,val]ius ,t]m9us3 ( ! ,int]pretation ( ,nature by ,francis ,bacon ,preface by ,rob]t ,leslie ,ellis ,! foll[+ fragm5ts ( a great "w on ! ,int]pretation ( ,nature 7 fir/ publi%$ 9 ,/eph5s's ,lett]s & ,rema9s #agcd4 ,!y consi/ p>tly ( deta*$ passages1 & p>tly ( an epitome ( twelve *apt]s ( ! fir/ book ( ! propos$ "w4 ,! deta*$ passages conta9 ! fir/1 six?1 & eigh? *apt]s1 & portions ( ! f\r?1 fif?1 sev5?1 n9?1 t5?1 elev5?1 & sixte5?4 ,! epitome conta9s an acc\nt ( ! cont5ts ( all ! *apt]s f ! twelf? to ! tw5ty-six? inclusive1 omitt+ ! tw5tie?1 tw5ty?ird1 & tw5ty-f\r?4 ,?us ! sixte5? *apt] is m5tion$ bo? 9 ! epitome & among ! deta*$ passages1 & we are ?us enabl$ to see t ! two portions ( ! foll[+ tract belong to ! same "w1 z x appe>s f bo? t ! sixte5? *apt] 0 to treat ( ! doctr9e ( idola4 ,x is impossible to asc]ta9 ! motive :i* det]m9$ ,bacon to give to ! suppos$ au?or ! "n ( ,val]ius ,t]m9us1 or to 8 comm5tator1 ( ^: annotations we h no rema9s1 t ( ,h]mes ,/ella4 ,x may be conjectur$ t by ! "n ,t]m9us he int5d$ to intimate t ! new philosophy w\ld put an end to ! w&]+ ( mank9d 9 se>* ( tru?1 t x w\ld be ! ,,t]m9us ,,ad ,,quem 9 :i* :5 x 0 once atta9$ ! m9d w\ld f9ally acquiesce4 ,aga91 ! obscurity ( ! text 0 to be 9 "s measure remov$ by ! annotations ( ,/ella2 n h[ev] :olly1 = ,bacon 9 ! epitome ( ! eighte5? *apt] comm5ds ! mann] ( publi%+ k :]eby x %all n be to ! capacity nor ta/e ( all1 b %all z x 7 s+le & adopt 8 read]4 ,/ella 0 !re=e to ?r[ a k9d ( />light on ! subject1 en\gh to prev5t ! /ud5t's los+ 8 way1 b n mu* m4 ,h[ev] ?is may be1 ! tract is und\bt$ly obscure1 p>tly f ! /yle 9 :i* x is writt51 & p>tly f its be+ only a fragm5t4 ,x is at ! same "t full ( int]e/1 inasmu* z x is ! e>lie/ type ( ! ,,in/auratio444 ,note to ,preface by ,james ,sp$d+3 ,! manuscript f :i* ,rob]t ,/eph5s pr9t$ ^! fragm5ts 0 f\nd among "s loose pap]s plac$ 9 8 h&s by ! ,e>l ( ,ox=d1 & is n[ 9 ! ,briti% ,museum2 ,h>l4 manuscripts #fdfb4 ,x is a ?9 pap] volume ( ! qu>to size1 writt5 9 ! h& ( "o ( ,bacon's s]vants1 ) corrections1 erasures1 & int]l9eations 9 8 own4 ,! *apt]s ( :i* x consi/s are bo? imp]fect 9 !mselves 7all b ?ree71--"s break+ (f abruptly1 o!rs be+ little m ?an tables ( cont5ts1--& imp]fect 9 _! connexion ) ea* o!r2 s mu* s z to sugge/ ! idea ( a numb] ( sep>ate pap]s loosely put toge!r4 ,b x 0 n s 7& ! fact is important7 t ! volume itself 0 actually made up4 ,h[ev] !y came toge!r1 !y are "h fairly & consecutively copi$ out4 ,?\gh x be a collection ( fragm5ts !re=e1 x is su* a collection z ,bacon ?\ght wor?y n only ( be+ pres]v$1 b ( be+ transcrib$ into a volume2 & a p>ticul> acc\nt ( x w n be out ( place4 ,! cont5ts ( ! manuscript be=e ,bacon t\*$ x may be ?us describ$4 #a4 ,a titlepage1 on :i* is writt5 ,,val]ius ,,t]m9us ( ! ,int]pretation ( ,nature1 ) ! annotations ( ,,h]mes ,,/ella4 #b4 ,*apt] ,i4 ,( ! limits & end ( k2 ) a runn+ title1 ,( ! ,int]pretation ( ,nature4 #c4 ,! *apt] imm$iately foll[+ ! ,inv5tory2 be+ ! #aa? 9 ord]4 #d4 ,a "p ( ! #i? *apt]1 imm$iately prec$5t to ! ,inv5tory1 & induc+ ! same4 #e4 ,! ,inv5tory1 or an enum]ation & view ( inv5tions already discov]$ & 9 use1 toge!r ) a note ( ! wants & ! nature ( ! supplies2 be+ ! #aj? *apt]1 & ?is a fragm5t only ( ! same4 #f4 ,"p ( a *apt]1 n numb]$1 ,( ! int]nal & pr(\nd errors & sup]/itions 9 ! nature ( ! m9d1 & ( ! f\r sorts ( ,idols or fictions :i* (f] !mselves to ! und]/&+ 9 ! inquisition ( k4 #g4 ,( ! imp$im5ts ( k2 be+ ! ?ird *apt]1 ! preface only ( x4 #h4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! times & 9 div]sion ( wits2 be+ ! f\r? *apt]4 #i4 ,( ! imp$im5ts ( k = want ( a true succession ( wits1 & t hi!rto ! l5g? ( "o man's life ha? be5 ! greate/ measure ( k2 be+ ! fif? *apt]4 #aj4 ,t ! pret5d$ succession ( wits ha? be5 evil plac$1 =asmu* z aft] v>iety ( sects & op9ions ! mo/ popul> & n ! true/ prevaile? & we>e? out ! re/2 be+ ! six? *apt]4 #aa4 ,( ! imp$im5ts ( k 9 h&l+ x by p>ts1 & 9 slipp+ (f p>ticul> sci5ces f ! root & /ock ( univ]sal k2 be+ ! sev5? *apt]4 #ab4 ,t ! end & scope ( k ha? be5 g5]ally mi/ak51 & t m5 7 nev] well advis$ :at x 0 !y s\ght 7"p ( a *apt] n numb]$74 #ac4 ,an abridgm5t ( div]s *apt]s ( ! fir/ book2 namely1 ! l#b?1 #ac?1 & #ad?1 7ov] :i* is a runn+ title ,( active k27 & 7)\t any runn+ title7 ! #ae?1 #af?1 #ag?1 #ah?1 #ai?1 #ba/1 #bbnd1 #be?1 & #bf?4 ,^! abridgm5ts h no head+s2 & at ! end is writt51 ,! end ( ! ,abridgm5t ( ! fir/ book ( ! ,int]pretation ( ,nature4 ,su* 0 ! arrangem5t ( ! manuscript z ! transcrib] left x2 :i* ,i h ?\ght wor? pres]v+1 because ,i seem to see traces 9 x ( two sep>ate /ages 9 ! developem5t ( ! "w2 ! ord] ( ! *apt]s z !y are transcrib$ be+ probably ! same 9 :i* ,bacon wrote !m2 & ! numb]s ins]t$ at ! end ( ! head+s indicat+ ! ord] 9 :i*1 :5 he plac$ !m 9 ! transcrib]'s h&s1 x 0 8 int5tion to arrange !m2 & because x proves at any rate t at t "t ! design ( ! :ole book 0 cle>ly laid out 9 8 m9d4 ,!re is no?+1 un=tunately1 to fix ! ,,date ( ! transcript1 unless x be impli$ 9 c]ta9 a/ronomical or a/rological symbols writt5 on ! blank outside ( ! volume2 9 :i* ! figures #afjc occur4 ,?is may possibly be ! transcrib]'s note ( ! "t :5 he f9i%$ 8 "w2 = :i* 7b = "o circum/ance :i* ,i %all m5tion pres5tly7 ,i %\ld ?9k ! ye> #afjc is likely a date z any2 = we "k f a lett] ( ,bacon's1 dat$ #crd ,july #afjc1 t he _h at t "t resolv$ to m$dle z little z possible 9 ! ,k+'s causes1 & to put 8 ambition :olly ^u 8 p52 & we "k f ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+ t 9 #afje he 0 engag$ ^u a "w entitl$ ,! ,int]pretation ( ,nature3 to :i* ,i may add t !re is 9 ! ,lambe? ,libr>y a copy ( a lett] f ,bacon to ,"l ,k9losse1 dat$ #be? ,m>*1 #afjc1 & writt5 9 ! same h& z ?is manuscript4 ,bacon's corrections1 if ,i may judge f ! "* ( ! h&writ+1 7 ins]t$ a little lat]2 = x is a fact t ab\t ! beg9n+ ( ,james's reign 8 writ+ und]w5t a rem>kable *ange1 f ! hurri$ ,saxon h& full ( l>ge sweep+ curves & ) lett]s imp]fectly =m$ & connect$1 :i* he wrote 9 ,elizabe?'s "t1 to a small1 neat1 light1 & compact "o1 =m$ m ^u ! ,italian model :i* 0 !n com+ into fa%ion2 & :5 ^! corrections 7 made x is evid5t t ?is new "* _h become natural to him & easy4 ,x is ( c\rse impossible to fix ! precise date ( su* a *ange1--! m s because 8 autographs ( ?is p]iod are v sc>ce1--b :5ev] x 0 t he correct$ ?is manuscript1 x is evid5t t he !n consid]$ x wor?y ( c>eful revision4 ,he has n m]ely ins]t$ a s5t5ce "h & !re1 alt]$ ! numb]s ( ! *apt]s1 & add$ words to ! head+s 9 ord] to make ! description m exact2 b he has tak5 ! tr\ble to add ! runn+ title :]ev] x 0 want+1 ?us writ+ ! words ( ! ,int]pretation ( ,nature at full l5g?s n less ?an eighte5 times ov]2 & ^u ! blank space ( ! titlepage he has writt5 out a complete table ( cont5ts4 ,9 %ort1 if he _h be5 prep>+ ! manuscript = ! press or = a fre% transcript1 he c\ld n h done x m completely or c>efully1--only t he has giv5 no directions = alt]+ ! ord] ( ! *apt]s s z to make x correspond ) ! numb]s4 ,& h5ce ,i inf] t up to ! "t :5 he made ^! corrections1 ?is 0 ! =m ( ! great "w on :i* he 0 engag$3 x 0 a "w conc]n+ ! ,int]pretation ( ,nature2 :i* 0 to beg9 :]e ! ,,novum ,,organum beg9s2 & ( :i* ! fir/ book 0 to include all ! prelim9>y consid]ations prep>atory to ! exposition ( ! =mula4 ,i place ?is fragm5t "h 9 def]5ce to ,mr4 ,ellis's decid$ op9ion t x 0 writt5 be=e ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+4 ,! positive gr\nd inde$ :i* he alleges 9 support ( t conclusion ,i am oblig$ to set aside1 z f\nd$1 ,i ?9k1 ^u a misappreh5sion2 & ! supposition t no "p ( x 0 writt5 lat] involves a difficulty :i* ,i _c yet get ov] to my own satisfaction4 ,b t ! body ( x 0 writt5 e>li] ,i see no reason to d\bt2 & if s1 ?is is its prop] place4 ,! p>ticul> po9t on :i* ,i v5ture to disagree ) ,mr4 ,ellis ,i h /at$ 9 a note ^u 8 preface to ! ,,novum ,,organum1 promis+ at ! same "t a full] explanation ( ! gr\nds ( my own conclusion1 :i* ,i w n[ give4 ,! "q is1 :e!r ! ,inv5tory 9 ! #aj? *apt] ( ,,val]ius ,,t]m9us 0 to h exhibit$ a g5]al survey ( ! /ate ( k correspond+ ) t :i* fills ! second book ( ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+4 ,i ?9k n4 ,x is true inde$ t ! title ( t #aj? *apt]1--namely1 ,! ,inv5tory1 or an enum]ation & view ( inv5tions already discov]$ & 9 use1 ) a note ( ! wants & ! nature ( ! supplies1--has at fir/ sight a consid]able resemblance to ! description ( ! cont5ts ( ! second book ( ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+1--namely1 ,a g5]al & fai?ful p]ambulation ( le>n+1 ) an inquiry :at p>ts !re( lie fre% & wa/e1 & n improv$ & conv]t$ by ! indu/ry ( ,man2444 :]e9 nev]!less my purpose is at ?is "t to note only omissions & defici5cies1 & n to make any r$>gutions ( errors1 & s on4 ,b an enum]ation ( ,,inv5tions is n ! same ?+ z a p]ambulation ( ,,le>n+2 & x w be f\nd ^u clos] exam9ation t ! ,inv5tory spok5 ( 9 ,,val]ius ,,t]m9us does really correspond to "o1 & "o only1 ( ! fiftyone ,desid]ata set d[n at ! end ( ! ,,de ,,augm5tis2 viz4 t ,,inv5t>ium ,,opum ,,human>um1 :i* 0 to be an app5dix to ! ,,magia ,,naturalis4 ,see ,,de ,,aug4 iii4 #e4 ,?is w appe> cle>ly by comp>+ ! descriptions ( ! two4 ,9 ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+ ,bacon tells u t !re are two po9ts ( mu* purpose p]ta9+ to ! dep>tm5t ( ,natural ,magic3 ! fir/ ( :i* is1 ,t !re be made a cal5d> resembl+ an ,inv5tory ( ! ,,e/ate ,,( ,,man1 conta9+ ,,all ,,! ,,inv5tions1 ,,be+ ,,! ,,works ,,or ,,fruits ,,( ,,nature ,,or ,,art1 :i* are n[ extant ,,& ,,( ,,:i* ,,man ,,is ,,already ,,possess$2 out ( :i* do? naturally result a note :at ?+s are yet held impossible or n inv5t$2 :i* cal5d> w be ! m artificial & s]viceable if to e reput$ impossibility y add :at ?+ is extant :i* come? ! ne>e/ 9 degree to t impossibility3 to ! end t by ^! optatives & ess5tials man's inquiry may be ! m awake 9 d$uc+ direction ( works f ! speculation ( causes4 ,! ,inv5tory :i* 0 to h be5 ins]t$ 9 ! #aj? *apt] ( ,,val]ius ,,t]m9us is ?us introduc$3--,! pla9e/ me?od & mo/ directly p]t95t to ?is int5tion w be to make di/ribution ( ,,sci5ces1 ,,arts1 ,,inv5tions1 ,,works1 & _! portions1 ,,accord+ ,,to ,,! ,,use ,,& ,,tribute ,,:i* ,,!y ,,yield ,,& ,,r5d] ,,to ,,! ,,condition ,,( ,,man',s ,,life2 & "u ^? sev]al uses1 be+ z sev]al (fices ( provisions1 to *>ge & tax :at may be reasonably exact$ or dem&$1444 & !n ^u ^? *>ges & taxations to di/+ui% & pres5t z x 7 9 sev]al columns :at is extant & already f\nd1 & :at is ,,defective ,,& ,,fur!r ,,to ,,be ,,provid$4 ,( :i* provisions because 9 _m ( !m1 aft] ! mann] ( slo?ful & faulty accomptants1 x w be return$ by way ( excuse t no su* are to be _h1 x w be fit to give "s light ,,( ,,! ,,nature ,,( ,,! ,,supplies2 :]eby x w evid5tly appe> t !y are to be compass$ & procur$4 ,& t ! cal5d> 0 to deal1 n ) k 9 g5]al1 b only ) arts & sci5ces ( inv5tion 9 its m re/rict$ s5se--! ,,p>s ,,op]ativa ,,de ,,natura 7,,de ,,aug4 iii4 #e47--;appe>s no less cle>ly f ! op5+ ( ! #aa? *apt]1 :i* 0 design$ imm$iately to foll[ ! ,inv5tory4 ,x appe>e? !n :at is n[ 9 proposition1 n by g5]al circumlocution b by p>ticul> note4 ,no =m] philosophy1 etc4 etc4 b ! reveal+ & discov]+ ( ,,new ,,inv5tions ,,& ,,op]ations1444 ! nature & k9ds ( :i* inv5tions ,,h ,,be5 ,,describ$ z !y c\ld be discov]$1 etc4 ,if fur!r evid5ce 7 requir$ ( ! exact resemblance betwe5 ! ,inv5tory ( ,,val]ius ,,t]m9us & ! ,inv5t>ium ( ! ,,advancem5t & ! ,,de ,,augm5tis1 ,i might quote ! end ( ! #i? *apt]1 :]e ! p>ticul> expressions correspond1 if possible1 m closely /ill4 ,b ,i presume t ! passages :i* ,i h giv5 are en\gh2 & t ! op9ion :i* ,i h else:]e express$ z to ! orig9 ( ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+1--namely1 t ! writ+ ( x 0 a by-?\ght & no "p ( ! "w on ! ,int]pretation ( ,nature z orig9ally design$1--w n be consid]$ inconsi/5t ) ! evid5ce af=d$ by ^! fragm5ts4 ,t ! ,,val]ius ,,t]m9us 0 compos$ be=e ! ,,advancem5t1 ?\gh a conclusion n d$ucible f ! ,inv5tory1 is nev]!less probable3 b to suppose t x 0 s compos$ ,,exactly ,,9 ,,its ,,pres5t ,,=m1 involves1 z ,i said1 a difficulty2 :i* ,i w n[ /ate4 ,! po9t is int]e/+1 z be>+ directly ^u ! developem5t 9 ,bacon's m9d ( ! doctr9e ( ,idols2 conc]n+ :i* see preface to ,,novum ,,organum1 note ,c4 ,b ,i h to deal ) x "h m]ely z be>+ ^u ! probable date ( ?is fragm5t4 ,9 treat+ ( ! dep>tm5t ( ,logic 9 ! ,,advancem5t1 ,bacon notices z altoge!r want+ ! p>ticul> el5*es or cautions aga9/ ?ree false appe>ances or fallacies by :i* ! m9d ( man is beset3 ! caution ( :i*1 he says1 do? extremely import ! true conduct ( human judgm5t4 ,^! false appe>ances he describes1 ?\gh he does n give _! names2 & !y correspond respectively to :at he aft]w>ds call$ ! ,idols ( ! ,tribe1 ! ,cave1 & ! ,=um4 ,b he makes no m5tion ( ! f\r?2 namely1 ! ,idols ( ! ,!atre4 ,n[ 9 ,,val]ius ,,t]m9us we f9d two sep>ate passages 9 :i* ! ,idols are m5tion$2 & 9 bo? all f\r are enum]at$1 & all by "n2 ?\gh :at he aft]w>ds call$ ,idols ( ! ,=um1 he !re calls ,idols ( ! ,palace2 & x seems to me v unlikely t1 if :5 he wrote ! ,,advancem5t he _h already =m$ t classification he %\ld h omitt$ all m5tion ( ! ,idols ( ! ,!atre2 = ?\gh x is true t t 0 n ! place to discuss !m1 & !re=e 9 ! correspond+ passage ( ! ,,de ,,augm5tis !y are notic$ z to be pass$ by = ! pres5t1 yet !y are notic$ by "n1 & 9 all ,bacon's lat] writ+s ! confutation ( !m holds a v prom95t place4 ,to me ! mo/ probable explanation ( ! fact is ?is4 ,i h already %[n t betwe5 ! composition & ! transcription ( ^! fragm5ts ! design ( ! "w appe>s to h und]gone a consid]able *ange2 ! ord] ( ! *apt]s be+ entirely alt]$4 ,we h only to suppose !re=e t !y 7 compos$ be=e ! ,,advancem5t & transcrib$ aft]1 & t 9 prep>+ !m = ! transcrib] ,bacon made ! same k9d ( alt]ations 9 ! orig9als :i* he aft]w>ds made ^u ! transcript1 & ! difficulty disappe>s4 ,no?+ w\ld be easi] ?an to correct ?ree into f\r1 & ins]t ! ,idols ( ! ,!atre at ! end ( ! s5t5ce4 ,& ?is rem9ds me 7s9ce ,i %all h s mu* to d ) ^! que/ions ( date7 to sugge/ a g5]al caution ) reg>d to !m all2 namely1 t 9 ! case ( fragm5ts l ^!1 ! comp>ison ( isolat$ passages c h>dly ev] be reli$ ^u = evid5ce ( ! date or ord] ( composition1 or ( ! progressive developem5t ( ! writ]'s views2 & = ?is simple reason1--we c nev] be sure t ! passages z !y n[ /& =m$ "p ( ! orig9al writ+4 ,! copy ( ! fragm5t :i* we h may be 7z !re is reason to believe ?is 07 a transcript f sev]al loose pap]s1 writt5 at diff]5t p]iods & conta9+ alt]ations or additions made f "t to "t4 ,we may "k p]haps t :5 ,bacon publi%$ ! ,,advancemcnt ,,( ,,le>n+ he 0 ignorant ( "s fact ) :i* he aft]w>ds became acqua9t$2 we may f9d 9 "o ( ^! fragm5ts1--say ! ,,temporis ,,p>tus ,,masculus1--a passage imply+ acqua9tance ) t fact4 ,does x foll[ t ! ,,temporis ,,p>tus ,,masculus 0 writt5 aft] ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+8 ,no2 = 9 look+ ov] ! manuscript long aft] x 0 writt51 he may h obs]v$ & correct$ ! error4 ,& we _c conclude t he at ! same "t alt]$ ! :ole composition s z to br+ x into accordance ) ! views he !n held2 = t might be too long a "w4 ,he may h ins]t$ a p>ticul> correction1 b meant to rewrite ! :ole2 & if s1 9 spite ( ! lat] date indicat$ by t p>ticul> passage1 ! body ( ! "w w\ld /ill repres5t a /age 9 8 op9ions ant]ior to ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+4 ,i h felt "s d\bt :e!r 9 pr9t+ ?is fragm5t1 ,i %\ld foll[ ! example ( ,/eph5s1 :o gave x exactly z he f\nd x2 or t ( lat] editors1 :o h alt]$ ! ord] ( ! *apt]s s z to make x agree ) ! numb]s4 ,! latt] plan w p]haps1 ^u ! :ole1 be ! m conv5i5t4 ,!re c he little d\bt t ! numb]s ( ! *apt]s indicate ! ord] 9 :i* ,bacon meant !m to be read2 & if any "o wi%es to comp>e x ) ! ord] 9 :i* !y seem to h be5 writt51 he has only to look at ,bacon's table ( cont5ts1 :i* 0 made ) ref]5ce to ! transcript1 & :i* ,i give unalt]$1 except z to ! spell+4 ( ! ,int]pretation ( ,nature ) ! ,annotations ( a few fragm5ts ( ! fir/ book1 viz4 #a4 ,! fir/ *apt] entire4 ,( ! ends & limits ( k4 #b4 ,a portion ( ! #aa? *apt]4 ,( ! scale4 #c4 ,a small portion ( ! #i? *apt] be+ an ,inducem5t to ! ,inv5tory4 #d4 ,a small portion ( ! #aj? *apt] be+ ! preface to ! ,inv5tory4 #e4 ,a small portion ( ! #af? *apt] be+ a preface to ! inw>d el5*es ( ! m9d4 #f4 ,a small portion ( ! #d? *apt]4 ,( ! imp$im5ts ( k 9 g5]al4 #g4 ,a small portion ( ! #e? *apt]4 ,( ! div]sion ( wits4 #h4 ,! #f? *apt] entire4 ,( #i4 ,a portion ( ! #g? *apt]4 #aj4 ,! #h? *apt] entire4 #aa4 ,ano!r portion ( ! #i? *apt]4 #ab4 ,! ,abridgm5t ( ! #ab4 #ac4 #ad4 #ae4 #af4 #ag4 #ah4 #ai4 #ba4 #bb4 #be4 #bf? *apt]s ( ! fir/ book4 #ac4 ,! fir/ *apt] ( ! a book ( ! same argum5t writt5 9 ,lat9 & de/9$ = to be tradition>y sep>ate & n public4 ,none ( ! ,annotations ( ,/ella are set d[n 9 ^! fragm5ts4 ,! title is writt5 9 ! transcrib]'s h&3 all t foll[s 9 ,bacon's4 ,! words betwe5 brackets h a l9e drawn ?r\gh !m4 ,= an exact facsimile ( ! :ole see ,cont5ts pages #a & #b4 #ac4 ref]s to ! fir/ *apt] ( ! ,,temporis ,,p>tus ,,masculus2 :i* foll[s 9 ! manuscript volume1 b n "h4 ,x is important z be>+ ^u ! date ( t fragm5t4 ,,val]ius ,,t]m9us3 ,,( ,,! ,,int]pretation ,,( ,,nature 7by ,sir ,francis ,bacon7 ,! fir/ *apt] ( ,,val]ius ,,t]m9us by ,francis ,bacon ,an annotat$ v]sion compil$ & edit$ by ,dr4 ,gisela ,engel 7,johann ,wolfgang ,goe!-,univ]sitaet ,frankfurt am ,ma9 ) ! assi/ance ( ,dr4 ,h>vey ,:eel] 7,ret4 ,,usc1 ,m>?a ,boas ,di/+ui%$ ,rese>* ,pr(essor at ,,usc7 & aid$ by ,melek ,hasgn1 ,simone ,wir?mann1 ,antje ,pet]s1 ,m>t9a ,glebocki1 ,c>/5 ,jgl]1 ,katja ,morawek1 ,cora ,h>tmann 7/ud5ts at ,johann ,wolfgang ,goe!-,univ]sitaet ,frankfurt am ,ma974 ,orignal ,text ,annotations ,val]ius ,t]m9us3 ,( ! ,int]pretation#a ( ,nature #a;,a4 ,! ^w int]pretation occurs also e4g4 9 ! title ( ! essay ,,de ,,int]pretatione ,,naturae ,,proemium 7#afjc2 9 ,sp$d+ vol4 ,,iii7 & 9 8 def9ition ( man z ! s]vant & int]pret] ( ,nature 7,,iv1#dg74 ,?is def9ition ( man is ! same def9ition t we f9d 9 ! magico-al*emical tradition :i* is 9 g5]al refut$ by ,bacon4 ,paolo ,rossi 7,bacon's idea ( sci5ce1 93 ,,! ,,cambridge ,,companion ,,to ,,bacon1 ed4 by ,m>kku ,pelton5 #aiif1 #be-df7 gives ! foll[+ comm5t3 ,bacon condemn$ magic & al*emy on e?ical gr\nds4 ,he accus$ !m ( impo/ure & ( megalomania4 ,he refut$ _! non-p>ticipatory me?od & _! int5tional un9telligibility1 _! attempt to replace human sweat by a few drops ( elixir4 ,b he borr[s f ! magico-al*emical tradition ! idea t man c attempt to make himself ! ma/] ( nature4 ,bacon und]/&s k n z contemplation or recognition1 b z ,,v5atio1 a hunt1 an exploration ( unkn[n l&s1 a discov]y ( ! unkn[n4 ,nature c be trans=m$ f its f\ndations4 ,bacon's def9ition ( man z ! s]vant & int]pret] ( ,nature is ! same def9ition we f9d 9 ! magico- al*emical tradition1 = in/ance 9 ! texts ( ,cornelius ,agrippa von ,nette%eim4 ,b = all ! expon5ts ( magic & al*emi/ic culture1 ! texts ( anci5t wisdom take ! =m ( sacr$ texts :i* indude secrets t only a few m5 c deciph] ,! tru? is hidd5 9 ! pa/ & 9 ! pr(\nd4 ,l :5 deal+ ) sacr$ texts1 x is necess>y cont9u\sly to g ,,beyond ,,! ,,lett]1 9 se>* ( a message :i* is m & m hidd54,! secret message expresses a ,tru? :i* is at ! ,orig9s & :i* is always ! same4 ,9 ! ,h]metic tradition1 z 9 ! tradition ( ,platonism1 ! natural _w is conceiv$ z ! image or liv+ manife/ation ( ,god4 ,und]/&+ nature c reveal ! pres5ce 9 ! _w ( div9e ideas & ar*etypes4 ,bacon's rejection ( any natural philosophy f\nd$ on allegorical int]pretations ( ,scriptures meant a )drawal f exempl>ism & symbolism1 bo? common features ( m$iaeval philosophy & /ill fl\ri%+ 9 ! sev5te5? c5tury4 ,z all works --says ,bacon--%[ ! p[] & ability ( _! mak]1 b n 8 image1 s ,god's works d %ew ! omnipot5cy & wisdom ( ! mak] b n 8 image 7,,iii1 #cej74 ,! di/9ction betwe5 ! w & p[] ( ,god1 s fully & subtly pres5t 9 ,baconian texts1 is v important4 ,! heav5s decl>e ! glory ( ,god1 & ! firmam5t %[e? 8 h&works3 ?is v]se f ! ,psalms 7#ah1b7 is quot$ by ,bacon sev]al times4 ,! image ( ! _w1 imm$iately aft] ! ,^w1 is a sign ( ! div9e wisdom & p[]1 & yet ! ,scriptures d n call ! _w 1! image ( ,god1 b reg>d x only z ! "w ( 8 h&s1 nei!r d !y speak ( any image ( ,god o!r ?an man4 ,!ology is conc]n$ ) kn[+ ! book ( ! ^w ( ,god1 natural philosophy /udies ! book ( ,god's works4 ,! book ( ,scripture reveals ! w ( ,god1 ! book ( nature1 8 p[]4 ,! /udy ( nature has no?