,anm]kung5 zur ,transkription3 ,im ,orig9al gesp]rt g$ruckt] ,text wurde mit m>ki]t4 ,grie*is*] ,text wurde translit]i]t4 ,s*reibweise und ,int]punktion des ,orig9altextes wurd5 b]nomm52 l$igli* (f5si*tli*e ,druckfehl] wurd5 korrigi]t4 ,e9e ,li/e d] vorg5omm55 nd]ung5 f9det si* am ,ende des ,textes4 ,das ,inhaltsv]zei*nis wurde vom ,ende des ,bu*es h9t] die ,titelseite v]s*ob54 ,,vom ,,musikalis*-,,s*,,n5 ,,e9 ,,beitrag ,,zur ,,revision ,,d] ,,/hetik ,,d] ,,tonkun/ ,,von ,dr4 ,,edu>d ,,hanslick ,,weil& ,,pr(4 ,,an ,,d] ,,wi5] ,,univ]sit,t #ac4-ae4 ,,auflage ,,leipzig ,,druck ,,und ,,v]lag ,,von ,,breitkopf ,h,,rtel #aibb ,inhalt4 ,seite ,kapitel ,i4 ,die ,gefhls/hetik #a ,kapitel ,,ii4 ,die ,d>/ellung von ,gefhl5 i/ ni*t ,inhalt d] ,musik #bj ,kapitel ,,iii4 ,das ,musikalis*-,s*ne #eh ,kapitel ,,iv4 ,analyse des subjektiv5 ,e9druckes d] ,musik #ic ,kapitel ,v4 ,das /hetis*e ,aufnehm5 d] ,musik geg5b] dem pa?ologis*5 #abj ,kapitel ,,vi4 ,die ,beziehung5 d] ,tonkun/ zur ,natur #ada ,kapitel ,,vii4 ,die ,begriffe ,inhalt und ,=m 9 d] ,musik #afj ,vorwort4 ,an d] a*t5 ,auflage 7#ahia7 dies] zu]/ im ,jahre #ahed ers*i555 ,s*rift w> ni*ts weit] neu1 als das pass5d]e ,=mat und die ges*mackvoll]e ,aus/attung4 ,dasselbe gilt von d] hi] vorlieg5d5 neu5 ,auflage4 ,au* dies] d>f i* die ,worte anpass51 wel*e ,fr4 ,?4 ,vis*] dem ,wi$]abdruck e9] lt]5 ,abh&lung 7d] ,traum7 vorauss*ickte4#a ,i* nehme1 sagt ,vis*]1 diese ,/udie 9 die geg5wrtige ,sammlung auf1 ohne sie geg5 ,angriffe1 die sie erfahr5 hat1 zu s*tz54 ,au* v]bess]nd5 b]>beit5s habe i* mi* en?alt51 ausg5omm5 kle9e unwi*tige ,na*hilf54 ,i* wrde jetzt man*es viellei*t &]s sag51 mehr ause9&]setz51 g$eckt]1 bes*irmt] h9/ell52 wem gefllt e9e ,arbeit ganz1 w5n er sie na* ,jahr5 wi$] lie/8 ,alle9 man wei au*1 wie lei*t mit na*bess]ndem ,e+reif5 mehr v]d]bt als bess] gema*t wird4 #a ,altes und ,neues von ,fr4 ,?4 ,vis*] 7,/uttg>t #ahha7 ,s4 #ahg4 ,wollte i* hi] 9 ,polemik e+eh51 auf alle ,kritik5 antwort5d1 wel*e me9e ,s*rift h]vorg]uf5 hat1 s wrde dies ,b*le9 zu e9em ers*reck5d />k5 ,b& ans*well54 ,me9e b]zeugung5 s9d dieselb5 geblieb51 desglei*5 die ,position5 und s*r(f si* geg5b]/eh5d5 ,musikp>tei5 d] ,geg5w>t4 ,d] ,les] wird mir dah] wohl au* die ,wi$]holung e9ig] ,bem]kung5 ge/att51 mit wel*5 i* das ,ers*e95 d] dritt5 ,auflage begleitet habe4 ,d] ,mngel dies] ,abh&lung b9 i* mir sehr lebhaft bewut4 ,demungea*tet hat das weit b] ,erw>t5 gn/ige ,s*icksal d] frh]5 ,auflag5 und d] mi* ho*]freu5de ,anteil1 mit wel*em b$eut5de ,fa*mnn] philosophis*] wie musikalis*] ,diszipl9 davon ,akt nahm51 mi* b]zeugt1 da me9e ,ide51 au* 9 d] etwas s*>f5 und rhapsodis*5 ,weise ihres ursprngli*5 ,auftret5s1 auf gutes ,erdrei* gefall5 s9d4 ,e9e m]kwrdige b]e9/immung mit dies5 ,ans*auung5 f& i*1 aufs freudig/e b]ras*t1 9 d5 er/ na* dem ,tode des ,di*t]s ers*i555 kle95 ,aufstz5 und ,aphorism5 b] ,musik von ,grillp>z]4 ,e9ige d] w]tvoll/5 dies] ,ausspr*e habe i* 9 dies] neu5 ,auflage zu ziti]5 mir ni*t v]sag5 knn52 ausfhrli*] davon i/ 9 me9em ,essay3 ,grillp>z] und die ,musik geh&elt4#b #b ,musikalis*e ,/ation5 von ,ed4 ,hanslick4 ,b]l91 ,v]e9 f4 dt4 ,lit4 #ahhe4 #e4 ,aufl4 ,leid5s*aftli*e ,gegn] hab5 mir mitunt] e9e voll/ndige ,polemik geg5 alles1 0 ,gefhl heit1 aufg$i*tet1 whr5d j$] unbefang5e und aufm]ksame ,les] do* uns*w] erk5nt1 da i* nur geg5 die fals*e ,e9mis*ung d] ,gefhle 9 die ,wiss5s*aft prote/i]e1 also geg5 j5e /hetis*5 ,s*wrm] kmpfe1 die mit d] ,prt5sion1 d5 ,musik] zu belehr51 nur ihre kl+5d5 ,opiumtrume ausleg54 ,i* teile vollkomm5 die ,ansi*t1 da d] letzte ,w]t des ,s*n5 imm] auf unmittelb>] ,evid5z des ,gefhls b]uh5 wird4 ,ab] eb5so fe/ halte i* an d] b]zeugung1 da man aus all d5 bli*5 ,appellation5 an das ,gefhl ni*t e9 e9ziges musikalis*es ,gesetz ableit5 kann4 ,diese b]zeugung bildet d5 e951 d5 negativ5 ,hauptsatz dies] ,unt]su*ung4 ,er w5det si* zu]/ und vornehmli* geg5 die allgeme9 v]breitete ,ansi*t1 die ,musik habe ,gefhle d>zu/ell54 ,es i/ ni*t e9zuseh51 wie man d>aus die ,=d]ung e9] absolut5 ,gefhllosigkeit d] ,musik h]leit5 w4 ,die ,rose duftet1 ab] ihr ,inhalt i/ do* ni*t die ,d>/ellung des ,duftes2 d] ,wald v]breitet s*attige ,khle1 alle9 er /ellt do* ni*t das ,gefhl s*attig] ,khle d>4 ,es i/ ke9 miges ,wortgefe*t1 w5n ausdrckli* geg5 d5 ,begriff d>/ell5 vorgegang5 wird2 d5n aus ihm s9d die grt5 ,irrtm] d] musikalis*5 /hetik entsprung54 ,etwas d>/ell5 involvi]t imm] die ,vor/ellung von zwei getr5nt51 v]s*i$55 ,d+51 d]5 e9es er/ ausdrckli* dur* e95 besond]5 ,akt auf das &]e bezog5 wird4 ,emanuel ,geibel hat dur* e9 glckli*es ,bild dies ,v]hltnis ans*auli*] und erfreuli*] ausg$rckt1 als philosophis*e ,analyse es v]mo*te1 und zw> 9 d5 ,di/i*53#c ,w>um glckt es dir nie1 ,musik mit ,wort5 zu s*ild]n8 ,weil sie1 e9 re9 ,elem5t1 ,bild und ,g$ank5 v]s*mht4 ,selb/ das ,gefhl i/ nur wie e9 sanft dur*s*e95d] ,flugrund1 ,drauf ihr kl+5d] ,/rom s*well5d und s9k5d entrollt4 #c ,neue ,g$i*te4 ,w5n dies s*ne ,s9ng$i*t ob5dre9 unt] dem na*hall5d5 ,e9druck dies] ,s*rift ent/&1 wie i* zu v]mut5 ,anla habe1 s mu si* me9e1 von poetis*5 ,gemt]n zumei/ v]ketz]te1 ,ans*auung do* au* mit wahr] ,poesie leidli* v]trag54 ,j5em negativ5 ,hauptsatz /eht korrespondi]5d d] positive geg5b]3 die ,s*nheit e9es ,ton/cks i/ spezifis* musikalis*1 d4 h4 d5 ,tonv]b9dung5 ohne ,bezug auf e95 fremd51 auermusikalis*5 ,g$ank5kreis innewohn5d4 ,es lag 9 d] r$li*5 ,absi*t des ,v]fass]s1 das ,musikalis*-,s*ne als ,leb5sfrage uns]] ,kun/ und ob]/e ,norm ihr] /hetik voll/ndig zu beleu*t54 ,w5n trotzdem das polemis*e1 negi]5de ,elem5t 9 d] ,ausfhrung e9 b]gewi*t erlangt1 s wird man dieses 9 ,erwgung d] besond]5 ,zeitum/nde h(f5tli* ents*uldig54 ,als i* diese ,abh&lung s*rieb1 w>5 die ,wortfhr] d] ,zukunftsmusik eb5 am laute/5 bei ,/imme und mut5 wohl ,leute von me9em ,glaub5sbek5ntnis zur ,reaktion reiz54 ,als i* die zweite ,auflage v]an/altete1 w>5 eb5 ,liszts ,programm-,symphoni5 h9zugekomm51 wel*e voll/ndig]1 als es bi%] gelung5 i/1 die selb/ndige ,b$eutung d] ,musik abdank51 und diese dem ,hr] nur mehr als ge/alt5treib5des ,mittel e+eb54 ,sei!r besitz5 wir nun au* ,ri*>d ,wagn]s ,tri/an1 ,nibelung5r+ und se9e ,lehre von d] un5dli*5 ,melodie1 d4 h4 die zum ,pr9zip erhob5e ,=mlosigkeit1 d5 gesung55 und gegeigt5 ,opiumraus*1 fr dess5 ,kultus ja 9 ,bayreu? e9 eig5] ,tempel erffnet word5 i/4 ,man mge es mir zugute halt51 w5n i* angesi*ts sol*] ,zei*5 ke9e ,neigung fhlte1 d5 polemis*5 ,teil me9] ,s*rift zu krz5 od] abzus*w*51 sond]n im ,geg5teil no* dr+5d] auf das ,e9e und ,unv]gngli*e 9 d] ,tonkun/1 auf die musikalis*e ,s*nheit h9wies1 wie sie uns]e groen ,mei/] v]krp]t5 und e*t musikalis*e ,erf9d] au* 9 all] ,zukunft pfleg5 w]d54 ,ed4 ,h4 ,i4 ,die ,gefhls/hetik4 ,die bi%]ige ,beh&lungsweise d] musikalis*5 /hetik leidet fa/ dur*aus an dem empf9dli*5 ,migriff1 da sie si* ni*t s[ohl mit d] ,ergrndung dess51 0 9 d] ,musik s*n i/1 als vielmehr mit d] ,s*ild]ung d] ,gefhle abgibt1 die si* uns] dabei bem*tig54 ,diese ,unt]su*ung5 entspre*5 voll/ndig dem ,/&punkt j5] lt]5 /hetis*5 ,sy/eme1 wel*e das ,s*ne nur 9 bezug auf die dadur* wa*g]uf55 ,empf9dung5 betra*tet5 und bekanntli* au* die ,philosophie des ,s*n5 als e9e ,to*t] d] ,empf9dung 7ai/hsis7 aus d] ,taufe hob54 ,an und fr si* unphilosophis*1 bekomm5 sol*e /hetik5 9 ihr] ,anw5dung auf die !ris*e/e all] ,kn/e g]adezu etwas ,s5tim5tales2 das1 s erquick5d als mgli* fr s*ne ,seel51 dem ,l]nbegi]ig5 uer/ w5ig ,aufklrung bietet4 ,w] b] das ,wes5 d] ,tonkun/ ,belehrung su*t1 d] wns*t eb5 aus d] dunkl5 ,h]rs*aft des ,gefhls h]auszukomm51 und ni*t -- wie ihm 9 d5 mei/5 ,h&b*]n ges*ieht -- =twhr5d auf das ,gefhl v]wies5 zu w]d54 ,d] ,drang na* e9] mgli*/ objektiv5 ,erk5ntnis d] ,d+e1 wie er 9 uns]] ,zeit alle ,gebiete des ,wiss5s bewegt1 mu notw5dig au* an die ,er=s*ung des ,s*n5 rhr54 ,diese wird ihm nur dadur* g5g5 knn51 da sie mit e9] ,me?ode bri*t1 wel*e vom subjektiv5 ,gefhl ausgeht1 um na* e9em poetis*5 ,spazi]gang b] die ganze ,p]iph]ie des ,geg5/&es wi$] zum ,gefhl zurckzukehr54 ,sie wird1 w sie ni*t ganz illusoris* w]d51 si* d] naturwiss5s*aftli*5 ,me?ode w5ig/5s s weit nh]n mss51 da sie v]su*t1 d5 ,d+5 selb/ an d5 ,leib zu rck51 und zu =s*51 0 9 dies51 losgel/ von d5 taus5dfltig we*selnd5 ,e9drck51 das ,bleib5de1 ,objektive sei4 ,die ,poesie und die bild5d5 ,kn/e s9d 9 ihr] /hetis*5 ,er=s*ung und ,begrndung dem glei*5 ,erw]b d] ,tonkun/ weit voraus4 ,ihre ,gelehrt5 hab5 grt5teils d5 ,wahn abgelegt1 es knne die /hetik e9] be/immt5 ,kun/ dur* bloes ,anpass5 des allgeme951 metaphysis*5 ,s*nheitsbegriffs 7d] do* 9 j$] ,kun/ e9e ,reihe neu] ,unt]s*i$e e+eht7 gewonn5 w]d54 ,die kne*tis*e ,abhngigkeit d] ,spezial-/hetik5 von dem ob]/5 metaphysis*5 ,pr9zip e9] allgeme95 /hetik wei*t imm] mehr d] b]zeugung1 da j$e ,kun/ 9 ihr5 eig55 te*nis*5 ,be/immung5 gekannt1 aus si* selb/ h]aus begriff5 se9 w4 ,das ,sy/em ma*t allmhli* d] ,=s*ung ,platz1 und diese hlt fe/ an dem ,grundsatz1 da die ,s*nheitsgesetze j$] ,kun/ untr5nb> s9d von d5 ,eig5tmli*keit5 ihres ,mat]ials1 ihr] ,te*nik4#d #d ,r4 ,s*umann hat viel ,unheil ange/iftet mit se9em ,satz 7,i1 #dc d] ,gesammelt5 ,s*rift573 ,die /hetik d] e95 ,kun/ i/ die d] &]n1 nur das ,mat]ial i/ v]s*i$54 ,ganz &]s urteilt ,grillp>z] und trifft das ,ri*tige mit folg5dem ,ausspru* 7,,ix1 #adb d] smtl4 ,w]ke73 ,d] bel/e ,di5/1 d5 man 9 ,deuts*l& d5 ,kn/5 erweis5 konnte1 w> wohl d]1 sie smtli* unt] d5 ,nam5 d] ,kun/ zusamm5zufass54 ,s viel ,b]hrungspunkte sie unt] si* all]d+s wohl hab51 s un5dli* v]s*i$5 s9d sie 9 d5 ,mitteln1 ja 9 d5 ,grundb$+ung5 ihr] ,ausbung4 ,w5n man d5 ,grundunt]s*i$ d] ,musik und d] ,di*tkun/ s*lag5d *>akt]isi]5 wollte1 s mte man d>auf aufm]ksam ma*51 wie die ,wirkung d] ,musik vom ,s9n5reiz1 vom ,n]v5spiel beg9nt und1 na*dem das ,gefhl ang]egt word51 h*/5s 9 letzt] ,in/anz an das ,gei/ige gelangt1 indes die ,di*tkun/ zu]/ d5 ,begriff erweckt1 nur dur* ihn auf das ,gefhl wirkt und als uer/e ,/ufe d] ,voll5dung od] d] ,erni$rigung er/ das ,s9nli*e teilnehm5 lt2 d] ,weg beid] i/ dah] g]ade d] umgekehrte4 ,die e9e ,v]gei/igung des ,krp]li*51 die &]e ,v]krp]ung des ,gei/ig54 ,sodann pfleg5 die /hetik5 d] r$5d5 und d] bild5d5 ,kn/e1 s[ie ihre praktis*5 ,ausluf]1 die ,kun/kritik51 b]eits die ,regel fe/zuhalt51 da 9 /hetis*5 ,unt]su*ung5 vor]/ das s*ne ,objekt und ni*t das empf9d5de ,subjekt zu er=s*5 i/4 ,die ,tonkun/ alle9 s*e9t dies5 sa*li*5 ,/&punkt no* imm] ni*t err+5 zu knn54 ,sie s*eidet /r5g ihre !oretis*-grammatikalis*5 ,regeln von d5 /hetis*5 ,unt]su*ung5 und liebt es1 er/]e s trock5 v]/ndig1 letzt]e s lyris*-s5tim5tal als mgli* zu halt54 ,si* ihr5 ,inhalt als e9e selb/ndige ,art des ,s*n5 kl> und s*>f geg5b]zu/ell51 w> d] musikalis*5 /hetik bi%] e9e un]s*w+li*e ,an/r5gung4 ,/att dess5 treib5 da die ,empf9dung5 d5 alt5 ,spuk bei helli*tem ,tage =t4 ,das musikalis* ,s*ne wird na* wie vor nur von ,seite se9es subjektiv5 ,e9drucks angeseh51 und 9 ,b*]n1 ,kritik5 und ,gespr*5 tgli* bekrftigt1 da die ,affekte die e9zige /hetis*e ,grundlage d] ,tonkun/ und alle9 b]e*tigt sei51 die ,gr5z5 des ,urteils b] dieselbe abzu/eck54 ,die ,musik -- s wird uns gelehrt -- kann ni*t dur* ,begriffe d5 ,v]/& unt]halt51 wie die ,di*tkun/1 eb5s[5ig dur* si*tb>e ,=m5 das ,auge1 wie die bild5d5 ,kn/e1 also mu sie d5 ,b]uf hab51 auf die ,gefhle des ,m5s*5 zu wirk54 ,die ,musik hat es mit d5 ,gefhl5 zu tun4 ,dieses zu tun hab5 i/ e9] d] *>akt]i/is*5 ,ausdrcke d] bi%]ig5 musikalis*5 /hetik4 ,wor9 d] ,zusamm5hang d] ,musik mit d5 ,gefhl51 be/immt] ,musik/cke mit be/immt5 ,gefhl5 be/ehe1 na* wel*5 ,naturgesetz5 er wirke1 na* wel*5 ,kun/gesetz5 er zu ge/alt5 sei1 d>b] lieen uns diej5ig5 vollkomm5 im ,dunkeln1 die eb5 damit zu tun hatt54 ,er/ w5n man se9 ,auge e9 w5ig an dieses ,dunkel gewhnt hat1 gelangt man dah91 zu entdeck51 da 9 d] h]rs*5d5 musikalis*5 ,ans*auung die ,gefhle e9e doppelte ,rolle spiel54 ,frs er/e wird als ,zweck und ,be/immung d] ,musik aufge/ellt1 sie solle ,gefhle od] s*ne ,gefhle erweck54 ,frs zweite bezei*net man die ,gefhle als d5 ,inhalt1 wel*5 die ,tonkun/ 9 ihr5 ,w]k5 d>/ellt4 ,beide ,stze hab5 das hnli*e1 da d] e9e g5au s fals* i/1 wie d] &]e4 ,die ,wid]legung des er/]51 die mei/5 musikalis*5 ,h&b*] e9leit5d5 ,satzes d>f uns ni*t lange aufhalt54 ,das ,s*ne hat b]haupt ke95 ,zweck2 d5n es i/ bloe ,=m1 wel*e zw> na* dem ,inhalt1 mit dem sie erfllt wird1 zu d5 v]s*i$5/5 ,zweck5 v]w&t w]d5 kann1 ab] selb/ ke95 &]n hat1 als si* selb/4 ,w5n aus d] ,betra*tung des ,s*n5 ang5ehme ,gefhle fr d5 ,betra*t] ent/eh51 s geh5 diese das ,s*ne als sol*es ni*ts an4 ,i* kann wohl dem ,betra*t] ,s*nes vorfhr5 9 d] be/immt5 ,absi*t1 da er d>an ,v]gng5 f9de1 alle9 diese ,absi*t hat mit d] ,s*nheit des ,vorgefhrt5 selb/ ni*ts zu s*aff54 ,das ,s*ne i/ und bleibt s*n1 au* w5n es ke9e ,gefhle erzeugt1 ja w5n es w$] ges*aut no* betra*tet wird2 also zw> nur fr das ,wohlgefall5 e9es ans*au5d5 ,subjekts1 ab] ni*t dur* dasselbe4 ,von e9em ,zweck kann also 9 diesem ,s9n au* bei d] ,musik ni*t gespro*5 w]d51 und die ,tatsa*e1 da diese ,kun/ 9 e9em lebhaft5 ,zusamm5hang mit uns]5 ,gefhl5 /eht1 re*tf]tigt ke9eswegs die ,behauptung1 es liege 9 diesem ,zusamm5hange ihre /hetis*e ,b$eutung4 ,um dieses ,v]hltnis nh] zu unt]su*51 mss5 wir vor]/ die ,begriffe ,gefhl und ,empf9dung -- geg5 d]5 ,v]we*selung im gewhnli*5 ,spra*gebrau* ni*ts e9zuw5d5 i/ -- hi] /r5g unt]s*eid54 ,empf9dung i/ das ,wahrnehm5 e9] be/immt5 ,s9nesqualitt3 e9es ,tons1 e9] ,f>be4 ,gefhl das ,bewutw]d5 e9] ,frd]ung od] ,hemmung uns]es ,seel5zu/&es1 also e9es ,wohlse9s od] ,mibehag5s4 ,w5n i* d5 ,g]u* od] ,ges*mack e9es ,d+es1 dess5 ,=m1 ,f>be od] ,ton mit me95 ,s9n5 e9fa* wahrnehme 7p]zipi]e71 s empf9de i* diese ,qualitt52 w5n ,wehmut1 ,h(fnung1 ,frohs9n od] ,ha mi* bem]kb> b] d5 gewhnli*5 ,seel5zu/& emporheb5 od] unt] d5selb5 h]abdrck51 s fhle i*4#e #e ,9 dies] ,begriffsbezei*nung /imm5 die lt]5 ,philosoph5 mit d5 neu]5 ,physiolog5 b]e91 und wir mut5 sie unb$+t d5 ,b55nung5 d] ,hegels*5 ,s*ule vorzieh51 wel*e bekanntli* inn]e und uere ,empf9dung unt]s*eidet4 ,das ,s*ne trifft zu]/ uns]e ,s9ne4 ,dies] ,weg i/ ihm ni*t eig5tmli*1 es teilt ihn mit allem b]haupt ,ers*e95d54 ,die ,empf9dung i/ ,anfang und ,b$+ung des /hetis*5 ,gefall5s und bildet er/ die ,basis des ,gefhls1 wel*es /ets e9 ,v]hltnis und (t die komplizi]te/5 ,v]hltnisse voraussetzt4 ,empf9dung5 zu erreg5 b$>f es ni*t d] ,kun/2 e9 e9zeln] ,ton1 e9e e9zelne ,f>be kann das4 ,wie gesagt1 w]d5 beide ,ausdrcke willkrli* v]taus*t1 mei/5s ab] 9 lt]5 ,w]k5 ,empf9dung g5annt1 0 wir als ,gefhl bezei*n54 ,uns]e ,gefhle also1 me95 j5e ,s*rift/ell]1 solle die ,musik erreg5 und uns abwe*selnd mit ,&a*t1 ,liebe1 ,jubel1 ,wehmut erfll54 ,sol*e ,be/immung hat ab] 9 ,wahrheit w$] diese no* e9e &]e ,kun/4 ,die ,kun/ hat vor]/ e9 ,s*nes d>zu/ell54 ,das ,organ1 womit das ,s*ne aufg5omm5 wird1 i/ ni*t das ,gefhl1#f sond]n die ,phantasie1 als die ,ttigkeit des re95 ,s*au5s4 #f ,hegel hat gezeigt1 wie die ,unt]su*ung d] ,empf9dung5 7na* uns]] ,t]m9ologie3 d] ,gefhle71 wel*e e9e ,kun/ erweckt1 ganz im ,unbe/immt5 /eh5 bleibt und g]ade vom eig5tli*5 konkret5 ,inhalt absieht4 ,0 empfund5 wird1 sagt er1 bleibt e+ehllt 9 d] ,=m ab/rakte/]1 e9zeln] ,subjektivitt1 und de%alb s9d au* die ,unt]s*i$e d] ,empf9dung ganz ab/rakte1 ke9e ,unt]s*i$e d] ,sa*e selb/ 7/hetik ,i1 #db74 ,m]kwrdig i/ es1 wie die ,musik] und lt]5 /hetik] si* nur 9 dem ,kontra/ von ,gefhl und ,v]/& beweg51 als lge ni*t die ,hauptsa*e g]ade inmitt5 dieses angebli*5 ,dilemmas4 ,aus d] ,phantasie des ,kn/l]s ent/eigt das ,ton/ck fr die ,phantasie des ,hr]s4 ,freili* i/ die ,phantasie geg5b] dem ,s*n5 ni*t blo e9 ,s*au51 sond]n e9 ,s*au5 mit ,v]/&1 d4 i4 ,vor/ell5 und ,urteil51 letzt]es natrli* mit sol*] ,s*nelligkeit1 da die e9zeln5 ,vorgnge uns g> ni*t zum ,bewutse9 komm51 und die ,tus*ung ent/eht1 es ges*ehe unmittelb>1 0 do* 9 ,wahrheit von vielfa* v]mittelnd5 ,gei/esprozess5 abhngt4 ,das ,wort ,ans*auung1 lng/ von d5 ,gesi*tsvor/ellung5 auf alle ,s9nes]s*e9ung5 b]trag51 entspri*t b]dies treffli* dem ,akte des aufm]ksam5 ,hr5s1 wel*es ja 9 e9em sukzessiv5 ,betra*t5 d] ,ton=m5 be/eht4 ,die ,phantasie i/ dabei ke9eswegs e9 abges*loss5es ,gebiet3 s wie sie ihr5 ,leb5sfunk5 aus d5 ,s9nesempf9dung5 zog1 s5det sie wi$]um ihre ,radi5 s*nell an die ,ttigkeit des ,v]/&es und des ,gefhls aus4 ,dies s9d fr die e*te ,auffassung des ,s*n5 j$o* nur ,gr5zgebiete4 ,9 re9] ,ans*auung g5iet d] ,hr] das erkl+5de ,ton/ck1 j$es /(fli*e ,int]esse mu ihm f]n lieg54 ,e9 sol*es i/ ab] die ,t5d5z1 ,affekte 9 si* erreg5 zu lass54 ,auss*lieli*e ,bettigung des ,v]/&es dur* das ,s*ne v]hlt si* logis* an/att /hetis*1 e9e vorh]rs*5de ,wirkung auf das ,gefhl i/ no* b$5kli*]1 nmli* g]ade pa?ologis*4 ,alles das1 von d] allgeme95 /hetik lng/ entwickelt1 gilt glei*mig fr das ,s*ne all] ,kn/e4 ,beh&elt man also die ,musik als ,kun/1 s mu man die ,phantasie und ni*t das ,gefhl als die /hetis*e ,in/anz d]selb5 erk5n54 ,d] bes*eid5e ,vord]satz s*e9t uns d>um rtli*1 weil bei dem wi*tig5 ,na*druck1 wel*] un]mdli* auf die dur* ,musik zu erziel5de ,snftigung d] m5s*li*5 ,leid5s*aft5 gelegt wird1 man 9 d] ,tat (t ni*t wei1 ob von d] ,tonkun/ als von e9] polizeili*51 e9] pdagogis*5 od] m$iz9is*5 ,maregel die ,r$e i/4 ,die ,musik] s9d ab] w5ig] 9 dem ,irrtume befang51 alle ,kn/e glei*mig d5 ,gefhl5 v9dizi]5 zu woll51 als sie d>9 vielmehr etwas spezifis* d] ,tonkun/ ,eig5tmli*es seh54 ,die ,ma*t und ,t5d5z1 beliebige ,affekte im ,hr] zu erweck51 sei es eb51 0 die ,musik vor d5 brig5 ,kn/5 *>akt]isi]e4#g #g ,wo ,gefhl ni*t e9mal von ,empf9dung getr5nt wurde1 da kann von e9em tief]5 ,e+eh5 9 die ,unt]s*i$e des er/]5 um s w5ig] die ,r$e se92 s9nli*e und intellektuelle ,gefhle1 die *ronis*e ,=m d] ,/immung1 die akute des ,affektes1 ,neigung und ,leid5s*aft1 s[ie die eig5tmli*5 ,frbung5 dies] als pa?os d] ,grie*5 und passio d] neu]5 ,late9] wurd5 9 bunt] ,mis*ung nivelli]t1 und von d] ,musik l$igli* ausgesagt1 sie sei speziell die ,kun/1 ,gefhle zu erreg54 ,alle9 s w5ig wir diese ,wirkung als die ,aufgabe d] ,kn/e b]haupt an]kannt51 s w5ig knn5 wir 9 ihr das spezifis*e ,wes5 d] ,musik erblick54 ,e9mal fe/gehalt51 da die ,phantasie das eig5tli*e ,organ des ,s*n5 i/1 wird e9e sekundre ,wirkung auf das ,gefhl 9 j$] ,kun/ vorkomm54 ,bewegt uns ni*t e9 groes ,ges*i*tsbild mit d] ,kraft e9es ,erlebnisses8 ,/imm5 uns ,raphaels ,madonn5 ni*t zur ,&a*t1 ,p\ss9s ,l&s*aft5 ni*t zu sehns*tig] ,w&]lu/8 ,bleibt etwa d] ,anblick des ,/raburg] ,doms ohne ,wirkung auf uns] ,gemt8 ,die ,antwort kann ni*t zweifelhaft se94 ,sie gilt eb5so von d] ,poesie1 ja von man*] auer/hetis*5 ,ttigkeit1 z4 ,b4 religis] ,erbauung1 ,eloqu5z u4 a4 ,wir seh51 da die brig5 ,kn/e eb5falls />k g5ug auf das ,gefhl e9wirk54 ,d5 angebli*5 pr9zipiell5 ,unt]s*i$ d]selb5 von d] ,musik mte man dah] auf e9 ,mehr od] ,w5ig] dies] ,wirkung basi]54 ,ganz unwiss5s*aftli* an si*1 htte dies] ,ausweg ob5dre9 die ,ents*eidung1 ob man /rk] und tief] fhle bei e9] ,moz>ts*5 ,symphonie od] bei e9em ,trau]spiele ,%akespe>es1 bei e9em ,g$i*t von ,uhl& od] e9em ,hummels*5 ,rondo1 fgli* j$]mann selb/ zu b]lass54 ,me9t man ab]1 die ,musik wirke unmittelb> auf das ,gefhl1 die &]n ,kn/e er/ dur* die ,v]mittlung von ,begriff51 s fehlt man nur mit &]n ,wort51 weil1 wie wir geseh51 die ,gefhle au* von dem ,musikalis*-,s*n5 nur 9 zweit] ,l9ie bes*ftigt w]d5 soll51 unmittelb> nur die ,phantasie4 ,unzhligemal wird 9 musikalis*5 ,abh&lung5 die ,analogie h]beig]uf51 die zweifellos zwis*5 d] ,musik und d] ,baukun/ be/eht4 ,i/ ab] je e9em v]nnftig5 ,ar*itekt5 beigefall51 die ,baukun/ habe d5 ,zweck1 ,gefhle zu erreg51 od] es sei5 diese d] ,inhalt d]selb58 ,j$es wahre ,kun/w]k wird si* 9 irg5de9e ,beziehung zu uns]m ,fhl5 setz51 ke9es 9 e9e auss*lieli*e4 ,man sagt also g> ni*ts fr das /hetis*e ,pr9zip d] ,musik ,ents*eid5des1 w5n man sie nur ganz allgeme9 dur* ihre ,wirkung auf das ,gefhl *>akt]isi]t4 ,eb5s[5ig etwa1 als man das ,wes5 des ,we9s ergrndet1 indem man si* betr9kt4 ,es wird e9zig auf die spezifis*e ,art ankomm51 wie sol*e ,affekte dur* ,musik h]vorg]uf5 w]d54 ,/att also an d] sekundr5 und unbe/immt5 ,gefhlswirkung musikalis*] ,ers*e9ung5 zu kleb51 gilt es1 9 das ,inn]e d] ,w]ke zu dr+5 und die spezifis*e ,kraft ihres ,e9drucks aus d5 ,gesetz5 ihres eig55 ,organismus zu erklr54 ,e9 ,mal] od] e9 ,poet b]r$et si* kaum mehr1 ,re*5s*aft von dem ,s*n5 se9] ,kun/ abgelegt zu hab51 w5n er unt]su*te1 wel*e ,gefhle se9e ,l&s*aft od] se9 ,drama h]vorruft3 er wird d] zw+5d5 ,ma*t na*spr51 w>um das ,w]k gefllt und we%alb g]ade 9 dies] und ke9] &]n ,weise4 ,da diese ,unt]su*ung1 wie wir spt] seh5 w]d51 9 d] ,tonkun/ viel s*wi]ig] i/ als 9 d5 &]n ,kn/51 ja da das ,er=s*li*e 9 ihr nur bis zu e9] gewiss5 ,tiefe h9abrei*t1 b]e*tigt ihre ,kritik] no* lange ni*t1 ,gefhlsaffektion5 und musikalis*e ,s*nheit unmittelb> zu v]m5g51 /att sie 9 wiss5s*aftli*] ,me?ode mgli*/ getr5nt d>zu/ell54 ,kann b]haupt das ,gefhl ke9e ,basis fr /hetis*e ,gesetze se91 s i/ ob5dre9 geg5 die ,si*]heit des musikalis*5 ,fhl5s ,wes5tli*es zu bem]k54 ,wir me95 hi] ni*t blo die konv5tionelle ,befang5heit1 die es ermgli*t1 da uns] ,fhl5 und ,vor/ell5 (t dur* ,texte1 b]s*rift5 und &]e blo geleg5tli*e ,g$ank5v]b9dung51 besond]s 9 ,kir*5-1 ,kriegs- und ,!at]komposition5 e9e ,ri*tung erhlt1 wel*e wir fls*li* dem ,*>akt] d] ,musik an si* zuzus*reib5 g5eigt s9d4 ,vielmehr i/ b]haupt d] ,zusamm5hang e9es ,ton/ckes mit d] dadur* h]vorg]uf55 ,gefhlsbewegung ke9 unb$+t kausal]1 sond]n es we*selt diese ,/immung mit dem we*selnd5 ,/&punkt uns]] musikalis*5 ,erfahrung5 und ,e9drcke4 ,wir begreif5 heute (t kaum1 wie uns]e ,groelt]n diese ,tonreihe fr e95 entspre*5d5 ,ausdruck g]ade dieses ,affekts anseh5 konnt54 ,dafr i/ z4 ,b4 die auerord5tli*e ,v]s*i$5heit e9 ,beweis1 mit d] viele ,moz>ts*e1 ,bee?ov5s*e und ,web]s*e ,komposition5 zur ,zeit ihr] ,neuheit im ,geg5satz zu heute auf die ,h]z5 d] ,hr] wirkt54 ,wie viele ,w]ke von ,moz>t erklrte man zu ihr] ,zeit fr das ,leid5s*aftli*/e1 ,feurig/e und ,khn/e1 0 b]haupt an musikalis*5 ,/immungsbild]n mgli* s*i54 ,d] ,behagli*keit und dem re95 ,wohlse91 wel*es aus ,haydns ,symphoni5 aus/rme1 /ellte man die ,ausbr*e heftig] ,leid5s*aft1 ern/e/] ,kmpfe1 bitt]]1 s*neid5d] ,s*m]z5 9 ,moz>ts#h ,musik geg5b]4 ,zwanzig bis dreiig ,jahre spt] ents*i$ man g5au s zwis*5 ,bee?ov5 und ,moz>t4 ,die ,/elle ,moz>ts als ,reprs5tant5 d] heftig51 h9reiend5 ,leid5s*aft nahm ,bee?ov5 e91 und ,moz>t w> zu d] olympis*5 ,klassizitt ,haydns avanci]t4 hnli*e ,w&lung5 se9] ,ans*auung erfhrt j$] aufm]ksame ,musik] im ,laufe e9es lng]5 ,leb5s an si* selb/4 ,dur* diese ,v]s*i$5heit d] ,gefhlswirkung i/ j$o* die musikalis*e ,s*tzung viel] e9/ s aufreg5d wirk5d] ,w]ke1 d] /hetis*e ,g5u1 d5 ihre ,orig9alitt und ,s*nheit uns heute no* b]eitet1 an und fr si* ni*t alt]i]t4 ,d] ,zusamm5hang musikalis*] ,w]ke mit gewiss5 ,/immung5 be/eht also ni*t imm]1 b]all1 notw5dig1 als e9 absolut ,zw+5des1 er i/ vielmehr unv]glei*li* w&elb>] als 9 j$] &]n ,kun/4 #h ,nam5tli* von ,ro*litz exi/i]5 man*e sol*] fr uns heute sehr v]wund]li*5 ,ausspr*e b] ,moz>ts ,in/rum5talmusik54 ,d]selbe ,ro*litz bezei*net das reiz5de ,m5uetto capriccio 9 ,web]s ,z-dur-,sonate als e95 ununt]bro*5 =t/rm5d5 ,ergu e9] leid5s*aftli*51 heftig aufg]egt5 ,seele1 und do* mit bewund]ungswrdig] ,fe/igkeit zusamm5gehalt54 ,s besitzt d5n die ,wirkung d] ,musik auf das ,gefhl w$] die ,notw5digkeit1 no* die ,auss*lieli*keit1 no* die ,/etigkeit1 wel*e e9e ,ers*e9ung aufweis5 mte1 um e9 /hetis*es ,pr9zip begrnd5 zu knn54 ,die />k5 ,gefhle selb/1 wel*e die ,musik aus ihrem ,s*lumm] wa*s+t1 und all die sen wie s*m]zli*5 ,/immung51 9 die sie uns ,halbtrum5de e9lullt3 wir m*t5 sie ni*t dur*aus unt]s*tz54 ,zu d5 s*n/51 heilsam/5 ,my/]i5 gehrt es ja1 da die ,kun/ sol*e ,bewegung5 ohne irdis*5 ,anla1 re*t von ,gottes ,gnad5 h]vorzuruf5 v]mag4 ,nur geg5 die unwiss5s*aftli*e ,v]w]tung dies] ,tatsa*5 fr /hetis*e ,pr9zipi5 leg5 wir ,v]wahrung e94 ,lu/ und ,trau] knn5 dur* ,musik 9 hohem ,grade erweckt w]d52 das i/ ri*tig4 ,ni*t 9 no* hh]em viellei*t dur* d5 ,gew9n/ des groen ,treff]s1 od] dur* die ,todeskrankheit e9es ,freundes8 ,solange man ,an/& nimmt1 de%alb e9 ,lott]ielos d5 ,symphoni51 od] e9 rztli*es ,bullet9 d5 ,ouv]tr5 beizuzhl51 s lange d>f man au* faktis* erzeugte ,affekte ni*t als e9e /hetis*e ,spezialitt d] ,tonkun/ od] e9es be/immt5 ,ton/cks beh&eln4 ,es wird e9zig auf die spezifis*e ,art ankomm51 wie sol*e ,affekte dur* ,musik h]vorg]uf5 w]d54 ,wir w]d5 im ,,iv4 und ,v4 ,kapitel d5 ,e9wirkung5 d] ,musik auf das ,gefhl die aufm]ksam/e ,betra*tung widm51 und die positiv5 ,seit5 dieses m]kwrdig5 ,v]hltnisses unt]su*54 ,hi]1 am ,e+ang uns]] ,s*rift1 konnte die negative ,seite1 als ,prote/ geg5 e9 unwiss5s*aftli*es ,pr9zip1 ni*t zu s*>f h]vorgekehrt w]d54 ,d] er/e1 d] me9es ,wiss5s diese ,gefhls/hetik 9 d] ,musik angegriff5 hat1 i/ ,h]b>t 7im #i4 ,kapitel se9] ,enzyklopdie74 ,na*dem er si* geg5 die ,deutelei von ,kun/w]k5 erklrt hat1 sagt er3 ,die ,traumdeut] und ,a/rolog5 hab5 si* ,jahrtaus5de ni*t woll5 sag5 lass51 da e9 ,m5s* trume1 weil er s*lft1 und da die ,ge/irne si* bald da1 bald dort zeig51 weil sie si* beweg54 ,s wi$]hol5 bis auf d5 heutig5 ,tag selb/ gute ,musikk5n] d5 ,satz1 die ,musik drcke ,gefhle aus1 als ob das ,gefhl1 das etwa dur* sie erregt wird1 und zu dess5 ,ausdruck sie eb5 de%alb1 w5n man w1 si* gebrau*5 lt1 d5 allgeme95 ,regeln des e9fa*5 und doppelt5 ,kontrapunktes zugrunde lge1 auf d55 ihr wahres ,wes5 b]uht4 ,0 mg5 do* die alt5 ,kn/l]1 wel*e die mgli*5 ,=m5 d] ,fuge entwickelt51 auszudrck5 beabsi*tigt hab58 ,g> ni*ts woll5 sie ausdrck52 ihre ,g$ank5 g+5 ni*t h9aus1 sond]n 9 das inn]e ,wes5 d] ,kun/ h9e92 diej5ig5 ab]1 die si* auf ,b$eutung5 leg51 v]rat5 ihre ,s*eu vor dem inn]n und ihre ,vorliebe fr d5 uern ,s*e94 ,leid] hat ,h]b>t diese geleg5tli*e ,opposition im e9zeln5 ni*t nh] begrndet1 und neb5 dies] glnz5d5 f9d5 si* bei ihm au* man*e s*iefe ,bem]kung5 b] ,musik4 ,j$5falls hab5 se9e obig5 ,worte1 wie wir soglei* seh5 w]d51 ni*t die v]di5te ,bea*tung gefund54 ,anm]kung4 ,es dnkt uns fr d5 vorlieg5d5 ,zweck kaum notw5dig1 d5 ,ansi*t51 d]5 ,bekmpfung uns bes*ftigt1 die ,nam5 ihr] ,autor5 beizusetz51 da diese ,ansi*t5 w5ig] die ,blte eig5tmli*] b]zeugung51 als vielmehr d] ,ausdruck e9] allgeme9 geword55 traditionell5 ,d5kweise s9d4 ,nur um e95 ,e9blick 9 die ausgebreitete ,h]rs*aft dies] ,grundstze zu gewhr51 mg5 e9ige ,zitate lt]] und neu]] ,musiks*rift/ell] aus d] groen ,m5ge d]]1 wel*e dafr zu ,gebote /eh51 hi] ,platz f9d54 ,mat!son3 ,wir mss5 bei j$] ,melodie uns e9e ,gemtsbewegung 7wo ni*t mehr als e9e7 zum ,hauptzweck setz54 7,vollkomm4 ,kapellmei/]4 ,s4 #adc47 ,neidh>dt3 ,d] ,musik ,endzweck i/1 alle ,affekte dur* die bloen ,tne und d]5 ,rhy?mum1 trotz dem be/5 ,r$n]1 rege zu ma*54 7,vorr$e zur ,temp]atur47 ,j4 ,n4 ,=kel v]/eht unt] d5 ,figur5 9 d] ,musik dasselbe1 0 sie 9 d] ,di*tkun/ und ,r$ekun/ s9d1 nmli* d] ,ausdruck d] unt]s*i$55 ,art51 na* wel*5 si* ,empf9dung5 und ,leid5s*aft5 uern4 7b] die ,!orie d] ,musik4 ,gtt+5 #aggg4 ,s4 #bf47 ,j4 ,mosel def9i]t die ,musik als die ,kun/1 be/immte ,empf9dung5 dur* g]egelte ,tne auszudrck54 ,c4 ,f4 ,mi*aelis3 ,musik i/ die ,kun/ des ,ausdrucks von ,empf9dung5 dur* ,modulation d] ,tne4 ,sie i/ die ,spra*e d] ,affekte usw4 7b] d5 ,gei/ d] ,tonkun/1 #b4 ,v]su*4 #ahjj4 ,s4 #bi47 ,m>burg3 ,d] ,zweck1 d5 d] ,komponi/ si* 9 se9] ,arbeit vorsetz5 soll1 i/1 die ,natur na*zuahm5 444 die ,leid5s*aft5 na* se9em ,will5 zu reg5 444 die ,bewegung5 d] ,seele1 die ,neigung5 des ,h]z5s na* dem ,leb5 zu s*ild]n4 7,krit4 ,musikus1 #a4 ,b&4 #agej4 #dj4 ,/ck47 ,w4 ,he9se3 ,d] ,haupt5dzweck d] ,musik i/ die ,na*ahmung od] vielmehr ,erregung von ,leid5s*aft54 7,musikal4 ,dialoge4 #ahje4 ,s4 #cj47 ,j4 ,j4 ,engel3 ,e9e ,s9fonie1 e9e ,sonate usw4 mu die ,ausfhrung e9] ,leid5s*aft1 die ab] 9 mannigfaltige ,empf9dung5 ausbeugt1 en?alt54 7b] musikal4 ,mal]ei4 #aghj4 ,s4 #bi47 ,j4 ,ph4 ,kirnb]g]3 ,e9 melodis*] ,satz 7,!ma7 i/ e9 v]/ndli*] ,satz aus d] ,spra*e d] ,empf9dung1 d] e95 empf9dsam5 ,zuhr] die ,gemtslage1 die ihn h]vorgebra*t hat1 fhl5 lt4 7,kun/ des re95 ,satzes1 ,,ii4 ,teil1 ,s4 #aeb47 ,pi]]s ,univ]sallexikon 7#b4 ,auflage73 ,musik i/ die ,kun/1 dur* s*ne ,tne ,empf9dung5 und ,seel5zu/nde auszudrck54 ,sie /eht hh] als die ,di*tkun/1 wel*e nur 767 mit dem ,v]/&e erk5nb>e ,/immung5 d>zu/ell5 v]mag1 da die ,musik ganz un]klrli*e ,empf9dung5 und ,ahnung5 ausdrckt4 ,g4 ,s*ill+s ,univ]sallexikon d] ,tonkun/ br+t unt] dem ,artikel ,musik die glei*e ,erklrung4 ,ko* def9i]t die ,musik als die ,kun/1 e9 ang5ehmes ,spiel d] ,empf9dung5 dur* ,tne auszudrck54 7,musik4 ,lexikon3 ,musik47 ,a4 ,&r3 ,musik i/ die ,kun/1 ,tne h]vorzubr+51 wel*e ,empf9dung5 und ,leid5s*aft5 s*ild]n1 erreg5 und unt]halt54 7,lehrbu* d] ,tonkun/ ,i47 ,sulz]3 ,musik i/ die ,kun/1 dur* ,tne uns]e ,leid5s*aft5 auszudrck51 wie 9 d] ,spra*e dur* ,worte4 7,!orie d] s*n5 ,kn/e47 ,j4 ,w4 ,bhm3 ,ni*t d5 ,v]/&1 ni*t die ,v]nunft1 sond]n nur das ,gefhlsv]mg5 bes*ftig5 d] ,sait5 h>monis*e ,tne4 7,analyse des ,s*n5 d] ,musik4 ,wi5 #ahcj4 ,s4 #fb47 ,gottfri$ ,web]3 ,die ,tonkun/ i/ die ,kun/1 dur* ,tne ,empf9dung5 auszudrck54 7,!orie d] ,tonsetzkun/1 #b4 ,aufl4 ,i4 ,bd4 ,s4 #ae47 ,f4 ,h&3 ,die ,musik /ellt ,gefhle d>4 ,j$es ,gefhl und j$] ,gemtszu/& hat an si* und s au* 9 d] ,musik se95 besond]5 ,ton und ,rhy?mus4 7/hetik d] ,tonkun/1 ,i4 ,bd4 #ahcg4 #bd47 ,amadeus ,autodidaktus3 ,die ,tonkun/ entquillt und wurzelt nur 9 d] ,welt d] gei/ig5 ,gefhle und ,empf9dung54 ,musikalis* melodis*e ,tne 767 erkl+5 ni*t dem ,v]/&e1 wel*] ,empf9dung5 ja nur bes*reibt und z]gli$]t1 444 sie spre*5 zu dem ,gemt usw4 7,aphorism5 b] ,musik4 ,leipzig #aheg4 ,s4 #cbi47 ,f]mo ,bell9i3 ,musica l'arte1 *e esprime i s5tim5ti e le passioni col mezzo di suoni4 7,manuale di ,musica4 ,milano1 ,ricordi4 #ahec47 ,fri$ri* ,?i]s*3 ,allgeme9e /hetik 7,b]l9 #ahdf7 #ah4 ,s4 #aja3 ,die ,musik i/ die ,kun/1 dur* ,wahl und ,v]b9dung d] ,tne ,gefhle und ,/immung5 des ,gemtes auszudrck5 od] zu erreg54 ,a4 v4 ,domm]3 ,elem5te d] ,musik 7,leipzig #ahfb73 ,aufgabe d] ,tonkun/3 ,die ,tonkun/ soll ,gefhle und dur* das ,gefhl ,vor/ellung5 9 uns erreg54 7,s4 #agd47 ,ri*4 ,wagn]1 ,das ,kun/w]k d] ,zukunft 7#ahej4 ,gesamm4 ,s*r4 ,,iii1 #ii und hnli* son/73 ,das ,organ des ,h]z5s i/ d] ,ton1 se9e kn/l]is* bewute ,spra*e die ,tonkun/4 ,9 d5 spt]5 ,s*rift5 freili* w]d5 ,wagn]s ,def9ition5 no* nebelhaft]2 da i/ ihm ,musik glei* ,kun/ des ,ausdrucks b]haupt 79 ,op] und ,drama1 ,ges4 ,s*rift5 ,,iii1 #cdc71 die ihm als ,idee d] ,welt befhigt s*e9t1 das ,wes5 d] ,d+e 9 se9] unmittelb>/5 ,kundgebung zu erfass5 usw4 7,bee?ov54 #ahgj4 ,s4 #f ff474 ,,ii4 ,die ,d>/ellung von ,gefhl5 i/ ni*t d] ,inhalt d] ,musik4 ,teils als ,konsequ5z dies] ,!orie1 wel*e die ,gefhle fr das ,endziel musikalis*] ,wirkung erklrt1 teils als ,korrektiv d]selb51 wird d] ,satz aufge/ellt3 die ,gefhle sei5 d] ,inhalt1 wel*5 die ,tonkun/ d>zu/ell5 habe4 ,die philosophis*e ,unt]su*ung e9] ,kun/ drngt zu d] ,frage na* dem ,inhalt d]selb54 ,die ,v]s*i$5heit des ,inhalts d] ,kn/e 7unt]e9&]7 und die damit zusamm5hng5de ,grundv]s*i$5heit ihr] ,ge/altung folgt mit ,notw5digkeit aus d] ,v]s*i$5heit d] ,s9ne1 an wel*e sie gebund5 s9d4 ,j$] ,kun/ eignet e9 ,kreis von ,ide51 wel*e sie mit ihr5 ,ausdrucksmitteln als ,ton1 ,wort1 ,f>be1 ,/e9 d>/ellt4 ,das e9zelne ,kun/w]k v]krp]t demna* e9e be/immte ,idee als ,s*nes 9 s9nli*] ,ers*e9ung4 ,diese be/immte ,idee1 die sie v]krp]nde ,=m1 und die ,e9heit beid] s9d ,b$+ung5 des ,s*nheitsbegriffs1 von wel*5 ke9e wiss5s*aftli*e ,ergrndung irg5d e9] ,kun/ si* mehr tr5n5 kann4 ,0 ,inhalt e9es ,w]ks d] di*t5d5 od] bild5d5 ,kun/ sei1 lt si* mit ,wort5 ausdrck5 und auf ,begriffe zurckfhr54 ,wir sag53 dies ,bild /ellt e9 ,blum5md*5 vor1 diese ,/atue e95 ,gladiator1 j5es ,g$i*t e9e ,tat ,rol&s4 ,das mehr od] m9d] vollkomm5e ,aufgeh5 des s be/immt5 ,inhalts 9 d] kn/l]is*5 ,ers*e9ung begrndet dann uns] ,urteil b] die ,s*nheit des ,kun/w]ks4 ,als ,inhalt d] ,musik hat man ziemli* e9v]/ndli* die ganze ,/uf5leit] m5s*li*] ,gefhle g5annt1 weil man 9 dies5 d5 ,geg5satz zu begriffli*] ,be/imm!it und dah] die ri*tige ,unt]s*eidung von dem ,ideal d] bild5d5 und di*t5d5 ,kun/ gefund5 glaubte4 ,demna* sei5 die ,tne und ihr kun/rei*] ,zusamm5hang blo ,mat]ial1 ,ausdrucksmittel1 wodur* d] ,komponi/ die ,liebe1 d5 ,mut1 die ,&a*t1 das ,entzck5 d>/ellt4 ,diese ,gefhle 9 ihr] rei*5 ,mannigfaltigkeit sei5 die ,idee1 wel*e d5 irdis*5 ,leib des ,klanges angetan1 um als musikalis*es ,kun/w]k auf ,erd5 zu w&eln4 ,0 uns an e9] reiz5d5 ,melodie1 e9] s9nig5 ,h>monie ergtzt und erhebt1 sei ni*t diese selb/1 sond]n 0 sie b$eutet3 das ,fl/]n d] ,zrtli*keit1 das ,/rm5 d] ,kampflu/4 ,um auf fe/5 ,bod5 zu gelang51 mss5 wir vor]/ sol*e altv]bund5e ,metaph]n s*onungslos tr5n53 ,das ,fl/]n8 ,ja2 -- ab] ke9eswegs d] ,sehnsu*t2 das ,/rm58 ,all]d+s1 do* ni*t d] ,kampflu/4 ,9 d] ,tat besitzt die ,musik das e9e od] das &]e2 sie kann fl/]n1 /rm51 raus*51 -- das ,lieb5 und ,zrn5 ab] trgt nur uns] eig5es ,h]z 9 sie h9e94 ,die ,d>/ellung e9es be/immt5 ,gefhls od] ,affektes liegt g> ni*t 9 dem eig55 ,v]mg5 d] ,tonkun/4 ,es /eh5 nmli* die ,gefhle 9 d] ,seele ni*t isoli]t da1 s da sie si* aus ihr glei*sam h]au%eb5 lieen von e9] ,kun/1 wel*] die ,d>/ellung d] brig5 ,gei/e/tigkeit5 v]s*loss5 i/4 ,sie s9d im ,geg5teil abhngig von physiologis*5 und pa?ologis*5 ,voraussetzung51 s9d b$+t dur* ,vor/ellung51 ,urteile1 kurz dur* eb5 das ganze ,gebiet v]/ndig5 und v]nnftig5 ,d5k5s1 wel*em man das ,gefhl s g]n als e9 ,geg5stzli*es geg5b]/ellt4 ,0 ma*t d5n e9 ,gefhl zu diesem be/immt5 ,gefhl8 ,zur ,sehnsu*t1 ,h(fnung1 ,liebe8 ,etwa die bloe ,/rke od] ,s*w*e1 das ,wog5 d] inn]5 ,bewegung8 ,gewi ni*t4 ,diese kann bei v]s*i$55 ,gefhl5 glei* se9 und au* wi$] bei demselb5 ,gefhl1 9 mehr]5 ,individu51 zu &]n ,zeit51 v]s*i$54 ,nur auf ,grundlage e9] ,anzahl -- im ,mom5te />k5 ,fhl5s viellei*t unbewut] -- ,vor/ellung5 und ,urteile kann uns] ,seel5zu/& si* zu eb5 diesem be/immt5 ,gefhl v]di*t54 ,das ,gefhl d] ,h(fnung i/ untr5nb> von d] ,vor/ellung e9es glckli*]5 ,zu/&es1 wel*] komm5 soll und mit dem geg5wrtig5 v]gli*5 wird4 ,die ,wehmut v]glei*t e9 v]gang5es ,glck mit d] ,geg5w>t4 ,das s9d ganz be/immte ,vor/ellung51 ,begriffe1 ohne sie1 ohne dies5 ,g$ank5app>at1 kann man das geg5wrtige ,fhl5 ni*t ,h(fnung1 ni*t ,wehmut n5n51 er ma*t sie dazu4 ,ab/rahi]t man von ihm1 s bleibt e9e unbe/immte ,bewegung1 all5falls die ,empf9dung allgeme95 ,wohlbef9d5s od] ,mibehag5s4 ,die ,liebe kann ohne die ,vor/ellung e9] geliebt5 ,p]snli*keit1 ohne d5 ,wuns* und das ,/reb5 na* d] ,beglckung1 ,v]h]rli*ung1 dem ,besitz dieses ,geg5/&es ni*t g$a*t w]d54 ,ni*t die ,art d] bloen ,seel5bewegung1 sond]n ihr begriffli*] ,k]n1 ihr wirkli*]1 hi/oris*] ,inhalt ma*t sie zur ,liebe4 ,ihr] ,dynamik na* kann diese eb5sogut sanft als /rmis*1 eb5s[ohl froh als s*m]zli* auftret5 und bleibt do* imm] ,liebe4 ,diese ,betra*tung alle9 rei*t h91 zu zeig51 da ,musik nur j5e v]s*i$55 begleit5d5 ,adjektiva ausdrck5 knne1 nie das ,sub/antivum1 die ,liebe selb/4 ,e9 be/immtes ,gefhl 7e9e ,leid5s*aft1 e9 ,affekt7 exi/i]t als sol*es niemals ohne e95 wirkli*5 hi/oris*5 ,inhalt1 d] eb5 nur 9 ,begriff5 d>gelegt w]d5 kann4 ,begriffe kann die ,musik als unbe/immte ,spra*e zuge/&5]weise ni*t wi$]geb5 -- i/ da ni*t die ,folg]ung psy*ologis* unablehnb>1 da sie au* be/immte ,gefhle ni*t auszudrck5 v]mag8 ,die ,be/imm!it d] ,gefhle ruht ja g]ade 9 d]5 begriffli*em ,k]n4 ,wie es komme1 da ,musik d5no* ,gefhle1 wie ,wehmut1 ,frohs9n u4 dgl4 erreg5 kann 7ni*t mu71 das woll5 wir spt]1 wo vom subjektiv5 ,e9druck d] ,musik die ,r$e se9 wird1 unt]su*54 ,hi] mute blo !oretis* fe/ge/ellt w]d51 ob die ,musik fhig sei1 e9 be/immtes ,gefhl d>zu/ell54 ,die ,frage w> zu v]ne951 da die ,be/imm!it d] ,gefhle von konkret5 ,vor/ellung5 und ,begriff5 ni*t getr5nt w]d5 kann1 wel*e letzt]e auer dem ,ge/altungsb]ei* d] ,musik lieg54 -- ,e95 gewiss5 ,kreis von ,ide5 h+eg5 kann die ,musik mit ihr5 eig5/5 ,mitteln rei*li*/ d>/ell54 ,dies s9d1 entspre*5d dem sie aufnehm5d5 ,organ1 unmittelb> alle diej5ig5 ,ide51 wel*e auf hrb>e ,v]nd]ung5 d] ,kraft1 d] ,bewegung1 d] ,proportion5 si* bezieh51 also die ,idee des ,ans*well5d51 des ,ab/]b5d51 des ,eil5s1 ,zg]ns1 des kn/li* ,v]s*lung551 des e9fa* ,=ts*reit5d5 u4 dgl4 -- ,es kann f]n] d] /hetis*e ,ausdruck e9] ,musik anmutig g5annt w]d51 sanft1 heftig1 kraftvoll1 zi]li*1 fris*3 laut] ,ide51 wel*e 9 ,tonv]b9dung5 e9e entspre*5de s9nli*e ,ers*e9ung f9d54 ,wir knn5 diese ,eig5s*aftswrt] dah] unmittelb> von musikalis*5 ,bildung5 gebrau*51 ohne an die e?is*e ,b$eutung zu d5k51 wel*e sie fr das m5s*li*e ,seel5leb5 hab51 und die e9e gelufige ,ide5v]b9dung s s*nell zur ,musik h]anbr+t1 ja mit d5 re9 musikalis*5 ,eig5s*aft5 unt] d] ,h& zu v]we*seln pflegt4 ,die ,ide51 wel*e d] ,komponi/ d>/ellt1 s9d vor allem und zu]/ re9 musikalis*e4 ,se9] ,phantasie ers*e9t e9e be/immte s*ne ,melodie4 ,sie soll ni*ts &]es se9 als sie selb/4 ,wie ab] j$e konkrete ,ers*e9ung auf ihr5 hh]5 ,gattungsbegriff1 auf die sie zun*/ erfll5de ,idee h9wei/1 und s =t imm] hh] und hh] bis zur absolut5 ,idee1 s ges*ieht es au* mit d5 musikalis*5 ,ide54 ,s wird z4 ,b4 dieses sanfte1 h>monis* auskl+5de ,adagio die ,idee des ,sanft51 ,h>monis*5 b]haupt zur s*n5 ,ers*e9ung br+54 ,die allgeme9e ,phantasie1 wel*e g]n die ,ide5 d] ,kun/ 9 bezug zum eig551 m5s*li*5 ,seel5leb5 setzt1 wird dies ,auskl+5 no* hh]1 z4 ,b4 als d5 ,ausdruck mild] ,resignation e9es 9 si* v]shnt5 ,gemtes auffass51 und kann viellei*t s(ort bis zur ,ahnung e9es ewig5 j5seitig5 ,fri$5s auf/eig54 ,au* die ,poesie und bild5de ,kun/ /ell5 vor]/ e9 ,konkretes d>4 ,er/ mittelb> kann das ,bild e9es ,blum5md*5s auf die allgeme9]e ,idee md*5haft] ,zufri$5heit und ,anspru*slosigkeit1 e9 bes*neit] ,kir*h( auf die ,idee d] irdis*5 ,v]gngli*keit h9weis54 ,g]adeso1 nur mit unglei* unsi*]] und willkrli*] ,deutung1 kann d] ,hr] 9 diesem ,musik/ck die ,idee jug5dli*5 ,g5g5s1 9 j5em die ,idee d] ,v]gngli*keit h]au%r52 alle9 eb5s[5ig als 9 d5 g5annt5 ,bild]n s9d diese ab/rakt5 ,ide5 d] ,inhalt des musikalis*5 ,w]kes3 von e9] ,d>/ellung des ,gefhls d] ,v]gngli*keit1 des ,gefhls d] jug5dli*5 ,g5gsamkeit kann nun voll5ds ke9e ,r$e se94 ,es gibt ,ide51 wel*e dur* die ,tonkun/ vollkomm5 reprs5ti]t w]d5 und trotzdem ni*t als ,gefhl vorkomm51 s[ie umgekehrt ,gefhle von sol*] ,mis*ung das ,gemt beweg5 knn51 da sie 9 ke9] dur* ,musik d>/ellb>5 ,idee ihre entspre*5de ,bezei*nung f9d54 ,0 kann also die ,musik von d5 ,gefhl5 d>/ell51 w5n ni*t d]5 ,inhalt8 ,nur das ,dynamis*e d]selb54 ,sie v]mag die ,bewegung e9es physis*5 ,vorganges na* d5 ,mom5t53 s*nell1 langsam1 />k1 s*wa*1 /eig5d1 fall5d na*zubild54 ,bewegung i/ ab] nur e9e ,eig5s*aft1 e9 ,mom5t des ,gefhls1 ni*t dieses selb/4 ,geme9igli* glaubt man1 das d>/ell5de ,v]mg5 d] ,musik g5g5d zu begr5z51 w5n man behauptet1 sie knne ke9eswegs d5 ,geg5/& e9es ,gefhls bezei*n51 wohl ab] das ,gefhl selb/1 z4 ,b4 ni*t das ,objekt e9] be/immt5 ,liebe1 wohl ab] ,liebe4 ,sie kann dies 9 ,wahrheit eb5s[5ig4 ,ni*t ,liebe1 sond]n nur e9e ,bewegung kann sie s*ild]n1 wel*e bei d] ,liebe od] au* e9em &]n ,affekt vorkomm5 kann1 imm] j$o* das ,unwes5tli*e se9es ,*>akt]s i/4 ,liebe i/ e9 ab/rakt] ,begriff1 s gut wie ,tug5d und ,un/]bli*keit4 ,die ,v]si*]ung d] ,!oretik]1 ,musik habe ke9e ab/rakt5 ,begriffe d>zu/ell51 i/ b]flssig2 d5n ke9e ,kun/ kann dies4 ,da nur ,ide51 d4 i4 leb5dig geword5e ,begriffe ,inhalt kn/l]is*] ,v]krp]ung s9d1 v]/eht si* von selb/4#i ,ab] au* die ,ide5 d] ,liebe1 des ,zornes1 d] ,fur*t knn5 ,in/rum5talw]ke ni*t zur ,ers*e9ung br+51 weil zwis*5 j55 ,ide5 und s*n5 ,tonv]b9dung5 ke9 notw5dig] ,zusamm5hang be/eht4 ,wel*es ,mom5t dies] ,ide5 i/'s d5n also1 dess5 die ,musik si* 9 d] ,tat s wirksam zu bem*tig5 wei8 ,es i/ die ,bewegung 7natrli* 9 dem weit]5 ,s9ne1 d] au* das ,ans*well5 und ,abs*w*5 des e9zeln5 ,tones od] ,akkordes als ,bewegung auffat74 ,sie bildet das ,elem5t1 wel*es die ,tonkun/ mit d5 ,gefhlszu/nd5 geme9s*aftli* hat1 und das sie s*pf]is* 9 taus5d ,ab/ufung5 und ,geg5stz5 zu ge/alt5 v]mag4 #i ,vis*] 7/h4 #aa ,anm]kung7 def9i]t die be/immt5 ,ide5 als die ,rei*e des ,leb5s1 s(]n ihre ,wirkli*keit als ihrem ,begriff entspre*5d g$a*t wird4 ,d5n ,idee bezei*net imm] d5 9 se9] ,wirkli*keit re9 und mangellos geg5wrtig5 ,begriff4 ,d] ,begriff d] ,bewegung i/ bi%] 9 d5 ,unt]su*ung5 des ,wes5s und d] ,wirkung d] ,musik auffall5d v]na*lssigt word52 er dnkt uns d] wi*tig/e und fru*tb>/e4 ,0 uns auerdem 9 d] ,musik be/immte ,seel5zu/nde zu mal5 s*e9t1 i/ symbolis*4 ,wie die ,f>b51 s besitz5 nmli* die ,tne s*on von ,haus aus und 9 ihr] ,v]e9zelung symbolis*e ,b$eutung1 wel*e auerhalb und vor all] kn/l]is*5 ,absi*t wirkt4 ,j$e ,f>be atmet eig5tmli*5 ,*>akt]3 sie i/ uns ke9e bloe ,ziff]1 wel*e dur* d5 ,kn/l] l$igli* e9e ,/ellung erhlt1 sond]n e9e ,kraft1 s*on von ,natur aus 9 sympa!tis*5 ,zusamm5hang mit gewiss5 ,/immung5 gesetzt4 ,w] k5nt ni*t die ,f>b5deutung51 wie sie 9 ihr] ,e9fa*heit gang und gbe1 od] dur* fe9]e ,gei/] zu poetis*em ,raff9em5t gehob5 w]d58 ,wir v]b9d5 ,grn mit dem ,gefhl d] ,h(fnung1 ,blau mit d] ,treue4 ,ros5kranz erk5nt 9 ,rotgelb anmutige ,wrde1 9 ,violett phili/]hafte ,freundli*keit usw4 7,psy*ologie1 #b4 ,aufl4 ,s4 #ajb47 ,9 hnli*] ,weise s9d uns die elem5t>5 ,/(fe d] ,musik3 ,ton>t51 ,akkorde und ,klangf>b5 s*on an si* ,*>akt]e4 ,wir hab5 au* e9e nur zu ges*ftige ,auslegekun/ fr die ,b$eutung musikalis*] ,elem5te2 ,s*ub>ts ,symbolik d] ,ton>t5 bietet 9 ihr] ,art e9 ,seit5/ck zu ,goe!s ,deutung d] ,f>b54 ,es folg5 j$o* diese ,elem5te 7,tne1 ,f>b57 9 ihr] kn/l]is*5 ,v]w5dung ganz &]n ,gesetz51 als j5e ,wirkung ihr] isoli]t5 ,ers*e9ung4 ,s w5ig auf e9em ,hi/ori5bild j$es ,rot uns ,freude1 j$es ,wei ,uns*uld b$eutet1 eb5s[5ig wird 9 e9] ,symphonie alles ,z-dur uns e9e s*wrm]is*e1 alles ,h-moll e9e m5s*5fe9dli*e ,/immung erweck51 od] j$] ,dreiklang ,befri$igung1 j$] v]m9d]te ,septakkord ,v]zweiflung4 ,auf /hetis*em ,bod5 neutralisi]5 si* d]lei elem5t>e ,selb/ndigkeit5 unt] d] ,geme9samkeit hh]] ,gesetze4 ,von e9em ,ausdrck5 od] ,d>/ell5 i/ sol*e ,naturbeziehung weit entf]nt4 ,symbolis* nannt5 wir sie1 indem sie d5 ,inhalt ke9eswegs unmittelb> d>/ellt1 sond]n e9e von diesem wes5tli* v]s*i$5e ,=m bleibt4 ,w5n wir im ,gelb5 ,eif]su*t1 9 ,g-dur ,heit]keit1 9 d] ,zypresse ,trau] seh51 s hat diese ,deutung e95 physiologis*-psy*ologis*5 ,zusamm5hang mit ,be/imm!it5 dies] ,gefhle1 alle9 es hat ihn eb5 nur uns]e ,deutung1 ni*t die ,f>be1 d] ,ton1 die ,pflanze an und fr si*4 ,man kann dah] w$] von e9em ,akkord an si* sag51 er /elle e9 be/immtes ,gefhl d>1 no* w5ig] tut er das im ,zusamm5hang des ,kun/w]kes4 ,e9 &]es ,mittel fr d5 angebli*5 ,zweck1 auer d] ,analogie d] ,bewegung und d] ,symbolik d] ,tne1 hat die ,musik ni*t4 ,lt si* somit ihr ,unv]mg51 be/immte ,gefhle d>zu/ell51 lei*t aus d] ,natur d] ,tne ableit51 s s*e9t es fa/ unbegreifli*1 da es auf dem ,erfahrungswege ni*t no* viel s*nell] ins allgeme9e ,bewutse9 g$rung5 i/4 ,v]su*e jem&1 dem no* s viele ,gefhlssait5 aus e9em ,in/rum5tal/ck ankl+51 mit kl>5 ,grnd5 na*zuweis51 wel*] ,affekt d5 ,inhalt desselb5 bilde4 ,die ,probe i/ un]lli*4 -- ,hr5 wir z4 ,b4 ,bee?ov5s ,ouv]tre zu ,prome!us4 ,0 das aufm]ksame ,ohr des ,kun/freundes 9 /etig] ,folge aus ihr v]nimmt1 i/ ungefhr folg5des3 ,die ,tne des er/5 ,taktes p]l5 na* e9em ,fall 9 die ,unt]qu>te ras* und leise aufwrts1 wi$]hol5 si* g5au im zweit52 d] dritte und vi]te ,takt fhr5 d5selb5 ,gang 9 grerem ,umfang weit]1 die ,tropf5 des 9 die ,hhe getrieb55 ,spr+brunn5s p]l5 h]ab1 um 9 d5 n*/5 vi] ,takt5 dieselbe ,figur und dasselbe ,figur5bild auszufhr54 ,vor dem gei/ig5 ,s9n des ,hr]s erbaut si* also 9 d] ,melodie die ,symmetrie zwis*5 dem er/5 und dem zweit5 ,takte1 dann dies] beid5 ,takte zu d5 zwei folg5d51 endli* d] vi] er/5 ,takte als e9es groen ,bog5s geg5 d5 glei* groen korrespondi]5d5 d] folg5d5 vi] ,takte4 ,d] d5 ,rhy?mus m>ki]5de ,ba bezei*net d5 ,anfang d] er/5 drei ,takte mit je e9em ,s*lag1 d5 vi]t5 mit zwei ,s*lg52 9 glei*] ,weise bei d5 folg5d5 vi] ,takt54 ,hi] i/ also d] vi]te ,takt geg5 die drei er/5 e9e ,v]s*i$5heit1 wel*e dur* die ,wi$]holung 9 d5 n*/5 vi] ,takt5 symmetris* wird und das ,ohr als e9 ,zug d] ,neuheit im alt5 ,glei*gewi*t erfreut4 ,die ,h>monie 9 dem ,!ma zeigt uns wi$] das ,korrespondi]5 e9es groen und zwei] kle95 ,bog53 dem ,c-dur-,dreiklang 9 d5 vi] er/5 ,takt5 entspri*t d] ,sekundakkord im fnft5 und se*/51 dann d] ,qu9tsextakkord im sieb5t5 und a*t5 ,takt4 ,dieses we*selseitige ,korrespondi]5 zwis*5 ,melodie1 ,rhy?mus und ,h>monie erzeugt e9 symmetris*es und do* abwe*slungsvolles ,bild1 wel*es dur* die ,klangf>b5 d] v]s*i$55 ,in/rum5te und d5 ,we*sel d] ,ton/rke no* rei*]e ,li*t] und ,s*att5 erhlt4 ,musikbeispiel ,e95 weit]5 ,inhalt als d5 eb5 ang$eutet5 v]mg5 wir dur*aus ni*t 9 dem ,!ma zu erk5n51 am w5ig/5 e9 ,gefhl zu n5n51 wel*es es d>/ellte od] im ,hr] erweck5 mte4 ,sol*e ,z]gli$]ung ma*t freili* e9 ,g]ippe aus blh5dem ,krp]1 geeignet1 alle ,s*nheit1 ab] au* alle fals*e ,deutelei zu z]/r54 ,wie mit diesem ganz zufllig gewhlt5 ,motiv geht es mit j$em &]n ,in/rum5tal!ma4 ,e9e groe ,klasse von ,musikfreund5 hlt es blo fr e9 ,*>akt]i/ikum d] lt]5 klassis*5 ,musik1 d5 ,affekt5 abhold zu se91 und gibt von vornh]e9 zu1 da niem& 9 e9] d] #dh ,fug5 und ,prludi5 aus ,j4 ,s4 ,ba*s wohltemp]i]tem ,klavi] e9 ,gefhl w]de na*weis5 knn51 das d5 ,inhalt d]selb5 bilde4 ,s dilettantis* und willkrli* diese ,unt]s*eidung au* i/1 wel*e 9 dem ,um/&1 da 9 d] lt]5 ,musik d] ,selb/zweck no* unv]k5nb>]1 die ,deutb>keit s*wi]ig] und w5ig] v]lock5d ers*e9t1 ihre ,erklrung f9det1 -- d] ,beweis wre dadur* s*on h]ge/ellt1 da die ,musik ni*t ,gefhle erweck5 und zum ,geg5/& hab5 mu4 ,das ganze ,gebiet d] ,figuralmusik fiele h9weg4 ,mss5 ab] groe1 hi/oris* wie /hetis* begrndete ,kun/gattung5 ignori]t w]d51 um e9] ,!orie ,haltb>keit zu ers*lei*51#aj dann i/ diese fals*4 ,e9 ,s*iff mu unt]geh51 sobald es au* nur e9 ,leck hat4 ,wem dies ni*t g5gt1 d] mag ihr imm]h9 d5 ganz5 ,bod5 auss*lag54 ,er spiele das ,!ma irg5d e9] ,moz>ts*5 od] ,haydns*5 ,symphonie1 e9es ,bee?ov5s*5 ,adagios1 e9es ,m5delssohns*5 ,s*]zos1 e9es ,s*umanns*5 od] ,*op9s*5 ,klavi]/ckes1 d5 ,/amm uns]] gehaltvoll/5 ,musik2 od] au* die populr/5 ,ouv]tr5motive von ,aub]1 ,donizetti1 ,flot[4 ,w] tritt h9zu und getraut si*1 e9 be/immtes ,gefhl als ,inhalt dies] ,!m5 aufzuzeig58 ,d] e9e wird ,liebe sag54 ,mgli*4 ,d] &]e me9t ,sehnsu*t4 ,viellei*t4 ,d] dritte fhlt ,&a*t4 ,niem& kann das wid]leg54 ,und s =t4 ,heit dies nun e9 be/immtes ,gefhl d>/ell51 w5n niem& wei1 0 eig5tli* d>ge/ellt wird8 b] die ,s*nheit und ,s*nheit5 des ,musik/ckes w]d5 wahrs*e9li* alle b]e9/imm5d d5k51 von dem ,inhalt j$] v]s*i$54 ,d>/ell5 heit ab] e95 ,inhalt kl>1 ans*auli* produzi]51 ihn uns vor ,aug5 dah] /ell54 ,wie mag man nun dasj5ige als das von e9] ,kun/ ,d>ge/ellte bezei*n51 wel*es1 das ungewisse/e1 vieldeutig/e ,elem5t d]selb51 e9em ewig5 ,/reit unt]worf5 i/8 #aj ,ba*ian] wie ,spitta freili* er/reb5 dies umgekehrt1 indem sie1 /att zugun/5 ihres ,mei/]s die ,!orie selb/ zu be/reit51 die ,fug5 und ,suit5 desselb5 mit eb5so b]$t5 und positiv5 ,gefhls]gss5 int]preti]51 wie nur e9 subtil] ,bee?ov5ian] se9es ,mei/]s ,sonat54 ,wir hab5 absi*tli* ,in/rum5talstze zu ,beispiel5 gewhlt4 ,d5n nur 0 von d] ,in/rum5talmusik behauptet w]d5 kann1 gilt von d] ,tonkun/ als sol*]4 ,w5n irg5de9e allgeme9e ,be/imm!it d] ,musik unt]su*t wird1 etwas s ihr ,wes5 und ihre ,natur k5nzei*n51 ihre ,gr5z5 und ,ri*tung fe//ell5 soll1 s kann nur von d] ,in/rum5talmusik die ,r$e se94 ,0 die ,in/rum5talmusik ni*t kann1 von dem d>f nie gesagt w]d51 die ,musik knne es2 d5n nur sie i/ re9e1 absolute ,tonkun/4 ,ob man nun die ,vokal- od] die ,in/rum5talmusik an ,w]t und ,wirkung vorzieh5 wolle1 -- e9e unwiss5s*aftli*e ,proz$ur1 bei d] mei/ dilettantis*e ,e9seitigkeit das ,wort fhrt1 -- man wird /ets e9rum5 mss51 da d] ,begriff ,tonkun/ 9 e9em auf ,textworte komponi]t5 ,musik/ck ni*t re9 aufgehe4 ,9 e9] ,vokalkomposition kann die ,wirksamkeit d] ,tne nie s g5au von j5] d] ,worte1 d] ,h&lung1 d] ,dekoration getr5nt w]d51 da die ,re*nung d] v]s*i$55 ,kn/e si* /r5g sond]n liee4 ,sog> ,ton/cke mit be/immt5 b]s*rift5 od] ,programm5 mss5 wir ablehn51 wo es si* um d5 ,inhalt d] ,musik h&elt4 ,die ,v]e9igung mit d] ,di*tkun/ erweit]t die ,ma*t d] ,musik1 ab] ni*t ihre ,gr5z54#aa #aa ,g]v9us hat d5 ,rang/reit zwis*5 d] ,vokal- und ,in/rum5talmusik 9 se9em ,hndel und ,%akespe>e 7#ahfh7 wi$] aufg5omm52 ab] indem er die ,sangkun/ fr e*te und wahre ,musik1 die ,spielkun/ fr e9 von allem ,inn]li*5 auf das uerli*e h]abgekomm5es ,kun/w]k1 fr e9 physikalis*es ,mittel zu physiologis*5 ,reiz5 erklrt1 bewei/ er mit allem ,aufw& se9es ,s*>fs9nes do* nur1 da man e9 gelehrt] ,hndel-,en?usia/ und d5no* 9 wund]li*5 ,irrtm]n b] das ,wes5 d] ,musik befang5 se9 kann4 ,niem& hat diese ,irrtm] s*lag5d] wid]legt1 als ,f]d9& ,hill]1 dess5 ,kritik des ,bu*es von ,g]v9us wir na*/eh5de treff5de ,/ell5 entnehm53 ,die ,v]b9dung5 des ,wortes mit dem ,tone s9d von d] mannigfa*/5 ,art4 ,von dem e9fa*/51 9 ,tn5 no* halb gespro*55 ,rezitativ bis zu e9em ,*ore von ,ba* od] e9em ,op]nf9ale von ,moz>t -- wel* e9e ,reihe von ,zusamm5setzung56 ,ab] nur im ,rezitativis*51 mag es selb/ndig auftret5 od] d5 ,gang e9es ,gesang/ckes au* nur dur* e95 ,ausruf unt]bre*51 kann d] ,text mit d] ,musik 9 glei*] ,kraft d5 ,hr] ergreif54 ,sobald die ,musik 9 ihr] voll/ndig5 ,wes5heit auftritt1 lt sie das ,wort1 das son/ omnipot5te ,wort1 weit h9t] si* zurck4 ,d] ,beweis liegt1 leid] m*te man sag51 allzu nahe4 ,s*n komponi]t1 kann das s*le*te/e ,g$i*t die ,freude an d] ,komposition kaum s*ml]n1 das grte poetis*e ,mei/]w]k ab] kann e9e langweilige ,musik ni*t e9mal /tz54 ,wel* g]+es ,int]esse erregt d] ,text e9es ,oratoriums bei d] ,lektre2 man begreift es kaum1 da er dem g5ial5 ,tondi*t] d5 ,/(f geb5 konnte zu e9] /und5lang51 ,ohr1 ,h]z und ,seele erfll5d5 ,musik4 ,ja1 mehr no*1 es i/ 9 d5 mei/5 ,fll5 dem ,hr] g> ni*t mgli*1 ,worte und ,melodie glei*zeitig zu erfass54 ,die konv5tionell5 ,klnge1 aus wel*5 si* e9 ,satz 9 d] ,spra*e zusamm5setzt1 mss5 ziemli* ras* mite9&] v]bund5 w]d51 damit sie1 vom ,g$*tnisse zusamm5gehalt51 im ,gei/e zum ,v]/ndnisse gelang54 ,die ,musik ab] erfat d5 ,hr] mit dem er/5 ,tone und fhrt ihn mit si* =t1 ohne ihm die ,zeit1 ja nur die ,mgli*keit zu lass51 auf das ,gehrte zurckzukomm54444 ,mg5 wir1 fhrt ,hill] weit] =t1 dem naiv/5 ,volksli$e laus*51 mag uns ,hndels ,halleluja1 von taus5d ,/imm5 getrag51 entgeg5kl+51 s wird es im er/]5 ,falle d] ,reiz e9] kaum entfaltet5 ,melodi5knospe1 im letzt]5 die ,kraft und ,pra*t d] v]e9igt5 ,elem5te d] ganz5 ,tonwelt se91 0 uns reizt od] begei/]t4 ,das dort vom ,fe9slieb*51 hi] vom ,himmelrei* die ,r$e1 trgt zu j5] er/]51 unmittelb>5 ,wirkung ni*ts bei2 diese i/ re9 musikalis*] ,natur und wrde ni*t ausbleib51 au* w5n man die ,worte w$] v]/nde1 no* v]/eh5 knnte4 7,aus dem ,tonleb5 uns]] ,zeit4 ,neue ,folge4 ,leipzig #ahga4 ,s4 #dj ff47 ,wir hab5 9 d] ,vokalkomposition e9 untr5nb> v]s*molz5es ,produkt vor uns1 aus dem es ni*t mehr mgli* i/1 die ,gre d] e9zeln5 ,faktor5 zu be/imm54 ,w5n es si* um die ,wirkung d] ,di*tkun/ h&elt1 s wird es niem& e9fall51 die ,op] als ,beleg h]vorzuheb52 es brau*t grer] ,v]leugnung1 ab] nur d]selb5 ,e9si*t1 um bei d5 ,grundbe/immung5 musikalis*] /hetik e9 ,glei*es zu tun4 ,die ,vokalmusik illum9i]t die ,zei*nung des ,g$i*tes4#ab ,wir hab5 9 d5 musikalis*5 ,elem5t5 ,f>b5 von grt] ,pra*t und ,z>!it erkannt1 von symbolis*] ,b$eutsamkeit ob5dre94 ,sie w]d5 viellei*t e9 mittelmiges ,g$i*t zur innig/5 ,(f5b>ung des ,h]z5s umw&eln4 ,trotzdem s9d es die ,tne ni*t1 wel*e 9 e9em ,gesang/cke d>/ell51 sond]n d] ,text4 ,die ,zei*nung1 ni*t das ,kolorit1 be/immt d5 d>ge/ellt5 ,geg5/&4 ,wir appelli]5 an das ,ab/raktionsv]mg5 des ,hr]s1 das si* irg5de9e dramatis* wirksame ,melodie abgel/ von all] di*t]is*5 ,be/immung re9 musikalis* vor/ell5 wolle4 ,man wird z4 ,b4 9 e9] sehr wirksam5 dramatis*5 ,melodie1 wel*e ,zorn auszudrck5 hat1 an und fr si* ke95 weit]5 psy*is*5 ,ausdruck f9d51 als d5 e9] ras*51 leid5s*aftli*5 ,bewegung4 ,worte e9] leid5s*aftli* bewegt5 ,liebe1 also das g]ade ,geg5teil1 w]d5 viellei*t glei* ri*tig dur* dieselbe ,melodie int]preti]t se94 #ab ,dies5 bekannt5 bildli*5 ,ausdruck knn5 wir hi] als zutreff5d gebrau*51 wo es si* no*1 abgeseh5 von j$] /hetis*5 ,=d]ung1 blo um das ab/rakte ,v]halt5 d] ,musik zu ,textwort5 b]haupt und damit um die ,ents*eidung h&elt1 von wel*em dies] beid5 ,faktor5 die selb/ndige1 mageb5de ,be/immung des ,inhaltes 7,geg5/&es7 ausgehe4 ,sobald es si* ab] ni*t mehr um das ,01 sond]n um das ,wie d] musikalis*5 ,lei/ung5 h&elt1 hrt d] ,satz freili* auf1 pass5d zu se94 ,nur im logis*5 7wir htt5 be9ahe gesagt im juri/is*57 ,s9n i/ d] ,text ,hauptsa*e1 die ,musik ,akzessorium1 die /hetis*e ,an=d]ung an d5 ,komponi/5 geht viel hh]1 sie v]langt selb/ndige 7zuglei* natrli* text5tspre*5de7 musikalis*e ,s*nheit4 ,fragt es si* also ni*t mehr ab/rakt1 0 die ,musik1 indem sie ,textworte beh&elt1 tut1 sond]n wie sie es im wirkli*5 ,falle tun soll1 s d>f man ihre ,abhngigkeit vom ,g$i*t ni*t 9 glei* enge ,s*rank5 bann51 wie sie d] ,zei*n] dem ,kolori/5 zieht4 ,seit ,gluck 9 d] groen1 notw5dig5 ,reaktion geg5 die melodis*5 b]griffe d] ,itali5] ni*t auf1 sond]n h9t] die re*te ,mitte zurcks*ritt 7g5au wie 9 uns]n ,tag5 ,ri*>d ,wagn]71 wird d] 9 d] ,d$ikation zur ,alce/e ausgespro*5e ,satz1 es sei d] ,text die ri*tige und wohlangelegte ,zei*nung1 wel*e die ,musik l$igli* zu kolori]5 habe1 unablssig na*gebetet4 ,w5n die ,musik ni*t 9 viel groartig]em1 als blo kolori]5dem ,s9ne das ,g$i*t beh&elt1 w5n sie ni*t -- selb/ ,zei*nung und ,f>be zuglei* -- etwas ganz ,neues h9zubr+t1 das 9 ureig5] ,s*nheitskraft bltt]treib5d die ,worte zum bloen ,epheuspali] ums*afft3 dann hat sie h*/5s die ,/affel d] ,s*l]bung od] ,dilettant5freude erklomm51 die re9e ,hhe d] ,kun/ nimm]mehr4 ,als die ,arie des ,orpheus3 ,j'ai p]du mon ,euridice1 ,ri5 n'gale mon malheur ,taus5de 7und d>unt] ,mnn] wie ,j4 ,j4 ,r\sseau7 zu ,trn5 rhrte1 bem]kte e9 ,zeitg5osse ,glucks1 ,boy1 da man dies] ,melodie eb5sogut1 ja weit ri*tig] die entgeg5gesetzt5 ,worte unt]leg5 knnte3 ,j'ai tr\v mon ,euridice1 ,ri5 n'gale mon bonheur4 ,wir setz5 d5 ,anfang d] ,arie1 d] ,krze weg5 mit ,klavi]begleitung1 do* g5au na* d] itali5is*5 ,orig9alp>titur h]3 ,musikbeispiel ,wir s9d zw> dur*aus ni*t d] ,me9ung1 da 9 diesem ,falle d] ,komponi/ ganz freizuspre*5 sei1 indem die ,musik fr d5 ,ausdruck s*m]zli*/] ,traurigkeit gewi weit be/immt]e ,tne besitzt4 ,alle9 wir whl5 aus ,hund]t5 g]ade dies ,beispiel1 e9mal weil es d5 ,mei/] trifft1 dem die grte ,g5auigkeit im dramatis*5 ,ausdruck zuges*rieb5 wird1 sodann weil mehr]e ,g5]ation5 an dies] ,melodie das ,gefhl h*/5 ,s*m]zes bewund]t51 wel*5 die mit ihr v]bund55 ,worte ausspre*54 ,alle9 au* weit be/immt]e und ausdrucksvoll]e ,gesangs/ell5 w]d51 losgel/ von ihrem ,text1 uns h*/5s rat5 lass51 wel*es ,gefhl sie ausdrck54 ,sie glei*5 ,silh\ett51 d]5 ,orig9al wir mei/5s er/ erk5n51 w5n man uns gesagt hat1 w] das sei4 ,0 hi] an e9zelnem gezeigt wurde1 erwei/ si* eb5so an ,w]k5 von grerem und grtem ,umfang4 ,man hat ganz5 ,gesang/ck5 (t &]e ,texte unt]gelegt4 ,w5n man 9 ,wi5 ,mey]be]s ,hug5ott5 mit ,v]nd]ung des ,s*auplatzes1 d] ,zeit1 d] ,p]son51 d] ,begeb5heit und d] ,worte als ,ghibell95 9 ,pisa auffhrt1 s /rt ohne ,zweifel die unges*ickte ,ma*e e9] sol*5 ,um>beitung1 alle9 d] re9 musikalis*e ,ausdruck wird ni*t im m9de/5 beleidigt4 ,und do* soll das religise ,gefhl1 d] ,glaub5sfanatismus g]adezu die ,spr+f$] d] ,hug5ott5 bild51 wel*e 9 d5 ,ghibell95 ganz entfllt4 ,d] ,*oral ,lu!rs d>f hi] ni*t e+ew5det w]d52 er i/ e9 ,zitat4 ,als ,musik pat er zu j$] ,konfession4 -- ,hat d] ,les] nie das fugi]te ,allegro aus d] ,ouv]tre zur ,zaub]flte als ,vokalqu>tett si* zank5d] ,h&elsjud5 gehrt8 ,moz>ts ,musik1 an d] ni*t e9e ,note gend]t i/1 pat zum ,entsetz5 gut auf d5 ni$rigkomis*5 ,text1 und man kann si* 9 d] ,op] ni*t h]zli*] an dem ,ern/ d] ,komposition erfreu51 als man hi] b] die ,komik d]selb5 la*5 mu4 ,d]lei ,belege fr das weite ,gewiss5 j$es musikalis*5 ,motivs und j$es m5s*li*5 ,affektes lieen si* zahllos vorbr+54 ,die ,/immung religis] ,&a*t gilt mit ,re*t fr e9e d] musikalis* am w5ig/5 v]greifb>54 ,nun gibt es unzhlige deuts*e ,dorf- od] ,m>ktkir*51 wo zur heilig5 ,w&lung das ,alphorn von ,pro* od] die ,s*luarie aus d] ,sonnambula 7mit dem kokett5 ,dezim5sprung 9 me9e ,arme7 od] hnli*es auf d] ,orgel vorgetrag5 wird4 ,j$] ,deuts*e1 d] na* ,itali5 kommt1 hrt mit ,/aun5 9 d5 ,kir*5 die bekannte/5 ,op]nmelodi5 von ,ross9i1 ,bell9i1 ,donizetti und ,v]di4 ,diese und no* weltli*]e ,/cke1 w5n sie nur halbwegs sanft5 ,*>akt]s kl+51 s9d weit entf]nt1 die ,geme9de 9 ihr] ,&a*t zu /r51 im ,geg5teil pflegt alles aufs uer/e erbaut zu se94 ,wre die ,musik an si* im/&e1 religise ,&a*t als ,inhalt d>zu/ell51 s wrde sol* e9 quid pro quo eb5so unmgli* se91 als da d] ,pr$ig] /att se9] ,exhorte e9e ,tiecks*e ,novelle od] e95 ,p>lam5tsakt von d] ,kanzel reziti]te4 ,uns]e grt5 ,mei/] gei/li*] ,tonkun/ biet5 ,beispiele 9 ,flle fr uns]n ,satz4 ,nam5tli* ,hndel v]fuhr hi]9 mit groartig] ,ung5i]!it4 ,w9t]feld hat na*gewies51 da viele d] b]hmte/5 und ob ihres fromm5 ,ausdrucks bewund]t/5 ,/cke im ,messias aus d5 weltli*51 mei/ erotis*5 ,duett5 h]b]g5omm5 s9d1 wel*e ,hndel 7#agaa bis #agab7 fr die ,kurpr9zess9 ,c>ol9e von ,hannov] auf ,madrigale von ,mauro ,ort5sio gesetzt hatte4 ,die ,musik zu dem zweit5 ,duett3 ,n1 di voi non uo' fid>mi1 ,cieco amor1 crudel belt2 ,troppo siete m5zogn]e ,lus+hi]e deit6#ac v]w5dete ,hndel unv]nd]t 9 ,ton>t und ,melodie fr d5 ,*or im er/5 ,teil des ,messias3 ,d5n uns i/ e9 ,k9d gebor54 -- ,d] dritte ,satz desselb5 ,duetts ,s p] prova i vo/ri +anni hat dieselb5 ,motive wie d] ,*or im zweit5 ,teil des ,messias ,wie ,s*afe geh54 ,das ,madrigal ,nr4 #af 7,duett fr ,sopran und ,alt7 i/ im wes5tli*5 ganz b]e9/imm5d mit dem ,duett im dritt5 ,teil des ,messias3 ,o ,tod1 wo i/ de9 ,/a*el2 -- dort lautet d] ,text3 ,si tu non lasci amore ,mio cor1 ti p5tirai1 ,lo s b5 io6 #ac ,ne91 i* w eu* ni*t trau51 bl9d] ,amor1 grausame ,s*nheit1 ihr seid zu lg5hafte1 s*mei*l]is*e ,got!it56 ,von d5 zahlrei*5 &]5 ,beispiel5 bei ,seb4 ,ba* sei nur an smtli*e madrigalis*e ,/cke des ,weihna*ts-,oratoriums er9n]t1 die bekanntli* aus ganz