,*>les ,f\ri]   ,se9 ,leb5 und se9e     
,!ori54   ,von  ,a4 ,bebel4     ,/uttg>t
 ,v]lag von ,j4 ,h4 ,w4 ,diek #ahij     
,vorr$e4  ,das a*tzehnte ,jahrhund]t    
zhlt 9 d] ,ges*i*te d] ,entwicklung d]  
,m5s*heit zu j55 ,p]iod51 auf d55 d]    
,blick des ,kultur=s*]s und             
,=ts*rittsfreundes mit besond]em        
,int]esse ruht4 ,na* d5 religis51       
politis*5 und sozial5 ,kmpf5 des        
,re=mationszeitalt]s w>1 wie das /ets   
na* groen ,volks- und ,mass5bewegung5 zu
 ges*eh5 pflegt1 e9e ,art ,/ill/& und   
,rcks*lag fr die ,=t5twicklung e+etret54
 ,die dur* die ,re=mationsbewegung5 zur 
,geltung gekomm55 ,/nde und ,int]ess5   
su*t5 si* zu konsolidir5 und die d>aus  
h]vorgeh5d5 ,reibung5 fhrt5 wi$] zu     
gewaltsam5 ,kmpf5 und ,ers*tt]ung5 von  
mehr od] w5ig] lang] ,dau]1 die alle    
brig5 ,int]ess5 absorbirt51 d5 mat]iell5
 wie d5 gei/ig5 ,=ts*ritt d] ,mass5 fr  
lange ,zeit hemmt54  ,9 ,deuts*l& hatte 
die ,re=mation dem ,l&esfr/5?um         
,ob]wass] v]s*afft4 ,die ,l&esfr/5 hatt5

 die ,re=mation b5utzt1 um unt] dem     
,deckmantel d] ,religion die eig5e      
,hausma*t na* ,mgli*keit zu /rk5 dadur*1
 da sie d5 kle95 ,adel si* unt]?nig und 
von si* abhngig ma*t51 die ,ma*t d]     
,gei/li*keit bra*51 si* selb/ die       
bis*fli*e ,gewalt beilegt51 ,klo/] und  
,kir*5gut konfiszirt5 und die gewonn5e  
,ma*t b5utzt51 si* imm] mehr von d]     
,kais]gewalt zu emanzipir51 diese zum   
bloen ,s*att5 zu degradir54 ,aus diesem 
,int]ess5kampf d] ,fr/5 ent/&5 die      
sog5annt5 ,religionskriege1 d]          
s*malkaldis*e und d] dreiigjhrige       
,krieg1 die ,deuts*l&s politis*e        
,ohnma*t und ,z]riss5heit auf           
,jahrhund]te besiegelt51 se9e konomis*e 
,s*w*ung -- die s*on dur* die           
,umge/altung d] ,weltm>ktsbeziehung5 9  
,folge d] ,entdeckung von ,am]ika und   
des ,seewegs na* ,o/9di5 v]anlat w> --  
no* v]grert5 und allgeme9e ,armu?1 s*w]5
 gei/ig5 und gei/li*5 ,druck b] ,lnd]   
und ,vlk] v]breitet54  ,9 ,frankrei*    
erzeugte die ,re=mation die ,kmpfe d]   

,hug5ott51 d4h4 des hug5ottis* ges9nt5  
,brg]?ums und die des frondir5d5 ,adels 
geg5 das frhzeitig si* entwickelnde1    
alles z5tralisir5de absolute ,knig?um4  
,na* lng]5 ,kmpf5 siegte das letzt]e und
 f& 9 ,ludwig ,,xiv4 se95 glnz5d/51 ab] 
au* se95 b$rck5d/5 und gewalt?tig/5     
,v]tret]4 ,die inn]5 und uer5 ,kmpfe    
,frankrei*s im #af4 und #ag4 ,jahrhund]t
 hemmt5 die freie ,entwicklung des      
mat]iell5 wie gei/ig5 ,=ts*ritts4       
,brg]?um und ,adel geg5seitig fe9dli*1  
das ,l& na* auen1 nam5tli* unt] dem     
erwhnt5 ,ludwig1 von e9em ,krieg 9 d5   
&]5 ge/rzt1 w> s*lieli* ers*pft und     
v]>mt4 ,sol*e ,zeitalt] s9d ni*t        
geeignet1 groe ,ide5 zu gebr51 fr       
gei/ige ,kmpfe die ,bahn frei zu ma*54  
,dageg5 zeigte das a*tzehnte ,jahrhund]t
 9 ,frankrei* e9 ganz &]es ,bild4       
,frankrei* bildete fr dieses ,zeitalt]  
die ,wiege des m5s*li*5 ,=ts*ritts auf  
all5 ,gebiet52 hi] entwickelte si*      
allmlig e9e ,flle von gei/igem ,glanz   
und ,leb51 wie sie bis dah9 ke9 ,volk   

und ke9 ,zeitalt] 9 glei*em ,mae        
erlebte4 ,die ,m5s*5 wu*s5 sozusag5 b]  
si* selb/ h9aus und setzt5 alle ,gei/]  
und ,h]z5 9 d] ganz5 ,kulturwelt 9      
,bewegung4 ,frankrei* mag viel gesndigt 
hab51 die ,di5/e1 die es whr5d des      
a*tzehnt5 ,jahrhund]ts d] ,m5s*heit     
lei/ete1 w]d5 ihm1 s lange ,m5s*5 leb51 
unv]gess5 bleib54  ,die ,=ts*ritte      
begann5 unmittelb> na* dem ,tode        
,ludwig's ,,xiv41 dess5 ,gewalt mit     
eis]nem ,drucke auf dem ,l&e gela/et1   
alle freie brg]li*e ,regung erdrckt1    
alle freie gei/ige ,bewegung er/ickt    
hatte4 ,das ,l& /& na* se9em ,tode am   
,r&e des mat]iell5 und gei/ig5          
,bank]otts4 ,allmlig erholte si* das    
,volk und arbeitete si*1 w5ig/5s 9 d5   
,/dt51 wo die feudale ,ma*t des ,adels  
und d] ,gei/li*keit am w5ig/5 si* fhlb> 
ma*5 konnte1 empor4 ,die ,mnn] von      
,bildung und ,gei/1 die na* d]          
,entwicklung und ,entfaltung d] ,krfte  
des ,l&es /rebt51 eilt5 na* j5seits des 
,kanals1 na* ,engl&1 um dort1 an d5     

,quell5 des ff5tli*5 ,leb5s1 die ,/udi5 
zu ma*51 zu d55 ihn5 im eig55 ,l&e die  
,geleg5heit und die ,mgli*keit fehlte4  
,zurckgekehrt na* d] ,heima?1 begann5   
sie die ,arbeit1 die langsam ab] si*] d5
 /olz5 ,bau des absolut5 ,/aats und d]  
feudal5 ,gesells*aft unt]grub und       
unt]hhlte1 bis zu ,ende des ,jahrhund]ts
 9 e9em ,ries5zusamm5bru* ,beides1 ,/aat
 und ,gesells*aft1 zusamm5/rzt51 und    
dur* ihr5 ,fall ganz ,europa aus d5     
,fug5 trieb54  ,das ,knig?um g]ie? na*  
,ludwig ,,xiv4 9 die ,hnde von ,s*w*l+51
 die ,gei/li*keit und d] ,adel w>5      
v]lott]t und v]wei*li*t2 e9e ,m9oritt   
unt] d5 beid5 ,/nd5 w> g5eigt1 angeekelt
 von dem ,treib5 d] eig55 ,klasse und d5
 ,zu/nd5 um si*1 neu5 ,ide5 si* zugngli*
 zu erweis5 und spielte mit dem ,feu]1  
dess5 ,gefhrli*keit sie ni*t kannte4 ,s 
erklrt si*1 da die ,mnn] d] neu5 ,zeit  
mit ihr5 alles ,alte angreif5d5 und     
ers*tt]nd5 ,ide5 vielfa* g]ade dort e95 
b]eit5 ,bod5 f&51 wo man ihn am w5ig/5  
htte erw>t5 soll54 ,ab] es hatte si* au*

 des ,brg]?ums e9 ,drang na* ,wiss5 und 
,bildung1 na* politis*5 ,re*t51 e9 ,gei/
 d] ,unzufri$5heit b] das ,be/eh5de     
bem*tigt1 wodur* die ,bewegung s*lieli* 
zum ,alles ni$]reiend5 ,/rom ans*woll4  
,das ,brg]?um1 politis* s gut wie       
re*tlos und ma*tlos1 die ,v]tretung se9]
 ,magi/rate 9 d5 alt5 /ndis*5 ,p>lam5t5 
mia*tet1 mit ,abgab5 unang5ehm/] ,art   
bes*w]t1 dur* ,zunft-1 ,bann- und       
,hf]e*te 9 se9] mat]iell5 ,entwicklung  
beh9d]t1 von ,adel und ,gei/li*keit     
g]+s*tzig und v]*tli* beh&elt1 all]     
p]snli*5 ,re*te und d] ,g>anti5 p]snli*]
 ,freiheit b]aubt1 seh5d1 wie die       
ung]e*t v]!ilt5 und gewaltsam           
beigetrieb55 ,/eu]n und ,abgab5 von e9em
 9 d] ,li$]li*keit v]faul5d5 ,h(        
v]s*lemmt und v]prat wurd51 erfate mit  
,gi] die neu5 ,ide51 wel*e die          
,re*tmigkeit d] feudal5 ,vorre*te       
angriff51 die religis5 ,vorur!ile1 unt] 
d]5 ,druck es litt1 9 ,zweifel zog51 die
 allgeme9e ,freiheit und ,re*tsglei*heit
 lehrt54 ,d] neue ,/aat und die neue    

,gesells*aft wurd5 9 d5 v]fhr]is*/5     
,f>b5 d>ge/ellt1 politis*e ,ma*t1       
,rei*?um1 gei/ige ,freiheit und         
,glei*heit ,all5 9 ,aussi*t ge/ellt4    
,w5n 9 e9em ,gesells*aftszu/& die ,d+e  
si* e9mal s weit entwickelt51 da e9     
groer ,!il d] ,be!iligt5 und            
,int]essirt5 von ,unzufri$5heit und     
,mi/immung geg5 das ,be/eh5de und von   
,sehnsu*t na* bess]5 ,zu/nd5 erfllt i/1 
s wird d] alte ,zu/& si* auf die ,dau]  
ni*t halt5 knn51 0 imm] fr ,mittel und  
,praktik5 9 ,anw5dung komm51 ihn zu     
erhalt5 und zu /tz54 ,mag die ,sehnsu*t 
d] ,masse na* ,v]nd]ung des ,be/eh5d51  
na* ,umge/altung ihr] ,lage zun*/ nur   
e9e ,sa*e des ,gefhls se91 das ab] 9 dem
 ?ats*li*5 ,zu/& d] ,v]hltnisse se9e    
,begrndung und se9e ,b]e*tigung f9det4  
,mag diese ,masse si* b] d5 ,weg wie b] 
die ,mittel1 dur* die ihr geholf5 w]d5  
knnte1 no* s unkl> se91 d] ,mom5t kommt1
 wo sie mit elem5t>] ,ma*t1 in/9ktiv    
/ets ri*tig1 na* dem be/immt5 ,ziele    
drngt und die bewut5 und wiss5d5 ,gei/] 

zw+t1 si* zu ihrem ,organ1 zu ihrem     
,mund/ck und zu ihr5 ,w]kzeug5          
aufzuw]f51 um die ,bewegung zum ri*tig5 
und na* ,lage d] ,v]hltnisse mgli*5     
,ziele zu leit54 ,die ,fhr] s9d unt]    
sol*5 ,um/nd5 /ets ,w]kzeuge1 ni*t      
,ma*]1 und sie w]d5 bei ,seite geworf51 
sobald sie si* zu ,ma*]n aufw]f51 die   
,bewegung fr si* und na* eig5em         
,gutdnk51 /att im ,int]esse d]          
,be!iligt5 zu b5utz5 su*54 ,die ras*e   
,abwir?s*aftung d] ,fhr] 9 akut geword55
 ,volksbewegung5 hat 9 diesem ,geheimni 
ihr5 ,grund1 sie woll5 ,allesma*] se91  
wo sie nur ,w]kzeuge se9 soll5 und knn54
 ,da man si* hb5 wie drb5 dieses        
,v]hltnisses selt5 bewut i/1 s*rei5 die 
,e95 b] ,v]ra?1 die ,&]n b]             
,undankb>keit d] ,masse2 das ,er/]e i/  
selt5 wahr1 das ,letzt]e zu behaupt5    
/ets e9e ,n>rheit1 e9 ,v]lang51 das nur 
,diej5ig5 /ell5 knn51 die si* b] die    
,natur ihr] ,/ellung nie kl> w>51       
,s*ieb] zu se9 glaubt51 wo sie nur      
,ges*ob5e se9 konnt54  ,j$] groen       

,umge/altung 9 d] ,gesells*aft geht     
zun*/ e9e ,p]iode d] ,ghrung voraus1 e9e
 ,p]iode1 die1 je na* dem ,/&e d]       
allgeme95 ,bildung und ,kultur1 na* dem 
,gewi*t d] be!iligt5 ,klass5 und na* d] 
,kraft und d] ,ma*t d] wid]/reb5d5      
,gewalt51 bald lng]e1 bald krz]e ,zeit  
dau]t1 ehe die ,bewegung zum (f55       
,ausbru* kommt und ihr ,ziel 9 irg5d e9]
 ,=m1 das wi$] von dem ma!matis*5       
,kraftv]hltni d] geg5e9&] wirk5d5       
,faktor5 abhngt1 errei*t4 ,geht e9e     
,bewegung b] ihr ,ziel h9aus1 d4h4      
errei*t sie mehr1 als sie1 9 si* selb/  
zur ,ruhe gekomm51 im ,int]esse d] nun 9
 d] ,ma*t bef9dli*5 ,gewalt51 die       
nunmehr d5 ,s*w]punkt bild51 um d5      
,alles gravitirt1 errei*5 soll und1     
setz5 wir h9zu1 errei*5 d>f1 s folg5 die
 ,rcks*lge4 ,mit &]n ,wort51 e9e ihrem  
inn]5 ,wes5 na* selb/ wi$] auf          
,klass5h]rs*aft abziel5de ,bewegung d>f 
ni*t weit] geh51 als sie die ,unt]/tzung
 d] mageb5d5 ,int]essirt5 f9det4        
,s*e9b> i/ bis jetzt j$] ,revolution e9e

 ,reaktion gefolgt1 9 ,wahrheit wurde   
die ,bewegung /ets auf ihr5 natrli*5    
,s*w]- und ,ruhepunkt zurckgefhrt1 weil 
sie d>b] h9aus g+4 ,dies] ,zu/& i/ ab]  
/ets1 au* w5n er dur* e9e geg5 die weit]
 vorwrts drng5d5 ,elem5te g]i*tete      
gewaltsame ,reaktion h]beigefhrt wurde1 
dem ,zu/&e1 d] vor d] ,bewegung be/&1   
weit voraus4 ,man hrt z4,b4 s hufig die 
,bem]kung ma*51 da die brg]li*e         
,revolution d] ,jahre #ahdh und #ahdi 9 
,deuts*l& an d] ,ma*t d] ,reaktion      
ges*eit]t sei4 ,das i/ e9fa* ni*t wahr4 
,die ,bewegung hat errei*t1 0 sie na*   
ihrem wahr5 inn]n ,gehalt errei*5       
konnte4 ,revolution und ,reaktion rang5 
s lange mit e9&]1 bis sie auf dem ,punkt
 ankam51 auf dem sie si* zu v]/ndig5    
v]mo*t54 ,die ,gr5ze w>1 wo die         
,leb5sfhigkeit des ,alt5 aufhrte und die
 ,leb5sma*t des ,neu5 begann4 ,von      
vornh]e9 w> e9 groer ,!il d] anfangs    
revolutionr5 ,krfte1 die das behbige    
,brg]?um umfat51 ents*loss51 b] e9e     
gewisse ,gr5ze ni*t h9aus zu geh54 ,an  

diesem ,punkt angekomm51 tr5nt5 si*     
diese ,krfte von d5 weit] drng5d5       
,elem5t54 ,dadur* v]lor die ,bewegung   
e95 ,!il ihr] ,kraft1 sie w> ohnm*tig1  
weit] zu geh54 ,und wie imm] na* #ahdi  
die ,reaktion 9 ,deuts*l& hau/e1 das1 0 
?ats*li* jetzt be/&1 g+ weit b] das     
h9aus1 0 vor #ahdh be/&5 hatte4 ,die    
neu5 ,ide5 hatt5 trotz all$em gesiegt   
und ,alles1 0 seitdem 9 ,deuts*l&       
ges*ah1 i/ nur dur* dies5 ,sieg im toll5
 ,jahr mgli* geword54  ,rcks*lge w]d5   
nun no?w5dig 9 j$] ,bewegung komm51 die 
selb/ wi$] auf ,klass5h]rs*aft1 w5n au* 
si* selb/ unbewut1 h9ausluft4 ,e9 sol*] 
,rcks*lag kann er/ dann unt]bleib51 w5n 
e9e ,bewegung siegt1 die 9 ihrem ,wes5  
und ,pr9zip die ,aufhebung all]         
,klass5h]rs*aft b$+t und dah] alle ,=m5 
sozial] und politis*] ,h]rs*aft aufheb5 
mu4  ,bi%] w>5 alle ,bewegung51 die ihr 
,ziel errei*t51 ,bewegung5 d] er/]5     
,art1 und s begreift si* von vornh]e91  
da au* die ,bewegung1 die geg5 die      
,mitte des vorig5 ,jahrhund]ts 9        

,frankrei* begann und im letzt5         
,jahrzehnt des ,jahrhund]ts zur         
,ents*eidung kam1 diesem ,s*icksal all] 
bi%]ig5 groen ,volksbewegung5 ni*t      
entgeh5 konnte4 ,ihr ,*>akt] als        
,klass5bewegung des ,brg]?ums1 ihr      
,ziel1 die ,h]rs*aft desselb5 zu        
begrnd51 zwang sie s*lieli*1 si* geg5   
die revolutionr]5 ,elem5te 9 ihr] eign5 
,mitte zu ri*t51 und1 da man inn]halb d]
 ,bewegungselem5te und na*dem die       
,bewegung absolut gesiegt hatte1 w$] hb5
 no* drb5 dies5 inn]5 ,wid]spru*1 9 dem 
man si* zu e9&] bef&1 begriff1 mute man 
si* geg5seitig bis zur ,v]ni*tung       
bekmpf5 und im ,blute er/ick54 ,die     
,int]ess5 des ,grobrg]?ums mut51 weil   
sie die ents*eid5d5 w>51 die ,ob]h&     
behalt51 ab] aus ,fur*t vor neu5 inn]5  
,geg5stz5 und ,kmpf5 w>f si* dieses d]  
,militrdiktatur des ,konsulats und des  
,kais]rei*s 9 die ,arme1 um si*1 d4h4   
die neue ,gesells*aft1 zur ,ruhe und zum
 ,g5u des ,errung55 komm5 zu lass54  ,d]
 ,kampf geg5 das alte ,sy/em ri*tete si*

 9 ,frankrei* geg5 alle bi%]ig5         
,grundlag5 d] alt5 ,gesells*aft1 geg5   
die ,kir*e1 d5 ,adel1 die absolute      
,/aatsgewalt1 geg5 die ,be/eu]ungs-1 die
 ,eig5?ums=m51 das ,erziehungssy/em1 die
 sozial5 ,e9ri*tung54 ,ni*ts blieb im   
,laufe d] ,jahrzehnte1 die dies] zun*/  
re9 lit]>is*e ,kampf whrte1 unangeta/et4
 ,die ,angriffe wurd5 imm] khn]4 ,ganz  
neue ,/aats- und ,gesells*aftssy/eme    
7,condorcet1 ,morelli1 ,mably1 ,r\sseau7
 tau*t5 auf und erklrt5 dem ,be/eh5d5 d5
 ,krieg2 eb5so wurd5 fa/ alle ,zweige d]
 ,naturwiss5s*aft5 und insbesond]e au*  
die ,philosophie 9 d] radikal/5 ,weise  
beh&elt4 ,die ,v]folgung51 wel*e die    
,/aatsgewalt und die ,kir*e geg5 diese  
,fe9de d] alt5 ,ordnung 9 ,sz5e setzt51 
hatt5 s gut wie ke9e ,wirkung1 sie goss5
 nur ,oel 9's ,feu]4 ,jahrelange        
,gefngni/raf51 ,v]bannung51             
,degradirung51 ,ausweisung5 geg5 die    
,v]fass]1 ,v]br5nung ihr] ,b*] und      
,s*rift51 ,v]bote geg5 ihre ,v]breitung1
 gesells*aftli*e ,ae*tung d] ,autor51   

,alles half ni*ts4 ,die ,bewegung s*woll
 von ,jahrzehnt zu ,jahrzehnt imm] mehr 
an1 sie ergriff ,alles1 0 ,k5ntnisse und
 ,intellig5z besa1 sie erfate sog> die  
,frau5 und wu*s s1 da die ,gewaltmittel 
des ,/aates v]siegt5 und dies] wie die  
,kir*e von e9] ,position 9 die &]e zurck
 g$rngt wurd54 ,im vorletzt5 ,jahrzehnt 
vor d] ,revolution gab es 9 ,frankrei*  
ke95 ,s*rift/ell] von e9ig] ,b$eutung1  
d] ni*t im ,gefngni gesess5 od]         
,v]bannung erlitt51 od] dess5 ,w]ke ni*t
 v]bot5 od] ff5tli*t v]brannt word51 od]
 d] ni*t 9 irg5d son/ e9] ,weise        
v]folgt1 drangsalirt und ges*digt word5 
w>4 ,voltaire1 ,montesquieu1 ,r\sseau1  
,beaum>*ais1 ,did]ot1 d',alemb]t1 ,la   
,mettrie1 ,la ,h>pe1 ,m>montel1         
,morellet1 ,buffon1 ,l+uet und viele1   
viele ,&]e v]fiel5 d] ,v]folgung4 ,w5n  
,holba* und ,helvetius1 ,turgot1        
,quesnay1 ,neck]1 ,condillac1 ,layla91  
,cuvi]1 ,lavoisi]s1 ,bi*ot1 ,mirabeau d]
 ,aelt]e sol*5 ,v]folgung5 entg+51      
ges*ah es1 da sie1 wie die beid5        

,er/g5annt51 anonym s*rieb51 od] da sie 
zu e9] ,zeit s*rieb51 wo das ,sy/em1 von
 d] ,nutzlosigkeit d] ,v]folgung5       
betr(f51 ermdet w>1 od] da sie          
wiss5s*aftli*e ,!matas beh&elt51 die    
dasselbe ni*t direkt b]hrt54 ,und au* 9 
letzt]] ,beziehung g+ das ,mitrau5 sehr 
weit2 s mute ,buffon1 als er #agea se9e 
,naturges*i*te v]ff5tli*te1 d] ,p>is]   
!ologis*5 ,fakultt ausdrckli* v]spre*51 
da ,alles1 0 er 9 se9em ,bu*e lehre1 mit
 d] biblis*5 ,s*pfungsges*i*te ni*t 9   
,wid]spru* /ehe4 ,die ,enzyklopdie d]   
d',alemb]t1 ,did]ot und ,g5oss5 ab]     
wurde mit d] ,motivirung v]bot51 da sie 
,grundstze en?alte1 wel*e d>auf         
h9zielt51 d5 ,gei/ d] ,unabhngigkeit und
 ,emprung zu weck5 und unt] dunkeln und 
zweideutig5 ,ausdrck5 d5 ,grund zum     
,irr?um1 zur ,sitt5v]d]bni und zum      
,unglaub5 zu leg54 ,do* alle diese      
,manahm5 rettet5 das ,sy/em ni*t4  ,die 
,bewegung hatte endli* ihr5 ,hhepunkt   
errei*t1 die ,gesells*aft wollte /att d]
 ,!ori5 ,?at5 seh54 ,d] ,h( su*te dur*  

halbe ,konzession5 und kle9li*e         
,maregeln1 die das ,geg5!il erzeugt5 von
 dem1 0 sie bezweckt51 dem ,drng5       
na*zugeb54 ,d] ,/urm bra* endli* los4   
,wir bes*reib5 ni*t die franzsis*e      
,revolution1 wir skizzir5 sie nur kurz1 
weil dies fr uns]n ,zweck g5gt4 ,die    
,nationalv]sammlung1 anfangs d5 ,be/&   
des ,knig?ums als selb/v]/ndli* anseh5d1
 wurde im ,laufe d] ,ereignisse b] si*  
selb/ h9aus getrieb54 ,w> die           
,kon/ituante no* knigli*1 d] ,konv5t    
wurde republikanis*4 ,die zunehm5de ,no?
 d] ,mass51 ,mangel an ,leb5smitteln1   
,mangel an ,arbeit1 ,wu*]1 ,mitrau5 geg5
 ,ob5 s*rt5 d5 ,br&4 ,die royali/is*5   
und pfffis*5 ,intrigu5 im ,9- und       
,ausl&1 die ,alles beunruhigt51 weil sie
 alles ,gewonn5e 9 ,frage zu /ell5      
s*i551 v]/rkt5 die s*on vorh&5e heftige 
,aufregung4 ,d] ,flu*tv]su* des ,knigs1 
se9e ganze zweideutige ,haltung /eig]t5 
das ,mitrau5 und d5 ,ha geg5 ihn und die
 alt5 ,/nde4 ,d] ,zu/& d]               
,/aatsmas*9]ie1 die dur* die ,ereignisse

 9 ,unordnung gebra*t1 dur* die         
,aufhebung d] alt5 drck5d5 ,/eu]la/5 und
 ,abgab5 d] ,mittel zur ,funktionirung  
b]aubt w>1 zwang zur ,ausgabe von ,mass5
 ,papi]geld 7,assignat571 die als       
,zahlungsanweisung5 auf die konfiszirt5 
,kir*5gt] und spt] au* auf die          
konfiszirt5 ,gt] d] emigrirt5 ,adelig5  
ausgegeb5 wurd54 ,ab] da 9 dem allgeme95
 ,tohuwabohu d] ,v]kauf dies] ,gt] sehr 
langsam vor si* g+ und die              
,/aatsb$rfnisse 9's ,ries5mige /ieg51   
als das ,l& gezwung5 wurde1 na* dem     
,/urz des ,knig?ums und d] ,en?auptung  
des ,trg]s d] ,krone1 geg5 das ganze    
zivilisirte mon>*is*e ,europa ,krieg zu 
fhr51 fiel5 die ,assignat5 sehr b$eut5d 
im ,w]?4 ,ende #agij s*on #abjj         
,million5 betrag5d1 /ieg5 sie im ,laufe 
d] ,jahre auf #h1 dann auf #ab1 endli*  
auf #bd ,milli>d54 ,ihre ,v]mehrung     
/eig]te ihre ,w]?losigkeit1 die s*lieli*
 nur no* e9 ,hund]t/el und w5ig] ihres  
,n5nw]!s betrug1 und dies erzeugte e9e  
voll/ndige ,revolution all] ,preise4 ,zu

 d5 ,kmpf5 na* ,auen kam5 gewaltige     
,kmpfe im ,inn]n4 ,adel und ,gei/li*keit
 intriguirt5 und konspirirt5 9          
hund]t]lei ,=m51 um wi$] zur ,h]rs*aft  
zu komm54 ,engl&1 das unt] dem ,m9i/]ium
 ,pitt die inn]5 ,kmpfe ,frankrei*s     
vortreffli* ausnutzte1 um se9e ,see- und
 ,kolonialma*t auf ,ko/5 ,frankrei*s zur
 allbeh]rs*5d5 zu ma*51 das jetzt ,ra*e 
nahm fr die ,hlfe1 die ,frankrei* &]?alb
 ,jahrzehnte zuvor d]                   
,unabhngigkeitsma*ung d] ,v]e9igt5      
,/aat5 von ,engl& gelieh51 dieses ,engl&
 s&te geheime ,ag5t5 b] geheime ,ag5t51 
die mit ,geld rei*li* ausge/attet d5    
inn]5 ,kampf s*r5 mut54 ,im ,we/5 des   
,rei*es erhob si*1 eb5falls von ,engl&  
unt]/tzt1 die /r5g kons]vativ und       
kir*li* geblieb5e ,bevlk]ung d] ,v5dee  
und ,bretagne1 im ,sd5 erhob5 si* die   
!ils royali/is*1 !ils girondi/is*       
ges9nt5 ,/dte1 vor allem ,lyon1 dess5   
,luxus9du/rie unt] all dies5 ,ereigniss5
 auerord5tli* litt4 ,im ,konv5t bra* na*
 dem ,/urz des ,knig?ums d] ,kampf d]   

v]s*i$55 brg]li*5 ,p>tei5 unt] si* aus4 
,die kle9brg]li*5 ,mass51 haupts*li* 9  
d5 ,klubs und speziell 9 dem            
,jakob9]klub organisirt1 nahm5 ?ats*li* 
die ,leitung d] ,ereignisse 9 die ,h&   
und drngt5 d5 ,konv5t von ,h&lung zu    
,h&lung4 ,v]geb5s su*t5 die ,v]tret] d] 
eig5tli*5 ,b\rgeoisie1 die ,girondi/51  
zu wid]/eh51 sie unt]lag5 und endet5    
dur* ,aus/oung od] auf dem ,s*affot4    
,die ,s*reck5%]rs*aft begann4 ,das 9    
se95 tief/5 ,tief5 aufg]egte ,volk1 im  
,inn]5 von d5 royali/is*5 ,v]s*wrung5   
b$roht1 an d5 ,l&esgr5z5 die europis*5  
,he]e erblick5d1 wel*e droht5 als       
,h]/ell] des ,alt5 das ganze ,l& zu     
b]zieh51 von ,arbeits- und              
,v]di5/losigkeit heimgesu*t1 vom ,hung] 
gepe9igt1 rapide ,entw]?ung des ,geldes1
 rapide ,v]teu]ung d] ,leb5smittel      
seh5d1 ohne si* all dies g5g5d erklr5 zu
 knn51 g]ie? 9 ,ras]ei4 ,die ,gewaltsz55
 huft5 si* und das ,blut d] ,fe9de d]   
,republik und ,d]]1 die man als ,fe9de  
des ,volks ansah1 flo 9 ,/rm54 ,um d]   

zunehm5d5 ,v]zweiflung d] ,mass5 zu     
/eu]n1 w> d] ,konv5t gezwung51 das sog4 
,maximum e9zufhr51 d4h4 d5 ,preis       
fe/zu/ell51 zu dem die no?w5dig/5       
,leb5smittel abgegeb5 w]d5 mut52 und als
 #agid ab]mals e9e ,hung]sno? drohte1   
weil die ,v]kuf] d] ,leb5smittel        
all]orts mit ihr5 ,wa>5 zurckhielt51    
mute er sog> die ,rationirung des       
,brotes fr die p>is] ,bevlk]ung e9fhr54 
,ab] da alle diese ,maregeln d5 ersehnt5
 ,zu/& ni*t h]beifhr5 wollt51           
,arbeitslosigkeit1 ,wu*]1 ,geld5tw]?ung1
 ,beunruhigung =tdau]t51 die s*n/e      
,v]fassung1 wel*e die ,welt geseh51 mit 
all ihr5 ,freiheit5 und ,re*t51 w$] die 
,freiheit1 no* die ,glei*heit1 no* die  
,brd]li*keit begrndete1 d] ganze ,zu/&  
imm] wirr] ab] au* unfab>] wurde und    
,ke9] die ,lsung des ,r?sels f&1 0 w>   
natrli*]1 als da man die ,p]son5        
v]antwortli* ma*te fr die ,d+e1 d]5     
,natur man ni*t begreif5 konnte6 ,e9e   
,p>tei klagte die &]e an1 su*te sie als 
die ,ursa*e des allgeme95 ,unglcks zu   

v]ni*t54 ,die ,royali/5 w>5 9 ,s*a>5    
geopf]t1 proskribirt1 e+ek]k]t1 fl*tig1 
die ,girondi/5 w>5 v]ni*tet4 ,jetzt traf
 die ,reihe die ,dantoni/51 ihn5 folgt5 
die ,heb]ti/51 s*lieli* kam5 die1 wel*e 
alle ,&]n geopf]t1 die ,t]rori/51 die   
,robespi]rian] selb/ an die ,reihe4     
,diese ,tug5dhaft5 hatt5 die ,republik  
und das allgeme9e ,wohl ni*t rett5 knn52
 die ihn5 jetzt 9 d] ,h]rs*aft folgt51  
die ,mnn] d] ri*tig5 ,mitte1 des        
ehemalig5 ,sumpfes im ,konv5t1 die      
,s*laub]g]1 die es mit all5 ,p>tei5     
gehalt51 um es mit ke9] zu v]d]b51 die  
ke9e ,ideale und ke9e ,leid5s*aft5      
besaen1 rettet5 au* w$] die ,republik1  
no* begrndet5 sie das allgeme9e ,wohl4  
,an ,beid5 lag ihn5 h]zli* w5ig1 ab] sie
 ?at5 etwas ,bess]es1 sie rettet5 si*   
und das ,wohl ihr] ,klasse1 und dies w> 
s*lieli* das allgeme9e ,wohl4  ,9 all5  
,kmpf5 und ,wirrniss5 d] ,revolution1   
als die ,leid5s*aft5 d5 h*/5 ,grad      
errei*t51 &]]seits die ,begei/]ung      
erglhte1 die glnz5d/5 ,g$ank51 die bis  

dah9 nur m5s*li*e ,hirne erfass5 konnt51
 9 ,worte und ,?at5 si* umsetzt51 gab es
 e9 geheimnivolles ,etwas1 das wie d]   
,gei/ b] d5 ,wass]n s*webte1 mit        
dmonis*] ,kaltbltigkeit 9 alle ,plne und
 ,projekte e+riff1 sie frd]te od]       
z]/rte1 wie es se9em ,int]esse entspra*1
 dabei ,all5 si*tb> und do* unfab> w>1  
diese ,ma*t w> -- das ,kapital4 ,das    
,kapital hatte unt] all d5 ,ru95 und    
,z]/rung51 wel*e die ,revolution        
ges*aff51 alle9 die ,beute e+eheim/ und 
s*lieli* d5 ,sieg davon getrag54 ,das   
,kapital hatte aus all5 inn]5 und uer5  
,v]leg5heit5 des ,knig?ums und d]       
,republik d5 alle9ig5 ,nutz5 gezog52 es 
hatte die ,gt]konfiskation51 die        
,assignat5wir?s*aft1 das ,maximum1 die  
,rationirung51 die ,feldzge mit ihr5    
,waff5-1 ,bekleidungs- und              
,leb5smittellief]ung51 die              
,wa>5e9fuhrsp]re geg5 ,engl&1 kurz alle 
und j$e ,maregel1 wel*e die             
,kon/ituante1 dann d] ,konv5t1 dann d]  
,wohlfahrtsauss*u1 jetzt das            

,direktorium im ,int]esse des ,l&es     
vollzog51 9 se9em ,nutz5 auszubeut5 und 
auszus*la*t5 gewut4 ,mitt5 unt] d5      
,blutsz55 d] ,revolution sa es bei d]   
,ernte und b]e*nete kaltbltig die       
,pr(ite1 die ihm diese od] j5e ,maregel 
d] ,gewal?ab] abw]f5 w]de4 ,ueb]all se9e
 ,ag5t5 hab5d1 9 d5 ,klubs1 im ,konv5t1 
im ,wohlfahrts- und im ,si*]heitsauss*u1
 unt] d5 ,konv5tsdelegation5 9 d5       
,prov9z51 9 d] ,leitung und ,v]waltung  
d] ,arme51 9 d5 ,zivilv]waltung5 d]     
erob]t5 ,/aat51 ,/dte und ,prov9z51     
ma*te es ungeheu]e ,gew9ne4 ,es fei]te  
,orgi5 wie nie zuvor und kaum je na*h]4 
,die groen ,v]mg5 wu*s5 wie ,pilze aus  
dem ,bod51 d] ,spekulations- und d]     
,h&elsgei/ griff imm] weit] um si* und  
beh]rs*te das ganze ff5tli*e und private
 ,leb51 alle ,beziehung5 d] ,m5s*54 ,die
 ,lehr5 e9es ,adam ,smi? f&5 ganz       
spontan1 aus d] ,natur d] ,d+e h]aus1   
ihre ,an]k5nung und ihre ,v]wirkli*ung1 
und es kam5 die ,lobr$n] d] neu5        
,ordnung1 wie sie imm] si* f9d51 sobald 

e9e neue ,ma*t im ,besitz d] ,gewalt und
 dadur* im ,re*t i/1 und /reut5 d5      
,weihrau* und pries5 die neue ,welt als 
die be/e all] ,welt54  ,und da man whr5d
 d] ,revolution1 wie es die tug5dhaft5  
,lehr5 e9es ,r\sseau vors*rieb51 uerli* 
sehr e9fa*1 sehr sp>sam und sehr        
tug5dhaft gelebt hatte1 s bra* jetzt die
 lange kn/li* zurckgehalt5e ,g5usu*t mit
 all] ,gewalt h]vor und b]s*ritt alle   
,s*rank54 ,man prate und s*welgte und   
frhnte exz5tris* d] ,liebe1 wie es das  
anci5 regime unt] ,ludwig ,,xv1 dem     
,vielgeliebt51 und d] ,h( von ,v]sailles
 kaum toll] getrieb5 hatt54 ,die ,masse 
ab] w> wi$] 9's alte ,jo* gespannt1 ihre
 ,shne s*lug5 mit ,begei/]ung 9 all]    
,h]r5 ,lnd] die ,s*la*t5 und d] freie   
,bau] und ,brg] des beg9n5d5 #ai4       
,jahrhund]ts sorgt5 neb5 d] ,blut- fr   
die ,geld/eu]1 wel*e die neue           
brg]li*-zs>is*e ,h]rli*keit unt] dem    
glorrei*5 ,szept] ,napoleon's ,i4 ihn5  
auf]legte4         99       99       99 
99       99  ,uns]e ,vorr$e i/ etwas    

lang geword51 ab] sie w> ni*t b]flssig  
zum ,v]/ndni d] ,ausspr*e und ,!ori5 des
 ,mannes1 dess5 ,leb5 und ,lehr5 diese  
,abh&lung gewidmet i/4 ,das ,/reb5 und  
d] ,ide5gang e9es ,m5s*5 von ,b$eutung  
wird ja nur dann v]/ndli*1 w5n man die  
,zeitv]hltnisse k5nt1 unt] d55 er       
gebor51 und die auf se9e ,entwicklung1  
also au* auf se95 ,ide5gang e+ewirkt    
hab54 ,wie weit e9 ,m5s* au* b] se9e    
,zeit h9aus d5k5 mag1 loszuls5 von ihr  
v]mag er si* ni*t1 er wird von ihr      
bee9flut und beh]rs*t1 und s w]d5 se9e  
weitgeh5d/5 ,g$ank5 /ets d5 ,/empel des 
,zeitalt]s trag51 9 dem er lebte und    
wirkte4 ,das i/ s*on (t gesagt word51 es
 kann ab] ni*t (t g5ug wi$]holt w]d51   
weil j$5 ,tag no* 9 d] ,beur!ilung des  
,wirk5s von ,p]snli*keit5 geg5 diese    
,auffassung gesndigt wird4  ,franois    
,m>ie ,*>les ,f\ri] wurde d5 #g4 ,febru>
 #aggb zu ,besanon als ,sohn e9es       
wohlhab5d5 ,grohndl]s gebor54 ,d] ,vat] 
g5o 9 se9] ,heima? e9es ziemli*5        
,anseh5s1 er wurde #aggf zum ,h&elsri*t]

 gewhlt4 ,*>les 7,k>l7 w> das vi]te ,k9d
 se9] ,elt]n1 die drei lt]5 ,ges*wi/]   
w>5 ,md*54 ,d] ,vat]1 d] #agha />b1     
h9t]lie e9 ,v]mg5 von zweihund]ttaus5d  
,livres1 wovon laut ,te/am5t d] ,sohn   
zwei ,fnftel1 also #hj4jjj ,livres1     
erbte4  ,f\ri] liebte es nie1 b] se9e   
p]snli*5 ,v]hltnisse zu spre*52 ges*ah  
es d5no*1 s nur1 um e9e se9] ,!ori5 9   
dies] od] j5] ,weise damit zu unt]/tz54 
,se9e ,s*l] und selb/ se9e intim/5      
,freunde erfuhr5 er/ na* se9em ,tode1 da
 er 9 d] ,belag]ung von ,lyon1 #agic1   
dur* die ,konv5t/rupp5 das ziemli*      
betr*tli*e vt]li*e ,v]mg5 voll/ndig     
e+ebt hatte4  ,/oik] ohne ,zi]]ei und   
,kn/elei1 spra* er nie von d] er/5      
,ursa*e1 die ihm e9 ,leb5 voll          
,entbehrung5 und ,e9s*rnkung5 auf]legte4
  ,f\ri] zeigte von frhe/] ,jug5d e95   
ents*i$55 ,will51 e9e un]s*tt]li*e      
,re*ts*aff5heit4 ,als e9zig] ,sohn vom  
,vat] fr d5 ,h&el be/immt1 erzhlt er    
selb/ 9 e9em se9] ,w]ke1 wie er         
frhzeitig geg5 d5selb5 e+5omm5 wurde4   

,da diese ,/elle fr d5 ganz5 ,mann      
*>akt]i/is* i/1 geb5 wir sie ihrem      
,haupt9halt na* wi$]4 ,er sagt3 ,man mu 
d5 ,h&el als e9 grau geword5] ,praktik]1
 d] vom se*/5 ,jahre ab im komm]ziell5  
,s*af/all erzog5 wurde1 k5n54 ,er habe 9
 diesem ,alt] d5 ,unt]s*i$ zwis*5 dem   
,h&el und d] ,wahrheit k5n5 gel]nt4 ,im 
,kate*ismus und 9 d] ,s*ule habe man ihm
 gelehrt1 nie zu lg51 dann fhrte man ihn
 9 d5 ,lad51 um ihn frhzeitig 9 dem edl5
 ,h&w]k d] ,lge od] d] ,kun/1 wie man   
v]kauft1 zu b54 ,betr(f5 b] die         
,betrg]ei5 und ,s*w9delei51 habe er     
,kuf]1 die betrog5 w]d5 sollt51 bei     
,seite g5omm5 und ihn5 d5 ,betrug       
entdeckt4 ,e9] von dies5 sei unan/ndig  
g5ug gewes51 ihn zu v]ra!n1 0 ihm e9e   
,tra*t ,prgel e9bra*te1 und im ,tone des
 ,vorwurfs htt5 se9e ,elt]n erklrt3 d]  
,junge wird nie fr d5 ,h&el taug54 ,9 d]
 ,t1 er habe e9e tiefe ,abneigung geg5  
ihn empfund51 und1 sieb5 ,jahre alt1    
habe er e95 ,eid geg5 d5 ,h&el ges*wor51
 wie ihn hnli* ,hannibal1 neun ,jahre   

alt1 geg5 ,rom s*wur3 ,i* s*wre ewig5   
,ha dem ,h&el4  ,f\ri]'s ,ha geg5       
,ung]e*tigkeit v]anlate1 da er s*on als 
,knabe si* /ets d] s*wa*5 unt] se95     
,gespiel5 geg5 die /rk]5 annahm1 und    
obglei* er mehr s*w*li* als robu/ w>1   
fr*tet5 ihn die /rk]5 und lt]5 se9]     
,gespiel54 ,dabei w> er e9 h>t] ,kopf1  
ab] e9 vortreffli*] ,kam]ad und voll    
,zuneigung4 ,au* l]nte er mit           
auerord5tli*] ,lei*tigkeit und gewann   
mehrfa* die er/5 ,preise1 nam5tli* 9    
late9is*] ,poesie4 ,aelt] geword51      
wollte er na* ,p>is1 um dort nam5tli*   
,logik und ,physik zu /udir51 ab] e9    
,freund d] ,mutt]1 d] um ,ra? gefragt   
wurde1 rie? ab1 ihn d5 ,gefahr5 d]      
,gro/adt auszusetz51 au* sei5 die       
erwhnt5 ,wiss5s*aft5 e9em ,kaufmann ni*t
 vonn!n2 er setzte all]d+s h9zu1 er     
glaube1 da ihr ,sohn am ,h&el ke95      
,ges*mack habe und rie?1 ihn ni*t wid]  
se95 ,will5 zu zw+54 ,das ,letzt]e      
ges*ah ab] d5no*4 ,f\ri] sollte zun*/   
na* ,lyon zu e9em ,banki] komm51 ab] an 

dess5 ,?re des]tirte er1 erklr5d1 da er 
niemals ,kaufmann w]d5 wolle4 ,d>auf kam
 er na* ,r\51 wo er e9 zweites ,mal     
auskniff4 ,s*lieli* beugte er si* unt]  
das ,jo* und trat 9 ,lyon 9 die ,lehre1 
und s habe er1 wie er selb/ sagt1 die   
s*n/5 ,jahre se9es ,leb5s 9 d5 ,w]k/tt5 
d] ,lge zugebra*t1 b]all und /ets die   
,wahrsagung hr5d3 ,e9 re*ts*aff5] jung] 
,mann1 ab] er taugt ni*t fr d5 ,h&el4   
,besond]e ,neigung besa ,f\ri] fr die   
,geographie1 und s v]w&te er se9        
,tas*5geld haupts*li* fr die ,ans*affung
 von ,k>t5 und ,atlant52 n*/dem liebte  
er auerord5tli* die ,blum5zu*t und      
kultivirte sol*e 9 viel5 ,art5 und      
,ab>t52 f]n] hatte er groen ,hang zur   
,musik und l]nte mehr]e ,in/rum5te1 und 
zw> ohne ,lehr]1 spiel54  ,e9 hbs*] ,zug
 i/ aus se95 ,s*uljahr5 bekannt geword54
 ,obglei* er ke9 />k] ,ess] w>1 nahm er 
tgli* e9 t*tiges ,/ck ,brot mit kaltem  
,fleis* belegt1 zur ,s*ule mit4 ,als er 
si* e9es ,tages auf e9] kle95 ,reise    
bef&1 /ellt si* e9 arm] ,knabe im ,lad5 

e91 und frug1 ob d] kle9e ,h]r krank    
sei4 ,als man dies v]ne9te und ihm      
mit!ilte1 er sei v]rei/1 bra* d] ,kle9e 
9 ,we95 aus4 ,na* d] ,ursa*e befragt1   
antwortete er3 da er nunmehr se9 ,frh/ck
 v]lor5 habe1 das ihm d] junge ,h]r     
tgli* gebra*t habe4 ,er wurde getr/et   
und wurde ihm fr ,ersatz gesorgt4       
,f\ri] ma*te1 bevor er si* dem ,wuns*e  
se9] ,mutt]1 ,kaufmann zu w]d51 fgte1   
no* e95 ,v]su*1 9 die                   
,militair-,+5ieurs*ule zu ,mzi]es       
aufg5omm5 zu w]d51 ab] weg5 se9]        
brg]li*5 ,abkunft wurde er zurckgewies51
 worb] er si* 9 spt]5 ,jahr5 selb/      
beglckwns*te1 weil er son/ von se95     
,/udi5 b] d5 sozial5 ,me*anismus wrde   
abgezog5 word5 se94 ,s ents*eidet das   
spt]e ,s*icksal d] ,m5s*5 mei/ d]       
,zufall1 und da spri*t man be/ndig von  
d5 p]snli*5 ,v]di5/54 ,wie viel b$eut5de
 ,mnn] hatt51 als sie e9e gewns*te      
,laufbahn v]fehlt51 e9e ,ahnung1 da     
g]ade 9 diesem ,v]fehl5 die er/e ,ursa*e
 zu ihr] knftig5 ,b]hm!it lag8 --       

,na*dem ,f\ri] se9e ,lehrzeit 9 ,lyon   
absolvirt hatte1 kam er1 #agij auf e9]  
,reise na* ,r\5 begriff51 um dort e9e   
,/ellung als ,reis5d] anzunehm51 e9     
,po/51 d] zu j5] ,zeit e9 ganz besond]es
 ,v]trau5 voraussetzte1 zum er/5 ,mal   
auf e9ige ,zeit na* ,p>is1 das ihm sehr 
gefiel4 ,mit ,hlfe d] ,zus*sse1 die er  
aus se9em ,v]mg5 besa1 besu*te er       
allmlig die mei/5 ,/dte ,frankrei*s1    
b]ei/e ,deuts*l&1 ,holl& und ,belgi51   
b]all sorgfltig beoba*t5d und /udir5d4  
,von d5 ,deuts*5 empf+ er e9e sehr      
gn/ige ,me9ung1 er nannte sie das       
unt]ri*tet/e und v]nnftig/e ,volk4      
,besond]s imponirt5 ihm die viel5       
deuts*5 ,/dte1 die ,sitze von           
,kun/an/alt51 ,univ]sitt5 und hh]5      
,bildungsan/alt5 w>5 -- die gute ,seite 
und ,wirkung d] deuts*5 ,kle9/aat]ei4   
,er beklagte spt] tief1 da fr ,frankrei*
 ,alles 9 ,p>is konz5trirt wre1 und 9   
,folge dess5 alle brig5 ,/dte           
,frankrei*s langweilige1 monotone und   
v]simpelte ,orte sei51 9 d55 j$] h"h    

gei/ige ,flug fehle4 ,auf all5 dies5    
,reis5 /udirte ,f\ri] das ,klima d]     
v]s*i$55 ,geg5d51 ihre                  
,bod5bes*aff5heit1 die ,gew]be1 die     
,bau>t d] ,/dte und ,/raen und ni*t     
zuletzt d5 ,*>akt] d] ,bewohn]4 ,es gab 
9 ke9] grer5 ,/adt1 die er besu*t hatte1
 e9 h]vorrag5des ,gebude1 dess5         
,ar*itektur und ,dim5sion5 er ni*t g5au 
kannte4 ,nur fr die ,spra*5 hatte er    
w5ig ,s9n1 dah] au* se9 ,v]lang5 9 se9em
 ,hauptw]k1 das s*on im ,titel se9e     
,auffassung ausdrckt4 ,!orie d]         
univ]sell5 ,e9heit1 da die              
,vielspra*igkeit e9e d] s*limm/5 ,fehl] 
des ,m5s*5ges*le*ts sei1 und die        
,s*affung e9] ,weltspra*e1 w(r er die   
franzsis*e am geeignet/5 hielt1 e9e d]  
er/5 ,aufgab5 e9] neu5 sozial5 ,ordnung 
d] ,d+e se9 msse4 ,d5 ,deuts*5 ma*te er 
zum ,vorwurf1 da sie mit ,h>tnckigkeit  
an ihr] besond]5 ,s*riftspra*e          
fe/hielt51 die do* &]e g]manis*e ,vlk]1 
wie die ,englnd] und die ,hollnd]1 lng/ 
aufgegeb5 htt54 ,bekanntli* i/ heute1   

na* mehr als sieb5zig ,jahr51 diese     
,frage 9 ,deuts*l& no* kontrov]s1 w5n   
au* fr wiss5s*aftli*e ,w]ke im ,s9ne    
,f\ri]'s ents*i$54  ,da ,f\ri] dur* se9 
,ges*ft b] ,tag /ets voll/ndig 9        
,anspru* g5omm5 w>1 b5tzte er1 und      
nam5tli* dann1 na*dem er se9 ,v]mg5     
v]lor5 und auf das ,e9komm5 aus se9]    
kaufmnnis*5 ,/ellung alle9 angewies5 w>1
 die ,n*te1 um si* weit] zu bild54 ,er  
befate si* haupts*li* mit ,anatomie1    
,physik1 ,*emie1 ,a/ronomie und         
,naturges*i*te4 ,se9 ,ha geg5 d5 ,h&el  
/eig]te si* mit d5 ,jahr51 je g5au] er  
das ,treib5 9 demselb5 k5n5 l]nte1 imm] 
mehr und spornte ihn zu se95 sozial5    
,/udi5 an4 ,nam5tli* ma*te es e95 tief5 
,e9druck auf ihn1 als er #agii 9 e9]    
,/ellung 9 ,m>seille seit5s se9es ,*efs 
d5 ,befehl erhielt1 e9e ,s*iffsladung   
,reis 9's ,me] zu v]s5k51 damit die     
,wa>e im ,preise /eige4  ,mit dem ,gang 
d] ,revolution konnte er si* ni*t       
befreund54  ,na* se9] ,me9ung hatte die 
,masse des ,volks sehr w5ig dadur*      

gewonn51 dah+eg5 hatte die ,klasse1 die 
er auf's ,tief/e hate4 die h&eltreib5de 
,klasse1 am mei/5 pr(itirt4 ,und da die 
,s*rift/ell] und ,v]h]rli*] d] neu5     
,ordnung d] ,d+e das ,lob des ,h&els 9  
all5 ,ton>t5 pries51 die ,h&elsfreiheit 
als das ,ei des ,columbus rhmt51 als die
 ,e9ri*tung1 aus wel*] die allgeme9e    
,wohlfahrt und das allgeme9e ,glck      
ersprieen w]de1 erbitt]te ihn no* mehr4 
,au* w> se9e ,abneigung geg5 j$e        
,gewalt?tigkeit1 mo*te sie von wel*]    
,seite imm] komm51 s ausgeprgt1 da er   
si* nie mit d5 ,gewaltakt5 d]           
,revolution1 d]5 ,no?w5digkeit er ni*t  
e9seh5 konnte1 zu befreund5 v]mo*te1 und
 nam5tli* hate er die ,jakob9]1 als die 
,v]tret] des ,s*reck5sregim5ts und d]   
,r\sseau's*5 ,philosophie4 ,ni*ts konnte
 ihn spt] mehr 9 ,aufregung und ,zorn   
br+51 als w5n die ,gegn] ihm vorw>f51 da
 se9e sozial5 ,!ori5 nur auf dem von d5 
,jakob9]n e+es*lag55 ,wege v]wirkli*t   
w]d5 knnt52 dann bra* er heftig los4    
,ne9 und taus5dmal ne91 me9e ,!orie hat 

ni*ts zu ?un mit d] j5] ,leute1 no* mit 
ihr5 ,um/urzprojekt54 ,er hatte mit     
se9em kritis*5 ,blick erkannt1 da 9 d]  
,revolution trotz allem ,h]oismus und   
all] ,aufopf]ung des ,volkes1 trotz e9] 
ideal5 ,v]fassung1 trotzdem ,alles die  
,freiheit1 die ,glei*heit und die       
,brd]li*keit im ,munde fhrte1 die       
,ausbeutung1 die ,unt]drckung1 die      
,dem?igung d] ,masse1 ,lug1 ,trug und   
,heu*elei ni*t nur geblieb5 w>51 sond]n 
si* wo mgli* no* ge/eig]t hatt54 ,er    
hatte geseh51 da1 whr5d die             
,revolutionre si* bemht51 mit grt]      
,rcksi*tslosigkeit ,alles mit blutig]   
,gewalt ni$]zus*lag51 0 ihr5 ,begriff5  
von gesells*aftli*em ,glck entgeg5/&1   
das ,kapital im s*rei5d/5 ,wid]spru* mit
 d5 gepr$igt5 ,grundstz5 agirte4 ,er    
sah1 wie d] ,gt]s*a*]1 d]               
,leb5smittelwu*]1 die                   
,lief]ungss*w9delei5 blht5 und die neu  
emporgekomm55 und pltzli* rei* geword55 
,besitz] ihre ,orgi5 fei]t54 ,ihm w> au*
 d] ,hung] und das ,el5d d] ,mass51 ihre

 ,begei/]ung und ihre ,opf]willigkeit   
bei d] ,v]teidigung des ,vat]l&es ni*t  
entgang51 und alle diese ,wahrnehmung51 
v]bund5 mit d551 die er tagtgli* im     
kle9]5 ,kreise um si* und im            
,ges*ftsleb5 ma*te1 w>5 es1 die ihn auf 
d5 ,g$ank5 bra*t51 da die ,gesells*aft  
unmgli* ri*tig organisirt se9 knne1 und 
es e9e ,ordnung d] ,d+e geb5 msse1 die  
alle diese ,ausw*se und ,uebel unmgli*  
ma*e4 ,ihm ers*i5 es e9e                
,ungeheu]li*keit1 da die ,revolutionre  
und na* ihn5 die ,ordnungsmnn] mit      
,m5s*5kpf5 wie mit ,kegelkugeln spielt52
 da man 9 d] gewaltsam5 ,v]ni*tung d]   
,p>tei5 das m5s*li*e ,glck zu begrnd5   
glaub5 knne4 ,er begriff ni*t1 da alle  
diese ,kmpfe nur /attf&51 weil man d]   
wahr5 treib5d5 ,kraft1 j5] geheimnivoll5
 unfab>5 ,ma*t1 dem unp]snli*5 ,kapital1
 ni*t auf die ,spur komm5 und se95      
,e9flu ni*t beseitig5 konnte1 no* viel  
w5ig] wollte1 j5es ,d+es1 b] dess5      
,def9irung die brg]li*5 ,ideolog5 si*   
bis heute die ,kpfe z]bra*51 dess5      

,r?sel er/ d] mod]ne wiss5s*aftli*e     
,sozialismus l/e1 d] endli* au* diese   
mod]ne ,sph9x 9 d5 ,abgrund /rz5 wird4  
,f\ri]1 d] von ,natur fr die politis*5  
,kmpfe ni*t inkl9irte1 d] dur* die vor  
se95 ,aug5 si* abspiel5d5 ,ereignisse 9 
dies] ,abneigung no* be/rkt wurde1 kam 9
 ,folge davon zu d] vorgefat5 ,me9ung1  
da die politis*e ,v]fassung d]          
,gesells*aft b]haupt e9e glei*gltige    
,sa*e sei1 da diese mit dem sozial5     
,zu/& ni*ts zu s*aff5 habe1 und da es   
si* d>um h&ele1 d5 letzt]5 zu v]bess]n  
und die politis*5 ,frag5 ganz bei ,seite
 zu lass54 ,er v]fiel also 9 d5         
entgeg5gesetzt5 ,fehl] d] brg]li*5      
,ideolog54 ,diese glaubt5 dur* die      
,beseitigung des ,adels1 d] ,prie/]s*aft
 und des ,knig?ums1 dur* die ,begrndung 
d] ,republik1 die ,v]kndigung d]        
,m5s*5re*te1 die ,an/ellung ideal]      
,grundstze ,alles gelei/et zu hab51 0 zu
 lei/5 mgli* sei4 ,blieb5 d5no* die     
,zu/nde mangelhaft1 s lag das nur an d] 
,ni$]tr*tigkeit d] sog5annt5            

,volksfe9de1 d] ,ari/okrat51 d] ,pfaff51
 d] heimli*5 ,anhng] des ,knig?ums1 d]5 
man trotz all] ,gewaltmaregeln ni*t ,h]r
 w]d5 konnte4 ,man mute das ,volk zur   
,tug5d erzieh51 zur ,vat]l&sliebe1 zur  
,opf]willigkeit1 zur ,arbeitsamkeit1 zur
 ,en?altsamkeit4 ,w5n das ges*ah und    
,alle tug5dhaft w>51 s konnte d]        
glckli*e ,zu/& ni*t fehl54 ,die brg]li*e
 ,welt i/ am ,ende des #ai4 ,jahrhund]ts
 d5 groen ,begrnd]n ihr] ,h]rli*keit am 
,ende des #ah4 ,jahrhund]ts no* ni*t um 
,vieles 9 d] ,erk5ntni d]               
gesells*aftli*5 ,entwicklungsgesetze    
voraus gekomm51 sie dreht si* no* imm] 9
 demselb5 ,ide5gang und sie wird d>9    
/eck5 bleib54 ,d>b] h9auszugeh5 wre ihr 
,tod4  ,na* ,f\ri] be/eht also ke9      
wes5tli*] ,zusamm5hang zwis*5 dem       
politis*5 und sozial5 ,zu/& d]          
,gesells*aft1 d] er/]e i/ willkrli*1 wie
 au* d] letzt]e mehr od] w5ig] willkrli*
 i/4 ,er hat zw> mit groem ,s*>fs9n     
v]s*i$5e ,/uf5 d] m5s*li*5 ,entwicklung 
gek5nzei*net1 die er als ,ed5ismus1 od] 

,zu/& des primitiv5 ,glcks1 als ,zu/& d]
 ,wildheit1 des ,patri>*ats od] d]      
,halbb>b>ei1 d] ,b>b>ei und d]          
,zivilisation *>akt]isirt2 ab] es       
unt]liegt na* ihm ke9em ,zweifel1 da die
 ,zivilisation1 die er mit d5 ,grie*5   
beg9n5 lt1 s*on lng/ 9 d5 n*/ hh]5 ,zu/&
 d] ,entwicklung1 d5 des ,g>antismus    
b]gegang5 wre1 w5n d] ri*tige ,mann si* 
f&1 d] d5 ,ausgang aus d] ,zivilisation 
entdeckte4 ,dies] ,mann fehlte bi%]4    
,newton w> dur* die ,entdeckung d]      
,gesetze d] ,attraktion d] ,weltkrp] h>t
 an dem re*t5 ,weg vorbeige/reift1 ab]  
er hatte das ,bewegungsgesetz nur fr die
 mat]ielle ,welt gefund54 ,diese        
,entdeckung w> also1 s wi*tig sie au*   
se9 mo*te1 fr das ,glck d] ,m5s*heit die
 m9d] w]?volle4 ,die ,gesetze d] sozial5
 ,attraktion zu entdeck5 und d>auf die  
univ]selle ,e9heit des gesammt5         
,weltalls1 die ,beziehung5 zwis*5 d5    
v]s*i$55 ,naturrei*5 und dem ,m5s*51    
zwis*5 dem ,m5s*51 d] ,entwicklung des  
,erdballs und des ganz5 ,planet5- und   

,weltsy/ems1 und nam5tli* au* se9e wahr5
 ,beziehung5 zu dem ,welt5s*pf] zu      
entdeck51 dess5 ermangelte ,newton4     
,diese ,gesetze zu entdeck5 und damit   
die wahre ,be/immung des ,m5s*51 die    
,wege zu se9em ,glck1 das blieb ihm1    
,f\ri]1 vorbehalt54 ,er hat das ,mittel 
entdeckt1 das die ,m5s*heit aus ,no?1   
,el5d1 ,unt]drckung1 ,v]kmm]ung1        
,langeweile erl/1 d5 ,m5s*5 mit ,gott   
und dem ,all 9 ,h>monie setzt4 ,dieses  
,mittel i/ die ,entdeckung d] ,gesetze  
d] ,attraktion d] m5s*li*5 ,triebe1     
angew&t auf alle m5s*li*5 ,arbeit5 und  
,bes*ftigung51 und ihre ,be?tigung 9 d] 
,assoziation dur* die ,bildung d] ,s]i5 
7,reih57 und ,grupp5 von ,h>monisir5d54 
,da er1 ,f\ri]1 dieses ,mittel fr das   
,glck d] ,m5s*heit entdeckte1 i/ na* ihm
 re9] ,zufall4 ,es htte j$] ,&]e vor ihm
 und nam5tli* die ,philosoph51 die si*  
seit mehr als #bejj ,jahr5 bemht51 das  
,weltr?sel zu ls5 und das m5s*li*e ,glck
 zu su*51 es au* entdeck5 knn54 ,sie    
hab5 ab] imm] nur damit si* begngt1 das 

,be/eh5de zu lob5 und hab5 j$e ,neu]ung1
 w5n sie ihr5 ,lehr5 gefhrli* od]       
b$5kli* s*i51 bekmpft und v]folgt4 ,d>um
 s9d au* die #djj4jjj ,bnde1 die sie ihm
 zufolge im ,laufe d] ,zeit5 9 d5       
,biblio!k51 vollgepfropft mit ihr5      
,!ori51 aufge/apelt hab51 von sehr      
zweifelhaftem ,w]?4 ,um s heftig]       
bekmpf5 sie ab] j$e ,neu]ung1 die1 wie  
die se9e1 alle diese ,w]ke b] d5 ,hauf5 
wirft und sie nahezu w]?los ma*t4 ,diese
 ,philosoph51 unt] wel*5 er1 wie er     
wi$]holt h]vorhebt1 die ,morali/51 die  
,metaphysik]1 die ,politik] und die     
,oekonomi/5 auss*lieli* v]/&5 wiss5 w1  
weil sie ihm als ,v]tret] d] unsi*]5    
,wiss5s*aft5 7sci5ces inc]ta9es7 gelt51 
hab5 si* de%alb au* geg5 ihn v]s*wor51  
se9e ,lehr5 ni*t zur ,geltung komm5 zu  
lass52 sie tret5 ihm b]all 9 d5 ,weg und
 su*5 die ,bespre*ung1 selb/ die bloe   
,erwhnung se9] ,s*rift5 zu h9t]treib54  
,geg5 sie ri*tet si* dah] se9 ganz      
besond]] ,zorn1 und er b]s*ttet sie mit 
se9em ,witz1 se9] ,satyre und se9em ,ha4

  ,da1 e9mal ganz abgeseh5 von d] ,frage
 d] ,ausfhrb>keit se9es ,sy/ems1 se9e   
,!ori51 wie si* zeig5 wird1 im letzt5   
,grunde d>auf h9aus lauf51 die be/eh5de 
,gesells*aft aufzuheb51 und da also das 
,klass59t]esse d] ,besitz5d5 und        
,h]rs*5d5 diese zw+t1 se95 ,ide5        
naturgem fe9dli* zu se91 sieht er trotz 
des auerord5tli*5 ,s*>fs9ns1 d] ihm bei 
d] ,entwicklung se9] ,ide5 eig5 i/1 ni*t
 e94 ,er giebt si* all]d+s die grte     
,mhe1 die v]s*i$55 ,klass5 und ,int]ess5
 auszushn54 ,ni*t nur soll5 alle        
,regi]ung51 ohne ,rcksi*t auf das ihn5  
zu ,grunde lieg5de politis*e ,sy/em1    
be/eh5 bleib51 er lt sog> no* e9e groe  
,zahl neu] ,/aat5 und ,rei*e 9 d5 bis   
jetzt von d5 ,wild5 und ,b>b>5 bewohnt5 
,lnd]n und ,erd!il5 si* bild51 w5n er/  
d] ganze ,erdball se9 ,sy/em ang5omm5   
hab5 wird1 0 na* ,grndung d] er/5       
,v]su*sphalanx -- die ,phalanx i/ die   
,g5oss5s*aft1 9 d] si* se9 ,sy/em       
vollzieht#a -- nur w5ige ,jahre dau]n   
wird4 ,d5n die ,vor!ile1 die se9        

phalan/]es ,sy/em d] ,m5s*heit bietet1  
s9d s 9 die ,aug5 spr+5de1 s zur        
,na*ahmung h9reiende1 da1 na*dem die    
,neugi]ig5 von all5 ,end5 des ,erdballs 
si* von d5 groartig5 ,vor!il5 und       
,annehmli*keit5 dieses ,sy/ems dur* d5  
,besu* d] ,v]su*sphalanx b]zeugt51 sie  
die grte ,eile hab5 w]d51 desselb5      
,glckes !ilhaftig zu w]d54  ,funote #a3 
,phalanx i/ d] ,"n e9] von ,philipp     
,,ii4 von ,mac$oni5 9 se9em ,he]e       
e+efhrt5 ,s*la*tordnung2 die ,phalanx w>
 e9 di*tges*loss5]1 keilfrmig ge=mt]1   
mit ,spe]5 bewaffnet] ,trupp5krp]1 d]   
mit se9] ,spitze 9 d5 ,fe9d e9drang und 
ihn ause9&] spr5gte4 ,d] ,"n fr se9     
,sy/em i/ also von ,f\ri] ni*t bel      
gewhlt4  ,inde w>5 um das ,jahr #agic1  
wo ,f\ri] 9 ,lyon lebte1 diese ,ide5 bei
 ihm no* ni*t zur ,reife gekomm51       
obglei* die ,keime dazu b]eits bei ihm  
vorh&5 w>5 und se9e ,d5k- und           
,h&lungsweise be/immt54 ,es w> 9 diesem 
,jahr1 da d] ,konv5t das ihm            
oppositionell ges9nte ,lyon belag]n und 

na* d] ,erob]ung 9 e9em erhebli*5 ,!il  
z]/r5 lie1 wobei au* ,f\ri] se9 ,v]mg5  
e9bte4 ,f\ri] mute zur ,v]teidigung d]  
,/adt die ,waff5 ergreif5 und entg+ bei 
e9em ,ausfall nur mit g5au] ,no? dem    
,tode4 ,na* ,erob]ung d] ,/adt wurde er 
gefang5 g5omm5 und sollte fsilirt w]d52 
er wute si* dur* die ,flu*t zu rett54   
,man kann si* vor/ell51 da diese        
,vorgnge auf ihn e95 tief5 ,e9druck     
ma*t5 und se9 spt]es ,d5k5 und ,ur!il5  
wes5tli* bee9flut54 ,kurze ,zeit d>na*  
mute er si* 9 ,folge d] vom ,konv5t     
beord]t5 leve en masse 7des             
,mass5aufgebots7 zur ,v]!idigung d]     
,gr5z5 /ell51 und zw> w> er als         
,unv]heira!t] unt] d] er/5 ,portion d]  
,ausgehob551 die na* d] no?drftig/5     
,e9bung zur ,armee abgeh5 sollt54 ,er   
wurde unt] die ,jg] zu ,pf]de d] ,rhe9- 
und ,mosel>mee rangirt1 do* wurde er na*
 e9ig5 ,monat5 auf e9                   
,untaugli*keitszeugni h9 -- ,f4 w> kle9 
und s*w*li* von ,krp] -- vom ,di5/      
befreit4 ,e9 whr5d se9] ,di5/zeit an das

