,anm]kung zur ,transkription3 ,im ,orig9al fett g$ruckte ,passag5 s9d hi] mit gek5nzei*net4 ,passag51 die im ,orig9al ni*t 9 ,fraktur g$ruckt w>51 s9d hi] mit gek5nzei*net4 ,passag51 die im ,orig9altext gesp]rt g$ruckt od] unt]/ri*5 w>51 s9d hi] mit gek5nzei*net4 ,w>um wir /]b5 ,von ,dr4 ,alex&] ,lips*tz ,zri* ,also spra* ,z>a?u/ra3 ,wi*tig nehm5 alle das ,/]b53 ,ab] no* i/ d] ,tod ke9 ,fe/4 ,no* erl]nt5 die ,m5s*5 ni*t1 wie man die s*n/5 ,fe/e weiht4 ,mit #cf ,abbildung5 im ,text ,illu/ration3 ,signet ,/uttg>t ,kosmos1 ,gesells*aft d] ,naturfreunde ,ges*fts/elle3 ,franckh's*e ,v]lag%&lung #aiad ,inhaltsv]zei*nis4 ,seite ,vorwort #e #a4 ,gevatt] ,tod und ,bazill5 #g #b4 ,d] ,tod und die ,wiss5s*aft #ae #c4 ,leb5 und ,tod #ah #d4 ,tod und ,un/]bli*keit #bd #e4 ,d] /]b5de ,zell5/aat #cj #f4 ,das ,alt5teil d] ,zell5 im ,zell5/aat #cd #g4 ,wie wir /]b5 #da #h4 ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s #eb #i4 ,jug5d und ,alt] d] ,n]v5zell5 #fd #aj4 ,d] ,tod d] ,e9tagsfliege #ge #aa4 ,kopulation und ,befru*tung #hj #ab4 ,die ,unvollkomm5heit des ,/(fwe*sels #he ,alle ,re*te1 besond]s das b]setzungsre*t1 vorbehalt54 ,copyright #aiad by ,franckh's*e ,v]lag%&lung1 ,/uttg>t4 ,i* habe das ,problem des ,todes 9 d5 ,zusamm5hng51 wie i* es 9 dies5 ,bltt]n br+e1 zum er/5 ,mal vor etwa zwei ,jahr5 9 dem ,feuilleton e9] ,tageszeitung beh&elt4 ,e9e hnli*e wiss5s*aftli*e ,beh&lung hat das ,todesproblem 9 ausgezei*net] ,weise dur* ,d(le9 erfahr54 ,me9e ,d>/ellung knpft an das an1 0 uns]e groen ,mei/] des biologis*-m$iz9is*5 ,d5k5s1 wie ,no?nagel1 ,ribb]t und ,v]worn1 an ,bau/e95 und an allgeme95 ,gesi*tspunkt5 fr e9e ,errt]ung des ,todesproblems zusamm5getrag5 hab51 und i* habe v]su*t1 diese ,gesi*tspunkte zellul>physiologis* weit] auszuge/alt5 dur* ,b]cksi*tigung d] zahlrei*5 zellul>pa?ologis*5 ,arbeit5 des russis*5 ,=s*]s ,mhlmann4 ,das ,tatsa*5mat]ial1 b] das diese beid5 ,=s*] b]i*tet hab51 i/ fr e9e wiss5s*aftli*e ,beh&lung des ,todesproblems von e9s*neid5d] ,b$eutung1 w5n au* ,mhlmann 9 se95 kritis*5 ,/udi5 b] d5 ,tod zu ,s*lss5 gelangt i/1 die i* ke9esfalls unt]s*reib5 w4 ,i* habe 9 me9e ,errt]ung au* d5 ,begriff d] ,unvollkomm5heit des ,/(fwe*sels e+efhrt1 d5 ,jickeli fr die ,beh&lung biologis*] ,frag5 -- w5n au* 9 &]5 ,zusamm5hng5 und 9 ni*t ganz glckli*] ,weise -- als er/] zu v]w]t5 bemht w>4 ,d5 ganz5 ,komplex d] wi*tig5 ,p>tialprobleme des ,todes1 die ,fri$5?al und ,rubn] 9 ihr5 ,arbeit5 beh&elt hab51 habe i* unb]cksi*tigt lass5 mss51 da son/ me9e ,d>/ellung zu sehr angewa*s5 wre4 ,w] e+eh5d] b] das ,problem des ,todes ori5ti]t se9 w1 sei auf me9e ,allgeme9e ,physiologie des ,todes v]wies51 die im ,v]lag von ,vieweg u4 ,sohn ers*e95 wird4 ,9 diesem ,bu* wird d] ,les] au* all die ,orig9al>beit5 g5annt f9d51 die me95 ,ausfhrung5 b] d5 ,tod zugrundelieg54 -- ,no* e9ige ,worte b] die ,spra*e1 9 d] i* me9e ,d>/ellung ges*rieb5 habe4 ,i* habe mi* ni*t bemht1 me9e ,umgangsspra*e1 9 d] i* mi* son/ b] biologis*e ,d+e auszuspre*5 pflege1 9 die spanis*5 ,/iefel d] mod]n5 ,s*reibspra*e h9e9zuzwng54 ,i* habe vielmehr s ges*rieb51 wie i* spre*e4 ,es i/ mir ni*t kl>1 w>um die ,s*riftspra*e &]s se9 soll als die mndli*e ,spra*e1 gewiss]maen e9 ,sonntagsdeuts*4 ,das ,s*riftdeuts* i/ heute wahrhaftig g5au s e9 ,sonntagsdeuts* wie uns]e ,fe/kleidung e9 pomps] ,sonntags/aat i/4 ,wie im ,sonntags/aat s fhle i* mi* au* be5gt im ,sonntagsdeuts*4 ,und i* w d>um ni*t &]s s*reib5 als 9 me9em ,w]ktagsdeuts*4 ,man kann se9e ,fe/e fei]n au* ohne die spanis*5 ,/iefel des gut5 ,tones4 -- ,d5 ,h]r51 die mi* bei d] ,ausfhrung dies] ,arbeit unt]/tzt hab51 sei es dur* b]s5dung von ,sep>atabdrck51 sei es dur* ,lit]aturh9weise und b]lassung von ,b*]n1 sage i* au* an dies] ,/elle me95 h]zli*/5 ,dank4 ,zu besond]em ,danke b9 i* d] ,biblio!k des ,zoologis*5 ,in/ituts uns]] ,univ]sitt v]pfli*tet4 ,eb5so ,h]rn ,dr4 ,m4 ,mhlmann fr die freundli*e b]lassung e9ig] ,orig9alzei*nung54 ,i* m*te s*lieli* ni*t v]sum51 au* ,h]rn ,dr4 ,j4 ,/rohl1 ,privatdoz5t d] ,zoologie 9 ,zri*1 me95 be/5 ,dank fr man*5 erteilt5 ,rats*lag auszuspre*54 ,zri*1 im ,mai #aiad4 ,alex4 ,lips*tz4 #a4 ,gevatt] ,tod und ,bazill54 ,erzhl5 w i* zun*/ von ,gevatt] ,tod und ,bazill54 ,es hat man*] heute e9e eig5e ,krankheit1 die ,bazill5fur*t heit4 ,es nagt 9 ihm ni*t d] ,tub]kelbazillus 9 d] ,lunge od] 9 d5 ,kno*51 ni*t ,eit]]reg] s9d 9 se9em ,blut4 ,w] von ,bazill5fur*t befall5 i/1 krankt an ,bazill51 die ni*t 9 se9em ,krp]1 sond]n auer ihm s9d4 ,man hat s viel von ,bazill5 gehrt1 s e9seitig gehrt1 nur gehrt und ni*t dur*da*t1 da man sie /ets und b]all -- und s[eit ja mit gutem ,re*t -- witt]t und 9 hell] ,ang/ h]umluft1 sie1 die allgeg5wrtig5 und bs51 die unsi*tb> s9d wie ,beelzebub und ,a/h>ote1 spielt5 e9em d5 ,/rei*4 ,man krankt an d] ,fur*t vor ,bazill54 ,und d] ,hoheprie/] d]]1 die an ,bazill5fur*t krank51 i/ ,h]r ,pr(essor ,mets*nik(f 9 ,p>is1 e9 wirkli* ,groer 9 d] mod]n5 ,naturwiss5s*aft 444 ,da mss5 wir s*on e9e ,pause ma*51 um ,mets*nik(f bei se9em ,morg5frh/ck zuzus*au51 b] das ihn e9mal e9 ,zeitungsmann ausgefragt hat4 ,uns]e9] nimmt ahnungslos ,mess]1 ,gabel und ,lffel 9 die ,h&1 s wie sie auf dem ,tis*e dalieg54 ,ohne zu wiss51 da uns dabei direkte ,leb5sgefahr droht -- von weg5 d] allgeg5wrtig5 ,bazill5 natrli*4 ,mets*nik(f i/ da viel vorsi*tig]4 ,und (f5h]zig g5ug1 um zuzugeb51 da er ,mess]1 ,gabel und ,lffel vor dem ,gebrau* an e9] ,flamme ausbr5nt1 um alle ,keime abzutt54 ,uns]e9] beit ahnungslos 9 se9e ,/ulle und 9 se95 ,weck1 od] wie das ,brt*5 son/ heien mag1 ohne zu wiss51 da auf d] goldbraun5 ,kru/e des ,brt*5s gefhrli*e ,mikrob5 sitz54 ,mets*nik(f ab] r/et zun*/ das ,brot1 um d5 ,bazill5 d5 ,g>aus zu ma*53 d5n er k5nt ihre ,s*li*e und ,wege und geht ihn5 ni*t 9 die ,falle4 ,uns]e9] it ,erdbe]51 ungebrht und viellei*t sog> ungewas*54 ,mets*nik(f v]sagt si* d5 ,g5u von ,erdbe]5 ganz -- imm] von weg5 d] ,bazill54 ,ab] e9e ,banane w s*lieli* au* e9 ,mets*nik(f ess54 ,hi] seh5 ,sie1 hat ,mets*nik(f s ungefhr dem ,zeitungsmann gesagt1 e9 pa> ,banan51 die i* mir gekauft habe1 um sie na* ,hause mitzunehm54 ,weil diese ,fru*t mit e9] dick5 ,s*ale b$eckt i/1 glaub5 viele1 da die ,banan5 ke9e ,bazill5 hab54 ,weit gefehlt6 ,es s9d do* wel*e dr91 und 9 me9em ,hause w]d5 d>um die ,banan5 imm] er/ gebrht1 bevor sie gegess5 w]d54 ,i* tau*e sie etwa e9e ,m9ute lang 9 ko*5des ,wass]1 und die ,fru*t v]li]t dabei ni*ts von ihrem ,wohlges*mack 444 ,i/ ja alles s weit sehr s*n3 ab] die ,zeit1 die e9] da zu se9em ,morg5frh/ck brau*t6 ,die kann si* wahrhaftig do* ni*t j$]mann lei/54 ,ab] 0 tut ni*t e9]1 d] dem ,tode entr9n5 w6 ,d5n mit dem ,tod und d5 ,bazill5 i/ es na* ,mets*nik(f folg5d]maen be/ellt4 ,wir s9d alle von ,bazill5 bevlk]t1 von ,million5 und ,ab]million5 ,bazill51 die 9 uns]em ,d>me wohn54 ,nam5tli* 9 dem unt]5 ,teile des ,d>mrohres1 im ,dickd>m1 s9d die ,bakt]i5#a wohl zu ,hause4 ,wie ungeheu] viele es se9 mg53 w5n man b$5kt1 da wir insgesamt an die sieb5 ,met] ,d>m1 und davon etwa &]?alb ,met] ,dickd>m h]umtrag5 7,abb4 #a76 ,wollt5 wir die ,bakt]i5 zhl51 die blo 9 e9em all]kle9/5 ,krmel*5 uns]es ,d>m9haltes dr9 s9d1 wir km5 s*on 9 die ,million5 h9e94 b] hund]ttaus5d ,milli>d5 ,bazill5 -- also e9e ,million mal ,million und dann no* mal hund]t -- w]d5 es na* all]lei ,b]e*nung5 wohl s*on se91 die wir 9 uns]m ,d>m insgesamt beh]b]g54 ,e9 ganzes ,drittel von dem1 0 wir aus dem ,d>m an e9em ,tage entle]51 s9d laut] ,bazill56 #a ,bazill5 und ,bakt]i5 gebrau*5 wir 9 uns]] ,d>/ellung 9 e9 und d]selb5 ,b$eutung4 ,illu/ration3 ,abb4 #a4 ,s*ema des ,v]dauungsrohres4 #a ,gaum51 #b ,mundspalte1 #c ,zunge1 #d ,s*lund1 #e ,kehldeckel1 #f ,luftrhre1 #g ,speis]hre1 #h ,mag5e+ang1 #i ,mag51 #aj ,mag5ausgang1 #aa ,zwlff+]d>m1 mit dem d] ,dnnd>m beg9nt1 #ab ,dnnd>ms*l+51 #ac b]gang des ,dnnd>ms 9 d5 ,bl9dd>m1 #ad ,bl9dd>m1 mit dem d] ,dickd>m beg9nt1 #ae ,wurm=tsatz1 #af1 #ag1 #ah ,dickd>m1 #ai1 #bj ,endd>m4 ,na* ,raub]4 ,und ,mets*nik(f hat si* gesagt1 da es diese ,bazill5bevlk]ung i/1 die uns e9 frhes ,grab grbt4 ,die ,bakt]i5 s*eid51 wie alle &]e leb5dige ,sub/anz1 ,/(fwe*selprodukte aus1 ,s*lack5 des ,leb5s1 w5n man w4 ,diese ,/(fwe*selprodukte gelang5 aus dem ,d>m ins ,blut4 ,zum ,teil w]d5 diese ,/(fe1 die 9 grer5 ,m5g5 zweifellos ,gifte fr die ,zell5 uns]es ,krp]s s9d1 von man*5 arbeitsfreudig5 ,zell5 des ,zell5/aates1 z4 ,b4 von d5 ,zell5 d] ,leb]1 abgefang51 zu ungiftig5 ,/(f5 v]>beitet und dur* die ,ni]5 na* auen abges*i$54 ,die ,leb] hat e9e ,s*utzaufgabe 9 uns]em ,krp]1 ,polizeifunktion1 w5n man s w4 ,das s9d ,tatsa*51 die j$]mann k5nt4 ,mets*nik(f nun i/ d] ,me9ung1 da es mit dem ,uns*dli*ma*5 d] ,gifte1 die von d5 ,d>mbakt]i5 ins ,blut gelang51 do* ni*t s auf das all]be/e be/ellt i/1 wie man glaub5 m*te4 ,d5n man mu b$5k51 da die ,/(fe1 die von d5 ,bakt]i5 des ,dickd>ms abgegeb5 w]d51 tats*li* sehr />ke ,gifte s9d4 ,sie gehr5 9 die ,gruppe des ,k>bols h9e91 das j$]mann als todbr+5des ,gift k5nt4 ,man kann diese ,gifte 9 d5 ,auss*eidung5 des ,d>ms s[ohl als d] ,ni]5 -- hi] 9 v]nd]tem ,zu/&e -- f9d54 ,und da ers*e9t es auf d5 er/5 ,blick g> ni*t s ohne1 da -- wie ,mets*nik(f es w -- die giftig5 ,/(fwe*selprodukte d] ,d>mbakt]i5 d>an s*uld s9d1 da wir frh alt w]d5 und frh /]b54 ,nun1 e95 direkt5 ,beweis 9 dies5 ,d+5 fhr51 das kann man natrli* ni*t4 ,d5n man mte ja dann se95 ,v]su* s e9ri*t51 da man zushe1 wie lange e9] lebte1 d] ke9e ,bakt]i5 im ,d>m htte4 ,wir ,m5s*5 und eb5so alle ,ti]e hab5 ab] /ets ihr ,bakt]i5volk im ,d>m4 ,und dann3 e9 bi*5 langwi]ig wre es s*lieli* do*1 s zuzuseh51 wie lange e9] lebte1 ob #ajj1 #bjj od] g> no* mehr ,jahre4 ,uns]] ha/5d5 ,zeit g+e dieses lange ,zuseh5 ni*t na* ,ges*mack 444 ,mets*nik(f blieb also ni*ts &]es brig1 als e95 ,umweg 9 se9] ,beweisfhrung zu geh54 ,er hat si* gesagt1 da1 w5n se9e ,!orie ri*tig i/1 dann diej5ig5 ,ti]e1 die mehr ,bakt]i5 im ,leibe hab51 w5ig] lang leb5 mt5 als j5e1 die ni*t s viel ,bakt]i5 9 ihrem ,krp] beh]b]g51 d4 h4 die e95 krz]5 ,dickd>m hab54 ,w] unt] d5 ,ti]5 e95 kurz5 ,dickd>m hat1 d] mu na* ,mets*nik(f lng] leb54 ,mets*nik(f hat nun die ,leb5sdau] d] ,ti]e mit ihr] ,d>mlnge v]gli*51 und es hat si* dabei tats*li* h]ausge/ellt1 da diej5ig5 ,art51 die dur* e95 kurz5 ,dickd>m ausgezei*net s9d1 wie z4 ,b4 viele ,vgel1 e9e sehr lange ,leb5sdau] hab51 whr5d z4 ,b4 die ,sugeti]e1 die e95 viel lng]5 ,dickd>m hab51 viel frh] /]b54 ,s wei/ ,mets*nik(f auf die ,tatsa*e h91 da z4 ,b4 ,s*wne1 ,gnse1 ,rab5 und man*e ,raubvgel b] #ej ,jahre1 ,papagei5 und ,kakadus sog> b] #hj ,jahre leb5 knn54 ,dageg5 /]b5 ,hunde1 ,katz51 ,pf]de und &]e ,sugeti]e /ets 9 e9em viel jng]5 ,alt]3 ihre ,leb5sdau] betrgt 9 d] ,regel ni*t mehr als #ae ,jahre1 und e9 ,alt] von #cj ,jahr5 gehrt bei ihn5 zu d5 selt5/5 ,ausnahm54 ,um e9 sehr aug5flliges ,beispiel zu whl53 d] ,kan>i5vogel hat e9e ,leb5sdau] von etwa #bj ,jahr51 die etwa glei* groe ,maus lebt h*/5s #f ,jahre4 ,mit d] ,lnge des ,dickd>ms nimmt nun selb/v]/ndli* die ,m5ge d] giftsp5d5d5 ,bakt]i5 zu1 die das ,ti] 9 si* beh]b]gt4 ,und da w> fr ,mets*nik(f d] ,s*lu gegeb51 da es eb5 die ,gifte d] ,d>mbakt]i5 s9d1 die die krz]e ,leb5sdau] d] ,ti]e v]s*uld54 ,na*dem ,mets*nik(f si* die ,sa*e s zure*t gelegt hatte1 da die ,bakt]i5 am frh5 ,alt]n und ,/]b5 von ,ti] und ,m5s* s*uld sei51 hat er si* gesagt1 da es do* heute eig5tli* e9 groes ,unglck mit dem ,alt]n und mit dem ,/]b5 sei4 ,das ,alt]n von heute sei wie e9e ,krankheit3 uns] ,krp] wird ganz allmhli* von d5 ,d>mbakt]i5 v]giftet4 ,und w5n das ,/]b5 und das ,alt]n e9e ,krankheit i/1 dann i/ es ja die s*limm/e ,krankheit1 die es gibt4 ,die ,tub]kelbazill5 und die ,bazill51 die &]e ,krankheit5 ma*51 tt5 die ,m5s*51 die das ,unglck hatt51 si* mit dies5 ,krankheits]reg]n anzu/eck54 ,die ,d>mbakt]i5 ab] hat j$]mann 9 si*1 alle ,m5s*5 s9d mit ihn5 behaftet1 und die ,m5s*51 die d5 ,krankheit5 son/ entronn5 s9d1 geh5 an d] ,v]giftung dur* ,d>mbakt]i5 zugrunde3 sie w]d5 frh alt und mss5 frh /]b54 ,das i/ 9 ,mets*nik(fs ,!orie des ,pudels ,k]n3 ,w5n das ,alt]n heute s etwas wie e9e ,bakt]i5krankheit i/1 dann i/ kl>1 da man dieses ,alt]n und ,/]b5 mit d5selb5 ,mitteln bekmpf5 mu1 wie j$e &]e ,krankheit au*4 ,und es bot si* da fr ,mets*nik(f das allbekannte ,beispiel mit dem ,alkohol4 ,wir wiss51 da das ,alkoholgift uns]n ,krp] s*digt1 w5n er ,tag fr ,tag g5oss5 wird1 da auf dem ,alkoholg5u e9e ganze ,reihe von ,krankheit5 b]uh51 an d55 die ,m5s*5 na* langem ,sie*tum zugrunde geh54 ,wir bekmpf5 dieses ,sie*tum1 indem wir das ,gift1 d5 ,alkohol1 zu meid5 su*54 ,also3 au* das ,gift des frhzeitig5 ,alt]s1 die ,gifte d] ,d>mbakt]i51 mss5 von uns]em ,krp] f]ngehalt5 w]d51 damit die ,m5s*5 lng] leb5 und e9es natrli*5 ,todes /]b5 knnt54 ,das w> fr ,mets*nik(f e9 ganzes ,programm3 d5 ,bakt]i5 beikomm51 die 9 uns]em ,dickd>m ni/54 ,ab] wie8 ,das w> die groe ,frage4 ,mets*nik(f hatte da zun*/ e95 ganz radikal5 ,e9fall4 ,es i/ nmli* e9e ,tatsa*e1 da wir 9 uns]em sieb5 ,met] lang5 ,d>m e9 ,organ hab51 das fr uns ,m5s*5 gut &]s e+]i*tet se9 knnte1 als es 9 ,wirkli*keit i/4 ,d] ,d>m i/ viel1 viel lng] als wir ihn wirkli* brau*54 ,d] ,dickd>m i/ fr uns sog> vllig nutzlos4 ,man kann e9em ,m5s*5 d5 grt5 ,teil des ,dickd>ms h]auss*neid51 ohne se9e ,gesundheit zu bee9tr*tig54 ,man hat bei man*5 ,pati5t5 sol*e ,op]ation5 s*on vornehm5 mss54 ,die ,pati5t51 die an s*w]5 ,d>mkrankheit5 litt51 und diese ,op]ation dur*ma*5 mut51 wurd5 voll/ndig gesund4 ,fr d5 ,pflanz5fress] i/ d] ,dickd>m wohl von ,nutz51 d5n d] ,pflanz5fress] brau*t e95 lang5 ,d>m3 se9e ,nahrung i/ s*w] v]dauli* und mu lng]e ,zeit im ,d>m v]weil51 und bei d] ,v]dauung d] ,nahrung helf5 hi] sog> die ,d>mbakt]i5 mit4 ,ab] fr uns ,m5s*5 i/ d] ,dickd>m ni*t nur nutzlos1 sond]n direkt s*dli*4 ,d5n e9 ,teil des ,dickd>ms1 d] ,wurm=tsatz des ,bl9dd>ms1 neigt beim ,m5s*5 sehr zu ,erkrankung51 und j$]mann wei1 wie gefhrli* die ,bl9dd>m5tzndung i/1 w5n man sie v]na*lssigt1 und da s*on man* blh5des ,m5s*5leb5 an e9] v]na*lssigt5 ,bl9dd>m5tzndung zugrunde gegang5 i/4 ,und 0 ni*t alles no* an &]n ,krankheit5 hufig g5ug d5 ,dickd>m befllt6 ,ab] no* mehr6 ,ni*t nur d] ,dickd>m i/ zu lang od] g> nutzlos fr uns3 au* d] ,dnnd>m i/ zu lang g]at54 ,die rzte s9d s*on hufig g5ug 9 die ,lage gekomm51 e9em ,pati5t5 kle9]e od] grere ,/cke aus dem ,dnnd>m h]auszus*neid51 und au* sol*5 ,pati5t5 geht es na* d] ,op]ation gut4 ,vor e9ig5 ,jahr5 hat d] ,am]ikan] ,und]hill gezeigt1 da man ,hund5 e95 sehr betr*tli*5 ,teil des ,dnnd>ms entf]n5 kann1 ohne die ,ti]e 9 ihr] ,gesundheit zu bee9tr*tig54 ,s s*nitt ,und]hill se95 ,hund5 zun*/ #b_/e ihres ,dnnd>ms h]aus4 ,die ,hunde blieb5 am ,leb51 v]daut5 wie imm] ihre ,nahrung und nahm5 unv]dross5 an ,gewi*t zu4 ,er/ w5n #b_/c des ,d>ms d5 ,v]su*/i]5 wegg5omm5 w>51 g+ es d5 ,ti]5 s*le*t3 mit dem letzt5 ,drittel ihres ,dnnd>mes konnt5 sie wohl do* ni*t mehr s viel v]dau51 als ntig w>1 und sie nahm5 jetzt an ,gewi*t ab4 ,nun brau*t ja das1 0 ,und]hill fr d5 vorwieg5d fleis*fress5d5 ,hund na*gewies5 hat1 ni*t g]ade 9 g5au demselb5 ,mae fr d5 ,m5s*5 zu gelt51 da wir ja neb5 ,fleis* au* pflanzli*e ,nahrung zu uns nehm51 d]5 ,v]dauung s*wi]ig] i/ und e95 lng]5 ,d>m v]langt4 ,ab] wahrs*e9li* i/ es do*1 da wir e95 zu lang5 ,d>m hab5 und e9 gut ,teil davon zu uns]em ,nutz und ,fromm5 wohl e9ben knnt54 ,also w> d] radikale ,e9fall von ,mets*nik(f d]1 da man d5 ,m5s*5 d5 ,dickd>m h]auss*neid5 solle1 um ihn5 damit e9 langes ,leb5 zu s*5k54 ,ab] d] ,g$anke w> do* zu radikal1 um zu ,ende g$a*t zu w]d54 ,au* se95 eig55 ,dickd>m1 ges*weige d5n e95 ,teil se9es ,dnnd>ms1 hat ,mets*nik(f ni*t fr se9e ,idee als ,opf] auf d5 ,alt> d] ,m5s*heit leg5 woll54 ,er hat dies5 radikal5 ,weg zur ,leb5sv]lng]ung fr e9e f]ne ,zukunft vorbehalt5 und i/ fr heute e95 ,kompromi e+egang54 ,w]'s ihm da angetan hatte8 ,sehr e9fa*3 zun*/ blo e9 ,topf saur] ,mil*4 ,od] ne91 es s9d eig5tli* wi$]um ,bazill51 die da im ,spiele w>54 ,ab] dieses ,mal ,bazill51 die wohlttig s9d3 die ,bakt]i5 d] saur5 ,mil*1 die na* ,mets*nik(f mit g> artig5 ,eig5s*aft5 ausgezei*net s9d4 ,die ,sa*e v]hlt si* hi] folg5d]maen4 ,das ,sau]w]d5 d] ,mil* b]uht d>auf1 da die sog4 ,mil*surebakt]i51 die si* s*on inn]halb #bd ,/und5 9 d] ,mil* zu ganz gewaltig5 ,m5g5 v]mehr51 d5 ,mil*zuck] v]gr54 ,aus dem ,mil*zuck] ent/eht dabei e9e ,sure1 die man ,mil*sure n5nt4 ,die ma*t die ,mil* sau] und ma*t sie dick1 d5n 9 d] angesu]t5 ,mil* ballt si* das ,kase91 d] ,eiwei/(f d] ,mil* zusamm51 das ,eiwei d] ,mil* g]9nt dabei g5au s1 wie das ,hhn]eiwei beim ,ko*5 g]9nt4 ,worauf es ,mets*nik(f ab] ankam1 das i/ d] ,um/&1 da die ,sure e9 ,mittel i/ geg5 ,bakt]i5fulnis4 ,die ,bakt]i51 die e9e ,fulnis von abge/orb5] leb5dig] ,sub/anz h]vorruf51 knn5 ihre ,wirkung ni*t tun1 w5n es r+s um sie sau] i/4 ,s v]h9d]t z4 ,b4 d] saure ,mag5saft1 d] si* auf die g5oss55 ,speis5 im ,mag5 ergiet1 die ,fulnis d] ,speis54 ,hi] im saur5 ,mag5saft knn5 die fulnis]reg5d5 ,bakt]i5 ni*t gut aufkomm5 und sie knn5 hi] ihre ,ges*fte ni*t betreib54 ,er/ im ,d>m1 wo die ,v]dauungssfte ni*t mehr sau]1 sond]n alkalis* s9d1 d4 h4 wo die ,bakt]i5 9 e9] />k v]dnnt5 ,lauge s*wimm51 da beg9nt die ,fulnis d] ,nahrung od] d] ,nahrungsre/e4 ,das i/ nam5tli* im ,dickd>m d] ,fall1 und von hi] gelang5 all die s*dli*5 ,/(fe d] ,fulnis 9 d5 ,kreislauf des ,blutes1 9 d5 ,zell5/aat h9e94 ,gut1 hat si* ,mets*nik(f gesagt1 ma*5 wir d5 ,bakt]i5 im ,d>m das ,leb5 sau]6 ,tr9k5 wir saure ,mil*6 ,wir bevlk]n dann uns]n ,mag5 und uns]n ,d>m mit ,mil*surebakt]i5 und ekeln e9fa* die ,fulnisbakt]i5 h]aus6 ,illu/ration3 ,abb4 #b4 ,pant(felti]*54 ,sehr />k v]grert4 mf ,mundfeld1 m ,mund1 s* ,s*lund1 na ,nahrungsball51 ps pulsi]5des ,bls*5 7,vakuole7 ma ,grok]n1 mi ,kle9k]n4 ,r+s um d5 ,protoplasmaleib h]um sieht man die ,wimp]hr*51 mit d55 die ,zelle im ,wass] s*lgt und si* =tbewegt4 ,aus ,/ridde4 ,das w> ,mets*nik(fs ,losung im ,kampfe geg5 ,gevatt] ,tod3 ni*t mit ,lanze und ,spe] zog er aus 9 d5 ,kampf1 sond]n mit e9em ,tro von ,bazill5 geg5 ,bazill54 ,w] an ,bazill5fur*t krankt1 s*ttelt unglubig d5 ,kopf4 ,mit ,unre*t4 ,d5n s[eit es si* um die gesundheitss*dli*e ,wirkung />k] ,fulnisvorgnge im ,d>m h&elt und um die ,mgli*keit1 diese ,fulnis dur* e9e ,mil*dit zu bekmpf51 hatte si* ,mets*nik(f ja an ,tatsa*5 gehalt54 ,hi] kann man ,mei/] ,mets*nik(f ni*ts anhab51 hi] hat er re*t4 ,die ,frage i/ ab] die1 ob die ,d>mbakt]i51 die die ,fulnis/(fe im ,dickd>m produzi]51 wirkli* die bs5 ,gei/] s9d1 die uns ins frhe ,grab br+54 ,do* ,mets*nik(f hat si* mit dies] ,frage ni*t weit] abgeb5 woll5 und er i/ von nun an nur e9em ,ziele na*gegang53 d5 ,kampf von ,bazill5 geg5 ,bazill5 im ,d>m mgli*/ zuungun/5 d]j5ig5 ,bakt]i5 zu ge/alt51 die se9] ,me9ung na* uns das frhe ,grab grab54 ,corrig] la =tune6 ,0 da ,mets*nik(f ni*t alles ersonn5 und v]su*t hat1 d5kt si* uns]e9] g> ni*t aus4 ,zu d5 ,bulg>5 w> er 9 die ,lehre gegang5 und er hat ihn5 ihre saure ,mil*1 d5 ,yoghurt1 abgeguckt4 ,ja1 die ,bulg>5 w>5 e9 fett] ,brat5 fr ,mets*nik(fs ,!orie von d] ,b$eutung d] saur5 ,mil* im ,kampfe geg5 ,gevatt] ,tod4 ,9 ke9em &]n ,l&e gibt es nmli* s viel alte ,leute wie 9 ,bulg>i54 ,da lauf5 die ,m5s*5 von b] hund]t ,jahr5 zu taus5d5 h]um4 ,aha1 hat si* ,mets*nik(f gesagt1 das i/ alles von weg5 d] saur5 ,mil*1 von weg5 des ,yoghurts1 d5 die ,bulg>5 tr9k54 ,das wre nun e9 ,elixi]1 no* viel wirksam] als die gewhnli*e dicke ,mil*4 ,also tr9ket1 ihr ,k9d] des ,todes1 dicke ,mil* od] ,yoghurt und ihr w]det alt w]d5 wie ,me?usalem6 ,eu]n lang5 ,d>m brau*t ihr ni*t h]zugeb51 das sei eu]n ,ur5keln b]lass54 ,viellei*t w]det ihr sog> no* ,aug5zeug5 davon se9 444 ,w] wird nun ab] imm] wi$] und wi$] dicke ,mil* tr9k5 woll56 ,man*] tuts wohl se9 ,leb5 lang1 ab] na* j$]manns ,ges*mack i/ das do* ni*t4 ,nun1 habt ihr na* dick] ,mil* ke9 ,begehr1 eu* i/ trotzdem geholf54 ,d5n ,mets*nik(f kommt eu* dann mit e9em ,elffel voll ,bakt]i5 d] saur5 ,mil*1 die ihr 9 konz5tri]t] ,=m ess5 knnt1 g5au s1 wie w5n e9] ,hefe e4 ,die ,hefe i/ ni*ts &]es als e9 ,ball5 von viel5 ,million5 kle9] ,lebewes51 d] ,hefezell54 ,und w5n man ,hefe zu d5 ,speis51 z4 ,b4 zum ,brot fgt1 w>um ni*t au* ,laktobazill91 die ,bakt]i5 d] saur5 ,mil*1 die ihr sog> 9 ,pa/ill5=m 9 d] ,apo!ke kauf5 knnt4 ,fr billiges ,geld habt ihr eu* langes ,leb5 erkauft1 tragt eu] ,glck 9 d] ,tas*e4 ,und all das von weg5 d] ,bakt]i51 die ihr im ,kampfe geg5 die bs51 todbr+5d5 ,bakt]i5gei/] 9 eu]m ,dickd>m wohl gebrau*5 knnt4 ,mets*nik(f i/ bei d5 ,bakt]i5 d] saur5 ,mil* und des ,joghurts ni*t /eh5 geblieb54 ,wie e9 groer ,feldh]r mit se95 ,soldat5 geg5 die fe9dli*5 ,he]s*>51 s rckt ,mets*nik(f imm] aufs neue mit all]lei treu5 ,bakt]i5 geg5 die v]rt]is*5 ,dickd>mbakt]i5 vor4 ,er sammelt se9e ,s*>51 v]fgt1 dislozi]t 444 ,er hat ,bakt]i5>t5 ausf9dig gema*t1 die no* viel wirksam] s9d im ,kampfe geg5 die ,bakt]i5 des ,dickd>ms als die ,bakt]i5 d] saur5 ,mil* und des ,joghurts4 ,und es i/ g> ni*t abzuseh51 wie weit ,mets*nik(f es im ,v]e9 mit se95 getreu5 ,bakt]i5 no* br+5 wird3 d5n