,note f ! prep>] ( ?is etext3 ,i h _h to ins]t a few comm5ts ma9ly 9 reg>ds to adju/m5ts to fonts to all[ = "s ( ! *>act]s 9 ! ,indian names2 y w f9d any ( my own notes enclos$ 9 ^! brackets--4 ,i h also r5umb]$ ! footnotes & plac$ !m at ! end ( ?is e-text1 remov+ !m f )9 ! docum5t :]e !y fell at ! end ( ea* correspond+ page4 ,updat]'s note3 footnote numb]s h be5 enclos$ ) squ>e brackets1 e4g4 #cj4 ,! ,greek 9 footnote #a has be5 translit]at$ "* has be5 replac$ ) oe1 9 ! text v]sion4 ,! ,life ( ,william ,c>ey1 ,%oemak] ,mission>y by ,george ,smi? ,,preface ,on ! dea? ( ,william ,c>ey ,9 #ahcd ,dr4 ,jo%ua ,m>%man promis$ to write ! ,life ( 8 great colleague1 ) :om he _h held almo/ daily conv]se s9ce ! beg9n+ ( ! c5tury1 b he surviv$ too %ort a "t to beg9 ! "w4 ,9 #ahcf ! ,rev4 ,eu/ace ,c>ey anticipat$ him by issu+ :at is little bett] ?an a selection ( mutilat$ lett]s & j\rnals made at ! reque/ ( ! ,committee ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society4 ,x conta9s "o passage ( value1 h[ev]4 ,dr4 ,c>ey once said to 8 nephew1 ^: design he seems to h suspect$1 ,eu/ace1 if aft] my removal any "o %\ld ?9k x wor? 8 :ile to write my ,life1 ,i w give y a crit]ion by :i* y may judge ( its correctness4 ,if he give me cr$it = be+ a plodd] he w describe me ju/ly4 ,any?+ beyond ?is w be too mu*4 ,i c plod4 ,i c p]sev]e 9 any def9ite pursuit4 ,to ?is ,i owe ev]y?+4 ,9 #ahei ,mr4 ,john ,m>%man1 aft] 8 f9al return to ,engl&1 publi%$ ,! ,life & ,times ( ,c>ey1 ,m>%man1 & ,w>d1 a valuable hi/ory & def5ce ( ! ,s]ampore ,mission1 b r a biography ( 8 fa!r ?an ( ,c>ey4 ,:5 ,i fir/ w5t to ,s]ampore ! great mission>y _h n be5 tw5ty ye>s dead4 ,dur+ my long resid5ce !re z ,editor ( ! ,fri5d ( ,india1 ,i came to "k1 9 mo/ ( its details1 ! nature ( ! "w done by ,c>ey = ,india & = ,*ri/5dom 9 ! fir/ ?ird ( ! c5tury4 ,i began to collect su* mat]ials = 8 ,biography z 7 to be f\nd 9 ! (fice1 ! press1 & ! college1 & among ! ,native ,*ri/ians & ,brahman pundits :om he _h influ5c$4 ,9 addition to su* mat]ials & exp]i5ce ,i h be5 fav\r$ ) ! use ( _m unpubli%$ lett]s writt5 by ,c>ey or ref]r+ to him2 = :i* c\rtesy ,i "h desire to ?ank ,mrs4 ,s4 ,c>ey1 ,s\? ,bank1 ,r$ ,hill2 ,fr$]ick ,george ,c>ey1 ,esq41 ,,ll4,b41 ( ,l9coln's ,inn2 & ! ,rev4 ,jona?an ,p4 ,c>ey ( ,tiv]ton4 ,my ,biographies ( ,c>ey ( ,s]ampore1 ,h5ry ,m>tyn1 ,duff ( ,calcutta1 & ,wilson ( ,bombay1 cov] a p]iod ( ne>ly a c5tury & a qu>t]1 f #agfa to #ahgh4 ,!y h be5 writt5 z contributions to t hi/ory ( ! ,*ri/ian ,*ur* ( ,india :i* "o ( its native sons mu/ "s day attempt2 & to ! hi/ory ( ,engli%-speak+ peoples1 :om ! ,=eign ,missions begun by ,c>ey h made ! rul]s & civilis]s ( ! non-,*ri/ian _w4 ,,cont5ts ,i4 ,,c>ey',s ,,college ,,ii4 ,,! ,,bir? ,,( ,,engl&',s ,,=eign ,,missions ,,iii4 ,,india ,,z ,,c>ey ,,f\nd ,,x ,,iv4 ,,six ,,ye>s ,,9 ,,nor? ,,b5gal--,,mission>y ,,& ,,indigo ,,plant] ,v4 ,,! ,,new ,,crusade--,,s]ampore ,,& ,,! ,,bro!rhood ,,vi4 ,,! ,,fir/ ,,native ,,conv]ts ,,& ,,*ri/ian ,,s*ools ,,vii4 ,,calcutta ,,& ,,! ,,mission ,,c5tres ,,f ,,delhi ,,to ,,amboyna ,,viii4 ,,c>ey',s ,,family ,,& ,,fri5ds ,,ix4 ,,pr(essor ,,( ,,sanskrit1 ,,b5gali1 ,,& ,,m>a?i ,x4 ,,! ,,wyclif ,,( ,,! ,,ea/--,,bible ,,translation ,,xi4 ,,:at ,,c>ey ,,did ,,= ,,lit]ature ,,& ,,= ,,humanity ,,xii4 ,,:at ,,c>ey ,,did ,,= ,,sci5ce--,,f\nd] ,,( ,,! ,,agricultural ,,& ,,horticultural ,,society ,,( ,,india ,,xiii4 ,,c>ey',s ,,imm$iate ,,influ5ce ,,9 ,,great ,,brita9 ,,& ,,am]ica ,,xiv4 ,,c>ey ,,z ,,an ,,educator--,,! ,,fir/ ,,*ri/ian ,,college ,,9 ,,! ,,ea/ ,,xv4 ,,c>ey',s ,,*ri/ian ,,univ]sity ,,= ,,! ,,p ,,( ,,india ,,xvi4 ,,c>ey',s ,,la/ ,,days ,,app5dix ,,life ,,( ,,william ,,c>ey1 ,d4,d4 ,,*apt] ,i ,,c>ey',s ,,college #agfa-aghe ,! ,he>t ( ,engl&--,! ,weav] ,c>ey :o became a ,pe]1 & ! weav] :o 0 fa!r ( ,william ,c>ey--,e>ly tra9+ 9 ,paul]spury--,impressions made by him on 8 si/]--,on 8 companions & ! villag]s--,8 exp]i5ce z son ( ! p>i% cl]k--,appr5tic$ to a %oemak] ( ,hackleton--,pov]ty--,fam\s %oemak]s f ,annianus & ,crisp9 to ,hans ,sa*s & ,:itti]--,f ,ph>isaism to ,*ri/--,! la/ %all be fir/--,! diss5t+ prea*] 9 ! p>i% cl]k's home--,he /udies ,lat91 ,greek & ,hebrew1 ,dut* & ,fr5*--,! cobbl]'s %$ is ,c>ey's ,college4 ,william ,c>ey1 ! fir/ ( h] own *ildr5 ( ! ,re=mation :om ,engl& s5t =? z a mission>y to ,india1 :]e he became ! mo/ ext5sive translator ( ! ,bible & civilis]1 0 ! son ( a weav]1 & 0 himself a village %oemak] till he 0 tw5ty-eight ye>s ( age4 ,he 0 born on ! #ag? ,augu/ #agfa1 9 ! v midl& ( ,engl&1 9 ! he>t ( ! di/rict :i* _h produc$ ,%aksp]e1 _h fo/]$ ,wyclif & ,hook]1 _h br$ ,fox & ,bunyan1 & _h = a "t be5 ! sc5e ( ! less] lights ( ,john ,mason & ,doddridge1 ( ,john ,newton & ,?omas ,scott4 ,william ,c[p]1 ! poet ( missions1 made ! l& 8 *os5 home1 writ+ ,hope & ,! ,task 9 ,olney1 :ile ! %oemak] 0 /udy+ !ology "u ,sutcliff on ! opposite side ( ! m>ket-place4 ,?omas ,cl>kson1 born a ye> be=e ,c>ey1 0 beg9n+ 8 assaults on ! slave-trade by translat+ into ,engli% 8 ,lat9 essay on ! day-/> ( ,african lib]ty :5 ! %oemak]1 :om no univ]sity knew1 0 writ+ 8 ,enquiry into ! ,obligations ( ,*ri/ians to use means = ! ,conv]sion ( ! ,hea!ns4 ,william ,c>ey bore a "n :i* _h sl[ly fall5 into =getfulness aft] s]vices to ! ,/ew>ts1 ) ^: cause x _h be5 id5tifi$4 ,pr(essor ,/eph5s1 ( ,cop5hag51 traces x to ! ,sc&o-,anglian ,c>1 ,,ca] or ,,c>e1 :i* became a place-"n z ,,c>-,,ey4 ,among scores ( neighb\rs call$ ,william1 ,william ( ,c>-ey w\ld soon s9k into ,c>ey1 & ?is w\ld aga9 become ! family "n4 ,9 ,d5m>k ! "n ,c>e is common4 ,! olde/ ,engli% in/ance is ! ,c>iet :o co9$ money 9 ,london = !lr$ ,,ii4 9 #ajaf4 ,c]ta9ly ! "n1 ?r\gh its =ms ( ,crew1 ,c>ew1 ,c>ey1 & ,c>y1 /ill prevails on ! ,iri% coa/--f :i* depression ( trade drove ! family fir/ to ,york%ire1 !n to ! ,nor?ampton%ire village ( ,yelv]t(t1 & f9ally to ,paul]spury1 f>!r s\?--z well z ov] ! :ole ,danegelt f ,l9coln%ire to ,devon%ire4 ,if ?us !re 0 ,norse blood 9 ,william ,c>ey x came out 9 8 p]si/5t mission>y d>+1 & x is pleasant ev5 to speculate on ! possibility ( su* an orig9 9 "o :o 0 all 8 ,indian life indebt$ to ,d5m>k = ! protection :i* alone made 8 c>e] possible4 ,! ,c>eys :o became fam\s 9 ,engli% hi/ory sprang f ,devon4 ,= two & a half c5turies1 f ! second ,ri*>d to ! second ,*>les1 !y gave /atesm5 & soldi]s1 s*ol>s & bi%ops1 to ! s]vice ( _! c\ntry4 ,h5ry ,c>ey1 fir/ c\s9 ( ,que5 ,elizabe?1 0 ! common ance/or ( two ennobl$ h\ses long s9ce ext9ct--! ,e>ls ( ,dov] & ! ,e>ls ( ,monm\?4 ,a ?ird pe]age won by ! ,c>eys has be5 made hi/oric by ! patriotic c\nsels & self-sacrific+ fate ( ,visc\nt ,falkl&1 ^: repres5tative 0 ,gov]nor ( ,bombay = a "t4 ,two ( ! h]oic ,falkl&'s desc5dants1 ag$ ladies1 address$ a pa!tic lett] to ,p>liam5t ab\t ! "t t ! great mission>y di$1 pray+ t !y might n be doom$ to />vation by be+ depriv$ ( a cr[n p5sion ( #hj a ye>4 ,! old] bran* ( ! ,c>eys also _h fall5 on evil times1 & x became ext9ct :ile ! future mission>y 0 yet f\r ye>s old4 ,! sev5? "l 0 a weav] :5 he succe$$ to ! title1 & he di$ *ildless4 ,! eigh? 0 a ,dut*man :o _h to be naturalis$1 & he 0 ! la/4 ,! ,c>eys fell l[] /ill4 ,"o ( !m bore to ! brilliant & reckless ,m>quis ( ,halifax1 ,h5ry ,c>ey1 :o wrote "o ( ! few ,engli% ballads t live4 ,ano!r1 ! poet's gr&daught]1 0 ! "m ( ,edmund ,kean1 & he at fir/ 0 kn[n by h] "n on ! /age4 ,at t "t :5 ! weav] became ! "l ! gr&fa!r ( ! mission>y 0 p>i% cl]k & fir/ s*oolma/] ( ! village ( ,paul]spury1 elev5 miles s\? ( ,nor?ampton1 & ne> ! anci5t po/+ t[n ( ,t[ce/]1 on ! old ,roman road f ,london to ,*e/]4 ,! free s*ool 0 at ! ea/ or *ur* end ( ! village1 :i*1 aft] cross+ ! old ,watl+ ,/reet1 /raggles = a mile ov] a sluggi% burn to ! ,pury end4 ,"o son1 ,?omas1 _h enli/$ & 0 9 ,canada4 ,edmund ,c>ey1 ! second1 set up ! loom on :i* he wove ! wooll5 clo? kn[n z tammy1 9 a two-/ori$ cottage4 ,!re 8 elde/ *ild1 ,,william1 0 born1 & liv$ = six ye>s till 8 fa!r 0 appo9t$ s*oolma/]1 :5 ! family remov$ to ! free s*oolh\se4 ,! cottage 0 demoli%$ 9 #ahed by "o ,ri*>d ,l9nell1 :o plac$ on ! /ill mean] /ructure n[ occupy+ ! site ! memorial slab t guides _m visitors to ! spot4 ,! s*oolh\se1 9 :i* ,william ,c>ey sp5t ! eight mo/ important ye>s ( 8 *ildhood till he 0 f\rte51 & ! s*ool made way = ! pres5t pretty build+s4 ,! village surr\nd+s & ! c\ntry sc5]y col\r$ ! :ole ( ! boy's aft] life1 & did mu* to make him ! fir/ agricultural improv] & naturali/ ( ,b5gal1 :i* he became4 ,! lord%ip ( ,pirie1 z x 0 call$ by ,gitda1 its ,saxon own]1 0 giv5 by ! ,conqu]or1 ) mu* else1 to 8 natural son1 ,william ,pev]el1 z we see f ! ,domesday survey4 ,8 desc5dants pass$ x on to ,rob]t de ,paveli1 :5ce its pres5t "n1 b 9 ,c>ey's "t x 0 held by ! second ,e>l ,ba?ur/1 :o 0 ,"l ,*ancellor4 ,up to ! v s*oolh\se came ! royal =e/ ( ,:ittlebury1 its walks lead+ nor? to ! woods ( ,salcey1 ( ,y>dley ,*ase & ,rock+ham1 f ! bee*es :i* give ,buck+ham its "n4 ,c>ey mu/ h (t5 sat "u ! ,que5's ,oak1 /ill v5]able 9 its riv5 =m1 :]e ,edw>d ,,iv41 :5 hunt+1 fir/ saw ,elizabe?1 unhappy "m ( ! two pr9ces murd]$ 9 ! ,t[]4 ,! sil5t robb]y ( ! p's rights call$ inclosures has done mu*1 be=e & s9ce ,c>ey's "t1 to sweep away or %ut up ! woodl&s4 ,! c\ntry may be less beautiful1 :ile ! population has gr[n s t ,paul]spury has n[ ne>ly d\ble ! eight hundr$ inhabitants ( a c5tury ago4 ,b its oolitic hills1 g5tly swell+ to above #gjj feet1 & ! valleys ( ! _m riv]s :i* fl[ f ?is c5tral wat]%$1 we/ & ea/1 are cov]$ ) fat vegetation almo/ equally divid$ betwe5 grass & corn1 ) gre5 crops4 ,! _m l>ge e/ates are ri* 9 g>d5s & or*>ds4 ,! f>m]s1 *iefly on small hold+s1 are fam\s = _! %or?orns & ,leice/] %eep4 ,except = ! rapidly-develop+ production ( iron f ! ,lias1 begun by ! ,romans1 !re is b "o manufacture--t ( %oes4 ,x is n[ c5tr$ by mod]n ma*9]y & lab\r arrangem5ts 9 ,nor?ampton itself1 :i* has #bd1jjj %oemak]s1 & 9 ! o!r t[ns1 b a c5tury ago ! craft 0 common to e hamlet4 ,= botany & agriculture1 h[ev]1 ,nor?ampton%ire 0 ! f9e/ c\nty 9 ,engl&1 & "y ,c>ey _h trodd5 _m a mile ( x1 z boy & man1 be=e he left home = ev] = ,b5gal4 ,two unf9i%$ autobiographical sket*es1 writt5 f ,india at ! reque/ ( ,full] & ( ,ryl&1 & lett]s ( 8 y\nge/ si/] ,m>y1 8 fav\rite ,polly :o surviv$ him1 h pres]v$ = u 9 /ill vivid *>act]s ! details ( ! e>ly tra9+ ( ,william ,c>ey4 ,he 0 ! elde/ ( five *ildr54 ,he 0 ! special c>e ( _! gr&mo!r1 a woman ( a delicate nature & dev\t habits1 :o clos$ h] sad wid[hood 9 ! weav]-son's cottage4 ,encompass$ by su* a liv+ influ5ce ! gr&son sp5t 8 fir/ six ye>s4 ,already ! *ild unconsci\sly %[$ ! eag] ?ir/ = k1 & p]sev]ance 9 atta9+ 8 object1 :i* made him *iefly :at he became4 ,8 "m w\ld (t5 be awoke 9 ! night by ! pleasant lisp+ ( a voice ca/+ accompts2 s int5t 0 he f *ildhood 9 ! pursuit ( k4 ,:atev] he began he f9i%$2 difficulties nev] seem$ to disc\rage 8 m9d4 ,on removal to ! ance/ral s*oolh\se ! boy _h a room to himself4 ,8 si/] describes x z full ( insects /uck 9 e corn] t he might obs]ve _! progress4 ,8 _m birds he entru/$ to h] c>e :5 he 0 f home4 ,9 ?is picture we see ! exact =e%ad[+ ( ! man4 ,?\gh ,i (t5 us$ to kill 8 birds by k9dness1 yet :5 he saw my grief = x he always indulg$ me ) ! pleasure ( s]v+ !m aga92 & (t5 took me ov] ! dirtie/ roads to get at a plant or an insect4 ,he nev] walk$ out1 ,i ?9k1 :5 q a boy1 )\t obs]vation on ! h$ges z he pass$2 & :5 he took up a plant ( any k9d he always obs]v$ x ) c>e4 ,?\gh ,i 0 b a *ild ,i well rememb] 8 pursuits4 ,he always seem$ 9 e>ne/ 9 8 recreations z well z 9 s*ool4 ,he 0 g5]ally "o ( ! mo/ active 9 all ! amusem5ts & recreations t boys 9 g5]al pursue4 ,he 0 always belov$ by ! boys ab\t 8 own age4 ,to climb a c]ta9 tree 0 ! object ( _! ambition2 he fell (t5 9 ! attempt1 b did n re/ till he _h succe$$4 ,8 ,uncle ,pet] 0 a g>d5] 9 ! same village1 & gave him 8 fir/ lessons 9 botany & horticulture4 ,he soon became responsible = 8 fa!r's (ficial g>d51 till x 0 ! be/ kept 9 ! neighb\rhood4 ,:]ev] aft] t he liv$1 z boy or man1 poor or 9 com=t1 ,william ,c>ey made & p]fect$ 8 g>d51 & always = o!rs1 until he creat$ at ,s]ampore ! botanical p>k :i* = m ?an half a c5tury 0 unique 9 ,s\!rn ,asia4 ,we h 9 a lett] f ! ,manse1 ,paul]spury1 a tradition ( ! impression made on ! dull ru/ics by ! dawn+ g5ius ( ! y\? :om !y b dimly compreh5d$4 ,he w5t among/ !m "u ! nickname ( ,columbus1 & !y w\ld say1 ,well1 if y won't play1 prea* u a s]mon1 :i* he w\ld d4 ,m\nt+ on an old dw>f wit*-elm ab\t sev5 feet high1 :]e sev]al c\ld sit1 he w\ld hold =?4 ,?is seems to h be5 a resort ( 8 = read+1 8 fav\rite occupation4 ,! same au?ority tells h[1 :5 suff]+ too?a*e1 he all[$ 8 companions to drag ! too? f 8 head ) a viol5t j]k1 by ty+ ar\nd x a /r+ atta*$ to a :eel us$ to gr9d malt1 to :i* !y gave a %>p turn4 ,! boy's own peculi> room 0 a little libr>y z well z museum ( natural hi/ory4 ,he possess$ a few books1 :i* inde$ 7 _m = ^? days1 b he borr[$ m f ! :ole c\ntry-side4 ,recall+ ! eight ye>s ( 8 intellectual appr5tice%ip till he 0 f\rte51 f ! s]5e height ( 8 mission>y /&>d1 he wrote long aft]3--,i *ose to read books ( sci5ce1 hi/ory1 voyages1 etc41 m ?an any o!rs4 ,novels & plays always disgu/$ me1 & ,i avoid$ !m z mu* z ,i did books ( religion1 & p]haps f ! same motive4 ,i 0 bett] pleas$ ) romances1 & ?is circum/ance made me read ! ,pilgrim's ,progress ) eag]ness1 ?\gh to no purpose4 ,! new era1 ( :i* he 0 to be ! aggressive spiritual repres5tative f ,*ri/5dom1 _h n dawn$4 ,walt] ,scott 0 t5 ye>s 8 junior4 ,capta9 ,cook _h n discov]$ ! ,s&wi* ,isl&s1 & 0 only return+ f ! second ( 8 ?ree voyages :ile ,c>ey 0 /ill at s*ool4 ,! *ur* s]vices & ! wat*fulness ( 8 fa!r suppli$ ! directly moral tra9+ :i* 8 gr&mo!r _h begun4 ,! ,paul]spury liv+ ( ,/4 ,james is a valuable rectory 9 ! gift ( ,new ,college1 ,ox=d4 ,orig9ally built 9 ,e>ly ,engli%1 & rebuilt 9 #ahdd1 ! *ur* mu/ h pres5t$ a /ill m v5]able appe>ance a c5tury ago ?an x does n[1 ) its noble t[] 9 ! ,p]p5dicul>1 & *ancel 9 ! ,decorat$ /yle1 dom9at+ all ! c\nty4 ,!n1 z /ill1 effigies ( a ,paveli & 8 wife1 & ( ,sir ,ar?ur ,?rockmorton & 8 wife recumb5t head to head1 cov]$ a l>ge alt>-tomb 9 ! *ancel1 & ) ! ,ba?ur/ & o!r monum5ts call$ =? fir/ ! fe> & !n ! pride ( ! p>i% cl]k's elde/ son4 ,9 ^? days ! cl]k _h j bel[ ! pulpit ! desk f :i* 8 sonor\s ,am5 s\nd$ =?1 :ile 8 family occupi$ a l[ gall]y ris+ f ! same level up beh9d ! pulpit4 ,!re ! boys ( ! free s*ool also c\ld be "u ! ma/]'s eye1 & ) in/rum5ts ( music l ^? ( ,k+ ,david1 b n[ bani%$ f ev5 village *ur*es1 w\ld accompany him 9 ! dogg]el /ra9s ( ,/]nhold & ,hopk9s1 immortalis$ by ,c[p]4 ,to ! f> "r ! boys c\ld see & long = ! ropes "u ! t[]1 9 :i* ! bell-r+]s ( 8 day1 z ( ,bunyan's n long be=e1 delight$4 ,! prea*+ ( ! "t did no?+ m = "y ,c>ey ?an = ! re/ ( ,engl& & ,scotl&1 :om ! p>i% *ur* _h n driv5 into diss5t or secession4 ,b he c\ld n help kn[+ ! ,pray]-,book1 & especially its psalms & lessons1 & he 0 duly confirm$4 ,! family tra9+1 too1 0 exceptionally scriptural1 ?\gh n evangelical4 ,i _h _m /irr+s ( m9d occasion$ by be+ (t5 oblig$ to read books ( a religi\s "*2 &1 hav+ be5 accu/om$ f my infancy to read ! ,scriptures1 ,i _h a consid]able acqua9tance !re)1 especially ) ! hi/orical p>ts4 ,! fir/ result 0 to make him despise diss5t]s4 ,b1 und\bt$ly1 ?is elde/ son ( ! s*oolma/] & ! cl]k ( ! p>i% _h at f\rte5 receiv$ an education f p>5ts1 nature1 & books :i*1 ) 8 habits ( obs]vation1 love ( read+1 & p]sev]ance1 made him bett] in/ruct$ ?an mo/ boys ( f\rte5 f> above ! peasant class to :i* he belong$4 ,buri$ 9 ?is obscure village 9 ! dulle/ p]iod ( ! dulle/ ( all c5turies1 ! boy _h no bett] prospect be=e him ?an t ( a weav] or lab\r]1 or possibly a s*oolma/] l "o ( 8 uncles 9 ! neighb\r+ t[n ( ,t[ce/]4 ,:5 twelve ye>s ( age1 ) 8 uncle !re1 he might h =m$ "o ( ! cr[d :i* li/5$ to ,john ,wesley1 :o1 9 #aggc & !n ag$ sev5ty1 visit$ ! prosp]\s po/+ t[n4 ,paul]spury c\ld inde$ boa/ ( "o son1 ,edw>d ,b]n>d1 ,d4,d41 :o1 two c5turies be=e1 _h made = himself a "n 9 ,ox=d1 :]e he 0 ,savilian ,pr(essor ( ,a/ronomy4 ,b ,c>ey 0 n a ,scotsman1 & !re=e ! univ]sity 0 n = su* z he4 ,l 8 s*ool-fell[s1 he seem$ born to ! ,engli% lab\r]'s fate ( five %ill+s a week1 & ! poorh\se 9 sickness & old age4 ,f ?is1 9 ! fir/ in/ance1 he 0 sav$ by a disease :i* affect$ 8 face & h&s mo/ pa9fully :5ev] he 0 long expos$ to ! sun4 ,= sev5 ye>s he _h fail$ to f9d relief4 ,8 attempt at "w 9 ! field 7 = two ye>s foll[$ by di/ress+ agony at night4 ,he 0 n[ sixte51 & 8 fa!r s\ght out a good man :o w\ld receive him z appr5tice to ! %oemak+ trade4 ,! man 0 n difficult to f9d1 9 ! hamlet ( ,hackleton1 n9e miles (f1 9 ! p]son ( "o ,cl>ke ,ni*ols4 ,! lad aft]w>ds describ$ him z a /rict *ur*man &1 :at ,i ?\ght1 a v moral man4 ,x is true he sometimes drank r too freely1 & g5]ally employ$ me 9 c>ry+ out goods on ! ,"l's ,day morn+2 b he 0 an invet]ate enemy to ly+1 a vice to :i* ,i 0 awfully addict$4 ,! s5ior appr5tice 0 a diss5t]1 & ! ma/] & 8 boys gave mu* ( ! talk ov] _! "w to disputes ^u religi\s subjects4 ,c>ey _h always look$ ^u diss5t]s ) contempt4 ,i _h1 moreov]1 a %>e ( pride suffici5t = a ?\s& times my k2 ,i !re=e always scorn$ to h ! wor/ 9 an argum5t1 & ! la/ ^w 0 assur$ly m9e4 ,i also made up 9 positive ass]tion :at 0 want+ 9 argum5t1 & g5]ally came (f ) triumph4 ,b ,i 0 (t5 conv9c$ aft]w>ds t al?\gh ,i _h ! la/ ^w my antagoni/ _h ! bett] ( ! argum5t1 & on t acc\nt felt a gr[+ uneas9ess & /+s ( consci5ce gradually increas+4 ,! diss5t+ appr5tice 0 soon to be ! fir/ to lead him to ,*ri/4 ,william ,c>ey 0 a %oemak] dur+ ! twelve ye>s ( 8 life f sixte5 to tw5ty-eight1 till he w5t to ,leice/]4 ,pov]ty1 :i* ! grace ( ,god us$ to make him a prea*] also f 8 eighte5? ye>1 compell$ him to "w ) 8 h&s 9 lea!r all ! week1 & to tramp _m a we>y mile to ,nor?ampton & ,kett]+ c>ry+ ! product ( 8 lab\r4 ,at "o "t1 :5 m9i/] ( ,m\lton1 he kept a s*ool by day1 made or cobbl$ %oes by night1 & prea*$ on ,sunday4 ,s ,paul _h made t5ts ( 8 native ,cilician goatsk9 9 ! days :5 infant ,*ri/ianity 0 *as$ f city to city1 & ! cross 0 a reproa* only less bitt]1 h[ev]1 ?an evangelical diss5t 9 ,*ri/ian ,engl& 9 ! eighte5? c5tury4 ,! provid5ce :i* made & kept "y ,c>ey s long a %oemak]1 put him 9 ! v position 9 :i* he c\ld mo/ fruitfully receive & nurse ! sacr$ fire t made him ! mo/ le>n$ s*ol> & ,bible translator ( 8 day 9 ! ,ea/4 ,! same provid5ce ?us l9k$ him to ! e>lie/ ,lat9 mission>ies ( ,alex&ria1 ( ,asia ,m9or1 & ( ,gaul1 :o 7 %oemak]s1 & to a succession ( s*ol>s & div9es1 poets & critics1 re=m]s & philan?ropi/s1 :o h us$ ! %oemak]'s life to become illu/ri\s4#a ,/4 ,m>k *ose = 8 successor1 z fir/ bi%op ( ,alex&ria1 t ,annianus :om he _h be5 ! means ( conv]t+ to ,*ri/ :5 he f\nd him at ! cobbl]'s /all4 ,! ,talmud commemorates ! c\rage & ! wisdom ( ,rabbi ,jo*anan1 ! %oemak]1 ^: le>n+ soon aft] f\nd a p>allel 9 ,c>ey's4 ,l ,annianus1 a poor %oemak] nam$ ,alex&]1 despis$ 9 ! _w b great 9 ! sight ( ,god1 :o did hon\r to s exalt$ a /ation 9 ! ,*ur*1 became fam\s z ,bi%op ( ,comana 9 ,cappadocia1 z sa9t1 prea*]1 & mission>y-m>tyr4 ,soon aft] !re p]i%$ 9 ! p]secutions ( ,diocletian1 at ,soissons1 ! two mission>y bro!rs ^: "n ( ,crisp9 has ev] s9ce be5 glori$ 9 by ! trade1 :i* !y *ose at once z a means ( livelihood & ( help+ _! poor conv]ts4 ,! ,hackleton appr5tice 0 /ill a *ild :5 ! great ,goe! 0 aga9 add+ to ! !n artificial lit]ature ( 8 c\ntry 8 own true pr$ecessor1 ,hans ,sa*s1 ! %oemak] ( ,nrnb]g1 ! fri5d ( ,lu!r1 ! mei/]s+] ( ! ,re=mation4 ,& x 0 ano!r ,g]man %oemak]1 ,boehme1 ^: exalt$ !osophy z exp\nd$ by ,william ,law became "o l9k 9 ! *a9 t drew ,c>ey to ,*ri/1 z x influ5c$ ,wesley & ,:itefield1 ,samuel ,johnson & ,col]idge4 ,george ,fox 0 only n9ete5 :51 aft] eight ye>s' s]vice ) a %oemak] 9 ,drayton1 ,leice/]%ire1 n f> f ,c>ey's c\nty1 he he>d ! voice f heav5 :i* s5t him =? 9 #afdc to prea* righte\sness1 temp]ance1 & judgm5t to come1 till ,cromwell s\ght conv]se ) him1 & ! ,fri5ds became a p[] among m54 ,c>lyle has1 9 *>act]i/ic /yle1 seiz$ on ! true mean+ t 0 9 ! man :5 he made to himself a suit ( lea!r & became ! mod]n h]o ( ,s>tor ,res>tus4 ,! words fit ,william ,c>ey's case ev5 bett] ?an t ( ,george ,fox3--,sitt+ 9 8 /all1 work+ on tann$ hides1 amid p9c]s1 pa/e-horns1 ros91 sw9e-bri/les1 & a nameless flood ( rubbi%1 ?is y\? _h nev]!less a ,liv+ ,_s belong+ to him2 also an antique ,inspir$ ,volume1 ?r\gh :i*1 z ?r\gh a w9d[1 x c\ld look upw>ds & disc]n its cele/ial ,home4 ,t %oe-%op1 _h m5 kn[n x1 0 a holi] place ?an any ,vatican or ,loretto-%r9e444,/it* away1 e prick ( t little in/rum5t is prick+ into ! he>t ( slav]y4 ,?irty-six ye>s aft] ,fox _h begun to we> 8 lea!rn d\blet he direct$ all ,fri5ds ev]y:]e t _h ,indians or blacks to prea* ! ,gospel to !m4 ,b x w\ld be too long to tell ! li/ ( work]s 9 :at has be5 call$ ! g5tle craft1 :om ! cobbl]'s /all1 ) its peculi> opportunities = rhy?mic m$itation1 h>d ?9k+1 & (t h>d] debat+1 has prep>$ = ! hon\rs ( lit]ature & s*ol>%ip1 ( philan?ropy & re=m4 ,to m5tion only ,c>ey's contempor>ies1 ! c>e] ( ^! m5 ran p>allel at home ) 8 abroad--,?omas ,%illitoe1 :o /ood be=e magi/rates1 bi%ops1 & su* sov]eigns z ,george ,,iii4 & ,,iv4 & ! ,cz> ,alex&] ,i4 9 ! int]e/s ( social re=m2 & ,john ,p\nds1 ! picture ( :om z ! f\nd] ( ragg$ s*ools l$ ,?omas ,gu?rie1 :5 he /umbl$ on x 9 an inn 9 ,an/ru!r1 to d ! same ,*ri/like "w 9 ,scotl&4 ,col]idge1 :o :5 at ,*ri/'s ,hospital 0 ambiti\s to be a %oemak]'s appr5tice1 0 "r :5 he decl>$ t %oemak]s _h giv5 to ! _w a l>g] numb] ( em95t m5 ?an any o!r h&icraft4 ,:itti]'s own e>ly exp]i5ce 9 ,massa*usetts fitt$ him to be ! poet-laureate ( ! craft :i* = "s ye>s he adorn$4 ,8 ,songs ( ,lab\r1 publi%$ 9 #ahej1 conta9 ! be/ ,engli% l9es on %oemak]s s9ce ,%aksp]e put into ! m\? ( ,k+ ,h5ry ,v4 ! address on ! eve ( ,ag9c\rt1 :i* beg9s3 ,?is day is call$ ! fea/ ( ,crisp94 ,b ,:itti]1 ,quak]1 philan?ropi/1 & c\ntryman ( ,judson ?\gh he 01 might h f\nd a place = ,c>ey :5 he sang s well ( o!rs3-- ,?y songs1 ,hans ,sa*s1 are liv+ yet1 ,9 /rong & he>ty ,g]man2 ,& ,bloomfield's lay & ,gif=d's wit ,& patriot fame ( ,%]man2 ,/ill f 8 book1 a my/ic se]1 ,! s\l ( ,behm5 tea*es1 ,& ,engl&'s prie/craft %akes to he> ,( ,fox's lea!rn bree*es4 ,! confessions ( ,c>ey1 made 9 ! spiritual humility & self-exam9ation ( 8 lat] life1 =m a p>allel to ! ,grace ,ab\nd+ to ! ,*ief ( ,s9n]s1 ! little classic ( ,john ,bunyan second only to 8 ,pilgrim's ,progress4 ,! "y ,ph>isee1 :o ent]$ ,hackleton ) su* hate 9 8 he>t to diss5t]s t he w\ld h de/roy$ _! meet+-place1 :o practis$ ly+1 swe>+1 & o!r s9s1 gradually yield$ s f> to 8 bro!r appr5tice's importunity z to leave ^! (f1 to try to pray sometimes :5 alone1 to att5d *ur* ?ree times a day1 & to visit ! diss5t+ pray]-meet+4 ,l ! zealot :o ?\ght to d ,god s]vice by keep+ ! :ole law1 ,c>ey liv$ ?us = a "t1 n d\bt+ b ?is w\ld produce ease ( m9d & make me acceptable to ,god4 ,:at reveal$ him to himself 0 an incid5t :i* he tells 9 language recall+ at once ,augu/9e & "o ( ! subtle/ sket*es ( ,george ,eliot1 9 :i* ! latt] uses h] half-k ( evangelical fai? to /ab ! v tru? t deliv]$ ,paul & ,augu/9e1 ,bunyan & ,c>ey1 f ! ant9omianism ( ! ,ph>isee3-- ,a circum/ance :i* ,i always reflect on ) a mixture ( horror & gratitude occurr$ ab\t ?is "t1 :i*1 ?\gh greatly to my di%on\r1 ,i mu/ relate4 ,x be+ cu/om>y 9 t "p ( ! c\ntry = appr5tices to collect ,*ri/mas boxes donations f ! tradesm5 ) :om _! ma/]s h deal+s1 ,i 0 p]mitt$ to collect ^! little sums4 ,:5 ,i appli$ to an ironmong]1 he gave me ! *oice ( a %ill+ or a sixp5ce2 ,i ( c\rse *ose ! %ill+1 & putt+ x 9 my pocket1 w5t away4 ,:5 ,i _h got a few %ill+s my next c>e 0 to pur*ase "s little articles = myself1 ,i h =gott5 :at4 ,b !n1 to my sorr[1 ,i f\nd t my %ill+ 0 a brass "o4 ,i paid = ! ?+s :i* ,i b\ght by us+ a %ill+ ( my ma/]'s4 ,i n[ f\nd t ,i _h exce$$ my /ock by a few p5ce4 ,i expect$ sev]e reproa*es f my ma/]1 & !re=e came to ! resolution to decl>e /r5u\sly t ! bad money 0 84 ,i well rememb] ! /ruggles ( m9d :i* ,i _h on ?is occasion1 & t ,i made ?is delib]ate s9 a matt] ( pray] to ,god z ,i pass$ ov] ! fields t[>ds home6 ,i !re promis$ t1 if ,god w\ld b get me cle>ly ov] ?is1 or1 9 o!r words1 help me ?r\gh ) ! !ft1 ,i w\ld c]ta9ly = ! future leave (f all evil practices2 b ?is !ft & consequ5t ly+ appe>$ to me s necess>y1 t !y c\ld n be disp5s$ )4 ,a graci\s ,god did n get me safe ?r\gh4 ,my ma/] s5t ! o!r appr5tice to inve/igate ! matt]4 ,! ironmong] ackn[l$g$ ! giv+ me ! %ill+1 & ,i 0 !re=e expos$ to %ame1 reproa*1 & inw>d remorse1 :i* prey$ ^u my m9d = a consid]able "t4 ,i at ?is "t s\ght ! ,"l1 p]haps mu* m e>ne/ly ?an ev]1 b ) %ame & fe>4 ,i 0 q a%am$ to g out1 & nev]1 till ,i 0 assur$ t my conduct 0 n spread ov] ! t[n1 did ,i att5d a place ( wor%ip4 ,i tru/ t1 "u ^! circum/ances1 ,i 0 l$ to see mu* m ( myself ?an ,i _h ev] done be=e1 & to seek = m]cy ) great] e>ne/ness4 ,i att5d$ pray]-meet+s only1 h[ev]1 till ,febru>y #aj1 #aggi1 :i* be+ appo9t$ a day ( fa/+ & pray]1 ,i att5d$ wor%ip on t day4 ,mr4 ,*at] congregationali/ ( ,olney prea*$1 b f :at text ,i h =gott54 ,he insi/$ mu* on foll[+ ,*ri/ entirely1 & en=c$ 8 exhortation ) t passage1 ',let u !re=e g out unto him )\t ! camp1 be>+ 8 reproa*4'--,heb4 xiii4 #ac4 ,i ?9k ,i _h a desire to foll[ ,*ri/2 b "o idea occurr$ to my m9d on he>+ ^? words :i* broke me (f f ! ,*ur* ( ,engl&4 ,! idea 0 c]ta9ly v crude1 b useful 9 br++ me f att5d+ a lifeless1 c>nal m9i/ry to "o m evangelical4 ,i conclud$ t ! ,*ur* ( ,engl&1 z e/abli%$ by law1 0 ! camp 9 :i* all 7 protect$ f ! sc&al ( ! cross1 & t ,i ought to be> ! reproa* ( ,*ri/ among ! diss5t]s2 & accord+ly ,i always aft]w>ds att5d$ div9e wor%ip among !m4 ,at eighte5 ,c>ey 0 ?us empti$ ( self & !re 0 room = ,*ri/4 ,9 a neighb\r+ village he consort$ mu* = a "t ) "s foll[]s ( ,william ,law1 :o _h n long be=e pass$ away 9 a village 9 ! neighb\rhood1 & select passages f ^: writ+s ! ,moravian m9i/]1 ,francis ,okely1 ( ,nor?ampton1 _h v]sifi$4 ,^! complet$ ! negative process4 ,i felt ru9$ & helpless4 ,!n to 8 spiritual eyes1 purg$ ( self1 !re appe>$ ! ,crucifi$ ,"o2 & to 8 spiritual intellig5ce !re 0 giv5 ! ,^w ( ,god4 ,! *ange 0 t wr\ght on ,paul by a ,liv+ ,p]son4 ,x conv]t$ ! hypocritical ,ph>isee into ! evangelical prea*]2 x turn$ ! vici\s peasant into ! mo/ self-d5y+ sa9t2 x s5t ! village %oemak] f> (f to ! ,h9doos4 ,b ! process 0 sl[2 x _h be5 s ev5 9 ,paul's case4 ,c>ey f\nd enc\ragem5t 9 int]c\rse ) "s old ,*ri/ians 9 ,hackleton1 & he unit$ ) a few ( !m1 includ+ 8 fell[-appr5tice1 9 =m+ a congregational *ur*4 ,! /ate ( ! p>i% may be imag9$ f its rec5t hi/ory4 ,hackleton is "p ( ,pidd+ton1 & ! squire _h long appropriat$ ! liv+ ( #cjj a ye>1 ! p>sonage1 ! glebe1 & all ti!s1 s5d+ 8 h\se m9i/] at times to d duty4 ,a ,c]tificate f ,nor?ampton%ire1 aga9/ ! pluralities & o!r su* sc&als1 publi%$ 9 #afda1 decl>$ t n a *ild or s]vant 9 ,hackleton or ,pidd+ton c\ld say ! ,"l's ,pray]4 ,c>ey s\ght ! prea*+ ( ,doddridge's successor at ,nor?ampton1 ( a ,bapti/ m9i/] at ,road1 & ( ,scott ! comm5tator1 !n at ,rav5/one4 ,he _h f\nd peace1 b 0 !ologically inquisitive & unsatisfi$4 ,=tunately1 l ,lu!r1 he 0 oblig$ to draw all f ! ,bible alone4 ,:51 at tw5ty ye>s ( age1 ,c>ey 0 sl[ly piec+ toge!r ! doctr9es 9 ! ,^w ( ,god into some?+ l a sy/em :i* w\ld at once satisfy 8 own spiritual & intellectual ne$s1 & help him to prea* to o!rs1 a little volume 0 publi%$1 ( :i* he wrote3--,i d n rememb] ev] to h read any book ) su* raptures4 ,x 0 ,help to ,zion's ,travell]s2 be+ an attempt to remove v>i\s ,/umbl+-,blocks out ( ! ,way1 relat+ to ,doctr9al1 ,exp]im5tal1 & ,practical ,religion1 by ,rob]t ,hall4 ,! writ] 0 ! fa!r ( ! great] ,rob]t ,hall1 a v5]able man1 :o1 9 8 village *ur* ( ,arnsby1 ne> ,leice/]1 _h already taught ,c>ey h[ to prea*4 ,! book is describ$ z an attempt to relieve disc\rag$ ,*ri/ians 9 a day ( gloom9ess & p]plexity1 t !y might devote !mselves to ,*ri/ ?r\gh life z well z be f\nd 9 ,him 9 dea?4 ,c>ey made a c>eful synopsis ( x 9 an exquisitely neat h& on ! m>g9 ( ea* page4 ,! worm-eat5 copy1 :i* he treasur$ ev5 9 ,india1 is n[ deposit$ 9 ,bri/ol ,college4 ,a ,calv9i/ ( ! broad mission>y type ( ,paul1 ,c>ey some:at sudd5ly1 accord+ to 8 own acc\nt1 became a ,bapti/4 ,i d n recollect hav+ read any?+ on ! subject till ,i appli$ to ,mr4 ,ryl&1 s5ior1 to baptise me4 ,he l5t me a pamphlet1 & turn$ me ov] to 8 son1 :o ?us told ! /ory :5 ! ,bapti/ ,mission>y ,society held its fir/ public meet+ 9 ,london3--,octob] #e?1 #aghc3 ,i baptis$ 9 ! riv] ,n51 a little beyond ,dr4 ,doddridge's meet+-h\se at ,nor?ampton1 a poor j\rneyman %oemak]1 little ?9k+ t be=e n9e ye>s _h elaps$1 he w\ld prove ! fir/ in/rum5t ( =m+ a society = s5d+ mission>ies f ,engl& to prea* ! gospel to ! hea!n4 ,su*1 h[ev]1 z ! ev5t has prov$1 0 ! purpose ( ! ,mo/ ,high1 :o select$ = ?is "w n ! son ( "o ( our mo/ le>n$ m9i/]s1 nor ( "o ( ! mo/ opul5t ( our diss5t+ g5tlem51 b ! son ( a p>i% cl]k4 ,! spot may /ill be visit$ at ! foot ( ! hill1 :]e ! ,n5 f$ ! moat ( ! old ca/le1 9 :i* _m a ,p>liam5t sat f ! days ( ,k+ ,john4 ,! text ( t morn+'s s]mon happ5$ to be ! ,"l's say+1 ,_m fir/ %all be la/1 & ! la/ fir/1 :i* ass]ts ,8 absolute sov]eignty 9 *oos+ & 9 rew>d+ ,8 mission>ies1 & introduces ! p>able ( ! lab\r]s 9 ! v9ey>d4 ,z ,c>ey wrote 9 ! fulness ( 8 fame1 t ! evangelical doctr9es cont9u$ to be ! *oice ( 8 he>t1 s he nev] wav]$ 9 8 pref]5ce = ! ,bapti/ division ( ! ,*ri/ian ho/4 ,b f ! fir/ he enjoy$ ! fri5d%ip ( ,scott & ,newton1 & ( 8 neighb\r ,mr4 ,rob9son ( ,/4 ,m>y's1 ,leice/]1 & we %all see him 9 ,india ! c5tre ( ! ,episcopal & ,presbyt]ian *apla9s & mission>ies f ,m>tyn ,wilson to ,lacroix & ,duff4 ,8 controv]sial _s di$ ) ! y\?ful conceit & self-righte\sness ( :i* x is s (t5 ! bir?4 ,:5 at eighte5 he le>n$ to "k himself1 he became = ev] humble4 ,a zeal l t ( 8 new-f\nd ,ma/] took its place1 & all ! en]gy ( 8 nature1 e mom5t ( 8 "t1 0 direct$ to sett+ ,him =?4 ,9 8 mon?ly visits to ! fa!r-h\se at ,paul]spury ! new man 9 him c\ld n be hid4 ,8 si/] gives u a vivid sket* ( ! lad1 ^: go+ ov] to ! diss5t]s 0 res5t$ by ! =mal & /]n cl]k1 & ^: evangelicalism 0 a reproa* to ! o!rs4 ,at ?is "t he 0 increas+ly ?\ghtful1 & v 0 jeal\s = ! ,"l ( ,ho/s4 ,l ,gideon1 he seem$ = ?r[+ d[n all ! alt>s ( ,baal 9 "o night4 ,:5 he came home we us$ to wond] at ! *ange4 ,we knew t be=e he 0 r incl9$ to p]secute ! fai? he n[ seem$ to wi% to propagate4 ,at fir/1 p]haps1 8 zeal exce$$ ! b\nds ( prud5ce2 b he felt ! importance ( ?+s we 7 /rang]s to1 & 8 natural disposition 0 to pursue e>ne/ly :at he und]took1 s t x 0 n to be wond]$ at1 ?\gh we wond]$ at ! *ange4 ,he /ood alone 9 8 fa!r's h\se = "s ye>s4 ,aft] a "t he ask$ p]mission to h family pray] :5 he came home to see u1 a fav\r :i* he v readily _h grant$4 ,(t5 h ,i felt my pride rise :ile he 0 engag$ 9 pray]1 at ! m5tion ( ^? words 9 ,isaiah1 't all our righte\sness 0 l fil?y rags4' ,i did n ?9k he ?\ght 8 s1 b look$ on me & ! family z fil?y1 n himself & 8 p>ty4 ,oh1 :at pride is 9 ! human he>t6 ,no?+ b my love to my bro!r w\ld h kept me f %[+ my res5tm5t4 ,a few ( ! fri5ds ( religion wi%$ our bro!r to ex]cise 8 gifts by speak+ to a few fri5ds 9 a h\se lic5s$ at ,pury2 :i* he did ) great acceptance4 ,! next morn+ a neighb\r ( ours1 a v pi\s woman1 came 9 to congratulate my "m on ! occasion1 & to speak ( ! ,"l's goodness 9 call+ h] son1 & my bro!r1 two su* ne> neighb\rs1 to ! same noble call+4 ,my "m repli$1 ',:at1 d y ?9k he w be a prea*]8' ',yes1' %e repli$1 '& a great "o1 ,i ?9k1 if sp>$4' ,f t "t till he 0 settl$ at ,m\lton he regul>ly prea*$ once a mon? at ,pury ) mu* acceptance4 ,he 0 at t "t 9 8 tw5tie? ye>1 & m>ri$4 ,our p>5ts 7 always fri5dly to religion2 yet1 on "s acc\nts1 we %\ld r h wi%$ him to g f home ?an come home to prea*4 ,i d n ?9k ,i ev] he>d him1 ?\gh my y\ng] bro!r & my si/]1 ,i ?9k1 g5]ally did4 ,our fa!r mu* wi%$ to he> 8 son1 if he c\ld d x unse5 by him or any "o4 ,x 0 n long be=e an opportunity (f]$1 & he embrac$ x4 ,?\gh he 0 a man t nev] discov]$ any p>tiality = ! abilities ( 8 *ildr51 b r sometimes w5t too f> on ! o!r h&1 t (t5 t5d$ a little to disc\rage !m1 yet we 7 conv9c$ t he approv$ ( :at he he>d1 & 0 highly gratifi$ by x4 ,9 ,hackleton itself 8 expositions ( ,scripture 7 s valu$ t ! p1 he writes1 be+ ignorant1 sometimes applaud$ to my great injury4 ,:5 9 pov]ty1 s deep t he fa/$ all t day because he _h n a p5ny to buy a d9n]1 he att5d$ a meet+ ( ! ,association ( ,bapti/ ,*ur*es at ,olney1 n f> (f4 ,!re he fir/ met ) 8 lifelong colleague1 ! future secret>y ( ! mission1 ,&rew ,full]1 ! "y m9i/] ( ,soham1 :o prea*$ on be+ m5 9 und]/&+1 & !re x 0 arrang$ t he %\ld prea* regul>ly to a small congregation at ,e>ls ,b>ton1 six miles f ,hackleton4 ,8 new-born humility made him unable to refuse ! duty1 :i* he dis*>g$ = m ?an ?ree ye>s :ile fill+ 8 cobbl]'s /all at ,hackleton all ! week1 & frequ5tly prea*+ else:]e also4 ,! secret ( 8 p[] :i* drew ! ,nor?ampton%ire peasants & craftsm5 to ! feet ( _! fell[ 0 ?is1 t he /udi$ ! portion ( ,scripture1 :i* he read e morn+ at 8 private devotions1 9 ,hebrew1 ,greek1 & ,lat94 ,?is 0 ,c>ey's college4 ,on ! dea? ( 8 fir/ ma/]1 :5 he 0 eighte51 he _h transf]r$ 8 appr5tice%ip to a ,mr4 ,t4 ,old4 ,hackleton /&s on ! high road f ,b$=d & ,olney to ,nor?ampton1 & ,?omas ,scott 0 9 ! habit ( re/+ at ,mr4 ,old's on 8 n infrequ5t walks f ,olney1 :]e he _h succe$$ ,john ,newton4 ,!re he _h no m att5tive li/5] or intellig5t talk] ?an ! new j\rneyman1 :o _h be5 m influ5c$ by 8 prea*+ at ,rav5/one ?an by t ( any o!r man4 ,=ty ye>s aft]1 j be=e ,scott's dea?1 ,dr4 ,ryl& gave him ?is message f ,c>ey3--,if !re be any?+ ( ! "w ( ,god 9 my s\l1 ,i owe mu* ( x to 8 prea*+ :5 ,i fir/ set out 9 ! ways ( ! ,"l2 to :i* ?is reply 0 s5t3 ,i am surpris$ z well z gratifi$ at y\r message f ,dr4 ,c>ey4 ,he he>d me prea* only a few times1 & t z f> z ,i "k 9 my r irregul> excursions2 ?\gh ,i (t5 conv]s$ & pray$ 9 8 pres5ce1 & endeav\r$ to answ] 8 s5sible & p]t95t inquiries :5 at ,hackleton4 ,b to h sugge/$ ev5 a s+le useful h9t to su* a m9d z 8 mu/ be consid]$ z a high privilege & matt] ( gratitude4 ,scott _h previ\sly writt5 ?is m detail$ acc\nt ( 8 int]c\rse ) ! prea*+ %oemak]1 :om he fir/ saw :5 he call$ on ,mr4 ,old to tell him ( ! welf>e ( 8 "m3 ,:5 ,i w5t into ! cottage ,i 0 soon recognis$1 & ,mr4 ,old came 91 ) a s5sible-look+ lad 9 8 work+-dress4 ,i at fir/ r wond]$ to see him ent]1 z he seem$ "y1 be+1 ,i believe1 little ( 8 age4 ,we1 h[ev]1 ent]$ into v int]e/+ conv]sation1 especially respect+ my p>i%ion]1 _! relative1 & ! excell5t /ate ( h] m9d1 & ! wond] ( div9e grace 9 ! conv]sion ( "o :o _h be5 s v _m ye>s consid]$ z a self-righte\s ,ph>isee4 ,i believe ,i endeav\r$ to %[ t ! t]m 0 (t5 improp]ly appli$ to consci5ti\s b ignorant inquir]s1 :o are f> f self-satisfi$1 & :o1 :5 ! ,gospel is set be=e !m1 f9d ! ?+ :i* !y _h long be5 grop+ aft]4 ,h[ev] t may be1 ,i obs]v$ ! lad :o ent]$ ) ,mr4 ,old rivet$ 9 att5tion ) e m>k & symptom ( intellig5ce & feel+2 say+ little1 b mode/ly ask+ n[ & !n an appropriate "q4 ,i took occasion1 be=e ,i w5t =w>d1 to inquire aft] him1 & f\nd t1 "y z he 01 he 0 a memb] ( ! *ur* at ,hackleton1 & look$ ^u z a v consi/5t & promis+ "*4 ,i liv$ at ,olney till ! end ( #aghe2 & 9 ! c\rse ( t "t ,i call$ p]haps two or ?ree times ea* ye> at ,mr4 ,old's1 & 0 ea* "t m & m /ruck ) ! y\?'s conduct1 ?\gh ,i said little2 b1 be=e ,i left ,olney1 ,mr4 ,c>ey 0 out ( 8 engagem5t ) ,mr4 ,old4 ,i f\nd also t he 0 s5t out z a probation>y prea*]1 & prea*$ at ,m\lton2 & ,i said to all to :om ,i _h access1 t he w\ld1 if ,i c\ld judge1 prove no ord9>y man4 ,yet1 ?\gh ,i (t5 met bo? old ,mr4 ,ryl&1 ! pres5t ,dr4 ,ryl&1 ,mr4 ,hall1 ,mr4 ,full]1 & knew almo/ e /ep tak5 9 =m+ y\r ,mission>y ,society1 & ?\gh ,i sometimes prea*$ v ne> ,m\lton1 x s happ5$ t ,i d n recollect hav+ met ) him any m1 till he came to my h\se 9 ,london ) ,mr4 ,?omas1 to desire me to use :at little influ5ce ,i _h ) ,*>les ,grant1 ,esq41 to procure !m lic5ce to g 9 ! ,company's %ips z mission>ies to ! ,briti% settlem5ts 9 ,india1 p]haps 9 #agib4 ,my little influ5ce 0 ( no avail4 ,:at ,i said ( ,mr4 ,c>ey s f> satisfi$ ,mr4 ,grant t he said1 if ,mr4 ,c>ey 0 go+ alone1 or ) "o equally to be dep5d$ on along ) him1 he w\ld n oppose him2 b 8 /rong disapprobation ( ,mr4 ,t41 on :at gr\nd ,i knew n1 induc$ 8 negative4 ,i believe ,mr4 ,old di$ soon aft] ,i left ,olney1 if n j be=e2 & 8 %op1 :i* 0 a little build+ ap>t f ! h\se1 0 suff]$ to g to decay4 ,:ile 9 ?is /ate ,i sev]al times pass$ x1 & said to my sons & o!rs ) me1 t is ,mr4 ,c>ey's college4 ,?is cobbl]'s %$ :i* 0 ,c>ey's college has be5 s9ce re/or$1 b two ( ! orig9al walls /ill /&1 =m+ ! corn] 9 :i* he sat1 opposite ! w9d[ t looks out into ! g>d5 he c>efully kept4 ,"h1 :5 8 second ma/] di$1 ,c>ey succe$$ to ! bus9ess1 *>g+ himself ) ! c>e ( ! wid[1 & m>ry+ ! wid['s si/]1 ,doro?y or ,dolly ,placket4 ,he 0 only tw5ty :5 he took ^u himself su* burd5s1 9 ! neighb\r+ *ur* ( ,pidd+ton1 a village to :i* he aft]w>ds mov$ 8 %op4 ,nev] _h m9i/]1 mission>y1 or s*ol> a less sympa!tic mate1 due l>gely to t lat5t m5tal disease :i* 9 ,india c>ri$ h] (f2 b = m ?an tw5ty ye>s ! husb& %[$ h] lov+ rev]5ce4 ,z we /& 9 ! ,hackleton %$1 ov] :i* ,c>ey plac$ ! rude signbo>d prep>$ by 8 own h&s1 & n[ 9 ! libr>y ( ,reg5t's ,p>k ,college1 ,second ,h& ,%oes ,b\ght &--1#b we c realise ! l[ e/ate to :i* ,c>ey fell1 ev5 bel[ 8 fa!r's loom & s*oolh\se1 & f :i* he 0 call$ to become ! apo/le ( ,nor? ,india z ,s*w>tz 0 ( ! ,s\?4 ,h[ 0 ?is %$ 8 college8 ,we h se5 t he br\ght ) him f 8 native village an am\nt ( in=mation1 habits ( obs]vation1 & a k ( books unusual 9 ru/ics ( t day1 & ev5 ( ! pres5t "t4 ,at twelve he made 8 fir/ acqua9tance ) a language o!r ?an 8 own1 :5 he ma/]$ ! %ort gramm> 9 ,dy*e's ,lat9e ,vocabul>y1 & committ$ ne>ly ! :ole book to memory4 ,:5 urg+ him to take ! prea*+ at ,b>ton1 ,mr4 ,sutcliff ( ,olney gave him ,ruddiman's ,lat9 ,gramm>4 ,! "o alleviation ( 8 lot "u ! co>se b upright ,ni*ols 0 f\nd 9 8 ma/]'s small libr>y4 ,!re he began to /udy ,greek4 ,9 a ,new ,te/am5t comm5t>y he f\nd ,greek words1 :i* he c>efully transcrib$ & kept until he %\ld next visit home1 :]e a y\? :om dissipation _h r$uc$ f college to weav+ expla9$ bo? ! words & _! t]m9ations to him4 ,all t he want$ 0 su* beg9n+s4 ,hebrew he seems to h le>n$ by ! aid ( ! neighb\r+ m9i/]s2 borr[+ books f !m1 & que/ion+ !m p]t95tly1 z he did ,scott4#c ,at ! end ( ,hopk9s's ,?ree ,s]mons on ! ,effects ( ,s9 on ! ,univ]se1 prea*$ 9 #agei1 he _h made ?is entry on #i? ,augu/ #aghg--;,gulielm4 ,c>eius p]legit4 ,he />v$ himself to pur*ase a few books at ! sale :i* att5d$ ,dr4 ,ryl&'s removal f ,nor?ampton to ,bri/ol4 ,9 an old woman's cottage he f\nd a ,dut* qu>to1 & f t he s taught himself ! language t 9 #aghi he translat$ = ,ryl& a disc\rse on ! ,gospel ,(f] s5t to him by ! evangelical ,dr4 ,ersk9e ( ,ed9burgh4 ,! manuscript is 9 an extremely small "*1 unlike :at might h be5 expect$ f "o :o _h wr\ght ) 8 h&s = eight ye>s4 ,fr5* he acquir$1 suffici5tly = lit]>y purposes1 9 ?ree weeks f ! ,fr5* v]sion ( ,ditton on ! ,resurrection1 :i* he pur*as$ = a few copp]s4 ,he _h ! l+ui/ic gift :i* soon aft] made ! "y c>p5t] ,mezz(anti ( ,bologna fam\s & a c>d9al4 ,b ! gift w\ld h be5 buri$ 9 ! grave ( 8 p5ury & 8 circum/ances _h 8 trade be5 almo/ any o!r1 & _h he n be5 impell$ by ! mo/ p[]ful ( all motives4 ,he nev] sat on 8 /all )\t 8 book be=e him1 nor did he pa9fully toil ) 8 wallet ( new-made %oes to ! neighb\r+ t[ns or return ) lea!r )\t conn+ ov] 8 lately-acquir$ k1 & mak+ x = ev]1 9 ord]ly array1 8 own4 ,he s taught 8 ev5+ s*ool & 8 ,sunday congregations t ! tea*+ to him1 l writ+ to o!rs1 /]eotyp$ or light$ up ! tru?s4 ,inde$1 ! s*ool & ! cobbl+ (t5 w5t on toge!r--a fact commemorat$ 9 ! addition to ! ,hackleton signbo>d ( ! ,pidd+ton nail on :i* he us$ to fix 8 ?read :ile tea*+ ! *ildr54 ,b t :i* sanctifi$ & direct$ ! :ole ?r\gh\t a work+ life ( m ?an half a c5tury1 0 ! mission>y idea & ! mission>y consecration4 ,) a caution n (t5 %[n at t "t by bi%ops 9 lay+ h&s on ^? :om !y _h pass$ = deacon's ord]s1 ! little *ur* at ,olney ?us dealt ) ! ,fa!r ( ,mod]n ,missions be=e !y w\ld recognise 8 call & s5d him out to prea* ! gospel :]ev] ,god 9 ,8 provid5ce might call him3 ,june #ag1 #aghe4--;,a reque/ f ,william ,c>ey ( ,m\lton1 9 ,nor?ampton%ire1 0 tak5 into consid]ation4 ,he has be5 & /ill is 9 connection ) a society ( p at ,hackleton4 ,he is occasionally engag$ ) acceptance 9 v>i\s places 9 speak+ ! ,^w4 ,he be>s a v good moral "*4 ,he is desir\s ( be+ s5t out f "s reputable *ur* ( ,*ri/ into ! "w ( ! m9i/ry4 ,! pr9cipal ,"q 0--',9 :at mann] %all we receive him8 by a lett] f ! p ( ,hackleton1 or on a pr(ession ( fai?1 etc48' ,! f9al resolution ( x 0 left to ano!r *ur* ,meet+4 ,july #ad--;,*4 ,meet+4 ,w4 ,c>ey appe>$ be=e ! ,*ur*1 & hav+ giv5 a satisfactory acc\nt ( ! "w ( ,god ^u 8 s\l1 he 0 admitt$ a memb]4 ,he _h be5 =m]ly baptis$ by ! ,rev4 ,mr4 ,ryl&1 jun41 ( ,nor?ampton4 ,he 0 invit$ by ! ,*ur* to prea* 9 public once next ,"l's ,day4 ,july #ag4--;,*4 ,meet+1 ,"l's ,day ,ev5+4 ,w4 ,c>ey1 9 consequ5ce ( a reque/ f ! ,*ur*1 prea*$ ?is ,ev5+4 ,aft] :i* x 0 resolv$ t he %\ld be all[$ to g on prea*+ at ^? places :]e he has be5 = "s "t employ$1 & t he %\ld engage aga9 on suitable occasions = "s "t be=e u1 9 ord] t f>!r trial may be made ( m9i/]ial gifts4 ,june #af1 #aghf4--;,c4,m4 ,! case ( ,bror4 ,c>ey 0 consid]$1 & an unanim\s satisfaction ) 8 m9i/]ial abilities be+ express$1 a vote 0 pass$ to call him to ! ,m9i/ry at a prop] "t4 ,augu/ #aj4--;,*4 ,meet+4 ,?is ev5+ our ,bro!r ,william ,c>ey 0 call$ to ! "w ( ! ,m9i/ry1 & s5t out by ! ,*ur* to prea* ! ,gospel1 :]ev] ,god 9 ,8 provid5ce might call him4 ,april #bi1 #aghg4--;,*4 ,m4 ,aft] ! ,orde4 our ,bro!r ,william ,c>ey 0 dismiss$ to ! ,*ur* ( ,*ri/ at ,m\lton 9 ,nor?ampton%ire ) a view to 8 ,ord9ation !re4 ,^! 7 ! la/ ye>s at ,olney ( ,william ,c[p] be=e he remov$ to ! ,?rockmortons' h\se at ,we/on village1 two miles di/ant4 ,c>ey mu/ (t5 h se5 ! poet dur+ ! tw5ty ye>s :i* he sp5t 9 ! corn] h\se ( ! m>ket-squ>e1 & 9 ! walks ar\nd4 ,he mu/ h read ! poems ( #aghb1 :i* = ! fir/ "t d ju/ice to mission>y ent]prise4 ,he mu/ h hail$ :at ,mrs4 ,br[n+ calls ! dea?less s++ :i* 9 #aghe1 9 ,! ,task1 op5$ a new era 9 ,engli% lit]ature4 ,he may h be5 fir$ ) ! desire to imitate ,:itefield1 9 ! description ( :om1 ?\gh reluctant to "n him1 ,c[p] really anticipat$ ,c>ey himself3-- ,he foll[$ ,paul2 8 zeal a k9dr$ flame1 ,8 apo/olic *>ity ! same2 ,l him cross$ *e]fully tempe/u\s seas1 ,=sak+ c\ntry1 k9dr$1 fri5ds & ease2 ,l him he lab\r$ &1 l him1 cont5t ,to be> x1 suff]$ %ame :]e'er he w5t4 ,,*apt] ,,ii ,,! ,,bir? ,,( ,,engl&',s ,,=eign ,,missions #aghe-agib ,m\lton ! ,mission's bir?place--,c>ey's fev] & pov]ty--,8 ,m\lton s*ool--,fir$ ) ! mission>y idea--,8 v l>ge mission>y map--,full]'s confession ( ! ag$ & respectable m9i/]s' opposition--,old ,mr4 ,ryl&'s rebuke--,driv5 to publi% 8 ,enquiry--,its lit]>y "*--,c>ey's survey ( ! _w 9 #aghh--;,8 motives1 difficulties1 & plans--,projects ! fir/ ,mission>y ,society--,contra/$ ) 8 pr$ecessors f ,erasmus--,pray] conc]t begun 9 ,scotl& 9 #agdb--;,jona?an ,edw>ds--,! ,nor?ampton%ire ,bapti/ movem5t 9 #aghd--;,&rew ,full]--,! ,bapti/s1 ,p>ticul> & ,g5]al--,ant9omian & ,soc9ian extremes oppos$ to ,missions--,met by ,full]'s writ+s & ,clip/one s]mon--,c>ey's agony at cont9u$ delay--,8 "w 9 ,leice/]--,8 s]mon at ,nott+ham--,f\ndation ( ,bapti/ ,mission>y ,society at la/--,kett]+ & ,j]usalem4 ,! nor? road1 :i* runs = twelve miles f ,nor?ampton to ,kett]+1 passes ?r\gh a c\ntry kn[n la/ c5tury = ! do+s ( ! ,pyt*ley ,hunt4 ,/ories1 by no means exagg]at$1 ( ! deep dr9k+ & deep] play ( ! club1 ^: gateh\se n[ /&s at ! entrance ( ,ov]/one ,p>k1 7 rife1 :5 on ,lady ,day #aghe ,william ,c>ey became ,bapti/ prea*] ( ,m\lton village1 on ! o!r side ( ! road4 ,m\lton 0 to become ! bir?place ( ! mod]n mission>y idea2 ,kett]+1 ( evangelical mission>y action4 ,no man 9 ,engl& _h app>5tly a m wret*$ lot or m mis]able prospects ?an he4 ,he _h />t$ 9 life z a j\rneyman %oemak] at eighte51 burd5$ ) a paym5t to 8 fir/ ma/]'s wid[ :i* 8 own k9d he>t _h l$ him to (f]1 & ) ! price ( 8 second ma/]'s /ock & bus9ess4 ,trade 0 good = ! mom5t1 & he _h m>ri$1 be=e he 0 tw5ty1 "o :o br\ght him ! mo/ t]rible sorr[ a man c be>4 ,he _h no soon] complet$ a l>ge ord] = :i* 8 pr$ecessor _h contract$ ?an x 0 return$ on 8 h&s4 ,f place to place he we>ily trudg$1 try+ to sell ! %oes4 ,fev] c>ri$ (f 8 fir/ *ild & br\ght himself s ne> to ! grave t he s5t = 8 "m to help 9 ! nurs+4 ,at ,pidd+ton he work$ e>ly & late at 8 g>d51 b ague1 caus$ by a neighb\r+ m>%1 return$ & left him s bald t he wore a wig !reaft] until 8 voyage to ,india4 ,dur+ 8 prea*+ = m ?an ?ree ye>s at ,b>ton1 :i* involv$ a walk ( sixte5 miles1 he did n receive f ! poor folks en\gh to pay = ! clo!s he wore out 9 _! s]vice4 ,8 y\ng] bro!r delicately came to 8 help1 & he receiv$ ! gift ) a pa!tic t5d]ness4 ,b a call+ :i* at once />v$ him1 9 spite ( all 8 me?od & p]sev]ance1 & cramp$ ! ard\r ( 8 s\l = s]vice to ! ,ma/] :o _h reveal$ ,himself 9 him1 became di/a/eful4 ,he gladly accept$ an invitation f ! some:at disorganis$ *ur* at ,m\lton to prea* to !m4 ,!y c\ld (f] him only ab\t #aj a ye>1 supplem5t$ by #e f a ,london fund4 ,b ! s*oolma/] _h j left1 & ,c>ey saw 9 t fact a new hope4 ,= a "t he & 8 family manag$ to live on an income :i* is e/imat$ z nev] exce$+ #cf a ye>4 ,we f9d ?is passage 9 a pr9t$ appeal made by ! v poor congregation = funds to repair & enl>ge ! *apel to :i* ! new pa/or's prea*+ _h attract$ a cr[d3--,! peculi> situation ( our m9i/]1 ,mr4 ,c>ey1 r5d]s x impossible = u to s5d him f> abroad to collect ! ,contributions ( ! ,*>itable2 z we are able to raise him b ab\t ,t5 ,p\nds p] ,annum1 s t he is oblig$ to keep a ,s*ool = 8 ,support3 ,& z !re are o!r two ,s*ools 9 ! ,t[n1 if he 0 to leave ,home to collect = ! ,build+1 he mu/ probably quit 8 ,/ation on 8 ,return1 = ,want ( a ,ma9t5ance4 ,8 g5ial lov+-k9dness & 8 fa/ increas+ le>n+ little fitt$ him to drill peasant *ildr5 9 ! alphabet4 ,:5 ,i kept s*ool ! boys kept me1 he us$ to confess ) a m]ry tw9kle4 ,9 all t our ,"l meant by x ,william ,c>ey 0 a *ild f fir/ to la/4 ,! =m] tea*] return$1 & ! poor prea*] aga9 took to %oemak+ = ! village cl[ns & ! %ops 9 ,kett]+ & ,nor?ampton4 ,8 h\se /ill /&s1 "o ( a r[ ( six cottages ( ! de> old ,engli% type1 ) ! indisp5sable g>d5 beh9d1 & ! glad sun%9e p\r+ 9 ?r\gh ! op5 w9d[ emb[]$ 9 roses & honeysuckle4 ,!re1 & *iefly 9 ! s*ool-h\rs z he tri$ to tea* ! *ildr5 geography & ! ,bible & 0 all ! :ile tea*+ himself1 ! mission>y idea arose 9 8 m9d1 & 8 s\l became fir$ ) ! self-consecration1 unkn[n to ,wyclif & ,hus1 ,lu!r & ,calv91 ,knox & ev5 ,bunyan1 = !irs 0 o!r "w4 ,all 8 pa/ k ( nature & ( books1 all 8 fav\rite read+ ( voyages & ( travels :i* _h l$ 8 s*ool-fell[s to dub him ,columbus1 all 8 pa9ful /udy ( ! ,^w1 8 exp]i5ce ( ! love ( ,*ri/ & exp\nd+s ( ! mean+ ( ,8 message to m5 = six ye>s1 7 ga!r$ up1 7 int5sifi$1 & 7 direct$ ) a conc5trat$ p[] to ! ?\ght t ,*ri/ di$1 z = him1 s = ^! millions ( d>k savages :om ,cook 0 reveal+ to ,*ri/5dom1 & :o _h nev] he>d ! glad tid+s ( great joy4 ,c>ey _h ceas$ to keep s*ool :5 ! ,m\lton ,bapti/s1 :o c\ld subscribe no m ?an twop5ce a mon? ea* = _! own poor1 =mally call$ ! prea*] to become _! orda9$ pa/or1 & ,ryl&1 ,sutcliff1 & ,full] 7 ask$ to orda9 him on ! #aj? ,augu/ #aghf4 ,full] _h discov]$ ! value ( a man :o _h pass$ ?r\gh spiritual exp]i5ce1 & possess$ a native common s5se l 8 own1 :5 ,c>ey _h be5 sudd5ly call$ to prea* 9 ,nor?ampton to supply ! place ( ano!r4 ,s9ce t day he _h (t5 visit$ ,m\lton1 & he ?us tells u :at he _h se53-- ,! congregation be+ few & poor1 he foll[$ 8 bus9ess 9 ord] to assi/ 9 support+ 8 family4 ,8 m9d1 h[ev]1 0 mu* occupi$ 9 acquir+ ! le>n$ languages1 & almo/ e o!r bran* ( useful k4 ,i rememb]1 on go+ into ! room :]e he employ$ himself at 8 bus9ess1 ,i saw hang+ up aga9/ ! wall a v l>ge map1 consi/+ ( sev]al %eets ( pap] pa/$ toge!r by himself1 on :i* he _h drawn1 ) a p51 a place = e nation 9 ! kn[n _w1 & ent]$ into x :atev] he met ) 9 read+1 relative to its population1 religion1 etc4 ,! sub/ance ( ?is 0 aft]w>ds publi%$ 9 8 ,enquiry4 ,^! rese>*es1 on :i* 8 m9d 0 naturally b5t1 h9d]$ him1 ( c\rse1 f do+ mu* ( 8 bus9ess2 & ! p1 z 0 said1 be+ few & poor1 he 0 at ?is "t expos$ to great h>d%ips4 ,i h be5 assur$ t he & 8 family h liv$ = a great :ile toge!r )\t ta/+ animal food1 & ) b a scanty pittance ( o!r provision4 ,he w\ld also be frequ5tly conv]s+ ) 8 bre?r5 9 ! m9i/ry on ! practicability & importance ( a mission to ! hea!n1 & ( 8 will+ness to engage 9 x4 ,at sev]al m9i/]s' meet+s1 betwe5 ! ye> #aghg & #agij1 ?is 0 ! topic ( 8 conv]sation4 ,"s ( our mo/ ag$ & respectable m9i/]s ?\ght1 ,i believe1 at t "t1 t x 0 a wild & impracticable s*eme t he _h got 9 8 m9d1 & !re=e gave him no enc\ragem5t4 ,yet he w\ld n give x up2 b w\ld conv]se ) u1 "o by "o1 till he _h made "s impression ^u u4 ,! picture is complet$ by 8 si/]3-- ,he 0 always1 f 8 fir/ be+ ?\ghtful1 rem>kably impress$ ab\t hea!n l&s & ! slave-trade4 ,i nev] rememb] 8 engag+ 9 pray]1 9 8 family or 9 public1 )\t pray+ = ^? poor creatures4 ,! fir/ "t ,i ev] recollect my feel+ = ! hea!n _w1 0 f a disc\rse ,i he>d my bro!r prea* at ,m\lton1 ! fir/ summ] aft] ,i 0 ?\ghtful4 ,x 0 f ^! words3--',= ,zion's sake w ,i n hold my peace1 & = ,j]usalem's sake w ,i give him no re/4' ,x 0 a day to be rememb]$ by me2 a day set ap>t = pray] & fa/+ by ! *ur*4 ,:at ha? ,god wr\ght s9ce t "t6 ,old ,mr4 ,ryl& always fail$ to recall ! /ory1 b we h x on ! te/imony ( ,c>ey's p]sonal fri5d1 ,morris ( ,clip/one1 :o 0 pres5t at ! meet+ ( m9i/]s held 9 #aghf at ,nor?ampton1 at :i* ! incid5t occurr$4 ,ryl& invit$ ! y\ng] bre?r5 to propose a subject = discussion4 ,!re 0 no reply1 till at la/ ! ,m\lton prea*] sugge/$1 d\btless ) an ill-re/ra9$ excitem5t1 :e!r ! comm& giv5 to ! ,apo/les1 to tea* all nations1 0 n obligatory on all succe$+ m9i/]s to ! end ( ! _w1 see+ t ! accompany+ promise 0 ( equal ext5t4 ,nei!r ,full] nor ,c>ey himself _h yet deliv]$ ! ,p>ticul> ,bapti/s f ! yoke ( hyp]-calv9ism :i* _h to t h\r %ut ! hea!n out ( a dead ,*ri/5dom1 & ! ag$ *airman %\t$ out ! rebuke--,y are a mis]able en?usia/ = ask+ su* a "q4 ,c]ta9ly no?+ c be done be=e ano!r ,p5teco/1 :5 an effusion ( miracul\s gifts1 includ+ ! gift ( tongues1 w give effect to ! commission ( ,*ri/ z at fir/4 ,c>ey _h nev] be=e m5tion$ ! subject op5ly1 & he 0 = ! mom5t greatly mortifi$4 ,b1 says ,morris1 he /ill pond]$ ^! ?+s 9 8 he>t4 ,t incid5t m>ks ! wide gulf :i* ,c>ey _h to bridge4 ,sil5c$ by 8 bre?r51 he _h rec\rse to ! press4 ,x 0 !n t he wrote 8 own contribution to ! discussion he w\ld h rais$ on a duty :i* 0 m ?an sev5te5 c5turies old1 & _h be5 = f\rte5 ( ^! neglect$3 ,an ,enquiry into ! ,obligations ( ,*ri/ians to use ,means = ! ,conv]sion ( ! ,hea!ns1 9 :i* ! ,religi\s ,/ate ( ! ,diff]5t ,nations ( ! ,_w1 ! ,success ( ,=m] ,und]tak+s1 & ! ,practicability ( ,fur!r ,und]tak+s1 are consid]$ by ,,william ,,c>ey4 ,!n foll[s ! great conclusion ( ,paul 9 8 lett] to ! ,romans 7x4 #ab-ae73 ,= !re is no diff]5ce betwe5 ! ,jew & ! ,greek444,h[ %all !y prea* except !y be s5t8 ,he happ5$ to be 9 ,birm+ham 9 #aghf collect+ subscriptions = ! rebuild+ ( ! *apel 9 ,m\lton1 :5 ,mr4 ,?omas ,potts1 :o _h made a =tune 9 trade ) ,am]ica1 discov]+ t he _h prep>$ ! manuscript1 gave him #aj to publi% x4 ,& x appe>$ at ,leice/] 9 #agib1 price "o %ill+ & sixp5ce1 ! pr(its to g to ! propos$ mission4 ,! pamphlet =m d\btless acc\nts = its disappe>ance n[2 only f\r copies ( ! orig9al edition#d are kn[n to be 9 exi/5ce4 ,?is ,enquiry has a lit]>y int]e/ ( its own1 z a contribution to ! /ati/ics & geography ( ! _w1 writt5 9 a cultur$ & almo/ f9i%$ /yle1 su* z few1 if any1 ,univ]sity m5 ( t day c\ld h produc$1 = none 7 impell$ by su* a motive z ,c>ey _h4 ,9 an obscure village1 toil+ save :5 he slept1 & f9d+ re/ on ,sunday only by a *ange ( toil1 f> f libr>ies & ! society ( m5 ) m advantages ?an 8 own1 ?is %oemak]1 /ill "u ?irty1 surveys ! :ole _w1 cont95t by cont95t1 isl& by isl&1 race by race1 fai? by fai?1 k+dom by k+dom1 tabulat+ 8 results ) an accuracy1 & foll[+ !m up ) a logical p[] ( g5]alisation :i* w\ld extort ! admiration ( ! le>n$ ev5 ( ! pres5t day4 ,hav+ prov$ t ! commission giv5 by our ,"l to ,8 disciples is /ill b9d+ on u1 hav+ review$ =m] und]tak+s = ! conv]sion ( ! hea!n f ! ,asc5sion to ! ,moravians & ! late ,mr4 ,wesley 9 ! ,we/ ,indies1 & hav+ ?us survey$ 9 detail ! /ate ( ! _w 9 #aghf1 he removes ! five imp$im5ts 9 ! way ( c>ry+ ! ,gospel among ! hea!n1 :i* 8 contempor>ies advanc$--_! di/ance f u1 _! b>b>ism1 ! dang] ( be+ kill$ by !m1 ! difficulty ( procur+ ! necess>ies ( life1 ! un9telligibl5ess ( _! languages4 ,^! 8 lov+ he>t & ,bible k enable him skilfully to turn 9 fav\r ( ! cause he pleads4 ,! :ole section is ess5tial to an appreciation ( ,c>ey's motives1 difficulties1 & plans3-- ,,fir/1 ,z to _! di/ance f u1 :atev] objections might h be5 made on t acc\nt be=e ! inv5tion ( ! m>9]'s compass1 no?+ c be alleg$ = x ) any col\r ( plausibility 9 ! pres5t age4 ,m5 c n[ sail ) z mu* c]ta9ty ?r\gh ! ,great ,s\? ,sea z !y c ?r\gh ! ,m$it]ranean or any less] sea4 ,yea1 & provid5ce seems 9 a mann] to invite u to ! trial1 z !re are to our k trad+ companies1 ^: comm]ce lies 9 _m ( ! places :]e ^! b>b>ians dwell4 ,at "o "t or o!r %ips are s5t to visit places ( m rec5t discov]y1 & to explore p>ts ! mo/ unkn[n2 & e fre% acc\nt ( _! ignorance or cruelty %\ld call =? our pity1 & excite u to concur ) provid5ce 9 seek+ _! et]nal good4 ,scripture likewise seems to po9t out ?is me?od1 ',surely ! ,isles %all wait = me2 ! %ips ( ,t>%i% fir/1 to br+ my sons f f>1 _! silv] & _! gold ) !m1 unto ! "n ( ! ,"l1 ?y ,god4'--,isai4 lx4 #i4 ,?is seems to imply t 9 ! "t ( ! glori\s increase ( ! *ur*1 9 ! latt] days 7( :i* ! :ole *apt] is und\bt$ly a prophecy71 comm]ce %all subs]ve ! spread ( ! gospel4 ,! %ips ( ,t>%i% 7 trad+ vessels1 :i* made voyages = traffic to v>i\s p>ts2 ?us mu* !re=e mu/ be meant by x1 t navigation1 especially t :i* is comm]cial1 %all be "o great mean ( c>ry+ on ! "w ( ,god2 & p]haps x may imply t !re %all be a v consid]able appropriation ( weal? to t purpose4 ,,secondly1 ,z to _! uncivilis$ & b>b>\s way ( liv+1 ?is c be no objection to any1 except ^? ^: love ( ease r5d]s !m unwill+ to expose !mselves to inconv5i5ces = ! good ( o!rs4 ,x 0 no objection to ! apo/les & _! successors1 :o w5t among ! b>b>\s ,g]mans & ,gauls1 & /ill m b>b>\s ,britons6 ,!y did n wait = ! anci5t inhabitants ( ^! c\ntries to be civilis$ be=e !y c\ld be *ri/ianis$1 b w5t simply ) ! doctr9e ( ! cross2 & ,t]tullian c\ld boa/ t '^? p>ts ( ,brita9 :i* 7 pro( aga9/ ! ,roman armies1 7 conqu]$ by ! gospel ( ,*ri/4' ,x 0 no objection to an ,eliot or a ,bra9]d1 9 lat] times4 ,!y w5t =?1 & enc\nt]$ e difficulty ( ! k9d1 & f\nd t a cordial reception ( ! gospel produc$ ^? happy effects :i* ! longe/ int]c\rse ) ,europeans )\t x c\ld nev] accompli%4 ,x is no objection to comm]cial m54 ,x only requires t we %\ld h z mu* love to ! s\ls ( our fell[-creatures1 & fell[-s9n]s1 z !y h = ! pr(its aris+ f a few ott]-sk9s1 & all ^! difficulties w\ld be easily surm\nt$4 ,aft] all1 ! uncivilis$ /ate ( ! hea!n1 in/ead ( af=d+ an objection aga9/ prea*+ ! gospel to !m1 ought to furni% an argum5t = x4 ,c we z m51 or z ,*ri/ians1 he> t a great "p ( our fell[-creatures1 ^: s\ls are z immortal z ours1 & :o are z capable z ourselves ( adorn+ ! gospel & contribut+ by _! prea*+s1 writ+s1 or practices to ! glory ( our ,r$eem]'s "n & ! good ( 8 *ur*1 are envelop$ 9 ignorance & b>b>ism8 ,c we he> t !y are )\t ! gospel1 )\t gov]nm5t1 )\t laws1 & )\t arts1 & sci5ces2 & n ex]t ourselves to introduce among !m ! s5tim5ts ( m51 & ( ,*ri/ians8 ,w\ld n ! spread ( ! gospel be ! mo/ effectual mean ( _! civilisation8 ,w\ld n t make !m useful memb]s ( society8 ,we "k t su* effects did 9 a measure foll[ ! a=e-m5tion$ ef=ts ( ,eliot1 ,bra9]d1 & o!rs among/ ! ,am]ican ,indians2 & if simil> attempts 7 made 9 o!r p>ts ( ! _w1 & succe$$ ) a div9e bless+ 7:i* we h e reason to ?9k !y w\ld71 might we n expect to see able div9es1 or read well-conduct$ treatises 9 def5ce ( ! tru?1 ev5 among/ ^? :o at pres5t seem to be sc>cely human8 ,,?irdly1 ,9 respect to ! dang] ( be+ kill$ by !m1 x is true t :oev] does g mu/ put 8 life 9 8 h&1 & n consult ) fle% & blood2 b d n ! goodness ( ! cause1 ! duties incumb5t on u z ! creatures ( ,god & ,*ri/ians1 & ! p]i%+ /ate ( our fell[-m51 l\dly call ^u u to v5ture all1 & use e w>rantable ex]tion = _! b5efit8 ,paul & ,b>nabas1 :o haz>d$ _! lives = ! "n ( our ,"l ,jesus ,*ri/1 7 n blam$ z be+ ra%1 b comm5d$ = s do+2 :ile ,john ,m>k1 :o ?r\gh timidity ( m9d des]t$ !m 9 _! p]il\s und]tak+1 0 br&$ ) c5sure4 ,aft] all1 z has be5 already obs]v$1 ,i greatly "q :e!r mo/ ( ! b>b>ities practis$ by ! savages ^u ^? :o h visit$ !m1 h n orig9at$ 9 "s real or suppos$ affront1 & 7 !re=e1 m prop]ly1 acts ( self-def5ce1 ?an pro(s ( f]oci\s dispositions4 ,no wond] if ! imprud5ce ( sailors %\ld prompt !m to (f5d ! simple savage1 & ! (f5ce be res5t$2 b ,eliot1 ,bra9]d1 & ! ,moravian mission>ies h be5 v seldom mole/$4 ,nay1 9 g5]al ! hea!n h %[$ a will+ness to he> ! ^w2 & h pr9cipally express$ _! hatr$ ( ,*ri/ianity on acc\nt ( ! vices ( nom9al ,*ri/ians4 ,,f\r?ly1 ,z to ! difficulty ( procur+ ! necess>ies ( life1 ?is w\ld n be s great z may appe> at fir/ sight2 =1 ?\gh we c\ld n procure ,european food1 yet we might procure su* z ! natives ( ^? c\ntries :i* we visit1 subsi/ ^u !mselves4 ,& ?is w\ld only be pass+ ?r\gh :at we h virtually engag$ 9 by ent]+ on ! m9i/]ial (fice4 ,a ,*ri/ian m9i/] is a p]son :o 9 a peculi> s5se is n 8 own2 he is ! s]vant ( ,god1 & !re=e ought to be :olly devot$ to him4 ,by ent]+ on t sacr$ (fice he solemnly und]takes to be always engag$1 z mu* z possible1 9 ! ,"l's "w1 & n to *oose 8 own pleasure1 or employm5t1 or pursue ! m9i/ry z a some?+ t is to subs]ve 8 own ends1 or int]e/s1 or z a k9d ( bye-"w4 ,he engages to g :]e ,god pleases1 & to d or endure :at he sees fit to comm&1 or call him to1 9 ! ex]cise ( 8 function4 ,he virtually bids f>ewell to fri5ds1 pleasures1 & com=ts1 & /&s 9 read9ess to endure ! greate/ suff]+s 9 ! "w ( 8 ,"l1 & ,ma/]4 ,x is inconsi/5t = m9i/]s to please !mselves ) ?\ghts ( a num]\s auditory1 cordial fri5ds1 a civilis$ c\ntry1 legal protection1 afflu5ce1 spl5d\r1 or ev5 a compet5cy4 ,! slights1 & hatr$ ( m51 & ev5 pret5d$ fri5ds1 gloomy prisons1 & tortures1 ! society ( b>b>ians ( unc\? spee*1 mis]able accommodations 9 wret*$ wild]nesses1 hung]1 & ?ir/1 nak$ness1 we>9ess1 & pa9fulness1 h>d "w1 & b little worldly enc\ragem5t1 %\ld r be ! objects ( _! expectation4 ,?us ! apo/les act$1 9 ! primitive times1 & endur$ h>dness1 z good soldi]s ( ,jesus ,*ri/2 & ?\gh we1 liv+ 9 a civilis$ c\ntry :]e ,*ri/ianity is protect$ by law1 are n call$ to suff] ^! ?+s :ile we cont9ue "h1 yet ,i "q :e!r all are ju/ifi$ 9 /ay+ "h1 :ile s _m are p]i%+ )\t means ( grace 9 o!r l&s4 ,sure ,i am t x is entirely contr>y to ! _s ( ! gospel = its m9i/]s to ent] ^u x f int]e/$ motives1 or ) great worldly expectations4 ,on ! contr>y1 ! commission is a suffici5t call to !m to v5ture all1 &1 l ! primitive ,*ri/ians1 g ev]y:]e prea*+ ! gospel4 ,x might be necess>y1 h[ev]1 = two1 at lea/1 to g toge!r1 & 9 g5]al ,i %\ld ?9k x be/ t !y %\ld be m>ri$ m51 & to prev5t _! "t f be+ employ$ 9 procur+ necess>ies1 two1 or m1 o!r p]sons1 ) _! wives & families1 might also accompany !m1 :o %\ld be :olly employ$ 9 provid+ = !m4 ,9 mo/ c\ntries x w\ld be necess>y = !m to cultivate a little spot ( gr\nd j = _! support1 :i* w\ld be a res\rce to !m1 :5ev] _! supplies fail$4 ,n to m5tion ! advantages !y w\ld reap f ea* o!r's company1 x w\ld take (f ! enorm\s exp5se :i* has always att5d$ und]tak+s ( ?is k9d1 ! fir/ exp5se be+ ! :ole2 = ?\gh a l>ge colony ne$s support = a consid]able "t1 yet s small a numb] w\ld1 ^u receiv+ ! fir/ crop1 ma9ta9 !mselves4 ,!y w\ld h ! advantage ( *oos+ _! situation1 _! wants w\ld be few2 ! wom51 & ev5 ! *ildr51 w\ld be necess>y = dome/ic purposes3 & a few articles ( /ock1 z a c[ or two1 & a bull1 & a few o!r cattle ( bo? sexes1 a v few ut5sils ( husb&ry1 & "s corn to s[ _! l&1 w\ld be suffici5t4 ,^? :o att5d ! mission>ies %\ld und]/& husb&ry1 fi%+1 f[l+1 etc41 & be provid$ ) ! necess>y implem5ts = ^! purposes4 ,inde$1 a v>iety ( me?ods may be ?\ght (1 & :5 once ! "w is und]tak51 _m ?+s w sugge/ !mselves to u1 ( :i* we at pres5t c =m no idea4 ,,fif?ly1 ,z to le>n+ _! languages1 ! same means w\ld be f\nd necess>y "h z 9 trade betwe5 diff]5t nations4 ,9 "s cases int]pret]s might be obta9$1 :o might be employ$ = a "t2 & :]e ^! 7 n to be f\nd1 ! mission>ies mu/ h pati5ce1 & m+le ) ! p1 till !y h le>n$ s mu* ( _! language z to be able to communicate _! ideas to !m 9 x4 ,x is well kn[n to require no v extraord9>y tal5ts to le>n1 9 ! space ( a ye>1 or two at mo/1 ! language ( any p ^u e>?1 s mu* ( x at lea/ z to be able to convey any s5tim5ts we wi% to _! und]/&+s4 ,! ,mission>ies mu/ be m5 ( great piety1 prud5ce1 c\rage1 & =be>ance2 ( und\bt$ or?odoxy 9 _! s5tim5ts1 & mu/ ent] ) all _! he>ts into ! _s ( _! mission2 !y mu/ be will+ to leave all ! com=ts ( life beh9d !m1 & to enc\nt] all ! h>d%ips ( a torrid or a frigid climate1 an uncom=table mann] ( liv+1 & e o!r inconv5i5ce t c att5d ?is und]tak+4 ,clo?+1 a few knives1 p[d] & %ot1 fi%+-tackle1 & ! articles ( husb&ry above m5tion$1 mu/ be provid$ = !m2 & :5 arriv$ at ! place ( _! de/9ation1 _! fir/ bus9ess mu/ be to ga9 "s acqua9tance ) ! language ( ! natives 7= :i* purpose two w\ld be bett] ?an "o71 & by all lawful means to endeav\r to cultivate a fri5d%ip ) !m1 & z soon z possible let !m "k ! err& = :i* !y 7 s5t4 ,!y mu/ endeav\r to conv9ce !m t x 0 _! good alone :i* induc$ !m to =sake _! fri5ds1 & all ! com=ts ( _! native c\ntry4 ,!y mu/ be v c>eful n to res5t injuries :i* may be (f]$ to !m1 nor to ?9k highly ( !mselves1 s z to despise ! poor hea!ns1 & by ^? means lay a f\ndation = _! res5tm5t or rejection ( ! gospel4 ,!y mu/ take e opportunity ( do+ !m good1 & lab\r+ & travell+ night & day1 !y mu/ in/ruct1 exhort1 & rebuke1 ) all long suff]+ & anxi\s desire = !m1 &1 above all1 mu/ be in/ant 9 pray] = ! effusion ( ! ,holy ,_s ^u ! p ( _! *>ge4 ,let b mission>ies ( ! above description engage 9 ! "w1 & we %all see t x is n impracticable4 ,x might likewise be ( importance1 if ,god %\ld bless _! lab\rs1 = !m to enc\rage any appe>ances ( gifts among/ ! p ( _! *>ge2 if su* %\ld be rais$ up _m advantages w\ld be d]iv$ f _! k ( ! language & cu/oms ( _! c\ntrym52 & _! *ange ( conduct w\ld give great weight to _! m9i/rations4 ,?is fir/ & /ill greate/ mission>y treatise 9 ! ,engli% language closes ) ! practical sugge/ion ( ^! means--f]v5t & unit$ pray]1 ! =mation ( a ca?olic or1 fail+ t1 a ,p>ticul> ,bapti/ ,society ( p]sons ^: he>ts are 9 ! "w1 m5 ( s]i\s religion & possess+ a _s ( p]sev]ance1 ) an executive committee1 & subscriptions f ri* & poor ( a t5? ( _! income = bo? village prea*+ & =eign missions1 or1 at lea/1 an av]age ( "o p5ny or m p] week f all memb]s ( congregations4 ,he ?us concludes3--,x is true all ! rew>d is ( m]e grace1 b x is nev]!less enc\rag+2 :at a treasure1 :at an h>ve/ mu/ await su* *>act]s z ,paul1 & ,eliot1 & ,bra9]d1 & o!rs1 :o h giv5 !mselves :olly to ! "w ( ! ,"l4 ,:at a heav5 w x be to see ! _m myriads ( poor hea!ns1 ( ,britons among/ ! re/1 :o by _! lab\rs h be5 br\ght to ! k ( ,god4 ,surely a cr[n ( rejoic+ l ?is is wor? aspir+ to4 ,surely x is wor? :ile to lay ourselves out ) all our might1 9 promot+ ! cause & k+dom ( ,*ri/4 ,s ,c>ey project$ ! fir/ organisation :i* ,engl& _h se5 = missions to all ! human race outside ( ,*ri/5dom2 & 8 project1 :ile necess>ily requir+ a ,society to c>ry x out1 z com+ f an indep5d5t ,*ur*1 provid$ t e memb] ( e congregation %\ld take a "p to ! ext5t ( f]v5t & unit$ pray]1 & ( an av]age subscription ( a p5ny a week4 ,he came z ne> to ! ,new ,te/am5t ideal ( all ,*ri/ians act+ 9 an aggressive mission>y *ur* z 0 possible 9 an age :5 ! ,e/abli%$ ,*ur*es ( ,engl&1 ,scotl&1 & ,g]many sc\t$ =eign missions1 & ! ,free ,*ur*es 7 *iefly congregational 9 _! ecclesia/ical action4 ,:ile ass]t+ ! o!r ideal ( ! volunt>y t5? or ti! z bo? a ,scriptural pr9ciple & ,puritan practice1 8 common s5se 0 satisfi$ to sugge/ an av]age p5ny a week1 all ov]1 = e ,*ri/ian4 ,at ?is h\r1 m ?an a c5tury s9ce ,c>ey wrote1 & aft] a rem>kable mission>y revival 9 consequ5ce ( :at he wrote & did1 all ,*ri/5dom1 ,evangelical1 ,greek1 & ,lat91 does n give m ?an five millions /]l+ a ye> to ,*ri/ianise ! majority ( ! race /ill outside its pale4 ,x is n too mu* to say t 7 ,c>ey's p5ny a week f e ,*ri/ian a fact1 & ! pray] :i* w\ld soon] or lat] accompany x1 ! five millions w\ld be fifty1 & ,*ri/5dom w\ld become a t]m ne>ly synonym\s ) humanity4 ,! ,*ur*es1 :e!r by !mselves or by societies1 h yet to pray & organise up to ! level ( ,c>ey's p5ny a week4 ,! absolute orig9ality z well z gr&eur ( ! unconsci\s action ( ! peasant %oemak] :o1 f #aggi1 pray$ daily = all ! hea!n & slaves1 & organis$ 8 society accord+ly1 w be se5 9 ! dim light or d>kness visible ( all :o _h prec$$ him4 ,!y 7 be=e ! set "t2 he 0 ready 9 ! fulness ( ! mission>y prep>ation4 ,!y belong$ n only to p]iods1 b to nations1 to *ur*es1 to communities :i* 7 fail+ 9 ! /ruggle = fruitfulness & expansion 9 new worlds & fre% l&s2 he 0 a son ( ,engl&1 :i* _h come or 0 ab\t to come out ( ! /ruggle a victor1 *>g$ ) ! t]rible responsibility ( ! special s]vant ( ! ,"l1 z no p _h ev] be=e be5 *>g$ 9 all hi/ory1 sacr$ or secul>4 ,william ,c>ey1 inde$1 reap$ ! little t ! few brave toil]s ( ! w9try "t _h s[n2 ) a humility t is pa!tic he ackn[l$ges _! toll1 :ile ev] ignorant to ! la/ ( 8 own m]it4 ,b he reap$ only z ea* g5]ation g>n]s su* fruits ( its pr$ecessor z may h be5 wor?y to survive4 ,he 0 ! fir/ ( ! true ,ana/atosantes ( ! mod]n _w1 z only an ,engli%-speak+ man c\ld be--( ! mo/ ?or\gh1 p]man5t1 & ev]la/+ ( all ,re=m]s1 ! m5 :o turn ! _w upside d[n1 because !y make x rise up & dep>t f deadly beliefs & practices1 f ! fe> & ! fate ( dea?1 into ! life & light ( ,*ri/ & ! ,fa!r4 ,:o 7 8 pr$ecessors1 reckon+ f ! ,r5asc5ce ( ,europe1 ! discov]y ( ,am]ica1 & ! op5+ up ( ,india & ,africa8 ,erasmus comes fir/1 ! bright s*ol> ( compromise :o 9 #aeaf gave ! ,new ,te/am5t aga9 to ,europe1 z ?ree c5turies aft] ,c>ey gave x to all ,s\!rn ,asia1 & ^: mission>y treatise1 ,ecclesia/ies1 9 #aece anticipat$1 !oretically at lea/1 ,c>ey's ,enquiry by two c5turies & a half4 ,! mission>y dream ( ?is escap$ monk ( ,rott]dam & ,basel1 :o taught wom5 & weav]s & cobbl]s to read ! ,scriptures1 & pray$ t ! ,book might be translat$ into all languages1 0 realis$ 9 ! sc&al\s iniquities & frauds ( ,portuguese & ,spani% & ,jesuit missions 9 ,we/ & ,ea/4 ,lu!r _h en\gh to d ) 8 papal anti*ri/ & 8 ,g]man translation ( ! ,greek ( ! ,te/am5t ( ,erasmus4 ,! ,lu!ran *ur* drove missions into ! h&s ( ! ,pieti/s & ,moravians--,wiclif's (fspr+--:o nobly b ineffectually /rove to d a "w meant = ! :ole ,*ri/ian community4 ,! ,*ur* ( ,engl& ?ru/ =? ! ,puritans fir/ to ,holl& & !n to ,new ,engl&1 :]e ,eliot1 ! ,bra9]ds1 & ! ,mayhews s\ght to evangelise tribes :i* did n long survive !mselves4 ,x 0 f ,c\rte5hall1 a ,nor?ampton%ire village ne> ,paul]spury1 t 9 #afdd !re w5t =? ! appeal = ! propagation ( ! ,gospel :i* comes ne>e/ to ,c>ey's cry f ! same midl& region4 ,cromwell 0 9 p[]1 & _h himself plann$ a ,prote/ant ,propag&a1 s to ! ,long ,p>liam5t ,william ,ca/ell1 p>son ( ,c\rte5hall1 s5t a petition :i*1 ) ! ,eliot ,tracts1 result$ 9 an ord9ance creat+ ! ,corporation = ! ,promot+ & ,propagat+ ! ,gospel ( ,jesus ,*ri/ 9 ,new ,engl&4 ,sev5ty ,engli% m9i/]s _h back$ ! petition1 & six ( ! ,*ur* ( ,scotl&1 fir/ ( :om 0 ,alex&] ,h5d]son4 ,! corporation1 :i*1 9 a re/or$ =m1 ,rob]t ,boyle gov]n$ = ?irty ye>s1 famili>is$ ! nation ) ! duty ( c>+ = ! d>k races !n com+ m & m "u our sway alike 9 ,am]ica & 9 ,india4 ,x /ill exi/s1 z well z ,boyle's ,society = advanc+ ! ,fai? 9 ! ,we/ ,indies4 ,! ,fri5ds also1 & !n ! ,moravians1 taught ! ,wesleys & ,:itefield to c>e = ! negroes4 ,! ,engli% & ,scotti% ,propagation ,societies s\ght also to provide spiritual aids = ! coloni/s & ! highl&]s4 ,! two great ?9k]s ( ! eighte5? c5tury1 :o fl\ri%$ z philosoph] & morali/ :5 ,c>ey 0 a y\?1 taught ! pr9ciples :i* he ( all o!rs 0 to apply on _! spiritual & mo/ effective side4 ,adam ,smi? put 8 f+] on ! crime :i* _h d>k5$ & cont9u$ till #ahcd to %ad[ ! brightness ( geographical ent]prise 9 bo? hemisph]es--! treatm5t ( ! natives by ,europeans ^: sup]iority ( =ce enabl$ !m to commit e sort ( inju/ice 9 ! new l&s4 ,he s\ght a rem$y 9 e/abli%+ an equality ( =ce by ! mutual communication ( k & ( all sorts ( improvem5ts by an ext5sive comm]ce4#e ,samuel ,johnson rose to a high] level alike ( wisdom & righte\sness1 :5 he express$ ! indignation ( a ,*ri/ian m9d t ! propagation ( tru? _h nev] be5 s]i\sly pursu$ by any ,european nation1 & ! hope t ! light ( ! ,gospel w at la/ illum9ate ! s&s ( ,africa & ! des]ts ( ,am]ica1 ?\gh its progress _c b be sl[ :5 x is s mu* ob/ruct$ by ! lives ( ,*ri/ians4 ,! e>ly movem5t :i* is connect$ mo/ directly ) ,c>ey's & ! ,nor?ampton%ire ,bapti/s' began 9 ,scotl&4 ,its ,kirk1 emasculat$ by ! ,revolution settlem5t & /atute ( ,que5 ,anne1 _h put d[n ! evangelical tea*+ ( ,bo/on & ! m>r[ m51 & _h ca/ out ! fa!rs ( ! ,secession 9 #agcc4 ,9 #agdb ! quick5+ spread ov] ! we/ c\ntry4 ,9 ,octob] #agdd sev]al m9i/]s 9 ,scotl& unit$1 = ! two ye>s next foll[+1 9 :at !y call$1 & :at has s9ce become famili> 9 ,am]ica z1 a ,conc]t to promote m abundant application to a duty t is p]petually b9d+--pray] t our ,god's k+dom may come1 jo9$ ) praises2 to be (f]$ weekly on ,saturday ev5+ & ,sunday morn+1 & m solemnly on ! fir/ ,tuesday ( e qu>t]4 ,su* 0 ! result1 & s did ! pray] conc]t spread 9 ! ,unit$ ,k+dom t 9 ,augu/ #agdf a memorial 0 s5t to ,bo/on invit+ all ,*ri/ians 9 ,nor? ,am]ica to ent] into x = ! next sev5 ye>s4 ,x 0 on ?is t ,jona?an ,edw>ds wrote 8 ,humble ,attempt to promote ,explicit ,agreem5t & ,visible ,union ( ,god's ,p 9 ,extraord9>y ,pray] = ! ,revival ( ,religion & ! ,advancem5t ( ,*ri/'s ,k+dom on ,e>?4 ,?is "w ( ,edw>ds1 republi%$ at ,olney1 came into ! h&s ( ,c>ey1 & p[]fully influ5c$ ! ,nor?ampton%ire ,association ( ,bapti/ m9i/]s & mess5g]s4 ,at _! meet+ 9 ,nott+ham 9 #aghd ,sutcliff ( ,olney sugge/$ & ,ryl& ( ,nor?ampton draft$ an invitation to ! p to jo9 !m1 = "o h\r on ! fir/ ,monday ( e mon?1 9 pray] = ! effusion ( ! ,holy ,_s ( ,god4 ,let ! :ole int]e/ ( ! ,r$eem] be affectionately rememb]$1 wrote ^! ca?olic m51 & to give emphasis to _! oecum5ical mission>y desires !y add$ 9 italics--,let ! spread ( ! ,gospel to ! mo/ di/ant p>ts ( ! habitable globe be ! object ( y\r mo/ f]v5t reque/s4 ,we %all rejoice if any o!r ,*ri/ian societies ( our own or o!r d5om9ations w jo9 ) u1 & we d n[ invite !m mo/ cordially to jo9 he>t & h& 9 ! attempt4 ,to ?is ,c>ey prom95tly ref]r$ 9 8 ,enquiry1 trac+ to ev5 ! unimportunate & feeble pray]s ( ^! eight ye>s ! increase ( ! *ur*es1 ! cle>+ ( controv]sies1 ! op5+ ( l&s to missions1 ! spread ( civil & religi\s lib]ty1 ! noble ef=t made to aboli% ! inhuman slave-trade1 & ! e/abli%m5t ( ! free settlem5t ( ,si]ra ,leone4 ,& !n he hits ! o!r blots 9 ! movem5t1 besides ! want ( importunity & e>ne/ness--,we mu/ n be cont5t$ ) pray+ )\t ex]t+ ourselves 9 ! use ( means444,7 ! *ildr5 ( light b z wise 9 _! g5]ation z ! *ildr5 ( ?is _w1 !y w\ld /ret* e n]ve to ga9 s glori\s a prize1 nor ev] imag9e t x 0 to be obta9$ 9 any o!r way4 ,a trad+ company obta9 a *>t] & g to its utmo/ limits4 ,! *>t]1 ! enc\ragem5ts ( ,*ri/ians are exce$+ great1 & ! returns promis$ inf9itely sup]ior4 ,suppose a company ( s]i\s ,*ri/ians1 m9i/]s & private p]sons1 7 to =m !mselves into a society4 ,! man 0 ready :o _h be5 specially fitt$1 by "* & tra9+1 to =m ! home organisation ( ! society1 :ile ,c>ey creat$ its =eign mission4 ,= ! next qu>t] ( a c5tury ,william ,c>ey & ,&rew ,full] work$ lov+ly1 fruitfully toge!r1 ) ! bread? ( half ! _w betwe5 !m4 ,! "o %[$ h[1 by ,bible & *ur* & s*ool1 by physical & spiritual tru?1 ,india & all ,asia c\ld be br\ght to ,*ri/2 ! o!r taught ,engl&1 ,scotl&1 & ,am]ica to beg9 at la/ to play _! "p 9 an ent]prise z old z ,abraham2 z div9e 9 its w>rant1 its *>ge1 its promise1 z ,*ri/ ,himself4 ,sev5 ye>s old] ?an ,c>ey1 8 fri5d 0 born a f>m]'s son & lab\r] 9 ! f5 c\ntry ( ,cromwell :om he resembl$1 0 self-educat$ "u conditions precisely simil>1 & pass$ ?r\gh spiritual exp]i5ces almo/ exactly ! same4 ,! two1 unkn[n to ea* o!r1 f\nd !mselves :5 call$ to prea* at eighte5 unable to reconcile ! grim dead !ology ( _! *ur* ) ! new life & lib]ty :i* _h come to !m direct f ! ,_s ( ,*ri/ & f ,8 ,^w4 ,c>ey _h left 8 ance/ral *ur* at a "t :5 ! biograph] ( ,roma9e c\ld decl>e ) tru? t t prea*] 0 ! only evangelical 9 ! e/abli%$ *ur*es ( all ,london1 & t ( tw5ty ?\s& cl]gym5 9 ,engl&1 ! numb] :o prea*$ ! tru? z x is 9 ,jesus _h ris5 f n tw5ty 9 #agdi to ?ree hundr$ 9 #aghi4 ,! me?odism ( ! ,wesleys 0 beg9n+ to tell1 b ! ,bapti/s 7 z lifeless z ! ,e/abli%$ ,*ur*4 ,9 bo? ! ,*ur* & ,diss5t !re 7 individuals only1 l ,newton & ,scott1 ! eld] ,rob]t ,hall & ,ryl&1 ^: spiritual f]v\r made !m m>k$ m54 ,! ,bapti/s1 :o _h /ood alone z ! advocates ( tol]ation1 religi\s & civil1 9 an age ( intol]ance :i* made !m ! victims1 _h subsid$ l ,puritan & ,cov5ant] :5 ! ,revolution ( #afhh br\ght p]secution to an end4 ,! section :o held ! doctr9e ( g5]al r$emption1 & are n[ hon\rably kn[n z ,g5]al ,bapti/s1 prea*$ ord9>y ,arm9ianism1 & ev5 ,soc9ianism4 ,! m e>ne/ & educat$ among !m clung to ,calv9ism1 b1 by adopt+ ! unhappy t]m ( p>ticul> ,bapti/s1 gradually fell "u a fatali/ic & ant9omian spell4 ,?is false ,calv9ism1 :i* ! ,fr5* !ologian ( ,g5eva w\ld h be5 ! fir/ to d5\nce1 prov$ all ! m ho/ile to ! prea*+ ( ! ,gospel ( salvation to ! hea!n abroad1 z well z ! s9n] at home1 t x pr(ess$ to be an or?odox evangel :ile ei!r emasculat+ ! ,gospel or turn+ ! grace ( ,god into lic5ti\sness4 ,f su* p>ticul> prea*]s z "y ,full] & ,c>ey li/5$ to1 at fir/ ) bewild]m5t1 !n impati5ce1 & !n d5unciation1 missions ( no k9d c\ld come4 ,full] expos$ & pursu$ ! delusion ) a native %rewdness1 a mascul9e sagacity1 & a f9e ,engli% /yle1 :i* h won = him ! apt "n ( ! ,frankl9 ( ,!ology4 ,= m ?an tw5ty ye>s ,full]ism1 z x 0 call$1 rais$ a controv]sy l t ( ! ,m>r[ ( ,div9ity 9 ,scotl&1 & cle>$ ! gr\nd suffici5tly at lea/ to all[ ( ! f\ndation ( =eign missions 9 bo? c\ntries4 ,x n[ seems incr$ible t ! only class :o a c5tury ago repres5t$ evangelicalism %\ld h oppos$ missions to ! hea!n on ! gr\nd t ! ,gospel is meant only = ! elect1 :e!r at home or abroad2 t no?+ spiritually good is ! duty ( ! unreg5]ate1 !re=e no?+ mu/ be address$ to !m 9 a way ( exhortation except+ :at relates to ext]nal ob$i5ce4 ,! same ye>1 #aghd1 9 :i* ! ,bapti/ conc]t = pray] 0 begun1 saw ! publication ( ,full]'s ,gospel ,wor?y ( all ,acceptation4 ,sev5 ye>s lat] he prea*$ at ,clip/one a fam\s s]mon1 9 :i* he appli$ ! deal+ ( ! ,"l ( ,ho/s 79 ,haggai7 to ! ,jewi% apa?y--,! "t is n come t ! ,"l's h\se %\ld be built--) a p[] & directness :i* nev]!less fail$ practically to conv9ce himself4 ,! m5 :o li/5$ to him _h be5 pray+ = sev5 ye>s1 yet _h oppos$ ,c>ey's pleas = a =eign mission1 _h treat$ him z a vision>y or a madman4 ,:5 ,full] _h publi%$ 8 treatise1 ,c>ey _h drawn ! practical d$uction--,if x be ! duty ( all m51 :5 ! ,gospel comes1 to believe unto salvation1 !n x is ! duty ( ^? :o are entru/$ ) ! ,gospel to endeav\r to make x kn[n among all nations = ! ob$i5ce ( fai?4 ,n[1 aft] sev5 m ye>s ( wait+1 & rememb]+ ! manuscript ,enquiry1 ,c>ey ?\ght action _c be long] delay$4 ,h>dly 0 ! usual discussion t foll[$ ! meet+ ov] :51 z ! /ory is told by ! son ( ,ryl& :o _h sil5c$ him 9 a =m] m9i/]s' meet+1 ,c>ey appeal$ to 8 bre?r5 to put _! prea*+ into practice & beg9 a mission>y society t v day4 ,full]'s s]mon bore ! title ( ,! ,evil ,nature & ! ,dang]\s ,t5d5cy ( ,delay 9 ! ,conc]ns ( ,religion1 & x _h be5 prec$$ by "o on be+ v jeal\s = ! ,"l ,god ( ,ho/s1 9 :i* ,sutcliff cri$ = ! div9e passion1 ! cele/ial fire t burn$ 9 ! bosom & blaz$ 9 ! life ( ,elijah4 ,! ,elijah ( _! own *ur* & day 0 among !m1 burn+ & blaz+ = ye>s1 & all t he c\ld induce !m to promise 0 vaguely t1 some?+ %\ld be done1 & to ?r[ to 8 importunity ! easy reque/ t he w\ld publi% 8 manuscript & prea* next ye>'s s]mon4 ,mean:ile1 9 #aghi1 ,c>ey _h left ,m\lton#f = ,leice/]1 :i!r he 0 summon$ to build up a congregation1 ru9$ by ant9omianism1 9 ! mean brick *apel ( ! obscure qu>t] ( ,h>vey ,lane4 ,?is *apel 8 g5ius & ,rob]t ,hall's eloqu5ce made s fam\s 9 "t t ! ,bapti/s s5t (f a vigor\s hive to ! f9e new *ur*4 ,9 an equally humble h\se opposite ! *apel ! pov]ty ( ! pa/or compell$ him to keep a s*ool f n9e 9 ! morn+ till f\r 9 w9t] & five 9 summ]4 ,betwe5 ?is & ! h\rs = sleep & food he _h little leisure2 b t he sp5t1 z he _h done all 8 life be=e & did all 8 life aft]1 ) a me?od & zeal :i* d\bl$ 8 work+ days4 ,i h se5 him at "w1 writes ,g>d9] 9 8 ,music & ,fri5ds1 8 books beside him1 & 8 beautiful fl[]s 9 ! w9d[s4 ,9 a lett] to 8 fa!r we h ?is division ( 8 leisure--,monday1 ! le>n$ languages2 ,tuesday1 ! /udy ( sci5ce1 hi/ory1 composition1 etc2 ,w$nesday1 ,i prea* a lecture1 & h be5 = m ?an twelve mon?s on ! ,book ( ,revelation2 ,?ursday1 ,i visit my fri5ds2 ,friday & ,saturday1 prep>+ = ! ,"l's ,day4 ,he prea*$ ?ree times e ,sunday 9 8 own *apel or ! surr\nd+ villages1 ) su* results t 9 "o case he add$ hundr$s to its ,wesleyan congregation4 ,he 0 secret>y to ! local committee ( diss5t]s4 ,add to ?is occasional j\rneys1 m9i/]s' meet+s1 etc41 & y w r wond] t ,i h any "t1 ?an t ,i h s little4 ,i am n my own1 nor w\ld ,i *oose = myself4 ,let ,god employ me :]e he ?9ks fit1 & give me pati5ce & discretion to fill up my /ation to 8 hon\r & glory4 ,aft] ,i _h be5 probation] 9 ?is place a ye> & t5 mon?s1 on ! #bd? ( ,may #agia ,i 0 solemnly set ap>t to ! (fice ( pa/or4 ,ab\t tw5ty m9i/]s ( diff]5t d5om9ations 7 witnesses to ! transactions ( ! day4 ,aft] pray] ,bro!r ,hopp] ( ,nott+ham address$ ! congregation ^u ! nature ( an ord9ation1 aft] :i* he propos$ ! usual que/ions to ! *ur*1 & requir$ my ,confession ( ,fai?2 :i* be+ deliv]$1 ,bro!r ,ryl& pray$ ! ord9ation pray]1 ) lay+ on ( h&s4 ,bro!r ,sutcliff deliv]$ a v solemn *>ge f ,acts vi4 #d--';,b we w give ourselves cont9ually to pray] & to ! m9i/ry ( ! ^w4' ,& ,bro!r ,full] deliv]$ an excell5t address to ! p f ,eph4 v4 #b--',walk 9 love4' ,9 ! ev5+ ,bro!r ,pe>ce ( ,birm+ham prea*$ f ,gal4 vi4 #ad--';,god =bid t ,i %\ld glory1 save 9 ! cross ( our ,"l ,jesus ,*ri/1 by :om ! _w is crucifi$ unto me & ,i unto ! _w4' ,! day 0 a day ( pleasure1 & ,i hope ( pr(it to ! greate/ "p ( ! ,assembly4 ,c>ey became ! fri5d ( 8 neighb\r1 ,?omas ,rob9son1 evangelical rector ( ,/4 ,m>y's1 to :om he said on "o occasion :5 indirectly *>g$ 9 humor\s fa%ion ) %eep-/eal+3 ,mr4 ,rob9son1 ,i am a diss5t]1 & y are a *ur*man2 we mu/ ea* endeav\r to d good accord+ to our light4 ,at ! same "t1 y may be assur$ t ,i _h r be ! in/rum5t ( conv]t+ a scav5g] t sweeps ! /reets ?an ( m]ely proselyt+ ! ri*e/ & be/ *>act]s 9 y\r congregation4 ,dr4 ,arnold & ,mr4 ,r4 ,brew91 a botani/1 op5$ to him _! libr>ies1 & all good m5 9 ,leice/] soon le>n$ to be pr\d ( ! new ,bapti/ m9i/]4 ,9 ! two *apels1 z 9 t ( ,m\lton1 enl>g$ s9ce 8 "t1 memorial tablets tell succe$+ g5]ations ( ! virtues & ! de$s ( ! illu/ri\s ,w4 ,c>ey1 ,d4,d4 ,! m9i/]s' meet+ ( #agib came r\nd1 & on #ca/ ,may ,c>ey seiz$ 8 opportunity4 ,! place 0 ,nott+ham1 f :i* ! #aghd invitation to pray] _h gone =?4 ,0 ! answ] to come j !re aft] n9e ye>s' wait+8 ,8 ,enquiry _h be5 publi%$2 _h x prep>$ ! bre?r58 ,ryl& _h be5 always loyal to ! j\rneyman %oemak] he _h baptis$ 9 ! riv]1 & he gives u ?is record3--,if all ! p _h lift$ up _! voices & wept1 z ! *ildr5 ( ,israel did at ,bo*im1 ,i %\ld n h wond]$ at ! effect4 ,x w\ld only h seem$ proportionate to ! cause1 s cle>ly did he prove ! crim9ality ( our sup95ess 9 ! cause ( ,god4 ,! text 0 ,isaiah's 7liv4 #b1 #c7 vision ( ! wid[$ *ur*'s t5t /ret*+ =? till h] *ildr5 inh]it$ ! nations & peopl$ ! desolate cities1 & ! application to ! reluctant bre?r5 0 c\*$ 9 ^! two great maxims writt5 ev] s9ce on ! bann]s ( ! mission>y ho/ ( ! k+dom-- ,,expect ,,great ,,?+s ,,f ,,god4 ,,attempt ,,great ,,?+s ,,= ,,god4 ,! s]vice 0 ov]2 ev5 ,full] 0 afraid1 ev5 ,ryl& made no sign1 & ! m9i/]s 7 leav+ ! meet+4 ,seiz+ ,full]'s arm ) an implor+ look1 ! prea*]1 :om despair embold5$ to act alone = 8 ,ma/]1 exclaim$3 ,& are y1 aft] all1 go+ aga9 to d no?+8 ,:at ,full] describes z ! mu* fe> & trembl+ ( ^! inexp]i5c$1 poor1 & ignorant village prea*]s gave way to ! appeal ( "o :o _h ga9$ bo? k & c\rage1 & :o1 z to funds & m51 0 ready to give himself4 ,!y ent]$ on _! m9utes ?is mu*3--,t a plan be prep>$ aga9/ ! next m9i/]s' meet+ at ,kett]+ = =m+ a ,bapti/ ,society = propagat+ ! ,gospel among ! ,hea!n4 ,!re 0 m delay1 b only = f\r mon?s4 ,! fir/ purely ,engli% ,mission>y ,society1 :i* s5t =? its own ,engli% f\nd]1 0 ?us con/itut$ z describ$ 9 ! m9utes ( ! ,nor?ampton m9i/]s' meet+4 ,at ! m9i/]s' meet+ at ,kett]+1 ,octob] #b1 #agib1 aft] ! public s]vices ( ! day 7 end$1 ! m9i/]s retir$ to consult fur!r on ! matt]1 & to lay a f\ndation at lea/ = a society1 :5 ! foll[+ resolutions 7 propos$1 & unanim\sly agre$ to3-- #a4 ,desir\s ( mak+ an ef=t = ! propagation ( ! gospel among ! hea!n1 agreeably to :at is recomm5d$ 9 bro!r ,c>ey's late publication on t subject1 we1 ^: names appe> to ! subsequ5t subscription1 d solemnly agree to act 9 society toge!r = t purpose4 #b4 ,z 9 ! pres5t divid$ /ate ( ,*ri/5dom1 x seems t ea* d5om9ation1 by ex]t+ itself sep>ately1 is mo/ likely to accompli% ! great ends ( a mission1 x is agre$ t ?is society be call$ ,! ,p>ticul> ,calv9i/ic ,bapti/ ,society = ,propagat+ ! ,gospel among ! ,hea!n4 #c4 ,z su* an und]tak+ mu/ ne$s be att5d$ ) exp5se1 we agree imm$iately to op5 a subscription = ! above purpose1 & to recomm5d x to o!rs4 #d4 ,e p]son :o %all subscribe t5 p\nds at once1 or t5 %ill+s & sixp5ce annually1 %all be consid]$ a memb] ( ! society4 #e4 ,t ! ,rev4 ,john ,ryl&1 ,reynold ,hogg1 ,william ,c>ey1 ,john ,sutcliff1 & ,&rew ,full]1 be appo9t$ a committee1 ?ree ( :om %all be emp[]$ to act 9 c>ry+ into effect ! purposes ( ?is society4 #f4 ,t ! ,rev4 ,reynold ,hogg be appo9t$ treasur]1 & ! ,rev4 ,&rew ,full] secret>y4 #g4 ,t ! subscriptions be paid 9 at ! ,nor?ampton m9i/]s' meet+1 ,octob] #ca1 #agib1 at :i* "t ! subject %all be consid]$ m p>ticul>ly by ! committee1 & o!r subscrib]s :o may be pres5t4 ,sign$1 ,john ,ryl&1 ,reynold ,hogg1 ,john ,sutcliff1 ,&rew ,full]1 ,abraham ,gre5wood1 ,edw>d ,%]man1 ,jo%ua ,burton1 ,samuel ,pe>ce1 ,?omas ,blundel1 ,william ,heighton1 ,john ,eayres1 ,joseph ,timms2 ^: subscriptions 9 all am\nt$ to #ac3b3f4 ,! proc$ure sugge/$ 9 bro!r ,c>ey's late publication 0 /rictly foll[$--a society ( subscrib]s1 #b;d4 a week1 or #ajs4 #f;d4 a ye> z a compromise betwe5 ! ti!s & ! p5ny a week ( ! ,enquiry4 ,! secret>y 0 ! c\rage\s ,full]1 :o once said to ,ryl& & ,sutcliff3 ,y excel me 9 wisdom1 especially 9 =esee+ difficulties4 ,i !re=e want to advise ) y bo?1 b to execute )\t y4 ,! frequ5t *airman 0 ,ryl&1 :o 0 soon to tra9 mission>ies = ! "w at ,bri/ol ,college4 ,! treasur] 0 ! only ri* man ( ! twelve1 :o soon resign$ 8 (fice into a layman's h&s1 z 0 "r4 ,( ! o!rs we ne$ n[ po9t only to ,samuel ,pe>ce1 ! s]aphic prea*] ( ,birm+ham1 :o w5t home & s5t #gj to ! collection1 & :o1 s9ce he desir$ to give himself l ,c>ey1 became to him de>] ?an ev5 ,full] 04 ,! place 0 a l[-ro($ p>l\r 9 ! h\se ( ,wid[ ,wallis1 look+ on to a back g>d51 :i* _m a pilgrim /ill visits1 & ar\nd :i* !re ga!r$ ?\s&s 9 #ahdb to hold ! fir/ jubilee ( mod]n missions1 :5 commemorative m$als 7 /ruck4 ,!re 9 #ahib ! c5t5>y witness$ a /ill va/] assemblage4 ,c any good come out ( ,kett]+8 0 ! conclusion ( ! ,bapti/ m9i/]s ( ,london ) ! "o exception ( ,boo?1 :5 !y met =mally to decide :e!r1 l ^? ( ,birm+ham & o!r places1 !y %\ld jo9 ! prim>y society4 ,b5jam9 ,b$dome1 a v5]able s*ol> :om ,rob]t ,hall decl>$ to be *ief among 8 bre?r51 repli$ to ,full] 9 language :i* is f> f unusual ev5 at ! pres5t day1 b %[+ ! position :i* ! ,leice/] m9i/] _h won = himself ev5 !n3-- ,i ?9k y\r s*eme1 consid]+ ! paucity ( well-qualifi$ m9i/]s1 ha? a v unfav\rable aspect ) respect to de/itute *ur*es at home1 :]e *>ity ought to beg94 ,i _h ! pleasure once to see & he> ,mr4 ,c>ey2 x /ruck me he 0 ! mo/ suitable p]son 9 ! k+dom1 at lea/ :om ,i knew1 to supply my place1 & make up my great defici5cies :5 ei!r disabl$ or remov$4 ,a diff]5t plan is =m$ & pursu$1 & ,i fe> t ! great & good man1 ?\gh influ5c$ by ! mo/ excell5t motives1 w meet ) a disappo9tm5t4 ,h[ev]1 ,god ha? 8 ends1 & :oev] is disappo9t$ ,he _c be s4 ,my unbeliev+ he>t is ready to sugge/ t ! "t is n come1 ! "t t ! ,"l's h\se %\ld be built4 ,! o!r ,congregationali/s made no sign4 ,! ,presbyt]ians1 ) a few noble exceptions l ,dr4 ,ersk9e1 ^: ,dut* volume ,c>ey _h translat$1 d5\nc$ su* movem5ts z revolution>y 9 a ,g5]al ,assembly ( ,soc9ianis$ mod]ates4 ,! ,*ur* ( ,engl& kept haughtily or timidly alo(1 ?\gh k+ & ar*bi%op 7 press$ to s5d a mission4 ,^? :o 9 t day sne]$ t ,engl& _h s5t a cobbl] to conv]t ! _w 7 ! direct l9eal desc5dants ( ^? :o sne]$ 9 ,pale/9e #bjjj ye>s ago1 ',is n ?is ! c>p5t]8' said ,ar*deacon ,f>r> 9 ,we/m9/] ,abbey on #f? ,m>* #ahhg4 ,h5ce ,full]'s ref]5ce to ?is "t3--,:5 we began 9 #agib !re 0 little or no respectability among u1 n s mu* z a squire to sit 9 ! *air or an orator to address him ) spee*es4 ,h5ce good ,dr4 ,/5nett advis$ ! ,london m9i/]s to /& alo( & n commit !mselves4 ,"o man 9 ,india _h /riv5 to r\se ! ,*ur* to its duty z ,c>ey _h done at home4 ,*>les ,grant _h 9 #aghg writt5 f ,malda to ,*>les ,simeon & ,wilb]=ce = eight mission>ies1 b n "o ,*ur* ( ,engl& cl]gyman c\ld be f\nd to g4 ,?irty ye>s aft]1 :5 *airman ( ! ,c\rt ( ,directors & fa!r ( ,"l ,gl5elg & ,sir ,rob]t ,grant1 he wrote3--,i _h =m$ ! design ( a mission to ,b5gal3 ,provid5ce res]v$ t hon\r = ! ,bapti/s4 ,aft] all1 ! twelve village pa/ors 9 ! back p>l\r ( ,kett]+ 7 ! m really ! successors ( ! twelve apo/les 9 ! upp] room ( ,j]usalem4 ,,*apt] ,,iii ,,india ,,z ,,c>ey ,,f\nd ,,x #agic ,tahiti v4 ,b5gal--,c>ey & ,?omas appo9t$ mission>ies to ,b5gal--,! f>ewell at ,leice/]--,john ,?omas1 fir/ m$ical mission>y--,c>ey's lett] to 8 fa!r--,! ,company's abom9able monopoly--,! voyage--,c>ey's aspirations = _w-wide missions--,l&s at ,calcutta--,8 description ( ,b5gal 9 #agic--;,contra/ pres5t$ by ,c>ey to ,clive1 ,ha/+s1 & ,cornwallis--,! spiritual f\nd] ( an ,indian ,empire ( ,*ri/ian ,brita9--,b5gal & ! fam9e ( #agfi-gj--,! ,dec5nial ,settlem5t decl>$ p]man5t--,effects on ! l&$ classes--,ob/acles to ,c>ey's "w--,ea/ ,india ,company at its wor/--,h9dooism & ! ,b5galees 9 #agic--,position ( ,h9doo wom5--,mission>y attempts be=e ,c>ey's--,zieg5balg & ,s*w>tz--,ki]n&] & ! *apla9s--,h9doois$ /ate ( ,anglo-,indian society & its reaction on ,engl&--,gune%an ,dass1 ! fir/ ca/e ,h9doo to visit ,engl&--,william ,c>ey _h no pr$ecessor4 ,c>ey _h desir$ to g fir/ to ,tahiti or ,we/]n ,africa4 ,! natives ( ,nor? ,am]ica & ! negroes ( ! ,we/ ,indies & ,si]ra ,leone 7 be+ c>$ = by ,moravian & ,wesleyan evangeli/s4 ,! n>rative ( ,capta9 ,cook's two fir/ voyages to ! ,pacific & discov]y ( ,tahiti _h appe>$ 9 ! same ye> 9 :i* ! ,nor?ampton *ur*es began _! sev5 ye>s' conc]t ( pray]1 j aft] 8 own second baptism4 ,f ! map1 & a lea!r globe :i* also he is said to h made1 he _h be5 tea*+ ! *ildr5 ( ,pidd+ton1 ,m\lton1 & ,leice/] ! great outl9es & ?rill+ details ( exp$itions r\nd ! _w :i* r\s$ bo? ! sci5tific & ! simple ( ,engl& z mu* z ! discov]ies ( ,columbus _h excit$ ,europe4 ,:5 ! *ildlike ignorance & natural grace ( ! ,hawaiians1 :i* _h at fir/ fir$ him ) ! long+ to tell !m ! good news ( ,god1 7 se5 turn$ into ! wild ju/ice ( rev5ge1 :i* made ,cook its fir/ victim1 ,c>ey became all ! m eag] to anticipate ! disa/]s ( lat] days4 ,t 0 "w = :i* o!rs 7 to be f\nd4 ,x 0 n amid ! scatt]$ & decimat$ savages ( ! ,pacific or ( ,am]ica t ! citadel ( hea!nism 0 f\nd1 nor by !m t ! _w1 old & new1 0 to be made ! k+dom ( ,*ri/4 ,) ! cauti\s wisdom t m>k$ all ,full]'s action1 ?