 ,kriegsdep>tem5t g]i*tet] ,brief1 9 dem
 er d] ob]/5 militris*5 ,leitung        
,vors*lge bezgli* d] ,ueb]s*reitung des 
,rhe9s und d] ,alp5 ma*te1 v]s*affte ihm
 seit5s d] g5annt5 ,behrde e9           
,danks*reib51 unt]zei*net von ,c>not4   
,9 d5 n*/5 ,jahr5 bes*ftigte si* ,f\ri] 
-- neb5 se9em ,b]uf -- mit all]lei      
sozial-re=matoris*5 ,vors*lg51 die er   
bald d] ,regi]ungsgewalt1 bald e9zeln5  
,deputat5 unt]breitete1 ab] ohne        
,anklang damit zu f9d54 ,zu ,anfang     
dieses ,jahrhund]ts hatte er si*1 um e9e
 grere ,freiheit und ,selb/ndigkeit zu  
g5ieen1 als ,w9kelmakl]1 wie er si*     
selb/ nannte1 etablirt1 e9 ,b]uf1 d5 er 
mit se9] gewohnt5 ,(f5heit also         
*>akt]isirt4 ,e9 ,makl] i/ e9 ,m5s*1 d] 
mit d5 ,lg5 ,&]] hausirt und dies5 ,lg5 
se9e eign5 h9zufgt4 ,neb5bei v]ff5tli*te
 er ab und zu politis*e ,artikel im     
,bullet9 de ,lyon4 ,9 e9em sol*5        
,artikel vom #be4 ,frimaire des ,jahres 
,,xii4 7#ag4 ,dezemb] #ahjc71 betitelt4 
,das kont95tale ,triumvirat und e9      

dreiig ,jahre dau]nd] ,fri$e1 beh&elte  
er die ,frage d] ,!ilung ,europas4      
,bekanntli* hatte damals b]eits d] ,ruhm
 ,napoleon's e9e auerord5tli*e ,hhe     
erlangt1 man /& kurz vor se9] ,krnung   
zum ,kais] und alle ,welt bes*ftigte si*
 mit d] ,frage1 ob endli* dau]nd ,fri$5 
e9kehr51 od] wel*] ,/aat das n*/e       
,angriffsobjekt bild5 w]de4 ,f\ri]      
setzte ause9&]1 da zun*/ no* ke9 ,fri$e 
komm5 drfe1 da unt] d5 vi] ,/aat51 die  
als selb//ndige ,rei*e 9 ,frage km54    
,frankrei*1 ,rul&1 ,oe/]rei*1 ,preuen1  
letzt]es1 als das s*w*/e1 zu]/ an die   
,reihe komm5 und v]s*w9d5 w]de4 ,mit e9]
 e9zig5 ,s*la*t sei es ni$]geworf5 -- 0 
bekanntli* ?ats*li* ges*ah -- und dann  
w]de es das ,s*icksal ,pol5s f9d5 und   
unt] die &]5 drei ge!ilt w]d54 ,jetzt   
sei das ,triumvirat und e9 lng]] ,fri$e 
mgli*2 e9ige man si* ni*t1 s komme      
,oe/]rei* an die ,reihe1 zuletzt        
entbr5ne d] ,kampf zwis*5 ,rul& und     
,frankrei* um die ,h]rs*aft d] ,welt4   
,engl& lie er auer ,betra*t1 weil es als

 insul>] ,/aat und e9zige ,alles        
beh]rs*5de ,seema*t zun*/ unangreifb>   
w>4 ,ab] w] 9 ,europa ,sieg] bleibe1    
w]de ,indi5 nehm51 die ,hf5 ,asi5s und  
,europas s*lieen und s ,engl& zu ,grunde
 ri*t54 ,geg5 ,engl&1 9 dem er die ,/tze
 des ,h&elssy/ems und d5 ,reprs5tant5   
all] ,ni$]tr*tigkeit5 des ,h&elsgutes   
sah1 empf& er e95 besond]5 ,ha1 d] hufig
 aus se95 ,s*rift5 h]vorbri*t4 ,d]      
erwhnte ,artikel erregte die            
,aufm]ksamkeit ,napoleon's und fhrte zu 
,unt]su*ung5 b] d5 ,v]fass]2 dem ,v]leg]
 wurde b$eutet1 knftig hnli*e ,artikel  
ni*t wi$] aufzunehm54  ,im ,jahre #ahjh 
v]ff5tli*te ,f\ri] se9 er/es und        
grundleg5des ,w]k unt] dem ,titel3 ,la  
,!orie des quatre ,m\vem5ts et des      
de/9es g5]ales 7,die ,lehre von d5 vi]  
,bewegung5 und d5 allgeme95             
,be/immung574 ,9 diesem ,w]ke s9d se9e  
,ide5 b]eits vollkomm5 en?alt51 obglei* 
es no* vielfa* d] ,kl>heit und nam5tli* 
d] logis*5 ,entwicklung entbehrt2 dafr  
i/ es ab] mit dem ganz5 ,feu] d] er/5   

,begei/]ung e9es ,mannes ges*rieb51 d]  
an se9e ,mission und die ,unfehlb>keit  
se9] ,!ori5 glaubt4 ,f\ri] lie das      
g5annte ,w]k all]d+s zun*/ nur als      
,prospekt se9] ,entdeckung ers*e951 dem 
spt] no* a*t lange ,abh&lung5 b] die    
,gesamm!it se9] ,!ori5 folg5 sollt54    
,diese ers*i55 nun zw> ni*t1 ab] 0      
ers*i51 en?ielt im ,grunde do* nur      
umfngli*]e ,erlut]ung5 und grere        
,details*ild]ung5 se9es ,sy/ems1        
unt]mis*t mit philosophis*-polemis*5    
,abh&lung5 geg5 se9e ,gegn]1 wor9 er si*
 geg5 die auf ihn und geg5 se9e ,!ori5  
g]i*tet5 ,angriffe w&te1 dabei imm] dem 
,grundsatze folg5d3 die be/e ,taktik zur
 ,abwehr i/ d] ,angriff4 ,au* liebte er 
es1 9 se95 ,w]k5 imm] wi$] se9e positiv5
 ,hauptg$ank51 wie se9e ,hauptanklag5   
geg5 die be/eh5d5 ,zu/nde zu wi$]hol51  
na*drckli* h]vorheb5d1 da dies n?ig sei1
 e9e/heils1 um se9e ,ide51 die dem ,les]
 neu und fremd sei51 bess] und si*]] 9  
dess5 ,kpfe haft5 zu lass51 &]n!ils1 um 
die 9 d5 ,kpf5 tief e+ewurzelt5         

,vorur!ile um s grndli*] zu beseitig54  
,e9e unzweifelhaft sehr ri*tige ,taktik1
 die au* die ,gegn] alles ,neu5 bi%]    
/ets angew&t hab51 wodur* sie es f]tig  
bra*t51 selb/ die absurde/5 ,vorur!ile  
lange ,zeit aufre*t zu erhalt54  ,die   
groe ,masse 9 all5 ,kreis5 d5kt nur     
gewohnheitsmig1 die e9mal b]nomm55 ,ide5
 beweg5 si* 9 gewiss]maen ausgefahr55   
,hirngeleis51 und es b$>f er/ />k] und  
wi$]holt]1 dur* greifb>e ,?atsa*5 und   
fhlb>e ,uebel unt]/tzt] ,argum5te1 um   
sie aus d] gewohnt5 ,d5kbahn zu reien4  
,und i/ das ,int]esse ni*t mit d5 neu5  
,ide5 v]knpft1 s i/ alle ,arbeit        
v]geb5s1 v]e9zelte ,ideali/5 ausg5omm51 
die s*lieli* do* au* nur aus ,int]esse  
geleitet w]d51 weil sie weit] blick5 und
 das ,neue als das ,zuknftige1 als      
unabnd]li*e ,no?w5digkeit und           
,v]bess]ung fr ,alle anseh5 und d>um fr 
er/reb5sw]? halt54  ,d] ,g$ank5gang1 d5 
,f\ri] 9 se9em er/5 ,w]k entwickelt1 i/ 
kurz folg5d]3 die ,welt be/eht aus drei 
ewig51 un]s*aff55 und unz]/rb>5         

,pr9zipi53  -- ,gott1 od] dem ,gei/1    
aktives und beweg5des ,pr9zip2 -- d]    
,mat]ie1 passives und bewegtes ,pr9zip2 
-- d] ,g]e*tigkeit od] d5 ma!matis*5    
,gesetz51 regulir5des ,pr9zip4  ,analog 
dem ,weltall be/eht au* d] ,m5s* aus    
drei ,pr9zipi53  -- d5 ,trieb5          
7passions71 aktives und beweg5des       
,pr9zip2 -- dem ,krp]1 passives und     
bewegtes ,pr9zip2 -- d] ,intellig5z1    
neutrales und regulir5des ,pr9izp4      
,gott1 wel*] d] ,leit] und ,l5k] des    
,weltalls i/1 kann nur die ,e9heit und  
,h>monie desselb5 woll51 weil son/ er   
mit si* selb/ 9 ,wid]spru* /nde4 ,dah]  
exi/irt e9e ununt]bro*5e ,kette von     
,beziehung5 zwis*5 ,allem1 0 vorh&5 i/4 
,zwis*5 d5 drei ,rei*5 d] ,natur --     
,?i]51 ,pflanz51 ,m9]ali5 -- und dem    
,m5s*51 zwis*5 dem ,m5s*5 und ,gott1 wie
 zwis*5 dem ,m5s*5 und dem ,erdball1 und
 dem ganz5 ,planet5- und ,weltsy/em4#b  
,indem ,gott d5 ,m5s*5 s*uf1 ihn mit    
,trieb5 und ,leid5s*aft5 aus/attete1    
wollte er1 da d] ,m5s* damit glckli*    

sei4 ,es i/ also ni*t anzunehm51 da     
diese ,triebe s*dli*e s9d1 da d] e9e od]
 d] &]e unt]drckt w]de od] unbefri$igt  
bleibe4 ,die ,befri$igung se9] ,triebe  
s*afft vielmehr die ,h>monie des ,m5s*5 
mit si* selb/ und mit ,gott4 ,w5n wir   
trotzdem hufig seh51 da diese ,triebe   
des ,m5s*5 si* (t nur 9 s*dli*] ,ri*tung
 od] g> ni*t uern und ni*t befri$igt    
w]d5 knn51 s bewei/ dies ni*ts geg5 die 
,triebe und die ,ordnung ,gottes1 sond]n
 spri*t geg5 die soziale ,organisation  
d] ,gesells*aft1 wel*e diese ,triebe si*
 fals* zu be?tig5 zw+t od] sie g>       
unt]drckt4  ,funote #b3 ,f\ri] spri*t   
hi] d5selb5 ,g$ank5 aus1 dem ,rob9et 9  
se9em #agff 9 ,am/]dam ers*i555 ,w]ke   
,ueb] die ,natur 7,de la nature7        
,ausdruck giebt3 ,alles 9 d] ,natur /eht
 mite9&] 9 ,v]b9dung1 und eb5so spri*t  
,r4 e95 ,g$ank5 aus1 d5 ,f\ri] hnli*    
wi$]holt3 ,da die ,natur mit mgli*/     
sp>sam] ,ausnutzung d] vorh&55 ,/(fe    
arbeite4 ,holba* sagt im ,sy/eme de la  
nature3 ,9 d] ganz5 ,s*pfung h]rs*t     

,wes5se9heit4 ,die ,ide5assoziation i/  
aug5fllig4  ,es s9d nun vi] ,bewegung51 
od] wie er spt] auf/ellte1 fnf1 wel*e   
die ganze ,welt 9 ,?tigkeit setz5 und   
sie d5 ,be/immung5 entgeg5fhr54  #a4    
,die normale ,bewegung2 ,gesetze d]     
,anziehung fr die impond]abl5 7unwgb>57 
,elem5te1 ,elektrizitt1 ,magnetismus1   
,g]*e4  #b4 ,die ?i]is*e od] in/9ktuelle
 ,bewegung2 ,gesetze d] ,anziehung fr   
die ,triebe und ,in/9kte all] ers*aff55 
,wes51 wann und wo imm] sie w>51 s9d und
 se9 w]d54  #c4 ,die organis*e          
,bewegung4 ,gesetze d] ,anziehung fr die
 ,eig5s*aft5 d] ,krp]3 ,=m1 ,f>be1      
,ges*mack1 ,g]u* etc4  #d4 ,die         
mat]ielle ,bewegung -- b]eits dur* die  
,ma!matik] 7,newton7 entdeckt --        
,gesetze d] ,anziehung und ,gravitation 
d] ,weltkrp] 7,planet5 ,fix/]ne74 ,die  
,komet5 s9d na* ,f\ri] irregulre        
,weltraumbumml]4  #e4 ,die soziale      
,bewegung -- d] eig5tli*e ,angelpunkt   
7,pivot7 des ,ganz5 -- die ,gesetze1    
wel*e die ,ordnung und ,aufe9&]folge d] 

v]s*i$55 sozial5 ,ge/altung5 auf all5   
,weltkrp]n regeln4  ,d] ,mittelpunkt    
dies] sozial5 ,gesetze i/ d] ,m5s*1 d]  
im ,grunde damit zum ,mittelpunkt des   
,ganz5 wird um d5 si* ,alles dreht4  ,0 
hat die ,welt b]haupt fr e95 ,zweck1 w5n
 sie ni*t fr d5 ,m5s*5 ges*aff5 i/8 ,das
 i/ d] ,hauptg$anke1 d] se9]            
,weltauffassung zu ,grunde liegt4  ,die 
,be/immung des ,m5s*5 i/ das ,glck1 das 
9 d] ,entwicklung all] se9] ,anlag51 d] 
,befri$igung all] se9] ,triebe liegt4   
,d] ,m5s* soll g5ieen und ab]mals g5ieen
 ,alles1 wona* se9 ,h]z ihn drngt1 das  
i/ das ,f\ri]'s*e ,evangelium und na*   
ihm die ,be/immung des ,m5s*5 dur*      
,gott4 ,man sieht1 dies] ,f\ri]'s*e     
,gott i/ e9 sehr mat]iali/is*] ,gott1 d]
 si* 9 />kem ,geg5satz zu dem ,gott des 
,*ri/5?ums bef9det1 d] die              
,en?altsamkeit1 die ,demu?1 die         
,kreuzigung des ,fleis*es pr$igt4  ,se9]
 ,be/immung gem /rebt also d] ,m5s* na* 
dem ,glck1 und ,rei*?um und ,gesundheit 
bild5 se9 ,glck4 ,er w ,rei*?um1 um si* 

,g5u v]s*aff5 zu knn51 und er w         
,gesundheit1 um sie g5ieen zu knn54 ,d5 
,rei*?um g5ieen nur ,w5ige1 und mei/    
,j5e1 die ihn am w5ig/5 v]di552 die     
,gesundheit mangelt fa/ ,all54 ,d5 ,e95 
9 ,folge von ,no?1 ,el5d1 ,trbsal1      
,entbehrung51 d5 ,&]5 9 ,folge von      
,ueb]ppigkeit1 ,s*welg]ei1 ,ueb]ma d]   
,g5sse4 ,das ,e9e wie das ,&]e i/ ,folge
 uns]] sozial5 ,e9ri*tung51 die ke9em   
,!il d] ,gesells*aft1 w$] dem ,rei*5 no*
 dem ,arm51 die v]nnftige und gesunde   
,entwicklung all] se9] ,krfte und       
,fhigkeit51 die ,abwe*slung und         
befri$ig5de ,anw5dung se9] ,triebe      
ge/att54 ,zw> w die ,gesells*aft1 und   
nam5tli* die ,zivilisation1 das         
allgeme9e ,glck1 ab] 0 sie er/rebt1     
s*lgt /ets 9 das ,geg5!il um4 ,wir      
behaupt51 die ,wahrheit zu woll51 und   
b]all h]rs*t ,lge1 ,heu*elei1           
,unt]drckung2 wir woll5 die ,moral und  
es h]rs*t ,dieb/ahl1 ,betrug1 ,v]fhrung1
 ,ehebru*1 ,pro/itution1 kurz allgeme9e 
,sitt5losigkeit2 wir er/reb5 das        

allgeme9e ,glck und sieb5 ,a*tel bis a*t
 ,neuntel d] ,m5s*5 s9d unglckli*1 weil 
sie von ,uebeln umgeb5 s9d1 die zu      
beseitig5 ni*t 9 ihr] ,ma*t liegt4 ,s   
h]rs*t /att d] ,e9heitli*keit die       
,zweideutigkeit 9 all5 ,beziehung54 ,j$e
 gute ,seite hat ihre s*limme1 und zw>  
i/ die s*limme die b]wieg5de4  ,f\ri]   
n5nt das ,/reb5 na* ,glck /reb5 na*     
inn]em und uerem ,luxus4 ,d] inn]e      
,luxus i/ die ,gesundheit1 d] uere d]   
,rei*?um4 ,d5 inn]5 ,luxus bild5 die    
,triebe1 die um s gesnd] s9d1 je        
lebhaft] sie s9d1 und d]5 es fnf        
s5suelle od] ,s9ne des ,krp]s giebt3    
,g]u*1 ,gesi*t1 ,gehr1 ,ges*mack und    
,gefhl1 und vi] ,triebe d] ,seele3      
,liebe1 ,freunds*aft1 ,ehrgeiz1#c       
,famili5s9n1 die smmtli* alle neun von  
drei sie /eu]nd5 ,trieb5 beh]rs*t w]d54 
,diese drei s9d3 ,die ,kabali/1 ,trieb  
d] ,intrigue1 d4h4 d] ,trieb1 d] ?tig   
i/1 um die ,neigung5 zu !il51 die ,will5
 zu be/imm51 si* zu geme9sam5 ,h&lung5  
zu v]e9ig52 die ,alt]nant od]           

,papillone1 ,trieb1 d] na* be/ndig]     
,abwe*slung1 na* ,kontra/51 na*         
,v]nd]ung5 9 d] ,h&lung /rebt2 die      
,komposit1 ,trieb1 d] die ,begei/]ung1  
d5 ,en?usiasmus erregt1 na* dem ,gut5   
und ,s*n5 /rebt1 alle ,h9d]nisse        
b]w9det4 ,diese letzt5 drei ,triebe     
wirk5 ihm zufolge auf die vi] affektiv5 
und diese auf die fnf s5sitiv54  ,funote
 #c3 ,h]m4 ,greuli* bezei*net 9 se9]    
,s*rift3 ,k>l ,f\ri]1 e9 ,vielv]kannt]  
7,hott+5-,zri*1 ,volksbu*h&lung #ahha71 
d5 ,ehrgeiz als ,auszei*nung/rieb1 weil 
das ,wort ,ehrgeiz e95 hli*5            
,beiges*mack habe4 ,d] von ,gr4 gewhlte 
,ausdruck i/ unzweifelhaft korrekt1 ab] 
wir woll5 do* no*mals ausdrckli*        
kon/atir51 da na* ,f\ri]'s ,!orie alle  
,triebe gut s9d und d] ,ausdruck        
,ehrgeiz eb5s[5ig an/ig se9 d>f1 als die
 na* uns]] l&lufig5 ,auffassung von     
,f\ri] gebrau*t5 ,ausdrcke ,kabali/ und 
,intrigue4 ,d] ,ehrgeiz i/ au* 9 d]     
brg]li*5 ,gesells*aft an si* e9e ganz   
lbli*e ,eig5s*aft1 d] nur unang5ehm und 

s*dli* wird1 w5n er auf ,ko/5 ,&]] od]  
d] ,allgeme9heit si* ,geltung v]s*aff5  
w4 ,im ,uebrig5 s*e9t uns1 hat ,greuli* 
9 se9] ,s*rift1 9 dem ,/reb51 ,f\ri] zur
 v]di5t5 ,an]k5nung zu br+51 ihn e9 w5ig
 zu sehr mod]nisirt und 9 d] ,spra*e    
uns]] ,zeit r$5 lass51 ohne se9]        
,e9seitigkeit und ,s*rull5 g5g5d        
,erwhnung zu ?un4 ,e9 sol*es            
,zugn/igfrb5 erklrt si* aus dem         
,be/reb51 ,f\ri] geg5 die ung]e*t5 und  
unqualifizirb>5 ,angriffe e9es ,dhr+1   
,mo/ und ,b]nh>d ,beck] 9 ,s*utz zu     
nehm54 ,alle drei bezei*n5 ,f\ri] -- und
 ,dhr+ und ,mo/ (f5b>1 ohne si* nh] mit 
se95 ,w]k5 v]traut gema*t zu hab5 --    
e9fa* als ,n>r51 womit sie glaub51 ihn  
abge?an zu hab54 ,ob dies]1 ,f\ri] s*on 
zu ,lebzeit5 von ,seit5 se9] ,gegn]     
entgeg5ges*leud]te ,vorwurf e9e         
,b]e*tigung hat1 mag d] ,les] am        
,s*lusse obig] ,abh&lung ents*eid54 ,wir
 m*t5 ab] s*on jetzt kon/atir51 da ,joh4
 ,mo/1 d] si* heute als ,an>*i/5*ef     
aufspielt1 g> ke9e ,ahnung gehabt zu    

hab5 s*e9t1 da er ,f\ri] als ,vat] des  
,an>*ismus anzuseh5 hat -- das ,wort hi]
 9 se9em wahr5 ,s9ne1 d] ,regi]ungs- und
 ,/aatlosigkeit g5omm51 und ni*t im     
,s9ne d] bl9d5 ,gewalt/heorie1 wie sie  
,mo/ als an>*i/is*es ,pr9zip pr$igt4    
,die ,f\ri]'s*e ,!orie 9 die ,praxis    
umgesetzt1 d4h4 d] ,erdball mit         
,phalan/r5 b$eckt1 ma*te j$e            
,/aatsorganisation b]flssig1 es wre die 
,fd]ation d] ,phalanx51 also produzir5d]
 und konsumir5d] ,kommun54 ,da ,f\ri]   
trotzdem ni*t blos alle be/eh5d5 ,/aat5 
als weit] be/eh5d voraussetzt1 sond]n   
au* no* s viele neue dazu zu grnd5 9    
,aussi*t /ellte1 i/ e9] d] ,wid]spr*e   
se9es ,sy/ems1 die ihm ni*t zum         
,bewutse9 kam54 ,ab] es i/ e9           
,wid]spru*1 d] das ,sy/em selb/ ni*t    
bess] und ni*t s*le*t] ma*t1 es 9 se9em 
,wes5 unb]hrt lt4  ,w ab] d] ,m5s* alle 
se9e ,triebe be?tig5 und befri$ig5 und  
d5 dazu n?ig5 ,rei*?um erlang51 e9      
,/reb51 das se9] ,natur inhr5t i/1 s    
kann er dies ni*t als isolirtes         

,e9zelwes51 er b$>f hi]zu e9]           
,organisation mit ,se9esglei*54 ,diese  
,organisation1 die ,f\ri] entdeckte und 
als ,heilmittel bietet1 i/ -- die       
lndli*e und hauswir?s*aftli*e           
,assoziation1 die mit d] indu/riell5 zu 
v]b9d5 und auf die ,anw5dung d] ,s]i5   
7,reih57 und ,grupp5 d] ,triebe         
organisirt se9 soll4  ,f\ri] legt auf   
die ,ack]baug5oss5s*aft od] die agrikole
 ,assoziation das ,hauptgewi*t1 er sieht
 sie als die eig5tli*e ,grundlage fr die
 m5s*li*e ,exi/5z1 als diej5ige         
,?tigkeit an1 wel*e die mei/e und       
ang5ehm/e ,abwe*slung d] ,v]ri*tung5    
bietet4 ,ab] au* die ganze husli*e      
,?tigkeit1 die ,hauswir?s*aft im weite/5
 ,umfang1 ,h&el und ,gew]be1 die        
,erziehung1 die ,kn/e1 die ,wiss5s*aft5 
soll5 sozietr betrieb5 w]d54 ,die       
eig5tli*e ,groindu/rie hatte im         
,zeitalt] ,f\ri]'s no* w5ig ,b$eutung 9 
,frankrei*1 sie w> haupts*li* 9 d] sog4 
,manufaktur organisirt1 j5] hh]         
entwickelt5 ,!ilung d] ,h&>beit1 v]e9igt

 9 groen ,w]k/tt51 od] v]!ilt 9         
,hausbetrieb51 die fr e95 geme9sam5     
,unt]nehm] arbeit54 ,d] groe            
,fabrikbetrieb ent/& er/ 9 e9ig]        
,b$eutung geg5 das ,leb5s5de ,f\ri]'s4  
,d] manufakturmige ,grobetrieb wurde zu 
,anfang dieses ,jahrhund]ts 9 ,frankrei*
 treibhausmig dur* die ,zoll- und       
,gew]bepolitik ,napoleon's begn/igt1    
dess5 ,ha und ,eif]su*t1 s[ie ,ra*su*t  
geg5 ,engl& ihn zur ,kont95talsp]re     
trieb5 und ihn die grt5 ,an/r5gung5 ma*5
 lieen1 neb5 d] ,sp]rung d] se9]        
,ma*tsphre unt]worf55 ,hf5 fr englis*e  
,wa>51 die inlndis*e ,indu/rie v]mittel/
 enorm] ,s*utzzlle1 ,/aatsunt]/tzung5   
und ,prmi5 kn/li* grozuzieh5 und dadur* 
,engl& zu /rz54 ,imm]h9 wrde si* au*    
uns]e heutige ,groindu/rie 9 die        
,f\ri]'s*e phalan/]e ,organisation      
e9reih5 lass54  ,die ,arbeit i/ na*     
,f\ri] e9e ,no?w5digkeit fr ,alle ohne  
,unt]s*i$ des ,leb5salt]s und des       
,ges*le*ts1 ab] sie d>f ke9e ,la/1      
sond]n sie mu e9e ,lu/ se91 mit &]5     

,wort53 sie mu anzieh5d se94 ,das kann  
sie nur se91 w5n ,j$] das treibt1 wozu  
se9e ,triebe ihn drng51 0 ihm also      
,v]gng5 ma*t2 dabei mu die ,bes*ftigung 
hufig abwe*seln und drf5 zu diesem      
,zwecke die e9zeln5 ,arbeitssitzung5 nur
 kurze se94 ,j$e ,bes*ftigung wie j$es  
,v]gng5 d>f ni*t b] e9 und e9e halbe bis
 zwei ,/und5 whr51 weil man son/ ermdet4
 ,um ab] das rivalisir5de ,elem5t 9 die 
,bes*ftigung zu br+51 mu sie von e9]    
,anzahl ,glei*/reb5d5 zuglei* gebt w]d54
 ,es bild5 si* also ,grupp5 von         
,glei*ges9nt5 fr e9e be/immte ,?tigkeit4
 ,j$e dies] ,grupp5 mu d] lebhaft]5     
,rivalitt und d] ,ausglei*ung halb]     
m9de/5s sieb51 gewhnli* neun ,p]son5    
umfass54 ,es bild5 si* eb5 s viel       
,grupp51 als ,unt]>t5 von ,bes*ftigung5 
bei e9em be/immt5 ,produktionszweig     
vorh&5 s9d2 diese v]s*i$55 ,grupp5 bild5
 e9e ,s]ie 7,reihe74 ,es giebt z4,b4 e9e
 ,s]ie d] ,birn5- und e9e sol*e d]      
,aepfelz*t]1 ab] fr die ,v>iett5 j$]    
,ob/>t be/eh5 ,grupp54 ,es rivalisir5   

also die ,s]i51 um die be/e ,ob/>t1 die 
,grupp51 um die be/5 ,sort5 7,v>iett57  
zu z*t54 ,da f]n] zwei ,m5s*5 nie 9     
,allem d5 glei*5 ,ges*mack und die      
glei*5 ,triebe hab51 s w]d5 dieselb5    
,p]son51 die soeb5 9 e9] ,gruppe zusamm5
 wirkt51 si* 9 d5 na*folg5d5            
,arbeitssitzung5 9 rivalisir5d5 ,grupp5 
od] ,s]i5 9 &]5 ,produktionszweig5      
geg5b]/eh54 ,es we*selt also ni*t blos  
die ,bes*ftigung1 es we*selt au* be/ndig
 d] gesells*aftli*e ,umgang bei d]      
,arbeit4 ,dies] imm]whr5de ,we*sel d]   
,bes*ftigung und d] bes*ftigt5 ,p]son51 
und die d>aus h]vorgeh5d51 si* bald     
anzieh5d51 bald ab/oend5                
,we*selbeziehung5 bild5 na* ,f\ri] die  
h*/e ,befri$igung1 weil alle ,triebe    
dabei 9's ,spiel komm54 ,ab] die        
,befri$igung wrde ke9e vollkomm5e se91  
w5n ni*t d] uere ,erfolg1 also die      
,rei*?ums]zeugung1 dur* diese           
,?tigkeitsweise au* erzielt wrde4 ,diese
 planmig organisirte1 assoziirte        
,?tigkeit von ,hund]t5 von ,famili5 9   

e9] ,phalanx wird1 s behauptet ,f\ri]1  
im ,geg5satz zur e9zeln5                
,privatwir?s*aft und                    
,privatunt]nehm]s*aft e9e groe ,m5ge von
 ,ersp>ung5 an ,kraft1 ,zeit1 ,mittel1  
,w]kzeug5 etc4 e9]seits1 und dur* die   
ges*ickt komb9irte und rivalisir5de     
,?tigkeit ,all] &]]seits e9e            
,rei*?umsv]mehrung zur ,folge hab51 die 
si* im ,v]glei* zu jetzt v]zehn-1       
v]zwanzig-1 selb/ v]vi]zigfa*t und dem  
,a]m/5 e9e ,b$rfnibefri$igung ermgli*t1 
wie sie heute kaum e9 rei*] ,mann si*   
v]s*aff5 kann4  ,9 d] ,f\ri]'s*5        
,phalanx be/eht d] ,unt]s*i$ des        
,besitzes =t4 ,da d] ,g5u des ,leb5s auf
 ,kontra/wirkung5 b]uht1 i/ au* d]      
,unt]s*i$ des ,besitzes no?w5dig4 ,je   
grer die ,v]s*i$5heit5 an ,besitz1      
,*>akt]eig5s*aft51 ,trieb51 also je     
lebhaft] die ,kontra/e s9d1 um s bess]  
fr die ,phalanx4  ,man sieht1 ,f\ri] i/ 
d] ,begriff des ,klass5geg5satzes und   
die ,entwicklung d] v]s*i$55            
,gesells*afts=mation5 aus ,klass5kmpf51 

e9e ,grundans*auung des mod]n5          
,sozialismus1 fremd4 ,se9 ,sozialismus  
i/ auf die ,v]shnung1 die ,h>monie d]   
heute fe9dli*5 ,geg5stze1 die na* se9]  
,me9ung nur aus ,miv]/& od] mangelhaft] 
,k5ntni d] wahr5 ,be/immung d] m5s*li*5 
,gesells*aft fe9dli*e wurd51 g]i*tet4   
,se9 ,sozialismus pat si*1 wie er ni*t  
mde wird1 imm] wi$]holt zu v]si*]n1 all5
 ,regi]ungs=m5 und all5 ,religionssy/em5
 an1 er hat w$] mit politis*5 no*       
religis5 ,/reitfrag5 das ,g]+/e zu ?un4 
,dah] w5det er si* 9 se95 ,s*rift5 ni*t 
an die ,arbeit] und die ,masse d] ,g]+51
 von d55 die er/]n zu se9] ,zeit als    
,klasse no* w5ig entwickelt w>5 und     
ff5tli* g> ke9e ,rolle spielt51 sond]n  
er w5det si* an die ,e9si*t d] ,groen   
und ,rei*54 ,letzt]e alle9 konnt5 ihm   
helf51 weil sie alle9 die ,mittel zur   
,grndung e9] ,v]su*sphalanx besaen1 von 
d]5 ,zu/&ekomm5 na* ihm die ,e9fhrung   
se9es ,sy/ems abh+4 ,w> diese begrndet1 
dann zog sie dur* ihr5 ,glanz und ihre  
,vor!ile ni*t nur die ,zivilisirt51     

sond]n au* die no* im ,zu/&e d] ,b>b>ei 
und d] ,wildheit bef9dli*5 ,vlk] -- die 
von d] ,zivilisation ni*ts wiss5 woll5  
-- an1 eilig/ 9 die neue                
,gesells*aftsorganisation e9zutret54    
,die ,phalanx i/ das ,zaub]mittel1 das  
die ,entwicklungsp]iode d]              
,zivilisation1 wie d] ,b>b>ei und d]    
,wildheit abkrzt1 ,b>b>5 und ,wild5 das 
,dur*gangs/adium dur* die ,zivilisation 
ersp>t und d5 ,aufs*wung zu imm] hh]]   
,voll5dung h]beifhrt4  ,s w&te si* d5n  
,f\ri] na*e9&] bald direkt1 bald        
indirekt an alle ihm jeweilig zugngig   
ers*e95d5 ,kreise und ,p]son51 um diese 
fr se9 ,sy/em zu int]essir5 und von ihn5
 die ,mittel zur ,begrndung d]          
,v]su*sphalanx zu erlang54 ,er s*ild]te 
ihn5 d5 eig55 mat]iell5 ,vor!il1 wie die
 ,ehr5 und d5 ,ruhm1 d5 sie dadur* bei  
,mit- und ,na*welt erlangt51 9 d5       
glnz5d/51 glh5d/5 ,f>b54 ,s su*te er    
abwe*selnd und na*e9&] ,napoleon1       
franzsis*e ,volksv]tret]1 d5 ,adel und  
,kl]us d] ,re/auration1 die ,b\rbon51   

die englis*5 ,groen1 die si* fr das     
glei*zeitig auftau*5de ,rob]t ,ow5's*e  
,assoziationsprojekt 9 ,new-,lam>k      
int]essirt51 die ,lib]al51 f]n] se9e    
w!nd/5 ,gegn]1 die ,philosoph51         
,ro?s*ild1 dem er e9 ,knigrei* ,j]usalem
 9 ,aussi*t /ellte1 ,"l ,byron1 ,george 
,s& und na* d] ,julirevolution die ,h]r5
 von ,lafitte und ,?i]s1 die emigrirt5  
,pol5 etc4 zu gew9n54 ,er v]su*te       
s*lieli* selb/ mit d5 ,sa9t ,simoni/51  
insbesond]e mit ,enfant91 ,fhlung zu    
bekomm54 ,die ,sa9t ,simoni/5 b5utzt5   
zw> !ilweise se9e ,!ori51 indem sie     
dieselb5 mit ihr5 ,lehr5 v]mis*t51 ab]  
auf ,weit]es lieen sie si* ni*t e94     
,alles w> also v]gebli*4 ,die ,e95 f&5  
si* unt] d] be/eh5d5 ,ordnung s wohl1 da
 sie ke9e ,sehnsu*t na* e9] &]5 hatt51  
,&]e1 die ,wohlwoll5d51 hielt5 se9e     
,ide5 fr unausfhrb>1 sah5 9 d5selb5 e9e 
s*ne ,illusion od] ,vision1 die ,dritt5 
zuckt5 die ,a*sel und la*t5 b] ihn als  
e95 ,trum] und ,n>r54 ,dies] ,wid]/&1   
diese ,unglubigkeit1 die ,f\ri]         

unbegreifli* f& und auf bs5 ,will5 od]  
,vorur!il zurckfhrte1 d5n er selb/      
glaubte an si* und se9 ,sy/em wie je e9 
,neu]] d>an geglaubt hat1 wird uns]     
,zeitalt] sehr natrli* f9d54 ,wir wiss5 
,alle1 da ,entwicklungsp]iod51 die      
,be/eh5des von ,grund aus umge/alt5     
soll51 nie dur* no* s s*>fs9nig und     
detaillirt ausg$a*te1 f]tige ,plne von  
e9] ,idealgesells*aft h]beigefhrt w]d51 
au* ni*t1 w5n die grt5 f9anziell5       
,mittel und das grte ,wohlwoll5 m*tig]  
,p]snli*keit5 dah9t] /eht1 sond]n da die
 ,umge/altung aus dem ,entwicklungsproze
 d] ganz5 ,gesells*aft si* vollzieht    
und1 w5n die ,b$+ung5 e9] neu5          
,gesells*afts=mation vorh&5 s9d1 diese  
si* mit elem5t>] ,gewalt au* ,bahn      
bri*t4 ,sie wird ni*t gema*t1 sie       
vollzieht si*1 und /ets unt] d] ,=m von 
,klass5kmpf51 geg5 d5 ,will5 d] alt5    
,gesells*aftss*i*t54  ,f\ri] w 9 se9]   
,phalanx ,kapital1 ,arbeit und ,tal5t   
b]cksi*tig5 und zw> 9 d] ,weise1 da die 
,arbeit ,fnfzwlftel1 das ,kapital       

,vi]zwlftel1 das ,tal5t ,dreizwlftel des
 ,ertrags zugewies5 erhlt4 ,die beid5   
,ges*le*t] s9d vollkomm5 glei*b]e*tigt1 
sie arbeit51 v]gng5 und lieb5 si*       
mite9&]1 wie die ,neigung sie zu e9&]   
fhrt4 ,wie alle ,?tigkeit und die       
,v]gng5 geme9sam s9d1 s i/ au* die      
,k9d]]ziehung e9e geme9same4 ,die ,k9d] 
s9d das dritte neutrale ,ges*le*t1 ihr] 
,erziehung widmet er 9 se95 ,w]k5 e95   
breit5 und ho*9t]essant5 ,raum4 ,es     
exi/ir5 ni*t viele ,m5s*51 die1 wie     
,f\ri]1 die m5s*li*e ,gesells*aft 9 all5
 ,leb5salt]n und ,leb5s/ellung5         
beoba*tet5 und /udirt51 und s hat er au*
 d5 ,k9des*>akt] mit wund]b>]           
,grndli*keit und ,tiefe erfat und d>auf 
se9 ,erziehungssy/em begrndet4 ,es wird 
ke95 ,pdagog5 geb51 d] ni*t heute no*   
die bezgli*5 ,kapitel mit groem ,v]gng5 
und mit ,nutz5 lie/4  ,die ,k9d] w]d5   
vom er/5 ,tage d] ,geburt ab geme9sam 9 
groen1 fr dies5 ,zweck auf's ,bequem/e  
und ,opul5te/e e+]i*tet5 ,sl5 gepflegt  
und erzog54 ,ihre ,pflege b]nehm5       

,pfleg]9n5 von v]s*i$5em ,leb5salt]1 die
 si* freiwillig und aus ,trieb1 wie bei 
,allem1 0 9 d] ,phalanx ges*ieht1 diesem
 ,di5/e widm54 ,sobald si* d] ,*>akt] d]
 ,k9d] entwickelt1 w]d5 sie d>na* 9 die 
v]s*i$55 ,sle v]!ilt4 ,die ,pfleg]9n5   
s9d 9 ,s]i5 und ,grupp5 organisirt1 sie 
s9d ,tag und ,na*t zugeg5 und w]d5 9 d5 
bli*5 ,zwis*5rum5 abgel/4 ,die ,mtt]    
knn5 na* ,neigung unt] d5 ,pfleg]9n5    
leb54 ,f\ri] me9t ab]1 die ,mehrzahl    
w]de es vorzieh51 ihr5 gewohnt5         
,bes*ftigung5 und ,unt]haltung5         
na*zugeh5 und nur 9 d5 ,/und5 d]        
,nahrung si* e9f9d51 b]zeugt1 da ihr5   
,kle95 ,ni*ts fehlt und ,ni*ts abgeht4  
,fr ,spiel5 und ,unt]haltung5 d] ,kle95 
i/ rei*li* gesorgt4 ,vom dritt5         
,leb5sjahre ab w]d5 sie na* ihrem ,alt] 
klassifizirt und spiel5d 9 die v]s*i$55 
lei*t5 ,bes*ftigung5 des ,hau%alts      
e+efhrt und zu ,h&>beit5 angehalt54 ,j$]
 ,zwang i/ ausges*loss54 ,zweckdi5li*   
e+]i*tete ,spielsle1 ,k*51 kle9e        
,w]k/tt51 mit kle95 ,w]kzeug5 und       

,mas*95 v]seh51 geb5 ihn5 ,geleg5heit1  
ihre ,triebe und ,fhigkeit5 zu be?tig54 
,d] eig5tli*e gei/ige ,unt]ri*t beg9nt  
er/ mit dem neunt5 ,jahr1 na*dem        
inzwis*5 die krp]li*e ,erziehung1 die   
unt] dem ,nam5 d] ,op] ,gesnge1 ,tnze1  
,musik1 krp]li*e ,uebung5 all] ,art     
umfat1 um die ,k9d] gew&t zu ma*51 zu   
ri*tigem ,ma und ,ausdruck im ,spre*51 9
 ,geb]d5 und ,bewegung5 zu erzieh51 e9e 
fe/e ,grundlage erlangt hat4 ,die       
,erziehung whrt 9 v]s*i$5alt]ig5        
,ab/ufung5 bis zur voll/ndig5 krp]li*5  
,reife d] ,ges*le*t]1 also bis zum #af41
 #ah4 und selb/ #bj4 ,leb5sjahr4 ,wir   
komm5 bei d] spt]5 ,d>legung d]         
,f\ri]'s*5 ,!ori5 auf diese ,d+e        
ausfhrli*] zurck4  ,das ,v]hltni d]     
beid5 ,ges*le*t] zue9&] i/ im ,f\ri]'s*5
 ,sy/em das d5kb> freie/e4 ,die ,kritik1
 die ,f\ri] an die ,beziehung5 d]       
,ges*le*t] 9 uns]] ,gesells*aft1 an die 
,=m d] heutig5 ,ehe mit ihr5 ,ausw*s51  
ihr] ,kufli*keit1 ihr] ,heu*elei1 ihrem 
,zwange geg5 d5 e95 od] &]51 od] geg5   

beide ,!ile1 bt1 gehrt zu dem ,s*rf/51 0
 hi]b] ges*rieb5 wurde4  ,die ,kritik d]
 ,beziehung5 d] ,ges*le*t] zu e9&]1 wie 
die ,kritik des ,h&els1 d5 er wie ke9   
,zweit] kannte1 zog5 ihm haupts*li* die 
,entr/ung und d5 ,zorn d] ,gegn] zu1    
v]letzt5 ,diej5ig5 am mei/51 die 9 dem  
e9mal ,ueb]lief]t5 die be/e d] ,welt5   
sah54 ,mit se9] ,!orie d] frei5 ,liebe1 
se9] ,d>/ellung d] se*sunddreiig ,art5  
d] ,hahnreis*aft und des ,ehebru*s1 die 
na* ihm exi/ir5 und die er no* zu       
v]voll/ndig5 si* anheis*ig ma*te2 mit   
se9] ,blolegung d] lgn]is*5 und         
gaun]haft5 ,praktik5 des ,h&els1 des    
,geld- und ,leb5smittelwu*]s1 des       
,s*a*]s mit ,grund/ck5 und ,effekt51 d] 
,brs5manv]1 hatte er 9 v]s*i$5e und sehr
 gefhrli*e ,wesp5ne/] ge/o*54 ,er rief  
e95 sol*5 ,/urm geg5 si* wa*1 da er     
selb/ spt] fr angemess5 f&1 zu erklr51  
,alles1 0 er b] die ,beziehung5 d]      
,ges*le*t] 9 se95 ,s*rift5 ausgefhrt    
habe1 knne er/ von d] dritt5 ,g5]ation  
ab1 na* ,grndung se9es ,sy/ems1 zur     

,dur*fhrung komm54 ,die jetzt no* b]mig 
h]rs*5d5 ,vorur!ile1 wie die physis*5   
,uebel und ,gebre*51 die das geg5wrtige 
,sy/em erzeugt habe1 mt5 er/ allmlig    
ausg]ottet w]d54 ,dageg5 fuhr er =t1    
dur* hi/oris*e ,d>legung und ,kritik d] 
ges*le*tli*5 und d] ,ehev]hltnisse bei  
d5 alt5 ,vlk]n1 besond]s an d] ,h& d]   
,bibel1 ihr] ,erzhlung5 b] die ,na*komm5
 d] er/5 ,m5s*51 die ,leb5sweise d]     
,erzvt]1 dann ,david's1 ,salomo's u4s4w4
 na*zuweis51 wel*e ,phas5 die           
,ges*le*tsv]hltnisse d] ,m5s*5          
dur*gema*t und wie w5ig ,an/o selb/     
,gott d>an g5omm5 habe1 indem er all5   
dies5 aus dem alt5 ,te/am5t angefhrt5   
,p]son5 =tgesetzt se9 ,wohlwoll5 und    
se9e ,gnade erhalt5 habe4  ,unt] d5 neu5
 ,leb5sv]hltniss51 die ,f\ri] er/rebt1  
g5ieen die ,m5s*5 ni*t nur das volle    
,glck1 sie w]d5 au* bei ihr] gesund5 und
 naturgemen ,leb5sweise e9 sehr viel    
hh]es ,leb5salt] errei*51 als heute4    
#add ,jahre w]d5 das ,dur*s*nittsalt]   
se94 ,sie knnt5 also w5ig/5s volle      

a*tzig ,jahre die ,liebe g5ieen1 0 do*  
wohl1 wie er me9t1 e9e zu lange ,zeit   
sei1 um mit e9em ,mann od] e9] ,frau    
auss*lieli* leb5 zu soll51 tgli* von    
d]selb5 ,platte zu ess54 ,da f]n] mit   
dies] lng]5 ,leb5sdau] au* die          
,v]mehrung d] ,m5s*5 entspre*5d wa*se1  
sei ,urb>ma*ung neu5 ,bod5s1 ,ansi$elung
 9 bi%] w5ig bevlk]t5 ,lnd]n und        
,erd!il5 gebot54 ,ab] au* dieses        
,hlfsmittel w]de bald d] ,v]mehrung e9  
,ziel setz51 w5n ni*t glei*zeitig mit d]
 ,entwicklung des ,m5s*5ges*le*ts dur*  
die neue soziale ,organisation uns]     
,erdball 9 klimatis*] ,beziehung bis zum
 h*/5 ,nord- und ,sdpol e9e voll/ndige  
klimatis*e ,umw&lung dur*ma*e1 die au*  
auf d5 &]5 ,planet5 und ,fix/]n5 hnli*  
si* vollzieh5 soll4  ,hi] entwickelt nun
 ,f\ri] e9 kosmog5etis*es ,sy/em1 das zu
 dem ,phanta/is*/5 gehrt1 das e9 ,m5s*  
erd5k5 kann4 ,es i/ nam5tli* dies] ,!il 
se9] ,abh&lung51 d] ihm d5 mei/5 ,spott1
 ihm haupts*li* d5 ,titel des ,visionrs1
 des ,n>r5 e+etrag5 hat4 ,das ganze     

,univ]sum i/ na* ,f\ri]1 und hi] b]uft  
er si* auf ,s*ell+1 das ,spiegelbild d] 
m5s*li*5 ,seele4  ,die ,welt i/ dem     
,m5s*5 zu ,liebe ges*aff52 na* se9em    
,tode w&]t er von ,planet zu ,planet zu 
imm] hh]] ,vollkomm5heit1 e9e ,idee1 die
 freili* au* 9 &]5 ,kpf51 selb/ heute   
no*1 spukt und ni*t blos 9 d5 unt]n     
,s*i*t54 -- ,die ,kanaille w ewig leb54 
,j$] ,planet wird gebor52 er hat1 wie d]
 ,m5s*1 se9 ,alt] d] ,k9dheit1 d] auf-  
und ab/eig5d5 ,entwicklung und des      
,todes4 ,au* die ,m5s*heit /irbt1 und   
zw> na* e9] ,gesammtleb5sdau] von       
#hj4jjj ,jahr51 die si* 9 vi] ,phas5    
abwickeln4 ,die ,phase d] ,k9dheit1 9   
d]5 letzt] ,p]iode wir uns bef9d51 dau]t
 #ejjj ,jahre2 die ,phase d] auf/eig5d5 
,entwicklung whrt #ce4jjj ,jahre2 die   
,phase des allmlig5 ,ni$]gangs eb5falls 
#ce4jjj ,jahre4 ,dann folgt die ,phase  
d] ,alt]ss*w*e wi$] mit #ejjj ,jahr51   
worauf d] ,tod d] ,m5s*heit und d] ,erde
 e9tritt4 ,inn]halb des ,zeitraums von  
#hj4jjj ,jahr5 erlebt die ,m5s*heit #cb 

,entwicklungsp]iod5 -- wir bef9d5 uns 9 
d] fnft51 d] ,zivilisation --1 und      
inn]halb d] v]s*i$55 ,p]iod5 giebt es   
v]s*i$5e ,neus*pfung51 dur* wel*e au*   
die ,?i]- und ,pflanz5welt und das      
,klima1 entspre*5d d] hh]5 ,entwicklung 
des ,m5s*51 si* 9 hh]] ,vollkomm5heit   
entfalt5 w]d54 ,mit d] a*t5 ,p]iode1 d] 
,h>monie1 beg9nt die ,aurora des ,glcks4
 ,es wird die ,nordpolkrone 7,c\ronne   
borale7 gebor51 die dann1 glei* d]      
,sonne1 ni*t blos ,li*t1 sond]n au*     
,wrme v]breitet und damit e9e ,reihe    
neu] ,s*pfung5 e9leitet4 ,die ,wirkung  
d] ,nordpolkrone wird se91 da ,pet]sburg
 und ,o*otsk e9 hnli*es ,klima bekomm51 
wie ,kadix und ,kon/ant9opel1 da das    
,klima d] sibiris*5 ,eisk/5 dem von     
,m>seille und dem ,golf von ,g5ua       
glei*t1 und da e9e ,fru*tb>keit dies]   
nrdli*5 ,erd!ile beg9nt1 die mit j5] d] 
tropis*5 ,lnd] wetteif]t4 ,glei*zeitig  
wird dur* die ,e9wirkung des ,fluidums  
d] ,nordpolkrone und dur* die ,v]nd]ung 
des ,klimas das ,me] si* umbild5 und e95

 limonade>tig5 ,ges*mack annehm54 ,die  
jetzig51 d5 ,m5s*5 fe9dli*5 und s*dli*5 
,me]ungeheu]1 wie d] ,hai etc41 w]d5 zu 
,grunde geh5 und dur* neue ,s*pfung51   
wie ,anti-,hai1 ,anti-,walfis*1 ersetzt 
w]d51 ,?i]e1 die dem ,m5s*5 freundli*   
s9d und ihm ihre ,di5/e zum ,zieh5 d]   
,s*iffe etc4 leih5 w]d54 ,alle ntzli*5  
,fis*e und ,see?i]e1 wie d] ,h]+1 d]    
,kabeljau1 die ,au/] u4s4w41 w]d5 trotz 
d] ,v]nd]ung des ,me]es erhalt5 bleib5  
und si* wes5tli* v]mehr54 ,ganz hnli*   
vollzieht si* die ,umge/altung auf dem  
,l&e4 ,alle wild5 ,?i]e 7,lwe1 ,tig]1   
,leop>d1 ,wolf etc47 und alle giftig5   
,reptile od] wid]li*5 ,insekt51 eb5so   
die giftig5 und s*dli*5 ,pflanz5        
v]s*w9d5 und w]d5 dur* fr d5 ,m5s*5     
ntzli*e ,neus*pfung5 ersetzt4 ,s ent/eht
 z4,b4 d] ,anti-,lwe1 d] zahm i/ und si*
 freiwillig dem ,m5s*5 als ,reit?i]     
anbietet4  ,sobald d] ganze ,erdball mit
 ,phalanx5 b$eckt i/1 wird er zwei      
,million5 d]selb5 mit vi] ,milli>d5     
,m5s*5 aufweis54 ,alsdann wird          

,kon/ant9opel ,haupt/adt d] ,welt und   
wird d] von all5 ,phalanx5 ernannte     
,omni>*1 als ,h]rs*] d] ,welt1 se95     
,sitz dort nehm54 ,wor9 ab] das         
,h]rs*]amt dieses ,omni>*5 be/eht1 i/   
s*w] zu sag51 d>b] giebt ,f\ri] ke9e    
,auskunft4 ,mit d] ,zahl von vi]        
,milli>d5 i/ das ,maximum d]            
,bevlk]ungsziff] errei*t2 d5n w5n die   
,m5s*5 si* anfangs />k v]mehrt51 s lt   
die ,fru*tb>keit des ,ges*le*ts allmlig 
und nam5tli* 9 dem ,mae na*1 wie neb5 d5
 ,mnn]n insbesond]e au* die ,frau5 grer 
und /rk] w]d51 ihre gei/ige und krp]li*e
 ,entwicklung und die opul5te           
,leb5sweise zunimmt4 ,f\ri] glaubt1 s*on
 jetzt 9 uns]] ,gesells*aft die         
,beoba*tung gema*t zu hab51 da ,frau5   
von groer ,krp]kraft und ,krp]flle und  
hh]] gei/ig] ,entwicklung und 9 gn/ig5  
mat]iell5 ,v]hltniss5 leb5d1 w5ig] ,k9d]
 gebr51 als sol*e von s*w*li*]1 mag]]   
,kon/itution1 s da ,er/]e hufig sog>    
unfru*tb> sei54  ,aehnli*e ,umge/altung5
 und ,v]nd]ung51 wie auf uns]m ,globus1 

vollzieh5 si* auf all5 brig5 ,planet5   
und geb5 dem ,m5s*5 die ,gewhr1 da er   
au* na* se9em ,tode auf d] ,erde 9      
ungemess55 ,zeitrum5 von e9em zum &]n   
,planet5 w&]t1 von d55 imm] e9]         
vollkomm5] als d] &]e i/ und imm] h"h   
,g5sse dem ,m5s*5 9 ,aussi*t /ellt4     
,ganze ,planet5sy/eme w]d5 si* no*      
bild51 um 9 d] ,/]n5welt dieselbe       
,h>monie1 das ob]e ,klavi] 7clavi]      
majeur7 h]zu/ell51 wie diese ,h>monie   
auf d] ,erde 9 dem ,klavi] d] m5s*li*5  
,seele1 das #haj ,*>akt]eig5s*aft5      
aufwei/1 si* h]ge/ellt hat4 ,das        
,*>akt]i/is*e 9 all5 dies5              
,ause9&]setzung5 ,f\ri]'s s9d die       
be/immt5 ma!matis*5 ,v]hltnisse und die 
,analogi51 mit d55 er re*net4 ,alles    
drckt si* bei ihm 9 be/immt5 ,zahl5 aus4
 ,alle ,leb5suerung5 und ,ers*e9ung5 9  
d] ,welt lass5 si* 9 be/immt5 ma!matis*5
 ,zahl5v]hltniss5 zum ,ausdruck br+54   
,f\ri] /eht hi] ganz auf dem ,bod5 des  
,py?agoras 7#edj-ejj vor uns]]          
,zeitre*nung71 d] bekanntli* e9e        

,philosophie d] ,zahl5lehre fr alle     
,ers*e9ung5 begrndete4  ,eb5so sieht    
,f\ri] b]all ,analogi52 j$e uns]]       
,pflanz51 j$es ,?i] entspri*t irg5d e9em
 ,m5s*5*>akt]1 dabei kommt er zu        
ergtzli*5 ,v]glei*54 ,f]n] entspre*5 die
 #cb ,zhne des ,m5s*5 d5 #cb            
,entwicklungsp]iod5 d] ,m5s*heit und d5 
#cb ,planet5 uns]es ,planet5sy/ems1 die 
na* ihm dieses zhl5 mu4  ,die           
phanta/is*5 ,spekulation5 ,f\ri]'s b]   
die ,entwicklung von ,m5s*5 und ,welt   
w>5 es1 die ihm im spotts*tig5          
,frankrei* am mei/5 s*adet54 ,spt] gab  
er au* dies5 ,!il se9] ,ansi*t5         
ausdrckli* preis1 si* damit             
ents*uldig5d1 da im ,jahre #ahjh se9e   
,k5ntnisse und ,entdeckung5 no* sehr    
mangelhaft gewes5 sei51 da er fr das    
,/udium auf die ,n*te angewies5 gewes5  
sei und er man*e ihm n?ige ,wiss5s*aft  
habe v]na*lssig5 mss54 ,im ,uebrig5 ab] 
htt51 me9te er1 diese se9e kosmog5etis*5
 ,ansi*t5 mit se9em eig5tli*5 sozial5   
,sy/em ni*ts zu ?un und s*digt5 und     

b]hrt5 dieses eb5 s w5ig1 als die       
,trum]ei5 ,newton's b] die ,auslegung d]
 ,apokalypse dess5 ,entdeckung b] die   
,attraktion und ,gravitation d]         
,weltkrp] ges*digt und b]hrt habe4      
,ueb]dies erlebte ,f\ri] die ,erf9dung  
und ,anw5dung des ,dampfs*iffs und d]   
,eis5bahn51 und damit w> fr ihn         
h&greifli* d] ,beweis gelief]t1 da die  
,m5s*heit nunmehr mit e9] ,s*nelligkeit 
,me]e zu dur*s*neid5 und ,lnd] zu       
dur*eil5 v]mo*te1 da sie d5 ,anti-,hai  
des ,me]es und d5 ,anti-,lw5 des ,l&es  
sehr wohl entbehr5 konnte4 ,w] hatte    
b]haupt zu ,anfang dieses ,jahrhund]ts  
von b$eut5d5 ,mnn]n ke9e ,trum]ei58     
,s*ill] 9 se95 ,rub]n1 ,g! 9 se95       
,wilhelm ,mei/]'s ,lehr- und ,w&]jahr51 
,fi*te 9 se9em ges*loss55 ,h&els/aat    
malt5 die ,welt au* ganz &]s1 als sie d]
 groen ,mehrzahl d] glei*zeitig mit ihn5
 leb5d5 v]nnftig5 ,leute si* d>/ellte4  
,g5iale ,m5s*5 hab5 das ,re*t1 zu trum51
 sie helf5 mit ihr5 ,trum5 d] ,m5s*heit 
mehr1 als d] groe ,tro des ,phili/]?ums 

mit se95 v]nnftig5 ,g$ank54  ,wir       
wi$]hol51 man d>f nie e95 ,mann und se9e
 ,gei/esprodukte mit dem ,ma/ab e9]     
spt]5 ,zeit mess54 ,wie j$] ,m5s*1 d]   
b$eut5d/e wie d] g]+/e1 das ,k9d se9]   
,zeit i/1 s wird er au* b] se9e ,zeit   
ni*t h9aus knn52 er kann d]             
,vorges*ritt5/e 9 ihr se91 auer ihr /eht
 er ni*t4 ,e9e bewute ,arbeit]klasse gab
 es zu ,anfang dieses ,jahrhund]ts ni*t1
 konnte es ni*t geb52 die mod]ne1       
indu/rielle ,arbeit]klasse w> er/ im    
,ent/eh51 und s weit die ,arbeit] am    
ff5tli*5 ,leb5 si* be!iligt5 und si*    
dafr int]essirt51 bildet5 sie die       
,gefolgs*aft d] ,b\rgeoisie1 wie sie    
dies 9 ,deuts*l& im ,anfang d] se*zig]  
,jahre no* w>54 ,9 ,frankrei* lag5      
damals die ,v]hltnisse no* ganz &]s4    
,die ,ide5 d] groen ,revolution besaen  
no* e95 ,glanz und hatt5 e95            
,en?usiasmus 9 d5 ,mass5 v]breitet1 d]  
lange und tief na*wirkte4  ,w>um j5e    
glnz5d5 ,ide5 d] brg]li*5 ,ideolog5 9 d]
 ,revolution si* ni*t v]wirkli*t hatt51 

ni*t v]wirkli*5 konnt51 erwhnt5 wir     
s*on4 ,dazu kam1 da die napoleonis*5    
,kriege ,frankrei* unausgesetzt 9 ,a!m  
hielt5 und die ff5tli*e ,aufm]ksamkeit 9
 ,anspru* nahm54 ,ueb]dies hatt5 zu j5] 
,p]iode die ,arbeit] 9 ,frankrei* ihre  
gold5e ,zeit4 ,dur* das b]eits erwhnte  
geg5 ,engl& g]i*tete voll/ndige         
,abs*lieungssy/em und die damit         
treibhaus>tig gez*tete ,groindu/rie --  
,zuck]fabrikation1                      
,baumwoll5fabrikation1 ,seid59du/rie    
etc4 -- 9 ,v]b9dung mit d] =tgesetzt5   
,h9opf]ung von ,hund]ttaus5d5 d] be/5   
,krfte im ,mannesalt]1 9 d5 ununt]bro*55
 ,krieg51 w> die ,na*frage na* ,arbeit]n
 gro1 die ,lhne /&5 ho* und die ,arbeit]
 l]nt5 er/ jetzt e9e ,m5ge ,b$rfnisse   
k5n5 und befri$ig51 von d55 sie frh]    
ke9e ,ahnung hatt54 ,da bekmm]t5 sie si*
 ni*t um neue soziale ,!ori51 nam5tli*  
w5n diese ihn5 9 s fremd]1 s*w]         
v]b9dli*] und unv]dauli*] ,=m gebot5    
wurd51 wie sie ,f\ri]'s er/es ,hauptw]k 
en?ielt4 ,f\ri] i/ b]haupt s*w]         

v]/ndli*1 es mangelt ihm die logis*e    
,zusamm5fassung und die kl>e            
,ausdrucksweise4 ,daneb5 hat er si* e9e 
,nom5klatur gebildet und w5det diese mit
 ,vorliebe an1 die e9e ,v]deutli*ung    
sehr s*w]1 man*mal fa/ unmgli* ma*t4    
,als na* ,be5digung d] napoleonis*5     
,kriege und na* d] ,beseitigung         
,napoleon's ,frankrei* anf+1 si* wi$]   
mit si* selb/ zu bes*ftig51 trat5 &]e   
,ers*e9ung5 9 d5 ,vord]grund1 die das   
allgeme9e ,int]esse 9 ,anspru* nahm54   
,glei*zeitig mit d5 ,b\rbon5 und unt]   
dem ,s*utz d] ,bayonette d] heilig5     
,allianz w> e9 ganzes ,he] ehemals      
emigrirt] ,pfaff5 und ,adelig] mit ihr] 
,na*komm5s*aft e+]ckt1 die jetzt wie e9 
,s*w>m ,heus*reck5 si* b] das ,l&       
ergoss51 ,ersatz fr das e9/ ,v]lor5e1   
,belohnung und ,v]geltung fr das mei/   
sehr zweifelhaft ,gelei/ete aus ff5tli*5
 ,mitteln v]langt51 und na* mgli*/]     
,wi$]h]/ellung d] ,zu/nde des anci5     
regime si* sehnt5 und dazu drngt54 ,zw> 
hatte s*on ,napoleon v]su*t1 se95 ,fri$5

 mit d5 alt5 ,/nd5 zu ma*52 er hatte    
neb5 dem alt5 e95 neu5 ,adel kreirt1    
weil er e9sah1 da er se95 neu gezimm]t5 
,?ron ni*t ohne sol*e ,/tz5 auf die     
,lnge zu halt5 v]mo*te1 und mit dem     
,pap/ hatte er si* au* v]/ndigt4 ,ab] es
 w> do* nur e9 kle9] ,!il des ,adels1 d]
 von ,napoleon befri$igt w>1 und d] ,h]r
 und ,mei/] zwang dies5 ,adel zur       
,bes*eid5heit4 ,das wurde na* #ahae &]s4
 ,jetzt bra* d] alte ,adel 9 ,s*a>5 9   
das ,l&1 er hielt d5 ,tag d] ,ernte na* 
s lang] ,entbehrung fr gekomm54 ,die    
reaktionr5 ,/rebung5 kam5 b]all zum     
,vors*e94 ,e9e ,reihe von ,jahr5 lie si*
 das ni$]getret5e ,frankrei* dies5 ,zu/&
 gefall51 dann ab] ermannte es si*      
allmlig4 ,die ,b\rgeoisie1 die si* 9    
er/] ,/elle zurckg$rngt und beunruhigt  
sah1 wurde oppositionell1 und ,alles1 0 
von d5 ,ide5 d] groen ,revolution erfllt
 w>1 no* voll ,begei/]ung und           
,en?usiasmus glhte1 erhob si* zum       
,kampf1 d] s*lieli* 9 dem ,/urz d]      
,b\rbon5 9 d] ,julirevolution zun*/ se9 

,ende f&4 ,ab] spt] dau]t5 die ,kmpfe =t
 und fhrt5 nam5tli* zur ,grndung d]     
geheim5 revolutionr5 ,gesells*aft51 an  
d55 au* die ,arbeit] 9 /rk]em ,mae si*  
be!iligt54 ,das w> ke9e ,/rmung1 die d5 
auf ,ausshnung und ,ausglei*ung d]      
,geg5stze g]i*tet5 ,be/rebung5 ,f\ri]'s 
gn/ig w>4 ,dazu kam no* e9e gewisse     
,zurckhaltung se9]seits1 er blieb d5    
politis*5 ,kmpf5 voll/ndig f]n1 se9e    
,natur w> ni*t fr die ff5tli*e ,propag&a
 und die ,agitation gema*t4  ,die       
,aufnahme1 die ,f\ri]'s er/es ,w]k3 ,die
 ,!orie d] vi] ,bewegung51 gefund5      
hatte1 w> ni*t sehr ermunt]nd4 ,das ,bu*
 f& g]+5 ,absatz und ,f\ri]'s ,mittel   
w>5 ers*pft4 ,e9e kle9e ,hlse1 die ihn  
vor dem ,mangel s*tzte1 erhielt er dur* 
e9 ,legat se9] ,mutt]1 die #ahab />b1 e9
 ,legat1 das ihm jhrli* #ijj ,frank5    
e9bra*te4 ,bis zum ,jahre #ahaf         
arbeitete er 9 v]s*i$55 kaufmnnis*5     
,/ellung51 dann zog er si* auf's ,l&    
zurck und widmete si* fnf ,jahre gnzli* 
se95 ,/udi5 und ,b]e*nung54 ,endli*1 im 

,jahre #ahbb1 ers*i5 se9 umfngli*/es    
,w]k3 ,die ,!orie d] univ]sell5 ,e9heit1
 zwei />ke ,bnde umfass5d1 bei dess5    
,h]ausgabe ihn nam5tli* se9 ,freund und 
,anhng] ,j ,muiron1 d] als /dtis*]      
,beamt] 9 ,besanon lebte und 9 leidli*5 
mat]iell5 ,v]hltniss5 w>1 unt]/tzte4    
,bei d] zweit5 ,h]ausgabe 7#ahdb7 wurde 
dem ,w]ke die e9 ,jahr na* se9] er/5    
,h]ausgabe ges*rieb5e ,abh&lung3        
,summ>is*es e+efgt und das ,ganze unt]  
dem er/]whnt5 ,titel 9 vi] ,bnd5        
h]ausgegeb54 ,bei d] er/5 ,ausgabe fhrte
 das ,w]k d5 ,titel3 ,abh&lung b] die   
hauswir?s*aftli*-l&wir?s*aftli*e        
,assoziation1 obglei* ,f\ri] ihm d5     
spt]5 ,titel von vornh]e9 zug$a*t1 ihn  
ab] dur* d5 zweit5 ersetzt hatte1 weil  
damals die ers*reckte ff5tli*e ,me9ung  
geg5 die allgeme95 ,sy/eme e+5omm5      
gewes5 sei4 ,9 diesem ,w]k begrndet     
,f\ri] 9 d] ausfhrli*/5 ,weise alle die 
9 se9em er/5 ,w]k aufge/ellt5 ,po/ulate1
 sie hi] und da 9 ,folge g5au]] ,/udi5  
und ,b]e*nung5 ri*tig /ell5d4 ,e95      

erhebli*5 ,!il des ,w]kes bild5         
philosophis*e ,abh&lung5 s*>f polemis*] 
,natur -- 9 d] ,polemik w> er b]haupt   
,mei/] -- 9 d55 er die ,sy/eme d] ,gegn]
 angriff und die geg5 ihn g]i*tet5      
,angriffe mit viel ,witz und ,satyre    
zurckwies4  ,im ,jahre #ahbi ers*i5 e9e 
weit]e ,arbeit ,f\ri]'s unt] dem ,titel3
 ,die indu/rielle und sozietre ,neue    
,welt4 7,le ,n\veau ,monde indu/riel et 
socitaire47 ,dieses ,w]k umfat e95 ,b&  
und i/ von all5 ,s*rift5 ,f\ri]'s das   
przise/e und am kl>/5 ges*rieb5e2 es    
v]meidet mgli*/ die spekulativ5 und     
kosmog5etis*5 ,trum]ei51 befat si*      
dageg5 um s mehr mit all5 praktis*5     
,frag5 se9es ,sy/ems2 es kann als die   
eig5tli*e ,qu9tess5z se9] ,!ori5        
angeseh5 w]d54 ,w] si* b] ,f\ri]'s ,ide5
 g5g5d ori5tir5 w1 ohne die fnf er/5    
,bnde zu /udir51 wird 9 ,d] indu/riell5 
und sozietr5 ,neu5 ,welt alles ,wns*b>e 
f9d54 ,sieb5 ,jahre spt] ers*i5 ab]mals 
e9e grere ,arbeit von ihm unt] dem      
,titeln ,fals*e ,indu/rie4 ,ab] dieses  

,bu* en?lt ke9e irg5dwie neu5 ,ide51 no*
 w5ig] zei*net es si* dur*              
,ueb]si*tli*keit aus1 es i/ die letzte1 
ab] au* g]+w]?ig/e se9] grer5           
,abh&lung54 ,neb5 dies5 grer5 ,s*rift5  
ers*i55 von ihm e9e ,m5ge ,aufstze b]   
die v]s*i$5/5 ,frag51 die spt] eb5falls 
gesammelt und von se95 ,anhng]n         
h]ausgegeb5 wurd54  ,allmlig hatte si*  
e9e kle9e ,anhng]zahl um ,f\ri] ges*a>t4
 ,neb5 dem b]eits erwhnt51 ihm sehr     
ergeb55 ,muiron w> es ,victor           
,considrant1 d] als jung] ,mann und als 
,zgl+ d] ,+5ieurs*ule zu ,metz mit      
,feu]eif] si* se95 ,ide5 h+ab1 unt] se95
 militris*5 ,g5oss5 fr dieselb5         
,propag&a ma*te und au* spt] ,f\ri] treu
 blieb1 als er 9 d] militris*5 ,k>rire  
bis zum ,hauptmann des ,g5iekorps       
empor/ieg1 no* spt] ,mitgli$ des        
,g5]alra?s d] ,se9e und ,volksv]tret]   
wurde4 ,considrant wurde das eig5tli*e  
,haupt d] ,s*ule1 d] ,paulus des        
,f\ri]ismus1 d] 9 ,wort und ,s*rift     
un]mdli* fr ihn wirkte4 ,do* da wir die 

auss*lieli*e ,aufgabe hab51 uns mit dem 
,wirk5 ,f\ri]'s zu bes*ftig51 knn5 wir  
ni*t ausfhrli*] auf die ,?tigkeit d]    
,s*ule e+eh54 ,die ,zahl ihr]           
s*rift/ell]is*5 ,krfte1 und dem         
entspre*5d au* die ,zahl ihr] ,s*rift51 
wurde im ,laufe d] ,jahre e9e sehr      
b$eut5de1 do* hat sie nie e95 groen     
,mass5anhang gewonn52 sie hatte1 wie die
 mei/5 d] soziali/is*5 ,s*ul5 9         
,frankrei*1 ihre ,haupt/tz5 9 d5        
jug5dli*5 ,kreis5 d] ,gebildet54        
,s*rift/ell]1 ,advokat51 ,(fizi]e1      
,a]zte1 ,kn/l] bildet5 d5 ,k]n4 ,im     
,jahre #ahcb gelang es ,kuri] und se95  
,s*l]n1 e9e ,zeits*rift fr die          
,v]breitung ihr] ,lehr5 zu grnd51 die   
unt] dem ,titel3 ,la ,re=me indu/rielle 
ou le ,phalan/re 7,die indu/rielle ,re=m
 od] das ,phalan/]ium7 bis zum ,jahre   
#ahcc 9 zwei ,bnd5 gro ,oktav ers*i51   
dann ab] e++4 ,e9e neue ,zeits*rift     
ers*i5 #ahcf unt] dem ,titel3 ,la       
,phalange1 j\rnal de la sci5ce social   
7,die ,phalanx1 ,zeits*rift fr die      

soziale ,wiss5s*aft71 wel*e 9 d5 ,jahr5 
#ahcf-ahdj zwei bis drei ,mal im ,monat 
h]auskam4 ,von #ahdj-ahdc ers*i5 sie    
w*5tli* drei ,mal und g+ #ahdc 9 e9     
,tageblatt b] unt] dem ,titel3          
,democratie pacifique 7,fri$li*e        
,demokratie74  ,f\ri] be!iligte si* bei 
dies5 ,zeits*rift5 s*rift/ell]is* sehr  
eifrig und lei/ete zahlrei*e ,beitrge4  
,auerdem fhrte er au* d5 ,kampf 9 d]    
brig5 ,presse1 s weit diese se9e        
,arbeit5 aufnahm4 ,geg5 ,ende d]        
zwanzig] ,jahre w> er dau]nd na* ,p>is  
b]gesi$elt4 ,er hatte e+eseh51 da w5n er
 fr se9e ,!ori5 mit ,erfolg wirk5       
wollte1 er mitt5 9 dem ,z5tralpunkt des 
ff5tli*5 ,leb5s von ,frankrei* se9 mute4
 ,er hatte d5 dur* die ,z5tralisation   
des ,l&es begrndet5 m*tig5 ,e9flu von   
,p>is auf ,frankrei* fr dess5 ganzes    
ff5tli*es1 wiss5s*aftli*es1 kn/l]is*es  
,leb5 ents*i$5 bekmpft1 e9 ,e9flu1 d]   
dazu fhre1 da die grt5 ,/dte            
,frankrei*s1 wie ,lyon1 ,bordeaux1 ,r\5 
u4s4w41 9 ,bezug auf gei/iges und       

kn/l]is*es ,leb5 re9e ,l&geme9d5 sei5   
und bei d] 9 ,deuts*l& h]rs*5d5         
,dez5tralisation von weit kle9]5 ,/dt51 
wie ,weim>1 ,/uttg>t1 ,go?a od] j$]     
beliebig5 deuts*5 ,univ]sitts/adt1      
b]flgelt wrd54 ,f\ri] beur!ilte b]haupt 
,p>is1 ,frankrei* und d5 ,*>akt] se9]   
,l&sleute im gut5 wie im s*limm5 ,s9ne  
wie w5ige se9] ,zeitg5oss54 ,das w> die 
,fru*t se9] auerord5tli*5 s*>f5         
,beoba*tungsgabe4 ,ab] d] z5tralisir5d5 
,wirkung und dem ,e9flu von ,p>is konnte
 er si* natrli* als ,e9zeln] und als    
,mann1 d] auf se9e ,zeitg5oss5 wirk5    
wollte1 ni*t entzieh51 und s whlte er es
 zum ,s*auplatz se9] ,?tigkeit4 ,da i/  
es d5n fr d5 ,mann und d5 fe/5 ,glaub5  
an se9 ,sy/em *>akt]i/is*1 da whr5d d]  
letzt5 zehn ,jahre1 die er bis zu se9em 
am #i4 ,oktob] #ahcg 9 ,p>is erfolgt5   
,tode v]lebte1 er ,tag fr ,tag 9 d]     
,mittags/unde 9 se9] ,wohnung d5        
,k&idat5#d erw>tete1 d] ihm die ,mittel 
fr die ,grndung e9] ,v]su*sphalanx zur  
,v]fgung /ell5 sollte4 ,v]gebli*6       

