available by ! ,biblio?que nationale de 
,france 7,bn,f_/,gallica7 at            
http3_/_/gallica4bnf4fr7      ,notes au 
lecteur de ce fi*] digital3  ,seules les
 erreurs clairem5t introduites p> le    
typographe ont t corriges4  ,le signe   
prcde les exposants2   ent\re les       
indices2  dm>que les c>actres gras4     
,l'orig9al conti5t #fg illu/rations non 
titres4     ,,biblio?,,que ,,des        
,,m]veilles   ,,le ,t,l,,phone  ,,le    
,,microphone  ,,et ,,le ,,phonographe   
,,p>   ,,le ,,comte ,,?4 ,,du ,,moncel  
,membre de l',in/itut     ,,ouvrage     
,,illu/r  ,,de #fg ,,figures ,,dess9,,es
 ,,sur ,,bois  ,,p> ,b4 ,,bonnaf\x      
,,p>is  ,,librairie ,,ha*ette ,,et ,cie 
#gi1 ,,b\lev>d ,,sa9t-,,g]ma91 #gi      
#ahgh  ,droits de proprit et de         
traduction rs]vs     ,,biblio?,,que     
,,des ,,m]veilles  ,,publi,e ,,s\s ,,la 
,,direction  ,,de ,m4 ,,d\>d ,,*>ton    
,,le ,t,l,,phone1 ,,le ,,microphone ,,et
 ,,le ,,phonographe                     
#baega-gh4--,,p>is1 ,,typographie       

,,lahure   ,rue de ,fleurus1 #i     ,,le
 ,t,l,,phone  ,,le ,,microphone  ,,et   
,,le ,,phonographe   ,,un ,,c\p         
,d',,oeil ,,hi/orique4   proprem5t p>l]1
 le tlphone n'e/ qu'un in/rum5t apte    
transmettre les sons  di/ance1 et l'ide 
de cette transmission e/ aussi anci5ne  
que le monde4 ,les ,grecs employai5t des
 moy5s susceptibles de la ralis]1 et il 
n'e/ pas d\teux que ces moy5s n'ai5t t  
quelquefois mis  contribution dans les  
oracles du paganisme4 ,seulem5t cette   
transmission des sons ne sortait pas de 
c]ta9es limites assez re/re9tes1 ne     
dpassant pas sans d\te celles des       
porte-voix4 ,suivant ,m4 ,preece1 le    
docum5t le plus anci5 o cette           
transmission du son  di/ance soit =mule 
d'une manire un peu nette1 remonte      
l'anne #affg1 comme il rsulte d'un crit 
d'un c]ta9 ,rob]t ,hooke1 qui dit  ce   
propos3 ,il n'e/ pas impossible         
d'ent5dre un bruit  gr&e di/ance1 c> on 
y e/ dj p>v5u1 et l'on p\rrait mme      
dcupl] cette di/ance sans qu'on puisse  

tax] la *ose d'impossible4 ,bi5 que     
c]ta9s auteurs e/ims ai5t affirm qu'il  
tait impossible d'ent5dre  trav]s une   
plaque de v]re noircie mme trs-m9ce1 je 
connais un moy5 facile de faire ent5dre 
la p>ole  trav]s un mur d'une gr&e      
paisseur4 ,on n'a pas encore exam9  fond
 jusqu'o p\vai5t atte9dre les moy5s     
ac\/iques1 ni comm5t on p\rrait         
impressionn] l'oue p> l'int]mdiaire     
d'autres milieux que l'air1 et je puis  
affirm] qu'en employant un fil t5du1    
j'ai pu transmettre in/antanm5t le son  
une gr&e di/ance et avec une vitesse    
s9on aussi rapide que celle de la       
lumire1 du mo9s incomp>ablem5t plus gr&e
 que celle du son dans l'air4 ,cette    
transmission peut tre effectue          
non-seulem5t avec le fil t5du en ligne  
droite1 mais encore qu& ce fil prs5te   
plusieurs c\des4  ,ce sy/me de          
transmission des sons1 sur lequel sont  
bass les tlphones  ficelle qui attir5t  
l'att5tion depuis quelques annes1 e/ re/
  l'tat de simple expri5ce jusqu'en     

#ahai1 poque  laquelle ,m4 ,:eat/one    
l'appliqua  sa lyre magique4 ,dans cet  
app>eil1 les sons tai5t transmis  trav]s
 une longue tige de sap9 dont l'extrmit 
tait adapte  une caisse sonore2 de l    
l'emploi des membranes utilises dans les
 tlphones  ficelle1 il n'y avait qu'un  
pas4 ,quel e/ celui qui eut cette d]nire
 ide8444 il e/ assez difficile de le    
dire1 c> beauc\p de ces v5deurs de      
tlphones se l'attribu5t sans se d\t] mme
 de la "q4 ,s'il faut en croire c]ta9s  
voyageurs1 ce sy/me s]ait depuis        
longtemps employ en ,espagne p\r les    
correspondances am\reuses4 ,quoi qu'il  
en soit1 les cab9ets de physique ne     
possdai5t pas ces app>eils il y a       
quelques annes1 et beauc\p de p]sonnes  
croyai5t mme que la ficelle tait        
con/itue p> un tube ac\/ique de petit   
diamtre4 ,cet app>eil1 quoique dev5u un 
j\et d'enfant1 e/ d'une gr&e importance 
sci5tifique1 c> il montre que les       
vibrations capables de reproduire la    
p>ole peuv5t tre d'un ordre inf9im5t    

petit1 puisqu'elles peuv5t tre          
transmises mcaniquem5t  des di/ances    
dpassant c5t mtres4 ,t\tefois1 au po9t  
de vue tlgraphique1 le problme de la    
propagation des sons  di/ance tait lo9  
d'tre rsolu de cette manire1 et l'ide   
d'appliqu] les effets lectriques  cette 
sorte de transmission dut natre aussitt 
qu'on put tre tmo9 des effets m]veilleux
 de la tlgraphie lectrique1 ce qui n\s  
reporte dj aux poques qui suivir5t      
l'anne #ahci4 ,une dc\v]te inatt5due    
faite p> ,m4 ,page en #ahcg1 en         
,amrique1 et tudie depuis p> ,,mm4      
,w]!im1 de la ,rive et autres1 devait   
d'ailleurs y conduire naturellem5t2 c>  
on avait reconnu qu'une tige magntique  
s\mise  des aimantations et  des        
dsaimantations trs-rapides1 p\vait      
mettre des sons1 et que ces sons tai5t  
en rapport avec le nombre des missions  
de c\rants qui les provoquai5t4  ,d'un  
autre ct1 les vibrateurs lectriques     
comb9s p> ,,mm4 ,mac-,gauley1 ,wagn]1   
,neef1 etc41 et disposs ds #ahdg et     

#aheb p> ,,mm4 ,from5t et ,ptr9a p\r la 
production de sons musicaux1 pr\vai5t   
que le problme de la transmission des   
sons  di/ance tait possible4 ,t\tefois1 
jusqu'en #ahed1 p]sonne n'avait os      
admettre la possibilit de transmettre   
lectriquem5t la p>ole  di/ance1 et qu&  
,m4 ,*>les ,b\rseul publia  cette poque 
une note sur la transmission lectrique  
de la p>ole1 on reg>da cette ide comme  
un rve fanta/ique4 ,moi-mme1 je dois    
l'av\]1 je ne p\vais y croire1 et qu&1  
dans la premire dition de mon expos des 
applications de l'lectricit publie en   
#aheda1 je rapportai cette note1 je crus
 devoir l'accompagn] de comm5taires plus
 que dubitatifs4 ,cep5dant1 comme la    
note me p>aissait bi5 raisonne1 je      
n'hsitai pas  la publi] en la signant   
seulem5t des initiales ,*4 ,b9999994 ,la
 suite devait donn] raison  cette ide   
h>die1 et quoiqu'elle ne r5f]mt pas en  
elle le pr9cipe physique qui seul p\vait
 conduire  la reproduction des sons     
articuls1 elle tait p\rtant le g]me de  

l'inv5tion fconde qui a illu/r les noms 
de ,graham ,bell et d',eli%a ,gray4     
,c'e/  ce titre que n\s allons          
reproduire encore ici la note de ,m4    
,*>les ,b\rseul4           ,note #a3    
,voy4 t4 ,,ii1 p4 #bbe1 et t4 ,,iii1 p4 
#aaj1 de la #b;e          dition du mme 
ouvrage publie en #aheg4  ,aprs les     
m]veilleux tlgraphes qui peuv5t         
reproduire  di/ance l'criture de tel ou 
tel individu1 et mme des dess9s plus ou 
mo9s compliqus1 il sembl]ait impossible1
 dit ,m4 ,b9999991 d'all] plus en avant 
dans les rgions du m]veilleux4 ,essayons
 cep5dant de faire quelques pas de plus 
encore4 ,je me suis dem&1 p> exemple1 si
 la p>ole elle-mme ne p\rrait pas tre   
transmise p> l'lectricit1 en un mot1 si 
l'on ne p\rrait pas p>l]  ,vi5ne et se  
faire ent5dre  ,p>is4 ,la *ose e/       
praticable3 voici comm5t3  ,les sons1 on
 le sait1 sont =ms p> des vibrations et 
appropris  l'oreille p> ces mmes        
vibrations que reproduis5t les milieux  
int]mdiaires4  ,mais l'int5sit de ces   

vibrations dim9ue trs rapidem5t avec la 
di/ance2 de sorte qu'il y a1 mme en     
employant des porte-voix1 des tubes et  
des cornets ac\/iques1 des limites assez
 re/re9tes qu'on ne peut dpass]4        
,imag9ez que l'on p>le prs d'une plaque 
mobile1 assez flexible p\r ne p]dre     
aucune des vibrations produites p> la   
voix1 que cette plaque tablisse et      
int]rompe successivem5t la communication
 avec une pile3 v\s p\rrez avoir        
di/ance une autre plaque qui excut]a en 
mme temps les mmes vibrations4  ,il e/  
vrai que l'int5sit des sons produits s]a
 v>iable au po9t de d"p1 o la plaque    
vibre p> la voix1 et con/ante au po9t   
d'arrive1 o elle vibre p> l'lectricit2  
mais il e/ dmontr que cela ne peut altr]
 les sons4  ,il e/ vid5t d'abord que les
 sons se reproduirai5t avec la mme      
hauteur dans la gamme4  ,l'tat actuel de
 la sci5ce ac\/ique ne p]met pas de dire
 a priori s'il en s]a t\t  fait de mme  
des syllabes articules p> la voix       
huma9e4 ,on ne s'e/ pas encore          

suffisamm5t occup de la manire dont ces 
syllabes sont produites4 ,on a rem>qu1  
il e/ vrai1 que les unes se prononc5t   
des d5ts1 les autres des lvres1 etc41   
mais c'e/ l t\t4  ,quoi qu'il en soit1  
il faut bi5 song] que les syllabes ne   
reproduis5t1  l'audition1 ri5 autre *ose
 que des vibrations des milieux         
int]mdiaires2 reproduisez exactem5t ces 
vibrations1 et v\s reproduirez exactem5t
 aussi les syllabes4  ,en t\t cas1 il e/
 impossible de dmontr]1 dans l'tat      
actuel de la sci5ce1 que la transmission
 lectrique des sons soit impossible4    
,t\tes les probabilits1 au contraire1   
sont p\r la possibilit4  ,qu& on p>la   
p\r la premire fois d'appliqu]          
l'lectro-magntisme  la transmission des 
dp*es1 un homme haut plac dans la sci5ce
 traita cette ide de sublime utopie1 et 
cep5dant auj\rd'hui on communique       
directem5t de ,londres  ,vi5ne p> un    
simple fil mtallique4--,cela n'tait pas 
possible1 disait-on1 et cela e/4  ,il va
 sans dire que des applications sans    

nombre et de la plus haute importance   
surgirai5t immdiatem5t de la            
transmission de la p>ole p> l'lectricit4
   mo9s d'tre s\rd et muet1 qui que ce  
soit p\rrait se s]vir de ce mode de     
transmission qui n'exig]ait aucune espce
 d'app>eils4 ,une pile lectrique1 deux  
plaques vibrantes et un fil mtallique   
suffirai5t4  ,dans une multitude de cas1
 dans de va/es tablissem5ts1 p> exemple1
 on p\rrait1 p> ce moy51 transmettre    
di/ance tel ou tel avis1 t&is qu'on     
r5onc]a  opr] cette transmission p>     
l'lectricit1 ds lors qu'il faudra procd]
 lettre p> lettre et  l'aide de         
tlgraphes exigeant un appr5tissage et de
 l'habitude4  ,quoi qu'il arrive1 il e/ 
c]ta9 que dans un av5ir plus ou mo9s    
loign1 la p>ole s]a transmise  di/ance  
p> l'lectricit4 ,j'ai comm5c des        
expri5ces  cet g>d3 elles sont dlicates 
et exig5t du temps et de la pati5ce1    
mais les approximations obt5ues font    
entrevoir un rsultat favorable4  ,il e/ 
c]ta9 que cette description n'e/ pas    

assez complte p\r qu'on puisse y dc\vrir
 la disposition qui p\vait conduire  la 
solution du problme1 et si les          
vibrations de la lame au po/e de        
rception devai5t rsult] d'int]ruptions  
et de f]metures de c\rant effectues au  
po/e de transmission1 s\s l'influ5ce des
 vibrations dt]m9es p> la voix1 elles ne
 p\vai5t f\rnir que des sons musicaux et
 non des sons articuls4 ,nanmo9s l'ide  
tait trs-belle1 comme le dit ,m4        
,preece1 t\t en reg>dant sa ralisation  
comme impossible#b4 ,il e/ du re/e      
facile de voir que ,m4 ,b\rseul lui-mme 
ne se dissimulait pas les difficults du 
problme en ce qui t\*ait les sons       
articuls1 c> il signale1 comme on vi5t  
de le voir1 les diffr5ces qui exi/5t    
entre les vibrations simples produisant 
les sons musicaux et les vibrations     
complexes dt]m9ant les sons articuls2   
mais1 comme il le disait =t ju/em5t3    
,reproduisez au po/e de rception les    
vibrations de l'air dt]m9es au po/e de  
transmission1 et v\s aurez la           

transmission de la p>ole quelque        
compliqu que soit le mcanisme au moy5   
duquel on l'obti5t4 ,n\s v]rons         
l'in/ant comm5t a t rsolu ce problme1 et
 il e/ probable que c]ta9s essais avai5t
 dj fait press5tir  ,m4 ,b\rseul la     
solution de la "q2 mais ri5 dans sa note
 ne peut faire entrevoir quels tai5t les
 moy5s auxquels il avait p5s2 de sorte  
que l'on ne peut raisonnablem5t pas lui 
rapport] la dc\v]te de la transmission  
lectrique de la p>ole1 et n\s ne        
compr5ons gure qu'on ait pu n\s faire un
 repro*e de ne pas avoir apprci1 ds     
cette poque1 l'importance de cette      
dc\v]te qui p\vait bi5 alors p>atre un  
peu du doma9e de la fantaisie4          
,note #b3 ,voy4 le ,j\rnal de la ,socit 
des ,+nieurs          tlgraphi/es de    
,londres1 t4 ,,vi1 p4 #dag et #dai4  ,ce
 n'e/ qu'en #ahgf que le problme de la  
transmission lectrique de la p>ole a t  
df9itivem5t rsolu1 et cette dc\v]te a   
s\lev dans ces d]ni]s temps1 entre ,,mm4
 ,eli%a ,gray1 de ,*icago1 et ,graham   

,bell un dbat de priorit intressant sur 
lequel n\s devons dire quelques mots4   
,ds l'anne #ahgd1 ,m4 ,eli%a ,gray      
s'occupait d'un sy/me de tlphone musical
 qu'il v\lait appliqu] aux transmissions
 tlgraphiques multiples1 et les re*]*es 
qu'il dut entrepr5dre p\r tablir ce     
sy/me dans les meilleures conditions    
possibles lui fir5t entrevoir la        
possibilit de transmettre lectriquem5t  
les mots articuls4 ,t\t en exprim5tant  
son sy/me tlgraphique1 il comb9a1 en    
effet1 v]s le #ae janvi] #ahgf1 un sy/me
 de tlphone p>lant dont il dposa        
l'(fice des pat5tes amrica9es1 s\s la   
=me de caveat ou de brevet provisoire1  
la description et les dess9s4 ,ce dpt   
fut fait le #ad fvri] #ahgf3 or ce mme  
j\r ,m4 ,graham ,bell dposait galem5t   
l'(fice des pat5tes amrica9es une dem&e 
de brevet dans laquelle il tait bi5 "q  
d'un app>eil du mme g5re1 mais qui      
s'appliquait surt\t  des transmissions  
tlgraphiques simultanes au moy5         
d'app>eils tlphoniques1 et les quelques 

mots qui1 dans ce brevet1 p\vai5t se    
rapport] au tlphone  sons articuls1     
s'appliquai5t  un in/rum5t qui1 de      
l'aveu mme de ,m4 ,bell1 n'a pu f\rnir  
aucuns rsultats satisfaisants#c4 ,dans  
le caveat de ,m4 ,gray1 au contraire1   
l'application de l'app>eil  la          
transmission lectrique de la p>ole e/   
uniquem5t indique1 la description du    
sy/me e/ complte1 et les dess9s qui     
l'accompagn5t sont tellem5t prcis qu'un 
tlphone excut d'aprs eux p\vait         
p>faitem5t fonctionn]2 c'e/ du re/e ce  
que ,m4 ,gray put con/at] lui-mme qu&1  
quelque temps aprs1 il excuta son       
app>eil qui ne diffrait gure de celui   
liquide dont p>le ,m4 ,bell dans son    
mmoire4  ce titre1 ,m4 ,eli%a ,gray se  
s]ait tr\v c]ta9em5t mis en possession  
du brevet1 si une omission de =mes de   
l'(fice des pat5tes amrica9es1 qui1     
comme on le sait1 prononce sur la       
priorit des inv5tions dans ce pays1     
n'avait entran la d*ance de son caveat1 
et c'e/  propos de cette omission qu'un 

procs a t int5t d]nirem5t  ,m4 ,bell1   
devant la ,c\r suprme de l'(fice des    
pat5tes amrica9es1 p\r faire tomb] son  
brevet4 ,si ,m4 ,gray ne s'e/ pas occup 
plus tt de cette rclamation1 c'e/ qu'il 
tait alors entirem5t occup d'exprim5t]  
son sy/me de tlphone h>monique appliqu  
aux transmissions tlgraphiques qu'il    
jugeait plus important au po9t de vue   
comm]cial1 et que le temps lui avait    
compltem5t manqu p\r donn] suite  cette 
affaire4           ,note #c3 ,voy4 le   
,mmoire de ,m4 ,bell dans le ,j\rnal de 
la ,socit des ,+nieurs tlgraphi/es de   
,londres1 t4 ,,vi1          p4 #djg4    
,quoi qu'il en soit1 c'e/ seulem5t      
p>tir de la prise de possession de son  
brevet que ,m4 ,bell comm5a  s'occup]   
srieusem5t du tlphone p>lant1 et ses    
ef=ts ne t>dr5t pas  tre c\ronns de     
succs1 c> peu de mois aprs1 il exposait 
,philadelphie son tlphone p>lant qui    
excita1 ds cette poque1 l'att5tion      
publique au plus haut degr1 et qui1     
p]fectionn encore au po9t de vue        

pratique1 n\s arriva en ,europe dans    
l'automne #ahgg avec la =me que n\s lui 
connaissons4  ,comme complm5t  cette    
hi/oire sommaire du tlphone1 n\s devons 
dire que1 depuis sa russite1 bon nombre 
de rclamations de priorit ont surgi     
comme p> en*antem5t4 ,n\s voyons d'abord
 qu'un c]ta9 ,m4 ,john ,camack1 ,anglais
 d'orig9e1 s'attribue l'inv5tion du     
tlphone1 se basant sur ce qu'en #ahfe il
 aurait non-seulem5t fait la description
 de cet app>eil1 mais encore excut les  
dess9s2 il aj\te mme que si les moy5s ne
 lui avai5t pas fait dfaut p\r le       
con/ruire1 le tlphone aurait t dc\v]t ds
 cette poque4 ,une prt5tion semblable a 
t galem5t mise p> ,m4 ,dolbe>1          
compatriote de ,m4 ,bell1 et n\s v]rons 
bi5tt ce qu'en dit ce d]ni]4  ,il en e/ 
de mme d'un c]ta9 ,m4 ,manzetti1        
d',ao/e1 qui prt5d que son inv5tion     
tlphonique a t dcrite dans beauc\p de   
j\rnaux de #ahfe1 entre autres dans le  
,petit ,j\rnal1 de ,p>is1 du #bb        
novembre #ahfe1 le ,diretto1 de ,rome1  

du #aj juillet #ahfe1 l'*o d',italie1 de
 ,new-,york1 du #i aot #ahfe1 l',italie1
 de ,flor5ce1 du #aj aot #ahfe1 la      
,commune d',italie1 de ,gnes1 du #a;er  
dcembre #ahfe1 la ,vrit1 de ,nov>re1 du 
#d janvi] #ahff1 le ,comm]ce1 de ,gnes1 
du #f janvi] #ahff4 ,il e/ vrai         
qu'aucune description n'a t donne de ce 
sy/me1 et que les j\rnaux en "q n'ont   
fait qu'assur] que les expri5ces qui    
avai5t t faites avai5t montr que la     
solution pratique du problme de la      
transmission lectrique de la p>ole p> ce
 sy/me tait possible4 ,quoi qu'il en    
soit1 ,m4 ,*>les ,b\rseul aurait encore 
la priorit de l'ide2 mais suivant n\s1  
on ne doit aj\t] qu'une mdiocre         
confiance  t\tes ces rev5dications      
faites aprs c\p4  ,avant de n\s occup]  
du tlphone de ,bell et des div]ses      
modifications qu'on lui a apportes1 il  
n\s a p>u important1 p\r bi5 famili>is] 
le lecteur avec ces sortes d'app>eils1  
d'tudi] les tlphones lectro-musicaux qui
 l'ont prcd1 et en p>ticuli] celui de   

,m4 ,reiss1 qui fut con/ruit en #ahfj et
 qui a t le po9t de d"p de t\s les      
autres4 ,n\s v]rons d'ailleurs que ces  
in/rum5ts ont des applications          
trs-importantes1 et la tlgraphie leur   
devra probablem5t un j\r de gr&s progrs4
     ,t,l,,phones ,,musicaux4   ,tlphone
 de ,m4 ,reiss4--,le tlphone de ,m4     
,reiss e/ fond1 quant  la reproduction  
des sons1 sur les effets dc\v]ts p> ,m4 
,page en #ahcg et1 p\r leur transmission
 lectrique1 sur le sy/me  membrane      
vibrante utilis ds #ahee p> ,m4 ,l4     
,scott dans son phonautographe4 ,cet    
app>eil se compose donc1 comme les      
sy/mes tlgraphiques1 de deux p>ties     
di/9ctes1 d'un transmetteur et d'un     
rcepteur1 et n\s les reprs5tons fig4 #a4
  ,le transmetteur tait ess5tiellem5t   
con/itu p> une bote sonore ,k1 qui      
portait  sa p>tie suprieure une l>ge    
ouv]ture circulaire  trav]s laquelle    
tait t5due une membrane1 et au c5tre de 
celle-ci tait adapt un lg] disque de    
plat9e o1 au-dessus duquel tait fixe une

 po9te mtallique b1 qui con/ituait avec 
le disque l'int]rupteur4 ,sur une des   
faces de cette bote sonore ,k1 se       
tr\vait une sorte de porte-voix ,t qui  
tait de/9  recueillir les sons et  les  
dirig]  l'intrieur de la bote p\r les   
faire ragir ensuite sur la membrane4    
,une p>tie de la bote ,k e/ brise sur la
 figure p\r qu'on puisse di/+u] les     
diffr5tes p>ties qui la compos5t4  ,les 
tiges a1 c1 qui port5t la po9te de      
plat9e b1 sont runies mtalliquem5t avec 
une clef ,morse t1 place sur le ct de la
 bote ,k1 et avec un lectro-aimant ,a1  
qui app>ti5t  un sy/me tlgraphique de/9 
*ang] les signaux ncessaires  la mise en
 action des deux app>eils aux deux      
/ations4  ,le rcepteur e/ con/itu p> une
 caisse sonore ,b1 portant deux *evalets
 d1 d1 sur lesquels e/ s\t5u un fil de  
f] d d de la grosseur d'une aiguille    
tricot]4 ,une bob9e lectro-magntique g  
enveloppe ce fil et se tr\ve enf]me p>  
un c\v]cle ,d1 qui conc5tre les sons dj 
amplifis p> la caisse sonore2 cette     

caisse e/ mme munie1  cet effet1 de deux
 ouv]tures pratiques au-dess\s de la    
bob9e4  ,le circuit de ligne e/ mis en  
rapport avec le fil de cette bob9e p>   
les deux bornes d'atta*e #c et #d1 et   
une clef ,morse t se tr\ve place sur le 
ct de la caisse ,b p\r l'*ange des      
correspondances4  ,p\r faire fonctionn] 
ce sy/me1 il suffit de faire p>l]       
l'in/rum5t dont on veut transmettre les 
sons devant l'ouv]ture ,t1 et cet       
in/rum5t peut tre une flte1 un violon ou
 mme la voix huma9e4 ,les vibrations de 
l'air dt]m9es p> ces in/rum5ts font     
vibr]  l'unisson la membrane tlphonique1
 et celle-ci1 en appro*ant et loignant  
rapidem5t le disque de plat9e o de la   
po9te b1 f\rnit une srie d'int]ruptions 
de c\rant qui se tr\v5t rp]cutes p> le  
fil de f] d d et trans=mes en vibrations
 mtalliques1 dont le nombre e/ gal      
celui des sons successivem5t produits4  
,d'aprs ce mode d'action1 on compr5d    
donc qu'il soit possible de transmettre 
les sons avec leur valeur relative2 mais

 l'on conoit galem5t que ces sons a9si  
transmis n'auront pas le timbre de ceux 
qui leur donn5t naissance1 c> le timbre 
e/ indp5dant du nombre des vibrations1  
et1 il faut mme le dire ici1 les sons   
produits p> l'app>eil de ,m4 ,reiss     
avai5t un timbre de flte  l'oignon qui  
n'avait ri5 de sduisant2 t\tefois le    
problme de la transmission lectrique des
 sons musicaux tait bi5 rellem5t rsolu1 
et l'on p\vait dire en t\te vrit qu'un  
air ou une mlodie p\vait tre ent5du  une
 di/ance aussi gr&e qu'on p\vait le     
dsir]4  ,l'inv5tion de ce tlphone date1 
comme on l'a dj vu1 de l'anne #ahfj1 et 
le pr(esseur ,heisl] en p>le dans son   
trait de physique te*nique1 publi       
,vi5ne en #ahff2 il prt5d mme dans      
l'article qu'il lui a consacr1 que1     
quoique dans son enfance1 cet app>eil   
tait susceptible de transmettre         
non-seulem5t des sons musicaux1 mais    
encore des mlodies *antes4 ,ce sy/me fut
 ensuite p]fectionn p> ,m4 ,v&]-,weyde1 
qui1 aprs avoir lu la description publie

 p> ,m4 ,heisl]1 *]*a  r5dre la bote de 
transmission de l'app>eil plus sonore et
 les sons produits p> le rcepteur plus  
=ts4 ,voici ce qu'il dit  ce sujet dans 
le ,sci5tific am]ican ,j\rnal3  ,ayant  
fait con/ruire en #ahfh deux tlphones du
 g5re de celui dcrit prcdemm5t1 je les  
montrai  la runion du club polyte*nique 
de l',in/itut amrica94 ,les sons        
transmis tai5t produits  l'extrmit la   
plus loigne du ,coop] ,in/itut1 et t\t  
fait en dehors de la salle o se tr\vai5t
 les auditeurs de l'association2        
l'app>eil rcepteur tait plac sur une    
table1 dans la salle mme des sances4 ,il
 reproduisait fidlem5t les airs *ants1  
mais les sons tai5t un peu faibles et un
 peu nasill>ds4 ,je songeai alors       
p]fectionn] cet app>eil1 et je *]*ai    
d'abord  obt5ir dans la bote ,k des     
vibrations plus puissantes en les       
faisant rp]cut] p> les cts de cette bote
 au moy5 de p>ois creuses4 ,je r5=ai    
ensuite les sons produits p> le         
rcepteur1 en introduisant dans la bob9e 

plusieurs fils de f]1 au lieu d'un seul4
 ,ces p]fectionnem5ts ayant t s\mis  la 
runion de l',association amrica9e p\r   
l'avancem5t des sci5ces qui eut lieu en 
#ahfi1 on exprima l'op9ion que cette    
inv5tion r5f]mait en elle le g]me d'une 
n\velle m?ode de transmission           
tlgraphique qui p\rrait conduire  des   
rsultats importants4 ,cette apprciation 
devait tre bi5tt ju/ifie p> la dc\v]te  
de ,bell et d',eli%a ,gray4   ,tlphone  
de ,,mm4 ,ccil et ,lon>d ,wray4--,ce    
sy/me1 que n\s reprs5tons fig4 #b et #c1
 n'e/ qu'un simple p]fectionnem5t de    
celui de ,m4 ,reiss1 imag9 en vue de    
r5dre les effets produits plus n]giques4
 ,a9si le transmetteur e/ muni de deux  
membranes au lieu d'une1 et son         
rcepteur1 au lieu d'tre con/itu p> un   
simple fil de f] rec\v]t d'une bob9e    
magntisante1 se compose de deux bob9es  
di/9ctes1 ,h1 ,h'1 fig4 #b1 places dans 
le prolongem5t l'une de l'autre1 et     
l'intrieur desquelles se tr\v5t deux    
tiges de f]4 ,ces tiges sont fixes p>   

une de leurs extrmits  deux lames de    
cuivre ,a1 ,b1 ma9t5ues elles-mmes dans 
une position fixe au moy5 de deux pili]s
  cr\s ,i1 ,i'1 et les deux autres      
extrmits de ces tiges1 entre les bob9es1
 sont disposes  une trs-petite di/ance  
l'une devant l'autre1 mais sans cep5dant
 se t\*]4 ,le sy/me e/ d'ailleurs mont  
sur une caisse sonore1 munie d'un tr\ ,t
 dans l'espace correspondant            
l'int]valle sp>ant les bob9es1 et       
celles-ci communiqu5t avec quatre b\tons
 d'atta*e qui sont mis en rapport avec  
le circuit de ligne de telle manire que 
les pol>its opposes des deux tiges soi5t
 de signes contraires1 et ne =m5t qu'un 
seul et mme aimant c\p p> le milieu4 ,il
 p>at qu'avec cette disposition les sons
 produits sont beauc\p plus acc5tus4    
,la =me du transmetteur e/ aussi un peu 
diffr5te de celle que n\s avons dcrite  
prcdemm5t2 la p>tie suprieure1 au lieu  
d'tre horizontale1 e/ un peu incl9e1    
comme on le voit fig4 #c1 et l'ouv]ture 
,e p> laquelle les sons doiv5t se       

communiqu]  la membrane vibrante1 occupe
 une gr&e p>tie du ct le plus lev de la 
caisse1 qui1  cet effet1 se prs5te s\s  
une c]ta9e obliquit4 ,la seconde        
membrane ,g1 qui e/ en ca\t*\c1 =me une 
sorte de cloison qui divise en deux la  
caisse1  p>tir du bord suprieur de      
l'ouv]ture1 et1 d'aprs l'inv5teur1 elle 
aurait p\r effet1 t\t en augm5tant      
l'amplitude des vibrations produites p> 
la membrane extrieure ,d1 comme dans un 
tamb\r1 de protg] celle-ci contre les   
effets de la respiration et plusieurs   
autres causes nuisibles4 ,l'int]rupteur 
lui-mme diffre aussi de celui de        
l'app>eil de ,m4 ,reiss4 ,a9si le disque
 de plat9e b1 appel  f\rnir les         
contacts1 n'e/ mis en rapport mtallique 
avec le circuit que p> l'int]mdiaire de 
deux petits fils de plat9e ou d'aci] qui
 plong5t dans deux petits godets a1 c   
remplis de m]cure et relis  ce circuit4 
,p> ce moy51 la membrane ,d se tr\ve    
libre dans ses m\vem5ts et peut vibr]   
plus facilem5t4  ,l'int]ruption e/      

d'ailleurs effectue p> une petite po9te 
de plat9e porte p> un levi]  ressort    
articul ,,kh qui se tr\ve au-dessus du  
disque1 et dont l'extrmit1 tant fixe    
au-dess\s d'une sorte de clef ,morse    
,,mi1 p]met d'effectu]  la ma9 les      
f]metures de c\rant ncessaires  l'*ange 
des correspondances p\r la mise en tra9 
des app>eils4   ,h>monica               
lectrique4--,longtemps avant ,m4 ,reiss 
et  plus =te raison longtemps avant ,m4 
,eli%a ,gray qui a imag9 un tlphone du  
mme g5re1 j'avais fait m5tion d'une     
sorte d'h>monica lectrique qui a t dcrit
 de la manire suivante dans le tome ,i1 
p4 #afg1 de la premire dition de mon    
,expos des applications de l'lectricit  
publi en #ahecd4           ,note #d3    
,cette description n'tait que la        
rptition d'un          article publi    
antrieurem5t dans le ,j\rnal de         
l',arrondissem5t de ,valognes4  ,la     
facult que possde l'lectricit de mettre 
en m\vem5t des lames mtalliques et de   
les faire vibr]1 a pu tre utilise  la   

production de sons di/9cts1 susceptibles
 d'tre comb9s et h>moniss2 mais1 en     
outre de cette application t\te         
physique1 l'lectro-magntisme a pu v5ir  
en auxiliaire  c]ta9s in/rum5ts1 tels   
que pianos1 orgues1 etc41 p\r leur donn]
 la facilit d'tre j\s  di/ance4 ,a9si   
jusque dans les arts en app>5ce les mo9s
 susceptibles de recevoir de l'lectricit
 quelque application1 cet lm5t si       
extraord9aire a pu tre d'un sec\rs      
utile4  ,n\s avons dj p>l de            
l'int]rupteur de ,m4 de la ,rive4 ,c'e/1
 comme on le sait1 une lame de f] s\de  
un ressort d'aci] et ma9t5ue dans une   
position fixe vis--vis un lectro-aimant1
 p> un autre ressort ou un butoir       
mtallique en connexion avec l'une des   
bran*es du c\rant4 ,comme l'autre       
bran*e1 aprs avoir pass dans le fil de  
l'lectro-aimant ab\tit  la lame de f]   
elle-mme1 l'lectro-aimant n'e/ actif    
qu'au mom5t o cette lame t\*e le butoir 
ou le ressort d'arrt2 mais aussitt      
qu'elle l'ab&onne1 l'aimantation cesse1 

et la lame de f] revi5t en son po9t     
d'arrt1 puis l'ab&onne ensuite4 ,il se  
dt]m9e donc une vibration d'autant plus 
rapide que la longueur de la lame       
vibrante e/ plus c\rte1 et que la =ce e/
 plus gr&e p> suite du rappro*em5t de la
 lame de l'lectro-aimant4  ,p\r r5dre   
les sons de plus en plus aigus1 il ne   
s'agit donc que d'employ] l'un ou       
l'autre des deux moy5s4 ,le plus simple 
e/ d'avoir une vis que l'on s]re ou que 
l'on dess]re  volont1 et qui p> cela mme
 loigne plus ou mo9s la lame vibrante de
 l'lectro-aimant4 ,tel e/ l'app>eil de  
,m4 ,from5t au moy5 duquel il a obt5u   
des sons d'une acuit extraord9aire1 bi5 
qu'tant =t d\x  l'oreille4  ,m4 ,from5t 
n'a pas fait de cet app>eil un in/rum5t 
de musique2 mais on conoit que ri5 ne   
s]ait plus facile que d'en con/itu] un2 
il ne s'agirait p\r cela que de faire   
agir les t\*es d'un clavi] sur des      
levi]s mtalliques1 dont la longueur des 
bras s]ait en rapport avec le           
rappro*em5t de la lame ncessit p\r la   

vibration des diffr5tes notes4 ,ces     
diffr5ts levi]s1 en appuyant sur la     
lame1 j\]ai5t le rle du butoir d'arrt1  
mais ce butoir v>i]ait de position      
suivant la t\*e4  ,si le c\rant tait    
con/ant1 un p>eil in/rum5t aurait       
c]ta9em5t beauc\p d'avantages sur les   
in/rum5ts  an*es dont on se s]t1 en ce  
s5s qu'on aurait une vibration aussi    
prolonge qu'on le v\drait p\r *aque     
note1 et que les sons s]ai5t plus       
vel\ts2 malheureusem5t l'9galit d'action
 de la pile en r5d l'usage bi5          
difficile4 ,aussi ne s'e/-on gure s]vi  
de ce g5re d'app>eils que comme         
rgulateurs auditifs p\r l'int5sit des   
piles1 rgulateurs inf9im5t plus commodes
 que les rhomtres1 puisqu'ils peuv5t    
faire apprci] les diffr5tes v>iations   
d'une pile p5dant une expri5ce1 sans    
qu'on soit oblig d'en dt\rn] son        
att5tion4  ,en #ahef1 ,m4 ,ptr9a1 de    
,prague1 imag9a un dispositif analogue  
auquel il donna le nom d'h>monica       
lectrique1 bi5 qu' proprem5t p>l] il ne 

con/itut pas dans sa p5se un in/rum5t de
 musique4  ,voici ce que j'en disais    
dans le tome ,,iv de la seconde dition  
de mon expos des applications de        
l'lectricit publi en #ahei4  ,le pr9cipe
 de cet app>eil e/ le mme que celui du  
rhotome de ,neef1 au m>teau duquel on a 
sub/itu une baguette dont les vibrations
 transv]sales produis5t un son4 ,quatre 
de ces baguettes1 diffr5tes en longueur1
 sont places l'une  ct de l'autre1 et   
tant mises en m\vem5t au moy5 de t\*es1 
puis arrtes p> des levi]s1 produis5t des
 sons de comb9aison dont il devi5t      
facile de dmontr] l'orig9e4  ,dans ce   
qui prcde je ne dis pas1 il e/ vrai1 que
 ces app>eils p\vai5t tre j\s  di/ance2 
mais cette ide tait t\te naturelle1 et  
les j\rnaux allem&s prt5d5t que ,m4     
,ptr9a l'avait ralise mme avant #ahef4  
,elle tait la consqu5ce de ce que je    
disais en dbutant3 que                  
l'lectro-magntisme p\vait v5ir en       
auxiliaire  c]ta9s in/rum5ts tels que   
pianos1 orgues1 etc41 p\r leur donn] la 

facilit d'tre j\s  di/ance1 et          
j'indiquais plus lo9 les moy5s employs  
p\r cela et mme p\r les faire fonctionn]
 s\s l'influ5ce d'une petite bote       
musique4 ,je n'y avais du re/e pas atta*
 d'importance1 et ce n'e/ que comme     
docum5t hi/orique que je p>le de ces    
sy/mes4   ,tlphone de ,m4 ,eli%a ,gray1 
de ,*icago4--,ce sy/me1 imag9 en #ahgd1 
n'e/ en ralit qu'un app>eil du g5re de  
ceux qui prcd5t1 mais avec des          
comb9aisons importantes qui ont p]mis de
 l'appliqu] utilem5t  la tlgraphie4     
,dans un premi] modle il mettait        
contribution une bob9e d'induction  deux
 hlices sup]poses1 dont l'int]rupteur1  
qui tait  trembleur1 tait multiple et   
dispos de manire  produire des          
vibrations assez nombreuses p\r mettre  
des sons4 ,ces sons1 comme on l'a vu1   
peuv5t avec cette disposition tre       
modifis suivant la manire dont l'app>eil
 e/ rgl1 et s'il exi/e  ct les uns des  
autres un c]ta9 nombre d'int]rupteurs de
 ce g5re1 dont les lames vibrantes soi5t

 rgles de manire  f\rnir les diffr5tes  
notes de la gamme sur plusieurs octaves1
 on p\rra1 en mettant en action tels ou 
tels d'entre eux1 excut] sur cet        
in/rum5t d'un n\veau g5re un morceau de 
musique dont les sons se rappro*]ont de 
ceux produits p> les in/rum5ts  an*es1  
tels que h>moniums1 accordons1 etc4 ,la 
mise en action de ces int]rupteurs p\rra
 d'ailleurs tre effectue au moy5 du     
c\rant primaire de la bob9e d'induction 
qui circul]a  trav]s l'un ou l'autre des
 lectro-aimants de ces int]rupteurs1 s\s
 l'influ5ce de l'abaissem5t de l'une ou 
l'autre des t\*es d'un clavi]           
commutateur1 et les c\rants secondaires 
qui natront dans la bob9e s\s l'influ5ce
 de ces c\rants primaires int]rompus1   
p\rront transmettre des vibrations      
correspondantes  di/ance sur un         
rcepteur4 ,celui-ci p\rrait tre analogue
  ceux dont n\s avons p>l prcdemm5t p\r 
les tlphones de ,reiss1 de ,wray1 etc41 
mais ,m4 ,gray a d le modifi] p\r obt5ir
 des effets plus amplifis4  ,n\s        

reprs5tons 7fig4 #d7 la disposition de  
ce premi] sy/me4 ,les vibrateurs sont en
 ,a et ,a'1 les t\*es du clavi] en ,m et
 ,m'1 la bob9e d'induction en ,b1 et le 
rcepteur en ,c4 ,ce rcepteur se compose1
 comme on le voit1 d'un simple          
lectro-aimant ,,nn' au-dessus des ples  
duquel e/ adapte une caisse cyl9drique  
en mtal ,c dont le fond e/ en f] et s]t 
d'armature4 ,cette bote tant p]ce comme 
les violons de deux tr\s en ,s1 j\e le  
rle de caisse sonore1 et ,m4 ,eli%a     
,gray a reconnu que les m\vem5ts        
molculaires dt]m9s au se9 du noyau      
magntique et de son armature1 s\s       
l'influ5ce des alt]natives d'aimantation
 et de dsaimantation1 tai5t suffisants  
p\r eng5dr] des vibrations en rapport   
avec la rapidit de ces alt]natives1 et  
f\rnir des sons qui dev5ai5t p]ceptibles
 p> suite de leur amplification p> la   
bote sonore4  ,s'il faut en croire ,m4  
,eli%a ,gray1 les vibrations transmises 
p> des c\rants secondaires s]ai5t       
capables de faire rsonn]  di/ance1 p>   

l'int]mdiaire du corps huma91 des lames 
conductrices susceptibles d'entr]       
facilem5t en vibration et disposes sur  
des caisses sonores4 ,a9si l'on p\rrait 
faire produire des sons musicaux  des   
cyl9dres de cuivre placs sur une table1 
une plaque mtallique applique sur une   
sorte de violon1  une feuille de        
cl9quant t5due sur un tamb\r ou  t\te   
autre sub/ance rsonnante1 en t\*ant     
d'une ma9 ces diffr5ts corps et en      
pr5ant de l'autre le b\t du fil du      
circuit4 ,ces sons qui p\rrai5t avoir un
 timbre diffr5t1 suivant la nature de la
 sub/ance t\*e1 reproduirai5t la note   
transmise avec le nombre exact de       
vibrations qui lui correspond#e4        
,note #e3 ,m4 ,gray dans un article insr
 dans le          ,telegraph] du #g     
octobre #ahgf1 et dont on tr\v]a une    
traduction dans les ,annales            
tlgraphiques de m>s-avril               
#ahgg1 p4 #ig-abj1 entre dans de longs  
dtails sur ce mode de                   
transmission des sons p> les tissus du  

corps huma91 et          voici1 suivant 
lui1 les conditions dans lesquelles il  
faut          tre plac p\r obt5ir de    
bons rsultats3           #a ,les        
missions lectriques doiv5t avoir une    
t5sion          considrable p\r r5dre   
l'effet p]ceptible  l'oreille2          
#b ,la sub/ance employe p\r t\*] la     
plaque mtallique          doit tre d\ce1
 flexible et conductrice jusqu'au po9t  
de          contact2 l1 il faut int]pos]
 une rsi/ance trs-m9ce1 ni          trop
 gr&e ni trop petite2           #c ,la  
plaque et la ma9 ou autre tissu1 ne     
doiv5t pas          seulem5t tre en     
contact1 il faut que ce contact rsulte  
d'un frottem5t ou d'un glissem5t2       
#d ,les p>ties en contact doiv5t tre    
s*es1 af9 de          cons]v] le degr   
v\lu de rsi/ance4  ,on compr5d aism5t   
que les effets obt5us dans le sy/me     
reprs5t 7fig4 #d7 p\rrai5t tre          
reproduits1 si au lieu d'int]rupteurs ou
 de rhotomes lectriques1 on employait   
la /ation de transmission des           

int]rupteurs mcaniques disposs de manire
  f\rnir le nombre d'int]ruptions de    
c\rants en rapport avec les vibrations  
des diffr5tes notes de la gamme4 ,on    
p\rrait encore1 p> ce moy51 se disp5s]  
de la bob9e d'induction et faire ragir  
directem5t sur le rcepteur le c\rant    
a9si int]rompu p> l'int]rupteur         
mcanique4 ,m4 ,eli%a ,gray a du re/e    
comb9 une autre disposition de ce sy/me 
tlphonique qu'il a applique  la         
tlgraphie p\r les transmissions         
lectriques simultanes1 et dont n\s      
p>l]ons plus t>d4   ,tlphone de ,m4     
,v>ley4--,ce tlphone n'e/  proprem5t    
p>l] qu'un tlphone musical dans le g5re 
de celui de ,m4 ,gray1 mais dont le     
rcepteur prs5te une disposition orig9ale
 vraim5t intressante4  ,cette p>tie de  
l'app>eil e/ ess5tiellem5t con/itue p>  
un vritable tamb\r de gr&es dim5sions   
7#c ou #d pi$s de diamtre71 dans        
l'intrieur duquel e/ plac un cond5sateur
 =m de quatre feuilles de papi] d'ta9   
sp>es p> des feuilles en matire         

p>faitem5t isolante1 et dont la surface 
reprs5te  peu prs la moiti de celle du  
tamb\r4 ,les lames de ce cond5sateur    
sont disposes p>alllem5t aux membranes  
du tamb\r et  une trs-petite di/ance de 
leur surface4  ,si une *>ge lectrique e/
 communique  l'une des sries de plaques 
conductrices de ce cond5sateur1 celles  
qui leur correspondront se tr\v]ont     
attires1 et si elles peuv5t se m\voir1  
elles p\rront communiqu] aux c\*es d'air
 int]poses un m\vem5t qui1 en se        
communiquant aux membranes du tamb\r1   
p\rront1 p\r une srie de *>ges          
trs-rappro*es les unes des autres1 faire
 vibr] ces membranes et eng5dr] des     
sons2 or ces sons s]ont en rapport avec 
le nombre des *>ges et d*>ges qui s]ont 
produites4 ,comme ces *>ges et d*>ges   
peuv5t tre dt]m9es p> la runion des deux
 armatures du cond5sateur aux extrmits  
du circuit secondaire d'une bob9e       
d'induction dont le circuit primaire s]a
 int]rompu conv5ablem5t1 on voit        
immdiatem5t que1 p\r faire mettre p> le 

tamb\r un son donn1 il suffira de faire 
fonctionn] l'int]rupteur de la bob9e    
d'induction de manire  produire le      
nombre de vibrations que comporte ce    
son4  ,le moy5 employ p> ,m4 ,v>ley p\r 
produire ces int]ruptions e/ celui qui a
 t dj mis en usage dans plusieurs       
applications lectriques et notamm5t p\r 
les *ronographes2 c'e/ un diapason      
lectro-magntique rgl de manire  mettre  
le son qu'il s'agit de transmettre4 ,ce 
diapason peut1 en =mant lui-mme         
int]rupteur1 ragir sur le c\rant        
primaire de la bob9e d'induction1 et    
s'il y a autant de ces diapasons que de 
notes musicales  transmettre1 et que les
 lectro-aimants qui les anim5t soi5t    
relis  un clavi] de piano1 il s]a       
possible de transmettre de cette manire 
une mlodie  di/ance comme dans le sy/me 
de ,m4 ,eli%a ,gray4  ,la seule *ose    
p>ticulire dans ce sy/me e/ le fait de  
la reproduction des sons p> l'action    
d'un cond5sateur1 et n\s v]rons plus lo9
 que cette ide1 reprise p> ,,mm4 ,poll>d

 et ,g>ni]1 a conduit  des rsultats     
vraim5t intressants4     ,t,l,,phones   
,,p>lants4   ,les tlphones que n\s v5ons
 d'tudi] ne peuv5t transmettre1 comme on
 l'a vu1 que des sons musicaux1         
puisqu'ils ne peuv5t rpt] que des       
vibrations simples1 en nombre plus ou   
mo9s gr&1 il e/ vrai1 mais non en       
comb9aisons simultanes1 telles que      
celles qui doiv5t reproduire les sons   
articuls4 ,jusqu' l'poque de l'inv5tion 
de ,m4 ,bell1 la transmission de la     
p>ole ne p\vait donc se faire que p> des
 tubes ac\/iques ou p> les tlphones     
ficelle dont n\s avons dj p>l4 ,bi5 que 
ces sortes d'app>eils n'ai5t aucun      
rapport avec ceux que n\s n\s proposons 
d'tudi] dans cet ouvrage1 n\s avons cru 
devoir en dire ici quelques mots1 c> ils
 peuv5t quelquefois tre comb9s avec les 
tlphones lectriques1 et1 d'ailleurs1 ils
 reprs5t5t la premire tape de           
l'inv5tion4   ,tlphones  ficelle4--,les 
tlphones  ficelle qui depuis plusieurs  
annes inond5t les b\lev>ds et les rues  

des diffr5tes villes d',europe1 et dont 
l'inv5tion remonte1 comme on l'a vu1    
l'anne #affg1 sont des app>eils         
trs-intressants p> eux-mmes1 et n\s     
sommes tonn qu'ils n'ai5t pas figur     
plutt dans les cab9ets de physique4 ,ils
 sont con/itus p> des tubes             
cyl9dro-coniques en mtal ou en c>ton1   
dont un b\t e/ f]m p> une membrane t5due
 de p>*em91 au c5tre de laquelle e/ fixe
 p> un noeud la ficelle ou le cordon    
de/9  les runir4 ,qu& deux tubes de ce  
g5re sont a9si runis et que le fil e/   
bi5 t5du1 comme on le voit fig4 #e1 il  
suffit qu'une p]sonne applique un de ces
 tubes contre l'oreille et qu'une autre 
p]sonne p>le trs-prs de l'ouv]ture de   
l'autre tube1 p\r que t\tes les p>oles  
prononces p> cette d]nire soi5t         
immdiatem5t transmises  l'autre1 et l'on
 peut mme conv]s] de cette manire  voix 
presque basse4 ,dans ces conditions1 les
 vibrations de la membrane impressionne 
p> la voix se tr\v5t transmises         
mcaniquem5t  l'autre membrane p> le fil 

qui1 comme l'avait annonc le physici5 de
 #affg1 transmet les sons beauc\p mieux 
que l'air4 ,on a pu p> ce moy5 conv]s]  
une di/ance de c5t c9quante mtres1 et il
 p>atrait que la grosseur et la nature  
des fils ex]c5t une c]ta9e influ5ce4    
,suivant les v5deurs de ces app>eils1   
les fils de soie s]ai5t ceux qui        
donn]ai5t les meilleurs rsultats et les 
ficelles de *anvre les mo9s bons4 ,ce   
sont ord9airem5t des fils de coton      
tresss qui sont employs af9 de p]mettre 
de livr]  bon m>* ces app>eils4  ,dans  
c]ta9s modles on a dispos les tubes de  
manire  prs5t]1 entre la membrane et    
l'emb\*ure1 un diaphragme p]c d'un tr\1 
et l'app>eil ressemble alors  une espce 
de clo*e dont le fond aurait t p]c et   
rec\v]t  quelques millimtres au-dessus  
de la membrane de p>*em92 mais je n'ai  
pas reconnu de supriorit bi5 m>que  ce  
modle4  ,on a galem5t prt5du que les    
cornets en mtal nickel tai5t prfrables2 
je n'en suis pas davantage conva9cu4    
,quoi qu'il en soit1 ces app>eils ont   

donn des rsultats qu'on tait lo9        
d'att5dre1 et bi5 que leurs usages      
pratiques soi5t trs-re/re9ts1 ils       
con/itu5t des in/rum5ts sci5tifiques    
trs-intressants et des j\ets in/ructifs 
p\r les enfants4  ,d'aprs ,m4 ,mill>1 de
 ,glasc[1 l'int5sit des effets produits 
dans ces tlphones dp5d beauc\p de la    
nature de la ficelle1 de la manire dont 
elle e/ atta*e et de la manire dont la  
membrane e/ place sur l'emb\*ure4       
,p]fectionnem5ts apports aux tlphones   
ficelle4--,les effets prodigieux des    
tlphones ,bell ont dans ces d]ni]s temps
 remis  la mode les tlphones  ficelle   
qui tai5t re/s jusque-l dans le doma9e  
des j\ets d'enfant4 ,la possibilit      
qu'ils ont donne de transmettre         
plusieurs p]sonnes la p>ole reproduite  
sur un tlphone lectrique a fait re*]*]  
les moy5s de les utilis] concurremm5t   
avec ces d]ni]s1 et p\r cela on a d     
d'abord exam9] le moy5 le plus efficace 
de les faire p>l] sur un fil prs5tant   
plusieurs c\des2 n\s avons vu que1 dans 

les conditions ord9aires1 ces app>eils  
ne p>lai5t di/9ctem5t que qu& le fil    
tait t5du en ligne droite4 ,p\r rs\dre  
ce problme1 ,m4 ,a4 ,brguet a eu l'ide  
d'employ] comme supports des espces de  
petits tamb\rs de basque p> le c5tre    
desquels on fait pass] le fil2 le son   
port p> la p>tie du fil en rapport avec 
le cornet dans lequel on p>le1 fait     
alors vibr] la membrane de ce tamb\r1 et
 celle-ci communique ensuite la         
vibration  la p>tie du fil qui suit4 ,on
 peut de cette manire obt5ir autant de  
c\des que l'on veut et s\t5ir le fil sur
 t\te la longueur qui peut conv5ir  ces 
sortes de tlphones1 laquelle ne dpasse  
gure c5t mtres4  ,m4 ,a4 ,brguet a fait 
encore de ce sy/me des espces de relais 
p\r arriv] au mme b1 et p\r cela il fait
 ab\tir les fils  deux membranes qui    
f]m5t les deux ouv]tures d'un cyl9dre de
 laiton2 les sons reproduits p> l'une   
des membranes ragiss5t sur l'autre1 et  
celle-ci vibre s\s cette influ5ce comme 
si elle tait impressionne p> la voix2 le

 cyl9dre j\e alors le rle d'un tube     
ac\/ique ord9aire1 et sa =me peut tre   
aussi v>ie qu'on peut le dsir]4  ,il    
p>at que ,m4 ,a4 ,badet1 ds le #a;er    
fvri] #ahgh1 tait p>v5u  faire          
fonctionn] d'une manire analogue les    
tlphones  ficelle1 et il se s]vait p\r  
cela de p>*em9s t5dus sur des cadres qui
 faisai5t l'(fice de tables rsonnantes4 
,le fil tait fix au c5tre de la membrane
 et faisait avec elle tel angle que l'on
 v\lait4  ,plusieurs savants1 entre     
autres ,,mm4 ,:eat/one1 ,cornu et       
,m]cadi]1 se sont occups il y a dj      
longtemps de ces sortes de transmissions
 p> les fils1 et t\t d]nirem5t ,,mm4    
,mill>1 ,heaviside et ,nixon ont fait   
des expri5ces intressantes dont n\s     
devons dire quelques mots4 ,a9si1 ,m4   
,mill> a reconnu qu'avec un fil         
tlgraphique t5du et reli p> deux fils de
 cuivre  deux disques susceptibles de   
vibr]1 on p\vait transport] les sons    
musicaux  c5t c9quante mtres1 et qu'en  
t5dant des fils  trav]s une maison1 ces 

fils tant relis  des emb\*ures et  des  
cornets auriculaires placs dans         
diffr5tes *ambres1 on p\vait            
correspondre avec t\tes ces *ambres de  
la manire la plus facile4  ,il a employ 
p\r les disques vibrants1 soit du bois1 
soit du mtal1 soit de la gutta-p]*a     
ayant la =me d'un tamb\r1 et les fils   
tai5t fixs au c5tre4 ,l'int5sit du son  
semblait augm5t] avec la grosseur du    
fil4  ,,mm4 ,heaviside et ,nixon1 dans  
leurs expri5ces  ,new-,ca/le sur la     
,tyne1 ont reconnu que la grosseur du   
fil qui donnait les meilleurs rsultats  
tait le fil n #d de la jauge anglaise4  
,les disques qu'ils avai5t employs tai5t
 en bois de #a_/h de p\ce d'paisseur1 et
 ils p\vai5t tre placs en un po9t       
quelconque de la longueur du fil4 ,avec 
un fil bi5 t5du et tranquille1 la p>ole 
a pu tre ent5due de cette manire  une   
di/ance de deux c5ts mtres4   ,tlphone  
lectrique de ,m4 ,graham ,bell4--,tel   
tait l'tat des app>eils tlphoniques1    
lorsqu'en #ahgf app>ut  l'exposition de 

,philadelphie le tlphone de ,bell que   
sir ,w4 ,?omson n'a pas cra9t d'appel]  
la m]veille des m]veilles1 et sur lequel
 l'att5tion du monde enti] s'e/ tr\ve   
immdiatem5t porte1 bi5 qu' vrai dire son
 au!nticit ait s\lev dans l'orig9e bi5  
des incrdulits4 ,ce tlphone1 en effet1  
reproduisait les mots articuls1 et ce   
rsultat dpassait t\t ce que les         
physici5s avai5t pu concevoir4 ,cette   
fois ce n'tait plus une conception que  
l'on p\vait1 jusqu' preuve contraire1   
trait] de fanta/ique3 l'app>eil p>lait1 
et mme p>lait assez haut p\r n'avoir pas
 beso9 d'tre plac contre l'oreille4     
,voici ce qu'en disait sir ,w4 ,?omson  
l',association britannique p\r          
l'avancem5t des sci5ces lors de sa      
runion  ,glasc[ en septembre #ahgf4  ,au
 dp>tem5t des tlgraphes des tats-,unis1 
j'ai vu et ent5du le tlphone lectrique  
de ,m4 ,eli%a ,gray1 m]veilleusem5t     
con/ruit1 faire rsonn] en mme temps     
quatre dp*es en langage ,morse1 et avec 
quelques amliorations de dtail1 cet     

app>eil s]ait videmm5t susceptible d'un 
r5dem5t quadruple4444 ,au dp>tem5t du   
,canada1 j'ai ent5du3 ,to be or n to    
be4--,!re's ! rub1 articuls  trav]s un  
fil tlgraphique1 et la prononciation    
lectrique ne faisait qu'acc5tu] encore  
l'expression railleuse des monosyllabes2
 le fil m'a rcit aussi des extraits au  
has>d des j\rnaux de ,new-,york444 ,t\t 
cela1 mes oreilles l'ont ent5du articul]
 trs-di/9ctem5t p> le m9ce disque       
circulaire =m p> l'armature d'un        
lectro-aimant4 ,c'tait mon collgue du   
jury1 le pr(esseur ,watson1 qui1        
l'autre extrmit de la ligne1 pr(rait ces
 p>oles  haute et intelligible voix1 en 
appliquant sa b\*e contre une membrane  
t5due1 munie d'une petite pice de f]    
d\x1 laquelle excutait prs d'un         
lectro-aimant introduit dans le circuit 
de la ligne1 des m\vem5ts proportionnels
 aux vibrations sonores de l'air4 ,cette
 dc\v]te1 la m]veille des m]veilles du  
tlgraphe lectrique1 e/ due  un de nos   
jeunes compatriotes1 ,m4 ,graham ,bell1 

orig9aire d'dimb\rg et auj\rd'hui       
naturalis citoy5 des tats-,unis4  ,on ne
 peut qu'admir] la h>diesse d'inv5tion  
qui a p]mis de ralis] avec des moy5s si 
simples1 le problme si complexe de faire
 reproduire p> l'lectricit les          
intonations et les articulations si     
dlicates de la voix et du langage1 et   
p\r obt5ir ce rsultat1 il fallait tr\v] 
moy5 de faire v>i] l'int5sit du c\rant  
dans le mme rapport que les inflexions  
des sons mis p> la voix4  ,s'il faut en 
croire ,m4 ,g4 ,bell1 l'inv5tion du     
tlphone n'aurait pas t le rsultat d'une 
conception spontane et heureuse2 elle   
aurait t la consqu5ce de longues et     
pati5tes tudes entreprises p> lui sur   
l'ac\/ique et les travaux des physici5s 
qui s'en tai5t occups avant lui#f4 ,dj  
son pre1 ,m4 ,alex&re ,melville ,bell1  
d'dimb\rg1 avait fait de cette sci5ce   
une tude appr(ondie1 et tait mme p>v5u  
reprs5t] d'une manire excessivem5t      
+nieuse la disposition des organes      
vocaux p\r mettre des sons4 ,il devait  

naturellem5t inculqu]  son fils le gt de
 ses tudes favorites1 et ils fir5t      
ensemble de nombreuses re*]*es p\r      
dc\vrir les relations qui p\vai5t exi/] 
entre les div]s lm5ts de la p>ole dans  
les diffr5tes langues et les relations  
musicales exi/ant entre les voyelles4   
,plusieurs de ces re*]*es avai5t1 il e/ 
vrai1 dj t entreprises p> ,m4           
,helmholtz1 et mme dans de meilleures   
conditions2 mais ces tudes lui fur5t    
d'une gr&e utilit qu& il s'occupa plus  
t>d du tlphone1 et les expri5ces        
d',helmholtz qu'il rpta avec un de ses  
amis1 ,m4 ,hellis1 de ,londres1 sur la  
reproduction artificielle des voyelles  
au moy5 de diapasons lectriques1 le     
lancr5t dans l'tude de l'application des
 moy5s lectriques aux in/rum5ts         
d'ac\/ique4 ,il comb9a d'abord un sy/me 
d'h>monica lectrique  clavi]1 dans      
lequel les diffr5ts sons de la gamme    
tai5t reproduits p> des diapasons       
lectriques de diffr5tes tailles1 accords
 suivant les diffr5tes notes1 et qui    

tant mis en action p> suite de          
l'abaissem5t successif des t\*es du     
clavi]1 p\vai5t reproduire les sons     
correspondants aux t\*es abaisses1 comme
 cela a lieu dans les pianos ord9aires4 
,note #f3 ,voici les noms des physici5s 
qu'il cite dans          son ,mmoire sur
 l'lectric telephony3 ,,mm4 ,page1      
,m>rian1          ,beatson1 ,gassiot1   
,de la ,rive1 ,matteucci1 ,guillem91    
,w]!im1          ,w>tmann1 ,janni>1     
,j\le1 ,laborde1 ,legat1 ,reiss1        
,pogg5dorff1          du ,moncel1       
,delez5ne1 ,gore1 etc4 7,voy4 le ,mmoire
 de ,m4 ,g4          ,bell1 dans le     
,j\rnal de la ,socit des ,+nieurs       
tlgraphi/es de ,londres1 t4 ,,vi1 p4    
#eij1 #cia47  ,il s'occupa ensuite1     
dit-il1 de tlgraphie et p5sa  r5dre les 
tlgraphes ,morse auditifs en faisant    
ragir l'organe lectro-magntique sur des 
contacts sonores4 ,ce rsultat1 il e/    
vrai1 tait dj obt5u dans les p>leurs    
usits en tlgraphie1 mais il p5sa qu'en  
appliquant ce sy/me  son h>monica       

lectrique et en employant des app>eils  
r5=ceurs tels que le rsonnateur         
d',helmholtz  la /ation de rception1 on 
p\rrait obt5ir  trav]s un seul fil des  
transmissions simultanes1 fondes sur    
l'emploi des moy5s phontiques4 ,n\s     
v]rons plus t>d que cette ide s'e/ tr\ve
 ralise presque simultanm5t p> plusieurs
 inv5teurs1 entre autres p> ,,mm4 ,paul 
,lac\r1 de ,cop5hague1 ,eli%a ,gray1 de 
,*icago1 ,edison et ,v>ley4  ,c'e/      
p>tir de ce mom5t que comm5cr5t         
srieusem5t les re*]*es de ,m4 ,g4 ,bell 
sur les tlphones lectriques1 et des     
app>eils compliqus il passa aux app>eils
 simples1 en faisant une tude complte   
des diffr5ts modes de vibrations        
rsultant d'actions lectriques diffr5tes2
 voici ce qu'il dit  cet g>d dans son   
,mmoire lu  la ,socit des +nieurs       
tlgraphi/es de ,londres1 le #ca octobre 
#ahgg3  ,si l'on reprs5te p> les        
ordonnes d'une c\rbe les int5sits d'un  
c\rant lectrique1 et les dures des      
f]metures de ce c\rant p> les abscisses1

 la c\rbe f\rnie p\rra reprs5t] des     
ondes en dessus ou en dess\s de la ligne
 des x1 suivant que le c\rant s]a       
positif ou ngatif1 et ces ondes p\rront 
tre plus ou mo9s acc5tues suivant que   
les c\rants transmis s]ont plus ou mo9s 
in/antans4  ,si les c\rants int]rompus  
p\r produire un son sont t\t  fait      
in/antans dans leur manife/ation1 la    
c\rbe reprs5te une srie de d5telures    
isoles comme on le voit1 fig4 #f1 et si 
les int]ruptions sont faites de manire  
ne provoqu] que des diffr5ces d'int5sit1
 la c\rbe se prs5te s\s la =me de la    
figure #g4 ,enf9 si les missions de     
c\rant sont effectues de manire que les 
int5sits soi5t successivem5t croissantes
 ou dcroissantes1 la c\rbe pr5d l'aspect
 reprs5t fig4 #h4 ,or je donne aux      
premi]s c\rants le nom de c\rants       
int]mitt5ts1 aux seconds le nom de      
c\rants d'impulsion et aux troisimes le 
nom de c\rants ondulatoires4            
,naturellem5t ces c\rants sont positifs 
ou ngatifs1 suivant leur position       

au-dessus ou au-dess\s de la ligne des  
x1 et s'ils sont alt]nativem5t r5v]ss1  
les c\rbes se prs5t5t s\s l'aspect de la
 figure #i1 c\rbes ess5tiellem5t        
diffr5tes des premires1 non-seulem5t p> 
le s5s diffr5t des d5telures1 mais      
surt\t p> la suppression du c\rant      
rsiduel qui exi/e t\j\rs avec les       
c\rants d'impulsion et les c\rants      
ondulatoires4  ,les deux premi]s sy/mes 
de c\rants ont t employs depuis         
longtemps p\r la transmission lectrique 
des sons musicaux1 et le tlphone de     
,reiss dont n\s avons dj p>l en a t une 
application intressante4 ,mais les      
c\rants ondulatoires n'avai5t pas t     
employs avant moi#g1 et ce sont eux qui 
ont p]mis de rs\dre le problme de la    
transmission de la p>ole4 ,p\r qu'on    
puisse se r5dre compte de l'importance  
de cette dc\v]te1 il suffit d'analys]   
les effets produits avec ces diffr5ts   
sy/mes de c\rants1 qu& plusieurs sons de
 hauteur diffr5te doiv5t entr] en       
comb9aison4           ,note #g3 ,ceci   

n'e/ pas exact1 c> ,m4 ,eli%a ,gray en  
avait dj reconnu l'importance p\r les   
transmissions des          sons comb9s4 
,la fig4 #f montre une comb9aison dans  
laquelle les /yles a et a' de deux      
in/rum5ts transmetteurs provoqu5t       
l'int]ruption du c\rant d'une mme       
batt]ie ,b1 de manire que les vibrations
 dt]m9es soi5t entre elles dans le      
rapport d'une ti]ce majeure1 c'e/--dire 
dans le rapport de quatre  c9q4 ,dans   
ces conditions1 les c\rants sont        
int]mitt5ts1 et quatre f]metures de a se
 produiront dans le mme espace de temps 
que les c9q f]metures de a'1 et les     
int5sits lectriques correspondantes     
s]ont reprs5tes p> les d5telures que    
l'on voit en ,a#b et en ,b#b2 la        
comb9aison de ces int5sits ,a#b  ,b#b   
donn]a lieu aux d5telures 9galem5t      
espaces que l'on di/+ue sur la troisime 
ligne4 ,or l'on voit que1 bi5 que le    
c\rant cons]ve une int5sit uni=me1 il e/
 mo9s de temps int]rompu qu& les /yles  
int]rupteurs ragiss5t ensemble que qu&  

ils ragiss5t isolm5t2 de sorte que p\r  
un gr& nombre de f]metures simultanes   
effectues p> des /yles anims de         
diffr5tes vitesses1 les effets produits 
quival5t  celui d'un c\rant cont9u4     
,t\tefois le nombre maximum des effets  
di/9cts qui p\rront tre obt5us de cette 
manire dp5dra beauc\p du rapport exi/ant
 entre les dures des f]metures et des   
int]ruptions du c\rant4 ,plus les       
f]metures s]ont c\rtes et les           
int]ruptions longues1 plus les effets   
transmis sans confusion s]ont nombreux  
et vice v]s4  ,avec les c\rants         
d'impulsion1 la transmission des sons   
musicaux s'effectue comme l'indique la  
figure #g1 et l'on voit que qu& ils sont
 produits simultanm5t1 l'effet rsultant 
,a#b  ,b#b e/ analogue  celui qui s]ait 
produit p> un c\rant cont9u d'int5sit   
m9ima4  ,avec les c\rants ondulatoires1 
les *oses se pass5t autrem5t1 mais p\r  
les produire il e/ ncessaire d'avoir    
rec\rs aux effets d'induction1 et la    
fig4 #h indique la manire dont          

l'expri5ce doit tre faite4 ,dans ce cas1
 les c\rants ragissant sur le rcepteur  
musical ,r rsult5t de r5=cem5ts et      
d'affaiblissem5ts produits p> l'action  
d'armatures1 ,m1 ,m' vibrant devant des 
lectro-aimants e1 e'1 placs dans le     
circuit de la batt]ie ,b1 et comme ces  
r5=cem5ts et affaiblissem5ts successifs 
sont en rapport avec les positions      
respectives des armatures p> rapport aux
 ples magntiques1 les c\rants qui en    
rsult5t peuv5t avoir leur int5sit       
reprs5te p> des lignes ondules comme on 
le voit en ,a#b et en ,b#b2 or ces      
ondulations1 p\r la ti]ce dont il a t "q
 prcdemm5t1 s]ont telles qu'il s'en     
produira quatre en ,a#b1 dans le mme    
temps qu'il s'en produira c9q en ,b#b1  
et il rsult]a de la comb9aison de ces   
deux effets une rsultante qui p\rra tre 
reprs5te p> la c\rbe ,a#b  ,b#b1        
laquelle reprs5te la somme algbrique des
 c\rbes ,a#b et ,b#b4 ,un effet analogue
 e/ produit qu& on emploie des c\rants  
ondulatoires alt]nativem5t r5v]ss comme 

on le voit fig4 #i1 et p\r les obt5ir1  
il suffit d'oppos] aux armatures de f]  
,m1 ,m' employes dans la prcd5te        
expri5ce1 des aimants p]man5ts et de    
supprim] la batt]ie voltaque ,b4  ,p\r  
peu qu'on tudie les fig4 #h et #i1      
cont9ue ,m4 ,g4 ,bell1 on reconnat      
aism5t que la transmission simultane1 p>
 un mme fil1 de sons de diffr5te =ce et 
de diffr5te nature ne peut1 dans le cas 
qui n\s occupe en ce mom5t1 altr] le    
c>actre des vibrations qui les ont      
provoques1 comme cela a lieu avec les   
c\rants int]mitt5ts ou avec les c\rants 
d'impulsion2 elle ne fait que *ang] la  
=me des ondulations1 et ce *angem5t se  
produit de la mme manire que dans le    
milieu ari=me qui transmet  l'oreille la
 comb9aison des sons mis4 ,on peut donc 
de cette manire transmettre  trav]s un  
fil tlgraphique le mme nombre de sons   
qu' trav]s l'air4  ,aprs avoir appliqu  
les pr9cipes prcd5ts  la con/ruction    
d'un sy/me tlgraphique  transmissions   
multiples#h1 ,m4 ,g4 ,bell ne t>da pas  

