,l',,art ,,roman ,,dans ,,le            
,,sud-,,man*e   #bjjf by ,m>ie ,leb]t is
 lic5s$ "u  ,,cc ,,by-,,nc-,,sa #d4j4   
,to view a copy ( ?is lic5se1 visit     
https3_/_/creativecommons4org_/lic5ses_/
by-nc-sa_/#d4j_/          ,l',,art      
,,roman ,,dans ,,le ,,sud-,,man*e       
,,m>ie ,,leb]t      ,,nef1 ,univ]sity ( 
,toronto1 #bjjf    ,copyright  #bjjf    
,m>ie ,leb]t    ,dans ce livre1 qui     
conc]ne le sud du dp>tem5t de la ,man*e 
et la rgion du  ,mont ,sa9t-,mi*el1 en  
,norm&ie1 on suit un it9raire en d\ze   
tapes1 ces  tapes tant du nord au sud   
les glises de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux1    
,brville1  ,yquelon1                    
,sa9t-,pair-sur-,m]1 ,angey1            
,sa9t-,jean-le-,?omas1 ,dragey1 ,g5ts1  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 ,sa9t-,l\p et    
,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme1 auquel      
s'aj\te le beau portail roman de        
,s>tilly4 ,la v]sion orig9ale 7avec     
photos1  c>tes et plans7 e/ disponible  
sur le ,,nef3                           
http3_/_/www4etudes-francaises4net_/avra

n*9_/      ,,table      ,i4 ,,v]sion    
,,c\rte    ,,ii4 ,,v]sion ,,longue      
#a4 ,introduction    #b4                
,sa9t-,m>t9-le-,vieux    #c4 ,brville   
#d4 ,yquelon    #e4 ,sa9t-,pair-sur-,m] 
#f4 ,angey    #g4 ,sa9t-,jean-le-,?omas 
#h4 ,dragey    #i4 ,g5ts    #aj4        
,sa9t-,lon>d-de-,va9s    #aa4 ,sa9t-,l\p
    #ab4 ,sa9t-,qu5t9    #ac4 ,s>tilly  
#ad4 ,syn?se    #ae4 ,bibliographie     
#af4 ,iconographie    #ag4 ,photos en   
noir et blanc    #ah4 ,photos en c\leur 
#ai4 ,index      ,i4 ,,v]sion ,,c\rte   
,dans ce dossi]1 po9t de monum5ts prs5ts
 dans t\s les guides4 ,voici au         
contraire quelques glises p>oissiales   
dont on p>le peu4 ,mode/es1 solides1    
ni*es dans la v]dure ou visibles le long
 de la cte ro*euse1 elles fur5t         
con/ruites avec des matriaux locaux et  
avec les moy5s du bord1 le plus  s\v5t  
sur les voies montoises qu'empruntai5t  
les pl]9s p\r se r5dre au  ,mont        
,sa9t-,mi*el4    ,it9raire roman en d\ze
 glises    ,dans la rgion ctire qui     

s't5d aut\r des villes de ,granville et 
d',avran*es  7dp>tem5t de la ,man*e1    
,norm&ie71 plusieurs glises prs5t5t     
d'importantes p>ties romanes4 ,en allant
 du nord au sud 7voir la c>te71 il      
s'agit des glises de                    
,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,brville1        
,yquelon1 ,sa9t-,pair1  ,angey1         
,s>tilly1 ,sa9t-,jean-le-,?omas1        
,dragey1 ,g5ts1 ,sa9t-,lon>d-de-,va9s1  
,sa9t-,l\p et ,sa9t-,qu5t94 ,ces glises 
sont con/ruites avec des matriaux       
locaux1  savoir le s*i/e et le granit4  
,le sol de la rgion e/ =m de  ro*es     
s*i/euses ent\rant les deux massifs     
granitiques de ,vire et  d',avran*es4   
,la rgion app>ti5t au ,cot5t9 p\r sa    
p>tie nord et  l',avran*9 p\r sa  p>tie 
sud4 ,la limite entre le ,cot5t9 et     
l',avran*9 e/ la petite rivire du  ,?>1 
qui se jette dans la ,man*e au sud de   
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,cette rgion  tait 
au ,moy5-,age une rgion ri*e4 ,le       
peuplem5t y tait beauc\p plus d5se  qu' 
l'intrieur des t]res4 ,la vie conomique 

y tait active3 p*]ies1  sal9es  proximit
 de ,sa9t-,m>t9-de-,brhal1 ,brville et  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 exploitation de  
la tangue et du v>e* utiliss comme      
engrais m>9s1 nombreuses cultures       
int5sives4    ,ces glises tai5t des     
glises p>oissiales app>t5ant aux diocses
 de  ,c\tances et d',avran*es1          
l'exception du prieur                   
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 qui  tait la     
proprit de l'abbaye ,sa9t-,eti5ne de    
,ca54 ,elles tai5t situes sur  le rseau 
de voies montoises qu'empruntai5t les   
pl]9s p\r se r5dre au ,mont             
,sa9t-,mi*el4 ,c]ta9es de ces glises et 
leurs dp5dances fur5t donnes p>  les    
ducs norm&s  l'abbaye du ,mont          
,sa9t-,mi*el aux #aj;e et #aa;e sicles4 
,d'autres fir5t l'objet de donations    
l'abbaye naissante de la ,luc]ne au     
#ab;e  sicle4    ,btie sur un petit     
promontoire1 l'glise de                 
,sa9t-,m>t9-le-,vieux fut utilise       
jusqu' la ,rvolution4 ,elle s]vit       
ensuite d'ars5al et t\t son mobili] fut 

v5du4 ,r5due au culte en #ahja1 elle ne 
fut plus utilise ds #ahjd c> elle       
m5aait de s'effondr]4 ,l'ensemble1 en   
ru9es1 e/ envahi p> la vgtation4 ,le    
*oeur et la nef dat5t du #aa;e sicle3   
app>eil en artes de poisson1 porte au   
c9tre surbaiss de la nef1 troites       
petites baies au c9tre de granit4       
,l'glise  a subi des remaniem5ts p> la  
suite3 p]cem5t de la baie gm9e du *evet1
  p]cem5t des baies des murs sud du     
*oeur et de la nef1 dification d'un     
clo*] peigne en granit rose de ,*ausey4 
,ce d]ni] date du #af;e sicle4          
,l'glise ,notre-,dame de ,brville date  
en gr&e p>tie de la seconde moiti du    
#ab;e sicle4 ,un ensemble trs homogne e/
 =m  l'extrieur p> la majeure  p>tie de 
la nef1 la base de la t\r et les murs   
latraux du *oeur4 ,la nef a  sans d\te t
 t]m9e au #ac;e sicle3 une porte        
l'arcade brise e/ prs5te  dans le mur   
latral nord4 ,l'difice a t remani  la f9
 du #ae;e ou au db du  #af;e sicle4 ,a  
l'intrieur1 remaniem5t de la trave sur  

laquelle repose la t\r1  con/ruction    
d'une vote en croise d'ogives au-dessus 
du *oeur1 p]cem5t  d'une gr&e baie gm9e 
dans le mur du *evet4 ,a l'extrieur1    
con/ruction de  l'tage de la t\r et de  
la fl*e4 ,l'glise a t re/aure entre     
#aifa et #aigf4  ,les travaux lui ont   
r5du sa simplicit premire4 7,voir un    
article plus  complet47    ,le portail  
occid5tal et la porte sud de l'glise    
,sa9t-,pair d',yquelon  prs5t5t des     
similitudes avec la porte sud de l'glise
 de ,brville4 ,la nef et  le *oeur des  
deux glises dat5t de la mme poque4 ,le  
*oeur de l'glise  d',yquelon e/ surmont 
d'une vote en croise d'ogives romane4   
,dans le mur nord  de la nef1 un enfeu  
abrite une pi]re tombale du #ab;e sicle 
en calcaire t5dre1  qui reprs5te un     
*evali]4    ,sont galem5t romans les    
deux tages de la t\r et une p>tie du    
*oeur de  l'glise de ,sa9t-,pair4 ,le   
premi] tage de la t\r e/ orn au nord et 
au sud  de deux arcatures aveugles4 ,le 
deuxime tage e/ p]c sur *aque face d'une

  baie gm9e4 ,l'ensemble se t]m9e p> une
 fl*e octogonale4 ,les *apitaux des     
pili]s intrieurs de la t\r sont orns de 
sculptures fru/es en bas-relief  tailles
 dans le granit4 ,en #ahge1 on a retr\v 
dans le *oeur une p>tie des  fondations 
de l'oratoire du #f;e sicle et les      
s>cophages de c9q sa9ts1 dont  celui de 
,sa9t ,pair 7#dhb-efe71 qui fonda       
l'abbaye de ,scissy et donna son nom    
la localit4 ,la nef anci5ne fut dtruite 
la f9 du #ai;e sicle p\r agr&ir  un     
difice dev5u trop petit p5dant la saison
 des ba9s4 ,cette nef fut  remplace p>  
une nef et un transept de gr&es         
dim5sions1 d'inspiration  go?ique4      
,le portail sud de l'glise ,sa9t-,pair  
de ,s>tilly e/ le seul lm5t  app>t5ant  
l'difice roman orig9al1 qui fut dtruit  
et remplac en #aheh p>  une glise       
beauc\p plus gr&e4 ,ce portail de granit
 e/ le plus beau portail  roman de la   
rgion4 ,les m\lurations des v\ssures et 
de l'ar*ivolte et les  sculptures des   
*apiteaux 7feuilles de *ne1 feuilles    

d'acan!1 volutes7 sont  le fruit d'un   
travail trs soign4    ,l'glise d',angey 
dispose d'un *oeur roman4 ,celui-ci date
 sans d\te de  l'difice primitif donn p>
 ,guillaume de ,sa9t-,jean  l'abbaye de 
la ,luc]ne en  #aafb4 ,une deuxime      
campagne de con/ruction dat]ait de la   
seconde moiti du #ab;e  sicle3 l'app>eil
 de la base de la t\r e/ lgrem5t diffr5t
 de celui du  *oeur4    ,le *oeur de    
l'glise de ,sa9t-,jean-le-,?omas fut    
re/aur  p>tir de #aife p>  ,yves-,m>ie  
,froidevaux1 ar*itecte en *ef des       
monum5ts hi/oriques4 ,ce *oeur  pr-roman
 prs5te des similitudes avec l'glise    
s\t]ra9e  ,notre-,dame-s\s-,t]re1 qui   
fut con/ruite p> les ,bndict9s au #aj;e 
sicle4  7,ceux-ci s'in/allr5t au ,mont  
,sa9t-,mi*el en #iff47 ,les arcs des    
baies sont  =ms de claveaux de briques4 
,les murs prs5t5t un app>eil de petits  
blocs  de granit assez rguli]s sp>s p>  
d'pais jo9ts de morti]4 ,en #ahie1 la   
t\r anci5ne fut remplace p> un imposant 
clo*] en granit1 qui crase le  re/e de  

l'difice de son volume4 ,en #aigd1 on   
comm5a  dgag] les pe9tures  romanes du  
#ab;e sicle tr\ves s\s l'enduit du mur  
sud de la nef4 ,une  dc\v]te d'autant   
plus intressante que les dcors pe9ts    
sont pratiquem5t  inexi/ants dans la    
rgion4    ,l'glise ,sa9t-,md>d de       
,dragey e/ isole avec son presbytre  un 
kilomtre  environ du village4 ,elle e/  
btie sur un promontoire4 ,sa t\r s]vait 
de po9t  de repre aux m>9s4 ,la t\r et  
le *oeur ont t difis au #ac;e sicle4    
,l'enduit des murs de la nef romane a t 
gratt dans les annes #aigj p\r y  mettre
  j\r l'app>eil en artes de poisson1    
l'intrieur comme   l'extrieur4          
,l'glise ,notre-,dame de ,g5ts fut      
recon/ruite au milieu du #ab;e sicle p> 
,rob]t de ,torigni1 abb du ,mont        
,sa9t-,mi*el1  l'emplacem5t d'une glise 
plus  anci5ne4 ,la croise du transept1  
une p>tie des croisillons et les deux   
ti]s  infrieurs de la t\r app>ti5n5t    
l'difice roman4 ,la t\r1 massive1 e/    
implante  la croise du transept4 ,elle  

compr5d deux tages4 ,le premi] e/       
aveugle alors que le second e/ orn de   
baies gm9es4 ,ces baies1 mures1 ont  t  
prolonges p> des baies go?iques trilobes
 lors d'une deuxime campagne de         
con/ruction datant du #af;e sicle4      
,autrefois surmonte d'une fl*e 7dtruite 
p> la f\dre au #af;e sicle71 la t\r e/  
ma9t5ant t]m9e p> un toit en  btire4 ,le
 d"p du toit e/ ca* au nord et au sud p>
 une balu/rade  aj\re aux angles orns de
 g>g\illes4 ,le *oeur et ses deux       
*apelles  latrales dat5t du #ac;e sicle4
 ,la nef e/ surmonte d'une vote en      
b]ceau de  bois refaite en #aifj4 ,cette
 vote utilise les lm5ts d'une *>p5te    
po9ons et entraits app>5ts du #ae;e     
sicle 7qui fur5t eux-mmes dc\v]ts  dans 
les lambris du #ah;e sicle74 ,la        
c\v]ture en paisses plaquettes de s*i/e 
a elle aussi t refaite en #aifj4 ,le    
por*e qui prcde la porte sud de la nef  
e/ surmont d'une *>p5te en c>ne r5v]se  
entirem5t *eville datant du  #ah;e      
sicle4 ,l'glise et le cimetire de ,g5ts 

ont t classs monum5ts  hi/oriques en    
#aiei4    ,le prieur ,sa9t-,lon>d de    
,va9s fut la proprit de l'abbaye        
,sa9t-,eti5ne de  ,ca5 jusqu' la        
,rvolution4 ,il fut ensuite trans=m en  
btim5t de f]me4  ,l'difice e/ t\j\rs une
 proprit prive4 ,le propritaire a re/aur
 la nef  p\r en faire une maison        
d'habitation4 ,le t\r et le *oeur sont  
dans un tri/e  tat 7mais ceci a peut-tre
 *ang depuis ma d]nire visite74 ,situe  
entre  *oeur et nef1 la t\r e/ =me d'une
 base c>re surmonte de deux tages en    
lg] retrait l'un p> rapport  l'autre4   
,le premi] tage devait tre aveugle      
avant les remaniem5ts de la ,rvolution4 
,le deuxime tage e/ orn de deux         
arcatures jumelles en ple9-c9tre sur ses
 faces nord1 e/ et sud4 ,il e/  surmont 
d'un toit en btire reposant sur une     
corni*e4 ,celle-ci e/ s\t5ue  p> des    
modillons sculpts de ttes huma9es ou    
m\lurs en qu>t-de-rond4    ,l'glise de  
,sa9t-,l\p date de la premire moiti du  
#ab;e sicle4 ,ceci e/  atte/ p> la vote 

d'artes1 l'arc triomphal et les d\bleaux
 en ple9-c9tre  dans le *oeur4 ,ceci e/ 
galem5t atte/ p> les v\ssures et        
colonnettes  paisses du portail         
occid5tal1 de la porte sud et des baies 
de la t\r4  ,l'intrt de cette glise e/  
d'autant plus gr& qu'il s'agit du seul  
difice  entirem5t roman ayant subsi/    
dans la rgion4 ,de plus1 plusieurs lm5ts
  d'ar*itecture sont spcifiques  cette  
glise4 ,on note un pr(il similaire p\r  
le portail occid5tal1 la porte sud et   
les baies de la t\r4 ,on note aussi de  
nombreuses corbeilles et bases sculptes4
 ,on note enf9 s\s la corni*e du  *oeur 
de gros modillons sculpts de p]sonnages 
grotesques et de figures  huma9es4 ,la  
seule modification apporte  l'glise     
romane e/ l'ouv]ture d'une  *apelle     
latrale dans la seconde trave du *oeur  
7ct nord7 en #afjb4  ,l'difice a t class
 monum5t hi/orique en #aiba4    ,la     
porte sud de l'glise de ,sa9t-,qu5t9 e/ 
une rplique presque p>faite de  la porte
 sud de l'glise de ,sa9t-,l\p4 ,le      

portail occid5tal dnote lui aussi       
l'influ5ce de ,sa9t-,l\p4 ,ces lm5ts    
p]mett5t de dat] la base de la t\r  et  
la nef de la premire moiti du #ab;e     
sicle4 ,plusieurs p>ties dat5t du #ac;e 
sicle3 le por*e rectangulaire prcdant la
 faade occid5tale1 les deux tages  de la
 t\r1 le *oeur de trois traves et la    
*apelle latrale sud du *oeur4 ,la       
*apelle latrale nord fut difie plus t>d1
 au #ae;e ou #af;e sicle4    ,voici un  
rcapitulatif des p>ties romanes3    99  
,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 le *oeur et la   
nef 7#aa;e sicle72    99  ,brville1 le  
*oeur1 la base de la t\r et une p>tie de
 la nef 7deuxime  moiti du #ab;e sicle72
    99  ,yquelon1 le *oeur et la nef    
7deuxime moiti du #ab;e sicle72    99   
,sa9t-,pair1 une p>tie du *oeur et de la
 t\r 7premire moiti du #ab;e  sicle72   
99  ,s>tilly1 le portail sud de l'glise 
7deuxime moiti du #ab;e sicle72    99   
,angey1 le *oeur 7db du #ab;e sicle7 et 
la base de la t\r 7deuxime  moiti du    
#ab;e sicle72    99                     

,sa9t-,jean-le-,?omas1 la nef 7#aa;e    
sicle et db du #ab;e sicle71 avec un    
*oeur pr-roman datant du #aj;e sicle2   
99  ,dragey1 la nef 7#aa;e sicle ou     
premires annes du #ab;e sicle72    99   
,g5ts1 la croise du transept1 une p>tie 
des croisillons et la t\r aux  deux ti]s
 de sa hauteur 7milieu du #ab;e sicle72 
99  ,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 l'ensemble   
7db du #ab;e sicle71 trs remani aprs    
#agic2    99  ,sa9t-,l\p1 l'ensemble    
7premire moiti du #ab;e sicle72    99   
,sa9t-,qu5t91 la base de la t\r et la   
nef 7premire moiti du #ab;e sicle74     
,suiv5t trois articles plus spcialiss4  
,ces articles conc]n5t l'glise de       
,sa9t-,pair1 qui e/ de lo9 l'glise la   
plus anci5ne de la rgion1 puisqu'elle  a
 vu le j\r ds le #f;e sicle1 les glises 
de ,brville et d',yquelon1 trs  sobres1 
qu'on peut considr] comme c\s9es1 et    
enf9 le beau portail roman de  l'glise  
de ,s>tilly4    ,l'glise de ,sa9t-,pair1
 du #f;e sicle  nos j\rs    ,le b\rg de 
,sa9t-,pair e/ sis sur la cte oue/ du   

,cot5t91  trois kilomtres  environ au   
sud de ,granville 7voir la c>te74 ,son  
glise1 place s\s le vocable  de ,sa9t   
,pair1 e/ un lieu de pl]9age v\ au culte
 de ,sa9t ,gaud1 un des  nombreux sa9ts 
gurisseurs de la rgion4    ,la vie de   
,sa9t ,pair fut rsume p> ,adri5 et      
,joseph ,t>dif d'aprs le rcit de        
,=tunat1 vque de ,poiti]s et contempora9
 de ,sa9t ,pair4 ,sa9t ,pair naquit     
,poiti]s au comm5cem5t du rgne de       
,clovis1 v]s #dhb1 d'une famille noble1 
d'orig9e probablem5t gallo-roma9e4 74447
 ,t\t jeune encore1 il entra au  mona/re
 d',ension4 74447 ,il tait encore novice
 ou conv]s lorsqu'il quitta ce  mona/re 
avec ,scubilion et se fixa  ,scissy4    
,quelques disciples se gr\pr5t  aut\r de
 lui4 74447 ,ils =mr5t a9si un petit    
mona/re4 74447 ,sa9t ,pair  fut ordonn  
prtre p> ,sa9t ,lonti51 vque de         
,c\tances v]s #eab1  l'ge de  tr5te ans 
environ4 ,il fonda plusieurs mona/res   
dans les diocses de  ,c\tances1 ,bayeux1
 ,avran*es1 ,le ,mans et ,r5nes4 74447  

,a l'ge de soixante-dix  ans1 v]s #eeb1 
il succda  ,egidius1 vque d',avran*es4  
74447 ,aprs treize  annes d'piscopat1 il
 m\rut  l'ge de quatre-v+t-trois ans1 le
 #af avril  #efe4 ,il fut inhum avec son
 compagnon ,sa9t ,scubilion1  l'extrmit 
ori5tale  de l'oratoire de ,scissy      
qu'ils avai5t bti4 ,son c]cueil en      
calcaire coquill]  y a t retr\v dans les
 f\illes de #ahge  ct du c]cueil de     
,sa9t  ,scubilion4                      
7,sa9t-,pair-sur-la-,m] et les sa9ts    
vnrs dans l'glise de cette  p>oisse1    
,r5nes1 ,a4 ,le ,roy1 #ahhh1 p4 #gf-gh47
    ,scissy 7,scessiacus1 en lat97 tait 
une localit con/ruite  l'emplacem5t d'un
  fanum ou sanctuaire paen4 ,l'oratoire 
de l'abbaye fonde au #f;e sicle attira  
t\te une population qui se fixa         
proximit4 ,ri*>d ,,ii1 duc de ,norm&ie1 
fit  don de l'abbaye de ,sa9t-,pair et  
de ses dp5dances aux religieux du ,mont 
,sa9t-,mi*el4 ,au #ab;e sicle1 une      
con/ruction romane fut btie             
l'emplacem5t  de l'oratoire primitif4   

,le b\rg de ,sa9t-,pair tait le c5tre du
 doy5n et de  la b>onnie ponyme4        
,l'agglomration fut prospre jusqu'au    
#ae;e sicle1 date   laquelle ses        
habitants comm5r5t  migr] v]s           
,granville4 ,a la f9 du #ai;e  sicle1 on
 dcida d'agr&ir un difice dev5u         
insuffisant p5dant la saison des  ba9s4 
,la nef romane fut dtruite p\r tre      
remplace p> une nef et un transept  de  
gr&es dim5sions4    ,de l'oratoire      
primitif1 il ne subsi/e que les         
fondations et les s>cophages de  c9q    
sa9ts3 ,sa9t ,gaud1 ,sa9t ,pair1 ,sa9t  
,scubilion1 ,sa9t ,sni] et ,sa9t        
,aroa/e4 ,les fondations et les         
s>cophages fur5t dc\v]ts lors de f\illes
  excutes en septembre #ahge p> l'abb   
,baudry 7 l'exception du s>cophage de   
,sa9t ,gaud1 qui avait t retr\v ds #aaca
 en creusant les fondem5ts de la  t\r74 
,les fondations de l'oratoire primitif  
sont situes s\s le dallage de la seconde
  trave du *oeur actuel4 ,elles se      
compos5t d'une abside semi-circulaire   

prolonge p> des murs latraux qui se     
p]d5t dans les con/ructions du #ab;e    
sicle4 ,dans son ,inv5taire des dc\v]tes
 ar*ologiques du dp>tem5t de la  ,man*e 
7?se d'hi/oire de l'univ]sit de ,ca51   
#aifb1 p4 #dae71 ,claude ,b\hi]  crit3  
,a #ej cm du pavage de #ahge1 on tr\va  
un bton de #e  #f cm d'paisseur  qui    
=mait le sol de l'glise primitive2 #dj  
cm plus bas on dgagea les re/es  de #b  
s>cophages en tuf de ,sa9t5y1 dmunis de 
leur c\v]cle1 reposant sur un  mur de   
=me semi-circulaire1 en petit app>eil   
rguli] 7#eb cm de l>ge1  pi]res de #i   
#aj cm de l>ge sur #c  #d cm de haut74  
,le mur con/ituait les  fondations de   
l'abside du premi] sanctuaire4 ,le      
c>relage du *oeur actuel  prs5te une    
d\ble ligne de dallages noirs encadrant 
une range de dallages  blancs1 qui      
rec\vr5t de manire trs prcise les       
fondations de l'anci5  oratoire4        
,l'glise contempora9e compr5d une nef de
 deux traves prcde d'un por*e1 un  l>ge 
transept  bras saillants et un *oeur de 

trois traves t]m9 p> une  abside        
semi-circulaire4 ,les croisillons du    
transept ouvr5t  l'e/ sur deux          
absidioles  *evet plat4 ,le *oeur ouvre 
au nord sur deux *apelles1 une ct  *evet
 et une ct t\r4 ,a l'angle =m p> le bras
 sud du transept et le  *oeur1 on note  
l'aj\t d'une con/ruction rectangulaire  
qui abrite la  sacri/ie4    ,la nef et  
le transept1 t\s deux du #ai;e sicle1   
sont en granit et en pi]re de  ,ca54 ,la
 premire pi]re de cette n\velle         
con/ruction fut pose le #e juillet      
#ahgg4 ,entre #ahgg et #ahhh fur5t difis
 une nef de deux traves et un l>ge      
transept  bras saillants dans un /yle   
d'inspiration go?ique4 ,la con/ruction  
du transept a totalem5t modifi l'allure 
de l'glise1 qui tait jusque-l  =me d'un 
vaisseau rectangulaire4    ,dans les    
maonn]ies extrieures du *oeur roman1 on 
note la prs5ce de trois  modillons au   
nord et quatre modillons au sud1  un    
mtre environ de l'extrmit  suprieure des
 murs latraux4 ,ces modillons ressembl5t

  ceux qui support5t la  corni*e de la  
t\r4 ,ils sont situs entre la           
con/ruction romane et la  maonn]ie aj\te
 lors de l'exhaussem5t des murs latraux 
au #ae;e sicle1  lorsque le *oeur a reu 
une vote de pi]re4 ,a la mme poque1 le  
mur sud a t  r5=c p> deux contre=ts     
ressaut4 ,le mur nord tait quant  lui   
suffisamm5t ma9t5u p> la *apelle romane4
    ,alors que les maonn]ies du *oeur   
sont =mes d'un app>eil irrguli] de      
granit et de s*i/e1 l'app>eil rguli] de 
la t\r et de sa fl*e e/ en  granit seul4
    ,la t\r romane1 de =me c>re1 e/     
surmonte d'une fl*e octogone4           
,actuellem5t sise  la croise du         
transept1 elle tait situe entre *oeur et
  nef avant #ahhj4 ,le premi] tage e/   
orn au nord et au sud de deux arcatures 
aveugles reposant sur un b&eau *anfre94 
,les arcades en ple9-c9tre1 ornes  d'une
 simple m\lure torique1 repos5t sur     
d'paisses colonnettes engages4 ,les     
*apiteaux sont surmonts d'un tailloir   
c>r se prolongeant entre les arcatures  

p> un b&eau *anfre9 p>allle au b&eau    
infrieur4 ,le deuxime tage1 en  trs lg] 
retrait p> rapport au premi]1 e/ orn sur
 *aque face d'une baie  gm9e4 ,ces      
baies1 sp>es p> une colonnette trapue1  
sont ent\res d'une  arcade en ple9-c9tre
 orne d'un tore et reposant sur des     
colonnettes engages4    ,les angles de  
la fl*e octogonale sont ad\cis p> des   
tores4 ,aux extrmits de  la base1 quatre
 clo*etons coniques sont orns           
mi-hauteur d'un b\d94 ,la  fl*e fut     
recon/ruite  la f9 du #ai;e sicle aprs  
avoir t endommage p> la  f\dre4 ,de qu& 
datait la premire fl*e en pi]re8 ,aucun 
docum5t ne p]met  de le savoir4    ,a   
l'intrieur de l'glise1 la t\r repose sur
 quatre pili]s massifs4 ,ces  pili]s    
support5t des arcs f\rrs et lgrem5t     
briss dt]m9ant une vote  d'artes4 ,les  
corbeilles de *apiteaux des pili]s      
nord-oue/1 sud-e/ et  nord-e/ sont ornes
 de cro*ets d'angle en faible relief4   
,celles du pili]  sud-oue/ sont         
diffr5tes4 ,d'un ct1 un cne de p9 et une

 feuille de *ne  ent\re de deux gl&s    
encadr5t des =mes peu visibles qui      
p\rrai5t tre  des animaux4 ,de l'autre1 
un bu/e d'homme orne l'angle de la      
corbeille1 avec une  bran*e de *ne      
visible  gau*e4 ,t\tes ces sculptures1  
tailles en bas-relief  dans le granit1  
sont trs fru/es4    ,le *oeur de l'glise
 e/ de gr&es dim5sions4 ,sa longueur    
atte9t presque  celle de la nef         
primitive auj\rd'hui dtruite4 ,ct nord1 
prs du *evet1 ce  *oeur ouvre sur une   
*apelle romane vote en b]ceau 7*apelle  
qui a subi des  tran=mations au #bj;e   
sicle74 ,au #ai;e sicle1 le ti]s du mur 
nord situ prs de  la t\r fut dtruit af9 
de mnag] une ouv]ture p\r une n\velle   
*apelle  ddie  ,sa9t ,gaud1 consacre en 
#ahec4 ,le mur plat du *evet fut ouv]t  
p\r  con/ruire une abside               
semi-circulaire d'inspiration go?ique4  
,visible dans le  mur nord1 la petite   
baie en ple9-c9tre  =t brasem5t e/      
d'orig9e4 ,le mur  sud e/ lui aussi p]c 
de trois petites baies en ple9-c9tre4   

,agr&ies et  trans=mes en baies trilobes
 au #ae;e sicle1 lors de la con/ruction 
de la  vote de pi]re1 ces baies ont t   
ram5es  leurs proportions d'orig9e au   
#ai;e  sicle4    ,de quelle poque dat]  
les p>ties romanes8 ,on connat prcism5t 
la date de la  con/ruction de la t\r4   
,on sait que ses fondations dat5t de    
#aaca1 grce  un  manuscrit rdig  cette  
date1  l'occasion de la dc\v]te du      
s>cophage de  ,sa9t ,gaud dans le *oeur4
 ,le mme manuscrit cite le nom du matre 
d'oeuvre qui  dirigea la con/ruction de 
la t\r1 un c]ta9 ,rog]ius de            
,altomansiunculo4 ,ceci  e/ d'autant    
plus intressant que les ar*itectes      
d'difices romans re/ai5t le  plus s\v5t 
anonymes4 ,le *oeur et sa *apelle sont  
trs difficiles  dat] du  fait de leurs  
nombreux remaniem5ts4 ,il n'e/ pas      
possible non plus de  dt]m9] si leur    
con/ruction e/ antrieure ou po/rieure   
celle de la  t\r4    ,les glises de     
,brville et d',yquelon3 des similitudes 
,a proximit de ,granville1 les glises   

,notre-,dame de ,brville et ,sa9t-,pair 
d',yquelon sont en p>tie romanes4       
,situes sur la voie montoise            
qu'empruntai5t  les pl]9s du nord-oue/  
du ,cot5t9 p\r se r5dre au ,mont        
,sa9t-,mi*el1  t\tes deux sont des      
glises p>oissiales con/ruites avec des  
matriaux locaux1  s*i/e et granit4      
,sise sur la cte1  six kilomtres au nord
 de ,granville 7voir la c>te71  l'glise 
de ,brville e/ un vaisseau rectangulaire
 =m d'une nef de deux  traves et d'un   
*oeur de deux traves  *evet plat4 ,la   
t\r1 implante dans  l'axe du vaisseau1  
s'lve entre *oeur et nef4    ,la faade  
occid5tale1 remanie en #aghc1 e/ p]ce   
d'une porte et d'une gr&e  baie sans    
c>actre4 ,cette faade e/ entirem5t      
rec\v]te d'un enduit de  cim5t4    ,le  
mur sud de la nef e/ paul d'un contre=t 
plat c5tral4 ,p>mi les  modillons taills
 en biseau supportant la corni*e1 on    
rem>que deux petits  modillons          
grossirem5t sculpts de ttes huma9es     
au-dessus de la baie de la  seconde     

trave4 ,deux l>ges baies au c9tre       
surbaiss ont remplac les petites  baies 
romanes en #ahcb4    ,le mur nord e/    
aveugle4 ,sa p>tie occid5tale e/ p]ce   
d'une porte dont les  v\ssures aux arcs 
briss repos5t sur de f9es colonnettes4  
,cette porte date  sans d\te du #ac;e   
sicle4    ,une porte romane e/ ouv]te   
dans la base sud de la t\r4 ,son arcade 
en  ple9-c9tre e/ =me d'une v\ssure     
m\lure d'un tore4 ,le *anfre9           
surmontant le tore e/ sculpt de         
d5ts-de-scie peu visibles4 ,le claveau  
c5tral  de l'arcade e/ orn d'une gr&e   
tte en =t relief4 ,l'ar*ivolte e/ un    
pais  b&eau orn de d5ts-de-scie sculptes
 en creux d'un rang de btons briss4 ,a  
droite1 elle repose sur une pi]re       
sculpte d'une tte huma9e4 ,a gau*e1 elle
  disp>at dans les maonn]ies de la nef4 
,l'tage de la t\r e/ p]c sur *aque face 
d'une ouv]ture longue et troite         
surmonte d'un petit gble reposant sur de
 f9es colonnettes4 ,au-dessus de la  t\r
 s'lve une fl*e octogonale de pi]re aux 

angles ad\cis p> des tores4  ,l'tage et 
la fl*e dat]ai5t du #ae;e ou #af;e      
sicle4    ,les murs latraux du *oeur    
sont pauls *acun de deux contre=ts plats
  pr5ant appui sur un pais s\bassem5t de
 pi]re4 ,ces contre=ts support5t  une   
corni*e dont les modillons sont presque 
t\s biseauts4 ,au nord1 un seul         
modillon e/ sculpt d'une tte huma9e4 ,au
 sud1 deux autres modillons sont  *acun 
sculpts de deux ttes accoles peu        
visibles4    ,en #ahcb1 deux baies sans 
c>actre fur5t p]ces de *aque ct de la   
premire  trave4 ,ces baies ont remplac  
les petites baies romanes primitives4   
,au nord1 on  voit encore les pidroits  
de granit de deux baies b\*es  cette    
poque1 a9si  que le c9tre de l'une      
d'elles4    ,le *evet plat e/ prolong p>
 une con/ruction  c9q pans du #ai;e     
sicle1 qui  abrite la sacri/ie4 ,la baie
 du *evet1 b\*e p> un mur de briques1   
fut  dgage en #aifa4 ,cette baie gm9e1  
probablem5t contempora9e de la vote du  
*oeur1 e/ visible dans la sacri/ie4     

,a l'intrieur de l'glise1 la nef e/ sp>e
 de la base de la t\r p> un arc  f\rr et
 lgrem5t bris aux claveaux irrguli]s4   
,cet arc1 qui app>ti5t   l'difice roman1
 repose sur deux pais pila/res pris dans
 l'paisseur du mur4  ,l'impo/e des      
pila/res e/ m\lure en =me de b&eau      
*anfre94 ,l'arc situ  entre la base de  
la t\r et le *oeur a quant  lui t       
entirem5t remani lors  de la rfection du
 *oeur au #ae;e ou #af;e sicle4 ,il a t 
r5=c p> un arc  intrieur aux artes      
*anfre9es reposant sur des demi-colonnes
 engages4    ,la trave entre *oeur et   
nef e/ surmonte d'une vote en croise    
d'ogives sur  plan b>long4 ,cette vote  
fut sans d\te con/ruite  la mme poque   
que les  votes en croise d'ogives       
surmontant les deux traves du *oeur4    
,une gr&e p>tie de l'glise date de la   
seconde moiti du #ab;e sicle1 le        
pr9cipal indice de datation tant la     
porte sud4 ,a l'extrieur1 un ensemble   
roman assez homogne e/ =m p> la majeure 
p>tie de la nef1 la base de la  t\r et  

les murs latraux du *oeur4 ,les         
contre=ts plats repos5t sur un          
s\bassem5t de pi]re le long des murs    
latraux du *oeur4 ,un trait             
d'ar*itecture local que l'on retr\ve    
dans l'glise d',yquelon4    ,la nef     
p\rrait avoir t t]m9e au #ac;e sicle    
puisque le mur nord dispose  d'une porte
  l'arcade brise4 ,l'glise fut ensuite  
pr(ondm5t remanie  la  f9 du #ae;e ou au
 db du #af;e sicle4 ,a l'intrieur1      
trans=mation de la trave  sur laquelle  
repose la t\r1 con/ruction d'une vote en
 croise d'ogives  au-dessus du *oeur1   
p]cem5t d'une gr&e baie gm9e dans le mur
 du *evet4  ,a l'extrieur1 con/ruction  
de l'tage et de la fl*e de la t\r4    ,a
 deux kilomtres  l'e/ de ,granville1 non
 lo9 de la rivire du ,boscq 7voir la    
c>te71 le village d',yquelon e/ regr\p  
aut\r de son glise4 ,celle-ci e/  =me   
d'une nef de deux traves suivie d'un    
*oeur de deux traves  *evet  plat4 ,la  
t\r1 massive1 e/ accole  la premire     
trave du *oeur ct nord4    ,la faade    

occid5tale e/ consolide  *aque extrmit  
p> deux contre=ts  plats pr5ant appui   
sur un petit muret de pi]re4 ,son mur   
pignon se t]m9e p>  une croix antfixe   
aux bran*es bifides4    ,en #ahif1 les  
baies en ple9-c9tre surmontant le       
portail d'entre ont remplac  une gr&e   
ouv]ture rectangulaire1 qui avait       
elle-mme remplac deux petites  baies    
romanes4 ,l'oculus1 de petite dim5sion1 
e/ d'orig9e4 ,des billettes  orn5t son  
p\rt\r4 ,sa p>tie infrieure inclut une  
pi]re sculpte de deux  ttes huma9es4    
,l'arcade en ple9-c9tre du portail e/   
=me d'une v\ssure non m\lure  reposant  
sur des pidroits sans ornem5t4 ,le      
claveau c5tral e/ orn d'une tte  huma9e 
en =t relief4 ,l'ar*ivolte repose sur   
des pi]res sculptes de ttes  huma9es1   
t\t comme celle du portail sud de       
l'glise de ,brville4    ,e/ galem5t     
romane la porte 7en gr&e p>tie b\*e7    
comprise dans la  premire trave du mur  
sud du *oeur4 ,son arcade en ple9-c9tre 
e/ =me  d'une v\ssure m\lure d'un tore4 

,le tore e/ surmont d'un *anfre9 sculpt 
d'une range de d5ts-de-scie peu m>ques4 
,l'ar*ivolte e/ =me d'un pais  b&eau aux
 artes *anfre9es4 ,cette porte a        
c]ta9em5t t remanie4 ,les  *apiteaux1   
sans a/ragale1 sont mal raccords au ft  
des colonnes1 et mal  raccords aussi au 
d"p de la v\ssure4    ,la seule baie    
romane e/ une troite petite baie au     
c9tre creus dans un  l9teau de granit4  
,elle e/ situe dans le mur nord du      
*oeur4    ,la t\r1 massive et de =me    
c>re1 e/ surmonte d'un toit en btire4   
,elle  prs5te trois tages en lg] retrait
 les uns p> rapport aux autres1 et de   
mme app>eil que la nef et le *oeur4 ,des
 ouv]tures rectangulaires indiqu5t  une 
recon/ruction1 au mo9s p>tielle1 depuis 
le #ab;e sicle4 ,a quelle poque8  ,aucun
 lm5t d'ar*itecture ne p]met de donn]   
une date prcise4    ,a l'intrieur de    
l'glise1 les deux traves du *oeur sont  
sp>es p> un  d\bleau sans ornem5t et    
lgrem5t bris4 ,*aque trave e/ surmonte  
d'une  vote en croise d'ogives romane4  

,les ogives1 trs l>ges1 sont ornes de   
deux  pais tores d'angle ent\rant une   
petite m\lure triangulaire saillante4   
,d\bleau et ogives repos5t sur des      
culots en =me de pyramide r5v]se4 ,les  
clefs de vote sont sculptes de motifs   
gomtriques en faible relief compris     
dans un c]cle4    ,dans le mur nord de  
la nef1 un enfeu surmont d'un arc       
surbaiss abrite une  pi]re tombale en   
calcaire t5dre datant du #ab;e sicle4   
,elle e/ dcrite a9si  dans le ,bullet9  
de la ,socit des antiquaires de ,norm&ie
 7tome #ad1 #ahhf-ahhg1  p4 #dd-de73    
,la pi]re tombale supporte un *evali] en
 relief1 reprs5t les ma9s  jo9tes1 la   
tte appuye sur un oreill]1 et ayant un  
lvri]  ses pi$s4 74447  ,elle ne porte  
ni indication de nom1 ni indication     
d'anne4 ,il s]ait p>  consqu5t          
impossible de dt]m9] le p]sonnage dont  
elle rec\vrait les  re/es4 ,ce que l'on 
peut dire avec c]titude1 c'e/ qu'il     
app>ti5t  la  puissante famille         
d',yquelon1 dont un des membres1 ,rog]  

d',yquelon1 apposa sa  signature au bas 
de deux gr&es *>tes de l'abbaye de la   
,luz]ne 7dsormais  appele abbaye de la  
,luc]ne1 ndlr71 en #aafb4    ,dc\v]te en
 #ahhe dans le cimetire j\xtant le nord 
de l'glise1 la pi]re  tombale fut       
enca/re dans l'enfeu en #ahic4    ,la   
vote en croise d'ogives du *oeur1 le    
portail occid5tal et la porte sud       
p]mett5t de dat] la nef et le *oeur de  
l'glise de la seconde moiti du #ab;e    
sicle4    ,les portes des glises        
d',yquelon et de ,brville prs5t5t de    
nombreuses  similitudes4    ,le portail 
occid5tal d',yquelon et la porte sud de 
,brville ont t\s deux une  ar*ivolte =me
 d'un pais b&eau orn de d5ts-de-scie en 
=t relief4 ,le  rang de d5ts-de-scie e/ 
lui-mme sculpt en creux d'une range de  
btons  briss4 ,l'ar*ivolte repose sur   
des ttes sculptes4 ,une sculpture de tte
  huma9e en =t relief orne le claveau   
c5tral de la v\ssure4 ,les ttes         
d',yquelon1 sculptes dans le granit1    
sont beauc\p plus visibles que celles de

  ,brville1 sculptes dans une pi]re     
calcaire beauc\p plus friable4    ,les  
portes sud d',yquelon et de ,brville    
prs5t5t elles aussi des traits  communs3
 une v\ssure m\lure d'un tore pais      
surmont d'un *anfre9 orn de             
d5ts-de-scie peu m>ques1 des corbeilles 
de *apiteaux sculptes de cro*ets        
d'angle auj\rd'hui pratiquem5t effacs4  
,la porte sud de l'glise de ,brville e/ 
en quelque sorte la syn?se des deux     
portes 7portail occid5tal et porte sud7 
de l'glise d',yquelon4 ,elles fur5t     
sans d\te excutes dans le mme ateli]4   
,on retr\ve aussi le mme type           
d'ar*ivolte sculpte de d5ts-de-scie et  
reposant sur deux ttes huma9es dans  le 
beau portail roman de l'glise de        
,s>tilly1 dont les m\lurations sont     
beauc\p plus soignes4    ,le beau       
portail roman de l'glise de ,s>tilly    
,le b\rg de ,s>tilly e/ situ sur l'axe  
r\ti] ,avran*es-,granville1  qu9ze      
kilomtres au sud de ,granville 7voir la 
c>te74 ,sa va/e glise fut con/ruite  au 

