,,pa$agogis*e ,,ov]weg+5 ,,/aatkunde ,,lett]5 ,,h&boekjes ,,elck ',t ,,be/e ,,ond] ,,leid+ ,,van ,l4 ,,simons ,,uitgegev5 ,,door ,,de ,,maats*appij ,,voor ,,go$e ,,en ,,go$koope ,,lectuur ,,am/]dam ,,kun/ ,,wet5s*ap ,,ges*i$5is ,,hygi5e ,e4 ,w4 ,,ass*] ,,pa$agogis*e ,,ov]weg+5 ,,met ,,nas*rift5 ,,van ,,dr4 ,j4 ,h4 ,,gunn+ ,wzn4 #aibj ,,wijsbege]te ,,pract4 ,,lev5 ,a4 ,c4 ,,b]lage ,de s*ets5 met e5 99 gem]kt zijn e]tijds v]s*55 9 het ,ve]ti5daags* ,blad voor ,oud]s en ,opvo$]s ,het ,k9d ,,g$rukt ,,t] ,,drukk]ij ,,de ,,degel--,,am/]dam ,,inh\d ,,blz4 ,i ,,i$] ,,ons ,,afgebak5d ,,t]re9 #e ,,ii ,,ha> ,,natuurk9dje 7,,met ,,nas*rift7 #h ,,iii ,,niet ,,preek5 #aa ,,iv ,,het ,,re*t ,,van ,,/raff5 ,,en ,,v]man5 #ad ,v ,,het ,,/]k5 ,,van ,,d5 ,,wil #ag ,,vi ,,e]bi$ ,,voor ,,de ,,me5+5 ,,van ,,ons ,,k9d #bj ,,vii ,,de ,,jui/e ,,/raf #bc ,,viii ,,e5 ,,toekom/beeld #bg ,,ix ,,de ,,s9aasappelme?ode ,,van ,,jan ,,lig?>t 7,,met ,,nas*rift7 #bi ,x ,,hoe ,,deze ,,pa$agoog ,,er ,,ov] ,,da*t #cd ,,xi ,,ons ,,humeur #cg ,,xii ,,de ,,fabel 7,,met ,,nas*rift7 #ci ,,xiii ,,opre*!id #db ,,xiv ,,ov]bluff5 7,,met ,,nas*rift7 #dd ,,xv ,,voorzi*tig ,,+rijp5 #di ,,xvi ,,s*aamte ,,is ,,e5 ,,ma*tige ,,hulp ,,t] ,,v]bet]+ #eb ,,xvii ,,de ,,g5oeg5s ,,voor ,,het ,,k9d #ee ,,xviii ,,op ,,het ,,kle9e ,,k9d ,,valt ,,nimm] ,,te ,,rek55 7,,met ,,nas*rift7 #eh ,,xix ,,wat ,,hielp 7,,met ,,nas*rift7 #fa ,,xx ,,twee ,,vlieg5 ,,9 ,,e5 ,,klap #fd ,,xxi ,,e5tonige ,,arbeid #fh ,,xxii ,,ge5 ,,wijze ,,r$5e]+5 #gj ,,xxiii ,,de ,,gevoel5s ,,van ,,het ,,k9d #gc ,,xxiv ,,de ,,re*t5 ,,van ,,het ,,k9d #gf ,,xxv ,,muziek ,,le]5 #gh ,,xxvi ,,iets ,,moet5 ,,do5 ,,en ,,iets ,,will5 ,,do5 7,,met ,,nas*rift7 #ha ,,xxvii ,,de ,,kun/ ,,van ,,bevel5 #hd ,,xxviii ,,hun ,,altru,,sme #hg ,,xxix ,,het ,,korte ,,woord 7,,met ,,nas*rift7 #hi ,,xxx ,,snoep5 #ie ,,xxxi ,,waaghalz]ij #ih ,,xxxii ,,de ,,kle9e ,,kun/5a> #ajj ,,xxxiii ,,het ,,sprak ,,van ,,zelf #ajb ,,xxxiv ,,liefde #ajc ,,xxxv ,,e]lijkheid #ajf ,,xxxvi ,,re*tva>digheid 7,,met ,,nas*rift7 #aji ,,xxxvii ,,zelfv]bet]+ 7,,met ,,nas*rift7 #aab ,,xxxviii ,,e]bi$ #aae ,,xxxix ,,veeleis*5dheid #aag ,,xl ,,jalo]s*heid #abj ,,xli ,,e5k5nig #abb ,,xlii ,,de ,,kle9e ,,pa$agoog #abe ,,xliii ,,weelde #abh ,,xliv ,,doorzett5 #acb ,i ,,i$] ,,ons ,,afgebak5d ,,t]re9 99 ,het gesprek liep ov] het resultaat1 dat ik na e5 moeilijke opvo$+1 met e5 mijn] pupill5 b]eikt _h4 ,en1 z\ je de v]s*ill5de k9d]5 nu nog all5 op dezelfde wijze beh&el58 vroeg e5 d] aanwezig51 en?\sia/4 ,helaas1 ne51 bek5de ik4 ,al?ans niet practis*4 ,wij oud]5 van dag51 zijn da> mee/al niet me] toe 9 /aat4 ,wij miss5 de kra*t om bij de opvo$+ onz] lievel+5 de /r5gheid door te vo]51 welke het k9d tot e5 zelf/&ig1 vrij individu kan vorm54 ,vel5 onz] hebb5 te droeve erv>+5 opg$aan omtr5t het lev51 vel5 hebb5 te pijnlijk aan d5 lijve ond]vond51 wat het k9d mogelijk te wa*t5 /aat4 ,het en?\siasme1 wa>m$e de jeugdige opvo$/]7d]7 9 de gelukkige toekom/ van het k9d gelo(t1 bezielt ha> w]k4 ,het is e5 kra*t 9 ha>1 wa>bij de mee/ erv>5e het moet aflegg54 ,da>om v]kies ik de jeugdige opvo$/] voor het jeugdige k9d4 --,9 e5 groot gez91 vull5 de oud]e k9d]5 gewoonlijk het te kort van de ,mo$] voor de jong]e aan-- ,laat ik u mijn bew]+ met e5 voorbeeld uit mijn praktijk toeli*t54 ,onze ,cor 0 ze] slordig4 ,s$]t het k9d op zesj>ig5 leeftijd zi*zelf dagelijks li*amelijk moe/ v]zorg51 viel er tooneel op tooneel voor1 tuss*5 vad] en zoon1 wa>bij ,mo$] en ik ,vad] /eund54 ,de ern/ig/e /raff5 mo*t5 niet bat54 ,j>5 lang w]d ,cor drie1 vi] maal t]ug ge/uurd om zi* bet] te wass*51 voordat hij m$e aan tafel mo*t zitt54 ,hij 0 re$s elf ja>1 to5 ,vad] op e5 middag wanhopig uitriep1 de jong5 krijgt de h&5 niet me] s*oon1 het vuil is 9 zijn huid gegrift6 ,kort da>op g+ ,cor na> het gymnasium4 ,hij _h voor di5 tijd e5 d]de klasse s*ool bezo*t4 ,tot onze v]baz+ w]d ,cor b9n5 e5 half ja> het ,he]tje4 ,hij _h voortaan ge5 enkele aanmo$ig+ noodig4 ,hoe me] wij het lev5 ervo]51 hoe me] het ons b]\wde1 dat we het d5 jong5 zoo la/ig hadd5 gemaakt4 ,het a*t ja> jong]e bro]tje bleek ev5 slordig als ,cor4 ,we beh&eld5 hem e*t] &]s4 ,nu e5s v]ma&5 we ,b]t1 dan we] spoord5 we hem vri5delijk aan e5 nette jong5 te zijn1 ma> mee/al v]zorgd5 we hem zelf4 ,we rek5d5 op het lev51 dat /ellig v]bet]+ z\ br5g54 ,b]t g+ ook na> het gymnasium4 ,hij is nu vijfti5 ja> en444444 nog ev5 slordig als op zesj>ig5 leeftijd4 ,we beh&el5 hem nu op dezelfde wijze als we ,cor g$aan hebb54 ,we zijn er e*t] lang niet van ov]tuigd te slag54 ,9 het e]/e geval1 is het zaad1 dat we ge/rooid hebb5 en j>5lang hebb5 v]zorgd1 door gun/ige om/&igh$5 tot voll5 wasdom gekom54 ,we hebb5 bij hem e*t] v]zuim gepleegd4 ,d]gelijke f\t5 door vele oud]e opvo$/]s7d]s7 begaan zijn zeld5 we] go$ te mak54 ,hebb5 wij oud]5 dan m9d] wa>de bij de opvo$+ van jeugdige k9d]58 vroeg ,mevr4 ,r4 teleurge/eld4 ,welne51 troo/te ik4 ,we hebb5 alle5 i$] ons afgebak5d t]re94 ,de ,jeugdige opvo$/]7d]7 de practis*e uitvo]+4 ,de oud]e opvo$/]7d]7 ha> !oretis*e k5nis en erv>+4 ,de beja>de opvo$/]7d]7 ha> onbegr5sde liefde1 g$uld en troo/4 ,,ii ,,ha> ,,natuurk9dje 99 ,pop is e5 natuurk9dje8 ,e5 k9d moet zi* uitlev56 ,ik hoor het van alle kant54 ,de tijds*rift5 en c\rant5 /aan er vol van4 ,jamm] dat ik het niet e]d] gewet5 heb4 ,nu ja1 de oud]5 zijn wel fl9ke lieve k9d]5 geword51 ma> ze hebb5 to* niet zoo'n prettige jeugd gehad4 ,ik heb ze opgevo$ met het drilsy/eem1 dat me van ,oud] tot ,oud] is bijgebra*t geword54 ,het nakom/]tje is zoo vroolijk4 ,pop leeft zoo he]lijk zond] dwang6 ,mo$] bazu9de het uit voor elk gewillig oor4 ,dat mij de l( h>] zo!id niet bespa>d bleef is natuurlijk4 ,s9ds e5ige j>5 gaf ik d5 oud]5 k9d]5 pianoles en _h geleg5heid op te m]k51 dat ha> onma*t teg5ov] ,pop1 ,mo$] /e$s zwa>d] g+ drukk54 ,van vele kant5 hoorde ik1 dat het wa>lijk s*attige1 pi5t]e k9dje de s*rik 0 voor all51 die met ha> 9 aanrak+ kwam54 ,suus k5de ge5 gehoorzaamheid4 ,ze gaf aan elke opwell+ gehoor zond] e5ige rek5+ te h\d5 met de gevolg5 voor &]54 ,ze v]nielde wat ha> lu/te4 ,pop 01 jui/ geoordeeld1 e5 halve wilde4 ,als vreemde mo*t ik niet +rijp54 ,deze bekromp5 liefhebb5de ,mo$] z\ het tr\w5s niet g$uld hebb54 ,met h>e ro]5de liefde v]droeg ze 9 ho(dzaak alle5 de moeite en la/5 van ha> s*at4 ,ze liet ha> zeld5 aan e5 &] ov]4 ,to5 ,mijnhe]1 zijn re$s dikwijls v]worp5 plan--om met ,mevr\w en de oud]e k9d]5 e5 reisje door ,n$]l& te do5--e9delijk wilde doorzett51 w]d het ,mo$] bang om het h>te voor ha> ,natuurk9dje4 ,de bijna driej>ige ,suus moe/ dan voor vi] wek5 bij familie gaan loge]54 ,t]e*t vreesde ,mo$]1 dat dit veel v]driet voor ,pop z\ meebr5g54 ,de ont/emm+51 die het k9d bij &]5 gewoonlijk teweegbra*t w>5 ,mo$] ma> al te ze] bewu/ geword54 ,ze kon niet besluit54 ,ne51 va/ niet bij tante ,lies1 ze is zoo ov]drev5 precies4 ,bij oom ,h5k nog m9d]4 ,hij heeft zulke dolle driftbuin4 ,9 ha> ,mo$]lijke bezorgdheid waagde ze het mijn hulp 9 te roep54 ,ze k5de me 9 d5 omgang met vele k9d]54 ,ik woonde to5 bij e5 familie1 die e5 jong5 en e5 meisje 9 d5 leeftijd van ,suus hadd54 ,dankba> aanva>dde ik de v]e]5de1 do* moeilijke taak4 ,het z\ de ,mo$] na j>5 van inspann+ e5s wat ru/ gev5 en ik hoopte tegelijk bij de lieve ,suus wat te kunn5 go$ mak54 ,ik begon met mijn kle9e patinte e5ige dag5 wa> te nem51 voordat ik ern/ig g+ +rijp54 ,ha> pret5ties w>5 s*]+ en inslag4 ,ik hoef niet te gaan slap5 t]wijl onze bro] 's morg5s e5 uurtje na> b$ moet om te ru/54 ,ik mag naa/ tante ,e4 aan tafel zitt54 ,jet en ,han w>5 dit gew5d4 ,ik moet tante ,e4 op /raat e5 arm gev51 e5 voorre*t1 dat zus en bro] noode af/ond54 ,wa>om jij8 vroeg ik al gauw1 ha> hoog/ v]baasd aanzi5de4 444444,n\444e1 n\444444 ,voor mijn blik1 sloeg ze de oogjes deemo$ig ner4 ,het 0 de e]/e ke] 9 ha> lev54 ,jij gaat 's morg5s ook na> b$1 omdat alle k9d]tjes van nog ge5 drie ja> 's morg5s wat gaan ru/54 ,jij moogt ev5veel beurt5 hebb5 als de &]e k9d]5 om op /raat aan mijn arm te loop54 ,na e5ige dag5 liet ze elke aanmatig+ v>54 ,me] en me] pa/e ze zi* kalm aan4 ,t5 slotte leefde ze de gewoont5 van de &]e k9d]5 voll$ig m$e4 99 99 99 99 99 ,mo$] _h me e5 v+] gegev51 ik wilde nu de geheele h& hebb54 ,ik nam voortaan het re*t de leefwijze van onze ,suus m$e te b$issel54 ,het w]d ,mo$] langzam]h& wel duidelijk1 dat ze het beg9sel het ,k9d moet zi* uitlev5 op e5 v]ke]de wijze _h toegepa/4 ,ze 0 me heel dankba>4 ,ha> k9d w]d /ipt gehoorzaam4 ,het g5oot niettem9 e5 veel prettig] jeugd dan de oud]e k9d]54 ,suus _h me] vrijheid4 99 99 99 99 99 ,we moet5 met onze pa$agogis*e voorli*t+5 9 de populaire blad51 heel voorzi*tig zijn teg5ov] het leek5publiek1 me] en me] zi5 te b]eik51 dat door e5 deskundige uitsluit5d p]soonlijke voorli*t+ wordt gegev5 aan m9d] ontwikkelde1 m9d] erv>5 ,mo$]s4 ,pa$agogis*e voorli*t+5 kan het gros van het publiek nog niet v]w]k54 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,ik gelo( niet1 dat er 9 ,het ,k9d ooit voorli*t+5 hebb5 ge/aan1 die teg5 bov5/a& lesje indruis*t54 ,r$4 ,,iii ,,niet ,,preek5 99 ,volga>ne _h ik voor de familie mijn vrij5 tijd bes*ikba> ge/eld1 om bij ont/5t5is d] ,mo$] door e5 ( &]e bijzond]e om/&igheid1 ha> bij de k9d]5 te v]vang54 ,ik 0 nu t] g]u//ell+ van de ,mo$]1 re$s vi] wek5 bij ,fr$ geloge]d1 voordat het nieuwe zusje arrive]de4 ,zoo lang hield ik me 9 ho(dzaak met de oud]e k9d]5 bezig1 regelde hun huisw]k en g+ met ze w&el54 ,mo$] bra*t me intuss*5 op de hoogte van de nood5 d] kle9tjes4 ,onze vi]j>ige ,fr$ 0 e5 e*te slokop4 ,na de be/e voorzorg51 gebeurde het to* vaak1 dat zijn maag van /reek 04 ,wanne] ,mo$] 's morg5s om het hoekje van de deur d] k9d]kam] keek1 zag ze 't dadelijk1 als het mis 0 met d5 kle95 ,fr$4 ,dan lag hij1 met blauwe kr+5 ond] de oog5 en vaal bleek gezi*t1 futloos 9 het b$je t] ne]4 ,op dokt]s voors*rift moe/ ze hem dan lat5 ligg5 tot hij zelf v]langde op te /aan en wanne] hij lu/ _h hem e5 kopje !e en e5 droge bes*uit gev54 ,to5 ik op e5 morg5 op het portaal na> de k9d]kam] liep1 hoorde ik e5 druk1 opgewekt lev54 ,hoep1 =t1 klap 444 ,ik keek1 zooals mo$] gewoon 0 te do51 om het hoekje d] deur4 ,onze ,fr$ zat1 als ,holl&s* welv>51 zijn d5kbeeldig pa>d1 wi5s w]kelijke leidsels hij om de spijl5 van zijn b$ _h gehaald1 op te zweep54 ,zoodra hij mij ontwa>de1 wi]p hij zi* als door e5 electris*5 s*ok getr(f5 op het kuss5 ne] en zette e5 beklag5swa>dig gezi*t1 d5 be/5 com$iant tot e]4 ,h--h--4 ,hij zu*tte al diep]4 ,ik g+ bij zijn b$je zitt5 en vroeg belang/ell5d1 wat is er v5tje8 wat s*eelt er aan8 ,h--he--ik gelo(1 dat mijn maag we] van /reek is4 ,laat u mij nog wat 9 b$ blijv5 en geef u mij a4 u4 b4 e5 kopje !e met e5 droge bes*uit4 ,mo$] doet dat ook altijd1 ond]ri*tte de kle9e deugniet4 7,hij wilde zoo ga>ne nog wat pa>dje blijv5 rijd574 ,ik bleef hem ev5 consci5tieus wa>nem5 en zei to5 op zijn eig5 beklag5swa>dig5 toon4 ,jamm]1 erg jamm]4 --,e5 pa> belang/ell5de1 lev5dige oog5 blikt5 me toe4-- ,jamm] to*4 ,mevr\w ,paula heeft zooev5 lat5 vrag5 ( je heel vroeg bij ,fri$a1 7zijn lief/e vri5d9netje71 komt spel54 ,met e5 zelfd5 electris*5 s*ok sprong hij ov]e9d4 ,bi1 ba1 boe1 dan/e hij 9 b$ rond1 de dwaa/e grimass5 mak5de1 de wild/e geluid5 uit/oot5de4 ,lekk]6 lk]6 ,lekk] gefopt6 ,ik b5 niet ziek6 ,ik maakte ma> e5 grapje 4444 ,leuk h1 tante8 waagde de slimm]d er nog aan toe te voeg54 ,ja1 heel leuk1 erg leuk6 ,zoo toevallig4 ,ik heb j\ ook lekk] gefopt4 ,mevr\w ,paula heeft je niet op bezoek lat5 vrag5 444 leuk h8 ,ik maakte ook ma> e5 grapje4 ,9 heftig s*rei5 brak hij uit4 ,to5 hij van de e]/e teleur/ell+ bekom5 01 begon hij ond] het snikk5 ope5s te la*5 en ov]woog luid 4444 en to* is het leuk van tante1 heel leuk4 ,zijn k9d]lijk re*tva>digheidsgevoel de$ hem beseff51 dat hij met te b$rieg51 e]lijk v]di5d _h1 b$rog5 te word54 ,de /raf zelf de$ hem zijn v]grijp held] inzi54 ,ev5 lat] keek de oolijk]d me z leuk aan1 dat we elka> 9 opwell+ omhelsd54 ,we d$5 di5 morg5 e5 he]lijke w&el+4 ,we g5ot5 van elkars sam5zijn4 ,van tijd tot tijd la*te hij mij nog ev5 guitig toe1 wa>na hij zi* innig] teg5 mij a&rukte4 ,fr$ heeft s$]t ge5 ziek zijn me] geve9sd4 99 99 99 99 99 ,nooit heb ik ond]vond5 ( bij &]5 wa>g5om51 dat preek5 teg5 k9d]5 e5 go$ resultaat _h2 t5m9/e ge5 blijv5d4 ,het k9d het kwaad lat5 ond]gaan1 dat uit zijn eig5 h&el+ voortspruit1 doet hem altijd tot het w>e besef van zijn v]ke]de daad kom54 ,deze beh&el+ is niet altijd aan te w5d5 om de geva>lijke gevolg54 ,de go$e opvo$/]7d]7 moet ze wet5 te s*ift54 ,,iv ,,het ,,re*t ,,van ,,/raff5 ,,en ,,v]man5 99 ,ik 0 e5 kleut] van e5 ja> ( zev51 to5 ik met ,mo$] op e5 w&el+1 e5 bl9d5 man op twee krukk5 ontmoette4 ,hij droeg d5 bek5d5 bak vol snui/]ij5 aan e5 riem om d5 hals4 ,met trill5de1 h>tro]5de /em h]haalde hij /e$s zijn smeekb$e3 ,g$5k d5 lamm51 bl9d5 man1 die geheel v]lat5 is4 ,e5 ka>t1 wa>op dit klaagli$ met vette lett]s g$rukt /ond1 0 teg5 d5 voorw& van d5 bak beve/igd4 ,mo$] zag dat het treurige lot van d5 hulpelooz5 /akk]d me aangreep4 ,ik mo*t hem e5 dubbeltje gev51 da>na zei ,mo$]3 ,de man is niet v]lat51 hij z\ v]lat5 zijn als de m5s*5 hem niet telk5s we] wat af/ond54 ,hij heeft voor het geld1 dat hem ges*onk5 wordt1 nu wel e5 go$e v]zorg+4 ,zoo troo/te ze me4 ,to* bleef het m$elijd5 nog bij mij naw]k54 ,het jamm]5 van d5 ongelukkige wilde ma> niet uit mijn g$a*te4 ,d5 volg5d5 namiddag speelde ik alle5 9 de woonkam]4 ,de ,frans*e le]a>1 die mijn bro] conv]satieles kwam gev51 en wat te vroeg 01 moe/ ev5 bij mij wa*t54 ,jui/ sleepte ik me met twee /okjes ond] de arm5 en met bijna di*tgeknep5 oog5 voort1 het treurig refre9 recite]5de3 ,g$5k d5 lamm51 bl9d5 man enz41 to5 ,mijnhe] ,n4 ongem]kt b9n5trad en me v]rad]lijk e5 klap om de oor5 gaf1 ,je moogt ge5 gebrekkige m5s*5 nado51 dat is sle*t1 voegde hij er driftig aan toe4 ,heel opgewond5 liep ik na> ,mo$] en v]telde ha>1 wat me ov]kom5 0 en hoe ik jui/ zoo prettig speelde4 ,ik 01 om beurt5 me zelf voor/ell5de en d5 bl9d5 man1 de bes*uitjes1 die ik van mo$] gekreg5 _h1 op de tagre gaan depone]51 en de go$e gave dankba> 9 ontvang/ gaan nem54 ,de vi]de maal1 dat ik dit spelletje h]haalde--ik oef5de me feitelijk 9 weldo5--_h de nijdas pa$agoog me zoo wre$ misk5d4 ,mo$] su/e3 ga ma> met mij na> b5$51 ik zal het mijnhe] wel uitlegg51 dat je niet zoo sle*t g$aan hebt1 als ,mijnhe] ,n4 da*t4 ,ja ma> 4444 ma> ,maatje 4444 en die klap dan8 snikte ik4 ,mo$] s*oot 9 e5 la* en nam me knusjes aan de h&4 ,ik h]9n] me heel go$1 dat ik het knu/e vond1 dat ,mo$] ,mijnhe] ,n4 e5 welv]di5d5--psy*is*5--klap g+ br5g51 al gooide ze het teg5ov] mij ov] e5 &]5 boeg4 ,nooit heeft iem& het re*t1 vreemde k9d]5 /raff5 ( b]isp+5 toe te di554 ,hij mag sle*ts1 ( liev] hij moet1 alle5 wanne] door de h&el+ van het onbewaakte k9d1 geva> voor hem ( voor de omgev+ dreigt1 die h&el+ ke]54 ,bij het /raff5 en bes*uldig5 moet5 we er to* voor alles rek5+ m$e h\d51 dat het k9d de d+5 soms1 ne5 dikwijls geheel &]s ziet1 geheel &]s toepa/ dan wij oud]5 me554 ,we moet5 het k9d t]dege rek5s*ap vrag5 van de motiev51 die hem tot de e5 ( &]e h&el+ geleid hebb54 ,alle5 de opvo$]7/]71 die de ziel van het k9d door en door k5t1 zal hem zek] re*t do5 ges*i$51 jui/ beh&el54 ,e5 s*ip kan sle*ts go$ be/uurd word51 door zijn eig5 ,vad]1 zijn ,kapite91 die met de geheele inri*t+ da>van bek5d is4 ,het wordt da>om ge5 &] toev]tr\wd4 99 99 99 99 99 ,ik heb helaas vele k9d]5 wa>g5om5 bij wie het lang5 tijd1 soms onh]/elba> 9 de oog5 we]spiegelde3 ,ma> 4444 ma> ,maatje 4444 en die klap dan8 ,het 0 9 hun h>t gebr&4 ,dat le$ moet1 die het k9d lief heeft help5 voorkom54 ,v ,,het ,,/]k5 ,,van ,,d5 ,,wil 99 ,onze neg5j>ige ,rob]t is e5 za*te1 makkelijk te leid5 jong54 ,ern/ige moeilijkh$5 hebb5 we tot nu toe niet met hem gehad4 ,hij is wel bijzond] e]zu*tig en ze] ge/eld op et5 en dr9k54 ,zijn s*ool en die zijn] kle9e zusjes1 zes en zev5 ja> oud1 zijn naa/ elka> geleg54 ,zond] e5ig5 teg5/& g+ hij tr\w op de bepaalde ur5 met ,juf en de kle9e meisjes he5 en we] na> s*ool4 ,h\ je juffie go$ aan het h&je8--dat1 nog ma> go$ig plag5 van zijn be/e vri5dje--kr5kt zijn trots en doet e5sklaps 9 hem opwell5 niet me] met de &]5 sam5 te will5 gaan4 ,bij zijn ?uiskom/ maakt hij ,vad] 7m$icus7 zijn v]lang5 k5ba>4 ,ik b5 to* nu al neg5 ja> en smal5d voegt hij er aan toe1 na drie ja> zijn weg wel te wet54 ,vad] voelt met hem m$e en /aat zijn v]zoek1 om v]d] alle5 na> s*ool te gaan toe op voorwa>de1 dat ,rob nooit n oog5blik ov] d5 bepaald5 tijd ?uis komt4 --,vad] v]tr\wt hem heel go$ en wil de zelf/&igheid van het k9d voor niets t] w]eld v]zwakk54--,rob is wel nog wat jong en hij moet e5 druk /adsg$eelte door4 ,mo$] z\ heel bezorgd zijn1 wanne] hij te laat z\ kom54 ,het gaat vele ma&5 go$4 ,vol en?\siasme v]telt ,rob h]haaldelijk van de a&a*ttrekk5de gebeurt5iss51 die hij op zijn weg ontmoet heeft als3 e5 pa>d1 dat gevall5 0 en o zoo moeielijk op de poot5 te krijg5 01 ( van e5 dronk5 man1 die zi* hevig v]zette1 t]wijl hij na> het politiebureau gebra*t w]d1 ma> ,rob zorgde er voor1 het opon?\d door e5 aanloopje telk5s we] 9 te hal54 ,het voorja> kwam e*t] met zijn geijkt5 knikk]tijd4 ,teg5 zulk e5 groote v]leid+ blijkt ,rob niet be/& te zijn4 ,vad] heeft hem toege/aan 's middags e5 half uur met zijn vri5djes op het ple9 voor de s*ool te knikk]51 do* ,rob komt /e$s lat] ?uis4 ,vad] wa>s*uwt ,rob1 da>teg5 afdo5de maatregel5 te nem54 ,rob moet zek] &]s wer met ,juf megaan8 vraagt ,mo$] bezorgd4 ,ne51 zegt ,vad] /r5g4 ,rob moet alle5 op tijd ?uis kom56 ,die ern/ige wa>s*uw+ is we] voor e5ige dag5 bij het k9d doorg$rong54 ,da>na v]geet hij op e5 middag zijn tijd z v]1 dat de soep al op is1 als ,rob b]\:ebb5d v]s*ijnt4 --,vad]1 die van zijn leidzaamheid ov]tuigd is1 ziet wel heel go$ wa> de s*o5 hem wr+t4 ,rob wil wel1 ma> hij kan e5v\dig niet gehoorzam54 ,het ontbreekt hem aan de noodige kra*t da>toe4 ,vad] v]maant ,rob ern/ig en zegt hem1 dat hij elk5 middag1 wanne] hij n oog5blik ov] zijn tijd komt1 onmiddellijk zijn huisw]k mak5 moet en da>na zond] et5 na> b$ moet4 ,en a*t dag5 lat]1 het 0 de e]/e ke]1 to5 hij twee m9ut5 te laat kwam1 h&haafde ,vad] die /raf1 hoe wanhopig ,rob ook 04 ,nadat hij elke kans op v]giff5is _h opgegev51 b]u/te hij kalm4 ,m5 hoorde ge5 geluid me] van hem4 ,mo$]1 inn]lijk ong]u/1 gaat om neg5 uur to* nog ev5 kijk5 ( de jong5 slaapt4 ,ze v9dt hem wakk] en op ha> vraag3 ,en heb je nu ge5 vreeselijk5 hong]8 antwoordt ,rob snikk5de3 wel vreeselijk5 hong]1 ma> ge5 geeu:ong]1 want ,nan--zijn driej>ig zusje--0 hem al de kruimeltjes kom5 br5g51 die voor de vogeltjes op d5 v5/]po/ w>5 gelegd4 ,het _h zoo erg g]eg5d1 dat de vogeltjes niet gekom5 w>5 om ze op te pikk54 --,de arme z9delijke ,rob moet er wel heel erg aan toe zijn gewee/1 to5 hij die knoei]ij v]orb]de4-- ,rob is da>na nooit me] te laat gekom54 99 99 99 99 99 ,na d5 knikk]tijd w&eld5 we e5s sam5 en sprak5 ov] v]s*ill5de spel54 ,h tante1 zegt hij ope5s triomfantelijk1 ik b5 blij dat de knikk]tijd voorbij is en dat ik altijd ov]wonn5 heb1 ma> wat heeft dat e5 moeite geko/ 9 het beg94 ,ik heb di5 avond to* zulk e5 vreeselijk5 hong] gehad en da> da*t ik altijd ma> aan4 99 99 99 99 99 ,ge5 m5s*elijke /raf kan ooit te /r5g zijn om het k9d tot zelfoef5+ 9 wilskra*t aan te spor54#a ,het /]k5 van d5 wil to* is de gewi*tig/e taak van de opvo$+4 ,sle*ts met e5 /]k5 wil kan m5 voldo5 aan de hooge be/emm+ ,m5s* te zijn4 #a m5s*elijk humaan4 ,,vi ,,e]bi$ ,,voor ,,de ,,me5+5 ,,van ,,ons ,,k9d 99 ,de ,mo$] is /r5g geloovig1 de ,vad] a!