en tir] p>ti dans de n\velles re*]*es   
qu'il fit alors p\r p]fectionn]         
l'ducation vocale des s\rds et muets4   
,il e/ bi5 connu1 dit ,m4 ,bell1 que les
 s\rds et muets ne sont muets que p>ce  
qu'ils sont s\rds et qu'il n'y a dans   
leur sy/me vocal aucun dfaut qui puisse 
les emp*] de p>l]4 ,p> consqu5t1 si l'on
 p>v5ait  r5dre visible la p>ole et     
dt]m9] les fonctions du mcanisme vocal  
ncessaires p\r produire tel ou tel son  
articul reprs5t1 il devi5drait possible 
d'enseign] aux s\rds et muets la manire 
de se s]vir de leur voix p\r p>l]4 ,le  
succs que j'obt9s de ce sy/me dans les  
expri5ces que je fis  l'cole de ,bo/on  
m'engagea  tudi] d'une manire t\te      
p>ticulire les relations qui p\vai5t    
exi/] entre les sons produits et leur   
reprs5tation graphique1 et j'employai1  
cet effet1 la capsule manomtrique de ,m4
 ,ko5ig et le phonautographe de ,m4 ,lon
 ,scott auquel ,m4 ,maurey de ,bo/on    
avait appliqu un enregi/reur assez      
s5sible p\r tre mis en action p> la     

voix4 ,cet enregi/reur consi/ait        
d'ailleurs dans un /yle de bois de un   
pi$ de longueur environ1 qui tait fix   
directem5t sur la membrane vibrante du  
phonautographe et qui p\vait f\rnir sur 
une surface plane de v]re noirci1 des   
traces assez amplifies p\r tre d'une    
di/9ction facile4 ,quelques-unes de ces 
traces sont reprs5tes fig4 #aj4 ,je fus 
trs-frapp des rsultats produits p> cet  
in/rum5t1 et il me sembla qu'il y avait 
une gr&e analogie entre lui et l'oreille
 huma9e4 ,je *]*ai alors  con/ruire un  
phonautographe model davantage sur le   
mcanisme de l'oreille1 et j'eus p\r cela
 rec\rs  un clbre mdec9 spciali/e de    
,bo/on1 ,m4 le docteur ,cl>5ce ,j4      
,blake4 ,il me proposa de me s]vir de   
l'oreille huma9e elle-mme comme de      
phonautographe plutt que de *]*]        
l'imit]1 et d'aprs cette ide1 il        
con/ruisit l'app>eil reprs5t fig4 #aa1  
auquel fut adapt un /yle traant4 ,en    
enduisant la membrane du tympan et le   
pavillon circulaire avec un mlange de   

glycr9e et d'eau1 on communiqua  ces    
organes une s\plesse suffisante p\r que1
 en *antant dans la p>tie extrieure de  
cette sorte de membrane artificielle1 le
 /yle ft mis en vibration1 et l'on obt9t
 a9si des traces sur une plaque de v]re 
noircie1 dispose au-dess\s de ce /yle et
 s\mise  un m\vem5t d'entranem5t rapide4
 ,la disproportion considrable de masse 
et de gr&eur qui1 dans cet app>eil1     
exi/ait entre la membrane et les        
osselets mis en vibration p> elle1      
attira p>ticulirem5t mon att5tion et me 
fit p5s]  sub/itu]  la disposition      
complique que j'avais employe p\r mon   
tlphone  transmission de sons multiples1
 une simple membrane  laquelle tait fixe
 une armature de f]4 ,cet app>eil fut   
alors dispos comme l'indique la fig4    
#ab1 et je croyais obt5ir p> lui les    
c\rants ondulatoires qui m'tai5t        
ncessaires#i4 ,en effet1 en articulant  
la bran*e sans bob9e d'un lectro-aimant 
boiteux une armature de f] d\x ,a1 relie
 p> une tige  une membrane en or battu  

n1 je devais obt5ir1 p> suite des       
vibrations de celles-ci1 une srie de    
c\rants induits ondulatoires qui1       
ragissant sur l'lectro-aimant d'un      
app>eil semblable plac  di/ance1 devai5t
 faire reproduire  l'armature de        
celui-ci les m\vem5ts de la premire     
armature1 et p> consqu5t faire vibr] la 
membrane correspondante1 exactem5t comme
 celle ayant provoqu les c\rants4       
,t\tefois les rsultats que j'obt9s de   
cet arrangem5t ne fur5t pas             
satisfaisants1 et il me fallut encore   
entrepr5dre bi5 des essais qui m'am5r5t 
rduire autant que possible les dim5sions
 et le poids des armatures et mme  les  
con/itu] avec des ressorts de p5dule de 
la gr&eur de l'ongle de mon p\ce4 ,dans 
ces conditions1 au lieu d'articul] ces  
armatures1 je les atta*ai au c5tre des  
membranes1 et mon app>eil fut alors     
dispos comme l'indique la fig4 #acaj4   
,n\s pmes alors1 mon ami ,m4 ,?omas     
,watson et moi1 obt5ir des transmissions
 tlphoniques qui n\s montrr5t que n\s   

tions dans la bonne voie4 ,je me s\vi5s 
d'une expri5ce faite alors avec ce      
tlphone qui me remplit de joie4 ,un des 
deux app>eils tait plac  ,bo/on dans une
 des salles de confr5ces de l'univ]sit1 
l'autre dans le s\bassem5t d'un btim5t  
adjac5t4 ,un de mes lves obs]vait ce    
d]ni] app>eil1 et je t5ais l'autre4     
,aprs que j'eus prononc ces mots3       
,compr5ez-v\s ce que je dis81 quelle a t
 ma joie qu& je pus ent5dre moi-mme     
cette rponse  trav]s l'in/rum5t3 ,oui1  
je v\s compr5ds p>faitem5t4 ,c]ta9em5t  
l'articulation de la p>ole n'tait pas   
alors p>faite1 et il fallait l'extrme   
att5tion que je prtais1 p\r di/+u] les  
mots de cette rponse2 cep5dant          
l'articulation de ces mots exi/ait1 et  
je p\vais croire que leur manque de cl>t
 devait tre rapport uniquem5t           
l'imp]fection de l'in/rum5t4 ,sans entr]
 dans le dtail de t\s les essais que je 
dus entrepr5dre p\r amlior] la          
con/ruction de cet app>eil1 je dirai    
qu'au b\t de quelque temps je fus       

conduit  employ] comme tlphone de       
rception l'app>eil reprs5t fig4 #ad1 et 
c'e/ ce modle jo9t  celui de la fig4    
#ac1 comb9 comme transmetteur1 qui fut  
admis  l'exposition de ,philadelphie4   
,note #h3 ,ce sy/me1 comme on le v]ra1  
e/ v5u aprs          celui de ,m4 ,eli%a
 ,gray4           ,note #i3 ,c'e/ cette 
disposition qui e/ reprs5te dans        
le brevet de ,m4 ,bell1 de fvri] #ahgf4 
,note #aj3 ,cet app>eil tait con/itu p> 
un sy/me          lectro-magntique      
compos d'un lectro-aimant ,m rec\v]t    
p> une bob9e d'induction et devant les  
ples duquel tait          place la      
membrane avec son disque de f]4 ,cette  
membrane          p\vait tre plus ou    
mo9s t5due au moy5 des vis v1 v1 v      
adaptes  une sorte d'entonnoir ,e =mant 
cornet ac\/ique1          et s]vant     
d'emb\*ure3 le sy/me lectro-magntique   
tait          s\t5u p> une vis qui      
p]mettait de l'loign] plus ou           
mo9s de la membrane et1 p> consqu5t1 du 
disque de f] qui          s]vait        

d'armature4  ,dans ce n\veau modle de   
rcepteur1 la membrane tait remplace p>  
une lame vibrante de f] ,l fixe sur     
l'enveloppe cyl9drique d'un             
lectro-aimant tubulaire ,c1 et le sy/me 
tait mont sur un pont ,p qui s]vait de  
caisse sonore4 ,les articulations       
produites p> cet app>eil tai5t bi5      
di/9ctes2 mais son gr& dfaut tait qu'il 
ne p\vait s]vir d'app>eil transmetteur2 
il tait donc ncessaire d'avoir deux     
app>eils  *aque /ation1 l'un p\r la     
transmission1 l'autre p\r la rception4  
,je *]*ai alors  *ang] la disposition du
 tlphone transmetteur en v>iant les     
conditions de ses lm5ts con/ituants1    
tels que les dim5sions et la t5sion de  
la membrane1 le diamtre et l'paisseur de
 l'armature1 la gr&eur et la puissance  
de l'aimant et mme les hlices de fil    
enr\l sur ce d]ni]2 j'ai pu en          
reconnatre empiriquem5t les meilleures  
conditions d'organisation et comb9] la  
meilleure =me  donn]  l'app>eil4 ,a9si  
j'avais reconnu1 p> exemple1 qu'en      

dim9uant la longueur de la bob9e du fil 
de l'hlice magntisante et la surface de 
la lame de f] atta*e  la membrane1      
j'augm5tais non-seulem5t l'int5sit des  
sons1 mais encore leur nettet           
d'articulation2 ce qui me fit           
naturellem5t ab&onn] la membrane en or  
battu p\r n'employ] qu'une simple plaque
 de f]1 et comme il m'tait dmontr depuis
 longtemps que l'int]v5tion du c\rant   
trav]sant la bob9e de l'lectro-aimant   
n'tait utile que p\r magntis] celui-ci1 
je me dcidai  supprim] la pile et       
employ] p\r noyau magntique un aimant   
p]man5t4 ,t\tefois1 comme  l'poque o ces
 in/rum5ts devai5t tre exposs p\r la    
premire fois en public1 les rsultats    
obt5us avec ce d]ni] sy/me tai5t mo9s   
satisfaisants qu'avec celui qui mettait 
contribution la batt]ie voltaque1 je ne 
v\lus expos] que cette d]nire           
disposition d'in/rum5t1 ce qui donna    
l'occasion  c]ta9es p]sonnes et1 entre  
autres au pr(esseur ,dolbe> du collge de
 ,tufts1 de rclam] la priorit p\r       

l'introduction des aimants p]man5ts dans
 le tlphone2 mais j'en avais eu l'ide ds
 le comm5cem5t de mes re*]*es et alors  
que je m'occupais des transmissions     
simultanes des sons musicaux4  ,la fig4 
#ae reprs5te le premi] p]fectionnem5t   
que j'ai apport  l'app>eil expos        
,philadelphie1 et la fig4 #af en        
reprs5te un autre qui a f\rni des effets
 trs-puissants4 ,dans ce d]ni]1 l'aimant
 tait en f]  *eval et dispos  la manire 
de celui que ,m4 ,hughes a employ p\r   
son tlgraphe imprimeur4 ,avec cet       
app>eil1 les sons p\vai5t tre ent5dus   
7faiblem5t il e/ vrai7 p> une nombreuse 
assemble2 il fut expos le #ab fvri]     
#ahgg  l'in/itut d',essex1  ,salem      
7,massa*usetts71 et y reproduisit devant
 un auditoire de #fjj p]sonnes un       
disc\rs prononc  ,bo/on dans un app>eil 
semblable4 ,les intonations de la voix  
de celui qui p>lait ont pu tre di/+ues  
p> l'auditoire4 ,t\tefois l'articulation
 n'tait di/9cte qu' une di/ance de #f   
pi$s de l'in/rum5t4 ,il fut fait  cette 

occasion un rapport qu'on transmit p>   
l'app>eil  ,bo/on1 et qui fut reproduit 
le l5dema9 dans les j\rnaux de cette    
ville4  ,entre la =me de la fig4 #ac et 
celle de l'app>eil actuel1 reprs5t fig4 
#ag1 il n'y a qu'une diffr5ce bi5 lgre1 
et cette d]nire =me n'a t comb9e que p\r
 r5dre l'app>eil plus portatif et d'un  
usage plus commode4 ,s\s ce rapport1 je 
dois exprim] ma reconnaissance          
plusieurs de mes amis1 entre autres     
,,mm4 les pr(esseurs ,peirce et ,blake1 
le docteur ,*ann+1 ,m4 ,cl>ke et ,m4    
,jones1 p\r l'aide qu'ils m'ont prt4    
,a9si ,m4 ,peirce a t le premi]  dmontr]
 la possibilit de l'emploi dans les     
tlphones d'aimants de trs-petites       
dim5sions4 ,c'e/ lui galem5t qui a donn 
l'emb\*ure rec\vrant la plaque vibrante 
la =me que j'ai adopte p\r le modle     
df9itif qui e/ reprs5t fig4 #ag4  ,outre
 le modle reprs5t fig4 #ac1 il se       
tr\vait encore  l'exposition de         
,philadelphie un autre sy/me de         
transmetteur tlphonique qui e/ reproduit

 fig4 #ah et qui tait fond sur l'action 
directe des c\rants voltaques4 ,un fil  
de plat9e p fix  une membrane t5due ,,ll
 compltait p> son imm]sion dans de l'eau
 ,v le circuit runissant les deux       
app>eils en correspondance4 ,en p>lant  
en ,e devant la membrane t5due1 les     
vibrations communiques  la po9te de     
plat9e modifiai5t la rsi/ance du circuit
 dans des conditions telles1 que le     
c\rant ragissait sur le rcepteur p>     
impulsions ondulatoires t\t  fait       
semblables  celles rsultant des c\rants 
induits4 ,les sons produits dev5ai5t    
plus =ts qu& le liquide tait lgrem5t    
acidul ou sal1 et l'on obt5ait encore de
 bons rsultats au moy5 d'une po9te de   
plombag9e imm]ge dans du m]cure1 de     
l'eau acidule ou sale1 ou dans une      
solution de bi*romate de potasse4  ,bi5 
que mes re*]*es euss5t p\r b f9al le    
p]fectionnem5t de la tlgraphie1 je pus  
con/at] dans le c\rs de mes expri5ces   
quelques effets intressants que je crois
 devoir rapport] ici4 ,a9si j'obs]vai   

qu'un son musical tait produit p> le    
seul fait du passage d'un c\rant  trav]s
 un morceau de plombag9e ou de *>bon de 
cornue4 ,des effets extrmem5t curieux   
rsultai5t aussi du passage de c\rants   
int]mitt5ts alt]nativem5t r5v]ss  trav]s
 le corps huma94 ,a9si un rhotome tant  
plac dans le circuit primaire d'un      
app>eil d'induction et les deux b\ts du 
fil du circuit secondaire tant runis    
deux lectrodes de cuivre dont une tait  
place prs de l'oreille1 on p]cevait des 
sons trs-di/9cts aussitt que l'on t\*ait
 de la ma9 l'autre lectrode4 ,en t\*ant 
des deux ma9s les deux lectrodes et     
plaant les doigts contre l'oreille1 des 
craquem5ts se faisai5t ent5dre et       
semblai5t v5ir des doigts1 comme s'ils  
tai5t la rp]cussion du tremblem5t       
musculaire rsultant du passage des      
c\rants induits4 ,ces bruits p\rtant    
n'exi/ai5t que p\r la p]sonne sur       
laquelle l'expri5ce tait faite4 ,qu&    
deux p]sonnes se t5ant p> la ma9 tai5t  
int]poses dans le circuit au lieu d'une 

seule1 un son se produisait au contact  
des ma9s runies1 mais il fallait p\r    
cela que les ma9s ne fuss5t pas humides4
 ,ce phnomne se reproduisait1 du re/e1  
qu& le contact de ces deux p]sonnes tait
 effectu sur une p>tie quelconque de    
leur corps4 ,au contact des bras1 le    
bruit tait assez int5se p\r tre ent5du  
plusieurs pi$s de di/ance1 et il tait   
alors presque t\j\rs accompagn d'une    
lgre sec\sse4 ,l'introduction d'une     
feuille de papi] entre les deux p>ties  
en contact n'int]rompait pas la         
production du son1 mais elle supprimait 
l'effet dsagrable de la sec\sse4 ,qu& on
 faisait pass] le c\rant int]mitt5t de  
la bob9e de ,ruhmkorff  trav]s le bras  
d'une p]sonne1 on p\vait1 en y          
appliquant l'oreille1 ent5dre un son qui
 semblait prov5ir des muscles de        
l'avant-bras et du biceps4  ,du re/e1   
des sons musicaux trs-nets se font      
ent5dre qu& on fait fonctionn]          
l'int]rupteur du circuit primaire de    
l'app>eil de ,ruhmkorff1 et s'il y a    

deux int]rupteurs1 on obti5t deux sons  
diffr5ts1 ce qui montre que ces sons    
provi5n5t de l't9celle4  ,voici encore  
une expri5ce trs-intressante1 faite p>  
le pr(esseur ,blake avec un tlphone dont
 le b>reau aimant tait remplac p> une   
tige de f] d\x de six pi$s de longueur4 
,ce tlphone tant runi lectriquem5t  un  
tlphone ord9aire du modle de la fig4    
#ag1 reproduisait trs-bi5 les sons mis  
dans ce d]ni]2 mais leur int5sit v>iait 
suivant la direction que l'on donnait   
la tige de f]1 et le maximum            
correspondait  la position de la tige   
dans le mridi5 magntique4  ,qu& on      
int]pose un tlphone dans un circuit     
tlgraphique1 on ent5d des bruits d'un   
c>actre trs-p>ticuli] dont l'orig9e me  
p>at encore assez complexe et s\v5t     
obscure4 ,il en e/ p\rtant qui doiv5t   
prov5ir de l'induction ex]ce p> les fils
 vois9s et des drivations de c\rant qui 
se produis5t t\j\rs  trav]s les supports
 des fils1 c> les signaux tlgraphiques  
*angs  trav]s ces fils vois9s sont      

p>faitem5t p]u dans le tlphone4 ,c]ta9s 
bruits rsult5t aussi des c\rants        
t]re/res1 des vibrations du fil s\s     
l'influ5ce des c\rants d'air et mme des 
frictions produites p> des jo9ts        
dfectueux4 ,la s5sibilit du tlphone e/1 
du re/e1 telle que les bruits rsultant  
des transmissions tlgraphiques vois9es  
peuv5t tre p]u qu& on sub/itue au fil   
tlgraphique du tlphone un rail de *em9  
de f]1 et alors mme que les fils        
tlgraphiques les plus vois9s de ce rail 
sont loigns de qu>ante pi$s4 ,d'un autre
 ct1 ,m4 ,peirce a reconnu que des sons 
peuv5t tre produits dans un tlphone1 qu&
 le fil tlgraphique auquel cet app>eil  
e/ runi e/ impressionn p> une aurore    
borale4 ,quelquefois aussi1 des airs    
*ants ou j\s sur un in/rum5t de musique 
se sont tr\vs transmis p> le tlphone    
sans qu'on ait pu savoir leur prov5ance2
 mais ce qui montre le plus la          
m]veilleuse s5sibilit de cet app>eil1   
c'e/ la possibilit qu'il donne de       
reproduire la p>ole  trav]s des corps   

que l'on p\rrait croire  peu prs non    
conducteurs4 ,a9si la communication  la 
t]re d'un circuit tlphonique peut tre   
faite p> l'int]mdiaire du corps huma9   
malgr l'int]position des bas et des     
*aussures2 et elle peut mme tre effectue
 si1 au lieu d'tre sur le sol1 on e/    
plac sur un mur en briques4 ,il n'y a   
que la pi]re de taille et le bois qui   
con/itu5t un ob/acle assez gr& p\r c\p] 
la communication2 mais il suffit que le 
pi$ t\*e le t]ra9 avois9ant1 soit mme   
une t\ffe de gazon1 p\r qu'aussitt les  
effets lectriques manife/5t leur prs5ce4
  ,d'aprs ces rsultats1 une "q t\te     
naturelle p\vait se pos]  l'esprit3     
quelle e/ la longueur maxima de circuit 
laquelle les transmissions tlphoniques  
peuv5t atte9dre8444 ,mais il e/         
difficile d'y rpondre en raison des     
conditions diffr5tes dans lesquelles    
peut tre place l'expri5ce4 ,dans les    
essais de laboratoire on e/ p>v5u  *ang]
 sans difficult des correspondances sur 
des circuits de #fj1jjj ohms de         

rsi/ance1 soit #fjjj kilomtres de fil   
tlgraphique1 et je suis p>v5u           
transmettre sur un circuit dans lequel  
tai5t int]poses #af p]sonnes se t5ant p>
 la ma91 lequel circuit avait une       
rsi/ance d'environ #fdjj kilomtres4     
,t\tefois la plus gr&e longueur de      
circuit tlgraphique sur laquelle j'ai pu
 obt5ir une transmission nette de la    
p>ole1 n'a pas dpass #bej milles4 ,dans 
cette expri5ce1 aucune difficult ne     
surv9t1 tant que les lignes tlgraphiques
 vois9es n'tai5t pas en activit2 mais   
aussitt que les correspondances         
s'*angr5t  trav]s ces lignes1 les sons  
vocaux1 quoique encore p]ceptibles1     
tai5t bi5 dim9us d'int5sit1 et l'on     
aurait cru ent5dre une conv]sation *ange
 au milieu d'un orage4 ,on a pu galem5t 
transmettre la p>ole  trav]s les cbles  
s\s-m>9s1 et ,m4 ,preece m'in=me que des
 rsultats satisfaisants ont t obt5us    
trav]s un cble de #fj milles de         
longueur1 imm]g entre ,d>tm\? et l'le de
 ,gu]nesey1 et cela avec des tlphones   

ma9 du modle ord9aire4   ,"p de ,m4     
,eli%a ,gray dans l'inv5tion du         
tlphone4--,n\s avons vu 7p4 #h7 que si  
,m4 ,bell a t le premi]  con/ruire et   
r5dre pratique le tlphone p>lant1 ,m4   
,eli%a ,gray avait le premi] conu le    
pr9cipe de cet in/rum5t et l'avait comb9
 en lectrici5 consomm4 ,un travail      
trs-curieux qu'il vi5t de publi] sur ses
 div]ses inv5tions en tlphonie montre   
que ds l'anne #ahgd 7en ju971 il avait  
comb9 un rcepteur  lame vibrante dont on
 peut se faire une ide en supposant un  
lectro-aimant s\t5u v]ticalem5t devant  
le fond d'un plat mtallique vas1 dont la
 p>tie plate1 c'e/--dire le fond1 s]ait 
trs-m9ce et loigne de quelques diximes  
de millimtre seulem5t des ples de       
l'lectro-aimant4  ,le transmetteur      
correspondant  ce rcepteur n'tait1 il e/
 vrai1 qu'une sorte de tuyau d'orgue    
dont l'an*e agissait comme int]rupteur  
de c\rant1 et p> consqu5t il ne p\vait  
transmettre que des sons musicaux4 ,mais
 en #ahge1 ,m4 ,gray p5sa  dispos] un   

transmetteur p\r les sons articuls1 et  
le #ae fvri] #ahgf1 il dposa1 comme n\s 
l'avons vu1  l'(fice des pat5tes        
amrica9es un caveat dans lequel tait    
expos un sy/me complet de tlphone       
p>lant4 ,ce sy/me ne fut pas1 il e/     
vrai1 excut immdiatem5t1 c> ,m4 ,gray   
croyait qu'un tlphone de ce g5re n'avait
 qu'un intrt secondaire au po9t de vue  
comm]cial et tlgraphique1 et il atta*ait
 plus d'importance  son sy/me de tlphone
 musical appliqu aux transmissions      
multiples2 mais sa description tait     
complte comme on peut en jug] p> la fig4
 #ai qui reprs5te l'ensemble du sy/me4  
,dans ce sy/me1 le transmetteur tait t\t
  fait semblable  celui  liquide dont   
,m4 ,bell p>le dans son mmoire et que   
n\s avons dcrit p4 #eaaa1 et le rcepteur
 ressemblait beauc\p  celui que n\s     
avons reprs5t fig4 #ac4 ,p\rtant1 en    
pr9cipe1 le sy/me de ,m4 ,gray diffrait 
entirem5t de celui adopt df9itivem5t p> 
,m4 ,g4 ,bell4 ,dans le premi]1 en      
effet1 les v>iations d'int5sit du c\rant

 ncessaires p\r la production des mots  
articuls1 tai5t la consqu5ce de         
v>iations dans la rsi/ance du circuit1  
et ces v>iations tai5t obt5ues p>       
l'int]mdiaire d'un liquide au se9 duquel
 se m\vait1 s\s l'influ5ce des          
vibrations d'une membrane t5due adapte  
un porte-voix1 une po9te de plat9e mise 
en rapport avec une pile4 ,du           
rappro*em5t plus ou mo9s gr& de cette   
po9te d'une lectrode mise en rapport    
avec l'app>eil rcepteur1 rsultai5t des  
diffr5ces de conductibilit du liquide   
proportionnelles aux amplitudes et aux  
inflexions des vibrations de la         
membrane1 et ces diffr5ces d'int5sit    
tai5t traduites sur le rcepteur p> des  
magntisations plus ou mo9s gr&es d'un   
lectro-aimant actionnant un disque de f]
 d\x1 fix au c5tre d'une membrane t5due 
sur une sorte de rsonnateur ou de cornet
 ac\/ique4 ,ce sy/me app>t5ait donc  la 
catgorie des tlphones  pile que ,m4     
,edison1 comme n\s allons le voir       
l'in/ant1 a r5dus si importants p> la   

sub/itution au liquide d'un conducteur  
secondaire en *>bon1 et qui devai5t plus
 t>d donn] naissance au microphone4     
,note #aa3 ,s'il faut en croire ,m4     
,prescott1 ce          transmetteur1 que
 ,m4 ,bell semble v\loir s'attribu]1    
tait          l'app>eil de ,gray        
lui-mme4  ,le sy/me ,bell1 comme on l'a 
vu1 bi5 que mettant dans l'orig9e       
contribution une pile1 ne dt]m9ait les  
affaiblissem5ts et les r5=cem5ts        
lectriques ncessaires  l'articulation   
des mots1 qu'au moy5 de c\rants         
d'induction provoqus p> les m\vem5ts    
d'une armature de f] d\x1 c\rants dont  
l'int5sit tait1 p> consqu5t1 fonction de
 l'amplitude et des inflexions de ces   
m\vem5ts4 ,la pile n'int]v5ait que p\r  
communiqu]  l'inducteur une =te         
aimantation4 ,or cet emploi des c\rants 
induits dans les transmissions          
tlphoniques tait dj d'une gr&e          
importance1 c> les div]ses expri5ces    
faites depuis ont montr leur supriorit  
sur les c\rants voltaques dans cette    

application4 ,mais l'expri5ce lui montra
 bi5tt que non-seulem5t il n'tait pas   
beso9 p\r faire agir cet in/rum5t d'un  
app>eil d'induction puissant anim p> une
 pile1 mais qu'un aimant p]man5t        
trs-faible et trs-petit p\vait  lui seul
 f\rnir des c\rants suffisants4 ,cette  
dc\v]te  laquelle avait contribu ,m4    
,peirce1 a9si qu'on l'a vu1 tait d'une  
extrme importance1 c> elle p]mettait de 
rduire considrablem5t les dim5sions de  
l'app>eil1 elle le r5dait portatif et   
susceptible de se prt]  la transmission 
et  la rception1 et elle montrait que le
 tlphone tait le plus s5sible de t\s les
 app>eils rvlateurs de l'action des     
c\rants4 ,si donc ,m4 ,bell n'a pas     
employ le premi] les moy5s efficaces p\r
 transmettre les mots articuls1 on peut 
dire qu'il a *]* comme ,m4 ,gray  rs\dre
 le problme p> des c\rants ondulatoires1
 et qu'il a obt5u ces c\rants au moy5   
des effets d'induction1 sy/me qui1 tant 
p]fectionn1 devait conduire aux rsultats
 importants que t\t le monde connat4    

,n'y et-il que la connaissance qu'il a  
donne au monde tonn d'un in/rum5t       
capable de reproduire tlgraphiquem5t la 
p>ole1 qu'une gr&e gloire lui s]ait     
acquise1 c> ce problme avait t reg>d    
jusque-l comme insoluble4  ,en rsum1 les
 prt5tions de ,m4 ,gray  l'inv5tion du  
tlphone ont t rsumes p> lui de la manire
 suivante1 dans un travail              
trs-intressant intitul3 ,exp]im5tal     
rese>*es on electro-h>monic telegraphy &
 telephony4  #a ,j'ai tr\v le premi] les
 moy5s pratiques de transmettre  trav]s 
un circuit f]m les sons composs et      
d'inflexions v>iables p> la sup]position
 de deux ou de plusieurs ondes          
lectriques4  #b ,je prt5ds avoir dc\v]t 
et utilis le premi] le moy5 de          
reproduire les vibrations p> l'emploi   
d'un aimant rcepteur con/amm5t anim p>  
une action lectrique4  #c ,je prt5ds    
encore tre le premi]  avoir con/ruit un 
in/rum5t ayant un aimant avec un        
diaphragme circulaire en matire         
magntique1 s\t5u p> ses bords  une      

petite di/ance en face des ples de      
l'aimant1 et susceptible d'tre appliqu  
la transmission et  la rception des sons
 articuls4  #d ,je s\ti5s avoir dcrit le
 premi] le tlphone  sons articuls1 et   
cela d'une manire assez exacte et assez 
complte p\r qu'un tlphone excut d'aprs  
cette description ait pu transmettre et 
reproduire fidlem5t la p>ole4           
,,exam5 ,,des ,,pr9cipes ,,fondam5taux  
,,sur ,,lesquels ,,repose ,,le          
,t,l,,phone ,,de ,,bell4   ,bi5 que     
l'hi/orique qui prcde soit suffisant p\r
 faire compr5dre aux p]sonnes inities   
dans la sci5ce lectrique le pr9cipe du  
tlphone de ,bell1 il p\rrait bi5 ne pas 
en tre de mme p\r la plup>t des p]sonnes
 auxquelles notre livre s'adresse1 et   
n\s croyons en consqu5ce devoir entr]   
dans quelques dtails physiques sur      
l'orig9e des c\rants lectriques qui sont
 en jeu dans les transmissions          
tlphoniques4 ,ces dtails n\s p>aiss5t   
d'autant plus ncessaires qu'il e/       
beauc\p de p]sonnes qui croi5t encore   

que les tlphones de ,bell ne sont pas   
lectriques1 p>ce qu'ils ne mett5t pas   
une pile  contribution1 et le plus s\v5t
 elles les confond5t avec les tlphones  
ficelle1 s'tonnant de la diffr5ce de    
prix qui exi/e entre les app>eils que   
l'on v5d dans les rues et ceux que l'on 
v5d *ez les con/ructeurs4  ,sans df9ir  
ici ce que c'e/ qu'un c\rant lectrique1 
ce qui s]ait p> trop lm5taire1 n\s      
p\rrons dire que les c\rants lectriques 
peuv5t prov5ir de beauc\p d'effets      
div]s1 et qu'en dehors de ceux qui      
rsult5t des piles1 il en e/ d'aussi     
n]giques qui peuv5t prov5ir d'une action
 ex]ce p> des aimants sur un circuit    
conducteur conv5ablem5t comb94 ,ces     
c\rants sont alors appels c\rants       
d'induction1 et ce sont eux qui sont en 
jeu dans les tlphones de ,bell4 ,p\r    
qu'on puisse compr5dre comm5t ils se    
dvelopp5t dans ces conditions1 il s]a   
ncessaire que n\s exam9ions d'abord ce  
qui arrive qu&1 devant un circuit f]m1  
on avance ou l'on retire le ple d'un    

aimant1 et p\r cela n\s suppos]ons qu'un
 fil de cuivre sur lequel e/ int]pos un 
galvanomtre e/ enr\l en c]cle1 et qu'on 
dirige v]s le c5tre de ce c]cle l'un des
 ples d'un aimant p]man5t4 ,or voici ce 
que l'on obs]v]a3  #a ,au mom5t o l'on  
appro*]a l'aimant1 un c\rant lectrique  
pr5dra naissance et f]a dvi] le         
galvanomtre d'un c]ta9 ct4 ,cette       
dviation s]a d'autant plus gr&e que le  
m\vem5t accompli s]a plus t5du1 et la   
t5sion de ce c\rant s]a d'autant plus   
gr&e que le m\vem5t s]a plus brusquem5t 
effectu4 ,ce c\rant t\tefois ne s]a     
jamais qu'in/antan4  #b ,au mom5t o l'on
 loign]a l'aimant1 un n\veau c\rant du  
mme g5re pr5dra naissance1 mais il se   
manife/]a en s5s inv]se du premi]4 ,il  
s]a ce que l'on appelle un c\rant       
direct1 p>ce qu'il e/ de mme s5s que le 
c\rant magntique de l'aimant qui lui    
donne naissance1 t&is que l'autre c\rant
 s]a dit inv]se4  #c ,si au lieu        
d'avanc] ou de retir] l'aimant p>       
l'effet d'un seul m\vem5t1 on le fait   

avanc] p> saccades1 on reconnat qu'il se
 dt]m9e une succession de c\rants dans  
le mme s5s dont la prs5ce peut tre      
con/ate sur le galvanomtre qu& les      
m\vem5ts sont suffisamm5t espacs1 mais  
qui se confond5t en se sup]posant qu&   
ces espacem5ts sont trs-faibles1 et     
comme des effets inv]ses rsult5t des    
m\vem5ts de l'aimant effectus dans un   
s5s contraire1 il arrive que l'aiguille 
du galvanomtre suit les m\vem5ts de     
l'aimant et les /rotype en quelque      
sorte4  #d ,naturellem5t si1 au lieu de 
ragir sur un simple circuit f]m1        
l'aimant ex]ce son action sur un nombre 
considrable de circonvolutions de ce    
circuit1 c'e/--dire sur une bob9e de fil
 enr\l1 les effets s]ont considrablem5t 
augm5ts1 et ils le s]ont encore plus si1
  l'intrieur de cette bob9e1 se tr\ve un
 noyau magntique1 c> l'action inductive 
s'effectu]a alors de plus prs et sur    
t\tes les p>ties de la bob9e4 ,comme le 
noyau magntique en s'aimantant ou en se 
dsaimantant plus ou mo9s s\s l'influ5ce 

du rappro*em5t ou de l'loignem5t de     
l'aimant inducteur subit le contre-c\p  
de t\s les accid5ts qui peuv5t se       
manife/] p5dant le m\vem5t de cet       
aimant1 les c\rants induits qui en      
rsult5t les accus5t p>faitem5t4  #e ,au 
lieu d'admettre que l'aimant inducteur  
e/ mobile1 on peut le suppos] fixe au   
c5tre de la bob9e1 et l'on peut ds lors 
dt]m9] les c\rants induits dont n\s     
avons p>l en modifiant son n]gie4 ,il   
suffit p\r cela de ragir sur ses ples au
 moy5 d'une armature de f]4 ,qu& cette  
armature e/ appro*e de l'un de ces ples 
ou de t\s les deux en mme temps1 il     
acqui]t de l'n]gie et produit un c\rant 
inv]se1 c'e/--dire un c\rant dans le s5s
 qui aurait correspondu  un rappro*em5t 
de l'aimant du circuit f]m4 ,qu& elle   
s'loigne1 l'effet inv]se se produit2    
mais dans les deux cas1 les c\rants     
induits sont en rapport avec l't5due et 
le s5s des m\vem5ts accomplis p>        
l'armature1 et p> consqu5t1 ils peuv5t  
reproduire p> leurs effets les m\vem5ts 

de cette armature4 ,or si cette armature
 e/ une lame de f] et que cette lame    
vibre s\s l'influ5ce d'un son quelconque
 devant un sy/me lectro-magntique dispos
 comme il vi5t d'tre dit plus haut1 les 
alles et v5ues de cette lame se         
traduiront p> des c\rants induits1 plus 
ou mo9s =ts1 plus ou mo9s accid5ts1     
suivant l'amplitude et la complexit des 
vibrations1 mais qui s]ont ondulatoires1
 puisqu'ils rsult]ont t\j\rs de m\vem5ts
 successifs et cont9us et s]ont1 p>     
consqu5t1 dans les conditions v\lues p\r
 transmettre la p>ole a9si qu'on l'a vu 
prcdemm5t4  ,quant  l'action dt]m9e sur 
le rcepteur1 c'e/--dire sur l'app>eil   
qui reproduit la p>ole1 elle e/ assez   
complexe1 et n\s aurons occasion de la  
discut] plus t>d2 mais1 au premi] abord1
 on peut la concevoir si l'on considre  
que les effets produits p> ces c\rants  
induits d'int5sit v>iable qui trav]s5t  
la bob9e du sy/me lectro-magntique1     
doiv5t dt]m9] p> les magntisations et   
dmagntisations qui en rsult5t1 des      

vibrations plus ou mo9s amplifies1 plus 
ou mo9s accid5tes de la lame armature1  
lesquelles reprs5t5t exactem5t celles de
 la lame devant laquelle on a p>l1 mais 
qui n'en peuv5t tre qu'une rduction4    
,t\tefois les effets sont p> le fait    
plus compliqus1 quoique se produisant   
dans des conditions analogues1 et ce    
sont eux que n\s discut]ons plus t>d qu&
 n\s en s]ons aux expri5ces faites avec 
le tlphone4 ,n\s f]ons obs]v] nanmo9s1  
ds ma9t5ant1 que p\r ces reproductions  
de la p>ole1 il n'e/ pas ncessaire que  
le noyau magntique soit en f] d\x1 c>   
les effets vibratoires peuv5t rsult]    
aussi bi5 d'aimantations diffr5tielles  
que d'aimantations directes4            
,,disposition ,,ord9aire ,,des          
,t,l,,phones ,,bell4   ,la disposition  
la plus gnralem5t employe p\r les       
tlphones e/ celle que n\s avons reprs5te
 fig4 #bj4 ,c'e/ une sorte de petite    
bote circulaire en bois adapte          
l'extrmit d'un man*e ,m1 galem5t de     
bois1 qui r5f]me dans son intrieur le   

b>reau aimant ,,ns4 ,ce b>reau e/ fix au
 moy5 d'une vis t et e/ dispos de manire
  p\voir tre avanc ou recul qu& on s]re 
ou l'on dess]re la vis1 condition       
ncessaire p\r le rglage de l'app>eil4   
l'extrmit libre du b>reau e/ fixe la    
bob9e magntique ,b qui1 d'aprs ,,mm4    
,poll>d et ,g>ni]1 doit1 p\r f\rnir le  
maximum d'effet1 tre con/ruite avec du  
fil n4 #db et prs5t] un gr& nombre de   
spires4 ,les b\ts du fil de cette bob9e 
ab\tiss5t le plus gnralem5t  l'extrmit  
infrieure du man*e p> deux tiges de     
cuivre f1 f1 qui trav]s5t celui-ci dans 
sa longueur et vi5n5t se reli]  deux    
b\tons d'atta*e ,i1 ,i' o l'on fixe les 
fils ,c1 ,c du circuit4 ,cep5dant dans  
les app>eils con/ruits p> ,m4 ,brguet il
 n'y a pas de b\tons d'atta*e1 et c'e/  
une petite torsade de deux fils         
flexibles rec\v]ts de gutta-p]*a et de  
soie qui e/ fixe aux deux tiges2 un     
capu*on en bois se visse alors          
l'extrmit du man*e1 et la torsade passe 
p> un tr\ pratiqu dans ce capu*on2 de   

sorte que l'on n'e/ nullem5t gn dans la 
manipulation de l'app>eil4 ,des         
s]re-fils adapts aux extrmits des fils  
de la torsade1 p]mett5t d'ailleurs de   
les runir  ceux du circuit4 ,la figure  
#ba reprs5te cet app>eil4  ,dans une    
autre disposition1 les fils de la bob9e 
ab\tiss5t directem5t  des b\tons        
d'atta*e placs au-dess\s de la bote de  
bois2 mais cette disposition e/         
incommode4  ,au-dessus de l'extrmit     
polaire du b>reau aimant e/ place la    
lame vibrante en f] ,,ll qui e/ rec\v]te
 soit de v]nis noir ou jaune1 soit      
d'ta91 soit d'un oxyde bleu1 mais qui   
doit t\j\rs tre trs-m9ce4 ,cette lame a 
la =me d'un disque1 et c'e/ p> les bords
 de ce disque1 appuys sur une bague en  
ca\t*\c1 qu'elle e/ fixe =tem5t sur les 
bords circulaires de la bote de bois qui
 e/  cet effet compose de deux p>ties4  
,ces p>ties s'aju/5t l'une sur l'autre  
soit au moy5 de vis1 soit au moy5 d'un  
pas de vis1 mnag  mi-paisseur de bois4  
,cette lame doit tre le plus rappro*e   

possible de l'extrmit polaire de        
l'aimant1 mais pas assez p\r que les    
vibrations de la voix dt]m95t le contact
 de ces deux pices4 ,enf9 l'emb\*ure    
,,rr'1 fig4 #bj1 p> laquelle on p>le et 
qui a la =me d'un entonnoir trs-vas1    
t]m9e la p>tie suprieure de la bote et  
doit tre dispose de manire  laiss] un   
c]ta9 vide entre la lame et les bords du
 tr\ ,v qui e/ ouv]t  son c5tre4 ,la    
capacit intrieure de la bote doit tre   
calcule de manire  p\voir j\] le rle de 
caisse sonore1 sans cep5dant provoqu]   
d'*os et d'int]fr5ces de sons4  ,qu&    
l'app>eil e/ bi5 excut1 il peut produire
 des effets trs-acc5tus1 et voici ce que
 m'crivait  ce sujet ,m4 ,poll>d1 qui e/
 un des premi]s qui se soi5t occups en  
,france de tlphone4  ,l'app>eil que j'ai
 confectionn donne des rsultats rellem5t
 tonnants3 ,d'abord1 au po9t de vue de  
la rsi/ance1 #e ou #f p]sonnes          
introduites dans le circuit             
n'affaibliss5t pas s5siblem5t l'int5sit 
des sons4 ,qu& on met un app>eil sur    

*aque oreille on a absolum5t la mme     
s5sation que si le correspondant p>lait 
d]rire  quelques mtres4 ,l'int5sit1 la  
nettet1 la puret du timbre sont         
irrpro*ables4  ,je puis p>l]  mon       
collgue  voix compltem5t basse1 avec le 
s\ffle p\r a9si dire1 et caus] avec lui 
sans que des p]sonnes places  deux mtres
 de moi puiss5t saisir un seul mot de   
notre conv]sation4  ,au po9t de vue de  
la rception1 lorsqu'on m'appelle en     
levant la voix1 j'ent5ds cet appel de   
t\s les po9ts de mon bureau1 du mo9s qu&
 le sil5ce y rgne2 dans t\s les cas1    
lorsque je suis assis  ma table et que  
l'in/rum5t e/  quelques mtres de moi1 je
 m'ent5ds t\j\rs appel]4 ,p\r augm5t]   
l'int5sit des sons1 j'adapte  l'emb\*ure
 un cornet en cuivre de =me conique1 et 
dans ces conditions1 on ent5d1 au b\t de
 la ligne1 p>l] dans mon bureau  #b ou  
#c mtres de l'emb\*ure2 de ma place1  #a
 mtre environ du cornet1 je puis ent5dre
 et p>l] sans ef=t  mon collgue4  ,p\r  
se s]vir du tlphone ord9aire de ,bell1  

il faut p>l] nettem5t devant l'emb\*ure 
du tlphone qu'on ti5t  la ma91 p5dant   
que l'auditeur plac  la /ation          
correspondante ti5t contre son oreille  
l'emb\*ure du tlphone rcepteur4 ,ces    
deux app>eils compos5t un circuit f]m   
avec les deux fils qui les reli5t1 mais 
un seul suffit p\r ralis] compltem5t la 
transmission1 si l'on a so9 de mettre en
 communication les deux app>eils avec la
 t]re qui1 de cette manire1 ti5t lieu du
 second fil4 ,m4 ,b\rb\ze prt5d qu'en   
employant ce moy5 l'int5sit des sons    
dans le tlphone e/ gr&em5t augm5te2 mais
 n\s croyons que cette augm5tation dp5d 
des conditions du circuit1 quoiqu'il    
prt5de qu'on puisse la con/at] sur un   
circuit ne dpassant pas #gj mtres4      
,dans la pratique1 il convi5t d'avoir   
sa disposition deux tlphones  *aque     
/ation1 af9 d'en avoir un  l'oreille    
p5dant qu'on p>le dans l'autre1 comme on
 le voit fig4 #bb4 ,on ent5d aussi      
beauc\p mieux qu& on applique un tlphone
 contre *aque oreille4 ,on ti5t alors   

les deux tlphones comme on le voit fig4 
#bc4 ,af9 d'vit] la fatigue des bras1 on
 a dispos un modle qui les ti5t susp5dus
 devant les oreilles au moy5 d'une      
sangle  ressort qui ent\re la tte4  ,il 
y a du re/e des diffr5ces considrables  
dans le p\voir de transmission          
tlphonique des diffr5tes voix4 ,suivant 
,m4 ,preece1 cri] ne s]t  ri53 il faut  
p\r obt5ir de bons rsultats1 que        
l'intonation soit claire1 que           
l'articulation soit di/9cte1 et que les 
sons mis se rappro*5t le plus possible  
des sons musicaux4  ,j'ai ent5du1       
dit-il1 ,m4 ,willmot1 l'un des          
lectrici5s de l'adm9i/ration des po/es1 
sur des circuits  trav]s lesquels       
aucunes autres voix n'aurai5t pu se     
faire ent5dre4 ,les sons des voyelles   
vi5n5t t\j\rs le mieux1 et p>mi les     
autres lettres1 e1 g1 j1 k1 q sont      
t\j\rs les plus mal rptes4 ,l'oreille   
aussi dem&e  tre ex]ce1 et les facults  
auditives v>i5t d'une manire surpr5ante 
suivant les p]sonnes4 ,le *ant e/ t\j\rs

 ent5du avec une gr&e nettet a9si que   
les sons des in/rum5ts  v5t et surt\t   
ceux du cornet  pi/on qui1 de ,londres1 
p\rrai5t tre ent5dus p> des milli]s de  
p]sonnes  la fois  trav]s le l>ge ,corn 
,ex*ange de ,bas+/oke4  ,suivant ,m4    
,rollo ,russel1 le circuit d'un tlphone 
n'aurait pas beso9 d'isolation sur une  
longueur relativem5t petite2 a9si avec  
un circuit de #dah mtres on a pu employ]
 un fil de cuivre nu dpos sur un gazon  
sans que les transmissions tlphoniques  
rsultant d'une petite bote  musique     
fuss5t annules1 mais  la condition que  
les deux fils ne fuss5t pas en contact4 
,on a pu mme obt5ir des transmissions   
qu& ce circuit tait ent]r dans de la    
t]re m\ille sur une longueur de #cj     
mtres1 ou imm]g dans un puits sur une   
longueur de #dj mtres4 ,la p>ole        
transmise dans ces conditions ne        
semblait mme pas diffr5te de ce qu'elle 
tait qu& le circuit tait isol4  ,le     
tlphone peut se faire ent5dre           
simultanm5t  plusieurs auditeurs1 soit  

en pr5ant sur les deux fils runissant   
les deux tlphones en correspondance 7prs
 du tlphone rcepteur7 des drivations    
ab\tissant  diffr5ts tlphones1 qui      
peuv5t facilem5t tre au nombre de #e ou 
#f1 sur les c\rts circuits1 soit au moy5
 d'une petite caisse sonore f]me p> deux
 membranes lgres dont l'une e/ fixe sur 
la lame vibrante4 ,en faisant ab\tir    
cette caisse un c]ta9 nombre de tubes   
ac\/iques1 plusieurs p]sonnes p\rrai5t1 
suivant ,m4 ,mc4 ,k5drick1 ent5dre      
trs-di/9ctem5t4  ,on peut obt5ir encore 
des auditions simultanes du tlphone en  
les int]posant dans un mme circuit1 et  
les expri5ces faites  ,new-,york ont    
montr qu'on p\vait a9si en faire p>l]   
c9q *elonns en diffr5ts po9ts d'une     
ligne tlgraphique4 ,dans des essais     
tlphoniques faits sur les lignes des    
cluses du dp>tem5t de l',yonne1 on a    
con/at que sur un fil de #ab kilomtres o
 l'on avait plac  des di/ances diffr5tes
 plusieurs tlphones1 trois ou quatre    
p]sonnes ont pu caus] entres elles      

trav]s ces tlphones1 *acune ent5dant ce 
que disai5t les autres4 ,les rponses et 
les dem&es t\t en se croisant re/ai5t   
p]ceptibles4 ,on a pu mme1 en plaant un 
tlphone sur un second fil de dix        
kilomtres loign du premi] de c9quante   
c5timtres1 et le suivant sur une        
longueur de deux kilomtres seulem5t1    
saisir la conv]sation *ange sur l'autre 
fil4 ,on p\vait mme di/+u] trs-bi5 les  
timbres des voix des deux int]locuteurs4
  ,depuis l'app>ition du tlphone en     
,europe1 beauc\p d'inv5teurs prt5d5t tre
 p>v5us  faire p>l] un tlphone de manire
 qu'il soit ent5du des diffr5ts po9ts   
d'une va/e salle4 ,n\s avons vu que ,m4 
,bell avait dj obt5u ce rsultat1 et s\s 
ce rapport n\s ne voyons pas que ceux   
qui ont p]fectionn le tlphone soi5t     
arrivs  des rsultats beauc\p plus       
importants4 ,mais ce qui e/ c]ta91 c'e/ 
qu'un tlphone ord9aire peut p>faitem5t  
mettre des sons musicaux susceptibles   
d'tre ent5dus dans une pice assez gr&e  
et t\t en tant atta*  la muraille4 ,on  

doit se rappel] les rsultats obt5us p>  
,,mm4 ,poll>d et ,g>ni] lors des essais 
qu'ils fir5t  ,*]b\rg p\r reli] la digue
  la prfecture m>itime de cette ville4  
,la digue de ,*]b\rg e/1 comme on le    
sait1 une sorte d'le factice cre de ma9 
d'homme devant cette ville p\r con/itu] 
une rade4 ,les =ts tablis sur cette     
digue sont relis p> des cbles s\s-m>9s  
au port militaire et  la prfecture      
m>itime4 ,un j\r qu'aprs des expri5ces  
faites dans le cab9et du prfet sur l'un 
de ces cbles1 au moy5 de tlphones1      
plusieurs des p]sonnes prs5tes causai5t 
ensemble dans la pice1 elles fur5t      
trs-tonnes d'ent5dre le clairon sonn] la
 retraite1 et les sons semblai5t v5ir de
 l'un des po9ts de la pice4 ,on *]*e1 et
 l'on reconnat bi5tt que c'e/ le tlphone
 p5du  la muraille qui se livrait  cet  
ex]cice4 ,on s'in=me et l'on appr5d que 
c'tait un des exprim5tateurs de la      
/ation de la digue qui avait fait la    
plaisant]ie de sonn] du clairon devant  
le tlphone de cette /ation4 ,or la digue

 e/ loigne de ,*]b\rg de plus d'une     
lieue1 et la prfecture m>itime e/ au    
milieu de la ville4 ,les tlphones tai5t 
p\rtant con/ruits grossirem5t dans les  
ateli]s du port de ,*]b\rg1 ce qui pr\ve
 une fois de plus combi5 ces app>eils   
exig5t peu de prcision p\r fonctionn]4  
,les tlphones du modle de ,bell les plus
 v>is dans leurs dispositions se tr\v5t 
*ez ,m4 ,c4 ,roosevelt1 reprs5tant de   
,m4 ,bell  ,p>is1 #a1 rue de la ,b\rse4 
,ils sont gnralem5t con/ruits p> ,m4    
,brguet1 et les modles les plus re*]*s  
sont1 indp5damm5t de celui que n\s avons
 dcrit1 le gr& modle c>r dont l'aimant  
e/ en f]  *eval et qui e/ r5f]m dans une
 bote plate1 portant sur sa face        
antrieure un cornet qui s]t en mme temps
 d'emb\*ure4 ,n\s reprs5tons 7fig4 #bd71
 ce sy/me1 qui a du re/e t con/ruit t\t 
rcemm5t  ,bo/on dans de meilleures      
conditions4 ,dans ce n\veau modle1 tabli
 p> ,m4 ,g[]1 l'aimant e/ compos de     
plusieurs lames t]m9es p> un noyau      
magntique en f] sur lequel e/ fixe la   

bob9e1 et le t\t e/ rec\v]t d'une paisse
 c\*e de p>aff9e4 ,les sons reproduits  
sont alors beauc\p plus nets et plus    
=ts4 ,il y a aussi un modle en =me de   
tabatire dans lequel l'aimant e/ cont\rn
 en spirale af9 de cons]v] sa longueur  
s\s une =me ronde4 ,le ple qui occupe la
 p>tie c5trale de cette spirale e/ alors
 muni d'un noyau de f] sur lequel e/    
fixe la bob9e d'induction1 et le c\v]cle
 de la tabatire porte la lame vibrante  
a9si que l'emb\*ure2 n\s reprs5tons ce  
modle fig4 #be4 ,dans un autre modle1   
dit tlphone miroir1 le dispositif prcd5t
 e/ adapt sur un man*e comme la glace   
d'un miroir portatif1 et l'emb\*ure se  
prs5tant sur l'une des faces latrales1  
on p>le avec cet in/rum5t comme si l'on 
p>lait devant un cran de *em9e4  ,on    
tr\ve d'un autre ct *ez ,m4 ,bailey les 
div]s modles de tlphones  pile et  *>bon
 d',edison dont n\s p>l]ons bi5tt et qui
 ont donn les meilleurs rsultats sur les
 longues lignes1 a9si que les tlphones  
de ,,mm4 ,gray et ,phelps4              

,,dispositions ,,diff,,r5tes ,,des      
,t,l,,phones4   ,les rsultats si        
prodigieux obt5us avec le tlphone ,bell 
et dont l'au!nticit avait t mise en d\te
 p> la plup>t des savants1 devai5t      
naturellem5t1 tant une fois dmontrs1    
provoqu] une f\le de re*]*es de la "p   
des inv5teurs et mme de ceux qui avai5t 
t dans l'orig9e les plus incrdules4 ,il 
en e/ rsult une f\le de p]fectionnem5ts 
et de modifications qui ont videmm5t    
leur intrt1 et dont n\s allons ma9t5ant 
n\s occup]4     ,t,l,,phones  ,,pile4   
,tlphone de ,m4 ,edison4--,l'un des     
premi]s et des plus intressants         
p]fectionnem5ts apports au tlphone de   
,bell1 e/ celui qui a t comb9 dans la   
premire moiti de l'anne #ahgf p> ,m4    
,edison4 ,ce sy/me e/1  la vrit1 plus   
compliqu que celui que n\s avons tudi   
prcdemm5t1 c> il met  contribution une  
pile1 et l'app>eil transmetteur e/      
diffr5t de l'app>eil rcepteur2 mais il  
e/ mo9s susceptible d'tre influ5c p> les
 causes extrieures et p]met des         

transmissions  plus gr&e di/ance4  ,le  
tlphone de ,m4 ,edison1 comme celui de  
,m4 ,gray1 dont n\s avons dj eu occasion
 de p>l]1 e/ fond sur l'action de       
c\rants ondulatoires dt]m9s p> des      
v>iations de rsi/ance d'un mdiocre      
conducteur int]pos dans le circuit1 et  
sur lequel ragiss5t les vibrations d'un 
diaphragme devant lequel on p>le4       
,seulem5t1 au lieu d'employ] un         
conducteur liquide qui ne peut jamais   
tre utilis pratiquem5t1 ,m4 ,edison a   
*]*  mettre  contribution les corps     
solides semi-conducteurs4 ,ceux qui lui 
(frir5t le plus d'avantages1  ce po9t de
 vue1 fur5t le graphite et le *>bon1    
surt\t le *>bon rsultant du noir de fume
 comprim4 ,ces sub/ances1 en effet1 tant
 introduites dans un circuit entre deux 
lames conductrices dont l'une e/ mobile1
 sont susceptibles de modifi] la        
rsi/ance de ce circuit dans le mme      
rapport  peu prs que la pression qui e/ 
ex]ce sur elles p> la lame mobile#ab1 et
 l'on conoit que p\r obt5ir avec ce     

sy/me les c\rants ondulatoires          
ncessaires  la reproduction des sons    
articuls1 il suffisait d'introduire un  
disque de plombag9e ou de noir de fume  
entre la lame vibrante d'un tlphone et  
une lame de plat9e mise en rapport avec 
la pile4 ,la lame du tlphone tant mise  
en communication avec le fil du circuit1
 il devait rsult] des vibrations de     
cette lame devant le disque de *>bon1   
une srie de pressions croissantes et    
dcroissantes1 donnant lieu  des effets  
correspondants dans l'int5sit du c\rant 
transmis1 et ces effets devai5t ragir   
d'une manire analogue aux c\rants       
ondulatoires dt]m9s p> l'induction dans 
le sy/me de ,bell4 ,t\tefois1 p\r obt5ir
 de trs-bons rsultats1 plusieurs        
dispositions accessoires tai5t          
ncessaires1 et n\s reprs5tons 7fig4 #bf7
 l'une des dispositions qui ont t donnes
  cette p>tie du sy/me tlphonique de ,m4
 ,edison4           ,note #ab3 ,cette   
proprit tait connue depuis longtemps1   
mais non applique4 ,je l'avais indique  

ds #ahef dans le tome          ,i de mon
 ,expos des applications de l'lectricit1
 page #bdj          7#b;e dition71      
propos des int]rupteurs de circuit4     
,j'en ai          p>l encore dans un    
,mmoire sur les lectro-aimants  fil nu  
7publi en #ahfe dans les ,annales       
tlgraphiques7 et dans          plusieurs
 notes prs5tes  l',acadmie des sci5ces  
en #ahgb          et #ahge sur la       
conductibilit des limailles et p\ssires 
conductrices4 ,m4 ,clrac1 de son ct1 en 
#ahfe1 la mettait           contribution
 p\r obt5ir des rsi/ances v>iables4     
,dans cette figure1 l'app>eil e/ vu en  
c\pe1 et il se rappro*e beauc\p1 quant  
la =me1 du tlphone de ,bell4 ,l ,l e/ la
 lame vibrante1 ,o ,o1 l'emb\*ure1 ,m le
 tr\ de cette emb\*ure1 ,n ,n ,n la cage
 de l'app>eil qui e/ con/ruite a9si que 
l'emb\*ure en bonite et qui prs5te      
au-dess\s de la lame une cavit assez    
spacieuse et un tr\ tubulaire qui e/    
creus dans le man*e4  sa p>tie          
suprieure1 ce tube e/ cont9u p> un      

rebord cyl9drique muni d'un pas de vis  
sur lequel e/ visse une petite bague    
prs5tant une saillie intrieurem5t1 et   
c'e/  l'intrieur de ce tube que se tr\ve
 dispos le sy/me rho/atique4 ,celui-ci  
se compose d'abord d'un pi/on ,e1 adapt 
l'extrmit d'une longue vis ,e ,f1 dont  
le b\ton ,f en t\rnant p]met de faire   
avanc] ou recul] le pi/on d'une c]ta9e  
quantit4 ,au-dessus de ce pi/on1 se     
tr\ve adapte une lame de plat9e trs m9ce
 ,a relie p> une lamelle flexible et un 
fil  un b\ton d'atta*e ,p'4 ,une autre  
lame ,b1 exactem5t semblable1 e/ relie  
avec le b\ton d'atta*e ,p1 et c'e/ entre
 ces deux lames qu'e/ plac le disque de 
*>bon ,c4 ,ce disque e/ con/itu avec du 
noir de fume de ptrole comprim1 et sa   
rsi/ance e/ d'un ohm ou de #ajj mtres de
 fil tlgraphique4 ,enf9 un disque       
d'bonite e/ appliqu sur la lame de      
plat9e suprieure ,b1 et un tampon       
la/ique compos d'un morceau de tube de  
ca\t*\c ,g et d'un disque de lige ,h1 e/
 int]pos entre la lame vibrante ,l ,l et

 le disque ,b1 af9 que les vibrations de
 cette lame ne soi5t pas arrtes p>      
l'ob/acle rigide con/itu p> l'ensemble  
du sy/me rho/atique4 ,qu& ces diffr5tes 
pices sont en place1 on rgle l'app>eil  
au moy5 de la vis ,f1 et ce rglage e/   
facile puisqu'il suffit de la s]r] ou de
 la dess]r] jusqu' ce que le tlphone    
rcepteur donne son maximum de son4      
,dans un n\veau modle reprs5t 7fig4     
#bg71 et qui a f\rni les meilleurs      
rsultats p\r la nettet des              
transmissions1 la lame vibrante ,l ,l e/
 ma9t5ue et appuye contre les disques du
 conducteur secondaire en *>bon ,c1 p>  
l'int]mdiaire d'un petit cyl9dre de f]  
,a au lieu d'un tampon en ca\t*\c1 et la
 pression e/ rgle p> une vis place      
au-dess\s de e4 ,l'emb\*ure ,e de       
l'app>eil e/ plus saillante1 et le tr\  
plus l>ge4 ,enf9 il n'y a plus de man*e 
l'app>eil dont l'enveloppe e/ en fonte  
nickele4 ,le disque rigide b qui appuie 
sur la premire lame de plat9e p e/1 d'un
 autre ct1 en alum9ium au lieu d'tre en 

bonite4  ,le tlphone rcepteur ressemble 
assez  celui de ,m4 ,bell4 ,il prs5te   
nanmo9s quelques diffr5ces que l'on peut
 reconnatre p> l'inspection de la fig4  
#bh4 ,a9si l'aimant ,n ,s e/ rec\rb en  
f]  *eval1 et la bob9e magntisante ,e   
rec\vre seulem5t un des ples ,n2 ce ple 
occupe prcism5t le c5tre de la lame     
vibrante ,l ,l1 t&is que le second ple  
e/ prs du bord de cette lame4 ,les      
dim5sions elles-mmes de la lame sont    
considrablem5t rduites2 sa surface e/   
peu prs celle d'une pice de c9q francs1 
et elle e/ enclave dans une espce de    
ra9ure circulaire qui la ma9ti5t dans   
une position p>faitem5t dt]m9e4 ,en     
raison de cette disposition1 le man*e de
 l'in/rum5t e/ en bois ple91 et l'espace
 vide o se tr\ve le sy/me               
lectro-magntique e/ un peu plus dvelopp 
que dans le modle de ,bell2 mais l'on   
s'e/ arrang de manire  vit] les *os et  
en faire une sorte de caisse sonore apte
  amplifi] les sons4 ,la disposition du 
sy/me lectro-magntique p> rapport  la   

lame vibrante doit videmm5t augm5t]     
aussi la s5sibilit de l'app>eil1 c> le  
ple ,s tant en contact intime avec la   
lame ,l ,l1 celle-ci se tr\ve pol>ise et
 peut recevoir beauc\p plus n]giquem5t  
les influ5ces magntiques du second ple  
,n1 qui en e/ di/ant de l'paisseur d'une
 =te feuille de papi]4 ,dans les deux   
app>eils de ,m4 ,edison 7rcepteur et    
transmetteur7 la p>tie suprieure ,,cc   
correspondante  la lame vibrante1 au    
lieu d'tre fixe p> des vis sur la p>tie 
att5ante au man*e1 e/ visse sur cette   
p>tie elle-mme1 ce qui p]met de dmont]  
beauc\p plus facilem5t l'in/rum5t4  ,m4 
,edison a1 du re/e1 beauc\p v>i la =me  
de ses app>eils1 et auj\rd'hui leur     
enveloppe e/ en mtal avec une emb\*ure  
d'bonite en =me d'entonnoir4  ,ayant    
con/at1 comme du re/e l'avait fait avant
 lui ,m4 ,eli%a ,gray1 que les c\rants  
induits sont plus favorables aux        
transmissions tlphoniques que les       
c\rants voltaques1 ,m4 ,edison trans=ma 
les c\rants de pile passant p> son      

transmetteur en c\rants induits1 et cela
 en leur faisant trav]s] le circuit     
primaire d'une bob9e d'induction bi5    
isole2 le fil de ligne tait alors mis en
 communication avec le fil secondaire de
 la bob9e4 ,n\s rapport]ons plus t>d des
 expri5ces qui montr]ont les avantages  
de cette comb9aison2 p\r le mom5t1 n\s  
ne faisons que la signal]1 c> elle fait 
auj\rd'hui p>tie intgrante de presque   
t\s les sy/mes de tlphones  pile4       
,tlphone musical d',edison4--,les effets
 curieux et rellem5t trs-avantageux que 
,m4 ,edison avait obt5us avec son       
lectro-motographe1 lui donnr5t l'ide1 ds
 le comm5cem5t de l'anne #ahgg1         
d'appliqu] le pr9cipe de cet app>eil au 
tlphone p\r la reproduction des sons    
transmis1 et il a obt5u des rsultats    
tellem5t intressants que l'auteur d'un  
article sur les tlphones1 publi dans le 
,telegraphic ,j\rnal du #ae aot #ahgg1  
prs5te cette inv5tion comme l'une des   
plus belles du dix-neuvime sicle4 ,ce   
qui e/ c]ta91 c'e/ qu'elle semble avoir 

donn naissance au phonographe qui1 dans 
ces d]ni]s temps1 a fait tant de bruit  
et a tant tonn les savants4  ,p\r qu'on 
puisse compr5dre le pr9cipe de ce       
tlphone1 n\s devrons entr] dans quelques
 dtails sur l'lectro-motographe de ,m4  
,edison1 dc\v]t en #ahgb4 ,cet app>eil  
e/ fond sur ce pr9cipe3 que si une      
feuille de papi]1 prp>e avec une        
solution d'hydrate de potasse1 e/       
applique sur une plaque mtallique runie 
au ple positif d'une pile1 et qu'une    
po9te de plomb ou de plat9e relie au ple
 ngatif soit prom5e sur le papi]1 le    
frottem5t que cette po9te r5contre cesse
 ds que le c\rant passe1 et elle peut ds
 lors gliss] comme sur une glace jusqu' 
ce que le c\rant soit int]rompu4 ,or1   
comme cette raction peut tre effectue   
in/antanm5t s\s l'influ5ce de c\rants   
excessivem5t faibles1 les effets        
mcaniques produits p> ces alt]natives   
d'arrt et de glissem5t1 peuv5t1 p\r une 
disposition conv5able de l'app>eil1     
dt]m9] des vibrations en rapport avec   

les int]ruptions de c\rant produites p> 
le transmetteur4  ,dans ce sy/me1 le    
rcepteur tlphonique se compose d'un     
rsonnateur et d'un tamb\r mont sur un   
axe que fait t\rn] une manivelle4 ,une  
b&e de papi] en provision sur un r\leau1
 passe sur le tamb\r dont la surface e/ 
rugueuse1 et sur cette b&e appuie =tem5t
 une po9te m\sse de plat9e qui e/ adapte
  l'extrmit d'un ressort fix au c5tre du
 rsonnateur4 ,le c\rant de la pile dirig
 d'abord sur le ressort1 passe p> la    
po9te de plat9e  trav]s le papi]        
*imique1 et ret\rne p> le tamb\r  la    
pile4 ,qu& on t\rne la manivelle1 le    
papi] avance1 et le frottem5t normal qui
 se produit entre le papi] et la po9te  
de plat9e1 p\sse en avant cette d]nire1 
en provoquant p> l'int]mdiaire du       
ressort une traction sur un des cts du  
rsonnateur2 mais au mom5t de *aque      
passage du c\rant  trav]s le papi]1 t\t 
frottem5t cessant1 le ressort n'e/ plus 
entran1 et le rsonnateur revi5t  sa     
position normale4 ,or1 comme  *aque     

vibration effectue au transmetteur ce   
d\ble effet se manife/e1 il en rsulte   
une srie de vibrations du rsonnateur qui
 sont la rptition de celles du          
transmetteur et1 p> consqu5t1 la        
reproduction plus ou mo9s rduite des    
sons musicaux qui ont affect le         
transmetteur4 ,suivant les j\rnaux      
amrica9s1 cet app>eil aurait f\rni des  
rsultats surpr5ants2 les c\rants les    
plus faibles1 qui n'ex]c]ai5t aucune    
action sur un lectro-aimant1 produis5t  
de cette manire des effets complets4    
,l'app>eil peut mme reproduire1 avec une
 gr&e int5sit1 les notes les plus leves 
de la voix huma9e1 notes que l'on peut  
pe9e di/+u] lorsque l'on emploie des    
lectro-aimants4  ,le transmetteur e/    
peu prs le mme que celui que n\s avons  
dcrit prcdemm5t2 seulem5t1 au lieu du   
disque de *>bon1 c'e/ une po9te de      
plat9e qui e/ employe1 et elle ne doit  
pas tre en contact cont9uel avec la lame
 vibrante4 ,voici du re/e comm5t il e/  
dcrit dans le ,telegraphic ,j\rnal3 ,il 

consi/e simplem5t dans un long tube de  
deux p\ces de diamtre1 ayant un de ses  
b\ts rec\v]t d'un diaphragme con/itu p> 
une m9ce feuille de cuivre et ma9t5u s]r
 au moy5 d'une bague la/ique4 ,au c5tre 
du diaphragme de cuivre se tr\ve riv un 
petit disque de plat9e1 et devant ce    
disque1 e/ aju/e une po9te du mme mtal  
adapte  un support fixe4 ,qu& on *ante  
devant le diaphragme1 celui-ci en       
vibrant r5contre la po9te de plat9e et  
lui fait produire le nombre de f]metures
 de c\rant en rapport avec les          
vibrations des notes *antes4  ,d'aprs de
 n\velles expri5ces faites en ,amrique  
p\r jug] du mrite des diffr5ts sy/mes de
 tlphones1 ce s]ait celui de ,m4 ,edison
 qui aurait f\rni les meilleurs         
rsultats4 ,voici ce que n\s lisons1 en  
effet1 dans le ,telegraphic ,j\rnal du  
#a;er mai #ahgh 7p4 #ahg73 ,le #b avril 
d]ni]1 on exprim5ta le tlphone  *>bon de
 ,m4 ,edison entre ,new-,york et        
,philadelphie1 sur une des lignes si    
nombreuses de la compagnie de l',oue/   