im ,zei*5 d] ,bakt]i5 leb5 wir heute 444 #b4 ,d] ,tod und die ,wiss5s*aft4 ,ke9 ,arzt bezweifelt1 da die ,/(fe d] ,d>mfulnis1 die 9 d5 ,blutkreislauf gelang51 d] ,gesundheit s*dli* s9d4 ,zweifellos knn5 man*e krankhafte ,zu/nde1 man*e ,erkrankung5 d] inn]5 ,organe und wohl nam5tli* die lei*t]5 ,/rung5 des ,n]v5sy/ems auf e9] b]s*wemmung uns]es ,zell5/aates mit d5 ,/(fwe*selprodukt5 d] ,d>mbakt]i5 b]uh54 ,w] k5nt ni*t d5 ,kopfs*m]z1 d] si* mit ,si*]heit dann e9/ellt1 w5n e9mal d] ,dickd>m ni*t re*t arbeit5 w8 ,und es i/ heute si*]1 da d] ,g5u von dick] ,mil* e9 ,mittel i/1 se95 ,krp] gesund zu erhalt51 weil eb51 wie wir im vorig5 ,kapitel erfahr5 hab51 die ,bakt]i5 d] saur5 ,mil* und die ,mil*sure uns e9e ,waffe s9d im ,kampfe geg5 die ,d>mbakt]i54 ,nun hat si* natrli* 9 d] kurz5 ,spanne ,zeit1 seit d] die ,welt von d] dick5 ,mil* als von e9em eig5tli*5 ,leb5sv]lng]ungsmittel etwas wei1 ni*t fe//ell5 lass51 ob ,mets*nik(f die saure ,mil* 9 ihr] ,b$eutung als e9es ,leb5selixi]s ni*t do* zu ho* e+es*tzt hat4 ,es i/ wohl mgli*1 da die dicke ,mil* uns s*lieli* do* ni*t das ,alt] von weil& ,me?usalem g>anti]t4 ,ab] nehm5 wir an1 die dicke ,mil* wre wirkli* e9 ,leb5sv]lng]ungsmittel ,ia1 wie es ,mets*nik(f w1 und die ,d>mbakt]i5 wr5 die bs5 ,gei/]1 die uns ins frhe ,grab br+54 ,wre damit fr die ,wiss5s*aft das ,problem des ,todes gel/8 ,mit ni*t56 ,au* ,mets*nik(f selb] w ja mit ,hilfe se9] dick5 ,mil* das ,alt]n und d5 ,tod d] ,m5s*5 nur h9auss*ieb54 ,und w5n die dicke ,mil* au* wirkli* das ,leb5sv]lng]ungsmittel wre1 das ,mets*nik(f 9 ihr sieht1 wir knnt5 dann dieses ,leb5sv]lng]ungsmittel do* ni*t &]s w]t5 als taus5d &]e au*4 ,s*aut um eu*1 wie ihr lebt6 ,9 eng5 ,hus]n zusamm5gepf]*t1 die ausseh5 wie ,zw+burg54 ,zw+burg5 d] fris*5 ,luft s9d eure ,wohn/tt54 ,ihr baut ,bollw]ke geg5 ,luft1 ,sonne und ,li*t4 ,ihr v]giftet eu* mit ,alkohol1 s*w*t eu]n ,leib dur* ,arbeit b] alles ,ma1 mia*tet v]briefte ,re*te d] ,fru*t im ,leibe und des ,na*wu*ses1 d] na* ,leb5sbejahung le*zt4 ,und komm5 ,/dtebau] zu eu*1 die ,g>t5/dte plani]5 und die ,/tte d] ,arbeit als e95 geweiht5 ,tempel er/eh5 lass5 woll51 komm5 ,apo/el zu eu*1 die eu* die ,re*te eur] ,k9d] pr$ig51 0 habt ihr dann fr all das brig8 444 ,do* gut4 ,es wird e9e ,zeit komm51 wo ihr ,aug5 hab5 w]det fr d5 ,/dtebau] und ,ohr5 fr d5 ,apo/el4 ,und /ellt eu* vor3 au* ,mets*nik(fs ,wort -- das von d] saur5 ,mil* -- w> auf fru*tb>5 ,bod5 gefall54 ,od] g> die f]ne ,zukunft i/ s*on gekomm51 wo ihr dickd>mlos lu/w&elt 9 ,sonne und ,li*t 9 d5 ,gefild5 des ,m5s*5glcks1 und wo eu* die ,arbeit geword5 i/ e9 kurzweilig ,spiel4 ,ni*t siebzig ,jahre mehr1 ne9 hund]tundzwanzig und s*lieli* g> das ,alt] von ,me?usalem v]zei*net jetzt die ,rei*s/ati/ik als das ,dur*s*nittsalt] d] ,m5s*54 ,und trotz all$em3 es wre au* dann no* s gut wie heute das ,problem des ,todes fr die ,wiss5s*aft da4 ,au* dickd>mlos 9 d5 sonnig5 ,gefild5 des ,glcks wrd5 wir ni*t ewig leb53 wir wrd5 do* alt]n und /]b54 ,man trge s*lieli* do* e9e /]bli*e ,hlle1 e9e ,lei*e zu ,grabe4 ,aus ,alt]ss*w*e1 wie man zu sag5 pflegt1 wrd5 wir /]b54 ,es hat sehr1 sehr lange g$au]t1 bis die ,m5s*5 dah9 gekomm5 s9d1 si* die ,frage na* e9em ,tod aus ,alt]ss*w*e zu /ell54 ,ma*5 wir e95 ,spazi]gang zu d5 ,indian]n 9 ,z5tralbrasili51 zu d5 ,bakairi1 und erzhl5 wir ihn51 da j$]mann /]b5 msse4 ,die ,bakairi la*5 uns grndli* aus4 ,g5au s wrde es uns ergeh51 w5n wir zu d5 viel hh] /eh5d5 ,melanesi]n und ,polynesi]n damit komm5 wollt51 da j$]mann /]b5 msse4 ,die ,erfahrung des ,wild5 rei*t ni*t s weit1 wie die des ,kulturm5s*54 ,er wei nur von d5 ,d+51 die si* inn]halb d] kle95 ,horde abgespielt hab51 d] er angehrt1 womgli* au* nur von d5 ,begeb5heit51 d]5 ,aug5zeuge er und se9e w5ig5 ,zeitg5oss5 w>54 ,und er selb/ hat dur*aus ni*t alle ,leute se9] ,horde1 dur*aus ni*t j$]mann /]b5 geseh54 ,nur d5 e95 od] d5 &]n aus se9] eig55 ,horde od] aus d5 kle95 ,hord51 mit d55 er 9 ,b]hrung gekomm5 i/1 hat er /]b5 geseh54 ,au* kann er si* ke9e ,re*5s*aft d>b] abgeb51 wie viele ,leute ge/orb5 s9d1 d5n er kann nur bis #aj1 selt5 bis #bj zhl54 ,9 se9em ,erfahrungskreis i/ also d] ,tod e9e selt5e ,ers*e9ung1 dur*aus ni*t etwas1 0 alltgli* vorkommt4 ,zudem ereilt d] ,tod e95 sehr selt5 auf dem ,lag] 9 d] ,horde1 die mei/5 ,g5oss5 /]b5 im ,kampfe mit dem ,fe9d od] erlieg5 ,v]letzung51 die sie si* auf d] ,jagd od] auf e9em lng]5 ,m>s* zugezog5 hab54 ,fr d5 primitiv5 ,m5s*5 i/ ab] au* die ,krankheit1 die e95 befllt1 e9 bs] ,gei/1 d] teuflis*]weise von e9em ,besitz ergriff5 hat4 ,und s wird au* d] ,tod des ,greises1 d] s*on an und fr si* e9e ungewhnli*e ,ers*e9ung im ,leb5 d] wild5 ,horde i/1 im ,s9ne des ,gei/]glaub5s d] ,wild5 folg]i*tig als e9 bs] ,/rei* e9es fe9dselig5 ,gei/es g$eutet4 ,au* 9 uns]em ,d5k5 b] d5 ,tod spukt no* d] ,gei/]glaube1 w5n wir v]me951 mit ,hilfe irg5de9es ,elixi]s ,gevatt] ,tod von uns ganz abzuhalt54 ,die ,wiss5s*aft ab]1 frei von allem ,gei/]glaub51 k5nt heute das ,problem des ,todes aus ,alt]ss*w*e1 das ,problem des ,alt]s und des ,todes1 d] un]bittli* kommt4 ,trotz saur] ,mil* und all] h]rli*5 ,d+e d] ,welt1 trotz ,li*t und ,sonne und ,glck4 ,das i/ e9 viel weit] greif5des ,problem 9 d] ,biologie1 9 d] ,lehre vom ,leb51 als j5] ,tod1 d5 wir mit dick] ,mil* und taus5d &]n ,mitteln glaub5 bekmpf5 zu knn54 #c4 ,leb5 und ,tod4 ,e9e ,lei*e wird zu ,grabe getrag54 ,die reglose ,lei*e i/ uns das ,abbild des ,todes4 ,und w5n wir die groe ,frage aufw]f51 ob alle leb5dige ,sub/anz e9mal aus ,alt]ss*w*e /]b5 mu1 s /ell5 wir damit die ,frage1 ob alle leb5dig5 ,zell51 9 wel*] ,=m wir sie au* vor uns htt5 -- als e9zelliges ,lebewes5 od] als pflanzli*5 od] ti]is*5 ,zell5/aat --1 im normal5 ,kreislauf ihres ,leb5s zu e9] ,lei*e w]d54 ,do* vor]/3 0 i/ e9e ,lei*e8 ,leb5dige ,sub/anz1 ,zellsub/anz1 die aufgehrt hat zu leb54 ,ab] 0 i/ ,leb58 ,wir knn5 vom ,/]b51 von d] ,ent/ehung d] ,lei*e ni*t spre*51 bevor wir uns ni*t d>b] kl> geword5 s9d1 0 ,leb5 i/4 ,wir s9d heutzutage b] die ,zeit h9aus1 wo man auf die ,frage1 0 ,leb5 i/1 damit zu antwort5 pflegte1 da man die ,me9ung5 von s und s viel ,gelehrt5 d>b] aufzhlte1 ,me9ung51 die 9 d] ,regel e9&] wid]spra*54 ,wir wiss5 heute1 da ,leb5 ni*ts &]es i/1 als e9e ,summe sehr v]wickelt] *emis*] ,vorgnge1 die si* im ,rahm5 e9] ,zelle abspiel54 ,im ,mittelpunkt dies] ,vorgnge /eh5 die ,eiwei/(fe1 s b5annt1 weil d] ,*emik] sie dem ,wei des ,hhn]eies sehr hnli* gefund5 hat4 ,alles ,leb5 be/eht nun d>91 da die ,eiwei/(fe d] ,zell5 be/immte *emis*e ,v]nd]ung5 erfahr51 v]br5n54 ,ab] die ,zelle geht dabei ni*t zugrunde3 d5n 9 das kle9e *emis*e ,laboratorium d] ,zelle w]d5 imm] wi$] ,/(fe von auen aufg5omm51 die zu leb5dig] ,zellsub/anz v]>beitet w]d54 ,s f9det e9 /ndig] ,/(fwe*sel 9 d] ,zelle /att3 ,/(fe1 die zur leb5dig5 ,sub/anz d] ,zelle gehr51 w]d5 v]brannt1 und die ,v]br5nungsprodukte1 die ,/(fwe*selprodukte d] ,zelle w]d5 aus dies] ausges*i$52 und neue ,/(fe w]d5 von auen aufg5omm51 um als ,ersatz fr d5 v]brannt5 ,anteil d] leb5dig5 ,zellsub/anz zu di554 ,alles ,leb5 b]uht auf diesem ,/(fwe*sel d] leb5dig5 ,sub/anz1 und alle ,lehre vom ,leb5 i/ ni*ts &]es als die ,lehre vom ,/(fwe*sel d] ,zell54 ,das ,leb5 er=s*51 heit1 d5 ,/(fwe*sel erk5n51 d] si* 9 d] ,zelle abspielt4 ,auf d5 *emis*5 ,vorgng51 die man als ,/(fwe*sel d] leb5dig5 ,sub/anz zusamm5fat1 b]uh5 alle ,ers*e9ung51 die man ,leb5 n5nt3 ,bewegung1 ,ernhrung1 ,=tpflanzung1 ,empf9dung und ,d5k54 ,mit ,bezug d>auf1 wie aus dem ,/(fwe*sel d] leb5dig5 ,sub/anz die ,leb5suerung5 folg51 /eh5 die ,d+e viel e9fa*]1 als man*] glaubt4 ,folg5des ,beispiel soll uns da au%elf54 ,9 d] ,dampfmas*9e v]br5n5 ,/(fe1 die wir au* son/1 wo's uns g]ade pat1 v]br5n5 knn54 ,ab] 9 d] ,dampfmas*9e geht die ,v]br5nung dies] ,/(fe s vor si*1 da die br5n5d5 ,/(fe be/immte ,arbeit lei/54 ,mit dem ,br5n5 d] ,/(fe 9 d] ,dampfmas*9e i/ die ,arbeit dies] gegeb51 sie i/ da1 es /eckt h9t] d] ,arbeit d] ,dampfmas*9e ni*ts &]es dah9t] als das ,br5n5 von ,/(f5 9 ihr4 ,eb5so /eckt h9t] d5 ,leb5suerung5 d] leb5dig5 ,sub/anz1 und mg5 diese ,leb5suerung5 no* s komplizi]t und auf d5 er/5 ,blick ganz un]klrli* se91 ni*ts &]es dah9t] als e9 ,/(fv]brau* und ,/(f]satz1 ni*ts &]es als d] ,/(fwe*sel d] ,zell54 ,mit diesem ,/(fwe*sel s9d alle ,leb5suerung5 s*on gegeb51 man kann sie mit demselb5 ,re*t als ,/(fwe*selvorgnge und als ,leb5suerung5 anspre*53 die /(fli*5 ,vorgnge1 die si* z4 ,b4 im ,muskel abspiel51 s9d ,bewegung des ,muskels1 die ,/(fwe*selvorgnge1 die si* 9 d5 ,zell5 uns]es ,gehirnes abspiel51 s9d ,d5k54 ,w5n alles ,leb5 ni*ts &]es i/1 als d] ,/(fwe*sel d] leb5dig5 ,sub/anz1 s b$eutet d] ,tod d] ,zelle1 das ,erls*5 des ,leb5s 9 ihr1 da d] ,/(fwe*sel d] ,zelle aufgehrt hat4 ,und e9e ,lei*e i/ e9e ,zelle1 die ni*t mehr d5 ,/(fwe*sel hat1 d5 wir ,leb5 n5n54 ,ab] damit i/ do* no* ni*t alles b] die ,lei*e gesagt4 ,und da woll5 wir von e9em ,v]su* erzhl51 d] uns e95 ,e9blick gewhrt 9 no* &]e ,d+e1 die man b] ,tod und ,lei*e wiss5 mu4 ,wir hol5 uns aus e9em ,aqu>ium e9ige ,pant(felti]*51 die mikroskopis* kle9e e9zellige ,lebewes5 s9d 7,abb4 #b1 ,s4 #ac71 h]aus1 indem wir e95 ,tropf5 ,wass] aus dem ,aqu>ium s*pf54 ,d5 ,tropf5 mit d5 ,pant(felti]*5 br+5 wir auf e9 ,glaspltt*5 9 e9] geeignet5 ,vorri*tung unt] das ,mikroskop4 ,dann ri*t5 wir es s e91 da ,alkohol an uns]em ,tropf5 vorbei/rei*t 7,abb4 #c74 ,die ,pant(felti]*51 die bi%] 9 lebhaft] ,bewegung begriff5 und pfeils*nell im ,tropf5 h9 und h] ges*wirrt w>51 seh5 wir s*on na* w5ig5 ,m9ut5 ihre ,bewegung5 e9/ell54 ,und bald lieg5 sie regungslos an ,ort und ,/elle4 ,sie s9d gelhmt4 ,ab] ni*t tot3 d5n lass5 wir wi$] fris*e ,luft an d5 ,pant(felti]*5 vorbei/rei*51 s hab5 sie si* bald erholt und s9d s munt] wie je zuvor4 ,illu/ration3 ,abb4 #c4 ,v]su*sanordnung zum ,/udium d] ,e9zellig54 ,unt] dem ,mikroskop die ,glaskamm]1 die ob5 dur* e9 dnnes ,deckglas abges*loss5 i/4 ,am ,deckglas e9 hng5d] ,tropf51 9 wel*em si* die zu unt]su*5d5 ,zell5 bef9d54 ,na* l9ks i/ die ,glaskamm] mit e9] ,e9ri*tung v]bund51 die es ge/attet1 v]s*i$5e ,gase dur* die ,glaskamm] zu press53 das gewns*te ,gas1 z4 ,b4 ,luft1 ,sau]/(f od] ,/ick/(f1 tritt aus e9em ,glasbehlt] 9 d] ,ri*tung des l9ks angebra*t5 ,pfeiles 9 die ,glaskamm] e9 und tritt 9 d] ,ri*tung des auf d] re*t5 ,seite d] ,abbildung angebra*t5 ,pfeiles dur* e9e ,wass]flas*e wi$] aus4 ,zwis*5 dem ,gasbehlt] und d] ,glaskamm] mit d5 zu unt]su*5d5 ,ti]5 i/ e9e ,vorri*tung aus ,glas e+es*altet1 die es ermgli*t1 na* ,belieb5 ,alkoholdmpfe dem ,gas beizumis*54 ffnet man d5 ,hahn a1 s kann das ,gas aus dem ,gasbehlt] 9 die ,glaskamm] unt] dem ,mikroskop /rm53 und zw> dur* c od] dur* b1 ,k und b#a4 ,s*lieen wir die ,hhne b und b#a ab1 s gelangt das ,gas 7z4 ,b4 ,luft od] ,sau]/(f7 dur* c 9 die ,glaskamm] unt] dem ,mikroskop4 ,s*lieen wir ab] c1 s mu das ,gas dur* b1 ,k und b#a /rm54 ,9 ,k1 das e9 kle9es ,glasklb*5 i/1 knn5 wir na* ffnung des ob5 im ,klb*5 /eck5d5 ,gummi/opf5s1 e95 kle95 ,wattebaus* h9e9br+51 d5 wir vorh] mit ,alkohol getrnkt hab53 es w]d5 si* also jetzt dem dur* die ,glaskamm] unt] dem ,mikroskop /rm5d5 ,gase ,alkoholdmpfe beimis*54 ,woll5 wir na* e9ig] ,zeit uns]5 ,v]su*/i]5 wi$] fris*es ,gas zufhr51 s brau*5 wir nur b und b#a zu s*lieen und c zu ffn54 ,na* ,i%ikawa und ,v]worn4 ,s*ematisi]t4 ,wir hatt5 die ,ti]e mit ,alkohol v]giftet4 ,und es i/ uns selb/v]/ndli*1 da die ,v]giftung uns]] ,pant(felti]*5 nur d>9 be/eh5 konnte1 da ihr ,/(fwe*sel ge/rt1 ges*digt w>4 ,d] uere ,ausdruck dies] ,s*digung des ,/(fwe*sels i/ die ,lhmung d] ,zelle4 ,da ab] diese ,lhmung1 wie wir geseh5 hab51 rckgngig gema*t w]d5 konnte1 s mss5 wir voraussetz51 da d] ,/(fwe*sel d] ,zell5 bei d] ,alkoholv]giftung wohl bee9tr*tigt1 wohl ges*digt w>1 da er ab] ni*t ganz aufgehrt hatte4 ,und tats*li* wiss5 wir aus ,v]su*51 die ,heaton1 e9 jung] ,englnd]1 9 ,v]worns ,laboratorium vor e9ig5 ,jahr5 ausgefhrt hat1 da bei d] ,alkoholv]giftung d] ,/(fwe*sel d] leb5dig5 ,sub/anz1 au* w5n sie gelhmt i/1 ke9esfalls ganz /ill/eht3 d] ,/(fwe*sel i/ nur v]nd]t1 aus se95 normal5 ,bahn5 gel5kt4 ,das i/ es1 0 die ,n>kose1 von d] wir hi] erzhlt hab51 vom ,tode unt]s*eidet3 da 9 dem er/5 ,falle d] ,s*ad5 wi$] gut gema*t w]d5 kann1 im zweit5 ,falle ab] ni*t4 ,mit dies] ,betra*tung gew9n5 wir die ,mgli*keit1 uns s*rf] das h]auszu>beit51 0 e9e ,lei*e i/3 e9e ,zelle i/ zu e9] ,lei*e geword51 w5n ihr ,/(fwe*sel unwid]rufli* /illge/&51 irrep>abel erlos*5 i/1 wie ,v]worn si* ausg$rckt hat 444 ,dann i/ die ,uhr des ,leb5s abgelauf5 444 ,es s*e9t nun auf d5 er/5 ,blick sehr lei*t zu ents*eid51 ob z4 ,b4 e9 ,pant(felti]*51 das wir unt] dem ,mikroskop vor uns hab51 leb5dig i/ od] tot1 zu ents*eid51 ob die ,zelle e9e ,lei*e i/4 ,9 ,wahrheit i/ das g> ni*t s lei*t4 ,gewi1 w5n wir eb5 er/ mit d] ,zufuhr von ,alkohol zum ,wass]tropf5 begonn5 hab51 und uns]e ,pant(felti]*5 eb5 er/ 9 d5 ,zu/& d] ,n>kose v]fall5 s9d1 s wiss5 wir aus ,erfahrung1 da uns]e ,zell5 si* wi$] erhol5 und alle normal5 ,leb5suerung5 aufweis5 w]d51 sobald wir d5 ,alkohol dur* fris*e ,luft aus dem ,wass]tropf5 v]drngt hab5 w]d54 ,ab] w5n wir d5 ,v]su* zu lange ausdehn51 w5n die ,pant(felti]*5 zu lange unt] d] ,e9wirkung des ,alkohols gewes5 s9d1 s gel+t es trotz ,zufuhr von fris*] ,luft ni*t mehr1 sie aus dem ,zu/&e d] ,lhmung zu erweck54 ,sie s9d tot1 sie s9d zu ,lei*5 geword54 ,und hi] ent/eht die ,frage1 9 wel* e9em ,mom5t die ,zelle ge/orb5 i/1 wann sie aufgehrt hatte zu leb5 und zu e9] ,lei*e geword5 i/4 ,mit &]n ,wort5 -- die ,frage1 wo die ,gr5ze liegt zwis*5 ,leb5 und ,tod4 ,wollt5 wir diese ,frage beantwort51 wir wrd5 9 arge ,v]leg5heit g]at54 ,aus dem e9fa*5 ,grunde1 weil1 wie die ,erfahrung uns lehrt1 es e9e s*>fe ,gr5ze zwis*5 ,leb5 und ,tod ni*t gibt4 ,au* hi] wi$] tun wir gut1 d5 knifflig5 ,frag5 mit e9em ,v]su* an freileb5d5 ,zell5 na*zugeh54 ,und da hr5 wir am be/5 ,v]worn zu1 d] all diese ,d+e an v]s*i$55 ,e9zellig5 g5au v]folgt hat4 ,w5n wir von e9em e9zellig5 ,lebewes51 z4 ,b4 e9em ,pant(felti]*5 od] e9] ,ambe1 dur* e9e geeignete ,op]ation e9 ,/ck abtr5n51 s da das abges*nitt5e ,teil/ck d] ,zelle ni*ts vom ,k]n mitbekommt1 s wird d] zurckbleib5de k]nhaltige ,teil d] ,zelle unv]dross5 weit] leb54 ,ganz &]s d] k]nlose ,teil3 er geht inn]halb krz]] od] lng]] ,zeit unfehlb> zugrunde4 ,ab] das ges*ieht ganz allmhli* -- und b] die ,ges*i*te des ,todes1 des allmhli*5 ,/]b5s e9es k]nlos5 ,teil/ckes e9] ,zelle woll5 wir uns von ,v]worn an e9em ,e9zell]1 ,orbitolites g5annt1 d] an d] ,s9aik/e im ,rot5 ,me] lebt und bis nahezu e9 ,z5timet] gro w]d5 kann1 b]i*t5 lass54 ,aus d5 ,por5 ihr] ,kalks*ale /reckt die ,orbitolites-,zelle k]nlose ,protoplasmafd51 ,s*e9f*5 h]aus 7,abb4 #d71 mit d]5 ,hilfe die ,zelle si* bewegt und ,nahrung fngt4 ,s*neidet man nun sol*e k]nlose ,protoplasmafd5 von e9em ,orbitolites ab1 s ball5 sie si* zun*/ etwa zu e9] ,kugel zusamm5 7,abb4 #e74 ,spt] /reckt die ,protoplasmakugel selb] ,s*e9f*5 aus 7,abb4 #f71 als ob die ,protoplasmakugel e9 ganz] ,orbitolites wre1 und mit d5 ,s*e9f*5 wird sog> ,nahrung gefang54 ,ab] uns] neugeback5] ,orbitolites en m9iature kann die ,nahrung ni*t v]dau54 ,es fehlt ihm eb5 das1 0 mit zu dem regelre*t5 ,/(fwe*sel e9] ,zelle gehrt -- d] ,k]n4 ,s kommt es1 da die ,protoplasmakugel wohl no* /und5lang si* beweg5 kann1 si* dabei ab] do* unaufhaltsam dem ,tode nh]t4 ,die ,s*e9f*51 die die ,protoplasmakugel aus/reckt1 w]d5 klumpig 7,abb4 #g7 und z]fall5 7,abb4 #h74 ,s*lieli* i/ uns]e ganze ,protoplasmakugel zu e9em lock]5 ,hauf5 kle9/] unbewegli*] ,klmp*5 und ,krn*5 z]fall54 ,sie i/ tot 444 ,9 eig5] poetis*] ,weise hat ,v]worn dieses allmhli*e ,/]b5 d] leb5dig5 ,sub/anz an e9em abgetr5nt5 k]nlos5 ,/ck des ,pant(felti]*5s bes*rieb53 ,das k]nlose ,teil/ck v]hlt si* 444 zun*/ vollkomm5 normal4 ,die ,wimp]n s9d 9 d]selb5 ,weise ttig wie bei diesem ,krp]teil1 w5n er no* im intakt5 ,zusamm5hange mit dem brig5 ,zellkrp] i/4 ,allmhli* wird d] ,wimp]s*lag langsam] und e9zelne ,wimp]n beg9n5 unregelmig zu s*lag54 ,es tret5 bei ihn5 ,paus5 e9 zwis*5 d5 e9zeln5 ,s*lg5 444 ,dann beg9nt das ,protoplasma an e9] ,/elle zu z]fall5 444 und l/ si* 9 e9e s*leimig-krnige ,masse auf4 ,dies] krnige ,z]fall s*reitet weit] und weit] vorwrts1 befllt e9e ,wimp] na* d] &]n und br+t sie fr imm] zum ,/ill/&4 ,s kann man 9 dies5 int]essant5 ,fll5 unt] dem ,mikroskop direkt seh51 wie d] ,tod b] die ,zelle h9krie*t4 ,teil*5 na* ,teil*5 ergreif5d und mitt5 aus e9] ra/los5 ,bewegung h]aus zur ewig5 ,ruhe zw+5d4 ,d] ,proze kann si* b] ,tage er/reck51 ab] 9 &]n ,fll5 v]luft er akut und eilt 9 w5ig5 ,/und5 b] die ,zelle dah91 wie d] ,funke b] die ,znds*nur1 nur z]fall5de ,mass5 h9t] si* lass5d 444 ,illu/ration3 ,abb4 #d4 ,orbitolites4 ,e9zelliges ,lebewes51 das im rot5 ,me] lebt4 ,aus d] mit ,por5 v]seh55 ,kalks*ale1 die die ,zelle umgibt1 sieht man die ,s*e9f*5 h]ausrag54 ,s*wa* v]grert4 ,na* ,v]worn4 ,illu/ration3 ,abb4 #e4 ,die abges*nitt5e ,protoplasmamasse hat si* zusamm5geballt4 7,/>k v]grert47 ,illu/ration3 ,abb4 #f4 ,die abges*nitt5e ,protoplasmamasse /reckt ,s*e9f*5 aus4 ,illu/ration3 ,abb4 #g4 ,die ausge/reckt5 ,s*e9f*5 w]d5 klumpig4 ,illu/ration3 ,abb4 #h4 ,die ausge/reckt5 ,s*e9f*5 s9d z]fall54 ,abb4 #e1 #f1 #g und #h na* ,v]worn4 ,0 ab] fr uns 9 all dies5 ,v]su*5 wi*tig i/3 da hi] vor uns]n ,aug5 d] ,tod si* ganz allmhli* aus dem ,leb5 entwickelt4 ,ni*t mit e9em ,s*lage i/ hi] die ,lei*e ent/&51 sond]n sie i/ hi] geword5 im ,v]lauf e9] lang5 ,kette von ,v]nd]ung51 die si* 9 d] leb5dig5 ,sub/anz d] ,zelle1 im ,/(fwe*sel d] ,zelle abgespielt hab51 weil d] ,/(fwe*sel dur* d5 kn/li*5 ,e+riff 7die ,lo/r5nung des ,protoplasmas vom ,k]n7 ge/rt1 9 &]e ,bahn5 gel5kt word5 w>4 ,wir seh51 da e9e s*>fe ,gr5ze zwis*5 ,leb5 und ,tod ni*t vorh&5 i/3 d] ,tod entwickelt si* aus dem ,leb5 7,v]worn74 #d4 ,tod und ,un/]bli*keit4 ,nun wiss5 wir1 0 e9e ,lei*e i/3 e9e ,zelle1 d]5 ,/(fwe*sel irrep>abel ge/rt und s*lieli* unwid]rufli* erlos*5 i/4 ,ab] wir hab5 bi%] nur die ,lei*5 von ,zell5 geseh51 die wir gettet hatt54 ,/irbt die ,zelle au* e9es natrli*5 ,todes8 ,wir hab5 uns ja no* g> ni*t d>b] ,re*5s*aft abgegeb51 ob es bei d5 ,zell5 e95 natrli*5 ,tod gibt1 e95 ,tod1 d] zum ,leb5 d] ,zelle gehrt4 ,w5n wir diese ,frage beantwort5 woll51 mss5 wir d5 ,leb5sweg e9] ,zelle v]folg51 d5 ,leb5sweg e9es freileb5d5 e9zellig5 ,lebewes5s4 ,die e9zellig5 ,lebewes5 pflanz5 si* dur* ,teilung =t4 ,e9e ,ambe z4 ,b41 e9 ,protoplasmaklmp*5 mit e9em ,k]n d>91 hat si* s*le*t und re*t dur*s ,leb5 gefress51 i/ ausgewa*s5 und teilt si* nun e9fa* 9 zwei ,teile auf4 ,man hat d5 ,vorgang d] ,teilung bei d] ,ambe und d5 viel5 &]n e9zellig5 ,lebewes5 sehr g5au /udi]t1 ab] all das ,viele1 0 man dabei gefund5 hat1 int]essi]t uns an dies] ,/elle ni*t4 ,wir woll5 hi] nur die ,tatsa*e fe/halt51 da im ,leb5slauf des e9zellig5 ,lebewes5s e9mal die groe ,/unde kommt1 wo 9 d] ,zelle1 na*dem sie h]angewa*s5 i/1 d] ,k]n all]lei ,v]nd]ung5 zeigt1 die s*lieli* d>auf h9ausgeh51 da d] ,k]n si* 9 zwei ,teile teilt und glei*zeitig d] ganze ,protoplasmaleib d] ,zelle si* 9 die ,lnge zu /reck5 beg9nt4 ,dann bekommt die ,zelle e9e ,e9s*nrung 9 d] ,mitte1 glei*sam als ob d] ,protoplasmaleib mit e9] ,s*l+e zusamm5ges*nrt wrde4 ,j$]seits von d] ,e9s*nrung seh5 wir e9e d] beid5 ,k]nhlft5 lieg5 -- und da hat j$]mann s*on d5 ,e9druck1 da da zwei ,amb5 aus d] e95 ent/&5 s9d4 ,nur no* dur* e9e s*male ,v]b9dungsbrcke hng5 sie mite9&] zusamm54 ,s*lieli* reit die s*male ,brcke e9 und zwei kle9e ,amb5 geh5 j$e ihr5 eig55 ,weg 7,abb4 #i74 ,alles 9 allem hat d] ,vorgang d] ,teilung w5ige ,m9ut5 od] au* ,/und5 und sog> ,tage g$au]t -- das i/ bei d5 v]s*i$55 ,e9zellig5 ni*t glei*4 ,aus d] ,mutt]zelle s9d zwei ,to*t]zell5 ent/&5 -- zwei jng]e ,amb51 die ganz d] ,mutt] glei*51 nur kle9] s9d als diese4 ,dann wa*s5 die ,to*t]zell5 h]an und j$e von ihn5 teilt si* wi$]um 9 zwei ,teile1 9 zwei ,to*t]amb54 ,und das geht s =t -- ins ,un5dli*e 444 ,illu/ration3 ,abb4 #i4 ,ambe 9 ,teilung4 ,im ,protoplasmaleib d] ,ambe sieht man d5 dunkl]5 ,k]n und das pulsi]5de ,bls*5 7,vakuole74 ,man sieht die ,s*e9f*5 d] ,ambe4 #a1 #b1 #c1 #d1 #e und #f v]s*i$5e ,/adi5 d] ,teilung4 ,erklrung siehe im ,text4 ,na* ,f4 ,e4 ,s*ultze4 ,wirkli* ins ,un5dli*e8 ,wir w]d5 bald seh51 wie wi*tig diese ,frage fr uns i/4 ,es i/ zun*/ ni*t abzuseh51 0 s*lieli* d] ,teilung bei d5 ,e9zellig5 e95 ,riegel vors*ieb5 sollte4 ,w>um sollte pltzli*1 na*dem die ,zelle si* =tlauf5d vielmals geteilt1 e9 ,mom5t e9tret51 wo sie si* ni*t mehr teil5 knnte8 ,ab] do* s*i5 es auf ,grund v]s*i$5] ,beoba*tung5 lange ,zeit1 da die ,teilungsfhigkeit d] ,e9zellig5 ni*t unbegr5zt sei1 da na* e9] be/immt5 ,anzahl von ,teilung5 die ,teilungsfhigkeit d] ,e9zellig5 si* ers*pfte4 ,man hatte gefund51 da na* e9] be/immt5 ,anzahl von ,g5]ation5 die ,e9zellig5 aufhrt51 si* zu teil5 und zugrunde g+51 />b54 ,wir woll5 von all5 dies5 ,d+5 spt] spre*51 w5n wir d] ganz5 ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s zuhr5 w]d54 ,hi] int]essi]t uns aus dies] ,ges*i*te nur