\gh p]haps ) ! ignorance t 0 due to ,c>ey's abs5ce1 ! ?ird meet+ ( ! new society record$ ?is among o!r articles to be exam9$ & discuss$ 9 ! mo/ dilig5t & imp>tial mann]--,9 :at "p ( ! hea!n _w d !re seem to be ! mo/ promis+ op5+s8 ,! answ]1 big ) consequ5ce = ! future ( ! ,ea/1 0 9 _! h&s1 9 ! =m ( a lett] f ,c>ey1 :o /at$ t ,mr4 ,?omas1 ! ,b5gal mission>y1 0 try+ to raise a fund = t prov9ce1 & ask$ :e!r x w\ld n be wor?y ( ! ,society to try to make t & ours unite ) "o fund = ! purpose ( s5d+ ! gospel to ! hea!n indef9itely4 ,tahiti 0 n to be neglect$1 nor ,africa1 nor ,b5gal1 9 our l>g] plan1 :i* includ$ above f\r hundr$ millions ( our fell[m51 among :om x 0 an object wor?y ( ! mo/ ard5t & p]sev]+ pursuit to dissem9ate ! humane & sav+ pr9ciples ( ! ,*ri/ian ,religion4 ,if ?is ,mr4 ,?omas 7 wor?y1 8 exp]i5ce made x desirable to beg9 ) ,b5gal4 ,?omas answ]$ = himself at ! next meet+1 :5 ,c>ey fell ^u 8 neck & wept1 hav+ previ\sly prea*$ f ! words--,behold ,i come quickly1 & ,my rew>d is ) ,me4 ,we saw1 said ,full] aft]w>ds1 !re 0 a gold m9e 9 ,india1 b x 0 z deep z ! c5tre ( ! e>?4 ,:o w v5ture to explore x8 ',i w v5ture to g d[n1' said ,c>ey1 'b rememb] t y 7address+ ,full]1 ,sutcliff1 & ,ryl&7 mu/ hold ! ropes4' ,we solemnly engag$ to him to d s1 nor :ile we live %all we des]t him4 ,c>ey & ,?omas1 an orda9$ m9i/] & a m$ical evangeli/1 7 at ?is meet+ 9 ,kett]+1 on #aj? ,janu>y #agic1 appo9t$ mission>ies to ! ,ea/ ,indies = prea*+ ! gospel to ! hea!n1 on #ajj or #aej a ye> betwe5 !m all1--t is1 = two mission>ies1 _! wives1 & f\r *ildr51--until !y %\ld be able to support !mselves l ! ,moravians4 ,z a matt] ( fact !y receiv$ j #bjj 9 all = ! fir/ ?ree ye>s :5 self-support & mission ext5sion fairly began4 ,! :ole sum at cr$it ( ! ,society = outfit1 passage1 & sal>ies 0 #acj1 s t ,full]'s prud5ce 0 n )\t ju/ification :5 support$ by ,?omas's assurances t ! am\nt 0 en\gh1 & ,c>ey's mode/ self-sacrifice4 ,we advis$ ,mr4 ,c>ey1 wrote ,full] to ,ryl&1 to give up 8 s*ool ?is qu>t]1 = we mu/ make up ! loss to him4 ,! m s]i\s co/ ( ! passage 0 rais$ by ,full] & by ! prea*+ t\rs ( ! two mission>ies4 ,dur+ "o ( ^!1 at ,hull1 ,c>ey met ! pr9t] & newspap] editor1 ,william ,w>d1 & ca/ 8 mantle ov] him ?us--,if ! ,"l bless u1 we %all want a p]son ( y\r bus9ess to enable u to pr9t ! ,scriptures2 ,i hope y w come aft] u4 ,w>d did s 9 five ye>s4 ,! #bj? ,m>* #agic 0 a high day 9 ! ,leice/] *apel1 ,h>vey ,lane1 :5 ! mission>ies 7 set ap>t l ,b>nabas & ,paul--a =5oon ( pray]2 an aft]noon ( prea*+ by ,?omas f ,psalm xvi4 #d2 ,_! sorr[s %all be multipli$ t ha/5 aft] ano!r ,god2 an ev5+ ( prea*+ by ! treasur] f ,acts xxi4 #ad1 ,& :5 he w\ld n be p]suad$1 we ceas$1 say+1 ! w ( ! ,"l be done2 & ! p>t+ *>ge by ,full] ! secret>y1 f ! ris5 ,"l's own b5$iction & =?s5d+ ( ,8 disciples1 ,peace be unto y1 z ,my ,fa!r ha? s5t ,me1 ev5 s s5d ,i y4 ,(t5 9 aft] days ( solitude & reproa* did ,c>ey quick5 8 fai? by read+ ! brave & lov+ words ( ,full] on ! objects y mu/ keep 9 view1 ! directions y mu/ obs]ve1 ! difficulties y mu/ enc\nt]1 ! rew>d y may expect4 ,"u date f\r days aft] we f9d ?is entry 9 ! ,*ur* ,book--,mr4 ,c>ey1 our m9i/]1 left ,leice/] to g on a mission to ! ,ea/ ,indies1 to take & propagate ! ,gospel among ^? idolatr\s & sup]/iti\s hea!ns4 ,?is is ins]t$ to %[ 8 love to 8 poor mis]able fell[-creatures4 ,9 ?is we concurr$ ) him1 ?\gh x is at ! exp5se ( los+ "o :om we love z our own s\ls4 ,:5 ,c>ey's prea*+ _h s fill$ ! *ur* t x became necess>y to build a front gall]y at a co/ ( #ih1 & !y _h appli$ to sev]al o!r *ur*es = assi/ance 9 va91 he ?us taught !m to help !mselves4 ,! m9i/] & _m ( ! memb]s agre$ to pay (f ! debt among ourselves by weekly subscriptions1--a process1 h[ev]1 :i* cov]$ five ye>s1 s poor 7 !y4 ,c>ey left ?is z a p>t+ lesson to home congregations1 :ile 8 p f\nd x ! easi] to pay ! debt t !y _h sacrific$ _! be/1 _! own m9i/]1 to ! "w ( missions = :i* he _h taught !m to pray4 ,john ,?omas1 f\r ye>s old] ?an ,c>ey1 0 a surgeon1 :o _h made two voyages to ,calcutta 9 ! ,ox=d ,indiaman1 _h be5 ( spiritual s]vice to ,*>les ,grant1 ,mr4 ,george ,udny1 & ! ,b5gal civilian circle at ,malda1 & _h be5 support$ by ,mr4 ,grant z a mission>y = a "t until 8 ecc5tricities & debts outrag$ 8 fri5ds & drove him home at ! "t ( ! ,kett]+ meet+s4 ,full ju/ice has be5 done to a "* & a c>e] some:at resembl+ ^? ( ,john ,newton1 by 8 pati5t & able biograph] ! ,rev4 ,c4 ,b4 ,lewis4 ,john ,?omas has ! m]it ( be+ ! fir/ m$ical mission>y1 at a "t :5 no o!r ,engli%man c>$ = ei!r ! bodies or s\ls ( our rec5tly acquir$ subjects 9 ,nor? ,india1 outside ( ,*>les ,grant's circle4 ,he has m2 he 0 us$ by ,god to direct ,c>ey to ! d5se ,h9doo population ( ,b5gal--to ! p & to ! c5tre1 t is1 :]e ,brahmanism _h its seat1 & :5ce ,buddhism _h be5 c>ri$ by ?\s&s ( mission>ies all ov] ,s\!rn1 ,ea/]n1 & ,c5tral ,asia4 ,b !re our ascription ( m]it to ,?omas mu/ /op4 ,h[ev] well he might speak ! uncultur$ ,b5gali1 he nev] c\ld write ! language or translate ! ,bible into a lit]>y /yle s t x c\ld be und]/ood by ! p or influ5ce _! lead]s4 ,8 temp] kept ,*>les ,grant back f help+ ! infant mission1 ?\gh anxi\s to see ,mr4 ,c>ey & to aid him & any o!r companion4 ,! debts ( ,?omas caus$ him & ,c>ey to be exclud$ f ! ,ox=d1 9 :i* 8 fri5d ! comm&] _h agre$ to take !m & _! p>ty )\t a lic5ce2 cl\d$ ! e>ly ye>s ( ! ent]prise ) _! %ad[1 & =m$ ! heavie/ ( ! _m burd5s ,c>ey _h to be> at />t+4 ,if1 aft]w>ds1 ! old association ( ,?omas ) ,mr4 ,udny at ,malda gave ,c>ey a home dur+ 8 ,indian appr5tice%ip1 ?is 0 a small atonem5t = ! loss ( ! direct help ( ,mr4 ,grant4 ,if ,c>ey prov$ to be ! ,john among ! m5 :o began to make ,s]ampore illu/ri\s1 ,?omas 0 ! ,pet]1 s f> z we "k ,pet] 9 ! ,gospels only4 ,j be=e be+ eject$ f ! ,ox=d1 z he _h be5 depriv$ ( ! effectual help ( ,*>les ,grant ?r\gh 8 unhappy companion1 :5 ) only 8 elde/ son ,felix beside him1 h[ did ,c>ey view 8 ,god-giv5 mission8 ,! v diff]5t nature ( 8 wife1 :o _h ann\nc$ to him ! bir? ( a *ild1 clung anew to ! hope t ?is might cause him to turn back4 ,writ+ f ,ryde on ! #f? ,may he ?us repli$ ) sweet delicacy ( human affection1 b ) true loyalty to 8 ,ma/]'s call3-- ,receiv$ y\rs1 giv+ me an acc\nt ( y\r safe deliv]y4 ,?is is pleasant news inde$ to me2 surely goodness & m]cy foll[ me all my days4 ,my /ay "h 0 v pa9ful & unpleasant1 b n[ ,i see ! goodness ( ,god 9 x4 ,x 0 t ,i might he> ! mo/ pleas+ acc\nts t ,i possibly c\ld he> respect+ e>?ly ?+s4 ,y wi% to "k 9 :at /ate my m9d is4 ,i answ]1 x is mu* z :5 ,i left y4 ,if ,i _h all ! _w1 ,i w\ld freely give x all to h y & my de> *ildr5 ) me2 b ! s5se ( duty is s /rong z to ov]p[] all o!r consid]ations2 ,i c\ld n turn back )\t guilt on my s\l4 ,i f9d a long+ desire to enjoy m ( ,god2 b1 n[ ,i am among ! p ( ! _w1 ,i ?9k ,i see m beauties 9 godl9ess ?an ev]1 &1 ,i hope1 enjoy m ( ,god 9 retirem5t ?an ,i h done = "s "t pa/444,y want to "k :at ,mrs4 ,?omas ?9ks1 & h[ %e likes ! voyage444,%e w\ld r /ay 9 ,engl& ?an g to ,india2 b ?9ks x "r to g ) h] husb&444,tell my de> *ildr5 ,i love !m de>ly1 & pray = !m con/antly4 ,felix s5ds 8 love4 ,i look ^u ?is m]cy z an answ] to pray] inde$4 ,tru/ 9 ,god4 ,love to ,kitty1 bro!rs1 si/]s1 etc4 ,be assur$ ,i love y mo/ affectionately4 ,let me "k my de> little *ild's "n4--,i am1 = ev]1 y\r fai?ful & affectionate husb&1 ,,william ,,c>ey4 ,my heal? nev] 0 s well4 ,i believe ! sea makes ,felix & me bo? z hungry z hunt]s4 ,i c eat a mon/r\s meat supp]1 & dr9k a c\ple ( glasses ( w9e aft] x1 )\t hurt+ me at all4 ,f>ewell4 ,%e 0 woman & wife en\gh1 9 ! end1 to d z ,mrs4 ,?omas _h done1 b %e /ipulat$ t h] si/] %\ld accompany h]4 ,by a s]ies ( specially provid5tial ev5ts1 z x seem$1 su* z m>k$ ! :ole e>ly hi/ory ( ?is fir/ mission>y ent]prise ( mod]n ,engl&1 ,c>ey & ,?omas secur$ a passage on bo>d ! ,dani% ,indiaman ,kron ,pr9cessa ,m>ia1 b\nd f ,cop5hag5 to ,s]ampore4 ,at ,dov]1 :]e !y _h be5 wait+ = days1 ! eight 7 r\s$ f sleep by ! news t ! %ip 0 (f ! h>b\r4 ,sunrise on ! #ac? ,june saw !m on bo>d4 ,c>ey _h _h o!r tr\bles besides 8 colleague & 8 wife4 ,8 fa!r1 !n fifty-eight ye>s old1 _h n giv5 him up )\t a /ruggle4 ,is ,william mad8 he _h said :5 he receiv$ ! lett] 9 :i* 8 son ?us (f]$ himself up on ! mission>y alt>4 ,8 "m _h di$ six ye>s be=e3-- ,,leice/]1 ,jan4 #ag?1 #agic4 ,,de> ,,& ,,hon\r$ ,,fa!r1--,! importance ( sp5d+ our "t = ,god alone1 is ! pr9cipal !me ( ! gospel4 ,i besee* y1 bre?r51 says ,paul1 by ! m]cies ( ,god1 t y pres5t y\r bodies a liv+ sacrifice1 holy & acceptable1 :i* is y\r reasonable s]vice4 ,to be devot$ l a sacrifice to holy uses1 is ! great bus9ess ( a *ri/ian1 pursuant to ^! requisitions4 ,i consid] myself z devot$ to ! s]vice ( ,god alone1 & n[ ,i am to realise my pr(essions4 ,i am appo9t$ to g to ,b5gal1 9 ! ,ea/ ,indies1 a mission>y to ! ,h9doos4 ,i %all h a colleague :o has be5 !re five or six ye>s already1 & :o und]/&s _! language4 ,!y are ! mo/ mild & in(f5sive p 9 all ! _w1 b are envelop$ 9 ! greate/ sup]/ition1 & 9 ! grosse/ ignorance444,i hope1 de> fa!r1 y may be enabl$ to surr5d] me up to ! ,"l = ! mo/ ardu\s1 hon\rable1 & important "w t ev] any ( ! sons ( m5 7 call$ to engage 94 ,i h _m sacrifices to make4 ,i mu/ "p ) a belov$ family1 & a numb] ( mo/ affectionate fri5ds4 ,nev] did ,i see su* sorr[ manife/$ z reign$ ?r\gh our place ( wor%ip la/ ,"l's-day4 ,b ,i h set my h& to ! pl\gh4--,i rema91 y\r dutiful son1 ,,william ,,c>ey4 ,:5 9 ,london ,c>ey _h ask$ ,john ,newton1 ,:at if ! ,company %\ld s5d u home on our arrival 9 ,b5gal8 ,!n conclude1 0 ! reply1 t y\r ,"l has no?+ !re = y to accompli%4 ,b if ,he h1 no p[] on e>? c h9d] y4 ,by ,act ( ,p>liam5t n t5 ye>s old1 e subject ( ! ,k+ go+ to or f\nd 9 ! ,ea/ ,indies )\t a lic5ce f ! ,company1 0 guilty ( a high crime & misdemean\r1 & liable to f9e & imprisonm5t4 ,only f\r ye>s previ\sly a regulation _h compell$ e comm&] to deliv] to ! ,hoogli pilot a return ( ! pass5g]s on bo>d t ! ,act might be en=c$4 ,! ,dani% nationality ( ! %ip & crew sav$ ! mission>y p>ty4 ,s griev\sly d unju/ laws demoralise contempor>y op9ion1 t ,full] 0 con/ra9$ to meet ! objections ( _m to ! illegality ( ! mission>ies' action by reason+1 unansw]able inde$1 b n n[ requir$3 ,! apo/les & primitive m9i/]s 7 comm&$ to g into all ! _w1 & prea* ! gospel to e creature2 nor 7 !y to /op = ! p]mission ( any p[] ^u e>?1 b to g1 & take ! consequ5ces4 ,if a man ( ,god1 consci\s ( hav+ no?+ 9 8 he>t unfri5dly to any civil gov]nm5t :atev]1 b det]m9$ 9 all civil matt]s to obey & tea* ob$i5ce to ! p[]s t are1 put 8 life 9 8 h&1 say+1 ,i w g1 & if ,i am p]secut$ 9 "o city ,i w flee to ano!r'444:atev] ! wisdom ( ?is _w may decide ^u 8 conduct1 he w assur$ly be acquitt$1 & m ?an acquitt$1 at a high] tribunal4 ,c>ey's j\rnal ( ! voyage beg9s ) an allusion to ! abom9able ,ea/ ,indian monopoly1 :i* he 0 to d m ?an any o!r man to break d[n by weapons n ( man's w>f>e4 ,! second week f\nd him at ,b5gali1 & = 8 companion ! poems ( ,c[p]4 ,( ! f\r fell[-pass5g]s "o 0 a ,fr5* dei/1 ) :om he _h _m a debate4 ,aug4 #b4--;,i feel myself to be mu* decl9$1 ^u ! :ole1 9 ! m spiritual ex]cises ( religion2 yet h _h "s pleasant ex]cises ( s\l1 & feel my he>t set ^u ! great "w ^u :i* ,i am go+4 ,sometimes ,i am q deject$ :5 ,i see ! imp5etrability ( ! he>ts ( ^? ) u4 ,!y he> u prea* on ! ,"l's-day1 b we are =c$ to witness _! disreg>d to ,god all ! week4 ,o may ,god give u great] success among ! hea!n4 ,i am v desir\s t my *ildr5 may pursue ! same "w2 & n[ int5d to br+ up "o 9 ! /udy ( ,sanskrit1 & ano!r ( ,p]sian4 ,o may ,god give !m grace to fit !m = ! "w6 ,i h be5 mu* conc]n$ = fe> ! p[] ( ! ,company %\ld oppose u444 ,aug4 #bj4--;,i h reason to lam5t ov] a b>r5ness ( s\l1 & am sometimes mu* disc\rag$2 = if ,i am s dead & /upid1 h[ c ,i expect to be ( any use among ! hea!n8 ,yet ,i h ( late felt "s v lively desires aft] ! success ( our und]tak+4 ,if !re is any?+ t engages my he>t 9 pray] to ,god1 x is t ! hea!n may be conv]t$1 & t ! society :i* has s g5]\sly ex]t$ itself may be enc\rag$1 & excit$ to g on ) great] vig\r 9 ! important und]tak+444 ,nov4 #i4--;,i ?9k t ,i h _h m lib]ty 9 pray]1 & m conv]se ) ,god1 ?an = "s "t be=e2 b h1 not)/&+1 be5 a v unfruitful creature1 & s rema94 ,= ne> a mon? we h be5 )9 two hundr$ miles ( ,b5gal1 b ! viol5ce ( ! curr5ts set u back :5 we h be5 at ! v door4 ,i hope ,i h le>n$ ! necessity ( be>+ up 9 ! ?+s ( ,god aga9/ w9d & tide1 :5 !re is occasion1 z we h done 9 our voyage4 ,to ! ,society he writes = a ,polyglot ,bible1 ! ,gospels 9 ,malay1 ,curtis's ,botanical ,magaz9e1 & ,s[]by's ,engli% ,botany1 at 8 own co/1 & ?us plans ! conque/ ( ! _w3--,i hope ! ,society w g on & increase1 & t ! multitudes ( hea!n 9 ! _w may he> ! glori\s words ( tru?4 ,africa is b a little way f ,engl&2 ,madagasc> b a little way f>!r2 ,s\? ,am]ica1 & all ! num]\s & l>ge isl&s 9 ! ,indian & ,*9ese seas1 ,i hope w n be pass$ ov]4 ,a l>ge field op5s on e side1 & millions ( p]i%+ hea!ns1 torm5t$ 9 ?is life by idolatry1 sup]/ition1 & ignorance1 & expos$ to et]nal mis]ies 9 ! _w to come1 are plead+2 yea1 all _! mis]ies plead z soon z !y are kn[n1 ) e he>t t loves ,god1 & ) all ! *ur*es ( ! liv+ ,god4 ,oh1 t _m lab\r]s may be ?ru/ out into ! v9ey>d ( our ,"l ,jesus ,*ri/1 & t ! g5tiles may come to ! k ( ! tru? z x is 9 ,him6 ,on ! #g? ,novemb]1 z ! %ip lay 9 ! roads ( ,balasore1 he & ,?omas l&$ & began our lab\rs4 ,= ?ree h\rs ! p ( ! baza> li/5$ ) great att5tion to ,?omas1 & "o prep>$ = !m a native d9n] ) planta9 leaf = di%1 & f+]s = knives & =ks4 ,balasore--"n ( ,kri%na--0 "o ( ! fir/ settlem5ts ( ! ,engli% 9 ,nor? ,india 9 #afdb1 & !re ! ,am]ican ,bapti/ successors ( ,c>ey h s9ce c>ri$ on 8 "w4 ,on ! #aa? ,novemb]1 aft] a five mon?s' voyage1 !y l&$ at ,calcutta unmole/$4 ,! fir/ =tnight's exp]i5ce ( ! city1 ^: native population he e/imat$ at #bjj1jjj1 & ( ! surr\nd+ c\ntry1 he ?us cond5ses3--,i feel some?+ ( :at ,paul felt :5 he beheld ,a!ns1 & '8 _s 0 /irr$ )9 him4' ,i see "o ( ! f9e/ c\ntries 9 ! _w1 full ( indu/ri\s inhabitants2 yet ?ree-fif?s ( x are an uncultivat$ jungle1 ab&on$ to wild bea/s & s]p5ts4 ,if ! gospel fl\ri%es "h1 '! wild]ness w 9 e respect become a fruitful field4' ,clive1 ,ha/+s 7,macph]son dur+ an int]regnum ( tw5ty-two mon?s71 & ,cornwallis1 7 ! m5 :o _h f\nd$ & adm9i/]$ ! empire ( ,briti% ,india up to ?is "t4 ,c>ey pass$ ! la/ ,gov]nor-,g5]al 9 ! ,bay ( ,b5gal z he retir$ ) ! hon\rs ( a sev5 ye>s' successful g5]al%ip & gov]nm5t to atone = ! n unhappy surr5d] ( ,york ,t[n1 :i* _h result$ 9 ! indep5d5ce ( ! ,unit$ ,/ates4 ,sir ,john ,%ore1 aft]w>ds ,"l ,teignm\?1 :o _h be5 select$ by ,pitt to c>ry out ! re=ms :i* he _h elaborat$ along ) 8 pr$ecessor1 _h ent]$ on 8 high (fice j a =tnight be=e4 ,:at a contra/ 0 pres5t$1 z man judges1 by ! %y %oemak]1 s*oolma/]1 & ,bapti/ prea*]1 :o f\nd n a place 9 :i* to lay 8 head save a hovel l5t to him by a ,h9doo1 to ,clive1 ^: suicide he might h he>d ( :5 a *ild2 to ,ha/+s1 :o = sev5te5 ye>s _h /ood be=e 8 c\ntry impea*$4 ,!y 7 m5 describ$ by ,macaulay z ( anci5t1 ev5 illu/ri\s l9eage1 & !y _h br\ght into exi/5ce an empire m ext5sive ?an t ( ,rome4 ,he 0 a peasant craftsman1 :o _h taught himself ) a skill :i* ,"l ,wellesley1 _! successor almo/ z great z !mselves1 delight$ publicly to ackn[l$ge--a man ( ! p1 ( ! class :o _h us$ ! ,roman ,empire to build out ( x a univ]sal ,*ri/5dom1 :o 7 ev5 !n turn+ ,france upside d[n1 creat+ ! ,republic ( ,am]ica1 & giv+ new life to ,great ,brita9 itself4 ,! little ,engli%man 0 ab\t to d 9 ,calcutta & f ,s]ampore :at ! little ,jew1 ,paul1 _h done 9 ,antio* & ,ephesus1 f ,cor9? & ,rome4 ,engl& might s5d its nobly born to erect ! mat]ial & ! secul> fabric ( empire1 b x 0 only1 9 ! provid5ce ( ,god1 t !y might prep>e = ! poor village prea*] to conv]t ! empire into a spiritual =ce :i* %\ld 9 "t d = ,asia :at ,rome _h done = ,we/]n ,*ri/5dom4 ,b till ! la/1 z f ! fir/1 ,c>ey 0 z unconsci\s ( ! "p :i* he _h be5 call$ to play z he 0 unre/+ 9 ! "w :i* x involv$4 ,x is no fanatical criticism1 b ! true philosophy ( hi/ory1 :i* places ,c>ey ov] aga9/ ,clive1 ! spiritual & secul> f\nd]s1 & ,duff beside ,ha/+s1 ! spiritual & secul> consolidators ( our ,indian ,empire4 ,c>ey's "w = ,india und]lay ! fir/ p]iod ( =ty ye>s ( transition f ,cornwallis to ,b5t9ck1 z ,duff's cov]$ ! second ( ?irty ye>s to ! close ( ,"l ,cann+'s adm9i/ration1 :i* introduc$ ! new era ( full tol]ation & p>tial b increas+ self-gov]nm5t direct$ by ! ,vic]oy & ,p>liam5t4 ,c>ey _h be5 s5t n only to ! "o p outside ( ,*ri/5dom ^: conv]sion w\ld tell mo/ p[]fully on all ,asia1 ,africa1 & _! isl&s--! ,h9doos2 b to ! "o prov9ce :i* 0 almo/ entirely ,briti%1 & c\ld be us$ z x _h be5 employ$ to assimilate ! re/ ( ,india--,b5gal4 ,t]ritorially ! ,ea/ ,india ,company possess$1 :5 he l&$1 no?+ outside ( ! ,ganges valley ( ,b5gal1 ,bih>1 & ,b5>es1 save a few spots on ! ,madras & ,malab> coa/s & ! portion j be=e tak5 9 ! ,mysore w>4 ,! re/ 0 desolat$ by ! ,m>a?as1 ! ,nizam1 ,tipoo1 & o!r ,mohamm$an adv5tur]s4 ,on ! ,gangetic delta & "r up to ,allahabad1 b n beyond1 ! ,company rul$ & rais$ rev5ue1 leav+ ! o!r functions ( ! /ate to ,mohamm$ans ( ! type ( ,turki% pa%as "u ! titul> sup]iority ( ! effete ,emp]or ( ,delhi4 ,! ,b5gali & ,h9di-speak+ millions ( ! ,ganges & ! simpl] aborig9es ( ! hills _h be5 deva/at$ by ! fam9e ( #agfi-gj1 :i* ! ,company's (ficials1 :o 7 p[]less :]e !y did n int5sify x by int]f]5ce ) trade1 confess$ to h cut (f f t5 to twelve millions ( human be+s4 ,ov] ?ree-fif?s ( ! area ! soil 0 left )\t a cultivator4 ,! :ole "y ( t g5]ation p]i%$1 s t1 ev5 tw5ty ye>s aft]1 ,"l ,cornwallis (ficially describ$ "o-?ird ( ,b5gal z a jungle inhabit$ only by wild bea/s4 ,a qu>t] ( a c5tury aft] ,c>ey's language 01 z we h se51 ?ree-fif?s ( x are an uncultivat$ jungle ab&on$ to wild bea/s & s]p5ts4 ,b ! ,briti% peace1 9 ,b5gal at lea/1 _h all[$ abundant crops to "w _! natural result on ! population4 ,! local exp]i5ce ( ,%ore1 :o _h witness$ ! horrors he c\ld d s little to relieve1 _h unit$ ) ! /atesman%ip ( ,cornwallis to initiate a s]ies ( adm9i/rative re=ms t work$ "s evil1 b m good1 all ?r\gh ,c>ey's "t4 ,fir/ ( all1 z affect+ ! v exi/5ce & ! social developm5t ( ! p1 or _! capacity = be+ educat$1 ,*ri/ianis$1 civilis$ 9 ! highe/ s5se1 !re 0 ! relation ( ! ,gov]nm5t to ! ryots 7protect$ ones7 & ! zame5d>s 7l&hold]s74 ,9 ,india1 z ne>ly all ov] ! _w except 9 feudalis$ ,brita91 ! /ate is ! common l&lord 9 ! int]e/s ( all classes :o hold ! soil subject to ! paym5t ( cu/om>y r5ts1 directly or ?r\gh middlem51 to ! ,gov]nm5t4 ,= ?irty ye>s aft] ,plassey ! ,gov]nm5t ( ,india _h be5 le>n+ its bus9ess1 & 9 ! process _h injur$ bo? itself & ! l&$ classes1 z mu* z has be5 done 9 ,irel&4 ,f a m]e trad] x _h be51 m or less consci\sly1 becom+ a rul]4 ,9 #aghf ! ,c\rt ( ,directors1 9 a fam\s lett]1 tri$ to arre/ ! ru9 :i* ! fam9e _h only ha/5$ by ord]+ t a settlem5t ( ! l&-tax or rev5ue or r5t be made1 n ) m]e f>m]s l ! pa%as ( ,turkey1 b ) ! old zame5d>s1 & t ! rate be fix$ = t5 ye>s4 ,cornwallis & ,%ore took ?ree ye>s to make ! detail$ inve/igations1 & 9 #aghi ! /ate r5t-roll ( ,b5gal prop] 0 fix$ at #b1heh1ggb a ye>4 ,! ,engli% pe]1 :o 0 ,gov]nor-,g5]al1 at once jump$ to ! conclusion t ?is rate %\ld be fix$ n only = t5 ye>s1 b = ev]4 ,! exp]i5c$ ,b5gal civilian prote/$ t to d t w\ld be madness :5 a ?ird ( ! ri* prov9ce 0 out ( cultivation1 & z to ! re/ its value 0 b little kn[n1 & its e/ates 7 )\t reliable survey or b\nd>ies4 ,we c n[ see t1 z usual1 bo? 7 "r 9 :at !y ass]t$ & wrong 9 :at !y d5i$4 ,! pr9ciple ( fixity ( t5ure & tax _c be ov]-e/imat$ 9 its economic1 social1 & political value1 b x %\ld h be5 appli$ to ! village communities & cultivat+ peasants )\t ! int]v5tion ( middlem5 o!r ?an ! l>ge ance/ral l&hold]s ) h]$it>y rights1 & t on ! /&>d ( corn r5ts4 ,cornwallis _h x 9 8 p[] ?us to d :at "s ye>s aft]w>ds ,/e9 did 9 ,prussia1 ) ! result se5 9 ! pres5t ,g]man p & empire4 ,! dispute z to a p]man5t or a dec5nial settlem5t 0 ref]r$ home1 & ,pitt1 aid$ by ,dundas & ,*>les ,grant1 took a week to consid] x4 ,8 v]dict 0 giv5 9 fav\r ( feudalism4 ,eight mon?s be=e ,c>ey l&$ at ,calcutta ! settlem5t _h be5 decl>$ p]petual2 9 #agie x 0 ext5d$ to ,b5>es also4 ,dur+ ! next tw5ty ye>s mismanagem5t & debt revolutionis$ ! l&$ int]e/1 z 9 ,france at ! same "t1 b 9 a v diff]5t direction4 ,! cu/om>y rights ( ! peasant proprietors _h be5 legislatively secur$ by res]v+ to ! ,gov]nor-,g5]al ! p[] to enact su* regulations z he may ?9k necess>y = ! protection & welf>e ( ! dep5d5t talookd>s1 ryots1 & o!r cultivators ( ! soil4 ,! peasants cont9u$ long to be s few t !re 0 competition = !m2 ! process ( extortion ) ! aid ( ! c\rts _h h>dly begun :5 !y 7 _m1 & ! zame5d>s 7 burd5$ ) *>ges = ! police4 ,b 9 #agii & aga9 9 #ahab ! /ate1 trembl+ = its r5t1 gave ! zame5d>s fur!r au?ority4 ,! pr9ciple ( p]man5ce ( assessm5t s f> co-op]at$ ) ! spl5did f]tility ( ! ,ganges valley & ! peaceful multiplication ( ! p & spread ( cultivation1 t all ?r\gh ! w>s & annexations1 up to ! close ( ! ,mut9y1 x 0 ,b5gal :i* enabl$ ,engl& to ext5d ! empire up to its natural limits f ! two seas to ! ,himalaya4 ,b 9 #ahei ! fir/ attempt 0 made by ! fam\s ,act ,x4 to *eck ! rack-r5t+ p[] ( ! zame5d>s4 ,& n[1 m ?an a c5tury s9ce ! fir/ /ep 0 tak5 to arre/ ! ru9 ( ! peasantry1 ! legislature ( ,india has aga9 tri$ to solve = ! :ole c\ntry ^! f\r difficulties :i* all pa/ l&$ regulations h int5sifi$--to give ! /ate t5ants a gu>antee aga9/ unc]ta9 enhancem5ts ( r5t1 & aga9/ taxation ( improvem5ts2 to m9imise ! evil ( tak+ r5t 9 ca% in/ead ( 9 k9d by arrang+ ! dates on :i* r5t is paid2 & to mitigate if n prev5t fam9e by all[+ relief = failure ( crops4 ,z pione]+1 ! "w ( ,c>ey & 8 colleagues all ?r\gh 0 di/9ctly h9d]$ by ! treatm5t ( ! l& "q1 :i* at once gr\nd d[n ! mass ( ! p & creat$ a class ( oppressive l&lords de/itute = ! mo/ "p ( public _s & ! high] culture4 ,bo? 7 dis9cl9$ by _! circum/ances to l5d an e> to ! ,gospel1 b ^! circum/ances made x ! m imp]ative on ! mission>ies to tell !m1 to tea* _! *ildr51 to pr9t = all ! glad tid+s4 ,c>ey1 himself ( peasant extraction1 c>$ = ! millions ( ! p above all2 b 8 "w 9 ! classical z well z ! v]nacul> languages 0 equally address$ to _! tw5ty ?\s& l&lords4 ,! "t ( 8 "w--be=e ,b5t9ck2 & ! c5tre ( x--outside ! metropolis1 left ! use ( ! ,engli% weapon aga9/ ,brahmanism l>gely = ,duff4 ,:5 ,cornwallis1 foll[+ ,w>r5 ,ha/+s1 complet$ ! sub/itution ( ! ,briti% = ! ,mohamm$an civil adm9i/ration by a sy/em ( c\rts & police & a code ( regulations1 he 0 guilty ( "o omission & "o mi/ake t x took ye>s ( discussion & action to rectify4 ,he did n aboli% f ! c\rts ! use ( ,p]sian1 ! language ( ! old ,mussulman invad]s1 n[ =eign to all p>ties2 & he exclud$ f all (fices above #cj a ye> ! natives ( ! c\ntry1 contr>y to _! fair & politic practice4 ,b5gal & its millions1 9 tru?1 7 nom9ally gov]n$ 9 detail by ?ree hundr$ :ite & upright civilians1 ) ! inevitable result 9 abuses :i* !y c\ld n prev5t1 & oppression ( native by native :i* !y w\ld n *eck1 & ! delay or developm5t ( re=ms :i* ! few mission>ies long call$ = 9 va94 ,9 a ^w1 aft] mak+ ! mo/ g5]\s all[ance = ! good int5tions ( ,cornwallis1 & consci5ti\sness ( ,%ore1 8 successor1 we mu/ admit t ,c>ey 0 call$ to become ! re=m] ( a /ate ( society :i* ! wor/ evils ( ,asiatic & ,engli% rule comb9$ to prev5t him & o!r self-sacrific+ or dis9t]e/$ philan?ropi/s f purify+4 ,! ,ea/ ,india ,company1 at home & 9 ,india1 _h rea*$ t dep? ( opposition to light & fre$om 9 any =m :i* ju/ifies ,burke's extreme/ passages--! p]iod betwe5 its triumph on ! exclusion ( ! pi\s clauses f ! ,*>t] ( #agic & its defeat 9 ! ,*>t] ( #ahac4 ,we %all reproduce "s outl9es ( ! picture :i* ,w>d drew3--#g ,on l&+ 9 ,b5gal1 9 ! ye> #agic1 our bre?r5 f\nd !mselves surr\nd$ ) a population ( hea!ns 7n includ+ ! ,mahometans7 am\nt+ to at lea/ "o hundr$ millions ( s\ls4 ,on ! subject ( ! div9e nature1 ) ! v]bal admission ( ! doctr9e ( ! div9e unity1 !y he>d ^! idolat]s speak ( #ccj1jjj1jjj ( gods4 ,amid/ innum]able idol temples !y f\nd none erect$ = ! wor%ip ( ! "o liv+ & true ,god4 ,s]vices )\t end !y saw p]=m$ 9 hon\r ( ! elem5ts & deifi$ h]oes1 b he>d n "o voice tun$ to ! praise or employ$ 9 ! s]vice ( ! "o ,god4 ,unacqua9t$ ) ! moral p]fections ( ,jehovah1 !y saw ?is imm5se population pro/rate be=e dead matt]1 be=e ! monkey1 ! s]p5t1 be=e idols ! v p]sonifications ( s92 & !y f\nd ?is animal1 ?is reptile1 & ! le*] ,kri%nu u-c>on & 8 concub9e ,radha1 among ! fav\rite deities ( ! ,h9doos444 ,respect+ ! real nature ( ! pres5t /ate1 ! mission>ies p]ceiv$ t ! ,h9doos lab\r$ "u ! mo/ fatal misappreh5sions2 t !y believ$ ! good or evil actions ( ?is bir? 7 n produc$ z ! volitions ( _! own wills1 b arose f1 & 7 ! unavoidable results (1 ! actions ( ! pa/ bir?2 t _! pres5t actions w\ld inevitably give rise to ! :ole complexion ( _! *>act]s & conduct 9 ! foll[+ bir?2 & t ?us !y 7 doom$ to int]m9able transmigrations1 to float z "s light sub/ance ^u ! bosom ( an irresi/ible torr5t444 ,among/ ^! idolat]s no ,bibles 7 f\nd2 no sabba?s2 no congregat+ = religi\s in/ruction 9 any =m2 no h\se = ,god2 no ,god b a log ( wood1 or a monkey2 no ,savi\r b ! ,ganges2 no wor%ip b t paid to abom9able idols1 & t connect$ ) dances1 songs1 & unutt]able impurities2 s t :at %\ld h be5 div9e wor%ip1 purify+1 elevat+1 & c>ry+ ! he>t to heav51 0 a corrupt b rapid torr5t1 poison+ ! s\l & c>ry+ x d[n to p]dition2 no morality1 = h[ %\ld a p be moral ^: gods are mon/]s ( vice2 ^: prie/s are _! r+lead]s 9 crime2 ^: scriptures enc\rage pride1 impurity1 falsehood1 rev5ge1 & murd]2 ^: wor%ip is connect$ ) indescribable abom9ations1 & ^: heav5 is a bro!l8 ,z might be expect$1 !y f\nd t m5 di$ "h )\t indulg+ ! smalle/ ve/ige ( hope1 except :at c arise f transmigration1 ! hope1 in/ead ( plung+ into "s place ( mis]y1 ( pass+ into ! body ( "s reptile4 ,to c>ry to su* a p ! div9e ^w1 to call !m toge!r = sacr$ in/ruction1 to introduce among/ !m a pure & heav5ly wor%ip1 & to lead !m to ! obs]vance ( a ,sabba? on e>?1 z ! prep>ative & prelude to a /ate ( endless p]fection1 0 surely a "w wor?y = a ,savi\r to comm&1 & becom+ a *ri/ian p to attempt4 ,! condition ( wom51 :o 7 !n e/imat$ at sev5ty-five millions ( m9ds1 & :om ! c5sus %[s to be n[ above #add1jjj1jjj1 is ?us describ$ aft] an acc\nt ( female infanticide3-- ,to ! ,h9doo female all education is d5i$ by ! positive injunction ( ! %a/ru u-c>on1 & by ! g5]al voice ( ! population4 ,n a s+le s*ool = girls1 !re=e1 all ov] ! c\ntry6 ,) knitt+1 sew+1 embroid]y1 pa9t+1 music1 & draw+1 !y h no m to d ?an ) lett]s2 ! wa%+ is done by m5 ( a p>ticul> tribe4 ,! ,h9doo girl1 !re=e1 sp5ds ! t5 fir/ ye>s ( h] life 9 %e] idl5ess1 immur$ 9 ! h\se ( h] fa!r4 ,be=e %e has atta9$ to ?is age1 h[ev]1 %e is s\ght aft] by ! ghutuks1 m5 employ$ by p>5ts to seek wives = _! sons4 ,%e is betro!d )\t h] cons5t2 a legal agreem5t1 :i* b9ds h] = life1 be+ made by ! p>5ts on bo? sides :ile %e is yet a *ild4 ,at a "t mo/ conv5i5t to ! p>5ts1 ?is boy & girl are br\ght toge!r = ! fir/ "t1 & ! m>riage c]emony is p]=m$2 aft] :i* %e returns to ! h\se ( h] fa!r4 ,be=e ! m>riage is consummat$1 9 _m in/ances1 ! boy dies1 & ?is girl becomes a wid[2 & z ! law prohibits ! m>riage ( wid[s1 %e is doom$ to rema9 9 ?is /ate z long z %e lives4 ,! great] numb] ( ^! un=tunate be+s become a prey to ! s$uc]1 & a disgrace to _! families4 ,n long s9ce a bride1 on ! day ! m>riage c]emony 0 to h be5 p]=m$1 0 burnt on ! fun]al pile ) ! dead body ( ! bridegroom1 at ,*&]nagore1 a few miles nor? ( ,calcutta4 ,concub9age1 to a mo/ awful ext5t1 is ! fruit ( ^! m>riages )\t *oice4 ,:at a sum ( mis]y is atta*$ to ! lot ( woman 9 ,india be=e %e has atta9$ ev5 h] fifte5? ye>6 ,9 "s cases z _m z fifty females1 ! daught]s ( s _m ,h9doos1 are giv5 9 m>riage to "o bramhun u-c>on1 9 ord] to make ^! families some?+ m respectable1 & t ! p>5ts may be able to say1 we are alli$ by m>riage to ! koole5s444 ,b ! awful /ate ( female society 9 ?is mis]able c\ntry appe>s 9 no?+ s mu* z 9 doom+ ! female1 ! wid[1 to be burnt alive ) ! putrid c>case ( h] husb&4 ,! ,h9doo legislators h sanction$ ?is immolation1 %[+ h]e9 a /udi$ det]m9ation to insult & degrade woman4 ,%e is1 !re=e1 9 ! fir/ in/ance1 delud$ into ?is act by ! writ+s ( ^! bramhuns u-c>on2 9 :i* also %e is promis$1 t if %e w (f] h]self1 = ! b5efit ( h] husb&1 on ! fun]al pile1 %e %all1 by ! extraord9>y m]it ( ?is action1 rescue h] husb& f mis]y1 & take him & f\rte5 g5]ations ( 8 & h] family ) h] to heav51 :]e %e %all enjoy ) !m cele/ial happ9ess until f\rte5 k+s ( ! gods %all h succe$$ to ! ?rone ( heav5 7t is1 millions ( ye>s67 ,?us ensn>$1 %e embraces ?is dreadful dea?4 ,i h se5 ?ree wid[s1 at diff]5t times1 burnt alive2 & _h repeat$ opportunities ( be+ pres5t at simil> immolations1 b my c\rage fail$ me444 ,! bury+ alive ( wid[s manife/s1 if t 7 possible1 a /ill m abom9able /ate ( feel+ t[>ds wom5 ?an ! burn+ !m alive4 ,! weav]s bury _! dead4 ,:51 !re=e1 a wid[ ( ?is tribe is delud$ into ! det]m9ation n to survive h] husb&1 %e is buri$ alive ) ! dead body4 ,9 ?is k9d ( immolation ! *ildr5 & relations dig ! grave4 ,aft] c]ta9 c]emonies h be5 att5d$ to1 ! poor wid[ arrives1 & is let d[n into ! pit4 ,%e sits 9 ! c5tre1 tak+ ! dead body on h] lap & encircl+ x ) h] arms4 ,^! relations n[ beg9 to ?r[ 9 ! soil2 & aft] a %ort space1 two ( !m desc5d into ! grave1 & tread ! e>? firmly r\nd ! body ( ! wid[4 ,%e sits a calm & unremon/rat+ spectator ( ! horrid process4 ,%e sees ! e>? ris+ high] & high] ar\nd h]1 )\t upbraid+ h] murd]]s1 or mak+ ! lea/ ef=t to arise & make h] escape4 ,at l5g? ! e>? rea*es h] lips--cov]s h] head4 ,! re/ ( ! e>? is !n ha/ily ?r[n 91 & ^! *ildr5 & relations m\nt ! grave1 & tread d[n ! e>? ^u ! head ( ! suffocat+ wid[--! "m6 ,be=e ,c>ey1 :at _h be5 done to turn ! millions ( ,nor? ,india f su* d>kness z t8 ,no?+1 beyond ! brief & impulsive ef=ts ( ,?omas4 ,!re does n seem to h be5 !re "o g5u9e conv]t f any ( ! ,asiatic fai?s2 !re _h nev] be5 ev5 ! nucleus ( a native *ur*4 ,9 ,s\? ,india1 = ! great] "p ( ! c5tury1 ! ,coa/ ,mission1 z x 0 call$1 _h be5 c>ri$ on f ,tranqueb> z a c5tre by ! ,lu!rans :om1 f ,zieg5balg to ,s*w>tz1 ,francke _h tra9$ at ,halle & ,fri$ri* ,,iv4 ( ,d5m>k _h s5t =? to its ,ea/ ,india ,company's settlem5t4 ,f ! baptism ( ! fir/ conv]t 9 #agjg & translation ( ! ,new ,te/am5t into ,tamil1 to ! dea? 9 #agih ( ,s*w>tz1 ) :om ,c>ey s\ght to beg9 a correspond5ce !n tak5 up by ,gu]icke1 ! f\ndations 7 laid ar\nd ,madras1 9 ,tanjore1 & 9 ,t9nevelli ( a native *ur* :i* n[ includes ne>ly a million4 ,b1 :5 ,c>ey l&$1 rationalism 9 ,g]many & ,d5m>k1 & ! ,c>natic w>s betwe5 ! ,engli% & ,fr5*1 _h r$uc$ ! ,coa/ ,mission to a /ate ( inanition4 ,nor 0 ,s\!rn ,india ! true or ultimate battlefield aga9/ ,brahmanism2 ! triumphs ( ,*ri/ianity !re 7 r among ! demon-wor%ipp+ tribes ( ,dravidian orig9 ?an among ! ,aryan races till ,dr4 ,w4 ,mill] develop$ ! ,*ri/ian ,college4 ,b ! way = ! h>ve/ n[ be+ reap$ by ! ,evangelicals & ,anglicans ( ! ,*ur* ( ,engl&1 by ! ,indep5d5ts ( ! ,london ,mission>y ,society1 ! ,wesleyans1 & ! ,presbyt]ians ( ,scotl& & ,am]ica1 0 prep>$ by ! ,g]man ,zieg5balg & ,s*w>tz "u ,dani% protection4 ,! ,engli% ,propagation & ,*ri/ian ,k ,societies s5t !m occasional aid1 ! fir/ two ,georges "u ! influ5ce ( _! ,g]man *apla9s wrote to !m enc\rag+ lett]s1 & ! ,ea/ ,india ,company ev5 gave !m a free passage 9 its %ips1 & employ$ ! sculptor ,bacon to prep>e ! noble gr\p ( m>ble :i*1 9 ,/4 ,m>y's ,*ur*1 ,madras1 expresses its gratitude to ,s*w>tz = 8 political s]vices4 ,x 0 ,clive himself :o br\ght to ,calcutta ! fir/ mission>y1 ,ki]n&] ! ,sw$e1 b he 0 r a *apla91 or a mission>y to ! ,portuguese1 :o 7 nom9al ,*ri/ians ( ! l[e/ ,romani/ type4 ,! ,fr5* _h clos$ ! ,dani% mission at ,cuddalore1 & 9 #ageh ,calcutta 0 )\t a ,prote/ant cl]gyman to bury ! dead or baptise or m>ry ! liv+4 ,two ye>s be=e "o ( ! two *apla9s _h p]i%$ 9 ! trag$y ( ! ,black ,hole1 :]e he 0 f\nd ly+ h& 9 h& ) 8 son1 a "y lieut5ant4 ,! o!r _h escap$ d[n ! riv] only to die ( fev] along ) _m m4 ,! victory ( ,plassey & ! l>ge comp5sation paid = ! de/ruction ( ,old ,calcutta & its *ur* induc$ ?\s&s ( natives to flock to ! new capital1 :ile ! numb] ( ! ,european troops & (ficials 0 ab\t #bjjj4 ,:5 *apla9s 7 s5t out1 ! ,gov]nor-,g5]al (ficially wrote ( !m to ! ,c\rt ( ,directors s late z #agie3--,our cl]gy 9 ,b5gal1 ) "s exceptions1 are n respectable *>act]s4 ,f ! g5]al relaxation ( morals1 he add$1 a black coat is no security4 ,!y 7 s badly paid--f #ej to #bcj a ye>1 increas$ by #abj to meet ! co/ ( liv+ 9 ,calcutta aft] #agfd--t !y trad$4 ,prea*+ 0 ! lea/ ( ! *apla9s' duties2 bury+ 0 ! mo/ on]\s4 ,anglo-,indian society1 cut (f f ,london1 itself n mu* bett]1 by a six mon?s' voyage1 0 corrupt4 ,w>r5 ,ha/+s & ,philip ,francis1 8 ho/ile colleague 9 ,c\ncil1 liv$ 9 op5 adult]y4 ,! majority ( ! (ficials _h native wom51 & ! increase ( _! *ildr51 :o liv$ 9 a /ate worse ?an t ( ! hea!n1 became s al>m+ t ! comp5sation paid by ! ,mohamm$an ,gov]nm5t ( ,moor%$abad = ! de/ruction ( ! *ur* 0 appli$ to ! f\ndation ( ! useful *>ity /ill kn[n z ! ,free ,s*ool4 ,! fa!rs n infrequ5tly adopt$ ! ,h9doo pan!on along ) ! zanana4 ,! pollution1 spr++ f ,engl& orig9ally1 0 roll$ back into x 9 an increas+ volume1 :5 ! survivors retir$ z nabobs ) =tunes1 to corrupt social & political life1 till ,pitt cri$ out2 & x became possible = ,burke almo/ to succe$ 9 8 eighte5 ye>s' impea*m5t ( ,ha/+s4 ,! lit]ature ( ! close ( ! eighte5? c5tury is full ( al>m le/ ! ,engli% "* %\ld be corrupt$1 & le/ ! balance ( ! con/itution %\ld be upset4 ,ki]n&] is said to h be5 ! means ( conv]t+ #bji hea!ns & #chj ,romani/s1 ( :om ?ree 7 prie/s1 dur+ ! tw5ty-eight ye>s ( 8 ,calcutta c>e]4 ,claudius ,bu*anan decl>es t ,*ri/ian tracts _h be5 translat$ into ,b5gali--"o writt5 by ! ,bi%op ( ,sodor & ,man--& t 9 ! "t ( ,w>r5 ,ha/+s ,h9doo ,*ri/ians _h prea*$ to _! c\ntrym5 9 ! city4 ,! hea!n 7 probably ,portuguese desc5dants1 9 ^: language ,ki]n&] prea*$ z ! l+ua franca ( ! "t4 ,he c\ld n ev5 conv]se 9 ,b5gali or ,h9do/ani1 & :5 ,*>les ,grant w5t to him = in=mation z to ! way ( a s9n]'s salvation ?is happ5$--,my anxi\s inquiries z to :at ,i %\ld d to be sav$ appe>$ to emb>rass & confuse him exce$+ly4 ,he c\ld n answ] my que/ions1 b he gave me "s good in/ructive books4 ,on ,ki]n&]'s bankruptcy1 caus$ by 8 son :5 ! fa!r 0 bl9d1 ! ,mission ,*ur* 0 b\ght by ,grant1 :o wrote t its lab\rs h be5 conf9$ to ! desc5dants ( ,europeans1 & h h>dly ev] embrac$ a s+le hea!n1 s t a mission to ! ,h9doos & ,mohamm$ans w\ld be a new ?+4 ,! ,rev4 ,david ,br[n1 :o _h be5 s5t out ! ye> aft] z ma/] & *apla9 ( ! ,milit>y ,orphan ,society1 = ! education ( ! *ildr5 ( (fic]s & soldi]s1 & 0 to become "o ( ! ,s]ampore circle ( fri5ds1 prea*$ to ,europeans only 9 ! ,mission ,*ur*4 ,c>ey c\ld f9d no trace ( ,ki]n&]'s "w among ! natives six ye>s aft] 8 dea?4#h ,! only conv]t$ ,h9doo kn[n ( 9 ,nor!rn ,india up to t "t 0 ,gune%an ,dass1 ( ,delhi1 :o :5 a boy jo9$ ,clive's army1 :o 0 ! fir/ man ( ca/e to visit ,engl&1 & :o1 on 8 return ) ! ,calcutta ,supreme ,c\rt ,judges 9 #aggd z ,p]sian int]pret] & translator1 0 baptis$ by ,ki]n&]1 ,mr4 ju/ice ,*amb]s be+ sponsor4 ,william ,c>ey _h no pr$ecessor 9 ,india z ! fir/ orda9$ ,engli%man :o 0 s5t to x z a mission>y2 he _h no pr$ecessor 9 ,b5gal & ,h9do/an prop] z ! fir/ mission>y f any l& to ! p4 ,ev5 ! ,moravians1 :o 9 #aggg _h s5t two bre?r5 to ,s]ampore1 ,calcutta1 & ,patna1 _h soon )drawn !m1 & "o ( !m became ! ,company's botani/ 9 ,madras--,dr4 ,heyne4 ,c>ey practically /ood alone at ! fir/1 :ile he unconsci\sly set 9 motion ! d\ble revolution1 :i* 0 to conv]t ! ,anglo-,indian influ5ce on ,engl& f corrupt+ hea!nism to aggressive mission>y zeal1 & to *ange ! ,b5gal ( ,cornwallis into ! ,india ( ,b5t9ck1 ) all ! possibilities t h made x gr[1 ?us f>1 into ! ,india ( ! ,lawr5ces4 ,,*apt] ,,iv ,,six ,,ye>s ,,9 ,,nor? ,,b5gal--,,mission>y ,,& ,,indigo ,,plant] #agid-agii ,c>ey's two mission>y pr9ciples--,de/itute 9 ,calcutta--,b&el & ,nuddea--,applies 9 va9 to be "u-sup]9t5d5t ( ! ,botanic ,g>d5--,h\s$ by a native usur]--,translation & prea*+ "w 9 ,calcutta--,secures a grant ( wa/e l& at ,hasnabad--,e/imate ( ! ,b5gali language1 & appeal to ! ,society to "w 9 ,asia & ,africa r ?an 9 ,am]ica--,! ,udny family--,c>ey's summ>y ( 8 fir/ ye>'s exp]i5ce--,sup]9t5ds ! indigo factory ( ,mudnabati--,indigo & ! ,ea/ ,india ,company's monopolies--,c>ey's fir/ ne>ly fatal sickness--,dea? ( 8 *ild & *ronic madness ( 8 wife--,=mation ( fir/ ,bapti/ *ur* 9 ,india--,e>ly progress ( ,bible translation--,sanskrit /udies2 ! ,mahab>ata--,! wood5 pr9t+-press set up at ,mudnabati--,8 educational ideal2 s*ool-"w--,! m$ical mission--,"l ,wellesley--,c>ey seeks a mission c5tre among ! ,bhooteas--,describes 8 fir/ sight ( a ,sati--,projects a mission settlem5t at ,kidd]pore4 ,c>ey 0 9 8 ?irty-?ird ye> :5 he l&$ 9 ,b5gal4 ,two pr9ciples regulat$ ! conception1 ! f\ndation1 & ! :ole c\rse ( ! mission :i* he n[ began4 ,he _h be5 l$ to ^! by ! v g5ius ( ,*ri/ianity itself1 by ! example & tea*+ ( ,*ri/ & ( ,paul1 & by ! exp]i5ce ( ! ,moravian bre?r54 ,he _h laid !m d[n 9 8 ,enquiry1 & e mon?'s resid5ce dur+ =ty ye>s 9 ,india confirm$ him 9 8 adhesion to !m4 ,^! pr9ciples are t 7#a7 a mission>y mu/ be "o ( ! companions & equals ( ! p to :om he is s5t2 & 7#b7 a mission>y mu/ z soon z possible become indig5\s1 self-support+1 self-propagat+1 alike by ! lab\rs ( ! mission & ( ! conv]ts4 ,himself a man ( ! p yet a s*ol>1 a %oemak] & a s*oolma/] yet a prea*] & pa/or to :om ! great ,rob]t ,hall glori$ 9 be+ a successor1 ,c>ey _h l$ ! two lives z ,paul _h done4 ,n[ t he 0 fairly 9 ,calcutta he resum$ ! div9e toil1 & ceas$ x n till he ent]$ on ! et]nal re/4 ,he prep>$ to g up c\ntry to ,malda to till ! gr\nd among ! natives ( ! ri* di/rict ar\nd ! ru9$ capital ( ,g\r4 ,he engag$ z 8 pundit & int]pret] ,ram ,basu1 "o ( ! pr(ess+ inquir]s :om ,?omas _h attract$ 9 =m] days4 ,exp]i5ce soon taught him t1 h[ev] correct 8 pr9ciple1 ,malda is n a l& :]e ! :ite man c be a f>m]4 ,s he became1 9 ! diff]5t /ages ( 8 c>e]1 a capta9 ( lab\r z an indigo plant]1 a tea*] ( ,b5gali1 & pr(essor ( ,sanskrit & ,m>a?i1 & ! ,gov]nm5t translator ( ,b5gali4 ,nor did he or 8 associates ev] make ! mi/ake--or commit ! fraud--( ! ,jesuit mission>ies1 ^: idea ( equality ) ! p 0 n t ( bro!rhood 9 ,*ri/1 b t ( dragg+ d[n ,*ri/ian doctr9e1 wor%ip & civilisation1 to ! level ( idolatr\s hea!nism1 & delud+ ! ignorant into accept+ ! blasphem\s compromise4 ,alas6 ,c>ey c\ld n manage to get out ( ,calcutta & its neighb\rhood = five mon?s4 ,z he ?\ght to live by f>m+1 ,?omas 0 to practise 8 pr(ession2 & _! fir/ ye>'s income ( #aej _h1 9 ^? days :5 ! =eign ex*anges 7 unkn[n1 to be realis$ by ! sale ( ! goods 9 :i* x _h be5 inve/$4 ,z usual1 ,?omas _h aga9 blund]$1 s t ev5 8 g5tle colleague himself half-condemn$1 half-apologis$ = him by ! %rewd reflection t he 0 only fit to live at sea1 :]e 8 daily bus9ess w\ld be be=e him1 & daily provision w\ld be made = him4 ,c>ey f\nd himself p5niless4 ,ev5 _h he receiv$ ! :ole ( 8 #ge1 z he really did 9 "o way or o!r1 :at 0 t = su* a family z 8 at ! beg9n+ ( _! und]tak+8 ,! exp5se ( liv+ at all 9 ,calcutta drove ! :ole p>ty ?irty miles up ! riv] to ,b&el1 an old ,portuguese suburb ( ! ,hoogli factory4 ,!re !y r5t$ a small h\se f ! ,g]man hotel-keep]1 beside ! ,augu/9ian priory & olde/ *ur* 9 ,nor? ,india1 :i* dates f #aeii & is /ill 9 good ord]4 ,!re !y met ,ki]n&]1 !n at ! great age ( eighty-f\r4 ,daily !y prea*$ or talk$ to ! p4 ,!y pur*as$ a boat = regul> visitation ( ! hamlets1 m>kets1 & t[ns :i* l9e bo? banks ( ! riv]4 ,) sure in/9ct ,c>ey soon fix$ on ,nuddea1 z ! c5tre ( ,brahmanical sup]/ition & ,sanskrit le>n+1 :]e to build me a hut & live l ! natives1 language recall$ to u by ! words ( ! dy+ ,liv+/one 9 ! swamps ( ,c5tral ,africa4 ,!re1 9 ! capital ( ! la/ ( ! ,h9doo k+s1 beside ! leafy tols or colleges ( a riv] port :i* rivals ,b5>es1 ,poona1 & ,conjeev]am 9 sanctity1 :]e ,*aitanya ! ,vai%naiva re=m] 0 born1 ,c>ey might h attack$ ,brahmanism 9 its /ronghold4 ,a passage 9 8 j\rnal %[s h[ he realis$ ! position4 ,?omas1 ! pundit1 & he s\ght ! ,"l by pray] = direction1 & ?is mu* 0 ! result--,sev]al ( ! mo/ le>n$ ,pundits & ,brahmans wi%$ u to settle !re2 &1 z t is ! great place = ,ea/]n le>n+1 we seem$ incl9$1 especially z x is ! bulw>k ( hea!nism1 :i*1 if once c>ri$1 all ! re/ ( ! c\ntry mu/ be laid op5 to u4 ,b !re 0 no available l& !re = an ,engli%man's cultivation4 ,f ,b&el he wrote home ^! impressions ( ,anglo-,indian life & mission>y duty3-- #bf? ,dec4 #agic4--;,a mission>y mu/ be "o ( ! companions & equals ( ! p to :om he is s5t1 & _m dang]s & temptations w be 9 8 way4 ,"o or two pieces ( advice ,i may v5ture to give4 ,! fir/ is to be exce$+ly cauti\s le/ ! voyage prove a great sn>e4 ,all ! disc\rse is ab\t high life1 & e circum/ance w contribute to unfit ! m9d = ! "w & prejudice ! s\l aga9/ ! p to :om he goes2 & 9 a c\ntry l ?is1 settl$ by ,europeans1 ! gr&eur1 ! cu/oms1 & prejudices ( ! ,europeans are exce$+ dang]\s4 ,!y are v k9d & hospitable1 b ev5 to visit !m1 if a man keeps no table ( 8 own1 w\ld m ?an t5 times exce$ ! all[ance ( a mission2 & all _! disc\rse is ab\t ! vices ( ! natives1 s t a mission>y mu/ see ?\s&s ( p treat+ him ) ! greate/ k9dness1 b :om he mu/ be entirely diff]5t f 9 8 life1 8 appe>ance 9 ev]y?+1 or x is impossible = him to /& _! pr(use way ( liv+1 be+ s contr>y to 8 "* & s mu* above 8 ability4 ,?is is a sn>e to de> ,mr4 ,?omas1 :i* w be felt by u bo? 9 "s measure4 ,x w be v important to mission>ies to be m5 ( calmness & ev5ness ( temp]1 & r incl9$ to suff] h>d%ips ?an to c\rt ! fav\r ( m51 & su* :o w be indefatigably employ$ 9 ! "w set be=e !m1 an incon/ancy ( m9d be+ q injuri\s to x4 ,he _h ne$ ( su* fai? & pati5ce4 ,he>+ ( wa/e l& 9 ,calcutta1 he return$ !re only to be disappo9t$4 ,! ,dani% capta91 kn[+ t he _h writt5 a botanical "w1 advis$ him to take x to ! doctor 9 *>ge ( ! ,company's ,botanic ,g>d51 & (f] himself = a vacant appo9tm5t to sup]9t5d "p ( x4 ,! doctor1 :o & ^: successors 7 soon to be pr\d ( 8 assi/ance on equal t]ms1 _h to tell him t ! (fice _h be5 fill$ up1 b invit$ ! we>y man to d9e ) him4 ,h\seless1 ) 8 madd5$ wife1 & h] si/] & two ( 8 f\r *ildr5 d[n ) dys5t]y1 due to ! bad food & exposure ( six weeks 9 ! int]ior1 ,c>ey f\nd a fri5d1 appropriately en\gh1 9 a ,b5gali money-l5d]4#i ,nelu ,dutt1 a bank] :o _h l5t money to ,?omas1 (f]$ ! de/itute family 8 g>d5 h\se 9 ! nor?-ea/]n qu>t] ( ,manicktolla until !y c\ld d bett]4 ,! place 0 mean en\gh1 b ,c>ey nev] =got ! de$1 & he _h x 9 8 p[] long aft] to help ,nelu ,dutt :5 9 pov]ty4 ,su*1 on ! o!r h&1 0 ! dislike ( ! ,rev4 ,david ,br[n to ,?omas1 t :5 ,c>ey _h walk$ five miles 9 ! heat ( ! sun to visit ! comp>atively prosp]\s evangelical prea*]1 ,i left him )\t 8 hav+ s mu* z ask$ me to take any refre%m5t4 ,c>ey w\ld n h be5 all[$ to live 9 ,calcutta z a mission>y4 ,=ty ye>s 7 to pass be=e t c\ld be possible )\t a ,company's passport4 ,b no "o 0 aw>e ( ! exi/5ce ( ! obscure vagrant1 z he seem$1 al?\gh he 0 h>d at "w4 ,all ar\nd him 0 a ,mohamm$an community :om he address$ ) ! greate/ fre$om1 & ) :om he discuss$ ! relative m]its ( ! ,koran & ! ,bible 9 a k9dly _s1 to recomm5d ! ,gospel & ! way ( life by ,*ri/4 ,he _h help$ ,?omas ) a translation ( ! book ( ,g5esis dur+ ! voyage1 & n[ we f9d ?is 9 8 j\rnal two mon?s & a half aft] he _h l&$3-- ,?r\gh ! delays ( my companion ,i h sp5t ano!r mon?1 & done sc>cely any?+1 except t ,i h add$ to my k ( ! language1 & _h opportunity ( see+ mu* m ( ! g5ius & disposition ( ! natives ?an ,i o!rwise c\ld h kn[n4 ,?is day f9i%$ ! correction ( ! fir/ *apt] ( ,g5esis1 :i* moon%i says is r5d]$ into v good ,b5gali4 ,j z we _h f9i%$ x1 a pundit & ano!r man f ,nuddea came to see me4 ,i %[$ x to !m2 & ! pundit seem$ mu* pleas$ ) ! acc\nt ( ! creation2 only !y h an imag9>y place some:]e b5ea? ! e>?1 & he ?\ght t %\ld h be5 m5tion$ likewise444 ,0 v we>y1 hav+ walk$ 9 ! sun ab\t fifte5 or sixte5 miles1 yet _h ! satisfaction ( disc\rs+ ) "s money-*ang]s at ,calcutta1 :o c\ld speak ,engli%1 ab\t ! importance & absolute necessity ( fai? 9 ! ,"l ,jesus ,*ri/4 ,"o ( !m 0 a v crafty man1 & tri$ mu* to entangle me ) h>d que/ions2 b at la/1 f9d+ himself entangl$1 he desi/$1 & w5t to 8 old occupation ( money-*ang+ aga94 ,if once ,god w\ld by 8 ,_s conv9ce !m ( s91 a ,savi\r w\ld be a bless+ inde$ to !m3 b human nature is ! same all ! _w ov]1 & all conviction fails except x is produc$ by ! effectual work+ ( ! ,holy ,_s4 ,ram ,basu 0 himself 9 debt1 0 inde$ all along a self-int]e/$ inquir]4 ,b ! next gleam ( hope came f him1 t ! ,c>ey family %\ld move to ! wa/e jungles ( ! ,soond>bans1 ! tig]-haunt$ swamps s\?-ea/ ( ,calcutta1 & !re cultivate a grant ( l&4 ,) a sum ( #af borr[$ f a native at twelve p] c5t4 by ,mr4 ,?omas1 a boat 0 hir$1 & on ! f\r? day1 :5 only "o m meal rema9$1 ! mis]able family & _! /\t-he>t$ fa!r saw an ,engli%-built h\se4 ,z !y walk$ up to x ! own] met !m1 & ) ,anglo-,indian hospitality invit$ !m all to become 8 gue/s4 ,he prov$ to be ,mr4 ,*>les ,%ort1 9 *>ge ( ! ,company's salt manufacture !re4 ,z a dei/ he _h no sympa?y ) ,c>ey's ent]prise1 b he help$ ! mission>y none ! less1 & ! rew>d came to him 9 due "t 9 ! op5+ ( 8 he>t to ! love ( ,*ri/4 ,he aft]w>ds m>ri$ ,mrs4 ,c>ey's si/]1 & 9 ,engl& ! two surviv$ ! great mission>y1 to tell ?is & mu* m reg>d+ him4 ,"h1 at ! place appropriately nam$ ,hasnabad1 or ! smil+ spot1 ,c>ey took a few acres on ! ,jamoona arm ( ! unit$ ,ganges & ,brahmapootra1 & built him a bamboo h\se1 =ty miles ea/ ( ,calcutta4 ,kn[+ t ! sahib's gun w\ld keep (f ! tig]s1 natives squatt$ ar\nd to ! numb] ( ?ree or f\r ?\s&4 ,su* 0 ! fai?1 ! indu/ry1 & ! mode/y ( ! brave little man t1 aft] j ?ree mon?s1 he wrote ?us3--,:5 ,i "k ! language well en\gh to prea* 9 x1 ,i h no d\bt ( hav+ a /at$ congregation1 & ,i mu* hope to s5d y pleas+ acc\nts4 ,i c s f> conv]se 9 ! language z to be und]/ood 9 mo/ ?+s belong+ to eat+ & dr9k+1 buy+ & sell+1 etc4 ,my e> is some:at famili>is$ to ! ,b5gali s\nds4 ,x is a language ( a v s+ul> con/ruction1 hav+ no plural except = pron\ns1 & n a s+le preposition 9 x3 b ! cases ( n\ns & pron\ns are almo/ endless1 all ! words answ]+ to our prepositions be+ put aft] ! ^w1 & =m+ a new case4 ,except ^! s+ul>ities1 ,i f9d x an easy language4 ,i feel myself happy 9 my pres5t und]tak+2 =1 ?\gh ,i nev] felt ! loss ( social religion s mu* z n[1 yet a consci\sness ( hav+ giv5 up all = ,god is a support2 & ! "w1 ) all its att5dant inconv5i5ces1 is to me a ri* rew>d4 ,i ?9k ! ,society w\ld d well to keep _! eye t[>ds ,africa or ,asia1 c\ntries :i* are n l ! wilds ( ,am]ica1 :]e long lab\r w sc>cely collect sixty p to he> ! ,^w3 = "h x is almo/ impossible to get out ( ! way ( hundr$s1 & prea*]s are want$ a ?\s& times m ?an p to prea* to4 ,)9 ,india are ! ,m>a?a c\ntry & ! nor!rn p>ts to ,ca%m]e1 9 :i*1 z f> z ,i c le>n1 !re is n "o s\l t ?9ks ( ,god aright444,my heal? 0 nev] bett]4 ,! climate1 ?\gh hot1 is tol]able2 b1 att5d$ z ,i am ) difficulties1 ,i w\ld n r5\nce my und]tak+ = all ! _w4 ,x 0 at ?is "t t he drew 8 /r5g? (t5 f ! exp]i5ce ( ! fir/ mission>y1 describ$ by ,isaiah1 9 all 8 solitude3--,look unto ,abraham y\r fa!r1 = ,i call$ him alone & bless$ him & increas$ him4 ,= ! ,"l %all com=t ,zion2 ,he w com=t all h] wa/e places4 ,! sun ( ,8 com=t %one =? at la/4 ,c>ey's orig9al int5tion to beg9 8 mission ne> ,malda 0 n[ to be c>ri$ out4 ,9 ! op5+ week ( #agid ! small ,engli% community 9 ,b5gal 7 sadd5$ by ! news t1 :5 cross+ ! ,hoogli at ,calcutta1 a boat conta9+ ?ree ( its pr9cipal m]*ants & ! wife ( "o ( !m1 _h be5 upset1 & all _h be5 dr[n$4 ,x turn$ out t two ( ! m5 recov]$1 b ,mr4 ,r4 ,udny & 8 "y wife p]i%$4 ,8 ag$ "m _h be5 "o ( ! godly circle 9 ! ,resid5cy at ,malda to :om ,?omas _h m9i/]$2 & ,mr4 ,g4 ,udny1 h] o!r son1 0 /ill ! ,company's comm]cial ,resid5t !re4 ,a lett] ( sympa?y :i* ,?omas s5t to !m re/or$ ! old relations1 & result$ 9 ,mr4 ,g4 ,udny invit+ fir/ ! writ] & !n ,c>ey to become 8 assi/ants 9 *>ge ( new indigo factories :i* he 0 build+ on 8 own acc\nt4 ,ea* receiv$ a sal>y equival5t to #bej a ye>1 ) ! prospect ( a commission on ! out-turn1 & ev5 a propriet>y %>e4 ,c>ey's rem>k 9 8 j\rnal on ! day he receiv$ ! (f] 03--,?is appe>+ to be a rem>kable op5+ 9 div9e provid5ce = our com=table support1 ,i accept$ x444,i %all likewise be jo9$ ) my colleague aga91 & we %all unit$ly engage 9 our "w4 ,aga93--,! conv]sion ( ! hea!n is ! object :i* above all o!rs ,i wi% to pursue4 ,if my situation at ,malda %\ld be tol]able1 ,i mo/ c]ta9ly w publi% ! ,bible 9 numb]s4 ,on receiv+ ! rejo9d] to 8 acceptance ( ! (f] he set ?is d[n3--,i am resolv$ to write to ! ,society t my circum/ances are su* t ,i d n ne$ future help f !m1 & to devote a sum mon?ly = ! pr9t+ ( ! ,b5gali ,bible4 ,?is he did1 add+ t x w\ld be 8 glory & joy to /& 9 ! same relation to ! ,society z if he ne$$ support f !m4 ,he hop$ !y w\ld be ! soon] able to s5d ano!r mission some:]e--to ,sumatra or "s ( ! ,indian ,isl&s4 ,f ! fir/ he liv$ ) su* simplicity t he gave f "o-f\r? to "o-?ird ( 8 little income to 8 own mission at ,mudnabati4 ,c>ey ?us sums up 8 fir/ ye>'s exp]i5ce be=e leav+ 8 jungle home on a ?ree weeks' voyage up ! ,ganges1 & records 8 fir/ delib]ate & regul> attempt to prea* 9 ,b5gali on ! way4 #h? ,april #agid4--;,all my hope is 91 & all my com=t arises f1 ,god2 )\t ,8 p[] no ,european c\ld possibly be conv]t$1 & ,8 p[] c conv]t any ,indian2 & :5 ,i reflect t ,he has /irr$ me up to ! "w1 & wr\ght wond]s to prep>e ! way1 ,i c hope 9 ,8 promises1 & am enc\rag$ & /r5g!n$444 #ai? ,april4--,o h[ glori\s are ! ways ( ,god6 ',my s\l longe? & fa9te? = ,god1 = ! liv+ ,god1 to see ,8 glory & beauty z ,i h se5 !m 9 ! sanctu>y4' ,:5 ,i fir/ left ,engl&1 my hope ( ! conv]sion ( ! hea!n 0 v /rong2 b1 among s _m ob/acles1 x w\ld entirely die away unless upheld by ,god4 ,no?+ to ex]cise x1 b pl5ty to ob/ruct x1 = n[ a ye> & n9ete5 days1 :i* is ! space s9ce ,i left my de> *>ge at ,leice/]4 ,s9ce t ,i h _h hurry+ up & d[n2 a five mon?s' imprisonm5t ) c>nal m5 on bo>d ! %ip2 five m le>n+ ! language2 my moon%i n und]/&+ ,engli% suffici5tly to int]pret my prea*+2 my colleague sep>at$ f me2 long delays & few opportunities = social wor%ip2 no woods to retire to1 l ,bra9]d1 = fe> ( tig]s 7no less ?an tw5ty m5 9 ! dep>tm5t ( ,deh>ta1 :]e ,i am1 h be5 c>ri$ away by !m ?is season f ! salt-works72 no e>?ly ?+ to dep5d ^u1 or e>?ly com=t1 except food & raim5t4 ,well1 ,i h ,god1 & ,8 ,^w is sure2 & ?\gh ! sup]/itions ( ! hea!n 7 a million times worse ?an !y are1 if ,i 7 des]t$ by all1 & p]secut$ by all1 yet my hope1 fix$ on t sure ,^w1 w rise sup]ior to all ob/ructions1 & triumph ov] all trials4 ,god's cause w triumph1 & ,i %all come out ( all trials z gold purifi$ by fire4 ,i 0 mu* humbl$ to-day by read+ ,bra9]d4 ,o :at a disp>ity betwixt me & him1 he always con/ant1 ,i z incon/ant z ! w9d6 #bbnd ,april4--,bless ,god = a cont9uance ( ! happy frame ( ye/]day4 ,i ?9k ! hope ( soon acquir+ ! language puts fre% life into my s\l2 = a long "t my m\? has be5 %ut1 & my days h be5 becl\d$ ) heav9ess2 b n[ ,i beg9 to be some?+ l a travell] :o has be5 almo/ beat5 out 9 a viol5t /orm1 & :o1 ) all 8 clo!s ab\t him dripp+ wet1 sees ! sky beg9 to cle>3 s ,i1 ) only ! prospect ( a m pleasant season at h&1 sc>cely feel ! sorr[s ( ! pres5t4 #bcrd4--,) all ! c>es ( life1 & all its sorr[s1 yet ,i f9d t a life ( communion ) ,god is suffici5t to yield consolation 9 ! mid/ ( all1 & ev5 to produce a holy joy 9 ! s\l1 :i* %all make x to triumph ov] all affliction4 ,i h nev] yet rep5t$ ( any sacrifice t ,i h made = ! ,gospel1 b f9d t consolation ( m9d :i* c come f ,god alone4 #bf? ,may4--,?is day kept ,sabba? at ,*&ureea2 _h a pleasant day4 ,9 ! morn+ & aft]noon address$ my family1 & 9 ! ev5+ began my "w ( publi%+ ! ,^w ( ,god to ! hea!n4 ,?\gh imp]fect 9 ! k ( ! language1 yet1 ) ! help ( moon%i1 ,i conv]s$ ) two ,brahmans 9 ! pres5ce ( ab\t two hundr$ p1 ab\t ! ?+s ( ,god4 ,i _h be5 to see a temple1 9 :i* 7 ! images ( ,dukk9roy1 ! god ( ! woods1 rid+ on a tig]2 ,%eetulla1 goddess ( ! smallpox1 )\t a head1 rid+ on a horse )\t a head2 ,pun*anon1 ) l>ge e>s2 & ,colloroy1 rid+ on a horse4 ,9 ano!r ap>tm5t 0 ,seeb1 :i* 0 only a smoo? po/ ( wood1 ) two or ?ree m\ld+s 9 x1 l ! base ( a ,tuscan pill>4 ,i !re=e disc\rs$ ) !m ^u ! vanity ( idols1 ! folly & wick$ness ( idolatry1 ! nature & attributes ( ,god1 & ! way ( salvation by ,*ri/4 ,"o ,brahman 0 q conf\nd$1 & a numb] ( p 7 all at once cry+ out to him1 ',:y d y n answ] him8 ,:y d y n answ] him8' ,he repli$1 ',i h no words4' ,j at ?is "t a v le>n$ ,brahman came up1 :o 0 desir$ to talk ) me1 :i* he did1 & s acc$$ to :at ,i said1 t he at la/ said images _h be5 us$ ( late ye>s1 b n f ! beg9n+4 ,i inquir$ :at ,i mu/ d to be sav$2 he said ,i mu/ repeat ! "n ( ,god a great _m times4 ,i repli$1 w\ld y1 if y\r son _h (f5d$ y1 be s pleas$ ) him z to =give him if he 7 to repeat ! ^w 'fa!r' a ?\s& times8 ,?is might please *ildr5 or fools1 b ,god is wise4 ,he told me t ,i mu/ get fai?2 ,i ask$ :at fai? 01 to :i* he gave me no intelligible reply1 b said ,i mu/ obey ,god4 ,i answ]$1 :at are ,8 comm&s8 :at is ,8 w8 ,!y said ,god 0 a great light1 & z no "o c\ld see him1 he became inc>nate1 "u ! ?reefold "* ( ,brhumma1 ,bi%no1 & ,seeb1 & t ei!r ( !m mu/ be wor%ipp$ 9 ord] to life4 ,i told !m ( ! sure ,^w ( ! ,gospel1 & ! way ( life by ,*ri/2 &1 night com+ on1 left !m4 ,i _c tell :at effect x may h1 z ,i may nev] see !m aga94 ,at ! beg9n+ ( ! great ra9s 9 ! middle ( ,june ,c>ey jo9$ ,mr4 ,udny & 8 "m at ! *ief factory4 ,on ea* ( ! next two ,sabba?s he prea*$ twice 9 ! hall ( ! ,resid5cy ( ! ,company1 :i* exclud$ all ,*ri/ian mission>ies by ,act ( ,p>liam5t4 ,z an indigo plant] he receiv$ ! ,company's lic5ce to reside = at lea/ five ye>s4 ,s on #bf? ,june he began 8 secul> duties by complet+ = ! season ( indigo manufacture ! build+s at ,mudnabati1 & mak+ ! acqua9tance ( ! n9ety natives "u 8 *>ge4 ,bo? ,mr4 ,udny & he knew well t he 0 above all ?+s a ,*ri/ian mission>y4 ,^! w furni% a congregation imm$iately1 &1 add$ to ! ext5sive engagem5ts :i* ,i mu/ necess>ily h ) ! natives1 w op5 a v wide door = activity4 ,god grant t x may n only be l>ge b effectual4 ,^! 7 ! days1 :i* cont9u$ till ! next *>t]1 :5 ! ,ea/ ,india ,company 0 /ill n only a body ( m]*ants b ( manufactur]s4 ,( all ! old monopolies only ! mo/ evil "o is left1 t ( ! gr[?1 manufacture1 & sale ( opium4 ,! civil s]vants1 :o 7 t]m$ ,resid5ts1 _h n political duties ) tribut>y sov]eigns z n[1 b f great factory-l palaces1 & on l>ge sal>ies1 made advances ( money to contractors1 native & ,european1 :o induc$ ! ryots to weave clo?1 to bre$ & fe$ ! silkworm1 & to gr[ & make ! blue dye to :i* ,india _h long giv5 ! "n ( indigo4 ,mr4 ,c>ey 0 already famili> ) ! sy/em ( advances = salt1 & ! opium monopoly 0 !n 9 its infancy4 ,! ,european contractors 7 int]lop]s1 :o introduc$ ! mo/ valuable cultivation & processes into ,india1 & yet ) :om ! cov5ant$ ,resid5ts 7 (t5 at w>4 ,! ,resid5ts _h !mselves lib]ty ( private trade1 & unscrupul\s m5 abus$ x4 ,clive _h be5 hurri$ out ?irty ye>s be=e to *eck ! abuse1 :i* 0 ru9+ n only ! ,company's inve/m5ts b ! p4 ,x _h s spread on 8 dep>ture t ev5 judges & *apla9s %>$ 9 ! spoils till ,cornwallis int]f]$4 ,9 ! case ( ,mr4 ,g4 ,udny & purely comm]cial ag5ts ! evil 0 r$uc$ to a m9imum1 & ! practice _h be5 delib]ately sanction$ by ,sir ,john ,%ore on ! gr\nd t x 0 desirable to make ! int]e/s ( ! ,company & ( individuals g h& 9 h&4 ,! days :5 ,europe got its cotton clo? f ,india1 call+ x calico1 f ,calicut1 & its ri* yell[ silks1 h long s9ce pass$1 al?\gh ! latt] are /ill suppli$ 9 an inf]ior =m1 & ! =m] is once m rais+ its head1 f ! comb9ation ( ma*9]y & *eap lab\r4 ,= ! old abuses ( ! ,company ! ,gov]nm5t by ,p>liam5t has to "s ext5t aton$ by fo/]+ ! new cultures ( tea1 c(fee1 & c9*ona1 jute & :eat4 ,! sy/em ( induc+ ! ryots to cultivate by advances1 protect$ by a /r+5t contract law1 /ill exi/s 9 ! case ( opium4 ,! indigo culture sy/em ( ,c>ey's "t broke d[n 9 #ahfj 9 ! l[] di/ricts1 :]e1 foll[+ ! ,company itself1 ! plant] made ca% advances to ! peasant1 :o 0 requir$ to s[ indigo on l& :i* he held z a t5ant b (t5 z a proprietor1 to deliv] x at a fix$ rate1 & to be> ! risk ( ! crop z well z ! exactions ( ! factory s]vants4 ,x /ill exi/s 9 ! upp] di/ricts ( ,bih>1 especially 9 ,tirhoot1 on a sy/em comp>atively free f economic objections4 ,! plant kn[n z ,indig(]a ,t9ctoria is s[n 9 ,m>* 9 soil c>efully prep>$1 gr[s to ab\t #e feet1 is cut d[n e>ly 9 ,july1 is f]m5t$ 9 vats1 & ! liquor is beat5 till x precipitates ! preci\s blue dye1 :i* is boil$1 dra9$1 cut 9 small cakes1 & dri$4 ,f fir/ to la/ ! gr[? & ! manufacture are ev5 m prec>i\s ?an mo/ tropical crops4 ,an ev5 ra9fall1 rigor\s we$+1 ! mo/ c>eful sup]9t5d5ce ( ! *emical processes1 & consci5ti\s pack+1 are necess>y4 ,"o good crop 9 ?ree ye>s w pay :]e ! factory is n burd5$ by sev]e int]e/ on capital2 "o e o!r ye> w pay v well4 ,p]sonally ,c>ey _h m ?an ! usual qualifications ( a successful plant]1 sci5tific k1 scrupul\s consci5ti\sness & indu/ry1 & famili>ity ) ! native "*1 s soon z he acquir$ ! special exp]i5ce necess>y = sup]9t5d+ ! manufacture4 ,t exp]i5ce he sp>$ no ef=t to ga9 at once4 #a/1 #bnd1 & #crd ,july4--,mu* engag$ 9 ! necess>y bus9ess ( prep>+ our works = ! approa*+ season ( indigo-mak+1 :i* w comm5ce 9 ab\t a =tnight4 ,i _h on ! ev5+ ( ea* ( ^! days v preci\s seasons ( f]v5t pray] to ,god4 ,i h be5 on ^! ev5+s mu* drawn out 9 pray] = my de> fri5ds at ,leice/]1 & = ! ,society t x may be prosp]\s2 likewise = ! m9i/]s ( my acqua9tance1 n only ( ! ,bapti/ b o!r d5om9ations4 ,i 0 engag$ = ! *ur*es 9 ,am]ica & ,holl&1 z well z ,engl&1 & mu* conc]n$ = ! success ( ! ,gospel among ! ,h9doos4 ,at pres5t ,i "k n ( any success s9ce ,i h be5 "h4 ,_m say t ! ,gospel is ! ^w ( tru?2 b !y ab\nd s mu* 9 flatt]y & encomiums1 :i* are m]e words ( c\rse1 t little c be said respect+ _! s9c]ity4 ,! v common s9s ( ly+ & av>ice are s univ]sal also1 t no ,european :o has n witness$ x c =m any idea ( _! v>i\s appe>ances3 !y w /oop to any?+ :atsoev] to get a few c[ries1 & lie on e occasion4 ,o h[ desirable is ! spread ( ! ,gospel6 #d? ,july4--,r m flat1 p]haps ow+ to ! excessive heat2 = 9 ! ra9y season1 if !re be a f9e day1 x is v hot inde$4 ,su* has be5 ?is day1 & ,i 0 necessitat$ to be out 9 x f morn+ till ev5+1 giv+ necess>y directions4 ,i felt v mu* fatigu$ inde$1 & _h no spirits left 9 ! ev5+1 & 9 pray] 0 v b>r5444 #i? ,july to #d? ,aug4--,employ$ 9 visit+ sev]al factories to le>n ! process ( indigo-mak+4 ,_h "s v pleasant seasons at ,malda1 :]e ,i prea*$ sev]al times1 & ! p seem$ mu* affect$ ) ! ,^w4 ,"o day1 z ,mr4 ,?omas & ,i 7 rid+ out1 we saw a basket hung 9 a tree1 9 :i* an infant _h be5 expos$2 ! skull rema9$1 ! re/ hav+ be5 dev\r$ by ants4 ,success 9 ! indigo culture 0 inde$ nev] possible 9 ,mudnabati4 ,! factory /ood on ! riv] ,tangan1 )9 :at is n[ ! di/rict ( ,d9ajpoor1 ?irty miles nor? ( ,malda4 ,to ?is day ! rev5ue surveyors ( ,gov]nm5t describe x z l[ & m>%y1 subject to inundation dur+ ! ra9s1 & consid]$ v unheal?y4 ,c>ey _h n be5 !re a =tnight :5 he _h to make ?is record3-- #e?1 #f?1 #g? ,july4--,mu* employ$ 9 settl+ ! affairs ( ! build+s1 etc41 hav+ be5 abs5t s long1 & sev]al ( our manag+ & pr9cipal p be+ sick4 ,x is inde$ an awful "t "h ) u n[1 sc>cely a day b "s are seiz$ ) fev]s4 ,x is1 ,i believe1 ow+ to ! abundance ( wat]1 !re be+ rice-fields all ar\nd u1 9 :i* !y dam up ! wat]1 s t all ! c\ntry h]eab\ts is ab\t a foot deep 9 wat]2 & z we h ra91 ?\gh mod]ate to :at ,i expect$ ! ra9y season to be1 yet ! cont9ual moi/ure occasions fev]s 9 su* situations :]e rice is cultivat$444,felt at home & ?ankful ^! days4 ,o t ,i may be v useful6 ,i mu/ soon le>n ! language tol]ably well1 = ,i am oblig$ to conv]se ) ! natives e day1 hav+ no o!r p]sons "h except my family4 ,soon 9 ,septemb]1 ! wor/ ( all ! mon?s 9 ,b5gal1 he himself 0 br\ght ne> to ! grave by a fev]1 "o ( ! p>oxysms cont9u+ = tw5ty-six h\rs )\t int]mission1 :5 provid5tially ,mr4 ,udny came to visit u1 n kn[+ t ,i 0 ill1 & br\ght a bottle ( b>k ) him4 ,he sl[ly recov]$1 b ! second y\nge/ *ild1 ,pet]1 a boy ( five1 0 remov$ by dys5t]y1 & ca/e made x long difficult to f9d any native to dig 8 grave4 ,b ( ?is "t ! fai?ful suff]] c\ld write3-- ,sometimes ,i enjoy$ sweet seasons ( self-exam9ation & pray]1 z ,i lay ^u my b$4 ,_m h\rs toge!r ,i sweetly sp5t 9 contemplat+ subjects = prea*+1 & 9 mus+ ov] disc\rses 9 ,b5gali2 & :5 my animal spirits 7 some:at rais$ by ! fev]1 ,i f\nd myself able to reason & disc\rse 9 ,b5gali = "s h\rs toge!r1 & words & phrases occurr$ mu* m readily ?an :5 ,i 0 9 heal?4 ,:5 my de> *ild 0 ill ,i 0 enabl$ to att5d ^u him night & day1 ?\gh v dang]\sly ill myself1 )\t mu* fatigue2 & n[1 ,i bless ,god t ,i feel a sweet resignation to 8 w4 ,a /ill h>d] fate befell him4 ,! monomania ( 8 wife became *ronic4 ,a lett] :i* %e wrote & s5t by special mess5g] call$ =? f ,?omas ?is lov+ sympa?y3--,y mu/ endeav\r to consid] x a disease4 ,! eyes & e>s ( _m are ^u y1 to :om y\r conduct is unimpea*able ) respect to all h] *>ges2 b if y %[ res5tm5t1 !y h e>s1 & o!rs h tongues set on fire4 ,7 ,i 9 y\r case1 ,i %\ld be viol5t2 b bless$ be ,god1 :o suits our burd5s to our backs4 ,sometimes ,i pray e>ne/ly = y1 & ,i always feel = y4 ,?9k ( ,job1 ,?9k ( ,jesus4 ,?9k ( ^? :o 7 'de/itute1 afflict$1 torm5t$4' ,a voyage up ! ,tangan 9 ,mr4 ,udny's p9nace z f> z ! nor? fronti]1 at a spot n[ pass$ by ! railway to ,d>jeel+1 re/or$ ! invalid4 ,i am no hunt]1 he wrote1 :ile ,?omas 0 %oot+ wild buffaloes1 b he 0 ev] add+ to 8 /ore ( obs]vations ( ! p1 ! cu/oms & language4 ,mean:ile he 0 long+ = lett]s f ,full] & ,pe>ce & ,ryl&4 ,at ! end ( ,janu>y #agie ! mission>y exile ?us talks ( himself 9 8 j\rnal3--,mu* engag$ 9 writ+1 hav+ begun to write lett]s to ,europe2 b hav+ receiv$ none1 ,i feel t hope def]r$ makes ! he>t sick4 ,h[ev]1 ,i am s fully satisfi$ ( ! firmness ( _! fri5d%ip t ,i feel a sweet pleasure 9 writ+ to !m1 ?\gh r ( a =lorn k9d2 & hav+ no?+ b myself to write ab\t1 feel ! awkw>dness ( be+ an egoti/4 ,i feel a social _s ?\gh b>r$ f society444,i sometimes walk 9 my g>d51 & try to pray to ,god2 & if ,i pray at all x is 9 ! solitude ( a walk4 ,i ?\ght my s\l a little drawn out to-day1 b soon gross d>kness return$4 ,spoke a ^w or two to a ,mohamm$an ^u ! ?+s ( ,god1 b ,i feel to be z bad z !y444#i? ,may4 ,i h add$ no?+ to ^! memoirs s9ce ! #ai? ( ,april4 ,n[ ,i obs]ve t = ! la/ ?ree sabba?s my s\l has be5 mu* com=t$ 9 see+ s l>ge a congregation1 & m especially z _m :o are n our own workm5 come f ! p>ts adjac5t1 ^: att5dance mu/ be :olly dis9t]e/$4 ,i !re=e n[ rejoice 9 see+ a regul> congregation ( f two to six hundr$ p ( all descriptions--,mussulmans1 ,brahmans & o!r classes ( ,h9dus1 :i* ,i look ^u z a fav\rable tok5 f ,god444,bless$ be ,god1 ,i h at la/ receiv$ lett]s & o!r articles f our fri5ds 9 ,engl&444f de> bre?r5 ,full]1 ,morris1 ,pe>ce1 & ,rippon1 b :y n f o!rs8444#ad? ,june4 ,i h _h v sore trials 9 my own family1 f a qu>t] :i* ,i =be> to m5tion4 ,h great] ne$ = fai? & pati5ce ?an ev] ,i _h1 & ,i bless ,god t ,i h n be5 altoge!r )\t supplies ( ^! graces444,mr4 ,?omas & 8 family sp5t "o ,"l's day ) u1 ,may #bcrd444,we sp5t ,w$nesday1 #bf?1 9 pray]1 & = a conv5i5t place assembl$ 9 a temple ( ,seeb1 :i* 0 ne> to our h\se444,i 0 f t day seiz$ ) a dys5t]y1 :i* cont9u$ ne>ly a week ) fe>ful viol5ce2 b !n ,i recov]$1 ?r\gh abundant m]cy4 ,t day ( pray] 0 a good day to our s\ls4 ,we conc]t$ measures = =m+ a ,bapti/ *ur*4 ,to 8 si/] he wrote1 on ! #aa? ,m>*1 ( ! *ur*1 :i* 0 duly =m$ ( ,europeans & ,eurasians4 ,no native conv]t 0 made 9 ?is ,d9apoor mission till #ahjf1 aft] ,c>ey _h remov$ to ,s]ampore4 ,we h 9 ! neighb\rhood ab\t fifte5 or sixte5 s]i\s p]sons1 or ^? ,i h good hopes (1 all ,europeans4 ,) ! natives ,i h v l>ge conc]ns2 almo/ all ! f>m]s = ne>ly tw5ty miles r\nd cultivate indigo = u1 & ! lab\r+ p work+ "h to ! numb] ( ab\t five hundr$1 s t ,i h consid]able opportunity ( publi%+ ! ,gospel to !m4 ,i h s mu* k ( ! language z to be able to prea* to !m = ab\t half an h\r1 s z to be und]/ood1 b am n able to v>y my subjects mu*4 ,i tell !m ( ! evil & univ]sality ( s91 ! s9s ( a natural /ate1 ! ju/ice ( ,god1 ! inc>nation ( ,*ri/ & 8 suff]+s 9 our /ead1 & ( ! necessity ( conv]sion1 hol9ess1 & fai?1 9 ord] to salvation4 ,!y he> ) att5tion 9 g5]al1 & "s come to me = in/ruction 9 ! ?+s ( ,god4 ,x 0 always my op9ion t mission>ies may & mu/ support !mselves aft] hav+ be5 s5t out & receiv$ a little support at fir/1 & 9 consequ5ce ,i pursue a v little worldly employm5t :i* requires ?ree mon?s' closi% att5dance 9 ! ye>2 b ?is is 9 ! ra9s--! mo/ unfav\rable season = ex]tion4 ,i h a di/rict ( ab\t tw5ty miles squ>e1 :]e ,i am cont9ually go+ f village to village to publi% ! ,gospel2 & 9 ?is space are ab\t two hundr$ villages1 ^: inhabitants f "t to "t he> ! ,^w4 ,my mann] ( travell+ is ) two small boats2 "o s]ves me to live 91 & ! o!r = cook+ my food4 ,i c>ry all my furniture & food ) me f place to place--viz4 a *air1 a table1 a b$1 & a lamp4 ,i walk f village to village1 b repair to my boat = lodg+ & eat+4 ,!re are sev]al riv]s 9 ?is ext5t ( c\ntry1 :i* is v conv5i5t = travell+4 ,c>ey's fir/ conv]t seems to h be5 ,ignatius ,f]n&ez1 a ,portuguese desc5dant :o _h prosp]$ z a trad] 9 ,d9apoor /ation4 ,! fir/ ,prote/ant place ( wor%ip 9 ,b5gal1 outside ( ,calcutta1 0 built by him1 9 #agig1 next to 8 own h\se4 ,!re he conduct$ s]vice bo? 9 ,engli% & ,b5gali1 :5ev] ,c>ey & ,?omas1 & ,f\nta9 aft]w>ds1 7 unable to g out to ! /ation1 & 9 8 h\se ,?omas & ,f\nta9 di$4 ,he rema9$ !re z a mission>y till 8 own dea?1 f\r ye>s be=e ,c>ey's1 :5 he left all 8 prop]ty to ! mission4 ,! mission-h\se1 z x is n[1 is a typical example ( ! bungal[ ( "o /ory1 :i* aft]w>ds =m$ ! fir/ *apel 9 ,s]ampore1 & is /ill common z (fic]s' qu>t]s 9 ,b>rackpore & o!r milit>y /ations4 ,side by side ) 8 daily public prea*+ & m private conv]sations ) inquir]s 9 ,b5gali1 ,c>ey c>ri$ on ! "w ( ,bible translation4 ,z ea* new portion 0 prep>$ x 0 te/$ by be+ read to hundr$s ( natives4 ,! difficulty 0 t he _h at once to give a lit]>y =m to ! ri* mat]ials ( ! language1 & to f9d 9 ^! or adapt f !m t]ms suffici5tly pure & accurate to express ! div9e ideas & facts reveal$ ?r\gh ! ,hebrew & ! ,greek ( ! orig9al4 ,he gives u ?is unconsci\s glimpse ( himself at "w on ?is l(tie/ & mo/ fruitful ( tasks1 :i* ,j]ome _h fir/ accompli%$ = ,lat9 ,*ri/5dom1 ,ulfila = our ,sc&9avian =efa!rs1 ,wiclif = ! ,engli%1 & ,lu!r = ! ,g]mans ( ! "t4 ,n[ ,i mu/ m5tion "s ( ! difficulties "u :i* we lab\r1 p>ticul>ly myself4 ,! language spok5 by ! natives ( ?is "p1 ?\gh ,b5gali1 is yet s diff]5t f ! language itself1 t1 ?\gh ,i c prea* an h\r ) tol]able fre$om s z t all :o speak ! language well1 or c write or read1 p]fectly und]/& me1 yet ! poor lab\r+ p c und]/& b little2 & ?\gh ! language is ri*1 beautiful1 & expressive1 yet ! poor p1 ^: :ole conc]n has be5 to get a little rice to satisfy _! wants1 or to *eat _! oppressive m]*ants & zame5d>s1 h sc>cely a ^w 9 use ab\t religion4 ,!y h no ^w = love1 = rep5t1 & a ?\s& o!r ?+s2 & e idea is express$ ei!r by qua9t phrases or t$i\s circumlocutions4 ,a native :o speaks ! language well f9ds x a ye>'s "w to obta9 _! idiom4 ,?is sometimes disc\rages me mu*2 b bless$ be ,god ,i feel a gr[+ desire to be always ab\nd+ 9 ! "w ( ! ,"l1 & ,i "k t my lab\r %all n be 9 va9 9 ! ,"l4 ,i am mu* enc\rag$ by our ,"l's expression1 ',he :o reape?' 79 ! h>ve/7 'receive? wages1 & ga!re? fruit unto et]nal life4' ,if ,i1 l ,david1 only am an in/rum5t ( ga!r+ mat]ials1 & ano!r build ! h\se1 ,i tru/ my joy w n be ! less4 ,?is 0 writt5 to ! well-belov$ ,pe>ce1 :om he w\ld fa9 h _h beside him at ,mudnabati4 ,to guide ! two mission>ies :om ! ,society 7 ab\t to s5d to ,africa on ! sal>ies :i* he & ,?omas _h set free = ?is ext5sion1 ,c>ey adds3--,!y w d well to associate z mu* z possible ) ! natives1 & to write d[n e ^w !y c cat*1 ) its mean+4 ,b if !y h *ildr5 ) !m1 x is by f> ! readie/ way ( le>n+ to li/5 to !m1 = !y w cat* up e idiom 9 a little "t4 ,my *ildr5 c speak ne>ly z well z ! natives1 & "k _m ?+s 9 ,b5gali :i* !y d n "k 9 ,engli%4 ,i %\ld also recomm5d to y\r consid]ation a v l>ge c\ntry1 p]haps un?\ght (3 ,i mean ,bhootan or ,tibet4 ,7 two mission>ies s5t to t c\ntry1 we %\ld h x 9 our p[] to af=d !m mu* help444,! day ,i receiv$ y\r lett] ,i set ab\t compos+ a gramm> & diction>y ( ! ,b5gal language to s5d to y4 ,! be/ acc\nt ( ,h9du my?ology extant1 & :i* is pretty exact1 is ,sonn]at's ,voyage1 und]tak5 by ord] ( ! k+ ( ,france4 ,)\t ,sanskrit ,c>ey f\nd t he c\ld nei!r ma/] its ,b5gali (f%oot nor enri* t v]nacul> ) ! words & comb9ations necess>y = 8 translations ( ,scripture4 ,accord+ly1 ) 8 usual rapidity & indu/ry1 we f9d t he _h by ,april #agif s work$ 8 way ?r\gh ! intricate difficulties ( ! "m language ( ! ,aryans t he c\ld ?us write to ,ryl&1 ) m ?an a m]e s*ol>'s en?usiasm1 ( "o ( ! two great ,v$ic epics3--,i h read a consid]able "p ( ! ,mahab>ata1 an epic poem writt5 9 mo/ beautiful language1 & mu* ^u a p> ) ,hom]2 & x 01 l 8 ,iliad1 only consid]$ z a great ef=t ( human g5ius1 ,i %\ld ?9k x "o ( ! fir/ productions 9 ! _w2 b alas6 x is ! gr\nd ( fai? to millions ( ! simple sons ( m51 & z su* mu/ be held 9 ! utmo/ abhorr5ce4 ,at ! beg9n+ ( #agih he wrote to ,sutcliff3--,i am le>n+ ! ,sanskrit language1 :i*1 ) only ! helps to be procur$ "h1 is p]haps ! h>de/ language 9 ! _w4 ,to accompli% ?is1 ,i h ne>ly translat$ ! ,sanskrit gramm> & diction>y into ,engli%1 & h made consid]able progress 9 compil+ a diction>y1 ,sanskrit1 includ+ ,b5gali & ,engli%4 ,by ?is ye> he _h complet$ 8 fir/ translation ( ! ,bible except ! hi/orical books f ,jo%ua to ,job1 & _h gone to ,calcutta to obta9 e/imates = pr9t+ ! ,new ,te/am5t1 ( :i* he _h report$ to ,mr4 ,full]3--,x has und]gone "o correction1 b mu/ und]go sev]al m4 ,i employ a pundit m]ely = ?is purpose1 ) :om ,i g ?r\gh ! :ole 9 z exact a mann] z ,i c4 ,he judges ( ! /yle & syntax1 & ,i ( ! fai?fulness ( ! translation4 ,i h1 h[ev]1 translat$ sev]al *apt]s toge!r1 :i* h n requir$ any alt]ation 9 ! syntax :atev]3 yet ,i always submit ?is article entirely to 8 judgm5t4 ,i c also1 by he>+ him read1 judge :e!r he und]/&s 8 subject by 8 acc5t+ 8 read+ prop]ly & lay+ ! emphasis on ! "r words4 ,if he fails 9 ?is1 ,i imm$iately suspect ! translation2 ?\gh x is n an easy matt] = an ord9>y read] to lay ! emphasis prop]ly 9 read+ ,b5gali1 9 :i* !re is no po9t+ at all4 ,! mode ( pr9t+1 i4e4 :e!r a pr9t+-press1 etc41 %all be s5t f ,engl&1 or :e!r x %all be pr9t$ "h1 or :e!r x %all be pr9t$ at all1 n[ re/s ) ! ,society4 ,full] 0 will+1 b ! ard5t s*ol> anticipat$ him4 ,see+ a wood5 pr9t+-press adv]tis$ 9 ,calcutta = #dj1 ,c>ey at once ord]$ x4 ,on its arrival 9 #agih1 aft] wor%ip he retir$ & ?ank$ ,god = furni%+ u ) a press4 ,:5 set up 9 ! ,mudnabati h\se its work+ 0 expla9$ to ! natives1 on :om ! delight$ mission>y's en?usiasm produc$ only ! impression t x mu/ be ! idol ( ! ,engli%4 ,b ,c>ey's mission>y organisation w\ld n h be5 complete )\t s*ools1 & 9 plann+ ^! f ! v fir/ he gives u ! g]ms :i* blossom$ into ! ,s]ampore ,college ( #ahah on ! "o h&1 & ! prim>y s*ool circles "u native ,*ri/ian inspectors on ! o!r1 a sy/em c>ri$ out s9ce ! ,mut9y ( #aheg by ! ,*ri/ian ,lit]ature ,society1 & adopt$ by ! /ate dep>tm5ts ( public in/ruction4 ,,mudnabati1 #bg? ,janu>y #agie4--,mr4 ,?omas & ,i 7betwe5 :om ! utmo/ h>mony prevails7 h =m$ a plan = erect+ two colleges 7,*[p>is1 ,b5gali71 "o "h & ! o!r at 8 resid5ce1 :]e we int5d to educate twelve lads1 viz4 six ,mussulmans & six ,h9doos at ea* place4 ,a pundit is to h ! *>ge ( !m1 & !y are to be taught ,sanskrit1 ,b5gali1 & ,p]sian2 ! ,bible is to be introduc$1 & p]haps a little philosophy & geography4 ,! "t ( _! education is to be sev5 ye>s1 & we f9d !m meat1 clo?+1 lodg+1 etc4 ,we are n[ inquir+ = *ildr5 prop] = ! purpose4 ,we h also det]m9$ to require t ! ,society w advance money = types to pr9t ! ,b5gali ,bible1 & make u _! debtors = ! sum1 :i* we hope to be able to pay (f 9 "o ye>3 & x w also be requisite to s5d a pr9t+-press f ,engl&4 ,we w1 if our lives are sp>$1 repay ! :ole1 & pr9t ! ,bible at our own exp5se1 & ,i hope ! ,society w become our cr$itors by pay+ = !m :5 deliv]$4 ,mr4 ,?omas is n[ prep>+ lett]s = specim5s1 :i* ,i hope w be s5t by ?is conveyance4 ,we are "u great obligation to ,mr4 ,g4 ,udny = putt+ u 9 ^! /ations4 ,he is a v fri5dly man & a true ,*ri/ian4 ,i h no _s = politics "h2 = :atev] ! ,ea/ ,india ,company may be 9 ,engl&1 _! s]vants & (fic]s "h are v diff]5t2 we h a few laws1 & no?+ to d b to obey4 ,( 8 own s*ool he wrote 9 #agii t x consi/$ ( =ty boys4 ,! s*ool w\ld h be5 mu* l>g]1 _h we be5 able to h borne ! exp5se2 b1 z among ! s*ol>s !re are sev]al orphans :om we :olly ma9ta91 we c\ld n prud5tly v5ture on any fur!r exp5se444,! boys h hi!rto le>n$ to read & write1 especially p>ts ( ! ,scriptures1 & to keep acc\nts4 ,we may n[ be able to introduce "s o!r useful bran*es ( k among !m444,i tru/ ^! s*ools may t5d to promote curiosity & inquisitiv5ess among ! ris+ g5]ation2 qualities :i* are seldom f\nd 9 ! natives ( ,b5gal4 ,! ,m$ical ,mission complet$ ! equipm5t4 ,i submit x to ! consid]ation ( ! ,society :e!r we %\ld n be furni%$ ) m$ic9es gratis4 ,no m$ic9es w be sold by u1 yet ! co/ ( !m ent]s v deeply into our all[ance4 ,! :ole supply s5t 9 ! ,e>l ,h[e1 am\nt+ to #ce1 besides *>ges am\nt+ to ?irty p] c5t41 falls on me2 b ! :ole w ei!r be adm9i/]$ to sick poor1 or giv5 to any neighb\r :o is 9 want1 or us$ 9 our own families4 ,neighb\r+ g5tlem5 h (t5 suppli$ u4 ,inde$1 consid]+ ! di/ance we are f m$ical assi/ance1 ! great exp5siv5ess ( x f> beyond our ability1 & ! numb] ( wret*$1 afflict$ objects :om we cont9ually see & :o cont9ually apply = help1 we ought nev] to sell a p5nywor?4 ,bro!r ,?omas has be5 ! in/rum5t ( sav+ numb]s ( lives4 ,8 h\se is con/antly surr\nd$ ) ! afflict$2 & ! cures wr\ght by him w\ld h ga9$ any physician or surgeon 9 ,europe ! mo/ ext5sive reputation4 ,we ought to be furni%$ ye>ly ) at lea/ half a hundr$weight ( ,jesuit's b>k4 ,ar\nd & z ! fruit ( ! completely organis$ mission1 ?us conduct$ by ! orda9$ prea*]1 tea*]1 s*ol>1 sci5ti/1 pr9t]1 & lic5s$ indigo plant] 9 "o /ation1 & by 8 m$ical colleague sixte5 miles to ! nor? ( him at ,mahipal1 !re ga!r$ _m native inquir]s4 ,besides ! plant]s1 civil (ficials1 & milit>y (fic]s1 to :om he m9i/]$ 9 ,malda & ,d9apoor /ations1 !re 0 add$ ! mo/ able & consi/5t conv]t1 ,mr4 ,cunn+hame ( ,la9%aw1 ! assi/ant judge1 :o aft]w>ds 9 ,engl& f\ght ! battle ( missions1 & f 8 ,ayr%ire e/ate1 :]e he built a *ur*1 became fam\s z an exp\nd] ( prophecy4 ,c>ey look$ ^u ?is z ! greate/ ev5t t has occurr$ s9ce our com+ to ?is c\ntry4 ,! appo9tm5t ( ,"l ,morn+ton1 soon to be kn[n z ! ,m>quis ,wellesley1 ! glori\s little man1 z ,metcalfe call$ him1 & h>dly second to 8 y\ng] bro!r ,well+ton1 hav+ l$ ,full] to recomm5d t ,c>ey %\ld wait ^u 8 ,excell5cy at ,calcutta1 ?is reply 0 receiv$3--,i w\ld n1 h[ev]1 h y suppose t we are oblig$ to conceal ourselves1 or our "w3 no su* ?+4 ,we prea* be=e magi/rates & judges2 & 7 ,i to be 9 ! company ) ,"l ,morn+ton1 ,i %\ld n hesitate to decl>e myself a mission>y to ! hea!n1 ?\gh ,i w\ld n on any acc\nt return myself z su* to ! ,gov]nor-,g5]al 9 ,c\ncil4 ,two ye>s be=e ?is1 9 #agig1 ,c>ey _h writt53--,?is mission %\ld be /r5g!n$ z mu* z possible1 z its situation is su* z may put x 9 our p[]1 ev5tually1 to spread ! ,gospel ?r\gh ! greate/ "p ( ,asia1 & almo/ all ! necess>y languages may be le>n$ "h4 ,he _h j return$ f 8 fir/ long mission>y t\r among ! ,bhooteas1 :o f ,tibet _h ov]run ! ea/]n ,himalaya f ,d>jeel+ to ,assam4 ,c>ey & ,?omas 7 receiv$ z ,*ri/ian ,lamas by ! ,soobah or lieut5ant-gov]nor ( ! c\ntry bel[ ! hills1 :i* 9 #ahfe we 7 compell$ to annex & n[ adm9i/] z ,jalpaigori ,di/rict4 ,!y seem$ to h be5 ! fir/ ,engli%m5 :o _h ent]$ ! t]ritory s9ce ! political & comm]cial missions ( ,bogle & ,bu*anan-,hamilton s5t by ,w>r5 ,ha/+s4 ,! g5u9e polit5ess & g5tleman-l behavi\r ( ! ,soobah exce$$ ev]y?+ t c be imag9$1 & 8 g5]osity 0 a/oni%+4 ,he insi/$ on supply+ all our p ) ev]y?+ !y want$2 & if we did b ca/ our eyes to any object 9 ! room1 he imm$iately pres5t$ u ) "o ( ! same sort4 ,inde$ he seem$ to int]pret our looks be=e we 7 aw>e2 & 9 ?is mann] he pres5t$ ea* ( u t night ) a sword1 %ield1 helmet1 & cup1 made ( a v light beautiful wood1 & us$ by all ! ,bhooteas = dr9k+ 94 ,we admir+ ! wood1 he gave u a l>ge log ( x2 :i* appe>s to be l fir1 ) a v d>k beautiful gra93 x is full ( a res9 or turp5t9e1 & burns l a c&le if cut into ?9 pieces1 & s]ves = t use4 ,9 eat+1 ! ,soobah imitat$ our mann]s s quickly & exactly1 t ?\gh he _h nev] se5 a ,european be=e1 yet he appe>$ z free z if he _h sp5t 8 life ) !m4 ,we ate 8 food1 ?\gh ,i confess ! ?\ghts ( ! ,j9k('s bacon made me eat r sp>+ly4 ,we _h mu* talk ab\t ,bhootan1 & ab\t ! ,gospel4 ,we f\nd t he _h det]m9$ to give all ! c\ntry a te/imony ( 8 fri5d%ip = u 9 a public mann]2 & ! next day 0 fix$ on to p]=m ! c]emony 9 our t5t on ! m>ket-place4 ,accord+ly we got in/ruct$ 9 ! necess>y etiquette2 & in=m$ him we 7 only com+ a %ort j\rney to see ! c\ntry1 7 n provid$ ) ,engli% clo?1 etc41 = pres5ts4 ,! "t be+ come1 we 7 wait$ on by ! ,soobah1 foll[$ by all 8 s]vants1 bo? ,bhooteas & ,h9dus4 ,be+ seat$1 we ex*ang$ ea* five rupees & five pieces ( betel1 9 ! sight ( ! :ole t[n2 & hav+ *ew$ betel = ! fir/ "t 9 our lives1 we embrac$ ?ree times 9 ! ,ea/]n mann]1 & !n %ook h&s 9 ! ,engli% mann]2 aft] :i*1 he made u a pres5t ( a piece ( ri* debang wr\ght ) gold1 ea* a ,bhootan blanket1 & ! tail ( an animal call$ ! *e] c[1 z bu%y z a horse's1 & us$ 9 ! ,h9du wor%ip444,9 ! morn+1 ! ,soobah came ) 8 usual fri5d%ip1 & br\ght m pres5ts1 :i* we receiv$1 & took our leave4 ,he s5t u away ) e hon\r he c\ld heap ^u u2 z a b& ( music be=e u1 guides to %[ u ! way1 etc4444,! ,soobah is to pay u a visit 9 a little "t1 :i* ,i hope to improve = ! great end ( settl+ a mission 9 t c\ntry4 ,c>ey appli$ 8 unusual p[]s ( detail$ obs]vation & memory 9 not+ ! physical & m5tal *>act]i/ics ( ^! little ,buddhi/s1 ! /ructure ( ! language & nature ( _! books1 beliefs1 & gov]nm5t1 all ( :i* he aft]w>ds utilis$4 ,he 0 (t5 9 sight ( sn[y ,k9*9j+a 7#bh1aef feet71 beh9d ,d>jeel+1 & :5 ! ,soobah1 be+ sick1 aft]w>ds s5t mess5g]s ) gifts to induce him to return1 he wrote3--,i hope to asc5d ^? /up5d\s m\nta9s1 :i* are s high z to be se5 at a di/ance ( #bjj or #bej miles4 ,"o ( ^! di/ant m\nta9s1 :i* is se5 at ,mahipal1 is conceal$ f view by ! tops ( a ne>] range ( hills1 :5 y approa* )9 sixty miles ( !m4 ,! di/ant range =ms an angle ( ab\t t5 degrees ) ! horizon4 ,b ! "t did n come = a mission to t region till ! sanit>ium ( ,d>jeel+ became ! c5tre ( ano!r ,briti% di/rict op5$ up by railway f ,calcutta1 & n[ ! aborig9al ,lep*as are com+ 9 l>ge numb]s into ! *ur*4 ,subsequ5t communications f ! ,soobah in=m$ !m ( ! ,g>os ( ,assam4 ,on 8 la/ visit to ,calcutta1 9 #agii1 to get types ca/ = pr9t+ ! ,bible1 ,c>ey witness$ t sight ( wid[-burn+ :i* 0 to cont9ue to disgrace alike ! ,h9doos & ! ,company's ,gov]nm5t until 8 incessant appeals 9 ,india & 9 ,engl& l$ to its prev5tion 9 #ahbi4 ,9 a lett] to ,dr4 ,ryl& he ?us describes ! horrid rite3-- ,,mudnabati1 #a/ ,april #agii4--;,z ,i 0 return+ f ,calcutta ,i saw ! ,saham>anam1 or1 a woman burn+ h]self ) ! corpse ( h] husb&1 = ! fir/ "t 9 my life4 ,we 7 ne> ! village ( ,noya ,s]ai1 or1 z ,r5nell calls x 9 8 *>t ( ! ,hoogli riv]1 ,niav]ai4 ,be+ ev5+1 we got out ( ! boat to walk1 :5 we saw a numb] ( p assembl$ on ! riv]-side4 ,i ask$ !m :at !y 7 met =1 & !y told me to burn ! body ( a dead man4 ,i inquir$ if 8 wife w\ld die ) him2 !y answ]$ ,yes1 & po9t$ to ! woman4 ,%e 0 /&+ by ! pile1 :i* 0 made ( l>ge billets ( wood1 ab\t two & a half feet high1 f\r feet long1 & two wide1 on ! top ( :i* lay ! dead body ( h] husb&4 ,h] ne>e/ relation /ood by h]1 & ne> h] 0 a small basket ( sweetmeats call$ ,?ioy4 ,i ask$ !m if ?is 0 ! woman's *oice1 or if %e 7 br\ght to x by any improp] influ5ce8 ,!y answ]$ t x 0 p]fectly volunt>y4 ,i talk$ till reason+ 0 ( no use1 & !n began to exclaim ) all my might aga9/ :at !y 7 do+1 tell+ !m t x 0 a %ock+ murd]4 ,!y told me x 0 a great act ( hol9ess1 & add$ 9 a v surly mann]1 t if ,i did n l to see x ,i might g f>!r (f1 & desir$ me to g4 ,i told !m t ,i w\ld n g1 t ,i 0 det]m9$ to /ay & see ! murd]1 & t ,i %\ld c]ta9ly be> witness ( x at ! tribunal ( ,god4 ,i exhort$ ! woman n to ?r[ away h] life2 to fe> no?+1 = no evil w\ld foll[ h] refusal to burn4 ,b %e 9 ! mo/ calm mann] m\nt$ ! pile1 & danc$ on x ) h] h&s ext5d$1 z if 9 ! utmo/ tranquillity ( _s4 ,previ\s to h] m\nt+ ! pile ! relation1 ^: (fice x 0 to set fire to ! pile1 l$ h] six times r\nd x1 at two int]vals--t is1 ?rice at ea* circumambulation4 ,z %e w5t r\nd %e scatt]$ ! sweetmeat above m5tion$ among ! p1 :o pick$ x up & ate x z a v holy ?+4 ,?is be+ end$1 & %e hav+ m\nt$ ! pile & danc$ z above m5tion$ 7,n4,b4--,! danc+ only appe>$ to be to %[ u h] contempt ( dea?1 & prove to u t h] dy+ 0 volunt>y71 %e lay d[n by ! corpse1 & put "o arm "u its neck & ! o!r ov] x1 :5 a quantity ( dry cocoa-leaves & o!r sub/ances 7 heap$ ov] !m to a consid]able height1 & !n ,ghee1 or melt$ pres]v$ butt]1 p\r$ on ! top4 ,two bamboos 7 !n put ov] !m & held fa/ d[n1 & fire put to ! pile1 :i* imm$iately blaz$ v fi]cely1 ow+ to ! dry & combu/ible mat]ials ( :i* x 0 compos$4 ,no soon] 0 ! fire k9dl$ ?an all ! p set up a great %\t--,hurree-,bol1 ,hurree-,bol1 :i* is a common %\t ( joy1 & an invocation ( ,hurree1 or ,seeb4 ,x 0 impossible to h he>d ! woman _h %e groan$1 or ev5 cri$ al\d1 on acc\nt ( ! mad noise ( ! p1 & x 0 impossible = h] to /ir or /ruggle on acc\nt ( ! bamboos :i* 7 held d[n on h] l ! lev]s ( a press4 ,we made mu* objection to _! us+ ^! bamboos1 & insi/$ t x 0 us+ =ce to prev5t ! woman f gett+ up :5 ! fire burn$ h]4 ,b !y decl>$ t x 0 only done to keep ! pile f fall+ d[n4 ,we c\ld n be> to see m1 b left !m1 exclaim+ l\dly aga9/ ! murd]1 & full ( horror at :at we _h se54 ,9 ! same lett] ,c>ey communicates ! in=mation he _h collect$ reg>d+ ! ,jews & ,syrian ,*ri/ians ( ! ,malab> coa/4 ,mr4 ,g4 ,udny _h n[ f\nd 8 private indigo ent]prise to be disa/r\s4 ,he resolv$ to give x up & retire to ,engl&4 ,?omas _h left 8 factory1 & 0 urg+ 8 colleague to try ! sug> trade1 :i* at t "t meant ! di/illation ( rum4 ,c>ey r took ov] f ,mr4 ,udny ! out-factory ( ,kidd]pore1 twelve miles di/ant1 & !re resolv$ to prep>e = ! arrival ( colleagues1 ! communi/ic mission>y settlem5t on ! ,moravian plan1 :i* he _h advocat$ 9 8 ,enquiry4 ,mr4 ,john ,f\nta9 _h be5 s5t out z ! fir/ re9=cem5t1 b he prov$ to be almo/ z dang]\s to ! infant mission f 8 outspok5 political radicalism z ,?omas _h be5 f 8 debts4 ,c>ey s]i\sly contemplat$ ! sett+ up ( 8 mission c5tre among ! ,bhooteas1 s z to be free f ! ,ea/ ,india ,company4 ,! au?orities w\ld n lic5se ,f\nta9 z 8 assi/ant4 ,w\ld !y all[ future mission>ies to settle ) him8 ,w\ld !y always r5ew 8 own lic5ce8 ,& :at if he mu/ cease altoge!r to "w ) 8 h&s1 & give himself :olly to ! "w ( ! mission z seem$ necess>y8 ,f\r new colleagues & _! families 7 already on ! sea1 b ,god _h provid$ a bett] refuge = ,8 s]vants till ! public consci5ce :i* !y 7 ab\t to quick5 & enlight5 %\ld cause ! p]secution to cease4 ,,*apt] ,v ,,! ,,new ,,crusade--,,s]ampore ,,& ,,! ,,bro!rhood #ahjj ,effects ( ! news 9 ,engl& on ! ,bapti/s--,on ! home *ur*es--,9 ! f\ndation ( ! ,london & o!r ,mission>y ,societies--,9 ,scotl&--,9 ,holl& & ,am]ica--,! mission>y home--,jo%ua ,m>%man1 ,william ,w>d1 & two o!rs s5t out--,l&+ at ! ,iona ( ,s\!rn ,asia--,meet+ ( ,w>d & ,c>ey--,fir/ attempt to evangelise ! non-,aryan hill tribes--,c>ey driv5 by provid5ces to ,s]ampore--,d5se population ( ,hoogli di/rict--,adapts 8 communi/ic plan to ! new conditions--,pur*ase ( ! prop]ty--,con/itution ( ! ,bro!rhood--,8 relations to ,m>%man & ,w>d--,hannah ,m>%man1 ! fir/ woman mission>y--,daily life ( ! ,bre?r5--,=m ( ,agreem5t--,c>ey's ideal sy/em ( mission>y adm9i/ration realis$ = fifte5 ye>s--,spiritual h]oism ( ! ,bro!rhood4 ,! fir/ two ,engli% mission>ies to ,india seem$ to ^? :o s5t !m =? to h disappe>$ = ev]4 ,= f\rte5 mon?s1 9 ^? days ( sl[ ,indiam5 & ,fr5* private]s1 no tid+s ( _! welf>e rea*$ ! poor pray+ p ( ! midl&s1 :o _h be5 embold5$ to beg9 ! h]oic ent]prise4 ,! convoy1 :i* _h se5 ! ,dani% vessel fairly beyond ! ,fr5* coa/1 _h be5 unable to br+ back lett]s on acc\nt ( ! wea!r4 ,at la/1 on ! #bi? ,july #agid1 ,full]1 ! secret>y2 ,pe>ce1 ! belov$ p]sonal fri5d ( ,c>ey2 ,ryl& 9 ,bri/ol2 & ! congregation at ,leice/]1 receiv$ ! j\rnals ( ! voyage & lett]s :i* told ( ! fir/ six weeks' exp]i5ce at ,balasore1 9 ,calcutta1 ,b&el1 & ,nuddea1 j be=e ,c>ey knew ! wor/ ( _! pecuni>y position4 ,! committee at once met4 ,!y sang ) sacr$ joy :at has ev] s9ce be5 ! jubilee hymn ( missions1 t by ,william ,williams-- ,o'er ^? gloomy hills ( d>kness4 ,!y return$ solemn ?anks to ! ev]la/+ ,god ^: m]cy endure? = ev]1 = hav+ pres]v$ y f ! p]ils ( ! sea1 & hi!rto made y\r ways prosp]\s4 ,9 read+ ! %ort acc\nt ( y\r lab\rs we feel some?