+ to say ab\t ,god's ess5ce or 8 w 7,,iv2 #cdj-c74 ,bacon propos$ to ! ,european culture an alt]native view ( sci5ce4 ,= him sci5ce _h a public1 democratic1 & collaborative "*1 individual ef=ts contribut+ to its g5]al success4 ,9 sci5ce1 z ,bacon conceives x1 truly effective results 7n ! illusory a*ievem5ts ( magicians & al*emi/s7 c be atta9$ only ?r\gh collaboration among rese>*]s1 circulation ( results1 & cl>ity ( language4 ,sci5tific und]/&+ is n an individual und]tak+4 ,! ext5sion ( man's p[] ov] nature is nev] ! "w ( a s+le inve/igator :o keeps 8 results secret1 b is ! fruit ( an organiz$ community f9anc$ by ! /ate or by public bodies4 ,e re=m ( le>n+ is always a re=m also ( cultural in/itutions & univ]sities4 ,n only a new image ( sci5ce1 b also a new portrait ( ! natural philosoph] took %ape 9 ,bacon's writ+s4 ,?is portrait diff]$ bo? f t ( ! anci5t philosoph] or sage & f ! image ( ! sa9t1 ! monk1 ! univ]sity pr(essor1 ! c\rti]1 ! p]fect pr9ce1 ! magus4 ,! values & ! ends !oriz$ = ! composite gr\ps ( intellectuals & artisans :o contribut$ 9 ! e>ly sev5te5? c5tury to ! developm5t ( sci5ce 7 diff]5t f ! goals ( individual sanctity or lit]>y immortality & f ! aims ( an exceptional & demonic p]sonality4 ,a *a/e pati5ce1 a natural mode/y1 grave & compos$ mann]s1 a smil+ pity are ! *>act]i/ics ( ! man ( sci5ce 9 ,bacon's portrait ( him4 ,9 ! ,,r$>gutio ,,philosophi>um ,bacon wrote3 ,!n he told me t 9 ,p>is a fri5d _h tak5 him along & introduc$ him to a ga!r+1 '! sight ( :i*'1 he said1 'w\ld rejoice y\r eyes4 lt 0 ! happie/ exp]i5ce ( my life'4 ,!re 7 "s fifty m5 !re1 all ( mature ye>s1 n a "y man among !m1 all be>+ ! /amp ( dignity & probity444 ,at 8 entry !y 7 *att+ easily among !mselves b sitt+ 9 r[s z if expect+ somebody4 ,n long aft] !re ent]$ to !m a man ( peaceful & s]5e air1 save t 8 face _h become habituat$ to ! expression ( pity444 he took 8 seat1 n on a plat=m or pulpit1 b on level ) ! re/ & deliv]$ ! foll[+ address444 7,,iii1 #eei2 ,f>r+ton's translation74 ,bacon's portrait d\btless resembles ,galileo or ,e9/e9 m ?an x does ! turbul5t ,p>acelsus or ! unquiet & skitti% ,cornelius ,agrippa4 ,! titanic be>+ ( ! ,r5aissance magus is n[ supplant$ by a classical composure simil> to t ( ! conv]sations ( ! e>lie/ ,humani/s4 ,also 9 ,galileo's ,,dialogo & 9 ,desc>tes's ,,re*]*e ,,de ,,la ,,v]it we f9d ! same famili> tone & /yle ( conv]sation 9 :i* ,desc>tes wrote sev]al fri5ds1 frankly & )\t c]emony1 disclose ! be/ ( _! ?\ghts to ea* o!r4 ,b !re is besides1 9 ,bacon1 ! quiet confid5ce t comes f kn[+ ! new p[]s made available to man by te*nology & collaboration4,! new k9d ( le>n+1 = :i* ,bacon is se>*+1 mu/ get away f t\*es ( g5ius1 arbitr>y conclusions1 *ance1 ha/y summ>ies4 ,! emphasis ,iaid by ,bacon on ! social factor 9 sci5tific rese>* & 9 det]m9+ its ends1 places 8 philosophy on a radically diff]5t plane f t ( ! foll[]s ( ,h]metic tradition4 ,9 ,,de ,,sapi5tia ,,vet]um ,bacon describes ,orpheus z ! my?ical prototype ( ! philosoph] 7,orpheus sive ,philosophia1 ,,vi1 #fdf-fdi74 #a;,b4 ,bacon gives ! foll[+ def9ition ( int]pretation3 t reason :i* is elicit$ f facts by a j & me?odological process1 ,i call ,,int]pretation ,,( ,,nature 7,,iv1 #ea74 ,n[1 ?is def9ition means a h>% critique ( ,ari/otelianism1 ,s*ola/icism & ,ramism4 ,mi*el ,malh]be comm5ts on ?is3 ,! ma9 & mo/ *>act]i/ic feature ( ,bacon's epi/emology is t x re/s ^u a s+le me?od1 :i* is ,,induction444 ,x mu/ help ! und]/&+ on its way t[>d tru?444 ,?us1 true k w g f a l[] c]ta9ty to a high] lib]ty & f a l[] lib]ty to a high] c]ta9ty1 & s on4 ,?is rule is ! basic pr9ciple ( ,bacon's !ory ( sci5ce2 prep>$ 9 ! natural & exp]im5tal hi/ory1 det]m9+ ! relation%ip betwe5 ! tables ( pres5ce1 x gov]ns ! induction ( axioms & ! ab/raction ( notions & orda9s ! divisions ( sci5ces )9 ! g5]al sy/em ( k4 lt is well kn[n t ?is rule ( inv5tion orig9ates 9 ,ramus's me?odology &1 m =m]ly1 9 ,ari/otle's ,,po/]ior ,,analytics4 ,to *>act]ize ! nature ( ! premises requir$ = ! f\ndation ( true demon/rations1 ,ari/otle _h set d[n ?ree crit]ia3 ! pr$icate mu/ be true 9 e in/ance ( its subject2 x mu/ be "p ( ! ess5tial nature ( ! subject2 & x mu/ be univ]sal1 t is1 relat$ to ! subject by itself & ,,qua itself4 ,ari/otle 0 def9+ fir/ propositions z be+ ess5tial propositions2 & he ref]r$ univ]sality to necessity & ext5sion to compreh5sion ,^! ?ree crit]ia 7 mu* comm5t$ ^u dur+ ! :ole s*ola/ic p]iod1 & 7 trans=m$1 or r ext5d$1 by ,ramus & o!rs 9 ! sixte5? c5tury4 ,:]eas 9 ,ari/otle !y _h express$ ! initial conditions ( any conclusive syllogism1 9 ,ramus !y became ! conditions ( e sy/ematic art3 )9 a sy/em1 me?odically organiz$ = ! exhibit+ ( k1 any /atem5t mu/ be tak5 9 its full ext5sion1 x mu/ jo9 ?+s :i* are necess>ily relat$ & x mu/ be equival5t to a def9ition4 ,b ^! rules = syllogi/ic or dialectic art 9 ,ari/otle or ,ramus become rules = inductive inv5tion 9 ,bacon3 & _! mean+ is q diff]5t4 ,) ! rule ( c]ta9ty & lib]ty1 ,bacon aims at directiy oppos+ ! old logic1 infect$ by syllogi/ic or rhetoric =malism4 ,by its title1 ! ,,novum ,,organum makes ,bacon's ambition cle>3 to replace ! ,ari/otelian organon1 :i* has gov]n$ all k until ! end ( ! sixte5? c5tury ) an entirely new logical in/rum5t1 a new me?od = ! progress & pr(it ( human sci5ce4 ,& ! ,*ancellor proclaims t he has a*iev$ 8 aim1 if po/]ity ackn[l$ges t1 ev5 if he has fail$ to discov] new tru?s or produce new works1 he w h built ! means to discov] su* tru?s or to produce su* works 7,,iii1 #ebj74 ,he insi/s t 8 me?od has no?+ to d ) ! old "o nor does x try to improve x4 ,& he puts out ! *oice 9 ^! t]ms3 ,!re are & c be only two ways ( se>*+ into & discov]+ tru?4 ,! "o flies f ! s5ses & p>ticul>s to ! mo/ g5]al axioms1 & f ^! pr9ciples1 ! tru? ( :i* x takes tor settl$ & immoveable1 proce$s to judgm5t & to ! discov]y ( middle axioms4 ,& ?is way is n[ 9 fa%ion4 ,! o!r d]ives axioms f ! s5ses & p>ticul>s1 ris+ by a gradual & unbrok5 asc5t1 s t x arrives at ! mo/ g5]al axioms la/ ( all4 ,?is is ! true way1 b z yet untri$4 7,,iv1 #ej7 ,:5 x is left to itself1 ! und]/&+ foll[s ! fir/ way1 ha/ily applies itself to reality & g5]ates ,,anticipations ,,( ,,nature4 ,b t reason :i* is elicit$ f facts by a j & me?odological process1 ,i call ,,int]pretation ,,( ,,nature 7,,iv1 #ea74 ,tak5 z a :ole1 ,bacon's critique comes to ?is3 f a =mal po9t ( view1 ,ari/otle's syllogism is ess5tially a logic = d$uctive reason+1 :i* goes f ! pr9ciples to ! consequ5ces1 f ! premises to ! conclusions4 ,&1 ( c\rse1 9 ?is k9d ( reason+1 ! tru? ( ! conclusions is necess>ily d]iv$ f ! tru? ( ! premises1 s t k w />t ) prim>y tru?s t are suppos$ to be necess>y & univ]sal1 t is1 ess5tial4 ,n[1 ,bacon asks1 h[ does ! m9d acquire ! k ( ^! prim>y tru?s1 s9ce1 z x is all[$ by ,ari/otle himself1 all k />ts ) exp]i5ce1 :i* exp]i5ce is always cont+5t & p>ticul>8 ,h[ does ! m9d g f ! empirical k ( facts or s5sible effects 7ph5om5a7 to ! k ( ! v nature ( ?+s8 ,! =mal necessity ( ! syllogism 7or d$uctive reason+7 makes ! old logic =get ! pre- judicial "q ( h[ we set up fir/ pr9ciples4 ,!re=e1 any attempt to def9e ! valid =m ( !ories mu/ g ?r\gh ! inquiry ^u h[ we e/abli% tru?4 ,f ?is g5]al critique1 x is easy to und]/& ,bacon's v>i\s comm5ts on ! old organon4 ,fir/1 s9ce su* a logic induces a k9d ( d\ble />t1 ! empirical "o & ! rational "o1 & s9ce x confuses ! orig9 ( k ) its f\ndation1 ! m9d is condemn$ to jump imm$iately f empirical p>ticul>s to fir/ pr9ciples 7or axioms1 9 ,bacon's t]ms7 & to r5d] sup]flu\s ! requir$ induction :i* w\ld gradually lead f "o po9t to ! o!r4 ,?is in/antane\s slip f empirical data to rational & ess5tial dogmas is made possible by ! v nature ( ! human m9d4 ,left to itself1 ! m9d hurries t[>d c]ta9ty2 x is prone to ga9 ass5t & cons5t2 x fills ! imag9ation ) idols1 unte/$ g5]alities4 ,& x is ?is natural ha/e & prejudice :i* gives m5tal activity its anticipative =m4 ,by !mselves1 anticipations draw ! mo/ g5]al pr9ciples f imm$iate exp]i5ce1 9 ord] to proce$1 z quickly z possible1 to ! =mal d$uction ( consequ5ces4 ,!re=e1 h[ev] p>adoxical x may appe>1 ! old logic is unduly empirical & unduly logical4 ,& ! critique ( =malism =malism draws ! conclusions f ! premises )\t inquir+ ^u ! tru? ( ! premises mu/ be att5d$ by ! critique ( ! nature ( ! human m9d4 ,! human m9d is s dispos$ t x relies on ! s5ses1 :i* provide x ) ! rudim5ts ( all k4 ,( c\rse1 ,bacon argues1 we _c get any in=mation ab\t ?+s except ) ! s5ses1 & skeptics are wrong :51 que/ion+ !m1 !y plunge ! m9d into despair4 ,b by f> ! greate/ h9drance & ab]ration ( ! human und]/&+ proce$s f ! dulness1 incompet5cy1 & deceptions ( ! s5ses 7,,iv1 #eh74 ,on ! "o h&1 !y are too dull & too gross1 & let ! m subtle p>ts ( nature escape our obs]vation3 _! range is limit$ to ! mo/ conspicu\s in=mation4 ,on ! o!r h&1 !y are mislead+1 by a fundam5tal illusion3 !y (f] ?+s to ! m9d accord+ to ! measure ( human nature4 ,= x is a false ass]tion t ! s5se ( man is ! measure ( ?+s4 ,on ! contr>y1 all p]ceptions z well ( ! s5se z ( ! m9d are accord+ to ! measure ( ! individual & n accord+ to ! measure ( ! univ]se 7,,iv1 #ed74 ,9 ord] to h access to reality1 we h to rectify _! in=mation & r$uce a d\ble delusion3 ! illusion t ! s5sible qualities (f]$ by !m are ! real det]m9ations ( ?+s & ! illusion t ?+s are divid$ accord+ to our human s5sibility 7,,iv1 #aid et sq474 ,?us we c und]/& a ?ird critique aga9/ ! old me?od3 ! ,ari/otelian logic re/s ^u a metaphysics :i* believes t s5sible exp]i5ce gives ! human m9d ! ?+s z !y are1 ) _! ess5tial qualities1 & t philosophy c be satisfi$ ) tak+ empirical ph5om5a = ! true reality ( nature1 ?anks to a m]e g5]alization t erases ! p>ticul> circum/ances ( exi/5ce4 ,nev]!less1 empirically qualifi$ exi/5ces are n to be mi/ak5 = ! ?+s !mselves4 ,s f>1 ,bacon is und\bt$ly a mod]n1 s9ce he claims t ! object ( k is reality & t reality1 if x c be inductively kn[n f empirical data1 _c be r$uc$ to ! matt] ( exp]i5ce4 ,bacon's f\r? c5sure ( ! old logic foll[s f ?is4 ,he agrees ) ! sixte5?-c5tury dialecticians t ,ari/otle 0 wrong :5 he ?\ght t und]/&+ c\ld skip1 )\t ! h>d "w ( induction1 f :at is imm$iately giv5 to ! s5ses to :at is pos$ 9 ! fir/ pr9ciples ( sci5ce4 ,ari/otle want$ to "k ! tru?1 b did n expla9 ! me?od ( inv5tion4 ,on ! o!r h&1 ! dialecticians1 giv+ up ! attempt to set up ! fir/ pr9ciples 7& !reby ! traditional ,ari/otelian demon/rative sci5ce71 gave up any attempt to rea* ! tru?4 ,!y only reta9$ ! d$uctive & sy/ematic =m ( disc\rse to introduce ord] into m5's op9ions1 & ma9ta9$ t inv5tion c\ld be r$uc$ to ! m]e se>* = argum5ts1 t is1 = probable reasons inv5t$ to p]suade or conv9ce4 ,bacon1 h[ev]1 wants to promote ! idea ( an inductive sci5ce & argues t ,ari/otle's mi/ake affects ! syllogi/ic =m4 ,9 ! f\r? *apt] ( ! fif? book ( ! ,,de ,,augm5tis1 ,bacon develops a rem>kable critique ( ! syllogism & is p>tly responsible = ! widespread disreg>d ( =mal logic 9 ! sev5te5? & eighte5? c5turies4 ,accord+ to ,bacon1 9 all inductions1 :e!r 9 good or vici\s =m ! same action ( ! m9d :i* inv5te?1 judge? 7,,iii1 #cib74 ,"o _c f9d )\t prov+1 nor prove )\t f9d+4 ,b ?is is n ! case 9 ! syllogism3 = ! pro( be+ n imm$iate b by mean1 ! inv5tion ( ! mean is "o ?+1 & ! judgem5t ( ! consequ5ce is ano!r1 ! "o excit+ only1 ! o!r exam9+ 7,,iii1 #cib74 ,! syllogism ne$s ! means 7! middle t]m7 s t ! d]iv$ conclusion am\nts to a pro(4 ,b s9ce ! syllogism is incapable ( inv5t+ ! middle t]m1 x mu/ h be5 kn[n be=e4 ,9 o!r words1 syllogi/ic =m leaves ! inv5tion ( ! middle t]m to ! natural %rewdness ( ! m9d or to good =tune4 ,?us1 x is because ( its own demon/rative =m t ! syllogism is unable to provide a me?od ( tru? & is useless = sci5ce4 ,by n[ x is cle> :y ! old logic & ! k :i* is built on x are unable to produce works or :y ! extant works are due to *ance & exp]i5ce r ?an to sci5ces 7,,iv1 #dh74 ,to d$uce practical effects1 ! m9d mu/ "k real causes or laws ( nature4 ,s9ce ! old me?od does n supply ! m9d ) ! means ( inv5t+ causes & does n set up ! scale ( ! int]m$iate propositions t are ne$$ to r$uce s5sible exp]i5ce & rea* ! real sci5ce1 or to d]ive rightly & by degrees ! consequ5ces f ! pr9ciples1 x is n surpris+ t inv5t$ works are too few & n v useful = m5's lives4 ,?us1 f ! />t 9 s5sible exp]i5ce to ! end 9 practical d$uction1 ?is old me?od is ( no use4 ,& an entirely new "o mu/ be propos$1 :i* w be able to c>ry ! human m9d f empirical data to ! real causes1 to supply x ) ! means ( inv5tion1 to ju/ify ! position ( fir/ tru?s & to manage a secure d$uction ( practical consequ5ces4 ,&1 z ! critique ( ! old logic has to be und]/ood z a :ole1 s ! int]pretation ( nature has to be conceiv$ z a cont9u\s attempt1 proce$+ by degrees1 by successive /ages1 to inv5t tru? & to d]ive works4 7,bacon's me?od ( sci5ce1 93 ,,! ,,cambridge ,,companion ,,to ,,bacon4 ed4 by ,m>kku ,pelton5 #aiif1 #gf-hb74 #a;,c4 ,h>vey ,:eel] comm5ts3 ,mo/ hi/orians ( ! philosophy ( sci5ce are unfamili> ) ,bacon's trans=mation ( 8 innovative !ory ( juridical lawf9d+ into sci5tific empirici/ lawf9d+4 ,baconian law-f9d+ is n to be confus$ ) cause-f9d+ 9 mod]n classical physics4 ,bacon's que/ *ang$ z he matur$4 ,9 ,,val]ius ,,t]m9us he is writ+ 9 ,engli%1 try+ to lay ! gr\ndwork = ! validity ( ! co-exi/5ce ( ,religion & ,sci5ce4 ,bacon's e>ly exp]im5tal treatises--l ,d5se & ,r>e--are exp]im5tal & ( limit$ value4 ,hi/orians ( ! philosophy ( sci5ce h little tr\ble 9 dispos+ ^! e>ly exp]im5tali/ ef=ts ( ,bacon4 ,8 "w on s\nd 0 some:at bett]-- exp]im5tal-!oretical4 ,x is a po/-py?agorean !ory ( h>monics & /ill n appropriately analyz$4 ,contempro>y musicologi/s l to quote ! passages on s\nd 9 ,,new ,,atlantis = be+ compatible ) today's approa* to music4 ,by ! "t ( ! ,novum ,organum ,bacon 0 seek+ a m g5]al !ory ( sci5ce4 ,its 'logic ma*9e' 7,hooke7 0 design$ to be relevant to all non-!ological doma9s4 ,h[ev]1 mo/ ,bacon int]pret]s evaluate 8 sci5ce 9 contra/ to ! prior ,ari/otelian approa*es & 9 comp>ison to ! ,rami/ approa*es ( ,bacon's day4 ,he reject$ !m bo?4 ,s*ol>s !n look beyond ,bacon & evaluate 8 logic ma*9e 9 contra/ to ! classical me*anics ( ,newtonian ,optics 7physics73 l9e> "t-sequ5ce pr$iction4 ,bacon 0 n seek+ t type ( cause_/pr$ictionsci5ce4 ,he 0 seek+ hidd51 unwritt5 laws ( nature1 m on ! model ( ,pa/eur ?an ( ,newton4 ,any treatm5t t tries to int]pret ,bacon's ,logic ,ma*9e 9 ! light ( :at classical physics call$ sci5ce w di/ort ,bacon's mean+ & a*ievem5t4 ,note3 if a s*ol>'s int]pretation ( ,bacon's ,sci5ce does n squ>e ) ! detail$ description ( ! application ( ,bacon's sci5ce 9 ,salomon's ,h\se 9 ,,new ,,atlantis1 x %\ld be view$ ) scepticism4 ,bacon's sci5ce is m applicable to :at we call po/-mod]n neo-h]meutics ?an to ,newtonian me*anics4 7,patrick ,heelan is good on po/-mod]n neo-h]m5eutics47 ,consid]3 :y did ,bacon conclude t 8 ,new ,logic ,ma*9e w\ld produce sci5tific k 9 ! =m ( aphorisms & apo!gms--n l9e> "t-sequ5ce pr$ictions8 ,to summ>ize ! above33 ,mo/ contempor>y int]pret]s ( ,bacon evaluate 8 sci5ce by comp>ison ) ,newtonian me*anics4 ,if "o int]prets ,bacon on ! basis ( classical me*anics1 ! result w n truly reflect ,bacon's sci5ce4 ,a m fruitful mod]n model is ! ,watson-,crick type ( sci5ce illu/rat$ by _! discov]y ( ! d\ble helix4 ,_! process1 z describ$ c>efully 9 ,watson's book1 c\ld h be5 lift$ f ,bacon4 ,x 0 n4 ,b ! po9t is t x tells ( a highly successful1 highly empirici/ 79 ,bacon's & ,kant's mean+ ( ph5om5ological empiricism7 approa* to ! und]/&+ ( ! unwritt5 laws ( cell !ory & g5etics4 ,,note3 ,x is v in/ructive to /udy :y ,l9us ,paul+ fail$ to dsiscov] ! g5etic code4 ,he 0 an exp]t 9 ! physics ( bio*emi/ry & appli$ quantum !ory to molecul> biology4 ,8 !ory ( ! molecul> bond won a ,nobel ,laureate4 ,read ,watson's explanation ( :y ,paul+ fail$ to crack ! g5etic code4 ,gu5!r ,/5t1 ! molecul> biologi/ ( ,u4,c4 ,b]keley is an av[$ ,kantian :o n>r[ly miss$ crack+ ! g5etic code1 ,8 philosophy ( sci5ce is highly relevant to ! application ( neo-h]m5eutics to contempor>y biology4 ,today's philosophy ( physics1 z develop$ by ,john ,:eel] & ,david ,bohm describes a ,baconian idea ( ! p>ticipant-obs]v] univ]se to acc\nt sci5tifically & empirically = ! evid5ce produc$ 9 po/-mod]n physics4 ,i hold to two po9ts t may n p]suade o!rs4 ,! fir/ is ! relevance ( law-f9d+ to ! ph5emonological empiricism at ! he>t ( ,bacon's ,nov ,org logic ma*9e--z contra/$ ) 8 e>ly exp]im5talism4 ,! second is ! /&>d = u to use 9 evaluat+ ,bacon's sci5ce4 ,^? :o apply ! model ( sci5ce widespread 9 ! social sci5ces & humanities dur+ ! #ai? & mid #bj? c5turies--ess5tially a model bas$ ^u pre-,e9/e9ian physics--argue t ,bacon's sci5ce is n sci5ce4 ,9 ! la/ half ( ! #bj? c5tury sci5ce 9 bo? ! h>d & s(t sci5ces und]w5t ! s-call$ second sci5tific revolution4 ,! results1 9 physics & biology1 produc$ a ph5om5ology & an empiricism t 7 bo? q compatible ) ! pre-,newtonian sci5ce ( ,bacon4 ,ab\t #hj ( ! actual rese>* 9 laboratories done today by sci5ti/s ( all fields1 7unaw>e7 foll[s rem>kably closely to ! process expla9$ by ,bacon 9 ,novum ,organum & describ$ 9 ,new ,atlantis--except t task=ce rese>* is n today q z well organiz$ z 0 describ$ by ,bacon 9 ,new ,atlantis4 ,9 ?9k+ ( ,bacon's philosophy ( sci5ce rememb] ! ?ree features 9 ! ,lat9 ( ,novum ,organum3 ,s*ematismus1 ,processus1 ,=m4 ,^! op]ations1 :i* h c\nt]p>ts 9 ! case me?od ( se>*+ = ! implicit unwritt5 law beh9d a s]ies ( judge rul+s1 _c be und]/ood f a read+ ( ! ,ellis translation4 ,nobody :o works f t v]sion c und]/&1 nor d ju/ice to1 ,bacon's sci5ce4 ) ! ,annotations ( ,h]mes ,/ella#b #b4 ,franz ,trgf] sums up ! ,h>ley ,,mss4#fdfc discussion on ,h]mes ,/ella & ,val]ius ,t]m9us ,d] ,titel des ,fragm5ts wurde zweimal ents*eid5d int]preti]t4 ,ellis 7,vorwort1 #bja_/b73 ,x is impossible to asc]ta9 ! motive :i* det]m9$ ,bacon to give ! suppos$ au?or ! "n ( ,val]ius ,t]m9us1 or to 8 comm5tator1 ( ^: annotations we h no rema9s1 t ( ,h]mes ,/ella4 ,x may be conjectur$ t by ! "n ,t]m9us he int5d$ to intimate t ! new philosophy w\ld put an end to ! w&]+ ( mank9d 9 se>* ( tru?1 t x w\ld be ! ,,t]m9us ,,ad ,,qaem 9 :i* :5 x 0 once atta9$ ! m9d w\ld f9ally acquiesce4 ,aga9 ! obscurity ( ! text 0 to be 9 "s measure remov$ by ! annotations ( ,/ella2 n h[ev] :olly1 = ,bacon 9 ! epitome ( ! eighte5? *apt] comm5ds ! mann] ( publi%+ k ':]eby x %all n be to ! capacity nor ta/e ( all1 b %all z x 7 s+le & adopt 8 read]4' ,/ella 0 !re=e to ?r[ a k9d ( />light on ! subject1 en\gh to prev5t ! /ud5t's los+ 8 way1 b n mu* m4 ,die &]e klassis*e ,int]pretation gibt ,&]son 7op4cit4#af_/ag73 ,! ^w 't]m9us' probably indicates ! 'limits & end' to :i* inve/igation may proce$4 ,! ,,annotations1 ( :i* 'none are set d[n 9 ?is fragm5ts'--to quote a /atem5t writt5 on ! manuscript by ,bacon's h&1 are to ?r[ a light z by a /> 7,,/ella74 ,n[ '/>' is ! symbol us$ by ,bacon 9 ! ,,ge/a ,,grayorum1 ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+1 & ! ,,de ,,augm5tis to repres5t ! sov]eign4 ,& ! significance :i* he atta*es to ! ^w ',h]mes' is evid5t f 8 address to ,k+ ,james 9 ! ,introduction to ! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+4 ',!re is met 9 y\r ,maje/y1 says ,bacon1 'a r>e conjunction z well ( div9e & sacr$ lit]ature z ( pr(ane & human2 s z y\r ,maje/y /&e? inve/$ ( t triplicity :i* 9 great v5]ation 0 ascrib$ to ! anci5t ,h]mes2 ! p[] & =tune ( a ,k+1 ! k & illum9ation ( a ,prie/1 & ! le>n+ & ! univ]sality ( a ,philosoph]4' ,bacon is1 or pret5d$ to be1 greatly impress$ by ,james's le>n+3 ',to dr9k inde$'1 he says1 '( ! true f\nta9s ( le>n+1 nay to h su* a f\nta9 ( le>n+ 9 himself1 9 a k+1 & 9 a k+ born1 is always a miracle4' ,& x w\ld appe> t he hopes at ! beg9n+ ( ,james's reign--long be=e he suff]s disillusionm5t respect+ 8 sov]eign's int]e/ 9 ! advance ( 'solid' k--t1 :e!r or n he c obta9 a great] position ( /ate beyond t allot$ to him by ,elizabe?1 he may be enabl$ to h ! mod]n ,h]mes1 k+ ( ! realm & head ( ! *ur*1 & a lit]>y man ( no mean fame & importance1 annote a subject's "w on ! new sci5ce4 ,james1 :5 he has done ?is1 may well be prevail$ ^u to make provision = ! op]ation ( ! new me?od ( k ei!r by subsidiz+ help]s or by plac+ at ! au?or's disposal old or new f\ndations ( le>n+ 7,works1 ,,ii1 #age1 #ahj2 ,,vi1 #ij1 #agb2 ,,viii1 #cif1 #dja74 ,br&t 7op4cit41 #ed7 ,iehnt diese ,int]pretation ab3 #a4 f9det si* ke9e kl>e ,bezei*nung des ,knigs als e9es ,/]ns1 es lt si* d5 von ,&]son angegeb55 ,text5 ni*t entnehm51 da ,/ella als ,symbol fr ,jakob ,i4 zu gelt5 hat4 #b4 kann nur e9 ,knig als ,h]mes-,trismegi/os angespro*5 w]d5 7s ,,viii1 #cce und ,i1 #dcb1 ni*t 9 d] englis*5 ,fassung ,,iii1 #bfc71 weil im ,nam5 die ,e9heit von ,prie/]1 ,philosoph und ,knig liegt1 ab] im ,titel uns]] ,s*rift /eht nur ,h]mes1 und die ,figur des ,h]mes hat eme vielfltige ,b$eutung2 ,h]mes i/ d] ,gr5zgott1 auf ihn wird s*on 9 dem ,wort ',t]m9us' des ,titels angespielt2 weit] i/ ,h]mes d] ,gtt]bote1 d] 'h]m5eus' od] ,int]pret-- die ,h]mesmy?ologie i/ h9e+esponn5 9 die int]pretatio naturae1 die si* ,bacon zur ,aufgabe /ellt und 9 se9e ,rolle als 'k]yx und bucc9ator'1 als ,bote des ,fri$5s 7,i1 #ehj-eha74 ,man wird also lieb] ,h]mes ,/ella e9e d] viel5 ,mask5 ,bacons se9 lass5 und si* damit zuglei* von d] pe9li*5 ,vor/ellung befrei51 ,bacon knde im ,titel se9es ,w]kes an1 da d] ,knig die ,funot5 dazu v]fat 7eb5 das folgt aus d] ,annahme von ,&]son74 ,dies] ,ause9&]setzung urn die ,b$eutung des ,titels e9e neue ,erklrung anzufg51 halte i*1 solange ke9e neu5 ,dokum5te gefund5 w]d51 fr w5ig s9nvoll4 ,alle91 es sei angem]kt1 wollt5 wir uns mit ,br&t von dies] pe9li*5 ,vor/ellung bezgli* ,bacons ,d5k5 und ,tra*t5 befrei51 s blieb5 no* g5ug ,pe9li*keit5 d] ,hybris ,bacons4 ,franz ,trg] 7,hg471 ,val]ius ,t]m9us4 ,von d] ,int]pretation d] ,natur ,wrzburg3 ,knig%aus5 und ,neumann1 #aihd1be-bf4 93 ,! ,works ( ,francis ,bacon4 ,faksimile- ,neudruck d] ,ausgabe von ,sp$d+1 ,ellis und ,hea?1 ,london #aheg-ahgd1 9 vi]zehn ,bnd5 7,/uttg>t_/,bad ,cann/adt3 ,fri$ri* ,fromann1 ,v]lag ,gn!r ,holzboog1 #aifc71 vol4 #c4c #c4 ,franz ,trg] discov]$ t ! ,sp$d+ ,ellis z ,,ms#fdfb is n correct1 9 fact x is ,,ms#fdfc4 ,9 8 op9ion ,val]ius ,t]m9us 0 writt5 be=e ,! ,advancem5t ( ,le>n+4 ,&]son1 ,f>r+ton & ,rossi also h ! op9ion t x 0 writt5 9 #afjc4 ,/eph5s 9 8 edition ( #agcd uses ! same ord] z ! h&writt5 copy ( ,bacon's text4 ,lat] editors1 includ+ ,sp$d+ & ,ellis1 *oose an ord] :i* corresponds to ,bacon's new ord] ( *apt]s giv5 9 8 index4 ,franz ,trg] comp>$ ! translation ( ! #aa? *apt] ) ! translation ( ,guiseppe ,furlani1 ,,die ,,ent/ehung ,,und ,,das ,,wes5 ,,d] ,,baconis*5 ,,me?ode 93 ,ar*iv fr ,ges*i*te d] ,philosophie1 ed4 ,l4 ,/e91 #cc4 ,bd41 ,b]l91 #aiba1 ,s4#bc-dg4 7#a4 ,teil1 #cb4 ,bd41 ,s4 #ahi ff74 ,trg] has also *eck$ ! foll[+ ,bacon translations3 ,,essays1 b]s4 von ,elisabe? ,s*ck+1 ,/uttg>t1 #aigj2 ,,neues ,,organon ,,d] ,,wiss5s*aft51 b]s4 von ,anton ,!obald ,brck1 ,d>m/adt1 #aiha 7,na*druck d] ,ausgabe1 ,leipzig1 #ahcj72 ,,novum ,,organon1 b]s4 von ,rudolf ,h(fmann1 be>b4 von ,g]traud ,korf1 hrsg4 von ,manfr$ ,buhr1 ,b]l9 7,,ddr71 #aihb4 ,,( ,,! ,,int]pretation ,,( ,,nature4 ,,cap4 #a4 ,( ! limits & end ( k4 ,9 ! div9e nature bo? religion & philosophy ha? ackn[l$g$ goodness 9 p]fection1 sci5ce or provid5ce compreh5d+ all ?+s1 & absolute sov]eignty or k+dom4 ,9 aspir+ to ! ?rone ( p[] ! angels transgress$ & fell#d1 9 presum+ to come )9 #d4 ,antje ,pet]s *eck$ ! ,old ! oracle ( k man transgress$ ,te/am5t & ! ,new ,te/am5t on ! & fall ( ! angels3 ,jesaja #ad1 #ad ,das ,jud5tum i/ geprgt von d] anti!tis* p>allel5 ,vor/ellung von ,dmon5 und ,engeln als ,s*dig] bzw4 ,helf] des ,m5s*54 ,sie wird 9 d] ,erzhlung vom ,engelfall entfaltet4 ,das ,bu* ,jesaja 7,jes #ad1ab;ff7#ad3ab ,a*1 du bi/ vom ,himmel gefall51 du /rahl5d] ,sohn d] ,morg5rte4 ,zu ,bod5 bi/ du ges*mett]t1 du ,bezw+] d] ,vlk]4 #ad3ac ,du ab] hatte/ 9 de9em ,h]z5 g$a*t3 ,i* er/eige d5 ,himmel2 dort ob5 /elle i* me95 ,?ron auf1 b] d5 ,/]n5 ,gottes2 auf d5 ,b]g d] 7,gtt]7v]sammlung setze i* mi*1 im uer/5 ,nord54 #ad3ad ,i* /eige weit b] die ,wolk5 h9auf1 um dem ,h*/5 zu glei*54 #ad3ae ,do* 9 die ,unt]welt wir/ du h9abgeworf51 9 die uer/e ,tiefe4 ,im ,,at gehrte ,satan zu d5 ,shn5 ,gottes im himmlis*5 ,h(/aat1 wie die wohl alte ,vor/ellung ,ijob #a1f zeigt4 ,das ,bu* ,ijob 7,ijob #a1f7a3f ,nun ges*ah es e9es ,tages1 da kam5 die ,gottesshne1 um vor d5 ,h]rn h9zutret52 unt] ihn5 kam au* d] ,satan4 ,er gilt als ,di5] ,gottes und v]krp]t e9e ursprngli* ,gott zuges*rieb5e ,funktion4 ,d] von dann von ,gott abgefall5e und mit se9em ,di5] aus dem ,himmel ge/rzte ,engelsfr/ wird zum ,gegn] ,gottes und ,v]fhr] d] ,m5s*54 ,au* im ,,nt f9det d] ,teufel als e9 od] d] ,fr/ d] gefall55 bs5 ,engel ,erwhnung4 ,das ,evangelium na* ,lukas 7,lk #aj1ah7aj3ah ,da sagte er zu ihn53 ,i* sah d5 ,satan wie e95 ,blitz vom ,himmel fall54 ,d] zweite ,brief an die ,kor9!r 7#b ,kor #aa1ad7aa3ad ,ke9 ,wund]1 d5n au* d] ,satan t>nt si* als ,engel des ,li*ts4 ,neb5 d5 ,bibeltext5 wird ,bacon au* ,de ,civitate ,dei 7,d] ,gottes/aat7 von ,aurelius ,augu/9us1 dem grt5 late9is*5 ,kir*5lehr] des *ri/li*5 ,alt]tums1 vorgeleg5 hab51 9 d] das ,!ma ,engelfall mehrfa* unt] v]s*i$55 ,gesi*tspunkt5 erwhnt wird4 ,s wird im elft5 ,bu* die ,situation d] ,engel besond]s beleu*tet4 ,bu* ,,xi1 #aa 444 ,von dies] ,erleu*tung hab5 si* gewisse ,engel abgew5det und si* die ,auszei*nung e9es weis5 und selig5 ,leb5s ni*t bewahrt1 das zweifellos nur das ewige1 se9] ,ewigkeit si*]e und v]gewiss]te ,leb5 se9 kann4 ,sie besitz5 nur no* e9 ,v]nunftleb51 w5n au* e9 e9si*tsloses und d]>t1 da sie es1 selb/ w5n sie woll51 ni*t v]li]5 knn54 444 ,bu* ,,xi1 #ac 444 ,die sndig5 ,engel1 die dur* ihre ,s*le*tigkeit j5es ,li*tes v]lu/ig g+51 hab5 sie 7die ,glckseligkeit71 wie wir s*lssig folg]n mss51 au* bevor sie fiel51 ni*t gehabt4 444 ,bu* ,,xi1 #ai 444 ,d5n diese ,s*eidung 7zwis*5 ,li*t und ,f9/]is7 konnte nur er alle9 treff51 d] au*1 bevor sie fiel51 ihr5 knftig5 ,fall vorauswiss5 kont1 und da sie1 des ,li*tes d] ,wahrheit v]lu/ig1 im f9/]5 ,ho*mut v]h>r5 wrd54 ,bu* ,,xi1 #cc ,da es ab] ,engel gibt1 die gesndigt hab5 und 9 die tief/e ,tiefe dies] ,welt v]/oen s9d1 die ihn5 zu e9] ,art von ,k]k] wurde1 d>9 sie bis zur bevor/eh5d5 letzt5 ,v]urteilung am ,tage des ,g]i*tes zu bleib5 hab53 das (f5b>t ganz deutli* d] ,apo/el ,petrus4 ,er sagt1 da ,gott die sndig5 ,engel ni*t ges*ont1 sond]n sie 9 die f9/]5 ,abgrnde d] ,hlle h9abge/oen hat1 wo die bis zur ,be/rafung im ,g]i*te gefang5gehalt5 w]d54 444 444 ,und da ja ,gott1 wie ges*rieb5 /eht1 d5 ,/olz5 wid]/eht1 d5 ,demtig5 ab] ,gnade gibt 7,jak #d1f2 #a ,petr #e1e71 wohnt die e9e 7,engelsg5oss5s*aft7 im ,himmel d] ,himmel und i/ die &re von dort h9abge/rzt 9 dies5 unt]/5 ,luf?immel1 um hi] ruhelos 9 und h] zu s*wirr54 ,bu* ,,xxii1#a ,gott i/ es1 d] mit dem freiwillig5 ,/urz d] ,engel die vllig g]e*te ,/rafe ewig] ,unseligkeit v]knpft hat und d5 brig5 ,engeln1 die im h*/5 ,gut v]blieb5 s9d1 als ,lohn fr ihr ,v]bleib5 die ,si*]heit gewhrt hat1 da dieses ,v]bleib5 ke9 ,ende hab5 wird4 ,aufgrund dies] ,erk5ntnisse zieht ,augu/9 ,p>allel5 zum ,leb5 d] ,m5s*51 besond]s im #ab4 ,bu*3 ,bu* ,,xii1#a 444 ,whr5d die e95 /&haft 9 dem all5 geme9sam5 ,gut1 das fr sie ,gott selb/ i/1 und 9 se9] ,ewigkeit1 ,wahrheit und ,liebe v]h>r51 s9d die &]51 von ihr] eig55 ,ma*t b]aus*t1 als wr5 sie si* selb/ ihr ,gut 1 vom hh]51 all5 geme9sam51 beselig5d5 ,gut zum eig55 ,selb/ abgefall54 444 fell#e3 b 9 pursuit t[>ds ! #e4 ,sp$d+'s footnote3,?is clause is similitude ( ,god's goodness or love repeat$ 9 ! m>g91 9 ! 7:i* is "o ?+1 = love is no?+ transcrib]'s h&4 else b goodness put 9 motion or appli$7 nei!r man or _s ev] ha? transgress$1 or %all transgress4#f #f4 simil>ly 93 3 ,i4,m4 ,praefatio ,sp4 ,i1#acb1 #ai-bb2 ,,al ,sp4 ,,iii1 #ab seq4 ,! angel ( light t 01 :5 he 7,d4,a4 ,sp4 ,i1 #gdb1 #a #i seq4 7footnote presum$ be=e 8 fall1 said )9 tak5 f ! ,fr5* translation ( himself1 ,i ,,w ,,asc5d ,,& ,,be ,,l ,,unto ,val]ius ,t]m9us by ,francois ,v]t1 ,m]idi5s ,kl9cksieck1 #aihf7 ,,! ,,highe/#g2 n ,god1 b ! highe/4 #g4 ,isaiah #ad1 #ad3 ,to be l to ,god 9 goodness1 0 no "p ,au?oriz$ ,v]sion3 ,i w asc5d ( 8 emulation2 k1 be+ 9 above ! heights ( ! cl\ds2 ,i creation an angel ( light1 0 n ! w be l ! mo/ high4 want :i* did mo/ solicit him2 only because he 0 a m9i/] he aim$ at a supremacy2 !re=e 8 climb+ or asc5sion 0 turn$ into a ?r[+ d[n or precipitation4 ,man on ! o!r side1 :5 he 0 tempt$ be=e he fell1 _h (f]$ unto him ?is sugge/ion1 ,,t ,,he ,,%\ld ,,be ,,l ,,unto ,,god#h4 ,b h[8 ,n simply1 b 9 #h4 ,g5esis #c1 #e3 ?is "p1 ,,kn[+ ,,good ,,& ,,evil4 ,= ,au?oriz$ ,v]sion3 ,= ,god does "k be+ 9 8 creation inve/$ ) t 9 ! day ye eat !re(1 !n sov]eignty ( all inf]ior y\r eyes %all be op5$1 & ye %all be z gods1 kn[+ good & evil4 ,= ,bacon's alleg$ use ( ! ,g5eva ,bible see ,h5ri ,durel-,leon 9 ,transactions ( ! ,cambridge ,bibliographical ,society1 ,,xi3#b 7#aiig71 p4 #afj & n4 #gd1 modifi$ 9 ! direction ( ,,av by1 probably1 ,lancelot ,&rewes 9 ,,al4 7,?anks to ,dr4 ,le$ham-,gre57 ,g5eva ,bible3 ,! ,fir/ ,boke ( ,moses1 call$ ,g5esis1 ,*ap #c1de3 ,!n ! s]p5t said to ! woman1 ,ye %al n dye at all1 ,b ,god doe? kn[e1 t :5 ye %all eat !re(1 y\r eyes %albe op5$1 ye %albe z gods kn[+ good & evil4 footnote c3 ,z ?ogh he %ulde say1 ,god doe? n =bid y to eat ( ! frute1 save t he kn[e? t if y %ulde eat !re(1 y %ulde be l to him ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& ! s]p5t said unto ! woman1 ,ye %all n surely die3 ,= ,god do? "k t 9 ! day ye eat !re(1 !n y\r eyes %all be op5$1 & ye %all be z gods1 kn[+ good & evil4 ,vulgata3 dixit autem s]p5s ad muli]em nequaquam morte moriem9i _/ scit enim ,deus quod 9 quocumque die com$]itis ex eo ap]i5tur oculi ve/ri et eritis sicut dii sci5tes bonum et malum creatures#i1 he 0 n ne$y ( p[] or #i4 ,g5esis ,i1 #a1bf dom9ion2 b aga91 be+ a _s newly ,g5eva ,bible3 ,fur!rmore ,god said1 inclos$ 9 a body ( e>?1 he 0 ,let u make man 9 our image accord+ fitte/ to be allur$ ) appetite ( to our lick5ess1 & let !m rule light & lib]ty ( k2 !re=e ov] ! fi% ( ! sea1 & ov] ! ?is approa*+ & intrud+ into ,god's f\le ( ! heav51 & ov] ! secrets & my/]ies 0 rew>d$ ) a bea/es1 ov] all ! e>?1 & fur!r remov+ & e/rang+ f ,god's ov] ev]ie?+ t crepe? move? pres5ce4 ,b z to ! goodness ( ,god1 on e>?4 !re is no dang] 9 cont5d+ or advanc+ t[>ds a similitude !re(1 z ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& ,god said1 ,let t :i* is op5 & prop\nd$ to our u make man 9 our image1 aft] our imag9ation4 ,= t voice 7:]e( ! lik5ess3 & let !m h dom9ion hea!n & all o!r errors ( religion ov] ! fi% ( ! sea1 & ov] ! h ev] confess$ t x s\nds n f[l ( ! air1 & ov] ! cattle1 l man71 ,,love ,,y\r ,,enemies2 ,,be ,,y ,,l & ov] all ! e>?1 & ov] e ,,unto ,,y\r ,,heav5ly ,,fa!r1 ,,t ,,suff]e? creep+ ?+ t creepe? ^u ! ,,8 ,,ra9 ,,to ,,fall ,,bo? ,,^u e>?4 ,vulgata3 ,et ait faciamus hom9em ad imag9em et similitud9em no/ram et praesit piscibus m>is et volatilibus caeli et be/iis univ]saeque t]rae omnique reptili quod movetur 9 t]ra ,,! ,,j ,,& ,,! ,,unju/#aj1 do? well #aj4 ,mat!w #e1 #dd-de decl>e1 t we c 9 t po9t commit ,g5eva ,bible3 ,love y\r enemies444 no excess2 s aga9 we f9d x (t5 ,t y may be ! *ildr5 ( y\r repeat$ 9 ! old law1 ,,be ,,y ,,holy ,,z ,i ,fa!r t is 9 heav53 = he ,,am make? 8 sunne to arise on ! evil1 & ! good1 & he s5de? ra9e on ! iu/e1 unju/e4 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,love y\r enemies3444 ,t y may be ! *ildr5 ( y\r fa!r :i* is 9 heav53 = he make? 8 sun to rise on ! evil & on ! good1 & s5de? ra9 on ! j & on ! unju/4 ,vulgata3 ,ego autem dico vobis diligite inimicos ve/ros 444 ut sitis filii ,patris ve/ri qui 9 caelis e/ qui solem suum oriri facit sup] bonos et malos et pluit sup] iu/os et iniu/os4 ,,holy#aa2 & :at is hol9ess else b #aa4 ,leviticus #aa1dd3 goodness1 z we consid] x sep>ate & ,au?oriz$ ,v]sion3 ,= ,i am ! ,"l gu>d$ f all mixture & all access ( y\r ,god3 ye %all !re=e sanctify evil8 y\rselves1 & ye %all be holy2 = ,i am holy3 nei!r %all ye defile ,:]e=e see+ t k is ( ! y\rself ) any mann] ( creep+ numb] ( ^? ?+s :i* are to be ?+ t creepe? ^u ! e>?4 accept$ ( ) caution & #a ,pet] #a1 #af3 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,= x is writt51 ,be ye holy2 = ,i am holy4 see also ,leviticus #bj1g & #bj1bf di/9ction#ab2 be+ n[ to op5 a #ab4 cf4 ,a4,l4 ,sp4,,iii1 #bfd1 #a4ah 7,d4,a4 f\nta91 su* z x is n easy to ,sp4 ,i1 #dcc1 ,i4 #bi1cj7 disc]n :]e ! issues & /reams !re( w take & fall2 ,i ?\ght x good & necess>y 9 ! fir/ place to make a /rong & s\nd head or bank to rule & guide ! c\rse ( ! wat]s2 by sett+ d[n ?is position or firmam5t#ac1 namely1 ,,t ,,all ,,k #ac4 ,melek ,hasgn comm5ts3 ,,is ,,to ,,be ,,limit$ ,,by ,,religion1 ,,& ,,to ,,be #8,firmam5t' means1 ap>t f ! ar* ,,ref]r$ or vault ( heav5 ov]head1 9 :i* ! cl\ds & ! />s appe>1 9 ! lit]al etymological s5se a firm support or f\ndation4 ,at ! beg9n+ ( 8 text ,bacon sets ! basis = 8 fur!r !ories4 ,accord+ to ,bacon x is important n to try to f9d out ! secrets & my/]ies ( ,god or to desire to be l ,god1 z 0 ! case 9 ! ,fall ( ,man & ! ,fall ( ,angels4 ,?us x is =bidd5 to exce$ ^! limits1 b to inquire into nature & its creatures is legitimate1 because ,god has 444let man h dom9ion ov] 74447 all ! e>?4447,g54,i1 #a1bf74 ,he ma9ta9s t all k is limit$ by religion & by ?is /atem5t he also avoids any suspicion on h]esy1 :i* c\ld arise because ( 8 desire = progress & k4 ,,to ,,use ,,& ,,action#ad4 #ad4 ,ad m]itum et usus vitae1 ,works1 vol4 ,i1 p4 #acb 2 ,italics 9 ord] to ,= if any man %all ?9k by view & /ress ! importance2 probably n a inquiry into ^! s5sible & mat]ial quotation4 ?+s1 to atta9 to any light = ! reveal+ ( ! nature or w ( ,god1 he %all dang]\sly abuse himself4 ,x is true t ! contemplation ( ! creatures ( ,god ha? = end 7z to ! natures ( ! creatures !mselves7 k1 b z to ! nature ( ,god1 no k1 b wond]2 :i* is no?+ else b contemplation brok5 (f1 or los+ itself4 ,nay fur!r1 z x 0 aptly said by "o ( ,plato's s*ool ,,! ,,s5se ,,( ,,man ,,resembles ,,! ,,sun1 ,,:i* ,,op5e? ,,& ,,reveale? ,,! ,,t]re/rial ,,globe1 ,,b ,,obscure? ,,& ,,conceale? ,,! ,,cele/ial#ae2 s do? ! s5se discov] #ae4 ,philo d',alex&rie1 ,des ,songes1 natural ?+s1 b d>k5 & %ut up ,livre ,i1 #hc-d 7footnote tak5 f ! div9e4 ,& ?is appe>e? suffici5tly 9 ,v]t translation7 t !re is no proce$+ 9 inv5tion ( k b by similitude2 & ,god is only self-l1 hav+ no?+ 9 common ) any creature1 o!rwise ?an z 9 %ad[ & trope4 ,!re=e att5d 8 w z himself op5e? x1 & give unto fai? t :i* unto fai? belonge?#af2 #af4 ,/4 ,mat!w #bb1 #ba3 = m wor?y x is to believe ?an to ,au?oriz$ ,v]sion3 444 ,!n sai? he ?9k or "k1 consid]+ t 9 unto !m1 ,r5d] !re=e unto k 7z we n[ are capable ( x7 ,caes> ! ?+s :i* are ,caes>'s2 ! m9d suff]e? f inf]ior natures2 & unto ,god ! ?+s t are b 9 all belief x suff]e? f a ,god's4 _s :i* x holde? sup]ior & m au?oris$ ?an itself4#ag #ag4 cf4 ,a4,l4 ,sp4 ,,iii1#dgh1a4h sq4 7,d4,a4 ,sp4 ,i1 #hcj1 ,i4 #bd seq4 ,to conclude1 ! prejudice ha? be5 inf9ite t bo? div9e & human k ha? receiv$ by ! int]m+l+ & temp]+ ( ! "o ) ! o!r2 z t :i* ha? fill$ ! "o full ( h]esies1 & ! o!r full ( speculative fictions & #ah4 simil>ly3 ,a4,l4 ,sp4,,iii1 #cej1;,i4#bd ,vanities#ah4 seq4 7,d4,a4 ,sp4 ,i1 #ede1 ,i4#ce swq47 ,john ,*ann+ ,briggs 7,bacon's ,b n[ !re are aga9 :i* 9 a sci5ce & religion1 93 ,,! contr>y extremity to ^? :i* give to ,,cambridge ,,companion ,,to ,,bacon1 ed4 by contemplation an ov]-l>ge scope1 d ,m>kku ,pelton51 ,cambridge #aiif7 (f] too great a re/ra9t to natural & comm5ts on ,bacon's sep>ation ( lawful k1 be+ unju/ly jeal\s div9ity & natural philosophy t e rea* & dep? ( k 7quotations 9 ,briggs' text are f :]e) _! conceits h n be5 ,,! ,,advancem5t ,,( ,,le>n+73 acqua9t$1 %\ld be too high an elevation ( man's wit1 & a se>*+ ,a long/&+ commonplace 9 ,bacon & ravell+ too f> into ,god's secrets2 s*ol>%ip has be5 ! notion t an op9ion t arise? ei!r ( envy ! ,baconian advancem5t ( le>n+ 7:i* is pr\d weakness & to be dep5ds ^u a /rict sep>ation ( c5sur$ & n confut$71 or else ( a div9ity & natural philosophy4 ,9 deceitful simplicity4 ,= if !y mean a numb] ( memorable passages ,bacon t ! ignorance ( a second cause do? inde$ w>ns 8 read]s ( ! dire make m5 m dev\tly to dep5d ^u ! consequ5ces ( confus+ div9ity provid5ce ( ,god1 z suppos+ ! ) natural sci5ce3 to comb9e effects to come imm$iately f 8 h&1 !m1 he says1 is to conf\nd !m4 ,i dem& ( !m1 z ,job dem&$ ( 8 ,?is is suppos$ly :at ,plato & ! fri5ds1 ,,w ,,y ,,lie ,,= ,,god ,,z ,,man ,,w s*ola/ics did1 & :at ,bacon ,,= ,,man ,,to explicitly designs ! new le>n+ to ov]come4 ,ev5 ! acceptable hybrid div9e philosophy1 :5 x is commix$ toge!r ) natural philosophy1 leads to an h]etical religion1 & an imag9>y & fabul\s philosophy 7,,iii1 #cej74 ,accord+ to ?is emphatic /r& ( ,baconian doctr9e1 religion t jo9s ) ! /udy ( nature is 9 dang] ( becom+ a!i/ic1 or an en?usia/ic rival ( ! true *ur*4 ,natural philosophy t traffics unwisely ) div9ity collapses into idolatry or fak]y4 ,bacon's exemplum ( ^! abuses 9 a mod]n proto-sci5ce is ! div9e philosophy ( ! ,p>acelsian s*ool1 :i* seeks ! tru? ( all natural philosophy 9 ! ,scriptures4 ,! ,p>acelsians mirror & rev]se ! h]esies ( pagan pan!ism by seek+ :at is dead 7mortal or natural7 f among ! liv+ 7et]nal7 tru?s ( div9ity1 :5 ! scope or purpose ( ! ,_s ( ,god is n to express matt]s ( nature 9 ! ,scriptures1 o!rwise ?an 9 passage1 & = application to man's capacity & to matt]s moral or div9e 7ut #dhe-f74 ,if we take ,?omas ,sprat at 8 ^w1 ! ,royal ,society 0 f\nd$ on g5]ally simil> pr9ciples4 ,! fir/ corruption ( k1 he argues1 result$ f ! ,egyptians' concealm5t ( wisdom z sacr$ ,my/]ies4 ,! curr5t age ( inquiry b5efitt$ f ! dissolution ( ! ,,abbyes1 :]eby _! ,libr>ies came =? into ! light1 & fell into indu/ri\s ,m5s h&s4 ,surr\nd$ by ! w>r+ =ces ( contr>y religions 7! society's rooms at ,gre%am ,college1 ,london1 7 occupi$ by soldi]s 9 #afeh71 ! f\nd]s ( ! ,royal ,society--accord+ to ,sprat's acc\nt--7 inv9cibly arm'd n only aga9/ s*ola/ic ,ca?olicism1 b aga9/ ! in*antm5ts ( ,,en?usiasm & spiritual ,fr5sies t sometimes *>act]iz$ ! ,prote/ant revolution>ies4 ,9 ,bacon's project1 !re is an explicit1 del9eat$ role = ! /udy ( div9ity1 :i* he c>efully sep>ates f 8 own "w4 ,reason is at "w 9 ! conception & appreh5sion ( ! my/]ies ( ,god to u reveal$ & 9 ! inf]r+ & d]iv+ ( doctr9e & direction !reupon 7,,iii1 #dgi74 ,9 ! fir/ in/ance reason /irs itself only to grasp & illu/rate revelation2 x does n inquire4 ,?is is ! f\ndation ( ,bacon's di/9ction betwe5 true natural philosophy1 :i* inquires into ! _w z ,god's manife/ation ( 8 ,,glory or p[]1 & true !ology1 :i* pi\sly int]prets ! scripturally reveal$ mean+ ( ,god's inscrutable w4 ,! natural _w decl>es ,god's glory b n 8 w 7,,iii1 #dgh74 ,reason's p[] 9 !ology !re=e consi/e? ( probation & argum5t4 lt =mulates doctr9e only ins(> z ,god's revelation1 l>gely or :olly ?r\gh ,scripture1 makes x possible4 ,! ,"l do? grift graft7 8 revelations & holy doctr9e ^u ! notions ( our reason1 & applie? 