/4 ,bij de opvo$+ d] k9d]5 w]d ,mo$] wat het godsdi5/ige g$eelte betreft geheel vrij gelat54 ,vad] me5de1 dat de k9d]5 e5maal volwass51 to* zelf hun weg z\d5 bepal54 ,volg5s gelo(sgebruik moe/5 de k9d]5 b5$5 d]ti5 ja> op ,groot5 ,v]zo5dag e5 halv5 dag va/51 da>na s*rijft de wet e5 heel5 dag voor4 --,het va/5 is voor kle9e k9d]5 e5 pretje ev5als elke afwijk+ van het gewone1 ze voel5 zeld5 bezw>54-- ,meta1 jui/ zev5ti5 ja> geword51 _h ,mo$] v]kla>d zi* nu niet me] aan d5 ,groot5 ,v]zo5dag te will5 h\d54 ,ze gelo(de niet en wilde niet lang] hui*el54 ,mo$] antwoordde1 dat ze ,meta's ov]tuig+ niet rek5de4 ,tot ze me]d]j>ig 01 beval ze ha> na> de k]k te gaan en te va/54 ,da>na kon ze do5 zooals ze zelf v]koos4 ,dat 0 het e]/e ern/ige conflict tuss*5 ,mo$] en do*t]4 ,meta gaf oog5s*ijnlijk toe4 ,ze ko*t e*t] de noodige broodjes en at ze heimelijk op4 's ,avonds viel het ,mo$] op1 dat ,meta 9 teg5/ell+ van &]e j>51 er bijzond] bloz5d en welv>5d uitzag4 ,je hebt geget5 ,meta1 zei ,mo$] op besli/5 toon4 ,ja ,mo$]1 gaf het meisje e]lijk t5 antwoord4 ,ik z\ voor u liev] gewild hebb51 dat u het niet gem]kt hadt1 ma> nu wil ik u to* niet lang] b$rieg54 ,na die v]metele bek5t5is begon tuss*5 ,mevr\w en ,meta e5 v]h\d+ te be/aan1 die all]droevig/ w]d4 ,mo$] v]langde bij de m9/e kle9igheid ha> gezag geh&haafd te zi51 ,meta wilde ha> zelf/&igheid op ge5 enkel punt prijs gev54 ,het geheele gez9 le$ ond] de w$]ke]ige plag]ij5 en opgewond5 /emm+54 ,mo$] en do*t] gav5 elkar ge5 enkel bewijs van liefde me]4 ,meta z\ t5 slotte de dupe geword5 zijn van ,mo$]s v]ke]de pa$agogis*e inzi*t54 ,vad] ov]woog1 dat die toe/& niet lang] mo*t voortdur51 ze moe/5 van elka>4 ,meta v]mag]de bij d5 dag4 ,vad] besloot het meisje na> e5 ko/s*ool 9 ,belgi te /ur54 ,jui/ bra*t ik ,mevr4 ,b41 mijn naa/e buurvr\w1 9 deze dag5 e5 bezoek4 ,ze zat 9 zak en as*4 ,to5 ik b9n5kwam brak ze 9 snikk5 uit4 ,op mij 0 ha> hoop geve/igd1 de v]lor5 do*t] te do5 t]ug ke]51 zei de wanhopige ,mo$]4 ,het viel me heel gemakkelijk de ,mo$] tot &]e g$a*t5 te br5g51 nadat ik de jui/e to$ra*t van de one5igheid v]nom5 _h4 ,ik legde ha> uit1 dat de wet alle5 d5 me]d]j>ige v]antwoordelijk a*t voor zijne dad51 ma> dat het to* ze] vaak voorkwam1 dat iem& van zev5ti5 ja> me] compet5t 0 tot jui/ oordeel5 en h&el5 dan iem& van vi] en tw9tig4 ,dat nu h+ geheel van de p]soonlijkheid af4 ,ik betoogde1 dat ha> mo$]pli*t gebood1 dit k9d 9 dez5 zelf te lat5 besliss54 ,gelo( is e5 gevoel1 dat ge5 zelf/&ig m5s* mag opg$rong5 word54 ,het meisje _h de w>e opvo$+ tot het gelo( g5ot51 de mo$] 0 dus geheel vrij van alle s*uld1 nu het gelo( zi* bij ,meta niet ontwikkeld _h1 zooals ,mo$] het v]langd _h4 ,ze kon dat betreur51 ma> 9 ge5 geval mo*t ze e5 d]gelijk meisje dw+5 tot welke ov]tuig+ ook6 ,we moet5 voorkom51 dat onze k9d]5 lijd5 ond] opg$rong5 me5+54 ,e5 h>telijke omhelz+ tuss*5 ,mo$] en do*t] 0 de kroon op mijn le]+4 ,,vii ,,de ,,jui/e ,,/raf 99 ,kees is als bijzond] h>t/o*telijke jong5 gebor51 luidt ,mo$]'s uitspraak4 ,wie z\ hem bet] hebb5 le]5 k5n5 dan jui/ zij8 ,deze vr\w bezit e5 g5ial5 tact om ha> k9d te leid54 ,zij heeft hem zelfs zoo wet5 te h]vorm51 dat buit5 h>e omgev+ ev5m9 heftige scnes met het k9d plaats hebb54 ,ik wil u ha> laat/e opvo$kundige pre/atie m$$eel54 ,onze d]ti5j>ige snaak dan1 heeft e5 zwak voor ei]51 hij is er v]zot op en moet ze nu als e5 groote oorlogsontb]+ miss54 ,de idee ze niet te kunn5 v]krijg5 is voldo5de om zijn h>t/o*t er voor tot het uit]/e te prikkel54 ,de huisg5oot51 er zijn er vijf1 die hun jong/5 lievel+ aanbidd51 belov5 ,kees1 nu de ei]5 voor d5 h&el we] vrij gekom5 zijn1 i$]1 op hunne beurt1 hem op e5 ei te tracte]51 als 4444 hij e5 go$ rapport van de h&elss*ool heeft megebra*t1 hij g$ur5de e5 bepaald5 tijd altijd netjes aan tafel is gekom51 op tijd na> b$ is gegaan1 kortom als hij vele moeilijkh$5 heeft ov]wonn54 ,kees' z9n5prikkel helpt hem aan de hem ge/elde eis*5 te voldo54 ,nadat hij met het v]langde rapport van s*ool is gekom51 v9dt hij 9 het k(fieuur e5 v]si]d ei op zijn was*tafel ligg54 ,e5 v]rass+ van zijn oud/5 bro]4 ,ov]gelukkig ijlt hij na> ,mo$] en vraagt ha> het ei mete5 te bakk5 voor bij zijn bot]ham4 ,a* kom1 grapp5mak]1 su/ ,mo$]1 je weet imm]s wel1 dat er nu ge5 gas is4 ,ik zal het ei bij het avondet5 he]lijk voor je kla> mak54 ,er is wel gas1 betoogt ,kees klemm5d4 ,bakt u het voor n5 ke] op het m$is* komfoor van ,jan4 ,mo$] weig]t en voegt g$ecide]d er aan toe dat /elletje mag uitsluit5d gebruikt word5 wanne] ,jan het voor zijn patint5 noodig heeft4 ,onmiddellijk da>na wordt ,mo$] voor e5 gewi*tig gesprek aan de telephoon g]oep54 ,de lu/ van ,kees is onwe]/aanba>4 ,hij z\ d5 hemel will5 be/orm5 om het gebakk5 ei te bekom54 ,hij waagt het1 na bij het keuk5meisje de noodige +r$int5 te hebb5 v]ov]d1 het ei zelf te gaan bakk5 op het v]bod5 toe/elletje4 ,opgewond5 door het /]k bege]5 doet hij op zijn onh&ig/4 ,voor dat het ei 9 het pannetje is1 vat e5 gordijntje 9 de nabijheid vlam2 hij _h d5 nog half br&5d5 lucif] er teg5 geworp54 ,9 zijn agitatie gooit ,kees e5 spiritus/elletje om en 9 e5 oog5blik /aat de omgev+ 9 li*te laaie4 ,e5 v]va>lijk ges*reeuw3 br&6 br&6 ,mo$] help61 doet ,mevr\w ,x4 doodelijk v]s*rikt na> b5$5 snell54 ,het gelukt ha> het vuurtje spo$ig te bluss*54 ,da>na /uurt ze ,kees na> zijn kam]4 ,geheel ontdaan1 ontmo$igd1 met nergebog5 ho(d sluipt hij weg4 ,bijna elke mo$] z\ 9 ha> drift en ont/elt5is ha> k9d oog5blikkelijk het ei afg5om5 hebb54 7,vele mo$]s1 wi5 ik dit v]telde1 liet5 zi* ook spontaan 9 di5 gee/ uit47 ,deze mo$] /rafte op de re*te mani]4 ,ze ov]woog1 volg5s ha> gewoonte1 de /raf e]/1 to5 ze geheel kalm 04 ,kees _h 9 h>t/o*t geh&eld1 e5 v]za*t5de om/&igheid voor het begane misdrijf4 ,zijn aangebor5 h>t/o*telijke natuur te h]vorm5 is e5 w]k van j>53 ,ze 0 re$s veel gevord]d met hem en s*reef di5 t]ugval toe1 aan d5 moeilijk5 leeftijd1 wa>op ,kees 0 gekom5 en aan de buit5gewone tijdsom/&igh$54 ,door te /r5ge /raf z\ ze d5 jong5 v]bitt]5 en veel invlo$ v]liez54 7,z\ het toeval geholp5 hebb5 en de jong5 _h 9 zijn ang/ het ei lat5 vall51 dan z\ de jong5 het gemis1 op de jui/e wijze gevoeld hebb547 ,hem het ei weg te nem51 wa>na> hij zoo z9nelijk v]langd _h en dat hij met veel inspann+ _h v]di5d1 0 e5 veel te h>d1 ja e5 wre$ +rijp54 ,het ov]ig5s normaal gehoorzame k9d1 mo*t ook niet 9 v]h\d+ ge/raft word5 tot de ongehoorzaamheid1 die hij _h begaan4 ,de h>t/o*t _h de wa>debepal+ voor e5 deel 9 het bewu/zijn wegg$rong54 ,hij heeft niet kunn5 beseff51 hoe ondeug5d hij geh&eld _h4 ,mevr\w ,x4 /rafte hem to* /r5g4 ,hij mo*t g$ur5de vi] wek5 niet na> de club gaan1 hij moe/ e5 poos e5 half uur vroeg] na> b$ dan hij gew5d 01 kortom ze /rafte hem op e5 wijze1 wa>uit ze hem liet voel51 dat hij voor vele d+51 die ,mo$] hem toege/aan _h nog te kle9 04 ,voordat ,mo$] hem we] 9 e]e h]/elde moe/ hij toon51 zi* als e5 fl9ke jong5 van zijn leeftijd te kunn5 g$rag5 en ge5 onh&igh$5 me] te begaan1 die geva> voor hem zelf ( &]5 kond5 oplev]54 ,en dat ,mo$] jui/ ge/raft _h1 bewees ,kees' reactie1 to5 ze hem 's avonds exp]im5te]de4 ,mo$] hield ,kees1 als gewoonlijk1 gezels*ap to5 hij het nu smakelijk gebakk5 ei bij de avondbot]ham g5oot4 ,eig5lijk _h je het ei niet moet5 hebb51 zei mo$]1 t]wijl hij jui/ e5 lekk] hapje nam4 ,met e5 gezi*t1 vuurrood van opw9d+1 /ootte hij hijg5d uit1 als u mij het ei hadt wegg5om51 dan 0 ik weggeloop5 en z\ ik me v]dronk5 hebb54 ,weggeloop58444 van mij8 vroeg ,mo$] met die liefde 9 ha> blik en die te]heid 9 de /em1 wa>m$e de liefhebb5de mo$] het onwe]legba> bewijs gaf1 dat zij ha> jong51 no* ,kees ha> kon miss54 ,als reflex slaat ,kees de arm5 om mo$]s hals1 ku/ ha> innig en breekt 9 snikk5 uit4 ,zijn /raf draagt hij met gelat5heid4 99 99 99 99 99 ,wat ,mo$] zoo bij intutie gevoeld heeft1 kunn5 ,oud]s en opvo$]s7/]s7 tot op zek]e hoogte aanle]53 sle*ts te /raff5 na kalme ov]weg+ en de /raf zoo te bepal51 dat ze aan het doel1 het zwak van het k9d te v]bet]51 beantwoordt1 dus 9 jui/e v]h\d+ tot het begane feit en 9 v]b& met d5 a>d van het k9d4 ,,viii ,,e5 ,,toekom/beeld 99 ,de oud]s van d5 pittig5 ,jacques--ze woond5 9 de ghettobuurt--w>5 door onv]wa*te om/&igh$5 9 go$5 do5 gekom54 ,jacques le]de go$3 ,mee/] prees hem altijd4 ,ze wild5 nu voor alles van hun e5ig k9d wat mak54 ,9 ov]leg met d5 ond]wijz] z\ de jong5 exam5 do5 voor het gymnasium4 ,er w>5 wel bezw>51 ma> ,jacques z\ ze ov]w9n51 oordeelde ,mijnhe] ,v4 ,jacques slaagde1 kreeg zelfs bijzond]5 l( bij de toespraak van d5 curator4 ,dat /]kte hem1 d5 spot van zijn m$es*oli]5 te v]drag54--,door zijn opvo$+ en erfelijkheid week ,jacques 9 zijn1 do51 en d5k5 wel e5igsz9s van h5 af4-- ,zoo kwam hij bijv4 des ,zat]dags op s*ool1 ma> hij mo*t ge5 s*riftelijk w]k me$o54 ,bov5di5 v]langde ,vad]1 d] traditie getr\w1 dat de arme jong5 dan 9 het veelkleurig1 haa/ bonte ,sabbatpak z\ v]s*ijn54 ,jacques prote/e]de ev51 ma> als go$ gea>d k9d1 gaf hij1 g$a*tig aan het gebod3 m5 moet zijn oud]s e]51 to* dadelijk toe4 ,met loome s*r$5 g+ hij na> s*ool4 99 99 99 99 99 ,bij zijn kom/ 9 de klasse w]d het k9d met hoongela* en lorre1 kopjekrauw51 klontjesdief begroet en de le]a> 4444 la*te4 ,de arme ,jacques le$4 ,geheel ontdaan kwam hij ?uis en snikte het uit4 ,van d5 le]a> _h hij het niet kunn5 drag54 99 99 99 99 99 ,de le]a> w]d da>ov] ond]h\d5 en bood zijn v]onts*uldig+ aan door te zegg53 ,nu ja1 de jong5 _h er z potsi]lijk uitgezi54 ,m5 is to* ma> ,m5s*4 ,re$s to51 het is e5 tijd gel$51 ov]woog ik1--/e$s met me] hoop voor de toekom/--dat e5s de le]a> 7,pa$agoog7 bij d]gelijke voorvall5 zoo z\ h&el51 dat hij g]u/ z\ kunn5 v]kl>53 ,m5 is to* gelukkig ,m5s*4 ,,ix ,,de ,,s9aasappelme?ode ,,van ,,jan ,,lig?>t 99 ,motto3 ,wanne] wij de m5s*5 sle*ts nem5 zooals ze zijn1 dan mak5 wij ze sle*t]1 do* wanne] wij ze beh&el5 als w>5 zij dat wat zij moe/5 zijn1 zoo br5g5 wij h5 da>he51 wa>he5 zij gebra*t moet5 word54 7,goe!4 ,w4 ,mei/]s ,lehrj>e47 ,zek]6 ,ik /em met d5 w5s* van ,jan ,lig?>t 91 dat op e5 algeme5e v]gad]+ van ,pa$agog5 de motie worde voorge/eld en bij acclamatie aang5om51 dat de s9aasappelme?ode#b van ,jan ,lig?>t de voortreffelijk/e is1 mits444 ze uitsluit5d worde toegepa/ door 'n ,jan ,lig?>t4 #b ,de s9aasappelme?ode van ,j4 ,l4 beoogt alle5 door liefde en za*!id het go$e 9 het k9d op te wekk54 ,we kunn5 ons e*t] 9 't bezit van sle*ts we9ige ,jan ,lig?>ts v]heug54 ,de me?ode to* is1 ev5als vele opvo$kundige me?od51 geva>lijk 9 v]ke]de h&54 7,feit is1 dat 9 d5 loop d] tijd5 de s9aasappelme?ode door vele opvo$]s7/]s7 onbewu/ gebruikt wordt1 vooral door ,mo$]s74 ,ik heb de toepass+ dez] me?ode bijna altijd tot ev5 groot nadeel voor d5 opvo$]7/]7 als voor het k9d zi5 leid54 ,tot bespott+ van d5 e]/e1 tot met geweld moet5 +rijp5 bij het laat/e4 ,en telk5s wer ov]da*t ik met weemo$ w>e dit k9d ma> dadelijk m9d] ideaal beh&eld4 ,p]soonlijk heb ik de s9aasappelme?ode het mee/ aangew5d 9 d5 vorm van e5 heel mooie v]gulde bitt]e pil4 ,ik laat hi] e5 van de gevall5 volg54 ,het gebeurde 9 e5 ,p5sion te ,z&voort1 wa> ik 9 de vacantiema&5 v]blijf hield4 ,niet m9d] dan tw9tig k9d]5 en hun respectieve ,oud]s ( ,mo$]s hadd5 m$e hunne t5t5 bij ,mevr\w ,m4 opgeslag54--,onze hospita 0 v]ma>d door ha> groote welwill5dheid en door de liefde1 wa>m$e ze ha> ga/5 v]zorgde4 ,ook e5 heel zwakke oude juffr\w woonde s9ds vele j>5 9 ditzelfde p5sion4 ,het 0 noodwer d5 e]/5 dag van ons sam5zijn4 ,e5 hevig onwer de$ all5 9 de conv]satiezaal bije5kruip54 ,vele k9d]5 w>5 onru/ig4 ,de vi]5ze/igj>ige ,juffr4 ,bru91 hyp]\d]wets* zo[el 9 h>e mani]5 als 9 h>e kle$+--e5 ,dick5splaatje--w]d voor de k9d]5 de gew5s*te afleid+4 ,ze bekek5 de /akk]d van 't ho(d tot de voet5 en na ha> voldo5de te hebb5 opg5om51 v]wekte de neg5j>ige ,frans1 de belhamel van het troepje1 door e5 luide opsomm+ van h>5 lijfelijk5 inv5t>is uitbundige hil>iteit4 ,het succes re*tva>digt de daad4 ,zoo ook voelde het ,frans4 7,e5 haa/ v]goelijk5de v]man+1 h ,frans6 van zijn ,mo$]1 liet hij onopgem]kt voorbijgaan74 ,het k9d w]d /e$s baldadig]4 ,hij amuse]de nu het gezels*ap door op e5 /oel te gaan /aan en de v]s*ill5de ,beilag5 van 't toilet van ,juffr4 ,b41 ha> reticule1 brillehuisje1 pep]muntdoosje1 waai] enz4 enz4 als projectiel5 uit zijn v]me5de vliegma*9e de zaal 9 te w]p54 ,juffr4 ,bru91 hoewel ze] ang/ig bij dit we] 9 ha> e5tje1 wilde na> ha> kam] vlu*t54 ,ik vroeg ha>1 liev] bij mij te kom5 zitt53 ik z\ ha> bes*]m54 ,het ongelukkige oudje1 v]telde me1 dat het al d5 twe$5 zom] 01 dat die kle9e b5gel de k9d]5 zoo teg5 ha> ophit/e4 ,wa>om ze dan niet 9 e5 &] p5sion g+8 ,ze _h het hi] z go$1 ze wilde zoo ga>ne blijv54 ,de dokt] _h ha> e5 voortdur5d ru/ig v]blijf aan zee voorges*rev54 ,e9delijk v]tr\wde ze me ond] droevig snikk5 toe1 dat ze 9 de vacantiema&51 9 elk p5sion van de k9d]5 hetzelfde te du*t5 z\ hebb54 ,nu*t] v]kla>de ze--wie k5t ooit zi*zelve--niet te begrijp5 wa>aan ze die kwell+ te wijt5 _h4 ,ze _h nooit 9 ha> lev5 n k9d onvri5delijk bejeg5d4 ,ze v]zette zi* heelemaal niet4 ,wa>om z\ ze opkom5 teg5 iets1 wat to* niet te v]&]5 08 ,ik /elde d5 k9d]51 ook ,frans voor1 wat met me te gaan spel54 ,frans bleek e5 pittige1 kranige jong5 te zijn1 e5 half-blo$1 e5 h>t/o*telijke1 onbehe]s*te natuur4 ,de jong5 0 zoo beh5dig en slim1 dat hij bijna elk5 prijs won1 di5 ik op de v]s*ill5de spelletjes _h gezet4 ,to* keek ,frans b$rukt4 ,tijd5s het spel /elde ik alle liefde en gun/5 bes*ikba> voor de &]e k9d]54 ,ik m]kte1 dat hij1 wanne] ik zijn kant uitkwam1 beefde van v]lang5 en hoop4 ,ik nege]de hem geheel4 ,d5 volg5d5 dag nam ik all5 m$e na> het /r&4 ,to5 ,frans me bij d5 arm pakte1 drong ik hem za*tjes weg en nam e5 &]5 jong5 9 de plaats4 ,zijn gelaat betrok1 pijnlijk4 ,hij1 ,frans1 wegg$uwd1 v]n$]d1 zijn affectie v]smaad1 hem toewijd+ geweig]d8 ,dat 0 voor d5 kle95 kon+ niet te drag54 ,hij tobde er ov]1 wa>om het jui/ hem niet gelukte1 de a&a*t te trekk54 ,de v]da*te vraag bleef dan ook niet uit4 ,juffr4 ,a41 wa> 444 wa>m b5t u nooit lief voor mij8 ,omdat je niet lief b5t voor &]56 ,wat doe ik dan8 vroeg hij met lipp5 trill5de van h>t/o*t4 ,nu je weet imm]s wel1 dat je het die be/e juffr4 ,bru9 op s*&elijke wijze la/ig maakt1 dat je ha> kwelt4 ,voor zulk e5 jong5 kan ik ge5 liefde voel51 zei ik op m9a*t5d5 toon4 ,s*rei5d wi]p hij zi* om mijn hals en riep vol glo$ uit3 ,ik zal ,juffr4 ,bru9 nooit me] plag5 en ha> v]d] a>dig beh&el54 --,ik m]kte1 dat mijn wa>de]+ op dit oog5blik zijn hoog/e go$ uitmaakte1 zooals gewoonlijk datg5e1 wat onb]eikba> is4 ,frans voelde nu wel1 dat hij mijn vri5ds*ap niet wa>d 04-- ,ik maakte me we] za*tjes van hem los1 zegg5de ,ne51 dit alle5 is niet voldo5de om 9 mijn gun/ te kom54 ,je hebt nog me] misdrev54 ,je hebt de &]e k9d]5 teg5 ,j4 ,b4 opgehit/4 ,e]/ wanne] je ook h5 er toe gebra*t hebt1 zi* go$ te g$rag5 teg5ov] ,juffr4 ,bru91 kan ik van je h\d54 ,en f ,frans ijv]de4 ,hij bra*t voor ,juffr\w ,bru9 re$s d5zelfd5 middag beeldige bloem5 m$e1 geko*t van zijn eig5 spa>p5n+51 s*ikte ze 9 e5 vaas en bra*t ze ha> zelf4 ,e5 hulde1 welke de arme juffr4 ,bru91 die nooit e5ige k9d]liefde _h ond]vond51 ov]gelukkig maakte4 ,nu begon voor de ga/5 e5 re*t g5oegelijk sam5zijn4 ,we vormd5 ne groote familie4 ,elk normaal k9d is tot op zek]e hoogte tot het go$e te leid51 besloot onze hospita4 ,ha> kle9e ga/5 z\d5 het ,juffr4 ,bru9 niet me] la/ig mak54 ,ze z\ h5 op mijne wijze beh&el54 ,ik heb wel altijd diep m$elijd5 met ,juffr4 ,bru9 gehad1 ik wi/ alle5 ma> niet d5 jong5 jui/ aan te pakk51 v]onts*uldigde ze zi*4 ,ze _h het t5 slotte als e5 onv]bet]lijk5 trek van de jeugd aanva>d4 99 99 99 99 99 ,deze jong5 z\1 wanne] ik hem met de oorspronkelijke s9aasappelme?ode tot het go$e _h will5 br5g51 van kwaad tot erg] zijn v]vall54 ,het 0 re$s door de za*!id van de p5sionh\d/]1 die hem met suik]tjes en lieve woordjes _h will5 lokk51 di5 kant uit gegaan4 99 99 99 99 99 ,frans en ik slot5 e5 he*te vri5ds*ap4 ,dat mijn bitt]e pil d5 jong5 go$ bekom5 is1 bewijz5 nog de h>telijke briev51 die ik van tijd tot tijd van hem ontvang4 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,en to* 0 het de s9aasappelme?ode4 ,want deze b$oelt1 het k9d niet te beoordeel5 en te beh&el5 na> de ongun/ige kant51 die hij na> buit5 ke]t1 ma> na> het bet]e inn]lijke gehalte1 dat m5 9 hem ond]/elt4 ,zij is e5 toepass+ van het wijze pa$agogis*e woord van ,goe!1 dat wij als motto bov5 dit numm] plaats54 ,x ,,hoe ,,deze ,,pa$agoog ,,er ,,ov] ,,da*t 99 ,kitty 44446 ,we sprak5 ha> naam za*t]1 te$]d] uit dan van elk &] klasg5ootje4 ,als van e5 heilige4 ,kitty met ha> groote1 za*te1 /aalblauwe oog51 ha> t5g]1 smal gezi*tje1 de dunne als gep5seelde lipp51 die de go$ ond]h\d5 t&5 zoo op het voordeelig/ d$5 uitkom54 ,kitty1 onze ,joconde1 met h>e slanke1 mooi gevormde h&51 en door i$] bewond]de lange ka/anjebru9e h>54 ,kitty 0 van zooveel edel] ras dan wij4 ,zoo gracieus van h\d+ en 9 mani]54 ,hoe bekoorlijk tr( ons ha> te] ge/el1 ha> za*te1 vlei5de /em4 ,dank je vri5delijk1 ,eetje--smeekte ze haa/ om v]giff5is voor h>e weig]+--e5 pep]muntje 0 veel te s*]p voor ha> keel4 ,e5 &] maal3 ,o1 ne5 ,bets1 ik kan heus* ge5 koekjes v]drag51 mijn maag is er dadelijk door van /reek1 dank je h>telijk s*at6 ,kitty 0 en _h alles bijzond]4 ,ze 0 e5 ,am]ikaans*e van geboorte4 ,de oud]s hadd5 met het k9d 9 vele l&5 gezworv51 v&a>1 dat ,kitty nog op twaalfj>ig5 leeftijd1 bij ons neg5j>ig5 9 de klas 0 geplaat/4 ,de familie _h zi* e5 half ja> gel$51 jui/ met het oog op het le]5 van hun nig k9d1 blijv5d te ,am/]dam geve/igd4 ,kitty 0 lang niet dom4 ,er 0 iets1 dat wij k9d]5 wel vreemd vond53 ,ze 0 vol/rekt niet de uitv]kor5e van onze klasse-ond]wijz]es1 onze betoov]5de ,kitty4 ,k9d]5 giss5 niet1 /ell5 va/ zond] bewijsgrond54 ,de juffr\w is jalo]s* op ,kitty's bekoorlijke v]s*ijn+1 0 ons all] op9ie4 ,op e5 middag1 we w>5 9 het k(fiehalfuurtje jui/ zoo gezellig 9 gesprek met d5 ho(dond]wijz]--die nu e5s hi]1 dan da> e5 kijkje g+ nem5--kwam ,l5a1 e5 van onze vri5d9netjes heel opgewond51 s*rei5de b9n5/orm54 ,ze v]telde1 dat ze1 zi* ev5 0 gaan ov]tuig5 ( ha> beursje met geld nog 9 ha> mantelzak zat--de kle]5 h+5 aan kap/okk5 9 de gang--en dat ze ha> beursje l$ig gevond5 _h4 ,de guld5 0 er va/ uit ge/ol51 snikte ze h>t/o*telijk4 ,het k9d 0 wanhopig4 ,arme ,l5a1 het di5/meisje z\ ha> 's middags van s*ool kom5 hal5 en sam5 z\d5 ze e5 fles* eau-de-cologne koop5 voor ,l5a's ,mo$]1 die d5 volg5d5 dag ha> v]ja>dag z\ vi]54 ,het k9d _h ma&5 lang gespa>d1 om h>e mo$] bij die geleg5heid te kunn5 v]rass54 ,ons ho(d vroeg dadelijk1 ( er nog &]e k9d]5 w>51 die geld 9 d5 mantelzak hadd54 ,de e5 _h drie c5t51 e5 &] e5 kw>tje1 e5 d]de 'n c5t enz4 enz42 de mee/5 e*t] hadd5 ev5als ,kitty1 niets4 ,de ho(dond]wijz] kwam spo$ig dood kalm t]ug3 ,hi] ,l5a1 da> is het v]lor5 s*aap wer1 zei hij tot het ov]gelukkige k9d1 t]wijl hij ha> d5 guld5 ov]h&igde4 ,je moet v]d] ma> e]/ go$ zoek5 en je niet dadelijk zoo opw9d51 v]ma&e hij4 ,je z\ &]s d5 guld5 dadelijk gevond5 hebb54 ,hij lag haa/ voor het grijp54 ,v]mo$elijk heeft de w]kvr\w1 to5 ze vanmorg5 de kap/okk5 s*oonmaakte1 en ze d5 mantel v]h+1 het beursje uit d5 mantelzak lat5 vall54 ,ze zal niet bem]kt hebb51 dat het 0 op5gegaan en dat de guld5 er uit g]old is4 ,argeloos nam5 we dit all5 voor go$e munt aan4 99 99 99 99 99 ,ti5 ja> lat]1--ik zat jui/ met ,vad] 9 de huiskam]1 beid5 v]diept 9 de c\rant1--las ik v]baasd1 de volg5de adv]t5tie luid voor3 ,gelieve mijn huisvr\w ,kitty 4444 ge5 geld ( go$]5 af te gev51 da> deze niet door mij zull5 word5 gehonore]d4 ,n4,n4 ,ik kon het haa/ niet geloov51 onze heilige1 edele1 potis*e ,kitty6 ,vad]--ha> dokt]--v]telde me to5 e]/1 dat de ho(dond]wijz] di5 bewu/5 middag d5 guld5 bij ,kitty 9 d5 mantelzak _h gevond54 ,de oud]s hebb5 da>na mt d5 ond]wijz] veel moeite g$aan om het k9d tot bet] g$rag op te vo$54 ,voorloopig 0 hun dat wel gelukt4 ,ma> lat] 0 de oude praalzu*t1 die ,kitty re$s vroeg tot one]lijkheid _h g$rev51 we] bov5 gekom54 ,ze leidde e5 sle*t lev54 ,kitty is na het gebeurde nog twee ja> met ons sam5 op s*ool gegaan4 ,niem& van ha> klasg5oot5 _h iets van ha> v]grijp gem]kt4 ,ze 0 dezelfde bem9de1 onfeilb>e ,kitty voor ons geblev54 ,de ond]wijz] _h di5 middag1 to5 hij met d5 guld5 t]ugkwam1 niet na> ,kitty gekek51 door niets onze a&a*t op ,kitty geve/igd4 ,indi5 het meisje zi* lat] v]bet]d z\ hebb51 dan z\ ha> vroeg] leelijk g$rag1 door onze onbek5dheid da>m$e1 voor go$ uitgewis*t zijn4 ,0 dat niet ze] jui/ geh&eld van onz5 go$5 ,pa$agoog8 ,,xi ,,ons ,,humeur 99 ,mevr\w ,x4 0 's middags ev5 bij ons +eloop5 om te in=me]5 na> de v]s*ill5de ziek54 ,jui/ kwam5 de k9d]5 van s*ool1 ze liep5 op de te551 flui/]5d1 de woonkam] b9n51 begroett5 me op hunne eig5 h>telijke wijze en vroeg5 dadelijk1 ( ik me nu wat prettig] voelde dan vanmorg54 ,u ziet to* nog heel bleek1 oordeelde de oud/e kleut] mew>ig4 ,da>na belo(d5 ze ongevraagd1 zi* fris* op te knapp5 en g+5 mete5 na> bov54 ,hun voorbeeldig