+ ( t _s spok5 ( 9 ! prophet1 ',?9e he>t %all fe> & be enl>g$4' ,we cordially ?ank y = y\r assiduity 9 le>n+ ! languages1 9 translat+1 & 9 e lab\r ( love 9 :i* y h engag$4 ,"u ,god we *e]fully confide 9 y\r wisdom1 fidelity1 & prud5ce1 ) relation to ! seat ( y\r lab\rs or ! means to c>ry !m into effect4 ,if !re be "o place1 h[ev]1 :i* /rikes u z ( m importance ?an ! re/1 x is ,nuddea4 ,b y mu/ foll[ :]e ! ,"l op5s a door = y4 ,! same _s ( g5]\s confid5ce m>k$ ! relations ( ,c>ey & ! committee s long z ,full] 0 secret>y4 ,:5 ! news came t ! mission>ies _h become indigo plant]s1 "s ( ! weak] bre?r51 e/imat+ ,c>ey by !mselves1 s5t out a mild w>n+ aga9/ secul> temptations1 to :i* he return$ a half-amus$ & k9dly reply4 ,john ,newton1 !n ! ag$ rector ( ,/4 ,m>y ,woolno?1 on be+ consult$1 reassur$ !m3 ,if ! he>t be fir$ ) a zeal = ,god & love to s\ls1 he said1 su* att5tion to bus9ess z circum/ances require w n hurt x4 ,s9ce ,c>ey1 l ! ,moravians1 meant t ! mission>ies %\ld live ^u a common /ock1 & nev] lay up money1 ! weake/ might h recognis$ ! ,paul-l nobl5ess1 :i* _h m>k$ all 8 life1 9 rel9qui%+ ! scanty sal>y t x might be us$ = o!r missions to ,africa & ,asia4 ,! spiritual law :i* ,duff's success aft]w>ds l$ ,*alm]s to =mulate1 t ! relation ( =eign to home missions acts n by exhau/ion b by f]m5tation1 n[ came to be illu/rat$ on a great scale1 & to result 9 ! f\ndation ( ! ca?olic mission>y ent]prise ( ! evangelicals ( ,engl&1 ,scotl&1 ,irel&1 ,am]ica1 ,g]many1 & ,france1 :i* has m>k$ ! :ole n9ete5? c5tury4 ,we f9d x fir/ 9 ,full] himself4 ,9 com=t+ ,?omas dur+ 8 extreme/ dejection he quot$ to him f 8 own j\rnal ( #aghi ! record ( a long p]iod ( spiritual inactivity1 :i* cont9u$ till ,c>ey compell$ him to jo9 9 ! mission4 ,be=e ?is ,i did little b p9e ov] my mis]y1 b s9ce ,i h betak5 myself to great] activity = ,god1 my /r5g? has be5 recov]$ & my s\l repl5i%$4 ,y\r "w is a great "w1 & ! eyes ( ! religi\s _w are ^u y4 ,y\r und]tak+1 ) t ( y\r de> colleague1 has provok$ _m4 ,! _s ( missions is gone =?4 ,i wi% x may nev] /op till ! ,gospel is s5t unto all ! _w4 ,foll[+ ! pieti/ ,francke1 :o 9 #agaj publi%$ ! fir/ mission>y reports1 & also ! ,moravians1 ,full] & 8 coadjutors issu$ f ! press ( ,j4 ,w4 ,morris at ,clip/one1 t[>ds ! end ( #agid1 ,no4 ,i4 ( _! ,p]iodical ,acc\nts relative to a ,society =m$ among ! ,p>ticul> ,bapti/s = ,propagat+ ! ,gospel among ! ,hea!n4 ,t conta9$ a n>rative ( ! f\ndation ( ! ,society & ! lett]s ( ,c>ey up to #ae? ,febru>y #agid f ! ,soond>bans4 ,six ( ^! ,acc\nts appe>$ up to ! ye> #ahjj1 :5 !y 7 publi%$ z "o volume ) an index & illu/rations4 ,! volume closes ) a dogg]el translation ( "o ( sev]al ,gospel ballads :i* ,c>ey _h writt5 9 ,b5gali 9 #agih4 ,he _h ?us e>ly br\ght into ! s]vice ( ,*ri/ ! ,h9doo love ( musical recitative1 :i* 0 rec5tly re-discov]$--z x 7--& n[ =ms an important mode ( evangeli/ic "w :5 accompani$ by native musical in/rum5ts4 ,! orig9al has a curi\s int]e/ & value 9 ! hi/ory ( ! ,b5gali language1 z =m$ by ,c>ey4 ,z to ! music he wrote3--,we sometimes h a melody t *e]s my he>t1 ?\gh x w\ld be discordant ^u ! e>s ( an ,engli%man4 ,su* 0 ! imm$iate action ( ! infant ,bapti/ ,society4 ,! mom5t ,dr4 ,ryl& read 8 lett] f ,c>ey he s5t = ,dr4 ,bogue & ,mr4 ,/eph51 :o happ5$ to be 9 ,bri/ol1 to rejoice ) him4 ,! ?ree return$ ?anks to ,god1 & !n ,bogue & ,/eph51 call+ on ,mr4 ,hey1 a lead+ m9i/]1 took ! fir/ /ep t[>ds ! f\ndation ( a simil> organisation ( non-,bapti/s1 s9ce kn[n z ! ,london ,mission>y ,society4 ,imm$iately ,bogue1 ! able ,presbyt]ian1 :o _h presid$ ov] a !ological s*ool at ,gosport f :i* mission>ies w5t =?1 & :o refus$ ! be/ liv+ 9 ,ed9burgh :5 (f]$ to him by ,dundas1 wrote 8 address1 :i* appe>$ 9 ! ,evangelical ,magaz9e = ,septemb]1 call+ on ! *ur*es to s5d out at lea/ tw5ty or ?irty mission>ies4 ,9 ! s]mon ( l(ty eloqu5ce :i* he prea*$ ! ye> aft]1 he decl>$ t ! mission>y movem5t ( t "t w\ld =m an epo* 9 ! hi/ory ( man1--! "t w be ev] rememb]$ by u1 & may x be celebrat$ by future ages z ! ra ( ,*ri/ian ,b5evol5ce4 ,on ! same day ! ,rev4 ,t4 ,haweis1 rector ( ,all ,sa9ts1 ,aldw9kle1 ref]r+ to ! hundr$s ( m9i/]s collect$ to decide :]e ! fir/ mission %\ld be s5t1 ?us bur/ =?3 ,me?9ks ,i see ! great ,angel ( ! ,cov5ant 9 ! mid/ ( u1 plum+ 8 w+s1 & ready to fly ?r\gh ! mid/ ( heav5 ) 8 own ev]la/+ ,gospel1 to e nation & tribe & tongue & p4 ,9 ,h9do/an our bre?r5 ! ,bapti/s h at pres5t prev5t$ our wi%es444!re is room = a ?\s& mission>ies1 & ,i wi% we may be ready ) a num]\s ho/ = t or any o!r "p ( ! e>?4 ,scotl&#aj 0 ! next to take up ! *all5ge s5t by ,c>ey4 ,greville ,ew+1 !n a "y m9i/] ( ! kirk 9 ,ed9burgh1 publi%$ 9 ,m>* #agif ! appeal ( ! ,ed9burgh or ,scotti% ,mission>y ,society1 :i* aft]w>ds s5t ,john ,wilson to ,bombay1 & t 0 foll[$ by ! ,glasg[ ,society1 to :i* we owe ! mo/ successful ( ! ,kafir missions 9 ,s\? ,africa4 ,rob]t ,haldane sold all t he _h :5 he read ! fir/ numb] ( ! ,p]iodical ,acc\nts1 & gave #ce1jjj to s5d a ,presbyt]ian mission ( six m9i/]s & laym51 besides himself1 to d f ,b5>es :at ,c>ey _h plann$ f ,mudnabati2 b ,pitt z well z ,dundas1 ?\gh 8 p]sonal fri5ds1 ?reat5$ him ) ! ,company's intol]ant ,act ( ,p>liam5t4 ,evangelical m9i/]s ( ! ,*ur* ( ,engl& took _! prop] place 9 ! new crusade1 & a ye> be=e ! eighte5? c5tury clos$ !y =m$ ! ag5cy1 :i* has ev] s9ce be5 9 ! =efront ( ! ho/ ( ! ,"l z ! ,*ur* ,mission>y ,society1 ) ,c>ey's fri5d1 ,?omas ,scott1 z its fir/ secret>y4 ,! sacr$ en?usiasm 0 caught by ! ,ne!rl&s on ! "o side "u ! influ5ce ( ,dr4 ,van d] ,kemp1 :o _h /udi$ at ,ed9burgh ,univ]sity1 & by ! div9ity /ud5ts ( ,new ,engl&1 ( :om ,adoniram ,judson 0 ev5 !n 9 tra9+ to receive f ,c>ey ! apo/olate ( ,burma4 ,soon too ! ,b5gali ,bible translations 7 to unite ) ! ne$s ( ! ,wel% at home to e/abli% ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society4 ,z news ( all ?is rea*$ ,c>ey amid 8 tr\bles & yet triumphs ( fai? 9 ! swamps ( ,d9ajpoor1 & :5 he le>n$ t he 0 soon to be jo9$ by f\r colleagues1 "o ( :om 0 ,w>d :om he himself _h try/$ to pr9t ! ,b5gali ,bible = him1 he might well write1 9 ,july #agii3--,! success ( ! ,gospel &1 among o!r ?+s1 ! hi!rto unext+ui%able mission>y flame 9 ,engl& & all ! we/]n _w1 give u no little enc\ragem5t & animate our he>ts4 ,to ,sutcliff he _h writt5 eighte5 mon?s be=e t3--,i rejoice mu* at ! mission>y _s :i* has lately gone =?3 surely x is a prelude to ! univ]sal spread ( ! ,gospel6 ,y\r acc\nt ( ! ,g]man ,moravian ,bre?r5's affectionate reg>d t[>ds me is v pleas+4 ,i am n mu* mov$ by :at m5 9 g5]al say ( me2 yet ,i _c be ins5sible to ! reg>ds ( m5 em95t = godl9ess444,/ay+ at home is n[ become s9ful 9 _m cases1 & w become s m & m4 ,all gifts %\ld be enc\rag$1 & spread abroad4 ,! day 0 break+ n[4 ,m5 z well z money 7 (f]$ = ,c>ey's "w4 ,9 ,scotl& especially ,full] f\nd t he _h b to ask1 b to appe> 9 any evangelical pulpit1 & he w\ld receive sums :i*1 9 t day ( small ?+s1 rebuk$ 8 little fai?4 ,till ! la/ ,scotl& 0 loyal to ,c>ey & 8 colleagues1 & ) almo/ a prevision ( ?is he wrote s e>ly z #agig3--;,x rejoices my he>t mu* to he> ( our bre?r5 9 ,scotl& hav+ s lib]ally set !mselves to enc\rage ! mission4 ,!y approv$ ( 8 plans1 & pray$ = him & 8 "w4 ,:5 ,full] call$ on ,cecil = help1 ! *ur*y evangelical told him he _h a poor op9ion ( all ,bapti/s except "o1 ! man :o wrote ,! ,gospel ,wor?y ( ,all ,acceptation4 ,:5 he le>n$ t its au?or 0 be=e him1 ! ha/y (f5d] apologis$ & (f]$ a subscription4 ,n a f>?+1 sir6 0 ! reply1 y d n give 9 fai?2 b ! p]si/5t ,cecil prevail$4 ,m51 h[ev]1 7 a great] want ?an money at t e>ly /age ( ! mod]n crusade4 ,?omas & ,f\nta9 _h ea* be5 a mi/ake4 ,s 7 ! e>ly ,african mission>ies1 ) ! exception ( ! fir/ ,scotsman1 ,pet] ,greig4 ,( ! ?irty s5t out by ! ,london ,mission>y ,society 9 ! ,duff only f\r 7 fit = ord9ation1 & n "o has left a "n ( m>k4 ,! ,*ur* ,mission cont9u$ to s5d out only ,g]mans till #ahae4 ,9 quick succession f\r "y m5 (f]$ !mselves to ! ,bapti/ ,society to g out z assi/ants to ,c>ey1 9 ! hope t ! ,company w\ld give !m a cov5ant to reside--,brunsdon & ,grant1 two ( ,ryl&'s ,bri/ol flock2 ,jo%ua ,m>%man ) 8 wife ,hannah ,m>%man1 & ,william ,w>d call$ by ,c>ey himself4 ,9 n9e mon?s ,full] _h !m & _! families %ipp$ 9 an ,am]ican vessel1 ! ,crit]ion1 comm&$ by ,capta9 ,wickes1 a ,presbyt]ian eld] ( ,philadelphia1 :o ev] aft] promot$ ! cause 9 ! ,unit$ ,/ates4 ,*>les ,grant help$ !m z he w\ld h aid$ ,c>ey alone4 ,?\gh ! mo/ influ5tial ( ! ,company's directors1 he c\ld n obta9 a passport = !m1 b he gave !m ! v c\nsel :i* 0 to provide = ! "y mission its ark ( def5ce3 ,d n l& at ,calcutta b at ,s]ampore1 & !re1 "u ! protection ( ! ,dani% flag1 arrange to jo9 ,mr4 ,c>ey4 ,aft] five mon?s' prosp]\s voyage ! p>ty rea*$ ! ,hoogli4 ,be=e arriv+ )9 ! limits ( ! port ( ,calcutta ,capta9 ,wickes s5t !m (f 9 two boats "u ! guidance ( a ,b5gali cl]k to ,s]ampore1 fifte5 miles high] up on ! "r bank ( ! riv]4 ,!y _h agre$ t he %\ld boldly ent] !m1 n z assi/ant plant]s1 b z ,*ri/ian mission>ies1 rightly tru/+ to ,dani% protection4 ,*>les ,grant _h advis$ !m well1 b x is n easy n[1 z 9 ! case ( _! pr$ecessors 9 #agie & ( _! successors up to #ahac1 to refra9 f indignation t ! ,briti% ,p>liam5t1 & ! p>ty l$ by ,william ,pitt1 %\ld h s long l5t all ! weight ( _! p[] to ! ,ea/ ,india ,company 9 ! va9 attempt to keep ,*ri/ianity f ! ,h9doos4 ,w>d's j\rnal ?us simply tells ! /ory ( ! l&+ ( ! mission>ies at ?is ,iona1 ?is ,cant]bury ( ,s\!rn ,asia3-- ,"l's-day1 ,oct4 #ac1 #agii4--;,bro!r ,brunsdon & ,i slept 9 ! op5 air on our *e/s4 ,we arriv$ at ,s]ampore ?is morn+ by daylight1 9 heal? & pretty good spirits4 ,we put up at ,my]r's1 a ,dani% tav]n to :i* we _h be5 recomm5d$4 ,no wor%ip to-day4 ,no?+ b a ,portuguese *ur* "h4 ,oct4 #ad4--,mr4 ,=sy? f ,calcutta1 mission>y belong+ to ! ,london ,mission>y ,society1 a/oni%$ u by 8 pres5ce ?is aft]noon4 ,he 0 :olly unkn[n1 b soon became well kn[n4 ,he gave u a deal ( int]e/+ in=mation4 ,he _h se5 bro!r ,c>ey1 :o invit$ him to 8 h\se1 (f]$ him ! assi/ance ( 8 ,moon%i1 etc4 ,oct4 #af--,! ,capta9 hav+ be5 at ,calcutta came & in=m$ u t 8 %ip c\ld n be ent]$ unless we made our appe>ance4 ,bro!r ,brunsdon & ,i w5t to ,calcutta1 & ! next day we 7 in=m$ t ! %ip _h obta9$ an entrance1 on condition t we appe>$ at ! ,police ,(fice1 or w\ld cont9ue at ,s]ampore4 ,all ?+s consid]$ we pref]r$ ! latt]1 till ! arrival ( our fri5ds f ,kidd]pore to :om we _h address$ lett]s4 ,capta9 ,wickes call$ on ,rev4 ,mr4 ,br[n1 :o v k9dly (f]$ to d any?+ = u 9 8 p[]4 ,our ,in/ructions ) respect to our conduct t[>ds ,civil ,gov]nm5t 7 read to him4 ,he promis$ to call at ! ,police ,(fice aft]w>ds1 & to in=m ! ,ma/] t we int5d$ to /ay at ,s]ampore1 till we _h leave to g up ! c\ntry4 ,capta9 ,wickes call$ at ! (fice aft]w>ds1 & !y seem$ q satisfi$ ) our decl>ation by him4 ,9 ! aft]noon we w5t to ,s]ampore4 ,oct4 #ai4--;,i address$ a lett] to ! ,gov]nor to-day begg+ 8 acceptance ( ! la/ numb] ( our ,p]iodical ,acc\nts1 & in=m+ him t we propos$ hav+ wor%ip to-morr[ 9 our own h\se1 f :i* we did n wi% to exclude any p]son4 ,"l's-day1 ,oct4 #bj4--,?is morn+ ! ,gov]nor s5t to inquire ! h\rs ( our wor%ip4 ,ab\t half-pa/ t5 he came to our h\se ) a numb] ( g5tlem5 & _! ret9ue4 ,i prea*$ f ,acts xx4 #bd4 ,we _h a v att5tive congregation ( ,europeans3 sev]al appe>$ affect$1 among :om 0 ! ,gov]nor4 ,! text 0 well *os5 f ,paul's words to ! eld]s ( ,ephesus1 z he turn$ 8 face t[>ds ! bonds & afflictions t await$ him--,b none ( ^! ?+s move me1 nei!r c\nt ,i my life de> unto myself1 s t ,i might f9i% my c\rse ) joy1 & ! m9i/ry :i* ,i h receiv$ ( ! ,"l ,jesus1 to te/ify ! gospel ( ! grace ( ,god4 ,x prov$ to be a hi/ory ( ! ?ree m5 !nce=? be/ kn[n z ! ,s]ampore ,mission>ies4 ,w>d1 too1 ! lit]>y memb] ( ! mission1 compos$ ! hymn :i* ?us conclud$3-- ,yes1 we are safe b5ea? ,?y %ade1 ,& %all be s 'mid/ ,india's heat3 ,:at %\ld a mission>y dread1 ,= devils cr\* at ,jesus' feet4 ,!re1 sweete/ ,savi\r6 let ,?y cross ,w9 _m ,h9doo he>ts to ,!e2 ,?is %all make up = e loss1 ,:ile ,?\ art ours et]nally4 ,9 8 fir/ lett] to a fri5d 9 ,hull ,w>d us$ language :i* unconsci\sly pr$ict$ ! future ( ! mission3--,) a ,bible & a press po/]ity w see t a mission>y w n lab\r 9 va91 ev5 9 ,india4 ,b "o ( _! numb]1 ,grant1 0 mean:ile remov$ by dea?1 &1 :ile !y wait$ = a mon?1 ,c>ey fail$ to obta9 leave = !m to settle z 8 assi/ants 9 ,briti% t]ritory4 ,he _h appeal$ to ,mr4 ,br[n1 & to ,dr4 ,roxburgh1 8 fri5d 9 *>ge ( ! ,botanic ,g>d51 to use 8 influ5ce ) ! ,gov]nm5t ?r\gh ,colebrooke1 ! ,ori5tal s*ol>1 !n high 9 ! s]vice4 ,b x 0 9 va94 ,! police _h se5 ) annoyance ! mission>ies slip f _! grasp because ( ! lib]ality ( ! ,gov]nor-,g5]al ( :om ,c>ey _h writt5 to ,ryl& a ye> be=e3 ,at ,calcutta1 ,i saw mu* dissipation2 b yet ,i ?9k less ?an =m]ly4 ,"l ,morn+ton has set 8 face aga9/ sports1 gam+1 horse-rac+1 & work+ on ! ,"l's-day2 9 consequ5ce ( :i* ^! infam\s practices are less common ?an =m]ly4 ,! mission>ies1 too1 _h at fir/ be5 report$ n z ,bapti/ b z ,papi/1 & ! emiss>ies ( ,france1 believ$ to be ev]y:]e1 mu/ be wat*$ aga9/4 ,! brave little ,gov]nor let x be und]/ood t he w\ld protect to ! la/ ! m5 :o _h be5 committ$ to 8 c>e by ! ,dani% consul 9 ,london4 ,s ,w>d obta9$ a ,dani% passport to enable him to visit ,d9apoor & consult ) ,c>ey4 ,x 0 ,sunday morn+ :5 he approa*$ ! ,mudnabati factory1 feel+ v unusual s5sations1 greatly excit$4 ,at l5g? ,i saw ,c>ey6 ,he is less alt]$ ?an ,i expect$3 has r m fle% ?an :5 9 ,engl&1 &1 bless$ be ,god6 he is a "y man /ill4 ,x 0 a wr5* to sacrifice 8 own pione] mission1 prop]ty wor? #ejj1 ! s*ool1 ! *ur*1 ! inquir]s1 b he did n hesitate4 ,he ?us /at$ ! case on ! o!r side3--,at ,s]ampore we may settle z mission>ies1 :i* is n all[ "h2 & ! great ends ( ! mission1 p>ticul>ly ! pr9t+ ( ! ,scriptures1 seem mu* m likely to be answ]$ 9 t situation ?an 9 ?is4 ,!re also bro!r ,w>d c h ! inspection ( ! press2 :]eas "h we %\ld be depriv$ ( 8 important assi/ance4 ,9 t "p ( ! c\ntry ! inhabitants are f> m num]\s ?an 9 ?is2 & o!r mission>ies may !re be p]mitt$ to jo9 u1 :i* "h x seems !y w n4 ,on ! way d[n1 dur+ a visit to ! ,rajmahal ,hills1 r\nd :i* ! great ,ganges sweeps1 ,c>ey & ,w>d made ! fir/ attempt to evangelise ! ,santal & o!r simple aborig9al tribes1 :om ! (ficials ,br[n & ,clevel& _h p>tly tam$4 ,! ,pah>is are describ$1 at t "t1 z )\t ca/e1 prie/s1 or public religion1 z liv+ on ,indian corn & by hunt+1 = :i* !y c>ry b[s & arr[s4 ,bro!r ,c>ey 0 able to conv]se ) !m4 ,aga91 ,w>d's comm5t on ! ,b5gali s]vices on ! next ,sunday1 f ! boats1 is ! common sort wond] h[ bro!r ,c>ey c "k s mu* ( ! ,%a/]s4 ,i long1 wrote ,c>ey f ! spot to 8 new colleagues1 to /ay "h & tell ^! social & untutor$ hea!n ! good news f heav54 ,i h a /rong p]suasion t ! doctr9e ( a dy+ ,savi\r w\ld1 "u ! ,holy ,_s's influ5ce1 melt _! he>ts4 ,f ,taljh]i & ,pokhuria1 ne> t place1 to ,p>isna?1 ,ran*i1 & ,orissa1 ?\s&s ( ,santals & ,kols h s9ce be5 ga!r$ into ! k+dom4 ,on ! #aj? ,janu>y #ahjj ,c>ey took up 8 resid5ce at ,s]ampore1 on ! #aa? he 0 pres5t$ to ! ,gov]nor1 & he w5t out & prea*$ to ! natives4 ,8 appr5tice%ip 0 ov]2 s began 8 full apo/olate1 in/ant 9 season & out ( season1 to end only ) 8 life ?irty-f\r ye>s aft]4 ,?us /ep by /ep1 by a way t he knew n1 ! %oemak] lad--:o _h educat$ himself to c>ry ! ,gospel to ,tahiti1 _h be5 s5t to ,b5gal 9 spite ( ! ,company :i* ca/ him out ( _! %ip1 _h />v$ 9 ,calcutta1 _h built him a wood5 hut 9 ! jungles ( ! ,delta1 _h become indigo plant] 9 ! swamps ( ,d9apoor t he might prea* ,*ri/ )\t int]f]5ce1 _h be5 =c$ to ?9k ( seek+ ! protection ( a ,buddhi/ 9 ! ,himalaya morass--0 driv5 to beg9 anew 9 ! v he>t ( ! mo/ d5sely peopl$ "p ( ! ,briti% ,empire1 "u ! jeal\s c>e ( ! =eign ,european p[] :i* _h a c5tury be=e s5t mission>ies to ,tranqueb> & taught ,z9z5dorf & ! ,moravians ! div9e law ( ! k+dom2 enc\rag$ by a ,gov]nor1 ,colonel ,bie1 :o 0 himself a disciple ( ,s*w>tz4 ,to complete ?is catalogue ( special provid5ces we may add t1 if ,full] _h delay$ only a little long]1 ev5 ,s]ampore w\ld h be5 f\nd %ut aga9/ ! mission>ies4 ,= ! ye> aft]1 :5 ,napoleon's acts _h driv5 u to w> ) ,d5m>k1 a deta*m5t ( ,briti% troops1 "u ,"l ,m9to's son1 took possession ( ,fr$]icksnagore1 z ,s]ampore 0 (ficially call$1 & ( ! ,dani% ,ea/ ,india ,company's %ip !re1 )\t opposition4 ,! di/rict or c\nty ( ,hoogli & ,h[rah1 opposite ,calcutta & ,b>rackpore1 ( :i* ,s]ampore is ! c5tral port1 sw>ms ) a population1 *iefly ,h9doo b p>tly ,mussulman1 unmat*$ = d5sity 9 any o!r "p ( ! _w4 ,if1 aft] ye>s ( a decimat+ fev]1 ea* ( its #agja squ>e miles /ill supports ne>ly a ?\s& human be+s or d\ble ! proportion ( ,belgium1 we _c believe t x 0 mu* less d5se at ! beg9n+ ( ! c5tury4 ,f ,h[rah1 ! ,surrey side ( ,calcutta1 up to ,hoogli ! c\nty t[n1 ! high ridge ( mud betwe5 ! riv] & ! old *annel ( ! ,ganges to ! we/1 has attract$ ! weal?ie/ & mo/ intellectually active ( all ! ,b5galees4 ,h5ce x 0 "h t ,portuguese & ,dut*1 ,fr5* & ,engli%1 & ,dani% plant$ _! e>ly factories4 ,! la/ to obta9 a site ( tw5ty acres f ! moribund ,mussulman ,gov]nm5t at ,moor%$abad 0 ,d5m>k1 two ye>s be=e ,plassey4 ,9 ! half c5tury ! hut ( ! fir/ ,gov]nor s5t f ,tranqueb> _h gr[n into ! beautiful little t[n :i* delight$ ! fir/ ,bapti/ mission>ies4 ,its inhabitants1 "u only ,briti% adm9i/ration s9ce #ahde1 n[ numb] #de1jjj4 ,!n !y 7 mu* few]1 b !n ev5 m ?an n[ ! t[n 0 a c5tre ( ! ,vi%noo-wor%ip ( ,jaggana?1 second only to t ( ,pooree 9 all ,india4 ,n f> (f1 & n[ connect$ ) ! port by railway1 is ! f\l %r9e ( ,t>akesw>1 :i* attracts ?\s&s ( pilgrims1 _m ( !m wid[s1 :o measure ! road ) _! pro/rate bodies dripp+ f ! ba?4 ,comm]cially ,s]ampore sometimes di/anc$ ,calcutta itself1 = all ! =eign ,european trade 0 c5tr$ 9 x dur+ ! ,am]ican & ,fr5* w>s1 & ! ,engli% civilians us$ its inve/m5ts z ! be/ means ( remitt+ _! sav+s home4 ,:5 ! mission>ies l&$ !re 0 no?+ b a ,portuguese ,ca?olic *ur* 9 ! settlem5t1 & ! ,gov]nor 0 rais+ subscriptions = t pretty build+ 9 :i* ,c>ey prea*$ till he di$1 & ! spire ( :i* ! ,gov]nor-,g5]al is said to h erect$ to improve ! view ( ! t[n f ! w9d[s ( 8 summ] palace at ,b>rackpore opposite4 ,remov$ f ! rural obscurity ( a ,b5gali village1 :]e ! co/ ( h\s+1 clo?+1 & liv+ 0 small1 to a t[n 9 ! neighb\rhood ( ! capital mu* frequ5t$ by ,europeans1 ,c>ey at once adapt$ ! practical details ( 8 communi/ic bro!rhood to ! new circum/ances4 ,) su* wisdom 0 he aid$ 9 ?is by ! bus9ess exp]i5ce ( ,m>%man & ,w>d1 t a settlem5t 0 =m$ :i* admitt$ ( easy developm5t 9 correspond5ce ) ! rapid gr[? ( ! mission4 ,at fir/ ! community consi/$ ( t5 adults & n9e *ildr54 ,grant _h be5 c>ri$ (f 9 a fev] caus$ by ! dampness ( _! fir/ qu>t]s4 ,! promis+ ,brunsdon 0 soon aft] remov$ by liv] compla9t caught f /&+ on an unmatt$ floor 9 ! pr9t+-(fice4 ,f\nta91 :o at fir/ cont9u$ ! mission at ,d9apoor1 soon di$ !re a happy dea?4 ,?omas _h settl$ at ,be]bhoom1 b jo9$ ! ,s]ampore bre?r5 9 "t to d good ?\gh brief s]vice be=e he too 0 cut (f4 ,b1 =tunately z x prov$ = ! future1 ,c>ey _h to arrange = five families at ! fir/1 & ?is is h[ x 0 done z describ$ by ,w>d3-- ,! r5t+ ( a h\se1 or h\ses1 w\ld ru9 u4 ,we hop$ !re=e to h be5 able to pur*ase l&1 & build mat h\ses ^u x2 b we c get none prop]ly situat$4 ,we h 9 consequ5ce pur*as$ ( ! ,gov]nor's nephew a l>ge h\se 9 ! middle ( ! t[n = ,rs4#fjjj1 or ab\t #hjj2 ! r5t 9 f\r ye>s w\ld h am\nt$ to ! pur*ase4 ,x consi/s ( a spaci\s v]&ah 7portico7 & hall1 ) two rooms on ea* side4 ,r m to ! front are two o!r rooms sep>ate1 & on "o side is a /oreh\se1 sep>ate also1 :i* w make a pr9t+-(fice4 ,x /&s by ! riv]-side ^u a pretty l>ge piece ( gr\nd1 wall$ r\nd1 ) a g>d5 at ! bottom1 & 9 ! middle a f9e tank or pool ( wat]4 ,! price al>m$ u1 b we _h no alt]native2 & we hope ?is w =m a com=table mission>y settlem5t4 ,be+ ne> to ,calcutta1 x is ( ! utmo/ importance to our s*ool1 our press1 & our connection ) ,engl&4 ,f h5ce may ! ,gospel issue & p]vade all ,india1 !y wrote to ,full]4 ,we int5d to tea* a s*ool1 & make :at we c ( our press4 ,! pap] is all arriv$1 & ! press1 ) ! types1 etc41 complete4 ,! ,bible is :olly translat$1 except a few *apt]s1 s t we int5d to beg9 pr9t+ imm$iately1 fir/ ! ,new & !n ! ,old ,te/am5t4 ,we love our "w1 & w d all we c to light5 y\r exp5ses4 ,?is h\se-*apel1 ) two acres ( g>d5 l& & sep>ate rooms on ei!r side1 cont9u$ till #ahge to be ! nucleus ( ! settlem5t aft]w>ds celebrat$ all ov] ,s\? ,asia & ,*ri/5dom4 ,! *apel is /ill sacr$ to ! wor%ip ( ,god4 ,! sep>ate rooms to ! left1 front+ ! ,hoogli1 became enl>g$ into ! /ately resid5ce ( ,mr4 ,john ,m>%man1 ,c4,s4,i41 & 8 two successors 9 ! ,fri5d ( ,india1 :ile beyond 7 ! girl's s*ool1 n[ remov$1 ! resid5ce ( ,dr4 ,jo%ua ,m>%man be=e 8 dea?1 & ! boys' s*ool pres5t$ to ! mission by ! ,k+ ( ,d5m>k4 ,! sep>ate rooms to ! "r grew into ! press2 f>!r d[n ! riv] 0 ! h\se ( ! ,lady ,rumohr :o became ,c>ey's second wife1 ) ! great pap]-mill beh9d2 &1 /ill f>!r1 ! second p>k 9 :i* ! ,s]ampore ,college 0 built1 ) ! pr9cipal's h\se 9 :i* ,c>ey di$1 & a ho/el = ! ,native ,*ri/ian /ud5ts beh9d4 ,! :ole settlem5t f9ally =m$ a block ( at lea/ five acres1 ) almo/ palatial build+s1 on ! "r bank ( ! ,hoogli1 :i*1 ) a bread? ( half a mile :5 9 flood1 rolls betwe5 x & ! ,gov]nor-,g5]al's summ] h\se & ,engli%-l p>k ( ,b>rackpore4 ,! orig9al two acres became ,c>ey's ,botanic ,g>d52 ! h\ses he surr\nd$ & connect$ by mahogany trees1 :i* grew to be ( umbrage\s beauty4 ,8 fav\rite prom5ade betwe5 ! *apel & ! mill1 & ultimately ! college1 0 "u an av5ue ( 8 own plant+1 long kn[n z ,c>ey's ,walk4 ,! new colleagues :o 7 to live ) him 9 lov+ bro!rhood till dea? remov$ ! la/ 9 #ahcg 7 n long 9 attract+ him4 ,! two 7 wor?y to be associat$ ) him1 & s admirably supplem5t$ 8 own defici5cies t ! bro!rhood became ! mo/ pot5t & p]man5t =ce 9 ,india4 ,he ?us wrote to ,full] 8 fir/ impressions ( !m1 ) a lov+ self-depreciation3--,bro!r ,w>d is ! v man we want$3 he ent]s into ! "w ) 8 :ole s\l4 ,i h mu* pleasure 9 him1 & expect mu* f him4 ,bro!r ,m>%man is a prodigy ( dilig5ce & prud5ce1 z is also 8 wife 9 ! latt]3 le>n+ ! language is m]e play to him2 he has already acquir$ z mu* z ,i did 9 d\ble ! "t4 ,aft] eight mon?s ( /udy & evangelis+ "w !y are ?us describ$3--,our bro!r ,m>%man1 :o is a true mission>y1 is able to talk a little2 he goes out frequ5tly1 nay almo/ e day1 & assaults ! =tress ( ,satan4 ,bro!r ,brunsdon c talk a little1 ?\gh n l ,m>%man4 ,bro!r ,w>d is a great prize2 he does n le>n ! language s quickly1 b he is s holy1 s spiritual a man1 & s useful among ! *ildr54 ,?us e>ly did ,c>ey note ! value ( ,hannah ,m>%man1 ! fir/ woman mission>y to ,india4 ,gr&daught] ( ! ,bapti/ m9i/] ( ,crock]ton 9 ,wilt%ire1 %e prov$ to be = =ty-six ye>s at once a lov+ wife1 & ! equal ( ! ?ree mission>ies ( ,*ri/ & ( civilisation :om %e aid$ 9 ! common home1 9 ! s*ools1 9 ! congregation1 9 ! ,native ,*ri/ian families1 & ev51 at t e>ly "t1 9 purely ,h9doo circles4 ,)\t h] ! mission mu/ h be5 "o-sid$ inde$4 ,x gives u a pa!tic int]e/ to turn to h] h\sehold books1 :]e we f9d ent]$ ) lov+ c>e & ?\ghtful ?rift all ! daily details :i* at once =m a valuable contribution to ! hi/ory ( prices1 & %[ h[ h] prud5ce comb9$ ) ! h]oic self-d5ial ( all to make ! ,s]ampore mission ! light ( ,india4 ,w>d's j\rnal supplies ?is fir/ sket* ( ! bro!rhood1 :o realis$1 m ?an probably any 9 ,prote/ant1 ,romani/1 or ,greek hagiology1 ! life ( ! apo/olic community 9 ,j]usalem3-- ,janu>y #ah1 #ahjj4--,?is week we h adopt$ a set ( rules = ! gov]nm5t ( ! family4 ,all prea* & pray 9 turn2 "o sup]9t5ds ! affairs ( ! family = a mon?1 & !n ano!r2 bro!r ,c>ey is treasur]1 & has ! regulation ( ! m$ic9e *e/2 bro!r ,f\nta9 is libr>ian4 ,saturday ev5+ is devot$ to adju/+ diff]5ces1 & pl$g+ ourselves to love "o ano!r4 ,"o ( our resolutions is1 t no "o ( u d engage 9 private trade2 b t all be done = ! b5efit ( ! mission444 ,augu/ #a4--,our lab\rs = e day are n[ regul>ly arrang$4 ,ab\t six o'clock we rise2 bro!r ,c>ey to 8 g>d52 bro!r ,m>%man to 8 s*ool at sev52 bro!r ,brunsdon1 ,felix1 & ,i1 to ! pr9t+-(fice4 ,at eight ! bell r+s = family wor%ip3 we assemble 9 ! hall2 s+1 read1 & pray4 ,breakfa/4 ,aft]w>ds1 bro!r ,c>ey goes to ! translation1 or read+ pro(s3 bro!r ,m>%man to s*ool1 & ! re/ to ! pr9t+-(fice4 ,our compositor hav+ left u1 we d )\t3 we pr9t ?ree half-%eets ( #bjjj ea* 9 a week2 h five pressm51 "o fold]1 & "o b9d]4 ,at twelve o'clock we take a lun*eon2 !n mo/ ( u %ave & ba!1 read & sleep be=e d9n]1 :i* we h at ?ree4 ,aft] d9n] we deliv] our ?\ghts on a text or "q3 ?is we f9d to be v pr(itable4 ,bro!r & si/] ,m>%man keep _! s*ools till aft] two4 ,9 ! aft]noon1 if bus9ess be done 9 ! (fice1 ,i read & try to talk ,b5gali ) ! brmmhn4 ,we dr9k tea ab\t sev51 & h little or no supp]4 ,we h ,b5gali prea*+ once or twice 9 ! week1 & on ,?ursday ev5+ we h an exp]i5ce meet+4 ,on ,saturday ev5+ we meet to compose diff]5ces & transact bus9ess1 aft] pray]1 :i* is always imm$iately aft] tea4 ,felix is v useful 9 ! (fice2 ,william goes to s*ool1 & "p ( ! day le>ns to b9d4 ,we meet two h\rs be=e breakfa/ on ! fir/ ,monday 9 ! mon?1 & ea* "o prays = ! salvation ( ! ,b5gal hea!n4 ,at night we unite our pray]s = ! univ]sal spread ( ! ,gospel4 ,! ,=m ( ,agreem5t :i* regulat$ ! social economy & spiritual ent]prise ( ! bro!rhood1 & also its legal relations to ! ,bapti/ ,society 9 ,engl&1 des]ves /udy1 9 its div9e dis9t]e/$ness1 its l(ty aims1 & its k9dly common s5se4 ,full] _h pl$g$ ! ,society 9 #agih to s5d out #cfj a ye> = ! jo9t family ( six mission>ies1 _! wives1 & *ildr54 ,! h\se & l& at ,s]ampore co/ ! ,society ,rs4#fjjj4 ,on ,grant's dea?1 leav+ a wid[ & two *ildr51 ! five mission>ies made ! fir/ volunt>y agreem5t1 :i* provid$ t no "o %\ld trade on 8 own private acc\nt1 & t ! product ( _! lab\r %\ld =m a common fund to be appli$ at ! w ( ! majority1 to ! support ( _! respective families1 ( ! cause ( ,god ar\nd !m1 & ( ! wid[ & family ( su* z might be remov$ by dea?4 ,! fir/ ye> ! s*ools & ! press enabl$ ! bro!rhood to be m ?an self-support+4 ,9 ! second ye> ,c>ey's sal>y f ! ,college ( ,=t-,william1 & ! gr[? ( ! s*ools & press1 gave !m a surplus = mission ext5sion4 ,!y n only paid = ! additional two h\ses & gr\nd requir$ by su* ext5sion1 b !y paid back to ! ,society all t x _h advanc$ = ! fir/ pur*ase 9 ! c\rse ( ! next six ye>s4 ,!y acquir$ all ! prop]ty = ! ,s]ampore ,mission1 duly in=m+ ! home ,committee f "t to "t1 & !y ve/$ ! :ole "r1 up to ,full]'s dea? 9 #ahae1 9 ! ,society1 to prev5t ! premises be+ sold or becom+ private prop]ty 9 ! families4 ,b to secure _! own quiet occupation ( !m1 & enable !m to leave !m 9 ! h&s ( su* z !y might associate ) !mselves 9 _! "w1 !y decl>$ !mselves tru/ees in/ead ( proprietors4 ,! agreem5t ( #ahjj 0 exp&$ into ! ,=m ( ,agreem5t ( #ahje :5 ! spiritual side ( ! mission _h gr[n4 ,_! own au?oritative /atem5t1 z giv5 above1 0 lov+ly recognis$ by ,full]4 ,9 #ahag1 & aga9 9 #ahbj1 ! claims ( ag$ & de/itute relatives1 & ! duty ( ea* bro!r mak+ provision = 8 own wid[ & orphans1 &1 occasionally1 ! calls ( pity & humanity1 l$ ! bro!rhood to agree t ea* %all regul>ly d$uct a t5? ( ! net product ( 8 lab\r to =m a fund 9 8 own h&s = ^! purposes4 ,we "k no?+ 9 ! hi/ory ( missions1 mona/ic or evangelical1 :i* at all approa*es ?is 9 adm9i/rative p]fectness z well is 9 ,*ri/like self-sacrifice4 ,x prev5ts secul>isation ( _s1 /imulates activity ( all k9ds1 gives full scope to local ability & exp]i5ce1 calls =? ! maximum ( local support & propagation1 sets ! *ur* at home free to ent] incessantly on new fields1 provides p]man5ce z well z v>iety ( action & adaptation to new circum/ances1 & b9ds ! :ole 9 a holy bond ( pray]ful co-op]ation & lov+ bro!rhood4 ,?is ,agreem5t work$ = sev5te5 ye>s1 ) a success 9 ,engl& & ,india :i* we %all trace1 or z long z ,full]1 ,ryl&1 & ,sutcliff liv$ to hold ! ropes1 :ile ,c>ey1 ,m>%man1 & ,w>d excavat$ ! m9e ( ,h9dooism4 ,! spiritual side ( ! ,agreem5t we f9d 9 ! =m :i* ! ?ree drew up 9 #ahje1 to be read publicly at all _! /ations ?rice e ye>1 on ! ,"l's ,day4 ,x is ! ripe fruit ( ! fir/ elev5 ye>s ( ,c>ey's daily toil & consecrat$ g5ius1 z writt5 out by ! f]v5t p5 ( ,w>d4 ,9 ! light ( x ! :ole ( ,c>ey's life mu/ be read4 ,9 ^! conclud+ s5t5ces ! writ] sket*es ,c>ey himself3--,let u (t5 look at ,bra9]d 9 ! woods ( ,am]ica1 p\r+ out 8 v s\l be=e ,god = ! p]i%+ hea!n1 )\t ^: salvation no?+ c\ld make y happy4 ,pray]1 secret1 f]v5t1 believ+ pray]1 lies at ! root ( all p]sonal godl9ess4 ,a compet5t k ( ! languages curr5t :]e a mission>y lives1 a mild & w9n+ temp]1 & a he>t giv5 up to ,god 9 closet religion2 ^!1 ^! are ! atta9m5ts :i* m ?an all k or all o!r gifts1 w fit u to become ! in/rum5ts ( ,god 9 ! great "w ( human r$emption4 ,f9ally1 let u give ourselves unres]v$ly to ?is glori\s cause4 ,let u nev] ?9k t our "t1 our gifts1 our /r5g?1 our families1 or ev5 ! clo!s we we> are our own4 ,let u sanctify !m all to ,god & ,8 cause4 ,oh6 t ,he may sanctify u = ,8 "w4 ,let u = ev] %ut out ! idea ( lay+ up a c[rie 7mite7 = ourselves or our *ildr54 ,if we give up ! resolution :i* 0 =m$ on ! subject ( private trade1 :5 we fir/ unit$ at ,s]ampore1 ! mission is f t h\r a lo/ cause4 ,let u cont9ually wat* aga9/ a worldly _s1 & cultivate a ,*ri/ian indiff]5ce t[>ds e indulg5ce4 ,r let u be> h>dness z good soldi]s ( ,jesus ,*ri/4 ,no private family ev] enjoy$ a great] portion ( happ9ess1 ev5 9 ! mo/ prosp]\s gale ( worldly prosp]ity1 ?an we h done s9ce we resolv$ to h all ?+s 9 common4 ,if we are enabl$ to p]sev]e 9 ! same pr9ciples1 we may hope t multitudes ( conv]t$ s\ls w h reason to bless ,god to all et]nity = s5d+ ,8 ,gospel into ?is c\ntry4 ,su* 0 ! moral h]oism1 su* ! spiritual aim ( ! ,s]ampore bro!rhood2 h[ did x set to "w8 ,,*apt] ,,vi ,,! ,,fir/ ,,native ,,conv]ts ,,& ,,*ri/ian ,,s*ools #ahjj-ahaj ,a c>p5t] ! fir/ ,b5gali conv]t--,kri%na ,pal's confession--,ca/e brok5 = ! fir/ "t--,c>ey describes ! baptism 9 ! ,hoogli--,! fir/ woman conv]t--,! fir/ wid[ conv]t--,! fir/ conv]t ( writ] ca/e--,! fir/ ,*ri/ian ,brahman--,! fir/ native *apel--,a ,b5gali exp]i5ce meet+--,c>ey f\nd+ a new community z well z *ur*--,m>riage difficulties solv$--,! fir/ native ,*ri/ian m>riage fea/ 9 ,nor? ,india--,h9doo ,*ri/ian dea? & burial--,! fir/ ,*ri/ian s*ools & s*ool-books 9 ,nor? ,india--,! fir/ native ,sunday s*ool--,bo>d+ s*ools = ! high] education ( c\ntry-born ,*ri/ians--,c>ey on ! mix$ ,portuguese1 ,eurasians1 & ,arm5ians--,! ,b5evol5t ,in/itution = de/itute *ildr5 ( all races--,a hundr$ s*ools--,engli% only po/pon$--,effect on native op9ion & action--,! leav5 ( ! ,k+dom--,! ,mission breaks =? into five at ! close ( #ahaj4 ,= sev5 ye>s ,c>ey _h daily prea*$ ,*ri/ 9 ,b5gali )\t a conv]t4 ,he _h produc$ ! fir/ edition ( ! ,new ,te/am5t4 ,he _h r$uc$ ! language to lit]>y =m4 ,he _h laid ! f\ndations 9 ! d>kness ( ! pit ( ,h9dooism1 :ile ! ,nor?ampton%ire pa/ors1 by pray] & self-sacrifice1 held ! ropes4 ,! la/ disappo9tm5t 0 on #be? ,novemb] #ahjj1 :5 ! fir/ ,h9doo cate*um51 ,fake]1 (f]$ himself = baptism1 return$ to 8 di/ant home = 8 *ild1 & appe>$ no m1 probably deta9$ by =ce4 ,b on ! la/ ,sunday ( t ye> ,kri%na ,pal 0 baptis$ 9 ! ,hoogli & 8 :ole family soon foll[$ him4 ,he 0 ?irty-five ye>s ( age4 ,n only z ! fir/ native ,*ri/ian ( ,nor? ,india ( :om we h a reliable acc\nt1 b z ! fir/ mission>y to ,calcutta & ,assam1 & ! fir/ ,b5gali hymn-writ]1 ?is man des]ves /udy4 ,c>ey's fir/ ,h9doo conv]t 0 ?ree ye>s y\ng] ?an himself1 or ab\t ?irty-six1 at baptism4 ,kri%na ,pal1 born 9 ! neighb\r+ ,fr5* settlem5t ( ,*&]nagore1 _h settl$ 9 ! suburbs ( ,s]ampore1 :]e he work$ z a c>p5t]4 ,sore sickness & a s5se ( s9 l$ him to jo9 ! ,kh>ta-bhojas1 "o ( ! sects :i*1 f ! "t ( ,gautama ,buddha1 & ( ,*aitanya1 ! re=m] ( ,nuddea1 to t ( ,nanak1 f\nd] ( ! ,sikh bro!rhood h be5 driv5 into diss5t by ! yoke ( ,brahmanism4 ,g5]ally wor%ipp]s ( "s =m ( ,vi%noo1 & occasionally1 z 9 ,kabe]'s case1 influ5c$ by ! mono!ism ( ,islam1 ^! sects beg9 by pr(ess+ !ism & opposition to ca/e1 ?\gh ,h9dooism is ela/ic en\gh to keep !m always )9 its pale & ultimately to absorb !m aga94 ,= sixte5 ye>s ,kri%na ,pal 0 himself a gooroo ( ! ,ghosp>a sect1 ( :i* f ,c>ey's to ,duff's e>li] days ! mission>ies _h a hope :i* prov$ va94 ,he recov]$ f sickness1 b c\ld n %ake (f ! s5se ( ! burd5 ( s91 :5 ?is message came to him1 &1 to 8 surprise1 ?r\gh ! ,europeans--,jesus ,*ri/ came into ! _w to save s9n]s4 ,at ! same "t he happ5$ to dislocate 8 "r arm by fall+ d[n ! slipp]y side ( 8 tank :5 ab\t to ba!4 ,he s5t two ( ! *ildr5 to ! ,mission ,h\se = ,?omas1 :o imm$iately left ! breakfa/ table at :i* ! bre?r5 _h j sat d[n1 & soon r$uc$ ! luxation1 :ile ! suff]] aga9 he>d ! good news t ,*ri/ 0 wait+ to heal 8 s\l1 & he & 8 neighb\r ,gokool receiv$ a ,b5gali tract4 ,he himself ?us told ! /ory3--,9 ?is pap] ,i read t he :o confesse? & =sake? 8 s9s1 & tru/e? 9 ! righte\sness ( ,*ri/1 obta9s salvation4 ,! next morn+ ,mr4 ,c>ey came to see me1 & aft] inquir+ h[ ,i 01 told me to come to 8 h\se1 t he w\ld give me "s m$ic9e1 by :i*1 ?r\gh ! bless+ ( ,god1 ! pa9 9 my arm w\ld be remov$4 ,i w5t & obta9$ ! m$ic9e1 & ?r\gh ! m]cy ( ,god my arm 0 cur$4 ,f ?is "t ,i made a practice ( call+ at ! mission h\se1 :]e ,mr4 ,w>d & ,mr4 ,felix ,c>ey us$ to read & exp\nd ! ,holy ,bible to me4 ,"o day ,dr4 ,?omas ask$ me :e!r ,i und]/ood :at ,i he>d f ,mr4 ,w>d & ,mr4 ,c>ey4 ,i said ,i und]/ood t ! ,"l ,jesus ,*ri/ gave 8 life up = ! salvation ( s9n]s1 & t ,i believ$ x1 & s did my fri5d ,gokool4 ,dr4 ,t4 said1 ',!n ,i call y bro!r--come & let u eat toge!r 9 love4' ,at ?is "t ! table 0 set = lun*eon1 & all ! mission>ies & _! wives1 & ,i & ,gokool1 sat d[n & ate toge!r4 ,! s]vants spread ! news1 mo/ horrible to ! p1 t ! two ,h9doos _h become ,europeans1 & !y 7 assault$ on _! way home4 ,j ?irty ye>s aft]1 9 ,calcutta1 ! fir/ public brea* ( ca/e by ! "y ,brahman /ud5ts ( ,duff rais$ a /ill great] commotion1 & result$ 9 ! fir/ conv]ts !re4 ,kri%na ,pal & 8 wife1 8 wife's si/] & 8 f\r daught]s2 ,gokool1 8 wife1 & a wid[ ( =ty :o liv$ beside !m1 =m$ ! fir/ gr\p ( ,*ri/ian ,h9doos ( ca/e 9 ,india nor? ( ,madras4 ,two ye>s aft] ,kri%na ,pal s5t to ! ,society ?is confession ( 8 fai?4 ,lit]ally translat$1 x is a record ( belief su* z ,paul himself might h writt51 illu/rat$ by an apo/olic life ( tw5ty-two ye>s4 ,! c>p5t]'s confession & d$ication has1 9 ! orig9al1 an exquisite t5d]ness1 reflect$ also 9 ! hymn#aa :i* he wrote = family wor%ip3-- ,,s]ampore1 #ab? ,oct4 #ahjb4 ,to ! bre?r5 ( ! *ur* ( our ,savi\r ,jesus ,*ri/1 our s\ls' belov$1 my affectionately embrac+ repres5tation4 ,! love ( ,god1 ! gospel ( ,jesus ,*ri/1 0 made kn[n by holy bro!r ,?omas4 ,9 t day our m9ds 7 fill$ ) joy4 ,!n judg+1 we und]/ood t we 7 dwell+ 9 d>kness4 ,?r\gh ! door ( manife/ation we came to "k t1 s9 confess+1 s9 =sak+1 ,*ri/'s righte\sness embrac+1 salvation w\ld be obta9$4 ,by light spr++ up 9 ! he>t1 we knew t s9n]s becom+ rep5tant1 ?r\gh ! suff]+s ( ,*ri/1 obta9 salvation4 ,9 ?is rejoic+1 & 9 ,*ri/'s love believ+1 ,i obta9$ m]cy4 ,n[ x is 9 my m9d cont9ually to dwell 9 ! love ( ,*ri/3 ?is is ! desire ( my s\l4 ,d y1 holy p1 p\r d[n love ^u u1 t z ! *atookee we may be satisfi$4#ab ,i 0 ! vile/ ( s9n]s3 ,he ha? sav$ me4 ,n[ ?is ^w ,i w tell to ! _w4 ,go+ =?1 ,i w proclaim ! love ( ,*ri/ ) rejoic+4 ,to s9n]s ,i w say ?is ^w3 ,"h s9n]1 bro!r6 ,)\t ,*ri/ !re is no help4 ,*ri/1 ! _w to save1 gave 8 own s\l6 ,su* love 0 nev] he>d3 = enemies ,*ri/ gave 8 own s\l6 ,su* compassion1 :]e %all we get8 ,= ! sake ( sav+ s9n]s he =sook ! happ9ess ( heav54 ,i w con/antly /ay ne> him4 ,be+ awak5$ by ?is news1 ,i w con/antly dwell 9 ! t[n ( joy4 ,9 ! ,holy ,_s ,i w live3 yet 9 ,*ri/'s sorr[ ,i w be sorr[ful4 ,i w dwell along ) happ9ess1 cont9ually m$itat+ on ?is2--,*ri/ w save ! _w6 ,9 ,*ri/ n tak+ refuge1 !re is no o!r way ( life4 ,i 0 inde$ a s9n]1 praise n kn[+4--,?is is ! repres5tation ( ,*ri/'s s]vant1 ,,kri/no4 ,su* is ! fir/ epi/le ( ! ,*ur* ( ,india4 ,?us ! fir/ m$ical mission>y _h 8 rew>d2 b ! joy prov$ to be too mu* = him4 ,:5 ,c>ey l$ ,kri%na & 8 own son ,felix d[n into ! wat] ( baptism ! rav+s ( ,?omas 9 ! s*oolh\se on ! "o side1 & ( ,mrs4 ,c>ey on ! o!r1 m+l$ ) ! /ra9s ( ! ,b5gali hymn ( praise4 ,! ,mission ,j\rnal1 writt5 by ,w>d1 tells ) graphic simplicity h[ ca/e z well z idol-wor%ip 0 ov]come n only by ! m5 b ! wom5 repres5tatives ( a race :om1 ?irty ye>s aft]1 ,macaulay describ$ z de/itute ( c\rage1 indep5d5ce1 & v]acity1 & bold only 9 deceit4 ,*ri/ is *ang+ all t4 ,nov4 #bg4--,kri%na1 ! man ^: arm 0 set1 ov]took ,felix & me1 & said he w\ld come to our h\se daily = in/ruction2 = t we _h n only cur$ 8 arm1 b br\ght him ! news ( salvation444 ,dec4 #e4--,ye/]day ev5+ ,gokool & ,kri%na pray$ 9 my room4 ,?is morn+ ,gokool call$ ^u u1 & told u t 8 wife & two or ?ree m ( 8 family _h left him on acc\nt ( ! gospel4 ,he _h eat5 ( ,kri%na's rice1 :o be+ ( ano!r ca/e1 ,gokool _h lo/ 84 ,kri%na says 8 wife & family are all desir\s ( becom+ ,*ri/ians4 ,!y decl>e _! will+ness to jo9 u1 & obey all our ,savi\r's comm&s4 ,gokool & 8 wife _h a long talk2 b %e cont9u$ det]m9$1 & is gone to h] relations4 ,dec4 #f4--,?is morn+ bro!r ,c>ey & ,i w5t to ,kri%na's h\se4 ,ev]y?+ 0 made v clean4 ,! wom5 sat )9 ! h\se1 ! *ildr5 at ! door1 & ,kri%na & ,gokool ) bro!r ,c>ey & ,i 9 ! c\rt4 ,! h\ses ( ! poor are only calculat$ = sleep+ 94 ,bro!r ,c>ey talk$2 & ! wom5 appe>$ to h le>n$ m ( ! gospel ?an we expect$4 ,!y decl>$ = ,*ri/ at once4 ,?is "w 0 new1 ev5 to bro!r ,c>ey4 ,a :ole family desir+ to he> ! gospel1 & decl>+ 9 fav\r ( x6 ,kri%na's wife said %e _h receiv$ great joy f x4 ,"l's-day1 ,dec4 #g4--,?is morn+ bro!r ,c>ey w5t to ,kri%na's h\se1 & spoke to a y>d full ( p1 :o he>d ) great att5tion ?\gh trembl+ ) cold4 ,bro!r ,brunsdon is v poorly4 ,kri%na's wife & h] si/] 7 to h be5 ) u 9 ! ev5+2 b ! wom5 h _m scruples to sitt+ 9 ! company ( ,europeans4 ,"s ( !m sc>cely ev] g out b to ! riv]2 & if !y meet a ,european run away4 ,sometimes :5 we h begun to speak 9 a /reet1 "s "o desires u to remove to a little di/ance2 = ! wom5 d>e n come by u to fill _! j>s at ! riv]4 ,we always obey444 ,dec4 #aa4--;,gokool1 ,kri%na1 & family cont9ue to seek aft] ! ,^w1 & pr(ess _! entire will+ness to jo9 u4 ,! wom5 seem to h le>nt t s9 is a dreadful ?+1 & to h receiv$ joy 9 he>+ ( ,jesus ,*ri/4 ,we see !m all e day almo/4 ,!y live b half a mile f u4 ,we ?9k x "r to make _m all[ances = ignorance1 & = a /ate ( m9d produc$ by a corrupt sup]/ition4 ,we !re=e _c ?9k ( dem&+ f !m1 previ\s to baptism1 to m ?an a pr(ession ( dep5d5ce on ,*ri/1 f a k ( _! ne$ ( ,him1 & submission to ,him 9 all ?+s4 ,we n[ beg9 to talk ( baptism4 ,ye/]day we fix$ ^u ! spot1 be=e our gate1 9 ! riv]4 ,we beg9 to talk also ( _m o!r ?+s conc]n+ ! discipl$ natives4 ,?is ev5+ ,felix & ,i w5t to ,gokool's h\se4 ,kri%na & 8 wife & a brmmhn 7 pres5t4 ,i said a little4 ,felix read ! f\r la/ *apt]s ( ,john to !m1 & spoke also4 ,we sat d[n ^u a piece ( mat 9 ! front ( ! h\se4 7,no *airs47 ,x 0 v pleasant4 ,to h natives :o feel a little z we d ourselves1 is s new & diff]5t4 ,! c\ntry itself seems to we> a new aspect to me444 ,dec4 #ac4--,?is ev5+ ,felix & ,i w5t to see our fri5ds ,gokool & ,kri%na4 ,! latt] 0 out4 ,gokool gave a pleas+ acc\nt ( ! /ate ( 8 m9d1 & also ( t ( ,kri%na & 8 family4 ,:ile we 7 !re1 ,gokool's gooroo 7tea*]7 came = ! fir/ "t s9ce 8 los+ ca/e4 ,gokool refus$ to pro/rate himself at 8 feet :ile he %\ld put 8 foot on 8 head2 = :i* 8 gooroo 0 displeas$444 ,dec4 #bb4--,?is day ,gokool & ,kri%na came to eat tiff9 7:at 9 ,engl& is call$ lun*eon7 ) u1 & ?us publicly ?rew away _! ca/e4 ,bre?r5 ,c>ey & ,?omas w5t to pray] ) ! two natives be=e !y proce$$ to ?is act4 ,all our s]vants 7 a/oni%$3 s _m _h said t nobody w\ld ev] m9d ,*ri/ or lose ca/e4 ,bro!r ,?omas has wait$ fifte5 ye>s1 & ?r[n away mu* ^u deceitful *>act]s3 bro!r ,c>ey has wait$ till hope ( 8 own success has almo/ expir$2 & aft] all1 ,god has done x ) p]fect ease6 ,?us ! door ( fai? is op5 to ! g5tiles2 :o %all %ut x8 ,! *a9 ( ! ca/e is brok52 :o %all m5d x8 ,c>ey ?us describes ! baptism3--,dec4 #bi4--,ye/]day 0 a day ( great joy4 ,i _h ! happ9ess to desecrate ! ,gunga1 by baptis+ ! fir/ ,h9doo1 viz4 ,kri%na1 & my son ,felix3 "s circum/ances turn$ up to delay ! baptism ( ,gokool & ! two wom54 ,kri%na's com+ =w>d alone1 h[ev]1 gave u v great pleasure1 & 8 joy at bo? ord9ances 0 v great4 ,! riv] runs j be=e our gate1 9 front ( ! h\se1 &1 ,i ?9k1 is z wide z ! ,?ames at ,graves5d4 ,we int5d$ to h baptis$ at n9e 9 ! morn+2 b1 on acc\nt ( ! tide1 7 oblig$ to def] x till ne>ly "o o'clock1 & x 0 adm9i/]$ j aft] ! ,engli% prea*+4 ,! ,gov]nor & a good numb] ( ,europeans 7 pres5t4 ,bro!r ,w>d prea*$ a s]mon 9 ,engli%1 f ,john v4 #ci--',se>* ! ,scriptures4' ,we !n w5t to ! wat]-side1 :]e ,i address$ ! p 9 ,b5gali2 aft] hav+ sung a ,b5gali translation ( ',jesus1 & %all x ev] be8' & engag+ 9 pray]4 ,aft] ! address ,i adm9i/]$ ! ord9ance1 fir/ to my son1 !n to ,kri%na4 ,at half-pa/ f\r ,i adm9i/]$ ! ,"l's ,supp]2 & a "t ( real refre%+ x 0444 ,?us1 y see1 ,god is mak+ way = u1 & giv+ success to ! ^w ( ,8 grace6 ,we h toil$ long1 & h met ) _m disc\ragem5ts2 b1 at la/1 ! ,"l has appe>$ = u4 ,may we h ! true _s ( nurses1 to tra9 !m up 9 ! words ( fai? & s\nd doctr9e6 ,i h no fe> ( any "o1 h[ev]1 9 ?is respect1 b myself4 ,i feel mu* conc]n$ t !y may act wor?y ( _! vocation1 & also t !y may be able to tea* o!rs4 ,i ?9k x becomes u to make ! mo/ ( e "o :om ! ,"l gives u4 ,jeymooni1 ,kri%na's wife's si/]1 0 ! fir/ ,b5gali woman to be baptis$1 & ,rasoo1 8 wife1 soon foll[$2 bo? 7 ab\t ?irty-five ye>s old4 ,! =m] said %e _h f\nd a treasure 9 ,*ri/ great] ?an any?+ 9 ! _w4 ,! latt]1 :5 %e fir/ he>d ! good news f h] husb&1 said !re 0 no su* s9n] z ,i1 & ,i felt my he>t imm$iately unite to ,him4 ,i wi% to keep all ,8 comm&s s f> z ,i "k !m4 ,gokool 0 kept back = a "t by 8 wife1 ,komal1 :o fl$ to h] fa!r's1 b ,kri%na & 8 family br\ght 91 fir/ ! husb&1 !n ! wife1 ^: simplicity & frankness attract$ ! mission>ies4 ,unna1 _! wid[$ fri5d ( =ty1 0 also ga!r$ 91 ! fir/ ( t sad ho/ ( victims to ,brahmanical cruelty1 lu/1 & av>ice1 to :om ,*ri/ianity has ev] s9ce (f]$ ! only deliv]ance4 ,( #abd1jjj1jjj ( wom5 9 ,india 9 #ahha1 no few] ?an #ba1jjj1jjj 7 return$ by ! c5sus z wid[s1 ( :om #ffi1jjj 7 "u n9ete5 ye>s1 #bhf1jjj 7 "u fifte51 & #gi1jjj 7 "u n9e1 all figures und\bt$ly )9 ! appall+ tru?4 ,jeymooni & ,unna at once became active mission>ies among _! c\ntry-wom51 n only 9 ,s]ampore b 9 ,*&]nagore & ! surr\nd+ c\ntry4 ,! ye> #ahjj did n close )\t fruit f ! o!r & high] ca/es4 ,petumb] ,s+h1 a man ( fifty ( ! writ] ca/e1 _h s\ght deliv]ance f s9 = ?irty ye>s at _m a ,h9doo %r9e & 9 _m a ,brahmanical scripture4 ,"o ( ! e>lie/ tracts ( ! ,s]ampore press fell into 8 h&s1 & he at once walk$ =ty miles to seek full] in/ruction f its au?or4 ,8 baptism gave ,c>ey j :at ! mission want$1 a good s*oolma/]1 & he soon prov$ to be1 ev5 be=e ,kri%na 9 "t1 ! fir/ prea*] to ! p4 ,( ! same writ] ca/e 7 ,syam ,dass1 ,petumb] ,mitt]1 & 8 wife ,draupadi1 :o 0 z brave z h] "y husb&4 ,! despis$ soodras 7 repres5t$ by ,syam's neighb\r1 ,bh>ut1 an old man1 :o said he w5t to ,*ri/ because he 0 j fall+ into hell & saw no o!r way ( safety4 ,! fir/ ,mohamm$an conv]t 0 ,p]oo1 ano!r neighb\r ( ,syam ,dass4 ,f ! spot on ! ,soond>bans :]e ,c>ey fir/ began 8 life ( mission>y f>m]1 !re came to him at ! close ( #ahjb1 9 ,calcutta1 ! fir/ ,brahman :o _h b[$ 8 neck to ! ,gospel 9 all ,india up to ?is "t1 = we c h>dly reckon ,ki]n&]'s case4 ,kri%na ,prosad1 !n n9ete51 gave up 8 fri5ds & 8 ca/e ) mu* =titude1 & is ! fir/ ,brahman :o has be5 baptis$4 ,! ^w ( ,*ri/'s dea? seems to h gone to 8 he>t1 & he cont9ues to receive ! ,^w ) meekness4 ,! poita or sev5fold ?read :i*1 z worn ov] ! nak$ body1 betok5$ 8 ca/e1 he trampl$ "u foot1 & ano!r 0 giv5 to him1 t :5 prea*+ ,*ri/ he might be a witness to ! ,brahmans at once t ,*ri/ is irresi/ible & t an idol is no?+ 9 ! _w4 ,?is he volunt>ily ceas$ to we> 9 a few ye>s4 ,two m ,brahmans 7 br\ght 9 by ,petumb] ,s+hee 9 #ahjd1 by ! close ( :i* ye> ! numb] ( baptis$ conv]ts 0 =ty-eight1 ( :om =ty 7 native m5 & wom54 ,) ! in/9ct ( a true s*ol> & ,*ri/ian ,c>ey kept to ! apo/olic practice1 :i* has be5 too (t5 dep>t$ f--he consecrat$ ! conv]t's "n z well z s\l & body to ,*ri/4 ,beside ! ,h]mes ( ,rome to :om ,paul s5t 8 salutation1 he kept ! ,kri%na ( ,s]ampore & ,calcutta4 ,! fir/ act ( ! fir/ conv]t1 ,kri%na ,pal1 0 ( 8 own accord to build a h\se = ,god imm$iately opposite 8 own1 ! fir/ native meet+-h\se 9 ,b5gal4 ,c>ey prea*$ ! fir/ s]mon 9 x to tw5ty natives besides ! family4 ,on ! side ( ! high road1 along :i* ! c> ( ,jaggana? is dragg$ e ye>1 ! mission>ies pur*as$ a site & built a prea*+ place1 a s*ool1 a h\se = ,gokool1 & a room = ! old wid[1 at ! co/ ( ,capta9 ,wickes1 :o _h rejoic$ to witness _! baptism4 ,! ,brahman :o own$ ! neighb\r+ l& wi%$ to sell x & leave ! place1 s mu* d ^! p abhor u4 ,?is little pur*ase = #f grew 9 "t into ! ext5sive settlem5t ( ,jannagur1 :]e ab\t #ahgj ! la/ ( ,c>ey's conv]ts pass$ away4 ,f its native *apel1 & 9 its village tank1 _m ,h9doos h s9ce be5 l$ by _! own orda9$ c\ntrym5 to put on ,*ri/4 ,9 "t ! *ur* 9 ! *apel on ! ,hoogli became *iefly ,european & ,eurasian1 b on ! fir/ ,sunday ( ! ye>1 ! memb]s ( bo? *ur*es meet toge!r = solemn & joyful communion1 :5 ! s]vices are alt]nately 9 ,b5gali & ,engli%4 ,! long+ = conv]ts n[ gave place to anxiety t !y might cont9ue to be ,*ri/ians inde$4 ,z 9 ! e>ly ,cor9?ian ,*ur*1 all did n p]ceive at once ! solemnities ( ! ,"l's ,supp]4 ,kri%na ,pal1 = in/ance1 jeal\s because ! bett] educat$ ,petumb] _h be5 orda9$ to prea* be=e him1 made a s*ism by adm9i/]+ x1 & s fill$ ! mission>ies ) grief & fe>2 b he soon became p5it5t4 ,associat$ ) m5 :o gave _! all to ,*ri/1 ! native memb]s c\ld n b le>n ! lesson ( self-support1 s ess5tial = a self-propagat+ *ur*1 & s (t5 neglect$ 9 ! e>ly hi/ory ( missions1 & ev5 /ill4 ,on baptism ,kri%na receiv$ a new :ite dress ) six %ill+s2 b su* a gift1 beautiful 9 itself1 0 soon discont9u$4 ,a ,mohamm$an conv]t ask$ assi/ance to cultivate a little gr\nd & re> silkworms1 b1 writes ,mr4 ,w>d b[$ d[n ) mission>y c>es1 ,we are desir\s to avoid su* a prec$5t4 ,al?\gh ^! fir/ conv]ts 7 necess>ily mission>ies r ?an pa/ors = a "t1 ea* prea*] receiv$ no m ?an six rupees a mon? :ile 9 8 own village1 & d\ble t :5 it9]at+4 ,c>ey & 8 colleagues 7 ev] on ! wat* to fo/] ! spiritual life & gr[? ( m5 & wom5 born1 & = ?irty or fifty ye>s tra9$1 9 all ! ideas & practices ( a sy/em :i* is ! v c5tre ( opposition to tea*+ l !irs4 ,?is record ( an exp]i5ce meet+ ( ?ree m5 & five wom5 may be tak5 z a type ( ,b5gali ,*ri/ianity :5 x 0 b two ye>s old1 & z a contra/ to t :i* prevails a c5tury aft]3-- ,gokool4 ,i h be5 ! greate/ ( s9n]s1 b ,i wi% only to ?9k ( ! dea? ( ,*ri/4 ,i rejoice t n[ p c no long] despise ! ,gospel1 & call u f]+as2 b !y beg9 to judge = !mselves4 ,kri%na ,prosad4 ,i h ?is week be5 ?9k+ ( ! p[] ( ,god1 t he c d all ?+s2 & ( ! necessity ( m9d+ all 8 comm&s4 ,i h ?\ght also ( my "m a great deal1 :o is n[ become old1 & :o is con/antly cry+ ab\t me1 ?9k+ t ,i h di%on\r$ ! family & am lo/4 ,oh t ,i c\ld b once g & tell h] ( ! good news1 z well z my bro!rs & si/]s1 & op5 _! eyes to ! way ( salvation6 ,ram ,rote54 ,9 my m9d !re is ?is3 ,i see t all ! debtahs 7idols7 are no?+1 & t ,jesus ,*ri/ is ! only ,savi\r4 ,if ,i c believe 9 him1 & walk 9 8 comm&m5ts1 x may be well ) me4 ,rasoo4 ,i am a great s9n]2 yet ,i wi% cont9ually to ?9k ( ! dea? ( ,*ri/4 ,i _h mu* com=t 9 ! m>riage ( my daught] 7,onunda to ,kri%na ,prosad74 ,! neighb\rs talk$ mu* ab\t x1 & seem$ to ?9k t x 0 mu* bett] t a man %\ld *oose 8 own wife1 ?an t p %\ld be betro!d 9 _! infancy by _! p>5ts4 ,p beg9 to be able to judge a little n[ ab\t ! ,*ri/ian ways4 ,jeymooni4 ,9 ?is c\ntry are _m ways3 ! way ( ! debtahs2 ! way ( ,jaggana?1 :]e all eat toge!r2 ! way ( ,ghosp>a1 etc4 ,yet all ^! are va94 ,yesoo ,kree/'s dea?1 & ,yesoo ,kree/'s comm&s--?is is ! way ( life6 ,i long to see ,kree/'s k+dom gr[4 ,?is week ,i _h mu* joy 9 talk+ to ,gokool's "m1 ^: he>t is incl9$ to judge ab\t ! way ( ,kree/4 ,:5 ,i 0 call$ to g & talk ) h]1 on ! way ,i ?\ght )9 myself1 b h[ c ,i expla9 ! way ( ,kree/8 ,i am b a woman1 & d n "k mu*4 ,yet ,i recollect$ t ! bless+ does n come f u3 ,god c bless ! weake/ words4 ,_m ,b5gali wom5 com+ f ! adjo9+ h\ses1 sat d[n & he>d ! ^w2 & ,i 0 glad 9 hop+ t ! m]cy ( ,god might be f\nd by ?is old woman4 ,gokool's "m4 ,komal4 ,i am a great s9n]2 yet ,i h be5 mu* rejoic$ ?is week 9 ,gokool's "m com+ to inquire ab\t ! ,gospel4 ,i _h great sorr[ :5 ,gokool 0 ill2 & at "o "t ,i ?\ght he w\ld h di$2 b ,god has graci\sly re/or$ him4 ,we h worldly sorr[1 b ?is la/s only = a "t4 ,draupadi4 ,?is week ,i h _h mu* sorr[ on acc\nt ( ,petumb]4 ,8 m9d is v bad3 he sits 9 ! h\se1 & refuses to "w2 & ,i "k n :at w become ( him3 yet ,kree/'s dea? is a true ^w4 ,golook4 ,i h _h mu* joy 9 ?9k+ ( ,god's goodness to our family4 ,my si/]s ,onunda & ,kes>ee wi% to be baptis$1 & to come into ! *ur*4 ,if ,i c believe 9 ,kree/'s dea?1 & keep 8 comm&s till dea?1 !n ,i %all be sav$4 ,c>ey 0 n only f\nd+ ! ,*ur* ( ,nor? ,india2 he 0 creat+ a new society1 a community1 :i* has its heal?y roots 9 ! ,*ri/ian family4 ,kri%na ,pal _h come ov] ) 8 h\sehold1 l ! ,philippian1 & at once became 8 own & _! gooroo or prie/4 ,b ! m>riage difficulty 0 e>ly =c$ on him & on ! mission>ies4 ,! fir/ %ape :i* p]secution took 0 an assault on 8 elde/ daught]1 ,golook1 :o 0 c>ri$ (f to ! h\se 9 ,calcutta ( ! ,h9doo to :om 9 infancy %e _h be5 betro!d1 or m>ri$ accord+ to ,h9doo law en=c$ by ! ,dani% & ,briti% c\rts4 ,z a ,*ri/ian %e loa!d a connection :i* 0 bo? idolatr\s & polygam\s4 ,b %e submitt$ = a "t1 cont9u+1 h[ev]1 secretly to pray to ,*ri/ :5 beat5 by h] husb& = op5ly wor%ipp+ ,him1 & refus+ to eat ?+s (f]$ to ! idol4 ,at la/ x became intol]able4 ,%e fl$ to h] fa!r1 0 baptis$1 & 0 aft] a "t jo9$ by h] p5it5t husb&4 ,! subject ( :at 0 to be done ) conv]ts ^: wives w\ld n jo9 !m occupi$ ! mission>ies 9 discussion e ,sunday dur+ #ahjc1 & !y at la/ ref]r$ x to ,&rew ,full] & ! committee4 ,practically !y anticipat$ ! ,act 9 :i* ,sir ,h5ry ,ma9e gave relief aft] ! ,scriptural mode4 ,!y s5t ! husb& to use e endeav\r to induce 8 hea!n wife to jo9 him2 long delay or refusal !y c\nt$ a suffici5t gr\nd = divorce1 & !y all[$ him to m>ry aga94 ,! o!r case1 :i* /ill tr\bles ! native *ur*es1 ( ! duty ( a polygam\s ,*ri/ian1 seems to h be5 solv$ accord+ to ,dr4 ,doddridge's advice1 by keep+ su* out ( (fice 9 ! *ur*1 & press+ on ! consci5ce ( all ! tea*+ ( our ,"l 9 ,mat!w xix41 & ( ,paul 9 #a/ ,cor9?ians vii4 ,9 #ahjb ,c>ey drew up a =m ( agreem5t & ( s]vice = native ,*ri/ian m>riages n unlike t ( ! ,*ur* ( ,engl&4 ,! simple & pleas+ c]emony 9 ! case ( ,syam ,dass pres5t$ a contra/ to ! prolong$1 exp5sive1 & obsc5e rites ( ! ,h9doos1 :i* attract$ ! p4 ,:51 ! ye> aft]1 a ,*ri/ian ,brahman 0 unit$ to a daught] ( ,kri%na ,pal1 9 ! pres5ce ( m ?an a hundr$ ,h9doos1 ! unity ( all 9 ,*ri/ ,jesus 0 /ill m m>k$3-- ,apr4 #d1 #ahjc4--,?is morn+ e>ly we w5t to att5d ! w$d+ ( ,kri%na ,prosad ) ,onunda1 ,kri%na's second daught]4 ,kri%na gave him a piece ( gr\nd adjo9+ 8 dwell+1 to build him a h\se1 & we l5t ,prosad fifty rupees = t purpose1 :i* he is to return mon?ly1 out ( 8 wages4 ,we !re=e _h a meet+ = pray] 9 ?is new h\se1 & _m neighb\rs 7 pres5t4 ,five hymns 7 sung3 bro!r ,c>ey & ,m>%man pray$ 9 ,b5gali4 ,aft] ?is we w5t "u an op5 %$ close to ! h\se1 :]e *airs & mats 7 provid$3 "h fri5ds & neighb\rs sat all ar\nd4 ,bro!r ,c>ey sat at a table2 & aft] a %ort introduction1 9 :i* he expla9$ ! nature ( m>riage1 & notic$ ! impropriety ( ! ,h9doo cu/oms 9 ?is respect1 he read #b ,cor4 vi4 #ad-ah1 & also ! acc\nt ( ! m>riage at ,cana4 ,!n he read ! pr9t$ m>riage agreem5t1 at ! close ( :i* ,kri%na ,prosad & ,onunda1 ) jo9$ h&s1 "o aft] ! o!r1 promis$ love1 fai?fulness1 ob$i5ce1 etc4 ,!y !n sign$ ! agreem5t1 & bre?r5 ,c>ey1 ,m>%man1 ,w>d1 ,*amb]la91 ,ram ,rote51 etc41 sign$ z witnesses4 ,! :ole 0 clos$ ) pray] by bro!r ,w>d4 ,ev]y?+ 0 conduct$ ) ! greate/ decorum1 & x 0 almo/ impossible n to h be5 pleas$4 ,we return$ home to breakfa/1 & s5t ! new-m>ri$ c\ple "s sug>-c&y1 planta9s1 & rais9s2 ! fir/ & la/ ( ^! articles _h be5 made a pres5t ( to u1 & ! planta9s 7 ! produce ( ! mission g>d54 ,9 ! ev5+ we att5d$ ! mon?ly pray]-meet+4 ,apr4 #e4--,?is ev5+ we all w5t to supp] at ,kri%na's1 & sat "u ! %ade :]e ! m>riage c]emony _h be5 p]=m$4 ,tables1 knives & =ks1 glasses1 etc41 hav+ be5 tak5 f our h\se1 we _h a numb] ( ,b5gali pla9 di%es1 consi/+ ( curry1 fri$ fi%1 vegetables1 etc41 & ,i fancy mo/ ( u ate he>tily4 ,?is is ! fir/ in/ance ( our eat+ at ! h\se ( our native bre?r54 ,at ?is table we all sat ) ! greate/ *e]fulness1 & "s ( ! neighb\rs look$ on ) a k9d ( amazem5t4 ,x 0 a new & v s+ul> sight 9 ?is l& :]e clean & unclean is s mu* reg>d$4 ,we %\ld h gone 9 ! daytime1 b 7 prev5t$ by ! heat & want ( leisure4 ,we began ?is w$d+ supp] ) s++1 & conclud$ ) pray]3 betwe5 t5 & elev5 we return$ home ) joy4 ,?is 0 a glori\s triumph ov] ! ca/e6 ,a ,brahman m>ri$ to a soodra1 9 ! ,*ri/ian way3 ,engli%m5 eat+ ) ! m>ri$ c\ple & _! fri5ds1 at ! same table1 & at a native h\se4 ,all[+ ! ,h9doo *ronology to be true1 !re has n be5 su* a sight 9 ,b5gal ^! millions ( ye>s6 ,9 ! same ye> ! approa*+ dea? ( ,gokool l$ ! mission>ies to pur*ase ! acre ( gr\nd1 ne> ! pres5t railway /ation1 9 :i* lies ! du/ ( !mselves & _! conv]ts1 & ( a *ild ( ! ,judsons1 till ! ,resurrection4 ,(t5 did ,c>ey (ficiate at ! burial ( ,europeans 9 ! ,dani% cemet]y4 ,previ\s to 8 "t ! only s]vice !re consi/$ 9 ! ,gov]nm5t secret>y dropp+ a h&ful ( e>? on ! c(f94 ,9 ! native ,god's-acre1 z 9 ! ,communion ( ! ,"l's ,table1 & 9 ! simple rites :i* accompani$ ! burial ( ! dead 9 ,*ri/1 ! hea!n saw ! "o l(ty plat=m ( lov+ self-sacrifice to :i* ! ,cross raises all its *ildr53-- ,oct4 #g4--,our de> fri5d ,gokool is gone3 he dep>t$ at two ?is morn+4 ,at twelve he call$ ! bre?r5 ar\nd him to s+ & pray2 0 p]fectly s5sible1 resign$1 & tranquil4 ,"s ( ! neighb\rs _h be5 p]suad+ him ! day be=e to employ a native doctor2 he h[ev] refus$1 say+ he w\ld h no physician b ,jesus ,*ri/4 ,on _! say+1 ,h[ is x t y :o h turn$ to ,*ri/ %\ld be ?us afflict$8 ,he repli$1 ,my affliction is on acc\nt ( my s9s2 my ,"l does all ?+s well6 ,obs]v+ ,komal weep 7:o _h be5 a mo/ affectionate wife71 he said1 ,:y d y weep = me8 ,only pray1 etc4 ,f ! beg9n+ ( 8 illness he _h little hope ( recov]y2 yet he nev] murmur$1 nor appe>$ at all anxi\s = m$ic9e4 ,8 answ] con/antly 01 ,i am 9 my ,"l's h&s1 ,i want no o!r physician6' ,8 pati5ce ?r\gh\t 0 a/oni%+3 ,i nev] he>d him say once t 8 pa9 0 great4 ,8 tranquil & happy end has made a deep impression on our fri5ds3 !y say "o to ano!r1 ',may my m9d be z ,gokool's 06' ,:5 we consid]1 too1 t ?is v man grew %y ( u ?ree ye>s ago1 because we oppos$ 8 notion t believ]s w\ld nev] die1 ! grace n[ be/[$ ^u him appe>s ! m rem>kable4 ,kn[+ ! horror ! ,h9doos h = a dead body1 & h[ unwill+ !y are to contribute any way to its int]m5t1 ,i _h ! c(f9 made at our h\se ! prec$+ day1 by c>p5t]s :om we employ4 ,!y w\ld n1 h[ev]1 c>ry x to ! h\se4 ,! difficulty n[ 01 to c>ry him to ! grave4 ,! usual mode ( ,europeans is to hire a set ( m5 7,portuguese71 :o live by x4 ,b besides t our fri5ds c\ld nev] con/antly su/a9 t exp5se1 ,i wi%$ exce$+ly to conv9ce !m ( ! propriety ( do+ t la/ k9d (fice = a bro!r !mselves4 ,b z ,kri%na _h be5 ill aga9 ! night be=e1 & two ( our bre?r5 7 abs5t ) bro!r ,w>d1 we c\ld only mu/] ?ree p]sons4 ,i evid5tly saw ! only way to supply ! defici5cy2 & bro!r ,c>ey be+ f home1 ,i s\nd$ ,felix & ,william1 & we det]m9$ to make ! trial2 & at five 9 ! aft]noon repair$ to ! h\se4 ,?i!r 7 assembl$ all our ,h9doo bre?r5 & si/]s1 ) a cr[d ( natives t fill$ ! y>d1 & l9$ ! /reet4 ,we br\ght ! rema9s ( our de> bro!r out1 ^: c(f9 ,kri%na _h cov]$ )9 & )\t ) :ite musl9 at 8 own exp5se2 !n1 9 ! mid/ ( ! sil5t & a/oni%$ multitude1 we improv$ ! solemn mom5t by s++ a hymn ( ,kri%na's1 ! *orus ( :i* is ',salvation by ! dea? ( ,*ri/4' ,bhairub ! brahmn1 ,p]oo ! mussulman1 ,felix & ,i took up ! c(f92 &1 ) ! assi/ance ( ,kri%na & ,william1 convey$ x to its long home3 deposit+ x 9 ! grave1 we sung two appropriate hymns4 ,aft] ?is1 z ! cr[d 0 accumulat+1 ,i endeav\r$ to %[ ! gr\nds ( our joyful hope ev5 9 dea?1 ref]r+ to ! deceas$ = a pro( ( its efficacy3 told !m t inde$ he _h be5 a great s9n]1 z !y all knew1 & = t reason c\ld f9d no way ( salvation among !m2 b :5 he he>d ( ,jesus ,*ri/1 he receiv$ him z a suitable & all-suffici5t ,savi\r1 put 8 tru/ 9 him1 & di$ full ( tranquil hope4 ,aft] begg+ !m to consid] _! own /ate1 we pray$1 sung ,moorad's hymn1 & di/ribut$ pap]s4 ,! conc\rse ( p 0 great1 p]haps #ejj3 !y seem$ mu* /ruck ) ! novelty ( ! sc5e1 & ) ! love & reg>d ,*ri/ians manife/ to ea* o!r1 ev5 9 dea?2 s diff]5t f _! ?r[+ _! fri5ds1 half dead & half liv+1 into ! riv]2 or burn+ _! body1 ) p]haps a solit>y att5dant4 ,prea*+1 tea*+1 & ,bible translat+ 7 f ! fir/ ,c>ey's ?ree mission>y me?ods1 & 9 all he l$ ! mission>ies :o h till ! pres5t foll[$ him ) a success :i* he nev] hesitat$ to expect1 z "o ( ! great ?+s f ,god4 ,8 "w = ! education ( ! p ( ,india1 especially 9 _! own v]nacul> & classical languages1 0 second only to t :i* gave !m a lit]ature sacr$ & pure4 ,up to #agid1 :5 at ,mudnabati he op5$ ! fir/ prim>y s*ool wor?y ( ! "n 9 all ,india at 8 own co/1 & daily sup]9t5d$ x1 !re _h be5 only "o attempt to improve ^u ! indig5\s s*ools1 :i* taught ! *ildr5 ( ! trad+ ca/es only to keep rude acc\nts1 or ^u ! tols 9 :i* ! ,brahmans in/ruct$ _! disciples = "o-half ! ye>1 :ile = ! o!r half !y liv$ by begg+4 ,t attempt 0 made by ,s*w>tz at ,combaconum1 ! prie/ly ,ox=d ( ,s\? ,india1 :]e ! w>s ) ,tipoo soon put an end to a s*eme support$ by bo? ! ,raja ( ,tanjore & ! ,briti% ,gov]nm5t4 ,:5 ,c>ey mov$ to ,s]ampore & f\nd associat$ ) him tea*]s s accompli%$ & en?usia/ic z ,m>%man & 8 wife1 education 0 n long 9 tak+ its place 9 ! crusade :i* 0 !n fully organis$ = ! conv]sion ( ,s\!rn & ,ea/]n ,asia4 ,at ,madras1 too1 ,bell _h /umbl$ ^u ! sy/em ( mutual in/ruction :i* he _h le>n$ f ! easy me?ods ( ! indig5\s s*oolma/]1 & :i* he & ,lanca/] taught ,engl& to apply to ! clamant wants ( ! c\ntry1 & to improve into ! monitorial1 pupil-tea*] & grant-9-aid sy/ems4 ,c>ey _h all ! native s*ools ( ! mission conduct$ ^u ,lanca/]'s plan4 ,9 ,s]ampore1 & 9 e new /ation z x 0 =m$1 a free s*ool 0 op5$4 ,we h se5 h[ ! fir/ educat$ conv]t1 ,petumb]1 0 made s*oolma/]4 ,s e>ly z ,octob] #ahjj we f9d ,c>ey writ+ home3--,! *ildr5 9 our ,b5gali free s*ool1 ab\t fifty1 are mo/ly v "y4 ,yet we are endeav\r+ to in/il into _! m9ds ,div9e tru?1 z fa/ z _! und]/&+s rip54 ,"s natives h compla9$ t we are poison+ ! m9ds ev5 ( _! v *ildr54 ,! fir/ attempt to induce ! boys to write out ! cate*ism 9 ,b5gali result$1 z did ,duff's to get !m to read al\d ! ,s]mon on ! ,m\nt ?irty ye>s aft]1 9 a prote/ t _! ca/e 0 9 dang]4 ,b ! true pr9ciples ( tol]ation & discipl9e 7 at once expla9$--t ! *ildr5 w nev] be compell$ to d any?+ t w make !m lose ca/e2 t ?\gh we abhor ! ca/e we d n wi% any to lose x b by _! own *oice4 ,aft] ?is we %all insi/ on ! *ildr5 do+ :at !y h be5 ord]$4 ,a few ( ! olde/ boys )drew = a "t1 decl>+ t !y fe>$ !y w\ld be s5t on bo>d %ip to ,engl&1 & ! baptism ( ea* ( ! e>li] conv]ts caus$ a panic4 ,b in/ruction on hone/ me?ods soon work$ out ! true rem$y4 ,two ye>s aft] we f9d ?is report3--,! fir/ class1 consi/+ ( cate*um5s1 are n[ le>n+ 9 ,b5gali ! fir/ pr9ciples ( ,*ri/ianity2 & w h]eaft] be in/ruct$ 9 ! rudim5ts ( hi/ory1 geography1 a/ronomy1 etc4 ,! second class1 "u two o!r ma/]s1 le>n to read & write ,b5gali & ,engli%4 ,! ?ird class1 consi/+ ( ! *ildr5 ( natives :o h n lo/ ca/e1 le>n only ,b5gali4 ,?is s*ool is 9 a promis+ /ate1 & is lib]ally support$ by ! subscriptions ( ,europeans 9 ?is c\ntry4 ,c>ey's e>ly success l$ ,mr4 ,creighton ( ,malda to op5 at ,goamalty sev]al ,b5gali free s*ools1 & to draw up a s*eme = ext5d+ su* ,*ri/ian nurs]ies all ov] ! c\ntry at a co/ ( #aj = ! education ( fifty *ildr54 ,only by ! ye> #ahjf 0 su* a s*eme practicable1 because ,c>ey _h translat$ ! ,scriptures1 &1 z ,creighton not$1 a v>iety ( introductory & explanatory tracts & cate*isms 9 ! ,b5gali & ,h9do/ani tongues h already be5 circulat$ 9 "s p>ts ( ! c\ntry1 & any numb] may be _h gratis f ! ,mission ,h\se1 ,s]ampore4 ,z only a few ( ! ,brahman & writ] ca/es c\ld read1 & n "o woman1 a g5]al p]usal ( ! ,scriptures among/ natives w be impracticable till !y are taught to read4 ,b no?+ 0 done1 save by ! mission>ies1 till #ahce1 :5 ,"l ,william ,b5t9ck receiv$ ,adam's report on ! educational de/itution ( ,b5gal4 ,ref]r+ to ,creighton's s*eme1 ,mr4 ,w>d's j\rnal ?us *ronicles ! op5+ ( ! fir/ ,sunday s*ool 9 ,india 9 ,july #ahjc by ,c>ey's sons3-- ,la/ ,"l's day a k9d ( ,sunday s*ool 0 op5$1 :i* w be sup]9t5d$ pr9cipally by our "y fri5ds ,felix & ,william ,c>ey1 & ,john ,f]n&ez4 ,x w *iefly be conf9$ to tea*+ cate*isms 9 ,b5gali & ,engli%1 z ! *ildr5 le>n to read & write e day4 ,i h receiv$ a lett] f a g5tleman up ! c\ntry1 :o writes v w>mly respect+ ! g5]al e/abli%m5t ( ,*ri/ian s*ools all ov] ,b5gal4 ,n _m ye>s _h pass$ s9ce ,raikes _h begun ,sunday s*ools 9 ,engl&4 ,_! use seems to h pass$ away ) ! ?ree ,s]ampore mission>ies = a "t1 & to h be5 aga9 ext5d$ by ! ,am]ican mission>ies ab\t #ahgj4 ,!re are n[ above #bjj1jjj boys & girls at su* s*ools 9 ,india1 & ?ree-f\r?s ( ^! are non-,*ri/ians4 ,z f ! fir/ ,c>ey drew conv]ts f all classes1 ! ,arm5ians1 ! ,portuguese1 & ! ,eurasians1 z well z ! natives ( ,india1 he & ,mr4 & ,mrs4 ,m>%man especially took c>e to provide s*ools = _! *ildr54 ,! necessity1 inde$1 ( ?is 0 =c$ ^u !m by ! facts t ! bro!rhood began ) n9e *ildr51 & t bo>d+-s*ools = ^! classes w\ld =m an hon\rable s\rce ( rev5ue to ! mission4 ,h5ce ?is adv]tisem5t1 :i* appe>$ 9 ,m>* #ahjj3--,mission1 ,h\se1 ,s]ampore4--,on ,?ursday1 ! #a/ ( ,may #ahjj1 a s*ool w be op5$ at ?is h\se1 :i* /&s 9 a v heal?y & pleasant situation by ! side ( ! riv]4 ,lett]s add to ,mr4 ,c>ey w be imm$iately att5d$ to4 ,! co/ ( bo>d+ & fees v>i$ f #de to #ej a ye>1 accord+ z ,lat91 ,greek1 ,hebrew1 ,p]sian1 or ,sanskrit lessons 7 includ$4 ,p>ticul> att5tion w be paid to ! correct pronunciation ( ! ,engli% language 0 add$ = reasons :i* ! mix$ p>5tage ( ! pupils expla9s4 ,su* 0 ! fir/ sign ( a c>e = ! ,eurasians n connect$ ) ! army1 :i*1 z develop$ by ,m>%man & ,mack1 began 9 #ahbc to take ! =m ( ! ,doveton ,college4 ,! boys' s*ool 0 soon foll[$ by a girls' s*ool1 ?r\gh :i* a /ream ( ,*ri/ian light radiat$ =? ov] resid5t ,*ri/ian society1 & f :i* _m a mission>y came4 ,c>ey's description ( ! mix$ community is ! be/ we h ( its orig9 z well z ( ! /ate ( ,european society 9 ,india1 alike :5 ! ,portuguese 7 dom9ant1 & at ! beg9n+ ( ! n9ete5? c5tury :5 ! ,ea/ ,india ,company 7 mo/ afraid ( ,*ri/ianity3--,! ,portuguese are a p :o1 9 ! e/imation ( bo? ,europeans & natives1 are sunk bel[ ! ,h9doos or ,mussulmans4 ,h[ev]1 ,i am ( op9ion t !y are rat$ mu* too l[4 ,!y are *iefly desc5dants ( ! slaves ( ! ,portuguese :o fir/ l&$ "h1 or ( ! *ildr5 ( ^? ,portuguese by _! female slaves2 & be+ born 9 _! h\se1 7 made ,*ri/ians 9 _! infancy by :at is call$ baptism1 & _h ,portuguese names giv5 !m4 ,x is no wond] t ^! p1 despis$ z !y are by ,europeans1 & be+ consign$ to ! tea*+s ( v ignorant ,popi% prie/s1 %\ld be sunk into su* a /ate ( degradation4 ,s gross1 inde$1 are _! sup]/itions1 t ,i h se5 a ,h9doo image-mak] c>ry+ home an image ( ,*ri/ on ! cross betwe5 two ?ieves1 to ! h\se ( a ,portuguese4 ,_m ( !m1 h[ev]1 c read & write ,engli% well & und]/& ,portuguese444 ,besides ^!1 !re are _m :o are ! *ildr5 ( ,europeans by native wom51 sev]al ( :om are well educat$1 & ne>ly all ( !m ,prote/ants by pr(ession4 ,^!1 :e!r *ildr5 ( ,engli%1 ,fr5*1 ,dut*1 or ,danes1 by native wom51 are call$ ,portuguese4 ,concub9age "h is s common1 t few unm>ri$ ,europeans are )\t a native woman1 ) :om !y live z if m>ri$2 & ,i believe !re are b few in/ances ( sep>ation1 except 9 case ( m>riage ) ,european wom51 9 :i* case ! native woman is dismiss$ ) an all[ance3 b ! *ildr5 ( ^! m>riages are nev] admitt$ to table ) company1 & are univ]sally treat$ by ! ,engli% z an inf]ior species ( be+s4 ,h5ce !y are (t5 %ame-fac$ yet pr\d & conceit$1 & endeav\r to assume t hon\r to !mselves :i* is d5i$ !m by o!rs4 ,?is class may be reg>d$ z =m+ a connect+ l9k betwe5 ,europeans & natives4 ,! ,arm5ians are few 9 numb]1 b *iefly ri*4 ,i h sev]al times conv]s$ ) !m ab\t religion3 !y he> ) pati5ce1 & wond] t any ,engli%man %\ld make t a subject ( conv]sation4 ,:ile ! ,m>%mans gave _! "t f sev5 9 ! morn+ till ?ree 9 ! aft]noon to ^! bo>d+-s*ools />t$ by ,c>ey 9 #ahjj = ! high] education ( ! ,eurasians1 ,c>ey himself1 9 ,calcutta1 e>ly began to c>e = ! de/itute4 ,8 ef=ts result$ 9 ! e/abli%m5t ( ! ,b5evol5t ,in/itution = ! ,in/ruction ( ,indig5t ,*ildr51 :i* ! contempor>y ,b5gal civilian1 ,*>les ,lu%+ton1 9 8 ,hi/ory extols z "o ( ! monum5ts ( active & indefatigable b5evol5ce due to ,s]ampore4 ,"h1 on ! ,lanca/] sy/em1 & sup]9t5d$ by ,c>ey1 ,mr4 & ,mrs4 ,p5ney _h z _m z #cjj boys & #ajj girls "u ,*ri/ian in/ruction ( all ages up to tw5ty-f\r1 & ( e race3--,europeans1 native ,portuguese1 ,arm5ians1 ,mugs1 ,*9ese1 ,h9doos1 ,mussulmans1 natives ( ,sumatra1 ,mozambik1 & ,abyss9ia4 ,?is (ficial report] /ates t ?us m ?an a ?\s& y\?s _h be5 rescu$ f vice & ignorance & advanc$ 9 usefulness to society1 9 a degree ( opul5ce & respectability4 ,! orig9 ( ?is noble *>ity is ?us told to ,dr4 ,ryl& by ,c>ey himself 9 a lett] :i* unconsci\sly reveals 8 own busy life1 records ! mission>y influ5ce ( ! high] s*ools1 & reports ! exi/5ce ( ! mission ov] a wide area4 ,he writes f ,calcutta on #bd? ,may #ahaa3-- ,a ye> ago we op5$ a free s*ool 9 ,calcutta4 ,?is ye> we add$ to x a s*ool = girls4 ,!re are n[ 9 x ab\t #adj boys & ne> #dj girls4 ,"o ( our deacons1 ,mr4 ,leon>d1 a mo/ valuable & active man1 sup]9t5ds ! boys1 & a v pi\s woman1 a memb] ( ! *ur*1 is ov] ! girls4 ,! ,in/itution meets ) consid]able enc\ragem5t1 & is conduct$ ^u ,lanca/]'s plan4 ,we m$itate ano!r = in/ruction ( ,h9doo y\?s 9 ! ,sanskrit language1 design+1 h[ev]1 to introduce ! /udy ( ! ,sanskrit ,bible into x2 inde$ x is z good z begun2 x w be 9 ,calcutta4 ,by bro!r & si/] ,m>%man's enc\ragem5t !re are two s*ools 9 our own premises at ,s]ampore = ! gratuit\s in/ruction ( y\? ( bo? sexes1 support$ & manag$ :olly by ! male & female s*ol>s 9 our own s*ool4 ,^! "y p]sons appe> to ent] ) pleasure into ! plan1 contribute _! money to its support1 & give in/ruction 9 turns to ! *ildr5 ( ^! free s*ools4 ,i tru/ we %all be able to enl>ge ?is plan1 & to spread its influ5ce f> ab\t ! c\ntry4 ,our bre?r5 9 ! ,isles ( ,france & ,b\rbon seem to be do+ good2 "s ( !m are gone to ,madagasc>1 &1 z if to %[ t ,div9e ,provid5ce wat*es ov] !m1 ! %ip on :i* !y w5t 0 wreck$ soon aft] !y _h l&$ f x4 ,a numb] ( our memb]s are n[ gone to ,java2 ,i tru/ _! go+ ?i!r w n be 9 va94 ,bro!r ,*amb]la9 is1 ere ?is1 arriv$ at ,agra444,we prea* e week 9 ! ,=t & 9 ! public prison1 bo? 9 ,engli% & ,b5gali4 ,c>ey _h n be5 six mon?s at ,s]ampore :5 he saw ! importance ( us+ ! ,engli% language z a mission>y weapon1 & he propos$ ?is to ,&rew ,full]4 ,! o!r press+ duties ( a pione] mission to ! p ( ,b5gal l$ him to po/pone imm$iate action 9 ?is direction2 we %all h occasion to trace ! ,engli% influ5ce ( ! press & ! college h]eaft]4 ,b mean:ile ! v]nacul> s*ools1 :i* soon numb]$ a hundr$ altoge!r1 7 mo/ popul>1 & !n z n[ prov$ mo/ valuable fe$]s ( ! infant ,*ur*4 ,)\t !m1 wrote ! ?ree mission>ies to ! ,society1 ! :ole plan mu/ h be5 nipp$ 9 ! bud1 s9ce1 if ! natives _h n *e]fully s5t _! *ildr51 ev]y?+ else w\ld h be5 useless4 ,b ! e>ne/ness ) :i* !y h s\ght ^! s*ools exce$s ev]y?+ we _h previ\sly expect$4 ,we are /ill con/antly importun$ = m s*ools1 al?\gh we h long gone beyond ! ext5t ( our funds4 ,x 0 well t ?us e>ly1 9 s*ools1 9 books & tracts1 & 9 provid+ ! lit]>y =m & app>atus ( ! v]nacul> languages1 ,c>ey laid ! f\ndation ( ! new national or imp]ial civilisation4 ,:5 ! "t = ,engli% came1 ! f\ndations 7 at lea/ above ! gr\nd4 ,laid deep & /rong 9 ! v nature ( ! p1 ! /ructure has ?us f> promis$ to be national r ?an =eign1 ?\gh rais$ by =eign h&s1 :ile m>k$ by ! tru? & ! purity ( its ,we/]n ar*itects4 ,! manife/ation ( ,*ri/ to ! ,b5galees c\ld n be made )\t r\s+ ! hate & ! opposition ( ! ve/$ int]e/s ( ,brahmanism4 ,s long z ,c>ey 0 an indigo plant] z well z a proselytis] 9 ,d9apoor & ,malda he met ) no opposition1 = he _h no direct success4 ,b :51 f ,s]ampore1 he & ! o!rs1 by voice1 by press1 by s*ool1 by heal+ ! sick & visit+ ! poor1 c>ri$ on ! crusade day by day ) ! g5tle p]si/5cy ( a law ( nature1 ! cry began4 ,& :51 by ! break+ ( ca/e & ! d5ial ( ,kri%na's ,*ri/ian daught] ,golook to ! ,h9doo to :om %e _h be5 betro!d f infancy1 ! ,brahmans began dimly to appreh5d t n only _! craft b ! :ole /ructure ( society 0 m5ac$1 ! cry became l\d]1 &1 z 9 ,ephesus ( old1 an appeal 0 made to ! magi/rates aga9/ ! m5 :o 7 turn+ ! _w upside d[n4 ,at fir/ ! v boys taunt$ ! mission>ies 9 ! /reets ) ! "n ( ,jesus ,*ri/4 ,!n1 aft] ,kri%na & 8 family _h brok5 ca/e1 !y 7 seiz$ by a mob & hurri$ be=e ! ,dani% magi/rate1 :o at fir/ refus$ to h& ov] a ,*ri/ian girl to a hea!n1 & gave h] fa!r a gu>d to prev5t h] f be+ murd]$1 until ! ,calcutta magi/rate decid$ t %e mu/ jo9 h] husb& b w\ld be protect$ 9 ! ex]cise ( h] new fai?4 ,! commotion spread ov] ! :ole d5sely-peopl$ di/rict4 ,b ! p 7 n ) ! ,brahmans1 & ! excitem5t s5t _m a s9-lad5 inquir] to ,s]ampore f a great di/ance4 ,! fire is n[ already k9dl$ = :i* our ,r$eem] express$ 8 /rong desire1 wrote ,c>ey to ,ryl& 9 ,m>* #ahja4 ,a ye> lat] he us$ ?is language to 8 old fri5d ,morris at ,clip/one village3--,i ?9k !re is su* a f]m5tation rais$ 9 ,b5gal by ! little leav51 t !re is a hope ( ! :ole lump by degrees be+ leav5$4 ,god is c>ry+ on 8 "w2 & ?\gh x goes =w>d1 yet no "o c say :o is ! in/rum5t4 ,d\btless1 v>i\s means contribute t[>ds x2 b ( late ! pr9t+ & disp]s+ ( ,new ,te/am5ts & small tracts seem to h ! greate/ effect4 ,9 a _s ! opposite ( ,jonah's ! :ole bro!rhood1 !n consi/+ ( ! ?ree1 ( ,c>ey's son ,felix1 & ( a new mission>y1 ,*amb]la91 s5t home ?is review ( _! position at ! close ( #ahjd3-- ,we are /ill a happy1 heal?ful1 & highly fav\r$ family4 ,b ?\gh we w\ld feel incessant gratitude = ^! g\rds1 yet we w\ld n feel cont5t unless ,n9eveh be br\ght to rep5tance4 ,we did n come into ?is c\ntry to be plac$ 9 :at are call$ easy circum/ances respect+ ?is _w2 & we tru/ t no?+ b ! salvation ( s\ls w satisfy u4 ,true1 be=e we set (f1 we ?\ght we c\ld die cont5t if we %\ld be p]mitt$ to see ! half ( :at we h already se52 yet n[ we seem almo/ z f> f ! m>k ( our mission>y high call+ z ev]4 ,if ?ree millions ( m5 7 dr[n+1 he mu/ be a mon/] :o %\ld be cont5t ) sav+ "o individual only2 ?\gh = ! deliv]ance ( t "o he w\ld f9d cause = p]petual gratitude4 ,9 #ahaj ! p>5t mission at ,s]ampore _h s spread into num]\s /ations & di/ricts t a new organisation became necess>y4 ,!re 7 #cjj conv]ts1 ( :om #aje _h be5 add$ 9 t ye>4 ,did y expect to see ?is eighte5 ye>s ago8 wrote ,m>%man to ! ,society4 ,b :at may we n expect if ,god cont9ues to bless u 9 ye>s to come8 ,m>%man =got h[ ,c>ey _h1 9 #agib1 told !m on ! inspir$ evangelical prophet's au?ority to expect great ?+s f ,god4 ,h5ce=? ! "o mission became fivefold = a "t4 ,,*apt] ,,vii ,,calcutta ,,& ,,! ,,mission ,,c5tres ,,f ,,delhi ,,to ,,amboyna #ahjb-ahag ,! ,ea/ ,india ,company an unwill+ p>tn] ( ,c>ey--,calcutta op5$ to ! ,mission by 8 appo9tm5t z ,gov]nm5t tea*] ( ,b5gali--,meet+ ( #ahjb gr[s into ! ,lall ,baza> mission--,*ri/-l "w among ! poor1 ! sick1 ! prison]s1 ! soldi]s & sailors & ! natives--,kri%na ,pal fir/ native mission>y 9 ,calcutta--,organisation ( subord9ate /ations--,c>ey's ,unit$ ,missions 9 ,india--,! mission>y /aff ?irty /rong--,! native mission>ies--,! ,b5gali *ur* self-propagat+--,c>ey ! pione] ( o!r mission>ies--,b5>es--,burma & ,indo-,*9a--,felix ,c>ey--,in/ructions to mission>ies--,! mission>y %rivell$ into an ambassador--,adoniram & ,ann ,judson--,jabez ,c>ey--,mission to ,amboyna--,rem>kable lett] f ,c>ey to 8 ?ird son4 ,! %ort-sight$ regulation ( ! ,ea/ ,india ,company1 :i* dream$ t x c\ld keep ,*ri/ianity out ( ,b5gal by %utt+ up ! mission>ies )9 ! little t]ritory ( ,dani% ,s]ampore1 c\ld n be en=c$ ) ! same ease z ! ord] ( a jail]4 ,"u ,dani% passports1 & (t5 )\t !m1 mission>y t\rs 7 made ov] ,c5tral ,b5gal1 aid$ by its network ( riv]s4 ,e pr9t$ ,b5gali leaf ( ,scripture or pure lit]ature 0 a mission>y4 ,e new conv]t1 ev5 ! wom51 became an apo/le to _! p1 & su* c\ld n be /opp$4 ,gradually1 z n only ! innoc5cy b ! positive political usefulness ( ! mission>ies' "* & "w came to be recognis$ by ! local au?orities1 !y 7 let alone = a "t4 ,& soon1 by ! same hi/oric irony :i* has m>k$ s _m ( ! greate/ re=ms--,he t sitte? 9 ! heav5s %all laugh--! ,gov]nm5t ( ,india became1 ?\gh unwitt+ly1 m ( a mission>y ag5cy ?an ! ,bapti/ ,society itself4 ,! only tea*] ( ,b5gal :o c\ld be f\nd = ,"l ,wellesley's new ,college ( ,=t ,william 0 ,william ,c>ey4 ,! appo9tm5t1 made & accept$ )\t ! slighte/ prejudice to 8 aggressive spiritual designs & "w1 at once op5$ ,calcutta itself = ! fir/ "t to ! ,engli% proselytis+ ( natives1 & suppli$ ,c>ey ) ! only means yet lack+ = ! translation ( ! ,scriptures into all ! languages ( ! f>!r ,ea/4 ,9 spite ( its own selfi% fe>s ! ,company became a pr9cipal p>tn] 9 ! ,*ri/ianisation ( ,india & ,*9a4 ,f ! middle ( ! ye> #ahja & = ! next ?irty ye>s ,c>ey sp5t z mu* ( 8 "t 9 ! metropolis z 9 ,s]ampore4 ,he 0 g5]ally r[$ d[n ! eighte5 miles ( ! w9d+ riv] to ,calcutta at sunset on ,monday ev5+ & return$ on ,friday night e week1 work+ always by ! way4 ,at fir/ he p]sonally influ5c$ ! ,b5gali trad]s & y\?s :o knew ,engli%1 & he read ) _m su* ! ,engli% ,bible4 ,8 *apla9 fri5ds1 ,br[n & ,bu*anan1 ) ! ca?olicity born ( _! presbyt]ian & evangelical tra9+1 %>$ 8 sympa?y ) ! hundr$s ( poor mix$ ,*ri/ians = :om ,/4 ,john's & ev5 ! ,mission ,*ur* made no provision1 & enc\rag$ him to c>e = !m4 ,9 #ahjb he began a weekly meet+ = pray] & conv]sation 9 ! h\se ( ,mr4 ,rolt1 & ano!r = a m ignorant class 9 ! h\se ( a ,portuguese ,*ri/ian4 ,by #ahjc he 0 able to write to ,full]3 ,we h op5$ a place ( wor%ip 9 ,calcutta1 :]e we h prea*+ twice on ,"l's day 9 ,engli%1 on ,w$nesday ev5+ 9 ,b5gali1 & on ,?ursday ev5+ 9 ,engli%4 ,he took all ! "w dur+ ! week & ! ,sunday s]vice 9 rotation ) 8 bre?r54 ,! fir/ *ur* 0 ! hall ( a well-kn[n und]tak]1 approa*$ ?r\gh l9es ( c(f9s & ! trapp+s ( woe4 ,9 "t mo/ ( ! evangelical ,*ri/ians 9 ! city promis$ to relieve ! mission>ies ( ! exp5se if !y w\ld build an unsect>ian *apel m wor?y ( ! object4 ,?is 0 done 9 ,lall ,baza>1 a little )drawn f t ?or\ghf>e to ?is day ( ! poor & ab&on$ ,*ri/ians1 ( ! sailors & soldi]s on leave1 ( ! liquor-%ops & ! /ews4 ,!re1 z 9 ,s]ampore1 at a "t :5 ! noble hospitals ( ,calcutta 7 n1 & ! *ildr5 ( only ! s]vices 7 c>$ =1 ,bro!r ,c>ey gave !m m$ic9e = _! bodies & ! be/ m$ic9e = _! poor s\ls1 z a contempor>y wid[ describes x4 ,! site alone co/ s mu*--a ?\s& p\nds--t only a mat *apel c\ld be built4 ,m>%man rais$ ano!r #aajj 9 t5 days1 & aft] delays caus$ by ! police ,gov]nm5t sanction$ ! build+ :i* ,c>ey op5$ on ,sunday1 #a/ ,janu>y #ahji4 ,b he & 8 colleagues n episcopally orda9$ 7 =bidd5 to prea* to ,briti% soldi]s & to ! ,arm5ians & ,portuguese4 ,c>ey's ,bapti/ ,*apel is n[ its "n4 ,"h 0 = ne>ly a :ole g5]ation a sublime spectacle--! ,nor?ampton%ire %oemak] tra9+ ! gov]n+ class ( ,india 9 ,sanskrit1 ,b5gali1 & ,m>a?i all day1 & translat+ ! ,ramayana & ! ,v$a1 & !n1 :5 ! sun w5t d[n1 return+ to ! society ( ! maim$1 ! halt1 & ! bl9d1 & _m ) ! leprosy1 to prea* 9 sev]al tongues ! glad tid+s ( ! ,k+dom to ! hea!n ( ,engl& z well z ( ,india1 & all ) a lov+ t5d]ness & pati5t humility le>n$ 9 ! *ildlike s*ool ( ,him :o said1 ,wi/ ye n t ,i mu/ be ab\t my ,fa!r's bus9ess8 ,/reet prea*+ 0 add$ to ! apo/olic ag5cies1 & = ?is prud5ce dictat$ rec\rse to ! ,asiatic & ,eurasian conv]ts4 ,we f9d ! mission>ies writ+ to ! ,society at ! beg9n+ ( #ahjg1 aft] ! mut9y at ,vellore1 occasion$ z c]ta9ly by ! hatlike turban !n ord]$1 z ! mut9y ( ,b5gal half a c5tury aft] 0 by ! greas$ c>tridges3-- ,we n[ return to ,calcutta2 n1 h[ev]1 )\t a sigh4 ,h[ c we avoid sigh+ :5 we ?9k ( ! numb] ( p]i%+ s\ls :i* ?is city conta9s1 & recollect ! multitudes :o us$ ( late to hang ^u our lips2 /&+ 9 ! ?ick-w$g$ cr[d = h\rs toge!r1 9 ! heat ( a ,b5gal summ]1 li/5+ to ! ^w ( life6 ,we feel ?ankful1 h[ev]1 t no?+ has be5 f\nd aga9/ u1 except 9 ! matt]s ( our ,god4 ,consci\s ( ! mo/ cordial atta*m5t to ! ,briti% ,gov]nm5t1 & ( ! livelie/ int]e/ 9 its welf>e1 we might well endure reproa* 7 x ca/ ^u u2 b ! tongue ( calumny itself has n to our k be5 suff]$ to br+ ! slighte/ accusation aga9/ u4 ,we /ill wor%ip at ,calcutta 9 a private h\se1 & our congregation r increases4 ,we are go+ on ) ! *apel4 ,a family ( ,arm5ians also1 :o f\nd x pleasant to att5d div9e wor%ip 9 ! ,b5gali language1 h erect$ a small place on _! premises = ! sake ( ! natives4 ,kri%na ,pal became ! fir/ native mission>y to ,calcutta1 :]e he 9 #ahaj _h prea*$ at f\rte5 diff]5t places e week1 & visit$ =ty-"o families1 to evangelise ! s]vants ( ! ri*] & br+ 9 ! memb]s ( ! poor]4 ,sebuk ,ram 0 add$ to ! /aff4 ,c>ey himself ?us sums up ! lab\rs ( ! ye> #ahaa1 :5 he 0 /ill ! only pa/or ( ! ,*ri/ian poor1 & ! only resid5t mission>y to half a million ( natives3-- ,calcutta is ?ree miles long & "o broad1 v popul\s2 ! environs are cr[d$ ) p settl$ 9 l>ge villages1 resembl+ 7= population1 n elegance7 ! environs ( ,birm+ham4 ,! fir/ is ab\t a mile s\? ( ! city2 at ne>ly ! same di/ance are ! public jail & ! g5]al hospital4 ,bro!r ,gordon1 "o ( our deacons1 be+ ! jail] we prea* !re 9 ,engli% e ,"l's day4 ,we did prea* 9 ! ,=t2 b ( late a milit>y ord] has /opp$ u4 ,kri%na & ,sebuk ,ram1 h[ev]1 prea* once or twice a week 9 ! ,=t not)/&+2 also at ! jail2 9 ! h\se ( correction2 at ! village ( ,alipore1 s\? ( ! jail2 at a l>ge factory nor? ( ! city1 :]e sev]al hundr$s are employ$2 & at t5 or twelve h\ses 9 diff]5t p>ts ( ! city itself4 ,9 sev]al in/ances ,roman ,ca?olics1 hav+ he>d ! ^w1 h invit$ !m to _! h\ses1 & hav+ collect$ _! neighb\rs1 ! "o or ! o!r h receiv$ ! ^w ) gladness4 ,! numb] ( inquir]s con/antly com+ =w>d1 awak5$ by ! in/rum5tality ( ^! bre?r51 fills me ) joy4 ,i d n "k t ,i am ( mu* use myself1 b ,i see a "w :i* fills my s\l ) ?ankfulness4 ,n hav+ "t to visit ! p1 ,i appropriate e ,?ursday ev5+ to receiv+ ! visits ( inquir]s4 ,seldom few] ?an tw5ty come2 & ! simple confessions ( _! s9ful /ate1 ! unv>ni%$ decl>ation ( _! =m] ignorance1 ! expressions ( tru/ 9 ,*ri/ & gratitude to him1 ) ! acc\nts ( _! spiritual conflicts (t5 att5d$ ) te>s :i* almo/ *oke _! utt]ance1 pres5ts a sc5e ( :i* y c sc>cely ent]ta9 an adequate idea4 ,at ! same "t1 meet+s = pray] & mutual edification are held e night 9 ! week2 & "s nights1 = conv5i5ce1 at sev]al places at ! same "t3 s t ! sacr$ leav5 spreads its influ5ce ?r\gh ! mass4 ,on 8 voyage to ,india ,c>ey _h delib]ately contemplat$ ! "t :5 ! ,society he _h f\nd$ w\ld influ5ce n only ,asia1 b ,africa1 & he w\ld supply ! peoples ( ,asia ) ! ,scriptures 9 _! own tongues4 ,! "t _h come by #ahjd = organis+ ! onw>d movem5t1 & he ?us describes x to ,ryl&3-- #ad? ,decemb] #ahjc4--;,ano!r plan has lately occupi$ our att5tion4 ,x appe>s t our bus9ess is to provide mat]ials = spread+ ! ,gospel1 & to apply ^? mat]ials4 ,translations1 pamphlets1 etc41 are ! mat]ials4 ,to apply !m we h ?\ght ( sett+ up a numb] ( subord9ate /ations1 9 ea* ( :i* a bro!r %all be fix$4 ,x w be necess>y & useful to c>ry on "s worldly bus9ess4 ,let him be furni%$ f u ) a sum ( money to beg9 & pur*ase clo? or :atev] o!r article ! "p produces 9 greate/ p]fection3 ! :ole to belong to ! mission1 & no "p ev5 to be private trade or private prop]ty4 ,! ga9s may probably support ! /ation4 ,e bro!r 9 su* a /ation to h "o or two native bre?r5 ) him1 & to d all he c to prea*1 & spread ,bibles1 pamphlets1 etc41 & to set up & enc\rage s*ools :]e ! read+ ( ! ,scriptures %all be introduc$4 ,at lea/ f\r bre?r5 %all always reside at ,s]ampore1 :i* mu/ be l ! he>t :ile ! o!r /ations are ! memb]s4 ,ea* "o mu/ con/antly s5d a mon?ly acc\nt ( bo? spirituals & temporals to ,s]ampore1 & ! bre?r5 at ,s]ampore 7:o mu/ h a p[] ( control ov] ! /ations7 mu/ s5d a mon?ly acc\nt likewise to ea* /ation1 ) advice1 etc41 z %all be necess>y4 ,a plan ( ?is sort appe>s to be m =midable ?an x is 9 reality4 ,to f9d prop] p]sons w be ! greate/ difficulty2 b z x w prev5t mu* ( t abrasion :i* may arise f a great numb] ( p]sons liv+ 9 "o h\se1 s x w give sev]al bre?r5 an opportunity ( be+ useful1 ^: temp] may n be =m$ to live 9 a common family1 & at ! same "t connect !m z mu* to ! body z if !y all liv$ toge!r4 ,we h judg$ t ab\t #bjjj rupees w d to beg9 at ea* place1 & x is probable t ,god w enable u to f9d money 7especially if assi/$ 9 ! translations & pr9t+ by our bre?r5 9 ,engl&7 z fa/ z y w be able to f9d m54 ,?is plan may be ext5d$ ?r\gh a circul> surface ( a ?\s& miles' radius1 & a con/ant communication kept up betwe5 ! :ole1 & 9 "s p>ticul> cases x may ext5d ev] f>!r4 ,we are also to hope t ,god may raise up "s mission>ies 9 ?is c\ntry :o may be m fitt$ = ! "w ?an any f ,engl& c be4 ,at pres5t we h n conclud$ on any?+1 b :5 ,bro!r ,w>d comes d[n we hope to d s1 & ,i ?9k "o /ation may be fix$ on imm$iately :i* ,bro!r ,*amb]la9 may occupy4 ,a late fav\rable provid5ce w1 ,i hope1 enable u to beg91 viz41 ! ,college h subscrib$ = #ajj copies ( my ,sanskrit ,gramm>1 :i* w be #fdjj rupees or #hjj p\nds /]l+4 ,! motion 0 v g5]\sly made by ,h4 ,colebrooke1 ,esq41 :o is engag$ 9 a simil> "w1 & second$ by ,messrs4 ,br[n & ,bu*anan2 inde$ x met ) no opposition4 ,x w sc>cely be pr9t$ (f "u twelve mon?s m1 b x is probable t ! greate/ "p ( ! money w be advanc$4 ,! ,m>a?a w> & ! subjugation ( ! c\ntry ( ,cuttak to ! ,engli% may be e/eem$ a fav\rable ev5t = ! spread+ ( ! ,gospel1 & w c]ta9ly contribute mu* to ! com=t ( ! inhabitants4 ,two ye>s lat] he ?us anticipates ! cons5t ( ! local ,gov]nm5t1 9 spite ( ! ,company's det]m9$ ho/ility 9 ,engl&1 b ! ,vellore mut9y panic l$ to fur!r delay3-- #be? ,decemb] #ahje4--;,x has long be5 a fav\rite object ) me to fix ,european bre?r5 9 diff]5t p>ts ( ! c\ntry at ab\t two hundr$ miles ap>t1 s t ea* %all be able to visit a circle ( a hundr$ miles' radius1 & )9 ea* ( ! circuits to place native bre?r5 at prop] di/ances1 :o w1 till !y are m e/abli%$1 be "u ! sup]9t5d5ce ( ! ,european bre?r5 situat$ 9 ! c5tre4 ,our bre?r5 concur ) me 9 ?is plan4 ,9 consequ5ce ( ?is1 ,i ?\ght x w\ld be desirable to h leave ( ,gov]nm5t = !m to settle1 & prea*1 )\t control1 9 any "p ( ! c\ntry4 ,! ,gov]nm5t look on u ) a fav\rable eye2 & ow+ to ,sir ,g4 ,b>l[1 ! ,gov]nor-,g5]al1 be+ up ! c\ntry1 ,mr4 ,udny is ,vice-,presid5t & ,deputy-,gov]nor4 ,i !re=e w5t "o morn+1 took a breakfa/ ) him1 & told him :at we 7 do+ & :at we wi%$ to d4 ,he1 9 a v fri5dly mann]1 desir$ me to /ate to him 9 a private lett] all t we wi%$1 & (f]$ to communicate privately ) ,sir ,g4 ,b>l[ ^u ! subject1 & in=m me ( ! result4 ,i call$ on him aga9 la/ week1 :5 he in=m$ me t he _h writt5 ^u ! subject & 0 promis$ a spe$y reply4 ,god grant t x may be fav\rable4 ,i "k t ,gov]nm5t w all[ x if _! p[]s are l>ge en\gh4 ,n till #ahaj c\ld ,c>ey report t p]mission 0 obta9$ ( ,gov]nm5t = ! =m+ ( a new /ation at ,agra1 a l>ge city 9 upp] ,h9do/an1 n f> f ,delhi & ! c\ntry ( ! ,sikhs1 to :i* ,*amb]la9 & an assi/ant 7 s5t4 ,f t ye> ! ,b5gal became only ! fir/ ( ,! ,unit$ ,missions 9 ,india4 ,^! 7 five 9 numb]1 ea* "u its own sep>ate bro!rhood1 on ! same pr9ciples ( self-d5ial z ! orig9al1 ea* a ,l9disf>ne sprung f ! p>5t ,iona4 ,^! five 7 ! ,b5gal1 ! ,burman1 ! ,orissa1 ! ,bhootan1 & ! ,h9do/an ,missions4 ,! ,b5gal mission 0 f\rfold--,s]ampore & ,calcutta reckon$ z "o /ation2 ! old ,d9apoor & ,sadamahal :i* _h tak5 ! place ( ,mudnabati2 ,goamalty1 ne> ,malda2 ,cutwa1 an old t[n on ! upp] wat]s ( ! ,hoogli2 ,jessor1 ! agricultural capital ( its l[] delta2 & aft]w>ds ,monghyr1 ,b]hampore1 ,moor%$abad1 ,dacca1 ,*ittagong1 & ,assam4 ,! ,bhootan mission>ies 7 plund]$ & driv5 out4 ,! ,h9do/an mission soon includ$ ,gaya1 ,patna1 ,deegah1 ,ghazeepore1 ,b5>es1 ,allahabad1 ,cawnpore1 ,ajm]1 & ,delhi itself4 ,f ,nagpoor1 9 ! v c5tre ( ,india1 & ,surat to ! nor? ( ,bombay1 ,c>ey s\ght to br+ ,m>a?as & ,gooj>atees "u ! yoke ( ,*ri/4 ,*9a1 :]e ! ,ea/ ,india ,company 0 /ill ma/]1 0 c>$ = by ! press1 z we %all see4 ,n cont5t ) ! cont95t ( ,asia1 ,c>ey's mission1 at once =c$ by ! intol]ance :i* refus$ to all[ new mission>ies to l& 9 ,india prop]1 & l$ by ! invitations ( ,sir ,/am=d ,raffles1 ext5d$ to ,java & ,amboyna1 ,p5ang1 ,ceylon1 & ev5 ,mauritius4 ,! elaborate review ( _! position1 sign$ by ! ?ree fai?ful m5 ( ,s]ampore1 at ! close ( #ahag1 amazes ! read] at once by ! magnitude & v>iety ( ! op]ations1 ! *ildlike mode/y ( ! record1 & ! h]oism ( ! toil :i* suppli$ ! means4 ,at ! "t ( ! organisation into ! ,five ,unit$ ,missions ! /aff ( work]s _h gr[n to be ?irty /rong4 ,f ,engl& !re 7 n9e surviv+3--,c>ey1 ,m>%man1 ,w>d1 ,*amb]la91 ,m>don1 ,moore1 ,*at]1 ,r[e1 & ,rob9son4 ,rais$ up 9 ,india itself !re 7 sev5--! two sons ( ,c>ey1 ,felix & ,william2 ,f]n&ez1 8 fir/ conv]t at ,d9apoor2 ,peacock & ,corni%1 & two ,arm5ians1 ,aratoon & ,pet]s2 two 7 on probation = ! m9i/ry1 ,leon>d & ,=d]4 ,besides sev5 ,h9doo evangeli/s also on probation1 !re 7 five survivors ( ! b& ( conv]ts call$ f "t to "t to ! m9i/ry--,kri%na ,pal1 ! fir/1 :o is ent]$ on ! li/ z ! belov$2 ,kri%na ,dass1 ,ram ,mohun1 ,seeta ,ram1 & ,seeta ,dass4 ,c>ey's ?ird son ,jabez 0 soon to become ! mo/ advanc$ ( ! ?ree bro!rs away 9 f> ,amboyna4 ,8 fa!r _h long pray$1 & bes\ght o!rs to pray1 t he too might be a mission>y4 ,= ! la/ fifte5 ye>s ( 8 life ,jabez 0 8 close/ & mo/ valu$ correspond5t4 ,b only less de> ?an 8 own sons to ! he>t ( ! fa!r1 already 9 #ahag describ$ 9 an (ficial lett] z our ag$ bro!r ,c>ey1 7 ! native mission>ies & pa/ors1 8 sons 9 ! fai?4 ,he s5t =? ! educat$ ,petumb] ,s+h1 fir/ 9 ,novemb] #ahjb1 to 8 c\ntrym5 at ,sooksag>1 & gave him a suitable & solemn *>ge3 ! opportunity 0 v pleasant4 ,9 ,may #ahjc ,kri%na ,pal 0 simil>ly set ap>t4 ,at ! same "t ! "y ,brahman1 ,kri%na ,prosad1 deliv]$ 8 fir/ s]mon 9 ,b5gali1 mu* to ! satisfaction ( our bre?r54 ,six mon?s aft]1 ,w>d reports ( him 9 ,d9apoor3--,! eyes ( ! p 7 fix$ li/5+ to ,prosad2 he is becom+ eloqu5t4 ,9 #ahjd _! successful probation result$ 9 _! =mal ord9ation by pray] & ! lay+ on ( ! h&s ( ! bre?r51 :5 ,c>ey address$ !m f ! div9e words1 ,z my ,fa!r ha? s5t me s s5d ,i y1 & all commemorat$ ! ,"l's dea? till ,he come4 ,kri%na ,dass 0 imprison$ unju/ly1 = a debt :i* he _h paid1 b he did n cease to decl>e to ! native m5 9 p[] t he 0 a ,*ri/ian1 :5 !y gna%$ ^u him ) _! tee?4 ,he prea*$ almo/ all night to ! prison]s1 :o he>d ! ^w ) eag]ness4 ,two ye>s aft] he 0 orda9$1 ,c>ey *>g$ him z ,paul _h writt5 to ,timo?y1 9 ! sight ( ,god & ( ,*ri/ ,jesus1 :o %all judge ! quick & ! dead1 to be in/ant 9 season & out ( season1 to reprove1 rebuke1 exhort ) all long-suff]+ & tea*+4 ,ram ,mohun 0 a ,brahman1 ! fruit ( old ,petumb]'s m9i/ry1 & _h 8 ability z a /ud5t & prea*] ( ! ,scriptures consecrat$ to ,*ri/ on ! dea? ( ,kri%na ,prosad1 :ile ! mission>ies ?us saw aga9 answ]$ ! invocation !y _h sung1 9 rude /ra9s1 9 ! %ip :i* br\ght !m to ,india3-- ,bid ,brahmans prea* ! heav5ly ^w ,b5ea? ! banian's %ade2 ,oh let ! ,h9doo feel its p[] ,& grace 8 s\l p]vade4 ,s e>ly z #ahjf ! mission>ies ?us ackn[l$g$ ! value ( ! "w ( _! native bre?r51 & made ( all ! native conv]ts a ,mission>y ,*ur*4 ,9 ! delay & ev5 failure to d ?is ( _! successors ( all ,*ur*es we see ! "o radical po9t 9 :i* ! ,*ur* 9 ,india has z yet come %ort ( its duty & its privilege3-- ,we h avail$ ourselves ( ! help ( native bre?r5 ev] s9ce we _h "o :o d>$ to speak 9 ! "n ( ,*ri/1 & _! ex]tions h *iefly be5 ! imm$iate means by :i* our *ur* has be5 increas$4 ,b we h lately be5 revolv+ a plan = r5d]+ _! lab\rs m ext5sively useful2 namely1 t ( s5d+ !m out1 two & two1 )\t any ,european bro!r4 ,x appe>$ also a mo/ desirable object to int]e/ 9 ?is "w1 z mu* z possible1 ! :ole ( ! native *ur* among u3 inde$1 we h _h mu* 9 !m ( ?is nature to comm5d4 ,9 ord]1 !n1 m effectually to answ] ?is purpose1 we call$ an extraord9>y meet+ ( all ! bre?r5 on ,friday ev5+1 ,aug4 #h1 #ahjf1 & laid be=e !m ! foll[+ ideas3-- #a4 ,t ! int5tion ( ! ,savi\r1 9 call+ !m out ( d>kness into m>vell\s light1 0 t !y %\ld lab\r to ! utt]mo/ 9 advanc+ 8 cause among _! c\ntrym54 #b4 ,t x 0 !re=e _! indisp5sable duty1 bo? collectively & individually1 to /rive by e means to br+ _! c\ntrym5 to ! k ( ! ,savi\r2 t if we1 :o 7 /rang]s1 ?