#ai;e sicle  l'emplacem5t d'un difice   
roman4 ,le portail sud de l'glise       
actuelle1 en granit1 e/ le seul lm5t qui
 subsi/e de l'glise dtruite 7dont  il   
tait le portail oue/74    ,l'arcade du  
portail e/ =me d'une v\ssure au c9tre   
surbaiss surmonte de  quelques blocs de 
granit de taille rgulire4 ,cette premire
 v\ssure e/  m\lure d'un tore d'angle   
suivi d'un li/el et d'un l>ge cavet orn 
de gros  besants lgrem5t r5fls4 ,elle e/
 suivie de deux autres v\ssures en      
ple9-c9tre ent\res d'une ar*ivolte4 ,la 
premire v\ssure en ple9-c9tre  e/ m\lure
 d'un tore d'angle alors que la deuxime 
e/ m\lure de deux tores  encadrant un   
li/el4 ,l'ar*ivolte e/ orne de          
d5ts-de-scie en =t relief1 qui  sont    
sculptes en creux d'une range de btons  
briss4 ,cette ar*ivolte repose  de "p et
 d'autre de l'arcade sur deux ttes      
sculptes aux traits f9s et bi5  dess9s4 
,des colonnettes engages support5t les  
v\ssures p> le biais d'une impo/e       
m\lure d'un cavet4 ,l'impo/e se prolonge

 lgrem5t p\r surmont] les deux  pila/res
 encadrant l'ensemble4 ,les colonnettes 
prs5t5t t\tes le mme  pr(il4 ,la        
corbeille sculpte des *apiteaux e/      
surmonte d'un tailloir c>r4  ,leur base 
c>re e/ orne de deux tores ent\rant une 
scotie4 ,les sculptures  des *apiteaux  
sont tailles en =t relief dans le       
granit4 ,leurs motifs sont  v>is3       
feuilles de *ne1 feuilles d'acan! trs   
simplifies1 volutes  encadrant une      
feuille d'acan!  l'angle1 volutes       
d'angle4    ,l'ar*ivolte du portail de  
,s>tilly ressemble aux ar*ivoltes du    
portail  occid5tal d',yquelon et de la  
porte sud de ,brville1 con/ructions     
romanes de la  seconde moiti du #ab;e   
sicle4 ,les m\lurations de l'arcade et  
les sculptures des  *apiteaux sont le   
fruit d'un travail p>ticulirem5t soign4 
,les m\lurations  de la v\ssure au c9tre
 surbaiss dnot5t l'influ5ce ex]ce p>    
l'glise de  ,sa9t-,l\p1 difice du db du 
#ab;e sicle1 qui fut le po9t de d"p     
d'une  petite cole d'ar*itecture4       

,,ii4 ,,v]sion ,,longue      #a4        
,,introduction      ,la rgion _/_/ ,les 
divisions ecclsia/iques _/_/ ,les voies 
montoises _/_/ ,les  matriaux locaux    
_/_/ ,docum5ts _/_/ ,notes    ,la rgion 
,dans la rgion ctire ent\rant le ,mont  
,sa9t-,mi*el1 si peu d'glises sont      
entirem5t romanes1 plusieurs glises     
dat5t en p>tie des #aa;e et #ab;e       
sicles1  le re/e ayant t recon/ruit au  
fil des sicles4 ,si l'on suit la cte du 
nord  au sud 7voir la c>te71 ces glises 
sont situes  ,sa9t-,m>t9-le-,vieux1     
,brville1 ,yquelon1 ,sa9t-,pair-sur-,m]1
 ,angey1 ,sa9t-,jean-le-,?omas1 ,dragey1
  ,g5ts1 ,sa9t-,lon>d-de-,va9s1         
,sa9t-,l\p et ,sa9t-,qu5t94 ,s'y aj\te  
le beau  portail roman de ,s>tilly4     
,cette rgion ctire tait au ,moy5-,age   
une rgion ri*e4 ,le peuplem5t y tait    
beauc\p plus d5se que dans les rgions   
intrieures et la vie conomique tait     
active3 p*]ies1 sal9es  proximit de     
,sa9t-,m>t9-de-,brhal1 ,brville et      
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 exploitation de  

la tangue et du v>e* utiliss comme      
engrais m>9s1 nombreuses cultures       
int5sives4 ,on cultivait p> exemple la  
vigne dans la rgion de                  
,sa9t-,jean-le-,?omas et de ,dragey et  
sur les cteaux  d',avran*es4    ,la     
rgion app>ti5t au ,cot5t9 p\r sa p>tie  
nord et  l',avran*9 p\r sa  p>tie sud4  
,la limite entre le ,cot5t9 et          
l',avran*9 e/ la petite rivire du  ,?>1 
c\lant d'e/ en oue/ et se jetant dans la
 ,man*e au sud de  ,sa9t-,pair-sur-,m]4 
,t\t ce pays dev9t la proprit des ducs  
norm&s en #icc  aprs avoir subi les     
invasions sc&9aves4    ,les divisions   
ecclsia/iques    ,ces glises tai5t des  
glises p>oissiales app>t5ant aux anci5s 
diocses de  ,c\tances et d',avran*es1   
l'exception du prieur                   
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 qui  tait la     
proprit de l'abbaye ,sa9t-,eti5ne de    
,ca54 ,c]ta9es de ces glises  et leurs  
dp5dances fur5t donnes p> les ducs      
norm&s  l'abbaye du ,mont  ,sa9t-,mi*el 
aux #aj;e et #aa;e sicles4 ,d'autres    

fir5t l'objet de donations   l'abbaye   
naissante de la ,luc]ne au #ab;e sicle4 
,les p>oisses de ,sa9t-,pair-sur-,m]1   
,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,brville et      
,yquelon  app>t5ai5t au doy5n de        
,sa9t-,pair 7voir la c>te71 l'un des c9q
 doy5ns  de l'ar*idia*on de ,c\tances4  
,l'ar*idia*on de ,c\tances tait l'un des
  quatre ar*idia*ons du diocse de       
,c\tances1 les autres tant les          
ar*idia*ons du ,cot5t91 de ,bauptois et 
du ,val-de-,vire4    ,les p>oisses de   
,g5ts1 ,angey1 ,s>tilly1 ,dragey1       
,sa9t-,jean-le-,?omas et le  prieur     
,sa9t-,lon>d-de-,va9s app>t5ai5t au     
doy5n de ,g5ts 7voir la  c>te74 ,la     
p>oisse de ,sa9t-,l\p app>t5ait au doy5n
 de ,tirepi$ et celle de  ,sa9t-,qu5t9  
au doy5n de la ,*rti5t1 ce d]ni]        
regr\pant les neuf  p>oisses rayonnant  
aut\r de la cit piscopale d',avran*es4  
,ces doy5ns  app>t5ai5t  l'ar*idia*on   
d',avran*es1 compos de quatre doy5ns1 le
  quatrime tant le doy5n d',avran*es4   
,le diocse d',avran*es regr\pait deux   

ar*idia*ons1 celui d',avran*es et celui 
de ,morta94    ,les voies montoises     
,la rgion tait trav]se p> t\t un rseau  
de voies montoises qu'empruntai5t  les  
pl]9s p\r se r5dre au ,mont ,sa9t-,mi*el
 7voir la c>te74 ,les d\ze  sites qui   
n\s intress5t tai5t situs sur c9q *em9s 
montois au nord  d',avran*es1 et un *em9
 montois au sud4    ,au nord            
d',avran*es1 on avait d'oue/ en e/3    -
 ,le *em9 des grves du ,mont            
,sa9t-,mi*el  ,sa9t-,pair4 ,v5ant du    
,mont1 il  passait au ,bec d',&a9e1 prs 
de ,g5ts1 longeait les dunes de ,dragey 
et de  ,sa9t-,jean-le-,?omas1 gravissait
 les falaises de ,*ampeaux et de        
,c>olles1  trav]sait ensuite ,b\illon et
 ,jull\ville p\r ab\tir  ,sa9t-,pair4   
- ,le *em9 montois du ,mont ,sa9t-,mi*el
  ,sa9t-,pair4 ,il empruntait le p>c\rs 
suivant3 ,g5ts1 ,dragey1                
,sa9t-,jean-le-,?omas1 ,*ampeaux1       
,sa9t-,mi*el-des-,l\ps1 ,b\illon et     
,sa9t-,pair4 ,il trav]sait ensuite      
,sa9t-,nicolas1 ,yquelon1 ,longueville1 

,brville1 ,c\deville1                   
,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,sa9te-,m>gu]ite1
 ,l+reville1 ,montm>t91 ,rgneville1  ,le
 ,pont de la ,roque et cont9uait v]s    
,*]b\rg4    - ,le *em9 montois qui      
reliait le ,mont ,sa9t-,mi*el           
,c\tances4 ,il trav]sait  ,g5ts1        
,dragey1 ,sa9t-,jean-le-,?omas1         
,sa9t-,mi*el-des-,l\ps et               
,sa9t-,pi]re-,lang]s4 ,on p\vait ensuite
 rejo9dre ,c\tances soit p> ,cr5ces1    
soit p> ,brhal4 ,p\r rejo9dre ,c\tances 
p> ,cr5ces1 on passait   ,sa9t-,lg]1    
,sa9t-,jean-des-,*amps1                 
,sa9t-,sauveur-la-,pomm]aye et ,le      
,loreur4  ,p\r rejo9dre ,c\tances p>    
,brhal1 on passait                      
,sa9t-,aub9-des-,praux1  ,sa9t-,plan*]s1
 ,hudimesnil1 ,*antel\p1 ,le ,b\rg-,rey1
 ,quettreville-sur-,si5ne  et ,hy5ville4
 ,le *em9 rejoignait ensuite l'actuelle 
r\te ,granville-,c\tances4    - ,le *em9
 montois du ,mont ,sa9t-,mi*el          
,sa9t-,l4 ,son it9raire tait le         
suivant3 ,g5ts1 ,dragey1 ,*ampcey1      

,s>tilly1 ,la ,ro*elle ,norm&e1         
,*ampc]von1  ,la ,luc]ne d',outrem]1 ,la
 ,haye-,pesnel1 ,le ,mesnil-,villeman1  
,le ,mesnil-,am&1  ,gavray1             
,sa9t-,d5is-le-,ga/1                    
,sa9t-,m>t9-de-,c5illy1                 
,notre-,dame-de-,c5illy1                
,c]isy-la-,salle1 ,c>antilly1 ,quib\1   
,canisy1 ,sa9t-,gilles et ,sa9t-,l4    -
 ,le *em9 montois du ,mont ,sa9t-,mi*el 
,ca54 ,ce *em9 montois avait trois      
po9ts de d"p3 un  ,g5ts et deux         
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,il trav]sait    
ensuite ,va9s1 ,bacilly1 ,montviron1    
,les ,*ambres1 ,noirpalu1 ,b\rgu5olles1 
,la  ,l&e d',air\1 ,sault*evreuil1      
,vill$ieu1 ,la ,colombe1 ,m>gu]ay et    
,pontf>cy4    ,au sud d',avran*es1 un   
*em9 montois reliait le ,mont aux villes
 de l'actuel  ,calvados3 ,t9*ebray1     
,cond-sur-,noireau et ,falaise4 ,il     
cont9uait ensuite v]s  ,lisieux ou      
rejoignait un deuxime it9raire v]s ,r\5 
et ,b]nay4 ,dans l'anci5  diocse        
d',avran*es1 il avait le p>c\rs suivant3

 v5ant du ,mont1 il passait  p>         
,pontaubault et                         
,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme p\r se dirig]
 ensuite v]s  ,sa9t-,osv91 ,le          
,gr&-,cell&1 ,la ,*apelle-,ure1         
,reffuveille1 ,juvigny-le-,t]tre1       
,bellefonta9e1 ,sa9t-,b>?lmy1           
,sa9t-,clm5t et ,s\rdeval4    ,les      
matriaux locaux    ,les glises sont     
t\tes con/ruites en granit et en s*i/e4 
,l'app>eil de la  t\r1 les contre=ts1   
l'arcade et les pidroits des baies et   
des portes sont  t\j\rs en granit4 ,les 
maonn]ies de la nef et du *oeur prs5t5t 
s\v5t un  app>eil irrguli] fait de      
mollons de s*i/e ou de granit4    ,ces  
matriaux sont des matriaux locaux4 ,le  
sol de la rgion e/ =m de  t]ra9s        
sdim5taires composs de ro*es s*i/euses4 
,ces t]ra9s ent\r5t  deux l>ges massifs 
granitiques1 ceux de ,vire et           
d',avran*es4 ,allong d'e/ en  oue/ dans 
la rgion de ,s>tilly-,c>olles1 le massif
 granitique de ,vire =me  une b&e       
ro*euse d'une l>geur de c9q kilomtres   

environ1 et se t]m9e   l'oue/ p> les    
falaises de ,c>olles et de ,*ampeaux4   
,le massif granitique  d',avran*es e/   
une troite b&e granitique ori5te d'oue/ 
en e/4 ,dbutant   ,avran*es p\r se t]m9]
 aux abords de ,morta91 la b&e s't5d sur
 #bh  kilomtres alors que sa l>geur ne  
dpasse pas #b  #d kilomtres4    ,les    
deux massifs granitiques sont ce9turs   
d'une aurole mtamorphique compose  de   
s*i/es et de grauwackes 7ro*es          
s*i/euses74 ,les =mations de ,granville 
et de ,sa9t-,pair prs5t5t des traits    
p>ticuli]s4 ,la =mation de ,sa9t-,pair  
e/ un flys* 7=mation dtritique7 compos  
de grauwackes1 siltites et  argilites   
noires prs5tant des s*i/osits4 ,la      
=mation de ,granville e/ un  flys* =m   
d'une alt]nance de grauwackes et de     
s*i/es4    ,cette tude e/ issue d'un    
mmoire de matrise d'hi/oire de          
l',univ]sit de  ,ca5 #a1 considrablem5t 
remani1 et complt p> une srie de photos 
prises  p> ,ala9 ,d]migny de janvi]     
avril #aihe4 ,il aura fallu v+t ans p\r 

que ce  travail soit publi1 grce aux    
avantages procurs p> la publication en  
ligne1  ce qui reprs5te un temps        
considrable  l'*elle d'une vie1 mais peu
 de temps   l'*elle d'un difice roman4  
,docum5ts    99 ,la bibliographie       
rgionale    99 ,la c>te de la rgion     
99 ,la c>te gologique    99 ,la c>te des
 *em9s montois    99 ,la c>te du doy5n  
de ,sa9t-,pair    99 ,la c>te du doy5n  
de ,g5ts    ,notes    #a ,intitul 8,les 
lm5ts romans dans les glises des rgions 
de ,granville et  d',avran*es0 et dat de
 #aigh1 ce mmoire e/ disponible dans les
 biblio?ques  de ,ca5 7biblio?que       
municipale et biblio?que univ]sitaire7  
et  la  mdia?que de ,granville1 en trois
 p>ties3 7#a7 ,texte4 7#b7 ,c>tes1 s*mas
 et  plans4 7#c7 ,photos ou diapos4     
#b4 ,,sa9t-,,m>t9-,,le-,,vieux      ,le 
site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/    
,l'glise _/ ,le plan _/ ,les matriaux _/
 ,les  app>eils _/ ,les enduits _/_/ ,le
 *oeur _/ ,extrieur _/ ,intrieur _/_/   
,la nef _/_/  ,datation _/_/ ,docum5ts  

_/_/ ,notes    ,le site     ,emplacem5t 
,le village de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux e/ 
situ entre ,brhal et la m]1 prs du  hvre
 de la ,v5le1 trs exactem5t  #b         
kilomtres  l'oue/ de ,brhal et  #i      
kilomtres au nord de ,granville 7voir la
 c>te74 ,l'glise1 en ru9es1 se dresse   
sur un petit promontoire4 ,le village   
tait trav]s p> le *em9 montois qui1     
v5ant du ,mont ,sa9t-,mi*el1 passait    
,sa9t-,pair p\r se dirig] v]s  ,*]b\rg4 
,hi/oire    ,l'glise tait place s\s le  
vocable de ,sa9t ,m>t94 ,le second sa9t 
tait  ,sa9t ,eutrope4 ,la p>oisse       
app>t5ait au doy5n de ,sa9t-,pair et    
l'ar*idia*on de ,c\tances4    ,f\lques  
,paynel1 sans d\te un p>5t de ,guillaume
 ,paynel1 fondateur de l'abbaye         
d',hambye en #aade1 avait donn  cette   
abbaye la troisime g]be de              
,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,cette donation  
figure dans le ,c>tulaire de l'abbaye   
d',hambye3 8,notum sit omnibus tam      
praes5tibus quam futuris quod ego ,fulco
  ,paganellus d$i deo et abbatiae       

,sanctae ,m>iae de ,hambeja mona*isque  
ibidem deo  s]vi5tibus 9 p]petuam et    
puram elemonisam t]tiam g>bam decimae   
,sancti  ,m>t9i ,vet]i de ,brehal quam  
ego 9 manu habebam'''0 #a    ,p5dant la 
,rvolution1 l'glise fut f]me4 ,elle     
s]vit d'ars5al et t\t son  mobili] fut  
v5du4 ,elle fut r5due au culte en #ahja4
 ,v]s #ahjd ou #ahje1 elle  m5aait de   
s'effondr] et ne fut plus utilise4      
,depuis cette poque1 la  p>oisse de     
,sa9t-,m>t9-le-,vieux e/ ratta*e  celle 
de ,brhal4 #b    ,l'glise     ,le plan  
,l'glise e/ =me d'un vaisseau           
rectangulaire rgulirem5t ori5t 7d'oue/  
en e/7 compos d'un *oeur  *evet plat et 
d'une longue nef 7voir le plan74 ,le    
*oeur et la nef sont sp>s p> un d\ble   
campanile aj\t au #af;e sicle4          
,l'ensemble1 en ru9es1 e/ envahi p> la  
vgtation4     ,les matriaux      ,les   
app>eils    ,les maonn]ies prs5t5t un   
app>eil irrguli] fait de mollons de     
s*i/e et  de granit4 ,de nombreux lm5ts 
d'opus spicatum sont visibles1 surt\t   

dans la  p>tie infrieure du mur sud de  
la nef4 ,le granit e/ utilis p\r les    
arcs et  les pidroits des ouv]tures4 ,le
 s*i/e e/ la pi]re locale4 ,quant au    
granit1  il p\rrait prov5ir du massif   
granitique de ,vire affleurant  quelques
  kilomtres au sud4 ,le d\ble campanile 
du #af;e sicle a t difi en granit rose  
de ,*ausey4      ,les enduits    ,des   
plaques d'enduit  la *aux et d'enduit de
 cim5t subsi/5t sur les murs  intrieurs 
de la nef et du *oeur4 ,il n'y a plus ni
 dallages1 ni plafonds1 ni  toitures4   
,t\tefois quelques gr&es plaques de     
s*i/e dissm9es dans les  ru9es du *oeur 
dnot5t un anci5 dallage en s*i/e4    ,le
 *oeur     ,extrieur    ,le *evet e/    
ouv]t p> une gr&e baie mdiane autrefois 
gm9e et surmonte  d'un arc bris4 ,le    
m5eau c5tral a disp>u4 ,dans sa p>tie   
basse1 le mur du  *evet e/ consolid p>  
un pais contre=t plat c5tral4    ,face  
un t]ra9 en =te dclivit1 le mur nord du 
*oeur e/ paul de deux  contre=ts plus   
pais dans leur p>tie basse que dans leur

 p>tie haute4 ,entre  les deux          
contre=ts1 une troite petite baie en    
ple9-c9tre a t b\*e4 ,ses  pidroits et  
son c9tre creus dans un l9teau monoli!  
de granit sont trs  visibles4    ,le mur
 sud du *oeur ne dispose pas de         
contre=ts4 ,il e/ p]c de trois  gr&es   
baies3 une baie  l'arc bris1 une baie   
trilobe et une baie  l'arc  surbaiss    
qui1 comme celle du *evet1 sont trs     
po/rieures  la con/ruction  du *oeur4   
,peut-tre ont-elles t ouv]tes au mom5t  
de l'dification du d\ble  campanile au  
#af;e sicle4     ,intrieur    ,le mur   
nord prs5te un ve/ige d'arcade en       
ple9-c9tre4 ,une pisc9e surmonte  d'un  
arc surbaiss subsi/e dans le mur sud4   
,la nef    ,le mur sud de la nef e/ p]c 
de trois troites petites baies au c9tre 
creus  dans un l9teau monoli! de granit4
 ,deux de ces baies sont ouv]tes4 ,la   
troisime1 situe le plus  l'e/1 e/ b\*e4 
,ce mur e/ ouv]t p> une porte  au c9tre 
surbaiss et aux cont\rs *anfre9s4 ,le   
*anfre9 e/ encadr de  deux petits tores4

 ,la porte e/ surmonte p> une petite    
ouv]ture trilobe4 ,la  p>tie ori5tale du
 mur e/ p]ce d'une gr&e baie  l'arc     
surbaiss4 ,ces deux  ouv]tures sont sans
 d\te contempora9es de celles du *oeur4 
,le mur occid5tal tait p]c en son milieu
 p> une gr&e baie en ple9-c9tre         
auj\rd'hui b\*e4    ,le mur nord a      
pratiquem5t disp>u4 ,seuls subsi/5t les 
maonn]ies situes  prs du mur occid5tal1 
sur une longueur de #b1cj mtres environ4
    ,datation    ,l'glise date c]ta9em5t
 du #aa;e sicle4 ,ceci e/ atte/ p> les  
nombreux  lm5ts d'opus spicatum1 la     
porte au c9tre surbaiss de la nef et les
 troites  petites baies au c9tre creus  
dans un l9teau monoli! de granit4 ,le   
fait que  l'glise soit ddie  ,sa9t ,m>t9
 e/ aussi une preuve d'anci5net4        
,l'glise a t l'objet de remaniem5ts     
po/rieurs3 p]cem5t de la baie gm9e  du  
*evet et des baies des murs sud du *oeur
 et de la nef1 dification d'un  d\ble   
campanile au #af;e sicle4    ,docum5ts  
99 ,la bibliographie de                 

,sa9t-,m>t9-le-,vieux    99 ,le plan de 
l'glise de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux        
,notes    #a ,cit p>3 ,r5ault4 ,le      
canton de ,brhal1 93 ,annuaire du       
dp>tem5t de la  ,man*e1 #ahed1 p4       
#cj-ca4    #b ,d'aprs3 ,bhi] 7,pi]re74  
,brhal-,*antel\p4 ,c\tances1 ,,ocep1    
#aifi1 p4 #bdj4      #c4 ,,breville     
,le site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/
 ,l'glise _/ ,le plan _/ ,les matriaux  
_/ ,les  app>eils _/ ,les enduits1 sols1
 plafonds et toitures _/_/ ,description 
extrieure _/  ,la faade occid5tale _/   
,la nef _/ ,la t\r _/ ,le *oeur _/_/    
,description intrieure  _/_/ ,datation  
_/_/ ,les re/aurations _/ ,au #ai;e     
sicle _/ ,au #bj;e sicle _/_/ ,docum5ts 
_/_/  ,notes    ,le site     ,emplacem5t
    ,le village de ,brville e/ situ sur 
la cte1  #f kilomtres environ au nord de
  ,granville 7voir la c>te74 ,il tait   
trav]s p> le *em9 montois qui1 v5ant  du
 ,mont ,sa9t-,mi*el1 passait p>         
,sa9t-,pair et cont9uait v]s ,*]b\rg4   
,hi/oire    ,l'glise de ,brville e/     

place s\s le vocable de ,notre-,dame4   
,le second sa9t  e/ ,sa9t ,hli]4 ,la    
p>oisse de ,brville app>t5ait au doy5n  
de ,sa9t-,pair  et  l'ar*idia*on de     
,c\tances4    ,le t]ritoire de la       
p>oisse faisait p>tie de la b>onnie de  
,sa9t-,pair1  proprit du ,mont          
,sa9t-,mi*el depuis #ajbb1 date         
laquelle ,ri*>d ,,ii1 duc de  ,norm&ie1 
donna la b>onnie au ,mont4    ,au #ac;e 
sicle1 le patronage tait lac4 ,le ,p\ill
 7#abea-abgi environ7 cit p>  ,lopold   
,delisle m5tionne ,guillelmus de        
,bre9ville comme seigneur patron4 ,la   
dme tait p>tage entre le cur et l'abb du
 ,mont ,sa9t-,mi*el3 8,ecclesia de      
,bre9villa - patronus ,guillelmus de    
,bre9villa4 ,rector p]cipit altalagium1 
et  t]tiam g>bam 9 feodo g>dam 9 feodo  
abbatis1 9 aliis t]ritoriis totum4 ,et  
valet ,l libras40 #a    ,au #af;e sicle1
 ,brville1 avec son glise et ses sal9es1
 =mait une prb5de au  pr(it de la       
ca?drale de ,c\tances4 #b    ,l'glise   
,le plan    ,l'glise e/ =me d'un        

vaisseau rectangulaire rgulirem5t ori5t 
7d'oue/  en e/7 con/itu d'une nef de    
deux traves et d'un *oeur de deux traves
   *evet plat 7voir le plan74 ,la t\r1  
implante dans l'axe du vaisseau1 s'lve  
entre *oeur et nef4     ,les matriaux   
,les app>eils    ,le granit e/ utilis   
p\r les contre=ts1 le p\rt\r des        
ouv]tures1 les  pila/res1 les colonnes  
et les arcs4 ,l'app>eil des maonn]ies e/
 un app>eil  irrguli] fait de mollons de
 s*i/e4 ,ces mollons sont des matriaux  
locaux  puisque la =mation de ,granville
 e/ compose d'une alt]nance de          
grauwackes  7ro*es s*i/euses7 et de     
s*i/es4 ,le granit provi5t sans d\te du 
massif  granitique de ,vire qui affleure
  quelques kilomtres au sud4      ,les  
enduits1 sols1 plafonds et toitures     
,les murs intrieurs sont rec\v]ts d'un  
enduit  la *aux refait en #aifi4 ,le    
sol e/ c\v]t de dalles de s*i/e 7dalles 
de ,beau*amps7 poses la mme  anne1      
except la deuxime trave du *oeur dont le
 c>relage date de #ahfc4 ,la  nef e/    

surmonte d'une vote en b]ceau de pltre  
qui a remplac une vote de  bois en      
#aheb4 ,la toiture fut rec\v]te         
d'ardoises d',ang]s p\r la premire  fois
 en #ahce4 ,cette toiture a t refaite en
 #aicg4    ,description extrieure       
,la faade occid5tale    ,la faade       
occid5tale a t remanie en #aghc4 ,elle  
e/ entirem5t rec\v]te  d'un enduit de   
cim5t4 ,elle e/ p]ce d'une porte et     
d'une gr&e baie sans  c>actre4     ,la  
nef    ,la nef compr5d deux traves4     
,le mur latral sud e/ paul p> un        
contre=t plat c5tral4 ,la corni*e e/    
supporte p> des modillons taills en     
biseau4 ,deux petits modillons sculpts  
de  ttes huma9es subsi/5t au-dessus de  
la baie p]ce dans la seconde trave4 ,le 
mur e/ p]c de deux l>ges baies au c9tre 
surbaiss qui ont remplac les  petites   
baies romanes en #ahcb4    ,le mur      
latral nord e/ aveugle4 ,il e/ p]c d'une
 porte dans sa p>tie  occid5tale4 ,les  
v\ssures aux arcs briss reposant sur de 
f9es colonnettes  p]mett5t de dat] cette

 porte du #ac;e sicle4     ,la t\r      
,la t\r1 c>re1 s'lve entre *oeur et nef4
 ,sa base e/ situe dans le  prolongem5t 
du *ur1 mo9s l>ge que la nef4    ,au    
nord1 une petite maonn]ie en lg] relief 
surplombe la base de la t\r4  ,cette    
maonn]ie e/ surmonte d'un toit en       
app5tis rec\v]t d'ardoises et  reliant  
la toiture du *oeur  celle de la nef4   
,cette maonn]ie repose sur une  corni*e 
supporte p> des modillons dans le       
prolongem5t de celle du *oeur4 ,un  gros
 modillon e/ sculpt d'une tte huma9e    
l'oue/4    ,au sud1 la base de la t\r e/
 p]ce d'une porte 7voir le s*ma74 ,son  
arcade  en ple9-c9tre e/ =me d'une      
v\ssure m\lure d'un tore suivi d'un     
*anfre9 sculpt de d5ts-de-scie peu      
visibles4 ,l'ar*ivolte e/ =me d'un  pais
 b&eau orn de d5ts-de-scie en =t relief 
sculptes en creux d'un rang  de btons   
briss4 ,l'ar*ivolte repose  droite sur  
une pi]re sculpte d'une  tte huma9e4 ,a 
gau*e1 elle disp>at dans les maonn]ies  
de la nef4 ,le  claveau c5tral de la    

v\ssure e/ orn d'une gr&e tte sculpte en
 =t  relief4 ,ces deux ttes sculptes    
dans une pi]re friable ont mal rsi/     
l'usure du temps alors qu' ,yquelon1 les
 traits de figures semblables sculptes  
dans le granit sont encore trs visibles4
    ,la v\ssure repose sur deux         
colonnettes engages4 ,la corbeille des  
*apiteaux1  surmonte d'un tailloir c>r1 
e/ sculpte de deux cro*ets d'angle trs  
abms  encadrs de deux b\les aux         
extrmits4 ,la base c>re1 trs ue1 devait 
tre  surmonte d'un d\ble tore4 ,les     
pidroits intrieurs sont orns de         
colonnettes  engages dont la base c>re  
e/ elle aussi surmonte de deux tores4   
,ces  pidroits support5t un pais l9teau 
rectangulaire de granit surmont de      
quelques plaquettes de s*i/e disposes   
l'horizontale4    ,l'tage de la t\r e/  
p]c sur *aque face d'une ouv]ture longue
 et troite4  ,au-dessus s'lve une fl*e  
octogonale de pi]re aux angles ad\cis p>
 des  tores1 avec un petit gble  f9es   
colonnettes situ dans le prolongem5t de 

*aque ouv]ture4 ,l'tage et la fl*e de la
 t\r dat]ai5t du #ae;e ou du #af;e      
sicle4     ,le *oeur    ,le *oeur1      
*evet plat1 comporte deux traves4 ,les  
murs latraux sont pauls  *acun de deux  
contre=ts plats pr5ant appui sur un pais
 s\bassem5t de  pi]re et s\t5ant la     
corni*e4 ,au nord1 on ne voit plus du   
contre=t sp>ant  la premire trave de la 
seconde que sa p>tie suprieure4 ,le re/e
 a t  dtruit en #ahcb p\r laiss] place  
une baie4 ,la plup>t des modillons sont 
biseauts4 ,il subsi/e t\tefois au nord  
un modillon sculpt d'une tte huma9e1  et
 au sud un modillon semblable et deux   
autres sculpts *acun de deux ttes       
accoles peu visibles4    ,les petites   
baies romanes ont t remplaces p> deux   
gr&es baies sans  c>actre p]ces en #ahcb
 dans la premire trave au nord et au    
sud4 ,au nord1  deux petites baies b\*es
  cette poque sont encore visibles1 avec
 leurs  pidroits de granit et le c9tre  
de l'une d'elles creus dans un l9teau   
monoli! de granit4    ,le *evet plat e/ 

prolong p> une con/ruction  c9q pans    
aj\te au #ai;e  sicle et qui abrite la  
sacri/ie4 ,en #aifa1 on a dgag la baie  
du *evet  b\*e p> un mur de briques4    
,cette baie gm9e1 probablem5t           
contempora9e de  la vote du *ur1 e/     
visible de l'intrieur de la sacri/ie4   
,description intrieure    ,la nef e/    
sp>e de la base de la t\r p> un arc f\rr
 et lgrem5t bris  aux claveaux          
irrguli]s4 ,cet arc repose sur deux pais
 pila/res pris dans  l'paisseur du mur  
p> l'int]mdiaire d'une impo/e m\lure en 
=me de  b&eau *anfre94    ,si l'arc f\rr
 app>ti5t  l'difice roman1 l'arc situ   
entre la base de la  t\r et le *oeur    
semble avoir t entirem5t remani lors de 
la rfection du  *oeur au #ae;e ou #af;e 
sicle4 ,cet arc e/ r5=c p> un arc       
intrieur aux  artes *anfre9es reposant  
sur des demi-colonnes engages4    ,la   
trave entre *oeur et nef e/ surmonte    
d'une vote en croise d'ogives sur  plan 
b>long datant sans d\te de la mme poque 
que les votes en croise  d'ogives       

surmontant les deux traves du *oeur4    
,datation    ,une gr&e p>tie de l'difice
 date de la seconde moiti du #ab;e      
sicle4 ,un  ensemble trs homogne e/ =m  
l'extrieur p> la majeure p>tie de la    
nef1  la base de la t\r et les murs     
latraux du *oeur4 ,le pr9cipal indice de
  datation e/ la porte sud de l'glise1  
avec sa v\ssure m\lure d'un tore        
surmont d'un *anfre9 sculpt de          
d5ts-de-scie1 t\t comme son ar*ivolte   
orne de d5ts-de-scie en =t relief et    
reposant sur une tte sculpte4 ,les      
contre=ts plats reposant sur un         
s\bassem5t de pi]re le long des murs    
latraux de la nef et du *oeur =m5t un   
trait d'ar*itecture local que l'on      
retr\ve notamm5t  ,yquelon4    ,la nef  
p\rrait avoir t t]m9e au #ac;e sicle1   
comme l'atte/e la porte   l'arcade brise
 prs5te dans le mur latral nord4        
,l'difice a t remani  la  f9 du #ae;e   
sicle ou au db du #af;e sicle3          
l'intrieur1 remaniem5t de la  trave sur 
laquelle repose la t\r1 con/ruction     

d'une vote en croise d'ogives           
surplombant le *oeur1 p]cem5t d'une gr&e
 baie gm9e dans le mur du  *evet2       
l'extrieur1 con/ruction de l'tage et de 
la fl*e de la t\r4    ,les re/aurations 
,au #ai;e sicle    ,la faade occid5tale 
fut entirem5t remanie en #aghb4 ,de     
gr&es baies  ouv]tes dans la nef et le  
*oeur ont remplac les petites baies     
romanes en #ahcb  et #ahcc1 avec deux   
baies romanes b\*es encore visibles dans
 le mur nord du  *oeur4 ,au lieu du     
*aume habituel1 la toiture fut rec\v]te 
d'ardoises p\r la  premire fois en      
#ahce1 puis refaite en #aicg4 ,le       
plafond de bois de la nef fut  remplac  
p> un plafond de pltre en #aheb4 ,l'anne
 suivante1 t\tes les  maonn]ies         
extrieures de la nef1 du *oeur et de la 
t\r fur5t rejo9toyes4  ,un c>relage fut 
pos sur le sol de la seconde trave du   
*oeur en #ahfc4 #c     ,au #bj;e sicle  
,une dlibration du conseil municipal du 
#ac janvi] #aifa a *>g ,monsieur        
,ri*>d1 maire de ,brville1 de confi] les

 travaux de re/auration de l'glise      
,jacques ,trav]se1 ar*itecte en *ef des 
,monum5ts hi/oriques4 ,ces travaux      
fur5t excuts entre #aifa et #aigf4      
,en #aifa1 une baie gm9e b\*e p> un mur 
de briques fut dc\v]te dans le  mur du  
*evet4 ,cette baie e/ auj\rd'hui visible
 de l'intrieur de la  sacri/ie4    ,en  
#aifi1 le sol de la nef fut rec\v]t de  
dalles de s*i/e 7dalles de  ,beau*amps7 
et les enduits des murs fur5t refaits   
la *aux4 ,l'anne suivante1  le c>relage 
du *oeur fut re/aur et les diffr5tes    
portes remplaces p> des  portes *evilles
 en *ne4 ,la porte nord de la nef a t   
rouv]te en mai #aigf4  ,elle avait t    
mure en #aghb4 #d    ,docum5ts    99 ,la
 bibliographie de ,brville    99 ,une   
petite cole locale d'ar*itecture3       
,yquelon et ,brville    99 ,le plan de  
l'glise de ,brville    99 ,le s*ma de la
 porte sud    ,notes    #a ,delisle     
7,lopold74 ,p\ill du diocse de          
,c\tances1 93 ,recueil des  hi/ori5s de 
la ,france1 tome ,,xxiii1 #ahgf1 p4     

#dii4    #b ,voir3 ,r5ault4 ,le canton  
de ,brhal1 93 ,annuaire du dp>tem5t de  
la  ,man*e1 #ahed1 p4 #ca-cd4    #c     
,d'aprs des notes de #ahff consignes    
dans le regi/re n #a de la p>oisse      
,notre-,dame de ,brville4    #d ,d'aprs 
un texte rdig p> ,monsieur ,hr>d1 maire 
de ,brville1 en  supplm5t de3 ,l'glise  
dans la cit1 n #ib1 avril #aigf4        
#d4 ,,yquelon      ,le site _/          
,emplacem5t _/ ,hi/oire _/ ,la pi]re    
tombale du #ab;e sicle _/_/ ,l'glise  _/
 ,le plan _/ ,les matriaux _/ ,les      
app>eils _/ ,les enduits1 sols1 plafonds
 et  toitures _/_/ ,description         
extrieure _/ ,la faade occid5tale _/ ,la
 nef _/ ,le *oeur  _/ ,la t\r _/_/      
,description intrieure _/ ,la nef _/ ,le
 *oeur _/_/ ,datation _/_/ ,les         
re/aurations _/ ,au #ai;e sicle _/ ,au  
#bj;e sicle _/_/ ,une petite cole locale
  d'ar*itecture3 ,yquelon et ,brville   
_/_/ ,docum5ts _/_/ ,notes    ,le site  
,emplacem5t    ,le village d',yquelon e/
 situ  deux kilomtres de ,granville1    

entre  ,donville-les-,ba9s et           
,sa9t-,nicolas1 au sud de la rivire du  
,boscq 7voir la  c>te74 ,yquelon tait   
situ sur le *em9 montois qui1 v5ant du  
,mont  ,sa9t-,mi*el1 passait p>         
,sa9t-,pair et cont9uait v]s ,*]b\rg4   
,hi/oire    ,d'orig9e sc&9ave1 le t]me  
8,yquelon0 signifie 8bran*e de *ne04    
,le sa9t patron de l'glise d',yquelon e/
 ,sa9t ,pair4 ,le second sa9t e/ ,sa9t  
,maur4 ,la p>oisse app>t5ait au doy5n de
 ,sa9t-,pair et  l'ar*idia*on de        
,c\tances4    ,le t]ritoire de la       
p>oisse faisait p>tie de la b>onnie de  
,sa9t-,pair1  proprit du ,mont          
,sa9t-,mi*el depuis #ajbb1 date         
laquelle ,ri*>d ,,ii1 duc de  ,norm&ie1 
donna la b>onnie au ,mont4    ,le       
seigneur du lieu1 ,rog]ius de ,ikelun1  
apposa sa signature au bas de deux      
gr&es *>tes de l'abbaye de la ,luc]ne en
 #aafb #a4    ,au #ac;e sicle1 le       
patronage tait c]ta9em5t lac4 ,la dme se
 p>tageait entre  le cur1 qui en        
recevait la plus gr&e p>tie1 l'abbaye du

 ,montmorel et la  lpros]ie             
,sa9t-,blaise de ,*ampeaux4 ,le ,p\ill  
cit p> ,lopold ,delisle  7#abea-abgi    
environ7 m5tionne ceci3 8,ecclesia de   
,yquelon-,patronus444 ,rector  p]cipit  
totum exceptis ,,vii busselis frum5ti   
quos r$dit abbati de ,monte  ,morelli et
 leprosis ,sancti ,blasii ,,ii qu>t]is  
frum5ti et lum9>i ecclesiae  unum       
qu>t]ium frum5ti4 ,et valet ,,xxxiii    
libras40#b    ,sise  ,poilley1 prs de   
,ducey1 l'abbaye du ,montmorel tait une 
abbaye de l'ordre  des ,augu/9s1 qui fut
 dtruite  la ,rvolution4 ,situe dans la 
p>oisse de  ,*ampeaux1  la lisire de la 
=t de ,bevais1 la lpros]ie ,sa9t-,blaise
 de  ,*ampeaux fut fonde p> ,h5ri ,,ii  
,plantag5t et dote p> ,guillaume de     
,sa9t-,jean4 ,elle vit ses bi5s runis   
l',htel-,dieu d',avran*es en #afif4 #c  
,le ,p\ill de #accb cit p> ,augu/e      
,longnon m5tionne ,guill]mus ,c\re p\r  
seigneur patron3 ,guill]mus ,c\re e/    
patronus ecclesie de ,yquelon4 #d       
,la pi]re tombale du #ab;e sicle    ,en 

#ahhe1 on dc\vrit dans le cimetire au   
nord de l'glise une pi]re tombale  en   
pi]re calcaire t5dre datant du #ab;e    
sicle4    ,en #ahhf1 ,m4 de ,lomas la   
dcrit a9si3 ,la pi]re tombale supporte  
un *evali]  en relief reprs5t les ma9s  
jo9tes1 la tte appuye sur un oreill] et 
ayant  un lvri]  ses pi$s4 ,il e/ vtu   
d'une tunique qui ne dpasse pas les     
g5\x2  cette tunique e/ s]re  la taille 
au moy5 d'un ce9turon auquel e/ p5due   
une pe4 ,un b&eau l>ge de quatre        
c5timtres e/ n\ ou atta* d]rire la  tte 
et reti5t une pice d't(fe qui s]t de    
coiffure4 ,deux b\cles de *eveux  c\vr5t
 les tempes4 ,les dtails de             
l'ornem5tation1 du co/ume et de la      
coiffure p]mett5t d'assign] le #ab;e    
sicle comme date de l'excution de cette 
pi]re tombale4 ,elle ne porte ni        
indication de nom1 ni indication d'anne2
 il  s]ait p> consqu5t impossible de    
dt]m9] le p]sonnage dont elle  rec\vrait
 les re/es4 ,ce que l'on peut dire avec 
c]titude1 c'e/ qu'il  app>t5ait  la     

puissante famille d',yquelon dont un des
 membres1 ,rog]  d',yquelon1 apposa sa  
signature au bas de deux gr&es *>tes de 
l'abbaye de la  ,luz]ne 7dev5ue ensuite 
la ,luc]ne1 ndlr71 en #aafb4 #e    ,en  
fvri] #ahic1 cette pi]re tombale fut    
enca/re dans un enfeu prs5t dans  le mur
 nord de la nef de l'glise4 ,sa longueur
 - #b1ae mtres - correspond  exactem5t  
celle de la pi]re tombale4 ,sans d\te   
l'avait-il primitivem5t  recueillie1    
avant que la pi]re tombale ne soit      
ent]re dans le cimetire1  peut-tre au   
mom5t de la ,rvolution franaise4        
,l'glise     ,le plan    ,l'glise e/ =me
 d'un vaisseau rectangulaire rgulirem5t 
ori5t 7d'oue/  en e/7 compr5ant une nef 
de deux traves suivie d'un *oeur de deux
 traves   *evet plat 7voir le plan74 ,la
 t\r1 massive1 e/ accole  la premire    
trave  du *oeur ct nord4     ,les       
matriaux      ,les app>eils    ,les     
contre=ts1 le p\rt\r des ouv]tures et   
les croises d'ogives du *oeur  sont en  
granit4 ,l'app>eil des maonn]ies e/ un  

app>eil irrguli] fait de  mollons de    
s*i/e et de quelques mollons de granit4 
,t\tes ces pi]res sont  des matriaux    
locaux3 la =mation de ,granville e/ un  
flys* 7=mation  dtritique7 compos de    
ro*es s*i/euses4 ,et non lo9 de l       
affleure le massif  granitique de ,vire1
  quelques kilomtres au sud d',yquelon4 
,les enduits1 sols1 plafonds et toitures
    ,un enduit  la *aux rec\vre         
l'ensemble des murs intrieurs1          
l'exception des  d\bleaux et ogives de  
la vote du *oeur et des arcs et pidroits
 des  diffr5tes baies1 dont la pi]re de 
granit e/ app>5te4    ,le sol e/ c\v]t  
sur t\te son t5due de c>reaux de        
cramique noirs et  blancs4 ,ce c>relage 
a t pos au #ai;e sicle1  l'exception du 
c>relage situ  s\s les bancs de la nef1 
aj\t en #aigj4 ,la nef e/ surmonte d'une
 vote en  b]ceau de bois ralise en      
#ahif4 ,la toiture1 refaite en #aigb1 e/
 en ardoises  d',ang]s4    ,description 
extrieure     ,la faade occid5tale      
,la faade occid5tale e/ consolide aux   

deux extrmits p> deux contre=ts  plats  
pr5ant appui sur un muret de pi]re4 ,le 
mur pignon de la faade e/  surmont d'une
 croix antfixe aux bran*es bifides4     
,le portail d'entre e/ surmont de trois 
baies en ple9-c9tre id5tiques  surmontes
 elles-mmes d'un oculus4 ,les trois     
baies ont remplac en #ahif une  gr&e    
ouv]ture rectangulaire1 qui avait       
elle-mme t p]ce  l'endroit de  deux     
troites baies romanes #f4 ,l'oculus1 de 
petites dim5sions1 e/ d'orig9e4  ,il e/ 
orn sur son p\rt\r de billettes4 ,sa    
p>tie infrieure compr5d une  pi]re      
sculpte de deux ttes huma9es en =t      
relief4    ,l'arcade en ple9-c9tre du   
portail 7s*ma #b7 e/ =me d'une v\ssure  
non  m\lure reposant sur des pidroits   
sans ornem5t et surmonte d'une          
ar*ivolte4  ,l'ar*ivolte e/ =me d'un    
cordon saillant orn de d5ts-de-scie en  
=t  relief sculptes en creux d'un rang  
de btons briss4 ,les deux extrmits de   
l'ar*ivolte repos5t *acune sur une pi]re
 de granit sculpte d'une tte  huma9e4   

