ ! site ( ! ,h\se#f to ,abraham & said3 ,unite n aught ) ,me 9 wor%ip1 & cleanse ,my ,h\se = ^? :o g 9 procession r\nd x1 & :o /& or b[ 9 wor%ip3- ,& proclaim to ! peoples a ,,pilgrimage3 ,let !m come to !e on foot & on e fleet#g camel1 arriv+ by e deep defile3 ,t !y may be> witness ( its b5efits to !m1 & may make m5tion ( ,god's "n on ! appo9t$ days1#h ov] ! brute bea/s ) :i* ,he ha? suppli$ !m = su/5ance3 ,!re=e eat !re( y\rselves1 & fe$ ! ne$y1 ! poor3 ,!n let !m br+ ! neglect ( _! p]sons to a close1#i & let !m pay _! v[s1 & circuit ! anci5t ,h\se4 ,?is d4 ,& he t respecte? ! sacr$ ord9ances ( ,god1 ?is w be be/ = him ) 8 ,"l4 ,! fle% ( cattle is all[$ y1 save ( ^? already specifi$ to y4 ,%un ye1 !re=e1 ! pollutions ( idols2 & %un ye ! ^w ( falsehood2 ,s\nd 9 fai? ,godw>d1 unit+ no god ) ,him2 = :oev] unite? gods ) ,god1 is l t :i* falle? f on high1 & ! birds snat* x away1 or ! w9d wafte? x to a di/ant place4 ,?is d4 ,& !y :o respect ! rites ( ,god1 p]=m an action :i* proce$e? f piety ( he>t4 ,ye may obta9 advantages f ! cattle up to ! set "t = slay+ !m3 !n1 ! place = sacrific+ !m is at ! anci5t ,h\se4 ,& to e p h we appo9t$ rites1 t !y may commemorate ! "n ( ,god ov] ! brute bea/s :i* ,he ha? provid$ = !m4 ,& y\r ,god is ! "o ,god4 ,to ,him1 !re=e1 surr5d] y\rselves3 & be> ?\ good tid+s to ^? :o humble !m1- ,^: he>ts1 :5 m5tion is made ( ,god1 ?rill ) awe2 & to ^? :o rema9 /eadfa/ "u all t be-falle? !m1 & obs]ve pray]1 & give alms ( t ) :i* we h suppli$ !m4 ,& ! camels h we appo9t$ y = ! sacrifice to ,god3 mu* good h ye 9 !m4 ,make m5tion1 !re=e1 ( ! "n ( ,god ov] !m :5 ye slay !m1 z !y /& 9 a r[2 & :5 !y are fall5 ov] on _! sides1 eat ( !m1 & fe$ him :o is cont5t & aske? n1 & him :o aske?4 ,?us h ,we subject$ !m to y1 to ! int5t ye %\ld be ?ankful4#aj ,by no means c _! fle% rea* unto ,god1 nei!r _! blood2 b piety on y\r "p rea*e? ,him4 ,?us ha? ,he subject$ !m to y1 t ye might magnify ,god = ,8 guidance3 moreov]1 ann\nce to ^? :o d good de$s- ,t ,god w w>d (f mis*ief f believ]s3 = ,god love? n ! false1 ! ,infidel4 ,a sanction is giv5 to ^? :o1 because !y h suff]$ outrages1 h tak5 up arms2 & v]ily1 ,god is well able to succ\r !m3 ,^? :o h be5 driv5 =? f _! homes wrongfully1 only because !y say ,our ,"l is ! ,god4 ,& if ,god _h n repell$ "s m5 by o!rs1 cloi/]s1 & *ur*es1 & oratories1 & mosques1 :]e9 ! "n ( ,god is ev] commemorat$1 w\ld surely h be5 de/roy$4 ,& him :o helpe? ,god w ,god surely help3#aa = ,god is "r ,/rong1 ,mighty3- ,^? :o1 if we e/abli% !m 9 ?is l&1 w obs]ve pray]1 & pay ! alms ( obligation1 & enjo9 :at is "r1 & =bid :at is evil4 ,& ! f9al issue ( all ?+s is unto ,god4 ,moreov]1 if !y *>ge !e ) impo/ure1 !n already1 be=e !m1 ! p ( ,noah1 & ,ad & ,!m\d1 & ! p ( ,abraham1 & ! p ( ,lot1 & ! dwell]s 9 ,madian1 h *>g$ _! prophets ) impo/ure6 ,moses1 too1 0 *>g$ ) impo/ure6 ,& ,i bore long ) ! unbeliev]s2 !n seize on !m3 & h[ great 0 ! *ange ,i wr\ght6 ,& h[ _m cities :i* _h be5 ungodly1 & ^: ro(s are n[ laid l[ 9 ru91 h ,we de/roy$6 ,& wells h be5 ab&on$ & l(ty ca/les6 ,h !y n j\rney$ ?r\gh ! l&8 ,h !y n he>ts to und]/& )1 or e>s to he> )8 ,x is n t to ^! sights _! eyes are bl9d1 b ! he>ts 9 _! brea/s are bl9d6 ,& !y w bid !e to ha/5 ! *a/isem5t4 ,b ,god _c fail ,8 ?reat4 ,& v]ily1 a day ) ?y ,"l is z a ?\s& ye>s1#ab z ye reckon !m6 ,h[ _m cities h ,i long borne )1 wick$ ?\gh !y 71 yet !n laid hold on !m to *a/ise !m6 ,unto ,me %all all return4 ,,say3 ,o m56 ,i am only y\r op5 w>n]3 ,& !y :o believe & d ! ?+s t are "r1 %all h =giv5ess & an hon\rable provision2 ,b ^? :o /rive to invalidate our signs %all be inmates ( ,hell4 ,we h n s5t any apo/le or prophet be=e !e1 among ^: desires ,satan inject$ n "s wrong desire1 b ,god %all br+ to n\ght t :i* ,satan _h sugge/$4 ,?us %all ,god affirm ,8 revelations#ac = ,god is ,kn[+1 ,wise6 ,t ,he may make t :i* ,satan ha? inject$1 a trial to ^? 9 ^: he>ts is a disease1 & ^: he>ts are h>d5$4-,v]ily1 ! wick$ are 9 a f>-gone sev]ance f ! tru?6- ,& t !y to :om ! ,k ha? be5 giv51 may "k t ! ,koran is ! tru? f ?y ,"l1 & may believe 9 x1 & _! he>ts may acquiesce 9 x3 = ,god is surely ! guid] ( ^? :o believe1 into ! /raight pa?4 ,b ! ,infidels w n cease to d\bt conc]n+ x1 until ! ,h\r come sudd5ly ^u !m1 or until ! *a/isem5t ( ! day ( desolation come ^u !m4 ,on t day ! ,k+dom %all be ,god's3 ,he %all judge betwe5 !m3 & !y :o %all h believ$ & done ! ?+s t are "r1 %all be 9 g>d5s ( delight3 ,b !y :o 7 ,infidels & treat$ our signs z lies-^! !n-_!'s a %ameful *a/isem5t6 ,& z to ^? :o fl$ _! c\ntry = ! cause ( ,god1 & 7 aft]w>ds sla91 or di$1 surely ) goodly provision w ,god provide = !m6 = v]ily1 ,god6 ,he1 surely1 is ! be/ ( provid]s6 ,he w assur$ly br+ !m 9 ) an 9-br++ t %all please !m well3 = v]ily1 ,god is "r ,kn[+1 ,graci\s4 ,s %all x be4 ,& :oev] 9 mak+ exact reprisal = injury done him1 %all aga9 be wrong$1 ,god w assur$ly aid him3 = ,god is mo/ ,m]ciful1 ,graci\s4 ,s %all x be2 = t ,god cause? ! night to ent] 9 ^u ! day1 & ,he cause? ! day to ent] 9 ^u ! night3 & = t ,god ,he>e?1 ,see?4 ,s %all x be1 = t ,god is ! tru?2 & because :at !y call on beside ,him is vanity3 & because ,god is ! ,l(ty1 ! ,mighty6 ,see/ ?\ n t ,god s5de? d[n wat] f ,heav51 & t on ! morr[ ! e>? is clad ) v]dure8 = ,god is b5ignant1 cognisant ( all4 ,81 all 9 ! ,heav5s & all on ,e>?3 & v]ily1 ,god6 ,he assur$ly is ! ,ri*1 ! ,praisewor?y6 ,see/ ?\ n t ,god ha? put "u y :atev] is 9 ! e>?2 & ! %ips :i* trav]se ! sea at ,8 bidd+8 ,& ,he holde? back ! heav5 t x fall n on ! e>?1 unless ,he p]mit x6 = ,god is "r ,graci\s to mank9d1 ,m]ciful4 ,& ,he x is :o ha? giv5 y life1 !n w cause y to die1 !n w give y life-( a tru? man is all ungrateful4 ,to e p h we appo9t$ obs]vances :i* !y obs]ve4 ,!re=e1 let !m n dispute ?is matt] ) !e1 b bid !m to ?y ,"l1 = ?\ art on ! "r way3 ,b if !y debate ) !e1 !n ,say3 ,god be/ kn[e? :at ye d6 ,god w judge betwe5 y on ! day ( resurrection1 z to ! matt]s :]e9 ye diff]4 ,kn[e/ ?\ n t ,god kn[e? :atev] is 9 ! ,heav5 & on ! ,e>?8 ,?is truly is writt5 9 ! ,book3 ?is truly is easy = ,god4 ,!y wor%ip beside ,god1 t = :i* ,he ha? s5t d[n no w>ranty1 & t ( :i* !y h no k3 b = ^? :o commit ?is wrong1 no help]6 ,& :5 our cle> signs are rehe>s$ to !m1 ?\ may/ p]ceive disda9 9 ! c\nt5ances ( ! ,infidels4 ,sc>ce c !y refra9 f ru%+ to attack ^? :o rehe>se our signs to !m6 ,,say3 ,%all ,i tell y ( worse ?an ?is8 ,! fire :i* ,god ha? ?reat5$ to ^? :o believe n6 ,wret*$ ! passage ?i!r6 ,o m56 a p>able is set =? to y1 :]e=e he>k5 to x4 ,v]ily1 !y on :om ye call beside ,god1 _c create a fly1 ?\gh !y assemble = x2 & if ! fly c>ry (f aught f !m1 !y _c take x away f x6 ,weak ! suppliant & ! supplicat$6 ,unwor?y ! e/imate !y =m ( ,god6#ad = ,god is "r ,p[]ful1 ,mighty6 ,god *oose? mess5g]s f among ! angels & f among m53 v]ily1 ,god ,he>e?1 ,see?4 ,he kn[e? :at is be=e !m & :at is beh9d !m2 & unto ,god %all all ?+s return4 ,believ]s6 b[ d[n & pro/rate y\rselves & wor%ip y\r ,"l1 & "w righte\sness t y may f>e well4 ,& d valiantly 9 ! cause ( ,god z x behove? y to d = ,him4 ,he ha? elect$ y1 & ha? n laid on y any h>d%ip 9 religion1 ! ,fai? ( y\r fa!r ,abraham4 ,he ha? nam$ y ! ,muslims ,h]et(ore & 9 ?is ,book1 t ! ,apo/les may be a witness aga9/ y1 & t ye may be witnesses aga9/ ! re/ ( mank9d4 ,!re=e obs]ve pray]1 & pay ! legal impo/1 & cleave fa/ to ,god4 ,he is y\r liege ,"l-a goodly ,"l1 & a goodly ,help]6 #a ,?is ,sura is g5]ally said to h be5 reveal$ at ,mecca1-b ?is is probably only ! case ) v]ses #a-bd2 #dc-ef2 #fj-fe2 #fg-ge4 ,mr4 ,muir places x at ! close ( ! ,meccan ,suras ( ! fif? p]iod4 ,see ,nld1 p4 #aeh4 #b ,said to be ,abu ,jahl4 ,see ,sura xcvi4 p4 #bj1 n4 #b4 #c ,lit4 s t aft] k he kn[e? n aught4 #d ,! tea*+s & progress ( ,islam4 #e ,see ,sura xci4 ii4 #ei4 ,! ,sabeites 7 probably ,hanyfs4 ,see ,pref4 #f ,! ,kaaba4 ,%>a/ani in=ms u t !re 0 an op9ion preval5t among ! ,arabs1 t ! walk+ r\nd ! ,kaaba1 & o!r c]emonies1 7 symbolic ( ! motion ( ! planets & ( o!r a/ronomical facts4 ,watwat1 ,mabahij al ,fikr41 ,lib4 i41 c4 #b1 says t mo/ ,arabic tribes 7 orig9ally />-wor%ipp]s1 ,sabeans4 ,! p ( ,saba wor%ipp$ ! ,sun1 ! tribes ( ,asad & ,kan9ah ! ,moon1 etc4 etc4 ,at a lat] p]iod !y all sunk into idolatry1 & 9 ! "t ( ,muhammad1 ! idols r\nd ! ,kaaba am\nt$ to #cfj4 #g ,lit4 ?91 ) ! impli$ s5se ( fleet4 #h ,! t5 fir/ days ( ! ,dhu'lhajja4 ,= ! c]emonies1 see ,freytag's ,e9leitung1 p4 #dah2 ,burton's ,pilgrimage1 vol4 iii42 ,sale's ,notes & ,prelim4 ,disc4 #i ,t is1 ! uncut be>ds1 nails1 etc4 #aj ,(f]+s ( animals are by no means conf9$ to ,mecca & ! ,pilgrimage4 ,x is n uncommon1 says ,mr4 ,lane1 )\t any def9ite view b t ( obta9+ g5]al bless+s1 to make v[s 7( animals73 & sometimes a peasant v[s t he w sacrifice1 = ! sake ( a sa9t1 a calf :i* he possesses1 z soon z x is gr[n & fatt$4 ,x is let loose1 by cons5t ( all 8 neighb\rs1 to pa/ure :]e x w1 ev5 9 fields ( "y :eat2 & at la/1 aft] x has be5 sacrific$1 a public fea/ is made ( its meat4 ,_m a l>ge bull is ?us giv5 away4 ,mod]n ,egyptians1 i4 #cjg4 ,comp>e ,dr4 ,gobat's ,abyss9ia1 p4 #bid1 #g1 = simil> cu/oms among ,*ri/ians ( probably ,arabian extraction4 ,five or six ?\s& animals are said to h be5 sla9 9 ! valley ( ,m9a by ! pilgrims ( ! ye> #ahed4 7,see ,lieut4 ,burton's ,pilgrimage1 iii4 p4 #cac47 ,! victim is consid]$ by ! dev\t z an expression ( _! conviction t dea? is _! des]t at ! h&s ( ,god4 #aa ,see ,ibn ,bat\tah1 iv4 #ajf4 7,p>4 ed47 #ab ,comp4 ,sur4 xxxii4 #d1 p4 #aij4 #ac ,! ayats1 signs or v]ses ( ! ,koran4 ,x is said by tradition t ,muhammad 0 consol$ by ?is revelation = ! ,satanic sugge/ion m5tion$ ,sur4 liii4 #bj1 p4 #gj 7n474 ,b 9 ?is view ( ! text1 = among ^: desires1 or affections1 we %\ld r5d] :5 he recit$4 #ad ,lit4 !y measure n ,god ) tru? ( ,8 measurem5t4 ,,sura ,,xlviii4-,,! ,,victory ,,cviii4 ,,m$9a4-#bi ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,v]ily1 ,we h won = !e an und\bt$ ,,victory#a- ,9 tok5 t ,god =give? ?y e>li] & lat] faults1 & fulfille? ,8 goodness to !e1 & guide? !e on ! "r way1 ,& t ,god succ\re? !e ) a mighty succ\r4 ,he x is :o s5de? d[n a _s ( secure repose into ! he>ts ( ! fai?ful t !y might add fai? to _! fai?2 7= ,god's are ! armies ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 & ,god is ,kn[+1 ,wise37 ,& t ,he may br+ ! believ+ m5 & ! believ+ wom5 into g>d5s 'nea? ^: trees ! riv]s fl[1 to dwell !re9 = ev]1 & t ,he may cancel _! evil de$s3 = ?is is ! great bliss ) ,god3 ,& t ,he may puni% ! hypocritical m5 & ! hypocritical wom51 & ! m5 & wom5 :o jo9 o!r gods ) ,god1 & ?9k evil ?