\ght x our duty to come f a c\ntry s di/ant1 = ?is purpose1 mu* m 0 x incumb5t on !m to lab\r = ! same end4 ,?is 0 !re=e ! gr& bus9ess ( our lives4 #c4 ,t if a bro!r 9 dis*>ge ( ?is duty w5t out =ty or fifty miles1 he c\ld n lab\r = 8 family2 x !re=e became ! *ur* to support su*1 see+ !y 7 h9d]$ f support+ !mselves1 by giv+ !mselves :olly to t "w 9 :i* x 0 equally ! duty ( all to take a %>e4 #d4 ,we !re=e propos$ to unite ! support ( it9]ant bre?r5 ) ! c>e ( ! poor1 & to ?r[ !m bo? ^u ! *ur* fund1 z be+ bo?1 at lea/ 9 a hea!n l&1 equally ! duty ( a *ur*4 ,e "o ( ^! ideas our native bre?r5 ent]$ into ) ! greate/ read9ess & ! mo/ cordial approbation4 ,c>ey's s*eme s e>ly z #ahaj includ$ n only ! capital ( ! ,great ,mogul1 ,surat f> to ! we/1 & ,m>a?a ,nagpoor to ! s\?1 b ,lahore1 :]e ,ranjeet ,s+h _h consolidat$ ! ,sikh p[]1 ,ka%me]1 & ev5 ,afghani/an to :i* he _h s5t ! ,pu%too ,bible4 ,to set ,*amb]la9 free = ?is ent]prise he s5t 8 second son ,william to relieve him z mission>y 9 *>ge ( ,cutwa4 ,?is w\ld secure ! gradual p]fection ( ! v]sion ( ! ,scriptures 9 ! ,sikh language1 w\ld introduce ! ,gospel among ! p1 & w\ld op5 a way = introduc+ x into ,ka%me]1 & ev5tually to ! ,afghans "u ^: dom9ion ,ka%me] at pres5t is4 ,c>ey & 8 two colleagues took possession = ,*ri/ ( ! pr9cipal c5tres ( ,h9doo & ,mohamm$an influ5ce 9 ,india only because !y 7 unoccupi$1 & provid$ translations ( ! ,bible into ! pr9cipal tongues1 av[$ly z a prep>ation = o!r mission>y ag5cies4 ,all ov] ,india & ! f> ,ea/ he ?us pione]$ ! way ( ! ,"l1 z he _h writt5 to ,ryl& :5 fir/ he settl$ 9 ,s]ampore3--,x is v probable we may be only z pione]s to prep>e ! way = mo/ successful mission>ies1 :o p]haps may n be at lib]ty to att5d to ^? prep>atory lab\rs 9 :i* we h be5 occupi$--! translation & pr9t+ ( ! ,scriptures1 etc4 ,8 he>t 0 enl>g$ l 8 ,ma/]'s on e>?1 & h5ce 8 humbl5ess ( m9d4 ,:5 ! ,*ur* ,mission>y ,society1 = in/ance1 occupi$ ,agra z _! fir/ /ation 9 ,india1 he s5t ! ,bapti/ mission>y !nce to ,allahabad4 ,to ,b5>es ,bro!r ,william ,smi?1 call$ 9 ,orissa "u ,bro!r ,john ,pet]s1 ! ,arm5ian1 0 s5t ow+ to 8 acqua9tance ) ! ,h9di language2 he 0 ! means ( br++ to ! door ( ! ,k+dom t ri* ,brahman ,raja ,jay ,n>a9 ,ghosal1 :om he enc\rag$ to f\nd 9 #ahag ! ,*ur* ,mission ,college !re :i* be>s ! "n ( ?is almo/ ,*ri/ian ,h9doo1 :o 0 exce$+ly desir\s ( diffus+ light among 8 own c\ntrym54 ,! mo/ /rik+ illu/rations ( ?is =m ( ,c>ey's self-sacrifice are1 h[ev]1 to be f\nd outside ( ,india z x !n 01 9 ! c>e] ( 8 o!r two sons 9 ,burma & ! ,spice ,isl&s4 ,! ,ea/ ,india ,company's panic on ! ,vellore mut9y l$ ,c>ey to plan a mission to ,burma1 j z he _h be5 guid$ to settle 9 ,dani% ,s]ampore t5 ye>s be=e4 ,! ,gov]nm5t ( ,india _h d\bl$ 8 sal>y z ,b5gali1 ,m>a?i1 & ,sanskrit ,pr(essor1 & ?us _h unconsci\sly suppli$ ! means4 ,s9ce #agie ! port ( ,rangoon _h be5 op5$ to ! ,briti%1 al?\gh ,colonel ,symes _h be5 insult$ eight ye>s aft]1 dur+ 8 second embassy to ,ava4 ,rangoon1 wrote ! accurate ,c>ey to ,full] 9 ,novemb] #ahjf1 is ab\t t5 days' sail f ,calcutta4 ,! ,burman empire is ab\t eight hundr$ miles long1 ly+ contigu\s to ,b5gal on ! ea/2 b is inaccessible by l&1 on acc\nt ( ! m\nta9s cov]$ ) ?ick =e/s :i* run betwe5 ! two c\ntries4 ,! ea/ side ( ?is empire bord]s ^u ,*9a1 ,co*9 ,*9a1 & ,tongk+1 & may af=d u ! opportunity ultimately ( introduc+ ! ,gospel into ^? c\ntries4 ,!y are q )9 our rea*1 & ! ,bible 9 ,*9ese w be und]/ood by !m equally z well z by ! ,*9ese !mselves4 ,ab\t tw5ty *apt]s ( ,mat!w are translat$ into t language1 & ?ree ( our family h made consid]able progress 9 x4 ,?is 0 ! beg9n+ ( ,re=m$ missions to ,ea/]n ,asia4 ,a ye> 0 to pass be=e ,dr4 ,rob]t ,morrison l&$ at ,macao4 ,f ^? politically aggressive & !re=e oppos$ ,jesuit missions1 :i* alone _h work$ 9 ,anam up to ?is "t1 a p]secut$ bi%op 0 ab\t to f9d an asylum at ,s]ampore1 & to use its press & its purse = ! publication ( 8 ,diction>ium ,anamitico-,lat9um4 ,! ,fr5* h long s\ght to seize an empire !re4 ,t1 at its be/1 mu/ prove f> inf]ior to ! m>vell\s prov9ce & ,*ri/ian ,*ur* ( ,burma1 ( :i* ,c>ey laid ! f\ndation4 ,judson1 & ! ,gov]nors ,dur&1 ,phayre1 ,ait*ison1 & ,b]n>d1 ,h5ry ,lawr5ce's nephew1 built well ^u x4 ,on #bd? ,janu>y #ahjg ,m>don & ,*at] w5t =?1 aft] ,c>ey _h *>g$ !m f ! words1 ,& !nce sail$ to ,antio* f :5ce !y _h be5 recomm5d$ to ! grace ( ,god1 :i* !y fulfill$4 ,c>ey's elde/ son ,felix soon took ! place ( ,m>don4 ,! in/ructions1 :i* be> ! impress ( ! sacr$ s*ol>'s p51 =m a model /ill = all mission>ies4 ,^! two extracts give c\nsels nev] m ne$$ ?an n[3-- #d4 ,) respect to ! ,burman language1 let ?is occupy y\r mo/ preci\s "t & y\r mo/ anxi\s solicitude4 ,d n be cont5t ) acquir+ ?is language sup]ficially1 b make x y\r own1 root & bran*4 ,to become flu5t 9 x1 y mu/ att5tivly li/51 ) pry+ curiosity1 into ! =ms ( spee*1 ! con/ruction & acc5t ( ! natives4 ,"h all ! imitative p[]s are want$2 yet ^! p[]s & ?is att5tion1 )\t cont9u$ ef=t to use all y acquire1 & z fa/ z y acquire x1 w be comp>atively ( little use4 #e4 ,z soon z y %all feel y\r gr\nd well 9 ?is language y may compose a gramm>1 & also s5d u "s ,scripture tract1 = pr9t+2 small & pla92 simple ,*ri/ian in/ruction1 & ,gospel invitation1 )\t any ?+ t c irritate ! mo/ sup]/iti\s m9d4 #f4 ,we w\ld recomm5d y to beg9 ! translation ( ! ,gospel ( ,m>k z soon z possible1 z "o ( ! be/ & mo/ c]ta9 ways ( acquir+ ! language4 ,?is translation w ( c\rse be revis$ aga9 & aga94 ,9 ^! revisions y w be v c>eful respect+ ! idiom & con/ruction1 t !y be really ,burman1 & n ,engli%4 ,let y\r in/ructor be well acqua9t$ ) ! language1 & try e ^w ( importance1 9 e way y c1 be=e x be admitt$444 ,9 prosecut+ ?is "w1 !re are two ?+s to :i* especially we w\ld call y\r v close att5tion1 viz4 ! /ricte/ & mo/ rigid economy1 & ! cultivation ( bro!rly love4 ,rememb]1 t ! money :i* y w exp5d is nei!r ours nor y\rs1 = x has be5 consecrat$ to ,god2 & e unnecess>y exp5diture w be robb+ ,god1 & appropriat+ to unnecess>y secul> uses :at is sacr$1 & consecrat$ to ,*ri/ & 8 cause4 ,9 build+1 especially1 rememb] t y are poor m51 & h *os5 a life ( pov]ty & self-d5ial1 ) ,*ri/ & 8 mission>y s]vants4 ,if ano!r p]son is pr(use 9 exp5diture1 ! consequ5ce is small1 because 8 prop]ty w\ld p]haps fall into h&s :]e x might be devot$ to ! purposes ( iniquity2 b mission>y funds are 9 _! v circum/ances ! mo/ sacr$ & important ( any ?+ ( ?is nature on e>?4 ,we say n ?is1 ,bre?r51 because we suspect y1 or any ( our p>tn]s 9 lab\r2 b we p]ceive t :5 y h done all1 ! ,rangoon mission w lie heavy ^u ! ,mission>y ,funds1 & ! field ( ex]tion is v wide4 ,felix ,c>ey 0 a m$ical mission>y ( great skill1 a pr9t] ( ! ,ori5tal languages tra9$ by ,w>d1 & a s*ol>1 especially 9 ,sanskrit & ,pali1 ,b5gali & ,burman1 n unwor?y ( 8 fa!r4 ,he e>ly comm5d$ himself to ! goodwill ( ! ,rangoon ,vic]oy1 & 0 ( great use to ,capta9 ,cann+ 9 ! successful mission f ! ,gov]nor-,g5]al 9 #ahji4 ,at 8 int]cession ! ,vic]oy gave him ! life ( a malefactor :o _h hung = six h\rs on ! cross4 ,report+ ! incid5t to ,ryl&1 ,dr4 ,c>ey wrote t crucifixion is n p]=m$ on sep>ate crosses1 elevat$ to a consid]able height1 aft] ! mann] ( ! ,romans2 b sev]al po/s are erect$ :i* are connect$ by a cross piece ne> ! top1 to :i* ! h&s are nail$1 & by ano!r ne> ! bottom1 to :i* ! feet are nail$ 9 a horizontal direction4 ,he prep>$ a folio diction>y ( ,burmese & ,pali1 translat$ sev]al ( ! ,buddhi/ ,sootras into ,engli%1 & sev]al books ( ,holy ,scripture into ! v]nacul>4 ,8 m$ical & l+ui/ic skill s comm5d$ him to ! k+ t he 0 load$ ) hon\rs & s5t z ,burmese ambassador to ! ,gov]nor-,g5]al 9 #ahad1 :5 he )drew f ! ,*ri/ian mission4 ,on 8 way back up ! ,irawadi he alone 0 sav$ f ! wreck ( 8 boat1 9 :i* 8 second wife & *ildr5 & ! ,,ms4 ( 8 diction>y w5t d[n4 ,( ?is 8 elde/ son1 :o procur$ ,8 ,maje/y's sanction = pr9t+ ! ,scriptures 9 ! ,burman & adjac5t languages1 :i* /ep he highly approv$1 & at ! same "t ! ord]s ( my rank1 :i* consi/ ( a r$ umbrella ) an ivory top1 gold betel box1 gold lefeek cup1 & a sword ( /ate1 ! fa!r wrote lam5t+ to ,ryl&3--,felix is %rivell$ f a mission>y into an ambassador4 ,to 8 ?ird son ! sorr[+ fa!r said3--,! hon\rs he has receiv$ f ! ,burmese ,gov]nm5t h n be5 b5eficial to 8 s\l4 ,felix is c]ta9ly n s mu* e/eem$ s9ce 8 visit z he 0 be=e x4 ,x is a v di/ress+ ?+ to be =c$ to apologise = ^? y love4 ,mr4 ,*at] _h remov$ to ,ceylon to beg9 a mission 9 ,colombo4 ,9 ,july #ahac1 :5 ,felix ,c>ey 0 9 ,ava1 two "y ,am]icans1 ,adoniram ,judson & 8 wife ,ann1 tempe/-toss$ & flee+ be=e ! p]secution ( ! ,ea/ ,india ,company1 f\nd %elt] 9 ! ,mission ,h\se at ,rangoon4 ,judson 0 "o ( a b& ( div9ity /ud5ts ( ! ,congregational ,*ur* ( ,new ,engl&1 ^: zeal _h almo/ compell$ ! in/itution ( ! ,am]ican ,bo>d ( ,=eign ,missions4 ,he1 8 wife1 & colleague ,rice _h become ,bapti/s by conviction on _! way to ,s]ampore1 to ! bro!rhood ( :i* !y _h be5 comm5d$4 ,c>ey & 8 colleagues made x a po9t to gu>d aga9/ obtrud+ on mission>y bre?r5 ( diff]5t s5tim5ts any conv]sation relative to baptism2 b ,judson himself s5t a note to ,c>ey reque/+ baptism by imm]sion4 ,! result 0 ! f\ndation at ,bo/on ( ! ,am]ican ,bapti/ ,mission>y ,society1 :i* 0 to w9 su* triumphs 9 ,burma & among ! ,k>5s4 ,= a "t1 h[ev]1 ,judson 0 a mission>y f ,s]ampore1 & support$ by ! bro!rhood4 ,z su* he wrote ?us3-- ,,rangoon1 ,sept4 #a1 #ahad4--;,bro!r ,w>d wi%es to h an idea ( ! probable exp5se ( ea* /ation2 on :i* ,i take occasion to say t x w\ld be m gratify+ to me1 z pres5t+ a less temptation1 & z less dang]\s to my habits ( economy & my spiritual welf>e1 to h a limit$ mon?ly all[ance4 ,i fe> t1 if ,i am all[$ z mu* z ,i want1 my wants w enl>ge ) _! gratification1 & f9ally embrace _m ?+s1 :i* at fir/ ,i %\ld h ?\ght incompatible ) economical managem5t1 z well z ) t "* among ! hea!n :i* x becomes ! pr(ess$ foll[]s ( ,him :o = our sakes became poor1 ev5 to su/a94 ,x is bett] = a mission>y1 especially a "y man1 to h r too little ?an r too mu*4 ,y\r case1 on com+ out f ,engl&1 0 q diff]5t f m9e4 ,y _h all t !re 01 & 7 oblig$ to make ! mo/ ( x4 ,if ^! ?+s meet ! ideas ( ! bre?r51 ,i w be oblig$ to !m to say1 :at sum1 9 ,sicca ,rupees1 payable 9 ,b5gal1 !y ?9k suffici5t = a small family 9 ,rangoon--suffici5t to meet all common exp5ses1 & inde$ all t w be incurr$ at pres5t1 except t ( passages by sea4 ,y h all ! acc\nts be=e y1 especially ( ?+s pur*as$ 9 ,b5gal1 :i* ,i h n2 & f hav+ se5 ! mission pass ?r\gh v>i\s *anges1 w be m compet5t to make an e/imate ( exp5se ?an ,i am4 ,& :ile y are mak+ ?is e/imate = "o family1 say also :at w be suffici5t = two small families1 s t if ,bro!r ,rice1 or any o!r %\ld soon jo9 me1 x may n be necess>y to br+ ! subject aga9 "u consid]ation4 ,?is sum ,i w receive "u ! same regulations z o!r /ations are subject to1 & :i* ,i he>tily approve4 ,& if1 on exp]im5t1 x be f\nd mu* too l>ge1 ,i %all be z glad to dim9i% x1 z to h y increase x1 if x be f\nd mu* too small4 ,sept4 #g4--,s9ce writ+ ! above1 we h receiv$ ! di/ress+ intellig5ce1 t a few days aft] ,mr4 ,c>ey left u1 & soon aft] he _h rea*$ ! brig 7:i* _h previ\sly gone into ! great riv]7 on ! #ca/ ( ,augu/1 ab\t noon1 %e 0 ov]tak5 by a squall ( w9d1 upset1 & in/antly sunk4 ,^? :o c\ld swim1 escap$ ) _! lives m]ely1 & ^? :o c\ld n1 p]i%$4 ,among ! sav$1 7 ,mr4 ,c>ey & mo/ ( ! ,b5galees4 ,mrs4 ,c>ey1 ! two *ildr51 h] wom5 & girls1 & sev]al m5--9 all1 t5 p]sons1 p]i%$4 ,e article ( prop]ty _h be5 transf]r$ f ! boats to ! vessel1 & %e _h j left ! place1 :]e %e _h be5 long wait+ ! arrival ( ,mr4 ,c>ey1 & _h be5 "u sail ab\t ?ree h\rs4 ,sev]al boats 7 n f> di/ant2 ! gold-boat 0 )9 sight1 b s in/antane\s 0 ! disa/]1 t n a s+le ?+ 0 sav$4 ,"s attempts 7 made by ! lasc>s to save ,mrs4 ,c>ey & ,william1 b !y 7 unsuccessful4 ,mr4 ,c>ey /aid on ! %ore ?r\gh ! foll[+ night2 a neighb\r+ gov]nor s5t him clo!s & money2 & ! next morn+ he took ! gold-boat1 & proce$$ up ! riv]4 ,a l>ge boat1 on :i* 7 sev]al s]vants1 m5 & wom51 beside ^? t 7 9 ! vessel1 foll[$ ! gold-boat4 ,! jolly boat has return$ "h1 br++ ! surviv+ lasc>s4 ,! dreadful situation to :i* our poor bro!r 0 ?us r$uc$ 9 a mom5t1 f ! height ( prosp]ity1 fills our m9ds cont9ually ) ! greate/ di/ress4 ,we are utt]ly unable to af=d him ! lea/ relief1 & c only pray t ?is awful disp5sation may prove a pat]nal *a/isem5t f 8 ,heav5ly ,fa!r1 & be sanctifi$ to 8 s\l4 ,:ile ,judson wrote to ,s]ampore1 :i* he once aga9 visit$1 leav+ ! du/ ( a *ild 9 ! mission burial-gr\nd1 ,i am glad to he> y say t y w n ab&on ?is mission1 ,c>ey press$ on to ! regions beyond4 ,judson liv$ till #ahej to f\nd a *ur* & to prep>e a ,burmese diction>y1 gramm>1 & translation ( ! ,bible s p]fect t revision has h>dly be5 necess>y up to ! pres5t day4 ,he & ,h\gh1 a pr9t] :o jo9$ him1 =m$ !mselves into a bro!rhood on ! same self-d5y+ pr9ciples z t ( ,s]ampore1 :om !y bes\ght to s5d !m frequ5t communications to c\nsel1 /r5g!n1 & enc\rage !m4 ,on #bh? ,septemb] #ahad ,judson aga9 wrote to ,c>ey f ,rangoon3-- ,,de> ,,bro!r ,,c>ey--,if copies ( ,colebrooke's ,sungskrita ,diction>y1 & y\r ,sungskrita ,gramm> are n too sc>ce1 ,i e>ne/ly reque/ a copy ( ea*4 ,i f9d x w be absolutely necess>y = me to pick up a little ( ! ,pali1 *iefly on acc\nt ( _m !ological t]ms1 :i* h be5 incorporat$ f t language into ! ,burman4 ,i h f\nd a diction>y1 :i* ,i suppose is ! same z t :i* ,mr4 ,colebrooke translat$1 adapt$ to ! ,burman sy/em4 ,?is ,i int5d to read4 ,i want also ,leyd5's ,vocabul>y1 & a copy or two ( y\r son's gramm>1 :5 x is complet$4 ,i gave y\r son on 8 go+ up to ,ava1 my copy ( ,campbell's ,gospels1 toge!r ) sev]al o!r books1 all ( :i* are n[ lo/4 ,! =m] ,i *iefly regret1 & "k n :5ce ,i c procure ano!r copy4 ,!re is a vessel n[ ly+ "h1 :i* is de/9$ to take r\nd an ,ambassador f ?is ,gov]nm5t to ,b5gal4 ,he expects to g 9 ab\t a mon?1 z he told me4 ,he is n[ wait+ = f9al in/ructions f ,ava4 ,if ,felix be really to be s5t to ,b5gal aga91 ,i ?9k x mo/ probable t he w be ord]$ to accompany ?is ambassador4 ,mrs4 ,j4 0 on ! po9t ( tak+ passage ) ,capta9 ,hit*9s1 to obta9 "s m$ical advice 9 ,b5gal2 b %e has be5 a little bett] = a few days1 & has giv5 up ! plan = ! pres5t4 ,?is is a delightful climate4 ,we h n[ se5 all ! seasons1 & c !re=e judge4 ,! hot wea!r 9 ,m>* & ,april is ! *ief exception4 ,nature has done ev]y?+ = ?is c\ntry2 & ! ,gov]nm5t is v indulg5t to all =eign]s4 ,:5 we see h[ we are di/+ui%$ above all ar\nd1 ev5 9 po9t ( worldly com=ts1 we feel t we want gratitude4 ,o t we may be fai?ful 9 ! improvem5t ( e m]cy1 & pati5t "u e trial :i* ,god may h 9 /ore = u4 ,we "k n h[ ! ,gospel c ev] be introduc$ "h3 ev]y?+1 9 ?is respect1 appe>s z d>k z midnight4 ,by #ahaf ,judson _h prep>$ ! ,gospel ( ,mat!w 9 ,burmese1 foll[+ up %ort tracts accommodat$ to ! optics ( a ,burman4 ,c>ey's ?ird son ,jabez 0 cl]k to a ,calcutta attorney at ! "t1 9 #ahab1 :5 ,dr4 ,ryl& prea*$ 9 ! ,dut* ,*ur*1 ,au/9 ,fri>s1 ! anniv]s>y s]mon on ! occasion ( ! removal ( ! headqu>t]s ( ! ,society to ,london4 ,paus+ 9 ! mid/ ( 8 disc\rse1 aft] a ref]5ce to ,c>ey1 ! prea*] call$ on ! va/ congregation sil5tly to pray = ! conv]sion ( ,jabez ,c>ey4 ,! answ] came next ye> 9 a lett] f 8 fa!r3--,my son ,jabez1 :o has be5 articl$ to an attorney1 & has ! faire/ prospects z to ?is _w1 is become decid$ly religi\s1 & pref]s ! "w ( ! ,"l to e o!r4 ,"l ,m9to's exp$itions ( #ahaj & #ahaa _h captur$ ! isl&s swept by ! ,fr5* private]s f ,madagasc> to ,java1 & !re 0 soon an end ( ! active ho/ility ( ! au?orities to ,*ri/ianity4 ,sir ,/am=d ,raffles gov]n$ ,java 9 ! _s ( a ,*ri/ian /atesman4 ,! new ,gov]nor-,g5]al1 ,"l ,moira1 aft]w>ds ,m>quis ( ,ha/+s1 prov$ to be ! mo/ enlight5$ & p[]ful fri5d ! mission _h _h4 ,9 ^! circum/ances1 aft] ! *>t] ( #ahac _h remov$ ! legislative excuse = intol]ance1 ,dr4 ,c>ey 0 ask$ by ! ,lieut5ant-,gov]nor to s5d mission>ies & ,malay ,bibles to ! fifty ?\s& natives ( ,amboyna4 ,! ,gov]nor-,g5]al repeat$ ! reque/ (ficially4 ,jabez ,c>ey 0 baptis$1 m>ri$1 & despat*$ at ! co/ ( ! /ate be=e he c\ld be orda9$4 ,amboyna1 x w be p]ceiv$1 0 n 9 ,india1 b f> en\gh away to give ! /ill timid ,company little appreh5sion z to ! influ5ce ( ! mission>ies !re4 ,! fa!r's he>t 0 v full :5 he s5t =? ! son3-- #bd? ,janu>y #ahad4--,y are n[ engag+ 9 a mo/ important und]tak+1 9 :i* n only y w h our pray]s = y\r success1 b ^? ( all :o love our ,"l ,jesus ,*ri/1 & :o "k ( y\r engagem5t4 ,i "k t a few h9ts = y\r future conduct f a p>5t :o loves y v t5d]ly w be acceptable1 & ,i %all !re=e n[ give y !m1 assur$ t !y w n be giv5 9 va94 #a/4 ,pay ! utmo/ att5tion at all times to ! /ate ( y\r own m9d bo? t[>ds ,god & man3 cultivate an intimate acqua9tance ) y\r own he>t2 lab\r to obta9 a deep s5se ( y\r depravity & to tru/ always 9 ,*ri/2 be pure 9 he>t1 & m$itate mu* ^u ! pure & holy "* ( ,god2 live a life ( pray] & devot$ness to ,god2 *]i% e amiable & "r disposition t[>ds m52 be mild1 g5tle1 & unassum+1 yet firm & manly4 ,z soon z y p]ceive any?+ wrong 9 y\r _s or behavi\r set ab\t correct+ x1 & nev] suppose y\rself s p]fect z to ne$ no correction4 #bnd4 ,y are n[ a m>ri$ man1 be n satisfi$ ) conduct+ y\rself t[>ds y\r wife ) propriety1 b let love to h] be ! spr+ ( y\r conduct t[>ds h]4 ,e/eem h] highly1 & s act t %e may be induc$ !reby to e/eem y highly4 ,! fir/ impressions ( love aris+ f =m & beauty w soon we> (f1 b ! e/eem aris+ f excell5cy ( disposition & sub/ance ( "* w endure & increase4 ,h] hon\r is n[ y\rs1 & %e _c be insult$ )\t y\r be+ degrad$4 ,i hope z soon z y get on bo>d1 & are settl$ 9 y\r cab91 y w beg9 & end ea* day by unit+ toge!r to pray & praise ,god4 ,let religion always h a place 9 y\r h\se4 ,if ! ,"l bless y ) *ildr51 br+ !m up 9 ! fe> ( ,god1 & be always an example to o!rs ( ! p[] ( godl9ess4 ,?is advice ,i give also to ,eliza1 & if x is foll[$ y w be happy4 #crd4 ,behave affably & g5teelly to all1 b n cr++ly t[>ds any4 ,feel t y are a man1 & always act ) t dignifi$ s9c]ity & tru? :i* w comm& ! e/eem ( all4 ,seek n ! society ( worldly m51 b :5 call$ to be ) !m act & conv]se ) propriety & dignity4 ,to d ?is lab\r to ga9 a good acqua9tance ) hi/ory1 geography1 m51 & ?+s4 ,a g5tleman is ! next be/ "* aft] a ,*ri/ian1 & ! latt] includes ! =m]4 ,money nev] makes a g5tleman1 nei!r does a f9e appe>ance1 b an enl>g$ und]/&+ jo9$ to engag+ mann]s4 #d?4 ,on y\r arrival at ,amboyna y\r fir/ bus9ess mu/ be to wait on ,mr4 ,m>t94 ,y %\ld fir/ s5d a note to in=m him ( y\r arrival1 & to inquire :5 x w suit him to receive y4 ,ask 8 advice ^u e occasion ( importance1 & communicate freely to him all ! /eps y take4 #e?4 ,z soon z y are settl$ beg9 y\r "w4 ,get a ,malay :o c speak a little ,engli%1 & ) him make a t\r ( ! isl&1 & visit e s*ool4 ,enc\rage all y see wor?y ( enc\ragem5t1 & correct ) mildness1 yet ) firmness4 ,keep a j\rnal ( ! transactions ( ! s*ools1 & ent] ea* "o "u a di/9ct head !re94 ,take acc\nt ( ! numb] ( s*ol>s1 ! names ( ! s*oolma/]s1 comp>e _! progress at /at$ p]iods1 &1 9 %ort1 consid] ?is z ! "w :i* ! ,"l has giv5 y to d4 #f?4 ,d n1 h[ev]1 consid] y\rself z a m]e sup]9t5d5t ( s*ools2 consid] y\rself z ! spiritual in/ructor ( ! p1 & devote y\rself to _! good4 ,god has committ$ ! spiritual int]e/s ( ?is isl&--#bj1jjj m5 or m--to y2 a va/ *>ge1 b ,he c enable y to be fai?ful to x4 ,revise ! cate*ism1 tracts1 & s*ool-books us$ among !m1 & lab\r to introduce among !m s\nd doctr9e & g5u9e piety4 ,pray ) !m z soon z y c1 & lab\r aft] a gift to prea* to !m4 ,i expect y w h mu* to d ) !m respect+ baptism4 ,!y all ?9k infant spr9kl+ "r1 & w apply to y to baptise _! *ildr52 y mu/ say little till y "k some?+ ( ! language1 & !n prove to !m f ,scripture :at is ! "r mode ( baptism & :o are ! prop] p]sons to be baptis$4 ,=m !m into ,gospel *ur*es :5 y meet ) a few :o truly fe> ,god2 & z soon z y see any fit to prea* to o!rs1 call !m to ! m9i/ry & settle !m ) ! *ur*es4 ,y mu/ baptise & adm9i/] ! ,"l's ,supp] accord+ to y\r own discretion :5 !re is a prop] occasion = x4 ,avoid indol5ce & love ( ease1 & nev] attempt to act ! "p ( ! great & gay 9 ?is _w4 #g?4 ,lab\r incessantly to become a p]fect ma/] ( ! ,malay language4 ,9 ord] to ?is1 associate ) ! natives1 walk out ) !m1 ask ! "n ( ev]y?+ y see1 & note x d[n2 visit _! h\ses1 especially :5 any ( !m are sick4 ,e night arrange ! words y get 9 alphabetical ord]4 ,try to talk z soon z y get a few words1 & be z mu* z possible "o ( !m4 ,a c\rse ( k9d & att5tive conduct w ga9 _! e/eem & confid5ce & give y an opportunity ( do+ mu* good4 #h?4 ,y w soon le>n f ,mr4 ,m>t9 ! situation & disposition ( ! ,alfoors or aborig9al inhabitants1 & w see :at c be done = !m4 ,d n unnecess>ily expose y\r life1 b incessantly contrive "s way ( giv+ !m ! ^w ( life4 #i?4 ,i come n[ to ?+s ( inf]ior importance1 b :i* ,i hope y w n neglect4 ,i wi% y to le>n correctly ! numb]1 size1 & geography ( ! isl&s2 ! numb] & description ( inhabitants2 _! cu/oms & mann]s1 & ev]y?+ ( note relative to !m2 & regul>ly communicate ^! ?+s to me4 ,y\r great "w1 my de> ,jabez1 is t ( a ,*ri/ian m9i/]4 ,y w\ld h be5 solemnly set ap>t !reto if y c\ld h /ay$ long en\gh to h p]mitt$ x4 ,! success ( y\r lab\rs does n dep5d ^u an outw>d c]emony1 nor does y\r "r to prea* ! ,gospel or adm9i/] ! ord9ances ( ! ,gospel dep5d on any su* ?+1 b only on ! ,div9e call express$ 9 ! ,^w ( ,god4 ,! ,*ur* has1 h[ev]1 9 _! int5tions & wi%es borne a te/imony to ! grace giv5 to y1 & w n cease to pray = y t y may be successful4 ,may y be kept f all temptations1 support$ "u e trial1 made victori\s 9 e conflict2 & may our he>ts be mutually gladd5$ ) acc\nts f ea* o!r ( ! triumphs ( ,div9e grace4 ,god has conf]r$ a great fav\r ^u y 9 committ+ to y ?is m9i/ry4 ,take he$ to x !re=e 9 ! ,"l t ?\ fulfil x4 ,we %all (t5 meet at ! ?rone ( grace4 ,write me by e opportunity1 & tell ,eliza to write to y\r "m4 ,n[1 my de> ,jabez1 ,i commit y bo? to ,god1 & to ! ^w ( ,8 grace1 :i* is able to make y p]fect 9 ! k ( ,8 w4 ,let t ^w be ne> y\r he>t4 ,i give y bo? up to ,god1 & %\ld ,i nev] m see y on e>? ,i tru/ we %all meet ) joy be=e ,8 ?rone ( glory at la/4 ,"u bo? ! ,engli% & ! ,dut* = a "t1 to :om ! isl& 0 re/or$1 ,jabez ,c>ey prov$ to be a successful mission>y1 :ile he support$ ! mission by 8 (ficial income z sup]9t5d5t ( s*ools & second memb] ( ! ,college ( ,ju/ice4 ,! isl& conta9$ #ah1jjj native ,*ri/ians ( ! ,dut* compulsory type1 su* z we f\nd 9 ,ceylon on tak+ x ov]4 ,?us by ! lab\rs ( himself1 8 sons1 8 colleagues1 & 8 *ildr5 9 ! fai?1 ,william ,c>ey saw ! ,gospel1 ! press1 & ! influ5ce ( a div9e philan?ropy ext5d+ among ,mohamm$ans1 ,buddhi/s1 & ,h9doos1 f ! %ores ( ! ,pacific ,ocean we/ to ! ,arabian ,sea4 ,,*apt] ,,viii ,,c>ey',s ,,family ,,& ,,fri5ds #ahjg-ahab ,! type ( a ,*ri/ian g5tleman--,c>ey & 8 fir/ wife--,8 second m>riage--,! ,lady ,rumohr--,8 picture ( _! m>ri$ life--,8 ne>ly fatal illness :5 =ty-eight ye>s old--,8 m$itations & dreams--,alde5 ,h\se--,h5ry ,m>tyn's pagoda--,c>ey1 ,m>%man1 & ! ,anglican *apla9s 9 ! pagoda--,corrie's acc\nt ( ! ,s]ampore ,bro!rhood--,claudius ,bu*anan & 8 ,anglican e/abli%m5t--,improvem5t 9 ,anglo-,indian ,society--,c>ey's lit]>y & sci5tific fri5ds--,desire 9 ! ,we/ = a lik5ess ( ,c>ey--,home's portrait ( him--,correspond5ce ) 8 son ,william on mission>y consecration1 ,buonap>te1 botany1 ! mission>y a soldi]1 ,felix & ,burma1 hunt+1 ! temporal p[] ( ! ,pope1 ! duty ( reconciliation--,c>ey's desc5dants4 ,a ,g5tleman is ! next be/ "* aft] a ,*ri/ian1 & ! latt] includes ! =m]1 7 ! fa!r's words to ! son :om he 0 s5d+ =? z a ,*ri/ian mission>y & /ate sup]9t5d5t ( s*ools4 ,c>ey wrote f 8 own exp]i5ce1 & he unwitt+ly pa9t$ 8 own "*4 ,! peasant be>+ ( 8 e>ly y\? %[$ itself ?r\gh\t 8 life 9 a c]ta9 %yness1 :i* gave a *>m to 8 conv]se ) old & "y4 ,occasionally1 z 9 a lett] :i* he wrote to 8 fri5d ,pe>ce ( ,birm+ham1 at a "t :5 he did n "k :e!r 8 di/ant correspond5t 0 alive or dead1 he bur/ =? into an unre/ra9$ en?usiasm ( affection & s]vice4 ,b 8 0 r ! ev5 t5or ( dome/ic devotion & fri5dly duty1 unbrok5 by passion or coldness1 & ev] light$ up by a /eady g5iality4 ,! colleagues :o 7 associat$ ) him = ! ?ird ( a c5tury wor%ipp$ him 9 ! old ,engli% s5se ( ! ^w4 ,! y\ng] committee-m5 & mission>ies :o came to ! front on ! dea? ( ,full]1 ,sutcliff1 & ,ryl&1 9 all _! mi/ak5 conflicts ) ^! colleagues1 always tri$ to sep>ate ,c>ey f ^? !y d5\nc$1 till ev5 8 sa9tly _s bur/ =? into wra? at ! d\ble wrong ?us done to 8 coadjutors4 ,8 int]c\rse ) ! *apla9s & bi%ops ( ! ,*ur* ( ,engl&1 & ) ! mission>ies ( o!r ,*ur*es & societies1 0 z lov+ 9 its degree z 8 relations to 8 own p4 ,) m5 ( ! _w1 f ! successive ,gov]nor-,g5]als1 f ,wellesley1 ,ha/+s1 & ,b5t9ck1 d[n to ! s*ol>s1 m]*ants1 & plant]s ) :om he became associat$ = ! public good1 ,william ,c>ey 0 ev] ! sa9t & ! g5tleman :om x 0 a privilege to "k4 ,9 no?+ p]haps 0 ,c>ey's true ,*ri/ian g5tlemanl9ess s se5 z 9 8 relations ) 8 fir/ wife1 above :om grace & culture _h immeasurably rais$ him1 :ile %e nev] le>n$ to %>e 8 aspirations or to und]/& 8 ideals4 ,n only did %e rema9 to ! la/ a peasant woman1 ) a reproa*ful tongue1 b ! e>ly h>d%ips ( ,calcutta & ! fev] & dys5t]y ( ,mudnabati cl\d$ ! la/ twelve ye>s ( h] life ) madness4 ,nev] did reproa* or compla9t escape 8 lips reg>d+ ei!r h] or ,?omas1 ^: ecc5tric impulses & (t-d>k5$ _s 7 due to mania also4 ,( bo? he 0 ! t5d] nurse & gu>dian :51 _m a "t1 ! ev]-busy s*ol> w\ld fa9 h l+]$ at 8 desk or s\ght ! scanty sleep :i* 8 jeal\s devotion to 8 ,ma/]'s bus9ess all[$ him4 ,! bro!rhood arrangem5t1 ! common family1 ,w>d's influ5ce ov] ! boys1 & ,hannah ,m>%man's h\sekeep+ reliev$ him ( mu* t 8 wife's illness _h ?r[n ^u him at ,mudnabati1 s t a colleague describes him1 :5 he 0 =ty-?ree ye>s ( age1 z /ill look+ "y 9 spite ( ! few hairs on 8 head1 aft] elev5 ye>s 9 ,l[] ,b5gal ( "w su* z nev] ,engli%man _h be=e him4 ,b almo/ f ! fir/ day ( 8 e>ly m>ri$ life he _h nev] kn[n ! delight ( daily conv]se ) a wife able to ent] into 8 s*ol>ly pursuits1 & ev] to /imulate him 9 8 heav5ly que/4 ,:5 ! elde/ boy1 ,felix1 _h left = ,burma 9 #ahjg ! fai?ful sorr[+ husb& wrote to him3--,y\r poor "m grew worse & worse f ! "t y left u1 & di$ on ! #g? ,decemb] ab\t sev5 o'clock 9 ! ev5+4 ,dur+ h] illness %e 0 almo/ always asleep1 & ,i suppose dur+ ! f\rte5 days t %e lay 9 a sev]e fev] %e 0 n m ?an tw5ty-f\r h\rs awake4 ,%e 0 buri$ ! next day 9 ! mission>y bury+-gr\nd4 ,ab\t ! same "t t ,c>ey himself settl$ 9 ,s]ampore !re arriv$ ! ,lady ,rumohr4 ,%e built a h\se on ! ,hoogli bank imm$iately bel[ t ( ! mission>ies1 ^: society %e s\ght1 & by :om %e 0 baptis$4 ,on ! #i? ,may #ahjh %e became ,c>ey's wife2 & 9 ,may #ahba %e too 0 remov$ by dea? 9 h] sixty-fir/ ye>1 aft] ?irte5 ye>s ( unbrok5 happ9ess4 ,*>lotte ,emilia1 born 9 ! same ye> z ,c>ey 9 ! !n ,dani% du*y ( ,s*leswick1 0 ! only *ild ( ! ,*evali] de ,rumohr1 :o m>ri$ ! ,c\ntess ( ,alfeldt1 only repres5tative ( a hi/oric family4 ,h] wakefulness :5 a sickly girl ( fifte5 sav$ ! :ole h\sehold f de/ruction by fire1 b %e h]self became s disabl$ t %e c\ld nev] walk up or d[n /airs4 ,%e fail$ to f9d complete recov]y 9 ! s\? ( ,europe1 & h] fa!r's fri5d1 ,mr4 ,ank]1 a director ( ! ,dani% ,ea/ ,india ,company1 gave h] lett]s to 8 bro!r1 !n ,gov]nor ( ,tranqueb>1 9 ! hope t ! climate ( ,india might cause h] relief4 ,! ,dani% %ip br\ght h] fir/ to ,s]ampore1 :]e ,colonel ,bie introduc$ h] to ! bro!rhood1 & !re %e resolv$ to rema94 ,%e knew ! pr9cipal languages ( ,europe2 a copy ( ! ,p5ses ( ,pascal1 giv5 to h] by ,mr4 ,ank] be=e %e sail$1 = ! fir/ "t quick5$ h] consci5ce4 ,%e spe$ily le>n$ ,engli%1 t %e might jo9 ! mission>ies 9 public wor%ip4 ,! b>r5 or?odoxy ( ! ,lu!ranism 9 :i* %e _h be5 br\ght up _h made h] a sceptic4 ,?is soon gave way to ! evangelical tea*+ ( ! same apo/le :o _h br\ght ,lu!r himself to ,*ri/4 ,%e became a ke5 /ud5t ( ! ,scriptures1 !n an ard5t foll[] ( ,jesus ,*ri/4 ,on h] m>riage to ,dr4 ,c>ey1 9 ,may #ahjh1 %e made ov] h] h\se to ! mission1 & :51 long aft]1 x became fam\s z ! (fice ( ! weekly ,fri5d ( ,india1 ! r5t 0 sacr$ly devot$ to ! assi/ance ( native prea*]s4 ,%e le>n$ ,b5gali t %e might be z a "m to ! native ,*ri/ian families4 ,%e 0 h] husb&'s c\nsellor 9 all t relat$ to ! ext5sion ( ! v>i$ ent]prise ( ! bre?r54 ,especially did %e make ! education ( ,h9doo girls h] own *>ge1 bo? at ,s]ampore & ,cutwa4 ,h] leisure %e gave to ! read+ ( ,fr5* ,prote/ant writ]s1 su* z ,saur9 & ,du ,m\l94 ,%e admir$1 wrote ,c>ey1 ,massillon's language1 8 deep k ( ! human he>t1 & 8 intrepidity 9 reprov+ s92 b felt ! greate/ dissatisfaction ) 8 total neglect ( 8 ,savi\r1 except :5 ,he is introduc$ to give efficacy to works ( human m]it4 ,^! au?ors %e read 9 _! native language1 t be+ m famili> to h] ?an ,engli%4 ,%e 9 g5]al enjoy$ mu* ( ! consolations ( religion4 ,?\gh s mu* afflict$1 a pleas+ *e]fulness g5]ally p]vad$ h] conv]sation4 ,%e inde$ possess$ great activity ( m9d4 ,%e 0 con/antly out ) ! dawn ( ! morn+ :5 ! wea!r p]mitt$1 9 h] little c>riage drawn by "o be>]2 & aga9 9 ! ev5+1 z soon z ! sun 0 suffici5tly l[4 ,%e ?us sp5t daily ne>ly ?ree h\rs 9 ! op5 air4 ,x 0 probably ?is vigor\s & regul> c\rse :i*1 z ! means1 c>ri$ h] beyond ! age ( ?reescore ye>s 7tw5ty-"o ( !m sp5t 9 ,india71 not)/&+ ! weakness ( h] con/itution4 ,x is a pretty picture1 ! delicate invalid lady1 drawn along ! mall morn+ & ev5+1 to enjoy ! riv] breeze1 on h] way to & f ! s*ools & homes ( ! natives4 ,b h] highe/ s]vice 01 aft] all1 to h] husb&1 :o 0 do+ a "w = ,india & = humanity1 equall$ by few1 if any4 ,:51 on "o occasion1 !y 7 sep>at$ = a "t :ile %e s\ght = heal? at ,monghyr1 %e wrote to him ! t5d]e/ yet mo/ c\rtly love-lett]s4 ,,my ,,de>e/ ,,love1--,i felt v mu* 9 p>t+ ) !e1 & feel mu* 9 be+ s f> f !e444,i am sure ?\ wilt be happy & ?ankful on acc\nt ( my voice1 :i* is daily gett+ bett]1 & ?y pleasure greatly adds to m9e own4 ,i hope y w n ?9k ,i am writ+ too (t52 ,i r tru/ y w be glad to he> ( me444,?\gh my j\rney is v pleasant1 & ! good /ate ( my heal?1 ! fre%ness ( ! air1 & ! v>iety ( objects enliv5 my spirits1 yet ,i _c help long+ = y4 ,pray1 my love1 take c>e ( y\r heal? t ,i may h ! joy to f9d y well4 ,i ?ank !e mo/ affectionately1 my de>e/ love1 = ?y k9d lett]4 ,?\gh ! j\rney is v useful to me1 ,i _c help feel+ mu* to be s di/ant f y1 b ,i am mu* ) y 9 my ?\ghts444,! ,"l be bless$ = ! k9d protection ,he has giv5 to ,8 cause 9 a "t ( ne$4 ,may ,he /ill protect & guide & bless ,8 de> cause1 & give u all he>ts gr[+ 9 love & zeal444,i felt v mu* affect$ 9 p>t+ ) !e4 ,i see pla9ly x w\ld n d to g f> f y2 my he>t cleaves to y4 ,i ne$ n say 7= ,i hope y "k my he>t is n ins5sible7 h[ mu* ,i feel y\r k9dness 9 n m9d+ any exp5se = ! recov]y ( my heal?4 ,y w rejoice to he> me talk 9 my old way1 & n 9 t :isp]+ mann]4 ,i f9d s mu* pleasure 9 writ+ to y1 my love1 t ,i _c help do+ x4 ,i 0 ne>ly disconc]t$ by ,mrs4--laugh+ at my writ+ s (t52 b !n1 ,i ?\ght1 ,i feel s mu* pleasure 9 receiv+ y\r lett]s t ,i may hope y d ! same4 ,i ?ank !e1 my love1 = ?y k9d lett]4 ,i ne$ n say t ! s]i\s "p ( x 0 welcome to me1 & ! m z ,i am depriv$ ( all religi\s int]c\rse444,i %all greatly rejoice1 my love1 9 see+ !e aga92 b take c>e ( y\r heal? t ,i may f9d y well4 ,i ne$ n say h[ mu* y are 9 my ?\ghts day & night4 ,8 n>rative ( _! int]c\rse1 writt5 aft] h] dea?1 lets 9 a flood ( light on 8 home life3-- ,dur+ ! ?irte5 ye>s ( h] union ) ,dr4 ,c>ey1 !y _h enjoy$ ! mo/ entire on5ess ( m9d1 nev] hav+ a s+le circum/ance :i* ei!r ( !m wi%$ to conceal f ! o!r4 ,h] solicitude = h] husb&'s heal? & com=t 0 unceas+4 ,!y pray$ & conv]s$ toge!r on ^? ?+s :i* =m ! life ( p]sonal religion1 )\t ! lea/ res]ve2 & enjoy$ a degree ( conjugal happ9ess :ile ?us cont9u$ to ea* o!r1 :i* c only arise f a union ( m9d gr\nd$ on real religion4 ,on ! :ole1 h] lot 9 ,india 0 altoge!r a sc5e ( m]cy4 ,"h %e 0 f\nd ( ! ,savi\r1 gradually rip5$ = glory1 & aft] hav+ h] life prolong$ beyond ! expectation ( h]self & all :o knew h]1 %e 0 releas$ f ?is mortal /ate almo/ )\t ! consci\sness ( pa91 &1 z we mo/ assur$ly believe1 _h 'an abundant entrance m9i/]$ unto h] into ! k+dom ( our ,"l & ,savi\r ,jesus ,*ri/4' ,:51 on #bd? ,june #ahji1 ,c>ey ann\nc$ at ! d9n] table t he _h t morn+ f9i%$ ! ,b5gali translation ( ! :ole ,bible1 & he 0 ask$ h[ mu* m he ?\ght ( do+1 he answ]$3 ,! "w ,i h allott$ to myself1 9 translat+1 w take me ab\t tw5ty ye>s4 ,b he _h kept ! b[ too long & too tightly b5t1 & x ?reat5$ to snap4 ,t ev5+ he 0 seiz$ ) bili\s fev]1 & on ! eighte5? day !reaft] 8 life 0 despair$ (4 ,! goodness ( ,god is em95tly conspicu\s 9 rais+ up our belov$ bro!r ,c>ey1 wrote ,m>%man4 ,god has rais$ him up aga9 & re/or$ him to 8 lab\rs2 may he live to accompli% all t is 9 8 he>t1 wrote ,r[e4 ,he 0 at once at 8 desk aga91 9 college & 9 8 /udy4 ,i am ?is day =ty-eight ye>s old1 he wrote to ,ryl& on ! #ag? ,augu/1 & s5t him ! foll[+ lett]s1 e l9e ( :i* reveals ! inn] s\l ( ! writ]3-- ,,calcutta1 #af? ,augu/ #ahji4--;,i did n expect1 ab\t a mon? ago1 ev] to write to y aga94 ,i 0 !n ill ( a sev]e fev]1 & = a week toge!r sc>cely any hopes 7 ent]ta9$ ( my life4 ,"o or two days ,i 0 suppos$ to be dy+1 b ! ,"l has graci\sly re/or$ me2 may x be t ,i may live m ?an ev] to ,8 glory4 ,:il/ ,i 0 ill ,i _h sc>cely any su* ?+ z ?\ght belong+ to me1 b1 except+ seasons ( delirium1 seem$ to be ne>ly /upid2 p]haps "s ( ?is arose f ! weak /ate to :i* ,i 0 r$uc$1 :i* 0 s great t ,dr4 ,h>e1 "o ( ! mo/ em95t physicians 9 ,calcutta1 :o 0 consult$ ab\t x1 appreh5d$ m dang] f t ?an f ! fev]4 ,i1 h[ev]1 _h sc>cely a ?\ght ( dea? or et]nity1 or ( life1 or any?+ belong+ !reto4 ,9 my delirium1 greate/ "p ( :i* ,i p]fectly rememb]1 ,i 0 busily employ$ 9 c>ry+ a commission f ,god to all ! pr9ces & gov]nm5ts 9 ! _w1 requir+ !m in/antly to aboli% e political e/abli%m5t ( religion1 & to sell ! p>i% & o!r *ur*es to ! fir/ body ( ,*ri/ians t w\ld pur*ase !m4 ,also to decl>e w> infam\s1 to e/eem all milit>y (fic]s z m5 :o _h sold !mselves to de/roy ! human race1 to ext5d ?is to all ^? dead m5 call$ h]oes1 def5d]s ( _! c\ntry1 m]itori\s (fic]s1 etc4#ac ,i 0 att5d$ by angels 9 all my excursions1 & 0 univ]sally successful4 ,a few pr9ces 9 ,g]many 7 refractory1 b my att5dants /ruck !m dead in/antly4 ,i pron\nc$ ! doom ( ,rome to ! ,pope1 & soon aft]w>ds all ! t]ritory ab\t ,rome1 ! ,m>* ( ,ancona1 ! great city & all its ri*es sank into t va/ b$ ( burn+ lava :i* heats ,n]o's ba?4 ,^! two consid]ations 7 ! deliri\s w&]+s ( ! m9d1 b ,i hope to feel _! =ce1 to pray & /rive = _! accompli%m5t to ! end ( my life4 ,b x is n[ "t to att5d to some?+ n m]ely ideal4 ,! /ate ( ! _w occupi$ my ?\ghts m & m2 ,i mean z x relates to ! spread ( ! ,gospel4 ,! h>ve/ truly is great1 & lab\r]s be> sc>cely any proportion !reto4 ,i 0 =cibly /ruck ?is morn+ ) read+ our ,"l's reply to ,8 disciples1 ,john iv4 ,:5 ,he _h told !m t ,he _h meat to eat ! _w knew n (1 & t ,8 meat 0 to d ! w ( ,8 ,fa!r & to f9i% ,8 "w1 ,he said1 ',say n ye !re are ?ree mon?s & !n come? h>ve/8' ,he by ?is pla9ly int5d$ to call _! att5tion to ! conduct ( m5 :5 h>ve/ 0 approa*+1 = t be+ ! season ^u :i* all ! hopes ( m5 hang = temporal supplies1 !y provide m5 & measures 9 "t = secur+ x4 ,aft]w>ds direct+ _! att5tion to t :i* s occupi$ ,8 own z to be ,8 meat & dr9k1 ,he said1 ',lift up y\r eyes & look ^u ! fields 7( s\ls to be ga!r$ 971 = !y are :ite already to h>ve/4' ,aft] s _m c5turies h elaps$ & s _m fields full ( ?is h>ve/ h be5 lo/ = want ( lab\r]s to ga!r x 91 %all we n at la/ reflect s]i\sly on our duty8 ,h9do/an requires t5 ?\s& m9i/]s ( ! ,gospel1 at ! l[e/ calculation1 ,*9a z _m1 & y may easily calculate = ! re/ ( ! _w4 ,i tru/ t _m w ev5tually be rais$ up "h1 b be t z x may ! dem&s = mission>ies are press+ to a degree seldom realis$4 ,engl& has done mu*1 b n ! hundr$? "p ( :at %e is b\nd to d4 ,9 s great a want ( m9i/]s ought n e *ur* to turn its att5tion *iefly to ! rais+ up & matur+ ( spiritual gifts ) ! express design ( s5d+ !m abroad8 ,%\ld n ?is be a specific matt] ( pray]1 & is !re n reason to lab\r h>d to infuse ?is _s into ! *ur*es8 ,a mission into ,siam w\ld be comp>atively easy ( introduction & support on acc\nt ( its vic9ity to ,pr9ce ( ,wales ,isl&1 f :i* vessels c (t5 g 9 a few h\rs4 ,a mission to ,pegu & ano!r to ,arakan w\ld n be difficult ( introduction1 !y be+ bo? )9 ! ,burman dom9ions1 ,missions to ,assam & ,nepal %\ld be spe$ily tri$4 ,bro!r ,rob9son is go+ to ,bhootan4 ,i d n "k any?+ ab\t ! facility ) :i* missions c\ld be introduc$ into ,co*9 ,*9a1 ,cambodia1 & ,laos1 b 7 ! trial made ,i believe difficulties w\ld remove4 ,x is also v desirable t ! ,burman mission %\ld be /r5g!n$4 ,!re is no full lib]ty ( consci5ce1 & sev]al /ations might be occupi$2 ev5 ! bord]s ( ,*9a might be visit$ f t c\ntry if an easi] entrance into ! he>t ( ! c\ntry c\ld n be f\nd4 ,i h n m5tion$ ,sumatra1 ,java1 ! ,moluccas1 ! ,philipp9es1 or ,japan1 b all ^! c\ntries mu/ be suppli$ ) mission>ies4 ,?is is a v imp]fect sket* ( ! wants ( ,asia only1 )\t includ+ ! ,mahometan c\ntries2 b ,africa & ,s\? ,am]ica call z l\dly = help1 & ! greate/ "p ( ,europe mu/ also be holp5 by ! ,prote/ant *ur*es1 be+ ne>ly z de/itute ( real godl9ess z any hea!n c\ntry on ! e>?4 ,:at a press+ call1 !n1 is "h = lab\r]s 9 ! spiritual h>ve/1 & :at ne$ t ! att5tion ( all ! *ur*es 9 ,engl& & ,am]ica %\ld be drawn to ?is v object6 ,two ye>s aft] ! e/abli%m5t ( ! mission at ,s]ampore1 ,david ,br[n1 ! s5ior *apla9 & provo/ ( ,=t ,william ,college1 took possession ( ,alde5 ,h\se1 :i* he occupi$ till ! ye> ( 8 dea? 9 #ahab4 ,! h\se is ! fir/ 9 ! settlem5t rea*$ by boat f ,calcutta4 ,alde5 is five m9utes' walk s\? ( ! ,s]ampore ,mission ,h\se1 & a c5tury ago !re 0 only a p>k betwe5 !m4 ,! g>d5 slopes d[n to ! noble riv]1 & comm&s ! beautiful c\ntry seat ( ,b>rackpore1 :i* ,"l ,wellesley _h j built4 ,! h\se itself is embosom$ 9 trees1 ! mango1 ! teak1 & ! graceful bamboo4 ,j bel[ x1 b outside ( ,s]ampore1 are ! des]t$ temple ( ,bullubpoor & ! ,ghat ( ! same "n1 a f9e flight ( /eps up :i* ?\s&s ( pilgrims flock e ,june to ! adjo9+ %r9e & mon/r\s c> ( ,jaggana?4 ,david ,br[n _h n be5 long 9 ,alde5 :5 he secur$ ! des]t$ temple & conv]t$ x into a ,*ri/ian oratory1 ev] s9ce kn[n z ,h5ry ,m>tyn's ,pagoda4 ,= t5 ye>s ,alde5 & ! pagoda became ! meet+-place ( ,c>ey & 8 ,noncon=mi/ fri5ds1 ) ,claudius ,bu*anan1 ,m>tyn1 ,bi%op ,corrie1 ,?omason1 & ! little b& ( evangelical ,anglicans :o1 "u ! protection ( ,lords ,wellesley & ,ha/+s1 sweet5$ ,anglo-,indian society1 & made ! names ( mission>y & ( *apla9 synonym\s4 ,"h too !re ga!r$1 z also to ! ,mission ,h\se high] up1 _m a civilian & (fic] :o s\ght ! *>ms ( t ,*ri/ian family life :i* !y _h left beh9d4 ,a "y lieut5ant commemorat$ ^! ye>s :5 ,br[n 0 remov$1 9 a pleas+ elegy1 :i* ,*>les ,simeon publi%$ 9 ! ,memorials ( 8 fri5d4 ,_m a travell] f ! f> ,we/ /ill visits ! spot1 & recalls ! memories ( ,william ,c>ey & ,h5ry ,m>tyn1 ( ,m>%man & ,bu*anan1 ( ,w>d & ,corrie1 :i* l+] ar\nd ! fair sc5e4 ,:5 fir/ we saw x ! n[ mutilat$ ru9 0 p]fect1 & "u ! wide-spread+ banian tree beh9d a ,brahman 0 recit+1 = a day & a night1 ! v]ses ( ! ,mahabh>ata epic to ?\s&s ( li/5+ ,h9doos4 ,long1 ,hoogli1 has ?y sull5 /ream ,be5 doom$ ! *e]less %ores to lave2 ,long has ! ,suttee's baneful gleam ,pale glimm]$ o'er ?y midnight wave4 ,yet gladd5$ seem$ to fl[ ?y tide ,:]e op5s on ! view--,alde52 ,= !re to grace ?y palmy side ,lov$ ,engl&'s pure/ joys 7 se54 ,yon dome1 'nea? :i* 9 =m] days ,grim idols m>k$ ! pagan %r9e1 ,has swell$ ! notes ( pi\s praise1 ,attun$ to !mes ( love div9e4 ,we f9d ?is allusion to ! place 9 ,c>ey's correspond5ce ) ,dr4 ,ryl&3--#bj? ,janu>y #ahjg4--;,x w\ld h done y\r he>t good to h jo9$ u at our meet+s at ! pagoda4 ,f t place we h successively recomm5d$ ,dr4 ,taylor to ! "w ( ! ,"l at ,bombay1 ,mr4 ,m>tyn to 8 at ,d9apoor1 ,mr4 ,corrie to 8 at ,*un>1 ,mr4 ,p>sons to 8 at ,burhampore1 ,mr4 ,des ,granges to 8 at ,vizagapatam1 & our two bre?r5 to !irs at ,rangoon1 & f !nce we soon expect to comm5d ,mr4 ,?omason to 8 at ,madras4 ,9 ^! meet+s ! utmo/ h>mony prevails & a union ( he>ts unkn[n betwe5 p]sons ( diff]5t d5om9ations 9 ,engl&4 ,dr4 ,taylor & ,mr4 ,des ,granges 7 e>ly mission>ies ( ! ,london ,society2 ! ,rangoon bre?r5 7 ,bapti/s2 ! o!rs 7 ,*ur* ( ,engl& *apla9s4 ,sacram5t>ianism & sac]dotalism _h n !n begun to afflict ! ,*ur* ( ,india4 ,!re 7 giants 9 ^? days1 9 ,b5gal1 wor?y ( ,c>ey & ( ! "o "w 9 :i* all 7 ! s]vants ( "o ,ma/]4 ,let u look a little m closely at ,h5ry ,m>tyn's ,pagoda4 ,x is n[ a picturesque ru91 :i* ! peepul tree t is entw9$ among its f9e brick masonry1 & ! crumbl+ riv]-bank1 may soon cause to disappe> = ev]4 ,! exquisite trac]y ( ! m\ld$ bricks may be se51 b n ! few figures t are left ( ! popul> ,h9doo idols j :]e ! two /ill p]fect ar*es beg9 to spr+4 ,! side to ! riv] has already fall5 d[n1 & ) x ! op5 plat=m ov]hang+ ! bank on :i* ! mission>y sat 9 ! cool ( ! morn+ & ev5+1 & :]e he knelt to pray = ! p4 ,we h accompani$ _m a visitor !re1 f ,dr4 ,duff to ,bi%op ,cotton1 & ,john ,lawr5ce1 & h r>ely se5 "o unmov$4 ,?is pagoda _h be5 ab&on$ long be=e by ! prie/s ( ,radhabullub1 because ! riv] _h encroa*$ to a po9t )9 #cjj feet ( x1 ! limit )9 :i* no ,brahman is all[$ to receive a gift or take 8 food4 ,! little black doll ( an idol1 :i* is fam\s among ,h9doos alike = its sanctity & z a "w ( art--= _h x n be5 miracul\sly waft$ to ?is spot l ! ,santa ,casa to ,loretto8--0 remov$ ) great pomp to a new temple aft] x _h paid a visit to ,clive's moon%i1 ! weal?y ,raja ,nobokiss5 9 ,calcutta1 :o s\ght to pur*ase x outright4 ,9 ?is cool old pagoda ,h5ry ,m>tyn1 on "o ( 8 e>lie/ visits to ,alde5 aft] 8 arrival z a *apla9 9 #ahjf1 f\nd an appropriate resid5ce4 ,"u ! vault$ ro( ( ! %r9e a place ( pray] & praise 0 fitt$ up ) an organ1 s t1 z he wrote1 ! place :]e once devils 7 wor%ipp$ has n[ become a ,*ri/ian oratory4 ,"h1 too1 he laid 8 plans = ! evangelisation ( ! p4 ,:5 suff]+ f "o ( 8 moods ( depression z to 8 own /ate1 he ?us writes ( ?is place3--,i began to pray z on ! v]ge ( et]nity2 & ! ,"l 0 pleas$ to break my h>d he>t4 ,i lay 9 te>s1 int]c$+ = ! un=tunate natives ( ?is c\ntry2 ?9k+ )9 myself t ! mo/ despicable soodra ( ,india 0 ( z mu* value 9 ! sight ( ,god z ! ,k+ ( ,great ,brita94 ,x 0 f su* supplication t he 0 once r\s$ by ! blaze ( a ,suttee's fun]al pyre1 on :i* he f\nd t ! liv+ wid[ _h be5 consum$ ) ! dead be=e he c\ld int]f]e4 ,he c\ld he> ! hide\s drums & gongs & con*-%ells ( ! temple to :i* ,radhabullub _h be5 remov$4 ,!re he (t5 tri$ to turn 8 fell[-creatures to ! wor%ip ( ! "o ,god1 f _! pro/rations be=e a black image plac$ 9 a pagoda1 ) lights burn+ ar\nd x1 :il/1 he says1 he %iv]$ z if /&+1 z x 71 9 ! neighb\rhood ( hell4 ,x 0 9 ! des]t$ pagoda t ,br[n1 ,corrie1 & ,p>sons met ) him to comm5d him to ,god be=e he set out = 8 new duties at ,d9apoor4 ,my s\l1 he writes ( ?is occasion1 nev] yet _h su* div9e enjoym5t4 ,i felt a desire to break f ! body1 & jo9 ! high praises ( ! sa9ts above4 ,may ,i g '9 ! /r5g? ( ?is _m days4' ,am54 ,i f\nd my heav5 begun on e>?4 ,no "w s sweet z t ( pray+ & liv+ :olly to ! s]vice ( ,god4 ,& z he pass$ by ! ,mission ,h\se on 8 upw>d voyage1 ) true ca?olicity ,dr4 ,m>%man c\ld n resi/ jo9+ ! p>ty3 & aft] go+ a little way1 left !m ) pray]4 ,d we wond] t ^! m5 h left _! m>k on ,india8 ,z ye>s w5t by1 ! temple1 ?us consecrat$ z a ,*ri/ian oratory1 became degrad$ 9 o!r h&s4 ,! br& pagoda di/ill]y = a "t came to be kn[n z m>k+ ! rum manufactur$ !re4 ,! visits ( s _m ,*ri/ian pilgrims to ! spot1 & above all1 ! desire express$ by ,"l ,lawr5ce :5 ,gov]nor-,g5]al to see x1 l$ ! ,h9doo family :o own ! pagoda to leave x at lea/ z a simple ru94 ,corrie1 aft]w>ds ! fir/ bi%op ( ,madras1 describes ! m>riage ( ,des ,granges 9 ! oratory1 & gives u a glimpse ( life 9 ! ,s]ampore ,mission ,h\se3-- #ahjf4--;,calcutta /rikes me z ! mo/ magnific5t city 9 ! _w2 & ,i am made mo/ happy by ! hope ( be+ in/rum5tal to ! et]nal good ( _m4 ,a great opposition1 ,i f9d1 is rais$ aga9/ ,m>tyn & ! pr9ciples he prea*es444,w5t up to ,s]ampore ye/]day1 & 9 ! ev5+ 0 pres5t at ! m>riage ( ,mr4 ,des ,granges4 ,mr4 ,br[n ent]$ into ! conc]n ) mu* int]e/4 ,! pagoda 0 fix$ on1 & light$ up = ! celebration ( ! w$d+2 at eight o'clock ! p>ties came f ! ,mission ,h\se at ,s]ampore1 att5d$ by mo/ ( ! family4 ,mr4 ,br[n comm5c$ ) ! hymn1 ',come1 graci\s ,_s1 heav5ly dove6' ,a div9e influ5ce seem$ to att5d u1 & mo/ delightful 7 my s5sations4 ,! circum/ance ( s _m be+ engag$ 9 spread+ ! glad tid+s ( salvation1--! temple ( an idol conv]t$ to ! purpose ( ,*ri/ian wor%ip1 & ! ,div9e pres5ce felt among u1--fill$ me ) joy unspeakable4 ,aft] ! m>riage s]vice ( ! ,*ur* ( ,engl&1 ,mr4 ,br[n gave out '! ,w$d+ ,hymn'2 & aft] sign+ c]tificates ( ! m>riage we adj\rn$ to ! h\se1 :]e ,mr4 ,br[n _h provid$ supp]4 ,two hymns giv5 out by ,mr4 ,m>%man 7 felt v p[]fully4 ,he is a mo/ lively1 sangu9e mission>y2 8 conv]sation made my he>t burn )9 me1 & ,i f9d desires ( spread+ ! ,gospel gr[+ /rong] daily1 & my zeal 9 ! cause m ard5t444,i w5t to ! ,mission ,h\se1 & supp$ at ! same table ) ab\t fifty native conv]ts4 ,! triumph ( ! ,cross 0 mo/ evid5t 9 break+ d[n _! prejudices1 & unit+ !m ) ^? :o =m]ly 7 an abom9ation 9 _! eyes4 ,aft] supp] !y sang a ,b5gali hymn1 _m ( !m ) te>s ( joy2 & !y conclud$ ) pray] 9 ,b5gali1 ) evid5t e>ne/ness & emotion4 ,my own feel+s 7 too big = utt]ance4 ,o may ! "t be ha/5$ :5 e tongue %all confess ,jesus ,*ri/1 to ! glory ( ,god ! ,fa!r6 ,on ,friday ev5+ ,oct4 #aj?1 we _h a meet+ 9 ! pagoda1 at :i* almo/ all ! mission>ies1 "s ( _! wives1 & ,capta9 ,wickes att5d$1 ) a view to comm5d ,m>tyn to ! fav\r & protection ( ,god 9 8 "w4 ,! ,div9e pres5ce 0 ) u4 ,i felt m ?an x w\ld h be5 prop] to express4 ,mr4 ,br[n comm5c$ ) a hymn & pray]1 ,mr4 ,des ,granges succe$$ him1 ) mu* devotion & sweetness ( expression3 ,mr4 ,m>%man foll[$1 & dwelt p>ticul>ly on ! promis+ appe>ance ( ?+s2 &1 ) mu* humility1 plead$ ,god's promises = ! enl>gem5t ( ,zion2 ) _m petitions = ,mr4 ,br[n & 8 family4 ,! s]vice 0 conclud$ by ,mr4 ,c>ey1 :o 0 e>ne/ 9 pray] = ,mr4 ,br[n3 ! petition t 'hav+ lab\r$ = _m ye>s )\t enc\ragem5t or support1 9 ! ev5+ x might be light1' seem$ mu* to affect 8 own m9d1 & greatly impress$ u all4 ,aft]w>ds we supp$ toge!r at ,mr4 ,br[n's444 #ac? ,oct4--,i came to ,s]ampore to d9n]4 ,_h a pleasant sail up ! riv]3 ! "t pass$ agreeably 9 conv]sation4 ,9 ! ev5+ a fire 0 k9dl$ on ! opposite bank2 & we soon p]ceiv$ t x 0 a fun]al pile1 on :i* ! wife 0 burn+ ) ! dead body ( h] husb&4 ,x 0 too d>k to di/+ui% ! mis]able victim444,on go+ out to walk ) ,m>tyn to ! pagoda1 ! noise s unnatural1 & s little calculat$ to excite joy1 rais$ 9 my m9d an awful s5se ( ! pres5ce & influ5ce ( evil spirits4 ,corrie m>ri$ ! daught] ( ,mrs4 ,ell]ton1 :o knew ,s]ampore & ,c>ey well4 ,x 0 ,mr4 ,ell]ton :o1 :5 an indigo-plant] at ,malda1 op5$ ! fir/ ,b5gali s*ool1 & made ! fir/ attempt at translat+ ! ,bible into t v]nacul>4 ,8 "y wife1 e>ly made a wid[1 witness$ accid5tally ! duel 9 :i* ,w>r5 ,ha/+s %ot ,philip ,francis4 ,%e 0 an occasional visitor at ,alde51 & took "p 9 ! pagoda s]vices4 ,fifty ye>s aft]w>ds1 n long be=e h] dea? at eighty-sev51 ,bi%op ,wilson1 ^: gue/ %e 01 wrote ( h]3 ,%e made me take h] to ,h5ry ,m>tyn's pagoda4 ,%e rememb]s ! neighb\rhood1 & ,gh>etty ,ghat & ,h\se 9 ,sir ,eyre ,coote's "t 7#aghc74 ,! anci5t ,gov]nor ( ,*9surah & 8 fat ,dut* wife are /ill 9 h] m9d4 ,:5 %e visit$ him ) h] fir/ husb& 7%e 0 !n sixte57 ! old ,dut*man cri$ out1 ',oh1 if y w\ld f9d me su* a nice little wife ,i w\ld give y t5 ?\s& rupees4' ,x 0 9 ,m>tyn's pagoda t ,claudius ,bu*anan fir/ broa*$ 8 plan ( an ecclesia/ical e/abli%m5t = ,india1 & invit$ ! discussion ( x by ,c>ey & 8 colleagues4 ,su* a s*eme came naturally f "o :o 0 ! gr&son ( a ,presbyt]ian eld] ( ! ,*ur* ( ,scotl&1 conv]t$ 9 ! ,:itefield revival at ,cambuslang4 ,x _h be5 sugge/$ fir/ by ,bi%op ,porte\s :5 he review$ ! ,company's acquisitions 9 ,asia4 ,x 0 enc\rag$ by ,"l ,wellesley1 :o 0 sc&alis$ on 8 arrival 9 ,india by ! godlessness ( ! civil s]vants & ! abs5ce ( practically any provision = ! ,*ri/ian wor%ip & in/ruction ( its (fic]s & soldi]s1 :o 7 all _! lives )\t religion1 n a t5? ( !m ev] return+ home4 ,c>ey ?us wrote1 at ,ryl&'s reque/1 ( ! proposal1 :i* result$ 9 ! arrival 9 ,calcutta ( ,bi%op ,middleton & ,dr4 ,bryce 9 #ahad3--;,i h no op9ion ( ,dr4 ,bu*anan's s*eme = a religi\s e/abli%m5t "h1 nor c\ld ,i f memory po9t out :at is exceptionable 9 8 memoir4 ,all 8 repres5tations mu/ be tak5 ) "s gra9s ( all[ance4 ,:51 9 ! ,alde5 discussions1 ,dr4 ,bu*anan told ,m>%man t ! temple l&s w\ld ev5tually answ] = ! e/abli%$ *ur*es & ! ,brahmans' l&s = ! *apla9s1 ! /\t ,noncon=mi/ repli$ ) emphasis1 ,y w nev] obta9 !m4 ,we may all accept ! conv]sion ( ! idol %r9e into a place ( pray]--z ,gregory ,i4 taught ,augu/9e ( ,cant]bury to trans=m hea!n temples into ,*ri/ian *ur*es--z presag+ ! "t :5 ! va/ temple & mosque end[m5ts w be devot$ by ! p !mselves to _! own moral if n spiritual good ?r\gh education1 bo? religi\s & secul>4 ,! *ange wr\ght 9 sev5te5 ye>s by ,c>ey & su* associates z ^! on society 9 ,b5gal1 bo? ri* & poor1 became m>k$ by ! ye> #ahaj4 ,we f9d him writ+ ( x ?us3--,:5 ,i arriv$ ,i knew ( no p]son :o c>$ ab\t ! ,gospel except ,mr4 ,br[n1 ,mr4 ,udny1 ,mr4 ,creighton1 ,mr4 ,grant1 & ,mr4 ,br[n an indigo-plant]1 besides ,bro!r ,?omas & myself4 ,!re might be m1 & probably 71 ?\gh unkn[n to me4 ,!re are n[ 9 ,india ?irty-two m9i/]s ( ! ,gospel4 ,inde$1 ! ,"l is do+ great ?+s = ,calcutta2 & ?\gh infidelity ab\nds1 yet religion is ! !me ( conv]sation or dispute 9 almo/ e h\se4 ,a few weeks ago 7,octob] #ahaj71 ,i call$ ^u "o ( ! ,judges to take breakfa/ ) him1 & go+ r abruptly up/airs1 z ,i _h be5 accu/om$ to d1 ,i f\nd ! family j go+ to engage 9 morn+ wor%ip4 ,i 0 ( c\rse ask$ to engage 9 pray]1 :i* ,i did4 ,i aft]w>ds told him t ,i _h sc>cely witness$ any?+ s9ce ,i _h be5 9 ,calcutta :i* gave me m pleasure ?an :at ,i _h se5 t morn+4 ,! *ange 9 ?is family 0 an effect ( ,mr4 ,?omason's m9i/ry444,ab\t t5 days ago ,i _h a conv]sation ) "o ( ! ,judges ( ! ,supreme ,c\rt1 ,sir ,john ,boyd1 ^u religi\s subjects4 ,inde$ !re is n[ sc>cely a place :]e y c pay a visit )\t hav+ an opportunity ( say+ some?+ ab\t true religion4 ,c>ey's fri5dly int]c\rse1 by p]son & lett]1 0 n conf9$ to ^? :o 7 aggressively ,*ri/ian or to ,*ri/ian & ecclesia/ical que/ions4 ,z we %all soon see1 8 lit]>y & sci5tific pursuits l$ him to con/ant & famili> conv]se ) s*ol>s l ,colebrooke & ,leyd51 ) savants l ,roxburgh1 ! a/ronom] ,b5tley1 & ,dr4 ,h>e1 ) publici/s l ,sir ,james ,mack9to% & ,rob]t ,hall1 ) su* travell]s & adm9i/rators z ,mann+1 ! fri5d ( ,*>les ,lamb1 & ,raffles4 ,9 ,great ,brita9 ! "n ( ,william ,c>ey _h1 by #ahab1 become famili> z a h\sehold ^w 9 all evangelical circles4 ,! m5 :o _h kn[n him 9 ! days be=e #agic 7 few & old1 7 soon to pass away = ev]4 ,! new g5]ation _h f$ _! ,*ri/ian zeal on 8 a*ievem5ts1 & _h le>n$ to look on him1 9 spite ( all 8 humility :i* only inflam$ t zeal1 z ! pione]1 ! fa!r1 ! f\nd] ( =eign missions1 ,engli%1 ,scotti%1 & ,am]ican4 ,!y _h nev] se5 him2 !y 7 n likely to see him 9 ! fle%4 ,! desire = a portrait ( him became irresi/ible4 ,! burn+ ( ! press1 to be h]eaft] describ$1 :i* l$ ev5 bitt] enemies ( ! mission l ,major ,scott ,w>+ to subscribe = its re/oration1 gave ! desir$ sympa!tic voice1 s t ,full] wrote to ! mission>ies3--,! public is n[ giv+ u _! praises4 ,eight hundr$ gu9eas h be5 (f]$ = ,dr4 ,c>ey's lik5ess444,:5 y pit*$ y\r t5ts at ,s]ampore y said1 ',we w n accumulate ri*es b devote all to ,god = ! salvation ( ! hea!n4' ,god has giv5 y :at y desir$ & :at y desir$ n4 ,bless$ m51 ,god w bless y & make y a bless+4 ,i & o!rs ( u may die1 b ,god w surely visit y444,expect to be highly applaud$1 bitt]ly reproa*$1 greatly mov$1 & mu* tri$ 9 e way4 ,oh t1 hav+ done all1 y may /&6 ,c>ey 01 =tunately = po/]ity1 n rebelli\s 9 ! matt] ( ! portrait2 he 0 passive4 ,z he sat 9 8 room 9 ! college ( ,=t ,william1 8 p5 9 h&1 8 ,sanskrit ,bible be=e him1 & 8 ,brahman pundit at 8 left h&1 ! sa9t & ! s*ol> 9 ! rip5ess ( 8 p[]s at fifty 0 transf]r$ to ! canvas :i* has s9ce adorn$ ! walls ( ,reg5t's ,p>k ,college4 ,a l9e engrav+ ( ! portrait 0 publi%$ 9 ,engl& ! ye> aft] at a gu9ea1 & widely pur*as$1 ! pr(it go+ to ! mission4 ,! pa9t] 0 ,home1 fam\s 9 8 day z ! arti/ :om ,"l ,cornwallis _h engag$ dur+ ! fir/ w> ) ,tipoo to prep>e ^? ,select ,views 9 ,mysore1 ! ,c\ntry ( ,tipoo ,sultaun1 f ,draw+s tak5 on ! ,spot1 :i* appe>$ 9 #agid4 ,( 8 f\r sons1 ,felix1 ,william1 ,jabez1 & ,jona?an1 ,c>ey's correspond5ce 0 mo/ frequ5t at ?is p]iod ) ,william1 :o w5t =? 9 #ahjg to ,d9apoor to beg9 8 indep5d5t c>e] z a mission>y by ! side ( ,f]n&ez4 #bnd ,april #ahjg4--,we h ! greate/ enc\ragem5t to g =w>d 9 ! "w ( our ,"l ,jesus1 because we h e reason to conclude t x w be successful at la/4 ,x is ! cause :i* ,god has _h 9 ,8 m9d f et]nity1 ! cause = :i* ,*ri/ %$ ,8 blood1 t = :i* ! ,_s & ^w ( ,god 7 giv51 t :i* is ! subject ( _m great promises1 t = :i* ! sa9ts h be5 always pray+1 & :i* ,god ,himself be>s an inf9ite reg>d to 9 ,8 disp5sations ( ,provid5ce & ,grace4 ,! success !re( is !re=e c]ta94 ,be enc\rag$1 !re=e1 my de> son1 to devote y\rself entirely to x1 & to pursue x z a matt] ( ! v fir/ importance ev5 to y\r dy+ day4 ,give my love to ,mr4 & ,mrs4 ,creighton & to ,mr4 ,ell]ton1 ,mr4 ,grant1 or any o!r :o kn[s me ab\t ,malda1 also to our native ,bre?r54 ,,calcutta1 #bi? ,septemb] #ahjh4--;,a %ip is j arriv$ :i* br+s ! acc\nt t ,buonap>te has tak5 possession ( ! :ole k+dom ( ,spa91 & t ! ,royal family ( t c\ntry are 9 prison at ,bayonne4 ,x is likely t ,turkey is fall5 be=e n[1 & :at w be ! end ( ^! wond]s we _c tell4 ,i see ! wra? ( ,god p\r$ out on ! nations :i* h s long p]secut$ ,8 ,gospel1 & prev5t$ ! spread ( ,8 tru?4 ,buonap>te is b ! m9i/] ( ! ,div9e v5geance1 ! public execution] n[ employ$ to execute ! s5t5ce ( ,god ^u crim9al m54 ,he1 h[ev]1 has no end 9 view b ! gratify+ 8 own ambition4 #bbnd ,decemb] #ahjh4--;,,de> ,,william--,be /eadfa/444,walk wor?y ( y\r high call+1 & s z to be a patt]n to o!rs :o may engage 9 simil> und]tak+s4 ,mu* dep5ds ^u u :o g fir/ to ! "w ( ! ,"l 9 ?is c\ntry2 & we h reason to believe t succe$+ ,m9i/]s ( ! ,gospel 9 ?is c\ntry w be m or less influ5c$ by our example444,all1 ev5 ! be/ ( m51 are m likely to be influ5c$ by evil example ?an b5efit$ by good3 let x1 !re=e1 be y\r bus9ess & m9e to live & act = ,god 9 all ?+s & at all times4 ,i am v glad y wrote to ,jabez & ,jona?an4 ,o t ,i c\ld see !m conv]t$6 #cj? ,may #ahji4--,:5 y come d[n take a little pa9s to br+ d[n a few plants ( "s sort4 ,!re is "o gr[s pl5tifully ab\t ,sadamahal :i* gr[s ab\t z high z "o's knee1 & produces a l>ge r$ fl[]4 ,put half a doz5 plants 9 pots 7) a hole 9 ! bottom74 ,!re is at ,sadamahal 7= ,i f\nd x !re7 a plant :i* produces a fl[] l ,bhayt1 ( a pale blui% col\r1 almo/ :ite2 & inde$ sev]al o!r ?+s !re4 ,try & br+ some?+4 ,c't y br+ ! gras%opp] :i* has a saddle on its back1 or ! bird :i* has a l>ge cre/ :i* he op5s :5 he settles on ! gr\nd8 ,i want to give y a little ta/e = natural objects4 ,felix is v good inde$ 9 ?is respect4 #bf? ,april #ahji4--,y1 my de> ,william1 are situat$ 9 a po/ :i* is v de> to my remembrance because ! fir/ ye>s ( my resid5ce 9 ,india 7 sp5t 9 t neighb\rhood4 ,i !re=e greatly rejoice 9 any ex]tions :i* y are enabl$ to make = ! cause ( our ,r$eem]444,%\ld y1 aft] _m ye>s' lab\r1 be in/rum5tal 9 ! conv]sion ( only "o s\l1 x w\ld be wor? ! "w ( a :ole life444,i am n sure t ,i h be5 ( real use to any "o p]son s9ce ,i h be5 9 ?is c\ntry1 yet ,i d>e n give up ! "w 9 :i* ,i am engag$4 ,inde$1 not)/&+ all ! disc\ragem5ts :i* ,i feel f my own unfitness = any "p ( x1 ,i pref] x to ev]y?+ else1 & consid] t 9 ! "w ( my ,r$eem] ,i h a ri* rew>d4 ,if y are enabl$ to p]sev]e y w feel ! same1 & w say ) ! great ,apo/le--',i c\nt n my life de> to me t ,i may fulfil ! m9i/ry :i* ,i h receiv$ ( ! ,"l4' ',unto me is ?is grace 7fav\r7 giv5 t ,i %\ld prea* among ! ,g5tiles ! unse>*able ri*es ( ,*ri/4' ,hold on1 !re=e1 be /eady 9 y\r "w1 & leave ! result ) ,god4 ,i h be5 ?9k+ ( a mission to ! ,t5 ,tribes ( ,israel1 ,i mean ! ,afghans1 :o inhabit ,cabul444,i leave ! o!r side = y\r "m to write a few l9es to ,m>y1 to :om give my love4 ,,calcutta1 #a/ ,novemb] #ahji4--,ye/]day 0 ! day = ! ,*9ese exam9ation1 at :i* ,jabez acquitt$ himself ) mu* hon\r4 ,i wi% 8 he>t 7 truly set on ,god4 ,"o ( ! greate/ bless+s :i* ,i am n[ anxi\s to see be=e my dea? is ! conv]sion ( him & ,jona?an1 & _! be+ employ$ 9 ! "w ( ! ,"l4 ,n[1 de> ,william1 :at d we live = b to promote ! cause ( our de> ,r$eem] 9 ! _w8 ,if t be c>ri$ on we ne$ n wi% = any?+ m2 & if our poor lab\rs are at all bless$ to ! promotion ( t desirable end1 our lives w n be 9 va94 ,let ?is1 !re=e1 be ! great object ( y\r life1 & if y %\ld be made ! in/rum5t ( turn+ only "o s\l f d>kness to m>vell\s light1 :o c say h[ _m m may be conv]t$ by 8 in/rum5tality1 & :at a tribute ( glory may arise to ,god f t "o conv]sion4 ,inde$1 7 y nev] to be bless$ to ! conv]sion ( "o s\l1 /ill ! pleasure ( lab\r+ 9 ! "w ( ! ,"l is great] ?an t ( any o!r und]tak+ 9 ! _w1 & is ( itself suffici5t to make x ! "w ( our *oice4 ,i hope ,sebuk ,ram is arriv$ be=e n[1 & t y w f9d him to be a bless+ to y 9 y\r "w4 ,try y\r utmo/ to make him well acqua9t$ ) ! ,bible1 lab\r to correct 8 mi/akes1 & to e/abli% him 9 ! k ( ! tru?4 ,y may always enclose a p9* ( se$s 9 a lett]4 #ag? ,janu>y #ahaj4--;,felix w5t ) ,capta9 ,cann+1 ! ,engli% ambassador to ! ,burman ,empire1 to ! city ( ,pegu4 ,on 8 way ?i!r he obs]v$ to ,capta9 ,cann+ t he %\ld be greatly gratifi$ 9 accompany+ ! ,m9i/] to ! m\nta9s ( ,m>taban & ! c\ntry beyond !m4 ,capta9 ,cann+ at 8 next int]view ) ! ,m9i/] m5tion$ ?is to him1 :i* he 0 mu* pleas$ )1 & imm$iately ord]$ sev]al buffalo-c>ts to be made ready1 & gave him a w>-boat to return to ,rangoon to br+ 8 baggage1 m$ic9es1 etc4 ,he _h no "t to consult ,bro!r ,*at] be=e he det]m9$ on ! j\rney1 & wrote to me :5 at ,rangoon1 :]e he /ay$ only "o night1 & return$ to ,pegu ! next morn+4 ,he says ! ,m9i/] has n[ ne>ly ! :ole dom9ion ov] ! ,empire1 & is go+ to w>4 ,he w accompany ! army to ,m>taban1 :5 he expects to /ay ) ! ,m9i/] !re4 ,he goes 9 great spirits to explore ^? c\ntries :]e no ,european has be5 be=e him1 & :]e he goes ) advantages & accommodations su* z a travell] seldom c obta94 ,bro!r & ,si/] ,*at] d n approve ( 8 und]tak+1 p]haps ?r\gh fe> = 8 safety4 ,i feel z mu* = t z any "o c d1 yet ,i1 & inde$ ,bre?r5 ,m>%man1 ,w>d1 & ,r[e1 rejoice t he has und]tak5 ! j\rney4 ,x w assi/ him 9 acquir+ ! language2 x w gratify ! ,m9i/]1 x w s]ve ! int]e/s ( lit]ature1 & p]haps answ] _m o!r important purposes1 z x respects ! mission2 & z mu* ( ! way w be ?r\gh un9habit$ =e/s1 x c\ld n h be5 safely und]tak5 except ) an army4 ,he expects to be abs5t ?ree mon?s4 ,i %all feel a great desire to he> f him :5 he returns1 & ,i d\bt n b y w jo9 me 9 pray] = 8 safety bo? ( m9d & body444 ,"o or two words ab\t natural hi/ory4 ,c y n get me a male & female khokora--,i mean ! great bird l a kite1 :i* makes s great a noise1 & (t5 c>ries (f a duck or a kid8 ,i believe x is an eagle1 & want to exam9e x4 ,s5d me also all ! sorts ( ducks & wat]f[ls y c get1 &1 9 %ort1 e sort ( bird y c obta9 :i* is n common "h4 ,s5d _! ,b5gali names4 ,collect me all ! sorts ( insects1 & s]p5ts1 & liz>ds y c get :i* are n common "h4 ,put all ! insects toge!r into a bottle ( rum1 except butt]flies1 :i* y may dry betwe5 two pap]s1 & ! s]p5ts & liz>ds ! same4 ,i w s5d y a small quantity ( rum = t purpose4 ,s5d all ! c\ntry names4 ,let me h ! birds alive2 & :5 y h got a good boat-load s5d a small boat d[n ) !m "u *>ge ( a c>eful p]son1 & ,i w pay ! exp5ses4 ,sp>e no pa9s to get me se$s & roots1 & get ,bro!r ,rob9son to procure :at he c f ,bhootan or o!r p>ts4 ,rememb] me affectionately to ,sebuk ,ram & 8 wife1 & to all ! native bre?r5 & si/]s4 #e? ,febru>y #ahaj4--,7 y hunt+ ! buffalo1 or did x *>ge y )\t provocation8 ,i advise y to ab/a9 f hunt+ buffaloes or o!r animals1 because1 ?\gh ,i ?9k x lawful to kill noxi\s animals1 or to kill animals = food1 yet ! unnecess>y kill+ ( animals1 & especially ! sp5d+ mu* "t 9 ! pursuit ( !m1 is wrong1 & y\r life is too valuable to be ?r[n away by expos+ x to su* furi\s animals z buffaloes & tig]s4 ,if y c kill !m )\t runn+ any risk 'tis v well1 b x is wrong to expose y\rself to dang] = an end s mu* bel[ t to :i* y are devot$444 ,i believe ! cause ( our ,r$eem] increases 9 ! e>?1 & look =w>d to m decid$ appe>ances ( div9e p[]4 ,! de/ruction ( ! temporal p[] ( ! ,pope is a glori\s circum/ance1 & an answ] to ! pray]s ( ! ,*ur* = c5turies pa/444 ,i s5d y a small cask ( rum to pres]ve curiosities 91 & a few bottles2 b y\r be/ way w be to draw (f a c\ple ( gallons ( ! rum1 :i* y may keep = y\r own use1 & !n put ! snakes1 frogs1 toads1 liz>ds1 etc41 into ! cask1 & s5d !m d[n4 ,i c easily put !m into prop] bottles1 etc41 aft]w>ds4 ,y may1 h[ev]1 s5d "o or two ( ! bottles fill$ ) beetles1 gras%opp]s1 & o!r insects4 ,9 ! abs5ce ( ,mr4 ,f]n&ez1 ! pa/or1 ,william _h exclud$ two memb]s ( ! ,*ur*4 #d? ,april #ahaj4--;,a v little k ( human nature w conv9ce y t ?is w\ld h be5 ?\ght an affront 9 five in/ances out ( six4 ,y w\ld h done bett] to h advis$ !m1 or ev5 to h requir$ !m to h kept f ! ,"l's table till ,mr4 ,f]n&ez's return1 & to h left x to him to preside ov] ! discipl9e ( ! *ur*4 ,y1 no d\bt1 did x )\t ?9k+ ( ! consequ5ces1 & 9 ! simplicity ( y\r he>t1 & ,i ?9k ,mr4 ,f]n&ez is wrong 9 treat+ y ) coolness1 :5 a little conv]sation might h put ev]y?+ to rights4 ,( t1 h[ev]1 ,i %all say no m to y1 b "o ( u %all write to him ^u ! subject z soon z we c4 ,! great ?+ to be done n[ is ! effect+ ( a reconciliation betwe5 y1 & :e!r y leave ,sadamahal1 or /ay !re1 ?is is absolutely necess>y4 ,9 ord] to ?is y bo? mu/ be will+ to make "s sacrifice ( y\r feel+s2 & z ^? feel+s1 :i* prev5t ei!r ( y f mak+ concessions :]e y h act$ amiss1 are wrong1 ! soon] !y are sacrific$ ! bett]4 ,i advise y to write to ,mr4 ,f]n&ez imm$iately1 & ackn[l$ge t y did wrong 9 proce$+ to ! exclusion ( ! memb]s )\t hav+ fir/ consult$ ) him1 & /ate t y _h no int5tion ( hurt+ 8 feel+s1 b act$ f :at y ?\ght ! urg5cy ( ! case1 & reque/ ( him a cordial reconciliation4 ,i %\ld l mu* to see a copy ( ! lett] y s5d to him4 ,i h no object 9 view b ! good ( ! ,*ur*1 & w\ld !re=e r see y /oop z l[ z y c to effect a reconciliation1 ?an avoid x ?r\gh any little punctilio ( hon\r or feel+ ( pride4 ,y w nev] rep5t ( hav+ humbl$ y\rself to ! du/ t peace may be re/or$1 no?+ w be a m in/ructive example to ! hea!n ar\nd y1 no?+ w s completely subdue ,bro!r ,f]n&ez's dissatisfaction1 & no?+ w make y m respect$ 9 ! ,*ur* ( ,god4 ,x is highly probable t y w "s "t or o!r be remov$ to ano!r situation1 b x _c be done till y are p]fectly reconcil$ to ea* o!r1 nor c x possibly be done till "s "t aft] y\r reconciliation1 z su* a /ep w\ld be consid]$ by all z an effect ( res5tm5t or dissatisfaction1 & w\ld be condemn$ by e ?9k+ p]son4 ,we %all keep our m9ds /eadily on ! object1 & look out = a prop] /ation2 b bo? we & y mu/ act ) great caution & t5d]ness 9 ?is affair4 ,= ?is reason also ,i entreat y n to )draw y\rself f ! *ur*1 or f any "p ( y\r lab\rs1 b g on /eadily 9 ! pa? ( duty1 suppress & pray aga9/ e feel+ ( res5tm5t1 & be> any?+ r ?an be accessory to a misund]/&+1 or ! p]petuat+ ( "o4 ',let t m9d be 9 y :i* 0 also 9 ,*ri/1 :o made himself ( no reputation4' ,i hope :at ,i h said w induce y to set 9 e>ne/ ab\t a reconciliation ) ,bro!r ,f]n&ez1 & to sp>e no pa9s or concession 7consi/5t ) tru?7 to effect x4 ,william _h appli$ to be transf]r$ to ,s]ampore4 #crd ,augu/ #ahaa4--,! necessities ( ! mission mu/ be consult$ be=e e o!r consid]ation4 ,native bre?r5 c it9]ate1 b ,europeans mu/ be employ$ to op5 new missions & f\nd new /ations4 ,= 7 we to g ^u ! plan ( s5d+ ,europeans :]e natives c\ld possibly be employ$1 no subscriptions or pr(its c\ld support !m4 ,we int5d to comm5ce a new /ation at ,dacca1 & if y pref] t to ,cutwa y may g ?i!r4 ,"o ( ! fir/ ?+s to be done !re w be to op5 a *>ity s*ool1 & to ov]look x4 ,dacca itself is a v l>ge place1 :]e y may (t5 communicate religi\s in/ructions )\t leav+ ! t[n4 ,!re are also a numb] ( ,europeans !re1 s t ,m>y w\ld n be s mu* alone1 & at any rate help w\ld be ne>4 ,we c obta9 ! p]mission ( ,gov]nm5t = y to settle !re4 ,i ought1 h[ev]1 to say t ,i ?9k !re is mu* guilt 9 y\r fe>s4 ,y & ,m>y w be a ?\s& times m safe 9 committ+ y\rselves to ,god 9 ! way ( duty ?an 9 neglect+ obvi\s duty to take c>e ( y\rselves4 ,y see :at h>d%ips & dang]s a soldi] meets 9 ! wick$ trade ( w>4 ,!y are =c$ to leave home & expose !mselves to a ?\s& dang]s1 yet !y nev] ?9k ( object+1 & 9 ?is ! (fic]s are 9 ! same situation z ! m54 ,i w engage to say t no milit>y (fic] w\ld ev] refuse to g any :i!r on s]vice because 8 family mu/ be expos$ to dang] 9 8 abs5ce2 & yet ,i d\bt n b _m ( !m are m5 :o h great t5d]ness = _! wives & families4 ,h[ev]1 !y mu/ be m5 & _! wives mu/ be wom54 ,y\r und]tak+ is inf9itely sup]ior to !irs 9 importance4 ,!y g to kill m51 y to save !m4 ,if !y leave _! families to *ance = ! sake ( w>1 surely y c leave y\rs to ! ,god ( provid5ce :ile y g ab\t ,8 "w4 ,i speak ?us because ,i am mu* di/ress$ to see y ?us wa/e away ! fl[] ( y\r life 9 inactivity1 & only plead = x :at w\ld n excuse a *ild4 ,7 y 9 any secul> employm5t y mu/ g out q z mu* z we expect y to d 9 ! ,mission4 ,i did s :5 at ,mudnabati1 :i* 0 z lonesome a place z c\ld h be5 ?\ght (1 & :5 ,i well knew t _m ( our own ryots 7 dakoits 7robb]s74 ,william f9ally settl$ at ,cutwa1 high] up ! ,hoogli ?an ,s]ampore1 & did good s]vice !re4 #a/ ,decemb] #ahac4--;,i h n[ an assi/ant at ,college1 not)/&+ :i* my duties are q z heavy z !y ev] 71 = we are to receive a numb] ( milit>y /ud5ts--,i suppose ?irty at lea/4 ,! translation1 & pr9t+ also1 is n[ s mu* enl>g$ t ,i am sc>cely able to get ?r\gh ! necess>y lab\r ( correct+ pro(s & le>n+ ! necess>y languages4 ,all ^! ?+s are causes ( rejoic+ m ?an ( regret1 = !y are ! v ?+s = :i* ,i came into ! c\ntry1 & to :i* ,i wi% to devote my late/ brea?444,jabez has (f]$ himself to ! ,mission1 a circum/ance :i* gives me m pleasure ?an if he _h be5 appo9t$ ,*ief ,judge ( ! ,supreme ,c\rt444,y\r "m has long be5 conf9$ to h] c\*1 ,i believe ab\t six mon?s4 ,! foll[+ 0 writt5 evid5tly 9 reply to lov+ lett]s on ! dea? ( 8 wife1 ,*>lotte ,emilia3-- #d? ,june #ahba4--,,my ,,de> ,,jona?an--,i feel y\r affectionate c>e = me v t5d]ly4 ,i h j receiv$ v affectionate lett]s f ,william & ,bro!r ,sutton 7,orissa74 ,"l & ,lady ,ha/+s wrote to ,bro!r ,m>%man1 ?9k+ x w\ld oppress my feel+s to write to me directly1 to (f] _! k9d condol5ce to me ?r\gh him4 ,w y h ! goodness to s5d five rupees to ,william = ! ,cutwa s*ool1 :i* y\r de> "m support$4 ,i w repay y soon1 b am n[ v %ort ( money4--,i am y\r v affectionate fa!r1 ,w4 ,,c>ey4 ,( ! _m desc5dants ( ,dr4 ,c>ey1 "o great gr&son is n[ an orda9$ mission>y 9 ,b5gal1 ano!r a m$ical mission>y 9 ,delhi1 & a ?ird is a memb] ( ! ,civil ,s]vice1 :o has di/+ui%$ himself by travels 9 ,nor!rn ,tibet & ,*9ese ,turke/an1 :i* promise to unveil mu* ( ! unexplor$ regions ( ,asia to ! s*ol> & ! mission>y4 ,?us f> we h conf9$ our /udy ( ,william ,c>ey to 8 purely mission>y c>e]1 & t 9 its e>li] half4 ,we h n[ to see him z ! s*ol>1 ! ,bible translator1 ! philan?ropi/1 ! agriculturi/1 & ! f\nd] ( a ,univ]sity4 ,,*apt] ,,ix ,,pr(essor ,,( ,,sanskrit1 ,,b5gali1 ,,& ,,m>a?i #ahja-ahcj ,c>ey ! only ,sanskrit s*ol> 9 ,india besides ,colebrooke--,! motive ( ! mission>y s*ol>--,plans translation ( ! sacr$ books ( ! ,ea/--,comp>ative philology f ,leibniz to ,c>ey--,h9doo & ,mohamm$an codes & colleges ( ,w>r5 ,ha/+s--,! ,m>quis ,wellesley--,! ,college ( ,=t ,william f\nd$--,"* ( ! ,company's civil & milit>y s]vants--,curriculum ( /udy1 pr(essors & tea*]s--,! v]nacul> languages--,c>ey's acc\nt ( ! college & 8 appo9tm5t--,h[ he /udi$ ,sanskrit--,college ,disputation ,day 9 ! new ,gov]nm5t ,h\se--,c>ey's ,sanskrit spee*--,"l ,wellesley's eulogy--,sir ,james ,mack9to%--,c>ey's pundits--,he projects ! ,biblio!ca ,asiatica--,on ! ,committee ( ! ,b5gal ,asiatic ,society--,edition & translation ( ! ,ramayana epic--,! ,hitopadesa--,8 ,univ]sal ,diction>y--,influ5ce ( ,c>ey on ! civil & milit>y s]vices--,w4 ,b4 ,bayley2 ,b4 ,h4 ,hodgson2 ,r4 ,j5k9s2 ,r4 ,m4 & ,w4 ,bird2 ,john ,lawr5ce4 ,:51 9 ! op5+ days ( ! n9ete5? c5tury1 ,william ,c>ey 0 driv5 to settle 9 ,dani% ,s]ampore1 he 0 ! only memb] ( ! gov]n+ race 9 ,nor? ,india :o knew ! language ( ! p s z to tea* x2 ! only s*ol>1 ) ! exception ( ,colebrooke1 :o c\ld speak ,sanskrit z flu5tly z ! ,brahmans4 ,! ,b5gali language he _h made ! vehicle ( ! tea*+ ( ,*ri/1 ( ! ?\ght ( ,paul1 ( ! revelation ( ,john4 ,( ! ,sanskrit1 hi!rto conceal$ f ali5 eyes or dilut$ only ?r\gh ! ,p]sian1 he _h prep>$ a gramm> & begun a diction>y1 :ile he _h cont9ually us$ its great epics 9 prea*+ to ! ,brahmans1 z ,paul _h quot$ ! ,greek poets on ! ,areopagus4 ,& all ?is he _h done z ! mission>y ( ,*ri/ & ! s*ol> aft]w>ds4 ,report+ to ,ryl&1 9 ,augu/ #ahjj1 ! publication ( ! ,gospels & ( sev]al small pieces 9 ,b5gali1 he excus$ 8 irregul>ity 9 keep+ a j\rnal1 = 9 ! pr9t+ ,i h to look ov] ! copy & correct ! press1 :i* is mu* m labori\s ?an x w\ld be 9 ,engl&1 because spell+1 writ+1 pr9t+1 etc41 9 ,b5gali is almo/ a new ?+1 & we h 9 a mann] to fix ! or?ography4 ,a little lat]1 9 a lett] to ,sutcliff1 he us$ language reg>d+ ! sacr$ books ( ! ,h9doos :i* f9ds a p>allel m ?an eighty ye>s aft] 9 ,pr(essor ,max ,mll]'s preface to 8 s]ies ( ! sacr$ books ( ! ,ea/1 ! translation ( :i* ,c>ey 0 ! fir/ to plan & to beg9 f ! highe/ ( all motives4 ,mr4 ,max ,mll] calls att5tion to ! real mis*ief t has be5 & is /ill be+ done by ! en?usiasm ( ^? pione]s :o h op5$ ! fir/ av5ues ?r\gh ! bewild]+ =e/s ( ! sacr$ lit]ature ( ! ,ea/4 ,he decl>es t ,ea/]n nations !mselves w\ld n tol]ate1 9 any ( _! classical lit]>y compositions1 su* violations ( ! simple/ rules ( ta/e z !y h accu/om$ !mselves to tol]ate1 if n to admire1 9 _! sacr$ books4 ,& he is compell$ to leave untranslat$1 :ile he apologises = !m1 ! frequ5t allusions to ! sexual aspects ( nature1 p>ticul>ly 9 religi\s books4 ,! revelations ( ! ,mah>aj trial 9 ,bombay are ! practical fruit ( all ?is4 ,,calcutta1 #ag? ,m>* #ahjb4--;,i h be5 mu* a/oni%$ lately at ! malignity ( "s ( ! infidel oppos]s ( ! ,gospel1 to see h[ ready !y are to pick e flaw !y c 9 ! inspir$ writ+s1 & ev5 to di/ort ! mean+1 t !y may make x appe> inconsi/5t2 :ile ^! v p]sons w lab\r to reconcile ! grosse/ contradictions 9 ! writ+s acc\nt$ sacr$ by ! ,h9doos1 & w /oop to ! meane/ artifices 9 ord] to apologise = ! num]\s gl>+ falsehoods & horrid violations ( all dec5cy & decorum1 :i* ab\nd 9 almo/ e page4 ,any ?+1 x seems1 w d ) ^! m5 b ! ^w ( ,god4 ,!y ridicule ! figurative language ( ,scripture1 b w run allegory-mad 9 support ( ! mo/ wor?less productions t ev] 7 publi%$4 ,i %\ld ?9k x "t lo/ to translate any ( !m2 & only a s5se ( duty excites me to read !m4 ,an idea1 h[ev]1 ( ! advantage :i* ! fri5ds ( ,*ri/ianity may obta9 by hav+ ^! my/]i\s sacr$ no?+s 7:i* h ma9ta9$ _! celebrity s long m]ely by be+ kept f ! inspection ( any b int]e/$ ,brahmans7 expos$ to view1 has induc$ me1 among o!r ?+s1 to write ! ,sanskrit gramm>1 & to beg9 a diction>y ( t language4 ,i s9c]ely pity ! poor p1 :o are held by ! *a9s ( an implicit fai? 9 ! grosse/ ( lies2 & c sc>cely help despis+ ! wret*$ infidel :o pleads 9 _! fav\r & tries to v9dicate !m4 ,i h long wi%$ to obta9 a copy ( ! ,v$a2 & am n[ 9 hopes ,i %all be able to procure all t are extant4 ,a ,brahman ?is morn+ (f]$ to get !m = me = ! sake ( money4 ,if ,i succe$1 ,i %all be /rongly tempt$ to publi% !m ) a translation1 pro bono publico4 ,x 0 n surpris+ t ! ,gov]nor-,g5]al1 ev5 if he _h be5 less enlight5$ ?an ,"l ,wellesley1 f\nd 9 ?is mission>y int]lop]1 z ! ,ea/ ,india ,company (ficially t]m$ ! class to :i* he belong$1 ! only man fit to be ,pr(essor ( ,b5gali1 ,sanskrit1 & ,m>a?i 9 ! ,college ( ,=t ,william1 & also translator ( ! laws & regulations ( ! ,gov]nm5t4 ,9 a memoir read be=e ! ,b]l9 ,academy ( ,sci5ces1 :i* he _h f\nd$ 9 ! fir/ ye> ( ! eighte5? c5tury1 ,leibniz fir/ s[$ ! se$ ( ! tw9 sci5ces ( comp>ative philology & e?nology1 to :i* we owe ! fruitful results ( ! hi/orical & critical s*ool4 ,t c5tury 0 pass$ 9 ! necess>y collection ( facts1 ( data4 ,c>ey introduc$ ! second p]iod1 s f> z ! le>n$ & v]nacul> languages ( ,nor? ,india are conc]n$--( develop+ f ! body ( facts :i* 8 indu/ry enorm\sly ext5d$1 ! pr9ciples ^u :i* ^! languages 7 con/ruct$1 besides apply+ ^! pr9ciples1 9 ! %ape ( gramm>s1 diction>ies1 & translations1 to ! in/ruction & ,*ri/ian civilisation alike ( ! le>n$ & ( ! millions ( ! p4 ,to ! la/1 z at ! fir/1 he 0 und\bt$ly only :at he call$ himself1 a pione] to prep>e ! way = m successful civilis]s & s*ol>s4 ,b 8 pione]+ 0 ackn[l$g$ by contempor>y#ad & lat] ,ori5tali/s1 l ,colebrooke & ,h4 ,h4 ,wilson1 to be ( unexampl$ value 9 ! hi/ory ( sci5tific rese>* & indu/ry1 :ile ! succe$+ pages w %[ t 9 its practical results ! pione]+ came z ne>ly to victory z is possible1 until native ,india lives its own national ,*ri/ian life4 ,:5 ,india fir/ became a unit$ ,briti% ,empire "u "o ,gov]nor-,g5]al & ! ,regulat+ ,act ( ,p>liam5t ( #aggc1 ,w>r5 ,ha/+s _h at once c>ri$ out ! provision he himself _h sugge/$ = us+ ! m\lavies & pundits 9 ! adm9i/ration ( ,mussulman & ,h9doo law4 ,besides colleges 9 ,calcutta & ,b5>es to tra9 su*1 he caus$ ^? codes ( ,mohamm$an & ,brahmanical law to be prep>$ :i* aft]w>ds appe>$ z ,! ,h$aya & ,! ,code ( ,g5too ,laws4 ,! la/ 0 compil$ 9 ,sanskrit by pundits summon$ f all ,b5gal & ma9ta9$ 9 ,calcutta at ! public co/1 ea* at a rupee a day4 ,x 0 translat$ ?r\gh ! ,p]sian1 ! language ( ! c\rts1 by ! eld] ,halh$ into ,engli% 9 #aggf4 ,t 0 ! fir/ /ep 9 ,engli% ,ori5talism4 ,! second 0 tak5 by ,sir ,william ,jones1 a pr$ecessor wor?y ( ,c>ey1 b cut (f all too soon :ile /ill a "y man ( ?irty-f\r1 :5 he f\nd$ ! ,b5gal ,asiatic ,society 9 #aghd on ! model ( ,boyle's ,royal ,society4 ,! code ( ,w>r5 ,ha/+s _h to be arrang$ & supplem5t$ into a reliable dige/ ( ! orig9al texts1 & ! translation ( ?is "w1 z done by pundit ,jagana?a1 0 left1 by ! dea? ( ,jones1 to ,colebrooke1 :o complet$ x 9 #agig4 ,*>les ,wilk9s _h made ! fir/ direct translation f ! ,sanskrit into ,engli% 9 #aghe1 :5 he publi%$ 9 ,london ,! ,bhagavat-,geeta or ,dialogue ( ,kri%na & ,arjoon1 & 8 is ! imp]i%able hon\r ?us *ronicl$ by a contempor>y poeta/]3-- ,b he p]=m$ a yet m noble "p1 ,he gave to ,asia typographic art4 ,9 ,b5gali ,halh$ _h pr9t$ at ,hoogli 9 #aghc1 ) types cut by ,wilk9s1 ! fir/ gramm>1 b x _h become obsolete & 0 imp]fect4 ,su* _h be5 ! t5tative ef=ts ( ! civilians & (ficials ( ! ,company :5 ,c>ey began anew ! "w f ! only secure f\ndation1 ! level ( daily sympa!tic int]c\rse ) ! p & _! ,brahmans1 ) ! "y z well z ! old4 ,! ,m>quis ,wellesley 0 ( ne>ly ! same age z ,c>ey1 :om he soon le>n$ to appreciate & to use = ! highe/ good ( ! empire4 ,( ! same "n & orig9al ,engli% desc5t z ,john & ,*>les ,wesley1 ! ,gov]nor-,g5]al 0 ! elde/ & n ! lea/ brilliant ( ! ,iri% family :i*1 besides him1 gave to ! c\ntry ! ,duke ( ,well+ton & ,"l ,c[ley4 ,:ile ,c>ey 0 cobbl+ %oes 9 an unkn[n hamlet ( ! ,midl&s & 0 aspir+ to conv]t ! _w1 "y ,wellesley 0 at ,eton & ,*ri/ ,*ur*1 ,ox=d1 acquir+ ! classical s*ol>%ip :i*1 z we f9d its fruits 9 8 ,primitioe et ,reliquioe1 extort$ ! praise ( ,de ,qu9cey4 ,:5 ,c>ey 0 />v+ 9 ,calcutta unkn[n ! "y "l 0 mak+ 8 m>k 9 ! ,h\se ( ,commons by a spee* aga9/ ! ,jacob9s ( ,france 9 ! /yle ( ,burke4 ,! fri5d ( ,pitt1 he s]v$ 8 appr5tice%ip to ,indian affairs 9 ! ,bo>d ( ,control1 :]e he le>n$ to fight ! directors ( ! ,ea/ ,india ,company1 & he l&$ at ,calcutta 9 #agih1 j 9 "t to save ! nasc5t empire f ru9 by ! second ,mysore w> & ! fall ( ,tipoo at ,s]+apatam4 ,l t o!r m>quis :o mo/ closely resembl$ him half a c5tury aft]1 ! ,scotti% ,dalh\sie1 8 h&s 7 no soon] fre$ f ! uncong5ial bonds ( w> ?an he became ev5 m illu/ri\s by 8 devotion to ! progress :i* peace makes possible4 ,he creat$ ! ,college ( ,=t ,william1 dat+ ! f\ndation ( :at 0 fitt$ & int5d$ to be ! greate/ seat ( le>n+ 9 ! ,ea/ f ! fir/ anniv]s>y ( ! victory ( ,s]+apatam4 ,s spl5didly did he plan1 s wisely did he organise1 & ) su* l(ty aims did he select ! tea*]s ( ! college1 t long aft] 8 dea? he won f ,de ,qu9cey ! imp>tial eulogy1 t ( 8 ?ree s]vices to 8 c\ntry & ,india ?is 0 ! fir/1 to pave ! way = ! propagation ( ,*ri/ianity--mighty s]vice1 /ret*+ to ! cl\ds1 & :i* 9 ! h\r ( dea? mu/ h giv5 him consolation4 ,:5 ,wellesley arriv$ at ,calcutta he _h be5 %ock$ by ! s5sual ignorance ( ! ,company's s]vants4 ,sunday 0 univ]sally giv5 up to horse-rac+ & gambl+4 ,boys ( sixte5 7 remov$ f ! ,engli% public s*ools :]e !y _h h>dly ma/]$ ! rudim5ts ( education to become ! magi/rates1 judges1 rev5ue collectors1 & gov]nors ( millions ( natives rec5tly br\ght "u ,briti% sway4 ,at a "t :5 ! passions mo/ ne$ regulation & ! consci5ce tra9+1 ^! lads f\nd !mselves 9 ,india ) l>ge incomes1 flatt]$ by native subord9ates1 enc\rag$ by _! sup]iors to lead lives ( dissipation1 & )\t ! moral control ev5 ( ! weake/ public op9ion4 ,! ,eton boy & ,ox=d man 0 himself /ill "y1 & he knew ! _w1 b he saw t all ?is meant ru9 to bo? ! civil & milit>y s]vices1 & to ! ,company's sy/em4 ,! directors address$ 9 a public lett]1 dat$ #be? ,may #agih1 an objurgation on ! "* & conduct ( _! s]vants4 ,!y re-e*o$ ! words ( ! new ,gov]nor-,g5]al 9 _! condemnation ( a /ate ( ?+s1 highly discr$itable to our ,gov]nm5t1 & totally incompatible ) ! religion we pr(ess4 ,su* a s]vice z ?is1 prec$+ ! creation ( ! college1 l$ ,pitt's o!r fri5d1 ,wilb]=ce1 9 ! discussions on ! *>t] ( #ahac1 to ascribe to ,"l ,wellesley1 :5 summon+ him to confirm & revise x1 ! sy/em ( diffus+ useful k ( all sorts z ! true foe n only ( ignorance b ( vice & ( political & social decay4 ,call$ ^u to prev5t ! evils he _h be5 ! fir/ to d5\nce (ficially1 ,"l ,wellesley wrote 8 magnific5t /ate pap] ( #ahjj1 :i* he simply t]m$ ,notes on ! necessity ( a special collegiate tra9+ ( ,civil ,s]vants4 ,! ,company's factories _h gr[n into ! ,indian ,empire ( ,great ,brita94 ,! tradesm5 & cl]ks1 :om ! ,company /ill call$ writ]1 factor1 & m]*ant1 9 _! sev]al grades1 _h1 s9ce ,clive obta9$ a milit>y commission 9 disgu/ at su* duties1 become ! judges & rul]s ( millions1 responsible to ,p>liam5t4 ,!y mu/ be educat$ 9 ,india itself1 & tra9$ to be equal to ! responsibilities & temptations ( _! position4 ,if appo9t$ by patronage at home :5 /ill at s*ool1 !y mu/ be te/$ aft] tra9+ 9 ,india s t promotion %all dep5d on degrees ( m]it4 ,"l ,wellesley anticipat$ ! modifi$ sy/em ( competition :i* ,macaulay (f]$ to ! ,company 9 #ahec1 & ! refusal ( :i* l$ to ! unre/rict$ sy/em :i* has prevail$ ) v>y+ results s9ce t "t4 ,nor 0 ! college only = ! "y civilians z !y arriv$4 ,^? already at "w 7 to be enc\rag$ to /udy4 ,milit>y (fic]s 7 to be invit$ to take advantage ( an in/itution :i* 0 int5d$ to be ! univ]sity ( ,calcutta1 a light amid ! d>kness ( ,asia1 & t at a "t :5 9 all ,engl& !re 0 n a milit>y college4 ,f9ally1 ! college 0 design$ to be a c5tre ( ,we/]n le>n+ 9 an ,ea/]n dress = ! natives ( ,india & ,s\!rn ,asia1 alike z /ud5ts & tea*]s4 ,a noble site 0 m>k$ out = x on ! /ately sweep ( ,g>d5 ,rea*1 :]e e ,ea/ ,indiaman fir/ dropp$ its an*or1 & ! build+ 0 to be wor?y ( ! f\nd] :o erect$ ,gov]nm5t ,h\se4 ,! curriculum ( /udy includ$ ,arabic1 ,p]sian1 & ,sanskrit2 ,b5gali1 ,m>a?i1 ,h9do/ani 7,h9di71 ,telugoo1 ,tamil1 & ,kan>ese2 ,engli%1 ! ,company's1 ,mohamm$an & ,h9doo law1 civil jurisprud5ce1 & ! law ( nations2 e?ics2 political economy1 hi/ory1 geography1 & ma!matics2 ! ,greek1 ,lat91 & ,engli% classics1 & ! mod]n languages ( ,europe2 ! hi/ory & antiquities ( ,india2 natural hi/ory1 botany1 *emi/ry1 & a/ronomy4 ,! discipl9e 0 t ( ! ,engli% univ]sities z !y !n 71 "u ! ,gov]nor-,g5]al himself1 8 colleagues1 & ! appellate judges4 ,! s5ior *apla91 ! ,rev4 ,david ,br[n1 0 provo/ 9 *>ge ( ! discipl9e2 & ,dr4 ,claudius ,bu*anan 0 vice-provo/ 9 *>ge ( ! /udies1 z well z pr(essor ( ,greek1 ,lat91 & ,engli%4 ,dr4 ,gil*ri/ 0 pr(essor ( ,h9do/ani1 9 tea*+ :i* he _h already made a =tune2 ,lieut5ant ,j4 ,baillie ( ,arabic2 & ,mr4 ,h4 ,b4 ,edmon/one ( ,p]sian4 ,sir ,george ,b>l[ exp\nd$ ! laws or regulations ( ! ,briti% ,gov]nm5t 9 ,india4 ,! ,*ur* ( ,engl& con/itution ( ! college at fir/1 to :i* ,bu*anan _h appli$ ! ,engli% ,te/ ,act1 & 8 own mode/y1 l$ ,c>ey to accept ( 8 appo9tm5t1 :i* 0 ?us gazett$3--,! ,rev4 ,william ,c>ey1 tea*] ( ! ,b5gali & ,sanskrit languages4 ,! fir/ notice ( ! new college :i* we f9d 9 ,c>ey's correspond5ce is ?is1 9 a lett] to ,sutcliff dat$ #bg? ,novemb] #ahjj3--,!re is a college erect$ at ,=t ,william1 ( :i* ! ,rev4 ,d4 ,br[n is appo9t$ provo/1 & ,c4 ,bu*anan classical tutor3 all ! ,ea/]n languages are to be taught 9 x4 ,all ! languages ( ,india 7 to be taught1 ! v]nacul> z well z ! classical & purely (ficial4 ,?is 0 a re=m n less radical & b5eficial 9 its f>-rea*+ influ5ce1 & n less hon\rable to ! s*ol>ly =esight ( ,"l ,wellesley1 ?an ,"l ,william ,b5t9ck's new era ( ! ,engli% language ?irty-five ye>s aft]4 ,! rul]s & adm9i/rators ( ! new empire 7 to beg9 _! c>e] by a ?ree ye>s' /udy ( ! "m tongue ( ! p1 to :om ju/ice 0 adm9i/]$ 9 a language =eign alike to !m & _! gov]nors1 & ( ! ,p]sian language ( _! =eign ,mohamm$an conqu]ors4 ,t ! peoples ( ,india1 e man 9 8 own language1 might he> & read ! /ory ( :at ! "o true & liv+ ,god _h done = u m5 & our salvation1 ,c>ey _h n9e ye>s be=e giv5 himself to acquire ,b5gali & ! ,sanskrit ( :i* x is "o ( a num]\s family ( daught]s1 z ! tongues ( ! ,lat9 nations ( ,europe & ,s\? ,am]ica are ( ! (fspr+ ( ! spee* ( ,caes> & ,cic]o4 ,n[1 foll[+ ! mission>y pione]1 z educational1 sci5tific1 & ev5 political progress has ev] s9ce done 9 ! ,india :i* w\ld h kept him out1 ,"l ,wellesley decre$ t1 l ! mission>y1 ! adm9i/rator & ! milit>y (fic] %all ma/] ! language ( ! p4 ,! five great v]nacul>s ( ,india 7 accord+ly nam$1 & ! greate/ ( all1 ! ,h9di1 :i* 0 n sci5tifically elaborat$ till long aft]1 0 provid$ = "u ! mix$ dialect or l+ua franca kn[n z ,h9do/ani4 ,:5 ,c>ey & 8 colleagues 7 congratulat+ !mselves on a re=m :i* has already prov$ z fruitful ( results z ! fir/ c5tury ( ! ,r5asc5ce ( ,europe1 he little ?\ght1 9 8 mode/y1 t he w\ld be recognis$ z ! only man :o 0 fit to c>ry x out4 ,hav+ gu>d$ ! college1 z !y ?\ght1 by a te/1 ,br[n & ,bu*anan urg$ ,c>ey to take *>ge ( ! ,b5gali & ,sanskrit classes z tea*] on ,rs4 #ejj a mon? or #gjj a ye>4 ,su* an (fice 0 entirely 9 ! l9e ( ! con/itution ( ! mission>y bro!rhood4 ,b w\ld ! ,gov]nm5t :i* _h bani%$ x to ,s]ampore recognise ! aggressively mission>y "* ( ,c>ey1 :o w\ld n degrade 8 high call+ by ev5 ! suspicion ( a compromise8 ,to be call$ & paid z a tea*] r ?an z ! pr(essor ^: d\ble "w he 0 ask$ to d1 0 no?+ to ! mode/y ( ! s*ol> :o plead$ 8 s5se ( unfitness = ! duties4 ,8 ,ma/]1 n himself1 0 ev] ,c>ey's fir/ ?\ght1 & ! full pr(essor%ip1 ris+ to #ahjj a ye>1 0 soon conf]r$ on ! man :o prov$ himself to be almo/ z mu* ! college 9 8 own p]son z 7 ! o!r pr(essors put toge!r4 ,a mon? aft] 8 appo9tm5t he ?us told ! /ory to ,dr4 ,ryl& 9 ! c\rse ( a long lett] devot$ *iefly to ! fir/ native conv]ts3-- ,,s]ampore1 #ae? ,june #ahja444,we s5t y "s "t ago a box full ( gods & butt]flies1 etc41 & ano!r box conta9+ a hundr$ copies ( ! ,new ,te/am5t 9 ,b5gali444,mr4 ,lang is /udy+ ,b5gali1 "u me1 9 ! college4 ,:at ,i h la/ m5tion$ requires "s explanation1 ?\gh y w probably he> ( x be=e ?is rea*es y4 ,y mu/ "k1 !n1 t a college 0 f\nd$ la/ ye> 9 ,=t ,william1 = ! in/ruction ( ! junior civil s]vants ( ! ,company1 :o are oblig$ to /udy 9 x ?ree ye>s aft] _! arrival4 ,i always highly approv$ ( ! in/itution1 b nev] ent]ta9$ a ?\ght t ,i %\ld be call$ to fill a /ation 9 x4 ,to my great surprise ,i 0 ask$ to und]take ! ,b5gali pr(essor%ip4 ,"o morn+ a lett] f ,mr4 ,br[n came1 invit+ me to cross ! wat]1 to h "s conv]sation ) him ^u ?is subject4 ,i _h b j "t to call our bre?r5 toge!r1 :o 7 ( op9ion t1 = sev]al reasons1 ,i ought to accept x1 provid$ x did n int]f]e ) ! "w ( ! mission4 ,i also knew myself to be incapable ( fill+ su* a /ation ) reputation & propriety4 ,i1 h[ev]1 w5t ov]1 & hone/ly propos$ all my fe>s & objections4 ,bo? ,mr4 ,br[n & ,mr4 ,bu*anan 7 ( op9ion t ! cause ( ! mission w\ld be fur!r$ by x2 & ,i 0 n able to reply to _! argum5ts4 ,i 0 conv9c$ t x might4 ,z to my ability1 !y c\ld n satisfy me2 b !y insi/$ ^u x t !y mu/ be ! judges ( t4 ,i !re=e cons5t$1 ) fe> & trembl+4 ,!y propos$ me t day1 or ! next1 to ! ,gov]nor-,g5]al1 :o is patron & visitor ( ! college4 ,!y told him t ,i _h be5 a mission>y 9 ! c\ntry = sev5 ye>s or m2 & z a mission>y ,i 0 appo9t$ to ! (fice4 ,a clause _h be5 ins]t$ 9 ! /atutes to accommodate ^? :o are n ( ! ,*ur* ( ,engl& 7= all pr(essors are to take c]ta9 oa?s1 & make decl>ations72 b1 = ! accommodation ( su*1 two o!r names 7 ins]t$1 viz41 lectur]s & tea*]s1 :o are n includ$ "u t obligation4 ,:5 ,i 0 propos$1 8 lord%ip ask$ if ,i 0 well affect$ to ! /ate1 & capable ( fulfill+ ! duties ( ! /ation2 to :i* ,mr4 ,b4 repli$ t he %\ld nev] h propos$ me if he _h _h ! smalle/ d\bt on ^? heads4 ,i wond] h[ p c h su* fav\rable ideas ( me4 ,i c]ta9ly am n disaffect$ to ! /ate2 b ! o!r is n cle> to me4 ,:5 ! appo9tm5t 0 made1 ,i saw t ,i _h a v important *>ge committ$ to me1 & no books or helps ( any k9d to assi/ me4 ,i !re=e set ab\t compil+ a gramm>1 :i* is n[ half pr9t$4 ,i got ,ram ,basu to compose a hi/ory ( "o ( _! k+s1 ! fir/ prose book ev] writt5 9 ! ,b5gali language2 :i* we are also pr9t+4 ,our pundit has also ne>ly translat$ ! ,sanskrit fables1 "o or two ( :i* ,bro!r ,?omas s5t y1 :i* we are also go+ to publi%1 ,^!1 ) ,mr4 ,fo/]'s vocabul>y1 w prep>e ! way to read+ _! poetical books2 s t ,i hope ?is difficulty w be gott5 ?r\gh4 ,b my ignorance ( ! way ( conduct+ collegiate ex]cises is a great weight ^u my m9d4 ,i h ?irte5 /ud5ts 9 my class2 ,i lecture twice a week1 & h ne>ly gone ?r\gh "o t]m1 n q two mon?s4 ,x began #d? ,may4 ,mo/ ( ! /ud5ts h gott5 ?r\gh ! accid5ts1 & "s h begun to translate ,b5gali into ,engli%4 ,! exam9ation beg9s ?is week4 ,i am also appo9t$ tea*] ( ! ,sanskrit language2 & ?