v]s*i$55 weltli*5 ,geleg5heitskantat5 arglos h]b]g5omm5 s9d4 ,und ,gluck1 von dem uns gelehrt wird1 er habe die hohe dramatis*e ,wahrheit se9] ,musik nur dadur* errei*t1 da er j$e ,note g5au d] be/immt5 ,situation anpate1 ja se9e ,melodie aus dem ,tonfall d] ,v]se selb/ zog1 -- ,gluck hat 9 die ,armida ni*t w5ig] als fnf ,musik/cke aus se95 lt]5 itali5is*5 ,op]n h]b]g5omm54 7,vgl4 m4 ,mod]ne ,op] ,s4 #af47 ,man sieht1 da die ,vokalmusik1 d]5 ,!orie niemals das ,wes5 d] ,tonkun/ be/imm5 kann1 au* praktis* ni*t im/&e i/1 die aus dem ,begriff d] ,in/rum5talmusik gewonn55 ,grundstze ,lg5 zu /raf54 ,d] von uns bekmpfte ,satz i/ brig5s s 9 ,fleis* und ,blut d] gangb>5 /hetis*-musikalis*5 ,ans*auung e+$rung51 da au* alle se9e ,desz5d5t5 und ,seit5v]w&t5 si* glei*] ,unanta/b>keit erfreu54 ,dazu gehrt die ,!orie von d] ,na*ahmung si*tb>] od] unmusikalis* hrb>] ,geg5/nde dur* die ,tonkun/4 ,mit besond]] ,wohlwei%eit wird uns bei d] ,frage von d] ,tonmal]ei imm] wi$] v]si*]t1 die ,musik knne ke9eswegs die auer ihrem ,b]ei* lieg5de ,ers*e9ung selb/ mal51 sond]n nur das ,gefhl1 wel*es dadur* 9 uns erzeugt wird4 ,g]ade umgekehrt4 ,die ,musik kann nur die uere ,ers*e9ung na*zuahm5 tra*t51 niemals ab] das dur* sie bewirkte1 spezifis*e ,fhl54 ,das ,fall5 d] ,s*neeflock51 das ,flatt]n d] ,vgel1 d5 ,aufgang d] ,sonne kann i* nur dadur* musikalis* mal51 da i* analoge1 dies5 ,phnom55 dynamis* v]w&te ,gehrse9drcke h]vorbr+e4 ,9 ,hhe1 ,/rke1 ,s*nelligkeit1 ,rhy?mus d] ,tne bietet si* dem ,ohr e9e ,figur1 d]5 ,e9druck j5e ,analogie mit d] be/immt5 ,gesi*tswahrnehmung hat1 wel*e ,s9nesempf9dung5 v]s*i$5] ,gattung geg5e9&] errei*5 knn54 ,wie es physiologis* e9 ,vik>i]5 e9es ,s9nes fr d5 &]n bis zu e9] gewiss5 ,gr5ze gibt1 s au* /hetis* e9 gewisses ,vik>i]5 e9es ,s9nese9druckes fr d5 &]n4 ,da zwis*5 d] ,bewegung im ,raume und j5] 9 d] ,zeit1 zwis*5 d] ,f>be1 ,fe9heit1 ,gre e9es ,geg5/&es und d] ,hhe1 ,klangf>be1 ,/rke e9es ,tones wohlbegrndete ,analogie h]rs*t1 s kann man 9 d] ,tat e95 ,geg5/& musikalis* mal51 das ,gefhl ab] 9 ,tn5 s*ild]n zu woll51 das d] fall5de ,s*nee1 d] krh5de ,hahn1 d] zuck5de ,blitz 9 uns h]vorbr+t1 i/ e9fa* l*]li*4 ,obglei*1 me9es ,er9n]ns1 alle musikalis*5 ,!oretik] auf dem ,grundsatz1 die ,musik knnte be/immte ,gefhle d>/ell51 /ills*weig5d folg]n und weit] bau51 s h9d]te do* man*e e9 ri*tiges ,gefhl1 ihn g]adezu anzu]k5n54 ,d] ,mangel begriffli*] ,be/imm!it 9 d] ,musik /rte sie und lie sie d5 ,satz dah9 nd]n3 die ,tonkun/ habe ni*t etwa be/immte1 wohl ab] unbe/immte ,gefhle zu erweck5 und d>zu/ell54 ,v]nnftig]weise kann man damit nur me951 die ,musik solle die ,bewegung des ,fhl5s1 abgezog5 von dem ,inhalt desselb51 dem ,gefhlt51 en?alt52 das also1 0 wir das ,dynamis*e d] ,affekte g5annt und d] ,musik voll/ndig e+]umt hab54 ,dies ,elem5t d] ,tonkun/ i/ ab] ke9 ,d>/ell5 unbe/immt] ,gefhle4 ,d5n ,unbe/immtes d>/ell5 i/ e9 ,wid]spru*4 ,seel5bewegung5 als ,bewegung5 an si*1 ohne ,inhalt1 s9d ke9 ,geg5/& kn/l]is*] ,v]krp]ung1 weil diese ohne die ,frage3 0 bewegt si* od] wird bewegt1 nirg5d ,h& anleg5 kann4 ,das ,ri*tige an dem ,satz1 nmli* die involvi]te ,=d]ung1 ,musik solle ke9 be/immtes ,gefhl s*ild]n1 i/ e9 l$igli* negatives ,mom5t4 ,0 ab] i/ das ,positive1 das ,s*pf]is*e im musikalis*5 ,kun/w]k8 ,e9 unbe/immtes ,fhl5 als sol*es i/ ke9 ,inhalt2 soll e9e ,kun/ si* dess5 bem*tig51 s kommt alles d>auf an1 wie es ge=mt wird4 ,j$e ,kun/ttigkeit be/eht ab] im ,individualisi]51 9 dem ,prg5 des ,be/immt5 aus dem ,unbe/immt51 des ,besond]n aus dem ,allgeme954 ,die ,!orie d] unbe/immt5 ,gefhle v]langt das g]ade ,geg5teil4 ,man i/ hi] no* s*limm] d>an1 als bei dem frh]5 ,satz1 man soll glaub51 da die ,musik etwas d>/elle1 und wei do* niemals1 04 ,sehr e9fa* i/ von hi] d] kle9e ,s*ritt zu d] ,erk5ntnis1 da die ,musik g> ke9e1 w$] be/immte no* unbe/immte1 ,gefhle s*ild]t4 ,wel*] ,musik] htte ab] diese dur* unvord5kli*5 ,besitz ersess5e ,rei*sdomne se9] ,kun/ aufgeb5 woll58#ad #ad ,zu wel*5 ,absurditt5 das fals*e ,pr9zip fhrt1 9 j$em ,musik/ck die ,d>/ellung e9es be/immt5 ,gefhles zu f9d51 und das no* fals*]e3 fr j$e ,gattung musikalis*] ,kun/=m5 e9 spezielles ,gefhl als notw5dig5 ,inhalt zu dikti]51 -- ersieht man aus d5 ,w]k5 gei/rei*] ,mnn] wie ,mat!son4 ,getreu se9em ,grundsatz3 ,wir mss5 bei j$] ,melodie uns e9e ,gemtsbewegung zum ,hauptzweck setz51 lehrt er 9 se9em ,vollkomm55 ,kapellmei/] 7,s4 #bcj ff473 ,die ,leid5s*aft1 wel*e 9 e9] ,kurr5de vorgetrag5 w]d5 soll1 i/ die ,h(fnung4 ,die ,s>ab&e hat ke9e &]e ,leid5s*aft auszudrck51 als die ,ehrsu*t4 ,im ,conc]to grosso fhrt die ,wollu/ das ,regim5t4 ,die ,*aconne habe ,ersttigung auszudrck51 die ,ouv]tre ,edelmut4 ,uns] ,resultat liee viellei*t no* d] ,me9ung ,raum1 da die ,d>/ellung be/immt] ,gefhle fr die ,musik zw> e9 ,ideal sei1 das sie niemals ganz errei*51 dem sie si* ab] imm] mehr nh]n knne und solle4 ,die viel5 grospre*5d5 ,r$5s>t5 von d] ,t5d5z d] ,musik1 die ,s*rank5 ihr] ,unbe/imm!it zu dur*bre*5 und konkrete ,spra*e zu w]d51 die beliebt5 ,lobpreisung5 sol*] ,komposition51 an wel*5 man dies ,be/reb5 wahrnimmt od] wahrzunehm5 v]me9t1 zeug5 von d] wirkli*5 ,v]breitung sol*] ,ansi*t4 ,alle9 no* ents*i$5]1 als wir die ,mgli*keit musikalis*] ,gefhlsd>/ellung bekmpft51 hab5 wir die ,me9ung abzuwehr51 als knne diese jemals das /hetis*e ,pr9zip d] ,tonkun/ abgeb54 ,das ,s*ne 9 d] ,musik wrde mit d] ,g5auigkeit d] ,gefhlsd>/ellung au* dann ni*t kongrui]51 w5n diese mgli* wre4 ,nehm5 wir diese ,mgli*keit fr e95 ,mom5t an1 um uns praktis* zu b]zeug54 ,(f5b> knn5 wir diese ,fiktion ni*t an d] ,in/rum5talmusik v]su*51 wel*e die ,na*weisung be/immt] ,affekte von selb/ v]wehrt1 sond]n nur an d] ,vokalmusik1 d] das ,beton5 vorgezei*net] ,seel5zu/nde zukommt4#ae #ae ,9 ,kritik5 von ,vokalmusik hat d] ,v]fass] 7und &]e se95 ,grundstz5 bei/imm5de ,kritik]7 d] ,krze und ,bequemli*keit halb] hufig die ,worte ,ausdrck51 ,s*ild]n1 ,d>/ell5 von d5 ,tn5 u4 dgl4 arglos gebrau*t1 und man d>f sie wohl gebrau*51 w5n man si* ihr] ,uneig5tli*keit /r5g bewut bleibt1 d4 h4 ihr] ,bes*rnk!it auf symbolis*5 und dynamis*5 ,ausdruck4 ,hi] be/imm5 die dem ,komponi/5 vorlieg5d5 ,worte das zu s*ild]nde ,objekt2 die ,musik hat die ,ma*t1 es zu beleb51 zu komm5ti]51 ihm 9 mehr od] w5ig] hohem ,grade d5 ,ausdruck individuell] ,inn]li*keit zu v]leih54 ,sie tut dies dur* mgli*/e ,*>akt]i/ik d] ,bewegung und dur* ,v]w]tung d] d5 ,tn5 innewohn5d5 ,symbolik4 ,fat sie als ,hauptgesi*tspunkt d5 ,text ins ,auge1 und ni*t die eig5e ausgeprgte ,s*nheit1 s kann sie es zu hoh] ,individualisi]ung1 ja zu dem ,s*e9e br+51 sie alle9 /elle wirkli* das ,gefhl d>1 wel*es 9 d5 ,wort5 b]eits unv]rckb>1 w5nglei* /eig]ungsfhig vorlag4 ,diese ,t5d5z errei*t 9 d] ,wirkung etwas hnli*es mit dem vorgebli*5 ,d>/ell5 e9es ,affektes als ,inhalt des be/immt5 ,musik/cks4 ,gesetzt d5 ,fall1 j5e wirkli*e und diese angebli*e ,kraft d] ,tonkun/ wr5 kongru5t1 die ,gefhlsd>/ellung mgli* und ,inhalt d] ,musik1 s wrd5 wir folg]i*tig sol*e ,komposition5 die vollkomm5/5 n5n51 wel*e die ,aufgabe am be/immte/5 ls54 ,alle9 w] k5nt ni*t ,tonw]ke von h*/] ,s*nheit ohne sol*5 ,inhalt8 7,wir er9n]n an ,ba*s ,fug5 und ,prludi547 ,umgekehrt gibt es ,vokalkomposition51 wel*e e9 be/immtes ,gefhl aufs g5au/e1 inn]halb d] eb5 erklrt5 ,gr5z51 abzukont]fei5 su*51 und wel*5 die ,wahrheit dieses ,s*ild]ns b] j$es &]e ,pr9zip geht4 ,bei nh]] ,betra*tung gelang5 wir zu dem ,ergebnis1 da das rcksi*tslose ,ans*mieg5 sol*] musikalis*5 ,s*ild]ung mei/ 9 umgekehrtem ,v]hltnis /eht zu ihr] selb/ndig5 ,s*nheit1 da also die deklamatoris*-dramatis*e ,g5auigkeit und die musikalis*e ,voll5dung nur die ,hlfte ,weges mite9&] =ts*reit51 dann ab] si* tr5n54 ,am deutli*/5 zeigt dies das ,rezitativ1 als diej5ige ,=m1 wel*e am unmittelb>/5 und bis auf d5 ,akz5t des e9zeln5 ,wortes si* dem deklamatoris*5 ,ausdruck ans*miegt1 ni*t mehr an/reb5d1 als e95 getreu5 ,abgu be/immt]1 mei/ ras* we*selnd] ,gemtszu/nde4 ,dies mte1 als wahre ,v]krp]ung j5] ,lehre1 die h*/e1 vollkomm5/e ,musik se92 9 d] ,tat ab] s9kt diese im ,rezitativ ganz zur ,di5]9 h]ab und v]li]t ihre selb/ndige ,b$eutung4 ,e9 ,beweis1 da d] ,ausdruck be/immt] ,seel5vorgnge mit d] ,aufgabe d] ,musik ni*t kongrui]t1 sond]n 9 letzt] ,konsequ5z d]selb5 hemm5d entgeg5/eht4 ,man spiele e9 lng]es ,rezitativ mit ,h9weglassung d] ,worte und frage dann na* se9em musikalis*5 ,w]t und ,b$eut54 ,diese ,probe ab] mu j$e ,musik au%alt51 wel*] alle9 wir die h]vorgebra*te ,wirkung zus*reib5 soll54 ,ke9eswegs auf das ,rezitativ bes*rnkt1 knn5 wir vielmehr an d5 h*/5 und erfllte/5 ,kun/=m5 dieselbe ,be/tigung f9d51 wie die musikalis*e ,s*nheit /ets g5eigt sei1 dem speziell ,ausdrck5d5 zu wei*51 weil j5e e9 selb/ndiges ,entfalt51 dieses e9 di55des ,v]leugn5 erheis*t4 ,/eig5 wir empor vom deklamatoris*5 ,pr9zip im ,rezitativ zum dramatis*5 9 d] ,op]4 ,die ,musik/cke 9 ,moz>ts ,op]n /eh5 im voll5 ,e9klang mit ihrem ,text4 ,hrt man selb/ die komplizi]te/51 die ,f9ales1 ohne ,text1 s w]d5 ,mittelgli$] etwa unkl> bleib51 die ,hauptp>ti5 und d]5 ,ganzes ab] an si* s*ne ,musik se94 ,das glei*mige ,g5g5 an die musikalis*5 und die dramatis*5 ,an=d]ung5 gilt bekanntli* d>um mit ,re*t fr das ,ideal d] ,op]4 ,da j$o* das ,wes5 d]selb5 eb5 dadur* e9 /et] ,kampf i/ zwis*5 dem ,pr9zip d] dramatis*5 ,g5auigkeit und dem d] musikalis*5 ,s*nheit1 e9 unaufhrli*es ,konz$i]5 des e95 an das &]e1 dies i/ me9es ,wiss5s nie ers*pf5d entwickelt word54 ,ni*t die ,unwahrheit1 da smtli*e h&elnde ,p]son5 s+51 ma*t das ,pr9zip d] ,op] s*wank5d und s*wi]ig -- sol*e ,illusion5 geht die ,phantasie mit groer ,lei*tigkeit e9 -- die unfreie ,/ellung ab]1 wel*e ,musik und ,text zu e9em =twhr5d5 b]s*reit5 od] ,na*geb5 zw+t1 ma*t1 da die ,op] wie e9 kon/itutionell] ,/aat auf e9em /et5 ,kampfe zwei] b]e*tigt] ,gewalt5 b]uht4 ,dies] ,kampf1 9 dem d] ,kn/l] bald das e9e1 bald das &]e ,pr9zip mu sieg5 lass51 i/ d] ,punkt1 aus wel*em alle ,unzulngli*keit5 d] ,op] entspr+5 und alle ,kun/regeln auszugeh5 hab51 wel*e eb5 fr die ,op] ,ents*eid5des sag5 woll54 ,9 ihre ,konsequ5z5 v]folgt1 mss5 das musikalis*e und das dramatis*e ,pr9zip e9&] notw5dig dur*s*neid54 ,nur s9d die beid5 ,l9i5 lang g5ug1 um dem m5s*li*5 ,auge e9e betr*tli*e ,/recke h9dur* p>allel zu s*e954 hnli*es gilt vom ,tanze1 wie wir 9 j$em ,ballett beoba*t5 knn54 ,je mehr er die s*ne ,rhy?mik se9] ,=m5 v]lt1 um mit ,ge/ikulation und ,mimik spre*5d zu w]d51 be/immte ,g$ank5 und ,gefhle auszudrck51 de/o mehr nh]t er si* d] =mlos5 ,b$eutsamkeit d] bloen ,pantomime4 ,die ,/eig]ung des dramatis*5 ,pr9zips im ,tanze wird im selb5 ,ma e9e ,v]letzung se9] pla/is*-rhy?mis*5 ,s*nheit4 ,ganz wie e9 gespro*5es ,drama od] e9 re9es ,in/rum5talw]k v]mag e9e ,op] ni*t dazu/eh54 ,d>um wird das ,aug5m]k des e*t5 ,op]nkomponi/5 w5ig/5s e9 /etes ,v]b9d5 und ,v]mitteln se91 niemals e9 pr9zipielles v]hltnismiges ,vorh]rs*5 des e95 od] des &]n ,mom5ts4 ,im ,zweifel wird er si* ab] fr die ,bevorzugung d] musikalis*5 ,=d]ung ents*eid52 d5n die ,op] i/ vor]/ ,musik1 ni*t ,drama4 ,man kann dies lei*t an d] eig551 sehr v]s*i$55 ,int5tion ermess51 mit d] man e9 ,drama besu*t1 od] ab] e9e ,op] d]selb5 ,h&lung4 ,die ,v]na*lssigung des musikalis*5 ,teils wird uns imm] weit empf9dli*] treff54#af #af ,ungeme9 *>akt]i/is* i/1 0 ,moz>t b] die ,/ellung d] ,musik zur ,poesie 9 d] ,op] sagt4 ,ganz im ,geg5satz zu ,gluck1 d] die ,musik d] ,poesie unt]geordnet wiss5 w1 me9t ,moz>t1 da die ,poesie d] ,musik gehorsame ,to*t] se9 solle4 ,er wei/ 9 d] ,op] d] ,musik1 wo sie zum ,ausdruck d] ,/immung v]w&t wird1 ents*i$5 die ,h]rs*aft zu4 ,er b]uft si* auf das ,faktum1 da gute ,musik die el5de/5 ,texte v]gess5 lasse1 -- e9 ,fall1 wo das ,umgekehrte /attf&1 drfte kaum anzufhr5 se9 --2 es folgt ab] au* unwid]spre*li* aus dem ,wes5 und d] ,natur d] ,musik4 ,s*on dadur*1 da sie unmittelb> und m*tig] als j$e &]e ,kun/ die ,s9ne ergreift und ganz 9 ,anspru* nimmt1 ma*t sie d5 ,e9druck1 wel*5 die poetis*e ,d>/ellung dur* die ,spra*e h]vorbr+5 kann1 fr d5 ,aug5blick zurcktret52 sie wirkt f]n] dur* d5 ,s9n des ,gehrs 9 e9]1 wie es s*e9t1 no* ni*t aufgeklrt5 ,weise unmittelb> auf die ,phantasie und das ,gefhl mit e9] erreg5d5 ,kraft e91 wel*e eb5falls die d] ,poesie mom5tan b]flgelt 7,o4 ,jahn1 ,moz>t1 ,,iii4 #ia74 ,die grte kun/ges*i*tli*e ,b$eutung des b]hmt5 ,/reites zwis*5 d5 ,glucki/5 und d5 ,picc9i/5 liegt fr uns d>91 da dabei d] inn]e ,konflikt d] ,op] dur* d5 ,wid]/reit ihr] beid5 ,faktor51 des musikalis*5 und des dramatis*51 zum er/5mal ausfhrli* zur ,spra*e kam4 ,freili* ges*ah dies ohne e9 wiss5s*aftli*es ,bewutse9 von d] un]meli*5 pr9zipiell5 ,b$eutung des ,ents*eides4 ,w] si* die lohn5de ,mhe ni*t g]eu5 lt1 auf die ,quell5 j5es ,musik/reites selb/ zurckzugeh51#ag wird wahrnehm51 wie d>9 auf d] rei*5 ,skala zwis*5 ,grobheit und ,s*mei*elei die ganze witzige ,fe*t]gew&!it franzsis*] ,polemik h]rs*t1 zuglei* ab] e9e sol*e ,unmndigkeit 9 d] ,auffassung des pr9zipiell5 ,teiles1 e9 sol*] ,mangel an tief]em ,wiss51 da fr die musikalis*e /hetik e9 ,resultat aus dies5 langjhrig5 ,debatt5 ni*t zutage /eht4 -- ,die bevorzugte/5 ,kpfe3 ,su>d und ,abb ,arnaud auf ,glucks ,seite1 ,m>montel und ,la ,h>pe wid] ihn1 g+5 zw> wi$]holt b] die ,kritik ,glucks h9aus zu e9] ,beleu*tung des dramatis*5 ,pr9zips 9 d] ,op] und se9es ,v]hltnisses zum musikalis*52 alle9 sie beh&elt5 dieses ,v]hltnis wie e9e ,eig5s*aft d] ,op] unt] viel51 ni*t ab] als das inn]/e ,leb5spr9zip d]selb54 ,sie hatt5 ke9e ,ahnung1 da von d] ,ents*eidung dieses ,v]hltnisses die ganze ,exi/5z d] ,op] abhnge4 ,m]kwrdig i/1 wie ganz nahe insbesond]e ,glucks ,gegn] e9igemal dem ,punkte s9d1 von dem aus d] ,irrtum des dramatis*5 ,pr9zips vollkomm5 ers*aut und besiegt w]d5 mag4 ,s sagt de la ,h>pe im ,j\rnal de ,politique et de ,littrature vom #e4 ,oktob] #aggg3 ,on objecte1 qu'il n'e/ pas naturel1 de *ant] un air de cette nature dans une situation passione1 que c'e/ un moy5 d'arrt] la scne et de nuir l'effet4 ,je tr\ve ces objections absolum5t illusoires4 ,d'abord ds qu'on admet le *ant1 il faut l'admettre le plus beau possible1 et il n'e/ pas plus naturel de *ant] mal1 que de *ant] bi54 ,t\s les arts sont fondes sur des conv5tions1 sur des donnes4 ,qu& je vi5s l'opra1 c'e/ p\r ent5dre la musique4 ,je n'ignore pas1 qu',alce/e ne faisait ses ,adieux ,admte en *antant un air2 mais comme ,alce/e e/ sur le ?tre p\r *ant]1 si je retr\ve sa d\leur et son am\r dans un air bi5 melodieux1 je j\irai de son *ant en m'intressant son in=tune4 ,sollte man glaub51 da de la ,h>pe selb/ ni*t erkannte1 wie pr*tig er da auf fe/em ,bod5 /&8 ,d5n bald d>auf lt er si* beikomm51 das ,duo zwis*5 ,agamemnon und ,a*illes 9 d] ,iphig5ia aus dem ,grunde zu bekmpf51 weil es si* dur*aus ni*t mit d] ,wrde dies] beid5 ,held5 v]trage1 da sie zu glei*] ,zeit r$et54 ,damit hatte er j55 fe/5 ,bod51 das ,pr9zip d] musikalis*5 ,s*nheit1 v]lass5 und v]rat51 das ,pr9zip des ,gegn]s /ills*weig5d1 unbewut an]k5n5d4 #ag ,die wi*tig/5 dies] ,/reits*rift5 f9d5 si* 9 d] ,sammlung3 ,mmoires p\r s]vir l'hi/oire de la ,rvolution opre dans la musique p> ,mr4 le *evali] ,gluck4 ,naples et ,p>is #agha4 ,je konsequ5t] man das dramatis*e ,pr9zip 9 d] ,op] re9 halt5 w1 ihr die ,leb5sluft d] musikalis*5 ,s*nheit entzieh5d1 de/o sie*] s*w9det sie dah91 wie e9 ,vogel unt] d] ,luftpumpe4 ,man mu notw5dig bis zum re9 gespro*55 ,drama zurckkomm51 womit man w5ig/5s d5 ,beweis hat1 da die ,op] wirkli* unmgli* i/1 w5n man ni*t dem musikalis*5 ,pr9zip 7mit vollem ,bewutse9 se9] realittfe9dli*5 ,natur7 die ,ob]h]rs*aft 9 d] ,op] e9rumt4 ,9 d] wirkli*5 kn/l]is*5 ,ausbung i/ diese ,wahrheit au* niemals geleugnet word51 und selb/ d] /r5g/e ,dramatik]1 ,gluck1 /ellt zw> die fals*e ,!orie auf1 die ,op]nmusik habe ni*ts &]es zu se9 als e9e ge/eig]te ,deklamation -- 9 d] ,ausbung bri*t ab] die musikalis*e ,natur des ,mannes (t g5ug dur*1 und /ets zum groen ,vorteil se9es ,w]kes4 ,dasselbe gilt von ,ri*>d ,wagn]4 ,fr uns]5 ,zusamm5hang i/ nur s*>f h]vorzuheb51 da d] ,hauptgrundsatz ,wagn]s1 wie er ihn im er/5 ,b& von ,op] und ,drama ausspri*t3 ,d] ,irrtum d] ,op] als ,kun/g5re be/eht d>91 da e9 ,mittel 7die ,musik7 zum ,zweck1 d] ,zweck 7das ,drama7 ab] zum ,mittel gema*t wird1 -- auf fals*em ,bod5 /eht4 ,d5n e9e ,op]1 9 d] die ,musik imm] und wirkli* nur als ,mittel zum dramatis*5 ,ausdruck gebra*t wird1 i/ e9 musikalis*es ,und+4#ah #ah ,i* kann mir ni*t v]sag51 hi] e9ige treff5de ,ausspr*e von ,grillp>z] und ,m4 ,hauptmann zu ziti]53 ,uns9nig n5nt es ,grillp>z]1 die ,musik bei d] ,op] zur bloen ,sklav9 d] ,poesie zu ma*51 und fhrt weit] =t3 wre die ,musik 9 d] ,op] nur da1 um das no* e9mal auszudrck51 0 d] ,di*t] s*on ausg$rckt hat1 dann lat mir die ,tne weg444 ,w] de9e ,kraft k5nt1 ,melodie6 die du1 ohne d] ,wort]klrung e9es ,begriffes zu b$rf51 unmittelb> aus dem ,himmel dur* die ,bru/ wi$] zum ,himmel zurckzieh/1 w] de9e ,kraft k5nt1 wird die ,musik ni*t zur ,na*tret]9 d] ,poesie ma*53 er mag d] letzt]5 d5 ,vorrang geb5 7und i* glaube1 sie v]di5t ihn au*1 wie ihn das ,mannesalt] v]di5t vor d] ,k9dheit71 ab] er wird au* d] er/]5 ihr eig5es1 unabhngiges ,rei* zuge/eh51 beide wie ,ges*wi/] betra*t51 und ni*t wie ,h]rn und ,kne*t od] au* nur wie ,vormund und ,mndel4 ,als ,grundsatz w er fe/gehalt5 wiss53 ,ke9e ,op] soll vom ,gesi*tspunkte d] ,poesie betra*tet w]d5 -- von diesem aus i/ j$e dramatis*-musikalis*e ,komposition ,uns9n --1 sond]n vom ,gesi*tspunkte d] ,musik4 ,e9e &]e ,/elle bei ,grillp>z] lautet3 ,es wird ke9em ,op]nkompositeur lei*t] se91 g5au auf die ,worte des ,textes zu setz51 als dem1 d] se9e ,musik me*anis* zusamm5setzt2 da h+eg5 d]1 dess5 ,musik e9 organis*es ,leb51 e9e 9 si* selb/ gegrndete ,notw5digkeit hat1 lei*t mit d5 ,wort5 9 ,kollision kommt4 ,j$es eig5tli* melodis*e ,!ma hat nmli* se9 inn]es ,gesetz d] ,bildung und ,entwicklung1 das dem eig5tli* musikalis*5 ,g5ie heilig und unanta/b> i/1 und das er d5 ,wort5 zu ,gefall5 ni*t aufgeb5 kann4 ,d] musikalis*e ,prosai/ kann b]all anfang5 und b]all aufhr51 weil ,/cke und ,teile si* lei*t v]setz5 und &]s ordn5 lass52 w] ab] ,s9n fr e9 ,ganzes hat1 kann es nur entw$] ganz geb5 od] ganz bleib5 lass54 ,das soll ni*t d] ,v]na*lssigung des ,textes das ,wort r$51 sond]n sie nur 9 e9zeln5 ,fll5 ents*uldig51 ja re*tf]tig54 ,dah] i/ ,ross9is k9dis*es ,getndel do* mehr w]t1 als ,mosels prosais*e ,v]/&esna*ffung1 wel*e das ,wes5 d] ,musik z]reit1 um d5 hohl5 ,wort5 des ,di*t]s na*zu/ott]n1 dah] kann man ,moz>t5 hufig ,v]/e geg5 d5 ,text vorw]f51 ,gluck5 nie2 dah] i/ das s gepries5e ,*>akt]i/is*e d] ,musik hufig e9 sehr negatives ,v]di5/1 das si* mei/5s d>auf bes*rnkt1 da die ,freude dur* ,ni*t-,traurigkeit1 d] ,s*m]z dur* ,ni*t-,lu/igkeit1 die ,milde dur* ,ni*t-,hrte1 d] ,zorn dur* ,ni*t-,milde1 die ,liebe dur* ,flt5 und die ,v]zweiflung dur* ,trompet5 und ,pauk5 mit ,kontrabss5 ausg$rckt wird4 ,d] ,situation mu d] ,tonsetz] treu bleib51 d5 ,wort5 ni*t2 w5n er bess]e 9 se9] ,musik f9det1 s mag er imm] die des ,textes b]geh54 ,kl+t ni*t vieles 9 dies51 vor ,dez5ni5 ges*rieb55 ,aphorism5 wie e9e ,polemik geg5 ,wagn]s ,!ori5 und d5 ,walkr5/il8 ,e95 tief5 ,blick 9 die ,natur des ,publikums wirft ,grillp>z] mit dem ,ausspru*3 ,die von e9] ,op] e9e re9 dramatis*e ,wirkung =d]n1 s9d gewhnli* j5e1 die dageg5 au* von e9em dramatis*5 ,g$i*t e9e musikalis*e ,wirkung begehr51 d4 i4 ,wirkung mit bl9d] ,gewalt4 ,,ix1 #add ff4 hnli* ,m4 ,hauptmann an ,o4 ,jahn3 ,mir w>'s 7beim ,hr5 ,glucks*] ,op]n7 s (t wie ,absi*t des ,komponi/5 wahr zu se91 ab] ni*t musikwahr1 nur wortwahr1 und dadur* wird's ni*t selt5 musikunwahr2 das ,wort s*liet kurz ab1 die ,musik w auskl+54 ,die ,musik bleibt do* imm] d] ,vokal1 zu dem das ,wort nur d] ,konsonant i/1 und d5 ,akz5t wird hi] wie son/ imm] nur d] ,vokal hab5 knn51 das ,laut5de1 ni*t das ,mitlaut5de4 ,man hrt do* imm] die ,musik1 w5n sie no* s wortgetreu i/1 au* fr si*2 s mu sie also au* fr si* zu hr5 se94 7,briefe an ,spohr usw4 ed4 ,f4 ,hill]4 ,leipzig #ahfg4 ,s4 #ajf47 ,e9e ,konsequ5z des ,wagn]s*5 ,satzes 7von ,mittel und ,zweck7 wre u4 a4 au*1 da alle ,komponi/5 s*w]es ,unre*t getan hab51 w5n sie zu mittelmig5 ,text5 und ,situation5 mehr als mittelmige ,musik zu ma*5 su*t51 und wir eb5so s*w]es ,unre*t begeh51 j5e ,musik zu lieb54 ,die ,v]b9dung d] ,poesie mit d] ,musik und d] ,op] i/ e9e ,ehe zur l9k5 ,h&4 ,je nh] wir diese morganatis*e ,ehe betra*t51 wel*e die musikalis*e ,s*nheit mit dem ihr be/immt vorges*rieb55 ,inhalt e+eht1 de/o trg]is*] dnkt uns ihre ,unauflsli*keit4 ,wie kommt es1 da wir 9 j$em ,gesang/ck man*e kle9e nd]ung vornehm5 knn51 wel*e1 die ,ri*tigkeit des ,gefhlsausdrucks ni*t im m9de/5 s*w*5d1 do* die ,s*nheit des ,motivs soglei* v]ni*tet8 ,das wre unmgli*1 w5n die letzt]e 9 d] er/5 lge4 ,wie kommt es1 da man*es ,gesang/ck1 wel*es se95 ,text tadellos ausdrckt1 uns unleidli* s*le*t ers*e9t8 ,vom ,/&punkt des ,gefhlspr9zips kann man ihm ni*t beikomm54 ,0 bleibt also das ,pr9zip des ,s*n5 9 d] ,tonkun/1 na*dem wir die ,gefhle1 als dafr unzurei*5d1 abgelehnt8 ,e9 ganz &]es selb/ndiges ,elem5t1 das wir soglei* nh] betra*t5 woll54 ,,iii4 ,das ,musikalis*-,s*ne4 ,wir s9d bi%] negativ zu ,w]ke gegang5 und hab5 l$igli* die irrige ,voraussetzung abzuwehr5 gesu*t1 da das ,s*ne d] ,musik 9 dem ,d>/ell5 von ,gefhl5 be/eh5 knne4 ,nun hab5 wir d5 positiv5 ,gehalt zu j5em ,umri h9zuzubr+51 indem wir die ,frage beantwort51 wel*] ,natur das ,s*ne d] ,tondi*tung sei4 ,es i/ e9 spezifis* ,musikalis*es4 ,d>unt] v]/eh5 wir e9 ,s*nes1 das unabhngig und unb$rftig e9es von auen h] komm5d5 ,inhalts1 e9zig 9 d5 ,tn5 und ihr] kn/l]is*5 ,v]b9dung liegt4 ,die s9nvoll5 ,beziehung5 9 si* reizvoll] ,klnge1 ihr ,zusamm5/imm5 und ,wid]/reb51 ihr ,flieh5 und si* ,errei*51 ihr ,aufs*w+5 und ,er/]b51 -- dies i/1 0 9 frei5 ,=m5 vor uns] gei/iges ,ans*au5 tritt und als s*n gefllt4 ,das ,urelem5t d] ,musik i/ ,wohllaut1 ihr ,wes5 ,rhy?mus4 ,rhy?mus im ,groen1 als die b]e9/immung e9es symmetris*5 ,baues1 und ,rhy?mus im ,kle951 als die we*selnd-gesetzmige ,bewegung e9zeln] ,gli$] im ,zeitma4 ,das ,mat]ial1 aus dem d] ,tondi*t] s*afft1 und dess5 ,rei*tum ni*t v]s*w5d]is* g5ug g$a*t w]d5 kann1 s9d die gesamt5 ,tne1 mit d] 9 ihn5 ruh5d5 ,mgli*keit zu v]s*i$5] ,melodie1 ,h>monie und ,rhy?misi]ung4 ,unausges*pft und un]s*pfli* waltet vor allem die ,melodie1 als ,grundge/alt musikalis*] ,s*nheit2 mit taus5dfa*em ,v]w&eln1 ,umkehr51 ,v]/rk5 bietet die ,h>monie imm] neue ,grundlag52 beide v]e9t bewegt d] ,rhy?mus1 die ,pulsad] musikalis*5 ,leb5s1 und frbt d] ,reiz mannigfaltig] ,klangf>b54 ,fragt es si* nun1 0 mit diesem ,tonmat]ial ausg$rckt w]d5 soll1 s lautet die ,antwort3 ,musikalis*e ,ide54 ,e9e voll/ndig zur ,ers*e9ung gebra*te musikalis*e ,idee ab] i/ b]eits selb/ndiges ,s*ne1 i/ ,selb/zweck und ke9eswegs er/ wi$] ,mittel od] ,mat]ial d] ,d>/ellung von ,gefhl5 und ,g$ank54 ,d] ,inhalt d] ,musik s9d tn5d bewegte ,=m54 ,9 wel*] ,weise uns die ,musik s*ne ,=m5 ohne d5 ,inhalt e9es be/immt5 ,affektes br+5 kann1 zeigt uns entf]nt b]eits e9 ,zweig d] ,ornam5tik 9 d] bild5d5 ,kun/3 die ,arabeske4 ,wir erblick5 ges*wung5e ,l9i51 hi] sanft si* neig5d1 dort khn empor/reb5d1 si* f9d5d und loslass5d1 9 kle95 und groen ,bog5 korrespondi]5d1 s*e9b> inkomm5surabel1 do* imm] wohlgegli$]t1 b]all e9 ,geg5- od] ,seit5/ck begrend1 e9e ,sammlung kle9] ,e9zelheit5 und do* e9 ,ganzes4 ,d5k5 wir uns nun e9e ,arabeske ni*t tot und ruh5d1 sond]n 9 =twhr5d] ,selb/bildung vor uns]n ,aug5 ent/eh5d4 ,wie die />k5 und fe95 ,l9i5 e9&] v]folg51 aus kle9] ,biegung zu pr*tig] ,hhe si* heb51 dann wi$] s5k51 si* erweit]n1 zusamm5zieh5 und 9 s9nigem ,we*sel von ,ruhe und ,anspannung das ,auge /ets neu b]ras*56 ,da wird das ,bild s*on hh] und wrdig]4 ,d5k5 wir uns voll5ds diese leb5dige ,arabeske als ttige ,aus/rmung e9es kn/l]is*5 ,gei/es1 d] die ganze ,flle se9] ,phantasie unablssig 9 die ,ad]n dies] ,bewegung ergiet1 -- wird dies] ,e9druck dem musikalis*5 ni*t e9ig]maen nahekomm5d se98 ,j$] von uns hat als ,k9d si* wohl an dem we*selnd5 ,f>b5- und ,=m5spiel e9es ,kaleidoskops ergtzt4 ,e9 sol*es ,kaleidoskop1 j$o* auf unmeb> hh]] ideal] ,ers*e9ungs/ufe1 i/ ,musik4 ,sie br+t 9 /ets si* entwickelnd] ,abwe*selung s*ne ,=m5 und ,f>b51 sanft b]geh5d1 s*>f kontra/i]5d1 imm] zusamm5hng5d und do* imm] neu1 9 si* abges*loss5 und von si* selb/ erfllt4 ,d] ,hauptunt]s*i$ i/1 da sol* uns]m ,ohr vorgefhrtes ,tonkaleidoskop si* als unmittelb>e ,emanation e9es kn/l]is* s*aff5d5 ,gei/es gibt1 j5es si*tb>e ab] als e9 s9nrei*-me*anis*es ,spielzeug4 ,w man ni*t blo 9 ,g$ank51 sond]n 9 ,wirkli*keit die ,erhebung d] ,f>be zur ,musik vollzieh51 und die ,mittel d] e95 ,kun/ 9 die ,wirkung5 d] &]n e9bett51 s g]t man auf die abges*mackte ,spiel]ei des ,f>b5klavi]s od] d] ,aug5orgel1 d]5 ,erf9dung j$o* bewei/1 wie die =melle ,seite beid] ,ers*e9ung5 auf glei*] ,basis ruht4 ,sollte irg5d e9 gefhlvoll] ,musikfreund uns]e ,kun/ dur* ,analogi5 wie die obige h]abgewrdigt f9d51 s entgegn5 wir1 es h&le si* blo d>um1 ob die ,analogi5 ri*tig sei5 od] ni*t4 ,h]abgewrdigt wird ni*ts dadur*1 da man es bess] k5n5 l]nt4 ,w man auf die ,eig5s*aft d] ,bewegung1 d] zeitli*5 ,entwicklung1 wodur* das ,beispiel vom ,kaleidoskop besond]s treff5d wird1 v]zi*t51 s kann man all]d+s fr das ,musikalis*-,s*ne e9e h"h ,analogie etwa 9 d] ,ar*itektur1 dem m5s*li*5 ,krp]1 od] e9] ,l&s*aft f9d51 die au* e9e primitive ,s*nheit d] ,umrisse und ,f>b5 7abgeseh5 von d] ,seele1 dem gei/ig5 ,ausdruck7 hab54 ,w5n man die ,flle von ,s*nheit ni*t zu erk5n5 v]/&1 die im re9 ,musikalis*5 lebt1 s trgt die ,unt]s*tzung des ,s9nli*5 viel ,s*uld1 wel*] wir 9 lt]5 /hetik5 zugun/5 d] ,moral und des ,gemts1 9 ,hegel zugun/5 d] ,idee begegn54 ,j$e ,kun/ geht vom ,s9nli*5 aus und webt d>94 ,die ,gefhl/heorie v]k5nt dies1 sie b]sieht das ,hr5 gnzli* und geht unmittelb> ans ,fhl54 ,die ,musik s*affe fr das ,h]z1 me95 sie1 das ,ohr sei e9 triviales ,d+4 ,ja1 0 sie eb5 ,ohr n5n5 -- fr das ,labyr9? od] ,trommelfell di*tet ke9 ,bee?ov54 ,ab] die ,phantasie1 die auf ,gehrsempf9dung5 organisi]t i/1 und wel*] d] ,s9n etwas ganz &]es b$eutet1 als e9 bloer ,tri*t] an die ,ob]fl*e d] ,ers*e9ung51 sie g5iet 9 bewut] ,s9nli*keit die kl+5d5 ,figur51 die si* aufbau5d5 ,tne1 und lebt frei und unmittelb> 9 d]5 ,ans*auung4 ,es i/ von auerord5tli*] ,s*wi]igkeit1 dies selb/ndige ,s*ne 9 d] ,tonkun/1 dies spezifis* ,musikalis*e zu s*ild]n4 ,da die ,musik ke9 ,vorbild 9 d] ,natur besitzt und ke95 begriffli*5 ,inhalt ausspri*t1 s lt si* von ihr nur mit trockn5 te*nis*5 ,be/immung51 od] mit poetis*5 ,fiktion5 erzhl54 ,ihr ,rei* i/ 9 d] ,tat ni*t von dies] ,welt4 ,all die phantasi]ei*5 ,s*ild]ung51 ,*>akt]i/ik51 ,ums*reibung5 e9es ,tonw]ks s9d bildli* od] irrig4 ,0 bei j$] &]n ,kun/ no* ,bes*reibung1 i/ bei d] ,tonkun/ s*on ,metaph]4 ,die ,musik w nun e9mal als ,musik aufgefat se9 und kann nur aus si* selb/ v]/&51 9 si* selb/ g5oss5 w]d54 ,ke9eswegs i/ das ,spezifis*-,musikalis*e als blo aku/is*e ,s*nheit od] proportionale ,symmetrie zu v]/eh51 -- ,zweige1 die es als unt]geordnet 9 si* begreift1 -- no* w5ig] kann von e9em ohr5kitzelnd5 ,spiel 9 ,tn5 die ,r$e se9 und hnli*5 ,bezei*nung51 womit d] ,mangel an gei/ig] ,beseelung h]vorgehob5 zu w]d5 pflegt4 ,dadur*1 da wir auf musikalis*e ,s*nheit dr+51 hab5 wir d5 gei/ig5 ,gehalt ni*t ausges*loss51 sond]n ihn vielmehr b$+t4 ,d5n wir an]k5n5 ke9e ,s*nheit ohne jegli*5 ,anteil von ,gei/4 ,indem wir ab] das ,s*ne 9 d] ,musik wes5tli* 9 ,=m5 v]legt hab51 i/ s*on ang$eutet1 da d] gei/ige ,gehalt 9 eng/em ,zusamm5hange mit dies5 ,ton=m5 /eht4 ,d] ,begriff d] ,=m f9det 9 d] ,musik e9e ganz eig5tmli*e ,v]wirkli*ung4 ,die ,=m51 wel*e si* aus ,tn5 bild51 s9d ni*t le]1 sond]n erfllte1 ni*t bloe ,l9i5begr5zung e9es ,vakuums1 sond]n si* von inn5 h]aus ge/alt5d] ,gei/4 ,d] ,arabeske geg5b] i/ demna* die ,musik 9 d] ,tat e9 ,bild1 alle9 e9 sol*es1 dess5 ,geg5/& wir ni*t 9 ,worte fass5 und uns]n ,begriff5 unt]ordn5 knn54 ,9 d] ,musik i/ ,s9n und ,folge1 ab] musikalis*e2 sie i/ e9e ,spra*e1 die wir spre*5 und v]/eh51 j$o* zu b]setz5 ni*t im/&e s9d4 ,es liegt e9e tiefs9nige ,erk5ntnis d>91 da man au* 9 ,tonw]k5 von ,g$ank5 spri*t1 und wie 9 d] ,r$e unt]s*eidet da das gebte ,urteil lei*t e*te ,g$ank5 von bloen ,r$5s>t54 ,eb5so erk5n5 wir das v]nnftig ,abges*loss5e e9] ,tongruppe1 indem wir sie e95 ,satz n5n54 ,fhl5 wir do* s g5au wie bei j$] logis*5 ,p]iode1 wo ihr ,s9n zu ,ende i/1 obglei* die ,wahrheit beid] ganz inkomm5surabel da/eht4 ,das befri$ig5d ,v]nnftige1 das an und fr si* 9 musikalis*5 ,=mbildung5 lieg5 kann1 b]uht 9 gewiss5 primitiv5 ,grundgesetz51 wel*e die ,natur 9 die ,organisation des ,m5s*5 und 9 die uer5 ,laut]s*e9ung5 gelegt hat4 ,das ,urgesetz d] h>monis*5 ,progression i/ es vorzugsweise1 wel*es1 analog d] ,kreis=m bei d5 bild5d5 ,kn/51 d5 ,keim d] wi*tig/5 ,weit]bildung und die -- leid] fa/ un]klrte -- ,erklrung d] v]s*i$55 musikalis*5 ,v]hltnisse 9 si* trgt4 ,alle musikalis*5 ,elem5te /eh5 unt] si* 9 geheim51 auf ,naturgesetze gegrndet5 ,v]b9dung5 und ,wahlv]w&ts*aft54 ,diese d5 ,rhy?mus1 die ,melodie und ,h>monie unsi*tb> beh]rs*5d5 ,wahlv]w&ts*aft5 v]lang5 9 d] m5s*li*5 ,musik ihre ,befolgung und /empeln j$e ihn5 wid]spre*5de ,v]b9dung zu ,willkr und ,hli*keit4 ,sie leb51 w5nglei* ni*t 