g$rag _h ,mevr4 ,x4 t5 ze]/e getr(f54 ,ze beklaagde zi* er ov]1 dat ha> k9d]51 wanne] ze onge/eld en teg5 de vele moeilijkh$5 m9d] opgewass5 is1 la/ig] zijn dan ooit4 ,to* heb ik ook e5 moeilijk5 morg5 met h5 doorgebra*t4 ,d5kt u n oog5blik 91 met vrij erge ho(dpijn om half zev5 's morg5s te /aan voor e5 dokt]sgez91 be/a&e uit e5 zieke mo$] met ha> jong gebor5 k9dje1 vi] s*oolga&e kleut]s van zes tot ti51 e5 bijzond] hulpbehoev5d meisje van vi] ja>1 e5 k9d]juffr\w aan influ5za lijd5de te b$ en het pas ontvang5 b]i*t1 dat de w]kvr\w en het dagmeisje1 beid5 door onge/eldheid v]h9d]d zijn te kom5 help54 ,het is om wanhopig te word51 besli/e ,mevr4 ,x4 na mijn b5auw5de opsomm+4 ,dat w]d ik nu jui/ niet4 ,uwe reactie da>teg5 is de mee/al onbewu/e f\t1 die vele mo$]s1 opvo$/]s7d]s7 begaan4 ,ma> mijn humeur is bij de m9/e onge/eldheid van /reek en dat w]kt natuurlijk t]ug op de k9d]51 v]onts*uldigde ze zi*4 ,ik zie da> het natuurlijke all]m9/ van 94 ,het is wel wa>1 m5 kan de gee/elijke reactie op het li*amelijk onwel bev9d5 niet ke]51 ma> m5 kan en moet wel degelijk zijn /emm+5 teg5ov] &]5 behe]s*51 ond] elk5 teg5slag4 ,dat is de opvo$/]7d]7 v]pli*t teg5ov] het k9d1 dat nog m9d] dan de volwass5e het grillig humeur v]draagt van &]51 omdat het niet 9 /aat is rek5+ te h\d5 met v]onts*uldig5de ov]weg+54 ,we mog5 van onze k9d]5 ge5 ov]matige ins*ikkelijkh$5 eis*54 ,we moet5 er teg5 wak5--de ,frans*man drukt het zoo a>dig uit1 de faire sortir notre me de son assiette--onze ziel te v]liez51 door te belett51 dat het ong$uld teg5ov] onze k9d]5 ons ond] welke om/&igheid ook1 ontsnapt4 ,dat g$uld is e5 we9ig algeme5e deugd4 ,het is ev5 moeielijk als noodig voor de opvo$/]7d]7 zi* da>9 te oef554 ,sle*ts door onv]&]lijkheid van humeur ond] moeilijke om/&igh$5 te do5 blijk51 zull5 we de vrijwillige m$ew]k+ van het k9d oproep54 ,door humeurig en la/ig te zijn bew]k5 we het teg5deel1 mak5 we het ons en d5 k9d]5 des te moeilijk]4 ,de opvo$]7/]7 die gewa>s*uwd is1 zal1 ik b5 er van ov]tuigd1 met de kra*t d] liefde voor ha> k9d]5 da>teg5 /rijd54 ,,xii ,,de ,,fabel 99 ,ik liet d5 vi]j>ig5 ,wim ev5 9 de a*t]kam] van de woonsuite alle51 om 9 de voorkam] d5 piano/emm] e5ige inli*t+5 te gev54 ,wim wi/ niet1 dat ik hem 9 het oog hield4 ,ev5 te vor5 _h het di5/meisje e5 m&je met appel5 b9n5gebra*t4 ,wim _h me e5 gevraagd4 ,ik _h hem gezegd1 dat ,mo$] wilde1 dat de appel5 bewa>d blev54 ,nauwelijks 0 ik de kam] uit ( ,wim sloop na> het m&je1 nam e5 hap uit e5 appel en v]borg d5 appel da>na netjes ond] de &]e4 ,e5 poosje lat]1 het v]teluurtje van elk5 morg51 kwam ,wim als gewoonlijk op mijn s*oot zitt54 ,hij sloeg zijn armpjes knusjes om mijn hals1 om als het w>e1 het v]haaltje uit mijn oog5 te lez54 ,ik 0 kort gel$5 begonn5 met hem fabels te v]tell54 ,hij vond het he]lijk4 ,vaak improvise]de ik er e5 9 v]b& met iets1 dat met ,wim 0 voorgevall54 ,zoo ook nu4 ,me] b$u*t voor critiek dan bij ,wim1 zal ik hi] d5 inh\d van de fabel1 die ,wim te hoor5 kreeg1 sle*ts 9 proza lat5 volg54 ,ik v]telde hem van e5 vi]j>ig b]5zoontje1 dat zoo fl9k 01 dat hij1 wanne] ,mo$] ,b]9 boods*app5 de$1 op zi* zelf en op alles kon pass54 ,b]5zoontje zorgde er wel voor1 dat de hond niet van het vlees*1 de poes niet van de melk en het zusje niet van de appel5 snoepte1 7,wims oog5 sloeg5 n$]7 ,mo$] en ,vad] hield5 heel veel van het b]5zoontje1 omdat hij e5 brave fl9ke jong5 01 wa> ze zoo go$ op kond5 v]tr\w54 ,het b]5zoontje 4444 ,v]d] liet ,wim me niet gaan4 ,ond] tran5 kwam re$s de bek5t5is4 ,hij smeekte me het gebeurde nooit aan e5 &] te v]tell54 ,hij _h nu zoo go$ gevoeld1 hoe sle*t hij zi* g$rag5 _h4 ,hij wilde fl9k en braaf word5 als het b]5zoontje4 ,ond] die bel(te1 legde ik e5 gav5 appel 9 de plaats4 99 99 99 99 99 ,m5 leze de go$e fabel op elk5 leeftijd4 ,ze v]s*aft altijd g5ot1 do* v]s*ill5d4 ,bov5di5 lijkt ze mij voor het k9d nuttig4 ,het is zeld51 zooals bij ,wim1 de z$eles1 die het k9d treft1 no* het voorbeeld tot navolg+1 ma> het k9d /elt belang 9 de eig5s*app5 en de k>akt]s d] di]54 ,de k9d]5 h]k5n5 da>9 de z$5 van d5 hond1 di5 ze liefhebb51 van de kat1 die ze v]ke]d wa>de]51 van de muis wa> ze bang voor zijn1 van de geheele di]5w]eld1 wa>9 ze zi* me] amuse]5 dan op s*ool4 ,ze v9d5 er d5 wolf1 die de ondeug5de k9d]5 b$reigt1 d5 vos1 die om het kipp5hok sluipt1 d5 leeuw1 wi5s mo$ geprez5 wordt4 ,ze g5iet5 buit5gewoon van de toe/&5 wa>9 deze di]5 optr$54 ,ze trekk5 p>tij voor d5 zwakke teg5 d5 /]ke1 voor d5 bes*eid5e teg5 d5 trots*e1 voor d5 ons*uldige teg5 d5 s*uldige4 ,e5 e]/e besef van re*tva>digheid wordt h5 onbewu/ bijgebra*t4 ,de begaafd5 voor wie m5 niets onge/raft zegt1 gaan nog v]d]4 ,ze mak5 v]gelijk+5 tuss*5 de k>akt]s d] m5s*5 en di]54 ,er zijn zelfs k9d]51 die me551 dat sommige fabels 9 hun oud]lijk huis zijn afgespeeld4 ,de z9 tot v]gelijk5 vormt zi* onm]kba> 9 hun h]s554 ,ze le]5 9 de fabel hun eig5 v]worv5 indrukk5 k5n51 hunne h]9n]+5 ophal54 ,wanne] ze lev5dig ges*ild]d zijn1 oef55 ze zi* lev5dig te voel54 ,ze gaan bet] rondzi5 en met me] belang/ell+ dan vroeg]4 ,al deze te bewijz5 voordeel51 me5 ik voldo5de te v9d51 om de go$ gekoz5 fabel en het jui/e sprookje voor het k9d te mog5 aanbevel54 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,met groot g5oeg5 plaats en ond]s*rijf ik deze aanprijz+ van de fabel4 ,ik heb het altijd e5 d] aantrekkelijk/e zijd5 d] duits*e opvo$+ gevond51 wa>m$e ik1 gelijk mijn lez]s wet51 wa>lijk niet zond] voorbeh\d dweep1 dat de fabel da>1 9 gez91 s*ool en ond]wijs1 e5 zoo belangrijk geerde en va/e plaats inneemt4 ,het is wel a>dig hi]naa/ te legg5 de e*te spijk]s-op-laag-wat]-zoek5de critiek1 die ,r\sseau 9 d5 ,emile1 boek ,,iii1 op ,lafonta9e uitoef5t1 da>bij opzettelijk v]get5de1 dat als m5 fabels uit e5 pa$agogis* oogpunt uitzoekt ( maakt1 m5 natuurlijk &]s te w]k gaat als die looze v]tell] ,la ,fonta9e4 ,ov]ig5s is bov5/a& s*etsje1 wa>op de s*rijf/] ons re$s vroeg] gewez5 heeft#c1 e5 voortreffelijk /aaltje van de go$e mani] om k9d]5 indirecte z$eless5 uit te deel5 door v]hal5 omtr5t &]51 die wel op h5 toepasselijk zijn1 ma> zond] dat wij e5igsz9s lat5 m]k51 dat wij die toepasselijkheid wet51 en nog veel m9d]1 dat wij da>voor gezorgd hebb54 #c ,zie ,jeugdh4 ,,xiv1 ,metamorphose4 ,,xiii ,,opre*!id 99 ,we loge]d5 e5ige zom]s na elkar 9 hetzelfde hotel4 ,li5 en ik4 ,als gevolg da>van moe/ ik d5 ,/4 ,nicolaa/ijd bij mijn vri5d9netje doorbr5g54 ,ik v]w]kte dan ha> heele v]langlij/1 die quantitatief enorm1 ma> qualitatief heel gemakkelijk te v]vull5 04 ,li5 is e5 kle9e vlei/]4 ,ze maakt het soms te bont4 ,het onta>dt dan tot e5 onopre*!id1 die ze] onaang5aam a&oet en nog tot m9d]e k>akt]trekk5 kan leid54 ,ze is re$s ti5 ja>4 ,li5 is ov]ig5s e5 leuke guit4 ,wek5 voor ,/4 ,nicolaas hebb5 we het beid5 altijd heel druk4 ,de vooruitzi*t5 tot de fee/vi]+ w>5 het e]/e oorlogsja> e*t] niet gun/ig4 ,de prijz5 /eg5 enorm1 zelfs van kle9igh$54 ,da>om wa>s*uwde ik ,li51 dit ja> er niet zooveel voor te kunn5 do5 als &]e j>54 ,o1 dat h9d]t niets1 dan geeft u mij ma> n cadeautje ( niets4 ,nu1 n cadeautje wil ik wel va/ belov54 ,maak dan ma> e5 lij/je van boek54 ,ik kan er dan wel e5 uit kiez54 ,vall5 de om/&igh$5 m$e1 dan krijg je er wel e5 *ocoladelett] bij4 ,he]lijk6 ,zij sprong 9 de hoogte4 ,hoe me] ik het betreurde ha> niet z te kunn5 v]rass51 hoe opgewekt] ,li5 bij de m$$eel+ w]d4 ,ze liet e*t] ge5 dag voorbij gaan ( ze noemde iets1 dat ze zoo heel graag gehad z\ hebb51 als die n>e oorlog niet 0 gekom54 ,e5ige dag5 voor /rooiavond kwam ,li5 uit s*ool vroolijk bij mij b9n5 spr+51 uitroep5de3 ,de &]e k9d]5 op s*ool vi]5 gewoon ,/4 ,nicolaas als vroeg]4 ,met e5 ern/1 wa>aan niet te twijfel5 viel1 zei ik3 ,jij b5t e5 v]/&ig meisje4 ,je hebt het go$ gevond51 dit ja> enkel e5 boek te krijg54 ,e5 volg5d ja> dan dubbel1 h ,li58 ,dikke tran5 rold5 e5sklaps ov] ha> wang54 ,wat is er ,li58 ,je doet me s*rikk56 ,ik heb het niet e*t geme5d1 snikte ze1 en heb het da>om ma> go$ gevond54 ,dat is heel erg jamm]4 ,die teleur/ell+ heb je je zelf te wijt54 ,ik kan nu niets me] v]zorg54 ,miss*i5 kan mijn zu/] nog wat lekk]s uit ,am/]dam /ur54 ,ik zal het ha> s*rijv54 ,br5g d5 brief dan ma> dadelijk op de po/4 7,hij bevatte heel &]e b]i*t547 ,ze vloog er m$e weg4 7,ik de$ dit1 om het k9d e5igsz9s uit ha> wa>lijk diep droevige /emm+ te hal547 ,/4 ,nicolaas ontv+ ze ha> geheele mondel+ opge/elde lij/4 ,li5 0 nu nog dankba>d]1 nog me] v]ra/1 nog gelukkig] bij elk pakje1 dat ze ontv\wde4 ,bij de apo?ose1 het ho(dcadeau pakte ze me h>telijk en zei3 ,het w>e zulke n>e dag51 de laat/e1 ma> ik heb de /raf wel v]di5d4 ,ik zal voortaan opre*t zijn4 ,li5 heeft woord geh\d54 ,ze is nu w]kelijk e5 all]lief/ meisje geword54 ,,xiv ,,ov]bluff5 99 ,lies is e5 pittig d+ met e5 fris* gezi*tje1 ronde en roode wangetjes4 ,pra*tige1 leuke ondeug5de oog54 ,e5 k9d dat boeit4 ,ze is het jong/e van de drie kle9e meisjes 9 het gez91 k9d]5 van ti51 neg5 en twee en e5 half ja> oud4 ,mo$] zegt1 dat ze met de oud/e k9d]5 nooit e5ige moeite heeft gehad1 met ,lies des te me]4 ,het geval int]esse]t me4 ,lies lijkt me to* e5 a>dig meisje1 e*t bem9nelijk4 ,dat is ze ook1 ma> ( het uit ha> a>d voortkomt ( dat het langzam]h& e5 gewoonte is geword51 ik weet het niet4 ,wanne] ha> /emm+ door 't e5 ( &] ma> ev5 v]/oord wordt1 beg9t ze te huil5 en blijft da>na ur5 lang dr5z54 ,we /aan da> ma*teloos teg5ov]4 ,alles hebb5 we geprobe]d4 ,door h>dheid raakt ze ang/wekk5d ov]/uur4 ,za*!id helpt ev5m94 ,ze wordt /e$s moeilijk] op dit punt4 ,toe1 gaat u e5s 9 de vacantie met de k9d]5 me uit4 ,u zult het ond]v9d54 ,ga>ne aanva>d ik de invitatie1 om te tra*t5 het dr5sprobleem op te loss54 ,het 0 e5 s*oone ,juli-morg51 to5 we om neg5 uur op /ap g+51 belad5 met alles wat k9d]h>te-w5s*5 9 v]vull+ kan br5g54 ,nog wel na> e5 speeltu91 wa>a*t] e5 groot weil&4 ,e5 e9d buit5 de /ad zijnde1 /ev5d5 we arm 9 arm1 vroolijk z+5de op ons doel aan4 ,op e5s1 wee ons1 bem]kt de kle9e ,lies1 dat ha> popp5k9d e5 s*o5tje heeft v]lor54 ,ang/ op all] gelaat4 --,het spreekt van zelf1 dat ik niet +reep4 ,ik wilde e]/ de familie 9 actie zi54-- ,als gefasc9e]d door het uitbundig ges*rei van ,liesje1 gaan all5 aan het zoek54 ,de zusjes loop5 e5 heel e9d t]ug4 ,het is v]geefs*4 ,het s*o5tje wordt v]lor5 v]kla>d4 ,da>na vangt ,liesje aan met het wa>lijk ondraaglijke dr5z54 ,ehe444444 he444444 het popp5s*o5tje444444 he4 ,je moogt mijn pop hebb5 als we ?uis kom51 aldus het za*te oud/e zusje4 ,mo$] zal net zoo e5 pa> nieuwe s*o5tjes morg5 voor ,liesje's pop koop51 tra*t ,mo$] te kalme]54 ,er is zooveel &] leuk speelgo$ 9 d5 tu91 troo/ het twe$e meisje4 ,niets1 niets br5gt ma> e5ige v]&]+4 ,liesje blijft onb$a>lijk dr5z54 ,ehe444444 he444444 het popp5s*o5tje444444 he444444 ,na e5 kw>ti] l&d5 we bij de uitspann+4 ,zoodra we aan e5 tafeltje zitt5 om de lun* voor te b]eid51 gaat ,liesje vlak voor ons 9 het gras ligg5444444 dr5z54 ,ehe444444 he444444 het s*o5tje4 ,de e5 br5gt ha> *ocolade4 ,de &] suik]tjes4 ,mo$] zoete woordjes4 ,ze neemt alles aan en 9 zi* op1 ma>444444 blijft dr5z54 ,liesje wordt 9 ha> ideal5 baks*ommel gezet en er we] dr5z5d uitg$rag54 ,na> de c>\ssel gebra*t en er we] dr5z5d v&aan gehaald4 ,mo$] zegt1 dat ze e5 voorbeeld aan de &]e k9d]5 moet nem51 die zoo lief zijn4 ,dat ond]v9dt ze1 ma> zelf blijkt ze er ge5 trek 9 te hebb54 ,ze blijft ligg5 dr5z54 ,ehe444444 he444444 het s*o5tje444444 ,nu weet ik er g5oeg van4 ,heel kalm /a ik op1 en ga ev5 kalm na> ,lies4 ,ik zet ha> ov]e9d1 leg ha> pop 9 ha> re*t]>m1 neem ha> l9k]h&je en br5g ha> e5 heel e9d v]d]4 ,ze 0 te ov]m& om tot het besef van v]we] te kom54 ,ik leg ha> mete5 a*t] de gelagkam] 9 het gras4 ,ze kon ons van da> niet zi5 zitt54 ,ik zeg op deelnem5d5 toon3 ik v9d het heel erg na>1 dat je zoo'n v]driet hebt ,lies4 ,we kunn5 je v&aag het s*o5tje niet we]gev54 ,wanne] je we] vroolijk b5t1 kom dan ma> wer bij ons t]ug4 ,lies 0 ov]bluft1 door zulk e5 onv]wa*t5 teg5/&4 ,ze 0 aan zulk e5 wijze van beh&el5 niet gew5d4 ,ze v]ro]de zi* niet1 zei niets teg54 ,bij het he5gaan knikte ik ha> go$ig vri5delijk toe4 ,het k9d wi/ niet1 dat ik ha> uit de gelagkam] kon wa>nem5 en zoo noodig ha> dadelijk kon b]eik54 ,na ti5 m9ut5 s*e5 ze van d5 s*rik bekom5 te zijn4 ,da>na zette ze ha> ondeug5de /emm+ van v]driet 9 v]maak om4 ,niem& troo/te ha> me] ( nam nog e5ige notitie van ha>4 ,de groot/e prikkel tot het dr5z5 0 weg4 ,ze 0 om te /el54 ,ondeug5dheid w]kt zoo sympa?is*4 ,ze is voor e5 fl9k5 opvo$] e5 kra*t1 om alles voor het moeielijke k9d te will5 do51 zijn zw>e taak te v]li*t54 ,helaas1 dat diezelfde kra*t bij de zwakke mo$] tot v]w5n5 leidt4 ,lies doet ha> eig5 laag s*o5tje uit en b9dt het met ha> ha>l9tje om het ontbloote voetje van de pop4 ,da>na gaat ze h9kep9k5 9 het grasveld en laat ha> popje deftig naa/ ha> w&el54 ,alles met e5 triomfantelijk gezi*t4 ,ze heeft ha> z94 ,popje heeft twee s*o5tjes aan4 ,ha> vroolijkheid1 m$e t5gevolge van de he]lijke opwekk5de l&elijke omgev+ /ijgt t5 top4 ,ze gaat grasbloempjes plukk51 tooit ha> pop en zi*zelve er m$e4 ,ik _h moeite niet op ha> toe te loop5 en ha> 9 mijn arm5 te troetel51 die kle9e zom]fee4 ,na e5 kw>ti]tje s*ijnt ze hong] te krijg54 ,ze beg9t ha> popje te vo]54 ,telk5s loopt ze na> het e9de van de gelagkam]1 wa> ze om e5 hoekje het gezels*ap kan zi5 zitt54 ,nu ga ik na> ha> toe4 ,zoo1 je kijkt we] vroolijk6 ,nu gaan we e5 bot]ham et5 en gezellig sam5 spel54 ,ik maakte ha> h>5 we] 9 orde en trok ,liesje het s*o5tje we] aan1 uit vrees voor e5 spontane v]he]lijk+ van ,mo$] en de zusjes1 die we] heel wat _h kunn5 b$]v54 ,we blev5 tot 's middags zes uur 9 d5 tu91 zond] e5ig dr5s9cid5t me] te belev54 ,op weg na> huis riep5 de oud/e meisjes en?\sia/3 ,mo$] zulk e5 he]lijk dagje hebb5 we met ,lies buit5 nog nooit gehad4 ,lies liet zi* g$ur5de de t]ugreis het plaatsje aan mijn h& niet ontnem54 ,zoo trok ik nog vele vacanti$ag5 met het gezels*apje de /ad uit4 ,mo$] v]kla>de me3 wanne] ,lies nog e5s e5 enkel5 ke] dreigde 9 ha> oude kwaal te v]vall51 heb ik ma> te vrag53 zal ik het ,juffr4 ,e4 s*rijv58 om het k9d tot de orde te roep54 ,niet er op rek551 zooals de mo$] hoopte1 dat ze1 als ze oud] w]d1 wel &]s zal word51 ma> zorg51 dat ze oud] geword51 v]&]d is4 ,da>he5 moet5 we het to* bij het opvo$5 leid54 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,het voorvalletje toont duidelijk1 hoe v]ke]d het zoog5aamde afleid5 is4 ,9 heel enkele gevall51 bij heel kle9e k9d]51 en als hoog uitzond]+sgeval1 kan het er mee door1 soms zelfs e5 r$middel zijn1 ma> als 't z dikwijls aangew5d wordt1 dat het k9d het m]kt--en dat is ze] spo$ig het geval--dan is het spel v]lor54 ,het behoort tot e5 g5re maatregel51 die ik als omkoop+s-pa$agogiek pleeg te k>akt]ise]53 deze nu is het w>e middel om b$orv5 k9d]5 te kweek54 ,da>5teg5 is ov]bluff51 door het k9d plotsel+ te /ell5 voor de natuurlijke1 ma> ongew5s*te consequ5ties van zijn g$rag1 e5 uit/ek5d middel4 ,sle*ts v]gete m5 nooit1 dat er 9 de opvo$+ ge5 middel5 zijn1 die altijd en ov]al help54 ,ov]ig5s h]9n]t dit s*etsje mij zoo lev5dig aan de wijze wa>op ,r\sseau d5 v]w5d5 en onh&elb>5 jong5 ,*5onceaux tot r$e bra*t1 dat ik mij voorg5om5 heb dat a>dige v]haal e]lang voor ons blad te v]tal54 ,,xv ,,voorzi*tig ,,+rijp5 99 ,driej>ige ,han is e5 kle9e /roop]4 ,wa> het hem bij het volvo]5 van zijn plan di5/ig is1 ontziet hij e5 &]s eig5dom niet4 ,en hij maakt plann56 ,telk5s &]e4 ,vooral onv]wa*te4 ,hij zit bijv4 e5 half uur ru/ig bij je op d5 grond met zijn auto te spel54 ,ope5s krijgt hij d5 inval dat zijn ma*9e ov] e5 b]g moet1 en dan is de mooi/e bibelot op de naa/bijzijnde console niet me] veilig voor hem4 ,m5 v9dt hem e5 la/ig5 jong54 ,ik me51 dat hij alle qualiteit5 bezit1 om e5 practis* degelijk m5s* te word54 ,iem& met mo$1 ijv] en doorzett+sv]mog54 ,zijn onbesuisdheid v9d ik op di5 leeftijd natuurlijk1 vooral voor e5 k9d van zijn aanleg4 ,als elk k9d ond]zoekt ,han alles wat hij 9 h&5 krijgt1 ma> met nog me] durf om het uit elka> te hal54 ,ge5 enkele spoortre91 ov]ig5s zijn lievel+sspeelgo$1 h\dt het lang] dan hoog/5s vi] dag5 bij hem uit1 't zij hij van h\t1 van blik ( van ijz] gemaakt is4 ,e5 uitkom/4 ,p]ry kondigt als reclame1 d5 zw>5 onbreekb>5 spoortre9 aan4 ,geg>&e]d4 ,hij is wel ko/ba>1 ma> mo$] s*aft er to* e5 aan4 ,ze r$5e]t3 duurkoop1 go$koop4 ,han beve/igt d5 regel door de uitzond]+4 ,na twee dag5 hebb5 de spiegel en het behang het re$s moet5 ontgeld54 ,en uit gegronde vrees voor de kle9e zusjes laat mo$] de tank v]wijd]54 ,e5ig beeld van mijn neef ,han1 zult u hoop ik wel gekreg5 hebb54 ,han en ik zijn h>tsvri5d54 ,zijn vad] moet er e5s uit4 ,dokt] heeft e5 drukke influ5zapraktijk a*t] d5 rug4 ,het oud]pa> besluit tot e5 vi]weeks* reisje na> ,zwits]l&4 ,juf en de twee kle9e meisjes word5 bij grootvad] ge/ald1 zooals grootvad] het betitelde4 ,ik krijg het v]e]5d v]zoek1 zoolang de oud]lijke pli*t5 bij ,han wa> te nem54 ,v]s*ill5de mo$]s hebb5 hem liev] niet4 ,vad] heeft mij als m$icus zoo vaak uit d5 nood geholp52 dat ik me ga>ne b]eid v]kla>4 ,zijn oom ,jan1 van mo$]s zijde1 e5 nog jonge man1 h\dt dol veel van d5 kle95 woe/el+4 ,hij snoeft er niet we9ig op1 dat hij zoo go$ met het vr9dje kan omgaan4 ,hij v]w5t hem e*t] onz9nig4 ,dat moet spaak loop54 ,ur5 mag hij bij hem op zijn kantoor kom5 spel54 ,han v9dt da> alles van zijn gad+4 ,klosjes1 p5netjes1 gesp51 knoopjes1 ki/jes enz4 enz4 ,hij heeft da> ook zijn voll$ig +]i*t magazijn4 ,oom vraagt me1 ( ik tijd5s de afwezigheid van de oud]s 's morg5s ma> dikwijls met hem op 't kantoor wil kom5 spel54 ,hij is to* mee/ 9 zijn p>ticuli] kantoor4 ,d5 e]/5 morg5 dw+t ,han re$s om er he5 te gaan4 ,hij is al gauw gen/alle]d4 ,b$rijvig loopt hij 9 zijn speelhoek he5 en we]1 t]wijl oom mij e5 geheel nieuwe ma*9e1 zoo jui/ aangekom51 v]kla>t4 ,drie1 vi]maal wordt ond]wijl kort na elkar van de fabriek bov51 door de spreekbuis geflot54 ,ja1 als het go$ ma> om ti5 uur b5$5 is om +epakt te word54 ,e5 &] maal driehond]d lee/5 tegelijk4 ,zoo wissel5 de antwoord5 af4 ,ope5s loopt ,han na> de buis4 ,e5 noodgefluit blaa/ hij4 ,de mee/]kne*t komt aangesneld en krijgt natuurlijk e5 v]w>d antwoord op zijn vraag en wie4 ,d]ti5 lee/ gauw ja6 ,han doet de fluit er we] op4 ,ev5 lat] in=me]t de mee/]kne*t wat dat beteek5t4 ,oom antwoordt la*5d e5 opdra*t van onz5 driej>ig5 bezoek]4 ,mete5 v]bi$t hij ,han1 we] te fluit54 ,han zwijgt3 9 g$a*t5 v]zonk5 ke]t hij na> zijn magazijn t]ug4 ,e5 pa> m9ut5 lat]1 hetzelfde tooneeltje4 ,de mee/]kne*t v]zoekt nu dr+5d er voor te zorg51 dat het k9d het fluit5 laat4 ,het /oort hem 9 zijn w]k4 ,oom1 re$s e5igsz9s opgewond51 zegt ,han1 dat hij niet me] na> de spreekbuis mag gaan4 ,haa/ op hetzelfde oog5blik holt ,han opnieuw na> de fluit1 ma> voordat hij ze te pakk5 heeft1 loopt ,oom driftig op hem toe en geeft hem e5 fl9k5 klap 9 het gezi*t4 ,ik weet niet wie me] v]ontwa>digd 01 ,han ( ik4 ,hij trapte1 beet4 ,ik riep hem dadelijk tot me1 nam het s*rei5de k9d 9 mijn arm54 ,da>na bra*t ik hem gauw tot kalmte4 ,ma> v5tje1 b]isp ik nu1 ,oom _h to* gezegd dat je niet me] fluit5 mo*t4 ,ma>1 ma>1 snikt hij nog1 ik heb niet geflot54 ,je hebt niet geflot58 ,nee444444e1 ik 0 to* imm]s ,oom1 ik speelde to* magazijntje6 ,oom heeft diep b]\w ov] zijn onre*tva>dig +rijp54 ,hij heeft het k9d h>telijk lief4 ,hij wil hem met weldad5 ov]lad5 om zijn f\t wer go$ te mak54 ,han wil niets me] van hem wet54 ,het k9d wilde niet lang] blijv5 en 0 ook lat] niet me] te beweg5 er he5 te gaan4 ,han bleef ,oom hat5#d4 #d ,wanne] dit woord niet te /]k is gekleurd1 dan pleit het niet voor ,han4--,r$4 ,deze _h de liefde van het k9d v]speeld4 ,,xvi ,,s*aamte ,,is ,,e5 ,,ma*tige ,,hulp ,,tot ,,v]bet]+ 99 ,re$s e5 pa> ja> lang geef ik ,riekje ,zondagmorg5 van elf tot twaalf pianoles4 ,op v]lang5 van de beide k9d]51 mijn le]l+etje van ti5 ja> en e5 drie/5 knaap van ruim zev51 blijf ik dan bij h5 k(fi$r9k54 ,da>na gaan we en familie na> ,artis4 ,dat v9d5 we allemaal e*t g5oegelijk4 ,vad] is e5 +ewijde4 ,hij le]t ons de belangrijk/e kle9igh$5 omtr5t de da> aanwezige di]5 en plant54 ,en op zoo e5 gezellige wijze4 ,het e5e di5/meisje1 dat dan niet ha> vrij5 dag heeft1 mag to* 's middags e5 pa> ur5 uitgaan4 ,de familie eet