das e9e od] das &]e1 0 wir uns von e9em fleiig5 ,am]ikan] erzhl5 lass5 woll51 d] 9 d5 letzt5 ,jahr5 d5 kle95 ,pant(felti]*5 e9e ganze ,m5ge von ihrem ,leb5 und ,web5 abgeguckt hat4 ,woodruff1 d] besagte ,am]ikan]1 hat nmli* mit all] ,si*]heit fe/ge/ellt1 da die ,teilungsfhigkeit d] ,e9zellig5 wirkli* unbegr5zt i/4 ,woodruff f+ si* aus e9em ,aqu>ium e9 wildes ,pant(felti]*5 h]aus4 ,das ,pant(felti]*5 hielt er 9 e9ig5 ,tropf5 ,wass]1 das er zuvor mit ,heu und ,gras ausgeko*t hatte4 ,das ,pant(felti]*5 i/ ja e9 ,aufguti]*51 e9 ,infusor1 das si* 9 e9em ,heuaufgu zu ,hause fhlt1 weil es 9 ihm all das an ,nahrungsmitteln f9det1 0 ihm son/ die freie ,natur 9 ,sumpf und ,tmpel zu biet5 wei4 ,die pa> ,tropf5 ,wass] kam5 9 e9 ,aqu>ium1 das ni*ts &]es w> als e9e ,au%hlung 9 e9] ,glasplatte und e9ige ,tropf5 ,wass] zu fass5 v]mo*te4 ,woodruff w> um das ,wohl]geh5 se9es ,pant(felti]*5s uer/ besorgt1 und er lie es ni*t 9 d5 pa> ,tropf5 ,aufguwass] v]sau]n4 ,na*dem nmli* das wilde ,pant(felti]*5 si* geteilt hatte 7,abb4 #aj7 -- das ges*ieht bei e9em ,pant(felti]*5 ungefhr alle ,tage e9mal -- bra*te ,woodruff e9es d] beid5 ,to*t]ti]e 9 fris* b]eitetes ,aqu>iumwass]4 ,sobald si* im ,laufe des n*/5 ,tages d] er/e ,na*komme des wild5 ,pant(felti]*5s se9]seits au* geteilt hatte1 wurde e9es se9] beid5 ,to*t]ti]e wi$]um 9 fris* b]eitetes ,aqu>iumwass] v]bra*t usf4 ,j$e ,teilung wurde noti]t1 und ,woodruff konnte somit ganz g5au wiss51 zu wel*] ,g5]ation e9 ,pant(felti]*5 gehrte1 das er 9 se9em tropf5groen ,aqu>ium g]ade vor si* hatte4 ,s e9 ,zu*tv]su* hat natrli* sehr viele ,mhe gema*t4 ,ab] die ,mhe wurde rei*li* belohnt dur* all das viele1 0 das ,pant(felti]*5 dabei von se9em ,knn5 gezeigt hat4 ,d5n ,woodruff i/ es gelung51 se95 ,zu*tv]su* bis zur #cjbi4 ,g5]ation =tzufhr56 ,fnf ,jahre hat es g$au]t1 bis aus dem wild5 ,pant(felti]*5 d] ,ururur 444 #cjbi4 ,ur5kel ent/&5 w>1 d5 ,woodruff als das ,ergebnis se9] viel5 ,mhe s*lieli* d] ,wiss5s*aft prs5ti]5 konnte4 ,und1 0 wi*tig i/1 dies] ,ururur-,enkel w> g5au s fris* und gesund1 wie se9 wild] ,ururur-,ahne4 ,illu/ration3 ,abb4 #aj4 ,pant(felti]*5 9 ,teilung4 m ,mund1 ps pulsi]5de ,bls*51 ma ,grok]n1 mi ,kle9k]n4 ,aus ,/ridde4 ,von dem wild5 ,pant(felti]*5-,ahnh]rn /ammte 9 #cjbi4 ,g5]ation dieses ,pant(felti]*5 ab4 ,ab] dies] ,sprl+ e9es s uralt5 ,pant(felti]*5-,ges*le*ts1 dess5 ,urahne als e9 wild] ,raubritt] do* wohl etwas zu b$eut5 hatte1 besa ke9e 444 ,ahn5gal]ie1 ke9e ,gal]ie d] ,tot5 se9es ,ges*le*ts4 ,woh] au*8 ,aus dem wild5 ,pant(felti]*5 w>5 zwei ,to*t]zell5 ent/&51 aus j$] d] beid5 ,to*t]zell5 wi$]um zwei1 aus j$] d] s ent/&55 vi] ,to*t]zell5 d] zweit5 ,g5]ation wi$]um zwei ,pant(felti]*51 aus j$] d] a*t ,pant(felti]*5 d] dritt5 ,g5]ation w>5 wi$] zwei ,to*t]zell5 ent/&5 usf4 bis zur #cjbi4 ,g5]ation4 ,od] g> bis ins ,un5dli*e -- d5n viellei*t prs5ti]t uns ,woodruff na* e9ig] ,zeit die #ejjj4 ,g5]ation des wild5 ,pant(felti]*5-,ahnh]rn4 ,es hatte si* das ,pant(felti]*5 bis ins #cjbi4 ,ges*le*t =tgepflanzt1 ohne da es e9e ,lei*e gegeb5 hatte1 und wir drf5 mit gutem ,re*t annehm51 da die ,e9zellig5 si* bis ins ,un5dli*e =tpflanz5 knn51 ohne da e9e ,lei*e ent/eht4 ,die ,lei*e i/ uns das ,abbild des ,todes4 ,und w5n bei d5 ,e9zellig5 normal]weise ke9e ,lei*5 vorkomm51 s i/ damit gesagt1 da es e95 natrli*5 ,tod bei d5 ,e9zellig5 ni*t gibt4 ,0 da bei d5 ,e9zellig5 /irbt1 das i/ das ,opf] e9es ,unglcks1 von dem e9 ,pant(felti]*5 betr(f5 wird1 das i/ das ,opf] ungn/ig] ,leb5sum/nde4 ,s9d die ,um/nde gn/ig1 s gibt es e95 ,tod im ,rei*e d] ,e9zellig5 ni*t4 brig5s3 w] sollte normal]weise bei d5 ,e9zellig5 /]b58 ,w] von d5 beid5 vllig glei*5 ,to*t]zell58 ,d] ,elt]1 die ,mutt] sollte zu]/ /]b5 -- ni*t wahr8 ,ab] w] knnte sag51 wel*e d] beid5 ,zell5 ,mutt] und wel*e ,to*t] i/8 ,/ell5 wir uns e9e ,ambe mit ,selb/bewutse9 vor1 sagt d] jetzt a*tzigjhrige ,altmei/] d] ,zoologie ,weismann1 d] als e9] d] er/5 das groe ,problem des natrli*5 ,todes wiss5s*aftli* beh&elt hat1 sehr launig1 s wrde sie bei ihr] ,teilung d5k53 i* s*nre e9e ,to*t] von mir ab1 und i* zweifle ni*t1 da j$e ,hlfte die &]e fr die ,to*t] und si* selb/ fr das ursprngli*e ,individuum 7fr die ,mutt]7 anseh5 wrde4 ,d] ,elt]1 die ,mutt]zelle1 die neb5 d5 ,to*t]zell5 vorh&5 wre1 mte zun*/ /]b53 hi] ab] geht die ganze ,mutt]zelle 9 d5 ,to*t]zell5 auf 444 99 99 99 99 99 ,da hab5 wir ,lebewes5 vor uns1 die ni*t unb$+t zu /]b5 brau*54 ,gehrt somit d] ,tod ni*t zum ,leb58 ,s(]n wir unt] ,tod die ,bildung e9] ,lei*e v]/eh51 s9d die ,e9zellig5 -- w5n ihn5 die uer5 ,um/nde gn/ig s9d -- un/]bli*4 ,d5n im ,v]lauf des ,entwicklungsganges dies] ,zell5 erfhrt ihr ,/(fwe*sel1 wie die ,v]su*e von ,woodruff uns mit all] ,si*]heit gezeigt hab51 unt] gn/ig5 uer5 ,um/nd5 niemals e9e ,/rung1 die zur ,ent/ehung e9] ,lei*e1 d4 h4 zum ,unt]gang d] ,zelle fhr5 mte4 ,und da j$e e9zelne ,zelle s*on all das d>bietet1 0 ,leb5 i/1 da die ,zelle die allgeme9e ,=m d] leb5dig5 ,sub/anz i/1 s drf5 wir jetzt sag51 da d] ,tod 9 dem ob5 gefat5 ,s9ne d] ,lei*5bildung ni*t unb$+t zum ,leb5 gehrt4 ,d] ,tod aus ,alt]ss*w*e1 wie er bei ,m5s* und ,ti] vorkommt1 i/ nur e9 ,spezialfall3 die leb5dige ,sub/anz s*le*tweg i/ un/]bli*4 ,ab] man mu si* ht51 diese ,s*lufolg]ung zu mideut51 w5n man ni*t 9 arge ,wid]spr*e h9e+]at5 w4 ,fat man nmli* die ,un/]bli*keit d] leb5dig5 ,sub/anz 9 e9em weit]n ,s9ne auf1 im ,s9ne e9] unv]nd]t5 ,=texi/5z d] ,zelle -- und das i/ ja die gelufige ,auffassung d] ,un/]bli*keit --1 s kommt man 9 ,wid]spru* mit all5 uns]n wiss5s*aftli*5 ,vor/ellung5 vom ,leb54 ,leb5 i/ ,v]nd]ung1 und leb5dige ,sub/anz kann ni*t se9 ohne ,v]nd]ung4 ,alles ,leb5 b]uht auf dem ,/(fwe*sel d] ,zelle1 auf be/immt5 *emis*5 ,w&lung51 auf ,z]fall und ,wi$]aufbau d] leb5dig5 ,sub/anz3 e9 unv]nd]tes ,se9 d] ,zelle i/ e9 ,und+4 ,leb5 ohne ,v]nd]ung i/ e9 ,wid]spru* 9 si* selb/3 d5n ,leb5 ohne ,v]nd]ung wrde ,/ill/& des ,leb5s b$eut54 ,ja1 man kann s weit geh5 und au* d5 ,z]fall d] leb5dig5 ,sub/anz1 wie er normal]weise &au]nd im ,/(fwe*sel vor si* geht1 als e9 ,/]b5 auffass5 und man kann dann mit ,v]worn sag51 da ohne ,/]b5 ke9 ,leb5 vorh&5 i/1 da alles ,leb5 e9 ,/]b5 i/1 une de/ruction organique1 e9e organis*e ,z]/rung1 wie d] groe ,mei/] d] ,biologie ,claude ,b]n>d e9/ gesagt hat4 ,die beid5 ,to*t]zell5 e9es ,pant(felti]*5s be/eh5 9 ,wahrheit g> ni*t aus d]selb5 leb5dig5 ,sub/anz1 aus d] ihre ,mutt]zelle aufgebaut w>1 als sie als ,to*t]zelle e9/ ihr selb/ndiges ,dase9 begonn5 hatte4 ,d5n im ,v]laufe ihres individuell5 ,leb5s -- von dem ,aug5blick ab1 9 dem sie si* als ,to*t]zelle abges*nrt hatte1 bis zu dem ,aug5blick1 wo sie si* selb/ wi$] 9 zwei ,to*t]zell5 aufgeteilt hat --1 hab5 &au]nd ,v]nd]ung5 9 ihr] leb5dig5 ,sub/anz /attgefund5 und ke9 ,teil*5 d] ,zelle w> davon v]s*ont geblieb54 ,s exi/i]t die leb5dige ,sub/anz d] ,mutt]zelle ni*t unv]nd]t 9 d5 ,to*t]zell5 =t und es gibt ke9e ,un/]bli*keit im ,s9ne e9] unv]nd]t5 ,=tdau] d] leb5dig5 ,sub/anz4 ,um d5 ,mideutung5 aus dem ,wege zu geh51 die mit d] ,tatsa*e v]knpft w]d5 knn51 da die ,e9zellig5 un/]bli* s9d1 mss5 wir also /r5g fe/halt51 0 wir unt] ,un/]bli*keit v]/eh54 ,un/]bli*keit b$eutet fr uns nur1 da im normal5 ,entwicklungsgang e9] ,zelle ke9e ,lei*e ent/eht4 ,die leb5dige ,sub/anz i/ un/]bli* nur s[eit1 als man unt] ,tod die ,bildung e9] ,lei*e v]/eht1 e9] ,zelle1 d]5 ,/(fwe*sel unwid]rufli* erlos*5 i/4 #e4 ,d] /]b5de ,zell5/aat4 ,e9e ,lei*e w> uns e9e ,zelle1 d]5 ,/(fwe*sel unwid]rufli* erlos*5 i/4 ,solange nur von e9zellig5 ,lebewes5 die ,r$e w>1 hab5 wir uns gut an diese ,vor/ellung e9] ,lei*e halt5 knn54 ,w5n wir nun ab] auf d5 ,tod d] vielzellig5 ,lebewes5 zu spre*5 komm5 -- wie ent/eht hi] die ,lei*e8 ,das vielzellige ,ti] i/ e9 ,zell5/aat1 und 9 diesem ,zell5/aat geh5 /ets wi$] und wi$] ,zell5 zugrunde1 die zum ,teil vom ,krp] abge/oen1 abgeworf5 w]d54 ,9 all5 ,klass5 des ,ti]- und ,pflanz5rei*es i/ das d] ,fall4 ,die ob]/5 ,s*i*t5 uns]] ,haut z4 ,b4 s9d abge/orb5e v]hornte ,zell51 die mit d] ,zeit von uns]] ,haut losgel/ und abge/oen w]d51 whr5d an ihre ,/elle von unt5 h] jng]e ,zell5 vorrck51 und das ,s*icksal dies] ,jung5 i/ eb5so besiegelt wie das ihr] ,vorgng] 7,abb4 #aa u4 #ab74 ,au* uns]e ,ha>e und uns]e ,ngel s9d zum groen ,teil tote ,zell5 d] ,haut4 ,eb5so die ,f$]n d] ,vgel4 ,und w5n die ,vgel maus]n1 s w]f5 sie s*on re*t betr*tli*e ,m5g5 von tot] ,zellsub/anz ab1 sie w]f5 ,zellei*5 ab4 ,s tun es au* zahlrei*e ,gli$]fl] bei d] ,hutung4 ,dieses ,/]b5 e9zeln] ,zell5 im ,zellv]b& beg9nt s*on sehr frhzeitig1 indem z4 ,b4 s*on die ,haut des ,ti]es im ,mutt]leibe e9e ,horns*i*t und e9 ,ha>kleid besitzt4 ,und s*on im ,mutt]leibe w]d5 abge/orb5e ,zell5 d] ,horns*i*t und d] ,ha>e abge/oen4 ,au* von d5 ,s*leimhut5 des ,mundes und des ,d>mes w]d5 &au]nd ,zell51 und sog> intakte ,zell51 aus dem ,zellv]b&e gelock]t1 um dann dem ,tode zu v]fall54 ,uns]e rot5 ,blutkrp]*51 die rot5 ,blutzell51 die im ,laufe ihr] ,entwicklung d5 ,zellk]n e9ben und als k]nlose ,s*eib5 will5los vom ,blut/rom getrag5 w]d51 leb5 blo vi]zehn ,tage1 um dann zu z]fall5 und als altes ,eis5 -- hi] im bu*/bli*5 ,s9ne des ,wortes -- im ,hau%alt des ,zell5/aates ,v]w5dung zu f9d54 ,rote ,blutkrp]*51 die um vi]zehn ,tage jng] s9d1 tret5 aus dem ,kno*5m>ke1 das die ,bildungs/tte d] rot5 ,blutzell5 9 uns]em ,krp] i/1 an die ,/elle ihr] tot5 ,vorgng]4 ,au* 9 d5 ,drs5 geh5 /ndig ,zell5 zugrunde4 ,die ,ges*le*tsdrs5 des ,mnn*5s geb5 p]iodis* ,million5 von leb5sfris*5 ,zell5 ab1 die w9zig kle95 ,sam5zell51 die alle dem ,unt]gange1 dem ,tode geweiht s9d4 ,nur e9ig5 w5ig5 dies] ,million5 und ,ab]million5 von ,zell5 i/ es bes*i$51 am ,leb5 zu bleib5 und 9 d5 ,k9d]n =tzuleb54 ,au* beim ,weibe f9det p]iodis* e9e ,ab/oung von leb5dig5 ,zell5 /att1 die dem ,tode v]fall54 ,und bei d5 hh]5 ,ti]5 i/ die ,geburt des ,k9des damit v]knpft1 da e9 ,teil des mtt]li*5 ,organismus1 d] ,mutt]ku*51 si* vom ,krp] losl/ und mit all se95 ,zell5 /irbt4 ,illu/ration3 ,abb4 #aa4 ,s5kre*t] ,s*nitt dur* die ,haut4 ,ob5 die ,hornhaut 7,o71 unt5 die ,l$]haut aus ,b9degewebe4 ,9 d] ,l$]haut und d] ,hornhaut d] ,ausfhrungsgang e9] ,s*weidrse 7,s7 und ,blutgefe 7,b74 ,p die 9 die ,ob]haut h9e9rag5d5 ,papill5 d] ,l$]haut4 ,z die ,s*i*t d] ,zell51 die spt] v]horn5 und die ,horns*i*t bild54 ,die e9zeln5 ,zell5 s9d bei s*wa*] ,v]grerung ni*t si*tb>4 ,,ds b]gangss*i*t zwis*5 d] ,bildungss*i*t d] v]horn5d5 ,zell5 und d] eig5tli*5 ,hornhaut4 ,s*wa* v]grert4 ,na* ,sigmund4 ,illu/ration3 ,abb4 #ab4 ,e9 ,s*nitt dur* die ,haut1 /rk] v]grert4 ,man sieht 9 d] ,bildungss*i*t d] spt] v]horn5d5 ,zell5 die e9zeln5 ,zell5 lieg51 die si* spt] bis zur ,unk5ntli*keit 79 d] ,horns*i*t7 v]nd]n4 ,bezei*nung5 wie 9 ,abb4 #aa4 ,na* ,/hr4 ,wie bei d5 ,ti]51 s i/ es au* bei d5 ,pflanz54 ,im ,pflanz5krp] /irbt imm] wi$] und wi$] e9 ,teil d] ,zell51 um als ,bildungsmat]ial fr d5 ,aufbau d] vielzellig5 ,pflanze zu di554 ,da s9d die v]holzt5 ,zell51 aus d55 die vielge/altig5 ,elem5te d] ,leitung 9 d] ,pflanze aufgebaut s9d1 wo von d5 ,zell5 s*lieli* nur v]holzte ,wnde zurckgeblieb5 s9d1 und au* diese dur*l*]t und dur*bro*54 ,das ,protoplasma dies] ,zell5 i/ ganz ges*wund54 ,da s9d die tot5 ,zell5 d] ,r9de1 d] ,ob]haut d] ,bltt]4 ,million5 von ,zell5 des ,pflanz5krp]s geh5 f]n] whr5d des ,laubfalls zugrunde1 und ihre viel51 viel5 ,lei*5 be/imm5 das ,bild uns]] h]b/li*5 ,l&s*aft4 ,million5 leb5dig] ,zell5 d] ,pflanze w]d5 d] ,liebe geopf]t1 w5n d] ,poll5 d] ,blte vom ,w9de erfat und 9 die ,weite getrag5 wird -- nur e9ige w5ige ,poll5krn] d]1 a*1 s viel5 gelang5 auf die ,n>be d] weibli*5 ,blte4 ,und au* die leb5sfris*5 und duftsprh5d5 ,zell5 d] bunt5 ,blt5pra*t v]fall5 dem ,tod4 ,das ,gesp5/ des ,todes geht 9 uns und um uns 444 ,die tot5 ,zell5 d] vielzellig5 ,pflanz5 und ,ti]e -- sie s9d j$e fr si* e9e ,lei*e1 sie s9d ,zellei*54 ,ab] es wird do* niem&em e9fall5 zu behaupt51 e9 vielzellig] ,organismus sei ge/orb51 weil e9 ,teil d] ,zell51 aus d55 er be/eht1 abge/orb5 i/4 ,das wre e9e ganz uns9nige ,behauptung4 ,d5n diese tot5 ,zell5 gehr5 ja zum ,teil mit zum ,zell5/aat von ,pflanze und ,ti]1 ohne diese tot5 ,zell5 knn5 ,pflanze und ,ti] ni*t leb54 ,die e9zeln5 ,zellei*5 s*le*tweg ma*5 also d5 ,zell5/aat no* ni*t zu e9] ,lei*e4 ,ab] do*1 wie wir glei* seh5 w]d51 es i/ d] ,tod d] ,zell51 0 d5 ,zell5/aat zur ,lei*e ma*t4 ,w5n d] vielzellige ,organismus aufhrt zu leb51 s wird se9 ,/(fwe*sel /illge/&5 se94 ,nun i/ das ,leb5 des vielzellig5 ,organismus ni*ts &]es als das ,leb51 das ,zusamm5leb5 d] ,zell51 aus d55 er aufgebaut i/4 ,d] ,/(fwe*sel des vielzellig5 ,organismus b]uht auf dem ,/(fwe*sel se9] ,zell54 ,und da i/ es uns kl>1 da ,zell5 ge/orb5 se9 mss51 w5n e9mal d] ,zell5/aat zu leb5 aufhrt4 ,ab] wir wiss5 ja s*on1 da ni*t d] ,tod e9] j$5 ,zellgruppe im ,zell5/aat dies5 zur ,lei*e ma*t4 ,be/immte ,zellgrupp5 vielmehr mss5 ge/orb5 se91 w5n d] groe ,zell5/aat zu e9] ,lei*e w]d5 soll4 ,ja1 no* mehr3 s*on w5n be/immte ,zell5 im ,zell5/aat ni*t mehr s re*t auf ihrem ,po/5 s9d1 ohne tot zu se91 au* dann s*on kann d] ,zell5/aat zugrunde geh54 ,das mu ab] no* nh] erklrt w]d54 ,wir v]/eh5 es wohl1 da dem ,leb5 e9es vielzellig5 ,ti]es no* ke9 ,ziel gesetzt i/1 w5n das ,ti] z4 ,b4 ,arme und ,be9e e+ebt hat4 ,ab] /ell5 wir uns vor1 wir hab5 e9em ,v]su*/i]1 z4 ,b4 e9em ,fros*1 das ,h]z h]ausges*nitt54 ,inn]halb e9es krz]5 od] lng]5 ,zeitraumes wird uns] ,v]su*/i] /]b54 ,die ,zell5 se9es ,gehirnes1 se9] ,muskeln1 se9] ,leb] usw4 w]d5 na* ,entf]nung des ,h]z5s ke95 ,sau]/(f mehr bekomm5 und sie w]d5 er/ick54 ,ihr ,/(fwe*sel wird erls*51 die ,zell5 w]d5 ,lei*5 se94 ,und s*lieli* wird e9 ,zeitpunkt komm51 wo smtli*e ,zell5 des ,zell5/aates1 d] d] ,fros* i/1 tot se9 w]d54 ,wir sag51 jetzt i/ das ,v]su*/i] tot1 jetzt i/ es e9e ,lei*e4 ,od] wir hab5 e9em ,v]su*/i]1 z4 ,b4 e9em ,kan9*51 beide ,ni]5 h]ausges*nitt54 ,die ,s*lack51 die ,abfallsprodukte des ,/(fwe*sels w]d5 nun ni*t aus dem ,krp] h]ausges*afft w]d5 knn51 sie w]d5 si* 9 dem ,blute und 9 d5 ,zell5 des ,ti]es anhuf53 und die ,zell5 w]d5 /]b5 -- die e95 frh]1 die &]n spt]1 bis s*lieli* alle ,zell5 des ,zell5/aates tot se9 w]d54 ,od] 9 ,krankheit51 wo be/immte ,zell5 und ,organe 9 ihr] ,ttigkeit erlahm51 z4 ,b4 bei ,erkrankung5 des ,h]z5s4 ,das ,h]z tut se9e ,arbeit ni*t mehr wie son/1 weil die ,h]zmuskelzell5 erkrankt und ges*w*t s9d4 ,die ,zell5 des ganz5 ,zell5/aates w]d5 dabei 9 ,mitleid5s*aft gezog51 sie bekomm5 zu w5ig ,nhr/(fe1 vor allem zu w5ig ,sau]/(f1 und die ,/(fwe*selprodukte w]d5 aus d5 ,zell5 ni*t grndli* g5ug h]ausgewas*54 ,s*lieli* hrt die g]egelte ,arbeit des ,h]z5s ganz auf1 und es beg9nt e9 s*nelles ,/]b5 all] ,zell5 des ,zell5/aates4 ,od] die ,ni]5 s9d erkrankt1 sie tun ihre ,arbeit ni*t mehr s re*t1 ohne da die ttig5 ,drs5zell5 d] ,ni]e ganz ihre ,arbeit e+e/ellt htt51 ohne da sie tot wr54 ,und alle ,zell5 des ,krp]s w]d5 unt] d] s*le*t5 ,arbeit d] ,ni]5zell5 zu leid5 hab51 und es wird die ,/unde komm51 wo die ,zell5 des ,h]z5s od] die ,zell5 des ,gehirnes v]sag5 w]d54 ,sie w]d5 /]b5 -- und es beg9nt das groe ,/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat4 ,g5au s i/ es bei d] ,pflanze4 ,bt die ,pflanze ihre ,wurzeln e91 s w]d5 na* krz]] od] lng]] ,zeit alle leb5dig5 ,zell5 des pflanzli*5 ,zell5/aates /]b54 ,die ,pflanze wird tot se94 ,od] wir s*neid5 mit ,hilfe e9es s*>f5 ,in/rum5ts aus dem ,/amm e9] ,pflanze di*t ob]halb d] ,wurzel e9 au* nur ganz kle9es ,/ck des ,holzteiles h]aus3 nun wird die ,zuleitung d] ,nhr/(fe zu d5 ,zell5 d] ,pflanze ins ,/ock5 g]at5 -- g5au s1 wie w5n wir e9em ,v]su*/i] das ,h]z h]ausges*nitt5 hab54 ,die ,zell5 d] ,pflanze w]d5 abzu/]b5 beg9n51 bis s*lieli* alle ,zell5 des groen ,zell5/aates d] ,pflanze tot se9 w]d54 ,jetzt wird die ,pflanze e9e ,lei*e se94 ,alles 9 allem3 d] vielzellige ,organismus /irbt1 w5n be/immte ,zell5 im ,zell5/aat 9 ihr] gewohnt5 ,ttigkeit v]sag5 und damit d5 normal5 ,ablauf des ,/(fwe*sels 9 all5 &]5 ,zell5 des ,zell5/aates /r54 ,ab] ni*t alle ,zell5 des ,zell5/aates /]b5 zu glei*] ,zeit4 ,wie d] ,tod b] das /]b5de k]nlose ,teil/ck e9] ,zelle h9krie*t1 um mit ,v]worn zu spre*51 s krie*t er au* b] die e9zeln5 ,zell5 des ,zell5/aates ganz allmhli* h94 ,glei*gltig1 0 d5 ,tod des vielzellig5 ,organismus unmittelb> b$+t hat3 /ets /]b5 die e95 ,zell5 frh]1 die &]n spt]1 bis s*lieli* d] ganze ,zell5/aat e9e ,lei*e i/ 444 ,und w5n wir wiss5 woll51 w>um wir /]b58 ,w>um wir alt w]d5 und s*lieli* e9e ,lei*e s9d8 ,wel* e95 ,weg mss5 wir geh51 w5n wir hi] ,antwort hab5 woll58 ,wir mss5 vor all5 ,d+5 die ,v]nd]ung5 /udi]51 die die ,zell5 des vielzellig5 ,organismus im ,laufe des ,leb5s erfahr51 im ,laufe des ,leb5s1 das si* zum ,tode entwickelt4 #f4 ,das ,alt5teil d] ,zell5 im ,zell5/aat4 ,wir hab5 d] ,wild5 g$a*t1 die es g> ni*t begreif5 woll51 da j$] ,m5s* /]b5 msse4 ,d] ,naturm5s* betra*tet d5 ,tod als e9 ,unglck1 bei dem unb$+t e9 bs] ,gei/ im ,spiele w>3 dem bs5 ,gei/ w>5 ni*t all die ,artigkeit5 erwies51 die man d5 fe9dselig5 ,gei/]n s*on s*uldet1 w5n man unges*or5 bleib5 und si* ni*t all]lei pe9li*5 ,zufll5 aussetz5 w4 ,w5n jem& /irbt1 dann hat /ets e9 fe9dselig] ,gei/ se9 s*ndli*es ,h&w]k getan4 ,sieht man si* die mod]n5 ,/ati/ik5 an1 die uns b] das ,/]b5 d] ,m5s*5 b]i*t51 s m*te man be9ahe dem ,naturm5s*5 d>9 ,re*t geb51 da es e95 natrli*5 ,tod1 e95 ,tod aus ,alt]ss*w*e g> ni*t gibt1 und da es beim ,/]b5 d] ,m5s*5 /ets mit unre*t5 ,d+51 wo ,gei/] im ,spiele s9d1 zugeht4 ,9 ,deuts*l& /]b5 jhrli* b] e9e ,million ,m5s*51 und von dies5 /]b5 an ,alt]ss*w*e nur b] hund]ttaus5d1 ni*t mehr als z4 ,b4 alle9 an ,tub]kulose /]b54 ,und dann kommt no* h9zu1 da von d5 hund]ttaus5d ,m5s*51 die b] se*zig ,jahre alt geword5 und angebli* an ,alt]ss*w*e v]/orb5 s9d1 9 ,wirkli*keit nur die w5ig/5 an ,alt]ss*w*e zugrunde gegang5 s9d4 ,da e9] wirkli* an ,alt]ss*w*e und ni*t an e9] ,krankheit ge/orb5 i/1 die se95 gealt]t51 wid]/&slos5 ,krp] befall5 hat1 d>b] kann man ja mit ,si*]heit nur dann etwas aussag51 w5n man die ,organe des ,v]/orb55 e9] sehr e+eh5d5 mikroskopis*5 ,unt]su*ung unt]worf5 hat4 ,das ges*ieht nur 9 d5 selt5/5 ,fll51 dann1 w5n d] ,greis 9 e9] ff5tli*5 ,krank5an/alt ge/orb5 i/1 und au* dann ni*t imm]4 ,bei d] mikroskopis*5 ,unt]su*ung d] ,organe des v]/orb55 ,greises wird si* h]aus/ell51 ob d] ans*e95d an ,alt]ss*w*e ,v]/orb5e ni*t do* krankhafte ,v]nd]ung5 9 se95 ,organ5 und ,zell5 hat4 ,wo diese fa*mnnis*e ,unt]su*ung d] ,lei*e ni*t vorg5omm5 word5 i/1 lt es si* niemals auss*lieen1 da es si* um e95 ,tod aus ,krankheit geh&elt hat4 ,dies] ,v]da*t i/ um s eh] g]e*tf]tigt1 als g]ade im hoh5 ,alt] die ,m5s*5 sehr hufig lei*t]n ,krankheit5 erlieg51 die e9 ,jng]] ohne weit]es b]/&5 htte1 ohne au* nur d5 ,e9druck e9es ,s*w]krank5 auf se9e ,umgebung gema*t zu hab54 ,dabei i/ 9 ,betra*t zu zieh51 da ziemli* e9 ,drittel all] ,v]/orb55 b]haupt ni*t vor dem ,tode rztli* beh&elt wird4 ,und d] ,arzt1 d] 9 sol*5 ,fll5 die ,todesursa*e zu beglaubig5 hat1 wird bei e9em b] se*zig ,jahre alt5 ,m5s*5 natrli* ni*ts &]es als ,todesursa*e angeb5 knn51 als ,alt]ss*w*e1 -- 0 ja ins(]n au* ri*tig i/1 als die ,alt]ss*w*e j$5falls an dem ,tode des alt5 ,m5s*5 mit s*uld w>4 ,ab] e9e wiss5s*aftli* g5aue ,aussage d>b]1 da d] alte ,m5s* wirkli* aus ,alt]ss*w*e und ni*t an e9] ,krankheit ge/orb5 i/1 i/ die ,beglaubigung des ,arztes ni*t4 ,wie s*on erwhnt1 nur die e+eh5de ,lei*5s*au mit ,hilfe von ,mess] und ,mikroskop erlaubt uns e9e ,aussage d>b]1 ob jem& an ,alt]ss*w*e und ni*t an ,krankheit ge/orb5 i/4 ,s w]d5 wir es v]/eh51 da d] b]hmte ,arzt ,no?nagel zur b]zeugung gelang5 konnte1 da fa/ alle ,m5s*5 dur* uere ,gewalt od] ,krankheit dah+]afft w]d5 444 und da die all]w5ig/5 ,m5s*5 e9es natrli*5 ,todes /]b51 viellei*t kaum e9] unt] ,hund]ttaus5d4 ,und nun das &]]seits4 ,unt]su*t man die ,organe von alt5 ,leut51 glei*gltig1 ob sie aus ,alt]ss*w*e od] an irg5de9] ,krankheit ge/orb5 s9d1 s f9det man 9 ihn5 /ets ,v]nd]ung5 ganz *>akt]i/is*] ,art4 ,von dies5 ,v]nd]ung5 w]d5 wir weit] unt5 no* erzhl54 ,es i/ kl>1 da ,v]nd]ung51 die man bei all5 alt5 ,leut5 antrifft1 als ,alt]sv]nd]ung5 aufgefat w]d5 mss54 ,und d] ,arzt kann 9 d] ,regel sag51 da w5n e9 ,greis au* ni*t an ,alt]ss*w*e ge/orb5 i/1 do* die all5 ,greis5 geme9sam5 ,alt]sv]nd]ung5 d5 ,bod5 abgegeb5 hab5 fr die ,entwicklung und fr die s*limme ,w5dung d] ,krankheit1 die e9 ,jng]] wohl b]wund5 htte4 ,da heute s w5ig ,m5s*5 aus ,alt]ss*w*e /]b51 liegt ni*t d>an1 da es e95 ,tod aus ,alt]ss*w*e ni*t gibt1 sond]n l$igli* d>an1 da d] gealt]te ,organismus sehr lei*t v]s*i$55 ,krankheit5 erliegt1 die fr jng]e ,leute ni*t tdli* s9d4 ,d] ,greis1 d] an irg5de9] ,krankheit /irbt1 /irbt glei*zeitig imm] au* aus ,alt]ss*w*e4 99 99 99 99 99 ,jetzt woll5 wir davon erzhl51 wie si* die alt]nd5 ,zell5 im ,zell5/aat v]nd]n4 ,e9 gebcktes ,mtt]*5 i/ uns das ,abbild des ,alt]s4 ,e9 g]unzeltes1 zahnloses ,mtt]*54 ,das ,fettgewebe1 das die ,haut e9/ prall erhalt51 i/ ges*wund51 und 9 ,falt5 legt si* die ,haut4 ,die b9degewebig5 ,bnd]1 die die ,kno*5 