9 d] ,=m wiss5s*aftli*5 ,bewutse9s1 in/9ktiv 9 j$em gebildet5 ,ohr1 wel*es demna* das ,organis*e1 ,v]nunftgeme e9] ,tongruppe1 od] das ,wid]s9nige1 ,unnatrli*e d]selb5 dur* bloe ,ans*auung empf9det1 ohne da e9 logis*] ,begriff d5 ,ma/ab od] das t]tium comp>ationis hi]zu abgbe4#ai #ai ,die ,poesie d>f das ,hli*e 7,uns*ne7 s*on e9ig]maen freigebig anw5d54 ,d5n da die ,wirkung d] ,poesie nur dur* das ,m$ium d] unmittelb> von ihr erweckt5 ,begriffe an das ,gefhl gelangt1 s wird die ,vor/ellung d] ,zweckmigkeit d5 ,e9druck des ,hli*5 7,uns*n57 von vornh]e9 ins[eit mild]n1 da es als ,reizmittel und ,geg5satz sog> die h*/e ,wirkung h]vorbr+5 kann4 ,d] ,e9druck d] ,musik ab] wird unmittelb> vom ,s9n empfang5 und g5oss51 die ,billigung des ,v]/&es kommt zu spt1 um die ,/rung5 des ,mifllig5 wi$] auszuglei*54 ,dah] d>f ,%akespe>e bis zum ,grli*5 geh51 ,moz>ts ,gr5ze w> das ,s*ne4 7,grillp>z]1 ,,ix4 #adb47 ,9 dies] negativ51 inn]5 ,v]nnftigkeit1 wel*e dem ,tonsy/em dur* ,naturgesetze innewohnt1 wurzelt dess5 weit]e ,fhigkeit zur ,aufnahme positiv5 ,s*nheitsgehalts4 ,das ,komponi]5 i/ e9 ,arbeit5 des ,gei/es 9 gei/fhigem ,mat]ial4 ,s rei*haltig wir dies musikalis*e ,mat]ial befund5 hab51 s ela/is* und dur*dr+b> erwei/ es si* fr die kn/l]is*e ,phantasie4 ,diese baut ni*t wie d] ,ar*itekt aus rohem1 s*w]flligem ,ge/e91 sond]n auf d] ,na*wirkung vorh] v]klung5] ,tne4 ,gei/ig]]1 fe9]] ,natur als j$] &]e ,kun//(f1 nehm5 die ,tne willig j$w$e ,idee des ,kn/l]s 9 si* auf4 ,da nun die ,tonv]b9dung51 9 d]5 ,v]hltniss5 das musikalis* ,s*ne ruht1 ni*t dur* me*anis*es ,ane9&]reih51 sond]n dur* freies ,s*aff5 d] ,phantasie gewonn5 w]d51 s prgt si* die gei/ige ,kraft und ,eig5tmli*keit dies] be/immt5 ,phantasie dem ,erzeugnis als ,*>akt] auf4 ,als ,s*pfung e9es d5k5d5 und fhl5d5 ,gei/es hat demna* e9e musikalis*e ,komposition 9 hohem ,grade die ,fhigkeit1 selb/ gei/- und gefhlvoll zu se94 ,dies5 gei/ig5 ,gehalt w]d5 wir 9 j$em musikalis*5 ,kun/w]k =d]n1 do* d>f er 9 ke9 &]es ,mom5t desselb5 v]legt w]d51 als 9 die ,tonbildung5 selb/4 ,uns]e ,ansi*t b] d5 ,sitz des ,gei/es und ,gefhls e9] ,komposition v]hlt si* zu d] gewhnli*5 ,me9ung wie die ,begriffe ,imman5z und ,transsc5d5z4 ,j$e ,kun/ hat zum ,ziel1 e9e 9 d] ,phantasie des ,kn/l]s leb5dig geword5e ,idee zur uer5 ,ers*e9ung zu br+54 ,dies ,ideelle 9 d] ,musik i/ e9 tonli*es1 ni*t e9 begriffli*es1 wel*es er/ 9 ,tne zu b]setz5 wre4 ,ni*t d] ,vorsatz1 e9e be/immte ,leid5s*aft musikalis* zu s*ild]n1 sond]n die ,erf9dung e9] be/immt5 ,melodie i/ d] spr+5de ,punkt1 aus wel*em j$es weit]e ,s*aff5 des ,komponi/5 se95 ,ausgang nimmt4 ,dur* j5e primitive1 geheimnisvolle ,ma*t1 9 d]5 ,w]k/tte das ,m5s*5auge nun und nimm]mehr dr+5 wird1 erkl+t 9 dem ,gei/ des ,komponi/5 e9 ,!ma1 e9 ,motiv4 ,h9t] die ,ent/ehung dieses er/5 ,sam5korns knn5 wir ni*t zurckgeh51 wir mss5 es als e9fa*e ,tatsa*e h9nehm54 ,i/ es e9mal 9 die ,phantasie des ,kn/l]s gefall51 s beg9nt se9 ,s*aff51 wel*es1 von diesem ,haupt!ma ausgeh5d und si* /ets d>auf bezieh5d1 das ,ziel v]folgt1 es 9 all5 se95 ,beziehung5 d>zu/ell54 ,das ,s*ne e9es selb/ndig5 e9fa*5 ,!mas kndigt si* 9 dem /hetis*5 ,gefhl mit j5] ,unmittelb>keit an1 wel*e ke9e &]e ,erklrung duldet1 als h*/5s die inn]e ,zweckmigkeit d] ,ers*e9ung1 die ,h>monie ihr] ,teile1 ohne ,beziehung auf e9 auerhalb exi/i]5des ,drittes4 ,es gefllt uns an si*1 wie die ,arabeske1 die ,sule1 od] wie ,produkte des ,naturs*n51 wie ,blatt und ,blume4 ,ni*ts irrig] und hufig]1 als die ,ans*auung1 wel*e s*ne ,musik mit und ohne gei/ig5 ,gehalt unt]s*eidet4 ,sie fat d5 ,begriff des ,s*n5 9 d] ,musik viel zu eng und /ellt si* die kun/rei* zusamm5gefgte ,=m als etwas fr si* selb/ ,be/eh5des1 die h9e+egoss5e ,seele glei*falls als etwas ,selb/ndiges vor und teilt nun konsequ5t die ,komposition5 9 gefllte und le]e ,*ampagn]flas*54 ,d] musikalis*e ,*ampagn] hat ab] das ,eig5tmli*e1 er w*/ mit d] ,flas*e4 ,e9 be/immt] musikalis*] ,g$anke i/ ohne weit]es dur* si* gei/voll1 d] &]e geme92 diese abs*lieende ,kad5z kl+t wrdig1 dur* ,v]nd]ung von zwei ,not5 wird sie platt4 ,mit voll] ,ri*tigkeit bezei*n5 wir e9 musikalis*es ,!ma als groartig1 grazis1 innig1 gei/los1 trivial2 all diese ,ausdrcke bezei*n5 ab] d5 musikalis*5 ,*>akt] d] ,/elle4 ,zur ,*>akt]isi]ung dieses musikalis*5 ,ausdrucks e9es ,motivs whl5 wir hufig ,begriffe aus uns]em ,gemtsleb51 als /olz1 mimutig1 zrtli*1 beh]zt1 sehn5d4 ,wir knn5 die ,bezei*nung5 ab] au* aus &]5 ,ers*e9ungskreis5 nehm5 und e9e ,musik3 duftig1 frhl+sfris*1 nebelhaft1 fro/ig n5n51 ,gefhle s9d also zur ,bezei*nung musikalis*5 ,*>akt]s nur ,phnom5e wie &]e1 wel*e hnli*keit5 dafr biet54 ,d]lei ,epi!ta mag man im ,bewutse9 ihr] ,bildli*keit brau*51 ja man kann ihr] ni*t entrat51 nur hte man si* zu sag53 diese ,musik s*ild]t ,/olz usf4 ,die g5aue ,betra*tung all] musikalis*5 ,be/imm!it5 e9es ,!mas b]zeugt uns ab]1 da es -- bei all] ,un]=s*li*keit d] letzt51 ontologis*5 ,grnde -- do* e9e ,anzahl nh]lieg5d] ,ursa*5 gibt1 mit wel*5 d] gei/ige ,ausdruck e9] ,musik 9 g5auem ,zusamm5hang /eht4 ,j$es e9zelne musikalis*e ,elem5t 7d4 h4 j$es ,int]vall1 j$e ,klangf>be1 j$] ,akkord1 j$] ,rhy?mus usf47 hat se9e eig5tmli*e ,physiognomie1 se9e be/immte ,art zu wirk54 ,un]=s*li* i/ d] ,kn/l]1 er=s*li* das ,kun/w]k4 ,dasselbe ,!ma kl+t &]s b] dem ,dreiklang1 als b] e9em ,sextakkord2 e9 ,melodi5s*ritt 9 die ,septime trgt ganz &]5 ,*>akt] als 9 die ,sexte1 d] ,rhy?mus1 d] e9 ,motiv begleitet1 ob laut od] leise1 von dies] od] j5] ,klanggattung1 nd]t dess5 spezifis*e ,frbung3 kurz j$] e9zelne ,faktor e9] ,/elle trgt dazu mit ,notw5digkeit bei1 da sie g]ade dies5 gei/ig5 ,ausdruck annimmt1 s und ni*t &]s auf d5 ,hr] wirkt4 ,0 die ,halvys*e ,musik biz>r1 die ,aub]s*e grazis ma*t1 0 die ,eig5tmli*keit bewirkt1 an d] wir soglei* ,m5delssohn1 ,spohr erk5n51 dies alles lt si* auf re9 musikalis*e ,be/immung5 zurckfhr51 ohne ,b]ufung auf das rtselhafte ,gefhl4 ,w>um die hufig5 ,qu9tsext-,akkorde1 die eng51 diatonis*5 ,!m5 bei ,m5delssohn1 die ,*romatik und ,enh>monik bei ,spohr1 die kurz51 zweiteilig5 ,rhy?m5 bei ,aub] usw4 g]ade dies5 be/immt51 unv]mis*b>5 ,e9druck erzeug5 -- dies kann freili* w$] die ,psy*ologie no* die ,physiologie beantwort54 ,w5n man j$o* na* d] n*/5 be/imm5d5 ,ursa*e fragt1 -- und d>auf kommt es ja 9 d] ,kun/ vorzgli* an1 -- s liegt die leid5s*aftli*e ,e9wirkung e9es ,!mas ni*t 9 dem v]me9tli* b]mig5 ,s*m]z des ,komponi/51 sond]n 9 dess5 b]mig5 ,int]vall51 ni*t 9 dem ,zitt]n se9] ,seele1 sond]n im ,tremolo d] ,pauk51 ni*t 9 se9] ,sehnsu*t1 sond]n 9 d] ,*romatik4 ,d] ,zusamm5hang beid] soll ke9eswegs ignori]t1 vielmehr bald nh] betra*tet w]d52 fe/zuhalt5 i/ ab]1 da d] wiss5s*aftli*5 ,unt]su*ung b] die ,wirkung e9es ,!mas nur j5e musikalis*5 ,faktor5 unw&elb> und objektiv vorlieg51 niemals die v]mutli*e ,/immung1 wel*e d5 ,komponi/5 dabei erfllte4 ,w man von dies] unmittelb> auf die ,wirkung des ,w]kes folg]n1 od] diese aus j5] erklr51 s kann d] ,s*lusatz viellei*t ri*tig ausfall51 ab] das wi*tig/e ,mittelgli$ d] ,d$uktion1 nmli* die ,musik selb/1 wurde b]sprung54 ,die praktis*e ,k5ntnis des ,*>akt]s j$es musikalis*5 ,elem5ts hat d] t*tige ,komponi/1 sei es 9 mehr in/9ktiv] od] bewut] ,weise1 inne4 ,zur wiss5s*aftli*5 ,erklrung d] v]s*i$55 musikalis*5 ,wirkung5 und ,e9drcke gehrt j$o* e9e !oretis*e ,k5ntnis d] g5annt5 ,*>akt]e1 von ihr] rei*/5 ,zusamm5setzung bis 9 das letzte unt]s*eidb>e ,elem5t4 ,d] be/immte ,e9druck1 mit wel*em e9e ,melodie ,ma*t b] uns gew9nt1 i/ ni*t s*le*?9 rtselhaftes1 geheimnisvolles ,wund]1 das wir nur fhl5 und ahn5 drf51 sond]n unausbleibli*e ,konsequ5z d] musikalis*5 ,faktor51 wel*e 9 dies] be/immt5 ,v]b9dung wirk54 ,e9 knapp] od] weit] ,rhy?mus1 diatonis*e od] *romatis*e ,=ts*reitung1 -- alles hat se9e *>akt]i/is*e ,physiognomie und besond]e ,art uns anzuspre*52 d>um wird es dem gebildet5 ,musik] e9e unglei* deutli*]e ,vor/ellung von dem ,ausdruck e9es ihm fremd5 ,ton/ckes geb51 da z4 ,b4 zuviel v]m9d]te ,septakkorde und ,tremolo d>9 vorh]rs*51 als die poetis*e/e ,s*ild]ung d] ,gefhlskris51 wel*e d] ,ref]5t dabei dur*gema*t4 ,die ,er=s*ung d] ,natur j$es e9zeln5 musikalis*5 ,elem5tes1 se9es ,zusamm5hanges mit e9em be/immt5 ,e9druck1 -- nur d] ,tatsa*e1 ni*t des letzt5 ,grundes1 -- endli* die ,zurckfhrung dies] speziell5 ,beoba*tung5 auf allgeme9e ,gesetze3 das wre j5e philosophis*e ,begrndung d] ,musik1 wel*e s viele ,autor5 ersehn51 ohne uns neb5bei mitzuteil51 0 sie d>unt] eig5tli* v]/eh54 ,die psy*is*e und physis*e ,e9wirkung j$es ,akkords1 j$es ,rhy?mus1 j$es ,int]valls wird ab] nimm]mehr erklrt1 indem man sagt3 dies] i/ ,rot1 j5] ,grn1 od] dies] ,h(fnung1 j5] ,mimut1 sond]n nur dur* ,subsumi]ung d] spezifis* musikalis*5 ,eig5s*aft5 unt] allgeme9e /hetis*e ,kategori5 und dies] unt] ,e9 ob]/es ,pr9zip4 ,wr5 d]ge/alt die e9zeln5 ,faktor5 9 ihr] ,isoli]ung erklrt1 s mte weit] gezeigt w]d51 wie sie e9&] 9 d5 v]s*i$5/5 ,komb9ation5 be/imm5 und modifizi]54 ,d] ,h>monie und d] kontrapunktis*5 ,begleitung hab5 die mei/5 ,tongelehrt5 e9e vorzgli*e ,/ellung zu dem gei/ig5 ,gehalt d] ,komposition e+]umt4 ,nur g+ man 9 dies] ,v9dikation viel zu ob]fl*li* und atomi/is* zu ,w]ke4 ,man be/immte die ,melodie als ,e+ebung des ,g5ies1 als ,trg]9 d] ,s9nli*keit und des ,gefhls -- bei dies] ,geleg5heit erhielt5 die ,itali5] e9 gndiges ,lob2 im ,geg5satz zur ,melodie wurde die ,h>monie als ,trg]9 des g$ieg55 ,gehalts aufgefhrt1 als erl]nb> und ,produkt des ,na*d5k5s4 ,es i/ seltsam1 wie lange man si* mit e9] s drftig5 ,ans*auungsweise zufri$5 /ell5 konnte4 ,beid5 ,behauptung5 liegt e9 ,ri*tiges zugrunde1 do* gelt5 sie w$] 9 dies] ,allgeme9heit1 no* komm5 sie 9 sol*] ,isoli]ung vor4 ,d] ,gei/ i/ ,e9s und die musikalis*e ,erf9dung e9es ,kn/l]s glei*falls4 ,melodie und ,h>monie e9es ,!mas entspr+5 zuglei* 9 e9] ,r/ung aus dem ,haupt des ,tondi*t]s4 ,w$] das ,gesetz d] ,unt]ordnung no* des ,geg5satzes trifft das ,wes5 des ,v]hltnisses d] ,h>monie zur ,melodie4 ,beide knn5 hi] glei*zeitige ,entfaltungskraft ausb51 dort si* e9&] freiwillig unt]ordn51 -- 9 dem e95 wie dem &]n ,fall kann die h*/e gei/ige ,s*nheit errei*t w]d54 ,i/'s etwa die 7ganz fehl5de7 ,h>monie 9 d5 ,hauptmotiv5 zu ,bee?ov5s ,coriolan- und ,m5delssohns ,hebrid5-,ouv]tre1 0 ihn5 d5 ,ausdruck g$ank5rei*5 ,tiefs9ns v]leiht8 ,wird man ,ross9is ,!ma ,o1 ,ma?ilde od] e9 neapolitanis*es ,volksli$ mit mehr ,gei/ erfll51 w5n man e95 basso cont9uo od] komplizi]te ,akkord5folg5 an die ,/ell5 des notdrftig5 ,h>moniegelndes setzt8 ,diese ,melodie mute mit dies] ,h>monie zuglei* erda*t w]d51 mit diesem ,rhy?mus und dies] ,klanggattung4 ,d] gei/ige ,gehalt kommt nur dem ,v]e9 all] zu1 und die ,v]/mmlung e9es ,gli$es v]letzt d5 ,ausdruck au* d] brig54 ,das ,vorh]rs*5 d] ,melodie od] d] ,h>monie od] des ,rhy?mus kommt dem ,ganz5 zugute1 und hi] all5 ,gei/ 9 d5 ,akkord51 dort alle ,trivialitt 9 d]5 ,mangel zu f9d51 i/ b>e ,s*ulmei/]ei4 ,die ,kamelie kommt duftlos zutage1 die ,lilie f>blos1 die ,rose prangt fr beide ,s9ne -- da lt si* ni*ts b]trag51 und i/ do* j$e von ihn5 s*n6 ,s htte die philosophis*e ,begrndung d] ,musik vor]/ zu er=s*51 wel*e notw5dig5 gei/ig5 ,be/imm!it5 mit j$em musikalis*5 ,elem5t v]bund5 s9d1 und wie sie mite9&] zusamm5hng54 ,die doppelte ,=d]ung e9es /r5g wiss5s*aftli*5 ,g]ippes und e9] h*/ rei*haltig5 ,kasui/ik ma*5 die ,aufgabe zu e9] sehr s*wi]ig51 ab] kaum unb]w9dli*51 es wre d5n1 da man das ,ideal e9] exakt5 ,musikwiss5s*aft1 na* dem ,mu/] d] ,*emie od] ,physiologie1 er/rebte6 ,die ,art1 wie d] ,akt des ,s*aff5s im in/rum5tal5 ,tondi*t] vorgeht1 gibt uns d5 si*]/5 ,e9blick 9 das ,eig5tmli*e des musikalis*5 ,s*nheitspr9zips4 ,e9e musikalis*e ,idee entspr+t primitiv 9 des ,tondi*t]s ,phantasie1 er sp9nt sie weit]1 -- es s*ieen imm] mehr und mehr ,kri/alle an1 bis unm]kli* die ,ge/alt des ganz5 ,gebildes 9 ihr5 ,haupt=m5 vor ihm /eht und nur die kn/l]is*e ,ausfhrung1 prf5d1 mess5d1 abnd]nd1 h9zuzutret5 hat4 ,an die ,d>/ellung e9es be/immt5 ,inhaltes d5kt d] in/rum5tale ,tonsetz] ni*t4 ,tut er es1 s /ellt er si* auf e95 fals*5 ,/&punkt1 mehr neb5 als 9 d] ,musik4 ,se9e ,komposition wird die b]setzung e9es ,programms 9 ,tne1 wel*e dann ohne j5es ,programm unv]/ndli* bleib54 ,wir v]k5n5 w$]1 no* unt]s*tz5 wir ,b]lioz' glnz5des ,tal5t1 w5n wir an dies] ,/elle se95 ,nam5 n5n54 ,ihm i/ ,liszt mit se95 weit s*w*]5 symphonis*5 ,di*tung5 na*gefolgt4 ,wie aus dem glei*5 ,m>mor d] e9e ,bildhau] bezaub]nde ,=m51 d] &]e eckiges ,unges*ick h]au%aut1 s ge/altet si* die ,tonleit] unt] v]s*i$55 ,hnd5 zur ,bee?ov5s*5 ,ouv]tre1 od] zur ,v]dis*54 ,0 unt]s*eidet die beid58 ,etwa1 da die e9e h"h ,gefhle1 od] dieselb5 ,gefhle ri*tig] d>/ellt8 ,ne91 sond]n da sie s*n]e ,ton=m5 bildet4 ,nur dies ma*t e9e ,musik gut od] s*le*t1 da e9 ,komponi/ e9 gei/sprh5des ,!ma e9setzt1 d] &]e e9 geme9es1 da d] er/]e es na* all5 ,beziehung5 imm] neu und b$eut5d entwickelt1 d] letzt]e se9es womgli* imm] s*le*t] ma*t1 die ,h>monie des e95 we*selvoll und orig9ell si* entfaltet1 whr5d die zweite vor ,armut ni*t vom ,flecke kommt1 d] ,rhy?mus hi] e9 leb5sw>m hpf5d] ,puls i/1 dort e9 ,zapf5/rei*4 ,es gibt ke9e ,kun/1 wel*e s bald und s viele ,=m5 v]brau*t1 wie die ,musik4 ,modulation51 ,kad5z51 ,int]vall5=ts*reitung51 ,h>moni5folg5 nutz5 si* 9 fnfzig1 ja dreiig ,jahr5 d]ge/alt ab1 da d] gei/volle ,komponi/ si* d]5 ni*t mehr b$i55 kann und =twhr5d zur ,erf9dung neu]1 re9 musikalis*] ,zge g$rngt wird4 ,man kann von e9] ,m5ge ,komposition51 die ho* b] dem ,alltag/& ihr] ,zeit /eh51 ohne ,unri*tigkeit sag51 da sie e9mal s*n w>54 ,die ,phantasie des gei/rei*5 ,kn/l]s wird aus d5 geheim-ursprngli*5 ,beziehung5 d] musikalis*5 ,elem5te und ihr] unzhlb> mgli*5 ,komb9ation5 die fe9/51 v]borg5/5 entdeck51 sie wird ,ton=m5 bild51 die aus freie/] ,willkr erfund5 und do* zuglei* dur* e9 unsi*tb> fe9es ,b& mit d] ,notw5digkeit v]knpft ers*e954 ,sol*e ,w]ke od] ,e9zelheit5 d]selb5 w]d5 wir ohne ,b$5k5 gei/rei* n5n54 ,hi]mit b]i*tigt si* lei*t ,oulibi*effs miv]/ndli*e ,ansi*t1 e9e ,in/rum5talmusik knne ni*t gei/rei* se91 indem fr e95 ,komponi/5 d] ,gei/ e9zig und alle9 9 e9] gewiss5 ,anw5dung se9] ,musik auf e9 direktes od] indirektes ,programm be/ehe4 ,es wre uns]] ,ansi*t na* ganz ri*tig1 das b]hmte dis 9 dem ,allegro d] ,don ,juan-,ouv]tre od] d5 ab/eig5d5 ,unisonogang d>9 e95 gei/rei*5 ,zug zu n5n51 -- nun und nimm]mehr hat ab] das er/]e 7wie ,oulibi*eff me9t7 die fe9dli*e ,/ellung ,don ,juans geg5 das ,m5s*5ges*le*t1 und letzt]] die ,vt]1 ,gatt51 ,brd] und ,liebhab] d] von ,don ,juan v]fhrt5 ,frau5 vorge/ellt4 ,s9d alle diese ,deutung5 an si* s*on vom bel1 s w]d5 sie es doppelt bei ,moz>t1 wel*] -- die musikalis*/e ,natur1 wel*e die ,kun/ges*i*te aufwei/ -- alles1 0 er nur b]hrt hat1 9 ,musik v]w&elte4 ,oulibi*eff sieht au* 9 d] ,g-moll-,symphonie die ,ges*i*te e9] leid5s*aftli*5 ,liebe 9 vi] v]s*i$55 ,phas5 g5au ausg$rckt4 ,die ,g-moll-,symphonie i/ ,musik und weit] ni*ts4 ,das i/ j$5falls g5ug4 ,man su*e ni*t die ,d>/ellung be/immt] ,seel5prozesse od] ,ereignisse 9 ,ton/ck51 sond]n vor allem ,musik1 und man wird re9 g5ieen1 0 sie voll/ndig gibt4 ,wo das ,musikalis*-,s*ne fehlt1 wird das ,h9e9klgeln e9] groartig5 ,b$eutung es nie ersetz52 und dies i/ unntz1 wo j5es exi/i]t4 ,auf alle ,flle br+t es die musikalis*e ,auffassung 9 e9e ganz fals*e ,ri*tung4 ,dieselb5 ,leute1 wel*e d] ,musik e9e vorrag5de ,/ellung unt] d5 ,(f5b>ung5 des m5s*li*5 ,gei/es v9dizi]5 woll51 wel*e sie ni*t hat und nie erlang5 wird1 weil sie ni*t im/&e i/1 b]zeugung5 mitzuteil51 -- dieselb5 ,leute hab5 au* d5 ,ausdruck ,int5tion 9 ,s*wang gebra*t4 ,9 d] ,tonkun/ gibt's ke9e ,int5tion1 wel*e die fehl5de ,inv5tion ersetz5 knnte4 ,0 ni*t zur ,ers*e9ung kommt1 i/ 9 d] ,musik g> ni*t da1 0 ab] zur ,ers*e9ung gekomm5 i/1 hat aufgehrt1 bloe ,int5tion zu se94 ,d] ,ausspru*3 ,er hat ,int5tion51 wird mei/ 9 lob5d] ,absi*t angew&t1 -- mir s*e9t er eh] e9 ,tadel1 wel*] 9 trock5es ,deuts* b]setzt etwa laut5 wrde3 d] ,kn/l] m*te wohl1 alle9 er kann ni*t4 ,kun/ kommt ab] von ,knn52 w] ni*ts kann1 -- hat ,int5tion54 ,wie das ,s*ne e9es ,ton/cks l$igli* 9 dess5 musikalis*5 ,be/immung5 wurzelt1 s folg5 au* die ,gesetze se9] ,kon/ruktion nur dies54 ,es h]rs*5 d>b] e9e ,m5ge s*wank5d]1 irrig] ,ansi*t51 von wel*5 hi] nur e9e angefhrt w]d5 mag4 ,dies i/ nmli* die aus d] ,gefhlsans*auung h]vorgegang5e l&lufige ,!orie d] ,sonate und ,symphonie4 ,d] ,tonsetz]1 heit es1 habe vi] vone9&] v]s*i$5e ,seel5zu/nde1 die ab] mite9&] 7wie87 zusamm5hng51 9 d5 e9zeln5 ,stz5 d] ,sonate d>zu/ell54 ,um d5 unleugb>5 ,zusamm5hang d] ,stze zu re*tf]tig5 und ihre v]s*i$5e ,wirkung zu erklr51 zw+t man ord5tli* d5 ,zuhr]1 ihn5 be/immte ,gefhle als ,inhalt unt]zuleg54 ,die ,deutung pat man*mal1 ft] au* ni*t1 niemals mit ,notw5digkeit4 ,dies ab] wird imm] mit ,notw5digkeit pass51 da vi] ,tonstze zu e9em ,ganz5 v]bund5 s9d1 wel*e na* musikalis*-/hetis*5 ,gesetz5 si* abzuheb5 und zu /eig]n hab54 ,wir v]dank5 dem phantasi]ei*5 ,mal] ,m4 v4 ,s*w9d e9e sehr anzieh5de ,illu/ration d] ,klavi]phantasie op4 #hj von ,bee?ov51 d]5 e9zelne ,stze d] ,kn/l] als zusamm5hng5de ,ereignisse d]selb5 ,hauptp]son5 auffate und bildli* d>/ellte4 ,g]adeso wie d] ,mal] ,sz55 und ,ge/alt5 aus d5 ,tn5 h]aussieht1 s legt d] ,zuhr] ,gefhle und ,ereignisse h9e94 ,beides hat damit e95 gewiss5 ,zusamm5hang1 ab] ke95 notw5dig51 und nur mit diesem hab5 es wiss5s*aftli*e ,gesetze zu tun4 ,man pflegt (t anzufhr51 da ,bee?ov5 beim ,entwurf man*] se9] ,komposition5 si* be/immte ,ereignisse od] ,seel5zu/nde g$a*t hab5 soll4 ,wo ,bee?ov5 od] irg5d e9 &]] ,tonsetz] dies5 ,vorgang beoba*tet hat1 b5tzte er ihn blo als ,hilfsmittel1 si* dur* d5 ,zusamm5hang e9es objektiv5 ,ereignisses das ,fe/halt5 d] musikalis*5 ,e9heit zu erlei*t]n4 ,w5n ,b]lioz1 ,liszt u4 a4 mehr als dies an d] ,di*tung1 dem ,titel od] dem ,erlebnis zu hab5 glaubt51 s i/ es e9e ,selb/tus*ung4 ,die ,e9heit d] musikalis*5 ,/immung i/'s1 0 die vi] ,stze e9] ,sonate als organis* v]bund5 *>akt]isi]t1 ni*t ab] d] ,zusamm5hang mit dem vom ,komponi/5 g$a*t5 ,objekte4 ,wo si* dies] sol* poetis*es ,gngelb& v]sagte und re9 musikalis* erf&1 da wird man ke9e &]e ,e9heit d] ,teile f9d51 als e9e musikalis*e4 ,es i/ /hetis* glei*gltig1 ob si* ,bee?ov5 all5falls bei se95 smtli*5 ,komposition5 be/immte ,vorwrfe gewhlt2 wir k5n5 sie ni*t1 sie s9d dah] fr das ,w]k ni*t exi/i]5d4 ,dieses selb/1 ohne all5 ,komm5t>1 i/'s1 0 vorliegt1 und wie d] ,juri/ aus d] ,welt h9ausf+i]t1 0 ni*t 9 d5 ,akt5 liegt1 s i/ fr die /hetis*e ,beurteilung ni*t vorh&51 0 auerhalb des ,kun/w]ks lebt4 ,ers*e95 uns die ,stze e9] ,komposition als e9heitli*1 s mu diese ,zusamm5gehrigkeit 9 musikalis*5 ,be/immung5 ihr5 ,grund hab54#bj #bj ,diese ,zeil5 hab5 ,bee?ov5-,augur5 wie ,h]rn ,lobe u4 a4 sehr entsetzt4 ,wir knn5 ihn5 ni*t bess] antwort5 als mit folg5d]1 uns]] ,ansi*t vollkomm5 zu/imm5d5 ,ausfhrung ,otto ,jahns 9 se9em ,aufsatz b] die neue ,bee?ov5-,ausgabe von ,breitkopf ,hrtel 7,ges4 ,aufstze b] ,musik74 ,jahn knpft an ,s*9dl]s bekannte ,mitteilung an1 ,bee?ov5 habe1 um die ,b$eutung se9] ,d-moll- und ,f-moll-,sonate befragt1 geantwortet3 ,les5 ,sie nur ,%akespe>es ,/urm4 ,v]mutli*1 sagt ,jahn1 wird d] ,frag] von se9] ,lektre die si*]e b]zeugung mitbr+51 da ,%akespe>es ,/urm auf ihn &]s wirke1 als auf ,bee?ov5 und ke9e ,d-moll- und ,f-moll-,sonat5 9 ihm erzeuge4 ,da g]ade dieses ,drama ,bee?ov5 zu sol*5 ,s*pfung5 anreg5 konnte1 i/ freili* ni*t ohne ,int]esse zu erfahr52 aus dem ,%akespe>e das ,v]/ndnis d]selb5 h]hol5 woll51 hiee nur die ,unfhigkeit d] musikalis*5 ,auffassung bezeug54 ,bei dem ,adagio des ,f-dur-,qu>tetts 7op4 #ah ,nr4 #a7 soll ,bee?ov5 die ,grabessz5e aus ,romeo und ,julie vorges*webt hab52 w] nun etwa diese 9 se9em ,%akespe>e aufm]ksam na*lie/ und dann beim ,anhr5 des ,adagio si* zu v]geg5wrtig5 su*t1 wird d] si* d5 wahr5 ,g5u des ,musik/cks erhh5 od] /r58 b]s*rift5 und ,notiz51 au* au!ntis*e1 von ,bee?ov5 selb/ h]rhr5de1 wrd5 das ,e9dr+5 9 ,s9n und ,b$eutung des ,kun/w]ks ni*t wes5tli* frd]n1 es i/ vielmehr zu fr*t51 da sie eb5s[ohl ,miv]/ndnisse und ,v]kehr!it5 h]vorruf5 wrd51 wie die1 wel*e ,bee?ov5 v]ff5tli*t hat4 ,die s*ne ,sonate 9 ,es-dur 7op4 #ha7 trgt bekanntli* die b]s*rift5 ,les adieux1 l'abs5ce1 le ret\r und wird dah] als zuv]lssiges ,beispiel von ,programm-,musik mit ,si*]heit int]preti]t4 ,da es ,mom5te aus dem ,leb5 e9es lieb5d5 ,pa>es s9d1 sagt ,m>x1 d] es dah+e/ellt se9 lt1 ob die ,lieb5d5 v]heiratet s9d1 od] ni*t1 setzt man s*on voraus1 ab] die ,komposition br+t au* d5 ,beweis4 ,die ,lieb5d5 ffn5 ihre ,arme1 wie ,zugvgel ihre ,flgel1 sagt ,l5z vom ,s*lu d] ,sonate4 ,nun hat ,bee?ov5 auf das ,orig9al d] er/5 ,abteilung ges*rieb53 ,das ,lebewohl bei d] ,abreise ,sr4 ,kais4 ,hoheit des ,erzh]zogs ,rudolf1 d4 #d4 ,mai #ahji und auf d5 ,titel d] zweit53 ,die ,ankunft ,sr4 ,kais4 ,hoheit des ,erzh]zogs ,rudolf1 d4 #cj4 ,janu> #ahaj4 ,wie wrde er prote/i]t hab51 da er dem ,erzh]zoge geg5b] diese 9 s*mei*elndem ,kos5 beseligt] ,lu/ flgels*lag5de ,sie vor/ell5 sollte6 -- ,d>um knn5 wir zufri$5 se91 s*liet ,jahn1 da ,bee?ov5 79 d] ,regel7 sol*e ,worte ni*t ausgespro*5 hat1 wel*e nur zu viele zu dem ,irrtum v]leitet hab5 wrd51 w] die b]s*rift v]/ehe1 d] v]/ehe au* das ,kun/w]k4 ,se9e ,musik sagt alles1 0 er sag5 wollte4 ,e9em mgli*5 ,miv]/eh5 woll5 wir s*lieli* dadur* begegn51 da wir uns]n ,begriff des ,musikalis*-,s*n5 na* drei ,seit5 fe//ell54 ,das ,musikalis*-,s*ne 9 dem von uns ang5omm55 spezifis*5 ,s9n bes*rnkt si* ni*t auf das ,klassis*e1 no* en?lt es e9e ,bevorzugung desselb5 vor dem ,romantis*54 ,es gilt s[ohl 9 d] e95 als d] &]n ,ri*tung1 beh]rs*t ,ba* s gut wie ,bee?ov51 ,moz>t s gut wie ,s*umann4 ,uns]e ,!sis also en?lt au* ni*t die ,&eutung e9] ,p>te9ahme4 ,d] ganze ,v]lauf d] geg5wrtig5 ,unt]su*ung spri*t b]haupt ke9 ,soll5 aus1 sond]n betra*tet nur e9 ,se92 ke9 be/immtes musikalis*es ,ideal lt si* d>aus als das wahrhaft ,s*ne d$uzi]51 sond]n blo na*weis51 0 9 j$]1 au* 9 d5 entgeg5gesetzte/5 ,s*ul5 9 glei*] ,weise das ,s*ne i/4 ,es i/ ni*t lange h]1 seit man angefang5 hat1 ,kun/w]ke im ,zusamm5hang mit d5 ,ide5 und ,ereigniss5 d] ,zeit zu betra*t51 wel*e sie erzeugte4 ,dies] unleugb>e ,zusamm5hang be/eht wohl au* fr die ,musik4 ,e9e ,manife/ation des m5s*li*5 ,gei/es1 mu sie wohl au* 9 ,we*selbeziehung zu dess5 brig5 ,ttigkeit5 /eh53 zu d5 glei*zeitig5 ,s*pfung5 d] di*t5d5 und bild5d5 ,kun/1 d5 poetis*51 sozial51 wiss5s*aftli*5 ,zu/nd5 ihr] ,zeit1 endli* d5 individuell5 ,erlebniss5 und b]zeugung5 des ,autors4 ,die ,betra*tung und ,na*weisung dieses ,zusamm5hangs an e9zeln5 ,tonkn/l]n und ,tonw]k5 i/ demna* wohl b]e*tigt und dank5sw]t4 ,do* mu man dabei si* /ets 9 ,er9n]ung halt51 da e9 sol*es ,p>allelisi]5 kn/l]is*] ,spezialitt5 mit be/immt5 hi/oris*5 ,zu/nd5 e9 kun/ges*i*tli*]1 ke9eswegs e9 re9 /hetis*] ,vorgang i/4 ,s notw5dig die ,v]b9dung d] ,kun/ges*i*te mit d] /hetik von me?odologis*em ,/&punkt ers*e9t1 s mu do* j$e dies] beid5 ,wiss5s*aft5 ihr eig5/es ,wes5 von e9] unfrei5 ,v]we*selung mit d] &]n re9 erhalt54 ,mag d] ,hi/orik]1 e9e kn/l]is*e ,ers*e9ung im groen und ganz5 auffass5d1 9 ,spont9i d5 ,ausdruck des franzsis*5 ,kais]rei*s1 9 ,ross9i die politis*e ,re/auration erblick51 -- d] /hetik] hat si* l$igli* an die ,w]ke dies] ,mnn] zu halt51 zu unt]su*51 0 d>an s*n sei und w>um4 ,die /hetis*e ,unt]su*ung wei ni*ts und mag ni*ts wiss5 von d5 p]snli*5 ,v]hltniss5 und d] ges*i*tli*5 ,umgebung des ,komponi/52 nur 0 das ,kun/w]k selb/ ausspri*t1 wird sie hr5 und glaub54 ,sie wird demna* 9 ,bee?ov5s ,symphoni51 au* ohne ,nam5 und ,biographie des ,autors zu k5n51 e9 ,/rm51 ,r+51 unbefri$igtes ,sehn51 kraftbewutes ,trotz5 h]ausf9d51 alle9 da d] ,komponi/ republikanis* ges9nt1 unv]heiratet1 taub gewes51 und all die &]n ,zge1 wel*e d] ,kun/hi/orik] beleu*t5d h9zuhlt1 wird j5e nimm]mehr aus d5 ,w]k5 les5 und zur ,wrdigung d]selb5 v]w]t5 drf54 ,die ,v]s*i$5heit d] ,weltans*auung e9es ,ba*1 ,moz>t1 ,haydn zu v]glei*5 und d5 ,kontra/ ihr] ,komposition5 d>auf zurckzufhr51 mag fr e9e h*/ anzieh5de1 v]di5/li*e ,unt]nehmung gelt51 do* sie i/ un5dli* komplizi]t und wird ,fehls*lss5 um s ausgesetzt] se91 je /r5g] sie d5 ,kausalnexus d>leg5 w4 ,die ,gefahr d] b]treibung i/ bei ,annahme dieses ,pr9zips auerord5tli* gro4 ,man kann da lei*t d5 lose/5 ,e9flu d] ,glei*zeitigkeit als e9e inn]e ,notw5digkeit d>/ell5 und die ewig unb]setzb>e ,tonspra*e deut51 wie man's eb5 brau*t4 ,es wird re9 auf die s*lagf]tige ,dur*fhrung desselb5 ,p>adoxons ankomm51 da es im ,munde des gei/rei*5 ,mannes e9e ,wei%eit1 9 j5em des s*li*t5 e9 ,uns9n ers*e9t4 ,au* ,hegel hat 9 ,bespre*ung d] ,tonkun/ (t irregefhrt1 indem er se95 vorwieg5d kun/ges*i*tli*5 ,/&punkt unm]kli* mit dem re9 /hetis*5 v]we*selt und 9 d] ,musik ,be/imm!it5 na*wei/1 die sie an si* niemals hatte4 ,e95 ,zusamm5hang hat d] ,*>akt] j$es ,ton/ckes mit dem se9es ,autors gewi1 alle9 er /eht fr d5 /hetik] ni*t zutage2 -- die ,idee des notw5dig5 ,zusamm5hangs all] ,ers*e9ung5 kann 9 ihr] konkret5 ,na*weisung bis zur ,k>ikatur b]trieb5 w]d54 ,es gehrt heutzutage e9 wahr] ,h]oismus dazu1 dies] pikant51 gei/rei* reprs5ti]t5 ,ri*tung entgeg5zutret5 und auszuspre*51 da das hi/oris*e ,begreif5 und das /hetis*e ,beurteil5 v]s*i$5e ,d+e s9d4#ba ,objektiv ab] /eht fe/3 er/5s1 da die ,v]s*i$5>tigkeit des ,ausdrucks d] v]s*i$55 ,w]ke und ,s*ul5 auf e9] dur*greif5d v]s*i$55 ,/ellung d] musikalis*5 ,elem5te b]uhe1 und zweit5s1 da1 0 an e9] ,komposition1 sei es die /r5g/e ,ba*s*e ,fuge1 od] das trum]is*/e ,notturno von ,*op91 mit ,re*t gefllt1 musikalis* s*n i/4 #ba ,w5n wir hi] die ,musikalis*5 ,*>akt]kpfe von ,riehl n5n51 s ges*ieht dies glei*wohl mit dankb>] ,an]k5nung dieses gei/rei* anreg5d5 ,bu*es4 ,no* w5ig] als mit dem ,klassis*5 kann das ,musikalis*-,s*ne mit dem ,ar*itektonis*5 zusamm5fall51 das j5es als ,zweig 9 si* fat4 ,die />re ,erhab5heit b]e9&] getrmt] ,figuration1 die kun/rei*e ,v]s*l+ung viel] ,/imm51 von d55 ke9e frei und selb/ndig i/1 weil es alle s9d1 hab5 ihre unv]gngli*e ,b]e*tigung4 ,do* s9d j5e groartig d/]n ,/immpyramid5 d] alt5 ,itali5] und ,ni$]lnd] eb5sosehr nur e9 kle9] ,bezirk auf dem ,gebiete d] musikalis*5 ,s*nheit1 als die viel5 zi]li* ausge>beitet5 ,ge/alt5 9 d5 ,suit5 und ,konz]t5 von ,seba/ian ,ba*4 ,viele /hetik] halt5 d5 musikalis*5 ,g5u dur* das ,wohlgefall5 am ,regelmig5 und ,symmetris*5 fr ausrei*5d erklrt1 wor9 do* niemals e9 ,s*nes1 voll5ds e9 ,musikalis*-,s*nes be/&4 ,das abges*mackte/e ,!ma kann vollkomm5 symmetris* gebaut se94 ,symmetrie i/ ja nur e9 ,v]hltnisbegriff und lt die ,frage (f53 ,0 i/ es d5n1 das hi] symmetris* ers*e9t8 -- ,die regelmige ,anordnung gei/los]1 abg5tzt] ,teil*5 wird si* g]ade 9 d5 all]s*le*te/5 ,komposition5 na*weis5 lass54 ,d] musikalis*e ,s9n v]langt imm] neue symmetris*e ,bildung54#bb #bb ,i* erlaube mir1 zur ,erlut]ung hi] e9e ,/elle aus me9em ,bu* ,die ,mod]ne ,op] 7,vorwort ,s4 ,,vi7 anzufhr53 ,das b]hmte ,axiom1 es knne das 'wahrhaft ,s*ne' 7-- w] i/ ,ri*t] b] diese ,eig5s*aft8 --7 niemals1 au* na* lng/em ,zeitv]lauf1 se95 ,zaub] e9ben1 i/ fr die ,musik w5ig mehr1 als e9e s*ne ,r$5s>t4 ,die ,tonkun/ ma*t es wie die ,natur1 wel*e mit j$em ,h]b/ e9e ,welt voll ,blum5 zu ,mod] w]d5 lt1 aus dem neue ,blt5 ent/eh54 ,alle ,tondi*tung i/ ,m5s*5w]k1 ,produkt e9] be/immt5 ,individualitt1 ,zeit1 ,kultur und d>um /ets dur*zog5 von ,elem5t5 s*nell]] od] langsam]] ,/]bli*keit4 ,unt] d5 groen ,musik=m5 i/ wi$] die ,op] die zusamm5gesetzte/e1 konv5tionell/e und dah] v]gngli*/e4 ,es mag traurig /imm51 da selb/ neu]e ,op]n von edel/] und glnz5d] ,bildung 7,spohr1 ,spont9i7 s*on vom ,!at] zu v]s*w9d5 beg9n54 ,ab] die ,tatsa*e i/ unanfe*tb> und d] ,proze ni*t aufzuhalt5 dur* das 9 all5 ,p]iod5 /]eotype ,s*elt5 auf d5 bs5 ',zeitgei/'4 ,die ,zeit i/ au* e9 ,gei/ und s*afft ihr5 ,krp]4 ,die ,bhne reprs5ti]t das ,=um fr die tats*li*5 ,b$rfnisse des ,publikums1 im ,geg5satz zu d] ,/udi]/ube des /ill5 ,p>titur5les]s4 ,die ,bhne b$eutet das ,leb5 des ,dramas1 d] ,kampf um ihr5 ,besitz d5 ,kampf um se9 ,dase94 ,9 diesem ,kampf siegt g> hufig e9 g]+]es ,kun/w]k b] se9e bess]5 ,vorfahr51 w5n dasselbe d5 ,atem d] ,geg5w>t1 d5 ,pulss*lag uns]es ,empf9d5s und ,begehr5s uns entgeg5br+t4 ,publikum wie ,kn/l] fhl5 e95 b]e*tigt5 ,trieb na* ,neuem 9 d] ,musik1 und e9e ,kritik1 wel*e nur ,bewund]ung fr das ,alte hat und ni*t au* d5 ,mut d] ,an]k5nung fr das ,neue1 unt]grbt die ,produktion4 ,dem s*n5 ,un/]bli*keitsglaub5 mss5 wir entsag51 -- hat do* j$e ,zeit mit demselb5 getus*t5 ,v]trau5 die ,unv]gngli*keit ihr] be/5 ,op]n proklami]t4 ,no* ,adam ,hill] 9 ,leipzig behauptete1 da1 w5n jemals die ,op]n ,hasses ni*t mehr entzck5 sollt51 die allgeme9e ,b>b>ei h]e9bre*5 mte4 ,no* ,s*ub>t1 d] ,musik/hetik] vom ,hoh5asp]g1 v]si*]te von ,jomelli1 es sei g> ni*t d5kb>1 da dies] ,tondi*t] jemals 9 ,v]gess5heit g]at5 knne4 ,und 0 s9d uns heute ,hasse und ,jomelli8 ,zuletzt hat fr die ,musik die ,platonis*e ,ansi*t ,o]/$t an dem ,beispiel des ,kreises entwickelt1 dem er positive ,s*nheit v9dizi]t4 ,sollte er niemals die ,entsetzli*keit e9] ganz kreisrund5 ,komposition an si* erlebt hab58 ,vorsi*tig] viellei*t als notw5dig1 sei endli* no* h9zugefgt1 da die musikalis*e ,s*nheit mit dem ,ma!matis*5 ni*ts zu tun hat4 ,die ,vor/ellung1 