,le claveau c5tral de la v\ssure e/ orn 
d'une tte huma9e plus  gr&e en =t       
relief4 ,les pidroits intrieurs sont    
m\lurs d'une colonnette  trs engage     
tailloir et base c>rs4 ,ces pidroits    
support5t un tympan de  granit1 qui a t 
re/aur et sculpt d'une croix romane en  
#ahig4     ,la nef    ,la nef comporte  
deux traves4 ,les murs latraux sont     
pauls *acun de trois  contre=ts plats   
reposant sur un s\bassem5t de pi]re et  
supportant une  corni*e s\t5ue p> des   
modillons taills en biseau4    ,le mur  
latral sud e/ p]c de deux baies en      
ple9-c9tre1 qui ont remplac en  #ahif   
deux gr&es ouv]tures rectangulaires4    
,ces deux baies sont semblables  la     
gr&e baie du mur latral sud du *oeur1   
qui a t prise comme modle4    ,la       
premire trave du mur latral nord e/ p]ce
 d'une baie en ple9-c9tre  semblable    
celles du mur sud et elle aussi refaite 
en #ahif4 ,la seconde trave  e/ ouv]te  
p> une baie trilobe4 ,l'enfeu situ dans 
le mur de l'glise =me   l'extrieur une  

saillie de #be c5timtres4     ,le *oeur 
,le *oeur1 plus troit que la nef1 compte
 deux traves4 ,la premire trave du  mur 
latral sud compr5d une porte en gr&e    
p>tie b\*e1 avec une ouv]ture           
rectangulaire dans sa p>tie haute4      
,l'arcade en ple9-c9tre de la porte     
7voir le s*ma7 e/ =me d'une v\ssure     
m\lure d'un tore1 le tore tant surmont  
d'un *anfre9 sculpt d'une range  de     
d5ts-de-scie peu m>ques4 ,la v\ssure e/ 
ent\re d'une ar*ivolte =me  d'un pais   
b&eau aux artes *anfre9es4 ,le *anfre9  
infrieur e/ galem5t  orn d'un rang de   
d5ts-de-scie peu visibles4    ,la p>tie 
int]ne de la v\ssure repose sur deux    
colonnettes engages p>  l'int]mdiaire de
 *apiteaux dont la corbeille1 surmonte  
d'un tailloir c>r1  e/ orne de petits   
cro*ets d'angle pratiquem5t disp>us4    
,cette porte a  c]ta9em5t subi un       
remaniem5t3 les *apiteaux1 sans         
a/ragale1 sont  la fois  mal raccords au
 ft des colonnes et au d"p de la        
v\ssure1 dont le tore e/  sectionn  cet 

endroit4 ,la p>tie ext]ne de la v\ssure 
et l'ar*ivolte  disp>aiss5t dans les    
maonn]ies de la nef  gau*e1 alors qu'   
droite elles  repos5t sur une l>ge pi]re
 lgrem5t saillante et *anfre9e4    ,deux
 contre=ts plats pr5ant appui sur un    
s\bassem5t de pi]re s\ti5n5t  la corni*e
 porte p> des modillons taills en       
biseau4 ,visiblem5t1 comme celle  de la 
nef1 cette corni*e a t refaite4 ,le mur 
e/ p]c de deux baies en  ple9-c9tre3    
l'une assez l>ge1 l'autre petite1 longue
 et troite4 ,leur  p\rt\r de granit a t 
refait en #ahif4    ,le mur ori5tal e/  
consolid aux deux extrmits p> un        
contre=t plat4 ,en  #ahhe1 on a adoss au
 *evet plat une con/ruction             
rectangulaire qui abrite la  sacri/ie4  
,a la mme poque1 le mur pignon a t p]c  
d'une rose p\r remplac]  la gr&e baie   
gm9e du *evet b\*e lors de la           
con/ruction de cette  sacri/ie4    ,la  
t\r e/ accole  la premire trave du mur  
nord4 ,la deuxime trave  prs5te la mme  
disposition qu'au sud4 ,l'troite petite 

baie aux pidroits de  granit et au c9tre
 creus dans un l9teau monoli! de granit 
e/ d'orig9e4     ,la t\r    ,la t\r1    
massive et de =me c>re1 prs5te trois    
tages en lg] retrait les  uns des       
autres4 ,deux b&eaux m>qu5t la sp>ation 
entre les deux tages3 un  b&eau m\lur en
 qu>t-de-rond sp>e le premi] tage du    
second1 et le second  tage e/ sp> du    
troisime p> un b&eau droit4 ,la t\r1    
surmonte d'un toit  en btire1 prs5te le 
mme type d'app>eil que la nef et le     
*oeur4    ,la t\r prs5te les ouv]tures  
suivantes3  l'tage infrieur1 une porte  
rectangulaire  l'e/ et une baie en      
ple9-c9tre au nord2  l'tage suprieur1   
une longue ouv]ture rectangulaire sur   
*acune des faces2 deux petites          
ouv]tures rectangulaires p]ces  l'tage  
int]mdiaire et dans le pignon   l'e/ et 
l'oue/4    ,t\tes ces ouv]tures         
rectangulaires p]mett5t de p5s] que la  
t\r a t  recon/ruite1 du mo9s en p>tie1 
depuis le #ab;e sicle4 ,a quelle poque8 
,aucun  lm5t d'ar*itecture ne p]met de  

dt]m9] une date prcise1 et aucun        
docum5t conc]nant la t\r n'a t retr\v   
dans les ar*ives4    ,description       
intrieure     ,la nef    ,les arcs et   
pidroits des trois baies en ple9-c9tre  
de la nef sont m\lurs  d'un tore pais   
semblable  celui qui orne les baies du  
*oeur4 ,dans la seconde  trave du mur   
nord1 la baie trilobe e/ probablem5t le 
ve/ige de rfections  po/rieures1 t\t    
comme la pisc9e surmonte d'un trilobe   
dans le mur latral  sud4    ,au-dess\s  
de cette baie trilobe1 l'enfeu de la    
pi]re tombale e/ surmont  d'un arc      
surbaiss4 ,l'arc et les pidroits de     
l'enfeu sont simplem5t  *anfre9s4    ,la
 nef ouvre sur le *ur p> un arc         
triomphal trs pais1 f\rr et lgrem5t     
bris reposant sur deux pila/res pris    
dans l'paisseur du mur4 ,au nord1 l'arc 
repose directem5t sur le pila/re alors  
qu'au sud1 il s'appuie sur une impo/e   
m\lure lgrem5t *anfre9e4     ,le *oeur  
,le *oeur e/ con/itu de deux traves     
sp>es p> un arc d\bleau sans  ornem5t1  

trs pais et lgrem5t bris4 ,*aque trave  
e/ surmonte d'une  vote en croise       
d'ogives4 ,les ogives1 trs l>ges1 sont  
ornes de deux pais  tores d'angle       
ent\rant une petite m\lure triangulaire 
saillante4 ,d\bleaux et  ogives repos5t 
sur des culots en =me de pyramide       
r5v]se4 ,les quatre culots  supportant  
la retombe d'une seule ogive  l'e/ et   
l'oue/ sont simples4 ,les  deux culots  
supportant  la fois la retombe d'un     
d\bleau et les retombes de  deux ogives 
sont =ms d'un tailloir c>r lgrem5t      
*anfre9 surmontant une  gr&e pi]re      
saillante p\r le d\bleau1 encadre de    
deux plus petites p\r les  ogives4 ,les 
deux clefs de vote sont sculptes de     
motifs gomtriques en faible  relief     
compris dans un c]cle3 motifs           
triangulaires p\r l'une et motifs       
semi-circulaires p\r l'autre4    ,une   
l>ge pisc9e surmonte d'un arc surbaiss  
e/ prs5te dans la deuxime  trave ct sud4
 ,les arcs et pidroits de la pisc9e et  
des trois baies du  *oeur sont orns d'un

 tore pais4 ,dans la premire trave ct   
nord1 une arcade  en ple9-c9tre donne   
sur une *apelle qui correspond  l'tage  
infrieur de la  t\r4    ,datation    ,la
 nef et le *oeur de l'glise d',yquelon  
peuv5t tre dats de la seconde  moiti du 
#ab;e sicle4 ,les indices de datation se
 tr\v5t dans la vote en  croise d'ogives
 du *oeur et dans les deux portes3      
portail occid5tal et porte  sud4    ,p\r
 la vote en croise d'ogives du *oeur1   
les ogives1 trs paisses1 sont  m\lures  
de deux tores pais encadrant une petite 
m\lure triangulaire  saillante4 ,les    
clefs de vote sont sculptes de motifs   
gomtriques en trs bas  relief4    ,p\r  
le portail occid5tal1 une ar*ivolte     
sculpte de d5ts-de-scie en =t  relief   
repose sur deux ttes sculptes4 ,p\r la  
porte sud1 un tore d'angle e/  surmont  
d'un *anfre94 ,ce *anfre9 et le *anfre9 
infrieur de l'ar*ivolte  sont sculpts   
d'un rang de d5ts-de-scie peu m>ques4   
,les re/aurations     ,au #ai;e sicle   
,les re/aurations du #ai;e sicle fur5t  

importantes #g4 ,la sacri/ie fut        
con/ruite en #ahhe #h4 ,la baie gm9e du 
*evet fut f]me et une rose fut  ouv]te  
dans le mur pignon p\r la remplac]4 ,la 
mme anne1 on dc\vrit dans  le cimetire  
une pi]re tombale du #ab;e sicle4 ,cette
 pi]re tombale fut  enca/re dans l'enfeu
 du mur nord de la nef en fvri] #ahic   
#i4    ,en #ahif1 les gr&es baies       
rectangulaires de la nef fur5t remplaces
 p> des  baies en ple9-c9tre sur le     
modle de la plus gr&e baie du *oeur #aj4
 ,le  p\rt\r de granit des deux baies en
 ple9-c9tre du mur latral sud du *oeur  
fut refait4 ,a la mme poque1 on mnagea  
dans la faade occid5tale trois baies  en
 ple9-c9tre id5tiques1  l'emplacem5t    
d'une gr&e ouv]ture rectangulaire  #aa4 
,la vote de la nef fut refaite3 un      
lambris en bois de sap9 fut remplac  p> 
une vote en b]ceau de *ne #ab4 ,le      
tympan du portail occid5tal fut  re/aur 
et sculpt d'une croix romane en #ahig   
#ac4     ,au #bj;e sicle    ,en #aifi et
 #aigj1 un enduit  la *aux fut refait   

sur t\te la surface des murs  latraux de
 la nef #ad4 ,en #aigj1 un c>relage fut 
pos sur les bancs de  l'glise #ae4 ,le  
re/e du c>relage avait t pos au #ai;e   
sicle4 ,en #aigb1 la  toiture de l'glise
 fut refaite en ardoises d',ang]s #af4  
,une petite cole locale d'ar*itecture3  
,yquelon et ,brville    ,les portes des 
glises d',yquelon et de ,brville prs5t5t
 de nombreuses  similitudes4    ,le     
portail occid5tal d',yquelon et la porte
 sud de ,brville prs5t5t t\s deux  une  
ar*ivolte =me d'un pais b&eau orn de    
d5ts-de-scie en =t relief4  ,le rang de 
d5ts-de-scie e/ lui-mme sculpt en creux 
d'une range de btons  briss4            
,l'ar*ivolte repose sur des ttes        
sculptes4 ,une sculpture de tte  huma9e 
en =t relief orne le claveau c5tral de  
la v\ssure4 ,les ttes  d',yquelon1      
sculptes dans le granit1 sont beauc\p   
plus visibles que celles de  ,brville1  
sculptes dans une pi]re calcaire plus   
friable4    ,les portes sud d',yquelon  
et de ,brville prs5t5t elles aussi des  

traits  communs3 une v\ssure m\lure d'un
 tore pais surmont d'un *anfre9 orn de  
d5ts-de-scie peu m>ques1 et des         
corbeilles de *apiteaux sculptes de     
cro*ets d'angle auj\rd'hui pratiquem5t  
effacs4    ,la porte sud de ,brville e/ 
en quelque sorte la syn?se des deux     
portes  d',yquelon4 ,elles ont d tre    
excutes dans le mme ateli]4 ,on retr\ve 
aussi  le mme type d'ar*ivolte sculpte  
de d5ts-de-scie et reposant sur deux    
ttes  huma9es sculptes  ,s>tilly4 ,les  
m\lurations et les sculptures du portail
 de  ,s>tilly sont t\tefois beauc\p plus
 soignes4    ,docum5ts    99 ,la        
bibliographie d',yquelon    99 ,le plan 
de l'glise d',yquelon    99 ,le s*ma de 
la porte sud    ,notes    #a ,voir3 ,le 
,c>tulaire de la ,luc]ne1 publi p> ,m4  
,dubosc4 ,sa9t-,l1 #ahgh1 p4  #f et #h4 
#b ,delisle 7,lopold74 ,p\ill du diocse 
de ,c\tances1 93 ,recueil des  hi/ori5s 
de la ,france1 tome ,,xxiii1 #ahgf1 p4  
#dii4    #c ,voir3 ,docum5ts relatifs   
l'glise et  la seigneurie d',yquelon1 93

 ,le  ,pays de ,granville1 #aijf1 p4    
#aci note #c4    #d ,longnon 7,augu/e74 
,p\ills de la prov9ce de ,r\54 ,p>is1   
,imprim]ie  nationale1 #aijc1 p4 #bhd4  
#e ,lomas 7,m4 de74 ,les dc\v]tes       
d',yquelon1 93 ,bullet9 de la ,socit des
  antiquaires de ,norm&ie1 tome ,,xiv1  
#ahhf-ahhg1 p4 #dd-de4    #f ,voir3     
,rabel 7,j474 ,l'glise d',yquelon1 93   
,revue de l',avran*91 #ahig1 p4  #bci4  
#g ,dates prov5ant de l'article suivant3
 ,rabel 7,j471 ,l'glise d',yquelon1 93  
,revue de l',avran*91 #ahig1 p4         
#bcg-bdh1 et vrifies dans le ,regi/re   
des  dlibrations du conseil municipal   
7#ahhj-aijd74    #h ,voir le compte-r5du
 de la sance du #ja4jc4ahhe dans le     
,regi/re des  dlibrations du conseil    
municipal 7#ahhj-aijd74    #i ,voir le  
compte-r5du de la sance du #je4jb4ahic  
dans le ,regi/re des  dlibrations du    
conseil municipal 7#ahhj-aijd74    #aj  
,voir le compte-r5du de la sance du     
#ac4ja4ahie dans le ,regi/re des        
dlibrations du conseil municipal        

7#ahhj-aijd74    #aa ,voir3 ,rabel      
7,j474 ,l'glise d',yquelon1 93 ,revue de
 l',avran*91 #ahig1 p4  #bch4    #ab    
,voir le compte-r5du de la sance du     
#ac4ja4ahie dans le ,regi/re des        
dlibrations du conseil municipal        
7#ahhj-aijd74    #ac ,voir3 ,rabel      
7,j474 ,l'glise d',yquelon1 93 ,revue de
 l',avran*91 #ahig1 p4  #bch4    #ad    
,voir les compte-r5dus des sances du    
#ca4aj4aifi 7p4 #fg7 et du #jh4jb4aigj  
7p4 #fi7 dans le ,regi/re des           
dlibrations du conseil municipal        
7#aifb-aigh74    #ae ,voir le           
compte-r5du de la sance du #jh4jb4aigj  
7p4 #fi7 dans le ,regi/re  des          
dlibrations du conseil municipal        
7#aifb-aigh74    #af ,voir le           
compte-r5du de la sance du #aa4jb4aigb  
7p4 #hi7 dans le ,regi/re  des          
dlibrations du conseil municipal        
7#aifb-aigh74      #e4                  
,,sa9t-,,pair-,,sur-,,m]      ,le site  
_/ ,emplacem5t _/_/ ,hi/oire _/ ,un     
sanctuaire paen _/ ,sa9t ,pair et ,sa9t 

,scubilion _/ ,les #aj;e et #aa;e sicles
 _/ ,le #ab;e sicle _/ ,la b>onnie de   
,sa9t-,pair _/  ,le doy5n de ,sa9t-,pair
 _/_/ ,les f\illes ar*ologiques _/ ,les 
s>cophages _/ ,les  fondations de       
l'oratoire du #f;e sicle _/_/ ,l'glise  
_/ ,le plan _/ ,les matriaux _/  ,les   
app>eils _/ ,les enduits1 sols et       
toitures _/ ,les trans=mations des #ai;e
 et  #bj;e sicles _/_/ ,description     
intrieure _/ ,la t\r _/ ,le *oeur _/_/  
,description  extrieure _/ ,le *oeur _/ 
,la t\r _/_/ ,datation _/_/ ,docum5ts   
_/_/ ,notes    ,le site     ,emplacem5t 
,le b\rg de ,sa9t-,pair-sur-,m] e/ situ 
sur la cte1  #c1e kilomtres au sud de   
,granville 7voir la c>te74 ,sa9t-,pair  
tait reli au ,mont ,sa9t-,mi*el  la fois
  p> un *em9 des grves et un *em9       
montois4    ,v5ant du ,mont1 le *em9 des
 grves passait au ,bec d',&a9e1 prs de  
,g5ts1  longeait les dunes de ,dragey et
 de ,sa9t-,jean-le-,?omas1 gravissait   
les falaises  de ,*ampeaux et de        
,c>olles1 et trav]sait ensuite ,b\illon 

et ,jull\ville p\r  ab\tir  ,sa9t-,pair4
    ,le *em9 montois1 situ lgrem5t plus 
l'e/1 empruntait le p>c\rs  suivant3    
,g5ts1 ,dragey1 ,sa9t-,jean-le-,?omas1  
,*ampeaux1  ,sa9t-,mi*el-des-,l\ps1     
,b\illon et ,sa9t-,pair4 ,il exi/ait ds 
le #aj;e sicle1  et fut prolong plus t>d
 v]s le nord p\r ab\tir  ,*]b\rg4       
,l'glise e/ place s\s le vocable de     
,sa9t ,pair4 ,elle e/ un lieu de        
pl]9age v\ au culte de ,sa9t ,gaud1 qui 
e/ le second sa9t4    ,l'agglomration de
 ,sa9t-,pair fut importante et prospre  
jusqu' la con/ruction  de ,granville au 
#ae;e sicle4 ,la migration des habitants
 se fit alors v]s  ,granville1 au       
dtrim5t de ,sa9t-,pair qui tait jusque-l
 le c5tre vital de la  rgion4    ,a la  
f9 du #ai;e sicle1 au db de l'essor des 
/ations balnaires1 la nef  romane fut   
dtruite p\r tre remplace p> une nef et  
un transept de gr&es  dim5sions1 af9    
d'agr&ir un difice dev5u insuffisant    
p5dant la saison des  ba9s4    ,hi/oire 
,un sanctuaire paen    ,scissy -        

,scessiacus en lat9 - tait une localit  
trs anci5ne con/ruite   l'emplacem5t    
d'un fanum ou sanctuaire paen4 ,aprs    
cette priode paenne1 un  mona/re vit le 
j\r au #f;e sicle s\s l'gide de ,sa9t   
,pair 7#dhb-efe7 et de  son compagnon   
,sa9t ,scubilion4 ,les sa9ts ermites    
attirr5t dans leur vois9age  une        
population qui se fixa aut\r de         
l'oratoire4 ,=tunat 7#ecj-fjj environ71 
vque de ,poiti]s1 affirme dans sa ,vie  
de ,sa9t ,pair que les cellules des     
premi]s mo9es fur5t bties au bord de la 
m]4 ,les mo9es v9r5t ensuite  s'tablir  
sur les bords de la rivire de la        
,saigue1  l'emplacem5t de l'glise       
actuelle #a4     ,sa9t ,pair et ,sa9t   
,scubilion    ,selon ,=tunat1 ,sa9t     
,pair1 appel aussi ,pat]ne ou ,pat]nus1 
8naquit  ,poiti]s  au comm5cem5t du rgne
 de ,clovis1 v]s #dhb1 d'une famille    
noble1 d'orig9e  probablem5t            
gallo-roma9e''' ,t\t jeune encore1 il   
entra au mona/re d',ension1  appel plus 
t>d ,sa9t-,j\9-de-,m>nes 7auj\rd'hui    

dp>tem5t des ,deux-,svres7  qui avait   
alors p\r abb ,sa9t ,gnr\x4 ,il tait    
encore novice ou conv]s  lorsqu'il      
quitta ce mona/re avec ,scubilion et se 
fixa  ,scissy4 ,quelques  disciples se  
gr\pr5t aut\r de lui''' ,ils =mr5t a9si 
un petit mona/re  dont ,pat]ne fut      
in/itu abb p> ,gnr\x qui tait encore son
 suprieur1 et  ordonn prtre p> ,sa9t    
,lonti51 vque de ,c\tances1 v]s #eab1   
l'ge de #cj  ans environ4 ,il fonda     
plusieurs mona/res dans les diocses de  
,c\tances1  ,bayeux1 ,avran*es1 ,le     
,mans et ,r5nes''' ,a l'ge de #gj ans1  
v]s #eeb1 il succda   ,egidius1 vque    
d',avran*es''' ,en #eeg1 ,pat]nus       
signait avec ,lascivius1 vque de        
,bayeux1 les canons du deuxime ,concile 
de ,p>is4 ,aprs treize annes            
d'piscopat1 il m\rut  l'ge de #hc ans1  
le #af avril #efe4 ,il fut inhum avec   
son compagnon ,sa9t ,scubilion          
l'extrmit ori5tale de l'oratoire de     
,scissy  qu'ils avai5t bti4 ,son c]cueil
 en calcaire coquill] y a t retr\v dans 

les f\illes de #ahge  ct du c]cueil de  
,sa9t ,scubilion40 #b     ,les #aj;e et 
#aa;e sicles    ,l'oratoire et le       
mona/re ont sans d\te t inc5dis lors des
 invasions  danoises1 les ,danois tant  
v5us prt] ma9-=te aux ,norm&s dans leur 
lutte  contre les ,bretons  p>tir de    
#iai4 ,de l'oratoire primitif1 il       
subsi/e encore  les fondations et les   
s>cophages de c9q sa9ts4    ,ri*>d ,,ii1
 duc de ,norm&ie1 fit don en #ajbb de   
l'abbaye de ,sa9t-,pair et de  ses      
dp5dances aux religieux du ,mont        
,sa9t-,mi*el4 ,l'abbaye du ,mont dlguait
   ,sa9t-,pair un mo9e qui tait le      
reprs5tant de ses intrts temporels4     
,p5dant  un sicle1 l'adm9i/ration       
spirituelle de la p>oisse fut sans d\te 
la  *>ge des religieux du ,mont4     ,le
 #ab;e sicle    ,en #aabc1 le premi]    
,concile de ,latran int]dit aux abbs et 
aux mo9es d'ex]c]  leur m9i/re dans une 
p>oisse4 ,le cur et son *apela9 dev9r5t 
des prtres  sculi]s4 ,en #aaeg1 ,ri*>d  
de ,bohon1 vque de ,c\tances1 remit     

,rob]t de  ,torigni1 abb du ,mont       
,sa9t-,mi*el1 le libre p]sonat de       
l'glise de ,sa9t-,pair1  c'e/--dire le  
droit de la faire dess]vir p> un prtre  
de son *oix4 ,en #aagi1  ,rob]t de      
,torigni obt9t du ,pape ,alex&re ,,iii  
la confirmation des prrogatives         
accordes  son mona/re4 ,t\tefois le     
pape1 p\r ma9t5ir les rgles de droit    
canonique1 subsi/ua au libre p]sonat de 
#aaeg le droit de patronage4 ,l'abb du  
,mont prs5tait  l'vque un prtre *oisi p>
 lui4 #c    ,au #ab;e sicle1 le b\rg de 
,sa9t-,pair tait dev5u le c5tre du doy5n
 et de la  b>onnie du mme nom4 ,une     
n\velle con/ruction remplaa l'glise qui 
avait t  difie au #aj;e ou #aa;e sicle  
l'emplacem5t de l'oratoire primitif4    
,la b>onnie de ,sa9t-,pair    ,la       
b>onnie de ,sa9t-,pair tait l'un des    
fiefs de l'abb du ,mont ,sa9t-,mi*el4   
,elle avait t donne  l'abbaye du ,mont  
en #ajbb p> le duc ,ri*>d ,,ii1 avec les
  b>onnies d',ardevon et de ,g5ts4 ,la  
*>te de cette donation figure dans le   

,c>tulaire du ,mont3 8,ego'''           
,ric>dus''' panas inf]ni cupi5s effug]e 
et p>adysi  gaudia desid]ans hab]e trado
 loco ,s4 ,ar*angeli ,mi*aelis sito 9   
monte qui  dicitur ,tumba abbatiam ,s4  
,pat]ni sitam 9 pago ,con/ant9o quae    
t]m9atur ab  ori5te via publica t5d5ta  
,con/ancias1 a sept5trione rivulo ,t>n1 
ab occasu  m>i ,oceano cum insula qui   
dicitur ,calsoi1 cum t]ris cultis et    
incultis1 cum  ecclesiis et mal5d9is1   
cum pratis et silvis'''0 #d    ,le      
doma9e de la b>onnie tait dlimit p> la  
,v5le au nord1 p> la voie  montoise     
reliant ,c\tances  ,avran*es  l'e/1 p>  
le ,?> au sud et p>  l'ocan  l'oue/4    
,mais le doma9e de la b>onnie ne        
s'arrtait pas au rivage4  ,il compr5ait 
de nombreuses p*]ies qui traai5t une    
ligne  un kilomtre  environ des dunes et
 =mai5t une sorte de digue depuis ,la   
,ro*e-,gauti]  jusqu' la po9te de       
,c>olles4 ,il compr5ait aussi des m\l9s 
sur le ,?> et  son afflu5t4 #e     ,le  
doy5n de ,sa9t-,pair    ,le doy5n de    

,sa9t-,pair tait plus t5du au nord que  
la b>onnie4 ,au #ac;e  sicle1 il        
compr5ait #bd p>oisses3 les p>oisses de 
,brhal1 ,c\deville1                     
,sa9t-,aub9-des-,praux1 ,sa9t-,pair1    
,b\rey1 ,granville1 ,sa9t-,urs91 ,la    
,beslire1  ,le ,mesnil-,drey1           
,hocquigny1 ,sa9t-,plan*]s1             
,sa9t-,jean-des-,*amps1 ,sa9t-,lg]1     
,hudimesnil1 ,anctoville1 ,brville1     
,donville1 ,longueville1 ,yquelon1      
,sa9te-,m>gu]ite1 ,bricqueville-sur-,m]1
 ,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,le ,loreur et  
,*antel\p4 ,la p>oisse de               
,sa9t-,sauveur-la-,pomm]aye fut aj\te au
 #ad;e sicle4  #f    ,au #ac;e sicle1 la
 dme tait p>tage entre le seigneur      
patron1 qui tait l'abb  du ,mont        
,sa9t-,mi*el1 et le cur4 ,le ,p\ill     
7#abea-abgi environ7 cit p>  ,lopold    
,delisle m5tionne ceci3 8,ecclesia      
,sancti ,pat]ni - ,patronus1 abbas      
,montis1 p]cipit omnis g>bas et duas    
p>tes decimae piscium2 rector1 residuum4
  ,et valet ,l libras4 ,abbas ,montis1  

,l libras40 #g    ,les f\illes          
ar*ologiques    ,en septembre #ahge1 des
 f\illes m5es p> l'abb ,f4 ,baudry dans 
le *oeur de  l'glise ont p]mis de       
retr\v] une p>tie des fondations de     
l'oratoire du #f;e  sicle et plusieurs  
s>cophages 7plan #d74     ,les          
s>cophages    ,on retr\va les s>cophages
 de ,sa9t ,pair et ,sa9t ,scubilion et1 
situs   proximit1 ceux de ,sa9t ,sni] et
 ,sa9t ,aroa/e4 ,le s>cophage de ,sa9t  
,gaud  avait t retr\v en #aaca en       
creusant les fondem5ts de la t\r4    ,de
 ce fait1 c9q sa9ts sont en fait vnrs   
dans l'glise3    - ,sa9t ,pair1 qui e/  
le plus clbre4 ,il a donn son nom au    
village connu  aup>avant s\s le vocable 
roma9 de ,scessiacus ou ,scissy4 ,il a  
vcu entre #dhb  et #efe4    - ,sa9t     
,gaud1 qui aurait t le deuxime vque     
d',evreux4 ,il aurait vcu entre  #djj et
 #dia4 ,aprs qu>ante ans d'piscopat1 il 
ne s]ait dmis de ses fonctions  et s]ait
 v5u se retir] dans la solitude de      
,scissy #h4    - ,sa9t ,scubilion1 qui  

fut le compagnon de ,sa9t ,pair4 ,il le 
quitta p5dant  quelques annes p\r dirig]
 le mona/re de ,m&ane sur le            
,mont-,tombe1 dev5u  ensuite le ,mont   
,sa9t-,mi*el4    - ,sa9t ,sni]1 qui fut 
vque d',avran*es4 ,il succda  ,sa9t     
,pair en #efe4  ,comme son prdcesseur1  
la f9 de sa vie1 il dcida se retir] dans
 la  solitude de ,scissy4 ,il y m\rut   
v]s #egj #i4    - ,sa9t ,aroa/e1 qui    
tait prtre  l'poque o ,sa9t ,pair tait  
abb de ,scissy4  ,l'hi/oire locale le   
prs5te comme le premi] cur de la        
p>oisse4     ,les fondations de         
l'oratoire du #f;e sicle    ,les        
fondations ont t tr\ves s\s le dallage  
de la seconde trave du *oeur4  ,elles se
 compos5t d'une abside semi-circulaire  
prolonge p> des murs latraux  qui se    
p]d5t dans les con/ructions du #ab;e    
sicle4 8,a #ej cm du pavage de #ahge1   
on tr\va un bton de #e  #f cm d'paisseur
 qui =mait le sol de l'glise  primitive2
 #dj cm plus bas1 on dgagea les re/es de
 deux s>cophages en tuf de  ,sa9t5y1    

dmunis de leurs c\v]cles1 reposant sur  
un mur de =me  semi-circulaire en petit 
app>eil rguli] 7#eb cm de l>ge1 pi]res  
de #i  #aj cm  de l>ge sur #c  #d cm de 
haut74 ,le mur con/ituait les fondations
 de l'abside du  premi] sanctuaire40 #aj
    ,le c>relage actuel du *oeur prs5te 
une d\ble ligne de dallages noirs       
encadrant une range de dallages clairs1 
le t\t rec\vrant de faon trs  prcise les
 fondations de l'anci5 oratoire4        
,d'aprs le *ano9e ,pigeon #aa1          
l'oratoire tait =m d'un vaisseau        
rectangulaire d'une longueur de #bb     
mtres environ1 prolong p> une abside    
semi-circulaire4 ,les dim5sions du *oeur
 tai5t les suivantes3 une longueur de   
#g mtres1 y compris l'abside1 et une    
l>geur de #f mtres4 ,l'abside avait #b1e
  mtres de pr(ondeur et #c1e mtres de   
l>geur 7voir le plan74    ,l'glise      
,le plan    ,l'glise actuelle 7voir le  
plan71 rgulirem5t ori5te 7d'oue/ en e/71
  compr5d une nef de deux traves prcde  
d'un por*e1 un l>ge transept  bras      

saillants et un *oeur de trois traves   
t]m9 p> une abside semi-circulaire4     
,les croisillons du transept ouvr5t     
l'e/ sur deux absidioles  *evet plat4   
,le *oeur ouvre au nord sur deux        
*apelles1 une ct *evet et une ct t\r4 ,a
  l'angle =m p> le bras sud du transept 
et le *oeur1 une con/ruction            
rectangulaire plus rc5te abrite la      
sacri/ie4 ,la t\r1 de =me c>re et  t]m9e
 p> une fl*e octogone1 s'lve  la croise 
du transept4     ,les matriaux      ,les
 app>eils    ,la t\r et sa fl*e prs5t5t 
un moy5 app>eil de granit alors que les 
maonn]ies du *oeur sont =mes d'un       
app>eil irrguli] fait de mollons de     
granit et de s*i/e1 matriaux locaux4 ,la
 =mation gologique de ,sa9t-,pair  e/ un
 flys* 7=mation dtritique7 compos de    
grauwackes1 siltites et  argilites      
noires prs5tant des s*i/osits4 ,le      
granit provi5t sans d\te du  massif     
granitique de ,vire qui affleure        
quelques kilomtres au sud4    ,la nef et
 le transept1 con/ruits  la f9 du #ai;e 

sicle1 sont en granit et en  pi]re de   
,ca54      ,les enduits1 sols et        
toitures    ,les murs intrieurs du *oeur
 sont rec\v]ts d'un enduit de cim5t4 ,un
 enduit   la *aux rec\vre la vote       
d'artes situe s\s la t\r et les arcs    
f\rrs  c]ns de deux ranges de pi]res de 
granit app>5tes4 ,l'app>eil de granit   
des  quatre pili]s supportant la t\r e/ 
app>5t4    ,le sol de l'difice e/       
entirem5t c>rel alors que les toitures  
sont  rec\v]tes d'ardoises d',ang]s4    
,les trans=mations des #ai;e et #bj;e   
sicles    ,ces trans=mations1 trs       
importantes1 ont totalem5t modifi       
l'allure de  l'glise1 dont la capacit   
d'accueil tait dev5ue trs insuffisante  
p5dant la  saison des ba9s4    ,t\t     
d'abord1 au milieu du #ai;e sicle1 le   
mur nord du *oeur fut dmoli sur prs     
d'un ti]s de sa longueur1 prs de la t\r1
 p\r mnag] un accs  la *apelle          
,sa9t-,gaud4 ,cette *apelle fut consacre
 en #ahec4    ,le #e juillet #ahgg1 on  
posa la premire pi]re de l'glise4 ,la   

nef anci5ne fut  dtruite en #ahhj et    
#ahha4 ,s\s l'gide de ,paul ,boeswill>d1
 on difia entre #ahgg  et #ahhh une nef 
de deux traves et un l>ge transept  bras
 saillants  d'inspiration go?ique4 ,la  
con/ruction d'un transept tait elle     
aussi un  lm5t n\veau1 puisque l'glise  
tait jusque-l =me d'un vaisseau         
rectangulaire4 ,la n\velle glise fut    
consacre le #bf aot #ahhh p>            
,monseigneur  ,g]ma91 vque de ,c\tances4
    ,en #ahha1 lors de la mme campagne  
de con/ruction1 on ouvrit le *evet du   
*oeur  p\r y adapt] une abside          
semi-circulaire d'inspiration go?ique1  
et les baies  trilobes du #ae;e sicle   
p]ces dans le mur latral sud du *oeur   
fur5t  ram5es aux proportions de petites
 baies romanes4    ,en #aibc1 la petite 
*apelle romane att5ante au mur latral   
nord du *oeur fut  trans=me p\r en faire
 une *apelle des morts4 ,elle s]vait    
aup>avant de  sacri/ie1 si bi5 qu'une   
n\velle sacri/ie fut con/ruite dans     
l'angle =m  p> le mur latral sud du     

*oeur et le mur ori5tal du croisillon   
sud du  transept4 ,la *apelle           
,sa9t-,gaud fut trans=me en #aicj4      
,entre #aicc et #aici1 on  *angea       
l'emplacem5t des portes1 et un por*e de 
granit fut con/ruit devant la  faade    
occid5tale4 #ab    ,description         
intrieure    ,on se p5*]a seulem5t sur  
les p>ties romanes1  savoir la t\r et le
 *oeur  de l'glise #ac4     ,la t\r     
,la t\r repose sur quatre pili]s massifs
 supportant quatre arcs f\rrs et        
lgrem5t briss4 ,ces arcs repos5t sur les
 pili]s p> l'int]mdiaire d'une  impo/e  
m\lure en =me de b&eau *anfre94 ,ils    
dt]m95t s\s la t\r  une vote d'artes4   
,les retombes des artes sont reues p>   
les angles  r5trants des pili]s4    ,la 
=me de ces pili]s1 de plan c>r1 e/ assez
 complexe4 ,ils obs]v5t entre  eux une  
symtrie p>faite4    ,le pili] sud-oue/  
7voir le s*ma7 se prs5te a9si3  l'e/1   
l'oue/ et au  sud1 un pila/re =me       
saillie4 ,au nord1 un pila/re cantonn de
 deux colonnes  engages s'appuie sur un 

doss]et4 ,l'impo/e surmontant le pili]1 
m\lure en  =me de b&eau *anfre91 =me le 
tailloir des *apiteaux des deux         
colonnes4  ,leur corbeille e/ sculpte et
 leur base c>re e/ surmonte d'un        
*anfre94 ,le  pili] repose sur un socle 
c>r plus l>ge aux artes *anfre9es4      
,les corbeilles des *apiteaux des pili]s
 nord-oue/1 sud-e/ et nord-e/ sont      
ornes de cro*ets d'angle en faible      
relief4 ,les corbeilles des *apiteaux du
  pili] sud-oue/ sont diffr5tes3 au     
nord-e/1 la corbeille e/ sculpte d'un   
cne de p9  gau*e et d'une feuille de *ne
 ent\re de deux gl&s   l'angle4 ,ces    
motifs encadr5t deux =mes peu visibles  
qui p\rrai5t tre des  animaux4    ,au   
nord-oue/1 l'angle de la corbeille e/   
sculpt d'un bu/e d'homme4 ,sa tte1      
volum9euse1 surmonte son bras gau*e     
repli sur sa poitr9e alors que son bras 
droit e/ lev4 ,a gau*e de ce bu/e e/    
reprs5te une bran*e de *ne4    ,t\tes   
ces sculptures1 en trs bas relief et trs
 fru/es1 sont tailles dans le  granit4  

,le *oeur    ,le *oeur de l'glise e/ de 
gr&es dim5sions4 ,il tait presque aussi 
long que  la nef primitive auj\rd'hui   
dtruite3 #ad mtres p\r le *oeur et #ae1c
 mtres  p\r la nef4    ,ct nord1 prs du 
*evet1 il ouvre sur une *apelle romane  
trans=me au #bj;e  sicle4 ,au #ai;e     
sicle1 un ti]s du mur nord fut dtruit   
prs de la t\r p\r  con/ruire une *apelle
 ddie  ,sa9t ,gaud4 ,de mme1 le mur plat
 du *evet a  t ouv]t p\r con/ruire une  
abside semi-circulaire d'inspiration    
go?ique4    ,que re/e-t-il du *oeur     
roman8 ,il re/e la p>tie infrieure du   
mur sud sur  t\te sa longueur1 et la    
plus gr&e p>tie du mur nord situe entre 
la *apelle  ,sa9t-,gaud et la *apelle   
romane4 ,la petite baie en ple9-c9tre   
=t  brasem5t mnage dans le mur nord e/  
d'orig9e4 ,le mur sud e/ lui aussi  p]c 
de trois petites baies en ple9-c9tre4   
,les baies primitives avai5t t  agr&ies 
et trans=mes en baies trilobes au #ae;e 
sicle1 lors de la  con/ruction de la    
vote en croise d'ogives4 ,elles ont t   

ram5es aux  proportions des petites     
baies romanes au #ai;e sicle #ad4    ,ct
 nord1 prs du *evet1 le *oeur ouvre p>  
une arcade en ple9-c9tre sur  une       
*apelle vote en b]ceau4 ,cette *apelle  
tait claire p> une baie en  ple9-c9tre  
ouv]te dans la p>oi nord4 ,lors de sa   
trans=mation en *apelle  des morts en   
#aibc1 la petite baie a t remplace p> un
 oculus1 et la porte  ori5tale a t mure 
#ae4    ,description extrieure     ,le  
*oeur    ,dans les maonn]ies extrieures 
du *oeur1 on note la prs5ce de trois    
modillons au nord et quatre au sud1  un 
mtre environ de l'extrmit suprieure  des
 murs latraux4 ,ces modillons1          
semblables  ceux qui support5t la       
corni*e  de la t\r1 m>qu5t c]ta9em5t la 
ligne sp>ant la con/ruction romane de la
  maonn]ie aj\te lors de l'exhaussem5t  
des murs latraux au #ae;e sicle1        
lorsque le *oeur a reu une vote de      
pi]re4 ,a cette poque1 on a galem5t     
r5=c le mur sud p> deux contre=ts       
ressaut1 alors que le mur nord tait     

suffisamm5t ma9t5u p> la *apelle romane4
     ,la t\r    ,la t\r1 de =me c>re1 se
 t]m9e p> une fl*e octogone4            
,actuellem5t sise   la croise du        
transept1 elle tait situe entre *oeur et
 nef avant #ahhj4 ,ses  deux tages sont 
surmonts d'une corni*e supporte p> des  
modillons1 sise  la  base de la fl*e4   
,ces modillons1 autrefois sculpts1 sont 
auj\rd'hui trs  abms4    ,le premi] tage
 e/ orn au nord et au sud de deux       
arcatures aveugles reposant  sur un     
b&eau *anfre94 ,les arcades en          
ple9-c9tre1 ornes d'une simple  m\lure  
torique1 repos5t sur d'paisses          
colonnettes engages4 ,les *apiteaux  des
 colonnettes sont surmonts d'un tailloir
 c>r et *anfre91 qui se  prolonge entre 
les arcatures p> un b&eau *anfre9       
p>allle au b&eau  infrieur4 ,la base des
 colonnettes e/ c>re4    ,le deuxime    
tage1 en trs lg] retrait p> rapport au  
premi]1 e/ orn sur  *aque face d'une    
baie gm9e4 ,les baies gm9es1 sp>es p>   
une colonnette  trapue  tailloir et base

 c>rs1 sont ent\res d'une arcade en     
ple9-c9tre  orne d'une simple m\lure    
torique et reposant sur des colonnettes 
engages4    ,sur la t\r c>re s'lve une  
fl*e octogonale dont les angles sont    
ad\cis  p> des tores4 ,elle e/          
accompagne aux quatre angles de         
clo*etons cniques  orns  mi-hauteur d'un
 b\d94 ,elle e/ p]ce dans sa p>tie      
infrieure p>  deux ar*res au nord et    
l'e/4 ,une troisime petite ouv]ture e/  
visible au  ti]s de sa hauteur au       
sud-e/4 ,cette fl*e fut re/aure au #ah;e
 sicle aprs  avoir subi de graves       
dommages ds  la f\dre4 ,elle fut  n\veau
 dtruite p>  la f\dre  la f9 du #ai;e   
sicle1 et recon/ruite dans le mme /yle4 
,qu& fut  con/ruite la premire fl*e en  
pi]re8 ,aucun docum5t n'a t retr\v  ce  
sujet4    ,datation    ,on connat       
prcism5t la date de la con/ruction de la
 t\r4 ,on sait qu'elle  fut dbe en      
#aaca1 ce grce  un manuscrit rdig  la   
mme poque1   l'occasion de la dc\v]te du
 s>cophage de ,sa9t ,gaud dans le *oeur4