d] ,wirbelsule fe/ ane9&] gebund5 hatt51 hab5 ihre ,ela/izitt e+ebt wie e9 viel gebrau*tes ,gummib&4 ,und die ,wirbelsule gibt dem ,druck des ,ob]krp]s na*1 d] ,ob]krp] s9kt na* vorne4 7,abb4 #ac74 ,9 d5 ,kief]n s*w9det d] ,teil1 9 dem e9mal die ,zhne gesess51 und die ,zhne fall5 aus 7,abb4 #ad u4 #ae74 ,illu/ration3 ,abb4 #ac4 ,krmmung d] ,wirbelsule im ,alt]4 ,a ,wirbelsule e9] ,frau von #ce ,jahr54 ,b e9es ,mannes von #hc ,jahr54 ,aus ,ewald4 ,illu/ration3 ,abb4 #ad4 ,unt]kief] e9es erwa*s55 ,m5s*54 ,na* ,toldt4 ,illu/ration3 ,abb4 #ae4 ,unt]kief] e9es alt5 ,m5s*54 ,na* ,ribb]t4 ,d5k5 und ,h&eln des alt]nd5 ,m5s*5 hab5 si* au* v]nd]t4 ,man d5kt und h&elt langsam]1 trg]4 ,man humpelt1 w5n das ,alt] gekomm51 au* im ,d5k51 g5au s wie man mhsam mit ,krck5 si* =tbewegt1 b] ,pfla/] und ,/iege geht4 ,seh5 wir uns die inn]5 ,organe e9es alt5 ,m5s*5 an1 s f9d5 wir1 da sie kle9] s9d als bei e9em jng]5 ,m5s*54 ,man kann direkt von e9em ,s*wund d] ,organe im ,alt] spre*54 ,wir hab5 s*on des uerli* si*tb>5 ,s*wundes vom ,unt]kief] g$a*t4 ,au* die ,kno*5 son/ erleid5 e95 ri*tig5 ,s*wund1 die ,s*delkno*5 7,abb4 #af7 und alle &]n au*4 ,die ,kno*5 w]d5 dnn]1 und die ,v]dnnung d] ,kno*5 geht s weit1 da sie br*ig w]d54 ,j$]mann wei1 da alte ,leute lei*t ,kno*5br*e erleid51 nam5tli* an be/immt5 ,kno*51 z4 ,b4 am ,s*5kelhals4 ,und wie die ,kno*51 s erfahr5 au* alle &]n ,organe im ,alt] e95 ,s*wund3 die ,leb]1 die um die ,hlfte v]kle9]t se9 kann1 die ,ni]51 das ,h]z usw4 ,besond]s auffall5d ab] i/ d] ,s*wund1 d5 das ,gehirn bei alt5 ,leut5 erfhrt4 ,die ,w9dung5 des ,gehirnes1 die aus ,n]v5zell5 be/eh51 s9d s*ml] geword51 weit klaff5 die ,fur*5 zwis*5 d5 ,w9dung54 ,ab] ni*t nur kle9]1 au* hrt] s9d die ,organe im ,alt] geword54 ,d]b und zhe fhlt sie d] ,arzt 9 d] ,h&1 w5n er die ,lei*5s*au bt4 ,illu/ration3 ,abb4 #af4 ,s*delda* e9es alt5 ,m5s*54 ,re*ts und l9ks an d5 ,s*eitelkno*5 sieht man sehr deutli* d5 ,kno*5s*wund3 es s9d hi] fla*e ,grub5 im ,kno*5 ent/&54 ,na* ,ziegl]4 ,da hab5 wir e9e ganze ,m5ge d>b] erfahr51 wie die ,organe im ,alt] v]nd]t w]d54 ,ab] all das knn5 wir er/ v]/eh51 w5n wir das ,mikroskop zu ,hilfe nehm51 die ,organe alt] ,leute mikroskopis* unt]su*54 ,seh5 wir uns z4 ,b4 e9 ,/ck*5 ,ni]e von e9em ,m5s*5 an1 d] aus ,alt]ss*w*e ge/orb5 i/ 7,abb4 #ag74 ,da s9d an e9] ,/elle no* gut erhalt5e ,ni]5zell5 zu seh51 die e9 ,ni]5kanl*5 bild51 wie es si* fr e9e normale ,ni]e ni*t bess] gehrte4 ,ab] wir f9d5 au* ,ni]5kanl*51 die ganz zusamm5gefall5 s9d1 wo sog> die ,li*tung d] ,kanl*5 ges*wund5 i/4 ,die ,zell5 dies] ,kanl*5 s9d v]kle9]t1 atrophis*1 wie man sagt4 ,diese ,zell5 hab5 e95 ,alt]ss*wund erfahr54 ,g5au s i/ es mit d5 ,zell5 d] ,leb]1 d] ,drs51 des ,gehirnes und d] ,organe son/4 ,weil die ,zell5 d] ,organe kle91 atrophis* geword5 s9d1 s9d eb5 bei dem alt5 ,m5s*5 die ,organe kle9] als 9 jng]5 ,jahr54 ,es f9det also im ,alt] e9e ,atrophie d] ,zell5 /att1 e9 ,s*wund d] leb5dig5 ,zellsub/anz4 ,d] ,s*wund d] leb5dig5 ,sub/anz d] ,zell5 k5nzei*net alle ,organe des gealt]t5 ,krp]s4 ,illu/ration3 ,abb4 #ag4 ,horizontals*nitte dur* ,ni]5kanl*5 aus d] ,ni]e e9es alt5 ,m5s*54 a mit no* gut erhalt55 ,zell52 man sieht hi] deutli* die ,li*tung des ,ni]5kanl*5s4 b und c mit atrophis*5 ,zell53 die ,kanl*5 s9d zusamm5gefall51 e9e ,li*tung i/ ni*t mehr vorh&54 ,/>k v]grert4 ,na* ,ziegl]4 ,etwas s*ematisi]t4 ,au* hrt] und d]b]1 hab5 wir gesagt1 w]d5 die ,organe im ,alt]4 ,s*on uerli* kann man das an dem h>t5 ,puls e9es alt5 ,m5s*5 beoba*t54 ,0 hat das zu b$eut58 ,die mikroskopis*e ,unt]su*ung d] ,organe von alt5 ,m5s*5 zeigt uns1 da si* 9 ihn5 sehr rei*li*e ,m5g5 von ,b9degewebe f9d54 ,das ,b9degewebe i/ natrli* au* 9 leb5sfris*5 ,organ51 9 ,ni]51 ,leb] usw4 /ets vorh&54 ,es bildet gewiss]maen die wei*5 ,daun51 9 d55 die ,zell5 d] ,organe gebettet lieg54 ,das ,b9degewebe nun kommt im ,alt] zu ppig] ,entwicklung4 ,das wre no* ni*t s s*limm4 ,ab] das ,b9degewebe wird im ,alt] sehr h>t1 fas]ig und es i/ ni*t mehr s ela/is* wie frh] e9mal4 ,sehr auffllig i/ die ,v]hrtung des ,b9degewebes1 das die ,blutrhr5 umhllt1 und das1 0 wir als h>t5 ,puls bei all5 ,leut5 fhl51 das i/ das v]hrtete ,b9degewebe um die ,blutrhr5 h]um4 ,und wie die ,zell5 d] ,ni]e1 d] ,leb]1 des ,gehirns und all] &]n ,organe im ,alt] ni*t mehr s re*t ihre gewohnte ,arbeit tun knn51 weil sie e95 ,alt]ss*wund erfahr5 hab51 s au* das ,b9degewebe4 ,es v]sagt im ,di5/3 es i/ d5 ,zell5 und ,organ5 ni*t mehr das wei*e und ela/is*e ,bett und gibt ihn5 ni*t mehr wie eh$em ihr5 ,halt4 ,wir seh5 das nam5tli* an d] ,krmmung d] ,wirbelsule im ,alt]4 ,v]hngnisvoll i/ dieses ,v]sag5 des ,b9degewebes bei d5 ,blutgefen4 ,die ,v]teilung des ,blutes im ,krp] kann nmli* nur dann regelre*t von/att5 geh51 w5n die ,blutrhr5 gut ela/is* s9d4 ,die ela/is*5 ,rhr5 gehr5 mit zum ,pumpapp>at des ,blutkreislaufes1 sie arbeit5 bei d] ,v]teilung des ,blutes im ,krp] dem ,h]z5 9 die ,h&4 ,e9 ,pumpw]k nmli*1 das e9e ,flssigkeit dur* />re ,rhr5 treibt1 gibt e95 unt]bro*55 ,/rom1 e95 ,/rom 9 e9zeln5 ,/en4 ,dageg5 treibt dasselbe ,pumpw]k die ,flssigkeit dur* ela/is*e ,rhr5 ni*t 9 ,/en1 sond]n =tlauf5d1 ununt]bro*54 ,die ela/is*5 ,blutrhr5 hab5 somit e95 sehr wi*tig5 ,anteil bei d] ,v]teilung des ,blutes im ,krp]3 sie sorg5 dafr1 da das ,blut dau]nd zu ,organ5 und ,zell5 fliet4 ,wr5 sie />r1 s kme das ,blut an die ,zell5 nur 9 e9zeln5 ,/en h]an1 alle ,sekunde1 mit j$em ,h]zs*lag e9mal4 ,nun hab5 ab] im ,alt] die ,blutrhr5 an ,ela/izitt e+ebt1 w5n das ,b9degewebe1 9 dem sie gebettet s9d1 hrt] geword5 i/4 ,die ,zufuhr des ,blutes zu d5 ,zell5 im ,krp] wird bee9tr*tigt4 ,d] ,/(fwe*sel d] ,zell5 wird ges*digt4 ,und es kommt no* h9zu1 da die ,blutpumpe selb]1 die ,zell5 des ,h]z5s1 e95 ,alt]ss*wund erfahr54 ,au* das ,h]z wird im ,alt] kle9] und kann dann ni*t mehr s krftige ,arbeit lei/5 wie 9 jung5 ,tag54 ,all das trgt dazu bei1 da die ,atrophie d] leb5dig5 ,sub/anz all] ,zell5 im ,krp] no* bes*leunigt wird4 ,d] ,alt]ss*wund d] ,zell5 im ,zell5/aat b$eutet1 da nunmehr w5ig] leb5dige ,sub/anz im ,organismus en?alt5 i/ -- die ,zell5 s9d kle9] geword5 und es wird jetzt im ,krp] w5ig] leb5dige ,sub/anz im ,/(fwe*sel v]brannt4 ,das i/ uns selb/v]/ndli*3 im alt]nd5 ,organismus br5nt das ,feu] des ,leb5s -- ganz wrtli* zu v]/eh5 -- ni*t mehr wie e9/ im ,mai1 es br5nt ni*t mehr 9 lod]nd] ,glut wie frh]1 wie 9 d] ,jug5d des ,m5s*54 ,man hat gefund51 da d] ,/(fwe*sel bei ,greis5 und ,greis9n5 e9e ,abnahme erfhrt4 ,s s9d die ,v]br5nungsvorgnge bei ,leut5 im ,alt] von etwa #fh bis #hf ,jahr5 um rund #bj g]+] als bei ,leut51 die im mittl]5 ,leb5salt] /eh54 ,alles 9 allem3 es i/ das ,alt5teil d] ,zell5 im ,zell5/aat1 da sie atrophis* w]d51 da sie e95 ,alt]ss*wund erfahr51 wobei d] ,/(fwe*sel d] ,zell5 e9e b$eut5de ,abnahme erfhrt4 #g4 ,wie wir /]b54 ,nun wiss5 wir1 0 das ,alt5teil d] ,zell5 im ,zell5/aat i/4 ,ab] 0 gew9n5 wir fr das ,v]/ndnis des natrli*5 ,todes1 das wir su*51 w5n wir nun wiss51 da die ,zell5 im ,zell5/aat e95 ,alt]ss*wund erfahr58 ,wir w>5 im fnft5 ,kapitel dah9 gelangt1 da d] vielzellige ,organismus /irbt1 w5n be/immte ,zell51 die fr d5 normal5 ,ablauf des ,/(fwe*sels im ,zell5/aat von ,b$eutung s9d1 9 ihr] ,ttigkeit v]sag54 ,weis5 uns nun die ,v]nd]ung5 d] ,zell5 im alt]nd5 ,zell5/aat1 die wir fe/ge/ellt hab51 d>auf h91 wel*e ,zell5 im ,krp] am ehe/5 v]sag5 und das ,/]b5 des ,zell5/aates e9leit58 ,ne94 ,wir hab5 blo geseh51 da smtli*e ,zell5 des ,zell5/aates e95 ,alt]ss*wund erleid54 ,wir woll5 ab] do* wiss51 w>um mehr od] w5ig] pltzli* d] ,zeitpunkt kommt1 wo e9 s*nelles ,h9/]b5 all] ,zell5 des ,zell5/aates beg9nt4 ,d>b] sagt uns das1 0 wir b] d5 ,alt]ss*wund d] ,zell5 im ,zell5/aat und b] die ,abnahme ihres ,/(fwe*sels erfahr5 hab51 no* ni*ts aus4 ,woll5 wir hi] ,aufs*lu gew9n51 s mss5 wir e95 &]5 ,weg e9s*lag54 ,wir drf5 uns dann ni*t d>auf bes*rnk51 blo die ,organe von ,leut51 die an ,alt]ss*w*e v]/orb5 s9d1 zu unt]su*54 ,wir mss5 hi] zuseh51 wie man /irbt4 ,um uns das ,su*5 zu erlei*t]n1 woll5 wir zun*/ zuseh51 wie man an e9] ,krankheit /irbt1 wie d] ,tod dur* ,krankheit zu/&ekommt4 ,w] wollte si* ab] im freudig5 ,jubel des ,leb5s 9 die ,zahl5 v]s5k51 wel*e /ati/is*e mt] und ,krank5hus] ermittelt hab5 und aus d55 h]auszules5 i/1 woran und wie die ,m5s*5 /]b56 ,und man*] von d551 die diese ,zeil5 zu ,gesi*t bekomm51 nimmt's mir g> bel1 da i* nun dran geh5 w1 all die trb5 ,bild] des ,todes h]vorzuzaub]n4 ,es mag ja dah+eh51 da man vom ,/]b5 e9es ,pant(felti]*5s spri*t und wohl au* vom ,tode des ,m5s*5 aus ,alt]ss*w*e4 ,ab] vom ,tod aus ,krankheit1 vom ,tode1 d] uns d] kalte ,s*reck5 i/6 ,und da m*te i* ,no?nagel zu ,worte komm5 lass51 d] kurz vor se9em eig55 ,tode 9 e9em ,vortrag e9e li*tvolle ,d>/ellung vom ,/]b5 gegeb5 hat3 ,es i/ e9 ,wagnis1 w5n i* es unt]nehme1 ni*t1 wie son/ bli*1 holde ,gebilde d] ,kun/ und ,di*tung od] ergreif5de ,d>/ellung5 aus dem ,m5s*5leb5 und d] ,ges*i*te od] hoheitges*mckte li*te ,frag5 d] ,wiss5s*aft1 sond]n e9 s na*tgebor5es ,problem1 wie das ,/]b5 i/1 vor ,ihr gei/iges ,auge zu fhr54 ,d5 ,mut dazu gibt mir die ,erwgung1 da d] elem5t>5 ,gewalt dieses ,problems ke9 ,d5k5d] si* entzieh5 kann4 ,h&elt es si* do* um e9e un5tr9nb>e ,frage1 die j$51 ohne ,ausnahme1 p]snli*/ angeht4 ,wir mg5 sie glei*gltig od] lei*ts9nig1 mutig od] ergeb51 ang/voll od] g> freudig1 mit d] ,ruhe des ,philosoph5 od] d] ,wibegi]de des ,=s*]s aufnehm51 ab] er9n]t w]d5 wir auf diesem od] auf j5em ,wege do* irg5d e9mal an sie4 ,dem ern/5 ,m5s*5 ab] geziemt es1 e9em ,vorgange1 d] alles ,leb5dige d] ,v]ni*tung zufhrt1 e9e e9dr+li*e und v]tiefte ,aufm]ksamkeit zuzuw5d54 ,und s nehm5 wir uns d5n d5 ,mut1 au* b] d5 ,tod dur* ,krankheit zu spre*5 444 ,w5n wir uns die ,todes/ati/ik5 anseh51 s f9d5 wir 9 ihn5 sehr zahlrei*e ,todesursa*5 v]zei*net4 ,das (fizielle ,v]zei*nis d] ,todesursa*51 das die ob]/5 ,m$iz9albehrd5 9 d5 e9zeln5 deuts*5 ,bundes/aat5 d5 rzt5 zur ,anw5dung empfohl5 hab51 en?lt b] #age v]s*i$5e ,numm]n4 ,und s*on das kurze ,v]zei*nis1 das das kais]li*e ,gesundheitsamt fr die ,todes/ati/ik b5utzt1 zhlt #bc ,todesursa*5 auf4 ,da /]b5 die ,m5s*5 an ,infektionskrankheit51 wie ,tub]kulose1 ,typhus1 ,s*>la*1 ,diph!rie1 ,mas]n1 ,rose1 ,lung55tzndung und ,influ5za1 an ,pock51 ,ruhr1 ,g5ick/>re1 an ,keu*hu/5 usw4 ,die &]n erlieg5 ,v]dauungskrankheit51 ,krankheit5 des ,h]z5s1 d] ,lung51 d] ,ni]51 d] ,leb]1 des ,n]v5sy/ems4 ,und &]e wi$] /]b5 an ,krebs1 fall5 als ,opf] auf dem ,s*la*tfeld d] ,arbeit 9 ,fabrik od] ,b]gw]k1 w]d5 das ,opf] e9es ,unfalls1 e9es ,mordes1 /]b5 an ,gift4 ,und 0 d] ,s*reck5 no* mehr6 ,s ergibt si* zun*/ e9e ganz auerord5tli*e ,mannigfaltigkeit von ,todesursa*54 ,bei nh]em ,zuseh5 erwei/ es si* j$o*1 da das ,/]b5 d] ,m5s*5 viel e9heitli*] ge/altet i/4 ,nehm5 wir z4 ,b4 d5 ,fall1 da e9 ,m5s* an ,lung55tzndung ge/orb5 i/4 ,auf d5 er/5 ,blick s*e9t ke9 ,zweifel vorh&51 da e9e ,erkrankung d] ,lung5 d5 ,tod uns]es ,pati5t5 v]s*uldet hat4 ,die erkrankt5 ,lung5 knn5 die ,atmung ni*t mehr s gut besorg54 ,die ,zell5 des ,krp]s bekomm5 nun ni*t g5ug ,sau]/(f zugefhrt1 und die ,kohl5sure wird aus ihn5 ni*t prompt g5ug h]ausges*wemmt4 ,vor allem wird das die ,n]v5zell5 treff51 die geg5b] ,sau]/(fmangel auerord5tli* empf9dli* s9d4 ,die ,s9ne des ,krank5 umnebeln si*1 und s*lieli* wird uns] ,pati5t bewutlos4 ,ab] no* /eht die ,atmung ni*t ganz /ill und das ,h]z tut no* se9e ,arbeit4 ,do* au* das ,h]z beg9nt s*lieli* zu erlahm54 ,d5n die ,h]zmuskelzell5 knn5 nur dann t*tig ,arbeit lei/51 w5n sie g5ug ,sau]/(f mit dem ,blute zugefhrt bekomm5 und w5n sie ni*t mit ,/(fwe*selprodukt5 b]lad5 bleib54 ,normal]weise br+5 besond]e ,blutgefe d5 ,h]zmuskelzell5 das all]fris*e/e ,blut im ,krp]4 ,nun1 wo die ,atmung mangelhaft geword5 i/1 wo die ,lung5 ni*t mehr g5ug ,sau]/(f ins ,blut h9e9br+51 wird natrli* au* die ,sau]/(fzufuhr zu d5 ,h]zmuskelzell5 mangelhaft -- die ,s*lagfolge des ,h]z5s beg9nt unregelmig zu w]d5 und s*lieli* /eht das ,h]z /ill1 obglei* die ,atmung uns]es ,pati5t5 no* ni*t ganz aufgehrt hatte4 ,fr das ,h]z ab] w> die mangelhafte ,sau]/(fzufuhr s ung5g5d1 da es se9e ,arbeit ni*t mehr tun konnte4 ,uns] ,pati5t i/ tot4 ,wir sag51 er sei an ,lung55tzndung ge/orb54 ,das i/ ins(]n ri*tig1 als die ,lung55tzndung ihn krank gema*t hatte4 ,ab] von all5 ,organ5 hat do* das ,h]z zu]/ v]sagt1 und d] ,/ill/& des ,h]z5s hat das ,/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat e+eleitet4 ,e9 &]es ,beispiel4 ,e9 ,k9d i/ an ,diph!rie erkrankt4 ,die ,entzndung des ,kehlkopfes ruft ,atemnot h]vor4 ,das ,k9d er/ickt1 w5n d] ,arzt ni*t re*tzeitig dazukommt1 um d5 rett5d5 ,luftrhr5s*nitt auszufhr53 d] ,/ill/& des ,h]z5s1 d] bei ,sau]/(fmangel e9tritt1 au* w5n die ,atmung no* e9ig]maen anhlt1 hat das ,s*icksal des ,k9des besiegelt4 ,und no* mehr3 es kommt vor1 da e9 diph!riekrankes ,k9d /irbt1 bevor es no* b]haupt zu ,atemnot gekomm5 w>4 ,das ,h]z w> /illge/&54 ,die ,/(fe1 wel*e die ,diph!riebazill5 ins ,blut auss*eid51 hab5 das ,h]z v]giftet4 ,au* bei ,typhus1 ,influ5za1 ,s*>la* und &]n ,infektionskrankheit5 sieht man infolge d] ,bakt]i5giftwirkung 9 glei*] ,weise das ,h]z erlahm51 whr5d die ,v]nd]ung5 9 d5 &]n ,organ5 bei all5 dies5 ,krankheit5 s v]s*i$5 s9d4 ,e9 ,pati5t geht an e9] ,erkrankung d] ,ni]e zugrunde4 ,se9 ,krp] i/ mit ,/(f5 b]s*wemmt1 die normal]weise 9 d5 ,/(fhau%alt se9es ,organismus ni*t h9e+ehr54 ,d] ,kranke liegt bewutlos da4 ,ab] solange das ,h]z no* arbeitet1 i/ no* ni*t alle ,h(fnung ges*wund54 ,do* die ,/(fe1 die aus d5 krank5 ,ni]5 9 das ,blut gelang51 wirk5 au* auf das ,h]z1 und das ,h]z i/ im ,laufe d] ,zeit1 wo die ,ni]5 krank s9d1 ges*w*t word54 ,s*lieli* v]sagt das ,h]z1 das ,h]z /eht /ill4 ,d] ,kranke /irbt4 ,das ,h]z hat se9 ,ma*twort gespro*54 ,d] ,arzt k5nt diese ,tatsa*51 und das er/e1 worb] er si* bei e9em ,pati5t5 zu v]gewiss]n su*t1 d5 man se9] ,kun/ anv]traut hat1 i/ d] ,zu/& des ,h]z5s4 ,je krftig]1 je wid]/&sfhig] das ,h]z1 de/o g]+] die ,todesgefahr4 ,s knn5 wir mit ,no?nagel sag53 ,d] ,m5s* /irbt fa/ imm] vom ,h]z5 aus4 ,s lange dieses 9 d] ,bru/ si* zusamm5zieht1 und sei es no* s s*wa*1 no* s mhsam1 s lange lebt d] ,m5s* -- d] letzte ,h]zs*lag1 und er/ dann i/ alles unwi$]br+li* zu ,ende4 ,die ,frage1 wie man /irbt1 hatte fr uns ,int]esse1 weil wir wiss5 wollt51 wel*e ,zell5 im ,zell5/aat zu]/ v]sag5 und das ,/]b5 all] ,zell5 im ,zell5/aat e9leit54 ,da i/ es na* dem1 0 wir eb5 erfahr51 wohl plausibel1 da die ,h]zmuskelzell5 die ,knd] des ,todes im ,zell5/aat s9d4 ,wo das ,h]z /ill/eht1 da s9d die ,zell5 des ganz5 ,zell5/aates ohne ,sau]/(f -- da hat d] ,zell5/aat ausgelebt4 ,das i/ uns kl>4 ,gut1 das ,h]z /eht /ill1 und die ,zell5 im ,zell5/aat beg9n5 zu /]b54 ,ab] die ,h]zmuskelzell5 s9d no* ni*t tot1 w5n das ,h]z zu s*lag5 aufhrt4 ,da dem s i/1 hab5 9 s*n] ,weise ,v]su*e gezeigt1 die vor mehr als zehn ,jahr5 d] russis*e ,physiologe ,kuljabko ausgefhrt hat4 ,kuljabko hat nmli* d5 erfolgrei*5 ,v]su* gema*t1 das ,h]z e9es tot5 ,m5s*5 wi$] zu beleb54 ,auf d5 er/5 ,blick direkt ,zaub]ei4 ,im ,laboratorium ab] hat si* die ,zaub]ei 9 folg5d] ,weise abgespielt4 ,kuljabko lie si* aus e9em ,k9d]krank5hause 9 ,pet]sburg na* d] ,lei*5s*au von ,k9d]n1 die an v]s*i$55 ,krankheit5 ge/orb5 w>51 die ,h]z5 9 se9 ,laboratorium br+54 ,hi] b& er e9 ,glasrhr*5 ins ,h]z und pumpte mit ,hilfe e9es automatis*5 ,pumpapp>ates e9e geeignet zusamm5gesetzte ,salzlsung dur*s ,h]z4 ,die ,salzlsung hatte er vorh] auf ,krp]temp]atur erwrmt und gut mit ,sau]/(f dur*lftet4 ,launig i/ es dabei zu hr51 wie es ,kuljabko beim er/5 ,v]su* ergang5 w>4 ,na*dem er nmli* das ,h]z etwa e9e ,vi]tel/unde mit d] ,salzlsung dur*splt hatte1 w> das ,h]z no* s leblos wie zuvor4 ,kuljabko wollte d5 ,v]su* eb5 abbre*51 weil er si* da*te1 die ,sa*e sei nun abgema*t1 mit d] ,wi$]belebung e9es ,h]z5s aus d] ,bru/ des tot5 ,m5s*5 g+e es ni*t4 ,da wurde er zufllig ins ,neb5zimm] g]uf5 und lie se95 ,pumpapp>at mit dem ,h]z5 e9/weil5 no* /eh54 ,als er na* fnf ,m9ut5 zu se9em ,pumpapp>at zurckgekehrt w> -- da s*lug das ,h]z6 ,das ,h]z des tot5 ,k9des hatte wi$] zu s*lag5 angefang51 na*dem es kaum e9e halbe ,/unde mit w>m] und sau]/(fhaltig] ,salzlsung dur*splt word5 w> -- be9ahe vi]undzwanzig ,/und5 na* dem ,tode des ,k9des4 ,kuljabko hat zehn sol*] ,v]su*e ausgefhrt an d5 ,h]z5 von ,k9d]n1 die an ,lung55tzndung1 ,diph!rie1 ,g5ick/>re und ,d>mkrankheit5 ge/orb5 w>54 ,9 drei ,fll5 gelang die ,wi$]belebung ni*t1 whr5d sieb5 &]e ,v]su*e von ,erfolg gekrnt w>54 ,gewhnli* begann5 nur e9zelne ,teile1 ni*t das ganze ,h]z wi$] zu s*lag54 ,ab] 9 e9em ,falle w> die ,wi$]belebung des ,h]z5s voll/ndig gelung53 das ,h]z s*lug regelre*t1 g5au s gut wie das ,h]z im leb5dig5 ,krp]4 ,siebzig bis a*tzig ,mal 9 d] ,sekunde s*lug das ,h]z1 und s g+ es mehr als e9e ,/unde lang4 ,dann wurde d] ,h]zs*lag s*w*]1 und als am n*/5 ,tage d] ,v]su* mit diesem ,h]z5 wi$]holt wurde1 da w> es fr imm] tot4 ,kuljabko hat se9e ,wi$]belebungsv]su*e au* an ,kan9*5h]z5 ausgefhrt und es gelang ihm1 das ,h]z e9es ,kan9*5s wi$] zu beleb51 das s*on vor sieb5 ,tag5 v]/orb5 w>6 ,im ,mittelalt] wr5 ,kuljabko als e9em ,hex5mei/] re9/5 ,wass]s ,s*eit]hauf5 und ,folt]kamm] si*] gewes51 wie e9 bekannt] ,physiologe e9mal ges*]zt hat4 ,heutzutage i/ es ihm bess] ergang54 ,nun kann es si* ab] 9 d5 ,v]su*5 von ,kuljabko ni*t um e9e ,wi$]belebung von tot5 ,zell5 h&eln4 ,e9e ,zellei*e kann ni*t zum ,leb5 erweckt w]d53 0 zum ,leb5 erweckt w]d5 kann1 i/ no* ni*t tot6 ,9 d5 ,v]su*5 von ,kuljabko w> somit nur das allmhli*e ,/]b5 d] ,h]zmuskelzell51 d] ,tod 9 se9em ,h9krie*5 b] die ,h]zmuskelzell5 aufgehalt51 und d] ,tod w> hi] dur* die ,kun/ des ,physiolog5 e9 gut ,/ck ,weges zurckgeworf54 ,0 wir aus d5 ,v]su*5 von ,kuljabko also l]n51 das i/3 da die ,h]zmuskelzell5 no* g> ni*t tot zu se9 brau*51 w5n das ,h]z /ill/eht4 ,an dies] ,tatsa*e kann na* d5 ,v]su*5 von ,kuljabko ni*t mehr gezweifelt w]d54 ,ab] w>um /eht d5n das ,h]z /ill1 w5n die ,h]zmuskelzell5 no* ni*t tot s9d8 ,nun1 die ,h]zmuskelzell5 s9d dur* die ,krankheit ges*digt3 giftige ,/(fe1 die im ,blute des ,pati5t5 kreis51 hab5 sie getr(f51 od] ,sau]/(fmangel1 wie z4 ,b4 bei d] ,lung55tzndung1 hat si* e+e/ellt1 und die ,h]zmuskelzell51 die fr ihre ra/lose ,arbeit d] ununt]bro*55 und rei*li*5 ,sau]/(fzufuhr s sehr b$rf51 knn5 jetzt ihre ,arbeit ni*t mehr s tun1 wie es si* normal]weise gehrt4 ,e9 regelre*tes ,zusamm5>beit5 d] ,h]zmuskelzell51 auf dem d] ,h]zs*lag b]uht1 i/ jetzt ni*t mehr mgli* und das ,h]z /eht /ill4 ,nun fhr5 wir ab]1 wie 9 d5 ,v]su*5 von ,kuljabko1 d5 ,h]zmuskelzell5 g5ug ,sau]/(f zu und spl5 aus ihn5 die ,s*lack5 h]aus1 die si* 9 j$] s*le*tatm5d5 ,zelle zu e9em ,b]ge anhuf54 ,au* die ,gifte1 mit d55 die ,h]zmuskelzell5 9 d] ,krankheit b]s*wemmt word5 s9d1 w]d5 dabei mit entf]nt4 ,die ,h]zmuskelzell5 arbeit5 jetzt wi$] bess] und d] ,h]zs*lag kommt wi$] zu/&e4 ,kuljabkos ,v]su*e hab5 uns gezeigt1 da e9 ,h]z/ill/& und damit das s*nelle ,h9/]b5 all] ,zell5 im ,zell5/aat s*on e9tret5 kann1 w5n die ,h]zmuskelzell5 no* ni*t tot s9d1 sond]n nur er/ e9e ,/rung 9 ihrem ,/(fwe*sel dur* ,sau]/(fmangel od] dur* ,gifte erfahr5 hab54 ,ab] wir k5n5 au* ,flle1 wo die ,h]zmuskelzell5 vollkomm5 gesund s9d1 und do* das ,h]z pltzli* se95 ,di5/ v]sagt und /ill/eht4 ,das kommt zuweil5 na* heftig5 ,gemtsbewegung5 vor1 na* e9em heftig5 ,s*lag auf d5 ,kopf1 na* />k5 ,ers*tt]ung51 d55 d] ,krp] ausgesetzt w>4 ,fr d5 ,arzt i/ hi] d] ,zusamm5hang zwis*5 d] ,s*digung des ,gehirns und dem ,h]z/ill/& ohne weit]es kl>4 ,vom ,gehirn geht nmli* e9 ,n]v se95 weit5 ,weg zum ,h]z5 h]unt] -- ,w&]n]v n5n5 ihn die rzte4 ,s hat das ,gehirn die ,h]rs*aft au* b] das ,h]z4 ,das ,gehirn tut bei d] ,h]z>beit mit1 unt] se9em /r5g5 ,regim5t tun all die viel5 ,h]zmuskelzell5 ihre gewohnte ,arbeit4 ,und w5n es e9mal e9e ,/rung gibt 9 d5j5ig5 ,n]v5zell5 des ,gehirnes -- sie s9d im v]lng]t5 ,m>k1 9 dem ,v]b9dungs/ck zwis*5 ,gehirn und ,rck5m>k geleg5 --1 die d] ,h]z>beit vor/eh51 dann kann die ganze g]egelte ,h]z>beit mit e9em ,male 9 die ,br*e geh54 ,e9 b] alle ,maen heftig] ,impuls vom ,gehirn1 dess5 ,zell5 dur* e9e />ke ,gemtsbewegung od] dur* e95 s*w]5 ,s*lag sehr />k erregt word5 s9d1 geht dur* d5 ,w&]n]v zu d5 ,h]zmuskelzell5 -- und das hat sie aus ,r& und ,b& gebra*t4 ,die e9zeln5 ,h]zmuskelzell5 ab] knn5 dabei ganz wohlauf se93 nur ihr ,zusamm5>beit5 geht dabei v]lor54 ,nam5tli* ma*5 si* sol*e ,/rung51 die vom ,gehirn ausgeh51 dann gelt5d1 w5n au* die ,h]zmuskelzell5 irg5dwie ges*digt s9d1 z4 ,b4 bei all]lei ,h]zkrankheit54 ,d>um i/ es s wi*tig1 da e9 ,h]zkrank] ke95 heftig5 gemtli*5 ,erregung5 -- glei*1 ob groer ,freude od] groer ,trau] -- ausgesetzt wird3 se9 ,h]z kann unt] ,um/nd5 /ill/eh51 die fr e9 gesundes ,h]z belanglos s9d4 ,d] lang5 ,r$e kurz] ,s9n ab] i/ folg5d]3 ,wie mannigfaltig au* die ,krankheit5 s9d1 die uns treff51 wir /]b5 alle s1 da das ,h]z infolge von ,v]nd]ung5 9 d5 ,h]zmuskelzell5 od] infolge von ,/rung5 9 d5 ,n]v5zell51 die d] ,h]z>beit vor/eh51 se95 ,di5/ im ,zell5/aat v]sagt4 ,h]zmuskelzell5 und ,n]v5zell5 brau*5 dabei no* ni*t tot zu se93 s*on all]lei ,s*digung51 die ihr ,/(fwe*sel erfhrt und die e9e g]egelte ,arbeit d] ,h]zmuskelzell5 unmgli* ma*51 knn5 e95 ,/ill/& des ,h]z5s v]anlass54 ,und i/ d] ,/ill/& des ,h]z5s da1 s beg9n5 alle ,zell5 des ,zell5/aates1 e9e ,zellgruppe na* d] &]n1 zu /]b54 ,zu all]]/ /]b5 im ,zell5/aat die ,n]v5zell51 die geg5 ,sau]/(fmangel sehr empf9dli* s9d4 ,&]e ,zellgrupp5 knn5 no* re*t lange am ,leb5 bleib54 ,da die ,h]zmuskelzell5 viele ,/und5 lang na* dem ,e9tritt des ,h]z/ill/&es1 viele ,/und51 na*dem d] ,krp] s*on e9e reglose ,lei*e geword51 no* am ,leb5 s9d1 davon hab5 wir s*on gehrt4 ,es i/ au* bekannt1 da die e9zeln5 ,muskeln des ,skeletts und &]e ,zellgrupp5 9 uns]em ,krp] no* viele ,/und5 na* dem ,e9tritt des ,h]z/ill/&es und na* dem ,tode d] ,n]v5zell5 am ,leb5 bleib54 ,er/ na* ,ablauf mehr]] ,tage i/ d] letzte ,funk5 des ,leb5s im groen ,zell5/aat erlos*5 444 ,s nimmt ,gevatt] ,tod ,besitz von uns1 w5n er dur* ,krankheit51 die se9e ,sph] und ,hs*] s9d1 se9 ,komm5 uns kndet4 99 99 99 99 99 ,na* vielem h9 und h] im ,su*5 und ,=s*5 s9d wir dah9 gekomm51 da wir nun wiss51 wie d] ,tod na* ,krankheit b] d5 ,zell5/aat h9krie*t4 ,ab] 0 wir eig5tli* h]ausbekomm5 wollt51 w> do* etwas &]es3 wie d] ,tod aus ,alt]ss*w*e von uns ,besitz ergreift1 wie wir aus ,alt]ss*w*e /]b54 ,das wollt5 wir wiss54 ,vom ,tod dur* ,krankheit hab5 wir nur gespro*51 weil wir uns das ,su*5 lei*t] ma*5 wollt54 ,und wirkli*1 das ,su*5 i/ uns jetzt lei*t gema*t3 ,uns]e ,aufm]ksamkeit i/ nun von vornh]e9 auf zwei ,zellgrupp5 im ,zell5/aat g]i*tet1 die wir fe/ ins ,auge fass5 mss5 -- auf die ,h]zmuskelzell5 und auf die ,n]v5zell54 ,diese ,zellgrupp5 hatt5 wir erkannt als die ,knd] des ,todes im krank5 ,zell5/aat4 ,viellei*t s9d sie es au* im alt]nd5 ,zell5/aat4 ,seh5 wir zu4 ,wir hab5 s*on frh] erfahr51 da alle ,organe im alt]nd5 ,zell5/aat kle9] w]d51 und da dieses ,kle9]w]d5 d] ,organe auf e9em ,alt]ss*wund d] ,zell5 b]uht4 ,0 die ,zell5 im ,alt] lei/51 i/ ni*t mehr das1 0 9 jng]n ,jahr5 ihre ,arbeit w>4 ,wir hab5 gehrt1 da d] ,/(fwe*sel d] ,zell5 im alt]nd5 ,zell5/aat e9e ganz b$eut5de ,abnahme erfhrt4 ,und da knn5 wir uns wohl d5k51 da die h]abgesetzte ,lei/ungsfhigkeit d] ,h]zmuskelzell5 s*lieli* zu e9em ,/ill/& des ,h]z5s fhrt3 das ,zusamm5>beit5 d] ,h]zmuskelzell5 klappt ni*t mehr und das ,h]z v]sagt4 ,um s mehr1 als die ,blutrhr51 dur* die das ,h]z das ,blut zu treib5 hat1 ni*t mehr s ela/is* s9d wie frh] und dem s*wa*51 gealt]t5 ,h]z5 sog> no* mehr ,arbeit zumut5 als 9 jung5 ,tag54 ,und 0 no* h9zukommt3 au* das ,gehirn hat e95 ,alt]ss*wund erfahr54 ,ja1 wie ,ribb]t1 dem wir e9e gei/volle ,/udie b] d5 ,tod v]dank51 d>auf h+ewies5 hat1 unt]liegt es g> ke9em ,zweifel1 da beim ,/]b5 aus ,alt]ss*w*e die ,v]nd]ung5 und ,/rung5 im ,gehirn und damit au* 9 d5j5ig5 ,n]v5zell51 die d] ,atmung und d] ,h]z>beit vor/eh51 no* mehr 9 die ,wags*ale fall51 als die ,v]nd]ung5 9 d5 ,h]zmuskelzell5 selb]4 ,das ,h]z tut se95 ,di5/ bis ins hohe ,alt] h9e9 -- ra/los und un]mdli*1 w5n es au* ni*t mehr s auf dem ,po/5 i/ wie e9/ im ,mai4 ,dageg5 ma*5 si* im ,d5k5 des alt]nd5 ,m5s*5 /ets ,v]nd]ung5 gelt5d1 die d>auf h9deut51 da die ,/rung5 9 d5 ,n]v5zell5 sehr betr*tli* s9d4 ,das reife ,alt] i/ uns gek5nzei*net dur* die groe ,erfahrung und die viele ,kritik im ,d5k51 die uns 9 all5 ,frag5 des ,leb5s zugutekommt4 ,im ,greis5alt] ab] v]sagt d] ,m5s* 9 dies5 beid5 ,d+54 ,das ,g$*tnis des ,greises lt na*1 neu5 ,d+5 wird er unzugngli*1 glei*gltig i/ er geg5 die ,umgebung4 ,und er wird unlogis*1 e9seitig1 egoi/is*1 wie man zu sag5 pflegt1 -- es kommt die ,zeit1 wo ni*t nur die ,jug5d1 sond]n au* d] reife ,mann 9 ,konflikt g]t mit dem ,greis4 ,mitrauis*1 laun5haft i/ d] ,greis3 weil alles1 0 die ,jug5d erfllt1 ni*t mehr i/ fr d5 ,greis1 weil er ni*t mi?alt5 kann mit d] ,jug5d4 ,alles 9 allem3 die ,intellig5z des ,greises lt na*1 lt allmhli* na*1 glei*sam1 als ob er leise s*moll5d1 weil er ni*t mehr mitkann1 h9t] d5 &]5 zurckbliebe1 b] die er si* frh] erhab5 g$nkt1 erhab5 gewes51 weil er ihn5 frh] mit groer ,erfahrung voraus w>4 ,dem1 0 uns die alltgli*e ,beoba*tung b] die ,intellig5z d] ,greise lehrt1 entspre*5 vollkomm5 die ,v]nd]ung51 die man bei e9] ,unt]su*ung d] ,gehirne von ,leut5 f9det1 die 9 sehr hohem ,alt] ge/orb5 s9d4 ,man kann sag51 da 9 ke9em &]n ,organ die ,alt]sv]nd]ung5 s weitgeh5d1 s e+reif5d s9d1 wie im ,gehirn4 ,die ,alt]sv]nd]ung5 im ,gehirn1 die man mit bloem ,auge seh5 kann1 hab5 wir s*on frh] erwhnt1 und wir w]d5 9 e9em spt]5 ,kapitel no* die mikroskopis* si*tb>5 ,v]nd]ung5 k5n5 l]n51 die die ,n]v5zell5 im gealt]t5 ,zell5/aat aufweis54 ,die ,abnahme d] gei/ig5 ,fhigkeit51 die fr das ,greis5alt] *>akt]i/is* i/1 kann nun natrli* ni*t d>an s*uld se91 da mehr od] w5ig] pltzli* e9 ,zeitpunkt kommt1 wo das s*nelle ,/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat beg9nt4 ,bei man*5 von ,geburt mibildet5 ,m5s*51 wie z4 ,b4 bei d5 sog5annt5 ,mikrokephal51 d4 h4 d5 ,kle9kpf51 i/ die ,grohirnr9de von vornh]e9 s mangelhaft entwickelt1 da im ,seel5leb5 dies] ,m5s*5 all das fehlt1 0 uns im groen ,ganz5 e95 ,m5s*5 ,m5s* se9 lt4 ,und trotzdem knn5 sol*e ,m5s*5 e9 hohes ,alt] errei*54 ,&]seits knn5 ,ti]e1 d55 man das ganze ,grohirn wegs*neidet1 trotz d] sehr weitgeh5d5 ,/rung5 9 ihrem ganz5 ,v]halt5 do* no* re*t lange1 sog> jahrelang leb54 ,ab] d] ,tod droht von &]swo im ,gehirn4 ,und da mss5 wir zun*/ von e9em ,ti]v]su* erzhl54 ,wird nmli* j5] ,teil des ,gehirnes v]letzt1 9 dem die ,n]v5zell5 geleg5 s9d1 die d] ,atmung vor/eh51 s tritt s(ort d] ,tod des ,ti]es e94 ,w5n man z4 ,b4 e9em jung5 ,hunde od] e9em ,kan9*5 d5 ,kopf />k na* vorne neigt und ihm dann mit e9em hohl5 ,metallrhr*51 dess5 unt]] ,r& s*>f ges*liff5 i/1 9 d5 ,nack5 /i*t1 tief und si*] g5ug1 um das v]lng]te ,m>k zu treff51 s /eht die ,atmung des ,ti]es mom5tan /ill4 ,ke9 ,muskel von all d551 die bei d5 ,atembewegung5 mittun1 regt si* mehr1 das ,ti] i/ mom5tan ohne alle ,qual tot1 ohne da es au* nur die g]+/e ,bewegung gema*t hat4 ,wie w> das mgli*8 ,e9fa* s1 da wir mit dem hohl5 ,metallrhr*5 e9e ,gruppe von ,n]v5zell5 im v]lng]t5 ,m>k1 die d5 ,atembewegung5 vor/eh5 und sie reguli]51 aus dem v]lng]t5 ,m>k direkt h]ausges*nitt5 hab54 ,d] ,franzose ,fl\r5s1 d] 9 d5 vi]zig] ,jahr5 des vorig5 ,jahrhund]ts alle diese ,d+e fleiig /udi]t und die b]zeugung d] ,gelehrt5 von d] groen ,b$eutung dies] ,gruppe von ,n]v5zell5 fr das ,zu/&ekomm5 d] g]egelt5 ,atembewegung5 endgltig gefe/igt hat1 hat diese ,zellgruppe s*le*t und re*t d5 ,leb5sknot5 g5annt4 ,nun mss5 wir fe/halt51 da natrli* ni*t nur diej5ig5 ,n]v5zell5 e95 ,alt]ss*wund erfahr5 w]d51 die das ,d5k5 v]mitteln4 ,au* diej5ig5 ,n]v5zell51 die d] ,atmung vor/eh5 und die ,atembewegung5 reguli]51 w]d5 im ,alt] arg mitg5omm5 se94 ,und w5n die ,/rung5 9 dem fe9 abge/uft5 ,me*anismus des ,zusamm5>beit5s dies] ,n]v5zell5 weit g5ug =tges*ritt5 s9d1 dann geht dies] ,me*anismus 9 die ,br*e4 ,dann /eht die ,atmung pltzli* /ill und man i/ tot4 ,man hat ausgehau*t -- im wahr/5 ,s9ne des ,wortes4 ,und au* no* das i/ mgli*3 da e9mal die ,n]v5zell5 v]sag51 die die ,h]z>beit reguli]54 ,das alte ,h]z klappt dann zusamm54 ,wi$]um -- man hat ausgelebt4 ,s komm5 wir na* all d5 viel5 ,d+51 die wir vom ,/]b5 aus ,alt]ss*w*e erfahr5 hab51 dah91 da die ,knd] des ,todes hi] die ,n]v5zell5 s9d4 ,/rung5 9 dem ,me*anismus d] ,arbeit d] ,n]v5zell5 s9d es1 die das s*nelle ,/]b5 d] gealt]t5 ,zell5 im ,zell5/aat e9leit54 ,ab] wir drf5 do* ni*t sag51 d] ,tod aus ,alt]ss*w*e trete e91 weil be/immte ,zell5 des ,gehirnes e95 ,alt]ss*wund erfahr5 hab54 ,das alle9 wre fals*4 ,die ,v]nd]ung51 die die alt]nd5 ,n]v5zell5 erfahr5 hab51 s9d nur e9 ,teil von all d5 ,alt]sv]nd]ung51 die si* im ganz5 ,zell5/aat abgespielt hab53 alle &]n ,zell5 im ,zell5/aat s9d au* gealt]t4 ,und alle ,zell5 im ,zell5/aat s9d aufe9&] angewies54 ,w5n z4 ,b4 die ,n]v5zell51 auf d]5 ,mit>beit die ,h]zmuskelzell5 angewies5 s9d1 ihre ,di5/e ni*t mehr tun1 wie e9/ im ,mai1 dann zahl5 sie dem ,h]zmuskel nur mit glei*] ,mnze heim4 ,d5n die ,n]v5zell5 s9d1 nam5tli* dann1 w5n es s*on j vor dem ,ende w>1 vom alt5 ,h]z5 aus arg mitg5omm5 word51 weil sie nun ni*t mehr soviel ,blut zugefhrt bekomm5 konnt51 wie es frh] d] ,fall gewes54 ,das r*t si* nun am ,h]z5 -- und s geht das h9 und h] im alt]nd5 ,zell5/aat4 ,und au* alle &]n ,zell5 im ,zell5/aat tun nur mangelhaft ihre ,arbeit4 ,die ,leb] und die ,ni]51 die fr das ,h]auss*aff5 d] ,s*lack5 im ,krp] zu sorg5 hab51 s9d im ,rck/&1 die ,drs51 die all]lei ,/(fe ans ,blut abzugeb5 hab51 lass5 auf si* w>t54 ,und s*lieli* i/ die ,/unde da1 wo die ,n]v5zell51 die d] ,atmung und dem ,h]z5 vor/eh51 v]sag51 und dann beg9nt das s*nelle ,h9/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat4 ,es i/ also mit dem ,/]b5 aus ,alt]ss*w*e s be/ellt1 da im ,v]lauf d] viel5 ,/rung5 9 d5 ,zell5 alle ,zell5 im ,zell5/aat e9&] die ,grube grab5 -- und fall5 alle selb/ h]e94 ,nun wiss5 wir1 wie d] ,tod aus ,alt]ss*w*e kommt4 ,ab] w>um er kommt8 ,d>auf h9aus wollt5 wir ja3 zu wiss51 w>um wir alt w]d5 und /]b54 ,ab] alles w>um 9 d] ,wiss5s*aft i/ /ets nur e9 &]es wie3 w5n wir wiss5 woll51 w>um wir /]b51 mss5 wir e9fa* h]auszubekomm5 su*51 wie die ,alt]sv]nd]ung5 9 d5 ,zell5 des ,zell5/aates zu/&ekomm51 die zum ,tode des ,zell5/aates fhr51 wie die ,zell5 im alt]nd5 ,zell5/aat atrophis* w]d54 ,wir wiss5 ab]1 da alles ,leb5 d] ,zell5 9 letzt] ,l9ie auf dem ,/(fwe*sel d] ,zell5 b]uht4 ,s mss5 wir d5n v]su*51 die ,alt]sv]nd]ung5 d] ,zell5 im ,zell5/aat auf e9e ,/rung im ,/(fwe*sel d] ,zell5 des vielzellig5 ,organismus zurckzufhr51 auf e9e ,/rung1 die im ,v]laufe des ,leb5s d] ,zell5 im ,zellv]b& ent/eht4 ,und weil wir erfahr5 hab51 da die ,n]v5zell5 all5 &]n ,zell5 des ,zellv]b&es voraus s9d mit dem ,v]sag5 im ,di5/1 s w]d5 wir die ,n]v5zell5 vor allem fe/ ins ,auge fass51 um an ihn5 h]auszubekomm51 wie im ,laufe des ,leb5s des ,zell5/aats die ,zell5 alt w]d5 und d5 ,zell5/aat zugrunde ri*t54 ,um das ab] h]auszubekomm51 mss5 wir vor]/ no* d] ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s mit all] ,aufm]ksamkeit zuhr54 ,die also soll nun erzhlt w]d54 #h4 ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s4 ,wir hab5 uns b] das ,leb5 e9es ,pant(felti]*5s s*on frh] e9mal e9e ganze ,m5ge von e9em am]ikanis*5 ,=s*] erzhl5 lass54#b ,und 0 dabei fr uns nam5tli* 9 ,betra*t kam1 w> die ,tatsa*e1 da das ,pant(felti]*5 unt] gn/ig5 uer5 ,um/nd5 un/]bli* i/4 ,un/]bli* 9 dem ,s9ne1 da es 9 d] ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s1 w5n ke9 ,unglck es trifft1 au* 9 d] #cjjj4 ,g5]ation no* ni*t zur ,ent/ehung e9] ,lei*e kommt4 ,die ,mutt]zelle teilt si* 9 zwei ,to*t]zell5 auf1 die si*1 w5n d] ,zeitpunkt gekomm51 wi$] 9 zwei ,to*t]zell5 teil51 und s =t4 #b ,vgl4 ,kapitel #d4 ,obglei* man die ,art und ,weise1 wie si* die e9zellig5 ,lebewes5 =tpflanz51 s*on seit lang] ,zeit kannte1 i/ ihre ,un/]bli*keit do* er/ 9 jng/] ,zeit dur* die ,unt]su*ung5 von ,woodruff na*gewies5 word54 ,weismann v]trat all]d+s s*on vor mehr als dreiig ,jahr5 mit all] ,ents*i$5heit die ,me9ung1 da die ,e9zellig5 un/]bli* s9d4 ,ab] es w>5 im ,laufe d] ,jahre all]lei m]kwrdige ,d+e aus dem ,leb5 d] ,e9zellig5 bekannt geword51 die e9e geg5teilige ,me9ung aufkomm5 lass5 mut54 ,die ,me9ung1 da es au* bei d5 ,e9zellig5 e95 ,tod aus ,alt]ss*w*e gibt4 ,von dies5 m]kwrdig5 ,d+5 hat 9 groen ,zusamm5hng5 d] ,franzose ,maupas zu erzhl5 gewut4 ,maupas hat 9 se95 ,mue/und51 die ihm se9 ,b]uf als ,biblio!k> nur h9 und wi$] lie1 fleiige ,unt]su*ung5 b] das ,leb5 d] ,e9zellig5 ausgefhrt und er hat si* damit e9 dau]ndes ,d5kmal 9 d] ,biologie gesetzt4 ,er hat im ,laufe d] ,jahre die ,leb5sges*i*te von zwanzig v]s*i$55 ,art5 von ,e9zellig5 /udi]t1 die ,leb5sges*i*te des ,pant(felti]*5s und se9] ,v]w&t51 d] bewimp]t5 ,infusion/i]*51 wie d] wiss5s*aftli*e ,ausdruck lautet4 ,und eb5 dabei hatte er die ,d+e gefund51 die d] ,auffassung von ,weismann b] die ,un/]bli*keit d] ,e9zellig5 zu wid]spre*5 s*i554 ,maupas beoba*tete die si* folg5d5 ,teilung5 bei ,infusori51 und er f&1 da die ,teilungsfhigkeit bei ,e9zellig5 ni*t unbegr5zt sei4 ,na* e9] be/immt5 ,anzahl von ,teilung5 sah er bei all5 ,art51 die er 9 se95 ,v]su*5 z*tete1 ,v]nd]ung5 9 d5 ,ti]5 auftret51 die er als ,alt]s]s*e9ung5 deutete4 ,na* #ajj1 #bjj od] #cjj ,teilung51 je na*dem1 wollt5 die ,infusion/i]*5 9 d5 ,aqu>i51 9 d55 sie gehalt5 wurd51 si* ni*t mehr s s*nell teil5 wie frh]3 es dau]te nunmehr lng]1 bis e9e ,mutt]zelle s weit w>1 si* 9 zwei ,to*t]zell5 aufzuteil54 ,und obglei* d5 ,ti]5 im ,aqu>ium rei*li* ,nahrung zur ,v]fgung /&1 wollt5 sie ni*ts mehr ess54 ,sah man si* die ,ti]e zu diesem ,zeitpunkt g5au] mit dem ,mikroskop an1 s konnte man zun*/ bem]k51 da sie an ,gre abg5omm5 hatt5 7,abb4 #ah73 die ,lnge d] ,ti]e g+ z4 ,b4 von #j1afj ,millimet] =ts*reit5d auf #j1ace1 #j1aaj1 #j1jij1 #j1jgj1 #j1jde und #j1jdj ,millimet] h]unt]4 ,ihr ,krp] w> dur*si*tig geword51 und s*lieli* hatt5 die ,ti]e e95 ,teil ihr] ,wimp]hr*5 e+ebt2 au* d] ,k]n zeigte weitgeh5de ,v]nd]ung54 ,j$o* konnt5 si* die ,ti]e au* 9 diesem ,zu/&e no* teil51 ab]1 wie s*on erwhnt1 d] ,zeitraum zwis*5 d5 e9zeln5 ,teilung5 w> nun v]lng]t4 ,s*lieli*1 w5n die ,ti]e s*on sehr kle9 und die ,v]nd]ung5 9 ihrem ,krp] s*on sehr auffall5d geword5 w>5 und sie s*on zahlrei*e ,wimp]n v]lor5 hatt51 hrt5 sie ganz auf si* zu teil5 und />b54 ,sie wurd5 zu ,lei*54 ,s alt]t und /irbt das ,infusor aus ,alt]ss*w*e1 sagt ,maupas1 und er kommt zum ,s*lu1 da die ,e9zellig5 ke9e ,ausnahme ma*5 von d] allgeme95 ,regel1 die fr alle leb5dige ,sub/anz gilt4 ,na* ,maupas gehrt somit d] ,tod unb$+t zum ,leb5 und alles ,leb5 mndet na* ihm 9 d5 ,tod4 ,es gibt na* ,maupas ke9e ,un/]bli*keit d] leb5dig5 ,sub/anz4 ,illu/ration3 ,abb4 #ah4 ,die ,kontur5 von ,infusori5 v]s*i$5] ,g5]ation54 ,man sieht die ,grenabnahme d] ,zelle4 ,na* ,maupas4 ,s*ematisi]t4 ,spt] hab5 au* no* &]e ,=s*] dieselb5 ,beoba*tung5 an ,e9zellig5 gema*t wie ,maupas4 ,sehr bekannt s9d die ,unt]su*ung5 geword51 die vor dreizehn ,jahr5 d] am]ikanis*e ,zoologe ,calk9s ausgefhrt hat4 ,wie s*on ,maupas hat au* ,calk9s gefund51 da im ,v]lauf d] aufe9&]folg5d5 ,teilung5 des ,pant(felti]*5s1 etwa na* d] #ij4 bis #agj4 ,g5]ation1 e9 ,zu/& e9tritt1 wo die ,ti]e an ,gre abnehm5 und si* ni*t mehr s s*nell teil5 wie vorh]1 bis sie s*lieli* ihre ,teilungsfhigkeit ganz e9ben4 ,calk9s -- wie brig5s au* s*on ,maupas -- hatte au* unregelmige ,teilung5 beoba*tet1 unvoll/ndig geteilte ,mutt]zell51 gewiss]maen ,mibildung51 die ent/eh51 w5n die begonn5e ,teilung d] ,mutt]zelle ni*t mehr zu ihrem normal5 ,abs*lu kommt4 ,jetzt mss5 wir no* von e9] &]5 ,beoba*tung erzhl51 die ,maupas gema*t hatte4 ,w5n zwei ,ti]e zu e9em ,zeitpunkt1 wo die ,alt]sv]nd]ung5 no* ni*t bem]kb> w>51 mite9&] v]s*molz51 kopuli]t51 um na* e9ig] ,zeit wi$] ause9&] zu geh51 s wurd5 sie v]jngt1 sie wurd5 vom ,alt]n v]s*ont4 ,die ,kopulation d] ,infusori5 i/ von zahlrei*5 ,=s*]n /udi]t word54 ,zwei ,ti]e leg5 si* ane9&] 7,abb4 #ai71 v]s*melz5 gewiss]maen fr kurze ,zeit1 wobei e9 teilweis] ,z]fall d] ,k]nsub/anz5 beid] ,ti]e und e9 ,au/aus* von ,k]nsub/anz zwis*5 ihn5 /attf9det4 ,dann geh5 die ,ti]e wi$] ause9&]4 ,die zahlrei*5 ,e9zelheit5 d] ,kopulation int]essi]5 uns hi] ni*t4 ,calk9s hat gefund51 da ni*t nur die ,kopulation die ,ti]e d5 s*limm5 ,zu/& b]w9d5 lt1 sond]n au* no* all]lei e9fa*e ,reizmittel1 wie ,v]nd]ung5 9 d] ,zusamm5setzung d] ,nhrflssigkeit1 ,temp]atur/eig]ung5 und ,s*tteln4 ,calk9s sagt1 die ,infusori5 v]fall5 im ,laufe d] ,teilung5 na* s und s viel ,g5]ation5 9 e95 ,depressionszu/&1 und dies5 ,zu/& b]w9d5 sie eb51 w5n ihn5 die ,kopulation od] all]lei ,reizmittel zugutekomm54 ,illu/ration3 ,abb4 #ai4 ,kopulation von ,pant(felti]*54 ,man sieht im ,protoplasma d5 ,grok]n und d5 ,kle9k]n lieg54 ,na* e9] ,photographie von ,pr(4 ,h4 ,joseph1 aus ,kamm]]1 ,be/immung und ,v]]bung des ,ges*le*ts4 ,ob wir nun die ,v]nd]ung51 die d] ,organismus d] ,e9zellig5 im ,laufe d] ,zeit erfhrt1 mit ,maupas als ,alt]sv]nd]ung5 od] mit ,calk9s als ,depressionszu/nde bezei*n51 das bleibt si* glei*4 ,tatsa*e i/1 da die e9zellig5 ,lebewes5 na* e9] be/immt5 ,anzahl von ,g5]ation5 ,v]nd]ung5 erfahr5 knn51 die1 w5n sie ni*t dur* ,kopulation od] v]s*i$5e ,reizmittel behob5 w]d51 unweig]li* zum ,tode d] ,ti]e fhr54 ,die ,e9zellig5 s9d also unt] gewiss5 ,um/nd5 /]bli* wie die leb5dige ,sub/anz d] vielzellig5 ,ti]e4 ,wie tiefgreif5d die ,v]nd]ung5 s9d1 die d] ,/(fwe*sel d] ,zelle im ,depressionszu/& erfhrt1 hab5 uns die ,unt]su*ung5 von ,ri*>d ,h]twig an e9em ,/rahl5ti]*5 gezeigt 7,abb4 #bj1 #ba u4 #bb74 ,ja1 s /irbt das ,e9zellige1 das wir frh] e9mal als un/]bli* gefei]t6 ,illu/ration3 ,abb4 #bj4 ,beg9n5de ,depression3 die ,k]nmasse i/ v]mehrt1 die ,s*e9f*5 s9d alle no* normal4 ,illu/ration3 ,abb4 #ba4 ,weit] =tges*ritt5es ,/adium d] ,depression3 es hat si* e9 ,ries5k]n gebildet1 die ,s*e9f*5 s9d wirr angeordnet und nur sprli* vorh&54 ,illu/ration3 ,abb4 #bb4 ,dasselbe ,ti] wie ,abb4 #ba1 e95 ,tag spt]3 d] ,ries5k]n i/ ausge/oen1 es s9d nur no* e9ige w5ige ,s*e9f*5 vorh&54 ,abbildung5 #bj1 #ba1 #bb4 ,depression des ,/rahl5ti]*5s4 ,na* ,ri*>d ,h]twig4 99 99 99 99 99 ,da s9d wir 9 e95 ,sumpf von ,wid]spr*5 h9e+]at51 und d] ,les] me9t viellei*t1 i* sei dran s*uld1 da wir 9 diese wid]spru*svolle ,lage h9e+ekomm5 s9d4 ,da irrt er ab] sehr3 d5n die ,tatsa*5 s9d es1 die d>an s*uld s9d4 ,wir mss5 v]su*51 aus diesem ,sumpf d] ,wid]spr*e h]auszukomm54 ,wohlan -- wir w]d5 e9e ganze ,m5ge dabei l]n54 ,auf ,grund d] ,unt]su*ung5 von ,woodruff w>5 wir frh] zur ,ansi*t gelangt1 da die ,e9zellig5 un/]bli* s9d4 ,die ,beoba*tung5 von ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig hab5 uns ans*e95d das ,geg5teil gezeigt1 -- da au* die ,e9zellig5 alt w]d5 und /]b54 ,w5n wir nun dies5 ,wid]spru* ls5 woll51 mss5 wir zun*/ d] ,frage na*geh51 ob ni*t viellei*t die ,v]su*sb$+ung5 bei ,woodruff auf d] e95 ,seite und bei ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig auf d] &]n ,seite v]s*i$5 gewes5 s9d4 ,das i/ tats*li* d] ,fall gewes54 ,woodruff hat1 wie wir s*on frh] erfahr5 hab51#c die ,to*t]zell5 na* j$] ,teilung 9 fris*e ,nhrlsung gebra*t4 ,s i/ es ihm d5n gelung51 mehr als #cjjj ,g5]ation5 von ,pant(felti]*5 im ,laufe von fnf ,jahr5 zu z*t51 ohne da se9e ,v]su*/i]e 9 e95 ,depressionszu/& v]fall5 wr5 od] ,alt]sv]nd]ung5 zeigt54 ,&]s ab] 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig4 ,hi] v]blieb5 die ,ti]e b] mehr]e ,tage h9aus 9 d]selb5 ,nhrlsung4 ,0 hat ab] dies] ,unt]s*i$ 9 d5 ,v]su*sb$+ung5 zu b$eut58 ,auf d5 er/5 ,blick mag es dem ,lai5 s*e951 da das do* eig5tli* g> ni*ts zu sag5 habe4 ,ab]1 wie wir heute wiss51 hat das fr d5 ,betrieb des ,/(fwe*sels d] ,pant(felti]*5 9 d] ,nhrlsung sehr viel zu b$eut54 ,9 die ,nhrlsung gelang5 die ,/(fwe*selprodukte h9e91 die im ,/(fwe*sel d] 9 ihr leb5d5 ,pant(felti]*5 gebildet w]d51 die ,s*lack51 die im ,leb5 e9] j$5 ,zelle ent/eh54 ,diese ,s*lack5 mss5 aus d5 ,zell5 h]ausges*afft w]d51 w5n die ,zell5 ni*t ges*digt w]d5 soll54 ,g5au s1 wie die ,as*e aus d] ,dampfmas*9e entf]nt w]d5 mu1 w5n d] ganze komplizi]te ,app>at d] ,dampfmas*9e ni*t bald 9 die ,br*e geh5 soll4 ,w5n ab] die ,/(fwe*selprodukte d] ,zell5 si* im ,laufe e9ig] ,zeit 9 d] ,nhrlsung anhuf51 s wird es dadur* d5 ,zell5 s*w] gema*t1 si* ihr] ,/(fwe*selprodukte zu entl$ig54 ,d5n je mehr ,s*lack5 9 d] ,nhrlsung s*on en?alt5 s9d1 de/o s*wi]ig] geht die ,auss*eidung d] ,s*lack5 aus d5 ,zell5 vor si*4 ,worauf diese ,s*wi]igkeit b]uht1 das i/ e9e ,frage fr si*4 ,hi] i/ fr uns nur wi*tig fe/zuhalt51 da e9e ,anhufung von ,/(fwe*selprodukt5 9 d] ,nhrlsung e9e ,anhufung von ,s*lack5 au* 9 d5 ,zell5 b$+5 mu4 ,die ,anhufung von ,/(fwe*selprodukt5 ab] /rt d5 ,ablauf des ,/(fwe*sels d] ,zelle1 /rt d5 ,ablauf des ,leb5s und br+t die ,ti]e um4 #c ,vgl4 ,s4 #bf4 ,w5n diese ,betra*tung5 ri*tig s9d1 dann wre d] ,wid]spru*1 d] uns beunruhigte1 gel/ und die ,un/]bli*keit d] ,e9zellig5 g]ettet4 ,das1 0 ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig an ,alt]sv]nd]ung5 od] an ,depressionszu/nd5 bei d5 ,e9zellig5 beoba*tet hab51 wre dann ke9 ,alt]n und ke9 ,zu/&1 wie er 9 d5 ,lauf d] ,d+e im ,leb5 d] ,e9zellig5 unb$+t h9e+ehrte1 sond]n e9e krankhafte ,/rung wie taus5d &]e au*1 die die ,zelle tt5 knn54 ,da mss5 wir s*on g5au zuseh51 ob all das1 0 man an ,alt]sv]nd]ung5 od] an ,depressionszu/nd5 bei d5 ,e9zellig5 beoba*tet hat1 wirkli* auf e9e ,anhufung von ,/(fwe*selprodukt5 und auf e9e dadur* b$+te ,s*digung d] ,zell5 zurckgefhrt w]d5 knnte4 ,ausg$ehnte ,v]su*e b] die ,art und ,weise1 wie die ,nhrlsung die ,pant(felti]*5 zu bee9fluss5 v]mag1 w5n die ,/(fwe*selprodukte si* 9 ihr anhuf51 d>b]1 wie die ,/(fwe*selprodukte1 w5n sie ni*t regelre*t aus dem ,krp] ausges*i$5 w]d51 die ,e9zellig5 s*dig51 v]dank5 wir wi$]um ,woodruff4 ,wir w]d5 spt] no* seh51 wie diese ,v]su*e von ,woodruff die ,lehre vom ,tode des vielzellig5 ,organismus 9 ganz h]vorrag5d] ,weise gefrd]t hab54 ,zun*/ ab] woll5 wir die nackt5 ,tatsa*5 k5n5 l]n51 die ,woodruff hi] fe/ge/ellt hat4 ,d] grundleg5de ,v]su*1 mit dem ,woodruff gewiss]maen s*on alle se9e weit]n ,v]su*e vorwegg5omm5 hatte1 be/& 9 folg5dem4 ,die zwei ,to*t]zell5 e9es ,pant(felti]*5s1 das s*on d] #ajba4 ,ur 444 ,ur5kel e9es wild5 ,pant(felti]*5s w>1 wurd5 j$e unt] v]s*i$55 ,b$+ung5 weit]gez*tet4 ,whr5d die ,to*t]zell5 d] e95 ,/ammzelle na* j$] neu5 ,teilung 9 fris*e ,nhrlsung gebra*t wurd51 blieb5 die ,to*t]zell5 d] &]n ,/ammzelle jeweils mehr]e ,g5]ation5 h9dur*1 mehr]e ,tage lang1 9 e9 und d]selb5 ,nhrlsung1 g5au s wie das 9 d5 ,v]su*5 von ,calk9s d] ,fall w>4 ,s*on bald na*dem die beid5 ,/amm-,to*t]zell5 9 v]s*i$5e ,leb5sb$+ung5 gekomm5 w>51 w> die ,teilungsges*w9digkeit bei demj5ig5 ,/amm1 bei wel*em die ,nhrlsung ni*t s hufig fris* gewe*selt wurde1 g]+] geword54 ,ganz aug5fllig wurde d] ,unt]s*i$ im ,v]halt5 d] beid5 ,/mme e9ige ,monate spt]1 wo die ,teilungsges*w9digkeit bei dem zweit5 ,/amm mehr und mehr zu s9k5 begann4 ,die ,pant(felti]*5 teilt5 si* jetzt nur etwa alle zwei ,tage e9mal4 ,bald hrt5 die ,ti]e des zweit5 ,/ammes ganz auf si* zu teil5 und />b51 whr5d die ,ti]e des er/5 ,/ammes no* g5au s munt] w>5 wie vor vi] ,monat51 als d] ,v]su* begonn5 hatte4 ,im er/5 ,/amm hatte es im ,laufe d] #ajg ,tage1 die d] ,v]su* whrte1 #agi ,g5]ation5 gegeb51 im zweit5 ,/amm blo #ach ,g5]ation54 ,dies] ,v]su* von ,woodruff sagt uns e9e ganze ,m5ge4 ,e9 wildes ,pant(felti]*5 hatte si* =tlauf5d #ajba mal geteilt1 hatte #ajba ,g5]ation5 erzeugt1 solange die ,to*t]zell5 na* j$] neu5 ,teilung 9 fris*e ,nhrlsung gebra*t wurd54 ,und die ,na*komm5 dieses #ajba4 ,ur 444 ,ur5kels w>5 no* #agi ,g5]ation5 lang s munt] wie je zuvor4 ,hatte man es ab] unt]lass51 die ,ti]e na* j$] ,teilung 9 fris*e ,nhrlsung zu br+51 s nahm die ,teilungsges*w9digkeit allmhli* ab3 /att #agi ,g5]ation5 wurd5 9 demselb5 ,zeitraum #ach erzeugt und die ,ti]e g+5 s*lieli* zugrunde4 ,w>um8 ,aus ,alt]ss*w*e htte ,maupas gesagt4 ,weil sie 9 e9em ,depressionszu/& w>51 d] 9 die ,leb5sges*i*te e9es j$5 ,pant(felti]*5s normal]weise h9e+ehrt1 htte ,calk9s behauptet4 ,woodruffs ,doppelv]su* sagt uns ab]1 da diej5ig5 ,pant(felti]*51 die im ,laufe d] ,g5]ation5 an ,teilungsfhigkeit e9bt5 und s*lieli* />b51 e9fa* ges*digt word5 w>5 dadur*1 da man es unt]lass5 hatte1 die ,ti]e na* j$] ,teilung 9 fris*e ,nhrlsung zu br+54 ,0 ,maupas und ,calk9s an ,alt]ss*w*e und ,depression bei ,e9zellig5 beoba*tet hab51 w> also wirkli* ni*ts &]es als e9e ,s*digung d] ,ti]e dur* die ,nhrlsung1 9 d] ihre ,v]su*/i]e b] mehr]e ,g5]ation5 h9aus v]bleib5 mut54 ,es brau*5 also die ,pant(felti]*5 g> ni*t unb$+t zu alt]n und die ,depression gehrt g> ni*t unb$+t 9 die ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s h9e94 ,es i/ all]d+s sehr wahrs*e9li*1 da die ,pant(felti]*5 au* 9 d] frei5 ,natur ,s*digung5 unt]lieg51 wie 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas und ,calk9s und da es dabei zu ,depressionszu/nd5 bei ihn5 komm5 mu1 wie sie ,maupas und ,calk9s bei ihr5 ,v]su*/i]5 beoba*tet hab54 ,ab] dadur* wird ni*ts an d] ,tatsa*e gend]t1 da1 wie die ,v]su*e von ,woodruff uns gezeigt hab51 dieses ,alt]n und diese ,depression ni*t unb$+t 9 d5 ,leb5slauf des ,pant(felti]*5s h9e+ehr5 und da das ,pant(felti]*51 w5n es von all]lei ,s*digung5 frei bleibt1 wirkli* un/]bli* i/4 ,da es 9 e9] ,nhrlsung1 9 d] die ,v]su*/i]e e9ige ,zeit dr9 bleib51 von ,bakt]i5 wimmelt1 die d5 ,pant(felti]*5 als ,nahrung di551 s kann die ,s*digung d] ,pant(felti]*5 9 d] ,nhrlsung ni*t auf e9em ,nahrungsmangel b]uh51 worauf wir brig5s s*on bei d] ,bes*reibung d] ,v]su*e von ,maupas h+ewies5 hab54 ,es bleibt nur e9e ,annahme brig3 da die ,pant(felti]*5 9 e9] sol*5 ,nhrlsung ges*digt w]d5 dur* ,/(fe1 die sie selb] 9 die ,nhrlsung h9e9br+51 dur* ,/(fwe*selprodukte od] dur* ,s*lack51 die 9 ihrem ,/(fwe*sel ent/eh54 ,woodruff hat dur* zahlrei*e weit]e ,v]su*e diese ,annahme ge/tzt4 ,er hielt se9e ,pant(felti]*5 9 v]s*i$5 groen ,tropf5-,aqu>i51 die zwei1 fnf1 zwanzig und vi]zig ,tropf5 ,nhrlsung fass5 konnt51 und es zeigte si*1 da die ,teilungsges*w9digkeit se9] ,v]su*/i]e um s grer w>1 je mehr ,tropf5 ,nhrlsung ihr ,aqu>ium en?ielt4 ,diese ,v]su*e sag5 uns1 da die ,teilungsges*w9digkeit um s grer i/1 je lei*t] es fr die ,pant(felti]*5 i/1 si* ihr] ,s*lack5 zu entl$ig53 es i/ eb5 fr die ,pant(felti]*5 um s lei*t] ihre ,s*lack5 na* auen abzugeb51 je grer die ,flssigkeitsm5ge i/1 von d] sie umsplt w]d5 und 9 d] si* die ,abfall/(fe v]teil5 knn54 ,wir mss5 an dies] ,/elle au* e9es etwas lt]5 ,v]su*es von ,ptt] g$5k51 9 dem e9e no* /rk]e ,anhufung von ,s*lack5 im ,aqu>ium-,wass] erzielt wurde4 ,ptt] bra*te e9e grere ,anzahl von ,pant(felti]*5 9 e9em kle95 ,tropf5 ,wass] unt] das ,mikroskop4 ,obglei* die ,ti]e g5ug ,sau]/(f bekam5 -- d5n ,ptt] lie d5 ,wass]tropf5 an d] ,luft /eh5 -- wurd5 die viel5 ,pant(felti]*51 die 9 dem ,wass]tropf5 beisamm5 w>51 s*on im ,v]lauf w5ig] ,/und5 s[eit ges*digt1 da sie aufhrt51 mit d5 ,wimp]n zu s*lag5 und s*lieli* /ill/&54 ,g5au s1 wie w5n man die ,ti]e z4 ,b4 mit ,alkohol v]giftet4 ,bra*te ,ptt] normale ,ti]e 9 d5 ,tropf5 mit d5 ges*digt5 ,ti]5 h9e91 s wurd5 die fris*5 ,ti]e s*on inn]halb e9es viel krz]n ,zeitraums ges*digt4 b]trug ,ptt] die ges*digt5 ,ti]e aus ihrem ,wass]tropf5 9 fris*es ,wass]1 s erholt5 si* die ,pant(felti]*5 wi$] -- vorausgesetzt natrli*1 da ihre ,s*digung no* ni*t zu weit gegang5 w>4 ,dies] ,v]su* von ,ptt] /tzt 9 ausgezei*net] ,weise die ,annahme1 da die ,alt]sv]nd]ung5 und die ,depressionszu/nde1 wie sie ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig im ,geg5satz zu d5 ,befund5 von ,woodruff bei d5 ,e9zellig5 fe/ge/ellt hab51 auf e9] ,s*digung d] ,ti]e dur* ,/(fwe*selprodukte b]uh51 die si* 9 d] ,nhrlsung anhuf51 w5n man die ,ti]e mehr od] w5ig] lange ,zeit 9 e9 und d]selb5 ,nhrlsung belt4 ,d5n 9 dem ,v]su* von ,ptt]1 wo die ,ti]e inn]halb w5ig] ,/und5 od] e9es no* krz]5 ,zeitraumes ges*digt wurd51 kann es si* do* nur um e9e ,wirkung von ,/(fwe*selprodukt5 h&eln4 ,von e9em ,nahrungsmangel kann inn]halb e9es s kurz5 ,zeitraumes unmgli* die ,r$e se94 ,au* /]b5 ,pant(felti]*5 aus ,hung] unt] &]5 ,ers*e9ung5 ab4 ,und auerdem erholt5 si* ja die ,ti]e 9 fris*em ,wass] wi$]4 ,woodruff hat s*lieli* ,v]su*e v]ff5tli*t1 die uns mit unleugb>] ,si*]heit sag51 da die s*dig5de ,wirkung e9es ,auf5?altes 9 ni*t fris*5 ,nhrlsung5 auss*lieli* auf e9] b]hufung d] ,nhrlsung mit ,/(f5 b]uht1 die aus dem ,/(fwe*sel d] ,zell5 /amm54 ,woodruff hat si* nmli* gefragt1 ob die ,/(fwe*selprodukte1 die von d5 v]s*i$55 ,v]w&t5 des ,pant(felti]*5s ausges*i$5 w]d51 s*dig5d au* auf uns] ,pant(felti]*5 wirk54 ,er hielt die e9e ,to*t]zelle des ,pant(felti]*5s1 das d5 wiss5s*aftli*5 ,nam5 ,p>amaecium aurelia trgt1 9 fris*] ,nhrlsung1 die &]e ,to*t]zelle 9 e9] ,nhrlsung1 die von ,s*lack5 erfllt w>1 die von ,p>amaecium caudatum /ammt54 ,die beid5 ,pant(felti]*5-,art5 s9d e9&] sehr hnli*1 sie s9d mite9&] sehr nahe v]w&t4 ,woodruff f&1 da die ,s*lack5 von ,p>amaecium aurelia auf ,p>amaecium caudatum g5au s wirk51 wie die ,s*lack5 von ,p>amaecium aurelia selb]4 ,9 d] mit ,s*lack5 von ,p>amaecium caudatum erfllt5 ,nhrlsung sank die ,teilungsges*w9digkeit von ,p>amaecium aurelia s(ort ab1 bis s*lieli* die ,ti]e 9 dies] ,nhrlsung zugrunde g+54 ,nun b5utzte ab] ,woodruff fr weit]e ,v]su*e e9e ,nhrlsung1 9 d] e9 entf]nt]] ,v]w&t] des ,pant(felti]*5s1 die sog5annte ,pleurotri*a gehalt5 word5 w>4 ,und siehe da6 ,9 d] ,nhrlsung1 die mit d5 ,/(fwe*selprodukt5 von ,pleurotri*a erfllt w>1 g$ieh5 die ,pant(felti]*5 vllig normal4 ,nun ma*te ,woodruff folg5d5 ,kreuzv]su*4 ,er z*tete die ,to*t]zell5 von ,pleurotri*a3 die e9e ,to*t]zelle 9 fris*] ,nhrlsung1 die &]e 9 e9] ,nhrlsung1 die mit d5 ,/(fwe*selabfll5 von ,pant(felti]*5 erfllt w>4 ,9 d] ,nhrlsung1 die mit d5 ,/(fwe*selprodukt5 von ,pant(felti]*5 erfllt w>1 g$ieh5 die ,pleurotri*a-,ti]e vllig normal4 ,diese ,v]su*e sag5 uns1 da die s*dig5de ,wirkung e9] ,nhrlsung1 9 d] ,pant(felti]*5 lange v]bleib51 e9zig und alle9 d>auf b]uh5 kann1 da si* ,/(fe 9 d] ,nhrlsung anhuf51 die die ,ti]e 9 ihrem ,/(fwe*sel selb] produzi]54 ,na* all$em i/ uns kl>1 da das ,alt]n od] die ,depression1 die die ,pant(felti]*5 na* e9] ,reihe von ,g5]ation5 erleid51 auf e9] ,s*digung dur* ,/(fwe*selprodukte b]uh51 die von d5 ,ti]5 selb] erzeugt w]d54 99 99 99 99 99 ,uns]e ,betra*tung5 fhr5 uns also dah91 da die eig5tmli*5 ,v]nd]ung51 die ,maupas1 ,calk9s1 ,ri*>d ,h]twig und &]e ,=s*] an d5 ,e9zellig5 na* e9] ,anzahl von ,teilung5 od] ,g5]ation5 beoba*tet hab51 ni*t ,alt]sv]nd]ung5 s9d1 wie sie 9 die ,leb5sges*i*te e9] ,zelle unb$+t h9e+ehr51 sond]n da sie auf e9] ,s*digung b]uh51 die dur* e9e ,anhufung von ,/(fwe*selprodukt5 9 d] ,zelle h]vorg]uf5 w]d54 ,man knnte nun me951 da somit die ,unt]su*ung5 von ,maupas1 ,calk9s und ,ri*>d ,h]twig 9 g> ke9] ,beziehung zum groen ,problem des natrli*5 ,todes /nd51 und da wir viellei*t bess] getan htt51 d5 ,les]1 d] auf e9e ,antwort b] d5 natrli*5 ,tod1 b] d5 ,tod aus ,alt]ss*w*e w>tet1 mit all dies5 ,d+5 zu v]s*on54 ,ab] die ,sa*e liegt eb5 s1 da alle diese ,unt]su*ung5 fr das ,problem des natrli*5 ,todes von e9s*neid5d] ,b$eutung s9d4 ,w5n wir sag5 soll51 0 die ,v]nd]ung5 s9d1 die ,maupas und ,calk9s als ,alt]sv]nd]ung5 od] ,depression an ihr5 ,ti]5 beoba*tet hab51 s i/ es1 ganz allgeme91 e9 allmhli* zunehm5d] ,zells*wund1 d] si* im ,laufe d] ,g5]ation5 bem]kb> ma*t4 ,man w]fe nur e95 ,blick auf ,maupas' ,zahl5 und auf die ,abbildung51 die uns die ,grenabnahme d] ,e9zellig5 im ,laufe d] ,g5]ation5 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas zum ,ausdruck br+54#d ,au* ,calk9s und &]e ,=s*] hab5 gefund51 da die ,depression d] ,e9zellig5 dur* e9e ,grenabnahme d] ,zelle gek5nzei*net i/4 ,sobald die ,grenabnahme weit g5ug =tges*ritt5 i/1 tritt d] ,zeitpunkt e91 wo die ,zelle /irbt4 ,die ,tatsa*e1 da die ,zell5 na* e9] ,reihe von ,g5]ation5 an ,gre abnehm51 mss5 wir 9 dem ,s9ne auffass51 da im ,/(fwe*sel d] ,zell5 e9e ,/rung e+etret5 w>1 die es ihn5 dau]nd unmgli* gema*t hat1 g5ug an ,/(f5 von auen aufzunehm51 um d5 ,/(fv]brau*1 d] im ,/(fwe*sel ges*ieht1 zu deck54 ,wir wiss5 aus uns]n ,betra*tung51 da diese ,/rung im ,/(fwe*sel d] ,e9zellig5 auf e9] b]ladung ihres ,krp]s mit ,/(fwe*selprodukt5 b]uht4 #d ,vgl4 ,seite #ec4 ,auf d] &]5 ,seite wiss5 wir aus frh]5 ,errt]ung51 da die ,v]nd]ung51 die die ,zell5 des alt]nd5 ,zell5/aates erfahr51 e9e ,atrophie1 e9 ri*tig] ,zells*wund s9d4 ,und wir hatt5 es als uns]e ,aufgabe bezei*net1 diese ,alt]satrophie d] ,zell5 im ,zell5/aat 9 letzt] ,l9ie auf e9e ,/rung 9 ihrem ,/(fwe*sel zurckzufhr51 die im ,laufe des ,leb5s d] ,zell5 im ,zell5/aat si* imm] mehr und mehr bem]kb> ma*t4 ,na* d5 vorh]gegang55 ,fe//ellung5 mss5 wir uns nun frag51 ob ni*t au* die ,alt]satrophie d] ,zell5 im ,zell5/aat auf e9] b]ladung d] ,zell5 mit ,/(fwe*selprodukt5 b]uh5 knnte4 ,wir hab5 hi] e95 ,zellv]b& vor uns1 9 dem viele ,zell5 zusamm5leb54 ,viellei*t liegt nun hi] die ,sa*e s1 da die ,zell5 im ,zellv]b& ni*t s re*t die ,mgli*keit hab51 die ,s*lack5 ihres ,/(fwe*sels na* auen abzugeb5 -- g5au s wie die ,pant(felti]*5 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas und ,calk9s4 ,gel+t es uns1 d5 ,na*weis zu fhr51 da im ,laufe des ,leb5s 9 d5 ,zell5 des ,zell5/aates e9e ,anhufung von ,s*lack5 /attf9det1 die weg5 des ,zusamm5leb5s d] ,zell5 im ,zellv]b& ni*t s*nell g5ug aus d5 ,zell5 h]ausges*afft w]d5 knn51 s s9d wir im ,problem des natrli*5 ,todes d] vielzellig5 ,ti]e e9 gut ,/ck vorwrts gekomm53 wir htt5 dann e9e ,/rung im ,/(fwe*sel d] ,zell5 im ,zell5/aat aufg$eckt1 die die ,alt]satrophie d] ,zell5 h]vorruft und s*lieli* die ,zell5 und damit d5 ganz5 ,zell5/aat zugrunde ri*tet4 ,seh5 wir also zu1 ob dies] ,na*weis mgli* i/4 ,su*5 w]d5 wir vor allem 9 d5 ,n]v5zell53 d5n wir wiss5 s*on1 da die ,n]v5zell5 all5 &]n ,zell5 im ,zell5/aat im ,altw]d5 vorausgeh54 #i4 ,jug5d und ,alt] d] ,n]v5zell54 ,die ,n]v5zell5 woll5 wir besond]s ins ,auge fass51 weil wir uns b]zeugt hab51 da die ,alt]sv]nd]ung51 die das ,gehirn erfhrt1 sehr betr*tli* s9d1 und weil si* uns ergeb5 hat1 da das ,v]sag5 be/immt] ,teile des ,gehirnes das s*nelle ,h9/]b5 d] &]n gealt]t5 ,zell5 des ,zell5/aates e9leitet4 ,e9e ganze ,anzahl von ,=s*]n hat si* mit d] ,frage befat1 wor9 die ,v]nd]ung5 be/eh51 die die ,n]v5zell5 im ,alt] erfahr54 ,da sie im hoh5 ,alt] an ,gre abnehm51 wiss5 wir s*on4 ,ab] no* e9e &]e ,v]nd]ung hat man an d5 gealt]t5 ,n]v5zell5 beoba*tet1 und diese int]essi]t uns hi] ganz besond]s4 ,es i/ das groe ,v]di5/ von ,mhlmann1 e9em russis*5 ,=s*]1 uns]e ,erk5ntnis b] die ,alt]sv]nd]ung5 d] ,n]v5zell5 9 be9ahe zwanzigjhrig] mhselig] ,=s*]>beit gefrd]t zu hab54 ,man hatte gefund51 da 9 d5 ,n]v5zell5 alt] ,leute kle9e1 fettglnz5de ,krn*5 und dunkle ,/ub*5 od] ,pigm5t vorkomm51 und man nahm zun*/ an1 da das ,vorkomm5 von ,fettkrn*5 und ,pigm5t 9 d5 ,n]v5zell5 mit irg5dwel*5 ,krankheit5 d] alt5 ,leute zusamm5hng5 msse4 ,hi] hab5 nun die ,unt]su*ung5 von ,mhlmann e+egriff54 ,er bes*rnkte si* ni*t d>auf1 die ,n]v5zell5 blo alt] ,leute auf ihr5 ,gehalt an d5 fragli*5 ,fett- und ,pigm5t-,krn*5 zu unt]su*54 ,er unt]su*te au* die ,n]v5zell5 von ,m5s*51 die s*on 9 jug5dli*em ,alt] ge/orb5 w>54 ,s hat er im ,laufe d] ,zeit die ,n]v5zell5 von ,leut5 unt]su*t1 die im ,alt] von #a1 #b1 #c1 #h1 #ae1 #ah1 #ai1 #bd1 #bf1 #bi1 #ch1 #dh1 #ec1 #fj1 #gj1 #hc und #ij ,jahr5 ge/orb5 w>51 und es hat si* dabei folg5des h]ausge/ellt4 ,w5n man die ,n]v5zell5 von ,k9d]n mit dem ,mikroskop unt]su*t1 s f9det man 9 man*5 ,zell5 kle9e glnz5de ,krn*51 die b] d5 ganz5 ,zelleib v]/reut s9d4 ,betupft man das ,/ck*5 ,rck5m>k od] ,gehirn1 das man auf e9em ,glaspltt*5 unt] dem ,mikroskop lieg5 hat1 mit e9em ,tropf5 d] sog5annt5 ,osmiumsure1 s w]d5 die glnz5d5 ,krn*5 s*w>z 7,abb4 #bc74 ,osmiumsure hat die ,fhigkeit1 fett>tige ,/(fe zu s*wrz54 ,wir mss5 d>um annehm51 da diese ,krn*5 aus ,fett be/eh54 ,betupf5 wir nun e9 ,/ck*5 ,gehirn od] ,rck5m>k mit ,alkohol od] !r1 s v]s*w9d5 die glnz5d5 ,krn*53 ,alkohol und !r hab5 die ,fhigkeit1 ,fett aufzuls54 ,folgli* i/ uns]e ,v]mutung1 da die glnz5d5 ,krn*5 9 d5 ,n]v5zell5 aus e9em fetthnli*5 ,/(f be/eh51 be/tigt4 ,wie uns die ,abbildung zeigt1 s9d die ,krn*5 bei jug5dli*5 ,p]son5 ni*t 9 all5 ,zell5 en?alt51 und 9 d5 e95 i/ ihre ,zahl grer1 9 d5 &]n g]+]4 ,ab] w5n man e9 ,/ck*5 ,rck5m>k od] ,gehirn mit dem ,mikroskop unt]su*t1 s f9det man 9 d] e95 od] &]5 ,zelle do* sol*e ,krn*5 9 d5 ,n]v5zell51 au* w5n es si* um die ,lei*5 von ,k9d]n h&elt1 die kaum e9 ,jahr alt geword5 s9d4 ,illu/ration3 ,abb4 #bc4 ,n]v5zell5 aus dem ,rck5m>k e9es im ,alt] von #c ,jahr5 v]/orb55 ,knab54 ,die mit ,osmiumsure s*w>z gefrbt5 ,krn*5 s9d b] die ganze ,zelle v]/reut4 ,man*e ,zell5 s9d von ,krn*5 ganz frei4 7,9 man*5 ,zell5 hat d] ,s*nitt d5 ,zellk]n ni*t mitgetr(f574 ,unt]su*t man die ,n]v5zell5 von lt]n ,p]son51 z4 ,b4 im ,alt] von #af und #ai ,jahr5 7,abb4 #bd u4 #be71 s f9det man1 da hi] die ,krn*5 s*on 9 grer] ,anzahl 9 d5 ,zell5 vorh&5 s9d4 ,sie lieg5 hi] viel di*t] 9 d5 ,zell51 und die ,zahl d] ,zell51 9 d55 die ,krn*5 vorkomm51 i/ grer als bei kle95 ,k9d]n4 ,auerdem kann d] ,unt]su*] fe//ell51 da die ,krn*51 au* w5n man sie ni*t er/ mit ,osmiumsure frbt1 s*on an und fr si* e9 dunkl]es ,ausseh5 hab51 die ,krn*5 s9d dunkelbraun bis s*w>z geword51 und man mu sie jetzt als ,pigm5t bezei*n54 ,illu/ration3 ,abb4 #bd4 ,n]v5zell5 e9es #af;jhrig5 ,mannes4 ,illu/ration3 ,abb4 #be4 ,n]v5zell5 e9] #ai;jhrig5 ,frau4 ,im hh]5 ,alt] lieg5 die nunmehr ganz dunkl5 ,pigm5tkrn*5 9 di*t5 ,hauf5 beisamm51 wie uns die ,abb4 #bf zeigt1 die uns e9e ,n]v5zelle e9] #hj;jhrig5 ,frau vor ,aug5 fhrt4 ,man kann hi] die e9zeln5 ,pigm5tkrn*5 g> ni*t mehr zhl51 s gro i/ die ,zahl d] di*t beisamm5 lieg5d5 ,krn*54 ,man*mal nehm5 bei alt5 ,leut5 die ,pigm5tkrn*5 be9ahe die ganze ,zelle e91 s da nur e9 s*mal] ,saum von ,protoplasma 9 d] ,zelle von ihn5 frei bleibt 7,abb4 #bg74 ,illu/ration3 ,abb4 #bf4 ,n]v5zelle aus dem ,rck5m>k e9] #hj;jhrig5 ,frau4 ,illu/ration3 ,abb4 #bg4 ,n]v5zelle e9] #hj;jhrig5 ,frau4 ,s*ematisi]t4 ,wie bei ,m5s*51 s sieht man au* bei ,ti]5 mit zunehm5dem ,alt] die ,fett- und ,pigm5tkrn*5 si* 9 d5 ,n]v5zell5 huf54 ,mhlmann hat die ,n]v5zell5 vom ,me]s*we9*51 von d] ,kuh1 d] ,maus1 dem ,papagei u4 a4 auf ihr5 ,gehalt an ,fett- und ,pigm5tkrn*5 unt]su*t4 ,/ets w>5 sie vorh&51 wie uns die ,abb4 #bh u4 #bi fr die ,kuh und fr die ,maus zeig54 ,sehr s*n i/ d] ,unt]s*i$ zwis*5 d] jug5dli*5 und gealt]t5 ,n]v5zelle auf d5 ,abb4 #cj u4 #ca zu seh53 die ,fettkrn*5 fehl5 bei dem neugebor55 ,me]s*we9*51 whr5d sie bei dem #b #a_/b ,jahre alt5 ,me]s*we9*5 9 betr*tli*] ,zahl vorh&5 s9d4 ,eb5so beim jng]n und lt]n ,papagei 7,abb4 #cb u4 #cc74 ,zuweil5 f9det man die ,pigm5tkrn*5 au* 9 dem ,k]n d] ,zelle lieg5 7,abb4 #bh74 ,illu/ration3 ,abb4 #bh4 ,n]v5zelle aus dem ,rck5m>k e9] zweijhrig5 ,kuh4 ,illu/ration3 ,abb4 #bi4 ,n]v5zelle aus dem ,rck5m>k e9] zweijhrig5 ,maus4 ,/>k s*ematisi]t4 ,illu/ration3 ,abb4 #cj4 ,n]v5zelle e9es #a ,monat alt5 ,me]s*we9*5s4 ,illu/ration3 ,abb4 #ca4 ,n]v5zelle e9es #b #a_/b ,jahre alt5 ,me]s*we9*5s4 ,illu/ration3 ,abb4 #cb4 ,n]v5zelle e9es etwa #ab ,jahre alt5 ,papageis4 ,/>k s*ematisi]t4 ,illu/ration3 ,abb4 #cc4 ,n]v5zelle e9es alt5 ,papageis4 ,s*ematisi]t4 ,abbildung5 #bc bis #cc na* ,mhlmann4 ,9 man*5 ,gebiet5 des ,n]v5sy/ems huf5 si* die ,fettkrn*51 die allmhli* zu dunkl5 ,pigm5tkrn*5 geword5 s9d1 frh] an als 9 &]n1 z4 ,b4 9 man*5 ,zellgrupp51 die bei d] ,reguli]ung d] ,h]zmuskel>beit und d] ,arbeit d] ,atemmuskeln mittun4 ,fass5 wir zusamm51 0 uns die ,unt]su*ung5 von ,mhlmann gelehrt hab51 s lt si* sag51 da 9 d5 ,n]v5zell5 s*on 9 d] frh5 ,jug5d ,fettkrn*5 auftret51 die mit dem ,alt] an ,m5ge mehr und mehr zunehm51 bis sie s*lieli* be9ahe die ganze ,zelle erfll54 ,pigm5tkrn*5 hat man au* 9 d5 gealt]t5 ,zell5 all] &]5 ,organe na*gewies54 ,besond]s auffall5d i/ die ,ablag]ung e9es brunli*5 ,pigm5tes 9 d5 ,h]zmuskelzell54 ,0 hat diese ,e9lag]ung von ,pigm5t 9 d5 ,zell5 zu b$eut58 ,diese ,frage zu beantwort51 i/ ni*t lei*t4 ,nur ,v]mutung5 knn5 wir d>b] an/ell54 ,man k5nt die ,tatsa*e1 da im ,/(fwe*sel man*] ,=m5 d] leb5dig5 ,sub/anz1 z4 ,b4 bei ,bakt]i5 und bei man*5 ,wirbellos51 ,/(fe ent/eh51 die 9 die *emis*e ,gruppe d] ,fettsur5 h9e+ehr54 ,unt] gewiss5 ,um/nd51 wie bei ,krankheit51 ent/eh5 au* im ,/(fwe*sel des ,m5s*5 ,fettsur51 z4 ,b4 bei d] ,zuck]krankheit4 ,fettsur5 nun v]e9ig5 si* mit ,glyz]9 zu ,fett4 ,gibt man e9em ,ti] grere ,m5g5 von ,fettsur5 e91 s f9det man na* e9ig5 ,/und5 9 d] ,lymphe des ,ti]es zahlrei*e ,fettkgel*54 ,das sagt uns1 da die ,zell5 des ti]is*5 ,organismus die ,fhigkeit besitz51 ,glyz]9 h]zu/ell51 das si* dann mit d5 ,fettsur5 zu ,fett v]e9igt4 ,man knnte si* d>aufh9 vor/ell51 da die fettglnz5d5 ,krn*51 die man 9 d5 ,zell5 des ,organismus von d] frhe/5 ,jug5d an si* bild5 sieht und die1 wie wir uns ob5 b]zeugt hab51 j$5falls ,trpf*5 e9es fetthnli*5 ,/(fes s9d1 9 folg5d] ,weise ent/eh54 ,9 d5 ,zell5 uns]es ,krp]s w]d5 im ,/(fwe*sel viellei*t au* s*on normal]weise ,fettsur5 gebildet1 die ab] im weit]5 ,v]lauf d] /(fli*5 ,umsetzung5 9 d5 ,zell5 aus dies5 h]ausges*afft w]d51 indem sie zu ,kohl5sure und ,wass]1 d5 ,endprodukt5 des ,/(fwe*sels1 v]brannt w]d54 ,nun nehm5 wir an1 da es mit d] ,abfuhr d] ,/(fwe*selprodukte aus d5 ,zell5 des ,zell5/aates g> ni*t s gut be/ellt i/1 wie es se9 sollte4 ,dann w]d5 ,/(fwe*selprodukte 9 d5 ,zell5 lieg5 bleib51 obglei* sie hi] ni*t mehr h9e+ehr54 ,die ,umsetzung5 9 d5 ,zell5 w]d5 e9e ,e9bue erleid5 und die ,weit]v]>beitung d] ,fettsur5 wird ni*t gut g5ug von/att5 geh5 knn54 ,es wird e9 ,re/ von ,fettsur5 9 d5 ,zell5 zurckbleib54 ,die ,fettsur5 w]d5 zu e9] fetthnli*5 ,sub/anz v]>beitet w]d5 -- das ,glyz]91 das die ,zell5 dazu ntig hab51 knn5 sie ja selb] h]/ell54 ,w5n dies] ,g$ank5gang ri*tig i/1 dann drf5 wir die fettglnz5d5 ,krn*5 od] die ,pigm5tkrn*51 9 die si* die fettglnz5d5 ,krn*5 9 d5 ,n]v5zell5 im ,laufe d] ,zeit umw&eln1 als ,/(fwe*selprodukte auffass51 die si* 9 d5 ,zell5 sammeln1 weil die ,abfuhr d] ,/(fwe*selprodukte aus d5 ,zell5 im ,zell5/aat ni*t ergiebig g5ug von/att5 geht4 ,do* wir drf5 ni*t v]gess51 da alle diese ,e9zelheit5 ganz und g> nur ,v]mutung5 s9d4 ,d] wirkli*e ,sa*v]halt kann au* &]s se91 die ,pigm5tkrn*5 knn5 9 d5 ,zell5 au* auf e9e &]e ,weise ent/&5 se94 ,wie dem ab] au* sei3 wir komm5 um die ,tatsa*e ni*t h]um1 da 9 d5 ,zell5 uns]es ,krp]s1 vornehmli* 9 d5 ,n]v5zell5 und 9 d5 ,h]zmuskelzell5 -- ab] au* 9 all5 &]n ,zell5 son/ --1 ,pigm5tkrn*51 aus fetthnli*5 ,/(f5 ent/&51 si* huf5 und da diese ,krn*5 wahrs*e9li* ,/(fwe*selprodukte d] ,zell5 od] ,s*lack5 des ,/(fwe*sels s*le*tweg s9d4 ,und jetzt g$5k5 wir all d] ,d+e1 die wir uns aus d] ,leb5sges*i*te e9es ,pant(felti]*5s hab5 erzhl5 lass54 ,wir w>5 dah9 gekomm51 da das son/ un/]bli*e ,pant(felti]*5 alt]t und /irbt1 w5n si* ,s*lack5 