\ghts ( ,him4 ,!irs %all be a r\nd ( evil2 & ,god is angry ) !m & curse? !m1 & ha? prep>$ ,hell = !m3 &1 an evil j\rney ?i!r6 ,! armies ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? are ,god's1 & ,god is ,mighty1 ,wise6 ,v]ily1 we h s5t !e to be a witness & a h]ald ( good 7an ann\nc]71 & a w>n]1 ,t ye may believe on ,god & on ,8 ,apo/le2 & may assi/ ,him1 & hon\r ,him1 & praise him1 morn+ & ev5+4 ,9 tru?1 !y :o plight$ fealty to !e1 really plight$ t fealty to ,god3 ! h& ( ,god 0 ov] _! h&s6 ,:oev]1 !re=e1 %all break 8 oa? %all only break x to 8 own hurt2 b :oev] %all be true to 8 engagem5t ) ,god1 ,he w give him a great rew>d4 ,! ,arabs :o took n ! field ) y1#b w say to !e1#c ,we 7 engag$ ) our prop]ty & our families2 !re=e ask ?\ p>don = u4 ,!y speak ) _! tongues :at is n 9 _! he>ts4 ,,say3 ,& :o c h any p[] ov] ,god 9 y\r behalf1 :e!r he w y "s loss1 or :e!r he w y an advantage8 ,yes1 ,god is acqua9t$ ) y\r do+s4 ,b ye ?\ght t ! ,apo/le & ! fai?ful c\ld nev] m come back to _! families2 & y\r he>ts 7 pleas$ at ?is2 & ye ?\ght an evil ?\ght ( ?is exp$ition1 & ye became an undone p3 ,=1 :oso believe? n 9 ,god1 & ,8 ,apo/le4 4 4 4 ,v]ily1 we h got ready ! flame = ! ,infidels6 ,& ,god's is ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 ,:om ,he w ,he =give?1 & :om ,he w ,he puni%e?3 & ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,!y :o took n ! field ) y w say1 :5 ye g =? to ! spoil to take x1 ,let u foll[ y4 ,fa9 w\ld !y *ange ! ^w ( ,god4#d ,,say3 ,ye %all by no means foll[ u3 ?us ha? ,god said already4 ,!y w say1 ,nay1 ye are jeal\s ( u4 ,nay6 !y are m5 ( little und]/&+4 ,,say to ^? ,arabs ( ! des]t1 :o took n ! field1 ye %all be call$ =? aga9/ a p ( mighty val\r4 ,ye %all d battle ) !m1 or !y %all pr(ess ,islam4 ,if ye obey1 a goodly recomp5se w ,god give y2 b if ye turn back1 z ye turn$ back a=etime1 ,he w *a/ise y ) a sore *a/isem5t4 ,x %all be no crime on ! "p ( ! bl9d1 ! lame1 or ! sick1 if !y g n to ! fight4 ,b :oso %all obey ,god & ,8 ,apo/le1 he %all br+ him into ! g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[3 b :oso %all turn back1 ,he w puni% him ) a sore puni%m5t4 ,well pleas$ n[ ha? ,god be5 ) ! believ]s :5 !y plight$ fealty to !e "u ! tree2#e & ,he knew :at 0 9 _! he>ts3 !re=e did ,he s5d d[n ^u !m a _s ( secure repose1 & rew>d$ !m ) a spe$y victory1 ,& ) ! ri* booty :i* !y took3 = ,god is ,mighty1 ,wise6 ,god promis$ y ! tak+ ( a ri* booty#f & sp$ x to y2 & ,he )held m5's h&s f y1 = a sign to ! fai?ful1 & t ,he might guide y along ! "r way3- ,& o!r booty1 ov] :i* ye h n yet _h p[]3 b n[ ha? ,god compass$ !m = y2 = ,god is ov] all ?+s ,pot5t4 ,if ! ,infidels %all fight aga9/ y1 !y %all assur$ly turn _! backs2 !n1 nei!r protector nor help] %all !y f9d6 ,su* is ,god's me?od c>ri$ into effect ( old2 no *ange can/ ?\ f9d 9 ,god's mode ( deal+4 ,& ,he x 0 :o held _! h&s f y & y\r h&s f !m 9 ! valley ( ,mecca1#g aft] t ,he _h giv5 y ! victory ov] !m3 = ,god saw :at ye did4 ,^! are !y :o believ$ n1 & kept y away f ! sacr$ ,mosque1 z well z ! (f]+ :i* 0 prev5t$ f rea*+ ! place ( sacrifice4 ,& _h x n be5 t ye w\ld h trodd5 d[n believ]s1 bo? m5 & wom51 :om ye knew n1 s t a crime might h light$ on y )\t y\r k on _! acc\nt1 & t ,god w\ld br+ :om ,he w )9 ,8 m]cy1 ?is w\ld h be5 o!rwise ord]$4 ,_h !y be5 ap>t1#h we _h surely puni%$ su* ( !m z believ$ n1 ) a sore puni%m5t4 ,:5 ! unbeliev]s _h fo/]$ rage 9 _! he>ts-! rage ( ignorance 7( hea!ns7-,god s5t d[n ,8 peace on ,8 ,apo/le & on ! fai?ful1 & /abli%$ 9 !m ! ^w ( piety1 = !y 7 mo/ wor?y & des]v+ ( x3 & ,god kn[e? all ?+s4 ,n[ ha? ,god 9 tru? made good to ,8 ,apo/le ! dream#i 9 :i* he said1 ,ye %all surely ent] ! sacr$ ,mosque1 if ,god w1 9 full security1 hav+ y\r heads %av$ & y\r hair cut3 ye %all n fe>2 = ,he kn[e? :at ye "k n2 & ,he ha? orda9$ y1 beside ?is1 a spe$y victory4 ,x is ,he :o ha? s5t ,8 ,apo/le ) ! ,guidance1 & ! religion ( tru?1 t ,he may exalt x above e religion4 ,& en\gh = !e is ?is te/imony on ! "p ( ,god4 ,muhammad is ! ,apo/le ( ,god2 & 8 comrades are vehem5t aga9/ ! infidels1 b full ( t5d]ness among !mselves4 ,?\ may/ see !m b[+ d[n1 pro/rat+ !mselves1 implor+ fav\rs f ,god1 & ,8 acceptance4 ,_! tok5s#aj are on _! faces1 ! m>ks ( _! pro/rations4 ,?is is _! picture 9 ! ,law1 & _! picture 9 ! ,evangel3#aa !y are z ! se$ :i* putte? =? its /alk2 !n /r5g!ne? x1 & x gr[e? /\t1 & rise? ^u its /em1#ab rejoic+ ! husb&man-t ! infidels may be wra?ful at !m4 ,to su* ( !m z believe & d ! ?+s t are "r1 ha? ,god promis$ =giv5ess & a noble recomp5se4 #a ,?is ,sura 0 probably reveal$ %ortly aft] ! peace ( ,hudaibiya4 ,ann4 ,hej4 #f4 ,"s comm5tators1 h[ev]1 und]/& ! ,victory ( ! tak+ ( ,mecca two ye>s-lat] ! pret]ite be+ us$ 9 ! prophetic /yle = ! future-o!rs ( ! tak+ ( ,*aib>1 or ,muta 7871 a t[n ( ! ,roman empire4 #b ,lit4 7 left beh9d4 #c ,on ! return to ,m$9a4 ,see ,weil's ,leb5 ,m4 p4 #agc 7n474 #d ,! law relative to booty1 viz4 t ^? :o 7 n at ,hudaibiya %\ld h no %>e 9 ! booty to be obta9$ f ! ,jews at ,*aib>4 ,muhammad m>*$ aga9/ !m 9 ,hej4 #g4 #e ,:5 ! rum\r rea*$ ,muhammad at ,hudaibiya t ,o?man ,ibn ,affan1 :om he _h s5t to in=m ! ,meccans t he 0 m]ely com+ to visit _! temple1 & ) peaceable int5tions1 _h be5 sla9 by !m4 #f ,at ,*aib>4 #g ,! valley ( ,mecca may mean ,hudaibiya4 ,b ! comm5tators expla9 ?is v]se ( diff]5t ev5ts4 ,x probably1 h[ev]1 ref]s to ! #ej 7accord+ to ,djalale9 #hj7 prison]s :om ,muhammad dismiss$ freely at ,hudaibiya4 #h ,_h ! believ]s be5 sep>ate f ! infidels4 #i ,?is dream ,muhammad _h at ,m$9a1 be=e he set out = al ,hudaibiya4 ,8 foll[]s expect$ its fulfilm5t )9 ! ye>1 b :5 ! truce fru/rat$ _! hopes1 ?is v]se 0 reveal$ to pacify !m4 #aj ,du/ f ! pavem5t4 ,! ,muhammadans :o say _! pray]s on c>pets (t5 place little bricks be=e !m :i* !y t\* 9 pro/ration ) _! =ehead4 #aa ,comp4 ,m>k iv4 #bh4 #ab ,lit4 legs4 ,,sura ,,lxvi4-,,! ,,=bidd+ ,,cix4 ,,m$9a4-#ab ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:y1#a ,o ,prophet6 do/ ?\ hold t to be ,,=bidd5 :i* ,god ha? made lawful to !e1 f a desire to please ?y wives1 s9ce ,god is ,l5i5t1 ,m]ciful8 ,god ha? all[$ y release f y\r oa?s2 & ,god is y\r ma/]3 & ,he is ! ,kn[+1 ,wise4 ,:5 ! prophet told a rec5t occurr5ce z a secret to "o ( 8 wives1 & :5 %e divulg$ x & ,god in=m$ him ( ?is1 he acqua9t$ h] ) "p & )held "p4#b ,& :5 he _h told h] ( x1 %e said1 ,:o told !e ?is8 ,he said1 ,! ,kn[+1 ! ,sage ha? told x me4 ,if ye bo? be turn$ to ,god 9 p5it5ce1 = n[ h y\r he>ts gone a/ray 4 4 4 4#c b if ye conspire aga9/ ! ,prophet1 !n "k t ,god is 8 ,protector1 & ,gabriel1 & e j man among ! fai?ful2 & ! angels are 8 help]s besides4 ,haply if he put y bo? away1 8 ,"l w give him 9 ex*ange o!r wives bett] ?an y1 ,muslims1 believ]s1 dev\t1 p5it5t1 ob$i5t1 obs]vant ( fa/+1 bo? kn[n ( m5 & virg9s4 ,o ,believ]s6 save y\rselves & y\r families f ! fire ^: fuel is m5 & /ones1 ov] :i* are set angels fi]ce & mighty3 !y disobey n ,god 9 :at ,he ha? comm&$ !m1 b execute ,8 behe/s4 ,o ye ,infidels6 make no excuses = y\rselves ?is day2 ye %all surely be recomp5s$ accord+ to y\r works4 ,o ,believ]s6 turn to ,god ) ! turn+ ( true p5it5ce2 haply y\r ,"l w cancel y\r evil de$s1 & w br+ y into ! g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[1 on ! day :5 ,god w n %ame ! ,prophet1 nor ^? :o h %>$ 8 fai?3 _! light %all run be=e !m1 & on _! "r h&s6 !y %all say1 ,"l p]fect our light1 & p>don u3 = ?\ ha/ p[] ov] all ?+s4 ,o ,prophet6 make w> on ! infidels & hypocrites1 & deal rigor\sly ) !m4 ,hell %all be _! abode6 & wret*$ ! passage to x6 ,god sette? =? z an example to unbeliev]s ! wife ( ,noah & ! wife ( ,lot2 !y 7 "u two ( our righte\s s]vants1 bo? ( :om !y deceiv$3 b _! husb&s avail$ !m n\ght aga9/ ,god3 & x %all be said ,ent] ye into ! fire ) ^? :o ent]4 ,god also holde? =? to ^? :o believe ! example ( ! wife ( ,ph>aoh1#d :5 %e said1 ,"l1 build me an h\se ) !e 9 ,p>adise1 & deliv] me f ,ph>aoh & 8 do+s2 & deliv] me f ! wick$3 ,& ,m>y1 ! daught] ( ,imran1 :o kept h] maid5hood1 & into ^: womb#e we brea!d ( our _s1 & :o believ$ 9 ! words ( h] ,"l & ,8 ,scriptures1 & 0 "o ( ! dev\t4 #a ,! fir/ v]ses ( ?is ,sura 7 reveal$ 7,hej4 #g47 on occasion ( ,muhammad's reviv+ affection = ,m>y1 a ,copt slave s5t him by ! gov]nor ( ,egypt1 f :om he _h rec5tly 7v]se #c7 sworn to 8 wife ,hafsa to sep>ate entirely4 ,hafsa1 :o _h be5 greatly inc5s$ at _! am\r1 ( :i* ,muhammad _h himself in=m$ h]1 communicat$ ! matt] 9 confid5ce to ,aye%a1 f ^: alt]$ mann]1 probably1 ! prophet f\nd t 8 secret _h be5 betray$4 ,to free ,muhammad f 8 obligation to ,hafsa 0 ! object ( ?is *apt]4 #b ,muhammad )held ! fact t ,aye%a1 z well z ,god1 0 8 in=mant1 b tax$ ,hafsa ) n hav+ kept 8 secret4 #c ,supply ,god w p>don y4 #d ,asia1 a "n1 p]haps1 corrupt$ f t ( ,ph>aoh's daught] ,bi?iah4 #a ,*ron4 iv4#ah4 #e ,see ,sura xxi4 #ia4 ,lit4 quae rimam suam tuita e/1 9 quam 7rimam7 inflavimus ,spiritus no/ri p>tem4 ,?us ,beidh4 ,,sura#a ,,lx4-,,%e ,,:o ,,is ,,tri$ ,,cx4 ,,m$9a4-#ac ,v]sus ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,ye :o believe6 take n my foe#b & y\r foe = fri5ds1 %ew+ !m k9dness1 al?\gh !y believe n t tru? :i* ha? come to y3 !y drive =? ! ,apo/les & y\rselves because ye believe 9 ,god y\r ,"l6 ,if ye g =? to fight on my way1 & f a desire to please me1 & %ew !m k9dness 9 private1 ,i well "k :at ye conceal1 & :at ye discov]6 ,:oso do? ?is ha? already gone a/ray f ! ev5 way4 ,if !y meet ) y !y w prove y\r foes3 h& & tongue w !y put =? = y\r hurt1 & w desire t y become infidels aga94 ,nei!r y\r k9dr$ nor y\r *ildr5 %all at all avail y on ! day ( ! resurrection4 ,a sev]ance betwe5 y w x make6 & y\r actions do? ,god behold4 ,a good example _h ye 9 ,abraham1#c & 9 ^? :o foll[$ him1 :5 !y said to _! p1 ,v]ily1 we are cle> ( y1 & ( :at ye wor%ip beside ,god3 we r5\nce y3 & betwe5 u & ha? hatr$ & enmity sprung up = ev]1 until ye believe 9 ,god alone4 ,yet imitate n ! language ( ,abraham to 8 ,fa!r1 ,i w pray = ?y =giv5ess1 b n aught %all ,i obta9 = !e f ,god4#d ,o our ,"l6 9 !e d we tru/6 to !e d we turn6 to !e we %all come back at ! la/4 ,o our ,"l6 expose u n = trial to ! unbeliev]s1 & =give u3 = ?\ art ! ,mighty1 ! ,wise6 ,a good example _h ye 9 !m1 = all :o hope 9 ,god & 9 ! la/ day4 ,b let :o w turn back1 ,god truly is ! ,ri*1 ! ,praisewor?y6 ,god w1 p]haps1 e/abli% good w betwe5 y\rselves & ^? ( !m :om ye take to be y\r enemies3#e ,god is ,p[]ful3 & ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,god do? n =bid y to deal ) k9dness & fairness t[>d ^? :o h n made w> ^u y on acc\nt ( y\r religion1 or driv5 y =? f y\r homes3 = ,god love? ^? :o act ) fairness4,only do? ,god =bid y to make fri5ds ( ^? :o1 on acc\nt ( y\r religion1 h w>r$ aga9/ y1 & h driv5 y =? f y\r homes1 & h aid$ ^? :o drove y =?3 & :oev] make? fri5ds ( !m are wrong- do]s4 ,o ,believ]s6#f :5 believ+ wom5 come ov] to y z refugees 7,mohadj]s71 !n make ,,trial ( !m4 ,god be/ kn[e? _! fai?2 b if ye h also asc]ta9$ _! fai?1 let !m n g back to ! infidels2 !y are n lawful = !m1 nor are ! unbeliev]s lawful = ^! wom54 ,b give !m back :at !y h sp5t = _! d[]s4 ,no crime %all x be 9 y to m>ry !m1 provid$ ye give !m _! d[]s4 ,d n reta9 any "r 9 ! infidel wom51 b dem& back :at y h sp5t = _! d[]s1 & let ! unbeliev]s dem& back :at !y h sp5t = _! wives4#g ,?is is ! ord9ance ( ,god :i* ,he orda9e? among y3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,& if any ( y\r wives escape f y to ! ,infidels f :om ye aft]w>ds take any spoil1 !n give to ^? ^: wives %all h fl$ away1 ! l ( :at !y %all h sp5t = _! d[]s2 & fe> ,god 9 :om ye believe4 ,o ,prophet6 :5 believ+ wom5 come to !e1 & pl$ge !mselves t !y w n associate aught ) ,god1 & t !y w n /eal or commit adult]y1 nor kill _! *ildr51 nor br+ sc&al\s *>ges1#h nor disobey !e 9 :at is "r1 !n plight ?