 ,ce  s>cophage fut ju/em5t dc\v]t dans 
le *oeur lorsqu'on comm5a  creus]  les  
fondem5ts de la t\r #af4 ,le mme        
manuscrit cite le nom du matre d'oeuvre 
de la t\r3 8,rog]ius de                 
,altomansiunculo1 qui caem5t>iorum erat 
magi/]4440  #ag    ,le *oeur roman et sa
 *apelle sont trs difficiles  dat]      
exactem5t1 du fait  de leurs nombreux   
remaniem5ts4 ,il n'e/ pas possible non  
plus de dt]m9] si  leur con/ruction e/  
antrieure ou po/rieure  celle de la t\r4
    ,docum5ts    99 ,la bibliographie de
 ,sa9t-,pair    99 ,la c>te du doy5n de 
,sa9t-,pair    99 ,le plan du *oeur de  
l'glise indiquant les fondations de     
l'oratoire du #f;e  sicle et            
l'emplacem5t des s>cophages    99 ,le   
plan de l'difice antrieur  #ahhj    99  
,le plan de l'glise actuelle    99 ,le  
s*ma du pili] sud-oue/ de la t\r        
,notes    #a ,d'aprs3 ,pigeon           
7,emile-,aub]74 ,vie des sa9ts du diocse
 de ,c\tances et  d',avran*es4          
,avran*es1 #ahhh1 tome ,i1 p4 #ce4    #b

 ,le texte de ,=tunat e/ rsum dans3     
,t>dif 7,adolphe et ,joseph74           
,sa9t-,pair-sur-la-,m] et les sa9ts vnrs
 dans l'glise de cette p>oisse4  ,r5nes1
 #ahhh1 p4 #gf-gh4 ,le texte de ,=tunat 
e/ cit en enti]1 en franais et  en lat91
 dans3 ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,vie des 
sa9ts du diocse de ,c\tances et         
d',avran*es4 ,avran*es1 #ahhh1 tome ,i1 
p4 #da-ed4    #c ,d'aprs3 ,t>dif        
7,adolphe et ,joseph74                  
,sa9t-,pair-sur-la-,m] et les sa9ts     
vnrs dans l'glise de cette p>oisse4     
,r5nes1 ,a4 ,le ,roy1 #ahhh1 p4         
#adh-aea4    #d ,cit p>3 ,biguet 7,e474 
,sa9t-,pair-sur-la-,m]1 93 ,le ,pays de 
,granville1  #aicd1 p4 #aid4    #e      
,d'aprs3 ,t>dif 7,adolphe et ,joseph74  
,sa9t-,pair-sur-la-,m] et les sa9ts     
vnrs dans l'glise de cette p>oisse4     
,r5nes1 #ahhh1 p4 #aff-afg4    #f ,voir 
les ,p\ills du diocse de ,c\tances4     
#g ,delisle 7,lopold74 ,p\ill du diocse 
de ,c\tances1 93 ,recueil des  hi/ori5s 
de la ,france1 tome ,,xxiii1 #ahgf1 p4  

#dih4    #h ,d'aprs3 ,t>dif             
7,erne/-,joseph74 ,l'glise de           
,sa9t-,pair1 93 ,annuaire des  c9q      
dp>tem5ts de la ,norm&ie1 #aiaa1 p4     
#bch-bdb4    #i ,d'aprs3 ,t>dif         
7,erne/-,joseph74 ,l'glise de           
,sa9t-,pair1 93 ,annuaire des  c9q      
dp>tem5ts de la ,norm&ie1 #aiaa1 p4     
#bch-bdb4    #aj ,b\hi] 7,claude74      
,inv5taire des dc\v]tes ar*ologiques du 
dp>tem5t  de la ,man*e4 ,?se de doctorat
 de l',univ]sit de ,ca51 #aifb1 p4 #dae4
    #aa ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,vie des
 sa9ts du diocse de ,c\tances et        
d',avran*es4 ,avran*es1 #ahhh1 tome ,i1 
p4 #cf4    #ab ,d'aprs les ar*ives      
p>oissiales de l'glise de               
,sa9t-,pair-sur-,m]4    #ac ,un cli* de 
l'anci5ne glise e/ reproduit dans3      
,biguet 7,e474  ,sa9t-,pair-sur-,m]1 93 
,le ,pays de ,granville1 #aicd1 p4 #ib4 
,voir aussi le plan de  l'difice        
antrieur  #ahhj4    #ad ,d'aprs3 ,t>dif 
7,erne/-,joseph74 ,l'glise de           
,sa9t-,pair1 93 ,annuaire des  c9q      

dp>tem5ts de la ,norm&ie1 #aiaa1 p4     
#beb-bed4    #ae ,d'aprs les ar*ives    
p>oissiales4    #af ,le texte du        
manuscrit e/ retranscrit en franais et  
en lat9 dans3 ,pigeon  7,emile-,aub]74  
,vie des sa9ts du diocse de ,c\tances et
 d',avran*es4 ,avran*es1  #ahhh1 tome   
,i1 p4 #hb-if4 ,le *ano9e ,pigeon       
transcrit la copie du manuscrit du      
#ab;e sicle faite en #afhj p> ,*>les    
,gur91 *ano9e d',avran*es4 ,ce manuscrit
  fut brl p5dant la ,rvolution franaise4
    #ag ,le *ano9e ,pigeon traduit le   
nom du matre d'oeuvre p> ,rog] de       
,haute-,maison1 ,rog] de ,haut-,manoir  
ou ,rog] de ,haut-,mesnil dans3 ,vie des
 sa9ts  du diocse de ,c\tances et       
d',avran*es4 ,avran*es1 #ahhh1 tome ,i1 
p4 #ic note #c4  ,erne/-,joseph ,t>dif  
traduit ce nom p> ,rog] de              
,haute-,maisoncelle dans3  ,l'glise de  
,sa9t-,pair1 93 ,annuaire des c9q       
dp>tem5ts de la ,norm&ie1  #aiaa1 p4    
#bej4      #f4 ,,angey      ,le site _/ 
,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/ ,l'glise _/

 ,le plan _/ ,les matriaux _/ ,les      
app>eils _/ ,les enduits1 sols1 plafonds
 et toitures _/_/ ,description du *oeur 
_/_/  ,description de la t\r _/ ,a      
l'intrieur _/ ,a l'extrieur _/_/        
,datation _/_/ ,docum5ts  _/_/ ,notes   
,le site     ,emplacem5t    ,le village 
d',angey e/ situ  #b1e kilomtres  l'oue/
 de ,s>tilly 7voir la  c>te74 ,le       
village n'tant =m que de quelques       
maisons p>ses1 il n'y a plus  de cur    
rsidant sur place4 ,depuis #aiad1 la    
p>oisse d',angey e/ ratta*e   celle de  
,s>tilly4 ,l'glise n'e/ utilise qu'en de
 r>es occasions p\r des  m>iages et des 
ent]rem5ts4     ,hi/oire    ,le sa9t    
patron de l'glise e/ ,sa9t ,samson4 ,le 
second sa9t e/ ,sa9t  ,jean-,bapti/e4   
,la p>oisse d',angey app>t5ait au doy5n 
de ,g5ts et   l'ar*idia*on d',avran*es4 
,en #aafb1 l'glise d',angey et ses      
dp5dances fur5t donnes  l'abbaye de la  
,luc]ne p> ,guillaume de ,sa9t-,jean1 en
 mme temps que l'glise de ,sa9t-        
,jean-le-,?omas3 8,ego ,willelmus de    

,sancto ,johanne''' d$imus ,deo et      
ecclesie ,sancte  ,tr9itatis de         
,luc]na''' ecclesiam de ,sancte ,johanne
 cum omnibus p]t95tis suis'''  d$imus et
 ecclesiam de ,angeio cum p]t95tis      
suis4440 #a    ,l'glise avait p\r       
seigneur patron l'abb de la ,luc]ne4 ,le
 ,livre blanc  7,p\ill de #adab7 cit p> 
le *ano9e ,pigeon m5tionne3 8,ecclesia  
,s4 ,samsonis  de ,angeyo - ,patronus   
,abbas ,luc]nae'''0 #b    ,comme l'glise
 de ,sa9t-,jean-le-,?omas1 elle tait    
adm9i/re p> un cur  app>t5ant  la       
communaut religieuse de la ,luc]ne4     
,au #ah;e sicle1 d'aprs le tableau des  
doy5ns dress en #aggc1 l'glise tait la  
proprit de la ,luc]ne et du comte de    
,grald9 #c4    ,l'glise     ,le plan    
,l'glise e/ =me d'un vaisseau           
rectangulaire rgulirem5t ori5t 7d'oue/  
en e/7 compos d'une longue nef et d'un  
*oeur d'une trave 7voir le plan74 ,la   
t\r1 situe dans l'axe du vaisseau1 s'lve
 entre *oeur et nef4     ,les matriaux  
,les app>eils    ,les maonn]ies sont    

faites d'un app>eil irrguli] de mollons 
de granit4 ,les  contre=ts1 le p\rt\r   
des ouv]tures et l'tage de la t\r sont  
=ms de  blocs de granit de taille       
rgulire4 ,l'glise a t con/ruite avec les
  matriaux locaux4 ,t\t comme ,s>tilly1 
,angey e/ situ au coeur du massif       
granitique de ,vire1 allong d'e/ en     
oue/1 et qui =me  cet endroit une b>re  
d'une l>geur de c9q kilomtres environ4  
,les enduits1 sols1 plafonds et toitures
    ,un enduit  la *aux rec\vre les murs
 intrieurs4 ,le sol de l'difice e/ en   
cim5t4 ,le *oeur e/ surmont d'un plafond
 de pltre lgrem5t incurv1 alors  que la 
nef possde une vote en b]ceau de bois   
rudim5taire rec\v]te d'une  c\*e de     
pe9ture blan*e4    ,la p5te de la       
toiture d'ardoises e/ plus faible que   
celle du toit d'orig9e4  ,la ligne de   
fate a t desc5due4 ,sur les faces e/ et 
oue/ de la t\r1 on  voit au-dessus de la
 ligne de fate actuelle la m>que de     
l'emplacem5t du toit  primitif1 ju/e    
en-dess\s du b&eau *anfre9 sp>ant l'tage

 de la base de  la t\r4    ,description 
du *oeur    ,le *oeur  *evet plat e/ =m 
d'une trave4 ,ses murs latraux sont     
pauls  de deux contre=ts plats surmonts 
d'une corni*e s\t5ue p> des modillons4  
,ils sont m\lurs en qu>t-de-rond1       
l'exception d'un trs gros modillon      
sculpt d'une tte huma9e peu visible au  
nord4    ,les murs latraux sont p]cs de 
deux trs l>ges baies au c9tre surbaiss4 
,le  mur du *evet e/ lui aussi ouv]t p> 
une baie semblable4 ,l'brasem5t         
intrieur de la baie montre qu'elle a d  
remplac] une baie  l'arc bris4 ,ces     
baies ont sans d\te t p]ces ou agr&ies  
au mom5t du remaniem5t de la nef  au    
#ai;e sicle4    ,le toit du *oeur obs]ve
 une p5te plus faible que le toit       
primitif4 ,ceci  explique le fait que la
 corni*e ait t surmonte d'une range de  
blocs de  granit1 d'o un lg] exhaussem5t
 des murs latraux4    ,description de la
 t\r     ,a l'intrieur    ,la trave qui 
supporte la t\r entre *oeur et nef e/   
dlimite p> quatre  pais pili]s4 ,les    

pili]s support5t quatre arcs en         
ple9-c9tre p>  l'int]mdiaire d'une      
impo/e en =me de b&eau *anfre94         
,cette trave e/ surmonte d'une vote en  
croise d'ogives4 ,les ogives1 trs       
paisses1 sont m\lures de deux pais tores
 d'angle encadrant une petite  m\lure   
triangulaire saillante4 ,ces ogives     
repos5t sur des culots p>  l'int]mdiaire
 d'un petit tailloir c>r et *anfre94    
,cette vote rappelle  t\t  fait la vote 
en croise d'ogives d',yquelon4 ,le t\t  
tant badigeonn de  blanc1 il e/         
impossible de voir si la clef de vote e/
 sculpte comme   ,yquelon4    ,deux     
portes rectangulaires ont t p]ces au    
nord et au sud1 sans d\te au  mom5t du  
remaniem5t de la nef au #ai;e sicle4 ,la
 porte sud e/ actuellem5t  mure4     ,a 
l'extrieur    ,les murs nord et sud de  
la base de la t\r sont surmonts d'une   
petite  maonn]ie en lg] relief1 qui e/  
rec\v]te d'un toit de pi]re en app5tis  
reliant les toitures de la nef et du    
*oeur4 ,cette maonn]ie repose sur une   

corni*e supporte p> quelques modillons4 
,l'tage de la t\r a t refait  une poque 
plus t>dive4 ,il e/ p]c au nord  et au  
sud d'une petite baie au c9tre surbaiss4
 ,l'ensemble e/ surmont d'un  toit en   
btire4    ,datation    ,le *oeur roman  
date peut-tre de l'difice primitif donn 
p> ,guillaume de  ,sa9t-,jean  l'abbaye 
de la ,luc]ne en #aafb4 ,une deuxime    
campagne de  con/ruction aurait eu lieu 
dans la seconde moiti du #ab;e sicle4   
,l'app>eil de  la base de la t\r e/     
lgrem5t diffr5t de celui du *oeur4 ,la  
base de la  t\r aurait t con/ruite  la  
mme date4 ,la vote en croise d'ogives   
surmontant la trave de la t\r e/        
semblable  celle du *oeur d',yquelon1   
difice roman de la seconde moiti du     
#ab;e sicle4    ,il e/ impossible de    
dat] la nef1 entirem5t remanie au #ai;e 
sicle4 ,la date  8#ahbh0 e/ indique sur 
le l9teau de la gr&e porte rectangulaire
 ouv]te dans  la p>tie ori5tale du mur  
latral sud4 ,c'e/ probablem5t  cette    
date qu'ont  t p]ces t\tes les ouv]tures

 actuelles de l'glise3 portes           
rectangulaires  et l>ges baies au c9tre 
trs surbaiss4    ,ces conclusions sont  
t\tes des suppositions4 ,il e/          
impossible d'tre prcis  tant donn       
l'abs5ce totale de docum5ts4 ,aucune    
in=mation n'a t retr\ve  non plus sur   
des rfections v5tuelles dans le ,regi/re
 p>oissial de l'glise  d',angey         
7#ahfb-aiad71 ni dans les notes de l'abb
 ,besn>d1 qui fut le d]ni]  cur d',angey
 rsidant sur place4    ,docum5ts    99  
,la bibliographie d',angey    99 ,le    
plan de l'glise d',angey    ,notes    #a
 ,c>tulaire de la ,luc]ne1 publi p> ,m4 
,dubosc4 ,sa9t-,l1 #ahgh1 p4 #d et #e4  
#b ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse   
d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1  tome ,,ii1 p4 #fdc4    #c       
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse      
d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1  tome ,i1 p4 #abh4      #g4      
,,sa9t-,,jean-,,le-,,?omas      ,le site
 _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/        
,l'glise _/ ,le plan _/ ,les matriaux _/

 ,les  app>eils _/ ,les enduits1 sols1  
plafonds et toitures _/_/ ,description  
extrieure _/  ,la faade occid5tale _/   
,la nef _/ ,le *oeur _/ ,la t\r _/_/    
,description intrieure _/  ,la nef _/   
,le *oeur _/_/ ,datation _/ ,le *oeur _/
 ,la nef _/_/ ,les re/aurations des     
#ai;e  et #bj;e sicles _/_/ ,les dcors  
pe9ts _/_/ ,docum5ts _/_/ ,notes    ,le 
site     ,emplacem5t    ,le b\rg de     
,sa9t-,jean-le-,?omas se tr\ve sur la   
r\te ctire1  mi-*em9  entre ,granville  
et ,avran*es 7voir la c>te74            
,sa9t-,jean-le-,?omas tait  trav]s p>   
deux *em9s montois3 le *em9 reliant le  
,mont ,sa9t-,mi*el   ,sa9t-,pair et le  
*em9 reliant le ,mont  ,c\tances4 ,de   
plus1 le *em9 des  grves reliant le     
,mont  ,sa9t-,pair trav]sait les dunes  
avant de gravir les  falaises de        
,*ampeaux et de ,c>olles4     ,hi/oire  
,l'glise e/ place s\s le vocable de     
,sa9t ,jean-,bapti/e4 ,la p>oisse de    
,sa9t-,jean-le-,?omas app>t5ait au doy5n
 de ,g5ts et  l'ar*idia*on  d',avran*es4

    ,en #iag1 ,guillaume ,longue-,epe1  
second duc de ,norm&ie1 donna  l'abbaye 
du ,mont  ,sa9t-,mi*el le village de    
,sa9t-,jean prope littu m>is avec son   
glise1 son  m\l91 ses vignes et ses prs4
 ,il donna  ,sa9t-,jean le titre de     
villa alors  que la plup>t des autres   
p>oisses ne portai5t que le titre de    
villulae4    ,au #aa;e sicle1 ,rob]t ,i]
 donna de n\veau au ,mont la seigneurie 
de  ,sa9t-,jean-au-b\t-de-la-m] avec ses
 dp5dances1  savoir ,dragey et son      
glise1 ,obret1 ,tissey1 la =t de ,bivie 
7l'actuelle l&e de ,bvet71 les bois  de 
,nron et du ,crap\lt4 ,ces t]res        
occupai5t l'espace occup actuellem5t p> 
les communes de ,*ampeaux1              
,sa9t-,mi*el-des-,l\ps et ,c>olles4 #a  
,au #ab;e sicle1 le seigneur du lieu1   
,guillaume de ,sa9t-,jean1 reut le titre
 de  second fondateur de l'abbaye de la 
,luc]ne 7le premi] tant ,halsculphe de  
,subligny74 ,en #aafb1 il donna         
l'abbaye la t]re et le bois situs entre 
le ,?>  et le ,?>net1 l'glise de        

,sa9t-,jean-le-,?omas avec ses          
dp5dances1 et de  nombreuses proprits   
aux al5t\rs et en ,anglet]re4 ,cette    
*>te figure dans  le ,c>tulaire de la   
,luc]ne3 8,ego ,willelmus de ,sancto    
,johanne''' d$imus ,deo et  ecclesie    
,sancte ,tr9itatis de ,luc]na et        
canonicis regul>ibus ibidem ,deo        
s]vi5tibus t]ram 9 quam fundata e/      
abbatia1 eam silicet qui e/ int]  primum
 viv>ium ipsorum et nemus et ,?> et     
,?>net1 et ecclesiam de ,sancto         
,johanne cum omnibus p]t95tis suis2 itam
 tam5 ut p] duos presbit]os  s]viatur1  
sive de religione1 sive de seculo1 9    
voluntate abbatis et  canonicorum4440 #b
    ,au #ae;e sicle1 l'glise tait t\j\rs
 la proprit de l'abbaye de la ,luc]ne4  
,le ,livre blanc 7,p\ill de #adab7      
m5tionne l'abb de la ,luc]ne comme      
seigneur  patron3 8,ecclesia de ,s4     
,johanne de ,?omas1 regul>is - ,patronus
 abbas  ,luc]nae4440 #c ,l'glise tait   
dess]vie p> un cur app>t5ant  la        
communaut religieuse de la ,luc]ne4     

,l'glise     ,le plan    ,l'glise e/ =me
 d'un vaisseau rectangulaire rgulirem5t 
ori5t 7d'oue/  en e/7 compos d'une      
longue nef et d'un *oeur  *evet plat    
7voir le plan74 ,on  entre dans l'glise 
p> un portail situ dans le mur latral   
sud de la nef et  prcd d'un por*e4 ,la  
t\r s'lve au sud du vaisseau4 ,elle e/  
accole  la  p>tie ori5tale de la nef4   
,les matriaux     ,les app>eils    ,les 
maonn]ies de la faade occid5tale1 des   
murs latraux de la nef et du mur  du    
*evet prs5t5t un app>eil irrguli] =m de 
mollons de s*i/e et de  granit4 ,celles 
des murs latraux du *oeur sont faites   
d'un app>eil assez  rguli] de petits    
blocs de granit pris dans un pais       
morti]4    ,le s*i/e et le granit sont  
des matriaux locaux4 ,le granit provi5t 
du massif  granitique de ,vire1 qui se  
t]m9e p> les falaises massives de       
,c>olles et de  ,*ampeaux au nord de    
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le s*i/e provi5t
 de l'aurole  mtamorphique de ce massif4
    ,l'ensemble des maonn]ies a t       

entirem5t rejo9toy  l'extrieur4 ,on note
  aussi la prs5ce de briques1 qui =m5t  
les claveaux des arcs des petites  baies
 dans le mur latral sud du *oeur4       
,les enduits1 sols1 plafonds et toitures
    ,a l'intrieur de l'glise1 le mur    
latral nord de la nef et la p>tie       
occid5tale du mur latral sud sont       
rec\v]ts d'un enduit de cim5t4 ,le mur  
sud  tait rec\v]t d'un enduit de pltre  
qui a t p>tiellem5t enlev p\r  dgag] des
 pe9tures murales4 ,les pi]res de granit
 =mant les pidroits sont  app>5tes1 t\t 
comme les arcs des baies de la nef4     
,l'app>eil des murs du  *oeur e/ en     
p>tie app>5t4 ,il e/ rec\v]t p> endroits
 d'un enduit de  cim5t4    ,le sol e/ =m
 de l>ges dalles de granit dans la nef1 
et d'un c>relage fait  de tommettes     
c>res r\ges dans le *oeur4    ,une vote 
en b]ceau de pltre rec\vre la nef1 alors
 que le *oeur e/ surmont  d'une vote en 
b]ceau de bois ralise en #aife et #aigc4
 ,l'ensemble e/  rec\v]t de toitures en 
ardoises d',ang]s4    ,description      

extrieure     ,la faade occid5tale      
,le mur de faade e/ surmont d'un lg]    
glacis rec\v]t de plaquettes de  s*i/e1 
en arrire duquel s'lve le mur pignon4   
,cette faade ne compr5d pas  de porte4  
,sa p>tie mdiane e/ occupe p> un        
contre=t plat t]m9 p> un  glacis  la    
base du pignon4    ,de "p et d'autre de 
ce contre=t sont p]ces deux troites     
petites baies au  c9tre creus dans un   
l9teau monoli! de granit4 ,au-dessus du 
contre=t1 dans  le mur pignon1 une      
troisime baie au c9tre =m d'une range de
 claveaux de  granit a t b\*e en #aigc1 
et les deux baies infrieures jusque-l   
mures ont  t dgages #d4     ,la nef     
,dans la nef1 la p>tie suprieure du mur 
latral sud e/ p]ce de trois  troites    
petites baies en ple9-c9tre4 ,leurs     
pidroits =ms de gros blocs de  granit   
support5t un arc creus dans un l9teau   
monoli!4 ,une gr&e baie en  ple9-c9tre a
 t ouv]te po/rieurem5t4    ,au-dess\s de
 la petite baie p]ce dans la p>tie      
ori5tale du mur1 une range              

semi-circulaire de claveaux de granit   
surplombe un l9teau en btire trs  massif
 surmont de pi]res losanges =mant un    
app>eil rticul4 ,cet ensemble           
correspond  l'arcade d'un portail       
auj\rd'hui mur4    ,plus  l'oue/1 un    
autre portail 7voir le s*ma7 p]met      
l'accs  l'glise4 ,son  arcade en        
ple9-c9tre e/ =me d'une v\ssure orne    
d'une simple m\lure  torique4 ,la       
v\ssure repose sur deux colonnettes trs 
engages qui prolong5t le  tore et qui   
ont s5siblem5t le mme diamtre que       
celui-ci4 ,les colonnettes sont         
surmontes de *apiteaux  tailloir c>r    
dont la corbeille e/ sculpte de  petits 
cro*ets d'angle  pe9e visibles4 ,la base
 c>re e/ surmonte d'un  d\ble tore4 ,le 
portail e/ prcd d'un por*e du #ae;e     
sicle4    ,le mur latral nord de la nef 
e/ p]c de deux gr&es baies trilobes4    
,une  porte rectangulaire s\s l9teau de 
granit a t mure4 ,les maonn]ies du mur  
prs5t5t un app>eil plus rguli] qu'au    
sud1 ce qui p]met de suppos] que le  mur

 a t recon/ruit en p>tie1 peut-tre au   
mom5t du p]cem5t des baies  trilobes4   
,le *oeur    ,la p>tie suprieure du mur 
sud du *oeur e/ p]ce de deux troites    
petites  baies en ple9-c9tre4 ,le c9tre 
de l'une e/ creus dans un l9teau monoli!
  de granit alors que le c9tre de       
l'autre e/ =m d'une range de claveaux4  
,une  trs gr&e baie en ple9-c9tre a t   
ouv]te beauc\p plus t>d1 ce qui a       
ncessit la de/ruction d'une p>tie du    
mur4 ,une baie semblable a t ouv]te     
dans le mur nord4 ,ces deux baies ont t 
p]ces au #ai;e sicle1 au mom5t de la    
recon/ruction de la t\r4    ,au nord1   
trois petites baies en ple9-c9tre haut  
situes sont surmontes de  claveaux de   
briques1 avec quelques briques          
p]p5diculaires aux autres sur leur      
p\rt\r4    ,le mur du *evet a un app>eil
 diffr5t de celui des murs latraux4 ,il 
a d  tre recon/ruit1 et avec lui        
l'extrmit ori5tale des murs latraux4 ,il
 tait  p]c d'une gr&e baie mdiane en    
ple9-c9tre1 auj\rd'hui b\*e4     ,la t\r

    ,la t\r1 rc5te1 e/ accole  la p>tie 
ori5tale de la nef au sud4 ,elle fut    
con/ruite en #ahie et #ahif p\r remplac]
 le vieux clo*] surmont d'un toit en    
btire1 qui m5aait de s'effondr]4 ,cette 
t\r a t difie en granit des  c>rires de 
,sa9t-,james4 ,elle e/ =me de deux tages
 surmonts d'une  balu/rade aj\re4       
,description intrieure     ,la nef      
,les deux petites baies en ple9-c9tre   
p]ces dans le mur occid5tal sont trs    
brases v]s l'intrieur et v]s le bas4    
,les pi]res de granit =mant les         
pidroits de la baie mdiane b\*e dans le 
mur pignon sont trs visibles4    ,au    
sud1 une gr&e cavit mnage dans le mur et
 surmonte d'un arc en  ple9-c9tre       
correspond  l'arcade du portail mur     
obs]v  l'extrieur4 ,une  p>tie du mur   
sud e/ orne de dcors pe9ts du #ab;e     
sicle4    ,dans la p>tie ori5tale du mur
 sud de la nef1 une *apelle c>re        
plafond  plat correspond  l'tage        
infrieur de la t\r4 ,la nef ouvre sur   
cette *apelle  p> une arcade en         

ple9-c9tre4 ,l'arc  d\ble r\leau aux    
artes lgrem5t  *anfre9es repose sur deux
 pila/res p> l'int]mdiaire d'une impo/e 
m\lure en =me de b&eau *anfre94 ,le     
b&eau se prolonge lgrem5t sur  le mur   
sud de la nef4     ,le *oeur    ,le     
*oeur e/ plus troit que la nef4         
,l'app>eil des murs e/ =m de petits     
blocs de granit pris dans un morti] trs 
pais1 et les claveaux de briques des    
baies du mur nord sont visibles         
l'intrieur4 ,seules les maonn]ies =mes  
d'un app>eil irrguli] de mollons de     
granit et de s*i/e sont rec\v]tes  d'un 
enduit de cim5t4    ,datation     ,le   
*oeur    ,le *oeur prs5te des           
similitudes avec l'glise s\t]ra9e du    
,mont  ,sa9t-,mi*el1                    
,notre-,dame-s\s-,t]re4 ,on retr\ve des 
c>actri/iques  semblables4 ,les arcs des
 baies sont =ms de claveaux de briques  
et les murs  prs5t5t un app>eil de      
petits blocs de granit assez rguli]s    
sp>s p>  d'pais jo9ts de morti]4        
,notre-,dame-s\s-,t]re fut con/ruite p> 

les premi]s  ,bndict9s1 qui s'in/allr5t 
au ,mont aprs #iff4 ,or ,sa9t-,jean tait
  cette  poque la proprit du ,mont      
,sa9t-,mi*el4 ,il e/ donc t\t  fait     
possible que  l'glise ait t con/ruite ou
 recon/ruite dans la seconde moiti du   
#aj;e  sicle4     ,la nef    ,la nef    
aurait t con/ruite  la f9 du #aa;e et au
 db du #ab;e sicle4 ,les  indices de    
datation sont donns p> les portails4    
,le portail mur p\rrait dat] du #aa;e   
sicle4 8,avec ses petits c>reaux        
irrguli]s et son arc extrieur sans      
aucune m\luration1 ni dcoration1 il     
semble ar*aque4 ,les tympans similaires 
dont on peut le rappro*] p>aiss5t  tre  
p>mi les plus anci5s4 ,il e/ en         
p>ticuli] trs pro*e de celui de         
,sa9t-,am& prs de ,torigny-sur-,vire4   
,il se rappro*e aussi de plusieurs      
tympans  de l',eure3 ,la ,h\ssaye1      
,ro/es1 ,la ,sogue1 t\s difices dats du 
#aa;e sicle40  #e    ,le portail        
actuellem5t utilis date c]ta9em5t du db 
du #ab;e sicle3  v\ssure orne d'une     

m\lure torique reposant sur des         
colonnettes engages1  bases c>res ornes 
d'un d\ble tore1 corbeilles de *apiteaux
 surmontes d'un  tailloir c>r1 les      
*apiteaux tant sculpts de cro*ets       
d'angles4    ,les re/aurations des #ai;e
 et #bj;e sicles    ,en #ahie et #ahif  
fut con/ruit le clo*] en granit des     
c>rires de ,sa9t-,james4  ,en #aifd1 on 
dc\vrit deux petites baies romanes dans 
la faade occid5tale4    ,en #aife1 la   
re/auration du *oeur de l'glise fut     
entreprise s\s la direction             
d',yves-,m>ie ,froidevaux4 ,les travaux 
suivants fur5t raliss3 dcapage des murs 
intrieurs p\r laiss] app>atre l'app>eil 
des maonn]ies1 mise  j\r de  c9q petites
 baies dans les murs latraux1           
consolidation des murs latraux p>  la   
base 7les murs sans fondations fur5t    
repris en s\s-oeuvre71 con/ruction      
p>tielle de la vote en b]ceau de bois   
7t]m9e en #aigc74 ,en #aigc1 la baie    
c5trale du mur pignon de la faade       
occid5tale fut galem5t mure et les deux 

petites baies infrieures mises  j\r4    
,en #aigd fur5t dc\v]tes des pe9tures   
murales du #ab;e sicle4 ,le dcor pe9t a 
t en p>tie dgag en dcembre #aigd4 #f    
,les dcors pe9ts    ,l'exi/5ce de dcors 
pe9ts dans l'glise de                   
,sa9t-,jean-le-,?omas tait ignore       
jusqu'en #aigd4 ,lors de la rfection des
 enduits intrieurs de la nef1 quelques  
ta*es de c\leur sur le mur latral sud   
ont attir l'att5tion du cur1 l'abb      
,pore1 qui a fait int]v5ir les          
fresqui/es des ,beaux-,arts4    ,une    
p>tie des pe9tures murales a t dgage en 
dcembre #aigd4 ,elles ont t  dates du   
#ab;e sicle4 ,trois tableaux se succd5t 
d'e/ en oue/3    - ,sur le tympan du    
portail mur1 le combat d'un homme contre
 un ange1 un combat  qui p\rrait tre    
celui de ,jacob contre l'ange envoy de  
,dieu1 ou ,dieu lui-mme  manife/ s\s une
 =me visible444 #g    - ,puis une scne  
*amptre4 ,des pis de bl prcd5t un       
p]sonnage t5ant une  outre1 qui v]se du 
v9 dans une c\pe que lui t5d un autre   

p]sonnage4 ,a  droite1 un troisime homme
 ti5t un in/rum5t aratoire4    - ,enf91 
un troisime tableau dont une p>tie e/   
manquante4 ,on disc]ne une  lutte       
opposant un p]sonnage dont la tte e/    
ent\re d'une aurole et un autre         
p]sonnage rec\v]t d'une armure qui      
semble avoir t jet  t]re4 ,ce s]ait  8la
 lutte de ,sa9t ,mi*el contre le ,dmon0 
#g4    ,ces tableaux sont surmonts de   
frises de r9ceaux t]m9s p> des          
feuillages4  ,les r9ceaux sont ent\rs de
 deux l>ges b&es horizontales =mes d'une
  ligne ocre et d'une ligne *amois sp>es
 p> une range de p]les blan*es4    ,le  
dcor e/ pe9t  mme l'enduit  la *aux pos 
au pralable1 si bi5 qu'il  se tr\ve     
naturellem5t sur fond clair4 ,t\s les   
cont\rs sont dess9s en  pe9ture ocre4   
,les surfaces intrieures sont pe9tes en 
ocre et en *amois4  ,seules ces deux    
c\leurs sont utilises4 8,ces pe9tures   
murales peuv5t tre  l'oeuvre de pl]9s du
 ,mont ,sa9t-,mi*el1                    
,sa9t-,jean-le-,?omas se tr\vant sur    

une voie montoise40 #g    ,une autre    
p>tie1 situe  l'e/ du tympan du portail 
mur1 a d tre dgage en  #aigh ou les     
annes suivantes4    ,docum5ts    99 ,la 
bibliographie de ,sa9t-,jean-le-,?omas  
99 ,le plan de l'glise de               
,sa9t-,jean-le-,?omas    99 ,le s*ma du 
portail sud    ,notes    #a ,d'aprs3    
,segu9 7,jean74 ,g5ts1                  
,sa9t-,jean-le-,?omas et leurs environs4
  #aicb1 p4 #ag-bb4    #b ,c>tulaire de 
la ,luc]ne1 publi p> ,m4 ,dubosc4       
,sa9t-,l1 #ahgh1 p4 #d4    #c ,pigeon   
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1  tome ,,ii1
 p4 #fdb4    #d ,d'aprs3 ,p]cepi$       
7,alb]t74 ,sa9t-,jean-le-,?omas4        
,c\tances1 #aigf1 p4 #age4    #e        
,guilb]t 7,mi*el74 ,l'glise de          
,sa9t-,jean-le-,?omas1 93 ,revue du     
dp>tem5t de la ,man*e1 tome ,,xii1 avril
 #aigj1 p4 #ij4    #f ,s\rce3 ,le       
regi/re p>oissial de l'glise de         
,sa9t-,jean-le-,?omas  7#ahha-aigh74    
#g ,les citations sont extraites d'un   

article de l'abb ,pore1 qui tait le cur 
de ,sa9t-,jean-le-,?omas  cette date4   
,l'article e/ reproduit dans3 ,p]cepi$  
7,alb]t74 ,sa9t-,jean-le-,?omas4        
,c\tances1 ,imprim]ie ,arnaud-,belle1   
#aigf1 p4  #ahd-ahe4      #h4 ,,dragey  
,le site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/
 ,l'glise _/ ,le plan _/ ,les matriaux  
_/ ,les  app>eils _/ ,les enduits1 sols1
 plafonds et toitures _/_/ ,description 
de la nef _/_/  ,datation _/_/ ,docum5ts
 _/_/ ,notes    ,le site     ,emplacem5t
    ,le village de ,dragey e/ situ sur  
l'actuelle r\te ctire reliant ,granville
   ,avran*es1  #bj kilomtres de         
,granville et #ac kilomtres d',avran*es 
7voir la  c>te74 ,l'glise n'e/ pas situe
 dans le b\rg4 ,elle e/ isole avec son  
presbytre  un kilomtre environ du       
village4 ,elle e/ btie sur un           
promontoire  et sa t\r s]vait de po9t de
 repre aux navigateurs4    ,dragey tait 
trav]s p> de nombreux *em9s montois3 le 
*em9 montois du ,mont  ,sa9t-,mi*el     
,sa9t-,pair1 le *em9 montois reliant le 

,mont  ,c\tances1 le  *em9 montois      
reliant le ,mont  ,sa9t-,l4 ,de plus1 le
 *em9 des grves reliant  le ,mont       
,sa9t-,pair trav]sait les dunes de      
,dragey4     ,hi/oire    ,l'glise e/    
place s\s le vocable de ,sa9t ,md>d4 ,le
 second sa9t e/ ,sa9t  ,eloi4 ,la       
p>oisse de ,dragey app>t5ait au doy5n de
 ,g5ts et   l'ar*idia*on d',avran*es4   
,l'glise de ,dragey fut donne au ,mont  
,sa9t-,mi*el  p> ,rob]t1 duc de         
,norm&ie1 au #aa;e sicle4 ,dragey et son
 glise faisai5t  p>tie des dp5dances de 
,sa9t-,jean-au-b\t-de-la-m]1 dev5u      
,sa9t-,jean-le-,?omas4    ,l'glise      
,le plan    ,l'glise e/ =me d'un        
vaisseau rectangulaire rgulirem5t ori5t 
7d'oue/  en e/7 con/itu d'une nef de    
trois traves et d'un *oeur d'une seule  
trave  7voir le plan74 ,la t\r1 situe   
entre *oeur et nef1 s'lve dans l'axe du 
vaisseau4 ,seule la nef e/ romane4      
,les matriaux      ,les app>eils    ,les
 maonn]ies prs5t5t un app>eil irrguli]  
fait de plaquettes de s*i/e  et de      

mollons de s*i/e et de granit4 ,dans les
 murs latraux de la nef1 de  nombreux   
lm5ts d'opus spicatum alt]n5t assez     
irrgulirem5t avec quelques  ranges de   
plaquettes de s*i/e disposes            
l'horizontale4 ,le s*i/e e/ la  pi]re   
locale puisque ,dragey e/ situ dans une 
rgion de t]ra9s sdim5taires  s*i/eux4   
,les enduits1 sols1 plafonds et toitures
    ,les murs latraux de la nef ont t   
entirem5t rejo9toys  l'extrieur4        
,l'enduit intrieur a t gratt p> les     
habitants du village p\r mettre  j\r    
l'app>eil en artes de poisson1  la      
requte de l'abb ,pi]re ,danguy1 cur de  
,dragey entre #aiec et #aigd4 ,l'enduit 
ne subsi/e que sur le d]ni] qu>t        
suprieur des murs latraux4 ,le sol e/ en
 cim5t4    ,la nef e/ surmonte d'une    
vote en b]ceau de bois ralise en #aifi  
et #aigj4 ,sa  toiture en ardoises      
d',ang]s a t refaite en #ahfj4          
,description de la nef    ,la nef       
comporte trois traves4    ,la faade     
occid5tale e/ consolide p> deux         

contre=ts plats t]m9s p> un  glacis4    
,ils encadr5t un portail sans c>actre   
refait en #ahfj4 ,ce portail e/  surmont
 d'une gr&e baie gm9e  l'arc lgrem5t    
bris4 ,cette baie1  db\*e et re/aure en 
#ahfj1 a d tre ouv]te  l'poque de la    
con/ruction  de la t\r et du *oeur au   
#ac;e sicle4    ,les murs latraux sont  
pauls *acun de trois contre=ts plats1   
qui mont5t de  fond jusqu'au d"p de la  
toiture et sont t]m9s p> un glacis4 ,ces
  contre=ts1 trs pais1 sont po/rieurs   
la con/ruction de la nef4    ,la        
troisime trave du mur latral nord       
compr5d une baie romane b\*e1 aux       
pidroits de granit et au c9tre creus    
dans un l9teau monoli!4 ,a  l'intrieur1 
la baie possde un =t brasem5t et son    
arcade e/ =me d'une  range de petits    
claveaux de granit4 ,cette petite baie  
e/ le seul ve/ige des  ouv]tures        
primitives4 ,a ct e/ p]ce une baie      
trilobe4 ,les deux premires  traves sont
 p]ces d'une baie longue et troite      
surmonte d'un arc bris4 ,ces  baies ont 

sans d\te t ouv]tes au #ac;e sicle4     
,les premire et troisime traves du mur  
latral sud sont p]ces de gr&es  baies   
gm9es  l'arcature trilobe4 ,ces baies   
sont elles-mmes surmontes d'un  motif   
trilob assez complexe4 ,l'ensemble e/   
inscrit dans un arc trs bris4 ,ces      
gr&es baies ont remplac en #ahfj des    
ouv]tures c>res1 ouv]tures qui  avai5t  
elles-mmes t p]ces en #agij  l'endroit  
d'troites petites baies  sans d\te      
romanes4 ,p\r les baies actuelles1 on   
s'e/ visiblem5t inspir des  baies gm9es 
du *oeur1 agr&ies au #ae;e sicle4    ,la
 seconde trave du mur sud e/ p]ce d'une 
baie semblable aux baies des deux       
premires traves du mur nord4    ,la     
porte sud e/ =me d'un arc trs surbaiss  
sans aucune m\luration1 qui  repose sur 
des pidroits sans ornem5t4 ,cette porte 
e/ surmonte d'un arc de  d*>ge4 ,le     
por*e qui la prcde e/ dat du #af;e      
sicle4    ,en #ahfj1 lors de la         
re/auration de l'glise1 deux gr&es baies
 gm9es ont  t ouv]tes dans le mur sud   

l'emplacem5t de baies croises c>res qui 
avai5t remplac en #agij d'troites       
petites baies probablem5t romanes4 ,la  
faade occid5tale fut remanie4 ,le       
portail fut refait et la baie gm9e du   
#ac;e  sicle db\*e et re/aure4 ,la      
c\v]ture de la nef fut entirem5t refaite
  elle aussi4 #a    ,entre #aied et     
#aigd1 les murs de la nef fur5t dcaps   
avec l'aide des  p>oissi5s p\r mettre   
j\r les lm5ts d'opus spicatum4 ,la vote 
en b]ceau  de bois de la nef fut        
con/ruite en #aifi et #aigj #b4 ,a la   
mme poque1 le  por*e du #af;e sicle     
prcdant la porte sud fut rouv]t4        
,datation    ,la nef a sans d\te t      
con/ruite au #aa;e sicle ou dans les    
premires annes du  #ab;e sicle1 comme   
l'atte/5t les maonn]ies - avec leurs    
nombreux lm5ts  d'opus spicatum - et les
 ouv]tures du mur nord3 petite baie b\*e
 au c9tre  creus dans un l9teau monoli! 
de granit1 porte sud au c9tre surbaiss4 
,la t\r et le *oeur de l'glise ont t    
con/ruits au db du #ac;e sicle4 ,les    

baies du *oeur ont t agr&ies au #ae;e   
sicle4 ,le por*e qui prcde la porte  sud
 de la nef date probablem5t du #af;e    
sicle #c4    ,docum5ts    99 ,la        
bibliographie de ,dragey    99 ,le plan 
de l'glise de ,dragey    ,notes    #a   
,d'aprs le regi/re p>oissial de l'glise 
de ,dragey4    #b ,voir le regi/re des  
dlibrations du conseil municipal de     
,dragey  7#aiee-aigb71 p4 #bcc3         
compte-r5du des sances des #ag et       
#be4jh4aifi4    #c ,d'aprs3 ,?ib\t      
7,m>c74 ,les glises des ,x,i,i,ie et    
,x,i,ve sicles dans le  dp>tem5t de la  
,man*e4 ,?se de l',ecole des ,*>tes1    
#aice1 p4 #bbe-bbf4      #i4 ,,g5ets    
,le site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/  
,le doy5n de ,g5ts _/ ,la p>oisse de    
,g5ts  _/_/ ,l'glise _/ ,le plan _/ ,les
 matriaux _/ ,les app>eils _/ ,les      
enduits1 sols1  plafonds et toitures    
_/_/ ,description intrieure _/ ,les bras
 du transept _/ ,la  croise du transept 
_/_/ ,description extrieure _/ ,le      
transept _/ ,la t\r _/_/  ,datation _/_/