,union4 ,la ligne avait une longueur de 
c5t six milles1 et dans presque t\t son 
p>c\rs elle longeait les autres fils4   
,or les effets d'induction dt]m9s p> les
 transmissions tlgraphiques  trav]s les 
fils vois9s1 et qui tai5t suffisants p\r
 emp*] l'audition de la p>ole dans t\s  
les tlphones essays1 fur5t sans influ5ce
 qu& on employa le tlphone d',edison    
avec deux lm5ts de pile et une petite   
bob9e d'induction1 et ,,mm4 ,bat*elor1  
,phelps et ,edison pur5t *ang] facilem5t
 une conv]sation4 ,le tlphone magntique 
de ,m4 ,phelps reg>d comme le plus      
puissant de son espce1 donna mme de mo9s
 bons rsultats4  ,dans des expri5ces    
faites entre le palais de l',exposition 
de ,p>is et ,v]sailles1 la commission du
 jury a pu con/at] les mmes rsultats    
avantageux4   ,tlphones du colonel      
,navez4--,le colonel d'artill]ie belge  
,navez1 l'auteur du *ronographe         
bali/ique bi5 connu1 a *]*  p]fectionn] 
le tlphone d',edison en employant       
plusieurs disques de *>bon au lieu d'un 

seul4 ,suivant lui1 les v>iations de    
rsi/ance lectrique produites p> les     
disques de *>bon1 s\s l'influ5ce de     
pressions 9gales1 dp5d5t surt\t de leur 
surface de contact1 et il croit en      
consqu5ce que plus ces surfaces sont    
multiplies1 plus les diffr5ces en "q    
sont considrables1 comme cela a lieu qu&
 on pol>ise la lumire avec une pile de  
glaces4 ,les meilleurs rsultats ont t   
obt5us p> lui avec une pile de d\ze     
rondelles de *>bon4 ,ces rondelles1     
dit-il1 agiss5t bi5 p> leurs surfaces de
 contact1 c> il suffit de les sp>] p>   
des rondelles d'ta9 int]poses1 p\r      
dtruire t\te articulation de la p>ole   
reproduite#ac4           ,note #ac3     
,j'ai pu1 ds l'anne #ahfe1 m'assur] de  
la          vrit de cette obs]vation1 en
 provoquant le s]rage des               
spires d'un lectro-aimant  fil nu4 ,plus
 le nombre des          spires tait     
considrable dans le s5s de la pression1 
plus          les diffr5ces de rsi/ance 
de l'hlice magntisante          tai5t   

acc5tues4  ,p\r te9dre les vibrations   
musicales nuisibles qui accompagn5t les 
transmissions tlphoniques1 ,m4 ,navez   
emploie1 comme lame vibrante du         
transmetteur1 une lame de cuivre        
rec\v]te d'arg5t1 et p\r lame vibrante  
du rcepteur1 une lame de f] d\ble d'une 
plaque de laiton1 le t\t s\d ensemble4  
,il emploie d'ailleurs des tubes de     
ca\t*\c munis d'emb\*ures et de conduits
 auriculaires1 p\r la transmission et la
 rception des sons1 et les app>eils sont
 disposs  plat1 sur une table4  cet     
effet1 le b>reau aimant du tlphone      
rcepteur e/ alors remplac p> deux       
aimants horizontaux agissant p> un ple  
de mme nom sur un petit noyau de f] qui 
porte la bob9e et qui se tr\ve plac     
v]ticalem5t entre les deux aimants4 ,il 
emploie naturellem5t une petite bob9e de
 ,ruhmkorff1 p\r trans=m] l'lectricit de
 la pile en lectricit d'induction4  ,les
 figures #bi et #cj reprs5t5t les deux  
p>ties de ce sy/me tlphonique4 ,la pile 
de *>bon e/ en ,c1 fig4 #bi2 la lame    

vibrante en ,,ll1 et l'emb\*ure ,e1     
adapte  un tube en ca\t*\c ,,te1        
correspond p> le dess\s  la lame        
vibrante4 ,la pile de *>bons e/ runie   
mtalliquem5t au circuit p> une tige de  
plat9e ,,ec1 et la lame vibrante        
communique galem5t au circuit p>        
l'int]mdiaire d'un b\ton d'atta*e4 ,dans
 le tlphone rcepteur1 fig4 #cj1 la p>tie
 suprieure e/ dispose  peu prs comme    
dans les tlphones ord9aires2 seulem5t1  
au lieu d'une emb\*ure1 on a adapt      
l'app>eil un conduit auriculaire ,,to4  
,les deux aimants qui communiqu5t une   
pol>it uni=me au noyau de f] ,n portant 
la bob9e d'induction ,b1 sont en ,a1 ,a'
 et ont la =me de f]s  *eval2 on en voit
 un en c\pe en ,d du ct droit1 et       
l'autre ne montre en ,c que la c\rbe du 
f]  *eval4 ,les deux b\tons d'atta*e de 
ce rcepteur correspond5t aux deux       
extrmits du fil induit de la bob9e      
d'induction supplm5taire1 et les deux   
b\tons d'atta*e du transmetteur         
correspond5t aux deux b\ts du fil       

primaire de cette bob9e et  la pile qui 
e/ int]pose dans le circuit prs de cet  
app>eil4   ,tlphones de ,,mm4 ,poll>d et
 ,g>ni]4--,le tlphone  pile con/ruit p> 
,,mm4 ,poll>d et ,g>ni] e/ diffr5t de   
ceux qui prcd5t1 en ce qu'il met        
simplem5t  contribution deux po9tes de  
m9e de plomb portes p> des porte-crayons
 mtalliques1 et que ces po9tes sont     
appliques directem5t contre la lame     
vibrante avec une pression qui doit tre 
rgle4 ,la fig4 #ca reprs5te la          
disposition qu'ils ont adopte1 et qui du
 re/e peut tre v>ie d'une inf9it de     
manires4  ,,ll e/ la lame vibrante en   
f]-blanc au-dessus de laquelle se tr\ve 
l'emb\*ure ,e1 et ,p1 ,p' sont les deux 
po9tes de graphite munies de leur       
porte-crayons4 ,ces porte-crayons port5t
  leur p>tie infrieure un pas de vis    
qui1 tant engag dans un tr\ filet       
pratiqu dans une plaque mtallique ,,cc1 
p]met de s]r] plus ou mo9s les crayons  
contre la lame ,,ll4 ,cette plaque      
mtallique ,,cc e/ compose de deux p>ties

 juxtaposes qui1 tant isoles l'une de   
l'autre1 peuv5t tre mises en rapport    
avec un commutateur cyl9drique au moy5  
duquel on peut dispos] le circuit de    
div]ses manires4 ,ce commutateur tant   
p\rvu de c9q lames1 p]met de pass]      
presque in/antanm5t d'une comb9aison    
l'autre1 et ces comb9aisons sont les    
suivantes3  #a ,le c\rant entre p> le   
crayon ,p1 passe dans la plaque et de l 
dans la ligne2  #b ,le c\rant arrive p> 
le crayon ,p'1 passe dans la plaque et  
de l dans la ligne2  #c ,le c\rant      
arrive  la fois p> les crayons ,p et    
,p'1 se r5d dans la plaque et de l  la  
ligne2  #d ,le c\rant arrive p> le      
crayon ,p1 va de l  la plaque1 puis dans
 le crayon ,p'1 et de l  la ligne4  ,on 
a donc de cette manire deux lm5ts de    
comb9aison que l'on peut utilis] sp>m5t 
ou en les associant en t5sion ou en     
quantit4  ,lorsque les crayons sont bi5 
rgls et donn5t une transmission bi5     
rgulire et de mme int5sit1 on peut tudi]
 facilem5t les effets produits qu& on   

passe de l'une des comb9aisons  l'autre1
 et l'on con/ate3 #a que p\r un circuit 
c\rt1 il n'y a pas de *angem5t          
apprciable1 quelle que soit la          
comb9aison employe2 #b que qu& le       
circuit e/ long ou prs5te une gr&e      
rsi/ance1 c'e/ la comb9aison en t5sion  
qui a l'avantage1 et cela d'autant plus 
que la ligne e/ plus longue4  ,ce sy/me 
tlphonique1 comme du re/e les deux      
prcd5ts1 met  contribution une ma*9e    
d'induction p\r trans=m] les c\rants    
voltaques en c\rants induits2 n\s       
p>l]ons plus t>d de cet accessoire      
important de ces sortes d'app>eils4     
,quant au tlphone rcepteur1 la          
disposition adopte p> ,,mm4 ,poll>d et  
,g>ni] e/  peu prs celle de ,bell4      
,seulem5t ils emploi5t des lames de     
f]-blanc et des hlices beauc\p plus     
rsi/antes4 ,cette rsi/ance e/1 en effet1
 de c5t c9quante  deux c5ts kilomtres4  
,n\s avons t\j\rs reconnu1 dis5t ces    
messieurs1 que quelle que soit la       
rsi/ance du circuit extrieur1 on a      

avantage  augm5t] le nombre des t\rs de 
spires1 mme en faisant usage du fil n   
#db1 qui e/ celui que n\s avons employ  
de prfr5ce4   ,tlphone  raction de ,m4  
,helles54--,m4 ,helles5 p5sant que les  
vibrations produites p> la voix sur un  
transmetteur tlphonique  *>bon1 devai5t 
se tr\v] amplifies si la pice mobile du 
rhotome tait s\mise  une action         
lectro-magntique rsultant de ces        
vibrations elles-mmes1 a comb9 un       
transmetteur fond sur ce pr9cipe que n\s
 reprs5tons fig4 #cb1 et qui a          
l'avantage de con/itu] lui-mme l'app>eil
 d'induction de/9  trans=m] les c\rants 
voltaques employs4 ,cet app>eil se      
compose d'un tube de f] v]tical appuy   
sur une masse magntique ,,ns et ent\r   
d'une bob9e magntisante ,,bb au-dessus  
de laquelle e/ adapte une hlice         
d'induction en fil f9 ,,ii1 mise en     
communication avec le circuit4          
l'intrieur du tube1 se tr\ve un crayon  
de plombag9e ,c1 dispos dans un         
porte-crayon qui peut tre lev ou abaiss 

au moy5 d'une vis de rappel ,v adapte au
 dess\s de la masse magntique4 ,enf91   
au-dessus de ce crayon1 e/ fixe une lame
 vibrante en f] ,,ll1 qui e/ munie  son 
c5tre d'un contact de plat9e            
communiquant  la pile2 le circuit local 
e/ alors mis en rapport avec le crayon  
p> l'int]mdiaire de l'hlice magntisante 
,b1 dont un b\t e/  cet effet s\d sur le
 tube de f]4  ,il rsulte de cette       
disposition que les vibrations de la    
lame ,,ll1 au mom5t de leur plus gr&e   
amplitude du ct du crayon1 t5d5t        
s'amplifi] p> suite de l'action         
attractive ex]ce sur la plaque1 et la   
pression sur le graphite dev5ant plus   
=te1 accrot les diffr5ces de rsi/ance   
qui en rsult5t et1 p> suite1 dt]m9e des 
v>iations plus gr&es dans l'int5sit des 
c\rants transmis4   ,tlphone  raction de
 ,,mm4 ,?omson et ,h\/on4--,la          
disposition tlphonique que n\s v5ons de 
dcrire a t reprise d]nirem5t p> ,,mm4   
,elihu ,?omson et ,edw94 ,j4 ,h\/on qui1
 dans l',engli% me*anic & ,_w ( sci5ce  

du #ba ju9 #ahgh1 c'e/--dire deux mois  
aprs que ,m4 ,helles5 m'a indiqu son    
sy/me#ad1 ont publi un article sur un   
app>eil  peu prs semblable au prcd5t4   
,note #ad3 ,m4 ,helles5 m'a communiqu le
 dess9 de son          app>eil le #c mai
 #ahgh4 ,or les expri5ces faites        
,cop5hague datai5t de plus de six       
sema9es4  ,dans cet app>eil1 en effet1  
le c\rant qui passe  trav]s le corps    
mdiocrem5t conducteur1 anime un         
lectro-aimant muni d'une bob9e          
d'induction1 et cet lectro-aimant ragit 
sur le diaphragme p\r augm5t]           
l'amplitude de ses vibrations et crer en
 mme temps deux actions lectriques      
agissant dans le mme s5s2 seulem5t la   
disposition du contact du mauvais       
conducteur avec la lame vibrante e/ un  
peu diffr5te4 ,au lieu d'un simple      
contact p> pression effectu entre cette 
lame et un crayon de *>bon1 c'e/ un     
petit fragm5t de cette matire1 taill en 
po9te1 qui e/ fix sur la lame vibrante  
et qui plonge dans une g\ttelette de    

m]cure v]se au fond d'une cavit pratique
  l'extrmit suprieure du f] de          
l'lectro-aimant4 ,la disposition de     
l'app>eil e/ d'ailleurs la mme que celle
 d'un tlphone ord9aire1 et c'e/ la tige 
de f] de l'lectro-aimant qui reprs5te le
 b>reau aimant du tlphone ,bell4        
,suivant les auteurs1 cet app>eil peut  
tre employ comme transmetteur et comme  
rcepteur1 et voici comm5t les effets se 
produis5t dans les deux cas4  ,qu&      
l'app>eil transmet1 le fragm5t de *>bon 
plonge plus ou mo9s dans le m]cure1 et  
p> suite des diffr5ces qui se produis5t 
dans les surfaces de contact suivant    
l'amplitude des vibrations de la lame1  
le c\rant subit des v>iations d'int5sit 
en rapport avec ces amplitudes1 et de   
ces v>iations rsult5t1 dans la bob9e    
d'induction1 des c\rants induits1 qui   
ragiss5t sur le tlphone rcepteur comme  
dans l'app>eil ,bell1 et qui sont encore
 r5=cs de ceux qui sont produits        
magnto-lectriquem5t p> le m\vem5t du    
diaphragme devant la bob9e d'induction  

et le f] de l'lectro-aimant4  ,qu&      
l'app>eil e/ employ comme rcepteur1 les 
effets ord9aires se manife/5t1 c> le f] 
de l'lectro-aimant tant aimant p> le    
c\rant1 se tr\ve exactem5t dans les     
conditions des tlphones ,bell ord9aires1
 et les c\rants induits lui arriv5t de  
la mme manire1 seulem5t plus int5ses4   
,,mm4 ,?omson et ,h\/on prt5d5t que ce  
sy/me a f\rni des rsultats excell5ts et 
que le son de la voix y e/ beauc\p mo9s 
altr que dans les autres tlphones4      
,tlphones  piles et  transmetteurs      
liquides4--,on a vu que ,m4 ,gray1 ds   
l'anne #ahgf1 avait imag9 un sy/me      
tlphonique bas sur les v>iations de     
rsi/ance qu'pr\ve un circuit complt p>  
un liquide1 lorsque la c\*e liquide     
int]pose entre les lectrodes v>ie       
d'paisseur s\s l'influ5ce des vibrations
 de la lame tlphonique mise en rapport  
avec l'une de ces lectrodes4 ,ce sy/me a
 t tudi depuis p> plusieurs inv5teurs1  
entre autres p> ,,mm4 ,ri*emond et      
,salet1 et voici les quelques           

r5seignem5ts qui ont t publis           
relativem5t  leurs re*]*es4  ,un autre  
tlphone reproduisant les sons articuls1 
et appel p> ,m4 ,ri*emond               
lectro-hydro-tlphone1 a t brevet rcemm5t
 aux tats-,unis4 ,il e/ s\s c]ta9s      
rapports semblable  celui de ,m4        
,edison1 mais au lieu de mettre         
contribution des disques de *>bon p\r   
modifi] la rsi/ance du circuit1 c'e/    
l'eau qui e/ employe1 et cette eau e/   
mise en rapport avec le circuit et la   
pile p> l'int]mdiaire de deux po9tes de 
plat9e1 dont une e/ fixe sur le         
diaphragme mtallique qui vibre s\s      
l'influ5ce de la voix4 ,les vibrations  
de ce diaphragme en transportant la     
po9te qui lui e/ adhr5te en des po9ts   
diffr5ts de la c\*e liquide int]polaire1
 dim9u5t ou augm5t5t la rsi/ance        
lectrique de cette c\*e1 et dt]m95t des 
v>iations correspondantes dans l'int5sit
 du c\rant trav]sant le circuit4 ,le    
tlphone rcepteur a d'ailleurs la        
disposition ord9aire4 7,voir le         

,telegraphic ,j\rnal du #ae sept4 #ahgg1
 p4 #bbb74  ,il m'a p>u intressant1 dit 
,m4 ,salet1 de con/ruire un tlphone dans
 lequel le m\vem5t de deux membranes    
soi5t absolum5t solidaires1 et p\r cela 
j'ai mis  pr(it la gr&e rsi/ance des    
liquides4 ,m4 ,bell avait dj obt5u      
quelques rsultats en atta*ant  la       
membrane vibrante un fil de plat9e      
communiquant avec une pile1 et plongeant
 plus ou mo9s dans de l'eau acidule     
cont5ue dans un vase mtallique reli     
lui-mme p> la ligne au tlphone receveur4
 ,j'ai sub/itu au fil de plat9e un petit
 levi] d'alum9ium portant une lame de   
plat9e2  une trs-faible di/ance de      
celle-ci s'en tr\vait une seconde en    
relation avec la ligne4 ,les vibrations 
de la membrane1 triples ou quadruples   
dans leur amplitude1 ne sont pas altres 
dans leurs =mes1 grce  la petitesse et  
la lgret du levi]2 elles dt]m95t dans   
l'paisseur de la c\*e liquide trav]se p>
 le c\rant1 et p> suite dans l'int5sit  
de celui-ci1 des v>iations1 lesquelles  

en occasionn5t de semblables dans la =ce
 attractive de l'lectro-aimant rcepteur4
 ,s\s son influ5ce1 la membrane         
recevante excute des m\vem5ts solidaires
 de ceux de la membrane expditrice4 ,le 
son transmis e/ trs-net et1 rsultat     
auquel on p\vait s'att5dre1 le timbre e/
 p>faitem5t cons]v4 ,les consonnes      
cep5dant n'ont pas t\t le mordant de    
celles transmises p> l'in/rum5t de ,m4  
,bell4 ,c'e/ un inconvni5t qui app>at   
surt\t qu& le levi] e/ un peu l\rd2 on  
p\rrait facilem5t le faire disp>atre4   
,l'lectrolyse produit en outre un       
bruissem5t cont9u qui ne nuit gure  la  
nettet du son4  ,comme dans ce sy/me on 
ne dem&e pas  la voix de produire1 mais 
seulem5t de dirig] le c\rant lectrique  
eng5dr p> une pile1 on peut ?oriquem5t  
augm5t]  volont l'int5sit du son reu4   
,en ralit j'ai pu faire r5dre au        
rcepteur des sons trs-=ts1 et il me     
semble que cet avantage comp5se l>gem5t 
la ncessit d'employ] une pile et un     
app>eil expditeur assez dlicat4         

,malheureusem5t la transmission ne peut 
se faire  des di/ances un peu           
considrables4 ,supposons qu'un c]ta9    
dplacem5t de la membrane expditrice     
dt]m9e dans la rsi/ance le mme          
accroissem5t que c9q  six c5ts mtres de 
fil3 si la ligne a c9q c5ts mtres1      
l'int5sit du c\rant se tr\v]a rduite de 
moiti et la membrane recevante pr5dra   
une n\velle position notablem5t diffr5te
 de la premire2 mais si la ligne a c9q  
c5ts kilomtres1 l'int5sit du c\rant ne  
s]a modifie que de un millime4 ,il      
faudrait donc employ] une pile norme p\r
 que cette v>iation se traduist p> un   
*angem5t s5sible dans la position de la 
membrane recevante4  7,voir ,comptes    
r5dus de l',acadmie des sci5ces du #ah  
fvri] #ahgh1 p4 #dga47  ,m4 ,j4 ,luv9i1 
dans un article insr dans les ,mondes1  
du #g m>s #ahgh1 a indiqu un sy/me de   
rhotome de c\rant p\r les tlphones  pile
 qui1 malgr sa complication1 p\rrait    
peut-tre prs5t] quelques avantages1 en  
ce s5s qu'il f\rnirait des c\rants      

alt]nativem5t r5v]ss4 ,dans ce sy/me1 la
 lame vibrante transmettrice qui doit   
tre place v]ticalem5t1 ragit sur un fil 
mobile horizontal repli rectangulairem5t
 et portant sur *acune de ses bran*es   
deux po9tes de plat9e plongeant dans    
deux godets remplis d'un liquide        
mdiocrem5t conducteur2 les deux bran*es 
de ce fil1 isoles l'une de l'autre1 sont
 mises en rapport avec les deux ples de 
la pile1 et les quatre godets dans      
lesquels plong5t les fils de plat9e1    
communiqu5t d'une manire inv]se  la     
ligne et  la t]re p> l'int]mdiaire de   
fils de plat9e immobiles fixs dans les  
godets4 ,il rsulte de cette disposition 
que1 p\r un rglage conv5able des        
di/ances entre les fils fixes et        
mobiles1 deux c\rants gaux se tr\v]ont  
opposs  trav]s le circuit de la ligne   
qu& le diaphragme s]a immobile2 mais    
aussitt que celui-ci vibr]a1 les        
di/ances respectives des fils v>i]ont1  
et il en rsult]a1 un c\rant diffr5tiel  
dont l'int5sit s]a en rapport avec      

l't5due du dplacem5t du sy/me ou        
l'amplitude de la vibration1 et dont le 
s5s v>i]a p\r les m\vem5ts en dessus et 
en dess\s de la ligne des noeuds de     
vibration4 ,on aurait donc de cette     
manire les effets avantageux des c\rants
 induits4   ,tlphones  pile et  arcs    
voltaques4--,p\r obt5ir des v>iations de
 rsi/ance encore plus s5sibles qu'avec  
les liquides et les corps pulvrul5ts1 on
 a eu l'ide d'avoir rec\rs aux          
conducteurs gazeux *auffs1 et on a comb9
 plusieurs dispositifs de tlphones  pile
 dans lesquels le circuit tait complt p>
 une c\*e d'air sp>ant la lame vibrante 
d'une po9te de plat9e s]vant            
d'excitateur  une d*>ge lectrique de    
haute t5sion4 ,dans ces conditions1     
cette c\*e d'air devi5t conductrice1 et 
l'int5sit du c\rant qui la trav]se e/ en
 rapport avec son paisseur4 ,ce problme 
a t rsolu soit au moy5 de c\rants       
voltaques d'une gr&e t5sion1 soit au    
moy5 d'une bob9e de ,ruhmkorff4  ,le    
premi] sy/me a t comb9 p> ,m4 ,tr\v1 et 

voici ce qu'il en dit dans le j\rnal la 
,nature du #f avril #ahgh4 ,une membrane
 mtallique vibrante con/itue l'un des   
ples d'une pile  haute t5sion2 l'autre  
ple e/ assujetti devant la plaque p> une
 vis micromtrique qui p]met de faire    
v>i]1 suivant la t5sion de la pile1 la  
di/ance  la plaque1 sans p\rtant jamais 
tre en contact avec elle4 ,cette        
di/ance1 t\tefois1 ne doit pas dpass]   
celle que p\rrait fran*ir la d*>ge de la
 pile4 ,dans ces conditions1 la membrane
 vibrant s\s l'influ5ce des ondes       
sonores a p\r effet de modifi] con/amm5t
 la di/ance entre les deux ples et de   
faire a9si v>i] sans cesse l'int5sit du 
c\rant2 p> consqu5t l'app>eil rcepteur  
7tlphone ,bell ou  lectro-aimant7 subit 
des v>iations magntiques en rapport avec
 les v>iations du c\rant qui l'influ5ce1
 ce qui a p\r effet de faire vibr]      
syn*roniquem5t la membrane rceptrice4   
,c'e/ donc sur la possibilit de faire   
v>i] entre des limites trs-t5dues la    
rsi/ance du circuit extrieur d'une pile 

ou batt]ie  haute t5sion dont les ples  
ne sont pas en contact1 que repose le   
n\vel app>eil tlphonique4 ,on p\rra     
aussi1 p\r faire v>i] les conditions de 
cette rsi/ance1 faire int]v5ir une      
vapeur quelconque ou bi5 des milieux    
diffr5ts1 tels que l'air ou les gaz plus
 ou mo9s r>fis4  ,m4 ,tr\v p5se obt5ir  
de bons rsultats avec sa pile  rondelles
 humectes de sulfate de cuivre et de    
sulfate de z9c1 en en disposant les     
lm5ts1 au nombre de quatre ou c9q c5ts1 
dans des tubes de v]re de petit diamtre4
 ,p\r obt5ir des c\rants de t5sion1 il  
n'e/ pas beso91 comme on le sait1 que   
ces lm5ts soi5t de gr&es dim5sions4  ,m4
 de ,lalagade a propos un moy5 analogue 
en employant1 p\r la =mation de l'arc1  
un c\rant dont la t5sion e/ augm5te p>  
l'int]position dans le circuit d'un =t  
lectro-aimant4 ,cet lectro-aimant ragit 
d'ailleurs sur un lectro-aimant ,hughes 
p\r lui faire f\rnir des c\rants        
d'induction susceptibles de faire       
fonctionn] le rcepteur4 ,suivant ,m4 de 

,lalagade1 une pile de ,buns5 ou        
bi*romate de potasse de #f lm5ts1       
suffirait p\r obt5ir un arc voltaque    
cont9u entre la lame vibrante d'un      
tlphone et une po9te de plat9e loigne   
suffisamm5t p\r ne donn] lieu  aucun    
contact4 ,il faudrait cep5dant en dt]m9]
 un en comm5ant1 p\r provoqu] la =mation
 de cet arc4 ,dans le sy/me de ,m4 de   
,lalagade1 la lame vibrante doit tre    
munie  son c5tre d'une petite lame de   
plat9e p\r vit] les effets d'oxydation  
de l't9celle4 ,suivant l'auteur1 les    
sons a9si transmis et reproduits dans un
 tlphone dont le sy/me lectro-magntique 
s]ait mont sur une caisse sonore1       
aurai5t une int5sit plus gr&e qu'avec   
les tlphones ord9aires1 et il sembl]ait 
qu'on v\s p>l]ait dans l'oreille4       
,tlphones  m]cure4--,ces sy/mes sont    
fonds sur ce phnomne physique dc\v]t p> 
,m4 ,lippmann1 que si une c\*e d'eau    
acidule e/ sup]pose  du m]cure et runie 
au moy5 d'une lectrode et d'un fil avec 
celui-ci1 de manire  con/itu] un        

circuit1 t\te action mcanique qui aura  
p\r effet de press] sur la surface du   
m]cure et de faire v>i] la =me de son   
mnisque1 dt]m9]a une raction lectrique  
capable de donn] lieu  un c\rant dont la
 =ce s]a en rapport avec l'action       
mcanique ex]ce4 ,p> rciproque1 t\te     
action lectrique qui s]a produite sur le
 circuit d'un p>eil sy/me1 donn]a lieu  
une d=mation du mnisque et p> suite  un 
m\vem5t de celui-ci1 qui s]a d'autant   
plus c>actris que le tube o se tr\ve le 
m]cure s]a plus petit et l'action       
lectrique plus gr&e4 ,cette action      
lectrique p\rra d'ailleurs rsult] d'une 
diffr5ce de pot5tiel dans l'tat         
lectrique des deux extrmits du circuit  
mis en rapport avec la s\rce lectrique  
employe ou d'un gnrateur lectrique      
quelconque#ae4           ,note #ae3 ,m4 
,j4 ,m4 ,page avait dj reconnu que si un
          tlphone e/ plac dans le       
circuit de l'hlice primaire             
d'une bob9e d'induction alors que       
l'hlice secondaire de cet               

app>eil e/ place dans le circuit d'un   
lectromtre          capillaire de ,m4   
,lippmann1 il se produit  *aque mot     
prononc dans le tlphone un m\vem5t de la
 colonne          m]curielle de         
l'lectromtre1 lequel m\vem5t s'effectue 
v]s le b\t capillaire du tube et quelle 
que soit la          direction du c\rant
 envoy p> le tlphone4 ,on reconnut que  
cet effet tait d  ce que le m]cure t5d  
t\j\rs  se          m\voir plus         
rapidem5t du ct du b\t capillaire que du
          ct oppos4  ,on compr5d        
facilem5t1 d'aprs ces effets1 que si on 
plonge dans deux vases ,,vv#a 7fig4     
#cc71 remplis d'eau acidule et de       
m]cure1 deux tubes ,,tt#a  b\t effil    
cont5ant du m]cure ,m1 et qu'on runisse 
entre elles1 p> des fils mtalliques     
,,pp#a1 ,,qq#a d'abord1 les deux        
colonnes de m]cure remplissant les tubes
 et1 en second lieu1 les c\*es de m]cure
 qui occup]ont le fond des deux vases1  
on aura1 si on a so9 de plac] les tubes 
une c]ta9e di/ance de la surface du     

m]cure dans les vases1 un circuit       
mtallique complt p> deux lectrolytes1   
dont l'un p\rra accus] les effets       
mcaniques ou lectriques produits au se9 
de l'autre4 ,si donc on adapte au-dessus
 des tubes deux lames vibrantes ,b1     
,b#a1 et qu'on fasse vibr] l'une        
d'elles1 l'autre devra reproduire ces   
vibrations s\s l'influ5ce des m\vem5ts  
vibratoires communiqus p> la colonne de 
m]cure correspondante4 ,ces vibrations  
s]ont en rapport elles-mmes avec les    
missions lectriques rsultant des        
m\vem5ts de la colonne de m]cure du     
premi] tube1 et qui sont dt]m9s         
mcaniquem5t4 ,si un gnrateur lectrique  
e/ introduit dans le circuit1 l'effet   
que n\s v5ons d'analys] s'effectu]a s\s 
l'influ5ce des modifications dans le    
pot5tiel de ce gnrateur s\s l'influ5ce  
des effets lectro-capillaires4 ,mais si 
on n'emploie aucun gnrateur1 l'action   
rsult]a des c\rants lectriques dt]m9s p>
 l'action lectro-capillaire elle-mme4   
,dans ce d]ni] cas1 cep5dant1 l'app>eil 

doit tre con/ruit d'une manire un peu   
plus dlicate1 p\r obt5ir des ractions   
lectriques plus s5sibles1 et voici      
comm5t ,m4 ,a4 ,brguet dcrit son        
app>eil4  ,l'app>eil consi/e dans un    
tube de v]re f91 de quelques c5timtres  
de longueur1 cont5ant des g\ttes alt]nes
 de m]cure et d'eau acidule1 de faon    
con/itu] autant d'lm5ts                 
lectro-capillaires associs en t5sion4   
,les deux extrmits du tube sont f]mes   
la lampe1 mais laiss5t p\rtant un fil de
 plat9e pr5dre contact de *aque ct sur  
la g\tte de m]cure la plus vois9e4 ,une 
rondelle de sap9 m9ce e/ fixe normalem5t
 au tube p> son c5tre1 et p]met a9si    
d'avoir une surface de quelque t5due    
s'appliqu] sur la coquille de l'oreille 
qu& l'app>eil e/ rcepteur1 et de f\rnir 
au tube une plus gr&e quantit de m\vem5t
 s\s l'influ5ce de la voix1 qu&         
l'app>eil e/ transmetteur4 ,voici les   
avantages que prs5t5t ces sortes        
d'app>eils3  #a ,ils ne ncessit5t       
l'usage d'aucune pile2  #b ,l'influ5ce  

p]turbatrice de la rsi/ance d'une longue
 ligne e/ presque nulle p\r ces         
in/rum5ts alors qu'elle e/ encore       
apprciable avec le tlphone ,bell2  #c   
,deux app>eils  m]cure acc\pls comme il 
a t dit plus haut1 sont absolum5t       
corrlatifs1 en ce s5s que1 mme des      
positions diffr5tes d'quilibre de la    
surface du m]cure dans l'un d'eux1      
produis5t des positions diffr5tes       
d'quilibre dans l'app>eil oppos4 ,on    
peut donc reproduire  di/ance1 sans     
pile1 non-seulem5t des indications      
fidles de m\vem5ts p5dulaires1 comme le 
fait le tlphone de ,bell1 mais encore   
l'image exacte des m\vem5ts les plus    
gnraux4  ,n\s croyons devoir faire      
t\tefois nos rs]ves  l'g>d de cette     
ass]tion3 que la rsi/ance du circuit    
s]ait sans influ5ce sur ces tlphones4   
,n\s ne le p5sons pas et voici p\rquoi4 
,si j'ai bi5 compris l'ide de ,m4 ,a4   
,brguet1 cette indp5dance ti5drait  ce  
que les effets produits ne sont seulem5t
 fonction que des diffr5ces de pot5tiel 

dt]m9es dans les conditions d'quilibre  
lectrique du sy/me4 ,si l'on considre   
que les c\rants rsultant de l'action    
lectrique de l'eau acidule sur le       
m]cure1 se tr\v5t annuls  trav]s le     
circuit p> l'opposition des deux sy/mes 
l'un  l'autre1 on compr5d aism5t que les
 =ces lectro-motrices dveloppes se      
tr\v5t ma9t5ues sur les deux app>eils   
peu prs dans les mmes conditions que sur
 les ples de deux lm5ts de pile runis p>
 leurs ples de mme nom1 et p\r qu'un    
c\rant se manife/e il suffit que la     
t5sion lectrique de l'une des s\rces    
soit affaiblie ou augm5te2 mais alors le
 c\rant diffr5tiel qui en rsulte et qui 
e/ seul  agir1 e/ s\mis  t\tes les lois 
qui rgiss5t la transmission des c\rants 
sur les circuits et1 p> consqu5t1 doit  
tre aussi bi5 affect p> la rsi/ance du  
circuit que t\t autre c\rant4           
,,modifications ,,apport,,es  ,,la      
,,con/ruction ,,des ,t,l,,phones ,,bell4
   ,les modifications que n\s avons     
tudies prcdemm5t se rapport5t au pr9cipe

 mme de l'app>eil2 celles qui n\s re/5t 
tudi] ne sont que des modifications dans
 la =me et la disposition des diffr5ts  
organes qui con/itu5t le tlphone ,bell  
lui-mme1 et qui ont t comb9es en vue    
d'augm5t] l'int5sit et la nettet des    
sons produits4   ,tlphones  diaphragmes 
multiples4--,si l'on considre que les   
c\rants induits dt]m9s dans un tlphone1 
rsult5t des m\vem5ts vibratoires du     
diaphragme1 et que ceux-ci sont provoqus
 p> les vibrations de la c\*e d'air     
int]pose entre ce diaphragme et l'organe
 vocal1 on en dduit naturellem5t que si 
ces vibrations de la c\*e d'air         
ragissai5t sur plusieurs diaphragmes    
accompagns isolm5t de leur organe       
lectro-magntique1 on p\rrait dt]m9]     
simultanm5t plusieurs c\rants induits   
qui1 tant associs conv5ablem5t1 p\rrai5t
 f\rnir des effets d'autant plus int5ses
 sur le rcepteur1 que les sons qui      
s]ai5t eng5drs rsult]ai5t de plusieurs  
s\rces sonores comb9es4 ,plusieurs      
inv5teurs1 en p>tant de ce raisonnem5t1 

ont comb9 des app>eils plus ou mo9s     
+nieux que n\s allons ma9t5ant pass] en 
revue1 sans p\voir cep5dant indiqu]     
celui qui le premi] a ralis cette ide4  
,elle e/1 en effet1 tellem5t simple1    
qu'elle e/ v5ue vraisemblablem5t        
l'esprit de plusieurs inv5teurs au mme  
mom5t1 et n\s voyons que t&is que ,m4   
,tr\v indiquait en ,france1 au mois de  
novembre #ahgg1 ce p]fectionnem5t1 on le
 mettait en essai en ,amrique et on le  
discutait en ,anglet]re1 et mme on ne le
 reg>dait pas1 dans ce d]ni] pays1 comme
 appel  donn] des rsultats favorables2  
voici1 en effet1 ce que dit ,m4 ,preece 
cet g>d1 dans un mmoire publi p> lui le 
#d avril #ahgh1 et intitul3 ,on "s      
physical po9ts connect$ ) ! telephone4  
,t\s ceux qui se sont occups de         
p]fectionn] le tlphone n'ont pr\v que   
des dsappo9tem5ts et des insuccs        
dsesprants4 ,un des premi]s essais de ce
 g5re fut entrepris p> ,m4 ,willmot qui 
p5sait obt5ir un bon rsultat en         
augm5tant le nombre des diaphragmes1 des

 hlices et des aimants1 en runissant les
 hlices en sries et en les faisant agir 
simultanm5t af9 d'augm5t] l'n]gie des   
c\rants dvelopps s\s l'influ5ce de la   
voix2 mais l'expri5ce montra que qu&    
l'app>eil agissait directem5t1 l'effet  
vibratoire de *acun des diaphragmes     
dcroissait proportionnellem5t  leur     
nombre1 et l'effet gnral re/ait le mme  
qu'avec un seul diaphragme4 ,l'in/rum5t 
de ,m4 ,willmot a t con/ruit au         
comm5cem5t d'octobre #ahgg1 et celui de 
,m4 ,tr\v n'en e/ qu'une drivation4     
,d'un autre ct1 n\s voyons que si1 en   
,anglet]re1 les tlphones  membranes     
multiples n'ont pas produit de bons     
rsultats1 il n'en a pas t de mme en     
,amrique1 c> les tlphones auj\rd'hui les
 plus en usage dans ce pays sont        
prcism5t ceux de ,,mm4 ,eli%a ,gray et  
,phelps1 qui sont  plusieurs            
diaphragmes4 ,il y a videmm5t dans la   
disposition de ces app>eils des dtails  
de con/ruction qui peuv5t p>atre        
insignifiants1 ?oriquem5t1 et qui ont   

p\rtant une gr&e importance au po9t de  
vue pratique1 et n\s croyons que c'e/   
surt\t  cette circon/ance que les       
app>eils de ce g5re doiv5t leur russite 
ou leur non russite4 ,a9si1 p> exemple1 
il p>at que les vibrations de l'air1    
dt]m9es dans l'emb\*ure1 doiv5t tre     
diriges sur les diaphragmes normalem5t  
leur surface et p> l'int]mdiaire de     
canaux di/9cts2 il faut que les espaces 
vides aut\r des diaphragmes1 soi5t assez
 troits af9 d'vit] les *os et les       
int]fr5ces1  mo9s que la caisse ne soit 
assez gr&e p\r que ces effets ne soi5t  
pas  cra9dre4 ,il faut surt\t que les   
matires employes p\r la fixation des    
organes ne soi5t pas susceptibles de    
j\]1 et c'e/ p\r cela qu'on emploie de  
prfr5ce le f] ou l'bonite4 ,ce qui p>at 
c]ta91 c'e/ que qu& l'app>eil e/ bi5    
con/ruit1 il donne des effets suprieurs 
aux tlphones ,bell1 et1 s'il faut croire
 le ,telegraphic ,j\rnal1 un app>eil de 
ce g5re exprim5t devant la ,socit royale
 de ,londres le #a;er mai #ahgh1 aurait 

dt]m9 des effets d'une int5sit          
proportionnelle au nombre des           
diaphragmes4 ,cet app>eil avait t comb9 
p> ,m4 ,cox ,walk] de ,new-,york1 et    
possdait huit diaphragmes4 ,c'e/ d'aprs 
lui1 la disposition qui donne les       
meilleurs rsultats4   ,sy/me de ,m4     
,eli%a ,gray4--,le d]ni] sy/me de ,m4   
,eli%a ,gray1 que n\s reprs5tons fig4   
#cd1 e/ un de ceux qui ont donn les     
meilleurs effets4 ,il e/ con/itu1 comme 
on le voit1 p> deux tlphones juxtaposs  
auxquels correspond5t deux tuyaux ,v1   
issus d'une emb\*ure commune ,e4 ,l'un  
de ces tlphones e/ vu en c\pe sur la    
figure1 l'autre en lvation1 et ils      
correspond5t aux deux bran*es d'un      
aimant en f]  *eval nickelis ,,nus1 qui 
peut s]vir d'anneau p\r le susp5dre4    
,dans le ct de la figure qui montre la  
c\pe1 on peut voir en ,b la bob9e       
d'induction et en ,a le noyau magntique 
qui e/ en f] d\x et viss sur l'extrmit  
polaire ,s de l'aimant2 la lame vibrante
 e/ en ,,ll1 et1 comme on le voit1 le   

tuyau de l'emb\*ure y ab\tit normalem5t 
sa surface4  ,dans un autre modle1 il   
exi/e quatre tlphones juxtaposs au lieu 
de deux1 et il donne des effets encore  
plus m>qus4   ,sy/me de ,m4             
,phelps4--,ce sy/me n'e/ qu'une         
drivation du prcd5t1 mais il y a deux   
modles2 dans le gr&1 qui p]met d'ent5dre
 comme si la p]sonne avec laquelle v\s  
entrez en correspondance p>lait  haute  
voix et de trs-prs1 les deux tlphones   
sont placs p>alllem5t l'un devant       
l'autre et de manire  prs5t] v]ticalem5t
 leur diaphragme4 ,l'int]valle compris  
entre ces deux lames e/ occup p> un     
tuyau v]tical t]m9 infrieurem5t p> un   
tuyau horizontal correspondant aux      
c5tres des deux diaphragmes1 et c'e/ sur
 ce tuyau qu'e/ adapte l'emb\*ure qui   
ressort extrieurem5t de la bote c>re o  
e/ r5f]m l'app>eil4 ,les bob9es         
d'induction et les noyaux magntiques qui
 les trav]s5t sont placs suivant l'axe  
du sy/me1 et sembl5t con/itu] une sorte 
d'axe de r\e qui se tr\ve pol>is p> les 

ples d'un aimant en f]  *eval dont on   
peut rgl] la position p> rapport  la    
surface des diaphragmes au moy5 d'cr\s  
mobiles4 ,on dirait en voyant l'app>eil1
 une sorte de tore de gyroscope s\t5u p>
 un axe horizontal sur deux pili]s issus
 d'un aimant en f]  *eval aplati4       
,au-dessus de ce sy/me1 se tr\ve        
l'app>eil magnto-lectrique de la sonn]ie
 d'appel1 qui n'a d'ailleurs ri5 de     
p>ticuli] et qui se rappro*e des        
av]tisseurs allem&s dont n\s p>l]ons  la
 f9 de cette notice4 ,cet app>eil e/    
rem>quable p> la =ce et la nettet de ses
 sons et surt\t p> l'abs5ce de cette    
voix de poli*9elle si dsagrable dans les
 autres tlphones4  ,le petit modle de   
,m4 ,phelps a la =me d'une tabatire     
oblongue ou en ellipse dont les deux    
c5tres sont occups p> deux sy/mes       
tlphoniques actionns p> un mme aimant4  
,celui-ci e/ plac horizontalem5t        
au-dess\s de la tabatire1 et ses ples   
correspond5t aux noyaux magntiques des  
bob9es4 ,ces noyaux sont con/itus p> des

 tubes de f] f5dus longitud9alem5t p\r  
faire disp>atre les ractions d'induction
 insolites1 et les diaphragmes de f]    
sont appuys sur c9q ressorts  b\d9 qui  
t5d5t  les s\lev] au-dessus du sy/me    
magntique4 ,du ct oppos1 ces diaphragmes
 sont munis de bagues en matire         
demi-la/ique1 qui emp*5t les vibrations 
c5trales des lames de se compliqu] de   
celles des bords4 ,sur ces lames e/     
ensuite appliqu le c\v]cle qui e/ creus 
de cavits trs-vases et peu pr(ondes1    
avec c\loirs de communication qui       
con/itu5t la caisse sonore4 ,l'emb\*ure 
correspond  l'une des cavits1 et l'autre
 e/ f]me p> un petit b\*on mtallique que
 l'on retire p\r rgl] l'app>eil qu&     
beso9 en e/4 ,les vibrations de l'air se
 tr\vant transmises p> les c\loirs aux  
deux cavits1 les deux tlphones          
fonctionn5t simultanm5t quoique1        
premire vue1 un seul des tlphones semble
 tre appel  produire l'effet4  ,suivant 
,m4 ,pope1 la p]fection de cet app>eil  
ti5t  la simultanx des effets produits  

sur les deux app>eils1  la petite bague 
semi-la/ique qui circonscrit les cont\rs
 de *aque lame vibrante et qui j\e le   
rle du m>teau de l'oreille1 c'e/--dire  
celui d't\ffoir1 aux f5tes longitud9ales
 du noyau tubulaire magntique et  la    
petitesse des cavits laisses au-dessus  
des lames vibrantes4 ,l'app>eil e/      
d'ailleurs en bonite et /ri sur sa      
surface p\r lui donn] plus de fixit dans
 la ma94   ,sy/me de ,m4 ,cox           
,walk]4--,ce sy/me1 dont n\s avons dit  
prcdemm5t quelques mots1 a exactem5t la 
disposition de celui de ,m4 ,eli%a      
,gray4 ,les aimants qui agiss5t sur les 
diaphragmes sont en f]  *eval1 et des   
conduits sp>s1 issus d'une emb\*ure     
commune1 dirig5t les vibrations de l'air
 sur les diaphragmes4 ,ceux-ci1 p>      
exemple1 ne sont que des p>ties         
circonscrites d'un mme diaphragme1      
limites circulairem5t p> des emb\*ures  
correspondantes aux conduits d'air1 et  
qui sont assez comprimes sur leurs bords
 p\r limit] le *amp de la vibration4    

,sy/me de ,m4 ,tr\v4--,m4 ,tr\v a r5du  
trs-simple la disposition des tlphones  
d\ble diaphragme en comb9ant son app>eil
 de manire  faire ragir sur plusieurs   
lames l'aimant droit de ,bell p> ses    
deux ples  la fois4  cet effet1 il      
emploie un aimant tubulaire et enr\le   
l'hlice sur t\te sa longueur1 comme on  
le voit fig4 #ce4 ,cet aimant e/ ma9t5u 
dans une position fixe au c5tre d'une   
petite bote cyl9drique dont les bases   
sont tailles de manire  =m] lgrem5t     
entonnoir1 et ce sont elles qui s]v5t   
d'emb\*ure et de cornet ac\/ique4 ,elles
 sont en consqu5ce p]ces d'un tr\ c5tral
 plus l>ge en a1 du ct o l'on p>le1 que 
du ct oppos b4 ,entre ces bases et les  
ples de l'aimant sont disposes deux     
lames vibrantes en f] ,m1 ,m' dont      
l'une1 ,m1 e/ p]ce d'un tr\ a1 de mme   
diamtre que la p>tie creuse de l'aimant 
et plus petit p> consqu5t que celui de  
l'emb\*ure4 ,enf9 entre ces deux lames  
se tr\ve *elonne une srie d'autres lames
 n1 n1 n disposes p>alllem5t de manire  

laiss] pass]1 au trav]s1 l'aimant et son
 hlice4  ,qu& on p>le devant l'emb\*ure 
a1 les ondes sonores1 en r5contrant les 
bords de la lame ,m1 la mett5t en       
vibration1 et cont9uant leur r\te dans  
l'intrieur du tube aimant1 vi5n5t faire 
vibr] la lame ple9e ,m' qui vibre alors 
syn*roniquem5t avec la lame ,m4 ,il en  
rsulte sur l'aimant tubulaire une d\ble 
action inductrice qui se traduit p> des 
c\rants induits dvelopps dans l'hlice1  
et qui sont d'autant plus n]giques1 que 
*acune des lames r5=ce les effets       
magntiques produits au ple oppos  celui 
qu'elles actionn5t1 comme cela a t\j\rs 
lieu avec les aimants droits dont le ple
 inactif e/ g>ni d'une armature4 ,cet   
avantage peut mme tre con/at avec les   
tlphones ord9aires qu& on met seulem5t  
en contact la vis qui ti5t l'aimant avec
 une masse de f] d\x4  ,avec la         
disposition de ,m4 ,tr\v1 les c\rants   
induits dt]m9s sont donc plus n]giques2 
mais suivant l'auteur1 les sons         
reproduits s]ai5t aussi plus =ts p> la  

multiplicit des effets vibratoires et p>
 l'amplification des effets magntiques  
rsultant de la disposition plus         
avantageuse des pices magntiques4       
,l'oreille place en a1 dit ,m4 ,tr\v1   
p]oit directem5t les sons produits p> la
 premire lame ,m1 et ceux de la seconde 
lui arriv5t p> l'intrieur du tube       
aimant4 ,cette n\velle disposition e/   
des plus heureuses p\r comp>]           
exprim5talem5t les rsultats f\rnis p> un
 tlphone  membrane unique 7tlphone      
,bell71 et ceux f\rnis p> un tlphone    
membranes multiples4 ,en effet1 il      
suffit d'c\t] alt]nativem5t aux deux    
faces de ce tlphone1 p\r s'ap]cevoir    
immdiatem5t de la diffr5ce d'int5sit des
 sons p]u4 ,ceux recueillis en a1 du ct 
de la membrane p]ce1 p>aiss5t s5siblem5t
 d\bles en int5sit de ceux recueillis en
 b du ct de la membrane ple9e qui       
con/itue le tlphone ord9aire4  ,la      
diffr5ce e/ encore plus frappante si1 en
 transmettant ou recevant un son        
inv>iable d'int5sit  trav]s un tlphone  

multiple1 on emp*e  plusieurs reprises  
la membrane ple9e ,m' de vibr]4  ,avant 
cette disposition1 ,m4 ,tr\v en avait   
imag9 une autre qu'il prs5ta  l',acadmie
 des sci5ces1 le #bf novembre #ahgg et  
qui e/ celle  laquelle n\s avons fait   
allusion au comm5cem5t de ce *apitre4   
,il la dcrit en ces t]mes3  ,p\r augm5t]
 l'int5sit des effets produits dans le  
tlphone ,bell1 j'ai sub/itu  la membrane
 unique de ce tlphone1 une *ambre       
cubique dont *aque face1  l'exception   
d'une1 e/ con/itue p> une membrane      
vibrante4 ,*acune de ces membranes1 mise
 en vibration p> le mme son1 influ5ce un
 aimant fixe galem5t muni d'un circuit  
lectrique4 ,de cette sorte1 en associant
 t\s les c\rants eng5drs p> ces aimants1
 on obti5t une int5sit unique qui crot  
proportionnellem5t au nombre des aimants
 influ5cs4 ,on peut remplac] le cube p> 
un polydre dont les faces s]ai5t =mes   
d'un nombre indf9i de membranes         
vibrantes af9 d'obt5ir l'int5sit v\lue4 
,sy/me de ,m4 ,demoget4--,plusieurs     

autres sy/mes de tlphones  membranes    
multiples ont encore t proposs3  ,l'un  
d'eux1 imag9 p> ,m4 ,demoget1 consi/e   
plac] en avant et  un millimtre de la   
plaque vibrante du tlphone ord9aire de  
,bell1 une ou deux plaques vibrantes    
semblables1 en ayant so9 de p]c] dans la
 premire et au c5tre1 un orifice        
circulaire d'un diamtre gal  celui du   
b>reau aimant1 et dans la seconde un    
orifice d'un diamtre plus gr&4  ,suivant
 l'auteur1 on augm5te a9si non-seulem5t 
l'int5sit des sons transmis1 mais encore
 leur nettet4  ,p> cette disposition1   
dit ,m4 ,demoget1 la masse vibrante     
magntique en reg>d de l'aimant tant plus
 gr&e1 la =ce lectro-motrice des c\rants
 eng5drs e/ augm5te1 et p> consqu5t les 
vibrations des plaques du deuxime       
tlphone sont plus p]ceptibles4          
,modifications dans la disposition des  
organes tlphoniques4--,les =mes que l'on
 a donnes au tlphone ,bell ont t1 comme 
on l'a dj vu1 trs-div]sifies1 mais      
celles que l'on a adoptes p\r ses       

organes con/ituants l'ont t encore plus1
 sans am5] de notables amliorations4    
,voici ce que dit  cet g>d ,m4 ,preece  
dans le travail intressant dont n\s     
avons p>l plus haut3 ,en augm5tant ou en
 v>iant les dim5sions et la =ce des     
aimants1 on n'a obt5u que peu ou po9t   
d'amliorations1 et le plus gr& effet    
obt5u a t ralis p> l'emploi d'aimants en
 f]  *eval disposs comme l'a indiqu     
,bell lui-mme4 ,le tlphone a c]ta9em5t t
 introduit en ,europe avec sa           
disposition ?orique la plus p>faite1    
quoique ,bell travaille encore          
l'amlior]4 ,cet avis e/ aussi celui de  
,m4 ,helles5 qui a fait comme ,m4       
,preece beauc\p d'expri5ces  cet g>d1 ce
 qui n'emp*e pas beauc\p de p]sonnes    
d'annonc] qu'ils ont dc\v]t le moy5 de  
faire p>l] un tlphone devant t\te une   
assemble4 ,de ce nombre n\s cit]ons ,m4 
,righi de ,milan1 qui prt5d avoir obt5u 
de m]veilleux rsultats2 mais n\s avons  
vu que ,m4 ,bell y tait galem5t p>v5u4  
,si ce n'e/ le microphone de ,m4        

,hughes1 n\s ne voyons pas de progrs bi5
 m>qus raliss dans ces n\velles         
inv5tions4  ,nanmo9s n\s croyons utile  
d'indiqu] les dispositions n\velles qui 
ont t proposes1 et p>mi elles n\s en    
cit]ons une dans laquelle1 au lieu d'un 
aimant droit1 on emploie un aimant en f]
  *eval1 entre les ples duquel e/ place 
la lame vibrante4 ,ces ples sont1  cet  
effet1 munis de semelles de f]1 et l'une
 d'elles e/ p]ce d'un tr\1 qui          
correspond  l'emb\*ure de l'app>eil4    
,les deux bran*es de l'aimant sont      
d'ailleurs munies d'hlices magntisantes4
 ,qu& on p>le  trav]s le tr\1 la lame en
 vibrant dt]m9e dans les deux hlices des
 c\rants induits qui s]ai5t de s5s      
contraire si les deux ples tai5t de mme 
nom1 mais qui se tr\v5t tre de mme s5s1 
en raison de la nature contraire des    
ples magntiques4 ,la lame vibrante j\e  
alors le mme rle que les deux lames de  
l'app>eil de ,m4 ,tr\v1 que n\s avons   
dcrit prcdemm5t4  ,d'un autre ct1 un    
inv5teur anonyme1 dans une petite note  

insre dans les ,mondes1 du #g fvri]     
#ahgh1 crit ce qui suit3 ,l'int5sit des 
c\rants produits dans le tlphone1 tant  
proportionnelle  la masse de f] d\x qui 
vibre devant le ple de l'aimant1 et     
d'autre "p1 la plaque tant d'autant plus
 s5sible qu'elle e/ plus m9ce1          
j'emploie1 au lieu de la plaque         
ord9aire1 une plaque rduite p> l'acide  
azotique  la plus faible paisseur1 et je
 la fixe  un c]cle de f] d\x qui la ti5t
 t5due et fait corps avec elle4 ,ce     
c]cle se tr\ve log dans une ouv]ture    
circulaire mnage  l'intrieur du         
pavillon4 ,p\r un mme tlphone1 l'int5sit
 e/ trs-s5siblem5t augm5te qu& on aju/e 
un sy/me semblable  la place de la      
plaque ord9aire1 ne fut-ce qu' une des  
extrmits de la ligne4  ,af9 de p]mettre 
d'employ] des lames vibrantes d'une     
paisseur extrmem5t faible1 ,m4 ,e4      
,du*em9 a imag9 de mettre  contribution 
des lames de mica trs-m9ces1 saup\dres  
de f] porphyris qu'il fixe au moy5 d'une
 c\*e de silicate de potasse4 ,on       

p\rrait1 d'aprs l'auteur1 correspondre  
voix basse avec ce sy/me1 mais on aurait
 l'inconvni5t de crev] la lame en p>lant
 trop haut4  ,m4 le pr(esseur ,jorg5s51 
de ,cop5hague1 a con/ruit aussi un      
tlphone ,bell produisant des sons       
trs-int5ses et qui lui a p]mis de       
con/at] des effets trs-curieux4 ,dans   
cet app>eil1 l'aimant e/ con/itu d'une  
manire analogue aux lectro-aimants      
tubulaires de ,nickls4 ,c'e/ d'abord un 
aimant cyl9drique muni  sa p>tie        
suprieure d'un noyau de f] d\x sur      
lequel e/ adapte la bob9e2 puis un tube 
aimant con/itu p> une bague d'aci] qui  
enveloppe le premi] sy/me magntique et  
qui e/ reli avec celui-ci p> une culasse
 de f]4 ,enf91 au-dessus des extrmits   
polaires de ce sy/me1 se tr\ve la lame  
vibrante qui e/ dispose comme dans les  
tlphones ord9aires1 et qui prs5te une   
gr&e surface4 ,qu& cette lame n'avait   
qu'un millimtre d'paisseur1 on p\vait   
ent5dre la p>ole dans t\te une *ambre2  
mais qu& on mettait l'oreille prs de la 

lame vibrante1 les sons n'avai5t plus   
aucune nettet2 la p>ole tait confuse et 
semblait rp]cute comme qu& on p>le dans 
un espace trop sonore et sujet  produire
 beauc\p d'*os2 on tait en un mot t\rdi 
p> les sons produits4 ,en pr5ant une    
plaque plus paisse de #c ou #d          
millimtres1 p> exemple1 le tlphone ne   
produisait plus que les effets des      
tlphones ord9aires1 et il fallait mettre
 l'oreille contre l'in/rum5t4  ,m4 ,m>9 
,maillet1 de ,lyon1 a de son ct imag91  
p\r augm5t] les sons reproduits p> le   
tlphone1 de les faire rfl*ir p> un c]ta9
 nombre de rflecteurs qui1 en les       
conc5trant  leur foy] sur un rsonnateur 
p\vai5t les amplifi] considrablem5t4    
,cette ide n'ayant pas t accompagne     
d'expri5ces ne prs5te  la vrit ri5 de   
srieux4     ,,exp,,ri5ces ,,relatives   
,,au ,t,l,,phone4   ,depuis les         
expri5ces de ,m4 ,bell rapportes dans la
 premire p>tie de ce travail1 bi5 des   
essais ont t entrepris p> div]s savants 
et div]s inv5teurs p\r tudi] les effets 

produits dans ce curieux in/rum5t1 en   
bi5 prcis] la ?orie et en dduire des    
p]fectionnem5ts p\r sa con/ruction4 ,n\s
 allons pass] successivem5t en revue ces
 diffr5tes re*]*es4   ,expri5ces sur les
 effets produits p> les c\rants         
voltaques et les c\rants                
induits4--,l'une des premires et des    
plus importantes a t l'tude comp>ative  
des effets produits dans le tlphone p>  
les c\rants voltaques et les c\rants    
induits4 ,ds l'anne #ahgc1 ,m4 ,eli%a   
,gray avait1 comme on l'a vu1 trans=m   
les c\rants voltaques qu'il employait   
p\r faire vibr] les lames de son        
transmetteur1 en c\rants induits1 p>    
l'int]mdiaire d'une bob9e d'induction   
analogue  celle de ,ruhmkorff4 ,les     
c\rants voltaques trav]sai5t alors      
l'hlice primaire de la bob9e1 et c'tai5t
 les c\rants induits qui ragissai5t sur 
l'app>eil rcepteur en dt]m9ant sur les  
sy/mes lectro-magntiques qui le         
composai5t les vibrations provoques au  
po/e de transmission4 ,qu& ,m4 ,edison  

comb9a son sy/me de tlphone  pile1 il   
eut rec\rs au mme moy5 p\r actionn] son 
tlphone rcepteur1 p>ce qu'il avait      
reconnu lui-mme que les c\rants induits 
tai5t plus avantageux que les c\rants   
voltaques4 ,mais cette p>ticul>it du    
dispositif de ,m4 ,edison n'avait pas t 
bi5 comprise d'aprs les descriptions    
p>v5ues en ,europe2 de sorte que        
plusieurs p]sonnes ont cru avoir imag9  
cette disposition avantageuse1 et p>mi  
elles n\s cit]ons le colonel ,navez et  
,,mm4 ,poll>d et ,g>ni]4  ,le colonel   
,navez1 dans une note intressante sur un
 sy/me n\veau de tlphone prs5t          
l',acadmie royale de ,belgique le #b    
fvri] #ahgh1 ne fait qu'indiqu] cette   
disposition comme moy5 de reproduire la 
p>ole  de longues di/ances2 mais il ne  
cite aucune expri5ce qui montre nettem5t
 les avantages de cette comb9aison4     
,,mm4 ,poll>d et ,g>ni] v+t j\rs aprs   
,m4 ,navez1 et sans avoir eu            
connaissance du travail de ce d]ni]1    
m'ont envoy les rsultats qu'ils avai5t  

obt5us p> un moy5 semblable1 et ces     
rsultats m'ont p>u si intressants que   
j'en ai fait l'objet d'une communication
  l',acadmie des sci5ces1 le #be fvri]  
#ahgh4 ,p\r qu'on puisse tre bi5 fix sur
 l'importance de ces rsultats1 je vais  
rapport] textuellem5t ce qu'en dit ,m4  
,poll>d dans la lettre qu'il m'a crite  
le #bj fvri] #ahgh4  ,dans le b         
d'accrotre les v>iations de l'int5sit   
lectrique dans le sy/me d',edison1 n\s  
faisons pass] le c\rant dans le circuit 
inducteur d'une petite bob9e de         
,ruhmkorff1 et n\s adaptons le tlphone  
rcepteur aux extrmits du fil induit4 ,le
 c\rant reu a alors p\r int5sit la drive
 de celle du c\rant inducteur1 et p>    
suite1 les v>iations produites dans le  
c\rant actionnant le tlphone ont beauc\p
 plus d'amplitude4 ,l'int5sit des sons  
transmis e/ =tem5t augm5te1 et la valeur
 de cette augm5tation dp5d du rapport   
entre les nombres des t\rs de spires des
 circuits inducteurs et induits4 ,les   
essais que n\s faisons p\r dt]m9] les   

meilleures proportions sont pnibles1    
puisqu'il faut faire autant de bob9es   
que d'expri5ces2 jusqu'ici n\s avons    
obt5u d'excell5ts rsultats avec une     
petite bob9e de ,ruhmkorff rduite  sa   
plus simple expression1 c'e/--dire sans 
cond5sateur ni int]rupteur4 ,le fil     
inducteur e/ du n #af et =me #e c\*es2  
le fil induit e/ du n #cb et =me #bj    
c\*es4 ,la longueur de la bob9e e/ de   
#aj c5timtres4  ,l'expri5ce la plus     
rem>quable et la plus saisissante e/ la 
suivante3 en faisant fonctionn] le      
transmetteur avec un seul lm5t ,daniell1
 on n'obti5t ri5 d'apprciable  la       
rception1 du mo9s dans le tlphone que   
j'ai con/ruit1 qu& il e/ adapt          
directem5t au circuit4 ,en int]calant la
 petite bob9e d'induction1 on p]oit     
alors les sons avec une gr&e nettet et  
une int5sit gale  celle des bons        
tlphones ord9aires4 ,l'amplification e/ 
alors considrable et trs nettem5t       
accuse4 ,comme le c\rant de pile e/     
alors peu int5se1 les po9tes de         

plombag9e ne s'us5t pas1 et le rglage   
p]si/e longtemps4 ,en employant une pile
 plus n]gique1 six lm5ts au bi*romate de
 potasse 7en t5sion7 ou d\ze lm5ts      
,leclan*1 on obti5t1 p> l'action        
directe1 une int5sit suffisante p\r     
p]cevoir les sons un peu plus faiblem5t 
qu'avec les tlphones ord9aires2 mais en 
int]calant la bob9e d'induction1 on a   
alors des sons bi5 plus int5ses et qui  
peuv5t tre ent5dus  #ej ou #fj c5timtres
 de l'emb\*ure4 ,des *ants peuv5t1 dans 
ces mmes circon/ances1 tre ent5dus      
plusieurs mtres2 mais le rapport        
d'amplification ne p>at pas jusqu'ici   
tre aussi gr& que p\r le cas d'un seul  
lm5t ,daniell4  ,d'un autre ct1 on voit 
dans les ,mondes du #g m>s #ahgh1 la    
description d'une srie d'expri5ces      
faites p> ,m4 ,luv9i1 pr(esseur de      
physique  l'acadmie militaire de ,tur9  
qui montr5t que l'introduction          
d'lectro-aimants dans le circuit        
runissant deux tlphones augm5te assez   
s5siblem5t l'int5sit du son4 ,en en     

plaant un prs du tlphone transmetteur1  
l'autre prs du tlphone rcepteur1 on     
obti5t le maximum d'effet1 et           
l'introduction d'un plus gr& nombre de  
ces organes ne produit ri5 d'utile4 ,le 
fil inducteur d'une bob9e de ,ruhmkorff 
introduit dans le circuit dont il vi5t  
d'tre "q1 n'a provoqu aucun effet       
d'induction s5sible dans le circuit     
induit1 et p> consqu5t n'a pu faire     
fonctionn] le tlphone correspondant  ce 
circuit4 ,en revan*e1 le c\rant d'une   
ma*9e de ,cl>ke dt]m9e des sons prononcs
 qui ressembl5t assez  des c\ps de      
caisse et sont ass\rdissants qu&        
l'oreille e/ applique contre l'in/rum5t2
 mais ils devi5n5t trs-faibles  un mtre 
de di/ance4 ,les c\rants d'une ma*9e de 
,ruhmkorff donn5t des effets encore plus
 n]giques3 le son remplit t\te une      
*ambre4 ,en modifiant la position du    
m>teau de la bob9e1 le son passe p> des 
tons diffr5ts qui sont t\j\rs  l'unisson
 des int]ruptions du c\rant1 du mo9s    
jusqu' une c]ta9e hauteur de ton4       

,cette proprit des c\rants induits de la
 bob9e de ,ruhmkorff a p]mis  ,m4       
,gaiffe d'obt5ir1 p> leur int]mdiaire1  
un moy5 trs-facile de rglage p\r les    
tlphones af9 de les plac] dans leurs    
conditions de maximum de s5sibilit4 ,il 
met p\r cela  contribution un de ses    
app>eils d'induction  hlices mobiles et 
int5sits gradues dans le circuit duquel 
il int]pose le tlphone  rgl]4 ,les sons 
rsultant du vibrateur se tr\v5t alors   
rp]cuts p> le tlphone1 et s'ent5dant    
di/ance de l'in/rum5t1 on peut au moy5  
d'un t\rnevis1 ragir sur la vis         
laquelle e/ fixe l'extrmit libre du     
b>reau aimant de l'app>eil4 ,en la      
s]rant ou en la dess]rant1 on rappro*e  
ou on loigne l'autre extrmit de ce      
b>reau de la lame vibrante du tlphone1  
et on rpte ces essais jusqu' ce qu'on   
soit arriv  obt5ir le maximum de        
l'int5sit du son4  ,d'un autre ct1 comme
 les sons r5dus p> les deux tlphones en 
correspondance sont d'autant plus       
int5ses que les vibrations produites p> 

eux se rappro*5t plus de l'unisson1 il  
e/ ncessaire de les *oisir de manire    
mettre les mmes sons p\r une mme note   
donne1 et le moy5 indiqu prcdemm5t peut 
tre trs-avantageusem5t employ2 c> il    
suffit de not] ceux de ces app>eils qui1
 p\r un mme rglage de la ma*9e          
d'induction1 donn5t la mme note dans les
 conditions de maximum de s5sibilit4 ,un
 bon acc\plem5t des deux tlphones en    
correspondance e/ non-seulem5t          
trs-important au po9t de vue de la      
nettet des transmissions1 mais il doit  
tre encore considr p> rapport  la       
hauteur de la voix de ceux qui sont     
de/9s  en faire usage4 ,plus cette      
hauteur e/ en rapport avec celle des    
sons produits p> les app>eils1 mieux les
 sons sont p]u2 c'e/ p\rquoi il e/ des  
tlphones qui rsonn5t beauc\p mieux avec 
la voix des enfants et des femmes       
qu'avec la voix des hommes1 t&is que    
l'inv]se a lieu p\r d'autres4  ,les     
vibrations des tlphones sont            
trs-diffr5tes d'un app>eil  l'autre1 et 

les moy5s que n\s v5ons d'indiqu]       
p]mett5t facilem5t de s'en r5dre compte4
  ,si on place dans le circuit induit   
d'une bob9e d'induction relie  un       
tlphone1 un cond5sateur de gr&e surface 
et que l'on loigne assez le contact de  
plombag9e de la lame vibrante p\r ne la 
t\*] que mom5tanm5t  *aque vibration1 on
 ne reoit plus naturellem5t les         
articulations des sons1 mais seulem5t   
les notes d'un air que l'on *ante devant
 la plaque du transmetteur2 seulem5t le 
c\rant inducteur ayant des int]ruptions 
brusques1 eng5dre des c\rants induits   
trs-int5ses1 et suivant ,,mm4 ,poll>d et
 ,g>ni]1 on ent5d dans t\t un app>tem5t 
l'air *ant1 mais avec un timbre         
p>ticuli] qui dp5d de la con/ruction du 
tlphone et du cond5sateur4  ,les        
avantages des c\rants induits dans les  
transmissions tlphoniques se compr5n5t  
aism5t1 si l'on rfl*it que les v>iations
 de rsi/ance du circuit qui rsult5t de  
la plus ou mo9s gr&e amplitude des      
vibrations de la lame transmettrice tant

 des valeurs con/antes1 ne peuv5t       
manife/] di/9ctem5t leurs effets que sur
 des circuits c\rts2 p> consqu5t les    
articulations des sons qui en rsult5t1  
doiv5t ne plus tre trs-apprciables sur  
des circuits trs-rsi/ants4 ,t\tefois1 si
 on considre que d'aprs les expri5ces de
 ,m4 ,w>r5 de la ,rue 7voir le          
,telegraphic j\rnal du #a;er m>s #ahgh1 
p4 #ig71 les c\rants produits p> les    
vibrations de la voix dans un tlphone   
ord9aire1 reprs5t5t en int5sit ceux d'un
 lm5t ,daniell trav]sant #ajj megohms de
 rsi/ance 7soit #aj #jjj #jjj de        
kilomtres de fil tlgraphique71 on peut  
compr5dre qu'il y a autre *ose  considr]
 dans les effets avantageux des c\rants 
induits que la simple "q d'int5sit plus 
ou mo9s gr&e des c\rants agissant sur le
 tlphone rcepteur4 ,avec une pile       
n]gique1 il e/ vid5t1 en effet1 que les 
c\rants diffr5tiels qui agiront s]ont   
t\j\rs plus int5ses que les c\rants     
induits dt]m9s p> le jeu de l'in/rum5t4 
,je ne s]ais pas1 quant  moi1 loign de  

croire que c'e/ surt\t  leurs inv]sions 
successives et  leur faible dure1 que   
les c\rants induits doiv5t les avantages
 qu'ils prs5t5t4 ,ces c\rants en effet  
dont la dure ne dpasse gure1 suivant ,m4
 ,blas]na1 #a_/bjj de seconde1 se prt5t 
beauc\p mieux que les c\rants voltaques 
aux vibrations multiplies qui sont le   
propre des vibrations phontiques1 et    
cela d'autant mieux que les inv]sions   
successives qui se produis5t1 d*>g5t la 
ligne1 r5v]s5t les effets magntiques et 
contribu5t  r5dre les actions plus      
nettes et plus promptes4 ,on ne doit    
donc pas s'tonn] si les c\rants induits 
de la bob9e d'induction1 qui peuv5t se  
produire dans des conditions excell5tes 
au po/e de transmission1 puisque le     
circuit du c\rant voltaque e/ alors     
trs-c\rt1 soi5t capables de f\rnir des  
rsultats non-seulem5t plus avantageux   
que les c\rants voltaques qui leur      
donn5t naissance1 mais mme que les      
c\rants induits rsultant du jeu des     
tlphones ,bell1 puisqu'ils sont inf9im5t

 plus n]giques4  ,quant aux effets      
relativem5t considrables produits p> les
 c\rants si m9imes des tlphones ,bell1  
ils s'expliqu5t facilem5t p> cette      
considration que1 pr5ant naissance s\s  
l'influ5ce mme des vibrations de la lame
 tlphonique1 leurs v>iations d'int5sit  
cons]v5t t\j\rs le mme rapport1 quelle  
que soit la rsi/ance du circuit1 et ne  
sont pas1 en consqu5ce1 effaces p> la   
di/ance sp>ant les deux tlphones4       
,expri5ces sur le rle des diffr5ts      
organes d'un tlphone dans la            
transmission de la p>ole4--,p\r p\voir  
apport] au tlphone t\s les              
p]fectionnem5ts dont il e/ susceptible1 
le po9t important tait d'tre bi5 fix sur
 la nature des effets dt]m9s dans les   
diffr5tes p>ties qui le compos5t et sur 
le rle j\ p> les diffr5ts organes qui   
s'y tr\v5t mis en jeu4 ,c'e/ p\r tre fix
  cet g>d qu'un c]ta9 nombre de savants 
et de con/ructeurs ont entrepris une    
srie d'expri5ces qui ont f\rni de       
trs-intressantes indications4  ,l'un des

 po9ts les plus intressants  lucid] tait
 celui de savoir si la lame vibrante    
dont ,,mm4 ,bell et ,gray ont muni leur 
rcepteur tlphonique1 dt]m9e  elle seule 
les vibrations complexes qui reproduis5t
 la p>ole1 ou bi5 si les diffr5tes      
p>ties du sy/me lectro-magntique de     
l'app>eil conc\r5t t\tes  cet effet4    
,les expri5ces faites ds l'anne #ahcg p>
 ,m4 ,page sur les sons produits p> les 
tiges lectro-magntiques rsonnantes1 et  
les re*]*es entreprises en #ahdf p>     
,,mm4 de la ,rive1 ,w]!im1 ,matteucci1  
etc4 sur ce phnomne curieux1 p]mettai5t 
c]ta9em5t de pos] la "q1 et n\s v]rons  
l'in/ant qu'elle e/ beauc\p plus        
complexe qu'on ne p\rrait le croire     
premire vue4  ,p\r avoir un po9t de d"p 
fixe1 il fallait avant t\t reconnatre si
 un tlphone dp\rvu de lame vibrante peut
 reproduire la p>ole4 ,les expri5ces    
faites ds le mois de novembre #ahgg p>  
,m4 ,edison#af avec des tlphones munis  
d'un diaphragme en cuivre1 tlphones qui 
avai5t pu cep5dant f\rnir des sons1     

p\vai5t le faire croire1 et ces         
expri5ces confirmes p> ,m4 ,preece et   
surt\t p> ,m4 ,bly?1 donnai5t plus de   
poids  cette hypo?se2 mais1 qu& ,m4     
,spottiswoode eut assur1 7voir le       
,telegraphic-,j\rnal du #a;er m>s #ahgh1
 p4 #ie7 que l'on p\vait supprim]       
entirem5t la lame vibrante d'un tlphone 
sans emp*] la transmission de la p>ole1 
p\rvu que l'extrmit polaire de l'aimant 
ft place trs-prs de l'oreille1 le d\te  
ne fut plus p]mis1 et c'e/ alors que je 
prs5tai  l',acadmie des sci5ces ma note 
sur la ?orie du tlphone qui provoqua    
bi5tt de la "p de ,,mm4 ,navez et ,luv9i
 une discussion intressante dont je     
p>l]ai  l'in/ant4 ,on v\lut d'abord ni] 
l'au!nticit de ces rsultats1 puis on    
*]*a  expliqu] les sons ent5dus p> ,m4  
,spottiswoode p> une transmission       
mcanique des vibrations effectue de la  
mme manire que dans les tlphones        
ficelle2 mais de nombreuses expri5ces   
entreprises depuis p> ,,mm4 ,w>wi*1     
,rossetti1 ,hughes et beauc\p d'autres  

ont montr qu'il n'en tait pas a9si1 et  
qu'un tlphone sans diaphragme p\vait    
transmettre lectriquem5t la p>ole4      
,note #af3 ,voici un extrait d'une      
lettre de ,m4 ,edison          relative 
ces expri5ces et qui e/ date du #be     
novembre          #ahgg4           ,j'ai
 con/ruit1 dit-il1 un c\ple de tlphones 
fonctionnant          avec des          
diaphragmes de cuivre et qui e/ bas sur 
les effets          du magntisme de     
rotation d',arago4 ,j'ai reconnu qu'un  
diaphragme de cuivre peut remplac] la   
lame de f]1 dans          l'app>eil de  
,bell1 si le cuivre a seulem5t #a_/cb de
 p\ce          d'paisseur4 ,l'effet     
produit e/ trs-petit qu& le             
diaphragme de cuivre exi/e dans les deux
 app>eils en          correspondance1   
mais qu& l'un de ces app>eils1 le       
rcepteur1 cons]ve la disposition        
ord9aire et que le          tlphone     
transmetteur seul e/ muni de la lame de 
cuivre1 on          peut p>l] des deux  
cts avec facilit4           ,m4 ,preece 

a rpt ces expri5ces1 mais il n'a obt5u  
que          des effets extrmem5t       
faibles et  pe9e di/9cts2 il            
croit1 en consqu5ce1 qu'ils ne peuv5t   
tre d'aucune          utilit p\r la     
pratique1 mais qu'ils sont              
trs-intressants          au po9t de vue 
?orique4  ,m4 ,navez lui-mme qui1 dans  
l'orig9e1 avait ni le fait1 convi5t     
auj\rd'hui qu'un tlphone sans diaphragme
 peut mettre des sons1 et1 mme dans     
c]ta9es conditions exceptionnelles de   
phonation et d'audition tlphonique1     
reproduire la voix huma9e2 mais il croit
 t\j\rs que l'on ne peut reconnatre s'il
 y a ou non articulation des mots4      
,cette inc]titude dans les rsultats     
obt5us p> les diffr5ts physici5s qui se 
sont occups de cette "q pr\ve1 t\tefois1
 que les sons a9si reproduits ne sont   
pas trs-acc5tus et que1 dans des        
phnomnes physiques apprciables seulem5t 
nos s5s1 la con/atation d'un effet peu  
acc5tu dp5d surt\t de la p]fection de   
nos organes4 ,n\s v]rons  l'in/ant      

comm5t cet effet si faible peut se      
dvelopp] dans de gr&es proportions p>   
suite de la disposition adopte p> ,,mm4 
,bell et ,gray4  ,un second po9t tait   
encore  claircir4 ,il s'agissait de     
savoir si le diaphragme d'un tlphone    
vibre rellem5t1 ou du mo9s si ses       
vibrations peuv5t entran] son dplacem5t1
 comme cela a lieu dans un trembleur    
lectrique ou un in/rum5t  an*es que l'on
 fait vibr] p> un c\rant d'air4 ,m4     
,anto9e ,brguet a fait  cet g>d des     
expri5ces intressantes qui ont montr que
 ce m\vem5t n'tait pas admissible1 c> il
 a pu faire p>l] trs-di/9ctem5t des     
tlphones avec des lames vibrantes de    
t\tes les paisseurs1 et il a p\ss les   
expri5ces jusqu' employ] des lames de   
#ae c5timtres d'paisseur4 ,la           
sup]position sur ces lames paisses de   
morceaux de bois1 de ca\t*\c et en gnral
 de sub/ances quelconques n'emp*ait pas 
l'effet de se produire4 ,or on ne peut  
admettre dans ce cas que les lames      
puiss5t tre animes d'un m\vem5t de      

va-et-vi5t4 ,j'ai d'ailleurs con/at en  
sup]posant une c\*e d'eau ou de m]cure  
sur ces lames et mme sur des diaphragmes
 m9ces1 qu'aucun m\vem5t s5sible ne les 
animait1 du mo9s en n'employant1 comme  
s\rce lectrique1 que les c\rants induits
 dt]m9s p> l'action de la p>ole4        
,aucunes rides ne se di/+uai5t  la      
surface de la c\*e liquide1 mme qu& p\r 
les ap]cevoir on employait des app>eils 
rflexion lum9euse4 ,comm5t d'ailleurs   
p\rrait-on admettre qu'un c\rant qui    
n'e/ pas plus int5se que celui d'un lm5t
 de ,daniell ayant trav]s dix millions  
de kilomtres de fil tlgraphique1 c\rant 
qui ne peut f\rnir de dviation que sur  
un galvanomtre ,?omson1 et encore en    
admettant que le c\rant a t provoqu en  
appuyant le doigt sur le diaphragme1 ait
 une n]gie suffisante p\r faire vibr]   
mcaniquem5t p> attraction une lame de f]
 aussi t5due que l'e/ celle d'un        
tlphone666  ,il rsulte t\tefois         
d'expri5ces photographiques trs-prcises1
 que des vibrations sont produites p> le

 diaphragme d'un tlphone rcepteur2 elles
 sont inf9im5t petites1 si l'on veut1   
mais elles sont1 suivant ,m4 ,blake1    
suffisantes p\r qu'un index trs-lg]1    
port p> ce diaphragme1 puisse f\rnir    
quelques petites inflexions sur une     
ligne dcrite p> lui sur un enregi/reur4 
,t\tefois1 de ce qu'un petit m\vem5t de 
vibration exi/e sur ce diaphragme1 il ne
 s'ensuit pas qu'il doive tre rapport   
un effet d'attraction1 c> il peut rsult]
 d'une vibration dt]m9e p> l'action mme 
de la magntisation au se9 du            
diaphragme#ag4           ,note #ag3     
,suivant ,m4 ,j4 ,boss*a1 qui a publi   
dans les          ,ar*ives nerl&aises1  
,t4 ,,xiii1 un mmoire                   
trs-intressant sur l'int5sit des c\rants
 lectriques du          tlphone1        
l'int5sit m9ima de c\rant ncessaire p\r 
f\rnir un son dans un tlphone p> la     
vibration de son          diaphragme1   
p\rrait tre au-dess\s de un c5t millime 
de          celle d'un lm5t ,daniell1 et
 le dplacem5t du c5tre du               

diaphragme p\rrait tre alors invisible1 
c> il ne s]ait          gure que de #b1e
 millionimes de millimtre p\r une       
int5sit de c\rant n'tant que un         
dix-millime de          l'int5sit du mme
 lm5t ,daniell4 ,quant  l'amplitude des 
m\vem5ts produits p> le diaphragme s\s  
l'influ5ce de la          voix1 il n'a  
pu la mesur] exactem5t1 mais il la croit
          infrieure  un millime de      
millimtre1 et il en rsult]ait           
que1 p\r un son de #hhj vibrations1     
l'int5sit des c\rants          induits  
dvelopps s]ait #j1jjjjgib de l'unit     
d'int5sit          lectro-magntique4    
,voici1 du re/e1 une expri5ce           
trs-intressante de ,m4 ,hughes1 rpte    
d'ailleurs dans d'autres conditions p>  
,m4 ,mill>1 qui pr\ve bi5 en faveur de  
notre op9ion4  ,si l'aimant d'un tlphone
 rcepteur e/ con/itu p> deux b>reaux    
aimants p>faitem5t gaux1 sp>s l'un de   
l'autre p> un isolant magntique1 et     
qu'on les place dans la bob9e de manire 
prs5t] en face du diaphragme tantt des  

ples de mme nom1 tantt des ples         
contraires1 on reconnat que le tlphone  
reproduit mieux la p>ole dans ce d]ni]  
cas que dans le premi]4 ,or1 si les     
effets tai5t attractifs il n'en s]ait   
pas a9si1 c> les actions sont en        
discordance qu& des ples de noms        
contraires sont s\mis  une mme action   
lectrique1 t&is qu'elles sont           
conspirantes dans un mme s5s qu& ces    
ples sont de mme nom4  ,d'un autre ct1  
on reconnat que si on emploie plusieurs 
lames de f] sup]poses p\r con/itu] le   
diaphragme d'un tlphone rcepteur1 la    
transmission des sons e/ beauc\p plus   
=te que qu& le diaphragme e/ simple1 et 
p\rtant l'attraction1 si tant e/ qu'elle
 pt se faire1 ne p\rrait se produire que
 sur l'un des diaphragmes4  ,une        
expri5ce trs-intressante de ,m4 ,a4     
,brguet a montr encore que les diffr5tes
 p>ties con/ituantes d'un tlphone1 aussi
 bi5 le man*e1 les bornes de cuivre1 la 
coquille que la plaque et le b>reau     
aimant1 peuv5t transmettre les sons2 et 

p\r arriv]  con/at] ce rsultat1 ,m4     
,brguet a employ des tlphones  ficelle  
dont il atta*ait le fil en diffr5ts     
po9ts du tlphone exprim5t4 ,il a pu de  
cette manire non-seulem5t tablir une    
correspondance entre une p]sonne faisant
 agir le tlphone lectrique et une autre 
c\tant dans le tlphone  ficelle1 mais   
encore faire p>l] plusieurs tlphones    
ficelle1 relis en plusieurs po9ts du    
tlphone lectrique4  ,ces deux sries     
d'expri5ces montr5t que des sons peuv5t 
tre obt5us des div]ses p>ties d'un      
tlphone sans m\vem5ts vibratoires       
trs-apprciables2 mais ,m4 ,j4 ,luv9i a  
v\lu s'en assur] d'une manire plus nette
 encore1 en exam9ant si df9itivem5t     
l'aimantation d'un corps magntique      
suivie de sa dsaimantation entran]ait   
une v>iation dans la =me et les         
dim5sions de ce corps4 ,il a en         
consqu5ce fait con/ruire un gr&         
lectro-aimant tubulaire qu'il           
remplissait d'une assez gr&e quantit    
d'eau p\r que1 ses deux extrmits tant   

b\*es1 le liquide pt app>atre dans un   
tube capillaire adapt  l'un des b\*ons4 
,de cette manire1 les plus petites      
v>iations dans la capacit de la p>tie   
creuse de l'lectro-aimant tai5t accuses 
p> une asc5sion ou une desc5te de la    
colonne liquide4 ,or1 en faisant trav]s]
 l'lectro-aimant p> un c\rant lectrique 
de diffr5te int5sit1 il n'a jamais obs]v
 aucun *angem5t dans le niveau de l'eau 
dans le tube4 ,avec cette disposition il
 p\vait mesur] p\rtant un *angem5t de   
volume de #a_/cj de millimtre cube4     
,donc1 il rsulte de ces effets1 que les 
vibrations produites dans un corps      
magntique s\s l'influ5ce d'aimantations 
et de dsaimantations successives1 sont  
t\t  fait molculaires4 ,n\s exam9]ons   
l'in/ant comm5t ces diffr5tes dductions 
peuv5t tre int]prtes p\r que l'on puisse
 compr5dre la vritable ?orie du tlphone2
 mais avant d'entam] cette tude n\s     
devrons indiqu] encore quelques autres  
expri5ces qui ont aussi leur intrt4     
,n\s avons vu que ,,mm4 ,edison1 ,bly?  