8 inspirations to op5 our und]/&+ 7,,iii1 #dhj74 7pp4 #agb- #agc7 ,,gratify ,,him8#ai ,b if any man )\t #ai4 ,job #ac1 #g-i3 any s9i/] hum\r do? inde$ make d\bt ,au?oriz$ ,v]sion3 ,w ye speak t ?is digg+ fur!r & fur!r into wick$ly = ,god8 & talk deceitfully = him8 ,w ye accept 8 p]son8 w ye cont5d = ,god8 ,is x good t he %\ld se>* y out8 z "o man mocke? ano!r1 d ye s mock him8 ! m9e ( natural k#bj is a #bj4 ,?is image is also us$ 9 ,a4,l4 ,sp4 ?+ )\t example & uncomm5d$ 9 ,,iii1 #cea1 ,i1 #af :]e ,bacon ref]s to ! ,scriptures1 or fruitless2 let him ,democritus 7,v]t's footnote7 rememb] & be in/ruct$2 = behold x 0 n t pure light ( natural k1 :]eby man 9 p>adise 0 able to give unto e liv+ creature a "n accord+ to 8 propriety#ba1 :i* #ba4 ,g5esis #b1ai-bj gave occasion to ! fall2 b x 0 an ,g5eva ,bible3 ,s ! ,"l ,god =m$ aspir+ desire to atta9 to t "p ( ( ! e>? ev]ie bea/ ( ! moral k :i* def9e? ( good & field1 & ev]ie f\le ( ! heav51 evil1 :]eby to dispute ,god's broght !m unto ! man to se h[ comm&m5ts & n to dep5d ^u ! he wolde call !m3 = h[soev] ! revelation ( 8 w1 :i* 0 ! man nam$ ! liv+ creature1 s 0 orig9al temptation4 ,& ! fir/ holy ! "n !re(4,! man !re=e records1 :i* )9 ^? brief gave names unto all cattle1 & to ! memorials ( ?+s :i* pass$ be=e f\le ( ! heav51 & to ev]ie ! flood ent]$ few ?+s z wor?y to bea/ ( ! field3 b = ,adam f\nd be regi/]$ b only he n an help mete = him4 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& out ( ! gr\nd ! ,"l ,god =m$ e bea/ ( ! field1 & e f[l ( ! air2 & br\ght ,,!m unto ,adam to see :at he w\ld call !m3 & :atsoev] ,adam call$ e liv+ creature1 t ,,0 ! "n !re(4 ,& ,adam gave names to all cattle1 & to ! f[l ( ! air1 & to e bea/ ( ! field2 b = ,adam !re 0 n f\nd an help meet = him4 ,vulgata3,igitur ,dom9us ,deus de humo cunctis animantibus t]rae et univ]sis volatilibus caeli adduxit ea ad ,adam ut vid]et quid voc>et ea _/ omne enim quod vovavit ,adam animae viv5tis ipsum e/ nom5 eius _/ appelavitque ,adam nom9ibus suis cuncat animantia _/ et univ]sa volatilia et omnes be/ias t]rae _/ ,adam v]o non inv5iebatur adiutor similis eius l9eages#bb & propagations1 yet #bb4 ,sp$d+'s footnote3 ,,l9ages 9 nev]!less hon\r ! remembrance orig9al4 ,see note #c1 p4 #adh ( ! inv5tor bo? ( music#bc & #bc4 ,g5esis #d1ba3 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& 8 bro!r's "n 0 ,jubal3 he 0 ! fa!r ( all su* z h&le ! h>p & organ4 ,vulgata3 et nom5 fratris eius ,iuabal ipse fuit pat] can5tium ci?>a et organo works 9 metal#bd4 ,moses aga9 7:o 0 #bd4 ,g5esis1 #d1bb3 ! report]7 is said to h be5 se5 9 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& ,zillah1 %e all also b>e ,tubalca91 an in/ructor ( e artific] 9 brass & iron444 ,vulgata3 ,sella quoque g5uit ,?ubalca9 qui fuitmalleator et fab] 9 cuncta op]a a]is et f]ri444 ! ,egyptian le>n+#be1 :i* nation #be4 ,! ,acts #g1bb3 0 e>ly & lead+ 9 matt] ( ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& ,moses 0 le>n$ 9 all ! wisdom ( ! ,egyptians1 & 0 mighty 9 words & de$s4 k4 ,& ,salomon ! k+1#bf z #bf4 cf4 ,a4,l4 ,sp4,,iii1 #bih1;,i4#ch2 ,n4,a4 ,sp4 out ( a bran* ( 8 wisdom ,,iii1 #ade1 ,i seq4 extraord9>ily petition$ & grant$ f ,god1 is said to h writt5 a natural hi/ory ( all t is gre5 f ! c$> to ! moss#bg1 7:i* is b a #bg4 #a ,k+s #d1 #bi-cd rudim5t betwe5 putrefaction & ,g5eva ,bible3 ,& ,god gave ,salomon wisdome1 und und]/&+ exce$+ mu*e1 & a l>ge he>t1 ev5 z ! s& t is on ! sea %ore4 ,& ,salomons wisdome excell$ ! wisdome ( all ! *ildr5 ( ! ,ea/ & all ! wisdome ( ,egypt4 ,= he 0 wis] ?an anie man4444 & he 0 fam\s ?r\gh\t all nacions r\nde ab\t4 ,& ,salomon spake ?re ?\s& prov]bes3 & 8 songs 7 a ?\s& & five4 ,& he spake ( trees1 f ! c$> tre t is 9 ,lebanon1 ev5 unto ! hyssope t spr+e? out ( ! wall3 he spake also ( bea/es1 & ( f\les1 & ( crep+ ?+s1 & ( fi%es4 ,& !re came all ! p to he>e ! wisdome ( ,salomon1 f all ,k+s ( ! e>?1 :i* _h he>d ( 8 wisdome4 ,au?oriz$ ,v]sion3,& ,god gave ,salomon wisdom & und]/&+ exce$+ mu*1 & l>g5ess ( he>t1 ev5 z ! s& t is on ! sea %ore4 ,& ,salomon's wisdom excell$ ! wisdom ( all ! *ildr5 ( ! ea/ c\ntry1 & all ! wisdom ( ,egypt4 ,= he 0 wis] ?an all m5444& 8 fame 0 9 all nations r\nd ab\t4 ,& he spake ?ree ?\s&s prov]bs2 & 8 songs 7 a ?\s& & five4 ,& he spake ( trees1 f ! c$> tree t is 9 ,lebanon ev5 unto ! hyssop t spr+e? out ( ! wall3 he spake also ( bea/s1 & ( f[l1 & ( creep+ ?+s1 & ( fi%es4 ,& !re came all p to he> ! wisdom ( ,salomon4 ,f all k+s ( ! e>?1 :i* _h he>d ( 8 wisdom4 ,vulgata3 ,lib] ,mala*im #d1 #bi-cd3 ,d$it quoque ,deus sapi5tiam ,salomoni et prud5tiam multam nimis et latitud9em cordis quasi h>5am quae e/ 9 litore m>is _/ et praec$ebat sapi5tia ,salomonis sapi5tiam omnium ori5talium et ,aegyoptorum _/ et erat sapi5tia cunctis hom9ibus44 ,et erat nom9atus inuniv]sis g5tibus p] cicuitum _/ locutus e/ quoque ,salomon tria milia p>abolas et fu]unt c>m9a eius qu9que et mille _/ et disputavit sup] lignis a c$ro quae e/ 9 ,libano usque ad hysopum quae egr$itur de p>iete et disseuit de ium5tis et volucribus et reptilibus et piscibus _/ et v5iebant de cunctis populis ad audi5dam sapi5tiam ,salomonis et ab univ]sis regibus t]rae qui audiebant sapi5tiam eius ,lu!r ,bible3 #a4 ,knige #e1 #i-ad ,melek ,hasgn comm5ts3 ,! hyssop is m5tion$ 9 ,%akespe>e's ,,o!llo ,i1#c3 ,s[ lettuce1 set hyssop & we$ up ?yme4 ,hyssop & ?yme 7 believ$ to aid ! gr[? ( ea* o!r1 "o be+ moi/ & ! o!r dry4 ,! reason :y ,bacon us$ moss in/ead ( hyssop c\ld be t moss is also a moi/ plant & he *ose an expression :i* is m g5]al or kn[n4 an h]b#bh17 & also ( all t live? #bh4 ,! plant m5tion$ 9 ! ,bible is & move?4 ,& if ! book ( ,job be n moss1 b ,,hysoppus ,,(fic9alis turn$ ov]2 x w be f\nd to h mu* 9 ,g]man3 ,,josefskraut1 ,,kir*5seppl1 asp]sion ( natural ,,eisop1 ,,ysop74 ,! ,greek plant "n ,h,,ssoopos is probably d]iv$ f ,hebrew ,,esob 7m5tion$ 9 ! ,bible44471 al?\gh x is n cle> :e!r ,,esob ref]r$ to ! plant call$ hyssop today4 ,ano!r explanation gives ,arabic ,,azz( holy h]b z ! s\rce ( ! "n 7cf4 ,fr5* ,,h]be ,,sacr7 7,g]not ,katz] ,website on ,spices74 ,g]not ,katz] 9 8 entry on ! pomegranate 7http3_/_/www- ang4kfunigraz4ac4at_/katz]_/g]m_/index 4html7 consid]s ! problem ( ! names ( plants 9 ! ,bible3 ,! pomegranate tree is an anci5t cultig5 9 ,we/]n ,asia2 x is m5tion$ 9 ! olde/ "p ( ! ,old ,te/am5t 7! ,p5tateu*74 ,al?\gh ! ,old ,te/am5t is n a collection ( cook+ recipes1 x names _m plants ( ev]yday or cultic usage 9 anci5t ,israel2 ! ,new ,te/am5t1 ?\gh1 has less descriptive "*1 & plants are1 consequ5tly1 nam$ mu* less frequ5tly4 ,if "o wants to set up a collection ( biblical spices1 "o mu/ n =get t !re are ?ree mill5nia betwe5 ! language ( ! ,old ,te/am5t & ours2 !re=e1 exact translations are sometimes impossible4 ,! foll[+ quote 7,isaiah #bh1bg7 may illu/rate ! difficulties ( translation3 ',,qetsa* is n ?re%$ ) a sl$ge1 nor is a c>t:eel roll$ ov] ,,kammon2 ,,qetsa* is beat5 out ) a rod1 & ,,kammon ) a /ick4' ,because ( ! dialectic /ructure1 we may inf] t ! two plants are simil>1 b diff] 9 details ( _! h>ve/4 ,! t]m ,,kammon obvi\sly is relat$ to ,greek ,k,,m9on 7cum971 b also lies beh9d ,engli% ,,c>away2 ,,qetsa* is m difficult to analyze4 ,probably x means ,,nigella1 sometimes also call$ ,,black ,,cum91 ^: se$s rip5 9 a clos$ capsule1 :i* mu/ fir/ be op5$4 ,yet 9 translat+ ! ,bible1 botanic accuracy is less an aim ?an g5]al matt]s ( /yle4 ,black cum9 is less elegant ?an cum91 & nigella is n an ,engli% ^w at all4 ,!re=e1 ,engli% ,bible translations r5d] ,,qetsa* z ,,dill1 ,,c>away or fit*es1 a ^w t is miss+ f e mod]n diction>y4 ,g]man translators1 on ! o!r h&1 :o don't h a traditional1 elegant ^w = ,,cum91 commonly translate ,,kammon z ,,c>away 7:i* is almo/ c]ta9ly wrong71 & h to resort to ,,dill = ,,qetsa*4 ,comp>+ diff]5t translations ( ! ,old ,te/am5t1 "o f9d "s or all ( ! foll[+ 7,hebrew t]ms are giv5 9 p>5!sis73 g>lic 7%uwm71 onion 7btsel71 nigella 7qetsa*1 also r5d]$ z c>away od] dill1 q obscure71 cum9 7kammon1 also c>away71 cori&] 7gad71 cap] 7abiy[nah1 also translat$ desire71 c9namon 7q9nam[n71 cassia 7qiddah1 also int]pret$ z a synonym ( c9namon or cassia buds71 hyssop 7ez[b1 frequ5t b v obscure71 myrtle 7hadac71 olive 7%em5 & zayi?1 v frequ5t71 junip] 7br[%1 also giv5 z fir or p9e71 almond 7%aq$71 pomegranate 7rimm[n or rimmon71 rose 7*abat/sele?1 v obscure7 & saffron 7k>kom74 ,simil>ly1 ! ,new ,te/am5t has n be5 translat$ by biologi/s--! latt] _h n suspect$ birds to live 9 mu/>d plants 7snapi74 ,o!r plant names f ! ,new ,te/am5t include ! foll[+ 7,greek giv5 9 p>5!sis73 m9t 7he$osmon1 ?is is n ! common "n ( m9t 9 ,greek71 cum9 7km9on1 also translat$ c>away71 anis 7nee?on1 also r5d]$ dill71 rue 7peganon1 n ! common t]m71 c9namon 7k9nmoomon71 hyssop 7hssoopos1 ref]r+ to ! obscure ^w 9 ! ,old ,te/am5t7 & olive 7agrilaios olive tree & elaon olive oil74 ,! ,,diction>y ,,( ,,! ,,bible 7ed4 by ,james ,ha/+s & ,john ,a4 ,selbie1 ,ed9burgh1 #crd ed4#aiad7 says ab\t ! ,,hyssop3 ,x 0 us$ = spr9kl+ blood 7,ex4 #ab1bb7 & 9 ! ritual ( ! cleans+ ( lep]s 7,lv #ad1d1 ,nu #ai1f72 x 0 an insignificant plant gr[+ out ( ! wall 7#a ,k #d1cc72 x c\ld af=d a bran* /rong en\gh to support a wet sponge 7,jn #ai1bi74 ,x is possible t all ^! ref]5ces are n to a s+le species4 ,among _m sugge/$ plants ! mo/ probable is ei!r a species ( majoran1 e4g41 ,,origanum ,,m>u1 or ! common cap]- plant 7,,capp>is ,,sp9osa71 :i* may be se5 gr[+ out ( crevices 9 walls all ov] ,pale/9e 7,e4,w4,g4,ma/]man74 ,= ! ,g]man traditions ab\t ! hyssop ,jacob & ,wilhem ,grimm 9 ,,deuts*es ,w,,rt]bu* 7#ahed seq47 give ! foll[+ in=mation3 ,,ysop1 isop1 ispe7n71 eisop2 hysop1 m4 7,f471,,hyssopus ,,(fic9alis ,l41 ,,kle9] ,,bus* ,,mit ,,/>k ,,duft5d5 ,,bl,,tt]n und ,,violett5 ,,bl,,t54 ,,geleg5tli* ,,wird ,,d] ,,"n ,,auf ,,v]w&te ,,pflanz5 ,,b]trag51 ,,vor ,,allem ,,auf ,,satureja ,,hort5sis ,l41 ,,vgl4 ,,m>zell ,,wb4 ,d4 ,,dt4 ,,pflanz5n4 #b1 #iff ff42 ,,pritzel-,,jess5 ,,pflanz5 7#ahhb7 #cfc f42 ,,fis*] ,,s*w,b4 #d1 #ec4 ,,h]kunft ,,und =m4 ,,ass4 zpu2 ,,syr4-,,arab4 zf2 ,,hebr4 42 ,,grie*4 2 2 ,,lat4 hysspus ,f41 hysspum ,n42 ,,got4 hwssopon 7,,dat4 ,,sg472 ,,ags4 ysope f42 ,,ahd4 hysop ,,/4 ,m4 ,,neb5 ,,sp,,t]em ,,isopo1 isipo #e,w4 ,m42 ,,mhd4 ysope ,m4 7,,no* ,,bei ,,lu!r ,,mei/ ,,s*wa* ,,flekti]t3 ,,exod4 #ab1 #bb2 ,,levit4 #ad1 #eb2 ,,ps4 #ea1 #i2 ,,hebr4 #i1 #ai72 ,,sp,,tahd4-,,fr,,hnhd4 ,,au* ,,als ,,fem4 7,,ysopus spa #ab4 ,,jh4 ,,ah4 ,,gl4 #c1 #bfd1 #ec ,,/4-,s42 ,,de ,,isopo von d] isp5 #ab4;,,jh4 ,,ebda #d1 #cfe1 #df2 von d] isp5 ,,um #acej ,,konrad ,v4 ,,meg5beeg ,,bu* ,d4 ,,natur #dje ,,pf42 ,,vgl4 #dbj2 ysp51 die nit felt ,,li$]bu* ,d4 ,h,,tzl]9 #bcd ,,haltaus74 ,,nhd4 7h7ysop1 isop1 ,,weit]es ,s4,u4 ,,auf ,,d] ,,bibelspra*li*5 ,,tradition 7#a7 ,,und ,,auf ,,d] ,,fr,,h5 ,,e9f,,hrung ,,des ,,ori5talis*-,s,,deurop,,is*5 ,,ysops ,,als ,,heil- ,,und ,,gew,,rzpflanze 7#b7 ,,b]uht ,,se9e ,,rei*e ,,bezeugung ,,9 ,,nahezu ,,all5 ,,europ,,is*5 ,,spra*54 ,,neu]- ,,d+s ,,wird ,,die ,,id5tit,t ,,des ,,biblis*5 ysop ,,mit ,,hyssopus ,,(_/,,ic9alis ,,wi$] ,,bezweifelt ,,m>zell ,a4 ,a4 #j4 7,,zur ,,diskussion ,,um ,,joan4 #ai1 #bi ,,vgl4 ,,bau] ,,grie*4-,,dt4 ,,wb4 ,,zum ,,neu5 ,,te/am4 #d #aieb #aeda74 ,,d] ,,"n ,,ers*e9t ,,bibel-,,spra*li* ,,dur*weg ,,als ,,mask41 ,,geleg5tli* ,,bis ,,ins #ad4 ,,jh4 ,,9 ,,lat4 ,,flexions=m 7,s4 ,u4 ,,dat4 ,,sg4 isupo ,,notk]1 ysopo ,,tri]] ,,ps41 ysopo ,,passional2 ,,akk4 ,,sg44 ysopum ,,w]nh] ,,m>i5leb57 ,,und ,,au* ,,sp,,t] ,,no* ,,mit ,,spirantis*em ,,anlaut3 hyssop ,,abr4 ,a ,s4 ,,cl>a etw4 f4 alle 7#afii7 #a1 #ih2 hysop ,,br5n] ,,erz4 ,u4 ,,s*r4 7#ahfd7 #a1 #bj2 hyssop ,,tillmann ,,neues ,,te/4 7,,lpz4 #f #aieh7 #fbe4 ,,weit] ,,e+$euts*t ,,i/ ,,das ,,wort ,,9 ,,se9] ,,volksspra*li*5 ,,v]w5dung 7#b73 ,,synkope ,,des ,,mittelsilb5vokals ,s44 ,,ob4 ,,s[ie isp 7#ab4 ,,jh47 ,,ahd4 ,,gl4 #d1 #bce1 #ch ,,/4-,s42 yspe 7#ad4 ,,jh47 ,,ebda #c1 #edb1 #be2 ispe 7,u4 47 #ad4_/af4 ,,jh4 ,,dief5ba* ,,gl4 #caj;b 2 isp7e7 ,,fis*] ,,s*w,b4 #d1 #ec 7,,/,,rk] ,,abwei*5de ,,mis*=m5 zispe ,,ebda1 zwispe #f1 #adgb71 ,,s*mell]-,,fr4 ,,bay]4 #a1 #afh4 ,,ni*t ,,selt5 ,,diph?ongi]t g>t5eisop1 zwibeleisop ,,alb]tus dict4 7#aedj7 ,,ff la 2 eisop ,f,,bricus ,,r]4 ,,misniac4 7#aefi7 #bdf2 eysopwe9 ,,zehn] ,,nom5cl4 7#afdc7 #cfe2 eisop ,m4 ,b,,hme ,,vieh>tzney 7#afhb7 #ca4 ,,die ,,zahlrei*5 ,,mund>tli*5 ,,neb5=m5 ,s4 ,,im ,,brig5 ,,bei ,,m>zell ,a4 ,a4 ,o42 ,,vgl4 ,,no* eisop ,,teil #c1 ,,sp4 #chj1 eisewig #c1 #cgg1 hispe ,f41 #d1 #b1 #aegi ,,s[ie isop #d1 #b1 #bahb4 ,,gebrau*4 #a7;,,bibelspra*li*4 ,,exod4 #ab1 #bb2 ,,levit4 #ad1 #d ,u4 #f2 #ad1 #di;fl42 num4 #ai1 #f u4 #ah2 ,,ps4 #ej #i ,u4 ,,hebr4 #i1 #ai ,,erw,,hn5 ,,d5 ,,ysop ,,im ,,zusamm5hang ,,kultis*] ,,re9igungsz]emoni54 #c4 ,,reg4 #d1 #cc ,,di5t ,,er ,,e9em ,,v]glei* ,,zur ,,v]ans*auii*ung ,,d] ,,wei%eit ,,salomos 7,s4,u474 ,,joan4 #ai1 #bi ,,wird ,,dem ,,gekreuzigt5 ,,d] ,,essigs*wamm ,,um ,,e95 ,,ysop ,,gewickelt ,,g]ei*t 7,,hi]zu ,,vgl4 ,,bau] ,,grie*4-,,dt4 ,,wb4 ,,zum ,,neu5 ,,te/am4 #d #aieb #aeda74 ,,an ,,dies5 ,,/ell5 ,,i/ ,,das ,,wort ,,9 ,,all5 ,,deuts*5 ,,bibel,,b]setzung5 ,,bis ,,9 ,,die ,,geg5w>t ,,9 ,,fe/em ,,gebrau*3 af>uh an ,o 9 wato wairp&ans hra9 jah hwssopon jah wullai raudai uf>trusnj&ans 7,,skeire9s #c1 #af7 ,,got4 ,,bibel #ba 1 #dfa ,,/reitb]g2 ,,fasciculum ,,hysopi uuadal hysopes 7,,exodus #ab1 #bb7 7#h4_/i4 ,,jh47 ,,ahd4 ,,gl4 #a1 #cce1 #ch ,,/4-,s42 s er *umet1 s bespr5get er mih mit isopo 7,,asp]ges ,,me ,,ysopo1 ,,ps4 #ej1 #i7 also die miselsuhtig51 unde danne uuirdo ih g]e9et2 uuunda s i/ gepot5 9 demo puo*e1 daz die miselsuhtig5 sib5 /unt bespr5get uurt5 mit g$un*etemo isopo 9 demo opf]pluote 7,,vgl4 ,,lev4 #ad1 #d;ff42 #di;ff47 ,,notk] #c1 #agb ,,pip] 7,,vgl4 #b1 #aie;f472 du bespr5ges mih1 h]ro1 mit dem isip5 unde ih wirde g]e9et 7#ab4 ,,jh41 ,,w9db]g] ,,int]l9e>v]sion71 du solt bespr5g5 mi* mit demo ysopo unde ih wirde g]e9et 7#ac4 ,,jh41 ,,tri]] ,,int]l9e>v]sion7 7,,ps4 #ej1 #i7 ,,dt4 ,,int]l9e>v]sion5 ,d4 ,,psalm5 7#ahci7 #bcb ,,graff2 wann sy fult5 e9 s*wamp mit essig sy vmbgab5 9 mit ysopp3 sy bra*t5 9 se95 mund 7,,joan4 #ai1 #bi7 ,,er/e ,,dt4 ,,bibel #a1 #dae ,,kurr42 vnd er 7,,salomo7 r$et dreytaus5t spru*1 vnd seyn] li$e w>5 taus5t vnd funffe4 vnd er r$et von bewm51 vom c$] an zu ,libanon bis an d5 isop1 d] aus d] w& we*/ 7#c4 ,,reg4 #d1 #cc7 ,,lu!r ,,dt4 ,,bibel #a1 #aej ,w41 ,,vgl4 #i1 #a1 #djh;f4 ,,aus ,,bibelspra*li*] ,,tradition ,,erwa*s5 ,,folg5de ,,belege1 ,,zu ,,ps4 #ej1 #h3 ,m>ia sund]9ne1 du bi/ 9 gutem s9ne vf e95 burn5 alda kum5 444 bet\*e di* zv male des du ma*t ,imm] wes5 vro d] bespr5get di* mit ysopo des bi/u wiz ob alleme sne 7,,um #acjj7 ,,passional #cga1 #bb ,,hahn2 nun spr5g mi* h]r mit ysop gut1 s wird all snd v]d]bet ,,spee ,g,,ld4 ,,tug5dbu* 7#afdi7 #ce2 und s1 me9t d] mei/] f]n]1 w]de i* au* bald gewas*5 w]d51 und mit hysop bespr5gt1 d] i* b] s viele das mis]]e gesung5 ,,br5n] ,,erz4 ,u4 ,,s*r4 7#ahfd7 #a1 #bj4 ,,zu ,,joan4 #ai1 #bi3 'mi* dur/et'1 spra* er o* d> na4 d /nd a9 vas mit essi* da1 d> 9 lait a9] ysopum und fuit5t s9 a95 s*wum3 d5 bot er z d] selb5 /unt mit a9em sp] an s95 munt 7,,hs4 #aahb7 ,,w]nh] ,,m>i5ieb5 #aj #fjg ,p,,pke-,h,,bn]4 ,,9 ,,negativi]5d] ,,umdeutung ,,d] ,,hilfrei*5 ,,tr,,nkung ,,aus ,,joan4 #ai1 #bi 7,,vgl4 ,,mat?4 #bg1 #cd73 wie 4 4 dem volk444d] ysop d] fur*t vor d5 ewig5 /raf5 d>g]ei*t wrde ,,s*lei]ma*] ,s4 ,w4 7#ahcd7 #a #e1 #ih2 nur gift und galle w>1 o pab/1 0 du vom pol bis zu d5 trop5 d] welt mit de9em scept] gab/1 mit de9em scept] von ysop5 ,,h]wegh ,,g$4 ,e4 ,,leb5dig5 7#bahda7 #aaf4 ,,zu #c4 ,,reg4 #d1 #ca von d] z$] bis zum ysop 7,s #j4 ,,lu!rs ,,b]setzung71 ,,zun,,*/ ,,nur ,,von ,,d] ,,gr,,sze ,,d] ,,wei%eit ,,salomos3 ,salomon 444 von dem c$] baum1 s auf dem b]g ,libano i/1 bisz auf d5 hyssop1 s aus d] w& w*/1 disputi]et ,,abr4 ,a ,s4 ,,cl>a ,,etwas ,f4 ,,alle 7#afii7 #a1 #dh2 7,,b]s*rift37 ,salomons knigs van ,israel und ,juda gldne worte von d] c$] biss zum issop ,g,,! #a #cg1 #bie ,w42 ,,auf ,,&]e ,,p]son5 ,,b]trag53 weil du 7,r,,bezahl7 ab] d] krut] und pflanz5 kundig bi/1 vom ysop an1 d] auf d] mau] w*/1 bis auf die c$] zu ,libanon ,,mus,,u ,,volksm,,r*5 #a1 #cd ,,hempel1 ,,vgl4 ,,d]s41 ,,physiogn4 ,,reis5 7#aggh7 #a1 #aga2 i* habe die ehre1 ihn5 e95 gelehrt5 zu prs5ti]51 d> alles weiss und k5nt1 van d] c$] bis zum ysop ,,kotzebue ,s,,mmtl4 ,,dram4 ,w4 7#ahbg7 #a1 #cad4 ,,s*lieszli* ,,die ,,weite ,,d] ,,s*,,pfung ,,b]haupt ,,bezei*n5d3 j$es gew*e von d] c$] bis zum ysop hngt an erde und sonn5s*e9 ,,h]d] #bj1 #gc ,s42 ,,vgl4 #bb1 #bcg2 d] nahme me9es held5 i/ kurz und gut3 ,,abc bis ,,xyz1 444 ritt] viel] ord5 traurig] und frhli*] ge/alt1 von d] c$] auf ,libanon bis zum ysop ,,hippel ,,kreuz- ,u4 ,,qu]zugc 7#agic7 #a1 #c2 die m5s*5gattung i/ die er/e von alless dies5 e9heit52 die &]n1 vom elephant5 bis zur milbe1 von d] c$] bis an d5 ysop1 s9d 9 d> zweit5 und dritt5 l9ie ,j4 ,g4 ,,=/] ,s4 ,,s*r4 7#ahdc7 #d1 #cai4 #b7 ,,als ,,gew,,rz- ,,und ,,heil ,,pflanze4 ,,9 ,,d5 ,,v]s*i$5/5 ,,rezept5 ,,seit ,,dem #aa4_/ab4 ,,jh4 ,,sehr ,,rei* ,,bezeugt2 ,,die ,,bl,,tt] ,,w]d5 ,,v]e9zelt ,,bis ,,9 ,,die ,,geg5w>t ,,als ,,sosz5w,,rze ,,und ,,zum ,,gurgeln ,,geg5 ,,halsbes*w]d5 ,,b5utzt2 ,,d>,,b] ,,h9aus ,,i/ ,,die ,,pflanze ',,vor ,,allem ,,9 ,,d] ,,s*weiz ,,e9 ,,be/&teil ,,d] ,,9 ,,die ,,kir*e 7,,besond]s ,,von ,,lt]5 ,,frau57 ,,mitg5omm55 ,,rie*/r,,uszle9' ,,m>zell ,,wb4 ,d4 ,,dt4 ,,pflanz5n4 #b1 #jfi3 isopo i/ gt *rt1 obe diu gebrt /irbet 9 demo wbe2 tr9*e iz mit w>mem wazz]1 ,s v]t iz vone ire4 er i/ gt vur d5 /5k5 vnte hilfet o* d5 d] mage swirt 7#aa4_/ab4 ,,jh47 ,,g]mania #h1 #cjj2 ,,hnli* 7#ac4 ,,jh47 ,,m5h>dt ,,v]z4 ,d4 ,,altdt4 ,,lit4 ,,hss4 #a 7#aifj7 #df2 von d] isp54 isopus haizt isp444w5n man isp5 ko*t mit honig1 daz i/ d] lungel guot 4 und g5uog &] tug5t ht si an ir 7,,um #acej7 ,,konrad ,v4 ,,meg5b]g ,,bu* d] ,,natur #dje ,,pf42 vgl #dbj2 d] ysope 4 4 4 i/ bitt] und ido* gesnt dem h]z5 und d] ,ing5 und d] br/ die da sie* i/ 7#ad ,,jh47 ,,altdt4,,pr$4 ,,s*,,nba* ,,s ,,weme dat hov5 sw]et 4 4 de scal nem5 eyn bunt ysop5 unde s$5 de 7,brem5 #aceb7 ,,mnd4 ,,arzneib4 des ,a4 ,,doneldey #ad ,w9dl] vgl4 #c1 #aj1 #ai1 #bf1 #di2 und alz i/ gefgett daz p9l9 z4,b4 dem honge1 d] ysop z4,b4 dem balsam1 d nahtegal z4,b4 d] h>pf5 7s wie ,,die seele ,,zu ,,*ri/us7 7,,hs4 von #aceg ,,na* ,,vorlage ,,von #acjc7 1 ,,/4 ,,georg5] ,,pr$4 #bhg ,,ri$]1 ,,vgl4 #bid2 saluay1 rawtt5 vnd polay1 d] krautt /nd pog5 vnd gez9delt2 drym5t1 ysp51 die nit felt1 grunt5 da 9 rei*] wunn ,,li$]bu* ,,d] ,h,,tzl]9 #bcd ,,haltaus3 dem r9d d5 hu/5 zu v]treib51 pflegt man jn5444ysop44 4e9zugeb5 ,,sebiz feldbau 7#aegi7 #abh2 mit lav5del1 isop1 majoran1 poley und &]5 g]+]es wehrtes1 gew*s5 und blurn5w]ke ausgeziehret ,,neum>k newspross4 teut4 palmb4 7#affh7 #aga2 unt] wild wa*s5d5 pflanz5 sah i* die dunkelrote scabiose unt] grt5 und e9 ganzes feld mit ysop bewa*s5 ,,/olb]g ,,ges4,w4 7#ahbj7 #h1 #cfj4 #c7 ,,zu ,,beid5 ,,anw5dungsgrupp5 ,,/ell5 ,,si* ,,zusamm5setzung53 ysopbitt]3 dieweil d] knigli*e ze*] umson/ na* ihr5 zg5 gafft4 le]t sie d5 ysopbittr5 be*] zurckgewies5] leid5s*aft ,,fontane ,,g$4 #gagf 7,,vgl44 ,,joan4 #ai1 #bi u4 ysop #a72 --bus*3 nimm e95 ysoppus*1 entsndige me9 ,leb5 ,,flem+1 dt4 g$4 #a1h lit4v]42 ,,vgl4 ysopbs*el 7,,nurn4 #ai1 #ah7 ,z,,r*] ,,bibel 7,,b]l9 #aief7 #a1 #afe2 - kraut3 nimm ros9l9 e9 h&voll444salbeybltt]1 hissopkraut1 j$es #a h& voll ,g,,belkov] ,,artzncyb4 7#aeie7 #a1 #ahb2 -saft3 ysop safft getrunck5 mit oximel1 way*et d5 v]/opft5 bau* ,,das ,,kre,,t]bu* ,,od4 ,,h]b>ios 7,,augsb4 #aecd7 #add;b 2 -sirup3 ,,/aub-,,tobl] #g1 #abgj2 -/5gel3 sie /eckt5 nun e95 mit essig gefllt5 s*wamm auf e95 ysop/5gel 7,,joan #ai1bi74 ,z,,r*] ,,bibel 7,,b]l9 #aief7 #b1adh2 hysop/5gel 7,j4 #ai1bi7 ,,tillmann ,,neues ,,te/am4 7,,lpz4 #f-aiei7 #cbe2 -/rau*1 s4 isop/rau* ,,teil #d1b1 ,,sp4 #bahb2 - wass]3 hysopwass] soll man allweg5 9 heyss] aes*5 di/i#alir53 wel*es 7,u4 ,a47 treffli* gut fr d5 grausam5 s*m]tz5 d] zn i/ ,,sebiz feldbau 7#aehj7 #dac2 z]s*meltz d5 zuck] 9 br&latti* od] issopwass] ,g,,belkov] artzneybu* 7#aeie7 #a1 #aic1 ,,gebu*t bei ,r,,dle9 ,t4- ,,x4-,,frz47#agaa7 #ajhj2;b2 -we91 4 ,,vgl4 isopwe9 ,,teil #d4 #b4 sp4 #bahb ,,s[ie3 von ysopwe94 ysopwe9 i/ w>m1 re9iget die bru/1 ma*et gute dwung vnd wei*t d5 bau* ,m4 ,,h]r ,,feldbau 7#aeea7 #aab;a2 eysop we9 ,,zehn] ,,nom5cl4 7#afde7 #cfe2 ,,kirs* ,,cornu ,,copiae #b 7#agge71 #ijh4 ,:y !n did ,bacon translate hyssop z moss8 ,! hyssop 0 kn[n & us$ 9 ,engl& 7comp>e ,,o$2 e4g4 ,skakespe>e ,,o!llo ,i1#c etc474 ,:at appe>s f all ! diction>ies consult$ is1 h[ev]1 t x is n s v cle> :i* plant 0 meant by ! "n4 ,:at l$ ,bacon to use ! ^w moss = hyssop is probably ! s5se ( #a ,k #d1cc3 ,salomon kn[s e plant f ! noble/ 7c$> tree7 to ! meane/ 7hyssop71 moss obvi\sly signify+ a mean plant :i* is b a rudim5t betwe5 putrefaction & an h]b4 ,?is does obvi\sly leave out ( consid]ation ! hol9ess ( ! hyssop te/$ 9 v>i\s o!r contexts ( ! ,old & ! ,new ,te/am5t 7see above74 philosophy#bi4 ,nay1 ! same ,salomon ! #bi4 cf4 ,a4,l4 ,sp4 ,,iii1 #bih1 ,i4#e 7,d4,a4 k+ affirme? directly t ! glory ( ,sp4,i1#dfg1 ,i4#a7 2 ,cf4 also ,n4,o4 ,i1 #fe ,god ,,is ,,to ,,conceal ,a ,,?