,dageg5 wurde im ,jahre #ahcb aus d]    
,mitte se9] ,anhng] h]aus d] ,v]su*1 e9e
 ,phalanx zu grnd51 gema*t1 indem ,e9]  
d]selb5 9 d] ,nhe von ,ramb\illet #ejj  
,hekt>5 ,l& fr dies5 ,zweck zur ,v]fgung
 /ellte4 ,ab] man kam b] die er/5       
,v]su*e ni*t h9aus1 weil die ,mittel    
sehr bald ausg+51 e9 ,resultat1 das     
,f\ri] bis an se9 ,leb5s5de mit         
begreifli*] ,bitt]keit erfllte4  ,funote
 #d3 ,f\ri] bezei*nete ,diej5ig51 die   
na* se9] ,me9ung die ,mittel fr die     
,v]su*sphalanx besen1 als ,k&idat5 und  
b]e*nete1 da es sol*] #djjj 9 ,europa   
gbe4         99       99       99       
99       99  ,hi]mit hab5 wir 9 d]      
,hauptsa*e d5 ,leb5slauf des ,begrnd]s  
des ,phalan/r5-,sy/ems d>gelegt1 wie 9  
e9ig5 ,hauptpunkt5 se9e ,grundg$ank5    
entwickelt1 und die ,zeitv]hltnisse kurz
 ges*ild]t1 unt] wel*5 er si* ,geltung  
zu v]s*aff5 su*te4 ,es h&elt si* nunmehr
 d>um1 se9 ,sy/em und se9e ,auffassung5 
na* se95 eig55 ,ausfhrung51 w5n au* nur 
9 knapp/] ,=m1 zum ,ausdruck zu br+54   

,se9e ,s*l] hab5 im ,jahre #ahdh e9     
zweibndiges ,sammelw]k h]ausgegeb51 9   
dem sie unt] dem ,titel3 ,die univ]selle
 ,h>monie und das ,phalan/]ium          
7,l'h>monie ,univ]selle et le           
,phalan/re7 e9e ,ueb]si*t d] ,!ori5     
,f\ri]'s gab51 wor9 auss*lieli* er selb/
 zum ,wort kommt4 ,dieses ,w]k hab5 wir 
!ilweise fr ,na*/eh5des mit zu ,grunde  
gelegt4 ,f\ri] beg9nt3  ,i* da*te an    
ni*ts w5ig]1 als an ,unt]su*ung5 b] die 
,be/immung von ,m5s* und ,welt1 i* !ilte
 die allgeme9e ,ansi*t1 wel*e sie als   
undur*dr+li* ansah und ihre ,b]e*nung   
unt] die ,vision5 d] ,a/rolog5 und      
,magik] reihte 444 ,seitdem die         
,philosoph5#e 9 ihrem er/5 ,v]su* 79 d] 
franzsis*5 ,revolution7 d5 ,beweis ihr] 
,un]fahr5heit gelief]t hab51 betra*tet  
,j$] ihre ,wiss5s*aft als fr imm]       
abge?an4 ,die ,/rme von politis*] und   
moralis*] ,aufklrung ers*e95 nur mehr   
als ,illusion54 ,na*dem diese ,gelehrt5 
seit fnfundzwanzig ,jahrhund]t5 ihre    
,!ori5 v]vollkommnet1 alles alte und    

neue ,wiss5 zusamm5getrag5 hab51 zeigt  
si*1 da sie uns /att d] v]spro*55       
,wohl?at5 eb5 s viel ,kalamitt5         
v]s*afft5 und da die ,zivilisation zur  
,b>b>ei neigt4 ,na* d] ,kata/rophe von  
#agic gab es ke9]lei ,glck von d5       
erworb55 ,aufklrung5 mehr zu h(f51 man  
mute das soziale ,wohl dur* e9e neue    
,wiss5s*aft zu v]wirkli*5 su*54 ,sol*]  
,art w> die er/e ,betra*tung1 wel*e mi* 
die ,exi/5z e9] bi%] no* unbekannt5     
sozial5 ,wiss5s*aft v]mu!n lie und mi*  
anregte1 ihre ,entdeckung zu v]su*54 ,i*
 w>d dazu ermu?igt dur* zahlrei*e       
,m]kmale1 die ,v]irrung5 d] ,v]nunft und
 haupts*li* dur* d5 ,anblick d] s*w]5   
,geiseln1 von d55 uns]e sozial5 ,zu/nde 
betr(f5 s9d3 ,mangel1 ,entbehrung51     
b]all h]rs*5d] ,betrug1 ,se]ub]ei1      
,h&elsmonopol1 ,sklav5h&el und viele &]e
 ,uebel4 ,i* gab dem ,zweifel /att1 ob  
dies] soziale ,zu/& ni*t e9e von ,gott  
erfund5e ,kalamitt sei1 um das          
,m5s*5ges*le*t zu z*tig54 ,i* s*lo1 da 9
 diesem sozial5 ,zu/& e9e ,umkehrung d] 

natrli*5 ,ordnung vorh&5 sei4 ,endli*   
da*te i*1 w5n die m5s*li*e ,gesells*aft 
na* d] ,ansi*t ,montesquieu's 'von e9]  
,krankheit d] ,entkrftung1 e9em inn]5   
,uebel1 e9em geheim5 v]/eckt5 ,gift'    
behaftet sei1 man e9 ,heilmittel f9d5   
knne1 w5n man die von uns]5 ,philosoph5 
bi%] innegehalt55 ,wege v]meide4 ,s     
ma*te i* zur ,regel me9] ,unt]su*ung53  
d5 absolut5 ,zweifel und die absolute   
,v]meidung bi%] bes*ritt5] ,wege 444 ,da
 i* bi%] ke9]lei ,beziehung5 zu irg5d   
e9] wiss5s*aftli*5 ,p>tei hatte1 s w> es
 mir um s lei*t]1 d5 ,zweifel           
unt]s*i$slos anzuw5d5 und ,ansi*t5 mit  
,mitrau5 zu begegn51 die bi%] univ]selle
 ,zu/immung gefund5 hatt54 ,0 konnte es 
,unvollkomm5]es geb51 als diese         
,zivilisation mit all5 ihr5 ,uebeln8 ,0 
w> zweifelhaft]1 als ihre ,no?w5digkeit 
und knftige ,dau]8 ,w5n vor ihr s*on    
drei &]e ,gesells*aft5 be/&51 die       
,wildheit1 das ,patri>*at und die       
,b>b>ei1 folgte d>aus1 da sie die letzte
 sei1 weil sie die vi]te i/8 ,kann ni*t 

no* e9e fnfte1 se*/e1 sieb5te soziale   
,ordnung ent/eh51 die w5ig] v]hngnivoll 
s9d1 als die ,zivilisation1 die ab] no* 
unbekannt s9d1 weil ,niem& si* die ,mhe 
gab1 sie zu entdeck58 ,man mu also die  
,no?w5digkeit1 ,vortreffli*keit und     
/etige ,dau] d] ,zivilisation 9 ,zweifel
 /ell54 ,das hab5 die ,philosoph5 ni*t  
gewagt1 weil son/ die ,ni*tigkeit ihr]  
bi%]ig5 ,!ori51 die alle die            
,zivilisation v]h]rli*51 an d5 ,tag     
komm5 wrde4  ,funote #e3 ,unt] d5       
,philosoph5 begreife i*1 sagt ,f\ri] an 
e9] ,/elle1 nur die ,autor5 d] unsi*]5  
,wiss5s*aft5 7sci5ces inc]ta9es71 die   
,politik]1 ,morali/51 ,oekonomi/5 und   
,me?aphysik]1 d]5 ,!ori5 ni*t auf d]    
,erfahrung b]uh51 sond]n nur die        
,phantasie ihr] ,urheb] zur ,basis hab54
 ,w5n i* also von ,philosoph5 spre*e1   
spre*e i* nur von dies] zweifelhaft5    
,klasse1 ni*t von d5 ,v]tret]n d]       
be/immt5 ,wiss5s*aft5 7sci5ces fixes74  
,f\ri] g+ von d] ,ansi*t aus1 da die    
franzsis*e ,revolution nur e9 ,w]k d]   

,philosoph5 sei4  ,9 dies5 w5ig5 ,stz5  
/eckt b]eits die ,utopie1 von d] er und 
alle ,se9esglei*5 ausg+54 ,d] be/eh5de  
,zu/& i/ s*le*t1 ke9 ,zweifel1 ab] er   
wird nur fe/gehalt51 weil man ke95      
bess]5 k5nt4 ,ma*5 wir uns also an die  
,arbeit1 erf9d5 wir e95 bess]5 und dem  
,uebel i/ geholf54 ,do* sollte na*      
,f\ri] diese neue ,gesells*aft ke9e     
willkrli* erfund5e se91 sie sollte auf  
be/immt5 ma!matis*5 ,b]e*nung5 b]uh51   
und /immt5 diese ,re*nung51 und das     
ents*i$ natrli* er selb/1 s w> d] neue  
,zu/& gegeb51 und es h+ nur von dem     
eign5 ,ents*lu d] ,gesells*aft ab1 ihr5 
sozial5 ,zu/& wie e9 ,pa> ,h&s*uhe zu   
we*seln1 ruhig1 fri$li*1 ohne ,kampf und
 ohne ,reibung4 ,d5n wo ,all5 das ,glck 
blht1 wie kann da ,jem& zaud]n8  ,er    
ents*lo si* also1 ,alles zu bezweifeln1 
do* da*te er no* ni*t an die            
,be/immung54 ,er v]fiel zun*/1 wie er   
sagt1 auf zwei sehr gewhnli*e ,probleme1
 d]5 beide ,pr9zipi5 w>5 die            
,ack]baugesells*aft 7association        

agricole7 und die indirecte ,unt]drckung
 des ,h&elsmonopols d] ,insul>51 d]     
,englnd]4  ,engl& sah bekanntli* 9 dem  
,aufs*wung ,frankrei*s na* d] franzsis*5
 ,revolution e95 gefhrli*5 ,konkurr5t5  
ent/eh51 dazu kam die ,befr*tung weg5 d]
 ,rckwirkung d] revolutionr5 ,ide5 auf  
die eig5e ,bevlk]ung und1 wie s*on      
bem]kt1 d] ,ha1 da ,frankrei* die       
,unabhngigkeitsma*ung se9]              
nordam]ikanis*5 ,koloni51 d] spt]5      
,v]e9igt5 ,/aat51 unt]/tzt hatte4 ,mit  
se9] ,seema*t beh]rs*te ,engl& alle     
,me]e und d5 ganz5 ,h&el1 und bei dem   
,wid]will51 d5 ,f\ri] 9 d] eign5 ,praxis
 geg5 d5 ,h&el e+esog5 hatte1 mute si*  
dies] ,wid]wille au* auf die grte       
,h&elsma*t1 die1 wie er behauptete1 alle
 diese p]fid5 ,h&elsdoktr95 ni*t blos   
v]trat1 sond]n au* erzeugt hatte1 w5d54 
,zun*/ bes*ftigte er si* mit d] lndli*5 
,assoziation1 und b] dem ,na*d5k5 b]    
ihre ,organisation kam er auf die ,!orie
 d] ,be/immung54 ,die ,lsung dieses     
,problems fhrt1 na* ihm1 zur ,lsung all]

 politis*5 ,probleme4 ,die ,philosoph5  
hielt5 die ,ack]baug5oss5s*aft fr eb5so 
unmgli*1 wie die ,abs*affung d]         
,sklav]ei1 weil die ,g5oss5s*aft bi%]   
nie exi/irte4 ,seh5d1 da bei dem        
,dorfbewohn] j$e ,hau%altung auf eig5e  
,fau/ arbeitet1 kannt5 sie ke9e ,mittel1
 sie zu v]e9ig51 und do* wrd5 unzhlige  
,v]bess]ung5 d>aus ent/eh51 w5n man die 
,bewohn] j$es ,fleck5s zu geme9sam]     
,?tigkeit v]e9ig5 knne1 proportional    
ihrem ,kapital und ihr] ,?tigkeit4 ,also
 #b-cjj ,famili51 unglei* an ,v]mg51 die
 e95 ,bezirk 7canton7 kultivirt54 ,das  
,h9d]ni s*i5 enorm4 ,man kann kaum #bj1 
#cj1 #dj ,individu5 zu geme9sam]        
,?tigkeit v]b9d51 wie hund]te8 ,und do* 
wr5 m9de/5s a*?und]t n?ig fr e9e        
natrli*e und ihre ,mitgli$] anzieh5de   
,assoziation4  ,i* v]/ehe d>unt]1 sagt  
er1 e9e ,gesells*aft1 d]5 ,mitgli$] dur*
 ,wetteif] und ,eig5liebe und &]e       
,mittel1 die mit dem ,int]esse v]trgli*1
 an die ,arbeit gefesselt s9d4 ,die     
,ordnung1 um die es si* h&elt1 mu fr    

die1 wel*e sie b51 anzieh5d se91 whr5d  
heute die ,bes*ftigung mit d]           
,l&wir?s*aft wid]wrtig ers*e9t und nur  
ausgebt wird aus ,fur*t1 ,hung]s zu     
/]b54 ,e9e sol*e ,organisation ers*e9t  
l*]li*1 und do* i/ sie mgli*4 ,die      
l&wir?s*aftli*e ,assoziation1 die1 wie  
i* unt]/elle1 an taus5d ,p]son5 umfat1  
lief]t s enorme ,vor!ile1 da sie im     
,v]glei* zum heutig5 ,zu/& als ,zu/& d] 
,sorglosigkeit ers*e9t4 ,das hat selb/  
e9 ,!il d] ,oekonom5 zuge/&51 nur hab5  
sie si* ni*t die ,mhe gegeb51 die       
,ausfhrungsweise zu entdeck54 ,sie      
erk5n5 selb/ an1 da z4,b4 dreihund]t    
,dorffamili5 nur e95 e9zig51 sorgfltig  
erbaut5 und e+]i*tet5 ,kornbod5 wrd5    
n?ig hab51 an/att #cjj mei/ sehr        
s*le*t]2 e9e e9zige ,kell]ei 7fr d5     
,we97 an/att #cjj d]selb51 die mei/ mit 
voll/ndig] ,unk5ntni beh&elt w]d54 ,/att
 da hund]t ,bot5 mit ,mil* na* d] ,/adt 
geh5 und hund]t halbe ,tage v]sum51 wrde
 e9 e9zig] g5g51 d] mit e9em ,wag5 fhrt4
 ,das s9d nur e9ige von d5 zun*/ 9 die  

,aug5 fall5d5 ,ersp>niss51 und sie wrd5 
si* v]zwanzigfa*5 lass54 ,ab] wie e9e   
,gesells*aft v]s*melz51 9 d] die e9e    
,familie #aj4jjj ,frank51 die &]e ke95  
,obolus besitzt8 ,wie alle die          
,eif]s*telei5 v]meid5 und zu e9em ,plan 
die ,int]ess5 v]b9d58 ,wie ausshn5 s    
viel wid]/reit5de ,int]ess5 und s viel  
entgeg5/reb5de ,will5 v]shn58 ,d>auf    
antworte i*3 dur* die ,lockung von      
,rei*?um und ,v]mg54 ,d] /rk/e ,trieb fr
 d5 ,l&mann wie fr d5 ,/dt] i/ d]       
,gew9n4 ,w5n die ,be!iligt5 seh51 da die
 sozietr organisirte ,arbeit ihn5 drei-1
 fnf-1 se*smal mehr ,vor!ile e9br+t1 als
 9 d] isolirt5 ,privatwir?s*aft1 da all5
 ,assoziirt5 die v]s*i$5/5 ,g5sse       
gesi*]t s9d1 s w]d5 sie alle ihre       
,eif]s*telei5 v]gess5 und si* beeil51 d]
 ,assoziation beizutret52 sie wird si*  
ras* b] alle ,region5 ausbreit51 d5n    
b]all hab5 die ,m5s*5 d5 ,trieb na*     
,rei*?um und ,g5ss54  ,w5n die ,gtt]    
all5 ,/]bli*5 drei ,wns*e auszuspre*5   
ge/attet51 wel*es wrd5 die e9/immig/5   

,wns*e se91 die d] ,gelehrt5 e+es*loss53
 ,rei*?um1 ,gesundheit und              
,langlebigkeit2 und damit wre d] vi]te  
,wuns* e+es*loss53 g5g5d ,klugheit1 um  
diese ,gt] entspre*5d zu b5utz51 s      
def9irt er an e9] &]n ,/elle das ,/reb5 
d] ,m5s*54  ,die l&wir?s*aftli*e        
,assoziation wird also das ,s*icksal des
 ,m5s*5ges*le*ts nd]n1 weil sie d5 ,all5
 geme9sam5 ,trieb5 ,re*nung trgt4 ,wilde
 und ,b>b>5 w]d5 si* ihr ans*lieen1 da  
die ,triebe b]all die glei*5 s9d4 ,dies]
 neu5 ,organisation gebe i* drei ,nam53 
progressive ,s]i5 7,reih57 od] ,s]i5 von
 ,grupp51 ,s]i5 d] ,triebe4 ,i* v]/ehe  
unt] d] ,bezei*nung ,s]ie e95           
,zusamm5hang mehr]] assoziirt] ,grupp51 
wel*e si* d5 v]s*i$55 ,zweig5 e9 und    
d]selb5 ,indu/rie -- das ,wort ,indu/rie
 b$eutet bei ,f\ri] j$e ntzli*e1        
m5s*li*e ,be?tigung -- od] e9 und       
desselb5 ,triebes si* widm54  ,die      
,!orie von d5 ,s]i5 d] ,triebe i/ ni*t  
willkrli* e+ebildet1 wie uns]e sozial5  
,!ori54 ,die ,ordnung d] ,s]i5 i/ 9 all5

 ,/ck5 analog d5 geometris*5 ,s]i5 all] 
uns]] ,eig5s*aft51 wie das ,glei*gewi*t 
d] ,rivalitt5 zwis*5 d5 extrem5 und d5  
mittl]5 ,grupp5 vorh&5 i/4 ,die ,triebe 
h>monisir5 si*1 je mehr sie si* 9 d5    
,s]i5 d] ,grupp5 regelmig entwickeln2   
auerhalb dieses ,me*anismus s9d sie     
entfesselte ,tig]1 unbegreifli*e ,r?sel1
 d>um v]lang5 die ,philosoph51 da man   
die ,triebe 7das ,wort ,triebe i/ au*   
/ets im ,s9ne von ,leid5s*aft51         
passions1 zu v]/eh54 ,anm]k4 des ,v]f47 
unt]drck5 msse4 ,das i/ e9e doppelte    
,absurditt4 ,man kann die ,triebe ni*t  
&]s als dur* ,gewalt unt]drck51 od]     
dadur*1 da sie si* geg5seitig aufzehr54 
,unt]drckt man sie ab]1 s mu d]         
zivilisirte ,zu/& ras* 9 ,v]fall g]a!n  
und 9 das ,nomad5?um zurckfall54 ,i*    
glaube w$] an die ,tug5d d] ,hirt51 no* 
an diej5ige ihr] ,apologet54#f  ,funote 
#f3 ,e9 ,hieb geg5 ,jean ,jacques       
,r\sseau und se9e ,v]ehr]1 die d5       
,naturzu/& als d5 glckli*/51            
tug5dhafte/5 ,zu/& pries5 und im        

,hirt5leb5 e9e ,art ,ideal sah54        
,jahrzehnte vorh] s*on spielte die      
feudale ,gesells*aft 9 ganz ,europa1 d] 
franzsis*5 ,h(gesells*aft na*ff5d1 ihre 
idyllis*5 ,s*f]spiele1 wobei ab]        
regelmig die ,wolfsnatur5 zum ,vors*e9  
kam54 ,d] ,v]fass]4  ,die sozietre      
,ordnung wird d] ,zivilisation folg51   
ab] sie lt w$] ,migung no* ,glei*heit1  
no* &]e ,gesi*tspunkte d] ,philosoph5   
zu2 je glh5d] und gelut]t] die ,triebe1 
je lebhaft] und zahlrei*] sie s9d1 um s 
lei*t] wird die ,assoziation si* bild54 
,man soll ni*t die ,natur d] ,triebe1   
die ,gott dem ,m5s*5 gegeb5 hat1 nd]n1  
man soll ihn5 nur die re*te ,ri*tung    
geb54 ,me9e ,!orie bes*rnkt si* auf die 
ntzli*e ,anw5dung d] ,triebe1 wie die   
,natur sie giebt und ohne sie zu nd]n4  
,d>9 be/eht das ganze ,geheimni von d]  
,b]e*nung b] die ,attraktion5 d]        
,triebe4 ,man /reitet ni*t1 ob ,gott    
,re*t od] ,unre*t hatte1 da er dem      
,m5s*5 s od] s die ,triebe s*5kte1 die  
sozietre ,ordnung w5det sie an1 wie     

,gott sie gab1 ohne etwas d>an zu nd]n4 
,w5n also 9 d] sozietr5 ,ordnung die    
,ges*mck] si* nd]n1 s z4,b41 da die     
,m5s*5 das ,l&leb5 d] ,/adt vorzieh51 s 
nd]t si* nur d] ,ges*mack1 ni*t die     
,triebe4 ,die ,liebe zum ,rei*?um und fr
 die ,v]gngung5 bleibt imm]4 ,die       
,zivilisirt5 w]d5 b] d5 neu5 ,sozialzu/&
 ganz &]s ur!il51 sobald sie seh51 da   
z4,b4 die ,k9d]1 die heute nur s*rei5   
und si* zank51 ,alles z]bre*5 und si* zu
 bes*ftig5 weig]n1 9 d] ,s]ie von       
,grupp5 si* nur mit ntzli*5 ,arbeit5    
all] ,art bes*ftig51 unt] si* 9         
,wetteif] g]a!n1 ohne da man sie dazu   
anreizt2 da sie si* geg5seitig aus      
freiem ,will5 b] die ,kultur51 die      
indu/riell5 ,bes*ftigung51 die ,kn/e und
 ,wiss5s*aft5 belehr51 also da sie      
erzeug5 und ,vor!ile s*aff51 indem sie  
si* zu ergtz5 glaub54 ,w5n f]n] die     
,zivilisirt5 seh51 da man 9 e9] ,phalanx
 fr e9 ,drit!il d] ,ko/5 e9 viel bess]es
 ,mahl erhlt1 als 9 d] ,privatwir?s*aft2
 da man 9 d] ,s]ie dreimal ang5ehm]1    

rei*li*] b$i5t i/2 da man dreimal bess] 
si* nhrt und dreimal w5ig] ausgiebt1 als
 9 d] alt5 ,ordnung und dabei all' die  
,unannehmli*keit5 und ,v]leg5heit5 fr   
die ,vorb]eitung5 und ,ans*affung5      
ersp>t2 w5n f]n] bewies5 wird1 da die   
,beziehung5 9 d] ,s]ie ke9]lei ,tus*ung5
 zulass52 da bei dem ,volk1 heute s     
unges*liff5 und fals*1 die ,wahrheit und
 ,gesittung e9kehr5 wird2 w5n das ,alles
 die ,zivilisirt5 seh51 s w]d5 sie e95  
,abs*eu vor ihrem jetzig5 ,zu/& bekomm51
 sie w]d5 si* beeil51 9 die ,assoziation
 e9zutret5 und ihr ,gebude zu erri*t54  
,f\ri] geht nun dazu b]1 d>zuleg51 wie  
er zu d] neu5 ,wiss5s*aft gekomm5 sei4  
,das ,er/e1 0 i* entdeckte1 w> die      
,anziehung d] ,triebe4 ,i* erkannte1 da 
die =ts*reit5d5 ,s]i5 d5 ,trieb5 d]     
beid5 ,ges*le*t]1 d5 v]s*i$55           
,leb5salt]n und ,klass5 die volle       
,entwicklung si*]n1 da 9 d] neu5        
,ordnung man um s mehr ,kraft und ,v]mg5
 erlang5 w]de1 je mehr ,triebe man habe 
und s*lo1 da1 w5n ,gott s viel ,e9flu d]

 ,anziehung d] ,triebe gegeb5 und s w5ig
 ,e9flu d] ,v]nunft1 ihrem ,fe9de1      
dieses ges*eh5 sei1 um uns zur          
,organisation d] =ts*reit5d5 ,s]i5 zu   
fhr51 wel*e 9 j$em ,s9ne die ,anziehung 
befri$ig5 444 ,die ,sophi/5 glaub5 das  
,problem1 das d>aus ent/eht1 da uns]e   
,triebe s*e9b> mit uns]] ,v]nunft im    
,wid]spru* /eh51 dadur* zu erklr51 da   
sie sag53 ,gott gab die ,v]nunft1 damit 
wir d5 ,trieb5 wid]/eh54 ,es i/ ab]     
si*]1 da er sie dazu ni*t gab4 ,w man   
die ,v]nunft d] ,anziehung d] ,triebe   
geg5b]/ell51 s i/ dies selb/ von ,seit5 
d] ,v]h]rli*] d] ,v]nunft e9 ohnm*tiges 
,beg9n52 die ,v]nunft hat nie ,b$eutung1
 sobald es si* d>um h&elt1 uns]e        
,neigung5 zu unt]drck54 ,die ,k9d] w]d5 
nur dur* ,fur*t1 junge ,leut5 nur dur*  
,mangel an ,geld zurckgehalt51 ihr5     
,neigung5 zu frhn54 ,das ,volk wird dur*
 die ,zur/ung5 fr ,/raf51 das ,alt] dur*
 v]s*lag5e ,b]e*nung51 wel*e die wild5  
,leid5s*aft5 des ,jug5dalt]s aufsaug51  
zurckgehalt51 ab] ,niem& dur* die       

,v]nunft1 die ohne ,zwangsmittel ni*ts  
geg5 die ,leid5s*aft5 v]mag4  ,die      
,v]nunft i/ also ohne irg5d wel*5       
,e9flu1 und je mehr man d5 ,m5s*5       
beoba*tet1 um s mehr gewahrt man1 da    
,alles 9 ihm auf ,attraktion b]uht4 ,d] 
,m5s* hrt nur ins(]n auf se9e ,v]nunft1 
als sie ihn lehrt1 die ,g5sse zu        
raff9ir5 und damit die ,attraktion um s 
mehr zu befri$ig54 ,gott hat also die   
,v]nunft dem ,m5s*5 nur gegeb51 damit   
sie ihm hilft1 se9e ,triebe zu          
v]ntzli*51 ihn5 er/ d5 re*t5 ,aufs*wung 
zu v]leih54  ,die ,!orie d] ,anziehung  
und des ,rck/oes d] ,triebe i/ fixirt   
und voll anw5db> auf die ,!oreme d]     
,geometrie und mu groer ,entwicklung5   
fhig se94 ,i* erkannte bald1 da die     
,gesetze d] ,attraktion d] ,triebe 9    
j$em ,punkt d5 dur* ,newton und         
,leibnitz angew&t5 ,gesetz5 d] mat]iell5
 ,anziehung kon=m sei5 und da es e9e    
,e9heit des ,sy/ems d] ,bewegung fr die 
mat]ielle und gei/ige ,welt gebe4 ,i*   
kam dann dur* ,unt]su*ung5 zu d]        

,ueb]zeugung1 da die ,analogie d]       
allgeme95 ,gesetze si* auf die besond]5 
,gesetze ausdehne1 da die ,attraktion   
und die ,eig5s*aft5 d] ,?i]e1 ,pflanz51 
,m9]ali5 koord9irt sei5 na* demselb5    
,plan1 wie diej5ig5 d] ,m5s*5 und       
,ge/irne4 ,s kam i* zu d] neu5          
,wiss5s*aft3 d] ,analogie d] vi]        
,bewegung51 d] mat]iell51 organis*51    
?i]is*5 und sozial51 od] zur ,analogie  
d] ,modifikation d] ,mat]ie mit d]      
ma!matis*5 ,!orie d] ,triebe des ,m5s*5 
und d] ,?i]e4#g  ,funote #g3 ,spt] nd]te
 ,f\ri] die ,bezei*nung d] ,bewegung5   
und erhhte sie1 wie s*on erwhnt wurde1  
auf fnf3 #a4 ,die mat]ielle1 wel*] die  
,erde1 #b4 die organis*e1 wel*] das     
,wass]1 #c4 die normale1 wel*] die      
,arome 7,elektrizitt1 ,magnetismus71 #d4
 die in/9ktuell51 wel*] die ,luft1 #e4  
die soziale od] passionelle1 wel*] das  
,feu] entspri*t4 ,die eig5tli*e         
praktis*e ,b$eutung dies] fnf ,bewegung5
 od] ,antriebe wurde b]eits weit] ob5   
ause9&]gesetzt4  ,das i/ also das       

,gesetz1 aus wel*em ,f\ri] s[ohl die    
,v]nd]ung5 9 d5 sozial5 ,beziehung5 d]  
,m5s*5 und d] ,?i]e1 als au* die        
mat]iell5 ,v]nd]ung5 9 d] ,natur des    
,erdballs und d] brig5 ,ge/irne         
ableitete4 ,s kam er zu se9]            
,kosmogonie4 ,man sieht1 se9 ,lehrgebude
 i/ logis*1 w5n es au* auf fals*em      
,grunde gebaut wurde4 ,jetzt1 wo er die 
,!orie d] ,anziehung5 und die ,e9heit d]
 vi] ,bewegung5 entdeckt zu hab5        
glaubte1 w> ihm ,alles kl>2 er begann im
 ,zaub]bu* d] ,natur zu les54 ,er       
gelangte nunmehr au*1 wie er ausfhrt1   
zur ,b]e*nung d] ,be/immung51 d4h4 er   
kannte nunmehr das fundam5tale ,sy/em1  
dur* das alle v]gang551 geg5wrtig5 und  
zuknftig5 ,gesetze g]egelt w]d54 ,jetzt 
sah er alle ,fehl] und ,s*nitz]1 die d] 
bi%]ige ,entwicklungsgang d] ,m5s*heit  
gema*t1 und nun kannte er au* die       
,heilmittel1 die alle sozial5 und       
physis*5 ,uebel beseitigt54 ,unt] &]m   
au* die ,pe/1 die ,gi*t1 die ,*ol]a1 das
 gelbe ,fieb] etc4 ,nun s9d au* die     

,philosoph51 die ,plato1 die ,s5eka1 die
 ,r\sseau1 die ,voltaire1 diese         
,hauptv]tret] d] zweifelhaft5           
,wiss5s*aft51 9 ihr] ganz5              
,unzulngli*keit blosge/ellt4 ,hat       
,voltaire ni*t selb/ 9 e9em ,aug5blick  
d] ,selb/]k5ntni ausg]uf53 ,o6 wel*'    
dicke ,f9/]ni v]s*lei]t no* die ,natur6 
,die ,biblio!k5 d] ,philosoph5 soll5 die
 erhab5/5 ,wiss5s*aft5 b]g51 und sie s9d
 nur e9 dem?ig5d] ,aufbewahrungsort fr  
,wid]spr*e und ,irr?m]4 ,die neue       
sozietre ,ordnung wird also um s glnz5d]
 se91 je lng] sie bi%] v]zg]t wurde1 d5n
 eig5tli* htt5 sie s*on die ,grie*5 im  
,zeitalt] des ,solon 7#fci-eei vor uns]]
 ,zeitre*nung7 begrnd5 knn51 da ihr     
,luxus -- ,f\ri] v]/eht hi]unt] die     
gesammte mat]ielle ,entwicklung e9es    
,zeitalt]s -- s*on g5g5d weit dazu      
vorges*ritt5 w>2 heute sei uns] ,luxus  
m9de/5s doppelt s gro1 als zur ,zeit d] 
,a!n]4 ,man trete jetzt mit um s mehr   
,glanz 9 die neue ,ordnung1 als nunmehr 
er/ die ,fr*te von d5 ,=ts*ritt5 9 d5   

physikalis*5 ,wiss5s*aft51 die das      
a*tzehnte ,jahrhund]t gebra*t habe1 und 
die bis 9 diese ,tage sehr unfru*tb>    
geblieb5 sei51 gepflckt w]d5 wrd54      
,freili*1 jetzt weise man no* se9e      
,entdeckung zurck1 ab] sei es ni*t imm] 
s gewes58 ,i/ ni*t ,columbus mit se9]   
,behauptung1 da es j5seits des ,ozeans  
no* e95 ,erd!il geb5 msse1 v]la*t1      
v]spottet1 mit se9] ,lehre selb/ vom    
,pap/e v]flu*t word51 obglei* dies] am  
mei/5 dabei int]essirt w>1 weil er neue 
,glubige unt] se9e ,h]rs*aft bekam8 ,man
 sei im neunzehnt5 ,jahrhund]t no* eb5so
 fe9dli* j$] neu5 groen ,entdeckung als 
im fnfzehnt54 ,die ,philosoph5          
behauptet51 weil sie selb/ ni*t d5      
,s*lei] zu lpf5 v]mo*t51 die ,natur sei 
e9 mit e9em eh]n5 ,s*lei] b$ecktes      
,s*reckbild1 e9 undur*dr+li*es          
,heilig?um2 w>um habe d5n ,newton       
w5ig/5s e9e ,ecke dieses ,s*lei]s zu    
lpf5 v]mo*t8 ,man sage au*1 ,gott sei   
ni*t zu erk5n54 ,d] gesunde ,s9n sage   
das ,geg5!il1 weil ni*ts lei*t] sei4    

,das ,alt]?um habe d5 ,s*pf] trave/irt1 
indem es ihn unt] e9] ,horde von #ce4jjj
 ,gtt]n v]m5gte und v]deckte2 da sei es 
s*wi]ig gewes51 se9e ,me9ung zu /udir51 
ihn aus dies] himmlis*5 ,mask]ade zu    
entwirr54 ,sokrates und ,cic]o tr5nt5   
si* von d5 ,sottis5 ihr] ,zeit1 sie     
bewund]t5 d5 unbekannt5 ,gott2 ,sokrates
 wurde e9 ,opf] se9] ,ueb]zeugung4      
,heute sei dies] fr"h ,ab]glaube        
b]wund51 das ,*ri/5?um fhrte uns zu     
gesund5 ,ide5 zurck1 es bra*te d5       
,glaub5 an e95 ,gott4 ,wir hab5 jetzt   
e95 ,kompa1 d] uns d5 ,weg zum ,/udium  
d] ,natur zeigt4  ,es sei nun wi*tig1   
e9e kle9e ,zahl von ,*>akt]eig5s*aft5   
,gottes zu k5n51 d]5 ,/udium uns zu     
weit]5 ,s*lss5 fhre4 ,dah9 gehr53 #a4   
die voll/ndige ,leitung d] ,bewegung2   
#b4 die ,oekonomie d] ,spannkrfte2 #c4  
die v]!il5de ,g]e*tigkeit2 #d4 die      
,univ]salitt d] ,vorsehung2 #e4 die     
,e9heit des ,sy/ems4  ,man sieht1 ,f\ri]
 ma*t si* all]d+s die ,arbeit lei*t] als
 die ,philosoph52 die ,exi/5z ,gottes i/

 fr ihn unbe/ritt51 er setzt das        
,desc>tes's*e3 ,i* d5ke1 also b9 i*1    
e9fa* um 9 d5 ,satz3 ,die ,welt i/ da1  
also be/eht ,gott4 ,und i/ e9mal dies]  
,gott als ,welts*pf] an]kannt1 s mu er  
natrli* au* die ihm zuges*rieb55        
,eig5s*aft5 hab51 d5n ohne diese        
,eig5s*aft5 wre er ni*t ,gott4 ,er fhrt 
nun weit] =t3  ,w5n ,gott d] ,leit] d]  
,bewegung i/1 d] e9zige ,h]r des        
,weltalls und se9 ,s*pf]1 s hat er au*  
alle ,!ile des ,weltalls zu l5k51 also  
au* die edel/51 die sozial5 ,beziehung53
 folgli* i/ die ,regelung d] m5s*li*5   
,gesells*aft5 das ,w]k ,gottes und ni*t 
das d] ,m5s*52 und um nun uns]e         
,gesells*aft dem ,glck zuzufhr51 mss5   
wir das soziale ,gesetz /udir51 das er  
fr sie gebildet hat4 ,mit &]n ,wort5    
heit das3 ,gott i/ zw> d] ob]/e ,leit]  
d] ,ges*icke und hat die ,grundgesetze  
d] ,bewegung fr die m5s*li*e            
,gesells*aft zure*tg]i*tet1 ab] da er   
si* bei se95 viel5 ,ges*ft5 um die      
,details und ihre ,ausfhrung ni*t kmm]n 

kann1 mu d] ,m5s* sie entdeck5 und      
ausfhr54 ,die ,logik h9kt zw> etwas1 ab]
 ,gott wird auf diese ,weise voll/ndig  
deplazirt und es s9d s*lieli* die       
,m5s*51 die ,alles alle9 besorg52 er hat
 die ,allma*t ,gottes und d5 frei5      
,will5 des ,m5s*5 inn]halb d] ihm von   
,gott b]lass55 ,gr5z5 g]ettet4 ,f\ri]   
kommt s*lieli* auf dasselbe h9aus1 0 er 
d5 ,philosoph5 vorwirft1 sie htt5 die   
m5s*li*e ,v]nunft auf d5 er/5 ,rang und 
,gott auf d5 zweit5 gesetzt4 ,g5au s    
s*liet er b] d5 zweit5 ,punkt4 ,i/ ,gott
 d] h*/e ,v]walt] d] vorh&55            
,spannkrfte1 s kann er do* nur mit d5   
grt5 gesells*aftli*5 ,v]e9igung5 si*    
bes*ftig51 die kle9/51 die ,frage1 wie  
die ,familie1 die ,ehe zu organisir5    
sei1 i/ ,sa*e des ,m5s*54 ,das s9d also 
wi$]um sehr willkrli*e1 ketz]is*e und im
 ,grunde mat]iali/is*e ,g$ank54  ,zum   
dritt5 ,punkt bem]kt er3 ,im ,s*att5 d] 
vorh&55 sozial5 ,gesetzgebung sieht man 
ni*t1 da das ,el5d d] ,vlk] mit dem     
sozial5 ,=ts*ritt w*/4 ,wir seh5 die    

gefhrli*e ,wirkung 9 dem ,e9flu des     
,h&elsgutes1 d] dah9 fhrt1 die heie     
,zone mit s*w>z5 ,sklav5 zu b$eck51 die 
man ihrem ,heima?l&e entreit1 und die   
gemigte ,zone mit weien ,sklav51 die man
 9 die indu/riell5 ,bagnos treibt1 wie  
dies heute 9 ,engl& si* (f5b>t und 9    
all5 ,lnd]n ,na*ahmung f9d5 wird4 ,kann 
man irg5d wel*e ,g]e*tigkeit 9 e9em     
,zu/& d] ,d+e erblick51 wo d] ,=ts*ritt 
d] ,indu/rie selb/ ni*t e9mal d5 ,arm5  
die ,arbeit g>antirt8  ,die ,univ]salitt
 d] ,vorsehung mu vi]t5s si* na* ihm auf
 alle ,vlk]1 wilde wie zivilisirte1     
er/reck54 ,das ganze zivilisirte ,sy/em1
 das die ,wild5 anzunehm5 als wirkli*   
,freie si* weig]n1 wid]spri*t d5 ,wns*5 
,gottes4 ,d5 ,zu/&1 d5 wir ihn5 biet51  
die agrikole ,z]/ckelung und die        
,e9zelwir?s*aft1 befri$ige ni*t ,m5s*51 
die d] ,natur am n*/5 /eh54 ,uns]e ganze
 ,ordnung b]uhe auf d] ,gewalt und dah] 
msse e9 &]] ,zu/& begrndet w]d51 d] alle
 ,ka/51 alle ,vlk] befri$ige1 w5n die   
,vorsehung univ]sell se9 solle4 ,die    

,e9heit des ,sy/ems endli* implizire    
fnft5s die ,anw5dung d] ,attraktion d]  
,spannkrfte d] sozial5 ,h>moni5 des     
,weltalls1 die si* von d5 ,ge/irn5 bis  
zu d5 ,insekt5 er/reckt54 ,man msse also
 im ,/udium d] ,attraktion das soziale  
,gesetz zu entdeck5 su*5 444 ,uns]e     
,e9ri*tung5 s9d uns]n eig55 ,vlk]n s    
v]hat1 da sie 9 all5 ,lnd]n si* erheb5  
und si* davon zu befrei5 su*5 wrd51 w5n 
ni*t die ,fur*t vor d] ,gewalt sie      
zurcks*reckte4 ,wir s9d ni*t im ,/&e1   
das ,m5s*5ges*le*t zu v]e9ig51 weil die 
,b>b>5 fr uns]e ,e9ri*tung5 nur e9e     
tiefe ,v]a*tung besitz5 und uns]e       
,gewohnheit5 nur die ,ironie d]selb5    
erreg54 ,es i/ die /rk/e ,v]wns*ung1 die
 sie e9em ,fe9d entgeg5s*leud]n3 ,mge/  
du gezwung5 se91 e9 ,feld zu bebau54    
,ja1 die zivilisirte ,indu/rie wird von 
d] ,natur wie von all5 frei5 ,vlk]n     
v]abs*eut1 die si* 9 dem ,aug5blick zu  
ihr drng5 w]d51 wo sie mit d5 ,trieb5 d]
 ,m5s*5 si* 9 ,ueb]e9/immung setzt4     
,f\ri] me9t also1 da ke9e soziale       

,organisation die re*te se9 knne1 die   
ni*t von all5 ,m5s*51 ohne ,rcksi*t auf 
ihre ,kultur/ufe1 freudig begrt wrde1 s 
gro mt5 ihre ,vor!ile und ihre          
,annehmli*keit5 se94 ,es gilt also e9e  
soziale ,ordnung zu f9d51 wel*e dem     
g]+/5 ,arbeit] e9 g5g5des ,wohlse9      
si*]t4 ,die ,arbeit] mss5 d5 neu5 ,zu/& 
dem ,zu/& d] ,trgheit und d]            
,/raenrub]ei 7brig&age71 na* dem sie    
heute ,sehnsu*t empf9d51 vorzieh54 ,s   
lange dieses ,problem ni*t gel/ i/1 w]d5
 die ,rei*e be/ndig5 ,/rm5 ausgesetzt   
se91 w]d5 sie von e9] ,revolution 9 die 
&]e /rz52 die wiss5s*aftli*5 ,wund]kur5 
lauf5 imm] nur auf die ,drftigkeit d]   
,masse und folgli* auf d5 ,um/urz h9aus2
 die ,held51 die ,gesetzgeb] /tz5 si*   
nur auf d5 ,sbel2 ab] alle ,voraussi*t  
e9es ,fri$ri* kann ni*t v]h9d]n1 da     
s*wa*e ,na*folg] d5 ,deg5 auf se9em     
,s>ge raub5 lass54#h ,die zivilisirte   
,ordnung i/ mehr und mehr im ,wank51 d] 
vulkanis*e ,ausbru* von #agic i/ nur    
ihre er/e ,eruption1 &]e w]d5 folg52 e9 

s*wa*es ,regim5t wird sie begn/ig54 ,d] 
,krieg d] ,arm5 geg5 die ,rei*5 hat s   
glckli* begonn51 da ,rnkes*mi$e 9 all5  
,lnd]n d>na* /reb51 ihn zu erneu]n4     
,v]geb5s su*t man das zu v]ht52 die     
,natur d] ,gesells*aft spielt mit uns]] 
,aufklrung1 uns]] ,vorsi*t1 sie wird    
imm] neue ,revolution5 9 dem ,mae gebr51
 wie wir die ,ruhe gesi*]t zu hab5      
glaub54 ,und w5n die ,zivilisation si*  
no* um e9 halbes ,jahrhund]t v]lng]t1   
wie viel ,k9d] w]d51 v]anlat dur* ihre  
,vt]1 vor d5 ,?r5 d] ,rei*5 betteln8 7,9
 ,folge von ,klass5el5d47 ,i* wrde ni*t 
wag51 diese s*reckli*e ,p]spektive      
d>zu/ell51 w5n i* ni*t die ,b]e*nung5   
br*te1 wel*e die ,politik 9 dem ,labyr9?
 d] ,triebe zure*t weis5 und die        
,zivilisation von ihrem ,alp erls5 w]d51
 diese ,zivilisation1 die imm]          
revolutionr] und v]hngnivoll] wird4     
,funote #h3 ,anspielung auf die         
,wegnahme des ,deg5s ,fri$ri*'s des     
,groen von se9em ,s>ge 9 d] ,militrkir*e
 zu ,potsdam dur* ,napoleon ,i4 #ahjf4  

,diese ,voraussagung5 ma*5 ,f\ri]'s     
,s*>fs9n und ,e9si*t alle ,ehre1 sie s9d
 b]ras*5d4 ,man halte fe/1 da ,f\ri]    
diese ,w>nung5 und ,mahnrufe im ,jahre  
#ahjh v]ff5tli*te1 wo auer ihm nur sehr 
,w5ige an e9e soziale ,frage b]haupt    
da*t51 und man wird d5 ,weitblick und   
die ,ri*tigkeit se9] ,voraussagung5     
bewund]n mss54 ,er fhrt nun weit] aus1  
wie viele ,rei*e b]eits an inn]]        
,z]rttung zu ,grunde g+51 weil sie die  
sozial5 ,uebel ni*t zu ls5 v]mo*t54     
,wel*e ,monum5te diese ,rei*e imm]      
b]lebt51 sie /eh5 da1 e9e ,s*&e ihr]    
,politik4 ,rom und ,byzanz              
7,kon/ant9opel71 ehemals die ,haupt/dte 
d] grt5 ,rei*e1 s9d heute zwei l*]li*   
geword5e ,metropol54 ,auf dem ,kapitol  
s9d die ,tempel ,zs>'s dur* obskure     
,gtt] aus ,juda v]drngt1 am ,bosporus   
w]d5 die *ri/li*5 ,basilik5 dur* die    
,gtt] d] ,unwiss5heit bes*mutzt4 ,hi]   
wird ,jesus auf das ,pi$e/al von ,jupit]
 erhob51 dort setzt si* ,mahom$ auf d5  
,alt> von ,jesu4 ,rom und ,byzanz1 die  

,natur bewahrte eu* vor d] ,v]a*tung d] 
,nation51 die ihr gefesselt hattet2 ihr 
wurdet zwei ,ar5as politis*] ,mask]ad51 
zwei ,p&orab*s51 die im ,ori5t d5       
,v&alismus und die ,pe/1 im ,occid5t d5 
,ab]glaub5 und se9e ,ras]ei v]breitet52 
ihr seid zwei kons]virte ,mumi51 um d5  
,triumphwag5 zu s*mck5 und d5 mod]n5    
,haupt/dt5 e95 ,vorges*mack von dem     
,s*icksal zu geb51 das d5 ,d5kml]n und  
d5 ,arbeit5 d] ,zivilisation b]eitet    
wird4 ,zivilisirte6 /udirt die sozial5  
,uebel des ,m5s*5ges*le*ts und s*afft   
,w&el6 --  ,drei ,gesells*aftsbildung5  
!il5 si* 9 die ,erde3 ,die              
,zivilisation1 die ,b>b>ei und die      
,wildheit4 ,die e9e i/ no?w5dig bess]   
als die beid5 &]n1 und die beid5        
unvollkommn]51 die si* ni*t zur bess]5  
erheb51 s9d von j5] ,krankheit d]       
,entkrftung erfat1 von d] na*           
,montesquieu das ,m5s*5ges*le*t betr(f5 
i/4 ,die dritte1 die be/e1 wel*e die &]n
 ni*t zu si* zu erheb5 v]mag1 i/ (f5b>  
unzurei*5d fr das ,wohl des             

,m5s*5ges*le*ts2 sie hat d5 grer5 ,!il  
desselb5 9 e9em tief]5 ,zu/& ermatt5    
lass54 ,die beid5 er/5                  
,gesells*aftsbildung5 s9d von d] ,lhmung
 betr(f51 die dritte1 die ,zivilisation1
 von d] politis*5 ,ohnma*t2 sie mss5    
also alle drei aus e9em krankhaft5 ,zu/&
 h]aus1 d] d5 ganz5 ,erdball 9 se9em    
sozial5 ,me*anismus beunruhigt4 ,vlk]6  
eure sehnli*/5 ,wns*e v]wirkli*5 si*1   
die glnz5d/e ,mission i/ dem grt5 d]    
,held5 aufbewahrt4 ,d] soziale ,kompa i/
 entdeckt1 d] eu* auf d5 ,ru95 d]       
,b>b>ei und d] ,zivilisation zur        
univ]sell5 ,h>monie fhr5 wird4  ,die    
mod]n5 ,sophi/5 hab51 nam5tli* 9        
,frankrei*1 imm] behauptet1 die ,e9heit 
des ,sy/ems d] ,natur zu erklr51 sie    
hab5 ab] nie ern/e ,/udi5 b] dies5      
,geg5/& gema*t und man hat nie das      
,g]+/e b] die allgeme9e ,e9heit erfahr54
 ,sie bildet si* aus folg5d5 drei       
,zweig53 ,e9heit des ,m5s*5 mit si*1 mit
 ,gott und mit dem ,weltall4 ,d] inn]e  
,wid]spru* des ,m5s*5 mit si* selb/     

7,f\ri] me9t hi] d5 ,wid]spru* im       
,m5s*51 se9e ,triebe befri$ig5 zu woll51
 ab] ni*t befri$ig5 zu knn51 od] ni*t   
befri$ig5 zu drf54 ,d] ,v]f47 hat die   
,wiss5s*aft d] ,moral gebor51 wel*e die 
,doppelseitigkeit 7duplicit7 d] ,h&lung 
als wes5tli*5 ,zu/& und unw&elb>e       
,be/immung des ,m5s*5 betra*tet4 ,sie   
lehrt3 man msse se95 ,trieb5 wid]/eh51  
im ,krieg mit ihn5 leb51 also im ,krieg 
mit si* selb/ se92 e9 ,pr9zip1 wodur* d]
 ,m5s* au* 9 d5 ,kriegszu/& mit ,gott   
g]?1 d5n die ,triebe und ,in/9kte komm5 
von ,gott1 d] sie dem ,m5s*5 und all5   
,kreatur5 zum ,fhr] gab4  ,man antwortet
 zw>3 ,gott habe uns die ,v]nunft zum   
,fhr] und ,mig] d] ,triebe gegeb51      
woraus also resultirte3 #a4 da ,gott uns
 zwei unv]shnli*5 und si* antipa?is*5   
,fhr]n1 d5 ,trieb5 und d] ,v]nunft1     
b]lief]t hat2 #b4 da ,gott geg5         
neunundneunzig ,proz5t d] ,m5s*5 sehr   
ung]e*t h&elte1 weil er ihr] ,v]nunft   
ni*t die ,/rke gewhrte1 ihre ,triebe    
bekmpf5 zu knn52 #c4 da ,gott1 indem er 

uns zum ,geg5gewi*t die ,v]nunft gab1   
mit e9em untaugli*5 ,me*anismus h&elte1 
d5n es i/ unzweifelhaft1 da diese       
,s*w]kraft selb/ bei dem hund]t/5       
,m5s*51 d] alle9 nur damit v]seh5 i/1   
ohnm*tig i/1 wie ja die ,di/ributeure d]
 ,v]nunft1 z4,b4 e9 ,voltaire1 am mei/5 
von ihr5 ,trieb5 unt]jo*t wurd54  ,alle 
drei ,hypo!s5 s9d ni*tig4 ,die ,d>legung
 d] ,attraktion d] ,triebe wird beweis51
 da im sozietr5 ,zu/& ,v]nunft und      
,triebe si* ausglei*5 und ausshn5 und da
 sie nur im heutig5 sozial5 ,zu/& si* im
 ,diskord bef9d54 ,man sagt3 d] ,m5s*   
sei fr die ,gesells*aft gebor51 man     
v]git ab]1 da es nur zwei               
,gesells*aftsordnung5 giebt1 die d]     
,privatwir?s*aft und d] ,geme9wir?s*aft2
 d] isolirte ,zu/& und d] sozietre      
,zu/&4 ,d] geg5wrtige ,zu/& setzt die   
isolirte ,familie voraus1 d] sozietre   
die ,arbeit und die ,leb5sweise 9       
zahlrei*5 ,v]e9igung51 wel*e na* e9]    
be/immt5 ,regel fr ,j$5 si* !il5 und    
ausglei*51 na* d5 drei ,eig5s*aft53     

,arbeit1 ,kapital und ,tal5t4 ,gott1 als
 h*/] konomis*] ,leit]1 mu no?w5dig die 
,assoziation als d5 bess]5 ,zu/& woll54 
,es giebt nunmehr vi]]lei ,wiss5s*aft5  
zu bea*t53 b] die ,assoziation1 d5      
aromal5 ,me*anismus1 die ,attraktion d] 
,triebe und die univ]selle ,analogie4   
,die vi] ,hauptbewegung5 und die fnfte1 
die soziale als pivotale od]            
,angelpunkt1 s9d b]eits h]vorgehob5     
word54 ,geh5 wir also b] zum ,/udium d] 
,assoziation4  ,das ,b& i/ die ,basis   
j$] ,oekonomie2 wir f9d5 die ,keime 9   
dem ganz5 sozial5 ,me*anismus z]/reut1  
von d] m*tig5 ,o/9dis*5 ,kompagnie bis  
zu d5 arm5 ,gesells*aft5 d] fr e9e      
be/immte ,indu/rie v]e9igt5             
,dorfbewohn]4 ,s sieht man die          
,b]gbewohn] des ,jura si* zur           
,ksefabrikation v]e9ig52 #bj-cj         
,hau%altung5 br+5 tgli* ihre ,mil* zum  
,fabrikant5 und am ,ende d] ,saison     
erhlt j$e ihr5 ,!il an ,kse1 entspre*5d 
d] ,quantitt ,mil*1 die sie lief]te4    
,wir hab5 b]all im ,kle95 wie im ,groen 

diese ,keime fr das ,wohlse9 bei d] ,h&1
 es s9d rohe ,diamant51 wel*e die       
,wiss5s*aft s*leif5 mu4 ,das ,problem   
i/1 diese ,fetz5 e9] ,assoziation1 die 9
 all5 ,zweig5 d] m5s*li*5 ,arbeit       
z]/reut s9d1 zu e9em ,me*anismus1 e9]   
allgeme95 ,e9heit zu v]b9d51 wo sie bi%]
 nur mit ,hlfe des ,in/9ktes ent/&54    
,bi%] hat die ,wiss5s*aft diese ,/udie  
v]mi$51 die alle9 wahrhaft dr+li* w>4   
,e9 ,jahrhund]t1 das si* s viel]        
,v]na*lssigung5 9 wiss5s*aftli*]        
,ordnung und ,er=s*ung s*uldig ma*te1   
mute des ,ueb]blicks b] das ,ganze      
ermangeln2 es hat w$] die ,e9!ilung des 
ganz5 ,sy/ems d] ,bewegung1 no* die drei
 ,e9heit5 wahrg5omm51 woraus es htte    
s*lieen mss51 da die soziale und die    
mat]ielle ,welt im ,wid]spru* mite9&]1  
also im ,wid]spru* mit d] ,e9heit       
organisirt s9d4#i  ,funote #i3 ,wir     
brau*5 hi] ni*t auf die ,e9seitigkeit   
des ,ur!ils ,f\ri]'s b] das a*tzehnte   
,jahrhund]t h9zuweis52 das a*tzehnte    
,jahrhund]t hat mehr gelei/et1 als vor  

ihm viele ,jahrhund]te zusamm5g5omm54   
,0 die soziale ,bewegung betrifft1 s    
sieht man j$e int]essirte ,klasse d] &]5
 das ,bse wns*51 b]all setzt si* das    
p]snli*e ,int]esse 9 ,geg5satz zu dem   
,allgeme99t]esse4 ,d] ,arzt wns*t1 da   
se9e ,mitbrg] re*t viel ,krankheit5     
bekomm51 d5n er wrde zu ,grunde g]i*tet 
se91 w5n alle ,welt ohne ,krankheit     
/rbe2 dasselbe ges*he d5 ,advokat51 w5n 
j$] ,/reit s*i$sri*t]li* auszuglei*5    
wre4 ,d] ,gei/li*e i/ int]essirt1 da es 
viel ,todte giebt und zw> viele rei*e   
,todte1 ,be]digung5  #ajjj ,franks4 ,d] 
,ri*t] ersehnt jhrli* w5ig/5s #de4jjj   
,v]bre*51 damit die ,g]i*t%fe /ets      
bes*ftigt1 also no?w5dig s9d4 ,d] ,wu*]]
 wns*t ,hung]sno?2 d] ,we9hndl] ,hagel2 
,ar*itekt5 und ,baumei/] ersehn5        
,feu]sbrn/e4 ,s h&eln 9 diesem l*]li*5  
,me*anismus d] ,zivilisation die ,!ile  
geg5 das ,ganze und j$] ,e9zelne geg5   
,alle4 ,die ganze ,ungeheu]li*keit e9es 
sol*5 ,zu/&es wird man er/ begreif51 w5n
 man die sozietre ,organisation k5n5    

l]nt1 wo die ,int]ess5 e9e ganz         
entgeg5gesetzte ,ri*tung nehm52 wo ,j$] 
das ,gesammtwohl wns*t1 weil dieses     
se9em p]snli*5 ,wohl am mei/5 entspri*t4
 ,s zeigt si* b]all /att d]             
,e9heitli*keit d] ,h&lung1 wel*e die    
moralis*5 und politis*5 ,wiss5s*aft5    
rhm51 die allgeme9e ,doppelseitigkeit4  
,w5n je die ,zivilisation b] si* err!n  
und das ,b$rfni na* e9em &]5 ,zu/&e     
empf9d5 mu1 s heute1 wo alle ihre       
,illusion5 z]/rt s9d2 wo ihre ,freiheit 
als d] ,weg zur ,an>*ie erkannt i/1 ihre
 ,z]wrfnisse zum ,despotismus fhr5 und  
ihre ,h&elsmaxim5 d5 ,wu*]1 d5 ,betrug1 
d5 ,bank]ott begn/ig51 die ,nation5     
s*lieli* unt] das ,jo* des ,monopols    
beug5 und zur ,drftigkeit und ,v]>mung  
d] ,masse fhr54 ,s ls5 si* alle ,*imr5  
von d] ,vollkomm5heit dies] ,gesells*aft
 auf1 wodur* man uns 9 ihr5 ,s*af/all   
fhrte4  ,w die ,wiss5s*aft zum ,ziele   
komm51 s mu sie folg5de ,grundstze zur  
,ri*ts*nur ihr] ,be?tigung nehm53  ,sie 
mu #a4 das ganze ,gebiet des ,wiss5s    

er=s*5 und mu fe/halt51 da ni*ts ge?an  
i/1 s lange no* etwas zu ?un brig       
bleibt2 #b4 die ,erfahrung zu ,ra! zieh5
 und sie zum ,fhr] nehm52 #c4 vom       
,bekannt5 zum ,unbekannt5 v]mittel/ d]  
,analogie vors*reit52 #d4 von d]        
,analyse zur ,syn!se b]geh52 #e4 ni*t   
glaub51 da die ,natur auf die uns       
bekannt5 ,mittel bes*rnkt i/2 #f4 die   
,spannkrfte im ganz5 sozial5 und        
mat]iell5 ,me*anismus v]e9fa*52 #g4 si* 
nur an die dur* das ,exp]im5t           
fe/ge/ellte ,wahrheit halt52 #h4 si* an 
die ,natur s*lieen2 #i4 bea*t51 da aus  
,irr?m]n ent/&5e ,vorur!ile ke9e        
,pr9zipi5 s9d2 #aj4 die ,?atsa*5        
beoba*t51 die wir k5n5 l]n5 woll5 und   
si* sol*e ni*t vor/ell52 #aa4 v]meid51  
da zum ,s*lieen ,worte mibrau*t w]d51   
die man ni*t v]/eht2 #ab4 v]gess51 0 wir
 gel]nt hab56 ,man mu die ,ide5 wi$] an 
ihr] ,quelle aufnehm5 und die m5s*li*e  
,e9si*t wi$] h]/ell54 ,alsdann wird man 
zu d] ,e9si*t komm51 da ,alles im ,sy/em
 d] ,natur v]bund5 i/1 und da es zwis*5 

ihr5 ,!il5 e9e ,e9heit giebt4 ,d] ,m5s*1
 als e9] ihr] edel/5 ,!ile1 mu 9        
,ueb]e9/immung se9 mit d5 ,h>moni5 des  
,weltalls1 also mit d] ma!matis*5 od]   
rationell5 ,h>monie1 d] planetr5 od]    
sozial51 d] musikalis*5 od] spre*5d54   
7,e9heit d] ,spra*e1 ,weltspra*e47 ,i/  
d] ,m5s* also be/immt1 si* d5 ,h>moni5  
zu assimilir51 s mu er das ,b& su*51 das
 ihn mit ,allem v]e9igt1 dieses ,b& i/  
die ,syn!se von d] ,attraktion d]       
,triebe4  ,f\ri] fhrt dann =t3 ,er wolle
 an d] ,h& von ,pr9zipi51 wel*e ni*t er1
 sond]n die ,philosoph5 fe//ellt51 die  
,er=s*ung d] sozial5 ,bewegung vornehm54
 ,man w]de seh51 wie die ,sophi/51 trotz
 sol*] vortreffli*5 ,fhr]1 wie ihre     
,pr9zipi51 auf alle ,klipp5 geworf5     
wurd5 und d] ,m5s*heit nur sieb5 ,geieln
 bra*t53 ,drftigkeit1 ,betrug1          
,unt]drckung1 ,m5s*5s*l*t]ei1 klimatis*e
 ,exzesse 7,folge von ,waldv]w/ung5     
etc471 ,krankheit5 erzeug5de ,gifte1    
dogmatis*e ,f9/]ni4 ,es sei 9 d] ,natur 
begrndet1 da j$e soziale ,p]iode ihre   

,aufm]ksamkeit auf ,frag5 ri*te1 die sie
 zu e9] hh]5 ,/ufe d] ,entwicklung      
fhrt52 s bes*ftige man si* unt] d5      
,zivilisirt5 mit zwei ,weg51 dem        
,h&elssy/em und d] ,freiheit4 ,das sei5 
die beid5 ,p>adepf]de d] ,philosoph51   
die sie mit ,vorliebe ritt54 ,man wolle 
die freie ,zirkulation im ,h&el und     
komme zum ,seeh&elsmonopol2 man wolle   
die ,me9ungsfreiheit und komme zur      
,h]rs*aft d] ,d5unziant5 und des        
,s*affots4#aj  ,funote #aj3 ,anspielung 
auf die ,zu/nde 9 d] franzsis*5         
,revolution whr5d d] ,h]rs*aft des ro!n 
und des weien ,s*reck5s4  ,na* d]       
,gesundheit und dem ,rei*?um sei ni*ts  
w]?voll]1 als die ,freiheit1 diese msse 
man 9 krp]li*e und soziale ,freiheit    
s*eid54 ,d] ,gewohnheit entspre*5d1     
,alles nur e9seitig anzuseh51 habe man  
ni*t erkannt1 da die ,freiheit zwei- und
 mehrseitig se9 knne4 ,taus5d ,jahre    
v]g+51 ehe man nur an die krp]li*e      
,freiheit 7die ,beseitigung d]          
,sklav]ei7 da*te4 ,plato und ,ari/oteles

 hielt5 die ,sklav]ei fr no?w5dig4      
,letzt]] erklrte sog>1 d] ,sklave sei d]
 ,tug5d ni*t fhig4 ,unt] dem ,*ri/5?um  
wurde die krp]li*e ,freiheit allmlig    
dur*gesetzt1 ab] no* exi/irte die       
,sklav]ei vielfa*4  ,ab] 0 i/ diese     
krp]li*e ,freiheit w]? ohne die soziale8
 ,d] ,bettl] hat e9 ,e9komm51 das kaum  
zum ,leb5 g5gt1 trotzdem g5iet er grere 
,freiheit als d] ,arbeit]1 d]1 um leb5  
zu knn51 an die ,arbeit gefesselt i/4   
,do* se9e ,triebe bleib5 unbefri$igt4   
,er w 9's ,!at] geh51 ab] er hat kaum   
g5ug1 um si* zu nhr51 er m*te           
,volksv]tret] w]d51 ab] dazu gehrt e9   
groes ,v]mg54#aa ,mit dem /olz5 ,titel1 
e9 frei] ,m5s* zu se91 hat er nur d5    
,dun/ /att d] ,wirkli*keit d] sozial5   
,freiheit2 er i/ nur e9 passives        
,mitgli$ d] ,gesells*aft4 ,/r5g g5omm5  
hat d] ,arbeit] nur e95 ,tag 9 d] ,wo*e1
 d5 ,sonntag1 wo er krp]li* frei i/1    
alle &]5 ,tage i/ er gebund54 ,s seh5   
wir die ,freiheit nur sehr e9fa*1 re9   
krp]li*4 ,doppelt i/ die ,freiheit1 wo  

sie krp]li* und sozial aktiv i/2 sie    
g5iet d] ,wilde4 ,d] ,wilde b]a?s*lagt  
b] ,krieg und ,fri$51 wie bei uns e9    
,m9i/]2 er hat1 s[eit dies b]haupt 9    
se9] ,horde mgli* i/1 d5 frei5          
,aufs*wung d] ,triebe se9] ,seele1 er   
g5iet e9e ,sorglosigkeit1 die d]        
,zivilisirte ni*t k5nt4 ,er mu zw> jag5 
und fis*51 um si* zu ernhr51 ab] das s9d
 anzieh5de ,bes*ftigung51 die ihm die   
krp]li*e aktive ,freiheit ni*t nehm54   
,e9e ,arbeit1 die ,freude ma*t1 wird    
ni*t als drck5de ,v]pfli*tung empfund54 
,s geht's au* dem ,kaufmann2 w5n er     
,/(fe ausbreitet1 flott ,lg5 v]zapft und
 dabei se9e ,wa>5 v]kauft1 s i/ ihm das 
e9 ,v]gng52 er wrde sehr mrris* und     
grmli* se91 w5n ke9 ,kuf] kme und er w$]
 lg5 no* v]kauf5 knnte4  ,funote #aa3 ,9
 d] er/5 ,hlfte des ,jahrhund]ts und zw>
 bis #ahdh h]rs*te 9 ,frankrei* e9 sehr 
hohes ,z5sussy/em1 das nur die ,wahl d] 
,rei*/5 ermgli*te4  ,die ,freiheit des  
,wild5 i/ also zweifa*1 ab] diese       
zweifa*e ,freiheit wei*t no* ab von d]  

,be/immung1 die produktive ,arbeit      
v]langt2 es i/ also die anzieh5de1      
produktive ,arbeit n?ig4 ,diese         
unt]/ellt e9e ,e9heitli*keit d]         
,v]b9dung1 die p]snli*e ,zu/immung j$es 
,be!iligt51 ob ,mann1 ,frau1 ,k9d1 die  
,v]b9dung aus ,trieb fr die ,ausbung d] 
,arbeit und die ,aufre*t]haltung d]     
begrndet5 ,ordnung4 ,diese voll/ndig    
freie ,wahl d] ,arbeit1 be/immt dur* die
 ,triebe1 i/ die ,be/immung des ,m5s*54 
,von d] ,masse d] ,zivilisirt5 mag e9   
,a*tel mit ihr] ,lage zufri$5 se91 ab]  
sieb5 ,a*tel s9d unzufri$54 ,die groe   
,m5ge i/ nur auf die krp]li*e ,arbeit   
bes*rnkt1 ihre ,bes*ftigung i/ indirekte
 ,sklav]ei1 e9e ,qual1 von d] sie si* zu
 befrei5 wns*t4  ,die kle9e zufri$5e    
,m9d]heit be/eht aus ,mig51 od] ,sol*51 
die privilegirte ,/ellung5 e9nehm51 und 
do* hat kaum ,e9]1 ,mon>* und ,m9i/]    
ni*t ausg5omm51 se9e volle ,freiheit    
errei*t4 ,kann man also behaupt51 da die
 soziale ,freiheit be/eht8 ,sie i/ wie  
die ,glei*heit und die ,brd]li*keit nur 

,*imre4 ,die ,brd]li*keit s&te ,e95 na* 
dem ,&]n ihr] ,koryphen zur ,guillot9e1 
die ,glei*heit dekorirte das ,volk mit  
dem ,titel ,s\v]n1 s*affte ihm ab] w$]  
,arbeit no* ,brot2 es v]kauft se9 ,leb5 
um #e ,s\s pro ,tag#ab und man s*leift  
es1 die ,kette am ,hals1 zur            
,s*la*tbank4 ,s s9d ,freiheit1          
,glei*heit1 ,brd]li*keit nur ,phantome4 
,funote #ab3 ,d] ,sold des franzsis*5   
,soldat5 j5] ,zeit4  ,die ,freiheit i/  
illusoris*1 w5n sie ni*t allgeme9 i/4   
,wo d] freie ,aufs*wung d] ,triebe auf  
e9e sehr kle9e ,m9d]heit bes*rnkt i/1 da
 giebt es nur ,unt]drckung4 ,um ab] d]  
,m5ge die ,entfaltung und die           
,befri$igung d] ,triebe zu si*]n1 i/ e9e
 soziale ,organisation n?ig1 die drei   
,b$+ung5 erfllt4 ,man mu #a4 e9 ,regime 
d] indu/riell5 ,attraktion su*51        
entdeck5 und organisir52 #b4 ,j$em das  
,aequival5t d] sieb5 natrli*5 ,re*te des
 ,wild5 g>antir52#ac #c4 die ,int]ess5  
des ,volks mit d5j5ig5 d] ,groen v]b9d51
 d5n das ,volk wird auf sie eif]s*tig   

se9 und sie hass51 s lange es ni*t an   
ihrem ,wohlse9 gradweise ,an!il hat4    
,nur unt] dies5 drei ,b$+ung5 kann man  
dem ,volk e9 ,m9imum an                 
,nahrungsmitteln1 ,bekleidung1 ,wohnung 
und haupts*li* au* an ,v]gngung5 si*]n1 
d5n ohne das ,ang5ehme wrde dem ,m5s*5  
au* d] neue ,zu/& ni*t g5g54  ,funote   
#ac3 ,als die sieb5 natrli*5 ,re*te des 
,wild5 betra*tet ,f\ri]3 #a4            
,sammelfreiheit d] ,fr*te2 #b4          
,weidefreiheit2 #c4 frei5 ,fis*fang2 #d4
 freie ,jagd2 #e4 inn]e ,v]b9dung d]    
,horde2 #f4 ,sorglosigkeit2 #g4         
auswrtig5 ,raub 7vol ext]ieur74 ,unt]   
diesem etwas seltsam s*e95d5 ,re*t      
v]/eht ,f\ri] das ,re*t des ,wild51     
,alles1 0 er auerhalb des geme9sam5     
,eig5?ums d] ,horde od] des ,/ammes d]  
,aneignung w]? f9det1 nehm5 zu drf54 ,9 
d] ,zivilisation f9det d] ,raub inn]halb
 d] eig55 ,gesells*aft1 an ,gli$]n      
d]selb5 /att1 dies5 ,raub an d] eig55   
,g5oss5s*aft k5nt d] ,wilde ni*t1 d]    
inn]halb d] ,horde1 des ,/ammes         