et ,preece avai5t fait des expri5ces qui
 ont montr que des sons p\vai5t tre     
reproduits p> un tlphone dont le        
diaphragme tait con/itu avec une matire 
non magntique1 mais ils ont fait voir   
aussi1 *ose plus curieuse encore1 que   
ces sons p\vai5t tre transmis s\s       
l'influ5ce de c\rants induits provoqus  
p> ces diaphragmes mis en vibration     
devant l'aimant4 ,dj ,,mm4 ,edison et   
,bly? avai5t avanc ce fait1 mais ,m4    
,b4-,w4 ,w>wi*1 dans un article publi   
dans l',engli%-mecanic 7voir les ,mondes
 du #b mai #ahgh71 l'a confirm malgr    
l'incrdulit qui avait accueilli cette   
n\velle2 ,il sembl]ait1 dit-il1 que p\r 
agir sur l'aimant de manire  produire   
des c\rants induits1 quelque *ose doit  
d'abord vibr] d'une manire quelconque et
 tre en possession de plus de =ce vive  
qu'un gaz2 mais il n'e/ pas ncessaire   
que la sub/ance soit magntique1 c> les  
corps diamagntiques agiss5t trs-bi5#ah4 
,m4 ,preece en avait re*]* la cause dans
 les c\rants induits dvelopps dans un   

corps conducteur quelconque qu& on fait 
m\voir devant lui un aimant1 c\rants qui
 donn5t lieu au phnomne dc\v]t p> ,arago
 et connu s\s le nom de magntisme de    
rotation4 ,ces faits t\tefois ne n\s    
p>aiss5t pas encore assez bi5 tablis p\r
 qu'on puisse s'occup] srieusem5t de    
leur ?orie1 et il p\rrait se faire que  
les effets obs]vs fuss5t la consqu5ce de
 simples transmissions mcaniques4       
,note #ah3 ,voici comm5t ces expri5ces  
sont dcrites p>          l'auteur3 les  
aimants employs avai5t  peu prs les     
dim5sions ord9aires1 #a p\ce #a_/b de   
diamtre1 et une          longueur       
environ huit fois aussi gr&e4 ,on s'e/  
s]vi          d'abord de plaques de f]2 
mais elles n'tai5t nullem5t             
ncessaires4 ,mettant de ct ces plaques1 
j'ai essay          naturellem5t un     
c]ta9 nombre de sub/ances3 d'abord une  
plaque m9ce d'ta9 qui conv5ait          
p>faitem5t et p\r          transmetteur 
et p\r rcepteur4 ,une plaque de tle de  
#a_/aj          d'paisseur environ      

n'oprait pas aussi bi51 mais t\t ce     
qu'on disait tait p>faitem5t compris4   
,en faisant les          expri5ces avec 
ces plaques1 on les mettait simplem5t au
          haut de l'in/rum5t sans       
qu'elles y fuss5t fixes en aucune       
manire2 le pavillon en bois du sommet et
 la cavit conique a          t aussi mis
 de ct1 p>ce que la transmission et la  
rception se faisai5t galem5t sans elles4
 ,cette p>tie de          l'in/rum5t    
semble sup]flue1 c> le son1 lorsque la  
simple          plaque e/ appuye  plat  
contre l'oreille1 p>at plus =t          
cause de sa plus gr&e proximit4         
,ma9t5ant1 les plaques          de f] ne
 p>aiss5t pas tre absolum5t ncessaires1 
quoique          le f] agisse mieux     
qu'aucune autre *ose1 et que les        
sub/ances diamagntiques agiss5t aussi   
trs-bi54 ,dsirant          que mon      
assi/ant qui tait  une c]ta9e di/ance et
 ne          p\vait en aucune manire    
p]cevoir un son direct1 cont9ut         
de compt] p5dant quelque temps1 j'ai    

enlev la plaque de          f] et mis en
 trav]s de l'in/rum5t un l>ge b>reau de 
f]1 de #a_/a de p\ce d'paisseur4 ,en    
plaant mon oreille          contre lui1 
j'ai ent5du *aque nombre di/9ctem5t1    
mais un          peu affaibli4 ,un      
morceau c>r de cuivre1 de #c_/c de p\ce1
 a          t mis en place2 le son      
quoique di/9ct1 n'tait pas aussi        
=t que prcdemm5t4 ,des morceaux pais de 
plomb1 de z9c          et d'aci] ont t  
t\r  t\r essays4 ,l'aci] agit  peu      
prs comme le f]1 et1 comme dans les     
autres cas1 *aque mot          prononc  
tait faiblem5t et di/9ctem5t ent5du4    
,quelques-uns de ces mtaux tai5t        
diamagntiques1 et          cep5dant     
l'action se produisait4 ,des sub/ances  
non          mtalliques ont t ensuite   
essayes2 d'abord un morceau de          
v]re de vitre2 il oprait vraim5t        
trs-bi54 ,avec du bois1          un     
morceau d'une bote  allumettes1 l'action
 tait faible2          mais en plaant   
des morceaux d'une paisseur graduellem5t

          croissante1 le son augm5tait  
s5siblem5t1 et avec un          morceau 
grossi] de bois de #a p\ce #a_/b        
d'paisseur1 le son          tait        
p>faitem5t di/9ct4 ,j'ai mis ensuite en 
place une          bote vide en bois2   
elle agissait trs-bi54 ,un morceau de   
lige pais de #a_/b p\ce agissait1 mais  
un peu faiblem5t4 ,un          bloc de  
pi]re  rasoir1 pais de #b p\ces1 a t    
plac sur          l'in/rum5t1 et en     
appliquant l'oreille contre lui1 on     
p\vait suivre facilem5t celui qui       
p>lait4 ,alors j'ai          essay sans 
qu'il y et ri5 d'int]pos1 et j'ai plac  
mon          oreille t\t contre l'aimant
 et la bob9e1 et1 ce qui e/             
vraim5t trs-curieux1 sans aucune plaque 
vibrante1 j'ai pu          ent5dre      
faiblem5t1 et en c\tant att5tivem5t j'ai
 pu          compr5dre t\t ce qu'on     
disait4 ,la *ose a t rpte               
plusieurs fois3 la transmission mcanique
 du son tait          impossible1 c>    
beauc\p de mtres de fil tai5t c\*s sur  

le sol1 et cep5dant sans qu'il y et ri5 
d'int]pos          7except de l'air7    
entre mon oreille et l'extrmit de       
l'aimant1 j'ai pu compr5dre ce qui tait 
dit4 ,dans t\tes          ces expri5ces1
 les sons ont t p]u1 mais les sons      
transmis ou essays agissai5t un peu     
diffremm5t4 ,un          diapason1 qu'on
 faisait sonn] et qu'on plaait sur la   
plaque          mme de f] ou sur le bois
 de l'in/rum5t tait ent5du              
clairem5t2 p\r la p>ole1 les plaques    
m9ces de f]          agissai5t mieux4   
,avec d'autres corps1 la pi]re1 le bois 
pais1 le v]re1 le z9c1 etc41 le son du  
diapason tait          ent5du1 soit     
qu'il repost sur eux1 soit qu'on tnt sur
 eux          la bran*e vibrante4 ,ces  
corps pais ne conv5ai5t pas p\r         
transmettre le son de la voix4 ,t\s ont 
t mis de ct1 et          l'in/rum5t     
sonore a t t5u directem5t sur le ple de 
l'aimant2 le son a t clairem5t ent5du1  
quoiqu'il n'y et          ri5 d'int]pos1
 except l'air1 entre le diapason et     

l'extrmit de l'aimant4 ,l'int5sit du son
 n'tait peut-tre          pas aussi gr&e
 qu& le diapason posait directem5t sur  
le          ple que qu& il tait t5u sur 
l'extrmit de l'aimant4          ,j'ai   
ensuite essay si ma voix s]ait ent5due  
avec cet          arrangem5t4 ,le       
rsultat a t un peu d\teux1 mais je p5se 
que quelque action a d se produire1 c>  
le diapason tait          ent5du        
lorsqu'il vibrait simplem5t dans le     
vois9age du          ple2 l'effet       
produit p> la voix doit avoir diffr     
seulem5t p> le degr d'int5sit2 il tait  
trop faible p\r          tre ent5du     
l'autre extrmit4 ,j'ai rpt ces rsultats1
          je les ai r5dus t\t  fait     
c]ta9s1 et j'ai russi                   
transmettre les sons trs-di/9ctem5t sans
 plaque sur le          ple1 et j'ai    
ent5du en ret\r di/9ctem5t t\t ce qui   
tait dit en plaant mon oreille contre   
l'in/rum5t1 sans          qu'il y et    
aucune plaque4  ,s'il faut en croire ,m4
 ,preece1 il p>atrait qu'on p\rrait     

transmettre avec un tlphone dont on     
remplac]ait l'aimant p> un simple noyau 
de f] d\x1 et il attribue ce rsultat au 
magntisme rman5t du f] et  l'action     
magntique ex]ce sur ce b>reau p> le     
magntisme t]re/re4 ,m4 ,blake de ,bo/on 
a con/at aussi le mme phnomne1 mais il  
ne l'obs]vait d'une manire m>que que qu&
 le noyau de f] d\x tait plac dans une  
direction incl9e p> rapport  la t]re4   
,suivant ,m4 ,navez1 l'int5sit du son   
reproduit dans un tlphone dp5d1         
non-seulem5t de l'amplitude des         
vibrations1 mais aussi de la surface    
vibrante p> suite de l'action qu'elle   
ex]ce sur la c\*e d'air qui doit        
transmettre les sons4 7,voir le mmoire  
de ,m4 ,navez dans le ,bullet9 de       
l',acadmie de ,belgique1 du #g juillet  
#ahgh74   ,expri5ces sur les effets     
rsultant de *ocs mcaniques communiqus   
diffr5tes p>ties d'un tlphone4--,si dans
 un tlphone ord9aire on adapte une pice 
de f] contre la vis qui ti5t l'aimant1  
on reconnat que les sons transmis sont  

un peu plus acc5tus1 ce qui ti5t au     
r5=cem5t du ple actif de l'aimant2 mais 
on ent5d au mom5t o l'on applique la    
pice de f] contre la vis1 un bruit assez
 prononc qui semble tre d aux vibrations
 mcaniques dt]m9es dans le b>reau au    
mom5t du *oc4 ,m4 le lieut5ant de       
vaisseau des ,portes a fait d]nirem5t   
sur ce g5re de phnomnes des expri5ces   
intressantes4 ,a9si il a reconnu que1 si
 sur un circuit tlphonique de #ajj mtres
 complt p> le sol1 le tlphone           
transmetteur e/ rduit au simple aimant  
muni de sa bob9e qui con/itue son organe
 lectro-magntique1 et que cet aimant    
soit susp5du v]ticalem5t p> un fil de   
soie1 la bob9e en haut1 un c\p frapp sur
 cet aimant1 soit au moy5 d'un morceau  
de bois1 soit au moy5 d'une tige de     
cuivre1 p\rra dt]m9] dans le tlphone    
rcepteur1 des sons di/9cts qui          
augm5t]ont d'autant plus d'int5sit que  
le c\p s]a frapp plus prs de la bob9e1  
et qui devi5dront plus =ts encore1 mais 
mo9s nets1 qu& on mettra en contact avec

 le ple suprieur de l'aimant une lame   
vibrante de f] d\x4  ,qu& le corps avec 
lequel on frappe e/ en f]1 les sons dont
 il vi5t d'tre "q sont plus acc5tus     
qu'avec le morceau de bois1 et qu&      
l'aimant e/ muni de sa lame vibrante    
applique sur son ple actif1 on saisit en
 mme temps que le bruit du *oc une      
vibration de la plaque4  ,si le corps   
p]cuteur e/ un aimant1 les bruits       
produits sont semblables  ceux que l'on 
obti5t avec un p]cuteur en f]1 qu&      
l'effet e/ produit entre ples de mme    
nom1 mais si ce sont des ples de noms   
contraires1 on ent5d aprs *aque c\p un  
second bruit produit p> l'arra*em5t de  
l'aimant et qui p>at tre un c\p frapp   
beauc\p mo9s =t4 ,naturellem5t ces      
bruits augm5t5t si l'aimant e/ muni de  
sa lame vibrante4  ,si on p>le sur la   
plaque vibrante du tlphone transmetteur 
qu& elle e/ applique sur le ple de      
l'aimant1 on ent5d sur le tlphone       
rcepteur des sons v>is assez semblables 
ceux produits p> les vibrations d'une   

corde  violon1 et le bruit que fait la  
plaque qu& on la retire du contact de   
l'aimant e/ p>faitem5t ent5du au        
rcepteur4  ,qu& on p>le au rcepteur1 la 
p]sonne qui a l'oreille applique sur la 
plaque vibrante du transmetteur1 dispos 
comme ci-dessus1 ent5d trs-bi51 mais ne 
di/+ue pas les p>oles1 ce qui ti5t sans 
d\te au magntisme cond5s au po9t de     
contact de l'aimant et de la lame       
vibrante1 et qui r5d les v>iations      
magntiques plus l5tes et plus difficiles
  s'effectu]4  ,p\r p]cevoir les c\ps   
frapps sur l'aimant avec une tige de f] 
d\x1 la prs5ce de la bob9e n'e/ pas     
ncessaire4 ,en enr\lant trois t\rs      
seulem5t du fil conducteur dnud1 s]vant 
de fil de ligne1 sur une extrmit de     
l'aimant1 on peut p]cevoir les sons1 et 
ces sons cess5t1 comme dans les autres  
expri5ces1 qu& le circuit e/ int]rompu1 
ce qui montre bi5 qu'on ne peut les     
attribu]  une transmission mcanique4    
,mais ce qui e/ le plus curieux1 c'e/   
que si l'aimant e/ int]pos dans le      

circuit de manire  en faire p>tie       
intgrante1 et que les deux extrmits du  
fil conducteur soi5t enr\les aut\r des  
b\ts de l'aimant1 les c\ps frapps sur   
celui-ci avec le f] d\x1 sont p]u dans  
le tlphone aussitt que l'un des ples de 
l'aimant e/ muni de la plaque vibrante4 
,j'ai rpt moi-mme les expri5ces de ,m4  
des ,portes en frappant simplem5t sur la
 vis qui1 dans les tlphones ord9aires   
fixe l'aimant  l'app>eil1 et j'ai con/at
 que1 t\tes les fois que le circuit tait
 complet1 les c\ps frapps avec un c\teau
 d'ivoire tai5t rpts p> le tlphone2 ils 
tai5t trs-faibles1 il e/ vrai1 qu& la   
lame vibrante tait enleve1 mais         
trs-m>qus avec l'addition de cette lame4
 ,au contraire1 t\tes les fois que le   
circuit tait int]rompu1 aucun bruit     
n'tait p]u4 ,ces bruits tai5t du re/e   
plus =ts qu& les c\ps tai5t frapps sur  
la vis que qu& ils tai5t frapps sur le  
ple mme de l'aimant au-dessus de la     
bob9e1 ce qui t5ait  ce que1 dans le    
premi] cas1 le b>reau p\vait vibr]      

librem5t1 t&is que dans le second1 les  
vibrations se tr\vai5t t\ffes p> suite  
de la fixation du b>reau4  ,on p\rrait1 
jusqu' un c]ta9 po9t1 expliqu] ces      
effets en disant que les vibrations     
dt]m9es sur l'aimant p> le *oc1 ont p\r 
rsultat de dt]m9] des dplacem5ts        
ondulatoires des p>ticules magntiques   
dans t\te l't5due du b>reau1 et que de  
ces dplacem5ts doiv5t rsult]1 dans      
l'hlice1 d'aprs la loi de ,l5z1 des     
c\rants induits dont la =ce augm5te qu& 
la puissance de l'aimant e/ surexcite p>
 la raction de son diaphragme1 lequel   
j\e le rle d'armature1 et p> celle du   
corps p]cuteur qu& il e/ magntique4     
,t\tefois1 les d]nires expri5ces de ,m4 
des ,portes sont plus difficiles        
expliqu]1 et il p\rrait bi5 y avoir     
autre *ose que des c\rants induits      
ord9aires4  ,ces expri5ces ne sont pas  
les seules qui montr5t les effets dt]m9s
 s\s l'influ5ce d'branlem5ts molculaires
 de div]ses natures4--,a9si1 ,m4 ,?omson
 de ,bri/ol a reconnu que si on         

introduit dans le circuit d'un tlphone  
ord9aire1 une pice de f] et une tige de 
laiton place p]p5diculairem5t sur le f]1
 il suffira de donn] un c\p sur la tige 
de laiton p\r dt]m9] un son n]gique dans
 le tlphone4 ,d'un autre ct1 il a montr 
aussi que si on ent\re les deux extrmits
 polaires d'un aimant droit de deux     
bob9es d'induction1 mises en rapport    
avec le circuit d'un tlphone1 et qu'on  
promne au-dess\s de l'aimant1 dans      
l'int]valle sp>ant les deux bob9es1 la  
flamme d'une lampe  alcool1 on ent5d un 
bruit trs-m>qu aussitt que la flamme    
ex]ce son action sur le b>reau aimant4  
,cet effet provi5t sans d\te de         
l'affaiblissem5t du magntisme du b>reau 
dt]m9 p> l'effet calorifique alors      
produit4 ,enf9 j'ai reconnu moi-mme que 
des grattem5ts effectus sur l'un des    
fils qui runiss5t deux tlphones entre   
eux1 sont p]u dans ces tlphones1 quel   
que soit d'ailleurs le po9t du circuit o
 ces grattem5ts sont produits4 ,les sons
 a9si provoqus sont1  la vrit1          

trs-faibles1 mais ils se di/+u5t        
nettem5t1 et acquir5t une plus gr&e     
int5sit qu& le grattem5t e/ effectu sur 
les bornes d'atta*e des fils des        
tlphones4 ,t\s ces sons1 d'ailleurs1 ne 
peuv5t pas tre la consqu5ce d'une       
transmission mcanique de vibrations1 c> 
qu& le circuit e/ int]rompu1 on ne peut 
en p]cevoir aucun4 ,d'aprs ces          
expri5ces1 on p\rrait croire que c]ta9s 
bruits que l'on con/ate dans les        
tlphones exprim5ts sur les lignes       
tlgraphiques1 p\rrai5t bi5 prov5ir des  
frictions des fils sur les supports1    
frictions qui donn5t lieu  ces sons     
s\v5t trs-int5ses que l'on ent5d        
quelquefois sur c]ta9es lignes          
tlgraphiques4   ,?orie du tlphone4--,il 
sembl]ait rsult] des div]ses expri5ces  
que n\s avons rapportes prcdemm5t1 que  
l'explication qu'on donne gnralem5t des 
effets produits dans le tlphone1 s]ait  
trs-incomplte1 et que la transmission de
 la p>ole1 au lieu de rsult] de la      
rptition p> la membrane du tlphone      

rcepteur 7s\s l'influ5ce des effets     
lectro-magntiques produits7 des         
vibrations dt]m9es p> la voix sur la    
membrane du tlphone transmetteur1       
devrait prov5ir des vibrations          
molculaires dt]m9es dans le sy/me       
lectro-magntique t\t enti] et           
p>ticulirem5t sur le noyau magntique    
envelopp p> l'hlice4 ,ces vibrations    
s]ai5t ds lors de la mme nature que     
celles qui ont t tudies dans les tiges  
lectro-magntiques rsonnantes p> ,,mm4   
,page1 de la ,rive1 ,w]!im1 ,matteucci1 
etc41 et ce sont elles qui ont t mises  
contribution dans les tlphones de       
,reiss1 de ,ccil et ,lon>d ,wray1 et de 
,v&]-,weyde4 ,dans cette hypo?se1 la    
lame vibrante aurait p\r pr9cipal rle   
remplir1 de ragir p\r la production des 
c\rants induits qu& elle s]ait mise en  
vibration p> la voix1 et de r5=c] p> sa 
raction sur l'extrmit polaire du b>reau 
aimant1 les effets magntiques dt]m9s au 
se9 de celui-ci1 qu& elle vibr]ait s\s  
l'influ5ce lectro-magntique1 ou du mo9s1

 qu& elle s]ait actionne p> l'aimant4   
,or comme ces vibrations sont d'autant  
plus amplifies p\r une mme note1 que la 
lame e/ plus flexible1 et comme1 d'un   
autre ct1 les v>iations dans l'tat      
magntique d'une lame s'effectu5t        
d'autant plus rapidem5t qu'elle prs5te  
mo9s de masse1 on compr5d immdiatem5t   
p\rquoi il convi5t d'employ] des lames  
vibrantes trs-m9ces et relativem5t      
petites1 comme l'a fait ,m4 ,edison4    
,dans le cas de la transmission1 la plus
 gr&e amplitude des vibrations augm5te  
l'int5sit des c\rants induits transmis4 
,dans le cas de la rception1 les        
v>iations d'aimantation dt]m9ant les    
sons1 sont r5dues plus acc5tues et plus 
nettes1 aussi bi5 dans la membrane      
armature que dans le b>reau aimant2 il y
 a donc avantage dans les deux cas4     
,cette hypo?se n'exclut d'ailleurs en   
ri5 l'effet phontique des vibrations    
mcaniques et physiques qui p\rrai5t se  
produire dans la lame armature s\s      
l'influ5ce des magntisations et         

dmagntisations qu'elle subit1 et qui    
vi5drai5t aj\t] leur action  celle des  
noyaux magntiques4  ,quelle e/ la nature
 des vibrations transmises dans le      
tlphone rcepteur8 ,c'e/ une "q encore   
obscure1 et ceux qui s'en sont occups   
sont lo9 d'tre d'accord2 elle a mme t   
l'objet d'une discussion intressante en 
#ahdf entre ,,mm4 ,w]!im et ,de la      
,rive1 et les dc\v]tes n\velles la r5d5t
 encore plus complique4 ,suivant ,m4    
,w]!im1 ces vibrations s]ai5t  la fois  
longitud9ales et transv]sales et        
provi5drai5t d'attractions *anges entre 
les spires de l'hlice magntisante et les
 p>ticules magntiques du noyau2 suivant 
,m4 ,de la ,rive elles s]ai5t1 dans le  
cas qui n\s occupe1 uniquem5t           
longitud9ales et rsult]ai5t de          
contractions et dilatations molculaires 
dt]m9es p> des arrangem5ts diffr5ts pris
 p> les molcules magntiques1 s\s        
l'influ5ce des aimantations et des      
dsaimantations4 ,c'e/ cette explication 
qui n\s p>at la plus rationnelle1 et une

 expri5ce faite en #ahdf p> ,m4         
,guillem9 sembl]ait la confirm]4 ,m4    
,guillem9 avait en effet reconnu que si 
une tige flexible de f] ent\re d'une    
hlice magntisante e/ p9ce dans un tau   
l'une de ses extrmits et rec\rbe s\s    
l'influ5ce d'un poids adapt  l'autre    
extrmit1 on peut la faire r$ress]       
in/antanm5t p> le passage d'un c\rant   
trav]s l'hlice magntisante4 ,or ce      
r$ressem5t ne peut1 dans ce cas1 prov5ir
 que de la contraction dt]m9e p> les    
molcules magntiques qui1 s\s l'influ5ce 
de leur aimantation1 t5d5t  provoqu] des
 attractions int]molculaires et  modifi]
 les conditions d'la/icit du mtal4 ,on  
sait en effet que du f] a9si aimant     
acqui]t la duret de l'aci] et qu'il ne  
peut plus tre attaqu p> la lime4  ,quoi 
qu'il en soit1 il e/ impossible de ne   
pas admettre que des sons soi5t produits
 dans le noyau magntique aussi bi5 que  
dans l'armature1 s\s l'influ5ce d'effets
 lectriques int]mitt5ts4 ,ces sons      
p\rront d'ailleurs tre musicaux ou      

articuls2 c> du mom5t o le transmetteur 
aura provoqu l'action lectrique         
conv5able1 n\s ne voyons pas de raison  
p\r que des vibrations effectues        
transv]salem5t ou longitud9alem5t       
transmett5t les uns plutt que les       
autres4 ,ces vibrations1 du re/e1 sont1 
comme on l'a vu1 p\r a9si dire          
microscopiques#ai4           ,note #ai3 
,voir les ,mmoires de ,,mm4 de la ,rive 
et          ,guillem9 aux ,comptes r5dus
 de l',acadmie des sci5ces1 t4          
,,xxii4  ,m4 ,j4 ,luv9i1 qui p>tage nos 
ides sur la ?orie qui prcde1 croit      
cep5dant qu'elle ne peut satisfaire     
compltem5t l'esprit1 que si l'on fait   
entr] en ligne de compte la raction     
dt]m9e p> le b>reau magntique sur       
l'hlice qui l'ent\re4 ,il ne peut y     
avoir1 dit-il1 action sans raction1 et  
en consqu5ce les *angem5ts molculaires  
dt]m9s dans le b>reau doiv5t provoqu]   
des v>iations correspondantes dans      
l'hlice1 et les deux effets doiv5t      
contribu]  la production des sons4 ,il  

cite  l'appui de son dire l'expri5ce    
suivante du pr(esseur ,rossetti1 qui e/ 
rellem5t curieuse4  ,dans une suite de  
re*]*es qu'il avait entreprises sur les 
tlphones sans lame vibrante1 ce savant  
avait employ sans le savoir un tlphone  
dont la bob9e n'tait pas bi5 fixe sur le
 noyau magntique1 et il rem>qua  son gr&
 tonnem5t que cette bob9e oscillait le  
long du noyau magntique1 au passage des 
c\rants discont9us1 et qu'elle          
produisait des sons4 ,or ce m\vem5t tait
 une raction dt]m9e p> les effets       
magntiques produits4  ,la difficult     
d'expliqu] la production des sons dans  
un organe lectro-magntique dp\rvu       
d'armature1 avait fait ni] dans l'orig9e
 l'au!nticit des expri5ces que n\s avons
 rapportes prcdemm5t1 et ,m4 ,navez     
avait entam avec n\s une discussion qui 
ne s]a pas sans d\te t]m9e de sitt2 mais
 il e/ rsult de cette discussion1 que ce
 savant a t oblig de conv5ir que le son 
de la voix huma9e p\vait tre reproduit  
p> un rcepteur tlphonique priv de sa    

plaque4 ,t\tefois1 il croit encore que  
cette reproduction e/ trop faible p\r   
qu'on puisse reconnatre s'il y a ou s'il
 n'y a pas articulation1 et s\ti5t      
t\j\rs que les vibrations transv]sales  
de la plaque rsultant d'effets          
attractifs1 sont les seules qui         
reproduis5t la p>ole articule avec une  
int5sit suffisante p\r tre utile4  ,il  
e/ c]ta9 que l'articulation de la p>ole 
exige une c]ta9e puissance de vibration 
qu'un tlphone sans diaphragme ne peut   
pas facilem5t f\rnir1 c> il faut        
considr] que1 dans un app>eil a9si      
dispos1 les effets magntiques sont      
rduits dans un rapport considrable qui  
e/ celui de la =ce magntique dveloppe   
dans le b>reau  cette =ce multiplie p>  
elle-mme1 et qu'une action1 aussi faible
 que l'e/ celle accuse dans un tlphone1 
devi5t p\r a9si dire nulle1 qu& p> suite
 de la suppression de l'armature1 elle  
n'e/ plus reprs5te que p> la rac9e c>re 
de la =ce qui l'a dt]m9e4 ,il peut donc 
se faire que des sons  pe9e p]ceptibles 

dans un tlphone sans diaphragme1 le     
devi5n5t qu&1 p> suite de la prs5ce de  
ce diaphragme1 la cause qui les provoque
 e/ multiplie p> elle-mme et qu'il s'y  
aj\te encore les vibrations dt]m9es au  
se9 de l'armature elle-mme s\s          
l'influ5ce des magntisations et         
dmagntisations qu'elle subit4  ,p\r     
montr] que l'action du diaphragme n'e/  
pas aussi indisp5sable que ,m4 ,navez   
semble le suppos]1 et que les vibrations
 de ce diaphragme ne sont pas le rsultat
 d'attractions lectro-magntiques1 il    
suffit de se report] aux expri5ces de   
,m4 ,hughes que n\s avons exposes p4    
#abi4 ,il e/ c]ta9 que si cet effet tait
 en jeu1 on ent5drait mieux qu& les deux
 b>reaux aimants prs5t]ai5t des ples de 
mme nom devant le diaphragme1 que qu&   
ils prs5t]ai5t des ples de noms         
contraires1 puisque t\tes les actions   
s]ai5t alors conspirantes dans le mme   
s5s4 ,d'un autre ct les plus gr&s effets
 que l'on obti5t avec des diaphragmes   
multiples juxtaposs loign5t compltem5t  

cette hypo?se4 ,nanmo9s1 il p\rrait se  
faire que dans les tlphones             
lectro-magntiques1 le diaphragme de f]1 
en raison des v>iations faciles de son  
tat magntique1 pt contribu] beauc\p     
r5dre les sons articuls plus nets et    
plus di/9cts2 il p\rrait alors ragir  la
 manire de la langue2 mais n\s croyons  
que c'e/ surt\t  l'amplitude des        
vibrations dt]m9es sur le transmetteur1 
qu'on doit rapport] la plus ou mo9s gr&e
 nettet des sons articuls4 ,a9si ,m4    
,hughes a dmontr que les *>bons de bois 
mtalliss employs dans ses p>leurs       
microphoniques tai5t prfrables aux      
*>bons de cornue p\r transmettre la     
p>ole1 prcism5t p>ce que1 tant mo9s     
conducteurs1 les diffr5ces de rsi/ance  
qui rsult5t des diffr5ces de pression1  
sont plus acc5tues et p]mett5t p>       
consqu5t de mieux faire saisir les      
diffr5tes nuances des sons vocaux qui   
con/itu5t l'articulation de la p>ole4   
,mais il ne s'agit plus auj\rd'hui d'une
 discussion d'effets magntiques2 la     

sci5ce a m>* depuis que ,m4 ,navez a    
ouv]t la discussion1 et n\s lui dem&]ons
 ma9t5ant comm5t1 avec sa ?orie des     
m\vem5ts attractifs du diaphragme des   
tlphones1 il peut expliqu] la           
reproduction de la p>ole p> un          
microphone rcepteur dp\rvu de t\t organe
 lectro-magntique1 et je puis lui       
c]tifi] que dans les expri5ces que j'ai 
faites1 la transmission des vibrations  
ne p\vait se faire mcaniquem5t1 c> qu&  
le circuit tait c\p ou la pile retire du
 circuit1 aucun son n'tait ent5du4 ,il  
faut dcidm5t que ,m4 ,navez compte avec 
les vibrations molculaires4 ,c]ta9em5t1 
c'e/ un t]ra9 n\veau  tudi]2 mais c'e/  
p>ce que n\s n\s a*>nons en ,europe     
v\loir re/] dans les limites de ?ories  
incompltes que n\s avons laiss aux      
amrica9s1 qui ne s'en inquit5t gure1 la 
gloire de faire les gr&es dc\v]tes qui  
n\s tonn5t depuis quelques mois4 ,que   
,m4 ,navez lise avec so9 les notes de   
,,mm4 ,luv9i1 des ,portes1 ,trve1       
,hughes1 ,rossetti1 et n\s sommes c]ta9 

que ses ides se modifi]ont4  ,en rsum1  
la ?orie du tlphone et du microphone    
considrs comme organes reproducteurs de 
la p>ole e/ encore lo9 d'tre lucide     
compltem5t1 et dans des que/ions aussi  
neuves1 il s]ait imprud5t d'tre trop    
affirmatif4  ,la transmission lectrique 
des sons1 dans les tlphones             
magnto-lectriques1 ne laisse pas que de 
prs5t] quelques complications ?oriques4 
,on a vu en effet qu'on p\vait les      
obt5ir avec des diaphragmes en matire   
non magntique et mme p> l'effet de      
simples vibrations mcaniques dt]m9es p> 
des *ocs4 ,e/-ce  des ractions          
d'induction de l'aimant sur la lame     
vibrante mise en action qu'il faut les  
attribu] dans le premi] cas1 et aux     
m\vem5ts des p>ticules magntiques devant
 les spires de l'hlice qu'il faut les   
rapport] dans le second84444 la "q e/   
encore bi5 obscure2 nanmo9s on peut     
concevoir que les modifications de      
l'action inductrice de l'aimant sur le  
diaphragme mis en vibration puiss5t     

entran] des v>iations de l'int5sit      
magntique1 de mme qu'on peut admettre   
une action de la mme nature p> suite de 
l'loignem5t1 et du rappro*em5t des      
p>ticules magntiques des spires de      
l'hlice2 t\tefois ,m4 ,trve croit1 dans 
ce d]ni] cas1  une action p>ticulire    
qu'il a dj eu occasion d'tudi] dans     
d'autres circon/ances1 et voit dans le  
c\rant a9si produit l'effet d'une       
trans=mation du travail mcanique dt]m9  
au se9 des molcules magntiques4 ,ce qui 
complique encore la "q1 c'e/ que s\v5t  
ces effets sont produits p> des         
transmissions simplem5t mcaniques4  ,il 
tait encore un po9t intressant  tudi] et
 sur lequel ,m4 ,navez a donn quelques  
indications intressantes2 c'tait de     
savoir si les effets tai5t plus         
n]giques1 p\r la rception1 avec des     
aimants p]man5ts1 qu'avec des aimants   
temporaires4 ,dans le premi] modle de   
tlphone expos  ,philadelphie p> ,m4     
,bell1 le rcepteur tait1 comme on l'a   
vu1 con/itu p> un lectro-aimant         

tubulaire dont le ple cyl9drique tait   
muni de la lame vibrante2 mais ,m4 ,bell
 n'a pas ma9t5u cette disposition1 et   
s'il faut en croire ce qu'il dit  cet   
g>d dans son mmoire1 ce s]ait af9 de    
r5dre son app>eil  la fois rcepteur et  
transmetteur#bj4 ,t\tefois ,m4 ,navez   
prt5d que le rle de l'aimant e/ plus    
important1 et mme qu'il e/ indisp5sable 
dans les conditions actuelles de sa     
con/ruction4 ,on peut1 dit-il1 dans     
c]ta9es circon/ances1 et en con/ruisant 
l'in/rum5t d'une manire spciale1 faire  
p>l] un ,bell rcepteur sans aimant      
p]man5t2 cep5dant1 l'in/rum5t tel qu'il 
e/ con/ruit gnralem5t1 re/e muet si on  
retire l'aimant p\r le remplac] p> un   
cyl9dre de f] d\x fix dans la bob9e4    
,nanmo9s il suffit d'appro*] le ple d'un
 aimant p]man5t d'un cyl9dre en f] d\x1 
p\r r5dre la voix au tlphone3 il rsulte 
de nos expri5ces que p\r qu'un tlphone  
,bell fonctionne bi51 il e/ indisp5sable
 que la plaque soit s\mise  une t5sion  
magntique initiale1 obt5ue au moy5 d'un 

aimant p]man5t4 ,cette ass]tion e/      
d'ailleurs facile  dduire de            
considrations ?oriques4           ,note 
#bj3 ,voici ses propres p>oles3 ,!      
articulation          produc$ f !       
in/rum5t 7le rcepteur  lectro-aimant    
tubulaire7 0 rem>kably di/9ct1 b its    
great defect          consi/$ 9 ! fact t
 x c\ld n be us$ z a          transmitt+
 in/rum5t1 & ?us two telephones 7       
requir$ at ea* /ation1 "o = transmitt+ &
 "o =          receiv+ spok5 messages4  
,quant  l'action des c\rants envoys     
trav]s l'hlice d'un tlphone1 elle       
s'explique aism5t4 ,quelles que soi5t   
les conditions magntiques du b>reau1 les
 c\rants induits de diffr5te int5sit qui
 agiss5t sur lui1 provoqu5t des         
modifications dans son tat magntique1   
d'o rsult5t des vibrations molculaires  
p> contraction et dilatation4 ,ces      
vibrations se produisant galem5t dans   
l'armature s\s l'influ5ce des           
aimantations et dsaimantations qui y    
sont dt]m9es p> l'action magntique du   

noyau1 r5=c5t celles de ce noyau1 en mme
 temps que les modifications dans l'tat 
magntique du sy/me se tr\v5t amplifies  
p> suite de la raction des deux pices   
magntiques l'une sur l'autre4 ,qu& le   
b>reau e/ en f] d\x1 les c\rants induits
 agiss5t en crant des aimantations plus 
ou mo9s n]giques auxquelles succd5t des 
dsaimantations qui sont d'autant plus   
promptes que des c\rants inv]ses succd5t
 t\j\rs  ceux qui ont t actifs1 ce qui  
r5d les alt]natives d'aimantation et de 
dsaimantation plus nettes et plus       
rapides4 ,qu& le b>reau e/ aimant1      
l'action e/ diffr5tielle1 et peut       
s'ex]c] dans un s5s ou dans un autre1   
suivant que les c\rants induits         
correspondant aux vibrations effectives1
 pass5t  trav]s la bob9e rceptrice dans 
le mme s5s ou en s5s contraire du c\rant
 magntique du b>reau4 ,si ces c\rants   
sont de mme s5s1 l'action e/ r5=ante1 et
 les modifications sont effectues comme 
si c'tait une aimantation qui tait      
dt]m9e4 ,si ces c\rants sont de s5s     

contraire1 l'effet inv]se se produit2   
mais quels que soi5t ces effets1 les    
vibrations molculaires cons]v5t les mmes
 rapports rciproques et la mme hauteur  
dans l'*elle des sons musicaux4 ,si on  
tudie la "q au po9t de vue ma?matique1  
on tr\ve la prs5ce d'une con/ante en    
rapport avec l'int5sit du c\rant qui    
n'exi/e pas dans les vibrations         
mcaniques et d'o rsult]ait peut-tre le  
timbre p>ticuli] que prs5te la p>ole    
reproduite dans le tlphone1 timbre qui  
l'a fait comp>]  la voix de poli*9elle4 
,m4 ,dubois ,raymond a du re/e publi sur
 cette ?orie un mmoire intressant qui e/
 rapport dans les ,mondes du #ba fvri]  
#ahgh 7p4 #cad71 mais que n\s ne        
reproduisons pas ici1 p>ce que les      
considrations qu'il met sont trop       
sci5tifiques p\r les lecteurs auxquels  
s'adresse notre ouvrage4 ,n\s aj\t]ons  
seulem5t que d'aprs ,m4 ,c4 ,w4         
,cun+ham1 les vibrations produites dans 
un tlphone ne peuv5t se manife/]        
exactem5t dans les mmes conditions que  

celles qui affect5t le tympan de        
l'oreille1 p>ce que celui-ci a une =me  
p>ticulire en entonnoir qui exclut t\te 
note fondam5tale qui lui soit spcialem5t
 propre1 t&is qu'il n'en e/ pas de mme  
p\r les b>reaux et lames magntiques qui 
possd5t des notes fondam5tales capables 
de masqu] beauc\p des demi-tons de la   
voix4 ,c'e/ suivant lui  ces notes      
fondam5tales qu'il faut attribu]        
l'altration de la voix obs]ve dans le   
tlphone4     ,,exp,,ri5ces ,,div]ses    
,,faites ,,avec ,,le ,t,l,,phone4   ,n\s
 allons n\s occup] ma9t5ant d'une srie  
d'expri5ces qui1 t\t en faisant         
ressortir les m]veilleuses proprits du  
tlphone peuv5t encore donn] quelques    
indications sur l'importance des actions
 qui sont susceptibles de l'affect]4    
,expri5ces de ,m4 d',arsonval4--,on a vu
 que le tlphone tait un in/rum5t d'une  
extrme s5sibilit1 mais cette s5sibilit  
n'avait pu tre apprcie d'une manire bi5 
nette p> les moy5s ord9aires4 ,p\r la   
mesur] en quelque sorte1 ,m4 d',arsonval

 a eu l'ide de la comp>]  celle du n]f  
d'une gr5\ille1 app>eil qui1 comme on le
 sait1 avait t reg>d jusqu'ici comme le 
plus p>fait de t\s les galvanoscopes1 et
 le rsultat de ses expri5ces a t que le 
tlphone e/ deux c5ts fois plus s5sible  
que ce n]f4 ,voici du re/e comm5t ,m4   
d',arsonval r5d compte de ses re*]*es   
cet g>d dans les comptes r5dus de       
l',acadmie des sci5ces du #a;er avril   
#ahgh4  ,je prp>e une gr5\ille  la      
manire de ,galvani4 ,je pr5ds l'app>eil 
d'induction de ,siem5s usit en          
physiologie s\s le nom d'app>eil  *>iot2
 j'excite avec la p9ce ord9aire le n]f  
sciatique1 et j'loigne la bob9e induite 
jusqu' ce que le n]f ne rponde plus     
l'excitation lectrique4 ,je remplace    
alors le n]f p> le tlphone1 et le c\rant
 induit qui n'excitait plus le n]f fait 
vibr] avec =ce cet app>eil4 ,j'loigne la
 bob9e induite et le tlphone vibre      
t\j\rs4  ,dans le sil5ce de la nuit1    
j'ai pu ent5dre vibr] le tlphone en     
loignant la bob9e induite  une di/ance  

qu9ze fois plus gr&e que celle du m9imum
 d'excitation du n]f2 p> consqu5t1 si   
l'on admet p\r l'induction comme p\r les
 actions  di/ance la loi des c>rs       
inv]ses1 on voit que1 dans cette        
circon/ance1 le tlphone e/ au mo9s deux 
c5ts fois plus s5sible que le n]f4  ,n\s
 possdons dans le tlphone un in/rum5t   
d'une s5sibilit exquise4 ,il e/1 comme  
on le voit1 beauc\p plus s5sible que la 
patte galvanoscopique1 et j'ai song  en 
faire un galvanoscope4 ,on n'tudie que  
trs-difficilem5t les c\rants musculaires
 et n]veux avec un galvanomtre de #cjjjj
 t\rs1 p>ce que l'app>eil manque        
d'in/antanx et que l'aiguille1  cause de
 son in]tie1 ne peut manife/] de        
v>iations lectriques se succdant        
rapidem5t1 comme celles qui ont lieu p> 
exemple dans le muscle lorsqu'on le     
ttanise4 ,cet inconvni5t n'exi/e plus   
avec le tlphone qui rpond t\j\rs p> une 
vibration  un *angem5t lectrique1       
quelque rapide qu'il soit4 ,c'e/ donc un
 excell5t in/rum5t p\r tudi] le ttanos  

lectrique du muscle4 ,on peut tre sr    
d'avance que le c\rant musculaire       
excit]a le tlphone puisque ce c\rant    
excite le n]f qui e/ mo9s s5sible que   
cet app>eil4 ,l'in/rum5t ncessite p\r   
cela quelques dispositions spciales4    
,le tlphone ne peut s]vir qu' con/at]   
les v>iations d'un c\rant lectrique1    
quelque faibles qu'elles soi5t1 il e/   
vrai2 mais j'ai tr\v le moy5 p> son     
int]mdiaire de con/at] la prs5ce d'un   
c\rant cont9u1 quelque faible qu'il     
puisse tre4 ,j'y ai russi en employant  
un artifice trs-simple4 ,je lance dans  
le tlphone le c\rant suppos1 et1 p\r    
obt5ir des v>iations1 j'int]romps       
mcaniquem5t ce c\rant p> le diapason4   
,si aucun c\rant ne trav]se le tlphone1 
l'in/rum5t re/e muet4 ,si1 au contraire1
 le plus faible c\rant exi/e1 le tlphone
 vibre  l'unisson du diapason4  ,m4 le  
pr(esseur ,eick1 de ,wurtzb\rg1 a aussi 
employ le tlphone p\r des re*]*es       
physiologiques1 mais en suivant une voie
 prcism5t contraire  celle explore p>   

,m4 d',arsonval4 ,il a reconnu qu'en    
mettant les n]fs d'une gr5\ille en      
rapport avec un tlphone1 on les         
contractait d'une manire n]gique aussitt
 qu'on p>lait dans l'app>eil1 et l'n]gie
 des contractions dp5dait surt\t de la  
nature des mots prononcs2 a9si1 il a    
con/at que les voyelles a1 e1 i ne      
produisai5t presque pas d'effet1 t&is   
que l'o et surt\t l'u en dt]m9ai5t un   
trs-n]gique4 ,les mots liege-/ill       
prononcs  haute voix ne produis5t qu'une
 trs-faible action1 t&is que le mot     
tuck]1 mme prononc  voix basse1 agitait 
=tem5t la gr5\ille4 ,ces expri5ces1 qui 
rappell5t celles de ,galvani1 tai5t     
naturellem5t bases sur les effets       
produits p> les c\rants induits dvelopps
 dans le tlphone1 et pr\v5t que si cet  
in/rum5t e/ un galvanoscope plus s5sible
 que le n]f d'une gr5\ille1 celui-ci e/ 
plus impressionnable que nos            
galvanomtres les plus p]fectionns4      
,expri5ces de ,m4 ,demoget4--,p\r comp>]
 l'int5sit des sons transmis p> le      

tlphone avec l'int5sit du son primitif1 
,m4 ,demoget a dispos dans une pla9e    
dc\v]te deux tlphones4 ,il t5ait        
l'oreille le premi]1 t&is qu'un aide    
s'loignait de lui1 en rptant sans cesse 
la mme syllabe avec la mme int5sit de   
voix dans le deuxime in/rum5t4 ,il      
ent5dait d'abord le son transmis p> le  
tlphone1 puis ensuite le son qui        
arrivait directem5t1 en sorte que ri5   
n'tait plus facile que de comp>]4 ,or1  
voici les rsultats qu'il a obt5us4      
quatre-v+t-dix mtres1 les int5sits p]ues
 tai5t gales1 la plaque vibrante tant   
loigne du tympan d'environ c9q          
c5timtres4  ce mom5t1 le rapport des    
int5sits tait donc de #be  #ha4jjj4jjj4 
,en d'autres t]mes1 le son transmis p>  
le tlphone n'tait que #a_/c4jjj4jjj du  
son mis4 ,mais comme les /ations dans   
lesquelles on oprait ne p\vai5t tre     
considres comme deux po9ts vibrant      
librem5t dans l'espace1 il y avait lieu1
 dit ,m4 ,demoget1 de rduire ce rapport 
de moiti1  cause de l'influ5ce du sol1  

et d'admettre que le son transmis p> le 
tlphone tait #a4ejj4jjj fois plus faible
 que celui mis p> la voix4  ,comme1     
d'autre "p1 on sait que l'int5sit de    
deux sons e/ proportionnelle au c>r de  
l'amplitude des vibrations1 on peut en  
conclure que les vibrations des deux    
plaques des tlphones tai5t directem5t   
proportionnelles aux di/ances1          
c'e/--dire1 comme #e e/  #i4jjj1 ou que 
les vibrations du tlphone transmetteur  
tai5t dix-huit c5ts fois plus gr&es que 
celles du tlphone rcepteur4 ,on peut    
donc comp>] celles-ci  des vibrations   
molculaires1 c> celles du tlphone       
transmetteur ont dj une amplitude       
trs-petite4  ,sans dim9u] en ri5 le     
mrite de la rem>quable inv5tion de      
,bell1 cont9ue ,m4 ,demoget1 on peut    
conclure de ce qui prcde que le tlphone1
 au po9t de vue du r5dem5t1 e/ une ma*9e
 qui laisse bi5  dsir]1 puisqu'elle ne  
transmet que la dix-huit c5time p>tie du
 travail primitif1 et que si cet        
in/rum5t a donn des rsultats si         

inatt5dus1 cela ti5t bi5 plus  la       
p]fection de l'organe de l'oue qu' la   
p]fection de l'in/rum5t lui-mme4  ,m4   
,demoget attribue cette dp]dition du    
travail produit dans le tlphone1 surt\t 
aux huit trans=mations successives que  
subit le son avant d'arriv]  l'oreille1 
sans p>l] de celle qui e/ due  la       
rsi/ance lectrique de la ligne et qui1  
elle seule1 peut absorb] t\te l'n]gie4  
,p\r se r5dre compte de la =ce des      
c\rants induits qui actionn5t un        
tlphone1 ,m4 ,demoget a *]*  les comp>] 
des c\rants d'une int5sit connue1       
produisant des vibrations de mme nature 
et de mme =ce1 et p\r cela il a mis     
contribution deux tlphones ,a et ,b en  
communication au moy5 d'une ligne de #bj
 mtres de longueur4 ,prs de la plaque   
vibrante du tlphone ,a1 il a appuy      
lgrem5t une petite lime sur laquelle on 
frottait avec une lame mtallique2 le    
bruit a9si produit1 tait naturellem5t   
transmis p> le tlphone ,b avec une      
c]ta9e int5sit qu'on p\vait apprci]4 ,il

 a ensuite remplac le tlphone ,a p> une 
pile1 et la lime tait introduite dans le
 circuit en la reliant  l'un des ples4  
,le c\rant ne p\vait tre f]m qu'en      
frottant la lime au moy5 de la lame de  
ressort mise en communication avec      
l'autre extrmit du circuit4 ,mais on    
p\vait obt5ir a9si des c\rants          
int]rompus qui1 en faisant vibr] le     
tlphone ,b1 produisai5t un bruit dont   
l'int5sit v>iait avec la =ce du c\rant  
de la pile4 ,en *]*ant l'int5sit        
lectrique capable de f\rnir de cette    
manire un son quivalant  celui produit  
p> le tlphone ,a1 ,m4 ,demoget a reconnu
 qu'elle correspondait  celle que f\rnit
 une petite pile !rmo-lectrique con/itue
 p> un fil de f] et un fil de cuivre de 
deux millimtres de diamtre1 aplatis     
leur extrmit et s\ds  l'ta92 le faible  
c\rant rsultant de cette pile ne faisait
 dvi] que de deux degrs un galvanomtre  
fil c\rt4  ,cette e/imation ne n\s p>at 
pas t\tefois runir assez de conditions  
d'exactitude p\r qu'on puisse en dduire 

le degr de s5sibilit du tlphone1        
s5sibilit qui1 d'aprs les expri5ces de  
,,mm4 ,w>r5 de la ,rue1 ,br\gh1 ,peirce1
 e/ inf9im5t plus gr&e4 ,m4 ,w>r5 de la 
,rue1 en effet1 comme on l'a dj vu1 a   
reconnu au moy5 du galvanomtre de       
,?omson1 et en ram5ant  la dviation     
f\rnie sur l'*elle de ce galvanomtre    
celle dt]m9e p> un lm5t ,daniell        
trav]sant un circuit complt p> un       
,rho/at1 que les c\rants mis p> un      
tlphone ord9aire de ,bell sont quival5ts
  celui d'un lm5t ,daniell trav]sant    
#ajj megohms de rsi/ance1 c'e/--dire dix
 millions de kilomtres de fil           
tlgraphique4 ,suivant ,m4 ,br\gh1 le    
directeur des tlgraphes de l',inde1 le  
plus =t c\rant qui1  un mom5t donn1 fait
 fonctionn] le tlphone ,bell1 n'excde   
pas #a_/a4jjj4jjj4jjj de l'unit de      
c\rant1 c'e/--dire1 de un ,web]1 et le  
c\rant qui fait agir les relais dans    
l',inde a #djj #jjj fois cette =ce4     
,enf91 le pr(esseur ,peirce1 de ,bo/on1 
comp>e les effets du c\rant tlphonique  

ceux qui s]ai5t produits p> une s\rce   
lectrique dont la =ce lectro-motrice    
s]ait la #a_/bjj4jjj p>tie d'un volt1 ou
 de celle d'un lm5t ,daniell4 ,du re/e1 
comme l'obs]ve ,m4 ,peirce1 il e/       
difficile de fix] un *iffre exact p\r   
e/im] la valeur relle de ces sortes de  
c\rants1 c> elle e/ ess5tiellem5t       
v>iable suivant l'int5sit des sons      
produits sur le tlphone transmetteur2   
mais on peut affirm] qu'elle e/ mo9dre  
que la #a_/a4jjj4jjj p>tie du c\rant    
employ ord9airem5t p\r faire fonctionn] 
les app>eils tlgraphiques sur les       
lignes4   ,expri5ces de ,m4 ,helles51 de
 ,cop5hague4--,p\r se r5dre compte des  
effets rciproques produits p> les       
diffr5tes p>ties d'un tlphone1 ,m4      
,helles5 a con/ruit des tlphones de mmes
 dim5sions avec trois dispositions      
diffr5tes et inv]ses les unes des       
autres4 ,il en a d'abord tabli une dans 
les conditions ord9aires1 puis une autre
 dans les conditions du premi] sy/me de 
,bell1 c'e/--dire1 en employant p\r lame

 vibrante une membrane portant  son     
c5tre une petite armature de f]1 et enf9
 la troisime disposition mettait        
contribution un aimant cyl9drique creux1
  l'un des ples duquel tait fixe la lame
 vibrante1 laquelle p\vait se m\voir    
devant une spirale plate en limaon1     
prs5tant le mme nombre de spires que les
 deux autres hlices4 ,dans cette d]nire 
disposition1 les c\rants induits        
rsultant des vibrations de la voix      
p\vai5t tre assimils  ceux qui s]ai5t la
 consqu5ce du rappro*em5t et de         
l'loignem5t de deux spirales p>allles1  
dont une s]ait p>c\rue p> un c\rant4    
,or1 de ces trois dispositions1 c'e/    
celle qui a t adopte p> ,bell1 qui a    
f\rni les meilleurs effets1 et c'e/ un  
rsultat rellem5t bi5 r>e dans l'hi/oire 
des dc\v]tes1 qu'un inv5teur soit arriv 
du premi] c\p  la meilleure disposition 
donn]  son in/rum5t4   ,expri5ces de ,m4
 ,zetz*e4 ,il e/ t\j\rs un c]ta9 noyau  
d'esprits de trav]s qui veul5t ni]      
l'vid5ce1 le plus s\v5t p\r faire acte  

de contradiction1 et qui croi5t a9si    
dim9u] l'importance d'une dc\v]te dont  
le ret5tissem5t les exaspre4 ,le tlphone
 et le phonographe ont t l'objet de ces 
critiques de mauvais aloi4 ,ne s'e/-on  
pas avis de dire que l'action lectrique 
n'entrait p\r ri5 dans les effets       
produits p> le tlphone1 et qu'il        
fonctionnait t\j\rs s\s l'influ5ce de   
vibrations mcaniques transmises p> le   
fil conducteur1 absolum5t comme cela a  
lieu dans les tlphones  ficelle6644 ,on 
a eu beau dmontr]  ces esprits aviss que
 qu& l'un des fils du circuit tait      
int]rompu1 aucun son n'tait produit1    
cette dmon/ration ne leur a pas suffi1  
et p\r dtruire t\te objection de leur   
"p1 ,m4 ,zetz*e a fait des expri5ces    
dans lesquelles il a dmontr1 p> le mode 
mme de la propagation du son1 que l'ide 
d'attribu] le son produit dans un       
tlphone  une vibration mcanique e/ t\t  
simplem5t absurde4 ,voici en effet ce   
qu'il dit  cet g>d dans un article insr 
dans le ,j\rnal tlgraphique de ,b]ne du 