wel*e ,lai5 7d>unt] au* gefhlvolle ,s*rift/ell]7 von d] ,rolle heg51 wel*e die ,ma!matik 9 d] musikalis*5 ,komposition spielt1 i/ e9e m]kwrdig vage4 ,ni*t zufri$5 damit1 da die ,s*w+ung5 d] ,tne1 d] ,ab/& d] ,int]valle1 das ,konsoni]5 und ,dissoni]5 si* auf ma!matis*e ,v]hltnisse zurckfhr5 lass51 s9d sie b]zeugt1 au* das ,s*ne e9] ,tondi*tung grnde si* auf ,zahl54 ,das ,/udium d] ,h>monielehre und des ,kontrapunkts gilt fr e9e ,art ,kabbala1 wel*e die ,b]e*nung d] ,komposition lehre4 ,w5n fr die ,er=s*ung des physikalis*5 ,teils d] ,tonkun/ die ,ma!matik e95 un5tbehrli*5 ,s*lssel lief]t1 s mge im f]tig5 ,tonw]k h+eg5 ihre ,b$eutung ni*t b]s*tzt w]d54 ,9 e9] ,tondi*tung1 sei sie die s*n/e od] die s*le*te/e1 i/ g> ni*ts ma!matis* b]e*net4 ,s*pfung5 d] ,phantasie s9d ke9e ,re*5exempel4 ,alle ,mono*ordexp]im5te1 ,klangfigur51 ,int]vallproportion5 u4 dgl4 gehr5 ni*t hi]h]1 d] /hetis*e ,b]ei* fngt er/ an1 wo j5e ,elem5t>v]hltnisse 9 ihr] ,b$eutung aufgehrt hab54 ,die ,ma!matik regelt blo d5 elem5t>5 ,/(f zu gei/fhig] ,beh&lung und spielt v]borg5 9 d5 e9fa*/5 ,v]hltniss51 ab] d] musikalis*e ,g$anke kommt ohne sie ans ,li*t4 ,w5n ,o]/$t fragt3 ,sollte wohl die ,leb5szeit mehr]] ,ma!matik] h9rei*51 alle ,s*nheit5 e9] ,moz>ts*5 ,symphonie zu b]e*n58#bc1 s bek5ne i*1 da i* das ni*t v]/ehe4 ,0 soll d5n od] kann b]e*net w]d58 ,etwa das ,s*w+ungsv]hltnis j$es ,tones zum n*/folg5d51 od] die ,lng5 d] e9zeln5 ,p]iod5 geg5e9&]8 ,0 e9e ,musik zur ,tondi*tung ma*t und sie aus d] ,reihe physikalis*] ,exp]im5te hebt1 i/ e9 ,freies1 ,gei/iges1 dah] unb]e*5b>4 ,am musikalis*5 ,kun/w]k hat die ,ma!matik e95 eb5so kle95 od] eb5so groen ,anteil wie an d5 ,h]vorbr+ung5 d] brig5 ,kn/e4 ,d5n ,ma!matik mu am ,ende au* die ,h& des ,mal]s und ,bildhau]s fhr51 ,ma!matik webt im ,glei*ma d] ,v]s- und ,/roph5lng51 ,ma!matik im ,bau des ,ar*itekt51 9 d5 ,figur5 des ,tnz]s4 ,9 j$] g5au5 ,k5ntnis mu die ,anw5dung d] ,ma!matik1 als ,v]nunftttigkeit1 e9e ,/elle f9d54 ,nur e9e wirkli* positive1 s*aff5de ,kraft mu man ihr ni*t e9rum5 woll51 wie dies man*e ,musik]1 diese ,kons]vativ5 d] /hetik1 g]n m*t54 ,es i/ mit d] ,ma!matik hnli*1 wie mit d] ,erzeugung d] ,gefhle im ,zuhr]1 -- sie f9det bei all5 ,kn/5 /att1 ab] groer ,lrm d>b] i/ blo bei d] ,musik4 #bc ,gei/ 9 d] ,natur1 #c4 ,b&1 deuts* von ,kannegieer4 ,s4 #cb4 ,au* mit d] ,spra*e hat man die ,musik hufig zu p>allelisi]5 und die ,gesetze d] er/]5 fr die letzt]e aufzu/ell5 v]su*t4 ,die ,v]w&ts*aft des ,gesanges mit d] ,spra*e lag nahe g5ug1 mo*te man si* nun an die ,glei*heit d] physiologis*5 ,b$+ung5 halt5 od] an d5 geme9sam5 ,*>akt] als ,entuerung des ,inn]n dur* die m5s*li*e ,/imme4 ,die analog5 ,beziehung5 s9d zu auffllig1 als da wir hi] d>auf e9zugeh5 htt52 es sei demna* nur ausdrckli* e+]umt1 da1 wo es si* bei d] ,musik wirkli* blo um die subjektive ,entuerung e9es inn]5 ,dranges h&elt1 9 d] ,tat die ,gesetzli*keit des spre*5d5 ,m5s*5 teilweise mageb5d fr d5 s+5d5 se9 wird4 ,da d] 9 ,leid5s*aft ,g]at5de mit d] ,/imme /eigt1 whr5d die ,/imme des si* b]uhig5d5 ,r$n]s fllt2 da ,stze besond]5 ,gewi*tes langsam1 glei*gltige ,neb5sa*5 s*nell gespro*5 w]d53 dies und hnli*es wird d] ,gesangskomponi/1 insbesond]e d] dramatis*e1 ni*t unbea*tet lass5 drf54 ,alle9 man hat si* mit dies5 begr5zt5 ,analogi5 ni*t begngt1 sond]n die ,musik selb/ als e9e 7unbe/immt]e od] fe9]e7 ,spra*e aufgefat und nun ihre ,s*nheitsgesetze aus d] ,natur d] ,spra*e ab/rahi]5 woll54 ,j$e ,eig5s*aft und ,wirkung d] ,musik wurde auf hnli*keit5 mit d] ,spra*e zurckgefhrt4 ,wir s9d d] ,ansi*t1 da1 wo es si* um das ,spezifis*e e9] ,kun/ h&elt1 ihre ,unt]s*i$e von v]w&t5 ,gebiet5 wi*tig] s9d als die hnli*keit54 ,unbeirrt dur* diese (t v]lock5d51 ab] das eig5tli*e ,wes5 d] ,musik g> ni*t treff5d5 ,analogi5 mu die /hetis*e ,unt]su*ung unablssig zu dem ,punkte vordr+51 wo ,spra*e und ,musik si* unv]shnli* s*eid54 ,nur aus diesem ,punkte w]d5 d] ,tonkun/ wahrhaft fru*tbr+5de ,be/immung5 sprieen knn54 ,d] wes5tli*e ,grundunt]s*i$ be/eht ab] d>91 da 9 d] ,spra*e d] ,ton nur e9 ,zei*51 d4 h4 ,mittel zum ,zweck e9es diesem ,mittel ganz fremd5 ,auszudrck5d5 i/1 whr5d 9 d] ,musik d] ,ton e9e ,sa*e i/1 d4 h4 als ,selb/zweck auftritt4 ,die selb/ndige ,s*nheit d] ,ton=m5 hi] und die absolute ,h]rs*aft des ,g$ank5s b] d5 ,ton als bloes ,ausdrucksmittel dort /eh5 si* s auss*lieend geg5b]1 da e9e ,v]mis*ung d] beid5 ,pr9zipe e9e logis*e ,unmgli*keit i/4 ,d] ,s*w]punkt des ,wes5s liegt also ganz wo &]s bei d] ,spra*e und bei d] ,musik1 und um dies5 ,s*w]punkt gruppi]5 si* alle brig5 ,eig5tmli*keit54 ,alle spezifis* musikalis*5 ,gesetze w]d5 si* um die selb/ndige ,b$eutung und ,s*nheit d] ,tne dreh51 alle spra*li*5 ,gesetze um die korrekte ,v]w5dung des ,lautes zum ,zweck des ,ausdrucks4 ,die s*dli*/5 und v]wirr5d/5 ,ans*auung5 s9d aus dem ,be/reb5 h]vorgegang51 die ,musik als e9e ,art ,spra*e aufzufass52 sie weis5 uns tgli* praktis*e ,folg5 auf4 ,s mute es haupts*li* ,komponi/5 von s*wa*] ,s*pf]kraft geeignet ers*e951 die ihn5 un]rei*b>e selb/ndige musikalis*e ,s*nheit als e9 fals*es1 s9nli*es ,pr9zip anzuseh51 und die *>akt]i/is*e ,b$eutsamkeit d] ,musik dafr auf d5 ,s*ild zu heb54 ,ganz abgeseh5 von ,ri*>d ,wagn]s ,op]n1 f9det man 9 d5 kle9/5 ,in/rum5tals*el*5 (t ,unt]bre*ung5 des melodis*5 ,flusses dur* abg]iss5e ,kad5z51 rezitativis*e ,stze u4 dgl41 wel*e1 d5 ,hr] befremd5d1 si* an/ell51 als b$eutet5 sie etwas ,besond]es1 whr5d sie 9 d] ,tat ni*ts b$eut5 als ,uns*nheit4 ,von mod]n5 ,komposition51 wel*e =twhr5d d5 groen ,rhy?mus dur*bre*51 um my/]ise ,zustze od] gehufte ,kontra/e vorzudrng51 pflegt man zu rhm51 es /rebe d>9 die ,musik1 ihre eng5 ,gr5z5 zu dur*bre*5 und zur ,spra*e si* zu erheb54 ,uns i/ e9 sol*es ,lob imm] sehr zweideutig ers*i554 ,die ,gr5z5 d] ,musik s9d dur*aus ni*t eng1 ab] re*t g5au fe/ge/eckt4 ,die ,musik kann si* niemals zur ,spra*e erheb5 -- h]ablass5 mte man eig5tli* vom musikalis*5 ,/&punkt sag5 --1 indem die ,musik ja (f5b> e9e ge/eig]te ,spra*e se9 mte4#bd #bd ,es d>f ni*t v]s*wieg5 w]d51 da e9es d] g5ial/51 groartig/5 ,w]ke all] ,zeit5 dur* se95 ,glanz beitrug zu dies] ,liebl+slge d] mod]n5 ,musikkritik von dem inn]5 ,drng5 d] ,musik zur ,be/imm!it d] ,wortspra*e und zur ,abw]fung d] eurhy?mis*5 ,fesseln4 ,wir me95 ,bee?ov5s ,neunte4 ,sie i/ e9e j5] gei/ig5 ,wass]s*eid51 die wei?9 si*tb> und unb]/eigli* si* zwis*5 die ,/rmung entgeg5gesetzt] b]zeugung5 leg54 ,die ,musik]1 wel*5 die ,groartigkeit d] ,int5tion1 die gei/ige ,b$eutung d] ab/rakt5 ,aufgabe b] alles geht1 /ell5 die neunte ,symphonie an die ,spitze all] ,musik2 whr5d die kle9e ,s*>1 wel*e1 an dem b]wund55 ,/&punkt d] ,s*nheit fe/halt5d1 fr re9 /hetis*e ,=d]ung5 kmpft1 ihr] ,bewund]ung e9ige ,e9s*rnkung5 setzt4 ,wie zu errat51 h&elt es si* vorzugsweise um das ,f9ale1 da b] die hohe ,s*nheit d] er/5 drei ,stze unt] aufm]ksam5 und vorb]eitet5 ,hr]n kaum e9 ,/reit ent/eh5 wird4 ,9 diesem letzt5 ,satz v]mo*t5 wir nie mehr als d5 ,ries5s*att5 zu seh51 d5 e9 ,ries5krp] wirft4 ,die ,gre d] ,idee1 das bis zur ,v]zweiflung v]e9samte ,gemt zuletzt 9 d] ,freude all] zur ,v]shnung zu br+51 kann man vollkomm5 v]/eh5 und erk5n51 und d5no* die ,musik des letzt5 ,satzes 7bei all' ihr] g5ial5 ,eig5tmli*keit7 uns*n f9d54 ,das allgeme9e ,v]dammungsurteil1 dem sol*e ,sond]me9ung v]fllt1 k5n5 wir re*t wohl4 ,e9] d] gei/voll/5 und vielseitig/5 ,gelehrt5 ,deuts*l&s1 d] #ahec 9 d] ,a4 ,allgeme95 ,zeitung d5 =mell5 ,grundg$ank5 d] neunt5 ,symphonie anzufe*t5 unt]nahm1 erkannte de%alb die humori/is*e ,notw5digkeit1 si* glei* auf dem ,titel fr e95 bes*rnkt5 ,kopf zu erklr54 ,er beleu*tete die /hetis*e ,ungeheu]li*keit1 wel*e das ,ausmnd5 e9es mehrstzig5 ,in/rum5talw]ks 9 e95 ,*or involvi]t1 und v]glei*t ,bee?ov5 mit e9em ,bildhau]1 d] ,be9e1 ,leib1 ,bru/1 ,arme e9] ,figur aus f>blosem ,m>mor f]tigte1 d5 ,kopf ab] kolori]t4 ,man sollte glaub51 da j$5 fe9fhl5d5 ,hr] beim ,e9tritt d] ,m5s*5/imme das glei*e ,unbehag5 b]komm5 msse1 weil hi] das ,kun/w]k mit ,e9em ,ruck se95 ,s*w]punkt v]nd]t und dadur* au* d5 ,hr] umzuw]f5 droht4 ,fa/ e9 ,dez5nium spt] erlebt5 wir die ,freude1 da d] bes*rnkte ,kopf si* als ,david ,/rau demaski]te4 ,h+eg5 n5nt ,dr4 ,be*]1 d] hi] als ,reprs5tant e9] ganz5 ,klasse ers*e95 mge1 9 e9] #ahdc g$ruckt5 ,abh&lung b] die neunte ,symphonie d5 vi]t5 ,satz d5 mit j$em &]n be/eh5d5 ,tonw]ke an ,eig5tmli*keit d] ,ge/altung wie an ,groartigkeit d] ,komposition und khn/em ,aufs*wung d] e9zeln5 ,g$ank5 vllig inkomm5surabeln ,ausflu von ,bee?ov5s ,g5ialitt und v]si*]t1 dies ,w]k /ehe ihm mit ,%akespe>es ,knig ,le> und etwa e9em ,dutz5d &]] ,emanation5 des ,m5s*5gei/es 9 se9] h*/5 poetis*5 ,pot5z im ,himalayagebirge d] ,kun/ als ,dhawalagirispitze1 selb/ se9e eb5brtig5 ,g5oss5 b]rag5d4 ,wie fa/ alle se9e ,me9ungsg5oss5 gibt ,be*] e9e ausfhrli*e ,s*ild]ung d] ,b$eutung des ,inhalts j$es d] vi] ,stze und ihr] tief5 ,symbolik1 -- d] ,musik ges*ieht au* ni*t mit ,e9] ,silbe ,erwhnung4 ,das i/ h*/ *>akt]i/is* fr e9e ganze ,s*ule musikalis*] ,kritik1 wel*e d] ,frage1 ob e9e ,musik s*n sei1 mit d] tiefs9nig5 ,errt]ung auszuwei*5 liebt1 0 sie ,groes b$eute4 ,das v]gess5 au* uns]e ,sng]1 wel*e 9 ,mom5t5 grt5 ,affekts ,worte1 ja ,stze spre*5d h]aus/oen und damit die h*/e ,/eig]ung d] ,musik gegeb5 zu hab5 glaub54 ,sie b]seh51 da d] b]gang vom ,s+5 zum ,spre*5 /ets e9 ,s9k5 i/1 s wie d] h*/e normale ,spre*ton no* imm] tief] kl+t als selb/ die tief]5 ,gesang/ne desselb5 ,organes4 ,eb5so s*limm als diese praktis*5 ,folg51 ja no* s*limm]1 weil ni*t allsoglei* dur* das ,exp]im5t ges*lag51 s9d die ,!ori51 wel*e d] ,musik die ,entwickelungs- und ,kon/ruktionsgesetze d] ,spra*e aufdr+5 woll51 wie es 9 lt]] ,zeit zum ,teil von ,r\sseau und ,rameau1 9 neu]] ,zeit von d5 ,jng]n ,r4 ,wagn]s v]su*t wird4 ,es wird dabei das wahrhafte ,h]z d] ,musik1 die 9 si* selb/ befri$igte ,=ms*nheit1 dur*/oen und dem ,phantom d] ,b$eutung na*gejagt4 ,e9e /hetik d] ,tonkun/ mte es dah] zu ihr5 wi*tig/5 ,aufgab5 zhl51 die ,grundv]s*i$5heit zwis*5 dem ,wes5 d] ,musik und dem d] ,spra*e un]bittli* d>zuleg51 und 9 all5 ,folg]ung5 das ,pr9zip fe/zuhalt51 da1 wo es si* um ,spezifis*-,musikalis*es h&elt1 die ,analogi5 mit d] ,spra*e j$e ,anw5dung v]li]54 ,,iv4 ,analyse des subjektiv5 ,e9druckes d] ,musik4 ,era*t5 wir es au* als ,pr9zip und er/e ,aufgabe d] musikalis*5 /hetik1 da sie die usurpi]te ,h]rs*aft des ,gefhls unt] die b]e*tigte d] ,s*nheit /elle -- da ni*t das ,gefhl1 sond]n die ,phantasie1 als ,ttigkeit des re95 ,s*au5s1 das ,organ i/1 aus wel*em und fr wel*es alles ,kun/s*ne zun*/ ent/eht -- s behaupt5 do* die affirmativ5 uerung5 des ,fhl5s im praktis*5 ,musikleb5 e9e zu auffall5de und wi*tige ,rolle1 um dur* bloe ,unt]ordnung abgetan zu w]d54 ,s sehr die /hetis*e ,betra*tung si* nur an das ,kun/w]k selb/ zu halt5 hat1 s erwei/ si* do* 9 d] ,wirkli*keit dieses selb/ndige ,kun/w]k als wirksame ,mitte zwis*5 zwei leb5dig5 ,krft53 se9em ,woh] und se9em ,woh91 d4 i4 dem ,komponi/5 und dem ,hr]4 ,9 dem ,seel5leb5 dies] beid5 kann die kn/l]is*e ,ttigkeit d] ,phantasie ni*t s zu re9em ,metall ausges*i$5 se91 wie sie 9 dem f]tig51 unp]snli*5 ,kun/w]k vorliegt -- vielmehr wirkt sie dort /ets 9 eng] ,we*selbeziehung mit ,gefhl5 und ,empf9dung54 ,das ,fhl5 wird somit vor und na* dem f]tig5 ,kun/w]k1 vor]/ im ,tondi*t]1 dann im ,hr]1 e9e ,b$eutung behaupt51 d] wir uns]e ,aufm]ksamkeit ni*t entzieh5 drf54 ,betra*t5 wir d5 ,komponi/54 ,ihn wird whr5d des ,s*aff5s e9e gehob5e ,/immung erfll51 wie sie zur ,befreiung des ,s*n5 aus dem ,s*a*t d] ,phantasie kaum entbehrli* g$a*t w]d5 kann4 ,da diese gehob5e ,/immung1 na* d] ,individualitt des ,kn/l]s1 mehr od] m9d] die ,frbung des w]d5d5 ,kun/w]kes annehm51 da sie bald ho*1 bald mig] flut5 wird1 nie ab] bis zum b]wltig5d5 ,affekte1 d] das kn/l]is*e ,h]vorbr+5 v]eitelt1 da die kl>e ,bes9nung hi]bei w5ig/5s glei*e ,wi*tigkeit behauptet mit d] ,begei/]ung1 -- das s9d bekannte1 d] allgeme95 ,kun/lehre angehrige ,be/immung54 ,0 speziell das ,s*aff5 des ,tonsetz]s betrifft1 s mu fe/gehalt5 w]d51 da es e9 /etes ,bild5 i/1 e9 ,=m5 9 ,tonv]hltniss54 ,nirg5d ers*e9t die ,s\v]nitt des ,gefhls1 wel*e man s g]n d] ,musik &i*tet1 s*limm] angebra*t1 als w5n man sie im ,komponi/5 whr5d des ,s*aff5s voraussetzt und dieses als e9 begei/]tes ,extempori]5 auffat4 ,die s*rittweis vorgeh5de ,arbeit1 dur* wel*e e9 ,musik/ck1 das dem ,tondi*t] anfangs nur 9 ,umriss5 vors*webte1 bis 9 die e9zeln5 ,takte zur be/immt5 ,ge/alt ausgemeielt wird1 all5falls glei* 9 d] empf9dli*5 vielge/altig5 ,=m des ,or*e/]s1 i/ s besonn5 und komplizi]t1 da sie kaum v]/eh5 kann1 w] ni*t selb/ e9mal ,h& d>an gelegt4 ,ni*t blo etwa fugi]te od] kontrapunktis*e ,stze1 9 wel*5 wir abmess5d ,note geg5 ,note halt51 au* das flieend/e ,rondo1 die melodise/e ,arie er=d]t1 wie es uns]e ,spra*e b$eutsam n5nt1 e9 ,aus>beit5 ins kle9/e4 ,die ,ttigkeit des ,komponi/5 i/ e9e 9 ihr] ,art pla/is*e und j5] des bild5d5 ,kn/l]s v]glei*b>4 ,eb5s[5ig als dies] d>f d] ,tondi*t] se9em ,/(f unfrei v]wa*s5 se92 d5n glei* ihm hat er ja se9 7musikalis*es7 ,ideal objektiv h9zu/ell51 zur re95 ,=m zu ge/alt54 ,das drfte von ,ros5kranz viellei*t b]seh5 word5 se91 w5n er d5 ,wid]spru* bem]kt1 ab] ungel/ lt1 w>um die ,frau51 wel*e do* von ,natur vorzugsweise auf das ,gefhl angewies5 s9d1 9 d] ,komposition ni*ts lei/58#be ,d] ,grund liegt -- auer d5 allgeme95 ,b$+ung51 wel*e ,frau5 von gei/ig5 ,h]vorbr+ung5 f]n] halt5 -- eb5 9 dem pla/is*5 ,mom5t des ,komponi]5s1 das e9e ,entuerung d] ,subjektivitt ni*t m9d]1 w5nglei* 9 v]s*i$5] ,ri*tung erheis*t1 als die bild5d5 ,kn/e4 ,w5n die ,/rke und ,leb5digkeit des ,fhl5s wirkli* mageb5d fr das ,tondi*t5 wre1 s wrde d] gnzli*e ,mangel an ,komponi/9n5 neb5 s zahlrei*5 ,s*rift/ell]9n5 und ,mal]9n5 s*w] zu erklr5 se94 ,ni*t das ,gefhl komponi]t1 sond]n die speziell musikalis*e1 kn/l]is* ges*ulte ,begabung4 ,ergtzli* kl+t es dah]1 w5n ,f4 ,l4 ,s*ub>t die mei/]haft5 ,&antes des ,komponi/5 ,/amitz ganz ern/haft als e9e natrli*e ,folge se9es gefhlvoll5 ,h]z5s h9/ellt1#bf od] ,*ri/ian ,rolle uns v]si*]t1 e9 leutselig]1 zrtli*] ,*>akt] ma*e uns ges*ickt1 langsame ,stze zu ,mei/]/ck5 zu bild54#bg #be ,ros5kranz1 ,psy*ologie4 #b4 ,aufl4 ,s4 #fj4 #bf ,s*ub>t1 ,ide5 zur /hetik d] ,tonkun/4 #ahjf4 #bg ,neue ,wahrnehmung5 zur ,aufnahme d] ,musik4 ,b]l9 #aghd4 ,s4 #ajb4 ,ohne inn]e ,wrme i/ ni*ts ,groes no* ,s*nes im ,leb5 vollbra*t word54 ,das ,gefhl wird beim ,tondi*t]1 wie bei j$em ,poet51 si* rei* entwickelt vorf9d51 nur i/ es ni*t d] s*aff5de ,faktor 9 ihm4 ,selb/ w5n e9 />kes1 be/immtes ,pa?os ihn gnzli* erfllt1 s wird dasselbe ,anla und ,weihe man*es ,kun/w]ks w]d51 alle9 -- wie wir aus d] ,natur d] ,tonkun/ wiss51 wel*e e95 be/immt5 ,affekt d>zu/ell5 w$] die ,fhigkeit no* d5 ,b]uf hat -- niemals dess5 ,geg5/&4 ,e9 inn]es ,s+51 ni*t e9 bloes inn]es ,fhl5 treibt d5 musikalis* ,tal5ti]t5 zur ,erf9dung e9es ,ton/cks4 ,wir hab5 die ,ttigkeit des ,komponi]5s als e9 ,bild5 aufgefat2 als sol*es i/ sie dur*aus objektiv4 ,d] ,tonsetz] =mt e9 selb/ndiges ,s*ne4 ,d] un5dli* ausdrucksfhige1 gei/ige ,/(f d] ,tne lt es zu1 da die ,subjektivitt des 9 ihn5 ,bild5d5 si* 9 d] ,art se9es ,=m5s ausprge4 ,da s*on d5 e9zeln5 musikalis*5 ,elem5t5 e9 *>akt]i/is*] ,ausdruck eignet1 s w]d5 vorh]rs*5de ,*>akt]zge des ,komponi/53 ,s5tim5talitt1 ,en]gie1 ,heit]keit usw4 si* dur* die konsequ5te ,bevorzugung gewiss] ,ton>t51 ,rhy?m51 b]gnge re*t wohl na* d5 allgeme95 ,mom5t5 ausdrck51 wel*e die ,musik wi$]zugeb5 fhig i/4 ,e9mal vom ,kun/w]k aufgesog51 int]essi]5 ab] diese ,*>akt]zge nunmehr als musikalis*e ,be/imm!it51 als ,*>akt] d] ,komposition1 ni*t des ,komponi/54#bh ,0 d] gefhlvolle und 0 d] gei/rei*e ,komponi/ br+t1 d] grazise od] d] erhab5e1 i/ zu]/ und vor allem ,musik1 objektives ,gebilde4 ,ihre ,w]ke w]d5 si* vone9&] dur* unv]k5nb>e ,eig5tmli*keit5 unt]s*eid5 und als ,gesamtbild die ,individualitt ihr] ,s*pf] abspiegeln2 do* wurd5 sie alle1 die e95 wie die &]n1 als selb/ndiges ,s*ne re9 musikalis* um ihretwill5 ers*aff54 #bh ,wel*e ,vorsi*t bei ,rcks*lss5 von d5 ,komposition5 auf d5 m5s*li*5 ,*>akt] des ,komponi/5 notw5dig i/1 und wie gro dabei die ,gefahr1 da die ,phantasie die n*t]ne ,unt]su*ung zum ,na*teil d] ,wahrheit bee9flut1 das hat neu]d+s u4 a4 die ,bee?ov5-,biographie von ,a4 ,b4 ,m>x gezeigt1 d]5 musikalis* vore+5omm5e ,panegyrik e9] sorgfltig5 ,unt]su*ung d] ,tatsa*5 b]hob5 zu se9 glaubte und dah] dur* ,?ay]s g5aue ,quell5=s*ung5 9 viel5 ,punkt5 dra/is* b]i*tigt word5 i/4 ,ni*t das tats*li*e ,gefhl des ,komponi/51 als e9e blo subjektive ,affektion1 i/ es1 0 die glei*e ,/immung 9 d5 ,hr]n wa*ruft4 ,rumt man d] ,musik sol* e9e zw+5de ,ma*t e91 s an]k5nt man dadur* d]5 ,ursa*e als etwas ,objektives 9 ihr2 d5n nur dieses zw+t 9 allem ,s*n54 ,dies ,objektive s9d hi] die musikalis*5 ,be/imm!it5 e9es ,ton/cks4 ,/r5g /hetis* knn5 wir von irg5de9em ,!ma sag51 es kl+e /olz od] trbe1 ni*t ab]1 es sei e9 ,ausdruck d] /olz5 od] d] trb5 ,gefhle des ,komponi/54 ,no* f]n] lieg5 dem ,*>akt] e9es ,tonw]kes als sol*em die sozial5 und politis*5 ,v]hltnisse1 wel*e se9e ,zeit beh]rs*54 ,j5] musikalis*e ,ausdruck des ,!mas i/ notw5dige ,folge se9] s und ni*t &]s gewhlt5 ,tonfaktor52 da diese ,wahl aus psy*ologis*5 od] kulturges*i*tli*5 ,ursa*5 h]vorg+1 mte an dem be/immt5 ,w]ke 7ni*t blo aus ,jahreszahl und ,geburtsort7 na*gewies5 w]d51 und na*gewies5 wre dies] ,zusamm5hang1 wie int]essant au* imm]1 zun*/ e9e l$igli* hi/oris*e od] biographis*e ,tatsa*e4 ,die /hetis*e ,betra*tung kann si* auf ke9e ,um/nde /tz51 die auerhalb des ,kun/w]ks selb/ lieg54 ,s gewi die ,individualitt des ,komponi/5 9 se95 ,s*pfung5 e95 symbolis*5 ,ausdruck f9d5 wird1 s irrig wre es1 aus diesem p]snli*5 ,mom5t ,begriffe ableit5 zu woll51 die ihre wahrhafte ,begrndung nur 9 d] ,objektivitt des kn/l]is*5 ,bild5s f9d54 ,dah9 gehrt d] ,begriff des ,/ils4#bi #bi ,irrig i/ de%alb ,=kels ,ableitung d] v]s*i$55 musikalis*5 ,s*reib>t5 aus d5 ,v]s*i$5heit5 zu d5k51 wona* d] ,/il j$es ,komponi/5 d>9 se95 ,grund hat1 da d] s*wrm]is*e1 d] aufgeblas5e1 d] kalte1 k9dis*e und p$antis*e ,mann 9 d5 ,zusamm5hang se9] ,g$ank5 ,s*wul/ und un]trgli*e ,emphasis br+t1 od] fro/ig und affekti]t i/4 7,!orie d] ,musik4 #aggg4 ,s4 #bc47 ,wir m*t5 d5 ,/il 9 d] ,tonkun/ von seit5 se9] musikalis*5 ,be/imm!it5 aufgefat wiss51 als die voll5dete ,te*nik1 wie sie im ,ausdruck des s*pf]is*5 ,g$ank5s als ,gewhnung ers*e9t4 ,d] ,mei/] bewhrt ,/il1 indem er1 die kl> erfate ,idee v]wirkli*5d1 alles ,kle9li*e1 ,unpass5de1 ,triviale weglt und s 9 j$] te*nis*5 ,e9zelheit die kn/l]is*e ,haltung des ,ganz5 b]e9/imm5d wahrt4 ,mit ,vis*] 7/hetik #ebg7 wrd5 wir das ,wort ,/il au* 9 d] ,musik absolut gebrau*5 und1 abseh5d von d5 hi/oris*5 od] individuell5 ,e9teilung51 sag53 dies] ,komponi/ hat ,/il1 9 dem ,s9ne wie man von jem& sagt3 er hat ,*>akt]4 ,die ar*itektonis*e ,seite des ,musikalis*-,s*n5 tritt bei d] ,/ilfrage re*t deutli* 9 d5 ,vord]grund4 ,e9e h"h ,gesetzli*keit1 als die d] bloen ,proportion1 wird d] ,/il e9es ,ton/cks dur* e95 e9zig5 ,takt v]letzt1 d]1 an si* untadelhaft1 ni*t zum ,ausdruck des ,ganz5 /immt4 ,g5au s wie e9e unpass5de ,arabeske im ,bauw]k1 n5n5 wir /illos e9e ,kad5z od] ,modulation1 wel*e als ,inkonsequ5z aus d] e9heitli*5 ,dur*fhrung des ,grundg$ank5s abspr+t4 ,natrli* i/ diese ,e9heit im weit]51 hh]5 ,s9ne zu nehm51 wona* sie unt] ,um/nd5 d5 ,kontra/1 die ,episode und man*e ,freiheit5 9 si* begreift4 ,9 d] ,komposition e9es ,musik/ckes f9det dah] e9e ,entuerung des eig55 p]snli*5 ,affektes nur ins[eit /att1 als es die ,gr5z5 e9] vorh]rs*5d objektiv51 =m5d5 ,ttigkeit zulass54 ,d] ,akt1 9 wel*em die unmittelb>e ,aus/rmung e9es ,gefhls 9 ,tn5 vor si* geh5 kann1 i/ ni*t s[ohl die ,erf9dung e9es ,tonw]kes1 als vielmehr die ,reproduktion1 die ,auffhrung1 desselb54 ,da fr d5 philosophis*5 ,begriff das komponi]te ,ton/ck1 ohne ,rcksi*t auf dess5 ,auffhrung1 das f]tige ,kun/w]k i/1 d>f uns ni*t h9d]n1 die ,spaltung d] ,musik 9 ,komposition und ,reproduktion1 e9e d] folg5rei*/5 ,spezialitt5 uns]] ,kun/1 b]all zu bea*t51 wo sie zur ,erklrung e9es ,phnom5s beitrgt4 ,9 d] ,unt]su*ung des subjektiv5 ,e9drucks d] ,musik ma*t sie si* ganz vorzugsweise gelt5d4 ,dem ,spiel] i/ es gegnnt1 si* von dem ,gefhl1 das ihn eb5 beh]rs*t1 unmittelb> dur* se9 ,in/rum5t zu befrei5 und 9 se95 ,vortrag das wilde ,/rm51 das sehnli*e ,glh51 die heit]e ,kraft und ,freude se9es ,inn]n zu hau*54 ,s*on das krp]li* ,innige1 das dur* me9e ,f+]spitz5 die inn]e ,bebung unv]mittelt an die ,saite drckt od] d5 ,bog5 reit od] g> im ,gesange selb/tn5d wird1 ma*t d5 p]snli*/5 ,ergu d] ,/immung im ,musizi]5 re*t eig5tli* mgli*4 ,e9e ,subjektivitt wird hi] unmittelb> 9 ,tn5 tn5d wirksam1 ni*t blo /umm 9 ihn5 =m5d4 ,d] ,komponi/ s*afft langsam1 unt]bro*51 d] ,spiel] 9 unaufhaltsamem ,flug2 d] ,komponi/ fr das ,bleib51 d] ,spiel] fr d5 erfllt5 ,aug5blick4 ,das ,tonw]k wird ge=mt1 die ,auffhrung erleb5 wir4 ,s liegt d5n das gefhls5tuernde und erreg5de ,mom5t d] ,musik im ,reproduktionsakt1 wel*] d5 elektris*5 ,funk5 aus dunkelm ,geheimnis lockt und 9 das ,h]z d] ,zuhr] b]spr+5 ma*t4 ,freili* kann d] ,spiel] nur das br+51 0 die ,komposition en?lt1 alle9 diese erzw+t w5ig mehr als die ,ri*tigkeit d] ,not54 ,d] ,gei/ des ,tondi*t]s sei es ja nur1 d5 d] ,spiel] errate und (f5b>e -- wohl1 ab] eb5 diese ,aneignung im ,mom5t des ,wi$]s*aff5s i/ se91 des ,spiel]s1 ,gei/4 ,dasselbe ,/ck bel/igt od] entzckt1 je na*dem es zu tn5d] ,wirkli*keit belebt wird4 ,es i/1 wie d]selbe ,m5s*1 e9mal 9 se9] v]klr5d/5 ,begei/]ung1 das &]e ,mal 9 mimutig] ,alltgli*keit aufgefat4 ,die kn/li*e ,spieluhr kann das ,gefhl des ,hr]s ni*t beweg51 do* d] e9fa*/e ,musikant wird es1 w5n er mit voll] ,seele bei se9em ,li$e i/4 ,zur h*/5 ,unmittelb>keit befreit si* die ,(f5b>ung e9es ,seel5zu/&es dur* ,musik1 wo ,s*pfung und ,ausfhrung 9 e95 ,akt zusamm5fall54 ,dies ges*ieht 9 d] frei5 ,phantasie4 ,wo diese ni*t mit =mell kn/l]is*]1 sond]n mit vorwieg5d subjektiv] ,t5d5z 7pa?ologis* 9 hh]em ,s9n7 auftritt1 da kann d] ,ausdruck1 wel*5 d] ,spiel] d5 ,ta/5 entlockt1 e9 wahres ,spre*5 w]d54 ,w] dies z5surfreie ,spre*51 dies entfesselte ,si*selb/geb5 mitt5 9 /r5gem ,bannkreise je an si* selb/ erlebt hat1 d] wird ohne weit]es wiss51 wie da ,liebe1 ,eif]su*t1 ,wonne und ,leid unv]hllt und do* unfahndb> h9ausraus*5 aus ihr] ,na*t1 ihre ,fe/e fei]n1 ihre ,sag5 s+51 ihre ,s*la*t5 s*lag51 bis d] ,mei/] sie zurckruft1 b]uhigt1 beunruhig5d4 ,dur* die entbund5e ,bewegung des ,spiel5s teilt si* d] ,ausdruck des ,gespielt5 dem ,hr] mit4 ,w5d5 wir uns zu diesem4 ,wir seh5 ihn (t von e9] ,musik ergriff51 froh od] wehmtig bewegt1 weit b] das blo /hetis*e ,wohlgefall5 h9aus im ,inn]/5 emporgetrag5 od] ers*tt]t4 ,die ,exi/5z dies] ,wirkung5 i/ unleugb>1 wahrhaft und e*t1 (t die h*/5 ,grade errei*5d1 zu bekannt endli*1 als da wir ihr e9 bes*reib5des ,v]weil5 zu widm5 brau*t54 ,es h&elt si* hi] nur um zwei]lei3 -- wor9 im ,unt]s*i$ von &]n ,gefhlsbewegung5 d] spezifis*e ,*>akt] dies] ,gefhls]regung dur* ,musik liege1 und wieviel von dies] ,wirkung /hetis* sei4 ,mss5 wir au* das ,v]mg51 auf die ,gefhle zu wirk51 all5 ,kn/5 ausnahmslos zu]k5n51 s i/ do* d] ,art und ,weise1 wie die ,musik es ausbt1 etwas ,spezifis*es1 nur ihr ,eig5tmli*es ni*t abzuspre*54 ,musik wirkt auf d5 ,gemtszu/& ras*] und int5siv] als irg5d e9 &]es ,kun/s*ne4 ,mit w5ig5 ,akkord5 knn5 wir e9] ,/immung b]lief]t se91 wel*e e9 ,g$i*t er/ dur* lng]e ,exposition1 e9 ,bild dur* anhalt5des ,h9e9d5k5 errei*5 wrde1 obglei* dies5 beid51 im ,vorteil geg5 die ,tonkun/1 d] ganze ,kreis d] ,vor/ellung5 di5/b> i/1 von wel*5 uns] ,d5k5 die ,gefhle von ,lu/ und ,s*m]z abhngig wei4 ,ni*t nur ras*]1 au* unmittelb>] und int5siv] i/ die ,e9wirkung d] ,tne4 ,die &]n ,kn/e b]r$51 die ,musik b]fllt uns4 ,diese ihre eig5tmli*e ,gewalt auf uns] ,gemt erfahr5 wir am /rk/51 w5n wir uns 9 e9em ,zu/& grer] ,aufregung od] ,h]ab/immung bef9d54 ,9 ,gemtszu/nd51 wo w$] ,gemlde no* ,g$i*te1 w$] ,/atu5 no* ,baut5 mehr im/&e s9d1 uns zu teilnehm5d] ,aufm]ksamkeit zu reiz51 wird ,musik no* ,ma*t b] uns hab51 ja g]ade heftig] als son/4 ,w] 9 s*m]zhaft aufg]egt] ,/immung ,musik hr5 od] ma*5 mu1 dem s*w+t sie wie ,essig 9 d] ,wunde4 ,ke9e ,kun/ kann da s tief und s*>f 9 uns]e ,seele s*neid54 ,=m und ,*>akt] des ,gehrt5 v]li]5 dann ganz ihre ,b$eutung1 sei es n*tigtrbes ,adagio od] e9 hellfunkelnd] ,walz]1 wir knn5 uns ni*t losw9d5 von se95 ,klng51 -- ni*t mehr das ,ton/ck fhl5 wir1 sond]n die ,tne selb/1 die ,musik als ge/altlos dmonis*e ,gewalt1 wie sie glh5d an die ,n]v5 uns]es ganz5 ,leibes rckt4 ,als ,goe! 9 hohem ,alt] no* e9mal die ,gewalt d] ,liebe erfuhr1 da erwa*te 9 ihm zuglei* e9e nie gekannte ,empfngli*keit fr ,musik4 ,er s*reibt b] j5e wund]b>5 ,m>i5bad] ,tage 7#ahbc7 an ,zelt]3 ,die ungeheure ,gewalt d] ,musik auf mi* 9 dies5 ,tag56 ,die ,/imme d] ,mild]1 das ,klangrei*e d] ,szyman[ska1 ja sog> die ff5tli*e ,exhibition des hiesig5 ,jg]korps falt5 mi* ause9&]1 wie man e9e geballte ,fau/ freundli* fla* lt4 ,i* b9 vllig b]zeugt1 da i* im er/5 ,takte ,de9] ,s+akademie d5 ,saal v]lass5 mte4 ,zu e9si*tsvoll1 um ni*t d5 groen ,anteil n]vs] ,aufregung 9 dies] ,ers*e9ung zu erk5n51 s*liet ,goe! mit d5 ,wort53 ,du wrde/ mi* von e9] krankhaft5 ,reizb>keit heil51 die d5n do* eig5tli* als die ,ursa*e j5es ,phnom5s anzuseh5 i/4#cj ,diese ,beoba*tung5 mss5 uns s*on aufm]ksam ma*51 da 9 d5 musikalis*5 ,wirkung5 auf das ,gefhl hufig e9 fremdes1 ni*t re9 /hetis*es ,elem5t mit im ,spiele sei4 ,e9e re9 /hetis*e ,wirkung w5det si* an die volle ,gesundheit des ,n]v5leb5s und zhlt auf ke9 krankhaftes ,mehr od] ,w5ig] desselb54 #cj ,briefwe*sel zwis*5 ,goe! und ,zelt]4 #c4 ,b&1 ,s4 #ccb4 ,die int5siv]e ,e9wirkung d] ,musik auf uns] ,n]v5sy/em v9dizi]t ihr 9 d] ,tat e95 ,ma*tb]s*u vor d5 &]5 ,kn/54 ,w5n wir ab] die ,natur dieses ,ma*tb]s*usses unt]su*51 s erk5n5 wir1 da er e9 qualitativ] sei1 und da die eig5tmli*e ,qualitt auf physiologis*5 ,b$+ung5 ruhe4 ,d] s9nli*e ,faktor1 d] bei j$em ,s*nheitsg5u d5 gei/ig5 trgt1 i/ bei d] ,tonkun/ grer als 9 d5 &]n ,kn/54 ,die ,musik1 dur* ihr krp]loses ,mat]ial die gei/ig/e1 von seit5 ihres geg5/&los5 ,=mspiels die s9nli*/e ,kun/1 zeigt 9 dies] geheimnisvoll5 ,v]e9igung zwei] ,geg5stze e9 lebhaftes ,assimilationsbe/reb5 mit d5 ,n]v51 dies5 ni*t m9d] rtselhaft5 ,organ5 des unsi*tb>5 ,telegraph5di5/es zwis*5 ,leib und ,seele4 ,die int5sive ,wirkung d] ,musik auf das ,n]v5leb5 i/ als ,tatsa*e von d] ,psy*ologie wie von d] ,physiologie voll/ndig an]kannt4 ,leid] fehlt no* e9e ausrei*5de ,erklrung d]selb54 ,es v]mag die ,psy*ologie nimm]mehr das ,magnetis*-,zw+5de des ,e9drucks zu ergrnd51 d5 gewisse ,akkorde1 ,klangf>b5 und ,melodi5 auf d5 ganz5 ,organismus des ,m5s*5 b51 weil es dabei zuvrd]/ auf e9e spezifis*e ,reizung d] ,n]v5 ankommt4 ,eb5s[5ig hat die im ,triumph =ts*reit5de ,wiss5s*aft d] ,physiologie etwas ,ents*eid5des b] uns] ,problem gebra*t4 ,0 die musikalis*5 ,monographi5 dieses ,zwitt]geg5/&es betrifft1 s zieh5 sie es fa/ dur*gngig vor1 die ,tonkun/ dur* ,ausbreitung glnz5d] ,s*au/cke 9 e95 imposant5 ,nimbus von ,wund]ttigkeit zu br+51 als 9 wiss5s*aftli*] ,=s*ung d5 ,zusamm5hang d] ,musik mit uns]m ,n]v5leb5 auf se9 ,wahres und ,notw5diges zurckzufhr54 ,dies alle9 ab] tut uns n1 und w$] die b]zeugung/reue e9es ,doktor ,albre*t1 wel*] se95 ,pati5t5 ,musik als s*weitreib5des ,mittel v]s*rieb1 no* d] ,unglaube ,o]/$ts1 d] das ,heul5 e9es ,hundes bei gewiss5 ,ton>t5 dur* rationelle ,prgel erklrt1 mittel/ wel*] d]selbe zum ,heul5 abg]i*tet word5 sei4#ca #ca ,d] ,gei/ d] ,natur4 ,,iii1 #i4 ,man*em ,musikfreunde drfte es unbekannt se91 da wir e9e ganze ,lit]atur b] die krp]li*5 ,wirkung5 d] ,musik und d]5 ,anw5dung zu ,heilzweck5 besitz54 ,an int]essant5 ,kuriositt5 rei*1 do* 9 d] ,beoba*tung unzuv]lssig1 9 d] ,erklrung unwiss5s*aftli*1 su*5 die mei/5 dies] ,musiko-,m$iz9] e9e sehr zusamm5gesetzte und beilufige ,eig5s*aft d] ,tonkun/ zu selb/ndig] ,wirksamkeit aufzu/elz54 ,von ,py?agoras1 d] zu]/ ,wund]kur5 dur* ,musik v]ri*tet hab5 soll1 bis auf uns]e ,tage tau*t zeitweilig imm] wi$]1 mehr dur* neue ,beispiele als dur* neue ,ide5 b]ei*]t1 die ,lehre auf1 man knne die aufreg5de od] l9d]nde ,wirkung d] ,tne auf d5 krp]li*5 ,organismus als ,heilmittel geg5 zahlrei*e ,krankheit5 9 ,anw5dung br+54 ,pet] ,li*t5?al erzhlt uns ausfhrli* 9 se9em ,musikalis*5 ,arzt1 wie dur* die ,ma*t d] ,tne ,gi*t1 ,hftweh1 ,epilepsie1 ,/>rsu*t1 ,pe/1 ,fieb]wahns9n1 ,konvulsion51 ,n]v5fieb]1 ja sog> ,dummheit 7/upiditas7 geheilt word5 sei4#cb #cb ,die h*/e ,konfusion errei*te diese ,lehre bei dem b]hmt5 ,arzt ,bapti/a ,porta1 wel*] die ,begriffe von ,m$iz9alpflanze und ,musik9/rum5t komb9i]te und die ,wass]su*t mit e9] ,flte heilte1 die aus d5 ,/5geln des ,helleborus v]f]tigt w>4 ,e9 aus dem populus v]f]tigtes ,musik9/rum5t sollte ,hfts*m]z51 e9 aus ,zimtrohr ges*nitztes ,ohnma*t5 heil54 7,encyclopdie1 article musique47 ,rcksi*tli* d] ,begrndung dies] ,!orie lass5 si* diese ,s*rift/ell] 9 zwei ,klass5 teil54 ,die e95 argum5ti]5 vom ,krp] aus und grnd5 die ,heilkraft d] ,musik auf die physis*e ,e9wirkung d] ,s*allwell51 wel*e si* dur* d5 ,gehrn]v d5 brig5 ,n]v5 mitteile und dur* sol* allgeme9e ,ers*tt]ung e9e heilsame ,reaktion des ge/rt5 ,organismus h]vorrufe4 ,die ,affekte1 wel*e zuglei* si* bem]kb> ma*t51 sei5 nur e9e ,folge dies] n]vs5 ,ers*tt]ung1 indem ,leid5s*aft5 ni*t blo gewisse krp]li*e ,v]nd]ung5 h]vorruf51 sond]n diese au* ihr]seits die ihn5 entspre*5d5 ,leid5s*aft5 zu erzeug5 v]mg54 ,na* dies] ,!orie1 wel*] 7unt] dem ,vortritt des ,englnd]s ,webb7 ,nikolai1 ,s*neid]1 ,li*t5?al1 ,j4 ,j4 ,engel1 ,sulz] u4 a4 anhng51 wrd5 wir dur* die ,tonkun/ ni*t &]s bewegt1 als etwa uns]e ,f5/] und ,tr51 die bei e9] />k5 ,musik zu zitt]n beg9n54 ,als unt]/tz5d w]d5 ,beispiele angefhrt1 wie d] ,b$i5te ,boyles1 dem die ,zhne zu blut5 anf+51 sobald er e9e ,sge wetz5 hrte1 od] viele ,p]son51 wel*e beim ,kratz5 e9] ,mess]spitze auf ,glas ,konvulsion5 bekomm54 ,das i/ nur ke9e ,musik4 ,da ,musik mit j55 s heftig auf die ,n]v5 wirk5d5 ,ers*e9ung5 dasselbe ,sub/rat1 d5 ,s*all1 teilt1 wird uns fr spt]e ,folg]ung5 wi*tig g5ug w]d51 hi] i/ -- e9] mat]iali/is*5 ,ansi*t geg5b] -- l$igli* h]vorzuheb51 da die ,tonkun/ er/ da anfange1 wo j5e isoli]t5 ,klangwirkung5 aufhr51 brig5s au* die ,wehmut1 9 wel*e e9 ,adagio d5 ,hr] v]setz5 kann1 mit d] krp]li*5 ,empf9dung e9es s*rill5 ,miklangs g> ni*t zu v]glei*5 i/4 ,die &]e ,hlfte uns]] ,autor5 7unt] ihn5 ,kaus* und die mei/5 /hetik]7 erklrt die heilkrftig5 ,wirkung5 d] ,musik von d] psy*ologis*5 ,seite aus4 ,musik -- s argum5ti]5 sie -- erzeugt ,affekte und ,leid5s*aft5 9 d] ,seele1 ,affekte hab5 heftige ,bewegung5 im ,n]v5sy/em zur ,folge1 heftige ,bewegung5 im ,n]v5sy/em v]ursa*5 e9e heilsame ,reaktion im krank5 ,organismus4 ,dieses ,raisonnem5t1 auf dess5 ,sprnge g> ni*t er/ h+$eutet zu w]d5 brau*t1 wird von d] g5annt5 ideal5 psy*ologis*5 ,s*ule geg5 die fr"h mat]ielle s /&haft v]fo*t51 da sie1 unt] d] ,autoritt des ,englnd]s ,:ytt1 sog> all] ,physiologie zu ,trotz d5 ,zusamm5hang des ,gehrn]vs mit d5 brig5 ,n]v5 leugnet1 wona* e9e krp]li*e b]tragung des dur* das ,ohr empfang55 ,reizes auf d5 ,gesamtorganismus freili* unmgli* wird4 ,d] ,g$anke1 dur* ,musik be/immte ,affekte als ,liebe1 ,wehmut1 ,zorn1 ,entzck51 9 d] ,seele zu erreg51 wel*e d5 ,krp] dur* wohlttige ,aufregung heil51 kl+t s bel ni*t4 ,uns fllt dabei /ets das k/li*e ,p>]e e91 wel*es e9] uns]] b]hmte/5 ,natur=s*] b] die sog5annt5 ,goldb]g]s*5 elektromagnetis*5 ,kett5 abgab4 ,er sagte3 es sei ni*t ausgema*t1 ob e9 elektris*] ,/rom gewisse ,krankheit5 zu heil5 v]mge1 -- das ab] sei ausgema*t1 da die ,goldb]g]s*5 ,kett5 ke95 elektris*5 ,/rom zu erzeug5 im/&e s9d4 ,auf uns]e ,tondoktor5 angew&t1 heit dies3 ,es i/ mgli*1 da be/immte ,gemtsaffekte e9e glckli*e ,krisis 9 leibli*5 ,krankheit5 h]beifhr51 -- alle9 es i/ ni*t mgli*1 dur* ,musik j$]zeit beliebige ,gemtsaffekte h]vorzubr+54 ,d>9 komm5 beide ,!ori51 die psy*ologis*e und die physiologis*e1 b]e91 da sie aus b$5kli*5 ,voraussetzung5 no* b$5kli*]e ,ableitung5 folg]n und endli* die b$5kli*/e praktis*e ,s*lufolg]ung d>aus zieh54 ,logis*e ,aus/ellung5 mag si* e9e ,heilme?ode etwa gefall5 lass51 ab] da si* bis jetzt no* imm] ke9 ,arzt bewog5 f9det1 se9e ,typhuskrank5 9 ,mey]be]s ,prophet5 zu s*ick51 od] /att d] ,lanzette e9 ,waldhorn h]auszuzieh51 i/ unang5ehm4 ,die krp]li*e ,wirkung d] ,musik i/ w$] an si* s />k1 no* s si*]1 no* von psy*is*5 und /hetis*5 ,voraussetzung5 s unabhngig1 no* endli* s willkrli* beh&elb>1 da sie als wirkli*es ,heilmittel 9 ,betra*t komm5 knnte4 ,j$e mit ,beihilfe von ,musik vollfhrte ,kur trgt d5 ,*>akt] e9es ,ausnahmefalles1 dess5 ,gel+5 niemals d] ,musik alle9 zuzus*reib5 w>1 sond]n zuglei* von speziell51 viellei*t von ganz individuell5 krp]li*5 und gei/ig5 ,b$+ung5 abh+4 ,es i/ sehr bem]k5sw]t1 da die e9zige ,anw5dung von ,musik1 wel*e wirkli* 9 d] ,m$iz9 vorkommt1 nmli* 9 d] ,beh&lung von ,irrs9nig51 vorzugsweise auf die gei/ige ,seite d] musikalis*5 ,wirkung reflekti]t4 ,die mod]ne ,psy*iatrie v]w5det bekanntli* ,musik 9 viel5 ,fll5 und mit glckli*em ,erfolge4 ,dies] b]uht ab] w$] auf d] mat]iell5 ,ers*tt]ung des ,n]v5sy/ems1 no* auf d] ,erregung d] ,leid5s*aft51 sond]n auf dem besnftig5d aufheit]nd5 ,e9flu1 wel*5 das halb z]/reu5de1 halb fesselnde ,tonspiel auf e9 v]d/]tes od] b]reiztes ,gemt auszub5 v]mag4 ,laus*t d] ,gei/eskranke au* dem ,s9nli*51 ni*t dem ,kn/l]is*5 des ,ton/cks1 s /eht er do*1 w5n er mit ,aufm]ksamkeit hrt1 s*on auf e9]1 w5nglei* unt]geordnet5 ,/ufe /hetis*] ,auffassung4 ,0 nun alle diese musikalis*-m$iz9is*5 ,w]ke fr die ri*tige ,erk5ntnis d] ,tonkun/ beitrag58 ,die ,be/tigung e9] von jeh] beoba*tet5 />k5 physis*5 ,erregung bei all5 dur* ,musik h]vorg]uf55 ,affekt5 und ,leid5s*aft54 ,/eht e9mal fe/1 da e9 integri]5d] ,teil d] dur* ,musik erzeugt5 ,gemtsbewegung physis* i/1 s folgt weit]1 da dies ,phnom51 als wes5tli* 9 uns]m ,n]v5leb5 vorkomm5d1 au* von dies] se9] krp]li*5 ,seite er=s*t w]d5 msse4 ,es kann demna* d] ,musik] b] dies ,problem si* ke9e wiss5s*aftli*e b]zeugung bild51 ohne si* mit d5 ,ergebniss5 bekannt zu ma*51 bei wel*5 d] geg5wrtige ,/&punkt d] ,physiologie 9 ,unt]su*ung des ,zusamm5hangs d] ,musik mit d5 ,gefhl5 hlt4 ,v]folg5 wir d5 ,gang1 wel*5 e9e ,melodie nehm5 mu1 um auf uns]e ,gemts/immung zu wirk51 s f9d5 wir ihr5 ,weg vom vibri]5d5 ,in/rum5t bis zum ,gehrn]v1 besond]s na* d5 epo*ema*5d5 ,b]ei*]ung5 dieses ,gebiets dur* ,helmholtz' ,lehre von d5 ,tonempf9dung5 h9rei*5d aufgeklrt4 ,die ,aku/ik wei/ g5au die uer5 ,b$+ung5 na*1 unt] wel*5 wir e95 ,ton b]haupt1 unt] wel*5 wir dies5 od] j55 be/immt5 ,ton v]nehm52 die ,anatomie deckt uns unt] ,mi?ilfe des ,mikroskops d5 ,bau des ,gehrorgans bis ins ,inn]/e und ,fe9/e auf2 die ,physiologie endli* kann zw> an diesem b]aus kle95 und z>t51 tief v]borg55 ,wund]bau ke9e direkt5 ,v]su*e an/ell51 hat ab] do* dess5 ,wirkungsweise zum ,teil mit ,si*]heit ermittelt1 zum ,teil dur* e9e1 von ,helmholtz aufge/ellte ,hypo!se s kl>gelegt1 da uns jetzt d] ganze ,vorgang d] ,tonempf9dung physiologis* v]/ndli* i/4 ,selb/ d>b] h9aus1 auf dem ,gebiete1 9 dem si* b]eits die ,naturwiss5s*aft eng mit d] /hetik b]hrt1 hab5 uns die ,=s*ung5 von ,helmholtz b] die ,konsonanz und die ,v]w&ts*aft d] ,tne viel ,li*t gegeb51 wo no* bis vor kurzem viel ,dunkel h]rs*te4 ,ab] damit freili* /eh5 wir au* am ,ende uns]] ,k5ntnis4 ,das fr uns ,wi*tig/e i/ und bleibt un]klrt3 d] ,n]v5proze1 dur* wel*5 nun die ,empf9dung des ,tones zum ,gefhl1 zur ,gemts/immung wird4 ,die ,physiologie wei1 da das1 0 wir als ,ton empf9d51 e9e ,molekul>bewegung 9 d] ,n]v5sub/anz i/1 und zw> w5ig/5s eb5sogut als im ,aku/ikus 9 d5 ,c5tralorgan54 ,sie wei1 da die ,fas]n des ,gehrn]vs mit d5 &]5 ,n]v5 zusamm5hng5 und se9e ,reize auf sie b]trag51 da das ,gehr nam5tli* mit dem kle95 und groen ,gehirn1 dem ,kehlkopf1 d] ,lunge1 dem ,h]z5 9 ,v]b9dung /eht4 ,unbekannt i/ ihr ab] die spezifis*e ,art1 wie ,musik auf diese ,n]v5 wirkt1 no* mehr die ,v]s*i$5heit1 mit wel*] be/immte musikalis*e ,faktor51 ,akkorde1 ,rhy?m51 ,in/rum5te auf v]s*i$5e ,n]v5 wirk54 ,v]teilt si* e9e musikalis*e ,gehrsempf9dung auf alle mit dem ,aku/ikus zusamm5hng5de ,n]v5 od] nur auf e9ige8 ,mit wel*] ,int5sitt8 ,von wel*5 musikalis*5 ,elem5t5 wird das ,gehirn1 von wel*5 w]d5 die zum ,h]z5 od] zur ,lunge fhr5d5 ,n]v5 am mei/5 affizi]t8 ,unleugb> i/1 da ,tanzmusik 9 jung5 ,leut51 d]5 natrli*es ,temp]am5t ni*t dur* die ,zivilisation ganz zurckgehalt5 wird1 e9 ,zuck5 im ,krp]1 nam5tli* 9 d5 ,fen1 h]vorruft4 ,es wre e9seitig1 d5 physiologis*5 ,e9flu von ,m>s*- und ,tanzmusik zu leugn52 und ihn l$igli* auf psy*ologis*e ,ide5assoziation r$uzi]5 zu woll54 ,0 d>an psy*ologis* i/1 -- die wa*g]uf5e ,er9n]ung an das s*on bekannte ,v]gng5 des ,tanzes1 -- entbehrt ni*t d] ,erklrung1 alle9 diese rei*t fr si* ke9eswegs aus4 ,ni*t weil sie ,tanzmusik i/1 hebt sie die ,fe1 sond]n sie i/ ,tanzmusik1 weil sie die ,fe hebt4 ,w] 9 d] ,op] e9 w5ig um si* blickt1 wird bald bem]k51 wie bei lebhaft51 fali*5 ,melodi5 die ,dam5 unwillkrli* mit dem ,kopfe h9- und h]s*aukeln1 nie wird man dies ab] bei e9em ,adagio seh51 sei es no* s ergreif5d od] melodis*4 ,lt si* d>aus s*lieen1 da gewisse musikalis*e1 nam5tli* rhy?mis*e ,v]hltnisse auf motoris*e ,n]v5 wirk51 &]e nur auf ,empf9dungsn]v58 ,wann i/ das er/]e1 wann das letzt]e d] ,fall8#cc ,erleidet das ,sol>gefle*t1 wel*es traditionell fr e95 vorzugsweis5 ,sitz des ,empf9d5s gilt1 bei d] ,musik e9e besond]e ,affektion8 ,erleid5 sie etwa die sympa?is*5 ,n]v5 -- an d551 wie ,purk9je mir e9/ bem]kte1 ihr ,"n das ,s*n/e i/ --8 ,w>um e9 ,klang s*rill5d1 wid]wrtig1 e9 &]] re9 und wohllaut5d ers*e9e1 das wird auf aku/is*em ,wege dur* die ,glei*frmigkeit und ,unglei*frmigkeit d] aufe9&]folg5d5 ,luft/e -- w>um mehr]e zusamm5kl+5de ,tne konsoni]5 od] dissoni]51 wird dur* ihr5 unge/rt51 glei*mig5 od] ge/rt51 unglei*mig5 ,abflu erklrt4#cd ,diese ,erklrung5 mehr od] m9d] e9fa*] ,gehrsempf9dung5 knn5 ab] dem /hetik] ni*t g5g52 er v]langt na* d] ,erklrung des ,gefhls und fragt3 wie kommt es1 da die e9e ,reihe von wohlkl+5d5 ,tn5 d5 ,e9druck d] ,trau]1 e9e zweite von glei*falls wohlkl+5d5 d5 ,e9druck d] ,freude ma*t8 ,woh] die entgeg5gesetzt51 (t mit zw+5d] ,kraft auftret5d5 ,/immung51 wel*e v]s*i$5e ,akkorde od] ,in/rum5te von glei* re9em1 wohlkl+5dem ,ton dem ,hr] unmittelb> e9flen8 #cc ,w5n ,c>us d5 ,reiz zur ,bewegung damit erklrt1 da er d5 ,hrn]v im kle95 ,gehirn entspr+5 lt1 9 dieses d5 ,sitz des ,will5s v]legt und aus beid5 die eig5tmli*5 ,wirkung5 d] ,gehrse9drcke auf ,h&lung5 des ,mutes u4 a4 ableitet1 s i/ das e9e sehr unsi*]e ,hypo!se2 d5n ni*t e9mal die ,ab/ammung des ,gehrn]vs aus dem kle95 ,gehirn i/ e9e wiss5s*aftli* ausgema*te ,tatsa*e4 ,h>le 79 ,r4 ,wagn]s ,h&wrt]bu* d] ,physiologie1 ,artikel ,hr57 v9dizi]t d] bloen ,wahrnehmung des ,rhy?mus1 ohne all5 ,gehrse9druck1 d5selb5 ,trieb zu ,bewegung5 wie d] rhy?mis*5 ,musik4 #cd ,helmholtz1 ,lehre von d5 ,tonempf9dung54 #b4 ,aufl4 #ahgj4 ,s4 #cai4 ,dies alles kann -- s[eit uns] ,wiss5 und ,urteil rei*t -- die ,physiologie ni*t beantwort54 ,wie sollte sie au*8 ,wei sie do* ni*t1 wie d] ,s*m]z die ,trne erzeugt1 wie die ,freude das ,la*51 -- wei sie do* ni*t1 0 ,s*m]z und ,freude s9d6 ,hte si* de%alb j$]1 von e9] ,wiss5s*aft ,aufs*lsse zu v]lang51 die sie ni*t geb5 kann4#ce #ce ,e9] uns]] gei/voll/5 ,physiolog51 ,lotze1 sagt 9 se9] m$iz9is*5 ,psy*ologie 7,s4 #bcg73 ,die ,betra*tung5 d] ,melodi5 wrde zu dem ,ge/ndnis fhr51 da wir g> ni*ts b] die ,b$+ung5 wiss51 unt] d55 e9 b]gang d] ,n]v5 aus e9] ,=m d] ,erregung 9 die &]e e9e physis*e ,grundlage fr die kraftvoll5 /hetis*5 ,gefhle bietet1 die d] ,abwe*slung d] ,tne folg54 ,f]n] b] d5 ,e9druck von ,lu/ und ,unlu/1 d5 selb/ e9 e9fa*] ,ton auf das ,gefhl ausb5 kann 7,s4 #bcf73 ,es i/ uns vllig unmgli*1 g]ade fr diese ,e9drcke e9fa*] ,empf9dung5 e95 physiologis*5 ,grund anzugeb51 da uns die ,ri*tung1 9 wel*] sie die ,n]v5ttigkeit v]nd]n1 zu unbekannt i/1 als da wir aus ihr die ,gre d] ,begn/igung od] ,/rung1 die sie erfhrt1 abzuleit5 v]m*t54 ,freili* mu d] ,grund j$es dur* ,musik h]vorg]uf55 ,gefhls vor]/ 9 e9] be/immt5 ,affektionsweise d] ,n]v5 dur* e95 ,gehrse9druck lieg54 ,wie ab] e9e ,reizung des ,gehrn]vs1 die wir ni*t e9mal bis zu dess5 ,ursprungs/elle v]folg5 knn51 als be/immte ,empf9dungsqualitt ins ,bewutse9 fllt1 wie d] krp]li*e ,e9druck zum ,seel5zu/&1 die ,empf9dung endli* zum ,gefhle wird1 -- das liegt j5seits d] dunkeln ,brcke1 die von ke9em ,=s*] b]s*ritt5 w>d4 ,es s9d taus5dfltige ,ums*reibung5 des e95 ,urrtsels3 vom ,zusamm5hang des ,leibes mit d] ,seele4 ,diese ,sph9x wird si* niemals vom ,fels5 /rz54#cf #cf ,e9e neue w]tvolle ,be/tigung dies] ,ansi*t en?lt ,du ,bois-,reymonds ,r$e auf d] ,natur=s*]v]sammlung 9 ,leipzig #ahgb3 b] die ,gr5z5 des ,natur]k5n5s4 ,0 die ,physiologie d] ,musikwiss5s*aft bietet1 i/ von h*/] ,wi*tigkeit fr uns]e ,erk5ntnis d] ,gehrse9drcke als sol*]2 9 dies] ,beziehung kann dur* sie no* man*] ,=ts*ritt ges*eh53 9 d] musikalis*5 ,hauptfrage wird dies kaum je d] ,fall se94 ,aus diesem ,resultate ergibt si* fr die /hetik d] ,tonkun/ die ,betra*tung1 da diej5ig5 ,!oretik]1 wel*e das ,pr9zip des ,s*n5 9 d] ,musik auf ,gefhlswirkung5 bau51 wiss5s*aftli* v]lor5 s9d1 weil sie b] das ,wes5 dieses ,zusamm5hanges ni*ts wiss5 knn51 also be/5falls nur d>b] zu rat5 od] zu phantasi]5 v]mg54 ,vom ,/&punkte des ,gefhls wird e9e kn/l]is*e od] wiss5s*aftli*e ,be/immung d] ,musik niemals ausgeh5 knn54 ,mit d] ,s*ild]ung d] subjektiv5 ,bewegung51 wel*e d5 ,kritik] bei ,anhrung e9] ,symphonie b]komm51 wird er d]5 ,w]t und ,b$eutung ni*t begrnd51 eb5s[5ig kann er von d5 ,affekt5 ausgeh5d d5 ,kun/jng] etwas lehr54 ,letzt]es i/ wi*tig4 ,d5n /nde d] ,zusamm5hang be/immt] ,gefhle mit gewiss5 musikalis*5 ,ausdrucksweis5 s zuv]lssig da1 als man g5eigt i/ zu glaub51 und als er da/eh5 mte1 um die ihm v9dizi]te ,b$eutung zu behaupt51 s wre es e9 lei*tes1 d5 angeh5d5 ,komponi/5 bald zur ,hhe ergreif5d/] ,kun/wirkung zu leit54 ,man wollte dies au* wirkli*4 ,mat!son lehrt im dritt5 ,kapitel se9es vollkomm55 ,kapellmei/]s1 wie ,/olz1 ,demut und alle ,leid5s*aft5 zu komponi]5 sei51 indem er z4 ,b4 sagt1 die ,erf9dung5 zur ,eif]su*t mss5 alle 0 ,v]drieli*es1 ,grimmiges und ,klgli*es hab54 ,e9 &]] ,mei/] des vorig5 ,jahrhund]ts1 ,he9*51 gibt 9 se9em ,g5]alba a*t ,bog5 ,not5beispiele1 wie die ,musik ras5de1 zank5de1 pr*tige1 ng/li*e od] v]liebte ,empf9dung5 ausdrck5 sollte4#cg ,es fehlt nur no*1 da d]lei ,vors*rift5 mit d] ,ko*bu*=mel ,man nehme anhb51 od] mit d] m$iz9is*5 ,signatur m4 d4 s4 endigt54 ,es holt si* aus sol*5 ,be/rebung5 die lehrrei*/e b]zeugung1 wie spezielle ,kun/regeln imm] zuglei* zu eng und zu weit s9d4 #cg ,k/li* s9d die ,belehrung5 des ,h]rn geheim5 ,rats und ,doktors d] ,philosophie v4 ,bckl91 wel*] ,s4 #cd se9] ,fragm5te zur hh]5 ,musik 7#ahaa7 unt] &]em sagt3 ,ang5omm51 d] ,komponi/ wollte e95 ,beleidigt5 d>/ell51 s mu 9 dies] ,musik ganz /hetis*e ,wrme auf ,wrme1 ,s*lag auf ,s*lag1 e9 erhab5] ,gesang mit uer/] ,lebhaftigkeit h]vorspr+51 die ,mittel/imm5 ras5 und s*aud]volle ,/e d5 erw>tungsvoll5 ,zuhr] s*reck54 ,diese an si* bod5los5 ,regeln fr die musikalis*e ,erweckung be/immt] ,gefhle gehr5 ab] um s w5ig] 9 die /hetik1 als die er/rebte ,wirkung ke9e re9 /hetis*e1 sond]n e9 unauss*eidb>] ,anteil d>an krp]li* i/4 ,das /hetis*e ,rezept mte lehr51 wie d] ,tonkn/l] das ,s*ne 9 d] ,musik erzeuge1 ni*t ab] beliebige ,affekte im ,auditorium4 ,wie ganz ohnm*tig diese ,regeln wirkli* s9d1 das zeigt am s*n/5 die ,erwgung1 wie zaub]m*tig sie se9 mt54 ,d5n wre die ,gefhlswirkung j$es musikalis*5 ,elem5ts e9e notw5dige und er=s*b>e1 s knnte man auf dem ,gemt des ,hr]s1 wie auf e9] ,klaviatur1 spiel54 ,und falls man es v]m*te -- wrde die ,aufgabe d] ,kun/ dadur* gel/8 ,s nur lautet die b]e*tigte ,frage und v]ne9t si* von selb/4 ,musikalis*e ,s*nheit alle9 i/ die wahre ,kraft des ,tonkn/l]s4 ,auf ihr5 ,s*ult]n s*reitet er si*] dur* die reiend5 ,wog5 d] ,zeit1 9 d55 das ,gefhlsmom5t ihm ke95 ,/rohhalm bietet vor dem ,ertr9k54 ,man sieht1 uns]e beid5 ,frag5 -- nmli*1 wel*es spezifis*e ,mom5t die ,gefhlswirkung dur* ,musik auszei*ne1 und ob dies ,mom5t wes5tli* /hetis*] ,natur sei -- erl$ig5 si* dur* die ,erk5ntnis e9 und desselb5 ,faktors3 d] int5siv5 ,e9wirkung auf das ,n]v5sy/em4 ,auf dies] b]uht die eig5tmli*e ,/rke und ,unmittelb>keit1 mit wel*] die ,musik im ,v]glei* mit j$] &]n ni*t dur* ,tne wirk5d5 ,kun/ ,affekte aufzureg5 v]mag4 ,je /rk] ab] e9e ,kun/wirkung krp]li* b]wltig5d1 also pa?ologis* auftritt1 de/o g]+] i/ ihr /hetis*] ,anteil2 e9 ,satz1 d] si* freili* ni*t umkehr5 lt4 ,es mu d>um 9 d] musikalis*5 ,h]vorbr+ung und ,auffassung e9 &]es ,elem5t h]vorgehob5 w]d51 wel*es das unv]mis*t /hetis*e dies] ,kun/ reprs5ti]t und als ,geg5bild zu d] spezifis* musikalis*5 ,gefhls]regung si* d5 allgeme95 ,s*nheitsb$+ung5 d] brig5 ,kn/e annh]t4 ,dies i/ die re9e ,ans*auung4 ,ihre besond]e ,ers*e9ungs=m 9 d] ,tonkun/1 s[ie die vielge/altig5 ,v]hltnisse1 wel*e sie 9 d] ,wirkli*keit zum ,gefhlsleb5 e+eht1 woll5 wir im folg5d5 ,abs*nitt betra*t54 ,v4 ,das /hetis*e ,aufnehm5 d] ,musik geg5b] dem pa?ologis*54 ,ni*ts hat die wiss5s*aftli*e ,entwicklung d] musikalis*5 /hetik s empf9dli* gehemmt als d] b]mige ,w]t1 wel*5 man d5 ,wirkung5 d] ,musik auf die ,gefhle beilegte4 ,je auffall5d] si* diese ,wirkung5 zeigt51 de/o hh] pries man sie als ,h]olde musikalis*] ,s*nheit4 ,wir hab5 im ,geg5teil geseh51 da g]ade d5 b]wltig5d/5 ,e9drck5 d] ,musik e9 /rk/] ,anteil krp]li*] ,erregung von seit5 des ,hr]s beigemis*t i/4 ,von seit5 d] ,musik liegt diese heftige ,e9dr+li*keit 9 das ,n]v5sy/em ni*t s[ohl 9 ihrem kn/l]is*5 ,mom5t1 das ja aus dem ,gei/e kommt und an d5 ,gei/ si* w5det1 als vielmehr 9 ihrem ,mat]ial1 dem die ,natur j5e un]grndli*e physiologis*e ,wahlv]w&ts*aft e+ebor5 hat4 ,das ,elem5t>is*e d] ,musik1 d] ,klang und die ,bewegung i/ es1 0 die wehrlos5 ,gefhle s viel] ,musikfreunde 9 ,kett5 s*lgt1 mit d55 sie g> g]ne klirr54 ,weit sei es von uns1 die ,re*te des ,gefhls an die ,musik v]krz5 zu woll54 ,alle9 dies ,gefhl1 wel*es si* tats*li* mehr od] m9d] mit d] re95 ,ans*auung pa>t1 kann nur dann als kn/l]is* gelt51 w5n es si* se9] /hetis*5 ,h]kunft bewut bleibt1 d4 h4 d] ,freude an e9em und zw> g]ade diesem be/immt5 ,s*n54 ,fehlt dies ,bewutse91 fehlt die freie ,ans*auung des be/immt5 ,kun/s*n51 und fhlt das ,gemt si* nur von d] ,naturgewalt d] ,tne befang51 s kann die ,kun/ si* sol*5 ,e9druck um s w5ig] zugute s*reib51 je /rk] er auftritt4 ,die ,zahl d]]1 wel*e auf sol*e ,art ,musik hr5 od] eig5tli* fhl51 i/ sehr b$eut5d4 ,indem sie das ,elem5t>is*e d] ,musik 9 passiv] ,empfngli*keit auf si* wirk5 lass51 g]at5 sie 9 e9e vage1 nur dur* d5 ganz allgeme95 ,*>akt] des ,ton/cks be/immte b]s9nli* s9nli*e ,erregung4 ,ihr ,v]halt5 geg5 die ,musik i/ ni*t ans*au5d1 sond]n pa?ologis*2 e9 /etes ,dmm]n1 ,fhl51 ,s*wrm51 e9 ,hang5 und ,bang5 9 kl+5dem ,ni*ts4 ,lass5 wir an dem ,gefhlsmusik] mehr]e ,ton/cke glei*51 etwa raus*5d frhli*5 ,*>akt]s1 vorbeizieh51 s wird er 9 dem ,banne desselb5 ,e9drucks v]bleib54 ,nur 0 dies5 ,/ck5 glei*>tig i/1 also die ,bewegung des raus*5d ,frhli*51 assimili]t si* se9em ,fhl51 whr5d das ,besond]e j$] ,tondi*tung1 das kn/l]is* ,individuelle1 se9] ,auffassung ents*w9det4 ,g]ade umgekehrt wird d] musikalis*e ,zuhr] v]fahr54 ,die eig5tmli*e kn/l]is*e ,ge/altung e9] ,komposition1 das1 0 sie unt] e9em ,dutz5d hnli* wirk5d] zum selb/ndig5 ,kun/w]k /empelt1 erfllt se9 ,aufm]k5 s vorh]rs*5d1 da er ihrem glei*5 od] v]s*i$55 ,gefhlsausdruck nur g]+es ,gewi*t beilegt4 ,das isoli]te ,aufnehm5 e9es ab/rakt5 ,gefhls9halts an/att d] konkret5 ,kun/]s*e9ung i/ 9 sol*] ,ausbildung d] ,musik ganz eig5tmli*4 ,nur die ,gewalt e9] besond]5 ,beleu*tung ers*e9t ihr ni*t selt5 analog1 w5n sie man*5 s ergreift1 da er b] die beleu*tete ,l&s*aft selb/ si* g> ke9e ,re*5s*aft zu geb5 v]mag4 ,e9e unmotivi]te und d>um de/o e9dr+li*]e ,totalempf9dung wird 9 ,baus* und ,bog5 e+esaugt4#ch #ch ,d] v]liebte ,h]zog 9 ,%akespe>es ,twelf? night i/ e9e poetis*e ,p]sonifikation sol*5 ,musikhr5s4 ,er sagt3 ,if music be ! food ( love1 play on -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ,o1 x came o'er my e> l ! sweet s\?1 ,t brea!s ^u a bank ( violets1 ,/eal+ & giv+ od\r4 ,und spt]1 im #b4 ,akt1 ruft er3 ,give me "s music4 -- -- ,me ?\ght x did relieve my passion mu* etc4 ,halbwa* 9 ihr5 ,fauteuil ges*miegt1 lass5 j5e ,en?usia/5 von d5 ,s*w+ung5 d] ,tne si* trag5 und s*aukeln1 /att sie s*>f5 ,blickes zu betra*t54 ,wie das />k und /rk] ans*willt1 na*lt1 aufjau*zt od] auszitt]t1 das v]setzt sie 9 e95 unbe/immt5 ,empf9dungszu/&1 d5 sie fr re9 gei/ig zu halt5 s uns*uldig s9d4 ,sie bild5 das dankb>/e ,publikum und dasj5ige1 wel*es geeignet i/1 die ,wrde d] ,musik am si*]/5 zu diskr$iti]54 ,das /hetis*e ,m]kmal des gei/ig5 ,g5usses geht ihrem ,hr5 ab2 e9e fe9e ,zig>re1 e9 pikant] ,leck]biss51 e9 laues ,bad lei/et ihn5 unbewut1 0 e9e ,symphonie4 ,vom g$ank5los gem*li*5 ,dasitz5 d] e95 bis zur toll5 ,v]zckung d] &]n i/ das ,pr9zip dasselbe3 die ,lu/ am ,elem5t>is*5 d] ,musik4 ,die neue ,zeit hat brig5s e9e h]rli*e ,entdeckung gebra*t1 wel*e fr ,hr]1 die ohne alle ,gei/esbettigung nur d5 ,gefhlsni$]s*lag d] ,musik su*51 diese ,kun/ weit b]bietet4 ,wir me95 d5 ,s*wefel!r1 das ,*lor(orm4 ,9 d] ,tat zaub]n uns diese ,mittel e951 d5 ganz5 ,organismus straumhaft dur*beb5d5 ,raus* -- ohne die ,geme9heit des ,we9tr9k5s1 wel*es au* ni*t ohne musikalis*e ,wirkung i/4 ,die ,w]ke d] ,tonkun/ reih5 si* fr sol*e ,auffassung zu d5 ,naturprodukt51 d]5 ,g5u uns entzck51 ab] ni*t zw+5 kann zu d5k51 e9em bewut s*aff5d5 ,gei/e na*zud5k54 ,d] se ,atem e9es ,akazi5baumes lt si* au* ges*loss55 ,auges1 trum5d e9saug54 ,h]vorbr+ung5 m5s*li*5 ,gei/es v]wehr5 das dur*aus1 w5n sie ni*t eb5 auf die ,/ufe s9nli*] ,naturreize h]abs9k5 soll54 ,9 ke9] &]n ,kun/ i/ dies s hoh5 ,grades mgli*1 wie 9 d] ,musik1 d]5 s9nli*e ,seite e95 gei/los5 ,g5u w5ig/5s zult4 ,s*on das ,v]raus*5 d]selb51 whr5d die ,w]ke d] brig5 ,kn/e bleib51 glei*t 9 b$5kli*] ,weise dem ,akt des ,v]zehr5s4 ,e9 ,bild1 e9e ,kir*e1 e9 ,drama lass5 si* ni*t s*lrf51 e9e ,arie sehr wohl4 ,d>um gibt au* d] ,g5u ke9] &]n ,kun/ si* zu sol* akzessoris*em ,di5/ h]4 ,die be/5 ,komposition5 knn5 als ,tafelmusik gespielt w]d5 und die ,v]dauung d] ,fasane erlei*t]n4 ,musik i/ die zudr+li*/e und au* wi$] die na*si*tig/e ,kun/4 ,die jmm]li*/e ,drehorgel1 s si* vor uns] ,haus po/i]t1 mu man hr51 ab] zuhr5 brau*t man selb/ e9] ,m5delssohns*5 ,symphonie ni*t4 ,die g]gte ,art des ,musikhr5s i/ brig5s ni*t etwa id5tis* mit d] 9 j$] ,kun/ vorkomm5d5 ,freude des naiv5 ,publikums an dem blo s9nli*5 ,teil d]selb51 whr5d d] ideale ,gehalt nur von dem gebildet5 ,v]/ndnis erkannt wird4 ,diese unkn/l]is*e ,auffassung e9es ,musik/ckes zieht ni*t d5 eig5tli* s9nli*5 ,teil1 die rei*e ,mannigfaltigkeit d] ,tonreih5 an si*1 sond]n d]5 ab/rakte1 als bloes ,gefhl empfund5e ,totalidee4 ,dadur* wird die h*/ eig5tmli*e ,/ellung ersi*tli*1 wel*e 9 d] ,musik d] gei/ige ,gehalt zu d5 ,kategori5 d] ,=m und des ,inhalts e9nimmt4 ,man pflegt nmli* das e9 ,ton/ck dur*weh5de ,gefhl als d5 ,inhalt1 die ,idee1 d5 gei/ig5 ,gehalt desselb5 anzuseh52 die kn/l]is* ges*aff551 be/immt5 ,tonfolg5 h+eg5 als die bloe ,=m1 das ,bild1 die s9nli*e ,e9kleidung j5es b]s9nli*54 ,alle9 g]ade d] spezifis*-musikalis*e ,teil i/ die ,s*pfung des kn/l]is*5 ,gei/es1 mit wel*em d] ans*au5de ,gei/ si* v]/ndnisvoll v]e9igt4 ,9 dies5 konkret5 ,tonbildung5 liegt d] gei/ige ,gehalt d] ,komposition1 ni*t 9 dem vag5 ,totale9druck e9es ab/rahi]t5 ,gefhls4 ,die dem ,gefhl1 als v]me9tli*em ,inhalt1 geg5b]ge/ellte bloe ,=m 7das ,tongebilde7 i/ g]ade d] wahre ,inhalt d] ,musik1 i/ die ,musik selb/1 whr5d das erzeugte ,gefhl w$] ,inhalt no* ,=m heien kann1 sond]n faktis*e ,wirkung4 ,eb5so i/ das v]me9tli*e ,mat]ielle1 ,d>/ell5de1 g]ade das vom ,gei/e ,gebildete1 whr5d das angebli* ,d>ge/ellte1 die ,gefhlswirkung1 d] ,mat]ie des ,tons innewohnt und zur gut5 ,hlfte physiologis*5 ,gesetz5 folgt4 ,aus d5 obig5 ,betra*tung5 ergibt si* lei*t die ri*tige ,w]ts*tzung fr die sog5annt5 moralis*5 ,wirkung5 d] ,musik1 die als glnz5des ,seit5/ck zu d5 vorh] erwhnt5 physis*5 von lt]5 ,autor5 mit s viel ,vorliebe h]ausge/ri*5 w]d54 ,da hi]bei die ,musik ni*t im entf]nte/5 als e9 ,s*nes g5oss51 sond]n als rohe ,naturgewalt empfund5 wird1 die bis zu bes9nungslosem ,h&eln treibt1 s /eh5 wir an dem g]ad5 ,wid]spiel alles /hetis*54 b]dies liegt das ,geme9s*aftli*e dies] angebli* moralis*5 ,wirkung5 mit d5 an]kannt physis*5 zutage4 ,d] drng5de ,glubig]1 d] dur* die ,tne se9es ,s*uldn]s bewog5 wird1 ihm die ganze ,summe zu s*5k51#ci i/ dazu ni*t &]s angetrieb5 als d] ,ruh5de1 d5 e9 ,walz]motiv pltzli* zum ,tanz begei/]t4 ,d] er/]e wird mehr dur* die gei/ig]5 ,elem5te3 ,h>monie und ,melodie1 d] zweite dur* d5 s9nli*]5 ,rhy?mus bewegt4 ,ke9] von beid5 h&elt ab] aus frei] ,selb/be/immung1 ke9] b]wltigt dur* gei/ige b]leg5heit od] e?is*e ,s*nheit1 sond]n infolge befrd]nd] ,n]v5reize4 ,die ,musik l/ ihm die ,fe od] das ,h]z1 g]adeso wie d] ,we9 die ,zunge4 ,sol*e ,siege pr$ig5 nur die ,s*w*e des ,besiegt54 ,e9 ,erleid5 unmotivi]t] ziel- und /(flos] ,affekte dur* e9e ,ma*t1 die 9 ke9em ,rapport zu uns]em ,woll5 und ,d5k5 /eht1 i/ des ,m5s*5gei/es unwrdig4 ,w5n voll5ds ,m5s*5 9 s hohem ,grade von dem ,elem5t>is*5 e9] ,kun/ si* h9reien lass51 da sie ihres frei5 ,h&elns ni*t mehr m*tig s9d1 s s*e9t uns dies w$] e9 ,ruhm fr die ,kun/1 no* viel w5ig] fr die ,held5 selb/4 #ci ,wird von dem neapolitanis*5 ,sng] ,palma und von &]5 erzhlt 7,anecdotes on music1 by ,a4 ,burgh1 #ahad74 ,die ,musik hat diese ,be/immung ke9eswegs1 alle9 ihr int5sives ,gefhlsmom5t ma*t es mgli*1 da sie 9 sol*] ,t5d5z g5oss5 w]de4 ,dies i/ d] ,punkt1 9 wel*em die lte/5 ,anklag5 geg5 die ,tonkun/ ihre ,wurzel hab52 da sie entn]ve1 v]wei*li*e1 ers*laffe4 ,wo man ,musik ma*t als e9 ,erregungsmittel unbe/immt] ,affekte1 als ,nahrung des ,fhl5s an si*1 da wird j5] ,vorwurf nur zu wahr4 ,bee?ov5 v]langte1 die ,musik solle dem ,mann ,feu] aus dem ,gei/e s*lag54 ,wohlgem]kt3 soll4 ,ob ab] ni*t selb/ e9 ,feu]1 das dur* ,musik erzeugt und g5hrt wird1 die will5s/>ke1 d5kkrftige ,entwickelung des ,mannes hemm5d zurckhlt8 ,j$5falls s*e9t uns diese ,anklage des musikalis*5 ,e9flusses wrdig] als dess5 b]mige ,lobpreisung4 ,s[ie die physis*5 ,wirkung5 d] ,musik im g]ad5 ,v]hltnis /eh5 zu d] krankhaft5 ,g]eiz!it des ihn5 entgeg5komm5d5 ,n]v5sy/ems1 s w*/ d] moralis*e ,e9flu d] ,tne mit d] ,unkultur des ,gei/es und ,*>akt]s4 ,je kle9] d] ,wid]hall d] ,bildung1 de/o gewaltig] das ,dre9s*lag5 sol*] ,ma*t4 ,die /rk/e ,wirkung bt ,musik bekanntli* auf ,wilde4 ,das s*reckt uns]e ,musik-,e?ik] ni*t ab4 ,sie beg9n51 glei*sam prludi]5d1 am lieb/5 mit zahlrei*5 ,beispiel51 wie sog> die ,ti]e si* d] ,ma*t d] ,tonkun/ beug54 ,es i/ wahr1 d] ,ruf d] ,trompete erfllt das ,pf]d mit ,mut und ,s*la*tbegi]1 die ,geige begei/]t d5 ,br5 zu ,ballettv]su*51 die z>te ,sp9ne und d] plumpe ,elefant beweg5 si* hor*5d bei d5 geliebt5 ,klng54 ,i/ es d5n ab] wirkli* s ehr5voll1 9 sol*] ,gesells*aft ,musik5?usia/ zu se98 ,auf die ,ti]produktion5 folg5 die m5s*li*5 ,kab9ett/cke4 ,sie s9d mei/ im ,ges*mack ,alex&]s des ,groen1 wel*] dur* das ,flt5spiel des ,timo!us zu]/ wt5d gema*t1 hi]auf dur* ,gesang wi$] besnftigt wurde4 ,s lie d] m9d] bekannte ,knig von ,dnem>k ,ericus bonus1 um si* von d] gepries55 ,gewalt d] ,musik zu b]zeug51 e95 b]hmt5 ,musikus spiel5 und zuvor alles ,gewehr entf]n54 ,d] ,kn/l] v]setzte dur* die ,wahl se9] ,modulation5 alle ,gemt] zu]/ 9 ,traurigkeit1 dann 9 ,frohs9n4 ,letzt]5 wute er bis zur ,ras]ei zu /eig]n4 ,selb/ d] ,knig bra* dur* die ,tr1 griff zum ,deg5 und bra*te von d5 ,um/eh5d5 vi] ums ,leb54 7,alb]t ,krantzius1 ,dan4 lib4 ,v41 cap4 #c47 ,und das w> no* d] gute ,eri*4 ,wr5 sol*e moralis*e ,wirkung5 d] ,musik no* an d] ,tagesordnung1 s kme man wahrs*e9li* vor inn]] ,emprung g> ni*t dazu1 si* b] die ,hex5ma*t v]nnftig auszuspre*51 wel*e 9 s\v]n] ,ext]ritorialitt d5 ,m5s*5gei/ unbekmm]t um dess5 ,g$ank5 und ,ents*lsse bezw+t und v]wirrt4 ,die ,betra*tung j$o*1 da die b]hmte/5 dies] musikalis*5 ,trophen dem grau5 ,alt]tum angehr51 ma*t wohl g5eigt1 d] ,sa*e e95 hi/oris*5 ,/&punkt abzugew9n54 ,es leidet g> ke95 ,zweifel1 da die ,musik bei d5 alt5 ,vlk]n e9e weit unmittelb>]e ,wirkung uerte als geg5wrtig2 weil die ,m5s*heit eb5 9 ihr5 primitiv5 ,bildungs/uf5 dem ,elem5t>is*5 viel v]w&t] und preisgegeb5] i/ als spt]1 wo ,bewutse9 und ,selb/be/immung 9 ihr ,re*t tret54 ,dies] natrli*5 ,empfngli*keit kam d] eig5tmli*e ,zu/& d] ,musik im grie*is*5 ,alt]tum hilfrei* entgeg54 ,sie w> ni*t ,kun/ 9 uns]em ,s9n4 ,klang und ,rhy?mus wirkt5 9 fa/ v]e9zelt] ,selb/ndigkeit und v]trat5 9 drftigem ,vordrng5 die ,/elle d] rei*51 gei/]fllt5 ,=m51 wel*e die geg5wrtige ,tonkun/ bild54 ,alles1 0 von d] ,musik j5] ,zeit5 bekannt i/1 lt mit ,gewiheit auf e9 blo s9nli*es1 dafr ab] 9 dies] ,bes*rnkung v]fe9]tes ,wirk5 d]selb5 s*lieen4 ,musik 9 d] mod]n51 kn/l]is*5 ,b$eutung gab's ni*t im klassis*5 ,alt]tum1 son/ htte sie fr die spt]e ,entwickelung eb5s[5ig v]lor5 geh5 knn51 als die klassis*e ,di*tkun/1 ,pla/ik und ,ar*itektur v]lor5 gegang5 s9d4 ,die ,vorliebe d] ,grie*5 fr e9 grndli*es ,/udium ihr] ins ,subtil/e zugespitzt5 ,tonv]hltnisse gehrt als re9 wiss5s*aftli*e ni*t hi]h]4 ,d] ,mangel an ,h>monie1 die ,befang5heit d] ,melodie 9 d5 eng/5 ,gr5z5 rezitativis*5 ,ausdrucks1 endli* die ,entwickelungsunfhigkeit des alt5 ,tonsy/ems zu wahrhaft musikalis*em ,ge/alt5rei*tum ma*t5 e9e absolute ,b$eutung d] ,musik als ,tonkun/ im musikalis*5 ,s9ne unmgli*2 sie w>d au* fa/ niemals selb/ndig1 sond]n /ets 9 ,v]b9dung mit ,poesie1 ,tanz und ,mimik angew5det1 mi?9 als e9e ,ergnzung d] &]n ,kn/e4 ,musik hatte nur d5 ,b]uf1 dur* rhy?mis*5 ,pulss*lag und ,v]s*i$5heit d] ,klangf>b5 zu beleb52 endli* als int5sive ,/eig]ung reziti]5d] ,deklamation ,worte und ,gefhle zu komm5ti]54 ,die ,tonkun/ wirkte dah] haupts*li* na* ihr] s9nli*5 und ihr] symbolis*5 ,seite4 ,auf diese ,faktor5 h+$rngt1 mute sie dieselb5 dur* sol*e ,konz5tration zu groer1 ja raff9i]t] ,wirksamkeit ausbild54 ,die ,zuspitzung des melodis*5 ,mat]ials bis zur ,anw5dung d] ,vi]teltne und des enh>monis*5 ,tonges*le*ts hat die heutige ,tonkun/ eb5s[5ig mehr aufzuweis51 als d5 *>akt]i/is*5 ,sond]ausdruck d] ,ton>t5 und ihr enges ,ans*mieg5 an das gespro*5e od] gesung5e ,wort4 ,diese ge/eig]t5 tonli*5 ,v]hltnisse f&5 fr ihr5 eng5 ,kreis b]dies e9e viel grere ,empfngli*keit 9 d5 ,hr]n vor4 ,wie das grie*is*e ,ohr un5dli* fe9]e ,int]vall5unt]s*i$e zu fass5 fhig w>1 als es das uns]e 9 d] s*web5d5 ,temp]atur auf]zog5e i/1 s w> au* das ,gemt j5] ,vlk] d] we*selnd5 ,um/immung dur* ,musik weit zugngli*] und begehrli*] als wir1 die an dem kn/l]is*5 ,bild5 d] ,tonkun/ e9 kontemplatives ,gefall5 heg51 das d]5 elem5t>is*5 ,e9flu p>alysi]t4 ,s ers*e9t d5n e9e int5siv]e ,wirkung d] ,musik im ,alt]tum wohl begreifli*4 ,desglei*5 e9 bes*eid5] ,teil d] ,hi/ori51 die uns von d] spezifis*5 ,wirkung d] v]s*i$55 ,ton>t5 bei d5 ,alt5 b]lief]t s9d4 ,sie gew9n5 e95 ,erklrungsgrund 9 d] /r5g5 ,s*eidung1 mit wel*] die e9zeln5 ,ton>t5 zu be/immt5 ,zweck5 gewhlt und unv]mis*t erhalt5 wurd54 ,die doris*e ,ton>t brau*t5 die ,alt5 fr ern/e1 nam5tli* religise ,anlsse2 mit d] phrygis*5 feu]t5 sie die ,he]e an2 die lydis*e b$eutete ,trau] und ,wehmut1 und die olis*e erklang1 wo es 9 ,liebe od] ,we9 lu/ig h]g+4 ,dur* diese /r5ge1 bewute ,tr5nung von vi] ,hauptton>t5 fr eb5soviele ,klass5 von ,seel5zu/nd51 s[ie dur* ihre konsequ5te ,v]b9dung mit nur zu dies] ,ton>t pass5d5 ,g$i*t5 mut5 ,ohr und ,gemt unwillkrli* e9e ents*i$5e ,t5d5z gew9n51 beim ,erkl+5 e9] ,musik glei* das ihr] ,ton>t entspre*5de ,gefhl zu reproduzi]54 ,auf d] ,grundlage dies] e9seitig5 ,ausbildung w> nun die ,musik un5tbehrli*e1 fgsame ,begleit]9 all] ,kn/e1 w> ,mittel zu pdagogis*51 politis*5 und &]5 ,zweck51 sie w> alles1 nur ke9e selb/ndige ,kun/4 ,w5n es blo e9ig] phrygis*5 ,klnge b$urfte1 um d5 ,soldat5 mutig geg5 d5 ,fe9d zu treib51 und die ,treue d] ,/rohwitw5 dur* doris*e ,li$] gesi*]t w>1 s mag d] ,unt]gang des grie*is*5 ,tonsy/ems von ,feldh]r5 und ,ehegatt5 betrau]t w]d51 -- d] /hetik] und d] ,komponi/ w]d5 es si* ni*t zurckwns*54 ,wir setz5 j5em pa?ologis*5 ,ergriff5w]d5 das bewute re9e ,ans*au5 e9es ,tonw]ks entgeg54 ,diese kontemplative i/ die e9zig kn/l]is*e1 wahre ,=m des ,hr5s2 ihr geg5b] fllt d] rohe ,affekt des ,wild5 und d] s*wrm5de des ,musik-,en?usia/5 9 ,e9e ,klasse4 ,dem ,s*n5 entspri*t e9 ,g5ieen1 ke9 ,erleid51 wie ja das ,wort ,kun/g5u s9nig ausdrckt4 ,die ,gefhlvoll5 halt5 es freili* fr ,ketz]ei geg5 die ,allma*t d] ,musik1 w5n jem& von d5 ,h]z5s-,revolution5 und -,krawall5 ,umgang nimmt1 wel*e sie 9 j$em ,ton/ck antreff5 und r$li* mitma*54 ,man i/ dann (f5b> kalt1 gemtlos1 ,v]/&esnatur4 ,imm]h94 ,edel und b$eut5d wirkt es1 dem s*aff5d5 ,gei/ zu folg51 wie er zaub]is* e9e neue ,welt von ,elem5t5 vor uns aufs*liet1 diese 9 alle d5kb>5 ,beziehung5 zue9&] lockt1 und s =tan aufbaut1 ni$]reit1 h]vorbr+t und v]ni*tet1 d5 ganz5 ,rei*tum e9es ,gebietes beh]rs*5d1 wel*es das ,ohr zum fe9/5 und ausgebildet/5 ,s9nesw]kzeug adelt4 ,ni*t e9e angebli* ges*ild]te ,leid5s*aft reit uns 9 ,mitleid5s*aft4 ,freudig5 ,gei/es1 9 affektlosem1 do* innig-h+eb5dem ,g5ieen seh5 wir das ,kun/w]k an uns vorb]zieh5 und fe9] erk5n5d1 0 ,s*ell+ s s*n die erhab5e ,glei*gltigkeit des ,s*n5 n5nt4#dj ,dieses ,si*-,erfreu5 mit wa*em ,gei/e i/ die wrdig/e1 heilvoll/e und ni*t die lei*te/e ,art1 ,musik zu hr54 #dj b] das ,v]hltnis d] bild5d5 ,kn/e zur ,natur4 ,d] wi*tig/e ,faktor 9 dem ,seel5vorgang1 wel*] das ,auffass5 e9es ,tonw]ks begleitet und zum ,g5usse ma*t1 wird am hufig/5 b]seh54 ,es i/ die gei/ige ,befri$igung1 die d] ,hr] d>9 f9det1 d5 ,absi*t5 des ,komponi/5 =twhr5d zu folg5 und voranzueil51 si* 9 se95 ,v]mutung5 hi] be/tigt1 dort ang5ehm getus*t zu f9d54 ,es v]/eht si*1 da dieses intellektuelle ,h9b]- und ,h]b]/rm51 dieses =twhr5de ,geb5 und ,empfang51 unbewut und blitzs*nell vor si* geht4 ,nur sol*e ,musik wird voll5 kn/l]is*5 ,g5u biet51 wel*e dies gei/ige ,na*folg51 wel*es ganz eig5tli* e9 ,na*d5k5 d] ,phantasie g5annt w]d5 knnte1 h]vorruft und lohnt4 ,ohne gei/ige ,ttigkeit gibt es b]haupt ke95 /hetis*5 ,g5u4 ,d] ,musik ab] i/ diese ,=m von ,gei/e/tigkeit d>um vorzgli* eig51 weil ihre ,w]ke ni*t unv]rckb> und mit ,e9em ,s*lag da/eh51 sond]n si* sukzessiv am ,hr] absp9n51 dah] sie von diesem ke91 e9 beliebiges ,v]weil5 und ,unt]bre*5 zulass5des ,betra*t51 sond]n e9 9 s*rf/] ,wa*samkeit un]mdli*es ,begleit5 =d]n4 ,diese ,begleitung kann bei v]wickelt5 ,komposition5 si* bis zur gei/ig5 ,arbeit /eig]n4 ,wie viele e9zelne ,individu51 s knn5 au* man*e ,nation5 si* ihr nur sehr s*w] unt]zieh54 ,die s+5de ,alle9h]rs*aft d] ,ob]/imme bei d5 ,itali5]n hat e95 ,hauptgrund 9 d] gei/ig5 ,bequemli*keit dieses ,volkes1 wel*em das ausdau]nde ,dur*dr+5 un]rei*b> i/1 womit d] ,nordlnd] e9em kn/li*5 ,gewebe von h>monis*5 und kontrapunktis*5 ,v]s*l+ung5 zu folg5 liebt4 ,dafr wird ,hr]n1 d]5 gei/ige ,ttigkeit g]+ i/1 d] ,g5u lei*t]1 und sol*e ,musikbolde knn5 ,mass5 von ,musik v]zehr51 vor wel*5 d] kn/l]is*e ,gei/ zurckbebt4 ,das bei j$em ,kun/g5u notw5dige gei/ige ,mom5t wird si* bei ,zuhr]n desselb5 ,tonw]ks 9 sehr v]s*i$5] ,ab/ufung ttig erweis52 es kann 9 s9nli*5 und gefhlvoll5 ,natur5 auf e9 ,m9imum s9k51 9 vorh]rs*5d gei/ig5 ,p]snli*keit5 das g]adezu ,ents*eid5de w]d54 ,die wahre re*te ,mitte mu si*1 na* uns]] ,me9ung1 hi] eh] etwas na* re*ts neig54 ,zum ,b]aus*tw]d5 brau*t's nur d] ,s*w*e1 ab] wirkli* /hetis*es ,hr5 i/ e9e ,kun/4#da #da ,w4 ,he9ses s*wrm]is*-dissolutem ,temp]am5t mute es vollkomm5 entspre*51 von d] be/immt5 musikalis*5 ,s*nheit zugun/5 des vag5 ,gefhlse9druckes abzuseh54 ,er geht 79 d] ,hildeg>d von ,hoh5?al7 s weit1 zu sag53 ,die wahre ,musik 444 geht b]all auf d5 ,zweck los1 d5 ,s9n d] ,worte und d] ,empf9dung 9 die ,zuhr] zu b]trag51 s lei*t und ang5ehm1 da man sie 7die ,musik7 ni*t m]kt4 ,sol*e ,musik dau]t ewig1 sie i/ g]ade s natrli*1 da man sie ni*t m]kt1 sond]n nur d] ,s9n d] ,worte b]geht4 ,e9 /hetis*es ,aufnehm5 d] ,musik f9det ab] g]ade im ,geg5teil da /att1 wo man sie vollkomm5 m]kt1 ihr aufm]kt und j$] ihr] ,s*nheit5 si* unmittelb> bewut wird4 ,he9se1 dess5 g5ialem ,naturalismus wir d5 ,zoll e9] angemess55 ,bewund]ung ni*t v]sag51 i/ 9 poetis*]1 no* mehr 9 musikalis*] ,h9si*t sehr b]s*tzt word54 ,bei d] ,armut an gei/rei*5 ,s*rift5 b] ,musik hat man si* gewhnt1 ,he9se als e95 vorzgli*5 musikalis*5 /hetik] zu beh&eln und zu ziti]54 ,konnte man dabei wirkli* b]seh51 wie na* e9ig5 treff5d5 ,ap]u mei/ e9e ,flut von ,plat!it5 und (f5b>5 ,irrtm]n h]e9/rzt1 da man b] sol*e ,unbildung g]adezu ers*rickt8 b]dies geht ,h& 9 ,h& mit te*nis*] ,unk5ntnis ,he9ses s*iefes /hetis*es ,urteil1 wie se9e ,analys5 d] ,op]n von ,gluck1 ,jomelli1 ,tratta u4 a4 d>tun1 9 wel*5 man an/att kn/l]is*] ,belehrung fa/ nur en?usia/is*e ,ausrufung5 erhlt4 ,das ,gefhlss*welg5 i/ mei/ ,sa*e j5] ,hr]1 wel*e fr die kn/l]is*e ,auffassung des ,musikalis*-,s*n5 ke9e ,ausbildung besitz54 ,d] ,laie fhlt bei ,musik am mei/51 d] gebildete ,kn/l] am w5ig/54 ,je b$eut5d] nmli* das /hetis*e ,mom5t im ,hr] 7g]ade wie im ,kun/w]k71 de/o mehr nivelli]t es das blo elem5t>is*e4 ,d>um i/ das ehrwrdige ,axiom d] ,!oretik]3 ,e9e d/]e ,musik erregt ,gefhle d] ,trau] 9 uns1 e9e heit]e erweckt ,frhli*keit -- 9 dies] ,ausdehnung ni*t imm] ri*tig4 ,w5n j$es hohle ,requiem1 j$] lrm5de ,trau]m>s*1 j$es w9selnde ,adagio die ,ma*t hab5 sollte1 uns traurig zu ma*5 -- w] m*te dann lng] s leb58 ,blickt e9e ,tondi*tung uns an mit kl>5 ,aug5 d] ,s*nheit1 s erfreu5 wir uns innigli* d>an1 und w5n sie alle ,s*m]z5 des ,jahrhund]ts zum ,geg5/& htte4 ,d] laute/e ,jubel ab] e9es ,v]dis*5 ,f9ales od] e9] ,mus>ds*5 ,quadrille hat uns ni*t imm] froh gema*t4 ,d] ,laie und ,gefhlsm5s* fragt g]ne1 ob e9e ,musik lu/ig sei od] traurig -- d] ,musik]1 ob sie gut sei od] s*le*t4 ,dies] kurze ,s*lags*att5 wei/ deutli*1 auf wel* v]s*i$5] ,seite beide ,p>tei5 geg5 die ,sonne /eh54 ,w5n wir sagt51 da uns] /hetis*es ,wohlgefall5 an e9em ,ton/ck si* na* dess5 kn/l]is*em ,w]t ri*te1 s h9d]t dies ni*t1 da e9 e9fa*] ,hornruf1 e9 ,jodl] im ,gebirg uns mitunt] zu grerem ,entzck5 anruf5 kann1 als die vortreffli*/e ,symphonie4 ,9 diesem ,fall tritt ab] die ,musik 9 die ,reihe des ,naturs*n54 ,ni*t als dieses be/immte ,gebilde 9 ,tn51 sond]n als diese be/immte ,art von ,naturwirkung kommt uns das ,gehrte entgeg5 und kann b]e9/imm5d mit dem l&s*aftli*5 ,*>akt] d] ,umgebung und d] p]snli*5 ,/immung j$5 ,kun/g5u an ,ma*t h9t] si* zurcklass54 ,es gibt also e9 b]gewi*t an ,e9druck1 wel*es das ,elem5t>is*e b] das ,arti/is*e errei*5 kann1 alle9 die /hetik1 als ,lehre vom ,kun/s*n51 hat die ,musik l$igli* von ihr] kn/l]is*5 ,seite aufzufass51 also au* nur j5e ihr] ,wirkung5 anzu]k5n51 wel*e sie als m5s*li*es ,gei/esprodukt1 dur* e9e be/immte ,ge/altung j5] elem5t>is*5 ,faktor51 auf die re9e ,ans*auung h]vorbr+t4 ,die notw5dig/e ,=d]ung e9] /hetis*5 ,aufnahme d] ,musik i/ ab]1 da man e9 ,ton/ck um se9] selb/ will5 hre1 wel*es es nun imm] sei und mit wel*] ,auffassung imm]4 ,sobald die ,musik nur als ,mittel angew&t wird1 e9e gewisse ,/immung 9 uns zu frd]n1 akzessoris*1 dekorativ1 da hrt sie auf1 als re9e ,kun/ zu wirk54 ,das ,elem5t>is*e d] ,musik wird un5dli* (t mit d] kn/l]is*5 ,s*nheit d]selb5 v]we*selt1 also e9 ,teil fr das ,ganze g5omm5 und dadur* nam5lose ,v]wirrung v]ursa*t4 ,hund]t ,ausspr*e1 die b] die ,tonkun/ gefllt w]d51 gelt5 ni*t von dies]1 sond]n von d] s9nli*5 ,wirkung ihres ,mat]ials4 ,w5n ,he9ri* d] ,vi]te bei ,%akespe>e 7,,ii4 ,teil4 ,,iv4 #d47 si* /]b5d ,musik ma*5 lt1 s ges*ieht es wahrli* ni*t1 um die vorgetrag5e ,komposition anzuhr51 sond]n um trum5d 9 d]5 geg5/&losem ,elem5t si* zu wieg54 ,eb5s[5ig w]d5 ,porzia und ,bassanio 7im ,kaufmann von ,v5$ig7 ge/immt se91 whr5d d] v]hngnisvoll5 ,k/*5wahl d] be/ellt5 ,musik ,aufm]ksamkeit zu s*5k54 ,j4 ,/rau hat reiz5de1 ja gei/rei*e ,musik 9 se95 bess]n ,walz]n ni$]gelegt1 -- sie hrt auf1 es zu se91 sobald man l$igli* dabei im ,takt tanz5 w4 ,9 all5 dies5 ,fll5 i/ es ganz glei*gltig1 wel*e ,musik gema*t wird1 w5n sie nur d5 v]langt5 ,grund*>akt] hat4 ,wo ab] ,glei*gltigkeit geg5 das ,individuelle e9tritt1 da h]rs*t ,klangwirkung1 ni*t ,tonkun/4 ,nur d]j5ige1 wel*] ni*t blo die allgeme9e ,na*wirkung des ,gefhls1 sond]n die unv]geli*e1 be/immte ,ans*auung eb5 dieses ,ton/cks mit si* nimmt1 hat es gehrt und g5oss54 ,j5e erheb5d5 ,e9drcke auf uns] ,gemt und ihre hohe psy*is*e wie physiologis*e ,b$eutung drf5 ni*t h9d]n1 da die ,kritik b]all unt]s*eide1 0 bei e9] vorh&55 ,wirkung kn/l]is*1 0 elem5t>is* sei4 ,e9e /hetis*e ,ans*auung hat ,musik ni*t s[ohl als ,ursa*e1 d5n als ,wirkung aufzufass51 ni*t als ,produzi]5des1 sond]n als ,produkt4 ,eb5so hufig als die elem5t>is*e ,wirkung d] ,musik wird d]5 mahalt5des1 ,ruhe und ,bewegung1 ,dissonanz und ,konkordanz v]mittelndes1 allgeme9 h>monis*es ,wes5 mit d] ,tonkun/ selb/ v]we*selt4 ,bei dem geg5wrtig5 ,/& d] ,tonkun/ und ,philosophie drf5 wir uns im ,int]esse beid] die altgrie*is*e ,ausdehnung des ,begriffs ,musik auf alle ,wiss5s*aft und ,kun/1 s[ie auf die ,bildung smtli*] ,seel5krfte ni*t ge/att54 ,die b]hmte ,apologie d] ,tonkun/ im ,kaufmann von ,v5$ig 7,v4 ,i47#db b]uht auf sol*] ,v]we*selung d] ,tonkun/ selb/ mit dem sie beh]rs*5d5 ,gei/ des ,wohlklangs1 d] b]e9/immung1 des ,maes4 ,man knnte 9 hnli*5 ,/ell5 ohne viel nd]ung /att ,musik au* ,poesie1 ,kun/1 ja ,s*nheit b]haupt setz54 ,da aus d] ,reihe d] ,kn/e g]ade die ,musik h]vorgeholt zu w]d5 pflegt1 v]dankt sie d] zweideutig5 ,ma*t ihr] ,popul>itt4 ,glei* die weit]5 ,v]se d] angefhrt5 ,r$e bezeug5 dies1 wo die zhm5de ,wirkung d] ,tne auf ,be/i5 sehr g]hmt wird1 die ,musik also wi$] e9mal als ,ti]bndig] ers*e9t4 #db ,! man t has no music 9 himself1 ,nor is n mov$ ) concord ( sweet s\nds1 ,is fit = treasons1 /ratagems & spoils2 etc4 ,die lehrrei*/5 ,beispiele biet5 ,bett9as musikalis*e ,explosion51 wie ,goe! ihre ,briefe b] ,musik galant bezei*nete4 ,als d] wahrhafte ,prototyp all] vag5 ,s*wrm]ei b] ,musik1 zeigt ,bett9a1 wie ungebhrli* man d5 ,begriff dies] ,kun/ ausdehn5 kann1 um si* bequem d>um zu tummeln4 ,mit d] ,prt5sion1 von d] ,musik selb/ zu spre*51 r$et sie /ets von d] dunkl5 ,e9wirkung1 wel*e diese auf ihr ,gemt bt1 und d]5 ppige ,traumseligkeit sie absi*tli* von j$em =s*5d5 ,d5k5 absp]rt4 ,9 e9] ,komposition sieht sie imm] e9 un]=s*li*es ,natur]zeugnis1 ni*t e9 m5s*li*es ,kun/w]k1 und begreift dah] ,musik nie &]s als re9 phnom5ologis*4 ,musik1 musikalis* n5nt ,bett9a unzhlige ,ers*e9ung51 die l$igli* e9 od] das &]e ,elem5t d] ,tonkun/3 ,wohlklang1 ,rhy?mus1 ,gefhls]regung mit ihr geme9 hab54 ,auf diese ,faktor5 kommt es ab] g> ni*t an1 sond]n auf die spezifis*e ,art1 wie sie 9 kn/l]is*] ,ge/altung als ,tonkun/ ers*e954 ,es v]/eht si* von selb/1 da die musiktrunk5e ,dame 9 ,goe!1 ja 9 ,*ri/us groe ,musik] sieht1 obwohl von letzt]em niem& wei1 da er e9]1 von er/]em j$]mann1 da er ke9] gewes54 ,das ,re*t hi/oris*] ,bildung5 und poetis*] ,freiheit halt5 wir 9 ,ehr54 ,wir begreif51 w>um ,ari/ophanes 9 d5 ,wesp5 e95 fe+ebildet5 ,gei/ d5 ,weis5 und ,musikalis*5 7sophon kai m\sikon7 n5nt1 und f9d5 d5 ,ausdruck ,graf ,re9h>dts s9nig1 ,oehl5s*lg] habe musikalis*e ,aug54 ,wiss5s*aftli*e ,betra*tung5 j$o* drf5 d] ,musik nie e95 &]n ,begriff beileg5 od] voraussetz51 als d5 /hetis*51 w5n ni*t alle ,h(fnung zur e9/ig5 ,fe//ellung dies] zitt]nd5 ,wiss5s*aft aufgegeb5 w]d5 soll4 ,,vi4 ,die ,beziehung5 d] ,tonkun/ zur ,natur4 ,das ,v]hltnis zur ,natur i/ fr j$es ,d+ das ,er/e1 das ,ehrwrdig/e und das ,e9flurei*/e4 ,w] au* nur fl*tig an d5 ,puls d] ,zeit gefhlt1 d] wei1 wie die ,h]rs*aft dies] ,erk5ntnis 9 m*tigem ,anwa*s5 begriff5 i/4 ,dur* die mod]ne ,=s*ung geht e9 s />k] ,zug na* d] ,naturseite all] ,ers*e9ung51 da selb/ die ab/rakte/5 ,unt]su*ung5 m]kli* geg5 die ,me?ode d] ,naturwiss5s*aft5 graviti]54 ,au* die /hetik1 w sie ke9 bloes ,s*e9leb5 fhr51 mu die knorrige ,wurzel k5n51 wie die z>te ,fas]1 an wel*] j$e e9zelne ,kun/ mit dem ,naturgrunde zusamm5hngt4 ,und g]ade fr die musikalis*e /hetik ers*liet das ,v]hltnis d] ,tonkun/ zur ,natur die wi*tig/5 ,folg]ung54 ,die ,/ellung ihr] s*wi]ig/5 ,mat]i51 die ,lsung ihr] kontrov]se/5 ,frag5 hngt von d] ri*tig5 ,wrdigung dieses ,zusamm5hanges ab4 ,die ,kn/e1 -- vor]/ als empfang5d1 no* ni*t als rckwirk5d betra*tet -- /eh5 zu d] umgeb5d5 ,natur 9 e9] doppelt5 ,beziehung4 ,er/5s dur* das rohe1 krp]li*e ,mat]ial1 aus wel*em sie s*aff51 dann dur* d5 s*n5 ,inhalt1 d5 sie fr kn/l]is*e ,beh&lung vorf9d54 ,9 beid5 ,punkt5 v]hlt si* die ,natur zu d5 ,kn/5 als mtt]li*e ,sp5d]9 d] er/5 und wi*tig/5 ,mitgift4 ,es gilt d5 ,v]su*1 diese ,aus/attung im ,int]esse d] musikalis*5 /hetik ras* zu besi*tig5 und zu prf51 0 die v]nnftig und d>um unglei* s*5k5de ,natur fr die ,tonkun/ getan hat4 ,unt]su*t man1 inwief]n die ,natur ,/(f fr die ,musik biete1 s ergibt si*1 da sie dies nur 9 dem ,s9n des roh5 ,mat]ials tut1 wel*es d] ,m5s* zum ,tn5 zw+t4 ,das /umme ,erz d] ,b]ge1 das ,holz des ,waldes1 d] ,ti]e ,fell und ,g$rm s9d alles1 0 wir vorf9d51 um d5 eig5tli*5 ,bau/(f fr die ,musik1 d5 re95 ,ton1 zu b]eit54 ,wir erhalt5 also vor]/ nur ,mat]ial zum ,mat]ial1 dies letzt]e i/ d] re9e1 na* ,hhe und ,tiefe be/immte1 d4 i4 meb>e ,ton4 ,er i/ er/e und unumgngli*e ,b$+ung j$] ,musik4 ,diese ge/altet ihn zu ,melodie und ,h>monie1 d5 zwei ,hauptfaktor5 d] ,tonkun/4 ,beide f9d5 si* 9 d] ,natur ni*t vor1 sie s9d ,s*pfung5 des ,m5s*5gei/es4 ,das geordnete ,na*e9&]folg5 meb>] ,tne1 wel*es wir ,melodie n5n51 v]nehm5 wir 9 d] ,natur au* ni*t 9 d5 drftig/5 ,anfng52 ihre sukzessiv5 ,s*all]s*e9ung5 entbehr5 d] v]/ndli*5 ,proportion und entzieh5 si* d] ,r$uktion auf uns]e ,skala4 ,die ,melodie ab] i/ d] spr+5de ,punkt1 das ,leb51 die er/e ,kun/ge/alt des ,tonrei*s1 an sie i/ j$e weit]e ,be/imm!it1 alle ,erfassung des ,inhalts geknpft4 ,eb5s[5ig wie ,melodie k5nt die ,natur1 diese groartige ,h>monie all] ,ers*e9ung51 ,h>monie im musikalis*5 ,s9n1 als ,zusamm5kl+5 be/immt] ,tne4 ,hat jem& 9 d] ,natur e95 ,dreiklang gehrt1 e95 ,sext- od] ,septimakkord8 ,wie die ,melodie1 s w> au* 7nur 9 viel langsam]em ,=ts*reit57 die ,h>monie e9 ,erzeugnis m5s*li*5 ,gei/es4 ,die ,grie*5 kannt5 ke9e ,h>monie1 sond]n sang5 9 d] ,oktave od] im ,e9klang1 wie no* heutzutage j5e asiatis*5 ,vlk]s*aft51 bei wel*5 b]haupt ,gesang angetr(f5 wird4 ,d] ,gebrau* d] ,dissonanz5 7wozu au* ,t]z und ,sext gehrt57 begann allmhli* vom #ab4 ,jahrhund]t an1 und bis ins #ae4 bes*rnkte man si* bei ,auswei*ung5 auf die ,oktave4 ,j$es d] ,int]valle1 die jetzt uns]] ,h>monie di5/b> s9d1 mute e9zeln gewonn5 w]d51 und (t rei*te e9 ,jahrhund]t ni*t h9 fr sol* kle9e ,errung5s*aft4 ,das kun/gebildet/e ,volk des ,alt]tums s[ie die gelehrte/5 ,tonsetz] des frh]5 ,mittelalt]s konnt5 ni*t1 0 uns]e ,hirt9n5 auf d] entleg5/5 ,alp3 9 ,t]z5 s+54 ,dur* die ,h>monie ab] i/ d] ,tonkun/ ni*t etwa e9 neues ,li*t aufgegang51 sond]n es i/ zum er/5mal ,tag geword54 ,die ganze ,tons*pfung wurde von dies] ,zeit an er/ ausgebor54 7,ngeli47 ,h>monie und ,melodie fehl5 also 9 d] ,natur4 ,nur e9 drittes ,elem5t 9 d] ,musik1 dasj5ige1 von dem die beid5 er/5 getrag5 w]d51 exi/i]t s*on vor und auer dem ,m5s*53 d] ,rhy?mus4 ,im ,galopp des ,pf]des1 dem ,klapp]n d] ,mhle1 dem ,gesang d] ,amsel und ,wa*tel uert si* e9e ,e9heit1 zu wel*] aufe9&] folg5de ,zeitteil*5 si* zusamm5fass5 und e9 ans*auli*es ,ganze bild54 ,ni*t alle1 ab] viele ,lautuerung5 d] ,natur s9d rhy?mis*4 ,und zw> h]rs*t 9 ihr das ,gesetz des zweiteilig5 ,rhy?mus1 als ,hebung und ,s5kung1 ,anlauf und ,auslauf4 ,0 dies5 ,naturrhy?mus von d] m5s*li*5 ,musik tr5nt1 mu alsbald auffall54 ,9 d] ,musik gibt es nmli* ke95 isoli]t5 ,rhy?mus als sol*51 sond]n nur ,melodie und ,h>monie1 wel*e rhy?mis* si* uert4 ,9 d] ,natur dageg5 trgt d] ,rhy?mus w$] ,melodie no* ,h>monie1 sond]n nur unmeb>e ,lufts*w+ung54 ,d] ,rhy?mus1 das e9zige musikalis*e ,urelem5t 9 d] ,natur1 i/ au* das er/e1 s im ,m5s*5 erwa*t1 im ,k9de1 im ,wild5 am frhe/5 si* entwickelt4 ,w5n die ,sdsee-,insulan] mit ,metall/ck5 und ,holz/b5 rhy?mis* klapp]n und dazu e9 unfali*es ,geheul aus/oen1 s i/ das natrli*e ,musik2 d5n es i/ eb5 ke9e ,musik4 ,0 wir ab] e95 ,tirol] ,bau] s+5 hr51 zu wel*em ans*e95d ke9e ,spur von ,kun/ g$rung51 i/ dur*aus kn/li*e ,musik4 ,d] ,mann me9t freili*1 er s+e1 wie ihm d] ,s*nabel gewa*s5 i/3 ab] damit dies mgli* wurde1 mute die ,saat von ,jahrhund]t5 wa*s54 ,wir htt5 somit die notw5dig5 ,elem5t>be/&teile uns]] ,musik betra*tet und gefund51 da d] ,m5s* von d] ihn umgeb5d5 ,natur ni*t musizi]5 l]nte4 ,9 wel*] ,art und ,folge si* uns] heutiges ,tonsy/em ausgebildet hat1 lehrt die ,ges*i*te d] ,tonkun/4 ,wir hab5 diese ,na*weisung vorauszusetz5 und nur ihr ,ergebnis fe/zuhalt51 da ,melodie und ,h>monie1 da uns]e ,int]vall5v]hltnisse und ,tonleit]1 die ,teilung von ,dur und ,moll na* d] v]s*i$55 ,/ellung des ,halbtons1 endli* die s*web5de ,temp]atur1 ohne wel*e uns]e 7europis*-ab5dlndis*e7 ,musik unmgli* wre1 langsam und allmhli* ent/&5e ,s*pfung5 des m5s*li*5 ,gei/es s9d4 ,die ,natur hat dem ,m5s*5 nur die ,organe und die ,lu/ zum ,s+5 mitgegeb51 dazu die ,fhigkeit1 si* auf ,grundlage d] e9fa*/5 ,v]hltnisse na* und na* e9 ,tonsy/em zu bild54 ,nur diese e9fa*/5 ,v]hltnisse 7,dreiklang1 h>monis*e ,progression7 w]d5 als unw&elb>e ,grundpfeil] j$em knftig5 ,weit]bau bleib54 -- ,man hte si* vor d] ,v]we*selung1 als ob dieses 7geg5wrtige7 ,tonsy/em selb/ notw5dig 9 d] ,natur lge4 ,die ,erfahrung1 da selb/ ,naturali/5 heutzutage mit d5 musikalis*5 ,v]hltniss5 unbewut und lei*t hanti]5 wie mit angebor55 ,krft51 die si* von selb/ v]/eh51 /empelt die h]rs*5d5 ,tongesetze ke9eswegs zu ,naturgesetz52 es i/ dies b]eits ,folge d] un5dli* v]breitet5 musikalis*5 ,kultur4 ,h& bem]kt ganz ri*tig1 da d>um au* uns]e ,k9d] 9 d] ,wiege s*on bess] s+5 als erwa*s5e ,wilde4 ,lge die ,tonfolge d] ,musik 9 d] ,natur f]tig vor1 s snge au* j$] ,m5s* imm] re94#dc #dc ,h&1 /h4 d4 ,t4 ,i4 #ej4 ,eb5daselb/ wird pass5d angefhrt1 da die ,gl5 9 ,s*ottl& mit d5 indis*5 ,vlk]/mm5 d5 ,mangel d] ,qu>t und ,septime teil51 die ,folge ihr] ,tne also cdegac lautet4 ,bei d5 krp]li* sehr ausgebildet5 ,patagoni]n im sdli*5 ,am]ika f9det si* ke9e ,spur von ,musik od] ,gesang4 -- ,sehr grndli* und im ,resultat ganz b]e9/imm5d mit dem ,obig5 i/ die ,entwickelung uns]es ,tonsy/ems neu]d+s von ,helmholtz 7,lehre von d5 ,tonempf9dung57 d>gelegt word54 ,w5n man uns] ,tonsy/em e9 kn/li*es n5nt1 s gebrau*t man dies ,wort ni*t 9 dem raff9i]t5 ,s9n e9] willkrli*5 konv5tionell5 ,erf9dung4 ,es bezei*net blo e9 ,geword5es im ,geg5satz zum ,ers*aff554 ,dies b]sieht ,hauptmann1 w5n er d5 ,begriff e9es kn/li*5 ,tonsy/ems e95 dur*aus ni*tig5 n5nt1 indem die ,musik] eb5s[5ig hab5 ,int]valle be/imm5 und e9 ,tonsy/em erf9d5 knn51 als die ,spra*gelehrt5 die ,worte d] ,spra*e und die ,spra*fgung erfund5 hab54#dd ,g]ade die ,spra*e i/ 9 demselb5 ,s9ne wie die ,musik e9 kn/li*es ,erzeugnis1 indem beide ni*t 9 d] uer5 ,natur vorgebildet lieg51 sond]n allmhli* geword5 s9d und erl]nt w]d5 mss54 ,ni*t die ,spra*gelehrt51 ab] die ,nation5 bild5 si* ihre ,spra*e na* ihrem ,*>akt] und nd]n sie v]vollkommn5d imm]=t4 ,s hab5 au* die ,tongelehrt5 uns]e ,musik ni*t erri*tet1 sond]n l$igli* das fixi]t und begrndet1 0 d] allgeme9e1 musikalis* befhigte ,gei/ mit ,v]nnftigkeit1 ab] ni*t mit ,notw5digkeit unbewut ersonn5 hatte4#de ,aus diesem ,proze ergibt si*1 da au* uns] ,tonsy/em im ,zeitv]lauf neue ,b]ei*]ung5 und ,v]nd]ung5 erfahr5 wird4 ,do* s9d inn]halb d] geg5wrtig5 ,gesetze no* s vielfa*e und groe ,evolution5 mgli*1 da e9e nd]ung im ,wes5 des ,sy/ems sehr f]nlieg5d ers*e95 drfte4 ,be/nde z4 ,b4 die ,b]ei*]ung 9 d] ,emanzipation d] ,vi]teltne1 wovon e9e mod]ne ,s*rift/ell]9 s*on ,&eutung5 bei ,*op9 f9d5 w1#df s wrd5 ,!orie1 ,kompositionslehre und /hetik d] ,musik e9e total &]e4 ,d] musikalis*e ,!oretik] kann dah] geg5wrtig d5 ,ausblick auf diese ,zukunft no* kaum &]s frei lass51 als dur* die e9fa*e ,an]k5nung ihr] ,mgli*keit4 #dd ,m4 ,hauptmann1 ,die ,natur d] ,h>monik und ,metrik4 #ahec4 ,s4 #g4 #de ,uns]e ,ansi*t /immt mit d5 ,=s*ung5 ,jacob ,grimms b]e91 wel*] u4 a4 &eutet3 ,w] nun die b]zeugung gewonn5 hat1 da die ,spra*e freie ,m5s*5]f9dung w>1 wird au* ni*t zweifeln b] die ,quelle d] ,poesie und ,tonkun/4 7,ursprung d] ,spra*e4 #aheb47 #df ,johanna ,k9kel1 ,a*t ,briefe b] ,klavi]unt]ri*t4 #aheb1 ,cotta4 ,uns]em ,ausspru*1 es gebe ke9e ,musik 9 d] ,natur1 wird man d5 ,rei*tum mannigfaltig] ,/imm5 e9w5d51 wel*e die ,natur s wund]b> beleb54 ,sollte das ,rieseln des ,ba*es1 das ,klats*5 d] ,me]eswell51 d] ,donn] d] ,law951 das ,/rm5 d] ,w9dsbraut ni*t ,anla und ,vorbild d] m5s*li*5 ,musik gewes5 se98 ,hatt5 all' die lispelnd51 pfeif5d51 s*mett]nd5 ,laute mit uns]em ,musikwes5 ni*ts zu s*aff58 ,wir mss5 9 d] ,tat mit ,ne9 antwort54 ,alle diese uerung5 d] ,natur s9d l$igli* ,s*all und ,klang1 d4 h4 9 unglei*5 ,zeitteil5 aufe9&] folg5de ,lufts*w+ung54 ,h*/ selt5 und dann nur isoli]t br+t die ,natur e95 ,ton h]vor1 d4 i4 e95 ,klang von be/immt]1 meb>] ,hhe und ,tiefe4 ,tne s9d ab] die ,grundb$+ung5 all] ,musik4 ,mg5 diese ,klanguerung5 d] ,musik no* s m*tig od] reiz5d das ,gemt anreg51 sie s9d ke9e ,/ufe zur m5s*li*5 ,musik1 sond]n l$igli* elem5t>is*e ,&eutung5 e9] sol*51 wel*e all]d+s spt] fr die ausgebildete m5s*li*e ,musik (t sehr krftige ,anregung5 biet54 ,selb/ die re9/e ,ers*e9ung des natrli*5 ,tonleb5s1 d] ,vogelgesang1 /eht zur m5s*li*5 ,musik 9 ke9em ,bezug1 da er uns]] ,skala ni*t angepat w]d5 kann4 ,au* das ,phnom5 d] ,naturh>monie -- j$5falls die e9zige und unum/li*e ,naturgrundlage1 auf wel*] die ,hauptv]hltnisse uns]] ,musik b]uh5 -- i/ auf se9e ri*tige ,b$eutung zurckzufhr54 ,die h>monis*e ,progression erzeugt si* auf d] glei*besaitet5 ol%>fe von selb/1 grndet also auf e9em ,naturgesetz1 alle9 das ,phnom5 selb/ hrt man nirg5d von d] ,natur unmittelb> erzeugt4 ,sobald ni*t auf e9em musikalis*5 ,in/rum5t e9 be/immt]1 meb>] ,grundton anges*lag5 wird1 ers*e95 au* ke9e sympa?is*5 ,neb5tne1 ke9e h>monis*e ,progression4 ,d] ,m5s* mu also frag51 damit die ,natur ,antwort gebe4 ,die ,ers*e9ung des ,e*o erklrt si* no* e9fa*]4 ,es i/ m]kwrdig1 wie selb/ t*tige ,s*rift/ell] si* von dem ,g$ank5 e9] eig5tli*5 ,musik 9 d] ,natur ni*t losma*5 knn54 ,selb/ ,h&1 von dem wir absi*tli* frh] ,beispiele ziti]t51 wel*e se9e ri*tige ,e9si*t 9 das inkomm5surable1 kun/unfhige ,wes5 d] natrli*5 ,s*all]s*e9ung5 d>tun1 br+t e9 eig5es ,kapitel von d] ,musik d] ,natur1 d]5 ,s*all]s*e9ung5 gewiss]maen au* ,musik g5annt w]d5 mss54 ,eb5so ,krg]4#dg ,wo es si* ab] um ,pr9zipi5frag5 h&elt1 da gibt es ke9 gewiss]maen2 0 wir 9 d] ,natur v]nehm51 i/ entw$] ,musik1 od] es i/ ke9e ,musik4 ,das ents*eid5de ,mom5t kann nur 9 die ,meb>keit des ,tons gelegt w]d54 ,h& legt d5 ,na*druck b]all auf die gei/ige ,beseelung1 d5 ,ausdruck inn]5 ,leb5s1 inn]] ,empf9dung1 die ,kraft d] ,selb/ttigkeit1 wodur* unmittelb> e9 ,inn]es zur ,ausspra*e gelangt4 ,na* diesem ,pr9zip mte d] ,vogelgesang ,musik g5annt w]d51 die me*anis*e ,spieluhr h+eg5 ni*t2 whr5d g]ade das ,entgeg5gesetzte wahr i/4 #dg ,beitrge fr ,leb5 und ,wiss5s*aft d] ,tonkun/1 ,s4 #adi ff4 ,die ,musik d] ,natur und die ,tonkun/ des ,m5s*5 s9d zwei v]s*i$5e ,gebiete4 ,d] b]gang von d] er/5 zur zweit5 geht dur* die ,ma!matik4 ,e9 wi*tig]1 folg5rei*] ,satz4 ,freili* d>f man ihn ni*t s d5k51 als htte d] ,m5s* se9e ,tne dur* absi*tli* ange/ellte ,b]e*nung5 geordnet2 es ges*ah dies vielmehr dur* unbewute ,anw5dung ursprngli*] ,gren- und ,v]hltnisvor/ellung5 dur* e9 v]borg5es ,mess5 und ,zhl51 dess5 ,gesetzmigkeit er/ spt] die ,wiss5s*aft kon/ati]te4 ,dadur*1 da 9 d] ,musik alles komm5surabel se9 mu1 9 d5 ,naturlaut5 ab] ni*ts komm5surabel i/1 /eh5 diese beid5 ,s*allrei*e fa/ unv]mittelt neb5e9&]4 ,die ,natur gibt uns ni*t das kn/l]is*e ,mat]ial e9es f]tig51 vorgebildet5 ,tonsy/ems1 sond]n nur d5 roh5 ,/(f d] ,krp]1 die wir d] ,musik di5/b> ma*54 ,ni*t die ,/imm5 d] ,ti]e1 sond]n ihre ,g$rme s9d uns wi*tig1 und das ,ti]1 dem die ,musik am mei/5 v]dankt1 i/ ni*t die ,na*tigall1 sond]n das ,s*af4 ,na* dies] ,unt]su*ung1 wel*e fr das ,v]hltnis des ,musikalis*-,s*n5 nur e9 ,unt]bau1 ab] e9 notw5dig]1 w>1 heb5 wir uns e9e ,/ufe hh]1 auf /hetis*es ,gebiet4 ,d] meb>e ,ton und das geordnete ,tonsy/em s9d er/1 womit d] ,komponi/ s*afft1 ni*t1 0 er s*afft4 ,wie ,holz und ,erz nur ,/(f w>5 fr d5 ,ton1 s i/ d] ,ton nur ,/(f 7,mat]ial7 fr die ,musik4 ,es gibt no* e9e dritte und h"h ,b$eutung von ,/(f3 ,/(f im ,s9ne des beh&elt5 ,geg5/&es1 d] d>ge/ellt5 ,idee1 des ,sujets4 ,woh] nimmt d] ,komponi/ dies5 ,/(f8 ,woh] erw*/ e9] be/immt5 ,tondi*tung d] ,inhalt1 d] ,geg5/&1 wel*] sie als ,individuum h9/ellt und von &]n unt]s*eidet8 ,die ,poesie1 die ,mal]ei1 die ,skulptur hab5 ihr5 un]s*pfli*5 ,quell von ,/(f5 9 d] uns umgeb5d5 ,natur4 ,d] ,kn/l] f9det si* dur* irg5de9 ,naturs*nes ang]egt1 es wird ihm ,/(f zu eign] ,h]vorbr+ung4 ,9 d5 bild5d5 ,kn/5 i/ das ,vors*aff5 d] ,natur am auffall5d/54 ,d] ,mal] knnte ke95 ,baum1 ke9e ,blume zei*n51 w5n sie ni*t s*on 9 d] uer5 ,natur vorgebildet wr52 d] ,bildhau] ke9e ,/atue1 ohne die wirkli*e ,m5s*5ge/alt zu k5n5 und zum ,mu/] zu nehm54 ,dasselbe gilt von erfund55 ,/(f54 ,sie knn5 nie im /r5g5 ,s9n erfund5 se94 ,be/eht ni*t die ideale ,l&s*aft aus ,fels51 ,bum51 ,wass] und ,wolk5zg51 laut] ,d+51 die 9 d] ,natur vorgebildet s9d8 ,d] ,mal] kann ni*ts mal51 0 er ni*t geseh5 und g5au beoba*tet hat4 ,glei*viel ob er e9e ,l&s*aft malt od] e9 ,g5rebild1 e9 ,hi/ori5gemlde erf9det4 ,w5n uns ,zeitg5oss5 e95 ,hu1 ,lu!r1 ,egmont mal51 s hab5 sie ihr5 ,geg5/& nie wirkli* geseh51 ab] fr j$5 ,be/&teil desselb5 mss5 sie das ,vorbild g5au d] ,natur entnomm5 hab54 ,d] ,mal] mu ni*t dies5 ,mann1 ab] er mu viele ,mnn] geseh5 hab51 wie sie si* beweg51 /eh51 geh51 beleu*tet w]d51 ,s*att5 w]f52 d] grb/e ,vorwurf wre gewi die ,unmgli*keit od] ,naturwidrigkeit se9] ,figur54 ,dasselbe gilt von d] ,di*tkun/1 wel*e e9 no* weit greres ,feld naturs*n] ,vorbild] hat4 ,die ,m5s*5 und ihre ,h&lung51 ,gefhle1 ,s*icksale1 wie sie uns dur* eig5e ,wahrnehmung5 od] dur* ,tradition -- d5n au* diese gehrt zu dem ,vorgefund551 dem ,di*t] ,d>gebot55 -- gebra*t w]d51 s9d ,/(f fr das ,g$i*t1 die ,tragdie1 d5 ,roman4 ,d] ,di*t] kann ke95 ,sonn5aufgang1 ke9 ,s*neefeld bes*reib51 ke95 ,gefhlszu/& s*ild]n1 ke95 ,bau]1 ,soldat51 ,geizig51 ,v]liebt5 auf die ,bhne br+51 w5n er ni*t die ,vorbild] dazu 9 d] ,natur geseh5 und /udi]t od] dur* ri*tige ,tradition5 s 9 se9] ,phantasie belebt hat1 da sie die unmittelb>e ,ans*auung ersetz54 ,/ell5 wir nun dies5 ,kn/5 die ,musik entgeg51 s erk5n5 wir1 da sie e9 ,vorbild1 e95 ,/(f fr ihre ,w]ke nirg5d vorf9det4 ,es gibt ke9 ,naturs*nes fr die ,musik4 ,dies] ,unt]s*i$ zwis*5 d] ,musik und d5 brig5 ,kn/5 7nur die ,baukun/ f9det glei*falls ke9 ,vorbild 9 d] ,natur7 i/ tiefgeh5d und folg5s*w]4 ,das ,s*aff5 des ,mal]s1 des ,di*t]s i/ e9 /etes 7inn]es od] wirkli*es7 ,na*zei*n51 ,na*=m51 -- etwas na*zumusizi]5 gibt es 9 d] ,natur ni*t4 ,die ,natur k5nt ke9e ,sonate1 ke9e ,ouv]tre1 ke9 ,rondo4 ,wohl ab] ,l&s*aft51 ,g5rebild]1 ,idyll51 ,trau]spiele4 ,d] ari/otelis*e ,satz von d] ,naturna*ahmung 9 d] ,kun/1 wel*] no* bei d5 ,philosoph5 des vorig5 ,jahrhund]ts gang und gbe w>1 i/ lng/ b]i*tigt und b$>f1 bis zum b]dru abg$ros*51 hi] ke9] weit]5 ,errt]ung4 ,ni*t sklavis* na*bild5 soll die ,kun/ die ,natur1 sie hat sie umzubild54 ,d] ,ausdruck zeigt s*on1 da vor d] ,kun/ etwas da se9 mute1 0 umgebildet wird4 ,dies i/ eb5 