\gh no /ud5ts h yet ent]$ 9 t class1 yet ,i mu/ prep>e = x4 ,i am1 !re=e1 writ+ a gramm> ( t language1 :i* ,i mu/ also pr9t1 if ,i %\ld be able to get ?r\gh ) x1 & p]haps a diction>y1 :i* ,i began "s ye>s ago4 ,i say all ?is1 my de> bro!r1 to induce y to give me y\r advice ab\t ! be/ mann] ( conduct+ myself 9 ?is /ation1 & to induce y to pray mu* = me1 t ,god may1 9 all ?+s1 be glorifi$ by me4 ,we pres5t$ a copy ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t to ,"l ,wellesley1 aft] ! appo9tm5t1 ?r\gh ! m$ium ( ! ,rev4 ,d4 ,br[n1 :i* 0 graci\sly receiv$4 ,we also pres5t$ ,gov]nor ,bie ) "o4 ,s]ampore is n[ 9 ! h&s ( ! ,engli%4 ,x 0 tak5 :ile we 7 9 b$ & asleep2 y may !re=e suppose t x 0 done )\t blood%$4 ,y may be p]fectly easy ab\t u3 we are equally secure "u ! ,engli% or ,dani% ,gov]nm5t1 & ,i am sure well dispos$ to bo?4 ,= sev5 ye>s1 s9ce 8 fir/ settlem5t 9 ! ,d9apoor di/rict1 ,c>ey _h giv5 "o-?ird ( 8 long work+ day to ! /udy ( ,sanskrit4 ,9 #agif he report$3--,i am n[ le>n+ ! ,sanskrit language1 t ,i may be able to read _! ,%a/]s = myself2 & ,i h acquir$ s mu* ( ! ,h9di or ,h9do/ani z to conv]se 9 x & speak = "s "t intelligibly444,ev5 ! language ( ,ceylon has s mu* aff9ity ) t ( ,b5gal t out ( twelve words1 ) ! little ,sanskrit t ,i "k1 ,i c und]/& five or six4 ,9 #agih he wrote3--,i con/antly employ ! =5oon 9 temporal affairs2 ! aft]noon 9 read+1 writ+1 le>n+ ,sanskrit1 etc42 & ! ev5+ by c&le light 9 translat+ ! ,scriptures444,except ,i g out to prea*1 :i* is (t5 ! case1 ,i nev] deviate f ?is rule4 ,?ree ye>s be=e t he _h be5 able to confute ! ,brahmans f _! own writ+s2 9 #agih he quot$ & translat$ ! ,rig ,v$a & ! ,purana 9 reply to a reque/ = an acc\nt ( ! beliefs ( ! prie/hood1 apologis+1 h[ev]1 ) 8 usual self-depreciation3--,i am j beg9n+ to see = myself by read+ ! orig9al ,%a/]s4 ,9 #agii we f9d him read+ ! ,mahabh>ata epic ) ! hope ( f9d+ "s allusion or fact :i* might enable him to equate ,h9doo *ronology ) reliable hi/ory1 z ,dr4 ,john ,wilson ( ,bombay & ,james ,pr9sep did a g5]ation lat]1 by ! discov]y ( ! "n ( ,antio*us ! ,great 9 two ( ! edicts ( ,asoka1 writt5 on ! ,girn> rock4 ,by ,septemb] #ahjd ,c>ey _h complet$ ! fir/ ?ree ye>s' c\rse ( collegiate tra9+ 9 ,sanskrit4 ,! ,gov]nor-,g5]al summon$ a brilliant assembly to li/5 to ! disputations & declamations ( ! /ud5ts :o 7 pass+ out1 & ( _! pr(essors1 9 ! v>i\s ,ori5tal languages4 ,! new ,gov]nm5t ,h\se1 z x 0 /ill call$1 hav+ be5 complet$ only ! ye> be=e at a co/ ( #adj1jjj1 0 ! sc5e1 9 ! s\!rn room on ! m>ble floor1 :]e1 ev] s9ce1 all ?r\gh ! c5tury1 ! ,sov]eign's ,vic]oys h receiv$ ! homage ( ! tribut>y k+s ( our ,indian empire4 ,!re1 f ,dalh\sie & ,cann+ to ,lawr5ce & ,mayo1 & _! /ill surviv+ successors1 we h se5 pageants & durb>s m spl5did1 & repres5t+ a wid] ext5t ( t]ritory1 f ,y>k& to ,bangkok1 ?an ev5 ! ,sultanis$ ,engli%man z ,sir ,james ,mack9to% call$ ,wellesley1 ev] dream$ ( 9 8 mo/ imp]ial aspirations4 ,!re c\ncils h ev] s9ce be5 held1 & laws h be5 pass$ affect+ ! weal ( f two to ?ree hundr$ millions ( our fell[-subjects4 ,!re1 too1 we h /ood ) ,duff & ,cotton1 ,rit*ie & ,outram1 repres5t+ ! lat] ,univ]sity ( ,calcutta :i* ,wellesley w\ld h anticipat$4 ,b we "q if1 ev] s9ce1 ! m>ble hall ( ! ,gov]nor-,g5]al's palace has witness$ a sight m pr(\ndly significant ?an t ( ,william ,c>ey address+ ! ,m>quis ,wellesley 9 ,sanskrit1 & 9 ! pres5ce ( ! future ,duke ( ,well+ton1 9 su* words z foll[4 ,! sev5ty /ud5ts1 _! gov]nors1 (fic]s1 & pr(essors1 rose to _! feet1 :51 at t5 o'clock on ,?ursday ! #bj? ( ,septemb] #ahjd1 ,8 ,excell5cy ! ,visitor ent]$ ! room1 accompani$1 z ! (ficial gazette duly *ronicles1 by ! ,hon\rable ! ,*ief ,ju/ice1 ! judges ( ! ,supreme ,c\rt1 ! memb]s ( ! ,supreme ,c\ncil1 ! memb]s ( ! ,c\ncil ( ! ,college1 ,major-,g5]al ,cam]on1 ,major-,g5]al ! ,hon\rable ,ar?ur ,wellesley1 ,major-,g5]al ,d[deswell1 & ,solyman ,aga1 ! envoy f ,baghdad4 ,all ! pr9cipal civil & milit>y (fic]s at ! ,presid5cy1 & _m ( ! ,briti% inhabitants1 7 pres5t on ?is occasion2 & also _m le>n$ natives4 ,aft] ,rom] _h def5d$1 9 ,h9do/ani1 ! !sis t ! ,sanskrit is ! p>5t language 9 ,india1 & ,sw9ton1 9 ,p]sian1 t ! poems ( ,hafiz are to be und]/ood 9 a figurative or my/ical s5se1 !re came a ,b5gali declamation by ,tod s5ior on ! position t ! translations ( ! be/ works extant 9 ! ,sanskrit ) ! popul> languages ( ,india w\ld promote ! ext5sion ( sci5ce & civilisation1 oppos$ by ,hayes2 !n ,c>ey1 z mod]ator1 made an appropriate ,b5gali spee*4 ,a simil> disputation 9 ,arabic & a ,sanskrit declamation foll[$1 :5 ,c>ey 0 call$ on to conclude ) a spee* 9 ,sanskrit4 ,two days aft]1 at a second assemblage ( ! same k9d1 foll[$ by a /ate d9n]4 ,"l ,wellesley pres5t$ ! be/ /ud5ts ) degrees ( m]it inscrib$ on vellum 9 ,ori5tal *>act]s1 & deliv]$ an oration1 9 :i* he specially complim5t$ ! ,sanskrit classes1 urg$ m g5]al att5tion to ! ,b5gali language1 & express$ satisfaction t a successful beg9n+ _h be5 made 9 ! /udy ( ,m>a?i4 ,x 0 consid]$ a dang]\s exp]im5t = a mission>y1 speak+ 9 ,sanskrit1 to av[ himself su* n only be=e ! ,gov]nor-,g5]al 9 (ficial /ate b be=e ! ,h9doo & ,mohamm$an nobles :o surr\nd$ him4 ,we may be sure t ,c>ey w\ld n %[ less ( 8 ,ma/]'s *>ity & wisdom ?an he _h always /riv5 to d4 ,b ! necessity 0 ! m laid on him t he %\ld op5ly confess 8 great call+1 = he _h told ,full] on ,"l ,wellesley's arrival he w\ld d s if x 7 possible4 ,bu*anan1 be+ q z anxi\s to br+ ! mission =w>d on ?is occasion1 add$ mu* to ! ,engli% draft--! :ole ( ! flatt]y is 81 wrote ,c>ey to ,full]--& s5t x on to ,"l ,wellesley ) appreh5sion4 ,?is answ] came back f ! great ,proconsul3--,i am mu* pleas$ ) ,mr4 ,c>ey's truly orig9al & excell5t spee*4 ,i w\ld n wi% to h a ^w alt]$4 ,i e/eem su* a te/imony f su* a man a great] hon\r ?an ! applause ( ,c\rts & ,p>liam5ts4 ,,my ,,"l1 x is j t ! language :i* has be5 fir/ cultivat$ "u y\r auspices %\ld prim>ily be employ$ 9 gratefully ackn[l$g+ ! b5efit1 & 9 speak+ y\r praise4 ,?is anci5t language1 :i* refus$ to disclose itself to ! =m] ,gov]nors ( ,india1 unlocks its treasures at y\r comm&1 & enri*es ! _w ) ! hi/ory1 le>n+1 & sci5ce ( a di/ant age4 ,! ris+ importance ( our collegiate in/itution has nev] be5 m cle>ly demon/rat$ ?an on ! pres5t occasion2 & ?\s&s ( ! le>n$ 9 di/ant nations w exult 9 ?is triumph ( lit]ature4 ,:at a s+ul> exhibition has be5 ?is day pres5t$ to u6 ,9 pres5ce ( ! supreme ,gov]nor ( ,india1 & ( its mo/ le>n$ & illu/ri\s *>act]s1 ,asiatic & ,european1 an assembly is conv5$1 9 :i* no ^w ( our native tongue is spok51 b public disc\rse is ma9ta9$ on int]e/+ subjects 9 ! languages ( ,asia4 ,! colloquial ,h9do/ani1 ! classic ,p]sian1 ! comm]cial ,b5gali1 ! le>n$ ,arabic1 & ! primval ,sanskrit are spok5 flu5tly1 aft] hav+ be5 /udi$ grammatically1 by ,engli% y\?4 ,did ev] any univ]sity 9 ,europe1 or any lit]>y in/itution 9 any o!r age or c\ntry1 exhibit a sc5e s int]e/+ z ?is8 ,& :at are ! circum/ances ( ^! y\?8 ,!y are n /ud5ts :o prosecute a dead language ) unc]ta9 purpose1 impell$ only by natural g5ius or love ( fame4 ,b hav+ be5 appo9t$ to ! important (fices ( adm9i/]+ ! gov]nm5t ( ! c\ntry 9 :i* ^! languages are spok51 !y apply _! acquisitions imm$iately to useful purpose2 9 di/ribut+ ju/ice to ! inhabitants2 9 transact+ ! bus9ess ( ! /ate1 rev5ual & comm]cial2 & 9 ma9ta9+ (ficial int]c\rse ) ! p1 9 _! own tongue1 & n1 z hi!rto1 by an int]pret]4 ,! acquisitions ( our /ud5ts may be appreciat$ by _! af=d+ to ! suppliant native imm$iate access to 8 pr9cipal2 & by _! elucidat+ ! _s ( ! regulations ( our ,gov]nm5t by oral communication1 & by writt5 explanations1 v>i$ accord+ to ! circum/ances & capacities ( ! p4 ,! acquisitions ( our /ud5ts are appreciat$ at ?is mom5t by ^? le>n$ ,asiatics n[ pres5t 9 ?is assembly1 "s ( !m /rang]s f di/ant prov9ces2 :o wond] e man to he> 9 8 own tongue important subjects discuss$1 & new & noble pr9ciples ass]t$1 by ! y\? ( a =eign l&4 ,! lit]>y proce$+s ( ?is day amply repay all ! solicitude1 lab\r1 & exp5se t h be5 be/[$ on ?is in/itution4 ,if ! exp5se _h be5 a ?\s& times great]1 x w\ld n h equall$ ! imm5sity ( ! advantage1 moral & political1 t w ensue4 ,i1 n[ an old man1 h liv$ = a long s]ies ( ye>s among ! ,h9doos4 ,i h be5 9 ! habit ( prea*+ to multitudes daily1 ( disc\rs+ ) ! ,brahmans on e subject1 & ( sup]9t5d+ s*ools = ! in/ruction ( ! ,h9doo y\?4 ,_! language is ne>ly z famili> to me z my own4 ,?is close int]c\rse ) ! natives = s long a p]iod1 & 9 diff]5t p>ts ( our empire1 has af=d$ me opportunities ( in=mation n inf]ior to ^? :i* h hi!rto be5 pres5t$ to any o!r p]son4 ,i may say inde$ t _! mann]s1 cu/oms1 habits1 & s5tim5ts are z obvi\s to me z if ,i 0 myself a native4 ,& kn[+ !m z ,i d1 & he>+ z ,i d _! daily obs]vations on our gov]nm5t1 "*1 & pr9ciples1 ,i am w>rant$ to say 7& ,i deem x my duty to embrace ! public opportunity n[ af=d$ me ( say+ x7 t ! in/itution ( ?is college 0 want+ to complete ! happ9ess ( ! natives "u our dom9ion2 = ?is in/itution w break d[n t b>ri] 7our ignorance ( _! language7 :i* has ev] oppos$ ! influ5ce ( our laws & pr9ciples1 & has despoil$ our adm9i/ration ( its en]gy & effect4 ,7 ! in/itution to cease f ?is mom5t1 its salut>y effects w\ld yet rema94 ,good has be5 done1 :i* _c be undone4 ,s\rces ( useful k1 moral in/ruction1 & political utility h be5 op5$ to ! natives ( ,india :i* c nev] be clos$2 & _! civil improvem5t1 l ! gradual civilisation ( our own c\ntry1 w advance 9 progression = ages to come4 ,"o hundr$ orig9al volumes 9 ! ,ori5tal languages & lit]ature w pres]ve = ev] 9 ,asia ! "n ( ! f\nd] ( ?is in/itution4 ,nor are ! examples frequ5t ( a r5[n1 possess+ su* utility = its basis1 or p]vad+ su* a va/ portion ( ! habitable globe4 ,my "l1 y h rais$ a monum5t ( fame :i* no l5g? ( "t or rev]se ( =tune is able to de/roy2 n *iefly because x is inscrib$ ) ,m>a?a & ,mysore1 ) ! trophies ( w> & ! emblems ( victory1 b because !re are inscrib$ on x ! names ( ^? le>n$ y\? :o h obta9$ degrees ( hon\r = high pr(ici5cy 9 ! ,ori5tal tongues4 ,^! y\? w rise 9 regul> succession to ! ,gov]nm5t ( ?is c\ntry4 ,!y w ext5d ! doma9 ( ,briti% civilisation1 security1 & happ9ess1 by enl>g+ ! b\nds ( ,ori5tal lit]ature & !reby diffus+ ! _s ( ,*ri/ian pr9ciples ?r\gh\t ! nations ( ,asia4 ,^! y\?1 :o h liv$ s long among/ u1 ^: unwe>i$ application to _! /udies we h all witness$1 ^: moral & exempl>y conduct has1 9 s solemn a mann]1 be5 publicly decl>$ be=e ?is augu/ assembly1 on ?is day2 & :o1 at ! mom5t ( ent]+ on ! public s]vice1 enjoy ! fame ( possess+ qualities 7r>ely comb9$7 con/itut+ a reputation ( ?reefold /r5g? = public m51 g5ius1 indu/ry1 & virtue2--^! illu/ri\s s*ol>s1 my "l1 ! pride ( _! c\ntry1 & ! pill>s ( ?is empire1 w record y\r "n 9 _m a language & secure y\r fame = ev]4 ,y\r fame is already record$ 9 _! he>ts4 ,! :ole body ( y\? ( ?is s]vice hail y z _! fa!r & _! fri5d4 ,y\r hon\r w ev] be safe 9 _! h&s4 ,no revolution ( op9ion or *ange ( circum/ances c rob y ( ! solid glory d]iv$ f ! humane1 j1 lib]al1 & magnanim\s pr9ciples :i* h be5 embodi$ by y\r adm9i/ration4 ,to :atev] situation ! c\rse ( future ev5ts may call y1 ! y\? ( ?is s]vice w ev] rema9 ! pl$ges ( ! wisdom & purity ( y\r gov]nm5t4 ,y\r ev5+ ( life w be con/antly *e]$ ) new te/imonies ( _! rev]5ce & affection1 ) new pro(s ( ! advantages ( ! education y h af=d$ !m1 & ) a demon/ration ( ! num]\s b5efits1 moral1 religi\s1 & political1 result+ f ?is in/itution2--b5efits :i* w consolidate ! happ9ess ( millions ( ,asia1 ) ! glory & welf>e ( our c\ntry4 ,! ,c\rt ( ,directors _h nev] lik$ ,"l ,wellesley1 & he _h1 9 common ) ,colebrooke1 ke5ly w\nd$ !m by propos+ a free trade movem5t aga9/ _! monopoly4 ,!y ord]$ t 8 fav\rite college %\ld be imm$iately aboli%$4 ,he took good c>e s to protract ! op]ation z to give him "t to call 9 ! aid ( ! ,bo>d ( ,control1 :i* sav$ ! in/itution1 b conf9$ x to ! tea*+ ( languages to ! civilians ( ! ,b5gal ,presid5cy only4 ,! ,directors1 :5 ?us ov]rul$ *iefly by ,pitt1 creat$ a simil> college at ,haileybury1 :i* cont9u$ till ! op5 competitive sy/em ( #ahed swept t also away2 & ! ,company itself soon foll[$1 z ! m>* ( ev5ts _h made x an ana*ronism4 ,! fir/ law pr(essor at ,haileybury 0 ,james ,mack9to%1 an ,ab]de5 /ud5t :o _h leap$ into ! front rank ( publici/s & s*ol>s by 8 answ] to ,burke1 9 ! ,v9dicioe ,gallicoe1 & 8 fam\s def5ce ( ,m4 ,pelti] accus$ ( a libel on ,napoleon ,buonap>te4 ,knight$ & s5t out to ,bombay z its fir/ record]1 ,sir ,james ,mack9to% became ! c5tre ( s*ol>ly society 9 ,we/]n ,india1 z ,sir ,william ,jones _h be5 9 ,b5gal4 ,he 0 ! fri5d ( ,rob]t ,hall1 ! y\ng]1 :o 0 fill+ ,c>ey's pulpit 9 ,leice/]1 & he soon became ! admir+ correspond5t ( ,c>ey himself4 ,8 fir/ act dur+ 8 sev5 ye>s' resid5ce 9 ,bombay 0 to e/abli% ! ,lit]>y ,society4 ,he drew up a ,plan ( a comp>ative vocabul>y ( ,indian languages1 to be fill$ up by ! (ficials ( e di/rict1 l t :i* ,c>ey _h long be5 elaborat+ = 8 own use z a philologi/ & ,bible translator4 ,9 8 fir/ address to ! ,lit]>y ,society he ?us eulogis$ ! ,college ( ,=t ,william1 ?\gh fre% f a *air 9 its ,engli% rival1 ,haileybury3--,! orig9al plan 0 ! mo/ magnific5t attempt ev] made = ! promotion ( le>n+ 9 ! ,ea/444,ev5 9 its pres5t mutilat$ /ate we h se51 at ! la/ public exhibition1 ,sanskrit declamation by ,engli% y\?1 a circum/ance s extraord9>y1 t if x be foll[$ by suitable advances x w m>k an epo* 9 ! hi/ory ( le>n+4 ,c>ey cont9u$ till #ahca to be ! mo/ notable figure 9 ! ,college ( ,=t ,william4 ,he 0 ! c5tre ( ! le>n$ natives :om x attract$1 z pundits & moon%ees1 z inquir]s & visitors4 ,8 own special pundit 0 ! *ief "o1 ,mrityunjaya ,vidyalank>1 :om ,home has immortalis$ 9 ,c>ey's portrait4 ,9 ! college = m ?an half ! week1 z 9 8 /udy at ,s]ampore1 ,c>ey exhau/$ ?ree pundits daily4 ,8 college-room 0 ! c5tre ( incessant lit]>y "w1 z 8 ,s]ampore /udy 0 ( ,bible translation4 ,:5 he decl>$ t ! college /aff _h s5t =? "o hundr$ orig9al volumes 9 ! ,ori5tal languages & lit]ature1 he ref]r$ to ! gramm>s & diction>ies1 ! read+-books1 compilations1 & editions prep>$ = ! /ud5ts by ! pr(essors & _! native assi/ants4 ,b he contribut$ ! l>ge/ %>e1 & ( all 8 contributions ! mo/ labori\s & valuable 0 ?is project ( ! ,biblio!ca ,asiatica4 #bd? ,july1 #ahje4--;,by ! enclos$ ,gazette y w see t ! ,asiatic ,society & ! ,college h agre$ to all[ u a ye>ly /ip5d = translat+ ,sanskrit works3 ?is w ma9ta9 ?ree mission>y /ations1 & we int5d to apply x to t purpose4 ,an augm5tation ( my sal>y has be5 w>mly recomm5d$ by ! ,college ,c\ncil1 b has n yet tak5 place1 & z ,"l ,cornwallis is n[ arriv$ & ,"l ,wellesley go+ away1 x may n take place4 ,if x %\ld1 x w be a fur!r assi/ance4 ,! bus9ess ( ! translation ( ,sanskrit works is z foll[s3 ,ab\t two ye>s ago ,i pres5t$ proposals 7to ! ,c\ncil ( ! ,college7 to pr9t ! ,sanskrit books at a fix$ price1 ) a c]ta9 indemnity = #ajj copies4 ,! plan 0 ?\ght too ext5sive by "s1 & 0 !re=e laid by4 ,a few mon?s ago ,dr4 ,francis ,bu*anan came to me1 by desire ( ,m>quis ,wellesley1 ab\t ! translation ( 8 manuscripts4 ,9 ! c\rse ( conv]sation ,i m5tion$ ! proposal ,i _h made1 ( :i* he mu* approv$1 & imm$iately communicat$ ! matt] to ,sir ,john ,an/ru!r1 :o is presid5t ( ! ,asiatic ,society4 ,sir ,john _h !n be5 draw+ out a proposal to ,"l ,wellesley to =m a catalogue raisonn ( ! anci5t ,h9doo books1 :i* he s5t to me1 & ent]+ w>mly into my plan1 desir$ t ,i w\ld s5d 9 a set ( proposals4 ,aft] "s am5dm5ts x 0 agre$ t ! ,college ( ,=t ,william & ! ,asiatic ,society %\ld subscribe 9 equal %>es #cjj rupees a mon? to defray ! curr5t exp5ses1 t we %\ld und]take any "w approv$ ( by !m1 & pr9t ! orig9al ) an ,engli% translation on su* pap] & ) su* a type z !y %all approve2 ! copy to be ours4 ,!y h agre$ to recomm5d ! "w to all ! le>n$ bodies 9 ,europe4 ,i h recomm5d$ ! ,ramayana to beg9 )1 x be+ "o ( ! mo/ popul> ( all ! ,h9doo books acc\nt$ sacr$4 ,! ,v$a are s excessively insipid t1 _h we begun ) !m1 we %\ld h sick5$ ! public at ! outset4 ,! ,ramayana w furni% ! be/ acc\nt ( ,h9doo my?ology t any "o book w1 & has extravagancy en\gh to excite a wi% to read x ?r\gh4 ,9 #ahjg ,c>ey became "o ( ! mo/ active memb]s ( ! ,b5gal ,asiatic ,society4 ,8 "n at once appe>s z "o ( ! ,committee ( ,pap]s4 ,9 ! n9? volume ( ! ,asiatic ,rese>*es = t ye>1 s*ol>s 7 invit$ to communicate translations & descriptive acc\nts ( ,asiatic books4 ,c>ey's edition ( ,! ,ramayana ( ,valmeeki1 9 ! orig9al ,sanskrit1 ) a prose translation & explanatory notes1 appe>$ f ! ,s]ampore press 9 ?ree successive qu>tos f #ahjf to #ahaj4 ,! translation 0 done by ,dr4 ,c>ey & ,jo%ua ,m>%man4 ,until ,gorresio publi%$ 8 edition & ,italian translation ( ! :ole poem ?is 0 ! fir/ & only attempt to op5 ! seal ( ! second great ,sankrit epic to ! ,european _w4 ,9 #ahjb ,c>ey _h enc\rag$ ! publication at 8 own press ( translations ( bo? ! ,mahabh>ata & ! ,ramayana into ,b5gali4 ,c>ey's ,ramayana excit$ a ke5 int]e/ n only among ! le>n$ ( ,europe1 b among poetical /ud5ts4 ,s\!y eag]ly turn$ to x = mat]ials = 8 ,curse ( ,kehama1 9 ! notes to :i* he makes long quotations f ! excell5t & le>n$ ,bapti/ mission>ies ( ,s]ampore4 ,dean ,milman1 :5 pr(essor ( poetry 9 ,ox=d1 drew f ! same /oreh\se _m ( ! notes ) :i* he enri*$ 8 v]se translations f bo? epics4 ,a4 ,w4 von ,s*legel1 ! dea? ( ^: elde/ bro!r at ,madras e>ly l$ him to ,ori5tal /udies1 publi%$ two books ) a ,lat9 translation4 ,mr4 ,ralph ,t4 ,h4 ,griffi? mo/ pleasantly op5$ ! treasures ( ?is epic to ,engli% read]s 9 8 v]se translations publi%$ s9ce #ahfh4 ,c>ey's translation has always be5 ! m r>e t ! edition despat*$ = sale 9 ,engl& 0 lo/ at sea1 & only a few pres5tation copies are extant1 "o ( :i* is 9 ! ,briti% ,museum4 ,c>ey's contributions to ,sanskrit s*ol>%ip 7 n conf9$ to :at he publi%$ or to :at appe>$ "u 8 own "n4 ,we are told by ,h4 ,h4 ,wilson t he _h prep>$ = ! press translations ( treatises on ! metaphysical sy/em call$ ,sankhya4 ,x 0 n 9 ,dr4 ,c>ey's nature to volunte] a display ( 8 erudition1 & ! lit]>y lab\rs already adv]t$ to arose 9 a great measure out ( 8 connection ) ! college ( ,calcutta1 or 7 sugge/$ to him by ^? ^: au?ority he respect$1 & to ^: wi%es he ?\ght x incumb5t ^u him to att5d4 ,x may be add$ t ,dr4 ,c>ey spoke ,sanskrit ) flu5cy & correctness4 ,he edit$ = ! college ! ,sanskrit text ( ! ,hitopadesa1 f six ,,mss4 rec5sions ( ?is ! fir/ revelation to ,europe ( ! f\nta9 ( ,aryan folk-tales1 ( ! orig9al ( ,pilpay's ,fables4#ae ,h4 ,h4 ,wilson rem>ks t ! errors are n m ?an might h be5 expect$ f ! v>iations & defects ( ! manuscripts & ! novelty ( ! task1 = ?is 0 ! fir/ ,sanskrit book ev] pr9t$ 9 ! ,devanag>i "*4 ,to ?is fam\s "w ,c>ey add$ an abridgm5t ( ! prose ,adv5tures ( ,t5 ,pr9ces 7! ,dasa ,kum>a ,c>ita71 & ( ,bh>tri-h>i's ,apoph!gms4 ,colebrooke records 8 debt to ,c>ey = c>ry+ ?r\gh ! ,s]ampore press ! ,sanskrit diction>y ( ,am>a ,s9ha1 ! olde/ native lexicograph]1 ) an ,engli% int]pretation & annotations4 ,b ! magnum opus ( ,c>ey 0 :at 9 #ahaa he describ$ z ,a ,univ]sal ,diction>y ( ! ,ori5tal ,languages1 d]iv$ f ! ,sanskrit1 ( :i* t language is to be ! gr\ndwork4 ,! object = :i* he _h be5 long collect+ ! mat]ials ( ?is mighty "w 0 ! assi/+ ( ,biblical /ud5ts to correct ! translation ( ! ,bible 9 ! ,ori5tal languages aft] we are dead4 ,?r\gh ! ,college ( ,=t ,william dur+ ?irty long ye>s ,c>ey influ5c$ ! able/ m5 9 ! ,b5gal ,civil ,s]vice1 & n a few 9 ,madras & ,bombay4 ,! college mu/ /& or ! empire mu/ fall1 its f\nd] _h writt5 to 8 fri5ds 9 ! ,gov]nm5t1 s conv9c$ 0 he t only ?us c\ld prop] m5 be tra9$ = ! public s]vice & ! welf>e ( our native subjects be secur$4 ,h[ "r he 0 ,c>ey's exp]i5ce prov$4 ,! "y civilians turn$ out aft] ! fir/ ?ree ye>s' c\rse introduc$ t new era 9 ! adm9i/ration ( ,india :i* has conv]t$ trad]s into /atesm5 & filibu/]s into soldi]-politicals1 s t ! ,ea/ ,indian s]vices /& alone 9 ! hi/ory ( ! adm9i/ration ( imp]ial dep5d5cies = spotless integrity & high av]age ability4 ,contra/ ) ! "w ( ^! m51 f ! days ( ,wellesley1 ! fir/ ,m9to1 & ,dalh\sie1 f ! "t ( ,cann+ to ,lawr5ce & ! second ,m9to1 ! prov9cial adm9i/ration ( imp]ial ,rome1 ( ,spa9 & ,portugal at _! be/1 ( ev5 ! ,ne!rl&s & ,france4 ,= a :ole g5]ation ( ?irty ye>s ! civilians :o /udi$ ,sanskrit1 ,b5gali1 & ,m>a?i came daily "u ! g5tle spell ( ,c>ey1 :o1 ?\gh he _h fail$ to keep ! village s*ool ( ,m\lton 9 ord]1 manife/$ ! le>n+ & ! mode/y1 ! effici5cy & ! g5iality1 :i* won ! affectionate admiration ( 8 /ud5ts 9 ,calcutta4 ,a glance at ! regi/] ( ! college = its fir/ five ye>s reveals su* m5 z ^! among 8 be/ /ud5ts4 ,! fir/ ,b5gali prizeman ( ,c>ey 0 ,w4 ,butt]wor? ,bayley1 ^: long c>e] ( blameless uprightness & m>k$ ability culm9at$ 9 ! tempor>y seat ( ,gov]nor-,g5]al1 & :o 0 foll[$ 9 ! s]vice by a son wor?y ( him4 ,! second 0 t ,brian ,h4 ,hodgson :o1 :5 ,resid5t ( ,nepal1 ( all 8 contempor>ies won = himself ! greate/ reputation z a s*ol>1 :o f\ght side by side ) ! ,s]ampore bro!rhood ! battle ( ! v]nacul>s ( ! p4 ,*>les1 aft]w>ds ,"l ,metcalfe1 _h be5 ! fir/ /ud5t to ent] ! college4 ,he 0 on its ,p]sian side1 & he le>n$ :ile /ill "u its discipl9e t humility1 pati5ce1 & ob$i5ce to ! div9e w :i* uno/5tati\sly m>k$ 8 brilliant life & soo!d 8 _s 9 ! agonies ( a fatal disease4 ,he & ,bayley 7 insep>able4 ,( ! fir/ set1 too1 7 ,ri*>d ,j5k9s1 :o 0 to leave 8 m>k on hi/ory z ,nagpoor ,resid5t & au?or ( ! ,report ( #ahbf2 & ,rom]1 :o rose to be ,gov]nor ( ,bombay = a "t4 ,9 ^? e>ly ye>s ! two ,birds pass$ ?r\gh ! classes--,rob]t ,m]t9s ,bird1 :o 0 to f\nd ! great l& rev5ue s*ool ( ,h9do/an2 & ,wilb]=ce ,bird1 :o gov]n$ ,india :ile ,"l ,ell5bor\gh play$ at soldi]s1 & to :om ! legal suppression ( slav]y 9 ,s\!rn ,asia is due4 ,names ( m5 second to ^?1 su* z ,elliot & ,?ack]ay1 ,hamilton & ,m>t91 ! ,%akespe>es & ,pl[d5s1 ! ,moneys1 ! ,rosses & ,ke5es1 cr[d ! hon\r li/s4 ,"o ( ! la/ to enjoy ! advantages ( ! college be=e its abolition 0 ,john ,lawr5ce1 :o us$ to confess t he 0 nev] good at languages1 b ^: vigor\s ,h9do/ani made _m an ill-do+ ,raja tremble1 :ile 8 homely conv]sation1 int]sp]s$ ) jokes1 enc\rag$ ! toil+ ryot4 ,^!1 & m5 l ^!1 sat at ! feet ( ,c>ey1 :]e !y le>n$ n only to be s*ol>s b to treat ! natives k9dly1 &--"s ( !m--ev5 z bre?r5 9 ,*ri/4 ,!n f tea*+ ! future rul]s ( ! ,ea/1 ! mission>y-pr(essor turn$ to 8 ,b5gali prea*+ & 8 ,b5evol5t ,in/itution1 to 8 visits to ! prison]s & 8 int]c\rse ) ! ,briti% soldi]s 9 ,=t ,william4 ,& :5 ! f\r days' "w 9 ,calcutta 0 ov]1 ! e>ly tide bore him swiftly up ! ,hoogli to ! /udy :]e1 = ! re/ ( ! week1 he gave himself to ! translation ( ! ,bible into ! languages ( ! p & ( _! lead]s4 ,,*apt] ,x ,,! ,,wyclif ,,( ,,! ,,ea/--,,bible ,,translation #ahja-ahcb ,! ,bible ,c>ey's mission>y weapon--,o!r v]nacul> translators--,c>ey's mode/ b j description ( 8 lab\rs--,8 philological key--,type-cutt+ & type-ca/+ by a ,h9doo blacksmi?--,! fir/ manufacture ( pap] & /eam-eng9es 9 ! ,ea/--,c>ey takes /ock ( ! translation "w at ! op5+ ( #ahjh--;,9 8 work%op--,a sem9>y ( ,bible translators--,william ,yates1 %oemak]1 ! ,cov]dale ( ! ,b5gali ,bible--,w5g]--,a ,b5gali ,lu!r want$--,c>ey's ,b5gali ,bible--,h[ ! ,new ,te/am5t 0 pr9t$--,! fir/ copy (f]$ to ,god--,reception ( ! volume by ,"l ,sp5c] & ,george ,,iii4--,self-evid5c+ p[] ( ! fir/ edition--,! ,bible 9 ,ooriya--,9 ,maghadi1 ,assamese1 ,khasi1 & ,manipoori--,m>a?i1 ,konkani1 & ,gooj>ati v]sions--,! translation into ,h9di & its _m dialects--,! ,dravidian translations--,tale ( ! ,pu%too ,bible--,! ,sikhs & ! ,bible--,! fir/ ,burman v]sion & press--,! ,briti% & ,=eign ,bible ,society--,dea?s1 e>?quake1 & fire 9 #ahab--;,de/ruction ( ! press--,?omason's description ( ! smok+ ru9s--,c>ey's h]oism z to 8 manuscripts--,en?usia/ic sympa?y ( ,india & ,*ri/5dom--,! phoenix & its fea!rs4 ,e great re=m 9 ! _w has be51 9 ! fir/ in/ance1 ! "w ( "o man1 :o1 h[ev] mu* he may h be5 ! product ( 8 "t1 has conceiv$ & begun to execute ! movem5t :i* trans=ms society4 ,?is is true alike ( ! moral & ! physical =ces ( hi/ory1 ( contempor>ies s app>5tly opposite 9 "* & aims z ,c>ey & ,cl>kson on ! "o side & ,napoleon & ,well+ton on ! o!r4 ,c>ey /ood alone 9 8 p]si/5t det]m9ation t ! ,*ur* %\ld evangelise ! _w4 ,he 0 no less s+ul> 9 ! means :i* he insi/$ on z ! fir/ ess5tial condition ( its evangelisation--! v]nacul> translation ( ! ,bible4 ,f ! ,scriptures alone1 :ile yet a j\rneyman %oemak] ( eighte51 he _h =m$ 8 own sy/em1 & _h be5 fill$ ) ! div9e mission>y idea4 ,t 0 a ye> be=e ! fir/ ,bible ,society 0 =m$ 9 #aghj to circulate ! ,engli% ,bible among soldi]s & sailors2 &1 a qu>t] ( a c5tury be=e 8 own success l$ to ! =mation 9 #ahjd ( ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society4 ,f ! "t ( 8 y\?1 :5 he realis$ ! self-evid5c+ p[] ( ! ,bible1 ,c>ey's unbrok5 habit 0 to beg9 e morn+ by read+ "o *apt] ( ! ,bible1 fir/ 9 ,engli%1 & !n 9 ea* ( ! languages1 soon1 numb]+ six1 :i* he _h himself le>n$4 ,h5ce ! translation ( ! ,bible into all ! languages & pr9cipal dialects ( ,india & ,ea/]n ,asia 0 ! "w above all o!rs to :i* ,c>ey set himself f ! "t1 9 #agic1 :5 he acquir$ ! ,b5gali4 ,he prea*$1 he taught1 he discipl$ 9 e =m !n reasonable & possible1 & 9 ! fulle/ s5se ( 8 ,ma/]'s mission>y *>ge4 ,b ! "o =m ( mo/ press+ & abid+ importance1 ! condition )\t :i* nei!r true fai?1 nor true sci5ce1 nor true civilisation c\ld exi/ or be propagat$ outside ( ! n>r[ circle to be rea*$ by ! "o h]ald's voice1 0 ! publi%+ ( ! div9e message 9 ! "m tongues ( ! millions ( ,asiatic m5 & wom51 boys & girls1 & 9 ! le>n$ tongues also ( _! lead]s & prie/s4 ,wyclif _h fir/ done ?is = ! ,engli%-read+ races ( all "t1 translat+ f ! ,lat91 & s _h begun ! ,re=mation1 religi\s & political1 n only 9 ,brita9 b 9 ,we/]n ,*ri/5dom4 ,erasmus & ,lu!r _h foll[$ him--! =m] 9 8 ,greek & ,lat9 ,new ,te/am5t & 9 8 ,p>aphrase ( ! ,^w = wom5 & cobbl]s1 cl[ns1 me*anics1 & ev5 ! ,turks2 ! latt] 9 8 great v]nacul> translation ( ! edition ( ,erasmus1 :o _h nev] ceas$ to urge 8 contempor>ies to translate ! ,scriptures into all tongues4 ,tyndale _h fir/ giv5 ,engl& ! ,bible f ! ,hebrew & ! ,greek4 ,& n[ "o ( ^! cobbl]s 0 prompt$ & enabl$ by ! ,_s :o is ! au?or ( ! tru? 9 ! ,scriptures1 to give to ,s\? & ,ea/]n ,asia ! sacr$ books :i* its ,syrian sons1 f ,moses & ,ezra to ,paul & ,john1 _h be5 inspir$ to write = all races & all ages4 ,emphatically1 ,c>ey & 8 lat] coadjutors des]ve ! language ( ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society1 :51 9 #ahbg1 x made to ,s]ampore a la/ grant ( money = translation--,future g5]ations w apply to !m ! words ( ! translators ( ! ,engli% ,bible--',!re=e bless$ be !y & mo/ hon\r$ _! names t break ! ice & give ! onset 9 t :i* help$ !m =w>d to ! sav+ ( s\ls4 ,n[ :at c be m available !reto ?an to deliv] ,god's book unto ,god's p 9 a tongue :i* !y und]/&8' ,c>ey might tol]ate int]ruption :5 engag$ 9 o!r "w1 b = =ty ye>s he nev] all[$ any?+ to %ort5 ! "t allott$ to ! ,bible "w4 ,y1 madam1 he wrote 9 #agig to a lady z to _m a correspond5t1 w excuse my brevity :5 ,i in=m y t all my "t = writt+ lett]s is /ol5 f ! "w ( transcrib+ ! ,scriptures into ! ,b5gali language4 ,f no m]e humility1 b ) an accurate judgm5t 9 ! /ate ( s*ol>%ip & criticism at ! op5+ ( la/ c5tury1 ,c>ey always insi/$ t he 0 a =]unn]1 break+ up ! way = successors l ,yates1 ,w5g]1 & ,r\se1 :o1 9 _! turn1 mu/ be sup]s$$ by purely native ,tyndales & ,lu!rs 9 ! ,*ur* ( ,india4 ,he m ?an once deprecat$ ! talk ( 8 hav+ translat$ ! ,bible into =ty languages & dialects4#af ,z we proce$ t w be a app>5t :i* he did ) 8 own h&1 t :i* 8 colleagues accompli%$1 t :i* he revis$ & edit$ bo? ( _! "w & ( ! pundits'1 & t :i* he correct$ & pr9t$ = o!rs at ! ,s]ampore press "u ! c>e ( ,w>d4 ,x is to ^! f\r l9es ( "w1 :i* c5tr$ 9 him1 z mo/ ( !m orig9ally proce$$ f 8 conception & advocacy1 t ! ass]tion z to ! =ty translations is /rictly applicable4 ,! ,b5gali1 ,h9di1 ,m>a?i1 & ,sanskrit translations 7 8 own4 ,! ,*9ese 0 simil>ly ! "w ( ,m>%man4 ,! ,h9di v]sions1 9 _! _m dialects1 & ! ,ooriya1 7 block$ out by 8 colleagues & ! pundits4 ,he saw ?r\gh ! press ! ,h9do/ani1 ,p]sian1 ,malay1 ,tamil1 & o!r v]sions ( ! :ole or portions ( ! ,scriptures4 ,he ceas$ n1 night & day1 if by any means1 ) a lov+ ca?olicity1 ! ,^w ( ,god might be giv5 to ! millions4 ,writ+ 9 #aijd on ! c5t5>y ( ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society1 ,mr4 ,george ,a4 ,gri]son1 ,c4,i4,e41 ,ph4,d41 ,d4,litt41 ! head ( ! ,l+ui/ic ,survey ( ,india1 sums up au?oritatively ! "w ( ,c>ey & 8 assi/ants4 ,! great-he>t$ b& ( ,s]ampore mission>ies issu$ translations ( ! ,bible or ( ! ,new ,te/am5t 9 m ?an =ty languages4 ,be=e !m ! numb] ( ,prote/ant v]sions ( ! ,bible 9 ! spee*es ( ,india c\ld be c\nt$ on ! f+]s ( "o h&4 ,! ,dut* ( ,ceylon und]took a ,tamil ,new ,te/am5t 9 #afhh1 :i* 0 foll[$ 9 #agae by ano!r v]sion f ! p5 ( ,zieg5balg4 ,! fam\s mission>y1 ,s*ultze1 betwe5 #agbg & #agcb made a ,telugu v]sion :i* 0 nev] pr9t$1 & lat]1 betwe5 #agde & #ageh1 he publi%$ at ,halle a ,h9do/ani translation ( ! ,new ,te/am5t & ( a portion ( ,g5esis4 ,a manuscript v]sion ( portions ( ! ,bible 9 ,b5gali 0 made by ,?omas 9 #agia2 & !n ! great ,s]ampore s]ies began ) ,c>ey's ,b5gali ,new ,te/am5t publi%$ 9 #ahja4 ,mo/ ( ^! ,s]ampore v]sions 71 x is true1 fir/ attempts & h be5 sup]s$$ by m accurate v]sions1 b ! fir/ /ep is always ! mo/ important "o1 & ?is 0 tak5 by ,c>ey & 8 bre?r54 ,c>ey's correspond5t 9 ?is & purely s*ol>ly subjects 0 ,dr4 ,ryl&1 an accompli%$ ,hebrai/ & ,biblical critic = t day1 at ! head ( ! ,bri/ol ,college4 ,c>ey's lett]s1 pl5tifully spr9kl$ ) ,hebrew & ,greek1 %[ ! jeal\sy ) :i* he s\ght to convey ! div9e message accurately1 & ! unwe>i$ s5se ( responsibility "u :i* he work$4 ,biblical criticism1 alike z to ! orig9al text & to ! exegesis ( ! sacr$ writ+s1 is s v mod]n a sci5ce1 t ^! lett]s h n[ only a hi/orical int]e/4 ,b ?is communication to ,ryl& %[s h[ he work$ f ! fir/3-- ,,calcutta1 #ad? ,dec4 #ahjc4--,we "s "t ago engag$ 9 an und]tak+1 ( :i* we int5d$ to say no?+ until x 0 accompli%$2 b an un=ese5 provid5ce made x necess>y = u to disclose x4 ,x is z foll[s3 ,ab\t a ye> & a half ago1 "s attempts 7 made to engage ,mr4 ,gil*ri/ 9 ! translation ( ! ,scriptures into ! ,h9do/ani language4 ,by some?+ or o!r x 0 put by4 ,! ,p]sian 0 also at ! same "t mu* talk$ (1 b giv5 up1 or r n engag$ 94 ,at ?is "t sev]al consid]ations prevail$ on u to set ourselves sil5tly ^u a translation into ^! languages4 ,we accord+ly hir$ two moon%ees to assi/ u 9 x1 & ea* ( u took our %>e2 ,bro!r ,m>%man took ,mat!w & ,luke2 ,bro!r ,w>d1 ,m>k & ,john2 & myself ! rema9+ "p ( ! ,new ,te/am5t into ,h9do/ani4 ,i und]took no "p ( ! ,p]sian2 b1 in/ead !re(1 engag$ 9 translat+ x into ,mah>a/ra1 commonly call$ ! ,mahratta language1 ! p]son :o assi/s me 9 ! ,h9do/ani be+ a ,mahratta4 ,bro!r ,m>%man has f9i%$ ,mat!w1 &1 in/ead ( ,luke1 has begun ! ,acts4 ,bro!r ,w>d has done "p ( ,john1 & ,i h done ! ,epi/les1 & ab\t six *apt]s ( ! ,revelation2 & h proce$$ z f> z ! second epi/le ( ! ,cor9?ians 9 ! revisal3 !y h done a few *apt]s into ,p]sian1 & ,i a few into ,mahratta4 ,?us ! matt] /ood1 till a few days ago ,mr4 ,bu*anan in=m$ me t a milit>y g5tleman _h translat$ ! ,gospels into ,h9do/ani & ,p]sian1 & _h made a pres5t ( !m to ! ,college1 & t ! ,college ,c\ncil _h vot$ ! pr9t+ ( !m4 ,?is made x necess>y = me to say :at we _h be5 ab\t2 & _h x n be5 = ?is circum/ance we %\ld n h said any?+ till we _h got ! ,new ,te/am5t at lea/ pretty =w>d 9 pr9t+4 ,i am v glad t ,major ,colebrooke has done x4 ,we w gladly d :at o!rs d n d1 & wi% all spe$ to ^? :o d any?+ 9 ?is way4 ,we h x 9 our p[]1 if our means w\ld d = x1 9 ! space ( ab\t fifte5 ye>s to h ! ^w ( ,god translat$ & pr9t$ 9 all ! languages ( ! ,ea/4 ,our situation is su* z to furni% u ) ! be/ assi/ance f natives ( ! diff]5t c\ntries4 ,we c h types ( all ! diff]5t *>act]s ca/ "h2 & ab\t #gjj rupees p] mon?1 "p ( :i* ,i hope we %all be able to furni%1 w\ld complete ! "w4 ,! languages are ! ,h9do/ani 7,h9di71 ,mah>a/ra1 ,ooriya1 ,tel+a1 ,bhotan1 ,burman1 ,*9ese1 ,co*9 ,*9ese1 ,tongk9ese1 & ,malay4 ,on ?is great "w we h fix$ our eyes4 ,:e!r ,god w enable u to accompli% x1 or any consid]able "p ( x1 is unc]ta94 ,b all ^! advantages1 8 own g5ius = languages1 8 unconqu]able plodd+ direct$ by a div9e motive1 8 colleagues' co-op]ation1 ! enc\ragem5t ( le>n$ societies & ! public1 & ! numb] ( pundits & moon%ees increas$ by ! ,college ( ,=t ,william1 w\ld h fail$ to op5 ! door ( ! ,ea/ to ! sacr$ ,scriptures _h ! philological key ( ! ,sanskrit be5 want+ or undiscov]$4 ,9 ! preface to 8 ,sanskrit gramm>1 quot$ by ! ,qu>t]ly ,review ) high approbation1 ,c>ey wrote t x gave him ! mean+ ( f\r out ( e five words ( ! pr9cipal languages ( ! :ole p ( ,india3--,! peculi> gramm> ( any "o ( ^! may be acquir$ 9 a c\ple ( mon?s1 & !n ! language lies op5 to ! /ud5t4 ,! k ( f\r words 9 five enables him to read ) pleasure1 & r5d]s ! acquisition ( ! few new words1 z well z ! idiomatic expressions1 a matt] ( delight r ?an ( lab\r4 ,?us ! ,ooriya1 ?\gh possess+ a sep>ate gramm> & "*1 is s mu* l ! ,b5gali 9 ! v expression t a ,b5gali pundit is almo/ equal to ! correction ( an ,orissa pro( %eet2 & ! fir/ "t t ,i read a page ( ,gooj>ati ! mean+ appe>$ s obvi\s z to r5d] x unnecess>y to ask ! pundit que/ions4 ,! me*anical app>atus ( types1 pap]1 & pr9t+ seem to h be5 provid$ by ! same provid5tial =esight z ! intellectual & ! spiritual4 ,we h se5 h[1 :5 he 0 f> en\gh advanc$ 9 8 translation1 ,c>ey amid ! swamps ( ,d9apoor look$ to ,engl& = press1 type1 pap]1 & pr9t]4 ,he got ! la/1 ,william ,w>d1 a man ( 8 own selection1 wor?y to be 8 colleague4 ,b he _h h>dly despat*$ 8 lett] :5 he f\nd or made all ! re/ 9 ,b5gal itself4 ,x 0 f ! old press b\ght 9 ,calcutta1 set up 9 ,mudnabati1 & remov$ to ,s]ampore1 t ! fir/ edition ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t 0 pr9t$4 ,! few r>e & v5]able copies h n[ a peculi> bibliographic int]e/2 ! type & ! pap] alike are co>se & blurr$4 ,sir ,*>les ,wilk9s1 ! ,caxton ( ,india1 _h ) 8 own h&s cut ! pun*es & ca/ ! types f :i* ,halh$'s ,b5gali gramm> 0 pr9t$ at ,hoogli 9 #aggh4 ,he taught ! art to a native blacksmi?1 ,pan*anan1 :o w5t to ,s]ampore 9 se>* ( "w j :5 ,c>ey 0 9 despair = a f\nt ( ! sacr$ ,devanag>i type = 8 ,sanskirt gramm>1 & = f\nts ( ! o!r languages besides ,b5gali :i* _h nev] be5 pr9t$4 ,!y ?us tell ! /ory 9 a ,memoir ,relative to ! ,translations1 publi%$ 9 #ahjg3-- ,x w be obvi\s t 9 ! pres5t /ate ( ?+s 9 ,india x 0 9 _m in/ances necess>y to ca/ new f\nts ( types 9 sev]al ( ^! languages4 ,happily = u & ,india at l>ge ,wilk9s _h l$ ! way 9 ?is dep>tm5t2 & by p]sev]+ indu/ry1 ! value ( :i* c sc>cely be appreciat$1 "u ! greate/ disadvantages ) respect to mat]ials & workm51 _h br\ght ! ,b5gali to a high degree ( p]fection4 ,soon aft] our settl+ at ,s]ampore ! provid5ce ( ,god br\ght to u ! v arti/ :o _h wr\ght ) ,wilk9s 9 t "w1 & 9 a great measure imbib$ 8 ideas4 ,by 8 assi/ance we erect$ a lett]-f\ndry2 & al?\gh he is n[ dead1 he _h s fully communicat$ 8 art to a numb] ( o!rs1 t !y c>ry =w>d ! "w ( type-ca/+1 & ev5 ( cutt+ ! matrices1 ) a degree ( accuracy :i* w\ld n disgrace ,european arti/s4 ,^! h ca/ = u two or ?ree f\nts ( ,b5gali2 & we are n[ employ+ !m 9 ca/+ a f\nt on a con/ruction :i* bids fair to dim9i% ! exp5se ( pap]1 & ! size ( ! book at lea/ "o-f\r?1 )\t affect+ ! legibility ( ! "*4 ,( ! ,devanag>i "* we h also ca/ an entire new f\nt1 :i* is e/eem$ ! mo/ beautiful ( ! k9d 9 ,india4 ,x consi/s ( ne>ly #ajjj diff]5t comb9ations ( *>act]s1 s t ! exp5se ( cutt+ ! patt]ns only am\nt$ to #aejj rupees1 exclusive ( metal & ca/+4 ,9 ! ,orissa we h be5 compell$ also to ca/ a new f\nt ( types1 z none be=e exi/$ 9 t "*4 ,! f\nt consi/s ( ab\t #cjj sep>ate comb9ations1 & ! :ole exp5se ( cutt+ & ca/+ has am\nt$ to at lea/ #ajjj rupees4 ,! "*1 ?\gh di/9ct1 is ( a mod]ate size1 & w comprise ! :ole ,new ,te/am5t 9 ab\t #gjj pages octavo1 :i* is ab\t a f\r? less ?an ! ,b5gali4 ,al?\gh 9 ! ,mahratta c\ntry ! ,devanag>i "* is well kn[n to m5 ( education1 yet a "* is curr5t among ! m5 ( bus9ess :i* is mu* small]1 & v>ies consid]ably 9 =m f ! ,nag>i1 ?\gh ! numb] & p[] ( ! lett]s ne>ly correspond4 ,we h ca/ a f\nt 9 ?is "*1 9 :i* we h begun to pr9t ! ,mahratta ,new ,te/am5t1 z well z a ,mahratta diction>y4 ,?is "* is mod]ate 9 size1 di/9ct & beautiful4 ,x w comprise ! ,new ,te/am5t 9 p]haps a less numb] ( pages ?an ! ,orissa4 ,! exp5se ( ca/+1 etc41 has be5 mu* ! same4 ,we /& 9 ne$ ( ?ree m f\nts2 "o 9 ! ,burman1 ano!r 9 ! ,tel+a & ,k]nata1 & a ?ird 9 ! ,seek's "*4 ,^!1 ) ! ,*9ese *>act]s1 w enable u to g ?r\gh ! "w4 ,an excell5t & ext5sive f\nt ( ,p]sian we receiv$ f y1 de> bre?r51 la/ ye>4 ,pan*anan's appr5tice1 ,monohur1 cont9u$ to make elegant f\nts ( type 9 all ,ea/]n languages = ! mission & = sale to o!rs = m ?an =ty ye>s1 becom+ a b5efactor n only to lit]ature b to ,*ri/ian civilisation to an ext5t ( :i* he 0 unconsci\s1 = he rema9$ a ,h9doo ( ! blacksmi? ca/e4 ,9 #ahci1 :5 he fir/ w5t to ,india z a "y mission>y1 ! ,rev4 ,james ,k5n$y#ag saw him1 z ! pres5t writ] has (t5 s9ce se5 8 successor1 cutt+ ! matrices or ca/+ ! type = ! ,bibles1 :ile he squatt$ bel[ 8 fav\rite idol1 "u ! auspices ( :i* alone he w\ld "w4 ,s]ampore cont9u$ d[n till #ahfj to be ! pr9cipal ,ori5tal typef\ndry ( ! ,ea/4#ah ,h>dly less s]vice did ! mission come to r5d] to ! manufacture ( pap] 9 c\rse ( "t1 giv+ ! "n ( ,s]ampore to a v>iety kn[n all ov] ,india4 ,at fir/ ,c>ey 0 compell$ to pr9t 8 ,b5gali ,te/am5t on a d+y1 por\s1 r\gh sub/ance call$ ,patna pap]4 ,!n he began to dep5d on supplies f ,engl&1 :i* 9 ^? days rea*$ ! press at irregul> times1 (t5 imp$+ ! "w1 & 0 mo/ co/ly4 ,?is 0 n all4 ,native pap]1 :e!r mill or h&-made1 be+ siz$ ) rice pa/e1 attract$ ! bookworm & :ite ant1 s t ! fir/ %eets ( a "w :i* l+]$ 9 ! press 7 sometimes dev\r$ by ^! insects be=e ! la/ %eets 7 pr9t$ (f4 ,c>ey us$ to pres]ve 8 mo/ valuable manuscripts by writ+ on ars5icat$ pap]1 :i* became ( a hide\s yell[ col\r1 ?\gh x is to ?is alone we owe ! pres]vation 9 ! libr>y ( ,s]ampore ,college ( five colossal volumes ( 8 polyglot diction>y prep>$ = ! ,bible translation "w4 ,_m & long 7 ! exp]im5ts ( ! mission>ies to solve ! pap] difficulty1 end+ 9 ! erection ( a tread-mill on :i* relays ( =ty natives r$uc$ ! raw mat]ial 9 ! pap]-eng9e1 until "o 0 accid5tally kill$4 ,! ent]prise ( ,mr4 ,william ,jones1 :o fir/ work$ ! ,raneegunj coal-field1 sugge/$ ! rem$y 9 ! employm5t ( a /eam-eng9e4 ,"o ( twelve-horse p[] 0 ord]$ f ,messrs4 ,?waites & ,ro?well ( ,bolton4 ,?is 0 ! fir/ ev] erect$ 9 ,india1 & x 0 a purely mission>y locomotive4 ,! ma*9e ( fire1 z !y call$ x1 br\ght cr[ds ( natives to ! mission1 ^: curiosity tri$ ! pati5ce ( ! eng9eman import$ to "w x2 :ile _m a ,european :o _h nev] se5 ma*9]y driv5 by /eam came to /udy & to copy x4 ,! date 0 ! #bg? ( ,m>* #ahbj1 :5 ! eng9e w5t 9 reality ?is day4 ,f t "t till #ahfe ,s]ampore became ! "o s\rce ( supply = local z di/+ui%$ f import$ & purely native h&-made pap]4 ,ev5 ! c>tridges ( ,mut9y notoriety 9 #aheg 7 f ?is factory1 ?\gh x _h long ceas$ to be connect$ ) ! mission4 ,dr4 ,c>ey ?us took /ock ( ! translat+ ent]prise 9 a lett] to ,dr4 ,ryl&3-- #bbnd ,janu>y #ahjh4--,la/ ye> may be reckon$ among ! mo/ important :i* ?is mission has se5--n = ! numb]s conv]t$ among ! natives1 = !y h be5 few] ?an 9 "s prec$+ ye>s1 b = ! graci\s c>e :i* ,god has ex]cis$ t[>ds u4 ,we h be5 enabl$ to c>ry on ! translation & pr9t+ ( ! ,^w ( ,god 9 sev]al languages4 ,! pr9t+ is n[ go+ on 9 six & ! translation into six m4 ,! ,b5gali is all pr9t$ except f ,judges vii4 to ! end ( ,e/h]2 ,sanskrit ,new ,te/am5t to ,acts xxvii42 ,orissa to ,john xxi42 ,mahratta1 second edition1 to ! end ( ,mat!w2 ,h9do/ani 7new v]sion7 to ,m>k v41 & ,mat!w is begun 9 ,gooj>ati4 ,! translation is ne>ly c>ri$ on to ! end ( ,john 9 ,*9ese1 ,tel+a ,kurnata1 & ! language ( ! ,seeks4 ,x is c>ri$ on to a pretty l>ge ext5t 9 ,p]sian & begun 9 ,burman4 ,! :ole ,bible 0 pr9t$ 9 ,malay at ,batavia "s ye>s ago4 ,! :ole is pr9t$ 9 ,tamil1 & ! ,syrian ,bi%op at ,travancore is n[ sup]9t5d+ a translation f ,syriac into ,malayala4 ,i le>nt ?is week t ! language ( ,ka%me] is a di/9ct language4 ,i h ?is day be5 to visit ! mo/ le>n$ ,h9doo n[ liv+2 he speaks only ,sanskrit1 is m ?an eighty ye>s old1 is acqua9t$ ) ! writ+s & has /udi$ ! s5tim5ts ( all _! s*ools ( philosophy 7usually call$ ! ,d>%unas ( ! ,v$a74 ,he tells me t ?is is ! sixte5? "t t he has travell$ f ,rame%w>am to ,h>hu 7viz4 f ! extreme cape ( ! ,p59sula to ,b5>es74 ,he 01 he says1 ne> ,madras :5 ! ,engli% fir/ took possession ( x4 ,?is man has giv5 8 op9ion aga9/ ! burn+ ( wom54 ,f\r ye>s lat]1 9 ano!r lett] to ,ryl&1 he takes u into 8 confid5ce m fully1 %[+ u n only 8 sacr$ work%op1 b +5u\sly reveal+ 8 own humility & self-sacrifice3--#aj? ,decemb] #ahaa4--;,i h ( late be5 mu* impress$ ) ! va/ importance ( lay+ a f\ndation = ,biblical criticism 9 ! ,ea/1 by prep>+ gramm>s ( ! diff]5t languages into :i* we h translat$ or may translate ! ,bible4 ,)\t "s su* /ep1 !y :o foll[ u w h to wade ?r\gh ! same lab\r t ,i h1 9 ord] to /& m]ely ^u ! same gr\nd t ,i n[ /& ^u4 ,if1 h[ev]1 elem5t>y books are provid$1 ! lab\r w be greatly contract$2 & a p]son w be able 9 a %ort "t to acquire t :i* has co/ me ye>s ( /udy & toil4 ,! necessity :i* lies ^u me ( acquir+ s _m languages1 obliges me to /udy & write out ! gramm> ( ea* ( !m1 & to att5d closely to _! irregul>ities & peculi>ities4 ,i h !re=e already publi%$ gramm>s ( ?ree ( !m2 namely1 ! ,sanskrit1 ! ,b5gali1 & ! ,mahratta4 ,to ^! ,i h resolv$ to add gramm>s ( ! ,tel+a1 ,kurnata1 ,orissa1 ,punjabi1 ,ka%me]i1 ,gooj>ati1 ,nepalese1 & ,assam languages4 ,two ( ^! are n[ 9 ! press1 & ,i hope to h two or ?ree m ( !m out by ! end ( ! next ye>4 ,?is may n only be useful 9 ! way ,i h /at$1 b may s]ve to furni% an answ] to a "q :i* has be5 m ?an once repeat$1 ',h[ c ^! m5 translate into s great a numb] ( languages8' ,few p "k :at may be done till !y try1 & p]sev]e 9 :at !y und]take4 ,i am n[ pr9t+ a diction>y ( ! ,b5gali1 :i* w be pretty l>ge1 = ,i h got to page #bef1 qu>to1 & am n ne> ?r\gh ! fir/ lett]4 ,t lett]1 h[ev]1 beg9s m words ?an any two o!rs4 ,to secure ! gradual p]fection ( ! translations1 ,i h also 9 my m9d1 & inde$ h be5 long collect+ mat]ials =1 ,an ,univ]sal ,diction>y ( ! ,ori5tal languages d]iv$ f ! ,sanskrit4 ,i mean to take ! ,sanskrit1 ( c\rse1 z ! gr\ndwork1 & to give ! diff]5t acceptations ( e ^w1 ) examples ( _! application1 9 ! mann] ( ,johnson1 & !n to give ! synonyms 9 ! diff]5t languages d]iv$ f ! ,sanskrit1 ) ! ,hebrew & ,greek t]ms answ]+ !reto2 always putt+ ! ^w d]iv$ f ! ,sanskrit t]m fir/1 & !n ^? d]iv$ f o!r s\rces4 ,i int5d always to give ! etymology ( ! ,sanskrit t]m1 s t t ( ! t]ms d$uc$ f x 9 ! cognate languages w be evid5t4 ,?is "w w be great1 & x is d\btful :e!r ,i %all live to complete x2 b ,i mean to beg9 to arrange ! mat]ials1 :i* ,i h be5 "s ye>s collect+ = ?is purpose1 z soon z my ,b5gali diction>y is f9i%$4 ,%\ld ,i live to accompli% ?is1 & ! translations 9 h&1 ,i ?9k ,i c !n say1 ',"l1 n[ lette/ ?\ ?y s]vant dep>t 9 peace4' ,! ard5t s*ol> _h tw5ty-?ree ye>s ( toil be=e him 9 ?is happy "w4 ,b he did n "k ?is1 :ile ea* ye> ! lab\r increas$1 & ! appreh5sion grew t he & 8 colleagues might at any "t be remov$ )\t leav+ a tra9$ successor4 ,!y naturally look$ fir/ to ! sons ( ! mission = translators z !y _h already done = prea*]s4 ,to ,dr4 ,c>ey p]sonally1 h[ev]1 ! education ( a "y mission>y specially fitt$ to be 8 successor1 z translator & editor ( ! translations1 0 ev5 m important4 ,su* a man 0 f\nd 9 ,william ,yates1 born 9 #agib1 & 9 ! c\nty1 ,leice/]%ire1 9 :i* ,c>ey br\ght ! ,bapti/ mission to ! bir?4 ,yates 0 9 8 e>ly ye>s also a %oemak]1 & memb] ( ,c>ey's old *ur* 9 ,h>vey ,lane1 :5 "u ! great ,rob]t ,hall1 :o said to ! y\?'s fa!r1 ,y\r son1 sir1 w be a great s*ol> & a good prea*]1 & he is a holy "y man4 ,9 #ahad he became ! la/ ( ! "y mission>ies devot$ to ! cause by ,full]1 soon to pass away1 ,ryl&1 & ,hall4 ,yates _h n be5 _m mon?s at ,s]ampore :51 ) ! approval ( 8 bre?r51 ,c>ey wrote to ,full]1 on #ag? ,may #ahae3--;,i am mu* incl9$ to associate him ) myself 9 ! translations4 ,my lab\r is great] ?an at any =m] p]iod4 ,we h n[ translations ( ! ,bible go+ =w>d 9 tw5ty-sev5 languages1 all ( :i* are 9 ! press except two or ?ree4 ,! lab\r ( correct+ & revis+ all ( !m lies on me4 ,by ,septemb] we f9d ,yates writ+3--,dr4 ,c>ey s5ds all ! ,b5gali pro(s to me to review4 ,i read !m ov]1 & if !re is any?+ ,i d n und]/&1 or ?9k to be wrong1 ,i m>k x4 ,we !n conv]se ov] x1 & if x is wrong1 he alt]s x2 b if n1 he %[s me ! reason :y x is "r1 & ?us w initiate me into ! languages z fa/ z ,i c le>n !m4 ,he wi%es me to beg9 ! ,h9di v soon4 ,s9ce ,i h be5 "h ,i h read ?ree volumes 9 ,b5gali1 & !y h b six ( consequ5ce 9 prose4 ,!re are abundance 9 ,sanskrit4 ,dr4 ,c>ey has treat$ me ) ! greate/ affection & k9dness1 & told me he w give me e in=mation he c1 & d any?+ 9 8 p[] to promote my happ9ess4 ,:at ,b>u* 0 to ! prophet ,j]emiah1 t ,yates might h be5 to ,c>ey1 :o w5t s f> 9 urg+ him to rema9 = life 9 ,s]ampore z to say1 if he did n accept ! s]vice x w\ld be1 9 8 judgm5t1 act+ aga9/ ,provid5ce1 & ! bless+ ( ,god 0 n to be expect$4 ,yates ?rew 9 8 lot ) ! y\ng] m5 :o1 9 ,calcutta aft] ,full]'s dea?1 began ! ,society's z di/9ct f ! ,s]ampore mission4 ,if ,c>ey 0 ! ,wyclif & ,tyndale1 ,yates 0 ! ,cov]dale ( ! ,b5gali & ,sanskrit ,bible4 ,w5g]1 _! successor1 0 wor?y ( bo?4 ,b5gal /ill waits = ! fir/ native revision ( ! great "w :i* ^! successive pione]s h gradually improv$4 ,:5 %all ,b5gal see its own ,lu!r8 ,! ,b5gali ,bible 0 ! fir/ z x 0 ! mo/ important ( ! translations4 ,! prov9ce1 or lieut5ant-gov]nor%ip !n _h ! same area z ,france1 & conta9$ m ?an d\ble its population1 or eighty millions4 ,( ! ?ree pr9cipal v]nacul>s1 ,b5gali is spok5 by =ty-five millions ( ,h9doos & ,mohamm$ans4 ,x 0 = all ! natives ( ,b5gal & ( ,india nor? ( ! ,dekhan 7s\?7 tablel&1 b especially = ! ,b5gali-speak+ p1 t ,william ,c>ey creat$ a lit]>y language a c5tury ago4 ,! fir/ ,b5gali v]sion ( ! :ole ,new ,te/am5t ,c>ey translat$ f ! orig9al ,greek be=e ! close ( #agif4 ,! only ,engli% comm5t>y us$ 0 ! ,family ,expositor ( ,doddridge1 publi%$ 9 #agch1 & !n ! mo/ critical 9 ! language4 ,f\r times he revis$ ! manuscript1 ) a ,greek concordance 9 8 h&1 & he us$ x n only ) ,ram ,basu by 8 side1 ! mo/ accompli%$ ( e>ly ,b5gali s*ol>s1 b ) ! natives ar\nd him ( all classes4 ,by #ahjj ,w>d _h arriv$ z pr9t]1 ! press 0 p]fect$ at ,s]ampore1 & ! result ( sev5 ye>s ( toil appe>$ 9 ,febru>y #ahja1 9 ! fir/ edition ( #bjjj copies1 co/+ #fab4 ,! pr9t+ occupi$ n9e mon?s4 ,! type 0 set up by ,w>d & ,c>ey's son ,felix ) _! own h&s2 = ab\t a mon? at fir/ we _h a ,brahman compositor1 b we 7 q we>y ( him4 ,we kept f\r pressm5 con/antly employ$4 ,a public subscription _h be5 op5$ = ! :ole ,b5gali ,bible at ,rs4 #cb1 or #d a copy z ex*ange !n 01 & ne>ly fifty copies _h be5 at once subscrib$ =4 ,x 0 ?is edition :i* imm$iately l$ to ,c>ey's appo9tm5t to ! ,college ( ,=t ,william1 & x 0 t appo9tm5t :i* plac$ ,c>ey 9 a position1 philological & f9ancial1 to give ! ,bible to ! peoples ( ! f>!r ,ea/ 9 _! own tongue4 ,"s lov+ memories clu/] r\nd ! fir/ ,b5gali v]sion ( ! ,new ,te/am5t :i* x is well to collect4 ,on ,tuesday1 #ah? ,m>* #ahjj1 ,w>d's j\rnal#ai records3 ,bro!r ,c>ey took an impression at ! press ( ! fir/ page 9 ,mat!w4 ,! translator 0 himself ! pressman4 ,z soon z ! :ole ( ?is ,gospel 0 ready1 #ejj copies ( x 7 /ruck (f = imm$iate circulation1 :i* we consid]$ ( importance z conta9+ a complete life ( ! ,r$eem]4 ,f\r days aft] an adv]tisem5t 9 ! (ficial ,calcutta ,gazette1 ann\nc+ t ! mission>ies _h e/abli%$ a press at ,s]ampore & 7 pr9t+ ! ,bible 9 ,b5gali1 r\s$ ,"l ,wellesley1 :o _h fett]$ ! press 9 ,briti% ,india4 ,mr4 ,br[n 0 able to in=m ! ,gov]nor-,g5]al t ?is v ,s]ampore press _h refus$ to pr9t a political attack on ! ,engli% ,gov]nm5t1 & t x 0 int5d$ = ! spiritual in/ruction only ( ! natives4 ,?is call$ =? ! assurance f t lib]al /atesman t he 0 p]sonally fav\rable to ! conv]sion ( ! hea!n4 ,:5 he 0 fur!r told t su* an ,ori5tal press w\ld be invaluable to ! ,college ( ,=t ,william1 he n only )drew 8 opposition b made ,c>ey fir/ tea*] ( ,b5gali4 ,x 0 on ! #g? ,febru>y #ahja t ! la/ %eet ) ! f9al corrections 0 put into ,c>ey's h&s4 ,:5 a volume _h be5 b\nd x 0 rev]5tly (f]$ to ,god by be+ plac$ on ! ,communion-table ( ! *apel1 & ! mission families & ! new-made conv]ts ga!r$ ar\nd x ) solemn ?anksgiv+ to ,god l$ by ,kri%na ,pal4 ,c>ey prea*$ f ! words 7,col4 iii4 #aa7 ,let ! ,^w ( ,*ri/ dwell 9 y ri*ly 9 all wisdom4 ,! c5t5>y 0 celebrat$ 9 ,calcutta 9 #aija1 "u ,dr4 ,r\se1 ^: f9e s*ol>%ip _h j revis$ ! translation4 ,:5 ! fir/ copies rea*$ ,engl&1 ,&rew ,full] s5t "o to ! second ,e>l ,sp5c]1 ! pe] :o _h us$ ! weal? ( ,s>ah1 ,du*ess ( ,m>lbor\gh1 to collect ! great libr>y at ,al?orp4 ,c>ey _h be5 a poor t5ant ( 81 ?\gh ! ,e>l knew x n4 ,:5 ! ,b5gali ,new ,te/am5t rea*$ him1 ) its /ory1 he s5t a *eque = #ej to help to translate ! ,old ,te/am5t1 & he took c>e t a copy %\ld be pres5t$ to ,george ,,iii41 z by 8 own reque/4 ,mr4 ,b[y] 0 receiv$ "o morn+ at ,w9dsor1 & along ) ! volume pres5t$ an address express+ ! desire t ,8 ,maje/y might live to see its pr9ciples univ]sally prevail ?r\gh\t 8 ,ea/]n dom9ions4 ,on ?is ! "l 9 wait+ :isp]$ a d\bt :e!r ! book _h come ?r\gh ! prop] *annel4 ,at once ! k+ repli$ t ! ,bo>d ( ,control _h no?+ to d ) x1 & turn+ to ,mr4 ,b[y] said1 ,i am greatly pleas$ to f9d t any ( my subjects are employ$ 9 ?is mann]4 ,?is n[ r>e volume1 to be f\nd on ! %elves ( ! ,s]ampore ,college ,libr>y1 :]e x leads ! ho/ ( ! ,c>ey translations1 is co>se & unattractive 9 appe>ance comp>$ ) its late/ successors4 ,9 tru? ! second edition1 :i* appe>$ 9 #ahjf1 0 almo/ a new v]sion4 ,! criticism ( 8 colleagues & o!rs1 especially ( a ripe ,grecian l ,dr4 ,m>%man1 ! gr[? ( ! native *ur*1 & 8 own exp]i5ce z a ,pr(essor ( ,sanskrit & ,m>a?i z well z ,b5gali1 gave ,c>ey new p[] 9 adapt+ ! language to ! div9e ideas ( :i* he made x ! m$ium4 ,b ! fir/ edition 0 n )\t its self-evid5c+ p[]4 ,sev5te5 ye>s aft]1 :5 ! mission ext5d$ to ! old capital ( ,dacca1 !re 7 f\nd sev]al villages ( ,h9doo-born peasants :o _h giv5 up idol-wor%ip1 7 r5[n$ = _! tru?fulness1 &1 z se>*+ = a true tea*] come f ,god1 call$ !mselves ,satya-gooroos4 ,!y trac$ _! new fai? to a mu*-worn book kept 9 a wood5 box 9 "o ( _! villages4 ,no "o c\ld say :5ce x _h come2 all !y knew 0 t !y _h possess$ x = _m ye>s4 ,x 0 ,c>ey's fir/ ,b5gali v]sion ( ! ,new ,te/am5t ( our ,"l & ,savi\r ,jesus ,*ri/4 ,9 ! wide & ela/ic b\nds ( ,h9dooism1 & ev51 z we %all see1 amid fanatical ,mussulmans beyond ! fronti]1 ! ,bible1 dimly und]/ood )\t a tea*]1 has l$ to puritan sects l ?is1 z to e>ne/ inquir]s l ! *amb]la9 ( ,que5 ,c&ace4 ,! ?ird edition ( ! ,b5gali ,te/am5t 0 publi%$ 9 #ahaa 9 folio = ! use ( ! native congregations by t "t =m$4 ,! f\r?1 consi/+ ( #ejjj copies1 appe>$ 9 #ahaf1 & ! eigh? 9 #ahcb4 ,! v5]able s*ol>1 l ,columba at ,iona ov] ! ?irty-f\r? psalm1 & ,ba$a at ,j>r[ ov] ! six? *apt] ( ,john's ,gospel1 said z he correct$ ! la/ %eet--! la/ aft] =ty ye>s' fai?ful & delight$ toil3 ,my "w is done2 ,i h no?+ m to d b to wait ! w ( ! ,"l4 ,! ,old ,te/am5t f ! ,hebrew appe>$ 9 portions f #ahjb to #ahji4 ,su* 0 ! ard\r ( ! translator1 t he _h f9i%$ ! correction ( 8 v]sion ( ! fir/ *apt] ( ,g5esis 9 ,janu>y #agid4 ,:5 he read x to two pundits f ,nuddea1 he told ,full] 9 8 j\rnal ( t mon? !y seem$ mu* pleas$ ) ! acc\nt ( ! creation1 b !y object$ to ! omission ( patala1 _! imag9>y place b5ea? ! e>?1 :i* !y ?\ght %\ld h be5 m5tion$4 ,at ?is e>ly p]iod ,c>ey saw ! weakness ( ,h9dooism z a pret5d$ revelation1 f its id5tification ) false physics1 j z ,duff 0 to see & use x aft]w>ds ) trem5d\s effect1 & wrote3--,!re is a necessity ( expla9+ to !m sev]al circum/ances relative to geography & *ronology1 z !y h _m sup]/iti\s op9ions on ^? subjects :i* are closely connect$ ) _! sy/ems ( idolatry4 ,! ,b5gali ,bible 0 ! result ( fifte5 ye>s' sweet toil1 9 :i* ,m>%man read ! ,greek & ,c>ey ! ,b5gali2 e "o ( _! colleagues exam9$ ! pro( %eets1 & ,c>ey f9ally wrote ) 8 own p5 ! :ole ( ! five octavo volumes4 ,9 ! =ty ye>s ( 8 mission>y c>e] ,c>ey prep>$ & saw ?r\gh ! press five editions ( ! ,old ,te/am5t & eight editions ( ! ,new 9 ,b5gali4 ,! ,sanskrit v]sion 0 translat$ f ! orig9al1 & writt5 out by ! toil+ s*ol> himself4 ,sir ,william ,jones is said to h be5 able to secure 8 fir/ pundit's help only by pay+ him ,rs4 #ejj a mon?1 or #gjj a ye>4 ,c>ey engag$ & tra9$ 8 _m pundits at a tw5tie? ( t sum4 ,he well knew t ! ,brahmans w\ld scorn a book 9 ! language ( ! common p4 ,:at1 said "o :o 0 (f]$ ! ,h9di v]sion1 ev5 if ! books %\ld conta9 div9e k1 !y are no?+ to u4 ,! k ( ,god conta9$ 9 !m is to u z milk 9 a vessel ( dog's sk91 utt]ly pollut$4 ,b1 writes ! annali/ ( ,biblical ,translations 9 ,india1 ,c>ey's ,sanskrit v]sion 0 cordially receiv$ by ! ,brahmans4 ,de/roy$ 9 ! fire 9 #ahab1 ! ,old ,te/am5t hi/orical books 7 aga9 translat$1 & appe>$ 9 #ahae4 ,9 #ahbg ! ag$ sa9t _h /r5g? to br+ out ! fir/ volume ( a ?or\gh revision1 & to leave ! manuscript ( ! second volume1 on 8 dea?1 z a legacy to 8 successors1 ,yates & ,w5g]4 ,aga9/ ,v$as & ,upani%ads1 ,brahmanas & ,epics1 he set ! ,sanskrit ,bible4 ,! :ole numb] ( completely translat$ & publi%$ v]sions ( ! sacr$ ,scriptures :i* ,c>ey s5t =? 0 tw5ty-eight4 ,( ^! sev5 includ$ ! :ole ,bible1 & tw5ty-"o conta9$ ! books ( ! ,new ,te/am5t4 ,ea* translation has a hi/ory1 a spiritual romance ( its own4 ,ea* became almo/ imm$iately a sil5t b effectual mission>y to ! peoples ( ,asia1 z well z ! s*ol>ly & lit]>y pione] ( ^? lat] editions & v]sions f :i* ! native *ur*es ( f>!r ,asia d]ive ! mat]ials ( _! lively gr[?4 ,! ,ooriya v]sion 0 almo/ ! fir/ to be und]tak5 aft] ! ,b5gali1 to :i* language x be>s ! same relation z rural ,scot* to ,engli%1 ?\gh x has a writt5 "* ( its own4 ,:at is n[ ! ,orissa division ( ,b5gal1 sep>at+ x f ,madras to ! s\?-we/1 0 add$ to ! empire 9 #ahjc4 ,?is circum/ance1 & ! fact t its ,pooree di/rict1 aft] c5turies ( sun-wor%ip & !n %iva-wor%ip1 _h become ! high-place ( ! vai%nava cult ( ,jagana? & 8 c>1 :i* attract$ & (t5 slew hundr$s ( ?\s&s ( pilgrims e ye>1 l$ ,c>ey to prep>e at once = ! press ! ,ooriya ,bible4 ,! *ief pundit1 ,mritunjaya1 skill$ 9 bo? dialects1 fir/ adapt$ ! ,b5gali v]sion to ! language ( ! ,ooriyas1 :i* 0 8 own4 ,c>ey !n took ! manuscript1 comp>$ x ) ! orig9al ,greek1 & correct$ x v]se by v]se4 ,! ,new ,te/am5t 0 ready 9 #ahji1 & ! ,old ,te/am5t 9 #ahae1 ! :ole 9 f\r volumes4 ,l>ge editions 7 quickly b\ght up & circulat$4 ,^! l$ to ! e/abli%m5t ( ! ,g5]al ,bapti/ ,society's mission>ies at ,cuttak1 ! capital4 ,9 #ahad ! ,s]ampore ,bible translation college1 z we may call x1 began ! prep>ation ( ! ,new ,te/am5t 9 ,maghadi1 ano!r ( ! languages alli$ to ! ,b5gali1 & d]iv$ f ! ,sanskrit ?r\gh ! ,pali1 because t 0 ! v]nacul> ( ,buddhism 9 its orig9al seat2 an edition ( #ajjj copies appe>$ 9 #ahbd4 ,x 0 int5d$ to publi% a v]sion 9 ! ,mai?ili language ( ,bih>1 :i* has a lit]ature /ret*+ back to ! f\rte5? c5tury1 t e class might h ! ,^w ( ,god 9 _! own dialect4 ,b ,c>ey's lit]>y en?usiasm & s*ol>%ip _h by ?is "t done s mu* to develop & ext5d ! p[] ( ,b5gali prop]1 t x _h begun to sup]s$e all su* dialects1 except ,ooriya & ! nor!rn v]nacul>s ( ! valley ( ! ,brahmapootra4 ,9 #ahaj ! ,s]ampore press add$ ! ,assamese ,new ,te/am5t to its a*ievem5ts4 ,9 #ahai ! fir/ edition appe>$1 9 #ahbf ! prov9ce became ,briti%1 & 9 #ahcb ,c>ey _h ! satisfaction ( issu+ ! ,old ,te/am5t1 & sett+ ap>t ,mr4 ,rae1 a ,scotti% soldi]1 :o _h settl$ !re1 z ! fir/ mission>y at ,g[hatti4 ,to ^! mu/ be add$1 z 9 ! ,b5gali "* ?\gh non-,aryan languages1 v]sions 9 ,khasi & ,manipoori1 ! =m] = ! democratic tribes ( ! ,khasia hills among :om ! ,wel% ,calv9i/s h s9ce work$1 & ! latt] = ! curi\s ,h9doo snake-p on ! bord] ( ,burma1 :o h taught ,europe ! game ( polo4 ,ano!r imm$iate successor ( ! ,b5gali translation 0 ! ,m>a?i1 ( :i* also ,c>ey 0 pr(essor 9 ! ,college ( ,=t ,william4 ,by #ahjd he 0 himself h>d at "w on ?is v]sion1 by #ahaa ! fir/ edition ( ! ,new ,te/am5t appe>$1 & by #ahbj ! ,old ,te/am5t left ! press4 ,x 0 9 a dialect peculi> to ,nagpoor1 & 0 at fir/ l>gely circulat$ by ,lieut5ant ,moxon 9 ! army !re4 ,9 #ahab ,c>ey s5t ! mission>y ,aratoon to ,bombay & ,surat j aft] ,h5ry ,m>tyn _h writt5 t ! only ,*ri/ian 9 ! city :o und]/ood 8 evangelical s]mon 0 a ropemak] j arriv$ f ,engl&4 ,at ! same "t he 0 busy ) a v]sion 9 ! dialect ( ! ,konkan1 ! d5sely-peopl$ coa/ di/rict to ! s\? ( ,bombay city1 inhabit$ *iefly by ! able/ ,brahmanical race 9 ,india4 ,9 #ahai ! ,new ,te/am5t appe>$ 9 ?is translation1 hav+ be5 "u prep>ation at ,s]ampore = elev5 ye>s4 ,?us ,c>ey s\ght to turn to ,*ri/ ! twelve millions ( ,h9doos :o1 f ,we/]n ,india above & bel[ ! great coa/-range kn[n z ! ,sahyadri or delectable m\nta9s1 _h ne>ly wre/$ ! :ole p59sula f ! ,mohamm$ans1 & _h almo/ anticipat$ ! life-giv+ rule ( ! ,briti%1 fir/ at ,panipat & !n z ,assye4 ,mean:ile new mission>ies _h be5 tak+ possession ( ^? we/]n di/ricts :]e ! m5 ( ,s]ampore _h s[$ ! fir/ se$ & reap$ ! fir/ fruits4 ,! *>t] ( #ahac made x possible = ! ,am]ican ,mission>ies to l& !re1 & = ! local ,bible ,society to spr+ into exi/5ce4 ,dr4 ,john ,wilson & 8 ,scotti% colleagues foll[$ !m4 ,c>ey & 8 bre?r5 welcom$ ^! & retir$ f t field1 conf9+ !mselves to provid+1 dur+ ! next sev5 ye>s1 a ,gooj>ati v]sion = ! millions ( ,nor!rn ,bombay1 includ+ ! hopeful ,p>sees1 & resign+ t1 too1 to ! ,london ,mission>y ,society aft] issu+ ! ,new ,te/am5t 9 #ahbj4 ,mr4 ,*ri/oph] ,&]son ju/ly rem>ks1 9 8 ,annals ( ! ,engli% ,bible1 publi%$ half a c5tury ago3--,"t w %[1 & 9 a v s+ul> mann]1 t e v]sion1 )\t exception1 :i* came f ,c>ey's h&s1 has a value affix$ to x :i* ! pres5t g5]ation1 liv+ z x 7 too ne> an object1 is n yet able to e/imate or descry4 ,fifty ye>s h5ce ! "* ( ?is extraord9>y & humble man w be m correctly appreciat$4 ,9 none ( ! classes ( languages d]iv$ f ! ,sanskrit 0 ! zeal ( ,c>ey & 8 associates s rem>kable z 9 ! ,h9di4 ,s e>ly z #agif he wrote ( ?is ! mo/ widely ext5d$ (fspr+ ( ! ,sanskrit3--,i h acquir$ s mu* ( ! ,h9di z to conv]se 9 x & prea* = "s "t intelligibly444,x is ! curr5t language ( all ! we/ f ,rajmahal to ,delhi1 & p]haps f>!r4 ,) ?is ,i c be und]/ood ne>ly all ov] ,h9do/an4 ,by ! "t t he issu$ ! six? memoir ( ! translations ,*amb]la9's exp]i5ces 9 ,nor?-,we/]n ,india l$ ,c>ey to write t he _h asc]ta9$ ! exi/5ce ( tw5ty dialects ( ,h9di1 ) ! same vocabul>y b diff]5t sets ( t]m9ations4 ,! ,bruj or ,brijbhasa ,gospels 7 f9i%$ 9 #ahac1 two ye>s aft] ,*amb]la9 _h settl$ 9 ,agra1 & ! ,new ,te/am5t 0 complet$ n9e ye>s aft]4 ,?is v]sion ( ! ,gospels l$ ! ,brahman prie/1 ,an& ,masih1 to ,*ri/4 ,9 _! eag]ness = a copy ( ! ,old ,te/am5t1 :i* appe>$ 9 #ahah1 _m ,sepoys br\ght te/imonials f _! comm&+ (fic]s1 & 9 "o ye> x l$ eighte5 conv]ts to ,*ri/4 ,! o!r ,h9di dialects1 9 :i* ! :ole ,new ,te/am5t or ! ,gospels appe>$1 w be f\nd at page #agg see footnote numb] #af4 ,! p>5t ,h9di translation 0 made by ,c>ey ) 8 own h& f ! orig9al languages betwe5 #ahjb & #ahjg1 & ran ?r\gh _m l>ge editions till ,mr4 ,*amb]la9's 0 pref]r$ by ,c>ey himself 9 #ahai4 ,we may pass ov] ! /ory ( ! ,dravidian v]sions1 ! ,telugoo#bj ,new ,te/am5t & ,p5tateu*1 & ! ,kan>ese4 ,nor ne$ we d m ?an ref] to ! ,s+halese1 d]iv$ f ! previ\s lab\rs ( ,dr4 ,c>ey by ,tolfrey1 ! ,p]sian1 ,malayalam1 & o!r v]sions made by o!rs1 b edit$ or c>efully c>ri$ ?r\gh ! press by ,c>ey4 ,! wond]ful tale ( 8 ,bible "w is well illu/rat$ by a man :o1 next to ! ,lawr5ces1 0 ! greate/ ,engli%man :o has gov]n$ ! ,punjab fronti]1 ! h]o ( ,mr4 ,rusk9's book1 ,a ,knight's ,fai?4 ,9 t portion ( 8 c>e] :i* ,sir ,h]b]t ,edw>des gave to ! _w "u ! title ( ,a ,ye> on ! ,punjab ,fronti] 9 #ahdh-di1 & 9 :i* he describes 8 bloodless conque/ ( ! wild valley ( ,bunnoo1 we f9d ?is gem emb$d$4 ,! writ] 0 at ! "t 9 ! ,gundapoor c\ntry1 ( :i* ,kula*i is ! trade-c5tre betwe5 ! ,afghan pass ( ,ghwal>i & ,d]a ,ismail ,kan1 :]e ! du/ ( ,sir ,h5ry ,dur& n[ lies3-- ,a highly int]e/+ circum/ance connect$ ) ! ,indian trade came "u my notice4 ,ali ,khan1 ,gundapoor1 ! uncle ( ! pres5t *ief1 ,gooldd ,khan1 told me he c\ld rememb] well1 z a y\?1 be+ s5t by 8 fa!r & eld] bro!r ) a /r+ ( ,cabul horses to ! fair ( ,hurdwr1 on ! ,ganges4 ,he also %[$ me a ,pu%too v]sion ( ! ,bible1 pr9t$ at ,s]ampore 9 #ahah1 :i* he said _h be5 giv5 him ?irty ye>s be=e at ,hurdwr by an ,engli% g5tleman1 :o told him to 'take c>e ( x1 & nei!r fl+ x into ! fire nor ! riv]2 b ho>d x up aga9/ ! day :5 ! ,briti% %\ld be rul]s ( 8 c\ntry6' ,ali ,khan said little to anybody ( 8 possess+ ?is book1 b put x c>efully by 9 a l95 cov]1 & produc$ x ) great my/]y :5 ,i came to settle ! rev5ue ( 8 nephew's c\ntry1 '?9k+ t ! "t pr$ict$ by ! ,engli%man _h arriv$6' ,! only p]son1 ,i believe1 to :om he _h %[n ! volume 0 a ,moolluh1 :o read sev]al passages 9 ! ,old ,te/am5t1 & told ,ali ,khan 'x 0 a true /ory1 & 0 all ab\t _! own ,muhommudan prophets1 ,fa!r ,moses & ,fa!r ,noah4' ,i exam9$ ! book ) great int]e/4 ,x 0 n pr9t$ 9 ! ,p]sian "*1 b ! common ,pu%too language ( ,afghani/an2 & 0 ! only specim5 ,i _h ev] se5 ( ,pu%too r$uc$ to writ+4 ,! accompli%m5t ( su* a translation 0 a highly hon\rable pro( ( ! zeal & indu/ry ( ! ,s]ampore mission2 & %\ld ^! pages ev] meet ! eye ( ,mr4 ,john ,m>%man1 ( ,s]ampore1#ba ^: own p5 is consi/5tly guid$ by a love ( civil ord] & religi\s tru?1 he may probably be able to id5tify '! ,engli% g5tleman' :o1 ?irty-two ye>s ago on ! banks ( ! ,ganges1 at ! !n fronti] ( ,briti% ,india1 gave to a "y ,afghan *ief1 f beyond ! di/ant ,indus1 a ,bible 9 8 own b>b>\s tongue1 & =esaw ! day :5 ! foll[]s ( ! ',son ( ,david' %\ld ext5d _! dom9ion to ! ',?rone ( ,solomon4' ,hurdwr1 z ! spot at :i* ! ,ganges deb\*es into ! pla9s1 is ! sc5e ( ! greate/ pilgrim ga!r+ 9 ,india1 especially e twelf? ye>4 ,!n ?ree millions ( p us$ to assemble1 & too (t5 c>ri$1 all ov] ,asia1 *ol]a :i* ext5d$ to ,europe4 ,! mission>ies made ?is1 l mo/ pilgrim resorts1 a c5tre ( prea*+ & ,bible circulation1 & d\btless x 0 f ,?ompson1 ,c>ey's ,mission>y at ,delhi1 t ?is copy ( ! ,pu%too ,bible 0 receiv$4 ,x 0 begun by ,dr4 ,leyd51 & cont9u$ = sev5 ye>s by ! same ,afghan maulavee "u ,c>ey1 9 ! ,arabic "*4 ,! ,punjabi ,bible1 ne>ly complete1 issu$ fir/ 9 #ahae1 _h become s popul> by #ahbj z to lead ,c>ey to report ( ! ,sikhs t no "o ( ! nations ( ,india _h discov]$ a /rong] desire = ! ,scriptures ?an ?is h>dy race4 ,at ,amrits> & ,lahore ! book ( ,jesus is spok5 (1 is read1 & has caus$ a consid]able /ir 9 ! m9ds ( ! p4 ,a ,?ug1 ask$ h[ he c\ld h committ$ s _m murd]s1 po9t$ to x & said1 ,if ,i _h _h ?is book ,i c\ld n h done x4 ,a fake]1 =ty miles f ,lodiana1 read ! book1 f\nd$ ! community ( wor%ipp]s ( ! ,sa*i ,pit ,isa1 & suff]$ mu* p]secution 9 a native ,/ate4 ,:5 ,felix ,c>ey return$ to ,s]ampore 9 #ahab to pr9t 8 ,burmese v]sion ( ! ,gospel ( ,mat!w & 8 ,burmese gramm>1 8 fa!r det]m9$ to s5d ! press at :i* !y 7 complet$ to ,rangoon4 ,! ?ree mission>ies despat*$ ) x a lett] to ! k+ ( ,ava1 comm5d+ to 8 c>e _! belov$ bre?r51 :o f love to 8 maje/y's subjects _h volunt>ily gone to place !mselves "u 8 protection1 :ile !y translat$ ! ,bible1 ! ,book ( ,heav51 :i* 0 receiv$ & rev]$ by all ! c\ntries ( ,europe & ,am]ica z ! s\rce :5ce all ! k ( virtue & religion 0 drawn4 ,! k+ at once ord]$ f ,s]ampore a pr9t+-press1 l t at ,rangoon1 = 8 own palace at ,ava1 ) workm5 to use x4 ,9 ?is ,c>ey saw ! beg9n+ ( a mission 9 ! ,burman capital1 b ,god _h o!r designs :i* ! sons & daught]s ( ,am]ica1 foll[+ ,judson fir/ ( all1 are /ill spl5didly develop+1 f ,rangoon to ,k>5g-nee1 ,siam1 & ,*9a4 ,! %ip conta9+ ! press sank 9 ! ,rangoon riv]1 & ! fir/ ,burmese w> soon foll[$4 ,?ree mon?s aft] ! complete & magnific5t plan ( translat+ ! ,bible into all ! languages ( ! f> ,ea/1 :i* ! assi/ance ( 8 two colleagues & ! college ( ,=t ,william l$ ,c>ey to =m1 _h be5 laid be=e ,full] 9 ,nor?ampton%ire1 ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society 0 f\nd$ 9 ,london4 ,joseph ,hughes1 ! ,noncon=mi/ :o 0 its fir/ secret>y1 _h be5 mov$ by ! ne$ ( ! ,wel% = ! ,bible 9 _! own tongue4 ,b ! ex-,gov]nor-,g5]al1 ,"l ,teignm\?1 became its fir/ presid5t1 & ! ,s]ampore translators at once turn$ = assi/ance to ! new organisation ^: "w ,c>ey _h individually be5 do+ = t5 ye>s at ! co/ ( 8 two associates & himself4 ,! ca?olic ,bible ,society at once ask$ ,c>ey's old fri5d1 ,mr4 ,udny1 !n a memb] ( ! ,gov]nm5t 9 ,calcutta1 to =m a correspond+ committee !re ( ! ?ree mission>ies--_! *apla9 fri5ds1 ,br[n & ,bu*anan1 & himself4 ,! *apla9s delay$ ! =mation ( ! committee till #ahji1 b lib]ally help$ mean:ile 9 ! circulation ( ! o!r appeals issu$ f ,s]ampore1 & ev5 made ! proposal :i* result$ 9 ,dr4 ,m>%man's wond]ful v]sion ( ! ,bible 9 ,*9ese & ,w>d's improvem5ts 9 ,*9ese pr9t+4 ,to ! pr9cipal tribut>y sov]eigns ( ,india ,dr4 ,bu*anan s5t copies ( ! v]nacul> ,scriptures already publi%$4 ,f #ahji till #ahcj1 or practically ?r\gh ! re/ ( ,c>ey's life1 ! co-op]ation ( ,s]ampore & ! ,bible ,society 0 hon\rable to bo?4 ,c>ey loyally clung to x :5 9 #ahaa1 "u ! spell ( ,h5ry ,m>tyn's s]mon on ,*ri/ian ,india1 ! *apla9s e/abli%$ ! ,calcutta ,auxili>y ,bible ,society 9 ord] to sup]s$e its correspond+ committee4 ,9 ! ,s]ampore press ! new auxili>y1 l ! p>5t ,society1 f\nd ! *eape/ & be/ means ( publi%+ editions ( ! ,new ,te/am5t 9 ,s+halese1 ,malayalam1 & ,tamil4 ,! press issu$ also ! ,p]sian ,new ,te/am5t1 fir/ ( ! ,romani/ mission>y1 ,seba/iani--?\gh x be n :olly free f imp]fections1 x w d\btless d mu* good1 wrote ,dr4 ,m>%man to ,full]--& !n ( ,h5ry ,m>tyn1 ^: assi/ant1 ,sabat1 0 tra9$ at ,s]ampore4 ,^? ?ree ( ,s]ampore _h a ,*ri/-l tol]ance1 :i* sprang f ! div9e *>ity ( _! det]m9ation to live only t ! ,^w ( ,god might s\nd out ?r\gh ,asia4 ,:5 9 #ahcj ?is auxili>y--:i* _h at fir/ s\ght to keep all mission>ies out ( its executive 9 ord] to conciliate m5 l ,sydney ,smi?'s bro!r1 ! ,advocate-,g5]al ( ,b5gal--refus$ to use ! translations ( ,c>ey & ,yates1 & incl9$ to an e>li] v]sion ( ,ell]ton1 because ( ! translation or translit]ation ( ! ,greek words = baptism1 ^! two s*ol>s act$ ?us1 z describ$ by ! ,bible ,society's annali/--!y1 ) a lib]ality :i* does !m hon\r1 p]mitt$ ! use ( _! respective v]sions ( ! ,b5gali ,scriptures1 ) su* alt]ations z 7 deem$ ne$ful 9 ! disput$ ^w = 'baptism1' !y be+ consid]$ 9 no way p>ties to su* alt]ations4 ,f fir/ to la/ ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society1 to use its own language1 _h ! privilege ( aid+ ! ,s]ampore bre?r5 by grants1 am\nt+ to n less ?an #ac1ejj4 ,( ?is #adge _h be5 rais$ by ,mr4 ,william ,hey1 ,f4,r4,s41 a surgeon at ,le$s1 :o _h be5 s mov$ by ! translation memoir ( #ahaf z to (f] #ejj = ! publication ( a ?\s& copies ( e approv$ fir/ translation ( ! ,new ,te/am5t into any dialect ( ,india4 ,x 0 ) ?is assi/ance t mo/ ( ! ,h9di & ! ,pu%too & ,punjabi v]sions 7 produc$4 ,! cold season ( #ahaa-ab 0 "o ev] to be rememb]$4 ,dea? ent]$ ! home ( ea* ( ! /aff ( sev5 mission>ies & c>ri$ (f wife or *ildr54 ,an e>?quake ( unusual viol5ce al>m$ ! natives4 ,dr4 ,c>ey _h buri$ a gr&son1 & 0 at 8 weekly "w 9 ! college at ,calcutta4 ,! sun _h j set on ! ev5+ ( ! #aa? ,m>* #ahab1 & ! native typef\nd]s1 compositors1 pressm51 b9d]s1 & writ]s _h gone4 ,w>d alone l+]$ 9 ! wan+ light at 8 desk settl+ an acc\nt ) a few s]vants4 ,8 two rooms =m$ ! nor? end ( ! long pr9t+-(fice4 ,! s\? rooms 7 fill$ ) pap] & pr9t$ mat]ials4 ,close beyond 0 ! pap]-mill4 ,! ,bible-publi%+ ent]prise 0 at its height4 ,f\rte5 f\nts ( ,ori5tal types1 new supplies ( ,hebrew1 ,greek1 & ,engli% types1 a va/ /ock ( pap] f ! ,bible ,society1 presses1 priceless manuscripts ( diction>ies1 gramm>s1 & translations1 &1 above all1 ! /eel pun*es ( ! ,ea/]n lett]s--all 7 !re1 ) ! de$s & acc\nt-books ( ! prop]ty1 & ! iron safe conta9+ notes & rupees4 ,suffocat+ smoke bur/ f ! long type-room into ! (fice4 ,ru%+ ?r\gh x to obs]ve ! s\rce ( ! fire1 he 0 arre/$ at ! s\!rn rooms by ! pap] /ore4 ,return+ ) difficulty & jo9$ by ,m>%man & ! natives1 he _h e door & w9d[ clos$1 & !n m\nt+ ! s\? ro(1 he _h wat] p\r$ ?r\gh x ^u ! burn+ mass = f\r h\rs1 ) ! mo/ hopeful prospect ( arre/+ ! ru94 ,:ile he 0 busy ) ,m>%man 9 remov+ ! pap]s 9 ! nor? end "s "o op5$ a w9d[1 :5 ! air set ! entire build+ on flame4 ,by midnight ! ro( fell 9 along its :ole l5g?1 & ! column ( fire leapt up t[>ds heav54 ,) solemn s]5ity ! memb]s ( ! mission family rema9$ seat$ 9 front ( ! desolation4 ,! ru9s 7 /ill smok+ :5 next ev5+ ,dr4 ,c>ey arriv$ f ,calcutta1 :i* 0 r++ ) ! sad news4 ,! v5]able s*ol> _h suff]$ mo/1 = 8 7 ! manuscripts2 ! /eel pun*es 7 f\nd un9jur$4 ,! ,sikh & ,telugoo gramm>s & t5 ,bible v]sions 9 ! press 7 gone4 ,second editions ( ,confucius4 ,a ,diss]tation on ! ,*9ese ,language1 & ( ,w>d on ! ,h9doos1 & small] works 7 de/roy$4 ,! translation ( ! ,ramayana1 on :i* he & ,m>%man _h be5 busy = a ye>1 0 /opp$ = ev]2 fifty ye>s aft] ! pres5t writ] came ^u "s *>r$ %eets ( ! f\r? volume1 :i* _h be5 on ! press & rescu$4 ,! ,circul> ,lett] = ,april #ahab is pr9t$ on pap] scor*$ at ! edge4 ,wor/ ( all 0 ! loss ( t polyglot diction>y ( all ! languages d]iv$ f ! ,sanskrit :i*1 if ,c>ey _h felt any ( ?is _w's ambition1 w\ld h p]petuat$ 8 "n 9 ! fir/ rank ( philologi/s4 ,) ! delicacy :i* always m>k$ him ,dr4 ,m>%man _h himself gone d[n to ,calcutta next morn+ to break ! news to ,c>ey1 :o receiv$ x ) *ok+ utt]ance4 ,! two !n call$ on ! fri5dly *apla91 ,?omason1 :o bur/ into te>s4 ,:5 ! aft]noon tide enabl$ ! ?ree to rea* ,s]ampore1 aft] a two h\rs' h>d pull at ! flood1 !y f\nd ,w>d rejoic+4 ,he _h be5 all day cle>+ away ! rubbi%1 & _h j discov]$ ! pun*es & matrices unh>m$4 ,! five presses too 7 unt\*$4 ,he _h already op5$ out a long w>eh\se ne>] ! riv]-%ore1 ! lease ( :i* _h fall5 9 to !m1 & he _h already plann$ ! occupation ( t un9vit+ place 9 :i* ! fam\s press ( ,s]ampore &1 at ! la/1 ! ,fri5d ( ,india weekly newspap] f\nd a home till #ahge4 ,! description ( ! sc5e & ( its effect on ,c>ey by an eye-witness l ,?omason has a value ( its own3-- ,! ye> #ahab 0 u%]$ 9 by an e>?quake :i* 0 prec$$ by a l\d noise2 ! h\se %ook2 ! oil 9 ! lamps on ! walls 0 ?r[n out2 ! birds made a frightful noise2 ! natives ran f _! h\ses1 call+ on ! names ( _! gods2 ! s5sation is mo/ awful2 we read ! =ty-six? ,psalm4 ,?is fe>ful prodigy 0 succe$$ by t desolat+ disa/]1 ! ,s]ampore fire4 ,i c\ld sc>cely believe ! report2 x 0 l a bl[ on ! head :i* /upefies4 ,i flew to ,s]ampore to witness ! desolation4 ,! sc5e 0 inde$ affect+4 ,! imm5se pr9t+-(fice1 two hundr$ feet long & fifty broad1 r$uc$ to a m]e %ell4 ,! y>d cov]$ ) burnt quires ( pap]1 ! loss 9 :i* article 0 imm5se4 ,c>ey walk$ ) me ov] ! smok+ ru9s4 ,! te>s /ood 9 8 eyes4 ',9 "o %ort ev5+1' said he1 '! lab\rs ( ye>s are consum$4 ,h[ unse>*able are ! ways ( ,god6 ,i _h lately br\ght "s ?+s to ! utmo/ p]fection ( :i* !y seem$ capable1 & contemplat$ ! mission>y e/abli%m5t ) p]haps too mu* self-congratulation4 ,! ,"l has laid me l[1 t ,i may look m simply to ,him4' ,:o c\ld /& 9 su* a place1 at su* a "t1 ) su* a man1 )\t feel+s ( %>p regret & solemn ex]cise ( m9d4 ,i saw ! gr\nd /rew$ ) half-consum$ pap]1 on :i* 9 ! c\rse ( a v few mon?s ! words ( life w\ld h be5 pr9t$4 ,! metal "u our feet amid/ ! ru9s 0 melt$ into mis%ap5 lumps--! sad rema9s ( beautiful types consecrat$ to ! s]vice ( ! sanctu>y4 ,all 0 smil+ & promis+ a few h\rs be=e--n[ all is vani%$ into smoke or conv]t$ into rubbi%6 ,return n[ to ?y books1 reg>d ,god 9 all ?\ doe/4 ,le>n ,arabic ) humility4 ,let ,god be exalt$ 9 all ?y plans1 & purposes1 & lab\rs2 ,he c d )\t !e4 ,c>ey himself ?us wrote ( ! disa/] to ,dr4 ,ryl&3--#be? ,m>* #ahab4--,! loss is v great1 & w long be sev]ely felt2 yet ,i c ?9k ( a hundr$ circum/ances :i* w\ld h made x mu* m difficult to be>4 ,! ,"l has smitt5 u1 he _h a "r to d s1 & we des]ve 8 corrections4 ,i wi% to submit to ,8 sov]eign w1 nay1 cordially to acquiesce !re91 & to exam9e myself rigidly to see :at 9 me has contribut$ to ?is evil4 ,i n[1 h[ev]1 turn to ! bright side2 & "h ,i might m5tion :at /ill rema9s to u1 & ! m]ciful circum/ances :i* att5d ev5 ?is /roke ( ,god's rod2 b ,i w pr9cipally notice :at w t5d to *e] ! he>t ( e "o :o feels = ! cause ( ,god4 ,our loss1 s f> z ,i c see1 is rep>able 9 a mu* %ort] "t ?an ,i %\ld at fir/ h suppos$4 ,! ,tamil f\nt ( types 0 ! fir/ t we began to reca/4 ,i expect x w be f9i%$ by ! end ( ?is week1 j a =tnight aft] x 0 begun4 ,! next w be ! small ,devanag>i1 = ! ,h9do/ani ,scriptures1 & next ! l>g] = ! ,sanskrit4 ,i hope ?is w be complet$ 9 ano!r mon?4 ,! o!r f\nts1 viz41 ,b5gali1 ,orissa1 ,sikh1 ,tel+a1 ,s+halese1 ,mahratta1 ,burman1 ,ka%me]ian1 ,arabic1 ,p]sian1 & ,*9ese1 w foll[ 9 ord]1 & w probably be f9i%$ 9 six or sev5 mon?s1 except ! ,*9ese1 :i* w take m ?an a ye> to replace x4 ,i tru/1 !re=e1 t we %all n be greatly delay$4 ,our ,engli% works w be delay$ ! longe/2 b 9 g5]al !y are ( ! lea/ importance4 ,( ,,mss4 burnt ,i h suff]$ ! mo/2 t is1 :at 0 actually prep>$ by me1 & :at owes its :ole revision = ! press to me1 comprise ! pr9cipal "p ( ! ,,mss4 consum$4 ,! gr\nd mu/ be trodd5 ov] aga91 b no delay 9 pr9t+ ne$ arise f t4 ,! translations are all writt5 out fir/ by pundits 9 ! diff]5t languages1 except ! ,sanskrit :i* is dictat$ by me to an amanu5sis4 ,! ,sikh1 ,mahratta1 ,h9do/ani1 ,orissa1 ,tel+a1 ,assam1 & ,kurnata are re-translat+ 9 r\gh by pundits :o h be5 long accu/om$ to _! "w1 & h gone ov] ! gr\nd be=e4 ,i foll[ !m 9 revise1 ! *ief "p ( :i* is done z ! %eets pass ?r\gh ! press1 & is by f> ! heavie/ "p ( ! "w4 ,( ! ,sanskrit only ! second book ( ,samuel & ! fir/ book ( ,k+s 7 lo/4 ,sc>cely any ( ! ,orissa1 & none ( ! ,ka%me]ian or ( ! ,burman ,,mss4 7 lo/--copy = ab\t ?irty pages ( my ,b5gali diction>y1 ! :ole copy ( a ,tel+a gramm>1 "p ( ! copy ( ! gramm> ( ,punjabi or ,sikh language1 & all ! mat]ials :i* ,i _h be5 long collect+ = a diction>y ( all ! languages d]iv$ f ! ,sanskrit4 ,i hope1 h[ev]1 to be enabl$ to repair ! loss1 & to complete my fav\rite s*eme1 if my life be prolong$4 ,little did ^! simple s*ol>s1 all absorb$ 9 _! "w1 dream t ?is fire w\ld prove to be ! means ( mak+ !m & _! "w fam\s all ov] ,europe & ,am]ica z well z ,india4 ,m5 ( e ,*ri/ian s*ool1 & m5 int]e/$ only 9 ! lit]>y & secul> side ( _! ent]prise1 _h _! active sympa?y call$ out4 ,! m]e money loss1 at ! ex*ange ( ! day1 0 n "u t5 ?\s& p\nds4 ,9 fifty days ?is 0 rais$ 9 ,engl& & ,scotl& alone1 till ,full]1 return+ f 8 la/ campaign1 ent]$ ! room ( 8 committee1 decl>+ we mu/ /op ! contributions4 ,9 ,gre5ock1 = in/ance1 e place ( wor%ip on "o ,sunday collect$ money4 ,9 ! ,unit$ ,/ates ,mr4 ,rob]t ,ral/on1 a ,presbyt]ian1 a m]*ant ( ,philadelphia1 :o z ,c>ey's correspond5t _h be5 ! fir/ ,am]ican layman to help missions to ,india1 & ,dr4 ,/aughton1 :o _h tak5 an int]e/ 9 ! =mation ( ! ,society 9 #agib be=e he emigrat$1 _h long assi/$ ! translation "w1 & n[ t ,judson 0 on 8 way out !y r$\bl$ _! ex]tions4 ,9 ,india ,?omason's own congregation s5t ! mission>ies #hjj1 & ,br[n wrote f 8 dy+ b$ a message ( lov+ help4 ,! newspap]s ( ,calcutta caught ! en?usiasm2 "o lead+ article conclud$ ) ! assurance t ! ,s]ampore press w\ld1 l ! pho5ix ( antiquity1 rise f its a%es1 w+$ ) new /r5g?1 & de/9$1 9 a l(ty & long-endur+ flight1 widely to diffuse ! b5efits ( k ?r\gh\t ! ,ea/4 ,! day aft] ! fire ceas$ to smoke ,monohur 0 at ! task ( ca/+ type f ! lumps ( ! molt5 metal4 ,9 two mon?s aft] ! fir/ intellig5ce ,full] 0 able to s5d z fea!rs ( ! pho5ix slips ( %eets ( ! ,tamil ,te/am5t1 pr9t$ f ^! types1 to ! t[ns & *ur*es :i* _h subscrib$4 ,e =tnight a f\nt 0 ca/2 9 a mon? all ! native e/abli%m5t 0 at "w night & day4 ,9 six mon?s ! :ole loss 9 ,ori5tal types 0 repair$4 ,! ,ramayana v]sion & ,sanskrit polyglot diction>y 7 nev] resum$4 ,b ( ! ,bible translations & gramm>s1 ,c>ey & 8 two h]oic bre?r5 wrote3--,we f\nd1 on mak+ ! trial1 t ! advantages 9 go+ ov] ! same gr\nd a second "t 7 s great t !y fully c\nt]-balanc$ ! "t requisite to be devot$ !reto 9 a second translation4 ,! fire1 9 tru?1 ! cause ( :i* 0 nev] discov]$1 & insurance aga9/ :i* did n exi/ 9 ,india1 _h giv5 bir? to revis$ editions4 ,,*apt] ,,xi ,,:at ,,c>ey ,,did ,,= ,,lit]ature ,,& ,,= ,,humanity ,! gr[? ( a language--,c>ey id5tifi$ ) ! transition /age ( ,b5gali--,fir/ pr9t$ books--,c>ey's own works--,8 influ5ce on indig5\s writ]s--,8 son's works--,b5gal ! fir/ hea!n c\ntry to receive ! press--,! fir/ ,b5gali newspap]--,! mon?ly & qu>t]ly ,fri5d ( ,india--,! ,h9doo revival ( ! eighte5? c5tury fo/]$ by ! ,ea/ ,india ,company--,c>ey's ?ree memorials to ,gov]nm5t on female infanticide1 volunt>y dr[n+1 & wid[-burn+--,:at ,jona?an ,duncan & ,col4 ,walk] _h done--,wellesley's regulation to prev5t ! sacrifice ( *ildr5--,beg9n+ ( ! agitation aga9/ ! ,suttee crime--,c>ey's pundits m enlight5$ ?an ! ,company's judges--,humanity triumphs 9 #ahcb--;,c>ey's %>e 9 ,w>d's book on ! ,h9doos--,! lawless sup]naturalism ( ,rome & ( ,india--,wor%ip ( ,jagana?--,regulation id5tify+ ,gov]nm5t ) ,h9dooism--,! sw++ fe/ival--,ghat murd]s--,burn+ ( lep]s--,c>ey e/abli%es ! ,lep] ,hospital 9 ,calcutta--,slav]y 9 ,india loses its legal /atus--,c[p]1 ,cl>kson1 & ,c>ey4 ,l ! gr[? ( a tree is ! developm5t ( a language1 z really & z /rictly accord+ to law4 ,9 savage l&s l ^? ( ,africa ! mission>y f9ds ! liv+ g]ms ( spee*1 arranges !m = ! fir/ "t 9 grammatical ord]1 expresses !m 9 writt5 & pr9t$ =m1 us+ ! simple/1 mo/ p]fect1 & mo/ univ]sal "* ( all--! ,roman1 & at "o b\nd gives ! mo/ degrad$ ( ! d>k peoples ! possibility ( ! highe/ civilisation & ! div9e/ future4 ,9 c\ntries l ,india & ,*9a1 :]e civilisation has long ago rea*$ its highe/ level1 & has be5 decl9+ = want ( ! salt ( a univ]sal ,*ri/ianity1 x is ! mission>y aga9 :o int]f]es = ! highe/ ends1 b by a diff]5t process4 ,ma/]+ ! complex classical spee* & lit]ature ( ! le>n$ & prie/ly class1 & liv+ ) 8 ,ma/]'s sympa?y among ! p :om t class oppresses1 he takes ! popul> dialects :i* are in/9ct ) ! life ( ! future2 :]e !y are wildly luxuriant he br+s !m "u law1 :]e !y are b>r5 he enri*es !m f ! p>5t /ock s z to make !m ! vehicle ( ideas su* z ,greek gave to ,europe1 & 9 "t he br+s to ! bir? nations wor?y ( ! "n by a national language & lit]ature light$ up ) ! ideas ( ! ,book :i* he is ! fir/ to translate4 ,?is 0 :at ,c>ey did = ! spee* ( ! ,b5galees4 ,to !m1 z ! hi/orians ( ! fa/ approa*+ ,*ri/ian future w recognise1 he 0 made :at ! ,saxon ,boniface _h become to ! ,g]mans1 or ! ,nor?umbrian ,ba$a & ,wyclif to ! ,engli%4 ,! transition p]iod ( ,engli%1 f #aaej :5 its mod]n grammatical =m prevail$1 to ! fifte5? c5tury :5 ! ri* dialects gave place to ! lit]>y /&>d1 has its c5tral date 9 #acfb4 ,!n ,edw>d ! ,?ird made ,engli% take ! place ( ,fr5* z ! public language ( ju/ice & legislation1 closely foll[$ by ,wyclif's ,engli% ,bible4 ,c>ey's "o ,indian life ( =ty ye>s m>ks ! simil> transition /age ( ,b5gali1 includ+ ! p>allel regulation ( #ahbi1 :i* aboli%$ ,p]sian1 made by ! ,mohamm$an conqu]ors ! language ( ! c\rts1 & put 9 its place ,b5gali & ! v]nacul>s ( ! o!r prov9ces4 ,:5 ,c>ey began to "w 9 ,calcutta & ,d9apoor 9 #agib-ic ,b5gali _h no pr9t$ & h>dly any writt5 lit]ature4 ,! v writt5 *>act]s 7 ju/ly describ$ by ,colebrooke z no?+ else b ! difficult & beautiful ,sanskrit ,devanag>i de=m$ = ! sake ( exp$iti\s writ+s1 su* z acc\nts4 ,x 0 ! new vai%nava fai? ( ! ,nuddea re=m] ,*aitanya :i* l$ to ! composition ( ! fir/ ,b5gali prose4#bb ,! ,brahmans & ! ,mohamm$an rul]s alike treat$ ,b5gali--?\gh x arose f ! tomb ( ! ,sanskrit1 z ,italian did f ,lat9 "u ,dante's inspiration--z fit only = demons & wom54 ,9 ! g5]ation be=e ,c>ey !re fl\ri%$ at ! same ,ox=d ( ,india1 z ,nuddea has be5 call$1 ,raja ,kri%na ,rai1 :o did = ,b5gali :at our own ,k+ ,alfr$ accompli%$ = ,engli% prose4 ,mov$1 h[ev]1 *iefly by a zeal = ,h9dooism1 :i* caus$ him to put a ,soodra to dea? = m>ry+ into a ,brahman family1 he himself wrote ! v]nacul> & sp5t money 9 gifts1 :i* enc\rag$ ! p to /udy ,b5gali ) unusual dilig5ce4 ,b :51 =ty ye>s aft] t1 ,c>ey visit$ ,nuddea he c\ld n discov] m ?an =ty sep>ate works1 all 9 manuscript1 z ! :ole lit]ature ( #cj1jjj1jjj ( p up to t "t4 ,a press _h be5 at "w on ! opposite side ( ! riv] = fifte5 ye>s1 b ,halh$'s gramm> 0 /ill ! only z x 0 ! mo/ anci5t pr9t$ book4 ,"o ,baboo ,ram1 f ,upp] ,india1 0 ! fir/ native :o e/abli%$ a press 9 ,calcutta1 & t only "u ! influ5ce ( ,colebrooke1 to pr9t ! ,sanskrit classics4 ,! fir/ ,b5gali :o1 on 8 own acc\nt1 pr9t$ works 9 ! v]nacul> on trade pr9ciples1 0 ,gunga ,ki%ore1 :om ,c>ey & ,w>d _h tra9$ at ,s]ampore4 ,he soon made s l>ge a =tune by 8 own press t ?ree native rivals _h sprung up by #ahbj1 :5 tw5ty-sev5 sep>ate books1 or #ae1jjj copies1 _h be5 sold to natives )9 t5 ye>s4 ,= ne>ly all ^! ,s]ampore suppli$ ! type4 ,b all 7 9 ano!r s5se ! result ( ,c>ey's action4 ,8 fir/ edition ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t appe>$ 9 #ahja1 8 ,gramm> 9 ! same ye>1 & at ! same "t 8 ,colloquies1 or dialogues int5d$ to facilitate ! acquir+ ( ! ,b5gali language1 :i* he wrote out ( ! abundance ( 8 k ( native ?\ght1 idioms1 & ev5 slang1 to enable /ud5ts to conv]se ) all classes ( society1 z ,erasmus _h done 9 ano!r way4 ,8 ,diction>y ( #hj1jjj words began to appe> 9 #ahae4 ,kn[+1 h[ev]1 t 9 ! long run ! lit]ature ( a nation mu/ be ( indig5\s gr[?1 he at once press$ ! natives into ?is s]vice4 ,8 fir/ pundit1 ,ram ,basu1 0 a mo/ accompli%$ ,b5gali s*ol>4 ,?is able man1 :o lack$ ! c\rage to pr(ess ,*ri/ 9 ! end1 wrote ! fir/ tract1 ! ,gospel ,mess5g]1 & ! fir/ pamphlet expos+ ,h9dooism1 bo? ( :i* _h an enorm\s sale & caus$ mu* excitem5t4 ,on ! hi/orical side ,c>ey induc$ him to publi% 9 #ahja ! ,life ( ,raja ,pratapaditya1 ! la/ k+ ( ,sag> ,isl&4 ,at fir/ ! new pr(essor c\ld n f9d read+ books = 8 ,b5gali class 9 ! college ( ,=t ,william4 ,he1 8 pundits1 especially ,mritunjaya :o has be5 comp>$ 9 8 physique & k to ,dr4 ,samuel ,johnson1 & ev5 ! "y civilian /ud5ts1 7 = _m ye>s compell$ to write ,b5gali text-books1 includ+ translations ( ,virgil's neid & ,%aksp]e's ,tempe/4 ,! ,s*ool ,book ,society took up ! "w1 enc\rag+ su* a man z ,ram ,komal ,s51 ! pr9t] :o became *ief native (ficial ( ! ,bank ( ,b5gal & fa!r ( ! late ,ke%ab ,*und] ,s51 to prep>e 8 ,b5gali diction>y4 ,self-int]e/ soon enli/$ ! haughtie/ ,brahmans 9 ! "w ( produc+ s*ool & read+ books1 till n[ ! ,b5gali language is to ,india :at ! ,italian is to ,europe1 & its native lit]ature is comp>atively z ri*4 ,nor 0 ,c>ey )\t 8 ,european successor 9 ! good "w = a "t4 ,:5 8 son ,felix di$ 9 #ahbc he 0 bewail$ z ! coadjutor ( ,ram ,komal ,s51 z ! au?or ( ! fir/ volume ( a ,b5gali encyclopdia on anatomy1 z ! translator ( ,bunyan's ,pilgrim1 ,goldsmi?'s ,hi/ory ( ,engl&1 & ,mill's ,hi/ory ( ,india4 ,lit]ature _c be said to exi/ = ! p till ! newspap] appe>s4 ,b5gal 0 ! fir/ non-,*ri/ian c\ntry into :i* ! press _h ev] be5 introduc$4 ,above all =ms ( tru? & fai? ,*ri/ianity seeks free discussion2 9 place ( t ! mission>ies liv$ "u a %ackl$ press law temp]$ by ! high] in/9cts ( rul]s l ,wellesley1 ,ha/+s1 & ,b5t9ck1 till ,macaulay & ,metcalfe ga9$ = x lib]ty4 ,:5 ,dr4 ,m>%man 9 #ahah propos$ ! publication ( a ,b5gali p]iodical1 ,dr4 ,c>ey1 impress$ by a qu>t] ( a c5tury's intol]ance1 cons5t$ only on ! condition t x %\ld be a mon?ly magaz9e1 & %\ld avoid political discussion4 ,accord+ly ! ,dig-d>%an appe>$1 anticipat+ 9 its cont5ts & /yle ! lat] ,p5ny & ,saturday ,magaz9es1 & cont9u$ = ?ree ye>s4 ,its imm$iate success l$ to ! issue f ! ,s]ampore press on ! #ca/ ,may #ahah1 ( ! fir/ newspap] ev] pr9t$ 9 any ,ori5tal language--! ,sama*> ,d>pan1 or ,news ,mirror4 ,x 0 a critical h\r :5 ! fir/ pro( ( ! fir/ numb] 0 laid be=e ! assembl$ bro!rhood at ! weekly meet+ on ,friday ev5+4 ,dr4 ,c>ey1 fe>+ = 8 spiritual "w1 b eag] = ?is new av5ue to ! m9ds ( ! p :o 7 be+ taught to read1 & _h little save _! own my?ology1 cons5t$ to its publication :5 ,dr4 ,m>%man promis$ to s5d a copy1 ) an analysis ( its cont5ts 9 ,engli%1 to ! ,gov]nm5t1 & to /op ! ent]prise if x %\ld be (ficially disapprov$4 ,"l ,ha/+s 0 fight+ ! ,p9d>ees1 & no?+ 0 said by 8 ,c\ncil4 ,on 8 return he decl>$ t ! effect ( su* a pap] mu/ be ext5sively & importantly useful4 ,he all[$ x to circulate by po/ at "o-f\r? ! !n heavy rate4 ,! natives welcom$ _! fir/ newspap]4 ,al?\gh x avoid$ religi\s controv]sy1 9 a few weeks an opposition j\rnal 0 issu$ by a native1 :o s\ght to def5d ,h9dooism "u ! title ( ! ,de/roy] ( ,d>kness4 ,to ! ,d>pan ! educat$ natives look$ z ! means ( br++ ! oppression ( _! own c\ntrym5 to ! k ( ! public & ! au?orities4 ,gov]nm5t f\nd x mo/ useful = contradict+ silly rum\rs & promot+ cont5tm5t if n loyalty4 ,! pap] gave a new developm5t to ! ,b5gali language z well z to ! moral & political education ( ! p4 ,! same p]iod ( lib]ty to ! press & to native advancem5t1 ) :i* ! names ( ! ,m>quis ( ,ha/+s & 8 accompli%$ wife w ev] be associat$1 saw ! bir? ( an ,engli% p]iodical :i*1 = ! next fifty-sev5 ye>s1 0 to become n m]ely fam\s b p[]fully useful z ! ,fri5d ( ,india4 ,! title 0 ! selection ( ,dr4 ,m>%man1 & ! editorial managem5t 0 8 & 8 able son's d[n to #aheb1 :5 x pass$ into ! h&s ( ,mr4 ,m]$i? ,t[ns5d1 long ! mo/ brilliant ( ,engli% j\rnali/s1 & f9ally into ^? ( ! pres5t writ]4 ,= "s ye>s a mon?ly & = a "t a qu>t]ly magaz9e till #ahce1 :5 ,mr4 ,john ,m>%man made x ! well-kn[n weekly1 ?is j\rnal became ! means ?r\gh :i* ,c>ey & ! bro!rhood f\ght ! good fight ( humanity4 ,9 ! mon?ly & qu>t]ly ,fri5d1 moreov]1 repr9t$ z mu* ( x 0 9 ,london1 ! ?ree philan?ropi/s br\ght _! ripe exp]i5ce & l(ty pr9ciples to be> on ! consci5ce ( ,engl& & ( educat$ ,india alike4 ,z1 on ! ,ori5tal side1 ,c>ey *ose = 8 weapon ! v]nacul>1 on ! o!r he drew f ,we/]n s\rces ! pr9ciples & ! ?