#be janvi] #ahgh4  ,la correspondance p>
 tlphone entre ,leipzig et ,dresde a    
f\rni une n\velle preuve que c'e/ bi5 p>
 les c\rants lectriques et non p> la    
propagation purem5t mcanique des sons   
que se reproduis5t les mots  la /ation  
de rception4 ,la vitesse de propagation 
du son dans le f] 7p\r les ondulations  
longitud9ales71 p\vant tre value  #e    
kilomtres p> seconde1 le son devrait    
p>c\rir la di/ance de ,leipzig  ,dresde 
en #aae_/e c'e/--dire en #bc secondes4  
,jusqu' l'arrive de la rponse il devrait
 s'c\l] au mo9s autant de secondes4 ,p> 
consqu5t1 dans *aque *angem5t de        
direction de la correspondance1 il      
devrait donc int]v5ir un int]valle de   
plus de #c_/d de m9ute1 ce qui n'e/ po9t
 du t\t le cas4   ,expri5ce que t\t le  
monde peut faire4--,n\s t]m9]ons ce     
*apitre consacr  l'expos des div]ses    
expri5ces faites avec le tlphone1 p>    
l'indication d'une expri5ce curieuse    
qui1 bi5 que trs-facile  rpt]1 n'a t    
signale qu'il y a quelques mois p> les  

j\rnaux de ,p5nsylvanie4 ,il s'agit de  
la transmission de la p>ole p> un       
tlphone simplem5t appliqu sur l'une des 
p>ties du corps huma9 vois9es de la     
poitr9e4 ,on a mme prt5du que t\tes les 
p>ties du corps p\vai5t produire ce     
rsultat2 mais dans les expri5ces que    
j'ai faites je n'ai pu russir que qu& le
 tlphone tait =tem5t appliqu sur ma     
poitr9e4 ,dans ces conditions1 et       
trav]s mme mes vtem5ts1 j'ai pu me faire
 ent5dre1 mais en p>lant  voix          
trs-haute1 ce qui f]ait suppos] que le  
corps de l'homme p>ticipe t\t enti] aux 
vibrations provoques p> la voix4 ,dans  
ce cas1 les vibrations sont transmises  
mcaniquem5t au diaphragme du tlphone    
transmetteur1 non plus p> l'air mais p> 
le corps lui-mme agissant sur la coque  
du tlphone4     ,,le ,,microphone4   ,le
 microphone n'e/ en ralit qu'un         
transmetteur de tlphone  pile1 mais avec
 des c>actres tellem5t p>ticuli]s qu'il 
con/itue p> le fait une inv5tion        
orig9ale qui mritait bi5 d'tre dsigne   

s\s un nom p>ticuli]4 ,dans ces d]ni]s  
temps il s'e/ lev1  l'occasion de cette 
inv5tion1 entre ,m4 ,hughes1 son auteur1
 et ,m4 ,edison1 l'inv5teur du tlphone  
*>bon et du phonographe1 une conte/ation
 regrettable que les j\rnaux ont env5ime
 et qui n'avait pas rellem5t sa raison  
d'tre2 c>1 en df9itive si le pr9cipe    
physique du microphone peut p>atre le   
mme que celui du transmetteur tlphonique
  *>bon de ,m4 ,edison1 sa disposition  
e/ t\t  fait diffr5te1 la manire d'agir 
sur lui n'e/ pas la mme1 et les effets  
qu'on lui dem&e gnralem5t sont d'une    
t\te autre nature4 ,c'e/ plus qu'il n'en
 faut p\r con/itu] une inv5tion n\velle4
 ,d'ailleurs si on v\lait bi5 exam9]    
fond le pr9cipe mme de l'in/rum5t1 on   
p\rrait s'tonn] des prt5tions que ,m4   
,edison a leves4 ,en effet ,m4 ,edison  
ne peut pas rclam] comme lui app>t5ant  
la dc\v]te de la proprit que possd5t    
c]ta9s corps mdiocrem5t conducteurs     
d'avoir leur conductibilit modifie p> la
 pression4 ,j'ai fait ds l'anne #ahef et

  div]ses autres poques1 p> exemple en  
#ahfd1 #ahgb1 #ahge1 de nombreuses      
expri5ces  cet g>d1 qui sont consignes  
dans le tome ,i de la seconde dition de 
mon expos des applications de           
l'lectricit1 p4 #bdfba et dans plusieurs
 notes prs5tes  l',acadmie des sci5ces  
et insres aux comptes r5dus4 ,d'un autre
 ct1 ,m4 ,clrac s'tait s]vi en #ahfe    
d'un tube muni de plombag9e avec une    
lectrode mobile p\r produire des        
rsi/ances v>iables dans un circuit      
tlgraphique4 ,d'ailleurs1 dans le       
transmetteur tlphonique de ,m4 ,edison1 
le disque de *>bon doit tre1 comme on   
l'a vu1 s\mis  une c]ta9e pression      
initiale af9 que le c\rant ne soit pas  
int]rompu p> suite des vibrations de la 
lame contre laquelle il appuie1 et il en
 rsulte que les modifications de        
rsi/ance du circuit qui donn5t lieu aux 
sons articuls1 ne sont produites que p> 
des augm5tations ou des dim9utions plus 
ou mo9s gr&es de pression1 c'e/--dire p>
 des actions diffr5tielles4 ,or n\s     

allons voir  l'in/ant qu'il n'en e/ pas 
de mme p\r le microphone4 ,d'abord1 dans
 ce d]ni] app>eil1 le contact du *>bon  
s'effectue sur d'autres *>bons et non   
avec des disques de plat9e1 et ces      
contacts sont multiples2 en second lieu1
 la pression ex]ce sur t\s les po9ts de 
contact e/ excessivem5t lgre1 ce qui    
fait qu'on peut faire v>i] les rsi/ances
 dans un rapport inf9im5t plus gr& que  
dans le sy/me de ,m4 ,edison1 et c'e/   
prcism5t ce qui p]met d'amplifi] les    
sons2 en troisime lieu on peut employ]  
d'autres corps que le *>bon p\r con/itu]
 un microphone2 enf9 p\r faire agir le  
microphone1 il n'e/ pas beso9 de lame   
vibrante2 le simple int]mdiaire de l'air
 suffit1 et c'e/ ce qui p]met de faire  
fonctionn] cet app>eil  une di/ance     
assez gr&e de lui4 ,n\s ne voyons donc  
pas de raisons qui ai5t pu motiv] la    
rclamation de ,m4 ,edison et surt\t les 
t]mes dont il s'e/ s]vi  l'g>d de ,,mm4 
,preece et ,hughes qui sont des hommes  
considrables dans la sci5ce et          

trs-respectables s\s t\s les rapports4  
,n\s regrettons1 je le rpte encore1     
cette tri/e sortie de ,m4 ,edison qui ne
 peut que lui faire du tort1 et qui n'e/
 pas digne d'un inv5teur de sa taille4  
,si ma9t5ant envisageant la "q s\s un   
autre aspect1 n\s dem&ions  ,m4 ,edison 
p\rquoi1 puisqu'il a inv5t le           
microphone1 n'en a-t-il pas fait        
connatre les proprits et les            
rsultats8444 ,quelle rponse p\rrait-il  
faire8 ,il fallait p\rtant que ces      
rsultats fuss5t bi5 saisissants puisque 
le microphone e/ dev5u en peu de j\rs   
l'objet de la proccupation du monde     
enti]2 or il e/ vid5t p\r n\s qu'avec le
 gnie p]spicace du clbre inv5teur       
,amrica9 il aurait fait valoir cette    
dc\v]te s'il l'et faite rellem5t1 et il 
en aurait videmm5t tir p>ti4 ,ce qui    
peut ju/ifi] la rclamation de ,m4       
,edison1 c'e/ que1 n'tant pas au c\rant 
des dc\v]tes purem5t sci5tifiques faites
 en ,europe1 il a cru que son inv5tion  
rsidait t\te entire dans le pr9cipe sur 

lequel elle repose et qu'il croyait     
avoir dc\v]t4           ,note #ba3      
,voici textuellem5t ce que j'en dis dans
 cet          ouvrage3 ,une *ose        
curieuse  con/at] et qui p>at tre1      
au premi] abord1 en contradiction avec  
la ?orie que l'on          s'e/ faite de
 l'lectricit1 c'e/ que la plus ou mo9s  
gr&e pression ex]ce entre les pices de  
contact des          int]rupteurs influe
 considrablem5t sur l'int5sit des       
c\rants qui les trav]se4 ,cela ti5t     
s\v5t  ce que les          mtaux ne sont
 pas t\j\rs dans un tat p>fait de       
dcapage          au po9t de contact1    
mais peut-tre aussi  une cause          
physique encore mal apprcie4 ,ce qui e/ 
c]ta91 c'e/ que          dans les       
int]rupteurs o la pice mobile de contact
 e/          sollicite p> une =ce       
extrmem5t m9ime1 le c\rant              
pr\ve s\v5t des affaiblissem5ts assez   
notables p\r          faire manqu] la   
raction lectrique qu'on att5d d'eux4    
,dans l'app>eil de ,m4 ,hughes1 que n\s 

tudions en ce mom5t1 les sons1 au lieu  
d'arriv] trs-affaiblis  la /ation de    
rception1 comme cela a lieu avec les    
tlphones ord9aires1 mme avec celui de   
,m4 ,edison1 y sont comme je l'ai dj    
dit1 le plus s\v5t reproduits avec une  
amplification notable1 et de l le nom de
 microphone que ,m4 ,hughes a donn  ce  
sy/me tlphonique2 on peut p> consqu5t   
l'employ]  rvl] des sons trs-faibles4   
,cep5dant n\s devons le dire ds  prs5t1 
cette amplification n'exi/e rellem5t que
 qu& ces sons rsult5t de vibrations     
transmises mcaniquem5t  l'app>eil       
transmetteur p> des corps solides4 ,les 
sons propags p> l'air sont sans d\te un 
peu plus int5ses qu'avec le sy/me       
ord9aire1 mais ils le sont mo9s que ceux
 qui leur donn5t naissance1 et1 en      
consqu5ce1 on ne peut pas dire dans ce  
cas que le microphone agit p> rapport   
aux sons comme le microscope le fait p> 
rapport aux objets clairs p> la lumire4 
,il e/ vrai qu'avec ce sy/me on peut    
p>l] de lo9 dans l'app>eil1 et j'ai pu  

mme transmettre de cette manire une     
conv]sation  voix leve tant plac  huit  
mtres du microphone4 ,j'ai pu encore    
p>l]  voix basse prs de ce d]ni] et me  
faire ent5dre p>faitem5t dans l'app>eil 
rcepteur1 et mme faire arriv] les sons  
une di/ance de dix  qu9ze c5timtres de  
l'emb\*ure du tlphone rcepteur1 en      
levant un peu la voix2 mais             
l'amplification du son n'e/ rellem5t bi5
 manife/e que qu& celui-ci rsulte d'une 
action mcanique transmise au support de 
l'app>eil4 ,a9si les pas d'une m\*e     
m>*ant sur ce support s'ent5d5t         
p>faitem5t et v\s donn5t la s5sation du 
pit9em5t d'un *eval1 le cri mme de la   
m\*e1 surt\t son cri de mort devi5t1    
suivant ,m4 ,hughes1 p]ceptible2 le     
frlem5t d'une b>be de plume ou d'une    
t(fe sur la plan*e de l'app>eil1 bruits 
compltem5t imp]ceptibles  l'audition    
directe1 s'ent5d5t d'une manire m>que   
dans le tlphone4 ,il en e/ de mme des   
battem5ts d'une montre pose sur le      
support de l'app>eil1 que l'on ent5d mme

  dix ou qu9ze c5timtres du rcepteur4   
,une petite bote  musique place sur     
l'in/rum5t donne des sons tellem5t =ts  
p> suite des trpidations qui l'agit5t1  
qu'il e/ impossible de di/+u] les sons1 
et p\r les p]cevoir1 il faut dispos] la 
bote prs de l'app>eil sans qu'elle soit 
en contact avec aucune de ses p>ties    
con/ituantes4 ,c'e/ alors p> les        
vibrations de l'air que l'app>eil e/    
impressionn1 et les sons transmis sont  
plus faibles que ceux que l'on ent5d prs
 de la bote4 ,en revan*e les vibrations 
dt]m9es p> le balanci] d'une p5dule mise
 en communication p> une tige mtallique 
avec le support de l'app>eil1 s'ent5d5t 
admirablem5t1 et on peut mme les di/+u] 
qu& cette liaison e/ effectue p>        
l'int]mdiaire d'un fil de cuivre4 ,un   
c\rant d'air projet sur le sy/me donne  
la s5sation d'un c\lem5t liquide p]u    
dans le lo9ta94 ,enf9 les trpidations   
causes p> le passage d'une voiture dans 
la rue se traduis5t p> des bruits       
crpitants trs-int5ses qui se comb95t    

ceux d'une montre que l'on c\te et qui  
s\v5t prdom95t4   ,diffr5ts sy/mes de   
microphones4--,le microphone a t comb9  
de plusieurs manires1 mais la           
disposition qui a donn  l'in/rum5t le   
plus de s5sibilit e/ celle que n\s      
reprs5tons fig4 #cf4 ,dans ce sy/me1 on 
adapte l'un au-dessus de l'autre sur un 
prisme v]tical de bois ,m1 deux petits  
cubes de *>bon ,a1 ,b1 dans lesquels    
sont p]cs deux tr\s s]vant de crapaud9es
  un crayon de *>bon ,c en =me de fuse1 
c'e/--dire avec des po9tes m\sses p> les
 deux b\ts1 et d'une longueur d'environ 
quatre c5timtres2 il ne faut pas qu'il  
soit trop gr& af9 d'avoir peu d'in]tie4 
,ce crayon appuie p> une de ses extrmits
 dans le tr\ du *>bon infrieur et doit  
ballott] dans le tr\ suprieur qui ne    
fait que le ma9t5ir dans une position   
plus ou mo9s rappro*e de celle de       
l'quilibre in/able1 c'e/--dire de la    
v]ticale4 ,en imprgnant ces *>bons de   
m]cure p> leur imm]sion  la temprature  
r\ge dans un ba9 de m]cure1 les effets1 

suivant ,m4 ,hughes1 sont meilleurs1    
mais ils peuv5t trs-bi5 se produire sans
 cela4 ,les deux cubes de *>bon sont    
d'ailleurs munis de contacts mtalliques 
qui p]mett5t de les mettre en rapport   
avec le circuit d'un tlphone ord9aire1  
dans lequel e/ int]pose une pile        
,leclan* de #a ou #b lm5ts ou mieux de  
#c lm5ts ,daniell avec une rsi/ance     
additionnelle int]cale dans le circuit4 
,p\r faire usage de l'app>eil1 on le    
place avec la plan*e qui lui s]t de     
support sur une table en ayant so9      
d'int]pos] entre cette plan*e et la     
table1 p\r amortir les vibrations       
trangres1 plusieurs d\bles d't(fe       
disposs de manire  =m] c\ss9 ou1 ce qui 
e/ mieux1 une b&e de ouate ou deux tubes
 de ca\t*\c2 alors il suffit de p>l]    
devant le sy/me1 p\r qu'aussitt la p>ole
 soit reproduite dans le tlphone1 et si 
l'on place sur la plan*e support la     
montre dont il a t "q ou une bote dans  
laquelle e/ r5f]me une m\*e1 t\s ses    
m\vem5ts sont ent5dus4 ,l'app>eil e/ si 

s5sible que c'e/  voix peu leve que la  
p>ole s'ent5d le mieux1 et on peut1     
comme je l'ai dj dit1 l'ent5dre en      
p>lant  une di/ance de huit mtres du    
microphone4 ,t\tefois1 quelques         
prcautions doiv5t tre prises p\r obt5ir 
les meilleurs rsultats avec ce sy/me1   
et1 en outre des c\ss9s que l'on place  
s\s l'app>eil1 p\r le s\/raire aux      
vibrations trangres qui p\rrai5t rsult] 
de m\vem5ts insolites communiqus  la    
table1 il faut encore rgl] la position  
du crayon de *>bon4 ,celui-ci doit en   
effet t\j\rs appuy] en un po9t du rebord
 du tr\ suprieur1 mais comme le contact 
peut tre plus ou mo9s bon1 l'expri5ce   
seule peut indiqu] la meilleure position
  lui donn]1 et p\r la tr\v] on peut    
employ] avantageusem5t le moy5 de la    
montre4 ,on met alors le tlphone        
l'oreille et on place le crayon dans    
div]ses positions jusqu' ce qu'on ait   
tr\v celle donnant les effets maxima4   
,p\r vit] ce rglage1 qui1 avec la       
disposition prcd5te1 doit tre s\v5t rpt1

 ,,mm4 ,*>d9 et ,b]jot1 qui con/ruis5t  
habilem5t ce modle de tlphone1 lui ont  
aj\t une petite lame de ressort dont la 
pression peut tre rgle et qui appuie    
contre le *>bon v]tical lui-mme4 ,ce    
sy/me e/ trs-bon4  ,m4 ,gaiffe de son ct
 a donn une =me plus lgante  l'app>eil  
en le con/ruisant comme un app>eil de   
physique4 ,la figure #cg reprs5te l'un  
des deux modles qu'il a comb9s4 ,dans ce
 modle1 les cubes ou ds de *>bon ,a et  
,b sont s\t5us p> des porte-*>bons      
mtalliques1 dont l'un1 ,e1 le suprieur1 
e/ mobile sur une colonne de cuivre ,g  
et peut tre plac dans telle position    
qu'il convi5t  l'aide d'une vis de      
pression ,v4 ,on peut de cette manire   
incl9] plus ou mo9s le crayon de *>bon  
et augm5t]  volont la pression qu'il    
ex]ce sur le *>bon suprieur4 ,qu& le    
crayon e/ v]tical1 l'app>eil transmet   
difficilem5t les sons articuls1 en      
raison de l'in/abilit du po9t de        
contact1 et des bruissem5ts de t\te     
nature se font ent5dre2 qu& il e/ trop  

incl91 les sons sont plus purs et plus  
di/9cts1 mais l'app>eil e/ mo9s s5sible4
 ,il e/ un degr d'incl9aison qui doit   
tre re*]*1 et l'expri5ce l'indique      
facilem5t4 ,dans un autre modle1 ,m4    
,gaiffe sub/itue au crayon de *>bon une 
lame c>re et trs-m9ce de la mme matire1 
taille en biseau sur ses cts infrieur et
 suprieur et pivotant dans une ra9ure   
pratique dans le *>bon infrieur4 ,cette 
lame ne fait qu'appuy] contre le *>bon  
suprieur s\s une lgre incl9aison1 et    
dans ces conditions il transmet beauc\p 
plus =tem5t et plus di/9ctem5t la p>ole4
  ,je dois encore p>l] d'une autre      
disposition comb9e p> le capita9e du    
gnie ,c>ette qui a donn p\r les sons non
 articuls d'excell5ts rsultats4 ,le     
*>bon v]tical a alors la =me d'une poire
 et repose p> son b\t le plus gros dans 
un l>ge tr\ fait dans le *>bon infrieur2
 son b\t suprieur qui e/ po9tu1 vi5t    
s'engag] dans un petit tr\ pratiqu dans 
le *>bon suprieur1 mais de manire  ne le
 t\*] qu' pe9e1 et une vis de rglage    

p]met de rappro*] plus ou mo9s ces deux 
*>bons4 ,dans ces conditions1 les       
contacts sont si in/ables qu'un ri5 peut
 les supprim]1 et alors les v>iations   
dans l'int5sit du c\rant transmis sont  
si =tes que les sons produits p> le     
tlphone peuv5t s'ent5dre  plusieurs     
mtres4  ,la figure #ch reprs5te une     
autre disposition comb9e p> ,m4         
,ducretet4 ,les deux ds de *>bon sont en
 ,d1 ,d'1 le *>bon mobile en ,c1 le     
tlphone en ,t et les b\tons d'atta*e du 
circuit en ,b1 ,b'4 ,un dtail du        
dispositif des *>bons se voit  gau*e de 
l'app>eil4 ,le bras qui porte le *>bon  
suprieur ,d e/ adapt  une tige munie    
d'un plateau ,p'  surface rugueuse1 et  
une petite cage ,c' en toile mtallique  
que l'on pose sur ce plateau p]met      
d'tudi] les m\vem5ts d'insectes vivants4
  ,qu& il s'agit de transmettre la p>ole
 assez =tem5t p\r qu'un tlphone puisse  
se faire ent5dre dans t\te une salle1 le
 microphone doit avoir une disposition  
p>ticulire1 et la figure #ci reprs5te   

celle qui a donn  ,m4 ,hughes les       
meilleurs rsultats2 il donne alors      
l'app>eil le nom de p>leur4  ,s\s cette 
n\velle =me le *>bon mobile appel       
produire les contacts v>iables e/ adapt 
en ,c1  l'extrmit d'une bascule         
horizontale ,,ba pivotant en son po9t   
milieu et conv5ablem5t quilibre4 ,le    
support sur lequel cette bascule oscille
 e/ adapt  l'extrmit d'une lame de      
ressort p\r r5dre l'app>eil plus        
susceptible de vibr]1 et le *>bon       
infrieur e/ plac en ,d au-dess\s du     
premi]4 ,il e/ con/itu p> deux fragm5ts 
sup]poss af9 d'augm5t] la s5sibilit de  
l'app>eil1 et n\s avons reprs5t en ,e le
 fragm5t suprieur qui e/ s\lev p\r      
montr] qu'on peut employ]  volont un    
seul des deux *>bons4 ,ce *>bon ,e1 se  
tr\ve1  cet effet coll  une petite lame 
de papi] fixe  la plan*ette et qui s]t  
d'articulation4 ,un ressort antagoni/e  
,r1 dont on peut rgl] la t5sion au moy5 
d'une vis t1 p]met de rgl] la pression  
des deux *>bons4 ,m4 ,hughes recomm&e   

l'emploi de *>bons en sap9 mtallis#bb4  
,le t\t e/ ensuite rec\v]t d'une        
enveloppe semi-cyl9drique ,,hig en bois 
blanc1 dont les p>ois sont trs-m9ces    
surt\t les deux bases1 et on fixe le    
sy/me accompagn d'un autre semblable    
dans une bote plate ,,mjli qui prs5te du
 ct ,,mi une ouv]ture devant laquelle on
 p>le1 en ayant so9 de plac] la lvre    
infrieure  deux c5timtre du fond de la  
bote4 ,si les deux microphones sont     
runis en quantit et si la pile employe  
se compose de deux lm5ts  bi*romate de  
potasse1 on agit assez =tem5t sur le    
c\rant1 p\r que1 passant  trav]s une    
bob9e d'induction de six c5timtres      
seulem5t de longueur1 il puisse faire   
p>l] un tlphone du modle c>r de ,bell1  
de manire  tre ent5du de t\s les po9ts  
d'une salle4 ,il faut p> exemple lui    
adapt] un porte-voix de prs d'un mtre de
 longueur4 ,m4 ,hughes prt5d que les    
sons produits dans ces conditions sont  
peu prs aussi levs que ceux du          
phonographe1 et ,m4 ,w4 ,?omson m'a     

confirm ce fait4           ,note #bb3   
,on obti5t ces *>bons en *auffant p5dant
 #bj          m9utes  une temprature    
qu'on lve successivem5t jusqu'au        
r\ge blanc1 des fragm5ts de bois de sap9
  fibres s]res          que l'on enf]me 
dans une bote ou un tube de f]          
h]mtiquem5t f]me4  ,le microphone peut  
tre aussi con/itu p> des fragm5ts de    
*>bon entasss dans une bote entre deux  
lectrodes mtalliques1 ou enf]ms dans un 
tube avec deux lectrodes reprs5tes p>   
deux fragm5ts de *>bon allongs4 ,dans ce
 d]ni] cas1 les *>bons doiv5t autant que
 possible tre cyl9driques1 et ceux que  
con/ruit ,m4 ,c>r p\r les b\gies        
,jablo*k(f sont trs-bons p\r cela4 ,n\s 
reprs5tons fig4 #dj un app>eil de ce    
g5re que j'ai fait dispos] en in/rum5t  
p> ,m4 ,gaiffe1 et qui peut1 comme n\s  
le v]rons  l'in/ant1 s]vir de !rmoscope4
 ,cet in/rum5t e/ reprs5t fig4 #da et se
 compose d'un tuyau de plume rempli de  
fragm5ts de *>bon1 dont ceux qui occup5t
 les deux b\ts sont monts dans des      

g>nitures mtalliques4 ,l'une de ces     
g>nitures se t]m9e p> une vis  l>ge tte 
qui p]met1 au moy5 des supports ,a1 ,b1 
de p\ss] plus ou mo9s les *>bons dans le
 tube et1 p> consqu5t1 d'tablir un      
contact plus ou mo9s intime entre les   
div]s fragm5ts de *>bon4 ,qu& cet       
app>eil e/ conv5ablem5t rgl1 il suffit  
de p>l] au-dessus du tube p\r que la    
p>ole soit reproduite4 ,c'e/ donc un    
microphone aussi bi5 qu'un !rmoscope4   
,une *ose rellem5t curieuse que ,m4     
,hughes a rem>que1 c'e/ que si on       
prononce sp>m5t les diffr5tes lettres de
 l'alphabet devant cette sorte de       
microphone1 on con/ate qu'il en e/ qui  
se font beauc\p mieux ent5dre que       
d'autres1 et ce sont prcism5t celles qui
 correspond5t aux aspirations de la     
voix4  ,on peut encore obt5ir un        
microphone de ce g5re en remplaant les  
fragm5ts de *>bon p> des p\ssires plus  
ou mo9s conductrices1 des limailles     
mtalliques mme4 ,j'ai dmontr1 en effet1 
dans mon mmoire sur la conductibilit des

 corps mdiocrem5t conducteurs1 que le   
p\voir conducteur de ces p\ssires v>ie  
d'une manire considrable avec la        
pression et avec la temprature1 et comme
 le microphone e/ fond sur les diffr5ces
 de conductibilit rsultant des diffr5ces
 de pression1 on compr5d facilem5t que  
ce moy5 puisse tre employ comme organe  
de transmission tlphonique4 ,dans une   
disposition rc5te de ce sy/me1 ,m4      
,hughes a agglomr ces p\ssires avec une 
sorte de gomme1 et il en a =m un crayon 
cyl9drique qui1 tant reli  deux         
lectrodes bonnes conductrices1 a pu     
f\rnir des effets analogues  ceux dont  
n\s avons p>l prcdemm5t4 ,comme on l'a  
vu1 t\tes les limailles mtalliques      
peuv5t tre employes1 mais ,m4 ,hughes   
donne la prfr5ce  la p\ssire de *>bon4  
,d'aprs ,m4 ,bly?1 une bote plate       
d'environ qu9ze p\ces sur neuf1 remplie 
de ces *>bons *apps  la combu/ion que   
l'on appelle en ,anglet]re c9d]s gas1 et
 aux deux extrmits de laquelle sont     
fixes deux lectrodes de f]-blanc1 e/ une

 des meilleures dispositions de         
microphones4 ,suivant lui1 trois de ces 
app>eils susp5dus comme des tableaux    
contre les murs d'une *ambre aurai5t    
suffi1 s\s l'influ5ce d'un seul lm5t    
,leclan*1 p\r faire ent5dre dans le     
tlphone t\s les bruits produits dans la 
*ambre1 et surt\t les airs *ants4 ,m4   
,bly? prt5d mme qu'on peut con/ruire un 
microphone capable de transmettre la    
p>ole avec un simple *>bon reli au fil  
du circuit p> ses deux b\ts1 mais il    
faut que ce *>bon soit un c9d] gas2 un  
*>bon de cornue p\rvu de p9ces d'atta*e 
ses deux extrmits1 ne p\rrait produire  
cet effet4  ,l'un des effets les plus   
intressants de ces sortes de            
microphones1 c'e/ qu'ils peuv5t         
fonctionn] sans pile1 du mo9s1 si on les
 dispose de manire  =m] eux-mmes l'lm5t 
voltaque1 et p\r cela1 il suffit de v]s]
 de l'eau sur les *>bons4 ,m4 ,bly? qui 
a p>l le premi] de ce sy/me1 n'indique  
pas nettem5t sa disposition1 et on peut 
suppos] que son app>eil n'tait autre que

 celui que n\s avons dcrit prcdemm5t1   
auquel il aurait aj\t de l'eau4 ,j'ai   
rpt cette expri5ce en employant des     
lectrodes z9c et cuivre et des fragm5ts 
un peu gros de *>bon de cornue1 et j'ai 
p>faitem5t russi4 ,j'ai1 en effet1 pu   
transmettre de cette manire1            
non-seulem5t t\s les sons de la montre  
et de la bote  musique1 mais encore la  
p>ole qui se tr\vait mme s\v5t plus     
nettem5t exprime qu'avec un microphone  
ord9aire1 c> on n'ent5dait pas les      
cra*em5ts qui accompagn5t s\v5t les     
transmissions tlphoniques de ce d]ni]4  
,m4 ,bly? prt5d aussi que l'on peut     
obt5ir de cette manire la transmission  
des sons sans que l'app>eil soit p\rvu  
d'eau2 mais il croit que c'e/  l'humidit
 de l'hale9e de celui qui p>le qu'il    
faut attribu] ce rsultat4 ,il e/ c]ta9  
qu'il ne faut pas beauc\p d'humidit p\r 
mettre en action un c\ple voltaque1     
surt\t qu& on a p\r app>eil rvlateur un 
tlphone4 ,du re/e le microphone ord9aire
 peut tre lui-mme employ sans pile1 si  

le circuit dans lequel il e/ int]pos e/ 
en communication avec le sol p>         
l'int]mdiaire de plaques de t]re2 les   
c\rants telluriques qui trav]s5t alors  
le circuit sont suffisants p\r que les  
battem5ts d'une montre pose sur le      
microphone soi5t p>faitem5t p]ceptibles4
 ,m4 ,caud]ay1 de ,lausanne1 dans une   
note envoye  l',acadmie des sci5ces1 le 
#h juillet #ahgh1 annonce qu'il a fait  
cette expri5ce sur un fil tlgraphique   
runissant l'htel des ,alpes  ,montreux1 
un *alet situ  #ejj mtres de l1 sur la  
coll9e4   ,le microphone employ comme   
organe p>lant4--,le microphone peut     
non-seulem5t transmettre la p>ole1 mais 
il peut encore dans c]ta9es conditions  
la reproduire et tre sub/itu p> consqu5t
 au tlphone rcepteur4 ,cette fois c'e/  
n'y ri5 compr5dre1 c> c'e/ seulem5t dans
 des v>iations d'int5sit de c\rant qu'il
 faut *]*] une cause du m\vem5t         
vibratoire produit dans l'une des p>ties
 du circuit lui-mme1 et il n'y a plus   
alors  invoqu] des effets d'attraction  

et d'aimantation4 ,e/-ce aux rpulsions  
qu'ex]c5t entre eux les lm5ts contigus  
d'un mme c\rant qu'il faut rapport]     
cette action8 ,ou bi5 faut-il la        
considr] comme tant de la mme nature que
 celle qui fait mettre des sons  un fil 
de f] lorsqu'il e/ trav]s p> un c\rant  
int]rompu8 un c\rant lectrique e/-il    
lui-mme un m\vem5t vibratoire1 comme    
l'admet ,m4 ,hughes8 ,voil des que/ions 
auxquelles il e/ bi5 difficile de       
rpondre dans l'tat actuel de la sci5ce2 
t\j\rs e/-il que le fait exi/e1 et ce   
sont ,,mm4 ,hughes1 ,bly? et ,rob]t1 ,h4
 ,c\rt5ay et mme ,m4 ,edison1 qui1 *acun
 de leur ct1 vi5n5t de le faire         
connatre2 moi-mme j'ai pu le vrifi] dans
 les conditions exprim5tales indiques p>
 ,m4 ,hughes1 mais je n'ai pas t aussi  
heureux qu& j'ai v\lu rpt] les expri5ces
 de ,m4 ,bly?4 ,suivant ce savant il    
suffirait1 p\r ent5dre la p>ole dans le 
microphone1 d'employ] le modle  fragm5ts
 de *>bon dont n\s avons p>l prcdemm5t1 
d'y jo9dre comme app>eil transmetteur un

 second microphone du mme g5re1 et      
d'introduire dans le circuit une pile de
 deux lm5ts de ,grove4 ,alors si on p>le
 au-dessus des *>bons de l'un des       
microphones1 on devrait ent5dre         
di/9ctem5t la p>ole en appro*ant        
l'oreille du second1 et l'importance des
 sons a9si reproduits s]ait en rapport  
avec l'int5sit de la s\rce lectrique    
employe4 ,t\tefois1 comme je le disais1 
je n'ai pu1 en m'y pr5ant de cette      
manire1 ent5dre aucun son et encore mo9s
 la p>ole1 et si d'autres expri5ces ne  
m'avai5t pas conva9cu1 j'aurais d\t de  
l'au!nticit du fait annonc4 ,mais cette 
expri5ce ngative ne pr\ve en df9itif    
ri51 c> il e/ possible que je me sois   
plac dans de mauvaises conditions1 et   
que les esc>billes que j'employais ne   
fuss5t pas dans les mmes conditions que 
les c9d]s gas de ,m4 ,bly?4  ,quant aux 
expri5ces de ,m4 ,hughes1 je les ai     
rptes avec le microphone de ,,mm4 ,*>d9 
et ,b]jot1 reli avec celui de ,m4       
,gaiffe employ comme transmetteur1 et   

j'ai reconnu qu'avec une pile de quatre 
lm5ts ,leclan*1 seulem5t1 t\s les       
grattem5ts effectus sur le microphone de
 ,m4 ,gaiffe et mme les trpidations et  
les airs rsultant du jeu d'une petite   
bote  musique place sur cet app>eil1    
tai5t reproduits1 trs-faiblem5t il e/   
vrai1 dans le second microphone2 p\r les
 p]cevoir il suffisait de coll]         
l'oreille contre la plan*ette v]ticale4 
,la p>ole n'tait pas reproduite il e/   
vrai1 mais ,m4 ,hughes m'en avait prv5u2
 l'app>eil a9si dispos n'tait pas       
videmm5t assez s5sible4  ,p\r reproduire
 la p>ole p> ce sy/me et p\r la         
transmettre1 il faut une autre          
disposition du microphone1 et celle qui 
a donn les meilleurs rsultats  ,m4      
,hughes e/ reprs5te1 vue en c\pe1 figure
 #db4 ,c'e/ un peu le microphone p>leur 
de ,m4 ,hughes1 dispos v]ticalem5t et   
dont le *>bon fixe e/ coll au c5tre de  
la membrane t5due d'un tlphone  ficelle4
 ,le cornet de ce tlphone e/ reprs5t en 
,a1 la membrane en ,,dd1 et le *>bon en 

"q en ,c2 ce *>bon e/ en sap9 c>bonis et
 mtallis a9si que le d\ble *>bon ,e qui 
e/ en contact avec lui et qui e/ adapt  
l'extrmit suprieure de la bascule ,,gi4 
,le t\t e/ r5f]m dans une petite bote1  
et on rgle la pression ex]ce au contact 
des deux *>bons au moy5 d'un ressort    
antagoni/e ,r et d'une vis ,h4 ,c'e/    
alors le cornet du tlphone qui s]t de   
cornet ac\/ique1 et c'e/ le p>leur de   
,m4 ,hughes dcrit page #afi qui s]t de  
transmetteur p\r ent5dre4 ,inutile de   
dire que deux app>eils de ce g5re sont  
placs aux deux b\ts du circuit1 que les 
*>bons sont relis aux deux ples d'une   
pile de deux lm5ts  bi*romate de potasse
 ou de ,buns5 ou de six lm5ts de        
,leclan*1 et que les deux app>eils sont 
relis p> le fil de ligne4  ,dans ces    
conditions1 une conv]sation peut tre    
*ange1 mais les sons sont t\j\rs beauc\p
 mo9s acc5tus que dans le tlphone4      
,j'ai pu con/at] ce fait avec un app>eil
 grossi] apport d',anglet]re p> ,m4     
,hughes4 ,,mm4 ,b]jot1 ,*>d9 et de      

,mrit5s qui tai5t prs5ts aux expri5ces1 
ont pu comme moi p>faitem5t ent5dre la  
p>ole1 et j'ai depuis rpt moi-mme       
l'expri5ce avec succs2 mais elle ne     
russit pas t\j\rs et1 dans ses          
conditions actuelles1 l'app>eil ne      
prs5te d'importance qu'au po9t de vue   
sci5tifique4 ,on le con/ruit *ez ,,mm4  
,*>d9 et ,b]jot4  ,on compr5d facilem5t 
que l'app>eil peut se pass] de support1 
et la petite bote =me alors le man*e de 
l'in/rum5t2 les deux b\tons d'atta*e    
sont disposs dans ce cas au b\t de ce   
man*e1 comme dans un tlphone4  ,les     
effets du microphone rcepteur expliqu5t 
les sons s\v5t trs-int5ses dt]m9s p> les
 b\gies ,jablo*k(f qu& elles sont       
actionnes p> des ma*9es                 
magnto-lectriques4 ,ces sons vibr5t     
t\j\rs  l'unisson de ceux mis p> la     
ma*9e elle-mme1 et ceux-ci provi5n5t1   
comme je l'ai dj dmontr1 des            
aimantations et des dsaimantations      
rapides des organes magntiques qui sont 
mis en jeu p> cette ma*9e4 ,ces effets1 

rem>qus p> ,m4 ,m>cel ,deprez1 tai5t    
p>ticulirem5t c>actriss avec les        
premires ma*9es de ,m4 de ,mrit5s4      
,autres dispositions de                 
microphones4--,une disposition du g5re  
de celle que n\s v5ons de dcrire a t    
employe p> ,m4 ,c>ette p\r con/itu] un  
p>leur microphone extrmem5t n]gique2    
seulem5t au lieu d'une membrane t5due1  
il emploie une plaque mtallique m9ce2 il
 colle l'un des *>bons au c5tre de cette
 plaque et adapte devant lui l'autre    
*>bon qui e/ taill en po9te et port p>  
un sy/me de porte-*>bon  vis de rglage  
au moy5 duquel on peut rgl] comme on le 
veut la pression ex]ce entre les deux   
*>bons4 ,avec cette disposition1 la     
p>ole peut tre ent5due  di/ance du      
tlphone rcepteur4 ,elle e/1 du re/e1    
analogue  celle du transmetteur         
tlphonique de ,m4 ,edison4  ,en excutant
 dans de gr&es dim5sions le sy/me       
reprs5t1 fig4 #db1 et =mant le cornet   
,,ab avec un gr& entonnoir en z9c de prs
 de un mtre de longueur1 ,m4 de ,mrit5s 

a pu p>v5ir  amplifi] assez les sons de 
la p>ole p\r qu'une conv]sation faite   
voix basse  trois ou quatre mtres de cet
 in/rum5t1 ait t reproduite dans un     
tlphone d'une manire plus sonore et plus
 di/9cte4 ,l'app>eil tait plac sur le   
plan*] de l'app>tem5t1 l'ouv]ture de    
l'entonnoir en haut1 et le tlphone tait 
dans les caves de la maison4  ,on a du  
re/e v>i de mille manires la =me du     
microphone suivant les applications     
auxquelles on veut l'appliqu]4 ,c'e/    
a9si que n\s voyons dans l',engli%      
,me*anic & ,_w ( ,sci5ce1 du #bh ju9    
#ahgh1 les dess9s de plusieurs          
dispositions dont l'une e/ spcialem5t   
applicable  l'audition des pas d'une    
m\*e2 c'e/ une bote  la p>tie suprieure 
de laquelle e/ t5due une feuille de     
papi] vgtal2 deux *>bons sp>s p> un     
petit morceau de bois et mis en rapport 
avec les deux fils du circuit y sont    
colls1 et un troisime *>bon allong1 plac
 en croix sur les deux autres1 se tr\ve 
ma9t5u dans cette position p> une ra9ure

 pratique dans ceux-ci4 ,une pile       
trs-faible suffit p\r faire fonctionn]  
cet app>eil1 et la m\*e se prom5ant sur 
la feuille de papi] dt]m9e des          
vibrations assez =tes p\r faire ragir   
n]giquem5t un tlphone ord9aire4 ,il faut
 alors rec\vrir l'app>eil d'un globe de 
v]re4 ,en plaant une montre sur la      
membrane et en ayant so9 d'appuy] son   
b\ton sur le morceau de bois sp>ant les 
deux *>bons1 le bruit de ses battem5ts  
peut tre ent5du dans t\te une salle4 ,on
 peut encore1 au lieu de l'arrangem5t de
 *>bons dcrit plus haut1 employ] deux   
cubes de *>bon juxtaposs et sp>s        
seulem5t p> une c>te  j\]4 ,une cavit   
semi-sphrique pratique  la p>tie        
suprieure de cette masse entre les deux 
*>bons et dans laquelle on place        
quelques petites b\les de *>bon d'une   
grosseur int]mdiaire entre celle d'un   
pois et celle d'une gra9e de m\t>de1    
p]met d'obt5ir des contacts multiples   
excessivem5t mobiles et m9emm5t propres 
des transmissions tlphoniques4 ,ces     

dispositions ont t comb9es p> ,m4 ,t4   
,cuttriss4  ,il e/ encore beauc\p       
d'autres dispositions de microphones    
imag9es p> diffr5ts con/ructeurs et     
inv5teurs qui donn5t des rsultats plus  
ou mo9s satisfaisants1 telles sont      
celles de ,,mm4 ,v>ey1 ,tr\v1 ,v]ck]1 de
 ,combettes1 ,loiseau1 etc41 etc41 mais 
comme elles se rappro*5t plus ou mo9s   
des types que n\s avons dj dcrits1 n\s  
n'en p>l]ons pas davantage4   ,expri5ces
 faites avec le microphone4--,il me re/e
 ma9t5ant  indiqu] les expri5ces        
intressantes qui ont conduit ,m4 ,hughes
  l'in/rum5t rem>quable dont n\s v5ons  
de p>l]1 et celles qui ont t entreprises
 p> d'autres savants1 soit au po9t de   
vue sci5tifique1 soit au po9t de vue    
pratique4  ,considrant que la lumire et 
la *aleur peuv5t modifi] la             
conductibilit lectrique des corps1 ,m4  
,hughes s'e/ dem& si des vibrations     
sonores transmises  un conducteur trav]s
 p> un c\rant ne modifi]ai5t pas aussi  
cette conductibilit en provoquant des   

contractions et des dilatations des     
molcules conductrices1 qui quivaudrai5t 
des racc\rcissem5ts ou  des allongem5ts 
du conducteur a9si impressionn4 ,si     
cette proprit exi/ait rellem5t1 elle    
devrait p]mettre de transmettre les sons
  di/ance1 c> de ces v>iations de       
conductibilit devai5t rsult] des        
v>iations proportionnelles de l'int5sit 
d'un c\rant agissant sur un tlphone4    
,l'expri5ce qu'il fit sur un fil        
mtallique t5du n'a pas rpondu t\tefois  
son att5te1 et ce n'e/ que qu& le fil   
dut vibr] assez =tem5t p\r se rompre1   
qu'il ent5dit un son au mom5t de la     
rupture4 ,en rejoignant les deux b\ts du
 fil1 un son se produisit encore1 et il 
reconnut bi5tt que p\r en obt5ir1 il    
suffisait d'un contact imp>fait entre   
les deux b\ts disjo9ts du fil4 ,il dev9t
 ds lors manife/e1 p\r ,m4 ,hughes1 que 
les effets qu'il prvoyait ne p\vai5t se 
produire qu'avec un conducteur divis1 et
 p> suite de contacts imp>faits4  ,il   
re*]*a alors quel tait le degr de       

pression le plus conv5able  ex]c] entre 
les deux b\ts rappro*s du fil p\r obt5ir
 le maximum d'effet1 et p\r cela il     
effectua cette pression  l'aide de      
poids4 ,il reconnut que1 qu& elle tait  
lgre et qu'elle ne dpassait pas celle   
d'une once p> p\ce c>r1 au po9t de      
jonction1 les sons tai5t reproduits     
di/9ctem5t1 mais d'une manire un peu    
imp>faite2 en modifiant les conditions  
de l'expri5ce1 il put s'assur] bi5tt    
qu'il n'tait pas ncessaire1 p\r obt5ir  
ce rsultat1 que les fils fuss5t runis   
b\t  b\t1 et qu'ils p\vai5t tre placs   
cte  cte sur une plan*e ou mme sp>s     
7mais avec addition d'un conducteur pos 
en croix sur eux71 p\rvu que les mtaux  
en contact fuss5t du f] et qu'une       
pression lgre et con/ante pt les runir  
mtalliquem5t4 ,l'expri5ce fut faite avec
 trois po9tes de ,p>is disposes comme on
 le voit fig4 #dc1 et elle a t rpte     
depuis1 dans de meilleures conditions p>
 ,m4 ,will\ghby-,smi?1 avec trois limes 
dites queues-de-rat qui p]mir5t de      

transmettre le bruit d'une faible       
respiration#bc4           ,note #bc3 ,m4
 ,will\ghby-,smi? a v>i encore cette    
expri5ce en plaant sur les b\ts disjo9ts
 du circuit          qu'il disposait    
angulairem5t l'un p> rapport  l'autre1  
un          paquet de fils de soie      
cuivrs4 ,dans ces conditions1           
l'app>eil dev5ait tellem5t s5sible1 que 
le c\rant d'air          rsultant d'une 
lampe place au-dess\s du sy/me1         
dt]m9ait un crpitem5t trs-acc5tu dans le
 tlphone4  ,il essaya ensuite diffr5tes 
comb9aisons de ce g5re prs5tant         
plusieurs solutions de cont9uit1 et une 
*ane d'aci] lui f\rnit d'assez bons     
rsultats2 mais les lgres inflexions1    
c'e/--dire le timbre de la voix1        
manquai5t1 et il dut *]*] d'autres      
dispositions4 ,il essaya d'abord        
d'introduire aux po9ts de contacts des  
p\dres mtalliques2 la p\dre de z9c et   
d'ta9 connue dans le comm]ce s\s le nom 
de bronze blanc1 amliora beauc\p les    
effets obt5us2 mais ils n'tai5t pas     

/ables  cause de l'oxydation des        
contacts1 et c'e/ en essayant de rs\dre 
cette difficult1 a9si qu'en *]*ant la   
disposition la plus simple p\r obt5ir   
une pression lgre et con/ante sur ces   
contacts1 que ,m4 ,hughes fut conduit   
la disposition des *>bons m]curiss      
dcrite prcdemm5t#bd1 laquelle donna les 
effets maxima4           ,note #bd3     
,voici ce que dit ,m4 ,hughes1          
relativem5t           cette disposition3
 ,le *>bon1 en raison de son            
inoxydabilit1 e/ un corps prcieux p\r ce
 g5re          d'applications4 ,en y    
alliant le m]cure1 les effets sont      
beauc\p meilleurs4 ,je pr5ds p\r cela le
 *>bon employ          p> les arti/es   
p\r leurs dess9s1 je le *auffe          
graduellem5t au blanc1 et le plongeant  
ensuite t\t d'un          c\p dans le   
m]cure1 ce mtal s'introduit in/antanm5t 
en          globules dans les pores du  
*>bon et le mtallise p\r a9si           
dire4 ,j'ai essay aussi du *>bon rec\v]t
 d'un dpt de          plat9e ou imprgn  

de *lorure de plat9e1 mais je n'ai pas  
eu un effet suprieur  celui que         
j'obt5ais p> le moy5          prcd5t4   
,le *>bon de sap9 *auff  blanc dans un  
tube          de f] cont5ant de l'ta9 et
 du z9c ou t\t autre mtal               
s'vaporant facilem5t1 se tr\ve galem5t  
mtallis1 et il          e/ dans de      
bonnes conditions si le mtal e/  l'tat  
de          gr&e division dans les pores
 de ce corps1 ou s'il n'entre           
pas en comb9aison avec lui4 ,le f]1     
introduit de cette          manire dans 
le *>bon1 e/ un des mtaux qui m'a donn  
les          meilleurs effets4 ,le *>bon
 de sap91 quoique mauvais               
conducteur1 acqui]t de cette manire un  
gr& p\voir          conducteur4         
,l'importance de l'effet obt5u dans le  
microphone dp5d du re/e1 d'aprs ,m4     
,hughes1 du nombre et de la p]fection   
des contacts1 et c'e/ sans d\te p\r cela
 que c]ta9es positions du crayon1 dans  
l'app>eil qui a t dcrit plus haut1 sont 
plus favorables que d'autres4  ,p\r     

concili] les rsultats de ses expri5ces  
avec les ides qu'il s'tait faites1 ,m4  
,hughes p5sa que si les diffr5ces de    
rsi/ance prov5ant des vibrations du     
conducteur n'tai5t pas produites qu& ce 
conducteur tait enti]1 c'e/ que les     
m\vem5ts molculaires se tr\vai5t arrts  
p> des rsi/ances latrales gales et      
contraires1 mais qu'il suffisait qu'une 
de ces rsi/ances n'exi/t pas p\r que le 
m\vem5t molculaire put se dvelopp]      
librem5t4 ,or un mauvais contact        
quivalait1 selon lui1  la suppression de
 l'une de ces rsi/ances1 et du mom5t o  
ce m\vem5t p\vait se produire1 les      
dilatations et contractions molculaires 
qui tai5t la consqu5ce des vibrations1  
devai5t correspondre  des accroissem5ts 
ou  des affaiblissem5ts de rsi/ance du  
circuit4 ,n\s ne suivrons pas davantage 
,m4 ,hughes dans cette ?orie1 qui s]ait 
assez longue  dvelopp]1 et n\s allons   
cont9u] notre exam5 des diffr5tes       
proprits du microphone#be4              
,note #be3 ,suivant ,m4 ,hughes1 les    

vibrations qui affect5t          le     
microphone1 mme qu& on p>le  di/ance de 
l'in/rum5t1 ne provi5drai5t pas de      
l'action directe des          ondes     
sonores sur les contacts du microphone1 
mais des          vibrations molculaires
 dt]m9es p> elles sur la plan*e         
s]vant de support  l'app>eil2 il montre1
 en effet1 que          plus cette      
plan*e prs5te de surface1 plus les sons 
produits p> le microphone sont int5ses1 
et qu'en enf]mant          le microphone
 de son p>leur dans une enveloppe       
cyl9drique1          il ne dim9ue pas   
beauc\p la s5sibilit1 si la bote qui    
r5f]me le t\t prs5te une c]ta9e surface4
 ,c'e/ p\r          augm5t] encore1  ce 
po9t de vue1 la s5sibilit de ses        
app>eils1 qu'il adapte la monture sur   
laquelle pivote la          pice mobile 
du p>leur et du rcepteur microphonique  
sur une          lame de ressort4  ,le  
*>bon1 comme n\s l'avons dj dit1 n'e/   
pas la seule sub/ance qu'on peut employ]
  compos] l'organe s5sible de ce sy/me  

de transmetteur1 ,m4 ,hughes a essay    
d'autres sub/ances et mme des corps     
trs-conducteurs1 tels que les mtaux4 ,le
 f] lui a donn d'assez bons rsultats1 et
 l'effet produit p> des surfaces de     
plat9e dans un gr& tat de division a t  
gal1 s9on suprieur1  celui f\rni p> le  
*>bon m]curis4 ,t\tefois1 comme avec ce 
mtal on r5contre plus de difficults dans
 la con/ruction des app>eils1 il donne  
la prfr5ce au *>bon qui1 comme lui1 j\it
 de l'avantage de l'inoxydabilit4  ,n\s 
avons dit en comm5ant que le microphone 
p\vait tre employ comme !rmoscope3 mais 
il doit avoir alors la disposition      
p>ticulire que n\s avons reprs5te fig4  
#dj4 ,dans ces conditions1 la *aleur1 en
 ragissant sur la conductibilit de ces  
contacts1 peut faire v>i] dans de si    
gr&es proportions la rsi/ance du        
circuit1 qu'en appro*ant la ma9 du tube1
 on peut annul] le c\rant de trois lm5ts
 ,daniell4 ,il suffit1 p\r apprci]      
l'int5sit relative de diffr5tes s\rces  
de *aleur1 exposes devant l'app>eil1    

d'introduire dans le circuit des deux   
lectrodes ,a et ,b1 fig4 #dj1 une pile  
,p de un ou deux lm5ts ,daniell et un   
galvanomtre un peu s5sible ,g4 ,un      
galvanomtre de c5t v+t t\rs e/ suffisant
 p\r cela4 ,qu& la dviation dim9ue1 c'e/
 que la s\rce calorifique e/ suprieure  
la temprature ambiante2 qu& elle augm5te
 c'e/ qu'elle e/ infrieure4 ,les effets 
rsultant de l'int]v5tion du soleil et de
 l'ombre se traduis5t sur cet app>eil1  
dit ,m4 ,hughes1 p> des v>iations       
considrables dans les dviations du      
galvanomtre4 ,il e/ mme impossible de le
 t5ir en repos1 tant il e/ s5sible aux  
mo9dres v>iations de la temprature4     
,j'ai rpt avec un seul lm5t ,leclan*1   
les expri5ces de ,m4 ,hughes et j'ai p\r
 cela1 employ un tuyau de plume rempli  
de c9q fragm5ts de *>bon1 prov5ant d'un 
des *>bons cyl9driques de petit diamtre 
que fabrique ,m4 ,c>r p\r la lumire     
lectrique4 ,j'ai bi5 obt5u les rsultats 
qu'il indique2 mais je dois dire que    
l'expri5ce e/ assez dlicate4 ,en effet1 

qu& les fragm5ts de *>bon sont trop s]rs
 les uns contre les autres1 le c\rant   
passe avec trop de =ce p\r que les      
effets calorifiques puiss5t faire v>i]  
la dviation galvanomtrique2 qu& ils sont
 trop peu s]rs1 le c\rant ne passe pas4 
,il e/ donc un degr moy5 de s]rage qui  
doit tre effectu p\r que les expri5ces  
russiss5t1 et qu& il e/ obt5u1 on obs]ve
 en appro*ant la ma9 du tube1 qu'une    
dviation qui tait de #ij dim9ue au b\t  
de quelques secondes et semble tre en   
rapport avec le rappro*em5t plus ou mo9s
 gr& de la ma94 ,mais c'e/ l'hale9e qui 
produit les effets les plus m>qus1 et je
 ne s]ais pas loign de croire que les   
dviations plus ou mo9s gr&es que        
provoqu5t les missions des sons articuls
 qu& on prononce sp>m5t les diffr5tes   
lettres de l'alphabet1 provi5drai5t     
d'une mission plus ou mo9s gr&e et plus 
ou mo9s directe des gaz *auffs sortant  
de la poitr9e4 ,ce qui e/ c]ta91 c'e/   
que ce sont les lettres qui provoqu5t   
les sons les plus acc5tus telles que1   

,a1 ,f1 ,h1 ,i1 ,k1 ,l1 ,m1 ,n1 ,o1 ,p1 
,r1 ,s1 ,w1 ,y1 ,z1 qui dt]m95t les plus
 =tes dviations de l'aiguille           
galvanomtrique4  ,dans mon mmoire sur la
 conductibilit des corps mdiocrem5t     
conducteurs1 j'avais dj signal cet effet
 de la *aleur sur les corps diviss1 et  
j'avais de plus montr que1 aprs une     
c]ta9e dviation rtrograde qui se        
produisait t\j\rs au premi] mom5t1 il se
 manife/ait un m\vem5t en s5s inv]se de 
l'aiguille galvanomtrique qui accusait1 
au b\t de quelques in/ants de *auffage1 
une dviation bi5 suprieure  celle       
indique primitivem5t4  ,dans une note   
publie dans le ,sci5tific ,am]ican du   
#bb ju9 #ahgh1 ,m4 ,edison donne        
quelques dtails intressants sur         
l'application de son sy/me de           
transmetteur tlphonique  la mesure des  
pressions1 des dilatations et autres    
=ces capables de faire v>i] la rsi/ance 
du disque de *>bon de cet app>eil p>    
suite d'une compression plus ou mo9s    
=te4 ,comme les expri5ces qu'il fit  ce 

sujet remont5t au mois de dcembre #ahgg1
 il en conclut encore qu'il a la priorit
 de l'inv5tion du microphone employ     
comme !rmoscope2 mais n\s devons lui    
faire obs]v] que1 d'aprs la manire dont 
,m4 ,hughes a dispos son app>eil1       
l'effet produit p> la *aleur e/ prcism5t
 inv]se de celui qu'il signale4 ,en     
effet1 dans le dispositif adopt p> ,m4  
,edison1 la *aleur agit p> une          
augm5tation de conductibilit qu'acqui]t 
le *>bon s\s l'influ5ce d'une           
augm5tation de pression dt]m9e p> la    
dilatation d'un corps s5sible  la       
*aleur2 dans le sy/me de ,m4 ,hughes1 la
 *aleur provoque un effet diamtralem5t  
oppos1 p>ce qu'elle n'agit alors que sur
 des contacts et non p> effet de        
pression4 ,aussi la rsi/ance du         
microphone !rmoscope se tr\ve augm5te   
s\s l'influ5ce de la *aleur au lieu     
d'tre dim9ue4 ,cet effet diffr5t ti5t   
la division du corps mdiocrem5t         
conducteur1 et j'ai dmontr que1 dans ces
 conditions1 ces corps1 qu& ils ne sont 

*auffs que faiblem5t1 dt]m95t t\j\rs un 
affaiblissem5t dans l'int5sit du c\rant 
qu'ils transmett5t4 ,je crois du re/e1  
que la disposition de ,m4 ,edison e/    
meilleure comme app>eil !rmoscopique et 
p]met de mesur] des s\rces calorifiques 
beauc\p mo9s int5ses4 ,s'il faut l'en   
croire1 on p\rrait avec son app>eil     
non-seulem5t mesur] la *aleur du        
rayonnem5t lum9eux des toiles1 de la    
lune et du soleil1 mais encore les      
v>iations de l'humidit de l'air et de la
 pression b>omtrique4  ,cet app>eil1 que
 n\s reprs5tons figure #dd avec ses     
diffr5ts dtails et la disposition       
rho/atique employe p\r les mesures1 se  
compose d'une pice mtallique ,a fixe sur
 une plan*ette ,c et sur l'un des cts de
 laquelle e/ adapt le sy/me de disques  
de plat9e et de *>bon ,d dcrit page #gg4
 ,une pice rigide ,g munie d'une        
crapaud9e s\ti5t extrieurem5t ce sy/me1 
et on introduit dans cette crapaud9e    
l'une des extrmits effiles d'un corps   
susceptible d'tre impressionn p> la     

*aleur1 l'humidit ou la pression        
b>omtrique4 ,l'autre extrmit e/ s\t5ue  
p> une seconde crapaud9e ,i adapte  un  
cr\ ,h susceptible d'tre plus ou mo9s   
s]r p> une vis de rglage4 ,si on        
introduit ce sy/me dans un circuit      
galvanomtrique a b c i g muni de t\s les
 in/rum5ts de mesure lectrique1 les     
v>iations de longueur du corps int]pos  
se traduis5t p> des dviations de        
l'aiguille galvanomtrique plus ou mo9s  
gr&es1 qui sont la consqu5ce des        
diffr5ces de pression rsultant de       
l'allongem5t ou du racc\rcissem5t du    
corps dilatable int]pos dans le circuit 
sur l'app>eil4  ,les expri5ces du       
microphone faites  la sance de la ,socit
 des +nieurs tlgraphi/es de ,londres1 le
 #bc mai d]ni]1 ont admirablem5t russi  
et ont t l'occasion d'un article        
intressant dans l',eng9e]+ du #ca mai1  
dans lequel on con/ate que t\te         
l'assemble a pu ent5dre p>l] le tlphone1
 dont la voix se rappro*ait beauc\p de  
celle du phonographe4 ,qu& on annona que

 ces p>oles avai5t t prononces  une     
di/ance assez gr&e du microphone1 le duc
 d',argyle1 prs5t  la sance1 t\t en     
admirant l'importance de la dc\v]te1 ne 
put s'emp*] de s'cri] que cette inv5tion
 p\rrait avoir des consqu5ces t]ribles1 
a9si1 p> exemple1 dit-il1 n\s sommes    
,d[n+-/reet1 et je ne puis m'emp*] de   
p5s] que si un des app>eils du pr(esseur
 ,hughes tait plac dans la pice o les   
m9i/res de ,sa ,maje/ sont en confr5ce1 
n\s p\rrions ent5dre d'ici t\s les      
secrets de cab9et4 ,si un de ces petits 
app>eils p\vait tre mis dans la po*e de 
mon ami ,s*\val(f ou bi5 dans celle de  
"l ,salisbury1 n\s s]ions t\t  c\p en   
possession de ces gr&s secrets que t\t  
ce pays et t\te l',europe att5d5t avec  
une si gr&e anxit4 ,si l'assurance qu'on
 donne que ces app>eils sont            
susceptibles de rpt] t\tes les          
conv]sations qui peuv5t se faire dans   
une pice o ils sont placs1 cela p\rrait 
con/itu] un vritable dang]1 et je p5se  
que le pr(esseur ,hughes qui a inv5t ce 

magnifique et en mme temps si dang]eux  
in/rum5t1 devrait re*]*] ma9t5ant un    
antidote  sa dc\v]te4 ,d'un autre ct1 le
 docteur ,lyon-,playfair p5se que le    
microphone devrait tre appliqu          
l'arophone1 p\r qu'en plaant ces        
in/rum5ts dans les deux *ambres du      
p>lem5t1 les disc\rs des gr&s orateurs  
puiss5t tre ent5dus p> t\te une         
population sur une t5due de quatre  c9q 
milles c>rs4  ,les essais du microphone 
faits rcemm5t  ,h>lifax et qui ont t    
rapports dans les j\rnaux anglais1      
montr5t que les prvisions du duc        
d',argyle tai5t p>faitem5t ju/ifies4 ,il
 p>atrait en effet qu'un diman*e un     
microphone ayant t plac sur la devanture
 de la *aire d'un prdicateur  l'glise   
d',h>lifax1 et cet in/rum5t tant reli p>
 un fil de #c kilomtres  un tlphone plac
 prs du lit d'un malade1 habitant un    
*teau vois91 ce malade a pu ent5dre     
t\tes les prires1 les cantiques et le   
s]mon4 ,m4 ,hughes1 qui m'avait         
communiqu cette n\velle1 m'assurait     

qu'elle lui avait t donne p> des        
p]sonnes dignes de foi1 et n\s appr5ons 
ma9t5ant qu'il y a sept abonns p\r j\ir 
de l'avantage d'c\t] les (fices         
d',h>lifax1 sans se drang]4  ,le        
microphone a t aussi appliqu d]nirem5t  
la rptition  di/ance d'un opra t\t      
enti]1 et voici ce que dit  cet g>d le  
,j\rnal tlgraphique de ,b]ne du #be     
juillet3       ,le #ai ju9 d]ni] a eu   
lieu  ,bill5zona 7,suisse7 une curieuse 
expri5ce micro-tlphonique4 ,une tr\pe   
itali5ne de passage      devait donn] ce
 j\r-l1 au ?tre de cette ville1 l'opra  
de      ,donizetti1 ,don ,pasquale4 ,m4 
,patoc*i1 inspecteur-adjo9t du ,v,ie    
arrondissem5t tlgraphique de la ,suisse1
 a eu l'ide de      pr(it] de cette     
occasion1 p\r exprim5t] les effets      
comb9s      du microphone  *>bon de     
,hughes comme app>eil transmetteur et   
du tlphone de ,bell comme app>eil       
rcepteur4  cet effet1 il      in/alla   
dans une loge de premi] rang1  ct du    
prosc5ium1 un      microphone ,hughes   

qu'il relia au moy5 de deux fils de     
#a4a_/b      millimtres de diamtre      
quatre rcepteurs ,bell disposs dans     
une salle de bill>d1 au-dessus du       
ve/ibule du ?tre mme1      salle o ne   
p>vi5t aucun des bruits de l'intrieur du
 ?tre4      ,dans le circuit1 et prs du 
microphone de ,hughes1 tait             
int]cale une petite pile de deux lm5ts  
du modle ord9aire      de l'adm9i/ration
 suisse4       ,les rsultats ont t aussi
 heureux et aussi complets que          
possible4 ,les tlphones reproduisai5t   
exactem5t1 avec une      cl>t et une    
nettet m]veilleuse1 aussi bi5 les sons  
de      l'or*e/re que le *ant des       
arti/es4 ,plusieurs spectateurs ont     
con/at1 avec ,m4 ,patoc*i1 que l'on ne  
p]dait pas une note des      in/rum5ts  
ou des voix1 qu'on di/+uait p>faitem5t  
les mots      prononcs1 que les airs    
tai5t reproduits dans leur ton naturel1 
avec t\tes leurs nuances1 les piano     
comme les =te1 les      motifs d\x comme
 les passage de =ce1 et plusieurs       

dilettanti      amateurs ont mme assur  
,m4 ,patoc*i que1 p> cette seule        
audition au moy5 des tlphones1 l'on     
p\vait apprci] les      beauts          
musicales1 les qualits des voix des     
arti/es et      gnralem5t jug] de la    
pice elle-mme1 comme p\vai5t le         
faire les spectateurs  l'intrieur du    
?tre4       ,les rsultats ont t les mmes
 en introduisant dans le circuit        
des rsi/ances jusqu' #aj kilomtres sans 
augm5t] le nombre      des lm5ts de la  
pile4 ,c'e/1 croyons-n\s la premire     
expri5ce de ce g5re qui ait t faite1 en 
,europe du mo9s1      dans un ?tre et   
sur un opra complet2 et ceux qui        
connaiss5t      t\te la lgret et la grce
 des mlodies de ,don ,pasquale1         
apprci]ont  quelle s5sibilit doit       
atte9dre la comb9aison      du          
microphone de ,hughes et du tlphone de  
,bell1 p\r ne ri5      laiss] p]dre des 
dlicatesses de cette musique4  ,les     
expri5ces avec le microphone1 quoique   
leur db1 ont t cep5dant trs-v>ies1 et   

n\s voyons dans les j\rnaux anglais1    
entre autres expri5ces curieuses1 qu'on 
a v\lu tablir sur le mme pr9cipe un     
app>eil s5sible tlphoniquem5t aux       
v>iations d'une s\rce lum9euse4 ,on sait
 que c]ta9s corps et p>ticulirem5t le   
slnium sont impressionnables            
lectriquem5t  la lumire1 c'e/--dire que 
leur conductibilit peut v>i] dans       
d'assez gr&es proportions suivant la    
quantit plus ou mo9s gr&e de lumire qui 
les claire4 ,or si on fait pass]        
brusquem5t un circuit dans lequel e/    
int]pos un corps de cette nature1 de    
l'obscurit  un clairem5t un peu int5se1 
il doit rsult] de l'augm5tation subite  
de rsi/ance qui en e/ la consqu5ce1 un  
son n]gique dans un tlphone int]pos dans
 le circuit4 ,c'e/ en effet ce que      
l'expri5ce a dmontr1 et ,m4             
,will\ghby-,smi? en tire la consqu5ce   
que1 con=mm5t  ce que n\s avons dit plus
 haut1 les effets produits dans le      
microphone sont la consqu5ce de         
v>iations de rsi/ance dans le circuit p>

 suite de contacts plus ou mo9s intimes 
entre conducteurs imp>faits4  ,p\r      
obt5ir l'effet prcd5t dans ses          
meilleures conditions1 ,m4 ,siem5s      
emploie deux lectrodes composes p> des  
rseaux de fils de plat9e trs-f9s        
en*evtrs les uns dans les autres1  la   
manire de deux f\r*ettes dont les d5ts  
s]ai5t int]cales dans leurs int]valles  
rciproques4 ,ces lectrodes sont         
introduites entre deux lames de v]re1 et
 une g\tte de slnium v]se au c5tre de   
ces rseaux1 les runit sur une surface   
circulaire assez t5due p\r tablir une   
conductibilit suffisante dans le        
circuit4 ,or c'e/ sur cette g\tte a9si  
t5due qu'on doit projet] le rayon de    
lumire4  ,une jolie expri5ce que l'on   
peut faire encore avec le microphone e/ 
celle-ci3 v\s placez sur une plan*e en  
bois un peu gr&e1 une plan*ette  dess9  
p> exemple1 un microphone  *>bon v]tical
 dont les extrmits sont bi5 po9tues et  
qui e/ plac t\t  fait v]ticalem5t4 ,on  
dispose dans le circuit un ou plusieurs 

tlphones1 et si on les r5v]se sur la    
plan*e de manire que leur membrane soit 
en reg>d de celle-ci1 on ent5d un       
r\lem5t cont9u qui ressemble tantt  un  
son musical1 tantt au bruissem5t de     
l'eau b\illant dans une *audire1 et ce  
bruit qui peut tre ent5du  di/ance1 dure
 indf9im5t tant que la s\rce lectrique  
e/ en activit4 ,m4 ,hughes explique ce  
phnomne de la manire suivante4  ,la     
mo9dre sec\sse qui mettra le microphone 
en action1 aura p\r effet d'envoy] des  
c\rants plus ou mo9s int]rompus  trav]s 
les tlphones qui les trans=m]ont en     
vibrations sonores1 et celles-ci tant   
transmises mcaniquem5t p> la plan*e au  
microphone1 entreti5dront son m\vem5t   
qui s]a mme amplifi et provoqu]a de     
n\velles vibrations sur les tlphones2   
d'o il rsult]a une n\velle action sur le
 microphone et a9si de suite indf9im5t4 
,d'un autre ct1 en plaant sur la mme    
plan*e un second microphone             
correspondant  un autre circuit         
tlphonique1 on peut en faire un app>eil 

ragissant comme un relais tlgraphique1  
c'e/--dire rptant  di/ance les bruits   
transmis  la plan*e1 et ces bruits rpts 
peuv5t con/itu] soit un appel1 soit les 
lm5ts d'une dp*e dans le langage ,morse1
 si l'on place dans le circuit du premi]
 microphone un manipulateur ,morse4     
,j'ai fait1 dit ,m4 ,hughes1 avec cette 
disposition d'app>eils1 plusieurs       
expri5ces qui ont produit beauc\p       
d'effet1 quoique n'ayant employ qu'une  
pile de ,daniell de six lm5ts sans bob9e
 d'induction4 ,en adaptant au tlphone   
rcepteur un cornet en c>ton de #dj      
c5timtres de longueur1 on a pu ent5dre  
dans t\te une gr&e salle le bruit cont9u
 du relais1 les battem5ts d'une p5dule  
et le bruit fait p> la plume en crivant4
 ,je n'ai pas essay de transmettre la   
p>ole p>ce que1 dans ces conditions1    
elle n'aurait pas t reproduite avec     
nettet4  ,l'ide d'employ] le microphone 
comme relais tait1 du re/e1 v5ue        
l'esprit de plusieurs p]sonnes et entre 
autres de ,m4 ,latim]-,cl>k qui         

proposait p\r cela de faire ragir       
l'armature d'un lectro-aimant introduit 
dans le circuit du microphone1 sur un   
tube dispos comme on l'a vu fig4 #dj et 
ragissant lui-mme sur le second circuit1
 c'e/--dire sur le circuit du tlphone4  
,,mm4 ,h\/on et ,?omson en ont fait     
galem5t un d]nirem5t4  ,d'un autre ct "l
 ,l9dsay a imag9 d'adapt] au microphone 
une membrane rsonnante1 et il a obt5u p>
 ce moy5 une reproduction excell5te des 
sons musicaux produits p> un piano2 mais
 lorsque les vibrations de cet in/rum5t 
concordai5t avec les vibrations         
fondam5tales de la membrane1 un bruit   
trs-=t se faisait ent5dre dans le       
tlphone1 et dans ce bruit1 on di/+uait  
non-seulem5t la note fondam5tale de     
cette membrane1 mais encore t\tes les   
vibrations sympa?iques dt]m9es p> les   
cordes du piano ragissant les unes sur  
les autres4  ,en raison de son extrme   
s5sibilit1 cet app>eil p\rrait p]mettre 
de con/at] les bruits produits          
l'intrieur du corps huma9 et s]vir p>   

consqu5t de /?oscope p\r l'auscultation 
des p\mons et des battem5ts du coeur4   
,le ,dr ,ri*>dson en ,anglet]re1        
conjo9tem5t avec ,m4 ,hughes1 s'occupe  
en ce mom5t de r5dre pratique cette     
importante application2 mais jusqu'     
prs5t les rsultats obt5us n'ont pas t   
trs-satisfaisants4 ,on espre t\tefois y 
p>v5ir4 ,en att5dant ,m4 ,ducretet a    
con/ruit un microphone /?oscopique que  
n\s reprs5tons fig4 #de et qui e/ d'une 
extrme s5sibilit4 ,c'e/ un microphone   
*>bon ,,cp1  simple contact1 dont le    
*>bon infrieur ,p e/ adapt  un tamb\r   
membrane vibrante de ,m4 ,m>ais ,t4 ,ce 
tamb\r e/ reli p> un tube de ca\t*\c    
,,cc'  un autre tamb\r ,t' qui e/ de/9  
tre appliqu sur les diffr5tes p>ties du 
corps  auscult]1 et que l'on appelle en 
consqu5ce tamb\r explorateur2 la        
s5sibilit de l'app>eil e/ rgle au moy5  
d'un contrepoids ,,po1 qui se visse sur 
le bras d'un levi] bascule ,,ll1 auquel 
e/ fix le second *>bon ,c4 ,t\t le monde
 connat la gr&e s5sibilit des tamb\rs de

 ,m4 ,m>ais p\r la transmission des     
vibrations1 et cette s5sibilit tant     
encore augm5te p> le microphone1        
l'app>eil acqui]t une impressionnabilit 
extrme1 peut-tre mme une trop gr&e1 c>  
il rvle t\t espce de bruits qu'il e/    
trs-difficile de di/+u] les uns des     
autres4 ,du re/e1 cet app>eil ne peut   
donn] de bons rsultats que confi  des   
ma9s exprim5tes1 et il faudra videmm5t  
une ducation auditive p>ticulire p\r    
qu'on puisse en tir] p>ti4  ,comme      
application de ce g5re1 la plus         
importante e/ celle que vi5t d'en faire1
 conjo9tem5t avec ,m4 ,hughes1 ,m4 ,h5ry
 ,?ompson clbre *irurgi5 anglais1 p\r   
l'exploration de la vessie dans la      
maladie de la pi]re4 ,au moy5 de cet    
app>eil1 on peut en effet con/at] la    
prs5ce et prcis] le sige des calculs    
pi]reux qui peuv5t s'y tr\v]1 quelques  
petits qu'ils soi5t d'ailleurs4 ,on     
emploie p\r cela une sonde exploratrice 
compose d'une tige de ,maille*ort un peu
 rec\rbe p> le b\t et qui e/ mise en    

communication avec un microphone s5sible
  *>bon4 ,qu&1 en prom5ant cette sonde  
dans la vessie1 la tige en "q r5contre  
des p>ticules pi]reuses1 fuss5t-elles de
 la grosseur d'une tte d'p+le1 le       
frottem5t qui en rsulte dt]m9e des      
vibrations qui se di/+u5t p>faitem5t1   
dans le tlphone1 de celles qui se       
produis5t p> la simple friction de la   
tige sur les tissus m\s des p>ois de la 
vessie4 ,t\tefois1 ,m4 ,?ompson prt5d   
que p\r obt5ir de bons rsultats de cette
 m?ode1 il faut pr5dre c]ta9es          
prcautions4 ,il faut que l'in/rum5t ne  
soit pas trop s5sible af9 que la nature 
des bruits soit bi5 di/9cte1 la pile ne 
doit pas tre trop =te1 p\r vit] les sons
 qui p\rrai5t rsult] des bruits         
extrieurs4 ,l'app>eil e/ du re/e dispos 
comme on le voit fig4 #df4 ,le          
microphone e/ plac dans le man*e qui    
porte la sonde et n'e/ autre que celui  
que n\s avons reprs5t fig4 #ci1 mais    
avec de plus petites dim5sions1 et les  
deux fils conducteurs e allant au       

tlphone1 ressort5t du man*e p> le b\t a 
oppos  celui bb o la sonde dd e/ visse4 
,comme cet app>eil n'e/ pas de/9        
reproduire la p>ole1 on emploie des     
*>bons de cornue au lieu de *>bons de   
bois4  ,on a pu encore p> un moy5 bas   
sur le pr9cipe du microphone1 faire     
ent5dre c]ta9s s\rds dont l'oreille     
n'tait pas encore t\t  fait             
ins5sibilise4 ,p\r obt5ir ce rsultat1 on
 adapte devant les deux oreilles du     
malade deux tlphones1 relis entre eux p>
 une c\ronne mtallique appuye sur l'os  
frontal1 et on met les deux tlphones en 
rapport avec un microphone muni de sa   
pile1 lequel p5d  l'extrmit d'un d\ble  
fil conducteur4 ,le malade cons]ve dans 
sa po*e ce microphone1 et il le prs5te  
comme un cornet ac\/ique  son           
int]locuteur qu& il veut conv]s] avec   
lui4 ,le microphone e/ alors con/itu p> 
le p>leur de ,m4 ,hughes reprs5t fig4   
#ci4  ,le microphone peut avoir encore  
beauc\p d'autres applications1 et voici 
ce que n\s lisons  cet g>d dans         

l',engli% ,me*anic du #ba ,ju9 #ahgh3   
,au moy5 de cet in/rum5t1 les +nieurs   
p\rront apprci] les effets des          
vibrations occasionnes sur les difices  
anci5s et n\veaux p> le passage de      
l\rdes *>ges2 un soldat p\rra reconnatre
 l'appro*e de l'ennemi  plusieurs milles
 de di/ance et di/+u] mme s'il aura     
affaire avec de l'artill]ie ou de la    
caval]ie2 la m>*e des navires dans le   
vois9age des torpilles p\rra mme tre    
annonce  la cte1 et on p\rra ds lors1   
c\p sr1 en dt]m9] l'explosion4  ,on a   
aussi propos d'appliqu] le microphone   
comme un av]tisseur des fuites de gaz   
dans les m9es  *>bon4 ,le gaz s'*appant 
des crevasses de *>bon1 produit un son  
sifflant qui p> le moy5 du microphone et
 du tlphone p\rrait tre ent5du au haut  
des puits4 ,d'un autre ct1 on a eu l'ide
 que le microphone p\rrait tre utilem5t 
employ comme ,sismographe p\r signal]   
les bruits s\t]ra9s qui prcd5t gnralem5t
 les tremblem5ts de t]re et les ruptions
 volcaniques1 et qui se tr\v]ai5t de    

cette manire notablem5t amplifis4 ,cet  
app>eil p\rrait mme tre d'un usage utile
  ,m4 ,palmi]i p\r ses tudes            
l'obs]vatoire du ,vsuve4  ,comme on     
devait s'y att5dre1 des rclamations de  
priorit devai5t tre la consqu5ce de la  
gr&e faveur qui a accueilli l'inv5tion  
de ,m4 ,hughes1 et mme en dehors de la  
rclamation de ,m4 ,edison sur laquelle  
n\s avons exprim notre op9ion#bf1 n\s en
 tr\vons plusieurs autres qui montr5t   
que1 si quelques effets du microphone   
ont t dc\v]ts  diffr5tes poques avant   
,m4 ,hughes1 on n'y avait prt qu'une    
trs-mdiocre att5tion puisqu'ils n'ont   
mme pas t publis4 ,de ce nombre sont    
celles de ,m4 ,w5twork ,lacelles-,scott 
enregi/res dans l',electrician du #be   
mai #ahgh1 et celle de ,m4 ,weyh] prs5te
  la ,socit de ,physique de ,p>is au    
mois de ju9 d]ni]2 mais elles n'ont gure
 d'importance1 att5du que les dates     
auxquelles remont5t les expri5ces de ces
 savants sont encore po/rieures  celles 
des premires expri5ces de ,m4 ,hughes2  

celles-ci dat5t1 en effet1 du comm5cem5t
 de dcembre #ahgg1 et ont mme t montres 
en janvi] #ahgh aux fonctionnaires de la
 ,subm>9e ,telegraph ,company1 a9si que 
le publie ,m4 ,preece dans une lettre   
adresse aux diffr5ts savants4           
,note #bf3 ,n\s reproduisons ci-dess\s  
une lettre que sir          ,william    
,?omson a publie au sujet de cette      
discussion3           ,monsieur1        
,au plaisir que le public a pr\v en     
pr5ant connaissance          de ces     
magnifiques dc\v]tes qui1 s\s le nom de 
tlphone1          de microphone et de   
phonographe1 ont tant tonn le monde     
savant1 e/ v5u se ml] d]nirem5t1        
trs-inutilem5t1          j'ai beso9 de  
le dire1 un des incid5ts les plus       
regrettables qui puiss5t se produire4   
,il s'agit d'une          rclamation de 
priorit accompagne d'accusation de      
mauvaise          foi1 qui a t lance p> 
,m4 ,edison contre une p]sonne dont     
le nom et la rputation sont depuis      
longtemps respects dans                 

l'op9ion publique4           ,avant de  
faire int]v5ir le public dans une       
semblable          affaire1 ,m4 ,edison 
aurait d videmm5t discut] sa            
rclamation avec ,m4 ,preece qui tait1   
depuis l'orig9e de          t\tes ses   
inv5tions1 en correspondance avec lui2  
ou bi5          encore1 il aurait pu1 en
 s'adressant directem5t aux j\rnaux     
publics1 tablir sa rclamation1 en       
montrant avec calme la          gr&e    
similitude qui p\vait exi/] entre son   
tlphone           *>bon et le microphone
 de ,m4 ,hughes qui l'avait suivi4 ,le  
monde sci5tifique aurait alors pu jug]  
le dbat avec calme1          il aurait  
pu s'y intress] et exam9] sa9em5t ce    
qu'il          p\vait y avoir de commun 
entre les deux inv5tions4 ,mais1        
p> son attaque viol5te dans les j\rnaux 
contre ,,mm4 ,preece          et        
,hughes1 et en les accusant de pirat]ie1
 de plagiat et          d'abus de       
confiance1 il a t t\t crdit  sa         
rclamation          aux yeux des        

p]sonnes compt5tes4 ,ri5 d'ailleurs     
n'tait          mo9s fond que ces       
accusations4 ,m4 ,preece fit lui-mme la 
description dtaille du tlphone  *>bon de
 ,m4 ,edison           la runion de     
l',association britannique qui eut lieu 
,plym\?1 en aot d]ni]2 il en fit        
ressortir le mrite1 et          les     
j\rnaux publics en r5dir5t compte d'aprs
 sa          communication4 ,les        
magnifiques rsultats prs5ts1 au         
comm5cem5t de l'anne1 p> ,m4 ,hughes    
avec son microphone1          ont t     
dcrits p> lui-mme s\s une =me telle1    
qu'il e/          impossible de mettre  
en d\te qu'il n'ait travaill sur son    
propre fonds et en dehors de t\tes les  
re*]*es de ,m4          ,edison qu'il   
n'avait pas le plus petit intrt         
s'appropri]4           ,il e/ vrai que  
le pr9cipe physique appliqu p> ,m4      
,edison          dans son tlphone  *>bon
 et p> ,m4 ,hughes dans son             
microphone e/ le mme2 mais il e/ galem5t
 le mme que          celui employ p> ,m4