\ ?y fai? to !m1 & ask p>don = !m ( ,god3 = ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful6 ,o ,believ]s6 ent] n into amity ) ^? aga9/ :om ,god is ang]$2 !y despair ( ! life to come1 ev5 z ! ,infidels despair ( ! inmates ( ! tombs4 #a ,reveal$ probably z f> z v]se #i 7,ramadhan ,hej4 #h7 %ortly be=e ! tak+ ( ,mecca4 #b ,haleb 787 ,b5 ,abu ,baltaa _h in=m$ ! ,koreis* ( an int5d$ surprise ( ,mecca on ! "p ( ,muhammad1 ) ! view ( mak+ t]ms = 8 own family :o _h be5 left !re4 ,! (f5ce 0 p>don$1 b ! revelation 0 nev]!less publi%$ ) ! view ( prev5t+ simil> acts ( trea*]y 9 future4 #c ,speak+ ( ! repres5tatives ( ! diff]5t religi\s sy/ems preval5t 9 ! ,roman ,empire1 z ,orpheus1 ,abraham1 ,*ri/1 ,apollonius ( ,tyana1 en%r9$ among ! h\sehold deities ( ,alex&] ,sev]us1 ,mr4 ,milman rem>ks 7,hi/4 ( ,*ri/ianity1 ii4 p4 #bca7 t ,x is s+ul> t ,abraham1 r ?an ,moses1 0 plac$ at ! head ( ,judaism3 x is possible t ! tradition>y sanctity :i* atta*$ to ! fir/ p>5t ( ! ,jewi% p1 & ( _m ( ! ,arab tribes1 & :i* 0 aft]w>ds embodi$ 9 ! ,koran1 0 float+ 9 ! ,ea/1 & w\ld compreh5d1 z x 71 ! op9ions1 n only ( ! ,jews1 b ( a mu* wid] circle ( ! ,syrian natives4 #d ,sura cxiii4 ix4 #aae4 #e ,t is1 by _! conv]sion h]eaft]4 #f ,said 7see ,nld4 p4 #afc7 to h be5 reveal$ at1 or %ortly aft]1 ! peace ( ,hudaibiya4 ,accord+ to ! t]ms !n agre$ ^u1 a mutual re/itution ( prop]ty 0 to take place4 #g ,:o are conv]t$ to ,islam4 #h ,lit4 ) a calumny :i* !y h devis$ betwe5 _! h&s & _! feet4 ,said to h be5 reveal$ at ! tak+ ( ,mecca4 ,tab4 ,beidh4 ,,sura#a ,,cx4-,,help ,,cxi4 ,,m$9a4-#c ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,,:5 ! ,,help ( ,god & ! victory arrive1 ,& ?\ see/ m5 ent]+ ! religion ( ,god by troops2 ,!n utt] ! praise ( ?y ,"l1 implore ,8 p>don2 = ,he love? to turn 9 m]cy4 #a ,?is ,sura 0 reveal$ at ! tak+ ( ,mecca1 & is suppos$ to h giv5 ,muhammad w>n+ ( 8 dea?4 ,,sura ,,xlix4-,,! ,,ap>tm5ts ,,cxii4 ,,m$9a4-#ah ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,believ]s6 ent] n ^u any affair ere ,god & ,8 ,apo/le#a p]mit y2 & fe> ye ,god3 = ,god ,he>e?1 ,kn[e?4#b ,o ,believ]s6 raise n y\r voices above ! voice ( ! ,prophet1 nei!r speak l\d to him z ye speak l\d "o to ano!r1 le/ y\r works come to n\ght1 & ye unaw>e ( x4 ,!y :o l[] _! voices 9 ! pres5ce ( ! ,apo/le ( ,god1 are ! p]sons ^: he>ts ,god ha? incl9$ to piety4 ,=giv5ess %all be !irs & a ri* rew>d4 ,!y :o call out to !e :ile ?\ art )9#c ?9e ,,ap>tm5ts1 h mo/ ( !m no "r p]ception ( :at is due to !e4 ,b if !y wait pati5tly till ?\ come =? to !m1 x 7 f> bett] = !m4 ,b ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,o ,believ]s6 if any bad man#d come to y ) news1 cle> x up at once1 le/ ?r\gh ignorance ye h>m o!rs1 & spe$ily h to rep5t ( :at ye h done4 ,& "k t an ,apo/le ( ,god is among y6 %\ld he give way to y 9 _m matt]s ye w\ld c]ta9ly become guilty ( a crime4 ,b ,god ha? ende>$ ! fai? to y1 & ha? giv5 x fav\r 9 y\r he>ts1 & ha? made unbelief1 & wick$ness1 & disob$i5ce hateful to y4 ,su* are !y :o pursue a "r c\rse4 ,?r\gh ! b\nty & grace :i* is f ,god3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,if two bodies ( ! fai?ful are at w>1 !n make ye peace betwe5 !m3#e & if ! "o ( !m wrong ! o!r1 fight aga9/ t p>ty :i* do? ! wrong1 until !y come back to ! precepts ( ,god3 if !y come back1 make peace betwe5 !m ) fairness1 & act imp>tially2 ,god love? ^? :o act ) imp>tiality4 ,only ! fai?ful are bre?r52 :]e=e make peace betwe5 y\r bre?r52 & fe> ,god1 t ye may obta9 m]cy4 ,o ,believ]s6 let n m5 laugh m5 to scorn :o haply may be bett] ?an !mselves2 nei!r let wom5 laugh wom5 to scorn :o may haply be bett] ?an !mselves6#f ,nei!r defame "o ano!r1 nor call "o ano!r by nicknames4 ,bad is x to be call$ wick$ aft] hav+ pr(ess$ ! fai?3#g & :oso rep5t n ( ?is are do]s ( wrong4 ,o ,believ]s6 avoid frequ5t suspicions1 = "s suspicions are a crime2 & pry n3 nei!r let ! "o ( y traduce ano!r 9 8 abs5ce4 ,w\ld any "o ( y l to eat ! fle% ( 8 dead bro!r8 ,surely ye w\ld loa! x4 ,& fe> ye ,god3 = ,god is ,ready to turn1 ,m]ciful4 ,o m56 v]ily1 we h creat$ y ( a male & a female2 & we h divid$ y into peoples & tribes t ye might h k "o ( ano!r4 ,truly1 ! mo/ wor?y ( hon\r 9 ! sight ( ,god is he :o fe>e? ,him mo/4#h ,v]ily1 ,god is ,kn[+1 ,cognisant4 ,! ,arabs ( ! des]t#i say1 ,we believe4 ,say ?\3 ,ye believe n2 b r say1 ,we pr(ess ,islam2 = ! fai? ha? n yet f\nd its way into y\r he>ts4 ,b if ye obey ,god & ,8 ,apo/le1 he w n all[ y to lose any ( y\r actions3 = ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,! true believ]s are ^? only :o believe 9 ,god & ,8 ,apo/le1 & aft]w>ds d\bt n2 & :o cont5d ) _! sub/ance & _! p]sons on ! pa? ( ,god4 ,^! are ! s9c]e4 ,,say3 ,w ye tea* ,god ab\t y\r religion8 :5 ,god kn[e? :atev] is 9 ! ,heav5s & on ! ,e>?3 yea1 ,god ha? k ( all ?+s4 ,!y taunt !e ) _! hav+ embrac$ ,islam4#aj ,,say3 ,taunt me n ) y\r hav+ embrac$ ,islam3 ,god r taunte? y ) ,8 hav+ guid$ y to ! fai?3 ackn[l$ge ?is if ye are s9c]e4 ,v]ily1 ,god kn[e? ! secrets ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?3 & ,god beholde? :at ye d4 #a ,or anticipate n1 take n ! lead ( ,god & ,8 ,apo/le4 #b ,all ! anci5t ,int]pret]s 7z ,84 #icc ff41 ,ibn ,sa'd4 #cbj1 ,tab4 ,agn4 #aaf f4-comp4 also ,weil #bdd ff41 ,causs91 iii4 #bga7 ref] f #a-e to ! disrespectful demean\r1 9 ,muhammad's pres5ce1 ( ! envoys ( ! ,banu ,tamim 9 ,hej4 #i or #aj4 #c ,lit4 f )\t4 #d ,! comm5tators m5tion$ 9 ! la/ note1 z well z o!rs1 expla9 ?is v]se ( ,al ,walid b5 ,uqba1 :o _h br\ght a false report ( ! refusal ( ! ,banu'lmu/aliq to pay c]ta9 alms :i* ,muhammad _h s5t him to dem&4 ,?is ,al ,walid became gov]nor ( ,kufa "u ,o?man4 ,he probably 0 nev] really conv]t$ to ,islam4 #e ,^u ?is passage #ia-b1 die ,muslim51 says ,nldeke1 v]s*i$5e ,ges*i*t5 erzhl51 s dass si* ,ni*ts si*] be/imm5 ,is/1 p4 #afd4 ,?is rem>k applies to ! great mass ( ,muhammadan comm5t4 #f ,said to ref] to ,safia1 "o ( ,muhammad's wives4 :o _h be5 taunt$ by 8 o!r wives ) be+ a ,jewess4 #g ,lit4 ,bad ! "n1 wick$ness1 aft] fai?4 #h ,t is1 n ! mo/ nobly born1 l ! ,koreis*4 ,?is v]se is said to h be5 reveal$ 9 ,mecca on ! day ( its conque/4 ,see ,weil1 ,leb51 p4#cgb1 & n4 #i ,! ,ban ,asad _h come to ,m$9a 9 a ye> ( fam9e to seek support = !mselves & families1 & made pr(ession ( ,islamism4 ,beidh4-,?us1 also ,ibn ,sad4 ,tab>i4 ,wah4 #aj ,z if by s do+ !y _h conf]r$ a fav\r on ! ,prophet4 ,,sura ,,ix4#a-;,,immunity ,,cxiii4 ,,m$9a4-#acj ,v]ses ,an ,,immunity f ,god & ,8 ,apo/le to ^? ) :om ye are 9 league1 among ! ,poly!i/ ,arabs6 7^? :o jo9 gods ) ,god74 ,g ye1 !re=e1 at l>ge 9 ! l& f\r mon?s3 b "k t ,god ye %all n weak52#b & t ^? :o believe n1 ,god w put to %ame- ,& a proclamation on ! "p ( ,god & ,8 ,apo/le to ! p on ! day ( ! great] pilgrimage1 t ,god is free f any engagem5t ) ! vot>ies ( o!r gods ) ,god z is ,8 ,apo/le6 ,if1 !re=e1 ye turn to ,god x w be bett] = y2 b if ye turn back1 !n "k t ye %all n weak5 ,god3 & to ^? :o believe n1 ann\nce ?\ a griev\s puni%m5t4 ,b ?is conc]ne? n ^? ,poly!i/s ) :om ye are 9 league1 & :o %all h aft]w>ds 9 no way fail$ y1 nor aid$ anyone aga9/ y4 ,obs]ve1 !re=e1 engagem5t ) !m ?r\gh ! :ole "t ( _! treaty3 = ,god love? ^? :o fe> ,him4 ,& :5 ! sacr$ mon?s#c are pass$1 kill ^? :o jo9 o!r gods ) ,god :]ev] ye %all f9d !m2 & seize !m1 besiege !m1 & lay wait = !m ) e k9d ( ambu%3 b if !y %all conv]t1 & obs]ve pray]1 & pay ! obligatory alms1 !n let !m g _! way1 = ,god is ,graci\s1 ,m]ciful4 ,if any "o ( ^? :o jo9 gods ) ,god ask an asylum ( !e1 grant him an asylum1 t he may he> ! ,^w ( ,god1 & !n let him rea* 8 place ( safety4 ,?is1 = t !y are p devoid ( k4 ,h[ %all !y :o add gods to ,god be 9 league ) ,god & ) ,8 ,apo/le1 save ^? ) :om ye made a league at ! sacr$ temple8 ,s long z !y are true to y1 be ye true to !m2 = ,god love? ^? :o fe> ,him4 ,h[ c !y8 s9ce if !y prevail aga9/ y1 !y w n reg>d 9 y ei!r ties ( blood or fai?4 ,) _! m\?s w !y cont5t y1 b _! he>ts w be av]se4 ,! great] "p ( !m are p]v]se do]s4 ,!y sell ! signs ( ,god = a mean price1 & turn o!rs aside f 8 way3 evil is x t !y d6 ,!y reg>d n 9 a believ] ei!r ties ( blood or fai?2 ^! are ! transgressors6 ,yet if !y turn to ,god & obs]ve pray]1 & pay ! impo/1 !n are !y y\r bre?r5 9 religion4 ,we make cle> our signs to ^? :o und]/&4 ,b if1 aft] alliance made1 !y break _! oa?s & revile y\r religion1 !n d battle ) ! r+-lead]s ( infidelity-= no oa?s are b9d+ ) !m t !y may desi/4 ,:at6 w ye n fight aga9/ ^? ,meccans :o h brok5 _! oa?s & aim$ to expel y\r ,apo/le1 & attack$ y fir/8 ,w ye dread !m8 ,god is m wor?y ( y\r fe>1 if ye are believ]s6 ,s make w> on !m3 ,by y\r h&s w ,god *a/ise !m1 & w put !m to %ame1 & w give y victory ov] !m1 & w heal ! bosoms ( a p :o believe2 ,& w take away ! wra? ( _! he>ts4 ,god w be turn$ unto :om ,he w3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,?9k ye t ye %all be =sak5 z if ,god did n yet "k ^? among y :o d valiantly1 & take none = _! fri5ds beside ,god1 & ,8 ,apo/le1 & ! fai?ful8 ,god is well appris$ ( y\r do+s4 ,x is n = ! vot>ies ( o!r gods ) ,god1 witnesses aga9/ !mselves ( infidelity1 to visit ! temples ( ,god4 ,^!6 va9 _! works3 & 9 ! fire %all !y abide = ev]6 ,he only %\ld visit ! temples ( ,god :o believe? 9 ,god & ! la/ day1 & obs]ve? pray]1 & paye? ! legal alms1 & dreade? none b ,god4 ,^! haply w be among ! rightly guid$4 ,d ye place ! giv+ dr9k to ! pilgrims1 & ! visitation ( ! sacr$ temple1#d on ! same level ) him :o believe? 9 ,god & ! la/ day1 & fighte? on ! way ( ,god8 ,!y %all n be held equal by ,god3 & ,god guide? n ! unrighte\s4 ,!y :o h believ$1 & fl$ _! homes1 & /riv5 ) _! sub/ance & ) _! p]sons on ! pa? ( ,god1 %all be ( highe/ grade ) ,god3 & ^! are !y :o %all be happy6 ,tid+s ( m]cy f ,himself1 & ( ,8 good pleasure1 do? _! ,"l s5d !m1 & ( g>d5s 9 :i* la/+ pleasure %all be !irs2 ,!re9 %all !y abide = ev]2 = ,god6 ) ,him is a great rew>d4 ,o ,believ]s6 make n fri5ds ( y\r fa!rs or y\r bre?r5 if !y love unbelief above fai?3 & :oso ( y %all make !m 8 fri5ds1 w be wrong do]s4 ,,say3 ,if y\r fa!rs1 & y\r sons1 & y\r bre?r51 & y\r wives1 & y\r k9dr$1 & ! weal? :i* ye h ga9$1 & m]*&ise :i* ye fe> may be unsold1 & dwell+s :]e9 ye delight1 be de>] to y ?an ,god & ,8 ,apo/le & ef=ts on 8 ,pa?1 !n wait until ,god %all ,himself ent] on ,8 "w3#e & ,god guide? n ! impi\s4 ,n[ ha? ,god help$ y 9 _m battlefields1 &1 on ! day ( ,hone91#f :5 ye prid$ y\rselves on y\r numb]s2 b x avail$ y no?