\ghts :i* he clo!d 9 a ,b5gali dress4 ,we h already se5 h[ ,c>ey at ! end ( ! eighte5? c5tury f\nd ,h9dooism at its wor/4 ,/eadily _h ! ,pooranic corruption & ! ,brahmanical oppression gone on demoralis+ ! :ole ( ,h9doo society4 ,9 ! p]iod ( virtual an>*y1 :i* cov]$ ! sev5ty-five ye>s f ! dea? ( ,aurangzeb to ! supremacy ( ,w>r5 ,ha/+s & ! re=ms ( ,"l ,cornwallis1 ! heal?y zeal ( ,islam aga9/ ! idolatr\s abom9ations ( ! ,h9doos _h ceas$4 ,9 its place !re 0 n only a wild lic5ce am\nt+ to an und\bt$ ,h9doo revival1 m>k$ on ! political side by ! ,m>a?a asc5d5cy1 b !re came to be delib]ate enc\ragem5t ( ! wor/ =ms ( ,h9dooism by ! ,ea/ ,india ,company & its s]vants4 ,t ! mis*iev\s reaction on ,engl& f ,india--its idolatry1 its wom51 its nabobs1 its weal?1 its absolutism--0 prev5t$1 & ,european civilisation 0 aft] mu* delay & hesitation br\ght to be> on ,india1 0 due inde$ to ! legislation ( ,gov]nor-,g5]als f ,cornwallis to ,b5t9ck1 b mu* m1 to ! p]si/5t agitation ( ,*ri/ian mission>ies1 notably ,c>ey & ,duff4 ,= ye>s ,c>ey /ood alone 9 ,india1 z ,grant & ,wilb]=ce did 9 ,engl&1 9 ! d>ke/ h\r ( ,engl&'s moral degradation & spiritual dea?1 :5 ! m5 :o 7 %ap+ ! de/9ies ( ,india 7 ! ,h9doois+ ,/ew>ts & ,y\ngs1 ,pr5d]ga/s1 ,tw9+s1 & ,w>+s1 "s ( :om hat$ missions f ! dread ( s$ition1 o!rs because _! he>ts s$uc$ by fair idolatresses _h fall5 to idols f\l4 ,! mo/ atroci\sly inhuman ( all ! ,brahmanical cu/oms1 & yet ! mo/ univ]sal1 f ! l& ( ! five riv]s at ,lahore to ! f> spice isl&s at ,bali1 0 ! murd] ( wid[s by burn+ or bury+ !m alive ) ! husb&'s corpse4 ,we h se5 h[ ! fir/ ( ! _m su* sc5es :i* he 0 doom$ to witness = ! next ?irty ye>s affect$ ,c>ey4 ,aft] remon/rances1 :i* ! p met fir/ by argum5t & !n by surly ?reats1 ,c>ey wrote3--,i told !m ,i w\ld n g1 t ,i 0 det]m9$ to /ay & see ! murd]1 & t ,i %\ld c]ta9ly be> witness ( x at ! tribunal ( ,god4 ,& :5 he aga9 s\ght to int]f]e because ! two /\t bamboos always fix$ = ! purpose ( prev5t+ ! victim's escape 7 press$ d[n on ! %riek+ woman l lev]s1 & !y p]si/$1 he wrote3 ,we c\ld n be> to see m1 b left !m exclaim+ l\dly aga9/ ! murd] & full ( horror at :at we _h se54 ,! remembrance ( t sight nev] left ,c>ey4 ,8 naturally *e]ful _s 0 inflam$ to indignation all 8 life ?r\gh1 till 8 influ5ce1 m ?an t ( any o!r "o man1 at la/ prevail$ to put out = ev] ! murd]\s pyre4 ,_h ,"l ,wellesley rema9$ ,gov]nor-,g5]al a ye> long] ,c>ey w\ld h succe$$ 9 #ahjh1 in/ead ( hav+ to wait till #ahbi1 & to "k z he wait$ & pray$ t lit]ally e day saw ! devili% smoke asc5d+ along ! banks ( ! ,ganges1 & ! riv]s & pools consid]$ sacr$ by ! ,h9doos4 ,ne$ we wond] t :5 on a ,sunday morn+ ! regulation ( ,"l ,william ,b5t9ck prohibit+ ! crime rea*$ him z he 0 m$itat+ 8 s]mon1 he s5t = ano!r to d ! prea*+1 & tak+ 8 p5 9 8 h&1 at once wrote ! (ficial translation1 & _h x issu$ 9 ! ,b5gali ,gazette t n ano!r day might be add$ to ! long black catalogue ( _m c5turies8 ,on ! return ( ! ,m>quis ,wellesley to ,calcutta f ! ,tipoo w>1 & 8 own appo9tm5t to ! ,college ( ,=t ,william1 ,c>ey felt t 8 "t _h come to prev5t ! murd] ( ! innoc5ts all ov] ,india 9 ! ?ree =ms ( female infanticide1 volunt>y dr[n+1 & wid[-burn+ or bury+ alive4 ,8 old fri5d1 ,udny1 hav+ become a memb] ( ,c\ncil or colleague ( ! ,gov]nor-,g5]al1 he prep>$ ?ree memorials to ,gov]nm5t on ea* ( ^! crimes4 ,:5 aft]w>ds he _h enli/$ ,claudius ,bu*anan 9 ! good "w1 & _h employ$ tru/wor?y natives to collect /ati/ics prov+ t 9 ! small di/rict ar\nd ,calcutta #bge wid[ murd]s ?us took place 9 six mon?s ( #ahjc1 & :5 he 0 ask$ by ,dr4 ,ryl& to /ate ! facts :i*1 ) 8 usual abs5ce ( self-reg>d+1 he _h n report$ publicly1 or ev5 9 lett]s home1 he ?us repli$3-- #bg? ,april #ahjh4--,! report ( ! burn+ ( wom51 & "s o!rs1 h[ev]1 7 made by me4 ,i1 at 8 exp5se1 h[ev]1 made ! inquiries & furni%$ ! reports1 & believe !y are r bel[ ! tru? ?an above x4 ,i h1 s9ce ,i h be5 "h1 ?r\gh a diff]5t m$ium1 pres5t$ ?ree petitions or repres5tations to ,gov]nm5t = ! purpose ( hav+ ! burn+ ( wom5 & o!r modes ( murd] aboli%$1 & h succe$$ 9 ! case ( infanticide & volunt>y dr[n+ 9 ! riv]4 ,laws 7 made to prev5t ^!1 :i* h be5 successful4 ,b !re 0 a crime ne>] home1 committ$ 9 ! riv] fl[+ pa/ 8 own door1 & especially at ,sag> ,isl&1 :]e ! ,ganges loses itself 9 ! ocean4 ,at t tig]-haunt$ spot1 %iv]+ 9 ! cold ( ! w9t] sol/ice1 e ye> multitudes ( ,h9doos1 *iefly wives ) *ildr5 & wid[s ) heavy he>ts1 assembl$ to wa% away _! s9s--to sacrifice ! fruit ( _! body = ! s9 ( _! s\l4 ,s9ce #agid1 :5 ,?omas & he _h f\nd 9 a basket hang+ on a tree ! bones ( an infant expos$1 to be dev\r$ by ! :ite ants1 by "s "m too poor to g on pilgrimage to a sacr$ riv]-spot1 ,c>ey _h kn[n ?is unnatural horror4 ,he & 8 bre?r5 _h plann$ a prea*+ t\r to ,sag>1 :]e n only mo!rs dr[n$ _! fir/ born 9 paym5t ( a v[1 ) ! enc\ragem5t ( ! ,brahmans1 b wid[s & ev5 m5 walk$ into ! deep sea & dr[n$ !mselves at ! spot :]e ,ganga & ,sag> kiss ea* o!r1 z ! highe/ degree ( hol9ess1 & z secur+ imm$iate heav54 ,! result ( ,c>ey's memorial 0 ! publication ( ! ,regulation = prev5t+ ! sacrifice ( *ildr5 at ,sag> & o!r places on ! ,ganges3--,x has be5 repres5t$ to ! ,gov]nor-,g5]al 9 ,c\ncil t a crim9al & inhuman practice ( sacrific+ *ildr51 by expos+ !m to be dr[n$ or dev\r$ by %>ks1 prevails444,*ildr5 ?r[n into ! sea at ,sag> h n be5 g5]ally rescu$444b ! sacrifice has be5 effect$ ) circum/ances ( peculi> atrocity 9 "s in/ances4 ,?is practice is n sanction$ by ! ,h9doo law1 nor c\nt5anc$ by ! religi\s ord]s4 ,x 0 accord+ly decl>$ to be murd]1 puni%able ) dea?4 ,at ea* pilgrim ga!r+ sepoys 7 /ation$ to *eck ! prie/s & ! police1 gre$y ( bribes1 & to prev5t fanatical suicides z well z sup]/iti\s murd]s4 ,! practice ( infanticide 0 really bas$ on ! recomm5dation ( ,sati1 lit]ally ! me?od ( purity :i* ! ,h9doo %a/ras require :5 !y recomm5d ! b]eav$ wife to burn ) h] husb&4 ,surely1 reason$ ! ,rajpoots1 we may de/roy a daught] by abortion1 />vation1 suffocation1 /rangulation1 or neglect1 ( ^: m>riage 9 ! l9e ( ca/e & dignity ( family !re is little prospect1 if a wid[ may be burn$ to pres]ve h] *a/ity6 ,9 answ] to ,c>ey's ?ird memorial ,"l ,wellesley took ! fir/ /ep1 on #e? ,febru>y #ahje1 9 ! hi/ory ( ,briti% ,india1 two c5turies aft] ,que5 ,elizabe? _h giv5 ! ,company its m]cantile *>t]1 & half a c5tury aft] ,plassey _h giv5 x political p[]1 to protect f murd] ! wid[s :o _h be5 burn$ alive1 at lea/ s9ce ! "t ( ,alex&] ! ,great4 ,?is 0 ! fir/ /ep 9 ! hi/ory ( ,briti% b n ( ,mohamm$an ,india1 = our pr$ecessors _h by decree =bidd5 & 9 practice disc\rag$ ! crime4 ,"l ,wellesley's colleagues 7 /ill ! good ,udny1 ! great soldi] ,"l ,lake & ,sir ,george ,b>l[4 ,! magi/rate ( ,bih> _h on 8 own au?ority prev5t$ a *ild-wid[ ( twelve1 :5 drugg$ by ! ,brahmans1 f be+ burn$ alive1 aft] :i*1 he wrote1 ! girl & h] fri5ds 7 extremely grateful = my int]position4 ,tak+ advantage ( ?is case1 ! ,gov]nm5t ask$ ! appellate judges1 all ,company's s]vants1 to asc]ta9 h[ f> ! practice is f\nd$ on ! religi\s op9ions ( ! ,h9doos4 ,if n f\nd$ on any precept ( _! law1 ! ,gov]nor-,g5]al 9 ,c\ncil hopes t ! cu/om may gradually1 if n imm$iately1 be altoge!r aboli%$4 ,if1 h[ev]1 ! entire abolition %\ld appe> to ! ,c\rt to be impracticable 9 itself1 or inexp$i5t1 z (f5d+ any e/abli%$ religi\s op9ion ( ! ,h9doos1 ! ,c\rt 7 desir$ to consid] ! be/ means ( prev5t+ ! abuses1 su* z ! use ( drugs & ! sacrifice ( ^? ( immature age4 ,b ! preamble ( ?is ref]5ce to ! judges decl>$ x to be "o ( ! fundam5tal pr9ciples ( ! ,briti% ,gov]nm5t to consult ! religi\s op9ions ( ! natives1 consi/5tly ) ! pr9ciples ( morality1 reason1 & humanity4 ,!re spoke ,c>ey & ,udny1 & ,wellesley himself4 ,b = ano!r qu>t] ( a c5tury ! fun]al pyres 7 to blaze ) ! liv+ also1 because t caveat 0 set aside1 t fundam5tal maxim ( ! con/itution ( mu* m ?an ! ,briti% ,gov]nm5t--( ! consci5ce ( humanity1 0 c>efully buri$ up4 ,! judges ask$ ! pundits :e!r ! woman is enjo9$ by ! %a/] volunt>ily to burn h]self ) ! body ( h] husb&4 ,!y repli$ e woman ( ! f\r ca/es is p]mitt$ to burn h]self1 except 9 c]ta9 cases enum]at$1 & !y quot$ ,manoo1 :o is aga9/ ! cu/om 9 s f> z he says t a virtu\s wife asc5ds to heav5 if %e devotes h]self to pi\s au/]ities aft] ! decease ( h] "l4 ,?is op9ion w\ld h be5 suffici5t to give ! requisite native excuse to ,gov]nm5t = ! abolition1 b ! ,nizamat ,adawlat judges urg$ ! pr9ciple ( manife/+ e possible indulg5ce to ! religi\s op9ions & prejudices ( ! natives1 ignor+ morality1 reason1 & humanity alike4 ,"l ,wellesley's long & brilliant adm9i/ration ( eight ye>s 0 virtually at an end3 9 sev5 days he 0 to emb>k = home4 ,! man :o _h pres]v$ ! infants f ! %>ks ( ,sag> _h to leave ! wid[s & _! *ildr5 to be sav$ by ! civilians ,c>ey & he _h p]sonally tra9$1 ,metcalfe & ,bayley1 :o by #ahbi _h ris5 to ,c\ncil & become colleagues ( ,"l ,w4 ,b5t9ck4 ,b ,"l ,wellesley did ?is mu*1 he decl9$ to notice ! s-call$ prohibitory regulations recomm5d$ by ! civilian judges4 ,^!1 :5 adopt$ 9 ! ye> #ahab1 made ! ,briti% ,gov]nm5t responsible by legislation = e murd] !reaft]1 & greatly increas$ ! numb] ( murd]s4 ,f t date ! ,gov]nm5t ( ,india decid$ to all[ ! practice1 z recognis$ & enc\rag$ by ! ,h9doo religion1 except 9 cases ( compulsion1 drugg+1 wid[s "u sixte51 & prov$ pregnancy4 ,! police--natives--7 to be pres5t1 & to report e case4 ,at ! v "t ! ,briti% ,p>liam5t 7 aga9 refus+ 9 ! *>t] discussions ( #ahac = ano!r tw5ty ye>s to tol]ate ,*ri/ianity 9 its ,ea/]n dep5d5cy1 ! ,indian legislature legalis$ ! burn+ & bury+ alive ( wid[s1 :o numb]$ at lea/ #fjjj 9 n9e only ( ! next sixte5 ye>s1 f #ahae to #ahbc inclusive4 ,f ,plassey 9 #ageg to #ahbi1 ?ree qu>t]s ( a c5tury1 ,*ri/ian ,engl& 0 responsible1 at fir/ indirectly & !n mo/ directly1 = ! kn[n immolation ( at lea/ #gj1jjj ,h9doo wid[s4 ,c>ey 0 ! fir/ to move ! au?orities2 ,udny & ,wellesley 7 ! fir/ to beg9 action aga9/ an atrocity s long cont9u$ & s atroci\s4 ,:ile ! ,gov]nor-,g5]als & _! colleagues pass$ away1 ,c>ey & 8 associates did n cease to agitate 9 ,india & to /ir up ,wilb]=ce & ! evangelicals 9 ,engl&1 till ! victory 0 ga9$4 ,! v fir/ numb] ( ! ,fri5d ( ,india publi%$ _! essay on ! burn+ ( wid[s1 :i* 0 !reaft] quot$ on bo? sides ( ! conflict1 z a p[]ful & conv9c+ /atem5t ( ! real facts & circum/ances ( ! case1 9 ,p>liam5t & else:]e4 ,nor c we omit to record ! op9ion ( ,c>ey's *ief pundit1 ) :om he sp5t h\rs e day z a fell[-work]4 ,! :ole body ( law-pundits wrote ( ,sati z only p]mitt$4 ,mritunjaya1 describ$ z ! head juri/ ( ! ,college ( ,=t ,william & ! ,supreme ,c\rt1 decid$ t1 accord+ to ,h9dooism1 a life ( mortification is ! law = a wid[4 ,at be/ burn+ is only an alt]native = mortification1 & no alt]native c h ! =ce ( direct law4 ,b 9 =m] ages no?+ 0 ev] he>d ( ! practice1 x be+ peculi> to a lat] & m corrupt era4 ,a woman's burn+ h]self f ! desire ( connubial bliss ought to be reject$ ) abhorr5ce1 wrote ?is colossus ( pundits4 ,yet be=e he 0 believ$1 or ! high] law 0 en=c$1 z x has ev] s9ce be5 ev5 9 our tribut>y ,/ates1 mo!rs _h burn$ ) sons1 & =ty wives1 _m ( !m si/]s1 at a "t1 ) polygam\s husb&s4 ,lep]s & ! wid[s ( ! devotee class _h be5 legally buri$ alive4 ,magi/rates1 :o 7 m5 l ,metcalfe1 nev] ceas$ to prev5t wid[-murd] on any pretext1 :]ev] !y might be plac$1 9 defiance ( _! own misguid$ ,gov]nm5t4 ,?\gh f #d? ,decemb] #ahbi--memorable date1 to be class$ ) t on :i* soon aft] #hjj1jjj slaves 7 set free--! ,ganges fl[$ unblood$ to ! sea = ! fir/ "t1 ! fight la/$ a little long]4 ,! ,calcutta or?odox =m$ a society to re/ore _! "r ( murd]+ _! wid[s1 & f\nd ,engli% lawy]s ready to help !m 9 an appeal to ! ,privy ,c\ncil "u an ,act ( ,p>liam5t ( #agig4 ,! ,d>pan weekly did good s]vice 9 keep+ ! mass ( ! educat$ natives "r on ! subject4 ,! ,privy ,c\ncil1 at :i* ,"l ,wellesley & ,*>les ,grant1 v5]able 9 ye>s & "*1 7 pres5t1 he>d ! case = two days1 & on #bd? ,june #ahcb dismiss$ ! petition6 ,?\gh ! greate/1 ?is 0 only "o ( ! crimes aga9/ humanity & morality :i* ,c>ey oppos$ all 8 life ) a practical reasonabl5ess till he saw ! public op9ion he _h done s mu* to create triumph4 ,he knew ! p ( ,india1 _! religi\s1 social1 & economic condition1 z no ,engli%man be=e him _h done4 ,he /ood betwe5 !m & _! =eign ,gov]nm5t at ! beg9n+ ( our intimate contact ) all classes z detail$ adm9i/rators & rul]s4 ,! outcome ( 8 peculi> exp]i5ce is to be f\nd n only 9 ! writ+s publi%$ "u 8 own "n b 9 ! great book ( 8 colleague ,william ,w>d1 e page ( :i* pass$ "u 8 c>eful correction z well z "u ! m g5]al revision ( ,h5ry ,m>tyn4 ,except = ! philosophy ( ,h9dooism1 ! second edition ( ,a ,view ( ! ,hi/ory1 ,lit]ature1 & ,my?ology ( ! ,h9doos1 includ+ a ,m9ute ,description ( _! ,mann]s & ,cu/oms1 & ,translations f _! ,pr9cipal ,works1 publi%$ 9 #ahah 9 two qu>to volumes1 /&s unrivall$ z ! be/ au?ority on ! "* & daily life & beliefs ( ! #bjj1jjj1jjj to :om ,great ,brita9 _h be5 made a t]re/rial provid5ce1 till ,*ri/ianity tea*es !m to gov]n !mselves & to become to ! re/ ( ,asia mission>ies ( nobl] tru? ?an t :]e) _! ,buddhi/ fa!rs cov]$ ,*9a & ! f>!r ,ea/4 ,all ! crimes aga9/ humanity ) :i* ! hi/ory ( ,india teems1 d[n to ! ,mut9y & ! records ( our c\rts & tribut>y /ates at ?is h\r1 are directly traceable to lawless sup]naturalism l t ( ! civilis$ _w be=e ! triumph ( ,*ri/ianity4 ,9 no?+ does ,engl&'s adm9i/ration ( ,india resemble ,rome's gov]nm5t ( its prov9ces 9 ! sev5 c5turies f ! r$uction ( ,sicily1 #bdj ,b4,c41 to ! fall ( ! ,we/]n ,empire1 #dgf ,a4,d41 s mu* z 9 ! relation ( nasc5t ,*ri/ianity to ! pagan cults :i* _h made society :at x 04 ,c>ey & ! bro!rhood /ood alone 9 fac+1 9 fight+ ) div9e weapons1 9 w9n+ ! fir/ victories ov] ! secul> z well z spiritual lawlessness :i* fell be=e ,paul & 8 successors d[n to ,augu/9e & 8 ,city ( ,god4 ,! g5tle & reasonable b none ! less div9ely indignant fa!r ( mod]n missions br+s aga9/ ,h9doo & ,mohamm$an society accusations no m rail+ ?an ^? 9 ! op5+ passage ( ! ,epi/le to ! ,romans1 & he br+s ^! only t1 foll[+ ,paul1 he may decl>e ! m excell5t way4 ,z ,s]ampore1 or its suburbs1 is ! mo/ popul> c5tre ( ,jagana? wor%ip next to ,pooree 9 ,orissa1 ! cruelty & oppression :i* m>k$ ! annual fe/ival 7 ev] be=e ! mission>ies' eyes4 ,9 #ahac we f9d ,dr4 ,claudius ,bu*anan e/abli%+ 8 v]acity z an eye-witness ( ! immolation ( drugg$ or volunt>y victims "u ! idol c>1 by ?is quotation f ,dr4 ,c>ey1 :om he _h to describe at t "t to 8 ,engli% read]s1 z a man ( unque/ionable integrity1 long held 9 e/imation by ! mo/ respectable *>act]s 9 ,b5gal1 & possess+ v sup]ior opportunities ( kn[+ :at is pass+ 9 ,india g5]ally3 ,idolatry de/roys m ?an ! sword1 yet 9 a way :i* is sc>cely p]ceiv$4 ,! numb]s :o die 9 _! long pilgrimages1 ei!r ?r\gh want or fatigue1 or f dys5t]ies & fev]s caught by ly+ out1 & want ( accommodation1 is incr$ible4 ,i only m5tion "o idol1 ! fam\s ,jugg]naut 9 ,orissa1 to :i* twelve or ?irte5 pilgrimages are made e ye>4 ,x is calculat$ t ! numb] :o g ?i!r is1 on "s occasions1 #fjj1jjj p]sons1 & sc>cely ev] less ?an #ajj1jjj4 ,i suppose1 at ! l[e/ calculation1 t 9 ! ye> #a1bjj1jjj p]sons att5d4 ,n[1 if only "o 9 t5 di$1 ! mortality caus$ by ?is "o idol w\ld be #abj1jjj 9 a ye>2 b "s are ( op9ion t n _m m ?an "o 9 t5 survive & return home aga94 ,besides ^!1 ,i calculate t #aj1jjj wom5 annually burn ) ! bodies ( _! deceas$ husb&s1 & ! multitudes de/roy$ 9 o!r me?ods w\ld swell ! catalogue to an ext5t almo/ exce$+ cr$ibility4 ,aft] we _h tak5 ,orissa f ! ,m>a?as ! prie/s ( ,jagana? decl>$ t ! night be=e ! conque/ ! god _h made kn[n its desire to be "u ,briti% protection4 ,?is 0 joyfully report$ to ,"l ,wellesley's ,gov]nm5t by ! fir/ ,briti% commission]4 ,at once a regulation 0 draft$ ve/+ ! %r9e & ! increas$ pilgrim-tax 9 ! ,*ri/ian (ficials4 ,?is ,"l ,wellesley indignantly refus$ to sanction1 & x 0 pass$ by ,sir ,george ,b>l[ 9 spite ( ! prote/s ( ,c>ey's fri5d1 ,udny4 ,9 ,conjeev]am a ,brahmanis$ civilian nam$ ,place _h s e>ly z #agif induc$ ,gov]nm5t to und]take ! paym5t ( ! prie/s & pro/itutes ( ! temples1 "u ! phraseology ( *ur*w>d5s & ! managem5t ( ! *ur* funds4 ,ev5 be=e ! ,madras iniquity1 ! pilgrims to ,gaya f #agij1 if n be=e1 paid = au?ority to (f] fun]al cakes to ! manes ( _! ance/ors & to wor%ip ,vi%noo "u ! (ficial seal & signature ( ! ,engli% ,collector4 ,al?\gh ,*>les ,grant's son1 ,"l ,gl5elg1 :5 ,presid5t ( ! ,bo>d ( ,control 9 #ahcc1 ord]$1 z ,!odosius _h done on ! fall ( pagan idolatry 9 ,a4,d4 #cij1 t 9 all matt]s relat+ to _! temples1 _! wor%ip1 _! fe/ivals1 _! religi\s practices1 _! c]emonial obs]vances1 our native subjects be left entirely to !mselves1 ! id5tification ( ,gov]nm5t ) ,h9dooism 0 n completely sev]$ till a rec5t p]iod4 ,! ,*>ak1 or sw++ fe/ival1 has be5 frequ5tly witness$ by ! pres5t writ] 9 ,calcutta itself4 ,! orgie has be5 suppress$ by ! police 9 great cities1 al?\gh x has n ceas$ 9 ! rural di/ricts4 ,9 #ahad ! bro!rhood ?us wrote home3-- ,?is abom9able fe/ival 0 held1 accord+ to ! annual cu/om1 on ! la/ day ( ! ,h9doo ye>4 ,!re 7 few] gibbet po/s erect$ at ,s]ampore1 b we he> t among/ ! sw+]s 0 "o female4 ,a man fell f a /age ?irty cubits high & broke 8 back2 & ano!r fell f a sw++ po/1 b 0 n mu* hurt4 ,"s days aft] ! fir/ sw++1 c]ta9 natives reviv$ ! c]emonies4 ,z ,mr4 ,w>d 0 pass+ ?r\gh ,calcutta he saw sev]al ,h9doos hang+ by ! heels ov] a sl[ fire1 z an act ( devotion4 ,sev]al ,h9doos employ$ 9 ! pr9t+-(fice appli$ ?is ye> to ,mr4 ,w>d = protection1 to escape be+ dragg$ into ^! pret5d$ly volunt>y practices4 ,?is br\ght be=e u facts :i* we 7 n aw>e (4 ,x seems t ! l&lords ( ! poor & o!r m5 ( prop]ty insi/ ^u c]ta9 ( _! t5ants & dep5dants engag+ 9 ^! practices1 & t !y expect & compel by actual =ce multitudes e ye> to jo9 ! companies ( sunyassees 9 p>ad+ ! /reets1 pi]c+ _! sides1 tongues1 etc4 ,to avoid ?is compulsion1 _m poor "y m5 leave _! h\ses & hide !mselves2 b !y are sure ( be+ beat5 if caught1 or ( hav+ _! huts pull$ d[n4 ,! influ5ce & p[] ( ! ri* h a great effect on ! multitude 9 mo/ ( ! idolatr\s fe/ivals4 ,:5 ! l&s & ri*es ( ! c\ntry 7 9 few h&s1 ?is influ5ce c>ri$ all be=e x4 ,x is /ill v widely felt1 9 compell+ dep5dants to assi/ at public %[s1 & to contribute t[>ds ! exp5se ( spl5did c]emonies4 ,! ,ghat murd]s1 caus$ by ! c>ry+ ( ! dy+ to ! ,ganges or a sacr$ riv]1 & _! treatm5t !re1 cont9ue to ?is day1 al?\gh ,"l ,lawr5ce attempt$ to int]f]e4 ,w>d e/imat$ ! numb] ( sick ^: dea? is ha/5$ on ! banks ( ! ,ganges alone at five hundr$ a ye>1 9 8 anxiety to use no unfair means ( r5d]+ ev5 idolatry dete/able1 b he admits t1 9 ! op9ion ( o!rs1 ?is e/imate is f> bel[ ! tru?4 ,we believe1 f our own rec5t exp]i5ce1 t /ill x fails to give any j idea ( ! de/ruction ( p>5ts by *ildr5 9 ! "n ( religion4 ,"o class :o _h be5 ! special objects ( ,*ri/'s heal+ p[] & div9e sympa?y 0 specially int]e/+ to ,c>ey 9 proportion to _! mis]y & ab&onm5t by _! own p--lep]s4 ,:5 at ,cutwa 9 #ahab1 :]e 8 son 0 /ation$ z mission>y1 he saw ! burn+ ( a lep]1 :i* he ?us describ$3--,a pit ab\t t5 cubits 9 dep? 0 dug & a fire plac$ at ! bottom ( x4 ,! poor man roll$ himself into x2 b in/antly1 on feel+ ! fire1 begg$ to be tak5 out1 & /ruggl$ h>d = t purpose4 ,8 "m & si/]1 h[ev]1 ?ru/ him 9 aga92 & ?us a man1 :o to all appe>ance might h surviv$ sev]al ye>s1 0 cruelly burn$ to dea?4 ,i f9d t ! practice is n uncommon 9 ^! p>ts4 ,taught t a viol5t end purifies ! body & ensures transmigration into a heal?y new exi/5ce1 :ile natural dea? by disease results 9 f\r successive bir?s1 & a fif? z a lep] aga91 ! lep]1 l ! ev5 m wret*$ wid[1 has always c\rt$ suicide4 ,c>ey did n re/ until he _h br\ght ab\t ! e/abli%m5t ( a lep] hospital 9 ,calcutta1 ne> :at became ! c5tre ( ! ,*ur* ,mission>y ,society's "w1 & !re b5evol5t physicians1 l ! late ,dr4 ,k5ne? ,/u>t1 & ,*ri/ian p1 h made x possible to record1 z 9 ,*ri/'s days1 t ! lep] is cleans$ & ! poor h ! ,gospel prea*$ to !m4 ,by none ( ! _m "y civilians :om he tra9$1 or1 9 ! lat] ye>s ( 8 life1 exam9$1 0 ,c>ey's humane "w on all its sides m p]si/5tly c>ri$ out ?an by ,john ,lawr5ce 9 ! ,punjab4 ,:5 _! new rul] fir/ visit$ _! di/rict1 ! ,b$i clan amaz$ him by petition+ = leave to de/roy _! infant daught]s4 ,9 wra? he briefly told !m he w\ld hang e man f\nd guilty ( su* murd]4 ,:5 settl+ ! l& rev5ue ( ! ,cis-,sutlej di/ricts he caus$ ea* f>m]1 z he t\*$ ! p5 9 acceptance ( ! assessm5t1 to recite ?is =mula-- ,bewa mat jalo1 ,beti mat mro1 ,korhi mat dabao 7,?\ %alt n burn ?y wid[1 ?\ %alt n kill ?y daught]s1 ?\ %alt n bury ?y lep]s47 ,f ! h\r ( ,c>ey's conv]sion he nev] omitt$ to rememb] 9 pray] ! slave z well z ! hea!n4 ,! same p]iod :i* saw 8 f\ndation ( mod]n missions witness$ ! e>lie/ ef=ts ( 8 contempor>y1 ,?omas ,cl>kson ( ,wisbea*1 9 ! neighb\r+ c\nty ( ,cambridge1 to free ! slave4 ,b ,cl>kson1 ,granville ,%>p1 & _! associates 7 s occupi$ ) ,africa t !y knew n t ,great ,brita9 0 responsible = ! exi/5ce ( at lea/ n9e millions ( slaves 9 ,india1 _m ( !m br\ght by ,h9doo m]*ants z well z ,arabs f ,ea/]n ,africa to fill ! h>eems ( ,mohamm$ans1 & d dome/ic s]vice 9 ! zananas ( ,h9doos4 ,! />tl+ fact came to be kn[n only sl[ly t[>ds ! end ( ,c>ey's c>e]1 :5 8 pray]s1 cont9u$ daily f #aggi1 7 answ]$ 9 ! fre$om ( all our ,we/ ,india slaves4 ,! ,ea/ ,india answ] came aft] he _h pass$ away1 9 ,act ,v4 ( #ahdc1 :i* = ev] aboli%$ ! legal /atus ( slav]y 9 ,india4 ,! ,p5al ,code has s9ce plac$ ! prdial slave 9 su* a position t if he is n free x is 8 own fault4 ,x is p5al 9 ,india to hold a slave aga9/ 8 w1 & we tru/ ! "t is n f> di/ant :5 ! la/ ?ree words may be /ruck out4 ,) true in/9ct ,*ri/oph] ,&]son1 9 8 ,annals ( ! ,engli% ,bible1 associates ,c>ey1 ,cl>kson1 & ,c[p]1 z ! triumvirate :o1 unkn[n to ea* o!r1 began ! great moral *anges1 9 ! ,*ur*1 9 society1 & 9 lit]ature1 :i* m>k ! diff]5ce betwe5 ! eighte5? & ! n9ete5? c5turies4 ,little did ,c>ey ?9k1 z he /udi$ "u ,sutcliff )9 sight ( ! poet's h\se1 t ,c[p] 0 writ+ at t v "t ^! l9es 9 ,! ,task :ile he himself 0 pray+ = ! highe/ ( all k9ds ( lib]ty to be giv5 to ! hea!n & ! slaves1 ,*ri/'s fre$om :i* _h up till !n rema9$ 444unsung ,by poets1 & by s5ators unprais$1 ,:i* mon>*s _c grant1 nor all ! p[]s ,( e>? & hell conf$]ate take away2 ,a lib]ty :i* p]secution1 fraud1 ,oppression1 prisons1 h no p[] to b9d3 ,:i* :oso ta/es c be enslav$ no m4 ,,*apt] ,,xii ,,:at ,,c>ey ,,did ,,= ,,sci5ce--,,f\nd] ,,( ,,! ,,agricultural ,,& ,,horticultural ,,society ,,( ,,india ,c>ey's relation to sci5ce & economics--,/ate ( ! peasantry--,c>ey a c>eful sci5tific obs]v]--,specially a botani/--,becomes ! fri5d ( ,dr4 ,roxburgh ( ! ,company's ,botanic ,g>d5--,ord]s se$s & in/rum5ts ( husb&ry--,all 8 rese>*es subord9ate to 8 spiritual mission--,8 em95ce z a botani/ ackn[l$g$ 9 ! hi/ory ( ! sci5ce--,8 own botanic g>d5 & p>k at ,s]ampore--,! poet ,montgom]y on ! daisies !re--,borneo--,c>ey's pap] 9 ! ,asiatic ,rese>*es on ! /ate ( agriculture 9 ,b5gal--,! fir/ to advocate ,=e/ry 9 ,india--,f\nds ! ,agri-,horticultural ,society ( ,india--,issues qu]ies on agriculture & horticulture--,rem>kable results ( 8 action--,on ! manufacture ( pap]--,8 exp&$ address on agricultural re=m--,8 political =esight on ! importance ( ,european capital & ! future ( ,india--,an (ficial e/imate ( ! results 9 ! pres5t day--,on ! usury ( ! natives & sav+s banks--,8 academic & sci5tific hon\rs--,de/ruction ( 8 h\se & g>d5 by ! ,damood> flood ( #ahbc--,report on ! ,horticultural ,society's g>d5--,! ,society hon\rs its f\nd]4 ,n only 0 ! fir/ ,engli%man1 :o 9 mod]n times became a mission>y1 s5t to ,india :5 he desir$ to g to ,tahiti or ,we/ ,africa2 & s5t to ,b5gal f :i* all ,nor!rn ,india 0 to be br\ght "u ,briti% rule2 & to ,calcutta--) a safe asylum at ,dani% ,s]ampore--!n ! metropolis & c5tre ( all ,s\!rn ,asia2 b he 0 s5t at ! v "t :5 ! life ( ! p c\ld be/ be purifi$ & elevat$ on its _m sides1 & he 0 specially fitt$ to influ5ce ea* ( ^! sides save "o4 ,an ambassador = ,*ri/ above all ?+s l ,paul1 b1 also l him1 becom+ all ?+s to all m5 t he might w9 "s to ! high] life1 ,c>ey 0 successively1 & (t5 at ! same "t1 a capta9 ( lab\r1 a s*oolma/]1 a pr9t]1 ! develop] ( ! v]nacul> spee*1 ! exp\nd] ( ! classical language1 ! translator ( bo? into ,engli% & ( ! ,engli% ,bible into bo?1 ! f\nd] ( a pure lit]ature1 ! purifi] ( society1 ! wat*ful philan?ropi/1 ! savi\r ( ! wid[ & ! fa!rless1 ( ! despair+ & ! w\ld-be suicide1 ( ! d[ntrodd5 & oppress$4 ,we h n[ to see him on ! sci5tific or ! physical & economic side1 :ile he /ill jeal\sly keeps 8 /r5g? = ! "o motive p[] ( all1 ! spiritual1 & ) almo/ equal c>e avoids ! political or adm9i/rative z 8 ,ma/] did4 ,b ev5 !n x 0 8 aim to proclaim ! div9e pr9ciples :i* w\ld use sci5ce & politics alike to br+ nations to ! bir?1 :ile1 l ! apo/les1 leav+ ! application ( ^! pr9ciples to ! c\rse ( ,god's provid5ce & ! consci5ces ( m54 ,9 :at he did = sci5ce1 = lit]ature1 & = humanity1 z 9 :at he ab/a9$ f do+ 9 ! practical region ( public life1 ! fir/ ,engli% mission>y 0 an example to all ( e race :o h foll[$ him 9 ! pa/ c5tury4 ,f ,c>ey to ,liv+/one1 alike 9 ,asia & ,africa1 ! greate/ ,*ri/ian evangeli/s h be5 ^? :o h made sci5ce & lit]ature ! h&maids ( missions4 ,ap>t f ! extreme s\? ( ! p59sula ( ,india1 :]e ! ,dani% mission>ies _h explor$ ) hawk's eyes1 almo/ no?+ 0 kn[n ( its plants & animals1 its m51 z well z its bea/s1 :5 ,c>ey f\nd himself 9 a rural di/rict ( ,nor? ,b5gal 9 ! clos+ decade ( ! eighte5? c5tury4 ,nor _h any writ]1 (ficial or mission>y1 any:]e realis$ ! /ate ( ,india & ! ne$s ( ! ,h9doo & ,mohamm$an cultivators z fl[+ f ! relation ( ! p to ! soil4 ,india 0 9 tru? a l& ( millions ( peasant proprietors on five-acre f>ms1 rack-r5t$ or plund]$ by p[]ful middlem51 bo? squeez$ or lit]ally tortur$ by ! ,gov]nm5t ( ! day1 & driv5 to dep5d on ! usur] = ev5 ! se$ = ea* crop4 ,w> & fam9e _h alt]nat$ 9 keep+ d[n ! population4 ,ignorance & fe> _h blunt$ ! natural %rewdness ( ! cultivator4 ,a f\l my?ology1 a sadd5+ demon-wor%ip1 & an exact+ social sy/em1 cov]$ ! l& z ) a pall4 ,:at ev5 ,*ri/5dom 0 fa/ becom+ 9 ! t5? c5tury1 ,india _h be5 all ?r\gh ! eighte5 ,*ri/ian c5turies4 ,! boy :o f eight to f\rte5 *ose to read books ( sci5ce1 hi/ory1 voyages1 etc41 m ?an o!rs2 ! y\? ^: g>d5] uncle w\ld h _h him foll[ t call+1 b ^: s5sitive sk9 kept him )9 doors1 :]e he fitt$ up a room ) 8 botanical & zoological museum2 ! %oemak]-prea*] :o made a g>d5 ar\nd e cottage-manse 9 :i* he liv$1 & 0 famili> ) e bea/1 bird1 insect1 & tree 9 ! ,midl&s ( ,engl&1 became a sci5tific obs]v] f ! day he l&$ at ,calcutta1 an agricultural re=m] f ! ye> he fir/ built a wood5 f>mh\se 9 ! jungle1 z ! ,manitoba emigrant n[ does "u v diff]5t skies1 & !n began to gr[ & make indigo amid ! peasantry at ,d9apoor4 ,he ?us unconsci\sly reveals himself & 8 me?od ( work+ 9 a lett] to ,morris ( ,clip/one3-- ,,mudnabati1 #e? ,decemb] #agig4--,to talk ( cont9uance ( fri5d%ip & w>m affection to y w\ld be folly4 ,i love y2 & next to see+ y\r face1 a lett] f y is "o ( my greate/ gratifications4 ,i see ! h&writ+1 & read ! he>t ( my fri5d2 nor c ! di/ance ( "o-f\r? ( ! globe prev5t a union ( he>ts4 ,hi!rto ,i h refra9$ f writ+ acc\nts ( ! c\ntry1 because ,i conclud$ t ^? ^: s\ls 7 pant+ aft] ! conv]sion ( ! hea!n w\ld feel b little gratifi$ 9 hav+ an acc\nt ( ! natural productions ( ! c\ntry4 ,b z intellig5ce ( ?is k9d has be5 frequ5tly solicit$ by sev]al ( my fri5ds1 ,i h accord+ly op5$ books ( obs]vation1 :i* ,i hope to communicate :5 !y are suffici5tly au!nticat$ & matur$4 ,i also int5d to assign a peculi> %>e to ea* ( my /at$ correspond5ts4 ,to y ,i %all write "s acc\nts ( ! arts1 ut5sils1 & manufactures ( ! c\ntry2 to ,bro!r ,sutcliff _! my?ology & religion2 to ,bro!r ,ryl& ! mann]s & cu/oms ( ! inhabitants2 to ,bro!r ,full] ! productions ( ! c\ntry2 to ,bro!r ,pe>ce ! language1 etc42 & to ! ,society a jo9t acc\nt ( ! mission4 ,he _h sep>ate books = e di/9ct class1 z birds1 bea/s1 fi%es1 reptiles1 etc4 ,long be=e ?is1 on #ac? ,m>* #agie1 he _h writt5 to ! le>n$ ,ryl&1 8 special correspond5t on subjects ( sci5ce & on ,hebrew1 8 fir/ impressions ( ! physiography ( ,b5gal1 add+3 ,! natural hi/ory ( ,b5gal w\ld furni% innum]able novelties to a curi\s inquir]4 ,i am mak+ collections & m9ute descriptions ( :atev] ,i c obta92 & int5d at "s future "t to transmit !m to ,europe4 ,,mudnabati1 #bf? ,novemb] #agif4--;,i obs]v$ 9 a =m] lett] t ! bea/s h be5 9 g5]al describ$1 b t ! undescrib$ birds 7 surpris+ly num]\s2 &1 9 fact1 new species are /ill frequ5tly com+ "u my notice4 ,we h sp>r[s & wat]-wagtails1 "o species ( cr[1 ducks1 geese1 & common f[ls2 pigeons1 teal1 ortolans1 plov]s1 snipes l ^? 9 ,europe2 b o!rs1 entirely unlike ,european birds1 w\ld fill a volume4 ,insects are v num]\s4 ,i h se5 ab\t twelve sorts ( grylli1 or gras%opp]s & crickets4 ,ants are ! mo/ omnivor\s ( all insects2 we h eight or t5 sorts v num]\s4 ,! t]mes1 or :ite ants1 de/roy ev]y?+ on :i* !y fa/52 !y w eat ?r\gh an oak *e/ 9 a day or two & dev\r all its cont5ts4 ,butt]flies are n s num]\s z 9 ,engl&1 b ,i ?9k all diff]5t4 ,common flies & mosquitoes 7or gnats7 are abundant1 & ! latt] s torm5t+ z to make "o conclude t if ! flies 9 ,egypt 7 mosquitoes1 ! plague mu/ be almo/ insupportable4 ,"h are beetles ( _m species2 scorpions ( two sorts1 ! /+ ( ! smalle/ n mortal2 l& crabs 9 abundance1 & an amaz+ numb] ( o!r k9ds ( insects4 ,fi% is v pl5tiful1 & ! pr9cipal animal food ( ! inhabitants4 ,i f9d few] v>ieties ( vegetables ?an ,i c\ld h conceiv$ 9 s l>ge a c\ntry4 ,edible vegetables are sc>ce1 & fruit f> f pl5tiful4 ,y w p]haps wond] at our eat+ _m ?+s "h :i* no "o eats 9 ,engl&3 z arum1 ?ree or f\r sorts1 & poppy leaves 7,papav] somnif]um74 ,we also cut up mall[s by ! bu%es = our food 7,job xxx4 #d74 ,am>an?s1 ( ?ree sorts1 we also eat1 besides capsicums1 pumpk9s1 g\rds1 calaba%es1 & ! egg-plant fruit2 yet we h no h>d%ips 9 ^! respects4 ,rice is ! /aple article ( food444 ,my love to ! /ud5ts4 ,god raise !m up = great bless+s4 ,great ?+s are c]ta9ly at h&4 ,b he 0 also an erudite botani/4 ,_h he arriv$ 9 ,calcutta a few days e>li] ?an he did1 he w\ld h be5 appo9t$ to ! place = :i* %e] pov]ty l$ him to apply1 9 ! ,company's ,botanical ,g>d51 e/abli%$ on ! "r bank ( ! ,hoogli a few miles bel[ ,calcutta1 by ,colonel ,alex&] ,kyd1 = ! collection ( indig5\s & acclimatisation ( =eign plants4 ,!re he at once made ! acqua9tance1 & till #ahae reta9$ ! lov+ fri5d%ip1 ( its sup]9t5d5t1 ,dr4 ,roxburgh1 ! lead] ( a s]ies ( em95t m51 ,bu*anan & ,walli*1 ,griffi?1 ,falcon]1 ,t4 ,?omson1 & ,?omas ,&]son1 ! la/ two cut (f 9 ! ripe promise ( _! manhood4 ,"o ( ,c>ey's fir/ reque/s 0 = se$s & in/rum5ts1 n m]ely f sci5tific reasons1 b t he might c>ry out 8 e>ly plan ( work+ ) 8 h&s z a f>m] :ile he evangelis$ ! p4 ,on #e? ,augu/ #agid he wrote to ! ,society3--,i wi% y also to s5d me a few in/rum5ts ( husb&ry1 viz41 scy!s1 sickles1 pl\gh-:eels1 & su* ?+s2 & a ye>ly assortm5t ( all g>d5 & fl[]+ se$s1 & se$s ( fruit trees1 t y c possibly procure2 & let !m be pack$ 9 pap]s1 or bottles well /opp$1 :i* is ! be/ me?od4 ,all ^! ?+s1 at :atev] price y c procure !m1 & ! se$s ( all sorts ( field & =e/ trees1 etc41 ,i w regul>ly remit y ! money = e ye>2 & ,i hope t ,i may dep5d ^u ! ex]tions ( my num]\s fri5ds to procure !m4 ,apply to ,london se$sm5 & o!rs1 z x w be a la/+ advantage to ?is c\ntry2 & ,i %all h x 9 my p[] to d ?is = :at ,i n[ call my own c\ntry4 ,only take c>e t !y are new & dry4 ,aga9 he address$ ,full] on #bbnd ,june #agig3-- ,,my ,,v ,,de> ,,bro!r--,i h y\rs ( ,augu/ #i1 #af1 :i* in=ms me t ! se$s1 etc41 7 %ipp$4 ,i h receiv$ ^? se$s & o!r articles 9 tol]able pres]vation1 & %all f9d !m a v useful article4 ,an acqua9tance :i* ,i h =m$ ) ,dr4 ,roxburgh1 ,sup]9t5d5t ( ! ,company's ,botanic ,g>d51 & ^: wife is daught] ( a mission>y on ! coa/1 may be ( future use to ! mission1 & make t inve/m5t ( vegetables m valuable4 ,?us t[>ds ! close ( 8 six ye>s' sacrifice = ! p ( ,d9apoor does he e/imate himself & 8 sci5tific pursuits 9 ! light ( ! great conflict to :i* ! ,capta9 ( ,salvation _h call$ him4 ,he is op5+ 8 he>t to ,full] aga91 mo/ tru/$ ( all3-- ,,mudnabati1 #ag? ,july #agii4--,respect+ myself ,i h no?+ int]e/+ to say2 & if ,i _h1 x appe>s =eign to ! design ( a mission = ! mission>ies to be always speak+ ( _! own exp]i5ces4 ,i keep sev]al j\rnals1 x is true1 relat+ to ?+s private & public1 respect+ ! mission1 articles ( curiosity & sci5ce2 b !y are sometimes cont9u$ & sometimes discont9u$3 besides1 mo/ ?+s conta9$ 9 !m are ( too g5]al or trivial a nature to s5d to ,engl&1 & ,i imag9e c\ld h no effect1 except to mock ! expectations ( our num]\s fri5ds1 :o are wait+ to he> ( ! conv]sion ( ! hea!n & ov]?r[ ( ,satan's k+dom4 ,i !re=e only obs]ve1 respect+ myself1 t ,i h mu* pro( ( ! vil5ess ( my he>t1 mu* m ?an ,i ?\ght ( till lately3 &1 inde$1 ,i (t5 fe> t in/ead ( be+ in/rum5tal 9 ! conv]sion ( ! hea!n1 ,i may "s "t di%on\r ! cause 9 :i* ,i am engag$4 ,i h hi!rto _h mu* exp]i5ce ( ! daily supports ( a graci\s ,god2 b ,i am consci\s t if ^? supports 7 int]mitt$ b = a little "t1 my s9ful dispositions w\ld infallibly pr$om9ate4 ,at pres5t ,i am kept1 b am n "o ( ^? :o are /rong & d exploits4 ,i h (t5 ?\ght t a _s ( obs]vation is necess>y 9 ord] to our do+ or communicat+ mu* good2 & 7 x n = a v phlegmatic habit1 ,i ?9k my s\l w\ld be ri*]4 ,i1 h[ev]1 appe> to myself to h lo/ mu* ( my capacity = mak+ obs]vations1 improvem5ts1 etc41 or ( reta9+ :at ,i att5d to closely4 ,= in/ance1 ,i h be5 ne> ?ree ye>s le>n+ ! ,sanskrit language1 yet "k v little ( x4 ,?is is only a specim5 ( :at ,i feel myself to be 9 e respect4 ,i try to obs]ve1 to impr9t :at ,i see & he> on my memory1 & to feel my he>t prop]ly affect$ ) ! circum/ances2 yet my s\l is impov]i%$1 & ,i h some?+ ( a le?>gic disease cleav+ to my body444 ,i w\ld communicate some?+ on ! natural hi/ory ( ! c\ntry 9 addition to :at ,i h be=e writt51 b no "p ( t pleas+ /udy is s famili> to me z ! vegetable _w4 ,8 lett]s ( ?is p]iod to ,full] on ! fruits ( ,india1 & to ,morris on ! husb&ry ( ! natives1 might be quot$ /ill z accurate & yet popul> descriptions ( ! mango1 guava1 & cu/>d apple2 planta91 jack1 & tam>9d2 pomegranate1 p9e-apple1 & rose-apple2 papaya1 date1 & cocoa-nut2 citron1 lime1 & %addock4 ,( _m ( ^!1 & ( =eign fruits :i* he introduc$1 x might be said he f\nd !m poor1 & he cultivat$ !m till he left to succe$+ g5]ations a ri* & v>i$ or*>d4 ,:ile /ill 9 ,d9apoor1 he wrote on #a/ ,janu>y #agih3 ,se$s ( s\r apples1 pe>s1 nect>9es1 plums1 apricots1 *]ries1 gooseb]ries1 currants1 /rawb]ries1 or raspb]ries1 put loose into a box ( dry s&1 & s5t s z to arrive 9 ,septemb]1 ,octob]1 ,novemb]1 or ,decemb]1 w\ld be a great acquisition1 z is e ,european production4 ,nuts1 filb]ts1 acorns1 etc41 w\ld be ! same4 ,we h lately obta9$ ! c9namon tree1 & nutmeg tree1 :i* ,dr4 ,roxburgh v oblig+ly s5t to me4 ,( timb] trees ,i m5tion ! sissoo1 ! teak1 & ! saul tree1 :i*1 be+ an unnam$ g5us1 ,dr4 ,roxburgh1 z a m>k ( respect to me1 has call$ ,c>eya saulea4 ,! publication ( ! la/ "n caus$ ,c>ey's s5sitive mode/y extreme annoyance4 ,d n pr9t ! names ( ,europeans4 ,i 0 sorry to see t y pr9t$ t ,dr4 ,roxburgh _h nam$ ! saul tree by my "n4 ,z he is 9 ! habit ( publi%+ 8 draw+s ( plants1 x w\ld h look$ bett] if x _h be5 m5tion$ fir/ by him4 ,:e!r he prevail$ ) 8 admir+ fri5d 9 ! ,company's ,botanic ,g>d5 to *ange ! "n to t :i* ! useful sal tree n[ be>s1 ! ,%orea robu/a1 we "k n1 b ! t]m is d]iv$ f ,"l ,teignm\?'s "n4 ,c>ey w g d[n to po/]ity 9 ! hi/ory ( botanical rese>*1 not)/&+ 8 own humility & ! accid5ts ( "t4 ,= ,dr4 ,roxburgh gave ! "n ( ,c>eya to an int]e/+ g5us ( ,myrtaceoe4 ,! great ,fr5* botani/ ,m4 ,b5jam9 ,deless]t duly commemorates ! lab\rs ( ,dr4 ,c>ey 9 ! ,muse ,botanique4 ,x 0 9 ,s]ampore t ! g5tle botani/ f\nd full scope = ! "o recreation :i* he all[$ himself1 9 ! int]e/ ( 8 body z well z ( 8 o!rwise ov]task$ _s4 ,!re he _h five acres ( gr\nd laid out1 &1 9 "t1 plant$ on ! ,l9nan sy/em4 ,! p>k ar\nd1 f :i* he _h ! little p>adise c>efully wall$ 91 t ,brahmani bull & villag]'s c[1 nightly jackal & ?\ghtless y\?1 might n intrude1 he plant$ ) trees !n r>e or unkn[n 9 l[] ,b5gal1 ! mahogany & deod>1 ! teak & tam>9d1 ! c>ob & eucalyptus4 ,! f9e ,am]ican ,mahogany has s ?riv5 t ! pres5t writ] 0 able1 sev5ty ye>s aft] ! trees _h be5 plant$1 to supply ,gov]nm5t ) pl5tiful se$4 ,! trees ( ! p>k 7 s plac$ z to =m a noble av5ue1 :i* long %ad$ ! press & 0 kn[n z ,c>ey's ,walk4 ,! umbrage\s tam>9d =m$ a d5se cov]1 "u :i* m ?an "o g5]ation ( ,c>ey's successors rejoic$ z !y welcom$ visitors to ! consecrat$ spot f all p>ts ( ,india1 ,am]ica1 & ,great ,brita94 ,=e/]s l ,sir ,d4 ,br&is & ,dr4 ,cleghorn at v>i\s times visit$ ?is arboretum1 & h ref]r$ to ! trees1 ^: date ( plant+ is kn[n1 = ! purpose ( record+ ! rate ( gr[?4 ,= ! lov$ g>d5 ,c>ey himself tra9$ native peasants :o1 ) ! mimetic in/9ct ( ! ,b5gali1 foll[$ 8 in/ructions l ^? ( _! own ,brahmans1 le>n$ ! ,lat9 names1 & pron\nc$ !m ) _! ma/]'s v acc5t up till a late date1 :5 ,hullodhur1 ! la/ ( !m1 pass$ away4 ,! g>d5 ) its tropical glories & m mode/ exotics1 e "o ( :i* 0 z a p]sonal fri5d1 & to him _h an individual hi/ory1 0 m ?an a place ( recreation4 ,x 0 8 oratory1 ! sc5e ( pray] & m$itation1 ! place :]e he began & end$ ! day ( light--) ,god4 ,:at he wrote 9 8 e>li] j\rnals & lett]s ( ! seque/]$ spot at ,mudnabati 0 true 9 a deep] & wid] s5se ( ! g>d5 ( ,s]ampore3--#bcrd ,septemb]1 ,"l's ,day4--,arose ab\t sunrise1 &1 accord+ to my usual practice1 walk$ into my g>d5 = m$itation & pray] till ! s]vants came to family wor%ip4 ,we h ?is acc\nt f 8 son ,jona?an3-- ,9 objects ( nature my fa!r 0 exce$+ly curi\s4 ,8 collection ( m9]al ores1 & o!r subjects ( natural hi/ory1 0 ext5sive1 & obta9$ 8 p>ticul> att5tion 9 seasons ( leisure & recreation4 ,! sci5ce ( botany 0 8 con/ant delight & /udy2 & 8 fondness = 8 g>d5 rema9$ to ! la/4 ,no "o 0 all[$ to int]f]e 9 ! arrangem5ts ( ?is 8 fav\rite retreat2 & x is "h he enjoy$ 8 mo/ pleasant mom5ts ( secret devotion & m$itation4 ,! arrangem5ts made by him 7 on ! ,l9nan sy/em2 & to di/urb ! b$ or bord] ( ! g>d5 0 to t\* ! apple ( 8 eye4 ,! g>d5 =m$ ! be/ & r>e/ botanical collection ( plants 9 ! ,ea/2 to ! ext5sion ( :i*1 by 8 correspond5ce ) p]sons ( em95ce 9 ,europe & o!r p>ts ( ! _w1 8 att5tion 0 con/antly direct$2 &1 9 return1 he suppli$ 8 correspond5ts ) r>e collections f ! ,ea/4 ,x 0 pa9ful to obs]ve ) :at di/ress my fa!r quitt$ ?is sc5e ( 8 enjoym5ts1 :5 extreme weakness1 dur+ 8 la/ illness1 prev5t$ 8 go+ to 8 fav\rite retreat4 ,(t51 :5 he 0 unable to walk1 he 0 drawn into ! g>d5 9 a *air plac$ on a bo>d ) f\r :eels4 ,9 ord] to prev5t irregul>ity 9 ! att5dance ( ! g>d5]s he 0 latt]ly p>ticul> 9 pay+ _! wages ) 8 own h&s2 & on ! la/ occasion ( do+ s1 he 0 mu* affect$ t 8 weakness _h increas$ & conf9$ him to ! h\se4 ,b1 not)/&+ he _h clos$ ?is "p ( 8 e>?ly sc5e1 he c\ld n refra9 f s5d+ = 8 g>d5]s into ! room :]e he lay1 & w\ld conv]se ) !m ab\t ! plants2 & ne> 8 c\*1 aga9/ ! wall1 he plac$ ! picture ( a beautiful %rub1 ^u :i* he gaz$ ) delight4 ,on ?is sci5ce he frequ5tly gave lectures1 :i* 7 well att5d$1 & nev] fail$ to prove int]e/+4 ,8 publication ( ,roxburgh's ,flora ,indica is a /&>d "w ) botani/s4 ,( 8 botanical fri5ds he spoke ) great e/eem2 & nev] fail$ to def5d !m :5 errone\sly assail$4 ,he enc\rag$ ! /udy ( ! sci5ce :]ev] a desire to acquire x 0 manife/$4 ,9 ?is p>ticul> he w\ld sometimes g5tly reprove ^? :o _h no ta/e = x2 b he w\ld n sp>e ^? :o attempt$ to und]value x4 ,8 rem>k ( "o ( 8 colleagues 0 ke5 & /rik+4 ,:5 ! latt] some:at repreh5d$ ,dr4 ,c>ey1 to ! m$ical g5tleman att5d+ him1 = expos+ himself s mu* 9 ! g>d51 he imm$iately repli$1 t 8 colleague 0 conv]sant ) ! pleasures ( a g>d51 j z an animal 0 ) ! grass 9 ! field4 ,z f ,d9apoor1 s f ,s]ampore aft] 8 settlem5t !re1 an e>ly ord] 0 ?is on #bg? ,novemb] #ahjj3--,we are s5d+ an assortm5t ( ,h9doo gods to ! ,briti% ,museum1 & "s o!r curiosities to diff]5t fri5ds4 ,d s5d a few tulips1 daffodils1 sn[drops1 lilies1 & se$s ( o!r ?+s1 by ,dolton :5 he returns1 desir+ him n to put !m into ! hold4 ,s5d ! roots 9 a net or basket1 to be hung up any:]e out ( ! rea* ( salt wat]1 & ! se$s 9 a sep>ate small box4 ,y ne$ n be at any exp5se1 any fri5d w supply ^! ?+s4 ,! c[slips & daisies ( y\r fields w\ld be great acquisitions "h4 ,:at ! daisies ( ! ,engli% fields became to ,c>ey1 & h[ 8 reque/ 0 long aft] answ]$1 is told by ,james ,montgom]y1 ! ,moravian1 :o =m$ aft] ,c[p] ! second poet ( ! mission>y re=mation3-- ,,! ,,daisy ,,9 ,,india ,a fri5d ( m9e1 a sci5tific botani/1 resid+ ne> ,%effield1 _h s5t a package ( sundry k9ds ( ,briti% se$s to ! le>n$ & v5]able ,doctor ,,william ,,c>ey4 ,"s ( ! se$s _h be5 enclos$ 9 a bag1 conta9+ a portion ( _! native e>?4 ,9 ,m>* #ahba a lett] ( ackn[l$gm5t 0 receiv$ by 8 correspond5t f ! ,doctor1 :o 0 himself well skill$ 9 botany1 & _h a g>d5 ri* 9 plants1 bo? tropical & ,european4 ,9 ?is enclosure he 0 wont to sp5d an h\r e morn+1 be=e he ent]$ ^u ^? lab\rs & /udies :i* h r5d]$ 8 "n illu/ri\s bo? at home & abroad1 z "o ( ! mo/ accompli%$ ( ,ori5tal s*ol>s & a translator ( ! ,holy ,scriptures into _m ( ! ,h9doo languages4 ,9 ! lett] a=em5tion$1 :i* 0 %[n to me1 ! good man says3--',t ,i might be sure n to lose any "p ( y\r valuable pres5t1 ,i %ook ! bag ov] a pat* ( e>? 9 a %ady place3 on visit+ :i* a few days aft]w>ds ,i f\nd spr++ up1 to my inexpressible delight1 a ,bellis p]5nis ( our ,engli% pa/ures4 ,i "k n t ,i ev] enjoy$1 s9ce leav+ ,europe1 a simple pleasure s exquisite z ! sight ( ?is ,engli% ,daisy af=d$ me2 n hav+ se5 "o = upw>ds ( ?irty ye>s1 & nev] expect+ to see "o aga94' ,on ! p]usal ( ?is passage1 ! foll[+ /anzas seem$ to spr+ up almo/ spontane\sly 9 my m9d1 z ! 'little ,engli% fl[]' 9 ! good ,doctor's g>d51 :om ,i imag9$ to be ?us address+ x on its sudd5 appe>ance3-- ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,my "m-c\ntry's :ite & r$1 ,9 rose or lily1 till ?is h\r1 ,nev] to me su* beauty spread3 ,transplant$ f ?9e isl&-b$1 ,a treasure 9 a gra9 ( e>?1 ,/range z a _s f ! dead1 ,?9e embryo sprang to bir?4 ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,^: tribes1 b5ea? our natal skies1 ,%ut close _! leaves :ile vap\rs l[]2 ,b1 :5 ! sun's gay beams arise1 ,) unaba%$ b mode/ eyes1 ,foll[ 8 motion to ! we/1 ,nor cease to gaze till daylight dies1 ,!n fold !mselves to re/4 ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,to ?is respl5d5t hemisph]e1 ,:]e ,flora's giant (fspr+ t[] ,9 gorge\s liv]ies all ! ye>3 ,?\1 only ?\1 art little "h1 ,l wor? unfri5d$ & unkn[n1 ,yet to my ,briti% he>t m de> ,?an all ! torrid zone4 ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,( e>ly sc5es belov$ by me1 ,:ile happy 9 my fa!r's b[]1 ,?\ %alt ! bly! memorial be2 ,! fairy sports ( infancy1 ,y\?'s gold5 age1 & manhood's prime4 ,home1 c\ntry1 k9dr$1 fri5ds1--) !e1 ,i f9d 9 ?is f> clime4 ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,i'll re> !e ) a trembl+ h&3 ,oh1 = ! ,april sun & %[]1 ,! sweet ,may dews ( t fair l&4 ,:]e ,daisies1 ?ick z />light1 /& ,9 e walk6--t "h may %oot ,?y scions1 & ?y buds exp& ,a hundr$ f "o root4 ,?rice welcome1 little ,engli% fl[]6 ,to me ! pl$ge ( hope unse53 ,:5 sorr[ w\ld my s\l o'erp[]1 ,= joys t 71 or might h be51 ,i'll call to m9d1 h[1 fre% & gre51 ,i saw !e wak+ f ! du/2 ,!n turn to heav5 ) br[ s]5e1 ,& place 9 ,,god my tru/4 ,f e di/ant /ation1 f ,amboyna to ,delhi1 he receiv$ se$s & animals & specim5s ( natural hi/ory4 ,! v s*oolboys :5 !y w5t out into ! _w1 & ! "y civilians ( ,=t ,william ,college1 enri*$ 8 collections4 ,to ,jabez1 8 son 9 ,amboyna1 we f9d him ?us writ+3--,i h already in=m$ y ( ! luckless fate ( all ! animals y h s5t4 ,i "k ( no rem$y = ! liv+ animals dy+1 b by a little att5tion to pack+ !m y may s5d sk9s ( birds & animals ( e k9d1 & also se$s & roots4 ,i lately receiv$ a p>cel ( se$s f ,moore 7a l>ge boy :o1 y may rememb]1 0 at s*ool :5 ! pr9t+-(fice 0 burnt71 e "o ( :i* bids fair to gr[4 ,he is 9 "s ( ! ,malay isl&s4 ,aft] all y h greatly contribut$ to ! enl>gem5t ( my collection4 #ag? ,septemb] #ahaf4--;,i approve mu* ( ,b5cool5 z a place = y\r future lab\rs1 unless y %\ld r *oose ! isl& ( ,borneo444,! ,engli% may s5d a ,resid5t ?i!r aft] a "t4 ,i m5tion ?is f a conv]sation ,i _h "s mon?s ago on ! subject ) ,"l ,moira1 :o told me t !re is a l>ge body ( ,*9ese on t isl&4 ,!y appli$ to ! late ,lieut4-,gov]nor ( ,java1 reque/+ t an ,engli% ,resid5t may be s5t to gov]n !m1 & (f]+ to be at ! :ole exp5se ( 8 sal>y & gov]nm5t4 ,! ,borneo bus9ess may come to no?+1 b if x %\ld succe$ x w\ld be a glori\s op5+ = ! ,gospel 9 t l>ge isl&4 ,sumatra1 h[ev]1 is l>g] ?an any "o man c\ld occupy4 ,z we read ?is we see ! ,s]ampore apo/le's hope fulfill$ aft] a diff]5t fa%ion1 9 ,rajah ,brooke's settlem5t at ,s>awak1 9 ! *>t] ( ! ,nor? ,borneo ,company1 9 ! op5+ up ( ,new ,gu9ea & 9 ! civilisation ( ! ,philipp9es by ! ,unit$ ,/ates ( ,am]ica4 ,to ,roxburgh & 8 ,dani% successor ,walli*1 to ,voigt :o succe$$ ,walli* 9 ,s]ampore1 & hundr$s ( correspond5ts 9 ,india & ,g]many1 ,great ,brita9 & ,am]ica1 ,c>ey did _m a s]vice 9 s5d+ plants &--:at 0 a great] sacrifice = s busy a man--writ+ lett]s4 ,:at he did = ! ,hortus ,b5gal5sis may /& = all4 ,:51 9 #ahad1 ,dr4 ,roxburgh 0 s5t to sea almo/ dy+1 ,dr4 ,c>ey edit$ & pr9t$ at 8 own press t n[ v r>e volume1 ! ,hortus ,b5gal5sis1 or a ,catalogue ( ! ,plants ( ! ,hon\rable ,ea/ ,india ,company's ,botanic ,g>d5 9 ,calcutta4 ,c>ey's introduction ( twelve l>ge pages is p]haps 8 mo/ *>act]i/ic writ+ on a sci5tific subject4 ,8 g5u9e fri5dl9ess & humility %9e =? 9 ! te/imony he be>s to ! abilities1 zeal1 & success ( ! great botani/ :o1 9 tw5ty ye>s1 _h creat$ a collection ( #cbjj species4 ,( ^! #cjjj at lea/ _h be5 giv5 by ! ,european resid5ts 9 ,india1 himself mo/ l>gely ( all4 ,hav+ %[n 9 detail ! utility ( botanical g>d5s1 especially 9 all ! =eign settlem5ts ( ,great ,brita91 he decl>$ t only a beg9n+ _h be5 made 9 obs]v+ & catalogu+ ! /ock ( ,asiatic productions4 ,he urg$ ,engli% resid5ts all ov] ,india to set ap>t a small plot = ! reception ( ! plants ( _! neighb\rhood1 & :5 rid+ ab\t ! c\ntry to m>k plants1 :i* _! s]vants c\ld br+ on to ! nurs]y1 gett+ !m to write ! native "n ( ea*4 ,he desid]at$ g>d5s at ,hurdw>1 ,delhi1 ,dacca1 & ,sylhet1 :]e plants t w n live at ,calcutta might prosp]1 a sugge/ion :i* 0 aft]w>ds c>ri$ out by ! ,gov]nm5t 9 e/abli%+ a g>d5 at ,sah>anpoor1 9 a ,sub-,himalayan region1 :i* has be5 successfully direct$ by ,royle1 ,falcon]1 & ,jameson4 ,on ,dr4 ,roxburgh's dea? 9 #ahae ,dr4 ,c>ey wait$ to see :e!r an ,engli% botani/ w\ld publi% ! fruit ( ?irty ye>s' lab\r ( 8 fri5d 9 ! description ( m ?an #bjjj plants1 natives ( ,ea/]n ,asia4 ,at 8 own risk he !n1 9 #ahbj1 und]took ?is publication1 or ! ,flora ,indica1 plac+ on ! title-page1 ,all ,?y works praise ,!e1 ,o ,"l--,david4 ,:5 ! ,roxburgh ,,mss4 7 made ov] to ! libr>y ( ! ,botanic ,g>d5 at ,calcutta1 ! f\r? & f9al volume appe>$ ) ?is note reg>d+ ! new edition3--,! "w 0 pr9t$ f ,,mss4 9 ! possession ( ,dr4 ,c>ey1 & x 0 c>ri$ ?r\gh ! press :5 he 0 lab\r+ "u ! debility ( great age444,! advanc$ age ( ,dr4 ,c>ey did n admit ( any long] delay4 ,8 fir/ public attempt at agricultural re=m 0 made 9 ! pap] :i* he contribut$ to ! ,transactions ( ! ,b5gal ,asiatic ,society1 & :i* appe>$ 9 #ahaa 9 ! t5? volume ( ! ,asiatic ,rese>*es4 ,9 ! space ( an ord9>y ,qu>t]ly ,review article he describes ! ,/ate ( ,agriculture 9 ! ,di/rict ( ,d9apoor1 & urges improvem5ts su* z only ! (ficials1 settl]s1 & ,gov]nm5t c\ld beg94 ,! soils1 ! extremely poor p1 _! proportionally simple & wret*$ f>m+ ut5sils1 ! cattle1 ! primitive irrigation allud$ to 9 ,deut]onomy z wat]+ ) ! foot1 & ! modes ( pl\gh+ & reap+1 are rapidly sket*$ & illu/rat$ by li?ograph$ figures drawn to scale4 ,9 great] detail ! pr9cipal crops are treat$4 ,! /aple crop ( rice 9 its _m v>ieties & h>ve/s at diff]5t seasons is lucidly br\ght be=e ! ,gov]nm5t1 9 language :i* x w\ld h be5 well to rememb] or reproduce 9 ! subsequ5t avoidable fam9es ( ,orissa & ,nor? ,bih>4 ,indigo is set be=e u ) ! skill ( "o :o _h gr[n & manufactur$ x = ye>s4 ,! hemp & jute plants are enl>g$ on 9 language :i* unconsci\sly anticipates ! va/ & enri*+ developm5t giv5 to ! latt] z an export & a local manufacture s9ce ! ,crimean ,w>4 ,an acc\nt ( ! oil-se$s & ! faulty mode ( express+ ! oil1 :i* made ,indian l9se$ oil unfit = pa9t+1 is foll[$ by rem>ks on ! cultivation ( :eat1 to :i* subsequ5t ev5ts h giv5 great importance4 ,?\gh _m p>ts1 ev5 ( ,d9apoor1 7 fit = ! gr[? ( :eat & b>ley1 ! natives produc$ only a d>k v>iety f bad se$4 ,= ! purpose ( mak+ a trial ,i s[$ ,patna :eat on a l>ge quantity ( l& 9 ! ye> #agih1 ! fl\r produc$ f :i* 0 ( a v good quality4 ,! pulses1 tobacco1 ! egg-plant1 ! capsicums1 ! cucumb]s1 ! arum roots1 turm]ic1 g+]1 & sug>-cane1 all pass 9 review 9 a /yle :i* ! non-sci5tific read] may enjoy & ! exp]t mu/ appreciate4 ,improvem5ts 9 me?od & ! introduction ( ! be/ k9ds ( plants & vegetables are sugge/$1 not)/&+ ! pov]ty1 prejudices1 & indol5ce ( ! natives4 ,?is pap] is mo/ rem>kable1 h[ev]1 = ! true note :i* its writ] 0 ! fir/ to /rike on ! subject ( =e/ry4 ,if we reflect t x 0 n till #ahdf t ! ,gov]nm5t made ! fir/ attempt at =e/ cons]vancy1 9 ord] to pres]ve ! timb] ( ,malab> = ! ,bombay docky>d2 & n till ! conque/ ( ,pegu1 9 #ahee1 t ! ,m>quis ( ,dalh\sie 0 l$ by ! ,fri5d ( ,india to appo9t ,dietri* ,br&is ( ,bonn to c>e = ! =e/s ( ,burma1 & ,dr4 ,cleghorn = ^? ( ,s\? ,india1 we %all appreciate ! wise =esight ( ! mission>y-s*ol>1 :o1 hav+ fir/ made 8 own p>k a model ( =e/ tea*+1 wrote su* words z ^! e>ly 9 ! c5tury3--,! cultivation ( timb] has hi!rto1 ,i believe1 be5 :olly neglect$4 ,sev]al sorts h be5 plant$444all ov] ,b5gal1 & w\ld soon furni% a v l>ge %>e ( ! timb] us$ 9 ! c\ntry4 ,! sissoo1 ! ,&aman r$wood1 ! teak1 ! mahogany1 ! sat9-wood1 ! *ikrasi1 ! toona1 & ! siri%a %\ld be pr9cipally *os54 ,! plant+ ( ^! trees s+le1 at ! di/ance ( a furlong f ea* o!r1 w\ld d no injury to ! crops ( corn1 b w\ld1 by cool+ ! atmosph]e1 r be advantage\s4 ,9 _m places spots n[ unproductive w\ld be improv$ by clumps or small plantations ( timb]1 "u :i* g+] & turm]ic might be cultivat$ to great advantage4 ,9 "s situations saul444w\ld prosp]4 ,inde$ ! improvem5ts t might be made 9 ?is c\ntry by ! plant+ ( timb] c sc>cely be calculat$4 ,teak is at pres5t br\ght f ! ,burman dom9ions444,! ,fr5* naturali/s h already begun to turn _! att5tion to ! culture ( ?is valuable tree z an object ( national utility4 ,?is w be f\nd impracticable 9 ,france1 b may p]haps be attempt$ some:]e else4 ,to ,engl&1 ! fir/ comm]cial c\ntry 9 ! _w1 its importance mu/ be obvi\s4 ,t5 ye>s pass$1 ,c>ey cont9u$ to wat* & to ext5d 8 agri-horticultural exp]im5ts 9 8 own g>d51 & to correspond ) botani/s 9 all p>ts ( ! _w1 b /ill no?+ 0 done publicly 9 ,india4 ,at la/1 on #ae? ,april #ahbj1 :5 ! advantages aris+ f a numb] ( p]sons unit+ !mselves z a ,society = ! purpose ( c>ry+ =w>d any und]tak+ 7 g5]ally ackn[l$g$1 ! %oemak] & prea*] :o _h a g5]ation be=e te/$ ^! advantages 9 ! =mation ( ! fir/ ,=eign ,mission ,society1 issu$ a ,prospectus ( an ,agricultural & ,horticultural ,society 9 ,india1 f ! ,mission ,h\se1 ,s]ampore4 ,! prospectus ?us conclud$3--,bo? 9 =m+ su* a ,society & 9 subsequ5tly promot+ its objects1 important to ! happ9ess ( ! c\ntry z !y reg>d !m1 ! writ] & 8 colleagues w be happy 9 do+ all _! o!r avocations w p]mit4 ,native z well z ,european g5tlem5 7 p>ticul>ly invit$ to co-op]ate4 ,x is peculi>ly desirable t native g5tlem5 %\ld be eligible z memb]s ( ! ,society1 because "o ( its *ief objects w be ! improvem5t ( _! e/ates & ( ! peasantry :i* reside !reon4 ,!y %\ld !re=e n only be eligible z memb]s b also z (fic]s ( ! ,society 9 precisely ! same mann] z ,europeans4 ,at ! fir/ meet+ 9 ! ,t[n ,hall ( ,calcutta1 ,c>ey & ,m>%man f\nd only ?ree ,europeans beside !mselves4 ,!y resolv$ to proce$1 & 9 two mon?s !y secur$ m ?an fifty memb]s1 sev]al ( :om 7 natives4 ,! fir/ =mal meet+ 0 held on #ad? ,septemb]1 :5 ! con/itution 0 drawn up on ! l9es laid d[n 9 ! prospectus1 x be+ specially provid$ t g5tlem5 ( e nation be eligible z memb]s4 ,at ! next meet+ ,dr4 ,c>ey 0 reque/$ to draw up a s]ies ( qu]ies1 :i* 7 circulat$ widely1 9 ord] to obta9 correct in=mation ^u e circum/ance :i* is connect$ ) ! /ate ( agriculture & horticulture 9 ! v>i\s prov9ces ( ,india4 ,! tw5ty qu]ies %[ a grasp ( pr9ciples1 a ma/]y ( detail1 & a k9dl9ess ( _s :i* reveal ! practical f>m]1 ! accompli%$ obs]v]1 & ! ?\ghtful philan?ropi/ all 9 "o4 ,"o only we may quote3--#ai4 ,9 :at mann] d y ?9k ! com=ts ( ! peasantry ar\nd y c\ld be increas$1 _! heal? bett] secur$1 & _! g5]al happ9ess promot$8 ,! ,m>quis ( ,ha/+s gladly became patron1 & ev] s9ce ! ,gov]nm5t has made a grant to ! ,society4 ,8 wife %[$ su* an int]e/ 9 its progress t ! memb]s obta9$ h] cons5t to sit to ,*9n]y = h] portrait to fill ! l>ge/ panel 9 ! h\se at ,titigur4 ,"l ,ha/+s add$ ! exp]im5tal f>m1 =m$ ne> ,b>rackpore1 to ! ,botanic ,g>d51 ) an imm$iate view to its assi/+ ! ,agricultural ,society 9 _! exp]im5ts & pursuits4 ,! ,society became spe$ily popul>1 = ,c>ey wat*$ its infancy ) lov+ solicitude1 & 0 ! life ( its meet+s4 ,9 ! fir/ eighty-sev5 ye>s ( its exi/5ce sev5 ?\s& ( ! be/ m5 9 ,india h be5 its memb]s1 ( :om sev5 hundr$ are ,asiatics4 ,agriculturi/s1 milit>y & m$ical (fic]s1 civilians1 cl]gy1 & m]*ants1 are repres5t$ on its roll 9 ne>ly equal proportions4 ,! "o ,society has gr[n into ?ree 9 ,india1 & =m$ ! model = ! ,royal ,agricultural ,society ( ,engl&1 :i* 0 n f\nd$ till #ahch4 ,italy & ,scotl& alone prec$$ ,c>ey 9 ?is organisation1 & he quotes ) approbation ! action ( ,sir ,john ,s9clair 9 #agij1 :i* l$ to ! fir/ inquiry into ! /ate ( ,briti% agriculture4 ,! ,transactions :i* ,c>ey l$ ! ,society to promise to publi% 9 ,engli%1 ,b5gali1 & ,h9do/ani1 h prov$ to be only ! fir/ ( a s]ies ( special p]iodicals repres5t+ ,indian agriculture g5]ally1 tea1 & =e/ry4 ,! v>i\s ,gov]nm5ts 9 ,india h economic museums2 & ! ,gov]nm5t ( ,india1 "u ,"l ,mayo1 e/abli%$ a ,rev5ue & ,agricultural ,dep>tm5t exp&$ by ,"l ,curzon4 ,c>ey's e>ly proposal ( premiums1 ea* ( a hundr$ rupees1 or ! ,society's gold m$al1 = ! mo/ successful cultivation on a comm]cial scale ( c(fee & improv$ cotton1 = ! successful introduction ( ,european fruits1 = ! improvem5t ( indig5\s fruits1 = ! successful introduction f ! ,ea/]n ,isl&s ( ! mango/e5 or doorian1 & = ! manufacture ( *eese equal to ,w>wick%ire1 _h ! be/ results 9 "s cases4 ,9 #ahbe ,mr4 ,lamb ( ,dacca 0 pres5t$ by ,rev4 ,dr4 ,c>ey 9 ! *air ) ! gold m$al = #hj lbs4 ( c(fee gr[n !re4 ,c>ey's own head g>d5] became fam\s = 8 cabbages2 & we f9d ?is s5t5ce 9 ! ,society's ,report j aft] ! f\nd]'s dea?3--,:o w\ld h cr$it$ fifte5 ye>s ago t we c\ld h exhibit$ vegetables 9 ! ,t[n ,hall ( ,calcutta equal to ! *oice/ 9 ,cov5t ,g>d58 ,! b]ries two c5turies ago br\ght f ,arabia 9 8 wallet by ! pilgrim ,baba ,bood5 to ! hills ( ,mysore1 :i* be> 8 "n1 h1 s9ce t ,dacca exp]im5t1 cov]$ ! upl&s ( ,s\? ,india & ,ceylon4 ,be=e ,c>ey di$ he knew ( ! discov]y ( ! indig5\s tea-tree 9 its orig9al home on ! ,assam bord] ( ,tibet--a discov]y :i* has put ,india 9 ! place ( ,*9a z a produc]4 ,9 ! ,society's ,proce$+s = #i? ,janu>y #ahbh we f9d ?is significant record3--,resolv$1 at ! sugge/ion ( ! ,rev4 ,dr4 ,c>ey1 t p]mission be giv5 to ,goluk ,*undra1 a blacksmi? ( ,titigur1 to exhibit a /eam eng9e made by himself )\t ! aid ( any ,european arti/4 ,at ! next meet+1 :5 #aji malees or native g>d5]s compet$ at ! annual exhibition ( vegetables1 ! /eam eng9e 0 submitt$ & pron\nc$ useful = irrigat+ l&s made ^u ! model ( a l>ge /eam eng9e belong+ to ! mission>ies at ,s]ampore4 ,a premium ( ,rs4 #ej 0 pres5t$ to ! +5i\s blacksmi? z an enc\ragem5t to fur!r ex]tions ( 8 indu/ry4 ,:5 9 #ahcb ! aft]w>ds well-kn[n ,lieut5ant-,gov]nor ,?omason 0 deputy-secret>y to ,gov]nm5t1 he appli$ to ! ,society = in=mation reg>d+ ! manufacture ( pap]4 ,dr4 ,c>ey & ,ram ,komal ,s5 7 ref]r$ to1 & ! =m] ?us repli$ 9 8 usual concise & cle> mann]3-- ,:5 we comm5c$ pap]-mak+ sev]al ye>s ago1 hav+ !n no ma*9]y1 we employ$ a numb] ( native pap]mak]s to make x 9 ! way to :i* !y _h be5 accu/om$1 ) ! exception ( mix+ conjee or rice gruel ) ! pulp & us+ x z siz+2 our object be+ t ( mak+ pap] imp]vi\s to insects4 ,our success at fir/ 0 v imp]fect1 b ! process 0 conduct$ z foll[s3-- ,a quantity ( sunn1 viz41 ! fibres ( ,crotol>ia juncea1 0 /eep$ repeat$ly 9 limewat]1 & !n expos$ to ! air by spread+ x on ! grass2 x 0 also repeat$ly p\nd$ by ! dh5ki or p$al1 & :5 suffici5tly r$uc$ by ?is process to make a pulp1 x 0 mix$ 9 a gumla ) wat]1 s z to make x ( ! consi/5ce ( ?ick s\p4 ,! frames ) :i* ! %eets 7 tak5 up 7 made ( mat ( ! size ( a %eet ( pap]4 ,! op]ator sitt+ by ! gumla dipp$ ?is frame 9 ! pulp1 & aft] x 0 dra9$ gave x to an assi/ant1 :o laid x on ! grass to dry3 ?is f9i%$ ! process ) u2 b = ! native m>ket ?is pap] is aft]w>ds siz$ by hold+ a numb] ( %eets by ! edge & dipp+ !m c>efully 9 conjee1 s z to keep ! %eets sep>ate4 ,!y are aft]w>ds dri$1 fold$1 & press$ by putt+ !m betwe5 two bo>ds1 ! upp] bo>d ( :i* is load$ ) "o or m l>ge /ones4 ,9 ! ,engli% me?od ! pulp is prep>$ by ! mill & put into ci/]ns2 ! frames are made ( f9e wire1 & ! workman /&s by ! ci/]n & takes up ! pulp on ! frames4 ,! %eets :5 suffici5tly dry are hung on l9es to dry completely1 aft] :i* !y are siz$1 if siz+ be requir$4 ,we n[ make our pap] by ma*9]y1 9 :i* ! pulp is let to run on a web ( wire1 & pass+ ov] sev]al cyl9d]s1 ! la/ ( :i* is heat$ by /eam1 x is dri$ & fit = use 9 ab\t two m9utes f its hav+ be5 9 a liquid /ate4 ,s9ce t reply ! ,gov]nm5t ( ,india1 "u ! pressure ( ! home au?orities1 has alt]nately disc\rag$ & fo/]$ ! manufacture ( pap] on ! spot4 ,at pres5t x is 9 ! wis] position ( pref]r+ to pur*ase its supplies 9 ,india1 at once z be+ *eap]1 & t x may develop ! use ( ! _m pap]-mak+ fibres !re4 ,h5ce at ! ,calcutta ,exhibition ( #ahha-hb ! jurors began _! report on ! ma*9e & h&-made pap] submitt$ to !m1 ) a ref]5ce to ,c>ey & ?is report ( 84 ,! ,s]ampore mills 7 gradually cru%$ by ! exp5sive & unsatisfactory contracts made at home by ! ,india ,(fice4 ,! neighb\r+ ,bally mills seem to fl\ri% s9ce ! ab&onm5t ( t virtual monopoly1 & ,c>ey's anticipations z to ! utilisation ( ! planta9 & o!r fibres ( ,india are be+ realis$ ne>ly a c5tury aft] he fir/ =m$ !m4 ,c>ey exp&$ & publi%$ 8 ,address respect+ an ,agricultural ,society 9 ,india 9 ! qu>t]ly ,fri5d ( ,india4 ,he /ill ?9ks x necess>y to apologise = 8 action by quot+ 8 h]o1 ,bra9]d1 :o 0 con/ra9$ to assi/ 8 ,indian conv]ts ) 8 c\nsels 9 s[+ _! maize & arrang+ _! secul> conc]ns4 ,few1 he adds ) ! true bread? ( g5ius :i* conv]t$ ! ,bapti/ %oemak] into ! ,*ri/ian /atesman & s*ol>1 :o are ext5sively acqua9t$ ) human life1 w e/eem ^! c>es ei!r unwor?y ( religion or incongru\s ) its highe/ enjoym5ts4 ,:5 ,c>ey wrote1 ! millions ( five-acre f>m]s 9 ,india 7 only beg9n+ to recov] f ! oppression & neglect ( =m] rul]s & ! visitation ( t]rific fam9es4 ,trade 0 z depress$ z agriculture4 ,transit duties1 n less (f5sive ?an ^? ( ! ,*9ese1 cont9u$ to weigh d[n agricultural indu/ry till ,"l ,w4 ,b5t9ck's "t & lat]4 ,! ,engli% ,gov]nm5t levi$ an unequal scale ( duties on ! /aples ( ! ,ea/ & ,we/ ,indies1 aga9/ :i* ! =m] petition$ 9 va94 ,! ,ea/ ,india ,company kept ! p 9 ignorance1 & cont9u$ to exclude ! ,european capitali/ & capta9 ( lab\r4 ,! l>ge native l&hold]s 7 z un$ucat$ z ! cultivators4 ,be=e all ,c>ey set ^! re=ms3 close att5tion to ! improvem5t ( l&1 ! be/ me?od ( cropp+ l&1 ! introduction ( new & useful plants1 ! improvem5t ( ! implem5ts ( husb&ry1 ! improvem5t ( live /ock1 ! br++ ( wa/e l&s "u cultivation1 ! improvem5t ( horticulture4 ,he w5t on to %[ t1 9 addition to ! abundance :i* an improv$ agriculture w\ld diffuse ?r\gh\t ! c\ntry1 ! surplus ( gra9 export$1 besides h] opium1 h] indigo1 h] silk1 & h] cotton1 w\ld greatly t5d to enri* ,india & ende> ,brita9 to h]4 ,:atev] may be ?\ght ( ! ,gov]nm5t ( ,mr4 ,ha/+s & ^? :o imm$iately prec$$ him = ^! la/ =ty ye>s1 ,india has c]ta9ly enjoy$ su* a ,gov]nm5t z none ( ! prov9ces ( ! ,p]sian or ! ,roman ,empire ev] enjoy$ = s great a l5g? ( "t 9 succession1 &1 inde$1 "o almo/ z new 9 ! annals ( mod]n ,europe z 9 ^? ( ,india4 ,c>ey f\nd "o ( ! greate/ ob/acles to agricultural progress to be ! fact t n "o ,european own$ a s+le foot ( ! soil1 a s+ul> fact 9 ! hi/ory ( nations1 remov$ only ab\t ! "t ( 8 own dea?4 ,8 rem>ks on ?is h a pres5t significance3-- ,x d\btless orig9at$ 9 a laudable c>e to pres]ve our ,indian fell[-subjects f insult & viol5ce1 :i* x 0 fe>$ c\ld sc>cely be done if natives ( ,brita91 :olly unacqua9t$ ) ! laws & cu/oms ( ! p1 7 p]mitt$ to settle indiscrim9ately 9 ,india4 ,:ile ! wisdom ( ?is regulation at t "t is n impugn$1 h[ev]1 x may n be improp] to inquire :e!r at ! pres5t "t a p]mission to hold l&$ prop]ty1 to be grant$ by ,gov]nm5t to ,briti% subjects 9 ,india1 accord+ to _! own discretion1 might n be ( ! highe/ b5efit to ! c\ntry1 & 9 "s degree advantage\s to ! ,gov]nm5t itself4 ,! objections :i* h be5 urg$ aga9/ any measure ( ?is nature are *iefly t ! indiscrim9ate admission ( ,europeans into ! c\ntry might t5d to ali5ate ! m9ds ( ! inhabitants f ,brita91 or possibly lead to its disruption f ,brita9 9 a way simil> to t ( ,am]ica4 ,respect+ ?is latt] circum/ance1 x is c]ta9 t1 9 ! common c\rse ( ev5ts1 a great] evil c\ld sc>cely befall ,india4 ,on ! cont9uance ( h] connection ) ,brita9 is susp5d$ h] e hope relative to improvem5t1 security1 & happ9ess4 ,! mom5t ,india falls aga9 "u ! dom9ion ( any "o or any numb] ( native pr9ces1 all hope ( m5tal improvem5t1 or ev5 ( security = p]son or prop]ty1 w at once vani%4 ,no?+ c\ld be !n expect$ b sc5es ( rap9e1 plund]1 blood%$1 & viol5ce1 till its inhabitants 7 seal$ ov] to irrem$iable wret*$ness1 )\t ! mo/ di/ant ray ( hope respect+ ! future4 ,& 7 x sev]$ f ,brita9 9 any o!r way1 ! rev]se felt 9 ,india w\ld be unspeakably great4 ,at pres5t all ! le>n+1 ! intellig5ce1 ! probity1 ! philan?ropy1 ! weight ( "* exi/+ 9 ,brita91 are br\ght to be> on ,india4 ,!re is sc>cely an individual su/a9+ a "p 9 ! adm9i/ration ( affairs :o does n feel ! weight ( t tribunal =m$ by ! suffrages ( ! wise & ! good 9 ,brita91 ?\gh he be /ation$ 9 ! remote/ p>ts ( ,india4 ,?r\gh ! m$ium ( a free press ! wisdom1 probity1 & philan?ropy :i* p]vade ,brita9 ex]cise an almo/ unb\nd$ sway ov] e "p ( ,india1 to ! incalculable advantage ( its inhabitants2 con/itut+ a triumph ( virtue & wisdom ?us unkn[n to ! anci5ts1 & :i* w increase 9 its effects 9 exact proportion to ! increase 9 ,brita9 ( ju/ice1 g5]osity1 & love to mank9d4 ,let ,india1 h[ev]1 be sev]$ f ,brita91 & ! weight ( ^! is felt no m444 ,x is a fact t 9 case ( outrage or injury x is 9 mo/ cases easi] = a native to obta9 ju/ice aga9/ a ,european1 ?an = a ,european to obta9 r$ress if insult$ or wrong$ by a native4 ,?is circum/ance1 att5d$ z x may be ) "s inconv5i5ce1 reflects ! highe/ hon\r on ! ,briti% "n2 x is a fact ( :i* ,india af=ds almo/ ! fir/ in/ance on record 9 ! annals ( hi/ory4 ,brita9 is ne>ly ! fir/ nation 9 ^: =eign ,c\rts ( ,ju/ice a t5d]ness = ! native inhabitants habitually prevails ov] all ! p>tialities aris+ f c\ntry & education4 ,if !re ev] exi/$ a p]iod1 !re=e1 9 :i* a ,european c\ld oppress a native ( ,india ) impunity1 t "t is pass$ away--we tru/ = ev]4 ,t a p]mission ( ?is nature might t5d to sev] ,india f ,brita9 aft] ! example ( ,am]ica is ( all ?+s ! mo/ improbable444 ,long be=e ! numb] ( ,briti% l&hold]s 9 ,india %all h become consid]able1 ,p5ang & ! ,ea/]n ,isles1 ,ceylon1 ! ,cape1 & ev5 ! ,isles ( ,new ,s\? ,wales1 may 9 ,european population f> exce$ !m 9 numb]2 & unit$ly1 if n s+ly1 r5d] ! mo/ di/ant /ep ( ?is nature z impracticable1 z x w\ld be ru9\s1 to ! welf>e & happ9ess ( ,india444 ,briti%-born l&hold]s w\ld naturally ma9ta9 all _! national atta*m5ts1 = :at ,briton c lose !m8 & d]ive _! happ9ess f correspond+ ) ! wise & good at home4 ,if suffici5tly weal?y1 !y w\ld no d\bt occasionally visit ,brita91 :]e inde$ x might be expect$ t "s ( !m w\ld reside = ye>s toge!r1 z d ! own]s ( e/ates 9 ! ,we/ ,indies4 ,:ile ,brita9 %all rema9 :at %e n[ is1 x w be impossible = ^? :o h once felt ! =ce ( ,briti% atta*m5ts1 ev] to =ego !m4 ,^? feel+s w\ld animate _! m9ds1 occupy _! conv]sation1 & regulate ! education & /udies ( _! *ildr51 :o w\ld be 9 g5]al s5t home t !y might !re imbibe all ^? ideas ( a moral & intellectual nature = :i* our belov$ c\ntry is s em95t4 ,?us a new int]c\rse w\ld be e/abli%$ betwe5 ,brita9 & ! proprietors ( l& 9 ,india1 highly to ! advantage ( bo? c\ntries4 ,:ile !y d]iv$ _! highe/ happ9ess f ! religion1 ! lit]ature1 ! philan?ropy & public _s ( ,brita91 !y w\ld1 on ! o!r h&1 be able to furni% ,brita9 ) ! mo/ accurate & ample in=mation relative to ! /ate ( ?+s 9 a c\ntry 9 :i* ! prop]ty !y held !re con/ra9$ !m to feel s deep an int]e/4 ,! fe> ( all oppression be+ out ( ! "q1 :ile x w\ld be s evid5tly ! int]e/ n only ( e ,briton b ( e ,*ri/ian1 :e!r ,briti% or native1 to secure ! protect+ aid ( ,brita91 at lea/ z long z two-?irds ( ! inhabitants ( ,india reta9$ ! ,h9doo or ,mussulman sy/em ( religion1 few ?+s w\ld be m likely to cem5t & pres]ve ! connection betwe5 bo? c\ntries ?an ! exi/5ce ( su* a class ( ,briti%-born l&hold]s 9 ,india4 ,x is pr(itable to read ?is 9 ! light ( subsequ5t ev5ts--( ! ,duff-,b5t9ck re=ms1 ! ,sepoy mut9y1 ! gov]nm5t ( ! ,que5-,empress1 ! exi/5ce ( m ?an ?ree millions ( ,*ri/ians 9 ,india1 ! social & comm]cial developm5t due to ! non-(ficials f ,great ,brita9 & ,am]ica1 & ! adm9i/rative progress "u ,"l ,curzon & ,"l ,m9to4 ,!re is "o evil :i* ,c>ey nev] ceas$ to po9t out1 b :i* ! v p]fection ( our judicial proc$ure & ! tempor>y "* ( our l& assessm5ts h int5sifi$--! borr[+ sy/em ( ! natives4 ,:ile #ab p] c5t4 is ! s-call$ legal rate ( int]e/2 x is nev] bel[ #cf1 & frequ5tly rises to #gb p] c5t4 ,native m>riage cu/oms1 ! comm]cial cu/om ( advances1 agricultural usage1 & our civil proc$ure comb9e to s9k millions ( ! peasantry l[] ?an !y 71 9 ?is respect1 9 ,c>ey's "t4 ,= ?is1 too1 he _h a rem$y s f> z x 0 9 8 p[] to mitigate an evil :i* only practical ,*ri/ianity w cure4 ,he 0 ! fir/ to apply 9 ,india t sy/em ( sav+s banks :i* ! ,gov]nm5t has ( late s\ght to enc\rage4 ,at a "t :5 ! ,engli% & ev5 ,scotti% univ]sities d5i$ _! honor>y degrees to all ,briti% subjects :o 7 n ( ! e/abli%$ *ur*es1 ,br[n ,univ]sity1 9 ! ,unit$ ,/ates--,judson's--spontane\sly s5t ,c>ey ! diploma ( ,doctor ( ,div9ity4 ,t 0 9 ! ye> #ahjg4 ,9 #ahbc he 0 elect$ a correspond+ memb] ( ! ,horticultural ,society ( ,london1 a memb] ( ! ,geological ,society1 & a ,fell[ ( ! ,l9nan ,society4 ,to him ! latt] ye> 0 ev] memorable1 n = su* hon\rs :i* he _h n s\ght1 b = a flood ( ! ,damood> riv]1 :i*1 ov]fl[+ its embankm5ts & desolat+ ! :ole c\ntry betwe5 x & ! ,hoogli1 subm]g$ 8 g>d5 & ! mission gr\nds ) ?ree feet ( wat]1 swept away ! botanic treasures or buri$ !m "u s&1 & de/roy$ 8 own h\se4 ,c>ey 0 ly+ 9 b$ at ! "t1 "u an app>5tly fatal fev] foll[+ dislocation ( ! hip-jo9t4 ,he _h lo/ 8 foot+ :5 /epp+ f 8 boat4 ,surgical sci5ce 0 !n less equal to su* a case ?an x is n[1 & = n9e days he suff]$ agony1 :i* on ! t5? result$ 9 fev]4 ,:5 hurri$ly c>ri$ out ( 8 tott]+ h\se1 :i* 9 a few h\rs 0 sc\r$ away by ! ru% ( ! torr5t into a hole fifty feet deep1 8 fir/ ?\ght 0 ( 8 g>d54 ,= six mon?s he us$ crut*es1 b long be=e he c\ld put foot to ! gr\nd he 0 c>efully borne all ov] ! sc5e ( desolation4 ,8 noble collection ( exotic plants1 unmat*$ 9 ,asia save 9 ! ,company's g>d51 0 gone4 ,8 sci5tific arrangem5t ( ord]s & families 0 oblit]at$4 ,x seem$ z if ! f9e b>r5 s& ( ! m\nta9 torr5t w\ld make ! p>adise a des]t = ev]4 ,! v5]able botani/ 0 w\nd$ 9 8 ke5e/ "p1 b he lo/ n an h\r 9 issu+ ord]s & writ+ (f = new supplies ( specim5s & se$s1 :i* ye>s aft] made ! place z lovely if n s preci\s1 z be=e4 ,he ?us wrote to ,dr4 ,ryl&3-- ,,s]ampore1 #bbnd ,decemb] #ahbc4 ,,my ,,de> ,,bro!r--,i once m address y f ! l& ( ! liv+1 a m]cy :i* ab\t two mon?s ago ,i _h no expectation (1 nor did any "o expect x m ?an1 nor p]haps s mu* z1 myself4 ,on ! #a/ ( ,octob] ,i w5t to ,calcutta to prea*1 & return$ ) ano!r fri5d ab\t midnight4 ,:5 ,i got out ( ! boat close to our own premises1 my foot slipp$ & ,i fell2 my fri5d also fell 9 ! same place4 ,i h[ev] p]ceiv$ t ,i c\ld n rise1 nor ev5 make ! smalle/ ef=t to rise4 ,! boatm5 c>ri$ me into ! h\se1 & laid me on a c\*1 & my fri5d1 :o 0 a m$ical man1 exam9$ my hurt4--,f all ?is affliction ,i am1 ?r\gh m]cy1 ne>ly re/or$4 ,i am /ill v weak1 & ! injur$ limb is v pa9ful4 ,i am unable to walk two /eps )\t crut*es2 yet my /r5g? is s5sibly increas+1 & ,dr4 ,mellis1 :o att5d$ me dur+ ! illness1 says he has no d\bts ( my p]fect recov]y4 ,dur+ my conf9em5t1 9 ,octob]1 su* a quantity ( wat] came d[n f ! we/]n hills1 t x laid ! :ole c\ntry = ab\t a hundr$ miles 9 l5g? & ! same 9 bread?1 "u wat]4 ,! ,ganges 0 fill$ by ! flood1 s z to spread f> on e side4 ,s]ampore 0 "u wat]2 we _h ?ree feet ( wat] 9 our g>d5 = sev5 or eight days4 ,almo/ all ! h\ses ( ! natives 9 t va/ ext5t ( c\ntry fell2 _! cattle 7 swept away1 & ! p1 m51 wom51 & *ildr54 ,"s ga9$ elevat$ spots1 :]e ! wat] /ill rose s high z to ?reat5 !m ) dea?2 o!rs climb$ trees1 & "s float$ on ! ro(s ( _! ru9$ h\ses4 ,"o ( ! ,*ur* mission>ies1 ,mr4 ,jett]1 :o _h accompani$ ,mr4 ,?omason & "s o!r g5tlem5 to ,burdwan to exam9e ! s*ools !re1 call$ on me on 8 return & gave me a mo/ di/ress+ acc\nt ( ! fall ( h\ses1 ! loss ( prop]ty1 ! viol5t ru%+ ( wat]s1 s t none1 n ev5 ! be/ swimm]s1 d>$ to leave ! place :]e !y 74 ,?is inundation 0 v de/ructive to ! ,mission h\se1 or r ! ,mission premises4 ,a slip ( ! e>? 7some:at l t ( an avalan*e71 took place on ! bank ( ! riv] ne> my h\se1 & gradually approa*$ x until only ab\t t5 feet ( space 7 left betwe5 t & ! h\se2 & t space soon split4 ,at la/ two fissures appe>$ 9 ! f\ndation & wall ( ! h\se itself4 ,?is 0 a signal = me to remove2 & a h\se built = a pr(essor 9 ! ,college be+ empty1 ,i remov$ to x1 & ?r\gh m]cy am n[ com=tably settl$ !re4 ,i h ne>ly fill$ my lett] ) ?is acc\nt1 b ,i mu/ give y a %ort acc\nt ( ! /ate ( my m9d :5 ,i c\ld ?9k1 & t 0 g5]ally :5 excit$ by an access ( fri5ds2 at o!r times ,i c\ld sc>cely speak or ?9k4 ,i conclud$ "o or two days t my dea? 0 ne>4 ,i _h no joys2 nor any fe> ( dea?1 or reluctance to die2 b nev] 0 ,i s s5sibly conv9c$ ( ! value ( an ,,aton+ ,savi\r z !n4 ,i c\ld only say1 ',hangs my helpless s\l on !e2' & adopt ! language ( ! fir/ & second v]ses ( ! fifty-fir/ ,psalm1 :i* ,i desir$ might be ! text = my fun]al s]mon4 ,a life ( fai? 9 ,*ri/ z ! ,lamb ( ,god :o take? away ! s9 ( ! _w1 appe>$ m ?an ord9>ily important to my m9d1 & ,i express$ ^! feel+s to ^? ab\t me ) fre$om & pleasure4 ,n[1 ?r\gh ! graci\s provid5ce ( ,god1 ,i am aga9 re/or$ to my "w1 & daily d a little z my /r5g? w admit4 ,! pr9t+ ( ! translations is n[ go+ =w>d almo/ z usual1 b ,i h n yet be5 able to att5d to my duties 9 ,college4 ,! affairs ( ! ,mission are m ext5d$1 & ,i tru/ 9 z prosp]\s a /ate z at any =m] "t4 ,!re are n[ _m ( o!r d5om9ations employ$ 9 ,missions1 & ,i rejoice to say t we are all work]s toge!r 9 ! "w4 ,! native *ur*es 7 nev] 9 a bett] /ate1 & ! face ( ! ,mission is 9 e respect enc\rag+4 ,give my love to all :o "k me4--,i am v affectionately y\rs1 ,w4 ,,c>ey4 ,/ill m sev]e & disa/r\s 9 its effects 0 ! cyclone ( #ahca4 ,! =m] _h desolat$ ! op5 g>d51 b ?is laid l[ "s ( ! noble/ trees :i*1 9 _! fall1 cru%$ 8 spl5did cons]vatory4 ,"o ( 8 bre?r5 repres5ts ! old man z weep+ ov] ! ru9 ( ! collections ( tw5ty ye>s4 ,aga9 ! ,hoogli1 la%$ into fury & swoll5 by ! tidal wave1 swept away ! lately-=m$ road1 &1 cutt+ (f ano!r f\r? ( ! orig9al settlem5t ( ! ,mission1 imp]ill$ ! old h\se ( ,mr4 ,w>d4 ,its ru9s 7 levell$ to =m ano!r road1 & ev] s9ce ! :ole face ( ! "r bank ( ! riv] has be5 a s\rce ( appreh5sion & exp5se4 ,j be=e ?is1 ,dr4 ,/aughton _h writt5 f ,am]ica t ! int]e/ on ! funds rais$ !re by ,w>d = ! ,college w\ld n be s5t until ! tru/ees 7 assur$ t ! money 0 n to be sp5t on ! tea*+ ( sci5ce 9 ! ,college1 b only on ! !ological education ( ,h9doo conv]ts4 ,i mu/ confess1 0 ,c>ey's reply1 ,i nev] he>d any?+ m illib]al4 ,pray c y\? be tra9$ up = ! ,*ri/ian m9i/ry )\t sci5ce8 ,d y 9 ,am]ica tra9 up y\?s = x )\t any k ( sci5ce8 ,"o ( ,dr4 ,c>ey's late/ visits to ,calcutta 0 to inspect ! ,society's ,g>d5 !n at ,alipore1 & to write ! elaborate report ( ! ,horticultural ,committee :i* appe>$ 9 ! second volume ( ! ,transactions aft] 8 dea?4 ,he !re records ! great success ( ! cultivation ( ! ,we/ ,india arr[root4 ,?is he introduc$ into 8 own g>d51 & aft] ye>s ( discont9u$ culture we rais$ _m a f9e crop f ! old roots4 ,! old man _c b adv]t1 ) feel+s ( ! highe/ satisfaction1 to ! display ( vegetables on ! #ac? ,janu>y #ahcj1 a display :i* w\ld h done hon\r to any climate1 or to any1 ev5 ! mo/ improv$ sy/em ( horticulture444,! great] "p ( ! vegetables !n produc$ 71 till )9 ^! la/ few ye>s1 ( species :olly unkn[n to ! native g>d5]s4 ,:51 9 #ahdb1 ! ,agri-,horticultural ,society resolv$ to hon\r its f\nd]1 x appropriately fell to ,dr4 ,walli*1 foll[$ by ! presid5t ,sir ,j4 ,p4 ,grant1 to d :at is ?us record$3--,dr4 ,walli* address$ ! meet+ at "s l5g?1 & allud$ to ! peculi> claims :i* _! late v5]able f\nd] _h on ! affection ( all classes = 8 untir+ ex]tions 9 advanc+ ! prosp]ity ( ,india1 & especially s on ! memb]s ( ! ,society4 ,he conclud$ 8 address by ?is motion3--',t ! ,agricultural & ,horticultural ,society ( ,india1 duly e/imat+ ! great & important s]vices r5d]$ to ! int]e/s ( ,briti% ,india by ! f\nd] ( ! in/itution1 ! late ,rev]5d ,dr4 ,william ,c>ey1 :o unceas+ly appli$ 8 great tal5ts1 abilities1 & influ5ce 9 advanc+ ! happ9ess ( ,india--m especially by ! spread ( an improv$ sy/em ( husb&ry & g>d5+--desire to m>k1 by "s p]man5t record1 _! s5se ( 8 transc5d5t wor?1 by plac+ a m>ble bu/ to 8 memory 9 ! ,society's new ap>tm5ts at ! ,metcalfe ,hall1 !re to rema9 a la/+ te/imony to ! pure & dis9t]e/$ zeal & lab\rs ( s illu/ri\s a "*3 t a subscription1 accord+ly1 f among ! memb]s ( ! ,society1 be urg5tly recomm5d$ = ! accompli%m5t ( ! above object4' ,"o fact 9 ! hi/ory ( ! m>ble bu/ ( ,c>ey1 :i* s9ce #ahde has adorn$ ! hall ( ! ,agricultural ,society ( ,india1 w\ld h delight$ ! v5]able mission>y4 ,foll[+ ! engrav+ f ,home's portrait1 & advis$ by "o ( ! sons1 ,nobo ,koom> ,pal1 a self-educat$ ,b5gali arti/1 modell$ ! clay4 ,! clay bu/ 0 s5t to ,engl& = ! guidance ( ,mr4 ,j4 ,c4 ,l\gh1 ! sculptor select$ by ,dr4 ,royle to f9i% ! "w 9 m>ble4 ,mr4 ,l\gh _h execut$ ! ,que5's /atue = ! ,royal ,ex*ange1 & ! monum5t ) a recl9+ figure ( ,s\!y4 ,9 s5d+ out ! m>ble bu/ ( ,c>ey to ,calcutta ,dr4 ,royle wrote1--,i ?9k ! bu/ an admirable "o2 ,g5]al ,macleod imm$iately recognis$ x z "o ( y\r mu* e/eem$ ,f\nd]4 ,! ,b5gal ,asiatic ,society1 on ! motion ( ! ,"l ,bi%op & ,colonel ,sir ,j]4 ,bryant1 ent]$ ^! words on _! ,j\rnal3--,! ,asiatic ,society _c note ^u _! proce$+s ! dea? ( ! ,rev4 ,w4 ,c>ey1 ,d4,d41 s long an active memb] & an ornam5t ( ?is ,in/itution1 di/+ui%$ alike = 8 high atta9m5ts 9 ! ,ori5tal languages1 = 8 em95t s]vices 9 op5+ ! /ores ( ,indian lit]ature to ! k ( ,europe1 & = 8 ext5sive acqua9tance ) ! sci5ces1 ! natural hi/ory & botany ( ?is c\ntry1 & 8 useful contributions on e h& t[>ds ! promotion ( ! objects ( ! ,society1 )\t plac+ on record ?is expression ( _! high s5se ( 8 value & m]its z a s*ol> & a man ( sci5ce2 _! e/eem = ! /]l+ & surpass+ religi\s & moral excell5cies ( 8 "*1 & _! s9c]e grief = 8 irrep>able loss4 ,,*apt] ,,xiii ,,c>ey',s ,,imm$iate ,,influ5ce ,,9 ,,great ,,brita9 ,,& ,,am]ica #ahac-ahcj ,c>ey's relation to ! new era--,! ,ea/ ,india ,company's ,*>t]s ( #agic1 #ahac1 & #ahcc--;,8 d\ble influ5ce on ! *ur*es & public op9ion--,! great mission>y societies--,mission>y j\rnals & _! read]s--,b5gal & ,india recognis$ z ! mo/ important mission fields--,influ5ce on ,rob]t ,haldane--,reflex effect ( =eign on home missions--,c>ey's p[] ov] individuals--,melville ,horne & ,d\glas ( ,cav]s--,h5ry ,m>tyn--,*>les ,simeon & ,/ew>t ( ,m\l9--,rob]t ,hall & ,john ,fo/]--,heb] & ,*alm]s--,william ,wilb]=ce on ,c>ey--,mr4 ,pr5d]ga/ & ! tub /ory--,la/ p]secution by ! ,company's ,gov]nm5t--,c>ey on ! p]secution & ! *>t] controv]sy--,! p]secut+ clause & ! resolution legalis+ tol]ation--,! ,ed9burgh ,review & ,sydney ,smi?'s fun--,sir ,james ,mack9to%'s op9ion--,s\!y's def5ce & eulogy ( ,c>ey & ! bro!rhood 9 ! ,qu>t]ly ,review--,political value ( ,c>ey's lab\rs--,&rew ,full]'s dea?--,a model =eign mission secret>y--,8 fri5d%ip ) ,c>ey--,! sixte5 ye>s' dispute--,dr4 ,c>ey's position--,8 def5ce ( ,m>%man--,8 *ivalr\s self-sacrifice--,8 =giv5ess ( ! y\ng] bre?r5 9 ,calcutta--,8 fidelity to righte\sness & to fri5d%ip4 ,himself ! outcome ( ! social & political =ces :i* began 9 ! ,fr5* ,revolution1 & are /ill at "w1 ,william ,c>ey 0 made a liv+ p]sonal =ce to ! new era4 ,! p]iod :i* 0 introduc$ 9 #aghc by ! ,peace ( ,v]sailles 9 ,europe foll[+ ! ,indep5d5ce ( ! ,unit$ ,/ates ( ,am]ica1 0 new on e side--9 politics1 9 philosophy1 9 lit]ature1 9 sci5tific rese>*1 9 a j & b5evol5t reg>d = ! peoples ( e l&1 & 9 ! awak5+ ( ! *ur*es f ! sleep ( =malism4 ,c>ey 0 no ?9k]1 b ) ! reality & ! vividness ( practical action & p]sonal sacrifice he l$ ! ,engli%-speak+ races1 to :om ! future ( ! _w 0 !n giv51 to sub/itute = ! dreams ( ,r\sseau & all o!r !ories ! tea*+ ( ,*ri/ z to ,8 k+dom )9 ea* man1 & 9 ! progress ( mank9d4 ,set free f ! impossible task ( adm9i/]+ ,nor? ,am]ica on ! absoluti/ sy/em :i* ! ,georges w\ld fa9 h cont9u$1 ,great ,brita9 f\nd h]self committ$ to ! duty ( do+ = ,india :at ,rome _h done = ,europe4 ,engl& 0 compell$ to surr5d] ! free ,we/ to h] own *ildr5 only t %e might raise ! s]vile & idolatr\s ,ea/ to su* a ,*ri/ian level z ! g5ius ( its peoples c\ld 9 "t enable !m to "w out4 ,b x took ! ?irty ye>s f #aghc to #ahac to conv9ce ,briti% /atesm51 f ,pitt to ,ca/l]eagh1 t ,india is to be civilis$ n accord+ to its own false sy/ems1 b by tru? 9 all =ms1 spiritual & moral1 sci5tific & hi/orical4 ,x took o!r tw5ty ye>s1 to ! ,*>t] ( #ahcc1 to complete ! conv]sion ( ! ,briti% ,p>liam5t to ! belief t ! pr9ciples ( tru? & fre$om are 9 _! measure z good = ! ,ea/ z = ! ,we/4 ,at ! beg9n+ ( ?is new p]iod ,william ,pitt bas$ 8 motion = ,p>liam5t>y re=m on ?is fact1 t our s5ators are no long] ! repres5tatives ( ,briti% virtue b ( ! vices & pollutions ( ! ,ea/4 ,at ! close ( x ,"l ,william ,b5t9ck1 ,macaulay1 & ,duff1 co-op]at$ 9 ! decree :i* made tru?1 z mo/ completely reveal$ ?r\gh ! ,engli% language & lit]ature1 ! m$ium ( ,india's enlight5m5t4 ,william ,c>ey's c>e] ( fifty ye>s1 f 8 baptism 9 #aghc & ! composition ( 8 ,enquiry to 8 dea? 9 #ahcd1 cov]$ & influ5c$ m ?an any o!r "o man's ! :ole "t2 & he repres5t$ 9 x an elem5t ( p]man5t heal?y nationalisation :i* ^! successors ov]look$1--! use ( ! languages ( ! peoples ( ,india z ! only lit]>y *annels = all[+ ! tru? reveal$ ?r\gh ,engli% to rea* ! millions ( ! p4 ,x 0 by ?is means t ,c>ey educat$ ,great ,brita9 & ,am]ica to rise equal to ! t]rible tru/ ( jo9tly creat+ a ,*ri/ian ,empire ( ,india1 & ultimately a s]ies ( self-gov]n+ ,*ri/ian nations 9 ,s\!rn & ,ea/]n ,asia4 ,he consci\sly & directly r\s$ ! ,*ur*es ( all names to c>ry out ! commission ( _! ,ma/]1 & to seek ! promis$ impulse ( ,8 ,_s or ,div9e ,repres5tative on e>?1 t !y might d great] ?+s ?an ev5 ^? :i* ,he did4 ,& he1 less directly b n less consci\sly1 br\ght ! influ5ce ( public op9ion1 :i* e ye> purifi$ & quick5$1 to be> ^u ,p>liam5t & ^u individual /atesm51 aid$ 9 ?is up till #ahae by ,&rew ,full]4 ,he nev] set foot 9 ,engl& aga91 & ! influ5ce ( 8 bre?r5 ,w>d & ,m>%man dur+ _! visits 0 l>gely neutralis$ by "s lead]s ( _! own *ur*4 ,b ,c>ey's "* & c>e]1 8 lett]s & writ+s1 8 "w & :ole p]sonality1 /ood out 9 ,engl&1 ,scotl&1 & ,am]ica z ! motive p[] :i* /imulat$ e *ur* & society1 & won ! triumph ( tol]ation 9 ! *>t] ( #ahac1 ( humanity1 education1 & adm9i/rative re=m 9 ! legislation ( ,"l ,william ,b5t9ck4 ,we h already se5 h[ ! imm$iate result ( ,c>ey's e>ly lett]s 0 ! f\ndation on a ca?olic basis ( ! ,london ,mission>y ,society1 :i* n[ repres5ts ! great ,noncon=mi/ half ( ,engl&2 ( ! ,ed9burgh or ,scotti% & ,glasg[ ,societies1 ?r\gh :i* ! ,presbyt]ians s5t =? mission>ies to ,we/ & ,s\? ,africa & to ,we/]n ,india1 until _! *ur*es act$ z su*2 ( ! ,*ur* ,mission>y ,society :i* ! evangelical memb]s ( ! ,*ur* ( ,engl& h put 9 ! front ( all ! societies2 & ( ,rob]t ,haldane's spl5did self-sacrifice 9 sell+ all t he _h to lead a l>ge ,presbyt]ian mission to ,h9do/an4 ,soon 7#agig7 ! ,london ,society became ! p>5t ( t ( ! ,ne!rl&s1 & ( t :i* is "o ( ! mo/ ext5sive 9 ,*ri/5dom1 ! ,am]ican ,bo>d ( ,commission]s = ,=eign ,missions4 ,! latt]1 really f\nd$ 7#ahaj7 by ,judson & "s ( 8 fell[-/ud5ts1 gave bir? 7#ahad7 to ! almo/ equally great ,am]ican ,bapti/ ,union :5 ,judson & 8 colleague became ,bapti/s1 & ! =m] 0 s5t by ,c>ey to ,burma4 ,! ,religi\s ,tract ,society 7#agii71 & ! ,briti% & ,=eign ,bible ,society 7#ahjd7--;ea* a h&maid ( ! mission>y ag5cies--sprang z really ?\gh less directly f ,c>ey's action4 ,su* organis$ ef=ts to br+ 9 hea!n & ,mohamm$an peoples l$ 9 #ahji to ! at fir/ ca?olic "w begun by ! ,london ,society = promot+ ,*ri/ianity among ! ,jews4 ,! old] ,wesleyan ,me?odi/ & ,gospel ,propagation ,societies1 cat*+ ! en?usiasm z ,c>ey succe$$ 9 op5+ ,india & ! ,ea/1 ent]$ on a new developm5t "u :i* ! =m] 9 #ahac1 & ! latt] 9 #ahba1 no long] conf9$ _! op]ations to ! slaves ( ,am]ica & ! ,engli% ( ! disp]sion 9 ! colonies & dep5d5cies ( ,great ,brita94 ,9 #ahae ,lu!ran ,g]many also1 :i* _h ca/ out ! ,pieti/s & ! ,moravian bre?r5 z ! ,*ur* ( ,engl& _h reject$ ! ,wesleyans1 f\nd$ ! pr9cipal repres5tative ( its evangelicalism at ,basel4 ,! succe$+ ye>s up to ,c>ey's dea? saw simil> mission>y c5tres =m$1 or reorganis$1 9 ,leipzig 7#ahai71 ,b]l9 7#ahbc71 & ,brem5 7#ahcf74bc ,! ,p]iodical ,acc\nts s5t home f ,mudnabati & ,s]ampore1 beg9n+ at ! close ( #agid1 & ! ,mon?ly ,circul> ,lett]s aft] #ahjg1 gave bir? n only to ^! great mission>y movem5ts b to ! new & n[ famili> class ( =eign mission>y p]iodicals4 ,! few magaz9es !n exi/+1 l ! ,evangelical1 became fill$ ) a new _s ( e>ne/ aggressiv5ess4 ,9 #agif !re appe>$ 9 ,ed9burgh ,! ,mission>y ,magaz9e1 a p]iodical publication int5d$ z a repository ( discussion & intellig5ce respect+ ! progress ( ! ,gospel ?r\gh\t ! _w4 ,! editors close _! preface 9 ,janu>y #agig ) ?is /atem5t3--,) mu* pleasure !y h le>n$ t !re 0 nev] a great] numb] ( religi\s p]iodical publications c>ri$ on ?an at pres5t1 & nev] 7 any ( !m m g5]ally read4 ,! aggregate impression ( ^? alone :i* are pr9t$ 9 ,brita9 e mon? consid]ably exce$s ?irty ?\s&4 ,! fir/ article utilises ! facts s5t home by ,dr4 ,c>ey z ! fruit ( 8 fir/ two ye>s' exp]i5ce1 to %[ ,! ,peculi> ,advantages ( ,b5gal z a ,field = ,missions f ,great ,brita94 ,aft] describ+1 9 ! /yle ( an ,engli% /atesman1 ! imm5se population1 ! highly civilis$ /ate ( society1 ! eag]ness ( ! natives 9 ! acquisition ( k1 & ! pr9ciples :i* ! ,h9doos & ,mohamm$ans hold 9 common ) ,*ri/ians1 ! writ] ?us cont9ues3-- ,! atta*m5t ( bo? ! ,mohamm$ans & ,h9doos to _! anci5t sy/ems is less5+ e day4 ,we h ?is in=mation f ! late ,sir ,william ,jones1 "o ( ! ,judges ( t c\ntry1 a "n de> to lit]ature1 & a lov] ( ! religion ( ,jesus4 ,! ,mussulmans 9 ,h9do/an are 9 g5]al b little acqua9t$ ) _! sy/em1 & by no means s zeal\s = x z _! bre?r5 9 ! ,turki% & ,p]sian empires4 ,besides1 !y h n ! /rong arm ( civil au?ority to cru% ^? :o w\ld conv]t !m4 ,mr4 ,c>ey's lett]s seem to intimate ! same relaxation among ! ,h9doos4 ,?is decay ( prejudice & bigotry w at lea/ incl9e !m to li/5 ) m pati5ce1 & a mild] temp]1 to ! doctr9es & evid5ces ( ! ,*ri/ian religion4 ,! degree ( adhesion to _! ca/es1 :i* /ill rema9s1 is c]ta9ly unfav\rable1 & mu/ be consid]$ z "o ( ,satan's arts to r5d] m5 unhappy2 b x is n insup]able4 ,! ,roman ,ca?olics h ga9$ myriads ( conv]ts f among !m4 ,! ,dani% mission>ies record _! ?\s&s too3 & "o 7,s*w>tz7 ( ! mo/ successful mission>ies at pres5t 9 ! _w is lab\r+ 9 ! s\!rn "p ( ,h9do/an4 ,besides a v consid]able numb] :o h ?r[n aside _! old sup]/ition1 & make a pr(ession ( ! ,*ri/ian religion1 he computes t1 9 ! c\rse ( 8 m9i/ry1 he has be5 ! in/rum5t ( sav+ly conv]t+ two ?\s& p]sons to ! fai? ( ,*ri/4 ,( ^!1 above five hundr$ are ,mohamm$ans3 ! re/ are f among ! diff]5t ca/es ( ! ,h9doos4 ,9 addition to ^! in/ances1 x is prop] to notice ! att5tion :i* ! ,h9doos are pay+ to ! two ,bapti/ mission>ies1 & :i* gives a fav\rable specim5 ( _! read9ess to li/5 to ! prea*+ ( ! ,gospel444 ,reflect1 ,o disciple ( ,jesus6 on :at has be5 pres5t$ to ?y view4 ,! cause ( ,*ri/ is ?y own cause4 ,)\t deep crim9ality ?\ can/ n be indiff]5t to its success4 ,rejoice t s delightful a field ( missions has be5 discov]$ & exhibit$4 ,r\se ?yself f ! slumb]s ( spiritual languor4 ,ex]t ?yself to ! utmo/ ( ?y p[]2 & let consci5ce be able to te/ify1 )\t a d\bt1 ev5 at ! tribunal ( ,jesus ,*ri/1 ,if mission>ies are n spe$ily s5t to prea* %e glori\s ,gospel 9 ,b5gal1 x %all n be ow+ to me4 ,t is rem>kable writ+ = an ,ed9burgh magaz9e 9 ! ye> #agig1 & x 0 ,c>ey :o made x possible4 ,its au?or foll[$ up ! appeal by (f]+ himself & 8 all1 = life & dea?1 9 a ,plan ( ! ,mission to ,b5gal1 :i* appe>$ 9 ! ,april numb]4 ,rob]t ,haldane1 ^: j\rnal at ?is "t 0 full ( ,c>ey's do+s1 & 8 orda9$ associates1 ,bogue1 ,innes1 & ,greville ,ew+1 accompani$ by ,john ,rit*ie z pr9t]1 ,john ,campbell z cate*i/1 & o!r lay work]s1 det]m9$ to turn ! v c5tre ( ,h9dooism1 ,b5>es1 into a second ,s]ampore4 ,defeat$ by "o set ( ,directors ( ! ,ea/ ,india ,company1 he wait$ = ! election ( _! successors1 only to f9d ! ,ea/ ,india ,company z ho/ile to ! ,scotti% g5tleman z !y _h be5 to ! ,engli% %oemak] f\r ye>s be=e4 ,! =mation ( ! great ,mission>y & ,bible ,societies did n1 z 9 ! case ( ! ,moravian ,bre?r5 & ! ,wesleyans1 take _! memb]s out ( ! ,*ur*es ( ,engl& & ,scotl&1 ( ! ,bapti/s & ,indep5d5ts4 ,x suppli$ 9 ea* case an executive ?r\gh :i* !y work$ aggressively n only on ! non-*ri/ian _w1 b /ill m directly on _! own home congregations & p>i%es4 ,! =eign mission _s directly gave bir? to ! home mission on an ext5sive scale4 ,n m]ely did ! ,haldanes & _! ag5ts1 foll[+ ,:itefield & ! ,scotti% ,secession ( #agcc1 become ! evangeli/s ( ! nor? :5 !y 7 n suff]$ to prea* ! ,gospel 9 ,s\? ,asia2 e memb] ( ! *ur*es ( ,great ,brita9 & ,am]ica1 z he caught ! en?usiasm ( humanity1 9 ! ,ma/]'s s5se1 f ! p]iodical acc\nts s5t home f ,s]ampore1 & soon f ,africa & ! ,s\? ,seas1 z well z f ! ,r$ ,indians & ,slaves ( ! ,we/1 began to "w z e>ne/ly among ! neglect$ classes ar\nd him1 z to pray & give = ! conv]sion ( ! peoples abroad4 ,f fir/ to la/1 f ! e>ly days ( ! ,moravian influ5ce on ,wesley & ,:itefield1 & ! lett]s ( ,c>ey1 to ! successive visits to ! home *ur*es ( mission>ies l ,duff & ,judson1 ,ellis & ,williams1 ,m(fat & ,liv+/one1 x is ! ent]prise ( =eign missions :i* has be5 ! leav5 ( ,*ri/5dom no less really ?an ( ! re/ ( ! _w4 ,does ! fact t at ! close ( ! ye> #agif !re 7 m ?an ?irty ?