ma> wat lat] dan gewoonlijk en mee/al e5v\dig4 ,e5 k9d met ?uis blijv5 te /raff5 is dus niet mogelijk1 zond] e5 &] ev5e5s te treff54 ,dat doorvoelt ons baasje heel go$4 ,hij vree/ di5 dag niets en neemt het wa>4 ,hij doet heelemaal zijn be/ niet4 ,huug is e5 robb$oes4 ,wanne] het we] het ma> e5igsz9s toelaat1 is hij 's morg5s 9 d5 tu94 ,hij leeft da> geheel vrij4 ,hij klimt 9 d5 boom1 spit1 wroet1 h>kt 9 zijn tu9tje1 en is dan ge5 go$e kle]5 nut4 ,voor de k(fie fris*t ,mo$] hem zv] op1 dat hij da>na nog zelf op zijn kam] &]e k\s5 en s*o55 heeft aan te do5 en zi* 9 het w&el-matroz5pak moet /ek51 w]k1 dat e5 fl9ke jong5 als hij1 keurig 9 ti5 m9ut5 v]ri*t5 kan4 ,ik b5 nu re$s zes ,zondag5 getuige gewee/ van de moeite1 die de jong5 d5 oud]s v]oorzaakt4 ,all5 /aan gela>sd en gespoord bij de voordeur als ,huug gewoonlijk nog bezig is met zijn toilet4 ,dreig51 /raff51 niets heeft geholp54 ,ik kn heus* niet gauw]1 v]d$igt hij zi* met e5 ov]tuig+1 die e5 &] kan do5 geloov51 dat het hem nooit z\ lukk54 ,mo$] zegt nu voor het e]/1 dat hij bij ,johanna ?uis moet blijv51 wanne] hij niet b9n5 vijf m9ut5 kla> is4 ,huug gelo(t er blijkba> niets van4 ,hij gaat zi* quasi haa/51 ma> s*iet niet op4 ,ik b5 op ,mo$]'s v]zoek 9 de kam] bij hem geblev54 ,ze hoopt1 dat ik het op e5e ( &]e mani] met hem zal kla> spel54 ,arme jong56 ,je moet je zoo haa/54 ,ik gelo( wel1 dat je je w]kelijk niet gauw] knt aankle$54 ,weet je 9 hoeveel tijd nze ,nol zi* v]kle$t na de k(fie8 vraag ik4 ,hij1 nieuwsgi]ig3 nu8 ,zond] te wass*51 9 vijf m9ut54 ,ma> ,nol is ook al a*t4 ,jij b5t nog ma> zev5 en e5 half4 ,jij b5t nog ma> e5 kle9e jong54 ,ne51 je kunt het nog niet4 ,9 hveel1 vraagt hij v]a*telijk1 9 vijf m9ut58 ,peuh6 ,ik kan het wel 9 vi]4 ,na vi] m9ut5 g5iet ik het voorre*t ,huug1 tir quatre p+les1 ,mo$] en ,vad] bij de voordeur te pres5te]54 ,da>na h\dt ,huug aan mijn arm1 ond]weg e5 kle9e nabetra*t+4 ,a*t1 en zev5 en e5 half is eig5lijk ev5 groot niet wa>1 net e5d]e jong5s8 ,ja1 dat heb ik v&aag nu ook gem]kt4 ,d5 vorig5 ,zondag gelo(de ik het nog niet4 ,ik hield je nog voor kle94 ,dat vond ik z na>1 want ik kn het to* wel4 ,het 0 alle5 ma> v]vel5d je zoo te haa/54 ,ook door zijn v]d]e vrag5 en opm]k+5 kreeg ik de /ellige ov]tuig+1 dat zijn eig5 m9d]wa>digheidsgevoel1 gewekt door mijn v]onts*uldig5d m$elijd51 ,huug veel diep] getr(f5 _h1 dan de v]wijt5 en /raff5 door &]5 hem toeb$eeld4 ,hij voelde zi* gekle9e]d1 iets wat e5 fl9ke jong5 niet duld5 kan4 ,we hebb5 da>na ge5 enkel5 ,zondag me] la/ met hem gehad4 ,s*aamte is e5 ma*tige hulp tot moreele v]bet]+4 99 99 99 99 99 ,de opvo$] zij er voor gewa>s*uwd1 dat1 voor het toepass5 van de bov5g5oemde beh&el+ noodig is1 dat het k9d bes*ikt ov] de kra*t1 tot het uitvo]5 van de hem opgelegde taak en het niet-voldo5 er aan1 uitsluit5d op onwil1 ongehoorzaamheid1 wilszwakte1 kortom op zijn onma*t b]u/4 ,&]s z\ het k9d1 door op zijn m9d]wa>digheid te word5 gewez51 zi* ontmo$igd kunn5 gaan voel5 dat tot m9d]e inspann+ leidt1 ( het z\ door de zu*t om net zoo te zijn als de geprez5e1 tot naijv] kunn5 geprikkeld word5 en zi* da>om bov5matig gaan inspann54 ,het middel z\ dan erg] zijn dan de kwaal4 ,,xvii ,,de ,,g5oeg5s ,,voor ,,het ,,k9d 99 ,vi]j>ig ,truusje noemt het gewoon weg ta>tjesdag4 ,ze g5iet hem ( bet] gezegd1 ze ond]gaat hem1 beh\d5s buit5gewone gevall51 gemiddeld e5s p] week4 ,de v]ja>dag5 van de ,groot\d]s1 ooms en tantes1 alsm$e de h]d5k+ van hunne tr\wdag51 de v]ja>dag5 van ni*tjes en neefjes1 van ,mo$]s intiem/e vri5d91 van het getr\wde di5/meisje van ,grootmo$]1 het factotum 9 de familie1 de v]ja>dag5 en d5 tr\wdag van het eig5 gez94 ,want ,mo$] neemt ,truusje alle dag5 m$e op h>e w&el+5 en bezoek54 ,truusje is to* bij niem& zoo veilig1 me5t ze4 ,iets1 dat ik niet ga>ne ond]s*rijf4 ,mo$] laat het k9d h>e leefwijze volg51 t]wijl ze jui/ 9 ho(dzaak rek5+ moe/ h\d5 met de belang5 en de behoeft5 van 't k9d1 die geheel v]s*ill5d zijn4 ,i$] op zijn beurt v9dt1 dat ,truusje bij zoo e5 bijzond]e geleg5heid wel e5 ta>tje extra mag hebb54 ,ik b5 aan de familie v]want en da>door van tijd tot tijd 9 de geleg5heid ,truusje op zoo e5 receptie wa> te nem54 ,ze g$raagt zi* ze] bes*eid54 ,mee/al 9 e5 crapaud g$ok5 zet ze e5 gezi*t als( ze ov]d5kt1 dat ze de ta>tjes wel heel lekk] v9dt1 ma> de m5s*5 to* erg v]vel5d4 ,vanmiddag bra*t het k9d zelf1 de ,mo$] van h>e dwaze beh&el+ t]ug4 ,het di5/meisje van ,grootmo$]1 dat ze] veel van k9d]5 h\dt en wa>s*ijnlijk ge5 critiek van ha> jeugdige ga/ v]wa*tte1 loopt1 t]wijl nog all] oog5 t] begroet+ op ,truusje geve/igd zijn1 als h>e hulde1 met e5 glaasje limonade1 wa>ond] e5 kle9 badje1 onmiddellijk op het k9d af4 ,met e5 afkeur5d5 zijwa>ts*5 blik1 v]gezeld van e5 wegwijz5d h&geba>1 /uurt ,truusje ha> t]ug1 zond] e5 woord te zegg54 ,ha> mimiek1 zoo go$ uitgevo]d1 doet ,mo$] 9 e5 la* s*iet54 ,zij alle5 begrijpt de oorzaak van deze weig]+1 die ze het gezels*ap nu v]kla>t4 ,mo$] heeft kort gel$5 e5 nieuw di5/meisje gekreg51 wi] ne!id bij het b$i55 nog vaak te w5s*5 ov]laat4 ,ze heeft ha> re$s e5ige mal51 wanne] er bezoek 01 op dezelfde wijze als ,truus nu1 met e5 kopje ( glaasje t]ugge/uurd4 ,nadat het bezoek v]trokk5 01 _h ze het meisje ha> f\t ond] het oog gebra*t4 ,truusje is da> mee/al bij teg5woordig gewee/4 ,het k9d _h de h&el+ van ,mo$] zoo volle]d nageboot/2 dat ze die ma> al te go$ gevat moet hebb54 ,ze moet er zi* op getra9d hebb5 om ha> bij de e]/ voorkom5de geleg5heid toe te pass51 zoo natuurlijk 0 ha> v]goelijk5de1 b]isp5de uitdrukk+ bij de t]ugwijz+4 ,m5 m]kt da>uit ook we]1 hoe v]ke]d het is1 kle9e tekortkom+5 van ond]ges*ikt5 9 het bijzijn van k9d]5 te releve]54 ,we moet5 het k9d sle*ts op het go$e 9 zijn huisg5oot5 wijz54 ,het zal da>door welwill5d jeg5s h5 word5 en h5 a*t54 ,dat is ook noodzakelijk voor het k9d teg5ov] de oud]e1 die1 9 welke betrekk+ hij ook tot hem /aat1 altijd zijn me]d]e is1 die gehoorzaamd moet word54 ,truusje w]d v]leg5 ond] het algeme5 gela*1 dat op ,mo$]s uitlegg+ volgde4 ,ze huilde bijna4 ,om zi* e5 h\d+ te gev51 zette ze ha> pop op d5 s*oot re*top voor zi* en gaf ha> d5 troo/kus1 wa>aan ze zelve behoefte _h4 ,je b5t e5 fl9k lief meisje1 su/e ik ha> en leidde ha> af door met ha> te gaan spel54 ,truusje v]s*ijnt voorloopig niet op de recepties4 ,mo$] en ik hebb5 e5 poosje sam5 gesprok54 ,mo$] heeft e5 ontwikkeld1 liefhebb5d meisje van zev5ti5 ja> bij ,truus tot gezels*ap g5om54 ,het k9d is s$]t di5 tijd veel normal]1 veel vroolijk] geword51 en m9d] critis*4 ,d]gelijke g5iet+51 als recepties1 mog5 e5 heel enkele maal plaats hebb54 ,het gewone eig5 do5 is e5 eis* voor het k9d4 ,bov5di5 moet5 de g5oeg5s voor het k9d onv]deeld zijn4 ,dat kunn5 ze niet1 wanne] ze voor groote m5s*5 n k9d]5 tegelijk be/emd zijn4 ,deze hebb5 v]s*ill5de eis*54 ,ze zull5 het k9d zek] nadeel toebr5g54 ,het k9d wordt1 eig5wijs1 veeleis*5d1 onvoldaan1 kortom het gaat 9 elk opzi*t physiek en moreel a*t]uit4 ,,xviii ,,op ,,het ,,kle9e ,,k9d ,,valt ,,nimm] ,,te ,,rek55 99 ,het is met groote ,hans5 la/ig k]s5 et51 ma> met kle9e k9d]5 niet m9d]4 ,corrie is bijna drie ja>1 e5 slimm]dje4 ,ik b5 bij het kle9e meisje geloge]d4 ,volg5s ,mo$] le]t ze alles met e5 m]kwa>dig gemak4 ,corrie kan dit ja> nu wel zond] hulp k]s5 et51 ik doe er de pitt5 niet me] voor ha> uit4 ,!oretis* zoo mooi4 ,ze le]t ha>3 ,/eeltje 9 de h& nem51 da>na de k]s 9 d5 mond br5g51 voorzi*tig de helft d] vru*t van de pit et51 de k]s uit d5 mond hal51 het /eeltje er uit do5 en op het s*oteltje legg51 de ontvlees*de pit 9 het h&je nem5 en de re/ oppeuzel54 ,mo$] doet het e5ige mal5 voor en ,corrie zegt het keurig na4 --,mo$] is blijkba> nog niet doordrong5 van het groote ond]s*eid tuss*5 k5n5 en kunn54 ,ze s*ijnt ook niet te wet5 dat het e5 v]ke]d en dus ongeoorlo(d middel is1 k9d]5 door bang mak51 tot e5 jui/e h&el+ te br5g51 &]s z\ ze /ellig ha> volg5d comm5ta> a*t]wege hebb5 gelat54-- ,je moogt de pit nooit 9 d5 mond hebb5 zond] ze va/ te h\d5 en ook niet afzuig51 nadat je de vru*t ervan hebt geget51 want ze kan na> b9n5 glijd5 en dan gaat er e5 k]seboom 9 je buikje groei51 plaagt ze4 ,corrie zet e5 onv]s*illig en tegelijk ern/ig gezi*t4 ,ze gelo(t er niet zoo heel veel van1 ma>444444 ,mo$] zei het zoo ru/ig444444 ,mo$]tje weet het altijd wel1 dat _h ze erv>54 ,en groote m5s*5 dan1 ,mo$]tje1 die do5 to* ook de k]s 9 d5 mond zond] ha> va/ te h\d54 ,als je groot b5t1 dan kun je dat ook6 --,mo$] liet ha> e5ige k]s5 et51 g+ we] aan het w]k 9 de kam] en liet ,corrie zi* oef551 9 wat ,mo$] ha> re$s eig5 da*t4-- ,en444444 ,corrie probe]de444444 de h>t/o*telijke bege]te van het k9d te bevr$ig53 ook groot te zijn1 met het haa/ natuurlijke gevolg1 dat de pit1 d5 slokd>m b9n5vloog4 ,ze s*reeuwde het uit1 doodsang/ bev+ het k9d1 ze wilde wegvlu*t51 ma> w]d door ,mo$] teg5geh\d54 ,het 0 aangrijp5d het k9d 9 die hevige opw9d+ te zi51 die ,mo$] niet tot b$>5 wi/ te br5g54 ,ze _h het imm]s zelf v]kla>d er z\ e5 k]seboom 9 ha> buikje groei54 ,bij +ev+ liep ik op het k9d toe met e5 k]s 9 de h&1 slikte die 9 n oog5blik met de pit na> b9n51 uitroep5de lekk] gefopt1 dom k9d1 lekk] gefopt66 en begon uitbundig te la*54 ,mijn com$iespel bra*t plotsel+ de gew5s*te reactie4 ,corrie la*te z5uwa*tig m$e4 ,da>na bra*t ik het k9d1 door het af te leid51 spo$ig tot geheele kalmte4 ,lat5 opvo$]s7/]s7 altijd b$5k51 dat ze zelfs op het mee/ intellig5te kle9e k9d 9 ern/ige zak5 nooit rek55 mog5 vanwege het ongelijkmatige1 het onv]wa*te1 het impulsieve1 dat elk k9d 9 me]d]e ( m9d]e mate eig5 is4 ,we moet5 het k9d bewak5 van oog5blik tot oog5blik en bov5/a&e le]+1 wa> we dit kunn51 vooral de ,mo$]s uit het volk tra*t5 bij te br5g54 ,vele ongelukk51 9 onbewaakte oog5blikk51 z\d5 niet me] plaats v9d51 wanne] het bov5/a&e door ha> b$a*t w]d1 door deze ,mo$]s1 die het k9d als alle ,mo$]s liefhebb54 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,ik v9d 9 dit s*etsje het s*rikaanjag5 en dan nog wel met zoo'n oud]wets* middel1 het erg/e4 ,e5 k]sepit doorslikk5 is zoo v]s*rikkelijk niet4 ,de k9d]5 altijd en ov]al bewak51 kunn5 we e5v\dig niet4 ,ma> wie het k9d wat le]5 wil1 moet altijd iets wag54 ,taak van d5 opvo$] is1 te wet5 wat hij 7zij7 waagt en ( dat niet te veel is4 ,voorts komt het mij voor dat mo$]s misrek5+ vooral da>9 s*ool1 dat zij niet g5oeg rek5+ _h geh\d5 met de natuurlijke zu*t van het k9d om groot te word5 en al va/ groot te do51 en niet begrep5 _h1 dat zij door ha> domme v]man+ die zu*t jui/ opwekte en prikkelde4 ,,xix ,,wat ,,hielp 99 ,op zijn zesde ja> kreeg onze ,tom de e]/e pet van zijn ,mo$] en op zijn d]ti5de1 de twe$e4 ,da>tuss*51 heeft hij alle1 en het w>5 er vele1 als zondeboet5 uit zijn spa>pot moet5 betal54 ,pet ,i1 0 9 de gra*t gewaaid4 ,pet ,,ii 0 ond] het woe/e ve*t51 door d5 vij& v]s*eurd4 ,no4 #c1 _h hij1 gebukt ov] het porti] van d5 tre91 die 9 volle va>t re$1 lat5 vall5 enz4 enz4 ,en wat _h hij niet al me] moet5 v]go$56 ,het rep>e]5 van de p5dule1 nadat hij om d5 v]pli*t5 tijd van het piano/ude]5 wat te bekort51 d5 groot5 wijz] e5 te fiks*5 draai _h gegev51 e5 gegot5 p>aplu/&a>d1 di5 hij voor zijn acrobat5to]5 _h misbruikt enz41 te veel om op te noem54 ,bij elk5 v]ja>dag en voor e5 go$ s*oolrapport1 w]d zijn spa>pot wel we] wat aangevuld1 ma> deze w]d all5gs voelba> li*t]4 ,om de illusie voorloopig ga&e te h\d51 v]hielp hij dit gebrek1 door het zilv]geld te v]kop]54 ,zoo rammelde zijn spa>pot zelfs nog me] dan die van de &]e k9d]51 hoewel arme ,tom met zijn s*]p ontwikkelde z9tuig51 het klankv]s*il da>bij pijnlijk opm]kte4 ,edo*1 t]e*t ov]da*t ,tom hi]1 zoolang er lev5 is1 is er hoop4 ,nog me] optimi/is* teg5ov] de toekom/ dan het doorsnee-k9d1 v]gat ,tom na elke uitbetal+ heel gauw1 dat zijn bezit kwijnde4 ,hij bekomm]de zi* sle*ts om d5 spa>pot op het oog5blik1 dat er e5 s*adebetal+ plaats _h4 ,ze w>5 w]kelijk droeve mom5t5 voor ,tom1 vol spijt en go$e voornem5s4 ,lu*?>tige natur5 als hij1 moet5 t] g5ez+ van hun defect1 tot me] int5se gevoel5s gewekt word5 door de /raf4 ,na zes ja> kreeg ,vad] t5 slotte die aanwijz+4 ,mo$]s ve]tig/e v]ja>dag 0 op h&54 ,re$s e5 ma& tevor5 v]gad]d5 de k9d]5 van zes1 a*t1 neg5 en onze elfj>ige ,tom elk vrij oog5blik1 om di5 dag extra te vi]54 ,ze w>5 vol ideen4 ,ze wi/5 zoo go$1 wa>m$e ze hun lief ,mo$]tje blij z\d5 mak54 ,tom1 de aanvo]d]1 _h de mee/ royale voor/ell54 ,hij wilde bloem5 n e5 cadeautje gev54 ,ze mo*t5 van ,vad] alles zelf b$issel54 ,op e5 middag1 to5 ,mo$] 0 uitgegaan1 trokk5 ze gezam5lijk na> ,vad] om voors*ot en de geheele f9ancieele que/ie met hem te regel51 want de plann5 /ond5 nu va/4 ,/elt u ,tom's groot5 s*rik voor1 to5 hij na alle kra*t5 beproefd te hebb5 op het door hem 9 opw9d+ t5 slotte ontzielde v>k51 da>uit sle*ts d]ti5 en e5 halv5 c5t v]mo*t te putt51 t]wijl de zusjes en het bro]tje ma> hadd5 te grasdu95 9 hun ov]vlo$4 ,vad] maakte van dit voorval gebruik4 ,hij vond het van zelfsprek5d1 dat ,tom ,mo$] op ge5]lei wijze kon v]rass54 ,de zusjes mo*t5 hem niet bij/aan4 ,tr\w5s onze fi]e ,tom1 z\ dat niet g$uld hebb54 ,mo$] e5 cadeautje gev5 van e5 &]mans geld4 ,hij liep e5ige dag5 9 zak en as* rond en kon ge5 uitkom/ v9d54 7,mo$] 0 door ,vad] inmiddels +ewijd74 ,op e5 avond1 to5 ,tom re$s op b$ lag1 riep hij ,vad] bij zi*4 ,ond] heete tran5 vroeg hij hem om raad4 ,je kunt het alle5 nog door e5 groot (f] go$ mak51 opp]de vad]4 ,ov] ve]ti5 dag5 moet ik f #b4ej betal5 voor e5 kw>taal lidmaats*ap van de korfbalclub4 ,ontzeg je dat g5oeg5 en geef ,mo$] van dat geld e5 cadeautje4 ,zeg d5 jong5s1 dat ik het ges*ikt] v9d1 dat je e5 poos niet m$espeelt4 ,het 0 e5 (f] zoo groot1 haa/ niet om te drag5 voor e5 jong5 van elf ja> en sportliefhebb] als onze ,tom4 ,zond] te a>zel5 nam hij het voor/el e*t] aan4 ,na di5 tijd is er e5 ern/ige v]bet]+ +etr$5 9 zijn onbesuisd g$rag4 ,de spa>pot wordt nog ma> alle5 aangesprok5 voor zijn g5oeg5s4 ,we mog5 nooit lak%eid bij de opvo$+ betra*t54 ,v9d5 we niet spo$ig het jui/e pad1 lat5 we v]s*ill5de bew&el5 en ge5 sleurgangetje gaan4 ,die zoekt1 die v9dt4 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,dit laat/e is ze] wa>4 ,intuss*5 z\ ik wel ga>ne het oordeel van &]5 ov] het hi] ges*et/e opvo$+ssy/eem v]nem51 dat mij1 zoo opp]vlakkig bes*\wd1 niet vrij s*ijnt te zijn van e5 zek] m]cantilisme4 ,alhoewel het mij to* ook h]9n]de aan het volg5d voorval uit mijn eig5 lev54 ,mijn twee b5gels van #aa en #ab ja>1 met wie ik1 de/ijds w$uwna>1 de slaapkam] deelde1 hadd5 de gewoonte hun s*o55 altijd zoo slordig buit5 de deur te zett51 dat ik er i$]5 avond ov] /ruikelde4 ,v]man+5 no* /raff5 hielp51 zelfs niet het 9 d5 slaap wekk5 en uit hun b$ hal5 van de beide boosdo5]s4 ,totdat ik mij op e5 dag 9 e5 bui van gemelijkheid liet ontvall53 als het nu nog e5s gebeurt1 zal ik inh\d5 van je weekgeld 7dat niet me] dan e5ige c5t5 b$roeg674 ,het 0 mij geheel ondoorda*t ontvall51 ma> het m]kwa>dige feit 01 dat het euvel plotsel+ en voor go$ ophield4 ,tot op d5 huidig5 dag heb ik niet begrep51 wat eig5lijk die miraculeuze w]k+ v]oorzaakt heeft4 7,s$]t ik dit s*reef1 v]zek]de mij e5 erv>5 opvo$]1 dat 't geld ind]daad vaak e5 m]kwa>dig51 haa/ my/]ieuz5 indruk op k9d]5 maakt1 en dat hij ook 9 zijn eig5 huis met ze] kle9e boet5 wond]b>e resultat5 b]eikt4 ,hebb5 me] lez]s erv>+5 op dit gebi$87 ,,xx ,,twee ,,vlieg5 ,,9 ,n ,,klap 99 ,twee vlieg5 9 n klap6 ,juffie is eig5lijk nog ma> e5 groot k9d4 ,wa>s*ijnlijk jui/ da>om zoo ges*ikt voor onze kle9e peut]s4 ,met ons s*attig1 tweej>ig vr\wtje kan ze het be/ v9d54 ,zus en ziekelijk bro]tje1 k9d]5 van vijf en zev51 aanbidd5 ha>4 ,ma> aan onz5 o]/]k5 ,ab heeft ze e5 bro]tje dood4 ,ze zijn dan ook twee contra/54 ,juf te]1 kalm1 zwa>till5d1 het knaapje beweeglijk1 impulsief1 lu*?>tig4 ,de e5ige eig5s*ap1 die ze geme5 hebb5 is3 he]s*zu*t4 ,dat is jamm]4 ,juf kan zijn re*tmatige k9d]lijke vrijheid niet respecte]54 ,met alle kra*t1 wa>ov] ,ab bes*ikt1 komt de kle9e geweld5a> /e$s da> teg5 op4 ,juf ziet ook niet 91 dat ze het k9d wel (f]s moet br5g51 die lijnre*t met ha> gevoel5s 9 /rijd zijn4 ,tot ,ab's voordeel is ,juf physiek heelemaal niet teg5 hem opgewass54 ,to* loopt het nog vaak spaak tuss*5 h5 beid54 ,we will51 dat ,ab 9 zijn vrij5 tijd met het bro]tje en de zusjes sam5 speelt4 ,dat a*t5 we om vele r$55 go$ voor d5 jong54 ,het geeft telk5s heftige scnes tuss*5 ,juf en ,ab1 die we1 als we ?uis zijn dadelijk v]mog5 te ke]54 ,mo$] en ik durv5 e*t] nooit tegelijk van huis gaan en ,ab bij ,juf a*t] lat54 ,dat is heel la/ig4 ,wat nu8 ,juf weg/ur51 de arme a*tti5j>ige wees1 met h>e vele go$e eig5s*app58 ,we kunn5 er niet toe besluit54 ,ab br5g51 wa> we hem hebb5 will5 is e5 w]k van lang5 tijd4 ,dus moet5 we ,juf tra*t5 om te vorm54 ,ze voelt zi* ?uis bij ons en is ons innig g5eg54 ,twee fl9ke hulpmiddel5 bij de opvo$+ van e5 pupil4 ,we beg9n5 met nog e5s ern/ig na te gaan1 wa> de zieltjes 9 conflict kom51 om da>na te pog5 voorloopig d5 onmiddellijk5 vr$e te v]zek]51 wanne] ze sam5 zijn4 ,het gaat 9 ho(dzaak om de volg5de v]s*ill54 ,ab1 e5 jong5 uit n /uk1 wil absoluut zijn 7re*tva>dige7 afhankelijkheid van ons drag51 ma> hij kan ze 9 het m9/ niet van ,juf ond]gaan4 ,juf wil ons 9 alles volg51 ma> kan zi* op ge5 enkel punt van ,ab de wet lat5 /ell51 zooals zij het noemt4 7,wij v]kla>d5 dit bov5 &]s47 ,welnu4 ,we di55 het dus zoo te regel51 dat beid5 niets 9 te br5g5 hebb54 ,hun omgang wordt tot 9 de kle9/e dtails volg5s va/e wett51 van hoog]h&1 door ,mo$] 9 ov]leg met mij bepaald4 ,er moet e5 ma*t rege]51 die bov5 hun re*t/reeks* afzond]lijk will5 uitgaat4 ,ze gehoorzam5 nu direct ons1 die hun beid] belang5 zoo go$ mogelijk hebb5 v]e5igd4 ,we le]5 tegelijk ,juf1 ,ab's k9d]lijke p]soonlijkheid e]bi$ig5 en ,ab zi* ond]w]p5 aan deg5e1 die bov5 hem ge/eld is4 ,het 0 e5 moeilijke taak1 wa>bij de om/&igh$5 ons hielp54 ,alle te voorzi5e que/ies zijn door ons beh&eld1 als3 ,ab moet 9 de k9d]kam] spel51 ,juf wil hem dit altijd toe/aan1 ma> hij zal /r5g ge/raft word51 wanne] hij het 7volg5s ons al?ans7 ,juf la/ig maakt4 ,juf zal hem toe/aan elk spel voor d5 dag te hal51 wa>m$e hij wil spel54 ,ab is v]pli*t vr zijn v]trek we] alles keurig op zijn plaats te b]g5 enz4 enz4 ,we hebb5 ,juf duidelijk gemaakt1 dat ze op d5 duur niet bij ons zal kunn5 blijv51 wanne] ze zi* niet met ,ab v]drag5 kan4 ,ab k5t ook zijn boet54 ,het gaat e5 tijdlang bijzond] go$4 ,ze s*>rel5 rond zond] ooit onze inm5g+ te v]lang54 ,mo$] en ik wag5 het hoe lang] hoe me] sam5 afwezig te zijn4 ,we gaan nu zelfs he51 zond] e5 enkele wa>s*uw+ te gev54 ,op e5 middag bij onze ?uiskom/ is e*t] we] ,holl& 9 la/4 ,de deur wordt haa/ig op5g$aan door het keuk5meisje1 die ,ab doodsbleek met gezwoll5 oogl$5 aan d5 arm heeft hang54 ,jufs beh&el+ _h d5 jong5 zoo ov]/uur gemaakt1 dat het k9d tot v&alisme 0 ov]gegaan4 ,we w>5 nauwelijks v]trokk51 to5 de impulsieve ,ab1 gesugg]e]d door het zi5 van e5 plaat 9 ,de ,pr9s1 ope5s 9 het ho(d kreeg e5 ,/adion te =me]54 ,de beide zusjes1 met wie ,juf zoo ru/ig kral5 zat te rijg51 w]d5 door hem opgeis*t en opgewond54 ,alle /oel51 de tafel1 de naaima*9e--wat is er niet noodig om e5 groots* /adion te b\w51 g]e$ voor d5 a4 s4 wiel]w$/rijd6--w]d5 ov]hoop gehaald4 ,zelfs zijn fiets van d5 zold]4 ,dat 0 voor de kalme1 ordelijke ,juf ope5s te veel4 ,ze ont/eekt 9 drift1 en op het oog5blik1 dat ,ab voor de deur /aat1 grijpt ze hem onv]wa*ts beet en sluit hem buit54 ,9 bl9de wo$e bomb>de]t ,ab de deur en s*reeuwt4 ,zond] resultaat4 ,het keuk5meisje1 afgekom5 op het tumult1 vleit ,juf1 belo(t ha> hulp1 smeekt ,juf d5 jong5 toe te lat54 ,juf blijft onv]biddelijk4 ,om ha> onre*tmatige ov]ma*t te wrek51 haalt hij e5 nieuw1 voor ha> ko/ba>1 bl\sje uit de ka/1 sleurt het door de modd]ige goot en w]pt het voor de deur van de k9d]kam]4 ,ze ontdekt het bij onze ?uiskom/1 als ze de deur ontsluit4 ,juf v]langde e5 s*adev]go$+ uit ,ab's spa>pot4 ,we me5d5 zulks niet te moet5 toe/aan4 ,het v]lies van de bl\se1 0 het gevolg van ha> eig5 onv]antwoordelijk h&el54 ,de jong5 0 ha> 9 onze afwezigheid speciaal toev]tr\wd4 ,ze wi/ heel go$ op welke wijze ze ,ab tot r$e _h kunn5 br5g54 ,ha> 0 gele]d hem af te leid5 door zelf m$e te spel54 ,ze _h d5 laat/5 tijd /e$s erv>51 dat ze hem dan tot ha> vrijwillig5 m$ew]k] van