+1 ,,b ,,! ,,glory ,,( ,,! ,,k+ ,,is ,,to ,,f9d ,,x ,,out#cj1 z if #cj4 ,prov]bs #be1b accord+ to ! innoc5t play ( *ildr5 ,g5eva ,bible3 ,! glorie ( ,god is to ! div9e ,maje/y took delight to hide conceile a ?+ secret3 b ! ,k+s 8 works1 to ! end to h !m f\nd hon\r is to se>*e out a ?+4 out2 = 9 nam+ ! k+ he int5de? man1 tak+ su* a condition ( man z ,au?oriz$ ,v]sion3 ,x is ! glory ( ha? mo/ excell5cy & greate/ ,god to conceal a ?+3 b ! hon\r comm&m5t ( wits & means1 allud+ ( k+s is to se>* out a matt]4 also to 8 own p]son1 be+ truly "o ( ^? cle>e/ burn+ lamps1 :]e( ,vulgata3 ,gloria ,dei cel>e v]bum et himself speake? 9 ano!r place1 :5 he gloria regum inve/ig>e s]monem sai? ,,! ,,_s ,,( ,,man ,,is ,,z ,,! ,,lamp ,,( ,,god1 ,,:]e) ,,he ,,se>*e? ,,all ,,inw>dness#ca2 :i* nature ( ! s\l #ca4 ,prov]bs #bj1bg ! same ,salomon hold+ preci\s & ,g5eva ,bible3 ,! light ( ! ,"l is ine/imable1 & !re9 conspir+ ) ! bre? ( man1 & s]*e? all ! ! affection ( ,socrates :o scorn$ ! b[els ( ! bellie4 pret5d$ le>n$ m5 ( 8 "t = ,au?oriz$ ,v]sion3 ,! _s ( man rais+ great b5efit ( _! le>n+ is ! c&le ( ! ,"l1se>*+ 7:]eas ,anaxagoras contr>iwise & all ! inw>d p>ts ( ! belly4 div]s o!rs be+ born to ample ,vulgata3 luc]na ,dom9is spiraculum patrimonies decay$ !m 9 homn9is quae inve/igat omnia secreta v5tris ,lu!r3 ,e9e ,leu*te des ,h]rn i/ des ,m5s*5 ,gei/2 die geht dur* alle ,kamm]n des ,leibes4 contemplation7#cb1 deliv]e? x 9 #cb4 see ,platon1 ,hippias ,major4 #bhb b - precept yet rema9+1 ,,buy ,,! ,,tru?1 ,,& #bhc b ,,sell ,,x ,,n2 ,,& ,,s ,,( ,,wisdom ,,& ,,k#cc4 #cc4 ,prov]bs #bc1 #bc ,g5eva ,bible3 ,bye ! true?1 b sel ,& le/ any man %\ld reta9 a scruple x n3 likewise wisdome1 & z if ?is ?ir/ ( in/ruction1 & und]/&+4 k 7 r an hum\r ( ! m9d ?an an empt9ess or want 9 nature ,au?oriz$ ,v]sion3 ,buy ! tru? & & an in/9ct f ,god1 ! same au?or sell x n2 also wisdom1 & def9e? ( x fully1 say+1 ,,god ,,ha? in/ruction1 & und]/&+4 ,,made ,,e ,,?+ ,,9 ,,beauty ,,accord+ ,,to ,,season2 ,,also ,,he ,,ha? ,,set ,,! ,,_w ,,9 ,vulgata3 v]itatem eme et noli v5d]e ,,man',s ,,he>t1 ,,yet ,,c ,,he ,,n ,,f9d ,,out ,,! sapi5tiam et doctr9am et ,,"w ,,:i* ,,god ,,worke? ,,f ,,! intellig5tiam ,lu!r3 ,kaufe ,wahrheit und v]kaufe sie ni*t1 ,wei%eit1 ,zu*t und ,v]/&4 on ! m]cantili/ _s 9 ,bacon see3 ,julie ,rob9 ,salomon1 ,objectivity 9 ! ,mak+4 ,! ,john ,hopk9s ,univ]sity ,press1 #aiih4 ,,beg9n+ ,,to ,,! ,,end#cd3 decl>+ n #cd4 ,ecclesia/es #c1aa obscurely t ,god ha? fram$ ! m9d ( ,au?oriz$ ,v]sion3 ,he ha? made e man z a glass capable ( ! image ( ! ?+ beautiful 9 8 "t3 also he univ]sal _w1 joy+ to receive ! ha? set ! _w 9 _! he>t1 s signature !re( z ! eye is ( light t no man c f9d out ! "w t yea n only satisfi$ 9 behold+ ! ,god make? f ! beg9n+ to ! v>iety ( ?+s & vicissitude ( end4 times1 b rais$ also to f9d out & disc]n ^? ord9ances & decrees :i* ,vulgata3 cuncta fecit bona 9 tempore ?r\gh\t all ^! *anges are suo et mundum tradidit disputioni infallibly obs]v$4 ,& al?\gh ! eorum _/ ut non inv5iat homo opus quod highe/ g5]ality ( motion or summ>y op]atus e/ ,deus ab initio usque ad law ( nature ,god %\ld /ill res]ve f9em4 )9 8 own curta91 yet _m & noble are ! inf]ior & second>y op]ations ,lu!r ,bible3 ,pr$ig] ,salomo #c1aa3 :i* are )9 man's s\nd+4 ,?is is a ,er ab] tut alles fe9 zu se9] ,zeit ?+ :i* ,i _c tell :e!r ,i may s und lt ihr ,h]z si* ng/ig51 wie pla9ly speak z truly conceive1 t z es geh5 solle 9 d] ,welt2 d5n d] all k appe>e? to be a plant ( ,m5s* kann do* ni*t treff5 das ,god's own plant+1 s x may seem ! ,w]k1 das ,gott tut1 w$] ,anfang no* spread+ & fl\ri%+ or at lea/ ! ,ende4 be>+ & fructify+ ( ?is plant1 by a provid5ce ( ,god1 nay n only by a g5]al provid5ce b by a special prophecy1 0 appo9t$ to ?is autumn ( ! _w#ce3 = to my und]/&+ #ce4 ,melek ,hasgn comm5ts3 ,bacon sees x is n viol5t to ! lett]1 & safe 8 "t z 444autumn ( ! n[ aft] ! ev5t1 s to int]pret t _w4444 ,z 9 ,%akespe>e's ,k+ place 9 ! prophecy ( ,daniel :]e ,le> 7,,iv_/#f7 #8autumn' implies ! "t speak+ ( ! latt] times x is said1 %ortly be=e ! end ( ! _w1 ,,_m ,,%all ,,pass ,,to ,,& ,,fro1 ,,& ,,sci5ce ?is c also be appli$ to ,bacon4 ,! ,apocalypse is prec$$ by ! increase ( k 7,daniel #ab1d7 & aga9 ,bacon uses ! ,bible to legitimate progress 9 sci5ce4 ,,%all ,,be ,,increas$#cf2 z if ! op5+ #cf4 ,daniel #ab1 #d2 ( ! _w by navigation & comm]ce ,g5eva ,bible3 ,b ?\1 o ,daniel1 %ut & ! fur!r discov]y ( k up ! wordes1 & seale ! boke til %\ld meet 9 "o "t or age4 ! end ( ! "t3 _m %al runne to & fro1 & k %albe ,b h[soev] t be1 !re are besides increas$ explanation f 7til ! end ! au?orities or ,scriptures be=e ( ! "t73 ,til ! "t t ,god recit$1 two reasons ( exce$+ great ha! appo9t$ = ! ful revelation weight & =ce :y religion %\ld ( ^! ?+s3 & !n _m %al de>ly protect all increase ( natural runne to & fro to se>* ! k3 ! "o1 because x leade? to k ( ^! my/]ies1 :i* ! great] exaltation ( ! glory ( ?+s !y obte9e n[ by ! light ,god2 = z ! ( ! ,gospel ,au?oriz$ ,v]sion3 ,b ?\1 ,o ,daniel1 %ut up ! words1 & seal ! book1 ,,ev5 to ! "t ( ! end3 _m %all run to & fro1 & k %all be increas$4 ,vulgata3 ,tu autem ,danihel clude s]mones et signa librum usque ad tempus /atutum _/ p]transibunt plurimi et multiplex erit sci5tia ,?is quotation is repeat$ on ! title page ( ,,novum ,,organum4 ,toge!r ) ! allegorical cont5t ( ! pill>s ( ,h]cules1 ?is passage cle>ly is to be int]pret$ 9 an apocalyptical s5se3 ,! "t has come & is ripe = a re-con/ruction ( ,adams's p>adisical dom9ion ov] ! _w4--,! pill>s ( ,h]cules c also be und]/ood z a typological allusion to ! two pill>s ( ,salomo's temple 7cf4 ,*>les ,:itney73 ,9 #a ,k+s #g1 #ba ! names ( ! pill>s are giv5 z ,ja*9 & ,boas4 ,! ,jew's "n 9 ,,nova ,,atlantis1 ,joab91 c be expla9$ z ! result ( play+ ar\nd ) ^! names & contract+ !m into "o4 ,9 ,,nova ,,atlantis ,salomo's ,temple is resurrect$ & is ! c5tre ( k & p[]4 ,psalms#cg & o!r ,scriptures d (t5 #cg4 = example ,psalms #ai1a invite u to consid] & to magnify ! great & wond]ful works ( ,god1 s if we %\ld re/ only 9 ! contemplation ( ^? %ews :i* fir/ (f] !mselves to our s5ses1 we %\ld d a l injury to ! maje/y ( ,god1 z if we %\ld judge ( ! /ore ( "s excell5t jewell] by t only :i* is set out to ! /reet 9 8 %op4 ,! o!r reason is1 because x is a s+ul> help & a pres]vative aga9/ unbelief & error2 =1 sai? our ,savi\r1 ,,y ,,err1 ,,n ,,kn[+ ,,! ,,scriptures ,,nor ,,! ,,p[] ,,( ,,god2#ch lay+ be=e u two #ch4 ,/4 ,mat!w #bb1 #bi3 books or volumes to /udy if we w be ,au?oriz$ ,v]sion3 ,jesus answ]$ & secur$ f error2 fir/ ! ,scriptures said unto !m1 ,ye d err1 n kn[+ reveal+ ! w ( ,god1 & !n ! ! ,scriptures1 n ! p[] ( ,god4 creatures express+ 8 p[]2 = t see also ,/ ,m>k #ab1 #bd latt] book w c]tify u t no?+ :i* ! fir/ tea*e? %all be ?\ght impossible4 ,& mo/ sure x is1 & a true conclusion ( exp]i5ce1 t a little natural philosophy incl9e? ! m9d to a!ism1 b a fur!r proce$+ br+e? ! m9d back to religion4 ,to conclude !n1 let no man presume to *eck ! lib]ality ( ,god's gifts1 :o1 z 0 said1 ,,ha? ,,set ,,! ,,_w ,,9 ,,man',s ,,he>t4 ,s z :atsoev] is n ,god b p>cel ( ! _w1 he ha? fitt$ x to ! compreh5sion ( man's m9d1 if man w op5 & dilate ! p[]s ( 8 und]/&+ z he may4#ci #ci4 ,comp>e to m9d ( glass above ,b yet ev]more x mu/ be rememb]$ t ! lea/ "p ( k pass$ to man by ?is s l>ge a *>t] f ,god mu/ be subject to t use = :i* ,god ha? grant$ x2 :i* is ! b5efit & relief ( ! /ate & society or man2 = o!rwise all mann] ( k become? malign & s]p5t9e1 & !re=e z c>ry+ ! quality ( ! s]p5t's /+ & malice x make? ! m9d ( man to swell2 z ! ,scripture sai? excell5tly1 ,,k ,,bl[e? ,,up1 ,,b ,,*>ity ,,builde? ,,up#dj4 ,& aga9 ! #dj4 #a ,cor9?ians #h1 #a same au?or do? notably disav[ bo? ,au?oriz$ ,v]sion3 ,n[ z t\*+ p[] & k su* z is n ?+s (f]$ unto idols1 we "k d$icat$ to goodness or love1 = sai? t we all h k4 ,k he1 ,,if ,i ,,h ,,all ,,fai? ,,s ,,z ,i ,,c\ld puffe? up1 b *>ity edifie?4 ,,remove ,,m\nta9s1 7!re is p[] active17 ,,if ,i ,,r5d] ,,my ,,body ,,to ,,! ,,fire1 7!re is p[] passive17 ,,if ,i ,,speak ,,) ,,! ,,tongues ,,( ,,m5 ,,& ,,angels1 7!re is k1 = language is b ! conveyance ( k17 ,,all ,,7 ,,no?+#da4 #da4 #a ,cor9?ians #ac1 #a-c3 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,?\gh ,i speak ,& !re=e x is n ! pleasure ( ) ! tongues ( m5 & ( angels1 & h n *>ity1 ,i am become z s\nd+ brass1 or a t9kl+ cymbal4 ,& ?\gh ,i h ! gift ( prophecy1 & und]/& all my/]ies1 & all k2 & ?\gh ,i h all fai?1 s t ,i c\ld remove m\nta9s1 & h n *>ity1 ,i am no?+4 ,& ?\gh ,i be/[ all my goods to fe$ ! poor1 & ?\gh ,i give my body to be burn$1 & h n *>ity1 x pr(ite? me no?+4 curiosity#db1 nor ! quiet ( #db4 ,bacon "h contra/s curiosity resolution1 nor ! rais+ ( ! _s1 ) ?ir/ ( k 7p4 #bbj74 nor victory ( wit1 nor faculty ( spee*1 ,curiosity is us$ 9 a traditional nor lucre ( pr(ession1 nor ambition ( s5se 7see ,/4 ,augu/9e on curiositas hon\r or fame1 nor inablem5t = 9 ,confessiones ,x1#ce74 ,he speaks ( bus9ess1 t are ! true ends ( curiositas also 9 ,actaeon et k2 "s ( ^! be+ m wor?y ,p5!us1 sive ,curiositas 93 ,de ?an o!r1 ?\gh all inf]ior & sap5tia vet]um1 ,,vi3 ,! ,!ban k+ deg5]ate3 b x is a re/itution & ,p5!us is puni%$ ) madness re9ve/+ 79 great "p7 ( man to ! because out ( curiosity he has d>$ sov]eignty & p[] 7= :5soev] he to obs]ve c]ta9 my/]ies :i* are %all be able to call ! creatures by d$icat$ to ,dionysos1 t is3 he _! true names be %all aga9 comm& appli$ 7sci5tific7 obs]vation to !m7 :i* he _h div9e ?+s1 he did n respect ! division betwe5 ,,lum5 ,,naturale & ,,lum5 ,,div9um4--,bacon draws ! same conclusions f ! my? ( ,prome!us 7,prome!us1 sive ,/atus hom9is74 on curiosity see ,hans ,blum5b]g1 ,d] ,proze d] !oretis*5 ,neugi]de1 93 ,,die ,,legitimit,t ,,d] ,,neuzeit 7,frankfurt1 #aiff74 9 8 fir/ /ate ( creation#dc4 ,& #dc4 comp>e ) ,milton's ,p>adise ,lo/ to speak pla9ly & cle>ly1 x is a ,book ,,xii discov]y ( all op]ations & pos- sibilities ( op]ations f immortality 7if x 7 possible7 to ! meane/ me*anical practice4 ,& !re=e k t t5de? b to satisfaction is b z a c\rtesan1 :i* is = pleasure & n = fruit or g5]ation4 ,& k t t5de? to pr(it or pr(ession or glory is b z ! gold5 ball ?r[n be=e ,atalanta#dd1 :i* #dd4 ,! ,atalanta my? is treat$ by :ile %e goe? aside & /oope? to take ,bacon 9 ,,de ,,sapi5tia ,,vet]um 7,works1 up %e h9d]e? ! vol4 ,,vi7 ,?is is ! ,g]man translation by ,m>9a ,mnkl] 93 ,wei%eit d] ,alt51 hrsg4 von ,philipp ,rippel 7,frankfurt a4,m3 ,fis*]1 #aiia73 ,,xxv4 ,atalanta od] die ,gew9nsu*t ,atalanta1 die fr ihre ,s*nelligkeit b]hmt w>1 =d]te ,hippom5es mit dem ,v]spre*5 zum ,wettlauf h]aus1 da er sie im ,falle se9es ,sieges zur ,frau nehm5 drfe1 im ,falle se9] ,ni$]lage ab] se9 ,leb5 v]wirke4 ,an ,atalantas ,sieg s*i5 es ke95 ,zweifel geb5 zu knn51 da ihre unb]treffli*e ,s*nelligkeit b]eits dur* d5 ,tod zahlrei*] ,frei] unt] ,beweis ge/ellt word5 w>4 ,hippom5es griff de%alb zu e9] ,li/4 ,er bes*affte si* drei gold5e pfel1 die er mit si* fhrte4 ,das ,r5n5 begann1 ,atalanta g+ 9 ,fhrung4 ,als ,hippom5es sah1 da er zurckfiel1 griff er auf se9e ,li/ zurck und w>f e95 se9] pfel s vor sie h91 da sie ihn seh5 mute4 ,er w>f ihn ab] ni*t direkt vor sie1 sond]n e9 w5ig abseits1 damit sie si* ni*t nur bck51 sond]n au* ihre ,bahn v]lass5 mute4 ,erfllt von weibli*] ,gi] und angezog5 von d] ,s*nheit d] ,fru*t1 v]lie sie ihre ,bahn1 lief dem ,apfel na* und hielt an1 um ihn aufzuheb54 ,9 d] ,zwis*5zeit lief ,hippom5es weit] und g+ 9 ,fhrung4 ,aufgrund ihr] natrli*5 ,s*nelligkeit ma*te ,atalanta d5 ,rck/& j$o* bald wi$] wett und b]holte ihn erneut4 ,na*dem ,hippom5es sie j$o* 9 d]selb5 ,weise no* e9 zweites und e9 drittes ,mal vom ,weg abbra*te1 gewann er s*lieli* d5 ,wett6auf1 freili* ni*t dur* se9e ,fhigkeit1 sond]n dur* se9e ,li/4 ,diese ,sage s*e9t e9e h]vorrag5de ,allegorie b] d5 ,wett/reit von ,kun/ und ,natur zu se94 ,d5n die ,kun/1 die von ,atalanta reprs5ti]t wird1 i/ an si*1 w5n ihr ni*ts im ,wege /eht1 sehr viel s*nell] als die ,natur1 sie i/1 wie man sag5 knnte1 d] bess]e ,luf] und errei*t ihr ,ziel s*nell]4 ,das zeigt si* an nahezu all5 ,d+53 ,man sieht1 da si* ,ob/bume nur langsam aus dem ,k]n1 ab] sehr viel s*nell] dur* das ,aufpfropf5 von ,zweig5 entwickeln1 da ,lehm sehr langsam zu ,/e9 wird1 whr5d er sehr s*nell zu ,/e9 gebrannt w]d5 kann4 ,au* die ,sitt5 betreff5d kann man beoba*t51 da es sehr lange dau]t1 bis dur* die ,wohltat5 d] ,natur e9 ,s*m]z v]gess5 und ,tro/ gefund5 w]d5 kann1 whr5d die ,philosophie 7die glei*sam die ,kun/ zu leb5 i/71 d5 ,tag ni*t abw>tet1 sond]n ihn vorh]sieht und vor ,aug5 fhrt4 ,dann ab] wird dies] ,vorsprung und die ,fhigkeit d] ,kun/ zum un5dli*5 ,na*teil d] ,m5s*heit1 dur* j5e gold55 pfel beh9d]t4 ,d5n es gibt ke9e ,wiss5s*aft od] ,kun/1 die ihr5 wahr5 und ri*tig5 ,weg bis zum ,ziel unbeirrt beibehlt4 ,vielmehr ges*ieht es =twhr5d1 da die ,kn/e ihre ,unt]nehmung5 auf halbem ,wege unt]bre*51 vom ,pfad abwei*5 und si* wie ,atalanta ,gew9n und ,nutz5 zuw5d53 ,decl9at cursus1 aurumque volubile tollit 7,ovid1 ,metamorphos5 ,x1 #ffg74 ,und de%alb i/ es ni*t v]wund]li*1 da es d] ,kun/ ni*t gegeb5 i/1 d5 ,sieg b] die ,natur zu err+5 und sie na* d5 ,b$+ung5 und ,regeln des ,wettkampfs zu tt5 und zu z]/r51 sond]n sie im ,geg5teil d] ,natur unt]worf5 bleibt1 wie das ,weib dem ,ehemann4 ,*>les ,w4 ,lemmi 7,,! ,,classical ,,deities ,,9 ,,bacon4 ,a ,,/udy ,,9 ,,my?ological ,,symbolism1 ,baltimore #aicc1 repr4 ,new ,york #aiga7 says t ,bacon draws on ,natalis ,comes 7,conti7 ,,my?ologiae ,,sive ,,explicationum ,,fabul>um ,,libri ,x 7#aeea7 & on ,boccaccios ,,de ,,g5ealogia ,,deorum 7#adgb74 ,simone ,wir?mann comm5ts3 ,treatises on classical my?ology _h a wide circulation dur+ ! ,r5aissance because x has be5 ?\ght t "o might discov] 9 ! /ories ( ! gods & goddesses ! wisdom ( ! anci5ts4 ,x 0 9 ,italy1 9 ! sixte5? c5tury t ! ,r5aissance produc$ ! mo/ widely kn[n works on ! classic deities4 ,"o ( ! mo/ popul> books 0 ,natalis ,conti's ,,my?ology1 :i* 0 fully z le>n$ z any ( its competitors1 pleasant] to read & incomp>ably easi] to use z a ref]5cebook4 ,fur!rmore1 x sy/ematically int]prets e my? x relates accord+ to a multitude ( au?orities4 ,x provides a li/ ( au?orities1 an excell5t index & synopses ( ! int]pretations divid$ into e?ical & physical4 ,despite all ^! new books1 :i* l>gely sup]s$$ ,boccaccio's fam\s ,,de ,,g5ealogiis ,,deorum1 !y 7 f> f caus+ x to be =gott54 ,= t reason x is to presume t ,bacon draws on ,natalis ,comes 7,conti7 ,,my?ologiae ,,sive ,,explicationem ,,fabul>um ,,libri ,x 7#aeea7 & on ,boccaccio's ,de ,g5ealogia ,deorum7#adgb7 7see ,*>les ,w4 ,lemmi ,,! ,,classical ,,deities ,,9 ,,bacon4 ,a ,,/udy ,,9 ,,my?ological ,,symbolism 7,baltimore #aicc1 repr4 ,new ,york #aiga74 race#de4 ,& k ref]r$ to "s #de4 ,ovid1 ,metamorphos51 ,bu* ,x1 #ffe- p>ticul> po9t ( use is b #fhj z ,h>modius#df :i* putte? d[n "o #df4 see ,h]odot1 ,hi/ories1 ,v1 #ee & tyrant1 & n l ,,vi1 #aji & #abc ,! ,ox=d ,classical ,diction>y says3 ,ari/ogiton 7#f? c4 ,b4,c471 ,a!nian tyrannicide4 ,he & ,h>modius1 bo? ( noble family1 plann$ to kill ! tyrant ,hippias & 8 y\ng] bro!r ,hipp>*us1 9 consequ5ce ( a private qu>rel 7#ead ,b4,c474 ,! plot misc>ri$3 only ,hipp>*us 0 kill$4 ,h>modius 0 at "o cut d[n by ,hippias' gu>ds1 ,ari/ogiton arre/$ & execut$ 7aft] torture1 x is said74 ,z ! tyranny 0 ov]?r[n ?ree ye>s lat]1 ! two 7 popul>ly suppos$ to h made ?is possible1 & 7 ev] aft] call$ ! ,lib]ators4 ,simonides wrote a poem 9 _! hon\r1 /atues ( !m 7 set up 9 ! agora 7& new ones erect$ :5 ^! 7 c>ri$ (f by ,x]xes 9 #dhj71 & _! desc5dants = all "t hon\r$ ) ! "r to meals 9 ! ,prytaneum4 ,h]cules#dg :o did p]ambulate ! _w #dg4 ,h]cules is n a ,baconian h]o4 to suppress tyrants & giants & ,! real h]o is ,orpheus z he is mon/]s 9 e int]pret$ 9 ,orpheus1 sive ,philosophia 9 ,,de ,,sapi5tia ,,vet]um4 ,orpheus is ! ,baconian philosoph]1 & ! my? ( ,orpheus is ab\t ! op]a sci5tiae4 ,! works ( ,orpheus are sup]ior to ! works ( ,h]cules z ! works ( wisdom 7op]a sapi5tiae7 are sup]ior to ! works ( /r5g? 7op]a =titud9is7 7,,vi1 #gbj74 ,simone ,wir?mann comm5ts3 ,h]cules 7gr4 ,h]acles71 7lit4 hav+ or %[+ ! glory ( ,h]a2 ,h]a1 wife ( ,zeus7 ,h]cules1 ! son ( ,zeus & ( ! mortal ,alkm5e 0 a celebrat$ h]o ( ,greek & ,roman my?ology1 :o aft] dea? 0 rank$ among ! gods & receiv$ div9e hon\rs4 ,he is repres5t$ z possess$ ( prodigi\s /r5g?1 :]eby he 0 enabl$ to p]=m twelve extraord9>y tasks or lab\rs impos$ ^u him by ,h]a4 ,"o ( ^! tasks 0 to capture ! cattles ( ! ?ree-head$ giant ,g]yoneus4 ,x is said1 t on ?is j\rney ,h]cules set up ! rocks ,calp 7n[ ,gibralt>7 & ,abyla 7,ceuta7 _/ ,,! ,,pill>s ,,( ,,h]cules on ei!r side ( ! ,/rait ( ,gibralt>1 z a sign = 8 longe/ j\rney4 ,,! ,,pill>s :]e se5 by ! anci5ts to be ! supports ( ! we/]n b\nd>y ( ! _w4 ,bacon uses ! my? ( ,h]cules & ,h>modius 9 a me?aphorical way1 to elucidate ! real cont5ts ( k by comp>+ ! two h]oes4 ,h]cules imp]sonates /r5g? & ju/ice1 ?r\gh\t 8 life he tri$ to free p f tyranny1 f\ght aga9/ giants & mon/]s )\t ?9k+ ( 8 own b5efit4 ,h>modius 9 comp>ison tri$ to kill ! tyrants ,hippias & ,hipp>*us 9 consequ5ce ( a private qu>rel & n prim>ily to free p4 ,?is %[s1 t = ,bacon k mu/ be ( g5]al exi/5ce & n only ref] to "s p>ticul> po9t4 ,nev]!less1 9 "o ( 8 lat] works1 ,,de ,,sapi5tia ,,vet]um 7#afji71 ,h]cules is n ! ,baconian h]o anymore4 ,! real h]o is ,orpheus1 ! philosoph]4 ,8 works are sup]ior to ! works ( ,h]cules z ! works ( wisdom 7op]a sapi5tiae7 are sup]ior to ! works ( /r5g? 7op]a =titud9is7 7,,vi1 #gbi74 ,orpheus 0 a leg5d>y poet1 a fam\s musician & s+] ( anci5t ,greece1 :o _h ! p[] ( *>m+ all animate & inanimate objects 7he c\ld move rocks & trees7 by ! sweet /ra9s ( 8 lyre4 ,he desc5d$ liv+ into ,hades1 to br+ back to life 8 wife ,eurydice1 & p]i%$1 torn to pieces by infuriat$ ,?racian ma5ads 7see ,,! ,,ox=d ,,classical ,,diction>y2 ,,! ,,c5tury ,,diction>y1 ,,vol4 #d7 "p4#dh ,x is true1 t 9 two po9ts #dh4 ,sp$d+'s note3 ,! words t ! curse is p]emptory & n to be is1 man's mis]ies & necessities1 remov$2 ! "o t vanity mu/ be ! :i* foll[$ 9 ! transcript1 h end 9 all human effects1 et]nity be+ a l9e drawn ?r\gh !m4 resum$1 ?\gh ! revolutions & p]iods may he delay$#di4 ,! o!r t #di4 ,melek ,hasgn comm5ts3 ! cons5t ( ! creature be+ n[ 444et]nity be+ resum$44443 ,9 turn$ into reluctation1 ?is p[] _c ,h5ry ,,viii 7447 & ,k+ ,le> 7,i_/#d7 o!rwise be ex]cis$ & adm9i/]$ #8resume' means3 to take back b ) lab\r1 z well 9 inv5t+ z some?