\s& m5 & wom5 9 ,great ,brita9 :o e mon? read & pray$ ab\t ! !n little kn[n _w ( hea!nism1 & sp>$ n _! be/ to br+ t _w to ! ,*ri/ :om !y _h f\nd1 seem a small ?+8 ,h[ mu* small]1 ev5 to contemptible insignificance1 mu/ ^? :o ?9k s consid] ! arrival ( ,william ,c>ey 9 ,calcutta to be ?ree ye>s be=e6 ,yet ! ?irty ?\s& sprang f ! "o1 & to-day ! ?irty ?\s& h a va/ body ( ,*ri/ians really ob$i5t to ! ,ma/]1 9 s f> z1 b&$ toge!r 9 five hundr$ *ur*es & societies1 !y h s5t out eighte5 ?\s& mission>ies in/ead ( "o or two2 !y see eighty ?\s& ,asiatics1 ,africans1 & ,polynesians proclaim+ ! ,*ri/ to _! c\ntrym51 & _! pray+ is te/$ by _! giv+ annually a sum ( #e1jjj1jjj1 to :i* e ye> is add+4 ,! influ5ce ( ,c>ey & 8 "w on individual m5 & wom5 9 8 g5]ation 0 ev5 m m>k$1 inasmu* z 8 humility kept him s (t5 f magnify+ 8 (fice & glorify+ ,god z ! example ( ,paul %\ld h enc\rag$ him to d4 ,mo/ important ( all = ! cause1 he p]sonally call$ ,w>d to be 8 associate1 & 8 writ+s drew ,dr4 & ,mrs4 ,m>%man to 8 side1 :ile 8 apo/olic *>ity s develop$ & us$ all t 0 good 9 ,?omas & ,f\nta91 t n ev5 9 ! *ur*es ( ,john & ,james1 ,pet] & ,paul1 ,b>nabas & ,luke1 0 !re su* a bro!rhood4 ,:5 tr\bles came f outside he won to himself ! y\ng] bre?r51 ,yates & ,pe>ce1 & heal$ half ! s*ism :i* ,&rew ,full]'s successors made4 ,8 ,enquiry1 foll[$ by actually emb>k+ on a mission to ,india1 l$ to ! publication ( ! ,lett]s on ,missions address$ to ! ,prote/ant ,m9i/]s ( ! ,briti% ,*ur*es by ,melville ,horne1 :o1 aft] a brief exp]i5ce z ,*ur* ( ,engl& *apla9 9 ,za*>y ,macaulay's settlem5t ( ,si]ra ,leone1 publi%$ t little book to excite 9 all ,*ri/ians a passion = missions l ! ,ma/]'s4 ,ref]r+ to ! ,engli% *ur*es1 ,e/abli%$ & ,noncon=mi/1 he wrote3--,except ! ,rev]5d ,mr4 ,c>ey & a fri5d :o accompanies him1 ,i am n in=m$ ( any444m9i/]s :o are engag$ 9 missions4 ,su* 0 ! impression made by ,c>ey on ,john ,newton t1 9 #ahjb1 he rebuk$ 8 old curate1 ,claudius ,bu*anan1 = depreciat+ ! ,s]ampore mission>ies1 add+1 ,i d n look = miracles1 b if ,god 7 to "w "o 9 our day1 ,i %\ld n wond] if x 7 9 fav\r ( ,dr4 ,c>ey4 ,! ,s]ampore ,mission1 at an e>ly p]iod1 call$ =? ! admiration ( ! ,scotti% philan?ropi/ & essayi/1 ,james ,d\glas ( ,cav]s1 ^: ,h9ts on ,missions 7#ahbb71 a book /ill full ( sugge/iv5ess1 conta9s ?is passage3--,education & ! press h only be5 employ$ to purpose ( v late ye>s1 especially by ! mission>ies ( ,s]ampore2 e ye> !y h be5 mak+ "s improvem5ts ^u _! =m] ef=ts1 &444x only requires to increase ! numb] ( pr9t+ presses1 s*ools1 tea*]s1 translators1 & pr(essors1 to accel]ate to any pit* ! rate ( improvem5t444,to attempt to conv]t ! _w )\t educat+ x1 is grasp+ at ! end & neglect+ ! means4 ,ref]r+ to :at ,c>ey _h begun & ! ,s]ampore ,college _h help$ to develop 9 ,asia1 z 9 ,africa & ,am]ica1 ,d\glas ( ,cav]s well describ$ ! mission>y era1 ! new crusade3--,! ,re=mation itself ne$$ anew a re=m 9 ! _s if n 9 ! lett]4 ,t second ,re=mation has begun2 x makes less noise ?an t ( ,lu!r1 b x spreads wid] & deep]2 z x is m intimate x w be m endur+4 ,l ! ,temple ( ,solomon1 x is ris+ sil5tly1 )\t ! d9 ( pressure or ! note ( previ\s prep>ation1 b not)/&+ x w be n less complete 9 all its p>ts nor less able to resi/ ! injuries ( "t6 ,h5ry ,m>tyn di$1 p]haps ! l(tie/ & mo/ lov+ _s ( ! m5 :om ,c>ey drew to ,india4 ,son ( a ,corni% m9]-capta91 aft] pass+ ?r\gh ! ,truro ,gramm> ,s*ool1 he 0 sixte5--! age at :i* ,c>ey became a %oemak]'s appr5tice--:5 he 0 ent]$ at ,/4 ,john's1 & made t ev] s9ce ! mo/ mission>y ( all ! colleges ( ,cambridge4 ,:5 n yet tw5ty he came out ,s5ior ,wrangl]4 ,8 fa!r's dea? drove him to ! ,bible1 to ! ,acts ( ! ,apo/les1 :i* he began to /udy1 & ! fir/ :isp] ( ! call ( ,*ri/ came to him 9 ! joy ( ! ,magnificat z its /ra9s peal$ ?r\gh ! *apel4 ,*>les ,simeon's prea*+ drew him to ,tr9ity ,*ur*4 ,9 ! vic>age1 :5 he _h come to be tutor ( 8 college1 & 0 prep>+ = ! law1 he he>d mu* talk ( ,william ,c>ey1 ( 8 self-sacrifice & 8 success 9 ,india4 ,x 0 ! op5+ ye> ( ! n9ete5? c5tury1 ! ,*ur* ,mission>y ,society _h j be5 born z ! fruit p>tly ( a pap] writt5 by ,simeon f\r ye>s previ\sly1 & he (f]$ himself z its fir/ ,engli% mission>y4 ,he 0 n tw5ty-"o1 he c\ld n be orda9$ = two ye>s4 ,mean:ile a calamity made him & 8 unm>ri$ si/] p5niless2 he lov$ ,lydia ,gr5fell ) a pure passion :i* enri*$ :ile x sadd5$ 8 %ort life1 & a *apla9cy became ! be/ mode 9 e way ( 8 liv+ & dy+ = ,india4 ,:at a meet+ mu/ t h be5 betwe5 him & ,c>ey :51 already /rick5 by fev]1 he f\nd a sanctu>y 9 ,alde51 & le>n$ at ,s]ampore ! sweetness ( tell+ to ! natives ( ,india 9 "o ( _! own tongues ! love ( ,god4 ,william ,c>ey & ,h5ry ,m>tyn 7 "o 9 orig91 f ! p2 9 indu/ry1 z s*ol>s2 9 g5ius1 z ,god-devot$2 9 ! love ( a great he>t n always return$4 ,! old] man left ! *ur* ( 8 fa!rs because !re 0 no ,simeon & no mission>y society1 & he made 8 own univ]sity2 he laid ! f\ndation ( ,engli% missions deep & broad 9 no sect b 9 ,*ri/1 to :om he & ,m>tyn alike gave !mselves4 ,! names ( ,c>ey & ,simeon1 ?us l9k$ to ea* o!r by ,m>tyn1 f9d ano!r pleasant & fruitful tie 9 ! ,rev4 ,alex&] ,/ew>t1 ,d4,d41 ,gaelic s*ol> & ,scotti% prea*]4 ,x 0 soon aft] ,c>ey w5t out to ,india t ,simeon1 travell+ 9 ! ,highl&s1 sp5t a ,sunday 9 ! manse ( ,m\l91 :]e 8 p]sonal int]c\rse & 8 ev5+ s]mon aft] a season ( ,communion 7 bless$ to ! evangelical enlight5m5t ( ,/ew>t4 ,m\l9 0 ! bir?place t5 ye>s aft] ( ,alex&] ,duff1 ^: p>5ts previ\sly came "u ! p[] ( ! m9i/]'s new-f\nd light4#bd ,l ,simeon1 ,dr4 ,/ew>t !nce=? became a w>m support] ( =eign missions4 ,f9d+ 9 ! ,p]iodical ,acc\nts a lett] 9 :i* ,c>ey ask$ ,full] to s5d him a copy ( ,van d] ,hooght's edition ( ! ,hebrew ,bible because ( ! weakness ( 8 eyesight1 ,dr4 ,/ew>t at once wrote (f]+ 8 own copy4 ,full] gladly accept$ ! k9dness4 ,i ) great pleasure1 writes ,dr4 ,/ew>t1 foll[$ ! direction1 wrote a lett] ( "s l5g? to ,c>ey1 & s5t (f my p>cel to ,london4 ,i d>esay y rememb] my fav\rite ,hebrew ,bible 9 two volumes4 ,i p>t$ ) x ) some?+ ( ! same feel+s t a pi\s p>5t might d ) a fav\rite son go+ on a mission to ! hea!n--) a little regret b ) mu* goodwill4 ,?is 0 ! beg9n+ ( an int]e/+ correspond5ce ) ,c>ey & ,full]4 ,next to ,&rew ,full]1 & 9 ! region ( lit]ature1 g5]al culture & eloqu5ce be=e him1 ! /ronge/ m5 among ! ,bapti/s 7 ! y\ng] ,rob]t ,hall & ,john ,fo/]4 ,bo? 7 devot$ to ,c>ey1 & 7 ! mo/ p[]ful ( ! ,engli% advocates ( 8 mission4 ,! =m]1 = a "t1 0 l$ to side ) ! ,society 9 "s ( ! details ( its dispute ) ,dr4 ,m>%man1 b 8 loyalty to ,c>ey & ! pr9ciples ( ! mission fir$ "s ( ! mo/ eloqu5t orations 9 ,engli% lit]ature4 ,john ,fo/]'s %rewd] common s5se nev] wav]$1 b inspir$ 8 p5 alike 9 ! heat ( controv]sy & 9 8 p[]ful essays & criticisms4 ,writ+ 9 #ahbh1 he decl>$ t ! ,s]ampore mission>ies h lab\r$ ) ! mo/ e>ne/ assiduity = a qu>t] ( a c5tury 7,dr4 ,c>ey mu* long]7 9 all mann] ( und]tak+s = promot+ ,*ri/ianity1 ) su* a r5unciation ( self-int]e/ z w nev] be surpass$2 t !y h convey$ ! oracles ( div9e tru? into s _m languages2 t !y h wat*$ ov] div]sifi$ mission>y op]ations ) unremitt+ c>e2 t !y h conduct$ !mselves ?r\gh _m try+ & "s p]il\s circum/ances ) prud5ce & =titude2 & t !y reta9 to ?is h\r an undim9i%$ zeal to d all t provid5ce %all enable !m 9 ! same good cause4 ,! exp5diture ( ! ,s]ampore ,bro!rhood up to t "t1 leav+ out ( acc\nt ! miscellane\s mission>y s]vices1 he %[$ to h be5 upw>ds ( #ge1jjj4 ,dr4 ,*alm]s 9 ,scotl& 0 z /\tly ) ,c>ey & 8 bre?r5 z ,fo/] 0 9 ,engl&1 s t ,m>%man wrote3--,?us two ( ! greate/ & wise/ m5 ( ,engl& are on our side1 &1 :at is m1 ,i tru/ ! ,"l ,god is ) u4 ,:at ,heb] ?\ght1 alike z man & bi%op1 8 own lov+ lett] & proposal = reunion ( our *ur*es 9 ! next *apt] w %[4 ,( all ! publici/s 9 ! ,unit$ ,k+dom dur+ ,c>ey's long c>e] ! =emo/ 0 ,william ,wilb]=ce2 he 0 n second ev5 to ,*>les ,grant & 8 sons4 ,defeat$ 9 c>ry+ into law ! pi\s clauses ( ! *>t] :i* w\ld h op5$ ,india to ! ,*ri/ian mission>y & s*oolma/] 9 #agic1 he nev]!less succe$$ by 8 p]suasive eloqu5ce & ! weight ( 8 "* 9 hav+ !m ent]$ z ,resolutions ( ! ,h\se ( ,commons4 ,he !n gave himself successfully to ! abolition ( ! slave-trade4 ,b he always decl>$ ! tol]ation ( ,*ri/ianity 9 ,briti% ,india to be t greate/ ( all causes1 = ,i really place x be=e ! abolition1 9 :i*1 bless$ be ,god1 we ga9$ ! victory4 ,8 defeat 9 #agic1 :5 ,dundas & ! ,gov]nm5t 7 ) him1 0 due to ! apa?y ( public op9ion1 & especially ( ! dumb *ur*es4 ,b 9 ! next tw5ty ye>s ,c>ey *ang$ all t4 ,n m]ely 0 ,&rew ,full] ev] on ! wat* ) p5 & voice1 b all ! *ur*es 7 r\s$1 ! ,e/abli%$ to s5d out bi%ops & *apla9s1 ! ,noncon=mi/ & ,e/abli%$ ,evangelicals toge!r to secure fre$om = mission>ies & s*oolma/]s4 ,9 #agic an ,engli% mission>y 0 an unkn[n & !re=e a mu*-dread$ mon/]1 = ,c>ey 0 !n on ! sea4 ,9 #ahac ,c>ey & ! ,s]ampore ,bro!rhood 7 /ill ! only ,engli% mission>ies cont9u\sly at "w 9 ,india1 & n ! *ur*es only1 b gov]nor-g5]als l ,teignm\? & ,wellesley1 & s*ol>s l ,colebrooke & ,h4 ,h4 ,wilson1 7 famili> ) ! gr&eur & political innoc5cy ( _! lab\rs4 ,h5ce ?is outbur/ ( ,wilb]=ce 9 ! ,h\se ( ,commons on ! #af? ,july #ahac1 :5 he us$ ! "n ( ,c>ey to defeat an attempt ( ! ,company to prev5t tol]ation by omitt+ ! decl>atory clauses ( ! ,resolution1 :i* w\ld h made x imply t ! privilege %\ld nev] be ex]t$ ?\gh ! p[] ( lic5s+ mission>ies 0 nom9ally conc$$4 ,"o great argum5t ( 8 oppon5ts 0 gr\nd$ on ! en?usia/ic "* :i* !y imput$ to ! mission>y body4 ,india hi!rto has se5 no mission>y :o 0 a memb] ( ! ,engli% ,*ur*1 & imputations c\ld be ca/ m readily on ',anabapti/s & fanatics4' ,^! attacks ,mr4 ,wilb]=ce indignantly refut$1 & well _h ! noble conduct ( ! b& at ,s]ampore des]v$ ?is v9dication4 ',i d n "k1' he (t5 said1 'a f9] in/ance ( ! moral sublime1 ?an t a poor cobbl] work+ 9 8 /all %\ld conceive ! idea ( conv]t+ ! ,h9doos to ,*ri/ianity2 yet su* 0 ,dr4 ,c>ey4 ,:y ,milton's plann+ 8 ,p>adise ,lo/ 9 8 old age & bl9dness 0 no?+ to x4 ,& !n :5 he _h gone to ,india1 & 0 appo9t$ by ,"l ,wellesley to a lucrative & hon\rable /ation 9 ! college ( ,=t ,william1 ) equal nobl5ess ( m9d he made ov] all 8 sal>y 7betwe5 #ajjj & #aejj p] annum7 to ! g5]al objects ( ! mission4 ,by ! way1 no?+ ev] gave me a m lively s5se ( ! l[ & m]c5>y /&>d ( y\r m5 ( hon\r1 ?an ! manife/ effect produc$ ^u ! ,h\se ( ,commons by my /at+ ?is la/ circum/ance4 ,x seem$ to be ! only ?+ :i* mov$ !m4' ,dr4 ,c>ey _h be5 especially attack$1 & 'a few days aft]w>ds ! memb] :o _h made ?is *>ge came to me1 & ask$ me 9 a mann] :i* 9 a not$ duelli/ c\ld n be mi/ak51 ,pray1 ,mr4 ,wilb]=ce1 d y "k a ,mr4 ,&rew ,full]1 :o has writt5 to desire me to retract ! /atem5t :i* ,i made ) ref]5ce to ,dr4 ,c>ey8 ,yes1 ,i answ]$ ) a smile1 ,i "k him p]fectly1 b dep5d ^u x y w make no?+ ( him 9 y\r way2 he is a respectable ,bapti/ m9i/] at ,kett]+4 ,9 due "t !re came f ,india an au?oritative contradiction ( ! sl&]4 ,x 0 s5t to me1 & = two :ole ye>s did ,i take x 9 my pocket to ! ,h\se ( ,commons to read x to ! ,h\se :5ev] ! au?or ( ! accusation %\ld be pres5t2 b dur+ t :ole "t he nev] once d>$ %[ himself 9 ! ,h\se4' ,! sl&]] 0 a ,mr4 ,pr5d]ga/1 :o affirm$ t ,dr4 ,c>ey's conduct _h *ang$ s mu* = ! worse s9ce ! dep>ture ( ,"l ,wellesley1 t he himself _h se5 ! mission>y on a tub 9 ! /reets ( ,calcutta h>angu+ ! mob & abus+ ! religion ( ! p 9 su* a way t ! police alone sav$ him f be+ kill$4 ,s1 & = ! same object ( defeat+ ! ,resolutions on ,tol]ation1 ,mr4 ,montgom]ie ,campbell _h ass]t$ t :5 ,s*w>tz 0 9 ! heat ( 8 disc\rse 9 a c]ta9 village & _h tak5 (f 8 /ock1 t & 8 gold buckle 7 /ol5 by "o ( 8 virtu\s & enlight5$ congregation2 9 su* a description ( natives did ! doctr9e ( ! mission>ies op]ate4 ,be=e ,dr4 ,c>ey's exposure c\ld rea* ,engl& ?is tub /ory became ! /ock argum5t ( ! anti-*ri/ian orators4 ,! ,madras b>ri/]1 ,m>%1 :o 0 put up to answ] ,wilb]=ce1 0 driv5 to su* language z ?is3-- ,y\r /ruggles are only begun :5 y h conv]t$ "o ca/e2 nev] w ! s*eme ( ,h9doo conv]sion be realis$ till y p]suade an imm5se population to suff] by :ole tribes ! sev]e/ m>tyrdom t has yet be5 su/a9$ = ! sake ( religion--& are ! mission>ies :om ?is bill w let loose on ,india fit eng9es = ! accompli%m5t ( ?is great revolution8 ,w ^! p1 crawl+ f ! holes & cav]ns ( _! orig9al de/9ations1 apo/ates f ! loom & ! anvil--he %\ld h said ! awl--& r5egades f ! l[e/ h&icraft employm5ts1 be a mat* = ! cool & s$ate controv]sies !y w h to enc\nt] %\ld ! ,brahmans condesc5d to ent] into ! ar5a aga9/ ! maim$ & crippl$ gladiators t presume to grapple ) _! fai?8 ,:at c be appreh5d$ b ! disgrace & discomfiture ( :ole ho/s ( tub prea*]s 9 ! conflict8 ,"l ,wellesley's eulogy ( ! ,s]ampore mission 9 ! ,h\se ( ,lords 0 mu* m pron\nc$ ?an appe>s f ! imp]fect report4 ,b ev5 9 t he answ]$ ! ,brahmanis$ memb] ( ! ,h\se ( ,commons ?us3-- ,) reg>d to ! mission>ies1 he mu/ say t :ile he 0 9 ,india he nev] knew ( any dang] aris+ f _! proce$+s1 nei!r _h he he>d ( any impression produc$ by !m 9 ! way ( conv]sion4 ,! great] numb] ( !m 7 9 ! ,dani% settlem5t ( ,s]ampore2 b he nev] he>d ( any convulsions or any al>m produc$ by !m4 ,"s ( !m1 p>ticul>ly ,mr4 ,c>ey1 7 v le>n$ m51 & _h be5 employ$ 9 ! ,college ( ,=t ,william4 ,he _h always consid]$ ! mission>ies :o 7 9 ,india 9 8 "t a quiet1 ord]ly1 discreet1 & le>n$ body2 & he _h employ$ !m 9 ! education ( y\? & ! translation ( ! ,scriptures into ! ea/]n languages4 ,he _h ?\ght x 8 duty to h ! ,sacr$ ,scriptures translat$ into ! languages ( ! ,ea/1 & to give ! le>n$ natives employ$ 9 ! translation ! advantage ( access to ! sacr$ f\nta9 ( div9e tru?4 ,he ?\ght a ,*ri/ian gov]nor c\ld n h done less2 & he knew t a ,briti% gov]nor ought n to d m4 ,c>ey's lett]s to ,full] 9 #ahaj-ab are fill$ ) importunate appeals to agitate1 s t ! new *>t] might legalise ,*ri/ian mission "w 9 ,india4 ,full] work$ outside ( ! ,h\se z h>d z ,wilb]=ce4 ,9 eight weeks ( ! session no few] ?an n9e hundr$ petitions 7 pres5t$1 9 tw5ties & ?irties1 night aft] night1 till ,"l ,ca/l]eagh exclaim$1 ,?is is en\gh1 ,mr4 ,full]4 ,!re 0 m reason = ,c>ey's urg5cy ?an he knew at ! "t he 0 press+ ,full]4 ,! p]secution ( ! mission>ies 9 ,b5gal1 excus$ by ! ,vellore mut9y1 :i* _h driv5 ,judson to ,burma & sev]al o!r mission>ies else:]e1 0 r5ew$ by ! ,indian ,gov]nm5t's secret>ies & police4 ,! ,m9i/ry _h in=m$ ! ,c\rt ( ,directors t !y _h resolv$ to p]mit ,europeans to settle 9 ,india1 yet aft] five weeks' vacillation ! ,gov]nor-,g5]al yield$ to 8 subord9ates s f> z to issue an ord] on #e? ,m>* #ahab1 = ! expulsion ( ?ree mission>ies1 an ord] :i* 0 s execut$ t "o ( !m 0 conduct$ l a felon ?r\gh ! /reets & lodg$ 9 ! native jail = two h\rs4 ,c>ey ?us wrote to ,ryl& on ! p]secution3-- ,,calcutta1 #ad? ,april #ahac4--;,be=e ?is rea*es y x is probable t y w h he>d ( ! resolution ( ,gov]nm5t respect+ our bre?r5 ,johns1 ,lawson1 & ,rob9son1 & w p]haps h ev5 se5 ,bro!r ,johns1 :o 0 by t cruel ord] s5t home on ! ,ca/l]eagh4 ,gov]nm5t h agre$ t ,bro!r ,lawson %all /ay till ! pleasure ( ! ,c\rt ( ,directors is kn[n1 to :om a ref]5ce w be made4 ,bro!r ,rob9son 0 gone d[n ! riv]1 & 0 on bo>d a %ip b\nd to ,java :5 ! ord] 0 issu$2 he !re=e got out )\t he>+ ( x1 b ,i und]/& x w be s5t ?i!r aft] him4 ,jehovah reigne?6 ,s9ce ,bro!r ,johns's dep>ture ,i h tri$ to asc]ta9 ! cause ( ! sev]ity 9 ,gov]nm5t4 ,i _h a long conv]sation ) ,h4 ,t4 ,colebrooke1 ,esq41 :o has be5 out ( ,c\ncil b a few mon?s1 ^u ! matt]4 ,i _c le>n t ,gov]nm5t has any specific dislike to u1 b f9d t ev] s9ce ! ye> #ahjg ! ord]s ( ! ,c\rt ( ,directors to s5d home all ,europeans n 9 ! s]vice ( ,h] ,maje/y or ! ,company1 & :o come out )\t leave ( ! ,directors1 h be5 s p]emptory & express t ,gov]nm5t _c n[ ov]look any circum/ance :i* br+s su* p]sons to notice4 ,not)/&+ ! g5]al way 9 :i* ! ,c\rt ( ,directors h word$ _! ord]s1 ,i _c help putt+ sev]al circum/ances toge!r1 :i* make me fe> t our ,mission 0 ! cause ( ! en=cem5t ( t g5]al law :i* =bids ,europeans to rema9 9 ,india )\t ! leave ( ! ,c\rt ( ,directors4 ,:e!r ,tw9+'s pamphlet excit$ ! al>m1 or 0 only an e*o ( ! m9ds ( a numb] ( m5 ho/ile to religion1 ,i _c say1 b if ,i recollect dates aright ! ord]s ( ! ,c\rt ( ,directors came z soon z possible aft] t pamphlet 0 publi%$2 & z x w\ld h be5 too b>efac$ to h giv5 a specific ord] to s5d home mission>ies1 !y f\nd$ _! ord]s on an unju/ & wick$ clause 9 ! *>t]1 & s en=c$ x t x %\ld effectually op]ate on mission>ies4 ,i hope ! fri5ds ( religion w p]sev]e 9 ! use ( all peaceful & lawful means to prevail on ! legislature to expunge t clause1 or s to modify x t m9i/]s ( ! ,gospel may h leave to prea*1 =m & visit *ur*es1 & p]=m ! v>i\s duties ( _! (fice )\t mole/ation1 & t !y may h a "r to settle 9 & travel ov] any "p ( ,india = t purpose4 ,no?+ c be m j ?an ?is wi%1 & no?+ w\ld be m politic ?an = x to be grant$2 = e "o conv]t$ f among ! hea!n is f t "t a /aun* fri5d ( ! ,engli% ,gov]nm5t4 ,our necks h1 h[ev]1 be5 m or less "u ! yoke ev] s9ce t ye>1 & prea*+ ! ,gospel /&s 9 mu* ! same political light z committ+ an act ( felony4 ,witness :at has be5 done to ,mr4 ,?ompson1 ! five ,am]ican bre?r51 & our ?ree bre?r54 ,mr4 ,?omason1 ! cl]gyman1 has likewise h>d "w to /& 8 gr\nd4 ,i tru/1 h[ev]1 x is too late to eradicate ! ,gospel f ,b5gal4 ,! numb] ( ^? born 9 ! c\ntry :o prea* ! ,^w is n[ v consid]able4 ,fifte5 ( ?is description prea* con/antly1 & sev5 or eight m occasionally exhort _! c\ntrym51 besides our ,european bre?r54 ,! ,gospel is /ation$ at eighte5 or tw5ty /ations belong+ to our ,mission alone1 & at sev]al ( !m !re are *ur*es4 ,! ,bible is ei!r translat$ or "u translation into tw5ty-f\r ( ! languages ( ! ,ea/1 eighte5 ( :i* we are employ$ ab\t1 besides pr9t+ mo/ ( ! o!rs4 ,?irte5 out ( ^! eighte5 are n[ 9 ! press1 includ+ a ?ird edition ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t4 ,inde$1 s great is ! dem& = ,bibles t ?\gh we h eight presses con/antly at "w ,i fe> we %all n h a ,b5gali ,new ,te/am5t to sell or give away = ! next twelve mon?s1 ! old edition be+ entirely out ( pr9t4 ,we %all be 9 almo/ ! same pr$icam5t ) ! ,h9do/ani4 ,we are go+ to set up two m presses1 :i* we c get made 9 ,calcutta1 & are go+ to s5d ano!r to ,rangoon4 ,9 %ort1 ?\gh ! publi%+ ( ! ,^w ( ,god is a political crime1 !re nev] 0 a "t :5 x 0 s successful4 ',n by might1 nor by p[]1 b by my ,_s1 sai? ! ,"l4' ,?r\gh div9e m]cy we are all well1 & live 9 peace & love4 ,a small cl\d :i* ?reat5$ at ! "t ,bro!r ,johns left u has m]cifully bl[n ov]1 & we are n[ 9 ! utmo/ h>mony4 ,i w1 if possible1 write to my nephew ,eu/ace by ^! %ips1 b ,i am s press$ = "t t ,i c nev] promise to write a lett]4 ,! ,"l has s bless$ u t we are n[ pr9t+ 9 m languages ?an we c\ld d be=e ! fire took place4 ,give my love to ,eu/ace1 also to all :o recollect or ?9k ( me4 ,i am n[ ne> fifty-two ye>s ( age2 yet ?r\gh m]cy ,i am well & am enabl$ to keep close to "w twelve or f\rte5 h\rs a day4 ,i hope to see ! ,bible pr9t$ 9 mo/ ( ! languages 9 :i* x is begun4--,i am1 v affectionately y\rs1 ,,wm4 ,,c>ey4 ,c>ey _h previ\sly writt5 ?us to ,full]3--,! fault lies 9 ! clause :i* gives ! ,company p[] ?us to s5d home int]lop]s1 & is j z reasonable z "o :i* %\ld =bid all ! p 9 ,engl&--a select few except$--to look at ! moon4 ,i hope ?is clause w be modifi$ or expung$ 9 ! new *>t]4 ,! prohibition is wrong1 & no?+ t is morally wrong c be politically "r4 ,x 0 left to ! *>t] ( #ahec fully to lib]alise ! ,company1 b ea* /ep 0 tak5 too late to save x f ! nemesis ( #aheg & ext9ction 9 #aheh4 ,let no man ?9k1 ,wilb]=ce _h said to ! ,h\se ( ,commons 9 #ahac1 t ! petitions :i* h load$ our table h be5 produc$ by a bur/ ( mom5t>y en?usiasm4 ,:ile ! sun & moon cont9ue to %9e 9 ! firmam5t s long w ?is object be pursu$ ) unabat$ ard\r until ! great "w be accompli%$4 ,! opposition ( ,anglo-,indian (ficials & lawy]s1 :i* va9ly us$ no bett] weapons ?an su* z ,mr4 ,pr5d]ga/ & 8 tub fabrication1 _h be5 anticipat$ & enc\rag$ by ! ,ed9burgh ,review4 ,t p]iodical 0 at ! height ( its influ5ce 9 #ahjh1 ! ye> be=e ,john ,murray's ,qu>t]ly 0 fir/ publi%$4 ,! ,rev4 ,sydney ,smi?1 z ! lit]>y & pr(essional repres5tative ( :at he delight$ to call ! cause ( rational religion1 0 ! foe ( e =m ( e>ne/ ,*ri/ianity1 :i* he jo9$ ! mob 9 /igmatis+ z ,me?odism4 ,he 0 n unacqua9t$ ) ,indian politics1 = 8 equally clev] bro!r1 kn[n z ,bobus ,smi?1 0 long ,advocate-,g5]al 9 ,calcutta1 & left a v consid]able =tune made !re to enri* ! la/ six ye>s ( ! ,canon's life4 ,ca/+ ab\t = a subject on :i* to ex]cise at once 8 animosity & 8 fun1 he f\nd x 9 ! ,p]iodical ,acc\nts1 :]e9 ,full] _h und\bt$ly too (t5 publi%$ lett]s & passages ( j\rnals writt5 only = ! eye ( ! private fri5d4 ,c>ey frequ5tly remon/rat$ aga9/ ! publicity giv5 to "s ( 8 communications1 & ! fe> ( ?is *eck$ 8 correspond5ce4 ,9 tru?1 ! new-born en?usiasm 0 su* t1 at fir/1 ! ,committee kept no?+ back4 ,x 0 easy = a litt]ateur l ,sydney ,smi? 9 ^? days to extract passages & to give !m su* head+s z ,bro!r ,c>ey's ,piety at ,sea1 ,hatr$ ( ! ,natives to ! ,gospel4 ,smi? produc$ an article :i*1 z republi%$ 9 8 collect$ essays1 has a hi/orical value z a te/ ( ! bitt]ness ( ! hate :i* ! mission>y ent]prise _h to meet 9 secul> lit]ature till ! dea? ( ,liv+/one1 ,wilson1 & ,duff op5$ ! eyes ( j\rnalism to ! facts4 ,9 itself x mu/ be read 9 ! light ( its au?or's own criticism ( 8 articles1 ?us express$ 9 a lett] to ,francis ,jeffrey1 & ( ! regret t he _h writt5 x :i*1 ,jeffrey told ,dr4 ,m>%man1 he liv$ to utt]3--,nev] m9d2 let !m 78 articles7 g away ) _! absurdity unadult]at$ & pure4 ,if ,i please1 ! object = :i* ,i write is atta9$2 if ,i d n1 ! laught] :i* foll[s my error is ! only ?+ :i* c make me cauti\s & tremble4 ,b = t picture by himself we %\ld h pron\nc$ ,c>lyle's draw+ ( him to be almo/ z malici\s z 8 own ( ! ,s]ampore mission>ies--,a mass ( fat & muscul>ity1 ) massive ,roman nose1 pi]c+ hazel eyes1 %rewdness & fun--n hum\r or ev5 wit--seem+ly )\t s\l altoge!r4 ,! attack call$ =? a reply by ,mr4 ,/yles s sev]e t ,sydney ,smi? wrote a rejo9d] :i* began by claim+ cr$it = root+ out a ne/ ( consecrat$ cobbl]s4 ,sir ,james ,mack9to%1 !n 9 ,bombay1 wrote ( a simil> assault by ,mr4 ,?omas ,tw9+ on ! ,bible ,societies1 t x mu/ excite g5]al indignation4 ,! only measure :i* he c\ld consi/5tly propose w\ld be ! infliction ( capital puni%m5t on ! crime ( prea*+ or embrac+ ,*ri/ianity 9 ,india1 = almo/ e inf]ior degree ( p]secution is already practis$ by ,european or native anti-*ri/ians4 ,b x fell to ,s\!y1 9 ! v fir/ numb] ( ! ,qu>t]ly ,review1 9 ,april #ahji1 to deal ) ! ,rev4 ,sydney ,smi?1 & to def5d ,c>ey & ! ,bro!rhood z bo? des]v$4 ,! layman's def5ce 0 ! m effective = its imm$iate purpose t he />t$ f ! same prejudice z t ( ! rev]5d ,:ig rationali/--! ,wesleyans1 ! ,or?odox diss5t]s ( e description1 & ! ,evangelical *ur*m5 may all be compreh5d$ "u ! g5]ic "n ( ,me?odi/s4 ,! religion :i* !y prea* is n ! religion ( our fa!rs1 & :at !y h alt]$ !y h made worse4 ,b ,s\!y _h himself fai? z well z a lit]>y canon high] ?an t ( 8 oppon5t :o wrote only to please 8 patrons4 ,he saw 9 ^! ,me?odi/s alone t :i* he appreciat$ z ! ess5ce ( true fai?--t _s ( en?usiasm by :i* ,europe 0 conv]t$ to ,*ri/ianity !y h 9 "s measure reviv$1 & !y h remov$ f ,prote/antism a "p ( its reproa*4 ,he proce$$ to tell h[ ?is ,mission1 :i* is repres5t$ by its enemies z s dang]\s to ! ,briti% ,empire 9 ,india1 & !reby1 accord+ to a logic le>nt f ,buonap>te1 to ,engl& also1 orig9at$ 9 a man by "n ,william ,c>ey1 :o till ! tw5ty-f\r? ye> ( 8 age 0 a work+ %oemak]4 ,sect>ianism has ?is ma9 advantage ov] ! ,e/abli%$ ,*ur*1 t its m5 ( ability c]ta9ly f9d _! /ation1 & none ( its tal5ts are neglect$ or lo/4 ,c>ey 0 a /udi\s & pi\s man1 8 fai? wrong1 8 feel+s "r4 ,he made himself compet5tly v]s$ 9 ,lat91 ,greek1 & ,hebrew4 ,he is n[ probably a f> m le>n$ ori5tali/ ?an any ,european has ev] be5 be=e him1 & has be5 appo9t$ ,pr(essor ( ,sanskrit & ,b5gali at ! ,college ( ,=t ,william4 ,!n foll[ a hi/ory ( ! ,mission writt5 9 a /yle wor?y ( ! au?or ( ! ,life ( ,nelson1 & ^! /atem5ts ( ! political & ! purely mission>y que/ions1 :i* read n[ almo/ z pr$ictions3-- ,! fir/ /ep t[>ds w9n+ ! natives to our religion is to %[ !m t we h "o4 ,?is w h>dly be done )\t a visible *ur*4 ,!re w\ld be no difficulty 9 fill+ up ! e/abli%m5t1 h[ev] ample2 b w\ld ! ar*bi%op1 bi%ops1 deans1 & *apt]s ( ,mr4 ,bu*anan's plan d ! "w ( mission>ies8 ,c\ld ! ,*ur* ( ,engl& supply mission>ies8--:]e are !y to be f\nd among !m8 ,9 :at s*ool = ! promulgation ( s\nd & or?odox le>n+ are !y tra9$ up8 ,!re is ability & !re is le>n+ 9 ! ,*ur* ( ,engl&1 b its age ( f]m5tation has long be5 ov]2 & t zeal :i* = ?is "w is ! mo/ ne$ful is1 we fe>1 possess$ only by ! ,me?odi/s444 ,c>ey & 8 son h be5 9 ,b5gal f\rte5 ye>s1 ! o!r bre?r5 only n9e2 !y _h all a difficult language to acquire be=e !y c\ld speak to a native1 & to prea* & argue 9 x requir$ a ?or\gh & famili> k4 ,"u ^! circum/ances ! wond] is1 n t !y h done s little1 b t !y h done s mu*2 = x w be f\nd t1 ev5 )\t ?is difficulty to ret>d !m1 no religi\s op9ions h spread m rapidly 9 ! same "t1 unless !re 0 "s rem>kable folly or extravagance to recomm5d !m1 or "s p[]ful worldly inducem5t4 ,_! progress w be cont9ually accel]at+2 ! difficulty is at fir/1 z 9 introduc+ vacc9ation into a di/ant l&2 :5 ! matt] has once tak5 "o subject supplies infection = all ar\nd him1 & ! disease takes root 9 ! c\ntry4 ,! husb& conv]ts ! wife1 ! son conv]ts ! p>5t1 ! fri5d 8 fri5d1 & e fre% proselyte becomes a mission>y 9 8 own neighb\rhood4 ,?us _! sph]e ( influ5ce & ( action wid5s1 & ! ev5tual issue ( a /ruggle betwe5 tru? & falsehood is n to be d\bt$ by ^? :o believe 9 ! =m]4 ,o!r mission>ies f o!r societies h n[ ent]$ ,india1 & w soon become effici5t lab\r]s 9 _! /ation4 ,f ,gov]nm5t all t is ask$ is tol]ation = !mselves & protection = _! conv]ts4 ,! plan :i* !y h laid = _! own proce$+s is p]fectly prud5t & unexceptionable1 & !re is z little fe> ( _! provok+ m>tyrdom z !re w\ld be ( _! %r9k+ f x1 if ! cause ( ,god & man require ! sacrifice4 ,b ! conv]ts ought to be protect$ f viol5ce1 & all cramm+ ) c[-dung prohibit$ on pa9 ( retaliation ) beef-tea4 ,no?+ c be m unfair ?an ! mann] 9 :i* ! sc(f]s & al>mi/s h repres5t$ ! mission>ies4 ,we1 :o h ?us v9dicat$ !m1 are nei!r bl9d to :at is errone\s 9 _! doctr9e or ludicr\s 9 _! phraseology2 b ! anti-mission>ies cull out f _! j\rnals & lett]s all t is ridicul\s sect>ian1 & trifl+2 call !m fools1 madm51 t9k]s1 ,calv9i/s1 & s*ismatics2 & keep out ( sight _! love ( man1 & _! zeal = ,god1 _! self-devotem5t1 _! indefatigable indu/ry1 & _! unequall$ le>n+4 ,^! l[-born & l[-br$ me*anics h translat$ ! :ole ,bible into ,b5gali1 & h by ?is "t pr9t$ x4 ,!y are pr9t+ ! ,new ,te/am5t 9 ! ,sanskrit1 ! ,orissa1 ,mahratta1 ,h9do/an1 & ,guz>at1 & translat+ x into ,p]sic1 ,tel+a1 ,k>nata1 ,*9ese1 ! language ( ! ,sieks & ( ! ,burmans1 & 9 f\r ( ^! languages !y are go+ on ) ! ,bible4 ,extraord9>y z ?is is1 x w appe> m s :5 x is rememb]$ t ( ^! m5 "o 0 orig9ally a %oemak]1 ano!r a pr9t] at ,hull1 & a ?ird ! ma/] ( a *>ity-s*ool at ,bri/ol4 ,only f\rte5 ye>s h elaps$ s9ce ,?omas & ,c>ey set foot 9 ,india1 & 9 t "t h ^! mission>ies acquir$ ?is gift ( tongues1 9 f\rte5 ye>s ^! l[-born1 l[-br$ me*anics h done m t[>ds spread+ ! k ( ! ,scriptures among ! hea!n ?an has be5 accompli%$1 or ev5 attempt$1 by all ! pr9ces & pot5tates ( ! _w--& all ! univ]sities & e/abli%m5ts into ! b>ga94 ,d n ?9k to sup]s$e ! ,bapti/ mission>ies till y c provide f y\r own *ur* su* m5 z ^!1 &1 x may be add$1 su* wom5 also z _! wives4 ,soon aft] ! ,*>t] victory _h be5 ga9$ t fi]ce & fi]y ,calv9i/1 ^: dictum ,s\!y adopt$1 t ! "q 9 dispute is n :e!r ! natives %all enjoy tol]ation1 b :e!r t tol]ation %all be ext5d$ to ! tea*]s ( ,*ri/ianity1 ,&rew ,full]1 ent]$ into re/ on ! #g? ,may #ahae1 at ! age ( sixty-two4 ,sutcliff ( ,olney _h be5 ! fir/ ( ! ?ree to be tak5 away#be a ye> be=e1 at ! same age4 ,! s*ol>ly ,dr4 ,ryl& ( ,bri/ol 0 left alone1 & ! home managem5t ( ! ,mission pass$ into ! h&s ( ano!r g5]ation4 ,up to ,full]'s dea? t managem5t _h be5 almo/ ideally p]fect4 ,9 #ahab ! ,committee _h be5 increas$ by ! addition ( n9ete5 memb]s1 to repres5t ! gr[+ int]e/ ( ! *ur*es 9 ,s]ampore1 & to meet ! dem& ( ! respectable class :o _h held alo( at ! fir/1 :o 7 eag] t ! headqu>t]s ( s r5[n$ an ent]prise %\ld be remov$ to ,london4 ,b ,full] prevail$ to keep ! ,society a little long] at ,kett]+1 al?\gh he fail$ to secure z 8 assi/ant & successor ! "o man ^: ability1 exp]i5ce1 & prud5ce w\ld h be5 equal to 8 own1 & h prev5t$ ! tr\bles t foll[$--,*ri/oph] ,&]son4 ,z ,full] lay dy+1 he dictat$ a lett] to ,ryl& :]e9 he ?us ref]r$ to ! evangelical doctr9e ( grace :i* he _h be5 ! "o ,engli% !ologian ( 8 day to def5d f ! hyp]-calv9i/s1 & to use z ! f\ndation ( ! mod]n mission>y ent]prise3--,i h prea*$ & writt5 mu* aga9/ ! abuse ( ! doctr9e ( grace1 b t doctr9e is all my salvation & all my desire4 ,i h no o!r hope ?an f salvation by m]e sov]eign1 efficaci\s grace ?r\gh ! atonem5t ( my ,"l & ,savi\r3 ) ?is hope ,i c g into et]nity ) composure4 ,we h "s :o h be5 giv+ x out ( late t if ,sutcliff & "s o!rs _h prea*$ m ( ,*ri/ & less ( ,jona?an ,edw>ds !y w\ld h be5 m useful4 ,if ^? :o talk ?us _h prea*$ ,*ri/ half z mu* z ,jona?an ,edw>ds did1 & 7 half z useful z he 01 _! usefulness w\ld be d\ble :at x is4 ,x is v s+ul> t ! ,mission to ! ,ea/ orig9at$ ) "o ( ^! pr9ciples1 & )\t pret5d+ to be a prophet1 ,i may say if x ev] falls into ! h&s ( m5 :o talk 9 ?is /ra9 7( hyp]-calv9ism7 x w soon come to no?+4 ,&rew ,full] 0 n only ! fir/ ( ,=eign ,mission ,secret>ies2 he 0 a model = all4 ,to him 8 "w 0 spiritual life1 & h5ce1 ?\gh ! mo/ active prea*] & writ] ( 8 day1 he 0 l ,c>ey 9 ?is1 t 8 work+ day 0 twice z long z t ( mo/ m51 & he c\ld sp5d half ( 8 "t 9 ! frequ5t j\rneys all ov] ! k+dom to raise funds1 9 repeat$ campaigns 9 ,london to secure tol]ation1 & 9 abundant lett]s to ! mission>ies4 ,8 relation to ! ,committee1 up to ! la/1 0 equally exempl>y4 ,9 ! v e>lie/ mission>y organisation 9 ,engl& x is due to him t ! l9e 0 cle>ly drawn betwe5 ! delib]ative & judicial function :i* is t ( ! memb]s1 & ! executive :i* is t ( ! secret>y4 ,wisdom & effici5cy1 cle>ness ( p]ception & promptitude ( action1 7 ?us comb9$4 ,full]'s1 too1 0 ! special m]it ( realis+ t1 :ile a mission>y committee or *ur* are fell[-work]s only ) ! m5 & wom5 abroad1 ! ,s]ampore ,bro!rhood 0 a self-support+1 & to t ext5t a self-gov]n+ body 9 a s5se true ( no =eign mission ev] s9ce4 ,! two triumvirates1 moreov]1 consi/$ ( giants--,c>ey1 ,m>%man1 & ,w>d abroad2 ,full]1 ,sutcliff1 & ,ryl& at home4 ,to ,c>ey p]sonally ! dea? ( ,full] 0 m ?an to any o!r4 ,= almo/ ! qu>t] ( a c5tury he _h kept 8 v[ t he w\ld hold ! rope4 ,:5 ,pe>ce di$ all too soon !re 0 none :om ,c>ey lov$ l ,full]1 :ile ,full]'s devotion to ,c>ey 0 all ! great] t x 0 temp]$ by a wise jeal\sy = 8 p]fectness4 ,s e>ly z #agig1 ,full] wrote ?us to ! tr\blesome ,f\nta93--,x af=ds u good hope ( y\r be+ a useful mission>y t y seem to love & rev]e ! c\nsels ( ,bro!r ,c>ey4 ,a humble1 peaceful1 circumspect1 dis9t]e/$1 fai?ful1 peaceable1 & zeal\s conduct l 8 w r5d] y a bless+ to society4 ,bro!r ,c>ey is greatly respect$ & belov$ by all d5om9ations "h4 ,i w tell y :at ,i h =eborne to tell him le/ x %\ld hurt 8 mode/y4 ,good old ,mr4 ,newton says3 ',mr4 ,c>ey has fav\r$ me ) a lett]1 :i*1 inde$1 ,i accept z a fav\r1 & ,i mean to ?ank him = x4 ,i tru/ my he>t z cordially unites ) him z ?\gh ,i 7 a bro!r ,bapti/ myself4 ,i look to su* a man ) rev]5ce4 ,he is m to me ?an bi%op or ar*bi%op2 he is an apo/le4 ,may ! ,"l make all :o und]take missions l-m9d$ ) ,bro!r ,c>ey6' ,z ! home adm9i/rator1 no less ?an z ! !ological controv]siali/1 ,&rew ,full] /&s only second to ,william ,c>ey1 ! f\nd] ( ,mod]n ,engli% ,missions4 ,full]'s la/ lett] to ,c>ey =ms ! be/ introduction to ! little :i* x is "h necess>y to record ( ! action ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society :5 "u ! secret>y%ip ( ! ,rev4 ,john ,dy]4 ,mr4 ,john ,m>%man1 ,c4,s4,i41 has writt5 ! detail$ hi/ory ( t controv]sy n only ) filial duty1 b ) a =giv+ *>ity :i* excites our admiration = "o :o suff]$ m f x ?an all 8 pr$ecessors 9 ! ,bro!rhood1 ( :i* he 0 ! la/ repres5tative4 ,! ,society has long s9ce ceas$ to approve ( t p]iod4 ,its op9ion has become t ( ,mr4 ,m>%man1 to :i* a c>eful p]usal ( all ! docum5ts bo? 9 ,s]ampore & ,engl& has l$ u--,_h x be5 possible to create a doz5 e/abli%m5ts l t ( ,s]ampore1 ea* rais+ & manag+ its own funds1 & connect$ ) ! ,society z ! c5tre ( unity 9 a common cause1 x ought to h be5 a subject ( congratulation & n ( regret4 ,! :ole policy ( e mission>y *ur* & society is n[ & has long be5 direct$ to creat+ self-support+ & self-propagat+ missions1 l ,s]ampore1 t ! regions beyond may be evangelis$--:e!r ^! be colleges ( cate*um5s & inquir]s1 l ^? ( ,duff & ,wilson1 ,hislop & ,dr4 ,mill] 9 ,india1 & ( ,govan & ,dr4 ,/ew>t 9 ,lov$ale1 ,kafr>ia2 or ! indig5\s *ur*es ( ! ,we/ ,indies1 ,we/ ,africa1 ! ,pacific ,ocean1 & ,burma4 ,to u ! long & bitt] dispute is n[ ( value only 9 s f> z x br+s out 9 ,*ri/-l relief ! p]sonality ( ,william ,c>ey4 ,at ! close ( #ahad ,dr4 ,c>ey _h ask$ ,full] to pay #ej a ye> to 8 fa!r1 !n 9 8 eightie? ye>1 & #bj to 8 7/ep7 "m if %e surviv$ ! old man4 ,prote/+ t an engrav+ ( 8 portrait _h be5 publi%$ 9 violation ( ! agreem5t :i* he _h made ) ! arti/1 he agre$ to ! wi% ( ea* ( 8 relatives = a copy4 ,to ^! reque/s ,full] _h repli$3--,y %\ld n insi/ on ^! ?+s be+ *>g$ to y1 nor yet y\r fa!r's #ej1 nor ! books1 nor any?+ necess>y to make y com=table1 unless x be to be paid out ( :at y w\ld o!rwise give to ! mission4 ,to insi/ on _! be+ paid out ( y\r private prop]ty seems to be dictat$ by res5tm5t4 ,x is ?us we express our indignation :5 we h an av>ici\s man to deal )4 ,! fir/ act ( ! ,committee1 aft] ,full]'s fun]al1 l$ ,dr4 ,ryl& to express to ,c>ey 8 unb\nd$ fe>s = ! future4 ,!re 7 two difficulties4 ,! new m5 rais$ ! fir/ "q1 9 :at s5se ! ,s]ampore prop]ty belong$ to ! ,society8 ,!y !n proce$$ to %[ h[ !y w\ld answ] x1 by appo9t+ ! son ( ,samuel ,pe>ce to ,s]ampore z ,mr4 ,w>d's assi/ant4 ,on bo? sides ( _! indep5d5ce1 z tru/ees ( ! prop]ty :i* !y _h creat$ & gift$ to ! ,society on ?is condition1 & z a self-support+1 self-elective bro!rhood1 x became necess>y1 = ! unbrok5 peace ( ! mission & ! success ( _! "w1 t !y %\ld v9dicate _! moral & legal position4 ,! correspond5ce fell *iefly to ,dr4 ,m>%man4 ,w>d & he successively visit$ ,engl&1 to :i* ! controv]sy 0 transf]r$1 ) occasional ref]5ces to ,dr4 ,c>ey 9 ,s]ampore4 ,all ,scotl&1 l$ by ,*ri/oph] ,&]son1 ,*alm]s1 & ! ,haldanes--all ,engl&1 except ! ,dy] faction & ,rob]t ,hall = a "t1 among ! ,bapti/s1 & ne>ly all ,am]ica1 held ) ! ,s]ampore m52 b _! ev]-ext5d+ op]ations 7 *eck$ by ! unc]ta9ty1 & _! he>ts 7 ne>ly brok54 ,! junior mission>ies 9 ,india =m$ a sep>ate union & congregation by !mselves 9 ,calcutta1 paid by ! ,society1 ?\gh pr(ess+ to c>ry out ! organisation ( ! ,s]ampore ,bro!rhood 9 o!r respects4 ,! ,committee's controv]sy la/$ sixte5 ye>s1 & 0 clos$ 9 #ahcj1 aft] ,w>d's dea?1 by ,c>ey & ,m>%man draw+ up a new tru/-de$1 9 :i*1 hav+ v9dicat$ _! position1 ! old m5 made ov] prop]ties :i* _h co/ !m #ghjj to elev5 tru/ees 9 ,engl&1 /ipulat+ only t !y %\ld occupy !m r5t free till dea?1 & t _! colleagues--:o 7 ,john ,m>%man & ,john ,mack1 ( ,ed9burgh ,univ]sity--might cont9ue 9 !m = ?ree ye>s !reaft]1 pay+ r5t to ! ,society4 ,su* self-sacrifice w\ld be pron\nc$ h]oic1 b x 0 only ! outcome ( a life ( self-devotion1 m>k$ by ! _s ( ,him :o spake ! ,s]mon on ! ,m\nt1 & said to ! fir/ mission>ies ,he s5t =?3--,be wise z s]p5ts1 h>mless z doves4 ,! /ory is complet$ by ! fact t ,john ,m>%man1 on 8 fa!r's dea?1 aga9 paid ! price ( z mu* ( ! prop]ty z ! ,hoogli _h n swall[$ up :5 ! ,committee 7 ab\t to put x 9 ! m>ket4 ,su* 0 ,dr4 ,c>ey's position 9 ! ,*ri/ian _w t ! ,dy] p>ty consid]$ x important = _! int]e/ to sep>ate him f 8 colleagues1 & if n to claim 8 influ5ce = _! side1 at lea/ to neutralise x4 ,by try+ to hold up ,dr4 ,m>%man to odium1 !y r\s$ ! righte\s indignation ( ,c>ey1 :ile outrag+ 8 s5se ( ju/ice by _! bl[s at ! indep5d5ce ( ! ,bro!rhood4 ,dr4 ,m>%man1 :5 9 ,engl&1 met ?is c\rse by frankly pr9t+ ! :ole private correspond5ce ( ,c>ey on ! subject ( ! prop]ty1 or ?irty-two lett]s rang+ f ! ye> #ahae to #ahbh4 ,"o ( ! e>lie/ ( ^! is to ,mr4 ,dy]1 :o _h s f> =gott5 himself z to ask ,dr4 ,c>ey to write home1 alone1 8 op9ion ( 8 eld] bre?r51 & p>ticul>ly ( ,dr4 ,m>%man4 ,! answ]1 cov]+ elev5 octavo pages ( small type1 is a model = all controv]siali/s1 & especially = any :om duty compels to rebuke ! m9i/] :o has fail$ to le>n ! *>ity :i* envie? n4 ,we reproduce ! pr9cipal passages1 & ! lat] lett]s to ,*ri/oph] ,&]son & 8 son ,jabez1 reveal+ ! nobl5ess ( ,c>ey & ! inn] life ( ! ,bro!rhood3-- ,,s]ampore1 #ae? ,july #ahai4 ,,my ,,de> ,,bro!r--,i am sorry y address$ y\r lett] ( ,janu>y ! #i? to me alone1 because x places me 9 a mo/ awkw>d situation1 z x respects my eld] bre?r51 ) :om ,i h act$ 9 conc]t = ! la/ n9ete5 ye>s1 ) z great a %>e ( satisfaction & pleasure z c\ld reasonably be expect$ f a connection ) imp]fect creatures1 & :om ,i am !reby call$ to condemn contr>y to my convictions1 or to ju/ify at ! exp5se ( _! accus]s4 ,x also places me 9 a disagreeable situation z x respects my y\ng] bre?r51 :om ,i highly respect z ,*ri/ians2 b ^: :ole conduct1 z x respects ! late unhappy diff]5ces1 has be5 su* z makes x impossible = me to d o!rwise ?an condemn x444 ,y ask1 ',is !re no gr\nd = ! *>ges ( pr(usion1 etc41 pref]r$ aga9/ ,bro!r ,m>%man8' ,bro!r ,m>%man has always be5 ard5tly engag$ 9 promot+ ! cause ( ,god 9 ,india1 &1 be+ ( a v active m9d1 has g5]ally be5 *os5 by u to draw up our ,reports1 to write _m ( our public lett]s1 to draw up plans = promot+ ! objects ( ! mission1 f\nd+ & manag+ s*ools1 rais+ subscriptions1 & o!r ?+s ( a l nature2 s t he has tak5 a m active "p ?an ,bro!r ,w>d or myself 9 ^! public acts ( ! mission4 ,^! ?+s plac$ him 9 ! =egr\nd1 & x has be5 no uncommon ?+ = him to be> ! blame ( ^? acts :i* equally belong to ,bro!r ,w>d & myself1 m]ely because he 0 ! in/rum5t employ$ 9 p]=m+ !m4 ,! *>ge ( pr(usion br\ght aga9/ ,dr4 ,m>%man is m ext5sive ?an y h /at$ 9 y\r lett]4 ,he is *>g$ ) hav+ 8 h\se sup]bly furni%$1 ) keep+ sev]al vehicles = ! use ( 8 family1 & ) lab\r+ to aggr&ise & br+ !m into public notice to a culpable ext5t4 ,! :ole bus9ess ( furniture1 int]nal economy1 etc41 ( ! ,s]ampore /ation1 mu/ exclusively belong to ourselves1 & ,i confess ,i ?9k ! "q ab\t x an unlovely "o4 ,"s p]son1 we "k n :om1 told "s "o1 we "k n :om1 't he _h be5 (t5 at ,"l ,ha/+s's table1 b t ,bro!r ,m>%man's table f> exce$$ 84' ,i h also (t5 be5 at ,"l ,ha/+s's table 7,i mean 8 private table71 & ,i d !re=e mo/ positively d5y ! tru? ( ! ass]tion2 ?\gh ,i confess !re is mu* dome/ic pla9ness at ! table ( ! ,gov]nor-,g5]al ( ,india 7?\gh no?+ ( meanness2 on ! contr>y1 ev]y?+ is m>k$ ) a dignifi$ simplicity74 ,i suspect ! in=mant nev] 0 at ,"l ,ha/+s's table1 or he c\ld h n be5 guilty ( su* misrepres5tation4 ,"l ,ha/+s's table co/s m 9 "o day ?an ,bro!r ,m>%man's 9 t54 ,! foll[+ /atem5t may expla9 ! :ole bus9ess ( ,bro!r ,m>%man's furniture1 etc41 :i* y h all be5 s puzzl$ to acc\nt =1 & h c]ta9ly acc\nt$ = 9 a way t is n ! true "o4 ,we h1 y "k1 a v l>ge s*ool1 p]haps ! l>ge/ 9 ,india4 ,9 ?is s*ool are *ildr5 ( p]sons ( ! fir/ rank 9 ! c\ntry4 ,! p>5ts or gu>dians ( ^! *ildr5 frequ5tly call at ! ,mission-h\se1 & common propriety requires t !y %\ld be respectfully receiv$1 & invit$ to take a breakfa/ or d9n]1 & sometimes to cont9ue !re a day or two4 ,x is natural t p]sons :o visit ! ,mission-h\se ^u bus9ess sup]9t5d$ by ,bro!r ,m>%man %\ld be ent]ta9$ at 8 h\se r ?an else:]e4 ,till )9 ! la/ f\r or five ye>s we _h no p>ticul> arrangem5t = ! accommodation ( visitors :o came to see u2 b z ^? :o visit$ u on bus9ess 7 ent]ta9$ at ,bro!r ,m>%man's1 x appe>$ to be ! mo/ eligible me?od to provide = ! ent]ta9m5t ( o!r visitors !re also2 b at t "t ,bro!r ,m>%man _h n a dec5t table = p]sons ( ! above description to sit d[n to4 ,we1 !re=e1 vot$ him a sum to enable him to provide su* articles z 7 necess>y to ent]ta9 !m ) dec5cy2 & ,i am n aw>e t he has be5 pr(use1 or t he has provid$ any?+ n call$ = by ! rules ( propriety4 ,i h no d\bt b ,bro!r ,w>d c enum]ate & describe all ^! articles ( furniture4 ,x is1 h[ev]1 evid5t t y mu/ be v imp]fect judges ( _! necessity1 unless y c\ld at ! same "t =m a j e/imate ( ! circum/ances 9 :i* we /&4 ,x ought also to be consid]$ t all ^! articles are public prop]ty1 & always conv]tible into _! full value 9 ca%4 ,i hope1 h[ev]1 t ?+s are n yet come to t pass1 t a man :o1 ) 8 wife1 has = n9ete5 or tw5ty ye>s lab\r$ night & day = ! mission1 :o by _! lab\r dis9t]e/$ly contribute betwe5 #bjjj & #cjjj rupees mon?ly to x1 & :o h made sacrifices :i*1 if o!rs h n se51 ,bro!r ,w>d & ,i h1--sacrifices :i* ought to put to ! blu% all 8 accus]s1 :o1 not)/&+ _! cries aga9/ him1 h n only support$ !mselves1 b also h set !mselves up 9 a lucrative bus9ess at ! ,society's exp5se2 & :o1 ev5 to ?is day1 ?\gh !y h two prosp]\s s*ools1 & a pr(itable pr9t+-(fice1 cont9ue to receive _! mon?ly all[ance1 am\nt+ 7includ+ ,miss ,*aff9's7 to #gjj rupees a mon? f ! ,society2 ,i feel indignant at _! outcry on ! subject ( exp5se1 & ,i say1 m]ely z a contra/ to _! conduct1 ,s did n ,bro!r ,m>%man4 ,surely ?+s are n come to t pass1 t he or any o!r bro!r mu/ give an acc\nt to ! ,society ( e plate he uses1 & e loaf he cuts4 ,till a v few ye>s ago we _h no vehicle except a s+le horse *aise = me to g backw>ds & =w>ds to ,calcutta4 ,t 0 necess>ily kept on ! opposite side ( ! riv]2 & if ! /r5g? ( ! horse w\ld h borne x1 c\ld n h be5 us$ = ! purposes ( heal?4 ,si/] ,m>%man 0 seiz$ ) a disease ( ! liv]1 a disease :i* proves fatal 9 ?ree cases out ( f\r4 ,si/] ,w>d 0 ill ( ! same disord]1 & bo? ( !m und]w5t a long c\rse ( m]curial treatm5t1 z is usual 9 t disease4 ,ex]cise 0 consid]$ by ! physicians z ( ! fir/ importance1 & we c]ta9ly ?\ght no exp5se too great to save ! valuable lives ( our si/]s4 ,a s+le horse *aise1 & an op5 palanqu91 call$ a ,tonjon1 7 procur$4 ,i nev] ride out = heal?2 b usually sp5d an h\r or two1 morn+ & ev5+1 9 ! g>d54 ,si/] ,w>d 0 necessitat$ to visit ,engl& = h]s4 ,bro!r ,w>d _h a saddle horse pres5t$ to him by a fri5d4 ,my wife has a small c>riage drawn by a man4 ,^! vehicles 7 !re=e almo/ exclusively us$ by ,bro!r ,m>%man's family4 ,:5 our bre?r5 arriv$ f ,engl& !y did n fail to put ?is equipage into ! acc\nt aga9/ ,bro!r ,m>%man4 ,!y n[ keep ?ree s+le horse *aises1 besides palanqu9s2 b we d n ?9k !y keep m ?an are necess>y4 ,bro!r ,m>%man reta9s = ! s*ool a ,fr5* ma/]1 a music ma/]1 & a draw+ ma/]4 ,! exp5ses ( ^! are amply repaid by ! s*ool1 b ,bro!r ,m>%man's *ildr51 & all ^? belong+ to ! family1 h ! advantage ( _! in/ructions4 ,bro!r ,m>%man's *ildr5 are1 h[ev]1 ! mo/ num]\s1 & envy has n fail$ to *>ge him ) hav+ reta9$ !m all = ! sake ( 8 own *ildr54 ,surely a man's c>+ = 8 family's heal? & 8 *ildr5's education is1 if a crime1 a v5ial "o1 & ought n to be held up to black5 8 reputation4 ,bro!r ,m>%man is no m p]fect ?an o!r m51 p>tak]s l him ( ! grace ( ,god4 ,8 natural bias & habits are 8 own1 & diff] z mu* f ^? ( o!r m5 z !irs diff] f "o ano!r4 ,i d n d5y t he has an incl9ation to display 8 *ildr5 to advantage4 ,?is1 h[ev]1 is a foible :i* mo/ fond p>5ts w be incl9$ to p>don4 ,i wi% ,i _h half 8 piety1 en]gy ( m9d1 & zeal = ! cause ( ,god4 ,^! excell5cies1 9 my op9ion1 s f> ov]balance all 8 defects t ,i am con/ra9$ to consid] him a ,*ri/ian f> above ! common run4 ,i mu/ n[ close ?is def5ce ( ,bro!r ,m>%man by repeat+ t all matt]s ( furniture1 conv5i5ce1 etc41 are ?+s belong+ to ! economy ( ! /ation at ,s]ampore1 & t no "o beside ourselves has ! smalle/ "r to int]f]e !re)4 ,! ,calcutta bre?r5 are n[ act+ on ! same pr9ciple1 & w\ld c]ta9ly repel ) indignation any attempt made by u to regulate _! affairs4 ,i h said t ',i nev] ride out = ! sake ( heal?'2 & x may !re=e be inquir$1 ',:y are vehicles1 etc41 = ! purpose ( heal? m necess>y = ! o!r memb]s ( ! family ?an = y8' ,i reply t my heal? is 9 g5]al good1 & probably mu* b5efit$ by a j\rney to & f ,calcutta two or ?ree times a week4 ,i h also a great fondness = natural sci5ce1 p>ticul>ly botany & horticulture4 ,^!1 !re=e1 furni% n only ex]cise1 b amusem5t = me4 ,^! amusem5ts ( m9e are n1 h[ev]1 enjoy$ )\t exp5se1 any m ?an ^? ( my bre?r51 & 7 x n conv5i5t = ,bro!r ,m>%man's accus]s to make a /epp+-/one ( me1 ,i h no d\bt b my collection ( plants1 avi>y1 & museum1 w\ld be equally impea*$ z articles ( luxury & lawless exp5ses2 ?\gh1 except ! g>d51 ! :ole ( ^! exp5ses are borne by myself4 ,john ,m>%man is admitt$ a memb] ( ! union1 b he _h = "s "t previ\sly !reto be5 a memb] ( ! *ur*4 ,i p]ceive pla9ly t all y\r objections to him h be5 excit$ by ! /atem5ts ( ! ,calcutta bre?r51 :i* y c]ta9ly ought to receive ) mu* caution 9 all ?+s :i* reg>d ,bo!r ,m>%man & 8 family4 ,y obs]ve t ! y\ng] bre?r5 especially look up to me ) respect & affection4 ,x may be s2 b ,i confess ,i h frequ5tly ?\ght t1 _h x be5 s1 !y w\ld h consult$ me1 or at lea/ h m5tion$ to me ! gr\nds ( _! dissatisfaction be=e !y proce$$ to ! extremity ( divid+ ! mission4 ,:5 ,i engag$ 9 ! mission1 x 0 a det]m9ation t1 :atev] ,i suff]$1 a brea* !re9 %\ld nev] orig9ate ) me4 ,to ?is resolution ,i h hi!rto ob/9ately adh]$4 ,i ?9k ev]y?+ %\ld be borne1 e sacrifice made1 & e me?od ( accommodation or reconciliation tri$1 be=e a s*ism is suff]$ to take place444 ,i disapprove z mu* ( ! conduct ( our ,calcutta bre?r5 z x is possible = me to disapprove ( any human actions4 ,! evil !y h done is1 ,i fe>1 irrep>able2 & c]ta9ly ! :ole might h be5 prev5t$ by a little frank conv]sation ) ei!r ( u2 & a hundr$? "p ( t self-d5ial :i* ,i f\nd x necess>y to ex]cise = ! fir/ few ye>s ( ! mission1 w\ld h prev5t$ ?is awful rupture4 ,i tru/ y w excuse my w>m? ( feel+ ^u ?is subject1 :5 y consid] t by ?is rupture t cause is weak5$ & disgrac$1 9 ! e/abli%m5t & promotion ( :i* ,i h sp5t ! be/ "p ( my life4 ,a *ur* is attempt$ to be torn 9 pieces1 = :i* nei!r ,i nor my bre?r5 ev] ?\ght we c\ld d en\gh4 ,we lab\r$ to raise x3 we exp5d$ mu* money to accompli% t object2 & 9 a good measure saw ! object ( our desire accompli%$4 ,b n[ we are traduc$1 & ! *ur* r5t by ! v m5 :o came to be our help]s4 ,z to ,bro!r ,m>%man1 s]i\sly1 :at d !y want8 ,w\ld !y attempt to d5y 8 possess+ ! grace ( ,god8 ,he 0 kn[n to & e/eem$ by ,bro!r ,ryl& z a ,*ri/ian be=e he left ,engl&4 ,i h liv$ ) him ev] s9ce 8 arrival 9 ,india1 & c witness to 8 piety & holy conduct4 ,w\ld !y exclude him f ! mission8 ,judge y\rself :e!r x is comely t a man1 :o has labori\sly & dis9t]e/$ly s]v$ ! mission s _m ye>s--:o has by 8 dilig5ce & h>d lab\r rais$ ! mo/ respectable s*ool 9 ,india1 z well z giv5 a tone to all ! o!rs--:o has unv>y+ly consecrat$ ! :ole ( t income1 z well z 8 o!r lab\rs1 to ! cause ( ,god 9 ,india1--%\ld be arraign$ & condemn$ )\t a he>+ by a few "y m5 j arriv$1 & "o ( :om _h n be5 a mon? 9 ! c\ntry be=e he jo9$ ! s5seless outcry8 ,or w\ld !y h 8 blood8 ,judge1 my de> bro!r1 y\rself1 = ,i am a%am$ to say m on ?is subject4 ,i ne$ n say t circum/ances mu/ 9 a great measure det]m9e :]e mission>ies %\ld settle4 ,! *ief t[n ( ea* ( ^! c\ntries w\ld be pref]able1 if o!r circum/ances p]mit2 b sometimes ,gov]nm5t w\ld n all[ ?is1 & sometimes o!r ?+s may close ! door4 ,mission>ies h[ev] mu/ knock l\d & pu% h>d at ! door1 & if !re be ! smalle/ op5+1 mu/ =ce !mselves 92 &1 once ent]$1 put _! lives 9 _! h&s & ex]t !mselves to ! utmo/ 9 dep5d5ce ^u div9e support1 if !y ev] hope to d mu* t[>ds evangelis+ ! hea!n _w4 ,my situation 9 ! college1 & ,bro!r ,m>%man's z sup]9t5d+ ! fir/ academy 9 ,india1 :i*1 ,i likewise obs]ve1 has be5 e/abli%$ & br\ght to its pres5t fl\ri%+ /ate :olly by 8 c>e & application1 h made our pres5t situation widely diff]5t f :at x 0 :5 fir/ engag$ 9 ! mission4 ,z a mission>y ,i c\ld g 9 a /raw hat & d9e ) ! judge ( ! di/rict1 & (t5 did s2 b z a ,pr(essor 9 ! ,college ,i _c d s4 ,bro!r ,m>%man is plac$ 9 ! same pr$icam5t4 ,^! circum/ances impose ^u u a necessity ( mak+ a diff]5t appe>ance to :at we =m]ly did z simple mission>ies2 b !y furni% u ) opportunities ( speak+ to g5tlem5 ( ! fir/ p[] & influ5ce 9 gov]nm5t1 ^u matt]s ( ! highe/ importance to ! great "w 9 :i* we are engag$2 &1 z a pro( t our opportunities ( ?is nature h n be5 9 va91 ,i ne$ only say t1 9 a conv]sation :i* ,i _h "s "t ago ) "o ( ! secret>ies to ,gov]nm5t1 ^u ! pres5t fav\rable bias ( gov]nm5t & ! public 9 g5]al to fav\r all plans = do+ good1 he told me t he believ$ ! :ole 0 ow+ to ! prud5t & temp]ate mann] 9 :i* we _h act$2 & t if we _h act$ ) precipitancy & indiscretion1 he _h e reason to believe ! g5]al feel+ w\ld h be5 z ho/ile to attempts to d good z x is n[ fav\rable to !m4 ,i w\ld n wi% y to ent]ta9 ! idea t we & our bre?r5 9 ,calcutta are resolv$ ^u int]m9able hatr$4 ,on ! contr>y1 ,i ?9k t ?+s are gone z f> z we may expect !m to g2 & ,i n[ expect t ! fire ( cont5tion w gradually g out4 ,all ! di/ress+ & disagreeable circum/ances are1 ,i tru/1 pa/2 & ,i expect we %all be 9 a little "t on a m fri5dly foot+4 ,mu* ( :at has tak5 place orig9at$ 9 ,engl&4 ,mi/akes & false conclusions 7 foll[$ by all ! circum/ances ,i h detail$4 ,i ?9k ! :ole virul5ce ( opposition has n[ sp5t itself4 ,our bre?r5 h no control ov] u1 nor we ov] !m4 ,&1 if ,i am n mi/ak51 ea* side w soon ackn[l$ge t x has gone too f> 9 "s in/ances2 & ultimate good w arise f ! evil ,i s mu* deplore4 ,hav+ n[ writt5 to y my :ole s5tim5ts ^u ! bus9ess1 & =m]ly to my v de> ,bro!r ,ryl&1 all[ me to decl>e my resolution n to write any?+ fur!r ^u ! subject1 h[ev] mu* ,i may be press$ !reto4 ,! future prosp]ity ( ! mission does n dep5d ^u ! cle>+ up ( e little circum/ance to ! satisfaction ( e capti\s inquir]1 b ^u ! re/oration ( mutual concord among u1 :i* mu/ be prec$$ by admitt+ t we are all subject to mi/ake1 & to be misl$ by passion1 prejudice1 & false judgm5t4 ,let u !re=e /rive & pray t ! ?+s :i* make = peace & ^? by :i* we may edify "o ano!r may ab\nd among u m & m4 ,i am1 my de> bro!r1 v affectionately1 y\rs 9 our ,"l ,jesus ,*ri/1 ,w4 ,,c>ey4 #ad? ,may #ahbh4 ,,my ,,de> ,,bro!r ,,&]son--,y\rs by ! ,l\isa1 ( ,octob] la/1 came to h& a few days ago ) ! copies ( ,bro!r ,m>%man's brief ,memoir ( ! ,s]ampore ,mission4 ,i am glad x is writt5 9 s temp]ate & ,*ri/ian a _s1 & ,i d\bt n b x w be ultimately productive ( good effects4 ,!re c]ta9ly is a great contra/ betwe5 ! _s 9 :i* t piece is writt5 & t 9 :i* obs]vations ^u x1 bo? 9 ! ,bapti/ & ,p>ticul> ,bapti/ ,magaz9es1 are writt54 ,! unwor?y attempts 9 ^? & o!r su* l pieces to sep>ate ,bro!r ,m>%man & me are truly contemptible4 ,9 pla9 ,engli%1 !y am\nt to ?us mu*--',! ,s]ampore ,mission>ies1 ,c>ey1 ,m>%man1 & ,w>d1 h act$ a di%one/ "p1 alias are rogues4 ,b we d n include ,dr4 ,c>ey 9 ! *>ge ( di%one/y2 he is an easy sort ( a man1 :o w agree to any?+ = ! sake ( peace1 or 9 o!r words1 he is a fool4 ,mr4 ,w>d1 x is well kn[n1' say !y1 '0 ! tool ( ,dr4 ,m>%man1 b he is gone f ! pres5t sc5e1 & x is unlovely to say any evil ( ! dead4' ,n[ ,i c]ta9ly hold ^? p]sons' exemption ( me f ! blame !y atta* to ,bro!r ,m>%man 9 ! greate/ possible contempt4 ,i may h subscrib$ my "n ?\ghtlessly to pap]s1 & x w\ld be wond]ful if !re _h be5 no in/ance ( ?is 9 s long a c\rse ( ye>s4 ,! great e/eem ,i _h = ! ,society = _m ye>s1 und\bt$ly on m occasions ?an "o put me (f my gu>d1 & ,i believe my bre?r5 too2 s t we h sign$ writ+s :i*1 if we c\ld h =ese5 ! ev5ts ( a few ye>s1 we %\ld n h done4 ,^!1 h[ev]1 7 all aga9/ our own private int]e/1 & ,i believe ,i h nev] be5 call$ an easy fool = sign+ ( !m4 ,x has only be5 s9ce we f\nd x necess>y to resi/ ! claims ( ! ,committee t ,i h ris5 to ?is hon\r4 ,x has also be5 h9t$ t ,i int5d to sep>ate f ,bro!r ,m>%man4 ,i _c tell ^u :at su* h9ts or reports are f\nd$1 b ,i assure y1 9 ! mo/ explicit mann]1 t ,i int5d to cont9ue connect$ ) him & ,s]ampore z long z ,i live2 unless ,i %\ld be sep>at$ f him by "s un=ese5 /roke ( ,provid5ce4 ,!re may be modifications ( our union1 aris+ f circum/ances2 b x is my wi% t x %\ld rema9 9 all ?+s ess5tial to ! mission z long z ,i live4 ,i rejoice to say t !re is v little ( t _s ( ho/ility :i* prevails 9 ,engl& 9 ,india1 & ,i tru/ :at /ill rema9s w gradually decrease till sc>cely ! remembrance ( x w cont9ue4 ,our /ations1 ,i mean ^? connect$ ) ,s]ampore1 are ( great importance1 & "s ( !m 9 a fl\ri%+ /ate4 ,we w d all we c to ma9ta9 !m1 & ,i hope ! fri5ds to ! cause ( ,god 9 ,brita9 w n suff] !m to s9k = want ( t pecuni>y help :i* is necess>y4 ,inde$ ,i hope we %all be assi/$ 9 attempt+ o!r /ations beside ^? already occupi$2 & _m su* /ations pres5t !mselves to my m9d :i* no?+ prev5ts be+ imm$iately occupi$ b want ( m5 & money4 ,! college w also require assi/ance1 & ,i hope w n be )\t x2 ,i anticipate ! "t :5 its salut>y op]ation 9 ! cause ( ,god 9 ,india w be felt & ackn[l$g$ by all4 ,^! obs]vations respect+ my own conduct y are at lib]ty to use z y please4 ,i hope n[ to take my f9al leave ( ?is unpleasant subject1 & h j room to say t ,i am v affectionately y\rs1 ,w4 ,,c>ey4 ,?r\gh\t ! controv]sy ?us =c$ ^u him1 we f9d ,dr4 ,c>ey's ref]5ces1 9 8 unpubli%$ lett]s to ! bre?r5 9 ,calcutta1 all 9 ! /ra9 ( ! foll[+ to 8 son ,jabez3-- #ae? ,augu/ #ahbj4--,?is week we receiv$ lett]s f ,mr4 ,m>%man1 :o _h safely arriv$ at ,/4 ,hel5a4 ,i am sure x w give y pleasure to le>n t our long-cont9u$ dispute ) ! y\ng] bre?r5 9 ,calcutta is n[ settl$4 ,we met toge!r = t purpose ab\t ?ree weeks ago1 & aft] ea* side giv+ up "s trifl+ ideas & expressions1 came to a reconciliation1 :i*1 ,i pray ,god1 may be la/+4 ,no?+ ,i ev] met ) 9 my life--& ,i h met ) _m di/ress+ ?+s--ev] prey$ s mu* ^u my spirits z ?is diff]5ce has4 ,i am sure t 9 all disputes v _m wrong ?+s mu/ take place on bo? sides = :i* bo? p>ties ought to be humbl$ be=e ,god & "o ano!r4 ,i wi% y c\ld succe$ 9 sett+ up a few m s*ools444,consid] t & ! spread ( ! gospel z ! great objects ( y\r life1 & try to promote !m by all ! wise & prud5t me?ods 9 y\r p[]4 ,inde$ we mu/ always v5ture some?+ = ! sake ( do+ good4 ,! cause ( our ,"l ,jesus ,*ri/ cont9ues to prosp] ) u4 ,i h sev]al p]sons n[ com+ 9 :o are inquir]s2 two or ?ree ( !m1 ,i hope1 w be ?is ev5+ receiv$ into ! ,*ur*4 ,excuse my say+ m z my room is full ( p4 ,eight ye>s aft]1 on ! #ag? ,april #ahbh1 he ?us c5sur$ ,jabez 9 ! matt] ( ! ,society's action at home3--,f a lett] ( y\rs to ,jona?an1 9 :i* y express a v indec5t pleasure at ! opposition :i* ,bro!r ,m>%man has receiv$1 n by ! ,society b by "s anonym\s writ] 9 a magaz9e1 ,i p]ceive y are in=m$ ( ! sep>ation :i* has tak5 place betwe5 !m & u4 ,:at 9 t anonym\s piece y call a 'set-d[n' ,i call a 'falsehood4' ,y ought to "k t ,i 0 a p>ty 9 all public acts & writ+s1 & t ,i nev] int5d to )draw f all ! responsibility connect$ !re)4 ,i utt]ly despise all ! creep+1 mean ass]tions ( t p>ty :5 !y say !y d n include me 9 _! c5sures1 nor d ,i "w = _! praise4 ,accord+ to _! & accord+ to y\r rejoic+444,i am ei!r a knave or a fool--a knave if ,i jo9$ ) ,bro!r ,m>%man2 b if1 z ^? g5tlem5 say1 & z y seem to agree ) !m1 ,i 0 only l$ z he pleas$1 & 0 a m]e cat's-paw1 !n ( c\rse ,i am a fool4 ,9 ei!r way y\r ?\ghts are n v high z x respects me4 ,i d n wond] t ,jona?an %\ld express himself ungu>d$ly2 8 family connection ) ,mr4 ,pe>ce suffici5tly acc\nts = t4 ,we h long be5 attack$ 9 ?is c\ntry--fir/ by ,mr4 ,adam1#bf & aft]w>ds by ,dr4 ,bryce4#bg ,bryce is n[ sil5c$ by two or ?ree pieces by ,john ,m>%man 9 8 own newspap]1 ! ,john ,bull2 & z to "s ( ! tissues ( falsehood publi%$ 9 ,engl&1 ,i %all c]ta9ly nev] reply to !m1 & ,i hope no "o else w4 ,t cause mu/ be bad :i* ne$s su* means to support x4 ,i believe ,god w br+ =? our righte\sness z ! noonday4 ,on ! #ab? ,july #ahbh ! fa!r aga9 writes to 8 son ,jabez ?us3--,y\r apologies ab\t ,bro!r ,m>%man are und\bt$ly ! be/ y c (f]4 ,i %\ld be sorry to h>b\r ho/ile s5tim5ts aga9/ any man on ! e>? ^u gr\nds s slight4 ,inde$1 7 all y say matt] ( fact y ought to =give x z ,god = ,*ri/'s sake =gives u4 ,we are requir$ to lay aside all envy & /rife & animosities1 to =give ea* o!r mutually & to love "o ano!r ) a pure he>t f]v5tly4 ',?9e own fri5d & ?y fa!r's fri5d =sake n4' ,,*apt] ,,xiv ,,c>ey ,,z ,,an ,,educator--,,! ,,fir/ ,,*ri/ian ,,college ,,9 ,,! ,,ea/ #ahah-ahcj ,a college ! f\r? & p]fect+ corn]-/one ( ! mission--,c>ey on ! importance ( ,engli% 9 #ahjj--;,anticipates ,duff's policy ( und]m9+ ,brahmanism--,new educational era begun by ! *>t] ( #ahac & ,"l ,ha/+s--,plan ( ! ,s]ampore ,college 9 #ahah--;,anticipates ! ,anglo-,ori5talism ( ! ,punjab ,univ]sity--,! build+ describ$ by ,john ,m>%man--,bi%op ,middleton foll[s--,! ,scotti% & o!r colleges--,action ( ! ,dani% ,gov]nm5t--,! royal *>t]--,visit ( ,mah>aja ,s]fojee--,dea? ( ,w>d1 ,*>les ,grant & ,b5tley--,bi%op ,heb] & 8 ca?olic lett]--,dr4 ,c>ey's reply--,progress ( ! college--,cause ( its f\ndation--,! college directly & ess5tially a mission>y und]tak+--,action ( ! ,bro!rhood f ! fir/ v9dicat$--,c>ey appeals to po/]ity--,! college & ! sy/ematic /udy ( ,engli%--,c>ey au?or ( ! ,grant 9 ,aid sy/em--,economy 9 adm9i/]+ missions--,! ,s]ampore ,mission has eighte5 /ations & fifty mission>ies ( all k9ds--,subsequ5t hi/ory ( ! ,s]ampore ,college to #ahhc4 ,! fir/ act ( ,c>ey & ,m>%man :5 _! ,committee took up a position ( ho/ility to _! self-d5y+ indep5d5ce1 0 to complete & p]petuate ! mission by a college4 ,z plann$ by ,c>ey 9 #agic1 ! con/itution _h f\nd$ ! ent]prise on ^! ?ree corn]-/ones--prea*+ ! ,gospel 9 ! "m tongue ( ! p2 translat+ ! ,bible into all ! languages ( ,s\!rn & ,ea/]n ,asia2 tea*+ ! "y1 bo? hea!n & ,*ri/ian1 bo? boys & girls1 9 v]nacul> s*ools4 ,b ,c>ey _h n be5 a ye> 9 ,s]ampore :51 hav+ built well on all ?ree1 he began to see t a f\r? mu/ be laid "s day 9 ! %ape ( a college4 ,he & 8 colleagues _h f\nd$ & sup]vis$1 by ! ye> #ahah1 no few] ?an #abf native s*ools1 conta9+ "s #aj1jjj boys1 ( :om m ?an #gjjj 7 9 & ar\nd ,s]ampore4 ,8 "w among ! pundit class1 bo? 9 ,s]ampore & 9 ! college ( ,=t ,william1 & ! facilities 9 ! mission-h\se = tra9+ natives1 ,eurasians1 & ! mission>ies' sons to be prea*]s1 translators1 & tea*]s1 seem$ to meet ! imm$iate want4 ,b z e ye> ! mission 9 all its =ms grew & ! exp]i5ce ( its lead]s develop$1 ! necessity ( creat+ a college /aff 9 a build+ adapt$ to ! purpose became m urg5t4 ,only ?us c\ld ! o!rwise educat$ natives be rea*$1 & ! ,brahmanical class especially be p]man5tly influ5c$4 ,only ?us c\ld a !ological in/itute be satisfactorily conduct$ to fe$ ! native ,*ur*4 ,on #aj? ,octob] #ahjj ! mission>ies _h ?us writt5 home3--,!re appe>s to be a fav\rable *ange 9 ! g5]al temp] ( ! p4 ,comm]ce has r\s$ new ?\ghts & awak5$ new en]gies2 s t hundr$s1 if we c\ld skilfully tea* !m gratis1 w\ld cr[d to le>n ! ,engli% language4 ,we hope ?is may be 9 our p[] "s "t1 & may be a happy means ( diffus+ ! gospel4 ,at pres5t our h&s are q full4 ,a mon? aft] t ,c>ey wrote to ,full]3--,i h long ?\ght :e!r x w\ld n be desirable = u to set up a s*ool to tea* ! natives ,engli%4 ,i d\bt n b a ?\s& s*ol>s w\ld come4 ,i d n say ?is because ,i ?9k x an object to tea* !m ! ,engli% tongue2 b1 qu]y1 is n ! univ]sal incl9ation ( ! ,b5galees to le>n ,engli% a fav\rable circum/ance :i* may be improv$ to valuable ends8 ,i only hesitate at ! exp5se4 ,?irty ye>s aft] ,duff reason$ 9 ! same way1 aft] consult+ ,c>ey1 & act$ at once 9 ,calcutta4 ,by #ahaf1 :51 on #be? ,june1 ,c>ey wrote a lett]1 = 8 colleagues & himself1 to ! ,bo>d ( ! ,am]ican ,bapti/ ,g5]al ,conv5tion1 ! great idea1 de/9$ sl[ly to revolutionise n only ,india1 b ,*9a1 ,japan1 & ! f>!r ,ea/1 _h tak5 ?is =m3-- ,we "k n :at y\r imm$iate expectations are relative to ! ,burman empire1 b we hope y\r views are n conf9$ to ! imm$iate conv]sion ( ! natives by ! prea*+ ( ! ,^w4 ,c\ld a *ur* ( conv]t$ natives be obta9$ at ,rangoon1 x might exi/ = a :ile1 & be scatt]$1 or p]i% = want ( additions4 ,f all we h se5 hi!rto we are ready to ?9k t ! disp5sations ( ,provid5ce po9t to lab\rs t may op]ate1 inde$1 m sl[ly on ! population1 b m effectually 9 ! end3 z k1 once put into f]m5tation1 w n only influ5ce ! "p :]e x is fir/ deposit$1 b leav5 ! :ole lump4 ,! sl[ progress ( conv]sion 9 su* a mode ( tea*+ ! natives may n be s enc\rag+1 & may require1 9 all1 m fai? & pati5ce2 b x appe>s to h be5 ! process ( ?+s1 9 ! progress ( ! ,re=mation1 dur+ ! reigns ( ,h5ry1 ,edw>d1 ,elizabe?1 ,james1 & ,*>les4 ,& %\ld ! "w ( evangelis+ ,india be ?us sl[ & sil5tly progressive1 :i*1 h[ev]1 consid]+ ! age ( ! _w1 is n p]haps v likely1 /ill ! gr& result w amply recomp5se u1 & y1 = all our toils4 ,we are sure to take ! =tress1 if we c b p]suade ourselves to sit d[n long en\gh be=e x4 ',we %all reap if we fa9t n4' ,& !n1 v de> bre?r51 :5 x %all be said ( ! seat ( our lab\rs1 ! infam\s sw++-po/ is no long] erect$2 ! wid[ burns no m on ! fun]al pile2 ! obsc5e dances & songs are se5 & he>d no m2 ! gods are ?r[n to ! moles & to ! bats1 & ,jesus is kn[n z ! ,god ( ! :ole l&2 ! poor ,h9doo goes no m to ! ,ganges to be wa%$ f 8 fil?9ess1 b to ! f\nta9 op5$ = s9 & uncleanness2 ! temples are =sak52 ! cr[ds say1 ',let u g up to ! h\se ( ! ,"l1 & ,he %all tea* u ( ,8 ways1 & we w walk 9 ,8 /atutes2' ! anxi\s ,h9doos no m consume _! prop]ty1 _! /r5g?1 & _! lives1 9 va9 pilgrimages1 b !y come at once to ,him :o c save to '! utt]mo/'2 ! sick & ! dy+ are no m dragg$ to ! ,ganges1 b look to ! ,lamb ( ,god1 & commit _! s\ls into ,8 fai?ful h&s2 ! *ildr51 no m sacrific$ to idols1 are become '! se$ ( ! ,"l1 t ,he may be glorifi$'2 ! public morals are improv$2 ! language ( ,canaan is le>nt2 b5evol5t societies are =m$2 civilisation & salvation walk arm 9 arm toge!r2 ! des]t blossoms2 ! e>? yields h] increase2 angels & glorifi$ spirits hov] ) joy ov] ,india1 & c>ry t5 ?\s& messages ( love f ! ,lamb 9 ! mid/ ( ! ?rone2 & r$eem$ s\ls f ! diff]5t villages1 t[ns1 & cities ( ?is imm5se c\ntry1 con/antly add to ! numb]1 & swell ! *orus ( ! r$eem$1 ',unto ,him t lov$ u1 & wa%$ u f our s9s 9 ,8 own blood1 unto ,,him be ! glory2'--:5 ?is gr& result ( ! lab\rs ( ,god's s]vants 9 ,india %all be realis$1 %all we !n ?9k t we h lab\r$ 9 va91 & sp5t our /r5g? = n\ght8 ,surely n4 ,well1 ! decree is gone =?6 ',my ^w %all prosp] 9 ! ?+ :]eunto ,i s5t x4' ,india 0 be+ prep>$ = ! new mission>y policy4 ,on :at we may call its lit]>y side ,c>ey _h be5 long busy4 ,on its m /rictly educational side1 ! *>t] ( #ahac _h conc$$ :at _h be5 dem&$ 9 va9 by a too feeble public op9ion 9 ! *>t] ( #agic4 ,a clause 0 ins]t$ at ! la/ mom5t decl>+ t a sum ( n less ?an a lakh ( rupees 7or t5 ?\s& p\nds7 a ye> 0 to be set ap>t f ! surplus rev5ues1 & appli$ to ! revival & improvem5t ( lit]ature & ! enc\ragem5t ( ! le>n$ natives ( ,india1 & = ! introduction & promotion ( a k ( ! sci5ces among ! inhabitants ( ! ,briti% t]ritories !re4 ,! clause 0 prompt$ by an ,anglo-,indian ( ori5tal ta/es1 :o hop$ t ! ,brahman & 8 ,v$a might ?us be made too /rong = ! ,*ri/ian mission>y & ! ,bible z at la/ tol]at$ "u ! #ac? resolution4 ,= ?is reason1 & because ! money 0 to be paid only out ( any surplus1 ! directors & _! fri5ds (f]$ no opposition4 ,= ! qu>t] ( a c5tury ! grant 0 giv51 & 0 appli$ 9 ! _s ( its propos]4 ,b ! sc&als ( its application became su* t x 0 made legally by ,b5t9ck & ,macaulay1 & practically by ,duff1 ! f\nta9 ( a riv] ( k & life :i* is flood+ ! ,ea/4 ,! fir/ result ( ! lib]alism ( ! *>t] ( #ahac & ! g5]\s views ( ,"l ,ha/+s 0 ! e/abli%m5t 9 ,calcutta by ! ,h9doos !mselves1 "u ! influ5ce ( ,engli% secul>i/s1 ( ! ,h9doo1 n[ ! ,presid5cy ,college4 ,c>ey & ,m>%man 7 n 9 ,calcutta1 o!rwise !y mu/ h realis$ ev5 !n :at !y left to ,duff to act on f\rte5 ye>s aft]1 ! importance ( ,engli% n only z an educat+ b z a ,*ri/ianis+ in/rum5t4 ,b ?\gh n s well adapt$ to ! imm$iate ne$ ( ! re=mation :i* !y _h begun1 & ?\gh n appli$ to ! v he>t ( ,b5gal 9 ,calcutta1 ! prospectus ( _! ,college = ! ,in/ruction ( ,asiatic1 ,*ri/ian1 & ,o!r ,y\? 9 ,ea/]n ,lit]ature & ,european ,sci5ce1 :i* !y publi%$ on ! #ae? ,july #ahah1 sket*$ a m p]fect & complete sy/em ?an any s9ce attempt$1 if we except ,john ,wilson's almo/ unsupport$ ef=t 9 ,bombay4 ,x embrac$ ! classical or le>n$ languages ( ! ,h9doos & ,mohamm$ans1 ,sanskrit & ,arabic2 ! ,engli% language & lit]ature1 to enable ! s5ior /ud5ts to dive into ! deepe/ recesses ( ,european sci5ce1 & enri* _! own language ) its *oice/ treasures2 ! prep>ation ( manuals ( sci5ce1 philosophy1 & hi/ory 9 ! le>n$ & v]nacul> languages ( ! ,ea/2 a normal dep>tm5t to tra9 native tea*]s & pr(essors2 z ! cr[n ( all1 a !ological in/itute to equip ! ,eurasian & native ,*ri/ian /ud5ts1 by a q unsect>ian c\rse ( /udy1 9 apologetics1 exegetics1 & ! ,bible languages1 to be mission>ies to ! ,brahmanical classes4 ,:ile ! ,gov]nm5t & ! ,scotti% mission>ies h 9 ! univ]sity & grant 9 aid sy/ems s9ce foll[$ too exclusively ! ,engli% l9e1 happily supplant+ ! extreme ,ori5tali/s1 x is ! glory ( ! ,s]ampore ,bro!rhood t !y s\ght to apply bo? ! ,ori5tal & ! ,european1 ! "o z ! =m1 ! o!r z ! sub/ance1 s z to evangelise & civilise ! p ?r\gh _! "m tongue4 ,!y 7 ! ,v]nacul>i/s 9 ! fam\s controv]sy betwe5 ! ,ori5tali/s & ! ,anglici/s rais$ by ,duff4 ,9 #ahfg ! pres5t writ] 9 va9 attempt$ to induce ! ,univ]sity ( ,calcutta to foll[ !m 9 ?is4 ,x 0 left to ,sir ,*>les ,ait*ison1 :5 he wield$ ! p[] & ! influ5ce ( ! ,lieut5ant-,gov]nor1 to d 9 #ahhb :at ! ,s]ampore ,college w\ld h accompli%$ _h its f\nd]s be5 "y in/ead ( old m51 by e/abli%+ ! ,punjab ,univ]sity4 ,"l ,ha/+s & ev5 ,sir ,john ,malcolm took a p]sonal int]e/ 9 ! ,s]ampore ,college4 ,! latt]1 :o _h visit$ ! mission>ies s9ce 8 timid evid5ce be=e ! ,h\se ( ,lords 9 #ahac1 wrote to !m3--,i wi% ,i c\ld be c]ta9 t y\r successors 9 ! s]i\s task y propose w\ld h z mu* exp]i5ce z y & y\r fell[-lab\r]s at ,s]ampore--t !y w\ld walk1 n run1 9 ! same pa?--,i w\ld n !n h to /ate "o res]ve4 ,"l ,ha/+s 9 ,c\ncil pass$ an ord] enc\rag+ ! e/abli%m5t ( a ,european ,m$ical ,pr(essor%ip 9 ,s]ampore ,college1 & engag$ to assi/ 9 meet+ ! p]man5t exp5se ( ! *air :5 e/abli%$4 ,8 ,excell5cy int]rupt$ press+ avocations to criticise bo? ! ar*itectural plan ( ! build+ & ! phraseology ( ! draft ( ! fir/ report1 & 8 sugge/ions 7 foll[$4 ,adopt+ "o ( ! ,grecian ord]s z mo/ suitable to a tropical climate1 ! ,dani% ,gov]nor's colleague1 ,major ,wick$ie1 plann$ ! noble ,ionic build+ :i* 0 !n1 & is /ill1 ! f9e/ edifice ( ! k9d 9 ,briti% ,india4 ,! c5tre build+1 int5d$ = ! public rooms1 0 a hundr$ & ?irty feet 9 l5g?1 & a hundr$ & tw5ty 9 dep?4 ,! hall on ! gr\nd floor1 support$ on ar*es1 & t]m9at$ at ! s\? by a b[1 0 n9ety-five feet 9 l5g?1 sixty-six 9 bread?1 & tw5ty 9 height4 ,x 0 orig9ally int5d$ = ! libr>y1 b is n[ occupi$ by ! classes4 ,! hall above1 ( ! same dim5sions & tw5ty-six feet 9 height1 0 support$ by two r[s ( ,ionic columns2 x 0 int5d$ = ! annual exam9ations4 ,( ! twelve side-rooms above & bel[1 eight 7 ( spaci\s dim5sions1 tw5ty-sev5 feet by ?irty-five4 ,! portico :i* front$ ! riv] 0 compos$ ( six columns1 m ?an f\r feet 9 diamet] at ! base4 ,! /aircase-room 0 n9ety feet 9 l5g?1 tw5ty-sev5 9 wid?1 & =ty-sev5 9 height1 ) two /aircases ( ca/-iron1 ( l>ge size & elegant =m1 prep>$ at ,birm+ham4 ,! spaci\s gr\nds 7 surr\nd$ ) iron rail+1 & ! front entrance 0 adorn$ ) a noble gate1 likewise ca/ at ,birm+ham444 ,! scale on :i* x 0 propos$ to e/abli% ! college1 & to :i* ! size ( ! build+ 0 necess>ily accommodat$1 correspond$ ) ! bread? ( all ! o!r ent]prises ( ! ,s]ampore mission>ies1--! mission1 ! translations1 & ! s*ools4 ,:ile ,mr4 ,w>d 0 engag$ 9 mak+ collections = ! support ( ! in/itution 9 ,engl&1 he wrote to 8 bre?r51 '! build+s y mu/ raise 9 ,india2' & !y det]m9$ to respond to ! call1 &1 if possible1 to augm5t _! donation f #bejj to #hjjj1 & to make a vigor\s ef=t to erect ! build+s f _! own funds4 ,nei!r ! ung5]\s suspicion1 nor ! *>ge ( unfai?fulness1 ) :i* _! "* 0 assail$ 9 ,engl&1 0 all[$ to slack5 ! prosecution ( ?is plan4 ,x 0 :ile _! reputation 0 "u an eclipse 9 ,engl&1 & ! b5evol5t hesitat$ to subscribe to ! society till !y 7 assur$ t _! donations w\ld n be mix$ up ) ! funds ( ! m5 at ,s]ampore1 t ^? m5 7 engag$ 9 erect+ a noble edifice = ! promotion ( religion & k1 at _! own co/1 ! exp5se ( :i* ev5tually grew "u _! h&s to ! sum ( #ae1jjj4 ,to ! *>ge ( endeav\r+ to ali5ate f ! society premises ( ! value ( #cjjj1 _! own gift1 !y repli$ by erect+ a build+ at five times ! co/1 & ve/+ x 9 elev5 tru/ees1--sev5 besides !mselves4 ,x 0 ?us !y v9dicat$ ! purity ( _! motives 9 _! diff]5ces ) ! society1 & endeav\r$ to sil5ce ! voice ( calumny4 ,!y 7 ! fir/ :o ma9ta9$ t a college 0 an indisp5sable app5dage to an ,indian mission4 ,! next to foll[ ,c>ey 9 ?is 0 ,bi%op ,middleton1 :o rais$ funds to erect a *a/e ,go?ic pile beside ! ,botanic ,g>d51 s9ce to him ! "t appe>$ to h arriv$ :5 x is desirable t "s mission>y endeav\rs1 at lea/1 %\ld h "s connection ) ! ,*ur* e/abli%m5t4 ,t college no long] exi/s1 9 spite ( ! sa9tly s*ol>%ip ( su* ,pr9cipals z ,mill & ,kay2 ! build+ is n[ utilis$ z a ,gov]nm5t eng9e]+ college4 ,b 9 ,calcutta ! ,duff ,college1 ) ! ,g5]al ,assembly's ,in/itution 7n[ unit$ z ! ,scotti% ,*ur*es ,college71 ! ,ca!dral ,mission ,div9ity ,s*ool1 & ! ,bh[anipore ,in/itution2 9 ,bombay ! ,wilson ,college1 9 ,madras ! ,*ri/ian ,college1 9 ,nagpoor ! ,hislop ,college1 9 ,agra ,/4 ,john's ,college1 9 ,lahore ! ,*ur* ,mission ,div9ity ,s*ool1 9 ,luckn[ ! ,reid ,college1 & o!rs1 be> witness to ! fruitfulness ( ! ,alma ,mat] ( ,s]ampore4 ,! ,s]ampore ,college began ) ?irty-sev5 /ud5ts1 ( :om n9ete5 7 native ,*ri/ians & ! re/ ,h9doos4 ,:5 ! build+ 0 occupi$ 9 #ahba ,c>ey wrote to 8 son3--,i pray t ! bless+ ( ,god may att5d x1 & t x may be ! means ( prep>+ _m = an important situation 9 ! ,*ur* ( ,god444,! ,k+ ( ,d5m>k has writt5 lett]s sign$ ) 8 own h& to ,bro!rs ,w>d1 ,m>%man1 & myself1 & has s5t ea* ( u a gold m$al z a tok5 ( 8 approbation4 ,he has also made ov] ! h\se 9 :i* ,major ,wick$ie resides1 betwe5 ,s>kies's h\se & ours1 to u ?ree 9 p]petuity = ! college4 ,?us ,div9e g5]osity appe>s = u & supplies our expectations4 ,! mission>ies _h decl9$ ! ,ord] ( ! ,dannebrog4 ,:51 9 #ahbf1 ,dr4 ,m>%man visit$ ,europe1 "o ( 8 fir/ duties 0 to ackn[l$ge ?is gift to ,c\nt ,moltke1 ,dani% ,m9i/] 9 ,london & ance/or ( ! great /rategi/1 & to ask = a royal *>t]4 ,! ,m9i/] & ,c\nt ,s*ul91 ^: wife _h be5 a w>m fri5d ( ,mrs4 ,c>ey1 happ5$ to be on bo>d ! /eam] 9 :i* ,dr4 ,m>%man1 accompani$ by ,*ri/oph] ,&]son1 sail$ to ,cop5hag54 ,raske1 ! ,ori5tali/1 :o _h visit$ ,s]ampore1 0 a ,pr(essor 9 ! ,univ]sity !re4 ,! vellum *>t] 0 prep>$ among !m1 emp[]+ ! ,college ,c\ncil1 consi/+ ( ! ,gov]nor ( ,s]ampore & ! ,bro!rhood1 to conf] degrees l ^? ( ! ,univ]sities ( ,cop5hag5 & ,kiel1 b n c>ry+ ! rank 9 ! ,/ate impli$ 9 ,dani% degrees unless ) ! sanction ( ! ,cr[n4 ,! ,k+1 9 ! audi5ce :i* he gave1 in=m$ ,dr4 ,m>%man t1 hav+ 9 #ahja promis$ ! mission protection1 he _h hi!rto refus$ to transf] ,s]ampore to ! ,ea/ ,india ,company1 s9ce t w\ld prev5t him f keep+ 8 ^w4 ,:51 9 #ahde1 ! ,company pur*as$ bo? ,tranqueb> & ,s]ampore1 x c\ld be no long] dang]\s to ! ,*ri/ian ,mission1 b ! ,treaty expressly provid$ t ! ,college %\ld reta9 all its p[]s1 & its ,*ri/ian "*1 "u ! ,dani% *>t]1 :i* x does4 ,x 0 ?us ! e>lie/ degree-conf]r+ college 9 ,asia1 b x has nev] ex]cis$ ! p[]4 ,*ri/ian ,,viii41 !n ! heir to ! ?rone1 %[$ p>ticul> int]e/ 9 ! ,bible translation "w ( ,c>ey4 ,:51 9 #ahhd1 ! ,evangelical ,alliance held its session 9 ,cop5hag51 & 0 receiv$ by ,*ri/ian ,,ix41#bh x did well1 by special resolution1 to express ! gratitude ( ,prote/ant ,*ri/5dom to ,d5m>k = su* c\rage\s & cont9u$ s]vices to ! fir/ ,*ri/ian mission f ,engl& to ,india4 ,h[ ,dr4 ,c>ey valu$ ! gift ( ! ,k+ is se5 9 ?is writ+1 on ! l9+ ( ! case ( ! gold m$al1 dat$ #f? ,novemb] #ahbc3-- ,x is my desire t ?is m$al1 & ! lett] ( ! ,k+ ( ,d5m>k1 :i* accompani$ x1 be giv5 at my dea? to my de> son ,jona?an1 t he may keep x = my sake4 ,! lett] ( ,k+ ,fr$]ic ,,vi4 is z foll[s3-- ,,monsieur ,,le ,,docteur ,,et ,,pr(esseur ,,william ,,c>ey-- ,c'e/ avec beauc\p d'intrt que n\s avons appris le mrite qu'en qualit de membre dirigeant de la ,socit de la ,mission1 v\s avez acquis1 a9si que vos co-directeurs1 et les effts salutaires que vos l\ables travaux ont produits et p>t\t o votre influ5ce a pu atte9dre4 ,p>ticuli]em5t in=ms qu'en votre dite qualit v\s avez contribu a effectu] bi5 des *oses utiles1 dont l'tablissem5t ,frdricsnagore a se l\]1 et v\lant v\s c]tifi] que n\s v\s en avons gr1 n\s avons *>g le *ef du dit tablissem5t1--notre ,lieut5ant-,colonel ,kraeft+1 de v\s remettre cette lettre2 et en mme temps une m$aille d'or1 comme une m>que de notre bi5veillance et de notre protection1 que v\s assur]a t\j\rs une conduite m]itoire4 ,sur ce n\s prions ,dieu de v\s avoir dans ,sa sa9te et digne g>de4--,votre affectionn ,,fr$]ic4 ,cop5hague1 ce #g ,ju9 #ahbj4 ,au ,docteur et ,pr(esseur ,,william ,,c>ey1 ,membre dirigeant de la ,socit de la ,mission ,frdricsnagore4 ,! new ,college =m$ an additional attraction to visitors to ! mission4 ,"o ( ^!1 9 #ahba1 0 ! ,mah>aja ,s]fojee1 ! pr9ce ( ,tanjore1 :om ,s*w>tz _h t5d$1 b :o 0 on pilgrimage to ,b5>es4 ,h& 9 h& ) ,dr4 ,c>ey he walk$ ?r\gh ! mission>y work%op1 notic$ specially ! pundits :o 7 busy ) translation to :i* ,"l ,ha/+s _h direct$ 8 att5tion1 & dilat$ ) affectionate en?usiasm on ! de$s & ! "* ( ! apo/le ( ,s\? ,india4 ,9 #ahbc *ol]a sudd5ly cut (f ,mr4 ,w>d 9 ! mid/ ( 8 lab\rs4 ,! ye> aft] t ,*>les ,grant di$1 leav+ a legacy to ! mission4 ,almo/ 8 la/ act _h be5 to write to ,c>ey urg+ him to publi% a reply to ! attack ( ! ,abb ,dubois on all ,*ri/ian missions4 ,ano!r fri5d 0 remov$ 9 ,b5tley1 ! s*ol> :o put ,h9doo a/ronomy 9 its "r place4 ,bi%op ,heb] began 8 too brief episcopate 9 #ahbd1 :5 ! college1 /r5g!n$ by ! abilities ( ! ,ed9burgh pr(essor1 ,john ,mack1 0 accompli%+ all t its f\nd]s _h project$4 ,! ,bi%op ( all good ,*ri/ian m5 nev] p5n$ a f9] production--n ev5 8 hymns--?an ?is lett]1 call$ =? by a copy ( ! ,report on ! ,college s5t to him by ,dr4 ,m>%man3-- ,i h seldom felt m pa9fully ?an :ile read+ y\r appeal on ! subject ( ,s]ampore ,college1 ! unhappy divisions ( ^? :o are ! s]vants ( ! same ,great ,ma/]6 ,w\ld to ,god1 my hon\r$ bre?r51 ! "t 7 arriv$ :5 n only 9 he>t & hope1 b visibly1 we %all be "o fold1 z well z "u "o %eph]d6 ,9 ! meantime ,i h arriv$1 aft] "s s]i\s consid]ations1 at ! conclusion t ,i %all s]ve our great cause mo/ effectually by do+ all :i* ,i c = ! ris+ in/itutions ( ^? ) :om my s5tim5ts agree 9 all ?+s1 r ?an by =w>d+ ! lab\rs ( ^? f :om1 9 "s important po9ts1 ,i am consci5ti\sly con/ra9$ to diff]4 ,aft] all1 :y d we diff]8 ,surely ! lead+ po9ts :i* keep u asund] are capable ( explanation or ( s(t5+1 & ,i am express+ myself 9 mu* s9c]ity ( he>t--7?\gh1 p]haps1 accord+ to ! cu/oms ( ! _w1 ,i am tak+ too great a fre$om ) m5 my sup]iors bo? 9 age & 9 tal5t71 t ,i %\ld ?9k myself happy to be p]mitt$ to expla91 to ! be/ ( my p[]1 ^? objections :i* keep y & y\r bre?r5 divid$ f t =m ( *ur* gov]nm5t :i* ,i believe to h be5 in/itut$ by ! apo/les1 & t admission ( infants to ! ,gospel ,cov5ants :i* seem to me to be f\nd$ on ! expressions & practice ( ,*ri/ himself4 ,if ,i 7 writ+ ?us to worldly m5 ,i "k ,i %\ld expose myself to ! imputation ( excessive vanity or imp]t95t intrusion4 ,b ( y & ,dr4 ,c>ey ,i am f> f judg+ z ( worldly m51 & ,i !re=e say t1 if we are sp>$ to h any future int]c\rse1 x is my desire1 if y p]mit1 to discuss ) bo? ( y1 9 ! _s ( meekness & conciliation1 ! po9ts :i* n[ divide u1 conv9c$ t1 if a reunion ( our ,*ur*es c\ld be effect$1 ! h>ve/ ( ! hea!n w\ld ere long be reap$1 & ! "w ( ! ,"l w\ld advance among !m ) a cel]ity ( :i* we h n[ no exp]i5ce4 ,i tru/1 at all ev5ts1 y w take ?is ha/y note z x is int5d$1 & believe me1 ) mu* s9c]ity1 y\r fri5d & s]vant 9 ,*ri/1 ,,reg9ald ,,calcutta4 #crd ,june #ahbd4 ,?is is h[ ,c>ey reciprocat$ ^! s5tim5ts1 :5 writ+ to ,dr4 ,ryl&3-- ,,s]ampore1 #f? ,july #ahbd4 ,i rejoice to say t !re is ! utmo/ h>mony betwe5 all ! m9i/]s ( all d5om9ations4 ,bi%op ,heb] is a man ( lib]al pr9ciples & ca?olic _s4 ,soon aft] 8 arrival 9 ! c\ntry he wrote me a v fri5dly lett]1 express+ 8 wi% to ma9ta9 all ! fri5d%ip ) u :i* our respective circum/ances w\ld all[4 ,i 0 !n conf9$1 b ,bro!r ,m>%man call$ on him4 ,z soon z ,i c\ld walk )\t crut*es ,i did ! same1 & _h mu* free conv]sation ) him4 ,"s "t aft] ?is he wrote u a v fri5dly lett]1 say+ t x w\ld highly gratify him to meet ,bro!r ,m>%man & myself1 & discuss 9 a fri5dly mann] all ! po9ts ( diff]5ce betwe5 himself & u1 add+ t !re 0 e reason to expect mu* good f a calm & temp]ate discussion ( ^! ?+s1 & t1 if we c\ld at any rate come s ne> to ea* o!r z to act toge!r1 he ?\ght x w\ld h a great] effect ^u ! spread ( ! gospel among ! hea!n ?an we c\ld calculate ^u4 ,he 0 !n j sett+ out on a visitation :i* w 9 all probability take a ye>4 ,we1 h[ev]1 wrote him a reply accept+ 8 proposal1 & ,bro!r ,m>%man express$ a wi% t ! discussion might be c>ri$ on by lett]1 to :i* 9 8 reply he p>tly cons5t$4 ,i h su* a dis9cl9ation to writ+1 & s little leisure = x1 t ,i wi%$ ! discussion to be viva voce2 x w1 h[ev]1 make little diff]5ce1 & all ,i %\ld h to say w\ld be introduc$ into ! lett]4 ,on ! dea? ( ,mr4 ,w>d & dep>ture ( ,dr4 ,m>%man = ,great ,brita9 on furl\gh1 aft] tw5ty-six ye>s' active lab\rs1 8 son1 ,mr4 ,john ,m>%man1 0 =mally tak5 into ! ,bro!rhood4 ,he unit$ ) ,dr4 ,c>ey 9 writ+ to ! ,committee two lett]s1 dat$ #ba/ ,janu>y #ahbf & #ae? ,novemb] #ahbg1 :i* %[ ! progress ( ! college & ! mission f ! fir/ z "o indep5d5t ag5cy1 & clos$ ) ,c>ey's appeal to ! judgm5t ( po/]ity4 ,ab\t sev5 ye>s ago we felt conv9c$ ( ! necessity ( erect+ a ,college = native ,*ri/ian y\?1 9 ord] to consolidate our plans = ! spread ( gospel tru? 9 ,india2 &1 z we despair$ ( be+ able to raise f public subscriptions a sum equal to ! exp5se ( ! build+s1 we det]m9$ to erect !m f our own private funds4 ,up to ! pres5t date !y h co/ u ne>ly #ad1jjj1 & ! completion ( !m w require a fur!r sum ( ab\t #ejjj1 :i*1 if we are n enabl$ to advance f our own purse1 ! und]tak+ mu/ rema9 incomplete4 ,) ?is burd5 ^u our private funds we f9d x impossible any long] to meet1 to ! same ext5t z =m]ly1 ! dem&s ( our out-/ations4 ,! "t is n[ arriv$ :5 !y mu/ cease to be :olly dep5d5t on ! private donations ( ?ree individuals1 & mu/ be plac$ on ! /r5g? ( public contributions4 ,z two out ( ?ree ( ! memb]s ( our body are n[ beyond ! age ( fifty-sev51 x becomes our duty to place !m on a m p]man5t foot+1 z x reg>ds _! managem5t1 _! support1 & _! increase4 ,we h !re=e associat$ ) ourselves1 9 ! sup]9t5d5ce ( !m1 ! ,rev4 ,messrs4 ,mack & ,swan1 ! two pres5t pr(essors ( ! college1 ) ! view ( ev5tually leav+ !m entirely 9 ! h&s ( ! body ( pr(essors1 ( :om ! con/itution ( ! college provides t !re %all be an unbrok5 succession4 ,to secure an increase ( mission>ies 9 ,european habits we h =m$ a class ( !ological /ud5ts 9 ! college1 "u ! ,div9ity ,pr(essor4 ,x conta9s at pres5t six promis+ y\?s1 ( ^: piety we h 9 "s cases und\bt$ evid5ce1 9 o!rs consid]able gr\nd = hope4 ,! class w %ortly be increas$ to twelve1 b none w be cont9u$ 9 x :o d n manife/ und5iable piety & devot$ness to ! cause ( missions4 ,z we propose to all[ ea* /ud5t to rema9 on an av]age f\r ye>s1 we may calculate ^u ! acquisition ( two1 & p]haps ?ree1 additional lab\r]s annually1 :o w be em95tly fitt$ = active s]vice 9 ! cause ( missions by _! natural famili>ity ) ! language & _! acquisitions at college4 ,?is arrangem5t w1 we tru/1 secure ! spe$y accompli%m5t ( ! plan we h long *]i%$1 t ( plac+ "o mission>y 9 ea* prov9ce 9 ,b5gal1 & ev5tually1 if means be af=d$1 9 ,h9do/an4 ,z ! completion ( ! build+s requires no public contribution1 ! sole exp5se left on ! g5]osity ( its fri5ds is t ( its exi/+ e/abli%m5t4 ,our subscriptions 9 ,india1 ) :at we receive z ! int]e/ ( money rais$ 9 ,brita9 & ,am]ica1 av]age #ajjj annually2 ab\t #ejj m f ,engl& w\ld cov] e *>ge1 & secure ! effici5cy ( ! in/itution4 ,nor %all we require ?is aid beyond a limit$ p]iod4 ,( ! ?ree objects connect$ ) ! ,college1 ! education ( non-resid5t hea!n /ud5ts1 ! education ( resid5t ,*ri/ian /ud5ts1 & ! prep>ation ( mission>ies f ^? born 9 ! c\ntry1 ! fir/ is n /rictly a mission>y object1 ! two latt] are intimately connect$ ) ! progress ( ! good cause4 ,! prep>ation ( mission>ies 9 ! c\ntry 0 n s mu* recomm5d$ z en=c$ by ! great exp5se :i* att5ds ! despat* ( mission>ies f ,europe4 ,t ! numb] ( lab\r]s 9 ?is c\ntry mu/ be greatly augm5t$1 be=e ! "w ( evangelis+ ! hea!n c be said to h effectively comm5c$1 c admit ( no d\bt4 ,! education ( ! increas+ body ( ,native ,*ri/ians likewise1 necess>ily became a matt] ( anxiety4 ,no?+ c\ld be m di/ress+ ?an ! prospect ( _! be+ m backw>d 9 m5tal pursuits ?an _! hea!n neighb\rs4 ,! plant+ ( ! gospel 9 ,india is n likely to be accompli%$ by ! ex]tions ( a few mission>ies 9 solit>y & b>r5 spots 9 ! c\ntry1 )\t ! aid ( "s well-dige/$ plan :i* may consolidate ! mission>y ent]prise1 & provide = ! m5tal & religi\s cultivation ( ! conv]ts4 ,if ! body ( native ,*ri/ians requir$ an educational sy/em1 native m9i/]s1 :o mu/ gradually take ! spiritual conduct ( t body1 dem&$ pre-em95t att5tion4 ,!y require a k ( ! +5i\s sy/em !y w h to combat1 ( ! s*eme ( ,*ri/ian !ology !y are to tea*1 & a famili>ity ) ! lights ( mod]n sci5ce4 ,we _c dis*>ge ! duty we owe z ,*ri/ians to ,india1 )\t "s plan = comb9+ 9 ! conv]ts ( ! new religion1 & m especially 9 its m9i/]s1 ! highe/ moral ref9em5t ( ! ,*ri/ian "*1 & ! highe/ atta9able progress 9 ! pursuits ( ! m9d4 ,dur+ ! la/ t5 ye>s ( entire indep5d5ce ! mission>y cause has receiv$ f ! product ( our lab\r1 9 ! erection ( ! college build+s1 9 ! support ( /ations & s*ools1 & 9 ! pr9t+ ( tracts1 mu* m ?an #bc1jjj4 ,! unceas+ calumny ) :i* we h be5 assail$1 = :at has be5 call$ 'our decl>ation ( indep5d5ce' 7:i*1 by ! bye1 ,mr4 ,full] approv$ ( our issu+ almo/ ) 8 dy+ brea?71 x is b5ea? u to notice1 b x has fully conv9c$ u ( ! propriety ( ! /ep4 ,?is calumny is s unreasonable t we confid5tly appeal f ! decision ( ! pres5t age to ! judgm5t ( po/]ity4 ,"u ,c>ey1 z ,pr(essor ( ,div9ity & ,lectur] on ,botany & ,zoology1 ,mack & ,john ,m>%man1 ) pundits & m\lavies1 ! college grew 9 public fav\r1 ev5 dur+ ,dr4 ,m>%man's abs5ce1 :ile ,mrs4 ,m>%man cont9u$ to conduct ! girls' s*ool & sup]9t5d native female education ) a vigor\s en?usiasm :i* advanc+ ye>s did n abate & misrepres5tation 9 ,engl& only f$4 ,! difficulties 9 :i* ,c>ey f\nd himself _h ! happy result ( =c+ him into ! position ( be+ ! fir/ to e/abli% practically ! pr9ciple ( ! ,grant 9 ,aid sy/em4 ,_h 8 ,noncon=mi/ successors foll[$ him 9 ?is1 ) ! same bread? ( view & cle> di/9ction betwe5 ! duty ( aid+ ! secul> education1 :ile giv+ absolute lib]ty to ! spiritual1 ! spl5did legacy :i* he left to ,india w\ld h be5 bo? p]petuat$ & ext5d$4 ,z x is1 x 0 left to 8 "y colleague1 ,john ,m>%man1 & to ,dr4 ,duff1 to induce ,p>liam5t1 by ! *>t] ( #ahec1 & ! fir/ ,"l ,halifax 9 ! ,educational ,despat* ( #ahed1 to sanction ! sy/em ( national education = ! multif>i\s classes & races ( our ,indian subjects1 "u :i* secul> in/ruction is aid$ by ! /ate on imp>tial t]ms accord+ to its effici5cy1 & ,*ri/ianity delights to take its place1 unfett]$ & c]ta9 ( victory1 ) ! ,brahmanical & aborig9al cults ( e k9d4 ,9 #ahbf ,c>ey1 f9d+ t 8 fav\rite ,b5evol5t ,in/itution 9 ,calcutta 0 gett+ into debt1 & requir$ repair1 appli$ to ,gov]nm5t = aid4 ,he _h previ\sly jo9$ ! ,m>*ioness ( ,ha/+s 9 f\nd+ ! ,calcutta ,s*ool ,book & ,s*ool ,society1 & _h ?us be5 reliev$ ( "s ( ! s*ools4 ,gov]nm5t at once paid ! debt1 repair$ ! build+1 & cont9u$ to give an annual grant ( #bdj = _m ye>s4 ,john ,m>%man did n ?9k x necess>y1 to def5d ,dr4 ,c>ey f ! *>ge ( treason to ! pr9ciples ( diss5t 9 hav+ ?us solicit$ & accept$ aid f ! /ate = an educational e/abli%m5t2 ! repudiation ( t aid is a mod]n addition to ^? pr9ciples4 ,he tells u t :5 conv]sation happ5$ to turn ^u ?is subject at ,s]ampore1 8 fa!r 0 wont to excuse any w>m? :i* 8 colleague might exhibit by ! humor\s rem>k t r5egades always f\ght h>de/4 ,!re 0 "o "q on :i* ! ?ree 7 equally /r5u\s--t x 0 z mu* ! duty ( ,gov]nm5t to support education z to ab/a9 f patronis+ missions4 ,a lett] writt5 9 #ahah to 8 son ,william1 !n "o ( ! mission>ies1 %[s ) :at jeal\s economy ! f\nd] ( ! great mod]n ent]prise manag$ ! e>ly und]tak+s4 ,,my ,,de> ,,william--,y\rs ( ! #crd in/ant ,i h receiv$1 & mu/ say t x has fill$ me ) di/ress4 ,i d n "k :at ! all[ance ( #bjj rupees includes1 nor h[ mu* is allott$ = p>ticul> ?+s2 b x appe>s t ,rs4 #adb3b is exp5d$ ^u y\r private exp5ses1 viz41 #gh3b on table exp5ses1 & #fd on s]vants4 ,n[ nei!r ,lawson nor ,eu/ace h m ?an #adj rupees = _! all[ance1 sep>ate f h\se r5t1 = :i* #hj rupees ea* is all[$1 & ,i believe all ! bre?r5 are on t1 or a l[] all[ance1 ,bro!r ,yates except$1 :o *ooses = himself4 ,i _c !re=e make an application = m ) any face4 ,inde$ we h no p[] to add or dim9i% sal>ies1 ?\gh ! ,society w\ld agree to our do+ s if we %[$ good reasons = x4 ,i believe ! all[ances ( ! mission>ies f ! ,london ,society are ab\t ! same1 or r less--viz4 #bjj /]l+1 or #acb rupees a mon?1 besides extra exp5ses2 s t y\r income1 tak+ x at #adj rupees a mon?1 is q equal to t ( any o!r mission>y4 ,i may also m5tion t nei!r ,eu/ace nor ,lawson c d )\t a buggy1 :i* is n a small exp5se4 ,i suppose ! two articles y h m5tion$ ( table exp5ses & s]vants include a numb] ( o!r ?+s2 o!rwise ,i _c imag9e h[ y c g to t exp5se4 ,:5 ,i 0 at ,mudnabati my income 0 #bjj p] mon?1 & dur+ ! "t ,i /ay$ !re ,i _h sav$ ne> #bjjj rupees4 ,my table exp5ses sc>cely ev] am\nt$ to #ej rupees1 & ?\gh ,i kept a moon%i at #bj rupees & f\r g>d5]s1 yet my s]vants' wages did n exce$ #fj rupees mon?ly4 ,i kept a horse & a f>my>d1 & yet my exp5ses bore no proportion to y\rs4 ,i m]ely m5tion ?is )\t any reflection on y1 or ev5 a wi% to d x2 b ,i s9c]ely ?9k y\r exp5ses ^u ^! two articles are v great]4--,i am y\r affectionate fa!r1 ,w4 ,,c>ey4 ,9 #ahbe ,c>ey complet$ 8 great ,diction>y ( ,b5gali & ,engli% 9 ?ree qu>to volumes1 abridg$ two ye>s aft]w>ds4 ,no language1 n ev5 9 ,europe1 c\ld %[ a "w ( su* indu/ry1 erudition1 & philological complet5ess at t "t4 ,pr(essor ,h4 ,h4 ,wilson decl>$ t x mu/ ev] be reg>d$ z a /&>d au?ority1 especially because ( its etymological ref]5ces to ! ,sanskrit1 :i* supplies m ?an ?ree-f\r?s ( ! words2 its full & correct vocabul>y ( local t]ms1 ) :i* ! au?or's long dome/ication among/ ! natives made him famili>1 & 8 unique k ( all natural hi/ory t]ms4 ,! fir/ copy :i* issu$ f ! press he s5t to ,dr4 ,ryl&1 :o _h pass$ away at sev5ty-two1 a mon? be=e ! foll[+ lett] 0 writt53-- ,june #g?1 #ahbe4--,on ! #ag? ( ,augu/ next ,i %all be sixty-f\r ye>s ( age2 & ?\gh ,i feel ! en]vat+ influ5ce ( ! climate1 & h lo/ some?