het go$e kreeg4 ,ma> 9 e5 m9d] ev5wi*tig1 wilszwak oog5blik _h ze ha> oude me?ode gevolgd en ,ab geheel bebaasd4 ,dat 0 ha> onmogelijk geblek54 ,ab voelde dat als e5 onre*t4 ,ab moe/ er geleidelijk toe kom5 ha> te gehoorzam54 ,dat w>5 we ov]e5gekom54 ,ze kreeg ge5 s*adev]go$+4 ,ha> w]d de keuze gelat5 da> zond] te blijv5 ( er m$e op tijd te v]trekk54 ,ze besloot tot het e]/e voor/el4 ,ab moe/ voorloopig zijn eig5 kam]tje miss54 ,dat 0 e5 groot v]lies voor hem4 ,zoodra wij er zek] van w>51 dat hij wa>devolle zak5 wi/ te ontzi5 en e5 &]s bezit te respecte]51 z\ hij het we] mog5 betrekk54 ,om te voorkom51 dat ,ab wrok teg5 ,juf g+ koe/]51 liet5 we ha>1 ze _h het wel noodig na de v]wikkel+51 di5 avond na het et5 na> b$ gaan4 ,we zeid51 dat ,juf vanmiddag al heel ziek 0 gewee/4 ,ze z\ hem va/ nooit me] buit5 de kam] zett54 ,ze z\ ons liev] zegg51 wanne] ze zi* m9d] go$ voelde1 dan mo*t ze ru/ gaan nem54 ,ab zag1 to5 hij kalm 01 heel go$ 91 welke w&aad hij begaan _h1 door 9 wo$e eig5 re*t] te spel54 ,het g+ da>na be/ tuss*5 h54 ,ze hadd5 beid5 t] wa>s*uw+ van het gewet5 e5 v]lies te ov]d5k54 ,ze w>5 door s*ade wijs geword54 ,,xxi ,,e5tonige ,,arbeid 99 ,vad]1 die zijn m9d] b$eelde patint5 mee/al sle*ts kon b]eik51 langs /eile1 vettige1 afgeslet5 trapp51 _h zi* 9 het ho(d gezet1 niet &]s te moet5 drag51 dan witte kato55 k\s54 ,ik wil zi51 ( ze besmeurd zijn1 0 zijn v]onts*uldig+4 ,want elke groote was* die ?uiskwam1 v]s*rikte ,mo$] en de k9d]51 door ha> onbes*aamd5 /apel gehav5de k\svoet54 ,ze v]teg5woordigd5 voor ons1 kle9e meisjes1 zo[at de plak4 ,ik gelo( nu nog1 dat mijn ,mo$]1 na>mate de was*uitkom/ op k\s5gebi$ groot] 01 onbewu/ ov]g+1 tot spo$ig] en veelvuldig] /raff5 met3 ,je breit morg5 ma> e5s e5 halv5 ( heel5 voet aan1 vr je moogt gaan spel54 ,( z\ ze bij intutie gevoeld hebb51 de nuttige les1 die ik er lat] uit mo*t trekk51 dat m5 het k9d re$s jong moet w5n5 aan v]vel5d5 arbeid1 di5 nu e5maal elke lev5sloopbaan met zi* br5gt8 ,nog h$5 valt me het mee/ e5tonige w]k li*t1 v]gelek5 bij d5 onmetelijk5 witt5 voet1 die mij1 door mijn a>d1 me] dan d5 &]5 zusjes t] rep>atie deela*tig is geword54 ,/elt u voor1 de zon hoog1 de bloem5 9 ons tu9tje1 9 h>e sob]e /e$s*e pra*t1 t]wijl de uitgelat5heid d] zusjes we]galmde1 met aangebor5 blijd5 lev5slu/1 op a*tj>ig5 leeftijd te moet5 zitt5 9 het kajuitlage /rafkam]tje1 met die gemelijke1 zeurd]ige1 c5timet]slange 4444 ,en ( ik ma> /e$s loss] breidde en mijn w]k met alle ma*t 9 de l5gte rekte1 ,mo$] wi/1 door het mon/] e5 &]e ri*t+ 9 te /ur51 me telk5s we] aans*\welijk te mak51 dat de voet 9 w]kelijk5 z91 nog ma> ev5 bre$ als lang 0 en me met klem te ov]tuig51 dat het opgegev5 aantal naadjes de jui/e maat inhield4 ,niet zoodra 0 de taak volbra*t ( ik spo$de me na> buit5 en speelde uitgelat5 vroolijk met de k9d]5 m$e4 ,p5n5 en naadjes w>5 v]get54 ,da>om jui/ kunn5 we het k9d met e5 g]u/ gewet5 aan het v]vel5d/e w]k zett54 ,het laat ge5 deprime]5de spor5 a*t]4 ,ma> to* blijft er iets voor lat]e j>5 de h]9n]+1 die je e]/ diep doet beseff51 het vroeg] doorge/ane le$4 ,je erva>t1 dat het je voor je lev5 /]k] heeft gemaakt4 ,ik geef u 9 ov]weg+ het bij uwe opvo$el+5 toe te pass54 ,lat5 we hop51 met dezelfde go$e resultat54 ,,xxii ,,ge5 ,,wijze ,,r$5e]+5 99 ,ik 0 ongeve] a*t ja> oud1 to5 ,mo$] met e5 h>] zu/]s ov] borg/ell+ sprak4 ,e5 borg/ell+8 ,wat is dat ,maatje1 vroeg ik als elk weetgi]ig k9d4 ,en diepz9nig door r$5e]5de bij h>e v]kl>+1 kwam5 we tot de jui/e beteek5is van het borg5 zelf1 wa>bij ,mo$] mij de noodige morali/is*e wa>s*uw+5 gaf1 die all]m9/ tot mij doordrong54 ,de onmiddellijke idee borg5 _h me to* z v]rukt4 ,het tr( mij1 die da> vroeg] nooit van gehoord _h1 als e5 uit]/ prettige en practis*e s*ikk+ bij e5 voorkom5de geleg5heid4 ,je koopt ma>1 ne51 je borgt ma>1 wat je w5s*t te bezitt54 ,je kunt het to* imm]s lat] wel betal54 ,de w]eld behoorde mij6 ,ik _h het altijd zoo b9d5d1 zelfs drukk5d gevond51 van ,vrijdagmiddag tot ,zondagmorg5 niets te kunn5 koop54 ,jui/ op d5 vrij5 dag1 wanne] je de ,luilekk]l&sw9keltjes zoo e5s op je gemak kon raadpleg5 om r\wkoop te belett54 ,zat]dag 0 mijn kooplu/ het /]k/4 ,dat ligt voor de h&4 ,de dief v9dt e5 geleg5heid4 ,mijn jong/e zusje1 wat te zwak om g]egeld de lag]e s*ool te bezoek51 w]d op ha> vijfde ja> op e5 voorb]eid5d s*ooltje van de dames ,kroon geplaat/4 ,vad] kon nu speciaal rek5+ h\d5 met de gezondheid van het k9d4 ,ze mo*t da> op tijd5 gebra*t en gehaald word51 die ,vad] go$ da*t en444444 als ,mo$] ha> p]soneel kon miss54 ,dit laat/e 0 niet (ficieel ov]e5gekom54 ,ik kreeg 9 opdra*t ,vrijdagsmiddags1 wanne] ik van de ,joods*e lag]e s*ool om twee uur vrij _h1 en ,mo$] niet 9 de geleg5heid 0 met ons uit te gaan1 het twee ja> jong]e zusje uit s*ool te hal54 ,de s*ol5 lag5 vlak bij elka>4 ,ik mo*t dan1 tot het s*ooltje uitg+1 bij de dames ,kroon het ond]wijs blijv5 volg5 ( het spel d] k9d]5 m$espel54 ,he]lijk bij die s*attige k9d]tjes6 ,en ,mo$] wi/ ha> k9d]5 da> go$ v]zorgd4 ,het 0 nog ma> kort na mijn inwijd+ 9 de borgwet5s*ap1 dat ik bij het v]lat5 van de dames ,kroon1 vol blijd5 mo$ en met de mee/ e]lijke beg9sel5 9 het h>t1 gemagnetise]d w]d door het fonkelnieuw1 hel opges*ild]de buurw9keltje1 met zijn bijzond] prikkel5de kleur- en geurrijke talage4 ,wat e5 hrlijke1 roode appeltjes1 riep het kle9e te]e ,jetje opgetog5 uit4 ,ik heb wel geld 9 mijn portemonneetje1 vi] c5t54 ,ma> we mog5 niet me] koop51 h ,eetje8 ,van onz5 liev5 ,he] niet1 lispelde het kle9e slangetje s*u*t] en v]leidelijk444444 ,niet koop51 ma> wel borg5 flit/e plots door mijn bre91 en als e5 w>e ,eva bezweek ik4 ,uit in/9ctmatige vrees1 dat ik aan mijn kordate uitspraak z\ gaan torn51 sleepte ik ,jetje1 die ik braaf aan de h& hield1 mete5 het w9keltje b9n54 --,we w>5 voor de eig5>es go$e bek5d52 we ko*t5 er dikwijls drop voor het kle9e v]k\d5 zusje4-- ,bev5de vo]de ik het woord4--,de daad to* is e]/ de voltrekk+ van het voornem54 ,zij besli/4 ,juffr\w wilt u ons voor vi] c5t5 wat borg58 vroeg ik geheel buit5 mezelve4 ,koop5 mog5 we niet op ,zat]dag4 ,ma&ago*t5d voor d5 s*ooltijd zal zus het u kom5 betal54 --,nooit heb ik 9 mijn lat] lev5 s*]p] acc5t op twee teg5/ell+5 gelegd4-- ,zoek ma> uit lieve k9d]56 ,als de ,n$]l&s*e bank1 uitdrukk+ die ik e]/ lat] begreep1 w5kte ze ha> vraagblikk5d5 e*tg5oot toe4 ,buit5 het w9keltje w]d ik ontnu*t]d4 ,to5 ik nog bov5di5 tot de ontdekk+ kwam1 dat ik1 ov]/uur door d5 ang/1 e5 gevolg van mijn sle*t gewet51 het v]ke]de lekk]s _h gekoz51 en dat ,jetje ma> drie 9 plaats van vi] c5t5 9 ha> portemonneetje _h1 ov]viel me e5 diepe weemo$4 ,/raks de ple*tige inwijd+ van d5 ,sabbat te vi]51 ,vad]s zeg5 en ,mo$]s h>telijk5 kus te ontvang51 met e5 s*uldig gewet51--dat 0 voor mij niet te drag54 ,op e5 drafje holde ik na> huis en nauwelijks b9n5gekom51 bek5de ik ,mo$] mijn /\tmo$ige1 /\te daad4 ,je krijgt d5 c5t niet1 die je tekort hebt1 e5 ag5t komt je /raks hal51 plaagde de e54 ,van borg5 komt /el51 v]nielde e5 &]e pa$agoog me4 ,als e5 gevall5 m5s*je /ond ik b5ep5 9 e5 hoekje van de kam] te snikk54 ,e5 mo$] kan ha> k9d niet lang 9 zulke droevige om/&igh$5 lat54--,bov5di5 zag mijn v]/&ige1 fl9ke ,mo$] dadelijk 91 dat ze te wijs met me _h g]$5e]d dez5 ke]4 ,dat leidt onv]mijdelijk tot v]ke]de gevolgtrekk+5 bij het kle9e k9d4 ,het is niet vatba> voor e5 diepz9nige bes*\w+ van de z$5wet ( voor welke bes*\w+ ook4 ,je moogt nooit me] iets koop5 zond] het onmiddellijk te betal51 &]s krijg je ge5 geld me] om er zelf ov] te bes*ikk54 ,wees nu ma> we] vroolijk4 ,aaltje zal het ,ma&agmorg5 wel betal54 ,wat borg5 is kunt je eig5lijk e]/ go$ begrijp51 wanne] je groot] b5t4 ,dat _h mijn lieve ,mo$] e]d] moet5 hebb5 +ezi54 ,,xxiii ,,de ,,gevoel5s ,,van ,,het ,,k9d 99 ,ik _h e5 eig5 ka/je gekreg54 ,wel heel caduc en leelijk ma>4444441 met dat zalige sleuteltje kon ik i$] belett5 9 mijn heiligdom te kom54 ,natuurlijk niet ,ma1 ,pa en ,aal6 ,nu ja1 die d$5 to* altijd alles1 wat lief en go$ voor ons 04 ,zij z\d5 ge5 misbruik mak54--,wanne] e5 k9d aldus voelt1 is de opvo$] opp]ma*tig 9 zijn rijk4 ,ik _h nu re*t51 onbetwi/b>e re*t5444444 als ik het sleuteltje ma> op zak hield4 ,9 ,janu>i le]de ik op s*ool hak54 ,ik k5de 't gauw en kreeg ope5s d5 inval1 voor ,mo$] van e5v\dige /]r5 e5 sprei te mak51 als ,/4-,nicolaascadeau4 ,dat wil wat zegg5 voor 'n kle9 zev5j>ig meisje4 ,da> b5 je nog te jong voor1 zei de h&w]kjuffr\w na mijn gewi*tige m$$eel+4 ,hoe zul je aan al die kato5 kom58 ,van ons k9d]meisje4 ,en wa> zul je w]k5 om de sprei kla> te krijg51 zond] dat ,ma het m]kt8 ,op ,aal's kam]tje1 ,aaltje wil ons altijd help54 ,je kunt 9 elk geval beg9n54 ,e9de ,augu/us _h ik van de ze/ig /]r5 d]ti5 aan elkar4 ,e5 ongeluksgetal4 ,z zul je er niet kom51 spoorde de juffr\w aan1 die het to* wel e5 a>dig succes z\ v9d54 ,en nu e]/ w]d ik met e5 ongelo(lijk5 ijv] bezield4 ,ik haakte vr s*ooltijd1 9 het tuss*5uur1 na s*ooltijd4 ,zelfs op mijn w&el+5 langs /ille weg54 ,het /apeltje 9 mijn ka/ v]borg5 belo(de /e$s me] d5 go$5 uitslag4 ,e9de ,octob] moe/5 er nog d]tig kla> ge/oomd word54 ,da> zag ik ge5 kans toe4 ,en ik liet me beprat5 door ,aaltje4 ,zij z\ m$ehelp54 ,zelfs wanne] het uit z\ kom51 dan z\ ,ma het nog vlijtig v9d5 en heel blij zijn met zulk e5 v]rass+4 ,wat beteek5t nu vijfti5 /]r5 op de ze/ig8 ,de sprei kon be/ vijf en ve]tig /]r5 groot zijn4 ,ik /ond toe1 dat het k9d]meisje er vijfti5 met e5 g$eelte van d5 kant voor h>e rek5+ nam4 ,ze kreeg mijn sleuteltje4 ,de avond van ,/4 ,nicolaas kwam4 ,het v]g+ me als ,blauwba>d's vr\w4 ,mo$] 0 aang$aan1 v]ra/1 ze ku/e me h>telijk1 to5 jui/ het keuk5meisje--dat weg5s brutaliteit teg5 ha> z9 0 opgezegd--met e5 pakje b9n5kwam4 ,onze intimiteit met het &]e meisje zi5de1 ontbr&de ze 9 jaloezie en /ootte e5sklaps v5ijnig uit3 ,k9d laat je ma> niets wijs mak52 je ,ma heeft de /]r5 en d5 kant zelf gehaakt6 ,en444444 ,mo$] moe/ bek5n51 dat het meisje wa>heid _h gesprok54 ,ik 0 v]slag51 en kon di5 avond niet me] vroolijk word54 ,ma v]mo*t me niet te troo/54 ,e5 ondraaglijke desillusie1 die lang naw]kte4 ,to* heeft ,mo$] hi] t]e*t kunn5 aanvo]51 dat ze onwa> 0 gewee/ uit h>telijke liefde en go$heid voor ha> k9d4 ,het 0 niet te v]wa*t5 dat het di5/meisje zi* op deze wijze z\ wrek54 ,aaltje _h d5 tijd niet de ontbrek5de /]r5 af te mak54 ,mo$] begreep1 welk e5 teleur/ell+ het voor me zijn z\1 ha> die groote v]rass+1 wa>voor ik zoo lang geijv]d _h1 niet te kunn5 b]eid54 ,ze _h re$s d5 twe$5 dag bem]kt1 dat ik met de sprei bezig 04 ,voor mo$]1 die ha> k9d]5 zoo go$ wa>nam1 kn het geheim niet v]borg5 blijv54 ,ov]tuigd zijnde1 dat het to* nooit z\ uitkom51 vond ze het dus niet bezwa>lijk1 het re/je voor ,aaltje te w]k54 ,we moet5 het met de k9d]lijke gevoel5s heel nauw nem54 ,ze zijn heilig1 als de onze4 ,we mog5 nimm] onwa> teg5 k9d]5 zijn1 al is het nog zoo go$ b$oeld4 ,alles komt uit1 vaak onv]ho$s4 ,het gelo( 9 d5 opvo$] kan hevig ges*okt word54 ,en het gevoelige k9d da> ze] ond] lijd54 ,,xxiv ,,de ,,re*t5 ,,van ,,het ,,k9d 99 ,dus je wilt het wel voor me do58 ,ik zal het he]lijk v9d54 ,het geeft me ru/ tijd5s de reis1 te wet51 dat je voor hem zorgt4 ,o1 hij is heelemaal niet la/ig4 ,ma> het k9d te begrijp5 is voor e5 &] dan de ,mo$] zoo moeilijk4 's ,morg5s bijv4 laat hij me na half zes niet n oog5blik me] slap51 tot hij om zev5 uur door het meisje weggehaald wordt4 ,het mooi/e speelgo$ kan hem niet bekor54 ,hij eis*t me geheel4 ,dat is zijn re*t4 ,oho ,mevr\wtje6 99 99 99 99 99 ,kukelekuku6444 ,kukelekuku6444 ,ik is het haantje van de bur56444 ,kukelekuku6444 ,ku-ke-le-ku-ku6444 ,kukelekuuuuuuu444 ,kukelekuuuuuu,u,w6444444 ,als gehypnotise]d lag ik teg5ov] hem4 ,bob bra*t nu zijn ne be5tje ov] d5 di*t geknipt5 ne]slag van zijn l$ikant1 hield zi* met de mollige knui/jes om d5 r& /evig va/ en hoonde 444,kijk u1 ik klim444 ik gao faole444 ,je moet to* op me passe444 ,eetje444 ,niet n willekeurige spi] van mijn li*aam bewoog zi*4 ,behalve n oog li*telijk om hem te kunn5 volg54 ,ik ov]tr( me zelf bij di5 leuk5 snuit]4 ,plots ligt hij op de mollige va*t4 ,ond] hevig ang/ges*rei _h hij zi* voorzi*tig lat5 afglijd5 en k]mde nu ( hij zo[at al zijn l$emat5 _h gebrok54 ,en w]d u niet boos8 ,boos8 ,welne54 ,hij 0 9 zijn re*t1 jui/6 ,want ik moe/ hem to* e]/ le]51 dat wij1 die ons met veel op(f]+ en liefde aan onze k9d]5 wijd51 ook het re*t hebb5 op de noodige ru/1 zond] welke we tr\w5s onze taak bij h5 niet behoorlijk kunn5 v]vull54 ,ook1 dat 9 het lev5 zijn re*t e5s niet geteld z\ kunn5 no* moet5 word51 wa> de me] belangrijke re*t5 van &]5 9 het spel w>54 ,na zi* e5 poosje v]geefs v]moeid te hebb51 nam hij e5 /oel1 klom ze] beho$zaam 9 zijn b$je en g+ ligg5 uitru/5 van zijn krijgsv]ri*t+54 ,all]lei v]s*ill5de geluid51 als van d5 spoortre91 de auto1 de /oomboot1 de vliegma*9e1 liet hij v]d] van tijd tot tijd met groot] tuss*5pooz5 en al m9d]e kra*tsv]heff+ hoor54 ,om zes uur g5oot ,bob d5 gezond5 slaap1 wa>aan hij tot zev5 uur nog behoefte s*e5 te hebb54 ,d5 volg5d5 morg5 probe]de hij het nog met v]s*ill5de korte dialog51 als3 ,ik b5 zoet1 jij ,eetje is e5 slaapmuts4 ,de lat]e dag5 m]k5de1 dat mijn /&va/igheid groot] 0 dan zijn h>dle]s*heid1 bleef hij doorslap5 ( ru/ig ligg5 tot het appl4 ,het 0 na drie wek5 e5 te$] afs*eid tuss*5 d5 driej>ig5 ,bob en mij4 ,da>om belo(de ik1 als ,mo$] 's morg5s vroeg tevr$5 ov] hem 01 ik hem nog e5ige mal5 ,zat]dagmorg5 om twaalf uur van de frbels*ool z\ kom5 hal5 en dat hij dan tot ,ma&ago*t5d bij mij mo*t loge]54 ,mo$] v]kla>de me dankba>1 dat ze nog nimm] e5 z afdo5d succes met e5e ( &]e beh&el+ bij h>e k9d]5 _h ond]vond54 ,,xxv ,,muziek ,,le]5 99 ,keesje wil graag le]5 pianospel54 ,als k9dje van &]half ja> lui/]de hij re$s met gespann5 a&a*t na> de li$jes1 die ik voor hem zong en speelde4 ,en1 hij h\dt veel van mij1 zijn muziekond]wijz]es1 want al kan hij mij niet als zijn suik]tante wa>de]51 to* wel als zijn suik]tje/ante1 da> ik gewoonlijk de fee/51 als1 zijn v]ja>dag1 ,/4 ,nicolaas1 vacantiepretjes ond] mijn presidium heb4 ,mijn taak lijkt gemakkelijk4 ,keesje wil graag le]5 pianospel54 ,ma> kan de /akk]d het help51 dat ,mo$] g5oodzaakt is1 de piano1 zoov] mogelijk v]wijd]d van ,vad]s kantoor1 te plaats51 jui/ aan de zijde van zijn p>adijs8 ,zijn p>adijs6 ,e5 zeldzaam groote /ad/u91 wa>van het voorg$eelte door de volle zon bes*551 d5 aanblik lev]t e5] keur van bloem5 en plant54 ,da>9 e5 afges*eid5 tu9tje voor ,keesje4 ,het e9de van de laan1 zoo mag ik wa>lijk d5 lang5 tu9 noem51 e5 lomm]rijk plekje ond] de eeuw5\de ka/anje-1 eike- en vru*tboom54 ,en la/ n lea/ 444 het duiv5paleis1 dat e5 won+ bi$t aan v]s*ill5de soort51 wel d]tig4 ,dr is voor ,keesje het al4 ,i$] d] bee/jes1 heeft na> a>d en uit]lijk e5 naam van hem gekreg54 ,hij laat ze 9 zijn fantasie heel wat belev54 ,gee/driftige v]hal5 krijg ik /e$s te hoor5 ov] zijn uitv]kor554 ,ma> ,keesje wil graag le]5 pianospel54 ,en da> gaat het dan to* ma>1 vol mo$4 ,ene1 twe1 dri1 ene1 twe1 dri1 dat al gauw 9 e5 lijzig1 v]veeld acc5t ov]slaat4 ,ene1 twie1 drie1 ne1 twie1 drie444444 ,plots wordt mijn hals half omg$raaid1 ond] d5 uitroep3 kijk u1 tntetje1 grijs d(f]tje is alle5 uitgevlog56 ,g$eelde vreugde is dubbele vreugde4 ,ik heb ,d(f]tjes beh\d5 ,heimkehr m$eg5ot54 ,langzaam1 hem vri5delijk toela*5d1 draai ik mijn ,keesje1 door middel van de pianokruk wer op zijn plaats4 ,na e5 diep5 zu*t voor het d(f]tje en e5 h>telijk5 kus aan mij1 hoor ik wer gauw ,ene1 twe1 dri1 ene1 twe1 dri444444 ,leelijk bee/6 ,=t6 ,weg6 ,rood van opw9d+ en met gebalde vui/jes is ,keesje na> het &]e v5/] ge/ormd1 to5 hij het s*rikb>5de tumult hoorde4 ,aan zijn kant _h ik re$s geprobe]d het gordijn ne] te lat54 ,v]beeldt u to*1 da> /aat buurpoes met gekromd5 rug uit alle ma*t te blaz51 teg5 de ang/ig kirr5de jong51 die door h>e mo$] 9 de til w>5 a*t]gelat54 ,buurmans waakhond v]/]kt het orke/4 ,ik /el ,keesje g]u/1 door hem er aan te h]9n]51 dat de til zoo geplaat/ is1 dat de duifjes onmogelijk door e5 hond ( e5 poes te b]eik5 zijn4 ,nog grimm5de ond] d5 indruk van zijn pas ond]vond5 wo$e1 laat het k9d toe1 dat ik hem1 met mijn arm om zijn lijfje geslag51 op de kruk t]ugbr5g4 ,mete5 zeg ik bij +ev+3 ,nu b5oem ik j\ tot ho(d(fici]4 ,gauw hebb5 we de v+]s na> m9d]e grootte1 9 afdal5de rang5 +$eeld4 ,het wordt nu voor ,keesje e5 e]ezaak1 dat niem& des]te]t ( zelfs uit d5 pas gaat4 ,b9n5 kort5 tijd hebb5 de v+]tjes ond] zijn1 door mij benvlo$ comm&o1 de v]pli*te h\d+ aang5om54 ,en na e5ige wek5 speelt ,keesje die ,wa*t am ,rhe9--/ukje uit e5 ,li$]krans voor pasbeg9n5d5--zond] f\t1 met all]a>dig/e voordra*t1 uit het ho(d4 ,door het voortdur5d inspecte]5 van zijn troep1 g+5 de oog5 ma> /e$s van het blad op de v+]tjes4 ,zoo oef5de hij zi* 9 't van het blad lez51 en uit het ho(d spel54 ,de less5 w]d5 voor ,keesje e5 v]heug5is4 ,kort da>op haalde ik hem van e5 p>tijtje bij e5 zijn] vri5djes4 ,wat speelde ,keesje vanmiddag kranig het ,duits*e volksli$4 ,zoo heelemaal zond] f\t uit het ho(d6 ,de ga/vr\w kwam me re$s 9 de gang tegemoet om ha> opgetog5heid te uit54 ,dat moet u ,jan ook e5s tra*t5 te le]54 ,hij is v&aag zev5 ja> geword5 en wil nu ook graag beg9n5 met muziekles te nem54 ,ik belo(de het de ,mo$]4 ,ik kon dat met go$ v]tr\w5 do54 99 99 99 99 99 ,kees is e5 conc]tliefhebb]4 ,ik heb uit d5 a>d d] zaak van niet vele le]l+5 e5 piani/7e7 kunn5 mak54 ,ma> ik heb ze to* alle1 behalve e5 pa> abnormale uitzond]+51 muzikaal ontwikkeld4 ,dat is de opvo$]7/]7 v]pli*t teg5ov] zijn 7ha>7 pupil1 om te voorkom51 dat deze1 oud] geword5 zijnde1 e5 lev5sg5ot z\ miss51 e5 tijdpasse]+1 die hem voor gee/elijke en moreele afdwal+5 zal kunn5 beho$54 ,bij het ond]ri*t gev5 is het noodig1 dat m5 bij het k9d belang/ell+ wekt voor de onv]mijdelijke1 vaak e5tonige oef5+54 ,en da>toe is ht middel1 gebeurt5iss5 aanknoop5 aan hunne p]soonlijke wa>nem+5 en ideal54 ,,xxvi ,,iets ,,moet5 ,,do5 ,,en ,,iets ,,will5 ,,do5 99 ,kle9e ,milly liet zi* van aanleg als bijzond] za*t en volgzaam k5n54 ,plotsel+1 ze is nu twee en e5 half ja>1 uit zi* ha> e]/e ern/ig v]zet4 ,milly wil 's morg5s niet me] slap5 gaan4 ,mo$] geeft voorloopig toe4 ,telk5s blijkt we]1 dat het k9d wel degelijk behoefte heeft aan e5 o*t5ddutje4 ,wanne] ze 's middags met ha> op de w&el+ ev5 /il/aat voor e5 w9kel1 dommelt de kle9e vaak onv]wa*ts 94 ,ma> is er 's morg5s sprake van het b$je1 dan w9dt ,milly zi* z op1 dat het geheele gez9 er bij te pas komt en da>na is aan slap5 ge5 d5k5 me]4 ,mo$] beg9t er de laat/e dag5 niet ov]1 want het k9d raakt er door van /reek en is d5 geheel5 dag voor niem& en niets me] toegankelijk4 ,op mijn raad wil ze to* nog ma> e5s e5 pog+ wag5 en ik laat ,milly's teg5/ribbel+5 e5ige dag5 onbem]kt langs me gaan4 ,d5 d]d5 morg5 /el ik de hummel voor1 sam5 huisje te gaan spel51 9 de groote kam]1 wa> bij dag ha> l$ikantje gezet wordt4 ,deze kam] is ru/ig geleg54 ,we hal5 zo[at ha> geheel5 speel9bo$el voor d5 dag en het vrije g$eelte van d5 vlo] wordt als huis +$eeld4 ,e5 keurig salonameublem5tje is dadelijk 9 het c5trum smaakvol ge>range]d4 ,popp5badje krijgt zijn plaats 9 de gef+e]de badkam]1 wa> ge5 ond]deel1 al is het ma> van papi] geknutseld1 gemi/ wordt4 ,e5 com=tabel +]i*te slaapkam] mag to* 9 ge5 enkele won+ ontbrek51 z\ ik me554 ,de aanwezige ,indis*e /oel gauw ma> tot mijn1 respectievelijk ,mo$]s b$ gemetamorphose]d en we hebb5 ,milly's l$ikantje vooral ook niet v]get54 ,wat e5 w]k5 en zorg56 ,h444 ,we zu*t5 er beid5 van4 ,alle5 al de dagelijks*e beurt1 die ,m9a gewoon is te gev51 heeft zooveel 94 ,kan het &]s dan dat we moe word51 heel moe4 ,pseudomo$]tje wel z erg1 dat ze om half elf re$s na> b$ v]langt4 ,nu wil het kle9e aapje ook zoo graag gaan slap54 ,zond] te mopp]51 laat ze zi* uitkle$5 en 9 ha> eig5 b$je legg54 ,ik haa/ me op de s(a4 ,ze koekelo]t nog e5 poosje door de spijltjes na> me en valt 9 e5 ru/ig5 slaap1 wa>uit ze na &]half uur wakk] wordt1 v]kwikt voor d5 geheel5 dag4 ,al kort] duurt de volg5de dag5 mijn m$espel54 ,t5 slotte vo]t ,milly de kom$ie op ha> eig5 h\tje op en gaat nog ma&5 da>na1 op tijd1 vol animo ha> nuttig slaapje spel54 99 99 99 99 99 ,iets moet5 do5 en iets will5 do51 kan dezelfde bezigheid tot e5 hel en e5 hemel mak54 ,zek] voor het kle9e k9d1 