 ,docum5ts _/_/ ,notes    ,le site      
,emplacem5t    ,g5ts e/ situ sur        
l'actuelle r\te ctire reliant ,granville
  ,avran*es1   #aj kilomtres au nord    
d',avran*es 7voir la c>te74 ,la b\rgade 
se tr\ve face au  ,mont ,sa9t-,mi*el1   
#d kilomtres environ du ro*] du ,mont4  
,de nombreuses voies montoises -        
empruntes p> les pl]9s p\r se r5dre au  
,mont ,sa9t-,mi*el - ab\tissai5t  ,g5ts3
 les *em9s montois du ,mont             
,sa9t-,pair1 du ,mont  ,c\tances1 du    
,mont  ,sa9t-,l et du ,mont  ,ca54 ,de  
plus1  le *em9 des grves reliant le     
,mont ,sa9t-,mi*el  ,sa9t-,pair passait 
au ,bec  d',&a9e1 prs de la localit de  
,g5ts4     ,hi/oire    ,g5ts e/ une     
localit trs anci5ne4 ,les ,abr9catui    
avai5t lu ,avran*es  comme capitale1 et 
,g5ts tait leur port et leur ville      
secondaire4 ,la ville fut  pille p> les 
pirates norm&s au #i;e sicle4    ,la    
b>onnie de ,g5ts fut donne  l'abbaye du 
,mont ,sa9t-,mi*el v]s #ajbb p>  ,ri*>d 
,,ii1 duc de ,norm&ie1 a9si que les     

b>onnies de ,sa9t-,pair et  d',ardevon4 
,port de m>e1 c5tre d'une b>onnie et    
d'un doy5n1 ,g5ts e/ une  localit       
importante s\s les premi]s ducs norm&s4 
,rob]t de ,torigni1 abb du ,mont        
,sa9t-,mi*el entre #aaed et #aahf1 fit  
recon/ruire une premire glise dev5ue trs
 vtu/e4 ,il la fit consacr] en  #aaeg p>
 ,h]b]t1 vque d',avran*es1 accompagn de 
,rog]1 abb du ,bec-,hell\94    ,au db du
 #ad;e sicle1 la population s'levait    
prs de trois mille mes4  ,l'glise1 qui  
disposait d'un cl]g consqu5t1 comptait  
sept *apelles aut\r  d'elle4 ,ce fut la 
pride la plus florissante4 ,lors de la  
gu]re de ,c5t ,ans1  ,g5ts fut pill1    
ranonn et brl p> les ,anglais ds #acef4 
,lors des gu]res  de religion1 la ville 
fut de n\veau pille en #aefb p> les     
tr\pes du  prote/ant ,montgomm]y4       
,p5dant la ,rvolution franaise1 ,g5ts   
p]dit sa sn*ausse1 sa s]g5t]ie1  son    
doy5n1 ses foires et ses m>*s1 et ne fut
 plus qu'une simple commune  rurale4 ,le
 titre de *ef-lieu de canton fut donn   

,s>tilly4 #a    ,l'glise et le cimetire 
de ,g5ts fur5t classs ,monum5ts         
hi/oriques en #aiei4     ,le doy5n de   
,g5ts    ,le doy5n de ,g5ts compr5ait   
v+t-sept p>oisses3 ,sa9t-,nicolas de    
,ron?on1  ,sa9t-,jean-,bapti/e de       
,b\illon 7deux p>oisses71 ,sa9t-,vigor  
de ,c>olles1  ,sa9t-,mi*el-des-,l\ps1   
,sa9t-,vigor de ,*ampeaux1              
,sa9t-,jean-le-,?omas1  ,sa9t-,md>d de  
,dragey1 ,sa9t-,eti5ne de ,bacilly1     
,sa9t-,pair de ,m>cey1  ,sa9te-,m>ie de 
,*ampcey1 ,sa9t-,samson d',angey1       
,sa9t-,pair de ,s>tilly1                
,sa9t-,pi]re-,lang]s 7deux p>oisses71   
,sa9te-,m>ie de la ,ro*elle1            
,sa9te-,m>ie  de la ,luc]ne1 ,sa9t-,m>t9
 de ,lolif1 ,sa9te-,m>ie de ,montviron1 
,sa9t-,m>t9 de  la ,m\*e1 ,sa9te-,m>ie  
de ,subligny1 ,sa9t-,m>t9 de ,*ampc]von1
  ,sa9t-,b>?lmy de ,grippon1            
,sa9te-,tr9it-des-,*ambres1 ,sa9t-,pi]re
 de ,va9s1  ,notre-,dame de ,g5ts1 et   
enf9 ,sa9t-,pi]re du ,mont ,sa9t-,mi*el4
    ,le doy5n compr5ait aussi deux      

abbayes - le ,mont ,sa9t-,mi*el1 de     
l'ordre de  ,sa9t ,b5ot1 et la ,luc]ne1 
de l'ordre des ,prmontrs - et c9q       
prieurs  rguli]s de l'ordre bndict93    
,sa9t-,jacques1 prs de la ,haye-,pesnel1
 compris  dans la p>oisse de la ,luc]ne 
et dp5dant de l'abbaye de ,sa9t-,sev]2  
,sa9t-,lon>d de ,va9s1 compris dans la  
p>oisse de ,va9s et app>t5ant   l'abbaye
 ,sa9t-,eti5ne de ,ca52 ,sa9t-,m>cell9  
de ,g5ts et ,notre-,dame de  ,tombela9e1
 t\s deux compris dans la p>oisse de    
,g5ts2 et enf9 ,sa9t-,laur5t  de ,brion1
 compris dans la p>oisse de ,dragey4    
,ces trois d]ni]s prieurs  app>t5ai5t au
 mona/re du ,mont ,sa9t-,mi*el4     ,la 
p>oisse de ,g5ts    ,au #aa;e sicle1 la 
p>oisse tait adm9i/re p> les ,bndict9s  
du ,mont  ,sa9t-,mi*el4    ,en #aabc1 le
 ,concile de ,latran df5dit aux         
religieux d'avoir un m9i/re  p>oissial4 
,ils fur5t remplacs p> des prtres       
sculi]s4 ,nanmo9s1 ces curs  fur5t      
t\j\rs s\s l'autorit de l'abb du ,mont1 
qui tait seigneur patron et  nommait  la

 cure4 ,le premi] cur qui succda aux    
religieux fut ,ra9ald1 qui  assi/a  la  
conscration de l'glise de ,g5ts en      
#aaeg4 ,lui succda ,nicolas1  puis      
,mi*el1 un cl]c du ,mont qui1 en #aafd1 
fut prs5t p> l'abb ,rob]t de  ,torigni  
au bi5heureux ,a*>d1 vque d',avran*es4  
#b    ,au #ae;e sicle1 le seigneur      
patron tait t\j\rs l'abb du ,mont1 comme
 m5tionn  dans le ,livre blanc 7,p\ill  
de #adab7 cit p> le *ano9e ,pigeon3     
8,ecclesia ,s4  ,m>iae de ,g5etseio -   
,patronus abbas ,montis ,s4             
,mi*aelis'''0 #c    ,la p>oisse         
app>t5ait au doy5n de ,g5ts et          
l'ar*idia*on d',avran*es4  ,l'glise e/  
place s\s le vocable de ,notre ,dame4   
,le second sa9t e/ ,sa9t  ,sba/i54      
,l'glise     ,le plan    ,l'glise 7voir 
le plan71 rgulirem5t ori5te 7d'oue/ en  
e/71 e/ =me  d'une l>ge nef1 d'un       
transept  bras saillants et d'un *oeur  
de trois traves   *evet plat4 ,la       
premire trave du *oeur ouvre au nord et 
au sud sur deux  *apelles  *evet plat4  

,ces *apelles ouvr5t galem5t sur les    
croisillons du  transept4 ,a la croise  
du transept s'lve une t\r massive       
surmonte d'un toit  en btire4     ,les  
matriaux      ,les app>eils    ,les     
maonn]ies de la nef1 du transept et du  
*oeur ont un app>eil irrguli]  fait de  
mollons de granit et de s*i/e4 ,seule la
 t\r prs5te un app>eil  rguli] de       
granit4 ,le s*i/e e/ la pi]re locale    
puisque ,g5ts e/ situ  dans une rgion de
 t]ra9s sdim5taires s*i/eux4 ,le granit 
provi5t sans  d\te du massif granitique 
d',avran*es qui affleure  quelques      
kilomtres au  sud-e/ de la localit4     
,les enduits1 sols1 plafonds et toitures
    ,un enduit  la *aux rec\vre t\s les 
murs intrieurs4    ,le sol de la nef et 
du transept e/ c\v]t de gr&es dalles de 
s*i/e1 alors  que celui du *oeur e/ pav 
de c>relages maills pos au #ai;e sicle4 
,la nef e/ surmonte d'une vote en b]ceau
 de bois ralise en #aifj p>  ,yves-,m>ie
 ,froidevaux4 ,la vote a t refaite en   
utilisant les lm5ts d'une  *>p5te       

po9ons et entraits app>5ts du #ae;e     
sicle1 lm5ts qui ont t  dc\v]ts dans les
 lambris du #ah;e sicle4 ,la p>tie      
c5trale des po9ons e/  orne d'une rosace
 sculpte4    ,a la mme poque a t refaite
 la c\v]ture en paisses plaquettes de   
s*i/e  de c\leur v]te4 ,ces plaquettes  
provi5n5t de la rgion de ,*]b\rg4 ,les  
toitures autres que celles de la nef    
sont en ardoises d',ang]s4    ,le por*e 
prcdant la porte sud de la nef e/       
surmont d'une *>p5te en  c>ne r5v]se    
entirem5t *eville ralise au #ah;e sicle4
    ,description intrieure    ,le       
transept et la t\r prs5t5t d'importantes
 p>ties romanes4     ,les bras du       
transept    ,le bras sud a t trs remani4
    ,une colonnette engage romane 7voir 
le s*ma7 subsi/e dans l'angle =m p>  le 
mur oue/ du bras sud du transept et le  
mur sud de la *apelle latrale4 ,la      
corbeille du *apiteau de cette          
colonnette e/ surmonte d'un tailloir c>r
 et  *anfre94 ,cette corbeille e/ orne  
de cro*ets d'angle ent\rs de motifs     

gomtriques en =me de triangle1 qui =m5t 
une sculpture en creux4 ,sa base  c>re  
e/ surmonte d'un d\ble tore4    ,on ne  
tr\ve pas d'autre colonne semblable dans
 les croisillons4 ,les murs oue/  des   
croisillons fur5t l>gem5t p]cs au #ac;e 
sicle p\r ouvrir sur les  *apelles      
latrales du *ur4 ,peut-tre cette colonne
 avait-elle une place  diffr5te dans    
l'difice d'orig9e4 ,dans ce cas1 elle   
s]ait un remploi4    ,le bras nord e/   
plus petit que le bras sud4 ,dans       
l'angle sud-oue/ s'lve la  t\r          
d'escali]4 ,sa porte au c9tre surbaiss  
e/ surmonte d'un arc de  d*>ge4 ,elle   
compr5d un l>ge m*ic\lis appuy  l'arcade
 vois9e et port  p> trois corbeaux en   
retrait4 ,ceci p>ce que la t\r a s]vi de
 donjon p5dant  la gu]re de ,c5t ,ans4  
,les croisillons ont t c\v]ts de votes  
en b]ceau de pltre lors des  remaniem5ts
 du #ah;e sicle4     ,la croise du      
transept    ,la croise du transept e/   
dlimite p> quatre puissants pili]s de   
section  c>re4 ,ces pili]s1 isols  l'e/1

 sont relis aux bras du transept et  la 
nef  l'oue/4 ,ils support5t d'pais arcs 
briss et f\rrs relis p> des  colonnes   
engages jumeles4 ,ces arcs  triple      
r\leau dt]m95t une vote  d'artes        
au-dessus de la croise du transept4 ,les
 retombes des artes sont  reues dans les
 angles r5trants des pili]s p> quatre   
colonnes engages  semblables  celles qui
 reoiv5t les arcs4    ,les quatre pili]s
 prs5t5t entre eux une symtrie p>faite4 
,le pili] sud-e/  7voir le s*ma7 e/     
surmont d'une impo/e m\lure en =me de   
b&eau  *anfre94 ,les cts e/ et sud du   
pili] prs5t5t une surface plane sans    
aucune m\luration4 ,au nord et  l'oue/1 
les arcs sont reu p> deux colonnes      
jumelles engages sur doss]et4 ,a l'angle
 nord-oue/1 une colonne engage          
semblable reoit la retombe d'une des    
artes de la vote4 ,la corbeille des     
*apiteaux1 sculpte1 e/ surmonte d'un    
pais tailloir c>r4 ,les bases c>res     
sont surmontes d'un d\ble tore4         
,l'ensemble du pili] repose sur une base

  c>re plus l>ge4    ,les sculptures des
 *apiteaux1 en bas relief1 reprs5t5t des
 motifs vgtaux3  feuilles de *ne et     
gl&s1 feuilles de m>ronni]1 feuilles de 
vigne et  grappes de rais9 7nord-oue/ et
 nord-e/72 des motifs animaux3 lap9s et 
livres en tra9 de c\rir 7sud-e/72 des   
motifs gomtriques3 arceaux et  b\rrelets
 saillants 7sud-oue/ et sud-e/74 ,de    
plus1 quelques tailloirs sont  orns d'un
 rang de p]les 7sud-oue/7 ou d'arceaux  
briss 7nord-e/74 ,les  corbeilles       
surmont5t une1 deux ou trois a/ragales4 
,c]ta9es a/ragales sont  torsades4 ,une 
d\ble a/ragale ent\re une torsade ou un 
rang de p]les  7nord-e/74 ,quant aux    
bases1 elles sont surmontes d'un d\ble  
tore qui ent\re  une range de p]les     
7sud-oue/74 ,le tore infrieur e/ torsad 
7nord-oue/7 ou  il a la =me d'un prisme 
7nord-oue/ et sud-e/74 ,quelques bases  
sont ornes  d'arceaux et de petites     
griffes aux angles 7sud-e/74 ,ce g5re de
 sculptures et  les div]ses m\lurations 
des tailloirs1 a/ragales et bases       

laiss5t  p5s]  que les *apiteaux et les 
bases ont t sculpts1 ou resculpts1  une 
poque  trs po/rieure  la con/ruction des
 pili]s4 ,peut-tre ont-ils t sculpts  au
 mom5t de la con/ruction du *oeur de    
l'glise4    ,description extrieure      
,le transept    ,deux contre=ts plats   
t]m9s p> un lg] glacis paul5t le mur    
nord du  croisillon nord4 ,ce mur e/ p]c
 d'une gr&e baie en ple9-c9tre4 ,la base
 de  la t\r d'escali] e/ comprise dans  
les maonn]ies du croisillon4 ,cette t\r 
se t]m9e p> un toit en app5tis c\v]t    
d'ardoises1 qui vi5t contrebut] la  base
 de la t\r  hauteur du cordon *anfre9   
infrieur4    ,le mur ori5tal du         
croisillon sud a le mme g5re d'app>eil  
que la *apelle  latrale sud du *oeur4   
,ce mur a visiblem5t t refait lors de la
 con/ruction  de cette *apelle4    ,la  
maonn]ie du mur sud prs5te un dcalage   
trs net  mi-hauteur1 du fait de         
l'ouv]ture t>dive d'une gr&e baie en    
ple9-c9tre4 ,le mur pignon1 en lg]      
retrait1 porte un oculus auj\rd'hui mur4

    ,l'app>eil du mur occid5tal e/      
diffr5t de celui des autres maonn]ies4  
,il  s'agit de gros blocs de granit     
assez rguli]s1 avec quelques plaquettes 
de  s*i/e comme lm5ts de calage4 ,ce mur
 e/ p]c d'un portail dont l'arcade en   
ple9-c9tre e/ =me de deux paisses       
v\ssures non m\lures 7voir le  s*ma74   
,la v\ssure extrieure repose sur deux   
paisses colonnettes engages  surmontes  
d'un tailloir c>r et *anfre91 qui se    
p\rsuit en un b&eau  *anfre9 sur le nu  
du mur4 ,la corbeille des *apiteaux e/  
sculpte de gros  cro*ets d'angle peu    
visibles4 ,le niveau du sol extrieur    
arrive  la base du  ft des colonnettes4 
,dans le sol subsi/e une base c>re      
surmonte d'un d\ble  tore4    ,la       
l\rdeur et l'extrme simplicit du portail
 - paisses colonnettes1 v\ssures  sans  
m\luration -laiss5t suppos] qu'il       
app>t5ait  l'glise ayant prcd  l'glise  
recon/ruite et consacre en #aaeg4 ,ce   
portail p\rrait dat] du #aa;e  sicle4   
,le mur occid5tal date peut-tre de la   

mme poque4     ,la t\r    ,la t\r1 de   
proportions trs va/es1 e/ implante  la  
croise du transept4  ,elle compr5d deux 
tages4    ,l'tage infrieur e/ aveugle4  
,l'tage suprieur e/ ouv]t au nord1 au   
sud et  l'oue/ p> des baies gm9es       
dlimites p> de petites colonnettes      
engages  tailloir et base c>rs4 ,ces    
baies repos5t sur le b&eau              
semi-circulaire sp>ant le premi] tage du
  second4 ,durant une campagne de       
con/ruction po/rieure1 elles ont t mures
  jusqu' hauteur du tailloir et         
prolonges p> des baies go?iques trilobes
  munies d'abat-sons4 ,aux deux-ti]s de 
la t\r environ1 un moy5 app>eil de      
granit laisse la place  un app>eil fait 
de blocs de granit beauc\p plus gros4   
,le mur ori5tal ne comporte pas de baies
 romanes1 mais uniquem5t des baies      
trilobes go?iques4    ,la t\r tait      
autrefois surmonte d'une fl*e1 qui fut  
dtruite p> la f\dre  au db du #af;e     
sicle #d4 ,a cette poque1 ,guillaume de 
,lamps1 abb du ,mont1  fit surlev] la   

t\r romane d'un ti]s de sa hauteur4 ,une
 baie gm9e trilobe  fut aj\te de *aque  
ct dans le prolongem5t des baies gm9es  
romanes4 ,la  t\r e/ surmonte d'un toit 
en btire dont le d"p e/ ca* au nord et  
au  sud p> une balu/rade aj\re4 ,les    
angles des balu/rades sont munis de     
g>g\illes go?iques reprs5tant des *i5s1 
des l\ps et des animaux  fanta/iques4   
,datation    ,les p>ties romanes        
app>t5ant  l'difice consacr en #aaeg    
sont les suivantes3  la croise du       
transept1 la t\r aux deux ti]s de sa    
hauteur1 et une p>tie des  croisillons4 
,p\r le croisillon nord1 les maonn]ies  
des murs nord et oue/ et  la t\r        
d'escali]4 ,p\r le croisillon sud1 la   
p>tie infrieure du mur sud1 le  mur oue/
 avec sa porte - cette d]nire datant    
sans d\te du #aa;e sicle - et la        
colonnette engage visible  l'intrieur4  
,les con/ructions po/rieures  l'poque   
romane sont nombreuses4 ,le *oeur et    
ses deux *apelles latrales fur5t        
con/ruits au #ac;e sicle4 ,la p>tie     

suprieure de la t\r fut dife au db du   
#af;e sicle4 ,la nef1 entirem5t  remanie
 au milieu du #ah;e sicle1 avait dj subi
 de nombreuses trans=mations  aup>avant1
 avec une porte sud go?ique1 des lm5ts  
de *>p5te  po9ons et  entraits app>5ts  
du #ae;e sicle1 et un por*e du #af;e    
sicle4    ,docum5ts    99 ,la           
bibliographie de ,g5ts    99 ,la c>te du
 doy5n de ,g5ts    99 ,le plan de       
l'glise de ,g5ts    99 ,le s*ma de la   
porte et de la colonne du bras sud du   
transept    99 ,le s*ma du pili] sud-e/ 
de la t\r    ,notes    #a ,d'aprs3      
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le ,mont       
,sa9t-,mi*el et sa b>onnie              
,g5ts-,tombela9e4 ,avran*es1 ,imprim]ie 
,a4 ,p]r91 #aija1 p4 #a-ad4    #b       
,d'aprs3 ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le    
,mont ,sa9t-,mi*el et sa b>onnie        
,g5ts-,tombela9e4 ,avran*es1 ,imprim]ie 
,a4 ,p]r91 #aija1 p4 #ec-gb4    #c      
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse      
d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1  tome ,,ii1 p4 #fdd4    #d ,voir 

le regi/re p>oissial de ,g5ts1 p4 #adh4 
#aj4 ,,sa9t-,,leon>d-,,de-,,va9s        
,le site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/
 ,le prieur _/ ,le plan _/ ,les matriaux
 _/ ,les  app>eils _/ ,les enduits et la
 toiture _/_/ ,description extrieure _/ 
,la faade  occid5tale _/ ,la nef _/ ,la 
t\r _/ ,le *oeur _/_/ ,description      
intrieure _/_/ ,datation  _/_/ ,docum5ts
 _/_/ ,notes    ,le site     ,emplacem5t
    ,le village de ,sa9t-,lon>d-de-,va9s
 e/ situ  l'extrmit du cap du ,gr\9 du  
,sud1  #b1e kilomtres du b\rg de ,va9s  
et #g kilomtres d',avran*es 7voir la    
c>te74 ,ce village fait p>tie de la     
p>oisse de ,va9s4 ,l'glise prieurale    
,sa9t-,lon>d dom9e la baie du ,mont     
,sa9t-,mi*el et le ro*] de ,tombela9e4  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s possdait deux des 
trois po9ts de d"p 7le troisime  tait   
,g5ts7 du *em9 montois reliant le ,mont 
,ca51 appel aussi le *em9  des ,ducs4   
,hi/oire    ,sa9t-,lon>d e/ une b\rgade 
trs anci5ne qui doit son nom  ,sa9t     
,lon>d  7ou ,lodovald74 ,celui-ci y vcut

 au #f;e sicle avant d'tre lu huitime   
vque  d',avran*es en #egh4    ,la       
b\rgade connut les invasions norm&es au 
#i;e sicle4 ,aprs la conqute  norm&e1   
elle entra dans le doma9e ducal et fut  
fieffe aux seigneurs de  ,va9s4 ,en     
#ajhg1 peu de temps avant sa mort1      
,guillaume le ,conqurant la donna       
l'abbaye ,sa9t-,eti5ne de ,ca54 ,en     
#aaeh1 ,h5ri ,,ii confirma cette        
donation qui  compr5ait un manoir1 des  
t]res lab\rables et des vignes1 a9si que
 des  sal9es avec le droit de p*e et de 
v>e* #a4    ,le prieur de ,sa9t-,lon>d  
tait un prieur simple1 c'e/--dire un    
petit  mona/re o quelques religieux     
dta*s des gr&es abbayes vivai5t s\s la  
direction d'un prieur1 mais sans *>ge   
d'mes4    ,l'glise prieurale fut la     
proprit de l'abbaye ,sa9t-,eti5ne de    
,ca5 jusqu' la  ,rvolution franaise4    
,comme l'explique ,jean ,b9det1 8aprs la
 nationalisation des bi5s du cl]g en    
novembre #aghi et la v5te des bi5s      
nationaux  p>tir de #agia1 le prieur et 

le  colombi] fur5t laisss  l'ab&on et   
leurs ru9es1 avec l'glise qui n'avait   
pas trop s\ff]t1 fur5t cdes en #agic p\r
 la somme de #bjj francs en             
assignats444 ,l'acqureur1 v\lant tir]   
p>ti de son a*at1 rsolut de  trans=m]   
l'glise en btim5t de f]me4 ,le *oeur de 
la vnrable glise  dev9t une cuis9e avec 
une *em9e amnage au *evet de l'abside2  
la nef  dev9t une grange et une table2  
la t\r elle-mme fut utilise3 la base    
comme  celli]1 et l'tage fut divis en   
*ambre et en gr5i] et surmont d'une     
*em9e40 #b    ,l'glise e/ re/e une      
proprit prive4 ,en collaboration avec   
les ,monum5ts  hi/oriques1 le           
propritaire a trans=m la nef en maison  
d'habitation1 en  ouvrant des f5tres    
rectangulaires et en amnageant          
l'intrieur4    ,le prieur     ,le plan  
,l'glise e/ =me d'un vaisseau           
rectangulaire rgulirem5t ori5t 7d'oue/  
en e/7 compr5ant une nef et un *oeur de 
deux traves  *evet plat 7voir le  plan74
 ,la t\r1 situe dans l'axe du vaisseau1 

e/ implante entre *oeur et  nef4  ,les  
matriaux     ,les app>eils    ,la p>tie 
suprieure de la base et le second tage  
de la t\r prs5t5t un  moy5 app>eil de   
granit aux blocs rguli]s4 ,le granit e/ 
galem5t utilis  p\r les contre=ts et le 
p\rt\r des ouv]tures  l'extrieur1 et p\r
 les  pili]s1 les colonnes et les arcs  
l'intrieur4    ,les maonn]ies de la nef1
 du *oeur1 de la p>tie infrieure de la  
base et du  premi] tage de la t\r sont  
=mes d'un app>eil irrguli] de plaquettes
 de  s*i/e disposes le plus s\v5t       
l'horizontale1 sauf quelques lm5ts      
d'opus  spicatum  la base de la t\r4    
,le s*i/e e/ la pi]re locale4 ,le sol de
 la rgion e/ =m de t]ra9s  sdim5taires  
s*i/eux4 ,le granit provi5t c]ta9em5t du
 massif granitique  d',avran*es qui     
affleure  proximit4     ,les enduits et 
la toiture    ,a l'intrieur1 la vote    
d'artes1 les arcs et les murs de la     
trave sur laquelle  s'lve la t\r sont   
rec\v]ts d'une paisse c\*e de pltre en  
mauvais tat4  ,une toiture en ardoises  

d',ang]s rec\vre les *>p5tes de la nef  
et du *oeur  et le toit en btire de la  
t\r4    ,description extrieure     ,la  
faade occid5tale    ,la faade occid5tale
 e/ consolide dans sa p>tie c5trale p>  
deux pais  contre=ts t]m9s p> un glacis 
la base du mur pignon4 ,ces contre=ts   
encadr5t deux ouv]tures rectangulaires4 
,deux contre=ts consolidai5t aussi  la  
faade aux extrmits4 ,seul subsi/e le    
contre=t nord4 ,le contre=t sud a  t    
dtruit4     ,la nef    ,la nef e/ dev5ue
 une maison d'habitation4 ,les murs     
latraux sont p]cs de  portes et de gr&es
 f5tres rectangulaires4 ,ces murs sont  
consolids p> deux  pais contre=ts       
l'oue/ et  l'e/4     ,la t\r    ,la t\r1
 situe entre *oeur et nef1 e/ =me d'une 
base c>re dans le  prolongem5t du *oeur4
 ,cette base e/ surmonte de deux tages  
en lg] retrait  les uns des autres4     
,la base e/ consolide au nord p> un     
contre=t c5tral4 ,le contre=t e/  encadr
 de deux baies en ple9-c9tre  l'arc =m  
d'une range de petits  claveaux de      

granit4 ,la baie ori5tale a t b\*e4 ,le 
mur e/ p]c d'une  porte au c9tre        
surbaiss reposant sur des pidroits sans 
ornem5t4 ,quelques  modillons trs abms  
subsi/5t dans la p>tie suprieure de la  
base4 ,bi5 que  trs remani1 le mur sud  
(fre les mmes lm5ts3 un contre=t c5tral 
dont il  ne subsi/e que la p>tie        
suprieure au-dessus d'une porte au c9tre
 surbaiss1  trois modillons1 et quelques
 claveaux de l'arc d'une baie auj\rd'hui
 disp>ue4    ,le premi] tage devait tre 
aveugle  l'orig9e4 ,la petite ouv]ture  
rectangulaire pratique dans le mur nord 
et les gr&es ouv]tures du mur sud  dat5t
 des remaniem5ts po/rieurs  la          
,rvolution1 lorsque les tages de la  t\r
 fur5t amnags en *ambre et en gr5i]4    
,le second tage e/ orn sur ses faces    
nord1 e/ et sud de deux arcatures       
jumelles en ple9-c9tre4 ,les arcades1   
non m\lures1 repos5t sur des pidroits   
sans ornem5t p> le biais d'un tailloir  
c>r se prolongeant en un b&eau  droit   
sur le nu du mur4 ,l'une des arcatures  

e/ aveugle1 l'autre encadre une         
ouv]ture en ple9-c9tre4    ,la t\r e/   
surmonte d'un toit en btire4 ,ce toit   
repose au nord et au sud sur  une       
corni*e supporte p> des modillons       
sculpts de ttes huma9es ou m\lurs  en   
qu>t-de-rond4     ,le *oeur    ,le      
*oeur1  *evet plat1 comporte deux       
traves4    ,le mur latral nord e/ s\t5u 
p> trois contre=ts plats sur lesquels   
devait  repos] une corni*e auj\rd'hui   
disp>ue4 ,la disposition e/ la mme p\r  
le  mur latral sud4 ,les gr&es f5tres   
rectangulaires ont t ouv]tes aprs la    
,rvolution1 lorsque le *oeur a s]vi de  
maison d'habitation4    ,le mur ori5tal 
s'appuie sur trois contre=ts plats      
reposant sur un  s\bassem5t de pi]re4   
,deux baies en ple9-c9tre ont t b\*es4  
,re/s  visibles1 leurs arcs et pidroits 
sont orns d'une simple m\lure torique4  
,description intrieure    ,la trave     
supportant la t\r entre *oeur et nef e/ 
dlimite p> de gros  pili]s qui reoiv5t  
quatre arcs en ple9-c9tre encadrant une 

vote d'artes4    ,au nord et au sud1 les
 arcs repos5t sur d'pais pila/res p> le 
biais d'une  impo/e m\lure en =me de    
b&eau *anfre94 ,a l'e/ et  l'oue/1 ces  
arcs  repos5t sur deux colonnes engages 
jumeles4 ,les corbeilles des *apiteaux1 
dont le tailloir e/ =m p> l'impo/e      
m\lure1 sont sculptes de cro*ets        
d'angle en trs bas relief4 ,la base c>re
 des colonnes e/ orne de deux tores     
ent\rant une scotie4    ,les retombes   
des artes sont reues aux angles r5trants
 des pili]s p> quatre  colonnes de mme  
pr(il que celles recevant les arcs4 ,le 
pili] repose sur une  base plus l>ge aux
 artes *anfre9es4 ,cette base e/ visible
  l'e/4 ,a  l'oue/1 elle disp>at dans le
 sol4    ,la disposition intrieure de la
 nef et du *oeur ne prs5te que peu      
d'intrt  du fait des nombreuses         
trans=mations po/rieures  la ,rvolution4
    ,datation    ,les indices de        
datation doiv5t tre *]*s dans la t\r4   
,les lm5ts d'opus  spicatum prs5ts dans 
les maonn]ies de la base1 la disposition

 intrieure de  la t\r et les arcatures  
jumelles en ple9-c9tre ornant son second
 tage  p]mett5t de dat] l'glise du db du
 #ab;e sicle4    ,docum5ts    99 ,la    
bibliographie de ,sa9t-,lon>d-de-,va9s  
99 ,le plan du prieur de                
,sa9t-,lon>d-de-,va9s    ,notes    #a   
,d'aprs3 ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,sa9t  
,lodovald ou ,sa9t ,lon>d1 93  ,mmoires 
de la ,socit acadmique du ,cot5t91      
#ahie1 p4 #ii note #d4    #b ,b9det     
7,jean74 ,le prieur de                  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 93 ,revue de     
l',avran*9 et du ,pays de ,granville1   
dcembre #aigf1 tome ,,liii1 p4 #bij-bia4
      #aa4 ,,sa9t-,,l\p      ,le site _/
 ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/ ,l'glise  
_/ ,le plan _/ ,les matriaux _/ ,les    
app>eils _/ ,les enduits1 sols1 plafonds
 et toitures _/_/ ,description extrieure
 _/  ,la faade occid5tale _/ ,la nef _/ 
,le *oeur _/_/ ,description intrieure _/
 ,la nef _/  ,le *oeur _/_/ ,datation   
_/_/ ,une petite cole locale            
d'ar*itecture _/_/ ,docum5ts _/_/       

,notes    ,le site     ,emplacem5t      
,sa9t-,l\p e/ situ au sud-e/            
d',avran*es1  #f kilomtres de la ville1 
dans  une rgion vallonne situe ju/e     
au-dess\s du massif granitique          
d',avran*es  7voir la c>te74            
,hi/oire    ,l'glise e/ place s\s le    
vocable de ,sa9t ,l\p4 ,le second sa9t  
e/ ,sa9t  ,gilles4 ,la p>oisse app>t5ait
 au doy5n de ,tirepi$1 qui compr5ait    
v+t-six  p>oisses et qui tait l'un des  
quatre doy5ns de l'ar*idia*on           
d',avran*es4    ,l'glise fut sans d\te  
con/ruite p> les seigneurs du lieu1 qui 
tai5t les  patrons prs5tateurs4 ,le     
,livre blanc 7,p\ill de #adab7 cit p> le
 *ano9e  ,pigeon m5tionne3 8,ecclesia de
 ,s4 ,lupo - ,patronus lacus4440 #a     
,dans leur monographie de la p>oisse1   
,m4 ,massel9 et ,l4 ,hulmel relat5t3    
8,les  plus anci5s seigneurs de         
,sa9t-,l\p dont n\s ayons tr\v m5tion   
portai5t le  nom de ,grimault4 ,la      
famille de ce nom possdait un gr& nombre
 de fiefs dans le  diocse d',avran*es au

 ,x,i,ie et ,x,i,i,ie sicle444 ,en      
#adfc1 la seigneurie de  ,sa9t-,l\p     
app>ti5t aux ,vivi5''' ,a la f9 du      
,x,v,ie sicle1 elle passa dans la       
famille des ,quesnoy4 ,en l'an #afjj1   
,jacques du ,quesnoy tait seigneur de   
,sa9t-,l\p4 ,c'e/ lui qui fit           
recon/ruire la *apelle qui e/ au nord du
 *oeur  de l'glise4 ,il m\rut           
,sa9t-,l\p et fut inhum dans cette      
*apelle en #afea40  #b    ,en effet1    
l'inscription indiquant la date de cette
 *apelle 7#afjb7 e/ orne du  blason des 
,quesnoy4 ,l'inscription e/ situe       
au-dessus de l'arcade en  ple9-c9tre    
surplombant l'ouv]ture de la *apelle v]s
 le *oeur4    ,l'glise fut classe en    
#aiba4    ,l'glise     ,le plan         
,l'glise e/ =me d'un vaisseau           
rectangulaire rgulirem5t ori5t 7d'oue/  
en e/7 con/itu d'une nef de deux traves 
suivie d'un *oeur de deux traves  t]m9  
p> une abside semi-circulaire 7voir le  
plan74 ,la t\r1 situe dans  l'axe du    
vaisseau1 s'lve au-dessus de la premire 

trave du *oeur4 ,la seule  modification 
apporte  l'difice roman e/ l'ouv]ture en
 #afjb d'une *apelle  latrale dans la   
seconde trave du *oeur ct nord4     ,les
 matriaux      ,les app>eils    ,a      
l'exception des murs latraux de la nef1 
les maonn]ies prs5t5t un moy5  app>eil  
de granit4 ,l'app>eil e/ plus petit p\r 
la t\r4 ,les murs latraux de  la nef    
sont =ms d'un app>eil irrguli] de       
mollons de granit 8jaune04 ,cette       
diffr5ce d'app>eil e/ due au fait qu'   
cette poque1 la nef tait s\v5t          
con/ruite  peu de frais p> les p>oissi5s
 alors que le *oeur1 beauc\p plus       
soign1 tait difi p> le seigneur4 ,les   
pi]res de granit provi5n5t  c]ta9em5t du
 massif granitique d',avran*es1 situ au 
nord1  proximit  immdiate de ,sa9t-,l\p4
      ,les enduits1 sols1 plafonds et   
toitures    ,l'intrieur a t rec\v]t d'un
 enduit  la *aux1 sauf les impo/es des  
pila/res supportant l'arc triomphal et  
les d\bleaux du *oeur4 ,p\r ces         
impo/es1 la pi]re de granit a t laisse  

app>5te4    ,le sol e/ rec\v]t de       
c>relages4 ,il e/ en cim5t s\s les bancs
 de la nef4    ,la nef e/ surmonte d'une
 vote en b]ceau de bois  po9ons et      
entraits  app>5ts1 pose en #aigh s\s la 
direction de ,jacques ,trav]se1         
ar*itecte en  *ef des ,monum5ts         
hi/oriques4    ,le toit actuel1 c\v]t   
d'ardoises d',ang]s1 e/ c]ta9em5t plus  
lev que le  toit primitif1 et ses p5tes 
sont plus longues4    ,description      
extrieure     ,la faade occid5tale      
,le mur de faade e/ surmont d'un lg]    
glacis en arrire duquel s'lve le mur    
pignon4 ,la faade e/ p]ce d'un portail  
surmont d'une baie  l'arc bris et  aux  
cont\rs *anfre9s datant sans d\te du    
#ac;e sicle4 ,le portail e/ compris     
dans une masse rectangulaire en lgre    
avance p> rapport au mur de faade1 et   
qui se prolonge p> deux contre=ts plats 
encadrant la baie4 ,les contre=ts       
s'amortiss5t p> un glacis  la base du   
pignon4    ,l'arcade en ple9-c9tre du   
portail 7voir le s*ma7 e/ compose de    

deux  v\ssures surmontes d'une ar*ivolte
 =me d'un b&eau *anfre94 ,*aque  v\ssure
 prs5te les m\lurations suivantes3 un   
pais tore d'angle1 un li/el1  un cavet  
peu pr(ond et un rang de d5ts-de-scie   
sculptes en creux et peu  m>ques4 ,les  
v\ssures sont reues p> quatre           
colonnettes engages4 ,les  tailloirs des
 *apiteaux sont m\lurs en qu>t-de-rond4 
,ils se prolong5t en un  b&eau          
horizontal le long de la masse          
rectangulaire encadrant le portail4 ,les
  corbeilles sont ornes de sculptures   
fru/es3 cro*ets d'angle ou ttes d'angle 
aux traits effacs4 ,les bases c>res sont
 ornes d'un tore surmontant un  *anfre9 
sculpt de petites griffes peu visibles4 
,elles repos5t sur un muret  de pi]re se
 prolongeant sur t\te la longueur de la 
faade4 ,le l9teau e/  =m d'un gros bloc 
monoli! de granit4 ,il e/ surmont de    
pi]res losanges  disposes en opus       
reticulatum4 ,ces pi]res losanges ont   
t\tes t rejo9toyes  de manire grossire4 
,la nef    ,la nef comporte trois       

traves4 ,ses murs latraux sont pauls    
*acun de quatre  contre=ts plats qui    
mont5t de fond jusqu'au d"p de la       
toiture1 et sont  surmonts d'un glacis4 
,dans la p>tie suprieure des murs       
latraux1 il subsi/e trois troites       
petites  baies en ple9-c9tre3 deux au   
sud et une au nord4 ,leur c9tre e/ creus
 dans  un l9teau monoli! de granit4     
,les autres baies ont t p]ces ou agr&ies
 p> la suite4 ,une baie trilobe a  t    
ouv]te dans le mur sud prs du *oeur1    
sans d\te au #af;e ou #ag;e sicle4      
,trois autres l>ges baies sans c>actre1 
une dans le mur sud et deux dans le  mur
 nord1 dat5t sans d\te du #ai;e sicle4  
,le *oeur    ,le *oeur compr5d deux     
traves prolonges p> une abside          
semi-circulaire4    ,la premire trave e/
 p]ce au sud p> une porte 7voir le      
s*ma74 ,l'arcade en  ple9-c9tre e/ =me  
d'une v\ssure surmonte d'une ar*ivolte  
con/itue p>  un cordon *anfre94 ,la     
v\ssure e/ m\lure d'un pais tore d'angle
 suivi  d'un li/el puis d'un l>ge cavet 

peu pr(ond4 ,elle repose sur deux       
colonnettes  engages4    ,les tailloirs 
des *apiteaux1 m\lurs en qu>t-de-rond1  
surmont5t des  corbeilles ornes de      
sculptures reprs5tant des ttes huma9es4 
,a gau*e1 la  corbeille e/ sculpte      
l'angle d'une tte d'homme dont on voit  
les yeux1 la  m\/a*e et le m5ton        
prom95t4 ,cette tte e/ ent\re de deux   
b\rrelets  saillants en =me de          
demi-c]cle4 ,a droite1 la tte d'homme e/
 plus petite et  mo9s saillante4    ,un 
tore pais surmonte la base c>re au      
*anfre9 orn de motifs gomtriques4  ,a   
gau*e1 quatre petites griffes           
triangulaires orn5t le *anfre9 alors qu'
  droite1 deux b\rrelets en =me de      
demi-c]cle ent\r5t une griffe c5trale4  
,le l9teau e/ =m d'un gros bloc de      
granit surmont de trois blocs plus      
petits con/ituant le tympan4    ,la     
porte sud prs5te un pr(il similaire     
celui du portail occid5tal3 mmes        
m\lurations p\r la v\ssure1 mmes        
tailloirs1 sculptures semblables p\r les

  corbeilles et p\r les bases4    ,cette
 porte e/ encadre de deux contre=ts     
plats s'arrtant  la base de la  maonn]ie
 rectangulaire4 ,celle-ci e/ surmonte   
d'un petit toit de pi]re en  app5tis    
reliant les toitures du *oeur et de la  
nef4 ,entre les deux  contre=ts1 la     
maonn]ie repose sur une corni*e situe   
dans l'alignem5t de  celle du *oeur4    
,cette corni*e e/ supporte p> trois gros
 modillons sculpts  des motifs suivants3
 un tre grotesque mettant la ma9 droite 
la b\*e alors  que le bras gau*e e/     
repli2 une tte d'homme2 un homme accr\pi
 avec les  ma9s sur les g5\x4 ,la mme   
disposition se retr\ve au nord4 ,la     
corni*e e/  galem5t s\t5ue p> trois     
modillons4 ,l'un des modillons e/ sculpt
 d'une  trs grosse tte huma9e avec une  
m\/a*e4    ,la corni*e de la seconde    
trave du mur latral sud et de l'abside  
semi-circulaire e/ =me d'une robu/e     
tablette porte p> de gros modillons     
sculpts4 ,quatre modillons reprs5t5t des
 ttes huma9es ou des ttes  grotesques   

grimaantes t\tes diffr5tes4 ,trois      
modillons sont sculpts de  ttes accoles 
peu visibles4 ,trois autres modillons   
sont orns de cro*ets trs  simples4      
,l'abside semi-circulaire e/ divise en  
c9q pans p> des contre=ts plats  assez  
l>ges pr5ant appui sur un pais          
s\bassem5t en pi]re4 ,le pan c5tral     
n'e/ pas curviligne comme les autres4   
,le mur e/ aplati1 ce qui n'tait pas le 
cas dans la disposition primitive4      
,l'app>eil des maonn]ies e/ plus rc5t1  
t\t comme les modillons taills en biseau
 et non sculpts4 ,on ignore la raison   
de cette rfection1 et sa date4    ,au   
nord1 une *apelle latrale e/ adosse  la 
seconde trave du *oeur4  ,aj\te en      
#afjb1 elle e/ la seule modification    
d'importance apporte   l'difice roman4  
,deux contre=ts  ressaut paul5t le mur  
nord1 deux autres  consolid5t le mur    
ori5tal1 et un le mur occid5tal4    ,la 
t\r s'lve au-dessus de la premire trave 
du *oeur4 ,c'e/ une solide t\r  c>re =me
 de deux tages de mme primtre1 et       

surmonte d'une fl*e en  *>p5te4 ,le     
premi] tage e/ orn au nord et au sud de 
gr&es arcatures  aveugles1 alors que le 
second e/ p]c d'une baie sur *aque face4
 ,la  sp>ation des deux tages e/ s\ligne
 p> un b&eau *anfre94    ,l'tage        
infrieur e/ orn au nord et au sud d'une 
d\ble arcature aveugle en  ple9-c9tre4  
,cette arcature e/ surmonte d'un cordon 
saillant se prolongeant  ensuite en un  
b&eau droit sur le nu du mur et se      
p\rsuivant sur les faces e/  et oue/    
p>alllem5t au b&eau sp>ant les deux     
tages de la t\r4 ,a  l'co9on des        
arcatures jumelles1 la maonn]ie prs5te  
un petit app>eil  dcoratif rticul4      
,l'tage suprieur e/ p]c d'une baie sur  
*aque face4 ,cette baie e/ surmonte     
d'une arcade en ple9-c9tre =me de deux  
v\ssures ent\res d'un cordon  *anfre94  
,*aque v\ssure e/ m\lure d'un pais tore 
d'angle suivi d'un  li/el puis d'un l>ge
 cavet peu pr(ond4 ,de "p et d'autre de 
la baie1 les  v\ssures repos5t sur      
quatre colonnettes engages4 ,les        

corbeilles des  *apiteaux sont sculptes 
de motifs gomtriques - cro*ets d'angle1 
demi-c]cles - ou de ttes huma9es4 ,ces  
corbeilles sont surmontes d'un  tailloir
 c>r prolonges p> un b&eau droit sur le 
mur4 ,la base c>re des  colonnettes e/  
surmonte d'un d\ble tore4 ,le pr(il de  
ces baies e/ semblable   celui du       
portail occid5tal et de la porte sud3   
mmes m\lurations p\r les  v\ssures1     
sculptures semblables p\r les           
corbeilles4    ,cet tage e/ surmont     
d'une corni*e s\t5ue p> des modillons   
sculpts de  ttes huma9es ou m\lurs en   
qu>t-de-rond4 ,la corni*e a t refaite   
sur t\te  sa longueur au sud et sur les 
deux ti]s de sa longueur au nord1 sans  
d\te au  mom5t de la recon/ruction de la
 fl*e4 ,la fl*e e/ octogonale sur sa    
base  c>re1 et p\rvue de petites        
luc>nes4    ,description intrieure      
,la nef    ,les troites petites baies   
haut situes dans les murs latraux - deux
 au sud et  une au nord - ont un =t     
brasem5t v]s l'intrieur et v]s le bas4  