+2 & ! e>?1 ) all its bread?1 became too /raight = y3#g !n turn$ ye y\r backs 9 flight3 ,!n did ,god s5d d[n ,8 _s ( repose#h ^u ,8 ,apo/le1 & ^u ! fai?ful1 & ,he s5t d[n ! ho/s :i* ye saw n1 & ,he puni%$ ! ,infidels3 ,?is1 ! ,infidels' rew>d6 ,yet1 aft] ?is1 w ,god be turn$ to :om ,he please?2 = ,god is ,graci\s1 ,m]ciful6 ,o ,believ]s6 only !y :o jo9 gods ) ,god are unclean6 ,let !m n1 !re=e1 aft] ?is _! ye>1 come ne> ! sacr$ ,temple4 ,& if ye fe> want1#i ,god1 if ,he please1 w enri* y ( ,8 abundance3 = ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,make w> ^u su* ( ^? to :om ! ,scriptures h be5 giv5 z believe n 9 ,god1 or 9 ! la/ day1 & :o =bid n t :i* ,god & ,8 ,apo/le h =bidd51 & :o pr(ess n ! pr(ession ( ! tru?1 until !y pay tribute out ( h&1#aj & !y be humbl$4#aa ,! ,jews say1 ,ezra 7,ozair7 is a son ( ,god2#ab & ! ,*ri/ians say1 ,! ,messiah is a son ( ,god4 ,su* ! say+s 9 _! m\?s6 ,!y resemble ! say+ ( ! ,infidels ( old6 ,god d battle ) !m6 ,h[ are !y misguid$6 ,!y take _! tea*]s1 & _! monks1 & ! ,messiah1 son ( ,m>y1 = ,lords#ac beside ,god1 ?\gh bidd5 to wor%ip "o ,god only4 ,!re is no ,god b ,he6 ,f> f ,8 glory be :at !y associate ) ,him6 ,fa9 w\ld !y put out ,god's light ) _! m\?s3 b ,god only desire? to p]fect ,8 light1 albeit ! ,infidels abhor x4 ,he x is :o ha? s5t ,8 ,apo/le ) ! ,guidance & a religion ( ! tru?1 t ,he may make x victori\s#ad ov] e o!r religion1 albeit !y :o assign p>tn]s to ,god be av]se f x4 ,o ,believ]s6 ( a tru?1 _m ( ! tea*]s & monks d dev\r man's sub/ance 9 vanity1 & turn !m f ! ,way ( ,god4 ,b to ^? :o treasure up gold & silv] & exp5d x n 9 ! ,way ( ,god1 ann\nce tid+s ( a griev\s torm5t4 ,on t day _! treasures %all be heat$ 9 hell fire1 & _! =eheads1 & _! sides1 & _! backs1 %all be br&$ ) !m4 4 4 4 ,?is is :at ye h treasur$ up = y\rselves3 ta/e1 !re=e1 y\r treasures6 ,twelve mon?s is ! numb] ( mon?s ) ,god1#ae accord+ to ,god's book1 s9ce ! day :5 ,he creat$ ! ,heav5s & ! ,e>?3 ( ^! f\r are sacr$3 ?is is ! "r usage3 ,b wrong n y\rselves !re92 attack ^? :o jo9 gods ) ,god 9 all1 z !y attack y 9 all3 & "k t ,god is ) ^? :o fe> ,him4 ,to c>ry ov] a sacr$ mon? to ano!r1 is only a gr[? ( infidelity4 ,! ,infidels are l$ into error by x4 ,!y all[ x "o ye>1 & =bid x ano!r1 t !y may make good ! numb] ( mon?s :i* ,god ha? hall[$1 & !y all[ t :i* ,god ha? prohibit$4 ,! evil ( _! de$s ha? be5 prep>$ = !m by ,satan3 = ,god guide? n ! p :o d n believe4 ,o ,believ]s6 :at possess$ y1 t :5 x 0 said to y1 ,m>* =? on ! ,way ( ,god1 ye sank heavily e>?w>ds8 ,:at6 pref] ye ! life ( ?is _w to ! next8 ,b ! fruition ( ?is mundane life1 9 respect ( t :i* is to come1 is b little4#af ,unless ye m>* =?1 ) a griev\s *a/isem5t w ,he *a/ise y2 & ,he w place ano!r p 9 y\r /ead1 & ye %all 9 no way h>m ,him3 = ov] ev]y?+ is ,god pot5t4 ,if ye assi/ n y\r ,prophet 4 4 4 ,god assi/$ him =m]ly1 :5 ! unbeliev]s drove him =?1 9 company ) a second only6#ag :5 !y two 7 9 ! cave2 :5 ! ,prophet said to 8 companion1 ,be n di/ress$2 v]ily1 ,god is ) u4 ,& ,god s5t d[n ,8 tranquillity ^u him1 & /r5g!n$ him ) ho/s ye saw n1 & made ! ^w ( ^? :o believ$ n ! abas$1 & ! ^w ( ,god 0 ! exalt$3 = ,god is ,mighty1 ,wise4 ,m>* ye =? ! light & heavy arm$1#ah & cont5d ) y\r sub/ance & y\r p]sons on ! ,way ( ,god4 ,?is1 if ye "k x1 w be bett] = y4 ,_h !re be5 a ne> advantage & a %ort j\rney1 !y w\ld c]ta9ly h foll[$ !e2 b ! way seem$ long to !m4#ai ,yet w !y swe> by ,god1 ,_h we be5 able1 we _h surely gone =? ) y3 !y are self- de/roy]s6 ,& ,god kn[e? t !y are surely li>s6 ,god =give !e6 ,:y did/ ?\ give !m leave to /ay beh9d1 ere !y :o make true excuses _h become kn[n to !e1 & ?\ had/ kn[n ! li>s8 ,!y :o believe 9 ,god & 9 ! la/ day w n ask leave ( !e to be exempt f cont5d+ ) _! sub/ance & _! p]sons4 ,b ,god kn[e? ^? :o fe> ,him6 ,!y only w ask ?y leave :o believe n 9 ,god & ! la/ day1 & ^: he>ts are full ( d\bts1 & :o are toss$ up & d[n 9 _! d\bt+s4 ,moreov]1 _h !y be5 desir\s to take ! field1 !y w\ld h got ready = t purpose ! munitions ( w>4#bj ,b ,god 0 av]se to _! m>*+ =?1 & made !m lagg>ds2 & x 0 said1 ,sit ye at home ) ^? :o sit4 ,_h !y tak5 ! field ) y1 !y w\ld only h add$ a burd5 to y1 & h hurri$ ab\t among y1 /irr+ y up to s$ition2 & "s !re are among y :o w\ld h li/5$ to !m3 & ,god kn[e? ! evil do]s4 ,( old aim$ !y at s$ition1 & d]ang$ ?y affairs1 until ! tru? arriv$1 & ! behe/ ( ,god became app>5t1 av]se f x ?\gh !y 74 ,"s ( !m say to !e1 ,all[ me to rema9 at home1 & expose me n to ! trial4 ,h !y n fall5 into a trial already8 ,b v]ily1 ,hell %all environ ! ,infidels6 ,if a success betide !e1 x annoye? !m3 b if a rev]se betide !e1 !y say1 ,we took our own measures be=e3 & !y turn _! backs & are glad4 ,,say3 ,no?+ c befall u b :at ,god ha? de/9$#ba = u4 ,our liege- "l is ,he2 & on ,god let ! fai?ful tru/6 ,,say3 ,await ye = u1 o!r ?an "o ( ! two be/ ?+s8#bb ,b we await = y ! infliction ( a *a/isem5t by ,god1 f himself1 or at our h&s4 ,wait ye !n2 we v]ily w wait ) y4 ,,say3 ,make ye y\r (f]+s will+ly or by con/ra9t2 x _c be accept$ f y1 because ye are a wick$ p3 ,& no?+ h9dre? ! acceptance ( _! (f]+s1 b t !y believe n 9 ,god & ,8 ,apo/le1 & dis*>ge n ! duty ( pray] b ) sluggi%ness1 & make n (f]+s b ) reluctance4 ,let n1 !re=e1 _! ri*es or _! *ildr5 amaze !e4 ,god is only m9d$ to puni% !m by means ( ^!1 9 ?is life pres5t1 & t _! s\ls may dep>t :ile !y are unbeliev]s4#bc ,& !y swe> by ,god t !y are inde$ ( y1 yet !y are n ( y1 b !y are p :o are afraid ( y3 ,if !y f9d a place ( refuge1 or caves1 or a hid+ place1 !y assur$ly turn t[>ds x & ha/e !reto4 ,"s ( !m also defame !e 9 reg>d to ! alms2 yet if a "p be giv5 !m1 !y are cont5t1 b if no "p be giv5 !m1 behold1 !y are angry6 ,w\ld t !y 7 satisfi$ ) t :i* ,god & ,8 ,apo/le _h giv5 !m1 & w\ld say ,god suffice? u6 ,god w v\*safe unto u ( ,8 fav\r1 & s w ,8 ,apo/le3 v]ily unto ,god d we make our suit6 ,b alms are only to be giv5 to ! poor & ! ne$y1#bd & ^? :o collect !m1 & to ^?#be ^: he>ts are won to ,islam1 & = ransoms1 & = debtors1 & = ! cause ( ,god1 & ! wayf>]4 ,?is is an ord9ance f ,god3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,!re are "s ( !m :o injure#bf ! ,prophet & say1 ,he is all e>4 ,say3 ,an e> ( good to y6 ,he believe? 9 ,god1 & believe? ! believ]s3 & is a m]cy to su* ( y z believe3 ,b !y :o injure ! ,apo/le ( ,god1 %all suff] a dolor\s *a/isem5t4 ,!y swe> to y by ,god to please y2 b wor?i] is ,god1 & ,8 ,apo/le1 t !y %\ld please ,him1 if !y are believ]s4 ,"k !y n1 t = him :o oppose? ,god & ,8 ,apo/le1 is surely ! fire ( ,hell1 9 :i* he %all rema9 = ev]8 ,?is is ! great ignom9y6 ,! hypocrites are afraid le/ a ,sura %\ld be s5t d[n conc]n+ !m1 to tell !m pla9ly :at is 9 _! he>ts4 ,,say3 ,sc(f ye2 b ,god w br+ to light t :i* ye are afraid (4 ,& if ?\ "q !m1 !y w surely say1 ,we 7 only disc\rs+ & je/+4 ,,say3 ,:at6 d ye sc(f at ,god1 & ,8 signs1 & ,8 ,apo/le8 ,make no excuse3 f fai? ye h pass$ to infidelity6 ,if we =give "s ( y1 we w puni% o!rs3 = t !y h be5 evil do]s4 ,hypocritical m5 & wom5 imitate "o ano!r4#bg ,!y enjo9 :at is evil1 & =bid :at is j1 & %ut up _! h&s4#bh ,!y h =gott5 ,god1 & ,he ha? =gott5 !m4 ,v]ily1 ! hypocrites are ! p]v]se do]s4 ,god promise? ! hypocritical m5 & wom51 & ! unbeliev]s1 ! fire ( ,hell-!re9 %all !y abide-?is _! suffic+ portion6 ,& ,god ha? curs$ !m1 & a la/+ torm5t %all be !irs4 ,ye act l ^? :o fl\ri%$ be=e y4 ,mighti] 7 !y ?an y 9 pr[ess1 & m abundant 9 weal? & *ildr51 & !y enjoy$ _! portion3 s ye also enjoy y\r portion1 z !y :o 7 be=e y enjoy$ !irs2 & ye hold disc\rses l _! disc\rses4 ,^!6 va9 _! works bo? = ?is _w & = t :i* is to come6 ,^!6 !y are ! lo/ ones4 ,ha? n ! hi/ory rea*$ !m ( ^? :o 7 be=e !m8-( ! p ( ,noah1#bi & ( ,ad1 & ( ,!m\d1 & ( ! p ( ,abraham1 & ( ! inhabitants ( ,madian1 & ( ! ov]?r[n cities8 ,_! apo/les came to !m ) cle> pro(s ( _! mission3 ,god w\ld n deal wrongly by !m1 b !y dealt wrongly by !mselves4 ,! fai?ful ( bo? sexes are mutual fri5ds3 !y enjo9 :at is j1 & =bid :at is evil2 !y obs]ve pray]1 & pay ! legal impo/1 & !y obey ,god & ,8 ,apo/le4 ,on ^! w ,god h m]cy3 v]ily1 ,god is ,mighty1 ,wise4 ,to ! fai?ful1 bo? m5 & wom51 ,god promise? g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[1 9 :i* !y %all abide1 & goodly mansions 9 ! g>d5s ( ,ed54 ,b be/ ( all w be ,god's good pleasure 9 !m4 ,?is w be ! great bliss4 ,o ,prophet6 cont5d aga9/ ! infidels & ! hypocrites1 & be rigor\s ) !m3 ,hell %all be _! dwell+ place6 ,wret*$ ! j\rney ?i!r6 ,!y swe> by ,god t !y said no su* ?+3 yet spake !y ! ^w ( infidelity1 & f ,muslims became unbeliev]s6 ,!y plann$ :at !y c\ld n effect2#cj & only disapprov$ ( x because ,god & ,8 ,apo/le _h enri*$ !m by ,8 b\nty6 ,if !y rep5t x w be bett] = !m2 b if !y fall back into _! s91 ) a griev\s *a/isem5t w ,god *a/ise !m 9 ?is _w & ! next1 & on e>? !y %all h nei!r fri5d nor protector6 ,"s !re are ( !m :o made ?is agreem5t ) ,god-,if truly ,he give u ( ,8 b\nties1 we w surely give alms & surely be ( ! righte\s4 ,yet :5 he _h v\*saf$ !m ( ,8 b\nty1 !y became covet\s !re(1 & turn$ _! backs1 & )drew af> (f3 ,s ,he caus$ hypocrisy to take its turn 9 _! he>ts1 until ! day on :i* !y %all meet ,him-= t !y fail$ _! promise to ,god1 & t !y 7 li>s6 ,"k !y n t ,god kn[e? _! secrets & _! private talk1 & t ,god kn[e? ! secret ?+s8 ,!y :o traduce su* ( ! fai?ful z give _! alms freely1 & ^? :o f9d no?+ to give b _! e>n+s1 & sc(f at !m1 ,god %all sc(f at !m2 & !re is a griev\s torm5t 9 /ore = !m4 ,ask ?\ =giv5ess = !m1 or ask x n1 x w be ! same4 ,if ?\ ask =giv5ess = !m sev5ty times1 ,god w by no means =give !m4 ,?is1 = t !y believe n 9 ,god & ,8 ,apo/le6 ,& ,god guide? n ! ungodly p4 ,!y :o 7 left at home 7 delight$ to /ay beh9d ,god's ,apo/le1 & 7 av]se f cont5d+ ) _! ri*es & _! p]sons = ! cause ( ,god1 & said1 ,m>* n out 9 ! heat4 ,,say3 ,a fi]c] heat w be ! fire ( ,hell4 ,w\ld t !y und]/ood ?is4 ,little1 !re=e1 let !m laugh1 & mu* let !m weep1 z ! me$ ( _! do+s6 ,if ,god br+ !e back f ! fight to "s ( !m1 & !y ask ?y leave to take ! field1 ,,say3 ,by no means %all ye ev] take ! field ) me1 & by no means %all ye fight an enemy ) me3 ye 7 well pleas$ to sit at home at ! fir/ crisis3 sit ye at home1 !n1 ) ^? :o lag beh9d4 ,nev] pray ?\ ov] anyone ( !m :o die?1 or /& at 8 grave#ca- because !y believ$ n 9 ,god & ,8 ,apo/le1 & di$ 9 _! wick$ness4 ,let n _! ri*es or _! *ildr5 a/oni% !e3 ?r\gh ^! ,god is fa9 only to puni% !m 9 ?is _w1 & t _! s\ls %\ld dep>t :ile !y are /ill infidels4 ,:5 a ,sura 0 s5t d[n ) ,believe 9 ,god & g =? to w> ) ,8 ,apo/le1 ^? ( !m :o are possess$ ( ri*es dem&$ exemption1 & said1 ,all[ u to be ) ^? :o sit at home4 ,well cont5t 7 !y to be ) ^? :o /ay beh9d3 = a seal ha? be5 set on _! he>ts s t !y und]/& n3- ,b ! ,apo/le & ^? :o %>e 8 fai?1 cont5d = ! fai? ) purse & p]son2 & ^!6 all good ?