 ,clrac1 fonctionnaire de               
l'adm9i/ration des lignes tlgraphiques  
franaises1 dans          son tube       
rsi/ance v>iable qu'il avait donn  ,m4  
,hughes          et  d'autres en #ahff  
p\r des usages pratiques importants1    
app>eil qui1 du re/e drive entirem5t de 
ce fait signal          il y a longtemps
 p> ,m4 du ,moncel1 que l'augm5tation de
          pression entre deux           
conducteurs en contact produit une      
dim9ution dans leur rsi/ance lectrique4 
,avant de t]m9] avec le microphone1 je  
crois devoir rappel] ici deux expri5ces 
intressantes de ,m4 ,hughes1 qui t\t en 
montrant que l'attraction magntique     
n'entre p\r ri5 dans la reproduction de 
la p>ole1 pr\ve que les effets          
lectro-magntiques peuv5t se comb9] aux  
effets microphoniques4  #a ,si une      
armature de f] d\x e/ applique sur les  
ples d'un lectro-aimant  deux bran*es   
solidem5t fix sur une plan*e1 et qu'on  
int]pose entre cette armature et les    
ples magntiques des morceaux de papi]   

af9 d'vit] les effets de magntisme      
cond5s1 on peut1 en reliant cet         
lectro-aimant  un microphone p>leur du  
modle de la fig4 #ci1 ent5dre sur la    
plan*e s]vant de support                
l'lectro-aimant les mots prononcs dans  
le p>leur4  #b ,si on oppose p> leurs   
ples de noms contraires deux            
lectro-aimants mis en rapport avec un   
microphone1 en ayant so9 de sp>] ces    
ples p> des morceaux de papi]1 on       
obti5dra clairem5t la reproduction de la
 p>ole1 sans qu'il y ait beso9          
d'armature ni de diaphragme4 ,ces deux  
faits peuv5t encore tre opposs  la ?orie
 s\t5ue p> ,m4 ,navez4  #c ,si au lieu  
de faire pass] le c\rant actionn p> un  
microphone  trav]s l'hlice d'un tlphone 
s]vant de rcepteur1 on lui fait trav]s] 
directem5t le b>reau aimant de ce       
tlphone dans le s5s de son axe1         
c'e/--dire d'un ple  l'autre1 on peut   
ent5dre di/9ctem5t les p>oles prononces 
dans le microphone4 ,cette expri5ce1 qui
 e/ de ,m4 ,paul ,roy1 indiqu]ait1 si   

elle e/ exacte1 que les ondulations     
lectriques qui p>c\r]ai5t               
longitud9alem5t un aimant1 en           
modifi]ai5t l'int5sit magntique4 ,cette 
expri5ce e/ t\tefois  vrifi]4           
,,effets ,,des ,,actions ,,ext,,rieures 
,,sur ,,les ,,transmissions             
,t,l,,phoniques4   ,les ob/acles qu'on  
r5contre dans les transmissions         
tlphoniques provi5n5t de trois causes2  
#a de l'affaiblissem5t des sons p> suite
 des p]tes de c\rant sur les lignes1    
p]tes beauc\p plus gr&es avec les       
c\rants d'induction qu'avec les c\rants 
de pile2 #b des mlanges produits p> les 
drivations des c\rants vois9s2 #c de    
l'induction des fils les uns sur les    
autres4 ,cette d]nire influ5ce e/       
beauc\p plus gr&e qu'on ne se le figure 
ord9airem5t4 ,placez cte  cte deux fils 
p>faitem5t isols1 l'un en correspondance
 avec un circuit de sonn]ie trembleuse1 
l'autre avec un circuit de tlphone3 ce  
d]ni] rpt]a les bruits de la sonn]ie    
avec une int5sit s\v5t assez gr&e p\r   

f\rnir lui-mme un appel sans qu'on ait  
l'app>eil  l'oreille4 ,,mm4 ,poll>d et  
,g>ni]1 dans leurs intressantes         
expri5ces avec les c\rants induits de la
 bob9e de ,ruhmkorff1 ont reconnu qu'on 
p\vait obt5ir de cette manire1          
non-seulem5t les sons en rapport avec   
les c\rants induits rsultant de l'action
 du c\rant trav]sant l'hlice primaire1  
mais encore ceux qui rsult5t de l'action
 des c\rants secondaires sur d'autres   
hlices et qu'on a dsigns s\s le nom de  
c\rants de second ordre4 ,ce sont ces   
diffr5tes ractions qui font que les     
transmissions tlphoniques faites sur les
 lignes tlgraphiques se tr\v5t s\v5t    
tr\bles p> des bruits insolites qui     
vi5n5t des transmissions lectriques sur 
les fils vois9s2 mais elles p>aiss5t    
subir ces influ5ces sans s'te9dre1 et il
 arrive que l'on peut ent5dre  la fois  
une conv]sation p>le en langage ord9aire
 et une dp*e transmise dans le langage  
,morse4   l'cole d'artill]ie de         
,cl]mont1 on a tabli  titre d'expri5ces 

une communication tlphonique entre cette
 cole et le *amp de tir qui e/  une     
di/ance de #ad kilomtres4 ,une autre    
communication du mme g5re e/ tablie     
entre l',obs]vatoire de ,cl]mont et     
celui du ,puy-de-,dme  #ae kilomtres de 
di/ance4 ,ces deux lignes sont portes p>
 les mmes poteaux sur un p>c\rs de #aj  
kilomtres1 et dans ce trajet sur ces    
poteaux1 se tr\ve un fil tlgraphique    
ord9aire2 enf9 dans cet espace1 les     
poteaux p5dant #cjj mtres port5t aussi  
sept autres fils tlgraphiques4 ,les deux
 fils tlphoniques sont d'ailleurs loigns
 de #jm1#he l'un de l'autre4 ,dans ces  
conditions on a con/at3  #a ,que le     
tlphone de l'cole lit trs-bi51 p> le    
son1 les dp*es ,morse qui pass5t dans le
 tlgraphe sur les deux fils qui         
l'avois95t1 mais que le tic-tac de      
l'app>eil ne gne en ri5 le passage ni   
l'audition de la communication v]bale du
 tlphone2  #b ,que les deux lignes      
tlphoniques vois9es1 quoique ne se      
t\*ant pas1 et sans communication entre 

elles1 mlang5t cep5dant leurs dp*es1 et 
il e/ arriv qu'on a pu ent5dre  l'cole  
p> le fil v5ant du *amp de tir1 des     
dp*es du ,puy-de-,dme1 et qu'on a pu y  
rpondre1 sans que nulle "p la di/ance   
entre les fils des deux lignes fut      
mo9dre que #he c5timtres4  ,on a pu     
remdi] un peu  ces inconvni5ts en       
int]posant dans le circuit de =tes      
rsi/ances1 ou en tablissant des         
drivations  la t]re  une c]ta9e di/ance 
des po/es tlphoniques4  ,suivant ,m4    
,iz>n1 pr(esseur de physique au lyce de 
,cl]mont1 les c\rants lectriques        
tlphoniques p\rrai5t trs-bi5 se driv] p>
 la t]re1 surt\t qu& ils r5contr]ai5t   
sur leur passage des conducteurs        
mtalliques comme des conduites d'eau ou 
de gaz4 ,voici ce qu'il dit dans une    
note adresse  l'acadmie des sci5ces le  
#ac mai #ahgh4 ,j'ai in/all au lyce de  
,cl]mont un tlphone sur un fil unique   
d'une c9quanta9e de mtres1 qui1         
trav]sant la gr&e c\r du lyce1 va du    
laboratoire de physique o il s'accro*e  

un bec de gaz1  une pice place prs de la
 loge du conci]ge o il s'accro*e  un    
autre bec de gaz4 ,en appliquant        
l'oreille au tlphone1 j'ent5ds          
trs-nettem5t les signaux tlgraphiques   
,morse ou autres qui provi5n5t soit du  
bureau tlgraphique de ,cl]mont1 soit du 
bureau tlphonique fonctionnant entre    
l'cole d'artill]ie de ,cl]mont et le    
polygone de tir1 tabli  #ad kilomtres de
 la ville au pi$ du ,puy-de-,dme4       
,j'ent5ds mme des p>oles et surt\t des  
comm&em5ts militaires mis dans le       
tlphone du polygone et de/9s  tre       
ent5dus  l'cole4 ,or mon fil e/         
absolum5t indp5dant de ceux o circul5t  
ces signaux2 il en e/ mme trs-loign2    
mais comme les prises de t]re du bureau 
tlgraphique et de l'cole d'artill]ie se 
font  une petite di/ance des tuyaux de  
gaz1 il n'e/ pas d\teux que le phnomne  
ne soit d  une drivation du c\rant      
produite  trav]s mon fil p>             
l'int]mdiaire du sol et du rseau        
mtallique des tuyaux4  ,cette rem>que   

avait t dj faite p> ,m4 ,preece dans sa 
notice3 ,sur quelques po9ts physiques en
 rapport avec le tlphone4 ,d'un autre   
ct1 n\s lisons dans le ,telegraphic     
j\rnal du #ae ju9 #ahgh1 que dans un    
conc]t tlphonique1 transmis de ,buffalo 
,new-,york1 les *anteurs de ,buffalo ont
 t ent5dus dans un bureau p>ticuli] plac
 en dehors du circuit tlgraphique sur   
lequel s'oprait la transmission4 ,aprs  
in=mations1 on reconnut que le fil      
trav]s lequel la transmission tlphonique
 s'effectuait dans ce bureau1 se        
rappro*ait en un po9t de son p>c\rs de  
celui qui transmettait directem5t les   
sons musicaux2 mais la di/ance entre les
 deux fils n'tait pas mo9dre de dix     
pi$s4  ,avec les circuits entirem5t     
mtalliques1 les effets des mlanges sont 
beauc\p mo9s  cra9dre1 et suivant ,m4   
,zetz*e1 on n'ent5d que trs-peu et      
seulem5t p> in/ants1 les sons prov5ant  
d'autres fils2 on ent5d donc beauc\p    
mieux et plus aism5t avec cette         
disposition qu'avec la disposition      

ord9aire4 ,ce ne sont pas d'ailleurs1   
dit-il1 les rsi/ances des fils1 mais bi5
 plutt les drivations de c\rant prs des 
poteaux qui prs5t5t des ob/acles p\r les
 correspondances tlphoniques *anges sur 
de longues lignes ari5nes4 ,j'ai pu en  
avoir la preuve dans les expri5ces      
suivantes3 ,ayant reli la ligne         
tlgraphique de ,dresde  ,*emnitz  l'une 
des lignes de ,*emnitz  ,leipzig 7#hg   
kil471 ce qui f\rnissait un circuit de  
#afg kilomtres communiquant  la t]re    
ses deux extrmits1 ,dresde et ,leipzig  
n'ont pu s'entret5ir1 t&is que ,dresde  
et ,*emnitz le p\vai5t trs-bi5 malgr la 
plus gr&e t5due de la ligne4 ,ayant fait
 supprim] la communication  la t]re1    
d'abord  ,leipzig1 puis  ,leipzig et    
,dresde simultanm5t1 j'ai con/at les    
effets suivants3 ,avec l'isolation      
effectue  ,leipzig seulem5t1 les /ations
 de ,dresde1 de ,riesa1 ,wurz5 pur5t bi5
 s'ent5dre au moy5 du tlphone2 mais avec
 l'isolation de la ligne aux deux       
extrmits1 les deux d]nires /ations      

communiqur5t bi5 entre elles1 mais la   
/ation int]mdiaire fit rem>qu] qu'elle  
ent5dait mieux les mots prononcs  ,wurz5
 que l'on n'ent5dait  ,wurz5 les p>oles 
dites  ,riesa4 ,dans les deux cas1 le   
tlphone reproduisait di/9ctem5t les     
signaux tlgraphiques mis sur les fils   
p>allles  celui de la ligne d'essai4    
,or1 comme ,wurz51 n'e/ qu' #bf1f       
kilomtres de ,leipzig1 t&is que ,riesa  
se tr\ve  une di/ance de #di kilomtres  
de ,dresde1 et qu'il y a1 p> consqu5t1  
sur ce d]ni] p>c\rs  peu prs une fois   
autant de poteaux (frant aux c\rants des
 drivations  la t]re1 j'ai cru p\voir en
 conclure que c'tait p> les drivations  
qu'on p\vait expliqu] la possibilit de  
correspondre sur une ligne isole et la  
p]ception plus di/9cte des sons  la     
/ation de ,riesa1 laquelle prov5ait de  
la plus gr&e int5sit de c\rant re/ant   
encore sur la ligne4  ,il e/ aussi      
c]ta9es vibrations rsultant de l'action 
des c\rants d'air sur les fils          
tlgraphiques et qui leur font mettre ces

 b\rdonnem5ts bi5 connus sur c]ta9es    
lignes1 qui peuv5t encore ragir sur le  
tlphone2 mais elles sont alors le plus  
s\v5t propages mcaniquem5t1 et on peut  
les di/+u] des autres1 qu& les sons qui 
en rsult5t sont ent5dus aprs qu'on a    
exclu le tlphone du circuit p> une      
f]meture  c\rt circuit1 et aprs avoir   
supprim la communication  la t]re tablie
 en arrire du tlphone4  ,les ractions   
d'induction ex]ces p> les fils de ligne 
les uns sur les autres ne sont pas les  
seules qui puiss5t tre accuses sur un   
circuit tlphonique3 t\te manife/ation   
lectrique produite dans le vois9age d'un
 tlphone peut dt]m9] des sons plus ou   
mo9s =ts4 ,n\s en avons dj eu la preuve 
dans les expri5ces de ,m4 d',arsonval1  
et voici quelques expri5ces de ,m4      
,demoget qui le dmontr5t de la manire la
 plus notoire4 ,en effet si devant l'un 
des tlphones d'un circuit tlphonique1 on
 place un petit lectro-aimant droit muni
 d'un trembleur1 et que1 p\r c>t]       
l'influ5ce du son produit p> le         

trembleur1 on enlve la lame vibrante du 
tlphone1 on ent5d p>faitem5t sur le     
second tlphone du circuit le b\rdonnem5t
 du trembleur1 qui atte9t son maximum   
qu& les deux extrmits de l'lectro-aimant
 sont le plus rappro*es possible du     
tlphone sans diaphragme1 et son m9imum  
qu& cet lectro-aimant lui e/ prs5t      
suivant sa ligne neutre4 ,d'aprs ,m4    
,demoget1 l'action ex]ce dans cette     
circon/ance p\rrait tre considre comme  
celle d'un aimant ex]ant deux actions   
inductrices opposes et symtriques1 dont 
le *amp s]ait limit p> un d\ble         
p>abolode1 ayant p\r gr& axe1 dans ses  
expri5ces1 #jm1#ee de longueur au del du
 noyau magntique1 et p\r gr& diamtre    
p]p5diculaire1 #fj c5timtres4 ,il croit 
que p> ce moy5 on p\rrait aism5t        
tlgraphi] dans le sy/me ,morse1 et qu'il
 suffirait p\r cela d'adapt] une clef   
l'lectro-aimant inducteur4  ,p\r        
surmont] les difficults que prs5t5t les 
ractions d'induction des fils les uns   
sur les autres dans les transmissions   

tlphoniques1 ,m4 ,preece indique trois  
moy5s3  #a ,augm5t] l'int5sit des       
c\rants transmis de manire  les faire   
prdom9] notablem5t sur les c\rants      
induits1 et rduire la s5sibilit du      
tlphone de rception2  #b ,mettre le fil 
tlphonique  l'abri de l'induction4  #c  
,neutralis] les effets d'induction4  ,le
 premi] moy5 peut tre ralis p> le sy/me 
pile d',edison1 et n\s avons vu qu'il a 
f\rni des rsultats avantageux4  ,p\r    
mettre  excution le second moy51 ,m4    
,preece considre qu'il y a lieu de se   
proccup] des deux sortes d'inductions   
qui se dvelopp5t sur les lignes         
tlgraphiques3 de l'induction            
lectro-/atique1 analogue  celle qui se  
produit sur les cbles imm]gs1 et en     
second lieu de l'induction              
lectro-dynamique rsultant de l'lectricit
 en m\vem5t4 ,dans le premi] cas1 ,m4   
,preece propose d'int]pos] entre le fil 
tlphonique et les autres fils1 un corps 
conducteur en communication avec la     
t]re1 et susceptible de =m] cran        

l'induction en absorbant lui-mme les    
effets lectro-/atiques produits4 ,ce    
problme p\rrait tre rsolu1 suivant lui1 
en ent\rant les fils tlgraphiques       
avois9ant le fil tlphonique1 d'une      
enveloppe mtallique1 ou en les imm]geant
 dans l'eau4 ,bi5 que p> ce d]ni] moy51 
dit-il1 on n'lim9e pas compltem5t les   
effets d'induction /atique1 en raison de
 la mauvaise conductibilit de ce corps1 
on peut les rduire considrablem5t1 a9si 
que mes expri5ces entre ,dubl91         
,holyhead1 ,man*e/] et ,liv]pool l'ont  
dmontr4 ,dans le second cas1 ,m4 ,preece
 admet qu'une enveloppe de f] e/        
susceptible de p>alys] les effets       
lectro-dynamiques dt]m9s1 en les        
absorbant2 de sorte qu'en employant des 
fils isols rec\v]ts d'une g>niture de f]
 mise en communication avec le sol1 on  
annul]ait les deux ractions d'induction4
 ,n\s ne suivrons pas ,m4 ,preece dans  
la ?orie qu'il donne de ces effets1     
?orie qui n\s p>at t\t au mo9s          
discutable1 et n\s n\s cont5t]ons de    

l'indication du moy5 d'attnuation qu'il 
propose4  ,p\r mettre  excution le      
troisime moy51 on p\rrait croire qu'il  
suffirait de supprim] les communications
 avec la t]re et d'employ] un fil de    
ret\r1 c> dans ces conditions1 les      
c\rants d'induction dt]m9s sur l'un des 
fils devrai5t se tr\v] neutraliss p>    
ceux qui rsult]ai5t de la mme induction 
sur le second fil1 et qui se tr\v]ai5t  
alors agir dans un s5s oppos2 mais ce   
moy5 ne peut tre efficace qu'autant que 
la di/ance entre les deux fils          
tlphoniques e/ trs-petite et que leur   
loignem5t des autres fils e/            
considrable4 ,qu& il n'en e/ pas a9si et
 qu'ils se tr\v5t t\s trs-rappro*s1     
comme cela a lieu dans les cbles        
s\s-m>9s ou s\t]ra9s  plusieurs fils1 ce
 moy5 e/ t\t  fait insuffisant4 ,en     
pr5ant comme ligne ari5ne un petit cble 
r5f]mant deux conducteurs isols avec de 
la gutta-p]*a1 on peut obt5ir de        
trs-bons rsultats4  ,l'emploi de deux   
conducteurs a encore l'avantage d'vit]  

les inconvni5ts des drivations sur la   
ligne et  trav]s le sol qui1 qu& les    
communications  la t]re ne sont pas     
p>faites1 p]mett5t au c\rant d'une ligne
 de pass] plus ou mo9s facilem5t  trav]s
 la ligne tlphonique4  ,en outre des    
causes de p]turbation que n\s v5ons     
d'numr]1 il en e/ d'autres qui sont     
galem5t trs-apprciables dans les        
transmissions tlphoniques1 et1 p>mi     
elles1 n\s devrons cit] les c\rants     
accid5tels qui se produis5t con/amm5t   
sur les lignes tlgraphiques4 ,ces       
c\rants peuv5t prov5ir de bi5 des       
causes1 tantt de l'lectricit            
atmosphrique1 tantt du magntisme        
t]re/re1 tantt d'effets !rmo-lectriques 
produits sur les lignes1 tantt de       
ractions hydro-lectriques dt]m9es sur   
les fils et les plaques de communication
 avec le sol4 ,ces c\rants sont t\j\rs  
trs-in/ables1 et ils doiv5t1 p>         
consqu5t1 en ragissant sur les c\rants  
transmis1 les altr] plus ou mo9s et     
dt]m9] p> cela mme des sons sur le      

tlphone4 ,suivant ,m4 ,preece1 le bruit 
prov5ant des c\rants telluriques se     
rappro*e un peu de celui d'une cascade4 
,les d*>ges d'lectricit atmosphrique1   
mme qu& l'orage e/ loign1 dt]m95t un son
 plus ou mo9s sec suivant la nature de  
la d*>ge4 ,qu& elle e/ diffuse et       
qu'elle clate  peu de di/ance1 le bruit 
produit ressemble1 d'aprs le docteur    
,*ann+ de ,la ,provid5ce1  celui que    
produit une g\tte de mtal en fusion qu& 
elle tombe dans de l'eau1 ou bi5 encore 
celui d'une fuse volante tire  di/ance2 
dans ce cas1 il p>atrait que le son     
s]ait p]u avant l'app>ition de l'clair1 
ce qui dmontre bi5 que les d*>ges       
lectriques atmosphriques ne se produis5t
 qu' la suite d'un m\vem5t lectrique    
dt]m9 dans l'air4 ,quelquefois1 dit ,m4 
,preece1 on ent5d un son lam5table1 un  
son que l'on a comp> au cri d'un oiseau 
naissant1 et qui doit prov5ir des       
c\rants induits que le magntisme t]re/re
 doit dt]m9] dans les fils tlgraphiques 
qu& ils sont mis en m\vem5t vibratoire  

p> les c\rants d'air4  ,d]nirem5t ,m4   
,gressi]1 dans une communication faite  
l',acadmie des sci5ces le #f mai #ahgh1 
a m5tionn quelques-uns de ces bruits1   
mais il s'e/ t\t  fait tromp sur        
l'orig9e qu'il leur a suppose4          
,indp5damm5t du grsillem5t d aux        
app>eils tlgraphiques mis en action sur 
les lignes vois9es1 dit-il1 il se       
produit dans le tlphone un bruissem5t   
trs-confus1 un froissem5t assez int5se  
p>fois p\r faire croire que la plaque   
vibrante va se d*ir]4 ,c'e/ plutt le    
soir que le j\r qu'on ent5d ce          
bruissem5t qui devi5t mme insupportable 
et emp*e de se compr5dre au tlphone1    
alors qu'on n'e/ plus tr\bl p> le       
travail des bureaux4 ,on ent5d ce bruit 
qu& on ne fait usage que d'un seul      
tlphone4 ,un bon galvanomtre int]pos    
dans le circuit a montr la prs5ce de    
c\rants assez s5sibles1 tantt dans un   
s5s1 tantt dans un autre4  ,ces c\rants 
que j'ai tudis p5dant longtemps avec le 
galvanomtre et qui ont t l'objet de     

quatre mmoires prs5ts p> moi  l'acadmie 
des sci5ces en #ahgb1 n'ont gnralem5t   
aucun rapport avec l'lectricit          
atmosphrique1 comme le croit ,m4        
,gressi]1 et provi5n5t soit d'actions   
!rmo-lectriques1 soit d'actions         
hydro-lectriques4 ,ils se manife/5t     
t\j\rs et en t\s temps sur les lignes   
tlgraphiques1 qu'elles soi5t isoles     
l'une de leurs extrmits ou en contact   
avec la t]re p> les deux b\ts4 ,dans le 
premi] cas1 les lectrodes polaires du   
c\ple sont con/itues p> le fil          
tlgraphique et la plaque de t]re1       
ord9airem5t de la mme nature1 et le     
milieu conducteur int]mdiaire e/ reprs5t
 p> les poteaux s\t5eurs du fil et le   
sol qui complt5t le circuit4 ,dans le   
second cas1 le c\ple e/ con/itu  peu prs
 de la mme manire1 mais la diffr5ce de  
composition *imique des t]ra9s aux deux 
po9ts o les plaques de t]re sont        
ent]res1 et s\v5t leur diffr5ce de      
temprature1 ex]c5t un effet prdom9ant4  
,si l'on ne considre que le premi] cas1 

il arrive le plus s\v5t1 p> les beaux   
j\rs de l't1 que les c\rants produits   
p5dant la j\rne sont inv]ses de ceux qui
 sont produits p5dant la nuit1 et v>i5t 
avec la temprature ambiante dans l'un et
 l'autre s5s4 ,la prs5ce ou l'abs5ce du 
soleil1 le passage des nuages1 les      
c\rants d'air1 entran5t mme des         
v>iations trs-brusques et trs-c>actrises
 que l'on peut suivre facilem5t sur le  
galvanomtre et qui eng5dr5t des sons    
plus ou mo9s acc5tus dans le tlphone4   
,p5dant le j\r1 ces c\rants sont dirigs 
de la ligne tlgraphique  la plaque de   
t]re1 p>ce que le fil e/ plus *auff que 
la plaque1 et ces c\rants sont alors    
!rmo-lectriques4 ,p5dant la nuit1 le    
contraire a lieu p>ce que le s]e91 en   
tombant1 provoque sur le fil un         
refroidissem5t et y dt]m9e une oxydation
 plus gr&e que celle qui e/ effectue sur
 la plaque de t]re1 et les c\rants sont 
alors surt\t hydro-lectriques4  ,j'ai   
insi/ un peu sur ces c\rants p>ce que1  
p> suite d'une fausse int]prtation de   

leur orig9e1 on a cru que le tlphone    
p\rrait s]vir  l'tude des v>iations de  
l'lectricit atmosphrique rp&ue          
normalem5t dans l'air2 or1 cette        
application du tlphone s]ait dans ces   
conditions1 non-seulem5t inutile1 mais  
encore p\rrait g>] les obs]vateurs en   
leur faisant faire des re*]*es sur des  
phnomnes trs-compliqus1 dont l'tude ne  
conduirait  ri5 de plus que ce que j'ai 
dit dans mes diffr5ts mmoires sur cette 
"q4  ,il e/ aussi c]ta9es actions       
locales qui peuv5t dt]m9] des sons sur  
le tlphone4 ,a9si la di/5sion du        
diaphragme s\s l'influ5ce de la *aleur  
humide de la respiration1 qu& on porte  
l'app>eil devant la b\*e p\r p>l]1      
dt]m9e un bruissem5t qui e/ facile      
p]cevoir4  ,en raison des ractions      
lectro-/atiques si n]giques dt]m9es sur 
les cbles s\s-m>9s p> suite des         
transmissions lectriques1 on p\vait     
cra9dre que l'on ne pt correspondre     
facilem5t  trav]s ces sortes de         
conducteurs au moy5 du tlphone1 et p\r  

s'en assur]1 on fit une expri5ce entre  
,gu]nesey et ,d>m\?  trav]s un cble de  
soixante milles de longueur4 ,on        
reconnut avec surprise et satisfaction  
que les articulations de la p>ole tai5t 
p>faitem5t effectues1 seulem5t un peu   
voiles4 ,d'autres expri5ces entreprises 
p> ,,mm4 ,preece et ,willmot sur un cble
 s\s-m>9 artificiel plac dans des       
conditions analogues  celui des         
tats-,unis1 dmontrr5t que sur une       
longueur de c5t milles1 on p\vait       
facilem5t entret5ir une correspondance  
tlphonique1 bi5 que les effets          
d'induction fuss5t manife/es4 ,sur une  
longueur de c5t c9quante milles1 il     
dev9t assez difficile de s'ent5dre1 et  
les sons tai5t considrablem5t affaiblis2
 il semblait qu'on p>lait  trav]s une   
paisse cloison4 ,les sons dim9ur5t      
rapidem5t jusqu' deux c5ts milles1 et   
p>tir de l1 la p>ole dev9t compltem5t   
indi/9cte1 quoique le *ant pt tre encore
 p]u4 ,on put mme l'ent5dre sur t\te la 
longueur du cble1 c'e/--dire sur une    

longueur de trois mille milles2 mais    
cela t5ait1 suivant ,m4 ,preece1        
l'induction du cond5sateur sur lui-mme2 
nanmo9s ,m4 ,preece croit que le *ant   
peut tre ent5du  une bi5 plus gr&e      
di/ance que la p>ole1 en raison de la   
plus gr&e rgul>it dans la succession des
 ondes lectriques4  ,j'ai exprim5t      
aussi1 dit ,m4 ,preece1 des cbles       
s\t]ra9s entre ,man*e/] et ,liv]pool sur
 une longueur de tr5te milles1 et je    
n'ai r5contr aucune difficult dans la   
correspondance que j'ai *ange2 il en a t
 de mme sur le cble de ,dubl9  ,holyhead
 ayant soixante-sept milles de longueur4
 ,celui-ci avait #g fils conducteurs1 et
 qu& le tlphone tait runi  l'un des     
fils1 on p\vait ent5dre la rptition des 
sons  trav]s t\s les autres1 mais  un   
degr plus faible4 ,qu& les fils         
fonctionnai5t avec les c\rants des      
app>eils tlgraphiques1 l'induction tait 
manife/e1 mais elle ne suffisait pas p\r
 emp*] les communications tlphoniques4  
,,in/allation ,d',,un                   

,,po/e-,t,l,,phonique4   ,bi5 que le    
sy/me tlgraphique p> le tlphone soit    
trs-simple1 il exige p\rtant1 p\r le    
s]vice qu'on peut dem&]  cet in/rum5t1  
c]ta9es dispositions accessoires qui    
sont indisp5sables4 ,a9si1 p> exemple1  
il e/ ncessaire que l'on soit appel au  
moy5 d'un app>eil d'al>me p\r qu'on     
puisse savoir qu& l'*ange des           
correspondances doit avoir lieu1 et il  
faut galem5t que l'on soit prv5u si     
l'appel a t ent5du4 ,une sonn]ie        
lectrique e/ donc le complm5t           
indisp5sable du tlphone1 et comme le mme
 circuit peut tre employ p\r les deux   
sy/mes d'app>eils  la condition de se   
s]vir d'un commutateur1 on dut1 p\r     
cons]v] au sy/me sa simplicit de        
manipulation qui en faisait le pr9cipal 
mrite1 re*]*] un moy5 de faire ragir ce 
commutateur automatiquem5t et1 p\r a9si 
dire1  l'insu de ceux appels  faire     
usage de l'app>eil4   ,sy/me de ,,mm4   
,poll>d et ,g>ni]4--,ds le mois de m>s  
d]ni]1 ,,mm4 ,poll>d et ,g>ni] avai5t   

imag9 dans ce b un dispositif qui leur a
 p>faitem5t russi et qui utilisait le   
poids de l'in/rum5t comme moy5 d'action 
sur le commutateur4   cet effet1 ils    
susp5dai5t l'in/rum5t  l'extrmit d'une  
lame de ressort fixe entre les deux     
contacts du commutateur4 ,le fil du     
circuit correspondait  cette lame1 et   
les deux contacts correspondai5t l'un   
avec le tlphone1 l'autre avec la        
sonn]ie4 ,qu& le tlphone p5dait         
au-dess\s du ressort-support1 c'e/--dire
 qu& il n'tait pas mis en action1 son   
poids faisait abaiss] la lame de ressort
 sur le contact infrieur1 et la         
communication de la ligne avec la       
sonn]ie tait tablie2 qu&1 au contraire1 
le tlphone tait s\lev p\r s'en s]vir1 la
 lame de ressort v5ait t\*] le contact  
suprieur1 et la communication tait      
tablie entre la ligne et le tlphone4    
,p\r faire fonctionn] la sonn]ie1 il ne 
s'agissait donc que d'tablir sur le fil 
de liaison de la ligne avec le contact  
de sonn]ie du commutateur1 un           

int]rupteur de c\rant  la fois          
conjoncteur et disjoncteur1 mis en      
rapport d'un ct avec le contact de      
sonn]ie1 de l'autre avec la pile de     
cette sonn]ie4 ,un simple b\ton de      
sonn]ie lectrique ord9aire p\vait       
suffire p\r cela en y adaptant un second
 contact2 mais ,,mm4 ,poll>d et ,g>ni]  
ont prfr que cette action se ft aussi   
automatiquem5t1 et ils ont en consqu5ce 
comb9 le dispositif que n\s reprs5tons  
fig4 #dg4  ,dans ce sy/me1 comme du re/e
 dans ceux qui ont t comb9s depuis1 on  
met  contribution deux tlphones3 l'un   
que l'on applique con/amm5t contre      
l'oreille1 l'autre que l'on ti5t devant 
la b\*e p\r tre en mesure de p>l] t\t en
 c\tant4 ,ces tlphones sont s\t5us p>   
trois fils dont deux conti5n5t des      
conducteurs s\ples2 le troisime ne j\e  
d'autre rle que celui de s\ti54  ,des   
quatre fils des deux tlphones1 deux sont
 runis l'un  l'autre1 et les deux autres
 sont relis  deux b\tons d'atta*e du    
commutateur t1 t'2 les cordons sans     

conducteurs sont susp5dus aux extrmits  
des deux lames flexibles l1 l' qui      
correspond5t  la t]re et  la ligne4  ,au
 repos1 le poids des tlphones fait      
appuy] les deux lames l1 l' sur les     
contacts infrieurs ,s1 ,s'2 mais        
lorsqu'on pr5d  la ma9 ces app>eils1 ces
 lames appui5t contre les contacts      
suprieurs4  ,les deux fils de la sonn]ie
 ab\tiss5t aux contacts infrieurs1 ceux 
des tlphones aux contacts suprieurs1 et 
les ples de la pile sont relis1 l'un au 
contact infrieur de gau*e ,s'1 l'autre  
au contact suprieur de droite ,t4  ,au  
repos1 le sy/me e/ sur sonn]ie1 et le   
c\rant envoy de la /ation oppose1       
suivrait le circuit ,ll,,ss',s'l',t'2 on
 p\rrait donc tre appel2 mais si on pr5d
 les deux tlphones  la ma91 le circuit  
e/ c\p  trav]s la sonn]ie et tabli      
trav]s les tlphones2 de sorte que le    
c\rant suit le trajet ,ll,ttt',t'l',t4  
,si on ne s\lve qu'un tlphone  la fois1 
le c\rant e/ envoy  la sonn]ie du po/e  
oppos1 et suit la r\te ,pt,,lttl',s',p-4

 ,on fait donc a9si1 sans s'en d\t]1 les
 trois manoeuvres ncessaires p\r appel]1
 correspondre et mettre l'app>eil en    
position de f\rnir un appel4   ,sy/me de
 ,,mm4 ,brguet et ,roosevelt4--,dans le 
sy/me tabli p> la compagnie ,bell       
,p>is1 le dispositif e/  peu prs        
semblable au prcd5t1 seulem5t il n'y a  
qu'un commutateur  ressort1 et c'e/ avec
 un b\ton de sonn]ie ord9aire qu'on     
provoque les appels4 ,sur une plan*ette 
d'acaj\ susp5due  la muraille1 sont     
disposes d'abord une sonn]ie trembleuse 
ord9aire au-dess\s de laquelle e/ fix un
 b\ton transmetteur1 et en second lieu  
deux f\r*es s]vant de support aux deux  
tlphones et dont une e/ adapte  la      
bascule d'un commutateur dispos comme   
une clef de ,morse4 ,les deux tlphones  
sont relis1 p> deux fils conducteurs    
disposs de manire  tre ext5sibles1      
quatre b\tons d'atta*e dont deux sont   
relis directem5t l'un  l'autre et les   
deux autres  la ligne1  la t]re et  la  
pile p> l'int]mdiaire du commutateur1 du

 b\ton transmetteur et de la sonn]ie4   
,la figure #dh montre ce dispositif4    
,le commutateur ,a se compose d'une     
bascule mtallique ac portant au-dessus  
de son po9t d'articulation1 la f\r*e de 
susp5sion ,f' de l'un des tlphones2 elle
 se t]m9e p> deux taquets a et c        
au-dess\s desquels sont fixs les deux   
contacts du commutateur1 et un ressort  
presse le bras infrieur de la bascule de
 manire  faire appuy] con/amm5t l'autre 
bras contre le contact suprieur4 ,p\r   
plus de sret1 une languette d'aci] ab   
adapte  l'extrmit infrieure de la       
bascule1 frotte contre une colonnette b 
munie de deux contacts isols qui        
correspond5t  ceux de la plan*ette4 ,la 
bascule e/ en communication avec le fil 
de ligne p> l'int]mdiaire du b\ton      
d'appel1 et les deux contacts dont n\s  
v5ons de p>l]1 correspond5t l'un1 le    
suprieur1 avec l'un des fils des        
tlphones qui sont int]cals dans le mme  
circuit1 l'autre avec la sonn]ie ,s1 qui
 elle-mme communique  la t]re4 ,il      

rsulte de cette disposition1 que qu& le 
tlphone de droite appuie de t\t son     
poids sur son support1 la bascule du    
commutateur e/ incl9e sur le contact    
infrieur1 et1 p> consqu5t1 la ligne e/  
mise directem5t en rapport avec la      
sonn]ie1 ce qui p]met d'appel] la       
/ation4 ,qu&1 au contraire1 le tlphone  
e/ enlev de son support1 la bascule e/  
sur le contact suprieur1 et les tlphones
 sont relis  la ligne4  ,p\r appel] la  
/ation en correspondance1 il suffit     
d'appuy] sur le b\ton transmetteur2     
alors la liaison de la ligne avec les   
tlphones e/ brise et tablie avec la pile
 du po/e1 laquelle envoie un c\rant     
trav]s la sonn]ie du po/e correspondant4
 ,p\r obt5ir ce d\ble effet1 le ressort 
de contact du b\ton transmetteur appuie 
en temps ord9aire contre un contact     
adapt  une qu]re qui l'enveloppe p> sa  
p>tie antrieure1 et1 au-dess\s de ce    
ressort1 se tr\ve un second contact qui 
communique avec le ple positif de la    
pile du po/e4 ,l'autre contact          

correspond au fil de ligne1 et une      
liaison e/ tablie entre le fil de t]re  
et le ple ngatif de la pile du po/e1 ce 
qui fait que ce fil de t]re e/ commun   
trois circuits3    #a ,au circuit des   
tlphones2   #b ,au circuit de la        
sonn]ie2   #c ,au circuit de la pile    
locale4  ,la seconde f\r*e qui s]t de   
support au tlphone de droite e/ fixe sur
 la plan*ette et n'a aucun rle lectrique
  remplir4  ,il e/ facile de compr5dre  
que ce dispositif peut tre v>i de mille 
faons diffr5tes1 mais n\s n\s born]ons  
au modle que n\s v5ons de dcrire qui e/ 
le plus pratique4   ,sy/me de ,m4       
,edison4--,avec les tlphones  pile1 le  
problme e/ plus complexe1  cause de     
l'emploi d'une pile qui doit tre commune
  deux sy/mes d'app>eils1 et de la bob9e
 d'induction qui doit tre int]cale dans 
deux circuits di/9cts4 ,la figure #di   
reprs5te le modle qui a t adopt p\r le  
tlphone de ,m4 ,edison4 ,dans ce        
dispositif1 la plan*ette d'acaj\ porte  
au milieu une petite tagre ,c p\r y pos]

 les deux tlphones p> leur p>tie plate4 
,la sonn]ie ,s e/ mise en action p> un  
p>leur lectro-magntique ,p qui peut     
s]vir1 p> l'adjonction d'une clef ,morse
 ,m au sy/me1  l'*ange d'une            
correspondance en langage ,morse1 si les
 tlphones faisai5t dfaut1 ou p\r        
l'organisation de ces tlphones eux-mmes4
  ,au-dess\s de ce p>leur1 e/ dispos un 
commutateur  b\*on ,d p\r mettre la     
ligne en transmission ou en rception1   
avec ou sans sonn]ie1 et enf9 au-dess\s 
de la plan*ette tagre ,c1 e/ dispose1   
dans une petite bote f]me ,e1 la bob9e  
d'induction de/9e  trans=m] les c\rants 
voltaques en c\rants induits4  ,qu& le  
commutateur e/ plac sur rception1 la    
ligne correspond directem5t soit au     
p>leur1 soit au tlphone rcepteur1       
suivant le tr\ dans lequel le b\*on e/  
introduit2 qu&1 au contraire1 il e/ plac
 sur transmission1 la ligne correspond  
au circuit secondaire de la bob9e       
d'induction4 ,dans ces conditions1 la   
manoeuvre ne peut plus tre automatique2 

mais comme ce g5re de tlphone ne peut   
tre appliqu avec avantage que p\r la    
tlgraphie et que ce sont alors des      
p]sonnes habitues aux app>eils          
lectriques qui en font usage1 cette     
complication ne peut prs5t]             
d'inconvni5ts4     ,,sonn]ies ,d',,appel
 ,,et ,,av]tisseurs4   ,les sonn]ies    
d'appel appliques aux s]vices           
tlphoniques ont t comb9es de div]ses    
manires4 ,qu& on emploie les sonn]ies   
trembleuses1 comme dans les cas dont il 
a t "q prcdemm5t1 il devi5t ncessaire   
d'employ] une pile1 et le gr& avantage  
que prs5te le tlphone  c\rants induits  
se tr\ve a9si notablem5t amo9dri4 ,on a 
donc *]*  se pass] de pile et on a imag9
 d'employ] des sonn]ies                 
magnto-lectriques4  ,ce sont gnralem5t  
deux timbres entre lesquels oscille un  
m>teau1 dont le support e/ con/itu p>   
l'armature pol>ise d'un lectro-aimant4  
,au-dess\s de ce sy/me1 e/ dispos       
l'app>eil magnto-lectrique qui1 tant    
t\rn  l'aide d'une manivelle1 envoie les

 c\rants alt]nativem5t r5v]ss1          
ncessaires p\r communiqu] au m>teau un  
m\vem5t vibratoire1 et ce m\vem5t e/    
suffisant p\r faire c>illonn] les deux  
timbres4 ,au-dess\s de la manivelle de  
ce sy/me magnto-lectrique1 se tr\ve un  
commutateur  deux contacts qui dispose  
l'app>eil p\r la rception ou la         
transmission4  ,dans un autre sy/me     
imag9 en ,allemagne1 on utilise le      
tlphone lui-mme p\r l'av]tissem5t1 et   
voici comm5t4   l'tat de repos1 le      
tlphone transmetteur e/ remplac p> un   
sy/me semblable qui e/ t]m9 p> un cornet
 allong en =me de porte-voix4 ,au po/e  
oppos se tr\ve un timbre en aci] de #ab 
c5timtres environ de diamtre1 qui peut  
tre frapp aism5t p> un m>teau en bois   
dur mont sur un ressort4                
,p]p5diculairem5t  la direction du *oc  
et un peu au-dess\s du timbre1 e/ plac1 
en face de son ouv]ture1 un b>reau      
aimant qui e/ en communication avec la  
ligne tlphonique p> des bob9es          
d'induction4 ,lorsque le timbre frapp p>

 le m>teau entre en vibration en r5dant 
un son /rid5t1 le b>reau aimant e/      
influ5c1 et transmet  l'autre /ation ce 
son qui a une int5sit beauc\p plus gr&e 
que la voix huma9e1 et le pavillon du   
porte-voix conc5trant les vibrations    
ari5nes rsultantes1 fait ent5dre ce son 
dans t\te l't5due de l'app>tem5t o e/   
l'exprim5tateur2 on e/ a9si disp5s de   
l'emploi de la sonn]ie lectrique et de  
sa pile qui sont trangres au tlphone4   
,la ,compagnie du tlphone ,bell  ,p>is a
 dispos encore un petit sy/me d'appel1  
qui e/ bi5 suffisant et qui a l'avantage
 de s]vir de tlphone eu mme temps4 ,c'e/
 un modle analogue  celui que n\s avons 
dsign s\s le nom de tlphone  tabatire1  
et qui possde un commutateur  b\ton au  
moy5 duquel la ligne e/ mise en rapport 
avec le sy/me lectro-magntique de       
l'app>eil1 ou avec une pile capable de  
faire vibr] assez n]giquem5t ce g5re de 
tlphone4 ,qu& on appelle1 on presse le  
b\ton1 et le c\rant de la pile e/ envoy 
trav]s l'app>eil correspondant qui se   

met  vibr] s\s l'influ5ce d'un cri que  
l'on met1 et qu& on e/ prv5u que le     
signal e/ reu1 on ab&onne le b\ton1 ce  
qui p]met de p>l] et de recevoir comme  
avec des tlphones ord9aires4   ,sy/me de
 ,m4 de ,we9hold4--,m4 ,zetz*e p>le avec
 loge d'un av]tisseur1 comb9 p> le      
pr(esseur ,a4 de ,we9hold qui e/1 du    
re/e1 analogue  celui de ,m4 ,lor5z que 
n\s reprs5tons fig4 #ej1 et dont        
l'organe sonore e/ un timbre d'aci] ,t  
de #ac  #ad c5timtres de diamtre accord 
environ #dbj d\bles vibrations p>       
seconde4 ,ce diamtre et cet accordem5t1 
dit-il1 ne sembl5t pas sans quelque     
importance1 et l'on ne peut s'en loign] 
beauc\p sans nuire  l'effet4 ,le timbre 
a son orifice t\rn en bas1 et e/ fix p> 
son milieu sur un support4 ,ce d]ni] e/ 
trav]s p> une b>re aimante rec\rbe      
lgrem5t1 p\rvue  ses deux extrmits      
d'app5dices en f] ent\rs de bob9es      
d'induction ,n1 ,s4 ,le b>reau aimant du
 tlphone se t]m9e galem5t p> un app5dice
 en f] r5f]m dans une bob9e4 ,dans les  

deux cas1 les *angem5ts qui se produis5t
 dans l'tat magntique1 p>aiss5t tre plus
 int5ses que dans les aimants dp\rvus   
d'app5dices4 ,la b>re aimante e/ place  
l'intrieur de la clo*e dans le s5s d'un 
de ses diamtres1 de sorte que les       
app5dices en t\*5t presque la p>oi4     
,lors donc que le timbre vi5t  tre frapp
  un endroit di/ant d'environ #ij de ce 
diamtre1 au moy5 d'un battant en bois   
,m1 mu p> un ressort et que la ma9 ramne
 en arrire en t5dant le ressort 7comme  
avec les timbres de table7 p\r le rel*] 
ensuite1 les vibrations qui lui sont    
communiques envoi5t des c\rants dans les
 bob9es1 et ces c\rants produis5t dans  
la plaque de f] du tlphone des          
vibrations id5tiques1 qu'un rsonnateur  
conique adapt au tlphone r5=ce          
suffisamm5t1 p\r qu'on puisse encore les
 ent5dre facilem5t  quelques pas de     
di/ance4 ,p\r les usages ord9aires1 la  
bob9e du timbre e/ f]me  c\rt circuit au
 moy5 d'un ressort mtallique ,r1 et p>  
consqu5t1 lorsqu'on frappe le timbre1 ce

 ressort doit tre baiss p\r faire cess] 
cette f]meture  c\rt circuit4 ,un       
app>eil du mme g5re a encore t comb9 p> 
,m4 ,w4 ,e4 ,fe9  ,/uttg>t4   ,sy/me de 
,,mm4 ,dut]tre et ,g\hault4--,une des   
plus jolies solutions du problme de     
l'av]tissem5t tlphonique1 e/ celle      
qu'ont prs5te rcemm5t ,,mm4 ,dut]tre et 
,g\hault et que n\s reprs5tons fig4 #ea 
et #eb1 l'app>eil tant vu sur ses deux  
faces opposes4 ,c'e/ une sorte de       
tlphone en tabatire analogue  celui que 
n\s avons reprs5t fig4 #be et qui e/    
dispos de manire  transmettre ou        
recevoir l'av]tissem5t1 suivant la      
manire dont il e/ pos sur son support1  
lequel n'e/ autre qu'une petite console 
ord9aire p5due  la muraille4 ,qu& il e/ 
pos sur cette console de manire  prs5t] 
extrieurem5t l'emb\*ure tlphonique1 il  
e/ dans la position de rception1 et     
alors il peut f\rnir l'appel4 ,qu&1 au  
contraire1 il e/ r5v]s sur son support  
de bas en haut1 il f\rnit l'appel       
l'autre /ation en dt]m9ant1 s\s         

l'influ5ce d'une pile1 les vibrations   
d'un trembleur1 et ces vibrations se    
tr\v5t assez =tem5t rp]cutes dans       
l'app>eil en correspondance p\r f\rnir  
l'appel4 ,en appuyant alors le doigt sur
 un petit b\ton  ressort1 et en le      
pr5ant  la ma91 on peut s'en s]vir comme
 d'un tlphone ord9aire4  ,dans cet      
app>eil1 l'aimant ,,ns1 fig4 #ea1 e/    
dispos en =me de limaon1 comme ceux dont
 il a dj t "q1 mais le noyau de f] d\x  
,s sur lequel e/ adapte la bob9e ,e peut
 dt]m9]  ses deux extrmits deux effets  
diffr5ts4 ,d'un ct1 il ragit sur la lame
 vibrante ,,ll de l'app>eil tlphonique1 
comme dans les app>eils ord9aires1 de   
l'autre1 il ragit sur une petite        
armature adapte  l'extrmit d'une lame   
vibrante ,c1 fig4 #eb1 qui1 tant t5due  
contre un contact fix au pont ,b1       
con/itue un trembleur lectro-magntique4 
cet effet1 ce pont communique           
mtalliquem5t avec le fil de la bob9e    
dont l'autre b\t correspond au fil de   
ligne1 et le ressort ,c e/ mont sur une 

pice ,a qui porte en mme temps un autre 
ressort ,,dg agissant sur deux contacts1
 l'un situ en ,g et qui correspond au   
fil de t]re1 l'autre situ en ,h et qui  
e/ runi au ple positif de la pile4 ,un  
petit b\ton mobile qui dpasse le c\v]cle
 de la bote en passant  trav]s un tr\1  
e/ fix en ,g1 et t\te cette p>tie de    
l'app>eil fait face au fond de la bote4 
,la lame vibrante et son emb\*ure       
con/itu5t la p>tie suprieure1 de sorte  
que t\t les mcanismes que n\s v5ons de  
dcrire sont monts sur une cloison       
int]mdiaire entre les deux fonds de la  
bote4  ,qu& cette bote e/ appuye sur son
 fond1 du ct de la fig4 #eb1 le petit   
b\ton adapt en ,g appuie sur le ressort 
,,dg et en le s\levant rompt la         
communication avec la pile2 la bob9e de 
l'app>eil e/ alors simplem5t runie au   
circuit1 et elle peut en consqu5ce      
recevoir les c\rants transmis qui suiv5t
 le *em9 suivant3 le fil de ligne1 bob9e
 ,e1 pont ,b1 ressort ,c1 ressort ,,dg1 
contact de t]re4 ,si ces c\rants sont   

transmis p> un trembleur1 ils sont assez
 =ts p\r dt]m9] un bruit capable d'tre  
ent5du de t\s les po9ts d'une pice1 et  
en consqu5ce l'av]tissem5t peut tre donn
 de cette manire4 ,si ces c\rants       
rsult5t d'une transmission tlphonique1  
on place l'app>eil  l'oreille en ayant  
so9 de p\ss] avec le doigt le b\ton en  
,g1 et l'*ange des correspondances se   
fait comme avec les app>eils ord9aires2 
mais il e/ plus simple d'avoir p\r cet  
usage un second tlphone int]cal dans le 
circuit et qui e/ plus maniable4 ,qu& la
 bote e/ r5v]se sur son emb\*ure1 le    
b\ton ,g ne pressant plus le ressort    
,,dg1 le c\rant de la pile ragit sur le 
trembleur de l'app>eil et transmet      
l'appel  la /ation correspondante en    
suivant la r\te3 ,i ,d ,a ,c ,b ,e1     
ligne1 t]re et pile1 et cet appel       
subsi/e jusqu' ce que le correspondant  
ait c\p le c\rant en pr5ant lui-mme son 
app>eil1 ce qui prvi5t l'autre qu'on e/ 
prt  ent5dre4   ,sy/me de ,m4           
,puluj4--,voici encore un sy/me         

av]tisseur propos p> le docteur ,puluj4 
,il se compose de deux tlphones sans    
emb\*ure1 relis entre eux et dont les   
bob9es sont places en face des bran*es  
de deux diapasons1 accords le plus      
exactem5t possible sur le mme ton4 ,une 
sonnette en mtal e/ adapte  la face     
oppose de *acun des diapasons1 et un fil
 susp5du  leur porte1 e/ munie d'une    
petite b\le en contact avec leurs       
bran*es4 ,ds que1  la /ation de d"p on  
fait vibr] le diapason en le frappant   
avec un m>teau de f] rec\v]t de peau1 le
 diapason de l'autre /ation se tr\ve mis
 en vibration1 et sa b\le fait ret5tir  
la sonnette4 ,ds que la premire /ation a
 reu le mme signal de la seconde1 on    
adapte aux tlphones des emb\*ures       
membranes de f]1 et l'on entame la      
correspondance4 ,on peut1 p>at-il1 en se
 s]vant d'un rsonnateur1 r5=c] le son   
p>v5u  la /ation de rception au po9t de 
le r5dre p]ceptible dans une gr&e salle1
 et le signal p> la sonn]ie peut tre    
ent5du dans une pice att5ante1 mme      

trav]s une porte f]me4                  
,,applications ,,du ,t,l,,phone4   ,les 
applications du tlphone sont beauc\p    
plus nombreuses qu'on l'aurait p5s      
premire vue4 ,au po9t de vue du s]vice  
tlgraphique1 son usage ne peut tre      
videmm5t qu'assez re/re9t1 puisqu'il ne 
laisse pas de traces des dp*es          
transmises1 et que sa vitesse de        
transmission e/ mo9s gr&e que celle des 
tlgraphes p]fectionns2 mais il e/ une   
f\le de cas o son emploi peut tre       
prcieux1 mme comme sy/me tlgraphique1 c>
 p\r le faire fonctionn] il n'e/ pas    
beso9 d'une ducation tlgraphique        
spciale4 ,le premi] v5u peut transmettre
 et recevoir avec le tlphone1 ce qu'on  
ne p\rrait c]ta9em5t pas faire avec les 
app>eils tlgraphiques1 mme les plus     
simples4 ,aussi ce sy/me e/-il employ   
ma9t5ant p\r le s]vice des tablissem5ts 
publics et indu/riels1 p\r les s]vices  
des m9es1 p\r les travaux s\s-m>9s1 p\r 
la m>9e militaire1 surt\t lorsque       
plusieurs vaisseaux m>*5t de cons]ve    

dans les mmes eaux et  la remorque les  
uns des autres1 enf91 p\r les oprations 
militaires1 soit p\r les transmissions  
d'ordres  div]s corps d'arme1 soit p\r  
les correspondances  *ang] dans les     
coles de tir4 ,en ,amrique1 le s]vice   
des tlgraphes municipaux et des         
tlgraphes privs  l'intrieur des villes  
e/ effectu de cette manire1 et il e/    
probable que ce sy/me s]a pro*a9em5t    
adopt en ,europe4 ,dj en ,allemagne un  
s]vice de cette nature e/ tabli depuis  
l'automne d]ni] aux bureaux tlgraphiques
 de c]ta9es villes1 et le ,po/-(fice de 
,londres s'occupe en ce mom5t de        
l'tablir en ,anglet]re4 ,il e/  suppos] 
que le rseau municipal de notre         
adm9i/ration franaise s]a un j\r ou     
l'autre dess]vi a9si4 ,mais indp5damm5t 
des s]vices qu'il peut r5dre comme      
app>eil de correspondance1 le tlphone   
peut tre d'un gr& sec\rs aux s]vices    
tlgraphiques eux-mmes en f\rnissant un  
moy5 des plus simples d'obt5ir un gr&   
nombre de transmissions tlgraphiques    

simultanes  trav]s un mme fil et mme    
d'tre associs en ,duplex avec des       
tlgraphes ,morse4 ,ses applications s\s 
la =me de microphone sont incalculables1
 et le prov]be qui dit que les murs ont 
des oreilles p\rra dev5ir de cette      
manire matriellem5t vrai4 ,on e/ effray 
des consqu5ces que p\rrait avoir un     
organe aussi indiscret4 ,,mm4 les       
diplomates devront videmm5t r$\bl] de   
rs]ve1 et les t5dres confid5ces ne      
p\rront plus se faire avec le mme ab&on4
 ,y gagn]a-t-on8 n\s n'osons le croire1 
mais en revan*e le mdec9 p\rra          
vraisemblablem5t un j\r en tir] p>ti p\r
 tudi] avec une plus gr&e facilit t\t ce
 qui se passe dans notre corps4         
,,application ,,du ,t,l,,phone ,,aux    
,,transmissions ,t,l,,graphiques        
,,simultan,,es4   ,l'une des plus       
curieuses et des plus importantes       
applications du tlphone e/ celle qu'on  
peut en faire aux app>eils tlgraphiques 
p\r transmettre simultanm5t plusieurs   
dp*es  trav]s le mme fil1 et n\s avons  

vu que c'tait cette application qui     
avait conduit ,,mm4 ,gray et ,bell      
leurs tlphones p>lants que n\s admirons 
tant auj\rd'hui1 et qui ont fait p]dre  
un peu de vue les conceptions           
primitives1 bi5 qu'elles ai5t peut-tre  
une plus gr&e importance pratique4 ,ce  
sont de ces sy/mes dont n\s allons      
ma9t5ant n\s occup]4  ,p\r obt5ir la    
transmission simultane1 il n'e/ pas     
beso9 d'un tlphone articulant2 les      
tlphones musicaux imag9s p> ,,mm4       
,ptr9a1 ,eli%a ,gray1 ,from5t1 etc41    
peuv5t p>faitem5t suffire1 et p\r qu'on 
puisse le compr5dre1 il me suffira d'en 
expos] brivem5t le pr9cipe3 ,qu'on      
imag9e aux deux /ations en              
correspondance sept vibrateurs          
lectro-magntiques accords sur les       
diffr5tes notes de la gamme et d'aprs un
 mme diapason1 et admettons qu'une t\*e 
analogue  une clef de tlgraphe ,morse   
p]mette1 p> son abaissem5t1 de faire    
ragir lectriquem5t *aque vibrateur2 on  
compr5dra aism5t que ces vibrateurs     

p\rront faire ragir p> le mme moy5 les  
vibrateurs correspondants de la /ation  
oppose1 mais il faudra qu'ils soi5t     
accords sur la mme note1 et la dure des 
sons mis s]a en rapport avec la dure de 
l'abaissem5t des t\*es4 ,on p\rra donc1 
au moy5 d'un abaissem5t c\rt ou prolong1
 obt5ir des sons longs et brefs qui     
p\rront con/itu] les lm5ts du langage   
tlgraphique usit dans le sy/me ,morse1  
et1 p> consqu5t1 se prt]  une           
transmission tlgraphique auditive4      
,admettons ma9t5ant que1 devant *acun   
des vibrateurs dont n\s avons p>l1 soit 
plac un employ tlgraphi/e faonn  ce g5re
 de transmission1 et que ces employs    
transmett5t en mme temps p> ce moy5 des 
dp*es diffr5tes3 le fil tlgraphique se  
tr\v]a in/antanm5t trav]s p> sept       
c\rants int]rompus et sup]poss qui1  la 
/ation d'arrive1 sembl]ai5t ne devoir   
f\rnir sur t\s les vibrateurs qu'un     
mlange de bruits confus1 mais qui1 en   
raison de l'accord exi/ant entre les    
vibrateurs en correspondance1           

n'influ5c]ont d'une manire s5sible que  
ceux de ces vibrateurs auxquels ils sont
 de/9s4 ,la prdom9ance des sons a9si    
reproduits1 p\rra d'ailleurs tre acc5tue
 davantage en adaptant  *aque vibrateur 
un rsonnateur d',helmholtz#bg1          
c'e/--dire un app>eil ac\/ique          
susceptible de ne vibr] que s\s         
l'influ5ce d'une seule note sur laquelle
 il aura t accord4 ,p> ce moy51 il      
devi5dra donc possible de tri] les sons 
transmis et de ne faire arriv] aux      
oreilles de *aque employ que les sons   
qui lui sont de/9s4 ,consquemm5t1 que   
les sons soi5t mls ou non sur les       
vibrateurs d'arrive1 l'employ du d ne   
recevra que des d1 l'employ du sol ne   
recevra que des sol1 etc41 de sorte que 
t\s les employs p\rront correspondre    
entre eux comme s'ils avai5t *acun un   
fil spcial4           ,note #bg3 ,le    
rsonnateur d',helmholtz repose sur ce   
pr9cipe qu'un volume d'air cont5u dans  
un vase ouv]t met          une c]ta9e   
noie qu& il e/ mis en vibration1 et que 

la          hauteur de cette note dp5d  
de la dim5sion du vase et de            
celle de l'ouv]ture dc\v]te4 ,la =me    
employe p>          ,helmholtz e/ celle 
d'un globe1 avec ouv]ture l>ge sur un   
ct et petite sur l'autre2 c'e/ cette    
d]nire qu'on          appro*e de        
l'oreille4 ,s'il y a dans l'air une srie
 de sons          musicaux1 c'e/ celui  
qui e/ d'accord avec la note            
fondam5tale du globe qui e/ r5=c et qui 
e/ p]u p>mi          t\s les autres4    
,c'e/ du re/e le mme effet qui se       
produit          qu& en *antant dans un 
piano1 on ent5d c]ta9es cordes          
qui vibr5t plus =tem5t que les autres4  
,ce sont          prcism5t celles qui   
vibr5t  l'unisson des sons mis4 ,on     
a donn aux rsonnateurs des =mes bi5     
diffr5tes2 les          plus employes   
sont des caisses plus ou mo9s longues   
qui          s]v5t en mme temps de botes
 sonores4  ,tel qu'il vi5t d'tre expos1 
ce sy/me tlgraphique ne p]mettrait que  
des transmissions auditives1 et l'on ne 

p\rrait pas1 p> consqu5t1 obt5ir aucune 
trace des dp*es envoyes4 ,p\r obvi]  cet
 inconvni5t1 on a imag9 de faire ragir  
les vibrateurs du po/e de rception sur  
des enregi/reurs1 en disposant ceux-ci  
de manire que leur organe lectrique     
prs5tt assez d'in]tie magntique p\r que1
 tant mis en action s\s l'influ5ce des  
vibrations sonores1 il put ma9t5ir      
l'effet produit t\t le temps de la      
vibration4 ,l'expri5ce a montr qu'un    
rcepteur ,morse1 anim p> le c\rant d'une
 pile locale1 suffisait p>faitem5t p\r  
cela2 de sorte qu'en faisant ragir le   
vibrateur musical comme relais1         
c'e/--dire sur un contact en rapport    
avec la pile locale et le rcepteur1 on  
p\vait obt5ir sur celui-ci les traces   
longues et c\rtes qui sont les lm5ts    
con/ituants du langage ,morse4  ,d'aprs 
ces pr9cipes1 et en considrant les      
espaces musicaux sp>ant les diffr5tes   
notes de la gamme comme suffisants p\r  
tre facilem5t di/+us p> le rsonnateur1  
on p\rrait donc obt5ir sept             

transmissions simultanes  trav]s le mme 
fil2 mais l'expri5ce a montr qu'il      
fallait se cont5t] d'un mo9s gr& nombre4
 ,t\tefois1 comme on peut appliqu]  ce  
sy/me les moy5s de transmission en s5s  
contraire1 on peut d\bl] ce nombre      
facilem5t4  ,suivant ,m4 ,g4 ,bell1     
l'ide de l'application du tlphone aux   
transmissions lectriques multiples s]ait
 v5ue simultanm5t  ,,mm4 ,paul ,lac\r de
 ,cop5hague1  ,m4 ,eli%a ,gray de       
,*icago1  ,m4 ,c4 ,v>ley de ,londres et 
,m4 ,edison de ,new-,m>ck2 mais n\s     
croyons qu'il a fait confusion1 c> n\s  
voyons dj1 les brevets en ma9s1 que le  
sy/me de ,m4 ,v>ley date de #ahgj1 que  
celui de ,m4 ,paul ,lac\r date de       
septembre #ahgd1 que celui de ,m4 ,eli%a
 ,gray date de fvri] #ahge1 et que ceux 
de ,,mm4 ,bell et ,edison sont          
po/rieurs2 mais si on se reporte aux    
caveats de ,m4 ,eli%a ,gray1 on voit que
 c'e/ lui qui1 le premi]1 a conu et     
excut des app>eils de ce g5re4 ,en      
effet1 dans un caveat rdig le #f aot    