,geme9eig5?um besitzt und dieses        
respektirt4 ,9 d] ,regel lebt d] ,wilde 
mit d5 b5a*b>t5 ,/mm5 9 ,fe9ds*aft und s
 wird dieses ,re*t des auswrtig5 ,raubs 
e9fa*es ,kriegsre*t4 ,bei uns           
,zivilisirt5 s9d no* die ,rudim5te ganz 
hnli*] ,auffassung vorh&51 die          
,kontribution d] ,leb5smittel im ,kriege
 i/ 9 uns]n ,aug5 ke9 ,raub1 und die    
,annexion fremd] ,lnd] und ,prov9z5 wird
 au* ni*t als sol*] angeseh54 ,f\ri] w  
mit se9] ganz5 ,ause9&]setzung sag53 d] 
,wilde hat e9e/heils mehr ,freiheit und 
,wohlse91 als d] arme ,zivilisirte1     
&]]seits weit mehr ,solid>ittsgefhl1 als
 die ,zivilisirt5 b]haupt4 ,um das      
,solid>ittsgefhl1 das d] ,wilde 9 d]    
,horde1 im ,/amm hat1 9 uns]]           
,gesells*aft zu begrnd51 brau*5 wir e9e 
ganz neue soziale ,organisation4  ,prf5 
wir also1 wie die sozietre ,ordnung dem 
,individuum die freie ,ausbung d]       
erwhnt5 sieb5 ,re*te1 die mit dem       
,me*anismus d] ,b>b>ei und d]           
,zivilisation s unv]trgli* s9d1 9       

entspre*5d] ,=m gewhr5 kann4  ,s*reit5  
wir zun*/ dazu1 sie wie ihre            
,angelpunkte 7pivots7 zu erklr54  ,f\ri]
 giebt nun na*folg5des ,tableau1        
begleitet von drei ,analogi51 um        
,diej5ig5 zu enttus*51 die es als e9 von
 ihm sy/ematis* angew&tes ,vorur!il     
anseh51 da er gewhnli* d5 ,zahl5 #g und 
#ab 7also wie ,py?agoras es t7 d5       
,vorzug gebe4 ,er w beweis51 da diese   
,zahl5v]hltnisse 9 d] ,natur d] ,d+e    
lieg51 also gegeb5e s9d1 ni*t willkrli* 
erfund5e4      ,re*te                   
,triebe           ,f>b5      geometris*e
                                        
,l9i5                                   
----------------------------------------
-------------------------     k>d9ale   
od]     ,haupt-                         
indu/rielle       ,triebe               
#a4  ,sammelfreiheit     ,freunds*aft   
,violet      ,kreis #b4  ,weide         
,liebe            ,azur        ,elipse  
#c4  ,fis*fang          ,famili5s9n     
,gelb        ,p>abel #d4  ,jagd         

,ehrgeiz          ,ro?        ,hyp]bel  
----------------------------------------
-------------------------               
,di/ributive       ,di/ributive         
,triebe                                 
#a4  ,inn]e ,v]b9dung  ,kabali/e        
,indigoblau  ,spirale #b4               
,sorglosigkeit      ,papillone          
,grn        ,mus*ell9ie #c4  ,auswrtig] 
,raub   ,komposite        ,orangegelb   
,log>i?mus                              
----------------------------------------
-------------------------      ,m9imum  
,e9heitli*keit  ,wei        ,x4         
,freiheit          ,gun/                
,s*w>z     ,neb5kreis  ,die ,freiheit   
kommt nur als ,folge d] sieb5 &]n       
,re*te1 sie i/ das ,resultat ihr]       
,v]b9dung1 s wie ,wei od] ,s*w>z die    
,v]b9dung od] ,aufsaugung d] sieb5      
,f>b5/rahl5 i/4  ,f\ri] fhrt dann weit] 
aus1 da ab] die ,freiheit nur e9fa* od] 
fals* sei1 w5n sie ni*t von d]          
,hauptsa*e1 dem ,pr9zipal5 all] ,re*te1 
dem ,m9imum begleitet sei1 0 die ,p]iode

 d] ,wildheit ni*t biete4 ,au* g5ieen   
die ,freiheit 9 d] ,wildheit nur die    
,mnn]1 die ,frau5 s9d ausges*loss5 und  
i/ ihre ,lage s*limm]1 als 9 d]         
,zivilisation4 ,es g5gt w$] die         
,freiheit1 wie sie die ,zivilisation    
bietet1 no* g5g5 die sieb5 ,naturre*te1 
die d] ,wilde besitzt1 um e95           
befri$ig5d5 ,zu/& h]zu/ell54 ,d] neue   
sozietre ,zu/& msse also alle drei      
,ges*le*t] glei*mig b]cksi*tig5 und ihr5
 ,trieb5 ,befri$igung gewhr54  ,die     
bezgli*e ,auffassung ,f\ri]'s von d]    
,lage d] ,wild5 und d] ,zivilisirt5     
lass5 wir1 da sie *>akt]i/is* i/1 hi]   
ausfhrli*] folg54  ,die ,sorglosigkeit1 
dieses ,glck d] ,?i]e1 dieses ,re*t des 
,wild51 g5iet man 9 d] ,zivilisation nur
 im ,besitz groer ,s*tze4 ,ab] neun     
,zehntel d] ,zivilisirt51 weit entf]nt1 
dem n*/5 ,tag ohne ,sorg5 entgeg5seh5 zu
 knn51 s9d mit tgli*5 ,sorg5 b]lad5 und 
mss5 e9e wid]wrtige und aufgezwung5e    
,arbeit erl$ig54 ,d5 ,sonntag eil5 sie  
dann 9 die ,s*5k5 und an die            

,v]gngungsorte1 um w5ig/5s fr e9ige     
,aug5blicke e9e ,sorglosigkeit zu       
g5ieen1 die s viele ,rei*e1 von d]      
,unruhe v]folgt1 v]geb5s su*54  ,die    
,re*?ab] 7ergoteurs7 w]d5 sag51 die     
,sorglosigkeit sei e9e ,*>akt]eig5s*aft 
und ke9 ,re*t2 ab] sie wird e9 ,re*t1   
indem sie im ,zu/& d] ,zivilisation     
ge*tet i/1 wo man die ,lei*tlebigkeit   
als entehr5d betra*tet und laut         
v]ur!ilt4 ,v]su*t e9 mit w5ig ,glcksgt]n
 b$a*t] ,famili5vat] si* mit d5 ,se95   
e9em ,v]gng5 zu b]lass5 und v]lt er se9e
 ,w]k/att1 ohne fr ,/eu]n1 ,mie! und die
 knftig5 ,b$rfnisse gesorgt zu hab51 s  
belehrt ihn die ff5tli*e ,me9ung dur*   
ihre ,kritik5 und d] ,/eu]e9nehm] dur*  
se9e ,exekutor51 da er ke9 ,re*t zur    
,sorglosigkeit habe1 und er mu1 trotz   
se9es ,hangs dazu1 si* d]selb5          
ents*lag54 ,ueb]dies i/ s*on die        
zivilisirte ,erziehung sy/ematis* d>auf 
b$a*t1 d5 ,ges*mack an d] ,sorglosigkeit
 zu bekmpf51 e9 ,v]gng51 dess5 freie    
,entfaltung 9 d] ,h>monie dur* ni*ts    

bee9tr*tigt wird4  ,d] ,wilde g5iet     
diese ,sorglosigkeit und beunruhigt si* 
ni*t b] die ,zukunft4 ,wre es &]s1      
fr*tete er da se9e ,k9d]1 se9e ,horde   
,hung] litte1 er wrde die ,an]bietung5  
an ,ack]baug]!n und d5 notw5dig5        
,geg5/nd5 fr die ,kultur des ,bod5s1    
wel*e die ,regi]ung5 d] ,zivilisirt5 ihm
 ma*51 annehm54 ,ab] er w ke9s se9]     
,re*te e9ben4 ,gbe er se9e              
,sorglosigkeit auf1 er wrde allmlig se9e
 ganze ,freiheit1 alle se9e ,re*te      
v]li]54 ,er ma*t freili* diese ,b]e*nung
 ni*t1 ab] die ,natur ma*t sie fr ihn4  
,die ,attraktion leitet ihn auf d5 re*t5
 ,weg1 wie man spt] seh5 wird4  ,d5     
e9zig5 plausibl5 ,e9w&1 d5 man geg5     
dieses ,glck des ,wild5 ma*5 kann1 i/1  
da die ,frau5 es ni*t g5ieen3 die ,frau5
 bild5 die ,hlfte des ,m5s*5ges*le*ts   
und sie hab5 bei d5 ,wild5 e9e sehr     
tiefe und unglckli*e ,/ellung4  ,ni*ts  
wahr] als das4 ,ab] w5n i* diese        
,?atsa*e ni*t anfhrte1 die ,philosoph5  
wrd5 ke9e ,notiz davon nehm51 d5n sie   

selb/ hab5 die ,gewohnheit1 die ,frau5  
fr ,ni*ts anzuseh54 ,von d5 drei        
,ges*le*t]n1 aus d55 das ,m5s*5ges*le*t 
si* zusamm5setzt1 dem ob]51 d5 ,mnn]n1  
dem ni$]51 d5 ,frau51 und dem gema*t5   
od] neutral5 ,ges*le*t1 d5 ,k9d]n1 seh5 
sie nur e9 ,ges*le*t und arbeit5 nur fr 
dieses1 fr das ob]e od] mnnli*e4 ,ab]   
wel*es ,glck v]s*afft5 diesem die       
,philosoph58 ,/att d] sieb5 ,re*te1 aus 
wel*5 die ,freiheit si* zusamm5setzt1   
nur die sieb5 ,geieln4  ,i* b9 e9em     
vorauszuseh5d5 ,e9w& b]eits begegnet1   
indem i* die ,freiheit des ,wild5 als   
div]gir5d zusamm5gesetzt bezei*nete2 sie
 i/ 9 doppelt] ,weise div]gir5d2 sozial1
 dur* die ,unv]trgli*keit des sozial5   
,krp]s1 ,horde g5annt1 mit d]           
indu/riell5 ,arbeit od] ,be/immung1     
mat]iell dur* ,auss*lieung des weibli*5 
,ges*le*ts1 das w5ig od] g> ni*t an d5  
sieb5 natrli*5 ,re*t5 !ilnimmt4         
,trotzdem1 s fhrt ,f\ri] weit] aus1 /ehe
 d] mnnli*e ,wilde dur* d5 ,g5u d]      
g5annt5 sieb5 ,re*te an ,freiheit b] d] 

groen ,mehrheit d] ,zivilisirt51 wel*e  
die imm5se ,mehrheit beid] ,ges*le*t]   
von dies5 ,vor!il5 auss*lsse4 ,die      
,zivilisation s*ulde fr das ,ausgeb5    
dies] natrli*5 ,re*te e9em ,j$5 e9      
,m9imum an ,leb5sno?w5digkeit51         
,kleidung1 ,wohnung1 und zw>            
proportional d] sozial5 ,/ellung1 zu d] 
er gehre1 d5n no?drftig g5hrt1 gekleidet
 und logirt w]de man au* 9 d5           
,arm5hus]n1 wo d] ,m5s* ab] ni*ts als e9
 ,gefang5] und sehr unglckli* sei4      
,/att d5 ,zivilisirt5 fr d5 ,v]lu/ se9] 
sieb5 natrli*5 ,re*te dur* e9e          
m5s*5wrdige ,exi/5z zu ents*dig51       
g>antirt5 ihm uns]e ,publizi/5 e9ige    
,trum]ei5 und ,gaskonnad51 wie3 da er   
/olz se9 drfe auf d5 ,nam5 e9es frei5   
,mannes und das ,glck habe1 unt] e9]    
,v]fassung zu leb54 ,diese ,l*]li*keit5 
v]di5t5 ni*t e9mal d5 ,nam5 d] ,illusion
 und befri$igt5 ke95 ,arbeit5d51 d] vor 
,allem na* se9em ,ges*mack zu ess51     
sorglos und v]gngt zu leb5 wns*e4  ,d]  
sozietre ,zu/& g>antirt dem ,volk die   

sieb5 ,re*te des ,wild5 9 ,flle1 indem  
er ihm e9 ausrei*5des ,aequival5t       
bietet2 er gewhrt j$em ,m5s*5 s viel    
,wohlse91 da z4,b4 ,niem& mehr auf d5   
,g$ank5 kommt1 zu /ehl51 0 er s hab5    
kann1 od] da er si* dur* e9e ,h&lung 9  
d] ff5tli*5 ,me9ung mehr zu ,grunde     
ri*tet1 als er dur* e9e s*le*te ,h&lung 
zu gew9n5 v]mag4 ,s*lieli* w]d5 alle    
,k9d] 9 d5 ,begriff5 d] ,ehre erzog5 und
 knn5 alle ,bequemli*keit5 des ,leb5s   
rei*li* g5ieen4 ,es wird also ,niem&    
mehr an ,dieb/ahl d5k51 wo ,alle im     
,ueb]flu leb54  ,die ,zivilisation1     
indem sie d5 ,m5s*5 d] sieb5 ,re*te des 
,wild5 b]aubt1 gewhrt ihm ke9]lei       
entspre*5de ,aequival5te4 ,fragt e9mal  
e95 unglckli*5 ,arbeit] d]              
,zivilisation1 d] ke9e ,arbeit und ke9  
,brot hat1 vom ,glubig] und ,exekutor   
b$rngt wird1 ob er ni*t lieb] wie d]    
,wilde das ,re*t d] ,jagd und des       
,fis*fangs1 des ,fr*tesammelns und d]   
frei5 ,weide se9em ,zu/& vorziehe und er
 wird ke95 ,aug5blick zg]n1 si* fr d5   

,wild5 zu ents*eid54 ,0 giebt ihm die   
,zivilisation fr se95 ,v]lu/8 ,das      
,glck1 unt] d] ,v]fassung zu leb54 ,dem 
,hung]nd5 i/ ni*t damit g$i5t1 da er1   
an/att e9e gute ,mahlzeit zu g5ieen1 die
 ,v]fassung les5 kann2 es heit d5       
,no?leid5d5 9 se9em ,el5d beleidig51 w5n
 man ihm e9e sol*e ,ents*digung bietet4 
,d>aus folgt3 9 d] indu/riell5          
,gesells*aft wird die ,freiheit         
illusoris* und v]hngnisvoll1 w5n man sie
 nur 9 e9fa*] ,anw5dung e9fhrt4  ,f\ri] 
sagt also3 die ,freiheit ohne ,g>antie  
e9es ,m9imums1 die ,freiheit ohne ,brot1
 i/ fr die groe ,m5ge d] ,bevlk]ung unt]
 ,um/nd5 nur die ,freiheit des          
,v]hung]ns4 ,die ,freiheit hat nur ,w]?1
 ja sie i/ er/ dann vorh&51 w5n au* d]  
,m5s* zu leb5 hat1 und dies5            
,leb5sunt]halt g>antirt die             
,zivilisation ni*t4 ,s hab5 uns]e       
,trum]ei5 von d5 ,m5s*5re*t5 und d]     
,freiheit1 die man 9 ,v]su* setzte1     
ni*ts als ,tus*ung5 und v]hngnivolle    
,ers*tt]ung5 erzeugt4 ,uns]e            

,gesells*aft hat zu ihr5 ,angelpunkt5   
zwei ,triebf$]n1 wel*e d] ,e9heitli*keit
 d] ,freiheit und dem proportional5     
,exi/5zm9imum des sozietr5 ,zu/&es      
s*nur/racks geg5b]/eh53 allgeme9]       
,egoismus und ,zweideutigkeit all]      
,h&lung54 ,diese beid]seitig5           
,*>akt]eig5s*aft5 lass5 si* ni*t        
v]e9ig51 sie s*lieen si* aus4  ,volle   
e9heitli*e ,freiheit und m5s*5wrdige    
,exi/5z lass5 si* nur dur* die ,anw5dung
 des ,me*anismus d] ,s]i5 d] ,triebe    
errei*51 auerhalb desselb5 i/ das ganze 
,sy/em d] ,triebe im ,wid]spru* mit si*1
 es h]rs*5 ,egoismus und                
,zweideutigkeit4 444  ,es gilt also fr  
,f\ri]1 e9e entspre*5de ,organisation zu
 s*aff51 bei wel*] alle ,klass5         
glei*mig1 unt] voll] ,b]cksi*tigung ihr]
 sozial5 ,leb5s/ellung1 zufri$5ge/ellt  
w]d54  ,v]mittel/ d] gradweis5 ,ab/ufung
 d] ,int]ess5 i/ d] ,ni$]e an dem       
,wohlse9 des ,hh]5 int]essirt2 die      
gewohnte ,begegnung bei d5 anzieh5d5    
,arbeit5 9 d5 ,intrigu5 d] v]s*i$55     

,s]i5 di5t als ,kitt fr die             
,e9heitli*keit4 ,man hat ni*ts mehr von 
d] voll5 ,freiheit des ,volkes zu fr*t51
 das 9 dem geg5wrtig5 ,zu/&e des ,el5ds 
und d] ,eif]su*t geg5 die ,hh]5 se9e    
,unabhngigkeit nur zur ,plnd]ung und    
,erwrgung d]selb5 b5utz5 wrde4  ,aus    
dies] ,d>legung resultirt1 da die       
,gewhrung e9] auskmmli*5 ,leb5%altung   
auss*lieli* von d] ,entdeckung des      
sozietr5 ,regimes und d] anzieh5d5      
,arbeit abhngt4 ,wie kann man dem ,volk 
von ,freiheit zu spre*5 wag51 w5n man   
ihm selb/ ni*t e9mal die wid]willige    
,arbeit1 von d] heute se9e ,exi/5z      
abhngt1 zu g>antir5 v]mag8 ,9 e9em sol*5
 ,zu/&e d] ,d+e1 wie dem geg5wrtig51    
wird alle ,freiheit nur e9 ,keim des    
,aufruhrs4 ,die ,agitator5 fhl5 das wohl
 und d>um hab5 sie die ,ma*t an si*     
g]iss54 ,ihre er/e ,sorge i/1 dem ,volk 
d5 ,maulkorb anzuleg5 und die           
philosophis*5 ,s*wtz]1 die ,bonap>te    
knebelte und ,robespi]re 9 ,masse auf's 
,s*affot s*ickte1 zu unt]drck54  ,9 d]  

,zivilisation kann also ke9e wirkli*e   
,freiheit exi/ir51 sie exi/irt nur im   
,zu/&e d] ,wildheit1 ab] dort           
unvoll/ndig und gefhrli*1 weil sie die  
,horde dem ,hung]1 dem ,krieg1 d] ,pe/  
aussetzt und w$] si* auf die ,frau51 no*
 auf die ,greise ausdehnt1 wel* letzt]e 
man opf]t1 w5n sie unbrau*b> w]d54      
,obs*on die ,freiheit des mnnli*5 ,wild5
 dem ,s*icksal uns]] ,arbeit] und       
,bettl] vorzuzieh5 i/1 i/ sie nur e9    
rohes1 d] ,v]nunft unwrdiges ,glck1 weil
 die indu/rielle ,?tigkeit ihm fremd i/4
 ,&]]seits i/ d] ,zu/& des ,el5ds und d]
 ,unt]drckung1 9 dem uns]e ,arbeit]     
seufz51 ni*t die ,fru*t des sozial5     
,g5ies1 sond]n des ,mangels an e9em     
sol*5 und e9e ,s*ma* fr die ,wiss5s*aft4
 ,weit entf]nt1 da diese v]/&1 uns zur  
,freiheit zu erheb51 hat sie ni*t e9mal 
sie zu def9ir5 gewut1 no* v]mo*te sie   
ihre v]s*i$55 ,*>akt]eig5s*aft5         
d>zuleg54 ,d] ,wiss5s*aft bleibt die    
,s*&e1 unt] dem ,vorw&1 uns e9 ,gut zu  
geb51 dess5 ,wes5 sie selb/ ni*t kannte1

 taus5d politis*e ,/rme erregt zu hab54 
,sie i/ mit d] ,freiheit wie mit dem    
,h&el v]fahr51 sie hat e95 ,hebel zu    
lit]>is*5 ,intrigu5 aus ihn5 gema*t und 
weit entf]nt1 e95 ,s*att5 von           
,ehrli*keit 9 ihre ,debatt5 zu trag51   
hat sie selb/ w$] die ,probleme         
bezei*net1 no* empfohl51 wel*e auf's    
,lebhafte/e die ,an/r5gung5 des ,g5ies  
h]aus=d]n1 nmli*3  ,9 ,sa*5 des ,h&els3 
das ,b$rfni d] ,assoziation1 die        
,g>antie d] ,wahrheit und die           
,unt]drckung d] zahlrei*5 ,v]bre*5 d]   
h&eltreib5d5 ,krp]s*aft53 d] ,bank]otte1
 des ,wu*]s1 des ,brs5spiels etc4  ,9   
,sa*5 d] ,freiheit3 das ,b$rfni d]      
indu/riell5 ,attraktion2 e9 ,aequival5t 
fr die natrli*5 ,re*te 7die d] ,wilde   
hat7 und ,g>anti5 fr e9 gradweise       
abge/uftes ,m9imum fr die v]s*i$55      
,klass54 444  ,d] ,/reit b] die         
,freiheit hat er/ neu]d+s vi] ,million5 
,kpfe geko/et 7,f\ri] spielt hi] auf die
 d] groen ,revolution folg5d5 ,kriege   
an71 die d5 politis*5 ,sophism5 und d]  

,h&elseif]su*t geopf]t wurd51 g5g5d1 um 
dieses ,*aos von irrig5 ,lehr5 b] die   
,freiheit und d5 ,h&el zu entwirr54  ,es
 gehrt zu d5 ,gebru*5 d] ,zivilisirt51  
e9em ,dogma zu ,ehr51 dess5 ,s9n1 no*   
dess5 praktis*e ,wirkung5 man k5nt1 si* 
geg5seitig an die ,gurgel zu fahr54     
,beweis dafr s9d die aus d5 ,debatt5 b] 
die ,v]w&lung 7,transsub/antiation7 und 
die ,wes5se9heit 7,consub/antialit7     
h]vorgegang55 ,kriege4 ,uns] ,jahrhund]t
 hat hnli* b] die ,m5s*5re*te spekulirt2
 um sie zu erhalt51 massakrirte man si* 
und do* kannte man ihr wahres ,wes5     
ni*t4  ,na* ,f\ri] liegt das wahre ,wes5
 d] ,freiheit 9 d] ,an]k5nung des ,re*ts
 auf ,arbeit1 das fr d5 ,arm5 alle9     
w]?voll i/4 ,die ,erfahrung hat uns zur 
,g5ge gelehrt1 da mit dies] ,an]k5nung  
au* ni*ts ge?an i/4 ,es i/ au* b] dieses
 ,re*t g> viel ge/ritt5 word5 und       
zuletzt1 im ,jahre #ahdh 9 ,p>is 9 d5   
,junitag51 viel ,blut gefloss54 ,das    
,re*t auf ,arbeit /eht 9 ,bezug auf se9e
 ,phras5haftigkeit um ke9 ,ha> breit    

h9t] d] ,freiheit und d5 ,m5s*5re*t5    
zurck1 ,j$] legt si* dieses ,re*t       
zure*t1 wie er es brau*t und es se9em   
,int]ess5/&punkt entspri*t4 ,gewisse    
,soziali/5 betra*t5 no* heute das ,wort 
als e9e ,art ,s*ibole?1 das die soziale 
,frage lse2 bei d5 ,anhng]n des preuis*5
 ,l&re*ts1 die dieses ,re*t eb5falls    
an]k5n51 s*rumpft es zu e9em ,re*t auf  
,arm5haus>beit und ,arm5unt]/tzung      
zusamm54 ,au* na* d] ,junirevolution hat
 es no* die ,kpfe 9 d] franzsis*5 ,kamm]
 erhitzt1 man s*lug groe ,r$es*la*t5 und
 dabei i/ es bis heute geblieb54        
,s*lieli* w>5 bei all dies5 ,s*lagwort5 
es imm] und imm] die ,v]tret] d]        
kle9brg]li*5 ,demokratie1 die si* am    
eifrig/5 fr sie begei/]t5 und si* zu    
ihr5 ,*ampions aufw>f54 ,ganz           
begreifli*4 ,diese ,demokratie          
reprs5tirt e9e ,gesells*aftss*i*t1 die  
zwis*5 d] grobrg]li*5 und d] prolet>is*5
 ,klasse mitt5 inne/eht1 9 ,folge davon 
ohnm*tig i/ und 9 ,bezug auf die        
,heilung d] sozial5 ,uebel an *ronis*]  

,impot5z leidet und dah] ihr ,?at5b$rfni
 9 groen ,wort5 und ,kraftphras5 zu     
v]puff5 g5?igt i/4 ,die brg]li*5        
,ideolog5 lieb5 es1 am ,klang d] ,worte 
si* zu b]aus*51 sie s9d ab] allmlig sehr
 e9flulos und h>mlos geword54  ,f\ri] w>
 all]d+s e9 viel zu ma!matis* d5k5d] und
 logis* s*lieend] ,kopf1 um si* dur* e9e
 ,phrase1 die er bei ,&]n kl>           
dur*s*aute1 beirr5 zu lass51 und s      
folg]t er3 es giebt ke9e wie imm]       
zusamm5gesetzte ,freiheit ohne das      
,m9imum2 ke9 ,m9imum ohne die           
indu/rielle ,anziehung 7attraction72    
ke9e indu/rielle ,anziehung 9 d]        
z]/ckelt5 7morcel7 ,arbeit1 womit er    
sag5 w1 9 d] auf ,privatwir?s*aft       
b]uh5d5 ,arbeit4 ,die indu/rielle       
,anziehung kann nur aus d5 ,s]i5 d]     
,triebe gebor5 w]d52 also3  ,das        
,m9imum1 ge/tzt auf die indu/rielle     
,anziehung1 i/ d] e9zige ,weg zur       
,freiheit1 e95 &]n giebt es ni*t4 ,ab]  
um 9 dies5 ,weg e9zutret51 mu man die   
,zivilisation v]lass51 mu man ihre      

,produktions- und ,di/ributions=m       
aufheb52 und da es hi]zu1 na* ihm1 zwlf 
,wege giebt1 mu man d5 gn/ig/5 whl51 um 
zur ,assoziation zu gelang54  ,es h&elt 
si* also d>um1 d5 neu5 ,zu/& d]ge/alt zu
 organisir51 da folg5de sieb5 ,funktion5
 voll angew5det und ausgebt w]d5 knn53  
husli*e ,arbeit51 lndli*e ,arbeit51     
indu/rielle ,arbeit51 ,au/aus*1         
,unt]ri*t1 ,wiss5s*aft51 s*ne ,kn/e4 ,es
 mu vorh&5 se93 ,anziehung fr alle      
,bes*ftigung51 proportionale ,v]!ilung  
des ,erzeugt51 ,glei*gewi*t d]          
,bevlk]ung1 ,oekonomie 9 d5             
,hlfsmitteln4  ,die ,anziehung an die   
,arbeit5 kann nur vorh&5 se91 w5n j$e   
,arbeit ang5ehm und lukrativ i/4 ,die   
,v]!ilung f9det /att na* d5 drei        
indu/riell5 ,fhigkeit53 ,arbeit1        
,kapital1 ,tal5t4 ,die ,bevlk]ungszahl  
e9] ,phalanx d>f #ahjj-bjjj ,p]son5 ni*t
 b]s*reit51 weil 9 dies] ,zahl1 na*     
,f\ri]'s ,b]e*nung1 die v]s*i$55 ,triebe
 und ,*>akt]eig5s*aft5 voll und zweckmig
 v]!ilt en?alt5 s9d und e9e grere od]   

kle9]e ,zahl die ,ausglei*ung /r5 wrde4 
,die ,oekonomie d] ,hlfsmittel ergiebt  
si* aus dem mgli*/ zweckmig5            
,zusamm5wirk5 all] mit e9&] ,op]ir5d51  
die alle glei*mig an d] ,ersp>ni von    
,mat]iali51 ,zeit und ,kraft int]essirt 
s9d4 ,s wird man 9 e9] ,phalanx von #djj
 ,famili5 ni*t #djj ,k*5feu]1 #djj      
,e9zelwir?s*aft5 erhalt51 sond]n man    
wird nur #d od] #e groe ,k*5feu] anleg5 
und die ,bewohn] 9 #d od] #e ,klass51   
na* dem ,/&e ihres ,v]mg5s1 e9!il5 und  
sie 9 e9em geme9sam5 ,pala/ wohn5 lass54
 ,d] sozietre ,zu/& lt ke9e ,glei*heit  
zu4 ,eb5so w]d5 bei dem ,ack]bau wie bei
 d] ,indu/rie die ,vor!ile 9 positiv]   
,beziehung -- ,erhhung d] ,produkte dur*
 zweckmig/e ,komb9irung und ,anw5dung d]
 ,krfte und ,hlfsmittel -- und 9        
negativ] ,beziehung -- ,ersp>nisse an   
,kraft1 ,zeit1 ,mat]iali5 -- sehr       
b$eut5de se94 ,es ent/eht wi$]          
rationelle ,waldzu*t1 ,quell5s*onung1   
,klimav]bess]ung4 ,ueb] alle diese      
,vor!ile1 wel*e die assoziirte ,?tigkeit

 erzeug5 msse1 uert si* ,f\ri] wie      
folgt3  ,e9e ,phalanx1 die si* z4,b4 mit
 ,we9- od] ,oelbau befat1 wird nur e95  
e9zig5 ,w]kraum fr die ,f]tig/ellung    
n?ig hab51 /att d] viel51 die jetzt 9   
e9] ,geme9de von #ae-ahjj ,seel5 n?ig   
s9d2 /att #cjj ,botti*e wird sie nur e9 
,dutz5d b$rf54 ,man wird f]n] fr die    
,reb5- und ,oelbaumanlag5 die           
,ueb]wa*ung1 die ,e9fri$igung5 und      
,ummau]ung5 ersp>54 ,man wird die ,lese 
ni*t auf e9mal vornehm51 wie dies jetzt 
d] kle9e ,privatbesitz]1 um ,ko/5 und   
,zeit zu ersp>51 ?un mu1 sond]n 9 dem   
,mae1 wie die ,traub5 reif51 und damit  
groe ,v]lu/e an ,quantitt od] ,qualitt  
v]ht54 ,/att d] #ajjj ,fss]1 wel*e heute
 #cjj ,famili5 b5?ig51 w]d5 #cj groe    
,tonn5 g5g54 ,man wird neun ,zehntel d] 
,ko/5 fr die ,lag]rume1 neunzehn        
,zwanzig/el fr das ,faw]k ersp>54 ,die  
ri*tige ,beh&lung des ,we9s i/ dem kle95
 ,besitz] unmgli*1 w$] kann er ihm die  
n?ige ,lag]ung gewhr5 9 trock55 gut     
gelftet5 na* ,nord5 geleg55 ,lag]rum51  

no* hat er die ,e9ri*tung5 und          
,vorri*tung5 fr die tgli*e ,khlung d]   
,kell] und ,fss]4 ,au* fehlt d]         
,ueb]zahl d] ,besitz] die ,mgli*keit1   
die ,we9e dur* v]s*i$5e ,fllung5 zu     
v]bess]n1 lei*te mit s*w]5 ,qualitt5 zu 
s*neid51 od] si* fremde wrm]e ,we9e zu  
v]s*aff54 ,f]n] wird heute d] ,we91     
unmittelb> na* d] ,ernte1 von viel5     
,eig5?m]n zum billig/5 ,preis v]kauft1  
weil sie ihn v]kauf5 mss51 sei es1 da   
sie ,geld n?ig hab51 d] ,glubig] s*on   
w>tet1 od] da es ihn5 an geeignet5      
,aufbewahrungsrum5 fehlt1 und sie d]    
,mittel od] des ,v]/ndnisses zur ,pflege
 entbehr54 ,9 d] ,phalanx wird d] ,we9 9
 ,folge gut] ,aufbewahrung und ,pflege  
s*on na* e9em ,jahre das ,fnffa*e des   
,preises w]? se9 und mit dem ,alt]      
entspre*5d im ,preise /eig54 ,die       
,phalanx v]kauft ihn1 wie ihr ,int]esse 
gebietet4 ,und s no* viele &]e ,vor!ile1
 die aus d] ,geme9wir?s*aft entspr+51   
/ets ,ko/5 ersp>5 und die ,produkte     
v]bess]n4 ,man wird bess]n ,saam51      

bess]e ,pflanz5 ans*aff51 im ,ankauf nie
 betrog5 w]d52 man wird fr die v]s*i$55 
,pflanzung5 die be/5 und geeignet/5     
,bod5>t5 aussu*5 knn51 ,mas*951 ,gebude1
 ,/lle1 ,lag]rume w]d5 die zweckmig/5   
se91 die v]fgb>5 ,krfte w]d5 j$e ,arbeit
 im ri*tig5 ,mom5t ermgli*54  ,e9e d]   
glnz5d/5 ,seit5 d] sozietr5 ,arbeit wird
 die ,e9fhrung d] ,wahrheit 9 ,h&el und 
,w&el w]d54 ,indem die ,assoziation die 
koop]ative1 solid>is*e1 sehr v]e9fa*te1 
auf ,wahrhaftigkeit und ,g>antie b]uh5de
 ,konkurr5z an die ,/elle d]            
individuell51 unsolid51 lgn]is*51       
v]s*lung55 und willkrli*5 ,konkurr5z d] 
,zivilisation setzt1 wird sie nur e9    
,zwanzig/el d] ,arme und d] ,kapitali5  
b5?ig54 ,man wird also d5 heutig5 ,h&el 
als p>asitis* unt]drck51 d5n p>asitis*  
i/ ,alles1 0 unt]drckt w]d5 kann1 ohne  
da d] ,zweck ges*digt wird4 ,man wird 9 
d] ,phalanx /att hund]t] konkurrir5d]   
und geg5 e9&] intriguir5d] ,kaufleute   
und ,krm] mit ihr5 ,v]kauf%all5 und ,ld5
 nur e9 groes ,wa>5lag] und v]hltnimig  

sehr w5ig ,p]son5 brau*51 da alle ,kufe 
und ,v]kufe na* auen die ,phalanx5 unt] 
si* abs*lieen4  ,9 d] ,zivilisation i/  
d] ,me*anismus 9 j$] ,art d] ru9se/e und
 fals*e/e4 ,s giebt es auer im ,h&el no*
 taus5de und ab]taus5de von p>asitis*5  
,exi/5z51 z4,b4 die 9 d] ,re*tspflege   
bes*ftigt5 ,p]son51 e9e ,in/itution1 die
 nur auf d5 ,fehl]n d] zivilisirt5      
,ordnung b]uht 444 ,&]]seits fehl5 die  
,mittel fr das ,n?ig/e4 ,s mangeln      
,frankrei* heute e9ige hund]t ,million5 
,frank5 fr die ,v]bess]ung d] ,wege und 
,/raen2 im sozietr5 ,zu/&1 wo ,phalanx  
an ,phalanx si* reiht1 be/eh5 die       
ausgezei*net5 ,v]b9dungsmittel1 fr die  
j$es ,phalan/re 7das ,phalan/re i/ d]   
ganze ,bezirk ,kanton inklusive d]      
,gebude4 ,d] ,kanton soll na* ,f\ri] e9e
 ,quadrat/unde ,fl*59halt hab57         
aufzukomm5 hat1 ohne da es d]           
,/aats/eu]n dazu b$>f4 ,eb5so fllt die  
ko/spielige ,kata/rirung d] ,grund/cke  
fr d5 ,/aat =t4 ,e9e ,wahl1 die heute   
un5dli* viel ,zeit und ,geldopf] er=d]t1

 e9e ,m5ge d] wid]li*/5 ,kabal5 erzeugt1
 wird 9 d] ,phalanx dem ,e9zeln5 kaum   
e9e ,m9ute ,zeit ko/51 e9e ,reise dazu  
hat er ni*t n?ig zu ma*54 444  ,unt] die
 ,unproduktiv5 gehr5 f]n] die ,soldat51 
die ,gr5zw*t]1 die ,/eu]beamt52 au* s9d 
e9 groer ,!il d] ,di5/bot5 und viele von
 d5 9 d] isolirt5 ,wir?s*aft bes*ftigt5 
,p]son5 unt] die ,p>asit5 zu re*n54     
,sobald ,mnn]1 ,frau51 ,k9d]1 letzt]e   
vom dritt5 ,leb5sjahre ab1 aus          
,anziehung ?tig s9d1 w5n ,trieb1        
,ges*ickli*keit1 ,wetteif]1 d] v]bess]te
 ,me*anismus d] ,arbeit1 ,e9heitli*keit 
d] ,h&lung51 frei] ,v]kehr1 ,v]bess]ung5
 des ,klimas1 h"h ,kraft und            
,langlebigkeit d] ,m5s*5 zusamm5wirk51  
w]d5 die ,arbeitsmittel und ,krfte 9's  
,unb]e*5b>e si* /eig]n und wird das     
,produkt quantitativ und qualitativ si* 
dem entspre*5d v]$eln und v]mehr54  ,am 
mei/5 wird das ,s*icksal d] ,k9d] 9 d]  
sozietr5 ,organisation si* v]bess]n4 ,9 
d] mei/ sehr bel und mangelhaft         
geleitet5 ,privatwir?s*aft f9d5 die     

,k9d] 9 ihr5 ,htt51 ,h(w]k/ell51 ,s*eu]n
 w$] die ,hlfsmittel1 no* die           
,belehrung1 no* die ,beur!ilung1 no* d5 
,antrieb1 d5 sie n?ig hab51 um si*      
gehrig zu entwickeln4 ,dabei /]b5 sie   
mass5haft 9 ,folge ihr] ungesund5 ,wohn-
 und ,leb5sweise1 od] sie sie*5 dah94   
,im sozietr5 ,zu/& wird die ,/]bli*keit 
si* auerord5tli* v]m9d]n1 die ,k9d] w]d5
 an krp]li*] und gei/ig] ,gesundheit 9  
heute ungeahnt] ,weise zunehm54 ,droh5de
 ,ueb]vlk]ung wird die sozietre         
,organisation auszuglei*5 wiss54  ,die  
,zivilisation bef9det si* all5 dies5    
,frag5 geg5b] 9 e9em fals*5 ,kreiss*lu  
7c]cle vicieux7 und das erk5nt man      
allmlig4 ,man i/ er/aunt1 zu f9d51 da 9 
d] ,zivilisation die ,armu? selb/ d5    
,ueb]flu erzeugt4 ,uns] ,zu/& br+t ni*t 
das ,glck1 sond]n das ,ni*tglck h]vor2  
die ,exzesse d] ,indu/rie fhr5 zu d5    
grt5 ,uebeln1 sie w]f5 uns von d]       
,scylla 9 die ,*>ybdis1 und w>um8 ,weil 
wir ohne ,leitfad5 9 e9em ,labyr9!      
w&eln4 ,das zeigt si* b]all4 ,whl5 wir  

als ,beispiel die natrli*5 ,anlag5 des  
,m5s*5 und die ,kun/1 sie zum ,aufbru*  
zu br+54 ,e9 ,krrn] fhrt ,metall 9 e9e  
,gieerei4#ad ,bei dem ,anblick ihr]     
,e9ri*tung5 erfat ihn die ,neigung1 als 
,lehrl+ e9zutret54 ,er entdeckt bei si* 
e95 ,trieb1 d5 bi%] w$] er1 no* se9e    
,elt]n kannt52 er tritt wirkli* als     
,lehrl+ e9 und ma*t s er/aunli*e        
,=ts*ritte1 da er s*on na* e9em ,jahre  
e95 sehr ges*ickt5 ,arbeit] ersetzte und
 pro ,tag #bb ,frank5 v]di5te4 ,wel*e   
,anklage liegt 9 diesem e95 ,beispiel   
geg5 uns]e ,arbeits- und                
,erziehungsme?od51 geg5 uns]e ,!orie d] 
,v]vollkommnung und des ,/udiums des    
,m5s*54 ,j$es ,k9d hat vom jug5dli*/5   
,alt] an ,anlag5 und ,triebe v]s*i$5/]  
,art1 ab] wie ermgli*51 da wir sie k5n5 
l]n58 ,dazu i/ die ,zivilisation unfhig4
 ,uns mangelt d] ,kompa1 d] ,s*lssel1 d]
 uns dieses ,zaub]bu* b] die ,anziehung5
 und die indu/riell5 und wiss5s*aftli*5 
,anlag5 und ,triebe entziff]t4 ,das kann
 nur dur* die ,anw5dung d] ,s]i5 d]     

,triebe ges*eh52 sie bild5 d5 ,s*lssel  
zu j$em ,zweig des sozial5 ,me*anismus  
und haupts*li* au* fr die ,erziehung4   
,das ,problem1 das es hi] zu ls5 gilt1  
i/1 ni*t nur e9e1 sond]n selb/ zwanzig  
,anlag5 zum ,aufbru* zu br+5 bei e9em   
,k9de1 das kaum drei ,jahre alt i/4 ,vom
 vi]t5 ,jahre ab soll es s*on spiel5d 9 
zwanzig v]s*i$55 ,s]i5 indu/riell]      
,?tigkeit ges*ickt se9 und mehr gew9n51 
als se9e ,nahrung und se9 ,unt]halt     
ko/52 es bt abwe*selnd alle physis*5 und
 intellektuell5 ,fhigkeit51 ,alles mit  
,eif] ergreif5d4 ,/att zwanzig ,anlag5  
im ,alt] von vi] ,jahr5 f9d5 wir bei dem
 ,zivilisirt5 (t ni*t e9e im ,alt] von  
zwanzig ,jahr51 sie wurd5 unt]drckt1    
er/ickt1 weil die ,elt]n arm w>51 od]   
die ,triebe und ,anlag5 ni*t anzureg5   
v]/&51 od] die ,geleg5heit fehlte4 ,s   
/eht es hnli* selb/ bei d] wohlhab5d5   
,klasse4 ,unt] zwanzig jung5 ,leut51 die
 man auf die ,univ]sitt5 und ,ho*s*ul5  
s*ickt1 i/ ft] kaum e9]1 d] die 9 ihn   
gesetzt5 ,h(fnung5 erfllt4 ,die ,anlag5 

zum ,aufbru* zu br+51 die ,kun/1 sie vom
 ni$]/5 ,leb5salt] an zu entwickeln1 das
 i/ die ,klippe1 an d] uns]e            
,wiss5s*aft5 s*eit]n4 ,wir v]/eh5 das   
ni*t e9mal 9 d] ,agrikultur1 woh] es    
kommt1 da diese selb/ uns]] ,dorfjug5d  
wid]wrtig ers*e9t4 ,uns]e               
wiss5s*aftli*e1 uns]e indu/rielle       
,erziehung /eht1 wie ,alles1 auerhalb d]
 ,natur1 auerhalb d] ,anziehung4 ,es i/ 
kl>1 wir brau*5 e95 ,wegweis]1 e9e neue 
,wiss5s*aft und diese i/ die ,lehre von 
d5 ,s]i5 d] ,triebe4 ,ohne sie w]d5 die 
,nebel imm] grer4 ,man behauptet1 die   
,m5s*5 sei5 heute ni*t fals*] als frh]4 
,inde vor e9em halb5 ,jahrhund]t konnte 
man fr w5ig ,geld no* ,/(fe von gut]    
,f>be und ,qualitt und natrli*e1 d4h4   
unv]fls*te ,nahrungsmittel kauf52 heute 
h]rs*5 b]all ,v]fls*ung und ,betrg]ei4  
,d] ,l&mann selb/ i/ e9 ,fls*] geword51 
wie es d] ,kaufmann s*on vor ihm w>4    
,mil*1 ,oel1 ,we91 ,branntwe91 ,zuck]1  
,mehl1 ,kaffee1 ,alles i/ s*amlos       
v]fls*t4 ,die arme ,m5ge kann si* ke9e  

natrli*5 ,leb5smittel mehr v]s*aff51 man
 v]kauft ihr langsam wirk5de ,gifte2    
sol*e ,=ts*ritte ma*te d] ,h&elsgei/    
selb/ bis 9 die entleg5/5 ,drf]4 ,seit  
fnfzig ,jahr5 hat si* die ,zahl d]      
,h&eltreib5d5 v]vi]fa*t1 ohne da die    
,bes*ftigung fr sie si* entspre*5d      
v]mehrte1 d] ,s*w9del i/ 9 demselb5 ,mae
 gewa*s5 und eb5so die ,aufsaugung d]   
,kapitali54#ae ,zu all5 ,zeit5 und an   
all5 ,ort5 wird die ,anziehung d]       
,triebe zu drei ,ziel5 zu komm5 su*53   
,zum ,luxus od] zur ,befri$igung d] fnf 
,s9ne2 zu ,grupp5bildung5 und ,s]i5 d]  
,grupp5 -- ,b&e d] ,zuneigung --2 zu dem
 ,me*anismus d] ,triebe1 d] ,*>akt]e und
 ,in/9kte2 und dur* sie alle drei zur   
univ]sell5 ,e9heitli*keit4  ,funote #ad3
 ,f\ri] erwhnt hi] e95 selb/]lebt5 ,fall
 und fhrt die ,nam5 an1 die wir als     
glei*gltig weglass54  ,funote #ae3 ,d]  
,les] w ni*t v]gess51 da das ni*t heute1
 sond]n s*on vor dreivi]tel ,jahrhund]t5
 ges*rieb5 wurde4  ,d] ,luxus umfat alle
 s9nli*5 ,v]gngung54 ,indem si* die     

,triebe na* ,befri$igung sehn51 wns*5   
wir uns implicite ,gesundheit und       
,rei*?um als ,mittel d] ,befri$igung2   
wir wns*5 uns inn]5 ,luxus od] krp]li*e 
,kraft1 ,v]fe9]ung und ,/rke d] ,s9ne1  
und uer5 ,luxus od] ,rei*?um4 ,man mu   
diese beid5 ,mittel besitz51 um d5 er/5 
,zweck d] ,anziehung d] ,triebe zu      
errei*54 ,wir mss5 also befri$ig53      
,ges*mack1 ,gefhl1 ,gesi*t1 ,gehr1      
,g]u*4 ,fr das zweite ,ziel su*t die    
,anziehung ,grupp5 zu bild5 und zw> 9 d]
 ,zahl von vi]3 ,gruppe d] ,freunds*aft1
 des ,ehrgeizes1 als h"h2 d] ,liebe1 d] 
,elt]ns*aft od] d] ,familie1 als ni$]e  
,ziele4 ,alle ,grupp51 die si* 9 voll]  
,freiheit und na* ,neigung bild51       
bezieh5 si* auf e9s dies] vi] ,ziele4   
,wird e9e ,gruppe zahlrei*1 s !ilt sie  
si* 9 ,unt]grupp51 indem sie e9e ,s]ie  
von ,!il5 bildet1 abge/uft 9 ,nuanc5 na*
 ,neigung5 und ,ges*mack4 ,alle ,grupp5 
su*5 e9e ,s]ie 7,reihe7 od] ,/uf5leit]  
zu bild51 v]s*i$5 9 ,gattung und ,art4  
,die ,s]i5 d] ,grupp5 s9d also zweites  

,ziel d] ,anziehung1 indem sie si* fr   
alle ,funktion5 d] ,s9ne und d] ,seele  
bild54 ,das dritte ,ziel i/ d]          
,me*anismus d] ,triebe od] d] ,s]i5 von 
,grupp54 ,es i/ das ,be/reb5 d] fnf     
s9nli*5 ,triebe 7#a4 ,ges*mack1 #b4     
,gefhl1 #c4 ,g]u*1 #d4 ,gesi*t1 #e4     
,gehr7 mit d5 vi] affektiv53 #f4        
,freunds*aft1 #g4 ,ehrgeiz1 #h4 ,liebe1 
#i4 ,elt]ns*aft1 9 ,ueb]e9/immung zu    
br+54 ,diese ,ueb]e9/immung vollzieht   
si* dur* ,v]mittelung d] drei w5ig      
bekannt5 und viel v]kannt5 ,triebe4 #aj4
 d] ,kabali/1 ,trieb dur* ,intrigue na* 
,v]e9igung d] ,glei*/reb5d52 #aa4 d]    
,papillon1 ,trieb na* ,abwe*slung1 na*  
,kontra/52 #ab4 d] ,komposit1 ,trieb d] 
,aneif]ung1 d] ,begei/]ung1 des ,/reb5s 
na* ,v]vollkommnung4  ,diese zwlf       
zusamm5wirk5d5 ,triebe /ell5 die        
,h>monie d] ,triebe h]4 ,e9 ,j$] wns*t  
im ,spiel se9] ,triebe e9e sol*e        
,ausglei*ung si* zu v]s*aff51 da d]     
,aufs*wung des e95 ,triebes d5          
,aufs*wung all] brig5 begn/igt4 ,z4,b4  

,liebe1 ,ehrgeiz woll5 ihr ,ziel errei*5
 und ni*t enttus*t se92 die ,g\rm&is hat
 die ,absi*t1 die ,gesundheit zu        
v]bess]n1 und ni*t zu s*dig5 444        
,geg5wrtig i/ d] ,m5s* im ,kriege mit   
si* selb/4 ,se9e ,triebe g]a!n ane9&]4  
,d] ,ehrgeiz wirkt d] ,liebe1 die       
,elt]ns*aft d] ,freunds*aft entgeg51 und
 s bef9d5 si* alle ,triebe be/ndig 9    
,di%>monie4 ,aus diesem ,kampf d]       
,triebe ent/& die ,wiss5s*aft d] ,moral1
 die v]langt1 man solle die ,triebe     
unt]drck52 ab] unt]drck5 heit ni*t      
organisir51 h>monir54 ,uns] ,zweck i/1  
d5 freiwillig ine9&] greif5d5           
,me*anismus d] ,triebe zu s*aff51 ohne  
e95 zu unt]drck54 ,dies ges*ieht1 w5n   
j$es ,individuum1 indem es se9 p]snli*es
 ,int]esse v]folgt1 damit au* dem       
,allgeme99t]esse be/ndig di5t4 ,heute i/
 das ,geg5!il d] ,fall4 ,die            
,zivilisation i/ e9 ,krieg des ,e95 geg5
 ,alle und ,all] geg5 ,e952 e9e         
,ordnung1 wo ,j$] se9 ,int]esse dabei   
f9det1 alle ,&]5 zu tus*51 sie i/ e9 d5 

,trieb5 fremd] ,diskord2 ab] das ,ziel  
d] ,triebe mu se91 zur inn]5 und uer5   
,h>monie zu komm54  ,die ,kun/ zu       
assoziir51 be/eht d>91 e9e ,phalanx von 
,s]i5 d] ,triebe 9 voll] ,ueb]e9/immung 
bild5 und entwickeln zu knn51 die       
vollkomm5 frei nur dur* ,anziehung      
bewegt se9 soll5 und angew5det w]d5 auf 
die sieb5 b]eits erwhnt5 indu/riell5    
,funktion54 ,hauswir?s*aft1 ,ack]bau1   
,indu/rie1 ,h&el und ,v]kehr1 ,unt]ri*t1
 ,wiss5s*aft51 s*ne ,kn/e 444 ,e9e ,s]ie
 d] ,triebe i/ e9e ,v]b9dung v]s*i$5] 9 
auf- und ab/eig5d] ,/uf5folge v]bund5]  
,grupp51 die v]e9igt s9d dur*           
,ueb]e9/immung des ,ges*macks fr irg5d  
e9e ,?tigkeit1 wie d5 ,anbau e9] ,fru*t1
 und 9 wel*] fr j$5 ,zweig d] ,arbeit   
hi]bei e9e spezielle ,gruppe si* bildet4
 ,w5n die ,s]ie ,hyaz9!n od] ,k>t(feln  
baut1 mu sie eb5 s viel ,grupp5 bild51  
als ,art5 von ,hyaz9!n od] ,k>t(feln    
kultivirt w]d5 soll54 ,j$e ,gruppe      
bildet si* aus ,gli$]n d] ,s]ie1 die fr 
e9e be/immte ,art inkl9ir54 ,es s9d     

m9de/5s #de-ej ,s]i5 no?w5dig1 w5n      
e9ig]maen die n?ige ,abwe*slung und     
,ausglei*ung h]beigefhrt w]d5 soll4 ,die
 ,s]i5 b5utz5 die ,v]s*i$5heit5 d]      
,*>akt]e1 des ,ges*macks1 d] ,in/9kte1  
d] ,v]mg51 d] ,anspr*e1 d]              
,bildungs/uf54 ,j$e ,s]ie setzt si* aus 
kontra/ir5d5 und abge/uft5 ,unglei*heit5
 zusamm51 sie erheis*t eb5soviel        
,geg5stze od] ,antipa?i5 als            
,ueb]e9/immung5 od] ,sympa?i51 wie ja   
au* 9 d] ,musik e9 ,akkord dadur* si*   
h]/ellt1 da man eb5soviel ,not5 ausfall5
 lt1 als man zusetzt4 ,die ,kontra/e d] 
,tne erzeug5 d5 ,akkord4 ,e9e ,v]e9igung
 von ,s]i5 d] ,triebe hat fr die soziale
 ,h>monie glnz5de ,eig5s*aft51 sie      
erzeugt ,bewegung1 ,wahrheit1           
,g]e*tigkeit1 direkte und indirekte     
,ueb]e9/immung1 ,e9heitli*keit4 ,die    
,zivilisation hat alle entgeg5gesetzt5  
,eig5s*aft53 ,entkrftung1               
,ung]e*tigkeit1 ,betrug1 ,mi/immung1    
,zweideutigkeit4 ,ab] die ,s]ie d]      
,triebe wrde ni*t ri*tig funktionir51   

w5n sie ni*t drei ,eig5s*aft5 bese4 ,die
 v]s*i$55 ,grupp5 mss5 mite9&]          
rivalisir5 od] geg5e9&] 9 ,bewegung     
g]a!n2 das i/ nur mgli*1 w5n die ,grupp5
 ni*t grundv]s*i$5e ,lei/ung5 vollzieh51
 sond]n nur gradweise v]s*i$5e1 also    
z4,b4 ni*t v]s*i$5e ,art5 von ,ob/1     
sond]n v]s*i$5e ,sort5 e9] ,art bau54   
,f]n] mss5 die e9zeln5 ,sitzung5 kurz   
se91 sie drf5 si* ni*t b] zwei ,/und5   
ausdehn51 weil son/ die ,ermdung        
e9tritt4 ,soll e9e ,arbeit anzieh5d se91
 s mu sie kurzzeitig se9 und man mu dann
 zu e9] &]n kontra/ir5d5 ,?tigkeit      
b]geh5 knn54 ,endli* mu ,j$es 9 d]      
,gruppe e9e be/immte ,arbeit hab51 die  
es im ,wetteif] mit d5 ,uebrig5 am be/5 
zu ma*5 su*t4 ,s komm5 die ,kabali/1 die
 ,papillon1 die ,komposit 9 ,anw5dung4  
,e9e ,gruppe g5gt1 w5n sie sieb5        
,mitgli$] zhlt2 sie i/ vollkomm51 w5n   
sie neun hat2 sie !ilt si* dann         
unwillkrli* wi$] 9 ,unt]grupp51 9 die   
beid5 ,flgel und das ,z5trum4           
,vi]undzwanzig ,grupp5 i/ die ni$rig/e  

,anzahl fr e9e ,s]ie4         99        
99       99       99       99  ,die     
,zivilisirt5 treff5 b]all in/9ktiv das  
,fals*e1 sie zieh5 imm] das ,fals*e dem 
,wahr5 vor und s i/ au* d] ,angelpunkt  
ihres ,sy/ems e9e fals*e ,gruppe1 die   
sie auf die kle9/e ,zahl1 auf zwei      
bes*rnkt54 ,diese ,gruppe i/ das        
,ehepa>4 ,diese ,gruppe i/ fals* dur*   
die ,bes*rnkung d] ,zahl1 fals* dur* das
 ,fehl5 d] ,freiheit1 fals* dur* das    
,ause9&]geh5 und die ,spaltung5 des     
,ges*macks4 ,diese ,diff]5z5 ma*5 si*   
s*on na* d5 er/5 ,tag5 fhlb>2 man       
diff]irt bezgli* d] ,g]i*te1 d] eheli*5 
,besu*e1 d] ,ausgab51 d] ,unt]haltung1  
und weg5 hund]t &]] ,d+e4 ,nun1 w5n die 
,zivilisirt5 ni*t e9mal die ursprngli*/e
 ihr] ,grupp5 h>monisir5 knn51 dann knn5
 sie dies no* w5ig] mit dem ,ganz54 ,d] 
,m5s* i/ aus ,in/9kt ,fe9d des ,zwanges 
und d] ,glei*heit1 er /rebt 9 j$]       
,beziehung be/ndig na* ,v]nd]ung4  ,da  
na* ,f\ri] also d] ,m5s* 9 j$]          
,beziehung ,fe9d d] ,glei*heit i/1      

we%alb au* die ,v]mg5sunt]s*i$e be/eh5  
bleib5 mss51 giebt es 9 d] ,phalanx e9e 
hi]>*is*e ,ordnung1 die freili*1 bei    
,li*te beseh51 sehr h>mlos i/1 und si*  
au* nur zum ,be/5 des ,ganz5 be?tig5    
kann4 ,freund militris*] ,e9ri*tung51   
die ihm dur* ihre /r5ge ,ordnung und    
ihre regelmige ,funktionirung imponir5  
-- er soll mit groer ,vorliebe bis an   
se9 ,leb5s5de d5 militris*5 ,uebung5 und
 ,p>ad5 beigewohnt hab5 --1 giebt er    
se9] phalan/]5 ,hi]>*ie e95             
militris*-mon>*is*5 ,an/ri*1 obglei* ihr
 ,grundtypus e9 re9 demokratis*] i/4    
,die ,leit] d] ,s]i5 und ,grupp5 w]d5   
,(fizi]e g5annt und hab5 militris*e     
,grade4 ,es s9d ,hauptleute1            
,lieut5ants1 ,fahn5junk]2 es giebt ganze
 ,/be 9 d] ,phalanx und w]d5 alle ,wrd5 
ohne ,rcksi*t auf das ,ges*le*t erworb54
 ,s9d 9 e9] ,gruppe od] ,s]ie haupts*li*
 ,frau51 s w]d5 die ,(fizi]s/ell5       
haupts*li* ,frau5 bekleid54 ,dasselbe   
gilt von d5 ,k9d]n1 ,knab5 wie ,md*54   
,die ,mitgli$] d] ,s]i5 und ,grupp5 whl5

 zu ihr5 ,leit]n ,diej5ig51 die si*     
inn]halb ihres ,kreises am mei/5        
auszei*n5 und dadur* die ,sympa?i5 d]   
,uebrig5 erw]b54 ,f\ri] i/ f]n] d]      
,ansi*t1 da die ,m5s*51 mit sehr w5ig   
,ausnahm51 an uer5 ,auszei*nung51 an    
s*n5 ,f>b5zusamm5/ellung5 9 ihr]        
,kleidung1 an ,uni=m51 glnz5d5          
,s*au/ellung5 und ,fe/51 opul5t5        
,e9ri*tung51 pr*tig5 ,d5kml]n und ,baut5
 ihre ,freude hab54 ,na* all dies5      
,ri*tung5 soll die ,phalanx das ,h*/e   
biet54  ,zur ,leitung w]d5 zwei]lei     
,art5 von ,(fizi]5 gewhlt2 die ,e951    
wel*e die eig5tli*e ges*ftli*e ,leitung 
hab51 und die ,&]n1 wel*e d5 sog5annt5  
uer5 ,di5/ v]seh51 die fr d5 ,glanz und 
das wrdige ,auftret5 d] ,grupp5 und     
,s]i5 bei ,fe/51 ,aufzg51 ,s*au/ellung5 
und fr die ,auss*mckung sorg54 ,au* 9   
letzt]] ,beziehung wird e9 lebhaft]     
,wetteif] zwis*5 d5 e9zeln5 ,s]i5 und   
,grupp5 ent/eh54 ,man wird fr die       
zuletzt erwhnt5 ,funktion5 haupts*li*   
sol*e ,p]son5 zu ,(fizi]5 erwhl51 die   

grer5 ,rei*?um besitz54 ,d5n da 9 d]    
,phalanx das ,kapital fnf- und se*sfa*  
h"h ,z9s5 erlangt1 als 9 d]             
,zivilisation1 ohne da ,arbeit und      
,tal5t dabei zu kurz komm51 und die     
rei*5 ,leute 9 d] ,phalanx sehr b$eut5d 
billig] und do* viel bess] leb51 als 9  
uns]] geg5wrtig5 sozial5 ,ordnung1 w]d5 
sie e9e ,ehre d>e9 setz51 ihr5 eig5tli* 
son/ g> ni*t unt]zubr+5d5 ,ueb]flu zum  
,be/5 des ,ganz5 anzuw5d54 ,sie w]d5    
also ft] fr ihre ,s]i5- und             
,grupp5g5oss5 besond]s opul5te          
,mahlzeit5 v]an/alt51 die ihn5 g> ni*t s
 auergewhnli* !u] komm51 weil sie nur   
das ,plus des ,preises b] die regelmige 
,mahlzeit1 d]5 ,ko/5 ,j$em ,tag fr ,tag 
von d] ,phalanx ang]e*net w]d51 zu      
bezahl5 hab52 f]n] w]d5 sie d5 ,bau     
pr*tig] ,pavillons1 die ,auf/ellung von 
,/atu51 ,altr5 und d]glei*5 9 dem ,!ile 
des ,kantons1 9 dem die ,s]ie od]       
,gruppe1 9 wel*] sie die h]vorrag5de    
,rolle spiel51 bes*ftigt i/1 auf ihre   
,ko/5 betreib54  ,alle ,art5 von ,s]i5  

und ,grupp51 gebildet 9 ,ueb]e9/immung  
mit d5 ,trieb51 d]5 ,ordnung und        
,me*anismus d] ,zivilisation als e9     
undur*dr+li*es ,geheimni ers*e9t1 s9d   
na* ,f\ri] das ,ergebni geometris*]     
,b]e*nung5 auf ,grund d] ,anziehung5 und
 d] ,be/immung54 ,die ,ri*tigkeit dies] 
von ihm unt]nomm55 ,b]e*nung5 i/ na*    
se9] ,me9ung unzweifelhaft4 ,er k5nt das
 ,geheimni des ganz5 ,me*anismus d]     
,gesells*aft und von e9em gut5 ,!il des 
,weltalls2 ,alles organisirt si* na*    
be/immt5 ma!matis*5 ,zahl5v]hltniss51   
die zun*/ nur ihm bekannt s9d4  ,w5n    
e9mal ,jem& si* im ,besitz e9es sol*5   
,geheimnisses und sol*] ,k5ntnisse whnt1
 s i/ natrli*1 da j$e &]e ,!orie1 die   
auf dasselbe ,ziel h9aus luft1 ihm als  
e9e ,art ,pr(anation se9] eig55 ,ide51  
als e9e ,art ,sakrilegium ers*e9t1 und  
da er die fremd5 ,!ori5 dem5tspre*5d als
 ,*>latan]ie beh&elt und v]ur!ilt4 ,da  
nun um dieselbe ,zeit1 als ,f\ri] mit   
se95 ,!ori5 vor die ,oeff5tli*keit trat1
 ,ow5 9 ,engl& mit se95                 

,assoziationsv]su*5 eb5falls h]vortrat  
und groes ,aufseh5 erregte1 spt] au*    
s*rift/ell]is* und p]snli* agitatoris*  
fr dieselb5 wirkte1 konnt5 diese        
,be/rebung5 ,f\ri] ni*t unbekannt       
bleib54 ,er griff ,ow5 heftig an1 als   
e95 ,mann1 d] vom ,me*anismus d]        
,assoziation ni*ts v]/ehe1 nur ,sophism5
 v]breite und mit se9em ,kommunismus und
 ,a!ismus das grte ,unheil an/ifte4 ,9  
hnli*] ,weise w&te er si* spt] au* geg5 
die ,sa9t ,simoni/51 die er mit ihr]    
neu5 ,religionsgrndung l*]li* ma*te4    
,unbegreifli* w> ihm nur1 da ,beide1    
,ow5 und ,sa9t ,simon1 mehr ,bea*tung   
und ,anhang f&51 als er4  ,f\ri] fhrt   
nun weit] =t3  ,das ,b$rfni na*         
p]iodis*] ,v]s*i$5heit1 kontra/ir5d5    
,situation51 ,sz55v]nd]ung51 na* pikant5
 ,zufll51 na* ,neuigkeit51 wel*e die    
,illusion erreg51 i/ dem ,m5s*5 e+ebor54
 ,dies] ,trieb i/ die ,papillon4 ,das   
,b$rfni na* ,abwe*slung ma*t si* bei dem
 ,m5s*5 von ,/unde zu ,/unde1 lebhaft   
von zwei zu zwei ,/und5 bem]kb>4 ,wird  

es ni*t befri$igt1 s v]fllt er d]       
,lauheit und ,langeweile4 ,auf d]       
,befri$igung dieses ,triebes na*        
,v]nd]ung b]uht das ,glck d] ,p>is]     
,syb>it54 ,es i/ die ,kun/1 gut und ras*
 zu leb54 ,v]s*i$5heit und ,v]kettung d]
 ,v]gngung51 ,ras*heit d] ,bewegung i/  
no?w5dig4  ,indem nun im sozietr5 ,zu/& 
alle ,bes*ftigung 9 kurz5 ,sitzung5 von 
etwa e9unde9halb/ndig] ,dau] si*        
vollzieht1 kann ,j$] im ,laufe des      
,tages a*t bis zehn ihn anzieh5de und   
se9e ,triebe befri$ig5de v]s*i$5e       
,?tigkeit5 ausb51 die dur* die ,art ihr]
 ,ausbung ihm nur ,v]gng5 b]eit54 ,d5   
n*/5 ,tag besu*t er ,grupp5 und ,s]i51  
die von d55 des vorh]geh5d5 ,tages 9    
ihr] ,zusamm5setzung wie 9 ihr]         
,?tigkeit v]s*i$5 s9d4 ,s eilt d] ,m5s*1
 entspre*5d se95 ,trieb51 selb/ indem er
 ntzli* ?tig i/1 von ,v]gng5 zu ,v]gng51
 ohne 9 ,exzesse zu v]fall51 d55 d]     
,zivilisirte ni*t entgeht4 ,d5n dies]   
widmet e9] ,arbeit se*s ,/und5 und mehr1
 e9em ,fe/ se*s ,/und51 e9em ,ball die  

ganze ,na*t auf ,ko/5 se9es ,s*lafes und
 se9] ,gesundheit4 ,dann s9d au* die    
,v]gngung5 d] ,zivilisirt5 imm]         
unproduktiv1 whr5d im sozietr5 ,zu/& die
 ,arbeit5 selb/ zu ,v]gng5 und also     
produktiv w]d54 ,seh5 wir zu1 wie e9    
,unbemittelt] und wie e9 ,rei*] 9 d]    
,phalanx ihr5 ,tag v]br+54 ,wir nehm5 d5
 ,monat ,juni als ,beispiel d]          
,leb5sweise fr d5 ,unbemittelt54  ,frh  
#c ,uhr erheb5 und ankleid52 #d ,uhr    
,sitzung#af 9 e9] ,gruppe fr die ,pflege
 d] ,?i]e 9 d5 ,/allung52 #e ,uhr       
,sitzung 9 e9] ,gruppe d] ,grtn]2 #g    
,uhr ,frh/ck2 #g ,uhr ,sitzung d] ,mh]2 
#i ,uhr ,sitzung d] ,gemsebau]1 und zw> 
w]d5 diese ,g>t5>beit5 bei grer] ,wrme  
unt] kn/li* kon/ruirt5 transportabl5    
,zelt5 vorg5omm52 #aa ,uhr zweite       
,sitzung 9 d5 ,/allung52 um #a ,uhr     
,mittag/is*2 #b ,uhr ,wald>beit52 #d    
,uhr ,bes*ftigung 9 e9] ,manufaktur2 #f 
,uhr ,bewss]ung2 #h ,uhr ,brse2 #h ,uhr 
,ab5dess52 #i ,uhr ,unt]haltung52 #aj   
,uhr ,s*laf5geh54  ,funote #af3 ,j$e    

dies] kurzzeitig5 ,bes*ftigung5 n5nt    
,f\ri] ,sitzung 7sance74  ,die ,brse d] 
,phalanx bes*ftigt si* ni*t mit dem     
,h&el von ,papi]5 und dem ,s*a*] d]     
,leb5smittel1 sond]n es w]d5 hi] die    
,abma*ung5 fr d5 n*/5 ,tag getr(f52 es  
bild5 si* neue ,grupp5 und ,s]i54 ,au*  
wird spt]1 w5n die ,phalanx 9 voll]     
,wirksamkeit i/1 die ,zahl d] ,ruhepaus5
 und ,mahlzeit5 si* auf fnf erhh5 und   
w]d5 die ,sitzung5 krz]4 ,d] ,rei*e1    
dess5 ,tagesbes*ftigung wir nun folg5   
lass51 i/ e9 ,gutsbesitz]1 d] probeweise
 9 die ,phalanx trat4  ,frh #c ,uhr     
erheb5 und ankleid52 #d ,uhr            
,zusamm5kunft im ,morg5saal1            
,unt]haltung5 b] die ,na*t]lebnisse2 #d 
,uhr er/e ,erholung1 gefolgt von d]     
indu/riell5 ,p>ade -- ,k9d] und         
,erwa*s5e1 ,mnn] und ,frau5 zieh5 mit   
,fahn5 und ,emblem5 unt] ,musik 9 ihr5  
,grupp5 und ,s]i5 auf das ,feld --2 #e  
,uhr ,jagd2 #g ,uhr ,fis*fang2 #h ,uhr  
,frh/ck2 ,zeitung52 #i ,uhr ,g>t5kultur 
unt] ,zelt52 #aj ,uhr ,fasan]ie2 #aa    