9 se9em ,zelleib ansammeln4 ,das ,pant(felti]*5 v]fllt dabei e9] ,atrophie1 die mit d] ,alt]satrophie im ,zell5/aat v]gli*5 w]d5 kann4 ,nun i/ uns die ,tatsa*e v]traut geword51 da au* 9 d5 ,zell5 des ,zell5/aates si* im ,laufe des ,leb5s ganz allmhli* ,s*lack5 ansammeln4 ,0 i/ da dur*si*tig]1 als da die ,alt]satrophie d] ,zell5 im ,zell5/aat 9 d]selb5 ,weise zu/&ekommt wie die ,depression und die ,atrophie des ,pant(felti]*5s8 ,die ,s*lack51 die si* mehr und mehr 9 d] ,zelle huf51 /r5 d5 ,/(fwe*sel d] ,zell51 die ,zell5 nehm5 allmhli* an ,masse ab1 sie w]d5 atrophis* -- bis sie s*lieli* zusamm5bre*51 g5au s wie das ,pant(felti]*5 und se9e ,v]w&t5 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas und ,calk9s4 ,wir w]d5 also dah9 gefhrt1 da die im ,leb5 ent/eh5d5 ,/(fwe*selprodukte wahrs*e9li* ni*t sorgfltig g5ug aus d5 ,zell51 die im ,zellv]b& beisamm5leb51 h]ausges*afft w]d5 knn51 da sie si* mehr und mehr 9 d5 ,zell5 huf51 d5 ,/(fwe*sel d] ,zell5 /r5 und e9e ,atrophie d] ,zell5 h]vorruf54 ,und sobald die ,anhufung d] ,s*lack5 9 d5 ,n]v5zell5 und damit die ,atrophie d] ,n]v5zell5 weit g5ug =tges*ritt5 i/1 s9d diese ,zell5 ni*t mehr auf ihrem ,po/51 sie v]sag5 im ,di5/4 ,wir ben die gei/ige ,fris*e e91 wir w]d5 alt4 ,es kommt s*lieli* d] ,zeitpunkt1 wo au* diej5ig5 ,n]v5zell5 v]sag51 die ,atmung und ,h]zttigkeit reguli]54 ,die alt5 ,h]zmuskelzell5 und au* alle &]n ,zell5 im ,krp] s9d glei*falls ni*t mehr s re*t auf ihrem ,po/54 ,atmung und ,h]zs*lag /eh5 /ill -- das ,/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat beg9nt4 ,ab] wieso kommt es1 da die ,/(fwe*selprodukte d] ,zell5 des ,zell5/aates ni*t s sorgfltig h]ausges*afft w]d51 wie aus dem ,zelleib des ,pant(felti]*5s8 ,da mss5 wir d>an d5k51 da s e9 ,pant(felti]*5 e9e freileb5de ,zelle i/1 die von all5 ,seit5 vom ,wass]1 9 dem es lebt1 umsplt wird4 ,unt] sol*5 ,um/nd5 geht es mit d] ,auss*eidung d] ,/(fwe*selprodukte sehr lei*t4 ,bei d5 ,zell5 ab] im ,zell5/aat mute die ,sa*e s*wi]ig] w]d54 ,all]d+s1 au* die ,zell5 im ,zell5/aat leb5 im ,wass]1 9 flieendem ,wass]1 d5n wir nehm5 alle ,tage e9 pa> ,lit] ,wass] auf und erneu]n s im ,laufe von lng/5s drei ,wo*5 alles ,wass] uns]es ,krp]s4 ,ab] die ,zell5 im ,zell5/aat s9d mit ,bezug auf das ,wass]1 das sie umsplt1 do* s*le*t] be/ellt als das freileb5de ,pant(felti]*54 ,nur die w5ig/5 ,zell5 im ,zell5/aat w]d5 von d5 ,krp]flssigkeit51 vom ,blut und von d] ,lymphe1 unmittelb> umsplt4 ,die mei/5 ,zell5 im ,zell5/aat1 die 9 groen ,hauf5 beisamm5lieg51 knn5 mit dem ,blut und d] ,lymphe nur dur* ,v]mittlung b5a*b>t] ,zell5 v]kehr51 die dem ,blute nh] s9d od] direkt von diesem umsplt w]d54 ,da i/ es lei*t begreifli*1 da die ,abfuhr d] ,s*lack5 im ,zell5/aat ni*t s sorgfltig von/att5 geh5 kann wie beim ,pant(felti]*51 das si* frei im ,wass] tummelt4 ,und die ,zell5 des ,zell5/aates s9d 9 d]selb5 ,lage wie e9 ,pant(felti]*51 dem man ni*t hufig g5ug das ,wass] we*selt4 ,und sie geh5 zugrunde1 weil sie mit d5 ,s*lack5 des ,/(fwe*sels b]lad5 w]d54 ,dann kommt no* h9zu1 da das wei*e b9degewebige ,daun5bett d] ,blutgefe im ,laufe d] ,zeit h>t geword5 i/3 das alt geword5e ,b9degewebe ma*t die ,blutgefe />r und /rt die prompte ,zufuhr von ,blut zu d5 ,zell5 im ,krp]4 ,und s ergibt si* uns d] ,s*lu3 ,im ,zusamm5leb5 d] ,zell5 im ,zellv]b& lieg5 die ,b$+ung5 fr d5 ,tod des vielzellig5 ,organismus1 fr d5 natrli*5 ,tod aus ,alt]ss*w*e1 d] si* mit eis]n] ,notw5digkeit aus dem ,leb5 d] ,zell5 im ,zell5/aat entwickelt4 ,die ,s*lack5 des br5n5d5 ,leb5sfeu]s d] ,zell5 im ,zell5/aat br+5 das ,leb5 allmhli* zum ,/ill/&4 ,d] ,zell5/aat br+t si* selb] um4 ,mit ,bezug auf die ,b$eutung1 die die ,n]v5zell5 fr das ,zu/&ekomm5 des ,todes hab5 soll51 i/ e9 ,e9w& mgli*4 ,ribb]t selb/ hat dies5 ,e9w& 9 anspre*5d] ,weise diskuti]t4 ,man knnte nmli* behaupt51 da die ,atrophie d] ,n]v5zell5 do* ni*t imm] d>an s*uld se9 knne1 da nunmehr das ,/]b5 des ,zell5/aates beg9nt4 ,sehr viele ,m5s*5 /]b5 bei vllig] gei/ig] ,fris*e1 trotzdem sie e9 ,alt] errei*51 das b] das ,dur*s*nittsalt] d] ,m5s*5 weit h9ausgeht4 ,man d5ke an d5 ,hi/orik] ,momms51 d] #hf ,jahre alt w>1 als er />b1 und an d5 ,physik] ,buns51 d] sog> er/ mit #hh ,jahr5 />b4 ,beide w>5 bis zuletzt bei vllig] gei/ig] ,fris*e4 ,d] b]hmte ,physiologe ,edu>d ,pflg]1 d] e9 ,alt] von #ha ,jahr5 errei*te und vor w5ig5 ,jahr5 9 ,bonn />b1 hielt bis zu d5 letzt5 ,tag5 se9es ,leb5s ni*t nur die ,vorlesung ab1 sond]n arbeitete 9 ange/r5gt] ,weise au* no* im ,laboratorium an s*wi]ig5 wiss5s*aftli*5 ,unt]su*ung51 mit d55 er au* lit]>is* im ,mittelpunkte ho*wi*tig] physiologis*] ,/reitfrag5 /&4 ,und dann w> er zu ,ende des ,seme/]s w5ige ,tage krank und w> tot4 ,wie reimt si* das damit zusamm51 da e9 ,v]sag5 d] ,n]v5zell5 d5 ,tod uns]es ,zell5/aates e9leitet8 ,die ,sa*e liegt hi] viellei*t s3 ,die ,arbeit des ,gehirnes b]uht auf e9em ,zusamm5>beit5 viel] ,n]v5zell51 und j$e ,zellgruppe kann dabei fr si* im ,di5/ v]sag54 ,whr5d z4 ,b4 die ,n]v5zell51 die d] ,atmung und dem ,blutkreislauf vor/eh51 no* r/ig arbeit51 knn5 die ,n]v5zell51 die das ,d5k5 besorg51 s*on mehr od] w5ig] atrophis* se94 ,das i/ im ,alt] ja au* die groe ,regel4 ,es kann nun ab] au* d] ,fall e9tret51 da die ,n]v5zell51 die d] ,atmung und dem ,blutkreislauf vor/eh51 eh] v]sag51 als die ,zell51 d]5 ,arbeit ,d5k5 i/6 ,dann wird d] ,greis bei vllig] gei/ig] ,fris*e /]b54 ,die ,alt]sv]nd]ung5 9 d5 ,n]v5zell51 die das ,d5k5 besorg51 w]d5 bei sol*5 ,m5s*51 die &au]nd gei/ig ttig s9d1 si* w5ig] s*nell bem]kb> ma*54 ,die =tgesetzte bung d] ,n]v5zell51 die mit bess]] ,blutzufuhr und bess]] ,ernhrung v]bund5 i/1 wird dadur* au* e9e lebhaft]e ,dur*splung des ,protoplasmas und e9e lei*t]e ,abfuhr d] ,/(fwe*selprodukte h]beifhr51 sagt ,ribb]t4 ,die ,n]v5zell5 ab]1 die fr die ,regelung d] ,h]zttigkeit und d] ,atmung 9 ,betra*t komm51 w]d5 bei dies5 ,m5s*5 9 demselb5 ,tempo d] ,atrophie und dem ,tode entgeg5s*reit51 wie bei all5 &]5 ,m5s*51 die aus ,alt]ss*w*e /]b54 ,und dann wird pltzli* d] ,tag gekomm5 se91 wo d5 silb]weien ,greis1 d5 wir alle weg5 se9] gei/ig5 ,fris*e bewund]t1 d] ,s5s5mann ereilt hat4 ,diese ,auffassung i/ wohl plausibel4 ,das sieht e9 j$] e94 ,wir wiss51 da z4 ,b4 e9 ,muskel mit ,bezug auf se9e ,ernhrung viel bess] davonkommt1 w5n er ,arbeit lei/et1 als w5n er ke9e ,arbeit tut4 ,voraussetzung i/ natrli*1 da er ni*t b]an/r5gt wird1 da ihm g5g5d ,zeit zur ,erholung gelass5 wird4 ,ab] es i/ do* zun*/ blo e9e ,v]mutung1 da es s au* mit d5 ,n]v5zell5 i/1 da die &au]nde gei/ige ,ttigkeit die ,n]v5zell51 die ,d5k>beit lei/51 vor e9] allzus*nell5 b]ladung mit d5 todbr+5d5 ,/(fwe*selabfll5 v]s*ont4 ,mhlmann hat nun vor e9ig5 ,jahr5 ,unt]su*ung5 ausgefhrt1 die diese ,v]mutung viellei*t zu /tz5 v]mg54 ,er hat die ,pigm5tm5ge 9 d5 ,n]v5zell5 des ,rck5m>ks1 die die ,muskeln des re*t5 und l9k5 ,armes regi]51 be/immt4 ,er f]tigte si* mikroskopis*e ,s*nitte von d] ,arm-,ans*wellung des ,rck5m>kes 7,abb4 #cd7 an und zhlte 9 e9] ganz5 ,s]ie von ,s*nitt5 die ,n]v5zell5 aus1 wobei er si* die ,zahl d] ,n]v5zell51 die />k pigm5?altig w>51 besond]s noti]te4 ,die ,zhlung5 von ,mhlmann hab5 ergeb51 da die ,zahl d] ,n]v5zell51 die />k pigm5?altig w>51 auf d] re*t5 ,seite g]+] w> als auf d] l9k54 ,s w>5 na* ,mhlmann bei #ah ,p]son5 im ,alt] von #ah bis #df ,jahr5 auf d] l9k5 ,seite #gg1b ,proz5t all] ,zell5 />k pigm5?altig1 auf d] re*t5 ,seite nur #gd1h ,proz5t4 ,die ,p]son51 d]5 ,n]v5zell5 ,mhlmann auf ihr5 ,pigm5tgehalt unt]su*t hat1 w>5 re*t%ndig und sie hatt5 somit mit dem re*t5 ,arm im ,laufe ihres ,leb5s mehr ,arbeit gelei/et als mit dem l9k54 ,mhlmann i/ d] ,me9ung1 da se9e ,unt]su*ung5 dafr spre*51 da die mehr arbeit5d5 ,n]v5zell5 w5ig] ,pigm5t en?alt51 d4 h4 w5ig] ,/(fwe*selprodukte anhuf51 als diej5ig5 ,zell51 die w5ig] ge>beitet hab54 ,ohne weit]e ,unt]su*ung5 i/ es ni*t mgli*1 zu ents*eid51 ob ,mhlmann hi] wirkli* re*t hat3 d] ,unt]s*i$ von re*ts und l9ks i/ 9 d5 ,zhlung5 von ,mhlmann do* zu g]+4 ,wollte man ab] die ,ergebnisse d] ,mhlmanns*5 ,unt]su*ung5 auf die ,n]v5zell5 des ,gehirnes1 die die ,d5k>beit lei/51 b]trag51 s wre hi] d] ,sa*v]halt s3 ,bei man*5 ,leut51 bei d5j5ig51 die als gei/ig ho*/eh5de ,m5s*5 &au]nd gei/ig ttig s9d1 w]d5 be/immte ,n]v5zell5 des ,gehirns mehr ,arbeit lei/5 als bei &]n ,leut51 die ni*t 9 e9em sol*5 ,mae gei/ig arbeit54 ,bei d5 er/5 w]d5 die ,d5kzell5 w5ig] ,pigm5t anhuf5 als bei d5 zweit54 ,und d>um w]d5 die gei/ig arbeit5d5 ,m5s*5 ihre gei/ige ,fris*e lng] erhalt5 knn5 als die &]n4 ,illu/ration3 ,abb4 #cd4 ,rck5m>k1 aus dem ,wirbelkanal h]ausprp>i]t4 ,von h9t54 ,man sieht bei ,a die ,armans*wellung1 die ,/elle1 wo die viel5 groen ,n]v5zell5 lieg51 wel*e die ,muskeln des ,armes regi]54 ,bei ,b die ,l5d5ans*wellung mit d5 ,n]v5zell5 fr die ,be9muskeln4 ,na* ,toldt4 ,ab] auf j$5 ,fall d>f man ni*t glaub51 da j$e v]mehrte ,arbeit dah9 fhr5 msse1 da nun die ,zell51 die diese ,arbeit5 lei/51 mit ,bezug auf e9e ,dur*splung mit ,blut bess] ge/ellt s9d als die ,zell51 die w5ig] ,arbeit lei/54 ,ne91 das i/ nur inn]halb be/immt] ,gr5z5 mgli*4 ,sobald wir d5 ,zell5 uns]] ,organe1 sei es d5 ,n]v5zell51 die ,d5k>beit lei/51 d5 ,h]zmuskelzell51 die das ,blut dur* die ,blutgefe treib51 d5 ,muskeln1 die me*anis*e ,arbeit lei/51 d5 ,ni]5zell51 d5 ,zell5 d] ,lunge usw4 e9e zu groe ,arbeit zumut51 d] sie ni*t gewa*s5 s9d1 dann bre*5 sie unt] d] v]mehrt5 ,arbeit zusamm51 wie die ,erfahrung taus5dfltig lehrt4 ,fr alle ,zell5 uns]es ,krp]s gibt es e9 zuw5ig und e9 zuviel an ,arbeit1 das ihn5 e9 frhes ,grab grbt1 und e9e be/immte ,arbeitslei/ung1 die ihn5 am zutrgli*/5 i/ und ihn5 e9 langes und gesundes ,leb5 si*]t4 ,es i/ das ,optimum an ,arbeit1 wie d] wiss5s*aftli*e ,ausdruck fr diese ,d+e laut5 knnte4 ,dieses ,optimum an ,arbeit1 die be/grte ,arbeitsm5ge1 i/ das alle9 wirksame ,leb5selixi] -- w5n man s*on auf d] ,su*e na* e9em sol*5 i/ --1 das die ,wiss5s*aft uns zu biet5 v]mag4 ,ab] au* dieses ,leb5selixi] i/ ni*t s wirksam1 da es alle ,s*>t5 9 d5 ,n]v5zell5 auswetz5 knnte1 die das ,alt] 9 ihn5 setzt4 ,au* d] gei/ig ho*/eh5de und &au]nd gei/ig arbeit5de ,m5s* bt im ,alt] an ,gei/eskraft e94 ,ab] gewhnli* s*raub5 wir uns]e ,erw>tung5 geg5b] e9em ,greis von #hj und #ij ,jahr5 ni*t mehr s ho* und wir s*tz5 d>um se9e ,d5klei/ung5 hh] e91 als eig5tli* b]e*tigt wre4 ,das wirkli*e ,v]halt51 sagt ,ribb]t1 beurteil5 wir ri*tig]1 w5n wir uns1 wie wir es ja (t tun1 s ausdrck51 da wir sag51 dies] od] j5] i/ fr se9 ,alt] no* m]kwrdig fris*4 ,damit sag5 wir zuglei*1 da do* tats*li* s*on e9e ,abnahme d] gei/ig5 ,funktion5 bem]kb> i/4 ,sie lauf5 langsam] ab und w]d5 e9seitig]4 ,und diese ,v]m9d]ung d] psy*is*5 ,ttigkeit fhr5 wir mit vollem ,re*t zun*/ auf die zu dies] ,zeit all]d+s no* ni*t zu d5 h*/5 ,grad5 =tges*ritt55 ,v]nd]ung5 d] ,gangli5zell5 zurck4 ,nimmt d]5 ,atrophie weit]h9 imm] mehr zu1 s /eig]t si* die ,abnahme d] psy*is*5 ,funktion54 ,geordnetes ,d5k5 wird allmhli* unmgli*1 neue ,e9drcke w]d5 ni*t mehr v]>beitet1 es /ellt si* ,glei*gltigkeit geg5 die ,umgebung e91 das ,gehirn vegeti]t nur no* und se9e ,ttigkeit erlis*t allmhli* bis zum ,e9tritt des ,todes4 #aj4 ,d] ,tod d] ,e9tagsfliege4 ,na* dem1 0 wir alles im vorig5 ,kapitel gehrt hab51 /eht e9e neue ,frage vor uns3 ,w>um si* die ,s*lack5 9 d5 ,n]v5zell5 eh] ansammeln als 9 all5 &]n ,zell5 des ,zell5/aates und zu e9em ,b]ge 9 ihn5 anwa*s5 -- wie uns die ,abbildung5 #bf1 #bg u4 #cc das gezeigt hab5 --1 s da die ,n]v5zell5 frh] als alle &]5 ,zell5 des ,krp]s im ,di5/ v]sag54 ,die ,sa*e i/ hi] folg5d]maen be/ellt4 ,d] ,/(fwe*sel d] ,n]v5zell5 i/ viel reg] als d] ,/(fwe*sel 9 d5 ,zell5 son/4 ,e9 ,gramm ,hirnsub/anz v]brau*t etwa dreimal s viel ,sau]/(f als e9 ,gramm &]] ,krp]zell54 ,s knnte es d5n se91 da die ,m5ge d] ,s*lack51 die im ,/(fwe*sel d] ,n]v5zell5 ent/eh51 grer i/ als die d] &]n ,zell5 im ,zell5/aat1 und da d>um die ,n]v5zell5 unt] d] ,la/ von ,s*lack51 die ni*t sorgfltig g5ug aus ihn5 h]ausges*afft w]d51 viel eh] zusamm5bre*5 mss5 als die &]n ,zell54 ,und no* e9s kommt h9zu3 ,die ,n]v5zell5 s9d au* no* dur* ihre groe ,empf9dli*keit geg5b] d5 v]s*i$55 ,/rung51 die ihr5 ,/(fwe*sel treff51 ausgezei*net4 ,die ,n]v5zell5 s9d d] locus m9oris resi/5tiae 9 uns]em ,krp]1 wie ,v]worn e9mal gesagt hat4 ,s wiss5 wir1 da die ,n]v5zell5 viel eh] als die &]5 ,zell5 des ,krp]s d] ,wirkung von ,gift5 unt]lieg51 w5n diese 9 d5 ,krp] e+efhrt w]d54 ,die ,n]v5zell5 s9d viel frh] v]giftet als die &]n ,zell5 des ,zell5/aats4 ,au* wiss5 wir1 da die ,n]v5zell5 bei ange/r5gt] ,arbeit viel frh] ermd5 als die &]n ,zell54 ,alle uns]e ,mdigkeit b]uht zun*/ auf e9] ,ermdung uns]es ,n]v5sy/ems1 ni*t auf e9] ,ermdung uns]] ,muskeln4 ,da die ,n]v5zell5 na* ange/r5gt] ,arbeit viel eh] mde s9d als die ,muskelzell51 heit ab] na* dem heutig5 ,/&e uns]es ,wiss5s b] die ,ermdung ni*ts &]es1 als da die ,n]v5zell5 viel eh] unt] d] ,la/ von ,/(fwe*selprodukt5 zusamm5bre*51 die bei ange/r5gt] ,ttigkeit 9 grer] ,m5ge als son/ gebildet w]d5 und ni*t sorgfltig g5ug aus d5 ,zell5 h]ausges*afft w]d5 knn54 ,es huf5 si* 9 ihn5 ,ermdungs/(fe an1 wie man sagt4 ,s*on aus lt]n ,v]su*5 von ,ranke und ,mosso wiss5 wir1 da bei d] ,arbeit d] ,muskeln ,/(fwe*selprodukte 9 ihn5 gebildet w]d51 die1 w5n sie si* 9 d5 ,muskeln anhuf51 diese lhm54 ,v]worn hat gezeigt1 da dasselbe au* fr die ,zell5 des ,n]v5sy/ems gilt4 ,v]giftet man e95 ,fros* mit ,/ry*n91 s bekommt das ,ti] s*w]e ,muskelkrmpfe4 ,na* e9ig] ,zeit w]d5 die ,krmpfe s*w*] und na* ungefhr #bj bis #cj ,m9ut5 wird das ,ti] un]regb>1 es wird gelhmt4 ,ab] die ,muskeln uns]es ,ti]s s9d no* g> ni*t gelhmt3 prf5 wir die ,erregb>keit e9es j$5 e9zeln5 ,muskels1 s b]zeug5 wir uns1 da sie alle no* gut erregb> s9d4 ,nur das ,rck5m>k i/ gelhmt1 das ,rck5m>k hat zu ange/r5gt ge>beitet4 ,nun seh5 wir dem ,v]su* weit] zu4 ,v]worn b& dem gelhmt5 ,ti] e9 ,glasrhr*5 9 die ,aorta1 9 das groe ,blutgef1 das vom ,h]z5 abgeht1 und v]b& das ,glasrhr*5 mit ,hilfe e9es dnn5 ,gummis*lau*es mit e9em ,gef1 das physiologis*e ,ko*salzlsung#e en?ielt4 ,die ,ko*salzlsung /rmt dann dur* die ,blutgefe uns]es ,fros*es4 ,au* w5n wir all5 ,sau]/(f aus d] ,ko*salzlsung dur* vorh]iges ,ausko*5 v]trieb5 hab51 tut s e9e ,dur*splung mit fris*] ,ko*salzlsung dem ,ti]e auerord5tli* gut3 d] ,fros* erholt si* 9 w5ig5 ,m9ut5 und bleibt nun wi$] fr e9ige ,zeit erregb>4 ,er beantwortet die ,reize1 z4 ,b4 das ,b]hr5 od] ,kneif5 d] ,haut1 mit e9] ,zuckung4 ,die ,wirkung d] ,dur*splung mit d] ,salzlsung kann hi] nur d>auf b]uh51 da aus d5 gelhmt5 ,zell5 des ,rck5m>ks irg5dwel*e ,/(fe h]ausgewas*5 word5 s9d1 die an d] ,lhmung1 an d] ,ermdung d] ,n]v5zell5 s*uld w>54 ,d] ,v]su* sagt uns also1 da bei ange/r5gt] ,arbeit ,/(fwe*selprodukte od] ,ermdungs/(fe si* 9 d5 ,n]v5zell5 anhuf51 die die ,zell5 lhm54 ,w]d5 diese ,s*lack5 aus d5 ,zell5 h]ausgewas*51 s kehrt ihre ,erregb>keit wi$]4 ,sie hab5 si* erholt4 ,hamburg] hat vor e9ig5 ,jahr5 dasselbe au* fr die ,flimm]zell5 d] ,ra*5s*leimhaut des ,fros*es na*gewies53 au* hi] huf5 si*1 wie selb/v]/ndli* 9 j$] &]n ,zelle au*1 ,/(fwe*selprodukte an1 die lhm5d auf die ,zell5 wirk54 #e ,e9e physiologis*e ,ko*salzlsung n5nt man e9e ,lsung1 die #g ,gramm ,ko*salz auf e95 ,lit] de/illi]t5 ,wass]s en?lt4 ,9 e9] sol*5 ,salzlsung erhalt5 si* leb5dige ,zell5 e9ige ,zeit re*t fris*1 die ,salzlsung ersetzt bis zu e9em gewiss5 ,grade 7siehe im ,text7 das ,blut4 ,die ,ermdungs/(fe s9d ,/(fwe*selprodukte1 wie sie au* 9 d] ,ruhe gebildet w]d5 -- nur w]d5 sie bei ange/r5gt] ,arbeit 9 viel zu groer ,m5ge gebildet1 um von dem ,blute1 au* w5n d] ,blutzuflu v]mehrt i/1 aus d5 ,zell5 sorgfltig g5ug h]ausgewas*5 zu w]d54 ,weg5 e9] b]hufung mit d5 ,ermdungs/(f51 mit d5 ,s*lack5 des v]mehrt5 ,/(fwe*sels1 w]d5 also die ,n]v5zell5 mde und ben an ,lei/ungsfhigkeit e94 ,ab] die ,n]v5zell5 knn5 bei ange/r5gt] ,arbeit unt] d] ,la/ d] ,ermdungs/(fe au* ganz zusamm5bre*53 die ,ermdung kann s />k se91 da man infolge e9] b]mdung /irbt4 ,9 diesem ,falle i/ d] ,sa*v]halt beim ,m5s*5 g5au s wie bei d5 ,pant(felti]*51 die 9 dem ,v]su* von ,ptt] 7vgl4 ,s4 #fa7 9 e9em zu kle95 ,tropf5 zusamm5gepf]*t w>51 s da sie infolge e9] b]la/ung mit ,/(fwe*selabfll5 s*lieli* /ill/&51 um si* er/ wi$] zu erhol51 w5n man ihn5 dur* b]tragung 9 fris*es ,wass] die ,mgli*keit gab1 d5 ,rck/& an ,s*lack5 wi$] los zu w]d54 ,gibt man ihn5 diese ,mgli*keit ni*t1 dann /]b5 die ,pant(felti]*5 infolge d] b]la/ung mit d5 ,/(fwe*selprodukt54 ,eb5so au* die vielzellig5 ,ti]e4 ,beh9d]t man z4 ,b4 ,hunde lng]e ,zeit am ,s*laf51 s geh5 sie na* e9] od] zwei ,wo*5 zugrunde4 ,und man f9det 9 d5 ,n]v5zell5 sol*] s*laflos] ,hunde ,v]nd]ung51 die d>auf h9weis51 da die ,ti]e infolge e9] b]mdung d] ,n]v5zell5 ge/orb5 s9d4 ,v]su*e1 die ,piron und ,leg5dre 9 ,p>is vor e9 pa> ,jahr5 ausgefhrt hab51 hab5 uns das gezeigt4 ,au* wir ,m5s*5 /]b51 w5n wir lange ni*t ges*laf5 hab54 ,im alt5 ,*9a soll es e9e ,=m d] ,todes/rafe gegeb5 hab51 die d>9 be/&1 da man d5 zum ,tode v]urteilt5 ,v]bre*] e9ige ,zeit am ,s*laf5 h9d]te4 ,aus dies5 ,tatsa*5 knn5 wir fr e9 ,v]/ndnis des ,todes e9e ganze ,m5ge l]n54 ,mit vollem ,re*t drf5 wir das ,zugrundegeh5 d] ,pant(felti]*5 im zu eng5 ,wass]tropf5 beim ,v]su* von ,ptt] als e9 s*nelles ,/]b5 auffass51 das si* nur dem ,grade na* vom langsam5 ,/]b5 d] ,pant(felti]*5 9 d5 ,v]su*5 von ,maupas und ,calk9s unt]s*eidet1 wo d] ,tod das ,ti] er/ na* e9] lang5 ,reihe von ,g5]ation5 ereilt4 ,und g5au s kann man na* uns]] heutig5 wiss5s*aftli*5 ,erk5ntnis b] das ,/]b5 d] vielzellig5 ,ti]e d5 natrli*5 ,tod des ,m5s*5 als e9 langsames ,/]b5 infolge e9] b]ladung d] ,zell5 im ,zell5/aat1 vor allem d] ,n]v5zell51 mit ,/(fwe*selprodukt5 auffass51 das si* nur dem ,grade na* vom s*nell5 ,h9/]b5 infolge e9] />k5 b]mdung1 z4 ,b4 bei &au]ndem ,wa*51 unt]s*eidet4 99 99 99 99 99 ,und jetzt mss5 wir wi*tig] ,unt]su*ung5 g$5k51 die 9 jng/] ,zeit ,w4 ,h>ms 9 ,m>burg an e9em kle95 ,wurm aus dem ,golf von ,neapel ange/ellt hat4 ,dies] e9ige ,millimet] lange ,wurm1 ,hydroides pect9ata mit ,nam51 besitzt1 wie se9e &]n ,wurmv]w&t5 au*1 e9 ,n]v5sy/em1 das aus e9ig5 grern ,n]v5knot5 am ,kopf5de1 dem sog5annt5 ,gehirn1 und e9em z>t5 ,/rickleit]n]v5sy/em be/eht4 ,h>ms hatte si* zur ,aufgabe ge/ellt1 d5 natrli*5 ,tod bei wirbellos5 ,ti]5 zu v]folg51 und da bot si* dies] ,wurm als geeignetes ,mat]ial fr e9e sol*e ,unt]su*ung d>1 s*on alle9 aus dem ,grunde1 weil er sehr anspru*slos i/ und dur* uere ,b$+ung5 ni*t lei*t ges*digt wird4 ,s g$ieh er z4 ,b4 ganz munt] sog> 9 d5 ,abflubeck5 d] ,zoologis*5 ,/ation 9 ,neapel4 ,und das ,/]b51 das ,h>ms bei se95 ,ti]5 v]folgt hat1 knn5 wir ruhig als e9 ,/]b5 aus ,alt]ss*w*e auffass5 -- das w9zige ,wrm*5 wird b] e9 ,jahr alt4 ,h>ms hat nun gefund51 da die er/5 ,v]nd]ung51 die das ,/]b5 des ,ti]es e9leit51 si* 9 d5 ,n]v5zell5 abspiel51 nam5tli* 9 d5j5ig5 ,n]v5zell51 die 9 dem ,hirnknot5 des ,wurmes geleg5 s9d4 ,zun*/ erfahr5 diej5ig5 ,zell5 ,v]nd]ung51 von d55 die ,n]v5 zu d5 ,kiem51 d4 h4 zu d5 ,atmungsorgan5 des ,ti]es1 abgeh54 ,dann kommt die ,reihe an die ,n]v5zell51 die d5 ,blutkreislauf und die ,ni]5>beit reguli]54 ,h>ms hat fe/ge/ellt1 da diese ,v]nd]ung5 si* 9 d5 ,n]v5zell5 s*on bem]kb> ma*51 w5n das ,ti] no* am ,leb5 i/ und nur die er/5 ,anzei*5 des h]annah5d5 ,todes aufwei/4 ,s fhr5 uns die ,beoba*tung5 von ,h>ms die b$eutungsvolle ,tatsa*e vor ,aug51 da au* bei ,wirbellos5 das ,/]b5 d] ,zell5 im ,zell5/aat e+eleitet wird dur* e9 ,v]sag5 d] ,n]v5zell5 und vor allem d]j5ig5 ,n]v5zell51 die d] ,atmung und dem ,blutkreislauf vor/eh54 ,h>ms hat se9e ,unt]su*ung5 an e9em s groen ,mat]ial ausgefhrt -- insgesamt hat er #efj ,ti]e 9 ,beoba*tung gehabt --1 da an d] ,ri*tigkeit se9] ,ergebnisse ni*t gezweifelt w]d5 kann4 ,und wir drf5 jetzt ganz allgeme9 sag51 da d] ,tod d] ,zell5 im ,zell5/aat se95 ,ausgang nimmt von d5 ,n]v5zell54 ,na* dies] ,fe//ellung w]d5 wir die ,annahme ma*5 mss51 da au* d] frhe ,tod man*] ,wirbellos5 -- man*e ,insekt51 wie z4 ,b4 die ,e9tagsfliege1 /]b5 s*on w5ige ,/und5 na* dem ,auss*lpf5 aus d] ,l>ve6 -- b$+t wird dur* e9e b]hufung d] ,n]v5zell5 mit ,/(fwe*selprodukt54 ,all]d+s3 die ,e9tagsfliege und man*e &]e ,wirbellos5 /]b5 s frhzeitig1 da es uns auf d5 er/5 ,blick e9e wid]spru*svolle ,behauptung dnkt1 sie /rb5 aus ,alt]ss*w*e und da es si* hi] um e9e ,ers*e9ung h&le1 die dem ,tod aus ,alt]ss*w*e d] unv]glei*li* lng] leb5d5 ,wirbelti]e glei*zusetz5 sei4 ,ab] im er/5 ,abs*nitt dieses ,kapitels w>5 wir dah9 gelangt1 da das ,v]sag5 d] ,n]v5zell51 die e9e ,alt]satrophie erfahr5 hab51 si* nur dem ,grade na* von dem ,zusamm5bre*5 b]mdet] ,n]v5zell5 unt]s*eidet4 ,9 dem er/5 ,fall h&elt es si* um e95 9 d5 ,zell5 lieg5bleib5d5 ,rck/& an ,s*lack51 die d5 ,/(fwe*sel d] ,zell5 ganz allmhli* bee9tr*tig5 und zu e9em ,zells*wund fhr52 9 dem zweit5 ,fall h&elt es si* um e9e s />ke b]hufung d] ,n]v5zell5 mit ,s*lack51 da d] ,/(fwe*sel s*on inn]halb e9es ganz kurz5 ,zeitraumes e9e weitgeh5de ,/rung erfhrt1 wobei die ,n]v5zell5 sehr bald v]sag5 und zusamm5bre*54 ,und