#ahgd1 il exposait nettem5t le sy/me que
 n\s avons dcrit prcdemm5t et qui fut la
 base de ceux dont n\s p>l]ons plus lo94
 ,ce caveat n'tait d'ailleurs lui-mme   
qu'un complm5t de deux autres remplis en
 avril et en ju9 #ahgd4 ,quant au sy/me 
de ,m4 ,v>ley1 il ne se rapportait que  
trs-indirectem5t  celui que n\s avons   
expos4 ,du re/e1 ,m4 ,bell lui-mme      
semble avoir ab&onn ma9t5ant t\te       
prt5tion  cette inv5tion4 ,voici1       
t\tefois1 ce qu'il disait  cet g>d dans 
son mmoire lu  la ,socit des +nieurs    
tlgraphi/es de ,londres3  ,ayant t frapp
 de l'ide que la dure plus ou mo9s gr&e 
d'un son musical p\vait reprs5t] le po9t
 et la b>re de l'alphabet tlgraphique1  
je p5sai qu'au moy5 d'un clavi] de      
diapasons 7analogue  celui d',helmholtz7
 adapt  l'une des extrmits d'une ligne  
tlgraphique et dispos de manire  ragir  
lectriquem5t  l'autre b\t de la ligne   
sur des app>eils lectro-magntiques      
frappant sur des cordes de piano1 on    
p\rrait obt5ir1 p> des comb9aisons      

conv5ables de sons longs et c\rts1 des  
transmissions tlgraphiques simultanes1  
dont le nombre ne p\rrait tre limit que 
p> la dlicatesse de l'oue4 ,il ne       
s'agissait p\r cela que d'affect] au    
s]vice de la transmission un employ p\r 
*aque t\*e du clavi]1 et de faire en    
sorte que son correspondant ne put      
di/+u]1 au milieu de t\s les sons       
transmis1 que celui qui lui tait propre4
 ,cette ide envahit tellem5t mon esprit 
que je ne m'occupai plus que de rs\dre  
le problme a9si pos1 et c'e/ ce qui m'a 
conduit  mes re*]*es sur la tlphonie4   
,p5dant plusieurs annes1 je *]*ai le    
meilleur moy5 de reproduire1  di/ance1  
les sons musicaux au moy5 de ,rhotomes  
trembleur2 celui qui m'a donn les       
meilleurs rsultats tait une lame d'aci] 
vibrant entre deux contacts et dont les 
vibrations tai5t provoques et entret5ues
 lectriquem5t au moy5 d'un lectro-aimant
 et d'une batt]ie locale4 ,p> suite de  
sa vibration1 les deux contacts se      
tr\vai5t alt]nativem5t t\*s1 et il en   

rsultait des f]metures alt]natives de   
deux circuits1 l'un local qui entret5ait
 le m\vem5t de la lame1 l'autre en      
rapport avec la ligne1 et qui ragissait 
di/ance sur le rcepteur de manire  lui  
faire accomplir des vibrations          
iso*rones4 ,une clef ,morse tait adapte 
dans ce d]ni] circuit prs de l'app>eil  
transmetteur1 et qu& elle tait abaisse1 
les vibrations tai5t transmises  trav]s 
la ligne2 qu& elle tait releve1 ces     
vibrations cessai5t1 et l'on compr5d    
aism5t qu'en abaissant plus ou mo9s     
longtemps la clef1 on p\vait obt5ir les 
sons brefs et longs ncessaires aux      
diffr5tes comb9aisons du langage        
tlgraphique4 ,de plus1 si la lame       
vibrante de l'app>eil rcepteur avait t  
rgle de manire  vibr]  l'unisson de     
celle de l'app>eil transmetteur         
correspondant1 elle devait vibr] beauc\p
 mieux avec ce transmetteur qu'avec un  
autre qui n'aurait pas eu sa lame a9si  
accorde4  ,il e/ facile de compr5dre1   
d'aprs cette disposition d'int]rupteur1 

comm5t on peut obt5ir avec plusieurs    
lames de sons diffr5ts des transmissions
 simultanes1 et comm5t1 au po/e de      
rception1 il e/ possible de di/+u] les  
sons qui sont de/9s  *aque employ1      
puisque c'e/ celui qui se rapporte au   
son fondam5tal de *aque lame vibrante   
qui e/ reproduit le plus =tem5t p> cette
 lame4 ,consquemm5t1 les sons provoqus  
p> la lame vibrante du d1 p> exemple1 ne
 s]ont bi5 p]ceptibles  la /ation       
d'arrive que sur l'app>eil dont la lame 
aura t accorde sur le d1 et il en s]a de
 mme p\r les autres lames2 de sorte que 
les sons arriv]ont  de/9ation1 s9on sans
 confusion1 du mo9s suffisamm5t         
clairem5t p\r tre di/+us p> les employs4
  ,sans entr] dans les dtails de cette  
disposition1 je dirai seulem5t qu'il    
exi/ait dans ce sy/me plusieurs dfauts  
qui peuv5t se rsum] a9si3  #a ,l'employ 
qui devait recevoir les dp*es devait    
avoir une bonne oreille musicale af9 de 
bi5 di/+u] la valeur des sons4  #b ,les 
signaux ne p\vant tre produits qu'autant

 que les c\rants transmis sont dans la  
mme direction1 il fallait employ] deux  
fils p\r *ang] les dp*es dans les deux  
directions4  ,je surmontai la premire   
difficult en adaptant au rcepteur un    
app>eil auquel je donnai le nom         
d'int]rupteur de circuit vibratoire et  
qui p]mettait d'enregi/r] automatiquem5t
 les sons produits4 ,cet int]rupteur    
tait dispos dans le circuit d'une pile  
locale qui p\vait actionn] un app>eil   
,morse s\s c]ta9es conditions4 ,qu& les 
sons mis p> l'app>eil ne correspondai5t 
pas  ceux p\r lesquels il avait t       
accord1 l'int]rupteur re/ait sans action
 sur l'app>eil tlgraphique2 au contraire
 il agissait sur lui qu& les sons mis   
tai5t ceux qui devai5t tre int]prts1 et 
naturellem5t cette action durait plus ou
 mo9s1 suivant que ces sons tai5t brefs 
ou longs4 ,ds lors1 on obt5ait sur      
l'app>eil tlgraphique les po9ts et les  
traits qui correspondai5t aux signaux   
transmis4  ,m4 ,bell dit encore qu'il a 
appliqu ce sy/me aux tlgraphes          

lectro-*imiques1 mais n\s n'insi/]ons   
pas davantage sur cette p>tie de        
l'inv5tion1 puisque1 a9si que n\s       
l'avons dit1 il semble l'avoir ab&onne4 
,sy/me de ,m4 ,paul ,lac\r de           
,cop5hague4--,le sy/me de ,m4 ,paul     
,lac\r a t brevet le #b septembre #ahgd1
 mais les premires expri5ces ont t      
faites ds le #e ju9 de la mme anne4     
cette poque1 comme ,m4 ,lac\r craignait 
que les vibrations ne fuss5t pas        
p]ceptibles sur de longues lignes1 les  
essais ne fur5t entrepris que sur une   
ligne assez c\rte2 mais au mois de      
novembre #ahgd1 de n\velles expri5ces   
fur5t entreprises entre ,frdriccia et   
,cop5hague1 sur une ligne dont la       
longueur tait de #cij kilomtres1 et on  
put con/at] que les effets vibratoires  
p\vai5t tre transmis facilem5t1 mme s\s 
l'influ5ce d'une pile assez faible4     
,dans le sy/me de ,m4 ,p4 ,lac\r1       
l'app>eil transmetteur e/ un simple     
diapason s\t5u horizontalem5t et dont   
l'un des bras ragit sur un int]rupteur  

de c\rant qui peut produire  trav]s la  
ligne un nombre d'missions de c\rants   
exactem5t gal  celui des vibrations du  
diapason4 ,si un manipulateur ,morse e/ 
int]pos dans le circuit1 on compr5d     
aism5t qu'en le manoeuvrant de manire   
produire les traits et les po9ts de     
l'alphabet ,morse1 on p\rra reproduire  
ces sortes de signaux  la /ation oppose1
 et ces signaux s'y manife/]ont p> des  
sons longs et c\rts1 si un rcepteur     
lectro-magntique e/ dispos en consqu5ce4
 ,ce transmetteur e/ indiqu fig4 #ec4   
,la fig4 #ed reprs5te le rcepteur de ,m4
 ,lac\r4 ,c'e/ un diapason ,f non plus  
en aci] comme le diapason transmetteur1 
mais en f] d\x et dont *acune des       
bran*es e/ introduite dans le tube d'une
 bob9e lectro-magntique ,,cc2 deux      
lectro-aimants p>ticuli]s ,m1 ,m        
ragiss5t trs-prs de l'extrmit antrieure 
de ces bran*es et de telle manire que   
les pol>its dveloppes sur ces bran*es   
s\s l'influ5ce des bob9es ,,cc1 se      
tr\v5t tre de noms contraires  celles   

des lectro-aimants ,m1 ,m4 ,si ce d\ble 
sy/me lectro-magntique e/ int]pos dans  
un circuit de ligne1 il arriv]a que1 p\r
 *aque mission de c\rant qui s]a        
transmise1 il se produira une attraction
 correspondante des bran*es du diapason1
 d'o natra une vibration1 et p> suite un
 son si ces missions sont nombreuses4   
,ce son s]a naturellem5t bref ou long1  
suivant la dure d'action du             
transmetteur1 et il s]a le mme que celui
 du diapason de cet app>eil4 ,de plus1  
si l'une des bran*es du diapason ragit  
sur un contact ,p introduit dans le     
circuit d'une pile locale correspondant 
un rcepteur ,morse1 il p\rra se produire
 sur ce rcepteur des traces qui s]ont   
longues ou c\rtes suivant la dure des   
sons reproduits1 c> l'lectro-aimant du  
,morse se tr\v]a1 si promptem5t actionn 
p> ces f]metures successives de c\rant1 
qu'il ne *ang]a pas de place p5dant t\te
 la dure de *aque vibration4 ,je n'ai pu
 encore1 dit ,m4 ,lac\r1  l',acadmie des
 sci5ces de ,danem>k1 en #ahge1 calcul] 

le temps ncessaire p\r produire dans le 
diapason du rcepteur des vibrations d'un
 ordre dt]m94 ,ce temps e/ fonction de  
div]s facteurs1 mais l'expri5ce a montr 
que le temps qui s'c\le avant la        
f]meture du circuit local e/ une        
fraction de seconde si petite1 qu'elle  
e/ presque inapprciable1 mme qu& le     
c\rant e/ trs-faible4  ,comme les       
c\rants int]mitt5ts n'agiss5t sur un    
diapason qu' la condition que ce        
diapason vibre  l'unisson de celui qui  
produit ces c\rants1 il en rsulte que1  
si on dispose  l'une des extrmits d'un  
circuit une srie de diapasons           
transmetteurs accords sur diffr5tes     
notes de l'*elle musicale1 et que l'on  
dispose  l'autre extrmit une srie       
semblable de diapasons lectro-magntiques
 accords exactem5t sur les autres1 les  
c\rants int]mitt5ts qui s]ont transmis  
p> les diapasons transmetteurs1 se      
sup]pos]ont sans se confondre1 et *acun 
des diapasons rcepteurs                 
lectro-magntiques ne s]a impressionnable

 qu'aux c\rants lancs p> le diapason    
vibrant  son unisson4 ,de cette faon1   
les comb9aisons de signaux lm5taires    
reprs5tant un mot1 p\rront tre          
tlgraphies au mme in/ant4  ,m4 ,lac\r   
numre de la manire suivante les         
applications que l'on peut faire de ce  
sy/me3 si les clefs relies aux diapasons
 transmetteurs sont places les unes  ct 
des autres et abaisses successivem5t ou 
simultanm5t en nombre plus ou mo9s gr&1 
il suffira de j\] de ces clefs comme on 
j\e de celles d'un in/rum5t de musique  
p\r j\] un air  di/ance1 ou bi5 encore  
les signaux transmis simultanm5t p\rront
 app>t5ir *acun  une dp*e diffr5te4 ,ce 
sy/me p]mettra donc  la /ation extrme   
d'une ligne de communiqu] avec une ou   
plusieurs /ations int]mdiaires et       
vice-v]s1 sans tr\bl] en ri5            
l'in/allation des autres po/es4 ,a9si   
deux des /ations p\rront s'envoy] des   
signaux sans que les autres s'en        
ap]oiv5t4 ,cette facult de transmettre  
beauc\p de signaux  la fois donne un    

moy5 avantageux de p]fectionn] le       
tlgraphe autographique4 ,dans les       
app>eils qui exi/5t actuellem5t1 tels   
que ceux de ,caselli1 de d',arl9c\rt et 
autres1 il n'y a qu'un seul /yle        
traceur1 et1 p\r obt5ir la copie d'un   
tlgramme1 il faut que ce /yle passe sur 
t\te sa surface2 mais avec le tlphone1  
on peut plac] un c]ta9 nombre de /yles  
ct les uns des autres de manire  figur] 
un peigne1 et il suffit de tir] ce      
peigne dans un s5s p\r qu'il p>c\re la  
surface du tlgramme4 ,on obti5dra a9si  
en mo9s de temps une copie plus fidle4  
,m4 ,lac\r fait rem>qu] galem5t que son 
sy/me (fre cet avantage dj signal p> ,m4
 ,v>ley1 que ses app>eils laiss5t pass] 
les c\rants ord9aires sans en accus] la 
prs5ce1 d'o il rsult]ait que les c\rants
 accid5tels qui tr\bl5t gnralem5t les   
transmissions tlgraphiques1 s]ai5t sans 
action sur les sy/mes tlgraphiques dont 
il vi5t d'tre "q4  ,dans l'orig9e1 ,m4  
,lac\r n'avait pas adapt au transmetteur
 de son app>eil un sy/me                

lectro-magntique p\r entret5ir le       
m\vem5t du diapason2 mais il n'a pas t>d
  reconnatre que cet accessoire tait    
indisp5sable1 et il a d faire de ses    
diapasons des lectro-diapasons4 ,d'un   
autre ct1 il a p5s  trans=m] les c\rants
 transmis en c\rants ondulatoires en    
int]posant dans le circuit1 comme       
l'avait fait du re/e ,m4 ,eli%a ,gray1  
une bob9e d'induction4 ,enf91 p\r obt5ir
 la mise en action immdiate des         
diapasons et la cessation galem5t       
immdiate de leur action1 il les         
con/ruisit de manire  r5dre leur in]tie 
aussi petite que possible4 ,le moy5 qui 
lui a le mieux russi a t d'introduire   
d'abord les deux bran*es du diapason    
dans une mme bob9e1 et de prolong] en   
arrire le pi$ du diapason de manire     
qu'aprs s'tre rec\rb1 il passt  trav]s  
une seconde bob9e1 se divisant en deux  
bran*es et embrassant sans les t\*] les 
deux bran*es vibrantes4 ,lorsqu'un      
c\rant trav]se les deux bob9es1 il      
produit dans ces deux sy/mes qui        

con/itu5t une sorte d'lectro-aimant en  
f]  *eval1 des pol>its contraires qui   
provoqu5t une d\ble raction sur les     
bran*es vibrantes1 raction p> rpulsion  
ex]ce p> ces deux bran*es en raison de  
leur mme pol>it1 raction p> attraction  
p> les deux autres bran*es en raison de 
leurs pol>its contraires1 et cette      
action e/ r5\vele p> le jeu d'un        
int]rupteur de c\rant adapt  l'une des  
bran*es vibrantes du diapason4   ,sy/me 
de ,m4 ,eli%a ,gray4--,dans le sy/me    
brevet primitivem5t1 *acun des          
transmetteurs dont n\s reprs5tons fig4  
#ee la disposition1 se compose d'un     
lectro-aimant ,m ,m s\t5u au-dess\s     
d'une petite tablette de cuivre ,,bs1 de
 manire que ses ples trav]sant cette    
tablette vi5n5t affleur] la surface     
suprieure de celle-ci4 ,au dessus de ces
 ples se tr\ve fixe une lame d'aci] ,,z 
qui peut tre t5due plus ou mo9s au moy5 
d'une vis ,s1 et contre laquelle vi5t   
appuy] une autre vis c1 mise en rapport 
lectrique avec une pile locale ,r' p>   

l'int]mdiaire d'une clef ,morse4        
,au-dess\s de cette lame ,,z se tr\ve un
 contact d reli au fil de ligne ,l1     
lequel contact1 tant r5contr p> la lame 
au mom5t de son attraction p>           
l'lectro-aimant1 =me le c\rant d'une    
pile de ligne ,p qui agit sur le        
rcepteur de la /ation oppose4 ,enf9 des 
communications lectriques tablies entre 
la pile locale ,r' et l'lectro-aimant1  
comme on le voit sur la figure1 p]mett5t
 de dt]m9]  *aque abaissem5t de la clef1
 et  la manire des trembleurs ord9aires1
 des vibrations de la "p de la lame     
d'aci] ,,z1 vibrations qui1 p> une      
t5sion conv5able de cette lame et une   
int5sit donne de la pile ,r'1 peuv5t    
f\rnir une note musicale dt]m9e4 ,de    
plus1 comme  *aque vibration1 cette lame
 ,,z r5contre le contact d1 des missions
 du c\rant de ligne sont produites      
trav]s la ligne ,l et peuv5t ragir sur  
l'app>eil rcepteur en lui faisant       
reproduire exactem5t les mmes vibrations
 que sur l'app>eil transmetteur4        

,l'app>eil rcepteur que n\s reprs5tons  
fig4 #ef e/ exactem5t semblable  celui  
que n\s v5ons de dcrire1 seulem5t le    
contact d manque au-dess\s de la lame   
vibrante ,,z1 et le contact c1 au lieu  
de correspondre au fil de ligne1 e/ reli
 lectriquem5t  un enregi/reur ,e et  une
 pile locale ,p4 ,or il rsulte de cette 
disposition que qu& la lame ,,z vibre   
s\s l'influ5ce des c\rants int]rompus   
trav]sant l'lectro-aimant ,,mm1 des     
vibrations semblables sont transmises   
trav]s l'enregi/reur2 mais si l'organe  
lectro-magntique de cet enregi/reur e/  
conv5ablem5t rgl1 ces vibrations ne     
p\rront produire que l'effet d'un c\rant
 cont9u1 et ds lors les traces laisses  
sur l'app>eil s]ont plus ou mo9s longues
 suivant la dure des sons produits2 on  
aura donc de cette manire               
l'enregi/ration des traits et des po9ts 
qui compos5t les signaux du vocabulaire 
,morse4  ,si l'on considre ma9t5ant que 
la lame ,,z peut vibr] d'autant plus    
facilem5t1 s\s l'influ5ce des           

attractions lectro-magntiques1 que le   
nombre de ces attractions se rappro*e   
davantage de celui des vibrations       
correspondantes au son fondam5tal       
qu'elle peut mettre1 on compr5d         
immdiatem5t qu'en accordant cette lame  
sur celle de l'app>eil transmetteur     
correspondant de manire  lui faire      
produire le mme son1 elle devi5dra      
p>ticulirem5t impressionnable aux       
vibrations transmises p> le             
transmetteur1 et les autres vibrations  
qui p\rrai5t l'affect] n'agiront que    
faiblem5t4 ,de plus1 un rsonnateur plac 
au-dessus de cette lame p\rra encore    
augm5t] dans une gr&e proportion cette  
prdisposition2 de sorte que si plusieurs
 sy/mes de ce g5re1 accords sur des tons
 diffr5ts1 f\rniss5t des transmissions  
simultanes1 les sons en rapport avec les
 diffr5tes vibrations transmises1 se    
tr\v]ont en quelque sorte tris et       
di/ribus1 malgr leur mlange1 sur les    
rcepteurs qui leur sont spcialem5t      
appropris1 et *acun d'eux p\rra cons]v] 

les traces des sons mis1 p> l'adjonction
 de l'enregi/reur qui p\rra tre         
d'ailleurs un rcepteur ,morse ord9aire  
conv5ablem5t dispos4 ,suivant ,m4 ,eli%a
 ,gray1 il peut y avoir autant          
d'app>eils transmetteurs et de circuits 
locaux indp5dants qu'il y a de tons et  
de demi-tons dans deux octaves1 ou plus1
 p\rvu que *aque lame vibrante soit     
accorde sur une note diffr5te de l'*elle
 musicale4 ,les in/rum5ts p\rront tre   
placs les uns  ct des autres1 et leurs  
clefs locales respectives1 disposes     
comme les t\*es d'un piano1 p]mettront  
de j\] facilem5t un air compos de notes 
et d'accords2 on p\rra encore espac] les
 app>eils et mme les loign] assez les   
uns des autres p\r que *aque employ ne  
soit pas importun p> des sons autres que
 ceux qui sont propres  l'app>eil dont  
il e/ *>g4  ,dans une n\velle           
disposition qui a figur  l',exposition  
univ]selle de #ahgh1 ,m4 ,eli%a ,gray a 
modifi assez notablem5t le mode de      
fonctionnem5t des div]s organes         

lectro-magntiques que n\s v5ons de      
dcrire2 cette fois les lames sont       
con/itues p> de vritables diapasons  une
 bran*e qui vibr5t cont9uellem5t aux    
deux /ations1 et les signaux ne sont p]u
 que p> des r5=cem5ts dans l'int5sit des
 sons produits4 ,cette disposition a t  
la consqu5ce de la ncessit dans laquelle
 on se tr\ve1 p\r des transmissions     
multiples de ce g5re1 de ma9t5ir le     
circuit de ligne t\j\rs f]m1 af9 de     
ragir avec des c\rants ondulatoires1 les
 seuls qui1 a9si qu'on l'a vu page #ci1 
peuv5t cons]v]  plusieurs sons transmis 
simultanm5t leur c>actre individuel4    
,dans ces conditions1 le transmetteur se
 compose1 comme on le voit fig4 #eg1    
d'une bran*e de diapason a munie d'une  
ra9ure dans laquelle peut c\rir un      
curseur pesant af9 d'accord] le diapason
 sur la note v\lue1 et qui oscille entre
 deux lectro-aimants e et f et deux     
contacts ,i et ,g4 ,ces lectro-aimants  
ont une rsi/ance trs-diffr5te2 celle de 
l'un f e/ de #c kilomtres de fil        

tlgraphique1 et celle de l'autre ne     
dpasse pas #djj mtres4 ,les             
communications lectriques tant tablies  
a9si qu'on le voit sur la figure1 voici 
ce qui se passe3 le c\rant de la pile   
locale ,,bl tant f]m  trav]s les deux   
lectro-aimants e et f p> le contact de  
repos de la clef ,morse ,h1 la lame a se
 tr\ve sollicite p> deux actions        
contraires2 mais comme l'lectro-aimant f
 a plus de spires que l'lectro-aimant e1
 son action e/ prpondrante1 et la lame a
 se tr\ve attire du ct de f1 dt]m9ant   
avec le ressort ,g un contact qui ouvre 
une issue mo9s rsi/ante au c\rant2      
celui-ci passant alors presqu'entirem5t 
p> ,g1 b1 #a1 #b1 ,b1 p]met             
l'lectro-aimant e d'ex]c]  son t\r son  
action2 la lame a se tr\ve alors attire 
v]s e et1 dt]m9ant un contact sur le    
ressort ,i1 peut transmettre  trav]s la 
ligne tlgraphique le c\rant de ligne    
,,bp1 si la clef ,h e/ en ce mom5t      
abaisse sur le contact de transmission2 
si elle ne l'e/ pas1 aucun effet n'a    

lieu de ce ct1 mais comme la lame a a   
ab&onn le ressort ,g1 le premi] effet   
attractif de l'lectro-aimant f se       
r5\velle et t5d  attir] de n\veau la    
lame v]s f1 et les *oses se r5\velant   
a9si indf9im5t1 la vibration de la lame 
a se tr\ve entret5ue1 dt]m9ant des      
missions de c\rants de ligne en rapport 
avec ces vibrations1 t\tes les fois que 
la clef ,h se tr\ve abaisse4 ,ces       
vibrations sont d'ailleurs facilites p> 
l'la/icit de la lame qui doit d'ailleurs
 tre mise en vibration mcaniquem5t au   
db4  ,le rcepteur que n\s reprs5tons    
fig4 #eh1 consi/e dans un lectro-aimant 
,m1 mont sur une caisse sonore ,c et    
dont l'armature e/ con/itue p> une lame 
de diapason ,,ll solidem5t fixe sur la  
caisse avec arqueb\tem5t p> une trav]se 
,t4 ,cette armature porte un curseur ,p1
 mobile dans une ra9ure1 qui p]met      
d'accord] ses vibrations propres sur la 
note fondam5tale de la caisse sonore ,c1
 laquelle doit vibr]  l'unisson avec    
elle et e/ dispose en consqu5ce4 ,p>    

consqu5t1 qu& la lame ,,ll vibre1       
l'int5sit de la note fondam5tale e/     
amplifie suivant les lois bi5 connues   
des rsonnateurs1 et un son ne p\rra tre 
reproduit p> elle qu' la condition de   
vibr]  l'unisson avec elle4 ,dans ces   
conditions1 la caisse aussi bi5 que le  
diapason agira donc comme un analyseur  
des vibrations transmises p> les        
c\rants1 et p\rra faire fonctionn]      
l'enregi/reur en ragissant elle-mme sur 
un int]rupteur de c\rant local4 ,p\r    
obt5ir ce rsultat1 il suffit de t5dre   
devant l'ouv]ture de la caisse une      
membrane de baudru*e ou de p>*em9 et d'y
 adapt] un contact de plat9e dispos de  
manire  r5contr]1 qu& la membrane entre 
en vibration1 un ressort mtallique reli 
un enregi/reur quelconque1 soit un      
app>eil ,morse4 ,t\tefois1 comme en     
,amrique les dp*es sont gnralem5t reues 
au son1 on n'emploie pas ce complm5t du 
sy/me4  ,on rgle l'app>eil non-seulem5t 
au moy5 du curseur ,p mais encore d'une 
vis de rglage ,v qui p]met de plac]     

l'lectro-aimant ,m dans une position    
conv5able2 ce rglage e/ assur au moy5 de
 la petite vis v1 et l'app>eil e/ reli  
la ligne p> le b\ton d'atta*e ,b4 ,ce   
d\ble dispositif e/ naturellem5t tabli  
p\r *acun des sy/mes de transmission4   
,comme je le disais1 on p\rrait  la     
rigueur transmettre simultanm5t de cette
 manire sept dp*es diffr5tes  la fois1  
mais jusqu' prs5t ,m4 ,eli%a ,gray n'a  
dispos ses app>eils que p\r quatre2 il  
leur a appliqu t\tefois la comb9aison en
 duplex1 ce qui lui a p]mis de d\bl] le 
nombre des transmissions2 de sorte que  
huit dp*es peuv5t tre transmises en mme 
temps1 quatre dans le mme s5s1 quatre en
 s5s contraire4  ,d'aprs l',eng9e]+ et  
du re/e d'aprs ce que m'a affirm ,m4    
,hask9s1 ce sy/me aurait fonctionn avec 
le succs le plus complet sur les lignes 
de la ,we/]n-,union ,telegraph ,company1
 de ,bo/on  ,new-,york et de ,*icago    
,milwaukee4 ,mais depuis ces expri5ces1 
de n\veaux p]fectionnem5ts ont p]mis de 
transmettre un beauc\p plus gr& nombre  

de dp*es4  ,m4 ,eli%a ,gray a comb9     
encore1 conjo9tem5t avec ,m4 ,hask9s1 un
 sy/me dans lequel il peut effectu] des 
transmissions tlphoniques sur un fil dj 
dess]vi p> des app>eils ,morse4 ,c'e/ un
 problme qu'avait rsolu avant lui ,m4   
,v>ley2 mais le sy/me de ,m4 ,eli%a     
,gray p>at avoir f\rni des rsultats     
trs-importants1 et  ce titre il mrite de
 fix] l'att5tion4 ,n\s ne le dcrirons   
pas t\tefois ici1 c> n\s sortirions du  
cadre que n\s n\s sommes trac1 et n\s   
n\s rs]vons d'en p>l] dans les app5dices
 que n\s aj\t]ons  notre expos des      
applications de l'lectricit4 ,en        
att5dant1 ceux que cette "q p\rra       
intress] tr\v]ont t\s les dtails        
ncessaires dans un travail insr dans le 
j\rnal de la ,socit des +nieurs         
tlgraphi/es de ,londres1 tome ,,vi1 p4  
#ejf4   ,sy/me de ,m4 ,v>ley4--,ce sy/me
 e/ videmm5t le premi] en date1         
puisqu'il a t brevet en #ahgj et que ce 
brevet indique en pr9cipe la plup>t des 
dispositifs adopts depuis p> ,,mm4 ,paul

 ,lac\r1 ,eli%a ,gray et ,g4 ,bell4 ,il 
e/ bas sur l'emploi du tlphone musical  
du mme auteur que n\s avons dcrit p4 #be
 et dont il a1 du re/e1 v>i la          
disposition de plusieurs manires qu'il  
indique1 en le rapportant plus ou mo9s  
au sy/me de ,reiss4  ,en fait1 le b que 
s'tait propos ,m4 ,v>ley tait de faire  
fonctionn] son app>eil tlphonique       
concurremm5t avec des in/rum5ts  c\rants
 ord9aires1 p> la sup]position d'ondes  
lectriques rapides1 incapables d'altr]  
pratiquem5t le p\voir mcanique ou       
*imique des c\rants =mant les signaux   
ord9aires1 mais susceptibles de produire
 des signaux di/9cts p]ceptibles        
l'oreille et mme  l'oeil4 ,un           
lectro-aimant1 dit-il1 (fre au premi]   
mom5t une gr&e rsi/ance au passage d'un 
c\rant lectrique1 et1 p> suite1 peut tre
 reg>d comme un corps p>tiellem5t opaque
 eu g>d  la transmission de c\rants     
inv]ses trs-rapides ou d'ondes          
lectriques4 ,en consqu5ce1 si on place  
la /ation de transmission un diapason ou

 un in/rum5t  lame vibrante accord sur  
une note dt]m9e et dispos de manire     
avoir son m\vem5t sans cesse entret5u p>
 des moy5s lectriques1 on p\rra1 en     
faisant pass] le c\rant qui l'anime     
trav]s deux hlices sup]poses con/ituant 
l'hlice primaire d'une bob9e            
d'induction1 obt5ir dans deux circuits  
di/9cts deux sries de c\rants rapidem5t 
int]rompus qui correspondront aux deux  
s5s de la vibration du diapason1 et l'on
 aura encore les c\rants induits dt]m9s 
dans l'hlice secondaire p> ces c\rants1 
qui p\rront anim] un troisime circuit4  
,ce troisime circuit p\rra d'ailleurs   
tre mis en rapport avec une ligne       
tlgraphique dj dess]vie p> un sy/me     
tlgraphique ord9aire1 si on y adapte un 
cond5sateur1 et l'on p\rra obt5ir deux  
transmissions simultanes diffr5tes#bh4  
,note #bh3 ,j'avais dcrit dans le tome  
,,iii de mon expos          des         
applications de l'lectricit1 p4 #dff1 un
 sy/me de ce          g5re1 que ,m4     
,v>ley avait exprim5t au mom5t de la    

pose          du cble transatlantique   
franais4  ,la figure #ei reprs5te le    
dispositif de ce sy/me1 ,d e/ la lame   
vibrante du diapason appele  f\rnir les 
contacts lectriques p\r l'entreti5 de   
son m\vem5t4 ,ces contacts sont en ,s et
 ,s'1 et les lectro-aimants qui         
l'actionn5t sont en ,m et ,m'2 la bob9e 
d'induction e/ en ,i1 et les trois      
hlices qui la compos5t sont indiques p> 
les lignes circulaires qui l'ent\r5t4   
,en ,a se tr\ve un manipulateur ,morse2 
un autre e/ en ,a'1 et en ,p et ,p' se  
tr\v5t les deux piles de/9es  anim] le  
sy/me4 ,le cond5sateur e/ en ,c et le   
tlphone ,t  l'extrmit de la ligne ,l4   
,qu& la vibration de la lame ,d se porte
  droite et que le contact lectrique e/ 
effectu en ,s'1 le c\rant de la pile    
,p'1 aprs avoir trav]s la premire hlice1
 arrive aux lectro-aimants ,m1 ,m' qui  
l'actionn5t en lui donnant une impulsion
 en s5s contraire4 ,qu& au contraire    
elle se porte v]s la gau*e1 le c\rant e/
 envoy  trav]s le second circuit        

primaire qui s]a quilibr avec le premi]4
 ,il en rsult]a donc dans le circuit    
induit correspondant  la clef ,a'1 une  
srie de c\rants r5v]ss qui *>g]ont et   
d*>g]ont alt]nativem5t le cond5sateur   
,c1 envoyant a9si sur la ligne une srie 
correspondante d'ondulations lectriques 
qui ragiront sur l'app>eil tlphonique   
plac  l'extrmit de la ligne1 et comme   
ces c\rants peuv5t tre transmis avec des
 dures plus ou mo9s longues suivant le  
temps d'abaissem5t de la clef ,a'1 on   
p\rra obt5ir sur cet app>eil tlphonique 
une correspondance en langage ,morse en 
mme temps qu'une autre correspondance   
s]a *ange avec la clef ,a et les        
rcepteurs ,morse ord9aires4  ,p\r r5dre 
s5sibles  la vue les signaux            
vibratoires1 ,m4 ,v>ley propose         
d'employ]1 p\r la reproduction des      
vibrations1 un fil d'aci] f91 t5du      
trav]s une hlice1 en reg>d d'une f5te   
trs-troite4 ,on place d]rire la f5te une
 lumire qui e/ int]cepte p> le fil4     
,mais aussitt qu'un c\rant passe1 le fil

 vibre et une lumire app>at4 ,une       
l5tille place en avant projette une     
image agr&ie de la f5te lum9euse sur un 
cran blanc tant que le fil e/ en        
vibration4     ,,applications ,,div]ses 
,,du ,t,l,,phone4   ,applications aux   
usages dome/iques4--,n\s avons vu que le
 tlphone p\vait tre employ avec beauc\p 
d'avantages aux s]vices des tablissem5ts
 publics et privs2 ils sont en effet    
d'une in/allation beauc\p mo9s          
disp5dieuse que les tubes ac\/iques1 et 
peuv5t s'appliqu] dans des cas o ceux-ci
 ne p\rrai5t jamais tre employs4 ,grce  
aux av]tisseurs dont n\s avons p>l1 ils 
prs5t5t les mmes avantages1 et la       
liaison des app>eils entre eux peut tre 
beauc\p mieux dissimule4 ,la diffr5ce du
 prix d'in/allation e/ d'ailleurs       
environ dans le rapport de #a  #g4  ,p\r
 ce g5re d'application1 les tlphones    
magnto-lectriques sont videmm5t ceux    
auxquels on doit donn] la prfr5ce1 c>   
ils ne ncessit5t pas de pile1 et sont   
t\j\rs prts  fonctionn]4 ,on les emploie

 dj dans la plup>t des bureaux des      
m9i/res1 et il e/ probable que d'ici    
peu de temps1 ils s]ont l'accompagnem5t 
des sonn]ies lectriques p\r le s]vice   
des htels et des gr&s tablissem5t       
publics et privs2 on p\rra mme les      
employ] dans les maisons p>ticulires p\r
 donn] des ordres aux dome/iques loigns 
ou aux conci]ges qui1 p> leur           
int]mdiaire1 p\rront vit] aux visiteurs 
la fatigue de mont] inutilem5t plusieurs
 tages4 ,dans ce cas1 ces app>eils      
devront tre accompagns de commutateurs  
et de b\tons d'appel dont la disposition
 se dev9e du re/e aism5t4  ,dans les    
tablissem5ts indu/riels1 les tlphones   
remplac]ont videmm5t pro*a9em5t les     
sy/mes tlgraphiques dj in/alls dans     
beauc\p d'entre eux4 ,ils p\rront alors 
s]vir non-seulem5t  la transmission des 
ordres ord9aires1 mais encore aux       
s]vices de sec\rs en cas d'inc5die1 et  
ils f]ont p>tie intgrante des div]s     
sy/mes dj tablis dans ce b4  ,dans les  
pays qui ont la lib]t de communication  

tlgraphique1 le tlphone a dj remplac en 
gr&e p>tie les app>eils de tlgraphie    
prive jusque-l en usage1 et si n\s      
j\issons un j\r de ce privilge1 il e/   
vid5t qu'on n'emploi]a pas d'autre moy5 
de correspondance4 ,esprons que d'ici   
peu de temps ce desid]ata exprim depuis 
si longtemps aux div]s g\v]nem5ts qui se
 sont succd1 s]a enf9 accompli1 et le   
tlphone s]a v5u ju/e  po9t p\r inaugur] 
cette re n\velle4   ,application aux    
s]vices tlgraphiques4--,les avantages   
que le tlphone peut r5dre aux s]vices   
tlgraphiques e/ assez re/re9t1 c> au    
po9t de vue de la clrit de la           
transmission des dp*es1 il aurait       
videmm5t une mo9dre valeur que beauc\p  
de nos app>eils tlgraphiques actuellem5t
 en usage1 et les dp*es qu'ils          
f\rnirai5t ne s]ai5t pas susceptibles   
d'tre contrles4 ,nanmo9s dans les       
bureaux municipaux peu *>gs de dp*es1   
ils p\rrai5t prs5t] des avantages en ce 
s5s que l'on n'aurait pas beso9 de =m]  
des employs4 ,mais sur les lignes un peu

 longues1 leur emploi s]ait videmm5t    
mo9s avantageux4 ,le ,j\rnal tlgraphique
 de ,b]ne a publi  cet g>d des          
considrations d'un gr& intrt sur        
lesquelles n\s appell]ons l'att5tion du 
lecteur et qu'il rsume a9si3       #a   
,p\r transmettre une dp*e avec t\s les  
avantages que      comporte le sy/me1 il
 faudrait que l'expditeur pt p>l]       
directem5t au de/9ataire sans           
l'int]mdiaire d'employs4 ,et      t\s   
ceux qui connaiss5t l'organisation des  
rseaux sav5t que      cela n'e/ pas     
possible1 qu'il faut ncessairem5t des   
bureaux      int]mdiaires de dpt1 et que
 le public ne peut tre admis dans       
les bureaux de transmission et de       
rception2 p> consqu5t      l'expditeur  
devra remettre sa dp*e crite4       #b  
,l'employ une fois *>g de ce so91       
l'app>eil a dj p]du      un de ses      
pr9cipaux avantages1 c> cet employ va   
lire la      dp*e et devra la prononc]  
son correspondant2 mais si cette        
dp*e e/ crite dans une langue trangre1  

cela devi5t      videmm5t impossible4   
#c ,enf91 auj\rd'hui les adm9i/rations  
possd5t des      in/rum5ts qui p]mett5t 
d'expdi] les dp*es avec une      vitesse
 plus gr&e que celle qu'on obti5drait en
 les expdiant      p> la voix4          
,cep5dant on a in/all en ,allemagne dans
 diffr5ts bureaux tlgraphiques un s]vice
 tlphonique1 et p\r qu'on puisse        
compr5dre les avantages qu'on peut y    
tr\v]1 il suffira de se report]  la     
circulaire adm9i/rative qui a cr        
l'tablissem5t de ces s]vices4 ,voici    
cette circulaire3       ,les bureaux qui
 s]ont ouv]ts au public p\r le s]vice   
des      dp*es tlphoniques en           
,allemagne1 s]ont considrs comme des    
tablissem5ts indp5dants2 mais ils s]ont 
en mme temps      ratta*s aux bureaux   
tlgraphiques ord9aires1 lesquels se     
*>g]ont de la transmission1 sur leurs   
fils1 des tlgrammes      envoys au moy5 
du tlphone4       ,la transmission aura 
lieu de la manire suivante3 le bureau   
qui      aura un tlgramme  expdi]       

invit]a le bureau de de/9ation          
mettre l'app>eil en place4 ,ds que les  
cornets auront t      aju/s1 le bureau  
de transmission donn]a le signal de     
l'envoi      de la dp*e v]bale4         
,l'expditeur devra p>l] l5tem5t d'une   
manire claire et sans      =c] la voix2 
les syllabes seules s]ont nettem5t sp>es
      dans la prononciation1 on aura so9
 surt\t de bi5 articul] les             
syllabes f9ales et d'obs]v] une pause   
aprs *aque mot1 af9      de donn]       
l'employ rcepteur le temps ncessaire  la
      transcription4       ,lorsque le  
tlgramme a t reu et transmis1 l'employ  
du      bureau de de/9ation vrifie le   
nombre de mots envoys2 puis il          
rpte1  l'aide du tlphone1 le tlgramme   
enti] rapidem5t et      sans pause1 af9 
de con/at] qu'aucune erreur n'a t       
commise4       ,p\r assur] le secret des
 correspondances1 les in/rum5ts         
tlphoniques sont in/alls dans des locaux
 p>ticuli]s1 o les      p]sonnes        
trangres au s]vice ne peuv5t ent5dre    

celui qui      envoie la dp*e v]bale1 et
 il e/ int]dit aux employs de           
communiqu]  qui que ce soit le nom de   
l'expditeur ou celui du      de/9ataire4
       ,les taxes  p]cevoir p\r les     
dp*es tlphoniques sont      calcules    
tant p> mot1 comme sur les lignes       
tlgraphiques      ord9aires4            
,application aux arts                   
militaires4--,depuis la dc\v]te du      
tlphone1 de nombreuses expri5ces ont t  
entreprises dans les diffr5ts pays1 p\r 
reconnatre les avantages que p\rrait    
f\rnir son emploi  l'arme p\r les       
oprations militaires4 ,jusqu' prs5t ces 
expri5ces n'ont t que mdiocrem5t        
satisfaisantes  cause des bruits qui    
exi/5t t\j\rs dans une arme et qui      
emp*5t le plus s\v5t d'ent5dre2 et on   
re*]*e avec empressem5t t\s les moy5s de
 r5dre les bruits du tlphone plus       
acc5tus4 ,au mom5t de la dc\v]te du     
microphone1 on avait cru un in/ant le   
problme rsolu1 et plusieurs coles       
militaires m'avai5t dem& des            

r5seignem5ts  cet g>d2 mais je ne vois  
pas jusqu'ici que la "q ait bi5 avanc   
s\s ce rapport4 ,quoi qu'il en soit1 le 
tlphone a t un in/rum5t excessivem5t    
utile dans les coles de tir et sur les  
polygones d'artill]ie4 ,avec la gr&e    
porte qu'ont auj\rd'hui les armes  feu1 
il dev5ait ncessaire p\r jug] de la     
ju/esse du tir d'tre prv5u              
tlgraphiquem5t de la position des po9ts 
frapps des cibles1 et on avait mme imag9
 p\r cela1 des cibles tlgraphiques2 mais
 le tlphone e/ bi5 prfrable1 et on      
l'emploie auj\rd'hui avec un gr& succs4 
,si le tlphone prs5te des inconvni5ts   
p\r le s]vice de la tlgraphie volante en
 campagne1 en revan*e il peut tre d'un  
gr& sec\rs p\r la df5se des places1 p\r 
la transmission des ordres du comm&ant  
aux diffr5tes batt]ies et mme p\r       
l'*ange des correspondances avec des    
ballons captifs lancs au-dessus des     
*amps de bataille4  ,malgr les          
difficults de son emploi  l'arme1 des   
essais ont t t5ts p> les ,russes  la    

d]nire gu]re2 le cble des fils de       
communication tait assez lg] p\r tre pos
 p> un seul homme et avait de quatre    
c5ts  c9q c5ts mtres4 ,le mauvais temps1
 dit le ,telegraphic ,j\rnal du #ae m>s 
#ahgh1 ne tr\bla pas le fonctionnem5t   
des app>eils1 mais le bruit emp*ait     
d'ent5dre1 et on tait oblig de se c\vrir
 la tte avec le capu*on d'un gr& manteau
 p\r int]cept] les sons extrieurs4 ,les 
rsultats n'ont donc pas t               
trs-satisfaisants4 ,t\tefois le tlphone 
peut r5dre  l'arme de gr&s s]vices1 en  
p]mettant d'int]cept] au passage les    
dp*es de l'ennemi2 a9si un homme rsolu  
muni d'un tlphone de po*e p\rra1 en se  
plaant dans un endroit c>t1 tablir des  
drivations entre le fil tlgraphique de  
l'ennemi et son tlphone et saisir       
p>faitem5t1 a9si qu'on l'a vu1 t\tes les
 dp*es transmises4 ,il p\rra mme obt5ir 
ce rsultat en pr5ant ses drivations  la 
t]re ou sur un rail de *em9 de f]4 ,bi5 
des re*]*es sont du re/e encore  t5t]   
dans cet ordre d'ides et il e/ probable 

que l'on arriv]a quelque j\r  des       
comb9aisons t\t  fait pratiques4        
,applications  la m>9e4--,l'un des plus 
gr&s avantages du tlphone e/ celui qu'il
 peut r5dre  la m>9e p\r le s]vice des  
lectro-smaphores1 des =ts en m]1 et des 
navires m\ills en rade4 ,les essais     
faits entre la prfecture m>itime de     
,*]b\rg1 les smaphores et les =ts de la 
digue1 dit ,m4 ,poll>d1 ont fait        
ressortir les avantages qu'il y aurait  
munir ces po/es de tlphones1 ce qui     
assur]ait une communication facile entre
 les btim5ts d'une escadre et la t]re ou
 entre ces navires eux-mmes4 ,en        
m\illant de petits cbles qui vi5drai5t  
la surface de la m] le long des *anes   
des corps-morts et ab\tirai5t aux b\es  
ou c(fres disposs en p]man5ce dans la   
rade1 les navires de gu]re en s'am>rant 
se mettrai5t de cette manire en relation
 avec la prfecture m>itime1 et en       
m\illant temporairem5t des cbles lg]s   
d'un btim5t  l'autre1 l'amiral entr]ait 
en communication intime avec les btim5ts

 de son escadre4  ,on a essay           
l'application du tlphone  bord des      
navires p\r la transmission des ordres1 
mais le bruit qui exi/e t\j\rs sur un   
btim5t emp*e d'ent5dre1 et les rsultats 
ont t ngatifs4  ,c'e/ surt\t p\r les    
torpilles s\s-m>9es que l'usage du      
tlphone peut tre utile4 ,n\s avons dj vu
 le g5re de s]vice qu'il peut r5dre qu& 
il e/ accompagn d'un microphone4 ,mais  
il peut encore tre trs-utile p\r la mise
  feu des torpilles1 lorsqu'il s'agit de
 connatre la position exacte du navire  
ennemi d'aprs deux vises faites en deux 
po9ts diffr5ts de la cte4  ,d'un autre  
ct1 ,m4 ,trve a montr qu'on p\vait      
encore employ] avec avantage le tlphone 
p\r reli] tlgraphiquem5t des navires    
m>*ant  la remorque l'un de l'autre1 et 
,m4 des ,portes en a fait une           
trs-heureuse application p\r les re*]*es
 que l'on e/ s\v5t appel  faire au fond 
de la m]  l'aide du scaph&re4 ,dans ce  
cas1 on remplace une glace du casque p> 
une plaque en cuivre dans laquelle e/   

en*ss le tlphone1 ce qui fait que le    
scaph&ri] n'a qu'un lg] m\vem5t de tte  
faire soit p\r recevoir des             
communications de l'extrieur1 soit p\r  
en adress]4 ,avec ce sy/me1 on peut     
visit] les c>nes des navires et r5dre   
compte de t\t ce que l'on voit1 sans    
qu'il soit beso9 de ram5] les scaph&ri]s
 hors de l'eau1 comme on tait oblig de  
le faire jusque-l4   ,applications      
indu/rielles4--,l'une des premires et   
des plus importantes applications qui   
ont t faites du tlphone e/ celle qui a t
 t5te des l'automne de #ahgg en         
,anglet]re et en ,amrique p\r le s]vice 
des m9es4 ,les gal]ies de m9es sont1    
comme on le sait1 s\v5t bi5 longues1 et 
les transmissions des ordres de s]vices 
avai5t dj ncessit l'emploi de tlgraphes 
lectriques2 mais les m9eurs sont lo9    
d'tre ex]cs  la manoeuvre de ces        
app>eils1 et ce s]vice laissait beauc\p 
dsir]4 ,grce au tlphone qui p]met au    
premi] v5u de transmettre et de         
recevoir1 ri5 ne s'oppose plus ma9t5ant 

un *ange facile de communications entre 
les gal]ies et le dehors4  ,on a pu     
aussi  l'aide du tlphone surveill] la   
v5tilation dans les m9es4 ,un tlphone   
tant plac prs d'une r\e mise en m\vem5t 
p> l'air s]vant  la v5tilation et tant  
reli  un autre tlphone plac dans le     
bureau de l'+nieur1 celui-ci p\rra      
con/at] p> le bruit qu'il ent5dra1 si la
 v5tilation se fait dans les conditions 
conv5ables et si la ma*9e fonctionne    
rgulirem5t4   ,application aux re*]*es  
sci5tifiques4--,les expri5ces de ,m4    
d',arsonval que n\s avons rapportes p4  
#adi1 n\s ont montr qu'on p\vait employ]
 le tlphone comme un galvanoscope des   
plus s5sibles2 mais comme cet app>eil ne
 peut f\rnir des sons que s\s l'influ5ce
 de c\rants int]rompus1 il faut que le  
circuit sur lequel on exprim5te soit c\p
  des int]valles plus ou mo9s rappro*s4 
,il n'e/ mme pas ncessaire1 comme on l'a
 vu1 que le tlphone soit int]pos dans le
 circuit2 il peut tre impressionn       
di/ance1 soit directem5t1 soit p>       

l'induction du c\rant int]rompu sur un  
autre circuit plac p>alllem5t  ct du    
premi]1 et on peut augm5t] la puissance 
de ces effets p> la raction d'un noyau  
de f] aut\r duquel on enr\le le circuit 
inducteur4 ,l'inconvni5t de ce sy/me e/ 
que l'on n'obti5t pas le s5s du c\rant  
et qu'il ne peut tre employ comme       
in/rum5t mesureur2 mais1 en revan*e1 il 
e/ tellem5t s5sible1 tellem5t facile    
in/all] et si peu coteux1 qu'employ     
comme galvanoscope1 il peut r5dre les   
plus gr&s s]vices4  ,lors des essais que
 l'on a faits du tlphone entre ,calais  
et ,b\logne1 on a con/at un rsultat qui 
sembl]ait indiqu] une application       
avantageuse de cet app>eil  l'tude de la
 bali/ique4 ,en effet1 des expri5ces de 
tir tant faites sur la plage de         
,b\logne1 on a plac prs de la pice de   
canon un tlphone1 et l'on a p]u la      
dtonation  trois kilomtres 7po9t de     
*ute74 ,en mesurant le temps c\l entre  
la sortie du projectile et sa *ute1 on a
 pu calcul] sa vitesse4 ,cette          

apprciation se fait ord9airem5t p>      
l'obs]vation visuelle de la flamme qui  
accompagne la sortie du projectile2 mais
 dans c]ta9es circon/ances telles que le
 br\ill>d ou le tir  longue porte1 le   
tlphone remplac]ait peut-tre            
l'obs]vation visuelle4 ,sur le *amp de  
bataille1 un obs]vateur muni d'un       
tlphone et plac sur une m95ce1 p\rrait1 
di/ance1 rectifi] le tir de sa batt]ie  
tablie gnralem5t dans un endroit abrit  
et mo9s lev4     ,,le ,,phonographe     
,le phonographe de ,m4 ,edison qui a    
tant proccup les esprits depuis quelques
 mois1 e/ un app>eil qui1 non-seulem5t  
enregi/re les div]ses vibrations dt]m9es
 p> la p>ole sur une lame vibrante1 mais
 qui reproduit encore la p>ole d'aprs   
les traces enregi/res4 ,la premire      
fonction de cet app>eil n'e/ pas le     
rsultat d'une dc\v]te n\velle4 ,depuis  
bi5 longtemps les physici5s avai5t *]*  
rs\dre le problme de l'enregi/ration de 
la p>ole1 et1 en #ahef1 ,m4 ,lon ,scott 
avait comb9 un in/rum5t bi5 connu des   

physici5s s\s le nom de phonautographe  
qui rsolvait p>faitem5t la "q2 cet      
app>eil e/ dcrit dans t\s les traits de 
physique un peu complets2 mais la       
seconde fonction de l'app>eil d',edison 
n'avait pas t ralise ni mme pose p> ,m4 
,l4 ,scott1 et n\s n\s tonnons que cet  
intellig5t inv5teur ait vu dans         
l'inv5tion de ,m4 ,edison un acte de    
spoliation commis  son prjudice4 ,n\s   
regrettons surt\t p\r lui1  qui1        
quoiqu'il en dise1 t\t le monde a r5du  
ju/ice1 qu'il ait  cette occasion publi1
 en t]mes am]s1 une sorte de pamphlet   
qui ne pr\ve absolum5t ri51 et qui      
n'appr5d que ce que t\s les physici5s   
sav5t dj4 ,si quelqu'un p\vait lev] des 
prt5tions  l'g>d de l'inv5tion du       
phonographe1 du mo9s dans ce qu'il a de 
plus curieux1 c'e/--dire la reproduction
 de la p>ole1 ce s]ait bi5 c]ta9em5t ,m4
 ,*4 ,cros2 c> dans un pli ca*et dpos   
l',acadmie des sci5ces1 le #cj avril    
#ahgg1 il indiquait en pr9cipe un       
in/rum5t au moy5 duquel on p\vait obt5ir

 la reproduction de la p>ole d'aprs les 
traces f\rnies p> un enregi/reur du g5re
 du phonautographe#bi4 ,le brevet de ,m4
 ,edison dans lequel le pr9cipe du      
phonographe e/ indiqu p\r la premire    
fois1 ne date en effet que du #ca       
juillet #ahgg1 et encore ne             
s'appliquait-il qu' la rptition des     
signaux ,morse4 ,dans ce brevet1 ,m4    
,edison ne fait que dcrire un moy5      
d'enregi/r] ces signaux p> des d5telures
 effectues p> un /yle traceur sur une   
feuille de papi] enveloppant un cyl9dre1
 et ce cyl9dre tait creus sur sa surface
 d'une ra9ure en spirale4 ,les d5telures
 ou gaufrages a9si produits devai5t tre 
utiliss1 d'aprs le brevet1 p\r          
transmettre automatiquem5t la mme dp*e1 
en repassant s\s un /yle capable de     
ragir sur un int]rupteur de c\rant4 ,il 
n'e/ donc dans ce brevet nullem5t "q de 
l'enregi/ration de la p>ole ni de sa    
reproduction2 mais1 comme le fait obs]v]
 le ,telegraphic j\rnal du #a;er mai    
#ahgh1 l'inv5tion prcd5te lui donnait   

les moy5s de rs\dre ce d\ble problme    
aussitt que l'ide lui en s]ait v5ue4    
,s'il faut en croire les j\rnaux        
amrica9s1 cette ide ne t>da pas  se     
faire j\r1 et elle aurait t le rsultat  
d'un accid5t4 ,p5dant des expri5ces     
qu'il faisait un j\r avec le tlphone1 un
 /yle atta* au diaphragme lui piqua le  
doigt au mom5t o le diaphragme entrait  
en vibration s\s l'influ5ce de la voix1 
et cette piqre avait t assez =te p\r que
 le sang en jaillit2 il p5sa alors que1 
puisque les vibrations de ce diaphragme 
tai5t assez =tes p\r p]c] la peau1 elles
 p\rrai5t bi5 produire sur une surface  
flexible des gaufrages assez c>actriss  
p\r reprs5t] t\tes les inflexions des   
ondes provoques p> la p>ole1 et il put  
croire que ces gaufrages p\rrai5t mme   
reproduire mcaniquem5t les vibrations   
qui les avai5t provoques1 en ragissant  
sur une lame capable de vibr]  la manire
 de celle qu'il avait dj employe p\r la 
reproduction des signaux ,morse4 ,ds    
lors le phonographe tait dc\v]t1 c> de  

cette ide  sa ralisation1 il n'y avait  
qu'un pas1 et1 en mo9s de deux j\rs1    
l'app>eil tait excut et exprim5t4       
,note #bi3 ,voici le texte du pli ca*et 
de ,m4 ,cros1          ouv]t sur sa     
dem&e  l',acadmie des sci5ces le #c     
dcembre          #ahgg4 7,voir comptes  
r5dus1 tome #he1 p4 #ajhb74 ,en gnral1  
mon procd consi/e  obt5ir le trac de va 
et vi5t d'une          membrane vibrante
 et  se s]vir de ce trac p\r reproduire 
le mme va et vi5t1 avec ses relations   
intr9sques de          dures et         
d'int5sits1 sur la mme membrane ou sur  
une autre          approprie  r5dre les 
sons et bruits qui rsult5t de cette     
srie de m\vem5ts4           ,il s'agit  
donc de trans=m] un trac extrmem5t      
dlicat1          tel que celui qu'on    
obti5t avec des index lg]s frlant des   
surfaces noircies  la flamme1 de        
trans=m]1 dis-je1 ces          tracs en 
relief ou creux rsi/ants capables de    
conduire un          mobile qui         
transmettra ses m\vem5ts  la membrane   

sonore4           ,un index lg] e/      
solidaire du c5tre de figure d'une      
membrane vibrante2 il se t]m9e p> une   
po9te 7fil          mtallique1 b>be de  
plume1 etc471 qui repose sur une surface
          noircie  la flamme4 ,cette    
surface fait corps avec un disque       
anim d'un d\ble m\vem5t de rotation et  
de progression          rectiligne4 ,si 
la membrane e/ en repos1 la po9te trac]a
          une spirale simple2 si la     
membrane vibre1 la spirale trace        
s]a ondule et ses ondulations prs5t]ont 
exactem5t t\s          les va et vi5t de
 la membrane en leur temps et en leurs  
int5sits4           ,on traduit1 au moy5
 de procds photographiques              
actuellem5t bi5 connus1 cette spirale   
ondule et trace en          transp>5ce  
p> une ligne de semblables dim5sions1   
trace          en creux ou en relief    
dans une matire rsi/ante 7aci]          
tremp1 p> exemple74           ,cela     
fait1 on met cette surface rsi/ante dans
 un app>eil          moteur qui la fait 

t\rn] et progress] d'une vitesse et     
d'un m\vem5t p>eils  ceux dont avait t  
anime la          surface               
d'enregi/rem5t4 ,une po9te mtallique1 si
 le trac          e/ en creux1 ou un    
doigt  enco*e1 s'il e/ en relief1 e/    
t5ue p> un ressort sur ce trac1 et1     
d'autre "p1 l'index          qui        
supporte cette po9te e/ solidaire du    
c5tre de figure          de la membrane 
propre  produire des sons4 ,dans ces    
conditions1 cette membrane s]a anime1   
non plus p> l'air          vibrant1 mais
 p> le trac comm&ant l'index  po9te1    
d'impulsions exactem5t p>eilles en dures
 et en int5sits1           celles que la
 membrane d'enregi/rem5t avait subies4  
,le trac spiral reprs5te des temps      
successifs gaux p>          des         
longueurs croissantes ou dcroissantes4  
,cela n'a pas          d'inconvni5ts si 
l'on n'utilise que la portion priphrique
          du c]cle t\rnant1 les t\rs de 
spires tant          trs-rappro*s2 mais 
alors on p]d la surface c5trale4        

,dans t\s les cas1 le trac de l'hlice   
sur un cyl9dre e/          trs-prfrable 
et je m'occupe actuellem5t d'en tr\v] la
          ralisation pratique4  ,cette  
petite hi/oire e/ assez +nieuse et fait 
bi5 dans le tableau1 mais n\s aimons    
croire que cette dc\v]te a t faite un   
peu plus srieusem5t4 ,en effet1 un      
inv5teur comme ,m4 ,edison1 qui avait   
dc\v]t l'lectro-motographe1 et qui      
l'avait appliqu au tlphone1 se tr\vait  
p> cette application mme sur la voie du 
phonographe1 et n\s e/imons trop ,m4    
,edison p\r aj\t] foi au petit roman    
amrica94 ,d'ailleurs le phonautographe  
de ,m4 ,l4 ,scott tait p>faitem5t connu 
de ,m4 ,edison4  ,ce n'e/ qu'au mois de 
janvi] #ahgg1 que le phonographe de ,m4 
,edison a t brevet4 ,p> consqu5t1 au    
po9t de vue du pr9cipe de l'inv5tion1   
,m4 ,*4 ,cros p>at avoir une priorit    
inconte/able2 mais son sy/me tel qu'il  
e/ dcrit dans son pli ca*et et tel qu'il
 a t publi dans la ,sema9e du cl]g du   
#aj octobre #ahgg1 aurait-il t          

susceptible de reproduire la p>ole8444  
,n\s en d\tons =t1 et notre d\te p\rrait
 tre lgitim p> les essais infructueux   
t5ts p> ,m4 l'abb ,leblanc qui avait    
v\lu ralis] l'ide de ,m4 ,cros4 ,qu& il 
s'agit de vibrations aussi accid5tes1   
aussi complexes que celles qui sont     
exiges p\r la reproduction des mots     
articuls1 il faut que leur cli*age soit 
en quelque sorte m\l p> elles-mmes1 et  
leur reproduction artificielle doit     
=cm5t laiss] *app] les nuances qui      
di/+u5t les f9es liaisons du langage2   
d'ailleurs1 les m\vem5ts dt]m9s p> une  
po9te engage dans une ra9ure suivant une
 c\rbe s9usode1 ne peuv5t s'effectu]    
avec t\te la lib]t ncessaire au         
dveloppem5t des sons1 et les frottem5ts 
ex]cs sur les deux bords opposs de la   
ra9ure1 s]ai5t d'ailleurs s\v5t de      
nature  les t\ff]4 ,un membre di/+u de  
la ,socit de physique disait avec       
raison1 qu& j'ai prs5t le phonographe   
cette ,socit1 que t\te l'inv5tion de ,m4
 ,edison rsidait dans la feuille        

mtallique m9ce sur laquelle les         
vibrations se tr\v5t inscrites1 et      
effectivem5t1 c'e/ grce  cette feuille  
qui a p]mis de cli*] directem5t les     
vibrations d'une lame vibrante1 que le  
problme a pu tre rsolu2 mais il fallait 
p5s]  ce moy51 et c'e/ ,m4 ,edison qui  
l'a tr\v2 c'e/ donc lui qui e/ bi5      
l'inv5teur du phonographe4  ,aprs ,m4   
,*4 ,cros1 et encore avant ,m4 ,edison1 
,,mm4 ,napoli et ,m>cel ,deprez avai5t  
*]*  con/ruire un phonographe2 mais     
leurs essais avai5t t si infructueux    
qu'ils avai5t cru un mom5t le problme   
insoluble1 et qu& on annona  la ,socit  
de physique l'inv5tion de ,m4 ,edison1  
ils la mir5t en d\te4 ,depuis1 ils ont  
repris leurs travaux et n\s font espr]  
qu'un j\r ils p\rront n\s prs5t] un     
phonographe encore plus p]fectionn que  
celui de ,m4 ,edison2 c'e/ ce que la    
suite n\s dira4  ,en df9itive1 c'e/ ,m4 
,edison qui le premi] a reproduit1      
mcaniquem5t la p>ole1 et a ralis p> ce  
fait1 une des plus curieuses et des plus

 importantes dc\v]tes de notre poque2 c>
 elle a pu n\s montr] que cette         
reproduction e/ beauc\p mo9s complique  
qu'on p\vait le suppos]4 ,cep5dant il ne
 faut pas s'exagr] les consqu5ces       
?oriques de cette dc\v]te qui n'a pas du
 t\t dmontr1 suivant moi1 que nos ?ories
 sur la voix fuss5t inexactes4 ,il faut1
 en effet1 tablir une gr&e diffr5ce     
entre la reproduction d'un son mis et la
 manire de dt]m9] ce son4 ,la           
reproduction p\rra tre effectue d'une   
manire trs-simple1 comme le disait ,m4  
,b\rseul1 du mom5t o l'on aura tr\v un  
moy5 de transmettre les vibrations de   
l'air1 quelque compliques qu'elles      
puiss5t tre2 mais p\r produire p> la    
voix les vibrations compliques de la    
p>ole1 il faudra la mise en action de   
plusieurs organes p>ticuli]s1 d'abord   
des cordes du l>ynx1 en second lieu1 de 
la langue1 des lvres1 du nez1 des d5ts  
mmes1 et c'e/ p\rquoi une ma*9e rellem5t
 p>lante e/ =cm5t trs-complique4  ,on   
s'e/ tonn que la ma*9e p>lante qui n\s  

e/ v5ue1 il y a deux ans d',allemagne1  
et qui a t exhibe au ,gr&-,htel1 fut    
d'une extrme complication1 alors que le 
phonographe rsolvait le problme d'une   
manire si simple3 c'e/ que l'une de ces 
ma*9es ne faisait que reproduire la     
p>ole1 t&is que l'autre l'mettait1 et   
l'inv5teur de cette d]nire ma*9e avait  
d1 dans son mcanisme1 mettre            
contribution t\s les organes qui dans   
notre organisme conc\r5t  la production 
de la p>ole4 ,le problme tait inf9im5t  
plus complexe1 et on n'a pas accord     
cette inv5tion t\t l'intrt qu'elle      
mritait4  ,il e/ temps de dcrire le     
phonographe et les div]ses applications 
qu'on en a faites et qu'on p\rra en     
faire dans l'av5ir4   ,description du   
phonographe4--,manire de s'en           
s]vir4--,le premi] modle de cet app>eil1
 celui qui e/ le plus connu et que n\s  
reprs5tons fig4 #fj1 se compose         
simplem5t d'un cyl9dre enregi/reur ,r1  
mis en m\vem5t au moy5 d'une manivelle  
,m t\rne  la ma91 et devant lequel e/   

fixe une lame vibrante munie            
antrieurem5t d'une emb\*ure de tlphone  
,e et1 sur sa face po/rieure1 d'une     
po9te traante2 cette po9te traante que  
l'on voit en s dans la fig4 #fb qui     
reprs5te la c\pe de l'app>eil1 n'e/ pas 
fixe directem5t sur la lame2 elle e/    
porte p> un ressort r1 et entre elle et 
la lame vibrante e/ adapt un tampon de  
ca\t*\c c1 con/itu p> un b\t de tube1   
lequel a p\r mission de transmettre  la 
po9te s les vibrations de la lame sans  
les t\ff]2 un autre tampon r1 plac entre
 la lame ,,ll et le support rigide de la
 po9te1 t5d  attnu] un peu ces          
vibrations qui s]ai5t presque t\j\rs    
trop =tes sans cette prcaution4  ,le    
cyl9dre1 dont l'axe ,,aa1 fig4 #fj1 e/  
muni d'un pas de vis p\r lui faire      
accomplir un m\vem5t de translation     
horizontal  mesure que s'effectue son   
m\vem5t de rotation sur lui-mme1 prs5te 
sa surface une petite ra9ure hlicodale  
dont le pas e/ exactem5t celui de la vis
 qui le fait avanc]1 et la po9te traante

 s'y tr\vant une fois engage1 peut la   
p>c\rir sur une plus ou mo9s gr&e p>tie 
de sa longueur1 suivant le temps plus ou
 mo9s long qu'on t\rne le cyl9dre4 ,une 
feuille de papi] d'ta9 ou de cuivre     
trs-m9ce e/ applique exactem5t sur cette
 surface cyl9drique1 et doit y tre un   
peu dprime af9 d'y m>qu] lgrem5t la     
trace de la ra9ure et de plac]          
conv5ablem5t la po9te de la lame        
vibrante4 ,celle-ci1 d'ailleurs1 appuie 
sur cette feuille s\s une pression qui  
doit tre rgle1 et1 c'e/  cet effet1     
aussi bi5 que p\r dgag] le cyl9dre qu&  
on doit plac] ou retir] la feuille      
d'ta91 qu'a t adapt le sy/me articul    
,,sn qui s\ti5t le support ,s de la lame
 vibrante4 ,ce sy/me1 comme on le voit1 
se compose d'un levi] articul qui porte 
une ra9ure dans laquelle s'engage la vis
 ,r4 ,un man*e ,n qui t]m9e ce levi]1   
p]met1 qu& la vis ,r e/ dess]re1 de     
faire pivot] le sy/me traant4           
,consquemm5t1 p\r rgl] la pression de la
 po9te traante sur la feuille de papi]  

d'ta91 il suffit d'engag] plus ou mo9s  
la vis ,r dans la ra9ure1 et de la s]r] 
=tem5t qu& le degr conv5able de pression
 e/ obt5u4  ,telle e/ la plan*e sur     
laquelle la p>ole vi5dra t\t  l'heure se
 grav] en c>actres durables1 et voici   
comm5t fonctionne ce sy/me si peu       
compliqu4  ,on p>le dans l'emb\*ure ,e  
de l'app>eil1 comme on le fait dans un  
tlphone ou dans un tube ac\/ique1 mais  
avec une voix =te et acc5tue et les     
lvres appuyes contre les p>ois de       
l'emb\*ure1 comme on le voit fig4 #fa2  
on t\rne en mme temps le cyl9dre qui1   
p\r avoir un m\vem5t rguli]1 e/ muni    
d'un l\rd volant1 ,v4 fig4 #fj4 ,s\s    
l'influ5ce de la voix1 la lame ,,ll     
entre en vibration et fait manoeuvr] la 
po9te traante1 qui1  *aque vibration1   
dprime la feuille d'ta9 et dt]m9e un    
gaufrage plus ou mo9s creux1 plus ou    
mo9s accid5t1 suivant l'amplitude de la 
vibration et ses inflexions4 ,le cyl9dre
 qui m>*e p5dant ce temps1 prs5te       
successivem5t  la po9te traante les     

diffr5ts po9ts de la ra9ure dont il a t 
"q plus haut2 de sorte que1 qu& on e/   
arriv au b\t de la phrase prononce1 le  
dess9 po9till1 compos de creux et de    
reliefs successifs que l'on a obt5us1   
reprs5te l'enregi/ration de la phrase   
elle-mme4 ,en ce qui conc]ne            
l'enregi/rem5t1 l'opration e/ donc      
t]m9e1 et en dta*ant la feuille de      
l'app>eil1 la p>ole p\rrait tre mise en 
portefeuille4 ,voyons ma9t5ant comm5t   
l'app>eil arrive  rpt] ce qu'il a si    
facilem5t inscrit4  ,p\r cela1 il s'agit
 de recomm5c] t\t simplem5t la mme      
manoeuvre1 et le mme effet se reproduit 
id5tiquem5t en s5s inv]se4 ,on replace  
le /yle traant  l'extrmit de la ra9ure  
qu'il a dj p>c\rue1 et on remet le      
cyl9dre en m>*e2 les traces gaufres en  
repassant s\s la po9te t5d5t  la s\lev] 
et  lui communiqu] un m\vem5t qui ne    
peut tre que la rptition de celui qui   
les avait primitivem5t provoques1 et la 
lame vibrante obissant  ce m\vem5t1     
entre en vibration1 reproduisant a9si   

les mmes sons et p> suite les mmes      
p>oles2 t\tefois1 comme il y a          
ncessairem5t p]te de =ce dans cette     
d\ble trans=mation des effets mcaniques1
 on e/ oblig1 p\r obt5ir des sons plus  
=ts1 d'adapt]  l'emb\*ure ,e le cornet  
,c qui e/ une sorte de porte-voix4 ,dans
 ces conditions1 la p>ole reproduite p> 
l'app>eil peut tre ent5due de t\s les   
po9ts d'une salle1 et ri5 n'e/ plus     
saisissant que d'ent5dre cette voix1 un 
peu grle il e/ vrai1 qui semble v5ir    
d'outre-tombe p\r =mul] ses s5t5ces4 ,si
 cette inv5tion et t faite au moy5 ge1  
on en aurait bi5 c]ta9em5t fait         
l'accompagnem5t des fantmes1 et elle    
aurait donn beau jeu aux faiseurs de    
miracles4  ,comme la hauteur des sons   
dans l'*elle musicale dp5d du nombre des
 vibrations effectues p> un corps       
vibrant dans un temps donn1 la p>ole    
peut tre reproduite p> le phonographe   
sur un ton plus ou mo9s lev suivant la  
vitesse de rotation que l'on donne au   
cyl9dre qui porte la feuille            

impressionne4 ,si cette vitesse e/ la   
mme que celle qui a s]vi                
l'enregi/ration1 le ton des p>oles      
reproduites e/ le mme que celui des     
p>oles prononces4 ,si elle e/ plus gr&e1
 le ton e/ plus lev1 et si elle e/ mo9s 
gr&e1 le ton e/ plus bas2 mais on       
reconnat t\j\rs l'acc5t de celui qui a  
p>l2 cette p>ticul>it fait qu'avec les  
app>eils t\rns  la ma91 la reproduction 
des *ants e/ le plus s\v5t dfectueuse1  
et l'app>eil *ante faux2 il n'en e/ plus
 de mme qu& l'app>eil se meut s\s       
l'influ5ce d'un m\vem5t d'horlog]ie     
p>faitem5t rgul>is1 et l'on a pu obt5ir 
de cette manire des reproductions       
satisfaisantes de duos *ants4  ,la      
p>ole1 enregi/re sur une feuille d'ta91 
peut se reproduire plusieurs fois2 mais 
*aque fois les sons devi5n5t plus       
faibles et mo9s di/9cts1 p>ce que les   
reliefs s'affaiss5t de plus en plus4    
,avec une lame de cuivre1 ces           
reproductions sont meilleures1 mais p\r 
les obt5ir indf9im5t1 il faut faire     

cli*] ces lames1 et dans ce cas1 la     
disposition de l'app>eil doit tre       
diffr5te4  ,on a essay de faire p>l] le 
phonographe en pr5ant les enregi/rations
  reb\rs de leur vritable s5s2 on a     
obt5u naturellem5t des sons n'ayant     
aucune ressemblance avec les mots mis2  
cep5dant ,,mm4 ,fleem+ ,j5k9 et ,ew+ ont
 rem>qu que non seulem5t les voyelles ne
 sont pas altres p> cette action inv]se1
 mais encore que les consonnes1 les     
syllabes et des mots t\t enti]s peuv5t  
tre reproduits avec l'acc5tuation que   
leur donn]ait leur lecture si elle tait 
faite  reb\rs4  ,les sons produits p> le
 phonographe1 quoique plus faibles que  
ceux de la voix qui a dt]m9 les traces  
enregi/res1 sont nanmo9s assez =ts p\r  
ragir sur des tlphones  ficelle et mme  
sur des tlphones ,bell1 et comme dans ce
 cas les sons sont te9ts sur l'app>eil  
et qu'il n'y a que celui qui e/ en      
rapport avec le tlphone qui les p]oit1  
on peut tre assur qu'aucune sup]*]ie n'a
 pu tre employe p\r les produire4  ,qu& 

je prs5tai le #aa m>s #ahgh le          
phonographe  l',acadmie des ,sci5ces de 
la "p de ,m4 ,edison1 et que ,m4        
,puskas1 son reprs5tant1 et fait p>l] ce
 m]veilleux in/rum5t1 un murmure        
d'admiration se fit ent5dre de t\s les  
po9ts de la salle1 et ce murmure se     
*angea bi5tt en applaudissem5ts rpts4   
,jamais1 crivait  un j\rnal une des     
p]sonnes prs5tes  la sance1 on n'avait  
vu la docte ,acadmie1 ord9airem5t si    
froide1 se livr]  un pan*em5t si        
en?\sia/e4 ,p\rtant quelques membres    
incrdules p> nature1 au lieu d'exam9] le
 fait physique1 v\lur5t le dduire de    
considrations morales et d'analogies1 et
 bi5tt on ent5dit dans la salle une     
rumeur qui semblait accus] l',acadmie de
 s'tre laisse my/ifi] p> un habile      
v5triloque4 ,dcidm5t l'esprit gaulois se
 retr\ve t\j\rs *ez les ,franais et mme 
*ez les acadmici5s4 ,les sons mis p>    
l'in/rum5t sont exactem5t ceux des      
v5triloques1 disait l'un4 ,avez-v\s     
rem>qu les m\vem5ts des lvres et de la  

figure de ,m4 ,puskas qu& il t\rne      
l'app>eil8444 disait l'autre2 ne sont-ce
 pas les grimaces des v5triloques8444   
,il peut se faire que l'app>eil mette   
des sons1 disait encore un autre1 mais  
l'app>eil e/ considrablem5t aid p> celui
 qui le manoeuvre6 ,bref1 le bureau de  
l',acadmie dem&a  ,m4 du ,moncel de     
faire lui-mme l'expri5ce1 et comme il   
n'avait pas l'habitude de p>l] dans cet 
app>eil1 l'expri5ce fut ngative1  la    
gr&e joie des incrdules4 ,t\tefois1     
quelques acadmici5s dsirant fix] leurs  
ides sur ce qu'il y avait de vrai dans  
ces effets1 prir5t ,m4 ,puskas de rpt]  
devant eux les expri5ces dans le cab9et 
du secrtaire p]ptuel et dans les        
conditions qu'ils lui indiqu]ai5t4 ,m4  
,puskas se prta  ce dsir1 et ils rev9r5t
 de l p>faitem5t conva9cus4 ,nanmo9s1   
les incrdules ne se t9r5t pas p\r       
battus1 et il fallut qu'ils fss5t       
eux-mmes les expri5ces p\r accept]      
df9itivem5t ce fait1 que la p>ole p\vait
 tre reproduite dans des conditions     

excessivem5t simples4  ,cette petite    
anecdote que je vi5s de racont] ne peut 
c]tes pas tre int]prte en dfaveur de    
l',acadmie des ,sci5ces2 c> son rle e/  
avant t\t de cons]v] intactes les vrais 
pr9cipes de la ,sci5ce et de            
n'accueillir les faits qui peuv5t       
provoqu] l'tonnem5t1 qu'aprs un exam5   
scrupuleux4 ,c'e/ grce  cette attitude  
qu'elle a pu donn] un crdit absolu  t\t 
ce qui mane d'elle1 et n\s ne saurions  
trop l'appr\v] de se ma9t5ir a9si sur la
 rs]ve et en dehors d'un premi] mom5t   
d'en?\siasme et d'eng\em5t4  ,le peu de 
russite de l'expri5ce que j'avais t5te  
l',acadmie prov5ait uniquem5t de ce que 
je n'avais pas p>l assez prs de la lame 
vibrante et que mes lvres ne t\*ai5t pas
 les p>ois de l'emb\*ure4 ,quelques j\rs
 aprs1 sur l'invitation de plusieurs de 
mes confrres1 je fis des expri5ces rptes
 avec l'app>eil1 et je p>v9s bi5tt  le  
faire p>l] aussi bi5 que celui qu'on    
accusait de v5triloquie2 mais je        
reconnus en mme temps qu'il fallait une 

c]ta9e habitude p\r tre sr des rsultats 
produits4 ,il y a aussi des mots qui    
sont reproduits beauc\p mieux que       
d'autres4 ,ceux qui r5f]m5t beauc\p de  
voyelles et beauc\p d',r vi5n5t bi5     
mieux que ceux o les consonnes dom95t et
 surt\t que ceux o il y a beauc\p d',s4 
,on ne doit donc pas s'tonn]1 comme     
l'ont fait plusieurs p]sonnes1 que mme  
avec la gr&e habitude que possde le     
reprs5tant de ,m4 ,edison1 c]ta9es      
phrases prononces p> lui s'ent5dai5t    
mieux que d'autres4  ,un des rsultats   
les plus tonnants que le phonographe a  
produits a t la rptition simultane de   
plusieurs phrases en langues diffr5tes  
dont l'enregi/ration avait t sup]pose4  
,on a pu obt5ir jusqu' trois de ces     
phrases2 mais p\r p\voir les di/+u] au  
milieu du bruit confus rsultant de leur 
sup]position1 il fallait que des        
p]sonnes diffr5tes1 en faisant une      
att5tion spciale  *acune des phrases    
inscrites1 puss5t les sp>] et en        
compr5dre le s5s4 ,on a pu mme sup]pos] 

des airs *ants aux phrases prononces1 et
 la sp>ation dev5ait mme dans ce cas    
plus facile4  ,il y a plusieurs modles  
de phonographes4 ,celui que n\s avons   
reprs5t fig4 #fj1 e/ le modle qui a s]vi
 p\r les expri5ces publiques2 mais il e/
 un modle plus petit que l'on v5d       
pr9cipalem5t aux amateurs1 et dans      
lequel le cyl9dre1 beauc\p mo9s long1   
s]t  la fois d'enregi/reur et de volant4
 ,cet app>eil donne de trs-bons         
rsultats1 mais il ne peut enregi/r] que 
des phrases c\rtes4 ,dans ce modle1     
comme du re/e dans l'autre1 on peut     
r5dre l'enregi/ration de la p>ole       
beauc\p plus facile en adaptant dans    
l'emb\*ure un petit cornet en =me de    
porte-voix allong2 les vibrations de    
l'air sont alors plus conc5tres sur la  
lame vibrante et agiss5t plus           
vig\reusem5t4 ,il p>at aussi que        
l'app>eil gagne  avoir une lame vibrante
 un peu paisse1 et on a reconnu qu'on   
p\vait adapt] directem5t la po9te       
traante sur la lame4  ,je ne p>l]ai pas 

d'une manire spciale du phonographe     
m\vem5t d'horlog]ie4 ,c'e/ un app>eil   
exactem5t semblable  celui de la fig4   
#fj1 seulem5t il e/ mont sur une table  
spciale un peu haute de pi$s p\r donn]  
au poids du m\vem5t d'horlog]ie une     
c\rse suffisante2 le mcanisme e/ adapt  
directem5t sur l'axe du cyl9dre au lieu 
et place de la manivelle1 et il e/      
rgul>is p> un volant  ailettes4 ,celui  
qu'on a adopt e/ un volant d'un sy/me   
anglais2 mais n\s croyons que le        
rgulateur  ailettes de ,m4 ,vill>ceau   
s]ait prfrable4  ,comme le raccordem5t  
des feuilles d'ta9 sur un cyl9dre e/    
t\j\rs dlicat  effectu]1 ,m4 ,edison a  
*]*  obt5ir les traces de la feuille    
d'ta9 sur une surface plane1 et il a    
obt5u ce rsultat de la manire la plus   
heureuse1 au moy5 de la disposition que 
n\s reprs5tons fig4 #fc4 ,dans ce n\veau
 modle1 la plaque sur laquelle doit tre 
applique la feuille d'ta9 ou de cuivre  
e/ creuse d'une ra9ure hlicodale en     
limaon1 dont un b\t correspond au c5tre 

de la plaque et l'autre b\t aux cts     
extrieurs1 et cette plaque e/ mise en   
m\vem5t p> un =t mcanisme d'horlog]ie   
dont la vitesse e/ rgul>ise             
proportionnellem5t  l'allongem5t des    
spires de l'hlice4 ,au-dessus de cette  
plaque e/ place la lame vibrante qui e/ 
d'ailleurs dispose comme dans le premi] 
app>eil1 et dont la po9te traante peut1 
p> suite d'un m\vem5t de translation    
communiqu au sy/me1 suivre la ra9ure en 
limaon depuis le c5tre de la plaque     
jusqu' sa circonfr5ce4 ,enf9 quatre     
po9ts de repre p]mett5t dplac] t\j\rs et
 sans ttonnem5ts la feuille d'ta9 dans  
la vritable position qu'elle doit avoir4
 ,la figure #fd montre comm5t cette     
feuille peut tre retire de l'app>eil4   
,il ne faudrait pas croire que t\tes les
 feuilles d'ta9 employes p\r les        
enregi/rations phonographiques soi5t    
galem5t bonnes1 il faut que ces feuilles
 conti5n5t une c]ta9e quantit de plomb  
et prs5t5t une c]ta9e paisseur4 ,les    
feuilles d'ta9 qui envelopp5t le        