,uhr ,biblio!k2 #a ,uhr ,mittagess52 #b 
,uhr ,gew*%us]2 #d ,uhr ,pflege exotis*]
 ,pflanz52 #e ,uhr ,pflege d]           
,fis*tei*e2 #f ,uhr ,vesp]brot auf dem  
,felde2 #f ,uhr ,s*afzu*t2 #h ,uhr      
,brse2 #h ,uhr ,ab5dess52 #i ,uhr       
,s*au/ellung52 #aj ,uhr ,s*laf5geh54    
,die kurze ,s*lafzeit -- se*s ,/und5 -- 
erklrt ,f\ri] damit1 da die ,h>moni/5 9 
,folge ihr] v]nnftig5 und ang5ehm5      
,leb5sweise1 die ,niem& b]an/r5ge1 w5ig]
 ,s*laf brau*t51 als die ,zivilisirt51  
au* wrd5 sie von ,k9dheit an an diese   
,leb5sweise gewhnt4 ,bei d] m9utis5     
,aus>beitung1 die ,f\ri] all5           
,e9ri*tung5 se9] ,phalanx zu ,!il w]d5  
lt1 hat er si* au* ausfhrli* mit d5     
bauli*5 ,e9ri*tung5 befat und die       
entspre*5d5 ,plne se95 ,w]k5 e9v]leibt4 
,die ,phalanx i/ eb5 e9 ,uhrw]k1 das na*
 d5 ,pln5 se9es ,erf9d]s kon/ruirt w]d5 
mu1 w5n es d5 beabsi*tigt5 ,zweck       
errei*5 soll4 ,das ,gebude d] ,phalanx1 
das ,phalan/re1 besitzt r+sum ,gall]i51 
die im ,w9t] glei*mig dur*wrmt1 im      

,somm] von erfris*5d] ,khle s9d4 ,d]    
,lnge na* lauf5 dur* das m*tige ,gebude1
 9 dem die #ahjj-bjjj ,angehrig5 d]     
,phalanx wohn51 ,sul5hall51 die na* all5
 ,!il5 fhr51 na* d5 ,sl51 d5 ,wohnung51 
d] ,brse4 ,v]deckte ,gnge /ell5 bequeme 
,v]b9dung5 na* d5 ,ateli]s1 ,w]k/tt5 und
 ,/allung5 h]4 ,man behaupte1 me9t ,f41 
dur* die kurz5 ,sitzung5 w]de viel ,zeit
 v]brau*t1 um von e9em ,ort zum &]n zu  
komm54 ,das sei inde fals*1 da das      
,gebude mitt5 im ,bezirk liege und von  
all5 ,seit5 9 #e-aj1 h*/5s #ae ,m9ut5 zu
 errei*5 sei4 ,au* km5 die ,ko/5 des    
,baues ni*t 9 ,betra*t1 da die          
,arbeitsweise 9 d] ,phalanx geg5        
diej5ige 9 d] ,zivilisation imm5se      
,vor!ile biete1 und d] ,eif]1 mit dem   
,j$]mann si* be!ilige1 h]beifhre1 da 9  
e9] ,/unde gelei/et w]de1 0 9 d]        
,zivilisation kaum 9 drei ,/und5        
gelei/et w]d5 knne4 ,man betra*te nur   
e9mal uns]e ,arbeit] auf dem ,felde1    
die1 w5n e9 ,vogel vorb] fliege1 si*    
h9/ellt5 und ihm na*sh51 die ,hnde auf  

die ,hacke ge/tzt4 ,das komme dah]1 weil
 uns]e ,arbeit5 ,ueb]dru erweckt5 und   
ermdet5 und j$5 ,reizes entbehrt54  ,die
 ,bes*ftigung 9 d] ,phalanx erzeugt das 
die ,gesundheit frd]nde krp]li*e        
,glei*gewi*t4 ,die ,gesundheit mu       
no?w5dig ges*digt w]d51 w5n d] ,m5s* si*
 zwlf ,/und5 e9] glei*mig5 ,arbeit      
b]lass5 mu1 die1 wel*] ,art sie imm] i/1
 die v]s*i$55 ,gli$] des ,krp]s und se95
 ,gei/ ni*t g5g5d bes*ftigt4 ,dies wird 
no* s*limm]1 w5n dieselbe ,arbeit ,tag  
fr ,tag das ganze ,jahr h9dur* si*      
wi$]holt4 ,d>aus ent/eh5 neb5 dem       
allgeme95 ,wid]will5 an d] ,arbeit die  
viel5 ,b]ufskrankheit52 s s9d gewisse   
*emis*e ,fabrik5 wahre ,mrd]grub51 9 d55
 e9e ,bes*ftigung von zwei/ndig5        
,sitzung51 zwei- od] dreimal die ,wo*e  
fr d5 ,e9zeln51 ohne j$5 ,na*!il ertrag5
 wird4 ,die rei*e ,klasse v]fllt wi$]   
&]n ,krankheit51 d] ,gi*t1 d]           
,apoplexie1 dem ,podagra1 ,krankheit51  
die dem ,l&mann fremd s9d4 ,die         
,fettleibigkeit1 bei d5 ,rei*5 s        

gewhnli*1 i/ e9 ,zu/&1 d] krp]li*es     
,glei*gewi*t und ,wohlbef9d5 grbli* /rt4
 ,fa/ alle ,bes*ftigung5 und ,v]gngung5 
d] ,rei*5 /eh5 mit d] ,natur im         
,wid]spru*4 ,die sanitre ,be/immung     
s*reibt dem ,m5s*5 be/ndige ,abwe*slung 
9 d] ,?tigkeit s[ohl fr d5 ,krp] als fr 
d5 ,gei/ vor1 diese hlt alle9 die       
,aktivitt und das ,glei*gewi*t aufre*t4 
,0 vorzugsweise das krp]li*e ,wohlbef9d5
 frd]t1 wird au* das seelis*e frd]n4    
,v]e9igt 9 d] ,zivilisation das         
,int]esse ,freunde1 s v]e9igt es im     
sozietr5 ,zu/& sog> die ,fe9de1 es shnt 
die antipa?is*5 ,*>akt]e dur* indirekte 
,koop]ation aus1 und zw>1 weil 9 e9]    
groen ,reihe von ,s]i5 und ,grupp51 9   
die j$] ,e9zelne na* d] ,v]s*i$5heit    
se9] ,neigung5 und ,triebe na* und na*  
e9tritt1 er dur* die ,b]hrung f9det1 da 
,diej5ig51 die ihm auf dem e95 ,gebiet  
antipa?is* w>51 ihm auf &]5 sympa?is*   
s9d4 ,au* wird das ,neb5e9&]>beit5 na*  
demselb5 ,ziel unwid]/ehli* se9e        
ausshn5de ,wirkung b54  ,die seelis*5   

,triebe v]lang5 s gut wie die s5suell5  
,abwe*slung1 um befri$igt zu w]d52 es   
s9d also au* die ,h]z5 d] groen         
,mehrheit d] beid5 ,ges*le*t] dem       
,b$rfni na* ,v]nd]ung und ,abwe*slung   
unt]worf54 ,d] ,mann wie die ,frau      
wns*te si* e9 ,s]ail1 w5n ,abhngigkeit1 
,sitte und ,gesetz si* dem ni*t         
wid]setzt54 ,die ern/5 ,hollnd]1 die 9  
,am/]dam s ho* moralis* s*e951 hab5 9   
,batavia ihre ,s]ails1 gefllt mit ,frau5
 all] ,hautf>b54 ,da hab5 wir das       
,geheimni uns]] ,moral2 sie wird zur    
,heu*l]91 w5n die ,um/nde es gebiet51   
und sie wirft die ,maske ab1 w5n sie    
dies unge/raft ?un kann4  ,pflanz5 und  
,?i]e hab5 das ,b$rfni na* ,we*sel und  
,kreuzung4 ,mangels e9es sol*5 ,we*sels 
art5 sie aus4 ,eb5so hat d] ,mag5 das   
,b$rfni na* ,we*sel2 entspre*5de        
,v]nd]ung 9 d5 ,speis5 erlei*t]t die    
,v]dauung und erhht das ,behag5 und die 
,befri$igung2 ab] man gebe dem ,mag5    
dieselbe ausgesu*te/e ,speise tgli* und 
er wird sie mit ,wid]will5 zurckweis54  

,gei/ und ,seele s9d von dem ,trieb na* 
,v]nd]ung beh]rs*t2 (t wirk5 zwei und   
drei ,triebe glei*zeitig2 s ,liebe und  
,ehrgeiz4  ,die ,erde selb/ hat ihre    
int]nir5d5 ,zeit51 die d] ,besaamung1 d]
 ,erzeugung4 ,d] ,bod5 b$>f alt]nir5d]  
,anw5dung d] ,pflanz52 die ganze ,natur 
v]langt na* ,we*sel4 ,9 d] ganz5 ,welt  
exi/ir5 nur die ,morali/5 und die       
,*9es51 wel*e die ,e9frmigkeit1 die     
,uni=mitt v]lang52 ab] die ,*9es5 s9d   
au* die fals*e/51 d] ,natur am mei/5    
wid]/reb5d5 ,wes54  ,f\ri]1 d]1 wie     
wi$]holt h]vorgehob5 wurde1 ,alles hate1
 0 mit dem ,h&el zu ?un hatte1 hate die 
,*9es5 besond]s1 weil sie1 na* dem      
,vorur!il se9] ,zeit1 die grt5 ,diebe   
und ,betrg] im ,h&el sei54 ,wir wiss5   
heute1 da dies e9e fals*e ,ansi*t i/1   
obglei* die ,vorur!ile geg5 die ,*9es5  
no* sehr />k 9 ,europa s9d4 ,eb5so wie  
die ,*9es5 w>5 ,f\ri] als haupts*li*    
h&eltreib5des ,volk die ,jud5 v]hat1 die
 er unmittelb> d5 ,*9es5 9 d]           
,rangordnung folg5 lie4 ,er w> sehr     

unglckli*1 als man 9 ,frankrei* d5 ,jud5
 die voll5 brg]li*5 ,re*te e9rumte1 0   
ihn freili* ni*t abhielt1 wie wir sah51 
,h]rn von ,ro?s*ild unt] die ,k&idat5 fr
 se9e ,v]su*sphalanx zu reih5 und ihm e9
 ,knigrei* ,j]usalem 9 ,aussi*t zu      
/ell54  ,die ,moral1 fhrt ,f\ri] weit]  
aus1 wel*e die drei ,triebe3 ,kabali/1  
,papillone1 ,komposit1 am heftig/5      
kritisirt1 i/ selb/ im /rk/5 ,wid]spru* 
mit d] ,natur4 ,diese drei ,triebe      
spiel5 e9e groe ,rolle im sozial5       
,me*anismus1 wie die ,natur es w2 sie   
hab5 die ,h]rs*aft1 d5n sie dirigir5 die
 ,s]i5 d] ,triebe2 j$e ,s]ie i/ 9 ihrem 
,me*anismus gefls*t1 w5n sie ni*t d5    
komb9irt5 ,s*wung dies] drei ,triebe    
begn/igt2 sie bild5 die neutrale        
,gattung 9 d] ,tonleit] d] zwlf ,triebe4
  ,aktiv] ,gattung s9d die vi] ,triebe  
d] ,seele3 ,freunds*aft1 ,ehrgeiz1      
,liebe1 ,elt]ns*aft2 passiv] ,gattung   
die fnf s5suell5 ,triebe3 ,gehr1 ,g]u*1 
,ges*mack1 ,gesi*t1 ,gefhl4 ,die        
neutrale ,gattung -- die me*anisir5d5   

,triebe -- ma*t si* besond]s bem]kli*   
bei d5 ,k9d]n1 d55 die zwei affektiv5   
,triebe -- ,ges*le*tsliebe und          
,elt]ns*aft -- no* fehl52 sie b]lass5   
si* d5 me*anisir5d5 ,trieb5 9 ihr5      
,spiel5 am mei/51 wel*e sie sehr selt5  
b] zwei ,/und5 ausb51 ohne zu we*seln4  
,diese ,disposition wird man fr sie bei 
d] ,organisation ihr] ,erziehung und    
,bes*ftigung besond]s 9 ,anw5dung br+54 
,die ,anziehung kann drei]lei ,art se93 
direkt od] b]e9/imm5d2 indirekt od]     
gemis*t2 v]kehrt od] abwei*5d1 d4h4     
gefls*t4 ,direkt i/ sie1 w5n sie aus    
,freude an dem ,geg5/& selb/ die        
,?tigkeit ausbt4 ,s hab5 ,ar*im$es 9 d] 
,geometrie1 ,l9n 9 d] ,botanik1         
,lavoisi] 9 d] ,*emie ni*t des ,gew9nes 
weg51 sond]n aus heier ,liebe zur       
,wiss5s*aft ge>beitet4 ,s kann e9 ,fr/  
aus ,liebe an dem ,geg5/& ,orang5- od]  
,nelk5zu*t treib51 od] wie ,ludwig      
,,xvi4 die ,s*loss]ei2 kann e9e ,fr/9   
,zeisige od] ,fasan5 pfleg54 ,hi] h]rs*t
 direkte ,anziehung zur be/immt5        

,bes*ftigung1 und s w]d5 9 d] sozietr5  
,gesells*aft sieb5 ,a*tel d] ,arbeit5   
bes*aff5 se94  ,die indirekte ,anziehung
 i/ vorh&51 w5n ,jem& e9e ,?tigkeit mehr
 des ,gew9nes weg51 od] d] ,resultate   
se9] ,arbeit als des ,geg5/&es selb/    
weg5 ausbt4 ,zum ,beispiel e9           
,natur=s*]1 d] wid]li*e ,reptile od]    
,giftpflanz5 unt]hlt4 ,er liebt w$] das 
,e9e1 no* das ,&]e an si*1 ab] er       
b]w9det se95 ,wid]will5 dur* d5 ,eif]1  
d5 die 9 ,aussi*t /eh5d5 wiss5s*aftli*5 
,resultate 9 ihm erweck54 ,sol*e        
indirekte ,anziehung wird sozietre      
,funktion5 erreg51 die e9] besond]5     
,anziehung b]aubt s9d1 ab] grer5 ,gew9n 
od] grere ,an]k5nung f9d54 ,dies] ,art  
,arbeit5 wird es e9 ,a*tel geb54  ,die  
v]kehrte od] gefls*te ,anziehung h]rs*t 
dort1 wo die ,arbeit d5 ,trieb5         
,v]/immung erzeugt4 ,das i/ d] ,fall1 wo
 d] ,arbeit] nur dem ,zwang gehor*t1 wo 
se9e ,arbeitskraft gekauft i/1 wo       
moralis*e ,erwgung5 ihn treib51 ab] w$] 
,freudigkeit fr1 no* ,ges*mack an d]    

,?tigkeit vorh&5 i/4 ,diese             
,ni*tattraktion kann 9 d] ,phalanx ni*t 
exi/ir51 sie h]rs*t ab] 9 sieb5 ,a*teln 
d] ,arbeit5 d] ,zivilisation vor4 ,diese
 ,zivilisirt5 hass5 ihre ,?tigkeit1 sie 
b5 sie entw$] aus ,hung] od]            
,langeweile1 sie ers*e9t ihn5 e9e       
,/rafe1 zu d] sie trg5 ,s*rittes1 mit   
trbs9nigem1 ni$]g$rcktem ,ausseh5 geh54 
,d] ,gew9nanreiz1 d] bei d5 fr ,lohn od]
 ,gehalt ,arbeit5d5 nur e9e div]gir5de  
,anziehung ausbt1 kann 9 d] ,assoziation
 (t e9 edles ,hlfsmittel se94 ,zum      
,beispiel es h&ele si* um e9e ,erf9dung 
wie die1 die ,rau*v]br5nung h]beizufhr54
 ,hi] h&elt es si* um ,gew9n und ,ruhm4 
,w] das ,mittel entdeckt1 empfngt von d]
 ,phalanx fnf ,frank51 da ab] e9e       
,million ,phalanx5 auf dem ,erdbod5 bei 
dies] ,erf9dung int]essirt s9d1 s erhlt 
er fnf ,million5 ,frank5 und empfngt    
auerdem als ,erf9d] das ,diplom als e9] 
d] ,magnat5 des ,erdballs1 wodur* er auf
 d] ganz5 ,erde die diesem ,rang        
zugebilligt5 ,ehr5bezeugung5 empfngt4   

,dur* diese ,=m d] ,belohnung fr        
allgeme9 ntzli* od] ang5ehm erkannte    
,lei/ung5 wird selb/ 9 d5 kle9/5 ,d+5 d]
 ,gew9n enorm se94 ,wird fr e9e ,ode od]
 ,symphonie e9e ,belohnung von zwei ,s\s
 gewhrt und erklr5 si* bei d] ,ab/immung
 #ejj4jjj ,phalanx5 fr dieselbe1 s w]d5 
dem ,di*t] od] ,komponi/5 #ej4jjj       
,frank5 ausgezahlt4 ,er empfngt zu      
diesem ,zweck die entspre*5de ,anzeige  
von dem ,weltkongre1 und wird diese     
,summe ihm 9 ,kon/ant9opel1 d]          
,haupt/adt d] ,welt1 ausgehndigt4 ,s    
wird ,j$] fr auergewhnli*e ,lei/ung5 9  
demselb5 ,v]hltni ,belohnung5 und ,ehr5 
empfang51 als diese ,an]k5nung f9d54    
,d5n nur diej5ig5 ,phalanx5 /eu]n1 die  
si* zu ,gun/5 e9] ,lei/ung ausspra*51   
sie also fr wrdig era*tet5 und w]?voll  
f&54  ,die indirekte ,anziehung wird man
 9 d] ,zivilisation selt5 f9d51 sie kann
 nur dur* e95 m*tig5 ,an/o ang]egt w]d54
 ,e9 ,beispiel4 ,im ,jahre #ahaj g]ie?  
bei ,ltti* e9e ,kohl5m9e 9 ,br& und     
wurd5 a*tzig ,arbeit]1 ohne             

,nahrungsmittel zu hab51 d>9 e+es*loss54
 ,um sie zu befrei51 mute 9 w5ig ,tag5  
e9 b$eut5d] ,dur*/i* f]tigge/ellt w]d54 
,alle ,kam]ad5 d] ,e+es*loss55 g+5 mit  
,feu]eif] an die ,arbeit1 ,j$] setzte   
e9e ,ehre d>e91 das ,h*/e zu lei/51 und 
na* vi] ,tag5 w> e9e ,arbeit vollbra*t1 
zu d] man son/ m9de/5s zwanzig gebrau*t 
htte4 ,es w> ni*t d] ,geldgew9n1 d] sie 
trieb1 d5n die ,arbeit] wies5 j$e       
,belohnung als e9e ,beleidigung zurck1  
es w> d] ,drang1 ihre ,g5oss5 um j$5    
,preis zu rett54 ,s kann also die       
wid]li*/e unang5ehm/e ,arbeit indirekt  
anzieh5d w]d51 w5n edle ,impulse ihr zu 
,hlfe komm54  ,f\ri] erlut]t nun weit]  
die inn]e ,organisation und ,v]waltung  
d] ,phalanx4 ,9 d] ,zivilisation k5nt   
man ke9e &]e ,rangordnung1 als die na*  
,/& und ,v]mg52 die sozietre ,ordnung   
dageg5 w5det e9e uns heute gnzli*       
unbekannte ,klassifikation an1 diej5ige 
d] ,*>akt]e na* dem ,leb5salt] und na*  
,temp]am5t54 ,die v]s*i$55 ,alt] vom    
dritt5 ,leb5sjahre an bis zum           

,greis5alt] !il5 si* 9 se*zehn ,/mme    
7tribus7 und1 d5 beid5 ,ges*le*t]n      
entspre*5d1 9 zweiunddreiig ,*re4 ,die  
,k9d] vom frhe/5 ,leb5salt] -- bis zu   
e9em ,jahre ,sugl+e1 bis zum zweit5     
,p\pons und bis zum dritt5 ,lut9s g5annt
 -- zhl5 als un5twickelt no* ni*t mit4  
,j$] d] se*zehn ,/mme hat se9e besond]e 
,bezei*nung4 ,/amm ,nr4 #a1 #c-d ,jahre 
zhl5d1 umfat die ,bamb9s2 ,nr4 #b1 #d-f 
,jahre1 die ,*]ub9s2 ,nr4 #c1 #f-i      
,jahre1 die ,s]aph9s2 ,nr4 #d1 #i-ab    
,jahre1 die ,lyzei/52 ,nr4 #e1 #ab-ae   
,jahre1 die ,gymnasia/52 ,nr4 #f1 #ae-bj
 ,jahre1 die ,jug5dli*54 ,die weit]     
folg5d5 ,/mme s9d ni*t /r5g na* d5      
,leb5salt]n g]egelt2 die drei letzt51   
aus d5 h*/5 ,leb5salt]n gebildet1 heien3
 die ,ehrwrdig51 die ,v]ehrt51 die      
,patri>*54 ,abgeseh5 von d5 se*s er/5   
,/mm51 fr die e9e besond]e ,organisation
 und e9 besond]es ,erziehungssy/em      
be/eht1 wobei beim ,auf/eig5 von e9em   
,/amm 9 d5 &]n besond]e ,prfung5 v]langt
 w]d51 hat diese ,/ammese9!ilung kaum   

e95 praktis*5 ,zweck1 w5ig/5s i/ er ni*t
 zu erk5n54 ,nur die lte/5 ,/mme hab5   
gewisse ,ehr5po/5 9 d] ,phalanx inne1   
sie s9d ab] ohne wes5tli*5 ,e9flu4  ,die
 w]?voll/e ,anw5dung von dies]          
,/uf5leit] wird bei d5 ,k9d]n gema*t1   
sie soll die natrli*e ,erziehung        
erlei*t]n und d5 ,korpsgei/ erzeug51 mit
 ,hlfe dess5 sie mit ,eif] zu d5 ,/udi5 
und zu d5 ,arbeit5 h+ezog5 w]d54 ,sobald
 die ,k9d] 9 das ,reifealt] b]getret5   
s9d1 besu*5 sie wie die lt]5 ,leb5salt] 
tgli* die ,brse1 wo alle ,abma*ung5 fr  
die ,arbeit5 und die ,v]gngung5 des n*/5
 ,tages bespro*5 und geordnet w]d54     
,die ob]/e ,leitung d] ,phalanx liegt 9 
d5 ,hnd5 d] ,reg5ts*aft4 ,diese wird aus
 d5 ,mitgli$]n des ,areopags gewhlt1 d] 
si* zusamm5setzt3 #a4 aus d5 ,*efs all] 
,s]i52 #b4 aus d5 drei lte/5 ,/mm53 d5  
,ehrwrdig51 ,v]ehrt5 und ,patri>*52 #c4 
aus d5 ,aktionr5 und #d4 aus d5 ,magnat5
 und ,magnat9n5 d] ,phalanx4 ,d]        
,areopag hat w5ig zu ?un1 da si* ,alles 
dur* ,anziehung und d5 ,korpsgei/ d]    

,/mme1 ,*re und ,s]i5 regelt2 er giebt  
nur b] wi*tige ,ges*fte1 wie die be/e   
,erntezeit1 die ,we9lese1 ,neubaut5     
etc41 se9e ,me9ung kund1 do* i/ diese   
,me9ung ni*t v]pfli*t5d4 ,w$] s9d d]    
,areopag no* die ,reg5ts*aft mit l*]li*5
 ,v]antwortli*keit5 bela/et1 wie z4,b4  
e9 ,f9anzm9i/] 9 d] ,zivilisation4 ,das 
,re*nungswes5 i/ ,sa*e e9] besond]5     
,s]ie1 wel*e die ,b*] fhrt1 die j$es    
,mitgli$ d] ,phalanx e9seh5 kann4       
,ueb]dies i/ das ,re*nungswes5 s e9fa*  
wie mgli*4 ,tgli*e ,zahlung5 giebt es   
ni*t1 j$es ,mitgli$ hat1 entspre*5d     
se9em ,v]mg5san!il und dem              
voraussi*tli*5 ,arbeits]trag1 ,kr$it4   
,eb5so re*n5 die v]s*i$55 ,phalanx5 auf 
,grund ihr] ,bu*e9tragung5 von ,zeit zu 
,zeit mite9&] ab4 ,die ,re*nung fr die  
,e9zeln5 wird am ,ende des ,jahres1 w5n 
die ,bilanz gezog5 i/ und die ,v]!ilung5
 vorg5omm5 w]d51 begli*54 ,dasselbe     
,v]fahr5 wird seit5s d] ,phalanx5 dem   
,fiskus geg5b] beoba*tet1 d]            
vi]teljhrli* se9e ,/eu]n fr die         

,gesamm!it d] ,mitgli$] e9] ,phalanx    
pnktli*1 und bei dem viel ergiebig]5    
,ertrag all] ,arbeit au* 9 entspre*5d   
hh]5 ,betrg51 abgefhrt erhlt4 ,h]r      
,fiskus ersp>t also se9e gesammt5       
,/eu]beamt51 ,exekutor5 und die fr dies5
 ,zweck 9 ,?tigkeit zu setz5d5          
,g]i*tsbeamt54 ,eb5so geb5 die          
indu/riell5 ,arme51 worunt] diej5ig5    
,abordnung5 d] ,phalanx5 v]/&5 w]d51    
wel*e si* 9 e9em mehr od] w5ig] entf]nt5
 ,l&e od] 9 e9] ,prov9z mit ,abordnung5 
&]] ,phalanx5 zu geme9sam51 besond]s    
ge>tet5 grer5 ,arbeitslei/ung5          
zusamm5f9d51 auf ihr] ,reise e9fa*e     
,s*uldv]s*reibung5 ab1 die d] betreff5d5
 ,phalanx prs5tirt und von dies]        
b]i*tigt w]d54 ,da nun sol*e indu/riell5
 ,arme5 ziemli* (t zusamm5tret5 und     
,reis5 unt]nehm51 i/ j$es ,phalan/]ium  
mit d5 entspre*5d5 ,unt]kunftsrum5 fr   
,m5s*5 und ,?i]e v]seh54 ,f]n] hab5 die 
,k9d] ke95 ,vormund mehr n?ig1 das groe 
,bu* d] ,phalanx hat fr j$es d]selb5 se9
 ,konto und v]waltet se95 ,besitz/& und 

se9 ,e9komm54 ,die ,k9d] knn5 sog> vom  
fnft5 ,leb5sjahre ab s*on b] ihr        
,e9komm5 v]fg54  ,f\ri] geht nun b] zur 
,ko/5b]e*nung fr die ,grndung e9]       
,phalanx4 ,diese v]ans*lagt er auf      
fnfzehn ,million5 ,frank54 ,das         
,hauptgebude1 ungefhr #ejj ,fu lang und 
#bej ,fu tief1 bild5 zwei h9t]e9&]      
lieg5de1 dur* ,gall]i5 v]bund5e p>allel 
lauf5de ,baut5 und be/eht aus ,p>t]re1  
,entresol und vi] ,etag54 ,das ,z5trum  
des ,gebudes tritt na* h9t5 zurck1      
wodur* e9 groer frei] ,platz zwis*5 d5  
,flgeln ent/eht1 d] als ,p>adeplatz     
,v]w5dung f9det4 ,d] ,raum zwis*5 d5    
beid5 p>allel lauf5d5 ,baut5 i/ mit     
,blum5p>t]r51 ,orang]i51 ,spr+brunn5    
ausgefllt4 ,d] groe ,mittele+ang fhrt 9 
e9e m*tige ,sul5halle1 von wo ,gall]i5  
und ,trepp5 na* all5 ,!il5 des ,gebudes 
fuhr54 ,im ,p>t]re des ,mittelraums     
bef9det si* d] groe ,w9t]g>t54 ,die     
,alt5 wohn5 9 d5 ,p>t]r]um51 die ,k9d]  
im ,entresol4 ,9 d5 ,flgeln d] er/5     
,etage logir5 die rei*5 ,phalan/]ian]1 9

 d] ,mitte d] er/5 ,etage bef9det si* d]
 ,brs5saal1 die ,speise- und            
,v]gngungssle4 ,auerdem giebt es e9e    
,m5ge ,rume fr kle9e ,gesells*aft54 ,die
 ob]/e ,etage bleibt fr die ,fremd5 und 
die ,besu*] res]virt4 ,k*5 und ,bd]     
bef9d5 si* im ,s\t]ra94 ,die ,w]k/tt51  
,wa>5- und ,getreidelag] und ,/allung5  
lieg5 symmetris* geordnet dem           
,hauptgebude geg5b]1 getr5nt dur* e9e   
breite mit ,bum5 und ,blum5bosquets     
bepflanzte ,/rae4 ,alle ,passag5 und    
,ueb]gnge s9d geg5 die ,unbild5 d]      
,witt]ung ges*tzt und im ,w9t] erwrmt4  
,h9t] d5 beid5 ,flgeln des ,hauptgebudes
 lieg5 re*ts und l9ks die ,kir*e und das
 ,!at]1 beide eb5falls dur* v]deckte    
,gnge mit dem ,wohngebude 9 ,v]b9dung   
/eh5d4  ,die ,?tigkeit d] ,phalanx wird 
si* besond]s er/reck5 auf die ,vieh- und
 ,geflgelzu*t1 e9e ,?tigkeit1 die       
nam5tli* 9 d] ungn/ig/5 ,jahreszeit     
ausg5utzt w]d5 kann4 ,g>t5- und ,feldbau
 wird im ausg$ehnt]5 ,ma/ab betrieb51   
und wird whr5d d] mild5 ,jahreszeit die 

mei/5 ,hnde 9 ,anspru* nehm54 ,die      
,k*5>beit5 mit ihr5 umfngli*5 ,vor>beit5
 er=d]n ,tag fr ,tag e9e groe ,anzahl   
v]s*i$5] ,krfte4 ,d] ,k*e w]d5 die      
,phalan/]ian] e9e besond]e ,sorgfalt    
s*5k51 d5n gut zu ess5 betra*t5 sie als 
e9e ihr] vornehm/5 ,pfli*t51 und dah]   
wird all5 ,?tigkeitszweig51 die mit d]  
,k*e 9 ,v]b9dung /eh51 e9e besond]e     
,aufm]ksamkeit entgeg5gebra*t w]d54     
,dazu gehr5 also insbesond]e ,gemse und 
,ob/zu*t1 ,vieh- und ,geflgelzu*t1      
,fis*zu*t1 ,wildpflege1                 
,kons]v5b]eitung4 ,manufaktur5 und      
,gew]be soll5 na* ,b$rfni e+]i*tet und  
haupts*li* im ,w9t] betrieb5 w]d54  ,die
 ,phalanx ri*tet ihre ganze ,?tigkeit   
und ihr ,be/reb5 dah91 da ,alles1 0 sie 
lei/et1 si* dur* ,soliditt wie dur*     
,s*nheit und ,ges*mack auszei*net1 sie  
su*t mir e9em ,wort 9 ,allem das        
,voll5dete zu lief]n4 ,dadur* wird sie  
im ,v]glei* zu d] ,zivilisation 9 viel5 
,d+5 g]+]e ,quantitt5 an ,produkt5      
v]brau*51 z4,b4 an ,tu*51               

,kleidungs/(f51 ,mbeln1 ,w]kzeug54  ,9  
e9] gut und voll e+]i*tet5 ,phalanx w]d5
 na* ,f\ri]'s ,b]e*nung n?ig se93 fr    
,?i]- und ,geflgelzu*t #cj ,s]i52 fr    
,g>t5- und ,l&wir?s*aft1 inklusive      
,wies5bau und ,waldbewir?s*aftung1 #ej  
,s]i52 fr die ,manufaktur5 #bj ,s]i52 fr
 ,hauswir?s*aft und ,erziehung #dj      
,s]i52 fr ,k*e und ,kell]ei #fj ,s]i52  
im ,ganz5 also #bjj4  ,9 d] ,manufaktur 
wird man wi$] diej5ig5 ,bes*ftigung51   
die tgli* 9 ,anspru* g5omm5 w]d51 wie3  
,s*neid]ei1 ,s*uhma*]ei1 ,tis*l]ei1     
,s*loss]ei1 ,sattl]ei u4s4w41 von d55   
unt]s*eid51 9 d55 eig5tli*e             
,mass5fabrikation1 wie die ,anf]tigung  
d] ,halbfabrikate1 ,ws*efabrikation     
u4s4w41 betrieb5 wird4 ,diese           
,mass5fabrikation lt si* auf be/immte   
,zeit5 bes*rnk54 ,die ,anw5dung 9 d5    
v]s*i$55 ,?tigkeit5 bleibt d] frei5     
,wahl d] ,ges*le*t] b]lass51 au* w]d5   
die rivalisir5d5 ,s]i5 na* d5 v]s*i$5/5 
,me?od5 ?tig se9 und imm] neue ,me?od5  
zu erf9d5 su*54 ,man*e ,gew]be w]d5     

besond]5 ,anklang f9d51 wie die         
,kun/tis*l]ei1 die ,p>fum]ie -- letzt]e 
haupts*li* bei d5 ,frau5 --1 die        
,konditorei4 ,die ,ges*le*t] w]d5 si*   
dabei die ihr] ,natur besond]s zusag5d5 
,?tigkeit5 ganz von selb/ auswhl54 ,s   
wird 9 d] ,konditorei das ,anma*5 des   
,teigs haupts*li* ,mnn]>beit se91 die   
,frau5 w]d5 si* mit d] ,h]ri*tung d]    
,fr*te und ,mat]iali5 bes*ftig51 die    
,k9d] w]d5 bei dem ,=m51 dem ,ausles5   
und ,e9leg5 9 ,anspru* g5omm5 se94 ,au* 
wird1 weil alle ,e9ri*tung5 auf das     
,be/e und ,zweckmig/e getr(f5 s9d1 die  
pe9li*/e ,re9li*keit 9 d5 ,w]k/tt5 und  
,arbeitsrum5 aufre*t erhalt5 w]d5 knn54 
,i/ ,butt]- und ,ksefabrikation         
vorzugsweise ,frau5- und                
,k9d]bes*ftigung1 s die ,fleis*]ei      
,mnn]>beit4 ,f\ri] fhrt dies ,alles sehr
 im ,detail aus1 um zu zeig51 wie alle  
,ges*le*t] 9 zweckmig] ,weise ihrem     
,*>akt] und ihr5 ,anlag5 entspre*5d ihre
 ,bes*ftigung5 zu f9d5 v]m*t54 ,d] ganze
 ,me*anismus d] indu/riell5 ,anziehung  

wrde umge/rzt und die ,phalanx unmgli*  
w]d51 w5n man 9 d] ,assoziation1 s[ie   
heute 9 d] ,zivilisation1 ke9e ,rcksi*t 
auf die v]s*i$55 ,triebe nehm5 und die  
,arbeitssitzung5 b] das zulssige ,ma    
ausdehn5 wollte4  ,die ,fabrik5 w]d5 aus
 d5 ,/dt5 allmlig auf das ,l& v]legt1   
damit d] ,arbeit] die volle ,abwe*slung 
d] ,bes*ftigung1 wie die ,vor!ile und   
,annehmli*keit5 des ,l&leb5s und d]     
lndli*5 ,bes*ftigung g5ieen kann4       
99       99       99       99       99  
,fr d5 neu5 sozietr5 ,zu/& i/ die       
,erziehung von d] grt5 ,wi*tigkeit2 sie 
hat zum ,zweck1 alle krp]li*5 und       
gei/ig5 ,fhigkeit5 zur voll5            
,entwicklung zu br+51 und soll b]all1   
selb/ 9 d5 ,v]gngung51 produktiv        
angew5det w]d54 ,uns]e heutige          
,erziehung wirkt entgeg5gesetzt2 sie    
unt]drckt und v]s*le*t]t die ,fhigkeit5 
des ,k9des2 sie leitet die ,jug5d im    
,wid]spru* mit d] ,natur1 d5n d] er/e   
,zweck d] ,natur od] d] ,anziehung i/ d]
 ,luxus -- krp]li*e ,kraft und          

,v]fe9]ung d] ,s9ne4 ,d] ,luxus erzeugt 
bei dem ,k9de e9e lebhafte ,anziehung fr
 produktive ,?tigkeit1 die ihm heute    
v]hat i/4 ,se9e ,entwicklung i/ also e9e
 fals*e1 die heutige ,erziehung s*w*t   
se9e ,gesundheit4 ,man nehme hund]t     
,k9d]1 ganz na* ,zufall1 aus d] rei*5   
,klasse1 die gute ,pflege und gute      
,nahrung hab51 und man wird f9d51 da sie
 w5ig] krftig s9d1 als hund]t halbnackte
 ,dorfk9d]1 die mit ,s*w>zbrot g5hrt    
w]d5 und w5ig ,pflege hab54 ,ab] d]     
treff5d/e ,beweis fr uns] fals*es       
,erziehungssy/em i/1 da es die ,anlag5  
des ,k9des ni*t zur ,entfaltung br+t1   
sond]n dies dem ,zufall b]lt4 ,abgeseh5 
von d5 v]s*i$55 ,sy/em5 d] ,erziehung1  
man z]/rt die ,anlag51 sei es 9 d]      
,husli*keit1 sei es 9 d] ,welt1 dur* e9 
,dutz5d ganz entgeg5gesetzt] ,me?od51   
die dem ,k9de ganz wid]spre*5de ,impulse
 geb51 se9e er/e ,erziehung dur* e9e    
ganz neue absorbir54 ,das ges*ieht dur* 
das1 0 man d5 ,gei/ d] ,welt n5nt4 ,i/  
e9 jung] ,mann se*zehn ,jahre alt       

geword5 und tritt 9 die ,welt e91 s     
lehr5 ihn ,vt]1 ,v]w&te1 ,na*b>51 ,di5]1
 ,kam]ad51 si* b] die ,lehr51 die ihn im
 jng]5 ,alt] e9s**t]t51 lu/ig zu ma*51  
si* mit d5 ,sitt5 d] galant5 ,welt 9    
,e9klang zu setz52 sie ra!n ihm1 b] die 
,lehr5 d] ,moral1 die d5 ,v]gngung5 fe9d
 s9d1 zu la*5 und si* d>b] h9wegzusetz51
 um spt] von d5 ,liebelei51 na*dem er   
sie g5g5d g5oss51 zu d5 ,ges*ft5 des    
,ehrgeizes b]zugeh54 ,wel* e9e          
,absurditt uns]] ,erzieh]1 dem ,k9de e9 
,sy/em von ,ansi*t5 e9zutri*t]n1 die    
jetzt bei ihm b] d5 ,hauf5 zu w]f5 alle 
,welt si* bemht6 ,man wird ke95 jung5   
,mann von zwanzig ,jahr5 treff51 d]1 e9e
 glckli*e ,geleg5heit zum ,ehebru*      
f9d5d1 das ,beispiel des keus*5 ,joseph 
na*ahmt1 d] ,moral und d5 gesund5       
,doktr95 folgt4 ,fnde man ihn1 er wrde  
dem ,publikum und d5 ,morali/5 selb/ e9 
,r?sel se94 ,eb5so wrde si* die lt]e    
,welt b] e95 ,f9anzmann moquir51 d]1    
obglei* er es unge/raft ?un kann1 si*   
mit fremdem ,eig5?um die ,tas*5 ni*t    

fllte3 er wrde als e9 ,dummkopf1 e9     
,visionr betra*tet1 d] ni*t wei1 da1 w5n
 man an d] ,krippe sitzt1 au* ess5 soll4
 ,9 wel* fals*] ,/ellung bef9d5 si* da  
ni*t uns]e ,erziehungsdoktr954  ,d] groe
 ,zweck und die ,aufgabe d] ,erziehung  
mu se91 ,*>akt]e wie die von ,n]o1      
,tib]ius1 ,ludwig ,,xi4 eb5so ntzli* fr 
die ,gesells*aft zu ma*51 wie diej5ig5  
e9es ,titus1 ,m>c ,aurelius1 ,he9ri*    
,,iv4#ag ,um dies5 ,zweck zu errei*51 mu
 von d] ,wiege an das ,naturell des     
,k9des si* frei entwickeln1 whr5d wir   
bemht s9d1 von d] ,wiege an dieses      
,naturell zu er/ick5 und zu v]kn/eln4 ,9
 d] ,zivilisation d5kt man bei dem      
ni$rig/5 ,leb5salt] nur an die re9      
physis*e ,sorge1 woh+eg5 d] sozietre    
,zu/& s*on vom ,alt] von se*s ,monat5 ab
 sehr wirksam auf die intellektuelle wie
 mat]iell5 ,fhigkeit5 des ,k9des a*tet4 
,funote #ag3 ,d] ,letzt]e drfte wohl ke9
 pass5d gewhltes ,mu/] se91 inde man mu 
/ets bea*t51 wann das ,gesagte ges*rieb5
 wurde4 ,die hi/oris*e ,=s*ung /ak      

damals no* 9 d5 ,k9d]s*uh51 ,f\ri]      
folgte hi] dem allgeme95 ,vorur!il1 das 
zu ,gun/5 ,he9ri*'s ,,iv4 spra*4 ,d]    
,v]f4  ,zun*/ sei fe/ge/ellt1 da 9 d]   
,assoziation die ,pflege und            
,unt]haltung d] extrem5 ,alt]1 d] ,k9d] 
bis zu drei ,jahr5 und d] ,patri>*51 als
 ,liebesw]k d] ,gesamm!it angeseh5 wird4
 7,man halte fe/1 da na* ,f\ri] vom     
dritt5 ,jahre ab die ,k9d] 9 d] ,phalanx
 si* s*on s ntzli* erweis51 da sie ihre 
,erziehungs- und ,unt]haltungsko/5 voll 
deck547 ,das ,pr9zip 9 d] ,erziehung i/ 
dasselbe wie 9 all5 &]n ,funktion5 d]   
,assoziation4 ,man bildet ,s]i5 fr die  
,funktionre1 wie fr die ,funktion54     
,die ,bonn5 bild5 ,s]i51 und eb5so w]d5 
die ,k9d] na* d5 ,*>akt]eig5s*aft5 und  
,temp]am5t51 die sie alsbald na* ihr]   
,geburt (f5b>51 9 ,s]i5 geordnet und 9  
die bezgli*5 ,sle v]!ilt4 ,da bildet si*
 e9e ,s]ie d] ,fri$li*51 d]             
,wid]sp5/ig51 d] ,v]w/] od] ,teufel*54  
,die ,bonn51 die ,tag und ,na*t ihre    
,po/5 v]seh51 we*seln ihr5 ,di5/ wie 9  

all5 brig5 ,bes*ftigung5 alle e9 und    
e9halb bis zwei ,/und54 ,die ,bonn5 w]d5
 von ,unt]bonn5 -- jung5 ,md*51 die fr  
die ,pflege d] ,kle95 ,neigung hab5 --  
unt]/tzt4 ,die ,mtt] knn5 -- wie s*on   
erwhnt -- eb5falls als ,bonn5 e9tret51  
&]5 ,falles f9d5 sie si* zu d5 ,/und5   
e91 wo sie dem ,k9de die ,mutt]bru/ geb5
 od] si* na* se9em ,bef9d5 erkundig5    
woll54 ,die ,mutt] i/ also ni*t1 wie die
 mei/5 ,mtt] 9 d] ,zivilisation --      
nam5tli* w5n sie unbemittelt s9d und    
ke9e ,pfleg]9 halt5 knn5 --1 ,tag und   
,na*t an das ,k9d gefesselt4  ,die      
,bonn5 whl5 si* die ,sle1 9 d55 sie ihre
 ,pfli*t5 v]seh5 woll52 ,j$e i/ bemht1  
fr ihr ,v]halt5 und die ,pflege1 die sie
 d5 ,k9d]n zu ,!il w]d5 lt1 d5 ,beifall 
und d5 ,dank d] ,mtt] zu erw]b54 ,au* i/
 ,tag und ,na*t rztli*] ,bei/& vorh&51  
sobald er gebrau*t wird4 ,die ,a]zte    
nehm5 9 d] ,phalanx e9e ganz &]e        
,/ellung e91 als 9 d] ,zivilisation2 sie
 erhalt5 ihre ,belohnung ni*t na* d]    
,zahl d] ,krank51 sond]n na* d] ,zahl d]

 ,gesund52 sie s9d also dabei           
int]essirt1 da die ,phalan/]ian] mgli*/ 
gesund bleib51 woh+eg5 heute si* die    
,a]zte re*t viel ,kranke1 nam5tli* rei*e
 ,kranke wns*54  ,um d5 ,zweck gut]     
,pflege und ,gesundheit zu errei*51 s9d 
alle ,e9ri*tung5 fr die ,kle95 auf das  
d5kb> ,be/e und ,zweckmig/e getr(f54    
,die ,kle95 bef9d5 si* 9 e9] ,lage1 wie 
sie 9 d] heutig5 ,ordnung kaum die      
,rei*/5 ihr5 ,k9d]n zu s*aff5 v]mg51 bei
 d55 die ,bonn5 ,tag und ,na*t          
ununt]bro*5 9 ,anspru* g5omm5 s9d und   
ermd54 ,sobald das ,k9d se*s ,monate alt
 i/1 i/ man bemht1 se9e ,s9ne zu weck54 
,0 es hrt und sieht1 i/ d>auf b]e*net1  
se9e ,s9ne zu raff9ir53 es hrt nur gut5 
,gesang und gute ,musik1 es sieht nur   
die s*n/5 ,bild]1 die elegante/5        
,spielsa*51 es empfngt spt] die pass5de 
,unt]weisung und freundli*e ,belehrung4 
,9 ,folge dies] ,erziehung wird das ,k9d
 9 d] ,assoziation mit drei ,jahr5      
intellig5t] und ges*ickt] se91 als es   
bei uns mit se*s ,jahr5 i/4 ,9 d]       

,zivilisation trgt ,alles dazu bei1     
,gei/ und ,s9ne des ,k9des zu fls*51 w5n
 sie ni*t g> unt]drckt w]d54 ,elt]n1    
,di5/bot51 ,v]w&te v]d]b5 dur* ihr      
wid]spre*5des ,v]halt5 und hufig5       
,unv]/& d5 ,*>akt] des ,k9des und h9d]n 
die ,erziehung4  ,9 d] ,phalanx i/ man  
bemht1 die ,triebe1 sobald sie si*      
zeig51 9 geeignet] ,weise zu befri$ig5  
und die ,anlag5 des ,k9des dadur* zu    
weck54 ,die ,bonn5 fhr5 das ,k9d 9 die  
,spielw]k/tt5 und ,k*51 wo es ,alles    
sieht und dur* das ,beispiel d] lt]5    
,k9d] d] ,na*ahmung/rieb bei ihm geweckt
 wird4 ,es wird si* alsdann zeig51 da d]
 ,trieb des ,k9des1 ,alles zu seh51     
,alles zu unt]su*51 ,alles anzuw5d52 die
 ,liebhab]ei fr lrm5de ,bes*ftigung2 die
 ,su*t1 ,alles na*zuahm5 und selb/ zu   
hantir51 und nam5tli* die ,neigung1 si* 
d5 ,aelt]51 ,/rk]5 und ,ges*ickt]5      
anzus*lieen und diese als se9e ,lehr] zu
 betra*t51 9 ungeahnt] ,weise se9e      
,entwicklung frd]t4 ,diese letzt]e      
,eig5s*aft i/ die wes5tli*/e1 weil sie  

am be/5 alle ,anlag5 im ,k9de weckt4    
,hi]zu kommt d] ,eif]1 es ,se9esglei*5  
zuvor zu ?un4  ,es giebt e9e ganze      
,reihe von ,mitteln1 die das ,k9d       
anreiz5 und anzieh5 und se9e ,anlag5 zum
 ,aufbru* br+54 ,dah9 gehr5 also        
vorzugsweise3 ,die ,freude an kle95     
,w]kzeug51 d5 v]s*i$55 ,alt]n angepat2  
d] ,reiz zum ,s*muck3 ,uni=m51 ,waff51  
,fahn51 die na* ,grad5 gegeb5 w]d52     
,p>ad5 d] kle95 ,ges*mckt52 pass5de     
,tis*g5oss5s*aft51 wobei d] ,ges*mack   
geweckt wird2 ,/olz des ,k9des1 w5n es  
glaubt1 etwas von grerem ,w]? gelei/et  
zu hab51 e9 ,glaube1 9 dem man es       
be/rkt2 d] ,na*ahmung/rieb1 d] v]anlat  
wird1 w5n es von lt]5 ,k9d]n fr se9e    
,lei/ung5 ,lob empfngt2 volle ,freiheit 
9 d] ,wahl se9] ,bes*ftigung1 es mu j$5 
,aug5blick e9e sol*e unt]bre*5 und zu   
e9] &]n b]geh5 knn52 d] ,korpsgei/1 d]  
si* bei ,k9d]n lei*t entwickelt2 die    
,rivalitt5 zwis*5 d5 e9zeln5 ,*r51      
,grupp51 ,s]i54  ,f\ri] fhrt            
vi]undzwanzig sol*] ,anreize auf1 wir   

begng5 uns mit d5 aufgezhlt5 neun4 ,d5  
,k9d]n wird f]n] mit d] grt5            
,wahrheitsliebe begegnet1 ,niem&        
s*mei*elt ihn54 ,ihre natrli*5 ,lehr]   
s9d die lt]5 und erfahr5]5 ,k9d]1 d55   
sie mit groer ,anhngli*keit folg52 j$es 
wird /reb51 b] se9e ,alt]sklasse        
h9auszukomm54 ,e9 ,v]weis1 d5 es von    
e9em lt]5 ,k9de bekommt1 das es als     
,beispiel si* vorg5omm51 wird ihm die   
hrte/e ,/rafe se91 e9 ,lob d] h*/e      
,lohn4 ,w das ,k9d 9 e9e h"h            
,erziehungs/ufe aufrck51 s hat es e9e   
,prfung se9] ,f]tigkeit5 abzuleg52 je   
na* dem ,ausfall d]selb5 bekommt es e9e 
,ehr5]weisung od] e95 ,grad4 ,bis zum   
neunt5 ,leb5sjahre i/ die ,erziehung    
physis* und mat]iell1 dann beg9nt au*   
die intellektuelle4 ,d] ,krp] mu er/ die
 n?ige ,fe/igkeit erlangt hab51 ehe die 
gei/ige ,?tigkeit mit gutem ,erfolg     
beg9n5 kann4 ,trieb und ,anlag5 d] beid5
 ,ges*le*t] w]d5 spt] 9 ,folge d]       
v]s*i$55 ,natur ganz von selb/ diff]ir54
 ,man d>f annehm51 da fr die            

,wiss5s*aft5 zwei ,drittel ,mnn] und e9 
,drittel ,frau51 fr die ,kn/e e9        
,drittel ,mnn] und zwei ,drittel ,frau5 
neig54 ,zwei ,drittel d] ,mnn] w]d5 mehr
 ,neigung fr die groe ,kultur und e9    
,drittel mehr fr die kle9e hab51 bei d5 
,frau5 umgekehrt4 ,aehnli* w]d5 si* die 
,ausglei*ung5 auf all5 ,gebiet5 f9d54   
,9 dem ,alt]1 wo bei uns die ,erziehung 
er/ beg9nt1 mit fnf ,jahr51 s9d bei dem 
,k9d d] ,assoziation b]eits alle ,anlag5
 zum ,aufbru* gekomm54 ,bis zum #bj4    
,jahre wird ke9 ,zweig d] ,agrikultur1  
d] ,indu/rie1 d] ,gew]be1 d] ,kn/e und  
,wiss5s*aft5 ihm fremd se92 se9e        
krp]li*e und gei/ige ,erziehung i/ dann 
e9e h>monis*e4 ,d] ,unt]s*i$ des        
,erziehungssy/ems 9 d] ,zivilisation und
 d] ,assoziation i/3 ,dort wird die     
,erziehung auf d] kle9/5 husli*5        
,v]b9dung1 d] ,familie1 begrndet1 9 d]  
,assoziation auf drei groen ,grupp53    
,*re1 ,s]i5 von ,grupp5 und die ,s]i5 d]
 ,phalanx4 ,dort b]all ,/rung51 ,mangel 
an ,mitteln1 ,unfreiheit1 ,unt]drckung1 

,e9seitigkeit1 hi] volle ,freiheit1     
,ueb]flu d] ,mittel1 ,vielseitigkeit4   
,dort ,klass5- und ,/&esunt]s*i$1 hi]   
,glei*b]e*tigung fr ,alle1 ke9 &]]      
,unt]s*i$ als d]1 wel*5 die natrli*5    
,anlag5 und ,fhigkeit5 ergeb54  ,9 d]   
,h>monie nehm5 die ,k9d] lebhaft5 ,an!il
 an d5 ,rivalitt5 d] e9zeln5 ,kantone1  
die selb/ wi$] als ,erziehungsmittel    
b5utzt w]d54 ,zum ,beispiel3 ,9 d]      
,phalanx von ,meudon kultivirt e9e      
,gruppe ,k9d] ,aurikeln und i/ pikirt1  
da die bezgli*e ,gruppe 9 d] ,phalanx   
von ,m>ly bei dem ,wettbew]b d5 ,preis  
davon trug4 ,die ,k9d] woll5 also die   
,ursa*e ihres ,mierfolgs k5n5 l]n51 d]  
viellei*t 9 d] ,v]s*i$5heit des ,bod5s  
zu su*5 i/4 ,d] ,rev]5d1 wel*] die      
bezgli*e ,gruppe leitet1 giebt ihn5     
d>auf ,unt]weisung b] die ,v]s*i$5heit  
d] ,bod5>t51 und dieses ,/udium1 9 d5   
&]n ,grupp5 wi$]holt1 br+t ihn5 allmlig 
die ,elem5t>k5ntnisse b] e95 ,zweig des 
,m9]alrei*s bei4 ,diese ,belehrung5 w]d5
 d] ,kd]1 da die ,k9d] 9 d] ,s*ule na*  

bezgli*5 ,lehrb*]n v]lang51 und s bild5 
sie si* weit]4  ,diese ,v]b9dung d]     
v]s*i$55 ,hebel und ,anreize exi/irt 9  
d] ,zivilisation ni*t1 und dann i/ man  
er/aunt1 da das ,k9d si* w$] zur        
,l&kultur1 no* zu d5 exakt5 ,wiss5s*aft5
 h+ezog5 fhlt1 woh+eg5 die ,rivalitt5 9 
d] ,s]ie 9 ihm s*on sehr frhzeitig das  
,b$rfni na* ,wiss5 und ,unt]weisung     
weck51 ohne da man ihm m]kb> die        
,anregung dazu beibr+t4 ,bei d5 ,k9d]n 9
 d] ,zivilisation f9d5 wir b]all d5     
,z]/rung/rieb und d5 ,hang zum ,miggang1
 9 d] ,h>monie b]all ,antrieb zu ntzli*]
 ,bes*ftigung und zu ,/udi54 ,das i/ d] 
,unt]s*i$ zwis*5 d5 beid5               
,gesells*afts=m54 ,die ,zivilisation1   
die kle9e ,v&al5 z*tet1 d>f si* ni*t    
wund]n1 w5n sie spt] s viele erwa*s5e   
,v&al5 besitzt4  ,na* ,f\ri] soll5 ab]  
die ,k9d] au* 9 hh]em ,grade fr die     
,allgeme9heit si* ntzli* ma*54 ,wie 9 d]
 ,assoziation das ,v]gng5 selb/         
mat]iell5 ,nutz5 s*afft1 s au* die      
,erziehung4 ,wie s*on bem]kt1 umfass5   

die beid5 er/5 ,/mme3 die ,*]ub9s und   
,s]aph9s1 das ,alt] von #d-i ,jahr51 und
 die dritte ,phase d] ,k9dheit umfat die
 ,/mme d] ,lyzei/5 und ,gymnasia/5 im   
,alt] von #i-ae ,jahr52 ,leb5salt]1 9   
d55 die ,be!iligt5 d] ,assoziation      
wi*tige ,di5/e lei/5 knn51 imm]1 indem  
sie si* v]gng54 ,bei d5 ,k9d]n tret5    
gewisse ,*>akt]eig5s*aft5 auf1 die fr   
die ,gesamm!it ntzli* v]w&t w]d5 knn54  
,es i/ e9e bekannte ,?atsa*e1 da die    
,knab5 dur*s*nittli* zur ,unsaub]keit   
neig51 dageg5 die ,md*5 fr d5 ,putz     
e+5omm5 s9d4 ,nun giebt es 9 d]         
,assoziation ,bes*ftigung51 die         
unang5ehm s9d1 fr diese s9d die         
,*>akt]eig5s*aft5 d] ,k9d] ntzli* zu    
v]w]!n4 ,f\ri] re*net1 da unt] d5 ,knab5
 zwei ,drittel und unt] d5 ,md*5 e9     
,drittel zu unsaub]5 ,bes*ftigung5 e9e  
gewisse ,neigung hab54 ,diese n5nt er   
die kle95 ,hord54 ,umgekehrt s9d zwei   
,drittel d] ,md*5 und e9 ,drittel d]    
,knab5 fr d5 ,putz und die ,re9li*keit  
e+5omm51 diese n5nt er die kle95 ,b&54  

,die kle95 ,hord5 und die kle95 ,b&5    
setz5 si* aus d5 #d ,/mm5 im ,alt] von  
#d-ae ,jahr5 zusamm54 ,die kle95 ,hord5 
/reb5 zum ,s*n5 auf dem ,weg des ,gut51 
die kle95 ,b&5 /reb5 zum ,gut5 auf dem  
,wege des ,s*n54  ,die kle95 ,hord51 die
 von lebhaftem ,ehrgefhl und mit        
,un]mdli*keit erfllt s9d1 vollzieh5 j$e 
unang5ehme ,arbeit1 fr wel*e si* son/   
kaum ,jem& f9det4 ,sie s9d b]all1 wo d] 
,e9heitli*keit d] ,phalanx dur*         
,unordnung ,gefahr droht2 sie /eh5 /ets 
9 d] ,bres*e4 7,f\ri] w hi]mit sag51 da1
 ohne die ,h+abe d] kle95 ,hord5 an die 
unang5ehm5 ,arbeit51 die ,phalanx zum   
,zwang wrde greif5 mss51 wodur* d] auf  
voll] ,freiwilligkeit und ,anziehung    
b]uh5de ,me*anismus d] ,phalanx tdtli*5 
,s*ad5 erlitte4 ,9 d] ,phalanx d>f ke9  
,s*att5 von ,zwang vorh&5 se91 w5n sie  
ihr5 ideal5 ,zweck errei*5 soll47  ,die 
kle95 ,hord5 !il5 si* 9 drei ,klass52   
die er/e beseitigt d5 ,unra?1 re9igt    
,/raen und ,r9n51 s*afft die ,k*5- und  
,fleis*]eiabflle =t2 die zweite         

vollzieht die gefhrli*5 ,arbeit51 sie   
v]folgt die ,reptili51 tdtet die kle95  
,raub?i]e1 sie mu /ets am ,platze se91  
wo groe ,gew&!it er=d]t wird3 ,klett]n1 
,spr+54 ,die dritte ,klasse bildet      
gewiss]maen die ,res]ve1 sie hilft1 wo  
sie gebrau*t wird4 ,die kle95 ,hord5    
hab5 f]n] das ,raup51 ,unkrautjt5 und   
die ,v]tilgung d] ,gifts*lang5 zu       
besorg52 sie halt5 ,/raen und ,wege 9   
,ordnung und leg5 groen ,w]? d>auf1 von 
,fremd5 fr ihre ,ordnungsliebe belobt zu
 w]d54 ,um b]all ras* bei d] ,h& zu se91
 reit5 sie auf ,zw]gpf]d54  ,obglei* die
 ,arbeit d] kle95 ,hord5 weg5 ,mangel an
 direkt] ,anziehung die s*wi]ig/e i/1   
w]d5 sie von all5 ,s]i5 mat]iell do* am 
ni$rig/5 gelohnt2 sie nehm5 ab] au* ke9 
,ges*5k an1 selb/ w5n es 9 d]           
,assoziation fr an/ndig gelte1 e9 sol*es
 anzunehm52 sie setz5 ihr5 ,/olz d>e91  
aus ,h+abe fr die ,assoziation1 die fr  
ihr5 ,be/& s ntzli*5 und notw5dig5      
,arbeit5 zu v]ri*t54 ,fr ihre           
freiwillige ,h+ebung trag5 sie d5 ,titel

 ,v]b9dung fr ,v]bess]ung54  ,die kle95 
,hord5 s9d also 9 ,wahrheit d] ,ausbund 
all] brg]li*5 ,tug5d52 sie b5 zur ,ehre 
d] ,gesells*aft die ,selb/v]leugnung1   
die das ,*ri/5?um empfiehlt1 und v]a*t5 
die ,rei*?m]1 wie die ,philosoph5       
empfehl52 sie v]wirkli*5 alle ertrumt5  
,tug5d5 d] ,zivilisation4 ,bewahr] d]   
sozial5 ,ehre1 z]tret5 sie ni*t nur     
bildli*1 sond]n physis* und ?ats*li* d] 
,s*lange d5 ,kopf1 befrei5 sie die      
,gesells*aft von dem s*limm5 ,gift d]   
,vip]2 sie er/ick5 d5 ,/olz und v]ht5   
das ,aufkomm5 des ,ka/5gei/es4  ,fr     
alles das ,gute1 das sie d] ,gesells*aft
 lei/51 w]d5 sie ho* geehrt4 ,bei all5  
,p>ad5 und ,fe/li*keit5 m>s*ir5 sie an  
d] ,spitze4 ,h&elt es si* um besond]s   
s*wi]ige und ras* zu erl$ig5de ,arbeit5 
-- z4,b4 da e9 ,gewitt] ,/raen und ,wege
 v]letzt1 ,bume und ,/ru*] s*w]         
bes*digte1 od] da e9e ,ueb]s*wemmung    
e+etret5 i/ --1 s v]sammeln si* die     
kle95 ,hord5 von vi] od] fnf            
,na*b>phalanx5 zu geme9sam] ,h&lung2 sie

 treff5 ,morg5s geg5 fnf ,uhr zusamm51  
und na*dem sie e9] religis5 ,hymne      
beigewohnt1 bre*5 sie mit voll]         
,begei/]ung unt] e9em wahr5 ,hll5lrm    
auf4 ,die ,/urmglocke und alle brig5    
,glock5 w]d5 gelutet1 ,trompet5         
s*mett]n1 ,trommeln wirbeln1 die ,hunde 
heul51 das ,vieh brllt4 ,s geht es im   
,/urm an die ,arbeit4 ,geg5 a*t ,uhr    
kehr5 sie1 no* erregt von ihr5 ,?at51   
zurck und ma*5 ,toilette4 ,d>auf giebt  
es geme9sames ,frh/ck4 ,na* demselb5    
erhlt j$e d] kle95 ,hord5 zur ,belohnung
 e95 ,ei*5kranz1 d5 sie an ihre ,fahne  
heftet1 d>auf /eig5 sie zu ,pf]de und   
kehr5 unt] ,musikbegleitung zu ihr5     
,phalanx5 zurck4  ,um von uns]n ,k9d]n  
,wund] von ,tug5d5 zu erhalt51 mu man   
na* ,ansi*t d] ,zivilisirt5 zu          
b]natrli*5 ,mitteln greif51 wie es 9    
uns]n ,kl/]n ges*ieht1 wo dur* e9 sehr  
/r5ges ,noviziat die ,neophyt5 zur      
,selb/v]leugnung erzog5 w]d54 ,die      
sozietre ,ordnung kommt auf e9em ganz   
entgeg5gesetzt5 ,wege zum ,ziel1 indem  

sie die kle95 ,hord5 dur* d5 ,anreiz des
 ,v]gng5s si* di5/b> ma*t4 ,analysir5   
wir die ,hlfsmittel fr diese ,tug5d54   
,es s9d vi]1 die alle vi] uns]e ,moral  
v]wirft3 ,ges*mack an ,unre9li*keit1    
,/olz1 ,unv]s*m!it1 ,ungehorsam4  ,indem
 die kle95 ,hord5 si* dies5 angebli*5   
,la/]n b]lass51 erheb5 sie si* zu all5  
,tug5d54 ,seh5 wir zu3 ,die ,!orie d]   
,anziehung er=d]t1 da alle ,triebe1 die 
,gott dem ,m5s*5 gab1 si* ntzli* ma*5   
knn51 ohne1 da man die ,triebe selb/    
nd]t4 ,s seh5 wir1 da bei d5 jng/5      
,k9d]n die ,neugi] und die              
,unbe/ndigkeit si* ntzli* erwies1 weil  
sie das ,k9d zu e9] ,m5ge von ,grupp5   
h9zog51 wodur* se9e ,anlag5 si* (f5b>t54
 ,d] ,trieb1 die ,ungezog5heit5 ,aelt]] 
na*zuahm51 wird1 wie wir sah51 9 d]     
,assoziation ,impuls zur ,anziehung zu  
ntzli*5 ,arbeit54 ,eb5so d] ,ungehorsam 
geg5 ,elt]n und ,erzieh]1 die ni*t      
erzieh5 knn54 ,die ,erziehung mu dur*   
kabali/is*e ,rivalitt5 d] ,grupp5       
h]beigefhrt w]d54 ,s w]d5 alle ,impulse 

bei kle95 wie groen ,k9d]n 9 d] ,h>monie
 gut1 vorausgesetzt1 da man sie dur*    
,s]i5 d] ,triebe zur ,uebung br+5 kann4 
,man wird ni*t vom er/5 ,tage an die    
kle95 ,hord5 an die wid]wrtig5 ,arbeit5 
br+51 man erregt zun*/ ihr5 ,/olz na*   
,rang4 ,j$e ,autoritt1 sog> d] ,mon>*1  
s*uldet ihn5 d5 er/5 ,gru2 ke9e         
indu/rielle ,armee rckt aus1 ohne da die
 kle95 ,hord5 an d] ,spitze m>s*ir52 sie
 hab5 das ,vorre*t1 bei all5 ,arbeit5 d]
 ,e9heit 7das s9d groe ,arbeit51 wel*e  
die ,phalanx5 e9es od] mehr]] ,rei*e    
unt]nehm51 groe ,kanalbaut5 etc47 die   
er/e ,h& an's ,w]k zu leg52 sie s9d die 
,ueb]all und ,nirg5ds1 ohne d]5         
,mitwirkung ni*ts ,b$eut5des ges*ieht4  
,an ihr] ,spitze /eh5 die kle95 ,kane   
7,kan und ,kan971 die selb/ gewhlt5     
,(fizi]e2 die kle95 ,hord5 hab5 au* ihre
 besond]e ,kun/spra*e und ihre kle9e    
,artill]ie4 ,f]n] whl5 sie aus d] ,zahl 
d] ,alt5 ,druid5 und ,druid9n51 d]5     
,aufgabe es i/1 d5 ,ges*mack fr die     
,funktion5 d] kle95 ,hord5 zu bewahr52  

sie hab5 f]n] bei all5 religis5 ,uebung5
 be/immte ,di5/e zu v]seh5 und erhalt5  
dafr besond]e ,abzei*54 ,frhzeitig zu   
,bette geh5d 7a*t ,uhr ,ab5ds71 erheb5  
sie si* um drei ,uhr ,morg5s und geb5   
die ,initiative fr alle ,arbeit5 d]     
,phalanx4 ,es i/ also e9e ,korporation  
von ,k9d]n1 die1 indem sie si* all5     
,neigung51 wel*e die ,moral d]          
,zivilisation ihrem ,alt] v]bietet1     
b]lt1 alle ,*imr5 d] ,tug5d1 an d55 die 
,morali/5 si* ergtz51 v]wirkli*t4 ,die  
kle95 ,hord5 v]a*t5 ke9eswegs d5        
,rei*?um1 ab] heute ma*t nur d]         
,egoismus ,gebrau* davon2 sie opf]n sog>
 e95 ,!il ihres ,besitzes zum ,nutz5 d] 
,phalanx und erhalt5 s die wahre ,quelle
 des ,rei*?ums1 die indu/rielle         
,anziehung1 die si* auf alle ,klass5    
er/reckt4 ,die ,k9d] d] ,rei*5 w]d5 si* 
eb5so zu d5 kle95 ,hord5 h+ezog5 fhl51  
wie die ,k9d] d] ,g]+54 ,sie s9d die    
,reprs5tant5 d] ,e9heit d] ,phalanx1 und
 das i/ ihr ents*eid5d] ,*>akt]4 ,indem 
f]n] die kle95 ,hord5 die ,tug5d d]     

sozial5 ,liebe b51 reien sie ,j$]mann   
zur indirekt5 ,ausbung von wohl?u5d5    
,h&lung5 h91 ebn5 sie d5 ,weg zur       
,edelm?igkeit1 dur* wel*e die ,rei*5 9  
d] ,h>monie si* v]b9d51 um d5 ,arm5 zu  
begn/ig51 wogeg5 sie heute b]e9komm51   
ihn zu plnd]n4  ,es wird si* zeig51 da  
alle ,triumphe d] ,tug5d d] gut5        
,organisation d] kle95 ,hord5 ges*uldet 
s9d2 sie alle9 knn5 im sozial5          
,me*anismus d5 ,despotismus des ,geldes 
balanzir51 dieses el5d5 ,metalls1 el5d 9
 d5 ,aug5 d] ,philosoph51 das ab] sehr  
edel wird1 w5n es zur ,aufre*?altung d] 
indu/riell5 ,e9heit di5t4 ,9 uns]]      
,gesells*aft1 wo ,diej5ig51 die si* auf 
d5 ,rei*?um /tz51 als ,leute comme il   
faut bezei*net w]d51 da i/ das ,geld die
 ,klippe4 ,die es besitz51 s9d die      
,leute1 die ni*ts ?un und zu ni*ts zu   
gebrau*5 s9d4 ,leid] i/ d] ,be9ame comme
 il faut 7wie man se9 mu7 9 uns]]       
,gesells*aft nur zu b]e*tigt1 d5n 9 d]  
,zivilisation grndet si* die            
,zirkulation auf die ,phantasi5 d]      

,mig51 sie s9d 9 ,wahrheit die ,leute   
comme il faut 7wie man dazu se9 mu71 um 
die v]kehrte ,zirkulation und die       
v]kehrte ,konsumtion aufre*tzu]halt54   
,f\ri] i/ hi] d] ,me9ung1 da d]         
,hauptfehl] uns]] brg]li*5 ,gesells*aft 
9 d] fals*5 ,anw5dung liege1 wel*e die  
,geldbesitz] von ihrem ,gelde ma*t51 er 
i/ f]n] d] ,ansi*t1 da es heute         
haupts*li* die ,luxusb$rfnisse d] ,rei*5
 sei51 wel*e die ,geld- und             
,wa>5zirkulation be/immt54 ,es i/ dies  
die ,auf/ellung des au* heute no* im    
gewhnli*5 ,leb5 und selb/ seit5s        
sog5annt] ,gelehrt] vielfa* wi$]holt5   
,glaub5ssatzes1 d] nam5tli* 9 ,zeit5    
allgeme9] ges*ftli*] ,/agnation1 also 9 
,zeit5 d] ,kris5 laut wird1 da die rei*5
 ,leute mehr ,geld ausgeb5 mt51 um das  
,ges*ft zu heb51 weil ihr ,b$>f         
ents*eid5d sei4 ,und man ma*t es ihn5 zu
 e9] ,art sozial] ,pfli*t1 dur*         
,luxusausgab5 ,geld unt] die ,leute zu  
br+54  ,wir seh5 au* ni*t selt5         
,ari/okratie und ,b\rgeoisie na* diesem 