dat nog ge5 pli*tsbesef k5t1 de voor- ( nadeel5 van e5 h&el+ niet weet te ov]weg5 en dat sle*ts rek5+ h\dt met de lu/- en onlu/gevoel5s1 die door e5 ( &]e opdra*t gewekt word54 ,de taak1 die ons r$elijk en gewoon toes*ijnt1 kan voor het k9d soms onov]komelijk zijn4 ,onze wa>debepal+ /aat vaak lijnre*t teg5ov] elkar4 ,wanne] we bij het normale k9d e5 plotsel+ ern/ig v]zet1 door v]zet tra*t5 te brek51 b]eik5 we het teg5deel4 ,we v]bitt]5 onz5 kle95 op/&el+1 hij voelt zi* misk5d1 onre*tva>dig beh&eld en /elt zijn sle*t/ humeur er teg5ov]4 ,lat5 we hem1 door g$uld en liefde le]5 de opgegev5 taak te will5 volvo]54 ,met e5 beetje tact lukt het elke opvo$]7/]74 ,bij het abnormale absoluut onh&elb>e k9d1 re/ ons helaas vaak niet &]s1 dan het v]zet1 door het v]zet te comp5se]54 ,do* ook bij h5 sle*ts1 mog5 we da>toe ov]gaan1 nadat we alle za*t]e middel5 v]geefs hebb5 beproefd4 ,deze gevall5 zijn gelukkig de uitzond]+5 voor mijn ov]weg+4 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,dit is e5 /aaltje van de pa$agogiek van met e5 zoet lijntje1 ond]deel d] omkoop+s-pa$agogiek1 die ik voor mij--9 het algeme5 gesprok5--voor e5 geva>lijk falsifikaat h\d4 ,,xxvii ,,de ,,kun/ ,,van ,,bevel5 99 ,mevr4 ,x4 deelde e5ige dag5 mijn kam] 9 plaats van twee kle9e ni*tjes van a*t en ti5 ja>4 ,hoe is het mogelijk6 riep ze v]baasd uit1 to5 we 's avonds van e5 conc]t ?uiskwam54 ,er lag op mijn na*tka/je van i$] k9d e5 briefje1 met e5 tr\w v]slag van hun do5 en lat5 di5 avond4 ,ze hadd5 er zelfs e5 /ukje van ha> avondlekk]s +]old4 ,die billets-d\x depone]d5 de k9d]5 vak]1 (s*oon ik ze da> nooit om gevraagd _h4 ,ik copie] het briefje van de kle9/e3 ,lieve ,tant6 ,om zev5 uur mijn lesje gek5d4 ,tot half a*t met ,mies geknikk]d4 ,bij ,truitje 9 het kuiltje van de keuk54 ,ev5 krijg]tje gespeeld 9 de gang4 ,niet met ,truitje4 ,uitgegl$54 ,knie e5 pukkebeetje ges*aafd4 ,ge5e5s gehuild4 ,a*t uur 9 b$4 ,h>telijk geku/4 ,melk opg$ronk56 ,nan4 ,hoe besefte dit k9d w>m1 wa>m$e ze me voldo5 kon4 ,e]/ het w]k mak51 da>na spel51 fl9k zijn bij e5 kle95 teg5slag1 op tijd na> b$ gaan1 kortom ha> pli*t4 ,ha> gehoorzaamheid kwam voort uit eig5 en]gie1 uit inn]lijke kra*t4 ,hoe is het mogelijk61 h]haalde ,mevr4 ,x4 nog /e$s4 ,z\ ik dat mijn k9d]5 e5s kunn5 le]56 ,ik heb 9 mijn aanwezigheid al zooveel moeite om ze tot hun pli*t te dw+54 ,wanne] ik uit wil gaan1 moet ik zorg51 dat het s*oolw]k voor di5 tijd 9 orde is4 ,ik rek5 er dan ma> op1 dat niet n van de k9d]5 op tijd na> b$ gaat1 dat444 ja eig5lijk1 zo[at alles 9 het hond]d loopt4 ,ik1 die ,mevr4 ,x4 9 d5 omgang met ha> k9d]5 k5de1 z\ niet &]s v]wa*t hebb54 ,ze 0 e5 go$h>tige1 do* wilszwakke p]soonlijkheid4 ,ze wi/ niet te bevel54 ,ze mi/e d5 /]k5 wil voor het onm]kb>e inw]k5 op h>e omgev+4 ,ze _h di5 wil ook nimm] geoef5d1 als v]w5d1 e5ig k9d4 ,ha> optr$5 0 niet 9 /aat de vrijwillige gehoorzaamheid van de k9d]5 te wekk54 ,ze bra*t nu vaak uit onma*t d5 dril 9 praktijk1 wa>bij het inn]lijke van d5 opvo$el+ niets w9t4 ,ze soebatte1 comm&e]de1 dreigde1 /rafte4 ,het laat/e zeld51 ma> mee/ onr$elijk4 ,wanne] ze au b\t de son lat9 kwam1 ze door ha> onma*t het mee/ noodige voor het k9d1 niet wi/ g$aan te krijg54 ,dan 0 ze door de opgewond5heid1 te h>d en onr$elijk1 wa>om de k9d]51 met hun aangebor5 z9 voor re*tva>digheid1 ha> m9d] liefhadd54 ,9 h>e aanwezigheid kreeg ze da>m$e wel wat g$aan1 ma> dra 0 de folt]/oel veilig a*t] slot1 ( alles vloog uit d5 b&4 ,ze v]langde1 dat ik ha> le]de1 h>e k9d]5 ev5 v] te br5g5 als de onze1 die ons liefhadd51 v]tr\wd51 die voeld51 dat hun geluk1 ons geluk 04 ,dat mijn ziel en h>t 9 hun opg+4 ,wat bij ,mo$] ,x4 w]kelijk ev5ze] het geval 04 ,ik raadde ha> vr alles1 d5 wil te /]k54 ,sle*ts met e5 /]k5 wil kan m5 &]5 bevel5 inw]k5 op hun wil4 ,ze z\ zelf 's middags /ipt op tijd ?uiskom5 van de w&el+1 ge5 voorg5om5 w]k noodeloos uit/ell51 op tijd op/aan1 9 alles ongev5a>de /ip!id betra*t54 ,nimm] s*reeuw5 ( heftig word54 ,ha> opdra*t sle*ts nmaal gev5 en kalm4 ,da>voor heeft het k9d respect4 ,het 0 voor ha> e5 ze] moeielijke raad om op te volg54 ,ik w]d nog dikwijls g]oep5 om bij te spr+54 ,ma> mo*t tot mijn groote voldo5+ al we] gauw con/ate]53 ,wa> e5 wil is1 is e5 weg4 ,,xxviii ,,hun ,,altru,,sme 99 ,mijnhe] ,frack]s plotsel+ ov]l$56 ,het geheele gez9 loopt sam5 op het s*okk5de b]i*t en is v]slag54 ,en roep hoor5 we1 van wat hij voor ons all5 gewee/ is1 de tr\we1 e]lijke1 h>telijke vri5d4 ,wat e5 zu*t51 wat e5 klag51 wat e5 l(tuit+5 van alle kant51 ook van het p]soneel1 wa>voor hij altijd zoo gul en m9zaam 04 ,zelfs ons vijfj>ig jong/e baasje is er /il van4 ,dat treft ons4 ,we oordeel5 hem gevoelig1 aanhankelijk4 ,hij wordt geknuffeld1 getroo/4 ,na het et5 komt de kle9e ,remy als gewoonlijk e5 half uur bij mij spel5 voor dat hij na> b$ gaat4 ,huilt ,u omdat ,mijnhe] ,frack]s dood is8 vraagt hij belang/ell5d4 ,dat moet ,u niet do51 bro]tje v9dt het zoo na>1 zegt hij op e5 ont/emd5 toon4 ,ik h]/el me spo$ig en ga hem opgewekte v]haaltjes v]tell54 --,het k9d is nog te jong1 om ond] d5 indruk te mog5 blijv5 van e5 diep zielele$4-- ,op tijd komt ,juf hem hal54 ,bij het afs*eid pakt hij mij nog e5s innig en zegt dankba>3 ,na*t1 zoete1 lieve tante444 ga n\ ma> we] huil51 anime]t ,remy1 t]wijl hij van mijn s*oot spr+t4 99 99 99 99 99 ,we mog5 niet te gauw victorie kraai5 bij het beoordeel5 van de k>akt]trekk5 onz] kle9e k9d]5 en zek] nooit 9 hun bijzijn4 ,wat ma> al te vaak g$aan wordt4 ,geef het k9d sle*ts wat het toekomt4 ,wa> noodig1 e] m9d] dan me]4 ,hun altru/is*e neig+5 zijn mee/ 9 di5/ van hun egosme4 ,we z\d5 door niet diep g5oeg 9 hun wez5 te dr+51 het egosme bevord]54 ,we will5 het teg5deel4 ,,xxix ,,het ,,korte ,,woord 99 ,e5 fi]e jong51 onze oud/e444 'n ,baasje eig5lijk4 ,het is de e5ige bijzond]e aanm]k+1 die we op het k9d mak54 ,miss*i5 tilt ,mo$] hem wel wat ov] het pa>d1 door hem re$s 9 vele ern/ige zak5 9 te wijd54 ,piet is heel v]/&ig1 ma> to* pas ti5 ja>4 ,hij spreekt zijn mee/al go$ oordeel te besli/ uit en ,mo$] he*t er veel wa>de aan4 ,wat hij m]kt4 ,rrrrrrrrrt444444 gaat de bel1 zoolang tot er op5g$aan wordt4 ,e5 opgewond5 troepje /ormt b9n54 ,en e5 p5kalapotlood van ,rob1 e5 fles*je kleur9kt van ,b]t1 e5 pak *ocolade van444 alle k9d]5 s*reeuw5 door elka>4 ,op e5 v]ja>dag wordt door ons veel getol]e]d4 ,de twee pr5tbriefka>t51 die hij van zijn ond]wijz] gekreg5 heeft zijn voor ,piet wel het mee/ wa>devolle ges*5k4 ,hij ziet er geme5lijk niet na> om1 ma> deze ka>t5 /reel5 zijn eig5wa>de4 ,nu komt nog de lekk]/e v]rass+1 grapt ,mo$] 9 ha> vreugd]oes4 ,het maakt de k9d]5 gulzig4 ,ze vall5 haa/ aan1 op het groote /uk ta>t1 dat de l$ige bot]hammetjes1 tot e5 kon+smaal v]hoogt4 ,zie to* e]/ e5s hoe leuk1 zegt ,mo$] argeloos en nadat ,piet het ops*rift van de ta>t gelez5 heeft--,aan d5 j>ig5 zoon van mijn ,dokt]1 uit dankba>heid1 ,bakk] ,n41 9 si]lijke suik]lett]s als gecalligraphe]d op het plateau--is hij doodsbleek en roept gekr5kt uit3 ,ma> ik _h ze zelf mog5 deel51 de ta>t is van mij6 ,mo$]1 uit het veld geslag51 v]we]t zi* 7ze] onh&ig7 met van j\ is niets1 ik heb ov] alles te bes*ikk54 ,piet loopt weg met tran5 9 de oog51 nog driftig uit/oot5de ik wil niets van de ta>t et56 ,hij spo$t zi* na> zijn kam]tje4 ,mo$]1 wij all51 zijn ontdaan4 --,to5 ,vad] vanmorg5 bij e5 zijn] patint5 b9n5kwam1 liep het j>ige k9d met e5 fee//rik op d5 s*\d] rond4 ,het v5tje 0 pas h]/eld van e5 ern/ige ziekte4 ,h1 v]telt de dokt]1 mijn oud/e jong5 vi]t v&aag ook zijn geboort$ag4 ,de ,vad] van het patintje grijpt blijde de geleg5heid aan om zijn dokt] te v]rass54-- ,ga jij e5s met hem sprek54 ,je kunt hem wel kalme]51 /elt ,mo$] me voor4 ,nu liev] niet6 ,met e5 opgewond5 k9d is niet te prat54 ,hij kan be/ e5 maaltje ov]slaan4 ,piet gaat /ellig op tijd na> s*ool4 ,da> zal hij kalm word54 ,ik zal hem vanmiddag aan de deur opwa*t54 ,dag tante1 zegt ,piet gemaakt vroolijk1 als hij 's middags uit s*ool komt4 ,is er al bezoek 9 de huiskam]8 ,de tantes zijn er en ,mevr4 ,x4444444 ,hij a>zelt444444 ,je kunt het to* wel za*t tot ,mo$] zegg51 dat het vanzelf sprak1 dat zij de ta>t z\ v]deel54 ,dat is ha> taak6 ,wanne] ik als huisg5oote e5 ta>t krijg1 z\ ik ze imm]s ook door ,mo$] lat5 deel54 ,ma> hij is t* van mij1 /reeft hij teg54 ,nu ja444 krijg jij e5 ges*5k van iem& die je heelemaal niet k5t8444 ,wa>voor is bakk] ,n4 je zoo dankba>8444 het 0 e5 att5tie aan ,vad] bewez51 het gez9 t] e]e van je v]ja>dag te tracte]51 dat voel je nu wel4 ,zoo vatte ,mo$] het op4 ,als uit e5 droom ontwaakt1 kijkt ,piet me met op5gesp]de oog5 v]held]d aan4 ,ma> ,mo$] zei dan to*1 dat zij altijd ov] alles bes*ikk5 mo*t en ik nooit zelf iets mo*t bezitt54 ,je de$t ,mo$] onre*t en da>na> antwoordde ze4 ,heb je ooit erv>51 dat ,mo$] iets van je wegg5om5 heeft6 ,je moogt de *ocolade1 die je krijgt1 to* altijd zelf deel54 ,heeft ,mo$] ooit zond] je toe/emm+ e5 &] k9d met je speelgo$ lat5 spel58 ,v]ruimd vliegt ,piet na> ,mo$] en maakt het voorgevall5e op zijn eig5 innem5de wijze bij ha> go$4 ,het 0 treff5d1 's middags aan tafel1 t]wijl hij het bijzond]e portie ta>t zat te smull51 ,piet te hoor5 uitroep53 ,lekk] ,moes6444 dank ,u vri5delijk6444 fijn ,moes6444 ,all5 w>5 heel tevr$5 en opgewekt4 ,mo$]1 ,vad]1 ,piet1 de zusjes en bro]tjes en444 ik niet het m9/4 99 99 99 99 99 ,ge5 lange r$5e]+51 wa>bij het k9d altijd wel iets v9dt1 om zijn inzi*t te v]d$ig54 ,met het korte woord1 dat aansluit aan zijn inn]lijke erv>+ heb ik altijd mijn opvo$el+5 tot e5 jui/ inzi*t wet5 te br5g54 ,dat woord moet sle*ts aangebra*t word5 wanne] het k9d kalm is4 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,de gea*te inz5d/] s*rijft mij hi]bij nog het volg5de3 ,ik heb het geval als bes*rev5 beh&eld4 ,da>na debatte]d5 we er nog met vel5 ov]1 w4o4 m$ici en juri/54 ,de moraal v]langt natuurlijk1 dat we aan de wa>heid niets toevoeg5 ( v]&]5 om voor ha> te getuig54 ,wat ik tot het k9d zeg omtr5t d5 bezitt] van de ta>t is wel jui/1 ma> juridis* is de ta>t zek] van het k9d4 ,9 dat geval _h ,mo$] wel kunn5 wa*t5 tot het k9d ?uis is en dan zegg53 ,nu1 je v9dt het zek] wel go$1 dat ik ze v]deel ( zoo iets4 ,bij mijn r$5e]+ tot het k9d laat ik weg1 dat de ta>t van hem is4 ,ik zeg wel3 nu ja444 wa>m$e ik b$oel3 de ta>t is wel van j\1 ma> eig5lijk van ,vad]4 ,is mijn r$5e]+1 die hi] succes _h1 uit e5 pa$agogis*-moraal oogpunt jui/8 ,en dan vraagt zij mij1 hoe ik er ov] d5k en wat ik c4q4 z\ gezegd hebb54 ,mijn antwoord is3 als ik iets op dit v]haaltje aan te m]k5 heb1 dan is het zek] niet op de r$5e]+1 wa>m$e ,piet ov]wonn5 w]d4 ,want die a*t ik volkom5 jui/4 ,e]d] z\ ik twijfel kunn5 koe/]5 ( ,piet's g$rag wel volkom5 hi/oris* jui/ is voorge/eld4 ,want e5 zoo /]k juridis* begrip van eig5dom is bij k9d]5 zeldzaam4 ,zij hebb5 wel e5 zek] begrip van eig5dom1 ma> juridis* get9t is het niet4 ,het is veel naiev]1 veel ruim]1 hoe zal ik zegg58 veel vloei5d]4 ,ook al gebruik5 zij1 bij gebrek aan &]e1 da>voor dezelfde woord51 die wij voor d5 juridis*5 eig5dom gebruik54 ,dat hoort van mij beteek5t 9 hun mond zoo iets als3 da>op heb ik e5 bijzond]e betrekk+1 me] dan iem& &]s4 ,da>ov] heb ik dus ook me] te zegg5 dan iem& &]s4 ,wanne] er op e5 v]ja>dag e5 ta>t op tafel komt1 dan gevoelt de j>ige al heel li*t da>op zulk e5 bijzond]e betrekk+1 ook al /aat er ge5 opdra*t aan hem op4 ,e5 betrekk+ van juridis*5 eig5dom is dat e*t] niet2 mogelijk ev5wel1 dat het feit1 dat er e5 opdra*t op /aat1 er e5 ietwat me] juridis*5 t9t aangeeft1 vooral bij e5 k9d1 dat da>voor aanleg en temp]am5t heeft4 ,ma>1 de ho(dzaak is to* altijd1 dat de ta>t 9 nauw]e betrekk+ /aat tot hem dan tot n van de &]54 ,aan dat gevoel zal 9 de mee/e gevall5 voldaan zijn1 wanne] bij de v]deel+ de j>ige het e]/e /uk krijgt1 wat gelo( ik i$]e5 van zelf zal do51 zoo natuurlijk is het4 ,voor zelf-uitdeel5 komt e5 ta>t uit d5 a>d d] zaak niet 9 aanm]k+4 ,dat is go$ voor e5 doos flikjes ( confitur51 die het k9d op zijn v]ja>dag krijgt4 ,die is ind]daad van hem en da>van deelt hij dan uit2 dat is e5 deel--en als het go$ is1 niet het kle9/e deel--van het g5ot1 dat hij ervan heeft4 ,ma> e5 ta>t 9 /ukk5 deel5 behoort niet tot de functies van e5 k9d1 en bov5di51 wat belangrijk] is3 e5 ta>t is p] se be/emd om te di55 als e5 tractatie voor de gans*e familie4 ,dat weet i$] k9d heel go$ en da>om kan er ook ge5 sprake zijn van e5 juridis* eig5doms- en v]deel+sre*t ov] e5 ta>t1 ook al /aat er hond]dmaal e5 opdra*t op1 en e5 k9d1 dat da>op aanspraak maakt1 heeft m4i4 ongelijk4 ,9 het ond]havige geval kwam er bij1 dat de ta>t feitelijk e5 dankbetuig+ 0 aan d5 vad]1 zooals dan ook ze] t]e*t ,piet ond] het oog wordt gebra*t4 ,dat alles neemt niet weg1 dat ,piet1 9 d5 bov5b$oeld5 z91 e5 zek]e bijzond]e betrekk+ _h op de ta>t1 en 9 zoov]re is ongetwijfeld1--indi5 w]kelijk 7het v]haal is op dit punt niet ov]matig duidelijk7 de ta>t nog vr dat die bijzond]e betrekk+ tot ha> re*t 0 gekom51 re$s door mo$] 0 9 /ukk5 g$eeld--e5 inbreuk gemaakt op het k9d]lijk gevoel4 ,niet e*t] op het eig5domsgevoel 7ook al gebruikte ,piet zulke uitdrukk+57 ma> op het gevoel1 dat bij k9d]51 gelijk ,mej4 ,ass*] ook weet1 bijzond] /]k ontwikkeld is en altijd met v]/& ontzi5 moet word53 het gevoel van re*t en g]e*tigheid4 ,er is dan zek] e5 f\t begaan1 die v]]g]d w]d door ,mo$]s onh&ig antwoord 7als ook dit hi/oris* is74 ,ma> dat gaf ,piet natuurlijk niet het re*t om op te spel54 ,nu hij het to* de$1 moe/ hij t]e*t gebra*t word54 ,hoe8 ,wel1 da>voor z\ ik ge5 bet]e mani] wet5 dan de hi] ges*ild]de1 die m4 i4 9 de slotopm]k+ ook volkom5 jui/ wordt gemotive]d4 ,,xxx ,,snoep5 99 ,v]micellita>t 0 nu e5maal e5 zwak van ,prop en hij mo*t er ma> we9ig van hebb51 omdat de jong5 te zwa> w]d4 ,wa> de h>t/o*t spreekt1 zwijgt het we9ige v]/& van het k9d4 ,het h&elt v]ke]d4 ,als regel is bij ons de provisieka/ niet geslot54 ,we hebb5 betr\wb>e di5/meisjes1 die re$s vele j>5 bij ons 9 betrekk+ zijn4 ,nooit w]d nog iets v]mi/4 ,to5 de v]micellita>t voor d5 twe$5 middag op tafel kwam1 v]toonde ze duidelijke spor5 van sabotage4 ,mo$] s*rikte er van4 ,prop's hevig prote/1 t]wijl niem& hem bes*uldigde1 0 voor all5 e5 duidelijke aanwijz+1 dat hij het delict gepleegd _h4 ,met klem h]haalde hij /e$s3 ik heb de ta>t s$]t gi/]5 niet gezi56 ,da> we er kat no* hond op na h\d51 beslis ik1 met d5 blik van v]/&h\d+1 die gez9sl$5 ond]l+ zoo go$ v]/aan1 ,mo$]1 de muiz5 hebb5 /ellig ervan gesnoept1 gooi de ta>t ma> weg2 en t]wijl ik doe als( ik de daad bij het woord wil voeg51 grijpt ,prop mijn arm en roept s*rei5d uit3 ,ik b5 er aan gewee/1 en ik zal het nooit1 nooit we] do56 --,de bege]te na> de ta>t1 _h het s*aamtegevoel v]drong54-- ,ik zal de ta>t to* ma> tot morg5 wegzett51 nu heeft er zek] niem& lu/ 91 /elde ik voor1 t5 e9de tijd te w9n5 om te ov]d5k51 hoe ,prop moe/ aangepakt word54 99 99 99 99 99 ,we w>5 nauwelijks met ons beid5 alle5 ( het jonge mo$]tje riep wanhopig uit3 ma> die ontdekk+ is vreeselijk1 ,prop one]lijk6 ,ze is heelemaal niet vreeselijk1 /el ik g]u/4 ,prop is pas zes ja>4 ,hij heeft zi* niet behe]s*t4 ,we zull5 hem nog moet5 le]5 we]/& te bi$5 aan e5 d]gelijke v]zoek+4 ,zijn leug5 0 e5 gevolg van de vrees niets me] van de he]lijke ta>t te krijg51 als zijn v]grijp ontdekt w]d4 ,dat bleek to5 hij bek5de4 ,ma> ik heb als k9d to* niet gesnoept1 jamm]t ,mo$] voort4 ,miss*i5 h]9n] je je het niet me]4 ,o va/ niet1 ik w]d er zelfs om geprez54 ,zie je wel1 dat het niet snoep5 bij e5 kle9 k9d als bijzond] wordt aangem]kt4 ,hij mag nu van de ta>t niets me] hebb54 ,ik z\ hem wel wat gev54 ,het k9d heeft bet]s*ap belo(d1 lat5 we hem v]tr\w54 ,en dan voortaan alles ang/vallig te moet5 afsluit54 ,jui/ alles op5lat51 als vroeg]4 ,je taak is to* niet het k9d het snoep5 te belett51 ma> hem er toe te br5g51 het snoep5 te lat54 ,ik gelo( /]k 9 de ma*t van het v]tr\w54 ,door hem het v]tr\w5 te ontzegg51 v]valt hij van kwaad tot erg]4 ,dat le]t de erv>+4 ,ik kreeg het patintje 9 beh&el+4 ,e5ige dag5 lat] zitt5 we sam5 gemo$elijk zijn ,humpty ,dumpty te spel54 ,niet zoo gauw valt de domme ,augu/ van zijn pa>d1 ( e5 cl[n rijdt er op weg4 ,hi]1 beveelt ,prop4 ,ik zal je wel help51 troo/ ,prop ,augu/ en wipt hem mete5 wer op zijn eig5dom1 t]wijl hij d5 dief 9 het z& doet tuimel54 ,mag de cl[n ook niet e5s rijd58 ,ja-e1 ma> niet op ,augu/ zijn pa>d6 ,ma> ,pi]re heeft er ge54 ,dan moet hij ,augu/ vrag5 ( hij mag4 ,zijn ov]tuigd oordeel is ze] aanmo$ig5d voor mijn voorg5om5 exp]im5t4 99 99 99 99 99 ,wat hoe/ je1 m]kt ,prop op4 ,jamm]1 dat ik mijn witte dropjes heb v]get5 m$e te nem54--,prop v]smaadt ze lang niet4--,ik a>zel444 ,wil jij het doosje miss*i5 voor me uit mijn ka/ hal58 ,z\ je het kunn58 ,ma> br5g vooral d5 sleutel wer m$e1 en draag het doosje heel voorzi*tig1 dat de dropjes niet op d5 grond roll54 ,je b5t nu wel groot g5oeg om zoo iets kla> te spel54 ,met maje/ueuze langzaamheid1 het sleutelbosje voor zi* uit h\d5de1 /apt hij weg4 ,de ka/ is go$ geslot54 ,ik heb het doosje /evig di*tg$rukt en er nog e5 papi] om he5g$aan1 /elt ,prop me g]u/4 ,als e5 slotvoogd aan zijn ,he] en ,mee/]1 zoo ple*tig ov]h&igt ,prop me de sleutels we]4 ,wij blijv5 all5 9 ,prop bijzond] v]tr\w5 /ell54 ,jui/ hem word5 de gewi*tige po/jes opg$rag54 ,hij heeft zi* s$]t vi] ja> niet v]grep54 ,prop zal lat]1 ev5 als zijn ,mo$]1 kunn5 uitroep53 ,m5 heeft mij er zelfs om geprez56 ,,xxxi ,,waaghalz]ij ,des middags g+ ik dikwijls e5 kle95 neef tegemoet1 die bij d5 he] ,s4 op de ,reguli]sgra*t s*ool g+4 ,e5 &] neefje1 ruim zes ja>1 hij zat 9 de twe$e klas1 v]tr\wde zijn ,mo$] gewoonlijk toe aan e5 di5/meisje4 ,het gebeurde wel dat dit meisje te laat kwam1 dan holde ,dirk ma> va/ na> buit54 ,e5s bem]kte ik bij mijn kom/ e5 heele ops*udd+ di*t bij de s*ool4 ,e5 vr\w uit het volk w]d besprong5 door e5 kle95 woe/el+1 die ha> uit alle ma*t sloeg en s*opte1 tot le$v]maak van zijn vri5djes en de om/&]s4 ,zij all5 to* vond5 dat het k9d onre*t aang$aan w]d4 ,zoodra ,dirk mij 9 het oog kreeg1 vloog hij op me af1 klampte zi* aan mijn rokk5 va/ en brak 9 snikk5 uit4 ,da>op v]telde mij de vr\w1 nog geheel ov]/uur1 de oorzaak van zijn driftaanval4 ,de arme ,mo$]1 diep bewog5 bij het ophal5 van h>e pas gel$5 groote sm>t1 ov]tuigde me1 w]kelijk ha> pli*t g$aan te hebb54 ,drie ma&5 gel$5 0 ha> e5ig k9d1 e5 jong5 9 d5 leeftijd van ,dirk1 dood ?uis gebra*t4 ,spel5de langs het smalle1 blauwe r&je van de kade1 0 hij 9 de gra*t gegl$5 en jamm]lijk v]dronk54 ,bij het plotsel+ ontw>5 van ,dirks waaghalz]ij1 _h ze 9 mo$]lijke opwell+1 d5 jong5 na> het midd5 van de kade gesleept en hem e5 klap gegev54 ,ik kalme]de ,dirk door hem te do5 begrijp51 wa>m die vreemde vr\w hem aldus beh&eld _h4 ,hij voelde nu wel1 dat het hi] ge5 ma*tsmisbruik 04 ,ik liet het k9d de vr\w belov51 dat hij nooit me] op het kantje van de kade z\ spel54 ,ook ,dirk _h niets misdaan4 ,be/aat er n e*te jong51 die niet telk5s we] de moeilijkh$5 en het geva> zoekt8 ,het is zijn natuurlijke oef5+ 9 zelfv]tr\w51 mo$1 zelfbehe]s*+1 9 z$elijke kra*t54 ,ma> ik wil er voor wak51 dat hij de jui/e gr5s niet ov]s*rijdt1 n' en dplaise ,jan ,lig?>t1 die het begaan van elke gekoz5 waaghalz]ij1 e5 onmisb>e factor a*t voor het w9n5 9 will5 en kunn54 ,ik raad u1 uw kle9e jong5s niet toe te /aan langs de leun+ van de trapp5 na> b5$5 te glijd51 wa> de afgrond gaapt1 langs de dakgoot te w&el5 ( op het r&je van de kade te balance]54 ,ev5als ik onz5 a*tj>ig5 ,jo1 die met e5 /al5 gezi*t zijn lepeltje *99e slikt--t]wijl hij teg5 zijn zusjes er op snoeft1 dat ze zoo lekk] smaakt--belet1 de geheele fles* te l$ig54 ,hij bewe]de het ga>ne te will54 ,,xxxii ,,de ,,kle9e ,,kun/5a> 99 ,johnney1 a>dig v5tje1 met lange dikke1 blonde krull5 is mee/ 9 het arti/ieke fluweel5 pakje ge/ok51 wa>op de antieke kant5 kraag4 ,hij wordt 9 de w&el+ de kle9e ,"l g5oemd4 ,da>bij z+t hij mooi4 ,zelfs exploite]de m5 hem onlangs op e5 weldadigheidsmat9e en moe/ het k9d1 na het z+5 van e5 s5tim5teel li$je1 e5 ommegang do5 voor de uitgehong]de oorlogsk9d]54 ,ik z\ dat niet toege/aan hebb51 ma> het 0 mijn zaak niet4 ,wat wel mijn zaak 0 en er m$e v]b& h\dt1 is het volg5de4 ,ik b5 bij mijn neefje 9 ,d5 ,haag geloge]d4 ,john weet1 dat ik veel van muziek h\d4 ,en elk5 morg5 ontplooit nu het na*tegaaltje1 zond] nige aankondig+1 om half vijf1 9 mijn n*/e ,nhe1 zijn /em4 ,meegesleept door zijn en?