+ previ\sly giv5 or 9 execut+2 yet nev]!less *iefly grant$4 ,! fact t x is writt5 t lab\r & travel :i* is describ$ 9 ! passive =m )\t an object by ! sweat ( ! br[s m ?an ( ! implies t et]nity has be5 tak5 body2 t is su* travel z is jo9$ back by ,god1 ref]r+ to ! ,fall ( ) ! work+ & discursion ( ! ,man & ,p>adise ,lo/4 spirits 9 ! bra93 = z ,salomon sai? excell5tly1 ,,! ,,fool ,,putte? ,,to ,,m #8,revolution' is ! action or fact1 ,,/r5g?1 ,,b ,,! ,,wise ,,man ,,consid]e? on ! "p ( cele/ial bodies1 ( ,,:i* mov+ r\nd 9 an orbit or circul> c\rse4 ,! "t 9 :i* a planet or o!r heav5ly body completes a full circuit or c\rse4 7,,o$7 ,a look at ! complete works & consequ5ces ( 8 "w1 namely ! f\ndation ( sci5tific or academic in/itutions aft] 8 dea? t 7 ! precursors ( ! ,royal ,society 7#affj71 #8revolution' c also be und]/ood 9 ! mod]n s5se4 ,9 fact1 ,,new ,,atlantis & ,,novum ,,organum set ! f\ndation = ! intellectual revolution 7,h>vey ,:eel]'s essay on ,nova ,atlantis2 to be obta9$ f ! au?or3 v]ulanm9dspr+4com71 :i* implies ! complete ov]?r[ ( e/abli%$ /ate ( affairs4 7,,o$7 ,,way#ej1 signify+ ! election ( ! #ej4 ,ecclesia/es #aj1 #ab3 mean to be m mat]ial ?an ! ,au?oriz$ ,v]sion3 ,! words ( a multiplication ( endeav\r4 ,x is true wise man's m\? are graci\s2 b ! also t !re is a limitation r lips ( a fool w swall[ up pot5tial ?an actual1 :i* is :5 ! himself4 effect is possible1 b ! "t or place yielde? n ! matt] or basis :]eupon = a comm5t>y see ,a4,l4 ,sp4,,iii1#cbb1 man %\ld "w4 ,b not)/&+ ^! ,i4#ad seq4 7,d4,a4 ,sp4 ,i1 #dhf1 ,i1 #aa prec9cts & b\nds1 let x be believ$1 seq47 & appeal !re( made to ,,"t1 7) r5unciation nev]!less to all ! va9 & abus+ promises ( ,al*emi/s & ,magicians1 & su* l light1 idle1 ignorant1 cr$ul\s1 & fanta/ical wits & sects17 t ! new-f\nd _w ( l& 0 n great] addition to ! anci5t cont95t ?an !re rema9e? at ?is day a _w ( inv5tions & sci5ces unkn[n1 hav+ respect to ^? t are kn[n1 ) ?is diff]5ce1 t ! anci5t regions ( k w seem z b>b>\s comp>$ ) ! new1 z ! new regions ( p seem b>b>\s comp>$ to _m ( ! old4 ,! dignity ( ?is end 7( end[m5t ( man's life ) new commodities7 appe>e? by ! e/imation t antiquity made ( su* z guid$ !reunto4 ,= :]eas f\nd]s ( /ates1 lawgiv]s1 extirp]s ( tyrants1 fa!rs ( ! p1 7 hon\r$ b ) ! titles ( ,wor?ies or ,demigods1 inv5tors 7 ev] consecrat$ among/ ! ,gods !mselves4 ,& if ! ord9>y ambitions ( m5 lead !m to seek ! amplification ( _! own p[] 9 _! c\ntries1 & a bett] ambition ?an t ha? mov$ m5 to seek ! amplification ( ! p[] ( _! own c\ntries among/ o!r nations1 bett] aga9 & m wor?y mu/ t aspir+ be :i* seeke? ! amplification ( ! p[] & k+dom ( mank9d ov] ! _w2 ! r because ! o!r two prosecutions are ev] culpable ( mu* p]turbation & inju/ice2 b ?is is a "w1 truly div9e :i* come? ,,9 ,,aura ,,l5i #ea #ea4 #a ,k+s #ai1ab 7,vulgata7 )\t noise or obs]vation#eb4 #eb4 ,/ ,luke #ag1bj3 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,& :5 he 0 ,! access also to ?is "w ha? be5 by dem&$ ( ! ,ph>isees1 :5 ! t port or passage1 :i* ! div9e k+dom ( ,god %\ld come1 he ,maje/y 7:o is un*angeable 9 8 ways7 answ]$ !m & said1 ,! k+dom do? infallibly cont9ue & obs]ve2 t ( ,god come? n ) obs]vation4 is ! felicity :]e) he ha? bless$ an humility ( m9d1 su* z r see ,novum ,organum4 ,i1 #ic2 ,a4,l4 ,sp4 lab\re? to spell & s by degrees to ,,iii1 #cja1;,i1 #bi-cjb2 also ,n4,o4 ,i1 #abi read 9 ! volumes ( 8 creatures1 ?an 7,sp4 ,i1#bbb1;,i4#af seq47 to solicit & urge & z x 7 to invocate a man's own _s to div9e & give oracles unto him4 ,= z 9 ! inquiry ( div9e tru?1 ! pride ( man ha? ev] incl9$ to leave ! oracles ( ,god's ^w & to vani% 9 ! mixture ( _! own inv5tions2 s 9 ! self-same mann]1 9 inquisition ( nature !y h ev] left ! oracles ( ,god's works1 & ador$ ! deceiv+ & de=m$ imag]y :i* ! unequal mirrors ( _! own m9ds h repres5t$ unto !m#ec4 ,nay #ec4 comp>e ?is ) ! lat] idea ( x is a po9t fit & necess>y 9 ! ,idols front & beg9n+ ( ?is "w )\t hesitation or res]vation to be pr(ess$1 t x is no less true 9 ?is human k+dom ( k ?an 9 ,god's k+dom ( heav51 t no man %all ent] into x ,,except ,,he ,,become ,,fir/ ,,z ,a ,,little ,,*ild4 #ed4 ,sp$d+'s note3 ,?is *apt] ends at ! top ( a new page4 ,! re/ is left blank4 #ee4 ,9 ,,no ,bacon says t entrance into ! new sci5ces dep5ds ^u _! foll[]s' imitat+ ! little *ildr5 fav\r$ by ,*ri/1 *ildr5 ^: lack ( vanity gives !m privileg$ access to ! k+dom ( heav5 7,,iv1 #fi74 cf4 ,john ,*ann+ ,briggs1 ,bacon's sci5ce & religion1 93 ,,! ,,cambridge ,,companion ,,to ,,bacon1 ed4 by ,m>kku ,pelton5 7,cambridge1 #aiff71 #agb-aii4 ,/ ,m>k1 #aj1ae3 ,au?oriz$ ,v]sion3 ,v]ily ,i say unto y1 ,:osoev] %all n receive ! k+dom ( ,god z a little *ild1 he %all n ent] !re94 ,,cap4 #d4 ,,( ,,! ,,imp$im5ts ,,( ,,k1 ,,be+ ,,! #d,,? ,,*apt]1 ,,! ,,preface ,,only ,,( ,,x4 ,9 "s ?+s x is m h>d to attempt ?an to a*ieve1 :i* falle? out :5 ! difficulty is n s mu* 9 ! matt] or subject1 z x is 9 ! crossness & indisposition ( ! m9d ( man to ?9k ( any su* ?+1 to w or to resolve x4 ,& !re=e ,titus ,livius 9 8 declamatory digression :]e9 he do? depress & ext5uate ! hon\r ( ,alex&]'s conque/s sai?1 ,,nihil ,,aliud ,,quam ,,b5e ,,ausus ,,vana ,,contemn]e3 9 :i* sort ( ?+s x is ! mann] ( m5 fir/ to wond] t any su* ?+ %\ld be possible1 & aft] x is f\nd out to wond] aga9 h[ ! _w %\ld miss x s long4 ,( ?is nature ,i take to be ! inv5tion & discov]y ( k1 etc4 ,,! ,,imp$im5ts ,,:i* ,,h ,,be5 ,,9 ,,! ,,times1 ,,& ,,9 ,,div]sion ,,( ,,wits1 ,,be+ ,,! #e,,? ,,*apt]1 ,a ,,small ,,fragm5t ,,9 ,,! ,,beg9n+ ,,( ,,t ,,*apt]4 ,! enc\nt]s ( ! times h be5 no?+ fav\rable & prosp]\s = ! inv5tion ( k2 s z x is n only ! da9t9ess ( ! se$ to take1 & ! ill mixture & unlik+ ( ! gr\nd to n\ri% or raise ?is plant1 b ! ill season also ( ! wea!r by :i* x ha? be5 *eck$ & bla/$4 ,especially 9 t ! seasons h be5 prop] to br+ up & set =w>d o!r m ha/y & indiff]5t plants1 :]eby ?is ( k ba? be5 />v$ & ov]gr[n2 = 9 ! desc5t ( times always !re ha? be5 some:at else 9 reign & reputation1 :i* ha? g5]ally ali5$ & div]t$ wits & lab\rs f t employm5t4 ,= z = ! utt]mo/ antiquity :i* is l fame t muffles h] head & tells tales1 ,i _c presume mu* ( x2 = ,i w\ld n will+ly imitate ! mann] ( ^? t describe maps1 :i* :5 !y come to "s f> c\ntries :]e( !y h no k1 set d[n h[ !re be great wa/es & des]ts !re3 s ,i am n apt to affirm t !y knew little1 because :at !y knew is little kn[n to u4 ,b if y w judge ( !m by ! la/ traces t rema9 to u1 y w conclude1 ?\gh n s scornfully z ,ari/otle do?1 t sai? our ance/ors 7 extreme gross1 z ^? t came newly f be+ m\ld$ out ( ! clay or "s e>?ly sub/ance2 yet reasonably & probably ?us1 t x 0 ) !m 9 matt] ( k b z ! dawn+ or break ( day4 ,= at t "t ! _w 0 altoge!r home-br$1 e nation look$ little beyond _! own conf9es or t]ritories1 & ! _w _h no ?r\gh lights !n1 z x ha? _h s9ce by comm]ce & navigation1 :]eby !re c\ld nei!r be t contribution ( wits "o to help ano!r1 nor t v>iety ( p>ticul>s = ! correct+ ( cu/om>y conceits4 ,& z !re c\ld be no great collection ( wits ( sev]al p>ts or nations1 s nei!r c\ld !re be any succession ( wits ( sev]al times1 :]eby "o might ref9e ! o!r1 9 reg>d !y _h n hi/ory to any purpose4 ,& ! mann] ( _! traditions 0 utt]ly unfit & unprop] = amplification ( k4 ,& aga9 ! /udies ( ^? times1 y %all f9d1 besides w>s1 incursions1 & rap9es1 :i* 7 !n almo/ e :]e betwixt /ates adjo9+ 7! use ( leagues & conf$]acies be+ n !n kn[n71 7 to populate by multitude ( wives & g5]ation1 a ?+ at ?is day 9 ! wa/] "p ( ! ,we/-,indies pr9cipally affect$2 & to build sometimes = habitation t[ns & cities1 sometimes = fame & memory monum5ts1 pyramids1 colosses1 & ! l4 ,& if !re happ5$ to rise up any m civil wits2 !n w\ld he f\nd & erect "s new laws1 cu/oms1 & usages1 su* z n[ ( late ye>s1 :5 ! _w 0 revolute almo/ to ! l rud5ess & obscurity1 we see bo? 9 our own nation & abroad _m examples (1 z well 9 a numb] ( t5ures res]v$ ^u m5's l&s1 z 9 div]s cu/oms ( t[ns & manors1 be+ ! devices t su* wits wr\ght ^u 9 su* times ( deep ignorance1 etc4 ,,! ,,imp$im5ts ,,( ,,k ,,= ,,want ,,( ,a ,,true ,,succession ,,( ,,wits1 ,,& ,,t ,,hi!rto ,,! ,,l5g? ,,( ,,"o ,,man',s ,,life ,,ha? ,,be5 ,,! ,,greate/ ,,measure ,,( ,,k1 ,,be+ ,,! #f,,? ,,*apt]1 ,,! ,,:ole ,,*apt]4 ,9 arts me*anical ! fir/ device comes %orte/ & "t adde? & p]fecte?4 ,b 9 sci5ces ( conceit ! fir/ au?or goe? fur!/ & "t leese? & corrupte?4 ,pa9t+1 artill]y1 sail+1 & ! l1 grossly manag$ at fir/1 by "t accommodate & ref9$4 ,! philosophies & sci5ces ( ,ari/otle1 ,plato1 ,democritus1 ,hippocrates1 ( mo/ vig\r at fir/1 by "t deg5]at$ & imbas$4 ,9 ! =m] _m wits & indu/ries contribut$ 9 "o3 ,9 ! latt] _m m5's wits sp5t to deprave ! wit ( "o4 ,! error is bo? 9 ! deliv]] & 9 ! receiv]4 ,he t deliv]e? k desire? to deliv] x 9 su* =m z may be soone/ believ$1 & n z may be easilie/ exam9$4 ,he t receive? k desire? r pres5t satisfaction ?an expectant se>*1 & s r n to d\bt ?an n to err4 ,glory make? ! au?or n to lay op5 8 weakness1 & slo? make? ! disciple n to "k 8 /r5g?4 ,!n beg9 m5 to aspire to ! second prizes2 to be a pr(\nd int]pret] & comm5t]1 to be a %>p *ampion & def5d]1 to be a me?odical comp\nd] & abridg]4 ,& ?is is ! un=tunate succession ( wits :i* ! _w ha? yet _h1 :]eby ! patrimony ( all k goe? n on husb&$ or improv$1 b wa/$ & decay$4 ,= k is l a wat] t w nev] arise aga9 high] ?an ! level f :i* x fell2 & !re=e to g beyond ,ari/otle by ! light ( ,ari/otle is to ?9k t a borr[$ light c increase ! orig9al light f :om x is tak54 ,s !n no true succession ( wits hav+ be5 9 ! _w1 ei!r we mu/ conclude t k is b a task = "o man's life1 & !n va9 0 ! compla9t t ,,life ,,is ,,%ort1 ,,& ,,art ,,is ,,long3 or else1 t ! k t n[ is1 is b a %rub1 & n t tree :i* is nev] dang]\s1 b :]e x is to ! purpose ( kn[+ ,good & ,evil2 :i* desire ev] rise? ^u an appetite to elect & n to obey1 & s conta9e? 9 x a manife/ defection4 ,,cap4 #g4 ,,t ,,! ,,pret5d$ ,,succession ,,( ,,wits ,,ha? ,,be5 ,,evil ,,plac$1 ,,= ,,asmu* ,,z ,,aft] ,,v>iety ,,( ,,sects ,,& ,,op9ions1 ,,! ,,mo/ ,,popul> ,,& ,,n ,,! ,,true/ ,,prevaile? ,,& ,,we>e? ,,out ,,! ,,re/2 ,,be+ ,,! #g,,? ,,*apt]2 ,a ,,fragm5t4 ,x is s5sible to ?9k t :5 m5 ent] fir/ into se>* & inquiry1 accord+ to ! sev]al frames & compositions ( _! und]/&+ !y light ^u diff]5t conceits1 & s all op9ions & d\bts are beat5 ov]1 & !n m5 hav+ made a ta/e ( all wax we>y ( v>iety1 & s reject ! wor/ & hold !mselves to ! be/1 ei!r "s "o if x be em95t1 or "s two or ?ree if !y be 9 "s equality1 :i* aft]w>ds are receiv$ & c>ri$ on1 & ! re/ ext9ct4 ,b tru? is contr>y1 & t "t is l a riv] :i* c>rie? d[n ?+s :i* are light & bl[n up1 & s9ke? & dr[ne? t :i* is sad & weighty4 ,= h[soev] gov]nm5ts h sev]al =ms1 sometimes "o gov]n+1 sometimes few1 sometimes ! multitude2 yet ! /ate ( k is ev] a ,,democratie1 & t prevaile? :i* is mo/ agreeable to ! s5ses & conceits ( p4 ,z = example !re is no great d\bt b he t did put ! beg9n+s ( ?+s to be ,,solid1 ,,void1 ,,& ,,motion ,,to ,,! ,,c5tre1 0 9 bett] e>ne/ ?an he t put ,,matt]1 ,,=m1 ,,& ,,%ift2 or he t put ! ,,m9d1 ,,motion1 ,,& ,,matt]4 ,= no man %all ent] into inquisition ( nature1 b %all pass by t op9ion ( ,democritus1 :]eas he %all nev] come ne> ! o!r two op9ions1 b leave !m alo( = ! s*ools & table-talk4 ,yet ^? ( ,ari/otle & ,plato1 because !y be bo? agreeable to popul> s5se1 & ! "o 0 utt]$ ) subtilty & ! _s ( contradiction1 & ! o!r ) a /ile ( ornam5t & maje/y1 did hold out1 & ! o!r gave place1 etc4 ,,cap4 #h4 ,,( ,,! ,,imp$im5ts ,,( ,,k ,,9 ,,h&l+ ,,x ,,by ,,p>ts1 ,,& ,,9 ,,slipp+ ,,(f ,,p>ticul> ,,sci5ces ,,f ,,! ,,root ,,& ,,/ock ,,( ,,univ]sal ,,k1 ,,be+ ,,! #h,,? ,,*apt]1 ,,! ,,:ole ,,*apt]4 ,cic]o1 ! orator1 will+ to magnify 8 own pr(ession1 & !reupon sp5d+ _m words to ma9ta9 t eloqu5ce 0 n a %op ( good words & elegancies b a treasury & receipt ( all kn[l$ges1 s f> =? z may app]ta9 to ! h&l+ & mov+ ( ! m9ds & affections ( m5 by spee*1 make? great compla9t ( ! s*ool ( ,socrates2 t :]eas be=e 8 "t ! same pr(essors ( wisdom 9 ,greece did pret5d to tea* an univ]sal ,,sapi5ce & k bo? ( matt] & words1 ,socrates divorc$ !m & )drew philosophy & left rhetoric to itself1 :i* by t de/itution became b a b>r5 & unnoble sci5ce4 ,& 9 p>ticul> sci5ces we see t if m5 fall to subdivide _! lab\rs1 z to be an oculi/ 9 physic1 or to be p]fect 9 "s "o title ( ! law1 or ! l1 !y may prove ready & subtile1 b n deep or suffici5t1 no n 9 t subject :i* !y d p>ticul>ly att5d1 because ( t cons5t :i* x ha? ) ! re/4 ,& x is a matt] ( common disc\rse ( ! *a9 ( sci5ces h[ !y are l9k$ toge!r1 insomu* z ! ,grecians1 :o _h t]ms at w1 h fitt$ x ( a "n ( ,,circle ,,le>n+4 ,nev]!less ,i t hold x = a great imp$im5t t[>ds ! advancem5t & fur!r inv5tion ( k1 t p>ticul> arts & sci5ces h be5 dis9corporat$ f g5]al k1 d n und]/& "o & ! same ?+ :i* ,cic]o's disc\rse & ! note & conceit ( ! ,grecians 9 _! ^w ,,circle ,,le>n+ d int5d4 ,= ,i mean n t use :i* "o sci5ce ha? ( ano!r = ornam5t or help 9 practice1 z ! orator ha? ( k ( affections = mov+1 or z milit>y sci5ce may h use ( geometry = =tifications2 b ,i mean x directly ( t use by way ( supply ( light & in=mation :i* ! p>ticul>s & in/ances ( "o sci5ce d yield & pres5t = ! fram+ or correct+ ( ! axioms ( ano!r sci5ce 9 _! v tru? & notion4 ,& !re=e t example ( ,,oculi/s & ,,title ,,lawy]s do? come ne>] my conceit ?an ! o!r two2 = sci5ces di/+ui%$ h a dep5d5ce ^u univ]sal k to be augm5t$ & rectifi$ by ! sup]ior light !re(1 z well z ! p>ts & memb]s ( a sci5ce h ^u ! ,,maxims ( ! same sci5ce1 & ! mutual light & cons5t :i* "o "p receive? ( ano!r4 ,& !re=e ! op9ion ( ,cop]nicus 9 a/ronomy1 :i* a/ronomy itself _c correct because x is n repugnant to any ( ! appe>ances1 yet natural philosophy do? correct4 ,on ! o!r side if "s ( ! anci5t philosoph]s _h be5 p]fect 9 ! obs]vations ( a/ronomy1 & _h call$ !m to c\nsel :5 !y made _! pr9ciples & fir/ axioms1 !y w\ld nev] h divid$ _! philosophy z ! ,cosmograph]s d _! descriptions by globes1 mak+ "o philosophy = heav5 & ano!r = "u heav51 z 9 effect !y d4 ,s if ! moral philosoph]s t h sp5t su* an inf9ite quantity ( debate t\*+ ,good & ! highe/ good1 _h ca/ _! eye abroad ^u nature & beheld ! appetite t is 9 all ?+s to receive & to give2 ! "o motion affect+ pres]vation & ! o!r multiplication2 :i* appetites are mo/ evid5tly se5 9 liv+ creatures 9 ! pleasure ( n\ri%m5t & g5]ation2 & 9 man d make ! apte/ & mo/ natural division ( all 8 desires1 be+ ei!r ( s5se ( pleasure or s5se ( p[]2 & 9 ! univ]sal frame ( ! _w are figur$1 ! "o 9 ! beams ( heav5 :i* issue =?1 & ! o!r 9 ! lap ( ! e>? :i* takes 93 & aga9 if !y _h obs]v$ ! motion ( congruity or situation ( ! p>ts 9 respect ( ! :ole1 evid5t 9 s _m p>ticul>s2 & la/ly if !y _h consid]$ ! motion 7famili> 9 attraction ( ?+s7 to approa* to t :i* is high] 9 ! same k9d2 :5 by ^! obs]vations s easy & concurr+ 9 natural philosophy1 !y %\ld h f\nd out ?is quat]nion ( good1 9 enjoy+ or fruition1 effect+ or op]ation1 cons5t+ or proportion1 & approa* or assumption2 !y w\ld h sav$ & abridg$ mu* ( _! long & w&]+ disc\rses ( pleasure1 virtue1 duty1 & religion4 ,s likewise 9 ?is same logic & rhetoric1 or arts ( argum5t & grace ( spee*1 if ! great ma/]s ( !m w\ld b h gone a =m l[]1 & look$ b into ! obs]vations ( ,gramm> conc]n+ ! k9ds ( words1 _! d]ivations1 deflexions1 & syntax2 specially enri*+ ! same ) ! helps ( sev]al languages1 ) _! diff]+ proprieties ( words1 phrases1 & tropes2 !y might h f\nd out m & bett] foot/eps ( common reason1 help ( disputation1 & advantages ( cavillation1 ?an _m ( ^! :i* !y h prop\nd$4 ,s aga9 a man %\ld be ?\ght to dally1 if he did note h[ ! figures ( rhetoric & music are _m ( !m ! same4 ,! repetitions & traductions 9 spee* & ! reports & haunt+s ( s\nds 9 music are ! v same ?+s4 ,plut>* ha? almo/ made a book ( ! ,lac$aemonian k9d ( je/+1 :i* jo9$ ev] pleasure ) di/a/e4 ,,sir1 7sai? a man ( art to ,philip k+ ( ,mac$on :5 he controll$ him 9 8 faculty17 ,,god ,,=bid ,,y\r ,,=tune ,,%\ld ,,be ,,su* ,,z ,,to ,,"k ,,^! ,,?+s ,,bett] ,,?an ,i4 ,9 tax+ 8 ignorance 9 8 art he repres5t$ to him ! p]petual greatness ( 8 =tune1 leav+ him no vacant "t = s mean a skill4 ,n[ 9 music x is "o ( ! ord9>ie/ fl[]s to fall f a discord or h>d tune ^u a sweet accord4 ,! figure t ,cic]o & ! re/ comm5d z "o ( ! be/ po9ts ( elegancy1 :i* is ! f9e *eck+ ( expectation1 is no less well kn[n to ! musicians :5 !y h a special grace 9 fly+ ! close or cad5ce4 ,& ^! are no allusions b direct communities1 ! same delights ( ! m9d be+ to be f\nd n only 9 music1 rhetoric1 b 9 moral philosophy1 policy1 & o!r kn[l$ges1 & t obscure 9 ! "o1 :i* is m app>5t 9 ! o!r1 yea & t discov]$ 9 ! "o :i* is n f\nd at all 9 ! o!r1 & s "o sci5ce greatly aid+ to ! inv5tion & augm5tation ( ano!r4 ,& !re=e )\t ?is int]c\rse ! axioms ( sci5ces w fall out to be nei!r full nor true2 b w be su* op9ions z ,ari/otle 9 "s places do? wisely c5sure1 :5 he sai? ,,^! ,,are ,,! ,,op9ions ,,( ,,p]sons ,,t ,,h ,,respect ,,b ,,to ,a ,,few ,,?+s4 ,s !n we see t ?is note leade? u to an adm9i/ration ( k 9 "s su* ord] & policy z ! k+ ( ,spa9 9 reg>d ( 8 great dom9ions use? 9 /ate2 :o ?\gh he ha? p>ticul> c\ncils = sev]al c\ntries & affairs1 yet ha? "o c\ncil ( ,/ate or la/ resort1 t receive? ! adv]tisem5ts & c]tificates f all ! re/4 ,hi!rto ( ! div]sion1 succession1 & conf]5ce ( wits4 ,,cap4 #i4 ,,t ,,! ,,end ,,& ,,scope ,,( ,,k ,,ha? ,,be5 ,,g5]ally ,,mi/ak51 ,,& ,,t ,,m5 ,,7 ,,nev] ,,well ,,advis$ ,,:at ,,x ,,0 ,,!y ,,s\ght2 ,,be+ ,,! #i,,? ,,*apt]1 ,,:]e( ,a ,,fragm5t 7,,:i* ,,is ,,! ,,end ,,( ,,! ,,same ,,*apt]7 ,,is ,,be=e4 ,x appe>e? !n h[ r>ely ! wits & lab\rs ( m5 h be5 conv]t$ to ! sev]e & orig9al inquisition ( k2 & 9 ^? :o h pret5d$1 :at hurt ha? be5 done by ! affectation ( pr(essors & ! di/raction ( su* z 7 no pr(essors2 & h[ !re 0 nev] 9 effect any conjunction or comb9ation ( wits 9 ! fir/ & induc+ se>*1 b t e man wr\ght ap>t1 & w\ld ei!r h 8 own way or else w\ld g no fur!r ?an 8 guide1 hav+ 9 ! "o case ! hon\r ( a fir/1 & 9 ! o!r ! ease ( a second2 & la/ly h[ 9 ! desc5t & cont9uance ( wits & lab\rs ! succession ha? be5 9 ! mo/ popul> & weak op9ions1 l unto ! weake/ natures :i* _m times h mo/ *ildr51 & 9 !m also ! condition ( succession ha? be5 r to def5d & to adorn ?an to add2 & if to add1 yet t addition to be r a ref9+ ( a "p ?an an increase ( ! :ole4 ,b ! imp$im5ts ( "t & accid5ts1 ?\gh !y h wr\ght a g5]al indisposition1 yet are !y n s p]emptory & b9d+ z ! int]nal imp$im5ts & cl\ds 9 ! m9d & _s ( man1 :]e( x n[ foll[e? to speak4 ,! ,scripture speak+ ( ! wor/ sort ( error sai?1 ,,err>e ,,fecit ,,cos ,,9 ,,invio ,,et ,,non ,,9 ,,via4 ,= a man may w&] 9 ! way1 by r\nd+ up & d[n4 ,b if m5 h fail$ 9 _! v direction & address t error w nev] by good =tune correct itself4 ,n[ x ha? f>$ ) m5 9 _! contemplations z ,s5eca sai? x f>e? ) !m 9 _! actions1 ,,de ,,p>tibus ,,vitae ,,quisque ,,delib]at1 ,,de ,,summa ,,nemo4 ,a c\rse v ord9>y ) m5 :o receive = ! mo/ "p _! f9al ends f ! incl9ation ( _! nature1 or f common example & op9ion1 nev] que/ion+ or exam9+ !m1 nor r$uc+ !m to any cle> c]ta9ty2 & use only to call !mselves to acc\nt & delib]ation t\*+ ! means & second ends1 & !reby set !mselves 9 ! "r way to ! wrong place4 ,s likewise ^u ! natural curiosity & desire to "k1 !y h put !mselves 9 way )\t =esight or consid]ation ( _! j\rney's end4 ,= ,i f9d t ev5 ^? t h s\ght k = itself1 & n = b5efit or o/5tation or any practical enablem5t 9 ! c\rse ( _! life1 h nev]!less prop\nd$ to !mselves a wrong m>k1 namely satisfaction 7:i* m5 call tru?7 & n op]ation4 ,= z 9 ! c\rts & s]vices ( pr9ces & /ates x is a mu* easi] matt] to give satisfaction ?an to d ! bus9ess2 s 9 ! inquir+ ( causes & reasons x is mu* easi] to f9d out su* causes z w satisfy ! m9d ( man & quiet objections1 ?an su* causes z w direct him & give him light to new exp]i5ces & inv5tions4 ,& ?is did ,celsus note wisely & truly1 h[ t ! causes :i* are 9 use & :]e( ! kn[l$ges n[ receiv$ d consi/1 7 9 "t m9ors & subsequ5ts to ! k ( ! p>ticul>s out ( :i* !y 7 induc$ & collect$2 & t x 0 n ! light ( ^? causes :i* discov]$ p>ticul>s1 b only ! p>ticul>s be+ fir/ f\nd1 m5 did fall on gloss+ & disc\rs+ ( ! causes2 :i* is ! reason :y ! le>n+ t n[ is ha? ! curse ( b>r5ness1 & is c\rtesanlike1 = pleasure1 & n = fruit4 ,nay to comp>e x rightly1 ! /range fiction ( ! poets ( ! trans=mation ( ,scylla seeme? to be a lively emblem ( ?is philosophy & k2 a fair woman upw>ds 9 ! p>ts ( %[1 b :5 y come to ! p>ts ( use & g5]ation1 ,b>k+ ,mon/]s2 = no bett] are ! endless di/ort$ que/ions1 :i* ev] h be51 & ( necessity mu/ be1 ! end & womb ( su* k4 ,b yet nev]!less "h ,i may be mi/ak51 by reason ( "s :i* h mu* 9 _! p5 ! ref]r+ sci5ces to action & ! use ( man1 :i* mean q ano!r matt] ?an ,i d4 ,= !y mean a contriv+ ( directions & precepts = read9ess ( practice1 :i* ,i discomm5d n1 s x be n occasion t "s quantity ( ! sci5ce be lo/2 = else x w be su* a piece ( husb&ry z to put away a manor ly+ some:at scatt]$1 to buy 9 a close t lie? h&somely ab\t a dwell+4 ,b my int5tion contr>iwise is to increase & multiply ! rev5ues & possessions ( man1 & n to trim up only or ord] ) conv5i5cy ! gr\nds :]e( he is already /at$4 ,:]e=e ! bett] to make myself und]/ood t ,i mean no?