,rezepte h&eln1 wobei die ,betreff5d5   
si* no* das ,mntel*5 d]                 
,gesells*aftswohl?t] umhng54 ,man it und
 tr9kt gut1 kleidet si* no* bess]1 tanzt
 und amsirt si* 9 dem /olz5 und         
befri$ig5d5 ,bewutse91 indem man se9e   
,triebe befri$igte1 si* und die         
,gesells*aft zu rett54 ,die ,leute1 die 
s h&eln1 gehr5 zu dem ,a*tel1 fr die1   
na* ,f\ri]1 die brg]li*e ,welt die      
vollkomm5/e ,welt i/4 ,wir wiss5 heute1 
da diese ,zahl ke9 ,a*tel1 ni*t e9mal e9
 ,zwanzig/el d] ,gesells*aft bildet4    
,da die ,ansi*t ,f\ri]'s von d]         
,b$eutung d] ,rei*5 fr die              
,wa>5zirkulation und ,konsumtion irrig  
i/1 b$>f heute fr ,niem&1 d] e9ig]maen  
d5 ,organismus uns]] ,gesells*aft k5nt1 
e9es ,beweises4 ,ni*t d] ,v]brau* dies] 
h&voll ,rei*]1 und sei ihr ,v]brau* no* 
s b$eut5d1 sond]n d] ,v]brau* d] ,masse 
/imulirt die ,zirkulation4 ,wo d]       
,mass5v]brau* na*lt1 weil die ,masse rm]
 wird1 od] weil1 wie 9 d] ,regel 9 d5   
mod]n5 ,kris5 d] ,ueb]produktion1 d]    

,konsum d] ,wa>5produktion ni*t zu folg5
 v]mag1 e9e/heils1 weil die ,kaufkraft  
fehlt1 &]n!ils1 weil ,wa>5 be/immt]     
,gattung5 weit b] das normale ,b$rfni   
erzeugt wurd51 da tritt die ,/agnation  
mit all5 ihr5 ,folg5 e94 ,d]            
,luxusv]brau* d] ,rei*5 hat nie e9e     
allgeme9e ,krise gehob51 no* hat er dur*
 se9 ,fehl5 e9e sol*e erzeugt4 ,es i/   
ab] e9 *>akt]i/is*es ,m]kmal fr e95     
,gesells*aftszu/&1 da e9e ,klasse1 die  
ni*ts ?ut und zu ni*ts ntze i/1 wie     
,f\ri] si* ausdrckt1 s viel v]brau*5    
kann und do* imm] rei*] wird4 ,wel* g]+e
 ,rolle d] ,v]brau* d] rei*5 ,klasse im 
,v]hltni zum ,v]brau* d] ,masse d]      
,bevlk]ung spielt1 zeig5d s*lag5d die   
,ergebnisse d] indirekt5 ,/eu]n4 ,die   
,/eu] auf ,luxus>tikel d] ,rei*5 br+t   
ni*ts e91 sagte ,fr/ ,bism>ck 9 se9]    
b]hmt5 ,/eu]programmr$e im ,h]b/ #ahgf  
im ,rei*/ag2 0 ntzt die ,/eu] auf       
,au/]n1 ,*ampagn]1 ,equipag51 sie br+t  
ni*ts1 nehm5 wir dafr die               
',luxusb$rfnisse' d] ,masse1 ,bi]1      

,kaffee1 ,branntwe91 ,tabak4 ,uns]e     
,/eu]tabell5 geb5 ihm ,re*t4  ,indem nun
 ,f\ri]1 weil er die eig5tli* treib5d5  
,gesetze d] brg]li*5 ,gesells*aft ni*t  
erkannte und 9 se9em ,zeitalt] no* ni*t 
erk5n5 konnte1 se9 phalan/]es ,sy/em auf
 d] ,beibehaltung des ,geldes grndete   
und dem ,kapital e95 erhebli*5 ,!il des 
,arbeits]trags -- vi] ,zwlftel --       
zus*rieb1 entg+ ihm ni*t1 da bei dem    
,rei*?um1 d5 die ,phalanx dur* ihre     
,organisation d] ,arbeit erzeug5 sollte1
 das ,miv]hltni im ,v]mg5 und ,e9komm5  
d] v]s*i$55 ,klass5 si* 9 d] ,phalanx   
no* mehr /eig]n msse1 als 9 d]          
,zivilisation4 ,er mute also e9 ,mittel 
f9d51 um dies] klaff5d5 ,unglei*heit    
e9ig]maen vorzubeug54 ,er v]fiel1 wie   
si* spt] zeig5 wird1 auf das ,mittel d] 
,mass5anw5dung te/am5t>is*] ,legate1    
wel*e die rei*5 ,leute d] ,phalanx all5 
,d55 zuweis5 wrd51 fr die sie im ,laufe 
ihr] phalan/]5 ,?tigkeit aus irg5d e9em 
,grunde e9e besond]e ,zuneigung gefat1  
ab] selb/ mittellos sei54 ,die ,frage   

liegt freili* nahe1 0 d5n diese ganze   
,rei*?umsaufhufung 9 ,priva?nd5 fr e95  
,s9n und fr e9e ,b]e*tigung hat1 w5n die
 sozietre ,arbeit dies5 ,rei*?um erzeugt
 und dies] s gro i/1 da er all5 ,gli$]n 
d] ,phalanx d5 grt5 ,luxus ge/attet und 
selb/ die v]whnte/5 ,ges*mck] zu        
befri$ig5 v]mag4 ,diesem ,wid]spru* su*t
 also ,f\ri] dur* das bezei*nete ,mittel
 aus dem ,wege zu geh51 es soll d]      
,wi$]kehr d] v]kehrt5 ,zirkulation na*  
d5 ,phantasi5 d] ,mig5 begegn51 und die 
,rei*5 soll5 dur* das selb/lose         
,auftret5 d] kle95 ,hord5 zu ,akt5 d]   
,edelm?igkeit geg5 die ,unbemittelt5    
angeeif]t w]d54 ,das i/ die groe        
moralis*e ,aufgabe1 die er d5 kle95     
,hord5 zuwei/4  ,f\ri] fhrt =t3  ,die   
,?tigkeit und ,erregung d] kle95 ,hord5 
wird si* v]doppeln1 w5n ihn5 d]         
,kontra/1 d5 die ,natur ihn5 vorbehielt1
 entgeg5tritt1 die kle95 ,b&54 ,d] ,keim
 des ,wid]spru*s1 d] d>9 liegt1 da zwei 
,drittel d] ,k9d] mnnli*5 ,ges*le*ts zur
 ,unsaub]heit1 zum ,ungehorsam1 zur     

,wildheit neig51 zwei ,drittel d] ,k9d] 
weibli*5 ,ges*le*ts zum ,putz und zu    
gut5 ,mani]51 mu entwickelt und fr die  
,phalanx ausg5utzt w]d54 ,je mehr die   
kle95 ,hord5 dur* ,tug5d und ,h+ebung   
si* auszei*n51 um s mehr mu die         
rivalisir5de ,korporation -- mss5 die   
kle95 ,b&5 -- ,eig5s*aft5 annehm51 wel*e
 d5 ,wns*5 d] ff5tli*5 ,me9ung5         
entspre*5d1 das ,glei*gewi*t h]/ell54   
,die kle95 ,b&5 s9d die ,bewahr] d]     
sozial5 ,anmu?2 dies i/ e9 w5ig] glnz5d]
 ,po/5 als j5] d] kle95 ,hord51 ,/tze d]
 sozial5 ,ueb]e9/immung zu se94 ,ab] die
 ,sorge fr d5 ,s*muck und das ,ganze des
 ,luxus 9 d] ,phalanx i/ 9 d] ,h>monie  
ni*t w5ig] w]?voll4 ,9 dies] ,art       
,arbeit5 s9d die kle95 ,b&5 sehr ntzli* 
und un5tbehrli*2 sie hab5 im ganz5      
,kanton d] ,phalanx die spirituelle und 
mat]ielle ,auss*mckung bei all5 ,fe/51  
,aufzg51 ,s*au/ellung5 auszufhr54 ,9 d] 
,wahl d] ,kleid] i/ ,niem& 9 d] ,h>monie
 an ,vors*rift5 gebund51 ab] sobald es  
si* um korporative ,v]e9igung5 h&elt1   

hat j$e ,gruppe1 j$e ,s]ie ihre ,ko/me  
und trifft die ,wahl4 ,sa*e d] kle95    
,b&5 i/1 die ,modelle zu lief]n4 ,im    
,geg5satz zu d5 kle95 ,hord5 zei*n5 si* 
die kle95 ,b&5 dur* ,hfli*keit und      
ang5ehme ,mani]5 aus4 ,d] mnnli*e ,!il  
d] kle95 ,b&5 wird haupts*li* die jung5 
,gelehrt5 /ell51 die frhreif5 ,gei/]1   
wie ,pascal1 die frhzeitig ,anlag5 zum  
,/udium entwickeln2 f]n] die kle95      
,v]wei*li*t51 die zur ,wei*li*keit und  
,ueppigkeit neig54 ,w5ig] ?tig als die  
kle95 ,hord51 erheb5 sie si* au* spt]   
und ers*e95 er/ um vi] ,uhr ,morg5s 9 d5
 ,ateli]s4 ,whr5d si* die kle95 ,hord5  
mit d] ,pflege d] groen ,hau/hi]e       
bes*ftig51 pfleg5 die kle95 ,b&5 die    
,brieftaub51 ,hhn]1 ,vgel1 ,bib] etc42  
sie b]wa*5 f]n] die ,blum5- und         
,g>t5anlag51 damit diese ni*t bes*digt  
od] z]/rt w]d54 ,w] ,d]glei*5 si* zu    
,s*uld5 komm5 lt1 wird vor ihr5         
,ri*t]/uhl gefhrt und gebt2 sie b5 f]n] 
die ,z5sur b] die s*le*te od] fehl]hafte
 ,ausspra*e4 ,wie die kle95 ,hord5 ihre 

,druid5 und ,druid9n51 s whl5 si* die   
kle95 ,b&5 aus d5 mannb>5 ,alt]n zu     
,koop]ateur53 ,korybant5 und            
,korybant9n54 ,d]selbe ,kontra/ be/eht 9
 d5 beid]seitig5 ,beziehung5 auf ,reis52
 die kle95 ,b&5 v]b9d5 si* mit d5 groen 
,b&51 d5 fahr5d5 ,ritt]n und ,ritt]9n51 
die kle95 ,hord5 mit d5 groen ,hord51 d5
 ,ab5teur]n und ,ab5teur]9n54 ,die      
,natur hat eb5 fr die ,v]!ilung d]      
,*>akt]e e9e ,s*eidung von ,grund aus 9 
krftige und milde ,nanz5 vorg5omm51 e9e 
,v]!ilung1 die si* 9 all5 ers*aff55 ,d+5
 zeigt2 9 d5 ,f>b51 dem ,h9t]grunde d]  
,luft1 d] ,musik4 ,dies] ,kontra/ i/ es 
au*1 d] die ,s*eidung d] ,k9d] 9 kle9e  
,b&5 und kle9e ,hord5 naturgem          
h]beifhrt4  ,j$e indu/rielle ,s]ie wrde 
fehl]haft se91 w5n sie d] ,ges*loss5heit
 ermangelte2 um sie ges*loss5 zu ma*51  
mu man die fe9/5 ,unt]s*eidung5 9 d5    
,ges*mck]n 9's ,spiel setz54 ,man wird  
frhzeitig die ,k9d] an diese fe95       
,unt]s*eidung5 9 d5 ,neigung5 gewhn54   
,das i/ also die ,aufgabe d] kle95 ,b&51

 wel*e die ,k9d] v]e9ig51 die zu d5     
m9utise/5 ,raff9em5ts im ,s*muck1 im    
,ges*mack1 9 d] ,kleidung neig52 ihr    
,blick wird s ges*rft1 da sie wie uns]e 
,s*rift/ell] und ,kn/l] e95 ,fehl] seh51
 d] dem gewhnli*5 ,m5s*5 entgeht4 ,die  
kle95 ,b&5 hab5 also die ,gew&!it1      
,spaltung5 unt] d5 ,ges*macksri*tung5 zu
 v]anlass51 die ,fe9heit5 d] ,kun/ zu   
klassifizir5 und dur* ,raff9em5t d]     
,phantasi5 und dur* ,ab/ufung5 die      
,ges*loss5heit d] ,s]i5 h]beizufhr54 ,s 
s*pft die ,erziehung 9 d] ,h>monie ihre 
,mittel d] ,ausglei*ung aus d5 beid5    
entgeg5gesetzt5 ,ges*macksri*tung51 aus 
dem ,hang zur ,unsaub]heit und zur      
,eleganz1 zwei ,ri*tung5 die beide heute
 v]ur!ilt w]d54 ,die kle95 ,hord5 wirk5 
negativ eb5so viel1 wie die kle95 ,b&5  
positiv4 ,die e95 beseitig5 die         
,h9d]nisse1 die d] ,h>monie 9 d]        
,phalanx si* entgeg5/ell51 sie v]ni*t5  
d5 ,ka/5gei/1 d] aus d5 unang5ehm5      
,arbeit5 lei*t gebor5 wird2 die &]5     
s*aff5 dur* ihre ,gew&!it die ,ab/ufung5

 d] ,ges*mck] und organisir5 die        
nanzirt5 ,spaltung5 9 d5 v]s*i$55       
,grupp54 ,s geh5 die kle95 ,hord5 vom   
,gut5 auf d5 ,weg zum ,s*n51 die kle95  
,b&5 vom ,s*n5 auf d5 ,weg zum ,gut52   
e9e kontra/ir5de ,h&lung1 die e9        
allgeme9es ,gesetz 9 d] ganz5 ,natur i/4
         99       99       99       99  
99  ,die ,erziehungssy/eme d]           
,zivilisirt5 v]fall5 alle dem ,fehl]1 da
 sie die ,!orie b] die ,praxis setz54   
,sie v]/eh5 ni*t1 das ,k9d zur ,?tigkeit
 anzureiz52 sie s9d g5?igt1 es bis zum  
se*/5 od] sieb5t5 ,jahre un?tig zu      
lass51 e9 ,alt]1 9 dem es s*on e9       
ges*ickt] ,praktik] se9 knnte4 ,im      
sieb5t5 ,jahre woll5 sie ihm dann       
,!orie1 ,k5ntnisse1 ,/udi5 beibr+51 fr  
die sie d5 ,wuns* bei ihm ni*t zu weck5 
v]/&54 ,dem ,k9de 9 d] ,h>monie kann    
dies] ,wuns* ni*t fehl51 weil es vom    
dritt5 ,jahre b]eits praktis* ?tig w>   
und bis zum sieb5t5 spiel5d e9e ,m5ge   
praktis*] ,k5ntnisse erlangt hat4 ,es   
besitzt jetzt das ,b$rfni1 si* auf das  

,/udium d] exakt5 ,wiss5s*aft5 zu /tz5  
444 ,die ,erziehung d] ,zivilisirt5 i/  
im ,wid]spru* mit d] ,natur des ,k9des1 
es i/ die v]kehrte ,welt wie ihr ganzes 
,sy/em1 von dem ihre ,erziehung e9 ,!il 
i/4 ,f]n]3 ,das ,k9d i/ auf die ,arbeit 
des ,/udir5s bes*rnkt1 es bleibt vom    
,morg5 bis ,ab5d whr5d neun bis zehn    
,monate des ,jahres b] d5 ,anfangsgrnd5 
und d] ,grammatik sitz51 mu ihm da ni*t 
d] ,wid]wille geg5 die ,/udi5 komm58    
,das ,k9d hat das ,b$rfni1 whr5d d] s*n5
 ,jahreszeit im ,g>t51 im ,wald1 9 d5   
,wies5 si* bes*ftig5d zu tummeln1 /att  
dess5 mu es an s*n5 wie an ,reg5tag5    
sitz5 und /udir54 ,es kann ke9e         
,e9heitli*keit 9 d] ,h&lung geb51 wo es 
nur e9e e9fa*e ,funktion giebt4  ,e9e   
,gesells*aft1 wel*e die ,vt] d5 ganz5   
,tag als ,gefang5e 9 die ,bureaux1      
,komptoirs und ,fabrik5 sp]rt1 kann au* 
die ,sottise begeh51 das ,k9d das ganze 
,jahr 9 die ,s*ule zu sp]r51 wobei es   
si* eb5so langweilt wie die ,lehr]4     
,uns]e ,politik] und ,morali/5 spre*5   

be/ndig von d] ,natur1 sie zieh5 sie ab]
 ke95 ,aug5blick zu ,ra!4 ,beoba*tet5   
sie die 9 d5 ,f]i5 weil5d5 ,k9d]1 wie   
sie1 mit lei*t5 ,bl\s5 bekleidet1 si* im
 ,heu kugeln1 v]gngli* si* 9 d]         
,we9lese1 bei dem ,nsse- und ,ob/pflck51
 bei d] ,jagd auf s*dli*e ,vgel etc4    
anw5d51 und wrd5 sie die ,k9d] 9 e9em   
sol*5 ,aug5blicke e9lad51 zu ihr5 ,/udi5
 zurckzukehr51 s wrd5 sie beoba*t5 knn51
 ob es die ,natur des ,k9des i/1 whr5d  
d] s*n5 ,jahreszeit 9 d] ,umgebung von  
,b*]n und ,p$ant5 e+es*loss5 zu w]d54   
,man antwortet3 ,man mu im jug5dli*5    
,alt] l]n51 damit man si* des ,nam5s    
e9es frei5 ,mannes wrdig ma*t1 wrdig des
 ,h&els und d] ,v]fassung6 -- ,gut6 ,ab]
 w5n die ,k9d] dur* ,anziehung und      
kabali/is*e ,rivalitt5 zum ,l]n5 si*    
begeb51 s w]d5 sie 9 hund]t ,lektion5 im
 ,w9t]1 bes*rnkt auf zwei/ndige         
,sitzung51 mehr l]n51 als 9 #cjj ,tag51 
da man sie 9 d5 ,s*ul5 od] im ,p5sionat 
e+es*loss5 hlt4  ,das zivilisirte ,k9d  
kann nur mit ,hlfe von ,entziehung51    

,p5sums1 ,ru!n/rei*5 zum ,l]n5 angehalt5
 w]d54 ,er/ seit e9em halb5 ,jahrhund]t 
su*t die ,wiss5s*aft1 v]wirrt b] dieses 
el5de ,sy/em1 dur* w5ig] h]bes ,vorgeh5 
das ,k9d zu gew9n52 sie v]su*t si*1 die 
,langeweile d] ,k9d] 9 d5 ,s*ul5 zu     
en?ll51 e9 ,gtz5bild des ,na*eif]s bei  
d5 ,s*l]n1 ,zuneigung fr die ,lehr] zu  
s*aff54 ,das bewei/1 da sie erkannt hat1
 wie es se9 sollte1 ab] sie hat ke9     
,mittel1 ihre ,g$ank5 zu v]wirkli*54    
,die mit ,zuneigung v]knpfte            
,ueb]e9/immung zwis*5 ,lehr]n und ,k9d]n
 kann nur 9 dem ,fall e9] als ,gun/     
ers*e95d5 anreg5d5 ,unt]weisung erzeugt 
w]d54 ,das wird 9 d] ,zivilisation1 9   
wel*] d] ganze ,unt]ri*t dur* d5        
,wid]s9n1 die ,!orie b] die ,praxis zu  
/ell51 gefls*t i/1 nie ges*eh54 ,d]     
,unt]ri*t i/ f]n] gefls*t dur* se9e     
,e9seitigkeit und ununt]bro*5e ,dau]4   
,man f9det viellei*t e9 ,a*tel unt] d5  
,k9d]n1 die d5 geg5wrtig5 ,unt]ri*t mit 
,lei*tigkeit1 ab] ohne davon besond]s   
ang]egt zu se91 annehm54 ,d>aus s*lieen 

die ,lehr]1 da die brig5 sieb5 ,a*tel   
ni*ts taug52 sie argum5tir5 auf die     
,ausnahme und ma*5 diese zur ,regel4    
,das i/ die gewhnli*e ,illusion bei all5
 ,lobli$]n auf die ,vollkomm5heit4 ,es  
giebt b]all e9e kle9e ,zahl ,ausnahm51  
ab] sie d>f man ni*t 9 ,b]cksi*tigung   
zieh51 sond]n die groe ,m5ge1 wel*e die 
,regel i/4 ,i* fragte ,k9d]1 die aus d5 
b]hmte/5 ,s*ul5 kam51 wie von ,pe/alozzi
 und ,&]n1 i* f& /ets nur e95 mittelmig5
 ,s*atz von ,k5ntniss5 und e9e groe     
,unbekmm]!it fr ,/udi5 und ,lehr]4  ,wir
 hab5 heute e9e ,erziehungsme?ode1 und  
diese wird auf alle ,s*l] angew5det1 als
 w5n alle vollkomm5 glei*>tig sei54 ,i* 
k5ne nun v]s*i$5e ,me?od51 die alle gut 
wr51 und es lieen si* no* &]e f9d54     
,s*lieli* i/ j$e ,me?ode gut1 w5n sie   
dem ,*>akt] des ,s*l]s entspri*t4       
,d',alemb]t w>d ausgela*t1 als er       
vors*lug1 das ,/udium d] ,ges*i*te im   
,geg5satz zur *ronologis*5 ,ordnung zu  
betreib51 d]ge/alt1 da man ni*t von d]  
,v]gang5heit zur ,geg5w>t1 sond]n von d]

 ,geg5w>t na* ,rckwrts 9 die            
,v]gang5heit s*reite4 ,man w>f ihm vor1 
d5 ,reiz am ,/udium zu z]/r5 und die    
ma!matis*e ,trock5heit 9 die ,me?ode des
 ,unt]ri*ts zu br+54 ,das i/ e9 l*]li*] 
,sophismus4 ,ke9e ,me?ode i/ an si*     
trock51 sie s9d alle fru*tb>1 w5n man   
sie d5 ,*>akt]5 anzupass5 und s*mackhaft
 zu ma*5 v]/eht4 ,man gebe d5 ,k9d]n e9e
 ganze ,reihe von ,me?od5 zur ,auswahl1 
viele w]d5 do* ke95 ,ges*mack am ,/udium
 f9d54 ,uns]e ,lehrme?od5 ermangeln ni*t
 nur des aktiv5 ,hlfsmittels1 sie       
ermangeln eb5so d] mat]iell5 ,anziehung1
 als wel*e i* die ,op] und die ,g\rm&is 
betra*te4  ,die ,op] bildet das ,k9d zur
 mavoll5 ,e9heit1 wel*e fr es e9e       
,quelle des ,wohlbef9d5s und d]         
,gesundheit wird2 sie v]s*afft ihm also 
d5 inn]5 und uer5 ,luxus1 wel*es d] er/e
 ,zweck d] ,anziehung i/4 ,das ,k9d wird
 dur* die ,op] von frhe/] ,jug5d an 9   
all5 gymna/is*5 und *oreographis*5      
,uebung5 ges*ult4 ,die ,anziehung i/ d>9
 sehr krftig1 es erwirbt die no?w5dige  

,gew&!it fr alle ,arbeit5 9 d5 ,s]i51 wo
 ,alles si* mit ,si*]heit1 ,ma und      
,e9heit1 wie man diese 9 d] ,op] h]rs*5 
sieht1 vollzieh5 soll4 ,die ,op] nimmt  
also unt] d5 ,hlfsmitteln fr die        
,erziehung vom ni$]5 ,leb5salt] an d5   
er/5 ,rang e94 ,unt] d] ,op] s9d alle   
krp]li*5 ,uebung5 begriff51 s[ohl die   
mit d] ,fl9te als mit dem ,rau*fa4      
,diese *oreographis*5 ,evolution51 w]d5 
sie nun mit d] ,fl9te od] dem ,rau*fa   
od] 9 d] ,op] vollzog51 gefall5 d5      
,k9d]n auerord5tli*1 sie betra*t5 es als
 e9e hohe ,gun/1 zugelass5 zu w]d54 ,man
 wrde die ,natur des ,m5s*5 voll/ndig   
v]k5n51 w5n man die ,op] ni*t 9 er/]    
,l9ie unt] die ,hlfsmittel d] ,erziehung
 vom frhe/5 ,alt] an setzte1 wel*e fr   
die mat]iell5 ,/udi5 nur anzieh5d wirkt4
 ,um d5 ,krp] na* all5 ,ri*tung5 h9     
mgli*/ vollkomm5 zu ma*51 mss51 bevor   
man mit d] ,seele beg9nt1 zwei uns]5    
sog4 moralis*5 ,me?od5 sehr fremde      
,hlfsmittel 9's ,spiel gesetzt w]d53 die
 ,op] und die ,k*e1 od] die angew&te    

,g\rm&is4  ,das ,k9d soll zwei aktive   
,s9ne b53 ,ges*mack und ,g]u*1 und zw>  
dur* die ,k*e1 und zwei passive3 ,gesi*t
 und ,gehr1 und diese dur* die ,op]2 d5 
,takts9n endli* dur* die ,arbeit51 9 d55
 es si* auszei*net4 ,die ,k*e und die   
,op] s9d die beid5 ,hlfsmittel1 die das 
,k9d dur* die ,anziehung unt] das       
,regime d] ,s]i5 d] ,triebe fhr54 ,die  
,magie und die ,fe]i5 d] ,op] zieh5 das 
,k9d m*tig an4 ,dageg5 erwirbt es 9 d5  
,k*5 d] ,phalanx die ,intellig5z und    
,ges*ickli*keit 9 all d5 ,vorb]eitung5  
fr die ,tafel2 es l]nt alle ,produkte   
k5n51 fr wel*e es si* s*on dur* die     
,tis*unt]haltung5 int]essirte2 es w]d5  
,pflanz5 und ,?i]e bespro*51 und s wird 
es 9 ,h(1 ,/allung5 und ,grt5 e+efhrt4  
,die ,k*e wird das ,b& fr diese         
,funktion54  ,die ,op] i/ die ,v]e9igung
 fr die mat]ielle ,ueb]e9/immung1 sie   
di5t all5 ,alt]n und ,ges*le*t]n4 ,9 ihr
 w]d5 gebt3 #a4 ,gesang1 od] das ,ma d] 
m5s*li*5 ,/imme2 #b4 ,in/rum5te1 od] das
 ,ma kn/li*] ,tne2 #c4 ,poesie1 od]     

,ausdruck d] ,g$ank5 und ,worte na* ,ma2
 #d4 ,pantomim51 od] ,h>monie d] ,ge/52 
#e4 ,tanz1 od] ,bewegung na* ,ma2 #f4   
,gymna/ik1 od] h>monis*e ,uebung52 #g4  
,mal]ei und h>monis*e ,ko/me4 ,das      
,ganze b]uht also auf e9em regelmig5    
,me*anismus und 9 geometris*]           
,ausfhrung4  ,bei uns i/ die ,op] nur   
e9e ,ar5a d] ,galant]ie1 e9e ,anreizung 
zu ,ausgab51 und da begreift si*1 da sie
 dur* die moralis*5 und religis5 ,klass5
 zurckgewies5 wird2 9 d] ,h>monie i/ sie
 e9e freunds*aftli*e ,v]e9igung1 9 d]   
ke9]lei b$5kli*e ,intrigu5 zwis*5 ,leut5
 /attf9d5 knn51 die si* j$5 ,aug5blick  
bei d5 v]s*i$5/5 ,arbeit5 9 d5          
indu/riell5 ,s]i5 begegn54  ,die ,op]1  
heute s ko/spielig1 ko/et fa/ ni*ts 9 d]
 ,h>monie4 ,tnz]1 ,sng]1 ,musik]1 ,mal]1
 alle ,h&w]k] und ,kn/l] /ellt die      
,phalanx aus ihr] ,mitte4 ,ohne die     
,mitwirkung d] ,na*b>5 und die ,hlfe d] 
,dur*reis5d5 wird die ,phalanx e9e      
,auswahl von #ab-acjj ,akteur5 hab51 die
 9 irg5d e9] ,weise si* be!ilig54 ,die  

g]+/e ,phalanx wird e9e bess]           
ausge/attete ,op] besitz51 als heute    
uns]e groen ,/dte4  ,f\ri] widmet dann  
mehr]e ,kapitel d] ,k*e d] ,phalanx1    
ihr] ,e9ri*tung und ,organisation und d]
 ,v]w5dung d] ,k9d] 9 d]selb54 ,die     
,neigung zu gutem ,ess51 zur ,g\rm&is1  
i/ 9 se9em ,sy/em au* ,erziehungsmittel4
 ,0 das ,k9d it1 soll es 9 d] ,praxis   
k5n5 l]n51 es soll die ,sub/anz51 ihre  
,zusamm5setzung und ihre ,zub]eitung    
erfahr54 ,wir fass5 uns hi]b] kurz1 da  
aus dem bi%] ,gesagt5 d] ,les] wird     
beur!il5 knn51 wie au* hi] si* die      
v]s*i$55 ,s]i5 be?tig54 ,die ,k9d] w]d5 
zun*/ an d] ,h& pass5d fr sie e+]i*tet] 
,k*5 9 die ,geheimnisse d] ,ko*kun/     
spiel5d e+eweiht1 ,neugi] und ,int]esse 
wird geweckt2 sie tret5 allmlig 9 die   
groen ,z5tralk*5 mit ihr5 ,app5dix5 fr  
die ,vorb]eitung d] ,speis5 b]1 l]n5 e9e
 ,anzahl int]essant] ,details k5n5 --   
das ,e9ma*51 die ,kons]virung --1 9 d55 
sie ntzli*e ,v]w5dung f9d54 ,die        
,zub]eitung d] ,mat]iali5 fhrt ganz von 

selb/ dazu1 au* das ,w]d5 und           
,entwickeln d] v]>beitet5 ,mat]iali5 zu 
beoba*t54 ,mit zunehm5dem ,alt] wird das
 ,k9d mit d] ,geflgelzu*t1 d]           
,/allwir?s*aft1 d] ,ob/- und ,gemsezu*t 
bekannt und d>9 e+eweiht4 ,9 all5 dies5 
,be?tigung5 kommt1 wie im ganz5         
,me*anismus d] ,phalanx1 die ,s]i5- und 
,grupp5bildung na* ,trieb51 die         
,abwe*slung dur* kurze ,sitzung5 und die
 ,kontra/wirkung zur ,geltung2 die      
,rivalitt5 reg5 d5 ,eif] und die        
,erf9dungsgabe an4  ,na* dies5 selb5    
,grundstz5 und ,me?od5 w]d5 d>auf die   
,k9d] 9 die v]s*i$55 ,wiss5s*aft5       
e+eweiht2 b]all ents*eid5 die eig55     
,triebe1 die dur* das ,beispiel d]      
,mits*l] und das ,vorbild d] lt]5 ,s*l] 
ang]egt und /imulirt w]d54 ,die ,auswahl
 d] ,lehrmittel i/ die grte4 ,alles i/  
auf das ,vortreffli*/e e+]i*tet1 ,zwang 
i/ nirg5ds vorh&51 eb5so wird ke9       
,unt]s*i$ zwis*5 d5 beid5 ,ges*le*t]n   
gema*t4 ,die ,/udi5 soll5 ni*t an zweit]
 ,/elle figurir51 ab] das ,int]esse soll

 dur* die physis*e ,be?tigung fr die    
v]s*i$55 ,zweige des ,/udiums geweckt   
w]d54 ,die ,arbeit5 d] ,s*ule soll5 mit 
d55 9 d5 ,w]k/tt5 und 9 d5 ,grt5 eng    
v]bund5 se91 die letzt]5 soll5 die er/]5
 unt]/tz54  ,mit #ae bis #af ,jahr5     
tret5 die ,k9d] 9 das ,reifealt]1 es    
beg9n5 die ,jahre d] ,pub]tt und d]     
,ges*le*t/rieb ma*t si* allmlig gelt5d2 
damit beg9nt au* fr die ,phalanx die    
,aufgabe1 die ,erziehung entspre*5d     
umzuge/alt54  ,hi] i/ d] ,punkt1 fhrt   
,f\ri] =t1 wo alle uns]e auf die        
,unt]drckung d] ,ges*le*tsliebe b]e*net5
 ,me?od51 die 9 d5 ,beziehung5 d] ,liebe
 nur die allgeme9e ,heu*elei zu begrnd5 
wiss51 9 die ,br*e geh54 ,das ges*ieht  
von hi] ab im ganz5 ,v]lauf des         
,liebesleb5s4 ,9 ke9] ,angeleg5heit     
zeigt si* uns]e ,wiss5s*aft s unfhig und
 unges*ickt1 als hi]4 ,fr alle &]5      
,mibru*e und ,uebel hab5 uns]e          
,philosoph5 w5ig/5s die ,anw5dung e9ig] 
,geg5mittel v]su*t1 ab] ke9e 9 ,sa*5 d] 
,liebe1 von wo demna* ihr ganzes ,w]k 9 

,unordnung ge/rzt wird1 d5n sie hab5 nur
 die ,unwahrheit und die geheime        
,rebellion geg5 die ,natur und die      
,gesetze begrndet4 ,indem die ,liebe    
ke95 &]5 ,weg zur ,befri$igung f9det1   
als mit ,anw5dung d] ,doppelzngigkeit1  
wird sie e9 p]man5t] ,v]s*wr]1 d]       
unaufhrli* d>an arbeitet1 die           
,gesells*aft zu desorganisir51 alle ihre
 ,regeln zu unt]grab54  ,i* habe        
gefund51 da die ,zivilisation 9 ,bezug  
auf die ,liebe nur unausfhrb>e ,gesetze 
hat1 die b]all d] ,heu*elei die         
,unge/raf!it si*]n2 die ,ueb]tret] w]d5 
um s mehr protegirt1 je khn] sie s9d4 ,9
 all5 ,salons1 9 d] ganz5 ,gesells*aft  
s9d j5e die ,angeseh5/51 die 9          
,liebesangeleg5heit5 die ,lei*!rzig/5   
s9d1 wel*e die mei/5 ,erob]ung5 aufweis5
 knn51 d4h4 mit dem1 0 die zivilisirte  
,sitte und ,moral v]langt1 auf dem      
gespannte/5 ,fue /eh54 ,nirg5ds i/ die  
,s*e9heiligkeit und ,dup]ie grer1 als 9 
uns]em ,ehe- und ,liebesleb51 i/ zwis*5 
dem1 0 die ,natur beanspru*t und die    

,moral vors*reibt1 e9 s*rf]] ,wid]spru*4
 ,an/att dies] ,sk&ale1 wel*e die       
,zwangsgesetzgebung d] ,zivilisation    
erzeugt1 mu die ,h>monie1 indem sie die 
volle ,freiheit d] er/5 ,liebe si*]t1   
h]vorzuruf5 wiss53 #a4 die ,begei/]ung  
d] v]s*i$55 ,alt] fr die ,arbeit2 #b4   
die ,konkurr5z d] ,ges*le*t] fr die gut5
 ,sitt52 #c4 ,belohnung d] wirkli*5     
,tug5d52 #d4 ,anw5dung dies] ,tug5d5 fr 
das ff5tli*e ,wohl1 von dem sie 9 d]    
,zivilisation getr5nt s9d4  ,die        
wes5tli*/e ,aufgabe ,d]]1 die 9 d]      
,h>monie die er/e ,liebe g5ieen w]d51   
i/1 da sie die beid5 ,leb5salt]1 die    
unmittelb> unt] und b] d] ,pub]tt s9d1  
zur ,arbeit anzieh54 ,man mu also unt]  
d5 ,jug5dli*5 zwei ,korporation5 bild51 
die hnli* wie die kle95 ,b&5 und die    
kle95 ,hord5 aufe9&] wirk54 ,diese beid5
 ,korporation5 s9d das ,ve/alat1 be/eh5d
 aus zwei ,drittel ,ve/al9n5 und e9     
,drittel ,ve/al51 und des ,damoiselat1  
be/eh5d aus zwei ,drittel ,damoiseaux   
und e9 ,drittel ,damoiselles4 ,die      

,korporation des ,ve/alats widmet si*   
bis zum a*tzehnt5 od] neunzehnt5 ,jahr  
d] ,keus*heit1 die ,korporation des     
,damoiselats widmet si* d] frh5 ,liebe4 
,die ,wahl /eht all5 ,!il5 frei4 ,j$es  
kann na* ,belieb5 9 die e9e od] 9 die   
&]e ,korporation e9- und au/ret51 ab]   
man mu1 s lange man zu e9] d]           
,korporation5 gehrt1 au* die            
,gewohnheit5 und ,regeln d]selb5        
beoba*t53 ,keus*heit im ,ve/alat1 ,treue
 im ,damoiselat4 ,die jung5 ,mnn] neig5 
9 d] ,regel selt5 dazu1 dem ,beispiel   
des keus*5 ,joseph zu folg51 sie s9d    
dem5tspre*5d au* im ,ve/alat 9 d]       
,m9oritt4 ,im ,allgeme95 w]d5 es die    
fe/5 ,*>akt]e se91 wel*e fr das ,ve/alat
 si* ents*eid51 whr5d die mild]5 fr das 
,damoiselat die ,wahl treff54 ,h+eg5    
w]d5 die jung5 ,md*51 die eb5 er/ aus   
dem ,*or d] ,gymnasia/9n5 au/ret51 9 d] 
,regel e9ige ,zeit im ,ve/alat zubr+54  
444  ,damoiselles und ,damoiseaux1 die  
d] ,v]su*ung na*gab51 mss5 von da ab d5 
,morg5zusamm5knft5 d] ,k9d] f]n bleib52 

sie besu*5 nunmehr ,ab5ds e95 d]        
,liebe%fe d] ,erwa*s55 -- die si*       
allab5dli* zwis*5 neun und zehn ,uhr 9  
d5 ,sl5 zusamm5f9d5 -- und erheb5 si* 9 
,folge dess5 au* spt] von d] ,na*truhe4 
,dageg5 erhebt si* das ,ve/alat mit d5  
,k9d]n4 ,weg5 dies] =tdau]nd5           
,beziehung5 zu d5 ,k9d]n wird das       
,ve/alat mit besond]] ,a*tung und       
,anhngli*keit von dies5 beh&elt1        
umgekehrt wird das ,damoiselat von ihn5 
mia*tet4 ,die lt]5 ,/mme von zwanzig und
 mehr ,jahr5 hab5 wi$] aus &]5 ,motiv5  
fr das ,ve/alat und die ,virg9itt e9e   
tiefe ,zuneigung4 ,s v]e9igt das        
,ve/alat 9 si* d5 h*/5 ,grad d] ,gun/ d]
 ,k9dheit und des mnnli*5 ,alt]s4 ,die  
,keus*heit d] ,ve/al9n5 und ,ve/al5 i/  
um s bess] gesi*]t1 da sie die volle    
,freiheit hab51 j$]zeit die ,korporation
 zu v]lass5 und auf die ,vor!ile d]     
,rolle zu v]zi*t54  ,mit ,ausnahme d]   
,s*lafzeit1 wel*e die ,ve/al5 und       
,ve/al9n5 na* ,ges*le*t]n getr5nt 9     
v]s*i$55 ,rum5 zubr+51 hab5 sie ihre    

volle ,freiheit2 sie geh5 d5 gewohnt5   
,bes*ftigung5 9 d5 v]s*i$55 ,s]i5 und   
,grupp5 na*2 sie hab5 ab] au* ihre      
besond]5 ,sitzung5 und gewhr5 d5 ,be/5  
unt] si* d5 ,titel ,bew]b] od] ,bew]b]94
 ,diej5ig51 die dies5 ,titel fhr51 hab5 
d5 ,vor!il1 9 d] indu/riell5 ,armee1 9  
d] sie e9e besond]e ,/ellung e9nehm51   
au* mit besond]5 ,ehr5 empfang5 zu w]d54
 ,ueb]tritt e9 zum ,ve/alat gehriges    
,mitgli$ die vorges*rieb55              
,gepflog5heit5 und wird dies fe/ge/ellt1
 s ma*t man ihm aus se9] ,unbe/ndigkeit 
ke9 ,v]bre*51 ab] es hat aus d]         
,krp]s*aft auszus*eid54 ,ni*ts v]s*afft 
e9em ,md*5 von #af-ah ,jahr5 mehr       
,a*tung1 als e9e ni*t bezweifelte       
,keus*heit1 e9e w>me ,h+abe an die      
,arbeit und die ,/udi54 ,mit ,ausnahme  
d] s*mutzig5 ,arbeit5 s9d die ,ve/al9n5 
die ,koop]atriz5 d] kle95 ,hord52 i/    
,gefahr im ,v]zuge1 h&elt es si* z4,b4  
d>um1 weg5 droh5d5 ,unwett]s ras* e9e   
,ernte zu b]g51 s s9d sie /ets an d]    
,spitze4 ,j$e ,phalanx wird si* bemh51  

die gefei]t/5 ,ve/al9n5 zu besitz5 und  
sie na* d] ,art ihres ,v]di5/es als     
,re9e dur* ,titel auszuzei*n51 wie die  
,s*ne1 die ,h+eb5de1 die ,tal5tirte1 die
 ,gun/bezeug5de4 ,das ,ve/alat whlt aus 
se9] ,mitte die prsidir5de ,quadrille1  
wel*e bei d5 ,z]emoni5 d5 ,ehr5wag5     
besetzt und an d5 ,fe/- und ,ehr5tag5 d]
 ,phalanx die ,honneurs ma*t4 ,kommt e9 
,mon>*1 s s5det man ihm ni*t wie bei uns
 beglach&s*uhte ,s*wadroneure entgeg51  
die vor ihm b] die ,s*nheit5 d]         
,v]fassung und das ,glck des ,h&els     
p]orir51 sond]n man deputirt die        
lieb5swrdig/5 ,ve/al9n51 die ihn an d]  
,gr5ze begren4 ,kommt e9e ,fr/91 s whlt 
man ,ve/al54 ,v]sammelt si* e9e         
indu/rielle ,armee1 s s9d es die        
,ve/al51 die ihr die ,oriflamme b]geb5  
und die er/e ,rolle bei d5 ,fe/5 wie bei
 d5 ,arbeit5 e9nehm54 ,die ,arbeit5     
dies] ,arme5 w]d5 dur* die ,anwes5heit  
d] ,ve/al5 und ,ve/al9n5 e95 besond]5   
,reiz gew9n5 und sie w]d51 s /imulirt1  
ihre ,arbeit51 ohne da sie ,ermdung     

v]ursa*51 ausfhr54 ,indem man f]n] d5   
,arme5 j$5 ,ab5d glnz5de ,fe/e giebt1   
hat man ni*t n?ig1 mit d] ,kette am     
,hals die jung5 ,leute h9zufhr51 wie das
 bei uns]5 jung5 ,ausgehob55 ges*ieht1  
die /olz auf d5 s*n5 ,nam5 freie ,mnn]  
s9d4 ,die indu/rielle ,armee wird zu    
e9em ,drittel aus ,bac*ant9n51 ,bajad]51
 ,h]o951 ,fe5 gebildet se91 und s w]d5  
mehr junge ,mnn] und ,frau5 h]zu/rm51   
als man n?ig hat4 ,f]n] w]d5 ,fr/5 und  
,fr/9n5 diese ,arme5 besu*51 um si* dort
 na* ihrem ,ges*mack ihre ,gatt9 od]    
ihr5 ,gatt5 zu whl51 und es i/          
anzunehm51 da e9e sol*e ,wahl mei/ auf  
e9e ,ve/al9 od] e95 ,ve/al5 fllt4 ,diese
 ,h]rs*aft5 w]d5 9 d] ,h>monie ni*t mehr
 die ,sklav5 se91 wie 9 d]              
,zivilisation1 9 wel*] man ihn5 na*     
*9esis*] ,mani] e95 ,mann od] e9e ,frau 
aufn?igt1 die sie niemals geseh5 hab54  
,von all5 ,seit5 mit d5 gn/ig/5 ,blick5 
betra*tet1 wird d] ve/alis*e ,krp]      
,geg5/& e9] sozial5 ,abgtt]ei1 e9es     
halbreligis5 ,kultus4 ,die ,m5s*5 lieb5 

e9mal1 si* ,idole zu s*aff51 und s wird 
9 ,folge dieses ,b$rfnisses das ,ve/alat
 e9 ,idol d] ,phalanx4 ,die kle95       
,hord51 die ke9] ,ma*t d] ,erde d5 er/5 
,gru bewillig51 w]d5 vor dem ,ve/alat   
ihre ,fahne neig5 und ihm als ,ehr5g>de 
di554  ,die ,ehr51 die ,f\ri] dies]     
,krp]s*aft fr das ,opf]1 ihre ,keus*heit
 e9ige ,jahre zu bewahr51 zug$5kt1 s9d  
no* grer] ,art4 ,i/ die ganze ,erde     
e9mal mit ,phalanx5 b$eckt1 s wird si*  
au* die ,no?w5digkeit e9] allgeme95     
,e9!ilung im ,rei*e v]s*i$5] ,grade     
ergeb51 die1 wie ,alles bei ihm1        
geometris* abgemess5 s9d4 ,d] ob]/e     
,leit] des ,erdballs i/ d] ,omni>*1 d] 9
 ,kon/ant9opel1 d] ,haupt/adt d] ,welt1 
se95 ,sitz hat2 dann folg5 #c ,augu/e1  
#ab ,zs>9n51 ungefhr #dh ,kais]9n51 #add
 ,kalif51 #egf ,sultane1 #agba ,knig9n51
 #fiab ,kazik5 u4s4w4 ,man fragt si*    
freili* v]gebli*1 0 alle diese ,fr/51   
,fr/9n5 und hoh5 mnnli*5 und weibli*5   
,wrd5trg] 9 dies] sozial5 ,organisation 
fr e95 ,zweck und e9e ,b$eutung hab51   

inwief]n ihre ,funktion5 fr das ,g$eih5 
dies] phalan/]5 ,gesells*aft notw5dig   
s9d4 ,d>b] giebt au* ,f\ri] ke9e        
,auskunft4 ,sie gehr5 eb5 9 se9 ,sy/em1 
das bemht i/1 d5 ,trieb5 und ,neigung51 
wir pfleg5 au* zu sag5 ,s*w*51 d] ,m5s*5
 na* ,titeln und ,auszei*nung5 ,re*nung 
zu trag54 ,au* h(ft er1 da se9 ,sy/em 9 
um s hh]em ,grade die ,unt]/tzung d]    
hh]5 ,klass5 f9d5 w]de1 als es ihn5     
besond]e ,aussi*t fr die ,erlangung von 
,titeln und ,wrd5 erffnet4  ,e9e sol*e  
,s*a> hoh] ,wrd5trg] und ,wrd5trg]9n5   
b$>f entspre*5d] ,frau5 und ,mnn]1 und  
da hab5 ,ve/al9n5 und ,ve/al5 9 er/]    
,l9ie die s*n/e ,aussi*t1 zu dies5 ,ehr5
 zu komm54  ,au* bewilligt die ,h>monie 
d] ,virg9itt ,ehr5tafeln4 ,wel* e9      
,unt]s*i$ zwis*5 dies] und d]           
,zivilisation1 wo die ,virg9itt nur     
,g]+s*tzung f9det und ,gun/bezeigung5   
nur ,d55 zu ,!il w]d51 die si* e95      
fals*5 ,heilig5s*e9 fr die ,gaukelei5 d]
 ,lib]t9s zu geb5 wiss54 ,diese ,w/l+e1 
die 9 ihr5 ,liaisons die ,kun/ gel]nt   

hab51 die ,m5s*5 zu betrg5 und zu dpir51
 w]f5 si* unt] d5 ,spitzbub51 wel*e die 
ff5tli*e ,me9ung leit51 als ,lobr$n] d] 
,tug5d auf4 ,wel*e ,ermu?igung f9det    
unt] uns e9 junges1 s*nes ,md*51 um ihre
 ,virg9itt zu bewahr58 ,i/ sie arm1 wird
 sie ihre ,anbet]1 die alle gute ,re*n] 
s9d1 ni*t be?r51 sie wiss51 da die      
,tug5d ke95 ,leb5sunt]halt fr die       
,hau%altung s*afft4 ,ihre ,elt]n w]d5   
gezwung51 auf e95 ,se*zigjhrig5 od]     
irg5d e9e &]e ,s*amlosigkeit zu         
spekulir5 und sie wird dur* diese       
,spekulation pro/ituirt2 sie f9det kaum 
e95 ,mann von mittl]em ,alt]1 d] ihr e9e
 an/ndige ,exi/5z zu biet5 v]mag4 ,s    
wird ihre ,s*nheit e9 ,geg5/& elt]li*]  
,beunruhigung1 ihre ,tug5d wird fr die  
,zukunft v]d*tig se94 ,hat sie e9iges   
,v]mg51 s i/ sie whr5d lang] ,zeit      
zwis*5 mnnli*5 und weibli*5 ,makl]n     
,geg5/& e9es geme95 ,h&els4 ,endli* wird
 sie e9em dur* ,la/] v]dorb55 ,manne    
b]lief]t2 d5n es giebt weit mehr        
v]dorb5e als gute ,ehemnn]4  ,f9det e9  

,md*5 unt] uns bis zum fnfundzwanzig/5  
,leb5sjahre ke95 ,ehemann1 s beg9nt man 
si* b] sie lu/ig zu ma*51 man glossirt  
sie wie e9e v]d*tig geword5e ,wa>e4 ,um 
d5 ,preis e9] 9 ,entbehrung5 v]lebt5    
,jug5d sammelt sie 9 dem ,mae1 wie sie  
lt] wird1 e9e ,ernte geme9] ,witze1 mit 
d] j$es alte ,md*5 b]s*ttet wird4 ,das  
i/ e9e d] ,zivilisation wrdige          
,ung]e*tigkeit4 ,das ,opf]1 das sie =d]t
 erni$rigt sie2 undankb>1 wie sie i/1   
belohnt sie die ,h+ebung d] jung5 ,md*5 
an ihre ,morallehr5 mit ,bes*impfung5   
und ,a]g]niss54 ,da brau*t man si* ni*t 
zu wund]n1 da man bei jung5 ,md*51 die  
ni*t b]wa*t w]d51 nur e9e ,maske d]     
,keus*heit f9det4 ,lei/et e9 junges     
,md*5 ,gehorsam1 s wird es1 als ,md*5   
alt geword51 von d]selb5 ff5tli*5       
,me9ung be/raft1 die es zwang1 se9e s*ne
 ,jug5d ihrem ,vorur!il zu opf]n4 ,0    
kann es ,unntz]es geb51 als diese ewige 
,virg9itt8 ,sie i/ e9e ,fru*t1 die man1 
/att sie zu g5ieen1 v]d]b5 lt4 ,das s9d 
,ungeheu]li*keit51 die vollkomm5 wrdig  

s9d dies] zivilisirt5 ,ordnung1 wel*e   
/olz auf ihre ,wei%eit und ihre         
,wiss5s*aft i/4 ,ab] w5n man e9em s*n5  
,md*51 um d5 ,preis1 ihre ,keus*heit zu 
bewahr51 e9e ,v]geltung 9 ,aussi*t      
/ellt1 i/ diese ihr gewi8 ,sie luft ni*t
 g]+e ,gefahr1 e95 ,spiel]1 od] e95 dur*
 ,auss*weifung br*ig ,geword551 e95     
rappelkpfis*5 od] brutal5 ,mann zum     
,gatt5 zu erhalt54 ,f]n] hat e9         
an/ndiges ,md*5 selt5 g5ug ,f9esse1 um  
die ,heu*elei51 die trg]is*5            
,aufm]ksamkeit5 ihr] ,bew]b] zu erk5n51 
dur* die e9e e9 w5ig erfahr5e ,frau ni*t
 mehr getus*t wird4 ,hat sie ab] e9e    
gute ,p>tie 9 ,aussi*t1 s wird irg5d e9e
 ,intriguant91 die 9 d] ,kun/ zu        
bezaub]n gebt i/1 sie ihr entfremd54    
,das an/ndige ,md*5 wird d>um betrog51  
es erhlt nur e95 unfru*tb>5 ,tribut d]  
,a*tung und alt]t (t 9 d] ,ehelosigkeit4
  ,i* kann mi* ni*t s1 wie i* es wns*te1
 hi] ausspre*51 weil die ,errt]ung dies]
 ,frag5 dem allgeme95 ,vorur!il zuwid]  
i/1 und do* sollte man sie grndli*      

beh&eln1 um die ,unan/ndigkeit1 die     
,heu*elei und die s*le*t5 ,sitt5 d]     
,zivilisirt5 9 ,allem1 0 das ,v]hltni d]
 ,ges*le*t] betrifft1 an d5 ,prang] zu  
/ell54 ,die ,sitt5 9 d] ,h>monie mg5 auf
 d5 er/5 ,anblick ,an/o erreg51 sie w]d5
 ab] alle ,tug5d5 gebr51 von d55 sehr   
b]flssig] ,weise die ,zivilisation nur  
trumt4  ,w5n i* das ,erziehungssy/em    
d>lege1 na* dem die ,k9d] 9 d] ,h>monie 
si* entwickeln1 s w]d5 die mei/5 ,vt]   
ruf54 ',ah1 das i/ s*n1 das i/1 0 i*    
lng/ gewns*t1 s sollte und mte es se9'2 
ab] w5n i* es au* unt]nehme1 die        
,liebesbeziehung5 d>zuleg51 s s*rei5 die
 bissig5 ,morali/51 da i* die gut5      
,sitt5 v]letze4 ,sie w]d5 b] j$e        
,p>allele v]wund]t se91 die i* zwis*5 d5
 ,gewohnheit5 d] beid5                  
,gesells*aftsordnung5 ziehe4 ,zum       
,beispiel1 w5n i* die ve/alis*5         
,v]mhlung5 mit d55 d] ,zivilisation     
v]glei*e1 d]5 ,moral nur unan/ndige und 
sk&alse ,gewohnheit5 zu ,grunde lieg53 s
 die zweideutig5 ,z]emoni51 die d]      

,v]b9dung des ,pa>es vorausgeh52 die    
zweideutig5 ,wortspiele1 die ,trunk5heit
 d] ,fe/be!iligt51 das ,h]fall5 mit     
s*le*t5 ,s*]z5 b] die ,braut4 ,die      
,gepflog5heit d] ,saufgelage kann e9]   
dez5t5 ,gesells*aft1 wie sie die ,ve/al5
 s9d1 ni*t gefall52 sie hab5 die        
,me?ode1 ihre ,v]e9igung zu vollzieh51  
ohne da sie zuvor d5 ,sptt]ei5 und      
,witzelei5 ausgesetzt s9d1 die d5 n*/5  
,morg5 no* imm] frh g5ug komm54 ,es     
bleibt w$] ,zeit fr die ewig5           
zweideutig5 ,wortspiele1 no* fr die     
moralis*5 ,s*lemm]ei54  ,man begeht1 wie
 man sieht1 9 d] ,h>monie ni*t die      
,inkonsequ5z1 ,ve/al9n5 zu s*aff5 ohne  
,ve/al51 sie ahmte son/ d5 ,wid]spru* d]
 ,zivilisation na*1 die d5 ,md*5 die    
,keus*heit vors*reibt1 ab] die          
,auss*weifung5 d] jung5 ,mnn] tol]irt1  
d4h4 man provozirt bei d5 ,e951 0 man d5
 ,&]n v]bietet1 e9e ,zweideutigkeit1 die
 d] ,zivilisation wrdig i/4 ,wel*] ,art 
w]d5 die jung5 ,mnn] se91 die 9 d]      
,h>monie si* fr das ,ve/alat erklr58 -- 

,diej5ig51 die1 wie die ,shne des       
,!seus1 fr aktive ,?tigkeit51 ab] w5ig  
fr die ,liebe neig54 ,w5n ,hippolyt die 
,jagd alle9 g5gte1 um ihn von d] ,liebe 
abzuzieh51 s wird e9e soziale ,ordnung1 
die j$em ,jug5dli*5 dreiig und mehr     
,geleg5heit5 bietet1 wo er se9e ,krfte  
b5 und se95 ,ehrgeiz befri$ig5 kann1    
int]essant] se91 als das mittelmige     
,v]gng5 d] ,jagd4  ,v]geg5wrtige man si*
 imm] wi$]1 da alle diese ans*e95d s    
romantis*5 ,gepflog5heit5 d5 ,zweck     
v]folg51 d5 wirkli*5 ,rei*?um d]        
,phalanx zu /eig]n1 indem sie die ,liebe
 9 all5 ihr5 ,unt]>t5 fr d5 ,=ts*ritt d]
 ,arbeit und d] ,entwicklung nutzb>     
ma*54 ,d] ,rei*?um /eigt 9 demselb5     
,mae1 wie all5 ,trieb5 d] freie         
,aufs*wung gesi*]t i/4 ,es wird ges*eh51
 da die ,alt51 die 9 d] ,h>monie d5     
,rei*?um und die ,v]gngung5 mehr lieb5  
w]d51 als man sie heute liebt1 die ,er/5
 se9 w]d51 wel*e die ,freiheit d] ,liebe
 h]zu/ell5 v]lang54 ,die n?ig5          
,geg5gewi*te w]d5 si* 9 g5g5d] ,zahl aus

 d] ,konkurr5z d] ,in/9kte und d]       
,ges*le*t] ergeb54 444  ,man sieht1 da  
me9e ,!orie b]all e9e e9heitli*e i/1    
alle ,probleme hab5 dieselbe ,lsung1 die
 ,bildung von ,s]i51 frei5 ,grupp51 und 
diese na* d5 drei ,regeln zu entwickeln3
 ges*loss5e ,ab/ufung d] ,triebe        
7,kabali/71 ,we*sel 9 d] ,ausbung all]  
,?tigkeit5 7,papillone71 kurze ,sitzung5
 7,komposit74 ,das i/ die fe/e ,regel fr
 die ,bildung und ,entwicklung d] ,s]i52
 ihr ,zweck mu se91 b]all die ,konkurr5z
 d] ,ges*le*t]1 d] ,leb5salt] und d]    
,in/9kte zu begrnd54  ,d5 ,les] *oquirt 
die ,idee d] frei5 ,liebe1 weil d>aus e9
 ,dur*e9&] d] ,k9d] v]s*i$5] ,ab/ammung 
resultire2 um diese ,vorur!ile          
zurckzuweis51 mte i* zu sehr weitlufig5 
,ause9&]setzung5 greif51 die i* hi] ni*t
 geb5 kann2 i* w]de beweis51 da das     
zivilisirte ,regime alle die ,uebel     
erzeugt1 die man von d] ,freiheit d]    
,liebe befr*tet1 da ab] diese ,freiheit1
 auf e9e ,phalanx mit ,s]i5 d] ,triebe  
angew&t1 alle ,unordnung51 die sie 9 d] 

,zivilisation h]vorruft1 v]meidet4 ,wie 
es 9 d] ,zivilisation aussieht1 dafr mg5
 e9ige ,beweise folg54 ,die ,/ati/ik von
 ,p>is ergiebt1 da e9 ,drittel d] ,vt]  
ihre ,k9d] v]lass5 und v]leugn54 ,auf   
#bg4jjj ,geburt5 re*net man b] #ijjj    
,ba/>de1 und do* i/ ,p>is d]            
,mittelpunkt d] moralis*5 ,erleu*tung   
und die ,voll5dung d] ,v]vollkommnung d]
 ,v]vollkommnungsfhigkeit4 ,w5n b]all   
eb5so viel ,vollkomm5heit exi/irt als 9 
,p>is1 i/ e9 ,drittel d] ,k9d] von ihr5 
,vt]n v]lass54 ,f]n] s9d da die         
syphilitis*5 ,krankheit51 die 9 uns]]   
,ordnung zahlrei*e ,opf] er=d]n4 ,die   
,jug5d wird bei uns]5 ,sitt5 zur        
,unaufri*tigkeit erzog51 sie ma*t si* e9
 ,spiel d>aus1 diese ,krankheit5 zu     
v]breit51 d]5 ,gefahr j$e kluge ,p]son  
zw+t1 si* von d] galant5 ,welt zu       
isolir5 und s die unnatrli*e            
,befri$igung d] ,triebe h]aus=d]t4      
,f]n]3 ,w5n im jug5dli*5 ,alt] die ,md*5
 b] die ,treue getus*t w]d51 s tus*5    
spt] ihr]seits die ,frau52 sie nehm5    

e9fa* ,repressali54 ,w5n 9 ,p>is1 dem   
,hort d] ,moral1 man jhrli* b] #ijjj    
,vt] sieht1 die ihre ,k9d] v]lass51 s   
wird die ,ra*e d] ,mtt] e9e entspre*5de 
se94 ,auf #bg4jjj ,geburt5 s*wr5 die    
,frau5 #ijjj ,k9d] ihr5 ,ehemnn]n zu1   
die sie von ihr5 ,liebhab]n bekomm5     
hab54 ,das i/ ,reziprozitt d] ,vt] und  
,mtt] fr ihre ,k9d]4 ,f]n]3 ,na* dem    
,liebesalt] gefall5 si* die ,alt5       
inmitt5 ihr] zrtli*5 ,k9d] und ,enkel1  
die natrli* 9 d5 gesund5 ,doktr95 d]    
,philosophie erzog5 wurd51 und freu5 si*
 d] ihn5 erwies55 ,zuneigung4 ,es i/    
mei/ nur ,dup]ie und ,s*e9heiligkeit4   
,alle diese ,aufm]ksamkeit5 gelt5 ni*t  
ihn51 sond]n ihrem ,v]mg54 ,um si* davon
 zu b]zeug51 brau*t5 sie nur d5         
,zusamm5knft5 beizuwohn51 bei wel*5 die 
,lieb5d5 ihre ,elt]n glossir54 ,sie w]d5
 als l*]li*e ,h>pagons od] unbequeme    
,argusse beh&elt2 man unt]hlt si* mit   
,wns*51 wie1 da d] ,aug5blick bald komm5
 mge1 um e9 ,v]mg5 g5ieen zu knn51 das  
na* d] ,me9ung d] ,jung5 die ,alt5 ni*t 

anzuw5d5 v]/eh54 ,man antwortet3 da     
ehr5hafte ,famili5 vor geheim5 ,orgi5   
si*] s9d4 ,ja1 s lange die ,fur*t d>9   
h]rs*t4 ,ab] s9d die ,vt] und die       
,argusse todt od] abwes5d1 9 demselb5   
,aug5blick kommt au* die ,orgie1 (t     
selb/ whr5d die ,vt] leb54 ,die jung5   
,leute b]zeug5 die ,vt]1 da sie ni*t    
komm51 ihre ,t*t] zu v]fhr51 da sie     
wahre ,freunde d] ,moral und d]         
,v]fassung s9d1 &]]seits b]zeug5 sie die
 ,mutt]1 da sie eb5 s hbs* wie die      
,to*t] i/1 0 man*mal wahr i/4 ,ge/tzt   
auf diese ,argum5te1 organisir5 sie im  
,hause die maskirte ,orgie4 ,d] ,vat]   
gewahrt d5 ,kniff und v]su*t wid]sp5/ig 
zu w]d51 ab] die ,frau bewei/ ihm1 da er
 ni*t die re*te ,e9si*t habe und er     
s*weigt4 ,und selb/ w5n die ,vt] sol*e  
,fall5 zu v]meid5 wiss51 g]a!n sie ni*t 
9 zwanzig &]e ,unannehmli*keit51 9 e95  
wahr5 ,c]cle vicieux von moralis*5      
,sottis58 ,hi] fllt e9e gehorsame ,to*t]
 9 ,krankheit und /irbt1 weil e9 ,b& ihr
 v]sagt blieb1 das die ,natur gebot4    

,dort wird e9e entfhrt od] s*wang] und  
alle vt]li*5 ,b]e*nung5 w]d5 zu ,s*&54  
,und wel* e9e ,v]leg5heitsquelle s9d    
,t*t] ohne ,aus/eu]8 ,um si* zu         
erlei*t]n1 s*liet d] ,vat] die ,aug5 b] 
die ,freiheit5 d] ,s*n/51 damit ihm die 
,ko/5 ihres ,flitt]/aats ersp>t bleib54 
,die w5ig/ ,s*ne /eckt er 9 e9 ewiges   
,gefngni1#ah ihr sag5d1 da sie glckli*] 
se9 w]de1 w5n sie ,gott di5e4 ,od] er   
hat e9e ,to*t] v]heiratet1 ab] die      
,v]b9dung geht zu ,grunde1 und /att e9e 
,to*t] los und l$ig zu se91 hat er sie  
und ihre ru9irte ,familie zu erhalt54   
,und s lieen si* no* viele ,flle d]     
,enttus*ung anfhr54  ,funote #ah3 ,das  
,klo/]1 e9 9 ,frankrei* 9 sog5annt5     
bess]5 ,famili51 wo das n?ige ,v]mg5 zu 
e9] ,aus/eu] fehlt1 (t vorkomm5des      
,auskunftsmittel1 si* unbequem geword5] 
,t*t] zu entl$ig54 ,d] ,v]fass]4  ,da   
kommt die ,moral und bewei/ an e9ig5    
glckli*5 ,ausnahm51 wel*e seg5srei*e1   
,glck br+5de ,e9ri*tung diese ,ehe uns]]
 ,zivilisation sei1 ab] die groe        

,majoritt1 die dieses ,glckes b]aubt i/1
 sieht und empf9det dieses ,glck ni*t4  
,vt] wie ,k9d] s9d 9 fals*] ,position1  
die gute ,ordnung b]uht auf e9em mehr   
od] w5ig] maskirt5 ,zwang1 und dies]    
,zwang er/ickt die ,zuneigung2 er       
r$uzirt das ,famili5leb5 zu e9em        
,trugbild4 ,die ,elt]n erhalt5 das wahre
 ,glck nur 9 e9] ,ordnung1 die d5 ,wns*5
 d] ,natur entspri*t1 ab] uns]e         
,morali/5 hab5 nie e9e ,/udie b] die    
,beziehung5 d] ,liebe gema*t4 ,e9       
,beispiel lehrt dies4  ,f\ri] bezieht   
si* hi] zum ,beweis fr die ,ri*tigkeit  
se9] ,ans*auung b] die ,morali/5 auf e95
 ,vorgang1 d] ihm zufolge im ,p5sionat  
des b]hmt5 ,pe/alozzi 9 ,yv]don         
vorgefall5 se9 soll1 und er v]spottet   
hi]bei zuglei* die sog5annte intuitive  
,me?ode1 na* d] ,pe/alozzi bei se9em    
,erziehungssy/em v]fuhr4 ,wie weit d] zu
 erzhl5de ,vorfall auf ,wahrheit b]uht1 
knn5 wir ni*t kontrolir51 inde s9d      
hnli*e ,vorgnge au* heutzutage dur*aus  
ni*ts ,selt5es4 ,f\ri] erzhlt also1 da1 

whr5d ,pe/alozzi 9 se9em ,in/itut na*   
se9] intuitiv5 ,me?ode ,jngl+e und junge
 ,md*5 unt]ri*tete1 er g> ni*t gewahr   
wurde1 wie diese unt] si* na* d]        
s5sitiv5 ,me?ode h&elt54 ,d>aus ent/&   
d5n e9es ,tages e9e s*reckli*e          
,entdeckung4 ,es gab e9 fr*t]li*es      
,dur*e9&]4 ,es w>d entdeckt1 da e9e     
,anzahl d] ,s*l]9n5 !ils dur* ,lehr]1   
!ils dur* ,s*l] s*wang] geword5 w>1     
worb]1 sehr begreifli*1 d] b]hmte ,lehr]
 ganz auer si* g]ie?1 d]1 wie ,f\ri]    
bo%aft h9zusetzt1 bei dem ,grbeln b]    
se9e intuitiv5 ,subtilitt5 ganz und g>  
v]gess5 hatte1 d] ,intuition d] ,liebe  
,re*nung zu trag54 ,whr5d s die         
,philosoph5 die ,triebe unt]drck5 woll51
 komm5 diese und unt]drck5 unv]mu!t]    
,weise die arme ,philosophie4 ,es zeigt 
si* hi]1 da1 wie imm] man si* 9 d]      
,zivilisation d] ,freiheit nh]n w1 sei  
es 9 ,sa*5 d] ,liebe1 sei es 9 ,sa*5 d] 
&]5 ,triebe1 man fllt /ets 9 e95        
,abgrund von ,sottis51 weil die         
,freiheit nur im sozietr5 ,zu/& zur     

,geltung komm5 kann1 wovon die ,moral   
ke9e ,ahnung hat4  ,f\ri] sagt dann     
weit]3 ,die ,freiheit zu besitz5 und zu 
si*]n1 sei d] ,wuns* des                
,m5s*5ges*le*tes1 ab] das knne man ni*t1
 ohne d5 ,me*anismus d] ,geg5gewi*te zu 
k5n51 die d5 ,mibrau* d] ,freiheit      
v]htet54 ,de%alb tappte bi%] d] m5s*li*e
 ,gei/ im ,f9/]n und fiel5 alle ,neu]]1 
die revolutionr5 ,politik]1 mit ihr5    
,v]su*51 wie die ,pe/alozzi und ,ow5 und
 &]e politis*e ,halsbre*]1 /ets von d]  
,*>ybdis 9 die ,skilla4  ,es i/ ni*t    
un9t]essant1 hi] au* e9 ,ur!il anzufhr51
 das ,f\ri] b] ,kant und1 indem er b]   
die ,me?ode ,pe/alozzi's spri*t1 b] die 
,deuts*5 b]haupt fllt4 ,er sagt b]      
,kant3 ,wel*es ,wes5 habe man von ihm   
gema*t4 ,er sei d] er/e ,metaphysik] d] 
,s*ule4 ,ke9 ,&]] solle wie er mit      
analytis*] ,grndli*keit b] die          
,wahrnehmung5 d] ,ans*auung5 des        
,erk5ntniv]mg5s1 die ,will5suerung d]   
,empf9dung51 ,kl>heit gebra*t hab54 ,er 
sei e9 ,erob]]1 d] ,alles an si* reie1  

d] das ,angesi*t d] ,wiss5s*aft gnzli*  
nd]e4 ,er 7,f\ri]7 habe zu diesem ,ur!il
 ,ja gesagt1 obglei* er ni*t die        
,fhigkeit besitze1 b] ,kant od] die &]5 
,ideolog5 e9 ,ur!il abzugeb52 er habe   
nie e9e ,zeile von ihr] ,wiss5s*aft     
begriff51 0 ihn ab] ni*t v]h9d]e1 b]    
ihre ,b$eutung auf ,grund d] vorlieg5d5 
,resultate zu ur!il54 ,heute rangire man
 die alt5 ,ideolog5 unt] die ,al*imi/51 
man betra*te ihre ,lehr5 als ,vision52  
damit sei ni*t gesagt1 da die mod]n5    
,ideolog5 mit d5 ,*emik]n auf e9e ,/ufe 
zu /ell5 sei51 d5n diese /tzt5 si* auf  
die ,erfahrung4 ,die ,ideolog51 ,kant   
ni*t ausg5omm51 sei5 ,s*ngei/]1 ,re*?ab]
 7ergoteurs71 die 9 e9em ,jahrhund]t zu 
,anseh5 km51 das1 wie das uns]e1 neue   
,gtz5bild] brau*e4  ,*>akt]i/is* an     
diesem ,ur!il i/ die ,(f5heit1 womit    
,f\ri] zugiebt1 ,kant nie v]/&5 zu hab52
 damit1 knnte man sag51 sei au* das     
,ur!il b] ,f\ri] gespro*51 und do* ?te  
man ihm ,unre*t1 d5n fr ihn ents*eid51  
wie er selb/ sagt1 die greifb>5         

,resultate1 und diese alle94 ,f\ri] i/  
trotz all] ,spekulation51 d55 er selb/ 9
 se9] ,ide55twicklung v]fllt1 e9e       
dur*aus auf das ,konkrete g]i*tete      
,natur4 ,e9e ,spekulation1 die ke9e     
praktis*5 ,resultate fr das ,leb5       
v]spri*t1 v]wirft er4 ,da ,kant mit     
,begriff5 op]irte1 b] ,begriffe         
spekulirte1 s*e9t ihm e9e unfru*tb>e    
,arbeit2 e9e sol*e ,wiss5s*aft kann fr  
die ,m5s*51 die1 na* ihm1 nur das ,glck 
woll5 und zw> si*tb> und greifb>1 ke9e  
,wiss5s*aft se94 ,die ,philosophie mht  
si* ab1 d5 ,begriff des ,glcks zu       
def9ir51 ,f\ri] i/ damit sehr ras*      
f]tig3 ,glck heit volle ,befri$igung    
all] ,triebe des ,m5s*51 su*5 wir also  
ihm diese ,befri$igung zu v]s*aff54 ,0  
ni*t d>auf abzielt1 i/1 na* se9]        
,me9ung1 vom ,uebel1 metaphysis*e       
,spekulation ohne ,w]?2 die ,praxis und 
die ,erfahrung ents*eid54  ,s ur!ilt er 
au* weit] abspre*5d b] ,pe/alozzi4 ,na* 
ihm i/ ,pe/alozzi d] praktis*e          
,metaphysik]1 wie ,kant d] !oretis*e4   