,la nef et le *oeur communiqu5t p> un   
arc triomphal en ple9-c9tre  d\ble      
r\leau aux artes lgrem5t *anfre9es4     
,l'arc e/ reu p> deux pila/res  engags  
sur doss]et p> l'int]mdiaire d'une      
impo/e m\lure en  qu>t-de-rond4 ,les    
angles des pila/res et de leurs doss]ets
 sont abattus4  ,l'arc triomphal e/     
surmont d'une baie ouvrant sur le premi]
 tage de la t\r4     ,le *oeur    ,le   
*oeur1 mo9s l>ge que la nef1 compr5d    
deux traves et il e/ t]m9 p>  une abside
 semi-circulaire4 ,*aque trave e/       
surmonte d'une vote d'artes sur  plan   
b>long1 et l'abside e/ surmonte d'un    
cul-de-f\r4 ,deux pais d\bleaux  sans   
ornem5t sp>5t le *oeur de l'abside1 et  
la premire trave de la  seconde4 ,ces   
d\bleaux sont reu p> des pila/res aux   
angles abattus p>  l'int]mdiaire d'une  
impo/e m\lure en qu>t-de-rond4 ,ct sud1 
le pila/re  sp>ant les deux traves du   
*oeur e/ tronqu  un mtre environ du sol4
    ,au nord1 la premire trave e/ p]ce  
d'une petite baie en ple9-c9tre haut    

situe et trs brase4 ,la deuxime trave   
ouvre p> une arcade en ple9-c9tre  sur  
la *apelle rectangulaire con/ruite en   
#afjb et vote en b]ceau4 ,face  la      
*apelle1 la l>ge baie trilobe ouv]te    
dans le mur sud e/ semblable  la baie   
du #af;e ou #ag;e sicle p]ce dans la    
d]nire trave du mur sud de la nef4      
,l'abside semi-circulaire e/ ouv]te au  
nord-e/ p> une petite baie en           
ple9-c9tre  =t brasem5t1 et au sud-e/ p>
 une baie trilobe4    ,datation         
,l'glise de ,sa9t-,l\p app>ti5t  la     
premire moiti du #ab;e sicle3 vote      
d'artes1 arc triomphal et d\bleaux en   
ple9-c9tre dans le *oeur2 v\ssures  et  
colonnettes paisses p\r le portail      
occid5tal1 la porte sud et les baies de 
la t\r4 ,l'glise prs5te un intrt        
d'autant plus gr& qu'il s'agit du seul  
difice roman ayant subsi/ dans son      
ensemble dans la rgion4 ,div]s lm5ts    
d'ar*itecture sont orig9aux3 un pr(il   
similaire p\r le portail occid5tal1  la 
porte sud et les baies de la t\r2 de    

nombreuses corbeilles et bases          
sculptes2 et surt\t1 supportant la      
corni*e du *oeur1 de gros modillons     
sculpts de p]sonnages grotesques ou de  
figures huma9es4    ,une petite cole    
locale d'ar*itecture    ,sa9t-,l\p fut  
le po9t de d"p d'une petite cole locale 
d'ar*itecture4    ,le portail sud de    
l'glise de ,sa9t-,l\p tr\ve une rplique 
presque p>faite  dans celui de l'glise  
de ,sa9t-,qu5t94 ,le portail occid5tal  
de l'glise de  ,sa9t-,qu5t9 dnote lui   
aussi l'influ5ce de ,sa9t-,l\p4    ,la  
t\r de l'glise de ,sa9t-,l\p prs5te des 
traits communs avec celle de  l'glise de
 ,sa9t-,pair1 difie  p>tir de #aaca4 ,la
 disposition des deux tages  e/         
semblable3 un premi] tage orn au nord et
 au sud d'arcatures jumelles  aveugles1 
et un second tage p]c d'une baie4 ,la   
baie e/ simple  ,sa9t-,l\p  et gm9e     
,sa9t-,pair4 ,a ,sa9t-,pair1 l'arcade1  
orne d'une simple m\lure  torique1      
repose sur deux colonnettes engages4 ,a 
,sa9t-,l\p1 l'arcade1 plus  complexe1 e/

 =me de deux v\ssures m\lures surmontes 
d'un cordon  *anfre94 ,de "p et d'autre 
de la baie1 les v\ssures repos5t sur    
quatre  colonnettes engages4 ,les deux  
t\rs dispos5t d'une corni*e supporte p> 
des  modillons4 ,les modillons de       
l'glise de ,sa9t-,l\p1 sculpts de ttes  
huma9es  ou m\lurs en qu>t-de-rond1 sont
 beauc\p plus visibles que ceux de      
l'glise  de ,sa9t-,pair1 trs us p> le   
temps4    ,docum5ts    99 ,la           
bibliographie de ,sa9t-,l\p    99 ,le   
plan de l'glise de ,sa9t-,l\p    99 ,le 
s*ma du portail occid5tal    99 ,le s*ma
 de la porte sud    ,notes    #a ,pigeon
 7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4
 ,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1  tome     
,,ii1 p4 #fdd4    #b ,massel9 7,m47 et  
,hulmel 7,l474 ,monographie de la       
p>oisse de ,sa9t-,l\p1 93  ,revue de    
l',avran*91 tome ,,liv1 #aigg1 p4 #abj4 
#ab4 ,,sa9t-,,qu5t9-,,sur-,,le-,,homme  
,le site _/ ,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/
 ,l'glise _/ ,le plan _/ ,les matriaux  
_/ ,les  app>eils _/ ,les enduits1 sols1

 plafonds et toitures _/_/ ,description 
extrieure _/  ,la faade occid5tale _/   
,la nef _/ ,la t\r _/_/ ,description    
intrieure _/ ,la nef _/ ,la  t\r _/_/   
,la re/auration des p>ties romanes au   
#bj;e sicle _/_/ ,datation _/_/ ,les    
portails des glises de ,sa9t-,qu5t9 et  
de ,sa9t-,l\p _/_/ ,docum5ts _/_/ ,notes
    ,le site     ,emplacem5t    ,le     
village de ,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme e/
 situ au sud-e/ d',avran*es1  #e1e      
kilomtres de la ville1 dans un des plis 
des cteaux de la ,slune1 une rivire     
c\lant v]s le sud 7voir la c>te74       
,sa9t-,qu5t9 tait situ sur le *em9      
montois reliant le ,mont ,sa9t-,mi*el   
aux  villes de l'actuel dp>tem5t du     
,calvados3 ,t9*ebray1                   
,cond-sur-,noireau1  ,falaise et        
,lisieux4 ,v5ant du ,mont1 le *em9      
passait p> ,pontaubault puis            
,sa9t-,qu5t9 avant de se dirig] v]s     
,juvigny-le-,t]tre et ,s\rdeval4        
,hi/oire    ,sa9t-,qu5t9 faisait p>tie  
des neuf p>oisses qui rayonnai5t aut\r  

de la  cit piscopale d',avran*es et qui 
fur5t regr\pes p\r =m] le doy5n de  la  
,*rti5t1 lui-mme compris dans           
l'ar*idia*on d',avran*es4    ,le        
patronage tait p>tag entre l'vque et le 
,*apitre de la ca?drale4 ,on en  tr\ve  
la preuve dans une *>te de l'vque ,ri*>d
 ,la9 date de #abfj4 ,selon  la *>te1   
cet vque dem&ait au ,*apitre la         
p]mission de nomm] un cur               
,sa9t-,qu5t91 bi5 que les six mois prvus
 p\r cette nom9ation fuss5t dj  c\ls4 #a
    ,plus t>d1 l'vque re/a le seul      
patron prs5tateur4 ,l'vque d',avran*es  
n'avait ce privilge que p\r dix-neuf    
cures sur c5t quatre-v+t1 dont celle  de
 ,sa9t-,qu5t9 #b4    ,l'glise     ,le   
plan    ,l'glise1 rgulirem5t ori5te     
7d'oue/ en e/71 e/ =me d'une nef de     
trois  traves et d'un *oeur de trois    
traves  *evet plat 7voir le plan74 ,au  
nord et  au sud1 deux l>ges *apelles    
sont accoles aux deux premires traves du
 *oeur  et con/itu5t de vritables       
croisillons4 ,la t\r1 situe dans l'axe  

du  vaisseau1 e/ implante entre *oeur et
 nef4 ,la faade occid5tale e/ prcde  sur
 t\te sa longueur d'un gr& por*e        
rectangulaire non vot =mant une  sorte  
de n>!x4     ,les matriaux      ,les    
app>eils    ,les maonn]ies prs5t5t un   
app>eil irrguli] de mollons de s*i/e    
alors  que les contre=ts1 le p\rt\r des 
ouv]tures1 les colonnes1 les pila/res et
  les arcs sont en granit4 ,le s*i/e e/ 
la pi]re locale puisque ,sa9t-,qu5t9  e/
 situ dans une rgion de t]ra9s          
sdim5taires s*i/eux4 ,le granit  provi5t
 sans d\te du massif granitique         
d',avran*es1 qui s't5d au nord de       
,sa9t-,qu5t94      ,les enduits1 sols1  
plafonds et toitures    ,un enduit  la  
*aux rec\vre les murs intrieurs4 ,le sol
 e/ rec\v]t d'un  c>relage pos en #aibi4
 ,la nef e/ surmonte d'une vote en      
b]ceau de bois   po9ons et entraits     
app>5ts ralise en #aibg4 ,la toiture a t
 entirem5t  refaite en ardoises d',ang]s
 en #aiba et #aibb4 ,une p>tie de la    
c\v]ture nord  de la nef a t *ange en   

avril #aieb suite aux dommages de la    
seconde gu]re  mondiale4    ,description
 extrieure     ,la faade occid5tale     
,la faade occid5tale e/ p]ce d'un       
portail aux va/es proportions4 ,son     
arcade  en ple9-c9tre e/ =me de deux    
v\ssures surmontes d'une ar*ivolte      
con/itue d'un cordon *anfre94 ,les      
v\ssures prs5t5t *acune les  m\lurations
 suivantes3 un tore d'angle pais suivi  
de deux tores plus m9ces  c]ns de petits
 cavets4 ,ces v\ssures repos5t sur      
quatre colonnes engages p>              
l'int]mdiaire d'une impo/e m\lure en    
qu>t-de-rond =mant les tailloirs  des   
*apiteaux4 ,les corbeilles sont sculptes
 de motifs v>is3 du nord au sud1  des   
b\les  l'angle et aux extrmits s\s le   
tailloir1 une tte1 un p]sonnage   quatre
 pattes dont la tte  l'angle de la      
corbeille e/ ent\re des bras  puis des  
jambes1 une autre tte s\t5ue p> une ma9 
sur le ct et l'autre  s\s le m5ton4 ,ces
 sculptures grossires sont en =t relief 
et le m5ton des  visages e/ trs prom95t4

 ,les bases c>res sont ornes d'un tore  
surmontant  un *anfre94 ,les *anfre9s   
sont sculpts sur la gau*e de petites    
griffes  triangulaires4 ,on ne di/+ue   
plus ri5 sur la droite4 ,ces bases      
repos5t sur  un pais muret de pi]re se  
prolongeant le long du mur de la faade4 
,un norme  bloc monoli! de granit =me le
 tympan du portail4     ,la nef    ,la  
nef comporte deux traves4 ,ses murs     
latraux sont pauls *acun de quatre      
contre=ts plats peu saillants reposant  
sur un s\bassem5t de pi]re4 ,les        
contre=ts support5t une corni*e en p>tie
 refaite dont les modillons sont  surt\t
 sculpts de ttes huma9es4 ,les autres   
modillons1 rc5ts1 sont m\lurs  en       
qu>t-de-rond ou ils ont la =me d'un ,t4 
,la t\r    ,la t\r1 massive1 e/ situe   
entre la nef et le *oeur4 ,seule sa base
 e/  romane4 ,elle e/ relie au premi]   
tage p> un glacis au nord et au sud4    
,les  deux tages dat5t du #ac;e sicle4  
,l'ensemble e/ surmont d'un toit en     
btire4    ,au sud1 une porte e/         

auj\rd'hui mure4 ,son arcade en         
ple9-c9tre 7voir le  s*ma7 e/ =me d'une 
v\ssure ent\re d'une ar*ivolte =me p> un
 cordon  *anfre94 ,la v\ssure e/ m\lure 
d'un pais tore d'angle suivi d'un li/el 
puis d'un l>ge cavet peu pr(ond4 ,elle  
repose sur deux paises colonnettes p>   
l'int]mdiaire d'un b&eau m\lur en       
qu>t-de-rond qui =me le tailloir des    
*apiteaux et se prolonge sur le nu du   
mur4 ,les corbeilles sont sculptes d'un 
arbre et d'une tte huma9e4 ,les bases   
sont c>res4 ,a gau*e1 la base e/        
surmonte d'un *anfre9 orn de petites    
griffes triangulaires et d'un tore4 ,a  
droite1 elle e/ surmonte d'un d\ble     
tore4 ,le tympan e/ =m d'un gros bloc   
monoli! de granit1 qui repose sur les   
pidroits intrieurs p> l'int]mdiaire  du 
b&eau m\lur en qu>t-de-rond4            
,description intrieure     ,la nef      
,les murs latraux de la nef sont ouv]ts 
de *aque ct p> trois baies en           
ple9-c9tre =tem5t brases4 ,ces baies aux
 proportions mode/es ont remplac  en    

#aiea de trs gr&es baies ouv]tes au     
#ah;e sicle  l'emplacem5t des petites   
baies romanes primitives #c4 ,le mur    
occid5tal e/ p]c d'une gr&e baie  gm9e  
datant du #ae;e ou #af;e sicle4     ,la 
t\r    ,situe entre *oeur et nef1 la t\r
 repose sur quatre pais pili]s qui      
reoiv5t  l'e/ et  l'oue/ deux arcs en   
ple9-c9tre  d\ble r\leau4    ,l'arc     
sp>ant la nef de la base de la t\r      
repose sur deux pais pila/res  engags   
sur doss]et p> l'int]mdiaire d'une      
impo/e m\lure en  qu>t-de-rond4         
,l'arc sp>ant le *oeur de la base de la 
t\r repose sur deux colonnes engages    
jumeles p> l'int]mdiaire d'une impo/e   
semblable qui =me le tailloir des       
*apiteaux4 ,les corbeilles sont sculptes
 de cro*ets d'angle en faible relief    
plus visibles au nord qu'au sud4 ,les   
bases c>res sont surmontes d'un d\ble   
tore4 ,elles sont trs abmes au nord4    
,la trave entre *oeur et nef e/ surmonte
 d'une vote d'artes sur plan  b>long4   
,les retombes des artes sont reues au   

nord p> les angles =ms p>  les doss]ets 
des pila/res1 et au sud p> des colonnes 
surmontes d'une impo/e  m\lure en       
qu>t-de-rond4    ,les murs nord et sud  
sont p]cs de deux longues et troites    
baies en  ple9-c9tre  =t basem5t4 ,dans 
le mur sud1 la ni*e d'une /atue surmonte
  d'un arc surbaiss a t amnage dans la  
porte mure4    ,la re/auration des      
p>ties romanes au #bj;e sicle    ,la    
toiture fut refaite en #aiba et #aibb   
#d4 ,une vote en b]ceau de bois   po9ons
 et entraits app>5ts fut recon/ruite en 
#aibf et #aibg #e4 ,le dallage  de la   
nef fut pos en #aibi #f4    ,en #aiea1  
aprs les dommages de gu]re1 on entreprit
 la rfection du mur latral  nord de la  
nef1 trs endommag4 ,la corni*e et une   
p>tie de ses modillons  fur5t refaits4  
,les baies des murs latraux fur5t       
trans=mes  la mme  poque4 ,les trs gr&es
 baies ouv]tes au #ah;e sicle fur5t     
remplaces p> des  baies en ple9-c9tre   
aux proportions mode/es4 ,on refit aussi
 une p>tie de la  c\v]ture de la nef ct 

nord4 #g    ,les murs intrieurs de      
l'glise fur5t rec\v]ts d'un enduit  la  
*aux en #aiec  #h4 ,les murs extrieurs  
fur5t entirem5t rejo9toys en #aiee #i4  
,datation    ,la nef et la base de la   
t\r peuv5t tre dates de la premire moiti
 du #ab;e  sicle4 ,les portails         
con/itu5t les pr9cipaux indices de      
datation4 ,le portail  occid5tal et la  
porte sud prs5t5t de nombreux po9ts     
communs avec ceux de  l'glise de        
,sa9t-,l\p1 difice de la premire moiti  
du #ab;e sicle4 ,de plus1 la            
disposition intrieure de la trave       
surmontant la t\r confirme cette        
datation4    ,au #ac;e sicle fur5t      
con/ruits le por*e rectangulaire prcdant
 la faade  occid5tale1 les deux tages de
 la t\r1 le *oeur de trois traves et sa 
*apelle latrale sud4 ,la *apelle latrale
 nord fut difie au #ae;e ou #af;e  sicle
 #aj4    ,les portails des glises de    
,sa9t-,qu5t9 et de ,sa9t-,l\p    ,les   
deux portes sud des glises de           
,sa9t-,qu5t9 et de ,sa9t-,l\p (fr5t de  

nombreuses similitudes3 une arcade =me  
d'une v\ssure m\lure d'un tore  d'angle 
suivi d'un li/el puis d'un cavet l>ge et
 peu pr(ond2 une v\ssure  ent\re d'une  
ar*ivolte =me d'un cordon *anfre92 des  
tailloirs m\lurs  en qu>t-de-rond2 des  
corbeilles de *apiteaux sculptes de ttes
 d'angle 7une   ,sa9t-,qu5t9 et deux    
,sa9t-,l\p72 une colonne avec une base  
au *anfre9 orn  de petites griffes      
triangulaires4    ,le portail occid5tal 
de l'glise de ,sa9t-,qu5t9 prs5te lui   
aussi des traits  communs avec les      
portes de l'glise de ,sa9t-,l\p3 une    
ar*ivolte =me d'un  cordon *anfre91 des 
tailloirs m\lurs en qu>t-de-rond1 des   
corbeilles de  *apiteaux sculptes de    
ttes prom95tes1 des bases au *anfre9 orn
 de  petites griffes4 ,mais1            
,sa9t-,qu5t91 l'arcade e/ plus gr&e1 les
  m\lurations des v\ssures sont         
diffr5tes et les sculptures des         
corbeilles  sont plus labores4 ,il e/   
trs possible que le sculpteur des       
corbeilles se  soit inspir des gros     

modillons situs au-dessus de la porte   
sud de l'glise de  ,sa9t-,l\p4          
,docum5ts    99 ,la bibliographie de    
,sa9t-,qu5t9    99 ,le plan de l'glise  
de ,sa9t-,qu5t9    99 ,le s*ma de la    
porte sud    ,notes    #a ,d'aprs3      
,cudel\p4 ,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme1 93
 ,revue de l',avran*91  tome ,,xxiv1    
#aica1 p4 #dfi-dgj4    #b ,voir3 ,pigeon
 7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4
 ,c\tances1 ,salettes1  #ahhh1 tome     
,,ii1 p4 #fif4    #c ,d'aprs3 ,cudel\p4 
,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme1 93 ,revue de
 l',avran*91  tome ,,xxiv1 #aica1 p4    
#dfi4    #d ,d'aprs les ar*ives         
municipales3 le dossi] de l'glise4    #e
 ,d'aprs les ar*ives p>oissiales4    #f 
,d'aprs les ar*ives p>oissiales4    #g  
,suite  la dcision du conseil municipal 
du #ag dcembre #aiej1 aprs un devis  de 
recon/ruction de ,monsieur ,edel9e1     
ar*itecte4    #h ,suite  la dcision du  
conseil municipal du #aa mai #aiec4     
#i ,suite  la dcision du conseil        
municipal du #be septembre #aiee4    #aj

 ,d'aprs3 ,?ib\t 7,m>c74 ,les glises des
 ,x,i,i,ie et ,x,i,ve sicles dans le    
dp>tem5t de la ,man*e4 ,?se de l',ecole 
des ,*>tes1 #aice1 p4 #bhh-bhi4         
#ac4 ,,s>tilly      ,le site _/         
,emplacem5t _/ ,hi/oire _/_/ ,l'glise   
romane dtruite au #ai;e sicle _/_/  ,le 
portail _/ ,matriau _/ ,description _/  
,datation _/_/ ,docum5ts _/_/ ,notes    
,le site     ,emplacem5t    ,s>tilly e/ 
situ sur l'axe r\ti]                    
,avran*es-,granville1  #aa kilomtres    
d',avran*es et #ae kilomtres de         
,granville 7voir la c>te74 ,le b\rg tait
  trav]s p> le *em9 montois qui reliait 
le ,mont ,sa9t-,mi*el  ,sa9t-,l4        
,hi/oire    ,le sa9t patron de l'glise  
e/ ,sa9t ,pair4 ,la p>oisse app>t5ait au
 doy5n  de ,g5ts et  l'ar*idia*on       
d',avran*es4    ,au la f9 du #aa;e      
sicle1 l'glise et ses dp5dances fur5t   
donnes  l'abbaye  du ,mont ,sa9t-,mi*el 
p> ,ranulphe ,av5el1 qui se fit peu aprs
 mo9e  l'abbaye  du ,mont4 ,f\lques     
,paynel1 son neveu1 seigneur suz]a9 de  

,s>tilly1 confirma  cette donation en   
#aaeh4 #a    ,l'glise de ,s>tilly avait 
p\r seigneur patron l'abb du ,mont      
,sa9t-,mi*el4 ,le  ,livre blanc 7,p\ill 
de #adab7 cit p> le *ano9e ,pigeon      
m5tionne3 8,ecclesia  ,s4 ,pat]ni de    
,s>tilleyo - ,patronus abbas ,montis ,s4
 ,mi*aelis4440 #b    ,l'glise romane    
dtruite au #ai;e sicle    ,le portail   
sud de l'glise actuelle e/ le seul lm5t 
subsi/ant de l'glise  romane dtruite en 
#aheh en raison de son mauvais tat et de
 son 8insuffisance  p\r les beso9s      
spirituels de la p>oisse0 #c4 ,l'difice 
roman fut remplac en  #aheh p> une glise
 beauc\p plus gr&e 7longueur de #dj     
mtres1 l>geur de  #af1ej mtres1 hauteur 
de vote de #ae1gj mtres74 ,le clo*] et  
sa fl*e de  pi]re1 comm5cs en #ahih1    
fur5t a*evs en #aijj4    ,l'glise romane
 e/ dcrite en dtail dans le ,regi/re des
 dlibrations du  conseil municipal de   
,s>tilly3 8,l'glise qu'il s'agit de     
remplac] e/ un vieil  difice444 compos3 
#a- ,d'une nef obscure de #ai mtres #fj 

c5timtres de longueur sur #g mtres de   
l>geur dont les murs bas pntrs d'humidit
 et lz>ds en plusieurs endroits  p]d5t  
trs s5siblem5t leur aplomb1             
p>ticulirem5t v]s le bas de l'glise4    
#b- ,d'une t\r qui sp>e la nef du *oeur4
 ,cette t\r e/ supporte p> quatre  =ts  
pili]s qui ne sont di/ants deux  deux   
dans les s5s transv]sal et  longitud9al 
que de #c mtres #fj c5timtres de sorte  
que la vue de la nef au  *oeur e/       
extrmem5t borne4    #c- ,d'un *oeur de  
#i mtres de longueur sur #f mtres de    
l>geur y compris  l'espace affect  une  
sacri/ie situe d]rire le matre-autel4   
#d- ,d'une petite *apelle basse situe   
droite du *oeur =mant un c>r  rguli] de 
#d mtres #fj c5timtres de ct4440 #d     
,le portail     ,matriau    ,le matriau 
utilis e/ le granit1 qui e/ la pi]re    
locale4 ,s>tilly e/ situ  au coeur du   
massif granitique de ,vire1 allong d'e/ 
en oue/1 et qui =me   cet endroit une   
b>re d'une l>geur de c9q kilomtres      
environ4     ,description    ,l'arcade  

du portail 7voir le s*ma7 e/ =me de     
trois v\ssures3 une v\ssure  au c9tre   
surbaiss et deux v\ssures en ple9-c9tre 
surmontes d'une  ar*ivolte4    ,la      
premire v\ssure e/ m\lure d'un pais tore
 d'angle suivi d'un li/el puis  d'un    
l>ge cavet orn de gros besants lgrem5t  
r5fls4 ,elle e/ surmonte de  quelques   
blocs de granit de taille rgulire4      
,la deuxime v\ssure e/ m\lure d'un pais 
tore d'angle alors que la troisime  e/  
m\lure de deux tores encadrant un li/el4
    ,l'ar*ivolte e/ un cordon saillant  
orn de d5ts-de-scie en =t relief        
sculptes en creux d'une range de btons  
briss4 ,elle repose de "p et d'autre  de
 l'arcade sur deux ttes sculptes aux    
traits f9s et bi5 dess9s4    ,les trois 
v\ssures repos5t sur six colonnettes    
engages p> l'int]mdiaire  d'une impo/e  
m\lure d'un cavet4 ,la p>tie suprieure  
de l'impo/e1 c>re1  e/ orne d'une petite
 m\lure en creux4 ,l'impo/e se prolonge 
lgrem5t p\r  surmont] les deux pila/res 
encadrant l'ensemble4    ,les           

colonnettes 7voir le s*ma7 prs5t5t t\tes
 le mme pr(il4 ,la corbeille  sculpte   
des *apiteaux e/ surmonte d'un tailloir 
c>r4 ,leur base c>re e/  surmonte de    
deux tores ent\rant une scotie4    ,les 
corbeilles sont sculptes de motifs v>is3
 feuilles de *ne1 feuilles  d'acan! trs 
simplifies1 volutes encadrant une       
feuille d'acan!  l'angle1  volutes      
d'angle4 ,ces sculptures1 tailles en =t 
relief dans le granit1 sont le  fruit   
d'un travail soign4 ,elles sont beauc\p 
plus lgantes que les sculptures  des    
*apiteaux romans vus p>t\t ailleurs dans
 la rgion4     ,datation    ,ce portail 
date sans d\te de la seconde moiti du   
#ab;e sicle4 ,il prs5te une  ar*ivolte  
semblable  celles du portail occid5tal  
d',yquelon et de la porte sud  de       
,brville4 ,or les glises d',yquelon et  
de ,brville sont des difices romans de  
la seconde moiti du #ab;e sicle4 ,les   
m\lurations de la v\ssure au c9tre      
surbaiss - un tore d'angle suivi d'un   
li/el puis d'un cavet peu pr(ond -      

dnot5t l'influ5ce ex]ce p> l'glise de   
,sa9t-,l\p1 difice du db du #ab;e  sicle
 qui a t le d"p d'une petite cole       
rgionale4    ,ce portail prs5te une     
facture bi5 suprieure  celle des autres 
portails  romans de la rgion1 dont il   
rassemble t\s les lm5ts4 ,les           
m\lurations des  v\ssures et de         
l'ar*ivolte et les sculptures des       
corbeilles des *apiteaux  sont le fruit 
d'un travail soign dans un matriau      
difficile  travaill] du  fait de son    
extrme duret4 ,le portail de ,s>tilly e/
  ju/e titre considr  comme le plus beau
 portail roman de la rgion4    ,docum5ts
    99 ,la bibliographie de ,s>tilly    
99 ,le s*ma de l'arcade et d'une        
colonnette du portail    ,notes    #a   
,d'aprs3 ,hulmel 7,l\is74 ,s>tilly1 93  
,revue de l',avran*91 tome ,,xxi1       
#aibd-aibf1 p4 #ejg-ejh4    #b ,pigeon  
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1  tome ,,ii1
 p4 #fdc4    #c ,regi/re des dlibrations
 du conseil municipal de ,s>tilly       

7#ahcg-ahfd71 p4  #aaa4    #d ,regi/re  
des dlibrations du conseil municipal de 
,s>tilly 7#ahcg-ahfd71 p4  #aab4        
#ad4 ,,syn!se      ,les lm5ts romans    
_/_/ ,le plan des glises _/_/ ,les      
app>eils _/_/ ,l'ar*itecture  extrieure 
_/ ,les contre=ts _/ ,les baies _/ ,les 
portails _/ ,les t\rs _/_/              
,l'ar*itecture intrieure _/ ,les        
plafonds et les votes _/ ,les arcs _/_/ 
,la  sculpture _/ ,les *apiteaux _/ ,les
 modillons _/_/ ,le dcor pe9t    ,les   
lm5ts romans    ,sont romans3    99     
,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 le *oeur et la   
nef 7#aa;e sicle72    99 ,brville1 le   
*oeur1 la base de la t\r et une p>tie de
 la nef 7seconde  moiti du #ab;e sicle72
    99 ,yquelon1 le *oeur et la nef     
7seconde moiti du #ab;e sicle72    99   
,sa9t-,pair-sur-,m]1 une p>tie du *oeur 
et la t\r 7premire moiti du #ab;e       
sicle72    99 ,angey1 le *oeur et la    
base de la t\r 7seconde moiti du #ab;e  
sicle72    99 ,sa9t-,jean-le-,?omas1 la 
nef 7#aa;e et db du #ab;e sicle71 avec  

un *oeur  pr-roman datant du #aj;e      
sicle2    99 ,dragey1 la nef 7#aa;e ou  
premires annes du #ab;e sicle72    99   
,g5ts1 la croise du transept et une     
p>tie des croisillons1 a9si que la  t\r 
aux deux ti]s de sa hauteur 7milieu du  
#ab;e sicle72    99                     
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 l'ensemble 7db du
 #ab;e sicle71 trs remani aprs  #agic2  
99 ,sa9t-,l\p1 l'ensemble 7premire moiti
 du #ab;e sicle72    99 ,sa9t-,qu5t91 la
 base de la t\r et la nef 7premire moiti
 du #ab;e sicle74    ,et enf9 le beau   
portail de ,s>tilly 7seconde moiti du   
#ab;e sicle74    ,le plan des glises    
,les glises romanes sont =mes p\r la    
plup>t d'un vaisseau rectangulaire      
compr5ant la nef et le *oeur4 ,seul     
,g5ts possde un l>ge transept  bras     
saillants4    ,le *oeur se t]m9e p> un  
*evet plat1  l'exception de celui de    
,sa9t-,l\p  prolong p> une abside       
semi-circulaire4    ,la t\r e/ s\v5t    
situe dans l'axe du vaisseau1 entre     
*oeur et nef  7,sa9t-,pair1 ,brville1   

,angey1 ,sa9t-,lon>d1 ,sa9t-,qu5t974 ,a 
,sa9t-,l\p1 elle  s'lve au-dessus de la 
premire trave du *oeur4 ,elle e/ galem5t
 accole au  vaisseau3 accole  la premire
 trave du *oeur ct nord  ,yquelon1      
accole   la p>tie ori5tale de la nef ct 
sud  ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,la t\r     
s'lve  au-dessus de la croise du        
transept  ,g5ts4    ,les app>eils       
,les maonn]ies de la nef et du *oeur    
prs5t5t un app>eil irrguli] fait de     
mollons de s*i/e si le sol e/ s*i/eux1  
ou de mollons de granit si  l'glise e/  
con/ruite sur un massif granitique4     
,seuls les murs du *oeur de  ,sa9t-,l\p 
prs5t5t un app>eil rguli] de granit4    
,c]ta9s app>eils irrguli]s compr5n5t des
 lm5ts d'opus spicatum3 le mur  latral  
sud de la nef de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 
les murs latraux de la nef de  ,dragey1 
la base de la t\r de                    
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,cet app>eil en  
artes de  poisson e/ un indice          
d'anci5net4 ,ces difices dat5t t\s du   
#aa;e ou du t\t  db du #ab;e sicle4     

,les t\rs romanes sont =mes d'un app>eil
 rguli] de granit  ,sa9t-,pair1  ,g5ts  
et ,sa9t-,l\p4 ,a ,sa9t-,lon>d1         
l'app>eil rguli] de la base 7dans sa    
p>tie suprieure7 et du deuxime tage     
alt]ne avec un app>eil irrguli] au      
premi] tage4    ,les tympans du portail 
mur de ,sa9t-,jean-le-,?omas et du      
portail occid5tal de  ,sa9t-,l\p sont   
=ms de pi]res de granit losanges        
disposes en app>eil  rticul4 ,on retr\ve
 ce mme g5re d'app>eil rticul au premi] 
tage de la  t\r de ,sa9t-,l\p1  l'co9on 
des arcatures jumelles4                 
,l'ar*itecture extrieure     ,les       
contre=ts    ,les faades occid5tales    
sont le plus s\v5t paules de deux       
contre=ts plats   leurs extrmits4       
,seule1 la faade de                     
,sa9t-,jean-le-,?omas e/ consolide p>   
un contre=t plat c5tral4    ,les murs   
latraux de la nef et du *oeur sont pauls
 de contre=ts plats4 ,ils  mont5t de    
fond jusqu'au d"p de la toiture1 comme  
,sa9t-,l\p et  ,sa9t-,qu5t94 ,ou alors1 

comme  ,brville et ,yquelon1 ils pr5n5t 
appui sur un  s\bassem5t de pi]re et    
support5t une corni*e s\t5ue p> des     
modillons4     ,les baies    ,seule la  
faade occid5tale d',yquelon e/ p]ce d'un
 petit oculus orn sur son  p\rt\r de    
billettes4 ,les autres ouv]tures romanes
 sont des baies en  ple9-c9tre longues  
et troites4    ,les pidroits et les arcs
 de ces baies sont en granit4 ,le c9tre 
e/ s\v5t  creus dans un l9teau monoli!  
de granit 7,yquelon1 ,brville1          
,sa9t-,l\p1  etc474 ,il e/ quelquefois  
=m d'une range de claveaux de granit    
7,sa9t-,jean-le-,?omas1                 
,sa9t-,lon>d-de-,va9s74 ,le p\rt\r des  
baies e/ sans  ornem5t1 sauf les baies  
du *evet de ,sa9t-,lon>d ornes d'une    
m\lure  torique4     ,les portails      
,les faades occid5tales sont p]ces d'un 
portail c5tral1 sauf                    
,sa9t-,m>t9-le-,vieux et                
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les glises      
dispos5t s\v5t  d'un portail sud4       
,celui-ci e/ ouv]t dans la nef  ,dragey 

et  ,sa9t-,jean-le-,?omas1 ouv]t dans la
 base de la t\r  ,brville et            
,sa9t-,qu5t91 et ouv]t dans le *oeur    
,yquelon et ,sa9t-,l\p4    ,les portes  
des glises les plus anci5nes 7#aa;e ou  
t\t db du #ab;e sicle7 sont  surmontes  
d'un arc surbaiss reposant sur des      
pidroits sans ornem5t1 comme  les portes
 de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,dragey ou   
,sa9t-,lon>d4 ,les portes de  cette     
poque prs5t5t aussi une arcade en       
ple9-c9tre4 ,a ,g5ts1 l'arcade de  la   
porte situe dans le bras sud du transept
 e/ =me de deux paisses  v\ssures non   
m\lures4 ,elle dat]ait du #aa;e sicle4  
,l'arcade de la porte sud  de           
,sa9t-,jean-le-,?omas e/ =me d'une      
v\ssure orne d'une simple m\lure        
torique4 ,elle dat]ait du db du #ab;e   
sicle4    ,p\r les glises de la premire 
ou seconde moiti du #ab;e sicle1 les    
arcades en  ple9-c9tre des portes sont  
=mes d'une ou deux v\ssures m\lures     
surmontes d'une ar*ivolte4    ,a        
,sa9t-,l\p et ,sa9t-,qu5t91 difices de  

la premire moiti du #ab;e sicle1 les    
v\ssures sont m\lures d'un tore d'angle 
suivi d'un li/el puis d'un cavet peu    
pr(ond1 et l'ar*ivolte e/ un cordon     
*anfre94    ,a ,brville et ,yquelon1    
glises de la seconde moiti du #ab;e     
sicle1 les v\ssures  sont m\lures d'un  
tore d'angle surmont d'un *anfre9 sculpt
 de  d5ts-de-scie peu visibles4         
,l'ar*ivolte e/ =me d'un pais cordon orn
 de  d5ts-de-scie en =t relief sculptes 
en creux d'un rang de btons briss4 ,elle
  repose sur des ttes sculptes de "p et 
d'autre de l'arcade4 ,on retr\ve ce  mme
 g5re d'ar*ivolte  ,s>tilly4    ,les    
v\ssures repos5t sur d'paisses          
colonnettes engages4 ,le tailloir des   
*apiteaux e/ c>r1 sauf  ,sa9t-,l\p et   
,sa9t-,qu5t9 o il e/ m\lur en           
qu>t-de-rond4 ,les corbeilles des       
*apiteaux sont sculptes en bas relief4  
,les  bases des colonnes sont c>res4    
,elles sont ornes d'un ou deux tores4 ,a
  ,sa9t-,l\p et ,sa9t-,qu5t91 le *anfre9
 surmont d'un tore e/ sculpt de  petites

 griffes triangulaires ou de b\rrelets  
semi-circulaires ent\rant une  griffe   
c5trale4 ,a ,sa9t-,lon>d ou ,s>tilly1   
deux tores ent\r5t une scotie4    ,les  
l9teaux sont =ms d'pais blocs de granit 
rectangulaires 7,sa9t-,l\p1  ,brville7  
ou en btire 7,sa9t-,jean-le-,?omas74    
,les tympans du portail  occid5tal et de
 la porte sud de ,sa9t-,qu5t9 sont =ms  
d'un gros bloc  monoli! de granit4      
,le plus beau portail roman e/ celui de 
,s>tilly4 ,les m\lurations des v\ssures 
et de l'ar*ivolte et les sculptures des 
*apiteaux sont trs soignes4 ,la  facture
 de ce portail e/ bi5 suprieure  celle  
des autres portails romans de  la rgion4
     ,les t\rs    ,seules les t\rs de   
,sa9t-,pair1 ,sa9t-,lon>d-de-,va9s et   
,sa9t-,l\p sont  entirem5t romanes4 ,ces
 t\rs ont deux tages4 ,celle de         
,sa9t-,lon>d1  con/ruite au db du #ab;e 
sicle1 e/ p]ce  l'tage suprieur de      
longues  arcatures jumelles en          
ple9-c9tre4    ,celles de ,sa9t-,pair et
 de ,sa9t-,l\p1 difices de la premire   

moiti du #ab;e  sicle1 prs5t5t des      
traits communs4 ,le premi] tage e/ orn  
au nord et au  sud de deux arcatures    
aveugles jumelles4 ,le second tage e/   
p]c d'une baie  sur *aque face3 une baie
 simple  ,sa9t-,l\p et une baie gm9e    
,sa9t-,pair4  ,la t\r e/ surmonte d'une 
corni*e s\t5ue p> des modillons4    ,p\r
 les autres glises1 la base seule e/    
romane1 et les tages suprieurs sont     
plus rc5ts4 ,a ,sa9t-,qu5t91 p> exemple1
 les deux tages de la t\r ont t         
con/ruits au #ac;e sicle4 ,a ,g5ts1 la  
p>tie infrieure de l'tage e/ romane4    
,la p>tie suprieure a t aj\te dans les  
premires annes du #ag;e sicle4 ,les     
baies gm9es romanes ont t prolonges p>  
des baies trilobes go?iques4            
,l'ar*itecture intrieure     ,les       
plafonds et les votes    ,les nefs sont 
t\j\rs plafonnes4 ,elles sont surmontes 
d'une vote en b]ceau  de bois refaite au
 #ai;e ou au #bj;e sicle4 ,seules les   
nefs de ,brville et                     
,sa9t-,jean-le-,?omas possd5t une vote  

en b]ceau de pltre4    ,c]ta9s *oeurs   
sont plafonns4 ,une vote en b]ceau de   
bois surmonte le *oeur  de              
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,un plafond      
lgrem5t incurv en pltre surmonte celui  
d',angey4 ,les *oeurs de ,brville et de 
,sa9t-,pair ont reu une vote en croise  
d'ogives au #ae;e ou au #af;e sicle4    
,seul le *oeur d',yquelon e/ surmont    
d'une vote en croise d'ogives romane4   
,les ogives1 trs paisses1 sont m\lures  
de deux tores d'angle encadrant une     
petite m\lure triangulaire saillante4   
,ces ogives repos5t sur des culots4 ,les
  clefs de vote sont sculptes de motifs 
gomtriques en trs bas relief inscrits   
dans un c]cle4    ,les bases des t\rs   
sont dlimites p> d'pais pili]s4 ,les    
arcs supports p>  les pili]s sont reu p>
 des pila/res 7,angey1 ,brville7 ou des 
colonnes  engages jumeles 7,sa9t-,pair1 
,g5ts1 ,sa9t-,lon>d1 ,sa9t-,qu5t974     
,ces arcs dt]m95t s\s la t\r une vote   
d'artes4 ,a ,sa9t-,pair ou              
,sa9t-,qu5t91 les artes repos5t sur les 

angles r5trants =ms p> les  doss]ets des
 pila/res ou ceux des colonnes4 ,a ,g5ts
 et ,sa9t-,lon>d1 les  artes sont reues 
p> des colonnes engages de mme pr(il que
 celles qui  reoiv5t les arcs4    ,a    
,angey1 la trave supportant la t\r e/   
surmonte d'une vote en croise  d'ogives4
 ,les ogives1 trs paisses1 sont         
semblables  celles du *oeur  d',yquelon 
et repos5t elles aussi sur de gros      
culots4     ,les arcs    ,les arcs      
intrieurs sont f\rrs4 ,ils repos5t sur  
les pila/res ou les colonnes  p>        
l'int]mdiaire d'une impo/e m\lure en =me
 de b&eau *anfre94  ,seules les impo/es 
de ,sa9t-,l\p et de ,sa9t-,qu5t9 sont   
m\lures en  qu>t-de-rond4    ,les arcs  
des glises de la premire moiti du #ab;e 
sicle sont en ple9-c9tre  7,sa9t-,l\p1  
,angey et ,sa9t-,qu5t97 ou trs lgrem5t  
briss 7,sa9t-,pair74  ,dans les glises  
de la seconde moiti du #ab;e sicle1     
,brville ou  ,yquelon1  les arcs sont   
lgrem5t briss4 ,seuls les arcs  triple  
r\leau de la croise  du transept de     