+s await !m3 & ^! are !y :o %all be happy4 ,god ha? made ready = !m g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[1 :]e9 !y %all rema9 = ev]3 ?is w be ! great bliss4 ,"s ,arabs ( ! des]t came ) excuses1 pray+ exemption2 & !y :o _h ga9said ,god & ,8 ,apo/le sat at home3 a griev\s puni%m5t %all light on su* ( !m z believe n4 ,x %all be no crime 9 ! weak1 & 9 ! sick1 & 9 ^? :o f9d n ! means ( contribut+1 to /ay at home1 provid$ !y are s9c]e ) ,god & ,8 ,apo/le4 ,aga9/ ^? :o act virtu\sly1 !re is no cause ( blame3 & ,god is ,graci\s1 ,m]ciful3- ,nor aga9/ ^?1 to :om :5 !y came to !e t ?\ %\ld/ m\nt !m1 ?\ did/ say ,i f9d n :]e) to m\nt y1 & !y turn$ away _! eyes %$d+ floods ( te>s = grief1 because !y f\nd no means to contribute4 ,only is !re cause ( blame aga9/ ^? :o1 ?\gh !y are ri*1 ask !e = exemption4 ,!y are pleas$ to be ) ^? :o /ay beh9d2 & ,god ha? set a seal ^u _! he>ts3 !y h no k4 ,!y w excuse !mselves to y :5 ye come back to !m4 ,,say3 ,excuse y\rselves n2 we _c believe y3 n[ ha? ,god in=m$ u ab\t y3 ,god w behold y\r do+s1 & s w ,8 ,apo/le3 to ,him :o kn[e? alike ?+s hidd5 & ?+s manife/ %all ye h]eaft] be br\ght back3 & ,he w tell y :at ye h done4 ,!y w adjure y by ,god :5 ye are come back to !m1 to )draw f !m3 ,)draw f !m1 !n1 = !y are unclean3 _! dwell+ %all be ,hell1 9 recomp5se = _! des]ts4 ,!y w adjure y to take pleasure 9 !m2 b if ye take pleasure 9 !m1 ,god truly w take no pleasure 9 ^? :o act corruptly4 ,! ,arabs ( ! des]t are mo/ /\t 9 unbelief & dissimulation2 & likeli] x is t !y %\ld be unaw>e ( ! laws :i* ,god ha? s5t d[n to ,8 ,apo/le3 & ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,( ! ,arabs ( ! des]t !re are "s :o reckon :at !y exp5d 9 ! cause ( ,god z tribute1 & wait = "s *ange ( =tune to befall y3 a *ange = evil %all befall !m6 ,god is ! ,he>]1 ! ,kn[]4 ,& ( ! ,arabs ( ! des]t1 "s believe 9 ,god & 9 ! la/ day1 & deem ^? alms an approa* to ,god & to ! ,apo/le's pray]s4 ,are !y n _! approa*8 ,into ,8 m]cy %all ,god lead !m3 yes1 ,god is ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,z = ^? :o l$ ! way1 ! fir/ ( ! ,mohadj]s1#cb & ! ,ans>s1 & ^? :o h foll[$ _! noble conduct1 ,god is well pleas$ ) !m1 & !y ) ,him3 ,he ha? made ready = !m g>d5s "u ^: trees ! riv]s fl[3 to abide !re9 = aye3 ?is %all be ! great bliss3 ,& ( ! ,arabs ( ! des]t r\nd ab\t y1 "s are hypocrites3 & ( ! p ( ,m$9a1 "s are /ubborn 9 hypocrisy4 ,?\ kn[e/ !m n1 ,muhammad3 we "k !m3 twice#cc w we *a/ise !m3 !n %all !y be giv5 ov] to a great *a/isem5t4 ,o!rs h own$ _! faults1 & ) an action t is "r !y h mix$ ano!r t is wrong4 ,god w haply be turn$ to !m3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,take alms ( _! sub/ance1#cd t ?\ may/ cleanse & purify !m !reby1 & pray = !m2 = ?y pray]s %all assure _! m9ds3 & ,god ,he>e?1 ,kn[e?4 ,"k !y n t :5 8 s]vants turn to ,him ) rep5tance1 ,god accepte? x1 & t ,he accepte? alms1 & t ,god is ,he :o turne?1 ! ,m]ciful8 ,,say3 ,"w ye3 b ,god w behold y\r "w1 & s w ,8 ,apo/le1 & ! fai?ful3 & ye %all be br\ght be=e ,him :o kn[e? alike ! ,hidd5 & ! ,manife/1 & ,he w tell y ( all y\r works4 ,& o!rs await ! decision ( ,god2 :e!r ,he w puni% !m1 or :e!r ,he w be turn$ unto !m3 b ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,!re are "s#ce :o h built a ,mosque = mis*ief#cf & = infidelity1 & to disunite ! fai?ful1 & 9 expectation ( him#cg :o1 9 "t pa/1 w>r$ aga9/ ,god & ,8 ,apo/le4 ,!y w surely swe>1 ,our aim 0 only good3 b ,god is witness t !y are li>s4 ,nev] set ?\ foot 9 x4#ch ,!re is a ,mosque#ci f\nd$ f its fir/ day 9 piety4 ,m wor?y is x t ?\ ent] !re93 !re9 are m5 :o aspire to purity1 & ,god love? ! purifi$4 ,:i* ( ! two is be/8 ,he :o ha? f\nd$ 8 build+ on ! fe> ( ,god & ! desire to please ,him1 or he :o ha? f\nd$ 8 build+ on ! br9k ( an und]m9$ bank wa%$ away by torr5ts1 s t x ru%e? ) him into ! fire ( ,hell8 ,b ,god guide? n ! do]s ( wrong4 ,_! build+ :i* !y#dj h built w n cease to cause uneas9ess 9 _! he>ts1 until _! he>ts are cut 9 pieces4#da ,god is ,kn[+1 ,wise4 ,v]ily1 ( ! fai?ful ha? ,god b\ght _! p]sons & _! sub/ance1 on condition ( ,p>adise = !m 9 return3 on ! pa? ( ,god %all !y fight1 & slay1 & be sla93 a ,promise = ?is is pl$g$ 9 ! ,law1 & 9 ! ,evangel1 & 9 ! ,koran-& :o m fai?ful1 9 to 8 engagem5t ?an ,god8 ,rejoice1 !re=e1 9 ! contract t ye h contract$3 = ?is %all be ! great bliss4 ,^? :o turn to ,god1 & ^? :o s]ve1 :o praise1 :o fa/1 :o b[ d[n1 :o pro/rate !mselves1 :o enjo9 :at is j & =bid :at is evil1 & keep to ! b\nds#db ( ,god 4 4 4#dc ,:]e=e be> ^! good tid+s to ! fai?ful4 ,x is n = ! prophet or ! fai?ful to pray = ! =giv5ess ( ^?1 ev5 ?\gh !y be ( k91 :o associate o!r be+s ) ,god1 aft] x ha? be5 made cle> to !m t !y are to be ! inmates ( ,hell4 ,= nei!r did ,abraham ask =giv5ess = 8 fa!r1 b 9 pursuance ( a promise :i* he _h promis$ to him3 b :5 x 0 %ewn him t he 0 an enemy to ,god1 he decl>$ himself cle> ( him4 ,yet ,abraham 0 pitiful1 k9d4 ,nor is x = ,god to lead a p into error1 aft] he ha? guid$ !m aright1 until t :i* !y ought to dread ha? be5 cle>ly %ewn !m4 ,v]ily1 ,god kn[e? all ?+s4 ,god6 ,8 ! k+dom ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?6 ,he make? alive & kille?6 ,ye h no patron or help] save ,god4 ,n[ ha? ,god turn$ ,him unto ! ,prophet & unto ! refugees 7,mohadj]s71 & unto ! help]s 7,ans>s7#dd1 :o foll[$ him 9 ! h\r ( di/ress1 aft] t ! he>ts ( a "p ( !m _h well nigh fail$ !m#de4 ,!n turn$ ,he unto !m1 = ,he 0 ,k9d to !m1 ,m]ciful4 ,he ha? also turn$ ,him unto ! ?ree#df :o 7 left beh9d1 s t ! e>?1 spaci\s z x is1 became too /rait = !m2 & _! s\ls became s /rait5$ )9 !m1 t !y be?\ght !m t !re 0 no refuge f ,god b unto ,himself4 ,!n 0 ,he turn$ to !m1 t !y might be turn$ to ,him1 = ,god is ,he t turne?1 ! ,m]ciful4 ,believ]s6#dg fe> ,god1 & be ) ! s9c]e4 ,no cause _h ! p ( ,m$9a & ! ,arabs ( ! des]t ar\nd !m1 to ab&on ,god's ,apo/le1 or to pref] _! own lives to 82 because nei!r ?ir/1 nor ! lab\r nor hung]1 c\ld come ^u !m :5 on pa? ( ,god2#dh nei!r d !y /ep a /ep :i* may ang] ! unbeliev]s1 nei!r d !y receive f ! enemy any damage1 b x is writt5 d[n to !m z a good "w4 ,v]ily1 ,god suff]e? n ! rew>d ( ! righte\s to p]i%4 ,nor give !y alms ei!r small or great1 nor trav]se !y a torr5t1 b x is ?us reckon$ to !m2 t ,god may rew>d !m ) bett] ?an !y h wr\ght4 ,! fai?ful mu/ n m>* =? all toge!r to ! w>s3 & if a p>ty ( e b& ( !m m>* n out1 x is t !y may in/ruct !mselves 9 _! religion1 & may w>n _! p :5 !y come back to !m1 t !y take he$ to !mselves4 ,believ]s6 wage w> aga9/ su* ( ! infidels z are y\r neighb\rs1 & let !m f9d y rigor\s3 & "k t ,god is ) ^? :o fe> him4 ,:5ev] a ,sura is s5t d[n1 !re are "s ( !m :o say1 ,^: fai? ha? x increas$8 ,x w increase ! fai? ( ^? :o believe1 & !y %all rejoice4 ,b z to ^? 9 ^: he>ts is a disease1 x w add d\bt to _! d\bt1 & !y %all die infidels4 ,d !y n see t !y are prov$ e ye> once or twice8 ,yet !y turn n1 nei!r are !y w>n$4 ,& :5ev] a ,sura is s5t d[n1 !y look at "o ano!r4 4 4 4 ,do? any "o see y8 !n turn !y aside4 ,god %all turn _! he>ts aside1 because !y are a p devoid ( und]/&+4 ,n[ ha? an ,apo/le come unto y f among y\rselves3 y\r iniquities press heavily ^u him4 ,he is c>eful ov] y1 & t[>ds ! fai?ful1 compassionate1 m]ciful4 ,if !y turn away1 ,,say3 ,god suffice? me3 !re is no ,god b ,he4 ,9 ,him put ,i my tru/4 ,he is ! possessor ( ! ,glori\s ,?rone6 #a ,! ,immunity is said by "s comm5tators to h =m$ orig9ally "o ,sura ) ! eigh?1 p4#cge1 & t on ?is acc\nt ! usual =mula ( invocation is n prefix$4 ,! ,caliph ,o?man acc\nt$ = ?is omission ( ! ,bismillah f ! fact ( ?is ,sura hav+ be5 reveal$1 ) ! exception ( a few v]ses1 %ortly be=e ! prophet's dea?1 :o left no in/ructions on ! subject4 7,mi%cat #a1 p4 #ebf47 ,! =m] v]ses f #a- #ab1 or1 accord+ to o!r traditions1 f #a-dj1 7 recit$ to ! pilgrims at ,mecca by ,ali1 ,ann4 ,hej4 #i4 #b ,lit4 t ye _c weak5 ,god4 #c ,%awl1 ,dhu'lkaada1 ,dhu'lhajja1 ,muh>ram4 ,^! mon?s 7 obs]v$ by ! ,arabians previ\s to ! "t ( ,muhammad4 #d ,al ,abbas1 ,muhammad's uncle1 :5 tak5 prison]1 _h def5d$ 8 unbelief1 & decl>$ t he _h p]=m$ ^! two important duties4 ,beidh4 #e ,or1 %all issue 8 behe/4 #f ,at ! battle ( ,hone91 a valley ?ree miles f ,mecca 7,a4,h4 #h71 ! ,muhammadans1 presum+ ^u ! great sup]iority ( _! numb]s1 #ab1jjj m51 ov] ! enemy :o 7 only #djjj /rong1 7 seiz$ ) a panic ?r\gh\t _! ranks4 ,ord] 0 re/or$ & victory obta9$ ?r\gh ! brav]y & pres5ce ( m9d ( ,muhammad & 8 k9dr$4 #g ,! enemy attack$ & r\t$ y on all sides4 #h ,see ii4 #bdi1 p4 #cfe4 #i ,?r\gh ! break+ (f comm]cial relations4 #aj ,or1 by "r ( subjection1 ,sale2 9 ca%1 ,wahl42 all )\t exception1 ,k4 i4e4 z if by c\nt+ h&s4 #aa ,?us ,hil*o? ,mela*im1 vi4 #d4 ,! ,jews are comm&$1 9 case ( w> ) ! ,g5tiles1 to (f] peace on two conditions3-t !y become tribut>ies1 & r5\nce idolatry4 ,?us also *ap4 viii4 #d4 #ab ,! ,muhammadan tradition is t ,ezra 0 rais$ to life aft] he _h be5 #ajj ye>s dead1 & dictat$ f memory ! :ole ,jewi% law1 :i* _h be5 lo/ dur+ ! captivity1 to ! scribes4 ,t ! ,jews reg>d$ ,ezra z a son ( ,god is due to ,muhammad's own inv5tion4 ,see ,sonna1 #dfb v4 ,h4 v4 ,purg/all's ,fundgrub5 des ,ori5ts1 i4 #bhh4 ,! ,talmudi/s1 h[ev]1 use v exagg]at$ language conc]n+ him4 ,?us1 ,sanh$r91 #ba1 #bb4 ,ezra w\ld h be5 fully wor?y to h be5 ! lawgiv]1 if ,moses _h n prec$$ him4 ,josephus1 ,ant4 xi4 #e1 #e1 speaks ( 8 high repute 7greek text7 ) ! p1 & ( 8 hon\rable burial4 ,muhammad probably repres5ts ! ,jews z hav+ deifi$ ,ezra ) ! view ( %[+ t !y1 z well z ! ,*ri/ians1 _h tamp]$ ) ! doctr9e ( ! ,div9e unity4 #ac ,an allusion to ! ^w ,rabbi1 us$ by ,jews & ,*ri/ians1 ( _! prie/s1 etc41 b 9 ,arabic ( ,god only4 ,comp4 ,matt4 xxiii4 #g1 #h4 #ad ,see ,sur4 cxiv4 v4 #he4 #ae ,! int]calation ( a mon? e ?ird ye>1 9 ord] to r$uce ! lun> to ! sol> ye>s1 is ju/ifi$ by ! ,muhammadans f ?is passage4 #af ,see ,sur4 xiii4 #bf1 p4 #ccf 7n474 #ag ,) ,abubekr4 lit4 second ( two4 #ah ,wahk4 rei* od] arm4 ,sav>y1 "y or old4 ,ibn ,hisam 7#ibd7 pron\nces ?is to be ! olde/ v]se ( ! ,sura4 #ai ,?is ref]s to ! exp$ition ( ,tab\k1 a t[n half-way betwe5 ,m$9a & ,damascus1 aga9/ ! ,greeks1 ,a4,h4 #i4 ,muhammad 0 n[ at ! head ( an army ( #cj1jjj m54 ,v]ses #db-dh are said to h be5 reveal$ dur+ ! m>*4 #bj ,lit4 prep>$ a prep>ation4 #ba ,lit4 writt54 #bb ,t is1 victory or m>tyrdom4 #bc ,comp>e ,sura iii4 #agb4 ,geig]1 p4 #gf1 %ews t ?is is precisely ! tea*+ ( ! ,talmudi/s ) reg>d to ! wick$4 #bd ,! poor1 i4e4 absolute paup]s2 ! ne$y i4e4 ^? 9 "s tempor>y di/ress4 #be ,! petty ,arab *iefs ) :om ,muhammad made t]ms aft] ! battle ( ,hone91 9 ord] to secure _! foll[]s4 #bf ,!re seems to be a play1 9 ! orig9al1 ^u ! simil>ity ( ! words = injure & e>4 #bg ,lit4 7are7 ! "o f ! o!r4 #bh ,f giv+ alms4 #bi ,comp4 ,sura liv4 #ae1 p4 #gg4 ,! traditions z to ! collection ( pit* f wood ( ! ,ark1 9 ! "t ( ,b]osus 7,b4,c4 #bej87 = amulets1 & ( ! wood itself1 9 ! "t ( ,josephus 7,ant4 i4 #c1 #f1 c4 ,apion1 i4 #ai7 mu/ h rea*$ ,muhammad ?r\gh 8 ,jewi% in=mants4 ,fragm5ts are said to h exi/$ 9 ! days ( ,b5jam9 ( ,tudela1 & to h be5 c>ri$ away by ! ,*alif ,om>1 f ! m\nta9 al ,dj\di to ! mosque ( ,gazyrat ,ibn ,om>4 #cj ,to kill ,muhammad4 ,! circum/ances are giv5 9 a tradition pres]v$ ap4 ,weil1 p4 #bfe1 note4 ,! mean+ is1 t ! p ( ,m$9a1 :o _h become enri*$ by ,muhammad's resid5ce among !m1 _h no bett] motive = disapprov+ ! attempt ^u 8 life4 ,lit4 !y _h no?