*ocolat1 et mme t\tes celles que l'on   
tr\ve en ,france1 sont trop ri*es en ta9
 et trop m9ces p\r donn] de bons        
rsultats1 et ,m4 ,puskas a t oblig d'en 
faire v5ir d',amrique p\r cont9u]  ,p>is
 ses expri5ces4 ,jusqu'ici les          
proportions de plomb et d'ta9 n'ont pas 
encore t bi5 df9ies1 et c'e/ l'expri5ce 
qui p]met de dcid] le *oix des feuilles2
 mais qu& le phonographe s]a plus rp&u1 
il faudra videmm5t que ce travail soit  
effectu1 et cela s]a facile en analysant
 la composition des feuilles qui auront 
f\rni les meilleurs rsultats4  ,la      
disposition de la po9te traante e/ aussi
 une "q trs-importante p\r le bon       
fonctionnem5t d'un phonographe4 ,elle   
doit tre trs-t5ue et trs-c\rte 7un      
millimtre de longueur t\t au plus71 af9 
qu'elle puisse enregi/r] nettem5t les   
vibrations les plus m9imes de la lame   
vibrante sans se c\rb] et vibr] dans un 
autre s5s que le s5s normal au cyl9dre1 
ce qui p\rrait arriv] si elle tait      
longue1 en raison des frottem5ts 9gaux  

ex]cs sur la feuille d'ta94 ,il a fallu 
aussi la con/ruire avec un mtal ne      
p\vant facilem5t provoqu] des d*irures  
sur la feuille mtallique4 ,le f] a p>u  
runir le mieux les conditions v\lues4   
,le phonographe n'e/ du re/e qu' son db1
 et il e/ probable que d'ici  peu de    
temps1 il p\rra tre dans des conditions 
conv5ables p\r enregi/r] la p>ole sans  
qu'on ait beso9 de p>l] dans une        
emb\*ure4 ,s'il faut en croire les      
j\rnaux1 ,m4 ,edison aurait dj tr\v le  
moy5 de recueillir sans le sec\rs d'un  
tuyau ac\/ique1 les sons mis  une       
di/ance de #c  #d pi$s de l'app>eil et  
de les imprim] sur une feuille          
mtallique4 ,de l  inscrire sur l'app>eil
 un disc\rs prononc dans une gr&e salle1
  une di/ance quelconque du phonographe1
 il n'y a qu'un pas1 et si ce pas e/    
fait1 ce qui e/ probable1 la            
phonographie p\rra avantageusem5t       
remplac] la /nographie4  ,n\s publions  
dans la note ci-dess\s les in/ructions  
que ,m4 ,roosevelt le v5deur de ces     

ma*9es1 donne aux acqureurs p\r les     
initi]  la manoeuvre de l'app>eil#cj4   
,note #cj3 ,ne jamais tablir le contact 
entre le /ylet et          le cyl9dre   
avant que celui-ci soit rec\v]t de la   
feuille          d'ta94           ,ne   
comm5c]  t\rn] le cyl9dre qu'aprs s'tre 
assur que          t\t e/ en place4     
,avoir t\j\rs so91 en faisant rev5ir le 
/ylet au po9t de d"p1 de ram5]          
l'emb\*ure en avant4           ,laiss]  
t\j\rs une m>ge de #e  #aj millimtres   
la gau*e          et au comm5cem5t de la
 feuille d'ta91 c> si le /ylet          
dcrivait la c\rbe sur le bord extrme du 
cyl9dre1 il          p\rrait d*ir] le   
papi] ou sortir de la ra9ure4           
,avoir so9 de ne pas dta*] le ressort du
 c\ss9 en          ca\t*\c4             
,p\r plac] la feuille d'ta9 sur le      
cyl9dre1 enduire          l'extrmit de  
la feuille avec du v]nis au moy5 d'un   
p9ceau1 pr5dre cette extrmit entre le   
p\ce et l'index de          la ma9      
gau*e1 le ct gomm v]s le cyl9dre1 la    

relev]          avec la ma9 droite et la
 t5dre =tem5t en l'appliquant           
contre le cyl9dre de faon  bi5 liss] le 
papi]1          appliqu] alors le b\t   
gomm sur l'autre extrmit et les         
runir =tem5t4           ,p\r aju/] le   
/ylet et le plac] au c5tre de la ra9ure1
          ram5] le cyl9dre v]s la droite
 af9 de mettre le /ylet          en face
 de l'extrmit gau*e de la feuille de    
mtal1 faire          avanc] d\cem5t et  
peu  peu le cyl9dre jusqu' ce que le    
/ylet t\*e la feuille d'ta9 avec assez  
de =ce p\r y          laiss] une trace4 
,obs]v] si cette trace e/ bi5 au c5tre  
de la ra9ure          7p\r cela avec    
l'ongle ray] en trav]s le cyl9dre71 si  
non          aju/] le /ylet  gau*e ou   
droite au moy5 de la petite          vis
 place au haut de l'emb\*ure4           
,la meilleure pr(ondeur  donn]  la trace
 du /ylet e/ de          #a_/c de       
millimtre1 c'e/--dire ju/e assez p\r que
 le          /ylet1 quelle que soit     
l'ampleur des vibrations de la          

plaque1 laisse t\j\rs une lgre trace sur
 la feuille4           ,p\r reproduire  
les mots1 faire en sorte de t\rn] la    
manivelle avec la mme vitesse que lors  
de l'inscription2 la          vitesse   
moy5ne doit tre de #hj t\rs p> m9ute4   
,p\r p>l] dans l'app>eil1 appuy] la b\*e
 contre          l'emb\*ure2 les sons   
gutturaux ou la voix de poitr9e se      
grav5t mieux que la voix de fausset4    
,p\r reproduire les sons1 dess]r] la vis
 de pression et          ram5] en avant 
l'emb\*ure2 faire rev5ir le cyl9dre au  
po9t de d"p1 rtablir le contact entre la
 po9te du          /ylet et la feuille1 
faire t\rn] de n\veau le cyl9dre        
dans le mme s5s que lorsque la phrase a 
t prononce4           ,p\r augm5t] le   
volume de son re/itu3 appliqu] sur      
l'emb\*ure un cornet en c>ton1 en bois  
ou en corne1 de          =me conique    
dont l'extrmit infrieure s]a un peu plus
          l>ge que l'ouv]ture place     
devant la plaque vibrante4           ,le
 /ylet e/ fait d'une aiguille n #i un   

peu aplatie sur les          deux cts p>
 frottem5t sur une pi]re huile3 il e/   
facile de con/ruire un /ylet1 d'ailleurs
 la maison en a de          re*ange  la 
disposition de ses cli5ts4           ,le
 c\ss9 de ca\t*\c qui runit la plaque au
 ressort s]t           attnu] les       
vibrations de la plaque4           ,dans
 le cas o ce c\ss9 vi5drait  se dta*]3  
*auff]          la tte d'un petit cl\1  
l'appuy] sur la cire qui colle le       
c\ss9  la plaque ou au ressort jusqu' ce
 que cette cire          soit amollie1  
et alors aprs avoir retir le cl\1 press]
          lgrem5t le ca\t*\c sur la     
p>tie dcolle jusqu' ce          que1    
tant refroidie1 la cire fasse adhr] le  
c\ss9  la          plaque ou au ressort4
           ,avoir so9 de r5\vel] de     
temps  autre ces c\ss9s qui1          p>
 l'usage1 p]d5t de leur la/icit4        
,en les remplaant3 faire att5tion  ne   
pas abm] la plaque          vibrante1   
soit p> une pression trop =te1 soit p>  
une          raflure avec l'in/rum5t qui

 s]vira  ma9t5ir le          c\ss94     
,comm5c] les expri5ces p> des mots isols
 ou p> des          phrases trs-c\rtes3 
les augm5t] au fur et  mesure que       
l'oreille s'habitue au timbre p>ticuli] 
de l'app>eil4           ,v>i] les       
intonations et faire reproduire les     
phrases ou les          airs sur des    
tons diffr5ts en acclrant ou en         
ral5tissant          le m\vem5t de      
rotation du cyl9dre4           ,imit]   
les cris d'animaux 7coq1 p\le1 *i51 *at1
 etc47           ,faire j\] dans        
l'emb\*ure devant laquelle on aura au   
pralable plac un cornet en c>ton1 des   
in/rum5ts en          cuivre4           
,autant que possible j\] des airs sur   
mesure rapide1 leur                     
reproduction p>faite1 sans m\vem5t      
d'horlog]ie1 tant          plus facile  
obt5ir que celle des airs l5ts4         
,considrations ?oriques4--,bi5 que les  
explications que n\s avons donnes       
prcdemm5t soi5t suffisantes p\r faire   
compr5dre les effets du phonographe1 il 

e/ une "q curieuse qui ne laisse pas que
 d'tonn] beauc\p les physici5s1 c'e/    
celle-ci3 ,comm5t se fait-il que des    
gaufrages effectus sur une surface aussi
 peu rsi/ante que l'ta91 puiss5t en     
repassant s\s la po9te traante qui      
prs5te une rigidit relativem5t gr&e1    
dt]m9] de sa "p un m\vem5t vibratoire   
sans se tr\v] compltem5t crass8  cela   
n\s rpondrons qu'en raison de l'extrme  
rapidit du passage de ces traces devant 
la po9te1 il se dveloppe des effets de  
=ce vive qui n'agiss5t que localem5t1 et
 que1 dans ces conditions1 les corps m\s
 peuv5t ex]c] des effets mcaniques aussi
 n]giques que les corps durs4 ,qui ne se
 rappelle cette curieuse expri5ce relate
 tant de fois dans les traits de        
physique1 d'une plan*e p]ce p> une      
*&elle s]vant de balle  un fusil4 ,qui  
ne se rappelle les accid5ts produits    
div]ses reprises p> des b\rres de papi] 
projetes p> les armes  feu8 ,dans ces   
conditions1 le m\vem5t communiqu aux    
molcules qui reoiv5t le *oc n'ayant pas 

le temps d'tre transmis  t\te la masse  
du corps auquel elles app>ti5n5t1 elles 
sont obliges de s'en sp>] ou t\t au mo9s
 de dt]m9]1 qu& le corps e/ susceptible 
de vibr]1 un c5tre de vibration qui1    
propageant ensuite des ondes sur t\te sa
 surface1 dt]m9e les sons4  ,plusieurs  
savants1 entre autres ,,mm4 ,preece et  
,may] ont *]*  tudi] avec so9 la =me des
 gaufrages laisss p> la voix sur la lame
 d'ta9 du phonographe1 et ont reconnu   
que ces =mes ressemblai5t beauc\p       
celles des flammes *antantes si bi5     
dess9es avec les app>eils de ,m4 ,ko5ig4
 ,voici ce que dit  cet g>d ,m4 ,may]   
dans le ,popul> ,sci5ce ,mon?ly d'avril 
#ahgh4  ,p> la m?ode suivante1 j'ai pu  
p>v5ir  reproduire sur du v]re enfum1 de
 magnifiques traces montrant le pr(il   
des vibrations sonores enregi/res sur la
 feuille d'ta9 avec leurs diffr5tes     
s9uosits4 ,j'adapte p\r cela au ressort 
supportant la po9te traante du          
phonographe1 une tige longue et lgre    
t]m9e p> une po9te qui appuie de ct sur 

la lame de v]re enfume1 et qui peut1 p> 
suite de la position v]ticale de        
celle-ci et d'un m\vem5t qui lui e/     
communiqu1 dt]m9] des traces s9usodes4  
,p> cette disposition1 on obti5t donc   
simultanm5t1 qu& le phonographe e/ mis  
en action1 deux sy/mes de traces dont   
les unes sont le pr(il des autres4      
,l'in/rum5t a t en ma possession p5dant 
si peu de temps1 que je n'ai pu faire   
autant d'expri5ces que je l'aurais v\lu2
 mais j'ai nanmo9s pu tudi]             
quelques-unes de ces c\rbes1 et il m'a  
sembl que les cont\rs enregi/rs avai5t1 
p\r un mme son1 une gr&e ressemblance   
avec ceux des flammes *antantes de      
,ko5ig4  ,la fig4 #fe reprs5te les      
traces correspondantes au son de la     
lettre ,a prononc bat dans les trois    
sy/mes d'enregi/ration4 ,celles qui     
correspond5t  la ligne ,a sont la       
reproduction agr&ie des traces laisses  
sur la feuille d'ta92 celles qui        
correspond5t  la ligne ,b1 en reprs5t5t 
les pr(ils sur la feuille de v]re       

noirci4 ,enf9 celles qui correspond5t   
la ligne ,c montr5t les cont\rs des     
flammes *antantes de ,ko5ig1 qu& le mme 
son e/ produit trs-prs de la membrane de
 l'enregi/reur4 ,je dis trs-prs avec    
int5tion1 c> la =me des traces produites
 p> une po9te atta*e  une membrane      
vibrante s\s l'influ5ce de sons composs1
 dp5d de la di/ance sp>ant la membrane  
de la s\rce du son1 et l'on peut obt5ir 
une inf9it de traces de =me diffr5te en 
v>iant cette di/ance4 ,il arrive1 en    
effet1 qu'en augm5tant cette di/ance1   
les ondes sonores rsultant de sons      
composs ragiss5t sur la membrane        
diffr5tes poques de leur mission4 ,p>   
exemple1 si le son compos e/ =m de six  
h>moniques1 le dplacem5t de la s\rce des
 vibrations de #a_/d de longueur d'onde 
de la premire h>monique1 loign]a la     
seconde1 la troisime1 la quatrime1 la   
c9quime et la sixime h>monique de #a_/b1
 #c_/d1 #a1 #a-a_/d1 #a-a_/b de longueur
 d'onde1 et p> consqu5t les cont\rs     
rsultant de la comb9aison de ces ondes1 

ne p\rront plus tre les mmes qu'avant le
 dplacem5t de la s\rce sonore1 quoique  
la s5sation des sons re/e le mme1 dans  
les deux cas4 ,ce pr9cipe a t p>faitem5t
 dmontr au moy5 de l'app>eil de ,ko5ig1 
en allongeant et en racc\rcissant un    
tube ext5sible int]pos entre le         
rsonnateur et la membrane vibrante place
 prs de la flamme1 et il explique le    
dsaccord qui s'e/ produit entre diffr5ts
 physici5s sur la composition des sons  
vocaux1 qu& ils les ont analyss au moy5 
des flammes *antantes4  ,ces faits n\s  
dmontr5t d'un autre ct1 qu'il n'y a pas 
lieu d'espr] que l'on puisse lire les   
impressions et les traces du            
phonographe1 c> ces traces v>i5t        
non-seulem5t avec la nature des voix1   
mais encore avec les mom5ts diffr5ts    
d'mission des h>moniques de ces voix et 
avec les diffr5ces relatives des        
int5sits de ces h>moniques4  ,n\s       
reproduisons nanmo9s1 fig4 #ff1 des     
traces extrmem5t curieuses que n\s a    
communiques ,m4 ,blake1 et qui reprs5t5t

 les vibrations dt]m9es p> les mots3    
,br[n univ]sity2 h[ d y d4 ,elles ont t 
photographies s\s l'influ5ce d'un index 
adapt  une lame vibrante et illum9 p> un
 p9ceau de lumire4 ,le mot h[ e/ surt\t 
rem>quable p> les =mes comb9es des      
inflexions des vibrations4  ,des        
expri5ces rc5tes sembl5t montr] que plus
 la membrane vibrante d'un phonographe  
se rappro*e comme con/ruction de celle  
de l'oreille huma9e1 et mieux elle rpte 
et enregi/re les vibrations sonores2    
elle devrait1 en quelque sorte1 tre     
t5due  la manire de la membrane         
tympanique p> l'os du m>teau et surt\t  
en avoir la =me1 c> les vibrations      
ari5nes s'effectu]ai5t alors beauc\p    
mieux4  ,suivant ,m4 ,edison1 la gr&eur 
du tr\ de l'emb\*ure influe beauc\p sur 
la nettet de l'articulation de la p>ole4
 ,qu& les mots sont prononcs devant t\te
 la surface du diaphragme1 le sifflem5t 
de c]ta9s sons e/ p]du4 ,au contraire1  
il e/ r5=c qu& les sons n'arriv5t  ce   
diaphragme qu' trav]s un orifice troit  

et dont les bords sont aigus4 ,si ce tr\
 e/ p\rvu de d5telures sur ses bords    
aplatis1 les consonnes sifflantes sont  
r5dues plus clairem5t4 ,la meilleure    
reproduction de la p>ole e/ obt5ue qu&  
l'emb\*ure e/ rec\v]te avec des         
enveloppes plus ou mo9s paisses disposes
 de manire  te9dre les sons prov5ant de 
la friction de la po9te traante sur     
l'ta94  ,m4 ,h>dy a1 du re/e1 r5du      
l'enregi/ration des traces du           
phonographe plus facile en adaptant dans
 le tr\ de l'emb\*ure de l'app>eil un   
petit cornet d'bonite =mant comme une   
emb\*ure d'in/rum5t  v5t4               
,,applications ,,du ,,phonographe ,,et  
,,son ,,av5ir4   ,m4 ,edison vi5t de    
publi] dans le ,nor? ,am]ican ,review1  
de mai-ju9 #ahgh1 un article            
trs-intressant sur l'av5ir du           
phonographe1 dans lequel il discute     
lui-mme les diffr5tes applications qui  
p\rront tre faites de cet in/rum5t et   
dont n\s allons reproduire ici les      
conclusions4  ,af9 de f\rnir au lecteur 

une base sur laquelle il puisse asseoir 
son jugem5t1 il comm5ce p> pos] s\s =me 
de que/ions auxquelles il rpond1 les    
diffr5ts pr9cipes de son inv5tion4      
,voici ces que/ions3  #a ,une plaque ou 
un disque vibrant peut-il recevoir un   
m\vem5t complexe qui reprs5t]a exactem5t
 les proprits p>ticulires de *aque      
vibration et de t\tes les ondes sonores 
rsultant des missions des sons complexes
 si v>is de la voix8  ,r4 ,le tlphone   
rpond affirmativem5t  cette "q4  #b ,un 
m\vem5t si complexe peut-il tre transmis
  une po9te adapte  une plaque de cette 
nature1 de manire  lui faire imprim] sur
 une matire pla/ique des traces gaufres 
capables de le reprs5t] exactem5t dans  
t\tes ses conditions8 et si cela e/1    
cette po9te traante p\rra-t-elle1 en    
repassant  trav]s ces traces1 les suivre
 assez fidlem5t p\r transmettre de      
n\veau au disque les m\vem5ts complexes 
dont il avait t primitivem5t anim       
lorsqu'il avait produit ces traces1     
lesquels m\vem5ts doiv5t ncessairem5t   

reproduire  l'oreille les sons vocaux   
aussi bi5 que t\t les autres bruits qui 
aurai5t pu les accompagn]8  ,r4 ,les    
expri5ces faites avec le phonographe1   
qu& il e/ plac dans de bonnes conditions
 d'excution et d'exprim5tation1 rpond5t 
affirmativem5t  cette "q1 et les effets 
obt5us sont auj\rd'hui si p>faits1      
qu'avec un peu d'habitude on peut mme1  
en quelque sorte1 lire les sons         
enregi/rs1 sans en connatre l'orig9e#ca4
           ,note #ca3 ,m4 ,edison dit   
que son prp>ateur a pu lire1            
sans en p]dre un mot1 plusieurs colonnes
 d'un article de          j\rnal qui lui
 tait inconnu et qui avait t enregi/r   
sur          l'app>eil en son abs5ce4   
,la seule *ose qu'il ne put pas         
di/+u] fut la nature de la prononciation
 de celui qui          avait provoqu    
cette enregi/ration1 et suivant ,m4     
,edison1 ce          ne s]ait pas un    
dfaut1 c> s\v5t la prononciation de     
l'in/rum5t e/ meilleure que celle de    
c]ta9s individus          qui1 p> suite 

d'un dfaut de langue ou de lvres1 ne    
p>l5t          pas di/9ctem5t4 ,le      
mcanisme du phonographe1 dit ,m4        
,edison1 dim9ue ou supprime ce dfaut4   
,n\s devons t\tefois          av\] que  
n\s avons pe9e  croire  cette v]tu du   
phonographe qui n\s a t\j\rs fait       
ent5dre une voix de          poli*9elle 
enr\ dont n\s l'aurions disp5s avec     
plaisir4  #c ,la feuille trace peut-elle
 tre enleve de l'app>eil sur lequel elle
 a t impressionne1 et replace sur un    
autre sans annul] ou amo9drir son p\voir
 reproducteur de la p>ole8  ,r4 ,ceci e/
 "q de prcision de mcanisme et          
d'aju/em5t qui ne prs5te pas plus de    
difficults que la disposition de        
l'app>eil lui-mme1 et le problme e/     
c]ta9em5t mo9s difficile  rs\dre que    
celui de l'aju/em5t des diffr5tes pices 
d'une montre4  #d ,une feuille cont5ant 
a9si l'enregi/ration de la p>ole        
peut-elle tre facilem5t dplace et expdie
 p> la po/e8  ,r4 ,dix ou qu9ze secondes
 suffis5t p\r plac] ou dplac] la feuille

 enregi/re1 mais comme il faut p\r son  
expdition une enveloppe spciale1 le     
poids de la dp*e p\rra dpass] un peu    
celui de la taxe po/ale2 mais           
l'augm5tation ne s]a que trs-m9ime4  #e 
,quelle e/ la dure d'une dp*e a9si      
reproduite8  ,r4 ,des expri5ces rptes   
ont pr\v que les gaufrages ont un gr&   
p\voir de rsi/ance1 mme qu& la          
reproduction a t effectue p> une plaque 
vibrante relativem5t rigide2 mais on    
p5se p\voir sub/itu] aux lames d'ta9 des
 lames d'un mtal plus dur et extrmem5t  
m9ce1 sur lesquelles ragirai5t des      
po9tes trs-dures1 telles que des po9tes 
de diamant ou de saphir1 et alors ces   
feuilles p\rrai5t rpt] les dp*es        
c9quante ou c5t fois4  #f ,peut-on avoir
 un duplicata d'une feuille enregi/re1  
et quelle s]ait sa dure8  ,r4 ,un gr&   
nombre d'expri5ces ont t entreprises    
avec plus ou mo9s de succs dans le b    
d'obt5ir des enregi/rations             
lectrotypiques1 et d'aprs les           
r5seignem5ts qui ont t donns1 il        

p>atrait qu'on aurait pu obt5ir ce      
rsultat d'une manire satisfaisante4 ,il 
ne p>at pas1 du re/e1 que la solution du
 problme prs5te de difficult srieuse1   
pas plus que celle d'obt5ir des preuves 
inaltrables4  #g ,quelle peut tre la =ce
 des ondes sonores et la di/ance        
laquelle elles doiv5t agir sur le       
diaphragme p\r produire une bonne       
enregi/ration8  ,r4 ,ceci dp5d          
ess5tiellem5t de l'int5sit des sons que 
l'on dem&e  l'in/rum5t p\r leur         
reproduction4 ,si cette reproduction    
doit tre faite de manire  tre ent5due   
d'une assi/ance nombreuse1 les ondes    
sonores qui doiv5t f\rnir               
l'enregi/ration doiv5t tre dt]m9es d'une
 manire trs-n]gique2 mais si on se      
cont5te d'une reproduction  l'oreille1  
la p>ole prononce  voix ord9aire ou mme 
voix presque basse e/ susceptible d'tre 
ent5due4 ,dans les deux cas1 les p>oles 
doiv5t tre prononces devant l'emb\*ure  
de l'in/rum5t4 ,cep5dant on a pu1 dans  
c]ta9es conditions1 obt5ir une          

reproduction de la p>ole en p>lant  voix
 trs-haute  deux ou trois pi$s de       
l'in/rum5t4 ,l'application  l'app>eil   
d'un tube ouv]t ou d'un entonnoir p\r   
conc5tr] les ondes sonores1 le bon      
tablissem5t d'un diaphragme dlicat et   
d'une po9te traante bi5 tablie1 tai5t   
les conditions ncessaires p\r obt5ir ce 
rsultat4 ,il ne peut y avoir1 du re/e1  
de gr&e difficult pratique  runir et    
faire conv]g] les ondes sonores  p>tir  
d'une s\rce de vibration place dans un  
rayon de trois pi$s1 rayon qui e/ assez 
t5du p\r ne pas emb>rass] une p]sonne   
qui p>le ou qui *ante4 ,les diffr5ts    
essais t5ts dans cette voie ont dmontr  
du re/e que l'on peut obt5ir de cette   
manire3  #a ,l'emmagas9em5t1 d'une      
manire p]man5te1 de t\tes les espces    
d'ondes sonores reg>des comme fugitives4
  #b ,leur reproduction avec t\s leurs  
c>actres primitifs1 que la s\rce de la  
vibration soit ou non prs5te1 et quelque
 soit le laps de temps c\l entre le     
mom5t de l'enregi/ration et celui de la 

reproduction4  #c ,le moy5 de           
transmettre matriellem5t la p>ole a9si  
emmagas9e p> les voies ord9aires ouv]tes
 aux transactions comm]ciales1 et de    
p\voir remplac] a9si une dp*e crite4  #d
 ,la multiplication indf9ie de ces      
sortes de dp*es et leur cons]vation1    
sans avoir  se proccup] de la s\rce     
primitive4  #e ,le moy5 d'enregi/r] la  
p>ole ou les *ants avec ou sans le      
cons5tem5t de la p]sonne qui les a mis1 
et mme  son insu4  ,m4 ,edison entame   
ensuite le *apitre des applications du  
phonographe qu'il numre de la manire    
suivante3  ,p>mi les plus importantes   
applications du phonographe on peut     
cit]1 dit-il1 son application  l'criture
 des lettres1  l'ducation1  la lecture1 
la musique1 aux enregi/rations de       
famille1 aux compositions lectrotypiques
 p\r les botes  musique1 les j\j\x1 les 
horloges1 les app>eils av]tisseurs ou   
les app>eils  signaux1 la /nographie des
 disc\rs1 etc4   criture des            
lettres4--,l'app>eil tant p]fectionn au 

po9t de vue des dtails mcaniques de sa  
con/ruction1 p\rrait tre employ p\r t\s 
les usages dome/iques 7except ceux qui  
exig5t une disposition p>ticulire7 qui  
dem&]ont la rptition indf9ie d'un mme   
ordre ou d'un mme avis2 mais1 comme le  
pr9cipal rle du phonographe e/          
d'enregi/r] la p>ole et des sons1 sa    
disposition a d tre comb9e en consqu5ce4
  ,la disposition la plus gnrale consi/e
 dans une plaque plate ou un disque  la 
surface duquel e/ vide une ra9ure f9e en
 spirale et  pas s]r qui peut f\rnir p> 
son dveloppem5t une gr&e longueur4      
,cette plaque e/ mise en m\vem5t p> un  
mcanisme d'horlog]ie plac au-dess\s1 et 
la ra9ure e/ comb9e de manire  p]mettre 
l'enregi/ration de #djjjj mots4 ,le dbit
 de l'app>eil peut tre effectu dans des 
conditions telles1 que sur une surface  
d'ta9 de #aj p\ces c>rs1 on peut        
enregi/r] #ajj mots4 ,re/e  savoir si un
 dbit mo9s gr& p> p\ce c>r ne s]ait pas 
d'un meilleur effet4 ,il e/ c]ta9 que   
p\r les lettres cela vaudrait mieux1    

mais comme on ne peut pas multipli]     
indf9im5t les types de ma*9es1 et que   
les messages t5dus sont enregi/rs plus  
conomiquem5t sur une seule feuille que  
sur deux1 il vaut mieux que l'app>eil   
puisse f\rnir le plus de travail        
possible sur la surface la mo9s gr&e    
possible4 ,cette "q devra1 du re/e1 tre 
tudie avant de crer le type df9itif4    
,le fonctionnem5t du phonographe a9si   
dispos p\r l'application que n\s        
traitons en ce mom5t1 e/ trs-simple4 ,on
 place la feuille d'ta9 sur le          
phonographe et on met en action le      
mcanisme d'horlog]ie2 on p>le devant    
l'emb\*ure comme si l'on dictait sa     
lettre  un secrtaire1 et1 qu& on a t]m91
 on te la feuille de l'app>eil1 on la   
met dans une enveloppe1 et on l'expdie  
p> la voie ord9aire  celui auquel elle  
e/ de/9e4 ,celui-ci la place alors sur  
son phonographe1 met en action l'app>eil
 et ent5d bi5tt la p>ole de son         
correspondant comme s'il lui p>lait     
rellem5t2 il peut mme lui faire rpt] sa 

missive s'il ne l'a pas bi5 comprise4   
,on compr5d quel avantage un p>eil sy/me
 peut prs5t] p\r les relations qui      
peuv5t exi/] entre les aveugles4 ,comme 
deux feuilles d'ta9 peuv5t tre aussi    
facilem5t m>ques p> la po9te traante de 
l'app>eil qu'une seule1 on peut expdi]  
un message en d\ble1 ou bi5 en g>d] un  
comme copie ou contrle de la lettre     
envoye4 ,de cette manire les comm]ants  
peuv5t faire leur correspondance en     
secret et sans qu'elles pass5t p> des   
ti]s4  ,comme au moy5 de la p>ole on    
peut transmettre et ent5dre avec une    
vitesse de #aej  #bjj mots p> m9ute1    
l'expdition des dp*es p\rra tre effectue
 beauc\p plus promptem5t que p> les     
moy5s ord9aires1 et qu& on en pr5dra    
connaissance1 on p\rra cont9u] ses      
occupations1 en accompagnant mme        
l'audition de la dp*e de comm5taires1   
d'exclamations et de rflexions1 comme   
cela a lieu dans une conv]sation *ange  
directem5t entre deux p]sonnes4  ,le    
phonographe p]met encore  une p]sonne ne

 sa*ant ni lire ni crire de correspondre
 avec une autre place dans le mme cas1  
ou mme avec les autres p]sonnes qui ne  
p\rront pas1 de cette manire1           
s'ap]cevoir de son ignorance4  ,les     
avantages de ce n\veau sy/me de         
correspondance sont si nombreux qu'il e/
 inutile de les faire ressortir         
davantage2 ils vi5n5t d'ailleurs        
immdiatem5t  l'esprit qu& on considre la
 l5teur qu'entrane l'inscription de la  
p>ole avec les procds ord9aires4        
,dictes4--,il e/ aussi facile de faire  
dict] la p>ole  un phonographe que de la
 dict] soi-mme au phonographe en p>lant 
devant son emb\*ure1 et s\v5t cette     
dicte p\rra tre faite dans des          
conditions avantageuses4 ,a9si1 p>      
exemple1 si un imprimeur possdait un    
app>eil de ce g5re1 il lui s]ait plus   
facile de compos] en ent5dant directem5t
 les mots sortir de l'app>eil1 que de   
les lire sur des manuscrits s\v5t       
illisibles et de dt\rn] ses yeux de son 
travail manuel4 ,il s]ait mme bon qu'il 

pt1 p\r la vrification et le contrle1   
p>l] directem5t dans l'in/rum5t4  ,mais 
l'application la plus importante du     
phonographe au po9t de vue qui n\s      
occupe en ce mom5t1 e/ celle qui p\rra  
en tre faite1 en ju/ice1 p\r            
l'enregi/ration des dpositions des      
tmo9s1 des plaidoiries des avocats1 et  
des p>oles des juges1 et dans d'autres  
cas1  la reproduction des disc\rs       
publics des orateurs4 ,il e/ vrai que le
 phonographe1 dans son tat actuel1 ne   
peut pas encore rs\dre ce problme2 mais 
il s]a bi5tt assez p]fectionn p\r       
atte9dre ce rsultat4   ,livres4--,la    
lecture des livres tant effectue dans de
 bonnes conditions p> des p]sonnes dont 
c'e/ la pr(ession1 on p\rra en          
reproduire l'enregi/rem5t               
phonographique1 et en compos] des       
recueils qui p\rront tre lus p> le      
phonographe aux aveugles1 aux malades ou
 aux p]sonnes qui v\drai5t p5dant ce    
temps occup] leurs yeux et leurs doigts 
faire autre *ose4 ,comme les feuilles   

enregi/res aurai5t t le rsultat d'une   
bonne lecture1 les auditeurs du         
phonographe aurai5t l'avantage d'ent5dre
 un bon lecteur1 ce qui n'e/ pas t\j\rs 
possible d'obt5ir4 ,le prix d'un livre1 
dont la lecture p\rrait tre rpte #ej ou 
#ajj fois et mme plus1 s]ait sans d\te  
plus lev qu'un livre ord9aire1 mais     
cette lvation de prix s]ait bi5 comp5se 
p> les avantages qu'on aurait de n'tre  
plus oblig de lire le livre  haute voix4
   ,beso9s de l'ducation4--,comme       
pr(esseur d'locution ou comme premi]    
matre de lecture p\r les enfants1 le    
phonographe p\rrait tre d'un gr& sec\rs4
 ,p> son int]mdiaire les passages       
difficiles p\rrai5t tre r5dus           
correctem5t p> l'lve1 et celui-ci       
n'aurait plus qu' avoir rec\rs  son     
phonographe p\r cont9u]  s'in/ruire4    
,l'enfant p\rrait a9si s'ex]c]  pel] et 
appr5dre p> coeur une leon rcite p> le  
phonographe4   ,musique4--,le           
phonographe1 n\s n'en d\tons pas1 p\rra 
tre appliqu avec avantage  la musique1  

c> on p\rra arriv]1 je le crois1        
reproduire p> son action un *ant avec   
une gr&e =ce et une gr&e cl>t4 ,un ami  
p\rra donc n\s envoy] avec son bonj\r du
 mat9 un *ant qui f]a le soir le bonheur
 d'une runion entire4 ,on p\rra mme     
employ] le phonographe comme matre de   
musique1 c> il p\rra v\s s]9] un air et 
appr5dre  l'enfant son premi] *ant4 ,il 
p\rra mme1 comme une n\rrice1 endormir  
celui-ci dans une *anson4   ,impressions
 de famille4--,les d]nires p>oles       
prononces p> un m\rant  son lit de mort 
sont p\r sa famille des s\v5irs sacrs   
qu'on v\drait cons]v]1 et ces s\v5irs   
acquir5t une valeur plus gr&e encore qu&
 ce m\rant e/ un gr& homme4 ,le         
phonographe p]met de satisfaire  ce     
dsir1 et la rptition de ses p>oles      
devi5t alors d'autant plus motionnante1 
qu'elles sont empre9tes de cet acc5t    
sol5nel que la voix acqui]t au mom5t    
suprme4 ,c'e/ en quelque sorte la       
photographie de la p>ole1 et comme p>   
les procds lectrotypiques on peut       

multipli] les reproductions des p>oles  
a9si enregi/res1 t\s les membres d'une  
famille peuv5t avoir un spcim5 des      
d]nires volonts et des d]nires p>oles   
d'un membre qui lui e/ *]4   ,livres    
phonographiques4--,le peu de place que  
ncessite l'inscription de la p>ole p>   
les moy5s phonographiques p]mettrait    
d'obt5ir s\s un petit volume des livres 
phonographiques qui1 entre autres       
avantages qu'ils p\rrai5t prs5t]1       
aurai5t celui trs-important de cons]v]  
aux gnrations futures l'intonation et la
 prononciation des diffr5ts mots de     
notre langage4 ,si on avait eu dans     
l'antiquit le phonographe1 n\s saurions 
auj\rd'hui comm5t les ,grecs et les     
,roma9s prononai5t les diffr5tes lettres
 de leur alphabet1 et n\s p\rrions avoir
 une ide du ton dclamatoire des         
,dmo/hnes et des ,cicron dans leurs     
disc\rs4 ,d'un autre ct1 une lecture    
faite d'une manire aussi facile r5drait 
les ouvrages plus populaires1 et beauc\p
 d'entre eux qui ne sont pas lus le     

s]ai5t qu& il ne s'agirait plus que     
d'c\t]4   ,botes  musique1 j\j\x1       
etc4--,la seule difficult qu'on ait     
jusqu'ici r5contre dans la reproduction 
du *ant p> le phonographe1 difficult    
qui1 du re/e1 p\rra tre aplanie un j\r1 
ce sont les sons trang]s et nasill>ds   
qui accompagn5t cette reproduction et   
qui font qu'il e/ en ce mom5t impossible
 d'obt5ir avec t\te leur puret et t\te  
leur suavit les sons mis p> la voix d'un
 habile *anteur4 ,si on p\vait se donn] 
volont la reproduction d'un conc]t de la
 clbre ,adel9a ,patti1 combi5 le        
phonographe devi5drait-il un in/rum5t   
prcieux66 ,dans t\s les cas1 on p\rra   
t\j\rs obt5ir de cette manire des effets
 bi5 suprieurs  ceux des botes  musique1
 puisqu'on p\rra alors reproduire le    
*ant de la voix huma9e4  ,les p\pes     
p\rront ma9t5ant p>l]1 *ant]1 rire et   
cri]1 et les animaux eux-mmes1          
reproduits en j\j\x1 p\rront p\ss] les  
cris qui leur sont propres2 il n'e/ pas 
jusqu' un modle de locomotive qui ne    

puisse faire ent5dre les bruits qui     
accompagn5t sa m>*e4 ,dans c]ta9s       
cab9ets de curiosits1 les figures de    
cire reprs5tant les gr&s hommes de      
l'poque1 p\rront non-seulem5t donn] une 
image fidle de leurs traits1 mais encore
 les faire p>l]1 et l'illusion s]a      
complte4 ,d'un autre ct1 une horloge    
phonographique au lieu de sonn] ses c\ps
 monotones1 v\s dira polim5t l'heure    
qu'il e/2 elle v\s invit]a au lun* et   
v\s indiqu]a l'heure du rveil ou l'heure
 du c\*]1 l'heure d'une affaire ou      
l'heure du plaisir4   ,applications  la 
tlgraphie4--,le phonographe p]fectionn]a
 le tlphone et rvolutionn]a le sy/me    
actuel de la tlgraphie4 ,en ce mom5t1 le
 tlphone a ncessairem5t un rle re/re9t  
p>ce que les messages *angs1 n'tant pas 
enregi/rs1 se rduis5t  une simple       
conv]sation qui ne prs5te pas les       
g>anties v\lues2 mais du j\r o les      
app>eils s]ont assez p]fectionns p\r    
enregi/r] les messages1 la "q *ang]a    
compltem5t d'aspect1 et ce mode         

d'enregi/ration s]a bi5 prfrable        
l'criture ord9aire4 ,en effet1 lorsque  
n\s inscrivons nos conv5tions           
comm]ciales1 n\s rsumons brivem5t notre 
p5se1 et n\s p\vons employ] des         
expressions qui peuv5t laiss] c]ta9s    
d\tes dans l'esprit2 or1 ces d\tes      
peuv5t donn] lieu  des discussions1     
s\v5t mme  des mal5t5dus regrettables4  
,avec le tlphone comb9 au phonographe1  
il n'en s]ait pas de mme1 c> les        
discussions prlim9aires des affaires se 
tr\v]ai5t enregi/res1 et l'on aurait la 
reproduction textuelle de t\t ce qui    
aurait t conv5u4 ,*aque mot p\rrait     
alors clair] la discussion en cas de    
conte/ation1 et dans ces conditions1 on 
p\rrait avoir avantage  trait] les      
affaires  di/ance plutt que v]balem5t1  
c> on ne p\rrait pas alors *]*] une =me 
de langage capable d'embr\ill] les      
que/ions et de crer des sujets de       
*icane4 ,s'il en e/ dj a9si p\r des     
p]sonnes habitant un mme lieu1 il devra1
  plus =te raison1 en tre de mme p\r les

 p]sonnes loignes les unes des autres1  
et surt\t p\r celles qui us5t frquemm5t 
du tlgraphe et de la po/e4  ,comm5t     
e/-il possible d'arriv]  un p>eil       
rsultat8444 telle e/ la "q qui doit     
naturellem5t n\s tre faite1 et p\r y    
rpondre il suffira de dire que1 puisque 
le tlphone et le phonographe mett5t t\s 
les deux  contribution une lame vibrante
 impressionnable aux ondes sonores de   
l'air1 on peut dispos] cette lame de    
faon  fonctionn]  la fois comme tlphone 
et comme phonographe1 et de cette       
manire1 celui qui p>le enregi/re lui-mme
 la p>ole1 il la cons]ve1 et comme son  
correspondant peut en faire autant1 on a
 a9si t\s les lm5ts d'une discussion    
srieuse4 ,on conomise donc de cette     
manire beauc\p de temps et mme s\v5t    
beauc\p d'arg5t4  ,p\r obt5ir la        
solution de ce problme1 il suffit de    
dispos] l'app>eil de manire  le r5dre   
trs-s5sible  l'enregi/ration1 et ce     
rsultat peut tre produit en augm5tant   
l'amplitude des vibrations sur le       

tlphone transmetteur4 ,dj le tlphone    
*>bon que j'ai imag9 peut tre employ    
dans ce b1 c> il peut1 tel qu'il e/ dj1 
f\rnir quelques indications sur le      
phonographe1 et comme je travaille      
t\j\rs  le p]fectionn]  ce po9t de vue1 
on peut ds ma9t5ant considr] cette      
application comme  peu prs c]ta9e4      
,dans l'av5ir1 les ,compagnies          
tlgraphiques ne s]ont donc que des      
adm9i/rations possdant des rseaux de    
fils tlgraphiques1 des /ations c5trales 
et des /ations de second ordre1 dont les
 employs n'auront d'autres fonctions    
remplir que de surveill] les lignes et  
les ma9t5ir en bon tat1 de f\rnir les   
communications de fils ncessaires p\r   
mettre en rapport tel abonn avec tel    
autre1 et de not] le temps employ p>    
*acun d'eux p\r sa correspondance4  ,les
 difficults que peut prs5t] ce mode     
d'organisation tlgraphiques aux yeux des
 p]sonnes habitues aux anci5s usages1   
sont trs-m9imes1 et disp>atront         
fatalem5t devant les beso9s croissants  

de l'humanit2 c> il n'e/ ri5 de tel p\r 
faire disp>atre les prjugs ou les p>tis 
pris1 que les exig5ces du public4 ,or   
ces exig5ces natront du mom5t o l'on    
saura que1 p> un n\veau sy/me de        
correspondance tlgraphique1 les intresss
 peuv5t tre mis directem5t en prs5ce et 
avoir leur correspondance enregi/re     
d'une manire inf9im5t plus exacte       
qu'avec le meilleure secrtaire possible4
  ,ici se t]m9e le mmoire de ,m4        
,edison2 mais depuis l'poque o il a p>u1
 c'e/--dire depuis le mois de ju9 #ahgh1
 plusieurs autres applications ont t    
encore comb9es p> lui1 et p>mi elles n\s
 cit]ons celle qu'il en a faite         
l'enregi/ration de la =ce des sons      
produits sur les *em9s de f]1 et        
notamm5t sur le *em9 de f] mtropolita9  
et ari5 de ,new-,york4 ,l'app>eil qu'il 
a con/ruit dans ce b e/ d'ailleurs      
t\t--fait analogue  celui de ,m4 ,lon   
,scott1 et il lui adonn le mme nom4 ,il 
e/ dcrit et reprs5t d'une manire complte
 dans le ,daily ,graphic1 du #ai juillet

 #ahgh1 a9si que l'arophone1 le mgaphone
 et le micro-tasimtre dispos p\r les    
obs]vations a/ronomiques4 ,n\s          
sortirions du cadre que n\s n\s sommes  
trac dans ce volume1 si n\s entrions    
dans de plus gr&s dtails sur ces        
inv5tions2 mais peut-tre qu'un j\r n\s  
publi]ons un second volume dans lequel  
n\s p\rrons donn]  ce sujet t\s les     
dveloppem5ts qu'il comporte4            
,d]nirem5t1 ,m4 ,lambrigot1             
fonctionnaire de l'adm9i/ration des     
lignes tlgraphiques1 l'auteur de div]s  
p]fectionnem5ts apports au tlgraphe     
,caselli1 m'a montr un sy/me de         
phonographe comb9 p> lui et qui a t     
rduit  sa plus simple expression#cb4    
,note #cb3 ,voici la description du     
procd de ,m4 ,lambrigot          telle  
qu'il vi5t de me l'envoy]3              
,l'app>eil se compose d'un plateau de   
bois dress          v]ticalem5t sur un  
socle et fix solidem5t4 ,au milieu de   
ce plateau se tr\ve une ouv]ture ronde  
rec\v]te d'une          feuille de      

p>*em9 bi5 t5due1 sur laquelle appuie un
          c\teau d'aci] qui doit1 comme 
la po9te du phonographe1          trac] 
les vibrations4 ,un btis solide s'lve   
depuis le          socle jusqu'au milieu
 du plateau1 et supporte une glissire   
qui p]met  un *>iot de circul] devant ce
 plateau4 ,sur ce          *>iot se     
tr\ve une baguette de v]re dont l'une   
des faces          e/ rec\v]te de /ar9e4
 ,en rappro*ant le *>iot et en          
le faisant all] et v5ir1 la /ar9e se    
tr\ve en contact          avec le       
c\teau1 et pr5d rgulirem5t sa =me qui e/
          hmi-cyl9drique sur t\te sa    
longueur4           ,lorsqu'un bruit se 
fait ent5dre1 la feuille de p>*em9 se   
met en vibration et communique son      
m\vem5t au c\teau1 qui          pntre   
dans la /ar9e et trace des /ries v>ies4 
,la reproduction a9si obt5ue sur la     
baguette de v]re e/          s\mise aux 
procds ord9aires de mtallisation4 ,p> la
          galvanisation1 on obti5t un   
dpt de cuivre qui reproduit          les

 /ries en s5s inv]se4 ,lorsqu'on veut   
faire p>l] la          lame mtallique1  
il suffit de pass] lgrem5t sur les      
signaux une po9te de bois1 d'ivoire ou  
de corne1 et en la          prom5ant    
plus ou mo9s vite1 on peut faire ent5dre
 des          intonations div]ses sans  
altr] la prononciation4           ,en   
raison de la duret du cuivre p> rapport 
au plomb1 la          lame de cuivre qui
 conti5t les traces des vibrations1 peut
          donn] sur ce d]ni] mtal un    
nombre illimit de                       
reproductions4 ,p\r obt5ir ce rsultat1  
il suffit          d'appliqu] sur la    
lame en "q un fil de plomb1 et          
d'opr] sur ce fil une pression          
conv5able4 ,le fil s'aplatit          et
 pr5d l'empre9te de t\tes les traces qui
 app>aiss5t          alors en relief4   
,en passant  trav]s ces traces la tran*e
          d'une c>te  j\]1 on provoque  
les mmes sons que ceux que          l'on
 obti5t avec la lame de cuivre4         
,suivant ,m4 ,lambrigot1 les lames      

p>lantes peuv5t tre          utilises   
dans bi5 des cas2 p\r l'tude des langues
          trangres1 p> exemple1 elles   
p]mettront d'appr5dre          facilem5t
 la prononciation1 c> on p\rra1 en les  
runissant          en assez gr& nombre1 
en =m] une sorte de vocabulaire qui     
donn]a l'intonation des mots les plus   
usits dans telle ou          telle      
langue4  ,il a tr\v moy51 p> un procd   
extrmem5t simple1 d'imprim] =tem5t1     
l'intrieur d'une petite rigole de       
cuivre1 les vibrations dt]m9es p> la    
voix1 et elles sont assez nettem5t      
graves p\r qu'en passant au trav]s la   
po9te m\sse d'une allumette1 on puisse  
ent5dre des phrases entires4 ,il e/ vrai
 que cette reproduction de la p>ole e/  
encore trs-imp>faite1 et qu'on ne di/+ue
 les mots que p>ce qu'on les connat     
d'avance1 mais il e/ possible qu'on     
puisse obt5ir de meilleurs rsultats en  
p]fectionnant le sy/me2 t\j\rs e/-il que
 cette impression si nette des          
vibrations de la voix sur un mtal dur e/

 une inv5tion rellem5t intressante4     
,,app5dices   ,p\r t]m9]1 n\s devons    
encore m5tionn] quelques travaux rc5ts  
qui n\s ont t communiqus trop t>d p\r   
occup] la place qui leur convi5drait4   
,le plus important e/ de ,m4 ,a4 ,righi 
et se rapporte  un sy/me de tlphone qui 
p]met d'ent5dre  plusieurs mtres de     
l'in/rum5t4 ,p\r obt5ir ce rsultat1 on  
emploie un transmetteur  pile et un     
rcepteur ,bell  membrane de p>*em9      
trs-analogue au modle que n\s avons     
reprs5t 7fig4 #ac74 ,seulem5t           
l'lectro-aimant  deux bran*es de ce     
d]ni] modle1 e/ sub/itu le sy/me        
ord9aire  b>reau droit qui e/ beauc\p   
plus dvelopp4 ,le transmetteur e/  peu  
prs le mme que celui de la figure #ah1  
sauf qu'au lieu de liquide1 ,m4 ,righi  
emploie de la plombag9e mle  de la p\dre
 arg5te1 et que l'aiguille de plat9e e/ 
remplace p> un disque4 ,le rcipi5t o e/ 
la p\dre tasse e/ port p> un ressort que
 peut p\ss] plus ou mo9s une vis de     
rglage4 ,enf9 on emploie comme gnrateur 

lectrique le c\rant de deux lm5ts de    
,buns54  ,qu& la di/ance sp>ant les deux
 in/rum5ts e/ gr&e1 on introduit dans le
 circuit1  *aque /ation1 une bob9e      
d'induction dont le fil primaire e/     
trav]s p> le c\rant de la pile locale1  
a9si que le transmetteur1 et qui e/ reli
 d'autre "p avec le rcepteur p> un      
commutateur4 ,le circuit secondaire de  
ces bob9es e/ ensuite complt p> la t]re 
et le fil de ligne4 ,il rsulte de cette 
disposition que le c\rant induit qui    
actionne le rcepteur en correspondance1 
ne produit son effet qu'aprs une seconde
 induction dt]m9e sur le fil primaire de
 la bob9e locale1 et il p>at que cet    
effet e/ bi5 suffisant2 mais l'on a     
l'avantage1 avec cette disposition1 de  
p\voir transmettre et recevoir sans     
autre manoeuvre  faire que celle du     
commutateur4  ,un autre travail         
intressant n\s a t aussi communiqu p>   
,,mm4 ,ed4 ,h\/on et ,el4 ,?omson sur un
 relais tlphonique bas sur l'emploi du  
microphone4 ,ds le mois de fvri] #ahgh1 

j'avais song  ce problme1 et voici ce   
que je disais dans ma communication     
l',acadmie du #be fvri]3 ,si les        
vibrations de la lame du tlphone        
rcepteur tai5t semblables  celles du    
tlphone transmetteur1 il e/ facile de   
concevoir qu'en sub/ituant au tlphone   
rcepteur un tlphone  la fois rcepteur et
 transmetteur ayant sa pile locale1 ce  
d]ni] p\rrait ragir comme un relais1    
grce  l'int]mdiaire de la bob9e         
d'induction1 et p\rrait a9si            
non-seulem5t amplifi] les sons1 mais    
encore les transmettre  t\te di/ance2   
mais il n'e/ pas pr\v que les vibrations
 des deux lames en correspondance soi5t 
de la mme nature1 et si les sons rsult5t
 de rtractions et dilatations           
molculaires1 le problme s]ait beauc\p   
plus difficile  rs\dre4 ,ce sont des    
expri5ces  t5t]4 ,eh bi56 ces expri5ces 
ont t t5tes avec succs p> ,m4 ,hughes1  
qui1 a9si qu'on l'a vu page #aid1 e/    
p>v5u1 grce  la comb9aison du microphone
 au tlphone1  faire un relais           

tlphonique4 ,le relais de ,,mm4 ,h\/on  
et ,?omson ne diffre de celui de ,m4    
,hughes qu'en ce que le microphone1 au  
lieu d'tre plac sur une plan*e de bois  
ct du tlphone1 e/ fix sur le diaphragme 
lui-mme du tlphone et se compose de     
trois microphones  *>bons v]ticaux que  
l'on peut associ] en t5sion ou en       
quantit1 suivant les conditions de      
l'application4 ,le modle de cet app>eil 
e/ reproduit dans la ,telegraphic       
,j\rnal du #ae aot #ahgh1 et n\s y      
r5voyons le lecteur qui v\drait avoir   
plus de r5seignem5ts  ce sujet4  ,d'un  
autre ct ,m4 ,hughes e/ p>v5u  obt5ir un
 relais tlphonique p> l'int]mdiaire de  
deux microphones  *>bon v]tical4 ,en    
plaant sur une plan*ette deux           
microphones de ce g5re1 et reliant l'un 
de ces microphones  un troisime s]vant  
de transmetteur1 alors que le second e/ 
mis en rapport avec un tlphone et une   
seconde pile1 on ent5d dans le tlphone  
les p>oles prononces devant le          
microphone transmetteur sans que le     

relais tlphonique mette  contribution   
aucun organe lectro-magntique4  ,on peut
 encore obt5ir la reproduction de la    
p>ole au moy5 d'un microphone1 en fixant
 sur la mme plan*e que ce microphone un 
aimant en f]  *eval entre les ples      
duquel e/ adapt un noyau de f] d\x      
rec\v]t de la bob9e magntisante4 ,c'e/  
encore un sy/me de relais tlphonique qui
 fonctionne sans diaphragme             
lectro-magntique4  ,enf91 on peut faire 
p>l] di/9ctem5t un tlphone sans noyau   
magntique4 ,une simple lame de f] et un 
tube de cuivre vas sur lequel e/ enr\le 
la bob9e1 tels sont les lm5ts           
con/ituants de ce n\vel in/rum5t qui1   
suivant l'auteur1 p>l]ait plus          
di/9ctem5t qu'un ,bell ord9aire s\s     
l'influ5ce d'un microphone transmetteur 
et d'une pile de six lm5ts ,leclan*4    
,m4 ,ad]1 de son ct1 vi5t d'excut] un   
modle de tlphone qui a aussi son mrite4 
,le rcepteur n'e/ autre *ose qu'un      
lectro-aimant ord9aire  deux bran*es1   
dont l'armature e/ s\t5ue  deux         

millimtres environ de ses ples1 p> une  
lame de v]re  laquelle elle e/ colle1 et
 qui elle-mme e/ fixe  deux supports    
rigides4 ,p\r ent5dre1 il suffit de     
l'appliqu] contre l'oreille4 ,le        
transmetteur e/ une tige mobile de f] ou
 de *>bon qui appuie sur un morceau de  
*>bon fixe1 sans autre pression que son 
poids1 et qui porte une plaque concave  
devant laquelle on p>le4 ,ces deux pices
 sont disposes de manire  se m\voir     
horizontalem5t1 de sorte que1 qu&       
l'app>eil e/ susp5du1 le circuit e/     
=cm5t disjo9t p> ce seul fait1 alors    
qu'il se tr\ve f]m au mom5t o on pr5d   
l'app>eil p\r p>l]4 ,la p>ole e/ trs-bi5
 reproduite avec ce sy/me qui1 excut    
dans de plus gr&es dim5sions1 peut      
transmettre la p>ole  une c]ta9e        
di/ance4  ,en fait de microphones1 n\s  
devons encore signal] de n\veaux modles 
comb9s p> ,m4 ,tr\v1 dont un e/ reprs5t 
fig4 #fg4 ,ils sont d'une simplicit     
rellem5t rem>quable et peuv5t se prt]   
beauc\p d'expri5ces diffr5tes2 ils se   

compos5t gnralem5t d'une petite bote    
cyl9drique v]ticale1 dont les deux bases
 sont con/itues p> deux disques de *>bon
 dont les c5tres sont runis soit p> une 
tige de *>bon1 soit p> une tige         
mtallique4 ,ces botes peuv5t s'ouvrir1  
et s]v5t en mme temps de caisse p\r     
r5f]m] des insectes dont on veut tudi]  
les bruits2 elles peuv5t tre susp5dues  
une pot5ce p> les deux fils de          
communication p\r vit] les c\ss9s1 et en
 s'appliquant sur le cadran d'une       
montre1 elles en rvl5t les battem5ts    
avec une c]ta9e int5sit4  ,au mom5t o   
n\s t]m9ons l'impression de notre       
volume1 n\s recevons de ,m4 ,edison la  
communication suivante1 signe de ,,mm4  
,edison1 ,bat*elor et ,j4 ,adams1 qui   
sembl]ait indiqu] que le rcepteur       
tlphonique sans organe lectro-magntique 
aurait t dc\v]t p> lui ds le #bd        
septembre #ahgg4 ,cette communication e/
 une copie extraite du regi/re          
d'expri5ces de ,m4 ,edison et qui e/    
a9si conue3                             

,sept4 #bd #ahgg4       ,tlgraphe       
p>lant4       ,ce soir1 en essayant des 
p>leurs1 n\s avons rem>qu que les       
sons ord9aires tai5t reproduits         
trs-haut4 ,qu& j'ai fait      loign] le 
receveur de ,m4 ,bat*elor1 celui-ci     
rem>qua ou crut      ent5dre ,m4 ,adams 
p>l] dans le transmetteur4 ,*]*ant  se  
r5dre compte de cet effet1 il rpta      
l'expri5ce et reconnut      qu'il ne    
s'tait pas tromp1 et il cont9ua la      
conv]sation avec      ,m4 ,adams p5dant 
plusieurs m9utes1 en n'employant que    
deux      transmetteurs4 ,la pile se    
composait de #ab lm5ts1 et le           
circuit tait de #abjj ,ohms 7#abj       
kilomtres de fil tlgraphique72      mais
 avec #ajj1 on p\vait fonctionn] sur une
 ligne4 ,t\tefois1      comme les sons  
transmis tai5t un peu bas1 les sons     
reproduits      l'tai5t galem5t1 et mme 
n'tai5t pas t\j\rs ent5dus4 ,je      me 
propose d'entrepr5dre une srie          
d'expri5ces avec un      rcepteur bas   
sur le pr9cipe de l'expansion et avec   

diffr5tes      compositions4            
,,mm4 ,a4 ,,edison1 ,,mac4 ,,bat*elor1  
,,james ,,adams4  ,une seconde          
communication de ,m4 ,edison1 qu'il m'a 
galem5t envoye1 se rapporte  un app>eil 
auquel il a donn le nom de g\v]neur     
lectrique4 ,c'e/ un lectro-aimant dont  
l'armature1 s\leve p> un ressort        
antagoni/e1 appuie contre un disque de  
*>bon plac au-dessus d'elle et du ct    
oppos au ple lectro-magntique4 ,le      
c\rant qui passe  trav]s l'lectro-aimant
 cont9ue sa m>*e  trav]s le disque de   
*>bon1 et suivant que la pression ex]ce 
p> l'armature sur le *>bon e/ plus ou   
mo9s gr&e1 son int5sit e/ plus ou mo9s  
m>que4 ,or cette pression dp5d de l'excs
 de =ce du ressort antagoni/e sur       
l'attraction lectro-magntique4 ,qu&     
celle-ci s'affaiblit1 la pression sur le
 *>bon augm5te1 et l'int5sit du c\rant1 
dev5ant plus =te1 fait ragir            
l'lectro-aimant plus =tem5t4 ,qu&1 au   
contraire1 celui-ci agit trop =tem5t1 la
 pression sur le *>bon dim9uant1        

affaiblit le c\rant et1 p> suite1       
l'action lectro-magntique se tr\ve =ce  
de re/] con/ante entre les limites qui  
ont t rgles4 ,on compr5d qu'en aj\tant  
au-dessus du *>bon dont il vi5t d'tre "q
 un second *>bon isol du premi]1 on     
p\rrait faire ragir l'app>eil sur un    
second circuit qui se tr\v]ait rgul>is  
en mme temps4  ,un rgulateur d'une      
disposition analogue1 mais fond sur un  
autre pr9cipe1 avait t dj appliqu p>    
,,mm4 ,lacassagne et ,?i]s p\r un       
rgulateur de lumire lectrique4          
,,table ,,des ,,mati,,res     ,un c\p   
d'oeil                                  
hi/orique4444444444444444444444444444444
4444444444 #a   ,t,l,,phones ,,musicaux4
    ,tlphone de ,m4                     
,reiss4444444444444444444444444444444444
4444444444 #aa    ,tlphone de ,,mm4     
,ccil et ,lon>d                         
,wray444444444444444444444444444 #ae    
,h>monica                               
lectrique4444444444444444444444444444444
44444444444444 #ah    ,tlphone de ,m4   

,eli%a                                  
,gray44444444444444444444444444444444444
444 #ba    ,tlphone de ,m4              
,v>ley4444444444444444444444444444444444
444444444 #be   ,t,l,,phones ,,p>lants4 
,tlphones                               
ficelle444444444444444444444444444444444
444444444444 #bg    ,p]fectionnem5ts    
apports aux tlphones                    
ficelle44444444444444 #bi    ,tlphone   
lectrique de ,m4 ,graham                
,bell444444444444444444444444444 #cb    
,"p de ,m4 ,eli%a ,gray dans l'inv5tion 
du tlphone4444444444444 #ef   ,,exam5   
,,des ,,pr9cipes ,,fondam5taux ,,sur    
,,lesquels ,,repose ,,le ,t,l,,phone    
,,bell4    ,exposition de ces           
pr9cipes44444444444444444444444444444444
444444 #fj   ,,disposition ,,ord9aire   
,,des ,t,l,,phones ,,bell4              
,description et                         
tude444444444444444444444444444444444444
444444444 #fd   ,,dispositions          
,,diff,,r5tes ,,des ,t,l,,phones4       
,expos de la                            

"q44444444444444444444444444444444444444
444444 #ge   ,t,l,,phones  ,,pile4      
,tlphone de ,m4                         
,edison444444444444444444444444444444444
4444444444 #gf    ,tlphone musical      
d',edison4444444444444444444444444444444
44444444 #ha    ,tlphones du colonel    
,navez4444444444444444444444444444444444
4444 #he    ,tlphones de ,,mm4 ,poll>d  
et ,g>ni]44444444444444444444444444444  
#hh    ,tlphone  raction de ,m4         
,helles5444444444444444444444444444444  
#ij    ,tlphone  raction de ,,mm4       
,?omson et ,h\/on4444444444444444444 #ib
    ,tlphones  piles et  transmetteurs  
liquides4444444444444444444 #ic         
,tlphones  pile et  arcs                
voltaques444444444444444444444444444 #ig
    ,tlphones                           
m]cure4444444444444444444444444444444444
44444444444 #ii   ,,modifications       
,,apport,,es  ,,la ,,con/ruction ,,des  
,t,l,,phones ,,bell4    ,tlphones       
diaphragmes                             
multiples444444444444444444444444444444 

#ajd    ,sy/me de ,m4 ,eli%a            
,gray44444444444444444444444444444444444
4444 #ajf    ,sy/me de ,m4              
,phelps444444444444444444444444444444444
44444444444 #ajh    ,sy/me de ,m4       
,cox-,walk]44444444444444444444444444444
44444444444 #aaj    ,sy/mes de ,m4      
,tr\v44444444444444444444444444444444444
44444444 #aaj    ,sy/me de ,m4          
,demoget44444444444444444444444444444444
44444444444 #aac    ,modifications dans 
la disposition des organes              
tlphoniques44444 #aad   ,,exp,,ri5ces   
,,relatives ,,au ,t,l,,phone4           
,expri5ces sur les effets produits p>   
les c\rants voltaques   et les c\rants  
induits444444444444444444444444444444444
44444444 #aag    ,expri5ces sur le rle  
des diffr5ts organes d'un tlphone   dans
 la transmission de la                  
p>ole4444444444444444444444444444444    
#abd    ,expri5ces sur les effets       
rsultant de *ocs mcaniques   communiqus 
diffr5tes p>ties d'un                   
tlphone4444444444444444 #acd    ,?orie  

du                                      
tlphone444444444444444444444444444444444
44444444444 #aci   ,,exp,,ri5ces        
,,div]ses ,,faites ,,avec ,,le          
,t,l,,phone4    ,expri5ces de ,m4       
d',arsonval44444444444444444444444444444
4444444 #adi    ,expri5ces de ,m4       
,demoget44444444444444444444444444444444
4444444 #aeb    ,expri5ces de ,m4       
,helles544444444444444444444444444444444
444444 #aef    ,expri5ces de ,m4        
,zetz*e444444444444444444444444444444444
444444 #aeg    ,expri5ces que t\t le    
monde peut faire444444444444444444444444
 #aeh   ,,le ,,microphone4    ,hi/orique
 de la                                  
"q44444444444444444444444444444444444444
4 #aei    ,diffr5ts sy/mes de           
microphones44444444444444444444444444444
4 #afd    ,le microphone employ comme   
organe p>lant4444444444444444444444 #age
    ,autres dispositions de             
microphones44444444444444444444444444444
4 #agi    ,expri5ces faites avec le     
microphone444444444444444444444444444   

#aha   ,,effets ,,des ,,actions         
,,ext,,rieures ,,sur ,,les              
,,transmissions ,t,l,,phoniques4        
,expos de la                            
"q44444444444444444444444444444444444444
44444 #bjc   ,,in/allation ,d',,un      
,,po/e ,t,l,,phonique4    ,sy/me de     
,,mm4 ,poll>d et                        
,g>ni]4444444444444444444444444444444   
#baf    ,sy/me de ,,mm4 ,brguet et      
,roosevelt44444444444444444444444444444 
#bai    ,sy/me de ,m4                   
,edison444444444444444444444444444444444
44444444444 #bbc   ,,sonn]ies ,d',,appel
 ,,et ,,av]tisseurs4    ,expos de la    
"q44444444444444444444444444444444444444
44444 #bbe    ,sy/me de ,m4 de          
,we9hold44444444444444444444444444444444
4444444 #bbg    ,sy/me de ,,mm4 ,dut]tre
 et                                     
,g\hault44444444444444444444444444444   
#bbi    ,sy/me de ,m4                   
,puluj4444444444444444444444444444444444
44444444444 #bca   ,,applications ,,du  
,t,l,,phone4    ,expos                  

gnral44444444444444444444444444444444444
444444444444444 #bcb   ,,applications   
,,du ,t,l,,phone ,,aux ,,transmissions  
,t,l,,graphiques ,,simultan,,es4        
,hi/orique de la                        
"q44444444444444444444444444444444444444
4 #bcd    ,sy/me de                     
,bell44444444444444444444444444444444444
44444444444444 #bcg    ,sy/me de ,m4    
,paul                                   
,lac\r4444444444444444444444444444444444
44444 #bda    ,sy/me de ,m4 ,eli%a      
,gray44444444444444444444444444444444444
4444 #bdf    ,sy/me de ,m4              
,v>ley4444444444444444444444444444444444
4444444444 #bee   ,,applications        
,,div]ses ,,du ,t,l,,phone4             
,application aux usages                 
dome/iques444444444444444444444444444444
 #beh    ,application aux s]vices       
tlgraphiques4444444444444444444444444   
#bei    ,application aux arts           
militaires444444444444444444444444444444
444 #bfa    ,application  la            
m>9e444444444444444444444444444444444444

44444 #bfc    ,applications             
indu/rielles4444444444444444444444444444
4444444444 #bfe    ,application aux     
re*]*es                                 
sci5tifiques444444444444444444444444    
#bfe   ,,le ,,phonographe4    ,hi/orique
 de cette                               
dc\v]te444444444444444444444444444444444
4 #bfg    ,description du phonographe et
 manire de s'en s]vir444444444444 #bgc  
,considrations                          
?oriques44444444444444444444444444444444
4444444 #bhg   ,,applications ,,du      
,,phonographe ,,et ,,son ,,av5ir4       
,mmoire de ,m4 ,edison sur cette        
"q4444444444444444444444444 #bic        
criture des                             
lettres444444444444444444444444444444444
44444444444 #bih                        
,dictes444444444444444444444444444444444
444444444444444444444444 #cjj           
,livres444444444444444444444444444444444
4444444444444444444444444 #cja          
,beso9s de                              
l'ducation444444444444444444444444444444

444444444444 #cjb                       
,musique44444444444444444444444444444444
4444444444444444444444444 #cjb          
,impressions de                         
famille444444444444444444444444444444444
444444444 #cjb    ,livres               
phonographiques4444444444444444444444444
44444444444444444 #cjc    ,botes        
musique1 j\j\x1                         
etc4444444444444444444444444444444444   
#cjc    ,applications  la               
tlgraphie4444444444444444444444444444444
4444 #cjd                               
,phonautographe4444444444444444444444444
4444444444444444444444444 #cjg          
,disposition de ,m4                     
,lambrigot444444444444444444444444444444
4444444 #cjg                            
,app5dices444444444444444444444444444444
444444444444444444444444 #caj    ,table 
des                                     
matires444444444444444444444444444444444
4444444444444 #cag   ,,f94   #ba        
#fea4--,typographie ,lahure1 rue de     
,fleurus1 #i1  ,p>is