,se9 7,pe/alozzi's7 ,in/itut sei        
j$5falls das be/e 9 ,europa1 es w]de na*
 e9] ,me?ode geleitet1 die von          
,montaigne bis ,jean ,jacques ,r\sseau  
empfohl5 word5 sei4 ,das ,p5sionat sei  
r5ommirt1 und die ,k9d] sei5 /olz1 ihm  
anzugehr51 wie d] ,soldat /olz sei1 9   
e9em s*n5 ,regim5t zu di554 ,ab] um das 
,k9d anzureg51 se95 ,wetteif] zu        
entfa*51 habe man ni*ts als die         
intuitive ,me?ode4 ,ab] ke9 ,k9d beie an
 die ,angel4 ,pe/alozzi ge/ehe selb/1 da
 er nur selt5 ,k9d] gew9ne1 und da zwei 
,drittel des]tirt5 und ung$uldig wrd54  
,dazu komme1 da er weg5 ,mangel an      
,v]mg5 das ,p5sionat nur mangelhaft     
aus/att5 knne4 ,man traktirt v]gebli*   
die ,k9d] mit d] intuitiv5 ,me?ode1 um  
sie b] ihre ,unbehagli*keit zu tr/51 sie
 woll5 ni*t die von diesem ideologis*5  
,dun/ ,getus*t5 se94 ,s*lieli* habe man 
die deuts*5 ,k9d] an dies5 metaphysis*5 
,j>gon gewhnt4 ,das sei ni*t zu         
v]wund]n4 ,deuts*e ,k9d] sei5 sehr      
ges*meidig1 man br+e ,taus5de zum       

,gehorsam mit d] ,erklrung3 ,es mu se94 
,die ,deuts*5 sei5 e9e ,nation von      
,freund5 d] ,ordnung1 d] ,deuts*e sei e9
 ,me*anismmus1 d5 man j$]zeit mit dem3  
es mu se9 9 ,bewegung setz5 knne1 da sei
 es lei*t1 die ,k9d] na* irg5d wel*5    
,zi]]ei5 d] ,metaphysik1 wie diese      
intuitive ,me?ode1 zu bild51 ab] fr die 
,vortreffli*keit d] ,erziehung beweise  
das ni*ts4  ,9 ,ausfhrung se9] ,!orie   
erklrt ,f\ri] weit]1 da1 bevor die      
,b$+ung51 unt] d55 die von ihm d>gelegt5
 ,pr9zipi5 frei] ,liebe si* v]wirkli*5  
knnt51 mehr]e ,g5]ation5 im phalan/]5   
,sy/em v]geh5 mt54 ,das ,ges*le*t msse  
er/ dazu gesund erzog5 und vorb]eitet   
se94 ,zun*/ gelte es1 die ,syphilis1 die
 ganze ,ges*le*t] ges*w*t habe1         
voll/ndig auszurott51 dann die politis*5
 ,h9d]nisse des ,v]kehrs d] ,ges*le*t]  
zu beseitig52 das ,s*wi]ig/e ab] sei1 zu
 v]h9d]n1 da ni*t 9 dem ,aug5blick1 wo  
man d] ,liebe grere ,freiheit gebe1 die 
geheime und korporative ,orgie --       
worunt] ,f\ri] d5 ung]egelt51 dur* ke9  

,sy/em d] ,s]i5 d] ,triebe gezgelt5     
,ges*le*tsg5u v]/eht -- h]vorbre*e4 ,die
 ,orgie knne ni*t dur*                  
,unt]drckungsmittel v]htet w]d51 sond]n 
dur* die ,ob]h]rs*aft von ,ehre und     
,tug5d1 erzeugt dur* ,e9ri*tung51 wie er
 sie 9 ,bezug auf das ,ve/alat          
vorges*lag54 ,er glaubt f]n] die        
,ri*tigkeit se9] ,ansi*t5 b] die ,liebe 
aus dem neu5 ,te/am5t beweis5 zu knn51  
e9e ,beweisfhrung1 die bekanntli* bis 9 
die neue/e ,zeit von d5 auf religis]    
,grundlage b]uh5d5 kommuni/is*5 ,sekt5  
s[ohl fr die ,geme9s*aft d] ,gt]1 wie fr
 die ,freiheit des ,ges*le*tsv]kehrs und
 die ,glei*heit von ,mann und ,frau 9's 
,treff5 gefhrt word5 i/1 ab] von ,&]5   
und dur* &]e ,/ell5 des neu5 ,te/am5ts  
eb5so bekmpft wird4  ,die               
,liebesbeziehung51 wie sie 9 d]         
,zivilisation mgli* sei51 behauptet     
,f\ri]1 zg5 die ,jug5d von d5 ,arbeit5  
und d5 ,/udi5 ab1 sie erregt5 die       
,indol5z1 die ,frivolitt und v]fhrt5 zu 
uns9nig5 ,ausgab54 ,umgekehrt w]de 9 d] 

,h>monie die ,liebe zur ,kultur und zum 
,/udium anreiz5 und d5 ,eif] dafr       
v]doppeln4  ,f\ri] geht nun dazu b]1 zu 
unt]su*51 wie die v]s*i$55 ,ges*le*t]   
und ,klass5 fr die neue ,ordnung zu     
gew9n5 sei5 und wo man d5 ,hebel ansetz5
 msse4 ,das e9flurei*/e ,ges*le*t sei5  
die ,k9d]4 ,die ,k9d] wirkt5 auf die    
,mtt] und die ,mtt] und ,k9d] zusamm5   
auf die ,vt]2 e9em sol*5 ,an/urm knnt5  
letzt]e ni*t wid]/eh54 ,unt] d5 ,klass5 
sei5 es die ,rei*51 die auf die ni$]5   
,klass5 d5 ,e9flu htt54 ,es gelte1 die  
,rei*5 zu v]fhr51 d5n bequemt5 diese si*
 zur ,arbeit 9 d] ,s]ie1 s wrd5 die     
brig5 ,klass51 dur* d]5 ,beispiel       
angefeu]t1 er/ re*t eifrig bei d] ,sa*e 
se94 ,wel*e ,arbeit5 wrd5 es also se91  
die ,rei*e und ,k9d] am ehe/5 zum       
,e9tritt 9 die sozietre ,ordnung v]fhr5 
knnt58 ,man m]ke wohl1 es h&elt si* ni*t
 um e9 ,ueb]zeug51 um e9 ,wirk5 auf d5  
,v]/&1 sond]n um e9 ,v]fhr51 e9 ,wirk5  
auf die ,leid5s*aft5 und ,triebe4 ,auf  
die ,k9d] wird d5 grt5 ,anreiz gutes    

,ess5 und ,tr9k5 b51 also die ,g\rm&is4 
,e9e ,k*e fr sie und die freie          
,befri$igung ihr] ,ges*mck] wird ihre   
ganze ,phantasie 9 ,bes*lag nehm5 und   
gew9n54 ,man wird also die ,k9d] 9 ,s]i5
 und ,grupp5 organisir5 und sie mit d]  
,h]/ellung d] gewns*t5 ,h]rli*keit5     
v]traut ma*54 ,von jetzt ab w]d5 sie die
 eifrig/5 ,w]b] fr die ,phalanx w]d54   
,dazu komm5 die s*on erwhnt5 &]5        
,anreize3 ,kle9e ,ateli]s1 kle9e        
,w]kzeuge1 krp]li*e ,ex]ziti5 und       
*oreographis*e ,uebung5 mit             
,vor/ellung51 ,f]i5 etc4 9 d] ,op]4     
,die rei*e ,klasse wird anfangs zg]n2   
die ,e9zeln5 w]d5 9 diese und j5e ,s]ie 
tret5 und die ,arbeit auf kurze ,zeit   
v]su*54 ,ab] e+etret51 naht die         
,v]fhrung4 ,da i/ e9 rei*] ,mann1 ,nam5s
 ,mondor1 d] von ,natur ,hang zu        
,g>t5>beit5 hat4 ,er int]essirt si*     
nam5tli* fr ,pflanz5sam51 das ,sammeln  
d] ,fr*te und ihre ,kons]virung4 ,nun   
liebt ,mondor besond]s ,ro?kohl1 d5 er  
an d] ,tafel d] ,phalanx ausgezei*net   

f9det2 au* hat er davon s*ne ,beete auf 
d5 ,feld]n d] ,phalanx geseh54 ,mondor  
lt si* d5 ,sam5 zeig51 unt]su*t ihn und 
giebt e9] ,gruppe von ,sern e9ige gute  
,w9ke1 worb] diese ,mondor ihr ,lob     
zoll51 dess5 ,eig5liebe dadur*          
ges*mei*elt wird4 ,er tritt 9 die       
,gruppe d] ,ser e9 und be!iligt si* an  
ihr5 ,arbeit51 ab] ohne &]n ,grupp5     
beizutret54 ,d5 ,tag na* diesem         
,engagem5t erlebt ,mondor1 da bei d]    
,frhp>ade die ,k9d] ihn mit e9] ,fanf>e 
begren1 worauf e9 ,h]old vortritt und   
ihn zum ,baccalaureus des ,ro?kohls1 9  
,rcksi*t auf se9e ,k5ntnisse fr dies5   
,zweig des ,g>t5baues1 ausruft4 ,dann   
tritt e9e ,ve/al9 vor1 wel*e ihm die    
,abzei*5 dies] ,s]ie b]rei*t und ihn    
um>mt4 ,d>auf empfngt er die            
,beglckwns*ung5 d] ,*efs1 die dur* die  
,k9d] mit e9] neu5 ,fanf>e begleitet    
w]d54 ,all das gefllt ,mondor s1 da er  
si* ents*liet1 ganz 9 die ,phalanx      
e9zutret5 und an ihr5 ,arbeit5 se95     
,neigung5 entspre*5d !ilzunehm54  ,auf  

hnli*e ,weise wird j$] rei*e ,mann und  
j$e rei*e ,frau1 me9t ,f\ri] weit]1     
na*dem sie e9ige ,tage 9 d] ,phalanx    
zugebra*t hab5 und all5 ,vorgng5 gefolgt
 s9d1 gewonn51 und sie w]d5 b]ras*t se91
 pltzli* zwanzig und mehr indu/rielle   
,anziehung5 bei si* zu entdeck51 die sie
 bi%] selb/ ni*t kannt54 ,es i/ d]      
hufige ,we*sel 9 d] frei5 ,wahl d]      
,?tigkeit1 0 ihn5 besond]s gefllt4 ,d]  
,e9flu dies] p>zellr5 ,anw5dung51 bald  
hi]91 bald d>91 wird die ,wirkung hab51 
da sieb5 ,a*tel d] ,frau5 si* fr die    
v]s*i$5/5 ,bes*ftigung5 d]              
,hauswir?s*aft int]essir51 die ihn5     
heute mei/ widrig ers*e954 ,diese liebt 
ni*t1 si* mit d] ,pflege kle9] ,k9d]    
abzugeb51 sie wird ab] g]n 9 e9e ,gruppe
 e9tret51 die si* mit e9em ,zweig d]    
,s*neid]ei od] ,nht]ei befat2 die &]e w 
ni*t am ,h]de /eh51 sie i/ dageg5       
e+5omm5 fr die ,h]/ellung v]zuck]t]     
,krme und die ,arbeit5 d] ,kons]virung2 
umgekehrt w]d5 ,&]e ang5ehm f9d51 0 ,j5e
 v]w]f54 ,s w]d5 die ,frau5 zwanzig und 

mehr ,bes*ftigung5 f9d51 fr die sie 9 d]
 ,zivilisation ni*t die ,mittel und die 
,e9ri*tung5 besaen1 od] die sie ermdet5 
und mi/immt51 weil sie dieselb5 ohne    
,abwe*slung und bis zum uer/5 ,ma ihr]  
,krfte erfll5 mut54  ,gewhnli* geb5 die 
,ehemnn] und ,morali/5 d] ,frau 9 d]    
,ehe w5ig ,geld1 ab] viel gute          
,ra?s*lge1 und s f9d5 die ,frau5 9 d]   
,hau%altung nur ,plack]ei und           
,entbehrung51 wie die ,mnn] 9 d]        
,bod5kultur nur ,ermdung und ,spitzbb]ei
 f9d54 ,d] imm]whr5de ,we*sel d]        
,bes*ftigung na* ,wahl wird die         
,hauptquelle d] indu/riell5 ,anziehung  
und d>aus w]d5 &]e ,anreize h]vorgeh54  
,*loe hat mehr]e ,male an e9] ,tafel d] 
,s]ie d] ,laut5ma*] s]virt und hat aus  
d5 gepflog55 ,unt]haltung5 ,int]esse fr 
diese ,bes*ftigung gewonn52 sie fat e9es
 ,tages d5 ,ents*lu1 das ,ateli] d]selb5
 zu besu*51 und 0 sie sieht und hrt1    
gefllt ihr s1 da sie bes*liet1 9 die    
,s]ie d] ,laut5ma*] e9zutret54 ,ohne da 
sie diese ,gesells*aft k5n5 l]nte und   

ihr ,ateli] besu*te1 wrde sie nie       
,int]esse und ,trieb fr diese           
,bes*ftigung empfund5 hab54 ,weit]3     
,seba/ian1 e9 jung] ,mann ohne ,v]mg51  
z]reit e9es ,tages an e9em ,hak5 se9    
s*n/es ,kleid4 ,d5 n*/5 ,tag entdeckt   
dies bei d] ,ordnung von ,seba/ian's    
,zimm] e9e d] ,zimm]ordn]9n5 und diese  
br+t das ,kleid zu d5 ,ausbess]9n51 wo  
,celiante1 e9e rei*e ,dame von fnfzig   
,jahr51 die ,leitung hat4 ,celiante i/  
sehr passionirt fr sol*e ,arbeit5 und   
betra*tet si* selb/ mit ,/olz als die   
,ges*ickte/e 9 d] ,s]ie4 ,celiante k5nt 
,seba/ian1 dem sie mehrfa* 9 ,grupp51 9 
wel*5 er si* auszei*nete1 begegnete und 
empf9det ,wohlwoll5 fr ihn4 ,sie b5utzt 
also diese ,geleg5heit1 ihm e9 ,zei*5   
ihr] ,wohlg5eig!it zu geb51 indem sie   
selb/ 9 mei/]li*] ,weise an ,seba/ian's 
,kleid die ,rep>atur vornimmt4 ,s wird  
d] unv]mg5de ,seba/ian 9 d] ,phalanx von
 e9] ,dame b$i5t1 die ,millionr9 i/4    
,sol*e ,begegnung5 und ,zuflle giebt es 
9 d] ,phalanx tgli* 9 ,m5ge1 die hufig  

au* zu ern/]5 ,beziehung5 fhr54  ,die   
,lei/ung wird nie von ,p]son zu ,p]son  
bezahlt1 die ,phalanx /ellt sie 9       
,re*nung2 die ,lei/ung erlangt dadur* d5
 ,*>akt] d] re9 unp]snli*5 ,beziehung4  
,arm arbeitet fr ,rei*1 ,alt fr ,jung   
und umgekehrt4 ,die ,greise und         
,greis9n51 die zu ke9] ,lei/ung mehr    
v]pfli*tet s9d1 w]d5 es si* zum besond]5
 ,v]gng5 ma*51 die ,k9d] 9 d5 ,?tigkeit5
 zu unt]weis51 fr die sie selb/ e9      
lebhaftes ,int]esse besaen1 od] no*     
besitz52 sie w]d5 9 dies5 ,k9d]n die    
,erb5 und ,na*folg] ihr]                
,liebl+sbes*ftigung5 erblick51 und e9   
,k9d ohne ,v]mg5 wird hufig von ihn5    
adoptirt od] mit ,legat5 b$a*t w]d54 ,9 
d] ,phalanx hat ,j$] die ,gewiheit1 da  
er 9 se95 ,liebl+sv]gng5 und            
,bes*ftigung5 ,na*folg] f9det1 9 d]     
,zivilisation ni*t4 ,die ,natur s*e9t e9
 sol*es ,v]hltni zwis*5 ,elt]n und      
,k9d]n hufig ni*t zu begn/ig51 indem die
 ,shne (t ganz &]e ,neigung5 und ,anlag5
 als die ,vt] hab51 worb] 9 d]          

,zivilisation die ,elt]n (t bitt] klag54
  ,im ,wid]spru* mit dem auf            
,ausglei*ung und ,ueb]e9/immung b]e*net5
 ,*>akt] d] ,h>monie luft die           
,zivilisation d>auf h9aus1 die v]s*i$5/5
 ,klass5 und ,leb5salt] mite9&] zu      
b]w]f54 ,elt]n und ,k9d]1 ,vorgesetzte  
und ,unt]geb5e1 ,unt]nehm] und ,arbeit] 
bef9d5 si* mei/ 9 ,diff]5z5 b]          
,ans*auung5 und ,neigung51 ,befugnisse  
und ,pfli*t54 ,gehalt- und ,lohnfrag5   
fhr5 zu ,/reitigkeit5 ohne ,ende1 und   
das p]snli*e ,komm&o wird ,geg5/& des   
,hasses1 d5n j$es willkrli*e ,befehl5 i/
 dem?ig5d fr d51 wel*] gehor*t4 ,das    
p]snli*e ,regim5t i/ 9 d] sozietr5      
,ordnung unmgli*2 ,alles ordnet si* na* 
frei] ,ueb]e9kunft und passionell]      
,zu/immung4 ,9 e9em ,sol*5 ,zu/&e giebt 
es ke9e ,willkr 9 d] gegeb55 ,ordnung1  
ni*ts ,beleidig5des im freiwillig5      
,gehor*54 ,da1 wo die zivilisirte       
,ordnung mit ihr] ,privatwir?s*aft und  
ihr5 abhngig5 ,exi/5z5 /ets zwei- und   
dreifa*e ,di%>monie und ,unordnung      

s*afft1 erzeugt d] sozietre ,zu/& drei- 
und vi]fa*e ,freude1 ,b&e d]            
,ueb]e9/immung j$] ,art4  ,ab] d]       
sozietre ,zu/& wird au* hufig zu        
gemis*t5 ,grupp5 und ,s]i5 greif5 mss51 
9 d55 e9 uns fremd] und von uns v]*tli* 
beh&elt] ,ges*mack1 fr d5 wir ke9e      
,v]w5dung hab51 zur ,anw5dung kommt4    
,zum ,beispiel1 w5n es si* um ,ausfhrung
 e9] s*wi]ig51 ni*t sehr ang5ehm5       
,arbeit h&elt1 wie die1 e95 ,b]g mit d] 
,anpflanzung e9es ,=/es zu krn54 ,hi]fr 
wird man kaum e9e ,s]ie f9d51 die si*   
aus ,trieb mit d] ganz5 ,arbeit bela/5  
w2 man wird also gemis*te ,s]i51 die    
na*e9&] folg51 9's ,spiel setz5 mss51   
d5n man wird ,erdtransporte und grobe   
,arbeit5 vorzunehm5 hab54 ,man s*ickt   
also zun*/ die ,beg9n] 7initiateurs7 9's
 ,treff51 d4h4 ,leute1 die alles ,neue  
mit ,feu]eif] beg9n51 ab] ni*ts zu ,ende
 br+51 d]5 ,/rohfeu] na* e9ig5 ,sitzung5
 v]rau*t i/1 die ab] b]all1 wo es e95   
gefhrli*5 od] unang5ehm5 ,s*ritt zu ?un 
giebt1 bei d] ,h& und d>um sehr w]?voll 

s9d4 ,es s9d ,*>akt]e1 die man lei*t    
/imulir5 kann und die vor ke9]          
,s*wi]igkeit zurcks*reck54 ,bis sie     
ermdet s9d1 hat das ,w]k e9 &]es        
,angesi*t gewonn51 und nun komm5 die    
,geleg5heits*>akt]e od] die ,wett]fahn5 
an die ,reihe1 ,leute1 die si* mit j$em 
,w9de dreh51 imm] die ,ansi*t des       
zuletzt ,gekomm55 hab5 und fr j$e       
,neuheit1 die ,kr$it erlangt hat1 zu    
gew9n5 s9d4 ,sie s*wr51 w5n sie das     
,unt]nehm5 9 ,angriff g5omm5 seh51 da es
 sehr plausibel sei1 und w]d5 si* mit d5
 ,beg9n]n1 die zurckgeblieb5 s9d1       
v]b9d54 ,d>auf folg5 die ,wund]li*5 od] 
ewig ,bewegli*51 ,leute1 die si* 9      
,alles mis*51 0 halb ge?an i/1 es       
modifizir5 und umnd]n1 be/ndig ihre     
,?tigkeit we*seln1 e95 gut5 ,po/5 fr e95
 s*le*t5 h]geb51 ohne e95 &]5 ,grund1   
als ihre natrli*e ,unruhe4 ,sie ma*5 si*
 eifrig an die ,anpflanzung1 sobald sie 
seh51 da die ,arbeit5 vorges*ritt5 s9d1 
und man wird ihn5 j$e ni*ts b$eut5de    
,a5d]ung ge/att51 um sie zu /rei*eln4   

,diese w]d5 mit dem ,re/ d] ,vorh]geh5d5
 e9ige ,zeit bei ihr] ,arbeit au%alt54  
,dann folg5 die ,*amleons od]           
,v]nd]li*51 e9e 9 d] ,zivilisation sehr 
zahlrei*e ,klasse1 die imm] dabei s9d1  
wo e9e ,sa*e ,erfolg hat4 ,sie w]d5 bei 
e9em ,w]k ni*t un?tig bleib5 woll51 das 
zu zwei ,dritteln be5det i/1 sie w]d5   
die ,arbeit bis ziemli* zu ,ende fhr51  
ab] dann sie v]lass54 ,jetzt i/ d]      
,mom5t gekomm51 wo die ,f]tigma*]       
7f9iteurs7 antret5 knn54 ,das s9d die   
,leute1 die si* imm] er/ dann fr e9 ,w]k
 begei/]n1 w5n sie es fa/ voll5det seh54
 ,niemals erhlt man fr e95 ,anfang ihre 
,/imme1 sie erklr5 j$es ,unt]nehm5 fr   
unmgli*1 fr l*]li* und ergeh5 si* 9     
b]treib5d5 ,anklag5 geg5 die1 wel*e e9e 
,v]bess]ung beg9n51 und beh&eln als     
,n>r5 od] hirnlos5 ,neu]] ,j$51 d] etwas
 ,groes unt]nimmt4 ,i/ ab] das ,w]k zu  
drei ,vi]teln f]tig1 dann nd]n diese    
,ari/>*5 d5 ,ton2 sie w]d5 ,lobr$n] von 
dem1 0 sie er/ bes*rie5 und behaupt51 da
 sie von vornh]e9 das ,unt]nehm5        

unt]/tzt1 das ohne ihre ,hlfe ni*t      
geword5 wre4 ,sie w]d5 ihre ,inkonsequ5z
 ni*t gewahr und ma*5 si* jetzt voll    
,h+ebung an das ,w]k4 ,dies] letzt]e    
,*>akt] i/ sehr hufig 9 ,frankrei*2 na* 
ges*eh5] ,t =d]n die ,franzos5 alle     
,neu]ung5 zurck1 die sie anfangs        
v]la*t54  ,f\ri] b5utzt diese           
,geleg5heit1 um se95 ,l&sleut5 d5 ,text 
zu les5 b] die ,art1 wie sie ihn selb/  
und se9e ,entdeckung beh&elt54 ,9 ,sa*5 
d] ,h>monie od] indu/riell5 ,anziehung  
ermangelt5 sie ni*t1 si* als e*te       
,f]tigma*]1 d4h4 ,leute1 die zuletzt    
komm51 w5n die ,haupt>beit ge?an i/1 zu 
zeig54 ,sie hab5 begonn51 ihn1 d5       
,entdeck] und ,autor d] ,phalanx1 zu    
bes*impf51 spt] w]d5 sie die            
,grndungsaktionre v]la*51 dann1 w5n sie 
die ,vorb]eitung5 zu d] ,v]su*sphalanx  
vors*reit5 seh51 w]d5 sie si* e9es      
,bess]5 bes9n5 und s*lieli* 9 dem ,mom5t
 d] ,erffnung die ,akti5 zum drei- und  
vi]fa*5 ,preise zurckkauf54 ,nun w]d5   
sie behaupt51 da sie d5 ,autor von      

,anfang an protegirt und bewund]t hab5  
und ihn 9 se9] ,entdeckung ermu?igt54   
,und wie die ,extreme si* b]hrt51 s sei5
 die ,franzos5 groe ,unt]nehm] fr       
bekannte ,d+e1 die ,&]e probirt4 ,ke9   
,volk neige mehr dazu wie sie1 ,alles zu
 beg9n51 ab] ohne etwas zu be5d51 d5    
,plan d] ,arbeit zu nd]n1 w5n er zur    
,hlfte voll5det sei4 ,nie sehe man e95  
,sohn e95 ,plan voll5d51 d5 d] ,vat]    
begonn51 nie e95 ,ar*itekt5 e95 ,plan   
=tfhr51 d5 se9 ,vorgng] angefang54 ,die 
,franzos5 sei5 ,wett]fahn51 die si* nie 
an e95 be/immt5 ,ges*mack1 nie an e9e   
,me9ung bnd51 pltzli* von e9em ,extrem  
9's &]e fiel5 und das ,wid]/reit5d/e zu 
v]b9d5 su*t54 ,vor e9em halb5           
,jahrhund]t sei5 sie voll ,v]a*tung fr  
d5 ,h&el gewes5 und heute lg5 sie voll  
krie*5d] ,s*mei*elei vor ihm auf dem    
,bau*2 ehemals rhmt5 sie si* ihr]       
,re*ts*aff5heit und heute sei5 sie eb5so
 betrg]is* im ,h&el wie ,*9es5 und      
,jud54 ,kurz1 d] nationale ,*>akt] d]   
,franzos5 sei 9 j$] ,beziehung e9       

,gemis* von ,geg5stz51 und w5n knftige  
,ges*i*tss*reib]1 9 d] ,h>monie die     
,ges*i*te d] ,zivilisation s*reib5d1 die
 ,*>akt]e klassifizirt51 wrd5 die       
,franzos5 als ,typus d] ,wid]spr*e an d]
 ,spitze d] ,/uf5leit] /eh54  ,wie      
,f\ri] se9e ,l&sleute kannte1 geht au*  
no* aus e9] &]5 ,/elle se9] ,s*rift5    
selb/ h]vor1 wo er von zwei ,p]son5 e9  
,zwiegespr* b] si* und se9 ,w]k fhr5 lt4
 ,wir lass5 die amusante ,/elle hi]     
folg53  ,0 /eht 9 diesem ,bu* b] die    
,anziehung8 -- ,bah6 ,n>rheit54 ,d]     
,m5s*1 d] es s*rieb1 behauptet1 da man  
bi%] die ,entdeckung b] die ,be/immung5 
v]fehlt habe2 da dem ,m5s*5ges*le*t e9  
un]meli*es ,glck vorbehalt5 sei2 da e9e 
,b]e*nung b] die univ]selle ,h>monie d] 
,triebe exi/ire2 da diese /rebt51 e9e   
neue soziale ,ordnung zu grnd51 wel*e   
ni*ts mit d] ,unordnung d] ,zivilisation
 zu ?un habe und ihr entgeg5gesetzt sei2
 e9e ,ordnung1 9 d] alle ,vlk] 9 ,freud5
 s*wmm5 und trotz d] ,unglei*heit d]    
,v]mg5 fr ,alle ,ueb]flu h]rs*e2 e9e    

,ordnung1 wo die ,arbeit anzieh5d] w]de1
 als uns]e ,blle und ,s*auspiele2 e9e   
,ordnung1 die1 sobald sie nur           
v]su*sweise an e9em ,orte e+efhrt sei1  
von all5 ,vlk]n d] ,erde ohne ,unt]s*i$ 
des ,kulturgrades mit ,begei/]ung       
ang5omm5 w]de6 -- ,das i/ e9 gigantis*] 
,roman1 wie je e9] exi/irte2 groartig 9 
,wahrheit1 ab] unmgli*4 ,alle uns]e     
,philosoph5 htt5 si* also getus*t1 w5n  
d] ,autor ,re*t htte2 s viel            
wiss5s*aftli*e ,erleu*tung von ,plato   
und ,s5eka bis ,montesquieu und ,r\sseau
 sollte e9 ,ni*ts se98 ,unmgli*2 si*]li*
 trumt dies] ,m5s*4 ,und w] i/ er8 ,e9  
,akademik]1 e9 b]hmt] ,philosoph8 --    
,ne96 es i/ e9] d] unbekannte/5         
,prov9zial54 -- ,bah1 ihm mangelt d]    
gesunde ,v]/&6 ,ja1 ja1 die ,prov9z     
lief]t sol* orig9elle ,kuze6         99 
99       99       99       99  ,f\ri]   
/ellt im weit]5 ,v]lauf se9] ,ausfhrung5
 f]n] die ,^! auf1 da im sozietr5       
,regime die ,g\rm&ise die ,quelle d]    
,e9si*t1 d] ,aufklrung und sozial5      

,ueb]e9/immung w]de und begrndet diese  
uns sehr fremd ers*e95de ,^! also3  ,ke9
 ,trieb sei bl] angeseh51 als die       
,g\rm&ise 7,leck]mul]ei74 ,knne man ab] 
annehm51 da ,gott als ,la/] e95 ,trieb  
betra*tet hab5 wolle1 dem er e9e s groe 
,h]rs*aft gegeb58 ,se9e ,h]rs*aft sei   
die allgeme9/e4 ,&]e ,triebe1 wie       
,liebe1 ,ehrgeiz bt5 nur auf das reife  
und mnnli*e ,alt] mehr ,e9flu1 ab] die  
,g\rm&ise v]li]e niemals ihre ,h]rs*aft 
b] die v]s*i$5/5 ,alt]1 ,klass5 und     
,vlk]1 sie sei p]man5t bis zum          
,leb5s5de2 sie h]rs*e b] die ,k9d] wie  
b] die ,erwa*s554 ,man habe ,soldat5    
,revolution5 ma*5 seh51 um si* betr9k5  
zu knn51 und d] ,wilde1 d] die          
,zivilisation v]abs*eue1 gebe si* fr e9e
 ,flas*e ,branntwe9 zur ,arbeit h] und  
v]kaufe fr e9e ,flas*e />k5 ,liqueurs   
se9e ,frau und ,to*t]4 ,wrde das        
,m5s*5ges*le*t s gebiet]is* diesem      
,trieb unt]worf5 se91 w5n er ni*t zu e9]
 ho*wi*tig5 ,rolle 9 dem ,me*anismus    
uns]] ,be/immung aus]seh5 wre8 ,und w5n 

nun dies] ,me*anismus die indu/rielle   
,anziehung sei1 msse dies] si* dann ni*t
 innig mit diesem ga/ronomis*5 ,trieb --
 d] ,g\rm&ise -- v]b9d58 ,sie msse 9 d] 
,t das allgeme9e ,b& d] indu/riell5     
,s]i51 die ,seele ihr] alles beweg5d5   
,intrigu5 bild54 ,9 d] ,zivilisation    
knne die ,g\rm&ise ni*t mit d] ,arbeit  
v]bund5 se91 weil d] ,produz5t selb/    
ni*t g5iee1 0 er erzeuge4 ,die          
,befri$igung dieses ,triebes sei hi]    
,vorre*t d] ,mig5 und dadur* alle9 w]de 
er la/]haft1 w5n er es ni*t s*on dur*   
die ,ausgab5 und die ,exzesse1 die er   
erzeuge1 wre4 --  ,9 d] ,h>monie spielt 
die ,g\rm&ise die entgeg5gesetzte       
,rolle1 sie i/ ni*t ,belohnung des      
,migganges1 sond]n d] ,arbeit1 d5n d]   
,a]m/e nimmt ,!il an d5 w]?voll/5       
,g5uartikeln4 ,sie wird ihn1 ,kraft d]  
,abwe*slung vor ,exzess5 bewahr51 ab]   
indem sie die ,intrigu5 d] ,konsumtion  
mit d55 d] ,produktion v]b9det1 wird sie
 die ,arbeit /imulir54 ,woll5 ,alle die 
h*/5 ,tafelfreud5 g5ieen1 s mss5 ,alle  

si* an/r5g51 die vorzgli*/5 ,qualitt5 d]
 ,nahrungsmittel zu erzeug54 ,das       
,mittelmige wird v]s*w9d5 und b9n5 w5ig 
,jahr5 wird all] ,bod5 s kultivirt se91 
da er nur no* das ,be/e trgt4 ,man wird 
die ,eig5s*aft5 des ,bod5s zur h*/5     
,vollkomm5heit zu br+5 su*52 man wird   
gute ,erde anfahr51 wo jetzt s*le*te i/1
 und wo d] ,bod5 ni*t zu v]bess]n i/1   
ihn auf=/54 ,ack]- und ,g>t5bau mss5 mit
 d] ,indu/rie wetteif]n4 ,9 d] ganz5    
,phalanx mu das ,pr9zip h]rs*51 dur*    
alle mgli*5 ,v]bess]ung53               
,nahrungsmittel1 ,kleidung1 ,mbel und   
,alles1 0 zur ,erhhung d]               
,leb5sannehmli*keit5 beitrgt1 zu /etig  
/eig5d] ,v]vollkommnung zu br+54 ,dies  
,pr9zip erk5n5 au* die ,morali/5 an1 die
 geg5 d5 s*le*t5 ,ges*mack des          
,publikums eif]n4 ,ab] 9 diesem1 wie 9  
all5 &]51 i/ die ,moral 9 ,wid]spru* mit
 si* selb/2 sie w ,lit]atur und ,kn/e   
heb5 und v]bess]n1 ab] sie w uns 9 d]   
wes5tli*/5 ,bran*e1 9 d] mat]iell5      
,leb5%altung1 im ,zu/& d] ,rohheit      

halt51 obglei* grade hi] d] ,keim i/1 d]
 die indu/rielle ,anziehung gebi]t und  
das ,b$rfni na* ,v]vollkommnung weckt4  
,s w5d5 die ,morali/5 da ihr ,pr9zip    
zu]/ an1 wo es zuletzt angew&t w]d5     
sollte4  ,man mu 9 d] ,phalanx alle     
,ges*mck] entwickeln1 selb/ die biz>r/51
 nam5tli* au* bei d5 ,frau51 die (t e9e 
/>ke natrli*e ,neigung zu ,g5ss5 hab51  
die mit dem gut5 ,ton si* s*w] v]trag54 
,die ,ga/ronomie i/ es zun*/1 wel*e die 
,zurckfhrung zur ,natur bew]k/ellig5    
wird1 w5n man ohne ,aufs*ub das         
,h]vorbre*5 indu/riell] ,s]i5 fr die    
,ausglei*ung d] ,triebe errei*5 w4      
,beispiel3 ,e9 neunjhriges ,md*5 liebt  
allem ,l*]li*ma*5 zum ,trotz d5         
,knoblau*4 ,man spekulirt also auf dies5
 ,ges*mack dur* e9 doppeltes            
,ine9&]greif5 von ,um/nd54 ,zun*/ auf   
die ,v]mis*ung d] ,ges*le*t] 9 e9]      
,s]ie2 d5n die ,s]ie1 wel*e zwiebel>tige
 ,gew*se kultivirt1 wie ,knoblau*1      
,zwiebeln1 ,s*nittlau*1 ,s*alott51      
be/eht gewhnli* aus ,mnn]n4 ,man mu ihr 

also e9 ,a*tel ,frau5 zufhr51 die man   
ab] mei/ im jug5dli*5 ,alt] wird su*5   
mss51 da selt5 e9 ,md*5 b] #af ,jahr5 am
 ,knoblau* ,ges*mack f9d5 drfte4 ,man   
wird zweit5s ab] au* die ,v]mis*ung d]  
,arbeit5 bei d5 ,individu5 h]beifhr5    
mss54 ,e9 junges ,md*5 liebt d5         
,knoblau*1 ab] es liebt ni*t das ,/udium
 d] ,grammatik1 woh+eg5 ihre ,elt]n     
wns*51 da sie d5 ,g5u des ,knoblau*s    
unt]lasse1 ab] si* d5 ,/udi5 h+ebe4     
,diese ,wns*e s9d 9 doppelt] ,beziehung 
geg5 ihr ,naturell4 ,man su*t also lieb]
 ,beides 9 doppeltem ,s9ne zu           
entwickeln4 ,sie /eht im ,g>t5 und an d]
 ,tafel mit ,liebhab]n des ,knoblau*s 9 
,beziehung1 und s erhlt sie e9es ,tages 
von ,m>zellus e9e ,ode zum ,lobe des    
,knoblau*s behndigt4 ,lebhaft pikirt b] 
die ,l/]] des ,knoblau*s1 i/ sie        
beeif]t1 die ,ode k5n5 zu l]n54 ,man    
b5utzt also die ,geleg5heit1 um sie 9   
frei] ,weise 9 die ,s*nheit5 d] lyris*5 
,poesie1 des ,v]smaes e9zufhr52         
viellei*t kann sie si* eh] fr die       

,poesie als fr die ,grammatik begei/]n1 
und s fhrt man sie von e9em ,/udium zum 
&]n4 ,9 dies] ,weise v]b9det die        
sozietre ,erziehung d5 kabali/is*5 ,gei/
 und d5 ,hang zum ,biz>r51 um bei e9em  
,k9de die ,neigung fr die ,/udi5 zu     
weck51 es indirekt zu e9em ,/udium zu   
fhr51 das es ohne irg5d e9e /imulir5de  
,intrigue zurckgewies5 hab5 wrde4 ,es i/
 unzweifelhaft d] natrli*/e ,weg1 mit   
,hlfe sol*] ,intrigu5 die ,k9d] zur     
,initiative fr die ,arbeit zu gew9n52   
man b5utzt die ,g\rm&ise als ,mittel zum
 ,zweck4  ,f\ri] v]glei*t d5            
,ges*mackss9n mit e9em ,wag51 d] auf vi]
 ,rd]n luft1 die bezei*net w]d5 knnt5   
mit ,ga/ronomie1 ,k*5wir?s*aft1         
,kons]virung und ,kultur d]             
,leb5smittel4 ,9 d] ,zivilisation f9de  
man es zw> hufig g]e*tf]tigt1 die ,k9d] 
9 die drei letzt]5 ,?tigkeitszweige na* 
,mgli*keit e9zuweih51 ab] von d] er/]51 
d] ,hauptsa*e1 halte man sie f]n1 sie   
gelte als e9 ,uebel4 ,die ,ga/ronomie   
w]de all]d+s er/ dann als ,wiss5s*aft zu

 ,ehr5 komm51 w5n sie d5 ,b$rfniss5     
,all] g5ge4 ,geg5wrtig sei es ,?atsa*e1 
da die ,m5ge1 /att 9 ,bezug auf gut5    
,tis* ,=ts*ritte zu ma*51 mehr und mehr 
zurckkomme und imm] s*le*t] si* nhre2   
ihre ,nahrungsmittel lieen s[ohl bezgli*
 ihr] ,nahrhaftigkeit als ihr] ,m5ge zu 
wns*5 brig4 ,wohl sehe man 9 ,p>is e9ige
 ,taus5d si* d5 ,bau* pfleg5 und am     
,be/5 si* gtli* ?un1 ab] ,hund]ttaus5de 
bekm5 ni*t e9mal e9e natrli*e ,suppe4   
,die ,b\illon sei nur ,s*e91 man b]eite 
sie aus ranzigem ,speck1 ,talg und      
fauligem ,wass]4 ,d] ,h&elsgei/ sei im  
,wa*s5 und die ni$]5 ,klass5 wrd5 mehr  
und mehr von se95 ,betrg]ei5 erdrckt4   
,die ,ga/ronomie sei nur unt] zwei      
,b$+ung5 lob5sw]?1 e9mal1 da sie direkt 
fr die produktiv5 ,funktion5 angew5det1 
mit d5 ,arbeit5 fr die ,kultur des      
,bod5s und d] ,vorb]eitung 9 ,haus und  
,k*e v]bund5 w]de und d] ,ga/ronom1 also
 d] ,g5ieende1 selb/ dabei ?tig se9     
msse2 dann1 da sie zum ,wohlse9 d]      
arbeit5d5 ,m5ge 9 ,anw5dung komme und s 

das ,volk an d5 ,raff9em5ts e9es gut5   
,tis*es ,!il nehme1 d] jetzt nur fr die 
,miggng] vorh&5 sei4 ,dies] ,zweck w]de 
errei*t1 w5n alle auf die ,konsumtion   
abziel5d5 ,funktion5 si* s zu sag5 um   
die ,g\rm&ise raillirt51 d5n letzt]e    
w]de /ets anzieh5d bleib52 sie msse also
 die ,basis des ,gebudes bild51 w5n man 
dieses dau]haft erri*t5 wolle4  ,uns]e  
,philosoph5 /ellt5 zw> das ,pr9zip auf1 
da im ,sy/em d] ,natur ,alles v]bund5   
sei1 ab] 9 uns]m indu/riell5 ,sy/em sei 
ni*ts passionell v]bund54 ,die ,indu/rie
 msse dur* auf die ,g\rm&ise b]e*nete   
,s]i5 ihre ,v]b9dung5 bild51 diese dur* 
,trieb wie ,anregung5 an d] ,tafel zu d5
 ,arbeit5 9 d] ,k*e1 d] ,kons]virung d] 
,nahrungsmittel und dem ,g>t5- und      
,feldbau fhr54 ,ke9 ,trieb habe mehr    
,anziehung1 als d]j5ige des ,ges*macks1 
um e9 ,ine9&]greif5 d] ,?tigkeit5       
h]beizufhr52 ab] 9 d] ,zivilisation     
arbeite man diesem ,trieb am ,heftig/5  
entgeg51 und zw> sei es haupts*li* j5e  
,v]b9dung1 die ihr] ,natur na* /ets nur 

die ,bes*rnk!it und die ,e9seitigkeit   
aufre*t erhalte3 das ,famili5b&4        
99       99       99       99       99  
,f\ri] beur!ilt d5 ,kulturgrad e9]      
,gesells*aft na* d] ,/ellung1 wel*e die 
,frau 9 d]selb5 e9nimmt1 e9 heute       
allgeme9 ge!ilt] ,/&punkt4 ,er geht ab] 
weit] und ma*t die                      
,gesells*afts5twicklung b]haupt von d]  
,/ellung d] ,frau abhngig2 na* ihm geht 
die ,v]nd]ung 9 d] ,/ellung d] ,frau    
e9em neu5 ,kulturzu/& voraus1 0 ni*t    
ri*tig i/1 sond]n diese ,v]nd]ung i/    
,folge4 ,wohl hat die brg]li*e          
,gesells*aft s*e9b> ,re*t1 und s ur!ilt 
,f\ri]1 da die monogamis*e ,ehe mit ihr5
 legitim5 ,k9d]n ,grundlage ihr]        
,gesells*aft i/1 ab] dies] monogamis*5  
,ehe voraus geht das brg]li*e ,eig5?um1 
d] ,privatbesitz an ,grund und ,bod5 und
 an d5 ,produktionsmitteln4 ,d]         
,privateig5tm] i/ be/rebt1 se9 ,eig5?um 
zusamm5zuhalt51 au* b] se95 ,tod h9aus2 
er w 9 se9em ,eig5?um gewiss]maen       
=tleb54 ,er su*t also e95 ,erb51 d] se95

 ,int5tion5 gem se9 ,eig5?um v]waltet   
und wo mgli* v]mehrt4 ,wo kann er dies5 
se95 ,int5tion5 entspre*5d5 ,erb5 bess] 
f9d51 als 9 dem von ihm selb/ gezeugt5  
,k9de1 das viellei*t au* d] ,erbe se9]  
,*>akt]eig5s*aft5 i/ und das er vor all5
 ,d+5 dur* die ,gewalt1 die er b] es    
ausb5 kann1 se95 ,absi*t5 gem zu bild5  
und zu erzieh5 su*5 wird8 ,damit ab] d] 
,erbe au* se9 wirkli* legitim] ,erbe    
sei1 mu er mgli*/ si* vor d] ,gefahr    
si*]n1 die ,k9d] e9es ,fremd5 als die   
se95 anseh5 zu mss51 und de%alb umgiebt 
er die ,ehe mit all d5 gesetzli*5       
,zwangseig5s*aft51 die sie heute        
besitzt4  ,die brg]li*e ,ehe i/ also mit
 dem brg]li*5 ,eig5?um innig v]wa*s51   
sie geht d>aus h]vor1 und es i/ e9 ganz 
fals*] ,s*lu1 d5 ,f\ri] ma*t1 w5n er    
glaubt1 9 d] brg]li*5 ,ehe das ,hauptbel
 seh5 zu mss51 das d] ,umw&lung des     
brg]li*5 ,zu/&es 9 se95 sozietr5 si*    
entgeg5/ellt4 ,er i/ von se9]           
,ueb]zeugung1 da nur die ,e9ehe das     
,h9d]ni fr d5 ,ausgang aus d]           

,zivilisation bilde1 s dur*drung51 da er
 dem ,konv5t vorwirft1 dadur* die       
,revolution 9 ihr] ,wirkung bes*rnkt zu 
hab51 da er vor d] ,ehe /eh5 geblieb5   
sei4 ,wie konnte er nur e9e halbe       
,maregel1 wie die ,ehes*eidung1 gu!ien8 
,es w>5 die ,philosoph51 dur* wel*e d]  
,konv5t si* gefang5 nehm5 lie1 son/ htte
 na* se9] ,me9ung es ges*eh5 knn51 da   
die ,revolution von #agic e9e zweite    
geb>1 die eb5 s wund]b> gewes5 wre1 als 
die er/e entsetzli* w>4  ,an si* i/ es  
vollkomm5 ri*tig1 w5n ,f\ri] die ,hhe   
e9es ,kulturzu/&es bemit na* d]         
,/ellung1 wel*e die ,frau 9 ihm e9nimmt1
 es i/ ab] fals*1 w5n er die ,/ellung d]
 ,frau als das ,primre1 die             
,eig5?umsv]hltnisse als das ,sekundre   
ansieht4 ,das ,umgekehrte i/ die        
,wahrheit4 ,im gesells*aftli*5 ,urzu/&  
h]rs*t d] ,kommunismus an ,grund und    
,bod51 und wo dies] h]rs*te od] no*     
h]rs*t1 exi/irt au* b]all die freie     
,liebe1 e+es*rnkt dur* gewisse ,gr5z51  
die d] allzunah5 ,blutsv]w&ts*aft gezog5

 w]d54 ,9 diesem ,zu/& h]rs*t au* das   
,mutt]re*t2 wohl lt si* die ,mutt]1 ab] 
ni*t d] ,vat] des ,k9des na*weis54 ,9   
dem ,mae1 wie die ,eig5?umsv]hltnisse   
si* nd]n1 nd]n si* au* die ,beziehung5  
d] ,ges*le*t]4 ,mit d] ,ent/ehung von   
p]snli*em ,eig5?um wird au* die ,frau   
p]snli*es ,eig5?um1 und da sie zuglei*  
,arbeitsmittel wird1 ent/eht die        
,polygamie4 ,es giebt jetzt viele ,mtt]1
 ab] e95 ,vat]4 ,ab] d] ,vat]1 d] ,t*t] 
besitzt1 wns*t se95 ,t*t]n1 w5n er sie  
v]heira!t1 e9e bevorzugte ,/ellung unt] 
d5 &]5 ,frau54 ,dies] ,wuns* i/ d]      
,wuns* all] ,eig5?m]1 ihre ,wns*e       
begegn5 si* und man su*t dur* grere     
,mitgift die ,befri$igung dies] ,wns*e  
zu erlei*t]n4 ,das ,heira?sgut i/ d]    
,preis4 ,no* ab] s9d die ,t*t] im       
,geg5satz zu d5 ,shn5 des ,erbre*ts     
b]aubt4 ,allmlig erlang5 sie au* dieses1
 sei es als ,kaufpreis neb5 dem         
,heira?sgut1 sei es als ,to*t]1 die ke9e
 konkurrir5d5 ,brd] hat4 ,damit kommt   
die ,frau 9 die ,lage1 wo sie1 /att d]  

bevorzugt5 ,frau1 die e9zige ,frau wird4
 ,aus d] ,polygamie wird allmlig die    
,monogamie4 ,eig5?um und ,erbre*t 9 ihr]
 weit]5 ,entwicklung s9d die ,klamm]n1  
wel*e die ,e9ehe zusamm5halt51 und da   
die ,eig5?m] au* die ,gesetzgeb] s9d1   
wird die ,e9ehe1 ganz abgeseh5 von dem  
,mangel an mat]iell5 ,mitteln1 d] bei   
,privateig5?um d5 mei/5 ,mnn]n es       
unmgli* ma*t1 mehr]e ,frau5 ernhr5 zu   
knn51 ,zwangsordnung au* fr ,j5e1 die   
ke9 ,eig5?um und folgli* ni*ts zu v]]b5 
hab54 ,die hi]>*is*e ,ordnung und die   
,gesetze1 d4h4 d] ,zwang1 komm5 /ets von
 ,ob51 sie s9d die 9 ,p>agraph5 =mulirt5
 ,int]ess5 d] h]rs*5d5 ,klass54 ,d]     
,kampf geg5 diese ,ordnung geht /ets von
 ,unt5 aus1 und aus diesem ,kampf1 d]   
selb/ wi$] auf d] ,entwicklung d]       
sozial5 und mat]iell5 ,leb5sb$+ung5 d]  
,masse b]uht1 ent/eht d] gesells*aftli*e
 ,=ts*ritt4 ,mut5 also hi]na* ,f\ri]'s  
positive ,vors*lge1 weil sie auf e9]    
fals*5 ,grundans*auung b]uht51 negativ  
bleib51 s hat h+eg5 se9e negative       

,kritik an d5 be/eh5d5 ,zu/nd5 sehr     
positiv gewirkt4  ,f\ri] geht nunmehr   
dazu b]1 die brg]li*e ,familie1 die er  
als das ,haup?9d]ni se9es ,sy/ems       
ansieht1 9 ihrem ,wes5 zu kritisir54    
,halt5 wir se95 ,hauptg$ank5gang fe/3   
,gott hat die ,welt ers*aff51 und da er 
sie ers*aff5 hat1 mu er sie au* gut     
ers*aff5 hab51 son/ kme er 9 ,wid]spru* 
mit si* selb/4 ,d] ,m5s* i/ das von     
,gott ges*aff5e h*/e leb5de ,wes51 fr d5
 er1 w5n die ,welt b]haupt e95 ,zweck   
hab5 soll1 diese ,welt ers*aff5 hat4    
,wie die ,welt gut1 s soll d] ,m5s*1 dem
 ,will5 ,gottes entspre*5d1 glckli* se94
 ,/att dess5 seh5 wir die groe ,mehrzahl
 unglckli*1 und zw> unglckli*1 weil sie 
die ,triebe1 die ,gott ihn5 gegeb51 ni*t
 befri$ig5 knn54 ,aus ,unk5ntni ihr]    
,natur und ihres ,zwecks hab5 sie si*   
e9e ,ordnung gegeb51 9 d] diese ,triebe 
mei/ unt]drckt w]d51 zur ,e9seitigkeit  
gelang51 kurz ihr5 ,zweck v]fehlt54 ,die
 ,e9heitli*keit1 d4h4 die volle ,h>monie
 zwis*5 d5 ,m5s*5 und d] ,welt und d]   

,welt und ,gott1 i/ ab] d] groe ,zweck  
,gottes1 und um diese ,e9heitli*keit zu 
ermgli*51 i/ die ,vielseitigkeit d]     
,beziehung5 auf ausg$ehnt] ,/uf5leit]   
die e9zige ,lsung4 ,dies]               
,vielseitigkeit d] ,beziehung5 und d]   
,ausdehnung d]selb5 auf alle ,m5s*5 und 
die sie umgeb5de ,natur /eht die        
isolirte ,wir?s*aft des ,m5s*5 entgeg54 
,diese isolirte ,wir?s*aft i/ ab] nur   
wi$] ,folge des mgli*/ kle9/5           
,grupp5b&es1 d] ,ehe1 resp4 ,familie1   
ergo mss5 ,ehe und ,familie 9 ihr]      
heutig5 ,ge/alt v]s*w9d54  ,9 diesem    
,g$ank5gang bewegt si* ,f\ri] und von   
diesem ,/&punkt aus kritisirt er die    
,ehe und ,familie1 wobei d] ,les] bea*t5
 w1 da ,f\ri] haupts*li* ,p>is] und     
gro/dtis*es ,leb5 se9] ,kritik zu       
,grunde legt4 ,er fhrt weit] aus3  ,9 d]
 ,zivilisation i/ das ,sy/em d] ,liebe  
e9 ,sy/em allgeme95 ,zwangs und 9 ,folge
 davon allgeme9] ,fals*heit4 ,wie im    
,h&el s s9d au* 9 ,sa*5 d] ,liebe die   
,s*utzmaregeln 7prohibitions7 und die   

,kontreb&e unz]tr5nli*4 ,wo die ,liebe  
mit ,s*utzmaregeln umgeb5 wird1 d>f man 
auf d]5 allgeme9e ,ueb]tretung re*n54   
,s*on d>aus folgt1 da alle              
,famili5beziehung5 v]dorb5 s9d4 ,d]     
,gatte wird dur* se9e ,frau betrog51 die
 ,to*t] v]heimli*t ihm ihre ,beziehung5 
und dies wirkt zurck auf se9e ,treue 9  
d] ,ehe4 ,die s*ma*voll/e all] sozial5  
,p]fidi5 i/1 da er ni*t selt5 b] d5     
,ursprung se9] ,k9d] getus*t wird1 e9   
,vorkommni1 das auf d] ,bhne zum ,geg5/&
 des ,spottes und d] ,l*]li*ma*ung di5t4
  ,diej5ig51 die beanspru*51 die        
,wahrhaftigkeit 9 die sozial5           
,v]hltnisse e9zufhr51 ohne d>unt] au*   
die ,beziehung5 d] ,liebe zu begreif51  
s9d mit ,bl9dheit ges*lag54 ,sie s*e95  
ni*t zu wiss51 da die ,liebe e9e d] vi] 
,hauptleid5s*aft5 i/ und e9e d] m*tig/52
 i/ sie gefls*t1 s g5gt dies1 um dur*   
ihr5 ,kontakt d5 ,me*anismus des ganz5  
sozial5 ,sy/ems zu fls*54 ,w] glaubt1   
hi] ,fls*ung5 zulass5 zu knn51 h&elt wie
 e9e ,regi]ung1 die um e9e a*tzig ,meil5

 lange ,gr5ze geg5 die ,pe/ abzusp]r51  
si* begngt1 se*zig ,meil5 dur* e95      
,trupp5kordon zu besetz5 und d5 ,re/ d] 
frei5 ,passage d5 ,pe/krank5 (f5 lt 444 
,die ,welt be/eht aus ,betrg]n und      
,betrog551 und s sollte man annehm51 da 
die ff5tli*5 ,e9ri*tung5 die dem ,betrug
 ausgesetzte ,klasse s*tze4 ,die ,ehe1  
s*e9t es1 i/ ganz im ,geg5!il e9e       
,e9ri*tung zum ,na*!il d] v]trau5d5     
,leute1 sie s*e9t erfund5 zu se91 um die
 ,v]d]bt5 zu belohn54 ,je s*lau] e9     
,mann i/ und si* dur* ,v]fhrungskn/e    
auszei*net1 um s lei*t] gelangt er zu   
e9] rei*5 ,heira? und gew9nt die        
ff5tli*e ,a*tung4 ,man br+e die infam/5 
,hlfsmittel 9 ,anw5dung1 um e9e rei*e   
,p>tie zu ma*51 sobald es ihm gel+t1 zu 
heira!n1 i/ er e9 kle9] ,heilig]1 e9    
,mu/] von ,tug5d4 ,erwirbt ,jem& pltzli*
 e9 groes ,v]mg5 dadur*1 da es ihm      
gelang1 e9 junges ,md*5 zu gew9n51 s i/ 
das e9 d] ff5tli*5 ,me9ung s gut        
gefall5des ,resultat1 da sie alle       
,intrigu5 v]zeiht4 ,alle ,welt prei/ ihn

 nun als gut5 ,ehemann1 gut5 ,vat]1 gut5
 ,v]w&t51 als gut5 ,freund und ,na*b>1  
gut5 ,brg] und gut5 ,republikan]4 ,das  
i/ die ,mani] d] ,lobhudl]1 sie lob5 ihn
 vom ,s*eitel bis zu d5 ,zeh51 im ,ganz5
 und im ,e9zeln54  ,e9e gute ,heira? i/ 
d] ,taufe v]glei*b> dur* die ,ras*heit1 
mit wel*] sie all5 frh]5 ,s*mutz        
v]wis*t4 ,dah] wiss5 ,vt] und ,mtt]     
ni*ts ,bess]es zu ?un1 als ihre ,shne zu
 unt]weis51 wie sie zu e9] rei*5 ,p>tie 
gelang5 knn51 e9]lei auf wel*em ,wege1  
d5n e9e rei*e ,heira? i/ die wahre1     
brg]li*e ,taufe1 wel*e 9 d5 ,aug5 d]    
,oeff5tli*keit alle ,snd5 abws*t4       
,dieselbe ff5tli*e ,me9ung hat lange    
ni*t diese ,na*si*t mit d5 &]5 ,p>v5s1  
d55 sie ihre ,s*ndli*keit51 dur* die sie
 zu ,v]mg5 gelangt51 lange na*trgt4     
,wel*e ,aussi*t auf ,erfolg fr die ,ehe 
hat dageg5 e9 ,tug5dhaft]1 wel*]1       
gehorsam d5 brg]li*5 und religis5       
,vors*rift51 erklrt1 da er se9e ,tug5d  
bis zum dreiig/5 ,jahre bewahr5 wolle1  
um sie se9] knftig5 ,frau als ,ges*5k 9 

die ,ehe zu br+58 ,d]1 getreu d5 ,lehr5 
j5es vortreffli*5 ,bu*es1 das si*       
,e9fhrung 9 e95 gott]geb55 ,leb5sw&el   
betitelt1 si* bis zum dreiig/5 ,jahre   
en?lt aus dem ,be*] d] ,unzu*t d5 ,we9  
d] ,pro/itution zu ,babylon zu tr9k58   
,wel*e ,aussi*t hat er8 ,und w5n es ihm 
e9fllt1 e9e sol*e ,erklrung abzugeb51   
wel*5 ,dank f9det er bei d5 ,frau58     
,mtt] wie ,t*t] w]d5 dies s*]zhaft f9d5 
und bei glei*em ,v]mg51 glei*em ,alt]1  
glei* gn/ig] uer] ,ge/alt w]d5 ,mutt]   
und ,t*t] e95 gebt5 jung5 ,mann ihm1 dem
 ,tlpel1 d] se9e ,tug5d na* d5          
,vors*rift5 d] ,religion und ,moral     
bewahrte1 vorzieh54  ,bei d] ,unt]su*ung
 b] das ,wes5 d] ,ehe s9d also alle     
,vor!ile auf ,seit5 d] ,intriguant5 und 
,v]d]bt51 woraus zu s*lieen1 da dieses  
,b& e9e ,lockspeise i/1 si* p]snli* zu  
depravir54  ,dieselbe ble ,me9ung1 die  
,f\ri] hi] dur*s*nittli* von d5 ,mnn]n  
unt] d5 gegeb55 ,v]hltniss5 hat1 besitzt
 er au* von d5 ,frau54 ,von ihn5 rhmt er
 die ,lei*tigkeit1 mit d] sie die ,fehl]

 ihr] ,ehemnn] annhm51 ab] ni*t ihre    
,tug5d54  ,v]heira!t e9e ,heilige an e95
 ,spitzbub5 und sie wird ihm bald 9 d]  
,spitzbb]ei na*eif]n1 se9e ,kompliz9 im 
,hehl5 se94 ,besitzt sie e95 tug5dhaft5 
,mann1 weit entf]nt1 se9e ,tug5d5 zu    
adoptir51 wird sie dageg5 d5 ,e9drck5   
e9es lei*tf]tig5 ,k\rma*]s zugngli* se94
 ,e9e s*ne ,eig5s*aft d] ,ehe1 die d5   
,frau5 nur die ,la/] d] ,mnn]1 nie ihre 
,tug5d5 mit!ilt4 ,da es ab] unt] d5     
,ehemnn]n d] ,zivilisation #ii_/ajj     
la/]hafte und nur #a_/ajj tug5dhafte    
giebt1 s kann man na* diesem ,ma/abe die
 moralis*e ,vollkomm5heit s*tz51 wel*e  
die ,ehe bei d5 ,frau5 erzeugt4 444     
,dur*s*nittli* betra*t5 die ,mnn] die   
,ehe als e9e ,falle1 die ihn5 ge/ellt   
wird1 und s s9d es die ,vt] selb/1 wel*e
 ihre ,shne v]anlass51 das eheli*e ,b&  
von diesem ,/&punkt aus anzuseh54 ,und  
w>um8 ,weil sie aus eig5] ,erfahrung    
wiss51 da d] ,re9fall unrep>irb> i/4    
,und indem sie si* bemh51 ihre ,shne von
 dies] ,wahrheit zu b]zeug51 ma*5 sie   

dieselb5 fr d5 ,eheh&el habgi]ig und    
v]s*lag54  ,s kommt es1 da die          
,dreiigjhrig5 od] ,ehe/&sk&idat5 si* 9  
,b]e*nung5 ers*pf51 ehe sie zum er/5    
,s*ritt si* ents*lieen4 ,ni*ts spahaft]1
 als die ,unt]weisung5 zu hr51 die sie  
si* geg5seitig geb5 b] die ,art und     
,weise1 d] knftig5 ,gatt9 das ,jo*      
aufzu]leg5 und sie gn/ig fr si*         
e9zunehm54 ,ni*ts m]kwrdig]1 als diese  
v]trauli*5 ,zusamm5knfte 7consiliabules7
 d] ,junggesell51 9 wel*5 an d5 zu      
heira!nd5 ,md*5 die kritis*e ,analyse   
vorg5omm5 wird1 und zu beoba*t5 die     
,fall/ricke d] ,vt]1 die si* ihr] ,t*t] 
entl$ig5 woll54 ,d] ,s*lu all] ,debatt5 
i/1 da man auf ,geld seh5 msse1 da1 w5n 
man das ,risiko trage1 von d] ,frau     
betrog5 zu w]d51 man w5ig/5s ni*t au*   
mit dem ,heira?sgut betrog5 se9 wolle4  
,nehme man e9mal e9e ,frau1 s msse man  
si* e9e ,ents*digung fr die             
,unzutrgli*keit5 si*]n1 die die ,ehe mit
 si* br+e4 ,das n5nt man na* e9em       
,kun/ausdruck die ,anhaltseile 7les     

attrapes7 fass54  ,und wie die ,mnn]    
rsonnir51 s rsonnir5 hnli* die ,frau54  
,f\ri] hebt dann die ,wid]spr*e 9 dem   
eheli*5 ,zu/&e h]vor1 da d] ,mann1 d]   
son/ alle ,freiheit fr si* beanspru*e   
und die ,frau unt]drcke1 im wi*tig/5    
,punkt d] ,ehe ff5tli*e ,me9ung und     
,gesetz geg5 si* habe1 wobei man wohl   
bea*t5 w1 da es si* um die ,s*ild]ung   
franzsis*] ,zu/nde h&elt1 wona* no* bis 
9 die neue/e ,zeit das ,gesetz die      
,unt]su*ung b] die ,vat]s*aft unt]sagte4
 ,dieses ,gesetz1 von d] ,mnn]welt zu   
ihrem ,s*utze entworf51 s*lgt 9 d5      
,fll51 die ,f\ri] hi] im ,auge hat1 zu  
ihrem ,s*ad5 und ihr] ,s*&e aus4  ,er   
sagt3 ,trotz des ,unt]drckungssy/ems1   
das auf d5 ,frau5 la/et1 hab5 sie das   
e9zige ,privilegium1 das ihn5 v]weig]t  
se9 sollte1 si* bewahrt1 dasj5ige1 d5   
,mann zu n?ig51 e9 ,k9d1 das ni*t das   
se9e i/ und auf dess5 ,angesi*t die     
,natur selb/ d5 wahr5 ,nam5 des ,vat]s  
ges*rieb5 hat1 als das se9e anzunehm54  
,9 dem e9zig5 ,fall1 wo die ,frau si*   

mit s*w]] ,s*uld beladet1 g5iet sie d5  
,s*utz d] ,gesetze1 und 9 dem e9zig5    
,fall1 wo d] ,mann auf's ,s*w]/e        
bes*impft i/1 hat er die ff5tli*e       
,me9ung und das ,gesetz b]e9/imm5d geg5 
si*1 um se9e ,s*ma* zu v]s*limm]n4      
,d>b] giet nun ,f\ri] se95 ,spott aus3  
,oh6 ruft er4 ,wie die ,zivilisirt51 die
 s /r5ge ,v]folg] d] ,v]letzung d]      
,keus*heit bei d5 ,frau5 s9d1 und dies5 
sie aufzw+51 s gutwillig si* unt] das   
s*ma*volle ,jo* beug5 und e9e ,fru*t    
(f5b>5 ,ehebru*s bei si* aufnehm5 und   
d]selb5 ihr5 ,nam5 und ihr ,v]mg5       
gewhr54 ,s s9d also die ,wns*e d]       
,philosoph5 erfllt3 ,9 d] ,ehe i/ es1 wo
 die ,mnn] wahrhaft e9e ,familie von    
,brd]n w]d51 wo die ,gt] geme9sam s9d   
und das ,k9d des ,na*b>5 au* das uns]e  
i/4 ,die ,edelm?igkeit dies] brav5      
zivilisirt5 ,ehemnn] wird d] ,zukunft   
no* rei*li* ,geleg5heit zu ,gel*t] geb51
 und man mu e9ige dies] ergtzli*5       
,vorgnge aufbewahr51 um die son/ s*ale  
,lektre d] ,ges*i*te d] ,zivilisation   

etwas g5ieb> zu ma*5 444  ,diese sehr   
weitgeh5de ,duldung d] ,ehemnn] geg5 die
 s*ma*voll/e ,beleidigung und die       
,ges*meidigkeit d] ,gesetze b] das      
,v]geh5 d5 ,mantel zu deck51 /eht 9     
,ueb]e9/immung mit &]5 ,wid]spr*5 im    
,liebessy/em d] ,zivilisirt54 ,die      
,v]wirrung i/ sol*] ,art1 da man auf d] 
e95 ,seite e9e ,kir*e und auf d] &]5 e9 
,!at] sieht1 zwei ,an/alt51 9 wel*5 die 
entgeg5gesetzt5 ,moralans*auung5 v]tret5
 und e9 und d5selb5 ,p]son5 gepr$igt    
w]d54 ,9 d] ,kir*e lehrt man die        
,v]abs*euung d] ,galant]i5 und d]       
,wollu/1 und im ,!at] f9det si* dasselbe
 ,auditorium wi$]1 das man jetzt 9 die  
galant5 ,s*li*e und ,raff9em5ts all]    
,s9n5l/e e9weiht4 ,e9e junge ,frau1 die 
soeb5 e9e ,pr$igt hrte1 9 wel*] ihr     
,a*tung vor dem ,gemahl und d5 hh]5     
,gewalt5 gelehrt wurde1 geht e9e ,/unde 
d>auf 9's ,!at]1 um ,unt]ri*t 9 d] ,kun/
 zu empfang51 wie man d5 ,gatt5 od]     
,vormund od] son/ e95 ,argus betrgt4    
,und ,gott wei1 wel*e von d5 beid5      

,lehr5 bei ihr auf d5 fru*tb>/5 ,bod5   
fllt4 ,diese w5ig5 ,wid]spr*e g5g51 um  
d5 ,w]? uns]] ,!ori5 von d] ,e9heit d]  
,h&lung im sozial5 ,me*anismus 9 das    
re*te ,li*t zu setz54  ,f\ri] ergeht si*
 nun weit] 9 ,ause9&]setzung5 b] die    
,unnatur uns]] sozial5 ,zu/nde1 wel*e   
die ,ges*le*t] mit ihr5 ,trieb5 und d5  
be/eh5d5 gesells*aftli*5 ,ans*auung5 und
 ,morallehr5 9 =tgesetzte ,wid]spr*e    
br+5 und demoralisir5d wirk54 ,w5n uns]e
 gesells*aftli*5 ,gewohnheit5           
vors*reib51 da d] ,mann dur*s*nittli*   
er/ mit dem dreiig/51 das ,md*5 mit dem 
a*tzehnt5 ,jahre heira!1 s liege auf d] 
,h&1 da d] ,mann diese zwlf ,jahre des  
,zlibats b5utze1 um alle mgli*5         
illegitim5 ges*le*tli*5 ,v]b9dung5      
e9zugeh54 ,re*ne man auf j$es ,jahr nur 
e9e sol*e ,v]b9dung1 und zw> se*s 9     
,beziehung5 zur ,pro/itution1 se*s im   
,ehebru*1 s gewhre dieses e95 traurig5  
,e9blick 9 die ,moral d] ,zu/nde1 und   
man brau*e ni*t er/aunt zu se91 w5n     
junge ,mnn] im mittl]5 ,alt] si* rhmt51 

s*on mit mehr als zwanzig fr an/ndig    
gelt5d5 ,frau5 9 intim/5 ,beziehung5    
ge/&5 zu hab54  ,d] ,zweck d] ,ehe soll 
se91 das husli*e ,glck auf d5 gut5      
,sitt5 und d] ,e9igkeit d] ,familie zu  
grnd5 und die ,wahrheit zur ,geltung    
komm5 zu lass51 d5n ,argli/ und ,p]fidie
 mss5 ,une9igkeit und ,unordnung        
erzeug54 ,man wird f]n] zugeb51 da die  
,wahrheit 9 d] ,familie ni*t h]rs*5     
kann1 w5n sie ni*t au* 9 d] ,liebe      
vorh&5 i/4 ,sag5 do* die ,lobr$n] d]    
zivilisirt5 ,ehe selb/1 da das husli*e  
,glck unz]tr5nli* von d] ,wahrhaftigkeit
 9 d] ,liebe i/ und da1 w5n das         
,glei*gewi*t 9 d5 ,beziehung5 d] ,liebe 
mangelt1 au* das ,geg5gewi*t 9 d5       
,beziehung5 d] ,familie fehlt4 ,h]rs*t  
die ,unwahrheit 9 d] ,liebe1 h]rs*t sie 
no?w5dig 9 d] ,familie und 9 d]         
,husli*keit4 ,wie v]trgt si* ab] das    
,eheglck mit dem ,be/& d] ,s]ails 9 all5
 zivilisirt5 ,lnd]n8 ,die *ri/li*5      
,koloni/5 hab5 diese b]all aus ,neg]9n5 
gebildet2 die ern/51 s moralis* s*e95d5 