+ less ?an words1 & directly to demon/rate ! po9t :i* we are n[ ^u1 t is1 :at is ! true end1 scope1 or (fice ( k1 :i* ,i h set d[n to consi/ n 9 any plausible1 delectable1 rev]5d1 or admir$ disc\rse1 or any satisfactory argum5ts1 b 9 effect+ & work+1 & 9 discov]y ( p>ticul>s n reveal$ be=e = ! bett] end[m5t & help ( man's life2 ,i h ?\ght good to make z x 7 a ,kal5d> or ,inv5tory ( ! weal?1 furniture1 or means ( man accord+ to 8 pres5t e/ate1 z f> z x is kn[n2 :i* ,i d n to %ew any univ]sality ( s5se or k1 & mu* less to make a satire ( repreh5sion 9 respect ( wants & errors1 b p>tly because cogitations new _h ne$ ( "s grossness & inculcation to make !m p]ceiv$2 & *iefly to ! end t = ! "t to come 7^u ! acc\nt & /ate n[ made & ca/ up7 x may appe> :at increase ?is new mann] ( use & adm9i/ration ( ! /ock 7if x be once plant$7 %all br+ ) x h]eaft]2 & = ! "t pres5t 79 case ,i %\ld be prev5t$ by dea? to prop\nd & reveal ?is new light z ,i purpose7 yet ,i may at ! lea/ give "s awak+ note bo? ( ! wants 9 man's pres5t condition & ! nature ( ! supplies to be wi%$2 ?\gh = m9e own "p nei!r d ,i mu* build ^u my pres5t anticipations1 nei!r d ,i ?9k ourselves yet le>n$ or wise en\gh to wi% reasonably3 = z x asks "s k to dem& a "q n imp]t95t1 s x aske? "s s5se to make a wi% n absurd4 ,,cap4 #aj4 ,,! ,,inv5tory1 ,,or ,,an ,,enum]ation ,,& ,,view ,,( ,,inv5tions ,,already ,,discov]$ ,,& ,,9 ,,use1 ,,toge!r ,,) ,a ,,note ,,( ,,! ,,wants ,,& ,,! ,,nature ,,( ,,! ,,supplies1 ,,be+ ,,! #aj,,? ,,*apt]2 ,,& ,,?is ,a ,,small ,,fragm5t ,,!re(1 ,,be+ ,,! ,,preface ,,to ,,! ,,inv5tory4 ,! pla9e/ me?od & mo/ directly p]t95t to ?is int5tion1 w be to make di/ribution ( sci5ces1 arts1 inv5tions1 works1 & _! portions1 accord+ to ! use & tribute :i* !y yield & r5d] to ! conditions ( man's life1 & "u ^? sev]al uses1 be+ z sev]al (fices ( provisions1 to *>ge & tax :at may be reasonably exact$ or dem&$2 n guid+ ourselves nei!r by ! pov]ty ( exp]i5ces & probations1 nor accord+ to ! vanity ( cr$ul\s imag9ations2 & !n ^u ^? *>ges & taxations to di/+ui% & pres5t1 z x 7 9 sev]al columns1 :at is extant & already f\nd1 & :at is defective & fur!r to be provid$4 ,( :i* provisions1 because 9 _m ( !m aft] ! mann] ( slo?ful & faulty (fic]s & accomptants x w be return$ 7by way ( excuse7 t no su* are to be _h1 x w be fit to give "s light ( ! nature ( ! supplies1 :]eby x w evid5tly appe> t !y are to be compass$ & procur$4 ,& yet nev]!less on ! o!r side aga9 x w be z fit to *eck & control ! va9 & void assignations & gifts :]eby c]ta9 ignorant1 extravagant1 & abus+ wits h pret5d$ to indue ! /ate ( man ) wond]s1 diff]+ z mu* f tru? 9 nature z ,caes>'s ,comm5t>ies diff]e? f ! acts ( ,k+ ,ar?ur or ,huon ( ,b\rdeaux 9 /ory4 ,= x is true t ,caes> did great] ?+s ?an ^? idle wits _h ! audacity to feign _! suppos$ wor?ies to h done2 b he did !m n 9 t mon/r\s & fabul\s mann]4 ,,cap4 #aa4 ,,! ,,*apt] ,,imm$iately ,,foll[+ ,,! ,,inv5tory2 ,,be+ ,,! #aa,,? ,,9 ,,ord]2 ,a ,,"p ,,!re(4 ,x appe>e? !n :at is n[ 9 proposition n by g5]al circumlocution b by p>ticul> note4 ,no =m] philosophy v>i$ 9 t]ms or me?od2 no new ,,placet or speculation ^u p>ticul>s already kn[n2 no ref]r+ to action by any manual ( practice2 b ! reveal+ & discov]+ ( new inv5tions & op]ations4 ,?is to be done )\t ! errors & conjectures ( art1 or ! l5g? or difficulties ( exp]i5ce2 ! nature & k9ds ( :i* inv5tions h be5 describ$ z !y c\ld be discov]$2 = y\r eye _c pass "o k5n+ )\t fur!r sail+2 only we h /ood ^u ! be/ advantages ( ! notions receiv$1 z ^u a m\nt1 to %ew ! kn[l$ges adjac5t & conf9+4 ,if !re=e ! true end ( k n prop\nd$ ha? br$ l>ge error1 ! be/ & p]fecte/ condition ( ! same end n p]ceiv$ w cause "s decl9ation4 ,= :5 ! butt is set up m5 ne$ n rove1 b except ! :ite be plac$ m5 _c level4 ,?is p]fection we mean n 9 ! wor? ( ! effect1 b 9 ! nature ( ! direction2 = our purpose is n to /ir up m5's hopes1 b to guide _! travels4 ,! fullness ( direction to "w & produce any effect consi/e? 9 two conditions1 c]ta9ty & lib]ty4 ,c]ta9ty is :5 ! direction is n only true = ! mo/ "p1 b infallible4 ,lib]ty is :5 ! direction is n re/ra9$ to "s def9ite means1 b compreh5de? all ! means & ways possible2 = ! poet sai? well ,,sapi5tibus ,,undique ,,latae ,,sunt ,,viae1 & :]e !re is ! greate/ plurality ( *ange1 !re is ! greate/ s+ul>ity ( *oice4 ,besides z a conjectural direction make? a casual effect1 s a p>ticul> & re/ra9$ direction is no less casual ?an an unc]ta94 ,= ^? p>ticul> means :]eunto x is ti$ may be out ( y\r p[] or may be accompani$ ) an ov]value ( prejudice2 & s if = want ( c]ta9ty 9 direction y are fru/rat$ 9 success1 = want ( v>iety 9 direction y are /opp$ 9 attempt4 ,if !re=e y\r direction be c]ta91 x mu/ ref] y & po9t y to some:at :i*1 if x be pres5t1 ! effect y seek w ( necessity foll[1 else may y p]=m & n obta94 ,if x be free1 !n mu/ x ref] y to some:at :i* if x be abs5t ! effect y seek w ( necessity )draw1 else may y h p[] & n attempt4 ,?is notion ,ari/otle _h 9 light1 ?\gh n 9 use4 ,= ! two comm5d$ rules by him set d[n1 :]eby ! axioms ( sci5ces are precept$ to be made conv]tible1 & :i* ! latt] m5 h n )\t elegancy surnam$ ! "o ! rule ( tru? because x prev5te? deceit1 ! o!r ! rule ( prud5ce because x free? election1 are ! same ?+ 9 speculation & affirmation :i* we n[ obs]ve4 ,an example w make my mean+ atta9$1 & yet p]case make x ?\ght t !y atta9$ x n4 ,let ! effect to be produc$ be ,:it5ess2 let ! fir/ direction be t if air & wat] be int]m+l$ or brok5 9 small portions toge!r1 :it5ess w ensue1 z 9 sn[1 9 ! break+ ( ! waves ( ! sea & riv]s1 & ! l4 ,?is direction is c]ta91 b v p>ticul> & re/ra9$1 be+ ti$ b to air & wat]4 ,let ! second direction be1 t if air be m+l$ z be=e ) any transp>5t body1 su* nev]!less z is uncol\r$ & m grossly transp>5t ?an air itself1 t !n etc4 z glass or cry/al1 be+ beat5 to f9e p[d]1 by ! int]position ( ! air become? :ite2 ! :ite ( an egg be+ cle> ( itself1 receiv+ air by agitation become? :ite1 receiv+ air by concoction become? :ite2 "h y are fre$ f wat]1 & advanc$ to a cle> body1 & /ill ti$ to air4 ,let ! ?ird direction exclude or remove ! re/ra9t ( an uncol\r$ body1 z 9 amb]1 sapphires1 etc4 :i* beat5 to f9e p[d] become :ite2 9 w9e & be]1 :i* br\ght to fro? become :ite4 ,let ! f\r? direction exclude ! re/ra9t ( a body m grossly transp>5t ?an air1 z 9 flame1 be+ a body comp\nd$ betwe5 air & a f9] sub/ance ?an air2 :i* flame if x 7 n = ! smoke1 :i* is ! ?ird sub/ance t incorporate? itself & dye? ! flame1 w\ld be m p]fect :ite4 ,9 all ^! f\r directions air /ill be>e? a "p4 ,let ! fif? direction !n be1 t if any bodies1 bo? transp>5t b 9 an unequal degree1 be m+l$ z be=e1 :it5ess w foll[2 z oil & wat] beat5 to an o9tm5t1 ?\gh by settl+ ! air :i* ga!re? 9 ! agitation be evaporate1 yet rema9e? :ite2 & ! p[d] ( glass or cry/al put into wat]1 :]eby ! air give? place1 yet rema9e? :ite1 ?\gh n s p]fect4 ,n[ are y fre$ f air1 b /ill y are ti$ to transp>5t bodies4 ,to asc5d fur!r by scale ,i d =be>1 p>tly because x w\ld draw on ! example to an ov]-great l5g?1 b *iefly because x w\ld op5 t :i* 9 ?is "w ,i det]m9e to res]ve2 = to pass ?r\gh ! :ole hi/ory & obs]vation ( col\rs & objects visible 7 too long a digression2 & our purpose is n[ to give an example ( a free direction1 !reby to di/+ui% & describe x2 & n to set d[n a =m ( int]pretation h[ to recov] & atta9 x4 ,b z we int5d n n[ to reveal1 s we are circumspect n to mislead2 & !re=e 7?is w>n+ be+ giv57 return+ to our purpose 9 h&1 we admit ! six? direction to be1 t all bodies or p>ts ( bodies :i* are unequal equally1 t is 9 a simple proportion1 d repres5t :it5ess2 we w expla9 ?is1 ?\gh we induce x n4 ,x is !n to be und]/ood1 t absolute equality produce? transp>5ce1 inequality 9 simple ord] or proportion produce? :it5ess1 inequality 9 comp\nd or respective ord] or proportion produce? all o!r col\rs1 & absolute or ord]less inequality produce? blackness2 :i* div]sity1 if s gross a demon/ration be ne$ful1 may be signifi$ by f\r tables2 a blank1 a *equ]1 a fret1 & a m$ley2 :]e( ! fret is evid5t to admit great v>iety4 ,out ( ?is ass]tion are satisfi$ a multitude ( effects & obs]vations1 z t :it5ess & blackness are mo/ incompatible ) transp>5ce2 t :it5ess keepe? light1 & blackness /oppe? light1 b nei!r passe? x2 t :it5ess or blackness are nev] produc$ 9 ra9b[s1 diamonds1 cry/als1 & ! l2 t :ite give? no dye1 & black h>dly take? dye2 t :it5ess seeme? to h an aff9ity ) dryness1 & blackness ) moi/ure2 t adu/ion cause? blackness1 & calc9ation :it5ess2 t fl[]s are g5]ally ( fre% col\rs1 & r>ely black1 etc4 ,all :i* ,i d n[ m5tion confus$ly by way ( d]ivation & n by way ( induction4 ,?is six? direction1 :i* ,i h ?us expla9$1 is ( good & compet5t lib]ty = :it5ess fix$ & inh]5t1 b n = :it5ess fanta/ical or appe>+1 z %all be aft]w>ds t\*$4 ,b fir/ d y ne$ a r$uction back to c]ta9ty or v]ity2 = x is n all position or contexture ( unequal bodies t w produce col\r2 = ,,aqua ,,=tis1 oil ( ,,vitriol1 etc4 m manife/ly1 & _m o!r sub/ances m obscurely1 d consi/ ( v unequal p>ts1 :i* yet are transp>5t & cle>4 ,!re=e ! r$uction mu/ be1 t ! bodies or p>ts ( bodies s int]m+l$ z be=e be ( a c]ta9 grossness or magnitude2 = ! unequalities :i* move ! sight mu/ h a fur!r dim5sion & quantity ?an ^? :i* op]ate _m o!r effects4 ,"s few gra9s ( saffron w give a t9cture to a tun ( wat]2 b s _m gra9s ( civet w give a p]fume to a :ole *amb] ( air4 ,& !re=e :5 ,democritus 7f :om ,epicurus did borr[ x7 held t ! position ( ! solid portions 0 ! cause ( col\rs1 yet 9 ! v tru? ( 8 ass]tion he %\ld h add$1 t ! portions are requir$ to be ( "s magnitude4 ,& ?is is "o cause :y col\rs h little inw>dness & necessitude ) ! nature & proprieties ( ?+s1 ^? ?+s resembl+ 9 col\r :i* o!rwise diff] mo/1 z salt & sug>1 & contr>iwise diff]+ 9 col\r :i* o!rwise resemble mo/1 z ! :ite & blue violets1 & ! sev]al ve9s ( "o agate or m>ble1 by reason t o!r virtues consi/ 9 m subtile proportions ?an col\rs d2 & yet are !re virtues & natures :i* require a gross] magnitude ?an col\rs1 z well z sc5ts & div]s o!r require a m subtile2 = z ! portion ( a body w give =? sc5t :i* is too small to be se51 s ! portion ( a body w %ew col\rs :i* is too small to be endu$ ) weight2 & !re=e "o ( ! prophets ) great elegancy describ+ h[ all creatures c>ry no proportion t[>ds ,god ! creator1 sai?1 ,,t ,,all ,,! ,,nations ,,9 ,,respect ,,( ,,him ,,are ,,l ,,! ,,du/ ,,^u ,,! ,,balance1 :i* is a ?+ appe>e? b weighe? n4 ,b to return1 !re re/e? a fur!r free+ ( ?is six? direction2 = ! cle>ness ( a riv] or /ream %ewe? :ite at a di/ance1 & cry/all9e glasses deliv] ! face or any o!r object falsifi$ 9 :it5ess1 & long behold+ ! sn[ to a weak eye give? an impression ( azure r ?an ( :it5ess4 ,s z = :it5ess 9 app>ition only & repres5tation by ! qualify+ ( ! light1 alt]+ ! ,,int]m$ium1 or affect+ ! eye itself1 x rea*e? n4 ,b y mu/ free y\r direction to ! produc+ ( su* an incid5ce1 impression1 or op]ation1 z may cause a precise & det]m9ate passion ( ! eye2 a matt] :i* is mu* m easy to induce ?an t :i* we h pass$ ?r\gh2 b yet because x ha? a full coh]5ce bo? ) t act ( radiation 7:i* ha? hi!rto be5 conceiv$ & t]m$ s unprop]ly & untruly by "s an effluxion ( spiritual species & by o!rs an inve/+ ( ! ,,int]m$ium ) a motion :i* successively is convey$ to ! eye7 & ) ! act ( s5se1 :]e9 ,i %\ld likewise op5 t :i* ,i ?9k good to )draw1 ,i w omit4 ,nei!r d ,i cont5d b t ?is motion :i* ,i call ! free+ ( a direction1 9 ! receiv$ philosophies 7z f> z a swimm+ anticipation c\ld take hold7 might be p]ceiv$ & disc]n$2 be+ n mu* o!r matt] ?an t :i* !y did n only aim at 9 ! two rules ( ,,axioms be=e rememb]$1 b m ne>ly also 9 t :i* !y t]m ! =m or =mal cause1 or t :i* !y call ! true diff]5ce2 bo? :i* nev]!less x seeme? !y prop\nd r z impossibilities & wi%es ?an z ?+s )9 ! compass ( human compreh5sion4 ,= ,plato ca/e? 8 burd5 & sai? ,,t ,,he ,,w ,,rev]e ,,him ,,z ,a ,,god1 ,,t ,,c ,,truly ,,divide ,,& ,,def9e2 :i* _c be b by true =ms & diff]5ces4 ,:]e9 ,i jo9 h&s ) him1 confess+ z mu* z yet assum+ to myself little2 = if any man call by ! /r5g? ( 8 ,,anticipations f9d out =ms1 ,i w magnify him ) ! =emo/4 ,b z any ( !m w\ld say t if div]s ?+s :i* _m m5 "k by in/ruction & obs]vation ano!r knew by revelation & )\t ^? means1 !y w\ld take him = some:at sup]natural & div9e2 s ,i d ackn[l$ge t if any man c by anticipations rea* to t :i* a weak & inf]ior wit may atta9 to by int]pretation1 he _c receive too high a title4 ,nay ,i = my "p d inde$ admire to see h[ f> "s ( !m h proce$$ by _! ,,anticipations2 b h[8 ,x is z ,i wond] at "s bl9d m51 to see :at %ift !y make )\t _! eye-sight2 ?9k+ ) myself t if ,i 7 bl9d ,i c\ld h>dly d x4 ,aga9 ,ari/otle's s*ool confesse? t !re is no true k b by causes1 no true cause b ! =m1 no true =m kn[n except "o1 :i* !y are pleas$ to all[2 & !re=e ?us f> _! evid5ce /&e? ) u1 t bo? hi!rto !re ha? be5 no?+ b a %ad[ ( k1 & t we prop\nd n[ t :i* is agre$ to be wor?ie/ to be s\ght1 & h>de/ to be f\nd4 ,!re wante? n[ a "p v necess>y1 n by way ( supply b by way ( caution2 = z x is se5 = ! mo/ "p t ! outw>d tok5s & badges ( excell5cy & p]fection are m incid5t to ?+s m]ely c\nt]feit ?an to t :i* is true1 b = a mean] & bas] sort2 z a dubl9e is m l a p]fect ruby ?an a sp9el1 & a c\nt]feit angel is made m l a true angel ?an if x 7 an angel co9$ ( ,*9a gold2 9 l mann] ! direction c>rie? a resemblance ( a true direction 9 v]ity & lib]ty :i* inde$ is no direction at all4 ,= ?\gh y\r direction seem to be c]ta9 & free by po9t+ y to a nature t is unsep>able f ! nature y inquire ^u1 yet if x d n c>ry y on a degree or remove ne>] to action1 op]ation1 or light to make or produce1 x is b sup]ficial & c\nt]feit4 ,:]e=e to secure & w>rant :at is a true direction1 ?\gh t g5]al note ,i h giv5 be p]spicu\s 9 itself 7= a man %all soon ca/ ) himself :e!r he be ev] ! ne>] to effect & op]ate or no1 or :e!r he h won b an ab/ract or v>i$ notion7 yet = bett] in/ruction ,i w deliv] ?ree p>ticul> notes ( caution4 ,! fir/ is t ! nature discov]$ be m orig9al ?an ! nature suppos$1 & n m second>y or ( ! l degree2 z to make a /one bright or to make x smoo? x is a good direction to say1 make x ev52 b to make a /one ev5 x is no good direction to say1 make x bright or make x smoo?2 = ! rule is t ! disposition ( any ?+ ref]r+ to ! /ate ( x 9 itself or ! p>ts1 is m orig9al ?an t :i* is relative or transitive t[>ds ano!r ?+4 ,s ev5ness is ! disposition ( ! /one 9 itself1 b smoo? is to ! h& & bright to ! eye1 & yet nev]!less !y all clu/] & concur2 & yet ! direction is m unp]fect1 if x d appo9t y to su* a relative z is 9 ! same k9d & n 9 a div]se4 ,= 9 ! direction to produce brightness by smoo?ness1 al?\gh prop]ly x w9 no degree1 & w nev] tea* y any new p>ticul>s be=e unkn[n2 yet by way ( sugge/ion or br++ to m9d x may draw y\r consid]ation to "s p>ticul>s kn[n b n rememb]$2 z y %all soon] rememb] "s practical means ( mak+ smoo?ness1 ?an if y _h fix$ y\r consid]ation only ^u brightness by mak+ reflexion1 z ?us1 make x su* z y may see y\r face 9 x1 ?is is m]ely second>y1 & helpe? nei!r by way ( in=m+ nor by way ( sugge/ion4 ,s if 9 ! inquiry ( :it5ess y 7 direct$ to make su* a col\r z %\ld be se5 fur!/ 9 a d>k light2 "h y are advanc$ no?+ at all4 ,= ^! k9ds ( natures are b proprieties1 effects1 circum/ances1 concurr5ces1 or :at else y %all l to call !m1 & n radical & =mative natures t[>ds ! nature suppos$4 ,! second caution is t ! nature inquir$ be collect$ by division be=e composition1 or to speak m prop]ly1 by composition subalt]n be=e y asc5d to composition absolute1 etc4 ,,( ,,! ,,int]nal ,,& ,,pr(\nd ,,errors ,,& ,,sup]/itions ,,9 ,,! ,,nature ,,( ,,! ,,m9d1 ,,& ,,( ,,! ,,f\r ,,sorts ,,( ,,idols ,,or ,,fictions ,,:i* ,,(f] ,,!mselves ,,to ,,! ,,und]/&+ ,,9 ,,! ,,inquisition ,,( ,,k2 ,,be+ ,,! #af,,? ,,*apt]1 ,,& ,,?is ,a ,,small ,,fragm5t ,,!re(1 ,,be+ ,a ,,preface ,,to ,,! ,,inw>d ,,el5*es ,,( ,,! ,,m9d4 ,! op9ion ( ,epicurus t ! gods 7 ( human %ape1 0 r ju/ly d]id$ ?an s]i\sly confut$ by ! o!r sects1 dem&+ :e!r e k9d ( s5sible creatures did n ?9k _! own figure faire/1 z ! horse1 ! bull1 & ! l1 :i* f\nd no beauty b 9 _! own =ms1 z 9 appetite ( lu/ appe>$4 ,& ! h]esy ( ! ,an?ropomorphites 0 ev] c5sur$ = a gross conceit br$ 9 ! obscure cells ( solit>y monks t nev] look$ abroad4 ,aga9 ! fable s well kn[n ( ,,quis ,,p9xit ,,leonem1 do? set =? well t !re is an error ( pride & p>tiality1 z well z ( cu/om & famili>ity4 ,! reflexion also f glasses s usually resembl$ to ! imag]y ( ! m9d1 e man kn[e? to receive error & v>iety bo? 9 col\r1 magnitude1 & %ape1 accord+ to ! quality ( ! glass4 ,b yet no use ha? be5 made ( ^! & _m ! l obs]vations1 to move m5 to se>* out & ^u se>* to give true cautions ( ! native & inh]5t errors 9 ! m9d ( man :i* h col\r$ & corrupt$ all 8 notions & impressions4 ,i d f9d !re=e 9 ?is en*ant$ glass f\r ,idols or false appe>ances ( sev]al & di/9ct sorts1 e sort compreh5d+ _m subdivisions3 ! fir/ sort1 ,i call idols ( ! ,,nation or ,,tribe2 ! second1 idols ( ! ,,palace2 ! ?ird1 idols ( ! ,,cave2 & ! f\r?1 idols ( ! ,,!atre1 etc4 ,,"h ,,foll[e? ,,an ,,abridgm5t ,,( ,,div]s ,,*apt]s ,,( ,,! ,,fir/ ,,book ,,( ,,int]pretation ,,( ,,nature4 ,,cap4 #ab4 ,t 9 decid+ & det]m9+ ( ! tru? ( k1 m5 h put !mselves ^u trials n compet5t4 ,t antiquity & au?ority2 common & confess$ notions2 ! natural & yield+ cons5t ( ! m9d2 ! h>mony & coh]5ce ( a k 9 itself2 ! e/abli%+ ( pr9ciples ) ! t\* & r$uction ( o!r propositions unto !m2 inductions )\t in/ances contradictory2 & ! report ( ! s5ses2 are none ( !m absolute & infallible evid5ce ( tru?1 & br+ no security suffici5t = effects & op]ations4 ,t ! discov]y ( new works & active directions n kn[n be=e1 is ! only trial to be accept$ (2 & yet n t nei!r1 9 ease :]e "o p>ticul> give? light to ano!r2 b :]e p>ticul>s induce an axiom or obs]vation1 :i* axiom f\nd out discov]e? & designe? new p>ticul>s4 ,t ! nature ( ?is trial is n only ^u ! po9t1 :e!r ! k be pr(itable or no1 b ev5 ^u ! po9t :e!r ! k be true or no2 n because y may always conclude t ! ,axiom :i* discov]e? new in/ances is true1 b contr>iwise y may safely conclude t if x discov] n any new in/ance x is 9 va9 & untrue4 ,t by new in/ances are n always to be und]/ood new recipes b new assignations1 & ( ! div]sity betwe5 ^! two4 ,t ! subtilty ( words1 argum5ts1 notions1 yea ( ! s5ses !mselves1 is b rude & gross 9 comp>ison ( ! subtilty ( ?+s2 & ( ! slo?ful & flatt]+ op9ions ( ^? :i* pret5d to hon\r ! m9d ( man 9 )draw+ & ab/ract+ x f p>ticul>s1 & ( ! inducem5ts & motives :]eupon su* op9ions h be5 conceiv$ & receiv$4 ,,cap4 #ac4 ,( ! error 9 prop\nd+ *iefly ! se>* ( causes & productions ( ?