,g5ts ont un arc bris beauc\p plus      
prononc d  l'influ5ce  du ,mont         
,sa9t-,mi*el4 ,c'e/ un abb du ,mont1    
,rob]t de ,torigni1 qui fit  recon/ruire
 l'glise au milieu du #ab;e sicle4      
,la sculpture     ,les *apiteaux    ,les
 corbeilles des *apiteaux sont ornes de 
sculptures en bas relief d'une  extrme  
simplicit1 du fait de la duret du       
granit4 ,les ,norm&s tai5t avant  t\t un
 peuple d'ar*itectes4 ,la sculpture tait
 p\r eux un art trs secondaire  qui se  
limitait la plup>t du temps  une        
ornem5tation gomtrique4    ,les         
corbeilles sont le plus s\v5t ornes de  
cro*ets d'angle trs simples4  ,c]ta9es  
sont ornes de b\les situes s\s le       
tailloir 7,brville1 ,sa9t-,l\p71        
d'autres de motifs vgtaux3 feuilles de  
*ne et gl&s  ,sa9t-,pair1 feuilles  de  
*ne1 volutes et feuilles d'acan! trs    
simplifies  ,s>tilly4 ,d'autres  encore 
sont sculptes de ttes d'angle           
,sa9t-,l\p ou  ,sa9t-,qu5t94    ,seules 
les lgantes volutes et feuilles ornant  

les corbeilles du portail de  ,s>tilly  
contra/5t avec la simplicit et la       
maladresse de l'ensemble4     ,les      
modillons    ,les modillons romans sont 
en majorit sculpts de ttes plus ou mo9s 
grossires1 comme les modillons de       
,brville1 ,sa9t-,lon>d ou ,sa9t-,qu5t94 
,quelques modillons sont sculpts de deux
 ttes accoles peu visibles  ,brville  et
 ,sa9t-,l\p4    ,seuls les modillons    
s\t5ant la corni*e du *oeur de          
,sa9t-,l\p sont  orig9aux4 ,la porte sud
 e/ surmonte de modillons trs curieux4  
,l'un reprs5te  un tre grotesque mettant
 la ma9 droite  la b\*e alors que son   
bras gau*e  e/ repli sur sa poitr9e4    
,l'autre reprs5te un homme accr\pi1 les 
ma9s sur  les g5\x4 ,au nord1 un trs    
gros modillon e/ sculpt d'une tte huma9e
 avec  des m\/a*es4 ,les autres         
modillons reprs5t5t des ttes huma9es ou 
des  ttes grotesques grimaantes assez   
expressives4    ,le dcor pe9t    ,un    
beau dcor pe9t du #ab;e sicle a t retr\v
 en #aigd dans le mur latral sud  de la 

nef de ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,une p>tie
 du dcor a t dgage en dcembre  #aigd4   
,la p>tie dgage compr5d trois tableaux3 
le combat d'un homme contre un  ange1   
une scne *amptre et la lutte de ,sa9t   
,mi*el contre le ,dmon4 ,ces  tableaux  
sont surmonts de frises de r9ceaux4     
,pe9ts en ocre et *amois sur  fond      
clair1 ils prs5t5t un intrt d'autant    
plus gr& que les dcors pe9ts  de l'poque
 romane sont pratiquem5t inexi/ants en  
,basse-,norm&ie4      #ae4              
,,bibliographie      ,bibliographie     
rgionale _/ ,hi/oire de la ,norm&ie _/  
,l'art en ,norm&ie _/ ,l'art  roman en  
,norm&ie _/ ,le ,cot5t9 et l',avran*9 _/
 ,les ,p\ills _/ ,les *em9s  montois _/ 
,les c>tes _/ ,priodiques rgionaux et   
locaux _/_/ ,bibliographie p> site  _/  
,sa9t-,m>t9-le-,vieux _/ ,brville _/    
,yquelon _/ ,sa9t-,pair-sur-,m] _/      
,angey _/  ,sa9t-,jean-le-,?omas _/     
,dragey _/ ,g5ts _/                     
,sa9t-,lon>d-de-,va9s _/ ,sa9t-,l\p _/  
,sa9t-,qu5t9 _/ ,s>tilly                

,bibliographie rgionale     ,hi/oire de 
la ,norm&ie    ,board 7,mi*el de74      
,guillaume le ,conqurant4 ,p>is1 ,,puf1 
#aieh1 collection ,que  sais-je8        
,board 7,mi*el de71 s\s la direction de4
 ,hi/oire de la ,norm&ie4 ,t\l\se1      
,privat1 #aigj4    ,board 7,mi*el de71  
s\s la direction de4 ,docum5ts de       
l'hi/oire de la  ,norm&ie4 ,t\l\se1     
,privat1 #aigb4    ,guide gologique     
rgional3 ,norm&ie4 ,p>is1 ,masson1      
#aigg4     ,l'art en ,norm&ie    ,la    
,norm&ie monum5tale et pittoresque4 ,le 
,havre1 ,lemale et ,cie1 #ahii4 ,man*e  
,i  et ,,ii1 9 folio4    ,hu>d          
7,george74 ,l'art en ,norm&ie4 ,p>is1   
,les ,beaux-,arts1 #aibh4    ,jalab]t   
7,d5ise74 ,l'art norm& au ,moy5-,age4   
,p>is1 ,la ,r5aissance du ,livre1       
#aibi4    ,congrs ar*ologique de        
,france4 ,p>is1 ,socit franaise         
d'ar*ologie1 #aiff4  ,man*e1 #abd;e     
session4    ,dictionnaire des glises de 
,france4 ,p>is1 ,r4 ,laffont1 #aifh1    
tome ,,iv ,b3  ,norm&ie4     ,l'art     

roman en ,norm&ie    ,rupri*-,rob]t     
7,victor74 ,l'ar*itecture norm&e aux    
,x,ie et ,x,i,ie sicles4 ,p>is1         
,librairie des imprimeurs runis1        
#ahhe-ahhg1 #c volumes 9 folio4         
,board 7,mi*el de74 ,l'art roman en     
,france3 ,norm&ie - ,bretagne4 ,p>is1   
,flamm>ion1 #aifa4    ,musset 7,luci574 
,la ,norm&ie romane4 ,la                
,pi]re-qui-,vire1 ,zodiaque1 #aige1 tome
  ,i4     ,le ,cot5t9 et l',avran*9     
,desro*es 7,jean-,jacques74 ,annales    
religieuses de l',avran*91 93 ,mmoires  
de la  ,socit des antiquaires de        
,norm&ie1 #ahdd1 p4 #cii-dig4    ,le    
,hri*] 7,ed\>d74 ,avran*9 monum5tal et  
hi/orique4 ,avran*es1 *ez  ,to/a91      
#ahde-ahfe1 #c volumes4 7,rimpression3  
,brionne1 ,g4 ,mont=t1 #aihj47          
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse      
d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1 #b  volumes4 7,rimpression3      
,m>seille1 ,laffite ,repr9ts1 #aiha47   
,*esnel 7,p474 ,le ,cot5t9 et l',avran*9
 s\s les ducs de ,norm&ie 7#iaa-abjd74  

,ca51 ,h4 ,delesques1 #aiab4     ,les   
,p\ills     ,p\r le diocse de ,c\tances 
,delisle 7,lopold74 ,p\ill du diocse de 
,c\tances1 93 ,recueil des hi/ori5s  de 
la ,france1 tome ,,xxiii1 #ahgf1 p4     
#dic-edb4 7,p\ill de #abea-abgi avec    
int]polations jusqu'en #acaf ou ,livre  
noir du ,*apitre7    ,longnon 7,augu/e74
 ,le diocse de ,c\tances1 93 ,p\ills de 
la prov9ce de  ,r\51 ,p>is1 ,imprim]ie  
nationale1 #aijc1 p4 #bfi-cfc4 7,p\ill  
de #accb-accf ou  ,livre blanc du       
,*apitre7     ,p\r le diocse d',avran*es
    ,longnon 7,augu/e74 ,le diocse      
d',avran*es1 93 ,p\ills de la prov9ce de
 ,r\51  ,p>is1 #aijc1 p4 #afc-agh       
7,p\ill v]s #achj7 et p4 #aec-afb       
7,p\ill de #adab74    ,pigeon           
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1
 p4 #fch-fgh4 7,p\ill de #adab ou ,livre
 blanc de l',ev* d',avran*es7     ,les  
*em9s montois    ,pigeon 7,emile-,aub]74
 ,le ,mont ,sa9t-,mi*el et sa b>onnie   
,g5ts-,tombela9e4  ,avran*es1 ,imprim]ie

 ,a4 ,p]r91 #aija1 p4 #bcb et #bdh4     
7,plan de la commune et  plan du b\rg de
 ,g5ts7    ,t>dif 7,erne/-,joseph74     
,sa9t-,pair-sur-,m] au ,x,i,ve sicle3   
notes hi/oriques et  topographiques1 93 
,annuaire des c9q dp>tem5ts de la       
,norm&ie1 #aiaa1 p4  #aci-agi4    ,b\hi]
 7,claude74 ,les *em9s montois dans les 
anci5s diocses d',avran*es et  de       
,c\tances1 93 ,millnaire mona/ique du   
,mont ,sa9t-,mi*el1 ,p>is1  ,le!llieux1 
#aiga1 tome ,,iii1 p4 #bea-bgj4     ,les
 c>tes    ,c>te de ,cass9i 7,x,v,i,i,ie 
sicle7 n #abg3 ,granville et la baie du 
,mont  ,sa9t-,mi*el4    ,c>te de ,cass9i
 7,x,v,i,i,ie sicle7 n #ie3 ,avran*es4  
,c>tes gologiques de ,c\tances et       
d',avran*es au #a_/hj4jjj;e publies p>  
le  ,s]vice de la c>te gologique du     
m9i/re de l',indu/rie4    ,c>te         
t\ri/ique n #af3 ,r5nes - ,granville au 
#a_/ajj4jjj;e publie p> l',in/itut      
gographique national4     ,priodiques   
rgionaux et locaux    ,annuaire des c9q 
dp>tem5ts de la ,norm&ie    ,annuaire du

 dp>tem5t de la ,man*e    ,bullet9 de la
 ,socit des antiquaires de ,norm&ie     
,mmoires de la ,socit ar*ologique       
d',avran*es    ,mmoires de la ,socit des
 antiquaires de ,norm&ie    ,le ,pays de
 ,granville 7,le7    ,revue de          
l',avran*9    ,revue du dp>tem5t de la  
,man*e    ,bibliographie p> site        
,sa9t-,m>t9-le-,vieux    ,r5ault4 ,le   
canton de ,brhal1 93 ,annuaire du       
dp>tem5t de la ,man*e1 #ahed1 p4        
#bi-ca4    ,bhi] 7,pi]re74              
,brhal-,*antel\p4 ,c\tances1 ,,ocep1    
#aifi1 p4 #ca-cb et #bcg-bdb4           
,brville    ,ar*ives p>oissiales3       
,regi/re n #a de la p>oisse ,notre-,dame
 de ,brville4    ,r5ault4 ,le canton de 
,brhal1 93 ,annuaire du dp>tem5t de la  
,man*e1 #ahed1 p4  #ca-cd4    ,le ,lg>d 
7,m>cel74 ,brville-sur-,m] 7,man*e71 93 
,dictionnaire des glises de  ,france4   
,p>is1 ,r4 ,laffont1 #aifh1 tome ,,iv   
,b3 ,norm&ie1 p4 #be4     ,yquelon      
,ar*ives municipales3 ,regi/re des      
dlibrations du conseil municipal        

7#ahhj-aijd74    ,ar*ives municipales3  
,regi/re des dlibrations du conseil     
municipal  7#aifb-aigh74    ,lomas 7,m4 
de74 ,les dc\v]tes d',yquelon1 93       
,bullet9 de la ,socit des  antiquaires  
de ,norm&ie1 tome ,,xiv 7#ahhf-ahhg71 p4
 #dc-dg4    ,rabel 7,j474 ,l'glise      
d',yquelon1 93 ,revue de l',avran*91    
tome ,,viii1 #ahig1 p4  #bcg-bdh4    ,x4
 ,docum5ts relatifs  l'glise et  la     
seigneurie d',yquelon1 93 ,le ,pays de  
,granville1 #aijf1 p4 #aci4    ,biguet  
7,e474 ,quelques notes sur ,yquelon1 93 
,le ,pays de ,granville1 #aicb1 p4      
#aeb-aec4     ,sa9t-,pair-sur-,m]       
,ar*ives p>oissiales 73 nombreux        
docum5ts du #ai;e sicle conc]nant la    
recon/ruction d'une p>tie de l'glise74  
,hantraye4 ,notice ar*ologique sur      
l'glise de ,sa9t-,pair1 93 ,mmoires de  
la  ,socit ar*ologique d',avran*es1 tome
 ,i1 #ahdb1 p4 #bda-bee4    ,t>dif      
7,adolphe et ,joseph74                  
,sa9t-,pair-sur-la-,m] et les sa9ts vnrs
 dans  l'glise de cette p>oisse4 ,r5nes1

 ,a4 ,le ,roy1 #ahhh4    ,pigeon        
7,emile-,aub]74 ,vie des sa9ts du diocse
 de ,c\tances et d',avran*es1           
,avran*es1 #ahih1 tome ,i4    ,t>dif    
7,erne/-,joseph74 ,l'glise de           
,sa9t-,pair1 93 ,annuaire des c9q       
dp>tem5ts de la ,norm&ie1 #aiaa1 p4     
#bcg-bei4    ,beaurepaire 7,georges de74
 ,l'glise de ,sa9t-,pair1 93 ,la        
,norm&ie monum5tale  et pittoresque4    
,lemale et ,cie1 #ahii1 ,man*e ,,ii1 p4 
#bgb-bgf4    ,biguet 7,e474             
,sa9t-,pair-sur-,m]3 sa b>onnie - son   
glise - ses sa9ts1 93 ,le  ,pays de     
,granville1 #aicd1 p4 #aib-bbj 7avec un 
cli* de l'anci5ne glise  reproduit p4   
#aii74    ,hulmel 7,l474 ,notes         
d'hi/oire sur ,sa9t-,pair-sur-,m] et    
,kairon1 93 ,revue de  l',avran*91 tome 
,,xxxii1 #aidb-aidc1 p4 #ehc-ehh4       
,b\hi] 7,claude74 ,inv5taire des        
dc\v]tes ar*ologiques du dp>tem5t de la 
,man*e4 ,?se de doctorat de l',univ]sit 
de ,ca51 #aifb1 p4 #dae4  ,angey        
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse      

d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1 tome  ,,ii1 p4 #cea4             
,sa9t-,jean-le-,?omas    ,ar*ives       
p>oissiales3 ,regi/re p>oissial de      
l'glise de ,sa9t-,jean-le-,?omas        
7#ahha-aigh74    ,pigeon 7,emile-,aub]74
 ,le diocse d',avran*es4 ,c\tances1     
,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1 p4        
#cgb-cgh4    ,b>bot 7,l474              
,sa9t-,jean-le-,?omas3 son pass1 son    
prs5t1 son av5ir4  ,avran*es1 #aiab4    
,biguet 7,e474 ,excursion               
,sa9t-,jean-le-,?omas1 ,g5ts1 ,va9s1    
,sa9t-,lon>d1 93  ,le ,pays de          
,granville1 #aicb1 p4 #bjj-baj4         
,segu9 7,jean74 ,g5ts1                  
,sa9t-,jean-le-,?omas et leurs environs4
 #aicb4    ,guilb]t 7,mi*el74 ,l'glise  
de ,sa9t-,jean-le-,?omas1 93 ,revue du  
dp>tem5t de  la ,man*e1 tome ,,xii1     
avril #aigj1 p4 #ha-ic4    ,p]cepi$     
7,alb]t74 ,sa9t-,jean-le-,?omas4        
,c\tances1 ,imprim]ie ,arnaud-,belle1   
#aigf4     ,dragey    ,ar*ives          
p>oissiales3 ,regi/re p>oissial de      

l'glise ,sa9t-,md>d de ,dragey4         
,ar*ives municipales3 ,regi/re des      
dlibrations du conseil municipal de     
,dragey  7#aiee-aigb74    ,pigeon       
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1
 p4 #ceg-ceh4    ,?ib\t 7,m>c74 ,les    
glises des ,x,i,i,ie et ,x,i,ve sicles  
dans le dp>tem5t de la  ,man*e4 ,?se de 
l',ecole des ,*>tes1 #aice1 p4 #bbe-bbf4
     ,g5ts    ,ar*ives p>oissiales3     
,regi/re p>oissial de ,g5ts4    ,pigeon 
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1
 p4 #ceh-cfj4    ,pigeon 7,emile-,aub]74
 ,g5ts ou une ville d*ue1 93 ,la        
,norm&ie monum5tale  et pittoresque4 ,le
 ,havre1 ,lemale et ,cie1 #ahii1 p4     
#bdf-bed4    ,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le
 ,mont ,sa9t-,mi*el et sa b>onnie       
,g5ts-,tombela9e4  ,avran*es1 ,imprim]ie
 ,a4 ,p]r91 #aija4    ,segu9 7,jean74   
,g5ts1 ,sa9t-,jean-le-,?omas et leurs   
environs4 ,avran*es1 #aicb4    ,?ib\t   
7,m>c74 ,les glises des ,x,i,i,ie et    

,x,i,ve sicles dans le dp>tem5t de la   
,man*e4 ,?se de l',ecole des ,*>tes1    
#aice1 p4 #bcc-bcd4    ,m>t9-,demezil   
7,jean74 ,eglise de ,g5ts1 93 ,congrs   
ar*ologique de ,france4  ,p>is1 ,socit  
franaise d'ar*ologie1 #aiff4 ,man*e1    
#abd;e session1 p4 #cgh-che4    ,erl&e  
7,ala974 ,g5ts 7,man*e73 ,eglise        
,notre-,dame et ,sa9t-,sba/i51 93       
,dictionnaire des glises de ,france4    
,p>is1 ,r4 ,laffont1 #aifh1 tome ,,iv   
,b1 p4  #gh-gi4                         
,sa9t-,lon>d-de-,va9s    ,pigeon        
7,emile-,aub]74 ,sa9t ,lodovald ou ,sa9t
 ,lon>d1 93 ,mmoires de la  ,socit      
acadmique du ,cot5t91 ,avran*es1 #ahie1 
p4 #ii-ajj4    ,pigeon 7,emile-,aub]74  
,le prieur de ,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 93 
,la ,norm&ie  monum5tale et pittoresque4
 ,le ,havre1 ,lemale et ,cie1 #ahii1    
,man*e ,,ii1 p4  #aja-ajd4    ,lemaitre 
7,victor74 ,p>oisse                     
,sa9t-,pi]re-de-,va9s et ,sa9t-,lon>d au
 diocse de  ,c\tances et d',avran*es4   
,c\tances1 #aiai4    ,musset 7,luci574  

,va9s1 93 ,norm&ie romane4 ,la          
,pi]re-qui-,vire1 ,zodiaque1  #aige1    
tome ,i1 p4 #dc4    ,b9det 7,jean74 ,le 
prieur de ,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 93     
,revue de l',avran*9 et  du ,pays de    
,granville1 dcembre #aigf1 tome ,,liii1 
p4 #bha-bia4     ,sa9t-,l\p    ,pigeon  
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1
 p4 #cib-cic4    ,rgni] 7,l\is74 ,une   
glise romane de l',avran*93 ,sa9t-,l\p1 
93 ,annuaire des  c9q dp>tem5ts de la   
,norm&ie1 #ahia1 p4 #beh-bgb4           
,beaurepaire 7,*>les de74 ,l'glise de   
,sa9t-,l\p1 93 ,la ,norm&ie monum5tale  
et pittoresque4 ,lemale et ,cie1 #ahii1 
,man*e ,i1 p4 #ie-ih4    ,f\rne 7,jean74
 ,l'glise de ,sa9t-,l\p1 93 ,congrs     
ar*ologique de ,france4  ,p>is1 ,socit  
ar*ologique de ,france1 #aiff4 ,man*e1  
#abd;e session1 p4 #chf-cig4    ,musset 
7,luci574 ,sa9t-,l\p-s\s-,avran*es1 93  
,la ,norm&ie romane4 ,la                
,pi]re-qui-,vire1 ,zodiaque1 #aiff1 tome
 ,i1 p4 #da4    ,erl&e 7,ala974         

,sa9t-,l\p1 93 ,dictionnaire des glises 
de ,france4 ,p>is1 ,r4  ,laffont1 #aifh1
 tome ,,iv ,b1 p4 #afe-aff4    ,massel9 
7,m47 et ,hulmel 7,l474 ,monographie de 
la p>oisse de ,sa9t-,l\p1 93  ,revue de 
l',avran*91 tome ,,liv1 #aigg1 p4       
#aaa-acd4     ,sa9t-,qu5t9    ,ar*ives  
municipales3 ,dossi] de l'glise         
7rassemble des docum5ts du #bj;e sicle  
conc]nant les re/aurations74    ,pigeon 
7,emile-,aub]74 ,le diocse d',avran*es4 
,c\tances1 ,salettes1 #ahhh1 tome  ,,ii1
 p4 #cid-cie4    ,pigeon 7,emile-,aub]74
 ,l'glise de ,sa9t-,qu5t91 93 ,la       
,norm&ie monum5tale et  pittoresque4    
,lemale et ,cie1 #ahii1 ,man*e ,,ii1 p4 
#bae-baf4    ,cudel\p4                  
,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme1 93 ,revue de
 l',avran*91 tome ,,xxiv1 #aica1  p4    
#dfi-dhj4    ,?ib\t 7,m>c74 ,les glises 
des ,x,i,i,ie et ,x,i,ve sicles dans le 
dp>tem5t de la  ,man*e4 ,?se de l',ecole
 des ,*>tes1 #aice1 p4 #bhh-bhi4    ,le 
,lg>d 7,m>cel74                         
,sa9t-,qu5t9-sur-le-,homme 7,man*e71 93 

,dictionnaire des  glises de ,france4   
,p>is1 ,r4 ,laffont1 #aifh1 tome ,,iv   
,b1 p4 #agc-agd4     ,s>tilly           
,ar*ives municipales3 ,regi/re des      
dlibrations du conseil municipal de     
,s>tilly 7#ahcg-ahfd71 p4 #aaa-aab4     
,pigeon 7,emile-,aub]74 ,le diocse      
d',avran*es4 ,c\tances1 ,salettes1      
#ahhh1 tome  ,,ii1 p4 #cga-cgb4         
,hulmel 7,l\is74 ,s>tilly1 93 ,revue de 
l',avran*91 tome ,,xxi1 #aibd-aibf1 p4  
#ejg-eah 7avec deux cli*s de l'glise    
romane dtruite1 p4 #ead et #eah74       
#af4 ,,iconographie      ,c>tes de la   
rgion _/_/ ,plans des glises _/_/ ,s*mas
 des portes et colonnes _/_/  ,photos   
_/_/ ,notes    ,c>tes de la rgion    99 
,c>te indiquant l'emplacem5t des glises 
7c>te numrise7    99 ,c>te gologique    
7c>te numrise7 #a    99 ,les *em9s      
montois des anci5s diocses de ,c\tances 
et d',avran*es 7c>te  numrise7 #b    99 
,le doy5n de ,sa9t-,pair 7c>te numrise7 
99 ,le doy5n de ,g5ts 7c>te numrise7    
,plans des glises    ,les plans ont t   

raliss  p>tir de mesures releves sur    
place1 soit  intgralem5t                
7,sa9t-,m>t9-le-,vieux1 ,brville1       
,yquelon1 ,angey1 ,dragey1 ,g5ts1       
,sa9t-,lon>d-de-,va9s1 ,sa9t-,l\p et    
,sa9t-,qu5t971 soit en complm5t de      
croquis exi/ants 7,sa9t-,pair et        
,sa9t-,lon>d-de-,va9s74    99 ,plan de  
l'glise de ,sa9t-,m>t9-le-,vieux 7plan  
numris7    99 ,plan de l'glise de       
,brville 7plan numris7    99 ,plan de   
l'glise d',yquelon 7plan numris7    99  
,plan de l'glise de ,sa9t-,pair 7#ahhh7 
montrant les fondations de l'oratoire du
  #f;e sicle 7plan numris7 #c    99     
,plan de l'glise de ,sa9t-,pair avant   
#ahhj 7plan numris7 #d    99 ,plan      
actuel de l'glise de ,sa9t-,pair 7plan  
numris7 #e    99 ,plan de l'glise       
d',angey 7plan numris7    99 ,plan de   
l'glise de ,sa9t-,jean-le-,?omas 7plan  
numris7 #f    99 ,plan de l'glise de    
,dragey 7plan numris7    99 ,plan de    
l'glise de ,g5ts 7plan numris7    99    
,plan du prieur de ,sa9t-,lon>d-de-,va9s

 7plan numris7    99 ,plan de l'glise de
 ,sa9t-,l\p 7plan numris7    99 ,plan de
 l'glise de ,sa9t-,qu5t9 7plan numris7  
,s*mas des portes et colonnes    ,les   
s*mas ont t\s t raliss  p>tir de mesures
 releves sur place4    99 ,brville3 la  
porte sud 7s*ma numris7    99 ,yquelon3 
le portail occid5tal 7s*ma numris7    99
 ,yquelon3 la porte sud 7s*ma numris7   
99 ,sa9t-,pair3 le pili] sud-oue/ de la 
t\r 7s*ma numris7    99                 
,sa9t-,jean-le-,?omas3 le portail sud   
7s*ma numris7    99 ,g5ts3 la porte et  
la colonne du bras sud du transept 7s*ma
 numris7    99 ,g5ts3 le pili] sud-e/ de
 la t\r 7s*ma numris7    99 ,sa9t-,l\p3 
le portail occid5tal 7s*ma numris7    99
 ,sa9t-,l\p3 la porte sud 7s*ma numris7 
99 ,sa9t-,qu5t93 la porte sud 7s*ma     
numris7    99 ,s>tilly3 l'arcade et une 
colonnette du portail roman 7s*ma       
numris7    ,photos    99 ,photos noir et
 blanc 7#bd photos7    ,photos en c\leur
 7#aag photos73 ,sa9t-,m>t9-le-,vieux   
7#d photos7 _/ ,brville 7#ag  photos7 _/

 ,yquelon 7#aa photos7 _/               
,sa9t-,pair-sur-,m] 7#i photos7 _/      
,sa9t-,jean-le-,?omas 7#ai photos7 _/   
,dragey 7#i photos7 _/ ,g5ts 7#ac       
photos7 _/  ,sa9t-,lon>d-de-,va9s 7#i   
photos7 _/ ,sa9t-,l\p 7#ab photos7 _/   
,sa9t-,qu5t9 7#f  photos7 _/ ,s>tilly   
7#h photos7    ,notes    #a ,c>te ralise
 d'aprs les c>tes gologiques de         
,c\tances et d',avran*es  publies p> le 
,s]vice de la c>te gologique du m9i/re  
de l',indu/rie4    #b ,c>te ralise      
d'aprs les in=mations donnes p> ,claude 
,b\hi] dans3 ,les  *em9s montois dans   
les anci5s diocses de ,c\tances et      
d',avran*es1 93  ,millnaire mona/ique du
 ,mont ,sa9t-,mi*el4 ,p>is1 ,le!llieux1 
#aiga1 tome ,,iii1  p4 #bea-bgj4    #c  
,plan du *oeur de l'glise de ,sa9t-,pair
 7#ahhh7 montrant les fondations de     
l'oratoire du #f;e sicle et l'emplacem5t
 des s>cophages1 dans3 ,pigeon          
7,emile-,aub]74 ,vie des sa9ts du diocse
 de ,c\tances et d',avran*es4 ,avran*es1
  #ahhh1 tome ,i1 p4 #cf4    #d ,plan   

ralis  p>tir de croquis tr\vs dans les  
ar*ives p>oissiales et  complt p> des   
mesures prises sur place4 ,aucun docum5t
 n'a t retr\v  conc]nant l'emplacem5t   
exact des ouv]tures de la nef et des    
*apelles du  *oeur4    #e ,plan ralis   
p>tir de croquis tr\vs dans les ar*ives 
p>oissiales et  complt p> des mesures   
prises sur place4 ,le sy/me de votem5t  
des p>ties  po/rieures  #ahhj n'a pas t 
reprs5t4    #f ,sur la base d'un croquis
 complt p> des mesures prises sur place4
  ,communiqu p> la ,cons]vation rgionale
 des monum5ts hi/oriques de ,ca51 ce    
croquis a t dess9 le #c ju9 #aife p>    
,yves-,m>ie ,froidevaux1 ar*itecte en   
*ef des monum5ts hi/oriques4      #ag4  
,,photos ,,en ,,noir ,,et ,,blanc       
#a4 ,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,l'glise vue 
ct nord4    #b4 ,sa9t-,m>t9-le-,vieux4  
,le mur et la porte sud4    #c4         
,brville4 ,l'glise vue ct sud4    #d4   
,brville4 ,modillons sculpts de ttes    
huma9es4    #e4 ,yquelon4 ,l'glise vue  
ct nord4    #f4 ,yquelon4 ,la vote en   

croise d'ogives du *oeur4    #g4        
,sa9t-,pair4 ,l'glise vue du nord-e/4   
#h4 ,sa9t-,pair4 ,la t\r romane ct nord4
    #i4 ,sa9t-,pair4 ,*apiteau sculpt de
 la base de la t\r4    #aj4 ,s>tilly4   
,le portail sud4    #aa4 ,s>tilly4      
,colonnettes du portail4    #ab4 ,angey4
 ,l'glise vue ct sud4    #ac4           
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,l'glise vue ct  
sud4    #ad4 ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le 
mur nord du coeur4    #ae4 ,dragey4     
,l'glise vue du sud-oue/4    #af4       
,dragey4 ,le mur latral sud de la nef4  
#ag4 ,g5ts4 ,l'glise vue du sud-oue/4   
#ah4 ,g5ts4 ,la croise du transept4     
#ai4 ,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,l'glise vue
 ct sud4    #bj4 ,sa9t-,l\p4 ,l'glise   
vue de l'oue/4    #ba4 ,sa9t-,l\p4 ,la  
porte sud4    #bb4 ,sa9t-,l\p4 ,baie du 
deuxime tage de la t\r4    #bc4         
,sa9t-,qu5t94 ,l'glise vue du sud-oue/4 
#bd4 ,sa9t-,qu5t94 ,vue intrieure4      
#ah4 ,,photos ,,en ,,c\leur       ,c>te 
#jja ,c>te de la rgion du ,mont         
,sa9t-,mi*el4     ,sa9t-,m>t9-le-,vieux 

#jjb ,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,les ru9es  
de l'glise romane1 avec le mur sud de   
la nef 7#aa;e sicle7 et le d\ble        
campanile aj\t au #af;e sicle4          
,l'ensemble e/  envahi p> la vgtation4  
,les maonn]ies prs5t5t un app>eil       
irrguli] fait  de mollons de s*i/e et de
 granit4 ,les arcs et pidroits des      
ouv]tures sont  en granit4 ,le s*i/e e/ 
la pi]re locale4 ,le granit provi5t du  
massif  granitique de ,vire affleurant  
quelques kilomtres au sud4    #jjc      
,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,les ru9es de    
l'glise romane4 ,entre le *oeur         
7remani7 et la nef romane1 le d\ble     
campanile aj\t au #af;e sicle et difi   
en granit rose de ,*ausey4 ,p5dant la   
,rvolution1 l'glise s]vit d'ars5al et   
t\t son mobili] fut v5du4 ,elle fut     
r5due au culte en #ahja4 ,vtu/e1 elle ne
  fut plus utilise  p>tir de #ahje4 ,la 
p>oisse fut ratta*e  celle de ,brhal1   
situ  deux kilomtres4    #jjd           
,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,le mur sud de la
 nef romane4 ,la gr&e baie  l'arc       

surbaiss date sans d\te du #af;e sicle1 
t\t comme le d\ble campanile4 ,a  droite
 de la gr&e baie1 on di/+ue une petite  
baie romane b\*e1 au c9tre  creus dans  
un l9teau monoli! de granit4    #jje    
,sa9t-,m>t9-le-,vieux4 ,le mur sud de la
 nef romane et sa porte1 avec son  c9tre
 surbaiss et ses pidroits aux cont\rs   
*anfre9s4 ,la petite baie  prs5te sur la
 gau*e e/ elle aussi romane4 ,son c9tre 
e/ creus dans un  l9teau monoli! de     
granit4 ,la petite baie trilobe situe   
au-dessus de la  porte date sans d\te du
 #af;e sicle4     ,brville    #jjf      
,brville4 ,l'glise romane1 vue de lo91  
et ses al5t\rs4 ,le village de  ,brville
 e/ situ sur la cte  six kilomtres au   
nord de ,granville4    #jjg ,brville4   
,l'glise romane p]due dans les arbres4  
,l'glise e/ place s\s  le vocable de    
,notre-,dame4 ,le second sa9t e/ ,sa9t  
,hli]4    #jjh ,brville4 ,l'glise romane
 e/ =me d'une nef de deux traves suivie 
d'un  *oeur de deux traves  *evet plat4 
,la t\r c>re s'lve entre *oeur et  nef4 

,les p>ties romanes dat5t de la deuxime 
moiti du #ab;e sicle4 ,ce sont la       
majeure p>tie de la nef1 la base de la  
t\r et les murs latraux du *oeur4       
#jji ,brville4 ,l'glise romane4 ,la     
con/ruction  c9q pans situe dans le     
prolongem5t du *oeur fut aj\te au #ai;e 
sicle p\r abrit] la sacri/ie4    #jaj   
,brville4 ,la t\r1 situe entre *oeur et 
nef4 ,sa base e/ romane4 ,l'tage  et la 
fl*e dat5t de la f9 du #ae;e ou du db du
 #af;e sicle4 ,les maonn]ies  prs5t5t un
 app>eil irrguli] fait de mollons de    
s*i/e4 ,le granit e/  utilis p\r les    
contre=ts1 le p\rt\r des ouv]tures1 les 
pila/res1 les  colonnes et les arcs4 ,le
 s*i/e et le granit sont t\s deux des   
matriaux  locaux4    #jaa ,brville4     
,l'tage et la fl*e de la t\r4 ,l'tage e/
 p]c sur *aque  face d'une ouv]ture     
longue et troite4 ,au-dessus s'lve une  
fl*e octogonale  de pi]re aux angles    
ad\cis p> des tores1 avec un petit gble 
f9es  colonnettes situ dans le          
prolongem5t de *aque ouv]ture4    #jab  

,brville4 ,la base de la t\r 7ct sud7 et
 sa porte romane4 ,l'arcade en          
ple9-c9tre de cette porte e/ =me d'une  
v\ssure m\lure d'un tore suivi  d'un    
*anfre9 sculpt de d5ts-de-scie peu      
visibles4 ,le claveau c5tral de la      
v\ssure e/ orn d'une gr&e tte sculpte en
 =t relief4 ,l'ar*ivolte e/  =me d'un   
pais b&eau orn de d5ts-de-scie en =t    
relief sculptes en  creux d'un rang de  
btons briss4 ,l'ar*ivolte repose  droite
 sur une pi]re  sculpte d'une tte       
huma9e4 ,a gau*e1 elle disp>at dans les 
maonn]ies de la  nef4 ,les corbeilles   
des *apiteaux des colonnettes engages   
sont sculptes de  deux cro*ets d'angle  
trs abms encadrs de b\les4    #jac      
,brville4 ,la base de la t\r 7ct sud7 et
 sa porte romane4 ,une pi]re en  =me de 
tte huma9e e/ visible au-dessus de cette
 porte4 ,sculpte dans le  calcaire1     
pi]re friable1 cette tte a mal rsi/     
l'usure du temps1  contrairem5t aux ttes
 sculptes dans le granit4    #jad       
,brville4 ,la base de la t\r 7ct sud7 et

 sa porte romane4 ,l'ar*ivolte          
surmontant l'arcade en ple9-c9tre repose
  droite sur une pi]re de granit        
sculpte d'une tte huma9e4    #jae       
,brville4 ,s\s la corni*e1 un modillon  
roman sculpt d'une tte huma9e4  ,la     
plup>t des modillons1 plus rc5ts1 sont  
taills en biseau4    #jaf ,brville4 ,un 
autre modillon roman sculpt d'une tte   
huma9e e/ visible  au-dessus de la baie 
p]ce dans la seconde trave de la nef4   
,cette baie au  c9tre surbaiss a remplac
 une petite baie romane en #ahcb4       
#jag ,brville4 ,le *oeur roman          
7intrieur74 ,sa vote en croise d'ogives 
date  de la f9 du #ae;e ou du db du     
#af;e sicle4 ,le c>relage de la deuxime 
trave  du *oeur date de #ahfc4 ,le sol  
de la premire trave e/ rec\v]t de dalles
 de  s*i/e 7dalles de ,beau*amps7 poses 
en #aifi4    #jah ,brville4 ,la nef     
romane 7intrieur74 ,son plafond en bois 
fut remplac p>  un plafond en pltre en  
#aheb4 ,la porte et la gr&e baie        
visibles dans le mur du  fond 7qui      

correspond au mur de faade7 sont sans   
gr& c>actre1 la faade  occid5tale ayant 
t remanie en #aghc4 ,la porte *eville en
 *ne date de  #aigj4 ,les murs sont     
rec\v]ts d'un enduit  la *aux refait en 
#aifi4 ,le sol fut  rec\v]t de dalles de
 s*i/e 7dalles de ,beau*amps7  la mme   
date4    #jai ,brville4 ,la base de la  
t\r1 entre *oeur et nef 7intrieur74 ,au 
premi]  plan1 un arc intrieur aux artes 
*anfre9es repose sur des demi-colonnes  
engages4 ,cet arc1 qui sp>e le *oeur de 
la base de la t\r1 fut remani lors  de  
la rfection du *oeur au #ae;e ou #af;e  
sicle4 ,a l'arrire-plan1 l'arc sp>ant   
la nef de la base de la t\r app>ti5t    
l'difice roman orig9al4 ,il s'agit  d'un
 arc f\rr et lgrem5t bris aux claveaux  
irrguli]s4 ,cet arc repose sur  deux    
pais pila/res pris dans l'paisseur du   
mur4 ,l'impo/e des pila/res e/  m\lure  
en =me de b&eau *anfre94    #jbj        
,brville4 ,vue p>tielle du gr& autel    
situ dans le *evet du *oeur1  avec une  
/atue de ,notre ,dame 7l'glise e/ place 

s\s son vocable7 et une  /atue de ,sa9t 
,hli]1 qui e/ le second sa9t4    #jba   
,brville4 ,dtail du gr& autel situ dans 
le *evet du *oeur4 ,la /atue  de ,notre 
,dame4 ,l'glise e/ place s\s son        
vocable4    #jbb ,brville4 ,dtail du gr&
 autel situ dans le *evet du *oeur4 ,la 
/atue  de ,sa9t ,hli]1 qui e/ le second 
sa9t de l'glise4     ,yquelon    #jbc   
,yquelon4 ,l'glise romane date de la    
seconde moiti du #ab;e sicle4 ,le       
village d',yquelon e/ situ  deux        
kilomtres de ,granville4 ,d'orig9e      
sc&9ave1 le t]me d',yquelon signifie    
8bran*e de *ne04    #jbd ,yquelon4      
,l'glise romane e/ =me d'une nef de deux
 traves suivie d'un  *oeur de deux      
traves  *evet plat4 ,la t\r1 c>re et    
massive1 e/ accole   la premire trave du
 *oeur ct nord4 ,ses trois tages sont en
 lg] retrait  les uns p> rapport aux    
autres et t]m9s p> un toit en btire4    
,les  ouv]tures rectangulaires p]ces    
dans les tages indiqu5t que la t\r a t  
recon/ruite1 du mo9s en p>tie1 depuis le