+ to av5ge b t1 etc4 #ca ,pray]s = ! dead 7 cu/om>y among ! ,arabians be=e ,muhammad4 ,see ,freyt4 ,e9l4 p4 #bba4 #cb ,! ,mohadi]s 7 ^? :o fl$ ) ,muhammad f ,mecca to ,m$9a1 ! ,ans>s 8 auxili>ies 9 ,m$9a4 #cc ,! comm5tators are n agre$ z to ! nature ( ?is d\ble puni%m5t4 #cd ,! f9e ( a ?ird "p ( all _! sub/ance 0 impos$ ^u sev5 ( ^? :o _h held back f ! exp$ition to ,tab\k4 ,?is is ! fault spok5 ( 9 ! prec$+ v]se4 #ce ,! tribe ( ,b5i ,ganim _h built a mosque1 pr(ess$ly f religi\s motives1 :i* !y invit$ ,muhammad on 8 way to ,tab\k to d$icate by a solemn act ( pray]4 ,muhammad1 h[ev]1 discov]$ t ! real motive ( ! ,b5i ,ganim 0 jeal\sy ( ! tribe ( ,b5i ,amru ,ibn ,auf1 & ( ! mosque at ,kuba1 & t !re exi/$ & und]/&+ betwe5 !m & 8 enemy ! monk ,abu ,amir1 :o 0 !n 9 ,syria1 = ! purpose ( urg+ ! ,greeks to attack ! ,muslims & _! mosque4 ,x is to him t ! ^w irsdan ref]s4 #cf ,to ! dwell]s at ,kuba4 ,v]ses #ajh-aaa 7 probably promulg$ on ! return f ,tab\k previ\s to ! entry into ,m$9a4 #cg ,abu ,amir4 #ch ,or1 nev] /& ?\ 9 x 7to pray74 #ci ,! mosque ( ,kuba1 ab\t ?ree miles ,s4,s4,e4 ( ,m$9a4 ,! spot :]e ?is v]se 0 reveal$ is /ill po9t$ out1 & call$ ,makam el ,ayat1 or ! place ( signs4 ,burton's ,pilgrimage1 ii4 p4 #bad4,muhammad laid ! fir/ brick1 & x 0 ! fir/ place ( public pray] 9 ,el ,islam4 ,ib4 p4 #bji4 #dj ,! ,b5i ,ganim4 #da ,t is1 up to ! "t ( _! dea? !y w nev] reflect on :at !y h done )\t bitt] pangs ( consci5ce4 ,see ,weil's ,m4 d] ,prophet1 pp4 #bfh1 #bfi1 & note4 #db ,lit4 limits1 i4e4 laws4 #dc ,%all h _! recomp5se4 #dd ,see v]se #aja4 #de ,lit4 turn$ aside1 sw]v$4 #df ,?ree ,ans>s :o did n accompany ,muhammad to ,tab\k1 & :o on 8 return 7 put "u int]dict1 & n releas$ f x till aft] fifty days ( p5ance4 #dg ,v]ses #abj-abh probably belong to ! p]iod aft] ! return f ,tab\k to ,m$9a4 #dh ,:ile fight+ = ! cause ( ,god4 ,,sura ,v4-,,! ,,table ,,cxiv4 ,,m$9a4-#abj ,v]ses ,9 ! ,"n ( ,god1 ! ,compassionate1 ! ,m]ciful ,o ,,believ]s6 be fai?ful to y\r engagem5ts4 ,y are all[$ ! fle% ( cattle o!r ?an :at is h]e9aft] recit$1 except game1 :i* is n all[$ y :ile ye are on pilgrimage4 ,v]ily1 ,god orda9e? :at he please?4 ,o ,believ]s6 violate nei!r ! rites ( ,god1 nor ! sacr$ mon? ,muh>ram1 nor ! (f]+1 nor its ornam5ts#a1 nor ^? :o press on to ! sacr$ h\se seek+ fav\r f _! ,"l & 8 good pleasure 9 !m4 ,b :5 all is ov]#b1 !n take to ! *ase3 & let n ill w at ^?#c :o w\ld h kept y f ! sacr$ mosque lead y to transgress#d1 b r be helpful to "o ano!r accord+ to goodness & piety1 b be n helpful = evil & malice3 & fe> ye ,god4 ,v]ily1 ,god is sev]e 9 puni%+6 ,t :i* die? ( itself1 & blood1 & sw9e's fle%1 & all t ha? be5 sacrific$ "u ! invocation ( any o!r "n ?an t ( ,god1 & ! /rangl$1 & ! kill$ by a bl[1 or by a fall1 or by gor+#e1 & t :i* ha? be5 eat5 by bea/s ( prey1 unless ye make x clean by giv+ ! dea?-/roke y\rselves1 & t :i* ha? be5 sacrific$ on ! blocks ( /one#f1 is =bidd5 y3 & to make division ( ! sla9 by consult+ ! arr[s1#g is impiety 9 y4 ,woe ?is day on ^? :o =sake y\r religion6 ,& fe> !m n1 b fe> ,me4 ,?is day h ,i p]fect$ y\r religion = y1 & h fill$ up ! measure ( my fav\rs ^u y3 & x is my pleasure t ,islam be y\r religion2 b :oso )\t wilful lean+s to wrong %all be =c$ by hung] to transgress1 to him1v]ily1 w ,god be ,indulg5t1 ,m]ciful4 ,!y w ask !e :at is made lawful = !m4 ,say3 ,^? ?+s :i* are good#h are legalis$ to y1 & ! prey ( bea/s ( *ase :i* ye h tra9$ l dogs1 tea*+ !m z ,god ha? taught y4 ,eat1 !re=e1 ( :at !y %all cat* = y1 & make m5tion ( ! "n ( ,god ov] x1 & fe> ,god3 ,v]ily1 ,swift is ,god to reckon3 ,?is day1 ?+s heal?ful are legalis$ to y1 & ! meats ( ^? :o h receiv$ ! ,scriptures are all[$ to y1 z y\r meats are to !m4 ,& y are p]mitt$ to m>ry virtu\s wom5 :o are believ]s1 & virtu\s wom5 ( ^? :o h receiv$ ! ,scriptures be=e y1 :5 y %all h provid$ !m _! portions1 liv+ *a/ely ) !m )\t =nication1 & )\t tak+ concub9es4 ,va9 ! works ( him :o %all r5\nce ! fai?6 & 9 ! next _w he %all be ( ! lo/4 ,o ,believ]s6 :5 ye address y\rselves to pray]1 wa% y\r faces1 & y\r h&s up to ! elb[1 & wipe y\r heads1 & y\r feet to ! ankles4 ,& if ye h become unclean1 !n purify y\rselves4 ,b if ye are sick1 or on a j\rney1 or if "o ( y come f ! place ( retirem5t1 or if ye h t\*$ wom51 & ye f9d no wat]1 !n take clean s& & rub y\r faces & y\r h&s ) x4#i ,god desire? n to lay a burd5 ^u y1 b he desire? to purify y1 & ,he w\ld fill up ! measure ( ,8 fav\r ^u y1 t ye may be grateful4 ,& rememb] ! fav\r ( ,god ^u y1 & ,8 cov5ant :i* ,he ha? cov5ant$ ) y1 :5 ye said1 ,we h he>d & w obey2#aj & fe> ,god2 v]ily1 ,god kn[e? ! v secrets ( ! brea/4 ,o ,believ]s6 /& up z witnesses = ,god by righte\sness3 & let n ill- w at any1 induce y n to act uprightly4 ,act uprightly4 ,next w ?is be to ! fe> ( ,god4 ,& fe> ye ,god3 v]ily1 ,god is appris$ ( :at ye d4 ,god ha? promis$ to ^? :o believe1 & d ! ?+s t are "r1 t = !m is p>don & a great rew>d4 ,b !y :o are ,infidels & treat our signs z lies-^! %all be mat$ ) ,hell fire4 ,o ,believ]s6 recollect ,god's fav\r ^u y1 :5#aa c]ta9 folk 7 m9d$ to /ret* =? _! h&s aga9/ y1 b ,he kept _! h&s f y4 ,fe> ,god !n3 & on ,god let ! fai?ful tru/4 ,( old did ,god accept ! cov5ant ( ! *ildr5 ( ,israel1#ab & out ( !m we rais$ up twelve lead]s1 & ,god said1 ,v]ily1 ,i w be ) y4 ,if ye obs]ve pray] & pay ! obligatory alms1 & believe 9 my ,apo/les & help !m1 & l5d ,god a lib]al loan1 ,i w surely put away f y y\r evil de$s1 & ,i w br+ y into g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[6 ,b :oso ( y aft] ?is believe? n1 ha? gone a/ray f ! ev5 pa?4 ,b = _! break+ _! cov5ant we h curs$ !m1 & h h>d5$ _! he>ts4 ,!y %ift ! words ( ,scripture f _! places1 & h =gott5 "p ( :at !y 7 taught4 ,?\ wilt n cease to discov] deceit on _! "p1 except 9 a few ( !m4 ,b =give !m1 & pass x ov]3 v]ily1 ,god love? ^? :o act g5]\sly6 ,& ( ^? :o say1 ,we are ,*ri/ians1 h we accept$ ! cov5ant4 ,b !y too h =gott5 a "p ( :at !y 7 taught2 :]e=e we h /irr$ up enmity & hatr$ among !m t %all la/ till ! day ( ! ,resurrection2 & 9 ! end w ,god tell !m ( _! do+s4 ,o p ( ! ,scriptures6 n[ is our ,apo/le come to y to cle> up to y mu* t ye conceal$ ( ^? ,scriptures1 & to pass ov] _m ?+s4 ,n[ ha? a light & a cle> ,book come to y f ,god1 by :i* ,god w guide him :o %all foll[ aft] 8 good pleasure1 to pa?s ( peace1 & w br+ !m out ( ! d>kness to ! light1 by 8 w3 & to ! /raight pa? w he guide !m4 ,infidels n[ are !y :o say1 ,v]ily ,god is ! ,messiah ,ibn ,m>yam 7son ( ,m>y76 ,,say3 ,& :o c\ld aught obta9 f ,god1 if he *ose to de/roy ! ,messiah ,ibn ,m>yam1 & 8 "m1 & all :o are on ! e>? toge!r8 ,= ) ,god is ! sov]eignty ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t is betwe5 !m6 ,he create? :at ,he w2 & ov] all ?+s is ,god pot5t4 ,say ! ,jews & ,*ri/ians1 ,sons are we ( ,god & 8 belov$4 ,,say3 ,:y !n do? he *a/ise y = y\r s9s8 ,nay6 ye are b a "p ( ! m5 :om he ha? creat$6 ,he w p>don :om he please?1 & *a/ise :om he please?1 & ) ,god is ! sov]eignty ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t is betwe5 !m1 & unto ,him %all all ?+s return4 ,o p ( ! ,book6 n[ ha? our ,apo/le come to y to cle> up to y ! cessation#ac ( ,apo/les1 le/ y %\ld say1 ,!re ha? come to u no be>] ( good tid+s1 nor any w>n]4 ,b n[ ha? a be>] ( good tid+s & a w>n] rea*$ y4 ,& ,god is ,almighty4 ,& rememb] :5 ,moses said to 8 p1 ,o my p6 call to m9d ! goodness ( ,god t[>ds y :5 he appo9t$ ,prophets among y1 & appo9t$ y k+s1 & gave y :at nev] _h be5 giv5 be=e to any human be+s3 ,ent]1 ,o my p6 ! holy l& :i* ,god ha? de/9$ = y4 ,turn n back1 le/ ye be ov]?r[n to y\r ru94 ,!y said1 ,o ,moses6 ,!re9 are m5 ( might4 ,& v]ily1 we c by no means ent] x till !y be gone =?4 ,b if !y g =? f x1 !n v]ily w we ent] 94 ,!n said two m5 ( ^? :o fe>$ _! ,"l & to :om ,god _h be5 graci\s1 ,ent] 9 ^u !m by ! gate3 & :5 ye ent] x1 ye ov]come6 ,if ye be believ]s1 put ye y\r tru/ 9 ,god4 ,!y said1 ,o ,moses6 nev] c we ent] :ile !y rema9 !re94 ,g ?\ & ?y ,"l & fight2 = "h w we sit u d[n4 ,he said1 ,o my ,"l1 ,v]ily ( none am ,i ma/] b ( myself & my bro!r3 put ?\ !re=e a diff]5ce betwe5 u & ?is ungodly p4 ,he said1 ,v]ily ! l& %all be =bidd5 !m =ty ye>s3 !y %all w&] 9 ! e>? p]plex$4 ,fret n ?yself !re=e = ! ungodly p4 ,relate to !m exactly ! /ory ( ! sons ( ,adam#ad :5 !y ea* (f]$ an (f]+2 accept$ f ! "o ( !m1 & n accept$ f ! o!r4 ,! "o said1 ,i w surely slay !e4 ,said ! o!r1 ,god only accept$ f ^? t fe> ,him4 ,ev5 if ?\ /ret* =? ?9e h& aga9/ me to slay me1 ,i w n /ret* =? my h& aga9/ !e to slay !e4 ,truly ,i fe> ,god ! ,"l ( ! ,worlds4 ,yea1 r w\ld ,i t ?\ %\lde/ be> my s9#ae & ?9e own s91 & t ?\ become an inmate ( ! ,fire3 = t is ! recomp5se ( ! unju/ do]s4 ,& 8 passion l$ him to slay 8 bro!r3 & he slew him2 & he became "o ( ^? :o p]i%4 ,& ,god s5t a rav5 :i* scrat*$ ^u ! gr\nd1 to %ew him#af h[ he might hide 8 bro!r's wrong4#ag ,he said3 ,o woe is me6 am ,i too weak to become l ?is rav51 & to hide away my bro!r's wrong8 ,& he became "o ( ! rep5tant4 ,= ?is cause h we orda9$ to ! *ildr5 ( ,israel t he :o slaye? any "o1 unless x be a p]son guilty ( manslaught]1 or ( spread+ disord]s 9 ! l&1 %all be z ?\gh he _h sla9 all mank9d2 b t he :o save? a life1 %all be z ?\gh he _h sav$ all mank9d alive4#ah ,( old our ,apo/les came to !m ) ! pro(s ( _! mission2 !n v]ily aft] ?is mo/ ( !m committ$ excesses 9 ! l&4 ,only1 ! recomp5se ( ^? :o w> aga9/ ,god & 8 ,apo/le1 & g ab\t to commit disord]s on ! e>?1 %all be t !y %all be sla9 or crucifi$1 or h _! alt]nate h&s & feet cut (f1 or be bani%$ ! l&3 ,?is _! disgrace 9 ?is _w1 & 9 ! next a great torm5t %all be !irs- ,except ^? :o1 ere y h !m 9 y\r p[]1 %all rep5t2 = "k t ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,o ye :o believe6 fe> ,god4 ,desire union ) ,him4 ,cont5d e>ne/ly on 8 pa?1 t y may atta9 to happ9ess4 ,z to ! infidels-if t !y _h twice ! ri*es ( ! e>? to be _! ransom f torm5t on ! day ( resurrection1 x %\ld n be accept$ f !m6 ,& a dolor\s torm5t %all be _!'s4 ,fa9 w\ld !y come =? f ! ,fire2 b =? f x !y %all n come3 & a la/+ torm5t %all be _!'s4 ,z to ! ?ief1 :e!r man or woman1 cut ye (f _! h&s 9 recomp5se = _! do+s4#ai ,?is is a p5alty by way ( w>n+ f ,god himself4 ,& ,god is ,mighty1 ,wise4 ,b :oev] %all turn him to ,god aft] ?is 8 wick$ness1 & am5d1 ,god truly w be turn$ to him3 = ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,kn[e/ ?\ n t ! sov]eignty ( ! ,heav5s & ( ! ,e>? is ,god's8 ,he *a/ise? :om ,he w1 & :om ,he w ,he =give?4 ,& ,god ha? p[] ov] all ?