\siasme en 9 navolg+ van zijn groote zus1 w]pt hij zi* op de mee/ v]metele modulaties1 volgt de nieuw/e en populair/e li$jes1 het zijn cad5z5 om er d5 adem bij te v]liez54 ,ope5s hoor ik de klank5 dal5 en 9 het diep/ van zijn keel murmel51 als het /room5 van e5 beekje4 ,wat me hoop geeft op ons beid] we] indommel54 ,eilacie1 ev5 spo$ig hoor ik zijn /em zi* we] v]heff51 me] en me] zwell5 en ze is voor go$ 9 mijn gehoorsfe]4 ,ze z+t opvolg5d za*t1 held]1 s*itt]5d1 a&o5lijk1 ma> welk k>akt] ze ook wergeeft1 de zang prikkelt me ondraaglijk na mijn v]moei5de dagreisjes4 ,da> moet ik e5 /okje voor /ek51 't ko/e wat het wil4 ,re$s aan het ontbijt /el ik zijn ,mo$] smeek5d voor3 ,z\ ,u miss*i5 will5 zorg51 dat ,john 's morg5s wat lat] beg9t te z+51 om zev5 uur is wel vroeg g5oeg en444444 ,ik z\ het niet durv51 valt ze me ang/ig 9 de r$e1 hij is er zoo trots* op4 ,dat z\ jui/ iets voor j\ zijn om het hem te vrag54 ,ik /el het elk5 dag uit4 ,na veel en ern/ig nad5k5 zet ik 's avonds e] hij na> b$ gaat1 met mijn lief/e acc5t 91 als wijl5 ,la ,fonta9e's vos3 ,john1 wat z+ je 's morg5s to* beeldig mooi6--zijn bor/je zwelt4--,ma> ,john1 ik b5 elk5 morg5 nog zoo moe4 ,beg9 wat lat] en z+ dan wat lang]1 dan heb ik er me] aan4 ,hoog/ bele$igd1 v]ontwa>digd sl+]t hij me nasaal t]ug3 ,ma> ,ni*t1 dan knt u nog niet uit loge]5 gaan1 ik z+ 's morg5s vroeg4 99 99 99 99 99 ,dat komt er van als je kle9e jong5s als volwass5 m5s*5 wa>de]t4 ,op hun tal5t5 valt nog all]m9/ te rek554 ,mee/al word5 bij zulk e5 beh&el+ d]gelijke k9d]5 9 hun lat] lev5 teleurge/eld4 ,,xxxiii ,,het ,,sprak ,,vanzelf 99 ,willy zit met ha> popje te spel54 ,tot mijn groote v]baz+1 doet het za*ta>dige ,mo$]tje niet &]s dan ha> k9dje be/raff54 ,ma> popje is v&aag ook heel la/ig4--,al?ans op de wijze zooals k9d]5 ook mee/al la/ig zijn1 wanne] je het onmogelijke van ze v]langt4--,popje weig]t ha> dikke be5tjes 9 de te nauwe k\sjes te s*iet51 ze wil met ha> te slapp5 l5d55 absoluut niet re*top blijv5 zitt51 ze wil zelfs door e5 defect aan het me*aniek1 niet me] ,mm1 ,pp roep51 welke moeite ,willy zi* er ook voor geeft4 ,je b5t e5 e*te n>e pop1 da>m$e sluit ,wil ha> onwa>dige sance en gooit v]n$]5d ha> telg 9 e5 hoek4 ,ja zek]1 nu wil ik e5 poosje met ,zusje spel51 zeg ik4 ,ze zet zi* lievig op mijn s*oot4 ,oef6 ,weg6 ,je b5t veel te zwa>1 v9nig ik en ik zet ha> mete5 op d5 grond4 ,dat kan ik to* niet help51 zegt ze pruil5d4 ,ma> ,wil1 ,popje kon het ook niet help51 dat ha> be5tjes te dik w>5 voor de k\sjes1 dat ha> ruggetje niet /]k g5oeg 01 om zi* re*t op te h\d5 enz4 enz4 ,nu doe ik nog liev] met j\1 dan jij met je eig5 k9dje de$t1 want ik gooi je niet 9 e5 hoek6 ,o ja ma> dat is nog al duidelijk1 ,u b5t ook tante ,e4 en ik speelde1 ik 0 juf4 ,,xxxiv ,,liefde 99 ,ik heb ,ni*t ,t9a vanmorg5 belo(d1 dat je ,lotje voorloopig elk5 ,zat]dagmiddag komt hal5 om met ha> te w&el54 ,ze mag dan bij ons blijv5 et54 ,go$ ,ma1 antwoordde ik uit de volheid van mijn h>t4 ,lotje 0 het oud/e1 kreupele do*t]tje van ,t9a1 ,mo$]s petek9d1 dat 9 de week van ha> geboorte oud]loos geword5 04 ,mo$] _h zi* als jonge tante1 ze 0 zelve to5 nog ma> d]ti5 ja>1 het lot van het weesje bijzond] aangetrokk54 ,na ha> huwelijk 0 ,t9a 9 ,d5 ,haag gaan won5 en twaalf ja> lat] kwam zij zi* 9 ,am/]dam ve/ig54 ,ha> elfj>ig do*t]tje ,lotje1 e5 meisje van mijn leeftijd1 0 dus voor ons e5 vreemde4 ,we krijg5 morg5 we] e5 nieuw]tje 9 ons clubje1 e5 a*t]ni*tje van me1 zoo kondigde ik ,lotje 's middags bij mijn vri5d9netjes aan4 ,e5 leuk]d8 vroeg bazige ,ro dadelijk4 ,e]/ to5 w]d me de moeilijkheid bewu/ van mijn in/emm+ met ,mo$]s bel(te4 ,geprikkeld kaat/e ik t]ug3 ,ze is mank1 ma> ze wordt t* lid4 ,kan ze dan e5 v]re w&el+ do58 ,en me krijg]tje spel5 en /uiv]tje wissel58 ,spelletjes die we gewoonlijk als halve wild5 uitvo]d54 ,dan do5 we e5s wat kort]e w&el+54 ,9 ,artis kan ze op e5 bank zitt5 t]wijl wij om ha> he5 spel54 ,dat is gezellig voor het k9d4 ,o1 voor ha>1 ma> ik v9d het suf door zulk e5 /ump]d aan b&5 gelegd te word54 ,hoeft ze dan lid van e5 club te zijn8444 ,wat gaat j\ dat vreemde k9d aan8444 ,je moet ha> to* niet menem5 van je ,ma8444 ,bespttelijk6 ,ro's woord5 wond5 me /e$s me] op4 ,me] sugge/ibel dan e5 &] k9d1 begon ik nu to* ook wel iets onre*tva>digs te v9d5 9 ,mo$]s eis*3 e5 d]gelijke op(f]+ voor e5 d>tel k9d4 ,heel ont/emd g+ ik na> huis1 ond]weg /e$s nijdig] repete]5de3 ,ik heb ,ni*t belo(d444 ik heb ni*t belo(d444 ,,ik heb ni*t belo(d444 ,z\ ,ma ga>ne met ,lotje w&el581 vroeg ik me heftig af4 ,mijn op/& w]d al wild] teg5 ,mo$]'s afspraak tot444 ik bij het b9n5tr$5 van onze huiskam] plotsel+ door e5 gevoel van wijd+ w]d bevang54 ,de sabba?li*t5 br&d51 de c]emonien w>5 voorb]eid en ,mo$] trad me 9 de met bloem5 v]si]de fee/kam] als ,gods beeld van liefde en za*!id tegemoet4 ,met e5 van blijde a&o5+ trill5de /em1 flui/]de ze me als e5 zoet geheimpje toe4 ,jij moogt dit mooie naaiki/je zelf aan ,lotje br5g5 morg51 ze is geslaagd voor de indu/ries*ool4 ,he]lijk6 ,die arme ,ni*t ,t9a heeft de hulp van de k9d]5 zoo noodig1 nu ha> man ziekelijk is4 ,mijn op/& 0 ov]wonn54 ,ik z\ niet n woord van on!ilig+ 9 die liefdevolle zaak1 niet n woord van teg5spraak1 niet n woord t] v]d$ig+ van eig5 belang me] hebb5 kunn5 te b]de br5g51 omdat444 de g$a*t5 er aan e5v\dig uit mijn h>t v]bann5 w>54 ,na e5ige mal5 b$ekte spotzu*t en onwil bij ,ro teg5ov] de arme ,lotje te hebb5 bem]kt1 sloot ik als ,presid5te met algeme5 go$v9d51 ,ro buit5 ons clubje ,om d] vri5ds*aps wille4 ,en s$]t di5 tijd nam ik het za*te ,lotje 9 het slot van mijn ,na*tgeb$ op3 ,dat w5s* ik ,ma1 ,pa1 ,aal1 bro]1 de zusjes1 ,lotje444 en ik bleef mijn woord 9 daad getr\w4 ,het kreupele k9d mo*t nog me] 9 mijn liefde deel51 dan ze ooit zond] mijn vuurproef z\ hebb5 g$aan4 99 99 99 99 99 ,we kunn5 niet i$]e5 help54 ,ma> wanne] het lot ons met misdeeld5 tezam5 br5gt en e5 w5s* tot /eun5 9 ons h>te opwelt1 mog5 we niet v]sag51 welk5 teg5/& we ook te ov]w9n5 hebb54 ,dat moet ook het k9d le]54 ,wa> het beeld d] bro$]s*ap wordt v]lev5digd als 9 ,mo$]s gez91 zal het k9d nimm] v]sag54 ,elke ,mo$] wil ha> k9d]5 die kra*t bijbr5g54 ,,xxxv ,,e]lijkheid 99 ,het is e5 e5ig figuurtje ond] de &]e k9d]51 mooi en gracieus4 ,er gaat e5 bekoorlijke invlo$ van het kle9e meisje uit1 die aan/ekelijk w]kt4 ,wa> ,til v]s*ijnt is animo4 ,da>om wordt ze veel op k9d]p>tijtjes uitg5oodigd4 ,ze speelt mooi piano1 draagt p>mantig voor en bij de moeilijk/e spelletjes gaat ze met het prijsje /rijk54 ,til wordt er niet om b5ijd1 ma> gefte]d1 het popje4 ,vreemd lijkt 't mij1 dat dit k9d1 ondanks ha> onh&igheid--ze is wat spi]zwak--ook bij de v]s*ill5de beh5digheidsspelletjes /e$s no4 #a is4 ,/el u mijn ont/emm+ voor1 als ik op e5 middag1 to5 ik wat te vroeg voor de pianoles kwam1 zie1 dat onze ti5j>ige ,tilly bezig is1 zi* te oef55 9 de v]s*ill5de kun/to]5 als3 e5 lepel wa>op roll5de a>dappel51 met e5 fl9k5 pas veilig na> d5 ov]kant br5g51 ( e5 boordevol glas wat] zond] mors5 vlug op e5 &]e plaats zett54 ,ma> kndje6 roep ik teleurge/eld uit4 ,begrijp5d1 bloo/ ze hevig en ze v]onts*uldigt zi* met3 ,e5 voetball] oef5t zi* to* ook4 ,dat doet elke sportsman4 ,wanne] hij het be/e speelt v]di5t hij d5 e]/5 prijs4 ,ma> dan wet5 de m$$+]s1 dat hij zi* geoef5d heeft1 w]p ik teg54 ,i$] k9d heeft er to* het re*t toe1 h\dt ze nog a>zel5d aan4 ,ma> ,til1 ze d5k5 er niet aan4 ,bov5di5 is de v]di5/e hi] te bes*\w5 als die1 van de oploss+ van e5 raadsel1 de b]ek5+ van e5 som uit het ho(d1 dus het met5 van d5 aangebor5 aanleg4 ,de e5 is si]lijk1 e5 &] is slim1 e5 d]de beh5dig4 ,zoo heeft elk m5s* e5 ( &]e gave1 die hem voordeel aanbr5gt4 ,ze fron/ het voorho(d4 ,hoe z\ je het v9d51 wanne] je vanmiddag voor ,mo$]1 e5 beeldig bloemvaasje1 9 e5 w9kel duur betaalde4 ,je m]kt e*t] ond]weg dat er e5 b>/ 9 is en je hoort lat]1 dat de w9keli] dat gewet5 heeft1 to5 hij het je v]ko*t4 ,jij geeft to* ook niet de w]kelijke wa>de voor d5 prijs4 ,zul je nox aan iem& v]tell51 dat ik geoef5d heb1 smeekt ze ope5s bleek van h>t/o*t4 --,de dwal+ die erk5d wordt1 is op d5 weg d] wa>heid4-- ,ha> plotsel+e hevige ang/ gaf me de ov]tuig+1 dat e]/ nu het v]ke]de van h>e h&el+ bij ha> 0 doorg$rong54 ,ik wil er ov] nad5k51 wat we v]d] do5 zull51 ,til4 --,dat 0 niet gemakkelijk1 da> het k9d al go$ geoef5d 0 9 de spelletjes4 ,ha> te zegg5 doe ma> e5s niet je be/1 dat 0 olie 9 het vuur w]p54 ,ze moe/ e]lijk h&el54 ,ha> te lat5 bek5n5 aan de k9d]51 dat ze zi* geoef5d _h1 dat 0 te veel v]langd van ha> gevoel van eig5wa>de4-- ,we sprak5 af1 met ,til's volkom5 in/emm+ dat ze ha> be/ z\ do5 als vroeg] en de ev5tueel behaalde prijsjes be/emm5 z\ voor het ,/4 ,nicolaas-s*oolfee/4 ,ik _h bij het voornem51 me te oef551 hi] wel iets na>s gevoeld1 ze wees op ha> h>t1 ma> to5 ,u zoo ope5s zei ,ma> k9dje6 kreeg ik e5 pijnlijk5 /eek1 bie*tte ze4 ,ik zal voortaan voorzi*tig nad5k5 ov] elke li*te wa>s*uw+1 belo(de ze uit eig5 beweg+4 ,onze k9d]5 zondig5 vaak ern/ig1 t]wijl ze de porte van hun daad niet jui/ k5n54 ,de opvo$] ho$e zi* er voor1 hi] met heftige v]wijt5 9 te grijp54 ,wa> je het k9d1 het v]grijp 9 ha> wez51 liefdevol doet inzi51 lijdt de correctie zeld5 *ec en opvo$] en k9d w9n5 sle*ts4 ,de opvo$]7/]7 mag het k9d niet het go$e opdr+51 ma> moet tra*t5 hem er toe te inspire]54 ,,xxxvi ,,re*tva>digheid 99 ,elsje is e5 a>dig1 guitig meisje van neg5 ja>1 do* te] van ge/el4 ,de ond]wijz]es van de d]de klas1 wa>9 ,elsje nu zit1 is de e]/e1 die opm]kt1 dat het k9d veel me] intellectueel dan physiek ontwikkeld is4 ,elsje is onh&ig4 ,ze v]telt ,mej4 ,n41 met wie zij ev5als elk k9d v]tr\welijk is1 dat ze op vijfj>ig5 leeftijd aan spi]rheumatiek gel$5 heeft1 dat ze to5 e5ige ma&5 met koorts te b$ _h geleg5 en dat s$]t di5 tijd de /ijfheid 9 h>e h&5 en voet5 ma> niet wilde v]dwijn54 ,mo$] vreesde1 dat ik gebrekkig z\ blijv54 ,langzam]h& is het bet] gegaan4 ,to* b5 ik nog altijd gauw moe4 ,juffr\w ,n4 zag to51 dat ha> oordeel omtr5t de gezondheid van het k9d jui/ 0 gewee/4 ,ze hield da>m$e rek5+ 9 de h&w]kles4 ,ze /elde aan ,elsje m9d]e eis*5 dan aan de &]e k9d]54 ,drie wek5 voor ,/4 ,nicolaas1 t]wijl de k9d]5 de laat/e h& legd5 aan d5 m]klap1 die op d5 #a/5 ,decemb] +elev]d moe/ word51 maakte ,juffr\w ,n4 de k9d]5 blij door te zegg51 dat ze tot ,/4 ,nicolaas 9 de h&w]kles op s*ool ha> ges*5kjes voor de huisg5oot5 mo*t5 afmak54 ,elsje 0 9 de wolk54 ,die h&w]kjes1 hoe e5v\dig ook1 hadd5 ha> dw>s gezet54 ,er moe/ geknipt1 geplakt1 ge/rek5 word54 ,nu 0 ze uit ha> zorg54 ,ze vloog 9 opwell+ ,juffr\w ,n4 om d5 hals4 ,ev5 lat] kwam het ho(d d] s*ool b9n54 ,ze wilde de m]klapp5 inspecte]51 voordat ze +elev]d w]d54 ,bij ,elsje gekom5 zegt ze s*]p3 wat e5 broddellap6 ,die m]klap moet ov]gem]kt word54 ,ik kan ze zoo niet inlev]54 ,smeek5d v]zoekt ,elsje het to* te probe]54 ,ze z\ voortaan me] ha> be/ do54 ,onv]biddelijk kl9kt het3 ,de m]klap moet voor #a ,decemb] kla> zijn4 ,dan moet ,elsje 9 de h&w]kless5 m]k5 en 's avonds1 het g$eelte1 dat ze di5 dag niet kla> heeft gekreg51 afmak54 ,de klasse-ond]wijz]es is bleek van opw9d+1 do* behe]s*t zi*4 ,het v]driet van het k9d is onmetelijk4 ,elsje is geheel uit ha> ev5wi*t4 ,ze snikt nog t]wijl ze de s*ool v]laat4 ,de klasg5ootjes hebb5 all5 diep m$elijd5 met ha>4 ,d5 volg5d5 morg5 komt ,elsje treurig en bleek het s*oollokaal b9n54 ,ze _h d5 vorig5 avond nog e5 uur gem]kt1 ma> ze 0 we9ig gevord]d4 ,bij het op55 van ha> less5a>1 v9dt ,elsje e5 pakje met het ops*rift3 ,aan het lieve ,elsje van ,/4 ,nicolaas4 ,het bevat e5 geheel bew]kte m]klap1 die ,elsje zoo ma> heeft 9 te lev]54 ,de ,juffr\w _h d5 vorig5 avond da> e5ige ur5 aan opge(f]d4 ,ja wa>lijk1 ,mej4 ,n4 beg+ e5e groote !oretis*e f\t1 e5e erg]lijke f\t4 ,to* is ze de mee/ bem9de ond]wijz]es op s*ool1 die bijzond] go$ orde heeft 9 ha> klas4 ,de k9d]5 hebb5 op s*ool de zaak geheim geh\d54 ,ze voeld5 in/9ctief1 dat dit voor h>e bem9de ond]wijz]es1 het ges*ikt/e 04 ,ze hebb51 ook onze k9d]51 ?uis het gebeurde v]teld4 ,ze w>5 9 aanbidd+ voor ,juffr\w ,n4 ,mejuffr\w ,n4 geeft 9 elk opzi*t blijk van e5 go$e pa$agoge te zijn4 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,dit geval heeft e5ige ov]e5kom/ met het veelbesprok5 door ,edw4 ,peet]s aan de orde ge/eld geval1 wa> hij zi* uit e5 pa$agogis*e impasse _h g]$ door e5 onwa>heid1 wa>van hij zijn le]l+5 m$epli*tig5 _h gemaakt4 ,ook hi] is e5 zek] complot van k9d]5 en ond]wijz]es1 g]i*t teg5 e5 &]1 met e5 edel doel4 ,ma> dit geval /aat m4i4 veel hoog] en zuiv]d] dan dat van ,edw4 ,peet]s en laat zi* veel bet] re*tva>dig54 ,to* is er iets 9 wat onbevr$igd laat1 en dat is we] hetzelfde als bij ,peet]s4 ,m5 kan nl4 de vraag niet ond]drukk53 ,0 er ge5 &]e--en op5h>tig]--uitweg8 ,9 dit geval3 ,0 dat ho(d zoo'n b>ribal1 zoo'n pa$agogis*e nul1 dat de ond]wijz]es niet de zaak met ha> besprek5 en 9 het re9e _h kunn5 br5g58 ,,xxxvii ,,zelfv]bet]+ 99 ,midd5 9 d5 /r5g5 w9t] voor e5 poos na> e5 gehu*t te v]huiz51--ik zag er eig5lijk niet veel 94 ,ik 0 k\welijk1 en er 0 niet veel com=t4 ,tante moe/ e5 poosje wat ru/ig] lev5 hebb54 ,ze 0 afgemat4 ,ze kon ha> zev5 v]w5de deugniet5 niet me] aan4 ,ik gaf dus to* ma> aan ha> smeekb$e gehoor om e5 week ( zes ha> mo$]lijke zorg5 ov] te nem54 --,de tijd1 di5 ik 9 het gez9 heb doorgebra*t heugt mij als e5 d] he]lijk/e vacanties1 die ik beleefd heb4 ,het 0 e5 lev5 vol belang/ell+1 vol huiselijkheid1 vol blijheid1 vr$e en geluk1 9 't kort1 vol wa>de4-- ,ik mo*t de k9d]5 nu niet v]w5n54 ,e]lijk moet ik bek5n51 het 0 e5 heele to]4 ,de k9d]5 w>5 zoo go$h>tig1 zoo pi5t]1 zoo guitig1 zoo vroolijk4 ,van het oud/e van ve]ti5 tot het jong/e van &]half1 w>5 ze alle ev5 bekoorlijk4 ,helaas1 da>door jui/ niet go$ opgevo$1 door de mo$]1 die e5 zwakkel+e 04 ,de vijfj>ige ,frits1 e5 rekeltje1 0 nimm] tevr$5 met hetge5 hij kreeg4 ,9 het gez9 kwam er wekelijks e5 ta>t ( pudd+ op tafel1 die voor ,vrijdag- en ,zat]dagmiddag moe/ di551 als nag]e*t4 ,d5 e]/5 ,vrijdagavond hoorde ik re$s van ,frits3 wat kle9 nog e] hij zijn portie voor zi* _h4 ,die ontevr$5 opm]k+ maakt hij nu al elk5 ,vrijdagavond van dat hij sprek5 kan1 v]telde de mo$]4 ,z\ het da> nog ma> bij blijv58 ,mee/al dr5/ hij zoo lang1 totdat ik er nog wat bij doe4 ,ma> wa>om1 w5dde ,frits zi* tot mij1 wa>om moet5 we dan altijd twee dag5 haa/ niets hebb58 ,groote m5s*5 krijg5 veel me]1 zooveel ze lu/54 ,laat ,mo$] ons dan liev] n ke] e5 heel groot /uk gev5 en dan ,zat]dag niets4 ,o1 dat wil ,mo$] be/1 zoo nam ik al va/ d5 teugel 9 h&54 ,dan zul je de volg5de week n dag wat rij/ na hebb5 en d5 &]5 dag e5 dubbel /uk ta>t4 ,we gav5 er elka> de h& op4 ,to5 ik d5 volg5d5 ,vrijdagavond de ta>t g+ deel51 w]d er e5 vol bordje met rij/ b9n5gebra*t voor ,frits4 ,ik heb zeld5 e5 onopre*te v]kl>+ zoo va/b]ad5 hoor5 uitsprek5 als het jui/ tante van d5 kle95 deugniet4 --,de /akk]d _h1 to5 ik het voor/el de$1 ge5 nota g5om5 van mijn rangs*ikk+ omtr5t de ta>t en de rij/4-- ,zijn gezi*tje sprak zijn in/emm+ zoo hopeloos teg54 ,hij 0 vuurrood geword51 wo$e /raalde uit zijn oogjes ov] de s*aamte van er zoo te zijn +eloop54 ,teg5 heug en meug w]kte hij kordaat de rij/ na> b9n5 en zei nog lekk] h1 nu heb ik morg5 nog e5 groot /uk ta>t1 tot de k9d]51 die hem spotla*5d aankek54 ,wat _h ik hem ga>ne e5 extra /ukje gegev5 ma>444444 ik wilde1 ik moe/ fl9k zijn4 ,van m9uut tot m9uut w]d hij liev] teg5 me4 ,hij heeft het niet tot ,vrijdag uitgeh\d54 ,re$s ,d9sdagmiddag w5kte hij mij na> e5 &]e kam] en ond] vi] oog5 v]zo*t hij deemo$ig3 ,tamp1 wilt u mij a4 u4 b4 ,vrijdag- n ,zat]dagmiddag e5 /ukje ta>t gev5 als aan de &]e k9d]58444 ,het /aat &]s zoo gek4 ,ik zal ook v]d] altijd tevr$5 zijn4 ,we pakt5 elkar e5s lekk]4 ,zoo er da>na 9 d5 beg9ne nog e5ige sprake van v]w5de la/igheid is gewee/ bij e5 van de &]e k9d]51 ,frits g$roeg zi* bij mij1 als e5 fl9ke1 he]lijke jong54 ,er is soms zoo heel we9ig toe noodig om ern/ige f\t5 van onze k9d]5 te v]bet]54 ,de liefde en da>aan gepa>d5 e]bi$1 beh\dt de opvo$]7/]7 het /ellig/1 wanne] ze door indirecte v]man+5 ( het indirect toebr5g5 van le$ oorzaak is1 dat de k9d]5 hunne f\t5 van zelf v]bet]54 99 99 99 99 99 ,nas*rift4 ,dit a>dige v]haaltje kan ook di55 als illu/ratie van de le]1 die ik practis* zo[el als !oretis* van mijn ,mo$] gek5d heb1 dat m5 e5 k9d soms het be/e /raft door444444 hem zijn z9 te gev54 ,,xxxviii ,,e]bi$ ,het is zijn e5ige lievel+1 de jolige spr+-9-het-veld4 ,vad] en ,beppie zijn ze] ami4 ,v5tje1 jij en j\ zijn niet van de lu*t4 ,ik wa>s*uw vad] da> /e$s teg54 ,op e5 namiddag zit ik voor het op5 v5/] te kijk5 na> het t5niss5 van ,beppie4 ,ze doet het buit5gewoon go$4 ,al?ans voor e5 neg5j>ig meisje4 ,ze /eekt juf de loef af4 ,ik moet de punt5 aanteek554 ,ond]wijl komt vad] van kantoor huiswa>ts1 het avondblad /eekt 9 zijn jaszak1 en hij loopt1 bij het zi5 van zijn s*at1 op ,beppie toe4 ,volgt e5 /oei5 en pretmak51 dat beid5 opw9dt4 ,nu is het g5oeg1 het is g5oeg1 wa>s*uwt vad] e9delijk en op het oog5blik1 dat hij na> b9n5 wil gaan1 haalt ,bep grapp5d de c\rant uit zijn zak en holt er m$e weg4 ,vad] begee/]d1 ha> a*t]na4 ,er volgt e5 nieuwe /oeip>tij4 ,t5 slotte doodop1 beveelt vad] t]ug4 ,het k9d 9 ha> brooddronk5heid gaat we] aan d5 haal4 ,ge5 v]man+1 ge5 b$reig+ helpt hi]4 ,hij is imm]s ha> speelkam]aadje4 ,bep va>dig en vlug w9t het krijg]tjesspel ma> /e$s van d5 b$aagd5 vad]4 ,plotsel+ zie ik hem vuurrood van toorn word5 en op hetzelfde oog5blik1 wa>9 ,bep uitdag5d met de c\rant voor hem /aat1 grijpt hij het k9d beet en geeft ha> d5 e]/5 gevoelig5 tik4 ,ont/eld breekt ,beppie 9 h>t/o*telijk snikk5 uit4 ,het k9d is da>na e5ige dag5 ze] g$eprime]d geblev51 nietteg5/a&e vad] al het mogelijke de$ om zijn misgreep go$ te mak54 ,ik a*t het noodzakelijk1 dat tuss*5 het k9d en oud]s en opvo$]s7/]s7 e5 zek] respect be/aat1 wa>van de gr5s niet mag word5 ov]s*r$54 ,die gr5s sluit nimm] de hoog/e liefde en v]tr\welijkheid uit4 ,integ5deel4 ,,xxxix ,,veeleis*5dheid ,treesje1 go$h>tig k9dje1 heeft e5 moeielijke k>akt]eig5s*ap4 ,ze is veeleis*5d4 ,ik durf bew]51 dat die trek door haa/ elke ,mo$] v]ke]d beh&eld wordt4 ,deels om 9 het gez9 d5 vr$e te bew>51 deels t] g]u//ell+ van het k9d zelf1 deels uit gemakzu*t1 9 ho(dzaak e*t] uit slapheid4 ,ik heb de veeleis*5dheid mee/ tot droeve gevolg5 zi5 leid54 ,e5 mijn] vri5djes moe/ op vijfti5j>ig5 leeftijd 9 e5 &]e omgev+ geplaat/ word5 om door e5 ijz]51 do* liefdevolle h&1 ges*ikt te word5 gemaakt voor zijn eig5 ?uis4 ,dat _h kunn5 voorkom5 word54 ,wanne] we ,treesje nauwkeurig wa>nem51 is ha> veeleis*5dheid 9 al ha> h&el+5 m]kba>4 --,vad] ,m$icus v9dt niet go$1 dat de k9d]5 als regel brood bij het middagmaal et51 da>om wordt het niet op tafel gezet4 ,is er nog wat brood ov]2 dan mog5 ze bij de soep nog wel e5s e5 /ukje hebb54 ,treesje is er dol op4 ,ma> wordt het toege/aan1 dan wa*t ze altijd1 totdat ze ,k>el ziet gaan1 om het te hal5 en roept hem dan haa/ig toe3 voor mij ook e5 bot]hammetje a4 u4 b4 ,de k9d]5 zull5 met ,juf na> e5 speeltu9 gaan4 ,h]b]t pakt all]lei d+5 9 zijn tas*4 ,treesje vraagt ro]5d lieftallig1 mijn spr+t\w en bal mog5 er ook wel 91 ,heppie8 ,dan behoeft zij we] niets te drag54 ,wanne] de zusjes en bro]tjes re$s b5$5 zijn om na> s*ool te gaan1 v9dt ,mo$] het to* bet]1 dat ze jas en mantel aantrekk54 ,het we] valt niet mee4 ,k>eltje br5g je mijn mantel ook m$e1 hoor5 we dadelijk4 ,het zijn kle9igh$51 ja6 ,ma> beg9t het da>m$e niet bijna altijd8 ,heftige v]ontwa>dig+ van ,treesje1 wanne] e5 van de &]5 9 e5 korzelige bui1 het e5s waagt ha> fleem5d bevel te nege]54 ,dan spr+t ,mo$] dadelijk bij en su/3 het z\ je to* ook niets geh9d]d hebb51 je g+ to* na> bov54 ,ze ov]re$t soms zoov]1 dat ,treesje's gezant--heel onre*tva>dig tr\w5s--het w]k nog e5s gaat do54 ,ik zie het k9d /e$s v]]g]54 ,ze heeft het be/e plaatsje aan tafel1 wordt het e]/ door ,juf 's morg5s geholp51 palmt elk ja> d5 mooi/5 kal5d] 91 die ,vad] toegezond5 wordt1 ha> b$je /aat vlak voor het raam1 het gezellig/e plaatsje 9 de kam]1 ze pikt altijd d5 mooi/5 boezela> uit het was*je enz4 enz4 ,treesje is lang niet gelukkig4 ,de volksmond zegt3 ,doet de e5 er wat bij1 dan doet e5 &] er wat af4 ,v]s*ill5de huisg5oot5 en bek5d5 h\d5 niet van ,treesje om ha> voorre*t54 ,mo$] beg9t nu wel 9 te zi51 dat ha> s*ipp]51 voor ,treesje ev5 onre*tva>dig is als voor de &]54 ,om het k9d ge5 +rijp5d v]driet te do51 nem5 we ons voor1 wanne] ,treesje niet gewoon m$egaat1 voorloopig d5 zak 9 plaats van het ezeltje te slaan4 ,we zitt5 aan tafel4 --,mo$] heeft er voor gezorgd1 dat er nog ma> e5 bot]hammetje 9 de trommel is4 ,het gewone tooneeltje volgt4 ,k>el hoeft bij zijn t]ugke] niet te deel54 ,het is zoo dun4 ,zoodra ,treesje wil gaan huil51 hoort ze3 ,ja1 k9dje1 die het e]/e komt1 het e]/ maalt4 ,moet je v]d] zorg51 dat je er bij b5t4 ,ze weet niets teg5 te w]p54 ,d5 volg5d5 middag v]s*ijn5 ze tegelijk met hun bot]hammetje aan tafel4 ,zus ,molly1 ha> h>t$iefje1 is wat v]k\d54 ,wanne] ,treesje 's middags uit s*ool komt1 ziet ze ha> b$ v]plaat/4 ,en dat blijft zoo1 zegt ,mo$] g$ecide]d4 ,vad] v9dt het bet]1 dat ,molly voorloopig aan d5 zonnekant slaapt4 ,treesje z\ zi* wel s*am51 da>teg5 te pruttel54 ,zoo word5 alle re$s begane f\t5 h&ig h]/eld en nieuwe met beleid voorkom54 ,het k9d voelt de /r5gheid van de opvo$/] niet4 ,dat is voor beid51 de mee/ prettige wijze van correctie4 ,treesje uit ha> veeleis*5dheid niet me]1 omdat ze ge5 geleg5heid heeft1 ze +ewilligd te krijg54 ,zoo heeft ze er langzam]h& r\t9e 9 gekreg5 h>e bov5matige v]lang5s weg te cijf]54 ,dat is noodzakelijk1 wijl de maats*appij lat] ook ge5 rek5+ h\dt met des vreemd5 h9d]lijke f\t54 ,ze z\ als outsid] e5 treurig lot moet5 lijd54 ,we mog5 re$s bij het kle9e k9d ge5 slapheid toon54 ,het k9d1 dat van natuur te veel eis*t1 moet re$s vroeg de re*t5 van &]5 le]5 billijk51 vooral ook zi* le]5 s*ikk5 9 het t]zijde /ell5 van zijn eis*5 t5 opzi*te van de om/&igh$51 wa>9 het geplaat/ is4 ,,xl ,,jalo]s*heid ,kle9e ,j5ny is jalo]s*6 ,treurige eig5s*ap1 die /r5g v]oordeeld wordt1 doordat ze dikwijls tot onbem9nelijke1 ja zelfs tot onm5s*elijke dad5 vo]t4 ,de jalo]s*e wordt v]a*t4 ,is er pijnlijk] reactie d5kba>8 ,jalo]s*heid is niet e5 eig5s*ap1 die d5 m5s* is aangebor54 ,we mog5 dit afleid5 uit de erv>+1 die le]t1 dat dezelfde p]soon1 ond] v]s*ill5de om/&igh$51 die eig5s*ap me] ( m9d]1 al ( niet bezit4--,zoo v]toont het mismaakte k9d1 dat de w>e liefde 9 zijn omgev+ ond]v9dt1 die gehate eig5s*ap zeld5 teg5ov] zijn zooveel bet] b$eelde zusjes en bro]tjes4-- ,da>om is het mogelijk1 dat we re$s bij het jonge k9d de kiem er van1 door e5 jui/e beh&el+ uitroei54 ,arme ,j54 ,ze heeft s*ijnba> wel r$55 om jalo]s* te zijn4 ,ze is m9d] aanvallig dan het n ja> jong] zusje en ziet er ook niet zoo lief uit4 ,j5 is wat slap en ru/ig1 ,l\s zoo e5 e*te hups*e mol4 ,ma> ,j5 is bijzond] pi5t] en heeft e5 heel gevoelig h>tje4 ,voorwa> to* go$e gav5 om 9 het lev5 tevr$5 te kunn5 zijn4 ,ha> leeftijd leidt er e*t] toe1 dat ha> gemis ha> duidelijk] wordt gemaakt1 dan ha> bezit4 ,troetel5 de ooms en tantes dan niet altijd ,l\s en nooit e5s ha>8 ,wordt ,l\s door de vreemde k9d]5 niet gevraagd om m$e te spel51 t]wijl ze ha> passe]58 ,zijn jullie zusjes8 wordt zoo beteek5isvol v]baasd1 het k9d telk5s toegevoegd4 ,j5 krijgt wer d5zelfd5 sm>telijk5 trek om het mondje4 ,dan voel ik me 't h>t to5ijp54 ,zesj>ige ,j5 leeft ond] e5 druk4 ,we nem5 ons ern/ig voor1 dat le$ van het lieve k9d af te w5d54 ,aanvankelijk door e5 te veel1 om tot d5 jui/5 midd5weg te kom54 ,bij ,l\tje wordt1 voor zoov] ha> belang het meebr5gt1 voldaan aan elk5 eis*1 di5 ze als k9d /ell5 mag2 ma> ,j5ny krijgt van ons1 huisg5oot51 e5 opm]kelijk surplus4 ,wa>om mag ,j5 nu altijd naa/ ,paatje zitt58 ,jij zit to* imm]s naa/ ,mo$]8 ,nu heeft ,j5 we] dat mooie potlood van ,maatje gekreg56 ,jij kreeg to* gi/]5 e5 potloodje van ,els6 ,wa>om mag ,j5 nu we] met ,pa m$e na> de zieke m5s*5 rijd58 ,vad] kan to* ma> n k9dje tegelijk me5em54 ,e5 volg5d ke] b5 jij aan de beurt4 ,l\tje gelo(t 9 ons en is uit ha> eig5 p]soontje z /ral5d gelukkig dat ze niet diep] doordr+t1 t]wijl de tobb]ige ,j5ny zi* hoe lang] hoe me]1 door ons beg9t uitv]kor5 te voel54 ,dat geeft ha> kra*t4 ,ze v9dt eig5lijk dat ze v]w5d wordt door ons1 die ha> zooveel wa>d zijn2 en ze voelt zi* door de wre$e &]e m5s*5 onbillijk beh&eld4 ,ze wijt ha> a*t]/ell+ niet me] aan zi*zelf4 ,da>he5 wild5 we het leid54 ,het is mee/al het gemis aan eig5wa>de1 wat e5 m5s* op &]51 bevoorre*t51 jalo]s* doet zijn4 ,het e5ige r$middel is dan1 zijn eig5wa>de te v]/]k51 op welke wijze ook4 ,het doel heiligt de middel54 ,j5 gaat zi* voel54 ,ze wordt wat laatdunk5d4 ,dat op5t ha> d5 weg tot bege]d word54 ,we hebb5 die beh&el+ lang moet5 volh\d54 ,zoolang tot ha> v]/& g]ijpt 0 en ze zelve het lev51 jui/] wi/ te b5ad]54 ,ze is ons dankba>4 ,ze uitte het nog deze week1 het jonge vr\wtje1 9 d5 brief1 die ze me na ha> huwelijksreis s*reef4 ,,xli ,,e5k5nig ,als het k9dje b9n5komt1 jui*t heel het huisgez94 ,heel prettig voor het k9dje en voor het huisgez94 ,ma> uit mijn intutieve rangs*ikk+ van het k9dje en het huisgez9 blijkt re$s1 dat die uitbundige begroet+ vaak b$5kelijk kan zijn1 vooral voor het nakom]tje4 ,van mijn idee uitga&e1 dat bijna elk k9d tot e5 normaal maats*appelijk m5s* kan opgevo$ word5 9 het jui/e milieu1 zoo me5 ik het nakom]tje ev5 9 bes*]m+ te moet5 nem54 ,onze kle9e1 e5 k9dje van ve]ti5 ma&51 is e5 beauty4 ,da>ov] is i$] het e5s4 ,jamm] dat ze e5k5nig is4 ,( jamm]1 ,mo$] con/ate]t het eig5lijk op e5 toon vol trots1 want ha> k9dje is er des te bekoorlijk] om4 's ,middags kom5 de tantes1 k5niss51 vri5d9netjes en vri5djes van de groot]e zuss5 en bro]s op het !euurtje sam51 om de kle9e ,emma ha> betoov]5de kun/jes te zi5 uitvo]54 ,de m$espel]s zijn ook uitg5oodigd ( bet] gezegd be/eld4--,de hulde is het k9d nog wel onbewu/1 ma> ha> kun/54444448 ,ik m]k al gauw wa> het ondeug5de s*o5tje ha> wr+t4 ,emmaatje is s*uw voor444 p]son5 die het k9d niet lijk54 ,e5 tanige oude juffr\w1 e5 oude man met e5 lang5 ba>d1 die zi* ev5e5s elke op(f]+1 als e5 groote pop1 ( e5 he]lijke doos *ocolade getroo/5 om e5 beetje w$]liefde bij de kle9e te wekk54 ,voor wie ha> bevalt1 is ,emma e5 aanhalig poezelig dotje4 ,ma> komt er iem& van bov5 g5oemd kalib] 9 ha> flank1 dan knijpt ze onmiddellijk ha> groote oog5 /ijf di*t en v\wt de h&jes op d5 rug sam54 ,zoo is ze teg5 e5 mogelijk5 gee/elijk5 en li*amelijk5 aanval gewap5d4 ,kijk tante nu e5s ev5 aan4 ,geef oom dan e5s e5 h&je4 ,het wordt doovemans oortjes gevraagd4 ,ma> zegt de te li*t bevond5 tante onv]wa*ts3 ,kijk e5s wat e5 mooie pop ik meegebra*t heb voor het lieve k9dje1 dan /eekt ,emma1 met n luikje nauwelijks op51 ha> grijph&jes uit en palmt het lokaas vlug 94 ,en zoodra tante e5 quasi beweg+ tot v]trek maakt1 ( het ne/ hoort1 nu ,mevr\w ik ga ma> e5s1 sp]t ,emma de oog5 wijd op5 om nog de zalige vreugde van d5 afto*t te g5iet54 ,ik moet het toegev51 die oogopslag is e5 filmplaatje wa>dig en e5 v]rukk+ voor de k9d]liefheb/]4 ,als k9d]k5/] tev5s1 wa>s*uw ik de ,mo$] to* dit spelletje te /ak54 ,het w]kelijk e5k5nige k9d is onomkoopba>4 ,het v]zet zi* teg5 elke mogelijke tegemoetkom+4 ,zijn onwelwill5dheid komt voort uit ang/4 ,wa> e*t] zijn onvri5delijkheid willekeur insluit1 di5t ze gefnuikt te word54 ,zijn naa/5 liefhebb51 al wat ademt en leeft e5 go$ h>t to$rag51 moet het k9d re$s jong bijgebra*t word54 ,het k9d mag di] no* plant bij zijn koe/]5de liefde uitsluit54 ,emma zal dus i$]e5 vri5delijk begroet54 ,re$s bij het e]/volg5de dlict1 we] ik /r5g af3 ,ne5 tante1 ,emma mag de pop niet hebb51 alvor5s ze ,u vri5delijk aangekek5 en lief e5 h&je gegev5 heeft4 ,emma blijft als v]/ijfd zitt54 ,ma>1 als tante bij ha> he5gaan1 op mijn aanrad5 de pop m$5eemt1 slaan ,emma's oogjes ev5 plotsel+ op1 do* nu deemo$ig en met e5 da-a1 da-a1 /eekt ze ha> h&je uit tot afs*eidsgroet4 ,we hadd5 het pleit voor go$ gewonn54 ,,xlii ,,de ,,kle9e ,,pa$agoog ,ik loge]de 9 e5 mijn] vacanties 9 e5 van de voormalige l&huiz51 ?ans als hotel +]i*t1 zoo pra*tig te midd5 d] ,betuwe geleg54 ,boss*5 omgav5 het vroeg]e l&go$4 ,de tu9baas met zijn talrijk gez91 be/a&e uit vr\w en elf k9d]51 bewoonde e5 s*amel huisje vlak bij het hotel4 ,het 0 e5 vroom ka?oliek gez91 wa>9 vr$e en opgewek!id he]s*t52 e5 kolfje na> mijn h&4 ,de k9d]5 kreg5 e5 go$e opvo$+4 ,ik voelde me dadelijk bijzond] tot de kleut]s aangetrokk54 ,b9n5 de won+1--ik w]d re$s d5 twe$5 morg5 op de k(fie g5oodigd--_h ik het gevoel me te g$rag5 als e5 burg]juffr\w1 die voor 't e]/ aan het h( v]s*ijnt4 ,ik vreesde1 uit onbek5dheid1 elk oog5blik inbreuk te mak5 op hun etiquette4 ,bij zulke k9d]5 b5 je e*t] gauw ?uis4 ,na e5ige dag5 noemd5 ze me re$s tante1 e5 ond]s*eid+1 die volg5s ,mo$]1 nog nimm] e5ig5 ga/ t5 deel 0 gevall54 ,ik 0 er trots* op en gelukkig 9 het vooruitzi*t van e5 he]lijke vacantie4 ,elk5 morg51 voordat ik mijn lui reisgezels*ap m$e op weg kreeg1 sloot ik me bij de k9d]5 aan1 die vol ijv] ,vad] bij zijn tu9>beid hielp54 ,de kle9/e k9d]51 van twee1 drie en vijf1 speeld5 om ons he54 ,ook deze k9d]5 w>5 ong$iscipl9e]d als alle kle9e k9d]54 ,ik bem]kte gauw d5 invlo$1 di5 mijn liefde hi] _h4 ,ik gebruikte di5 invlo$ om d5 k9d]5 het e5 en &] bij te br5g54 ,tev5s le]de ik van h54 ,ze gav5 me veel te d5k54 ,zoo e5s ,wim4 ,de tu951 die langs de v]&a om ons hotel lag51 liep5 t]rasgewijze af na> e5 dal1 dat1 aan de a*t]zijde van ons huis1 leidde na> e5 fonte91 omgev5 door wilg54 ,da> begon het bos*4 ,op dat he]lijke plekje g+ ik elk5 middag na de lun* me 9 het belangrijk/e nieuws van d5 dag v]diep54 ,op e5 ke]1 nauwelijks da> gezet51 hoorde ik e5 droevig k9d]ges*rei4 ,ik zag d5 vijfj>ig5 ,wim1 met d5 twee en e5 halfj>ig5 ,jacob aan de h&1 die nad]bij kwam54 ,wim bekomm]de zi* heelemaal niet om het h>tsv]driet van het lieve bro]tje4 ,hij floot er e5 deuntje bij4 ,bij ond]vrag+ v]neem ik1 dat ze sam5 e5 pa> uur ka/anjes g]aapt hadd54 ,jacob _h de zijne 9 zijn petje geborg54 ,to5 ze bij het na> huis gaan langs d5 vijv] liep51 _h ,jacob1 zijn voor hem te zw>5 pet1 lat5 vall5 en de vru*t5--9 w]kelijk5 z9--van zijn moeizam5 arbeid w>5 jamm]lijk v]dronk54 ,ik poogde ,jacob te troo/51 ma> zijn v]driet bleek te groot4 ,da>om v]zo*t ik ,wim vri5delijk wat van zijn ka/anjes aan het bro]tje af te /aan4 ,wim weig]t koppig4 ,wa>om dan niet1 v5tje8 ,dat is to* niet lief van je1 tra*t ik te ov]r$54 ,hie hat daorveur moete oppass5444 ,jaop _h se bt] 9 de ha&e motte draoge444 't ,bos* leet er vol van4 ,hie kan a&]e haole1 z wie /rakkies v]om gaon1 pa$agogise]t ,wim wijselijk4 ,ik vraag beteek5isvol3 ,heb jij nooit e5s1 7het 0 jui/ di5 morg5 gebeurd7 p] ongeluk e5 kopje k(fie ov] het tafelzeil lat5 vall54 ,heeft ,mo$] je dan voor dez5 e55 ke] niet het kopje opnieuw gevuld1 op je bel(te1 dat je voortaan voorzi*tig] z\dt zijn8 ,jao-e1 m>--m> 't kupke k(fie 0 van ,moeke1 m> de ka/anjes za9 van m'n eige1 v]d$igt hij zi* uit de e]lijkheid van zijn h>t4 ,het 0 de kle9e1 nog ongevormde pa$agoog1 die re*tte4 ,en gaat het dan ze] vele ,opvo$]s niet als onz5 kle95 ,wim8 ,zoodra eig5belang 9 het spel komt1 lat5 ze elke jui/e !orie v>51 en weg5 lang niet voldo5de de belang5 van hunne pupill54 ,het in/9ct v]dr+t de r$e4 ,de k9d]5 zull5 da> 9 m9d]e ( me]d]e mate ond] lijd54 ,lat5 we ons bij de beh&el+ onz] pupill5 het zielsv]driet van d5 kle95 ,jacob voor oog5 h\d54 ,het zijn jui/ deze s*ijnb>e kle9igh$5 9 het lev51 die e5 k9d zooveel le$ kunn5 b]okk554 ,,xliii ,,weelde ,vacantie1 mo$]6 ,vacantie6 riep5 de k9d]5 opgewond51 t]wijl ze na> b9n5 /ormd54 ,to* 0 er niet die vreugde 9 hun blik1 die zaligheid van &]e j>54 ,ze wi/51 dat ze1 9 teg5/ell+ met gewoonlijk1 's middags niet na> ,z&voort z\d5 v]trekk54 ,grootmo$]1 die bij ons inwoonde1 kon weg5s zwakte het b$ niet me] v]lat5 en mo*t ook niet v]vo]d word54 ,we wild5 nu bij ha> blijv54 ,de k9d]5 hadd5 wa>lijk vol liefde elke op(f]+ voor ha> ov]1 ma> dit (f] viel hun to* heel zwa>4 ,jamm]6 zu*tte ,hans--onze ti5j>ige oud/e--niet na> ,z&voort4 ,ja1 heel1 heel erg jamm]6 ,grootmo$] _h er zi* kort gel$5 nog zoo op v]heugd en nu zal ze ma> altijd ziek te b$ moet5 ligg51 h]nam ik droevig4 ,hans kleurde /]k1 dat m]kt5 zelfs zijn kle9e zusjes4 ,all5 probe]d5 nu opgewekt te do5 en onv]s*illig voor het gemis te lijk5 en dat w]d5 ze da>door ook 9 w]kelijkheid al heel gauw4 ,ze jui*t5 het plan toe1 dat ik voor/elde4 ,ik rek5de op hun k9d]lijke fantasie1 wa>9 ik z\ tra*t5 innig me te lev5 en zoo be/emde ik het opgehoogde g$eelte--t]re9 ,zuid--tot ons ,z&voort4 ,ja1 mo$]6 gav5 de k9d]5 dadelijk vroolijk toe4 ,da> kan het ook zoo lekk] waai56 ,na e5ige oog5blikk5 w>5 ze als altijd re$s en?\sia/ bezig met het pakk5 van de zak51 die elk5 morg5 om neg5 uur door de drie oud/e jong5s na> het /r& z\d5 gekruid word54 ,de twee jong/51 meisjes van vi] en vijf ja>1 aangebor5 ,montessoriaantjes1 belo(d5 de hui%\delijke zorg5 b9n5 de mooie ,p]ryt5t voor h>e rek5+ te nem54 ,we /eld5 ons voor elk5 middag tot zes uur da> te blijv54 ,juf en ik z\d5 om beurt5 ,grootmo$] v]zorg54 ,en gaan we da> dan e*t lun*51 net als 9 het ,p5sion 9 ,z&voort1 van het porcele95 ontbijt-s]viesje van ,greetje en melk uit glaz58 ,met vlees* en koek en jam8 ,die vrag51 van onz5 a*tj>ig5 ,bob--wa>9 e5 zek]e zu*t tot weelde niet te ontk5n5 viel1 d$5 me m9d] prettig aan4 ,d5 volg5d5 morg5 zo*t5 we op het /r& de mee/ afgeleg5 plek uit en 9 m9d] dan ge5 tijd prijkte onze t5t met vlagg5 en wimpels 9 volle glorie4 ,we w>5 nog niet lang da>1 to5 e5 troepje havelooze jong5s van vijf tot elf ja>--ze/i5 9 getal--zi* di*t bij ons n$]plantt54 ,ook de ,jordan]tjes /eld5 hun t5t op4 ,wel niet op zoo groots*e wijze1 ma> ze] zek] op groot]e wijze dan onze k9d]5 wa>door de arme jong5s al dadelijk hunne militaire ov]ma*t--hun hoog/e v]lang5 voor d5 geheel5 dag--danig voeld54 ,vijf ruwe h\t5 latt51 voor e5 g$eelte met oude lak5s en voor de re/ met e5 bijna v]slet5 vlo]kle$ bespann51 vormd5 hun heiligdom4 ,to* maakte hun kamp1 bewaaid door de da>op aangebra*te oranjewimpels en vlagg5--relequin van de onafhankelijkheidsvi]+--e5 ze] a>dig effect4 ,de oorlogsmat]ial5 w>5 hun door oud]s en bur5 zoo ga>ne afge/aan1 bij de g$a*te1 dat ook zij--ondanks bitt]e armo$e--9 /aat w>51 de k9d]5 9 de friss*e buit5lu*t1 hun kamplev5 te lat5 spel54 ,de mo$]s wi/5 bij erv>+1 dat de /ump]ds1 ge/]kt door de weelde1 die ze nu zoo volop g5ot51 de ontb]+1 die hun ?uis wa*tte1 m9d] zwa> viel te drag54 ,zij zijn /raks ge5 ,lun* zooals 9 het p5sion te wa*t5 9 hun t5t1 ma> de oorlogsbot]hamm5 uit de zelf v]va>digde ransels en het wat] uit het blikk5 w]kmanskruikje als veldfles* do5 het voor h5 niet m9d]4 ,v&aag is elke ontb]+ e5e vreugde1 die hun de fantasie van het kamplev5 als w]kelijkheid doet belev54 ,zij will5 ge5 koekjes1 ge5 jam hebb54 ,het is oorlog6 ,het zijn e*te ,hildebr&ts*e ,holl&s*e jong5s444 ze zijn zalig4 ,de oude kol5s*op is niet 9 /aat hun w]klu/ te v]flauw5 bij het uitgrav5 van het hol1 wa>uit ze /raks d5 vij& zull5 bes*iet51 ev5m9 als de afgetrapte s*o55 e5 beletsel zijn om 9 /ormloop op d5 vij& aan te r5n54 ,de h\t5 /okk5 tot deg5s gefatso5e]d1 do5 h5 d5 /oot bij d5 aanval niet m9d] ern/ig ov]weg54 ,ze blaz5 9 d5 +$eukt5 fiet%oorn met het mee/e entra9 de v]s*ill5de signal5 en de papi]5 uni=m5 do5 hun de v]pli*t+ tot het /ipt nakom5 d] bevel5 van d5 aanvo]d] niet m9d] /]k gevoel54 ,de guitige ,jan ,hem]t heeft ?uis zulk e5 s*itt]5d plan de campagne opge/eld4 ,aan e5 spann5d auditorium wordt door hem alles tot de m9/e bijzond]heid v]kla>d en i$] zijn taak aangewez54 ,er he]s*t e5 gewilde volgzaamheid1 die door e5 v]pli*te aan e5 w]kelijk5 opp]bevelhebb] niet kan word5 ov]tr(f54 ,de opm>s* ges*i$t dan ook 9 e5e orde1 het be/ g$iscipl9e]de bataljon wa>dig4 ,e5ig5 van d5 troep br5g5 onv]moeid 9 de h\t5 ki/jes op wieltjes--als ammunitiewag5s--de gevond5 /e551 lomp5 enz4 aan1 om ze /raks tot b>ricad5 op te w]p54 ,onwe]/aanba> boeit onz5 k9d]5 hun spel4 ,ze volg5 vol smeek5d v]lang5 om m$e te do51 de ,jordan]tjes 9 al hun beweg+54 ,met heilig ontzag blikk5 ze op tot d5 kranig5 aanvo]d]4 ,mo$]'s roep5 is v]geefs*1 ze zijn er voor niet n oog5blik v&aan te krijg54 ,en444 geheel v]lat5 /aat op tw9tig pass5 af/& onze mooie ,p]ryt5t met de lun* van het ,p5sion1 het porcele95 ontbijt-s]vies van ,greetje1 de dooz5 met pra*tig afgew]kte soldat5 van vele nationaliteit5 en al het &]e s*itt]5de oorlogsspeelgo$1 hun bij v]s*ill5de geleg5h$5 ges*onk5 door familiel$5 en k5niss54 ,de k9d]5 z\d5 hun geheele bezit hebb5 will5 gev5 om 9 de vreugde van de ,jordan]tjes te mog5 deel54 ,mo$] _h wer e5 les gekreg54 ,ze b5utte het jui/e oog5blik1 de les z\ de k9d]5 nu 9 het h>t grijp5--om h5 er van te doordr+51 dat m5 met het mee/ e5v\dige v]heugd kan zijn en dat weelde ge5 v]eis*te is voor geluk4 ,dat het lev5 01 zooals je het van uit je b9n5/e zelf inri*tte4 ,de pas beleefde erv>+ spoorde mo$] aan1 de k9d]5 op nog e5v\dig] wijze te lat5 lev51 dan ze het tot nu toe gewoon 0 gewee/4 ,,xliv ,,doorzett5 ,onze zesj>ige ,nan is e5 wildebras4 ,het meisje is te zorgeloos4 ,de /emm+ 9 het gez9 lijdt er ev5ze] ond] als het k9d4 ,nan is altijd e5 numm] op het programma van onze ern/ige ov]weg+54 ,nu is zorgeloo%eid wel e5 trek d] k9d]5 eig51 die langzam]h& t]e*t komt4 ,ma> is e5 ( &]e eig5s*ap me] dan gewoon bij onze opvo$el+ aanwezig1 dan di55 we da>teg5 bijzond]e maatregel5 te nem54 ,bij ,nan uit zi* de zorgeloo%eid 9 s*i] al ha> h&el+54 ,9 e5 wip is de e]/e bot]ham met al het lekk]s opgesmuld4 ,da>na zit ze vol spijt de leege bot]hammetjes te kieskauw54 ,ze w]pt p>does ha> wass5 popje 9 het heete bad1 voor ha>zelf be/emd4 ,tot ha> groot v]driet smelt5 onmiddellijk de trekk5 uit het aangeb$5 gezi*tje en v]dwijn5 de roode wangetjes4 ,9 e5 plotsel+e liefdesopwell+ beurt ze poes van d5 /oel1 die1 zijn zonnekoe/]+ v]kiez5de1 het k9d snoode krabt4 ,gaan er van het zusje hoog/5s drie boezela>s p] week 9 de was*1 ,nan lukt het met veel moeite1 ze tot zev5 te bep]k54 ,ma> kijk to* e]/ uit1 d5k to* e]/ na1 dit is s*]+ en inslag4 ,ze ond]v9dt wel vaak de nadeelige gevolg5 van ha> v]ke]d g$rag4 ,ma> ha> diepga&e zorgeloo%eid doet ha> elk le$ we] gauw v]get54 ,de /rijd is zoo moeilijk voor e5 k9d4 ,to* moet ze v]&]54 ,invroolijk trekt het gez9 's morg5s na> het p5sion 9 ,ba>n4 ,voor1 e5 pra*tige tu9 aan e5 ru/ig5 weg4 ,ideaal voor onze wildzang54 ,we kunn5 gemakkelijk het oog op h5 h\d54 ,we zijn nauwelijks aangekom5 ( ons vijftal is 9 fris* buit5-ornaat aan het /oei54 ,lev5dige ,nan niet het m9/4 ,pats1 da> ligt ze 9 d5 e5ig5 modd]plas1 di5 er te bespeur5 valt4--,e5 v]/opt gootje1 zijwa>ts het huis1 _h ha> dat onheilsplekje bezorgd4-- ,dat kan ik nu to* heus* niet help51 jamm]t ze1 ang/wekk5d4 ,om ,vad]s vacantie-/emm+ niet dadelijk te b$]v51 trek ik ha> s*oone kle]tjes aan4 ,dat 0 's morg5s halfti54 ,da> is de slag]6 ,da> is de slag]6 galmt ze ev5 lat] door d5 tu94 ,geef mij ma> de m& om na> de juffr\w te br5g54 ,vol sm]ige vlekk5 van het blo$]ige1 vette h5gsel1 dat ze teg5 zi* aan _h g$rukt1 betreurt ze al gauw ha> g$i5/igheid4 ,er volgt e5 ern/ige v]man+ van ,vad]1 en444 de twe$e s*oone jurk4 ,da>na gaat ze met d5 kne*t k]s5 s*udd54 ,ze klimt argeloos teg5 d5 boom op en komt van ond] tot bov5 met vo*tig mos besmeurd na> b5$54 ,de onv]mijdelijke s*oone jurk ,no4 #c wordt ha> aangetrokk54 ,op het punt van v]trek voor onze groote middagw&el+1 ziet ze er zoo s*&alig uit1 dat ze gewoon bela*elijk 04--,ze _h ,bro] zijn fiets help5 s*oonmak5 met olie en pommade4-- ,en zoo gaat ze m$e1 zegt ,vad] /r5g4 ,wanhopig snikt het k9d het uit4 ,doorzett56 ,het valt ,opvo$]s vaak moeilijk4 ,vooral ,mo$]s4 ,deze beh&el+ is ,vad]1 met zijn te$] h>t1 volkom5 toev]tr\wd4 ,hij zorgt er wel voor1 e5 e5zam5 weg te kiez51 wa> we ge5 kans hebb5 iem& te ontmoet54 ,we mog5 het k9d niet teg5ov] vreemd5 v]n$]51 als we 't will5 opheff54 ,de ov]ige k9d]5 zijn keurig gekle$4 ,d5 geheel5 middag loopt de gem]kte met ne]gebog5 ho(d sl5t]5d a*t] ons aan4 ,ze is da>na veel v]bet]d4 ,ze is zelfs m9d] onbezonn5 dan de &]e k9d]54 ,ik h\d er /ellig voor1 zegt het lieve nog ze] jonge meisje1 dat jui/ bij mij op bezoek is1 dat ik mijn teg5woordige gewi*tige betrekk+ aan die beh&el+ te dank5 heb4 ,ze is *ef 9 e5 belangrijke zaak4 ,het bov5 bes*rev5e is ha> als e5 lev5dige h]9n]+ bijgeblev54