+s concrete1 :i* are inf9ite & transitory1 & n ( ab/ract natures1 :i* are few & p]man5t4 ,t ^! natures are z ! alphabet or simple lett]s1 :]e( ! v>iety ( ?+s consi/e?2 or z ! col\rs m+l$ 9 ! pa9t]'s %ell1 :]e) he is able to make inf9ite v>iety ( faces or %apes4 ,an enum]ation ( !m accord+ to popul> note4 ,t at ! fir/ "o w\ld conceive t 9 ! s*ools by natural philosophy 7 meant ! k ( ! effici5ts ( ?+s concrete2 & by metaphysic ! k ( ! =ms ( natures simple2 :i* is a good & fit division ( k3 b ^u exam9ation !re is no su* matt] by !m int5d$4 ,t ! little inquiry into ! production ( simple natures %ewe? well t works 7 n s\ght2 because by ! =m] k "s small & sup]ficial deflexions f ! ord9>y g5]ations & productions may be f\nd out1 b ! discov]y ( all pr(\nd & radical alt]ation mu/ arise out ( ! latt] k4 ,,cap4 #ad4 ,( ! error 9 prop\nd+ ! se>* ( ! mat]ials or dead beg9n+s or pr9ciples ( ?+s1 & n ! nature ( motions1 incl9ations1 & applications4 ,t ! :ole scope ( ! =m] se>* is imp]t95t & va92 bo? because !re are no su* beg9n+s1 & if !re 7 !y c\ld n be kn[n4 ,t ! latt] mann] ( se>* 7:i* is all7 !y pass ov] comp5di\sly & slightly z a by-matt]4 ,t ! sev]al conceits 9 t k9d1 z t ! lively & mov+ beg9n+s ( ?+s %\ld be %ift or appetite ( matt] to privation2 ! _s ( ! _w work+ 9 matt] accord+ to plat=m2 ! proce$+ or fructify+ ( di/9ct k9ds accord+ to _! proprieties2 ! int]c\rse ( ! elem5ts by m$iation ( _! common qualities2 ! appetite ( l portions to unite !mselves2 amity & discord1 or sympa?y & antipa?y2 motion to ! c5tre1 ) motion ( /ripe or press2 ! casual agitation1 aggregation1 & essays ( ! solid portions 9 ! void space2 motion ( %utt+s & op5+s2 are all m]e nugations2 & t ! calculat+ & ord9ation ( ! true degrees1 mom5ts1 limits1 & laws ( motions & alt]ations 7by means :]e( all works & effects are produc$71 is a matt] ( a f> o!r nature ?an to consi/ 9 su* easy & wild g5]alities4 ,,cap4 #ae4 ,( ! great error ( inquir+ k 9 ,anticipations4 ,t ,i call ,anticipations ! volunt>y collections t ! m9d make? ( k2 :i* is e man's reason4 ,t ?\gh ?is be a solemn ?+1 & s]ves ! turn to negotiate betwe5 man & man 7because ( ! con=mity & p>ticipation ( m5's m9ds 9 ! l errors71 yet t[>ds inquiry ( ! tru? ( ?+s & works x is ( no value4 ,t civil respects are a lett t ?is pret5d$ reason %\ld n be s contemptibly spok5 ( z 7 fit & m$ic9able1 9 reg>d t ha? be5 too mu* exalt$ & glorifi$1 to ! inf9ite detrim5t ( man's e/ate4 ,( ! nature ( words & _! facility & aptness to cov] & grace ! defects ( ,anticipations4 ,t x is no m>vel if ^! ,anticipations h br\ght =? su* div]sity & repugnance 9 op9ions1 !ories1 or philosophies1 z s _m fables ( sev]al argum5ts4 ,t _h n ! nature ( civil cu/oms & gov]nm5t be5 9 mo/ times some:at adv]se to su* innovations1 ?\gh contemplative1 !re might h be5 & w\ld h be5 _m m4 ,t ! second s*ool ( ! ,academics & ! sect ( ,pyrrho1 or ! consid]]s t d5i$ compreh5sion1 z to ! disabl+ ( man's k 7ent]ta9$ 9 ,anticipations7 is well to be all[$1 b t !y ought :5 !y _h ov]?r[n & purg$ ! floor ( ! ru9s to h s\ght to build bett] 9 place4 ,& m especially t !y did unju/ly & prejudicially to *>ge ! deceit ^u ! report ( ! s5ses1 :i* admitte? v sp>+ rem$y2 be+ inde$ to h be5 *>g$ ^u ! ,anticipations ( ! m9d1 :i* admitte? a p]fect rem$y4 ,t ! in=mation ( ! s5ses is suffici5t1 n because !y err n1 b because ! use ( ! s5se 9 discov]+ ( k is = ! mo/ "p n imm$iate4 ,s t x is ! "w1 effect1 or in/ance1 t trie? ! ,axiom1 & ! s5se do? b try ! "w done or n done1 be+ or n be+4 ,t ! m9d ( man 9 collect+ k ne$e? great v>iety ( helps1 z well z ! h& ( man 9 manual & me*anical practices ne$e? great v>iety ( in/rum5ts4 ,& t x 7 a poor "w t if in/rum5ts 7 remov$ m5 w\ld ov]come ) _! nak$ h&s4 ,& ( ! di/9ct po9ts ( want & insuffici5cy 9 ! m9d ( man4 ,,cap4 #af4 ,t ! m9d ( a man1 z x is n a vessel ( t cont5t or receipt to compreh5d k )\t helps & supplies1 s aga9 x is n s9c]e1 b ( an ill & corrupt t9cture4 ,( ! inh]5t & pr(\nd errors & sup]/itions 9 ! nature ( ! m9d1 & ( ! f\r sorts ( ,idols or false appe>ances t (f] !mselves to ! und]/&+ 9 ! inquisition ( k2 t is to say1 ! ,idols ( ! ,tribe1 ! ,idols ( ! ,palace1 ! ,idols ( ! ,cave1 & ! ,idols ( ! ,!atre4 ,t ^! f\r1 add$ to ! incapacity ( ! m9d & ! vanity & malignity ( ! affections1 leave no?+ b impot5cy & confusion4 ,a recital ( ! p>ticul> k9ds ( ^! f\r ,idols1 ) "s *os5 examples ( ! op9ions !y h begot1 su* ( !m z h supplant$ ! /ate ( k mo/4 ,,cap4 #ag4 ,( ! errors ( su* z h desc5d$ & appli$ !mselves to exp]i5ce1 & attempt$ to induce k ^u p>ticul>s4 ,t !y h n _h ! resolution & /r5g? ( m9d to free !mselves :olly f ,anticipations1 b h made a confusion & int]mixture ( ,anticipations & obs]vations1 & s vani%$4 ,t if any h _h ! /r5g? ( m9d g5]ally to purge away & dis*>ge all ,anticipations1 !y h n _h t great] & d\ble /r5g? & pati5ce ( m9d1 z well to repel new ,anticipations aft] ! view & se>* ( p>ticul>s1 z to reject old :i* 7 9 _! m9d be=e2 b h f p>ticul>s & hi/ory fl[n up to pr9ciples )\t ! mean degrees1 & s fram$ all ! middle g5]alities or axioms1 n by way ( scale or asc5sion f p>ticul>s1 b by way ( d]ivation f pr9ciples2 :5ce ha? issu$ ! inf9ite *aos ( %ad[s & notions1 :]e) bo? books & m9ds h be5 hi!rto1 & may be yet h]eaft] mu* m pe/]$4 ,t 9 ! c\rse ( ^? d]ivations1 to make !m yet ! m unpr(itable1 !y h us$ :5 any light ( new in/ance opposite to any ass]tion appe>$1 r to reconcile ! in/ance ?an to am5d ! rule4 ,t if any h _h or %all h ! p[] & resolution to =tify & inclose 8 m9d aga9/ all ,anticipations1 yet if he h n be5 or %all n be caution$ by ! full und]/&+ ( ! nature ( ! m9d & _s ( man1 & !re9 ( ! seats1 pores & passages bo? ( k & error1 he ha? n be5 nor %all n be possibly able to guide or keep on 8 c\rse aright4 ,t ^? t h be5 conv]sant 9 exp]i5ce & obs]vation h us$1 :5 !y h int5d$ to discov] ! cause ( any effect1 to fix _! consid]ation n>r[ly & exactly ^u t effect itself ) all ! circum/ances !re(1 & to v>y ! trial !re( z _m ways z c be devis$2 :i* c\rse am\nte? b to a t$i\s curiosity1 & ev] breake? (f 9 wond]+ & n 9 kn[+2 & t !y h n us$ to enl>ge _! obs]vation to mat* & sort t effect ) in/ances ( a div]se subject1 :i* mu/ ( necessity be be=e any cause be f\nd out4 ,t !y h pass$ ov] ! obs]vation ( in/ances vulg> & ignoble1 & /ay$ _! att5tion *iefly ^u in/ances ( m>k2 :]eas ! o!r sort are = ! mo/ "p m significant & ( bett] height & in=mation4 ,t e p>ticul> t worke? any effect is a ?+ comp\nd$ 7m or less7 ( div]se s+le natures1 7m manife/ & m obscure17 & t x appe>e? n to :e!r ( ! natures ! effect is to be ascrib$1 & yet not)/&+ !y h tak5 a c\rse )\t break+ p>ticul>s & r$uc+ !m by exclusions & inclusions to a def9ite po9t1 to conclude ^u inductions 9 gross1 :i* empirical c\rse is no less va9 ?an ! s*ola/ical4 ,t all su* z h s\ght action & "w out ( _! inquiry h be5 ha/y & press+ to discov] "s practices = pres5t use1 & n to discov] ,axioms1 jo9+ ) !m ! new assignations z _! sureties4 ,t ! =]unn+ ( ! m9d to frame recipes ^u ,axioms at ! entrance1 is l ,atalanta's gold5 ball t h9d]e? & int]rupte? ! c\rse1 & is to be inhibit$ till y h asc5d$ to a c]ta9 /age & degree ( g5]alities2 :i* =be>ance w be lib]ally recomp5s$ 9 ! end2 & t *ance discov]e? new inv5tions by "o & "o1 b sci5ce by knots & clu/]s4 ,t !y h n collect$ suffici5t quantity ( p>ticul>s1 nor !m 9 suffici5t c]ta9ty & subtilty1 nor ( all sev]al k9ds1 nor ) ^? advantages & discretions 9 ! entry & sort+ :i* are requisite2 & ( ! weak mann] ( collect+ natural hi/ory :i* ha? be5 us$4 ,la/ly t !y _h no k ( ! =mul>y ( int]pretation1 ! "w :]e( is to abridge exp]i5ce & to make ?+s z c]ta9ly f\nd out by ,axiom 9 %ort "t1 z by inf9ite exp]i5ces 9 ages4 ,,cap4 #ah4 ,t ! cautels & devices put 9 practice 9 ! deliv]y ( k = ! cov]+ & palliat+ ( ignorance1 & ! grac+ & ov]valu+ ( t !y utt]1 are )\t numb]2 b none m bold & m hurtful ?an two2 ! "o t m5 h us$ ( a few obs]vations ^u any subject to make a solemn & =mal art1 by fill+ x up ) disc\rse1 accommodat+ x ) "s circum/ances & directions to practice1 & dige/+ x into me?od1 :]eby m5 gr[ satisfi$ & secure1 z if no m inquiry 7 to be made ( t matt]2 ! o!r1 t m5 h us$ to dis*>ge ignorance ) cr$it1 9 def9+ all ^? effects :i* !y _c atta9 unto to be out ( ! compass ( art & human endeav\r4 ,t ! v /yles & =ms ( utt]ance are s _m *>act]s ( impo/ure1 "s *oos+ a /yle ( pugnacity & cont5tion1 "s ( satire & repreh5sion1 "s ( plausible & tempt+ similitudes & examples1 "s ( great words & high disc\rse1 "s ( %ort & d>k s5t5ces1 "s ( exactness ( me?od1 all ( positive affirmation1 )\t disclos+ ! true motives & pro(s ( _! op9ions1 or free confess+ _! ignorance or d\bts1 except x be n[ & !n = a grace1 & 9 cunn+ to w9 ! m cr$it 9 ! re/1 & n 9 good fai?4 ,t al?\gh m5 be free f ^! errors & incumbrances 9 ! w & affection1 yet x is n a ?+ s easy z is conceiv$ to convey ! conceit ( "o man's m9d into ! m9d ( ano!r )\t loss or mi/ak+1 specially 9 notions new & diff]+ f ^? t are receiv$4 ,t nev] any k 0 deliv]$ 9 ! same ord] x 0 inv5t$1 no n 9 ! ma!matic1 ?\gh x %\ld seem o!rwise 9 reg>d t ! propositions plac$ la/ d use ! propositions or grants plac$ fir/ = _! pro( & demon/ration4 ,t !re are =ms & me?ods ( tradition :olly di/9ct & diff]+1 accord+ to _! ends :]eto !y are direct$4 ,t !re are two ends ( tradition ( k1 ! "o to tea* & in/ruct = use & practice1 ! o!r to imp>t or intimate = re-exam9ation & progression4 ,t ! =m] ( ^! ends require? a me?od n ! same :]eby x 0 inv5t$ & induc$1 b su* z is mo/ comp5di\s & ready :]eby x may be us$ & appli$4 ,t ! latt] ( ! ends1 :i* is :]e a k is deliv]$ to be cont9u$ & spun on by a succession ( lab\rs1 require? a me?od :]eby x may be transpos$ to ano!r 9 ! same mann] z x 0 collect$1 to ! end x may be disc]n$ bo? :]e ! "w is weak1 & :]e x breake? (f4 ,t ?is latt] me?od is n only unfit = ! =m] end1 b also impossible = all k ga!r$ & ins9uat$ by ,anticipations1 because ! m9d work+ inw>dly ( itself1 no man c give a j acc\nt h[ he came to t k :i* he ha? receiv$1 & t !re=e ?is me?od is peculi> = k ga!r$ by int]pretation4 ,t ! discretion anci5tly obs]v$1 ?\gh by ! prec$5t ( _m va9 p]sons & deceiv]s disgrac$1 ( publi%+ "p1 & res]v+ "p to a private succession1 & ( publi%+ 9 a mann] :]eby x %all n be to ! capacity nor ta/e ( all1 b %all z x 7 s+le & adopt 8 read]1 is n to be laid aside1 bo? = ! avoid+ ( abuse 9 ! exclud$1 & ! /reg!n+ ( affection 9 ! admitt$4 ,t !re are o!r virtues ( tradition1 z t !re be no occasion giv5 to error1 & t x c>ry a vig\r to root & spread aga9/ ! vanity ( wits & injuries ( "t2 all :i* if !y 7 ev] due to any k deliv]$1 or if !y 7 nev] due to any human k h]et(ore deliv]$1 yet are n[ due to ! k prop\nd$4 ,,cap4 #ai4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! affections1 ! pr9ciple :]e( ha? be5 despair or diffid5ce1 & ! /rong appreh5sion ( ! difficulty1 obscurity1 & inf9it5ess :i* belonge? to ! inv5tion ( k1 & t m5 h n kn[n _! own /r5g?1 & t ! suppos$ difficulties & va/ness ( ! "w is r 9 %ew & mu/] ?an 9 /ate or sub/ance :]e ! true way is tak54 ,t ?is diffid5ce ha? mov$ & caus$ "s nev] to ent] into se>*1 & o!rs :5 !y h be5 ent]$ ei!r to give ov] or to seek a m comp5di\s c\rse ?an c /& ) ! nature ( true se>*4 ,t ( ^? t h refus$ & prejudg$ inquiry1 ! m sob] & grave sort ( wits h dep5d$ ^u au?ors & traditions1 & ! m va9 & cr$ul\s resort$ to revelation & intellig5ce ) spirits & high] natures4 ,t ( ^? t h ent]$ into se>*1 "s hav+ fall5 ^u "s conceits :i* !y aft] consid] to be ! same :i* !y h f\nd 9 =m] au?ors1 h sudd5ly tak5 a p]suasion t a man %all b ) mu* lab\r incur & light ^u ! same inv5tions :i* he might ) ease receive f o!rs2 & t x is b a vanity & self-pleas+ ( ! wit to g ab\t aga91 z "o t w\ld r h a fl[] ( 8 own ga!r+1 ?an mu* bett] ga!r$ to 8 h&4 ,t ! same hum\r ( slo? & diffid5ce sugge/e? t a man %all b revive "s anci5t op9ion1 :i* 0 long ago prop\nd$1 exam9$1 & reject$4 ,& t x is easy to err 9 conceit t a man's obs]vation or notion is ! same ) a =m] op9ion1 bo? because new conceits mu/ ( necessity be utt]$ 9 old words1 & because ^u true & errone\s gr\nds m5 may meet 9 consequ5ce or conclusion1 z sev]al l9es or circles t cut 9 "s "o po9t4 ,t ! greate/ "p ( ^? t h desc5d$ into se>* h *os5 = ! mo/ artificial & comp5di\s c\rse to induce pr9ciples out ( p>ticul>s1 & to r$uce all o!r propositions unto pr9ciples2 & s in/ead ( ! ne>e/ way1 h be5 l$ to no way or a m]e labyr9?4 ,t ! two contemplative ways h "s resemblance ) ! old p>able ( ! two moral ways1 ! "o beg9n+ ) inc]ta9ty & difficulty1 & end+ 9 pla9ness & c]ta9ty1 & ! o!r beg9n+ ) %ew ( pla9ness & c]ta9ty1 & end+ 9 difficulty & inc]ta9ty4 ,( ! great & manife/ error & untrue conceit or e/imation ( ! inf9it5ess ( p>ticul>s1 :]eas inde$ all prolixity is 9 disc\rse & d]ivations2 & ( ! inf9ite & mo/ labori\s exp5se ( wit t ha? be5 employ$ ^u toys & matt]s ( no fruit or value4 ,t al?\gh ! p]iod ( "o age _c advance m5 to ! fur!/ po9t ( int]pretation ( nature1 7except ! "w %\ld be und]tak5 ) great] helps ?an c be expect$71 yet x _c fail 9 mu* less space ( "t to make return ( _m s+ul> commodities t[>ds ! /ate & occasions ( man's life4 ,t !re is less reason ( di/ru/ 9 ! c\rse ( int]pretation n[ prop\nd$ ?an 9 any k =m]ly deliv]$1 because ?is c\rse do? 9 sort equal m5's wits1 & leave? no great advantage or preem95ce to ! p]fect & excell5t motions ( ! _s4 ,t to draw a /raight l9e or to make a circle p]fect r\nd by aim ( h& only1 !re mu/ be a great diff]5ce betwe5 an un/eady & unpractis$ h& & a /eady & practis$1 b to d x by rule or compass x is mu* alike4 ,,cap4 #ba4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! two extreme hum\rs ( admiration ( antiquity & love ( novelty1 & aga9 ( ov]-s]vile rev]5ce or ov]-light scorn ( ! op9ions ( o!rs4 ,,cap4 #bb4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! affection ( pride1 specially ( "o k9d1 :i* is ! disda9 ( dwell+ & be+ conv]sant mu* 9 exp]i5ces & p>ticul>s1 specially su* z are vulg> 9 occurr5cy1 & base & ignoble 9 use4 ,t besides c]ta9 high] my/]ies ( pride1 g5]alities seem to h a dignity & solemnity1 9 t !y d n put m5 9 m9d ( _! famili> actions1 9 t !y h less aff9ity ) arts me*anical & illib]al1 9 t !y are n s subject to be controll$ by p]sons ( mean obs]vation1 9 t !y seem to tea* m5 t !y "k n1 & n to ref] !m to t !y "k4 ,all :i* conditions directly fe$+ ! hum\r ( pride1 p>ticul>s d want4 ,t ! maje/y ( g5]alities1 & ! div9e nature ( ! m9d 9 tak+ !m 7if !y be truly collect$1 & be inde$ ! direct reflexions ( ?+s17 _c be too mu* magnifi$4 ,& t x is true t int]pretation is ! v natural & direct int5tion1 action1 & progression ( ! und]/&+ deliv]$ f imp$im5ts4 ,& t all ,anticipation is b a deflexion or decl9ation by accid5t4 ,,cap4 #be4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! /ate ( hea!n religion & o!r sup]/itions & errors ( religion4 ,& t 9 ! true religion !re ha? n nor is any imp$im5t1 except x be by accid5t or int]mixture ( hum\r4 ,t a religion :i* consi/e? 9 rites & =ms ( adoration1 & n 9 confessions & beliefs1 is adv]se to k2 because m5 hav+ lib]ty to inquire & disc\rse ( ,!ology at pleasure1 x come? to pass t all inquisition ( nature ende? & limite? itself 9 su* metaphysical or !ological disc\rse2 :]eas if m5's wits be %ut out ( t port1 x turne? !m aga9 to discov]1 & s to seek reason ( reason m deeply4 ,& t su* 0 ! religion ( ! ,hea!n4 ,t a religion t is jeal\s ( ! v>iety ( le>n+1 disc\rse1 op9ions1 & sects1 7z misd\bt+ x may %ake ! f\ndations17 or t *]i%e? devotion ^u simplicity & ignorance1 z ascrib+ ord9>y effects to ! imm$iate work+ ( ,god1 is adv]se to k4 ,t su* is ! religion ( ! ,turk1 & su* ha? be5 ! abuse ( ,*ri/ian religion at "s sev]al times1 & 9 "s sev]al factions4 ,& ( ! s+ul> advantage :i* ! ,*ri/ian religion ha? t[>ds ! fur!rance ( true k1 9 t x exclude? & int]dicte? human reason1 :e!r by int]pretation or anticipation1 f exam9+ or discuss+ ( ! my/]ies & pr9ciples ( fai?4 ,,cap4 #bf4 ,( ! imp$im5ts :i* h be5 9 ! nature ( society & ! policies ( /ate4 ,t !re is no composition ( e/ate or society1 nor ord] or quality ( p]sons1 :i* h n "s po9t ( contr>iety t[>ds true k4 ,t mon>*ies incl9e wits to pr(it & pleasure1 & commonweal?s to glory & vanity4 ,t univ]sities incl9e wits to sophi/ry & affectation1 cloi/]s to fables & unpr(itable subtilty1 /udy at l>ge to v>iety2 & t x is h>d to say1 :e!r mixture ( contemplations ) an active life1 or retir+ :olly to contemplations1 d disable & h9d] ! m9d m4 7,back ,cov]47 ,philosophy4 ,l9e #a3 see comm5t>y ,l9e #b3 libri dimidium e/1 pag9a #cd ,l9e #c3 pagell>um num]i v]i ,writ+ on ! ,back ,cov] ( ,,val]ius ,,t]m9us ,! writ+ 9 ! orig9al is on ! outside ( ! la/ leaf1 :i* is 9 fact ! cov]4 ,! front cov]1 if !re ev] 0 "o1 is lo/4 ,! ink ) :i* ! l9e conta9+ ! symbols is writt5 corresponds ) t 9 ! body ( ! manuscript2 & ! l9e itself is plac$ symmetrically 9 ! middle ( ! page1 ne> ! top4 ,! two l[] l9es are app>5tly by ano!r h&1 probably ( lat] date1 c]ta9ly 9 ink ( a diff]5t col\r1 & pal]4 ,! ^w ,philosophy is 9 ,bacon's own h&1 writt5 lightly 9 ! upp] corn] at ! left1 & is no d\bt m]ely a docket ins]t$ aft]w>ds :5 he 0 sort+ 8 pap]s4 ,:at connexion !re 0 betwe5 ! note & ! manuscript x is impossible to say4 ,b x is evid5tly a c>eful memor&um ( some?+1 set d[n by somebody :5 ! manuscript 0 at h&2 & s _m ( ! *>act]s resemble ^? adopt$ to repres5t ! planets & ! signs ( ! zodiac1 t "o is l$ to suspect 9 x a note ( ! positions ( ! heav5ly bodies at ! "t ( "s rem>kable accid5t2--p]haps ! plague1 ( :i* #cj1egh p]sons di$ 9 ,london1 dur+ ! ye> end+ #bbnd ,decemb]1 #afjc4 ,! p]iod ( ! comm5cem5t1 ! duration1 or ! cessation ( su* an epidemic might naturally be s not$4 ,n[ ?ree ( ! *>act]s cle>ly repres5t respectively ,m]cury1 ,aqu>ius1 & ,sagitt>ius4 ,! sign = ,jupit]1 z we f9d x 9 old books1 is s l a #d1 t ! fir/ figure ( #de may v well h be5 meant = x4 ,! monogram at ! beg9n+ ( ! l9e be>s a ne> resemblance to ! sign ( ,capricorn 9 its mo/ *>act]i/ic feature4 ,& ! m>k ov] ! sign ( ,aqu>ius appe>s to be an abbreviation ( t :i* usually repres5ts ! ,sun4 7,! blot betwe5 #afjc & ,b is no?+2 be+ only meant to repres5t a figure #f blott$ out ) ! f+] be=e ! ink 0 dry47 ,suspect+ !re=e t ! writ+ conta9$ a note ( ! positions ( ,m]cury & ,jupit] 9 ! ye> #afjc1 ,i s5t a copy to a sci5tific fri5d & ask$ him if f su* data he c\ld det]m9e ! mon? indicat$4 ,he f\nd ^u a r\gh calculation 7tak+ acc\nt ( mean motions only7 t ,jupit] did ent] ! sign ( ,sagitt>ius ab\t ! #aj? ( ,augu/1 #afjc1 & cont9u$ !re = ab\t a twelvemon?2 t ! ,sun ent]$ ,aqu>ius ab\t ! #ab? or #ac? ( ,janu>y1 #afjc-d2 & t ,m]cury 0 ab\t ! #af? or #ag? ( ! same mon? 9 ! #bf? or #bg? degree ( ,capricorn3 --co9cid5ces :i* w\ld h be5 almo/ conclusive z to ! date indicat$1 if ,capricorn _h only /ood :]e ,aqu>ius does1 & vice v]sa4 ,b _! position z !y actually /ood 9 ! manuscript is a =midable1 if n fatal1 objection to ! int]pretation4 ,accord+ to ano!r op9ion ) :i* ,i h be5 fav\r$1 ! fir/ monogram is a ,,nota ,,b5e2 ! next gr\p may mean ,,dies ,,m]curii 7,w$nesday7 #bf,,? ,,janu>y1 #afjc2 & ! re/ ref]s to some?+ n connect$ ) a/ronomy4 ,b to ?is also !re is a s]i\s objection4 ,! #bf? ( ,janu>y1 #afjc-d1 0 a ,friday1 & x seems to me v improbable t any ,engli%man w\ld h describ$ ! prec$+ ,janu>y z belong+ to ! ye> #afjc4 ,bacon himself inv>iably dat$ accord+ to ! civil ye>1 & ! occasional use ( ! hi/orical ye> 9 loose memor&a w\ld h involv$ all 8 dates 9 confusion4 ,i %\ld ?9k x m probable t ! writ] 7:o may h be5 copy+ a k9d ( notation ) :i* he 0 n famili>7 miscopi$ ! sign ( ,v5us into t ( ,m]cury2 9 :i* case x w\ld mean ,friday1 #bf? ,janu>y1 #afjc-d4 ,b ev5 !n ! explanation w\ld he unsatisfactory1 z leav+ s mu* unexpla9$4 ,^? h[ev] :o are famili> ) old manuscripts relat+ to su* subjects may probably be able to int]pret ! :ole4