+s4 ,o ,apo/le6 let n ^? :o vie ) "o ano!r 9 spe$+ to infidelity vex !e2-( ^? :o say ) _! m\?s1 ,we believe1 b ^: he>ts believe n2-or ( ! ,jews li/5]s to a lie-li/5]s to o!rs-b :o come n to !e4 ,!y %ift ! words ( ! law f _! places1 & say1 ,if ?is be br\ght to y1 receive x2 b if ?is be n br\ght to y1 !n bew>e ( x4 ,= him :om ,god w\ld mislead1 ?\ can/ 9 no wise prevail ) ,god6 ,!y ^: he>ts ,god %all n please to cleanse1 %all suff] disgrace 9 ?is _w1 & 9 ! next a griev\s puni%m5t2 ,li/5]s to a falsehood & gre$y dev\r]s ( ! =bidd56#bj ,if1 !re=e1 !y h rec\rse to !e1 !n judge betwe5 !m1 or )draw f !m4 ,if ?\ )draw f !m1 !n c !y h no p[] to injure !e4 ,b if ?\ judge1 !n judge betwe5 !m ) equity4 ,v]ily1 ,god love? ^? :o deal equitably4 ,b h[ %all !y make !e _! judge1 s9ce !y possess already ! ,law1 9 :i* are ! behe/s ( ,god1 & h n obey$ x8 ,aft] ?is1 !y w turn _! backs2 b su* are n believ]s4 ,v]ily1 we h s5t d[n ! law 7,t[rat7 :]e9 are guidance & light4 ,by x did ! prophets :o pr(ess$ ,islam judge ! ,jews2 & ! doctors & ! tea*]s judg$ by t portion ( ! ,book ( ,god1 ( :i* !y 7 ! keep]s & ! witnesses4 ,!re=e1 ,o ,jews6 fe> n m5 b fe> ,me2 & b>t] n away my signs = a mean price6 ,& :oso w n judge by :at ,god ha? s5t d[n-su* are ! ,infidels4 ,& !re9#ba h we enact$ = !m1 ,life = life1 & eye = eye1 & nose = nose1 & e> = e>1 & too? = too?1 & = w\nds retaliation3-,:oso %all compromise x z alms %all h !re9 ! expiation ( 8 s92 & :oso w n judge by :at ,god ha? s5t d[n- su* are ! transgressors4 ,& 9 ! foot/eps ( ! prophets caus$ we ,jesus1 ! son ( ,m>y1 to foll[1 confirm+ ! law :i* 0 be=e him3 & we gave him ! ,evangel ) its guidance & light1 confirmatory ( ! prec$+ ,law2 a guidance & w>n+ to ^? :o fe> ,god2- ,& t ! p ( ! ,evangel may judge accord+ to :at ,god ha? s5t d[n !re94 ,& :oso w n judge by :at ,god ha? s5t d[n-su* are ! p]v]se4 ,& to !e we h s5t d[n ! ,book ( ! ,koran ) tru?1 confirmatory ( previ\s ,scriptures1 & _! safegu>d4 ,judge !re=e betwe5 !m by :at ,god ha? s5t d[n1 & foll[ n _! desires by des]t+ ! tru? :i* ha? come unto !e4 ,to e "o ( y h we giv5 a rule & a beat5 track4 ,& if ,god _h pleas$ ,he _h surely made y all "o p2 b ,he w\ld te/ y by :at ,he ha? giv5 to ea*4 ,be emul\s1 !n1 9 good de$s4 ,to ,god %all ye all return1 & ,he w tell y conc]n+ ! subjects ( y\r disputes4 ,:]e=e d ?\ judge betwe5 !m1 by :at ,god ha? s5t d[n1 & foll[ n _! wi%es6 b be on ?y gu>d aga9/ !m le/ !y beguile !e f any ( ^? precepts :i* ,god ha? s5t d[n to !e2 & if !y turn back1 !n "k ?\ t = "s ( _! crimes do? ,god *oose to puni% !m3 = truly mo/ m5 are p]v]se4 ,desire !y1 !re=e1 ! judgm5ts ( ! times (7pagan7 ignorance8 ,b :at bett] judge c !re be ?an ,god = ^? :o believe firmly8 ,o ,believ]s6 take n ! ,jews or ,*ri/ians#bb z fri5ds4 ,!y are b "o ano!r's fri5ds4 ,if any "o ( y take? !m = 8 fri5ds1 he surely is "o ( !m6 ,god w n guide ! evil do]s4 ,s %alt ?\ see ! diseas$ at he>t spe$ away to !m1 & say1 ,we fe> le/ a *ange ( =tune befall u4 ,b haply ,god w ( himself br+ ab\t "s victory or ev5t ( ,8 own ord]+3 !n soon w !y rep5t !m ( _! secret imag9+s4 ,!n w ! fai?ful say1 ,:at6 are ^! !y :o swore1 by _! mo/ solemn oa?1 t !y 7 surely ) y8 ,va9 _! works2 & !mselves %all come to ru94 ,o ye :o believe6 %\ld any ( y des]t ,8 religion1 ,god w !n raise up a p lov$ by ,him1 & lov+ ,him1 l[ly t[>ds ! fai?ful1 haughty t[>ds ! ,infidels4 ,= ! cause ( ,god w !y cont5d1 & n fe> ! blame ( ! blam]4 ,?is is ! ,grace ( ,god6 ,on :om ,he w ,he be/[e? x6 ,god is ,va/1 ,omnisci5t6 ,v]ily1 y\r protector is ,god & ,8 ,apo/le1 & ^? :o believe1 :o obs]ve pray]1 & pay ! alms ( obligation1 & :o b[ 9 wor%ip4 ,& :oso take ,god & ,8 ,apo/le1 & ^? :o believe = fri5ds1 !y truly are ! p ( ,god2 !y %all h ! upp] h&4 ,o ye :o believe6 take n su* ( ^? :o h receiv$ ! ,scriptures be=e y1 z sc(f & je/ at y\r religion1 or ! ,infidels1 = y\r fri5ds1 b fe> ,god if ye are believ]s3 ,nor ^? :o :5 ye call to pray]1 make x an object ( raill]y & d]ision4 ,?is !y d because !y are a p :o und]/& n4 ,,say3#bc ,o p ( ! ,book6 d ye n disav[ u only because we believe 9 ,god1 & 9 :at ,he ha? s5t d[n to u1 & 9 :at ,he ha? s5t d[n a=etime1 & because mo/ ( y are do]s ( ill8 ,,say3 ,c ,i ann\nce to y any retribution worse ?an t :i* awaite? !m ) ,god8 ,!y :om ,god ha? curs$ & ) :om ,he ha? be5 angry- "s ( !m ha? ,he *ang$ into apes & sw9e2 & !y :o wor%ip ,?ag\t are 9 evil plight1 & h gone f> a/ray f ! "r pa?6 ,:5 !y pres5t$ !mselves to y !y said1 ,we believe2 b ,infidels !y came 9 unto y1 & ,infidels !y w5t =?6 ,god well knew :at !y conceal$4 ,_m ( !m %alt ?\ see ha/5+ toge!r to wick$ness & malice1 & to eat unlawful ?+s4 ,%ame on !m = :at !y h done6 ,_h n _! doctors & tea*]s =bidd5 _! utt]+ wick$ness1 & _! eat+ unlawful food1 bad inde$ w\ld h be5 _! do+s6 ,! h& ( ,god1 say ! ,jews1 is *a9$ up4#bd ,_! own h&s %all be *a9$ up-& = t :i* !y h said %all !y be curs$4 ,nay6 out/ret*$ are bo? ,8 h&s6 ,at ,8 own pleasure does ,he be/[ gifts4 ,t :i* ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l w surely increase ! rebellion & unbelief ( _m ( !m2 & we h put enmity & hatr$ betwe5 !m t %all la/ till ! day ( ! ,resurrection4 ,(t z !y k9dle a beacon fire = w> %all ,god qu5* x6 & _! aim w be to abet disord] on ! e>?3 b ,god love? n ! abettors ( disord]4 ,b if ! p ( ! ,book believe & h ! fe> ( ,god1 we w surely put away _! s9s f !m1 & w br+ !m into g>d5s ( delight3 & if t !y obs]ve ! law & ! ,evangel1 & :at ha? be5 s5t d[n to !m f _! ,"l1 !y %all surely h _! fill ( good ?+s f above !m & f b5ea? _! feet4 ,"s !re are among !m :o act aright2 b _m ( !m-h[ evil are _! do+s6 ,o ,apo/le6 proclaim all t ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l3 = if ?\ d x n1 ?\ ha/ n proclaim$ ,8 message at all4 ,& ,god w protect !e f evil m53 v]ily1 ,god guide? n ! unbeliev]s4 ,,say3 ,o p ( ! ,book6 ye h no gr\nd to /& on1 until ye obs]ve ! ,law & ! ,evangel1 & t :i* ha? be5 s5t d[n to y f y\r ,"l4#be ,! ,book :i* ha? be5 s5t d[n to !e f ?y ,"l w c]ta9ly increase ! rebellion & unbelief ( _m ( !m2 b1 be n ?\ tr\bl$ = ! unbeliev]s4 ,v]ily1 !y :o believe1 & ! ,jews1 & ! ,sabeites1#bf & ! ,*ri/ians-:oev] ( !m believe? 9 ,god & 9 ! la/ day1 & do? :at is "r1 on !m %all come no fe>1 nei!r %all !y be put to grief4 ,( old we accept$ ! cov5ant ( ! *ildr5 ( ,israel1 & s5t ,apo/les to !m4 ,(t z an ,apo/le came to !m ) t = :i* !y _h no desire1 "s !y treat$ z li>s1 & "s !y slew2#bg ,& !y reckon$ t no h>m w\ld come ( x3-b !y became bl9d & deaf6 ,!n 0 ,god turn$ unto !m3 !n _m ( !m aga9 became bl9d & deaf6 b ,god beheld :at !y did4 ,infidels n[ are !y :o say1 ,god is ! ,messiah1 ,son ( ,m>y2 = ! ,messiah said1 ,o *ildr5 ( ,israel6 wor%ip ,god1 my ,"l & y\r ,"l4 ,:oev] %all jo9 o!r gods ) ,god1 ,god %all =bid him ! ,g>d51 & 8 abode %all be ! ,fire2 & ! wick$ %all h no help]s4 ,!y surely are ,infidels :o say1 ,god is ! ?ird ( ?ree3 = !re is no ,god b "o ,god3 & if !y refra9 n f :at !y say1 a griev\s *a/isem5t %all light on su* ( !m z are ,infidels4 ,w !y n1 !re=e1 be turn$ unto ,god1 & ask p>don ( ,him8 s9ce ,god is ,=giv+1 ,m]ciful6 ,! ,messiah1 ,son ( ,m>y1 is b an ,apo/le2 o!r ,apo/les h fl\ri%$ be=e him2 & 8 "m 0 a j#bh p]son3 !y bo? ate food4#bi ,behold6 h[ we make cle> to !m ! signs6 !n behold h[ !y turn aside6 ,,say3 ,w ye wor%ip1 beside ,god1 t :i* c nei!r hurt nor help8 ,b ,god6 ,he only ,he>e?1 ,kn[e?4 ,,say3 ,o p ( ! ,book6 out/ep n b\nds ( tru? 9 y\r religion2 nei!r foll[ ! desires ( ^? :o h already gone a/ray1 & :o h caus$ _m to g a/ray1 & h !mselves gone a/ray f ! ev5ness ( ! way4 ,^? among ! *ildr5 ( ,israel :o believ$ n 7 curs$ by ! tongue ( ,david1#cj & ( ,jesus1 ,son ( ,m>y4 ,?is1 because !y 7 rebelli\s1 & became transgressors3 !y =bade n "o ano!r ! iniquity :i* !y wr\ght6 dete/able are _! actions6 ,?\ %alt see _m ( !m make fri5ds ( ! infidels4 ,evil ! actions :i* _! own passions h s5t on be=eh&2 = ,god is angry ) !m1 & 9 torm5t %all !y abide = ev]3 ,b1 if !y _h believ$ 9 ,god1 & ! ,prophet1 & ! ,koran :i* ha? be5 s5t d[n to him1 !y _h n tak5 !m = _! fri5ds2 b p]v]se are mo/ ( !m4 ,( all m5 ?\ wilt c]ta9ly f9d ! ,jews1 & ^? :o jo9 o!r gods ) ,god1 to be ! mo/ int5se 9 hatr$ ( ^? :o believe2 & ?\ %alt c]ta9ly f9d ^? to be ne>e/ 9 affection to !m :o say1 ,we are ,*ri/ians4 ,?is1 because "s ( !m are prie/s & monks1#ca & because !y are free f pride4 ,& :5 !y he> t :i* ha? be5 s5t d[n to ! ,apo/le1 ?\ see/ _! eyes ov]fl[ ) te>s at ! tru? !y recognise !re91 say+1 ,o our ,"l6 we believe2 write u d[n !re=e ) ^? :o be> witness to x4 ,& :y %\ld we n believe 9 ,god1 & 9 ! tru? :i* ha? come d[n to u1 & crave t our ,"l w\ld br+ u into ,p>adise ) ! ,j8 ,!re=e ha? ,god rew>d$ !m = ^! _! words1 ) g>d5s 'nea? :i* ! riv]s fl[2 !y %all abide !re9 = ev]3 ?is ! rew>d ( ! righte\s6 ,b !y :o believe n & treat our signs z lies %all be ! inmates ( ,hell-fire4 ,o ye :o believe6 int]dict n ! heal?ful vi&s :i* ,god ha? all[$ y2 g n beyond ?is limit4 ,god love? n ^? :o out/ep x4#cb ,& eat ( :at ,god ha? giv5 y = food1 t :i* is lawful & :olesome3 & fe> ,god1 9 :om ye believe4 ,god w n puni% y = a mi/ak5 ^w 9 y\r oa?s3 b he w puni% y 9 reg>d to an oa? tak5 s]i\sly4#cc ,its expiation %all be to fe$ t5 poor p]sons ) su* middl+ food z ye fe$ y\r own families )1 or to clo! !m2 or to set free a captive4 ,b he :o _c f9d means1 %all fa/ ?ree days4 ,?is is ! expiation ( y\r oa?s :5 ye %all h sworn4 ,keep !n y\r oa?s4 ,?us ,god make? 8 signs cle> to y1 t ye may give ?anks4 ,o believ]s6 surely w9e & games ( *ance1#cd & /atues1 & ! div9+ arr[s1 are an abom9ation ( ,satan's "w6 ,avoid !m1 t ye may prosp]4 ,only w\ld ,satan s[ hatr$ & /rife among y1 by w9e & games ( *ance1 & turn y aside f ! remembrance ( ,god1 & f pray]3 w ye n1 !re=e1 ab/a9 f !m8 ,obey ,god & obey ! ,apo/le1 & be on y\r gu>d3 b if ye turn back1 "k t our ,apo/le is only b\nd to deliv] a pla9 ann\ncem5t4 ,no blame %all atta* to ^? :o believe & d good works1 9 reg>d to any food !y h tak51 9 case !y fe> ,god & believe1 & d ! ?+s t are "r1 & %all /ill fe> ,god & believe1 & %all /ill fe> him1 & d good2 = ,god love? ^? :o d good4 ,o ye :o believe6 ,god w surely make trial ( y ) su* game z ye may take ) y\r h&s1 or y\r lances1 t ,god may "k :o fe>e? him 9 secret3 & :oev] aft] ?is transgresse?1 %all suff] a griev\s *a/isem5t4 ,o believ]s6#ce kill no game :ile ye are on pilgrimage4 ,:osoev] among y %all purposely kill x1 %all coms5t p5sate = x 9 dome/ic animals ( equal value 7accord+ to ! judgm5t ( two j p]sons among y71 to be br\ght z an (f]+ to ! ,caaba2 or 9 expiation !re( %all fe$ ! poor2 or z ! equival5t ( ?is %all fa/1 t he may ta/e ! ill consequ5ce ( 8 de$4 ,god =give? :at is pa/2 b :oev] do? x aga91 ,god w take v5geance on him2 = ,god is mighty & v5geance is ,84 ,x is lawful = y to fi% 9 ! sea1 & to eat fi%1 z provision = y & = ^? :o travel2 b x is unlawful = y to hunt by l& :ile ye are /ill on pilgrimage3 fe> ye ,god1 !re=e1 be=e :om ye %all be assembl$4 ,god ha? appo9t$ ! ,caaba1#cf ! sacr$ h\se1 to be a /ation = mank9d1 & ! sacr$ mon?1 & ! (f]+1 & its ornam5ts4 ,?is1 t ye may "k t ,god kn[e? all t is 9 ! heav5s & on ! e>?1 & t ,god ha? k ( ev]y?