das von d] ,natur d>gebot5e ,vorbild1 das ,naturs*ne4 ,d] ,mal] f9det si* von e9] reiz5d5 ,l&s*aft1 e9] ,gruppe1 e9em ,g$i*t1 d] ,di*t] von e9] hi/oris*5 ,begeb5heit1 e9em ,erlebnis1 zur kn/li*5 ,d>/ellung des ,vorgefund55 v]anlat4 ,bei wel*] ,naturbetra*tung knnte ab] d] ,tonsetz] jemals ausruf53 das i/ e9 pr*tiges ,vorbild fr e9e ,ouv]tre1 e9e ,symphonie6 ,d] ,komponi/ kann g> ni*ts umbild51 er mu alles neu ers*aff54 ,0 d] ,mal]1 d] ,di*t] 9 ,betra*tung des ,naturs*n5 f9det1 das mu d] ,komponi/ dur* ,konz5tration se9es ,inn]n h]aus>beit54 ,er mu d] gut5 ,/unde w>t51 wo es 9 ihm anfngt zu s+5 und zu kl+53 da wird er si* v]s5k5 und aus si* h]aus etwas s*aff51 0 9 d] ,natur ni*t se9esglei*5 hat und dah] au*1 unglei* d5 &]n ,kn/51 g]adezu ni*t von dies] ,welt i/4 ,es unt]liegt ke9eswegs e9e p>teiis*e ,begriffsbe/immung1 w5n wir zu dem ,naturs*n5 fr d5 ,mal] und ,di*t] d5 ,m5s*5 h9zure*net51 fr d5 ,musik] h+eg5 d5 kun/voll aus d] ,m5s*5bru/ quell5d5 ,gesang v]s*wieg54 ,d] s+5de ,hirt i/ ni*t ,objekt1 sond]n s*on ,subjekt d] ,kun/4 ,be/eht se9 ,li$ aus meb>51 geordnet51 w5n no* s e9fa*5 ,tonfolg51 s i/'s e9 ,produkt des ,m5s*5gei/es1 ob es nun e9 ,hirt5junge erfund5 hat od] ,bee?ov54 ,w5n dah] e9 ,komponi/ wirkli*e ,nationalmelodi5 b5tzt1 s i/ dies ke9 ,naturs*nes2 d5n man mu bis zu e9em zurckgeh51 d] sie erfund5 hat1 -- woh] hatte sie dies]8 ,f& er e9 ,vorbild dafr 9 d] ,natur8 ,dies i/ die b]e*tigte ,frage4 ,die ,antwort kann nur v]ne95d laut54 ,d] ,volksgesang i/ ke9 ,vorgefund5es1 ke9 ,naturs*nes1 sond]n die er/e ,/ufe wirkli*] ,kun/1 naive ,kun/4 ,er i/ fr die ,tonkun/ eb5s[5ig e9 von d] ,natur erzeugtes ,vorbild1 wie die mit ,kohle an ,wa*t/ub5 und ,s*uttbd5 ges*mi]t5 ,blum5 und ,soldat5 natrli*e ,vorbild] fr die ,mal]ei s9d4 ,beides i/ m5s*li*es ,kun/produkt4 ,fr die ,kohl5figur5 lass5 die ,vorbild] 9 d] ,natur si* na*weis51 fr d5 ,volksgesang ni*t2 man kann ni*t h9t] ihn zurckgeh54 ,zu e9] sehr gangb>5 ,v]wirrung gelangt man1 w5n man d5 ,begriff des ,/(fs fr die ,musik 9 e9em angew&t51 hh]5 ,s9ne nimmt und d>auf h9wei/1 da ,bee?ov5 wirkli* e9e ,ouv]tre zu ,egmont1 -- od] damit das ,wrt*5 zu ni*t an dramatis*e ,zwecke mahne1 -- e9e ,musik ,egmont ges*rieb5 hat1 ,b]lioz e95 ,knig ,le>1 ,m5delssohn e9e ,melus9a4 ,hab5 diese ,erzhlung51 fragt man1 dem ,tondi*t] ni*t eb5so d5 ,/(f gelief]t wie dem ,di*t]8 ,ke9eswegs4 ,dem ,di*t] s9d diese ,ge/alt5 wirkli*es ,vorbild1 das er umbildet1 dem ,komponi/5 biet5 sie blo ,anregung1 und zw> poetis*e ,anregung4 ,das ,naturs*ne fr d5 ,tondi*t] mte e9 ,hrb>es se91 wie es fr d5 ,mal] e9 ,si*tb>es1 fr d5 ,bildhau] e9 ,greifb>es i/4 ,ni*t die ,ge/alt ,egmonts1 ni*t se9e ,tat51 ,erlebnisse1 ,ges9nung5 s9d ,inhalt d] ,bee?ov5s*5 ,ouv]tre1 wie dies im ,bilde ,egmont1 im ,drama ,egmont d] ,fall i/4 ,d] ,inhalt d] ,ouv]tre s9d ,tonreih51 wel*e d] ,komponi/ vollkomm5 frei na* musikalis*5 ,d5kgesetz5 aus si* ers*uf4 ,sie s9d fr die /hetis*e ,betra*tung ganz unabhngig und selb/ndig von d] ,vor/ellung ,egmont1 mit wel*] sie l$igli* die poetis*e ,phantasie des ,tonsetz]s 9 ,zusamm5hang gebra*t hat1 sei es1 da diese ,vor/ellung auf e9e un]=s*li*e ,weise d5 ,keim zur ,erf9dung j5] ,tonreih5 gelegt hat1 sei es1 da er diese na*trgli* se9em ,vorwurf entspre*5d f&4 ,dies] ,zusamm5hang i/ s lose und willkrli*1 da niemals e9 ,hr] des ,musik/ckes auf dess5 angebli*5 ,geg5/& v]fall5 wrde1 w5n ni*t d] ,autor dur* die ausdrckli*e ,b55nung uns]] ,phantasie im vorh9e9 die be/immte ,ri*tung oktroyi]te4 ,b]lioz' d/]e ,ouv]tre hngt an und fr si* mit d] ,vor/ellung ,knig ,le> eb5s[5ig zusamm51 als e9 ,/raus*] ,walz]4 ,man kann das ni*t s*>f g5ug ausspre*51 da hi]b] die irrig/5 ,ansi*t5 allgeme9 s9d4 ,er/ mit dem ,aug5blick ers*e9t d] ,/raus*e ,walz] d] ,vor/ellung ,knig ,le> wid]spre*5d1 die ,b]liozs*e ,ouv]tre h+eg5 entspre*5d1 wo wir diese ,musik5 mit j5] ,vor/ellung v]glei*54 ,alle9 eb5 zu dies] ,v]glei*ung exi/i]t ke9 inn]] ,anla1 sond]n nur e9e ausdrckli*e ,ntigung vom ,autor4 ,dur* e9e be/immte b]s*rift w]d5 wir zur ,v]glei*ung des ,musik/ckes mit e9em auer ihm /eh5d5 ,objekt g5tigt1 wir mss5 es mit e9em be/immt5 ,ma/ab mess51 wel*] ni*t d] musikalis*e i/4 ,man d>f dann viellei*t sag51 ,bee?ov5s ,ouv]tre ,prome!us sei zu w5ig groartig fr dies5 ,vorwurf4 ,alle9 nirg5d kann man ihr von inn5 h] beikomm51 nirg5d ihr e9e musikalis*e ,lcke od] ,mangelhaftigkeit na*weis54 ,sie i/ vollkomm51 weil sie ihr5 musikalis*5 ,inhalt voll/ndig ausfhrt2 ihr di*t]is*es ,!ma analog auszufhr5 i/ e9e zweite1 ganz v]s*i$5e ,=d]ung4 ,diese ent/eht und v]s*w9det mit dem ,titel4 b]dies kann e9 sol*] ,anspru* an e9 ,tonw]k mit be/immt] b]s*rift nur auf gewisse *>akt]i/is*e ,eig5s*aft5 laut53 da die ,musik erhab5 od] ni$li*1 d/] od] froh kl+e1 von e9fa*] ,exposition zu betrbtem ,abs*lu si* entwickle usw4 ,an die ,di*tkun/ od] ,mal]ei /ellt d] ,/(f die ,=d]ung e9] be/immt5 konkret5 ,individualitt1 ni*t bloer ,eig5s*aft54 ,d>um wre es re*t wohl d5kb>1 da ,bee?ov5s ,ouv]tre zu ,egmont eb5falls ,wilhelm ,tell od] ,jeanne d',arc b]s*rieb5 se9 knnte4 ,das ,drama ,egmont1 das ,bild ,egmont lass5 h*/5s die ,v]we*slung zu1 da dies e9 &]es ,individuum 9 d5 glei*5 ,v]hltniss51 ni*t ab]1 da es ganz &]e ,v]hltnisse s9d4 ,man sieht1 wie eng das ,v]hltnis d] ,musik zum ,naturs*n5 mit d] ganz5 ,frage von ihrem ,inhalt zusamm5hngt4 ,no* e95 ,e9w& wird man aus d] musikalis*5 ,lit]atur h]hol51 um d] ,musik e9 ,naturs*nes zu v9dizi]54 ,beispiele nmli*1 da ,tonsetz] aus d] ,natur ni*t blo d5 poetis*5 ,anla ges*pft 7wie 9 obig5 ,hi/ori571 sond]n wirkli* hrb>e uerung5 ihres ,tonleb5s direkt na*gebildet hab53 d] ,hahn5ruf 9 ,haydns ,jahreszeit51 ,kuckuck1 ,na*tigall- und ,wa*tels*lag 9 ,spohrs ,weihe d] ,tne und 9 ,bee?ov5s ,pa/oralsymphonie4 ,alle9 w5n wir glei* diese ,na*ahmung hr5 und 9 e9em musikalis*5 ,kun/w]k hr51 s hab5 sie do* d>9 ke9e musikalis*e ,b$eutung1 sond]n e9e poetis*e4 ,es soll uns d] ,hahn5s*rei alsdann ni*t als s*ne ,musik od] b]haupt als ,musik vorgefhrt1 sond]n nur d] ,e9druck zurckg]uf5 w]d51 wel*] mit j5] ,natur]s*e9ung zusamm5hngt4 ,i* habe ,haydns ,s*pfung -- geseh5 be9ahe1 s*reibt ,jean ,paul na* e9] ,auffhrung dieses ,tonw]ks an ,?i]iot4 ,allgeme9 bekannte ,/i*wrt]1 ,zitate s9d es1 wel*e uns er9n]n3 es i/ frh] ,morg51 laue ,somm]na*t1 ,frhl+4 ,ohne diese blo bes*reib5de ,t5d5z hat nie e9 ,komponi/ ,natur/imm5 direkt zu wirkli*5 musikalis*5 ,zweck5 v]w5d5 knn54 ,e9 ,!ma knn5 alle ,natur/imm5 d] ,erde zusamm5 ni*t h]vorbr+51 eb5 weil sie ke9e ,musik s9d1#dh und b$eutungsvoll ers*e9t es1 da die ,tonkun/ von d] ,natur nur ,gebrau* ma*5 kann1 w5n sie 9 die ,mal]ei pfus*t4 #dh ,von diesem ,miv]/ndnis1 d5 ,naturlaut unmittelb> reali/is* 9 das ,kun/w]k zu b]trag5 -- 01 wie ,o4 ,jahn treff5d bem]kt1 nur 9 selt55 ,fll5 als ,s*]z zuge/&5 w]d5 kann1 i/ es ja gnzli* v]s*i$5 und sollte eig5tli* ni*t ,mal]ei g5annt w]d51 w5n gewisse 9 d] ,natur gegeb5e1 dur* ihr5 rhy?mis*5 od] klangli*5 ,*>akt] halb musikalis* wirk5de ,elem5te1 wie sie im ,raus*5 und ,plts*]n des ,wass]s1 im ,vogelgesang1 9 ,w9d und ,wett]1 im ,s*wirr5 d] ,pfeile1 im ,s*nurr5 des ,sp9nrads u4 dgl4 en?alt5 s9d1 von d5 ,komponi/5 -- ni*t etwa na*geahmt w]d51 sond]n ihn5 ,impulse zu ,motiv5 von selb/ndig] ,s*nheit h]geb51 wel*e sie kn/l]is* frei konzipi]5 und dur*fhr54 ,dieses ,re*ts b$i5t si* d] ,di*t] 9 d] ,spra*e wie im ,rhy?mus2 9 d] ,musik greift es ab] no* viel weit]1 weil d] musikalis*5 ,elem5te viele dur* die ganze ,natur z]/reut s9d1 und h]rli*e ,beispiele aus uns]5 klassis*5 ni*t m9d] wie aus uns]5 mod]n5 ,komponi/5 7die nur unglei* raff9i]t] v]fahr5 als j5e7 s9d j$em 9 ,flle geg5wrtig4 ,,vii4 ,die ,begriffe ,inhalt und ,=m 9 d] ,musik4 ,hat die ,musik e95 ,inhalt8 ,s lautet1 seit man gewohnt i/1 b] uns]e ,kun/ na*zud5k51 ihre hitzig/e ,/reitfrage4 ,sie wurde fr und wid] ents*i$54 ,gewi*tige ,/imm5 behaupt5 die ,inhaltslosigkeit d] ,musik1 sie gehr5 be9ahe dur*aus d5 ,philosoph53 ,r\sseau1 ,kant1 ,hegel1 ,h]b>t1#di ,kahl]t u4 a4 ,von d5 zahlrei*5 ,physiolog51 wel*e diese b]zeugung5 unt]/tz51 s9d uns die dur* musikalis*e ,bildung h]vorrag5d5 ,d5k] ,lotze und ,helmholtz die wi*tig/54 ,die unglei* zahlrei*]5 ,kmpf] fe*t5 fr d5 ,inhalt d] ,tonkun/6 es s9d die eig5tli*5 ,musik] unt] d5 ,s*rift/ell]n1 und das ,gros d] allgeme95 b]zeugung /eht zu ihn54 #di ,auf ,h]b>ts*5 ,grundlag5 hat 9 neue/] ,zeit ,rob]t ,zimm]mann 9 se9] ,allgeme95 /hetik als ,=mwiss5s*aft 7,wi5 #ahfe7 das =male ,pr9zip 9 /r5g] ,konsequ5z 9 all5 ,kn/51 somit au* 9 d] ,musik1 dur*gefhrt4 ,fa/ mag es seltsam ers*e951 da g]ade diej5ig51 wel*5 die te*nis*5 ,be/immung5 d] ,musik v]traut s9d1 si* ni*t von dem ,irrtum e9] dies5 ,b$+ung5 wid]spre*5d5 ,ansi*t lossag5 mg51 die man eh] d5 ab/rakt5 ,philosoph5 v]zeih5 knnte4 ,das kommt dah]1 weil es viel5 ,musiks*rift/ell]n 9 diesem ,punkt mehr um die v]me9tli*e ,ehre ihr] ,kun/1 als um die ,wahrheit zu tun i/4 ,sie befehd5 die ,lehre von d] ,inhaltlosigkeit d] ,musik ni*t wie ,me9ung geg5 ,me9ung1 sond]n wie ,ketz]ei geg5 ,dogma4 ,die gegn]is*e ,ansi*t ers*e9t ihn5 als unwrdiges ,miv]/eh51 als grob]1 frevelnd] ,mat]ialismus4 ,wie1 die ,kun/1 die uns ho* erhebt und begei/]t1 d] s viele edle ,gei/] ihr ,leb5 gewidmet1 die d5 h*/5 ,ide5 di5/b> w]d5 kann1 sie sollte mit dem ,flu* d] ,inhaltlosigkeit belad5 se91 bloes ,spielw]k d] ,s9ne1 le]es ,gekl+el68 ,mit d]lei vielgehrt5 ,ausrufung51 wie sie mei/ koppelweise losgelass5 w]d51 obwohl e9 ,satz zum &]n ni*t gehrt1 wird ni*ts wid]legt no* bewies54 ,es h&elt si* hi] um ke95 ,ehr5punkt1 ke9 ,p>teizei*51 sond]n e9fa* um die ,erk5ntnis des ,wahr51 und zu dies] zu gelang51 mu man si* vor allem b] die ,begriffe kl> se91 die man be/reitet4 ,die ,v]we*slung d] ,begriffe3 ,inhalt1 ,geg5/&1 ,/(f i/ es1 0 9 d] ,mat]ie s viel ,unkl>heit v]ursa*t hat und no* imm] v]anlat1 da j$] fr d5selb5 ,begriff e9e &]e ,bezei*nung gebrau*t1 od] mit dem glei*5 ,wort v]s*i$5e ,vor/ellung5 v]b9det4 ,inhalt im ursprngli*5 und eig5tli*5 ,s9ne i/3 0 e9 ,d+ en?lt1 9 si* hlt4 ,9 dies] ,b$eutung s9d die ,tne1 aus wel*5 e9 ,musik/ck be/eht1 wel*e als dess5 ,teile es zum ,ganz5 bild51 d] ,inhalt desselb54 ,da si* mit dies] ,antwort niem& zufri$5/ell5 mag1 sie als etwas ganz ,selb/v]/ndli*es abf]tig5d1 hat se95 ,grund d>91 da man geme9igli* d5 ,inhalt mit ,geg5/& v]we*selt4 ,bei d] ,frage na* dem ,inhalt d] ,musik hat man die ,vor/ellung von ,geg5/& 7,/(f1 ,sujet7 im ,s9ne1 wel*5 man als die ,idee1 das ,ideale1 d5 ,tn5 als mat]iell5 ,be/&teil5 g]adezu entgeg5gesetzt4 ,e95 ,inhalt 9 dies] ,b$eutung1 e95 ,/(f im ,s9ne des beh&elt5 ,geg5/&es hat die ,tonkun/ 9 d] ,tat ni*t4 ,kahl]t /tzt si* mit ,re*t na*drckli* d>auf1 da si* von d] ,musik ni*t1 wie vom ,gemlde1 e9e ,wortbes*reibung lief]n lt 7/h4 #chj71 w5nglei* se9e weit]e ,annahme irrig i/1 da sol*e ,wortbes*reibung jemals e9e ,abhilfe fr d5 fehl5d5 ,kun/g5u biet5 knne4 ,ab] e9e erklr5de ,v]/ndigung1 um 0 es si* h&elt1 kann sie biet54 ,die ,frage na* dem ,0 des musikalis*5 ,inhaltes mte si* notw5dig 9 ,wort5 beantwort5 lass51 w5n das ,musik/ck wirkli* e95 ,inhalt 7e95 ,geg5/&7 htte4 ,d5n e9 unbe/immt] ,inhalt1 d5 si* j$]mann als etwas &]es d5k5 kann1 d] si* nur fhl51 ni*t 9 ,wort5 wi$]geb5 lt1 i/ eb5 ke9 ,inhalt 9 d] g5annt5 ,b$eutung4 ,die ,musik be/eht aus ,tonreih51 ,ton=m51 diese hab5 ke95 &]n ,inhalt als si* selb/4 ,sie er9n]n ab]mals an die ,baukun/ und d5 ,tanz1 die uns glei*falls s*ne ,v]hltnisse ohne be/immt5 ,inhalt entgeg5br+54 ,mag nun die ,wirkung e9es ,ton/cks j$] na* se9] ,individualitt ans*lag5 und b55n51 d] ,inhalt desselb5 i/ ke9]1 als eb5 die gehrt5 ,ton=m52 d5n die ,musik spri*t ni*t blo dur* ,tne1 sie spri*t au* nur ,tne4 ,krg]1 wohl d] k5ntnisrei*/e ,v]fe*t] des musikalis*5 ,inhalts geg5 ,hegel und ,kahl]t1 behauptet1 die ,musik gebe blo e9e &]e ,seite desselb5 ,inhalts1 wel*] d5 brig5 ,kn/51 z4 ,b4 d] ,mal]ei1 zu/eht4 ,j$e pla/is*e ,ge/alt1 sagt er 7,beitrge1 #aca71 i/ e9e ruh5de3 sie gibt ni*t die ,h&lung1 sond]n die gewes5e ,h&lung od] das ,sei5de4 ,also ni*t3 ,apollo b]w9det1 sagt das ,gemlde aus1 sond]n es zeigt d5 b]w9d]1 d5 zornig5 ,kmpf] usw4 ,h+eg5 die ,musik gibt zu j55 /ill/eh5d5 pla/is*5 ,sub/antiv5 das ,v]bum1 die ,ttigkeit1 das inn]e ,wog5 h9zu1 und w5n wir dort als d5 wahr5 ruh5d5 ,inhalt erkannt hab53 zrn5d1 lieb5d1 s erk5n5 wir hi] ni*t m9d] d5 wahr5 beweg5d5 ,inhalt3 zrnt1 liebt1 raus*t1 wogt1 /rmt4 ,letzt]es i/ nur bis zur ,hlfte ri*tig3 raus*51 wog5 und /rm5 kann die ,musik1 ab] zrn5 und lieb5 kann sie ni*t4 ,das s9d s*on h9e+efhlte ,leid5s*aft54 ,wir mss5 hi] auf uns] zweites ,kapitel zurckweis54 ,krg] fhrt =t1 d] ,be/imm!it des gemalt5 ,inhalts die des musizi]t5 an die ,seite zu /ell54 ,er sagt3 ,d] ,bildn] /ellt ,ore/ von ,furi5 v]folgt d>3 es ers*e9t auf d] ,auenfl*e se9es ,leibes1 9 ,auge1 ,mund1 ,/irn und ,haltung d] ,ausdruck des ,fl*tig51 ,d/]n1 ,v]zweifelt51 neb5 ihm die ,ge/alt5 des ,flu*s1 die ihn beh]rs*51 9 gebiet5d]1 fur*tb>] ,hoheit1 eb5falls uerli* 9 v]h>r5d5 ,umriss51 ,gesi*tszg51 ,/ellung54 ,d] ,tondi*t] /ellt ,ore/ d5 ,v]folgt5 ni*t im b]uh5d5 ,umri h91 sond]n na* d] ,seite1 die dem ,bildn] fehlt3 er s+t das ,graus5 und ,beb5 se9] ,seele1 die flieh5d kmpf5de ,regung usf4 ,dies i/ me9es ,era*t5s ganz fals*4 ,d] ,tonkn/l] kann d5 ,ore/es w$] s no* s1 er kann ihn g> ni*t d>/ell54 ,man w5de ni*t e91 da ja au* die bild5d5 ,kn/e uns die be/immte1 hi/oris*e ,p]son ni*t zu geb5 v]mg51 und wir die gemalte ,ge/alt ni*t als dieses ,individuum erk5n5 wrd51 br*t5 wir ni*t die ,k5ntnis des ,hi/oris*-,tats*li*5 h9zu4 ,freili* i/ es ni*t ,ore/1 d] ,mann mit dies5 ,erlebniss5 und be/immt5 biographis*5 ,mom5t52 dies5 kann nur d] ,di*t] d>/ell51 weil nur er zu erzhl5 v]mag4 ,alle9 das ,bild ,ore/ zeigt uns do* unv]k5nb> e95 ,jngl+ mit edl5 ,zg51 9 grie*is*em ,gew&1 ,ang/ und ,seel5pe9 9 d5 ,mi55 und ,bewegung51 es zeigt uns die fur*tb>5 ,ge/alt5 d] ,ra*egtt9n51 ihn v]folg5d und qul5d4 ,dies alles i/ kl>1 unzweifelhaft1 si*tli* erzhlb> -- ob nun d] ,mann ,ore/ heie od] &]s4 ,nur die ,motive3 da d] ,jngl+ e95 ,mutt]mord begang5 usw41 s9d ni*t ausdrckb>4 ,0 kann die ,tonkun/ j5em si*tb>5 7vom ,hi/oris*5 ab/rahi]t57 ,inhalt des ,gemldes an ,be/imm!it entgeg5setz58 ,v]m9d]te ,septimakkorde1 ,moll!m51 wog5de ,bsse u4 dgl41 kurz musikalis*e ,=m51 wel*e eb5sogut e9 ,weib1 an/att e9es ,jngl+s1 e95 von ,hs*]n an/att von ,furi5 ,v]folgt51 e95 ,eif]s*tig51 ,ra*es9n5d51 e95 von krp]li*em ,s*m]z ,geqult51 kurz alles ,erd5kli*e b$eut5 knn51 w5n man s*on das ,ton/ck etwas w b$eut5 lass54 ,es b$>f wohl au* ni*t d] ausdrckli*5 ,b]ufung auf d5 frh] begrndet5 ,satz1 da1 w5n vom ,inhalt und d] ,d>/ellungsfhigkeit d] ,tonkun/ die ,r$e i/1 nur von d] re95 ,in/rum5talmusik ausgegang5 w]d5 d>f4 ,niem& wird dies s weit v]gess51 uns z4 ,b4 d5 ,ore/es 9 ,glucks ,iphig5ia e9zuw5d54 ,dies5 ,ore/es gibt ja ni*t d] ,komponi/2 die ,worte des ,di*t]s1 ,ge/alt und ,mimik des ,d>/ell]s1 ,ko/m und ,dekoration5 des ,mal]s -- dies i/'s1 0 d5 ,ore/es f]tig h9/ellt4 ,0 d] ,musik] h9zugibt1 i/ viellei*t das ,s*n/e von allem1 ab] es i/ g]ade das ,e9zige1 0 ni*ts mit dem wirkli*5 ,ore/ zu s*aff5 hat3 ,gesang4 ,less+ hat mit wund]b>] ,kl>heit ause9&]gesetzt1 0 d] ,di*t] und 0 d] bild5de ,kn/l] aus d] ,ges*i*te des ,laokoon zu ma*5 v]mag4 ,d] ,di*t]1 dur* das ,mittel d] ,spra*e1 gibt d5 hi/oris*51 individuell be/immt5 ,laokoon1 d] ,mal] und ,bildhau] h+eg5 e95 ,greis mit zwei ,knab5 7von diesem be/immt5 ,alt]1 ,ausseh51 ,ko/m usf471 von d5 fur*tb>5 ,s*lang5 umwund51 9 ,mi551 ,/ellung und ,gebrd5 die ,qual des nah5d5 ,todes ausdrck5d4 ,vom ,musik] sagt ,less+ ni*ts4 ,ganz begreifli*2 d5n ni*ts i/ es eb51 0 dies] aus dem ,laokoon ma*5 kann4 ,wir hab5 b]eits ang$eutet1 wie eng die ,frage na* dem ,inhalt d] ,tonkun/ mit d]5 ,/ellung zum ,naturs*n5 zusamm5hngt4 ,d] ,musik] f9det nirg5d das ,vorbild fr se9e ,kun/1 wel*es d5 &]5 ,kn/5 die ,be/imm!it und ,erk5nb>keit ihres ,inhalts gewhrlei/et4 ,e9e ,kun/1 d] das vorbild5de ,naturs*ne abgeht1 wird im eig5tli*5 ,s9ne krp]los se94 ,das ,urbild ihr] ,ers*e9ungs=m begegnet uns nirg5d1 fehlt dah] 9 dem ,kreis uns]] gesammelt5 ,begriffe4 ,es wi$]holt ke95 b]eits bekannt51 b5annt5 ,geg5/&1 d>um hat ,musik fr uns] 9 be/immte ,begriffe gefates ,d5k5 ke95 n5nb>5 ,inhalt4 ,vom ,inhalt e9es ,kun/w]kes kann eig5tli* nur da die ,r$e se91 wo man dies5 ,inhalt e9] ,=m entgeg5hlt4 ,die ,begriffe ,inhalt und ,=m b$+5 und ergnz5 e9&]4 ,wo ni*t e9e ,=m von e9em ,inhalt dem ,d5k5 tr5nb> ers*e9t1 da exi/i]t au* ke9 selb/ndig] ,inhalt4 ,9 d] ,musik ab] seh5 wir ,inhalt und ,=m1 ,/(f und ,ge/altung1 ,bild und ,idee 9 dunkl]1 untr5nb>] ,e9heit v]s*molz54 ,dies] ,eig5tmli*keit d] ,tonkun/1 ,=m und ,inhalt ungetr5nt zu besitz51 /eh5 die di*t5d5 und bild5d5 ,kn/e s*r(f geg5b]1 wel*e d5selb5 ,g$ank51 dasselbe ,ereignis 9 v]s*i$5] ,=m d>/ell5 knn54 ,aus d] ,ges*i*te des ,wilhelm ,tell ma*te ,florian e95 hi/oris*5 ,roman1 ,s*ill] e9 ,drama1 ,goe! begann sie als ,epos zu be>beit54 ,d] ,inhalt i/ b]all d]selbe1 9 ,prosa aufzuls5de1 erzhlb>e1 erk5nb>e2 die ,=m i/ v]s*i$54 ,die dem ,me] ent/eig5de ,aphrodite i/ d] glei*e ,inhalt unzhlig] gemalt] und gemeielt] ,kun/w]ke1 die dur* die v]s*i$5e ,=m ni*t zu v]we*seln s9d4 ,bei d] ,tonkun/ gibt es ke95 ,inhalt geg5b] d] ,=m1 weil sie ke9e ,=m hat auerhalb des ,inhalts4 ,betra*t5 wir dies nh]4 ,die selb/ndige1 /hetis* ni*t weit] teilb>e1 musikalis*e ,g$ank5e9heit i/ 9 j$] ,komposition das ,!ma4 ,die primitiv5 ,be/immung51 die man d] ,musik als sol*] zus*reibt1 mss5 si* imm] s*on am ,!ma1 dem musikalis*5 ,mikrokosmus1 na*weisb> f9d54 ,hr5 wir irg5de9 ,haupt!ma1 z4 ,b4 zu ,bee?ov5s ,b-dur-,symphonie4 ,0 i/ dess5 ,inhalt8 ,0 se9e ,=m8 ,wo fngt diese an1 wo hrt j5] auf8 ,da e9 be/immtes ,gefhl ni*t ,inhalt des ,satzes sei1 h(f5 wir d>getan zu hab51 und wird 9 diesem wie 9 j$em &]n konkret5 ,fall nur imm] e9leu*t5d] ers*e954 ,0 also w man d5 ,inhalt n5n58 ,die ,tne selb/8 ,gewi2 alle9 sie s9d eb5 s*on ge=mt4 ,0 die ,=m8 ,wi$] die ,tne selb/1 -- sie ab] s9d s*on erfllte ,=m4 ,j$] praktis*e ,v]su*1 9 e9em ,!ma ,=m von ,inhalt tr5n5 zu woll51 fhrt auf ,wid]spru* od] ,willkr4 ,zum ,beispiel3 we*selt e9 ,motiv1 das von e9em &]n ,in/rum5t od] 9 e9] hh]5 ,oktave wi$]holt wird1 se95 ,inhalt od] se9e ,=m8 ,behauptet man1 wie zumei/ ges*ieht1 das letzt]e1 s bliebe als ,inhalt des ,motivs blo die ,int]vall5reihe als sol*e1 als ,s*ema d] ,not5kpfe1 wie sie 9 d] ,p>titur dem ,auge si* d>/ellt4 ,dies i/ ab] ke9e musikalis*e ,be/imm!it1 sond]n e9 ,ab/raktum4 ,es v]hlt si* damit1 wie mit d5 gefrbt5 ,glasf5/]n e9es ,pavillons1 dur* wel*e man dieselbe ,geg5d rot1 blau1 gelb erblick5 kann4 ,diese nd]t hi]dur* w$] ihr5 ,inhalt1 no* ihre ,=m1 sond]n l$igli* die ,frbung4 ,sol* zahllos] ,f>b5we*sel d]selb5 ,=m5 vom grell/5 ,kontra/ bis zur fe9/5 ,s*atti]ung i/ d] ,musik ganz eig5tmli* und ma*t e9e d] rei*/5 und ausgebildet/5 ,seit5 ihr] ,wirksamkeit aus4 ,e9e fr ,klavi] entworf5e ,melodie1 die e9 zweit] spt] in/rum5ti]t1 bekommt dur* ihn eb5falls e9e neue ,=m1 ab] ni*t er/ ,=m2 sie i/ s*on ge=mt] ,g$anke4 ,no* w5ig] wird man behaupt5 woll51 e9 ,!ma nd]e dur* ,transposition se95 ,inhalt und behalte die ,=m1 da si* bei dies] ,ansi*t die ,wid]spr*e v]doppeln und d] ,hr] aug5blickli* erwid]n mu1 er erk5ne e95 ihm bekannt5 ,inhalt1 nur kl+e er v]nd]t4 ,bei ganz5 ,komposition51 nam5tli* grer] ,ausdehnung1 pflegt man freili* von d]5 ,=m und ,inhalt zu spre*54 ,dann gebrau*t man ab] diese ,begriffe ni*t 9 ihrem ursprngli*5 logis*5 ,s9ne1 sond]n s*on 9 e9] spezifis* musikalis*5 ,b$eutung4 ,die ,=m e9] ,symphonie1 ,ouv]tre1 ,sonate1 ,arie1 e9es ,*ors usw4 n5nt man die ,ar*itektonik d] v]bund55 ,e9zelteile und ,grupp51 aus wel*5 das ,ton/ck be/eht1 nh] also3 die ,symmetrie dies] ,teile 9 ihr] ,reih5folge1 ,kontra/i]ung1 ,wi$]kehr und ,dur*fhrung4 ,als d5 ,inhalt begreift man ab] dann die zu sol*] ,ar*itektonik v]>beitet5 ,!m54 ,hi] i/ also von e9em ,inhalt als ,geg5/& ke9e ,r$e mehr1 sond]n l$igli* von e9em musikalis*54 ,bei ganz5 ,ton/ck5 wird dah] ,inhalt und ,=m 9 e9] kn/l]is* angew&t51 ni*t 9 d] re9 logis*5 ,b$eutung gebrau*t2 woll5 wir diese an d5 ,begriff d] ,musik leg51 s mss5 wir ni*t an e9em ganz51 dah] zusamm5gesetzt5 ,kun/w]k op]i]51 sond]n an dess5 letztem1 /hetis* ni*t weit] teilb>em ,k]ne4 ,dies i/ das ,!ma od] die ,!m54 ,bei dies5 lt si* 9 g> ke9em ,s9ne ,=m und ,inhalt tr5n54 ,w man jem& d5 ,inhalt e9es ,motivs namhaft ma*51 s mu man ihm das ,motiv selb/ vorspiel54 ,s kann also d] ,inhalt e9es ,tonw]ks niemals geg5/ndli*1 sond]n nur musikalis* aufgefat w]d51 nmli* als das 9 j$em ,musik/ck konkret ,erkl+5de4 ,da die ,komposition =mell5 ,s*nheitsgesetz5 folgt1 s improvisi]t si* ihr ,v]lauf ni*t 9 willkrli* planlosem ,s*weif51 sond]n entwickelt si* 9 organis* b]si*tli*] ,allmhli*keit wie rei*e ,blt5 aus ,e9] ,knospe4 ,dies i/ das ,haupt!ma1 -- d] wahre ,/(f und ,inhalt 7,geg5/&7 des ganz5 ,tongebildes4 ,alles d>9 i/ freie ,folge und ,wirkung des ,!mas1 dur* dieses b$+t und ge/altet1 von ihm beh]rs*t und erfllt4 ,es i/ das selb/ndige ,axiom1 das zw> aug5blickli* befri$igt1 ab] von uns]m ,gei/ be/ritt5 und entwickelt geseh5 w]d5 w1 0 dann 9 d] musikalis*5 ,dur*fhrung1 analog e9] logis*5 ,entwickelung1 /attf9det4 ,wie die ,hauptfigur e9es ,romans br+t d] ,komponi/ das ,!ma 9 die v]s*i$5/5 ,lag5 und ,umgebung51 9 die we*selnd/5 ,erfolge und ,/immung51 -- alles &]e1 w5n no* s kontra/i]5d1 i/ 9 bezug d>auf g$a*t und ge/altet4 ,inhaltlos w]d5 wir demna* etwa j5es freie/e ,prludi]5 n5n51 bei wel*em d] ,spiel]1 mehr ausruh5d als s*aff5d1 si* blo 9 ,akkord51 ,arpeggios1 ,rosali5 ergeht1 ohne e9e selb/ndige ,tonge/alt be/immt h]vortret5 zu lass54 ,sol* freie ,prludi5 w]d5 als ,individu5 ni*t erk5nb> od] unt]s*eidb> se91 wir w]d5 sag5 drf51 sie hab5 7im weit]5 ,s9ne7 ke95 ,inhalt1 weil ke9 ,!ma4 ,das ,!ma resp4 die ,!m5 e9es ,ton/ckes s9d also se9 wes5tli*] ,inhalt4 ,9 /hetik und ,kritik wird auf das ,haupt!ma e9] ,komposition lange ni*t das gehrige ,gewi*t gelegt4 ,das ,!ma alle9 (f5b>t s*on d5 ,gei/1 d] das ganze ,w]k ges*aff54 ,w5n e9 ,bee?ov5 die ,ouv]tre zur ,leonore s anfngt1 od] e9 ,m5delssohn die ,ouv]tre zur ,f+al%hle s1 da wird j$] ,musik]1 ohne von d] weit]5 ,dur*fhrung no* e9e ,note zu wiss51 ahn51 vor wel*em ,pala/ er /eht4 ,kl+t uns ab] e9 ,!ma entgeg51 wie das zur ,fau/a-,ouv]tre von ,donizetti od] ,l\ise ,mill] von ,v]di1 s b$>f es eb5falls ke9es weit]5 ,e9dr+5s 9 das ,inn]e1 um uns zu b]zeug51 da wir 9 d] ,kneipe s9d4 ,9 ,deuts*l& legt ,!orie und ,praxis e95 b]wieg5d5 ,w]t auf die musikalis*e ,dur*fhrung geg5b] dem !matis*5 ,gehalt4 ,0 ab] ni*t 7(f5kundig od] v]/eckt7 im ,!ma ruht1 kann spt] ni*t organis* entwickelt w]d51 und w5ig] viellei*t 9 d] ,kun/ d] ,entwickelung1 als 9 d] symphonis*5 ,kraft und ,fru*tb>keit d] ,!m5 liegt es1 da uns]e ,zeit ke9e ,bee?ov5s*5 ,or*e/]w]ke mehr aufwei/4 ,bei d] ,frage na* dem ,inhalt d] ,tonkun/ mu man si* insbesond]e ht51 das ,wort 9 lob5d] ,b$eutung zu nehm54 ,d>aus1 da die ,musik ke95 ,inhalt 7,geg5/&7 hat1 folgt ni*t1 da sie des ,gehalts entbehre4 ,gei/ig5 ,gehalt me95 (f5b> diej5ig51 wel*e mit dem ,eif] e9] ,p>tei fr d5 ,inhalt d] ,musik fe*t54 ,wir mss5 hi] auf das im #c4 ,kapitel ,gesagte v]weis54 ,die ,musik i/ e9 ,spiel1 ab] ke9e ,spiel]ei4 ,g$ank5 und ,gefhle r9n5 wie ,blut 9 d5 ,ad]n des eb5mig s*n5 ,tonkrp]s2 sie s9d ni*t er1 s9d au* ni*t si*tb>1 ab] sie beleb5 ihn4 ,d] ,komponi/ di*tet und d5kt4 ,nur di*tet und d5kt er1 entrckt all] geg5/ndli*5 ,realitt1 9 ,tn54 ,mu do* diese ,trivialitt hi] ausdrckli* wi$]holt se91 weil sie selb/ von d5j5ig51 die sie pr9zipiell an]k5n51 9 d5 ,konsequ5z5 allzuhufig v]leugnet und v]letzt wird4 ,sie d5k5 si* das ,komponi]5 als b]setzung e9es g$a*t5 ,/(fs 9 ,tne1 whr5d do* die ,tne selb/ die unb]setzb>e ,urspra*e s9d4 ,d>aus1 da d] ,tondi*t] gezwung5 i/1 9 ,tn5 zu d5k51 folgt ja s*on die ,inhaltlosigkeit d] ,tonkun/1 indem j$] begriffli*e ,inhalt 9 ,wort5 mte g$a*t w]d5 knn54 ,s /r5ge wir bei d] ,unt]su*ung des ,inhalts alle ,musik b] gegeb5e ,texte1 als dem re95 ,begriff d] ,tonkun/ wid]spre*5d1 auss*lieen mut51 s un5tbehrli* s9d die ,mei/]w]ke d] ,vokalmusik bei d] ,wrdigung des ,gehaltes d] ,tonkun/4 ,vom e9fa*5 ,li$ bis zur ge/alt5rei*5 ,op] und d] altehrwrdig5 ,gottesfei] dur* ,kir*5musik hat die ,tonkun/ nie aufgehrt1 die teu]/5 und wi*tig/5 ,bewegung5 des ,m5s*5gei/es zu begleit5 und somit indirekt zu v]h]rli*54 ,neb/ d] ,v9dikation des gei/ig5 ,gehaltes mu no* e9e zweite ,konsequ5z na*drckli* h]vorgehob5 w]d54 ,die geg5/&lose ,=ms*nheit d] ,musik h9d]t sie ni*t1 ihr5 ,s*pfung5 ,individualitt aufprg5 zu knn54 ,die ,art d] kn/l]is*5 ,be>beitung1 s[ie die ,erf9dung g]ade dieses ,!mas i/ 9 j$em ,fall e9e s e9zige1 da sie niemals 9 e9] hh]5 ,allgeme9heit z]flieen kann1 sond]n als ,individuum da/eht4 ,e9e ,melodie von ,moz>t od] ,bee?ov5 ruht s fe/ und unv]mis*t auf eig55 ,fen1 wie e9 ,v]s ,goe!s1 e9 ,ausspru* ,less+s1 e9e ,/atue ,?orwalds5s1 e9 ,bild ,ov]becks4 ,die selb/ndig5 musikalis*5 ,g$ank5 7,!m57 hab5 die ,si*]heit e9es ,zitats und die ,ans*auli*keit e9es ,gemldes2 sie s9d individuell1 p]snli*1 ewig4 ,w5n wir dah] s*on ,hegels ,ansi*t von d] ,gehaltlosigkeit d] ,tonkun/ ni*t teil5 knn51 s s*e9t es uns no* irrtmli*]1 da er dies] ,kun/ nur die ,ausspra*e des individualittslos5 ,inn]n zuwei/4 ,selb/ von ,hegels musikalis*em ,/&punkt1 wel*] die wes5tli* =m5de1 objektive ,ttigkeit des ,komponi/5 b]sieht1 die ,musik re9 als freie ,entuerung d] ,subjektivitt auffass5d1 folgt ni*t die ,individualittslosigkeit d]selb51 da ja d] subjektiv produzi]5de ,gei/ wes5tli* individuell ers*e9t4 ,wie die ,individualitt si* 9 d] ,wahl und ,be>beitung d] v]s*i$55 musikalis*5 ,elem5te ausprgt1 hab5 wir im #c4 ,kapitel b]hrt4 ,geg5b] dem ,vorwurf d] ,inhaltlosigkeit also hat die ,musik ,inhalt1 alle9 musikalis*51 wel*] e9 ni*t g]+]] ,funke des gttli*5 ,feu]s i/1 als das ,s*ne j$] &]n ,kun/4 ,nur dadur* ab]1 da man j$5 &]n ,inhalt d] ,tonkun/ un]bittli* negi]t1 rettet man d]5 ,gehalt4 ,d5n aus dem unbe/immt5 ,gefhle1 worauf si* j5] ,inhalt im be/5 ,fall zurckfhrt1 i/ ihr e9e gei/ige ,b$eutung ni*t abzuleit51 wohl ab] aus d] be/immt5 s*n5 ,tonge/altung als d] frei5 ,s*pfung des ,gei/es aus gei/fhigem ,mat]ial4 ,im folg5d5 w]d5 alle gend]t5 ,textzeil5 angefhrt1 wobei jeweils zu]/ die ,zeile wie im ,orig9al1 dana* die gend]te ,zeile /eht4 ,ton und ,rhy?mus4 7/he?ik d] ,tonkun/1 ,i4 ,bd4 #ahcg4 #bd47 ,ton und ,rhy?mus4 7/hetik d] ,tonkun/1 ,i4 ,bd4 #ahcg4 #bd47 angetan1 um als musikalis*es ,kun/w]k zuf ,erd5 zu w&eln4 ,0 uns an angetan1 um als musikalis*es ,kun/w]k auf ,erd5 zu w&eln4 ,0 uns an erreg5 kann 7ni*t mu71 da woll5 wir spt]1 wo vom subjektiv5 erreg5 kann 7ni*t mu71 das woll5 wir spt]1 wo vom subjektiv5 wi$]leg54 ,und s =t4 ,heit dies nun e9 be/immtes ,gefhl wid]leg54 ,und s =t4 ,heit dies nun e9 be/immtes ,gefhl ,ab/raktionsv]mg5 des ,hr]s1 da si* irg5de9e dramatis* wirksame ,ab/raktionsv]mg5 des ,hr]s1 das si* irg5de9e dramatis* wirksame ,neues h9zubr+t1 da 9 ureig5] ,s*nheitskraft bltt]treib5d ,neues h9zubr+t1 das 9 ureig5] ,s*nheitskraft bltt]treib5d ,mit besond]] ,wohlwei%eit wird uns bei d] ,frage von d] ,tonmal]ei ,mit besond]] ,wohlwei%eit wird uns bei d] ,frage von d] ,tonmal]ei mal51 das ,gefhl ab] 9 ,tn5 s*ild]n zu woll51 da d] fall5de mal51 das ,gefhl ab] 9 ,tn5 s*ild]n zu woll51 das d] fall5de ,s*nee1 d] krh5de ,hahn1 d] zuck5de ,blitz 9 uns h]vorbr+t2 i/ ,s*nee1 d] krh5de ,hahn1 d] zuck5de ,blitz 9 uns h]vorbr+t1 i/ ,politique et de ,littrature vom #e4 ,oktob] #aggg3 ,on objecte1 qu'il ,politique et de ,littrature vom #e4 ,oktob] #aggg3 ,on objecte1 qu'il ,sammlung3 ,mmoires p\r s]vir l'hi/oire de la ,revolution opre ,sammlung3 ,mmoires p\r s]vir l'hi/oire de la ,rvolution opre ,grillp>z] mit dem ,auspru*3 ,die von e9] ,op] e9e re9 ,grillp>z] mit dem ,ausspru*3 ,die von e9] ,op] e9e re9 ,e9 ganz &]es selb/ndiges ,elem5t1 da wir soglei* nh] ,e9 ganz &]es selb/ndiges ,elem5t1 das wir soglei* nh] ausspri*t1 s lt si* von ihr nur mir trockn5 te*nis*5 ausspri*t1 s lt si* von ihr nur mit trockn5 te*nis*5 7op4 #ha7 trgt bekanntli* die b]s*rift5 ,les adieux1 l'absc5ce1 7op4 #ha7 trgt bekanntli* die b]s*rift5 ,les adieux1 l'abs5ce1 mit ,si*]heit int]preti]t4 ,das es ,mom5te aus dem ,leb5 e9es mit ,si*]heit int]preti]t4 ,da es ,mom5te aus dem ,leb5 e9es s*lieen1 das gewisse musikalis*e1 nam5tli* rhy?mis*e ,v]hltnisse s*lieen1 da gewisse musikalis*e1 nam5tli* rhy?mis*e ,v]hltnisse #cd ,helmholz1 ,lehre von d5 ,tonempf9dung54 #b4 ,aufl4 #ahgj4 ,s4 #cai4 #cd ,helmholtz1 ,lehre von d5 ,tonempf9dung54 #b4 ,aufl4 #ahgj4 ,s4 #cai4 ,o1 x came o er my e> l ! sweet s\?1 ,o1 x came o'er my e> l ! sweet s\?1 en?usia/is*e ,ausrufung5 erhlt en?usia/is*e ,ausrufung5 erhlt4 ,kun/w]k1 und bebegreift dah] ,musik nie &]s als re9 phnom5ologis*4 ,kun/w]k1 und begreift dah] ,musik nie &]s als re9 phnom5ologis*4 und ,auslauf ,0 dies5 ,naturrhy?mus von d] m5s*li*5 ,musik tr5nt1 und ,auslauf4 ,0 dies5 ,naturrhy?mus von d] m5s*li*5 ,musik tr5nt1 #de ,uns]e ,ansi*t /immt mit d5 ,=s*ung5 ,jacob ,grimms1 #de ,uns]e ,ansi*t /immt mit d5 ,=s*ung5 ,jacob ,grimms b]e91 ,dies5 ,unt]s*i$ zwis*5 d] ,musik und d5 brig5 ,kn/5 7nur die ,dies] ,unt]s*i$ zwis*5 d] ,musik und d5 brig5 ,kn/5 7nur die s9d s9d4