 #ab;e sicle4    #jbe ,yquelon4 ,la     
faade occid5tale romane4 ,son app>eil   
irrguli] e/ fait de  mollons de s*i/e et
 de granit1 matriaux locaux4 ,a *aque   
extrmit1 un  contre=t plat pr5d appui   
sur un muret de pi]re4 ,si la faade e/  
romane1 les  trois baies en ple9-c9tre  
situes au-dessus du portail dat5t de    
#ahif4 ,elles  ont remplac une gr&e baie
 rectangulaire qui avait elle-mme       
remplac les deux  petites baies romanes 
d'orig9e4    #jbf ,yquelon4 ,la faade   
occid5tale romane4 ,son mur pignon e/   
surmont d'une  croix antfixe aux bran*es
 bifides4    #jbg ,yquelon4 ,la faade   
occid5tale romane4 ,l'oculus du mur     
pignon e/  d'orig9e4 ,le p\rt\r de      
l'oculus e/ orn de billettes avec1 dans 
sa p>tie  infrieure1 une pi]re sculpte  
de deux ttes huma9es en =t relief4      
#jbh ,yquelon4 ,la faade occid5tale     
romane4 ,l'arcade en ple9-c9tre du      
portail  roman e/ =me d'une v\ssure     
faite de blocs de granit et reposant sur
 des  pidroits en granit4 ,le claveau   

c5tral de la v\ssure e/ sculpt d'une tte
  huma9e en =t relief4 ,l'ar*ivolte e/  
=me d'un cordon saillant orn de         
d5ts-de-scie en =t relief sculptes en   
creux d'un rang de btons briss4 ,le     
tympan de granit fut re/aur en #ahig et 
sculpt d'une croix d'inspiration        
romane4    #jbi ,yquelon4 ,la faade     
occid5tale romane4 ,dtail de l'arcade en
 ple9-c9tre  du portail4 ,l'ar*ivolte   
repose  *aque extrmit sur une pi]re de  
granit  sculpte d'une tte huma9e4       
#jcj ,yquelon4 ,le *oeur roman          
7intrieur74 ,la nef ouvre sur le *oeur  
p> un  arc triomphal trs pais1 f\rr et  
lgrem5t bris1 qui repose sur deux       
pila/res pris dans l'paisseur du mur4   
,les deux traves du *oeur sont sp>es  p>
 un arc d\bleau1 lui aussi pais et      
lgrem5t bris4    #jca ,yquelon4 ,le     
*oeur roman 7intrieur74 ,*aque trave e/ 
surmonte d'une  vote en croise d'ogives4
 ,les deux clefs de vote sont sculptes  
de motifs  gomtriques en faible relief  
compris dans un c]cle3 motifs           

triangulaires p\r  l'une et motifs      
semi-circulaires p\r l'autre4    #jcb   
,yquelon4 ,le *oeur roman 7intrieur74   
,les ogives1 trs l>ges1 sont ornes  de  
deux pais tores d'angle ent\rant une    
petite m\lure triangulaire saillante4   
#jcc ,yquelon4 ,le *oeur roman          
7intrieur74 ,d\bleaux et ogives repos5t 
sur des  culots en =me de pyramide      
r5v]se4 ,le culot du c5tre supporte  la 
fois la  retombe d'un d\bleau et celle  
de deux ogives4 ,il e/ surmont d'un     
tailloir  c>r lgrem5t *anfre94          
,sa9t-,pair-sur-,m]    #jcd             
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,l'anci5ne glise   
romane1 d'aprs un dess9 d',e4  ,biguet  
7,le ,pays de ,granville1 #aicd1 p4     
#aii74 ,en #ahhj et #ahha1 au db de     
l'essor des /ations balnaires1 la nef   
romane fut dtruite p\r tre remplace  p> 
une nef plus gr&e d\ble d'un transept4  
,l'glise agr&ie fut consacre  le #bf aot
 #ahhh4    #jce ,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la
 t\r romane date de la premire moiti du 
#ab;e  sicle4 ,de =me c>re1 elle compr5d

 deux tages en lg] retrait surmonts     
d'une fl*e octogone4 ,au premi] tage1 un
 gr\pe de deux arcatures aveugles  e/   
prs5t au nord et au sud4 ,au deuxime    
tage1 de gr&es baies gm9es sont  prs5tes
 sur les quatre faces4 ,sp>es p> une    
colonnette trapue  tailloir et  base    
c>rs1 ces baies gm9es sont surmontes    
d'une arcade en ple9-c9tre  orne d'une  
simple m\lure torique et reposant sur   
des colonnettes engages4    #jcf        
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la t\r romane     
7intrieur74 ,la t\r repose sur quatre   
pili]s massifs supportant quatre arcs   
f\rrs et lgrem5t briss4 ,ces pili]s     
dt]m95t la vote d'artes situe s\s la    
t\r4 ,les pili]s obs]v5t entre  eux une 
symtrie p>faite4    #jcg                
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la t\r romane     
7intrieur74 ,dtail du pili] nord4       
,s'appuyant sur un doss]et1 un pila/re  
cantonn de deux colonnes engages e/     
surmont d'une impo/e m\lure en =me de   
b&eau *anfre94 ,l'impo/e =me  aussi le  
tailloir des *apiteaux4 ,la corbeille   

des *apiteaux e/ sculpte de  cro*ets    
d'angle taills dans le granit4    #jch  
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la t\r romane     
7intrieur74 ,le *apiteau du pili]       
nord-oue/4 ,la sculpture fru/e en bas   
relief de sa corbeille e/ taille dans   
le granit4 ,a l'angle1 on voit un bu/e  
d'homme1 avec une grosse tte4 ,son bras 
droit e/ lev alors que son bras gau*e e/
 repli sur sa poitr9e4 ,une bran*e  de  
*ne e/ visible sur la droite4    #jci   
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la t\r romane     
7intrieur74 ,un autre *apiteau de       
granit e/ sculpt d'un cro*et d'angle en 
faible relief4 ,les corbeilles des      
*apiteaux des pili]s nord-oue/1 nord-e/ 
et sud-e/ sont t\tes ornes de  cro*ets  
d'angle de ce type4    #jdj             
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,le s>cophage de   
,sa9t ,pair4 ,un autel en pi]re datant  
du #ai;e sicle rec\vre le s>cophage de  
,sa9t ,pair4 ,sa9t ,pair 7#dhb-efe7     
fonda  avec ,sa9t ,scubilion un oratoire
 dont les fondations sont prs5tes s\s le
  *oeur de l'glise actuelle4 ,il donna  

aussi son nom au village connu aup>avant
  s\s le vocable roma9 de ,scessiacus   
7,scissy74 ,les s>cophages en calcaire  
coquill] de ,sa9t ,pair et de ,sa9t     
,scubilion fur5t retr\vs en #ahge1      
l'occasion de f\illes faites p> l'abb   
,f4 ,baudry4    #jda                    
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,la *sse de ,sa9t  
,gaud1 sise sur l'autel rec\vrant  son  
s>cophage4 ,l'glise e/ galem5t un lieu  
de pl]9age v\ au culte de  ,sa9t ,gaud1 
qui dispose de sa propre *apelle1       
con/ruite au #ai;e sicle dans le  mur   
nord du *oeur4 ,sa9t ,gaud 7#djj-dia7   
aurait t le deuxime vque d',evreux4     
,aprs qu>ante ans d'piscopat1 il se     
s]ait dmis de ses fonctions p\r v5ir  se
 retir] dans la solitude du b\rg de     
,scissy4 ,le s>cophage de ,sa9t ,gaud   
fut  retr\v en #aaca 7soit bi5 avant    
celui de ,sa9t ,pair7 en creusant les   
fondations de la t\r romane4    #jdb    
,sa9t-,pair-sur-,m]4 ,le *oeur          
7intrieur74 ,dans la seconde trave du   
*oeur actuel1 on obs]ve une d\ble ligne 

de dallages noirs encadrant une  range  
de dallages clairs1 le t\t rec\vrant de 
faon trs prcise les  fondations de      
l'anci5 oratoire4 ,ces fondations =m5t  
une abside  semi-circulaire prolonge p> 
des murs latraux qui se p]d5t ensuite   
dans la  con/ruction romane4 ,au premi] 
plan1 une pi]re tombale blan*e indique  
l'endroit o tait ent]r le s>cophage de  
,sa9t ,pair4     ,sa9t-,jean-le-,?omas  
#jdc ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,l'glise e/ 
=me d'une longue nef romane 7#aa;e et   
db du #ab;e sicle7 et d'un *oeur        
pr-roman 7#aj;e sicle7  *evet plat4 ,le 
portail roman p]c dans le mur latral sud
 de la nef e/ prcd d'un l>ge  por*e     
datant du #ae;e sicle4 ,la t\r1 c>re et 
massive1 e/ elle aussi accole  au mur   
sud de la nef4 ,con/ruite en #ahie et   
#ahif p\r remplac] un clo*]  vtu/e1     
cette t\r compr5d deux tages surmonts   
d'une balu/rade aj\re4  ,elle fut difie 
en granit des c>rires de ,sa9t-,james4  
#jdd ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,la faade   
occid5tale et la t\r4 ,le mur de faade  

e/ surmont d'un lg] glacis rec\v]t de   
plaquettes de s*i/e1 en arrire  duquel  
s'lve le mur pignon4 ,cette faade ne    
compr5d pas de porte4 ,sa p>tie  mdiane 
e/ occupe p> un contre=t plat se t]m9ant
 p> un glacis  la base  du pignon4 ,les 
deux petites baies romanes situes de "p 
et d'autre du  contre=t fur5t rouv]tes  
en #aigc4 ,la baie plus rc5te situe dans
 le mur  pignon fut mure  la mme date4  
#jde ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur   
pr-roman et son mur latral sud4 ,ce mur 
e/ fait de mollons de granit pris dans  
un pais morti]4 ,la petite baie en      
ple9-c9tre e/ romane4 ,la gr&e baie fut 
p]ce en #ahie1 au mom5t de la           
recon/ruction de la t\r4    #jdf        
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur        
pr-roman et son mur latral nord4 ,haut  
situes1 les trois petites baies en      
ple9-c9tre sont surmontes de claveaux de
  briques4 ,la gr&e baie en ple9-c9tre  
l'arcade trilobe fut ouv]te en #ahie4   
#jdg ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur   
pr-roman et son mur latral nord4 ,dtail 

de l'app>eil de petits blocs de granit  
assez rguli]s pris dans d'pais jo9ts  de
 morti]4 ,prs de la baie ouv]te en      
#ahie1 des maonn]ies plus rc5tes sont   
faites de mollons de s*i/e et de granit1
 matriaux locaux4    #jdh               
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur        
pr-roman 7intrieur7et son mur latral    
nord4 ,l'app>eil de granit des murs et  
les claveaux de briques des baies sont  
galem5t visibles  l'intrieur1 suite  la 
re/auration du *oeur en #aife s\s  la   
direction d',yves-,m>ie ,froideveaux1   
ar*itecte en *ef des monum5ts           
hi/oriques4 ,les c9q petites baies aux  
claveaux de briques 7trois au nord et   
deux au sud7 fur5t retr\ves et rouv]tes 
cette date4    #jdi                     
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur        
pr-roman 7intrieur74 ,les deux gr&es    
baies en ple9-c9tre visibles de "p et   
d'autre du *oeur fur5t aj\tes en  #ahie1
 lors de la recon/ruction de la t\r4    
#jej ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le *oeur   
pr-roman 7intrieur74 ,sa vote en b]ceau 

de bois fut aj\te en #aife et t]m9e en  
#aigc4    #jea ,sa9t-,jean-le-,?omas4   
,la nef romane 7intrieur74 ,con/ruite au
 #aa;e sicle1  la nef fut t]m9e au db du
 #ab;e sicle4 ,sa vote en b]ceau e/ en  
pltre4  ,le sol e/ rec\v]t de l>ges     
dalles de granit4 ,dans le mur occid5tal
 7situ  au fond71 les deux baies romanes
 ont t rouv]tes en #aifd1 aprs avoir t  
retr\ves s\s l'enduit4 ,la baie         
suprieure - une baie mdiane situe dans  
le  mur pignon - fut mure  la mme date4 
,ses pidroits de granit re/5t t\j\rs    
bi5 visibles4    #jeb                   
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,l'glise         
7intrieur74 ,des pe9tures murales fur5t 
dgages en dcembre #aigd dans le mur     
latral sud de la nef4 ,l'exi/5ce de     
dcors pe9ts aussi anci5s 7ils dat]ai5t  
du #ab;e sicle71 trs r>es dans  cette   
rgion1 tait ignore jusqu'en #aigd1 date 
de la rfection des enduits  intrieurs de
 la nef4 ,des ta*es de c\leur attirr5t  
l'att5tion de l'abb  ,pore1 cur de      
l'glise1 qui fit int]v5ir les fresqui/es

 des ,beaux-,arts4    #jec              
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les pe9tures    
murales romanes1 dans le mur latral  sud
 de la nef4 ,dans la p>tie dgage en     
dcembre #aigd1 trois tableaux se        
succd5t3 le combat d'un homme contre un 
ange 7sur le tympan du portail mur71    
une lutte entre deux p]sonnages et une  
scne *amptre4 ,ces tableaux sont        
surmonts de frises4 ,une autre p>tie1   
situe  l'e/ du tympan1 devait tre  dgage
 p> la suite4    #jed                   
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les pe9tures    
murales romanes1 dans le mur latral  sud
 de la nef4 ,sur le tympan du portail   
mur1 le combat d'un homme contre un     
ange1 8un combat qui p\rrait tre celui  
de ,jacob contre l'ange envoy de ,dieu1 
ou ,dieu lui-mme manife/ s\s une =me    
visible0 7abb ,pore74    #jee           
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les pe9tures    
murales romanes1 dans le mur latral  sud
 de la nef4 ,dans cette scne *amptre1   
avec pis de bl visibles  gau*e1  un     
p]sonnage portant une gr&e cape ti5t une

 outre et v]se du v9 dans un  c\pe que  
lui ti5t un autre p]sonnage4 ,a droite1 
un troisime p]sonnage muni  d'un        
in/rum5t aratoire e/ en p>tie effac4    
#jef ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les        
pe9tures murales romanes1 dans le mur   
latral  sud de la nef4 ,le troisime     
tableau1 dont la plus gr&e p>tie a      
disp>u1  reprs5te la lutte entre un     
p]sonnage  cape dont la tte e/ surmonte 
d'une  aurole et un autre p]sonnage     
rec\v]t d'une armure qui semble tre     
t]re4  ,il s'agirait de 8la lutte de    
,sa9t ,mi*el contre le ,dmon0 7abb      
,pore74    #jeg ,sa9t-,jean-le-,?omas4  
,les pe9tures murales romanes1 dans le  
mur latral  sud de la nef4 ,sur ce dtail
 7situ entre la scne *amptre et la scne 
de  lutte71 on voit que le dcor e/ pe9t 
mme l'enduit  la *aux1 ce qui  explique 
le fond clair4 ,ces pe9tures murales    
s]ai5t l'oeuvre de pl]9s du  ,mont      
,sa9t-,mi*el1 l'glise tant situe sur une
 voie montoise4    #jeh                 
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les pe9tures    

murales romanes1 dans le mur latral  sud
 de la nef4 ,sur cet autre dtail 7vue   
p>tielle de la scne de lutte71 on  voit 
que t\s les cont\rs sont dess9s en      
pe9ture ocre4 ,les surfaces  intrieures 
sont pe9tes en ocre et en *amois4       
,seules ces deux c\leurs sont  utilises4
    #jei ,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,les    
pe9tures murales romanes1 dans le mur   
latral  sud de la nef4 ,les tableaux    
sont surmonts de frises de r9ceaux      
t]m9es p>  des feuillages4 ,les r9ceaux 
c\r5t entre deux b&es horizontales de   
c\leur  ocre 7le long des r9ceaux7 et   
*amois 7les long des b&es ocre71 avec   
une  range de po9ts blancs dlimitant les
 deux c\leurs4    #jfj                  
,sa9t-,jean-le-,?omas4 ,le mur latral   
sud de la nef4 ,dtail du l>ge por*e  du 
#ae;e siecle prcdant le portail roman1  
dont on voit l'arc surbaiss orn d'un    
tore4 ,la vote de pi]re du por*e prs5te 
un app>eil irrguli] fait de  plaquettes 
de s*i/e4    #jfa ,sa9t-,jean-le-,?omas4
 ,la ,vi]ge et l',enfant4 ,situe s\s le 

por*e du #ae;e  sicle1 cette /atue de   
pi]re surplombe le portail roman p]c    
dans le mur  latral sud de la nef4      
,dragey    #jfb ,dragey4 ,l'glise e/ =me
 d'une nef de trois traves et d'un *oeur
  d'une seule trave4 ,la t\r e/ situe   
entre *oeur et nef4 ,seule la nef e/    
romane4 ,elle date du #aa;e sicle ou des
 premires annes du #ab;e sicle4 ,le     
*oeur  et la t\r dat5t du #ac;e sicle4  
#jfc ,dragey4 ,l'glise e/ btie sur un   
promontoire  un kilomtre environ du     
village1 t\t comme le presby/re4        
,visible de lo9 en ple9e m]1 la t\r de  
l'glise s]vait de po9t de repre aux     
navigateurs4    #jfd ,dragey4 ,la faade 
occid5tale4 ,les maonn]ies sont =mes    
d'un app>eil  irrguli] de s*i/e et de   
granit4 ,sis  *aque extrmit de la faade1
 deux  pais contre=ts sont t]m9s p> un  
glacis4 ,la gr&e baie gm9e  l'arc       
lgrem5t bris date du #ac;e sicle4 ,elle 
fut db\*e et re/aure en #ahfj4 ,le      
portail orig9al fut remplac p> un       
portail sans c>actre  la mme date4      

#jfe ,dragey4 ,la mur latral sud de la  
nef4 ,sa porte1 romane1 e/ prcde d'un   
por*e datant du #af;e sicle et rouv]t en
 #aifi4    #jff ,dragey4 ,la base de la 
t\r1 p]ce d'une porte  l'arc bris datant
 du #ac;e  sicle4    #jfg ,dragey4 ,le  
mur latral nord de la nef 7intrieur74   
,l'enduit intrieur des  murs latraux fut
 gratt p> les habitants du village p\r  
mettre  j\r  l'app>eil en artes de      
poisson1  la dem&e de l'abb ,pi]re      
,danguy1 cur de  ,dragey entre #aied et 
#aigd4 ,cet app>eil e/ c>actri/ique des 
con/ructions du  #aa;e sicle et du db du
 #ab;e4 ,il alt]ne irrgulirem5t avec des
 ranges de  plaquettes de s*i/e disposes
  l'horizontale4 ,l'enduit intrieur ne  
rec\vre  plus que le d]ni] qu>t suprieur
 des murs4 ,la longue baie  =t brasem5t 
date du #ac;e sicle4    #jfh ,dragey4   
,le mur latral nord de la nef           
7intrieur74 ,la gr&e baie trilobe  date 
du #ac;e sicle4 ,sur la droite1 on voit 
aussi une baie romane b\*e1  =t         
brasem5t4 ,son arcade e/ =me d'une range

 de petits claveaux de granit4  ,cette  
baie romane e/ le seul ve/ige des       
ouv]tures primitives4    #jfi ,dragey4  
,le *oeur de l'glise 7intrieur74 ,les   
baies du *oeur ont t  agr&ies au #ae;e  
sicle4    #jgj ,dragey4 ,dtail du       
vitrail d'une des deux gr&es baies gm9es
 situes  dans le mur latral sud de la   
nef4 ,en haut1 le ,mont ,sa9t-,mi*el4   
,plus bas1 une  vue p>tielle de         
l'ar*ange ,sa9t ,mi*el t]rassant le     
dragon4 ,ces deux gr&es  baies gm9es    
l'arcade trilobe 7dont celle-ci7 ont    
remplac en #ahfj des  8croises c>res01  
elles-mmes p]ces en #agij  l'endroit de 
petites baies  romanes4     ,g5ts       
#jga ,g5ts4 ,l'glise e/ =me d'une l>ge  
nef1 d'un transept  bras  saillants et  
d'un *oeur de trois traves  *evet plat4 
,une t\r massive  surmonte d'un toit en 
btire s'lve  la croise du transept4 ,une
 p>tie de  l'glise1 romane1 e/ l'oeuvre 
de ,rob]t de ,torigni1 abb du ,mont     
,sa9t-,mi*el  7l'glise romane fut       
consacre en #aaeg74 ,les lm5ts romans   

sont la croise du  transept1 une p>tie  
des croisillons et la t\r aux deux-ti]s 
de sa hauteur4 ,le  por*e prcdant le    
portail sud de la nef date du #af;e     
sicle4    #jgb ,g5ts4 ,le mur latral    
nord de la nef et la t\r4 ,la t\r e/    
romane aux  deux-ti]s de sa hauteur4 ,la
 p>tie suprieure fut difie au db du     
#af;e  sicle4 ,la nef fut entirem5t     
remanie au milieu du #ah;e sicle4       
#jgc ,g5ts4 ,le bras nord du transept   
roman et son mur pignon4 ,les maonn]ies 
=m5t un app>eil irrguli] fait de mollons
 de s*i/e et de granit4 ,le  s*i/e e/ la
 pi]re locale4 ,quant au granit1 il     
provi5t sans d\te du massif  granitique 
d',avran*es affleurant  quelques        
kilomtres au sud-e/4 ,le mur  pignon e/ 
p]c d'une gr&e baie en ple9-c9tre4      
#jgd ,g5ts4 ,la t\r1 de va/es           
proportions1 e/ implante  la croise du  
transept4 ,la t\r e/ romane aux         
deux-ti]s de sa hauteur4 ,le *angem5t   
d'app>eil e/ trs visible4 ,un app>eil   
rguli] fait de blocs de granit de       

taille moy5ne laisse la place  des blocs
 de granit beauc\p plus gros4 ,la t\r   
compr5d deux tages4 ,l'tage infrieur e/ 
aveugle4 ,l'tage suprieur e/  ouv]t au  
nord1 au sud et  l'oue/ p> des baies    
gm9es romanes mures4 ,ces  baies gm9es  
sont prolonges p> des baies go?iques    
trilobes et munies  d'abat-sons datant  
du db du #af;e sicle4    #jge ,g5ts4 ,la
 p>tie suprieure de la t\r4 ,la t\r e/  
surmonte d'un toit  en btire dont le d"p
 e/ ca* au nord et au sud p> une        
balu/rade  aj\re4 ,les angles de la     
balu/rade sont orns de g>g\illes        
go?iques en  =me de *i5s1 l\ps et       
animaux fanta/iques4    #jgf ,g5ts4 ,la 
p>tie suprieure de la t\r4 ,une autre   
g>g\ille go?ique4    #jgg ,g5ts4 ,le    
bras sud du transept4 ,son mur oue/ date
 du #aa;e sicle4 ,il  app>ti5t sans d\te
  l'difice antrieur  l'glise romane     
consacre en #aaeg4  ,l'app>eil e/       
diffr5t du re/e de l'glise4 ,il e/ =m de
 gros blocs de  granit assez rguli]s    
avec quelques plaquettes de s*i/e       

disposes en lm5ts  de calage4 ,ce       
portail l\rd et trs simple e/ lui aussi 
c>actri/ique du #aa;e  sicle1 avec des  
v\ssures en ple9-c9tre sans aucune      
m\luration et d'paisses  colonnettes4   
#jgh ,g5ts4 ,la croise du transept      
romane e/ dlimite p> quatre puissants   
pili]s de section c>re4 ,ces pili]s1    
isols  l'e/1 sont relis aux bras du     
transept et  la nef  l'oue/4 ,ils       
reoiv5t quatre arcs lgrem5t briss1  trs 
pais et f\rrs4 ,ces arcs dlimit5t la    
vote d'artes surplombant la  croise du  
transept4 ,la premire trave du *oeur    
ouvre au nord et au sud sur  deux       
*apelles  *evet plat qui ouvr5t galem5t 
sur les croisillons du  transept4       
#jgi ,g5ts4 ,la croise du transept      
romane4 ,les quatre pili]s obs]v5t entre
  eux une symtrie p>faite1 avec deux cts
 prs5tant une surface plane sans  aucune
 m\luration et deux autres cts prs5tant 
deux colonnes jumelles  engages sur     
doss]et et recevant les arcs briss4     
,dans l'un des angles de  *aque pili]1  

une colonne engage de =me semblable     
reoit la retombe d'une  des artes de la 
vote4 ,*aque pili] e/ surmont d'une l>ge
 impo/e m\lure  en =me de b&eau *anfre94
    #jhj ,g5ts4 ,la croise du transept  
romane4 ,dtail du pili] nord-oue/4 ,les 
sculptures des corbeilles1 en bas       
relief1 reprs5t5t des motifs vgtaux3    
feuilles de m>ronni]1 feuilles de *ne   
avec gl&s1 feuilles de vigne4  ,d'autres
 corbeilles sont sculptes de grappes de 
rais91 de motifs animaux  7livres en    
tra9 de c\rir7 et de motifs gomtriques  
7arceaux et b\rrelets  saillants74 ,ce  
type de sculpture laisse  p5s] que les  
*apiteaux ont t  sculpts1 ou resculpts1 
une poque po/rieure  la con/ruction des 
pili]s4  ,peut-tre au mom5t de la       
con/ruction du *oeur au #ac;e sicle4    
#jha ,g5ts4 ,le mur sud de la nef4 ,un  
por*e du #af;e sicle prcde la porte sud 
de la nef1 qui date elle-mme du #ac;e   
sicle4    #jhb ,g5ts4 ,le mur sud de la 
nef4 ,le por*e du #af;e sicle e/ surmont
 d'une  *>p5te en bois1 en c>ne r5v]se  

et entirem5t *eville1 aj\te au #ah;e    
sicle4    #jhc ,g5ts4 ,le b\rg et son   
glise4 ,la t\r de l'glise - avec son    
toit en  btire1 sa balu/rade et ses     
g>g\illes - m]ge au-dessus des toits du 
village4     ,sa9t-,lon>d-de-,va9s      
#jhd ,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,le village 
et son glise romane s\s la neige4 ,le   
village e/ situ  l'extrmit du cap du    
,gr\9 du ,sud1  sept kilomtres          
d',avran*es4 ,le b\rg de ,sa9t-,lon>d   
dom9e la baie du ,mont ,sa9t-,mi*el et  
,tombela9e4    #jhe                     
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,le village et   
son glise romane1 vus d'un peu plus     
prs4 ,le prieur de ,sa9t-,lon>d tait un 
prieur simple1  savoir un petit  mona/re
 o quelques religieux dta*s des gr&es   
abbayes vivai5t s\s la  direction d'un  
prieur1 mais sans *>ge d'mes4 ,le prieur
 fut la proprit de  l'abbaye            
,sa9t-,eti5ne de ,ca5 jusqu' la         
,rvolution franaise 7#aghi74    #jhf    
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,le prieur fut   
v5du en #agic1 et l'acqureur  trans=ma  

l'glise en btim5t de f]me4 ,le *oeur    
dev9t une cuis9e4 ,la nef  dev9t une    
grange et une table4 ,la base de la t\r 
fut utilis comme celli]4  ,l'tage fut   
divis en *ambre et en gr5i] et surmont  
d'une *em9e 7d'aprs  ,jean ,b9det1      
,revue de l',avran*9 et du ,pays de     
,granville1 dcembre #aigf74    #jhg     
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,le prieur4 ,a   
l'heure actuelle1 l'glise e/  t\j\rs une
 proprit prive4 ,la nef e/ une maison   
d'habitation1 ce qui  explique les      
portes et f5tres rectangulaires4 ,le    
btim5t a t\tefois g>d sa  =me orig9ale1 
avec une nef assez longue consolide p>  
des contre=ts et un  *oeur de deux      
traves  *evet plat4 ,la t\r1 implante   
entre *oeur et nef1  e/ surmonte d'un   
toit en btire4    #jhh                  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,la t\r romane   
date du db du #ab;e sicle4 ,situe  dans 
le prolongem5t du *oeur1 sa base c>re e/
 surmonte de deux tages en  lg] retrait 
les uns p> rapport aux autres4 ,le      
premi] tage devait tre  aveugle         

l'orig9e4 ,ses ouv]tures sont po/rieures
  la ,rvolution4 ,le  deuxime tage e/   
p]c au nord1  l'e/ et au sud de deux    
arcatures jumelles  en ple9-c9tre4      
#jhi ,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,la t\r     
romane4 ,les maonn]ies prs5t5t un       
app>eil irrguli] fait de plaquettes de  
s*i/e et de mollons de granit1 avec     
quelques ranges de blocs rguli]s de     
granit4 ,le toit en btire repose au nord
  et au sud sur une corni*e supporte p> 
des modillons4    #jij                  
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,la t\r romane4  
,sur trois faces 7nord1 e/ et  sud71 le 
deuxime tage e/ p]c de deux arcatures   
jumelles en ple9-c9tre  dont l'arc d\ble
 e/ =m de deux ranges de claveaux de    
granit4 ,l'arcade  repose sur des       
pidroits sans ornem5t p> le biais d'un  
tailloir c>r qui se  prolonge en un     
b&eau droit sur le mur4 ,la corni*e e/  
supporte p> des  modillons sculpts de   
ttes huma9es trs fru/es ou m\lurs en    
qu>t-de-rond4    #jia                   
,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,la base de la   

t\r romane et son mur nord4 ,ce mur  e/ 
consolid p> un contre=t c5tral4 ,il e/  
encadr de deux baies en  ple9-c9tre     
l'arc =m d'une range de claveaux de     
granit4 ,la porte au  c9tre surbaiss    
repose sur des pidroits sans ornem5t4   
,son arcade e/ =me  de blocs de granit4 
#jib ,sa9t-,lon>d-de-,va9s4 ,la base de 
la t\r romane et son mur nord4 ,dans sa 
p>tie infrieure1 le mur e/ =m d'un      
app>eil en artes de poisson             
c>actri/ique du #aa;e et du db du #ab;e 
sicle4 ,la p>tie haute e/ =me  d'un     
app>eil rguli] de granit4 ,une range de 
modillons trs abms subsi/e  au-dessus   
des baies4     ,sa9t-,l\p    #jic       
,sa9t-,l\p4 ,l'glise e/ =me d'une nef de
 deux traves suivie d'un  *oeur de deux 
traves t]m9 p> une abside               
semi-circulaire4 ,la t\r s'lve          
au-dessus de la premire trave du *oeur4 
,l'glise1 qui date de la premire  moiti 
du #ab;e sicle1 e/ le seul difice roman 
qui ait subsi/ dans son  ensemble dans  
la rgion4    #jid ,sa9t-,l\p4 ,la faade 

occid5tale4 ,s\t5u p> deux contre=ts1 le
 mur de  faade e/ surmont d'un lg]      
glacis en arrire duquel s'lve le mur    
pignon4  ,le portail roman e/ surmont   
d'une baie  l'arc bris datant sans d\te 
du #ac;e  sicle4    #jie ,sa9t-,l\p4 ,le
 portail roman de la faade occid5tale4  
,son arcade en  ple9-c9tre e/ compose de
 deux v\ssures surmontes d'une ar*ivolte
 =me  d'un b&eau *anfre94 ,les v\ssures 
sont reues p> quatre colonnettes        
engages4 ,les tailloirs des *apiteaux   
sont m\lurs en qu>t-de-rond4 ,les       
corbeilles sont ornes de sculptures     
fru/es3 cro*ets d'angle ou ttes d'angle1
  dont les traits sont effacs4 ,le      
l9teau e/ =m d'un gros bloc monoli! de  
granit4    #jif ,sa9t-,l\p4 ,la nef     
romane4 ,la nef comporte trois traves4  
,ses murs  latraux sont pauls *acun de  
quatre contre=ts plats4 ,trois petites  
baies en  ple9-c9tre sont t\j\rs        
visibles3 deux dans le mur sud et une   
dans le mur  nord4 ,les autres baies ont
 t p]ces ou agr&ies p> la suite4    #jig

 ,sa9t-,l\p4 ,dtail du mur latral sud du
 *oeur4 ,dans la premire trave1  la     
porte sud e/ encadre de deux contre=ts  
plats4 ,entre les deux contre=ts1  la   
maonn]ie repose sur une corni*e supporte
 p> trois gros modillons  sculpts3 un   
tre grotesque mettant la ma9 droite  la 
b\*e alors que son  bras gau*e e/ repli2
 une tte d'homme2 un homme accr\pi1 les 
ma9s sur les  g5\x4    #jih ,sa9t-,l\p4 
,la t\r romane s'lve au-dessus de la    
premire trave du  *oeur4 ,ses murs      
prs5t5t un app>eil rguli] de granit dont
 les blocs sont  plus petits que p\r le 
re/e de l'glise4 ,le granit provi5t du  
massif  granitique d',avran*es1 situ    
proximit immdiate de ,sa9t-,l\p4 ,au    
premi]  plan1 on voit l'un des contre=ts
  ressaut de la *apelle latrale j\xtant 
la  seconde trave du *oeur ct nord4     
,con/ruite en #afjb1 cette *apelle e/ la
  seule modification importante apporte 
l'difice roman d'orig9e4    #jii        
,sa9t-,l\p4 ,la t\r romane4 ,cette      
solide t\r c>re e/ =me de deux  tages de

 mme primtre surmonts d'une fl*e4 ,le   
premi] tage e/ orn de  gr&es arcatures  
aveugles au nord et au sud4 ,le second  
tage e/ p]c d'une  baie sur *aque face4 
,la sp>ation des deux tages e/ s\ligne  
p> un b&eau  *anfre94    #ajj           
,sa9t-,l\p4 ,la t\r romane4 ,l'tage     
infrieur e/ orn au nord et au sud  d'une
 d\ble arcature aveugle en ple9-c9tre4  
,celle-ci e/ surmonte d'un  cordon      
saillant qui se prolonge ensuite en un  
b&eau droit sur le nu du mur et  se     
p\rsuit sur les faces e/ et oue/        
p>alllem5t au b&eau sp>ant les  deux    
tages de la t\r4    #aja ,sa9t-,l\p4 ,la
 t\r romane4 ,dtail de l'tage infrieur4 
,a l'co9on des  arcatures jumelles1 la  
maonn]ie prs5te un petit app>eil        
dcoratif rticul4    #ajb ,sa9t-,l\p4 ,la
 t\r romane4 ,l'tage suprieur e/ p]c    
d'une baie sur  *aque face4 ,p\r *aque  
baie1 l'arcade en ple9-c9tre e/ =me de  
deux  v\ssures ent\res d'un cordon      
*anfre94 ,les v\ssures repos5t sur      
quatre  colonnettes engages4 ,les       

corbeilles des *apiteaux sont sculptes  
de motifs  gomtriques 7cro*ets d'angle1 
demi-c]cles7 ou de ttes huma9es4 ,le    
pr(il de  ces baies e/ semblable  celui 
du portail occid5tal et de la porte sud3
 mmes  m\lurations p\r les v\ssures et  
mmes sculptures p\r les corbeilles des  
*apiteaux4    #ajc ,sa9t-,l\p4 ,la t\r  
romane4 ,la corni*e repose sur des      
modillons sculpts  de ttes huma9es ou   
m\lurs en qu>t-de-rond4 ,cette corni*e  
fut en gr&e  p>tie refaite lors de la   
recon/ruction de la fl*e4 ,cette fl*e e/
  octogonale sur une base c>re1 et      
p\rvue de luc>nes4    #ajd ,sa9t-,l\p4  
,la t\r romane4 ,dtail de la corni*e et 
de ses modillons  sculpts de ttes       
huma9es4     ,sa9t-,qu5t9    #aje       
,sa9t-,qu5t94 ,l'glise e/ =me d'une nef 
de trois traves et d'un  *oeur de trois 
traves  *evet plat4 ,au nord et au sud1 
deux l>ges *apelles  sont accoles aux   
deux premires traves du *oeur et =m5t de
 vritables  croisillons4 ,la t\r e/     
implante entre *oeur et nef4 ,la faade  

occid5tale  e/ prcde sur t\te sa        
longueur d'un n>!x 7va/e por*e7         
rectangulaire4  ,les p>ties romanes sont
 la nef et la base de la t\r1 qui dat5t 
de la premire  moiti du #ab;e sicle4 ,le
 re/e de l'glise date du #ac;e sicle4   
#ajf ,sa9t-,qu5t94 ,la t\r1 massive1 a  
une base romane et deux tages datant  du
 #ac;e sicle4 ,elle e/ surmonte d'un    
toit en batire4 ,au premi] plan1 le     
,*ri/ crucifi e/ la p>tie suprieure d'un
 calvaire roman situ  proximit  de      
l'glise4    #ajg ,sa9t-,qu5t94 ,dtail du
 calvaire roman situ prs de l'glise4 ,le
 ,*ri/  crucifi4    #ajh ,sa9t-,qu5t94  
,la faade occid5tale e/ prcde d'un n>!x 
7va/e  por*e7 rectangulaire du #ac;e    
sicle1 surmont d'une balu/rade aj\re4   
#aji ,sa9t-,qu5t94 ,le portail roman de 
la faade occid5tale4 ,ce portail e/     
surmont d'une arcade en ple9-c9tre =me  
de deux v\ssures et d'une  ar*ivolte4   
,ces v\ssures repos5t sur quatre        
colonnes engages1 dont les bases  c>res 
sont ornes d'un tore surmont d'un       

*anfre94 ,les corbeilles des  *apiteaux 
sont sculptes de b\les1 de ttes et d'un 
p]sonnage  quatre  pattes4 ,les         
sculptures1 grossires1 sont en =t relief
 et le m5ton des ttes  e/ trs prom95t4  
#aaj ,sa9t-,qu5t94 ,la base de la t\r et
 sa porte romane4 ,cette porte1 mure1   
e/ visible au sud4 ,l'arcade en         
ple9-c9tre repose sur deux paisses      
colonnettes4 ,les corbeilles des        
*apiteaux sont sculptes d'un arbre      
droite et  de deux ttes huma9es  gau*e4 
,les bases sont c>res4 ,cette porte     
ressemble   la porte sud de l'glise de  
,sa9t-,l\p4     ,s>tilly    #aaa ,le    
portail roman de ,s>tilly4 ,situ au sud 
de l'glise actuelle1 ce  portail e/ le  
seul lm5t subsi/ant de l'difice roman   
dtruit et remplac en  #aheh p> une glise
 beauc\p plus gr&e4 ,le matriau utilis  
e/ le granit1 qui  e/ la pi]re locale1  
,s>tilly tant situ au coeur du massif   
granitique de  ,vire4 ,dat de la deuxime
 moiti du #ab;e sicle1 ce portail e/ le 
plus beau  portail roman de la rgion et 

prs5te une facture bi5 suprieure  celle 
des  autres portails4 ,les m\lurations  
des v\ssures et de l'ar*ivolte sont le  
fruit  d'un travail trs soign1 t\t comme
 les sculptures des corbeilles4    #aab 
,le portail roman de ,s>tilly4 ,l'arcade
 du portail e/ =me de trois  v\ssures3  
une v\ssure au c9tre surbaiss et deux   
v\ssures en ple9-c9tre  surmontes d'une 
ar*ivolte4 ,la premire v\ssure e/ m\lure
 d'un pais tore  d'angle suivi d'un     
li/el puis d'un l>ge cavet orn de gros  
besants lgrem5t  r5fls4 ,la deuxime     
v\ssure e/ m\lure d'un pais tore d'angle
 alors que la  troisime e/ m\lure de    
deux tores encadrant un li/el4    #aac  
,le portail roman de ,s>tilly4 ,le gr\pe
 de colonnettes de gau*e4 ,de  *aque ct 
du portail1 les trois v\ssures repos5t  
sur trois colonnettes  engages1 p> le   
biais d'une impo/e m\lure d'un cavet4   
,la p>tie c>re de  l'impo/e e/ orne     
d'une petite m\lure en creux4 ,l'impo/e 
se prolonge  au-dessus du pila/re       
extrieur sur lequel repose l'ar*ivolte4 

,un tailloir  c>r surmonte la corbeille 
sculpte des *apiteaux4 ,les sculptures  
prs5t5t  des motifs v>is3 feuilles de   
*ne1 feuilles d'acan! et volutes        
d'angle4    #aad ,le portail roman de   
,s>tilly4 ,l'extrmit de l'ar*ivolte 7ct 
gau*e74  ,l'ar*ivolte e/ =me d'un cordon
 saillant orn de d5ts-de-scie en =t     
relief sculptes en creux d'une range de 
btons briss4 ,de *aque ct de  l'arcade1 
elle repose sur une tte sculpte aux     
traits bi5 dess9s4    #aae ,le portail  
roman de ,s>tilly4 ,l'extrmit de        
l'ar*ivolte 7ct droit74  ,dtail montrant
 la deuxime tte sculpte sur laquelle    
repose l'ar*ivolte4    #aaf ,le portail 
roman de ,s>tilly4 ,l'extrmit de        
l'ar*ivolte 7ct droit74  ,dtail montrant
 la tte sculpte sur laquelle repose     
l'ar*ivolte1 a9si que les  corbeilles   
sculptes des *apiteaux4 ,on note une    
fois de plus le travail soign  dans un  
matriau difficile  travaill] du fait de 
son extrme duret4    #aag ,le portail   
roman de ,s>tilly4 ,l'extrmit de        

l'ar*ivolte 7ct droit74  ,dtail montrant
 la mme tte sculpte1 de plus prs4       
#aah ,l'anci5ne glise de ,s>tilly1      
dtruite en #aheh 7s\rce3 ,revue de      
l',avran*91 #aibd-aibf74 ,cette glise   
romane e/ dcrite a9si dans le regi/re   
des dlibrations du conseil municipal de 
,s>tilly 7#ahcg-ahfd73 ,l'glise qu'il   
s'agit de remplac] e/ un vieil difice   
74447 compos3 7#a7 d'une nef obscure de 
#ai mtres #fj c5timtres de longueur sur 
#g mtres de l>geur dont les murs bas    
pntrs d'humidit et lz>ds en plusieurs   
endroits p]d5t trs s5siblem5t  leur     
aplomb1 p>ticulirem5t v]s le bas de     
l'glise2 7#b7 d'une t\r qui sp>e  la nef
 du *oeur 744472 7#c7 d'un *oeur de #i  
mtres de longueur sur #f mtres de       
l>geur 744474      #ai4 ,,index         
,index des lieux _/ ,index des p]sonnes 
,index des lieux    ,angey    ,ardevon  
7b>onnie7    ,avran*es    ,avran*es     
7ar*idia*on7    ,avran*es 7diocse7      
,avran*es 7massif granitique7           
,avran*9    ,bec-,hell\9 7abbaye7       

,boscq 7rivire7    ,brhal    ,brville   
,ca5    ,ca5 7abbaye ,sa9t-,eti5ne7     
,calvados    ,c>olles    ,*ampeaux      
,*ausey    ,*]b\rg    ,*rti5t 7doy5n7   
,cot5t9    ,c\tances    ,c\tances       
7ar*idia*on7    ,c\tances 7diocse7      
,donville    ,dragey    ,ension         
7mona/re7    ,g5ts    ,g5ts 7b>onnie7   
,g5ts 7doy5n7    ,granville             
,granville 7=mation gologique7    ,gr\9 
du ,sud    ,hambye 7abbaye7    ,luc]ne  
7abbaye7    ,man*e 7dp>tem5t7    ,man*e 
7m]7    ,montmorel 7abbaye7    ,mont    
,sa9t-,mi*el    ,mont ,sa9t-,mi*el      
7,notre-,dame-s\s-,t]re7    ,morta9     
,pontaubault    ,saigue 7rivire7        
,sa9t-,jean-le-,?omas                   
,sa9t-,lon>d-de-,va9s    ,sa9t-,l       
,sa9t-,l\p    ,sa9t-,m>t9-le-,vieux     
,sa9t-,nicolas    ,sa9t-,pair           
,sa9t-,pair 7b>onnie7    ,sa9t-,pair    
7doy5n7    ,sa9t-,pair 7=mation         
gologique7    ,sa9t-,qu5t9    ,s>tilly  
,scissy    ,slune 7rivire7    ,?>       
7rivire7    ,?>net 7rivire7             

,tombela9e    ,tirepi$ 7doy5n7    ,va9s 
,v5le 7hvre7    ,vire 7massif           
granitique7    ,yquelon    ,li/e des    
p]sonnes    ,a*>d 7vque d',avran*es7    
,alex&re ,,iii 7pape7    ,av5el         
,ranulphe 7mo9e du ,mont ,sa9t-,mi*el7  
,c\re ,guill]mus 7seigneur d',yquelon7  
,egidius 7vque d',avran*es7    ,=tunat  
7vque de ,poiti]s7    ,grald9 7seigneur 
d',angey7    ,grimault 7seigneurs de    
,sa9t-,l\p7    ,guillaume de ,brville   
7seigneur de ,brville7    ,guillaume de 
,lamps 7abb du ,mont ,sa9t-,mi*el7      
,guillaume de ,sa9t-,jean 7seigneur de  
,sa9t-,jean-le-,?omas7    ,guillaume le 
,conqurant 7duc de ,norm&ie7            
,guillaume ,longue-,epe 7duc de         
,norm&ie7    ,hasculphe de ,subligny    
7fondateur de l'abbaye de la ,luc]ne7   
,h5ri ,,ii 7duc de ,norm&ie7    ,la9    
,ri*>d 7vque d',avran*es7    ,lascivius 
7vque de ,bayeux7    ,mi*el 7cur de     
,g5ts7    ,nicolas 7cur de ,g5ts7       
,notre-,dame    ,paynel ,f\lques        
7seigneur de ,s>tilly7    ,paynel       

,guillaume 7fondateur de l'abbaye de    
,hambye7    ,quesnoy 7seigneurs de      
,sa9t-,l\p7    ,ra9ald 7cur de ,g5ts7   
,ri*>d ,,ii 7duc de ,norm&ie7    ,ri*>d 
de ,bohon 7vque de ,c\tances7    ,rob]t 
,i 7duc de ,norm&ie7    ,rob]t de       
,torigni 7abb du ,mont ,sa9t-,mi*el7    
,rog] d',yquelon 7seigneur d',yquelon7  
,rog]ius de ,altomansiunculo 7matre     
d'oeuvre de la t\r de ,sa9t-,pair7      
,sa9t ,aroa/e    ,sa9t ,eloi    ,sa9t   
,eutrope    ,sa9t ,gaud    ,sa9t ,gnr\x 
,sa9t ,gilles    ,sa9t ,hli]    ,sa9t   
,jean-,bapti/e    ,sa9t ,lon>d    ,sa9t 
,lonti5    ,sa9t ,l\p    ,sa9t ,m>t9    
,sa9t ,maur    ,sa9t ,md>d    ,sa9t     
,mi*el    ,sa9t ,pair    ,sa9t ,samson  
,sa9t ,scubilion    ,sa9t ,sba/i5       
,sa9t ,sni]    ,vivi5 7seigneurs de     
,sa9t-,l\p7