+4 ,"k t ,god is sev]e 9 puni%+1 & t ,god is ,=giv+1 ,m]ciful4 ,! ,apo/le is only b\nd to prea*3 & ,god kn[e? :at ye br+ to light1 & :at ye conceal4 ,,say3 ,! evil & ! good %all n be valu$ alike1 ev5 ?\gh ! abundance ( evil please !e2 !re=e fe> ,god1 ,o ye ( und]/&+6 t x may be well ) y4 ,o believ]s6 ask u n ( ?+s :i* if !y 7 told might only pa9 y2 b if ye ask ( su* ?+s :5 ! entire ,koran %all h be5 s5t d[n1 !y w be decl>$ to y3 ,god w p>don y = ?is1 = ,god is ,=giv+1 ,graci\s4 ,!y :o 7 be=e y1 ask$ conc]n+ su* ?+s1 & aft]w>ds quickly disbeliev$ !re9 ,god ha? n orda9$ any?+ on ! subject4 ( ,bahira1 or ,saba1 or ,wasila1 or ,hami2#cg b ! unbeliev]s h inv5t$ ?is lie aga9/ ,god3 & mo/ ( !m _h no und]/&+4 ,& :5 x 0 said to !m1 ,acc$e to t :i* ,god ha? s5t d[n1 & to ! ,apo/le3 !y said1 ,suffici5t = u is ! fai? 9 :i* we f\nd our fa!rs4 ,:at6 ?\gh _! fa!rs knew no?+1 & _h no guidance8 ,o believ]s6 take he$ to y\rselves4#ch ,he :o erre? %all n hurt y :5 ye h ! guidance3 to ,god %all ye all return1 & ,he w tell y t :i* ye h done4 ,o believ]s6 let !re be witnesses betwe5 y1 :5 dea? drawe? nigh to any ( y1 at ! "t ( mak+ ! te/am5t2 two witnesses-j m5 f among y\rselves1 or two o!rs ( a diff]5t tribe f y\rselves-if ye be j\rney+ 9 ! e>?1 & ! calamity ( dea? surprise y4 ,ye %all %ut !m bo? up1 aft] ! pray]2 & if ye d\bt !m1 !y %all swe> by ,god1 ,we w n take a bribe ?\gh ! p>ty be ( k9 to u1 nei!r w we conceal ! te/imony ( ,god1 = !n we %\ld be among ! wick$4 ,b if x %all be made cle> t bo? h be5 guilty ( a falsehood1 two o!rs ( ^? :o h convict$ !m !re(1 ! two ne>e/ 9 blood %all /& up 9 _! place1 & !y %all swe> by ,god1 ,v]ily our witness is m true ?an ! witness ( ^! two2 nei!r h we advanc$ any?+ untrue1 = !n %\ld we be ( ! unju/4 ,?us w x be easi] = m5 to be> a true#ci witness1 or fe> le/ aft] _! oa? ano!r oa? be giv54 ,!re=e fe> ,god & he>k52 = ,god guide? n ! p]v]se4 ,"o day w ,god assemble ! ,apo/les1 & say1 ,:at reply 0 made to y8 ,!y %all say1 ,we h no k1 b ,?\ art ! ,kn[] ( ,secrets4 ,:5 ,he %all say3 ,o ,jesus6 ,son ( ,m>y6 call to m9d my fav\r ^u !e & ^u ?y "m1 :5 ,i /r5g!n$ !e ) ! ,holy ,_s1 t ?\ %\lde/ speak#dj to m5 alike 9 ! cradle1 & :5 gr[n up2- ,& :5 ,i taught !e ! ,scripture1 & ,wisdom1 & ! ,law1 & ! ,evangel3 & ?\ did/ create ( clay1 z x 71 ! figure ( a bird1 by my leave1 & did/ brea! into x1 & by my leave x became a bird2 & ?\ did/ heal ! bl9d & ! lep]1 by my leave2 & :51 by my leave1 ?\ did/ br+ =? ! dead2 & :5 ,i )held ! *ildr5 ( ,israel f !e1 :5 ?\ had/ come to !m ) cle> tok5s3 & su* ( !m z believ$ n said1 ,?is is n\ght b pla9 sorc]y2#da ,& :5 ,i reveal$ unto ! ,apo/les1 ,believe on me & on my ,s5t ,"o1 !y said1 ,we believe2 & be> ?\ witness t we are ,muslims4 ,rememb] :5 ! ,apo/les#db said-,o ,jesus1 ,son ( ,m>y6 is ?y ,"l able to s5d d[n a furni%$ ,,table to u out ( ,heav58 ,he said-,fe> ,god if ye be believ]s4 ,!y said-,we desire to eat !refrom1 & to h our he>ts assur$2 & to "k t ?\ ha/ inde$ spok5 tru? to u1 & to be witnesses !re(4 ,jesus1 ,son ( ,m>y1 said-,o ,god1 our ,"l6 s5d d[n a table to u out ( ,heav51 t x may become a recurr+ fe/ival to u1 to ! fir/ ( u & to ! la/ ( u1 & a sign f !e2 & d ?\ n\ri% u1 = ?\ art ! be/ ( n\ri%]s4 ,& ,god said-,v]ily1 ,i w cause x to desc5d unto y2 b :oev] among y aft] t %all disbelieve1 ,i w surely *a/ise him ) a *a/isem5t1 :]e) ,i w n *a/ise any o!r creature4#dc ,& :5 ,god %all say-,o ,jesus1 ,son ( ,m>y3 ha/ ?\ said unto mank9d- ',take me & my "m z two ,gods1 beside ,god8' ,he %all say-,glory be unto ,!e6 x is n = me to say t :i* ,i "k to be n ! tru?2 _h ,i said t1 v]ily ?\ w\lde/ h kn[n x3 ,?\ kn[e/ :at is 9 me1 b ,i "k n :at is 9 ,!e2 = ,?\ well kn[e/ ?+s unse56 ,i spake n to !m aught b t :i* ?\ did/ bid me-',wor%ip ,god1 my ,"l & y\r ,"l2' & ,i 0 a witness ( _! actions :ile ,i /ay$ among !m2 b s9ce ?\ ha/ tak5 me to ,?yself1 ,?\ ha/ ,?yself wat*$ !m1 & ,?\ art witness ( all ?+s3 ,if ,?\ puni% !m1 !y are ,?y s]vants1 & if ,?\ =give !m4 4 4 4#dd ,?\1 v]ily1 art ! ,mighty1 ! ,wise6 ,god w say-,?is day %all _! tru? advantage ! tru?ful4 ,g>d5s %all !y h 'nea? :i* ! riv]s fl[1 & rema9 !re9 = ev]3 ,god is well pleas$ ) !m & !y ) ,him4 ,?is %all be ! great bliss4 ,unto ,god belonge? ! sov]eignty ( ! ,heav5s & ( ! ,e>?1 & ( all t !y conta92 & ,he ha? p[] ov] all ?+s4 #a ,! g>l&s1 etc41 atta*$ to ! victims (f]$ at ,mecca4 #b ,:5 y h aga9 return$ to y\r common & ev]yday life by lay+ aside ! ihram1 or pilgrim's robe4 ,?is g5]ally consi/s ( two pieces ( cotton1 or l951 or wooll5 clo?1 )\t seam or ornam5t1 "o ( :i* is wrapp$ r\nd ! lo9s1 & ! o!r ?r[n ov] ! %\ld]s4 ,! in/ep1 heel1 & head mu/ be b>e4 #c ,! ,koreis* s5t to meet ,muhammad1 :o 0 on 8 way to visit ! ,caaba ) #adjj m51 at ,hudaibiya 7,an4 ,hej4 #f7 to prohibit 8 ne>] approa*4 ,a truce = t5 ye>s 0 ultimately conclud$4 #d ,by mak+ w> 9 ! holy mon?4 #e ,comp4 ,tract ,*ol91 c4 #c4 #f ,lit4 on blocks or %afts ( /one4 ,^! 7 set up by ! pagan ,arabs 9 front ( _! h\ses = ! purpose ( sacrific+ !reon4 ,see ,freytag's ,e9l4 p4 #dfb1 & ,tr4 ,*ol91 p4 #ci1 #dj1 #da4 #g ,x 0 ! cu/om to draw lots = jo9ts ( a camel ) arr[s1 "s fea!r$ & o!rs unfea!r$1 kept = ?is purpose 9 ! temple ( ,mecca4 ,see ,pocock1 ,spec4 ,hi/4 ,ar41 "u ! ^w ,hobal4 #h ,9 ! s5se ( s\nd1 heal?ful4 #i ,?us ,talm4 ,tr4 ,b]a*o?1 #df4 #aj ,?is ref]s to ! oa? ( fidelity :i* ,muhammad's foll[]s took at ,al ,akaba4 ,abulf4 ,vit4,moh4p4#dc4 #aa ,x is q unc]ta9 to :at ev5ts ?is ref]s4 ,! comm5tators n>rate1 & h d\btless inv5t$1 v>i\s incid5ts z hav+ occasion$ x4 #ab ,v]ses #ae-ch belong probably to ! p]iod %ortly be=e ! tak+ ( ,*aib> 9 ! beg9n+ ( ,hej4 #g4 ,x is rem>kable t ,muhammad1 al?\gh he has inv5t$ ^! twelve lead]s ( tribes1 %\ld n[h]e m5tion ! numb] ( ! ,apo/les4 ,!re is no d\bt1 h[ev]1 f ! anci5t biographies1 t he *ose twelve assi/ants = ! propagation ( ,islam4 ,see ,gagni]1 ,vie de ,m4 ii4 xvi4 #ac ,! space betwe5 ! mission ( diff]5t prophets4 #ad ,call$ by ! ,arabians ,habeel & ,kabeel4 ,! dialogue betwe5 ,ca9 & ,abel is slightly v>i$ f t giv5 9 ,t>g4 ,j]us4 on ,g54 iv4 #h1 & ,jona?4 ,b5 ,uzziel4 #ae ,or1 ! s9 aga9/ me1 i4e4 ( slay+ me4 #af ,9 ! ,jewi% tradition ! rav5 %ews ! mode ( burial to ,adam1 n to ,ca94 ,pirke ,r4 ,elies]1 c4 #ba4 ,midr4 fol4 ,,ii ap4 ,weil 7,leg5d51 p4 #ci74 #ag ,or1 corpse4 #ah ,?us ,mis*n4 ,sanh$r4 iv4 #e1 ,we f9d x said 9 ! case ( ,ca9 :o murd]$ 8 bro!r-',! voice ( ?y bro!r's bloods crie?'-,x is n said1 blood ( ?y bro!r1 b bloods1 i4e4 8 blood & ! blood ( 8 se$4 ,!re=e 0 man creat$ s+le1 9 ord] to %ew t to him :o kills a s+le individual ( ,israel x %all be reckon$ z if he _h sla9 ! :ole race1 & t he1 etc4 precisely z 9 ! text4 ,comp4 also ! same =m ( expression 9 ,bab4 ,tal1 ,kidu%1 #a1 ,if "o fulfil b "o comm&m5t1 he causes ! scale ( innoc5ce to prepond]ate = himself & ! :ole _w2 b if he commit "o s91 he causes ! scale ( guilt to prepond]ate = himself & ! :ole _w4 #ai ,muhammad is said by ! e>ly traditioni/s to h puni%$ a woman :o _h be5 guilty ( !ft 9 ?is mann] :ile on ! r\te to ,mecca previ\s to its capture4 ,we are1 !re=e1 able to fix ! date ( v]ses #ci-dd4 #bj ,usury1 bribes4 #ba ,ex4 xxi4 #bc-bg4 #bb ,?is may ref] to proposals made to ! ,muslims to ent] into alliance ) ! ,jews & ,*ri/ians aga9/ ! hea!n1 aft] ! rev]se at ,ohod4 ,lane obs]ves 7,mod4 ,egyptians1 i4 #ceh7 ) reg>d to ?is precept1 t ( ! lead+ features ( ! "* ( ! ,mooslims none is m rem>kable ?an _! religi\s pride4 ,!y reg>d p]sons ( e o!r fai? z ! *ildr5 ( p]dition2 & su* ! ,mooslim is e>ly taught to despise4 ,!y are1 h[ev]1 z rem>kable = _! tol]ation z = _! contempt ( unbeliev]s4 #bc ,weil sugge/s t v]ses #fd-hh 7 reveal$ subsequ5tly to conte/s ) ! ,jews1 b be=e ,muhammad _h brok5 ) ! ,*ri/ians1 i4e4 betwe5 ,hej4 #d & #h4 #bd ,t is1 ,god has ceas$ to be b\nte\s4 ,! ,muslims believe t at ! day ( judgm5t all ! ,jews w appe> ) ! "r h& ti$ to ! neck4 #be ,t is1 ! ,koran4 ,! ,jew 0 to reta9 a fai? 9 ! ,t[rt1 or ,law2 ! ,*ri/ian 9 ! ,injil1 or ,gospel2 b bo? ,jews & ,*ri/ians 7 to receive ! ,koran z ! complem5t ( bo?4 #bf ,see ,sura xci4 ii4 #ei1 p4 #cdd4 #bg ,i ,!ss4 ii4 #ae4 #bh ,did n give h]self out to be a goddess4 ,djelal4 #bi ,t is1 7 human be+s1 & subject to ! usual wants & liabilities ( ord9>y p]sons4 #cj ,see ,sura ii4 #fa1 p4 #cdd4 ,m>k viii4 #cj4 #ca ,geig] d]ives bo? ! ,arabic words f ,syriac t]ms1 & r5d]s eld]s & cl]ics1 p4 #ea4 ,b ! root ( ! ,arabic ^w r5d]$ monk is g5]ally said to be rahaba1 to fe>4 #cb ,comp4 ,sura cix4 #axvi4 #b4 ,! date ( v]ses #hi-ia is !re=e probably ,hej4 #g4 #cc ,if y violate x4 #cd ,see v]se #d4 ,tradition has exp&$ ! ^w ansab1 s z to include all figures1 & h5ce ! /rict obs]v]s ( ! lett] ( ! ,koran =bid ! game ( *ess4 ,! ,p]sians1 h[ev]1 & ,indians g5]ally int]pret ?is v]se m lib]ally4 #ce ,?is & ! two foll[+ v]ses are plac$ by ! comm5tators 9 ! ye> ( ,hudaibiya1 z also #ih1 #ii1 #ajj4 #cf ,t is1 ,cube-,h\se4 ,maison ,c>re4 ,x is also commonly call$ ! ,bait ,ullah1 ,h\se ( ,god4 ,! ,caaba is an oblong massive /ructure #ee ft4 9 l5g?1 #de 9 bread?1 & ! height some:at great] ?an ! l5g?4 ,at ! ,s4,e4 corn] is ! fam\s ,haj> ,el-,aswad1 or ,black ,/one1 accord+ to ,lieut4 ,burton1 an und\bt$ a]olite4 ,x is figur$ 9 ,mr4 ,muir's ,life ( ,mahomet4 ,! ,caaba /&s 9 an op5 p>allelogram ( ab\t #ejj ft4 by #ecj ft4 & is surr\nd$ by colonnades1 ! pill>s ( :i*1 made ( v>i\s m>bles1 "s ,egyptian b mo/ly ,meccan1 /& 9 a quadruple r[ on ! ea/ side1 & ?ree deep on ! o!r sides1 & am\nt to #eed4 ,x has be5 rebuilt sev]al times1 b has n be5 mat]ially alt]$ s9ce ,a4,h4 #ajdj4 #cg ,names giv5 to ! sacr$ animals :i* 7 m>k$ & all[$ to range = pa/ure at lib]ty4 ,! d$icat$ "m-camel 0 ! ,saiba2 ! ,wasila includ$ also goats or ewes2 ! elev5? female (fspr+ ( ! camel 0 ,bahira2 ! d$icat$ /allion 0 ,hami4 ,^! =ms ( sup]/ition grew up1 obvi\sly1 f a remote p]iod1 out ( ! int5se affection ( ! ,b$\9 = 8 flocks1 especially 8 horses & camels4 #ch ,lit4 on y y\r s\ls4 #ci ,lit4 ^u its face1 i4e4 accord+ to its pla9 scope4 #dj ,see ,evang4 ,infant4 c4 #a1 ,inv5imus 9 libro ,josephi ,pontificis qui vixit tempore ,*ri/i1 ,jesum locutum esse1 et quidem cum 9 cunis jac]et1 etc4 ,! date ( v]se #ajh to ! end is unc]ta94 #da ,precisely ! same expression is appli$ to our ,"l 9 ! ,arabic ,evang4 ,infanti1 c4 #cf at ! end1 :i* also relates ! /ory ( ! ,birds4 #db ,ar4 ,el-haw>iy91 a diff]5t ^w f t us$ = ,jesus1 ,hud1 ,saleh1 & ! o!r apo/les p> excell5ce4 ,! root ( ! ^w is ! ?iopic hawyra1 to g1 s5d2 h5ce ! ,*ur* is call$ 9 ?iopic ! ,be? *re/yan ant haw>iyat1 i4e4 ,apo/olic4 ,see1 h[ev]1 ! note on ,?ilo's ,cod4 ,apoc4 p4 #aeb1 :o d]ives f ! root hur1 to be :ite1 pure2 h5ce1 fri5ds1 help]s4 #dc ,comp4 #a ,cor4 xi4 #bg1 sqq4-,muhammad obvi\sly ref]s to ! ,eu*>i/4 #dd ,?\ ha/ a "r to d s z _! ,"l4