d] frhe ,tod d] ,e9tagsfliege hat ni*ts ,unv]/ndli*es mehr fr uns3 au* die ,e9tagsfliege /irbt aus ,alt]ss*w*e4 ,dort langsames ,h9sie*51 hi] s*nell] ,tod d] ,n]v5zell5 -- das i/ d] ganze ,unt]s*i$4 ,ob die ,e9tagsfliege nur w5ige ,/und5 lebt1 ob ,insekt5 nur ,tage und ,wo*51 man*e ,wrm] kurze ,monate1 d] ,m5s* mehr]e ,jahrzehnte1 man*e ,vgel b] e9 ,jahrhund]t und man*e ,fis*e und ,reptili5 g> viele ,jahrhund]te lang leb5 -- d] vielzellige ,organismus des ,ti]es /irbt von d5 ,n]v5zell5 aus1 wobei die ,n]v5zell5 bei d] e95 ,art frh]1 bei d] &]n spt] unt] d] ,la/ d] ,/(fwe*selprodukte1 die si* 9 ihn5 ansammeln und ihr5 ,/(fwe*sel /r51 zusamm5bre*54 ,d] ,me*anismus des natrli*5 ,todes1 des ,todes aus ,alt]ss*w*e i/ bei d5 vielzellig5 ,ti]51 die e9 ,n]v5sy/em hab51 /ets e9 und d]selbe4 #aa4 ,kopulation und ,befru*tung4 ,un]bittli* r+t d] ,tod die vielzellig5 ,ti]e ni$] 444 ,die befru*tete ,eizelle1 d] ,keim des w]d5d5 vielzellig5 ,ti]es hat si* mehrfa* geteilt1 und aus d] e95 ,keimzelle i/ e9 ganz] ,zell5/aat geword51 9 dem j$e e9zelne ,zelle e9 ,na*komme d] ,keimzelle i/4 ,die ,zell5 des ,zell5/aats /]b5 s*lieli* alle -- mit ,ausnahme e9] be/immt5 ,anzahl von ,keimzell51 die 9 d5 ,k9d]n =tleb54 ,whr5d bei d5 ,e9zellig5 smtli*e ,na*komm5 e9] ,/ammzelle1 wie z4 ,b4 9 d5 ,v]su*5 von ,woodruff1 un/]bli* s9d1 si* weit] teil51 s9d aus d] ,zahl d] ,na*komm5 d] ,keimzelle e9es vielzellig5 ,ti]es nur die ,keimzell5 un/]bli*4 ,die ,krp]zell5 leb5 dageg5 im groen ,ganz5 nur w5ig lng]1 als es fr die ,brutpflege ntig i/4 ,d] ,mohr hat se9e ,pfli*t getan1 d] ,mohr kann gehn 444 ,hi] s9d wir vor e9e neue ,frage ge/ellt4 ,das ,zusamm5leb5 d] ,zell5 im ,zellv]b&e br+t es mit si*1 da die ,zell5 d] vielzellig5 ,ti]e /]b54 ,ab]1 wie gesagt1 ni*t alle ,zell5 des ,zell5/aates /]b54 ,d5n die ,keimzell5 s9d ja un/]bli*3 whr5d d] mtt]li*e ,organismus /irbt1 leb5 die ,na*komm5 se9] ,keimzell5 9 d5 ,keimzell5 d] ,k9d] und ,k9desk9d] =t4 ,wieso kommt es nun1 da be/immte ,zell5 des ,zell5/aates un/]bli* s9d wie die un/]bli*5 ,e9zellig58 ,hi] liegt die ,sa*e wahrs*e9li* s4 ,die ,keimzell5 w]d5 im ,zellv]b& wohl g5au s ges*digt wie die ,zell5 son/ und au* sie geh5 zugrunde1 w5n d] ,zellv]b& /irbt -- mit ,ausnahme d]j5ig5 ,keimzell51 die befru*tet wurd54 ,die mtt]li*e ,eizelle und d] vt]li*e ,sam5fad5 s9d 9 g5au d]selb5 ,lage wie das ,pant(felti]*5 9 d5 ,v]su*5 von ,calk9s1 das 9 e9e ,depression v]fllt und /irbt1 weil es mit ,/(fwe*selprodukt5 b]lad5 i/1 und das se9 munt]es ,dase9 wi$] beg9nt1 w5n ihm die ,geleg5heit gebot5 wird1 e9e ,v]e9igung mit e9em &]n ,pant(felti]*5 e9zugeh54 ,die ,befru*tung d] ,eizelle i/ 9 dies] ,beziehung mit d] ,kopulation bei d5 ,e9zellig5 id5tis*4 ,wie die ,kopulation bei d5 ,e9zellig5 das wi$] gut ma*5 kann1 0 die b]ladung d] ,zell5 mit ,s*lack5 an ihn5 v]dorb5 hat1 s au* die ,befru*tung4 ,au* hi] v]e9ig5 si* zwei ,zell51 die ,eizelle und die ,sam5zelle1 und 9 d] ,folge dies] ,v]e9igung gew9nt die ,keimzelle die ,fhigkeit1 si* zu teil5 und ,/ammutt] e9] lang5 ,reihe von ,zellg5]ation5 zu w]d54 ,ihre ,na*komm5 /]b51 weil sie im ,zellv]b& leb51 mit ,ausnahme wi$]um j5] ,keimzell51 d55 es bes*i$5 w>1 befru*tet zu w]d5 usf4 ,wie gesagt3 g5au wie bei d5 ,pant(felti]*51 wo die ,nhrflssigkeit ni*t hufig g5ug gewe*selt word5 i/1 j5e ,pant(felti]*51 die ,geleg5heit zur ,kopulation bekam51 bess] davonkomm5 als die brig54 ,wie weit die b]e9/immung zwis*5 ,kopulation und ,befru*tung geht1 zeig5 uns folg5de ,tatsa*54 ,wir hab5 s*on e9mal erwhnt1 da ,calk9s e9e b]w9dung d] ,depression bei se95 ,pant(felti]*5 ni*t alle9 dadur* bew]k/ellig5 konnte1 da er ihn5 ,geleg5heit zur ,kopulation gab1 sond]n au* mit ,hilfe v]s*i$5] *emis*] ,reize1 wie z4 ,b4 dur* ,v]nd]ung5 9 d] ,zusamm5setzung d] ,nhrflssigkeit und mit ,hilfe me*anis*] ,reize1 dur* ,s*tteln des ,aqu>iums4 ,d] am]ikanis*e ,physiologe ,jacques ,loeb hat nun gezeigt1 da man au* die ,teilung1 die ,entwicklung d] ,eizelle zum ,zell5/aat anreg5 kann1 ohne da e9e ,befru*tung /attgefund5 hat4 ,loeb bra*te ,ei] vom ,seeigel 9 ,seewass]1 dem kle9e ,m5g5 v]s*i$5] *emis*e ,/(fe wie ,salze1 ,natronlauge u4 a41 beigegeb5 w>54 ,die unbefru*tet5 ,ei]1 die d] ,e9wirkung dies] ,/(fe ausgesetzt w>51 teilt5 si* und entwickelt5 si* zu ,seeigel-,l>v54 ,die unbefru*tete ,eizelle gew9nt unt] dem ,e9flu von ,reiz5 die ,leb5sfhigkeit wi$] -- g5au s wie das ,e9zellige1 das si* 9 e9em ,depressionszu/& bef9det und ke9e ,geleg5heit hat1 e9e ,kopulation e9zugeh54 ,wie fr die ,kopulation1 s kann au* fr die ,befru*tung irg5de9 ,reiz e9tret54 ,sehr int]essant s9d 9 dies] ,beziehung au* man*e ,flle d] 9 d] frei5 ,natur vorkomm5d5 ,p>!nog5ese4 ,unt] ,p>!nog5ese1 0 s viel heit wie ,jungf]nzeugung1 v]/eht man die ,entwicklung unbefru*tet] ,eizell51 wie z4 ,b4 au* 9 d5 ob5 erwhnt5 ,v]su*5 von ,jacques ,loeb4 ,es i/ j$em ,natur=s*] bekannt1 da au* 9 d] frei5 ,natur die ,eizell5 si* unt] ,um/nd5 unbefru*tet teil5 und entwickeln knn54 ,allbekannt i/ das ,beispiel d] ,bi554 ,hi] entwickeln si* s[ohl befru*tete als unbefru*tete ,eizell54 ,die befru*tet5 ,ei] w]d5 zu ,weib*51 die unbefru*tet5 zu ,mnn*51 zu ,drohn54 ,wir mss5 nun annehm51 da die ,entwicklung d] unbefru*tet5 ,ei] bei d] ,p>!nog5ese 9 d] frei5 ,natur -- g5au s wie 9 d5 ,v]su*5 von ,jacques ,loeb -- dur* all]lei ,reize v]anlat wird1 die wir no* ni*t k5n54 ,dafr spre*5 die ,beoba*tung5 b] die ,p>!nog5ese bei man*5 kle95 ,wass]ti]51 z4 ,b4 bei d5 ,rd]ti]*5 und d5 ,wass]flh54 ,hi] entwickeln si* die ,ei] im ,somm]1 d4 h4 unt] hh]] ,temp]atur1 p>!nog5etis*1 ohne befru*tet zu w]d54 ,dageg5 knn5 die ,w9t]ei] si* nur dann entwickeln1 w5n sie vorh] befru*tet word5 s9d4 ,es wirkt hi] die ,wrme 9 demselb5 ,s9ne auf die ,eizelle e9 wie die ,befru*tung4 ,wie wir s*on mehrfa* erwhnt hab51 hat ,calk9s gezeigt1 da ,temp]atur/eig]ung wahrs*e9li* im/&e i/1 d5 ,depressionszu/& d] ,pant(felti]*5 zu beheb51 ihn5 ,teilungsfhigkeit und ,leb5sfhigkeit wi$]zugeb51 da bei d5 ,e9zellig5 ,temp]aturreize wohl 9 demselb5 ,s9ne wirksam s9d wie die ,kopulation4 ,wir seh51 alles v]di*tet si* dah91 da die ,kopulation d] ,e9zellig5 und die ,befru*tung d] ,ges*le*tszell5 9 man*]lei ,beziehung glei*e ,d+e s9d4 ,die eng5 ,beziehung5 zwis*5 ,kopulation und ,befru*tung s9d uns kl> geword51 na*dem wir erkannt hatt51 da d] ,befru*tung im ,leb5 d] ,eizelle 9 man*]lei ,beziehung dieselbe ,b$eutung zukommt1 wie die ,kopulation des ,pant(felti]*5s1 d] ,e9zellig53 wie mit d] ,kopulation1 s wird au* mit d] ,befru*tung e9em ,unt]gang d] ,zelle vorgebeugt4 ,es i/ nun von groem ,int]esse1 da die eng5 ,beziehung5 zwis*5 ,kopulation und ,befru*tung au* s*on alle9 dur* das ,/udium d] ,=tpflanzungs=m5 man*] ,art5 9 wund]s*n] ,weise aufg$eckt w]d5 knn54 ,v]glei*5 wir z4 ,b4 die ,=tpflanzungsv]hltnisse nur inn]halb d] ,gruppe d] ,braunalg51 s knn5 wir hi] e9e ganz allmhli*e ,h]aus5twicklung d] ,befru*tung1 die auf e9] ,v]e9igung uerli* unglei*] ,zell5 -- d] unbewegli*5 ,eizelle und d] fl9k5 ,sam5zelle -- b]uht1 aus d] ,kopulation1 die e9e ,v]e9igung uerli* glei*] ,zell5 i/1 na*weis54 ,die ,=tpflanzungszell5 bei viel5 ,alg5 s9d sog5annte ,s*wrmspor51 sehr kle9e ,zell51 die mit e9] od] mehr]5 ,rud]geieln v]seh5 s9d4 ,die ,s*wrmspor5 ent/eh5 dur* ,teilung aus e9] ,mutt]zelle1 die si* /att 9 zwei 9 zahlrei*e ,zell5 aufgeteilt hat 7,abb4 #ce ,a74 ,diese ,zell5 s9d natrli* viel kle9] als die ,zell5 son/4 ,die ganze ,s*> d] kle95 ,to*t]zell5 od] ,s*wrmspor5 bleibt zun*/ no* beisamm5 inn]halb d] ,zellwnde d] ,mutt]zelle1 glei*sam 9 e9em ,bls*5 7,a74 ,dann platzt das ,bls*5 e9es s*n5 ,tages auf 7,b71 die kle95 ,zell5 w]d5 frei und s*wrm5 ins ,wass] h9aus 7,c74 ,eb5 d>um hat man sie ,s*wrmspor5 g5annt4 ,na* e9ig] ,zeit setz5 si* die ,s*wrmspor5 auf e9] ,unt]lage fe/1 wa*s5 h]an1 teil5 si* und bild5 s*lieli* e9e junge ,zellkolonie1 e95 neu5 ,alg5/ock4 ,bei man*5 ,alg5 kommt es vor1 da zwei ,s*wrmspor51 die uerli* e9&] vllig glei*51 si* mite9&] v]e9ig51 und zu e9] ,zelle v]s*melz54 ,s1 wie das bei d] ,kopulation d] ,e9zellig51 wo die ,zell5 all]d+s spt] wi$] ause9&] geh51 d] ,fall i/4 ,zun*/ s9d1 wie gesagt1 alle ,s*wrmspor5 no* e9&] glei*4 ,ab] e9e ,braunalge hat da s*on e95 ,s*ritt zur ,befru*tung gema*t3 von d5 ,s*wrmspor51 die alle no* glei* ausseh51 setz5 si* man*e s*on frhzeitig auf e9] ,unt]lage fe/ und w]d5 von d5 &]n bewegli*5 ,s*wrmspor5 ums*wrmt wie die ,eizelle von d5 ,sam5zell5 7,abb4 #cf1a71 bis si* s*lieli* e9e freibewegli*e ,s*wrmspore mit e9] fe/sitz5d5 v]e9igt hat1 mit ihr v]s*molz5 i/ 7#e74 ,die fe/sitz5de ,s*wrmspore i/ das ,urbild d] weibli*5 ,eizelle1 die bewegli*e ,s*wrmspore das ,urbild d] mnnli*5 ,sam5zelle4 ,bei e9] &]n ,braunalge gibt es zwei]lei ,s*wrmspor51 die s*on uerli* zu unt]s*eid5 s9d3 groe und kle9e ,s*wrmspor54 ,die groen setz5 si* na* kurzem ,s*wrm5 bald fe/ und w]d5 von d5 kle95 ums*wrmt4 ,bei e9] dritt5 ,braunalge s9d die groen ,s*wrmspor5 von vornh]e9 unbewegli*4 ,sie s9d hi] s*on ri*tige unbewegli*e ,eizell51 und die kle95 freibewegli*5 ,s*wrmspor5 s9d ri*tige ,sam5zell54 ,s lass5 si* s*on inn]halb dies] e95 ,gruppe von ,alg5 die ,beziehung5 d] ges*le*tli*5 ,=tpflanzung zur ,kopulation 9 ziemli* lck5los] ,weise aufzeig54 ,illu/ration3 ,abb4 #ce4 ,s*wrmspor5bildung bei d] ,braunalge ,clado/ephus v]ticillatus4 ,a ,zellfad51 ob5 e9e no* ges*loss5e ,zelle mit zahlrei*5 ,s*wrmspor54 ,b ,entle]ung d] ,s*wrmspor54 ,a und ,b ca4 #bcj mal v]grert4 ,c e9e e9zelne ,s*wrmspore ca4 #afjj mal v]grert4 7,na* ,pr+%eim1 aus ,/raburg]1 ,lehrbu* d] ,botanik47 ,illu/ration3 ,abb4 #cf4 ,v]s*melzung von ,s*wrmspor5 bei d] ,braunalge ,ectoc>pus siliculosus4 ,ob5 ,weibli*e ,s*wrmspore1 von viel5 mnnli*5 ,s*wrmspor5 umgeb54 ,unt5 allmhli*e ,v]s*melzung e9] weibli*5 ,s*wrmspore mit e9] mnnli*54 ,v]grert4 7,na* ,b]?old1 aus ,/raburg]47 ,die ,kopulation hatt5 wir k5n5 gel]nt als e95 ,vorgang1 d] die ,depression und d5 ,tod des ,pant(felti]*5s behebt4 ,als e9 sol*] ,vorgang w> uns s*lieli* au* die ,befru*tung d] ,eizelle dur* die ,sam5zelle ers*i553 die ,eizelle1 als ,zelle im ,zell5/aat dem un]bittli*5 ,tode geweiht1 wird dur* die ,sam5zelle zu jug5dfris*em ,leb5 erweckt4 #ab4 ,die ,unvollkomm5heit des ,/(fwe*sels4 ,d] ,me*anismus des natrli*5 ,todes i/ uns kl> geword53 e9e allmhli* zunehm5de ,atrophie d] ,zell5 im ,zell5/aat1 b$+t dur* e9e ,anhufung von ,/(fwe*selprodukt51 die ni*t ras* g5ug aus d5 ,zell5 h]ausges*afft w]d5 und die d5 ,/(fwe*sel d] ,zell5 /r51 bis s*lieli* be/immte ,zell5 im ,zell5/aat1 an d]5 ,mittun d] normale ,ablauf des ,leb5s all] ,zell5 im ,zellv]b& gebund5 i/1 im ,di5/ v]sag54 ,und es beg9nt e9 groes und s*nelles ,/]b5 d] ,zell5 des ,zellv]b&es4 ,das die ,antwort auf die groe ,frage3 w>um wir /]b5 444 ,es i/ e9e groe ,unvollkomm5heit d>9 gegeb51 da die ,zell51 die im ,zellv]b& zusamm5leb51 ni*t sorgfltig g5ug ihre ,/(fwe*selprodukte na* auen abgeb5 knn54 ,und weg5 dies] ,unvollkomm5heit ihres ,/(fwe*sels mss5 die vielzellig5 ,ti]e /]b54 ,das ,zusamm5leb5 d] ,zell5 im ti]is*5 ,zell5/aat htte vollkomm5] e+]i*tet se9 knn51 und die vielzellig5 ,ti]e brau*t5 dann viellei*t ni*t zu /]b54 ,behauptet man do* von man*5 ,baumpflanz51 sie sei5 un/]bli*4 ,j$5falls k5nt man ,bume1 die viele ,jahrtaus5de alt geword5 s9d4 ,viellei*t htte e9e bess]e ,ausge/altung des ,blutkreislaufes und d] ,atmung1 die e9 sorgfltig]es ,h]auss*aff5 d] ,s*lack5 aus d5 ,zell5 des ,zellv]b&es ermgli*te1 uns un/]bli* gema*t4 ,0 wir b] die ,un/]bli*keit des ,pant(felti]*5s erfahr5 hab51 legt uns dies5 ,satz 9 d5 ,mund4 ,und da hre i* s*on e9 wehmtig ,klag53 w>um wir ni*t die ,un/]bli*keit hab51 die e9em w9zig5 ,pant(felti]*5 gegeb5 i/6 ,man fhlt si* b5a*teiligt geg5b] e9em ,pant(felti]*54 ,nun i/ ja alles ,wehklag5 geg5b] dem natrli*5 ,ges*eh5 e9 ,und+4 ,nur weil wir 9 ,v]bl5dung uns mit all uns]n kle95 ,wns*5 und kle95 ,s*m]z5 9 d5 ,mittelpunkt d] groen un5dli*5 ,welt gesetzt hab51 glaub5 wir b]e*tigt zu se91 b] das natrli*e ,ges*eh5 zu klag51 es gewiss]maen zur ,v]antwortung zu zieh5 vor ,zweck51 die wir selb] setz54 ,ab] au* w5n wir uns auf d5 ,/&punkt /ell5 wollt5 -- die ,ges*mcke s9d ja sehr v]s*i$5 --1 da es uns ,m5s*5 zu/eht1 uns] ,guta*t5 b] die ,e9ri*tung5 d] ,natur abzugeb51 au* dann htt5 wir ke95 ,anla d>b] zu klag51 wir wr5 geg5b] d5 ,e9zellig5 im ,na*teil1 indem wir aus ,unvollkomm5heit uns]es ,/(fwe*sels alt w]d5 und /]b5 mss54 ,halt5 wir uns vor1 0 die ,un/]bli*keit d] ,e9zellig5 fr das ,e9zelwes51 fr j$es e9zelne ,pant(felti]*5 b$eutet4 ,die ,mutt]zelle teilt si* 9 zwei ,to*t]zell54 ,die ,mutt]zelle geht 9 d5 zwei ,to*t]zell5 ganz auf1 das individuelle ,dase9 d] ,mutt]zelle hrt auf4 ,ab] es hrt auf ohne ,lei*5bildung -- 9 diesem ,s9ne nur s9d die ,e9zellig5 un/]bli*4 ,und die /]bli*51 vielzellig5 ,ti]e1 wie i/ es um sie be/ellt1 w5n die ,elt]n ,na*komm5 das ,leb5 s*5k58 ,d] mtt]li*e und d] vt]li*e ,zell5/aat geb5 bei d] ,=tpflanzung nur e95 kle95 ,bru*teil von ihrem ,krp] h]4 ,sie geh5 ni*t ganz 9 ihr5 ,na*komm5 auf und sie b]leb5 als ,individu5 die ,geburt ihr] ,na*komm54 ,also s9d die vielzellig5 ,organism5 geg5b] d5 ,e9zellig5 ni*t im ,na*teil1 sond]n im ,vorteil3 die vielzellig5 ,organism5 hab5 vor d5 ,e9zellig5 das voraus1 da bei ihn5 die ,geburt d] ,na*komm5 ni*t das ,aufhr5 d] individuell5 ,exi/5z des elt]li*5 ,organismus b$eutet4 ,gewi1 es i/ e9e ,unvollkomm5heit d>9 gegeb51 da dieses b]leb5 e9 endli*es i/1 da die ,elt]n ni*t un5dli* lange leb54 ,ab] es i/ &]seits do* e9 groes ,ges*5k d] ,natur1 da d] elt]li*e ,organismus befhigt wird1 die ,geburt d] ,na*komm5 zu b]leb5 444 ,die ,erk5ntnis1 da wir d5 un/]bli*5 ,e9zellig5 do* 9 e9em voraus s9d1 9 d] ,mgli*keit1 die ,geburt d] ,na*komm5 zu b]leb5 und damit die junge ,brut zu pfleg51 mu es uns lei*t] ma*51 die ,unvollkomm5heit uns]es ,/(fwe*sels zu trag51 die uns d5 ,tod br+t4 ,ab] do*3 b$au]li* i/'s1 da man ni*t un5dli* lange leb5 kann4 ,w] von uns htte ni*t man*mal d5 ,e9fall gehabt1 es wre do* halt s s*n1 viel hund]t ,jahre zu leb5 -- aus ,neugi]de blo1 0 da auf ,erd5 no* alles komm5 w]de und wie ,m5s*5 und ,d+e mit allem drum und dran s na* fnfhund]t ,jahr5 auss*au5 drft54 ,0 ni*t alles 9 dies5 lang5 ,jahr5 no* komm5 mag3 es gibt viellei*t ke95 ,trk5knig mehr1 e9 ,pip9 regi]t viellei*t wi$] b] die ,frank51 und man s*iet ni*t mehr mit ,s*iepulv]1 sond]n pu/et auf d5 ,fe9d e9fa* giftige ,gase aus1 die e9 ,*emik] -- 0 kann ni*t alles e9 ,*emik]6 -- erfund5 hat4 ,wr's da ni*t e9e ,lu/1 no* e9ige hund]t ,jahre zu leb58 ,nun hab5 die ,m5s*5 9 d] ,wiss5s*aft s*on s viel errei*t1 da man*] wohl auf d5 ,g$ank5 komm5 m*te1 man mte do* s*lieli* e9 ,mittel f9d51 das wi$] gut zu ma*51 0 ,mutt] ,natur an uns s s*le*t1 s unvollkomm5 e+]i*tet4 ,man mte do* e9 ,leb5selixi] f9d5 knn51 das auf die ,zell5 uns]es ,krp]s s wirkte1 da sie wi$] jug5dfris* und v]jngt da/nd54 ,im ,grunde g5omm5 i/ e9 sol*] ,anspru* an die ,wiss5s*aft wohl b]e*tigt -- w5n es au* s*on sehr s*w] fall5 drfte1 dieses ,mittel zu f9d54 ,mets*nik(fs saure ,mil* -- und au* die na* bulg>is*] ,art -- i/ es j$5falls ni*t4 ,die saure ,mil* soll ja au* na* ,mets*nik(f nur das wi$] gut ma*51 0 die ,d>mbakt]i5 9 uns]em ,krp] v]d]b54 ,die ,unvollkomm5heit des ,/(fwe*sels1 die auf dem s*le*t e+]i*tet5 ,zusamm5leb5 d] ,zell5 im ,zell5/aat b]uht1 bleibt dabei be/eh5 und wir mss5 do* /]b54 ,e9/weil5 also hab5 wir das ,leb5selixi] no* ni*t und wir s9d 9 bs] ,klemme4 ,d5 letzt5 ,trk5knig erleb5 wir ni*t4 ,9 d] ,n i/ gut] ,rat teu]4 ,und d5 w i* geb5 -- sog> umson/4 ,die w5ig/5 ,m5s*5 /]b5 heute aus ,alt]ss*w*e1 weil taus5d ,s*dli*keit5 auf d5 ,m5s*5 e9wirk54 ,die ,m5s*5 geh5 heute zu frh ins ,grab1 weil sie 9 s*le*t5 ,wohnung5 haus51 s*le*t ess5 und abgehrmte ,arbeitssklav5 s9d4 ,das s9d s*on ,d+e von viel greifb>]] ,natur als die ,d>mbakt]i5 und die ,unvollkomm5heit5 des ,/(fwe*sel4 ,da gehet h9 und greifet zu4 ,das i/ me9 gut] ,rat -- kurz gesagt1 ab] lang getan4 ,folgte man ab] diesem gut5 ,rat3 man lebte dah9 se9e sieb5zig1 a*tzig und hund]t ,jahr1 heit]n ,gemtes1 auf e9 arbeitsfrohes ,leb5 zurcks*au5d1 an d5 ,jung5 si* erfreu5d1 die man ins heit]e ,leb5 gefhrt1 und die ,zeit wre dann da1 wo die ,m5s*5 wohl erl]nt51 die s*n/5 ,fe/e zu weih51 wo ihn5 wre d] ,tod e9 ,fe/4 ,kosmos1 ,gesells*aft d] ,naturfreunde1 ,/uttg>t ,die ,gesells*aft ,kosmos w die ,k5ntnis d] ,naturwiss5s*aft5 und damit die ,freude an d] ,natur und das ,v]/ndnis ihr] ,ers*e9ung5 9 d5 weite/5 ,kreis5 uns]es ,volkes v]breit54 -- ,dieses ,ziel glaubt die ,gesells*aft dur* ,v]breitung gut] naturwiss5s*aftli*] ,lit]atur zu errei*5 mittels des ,kosmos1 ,h&weis] fr ,naturfreunde ,jhrli* #ab ,hefte4 ,preis ,m #b4hj2 f]n] dur* ,h]ausgabe neu]1 von er/5 ,autor5 v]fat]1 im gut5 ,s9ne geme9v]/ndli*] ,w]ke naturwiss5s*aftli*5 ,inhalts4 ,es ers*e95 im ,v]e9sjahr #aiad 7nd]ung5 vorbehalt573 ,w4 ,boels*e1 ,w&]ung d] ,ti]e 9 d] ,urwelt4 ,rei* illu/ri]t4 ,geheftet ,m #a4-- ,k #a4bj h 4 ,w4 ,dr4 ,kurt ,flo]icke1 ,auslndis*e ,fis*e4 ,rei* illu/ri]t4 ,geheftet ,m #a4-- ,k #a4bj h 4 ,w4 ,dr4 ,alex&] ,lips*tz1 ,w>um wir /]b54 ,rei* illu/ri]t4 ,geheftet ,m #a4-- ,k #a4bj h 4 ,w4 ,arno ,m>x1 ,ho*zu*t4 ,rei* illu/ri]t4 ,geheftet ,m #a4-- ,k #a4bj h 4 ,w4 ,osk> ,nagel1 ,romantik d] ,*emie4 ,rei* illu/ri]t4 ,geheftet ,m #a4-- ,k #a4bj h 4 ,w4 ,diese ,v]ff5tli*ung5 s9d dur* alle ,bu*h&lung5 zu bezieh52 daselb/ w]d5 ,beitritts]klrung5 7,jahresbeitrag nur ,m #d4hj7 zum ,kosmos1 ,gesells*aft d] ,naturfreunde 7au* na*trgli* no* fr die ,jahre #aijd_/ac unt] d5 glei*5 gn/ig5 ,b$+ung571 entgeg5g5omm54 7,satzung1 ,be/ellk>te1 ,v]zei*nis d] ers*i555 ,w]ke usw4 siehe am ,s*lusse dieses ,w]kes47 ,ges*fts/elle des ,kosmos3 ,franckh's*e ,v]lag%&lung1 ,/uttg>t4 ,naturwiss5s*aftli*e ,bildung i/ die ,=d]ung des ,tages6 ,zum ,beitritt 9 d5 ,kosmos1 ,gesells*aft d] ,naturfreunde1 lad5 wir alle ,naturfreunde j$5 ,/&es1 s[ie alle ,s*ul51 ,volksb*]ei51 ,v]e9e usw4 e94 -- ,auer dem g]+5 ,jahresbeitrag von nur ,m #d4hj 7,beim ,bezug dur* d5 ,bu*h&el #bj ,pf4 ,be/ellgeld1 dur* die ,po/ ,porto besond]s47 ,k #e4hj h 4 ,w4 ,frs #f4dj erwa*s5 dem ,mitgli$ ke9]lei ,v]pfli*tung51 dageg5 w]d5 ihm folg5de groe ,vorteile gebot53 ,die ,mitgli$] erhalt5 laut #e als ,geg5lei/ung fr ihr5 ,jahresbeitrag im ,jahre #aiad ko/5los3 ,i4 ,die ,monatss*rift ,kosmos1 ,h&weis] fr ,naturfreunde4 ,rei* illu/r4 ,mit mehr]5 ,beibltt]n 7siehe ,s4 #c des ,prospektes74 ,preis fr ,ni*tmitgli$] ,m #b4hj4 ,,ii4 ,die ord5tli*5 ,v]ff5tli*ung54 ,ni*tmitgli$] zahl5 d5 ,e9zelpreis von ,m #a4-- pro ,b&4 ,wilhelm ,boels*e1 ,ti]w&]ung5 9 d] ,urwelt4 ,dr4 ,kurt ,flo]icke1 ,me]esfis*e4 ,dr4 ,alex&] ,lips*tz1 ,w>um wir /]b54 ,dr4 ,fritz ,kahn1 ,die ,mil*/rae4 ,dr4 ,osk> ,nagel1 ,die ,romantik d] ,*emie4 nd]ung5 vorbehalt54 7,nh]es wird im ,kosmos-,h&weis] bekanntgegeb547 ,,iii4 ,v]gn/igung5 beim ,bezuge von h]vorrag5d5 naturwiss5s*aftli*5 ,w]k5 7siehe ,seite #g des ,prospektes74 ,j$e ,bu*h&lung nimmt ,beitritts]klrung5 entgeg5 und besorgt die ,zus5dung4 ,gegeb55falls w5de man si* an die ,ges*fts/elle des ,kosmos 9 ,/uttg>t4 ,j$]mann kann j$]zeit ,mitgli$ w]d54 ,b]eits ,ers*i55es wird na*gelief]t4 ,satzung #a4 ,die ,gesells*aft ,kosmos 7e9e freie ,v]e9igung d] ,naturfreunde auf ges*ftli*] ,grundlage7 w 9 er/] ,l9ie die ,k5ntnis d] ,naturwiss5s*aft5 und damit die ,freude an d] ,natur und das ,v]/ndnis ihr] ,ers*e9ung5 9 d5 weite/5 ,kreis5 uns]es ,volkes v]breit54 #b4 ,dieses ,ziel su*t die ,gesells*aft zu errei*53 dur* die ,h]ausgabe e9es d5 ,mitgli$]n ko/5los zur ,v]fgung ge/ellt5 naturwiss5s*aftli*5 ,h&weis]s 7 #e72 dur* ,h]ausgabe neu]1 von h]vorrag5d5 ,autor5 v]fat]1 im gut5 ,s9ne geme9v]/ndli*] ,w]ke naturwiss5s*aftli*5 ,inhalts1 die sie ihr5 ,mitgli$]n un5tgeltli* od] zu e9em besond]s billig5 ,preise zugngli* ma*t1 usw4 #c4 ,die ,grnd] d] ,gesells*aft bild5 d5 ges*ftsfhr5d5 ,auss*u1 d5 ,vor/& usw4 #d4 ,mitgli$ kann j$] w]d51 d] si* zu e9em ,jahresbeitrag von ,m #d4hj ,k #e4hj h 4 ,w4 ,frs #f4dj 7exkl4 ,porto7 v]pfli*tet4 ,&]e ,v]pfli*tung5 und ,re*te1 als 9 dies] ,satzung angegeb5 s9d erwa*s5 d5 ,mitgli$]n ni*t4 ,d] ,e9tritt kann j$]zeit erfolg52 b]eits ,ers*i55es wird na*gelief]t4 ,d] ,au/ritt i/ gegeb55falls bis #a4 ,oktob] des ,jahres anzuzeig51 womit alle weit]5 ,anspr*e an die ,gesells*aft erls*54 #e4 ,siehe vorige ,seite4 #f4 ,die ,ges*fts/elle bef9det si* bei d] ,franckh's*5 ,v]lag%&lung1 ,/uttg>t1 ,pfiz]/rae #e4 ,alle ,zus*rift51 ,s5dung5 und ,zahlung5 7vgl4 #e7 s9d1 s[eit sie ni*t dur* e9e ,bu*h&lung ,erl$igung f9d5 konnt51 dah9 zu ri*t54 99 99 99 99 99 ,kosmos ,h&weis] fr ,naturfreunde ,ers*e9t jhrli* zwlfmal -- #b bis #c ,bog5 />k -- und en?lt3 ,orig9alaufstze von allgeme9em ,int]esse aus smtli*5 ,gebiet5 d] ,naturwiss5s*aft54 ,rei* illu/ri]t4 ,regelmig ori5ti]5de ,b]i*te b] ,=ts*ritte und neue ,=s*ung5 auf all5 ,gebiet5 d] ,naturwiss5s*aft4 ,auskunfts/elle -- ,int]essante kle9e ,mitteilung54 ,mitteilung5 b] ,naturbeoba*tung51 ,vors*lge und ,anfrag5 aus dem ,les]kreise4 ,bibliographis*e ,notiz5 b] bem]k5sw]te neue ,ers*e9ung5 d] deuts*5 naturwiss5s*aftli*5 ,lit]atur4