+ ( my bodily activity1 ,i lab\r z closely1 & p]haps m s ?an ,i h ev] done be=e4 ,my ,b5gali ,diction>y is f9i%$ at press4 ,i int5d to s5d y a copy ( x by fir/ opportunity1 :i* ,i reque/ y to accept z a tok5 ( my un%ak5 fri5d%ip to y4 ,i am n[ oblig$1 9 my own def5ce1 to abridge x1 & to d x z quickly z possible1 to prev5t ano!r p]son f =e/all+ me & runn+ away ) ! pr(its4 ,on ,"l's day ,i prea*$ a fun]al s]mon at ,calcutta = "o ( our deacons1 :o di$ v happily2 adm9i/]$ ! ,lords' ,supp]1 & prea*$ aga9 9 ! ev5+4 ,x 0 a dreadfully hot day1 & ,i 0 mu* exhau/$4 ,ye/]day ! ra9 set 91 & ! air is some:at cool$4 ,x is /ill unc]ta9 :e!r ,bro!rs ,judson & ,price are liv+4 ,!re 0 a report 9 ! newspap] t !y 7 on _! way to meet ,sir ,ar*ibald ,campbell ) proposals ( peace f ! ,burman k+2 b no f\ndation = ! report c be trac$ out4 ,liv+ or dead !y are secure4 ,on he>+ ( ! dea? ( ,dr4 ,ryl&1 he wrote3--,!re are n[ 9 ,engl& v few m9i/]s ) :om ,i 0 acqua9t$4 ,full]1 ,sutcliff1 ,pe>ce1 ,fawcett1 & ,ryl&1 besides _m o!rs :om ,i knew1 are gone to glory4 ,my family connections also1 ^? except$ :o 7 *ildr5 :5 ,i left ,engl&1 or h s9ce t "t be5 born1 are all gone1 two si/]s only except$4 ,:]ev] ,i look 9 ,engl& ,i see a va/ blank2 & 7 ,i ev] to revisit t de> c\ntry ,i %\ld h an entirely new set ( fri5d%ips to =m4 ,i1 h[ev]1 nev] int5d$ to return to ,engl& :5 ,i left x1 & unless some?+ v unexpect$ 7 to take place ,i c]ta9ly %all n d x4 ,i am fully conv9c$ ,i %\ld meet ) _m :o w\ld %[ me ! utmo/ k9dness 9 _! p[]1 b my he>t is w$d$ to ,india1 & ?\gh ,i am ( little use ,i feel a pleasure 9 do+ ! little ,i c1 & a v high int]e/ 9 ! spiritual good ( ?is va/ c\ntry1 by ^: in/rum5tality soev] x is promot$4 ,by #ahbi ! div9ity faculty ( ! ,college _h become s valuable a nurs]y ( ,eurasian & ,native mission>ies1 & ! importance ( attract+ m ( ! new g5]ation ( educat$ ,h9doos )9 its influ5ce _h become s app>5t t ,ori5tal gave place to ,engli% lit]ature 9 ! curriculum4 ,mr4 ,r[e1 z ,engli% tutor1 took 8 place 9 ! /aff beside ,dr4 ,c>ey1 ,dr4 ,m>%man1 ,mr4 ,mack1 & ,mr4 ,john ,m>%man4 ,hundr$s ( native y\?s flock$ to ! classes4 ,su* 0 ! fai?1 su* ! zeal ( ,c>ey1 t he cont9u$ to add new missions to ! t5 ( :i* ! ,college 0 ! life-giv+ c5tre2 s t :5 he 0 tak5 away he left eighte51 "u elev5 ,european1 ?irte5 ,eurasian1 sev5te5 ,b5gali1 two ,h9do/ani1 "o ,telugoo1 & six ,arakanese mission>ies4 ,:5 ,mr4 ,david ,scott1 =m]ly a /ud5t ( 8 own 9 ,=t ,william ,college1 & 9 #ahbh ,commission] ( ,assam 7!n rec5tly annex$ to ! empire71 ask$ = a mission>y1 ,c>ey's importunity prevail$ ) 8 colleagues only :5 he b\nd himself to pay half ! co/ by /9t+ 8 p]sonal exp5diture4 ,simil>ly x 0 ! g5]\s action ( ,mr4 ,g>rett1 :5 judge ( ,b>isal1 t l$ him to s5d ! be/ ( 8 ,s]ampore /ud5ts to f\nd t aft]w>ds fam\s mission4 ,hav+ translat$ ! ,gospels into ! language ( ! ,khasias 9 ! ,assam hills1 he det]m9$ 9 #ahcb to op5 a new mission at ! village ( ,*]ra1 :i* ! ,s]ampore ,bro!rhood 7 ! fir/ to use z a sanit>ium 9 ! hot season4 ,= ?is he gave up #fj ( 8 ,gov]nm5t p5sion & ,mr4 ,g>rett gave a simil> sum4 ,he s5t ano!r ( 8 /ud5ts1 ,mr4 ,lisk1 to f\nd ! mission1 :i* prosp]$ until x 0 transf]r$ to ! ,wel% ,calv9i/s1 :o h made x ! c5tre ( ext5sive & successful op]ations4 ,?us ! influ5ce ( 8 middle age & old age 9 ! ,colleges ( ,=t ,william & ( ,s]ampore comb9$ to make ! mission>y patri>* ! fa!r ( two b&s--t ( ! ,society & t ( ! ,bro!rhood4 ,dr4 ,c>ey's la/ report1 at ! close ( #ahcb1 0 a def5ce ( :at has s9ce be5 call$1 & outside ( ,india & ( ,scotl& has too (t5 be5 misund]/ood z1 educational missions or ,*ri/ian ,colleges4 ,to a purely div9ity college = ,asiatic ,*ri/ians he pref]r$ a div9ity faculty z "p ( an ,arts & ,sci5ce ,college1#bi 9 :i* ! conv]ts /udy side by side ) _! inquir+ c\ntrym51 ! inquir]s are influ5c$ by !m z well z by ! ,*ri/ian tea*+ & secul> tea*+ 9 a ,*ri/ian _s1 & ! ,bible consecrates ! :ole4 ,! ,unit$ ,free ,*ur* ( ,scotl& has1 alike 9 ,india1 ,*9a & ,africa1 prov$ ! wisdom1 ! bread?1 & ! spiritual advantage ( ,c>ey's policy4 ,:5 ! ,society oppos$ him1 s*ol>s l ,mack f ,ed9burgh & ,lee*man f ,glasg[ rejoic$ to "w out 8 ,paul-l conception4 ,:5 n only he1 b ,dr4 ,m>%man1 _h pass$ away ,mack bravely held al(t ! bann] !y bequea!d1 till 8 dea? 9 #ahdf4 ,!n ,john ,m>%man1 :o 9 #ahce _h begun ! ,fri5d ( ,india z a weekly pap] to aid ! ,college1 transf]r$ ! mission to ! ,society "u ! le>n$ ,w4 ,h4 ,d5ham4 ,:5 9 #ahed a new g5]ation ( ! ,engli% ,bapti/s accept$ ! ,college also z _! own1 x receiv$ a ,pr9cipal wor?y to succe$ ! giants ( ^? days1 ! ,rev4 ,john ,traf=d1 ,m4,a41 a /ud5t ( ,fo/]'s & ( ,glasg[ ,univ]sity4 ,= tw5ty-six ye>s he c>ri$ out ! pr9ciples ( ,c>ey4 ,on 8 retirem5t ! ,college z su* 0 susp5d$ 9 ! ye> #ahhc1 & 9 ! same build+ a purely native ,*ri/ian ,tra9+ ,in/itution took its place4 ,!re1 h[ev]1 ! _m visitors f ,*ri/5dom /ill f\nd ! libr>y & museum2 ! ,bibles1 gramm>s1 & diction>ies2 ! natural hi/ory collections1 & ! ,ori5tal ,,mss42 ! ,dani% ,*>t]1 ! hi/oric portraits1 & ! ,briti% ,treaty2 z well z ! native ,*ri/ian classes--all ( :i* re-e*o ,william ,c>ey's appeal to po/]ity4 ,,*apt] ,,xv ,,c>ey',s ,,*ri/ian ,,univ]sity ,,= ,,! ,,p ,,( ,,india ,! ,dani% *>t]--,! ,briti% treaty--,gr[? ( native ,*ri/ian community--,"l ,m9to's concession ( self-gov]n+ privileges--,madras ,dec5nial ,conf]5ce & ,s]ampore degrees--,propos$ reorganisation ( ,college s z to tea* & exam9e = ,b4,d4 & o!r degrees--,appeal = end[m5ts ( ,c>ey's ,*ri/ian ,univ]sity ,att5tion has already be5 direct$ to ! f>-see+ plans :i* ,c>ey laid d[n = ,s]ampore ,college4 ,x is a pleasure to record t :ile ?is volume is 9 ! press 7#aiji71 a s*eme is be+ promot$ by ! ,college ,c\ncil = ! reorganisation ( ! ,college on ! l9es ( ,c>ey's ideal1 ) a view to mak+ x a c5tre ( high] m9i/]ial tra9+ = all bran*es ( ! ,indian ,*ur*4 ,x w be rememb]$ t 9 #ahbg ! ,college receiv$ f ,fri$ri* ,,vi4 a ,royal ,*>t]1 emp[]+ x to conf] degrees1 & giv+ to x all ! rights :i* are possess$ by ,we/]n ,univ]sities4 ,"u ,treaty dat$ ! #f? ,octob]1 #ahde1 ! ,k+ ( ,d5m>k agre$ to transf] to ! ,gov]nor-,g5]al ( ,india1 ,"l ,h>d+e1 ,g4,c4,b41 = ! sum ( #abe1jjj1 ! t[ns ( ,tranqueb>1 ,fr$]iksnagore or ,s]ampore1#cj & ! old factory site at ,balasore4 ,article #f ( ?is treaty provides t ! rights & immunities grant$ to ! ,s]ampore ,college by ,royal ,*>t]1 ( date #bcrd ( ,febru>y1 #ahbg1 %all n be int]f]$ )1 b cont9ue 9 =ce 9 ! same mann] z if !y _h be5 obta9$ by a ,*>t] f ! ,briti% ,gov]nm5t1 subject to ! ,g5]al ,law ( ,briti% ,india4#ca ,= lack ( an end[m5t suffici5t to ma9ta9 ! tea*+ /aff requir$1 & to e/abli% ! necess>y s*ol>%ips1 ! ,college has nev] be5 fully develop$ on ,univ]sity l9es4 ,s9ce #ahhc x has be5 us$ z a tra9+ ,in/itution = prea*]s & tea*]s = ! ,b5gal field ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society4 ,mean:ile 9 ! c5tury s9ce ,c>ey's /atesman-l ideal 0 sket*$1 "u ! provid5ce ( ,god !re h be5 two notable developm5ts 9 ! conditions ( ,indian life--7#a7 ! educat$ ,*ri/ian natives ( ,india1 f ,cape ,comor9 to ,pe%aw>1 h gr[n1 & cont9ue to gr[1 9 numb]s1 9 "*1 & 9 influ5ce1 ) a rapidity pron\nc$ m>vell\s by ! (ficial report ( ! ,c5sus ( #aija2 7#b7 ! ?ree hundr$ millions ( ! peoples ( ,india h1 by ! frank concession ( ! ,e>l ( ,m9to & 8 advis]s1 & ! sanction ( ,visc\nt ,morley & ,p>liam5t1 receiv$ a virtual con/itution1 :i* recognises _! fitness = self-gov]n+ rights "u ! b5evol5t rule ( ,k+ ,edw>d ,,vii4 & 8 ,vic]oy 9 ,c\ncil4 ,*ri/ianity1 & ! leav5 ( ! m really educat$ ,*ri/ian natives1 w alone moralise & loyalise ! peoples ( ,india1 & prep>e future g5]ations = a heal?y indep5d5ce1 mat]ial & political4 ,z !y h wat*$ ! l9es along :i* ^! developm5ts h proce$$1 ! lead]s ( ! mission>y ent]prise h become m & m conv9c$ t ! realisation ( ,c>ey's ideal has be5 too long delay$1 & t ! influ5ce ( ! ,*ri/ian community on ! great movem5ts ( ,indian ?\ght has suff]$ 9 consequ5ce4 ,9 p>ticul>1 :ile ! ne$ = highly-equipp$ ,indian prea*]s1 evangeli/s & lead]s1 is f> m urg5t n[ ev5 ?an x 0 9 ,c>ey's day1 ! mo/ exp]i5c$ mission>ies ( all societies are f> f satisfi$ ) ! pres5t level ( !ological education 9 ! ,indian ,*ur*4 ,!y are conv9c$ t ! "t has come to reorganise ! :ole sy/em ( m9i/]ial tra9+1 & to secure = ! /udy ( ,*ri/ian ,!ology 9 ,india t academic recognition :i* x has enjoy$ = c5turies 9 ,we/]n l&s4 ,s9ce ! ,briti% ,gov]nm5t is pl$g$ to neutrality 9 religi\s matt]s1 x is unable to sanction ! e/abli%m5t ( ,div9ity faculties1 9 any ( ! ,/ate ,univ]sities1 ,h5ce ! ,dec5nial ,mission>y ,conf]5ce1 repres5t+ all ! ,prote/ant ,mission>y ,societies work+ 9 ,india1 meet+ 9 ,madras 9 ,decemb] #aijb1 appo9t$ a ,committee to conf] ) ! ,c\ncil ( ! ,s]ampore ,college1 ?r\gh ! ,committee ( ! ,london ,bapti/ ,mission>y ,society1 to asc]ta9 :e!r !y are prep>$ to delegate ! degree-conf]r+ p[]s ( ! ,*>t] ( t ,college to a ,s5ate or ,faculty1 repres5tative ( ! v>i\s ,prote/ant ,*ri/ian ,*ur*es & ,societies work+ 9 ,india4 ,! ,college ,c\ncil 7( :i* ,m]$i? ,t[ns5d1 ,esq41 is ,ma/]1 & ,alfr$ ,h5ry ,baynes1 ,esq41 ,f4,r4,g4,s41 is ,secret>y71 has tak5 ?is reque/ into c>eful consid]ation1 & aft] be+ assur$ by ! highe/ legal op9ion t ! ,*>t] is /ill valid1 has resolv$ to d ev]y?+ 9 its p[] to c>ry out ! sugge/ions ( ! ,dec5nial ,conf]5ce4 ,!y realise1 h[ev]1 t if ! degree-conf]r+ p[]s ( ! ,*>t] are to be us$1 ! ,college itself mu/ be rais$ to ! highe/ /&>d ( effici5cy z a ,tea*+ ,in/itution1 & its p]man5ce mu/ be gu>ante$ by an adequate end[m5t4 ,! ,c\ncil has felt t ! atta9m5t ( ^! two objects is possible only ?r\gh a union ( ! =ces ( ! v>i\s ,prote/ant ,*ri/ian ,*ur*es work+ 9 ,india4 ,! result has be5 ! adoption ( a wise & ca?olic project ( reorganisation1 "u :i* x is hop$ t ,s]ampore w become a great int]d5om9ational ,college ( ,univ]sity rank1 giv+ a !ological tra9+ up to ! /&>d ( ! ,london ,b4,d41 conf]r+ its own div9ity degrees1 & ma9ta9+ an ,arts & ,sci5ce dep>tm5t1 = ! pres5t at lea/ affiliat$ to ! ,calcutta ,univ]sity4 ,x is ju/ly claim$ t su* a ,*ri/ian ,univ]sity at ,s]ampore w bo? unify & raise ! /&>d ( !ological education 9 ! ,indian ,*ur*1 help+ to build ! ,ea/]n /ructure ( ,*ri/ian ?\ght & life on ! "o ,f\ndation ( ,jesus ,*ri/1 ! ,^w ( ,god4 ,! s*eme :i* ! ,c\ncil has sanction$ contemplates ! p]man5t end[m5t ( ! requisite pr(essor%ips & s*ol>%ips4 ,! ,college build+ w provide suffici5t class-room accommodation1 b x w be necess>y to secure additional l&1 & to erect h\ses = ! /aff & ho/els = ! /ud5ts4 ,an imm$iate end[m5t ( #bej1jjj is aim$ at ) a view ( e/abli%+ a well-equipp$ !ological faculty1 ) a prelim9>y dep>tm5t 9 ,arts & ,sci5ces4 ,! ,c\ncil1 h[ev]1 is n )\t hope t 9 due "t ,c>ey's noble vision ( a great ,*ri/ian ,univ]sity at ,s]ampore conf]r+ its own degrees1 n only 9 !ology b 9 all bran*es ( useful le>n+1 may p[]fully appeal to "s ( ! m]*ant pr9ces ( ! ,we/4 ,x is e/imat$ t ! sum ( #b1jjj1jjj w\ld be requir$ = ?is equipm5t & end[m5t ( ! ,univ]sity on ?is l>g] scale4 ,! great mission>y ,*ur*es & ,societies look fav\rably on ! proposal1 initiat$ by _! own mission>ies1 to co-op]ate ) ,c>ey's m imm$iate repres5tatives 9 realis+ & apply+ 8 ideal :i* is b\nd to exp& & gr[ z ,india becomes ,*ri/ianis$4 ,! memb]s ( ! ,college ,c\ncil ma9ta9 t1 9 view ( ! _w-wide influ5ce ( ! mod]n mission>y movem5t1 inaugurat$ by ,william ,c>ey1 a movem5t t has be5 s b5eficial bo? to ! ,*ur* at home & to non-,*ri/ian nations1 !re is no in/itution t has great] hi/orical & spiritual claims ^u mod]n philan?ropy ?an ,s]ampore1 & !y believe t !re are l>ge numb]s ( m5 & wom5 9 ,great ,brita91 ,am]ica1 ,india & o!r l&s :o w consid] x a sacr$ privilege to h _! names inscrib$ ) ^? ( ,c>ey1 ,m>%man & ,w>d on ! walls ( ,s]ampore ,college z its second f\nd]s4 ,! ,c\ncil is do+ all )9 its p[] to reorganise ! ,college on ! broade/ possible basis1 believ+ t an in/itution ) su* inspir+ traditions & associations %\ld be utilis$ 9 ! int]e/s1 n m]ely ( "o d5om9ation1 b ( ! :ole ,*ur* 9 ,india & ! nation4 ,up to ! pres5t1 ! ,c\ncil1 ?\gh legally an entirely indep5d5t body1 has work$ 9 ! close/ association ) ! ,bapti/ ,mission>y ,society's ,committee4 ,b n[ ) ! fulle/ sympa?y bo? ( ! ,bapti/ ,mission>ies on ! field & ! ,committee 9 ,engl&1 x is also invit+ ! co-op]ation ( all evangelical ,*ri/ian bodies 9 ! "w ( ,s]ampore ,college4 ,x is prep>$ to welcome z full pr(essors ( ! ,college1 9 ,arts & ,!ology1 repres5tatives ( o!r evangelical missions1 :o %all h special sup]9t5d5ce ( ! /ud5ts belong+ to _! respective d5om9ations1 & be free to give !m su* supplem5t>y in/ruction z may be ?\ght necess>y4 ,all pr(essors )\t di/9ction ( d5om9ation w %>e equally 9 ! local managem5t ( ! affairs ( ! ,college4 ,! f9al au?ority mu/1 9 accordance ) ! ,*>t]1 rema9 9 ! h&s ( ! ,college ,c\ncil1 b 9 ord] to admit ( ! due repres5tation ^u ! ,c\ncil ( ! v>i\s evangelical bodies :i* may co-op]ate1 ! pres5t memb]s ( ,c\ncil h1 ) ! he>ty concurr5ce ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society's ,committee1 approv$ ! sugge/ion t application %\ld be made to ! ,indian ,legislature = p[]s to enl>ge its memb]%ip4 ,! ,honor>y ,secret>y ( ! ,college ,c\ncil1 ,a4 ,h4 ,baynes1 ,esq41 #ai ,furnival ,/reet1 ,london1 ,e4,c41 w be glad to supply fur!r in=mation1 or to receive contributions t[>ds ! ,fund = ! end[m5t & equipm5t ( ! ,college4 ,9 view ( ! conditions at pres5t exi/+ 9 ,india1 ?is appeal %\ld be ( int]e/ n only to fri5ds ( ,*ri/ian missions1 b to philan?ropi/s g5]ally1 = a ,*ri/ian ,univ]sity1 conduct$ on ! broad & ca?olic pr9ciples laid d[n by ,c>ey1 supplem5t>y b 9 no way antagoni/ic to ! exi/+ ,univ]sities1 w be a mo/ effective in/rum5t = p]meat+ ! political & social ideals ( ! y\? ( ,india ) ! _s ( ,*ri/4 ,?is is a matt] t deeply conc]ns1 n only ! ,mission>y1 b also ! /atesman1 ! m]*ant1 & all true fri5ds ( ,india ( :atev] race or cre$4 ,9 all ! romance ( ,*ri/ian ,missions1 f ,iona to ,cant]bury1 !re is no m evid5t example ( ! work+ ( ! ,_s ( ,god ) ! ,*ur*1 ?an ! call ( ,c>ey & ! f\ndation ( ,s]ampore ,college "u ,dani% ,*>t] & ,briti% treaty1 mak+ x ! only ,univ]sity ) full p[]s to enable ! :ole ,re=m$ ,*ur* 9 ,india to "w out its own !ological sy/em & ,*ri/ian life4 ,,*apt] ,,xvi ,,c>ey',s ,,la/ ,,days #ahcj-ahcd ,! college & mission /ripp$ ( all _! funds--,failure ( ! six firms = sixte5 millions--,c>ey's (ficial income r$uc$ f #aefj to #fjj--;,8 ,?\ghts & ,appeal publi%$ 9 ,engl&--,8 vig\r at sev5ty--,la/ revision ( ! ,b5gali ,bible--,f9al edition ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t--,c>ey rejoices 9 ! re=ms ( ,"l ,william ,b5t9ck's ,gov]nm5t--,9 ! emancipation ( ! slaves--,c>ey sket*$ by 8 y\ng] contempor>ies--,8 late/ lett]s & la/ message to ,*ri/5dom--,visits ( ,lady ,william ,b5t9ck & ,bi%op ,daniel ,wilson--,m>%man's affection & promise z to ! g>d5--,! ,engli% mail br+s glad news a =tnight be=e 8 dea?--,8 la/ ,sabba?--,he dies--,is buri$--,8 tomb among 8 conv]ts--,8 w--,! ,indian press on 8 pov]ty & dis9t]e/$ness--,dr4 ,m>%man & ,mack1 ,*ri/oph] ,&]son & ,john ,wilson ( ,bombay on 8 "*--,8 influ5ce /ill z ! f\nd] ( missions--,dr4 ,cox & ,rob]t ,hall on ,c>ey z a man--,scotl&'s e/imate ( ! fa!r ( ! ,evangelical ,revival & its =eign missions4 ,! la/ days ( ,william ,c>ey 7 ! be/4 ,8 sun w5t d[n 9 all ! spl5d\r ( a gl[+ fai? & a burn+ self-sacrifice4 ,n 9 ! p5ury ( ,hackleton & ,m\lton1 n 9 ! h>d%ips ( ,calcutta & ! ,soond>bans1 n 9 ! fev]s ( ! swamps ( ,d9apoor1 n 9 ! appreh5sions twice excit$ by (ficial intol]ance1 n 9 ! mo/ bitt] sorr[ ( all--! sixte5 ye>s' p]secution by ,engli% bre?r5 aft] ,full]'s dea?1 _h ! fa!r ( mod]n missions be5 s tri$ z 9 ! ye>s #ahcj-ahcc4 ,bl[ succe$$ bl[1 b only t ! f9e gold ( 8 tru/1 8 humility1 & 8 love might be se5 to be ! pur]4 ,! ,s]ampore ,college & ,mission lo/ all ! funds x _h 9 ,india4 ,by #ahcj ! f9ancial revolution :i* _h laid _m h\ses l[ 9 ,europe five ye>s be=e1 began to tell ^u ! m]*ant pr9ces ( ,calcutta4 ,! six firms1 :i* _h develop$ ! trade ( ,nor!rn ,india s f> z ! ,company's monopolies all[$1 _h be5 ! bank]s ( ! ,gov]nm5t itself1 ( /ates l ,haid>abad1 & ( all ! civil & milit>y (ficials1 & _h enri*$ a succession ( p>tn]s = half a c5tury1 fell "o by "o--fell = sixte5 millions /]l+ among !m4 ,palm] & ,co4 0 ! greate/2 ! h\se at "o "t play$ a l>ge "p 9 ! hi/ory ( ,india1 & 9 ! debates & pap]s ( ,p>liam5t4 ,mr4 ,john ,palm]1 a p]sonal fri5d ( ! ,s]ampore m51 _h advanc$ !m money at t5 p] c5t4 f\r ye>s previ\sly1 :5 ! ,society's misrepres5tation _h done its wor/4 ,! *ildr5 9 ! ,eurasian s*ools1 :i* ,dr4 & ,mrs4 ,m>%man conduct$ ) su* pr(it to ! mission1 dep5d$ *iefly on funds deposit$ ) ?is firm4 ,x sudd5ly fail$ = m ?an two millions /]l+4 ,al?\gh ! cata/rophe expos$ ! rott5ness ( ! sy/em ( cr$it on :i* comm]ce & bank+ 7 at t "t conduct$1 9 ! abs5ce ( a free press & an intellig5t public op9ion1 ! al>m soon subsid$1 & only ! m bus9ess fell to ! o!r firms4 ,b ! ye> #ahcc _h h>dly op5$ :5 fir/ ! h\se ( ,alex&] & ,co41 !n t ( ,mack9to% & ,co41 & !n ! ?ree o!rs1 collaps$ )\t w>n+4 ,! ,engli% 9 ,india1 (ficials & m]*ants1 7 r$uc$ to univ]sal pov]ty4 ,capital disappe>$ & cr$it ceas$ at ! v "t t ,p>liam5t 0 ab\t to complete ! p>tial concession ( fre$om ( trade made by ! *>t] ( #ahac1 by grant+ all ,c>ey _h argu$ =1 & all[+ ,europeans to hold l&4 ,! funds inve/$ = ,jessor & ,delhi2 ! legacy ( ,f]n&ez1 ,c>ey's fir/ conv]t & mission>y2 8 own t5?s ) :i* he support$ ?ree ag$ relatives 9 ,engl&2 ! prop]ty ( ! p>tn] ( 8 ?ird m>riage1 on :om ! money 0 settl$1 & :o surviv$ him by a ye>2 ! little possess$ by ,dr4 ,m>%man1 :o _h paid all 8 exp5ses 9 ,engl& ev5 :ile work+ = ! ,society--all 0 swept away4 ,n only 0 ! small balance 9 h& t[>ds meet+ ! college & mission exp5diture gone1 b x 0 impossible to borr[ ev5 = a %ort "t4 ,aga9 "o ( ,dr4 ,c>ey's old civilian /ud5ts came to ! rescue4 ,mr4 ,g>rett1 gr&son ( ,rob]t ,raikes :o fir/ began ,sunday s*ools1 pl$g$ 8 own cr$it ) ! ,bank ( ,b5gal1 until ,samuel ,hope ( ,liv]pool1 treasur] ( ! ,s]ampore ,mission !re1 c\ld be communicat$ )4 ,mean:ile ! "q ( giv+ up any ( ! /ations or %utt+ ! college 0 n once fav\r$4 ,i h se5 ! te>s run d[n ! face ( ! v5]able ,dr4 ,c>ey at ! ?\ght ( su* a calamity1 wrote ,lee*man2 7 x to arrive we %\ld soon h to lay him 9 8 grave4 ,:5 ! int]e/ ( ! funds rais$ by ,w>d 9 ,am]ica ceas$ = a "t because ( ! malici\s report f ,engl& t x might be appli$ by ,dr4 ,m>%man to ! purposes ( family aggr&isem5t1 ,c>ey repli$ 9 a _s l t ( ,paul "u a simil> *>ge3 ,dr4 ,m>%man is z poor z ,i am1 & ,i c sc>cely lay by a sum mon?ly to relieve ?ree or f\r indig5t relatives 9 ,europe4 ,i might h _h l>ge possessions1 b ,i h giv5 my all1 except :at ,i ate1 drank1 & wore1 to ! cause ( missions1 & ,dr4 ,m>%man has done ! same1 & s did ,mr4 ,w>d4 ,c>ey's tru/ 9 ,god1 = ! mission & = himself1 0 to be /ill fur!r tri$4 ,on #ab? ,july #ahbh we f9d him ?us writ+ f ,calcutta to ,jabez3--,i came d[n ?is morn+ to att5d ,"l ,w4 ,b5t9ck's fir/ leve4 ,x 0 num]\sly att5d$1 & ,i _h ! pleasure ( see+ !re a great numb] ( g5tlem5 :o _h =m]ly /udi$ "u me1 & = :om ,i felt a v s9c]e reg>d4 ,i he> ,lady ,b5t9ck is a pi\s woman1 b h n yet se5 h]4 ,i h a c>d to att5d at h] draw+-room ?is ev5+1 b ,i %all n g1 z ,i mu/ be at home = ! ,sabba?1 :i* is to-morr[4 ,x soon fell to ,"l ,william ,b5t9ck to meet ! f9ancial consequ5ces ( 8 weak pr$ecessor's adm9i/ration4 ,! ,college ( ,=t ,william _h to be sacrific$4 ,metcalfe & ,bayley1 ,c>ey's old /ud5ts :om he _h p]man5tly influ5c$ 9 ! high] life1 7 ! memb]s ( c\ncil1 & he appeal$ to !m4 ,!y s5t him to ! good ,gov]nor-,g5]al1 to ^: sympa?y he laid b>e all ! pa/ & pres5t ( ! mission's f9ance4 ,he 0 told to h no fe>1 & inde$ ! ,c\ncil held a long sitt+ on ?is "o matt]4 ,b f ,june #ahcj ! college ceas$ to be a tea*+1 & became an exam9+ body4 ,:5 ! sal>y 0 r$uc$ "o-half1 f ,rs4 #ajjj a mon?1 ! ,bro!rhood met to pray = light & /r5g?4 ,mr4 ,rob9son1 ! ,java mission>y :o _h atta*$ himself to ,s]ampore1 & ^: son long did good s]vice z a ,b5gali s*ol> & prea*]1 gives u ?is glimpse ( its inn] life at ?is "t3-- ,! two old m5 7 dissolv$ 9 te>s :ile !y 7 engag$ 9 pray]1 & ,dr4 ,m>%man 9 p>ticul> c\ld n give expressions to 8 feel+s4 ,x 0 inde$ affect+ to see ^! good old m51 ! fa!rs ( ! mission1 entreat+ ) te>s t ,god w\ld n =sake !m n[ grey hairs 7 come ^u !m1 b t ,he w\ld sil5ce ! tongue ( calumny1 & furni% !m ) ! means ( c>ry+ on ,8 own cause4 ,!y s5t home an appeal to ,engl&1 & ,c>ey himself publi%$ :at is p]haps ! mo/ *ivalr\s1 j1 & weighty ( all 8 utt]ances on ! disagreeable subject--,?\ghts ^u ! ,discussions :i* h aris5 f ! ,sep>ation betwe5 ! ,bapti/ ,mission>y ,society & ! ,s]ampore ,missions4 ,f our age & o!r circum/ances our contributions may soon cease4 ,we h se5 a great "w wr\ght 9 ,india1 & mu* ( x1 ei!r directly or indirectly1 has be5 done by ourselves4 ,i _c1 ,i ought n to be indiff]5t ab\t ! p]man5cy ( ?is "w1 & _c !re=e view ! exultation express$ at ! prospect ( our res\rces be+ crippl$ o!rwise ?an be+ ( a "* too satanic to be long p]si/$ 9 by any man :o has ! love ( ,god 9 8 he>t4 ,! appeal to all ,*ri/ians = a few hundr$ p\nds p] annum = ! mission /ation clos$ ?us3 ,b a few ye>s h pass$ away s9ce ! ,prote/ant _w 0 awak5$ to mission>y ef=t4 ,s9ce t "t ! annual rev5ues collect$ = ?is object h gr[n to ! !n un?\ght-( sum ( #djj1jjj4 ,& is x unreasonable to expect t "s unnoticeable portion ( ?is %\ld be intru/$ to him :o 0 among/ ! fir/ to move 9 ?is ent]prise & to 8 colleagues8 ,! ,bro!rhood _h h>dly despat*$ ?is appeal to ,engl& ) ! s5t5ce1 ,our pres5t incomes ev5 are unc]ta91 :5 ! %e>s ( f9ancial r$uction cut (f ,dr4 ,c>ey's (fice ( ,b5gali translator to ,gov]nm5t1 :i* = eight ye>s _h yield$ him ,rs4 #cjj a mon?4 ,b su* 0 8 fai? ?is f9al /roke call$ =? only an expression ( regret t he mu/ r$uce 8 contributions to ! mission>y cause by s mu*4 ,he 0 a wond] to 8 colleagues1 :o wrote ( him3 ,?\gh ?us r$uc$ 9 8 circum/ances ! good man1 ab\t to ent] on 8 sev5tie? ye>1 is z *e]ful & z happy z ! day is long4 ,he rides out f\r or five miles e morn+1 return+ home by sunrise2 goes on ) ! "w ( translation day by day2 gives two lectures on div9ity & "o on natural hi/ory e week 9 ! college1 & takes 8 turn ( prea*+ bo? 9 ,b5gali & 9 ,engli%4 ,:5 ! ,*ri/ian public respond$ he>tily to 8 appeal ,c>ey 0 l\d & frequ5t 9 8 expressions ( gratitude to ,god1 :o1 9 ! "t ( our great extremity1 appe>$ & /irr$ up ,8 p ?us will+ly to (f] _! sub/ance = ,8 cause4 ,) respect to myself1 ,i consid] my race z ne>ly run4 ,! days ( our ye>s are ?ree score ye>s & t51 & ,i am n[ only ?ree mon?s %ort ( t age1 & repeat$ bili\s attacks h weak5$ my con/itution4 ,b ,i d n look =w>d to dea? ) any pa9ful anticipations4 ,i ca/ myself on & plead ! efficacy ( t atonem5t :i* w n fail me :5 ,i ne$ x4 ,dr4 ,m>%man gives u a bright] picture ( him4 ,i met ) v few fri5ds 9 ,engl& 9 _! sev5tie? ye> s lively1 z free f ! infirmities ( age1 s int]e/+ 9 ! pulpit1 s completely conv]sible z he is n[4 ,! reason is f\nd 9 ! fact t he 0 /ill useful1 /ill busy at ! "w he lov$ mo/ ( all4 ,he complet$ 8 la/ revision ( ! entire ,bible 9 ,b5gali--! fif? edition ( ! ,old ,te/am5t & ! eigh? edition ( ! ,new--9 ,june #ahcb4 ,imm$iately !reaft]1 :5 presid+ at ! ord9ation ( ,mr4 ,mack z co-pa/or ) ,dr4 ,m>%man & himself ov] ! *ur* at ,s]ampore1 he took ) him into ! pulpit ! fir/ copy ( ! sacr$ volume :i* came f ! b9d]'s h&s1 & address$ ! conv]ts & _! *ildr5 f ! words ( ,simeon--,"l n[ lette/ ,?\ ,?y s]vant dep>t 9 peace1 = m9e eyes h se5 ,?y salvation4 ,z ! mon?s w5t on he c>ri$ ?r\gh ! press /ill ano!r & improv$ edition ( ! ,new ,te/am5t1 & only !n he felt & (t5 said t ! "w ( 8 he>t 0 done4 ,he _h o!r s\rces ( sa9tly pleasure z he lay m$itat+ on ! ,^w1 & prais+ ,god = ,8 goodness to ! college & ! mission /ations increas$ to n9ete5 by "y ,sir ,h5ry ,havelock1 :o f\nd$ ! *ur* at ,agra4 ,"l ,william ,b5t9ck1 hav+ begun 8 reign ) ! abolition ( ! crime ( suttee1 01 ) ! help ( ,c>ey's old /ud5ts1 /eadily c>ry+ out ! o!r re=ms = :i* 9 all 8 ,indian c>e] ! mission>y _h pray$ & prea*$ & publi%$4 ,! judicial s]vice 0 reorganis$ s z to include native judges4 ,! uncov5ant$ civil s]vice 0 op5$ to all ,briti% subjects ( e cre$4 ,! fir/ act ( ju/ice to native ,*ri/ians 0 ?us done1 s t he wrote ( ! college3--,! /ud5ts are n[ eligible to e legal appo9tm5t 9 ,india :i* a native c hold2 ^? :o may possess no love = ! ,*ri/ian m9i/ry h ! prospect ( a pr(itable pr(ession z advocates 9 ! judicial c\rts1 & ! hope ( ris+ to po/s ( hon\rable di/9ction 9 _! native l&4 ,! ,h9doo law ( inh]itance :i* ! ,regulat+ ,act ( ,p>liam5t _h s cov]$ t x 0 us$ to deprive conv]ts to ,*ri/ianity ( all civil rights1 0 dealt ) s f> z a local regulation c\ld d s1 & ,c>ey1 advis$ by su* an au?ority z ,h>+ton1 laid x on 8 successor 9 ! apo/olate1 ! "y ,alex&] ,duff1 to c>ry ! act ( ju/ice out fully1 :i* 0 done "u ! ,m>quis ( ,dalh\sie4 ,! ord]s drawn up by ,*>les ,grant's sons at la/1 9 ,febru>y #ahcc1 fre$ ,great ,brita9 f responsibility = ! connection ( ! ,ea/ ,india ,company ) ,temple & mosque end[m5ts & ! pilgrim tax4 ,8 son ,jona?an wrote ?is ( him two ye>s aft] 8 dea?3-- ,9 pr9ciple my fa!r 0 resolute & firm1 nev] %r9k+ f av[+ & ma9ta9+ 8 s5tim5ts4 ,he _h consci5ti\s scruples aga9/ tak+ an oa?2 & condemn$ sev]ely ! mann] 9 :i* oa?s 7 adm9i/]$1 & urg$ vehem5tly ! propriety ( altoge!r disp5s+ ) !m4 ,i rememb] ?ree in/ances 9 :i* he took a conspicu\s "p 9 reg>d to oa?s1 su* z 0 *>act]i/ic ( ! man4 ,on "o occasion1 :5 a respectable ,h9doo s]vant ( ! college ( ,=t ,william1 atta*$ to ,dr4 ,c>ey's dep>tm5t1 0 e>ly "o morn+ proce$+ to ! ,ganges to ba!1 he p]ceiv$ a dead body ly+ ne> ! road2 b x be+ d>k1 & no p]son be+ pres5t1 he pass$ on1 tak+ no fur!r notice ( ! circum/ance4 ,z he return$ f ! ,ganges aft] sunrise1 he saw a cr[d ne> ! body1 & !n happ5$ to say to "o ( ! wat*m5 pres5t t 9 ! morn+ he saw ! body on ! o!r side ( ! road4 ,! wat*man took him 9 cu/ody1 z a witness be=e ! coron]2 b1 :5 br\ght be=e ! coron]1 he refus$ to take an oa?1 & 01 consequ5tly1 committ$ to prison = contempt4 ,! ,h9doo be+ a respectable p]son1 & nev] hav+ tak5 an oa?1 refus$ to take any n\ri%m5t 9 ! prison4 ,9 ?is /ate he cont9u$ a day & a half1 my fa!r be+ !n at ,s]ampore2 b ^u 8 com+ to ,calcutta1 ! circum/ances 7 m5tion$ to him4 ,! fact ( ! man hav+ refus$ to take an oa? 0 en\gh to make him int]e/ himself 9 8 behalf4 ,he 0 delight$ ) ! resolution ! man took--r to g to prison ?an take an oa?2 & 0 det]m9$ to d all he c\ld to procure 8 lib]ation4 ,he fir/ appli$ to ! coron]1 b 0 direct$ by him to ! %]iff4 ,to t function>y he proce$$1 b 0 in=m$ by him t he c\ld make no ord] on ! subject4 ,he !n _h an int]view ) ! !n *ief judge1 by ^: int]f]5ce ! man 0 set at lib]ty4 ,ano!r in/ance relates to him p]sonally4 ,on ! occasion ( 8 la/ m>riage1 ! day 0 fix$ on :i* ! c]emony 0 to take place--fri5ds 7 invit$--& all necess>y arrangem5ts made2 b1 ?ree or f\r days prior to ! day fix$1 he 0 in=m$ t x w\ld be necess>y = him to obta9 a lic5ce1 9 do+ :i*1 he mu/ ei!r take an oa? or h banns publi%$4 ,to tak+ an oa? he at once object$1 & appli$ to ! !n s5ior judge1 :o in=m$ him t1 z he 0 n a quak]1 8 oa? 0 indisp5sable2 b1 r ?an take an oa?1 he appli$ to h ! banns publi%$1 & po/pon$ ! arrangem5ts = 8 m>riage = ano!r ?ree weeks4 ,! ?ird in/ance 0 z foll[s3--,x 0 necess>y1 9 a c]ta9 case1 to prove a w 9 c\rt1 9 :i* ! "n ( ,dr4 ,c>ey 0 m5tion$1 9 connection ) ! ,s]ampore mission>ies z executors4 ,an application 0 made by "o ( 8 colleagues1 :i* 0 refus$ by ! c\rt1 on acc\nt ( ! vagu5ess ( ! t]ms1 ',s]ampore mission>ies2' b z ,dr4 ,c>ey's "n 0 specifically m5tion$1 ! c\rt intimat$ t !y w\ld grant ! application if made by him4 ,! communication 0 made3 b :5 he 0 in=m$ t an oa? 0 necess>y1 he %runk ) abhorr5ce f ! idea2 b aft] mu* p]suasion1 he cons5t$ to make ! application1 if tak+ an oa? w\ld be disp5s$ )4 ,he did att5d1 & /at$ 8 objections to ! !n *ief judge1 :i* be+ all[$1 8 affirmation 0 receiv$ & record$ by ! c\rt4 ,! duties connect$ ) ! ,college ( ,=t ,william af=d$ him a *ange ( sc5e1 :i* reliev$ 8 m9d1 & gave him opportunities ( tak+ ex]cise1 & conduc$ mu* to 8 heal?4 ,dur+ ! sev]al ye>s he held ! situation ( pr(essor to ! college1 no consid]ation w\ld all[ him to neglect 8 att5dance2 & ?\gh he _h to enc\nt] boi/]\s wea!r 9 cross+ ! riv] at unseasonable h\rs1 he 0 punctual 9 8 att5dance1 & nev] appli$ = leave ( abs5ce4 ,& :5 he 0 qualifi$ by ! rules ( ! s]vice to retire on a h&some p5sion1 he pref]r$ be+ actively employ$ 9 promot+ ! int]e/s ( ! college1 & rema9$1 assidu\sly dis*>g+ 8 duties1 till 8 dep>tm5t 0 aboli%$ by ,gov]nm5t4 ,! bus9ess ( ! college requir+ 8 att5dance 9 ,calcutta1 he became s habituat$ to 8 j\rneys to & fro1 t at 8 age he pa9fully felt ! retirem5t he 0 subject$ to :5 8 (fice ceas$4 ,aft] ?is circum/ance 8 heal? rapidly decl9$2 & ?\gh he occasionally visit$ ,calcutta1 he compla9$ ( extreme debility4 ,?is increas$ daily1 & made him a con/ant suff]]2 until at l5g? he 0 n able to leave 8 h\se4 ,nor 0 x 9 ,india alone t ! v5]able sa9t f\nd su* causes ( satisfaction4 ,he liv$ long en\gh to ?ank ,god = ! emancipation ( ! slaves by ! ,engli% p1 = :i* he _h pray$ daily = fifty ye>s4 ,we h _m sket*es ( ! ,fa!r ( ,engli% ,missions 9 8 lat] ye>s by "y contempor>ies :o1 on _! fir/ arrival 9 ,b5gal1 s\ght him out4 ,9 #ahbd ,mr4 ,leslie1 an ,ed9burgh /ud5t1 :o became 9 ,india ! fir/ ( ,bapti/ prea*]s1 & 0 ! means ( ! conv]sion ( ,h5ry ,havelock :o m>ri$ ,dr4 ,m>%man's y\nge/ daught]1 wrote ?us ( ,c>ey aft] ! ?ird great illness ( 8 ,indian life3-- ,dr4 ,c>ey1 :o has be5 v ill1 is q recov]$1 & bids fair to live _m ye>s2 & z = ,dr4 ,m>%man1 he has nev] kn[n ill-heal? is1 dur+ ! :ole p]iod ( 8 resid5ce 9 ,india4 ,!y are bo? active to a degree :i* y w\ld ?9k impossible 9 su* a c\ntry4 ,dr4 ,c>ey is a v equable & *e]ful old man1 9 c\nt5ance v l ! engrav+ ( him ) 8 pundit1 ?\gh n s robu/ z he appe>s to be !re4 ,next to 8 translations ,botany is 8 gr& /udy4 ,he has collect$ e plant & tree 9 8 g>d5 t w possibly gr[ 9 ,india1 & is s sci5tific )al t he calls ev]y?+ by its classical "n4 ,if1 !re=e1 ,i %\ld at any "t blund] out ! ^w ,g]anium1 he w\ld say ,pel>gonium1 & p]haps accuse me ( ignorance1 or blame me = vulg>ity4 ,we _h ! pleasure ( he>+ him prea* f ,rom4 vii4 #ac1 :5 he gave u an excell5t s]mon4 ,9 mann] he is v animat$1 & 9 /yle v me?odical4 ,inde$ he c>ries me?od into ev]y?+ he does2 classification is 8 gr& hobby1 & :]ev] any?+ c be classifi$1 !re y f9d ,dr4 ,c>ey2 n only does he classify & arrange ! roots ( plants & words1 b visit 8 dwell+ & y f9d he has fitt$ up & classifi$ %elves full ( m9]als1 /ones1 %ells1 etc41 & cages full ( birds4 ,he is ( v easy access1 & great famili>ity4 ,8 atta*m5ts are /rong1 & ext5d n m]ely to p]sons b places4 ,ab\t a ye> ago1 s mu* ( ! h\se 9 :i* he _h liv$ ev] s9ce he _h be5 at ,s]ampore1 fell d[n s t he _h to leave x1 at :i* he wept bitt]ly4 ,"o morn+ at breakfa/1 he 0 relat+ to u an anecdote ( ! g5]osity ( ! late excell5t ,john ,?ornton1 at ! remembrance ( :om ! big te> fill$ 8 eye4 ,?\gh x is an affect+ sight to see ! v5]able man weep2 yet x is a sight :i* greatly int]e/s y1 z !re is a manl9ess 9 8 te>s--some?+ f> remov$ f ! cry+ ( a *ild4 ,! h\se 9 :i* = ! la/ t5 ye>s he liv$1 & :]e he di$1 0 ! only "o ( two or ?ree1 plann$ = ! new pr(essors ( ! college1 t 0 complet$4 ,comp>$ ) ! adjo9+ college x 0 erect$ ) su* sev]e simplicity t x 0 said to h be5 design$ = angels r ?an = m54 ,c>ey's room & libr>y look$ t[>ds ! riv] ) ! bread? ( ! college g>d5 betwe54 ,on ! o!r side1 9 ! upp] v]&ah1 9 ! morn+ he work$ at 8 desk almo/ to ! la/1 & 9 ! ev5+ t[>ds sunset he talk$ ) 8 visitors4 ,9 #ahbf ! ,london ,mission>y ,society s5t out to ,calcutta ! fir/ ( its deputations4 ,dr4 ,c>ey s5t 8 boat = !m1 & 9 ! abs5ce ( h] husb& 9 ,engl&1 ,mrs4 ,m>%man ent]ta9$ ! gue/s4 ,!y wrote3-- ,we f\nd ,dr4 ,c>ey 9 8 /udy1 & we 7 bo? pleas$ & /ruck ) 8 primitive1 & we may say1 apo/olical appe>ance4 ,he is %ort ( /ature1 8 hair :ite1 8 c\nt5ance equally bl& & b5evol5t 9 feature & expression4 ,two ,h9doo m5 7 sitt+ by1 engag$ 9 pa9t+ "s small subjects 9 natural hi/ory1 ( :i* ! doctor1 a man ( pure ta/e & highly intellectual ca/ ( feel+1 irrespective ( 8 m le>n$ pursuits1 has a *oice collection1 bo? 9 specim5s & pictorial repres5tations4 ,botany is a fav\rite /udy ) him1 & 8 g>d5 is curi\sly enri*$ ) r>ities4 ,( all ! visits paid to ,c>ey none are n[ s int]e/+ to ! hi/orian ( ! ,*ur* ( ,india1 z ^? ( ! y\? :o succe$$ him z he _h succe$$ ,s*w>tz4 ,alex&] ,duff 0 tw5ty-f\r ye>s ( age :51 9 #ahcj1 full ( hesitation z to c>ry+ out 8 own plans 9 opposition to ! exp]i5ce ( all ! mission>ies he _h consult$1 he receiv$ f ,c>ey alone ! mo/ e>ne/ enc\ragem5t to pursue 9 ,calcutta ! ,*ri/ian college policy s well begun 9 ! less c5tral settlem5t ( ,s]ampore4 ,we h else:]e#cb told ! /ory3-- ,l&+ at ! college ghaut "o swelt]+ ,july day1 ! /ill ruddy highl&] /rode up to ! flight ( /eps t leads to ! f9e/ mod]n build+ 9 ,asia4 ,turn+ to ! left1 he s\ght ! /udy ( ,c>ey 9 ! h\se--'built = angels1' said "o1 s simple is x--:]e ! greate/ ( mission>y s*ol>s 0 /ill work+ = ,india4 ,!re he beheld :at seem$ to be a little yell[ old man 9 a :ite jacket1 :o tott]$ up to ! visitor ( :om he _h already (t5 he>d1 & ) out/ret*$ h&s solemnly bless$ him4 ,a contempor>y soon aft] wrote ?us ( ! *ildlike sa9t-- ',?\'rt 9 our he>t--) tresses ?9 & grey1 ,& eye t knew ! ,book ( ,life s well1 ,& br[ s]5e1 z ?\ w]t wont to /ray ,amid/ ?y fl[]s--l ,adam ere he fell4' ,! result ( ! conf]5ce 0 a d\ble bless+2 = ,c>ey c\ld speak ) ! influ5ce at once ( a s*ol> :o _h creat$ ! be/ college at t "t 9 ! c\ntry1 & ( a v]nacul>i/ :o _h prea*$ to ! p = half a c5tury4 ,! "y ,scotsman left 8 pres5ce ) ! approval ( ! "o au?ority ^: op9ion 0 be/ wor? hav+444 ,among ^? :o visit$ him 9 8 la/ illness 0 ,alex&] ,duff1 ! ,scots mission>y4 ,on "o ( ! la/ occasions on :i* he saw him--if n ! v la/--he sp5t "s "t talk+ *iefly ab\t ,c>ey's mission>y life1 till at l5g? ! dy+ man :isp]$1 ,pray4 ,duff knelt d[n & pray$1 & !n said ,good-bye4 ,z he pass$ f ! room1 he ?\ght he he>d a feeble voice pron\nc+ 8 "n1 &1 turn+1 he f\nd t he 0 recall$4 ,he /epp$ back accord+ly1 & ?is is :at he he>d1 spok5 ) a graci\s solemnity3 ',mr4 ,duff1 y h be5 speak+ ab\t ,dr4 ,c>ey1 ,dr4 ,c>ey2 ,:5 ,i am gone1 say no?+ ab\t ,dr4 ,c>ey--speak ab\t ,dr4 ,c>ey's ,savi\r4' ,duff w5t away rebuk$ & aw$1 ) a lesson 9 8 he>t t he nev] =got4#cc ,:5 ) 8 old fri5ds he dwelt mu* on ! pa/4 ,writ+ ( ,may #ahcb1 ,dr4 ,m>%man m5tion$3 ,i sp5t an h\r at tea ) de> ,bro!r ,c>ey la/ night1 n[ sev5ty & n9e mon?s4 ,he 0 9 ! mo/ com=table /ate ( heal?1 talk+ ov] 8 fir/ feel+s respect+ ,india & ! hea!n1 & ! mann] 9 :i* ,god kept !m alive1 :5 ev5 ,full] c\ld n yet ent] into !m1 & good old ,john ,ryl& 7! doctor's fa!r7 d5\nc$ !m z unscriptural4 ,_h ^! feel+s di$ away1 9 :at a diff]5t /ate might ,india n[ h be56 ,9 ,septemb] ( t ye>1 :5 bury+ ,mrs4 ,w>d1 he seem$1 9 8 address at ! grave1 to long = r5ew$ int]c\rse ) ! fri5ds :o _h prec$$ him 9 ent]+ into ! joy ( ! ,"l4 ,on ,mr4 ,lee*man's arrival f ,scotl& to be 8 colleague1 he f\nd ! old man ?us vigor\s ev5 9 ,april #ahcc1 or if fa9t1 yet pursu+3-- ,our v5]able ,dr4 ,c>ey is 9 excell5t heal?1 & takes 8 turn 9 all our public ex]cises4 ,j =ty ye>s ago1 ! fir/ ( ?is mon?1 he adm9i/]$ ! ,"l's ,supp] to ! *ur* at ,leice/]1 & />t$ on ! morr[ to emb>k = ,india4 ,?r\gh ?is long p]iod ( hon\rable toil ! ,"l has m]cifully pres]v$ him2 & at our mission>y pray] meet+1 held on ! fir/ ( ?is mon?1 he deliv]$ an int]e/+ address to enc\rage u to p]sev]e 9 ! "w ( ! ,"l4 ,we h also a private mon?ly pray] meet+ held 9 ,dr4 ,c>ey's /udy1 :i* is to me a meet+ ( uncommon int]e/4 ,on ^! occasions we p>ticul>ly spread be=e ! ,"l our public & private trials1 bo? ^? :i* come ^u u f ! cause ( ,*ri/1 ) :i* x is our hon\r & privilege to be connect$1 & ^? also :i* we z individuals are call$ to be>4 ,at our la/ meet+ ,dr4 ,c>ey read "p ( ! hi/ory ( ,gideon1 & comm5t$ ) deep feel+ on ! enc\ragem5t :i* t hi/ory af=ds1 t ! cause ( ,god c be c>ri$ on to victory & triumph1 by feeble & app>5tly ineffici5t means4 ,c>ey's successor1 ,mack1 wrote ?us to ,*ri/oph] ,&]son t5 mon?s lat]3-- ,,s]ampore1 #ca/ ,janu>y #ahcd4--,our v5]able fa!r1 ,dr4 ,c>ey1 is yet cont9u$ to u1 b 9 ! same /ate 9 :i* he has be5 = ! la/ ?ree mon?s or s4 ,he is q incapable ( "w1 & v weak4 ,he c walk b a few y>ds at a "t1 & sp5ds ! day 9 read+ = pr(it & ent]ta9m5t1 & 9 occasionally nodd+ & sleep+4 ,he is p]fectly tranquil 9 m9d4 ,8 imag9ation does n so> mu* 9 vivid anticipations ( glory2 & x nev] disquiets him ) re/less misgiv+s respect+ 8 inh]itance 9 ,god4 ,to him x is ev]y?+ t ! gospel is true1 & he believes x2 &1 z he says1 if he c say he kn[s any?+1 he kn[s t he believes x4 ,:5 8 att5tion is turn$ to 8 dismissal f e>?1 or 8 hope ( glory1 8 emotions are t5d] & sweet4 ,!y are also v simple1 & express !mselves 9 a few brief & pi?y s5t5ces4 ,8 int]e/ 9 all ! affairs ( ! mission is unabat$1 & al?\gh he c no long] jo9 u ei!r 9 delib]ation or associat$ pray]1 he mu/ be in=m$ ( all t occurs1 & 8 he>t is :olly ) u 9 :atev] we d4 ,i d n conceive x possible t he c survive ! ensu+ hot season1 b he may1 & ! ,"l w d 9 ?is z 9 all o!r ?+s :at is be/4 ,:5 our necessities 7 com+ to _! climax ,i conclud$ t ,i mu/ leave ,s]ampore 9 ord] to f9d food to eat1 & ,i fix$ ^u ,*]ra-poonjee z my future resid5ce4 ,i propos$ e/abli%+ a fir/-class s*ool !re1 & !n ) "s w>m? ( imag9ation ,i began anticipat+ a sort ( second edition ( ,s]ampore up 9 ! ,khasia hills1 to be a c5tre ( diffus+ light 9 ! we/]n prov9ces4 ,i became really some:at enam\r$ ( ! phantom ( my imag9ation1 b x 0 n to be4 ,! bre?r5 "h w\ld n see x z ,i did4 ,?is la/ sket*1 by ,mr4 ,gog]ly1 :om ! ,london ,mission>y ,society _h s5t out 9 #ahai1 br+s u /ill ne>] ! end3-- ,at ?is "t ,i paid him my la/ visit4 ,he 0 seat$ ne> 8 desk1 9 ! /udy1 dress$ 9 8 usual neat attire2 8 eyes 7 clos$1 & 8 h&s clasp$ toge!r4 ,on 8 desk 0 ! pro(-%eet ( ! la/ *apt] ( ! ,new ,te/am5t1 :i* he _h revis$ a few days be=e4 ,8 appe>ance1 z he sat !re1 ) ! few :ite locks :i* adorn$ 8 v5]able br[1 & 8 placid col\rless face1 fill$ me ) a k9d ( awe2 = he appe>$ z !n li/5+ to ! ,ma/]'s summons1 & z wait+ to dep>t4 ,i sat1 9 8 pres5ce1 = ab\t half an h\r1 & n "o ^w 0 utt]$2 = ,i fe>$ to break t solemn sil5ce1 & call back to e>? ! s\l t seem$ almo/ 9 heav54 ,at la/1 h[ev]1 ,i spoke2 & well d ,i rememb] ! id5tical words t pass$ betwe5 u1 ?\gh m ?an ?irty-six ye>s h elaps$ s9ce !n4 ,i said1 ',my de> fri5d1 y evid5tly are /&+ on ! bord]s ( ! et]nal _w2 d n ?9k x wrong1 !n1 if ,i ask1 ,:at are y\r feel+s 9 ! imm$iate prospect ( dea?8' ,! "q r\s$ him f 8 app>5t /upor1 & op5+ 8 languid eyes1 he e>ne/ly repli$1 ',z f> z my p]sonal salvation is conc]n$1 ,i h n ! %ad[ ( a d\bt2 ,i "k 9 ,:om ,i h believ$1 & am p]suad$ t ,he is able to keep t :i* ,i h committ$ unto ,him aga9/ t day2 b :5 ,i ?9k t ,i am ab\t to appe> 9 ! pres5ce ( a holy ,god1 & rememb] all my s9s & manifold imp]fections--,i tremble4' ,he c\ld say no m4 ,! te>s trickl$ d[n 8 *eeks1 & aft] a :ile he relaps$ into ! same /ate ( sil5ce f :i* ,i _h ar\s$ him4 ,deeply solemn 0 t int]view1 & important ! lesson ,i !n receiv$4 ,"h 0 "o ( ! mo/ holy & h>mless m5 :om ,i ev] knew--:o _h liv$ above ! brea? ( calumny = upw>ds ( =ty ye>s1 surr\nd$ by & 9 close intimacy ) _m1 bo? ,europeans & natives1 :o w\ld h rejoic$ to h witness$ any inconsi/5cy 9 8 conduct1 b :o 7 con/ra9$ to admire 8 integrity & ,*ri/ian "*--:il/ ?us conv9c$ ( ! c]ta9ty ( 8 salvation1 ?r\gh ! m]its ( t ,savi\r :om he _h prea*$1 yet s impress$ ) ! exce$+ s9fulness ( s91 t he trembl$ at ! ?\ght ( appe>+ be=e a holy ,god6 ,a few days aft] ?is ev5t1 ,dr4 ,c>ey retir$ to 8 b$1 f :i* he nev] rose4 ,s long be=e ?is z #ag? ,m>* #ahjb1 ,c>ey _h ?us describ$ himself to ,dr4 ,ryl&3--,a ye> or m ago y1 or "s o!r ( my de> fri5ds1 m5tion$ an int5tion ( publi%+ a volume ( s]mons z a te/imony ( mutual ,*ri/ian love1 & wi%$ me to s5d a s]mon or two = t purpose4 ,i h s]i\sly int5d$ x1 & m ?an once sat d[n to accompli% x1 b h z con/antly be5 brok5 (f f x4 ,indol5ce is my prevail+ s91 & to t are n[ add$ a numb] ( avocations :i* ,i nev] ?\ght (2 ,i h also s cont9ual a fe> t ,i may at la/ fall "s way or o!r s z to di%on\r ! ,gospel t ,i h (t5 desir$ t my "n may be buri$ 9 oblivion2 & inde$ ,i h reason = ^? fe>s1 = ,i am s prone to s9 t ,i wond] e night t ,i h be5 pres]v$ f f\l crimes ?r\gh ! day1 & :5 ,i escape a temptation ,i e/eem x to be a miracle ( grace :i* has pres]v$ me4 ,i nev] 0 s fully p]suad$ z ,i am n[ t no habit ( religion is a security f fall+ into ! f\le/ crimes1 & ,i ne$ ! imm$iate help ( ,god e mom5t4 ,! s5se ( my cont9ual dang] has1 ,i confess1 op]at$ /rongly ^u me to induce me to desire t no publication ( a religi\s nature %\ld be publi%$ z m9e :il/ ,i am alive4 ,ano!r reason is my s5se ( incapacity to d ju/ice to any subject1 or ev5 to write good s5se4 ,i h1 x is true1 be5 oblig$ to publi% sev]al ?+s1 & ,i c say t no?+ b necessity c\ld h induc$ me to d x4 ,!y are1 h[ev]1 only grammatical works1 & c]ta9ly ! v la/ ?+s :i* ,i %\ld h writt5 if ,i c\ld h *os5 = myself4 ,on #ae? ,june #ahcc ! old man 0 /ill able to rejoice ) o!rs4 ,he address$ to 8 son ,jona?an ! only brief lett] :i* ! pres5t writ] possesses f 8 p51 9 a h& z cle> z t ( a qu>t] ( a c5tury be=e3-- ,,my ,,de> ,,jona?an--,i congratulate y ^u ! good news y h receiv$4 ,b am sorry ,lucy cont9ues s ill4 ,i am too weak to write m ?an to say y\r "m is z well z ! wea!r w p]mit u to expect4 ,i c\ld sc>cely h be5 worse to live ?an ,i h be5 ! la/ =tnight4--,y\r affectionate fa!r1 ,w4 ,,c>ey4 ,! hot season _h !n rea*$ its wor/4 ,8 la/ lett]s 7 brief messages ( love & hope to 8 two si/]s 9 ,engl&4 ,on #bg? ,july #ahcc he wrote to !m3-- ,ab\t a week ago s great a *ange took place 9 me t ,i conclud$ x 0 ! imm$iate /roke ( dea?1 & all my *ildr5 7 in=m$ ( x & h be5 "h to see me4 ,i h s9ce t reviv$ 9 an almo/ miracul\s mann]1 or ,i c\ld n h writt5 ?is4 ,b ,i _c expect x to cont9ue4 ,! w ( ! ,"l be done4 ,adieu1 till ,i meet y 9 a bett] _w4--,y\r affectionate bro!r1 ,w4 ,,c>ey4 ,two mon?s lat] he 0 at 8 old "w1 able n[ & !n to read a pro( %eet ( ! ,scriptures4 ,,s]ampore1 #be? ,sept4 #ahcc4 ,,my ,,de> ,,si/]s--,my be+ able to write to y n[ is q unexpect$ by me1 &1 ,i believe1 by e "o else2 b x appe>s to be ! w ( ,god t ,i %\ld cont9ue a little "t long]4 ,h[ long t may be ,i leave entirely ) ,him1 & c only say1 ',all ! days ( my appo9t$ "t w ,i wait till my *ange come4' ,i 01 two mon?s or m ago1 r$uc$ to su* a /ate ( weakness t x appe>$ z if my m9d 0 ext+ui%$2 & my weakness ( body1 & s5se ( extreme fatigue & exhau/ion1 7 su* t ,i c\ld sc>cely speak1 & x appe>$ t dea? w\ld be no m felt ?an ! remov+ f "o *air to ano!r4 ,i am n[ able to sit & to lie on my c\*1 & n[ & !n to read a pro( %eet ( ! ,scriptures4 ,i am too weak to walk m ?an j across ! h\se1 nor c ,i /& ev5 a few m9utes )\t support4 ,i h e com=t t k9d fri5ds c yield1 & feel1 g5]ally1 a tranquil m9d4 ,i tru/ ! great po9t is settl$1 & ,i am ready to dep>t2 b ! "t :51 ,i leave ) ,god4 #crd ,oct4--,i am n worse ?an :5 ,i began ?is lett]4--,i am1 y\r v affectionate bro!r1 ,,wm4 ,,c>ey4 ,8 late/ message to ,*ri/5dom 0 s5t on ! #cj? ,septemb]1 mo/ appropriately to ,*ri/oph] ,&]son3--,z ev]y?+ connect$ ) ! full accompli%m5t ( ! div9e promises dep5ds on ! almighty p[] ( ,god1 pray t ,i & all ! m9i/]s ( ! ,^w may take hold ( ,8 /r5g?1 & g ab\t our "w z fully expect+ ! accompli%m5t ( !m all1 :i*1 h[ev] difficult & improbable x may appe>1 is c]ta91 z all ! promises ( ,god are 9 ,him1 yea1 & 9 ,him1 ,am54 ,_h he n1 all 8 c>e]1 !re=e expect$ & attempt$ great ?+s8 ,he _h _h a *air fix$ on a small plat=m1 con/ruct$ aft] 8 own direction1 t he might be :eel$ ?r\gh 8 g>d54 ,at o!r times ! *ief g>d5] ,hullodhur1 report$ to him ! /ate ( ! collection ( plants1 !n numb]+ ab\t #bjjj4 ,dr4 ,m>%man saw 8 fri5d daily1 sometimes twice a day1 & f\nd him always :at ,"l ,ha/+s _h describ$ him to be--! *e]ful old man4 ,on ! only occasion on :i* he seem$ sad1 ,dr4 ,m>%man z he 0 leav+ ! room turn$ & ask$ :y4 ,) deep feel+ ! dy+ s*ol> look$ to ! o!rs & said1 ,aft] ,i am gone ,bro!r ,m>%man w turn ! c[s into my g>d54 ,! reply 0 prompt1 ,f> be x f me2 ?\gh ,i h n y\r botanical ta/es1 ! c>e ( ! g>d5 9 :i* y h tak5 s mu* delight1 %all be to me a sacr$ duty4#cd ,( /rang]s 8 mo/ frequ5t visitor 0 ! ,gov]nor-,g5]al's wife1 ,lady ,william ,b5t9ck4 ,h] husb& 0 9 ,s\? ,india1 & %e sp5t mo/ ( h] "t 9 ,b>rackpore ,p>k retreat opposite to ,c>ey's h\se4 ,f h] frequ5t conv]se ) him1 9 8 life z well z n[1 %e /udi$ ! art ( dy+4 ,daniel ,wilson1 ,bi%op ( ,calcutta1 le>n$ to delight 9 ,s]ampore almo/ f ! beg9n+ ( 8 long episcopate1 & 9 lat] ye>s he liv$ !re m ?an 9 ,calcutta4 ,on ! #ad? ,febru>y #ahcc he fir/ visit$ ,c>ey1 8 int]view ) :om1 conf9$ z he 0 to 8 room1 & app>5tly on ! v]ge ( ! cele/ial _w1 0 peculi>ly affect+4 ,9 ! la/ ( subsequ5t visits ! "y ,bi%op ask$ ! dy+ mission>y's b5$iction4 ,) all ! talk 0 ! same1 a humble resignation to ! w ( ,god1 firm tru/ 9 ! ,r$eem] ( s9n]s1 a joyful gratitude = ! wond]ful progress ( ,8 ,k+dom4 ,:at a picture is ?is t 8 bre?r5 s5t home six weeks be=e he pass$ away4 ,our ag$ & v5]able bro!r feels himself gr[+ gradually weak]4 ,he c sc>cely rise f 8 c\*1 & x is ) great difficulty t he is c>ri$ out daily to take ! air4 ,yet he is free f all pa9 z to disease1 & 8 m9d is 9 a mo/ s]5e & happy /ate4 ,he is 9 full possession ( 8 faculties1 &1 al?\gh ) difficulty1 on acc\nt ( 8 weakness1 he /ill conv]ses ) 8 fri5ds f day to day4 ,! hotte/ season ( ! ye> crept we>ily on dur+ ! mon? ( ,may & ! fir/ week ( ,june4 ,ea* night he slept well1 & ea* day he 0 mov$ to 8 c\* 9 ! d9+-room = air4 ,!re he lay1 unable to articulate m ?an a ^w or two1 b express+ by 8 joyful features union 9 pray] & int]e/ 9 conv]sation4 ,on ! #bbnd ,may ! ,engli% mail arriv$ ) gladd5+ intellig5ce f ,mr4 ,hope--,god's p 7 pray+ & giv+ anew = ! mission4 ,especially 0 8 own late/ /ation ( ,*]ra-poonjee rememb]$4 ,z he 0 told t a lady1 anonym\sly1 _h (f]$ #ejj = t mission1 #ejj = ! college1 #ejj = ! translations1 & #ajj = ! mission g5]ally1 he rais$ 8 emaciat$ h&s to heav5 & murmur$ praise to ,god4 ,:5 ! delirium ( dep>ture came he /rove to rea* 8 desk t he might write a lett] ( ?anks1 p>ticul>ly = ,*]ra4 ,!n he w\ld recall ! fact t ! little *ur* he at fir/ =m$ _h bran*$ out into six & tw5ty *ur*es1 9 :i* ! ord9ances ( ! ,gospel 7 regul>ly adm9i/]$1 & he w\ld :isp]1 ,:at has ,god wr\ght6 ,! la/ ,sabba? _h come--& ! la/ full day4 ,! con/ant ,m>%man 0 ) him4 ,he 0 sc>cely able to articulate1 & aft] a little conv]sation ,i knelt d[n by ! side ( 8 c\* & pray$ ) him4 ,f9d+ my m9d unexpect$ly drawn out to bless ,god = ,8 goodness1 9 hav+ pres]v$ him & bless$ him 9 ,india = above =ty ye>s1 & made him su* an in/rum5t ( good to ,8 *ur*2 & to entreat t on 8 be+ tak5 home1 a d\ble portion ( 8 _s might re/ on ^? :o rema9$ beh9d2 ?\gh unable to speak1 he te/ifi$ suffici5tly by 8 c\nt5ance h[ cordially he jo9$ 9 ?is pray]4 ,i !n ask$ ,mrs4 ,c>ey :e!r %e ?\ght he c\ld n[ see me4 ,%e said yes1 & to conv9ce me1 said1 ',mr4 ,m>%man wi%es to "k :e!r y n[ see him8' ,he answ]$ s l\dly t ,i c\ld he> him1 ',yes1 ,i d1' & %ook me mo/ cordially by ! h&4 ,i !n left him1 & my o!r duties did n p]mit me to rea* him aga9 t day4 ,! next morn+1 z ,i 0 return+ home be=e sunrise1 ,i met our ,bre?r5 ,mack & ,lee*man out on _! morn+ ride1 :5 ,mack told me t our belov$ bro!r _h be5 r worse all ! night1 & t he _h j left him v ill4 ,i imm$iately ha/5$ home1 ?r\gh ! college 9 :i* he has liv$ ^! t5 ye>s1 & :5 ,i rea*$ 8 room1 f\nd t he _h j ent]$ into ! joy ( 8 ,"l--,mrs4 ,c>ey1 8 son ,jabez1 my son ,john1 & ,mrs4 ,mack be+ pres5t4 ,x 0 ,monday ! #i? ,june #ahcd1 at half-pa/ five1 z ! morn+ sun 0 asc5d+ ! heav5s t[>ds ! p]fect day4 ,! ra9-cl\ds bur/ & cov]$ ! l& ) gloom next morn+ :5 !y c>ri$ ,william ,c>ey to ! conv]ts' burial-gr\nd & made great lam5tation4 ,! notice 0 too %ort = _m to come up f ,calcutta 9 ^? days4 ,mr4 ,duff1 ( ! ,scotti% ,*ur*1 return$ a mo/ k9d lett]4 ,sir ,*>les ,metcalfe & ! ,bi%op wrote v feel+ly 9 reply4 ,lady ,b5t9ck s5t ! ,rev4 ,mr4 ,fi%] to repres5t ! ,gov]nor-,g5]al & h]self1 & a mo/ k9d & feel+ answ]1 = %e truly lov$ ! v5]able man1 :ile %e sadly gaz$ at ! m\rn]s z !y foll[$ ! simple fun]al up ! "r bank ( ! ,hoogli1 pa/ ! ,college & ! ,mission *apel4 ,mr4 ,yates1 :o _h tak5 a lov+ f>ewell ( ! s*ol> he _h be5 reluctant to succe$1 repres5t$ ! y\ng] bre?r52 ,lacroix1 ,micaiah ,hill1 & ,gog]ly1 ! ,london ,mission>y ,society4 ,corrie & ,dealtry d n seem to h rea*$ ! spot 9 "t4 ,! ,dani% ,gov]nor1 8 wife1 & ! memb]s ( c\ncil 7 !re1 & ! flag droop$ half-ma/ high z on ! occasion ( a ,gov]nor's dea?4 ,! road 0 l9$ by ! poor1 ,h9doo & ,mohamm$an1 = :om he _h done s mu*4 ,:5 all1 walk+ 9 ! ra91 _h rea*$ ! op5 grave1 ! sun %one out1 & ,lee*man l$ !m 9 ! joy\s resurrection hymn1 ,:y d we m\rn dep>t+ fri5ds8 ,i !n address$ ! audi5ce1 wrote ,m>%man1 &1 contr>y to ,bro!r ,mack's =etell+ t ,i %\ld nev] get ?r\gh x = te>s1 ,i did n %$ "o4 ,bro!r ,mack 0 !n ask$ to address ! native memb]s1 b he1 see+ ! "t s f> gone1 publicly said he w\ld d s at ! village4 ,bro!r ,rob9son !n pray$1 & weep+--!n nei!r myself nor few besides c\ld refra94 ,9 ,jannuggur village *apel 9 ! ev5+ ! ,b5gali burial hymn 0 sung1 ,poeritran ,*ri/] ,morone1 ,salvation by ! dea? ( ,*ri/1 & ,pran ,kri%na1 ! olde/ disciple1 l$ 8 c\ntrym5 9 pray]4 ,!n ,mack spoke to ! weep+ conv]ts ) all ! pa?os ( _! own sweet v]nacul> f ! words1 ,= ,david1 aft] he _h s]v$ 8 own g5]ation1 by ! w ( ,god fell on sleep4 ,_h n ,c>ey's be5 a royal c>e]1 ev5 t ( a k+ & a prie/ unto ,god8 ,we1 z a mission1 wrote ,dr4 ,m>%man to ,*ri/oph] ,&]son1 took ! exp5se on ourselves1 n suff]+ 8 family to d s1 z we %all t ( erect+ a monum5t = him4 ,long be=e 8 dea? we _h1 by a lett] sign$ by u all1 assur$ him t ! de> relatives1 9 ,engl& & ,france1 %\ld h _! p5sions cont9u$ z ?\gh he 7 liv+1 & t ,mrs4 ,c>ey1 z a wid[1 %\ld h ,rs4 #ajj mon?ly1 :atev] ,mack9to%'s h\se might yield h]4 ,tw5ty-two ye>s be=e1 :5 ,*amb]la9 0 compla9+ because ( ! abs5ce ( /one1 or brick1 or inscription 9 ! mission burial-gr\nd1 ,c>ey _h said1 ,:y %\ld we be rememb]$8 ,i ?9k :5 ,i am dead ! soon] ,i am =gott5 ! bett]4 ,dr4 ,johns obs]v$ t x is n ! desire ( ! p]sons !mselves b ( _! fri5ds = !m1 to :i* ,c>ey repli$1 ,i ?9k ( o!rs 9 t respect z ,i d ( myself4 ,:5 8 second wife 0 tak5 f him1 8 affection s f> prevail$ t he rais$ a memorial /one1 & 9 8 w left ?is ord] to ,mack & ,william ,rob9son1 8 executors3 ,i direct t my fun]al be z pla9 z possible2 t ,i be buri$ by ! side ( my second wife1 ,*>lotte ,emilia ,c>ey2 & t ! foll[+ inscription & no?+ m may be cut on ! /one :i* commemorates h]1 ei!r above or bel[1 z !re may be room1 viz43-- ,,william ,,c>ey1 ,,born ,,augu/ #ag1 #agfa2 ,,di$ ,a wret*$1 poor1 & helpless worm1 ,on ,?y k9d arms ,i fall4 ,! surviv+ bre?r5 seem to h tak5 ! small oblong /one1 ) ! inscription add$ z direct$1 & to h plac$ x on ! s\? side ( ! dom$ squ>e block ( brick & :ite pla/]--s9ce r5ew$ f "t to "t--:i* /&s 9 ! left corn] ( ! ,god's-acre1 n[ consecrat$ by ! m+l$ du/ ( f\r g5]ations ( mission>ies1 conv]ts1 & ,*ri/ian p4 ,w>d's monum5t /&s 9 ! c5tre1 & t ( ! ,m>%man family at ! "r h&4 ,?ree & a half ye>s aft]w>ds ,jo%ua ,m>%man foll[$ ,c>ey2 n till #ahdg 0 ,hannah ,m>%man laid beside him1 aft] a noble life ( eighty ye>s4 ,mack _h gone ! ye> be=e1 cut (f by *ol]a l ,w>d4 ,b ! bro!rhood _c be said to h end$ till ,john ,m>%man1 ,c4,s4,i41 di$ 9 ,london 9 #ahgg4 ,f fir/ to la/ ! ?ree families contribut$ to ! cause ( ,god f _! own e>n+s1 n9ety ?\s& p\nds1 & ! _w w\ld nev] h kn[n x b = ! lack ( ! *>ity t envie? n on ! "p ( ,&rew ,full]'s successors4 ,c>ey's la/ w & te/am5t beg9s3 ,i utt]ly disclaim all or any "r or title to ! premises at ,s]ampore1 call$ ! mission premises1 & e "p & p>cel !re(2 & d h]eby decl>e t ,i nev] _h1 or suppos$ myself to h1 any su* "r or title4 ,i give & bequea? to ! ,college ( ,s]ampore ! :ole ( my museum1 consi/+ ( m9]als1 %ells1 corals1 insects1 & o!r natural curiosities1 & a ,hortus ,siccus2 also ! folio edition ( ,hortus ,woburn5sis1 :i* 0 pres5t$ to me by ,"l ,ha/+s2 ,taylor's ,hebrew ,concordance1 my collection ( ,bibles 9 =eign languages1 & all my books 9 ! ,italian & ,g]man languages4 ,8 wid[1 ,grace1 :o surviv$ him a %ort "t1 _h ! little capital t 0 h]s be=e h] m>riage to him1 & he desir$ t %e w\ld *oose f 8 libr>y :atev] ,engli% books %e valu$4 ,8 y\nge/ son1 ,jona?an1 0 n 9 want ( money4 ,he _h paid ,felix & ,william ,rs4 #aejj ea* 9 8 lifetime4 ,9 ord] to leave a l sum to ,jabez1 he ?us provid$3 ,f ! failure ( funds to c>ry my =m] int5tions into effect1 ,i direct t my libr>y be sold4 ,9 dy+ z 9 liv+ he is ! same--j to o!rs because self-devot$ to ,him to :om he ?us =mally will$ himself1 ,on ,?y k9d arms ,i fall4 ,! ,indian j\rnals rang ) ! praises ( ! mission>y ^: *ildlike humility & s9c]ity1 patriotism & le>n+1 _h long made ,india pr\d ( him4 ,aft] giv+ himself1 ,william ,c>ey _h di$ s poor t 8 books _h to be sold to provide #ahg #ajs4 = "o ( 8 sons4 ,"o writ] ass]t$ t ?is man _h contribut$ sixte5 lakhs ( rupees to ! cause ( ,*ri/ :ile connect$ ) ! ,s]ampore ,mission1 & ! /atem5t 0 ev]y:]e repeat$4 ,dr4 ,m>%man !reupon publi%$ ! actual facts1 z no "o w\ld h felt great] abhorr5ce ( su* an attempt to impose on ! ,*ri/ian public ?an ,dr4 ,c>ey himself1 _h he be5 liv+4 ,at a "t :5 ! old ,sicca ,rupee 0 wor? half a cr[n1 ,c>ey receiv$1 9 ! ?irty-f\r & a half ye>s ( 8 resid5ce at ,s]ampore1 f ! date ( 8 appo9tm5t to ! ,college ( ,=t ,william1 #de1jjj4ce ,( ?is he sp5t #gejj on 8 ,botanic ,g>d5 9 t p]iod4 ,if accuracy is ( any value 9 su* a "q1 :i* has little m ?an a curi\s biographical int]e/1 !n we mu/ add ! sev5 ye>s previ\s to #ahja1 & we %all f9d t ! %oemak] ( ,hackleton receiv$ 9 all = himself & 8 family #fjj f ! ,society :i* he call$ into exi/5ce1 & :i* s5t him =?1 :ile he sp5t on ! ,*ri/ianisation & civilisation ( ,india #afbe receiv$ z a manufactur] ( indigo2 & #de1jjj z ,pr(essor ( ,sanskrit1 ,b5gali1 & ,m>a?i1 & ,b5gali ,translator to ,gov]nm5t1 or #df1fbe 9 all4 ,x is possible1 wrote ,dr4 ,m>%man1 t if1 in/ead ( ?us liv+ to ,god & 8 cause ) 8 bre?r5 at ,s]ampore1 ,dr4 ,c>ey _h1 l ! o!r pr(essors 9 ! college1 liv$ 9 ,calcutta :olly = himself & 8 family1 he might h laid by = !m a lakh ( rupees 9 ! ?irty ye>s he 0 employ$ by ,gov]nm5t1 & _h he be5 v p>simoni\s1 possibly a lakh & a half4 ,b :o t contra/s ! pleasures ( su* a life ) ^? ,dr4 ,c>ey enjoy$ 9 promot+ ) 8 own funds e plan likely to plant ,*ri/ianity among ! natives ar\nd him1 )\t hav+ to consult any "o 9 ?us do+1 b 8 two bre?r5 ( "o he>t ) him1 :o contribut$ z mu* z himself to ! ,r$eem]'s cause1 & ! fruit ( :i* he saw be=e 8 dea? 9 ,tw5ty-six ,gospel ,*ur*es plant$ 9 ,india )9 a surface ( ab\t eight hundr$ miles1 & above ,=ty lab\r+ bre?r5 rais$ up on ! spot amid/ !m--w\ld n pref] ! latt]8 ,:at mu/ h be5 ! feel+s on a dea?b$ ( a man :o _h liv$ :olly to himself1 comp>$ ) ! joy\s tranquillity :i* fill$ ,c>ey's s\l 9 ! prospect ( ent]+ into ! joy ( 8 ,"l1 & above all ) :at he felt :51 a few days be=e 8 decease1 he said to 8 companion 9 lab\r = ?irty-f\r ye>s3 ',i h no fe>s2 ,i h no d\bts2 ,i h n a wi% left unsatisfi$4' ,9 ! ,dani% ,*ur* ( ,s]ampore1 & 9 ! ,mission ,*apel1 & aft]w>ds 9 ! ,union ,*apel ( ,calcutta1 ,dr4 ,m>%man & ,mr4 ,mack prea*$ s]mons on ,william ,c>ey4 ,^! & ! disc\rse deliv]$ 9 ,*>lotte ,*apel1 ,ed9burgh1 on ! #cj? ( ,novemb]1 by ,*ri/oph] ,&]son1 7 ! only mat]ials f :i* a j e/imate ( ,c>ey & 8 "w c\ld be =m$ = ! next qu>t] ( a c5tury4 ,all1 & especially ! la/1 7 z wor?y ( _! !me z loges pron\nc$ 9 su* circum/ances c\ld be4 ,m>%man spoke f ! text *os5 by ,c>ey himself a few weeks be=e 8 dea? z conta9+ ! f\ndation ( 8 hope & ! s\rce ( 8 calm & tranquil assurance--,= by grace are ye sav$4 ,mack f\nd 8 inspiration aga91 z he _h done 9 ! ,b5gali village1 9 ,paul's words--,david1 aft] he _h s]v$ 8 own g5]ation1 by ! w ( ,god fell on sleep4 ,! ,ed9burgh prea*] turn$ to ! message ( ,isaiah :]e) ,c>ey us$ to com=t himself 9 8 e>ly lonel9ess1 & :i* ! ,revis$ ,v]sion r5d]s--,look unto ,abraham y\r fa!r2 = :5 he 0 b "o ,i call$ him & ,i bless$ him & made him _m4 ,& 9 ,bombay ! "y contempor>y mission>y :o mo/ ne>ly resembl$ ,c>ey 9 p]sonal sa9tl9ess1 s*ol>%ip1 & self-devotion1 ,john ,wilson1 ?us wrote3-- ,dr4 ,c>ey1 ! fir/ ( liv+ mission>ies1 ! mo/ hon\r$ & ! mo/ successful s9ce ! "t ( ! ,apo/les1 has clos$ 8 long & influ5tial c>e]4 ,inde$ 8 _s1 8 life1 & 8 lab\rs1 7 truly apo/olic444,! ,_s ( ,god :i* 0 9 him l$ him =w>d f /r5g? to /r5g?1 support$ him "u privation1 enabl$ him to ov]come 9 a fight t seem$ )\t hope4 ,l ! belov$ disciple1 :om he resembl$ 9 simplicity ( m9d1 & 9 seek+ to draw s9n]s to ,*ri/ altoge!r by ! cords ( love1 he outliv$ 8 trials to enjoy a peaceful & hon\r$ old age1 to "k t 8 ,ma/]'s cause 0 prosp]+1 & t 8 own "n 0 nam$ ) rev]5ce & bless+ 9 e c\ntry :]e a ,*ri/ian dwelt4 ,p]haps no man ev] ex]t$ a great] influ5ce = good on a great cause4 ,:o t saw him1 poor & 9 seats ( le>n+ un$ucat$1 emb>k on su* an ent]prise1 c\ld ev] dream t1 9 little m ?an =ty ye>s1 ,*ri/5dom %\ld be animat$ ) ! same _s1 ?\s&s =sake all to foll[ 8 example1 & t ! ,^w ( ,life %\ld be translat$ into almo/ e language & prea*$ 9 almo/ e corn] ( ! e>?8 ,z ! ,f\nd] & ,fa!r ( ,mod]n ,missions1 ! "* & c>e] ( ,william ,c>ey are be+ reveal$ e ye> 9 ! progress1 & z yet1 ! purity ( ! expansion ( ! ,*ur* & ( ! ,engli%-speak+ races 9 ! two-?irds ( ! _w :i* are /ill outside ( ,*ri/5dom4 ,! #ac3b3f ( ,kett]+ became #djj1jjj be=e he di$1 & is n[ #e1jjj1jjj a ye>4 ,! "o orda9$ ,engli% mission>y is n[ a b& ( #bj1jjj m5 & wom5 s5t out by #eeh ag5cies ( ! ,re=m$ ,*ur*es4 ,! solit>y conv]ts1 ea* ) no influ5ce on 8 p1 or c\ntry1 or g5]ation1 are n[ a community ( #c1jjj1jjj 9 ,india alone1 & 9 all ! l&s outside ( ,*ri/5dom #e1jjj1jjj1 ( :om #hj1jjj are mission>ies to _! own c\ntrym51 & _m are lead]s ( ! native communities4 ,s9ce ! fir/ edition ( ! ,b5gali ,new ,te/am5t appe>$ at ! beg9n+ ( ! c5tury #bej1jjj1jjj ( copies ( ! ,holy ,scriptures h be5 pr9t$1 ( :i* "o half are 9 #cgj ( ! non-,engli% tongues ( ! _w4 ,! ,b5gali ,s*ool ( ,mudnabati1 ! ,*ri/ian ,college ( ,s]ampore1 h set 9 motion educational =ces t are br++ nations to ! bir?1 are pass+ "u ,bible in/ruction e day m ?an a million boys & girls1 "y m5 & maid5s ( ! d>k races ( mank9d4 ,! sev5? ,e>l ( ,%aftesbury1 ! greate/ & mo/ practical ,evangelical ( ! n9ete5? c5tury aft] ,william ,wilb]=ce1 wrote ?us 9 8 ,j\rnal ( ! class :om ,c>ey head$ 9 ! eighte5?1 & :om ,wordswor? commemorat$ z ,n s$5t>y all1 !re are :o roam ,to scatt] se$s ( ,life on b>b>\s %ores4 #ahdg4 ,aug4 #cj?--,,ryde4--,read+ ,mission>y ,ent]prises by ,williams444,zeal1 devotion1 joy1 simplicity ( he>t1 fai?1 love2 & we "h h b>ely affection en\gh to ?ank ,god t su* de$s h be5 done4 ,talk ( 'do+ good' & be+ 'useful 9 "o's g5]ation1' :y1 ^! admirable m5 p]=m$ m 9 "o mon? ?an ,i or _m o!rs %all p]=m 9 a :ole life6 ,! eloqu5t ,dr4 ,ri*>d ,w9t] ,hamilton1 reflect+ t sacrifice to h]oes is res]v$ until aft] sunset1 recall$ ,william ,c>ey1 eight ye>s aft] 8 dea?1 z wield+ a p[] to :i* all difficulties yield$1 b t p[] noiseless z a law ( nature2 great 9 conception z well z 9 p]=mance2 pr(\nd z ^? deep comb9ations ( language 9 :i* ! ,indian philosophy & poly!ism hide !mselves1 b g5tle z ! fl[] :i* 9 8 brief recreation he lov$ to tra92 awful z ! sage1 simple z ! *ild2 speak+ ?r\gh ! ,ea/]n _w 9 z _m languages1 p]haps1 z '! clov5 tongues ( fire' repres5t$2 to be rememb]$ & bless$ z long z ,ganges rolls6 ,! hi/orian ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society1 & ,rob]t ,hall1 :om ,sir ,james ,mack9to% pron\nc$ ! greate/ ,engli% orator1 h bo? attempt$ an e/imate ( ,c>ey's g5ius & influ5ce4 ,dr4 ,f4 ,a4 ,cox rem>ks3--,_h he be5 born 9 ! sixte5? c5tury he might h be5 a ,lu!r1 to give ,prote/antism to ,europe2 _h he turn$ 8 ?\ght & obs]vations m]ely to natural philosophy he might h be5 a ,newton2 b 8 faculties1 consecrat$ by religion to a /ill high] end1 h ga9$ = him ! sublime di/9ction ( hav+ be5 ! ,translator ( ! ,scriptures & ! ,b5efactor ( ,asia4 ,rob]t ,hall spoke ?us ( ,c>ey 9 8 lifetime3--,t extraord9>y man :o1 f ! l[e/ obscurity & pov]ty1 )\t assi/ance1 rose by d9t ( unrel5t+ indu/ry to ! highe/ hon\rs ( lit]ature1 became "o ( ! fir/ ( ,ori5tali/s1 ! fir/ ( ,mission>ies1 & ! in/rum5t ( diffus+ m religi\s k among 8 contempor>ies ?an has fall5 to ! lot ( any individual s9ce ! ,re=mation2 a man :o unites ) ! mo/ pr(\nd & v>i$ atta9m5ts ! f]v\r ( an evangeli/1 ! piety ( a sa9t1 & ! simplicity ( a *ild4 ,except ! portrait 9 ,london & ! bu/ 9 ,calcutta1 no memorial1 national1 ca?olic1 or sect>ian1 m>ks ! "w ( ,c>ey4 ,t "w is mean:ile mo/ appropriately embodi$ 9 ! ,college = natives at ,s]ampore1 9 ! ,lall ,baza> *apel & ,b5evol5t ,in/itution = ! poor ( ,calcutta4 ,! ,*ur* ( ,engl&1 :i* he left1 l ,john ,wesley1 has all[$ ,e4 ,s4 ,rob9son1 ,esq41 ( ,bri/ol1 to place an inscription1 on brass1 9 ! por* ( ! *ur* ( 8 native village1 beside ! /one :i* he erect$ ov] ! rema9s ( 8 fa!r1 ,edmund1 ! p>i% cl]k3--,to ! ,glory ( ,god & 9 memory ( ,dr4 ,wm4 ,c>ey1 ,mission>y & ,ori5tali/4 ,nei!r ,bapti/ nor ,anglican1 ! pres5t biograph] w\ld1 9 ! "n ( ! c\ntry :i* /ood firm 9 its support ( ,c>ey & ,s]ampore all ?r\gh ! =ty-"o ye>s ( 8 apo/olate1 add ?is f9al eulogy1 pron\nc$ 9 ,/4 ,george's ,free ,*ur*1 ,ed9burgh1 on ! man :o1 m ?an any o!r & be=e all o!rs1 made ! civilisation ( ! mod]n _w by ! ,engli%-speak+ races a ,*ri/ian =ce4#cf ,c>ey1 *ildlike 9 8 humility1 is ! mo/ /rik+ illu/ration 9 all ,hagiology1 ,prote/ant or ,romani/1 ( ! ,"l's decl>ation to ! ,twelve :5 ,he _h set a little *ild 9 ! mid/ ( !m1 ,:osoev] %all humble himself z ?is little *ild1 ! same is greate/ 9 ! k+dom ( heav54 ,yet we1 nigh a c5tury aft] he w5t =? ) ! ,gospel to ,h9do/an1 may v5ture to place him :]e ! ,*ur* ,hi/ory ( ! future is likely to keep him--amid ! uncr[n$ k+s ( m5 :o h made ,*ri/ian ,engl& :at x is1 "u ,god1 to its own p & to half ! human race4 ,^! are ,*auc]1 ! ,fa!r ( ,engli% ,v]se2 ,wyclif ! ,fa!r ( ! ,evangelical ,re=mation 9 all l&s2 ,hook]1 ! ,fa!r ( ,engli% ,prose2 ,%aksp]e1 ! ,fa!r ( ,engli% ,lit]ature2 ,milton1 ! ,fa!r ( ! ,engli% ,epic2 ,bunyan1 ! ,fa!r ( ,engli% ,allegory2 ,newton1 ! fa!r ( ,engli% ,sci5ce2 ,c>ey1 ! ,fa!r ( ! ,second ,re=mation ?r\gh ,=eign ,missions4 ,,app5dix ,i4--,,*>t] ,,( ,,incorporation ,,( ,,s]ampore ,,college ,,we1 ,fr$]ick ! ,six?1 by ! ,grace ( ,god ,k+ ( ,d5m>k1 ! ,v5d]s & ,go!rs1 ,duke ( ,slesvig ,hol/51 ,/orm>n1 ,ditm>sk51 ,limessborg & ,old5borg1 by writ+s ^! make kn[n & publicly decl>e1 t :]eas ,william ,c>ey & ,jo%ua ,m>%man1 ,doctors ( ,div9ity1 & ,john ,cl>k ,m>%man1 ,esq41 inhabitants ( our t[n ( ,fr$]icksnagore 7or ,s]ampore7 9 ,b5gal1 be+ desir\s ( f\nd+ a ,college to promote piety & le>n+ p>ticul>ly among ! native ,*ri/ian population ( ,india1 h to secure ?is object erect$ suitable build+s & pur*as$ & collect$ suitable books1 maps1 etc41 & h humbly bes\ght u to grant unto !m & su* p]sons z %all be elect$ by !m & _! successors to =m ! ,c\ncil ( ! ,college 9 ! mann] to be h]eaft] nam$1 our ,royal ,*>t] ( ,incorporation t !y may ! m effectually c>ry into execution ! purposes above-m5tion$3--,we1 be+ desir\s to enc\rage s laudable an und]tak+1 h ( our special grace & free motion orda9$1 con/itut$1 grant$ & decl>$1 & by ! pres5ts ,we d = ourselves1 our heirs & successors orda91 con/itute1 grant & decl>e3 #a4 ,t ! said ,william ,c>ey1 ,jo%ua ,m>%man & ,john ,cl>k ,m>%man1 & su* o!r p]son or p]sons z %all successively be elect$ & appo9t$ ! ,c\ncil ( ! said ,college1 9 ! mann] h]eaft] m5tion$1 %all by virtue ( ! pres5ts be = ev] h]eaft] "o body politic & incorporate by ! "n ( ! ,s]ampore ,college = ! purposes a=esaid to h p]petual succession & to h a common seal1 & by ! said "n to sue & be su$1 to implead & be implead$1 & to answ] & be answ]$ unto 9 e c\rt & place belong+ to u1 our heirs & successors4 #b4 ,& ,we d h]eby orda91 con/itute & decl>e t ! p]sons h]eby incorporat$ & _! successors %all = ev] be compet5t 9 law to pur*ase1 hold & enjoy = !m & _! successors any goods & *attels :atsoev] & to receive1 pur*ase1 hold & enjoy1 !y & _! successors1 any l&s1 t5em5ts or h]$itam5ts :atev]1 & t !y %all h full p[] & au?ority to sell1 ex*ange or o!rwise dispose ( any real or p]sonal prop]ty to be by !m acquir$ z a=esaid1 unless ! sale or ali5ation ( su* prop]ty be specially prohibit$ by ! donor or donors !re(1 & to d all ?+s relat+ to ! said ,college or ,corporation 9 z ample a mann] or =m z any ( our liege subjects1 or any o!r body politic or corporate 9 our said k+dom or its dep5d5cies may or c d4 #c4 ,& ,we d h]eby orda91 grant & decl>e t ! numb] ( ,pr(essors1 ,fell[s or ,/ud5t ,tutors & ,/ud5ts1 %all be indef9ite & t ! said ,william ,c>ey1 ,jo%ua ,m>%man & ,john ,cl>k ,m>%man1 %all be ! fir/ ,c\ncil ( ! said ,college1 & t 9 ! ev5t ( its appe>+ to !m necess>y dur+ _! life-"t1 or 9 ! case ( ! dea? ( any "o ( ! ?ree memb]s ( ! said fir/ ,c\ncil1 ! survivors or survivor %all & may "u _! respective h&s & seals appo9t su* o!r p]son or p]sons to be memb]s ( ! ,c\ncil ( ! ,college1 & to succe$ ea* o!r s z to become ,memb]s ( ! said ,c\ncil 9 ! ord] 9 :i* !y %all be appo9t$1 to ! int5t t ! ,c\ncil ( ! said ,college %all = ev] consi/ ( at lea/ ?ree p]sons4 #d4 ,& ,we d h]eby fur!r orda91 grant & decl>e1 t = ! bett] gov]nm5t ( ! said ,college1 & ! bett] managem5t ( its conc]ns1 ! said ,william ,c>ey1 ,jo%ua ,m>%man & ,john ,cl>k ,m>%man1 ! memb]s ( ! fir/ ,c\ncil1 %all h full p[] & au?ority = ! space ( t5 ye>s f ! date ( ^! pres5ts1 to make & e/abli% su* /atutes z %all appe> to !m useful & necess>y = ! gov]nm5t ( ! said ,college1 9 :i* /atutes !y %all def9e ! p[]s to be entru/$ to _! successors1 to ! ,pr(essors1 ! ,fell[s or ,/ud5t ,tutors & ! o!r ,(fic]s !re(1 & ! duties to be p]=m$ by ^! respectively = ! managem5t ( ! e/ates1 l&s1 rev5ues & goods--& ( ! bus9ess ( ! said ,college1 & ! mann] ( propos+1 elect+1 admitt+ & remov+ all & e "o ( ! ,c\ncil1 ! ,pr(essors1 ! ,fell[s or ,tutors1 ! (fic]s1 ! /ud5ts & ! s]vants !re(1 & %all make & e/abli% g5]ally all su* o!r /atutes z may appe> to !m necess>y = ! future good gov]nm5t & prosp]ity ( ! said ,college1 provid$ t ^! /atutes be n contr>y to ! laws & /atutes ( our realm4 #e4 ,& we d h]eby fur!r orda91 grant & decl>e1 t ! /atutes ?us made & e/abli%$ by ! said ?ree memb]s ( ! fir/ ,c\ncil1 & giv5 or left 9 writ+ "u _! respective h&s1 %all be valid & 9 full =ce at ! expiration ( t5 ye>s f ! date ( ^! pres5ts1 s t no future ,c\ncil ( ! ,college %all h p[] to alt]1 *ange or v>y !m 9 any mann] :atev] & t ! /atutes %all = ev] be consid]$ ! con/itution ( ! said ,college4 ,& we d h]eby appo9t & decl>e t ^! /atutes %all be made & e/abli%$ by ! said ,william ,c>ey1 ,jo%ua ,m>%man & ,john ,cl>k ,m>%man alone1 s t 9 case ei!r ( !m %\ld die be=e ! expiration ( t5 ye>s1 ! p[] ( complet+ or p]fect+ ^! /atutes %all devolve :olly on ! survivors or survivor2 & t 9 case all ?ree ( !m %\ld die be=e ! expiration ( t5 ye>s1 ! /atutes :i* !y h left 9 writ+ "u _! h&s1 or "u ! h& ( ! la/ survivor among !m %all be consid]$ ,! ,fundam5tal ,/atutes & ,con/itution ( ,s]ampore ,college1 incapable ( receiv+ ei!r addition or alt]ation1 & %all & may be regi/]$ 9 our ,royal ,c\rt ( ,*anc]y z ,! ,/atutes & ,con/itution ( ,s]ampore ,college4 #f4 ,& ,we d h]eby fur!r appo9t1 grant & decl>e t f & aft] ! completion ( ! /atutes ( ! said ,college 9 ! above said "t ( t5 ye>s1 ! said ,c\ncil ( ! ,college %all be deem$ to consi/ ( a ,ma/] or ,presid5t & two or f\r memb]s :o may be ,pr(essors or o!rwise z ! ,/atutes may direct s t ! said ,c\ncil %all n conta9 less ?an ?ree1 nor m ?an five p]sons1 z %all be def9$ 9 ! ,/atutes4 ,! ,c\ncil %all ev] be elect$ z ! ,/atutes ( ! ,college may direct1 yet ! said ,ma/] or ,presid5t %all always previ\sly h be5 a ,memb] ( ! said ,college2 & ^u ! decease ( ! said ,ma/] or ,presid5t1 ! ,c\ncil ( ! said ,college %all be unable to d any act or de$ until ! appo9tm5t ( a new ,ma/] or ,presid5t1 save & except ! appo9tm5t ( su* a ,ma/]4 #g4 ,& ,we fur!r appo9t1 grant & decl>e1 t ! said ,william ,c>ey1 ,jo%ua ,m>%man & ,john ,cl>k ,m>%man1 ! memb]s ( ! fir/ ,c\ncil1 & _! successors = ev]1 %all h ! p[] ( conf]r+ ^u ! /ud5ts ( ! said ,college1 ,native ,*ri/ians z well z o!rs1 degrees ( rank & hon\r accord+ to _! pr(ici5cy 9 z ample a mann] z any o!r su* ,college1 yet ! said ,s]ampore ,college %all only h ! p[] ( conf]r+ su* degrees on ! /ud5ts t te/ify _! pr(ici5cy 9 ,sci5ce & no rank or o!r special "r %all be connect$ !re) 9 our dom9ions4 ,& ,we d h]eby fur!r appo9t1 grant & decl>e1 t aft] ! expiration ( ! said t5 ye>s1 ! said ,c\ncil ( ! ,college & _! successors = ev] %all h p[] to make & e/abli% su* ord]s & bye-laws z %all appe> to !m useful & necess>y = ! gov]nm5t ( ! said ,college1 & to alt]1 susp5d or repeal ^? already made1 & f "t to "t make su* new ones 9 _! room z %all appe> to !m mo/ prop] & exp$i5t provid$ ! same be n repugnant to ! ,/atutes ( ! ,college1 or to ! laws ( our realm1 & t aft] ! expiration ( ^! t5 ye>s any memb] ( ! ,c\ncil %all h p[] to move ! enactm5t ( any new bye-law1 or ! alt]ation1 susp5sion or repeal ( any exi/+ "o provid$ notice ( su* motion %all h be5 deliv]$ 9 writ+ to ! ,ma/] & read f ! ,*air at "o previ\s meet+ ( ! ,c\ncil ( ! said ,college1 b t no su* motion %all be deem$ to h pass$ 9 ! affirmative1 until ! same %all h be5 discuss$ & decid$ by ballot at ano!r meet+ summon$ especially = t purpose1 a majority ( ! memb]s !n pres5t hav+ vot$ 9 ! affirmative2 & 9 ?is1 z 9 all o!r cases1 if ! votes be equal1 ! ,ma/] or ,presid5t %all h ! ca/+ vote4 ,giv5 at our ,royal ,palace 9 ,cop5hag5 on ! tw5ty-?ird day ( ,febru>y1 9 ! ye> ( our ,"l "o ?\s&1 eight hundr$ & tw5ty-sev51 9 ! n9ete5? ye> ( our reign4 ,"u our ,royal ,h& & ,seal4 ,,fr$]ick ,r4 ,,ii4--,,/atutes ,,& ,,regulations ,,( ,,s]ampore ,,college ,june #ab?1 #ahcc4 #a4 ,article ! ,?ird ( ! ,*>t] grant$ by 8 ,dani% ,maje/y1 hav+ au?oris$ ! fir/ ,c\ncil ( ,s]ampore ,college 9 _! lifetime to nom9ate "u _! h& & seal su* o!r p]son or p]sons = colleagues or successors z may to !m appe> mo/ prop]1 s t ! ,c\ncil %all always consi/ ( at lea/ ?ree p]sons1 _! successors 9 ! ,c\ncil %all be compet5t 9 l mann] to nom9ate 9 _! lifetime1 "u _! sep>ate h& & seal1 su* p]son or p]sons z !y may deem mo/ prop] to fill vacancies !n exi/+ or :i* may occur on _! demise2 memb]s ?us nom9at$ & *os5 %all succe$ to ! ,c\ncil 9 ord] ( _! nom9ation4 #b4 ,x be+ fix$ 9 ! ,*>t] t ! ,c\ncil mu/ consi/ ( ! ,ma/] or ,presid5t & at lea/ two1 b no m ?an f\r ,memb]s1 & t on ! demise ( ! ,ma/] no act %all be done until ano!r be elect$1 ! ,ma/] & ,c\ncil = ! "t be+ %all appo9t ! next ,ma/] "u _! sep>ate h& & seal4 ,if on ! demise ( a ,ma/] no "o be f\nd ?us appo9t$ "u ! h& & seal ( a majority ( ! ,c\ncil1 ! ,s5ior ,memb] ( ! ,c\ncil %all succe$ z ,ma/]4 #c4 ,! ,*>t] hav+ giv5 ! ca/+ vote to ! ,ma/]1 9 all cases :5 ! votes are equal ! ca/+ vote %all lie ) ! ,ma/]1 & if !re be no ,ma/]1 x %all lie ) ! ,s5ior ,memb] ( ! ,c\ncil4 #d4 ,le>n+ & piety be+ peculi> to no d5om9ation ( ,*ri/ians1 "o memb] ( ! ,c\ncil may at all times be ( any o!r d5om9ation besides ! ,bapti/1 to pres]ve ! orig9al design ( ! ,in/itution2 h[ev]1 if on ! election ( a ,ma/] a numb] ( ! ,c\ncil be equally divid$1 t "p :i* is entirely ( ! ,bapti/ d5om9ation %all h ! ca/+ vote1 :e!r x includes ! ,ma/] or n4 #e4 ,! managem5t ( ! ,college1 includ+ its rev5ues & prop]ty1 ! *oice ( ,pr(essor & ,tutors1 ! admission ( ,/ud5ts1 ! appo9tm5t ( all function>ies & s]vants1 & ! g5]al ord] & gov]nm5t ( ! ,college1 %all ev] be ve/$ 9 ! ,ma/] & ! ,c\ncil4 ,! ,ma/] %all see t ! ,/atutes & ,regulations ( ! ,c\ncil be duly c>ri$ into effect1 & take ord] = ! good gov]nm5t ( ! ,college 9 all ?+s4 ,8 signature is necess>y to ! validity ( all de$s1 in/rum5ts1 docum5ts & proce$+s4 #f4 ,! fir/ ,c\ncil & _! successor = ev] be+ au?oris$ by ! ,*>t] to conf] su* degrees ( rank & hon\r z %all enc\rage le>n+ 9 ! same mann] z o!r ,colleges & ,univ]sities1 !y %all f "t to "t conf] degrees 9 su* bran*es ( ,k & ,sci5ce z may be /udi$ !re1 9 ! same mann] z ! ,univ]sities 9 ,d5m>k1 ,g]many & ,great ,brita94 ,9 do+ ?is ! ,ma/] & ,c\ncil %all ad libitum call 9 ! aid ( any or all ! ,pr(essors ( ,s]ampore ,college4 ,all su* degrees %all be p]fectly free ( exp5se to ! p]son on :om !y may be conf]r$1 :e!r he be 9 ,india1 ,europe or ,am]ica4 #g4 ,no oa?s %all be adm9i/]$ 9 ,s]ampore ,college1 ei!r to ! ,memb]s ( ,c\ncil1 ! ,pr(essors & ,tutors1 or ! ,/ud5ts4 ,9 all cases a solemn promise1 duly record$ & sign$ by ! p>ty1 %all be accept$ in/ead ( an oa?4 #h4 ,m>riage %all be no b> to any (fice or situation 9 ,s]ampore ,college1 f t ( ! ,ma/] to t ( ! l[e/ /ud5t4 #i4 ,! sal>ies ( ! ,pr(essors & ,tutors 9 ,s]ampore ,college %all be appo9t$1 & ! means ( support = all function>ies1 /ud5ts & s]vants be regulat$ by ! ,c\ncil 9 su* mann] z %all be/ promote ! objects ( ! ,in/itution4 #aj4 ,x is int5d$ t nei!r ! ,ma/] nor any ,memb] ( ! ,c\ncil 9 g5]al %all receive any sal>y4 ,b any ,ma/] :o may n previ\sly reside 9 ! ,college %all h a resid5ce !re free ( r5t = himself & 8 family4 ,& if ! ,c\ncil %all elect any "o 9 ,europe or 9 ,am]ica1 :om !y deem em95t = le>n+ & piety1 a ,memb] ( ! ,c\ncil1 ) a view to *oos+ him ,ma/]1 %\ld !y on trial deem him wor?y1 ! ,c\ncil %all be compet5t to appo9t him su* sal>y z !y may deem necess>y1 n exce$+1 h[ev]1 ! highe/ giv5 to a ,pr(essor4 #aa4 ,z ! f\nd]s ( ! ,college deem ! belief ( ,*ri/'s ,div9ity & ,atonem5t ess5tial to vital ,*ri/ianity1 ! promotion ( :i* is ! gr& object ( ?is ,in/itution1 no "o %all be eligible to ! ,college ,c\ncil or to any ,pr(essor%ip :o is kn[n to oppose ^! doctr9es1 & %\ld any "o ( ! ,pr(essors or any memb] ( ! ,c\ncil unhappily s *ange 8 views aft] 8 election z to oppose ^! fundam5tal doctr9es ( ,*ri/ianity1 on ?is be+ cle>ly & decid$ly prov$ f 8 tea*+ or 8 writ+s1 he %all vacate ! (fice he previ\sly held4 ,b e proce$+ ( ?is nature on ! "p ( ! ,college ,c\ncil %all be publi%$ to ! ,*ri/ian _w1 ) ! pro(s on :i* x may re/1 z an ,app5dix to ! succe$+ ,report4 #ab4 ,memb]s ( ! ,c\ncil are eligible f among ! ,pr(essors ( ! ,college1 or f among any 9 ,india1 ,europe1 or ,am]ica :om ! ,college ,c\ncil may deem suitable 9 po9t ( le>n+1 piety1 & tal5t4 #ac4 ,/ud5ts are admissible at ! discretion ( ! ,c\ncil f any body ( ,*ri/ians1 :e!r ,prote/ant1 ,roman ,ca?olic1 ! ,greek1 or ! ,arm5ian ,*ur*2 & = ! purpose ( /udy1 f ! ,mussulman & ,h9du y\?1 ^: habits =bid _! liv+ 9 ! ,college4 ,no ca/e1 col\r1 or c\ntry %all b> any man f admission into ,s]ampore ,college4 #ad4 ,expulsion %all be aw>d$ 9 cases ( op5 immorality1 incorrigible idl5ess1 neglect ( ! ,college ,/atutes & regulations1 or repeat$ disob$i5ce to ! (fic]s ( ! ,college4 #ae4 ,any p]son 9 ,india1 ,europe1 or ,am]ica %all be at lib]ty to f\nd any ,pr(essor%ip1 or to atta* to ,s]ampore ,college any annual exhibition or prize = ! enc\ragem5t ( le>n+ 9 ! same mann] z 9 ! ,univ]sities ( ,great ,brita91 regulat+ su* end[m5t accord+ to _! own w2 & x %all be duty ( ! ,college ,c\ncil to c>ry su* b5efactions into effect 9 /rict consonance ) ! w ( ! donors z f> z %all be consi/5t ) ! ,/atutes ( ! ,college4 #af4 ,x %all be lawful = ! fir/ ,c\ncil ( ! ,college or _! successors to make & resc9d any bye-laws :atev]1 provid$ !y be n contr>y to ^! ,/atutes4 #ag4 ,! ,*>t] hav+ decl>$ t ! numb] ( ! ,pr(essors & /ud5ts 9 ,s]ampore ,college rema9s unlimit$1 !y %all be left ?us unlimit$1 ! numb] to be regulat$ only by ! graci\s provid5ce ( ,god & ! g5]osity ( ! public 9 ,india1 ,europe & ,am]ica4 ,,iii4--,,article ,,vi41 ,,clause #b1 ,,( ,,! ,,treaty ,,( ,,pur*ase1 ,,transf]r+ ,,s]ampore ,,to ,,! ,,briti% ,,gov]nm5t ,! rights & immunities grant$ to ! ,s]ampore ,college by ,royal ,*>t] ( date1 #bcrd ,febru>y1 #ahbg1 %all n be int]f]$ )1 b cont9ue 9 =ce 9 ! same mann] z if !y _h be5 obta9$ by a ,*>t] f ! ,briti% ,gov]nm5t1 subject to ! g5]al law ( ,briti% ,india4 ,,footnotes #a ,iphicrates1 great ,a!nian g5]al1 :o 0 ! son ( a %oemak]1 us$ ?is say+1 fit motto = ,c>ey1 ex oin eis oia4 #b ,! %opmate1 ,william ,mann+1 pres]v$ ?is signbo>d4 ,9 #ahha we f\nd a ,bapti/ %oemak]1 a desc5dant ( ,c>ey's wife1 ) f\r assi/ants1 at "w 9 ! %$4 ,!n an old man1 :o _h occasionally work$ "u ,c>ey1 _h j di$1 & he us$ to tell h[ ,c>ey _h once flipp$ him ) 8 apron :5 he _h all[$ ! wax to boil ov]4 #c ,9 ! libr>y ( ! late ,rev4 ,t4 ,toll] ( ,kett]+ 0 a manuscript 7n[ 9 ! libr>y ( ,bri/ol ,bapti/ ,college7 ( n9e small octavo pages1 evid5tly 9 ! exquisitely small & legible h&writ+ ( ,c>ey1 on ! ,psalt]4 ,! %ort treatise discusses ! lit]>y "* & au?or%ip ( ! ,psalms 9 ! /yle ( ,mi*aelis & ,bi%op ,l[?1 ^: writ+s are ref]r$ to4 ,! ,hebrew words us$ are writt5 ev5 m beautifully ?an ! ,engli%4 ,if ?is little "w 0 writt5 be=e ,c>ey w5t to ,india--& ! caligraphy seems to po9t to t--! au?or %[s a v e>ly famili>ity ) ! writ+s ( "o :o 0 8 pr$ecessor z a ,*ri/ian ,ori5tali/1 ,sir ,william ,jones4 ,! clos+ p>agraph has ?is s5t5ce3--,a frequ5t p]usal ( ! book ( ,psalms is recomm5d$ to all4 ,we %\ld p]mit few days to pass )\t read+ 9 ,hebrew "o ( ^? sacr$ poems2 ! m !y are read & /udi$1 ! m w !y delight1 edify1 & in/ruct4 #d ,twice repr9t$1 9 ,leice/]1 & 9 ,london 7#ahib7 9 facsimile4 #e ,weal? ( ,nations1 ,book ,,iv41 ,*ap4 ,,vii4 #f ,mr4 ,?omas ,haddon ( ,clip/one writes3 ,i recollect :5 ,i 0 ab\t t5 ye>s old1 at my fa!r's h\se2 x 0 on a ,saturday1 ,c>ey 0 on 8 way to ,arnsby 7:i* is tw5ty miles f ,m\lton7 to supply !re ! foll[+ ,sabba?2 he _h !n walk$ f ,m\lton to ,clip/one1 a di/ance ( t5 miles1 & _h t5 miles fur!r to walk to ,arnsby4 ,my hon\r$ fa!r _h be5 intimately acqua9t$ ) him = "s ye>s be=e1 & he press$ him to /ay & take an e>ly cup ( tea be=e he w5t fur!r4 ,i well recollect my fa!r say+ to him1 ',i suppose y /ill "w at y\r trade8' 7:i* 0 t ( an army & navy %oemak]74 ,mr4 ,c>ey repli$3 ',no1 inde$1 ,i d n2 = ye/]day week ,i took 9 my "w to ,kett]+1 & ,mr4 ,got* came into ! w>eh\se j z ,i _h empti$ my bag4 ,he took up "o ( ! %oes & said1 ,let me see1 ,c>ey1 h[ mu* d y e>n a week8 ,i said1 ,ab\t #is41 sir4 ,mr4 ,got* !n said3 ,i h a secret to tell y1 :i* is ?is3 ,i d n int5d y %\ld spoil any m ( my lea!r1 b y may proce$ z fa/ z y c ) y\r ,lat91 ,greek1 & ,hebrew1 & ,i w all[ y f my own private purse #ajs4 a week6 ,) t sum & ab\t #es4 a week :i* ,i get f my p at ,m\lton1 ,i c make a com=table liv+' 7al?\gh at t "t he _h a wife & ?ree *ildr5 to provide =74 #g ,f>ewell ,lett]s on ,return+ to ,b5gal 9 #ahba4 #h ,rev4 ,a4 ,t4 ,cl>ke succe$$ ,ki]n&] 9 #aghi 9 ! ,old or ,mission ,*ur*1 accord+ to ,miss ,ble*ynd5's ,calcutta ,pa/ & ,pres5t 7#aije71 p4 #hd4 #i ,at ?is "t1 & up to #ahja1 ! la/ survivor ( ! ,black ,hole trag$y 0 liv+ 9 ,calcutta & bore 8 own "n1 ?\gh ! mission>y knew x n4 ,mrs4 ,c>ey 0 a c\ntry-born woman1 :o1 :5 a girl1 _h m>ri$ an (fic] ( "o ( ! ,ea/ ,indiam51 & ) him1 h] "m1 & si/]1 _h be5 %ut up 9 ! ,black ,hole1 :]e1 :ile !y p]i%$1 %e is said to h reta9$ life by swall[+ h] te>s4 ,dr4 ,bi%op1 ( ,m]*ant ,taylors' ,s*ool--,clive's ,s*ool--wrote ,lat9 v]ses on ! /ory1 :i* ?us conclude-- 444,nescit siti5do p]ire ,cui sic dat lacrymas quas bibat ipsa fides4 --,see ,e*oes f ,old ,calcutta1 by ,dr4 ,bu/e$1 ,c4,i4,e4 #aj ,b n its ,*ur*4 ,9 ,octob] #agif ,mr4 ,a4 ,john/one1 ?irty ye>s eld] 9 ,lady ,ye/]'s congregation1 beside ! ,univ]sity ( ,ed9burgh1 began a pray] meet+ = ,c>ey's "w & = =eign missions4 ,he 0 summon$ to ! ,presbyt]y1 & !re que/ion$ z if he _h be5 a ,black-neb or revolution>y4 ,?is meet+ l$ to ! f\ndation ( ! ,sabba? ,s*ool & ,de/itute ,sick ,societies 9 ,ed9burgh4 ,see ,lives ( ! ,haldanes4 #aa ,dr4 ,m>%man's ,engli% translation is /ill us$1 beg9n+-- ,oh6 ?\ my s\l =get no m ,! ,fri5d :o all ?y mis]y bore4 #ab ,! *atookee is a bird :i*1 !y say1 dr9ks n at ! /reams bel[3 b :5 x ra9s1 op5+ its bill1 x cat*es ! drops z !y fall f ! cl\ds4 #ac ,! sight ( ! r$ coat ( ! milit>y surgeon :o att5d$ him gave ?is =m to 8 deliri\s talk3 ,i treat$ him v r\ghly & refus$ to t\* 8 m$ic9e4 ,9 va9 did he retire & put on a black coat4 ,i knew him & 0 resolv$4 #ad ,9 a criticism ( ! ?ree ,sanskrit gramm>s ( ,c>ey1 ,wilk9s1 & ,colebrooke1 ! fir/ numb] ( ! ,qu>t]ly ,review 9 #ahji pron\nces ! fir/ ev]y:]e useful1 labori\s1 & practical4 ,mr4 ,wilk9s has also discuss$ ^! subjects1 ?\gh n always s amply z ! wor?y & unwe>i$ mission>y4 ,we h be5 mu* pleas$ ) ,dr4 ,c>ey's v s5sible preface4 #ae ,x 0 res]v$ = a "y ,ori5tali/1 :om ! c>e] ( ,c>ey & ,wilson ( ,bombay attract$ to ! life ( a ,*ri/ian mission>y1 to d full ju/ice to ?is book & its lit]ature4 ,9 #ahhe ! ,hon4 ,ion ,kei?-,falcon]1 ,m4,a41 publi%$1 at ! ,cambridge ,univ]sity ,press1 8 ,kalilah & ,dimnah1 or ,! ,fables ( ,bidpai3 ,be+ an ,acc\nt ( _! ,lit]>y ,hi/ory1 ) an ,engli% ,translation ( ! lat] ,syriac ,v]sion ( ! ,same1 & ,notes4 ,! h]oic s*ol> & humble foll[] ( ,*ri/1 hav+ giv5 himself & 8 all to f\nd a ,mission to ! ,mohamm$ans ( ,s\? ,arabia1 at ,%eikh ,o?man1 ne> ,ad51 di$ !re1 on #aa? ,may #ahhg1 a dea? :i* w br+ life to ,yem51 ?r\gh 8 memory1 & ! ,mission :i* he f\nd$1 8 family support1 & ! ,unit$ ,free ,*ur* ( ,scotl& c>ry on 9 8 "n4 #af ,,?irty-,,six ,,bible ,,translations1 ,,made ,,& ,,edit$ ,,by ,,dr4 ,,c>ey ,,at ,,s]ampore ,fir/ ,publi%$ 9 #ahja4 ,,b5gali--,new ,te/am5t2 ,old ,te/am5t 9 #ahjb-i4 #ahaa4 ,ooriya 9 #ahai4 #ahbd4 ,maghadi only4 #ahae-ai4 ,assamese 9 #ahcb4 #ahbd4 ,khasi4 #ahad-bd4 ,manipoori4 #ahjh4 ,,sanskrit 9 #ahaa-ah4 #ahji-aa4 ,,h9di 9 #ahac-ah4 #ahbb-cb4 ,bruj-bhasa only4 #ahae-bb4 ,kan\ji #ahbj4 ,khosali--,gospel ( ,mat!w only4 #ahbb4 ,oodeypoori--,new ,te/am5t only4 #ahae4 ,jeypoori #ahba4 ,bhugeli #ahba4 ,m>w>i #ahbb4 ,h>aoti #ahbc4 ,bikan]i #ahbc4 ,ooje9i #ahbd4 ,bhatti #ahcb4 ,palpa #ahbf4 ,kumaoni #ahcb4 ,gurhwali #ahba4 ,nepalese #ahaa4 ,,m>a?i-- ,old ,te/am5t 9 #ahbj4 #ahbj4 ,gooj>ati only4 #ahai4 ,konkan ,p5tateu* 9 #ahba4 #ahae4 ,,panjabi & ,hi/orical ,books 9 #ahbb4 #ahai4 ,mooltani--,new ,te/am5t4 #ahbe4 ,s9dhi--,gospel ( ,mat!w only4 #ahbj4 ,ka%me]i--,new ,te/am5t2 & ,old ,te/am5t to #bnd ,book ( ,k+s4 #ahbj-bf4 ,dogri--,new ,te/am5t only4 #ahai4 ,,pu%too--,new ,te/4 & ,old ,te/4 ,hi/orical ,books4 #ahae4 ,,baloo*i ,?ree ,gospels4 #ahah4 ,,telugoo & ,p5tateu* 9 #ahbj4 #ahbb4 ,,kan>ese only4 ,,maldivian--,f\r ,gospels4 ,,edit$ ,,& ,,pr9t$ ,,only ,,by ,,c>ey ,p]sian4 ,s+halese4 ,h9do/ani4 ,*9ese 7,dr4 ,m>%man's74 ,malayalam4 ,javanese4 ,burmese--,mat!w's ,gospel4 ,malay4 #ag ,life & ,"w 9 ,b5>es & ,kumaon1 #ahci-gg4 ,london1 #ahhd4 #ah ,mr4 ,john ,m>%man1 9 8 ,life & ,times ( ! ?ree1 /ates t ,fry & ,figg9s1 ! ,london typef\nd]s1 w\ld n produce "u #gjj half ! ,nag>i f\nt :i* ! ,s]ampore native turn$ out at ab\t #ajj4 ,9 #ahac ,dr4 ,m>%man's ,*9ese ,gospels 7 pr9t$ on movable metallic types1 in/ead ( ! immemorial wood5 blocks1 = ! fir/ "t 9 ! tw5ty c5turies ( ! hi/ory ( ,*9ese pr9t+4 ,?is =ms an era 9 ! hi/ory ( ,*9ese lit]ature1 he ju/ly rem>ks4 #ai ,! f]v5t pr9t] ?us wrote to 8 ,hull fri5ds3--,to give to a man a ,new ,te/am5t :o nev] saw x1 :o has be5 read+ lies z ! ,^w ( ,god2 to give him ^! ev]la/+ l9es :i* angels w\ld be glad to read--?is1 ?is is my bless$ "w4 #bj ,9 #agie ,capta9 ,dodds1 a ,madras (fic] front ,scotl&1 translat$ "p ( ! ,bible into ,telugoo1 &1 l+]+ on 9 ! c\ntry to complete ! "w1 di$ sev5 days aft] ! date ( 8 lett] on ! subject 9 ! ,mission>y ,magaz9es ( #agif4 #ba ,!n ,editor ( ! ,fri5d ( ,india4 #bb ,! ,*aitanya ,*>ita ,amrita1 by ,kri%na ,dass 9 #aeeg1 0 ! fir/ ( importance4 #bc ,nor 0 8 influ5ce conf9$ to ! ,prote/ant division ( ,*ri/5dom4 ,:51 on ! ,re/oration ( #ahae1 ,france became once m aggressively ,romani/ = a "t1 ! ,association = ! ,propagation ( ! ,fai? 0 f\nd$ at ,lyons & ,p>is1 av[$ly on ! model ( ! ,bapti/ ,mission>y ,society1 & x n[ raises a qu>t] ( a million /]l+ a ye> = its missions4 ,! expression 9 an e>ly numb] ( its ,annales is3--,c'e/ l',anglet]re qui a f\rni l'ide modle1 etc4 ,la ,socit des ,anabapti/es a =m p\r ses ,missions des ,socits1 etc4 #bd ,life ( ,alex&] ,duff1 ,d4,d41 ,,ll4,d41 *apt] ,i4 #be ,full] m ?an once ref]r$ to ! dy+ words ( ,sutcliff--,i wi% ,i _h pray$ m4 ,i d n suppose he wi%$ he _h pray$ m frequ5tly1 b m spiritually4 ,i wi% ,i _h pray$ m = ! influ5ces ( ! ,holy ,_s2 ,i might h enjoy$ m ( ! p[] ( vital godl9ess4 ,i wi% ,i _h pray$ m = ! assi/ance ( ! ,holy ,_s 9 /udy+ & prea*+ my s]mons2 ,i might h se5 m ( ! bless+ ( ,god att5d+ my m9i/ry4 ,i wi% ,i _h pray$ m = ! outp\r+ ( ! ,holy ,_s to att5d ! lab\rs ( our fri5ds 9 ,india2 ,i might h witness$ m ( ! effects ( _! ef=ts 9 ! conv]sion ( ! hea!n4 #bf ,! ,bapti/ mission>y1 :o became an ,arian1 & 0 aft]w>ds employ$ by ,"l ,william ,b5t9ck to report on ! actual /ate ( prim>y education 9 ,b5gal4 #bg ,! fir/ ,india *apla9 ( ! ,*ur* ( ,scotl&1 sup]9t5d5t ( /ation]y & editor ( ! ,john ,bull4--,see ,life ( ,alex&] ,duff1 ,d4,d4 #bh ,8 ,maje/y's ,"l ,*amb]la9 =mally express$ to ! ,briti% ,m9i/] at ,cop5hag51 ,h4,e4 ! ,hon4 ,edmund ,monson1 ,c4,b41 ! ,k+'s high pleasure at ! au?or's noble expressions ( ! good 8 pre-possessors ( ! ?rone & ! gov]nm5t ( ,d5m>k tri$ to d = _! ,indian subjects1 :5 ! fir/ edition ( ?is ,life ( ,william ,c>ey1 ,d4,d41 0 pres5t$ to ,8 ,maje/y4--,see ,taylor & ,son's ,biographical & ,lit]>y ,notices ( ,william ,c>ey1 ,d4,d41 ,nor?ampton1 #ahhf4 #bi ,9 #ahcd1 ! ye> ,c>ey di$1 !re 7 9 ! college t5 ,european & ,eurasian /ud5ts le>n+ ,hebrew1 ,greek1 ,lat91 ,b5gali1 ma!matics1 *emi/ry1 m5tal philosophy1 & hi/ory 7anci5t & ecclesia/ical74 ,!re 7 =ty-eight resid5t native ,*ri/ians & ?irty-f\r ,h9doos1 sons ( ,brahmans *iefly1 le>n+ ,sanskrit1 ,b5gali1 & ,engli%4 ,! ,b5gal language is s$ul\sly cultivat$444,! ,*ri/ian natives ( ,india w mo/ effectually combat error & diffuse s\nd] in=mation ) a k ( ,sanskrit4 ,! communication1 !re=e1 ( a ?or\ghly classic ,indian education to ,*ri/ian y\? is deem$ an important b n always an indisp5sable object4 #cj ,s]ampore--,srirampur or place ( ! wor%ipful ,ram4 #ca ,ait*ison's ,collection1 vol4 i41 edition #ahib1 pp4 #ha-hf #cb ,life ( ,alex&] ,duff1 ,d4,d41 ,,ll4,d41 #ahgi4 #cc ,william ,c>ey1 by ,james ,culross1 ,d4,d41 #ahha4 #cd ,= ye>s1 & till ! l& 0 sold to ! ,india ,jute ,company 9 #ahge1 ! ,g>d5 0 kept up at ! exp5se ( ,john ,m>%man1 ,esq41 ,c4,s4,i4 #ce ,sa4 ,rs4 ,f ,may #ahja to ,june #ahjg1 inclusive1 z ,tea*] ( ,b5gali & ,sanskrit1 #gd mon?s at #ejj rupees mon?ly #cg1jjj ,f #a/ ,july #ahjg to #ca/ ,may #ahcj1 z ,pr(essor ( ditto1 at #ajjj rupees mon?ly #b1ge1jjj ,f #bcrd ,oct4 to ,july #ahcj1 inclusive1 #cjj rupees mon?ly1 z ,translator ( ,gov]nm5t ,regulations #bd1fjj ,f #a/ ,july #ahcj to #ca/ ,may #ahcd1 a p5sion ( #ejj rupees mon?ly #bc1ejj ,sicca ,rupees #c1fj1ajj #cf ,! ,evangelical ,succession4 ,?ird ,s]ies4 ,ed9burgh1 ,macniv5 & ,wallace1 #ahhd4