,hollnd] bild5 sie 9 ,batavia mit ,frau5
 all] ,f>b54 ,und wie viele heimli*e    
,hus] giebt es bei uns1 die1 uerli*     
an/ndig ausseh5d1 9 ,wahrheit ni$li*e   
,s]ails s9d1 die im ,geheim5 j$em rei*5 
und angeseh55 ,manne (f5 /eh54  ,d]     
rei*e ,zivilisirte hat die volle        
,freiheit1 si* se9 ,s]ail zu bild51 e9e 
intellig5te ,matrone 9 se9 ,l&haus zu   
setz51 die ihm ,frau5 und ,md*51 sog>   
von hoh] ,geburt1 bes*afft4 ,und neb5   
diesem fix5 od] ges*loss55 ,s]ail giebt 
es das vage od] freie4 ,ueb] dieses     
erzhlt uns ,ritt] ,joconde auf d] ,bhne4
 ,i* b9 ni*t auf ,treue v]sess51 i* eile
 von ,liebs*aft zu ,liebs*aft4 ,i* liebe
 nie nur e9e ,s*ne1 au* liebe i* sie    
selt5 lng]1 als e95 ,tag4 ,es i/ ni*t   
,unbe/ndigkeit1 vielmehr ,klugheit1 d5n 
auf die ,frau51 i* k5ne ihr5 ,lei*ts9n1 
d>f man si* ni*t v]lass51 und s v]lasse 
i* sie1 um ni*t v]lass5 zu w]d54 ,s     
/ellt si* das ,leb5 d>1 das uns]e mei/5 
rei*5 jung5 ,mnn]1 die vom ,glck        
begn/igt s9d1 fhr54 ,und dies] ,joconde 

wird auf d] ,bhne von ,frau5 und ,mnn]n 
beklats*t1 w5n er sol*e ,sitt5 rhmt4    
,man antwortet3 ,ab] w] applaudirt8 ,es 
s9d die ,s*welg]1 wel*e diese           
,s*auspiele besu*54 ,d>auf antworte i*3 
w5n ,viele diese ,sitt5 ni*t na*ahm51   
ges*ieht es1 weil sie es ni*t knn54 ,die
 ,e95 hlt die ,fur*t vor ,krankheit51   
die ,&]5 das ,int]esse1 d] ,korpsgei/1  
die ff5tli*e ,wrde1 d] ,mangel an       
,mitteln zurck4 ,man lasse e9mal ,j$em  
die ,zgel s*ieen1 b]lasse ihn d] gesund5
 ,natur und man wird seh51 da die grte  
,zahl si* beeilt1 das ,beispiel von     
,salomo und ,ritt] ,joconde na*zuahm54  
,j$] junge mit ,mitteln ausge/attete od]
 von d] ,natur e9 w5ig begn/igte        
,/adtbewohn] besu*t dieses freie ,s]ail1
 ohne wie die ,b>b>5 7die 9 d]          
,polygamie leb57 au* fr die ,ko/5 d]    
,unt]haltung sorg5 zu mss51 es giebt    
sog> e9e gute ,zahl dies] ,h]r*51 wel*e 
die ,frau5 plnd]n und arm ess54  ,und   
f]n]3 ,wie viele ,frau5 von hoh]        
,/ellung s9d zu dies] ,art ,korruption  

g5eigt6 ,es giebt ,s*rift/ell]1 die     
sol*5 ,frau5 e9 ,re*t dazu zuspre*54    
,w>um au* ni*t8 ,do* s*weig5 wir1 w5n   
wir von d] gut5 ,gesells*aft spre*54 ,im
 ,volke i/ die ,kufli*keit d] ,liebe ke9
 ,geheimni1 man k5nt die ,t>ife1 wie die
 ,preisk\rante an d] ,brse4 ,man brau*t 
d>b] ni*t er/aunt zu se91 w5n ,walpole  
sog> ff5tli* erklr5 konnte1 er habe 9   
se9em ,portefeuille d5 ,preisk\rant fr  
die ,bi$]keit des englis*5 ,p>lam5ts4#ai
 ,wie mu unt] sol*5 ,sitt5 das husli*e  
,glck bes*aff5 se91 das auf die eheli*e 
,treue und die ,wahrhaftigkeit 9 d5     
geg5seitig5 ,beziehung5 begrndet se9    
soll8  ,funote #ai3 ,rob]t ,walpole1    
b]hmt] englis*] ,/aatsmann1 von         
#agba-agdb ,kanzl] d] ,s*atzkamm]4  ,und
 nun die geheim5 ,liebs*aft54 ,diese    
bild5 e9 sehr umfngli*es ,kapitel1 das  
fr ,p>is alle9 se*s dicke ,bnde fll5    
wrde4 ,alle diese ,s*li*e s9d nur       
,v]letzung5 d] brg]li*51 religis5 und   
,moralgesetze4 ,wel*e ,auflehnung1 wel*e
 ,rebellion 9 dies] galant5 ,welt geg5  

,alles1 0 die ,gesells*aft fr unv]letzb>
 erklrt4 ,wie kann man beim ,anblick von
 s viel (f55 und geheim5 ,v]letzung5    
all] fe/ge/ellt5 ,ordnung zg]n1         
anzu]k5n51 da entw$] das ,regime d]     
,liebe bei uns im ,wid]spru* mit d]     
,wahrheit und d] ,moral organisirt i/1  
od] da e9 sol*] ,zu/& unv]trgli* i/ mit 
d] ,zivilisation1 da die ,zivilisation  
d] ,antipode d] ,moral und d] ,wahrheit4
  ,9 d5 ni$]5 ,klass5 h]rs*t vollkomm5e 
,emanzipation1 dort exi/irt die freie   
,liebe (f54 ,und diese ,klasse1 die s   
(f5 die religis5 und die ,moralgesetze  
v]letzt1 umfat die ,hlfte d] weibli*5   
,bevlk]ung uns]] groen ,/dte4 ,i* w ni*t
 uns]e ,z(5 und ,zimm]md*5 zitir51 die  
im ,rufe /eh51 ke9e ,k5ntni von d5      
,gesetz5 d] ,en?altsamkeit zu besitz51  
w5ig/5s h&eln sie1 als htt5 sie nie     
davon spre*5 hr54 ,und wie 9 d] kle951 s
 i/ es 9 d] groen ,welt4 ,bei d5 ,leut5 
comme il faut hat d] ,ehemann se9e      
bekannt5 ,maitress5 und die ,dame vom   
,hause ihre an]kannt5 ,liebhab]4 ,das   

gehrt zur ,h>monie d] ,hau%altung und   
das heit man3 man mu zu leb5 wiss5 7il  
faut savoir vivre74 ,man*mal ent/eht    
all]d+s e9e kle9e ,unzutrgli*keit d>aus2
 man wei ni*t1 von wel*em ,vat] die     
,k9d] s9d4 ,do* zum ,glck v]bietet das  
,gesetz1 na* d] ,vat]s*aft zu =s*54     
,s*limm/5 ,falles erklrt d] ,haus>zt bei
 dem ,fehl5 j$] ,aehnli*keit1 wodur* d] 
,ursprung des ,k9des v]d*tig w]d5 kann1 
da die ,frau whr5d ihr] ,s*wang]s*aft   
von dem ,anblick irg5d e9] fremd5       
,physiognomie betr(f5 word5 sei4        
,s*lieli* hat au* d] arme ,ehemann      
s*le*t5 ,dank1 w5n er geg5 d5 ,wortlaut 
des ,gesetzes und die ,zeug5s*aft des   
,arztes aufkomm5 w4 ,das ,e9e i/ s      
unfehlb> wie das ,&]e4 ,au* gehrt es 9  
d] gut5 ,gesells*aft zum gut5 ,ton1 ni*t
 eif]s*tig zu se94 ,man hat mei/        
geheira!t e9es gut5 ,heira?sgutes od]   
son/ e9es ,vor!ils weg51 und man wurde  
d>9 viellei*t ni*t getus*t1 also mu man 
9 &]] ,beziehung na*si*tig se91 und     
s*lieli* heit es3 0 ,dir re*t i/1 i/ mir

 billig4  ,s giebt es 9 d] ,welt d]     
,zivilisirt5 nur ,la*] und ,betrog5e4   
,die ,moral und die ,ehe w]d5 b5utzt1 um
 die ,orgie zu maskir51 und ,alle       
errei*5 ihr5 ,zweck4 ,uns]e ,kritik     
ers*e9t abg$ros*51 do* fr die ,p>tisane 
des ,zwangs w> e9e ,antwort am ,platze1 
man mu sie 9 ,v]wirrung setz51 indem man
 ihn5 die ,fr*te ihres ,sy/ems vor ,aug5
 hlt4  ,ab] diese ,engh]zigkeit und     
,unwahrheit des ,famili5b&es hat au* na*
 &]] ,seite fr die ,entwicklung d]      
,gesells*aft ihr ,s*limmes4 ,ni*ts i/ 9 
uns]em sozial5 ,leb5 von ,dau]4 ,d]     
zufllige ,tod des ,famili5hauptes kann  
alle se9e ,unt]nehmung5 9 ,frage /ell54 
,die ,!ilung d] ,erbs*aft1 d] ,um/&1 da 
d5 ,shn5 die ,eig5s*aft5 des ,vat]s und 
se9e ,k5ntnisse fehl51 wie zwanzig &]e  
,ursa*51 knn5 das ganze ,w]k des ,vat]s 
/rz54 ,se9e ,pflanzung5 w]d5 z]/ckelt1  
an ,&]e b]lass51 od] sie v]fall52 se9e  
,w]k/tt5 g]a!n 9 ,unordnung1 se9e       
,biblio!k kommt 9 die ,hnde des         
,b*]trdl]s1 se9e ,gemlde 9 die des      

,hndl]s4 ,g5au das ,geg5!il hat 9 d]    
,phalanx /att4 ,alles wird erhalt5 und  
v]vollkommnet1 d] ,tod e9es ,individuums
 beunruhigt 9 ni*ts die indu/riell5     
,disposition5 und das ,geme9wes54       
,f]n]3 ,e9 ,indu/riell] wns*t si* e95   
,sohn1 d] ihn ersetzt und se9e ,arbeit5 
weit] fhrt1 ab] das ,s*icksal giebt ihm 
nur ,t*t]2 se9 ,"n erlis*t4 ,er fnde    
wohl geeignete ,=tsetz]1 ab] 9 ,klass51 
die dur* ,v]mg5 und ,leb5s/ellung ihm   
ni*t zusag54 ,e9 &] ,mal v]weig]n die   
,k9d] ihm zu folg51 od] sie s9d gnzli*  
unfhig4 ,(t i/ es wi$] d] b]rei*e       
,k9d]seg51 d] ,erziehungsausgab5        
v]ursa*t1 wel*e die ,unt]nehmung5 des   
,vat]s s*dig52 se9e undankb>e ,arbeit   
g5gt kaum1 die ,k9d] zu erzieh5 und ihn5
 e9e ,exi/5z zu grnd51 und zum ,dank fr 
s viel ,an/r5gung5 m]kt er1 da dieses   
od] j5es se9] ,k9d] ihm d5 ,tod wns*t1  
aus ,ung$uld1 9 d5 ,besitz d] ,erbs*aft 
zu komm54 ,oeft] tret5 &]e eheli*e und  
husli*e ,unannehmli*keit5 e91 d]5 ,zahl 
e9e sehr groe i/4 ,e9 ,ges*ftsmann wird 

entmu?igt dur* ungehriges ,betrag5 se9] 
,frau od] se9] ,k9d]1 dur*              
,gelds*neid]ei5 von am ,ges*ft          
,be!iligt51 dur* ,v]leumdung5 und       
,prozesse se9] ,neid]1 dur* d5 ,v]lu/   
e9es ,k9des1 auf dem se9e ganze ,h(fnung
 ruhte4 ,ni*t selt5 sieht man ,elt]n b] 
d5 ,v]lu/ e9es ,liebl+sk9des dem        
,tiefs9n v]fall52 sie hab5 ke9          
,geg5gewi*t geg5 sol* e9 ,unglck1 no*   
geg5 &]e1 die sie treff54 ,sol* e9      
,famili5leb5 i/ e9 /etes ,/rau*eln1 e9e 
,p&orab*se4 ,wie kann man annehm51 da   
,gott die ,indu/rie und die m5s*li*e    
,?tigkeit auf e95 s kritis*5 ,bod5 fr   
die1 wel*e die ,leit] s9d1 und no* viel 
mehr fr ,diej5ig51 wel*e die ,unt]geb55 
s9d und ausfhr51 hat grnd5 woll58  ,w$] 
die ,politik no* die ,moral wiss5 die   
indu/rielle ,anziehung zu s*aff51 sie   
nehm5 nur die ,argli/ zu ,hlfe2 sie rhm5
 die ,freud5 d] ,ehe1 w5n au* ohne      
,v]mg51 und bau5 ihr ganzes soziales    
,sy/em d>auf1 d5 ,arm5 zur ,ehe zu br+51
 damit er unt] d] ,la/ d] ,k9d]zahl1 um 

die ,hung]nd5 zu nhr51 zu fleiig]       
,arbeit gezwung5 w]de4 ,s kommt es1 da  
sieb5 ,a*tel dies] ,vt] ruf53 ,oh6 9    
wel*e ,gale]e b9 i* g]a!n4 ,es w> d]    
geheime ,zweck d] ,morali/51 mit ihrem  
,lob von d] sen ,ehe diese ,falle zu    
leg52 damit errei*5 sie1 da sie e95     
,ueb]flu an ,rekrut5 fr die ,armee und  
an hung]nd5 ,arbeit]n fr die ,fabrik5   
hab51 die um ni$rig5 ,preis arbeit51    
damit die ,unt]nehm] si* b]ei*]n knn54  
,die weit]e ,folge dieses ganz5 ,sy/ems 
i/ d] ,wid]wille geg5 die ,arbeit1 d]   
s*on beim ,k9de />k ausgeprgt i/2 es    
arbeitet nur aus ,fur*t vor ,z*tigung4  
,ab] die ,unordnung /eig]t si* 9 dem    
,mae1 wie es zur ,reife kommt4 ,die     
,liebe /ellt si* e9 und v]mehrt d5      
,wid]will5 geg5 die ,zwangs>beit und    
v]leitet zu ,ausgab5 fr ,beziehung51 die
 d5 ,wns*5 des ,vat]s wie d] ,h>monie d]
 ,familie sehr entgeg5 s9d4 ,man sollte 
me951 das ,aufbre*5 d] ,liebe mte1 als  
e9es neu5 ,hlfsmittels1 d5 indu/riell5  
,me*anismus v]bess]n1 d5n wo e9 neu]    

,faktor auftritt1 sollte er das ,spiel  
d] ,krfte v]vollkommn54 ,das ges*ieht im
 sozietr5 ,zu/&1 ab] ni*t 9 d]          
,zivilisation4 ,9 d] ,h>monie wird die  
,liebe die indu/rielle ,anziehung       
v]/rk51 dur* sie wird d] ,jngl+ wie die 
,jungfrau fr die ,v]e9igung5 d] beid5   
,ges*le*t] 9 d5 ,ateli]s1 d5 ,grt51 d5  
,wir?s*aftsanlag51 an d] ,tafel imm]    
neue ,anreize f9d54 ,die ,wirkung 9 d]  
,zivilisation i/ die entgeg5gesetzte1   
sie erzeugt ,beunruhigung d] ,elt]n1    
n?igt zu =tgesetzt] ,ueb]wa*ung1        
v]ursa*t ,ausgab5 fr ,putz und ,ges*5ke 
und fhrt ni*t selt5 zu ,s*uld5 und &]5  
,auss*weifung5 d] ,jug5d4 ,s wird die   
,ehe fr die ,vt] zu e9em ,pfad von      
,s*wi]igkeit5 all] ,art1 mit w5ig       
,ausnahm5 fr die ,rei*51 und die        
,erwa*s55 w]d5 dur* die ,liebe nur      
v]dorb54  ,e9 &]es groes ,uebel 9 d]    
,famili5gruppe i/1 da sie ke9e ,freiheit
 ge/attet4 ,man kann na* freiem ,will5  
,freunde1 ,maitress51 ,assozis we*seln1 
ab] man kann ni*ts an d5 ,b&5 des       

,blutes nd]n4 ,das i/ e9 ,uebel1 das man
 no* ni*t wahrnahm und das s s*w] i/1 da
 die ,h>monie ihm viele es aufheb5de    
,geg5gewi*te geg5b]/ell5 mu1 unt] ,&]em 
die indu/rielle ,adoption 7wovon b]eits 
gespro*5 wurde7 und die ,!ilnahme an d] 
,erbs*aft4 ,das ,uebel h]rs*t1 und seit 
lange1 ab] se9e ,h]rs*aft i/ 9 uns]5    
,tag5 /etig gewa*s5 und zw> dur* d5     
,sieg des ,h&elsgei/es1 d] die          
,zivilisirt5 imm] mehr erni$rigt und sie
 lgn]is*] ma*t1 als sie ursprngli* w>54 
,die ,sophi/5 /ell5 die ,frage3 ob d]   
,m5s* von ,natur la/]haft sei und die   
mei/5 bejah5 dies2 man s*liet also wie  
die mahomm$anis*5 ,fatali/51 wel*e die  
,pe/ fr e9 unumgngli*es ,uebel erklr51  
weil sie si* s*eu51 ,s*utzmaregeln geg5 
sie zu ergreif54 ,uns]e ,philosoph5     
zieh5 dieselbe ,/rae2 um si* davon zu   
befrei51 e9 ,heilmittel zu su*51 erklr5 
sie das ,uebel als unabw5db>e           
,be/immung4 ,man mu nur die ,s*ngei/] 9 
irg5d e9e ,angeleg5heit si* mis*5 lass5 
und man kann si*] se91 da sie dieselbe 9

 ,unordnung br+54  ,9 all5 brig5        
,v]e9igung5 v]langt d] ,m5s* ,freiheit  
d] ,bewegung und su*t die mgli*/e       
,ausdehnung se9] ,v]b9dung54 ,uns]e     
,philosoph5 selb/ pr$ig51 da man die    
philan?ropis*e ,freunds*aft auf die     
ganze ,m5s*heit ausdehn5 und ,alle als  
,brd] betra*t5 msse1 d] ,ehrgeiz solle  
uns treib51 uns mit d5 ,freund5 des     
,h&els auf dem ganz5 ,erdbod5 zu v]b9d51
 ab] 9 ,sa*5 d] ,liebe und des          
,famili5b&es zw+t man uns 9 d5 mgli*/   
kle9/5 ,kreis4 ,man b]lasse die ,liebe  
ihrem natrli*5 ,hang und b]lasse ihr    
selb/1 si* ihre ,gr5z5 zu zieh54 ,man   
wird seh51 da e9 ,mann bald mit e9]     
glei*5 ,zahl von ,frau5 wird zu ?un     
gehabt hab51 wie d] weise ,salomo1 und  
da die ,frau ihr]seits es au* ni*t an d]
 ,auswahl d] ,mnn] wird hab5 fehl5      
lass54 ,diese ,vielheit 9 d] ,liebe i/ s
 natrli*1 da selb/ e9 alt]ss*wa*]       
,sultan si* nie auf e9e e9zige ,frau    
bes*rnk5 lt4 ,9 e9em zuknftig5 ,zeitalt]
 wird man diese ,freiheit d] ,liebeswahl

 ganz natrli* f9d51 und e9 ,greis wird  
direkte und indirekte ,na*komm51        
,adoptivk9d] und ,erb5 9 die hund]te    
hab54 ,dann wird das gold5e ,zeitalt] d]
 ,vat]s*aft angebro*5 se9 und wird die  
,freud5 g5ieen1 die sie im geg5wrtig5   
,zu/& v]gebli* su*t4 ,die ,adoption5 und
 die ,legate w]d5 9 d] ,h>monie s       
zahlrei* se91 wie sie 9 d] ,zivilisation
 unmgli* s9d2 man wird die ,=tsetz]     
7cont9uateurs7 aus ,passion hab51 die   
,mangels an eig551 von glei*5 ,trieb5   
beseelt5 ,k9d]n1 das ,begonn5e weit]    
fhr54 ,auerdem1 wel*] ,egoismus1 wel*e  
,eif]su*t h]rs*t 9 uns]5 ,famili51 die  
ni*t leid51 da e9 ,auen/eh5d] si* 9 die 
,neigung5 des ,vat]s !ilt3 gezwung5 si* 
an die eig55 ,k9d] zu halt51 begegnet er
 nur zu (t 9 se95 ,pln5 und             
,unt]nehmung5 d5 ,antipa?i5 d]selb51 mu 
er 9 ihn5 die ,z]/r] se9es ,w]kes seh54 
,es kann also ke9 ,zweifel se91 da das  
,famili5b& die antikonomis*/e ,v]b9dung 
i/ und d5 ,wns*5 ,gottes1 wel*] d] h*/e 
,oekonom i/1 und mit ,aufw5dung d] g]+/5

 ,mittel das ,vollkomm5/e zu errei*5    
/rebt1 auf's ,direkte/e entgeg5/eht4    
99       99       99       99       99  
,f\ri] erlut]t jetzt die ,art d]        
,v]!ilung d] mat]iell5 ,g5sse 9 d]      
,phalanx4 ,die ,ueb]e9/immung 9 d]      
,v]!ilung sei g>antirt1 w5n man zwei    
be/immte ,mittel1 die mehr als g5gt51 9 
,anw5dung br+e3 ,das er/e sei die       
,gi]igkeit1 die bei d5 ,m5s*5 nie fehl5 
w]de4 ,f9de man e9 ,mittel1 die ,gi] des
 ,e9zeln5 9 e9 ,pf& billig] ,v]!ilung   
umzuw&eln1 s w]de die ,h]rs*aft d]      
,g]e*tigkeit s*on gesi*]t4 ,das zweite  
,mittel1 um das ,glei*gewi*t d]         
,v]!ilung h]beizufhr51 sei die          
,g5]ositt4 ,diese halte man wohl fr     
unmgli*1 sie sei ab] dur*zufhr54  ,j$]1 
d] si* mit ,&]5 ges*ftli* v]b9de1 wolle 
d>aus ,vor!il zieh54 ,trete e9 sol*]    
ni*t e91 lse die ,v]b9dung si* auf4     
,diese ,gefahr sei 9 d] ,phalanx ni*t   
vorh&51 da die ,vor!ile fr das ,wa*/hum 
des ,e9komm5s kolossale sei5 und dieses 
im ,v]glei* zu heute si* w5ig/5s        

v]dreiig- und v]vi]zigfa*e4 ,zwei       
,beispiele m*t5 dies beweis54 ,e9e      
,familie1 die 9 ,p>is #fj4jjj ,frank5   
jhrli* ausgebe und dafr ,pf]de1 ,wapp51 
,di5] und ,wohnung 9 d] ,/adt und auf   
dem ,l&e unt]halte1 knne 9 d] ,phalanx  
mit #fjjj ,frank5 dasselbe hab54 ,dies] 
zehnfa*e ,vor!il w]de e9 zwanzigfa*]1   
w5n man erwge1 wel* groe ,auswahl 9     
,bezug auf ,wag5 all] ,art man 9 d]     
,phalanx habe1 da man von d5 ,/reit]ei5 
mit ,hndl]n und ,kaufleut51 von d5      
,ausgab5 fr ,lakai5 und von ihr5        
,dieb]ei5 und ,betrg]ei51 von d]        
,spionage und &]5 ,wid]li*keit51 wel*e  
das ,ges9de zu e9] ,geiel d] ,groen     
ma*t51 befreit sei4 ,man solle f]n] an  
die ,v]bess]ung d] ,/raen und ,wege     
d5k51 d]5 ,zu/& heute auf dem ,l&e d5   
,auf5?alt v]bitt]e und sie e95 groen    
,!il des ,jahres fa/ unpassirb> ma*e4   
,das ,geg5!il 9 d] ,phalanx1 wo alle    
,/raen und ,wege mit ,trottoirs fr      
,equipag5 und lei*te ,wag51 fr ,fugng]  
wie fr ,pf]de und ,zebras v]seh51 die   

,wege s*attig und mit ,fu/eig51 die man 
na* ,b$rfni bespr5ge1 ausge/attet sei54 
,dazu km5 die ,annehmli*keit5 d]        
b]deckt5 ,v]b9dung5 zwis*5 d5 ,wohnung51
 ,ateli]s1 ,w]k/tt51 ,/allung52 fr      
,kir*e1 ,!at]1 ,ballsle u4s4w41 und da  
alle diese v]deckt5 ,passag5 im ,w9t]   
erwrmt sei51 s da man kaum wiss5 w]de1  
ob es drauen w>m od] kalt sei4 ,es sei5 
dies alles ,erlei*t]ung5 und            
,annehmli*keit51 wie sie 9 d]           
,zivilisation selb/ e9 ,knig si* ni*t   
v]s*aff5 knne4 ,das ,wohlse9 w]de si*   
also 9 d] ,phalanx 9 das unzhlb>        
,vielfa*e /eig]n4 ,dasselbe sei mit d5  
,mahlzeit5 d] ,fall4 ,die ,raff9em5ts1  
die aus d] /etig5 ,v]bess]ung d]        
,mat]iali5 9 ,g>t51 ,feld1 ,/allung und 
,kell] h]vorg+51 9 d] ,k*e dur* die     
v]bess]t5 ,me?od5 d] ,f]tig/ellung si*  
/eig]t51 knne ke9 ,e9zeln]1 und sei er  
d] ,rei*/e1 h]bei- und dur*fhr54 ,und an
 all$em nhme d] ,a]m/e 9 d] ,phalanx    
,!il4  ,f\ri]1 d] (f5b> 9 d5 ,d+5 d]    
,k*e und 0 damit zusamm5hngt g5aue      

,spezial/udi5 gema*t hat1 fhrt dies im  
,detail sehr anzieh5d und ,lu/ erweck5d 
aus2 s wird es na* ihm e9e ,kle9igkeit  
se91 da man auf j$] ,tafel bei j$]      
,mahlzeit w5ig/5s drei]lei ,art5 ,kse1  
j$5 wi$] 9 v]s*i$55 ,qualitt51 zum      
,na*tis* hab5 kann1 s da e9e zwlffa*e   
,auswahl gewhnli* sei4 ,fleis*1         
,geflgel1 ,wild1 ,fis*e1 ,gemse1        
,kompots1 ,ei]- und ,mehlspeis5 wrd5 9  
e9] ,vielseitigkeit d] ,h]/ellung und 9 
e9em ,raff9em5t gelief]t1 von dem       
geg5wrtig kaum ,jem& e9e ,vor/ellung    
habe4 ,die ,tafel d] ,rei*5 9 d]        
,phalanx sei tgli* bei e9] ,mahlzeit mit
 m9de/5s dreiig ,g]i*t5 b$eckt1 und     
selb/ die ,arm5 drft51 w5n er/ die      
,phalanx 9 vollem ,gange sei1 auf       
m9de/5s zehn ,g]i*te zum ,mittagtis*    
re*n54 ,es kann1 ihm zufolge1 dah] au*  
g> ni*t fehl51 da selb/ die ,knige1     
na*dem sie die ,phalanx besu*t und si*  
von ihr] ,opul5z na* all5 ,ri*tung5 dur*
 d5 ,aug5s*e9 b]zeugt hab51 si* beeil5  
w]d51 die ,grndung d] ,phalanx5 ni*t nur

 zu unt]/tz51 sond]n selb/ mit ihrem    
,h(/aat 9 e9e sol*e e9zutret54  ,die    
,phalanx v]b9det also1 na* ,f4 ,ansi*t1 
die s5suell5 ,v]gngung5 mit d]          
,abwes5heit all] mat]iell5 ,sorg51 die  
heute ,vt]n und ,mtt]n s viel           
,kopfs*m]z5 v]ursa*54 ,sie f9det ras*   
die ,zu/immung d] ,vt]1 die von d5 ,ko/5
 d] ,hau%altung1 d] ,erziehung und d]   
,aus/attung d] ,k9d] befreit s9d2 sie   
f9det die ,zu/immung d] ,frau51 wel*e   
alle d] viel5 ,wid]wrtigkeit5 d]        
,hau%altung1 wo die ,mittel fehl51 los  
und l$ig s9d2 sie f9det die ,zu/immung  
d] ,k9d]1 d55 nur anzieh5de             
,bes*ftigung51 ,v]gngung5 und die be/5  
,mahlzeit5 9 ,aussi*t /eh52 und sie     
f9det endli* au* die ,zu/immung d]      
,rei*51 die erhebli*es ,wa*/hum ihres   
,v]mg5s und das ,v]s*w9d5 all] ,risikos 
und die ,beseitigung des ,a]g]nisses1   
von dem1 wie ,f\ri] behauptet1 sie /ets 
umgeb5 se9 soll51 zu erw>t5 hab54 ,d]   
,arme kann natrli* g> ni*ts ,bess]es    
?un1 als s(ort mit beid5 ,hnd5 zugreif51

 d5n er hat ,ni*ts zu v]li]51 ab] ,alles
 zu gew9n54 ,s w]d5 die ,s]i51 die      
,grupp51 die ,individu5 9 d] ,phalanx   
alle 9 d5 edelm?ig/5 ,ents*lss5         
b]e9/imm5 und w]d5 selb/ zu mat]iell5   
,opf]n ents*loss5 se91 die ab] ni*t     
e9mal n?ig s9d4 ,bei dem ,g$ank51 wi$] 9
 die ,zivilisation zurckzufall51 wird   
,j$] ers*reckt se91 wie bei dem ,g$ank51
 9 die ,arme des ,teufels zu /rz52 ,j$] 
wrde b]eit se91 lieb] se9 halbes ,v]mg5 
zu opf]n4 ,s wird si* die ,ueb]e9/immung
 und die ,aufre*t]haltung d]            
,e9heitli*keit 9 all5 mat]iell5 ,d+5 auf
 die h*/e ,/ufe erheb54  ,wie na* ,f\ri]
 9 d] ,phalanx si* die mat]iell5        
,int]ess5 zur grt5 ,zufri$5heit ,all]   
ausglei*51 s wird au* die ,v]mis*ung und
 aus ,zuneigung ent/eh5de ,ueb]e9/immung
 d] drei ,klass5 si* vollzieh54 ,die    
rei*e ,klasse mu nur gewahr w]d51 da man
 si* ihr seit5s d] &]5 ,klass5 hfli* und
 ohne p]snli*es ,int]esse und ohne      
,gefahr d] ,h9t]gehung nh]t1 und sie    
wird b]eitwillig/ d] ,phalanx ihre      

,krfte und ihr ,v]mg5 leih54 ,damon1 d] 
e9 groer ,blum5freund i/ und 9 ,p>is    
wohnt1 ma*t jhrli* b$eut5de ,ausgab5 fr 
se9e ,blum5b\quets1 ab] er wird bel     
b]a!n und betrog5 dur* die ,v]kuf]1     
be/ohl5 dur* ,grtn] und ,di5]4 ,dadur*  
wird ihm die ,blum5zu*t v]leidet und er 
ents*liet si*1 die ,kultur d]selb5      
aufzugeb51 s sehr er sie liebt4 ,d>auf  
besu*t ,damon die ,v]su*sphalanx1 wo er 
sieht1 da die ,blum5zu*t eifrig gepflegt
 wird und er ,unt]/tzung an ,&]5 f9det1 
die glei* ihm dafr begei/]t s9d4 ,/att  
,mitrau5 zu begegn51 sieht er1 da man   
se95 ,wns*5 und ,ra?s*lg51 als von e9em 
,sa*k5n] komm5d1 b]eitwillig ,folge     
lei/et und alle ,arbeit5 ausfhrt4 ,ihn  
tr5nt ke9e ,v]s*i$5heit d] ,int]ess5 von
 d5 ,mitwirk5d51 d5n alle ,ko/5 trgt die
 ,phalanx2 er sieht si* gea*tet und     
geliebt1 weil man se9e ,k5ntnisse s*tzt 
und ihn als e9e ,/tze d] ,s]ie          
betra*tet4 ,nam5tli* s9d es die ,k9d]1  
die si* um ihn drng5 und bei dem droh5d5
 />k5 ,reg5 ,s*utzzelte b] die ,beete   

spann54 ,er fhlt si* unt] dies5         
,blum5freund5 wie 9 e9] zweit5 ,familie 
und ents*liet si* zu mehr]5 ,adoption54 
,da i/ ,am9te1 e9 ,md*5 ohne ,v]mg51 ab]
 e9e d] ges*ickte/5 ,s]ie/51 die fr     
,damon begei/]t i/2 sie sieht 9 ihm1 dem
 ,se*zigjhrig51 die ,/tze d] ihr !ur5   
,kultur2 sie w si* ihm erk5ntli* zeig51 
und da sie au* e9 ,mitgli$ e9] ,gruppe  
d] ,zimm]ordn]9n5 i/1 b]nimmt sie die   
,sorge fr ,damon's ,zimm] und ,g>d]obe4 
,sie di5t ,damon ni*t aus mat]iellem    
,int]esse1 d5n er bezahlt sie ni*t1 und 
dies wre b]haupt unzulssig1 sond]n aus  
,dankb>keit fr se95 ,eif] fr die ,kultur
 d] ,blum54 ,damon hat also doppelte    
,freude1 er hat 9 ,am9te e9e eifrige und
 gelehrige ,s*l]9 und e9e aufm]ksame    
,g\v]nante1 und zum ,dank adoptirt er   
sie4 ,bei dies] indu/riell5 ,koop]ation 
w> also die ,freunds*aft im ,spiel1 e9  
,trieb1 d] nam5tli* bei d5 ,k9d]n e95   
s*n5 ,aufs*wung nimmt1 weil ihm w$] dur*
 ,liebe1 no* dur* ,gew9nsu*t1 no* dur*  
,famili59t]esse entgeg5ge>beitet wird4  

,im ,jug5dalt] i/'s haupts*li* die      
,liebe1 wel*e d5 ,rangunt]s*i$ v]wis*t  
und selb/ e95 ,mon>*5 auf die ,/ufe e9] 
,s*f]91 die ihn gefang5 g5omm5 hat1     
/ellt4 ,wir hab5 also ,keime zur        
,ausglei*ung von ,rang- und             
,/&esunt]s*i$5 selb/ 9 d] ,zivilisation1
 ab] sie komm5 ni*t zum ,ausbru*4 ,au*  
seh5 wir1 da 9 ,sa*5 des ,ehrgeizes d]  
,h"h d5 ,ni$]5 unt] ,um/nd5 ni*t        
v]s*mht4 ,zum ,beispiel 9 ,p>tei- und   
,wahlkmpf54 ,es s9d ni*t blos die       
,scipione und ,catone1 die1 um se9e     
,/imme zu erhalt51 dem ,l&bebau] die ,h&
 drck54 ,ab] hi] wirkt nur die ,su*t na*
 p]snli*em ,gew9n und ,befri$igung      
p]snli*5 ,ehrgeizes4 ,vollzieh5 also    
diese ni$]5 ,mittel s*on die ,annh]ung  
v]s*i$5] ,klass51 dann i/ dies viel     
lei*t] dur* edle ,mittel1 dur* ,b&e     
freiwillig] ,zuneigung1 wie das         
,beispiel zwis*5 ,damon und ,am9te      
zeigt4  ,nun kann ,damon1 bei zwanzig   
v]s*i$55 ,?tigkeit5 bes*ftigt1 b]all    
hnli*e ,b&e knpf54 ,alle ,s]i5 und      

,grupp5 be/eh5 aus ,glei*/reb5d51 und da
 ,j$] bei e9] speziell5 ,arbeit 9 e9]   
,bran*e 9 ,uebung i/ und er d>9 lei*t   
si* auszei*n5 kann1 wird es ihm an      
,an]k5nung d] ,g5oss5 ni*t fehl54 ,d]   
,rei*e g5iet ab] doppelte ,an]k5nung1   
e9mal weg5 d] ,ges*ickli*keit1 dur* die 
er si* 9 irg5d wel*5 ,arbeit5 auszei*n5 
kann1 dann dur* die ,munifiz5z1 die er  
d5 von ihm gewhlt5 ,indu/ri5 erwei/4 ,s 
ma*t ,damon ,ausgab5 fr sehr w]?volle   
,pflanz51 die auf ,ko/5 d] ,phalanx     
anzus*aff5 die ,reg5ts*aft si* weig]t4  
,fr diese ,di5/e wird ,damon seit5s d]  
,s]ie zum ,*ef d] ,zur/ung5 gewhlt2 s   
wird ihm se9 ,ges*5k mit doppelt]       
,zuneigung v]golt52 se9e intellig5t5 und
 eifrig5 ,g5oss5 erweis5 si* ihm dankb> 
und ihre ,freunds*aft und se9 ,anseh5   
/eigt bei ihn5 und d5 rivalisir5d5      
,na*b>n4 ,d] ,rei*e kann also si* mit   
vollem ,v]trau5 d] ,phalanx b]lass51 er 
hat ke9e ,falle zu fr*t51 ke9 ungehriges
 ,v]lang5 wird ihn beunruhig54 ,ke9     
,zweifel1 da 9 d] ,h>monie die          

,unglei*heit5 si* lei*t v]b9d54         
,lu/igkeit1 ,wohlbef9d51 ,hfli*keit und 
,re*ts*aff5heit d] ni$]5 ,klass5 w]d5 d5
 ,rei*5 zum ,e9tritt 9 die ,v]e9igung5  
v]fhr51 dazu komm5 die prunkvoll5       
,zur/ung5 fr die ,arbeit5 d] ,phalanx   
und die ,e9igkeit d] ,sozietre4 ,die    
,a]m]5 wi$] w]d5 auf ihre neue ,lage und
 die hohe ,be/immung ihr] ,phalanx /olz 
se9 und w]d5 ,alles aufbiet51 d] neu5   
,/ellung wrdig zu ers*e954 ,unt] sol*5  
,v]hltniss5 w]d5 ,alle bemht se91 die   
g]e*te ,v]!ilung des ,e9komm5s d]       
,phalanx1 wovon die ,aufre*t]haltung d] 
sozietr5 ,ordnung abhngt1 zu erlei*t]n4 
,man frage wohl1 wie knne die ,habsu*t1 
die ,liebe zum ,gelde1 die 9 d] ,phalanx
 =tbe/eh5 solle1 e9e g]e*te ,v]!ilung   
ermgli*58 ab] man w]de seh51 da 9 d5    
,s]i5 d] ,triebe g]ade die ,liebe zum   
,gelde d] ,weg zur ,tug5d und zur       
,g]e*tigkeit sei1 s sehr die ,morali/5  
die ,liebe zum ,gelde v]ur!ilt54  ,f\ri]
 explizirt dieses also3 ,ni*ts sei      
lei*t] 9 e9em ,unt]nehm51 als die       

,v]!ilung des ,ertrages na* dem ,ma/ab  
des e+es*oss55 ,kapitals1 das sei e9e   
,j$]mann wohlbekannte1 re9 ari?metis*e  
,aufgabe2 ab] au* ,arbeit und ,tal5t    
g]e*t zu honorir5 und zufri$5 zu /ell51 
das sei e9e ,kun/1 wel*e die            
,zivilisirt5 ni*t v]/nd51 und s beklagt5
 sie si* be/ndig b] ,ung]e*tigkeit und  
,uebelwoll54 ,wolle die ,phalanx freili*
 j$em ,e9zeln51 entspre*5d se9]         
,!il>beit1 9 viellei*t dreiig od] mehr  
,s]i5 und hund]t ,grupp5 se95 ,an!il    
b]weis51 s wrde dies e9e auerord5tli*   
um/ndli*e und s*w] zu ls5de ,aufgabe    
se94 ,d] ,me*anismus d] ,v]!ilung sei   
ni*t auf die ,individu51 sond]n auf die 
,s]i5 b]e*net1 und diese w]d5 ni*t na*  
ihr] speziell5 ,lei/ung1 sond]n na* ihr]
 ,b$eutung fr die ,phalanx 9 ,betra*t   
gezog54 ,die ,s]i5 gelt5 als die e9zeln5
 ,assozis1 und kraft des ,rangs1 d5 sie 
9 dem ,tableau d] ,arbeit5 e9nehm51 wird
 die ,divid5de na* drei ,klass5 v]!ilt3 
#a4 na* d] ,no?w5digkeit1 #b4 d]        
,ntzli*keit und #c4 d] ,annehmli*keit d]

 ,arbeit4 ,wird z4,b4 die ,s]ie des     
,wies5baues als sol*e von hoh]          
,wi*tigkeit an]kannt1 s erhlt sie e9    
,loos er/] ,ordnung 9 d] ,klasse1 9 d]  
sie figurirt4 ,die ,erzeugung von       
,krn]fr*t5 i/ ,arbeit er/]              
,no?w5digkeit1 ab] die ,s]i5 d>9 bild5  
selb/ wi$] fnf ,ordnung51 und s i/      
wahrs*e9li*1 da die ,erzeugung von      
,korn1 ,weiz51 ,mais etc4 auf d]        
,/uf5leit] d] ,no?w5digkeit5 er/ 9      
dritt] ,ordnung komm54  ,die h*/e       
,divid5de fllt d5 unang5ehm/5 ,arbeit5  
zu und diese erhalt5 9 d] ,phalanx die  
kle95 ,hord52 d>auf kommt die ,fleis*]ei
 9 ,rcksi*t auf die damit v]bund55      
wid]li*5 und belrie*5d5 ,arbeit54 ,die  
,pflege und ,ernhrung d] ,sugl+e und    
,k9d] 9 d5 ni$]/5 ,leb5salt]n wird fr   
e9e s*w]]e ,arbeit an]kannt als die     
eig5tli*e ,feld>beit4 ,m$iz9]1 ,*irurg5 
und die grob5 ,h&>beit] rangir5 9 d]    
er/5 ,ordnung d] ,no?w5digkeit1 w]d5    
also wie die ,arbeit d] kle95 ,hord5 am 
h*/5 belohnt4 ,die ,arbeit wird ni*t na*

 dem ,w]? bemess51 sond]n na* dem ,ma d]
 ,anziehung1 das sie ausbt1 je hh] die  
,anziehung1 also au* die ,annehmli*keit1
 je g]+] die ,belohnung4  ,fragt man d5 
,zivilisirt51 0 na* se9] ,me9ung die h"h
 ,belohnung v]di5e1 ob die ,s]i5 d]     
,ob/z*t] od] die d] ,blum5z*t]1 s wird  
er antwort53 die er/]51 und zw> htt5    
diese 9 d] ,klasse d] ,ntzli*keit51 die 
,blum5z*t] 9 d] ,klasse d]              
,annehmli*keit5 zu rangir54 ,ab] das i/ 
e9 ganz fals*] ,s*lu4 ,obglei* die      
,ob/baum- und ,fr*tezu*t sehr produktiv 
i/1 rangirt sie 9 d] ,h>monie 9 die     
,klasse d] ,annehmli*keit51 weil sie    
auerord5tli* anzieh5d i/4 ,die          
,ob/baumzu*t i/ 9 d] ,h>monie e9e d]    
reizvoll/5 ,erholung54 ,j$] ,ob/g>t5 i/ 
mit ,blum5altr5 beset1 die von ,zi]/aud5
 umgeb5 s9d2 hi] w]d5 die ,ruhepaus5    
abgehalt51 hi] v]e9ig5 si* die          
,ges*le*t]1 und s bietet diese ,kultur  
neb5 d] ,geflgelzu*t die mei/e          
,anziehung4 ,dadur* wird die ,ob/zu*t 9 
die dritte ,klasse1 9 die d]            

,annehmli*keit5 g]eiht1 und empfngt die 
ni$]/e ,belohnung4 ,0 die ,blum5zu*t    
betrifft1 die im ,allgeme95 9 d]        
,zivilisation ni*t sehr ges*tzt wird und
 kaum die ,ko/5 deckt1 s erweck5 zw>    
ihre ,produkte ,liebreiz1 ab] die       
,arbeit er=d]t groe ,pnktli*keit1       
erhebli*e ,k5ntnisse und viele ,sorgfalt
 und das ,v]gng5 i/ von kurz] ,dau]4    
,ab] diese ,kultur i/1 s[ohl um die     
,k9d] zu bild51 als um die ,frau5 fr das
 ,er=d]ni d] ,kultur und das ,/udium    
agronomis*] ,v]fe9]ung5 zu gew9n51 sehr 
w]?voll4 ,au* eign5 si* die ,arbeit5 d] 
,ob/zu*t ni*t imm] fr die ,k9d]1 w(r    
h+eg5 die ,pflege d] v]s*i$55           
,blum5sort5 sehr geeignet i/4 ,aus dies5
 ,grnd5 w]d5 die ,s]i5 d] ,blum5z*t] 9  
die zweite ,klasse1 die d] ,ntzli*keit51
 v]setzt w]d54  ,wird also die          
,ob/baumzu*t1 die no* besond]s w]?voll  
dadur* wird1 da ihre ,produkte1 sei es 9
 ,natur1 sei es als ,kompot1 ,m>melade  
u4s4w4 fr die ,ernhrung und ,v]fe9]ung  
d] ,leb5sweise die wi*tig/5 ,di5/e      

lei/51 9 die dritte ,klasse1 des        
,ang5ehm51 v]setzt1 s gelangt die ,op]1 
die wir fr re9 b]flssig anzuseh5 g5eigt 
s9d1 9 die zweite ,ordnung d] er/5      
,klasse1 die d] ,no?w5digkeit54 ,man    
wird freili* sag51 ,mll] und ,bck] s9d  
ntzli*]1 ab] das kann nur von e9em      
,gesells*aftszu/& gelt51 d] die         
indu/rielle ,anziehung ni*t k5nt4 ,von  
letzt]em ,/&punkt aus i/ ab] die ,op] fr
 die ,h>monie sehr w]?voll1 weil sie fr 
die ,k9d] das m*tig/e ,hlfsmittel i/1   
sie zur ,gew&!it und zur ,e9heitli*keit 
d] indu/riell5 ,?tigkeit5 zu erzieh54   
,von diesem ,/&punkt aus gehrt sie 9 die
 er/e ,klasse1 die d] ,no?w5digkeit51   
s[eit h+eg5 sie d5 ,erwa*s55 als ,mittel
 zum ,v]gng5 di5t1 rangirt sie 9 die    
dritte ,klasse1 die d] ,annehmli*keit54 
,ma/ab d] ,v]!ilung fr die ,arbeit i/   
also3 #a4 die direkte ,wirkung1 die sie 
fr die ,b&e d] ,e9heitli*keit d]        
,phalanx im ,spiel des sozial5          
,me*anismus besitzt2 #b4 d] ,w]?1 d5 sie
 hat fr die ,beseitigung widrig]        

,h9d]nisse und #c4 im umgekehrt5        
,v]hltnisse /eht zu d] ,/rke d]         
,anziehung1 die sie erweckt4 ,unt] d5   
er/5 ,fall s9d1 wie s*on bem]kt1 die    
,bes*ftigung d] kle95 ,hord51 unt] d5   
dritt5 die ,op] fr die ,erwa*s551 unt]  
d5 zweit5 unt] ,&]em die ,bes*ftigung 9 
d5 ,m95 und ,b]gw]k5 zu zhl54  ,9 dies] 
,art gruppir5 si* die v]s*i$55          
,?tigkeit51 d]5 ,klassifizirung und     
,ordnung die ,mitgli$] d] ,phalanx selb/
 be/imm54 ,die ,v]/ndigung i/ um s      
lei*t]1 da j$es ,mitgli$ 9 e9] ganz5    
,m5ge von ,s]i5 und 9 e9] no* grer5     
,zahl von ,grupp5 bes*ftigt i/4 ,die    
,gun/1 die e9 ,mitgli$ e9] ,s]ie od]    
,gruppe 9 d] ,zubilligung d] ,divid5de  
erwrbe1 wrde es 9 d5 &]5 ,grupp5 und    
,s]i5 s*dig52 se9 eig5es ,int]esse zw+t 
es also zur grt5 ,objektivitt2 au* i/ es
 int]essirt1 da die ,h>monie ni*t ge/rt 
wird1 weil diese ,s*digung des ,ganz5   
unfehlb> d5 grt5 ,s*ad5 fr es selb/     
br*te4 ,von dies5 ,gesi*tspunkt5 aus    
v]!ilt si* au* das ,e9komm5 auf         

,kapital1 ,arbeit und ,tal5t4  ,alippus 
i/ e9 rei*] ,aktionr1 d] bis dah9 9 d]  
,zivilisation fr die ,ausleihung se9es  
,kapitals auf ,gt] #c-d ,proz5t erhalt5 
hat4 ,9 d] ,phalanx hat er ,aussi*t1    
#ab-ae ,proz5t zu bekomm54 ,er i/ sehr  
fr g]e*te ,v]!ilung des ,ertrages1 do*  
drngt ihn se9e ,habsu*t1 als ,kapitali/ 
die ,hlfte d] ,divid5de 9 ,anspru* zu   
nehm54 ,er mu si* ab] sag51 da dann die 
beid5 &]5 zahlrei*5 ,klass51 die ,arbeit
 und ,tal5t aufw&t51 sehr unzufri$5 se9 
w]d5 und wahrs*e9li* b9n5 w5ig ,jahr5   
die ,phalanx si* auflse und dies se9    
grt] ,s*ade sei4 ,diese ,e9si*t v]anlat 
ihn1 si* 9 se9em eig55 ,int]esse mit    
w5ig] zu begng5 und e9e ,!ilung zu      
akzeptir51 die dem ,kapital #d_/ab1 d]  
,arbeit #e_/ab und dem ,tal5t #c_/ab    
zuwei/4 ,er hat na* diesem ,ma/ab no*   
drei- bis vi]mal mehr ,e9komm51 als die 
,zivilisation ihm gewhrte1 er lebt viel 
billig] 9 d] ,phalanx1 als 9 d]         
,zivilisation1 und er sieht auerdem die 
beid5 &]5 ,klass5 befri$igt und dies    

si*]t d5 ,be/& d] ,gesells*aft4 ,0 ihn  
auerdem be/immt1 si* zufri$5 zu geb51   
i/1 da er glei*zeitig als ,mitgli$ e9]  
,anzahl ,s]i51 9 d55 er viel ,v]gng5    
g5o1 freunds*aftli*e und                
,liebesbeziehung5 anknpfte1 se95 ,an!il 
als ,?tig] und1 s[eit er d>9 dur* ,tal5t
 si* auszei*nete1 au* dafr se95 ,an!il  
erhlt4 ,se9e ,habsu*t wurde also dur*   
zwei ,geg5gewi*te 9 d] ri*tig5 ,mitte   
gehalt51 er hat die ,ueb]zeugung1 da im 
,int]esse ,all] er se9 eig5es ,int]esse 
wahrt und dafr die ,zu/immung d]        
,phalanx f9det1 und da d] ,=ts*ritt d]  
indu/riell5 ,anziehung fr ihn zur       
,quelle groen ,rei*?ums wird4  ,seh5 wir
 weit] zu4 ,johannes hat ke9 ,kapital   
und ke9e ,akti51 er wre also als        
,zivilisirt] sehr dafr1 da die ,arbeit  
auf ,ko/5 des ,kapitals und ,tal5ts d5  
,lw5an!il erlangt und re*net #g_/ab fr  
die ,arbeit1 #c_/ab fr das ,kapital und 
#b_/ab fr das ,tal5t4 ,johannes1 als    
,mitgli$ d] ,assoziation1 d5kt inde &]s4
 ,wohl hat er d5 lebhaft5 ,trieb1 d]    

,arbeit d5 ,hauptan!il zuzuweis51 ab] da
 er 9 e9] ,reihe von ,s]i5 und ,grupp5  
dur* ,tal5t d] ,er/e i/1 s v]k5nt er    
ni*t1 da au* dem ,tal5t se9 entspre*5d] 
,an!il gebhre4 ,auerdem begreift er als 
e9si*tig] ,brg] die ,b$eutung des       
,kapitals1 wel*e ,vor!ile d] ,arme aus  
d5 ,ausgab5 d] ,kapitali/5 zieht1 wel*e 
,annehmli*keit5 rei*e ,angehrige ihr5   
,s]i5 und ,grupp5 erweis51 endli*1 da   
se9e ,k9d] ,aussi*t hab51 mit ,legat5   
b$a*t zu w]d54 ,alles das g5au erwog51  
f9det au* er1 da man e9 ,e9seh5 hab5 und
 da die ,arbeit zu ,gun/5 von ,kapital  
und ,tal5t e9 w5ig zurcktret5 msse4 ,er 
kmpft also au* geg5 die unv]nnftige     
,raubsu*t 7rapacit draisone71 d]5 e9    
,zivilisirt] fhig wre und f9det eb5falls
 bei d] ,rep>tition von #d_/ab fr das   
,kapital1 #e_/ab fr die ,arbeit und     
#c_/ab fr das ,tal5t se9e ,seele und se9
 ,gewiss5 befri$igt4  ,f\ri] glaubt mit 
besond]em ,na*druck auf dies] ,art      
,v]!ilung beh>r5 zu mss51 0 man bei     
se9em ,be/reb5 und se9em fe/5 ,glaub51  

diese von ihm entdeckte und kon/ruirte  
ideale ,gesells*aft mit freiwillig]     
,zu/immung all] ,klass5 und zum ,wohlse9
 all] ,klass5 ohne irg5d wel*e          
gewaltsame ,ers*tt]ung5 begrnd5 zu knn51
 begreif5 wird4 ,wre die ,f\ri]'s*e     
,phalanx b]haupt mgli* und ke9e ,utopie1
 s wre unfab>1 w>um das ,kapital1 bei   
all d5 si* ihm erffn5d5 glnz5d5         
,aussi*t51 si* ni*t beeilte1 ,hals b]   
,kopf dies5 neu5 ,gesells*aftszu/& zu   
begrnd54 ,f\ri] glaubt fels5fe/ an diese
 ,mgli*keit und die ,ri*tigkeit d] von  
ihm gema*t5 ,auf/ellung52 er kon/ruirt  
si* die ,prmiss5 und da mss5 die        
,konklusion5 /imm54 ,fals* s9d ni*t se9e
 ,voraussetzung51 sond]n fals* i/ die   
,gesells*aft1 die 9 ihr] ,kurzsi*tigkeit
 und ,v]bl5dung d5 ,weg1 d] si* ihrem   
,glck ffnet1 ni*t sieht od] zurckwei/4  
,er behauptet also mit ,ueb]zeugung1 da 
d] ,arme 9 d] ,h>monie die rei*e ,klasse
 und d5 ,an!il des ,kapitals am ,ertrag 
b]eitwillig unt]/tz5 w]de1 weil ihm mit 
,hlfe des ,kapitals 9 d] ,phalanx s     

zahlrei*e ,*anc51 zu ,v]mg5 zu komm51   
si* d>bt54 ,d] ,arbeit] d] ,phalanx sei 
ni*t entmu?igt1 wie d] ,arbeit] d]      
,zivilisation1 d] ke9e ,aussi*t habe1   
selb//ndig] ,unt]nehm] zu w]d54 ,se9e   
,k9d] knn5 dur* ,k5ntnisse1 ,tal5t1     
,s*nheit zu hoh5 ,wrd5 und ,/ellung5    
komm51 au* kann er1 da er /ets mehr     
erwirbt als er ausgiebt1 ,ersp>nisse    
ma*51 und s selb/ allmlig ,aktionr w]d54
 ,nhrt ihm do* die ,phalanx die ,k9d]1  
die vom dritt5 ,leb5sjahre ab b]eits    
selb/ voll v]di551 0 sie brau*5 und spt]
 mehr v]di551 als sie n?ig hab52 lief]t 
ihm do* die ,phalanx alle ,w]kzeuge und 
ni*t w5ig] als drei ,p>adeuni=m5 fr die 
,fe/e und ,aufzge2 au* besu*t er w$]    
,kneip5 no* ,caf's1 da er na* fnf       
vortreffli*5 ,mahlzeit5 und all d5      
,abwe*slung5 und ,v]gngung51 die ihm die
 tgli*e ,bes*ftigung bietet1 fr sol*e   
,orte ke9 ,b$rfni mehr empf9det2 endli* 
be/eht b]all die volle ,glei*b]e*tigung3
 er nimmt an all5 ,b]a?ung5 ,!il1 hat   
das glei*e ,/immre*t und somit na* ke9] 

,ri*tung e95 ,grund1 geg5 die ,rei*5    
,abneigung zu empf9d54 ,9 d] ,t1 es     
gehrt viel ,v]bohr!it dazu1 all dies5   
,v]lockung5 zu wid]/eh54  ,f\ri] kommt  
natrli* ni*t im ,traum d] ,g$anke1 da1  
w5n all diese s*n5 ,ausmalung5 und      
s*>fs9nig5 ma!matis*5 ,b]e*nung5 d5no*  
ihre ,wirkung5 v]fehl51 das ganze ,sy/em
 auf fals*5 ,voraussetzung5 b]uh5 msse1 
d5n fr ihr ,int]esse s9d die ,m5s*5 9   
all5 ,zeitalt]n und bei all5 ,vlk]n sehr
 empfngli* gewes5 und nam5tli* die      
h]rs*5d5 ,klass54 ,ab] all] ,wid]/& und 
alle ,fe9dseligkeit1 die ihm begegnet51 
ma*t5 ihn an d] ,ri*tigkeit se9] ,!ori5 
und se9] ,b]e*nung5 ni*t irre1 diese s9d
 fr ihn unbe/reitb>1 und s i/           
selb/v]/ndli*1 da d] e9mal begonn5e     
,fad5 si* ruhig bis zu ,ende sp9nt1 und 
e9 ,gebude ent/eht1 9 dem j$] ,/e9 g5au 
auf d5 &]5 pat1 bei dem ,alles auf's    
,g5aue/e und ,s*>fs9nig/e b]e*net und   
vorgeseh5 i/1 dem ab] die ,hauptsa*e    
fehlt1 das reale ,fundam5t4 ,die        
,erk5ntni d] eig5tli*5                  

,entwicklungsgesetze d] ,gesells*aft1   
wel*e zw> die ,gesells*aft e9/ zu e9em  
hnli*5 ,zu/&e1 wie ihn ,f\ri] als       
s*>fsi*tig] ,seh] voraussetzt1 fhr5     
w]d51 ab] auf &]em ,wege und dur* &]e   
,mittel und -- wann die ,entwicklung    
reif i/1 -- die ,erk5ntni ihr]          
,entwicklungsgesetze blieb ihm und se9em
 ,zeitalt] fremd4  ,wie d] ,kapitali/   
und d] ,arbeit] si* zufri$5 geb5 und    
g5au s s*lieen1 wie es d] ,kon/rukteur  
dies] ideal5 ,gesells*aft wns*t1 s      
natrli* au* das ,tal5t4 ,phil9t i/      
,mitgli$ von #cf ,s]i54 ,9 zwlf zei*net 
er si* als alt] erfahr5] ,s]i/ dur* groe
 ,ges*ickli*keit und dur* ,tal5t aus1 9 
zwlf &]5 i/ er nur mittelmig] ,arbeit]  
und 9 d5 zwlf letzt5 ,neul+4 ,na*dem    
beim ,jahress*lu die ,inv5tur gema*t    
wurde und die ,mitgli$] d] ,phalanx zur 
,ents*eidung b]uf5 w]d51 knnte er 9     
,anbetra*t d] ,tal5te1 die er 9 zwlf    
,s]i5 entwickelte1 sehr g5eigt se91 d5  
,an!il des ,tal5ts besond]s zu begn/ig54
 ,ab] als b]leg5d] ,mann mu er si* sag51

 da damit w$] se9 ,int]esse no* das d]  
,phalanx gewahrt wrde4 ,e9mal /eh5 ni*t 
nur d5 #ab ,s]i51 9 d55 er si*          
auszei*net1 #bd geg5b]1 9 d55 er nur    
mittelmig] ,arbeit] od] g> ,neul+ i/1 es
 f9det si* au*1 da von d5 #ab ,s]i51 9  
d55 er si* h]vor?ut1 nur vi] 9 die er/e1
 also h*/ belohnte ,klasse1 die d]      
,no?w5digkeit51 fall51 vi] &]e 9 die    
zweite und die letzt5 vi] 9 die dritte  
,klasse4 ,d>aus ergiebt si* fr ihn von  
selb/1 da er d5 e9seitig5 ,ma/ab d]     
,bevorzugung des ,tal5ts ni*t zur       
,geltung komm5 lass5 kann4 ,e9 &]] ,um/&
 tritt bei all dies5 ,erwgung5 b] die   
,v]!ilung5 h9zu4 ,da die ,int]ess5 all] 
,mitgli$] 9 d5 dutz5d5 von ,s]i5 und    
hund]t5 von ,grupp5 p]snli* vone9&]     
diff]ir51 9 e9] ,s]ie od] ,gruppe1 wo   
zwei od] mehr]e h>monir51 diese wi$] 9  
all5 &]5 ,s]i5 und ,grupp5 9 ihr5       
,int]ess5 ause9&]geh51 i/ e9            
,intrigu5spiel zu ,gun/5 e9zeln] ,s]i5  
od] ,grupp5 unmgli*4 ,9 dies5 hund]t5   
dur*e9&]geh5d5 und si* kreuz5d5         

,int]ess51 wobei ke9 ,e9zeln] etwas     
v]mag und ke9e ,v]b9dung glei*]         
,int]ess5 mgli* i/1 mu s*lieli* das     
,allgeme99t]esse1 das damit das         
,int]esse ,all] wird1 sieg54  ,diese    
,idee i/ ungeme9 gei/rei* und s*>fs9nig1
 und die ,ri*tigkeit d] ,vord]stze1 von 
d55 ,f\ri] ausgeht1 zugegeb51 hat er    
vollkomm5 re*t1 triumphir5d auszuruf51  
da s[ohl 9 d5 ,details wie im ,ganz5 bei
 d] ,v]!ilung die di/ributive           
,g]e*tigkeit 9 d] ,phalanx h]rs*t4 ,das 
,regime d] ,s]i5 d] ,triebe i/ die      
gewollte ,g]e*tigkeit1 die das angebli*e
 ,la/]1 d5 ,dur/ na* ,gold1 9 d5 ,dur/  
na* ,g]e*tigkeit umw&elt4 ,die ,habsu*t1
 e9es d] s*limm/5 ,la/] 9 d]            
,zivilisation1 wird also au* 9 d]       
,phalanx zur ,tug5d4 ,uns]e heute als am
 la/]hafte/5 bezei*net5 ,triebe w]d5 9  
d] sozietr5 ,ordnung ntzli* und gut1 wie
 es die von ,gott gewollte ,be/immung   
i/4 ,die ,bewegung d] ,organisation d]  
,triebe wird na* d] von ,s*ell+         
ausgespro*55 ,idee 9 j$em ,s9n d]       

,spiegel d] univ]sell5 ,analogie4       
,s*lieli* hat ,f\ri] ni*ts dageg5       
e9zuw5d51 w5n die ,v]!ilung au* d]>t    
/attf9det1 da die ,arbeit #f_/ab1 das   
,kapital #d_/ab und das ,tal5t nur      
#b_/ab erhlt4 ,das ganze                
,v]!ilungsgesetz =mulirt er also3 ,es   
msse die individuelle ,habsu*t dur* das 
,kollektiv9t]esse j$] ,s]ie und d]      
gesammt5 ,phalanx und die kollektiv5    
,anspr*e j$] ,s]ie dur* das individuelle
 ,int]esse e9es j$5 ,s]i/51 als         
,angehrig] e9] ,m5ge &]] ,s]i51         
absorbirt w]d54 ,und dieses ,gesetz wird
 errei*t dur* das direkte ,v]hltni d]   
,zahl d] frequ5tirt5 ,s]i5 im umgekehrt5
 ,v]hltni zu d] ,dau] d] ,arbeit 9 d5   
e9zeln5 ,s]i54 ,mit &]5 ,wort53 ,je mehr
 ,s]i5 d] ,e9zelne angehrt und je krz] 9
 ,folge dess5 die e9zeln5               
,arbeitssitzung5 w]d51 um s lei*t] wird 
die ausglei*5de ,g]e*tigkeit 9 d]       
,v]!ilung des ,arbeits]trags si*        
h]/ell54 ,mit d] ,zahl d] diff]ir5d5    
,int]ess5 des ,e9zeln5 w*/ die          

,mgli*keit d] g]e*te/5 ,ausglei*ung und 
die ,e9heitli*keit des ,ganz54  ,die    
,habsu*t wirkt also s*lieli* ausglei*5d 
9 d] ,h>monie1 ab] ihr /eht no* e9      
zweit] ,impuls zur ,ausglei*ung geg5b]1 
die ,edelm?igkeit4 ,er/]e wirkt direkt1 
letzt]e indirekt4 ,zum ,beispiel3 ,es   
h&elt si* um die ,v]!ilung e9es ,ertrags
 von #baf ,frks4 unt] neun ,mitgli$] e9]
 ,gruppe1 wobei si* zufllig h]aus/ellt1 
da die ,rei*/5 und ,wohlhab5d/5 unt] d5 
neun ,gruppi/5 9 ,folge ihr] ,lei/ung5  
das ,mei/e erhalt54 ,d>auf erklr5 die   
beid5 ,er/51 da sie 9 ,anbetra*t ihres  
,kapitale9komm5s und des ,v]gng5s1 das  
ihn5 die ,arbeit gebra*t1 si* mit dem   
,m9imum begng5 -- auf das ,ganze drf5   
sie ni*t v]zi*t5 -- 0 vi] ,frank5       
betrgt4 ,9 ,folge dess5 bleib5 #eb      
,frank5 an die ,uebrig5 weit] zu v]!il54
 ,ab] dem ,beispiel d] beid5 ,er/5 folg5
 zwei ,&]e1 nur da diese entspre*5d     
ihrem g]+]5 ,v]mg5 von dem ihn5         
zufall5d5 ,an!il nur auf die ,hlfte     
v]zi*t51 wobei weit] #bj ,frank5 zu     

v]!il5 brig bleib54 ,diese #gb ,frank5  
w]d5 nun d]ge/alt unt] die fnf arm5     
,sozietre v]!ilt1 da sie je #bd1 #ah1   
#ab1 #i und #i ,frank5 erhalt51 und zw> 
erhlt davon e9e s*ne ,ve/al91 ni*t weg5 
ihr] ,lei/ung51 sond]n weil sie bei d5  
,geb]n wie bei d5 brig5 ,mitgli$]n 9    
,gun/ /eht1 d5 h*/5 ,satz4 ,diese       
,gun/bezeugung i/ ke9e ,ung]e*tigkeit1  
d5n sie s*digt ,niem& 9 se95 ,re*t51 sie
 wird ab] 9 d] ,h>monie e9e ,quelle d]  
,ueb]e9/immung4 ,s w]d5 au* e9e groe    
,zahl von ,wrd5 und ,szept]n1 bis zu dem
 des ,omni>*5 des ,erdballs1 als        
,gun/bezeugung5 v]geb51 weil alle diese 
,wrd5 dur* ,wahl erfolg54  ,w5n nun     
hi]aus si* ergiebt1 da die rei*/5       
,sozietre nur d5 mgli*/ g]+/5           
,arbeitsan!il empfang5 -- die           
,v]zi*tlei/ung soll na* ,f\ri] 9 ,folge 
des ,beispiels allgeme9e ,regel w]d5 -- 
und d5 grt5 ,!il ihres ,e9komm5s nur na*
 ,magabe ihr] ,kapitali5 beanspru*51 s  
resultirt d>aus1 da ihr ,an!il am       
allgeme95 ,b5efizium im umgekehrt5      

,v]hltni zu d] ,entf]nung 7di/ance7 d]  
,kapitali5 von e9&] /eht1 d5n fr ,arbeit
 und ,tal5t t5dir5 sie nur d5 kle9/5    
,!il 9 ,anspru* zu nehm54 ,dageg5 /eht  
ihr ,an!il am allgeme95 ,b5ifizium      
bezgli* des ,kapitalan!ils im direkt5   
,v]hltni d] ,masse d] ,kapitali54 ,es   
komm5 also hi] g5au wie 9 d] physis*5   
,welt zwei entgeg5wirk5de ,krfte 9      
,betra*t1 die z5tripetale1 wel*e hi] die
 ,habsu*t i/1 und die z5trifugale1 die  
,edelm?igkeit4  ,d] ,les] wird b]eits   
erkannt hab51 da ,f\ri] hi] das von     
,newton entdeckte ,gesetz d] ,anziehung 
d] ,weltkrp]1 wona* diese wirkt im grad5
 ,v]hltni zu ihr] ,masse und im         
umgekehrt5 ,v]hltni zum ,quadrat ihr]   
,entf]nung1 auf d5 ,v]!ilungsmodus se9] 
,phalanx anzuw5d5 su*t4 ,alle           
,beziehung5 d] ,m5s*5 unt] si* und zum  
,weltall s9d ja na* ,f\ri] dur*         
ma!matis*e ,v]hltnizahl5 zum ,ausdruck  
zu br+5 und na* ,analogi5 geordnet1 also
 mu au* die ,phalanx1 wel*e im ,kle95   
das ,spiegelbild d] ,e9heitli*keit d]   

,welt d>/ellt1 diese ma!matis*5         
,v]hltnisse zum ,ausdruck br+54 ,freili*
 i/ dies] ,v]su* im vorlieg5d5 ,fall e9 
v]unglckt]1 d5n unt] dem ,ausdruck      
,entf]nung kann do* ni*ts ,&]es als die 
,gre d] ,kapitali5 v]/&5 w]d51 und ihre 
,gre deckt si* wi$] mit ihr] ,masse1 mit
 dem ,quadrat d] ,entf]nung hap]ts      
b]haupt2 und 0 i/ d] ,mittelpunkt1 um d5
 die ,kapitali5 gravitir58 ,im brg]li*5 
,leb5 i/ d] ,mittelpunkt1 na* dem ,alles
 /rebt1 das ,kapital selb/1 9 d]        
,phalanx s*webt es 9 d] ,luft4 ,do*     
v]gess5 wir ni*t1 da es si* hi] um e9   
gei/rei*es1 mit groem ,s*>fs9n          
aufgebautes ,utopi5 h&elt4  ,f\ri] i/   
nun weit] d] ,ansi*t1 da 9 se9] ,phalanx
 die ,g5]ositt1 wel*e die rei*5 ,leute  
b51 w5ig/5s #g_/h des ,betrags ihr]     
,divid5d51 und bei d5 ,mittelleut5 die  
,hlfte d]selb5 umfass5 w]de1 diese also 
d5 rm]5 ,sozietr5 zu ,gute komm54 ,das  
kl+e freili* wie e9e romantis*e ,vision1
 weil man si* 9 d] ,zivilisation e9     
sol*es ,ma von ,gromu? g> ni*t vor/ell5 

knne4 ,mit d5 b]eits h]vorgehob55       
,triebf$]n fr e9e sol*e ,h&lungsweise   
v]b9d5 si* all]d+s no* &]e1 wie         
diej5ig51 die aus d5 ,liebesbeziehung5  
resultir54 ,do* bei d5 ,vorur!il5 d]    
,zivilisation geg5 alles1 0 das ,kapitel
 d] frei5 ,liebe betreffe1 sei er       
g5?igt1 grade dieses fr die ,h>monie s  
w]?volle und uer/ int]essante ,gebiet   
ni*t weit] zu b]hr52 s viel ab] sei     
si*]1 da die freie ,liebe und die freie 
,vat]s*aft seelis*e und physis*e        
,kraftquell5 ers*lieen w]de1 die d]     
,leb5sfreudigkeit und d] ,entwicklung d]
 ,m5s*heit die glnz5d/5 ,aussi*t5       
erffnet54  ,0 s*lieli* d5 ,loosan!il    
betreffe1 d] dem ,tal5t zufalle1 s      
gewhre dies besond]s d5 unbemittelt5    
,alt5 9 d] ,phalanx1 die 9 ,folge e9]   
lang5 ,erfahrung 9 d5 v]s*i$5/5         
,arbeitszweig5 und 9 d] ,leitung d]     
,arbeit5 h]vorragt51 ,aussi*t auf       
,gew9n4 ,9 d] ,zivilisation sei die     
,arbeit des ,tal5ts1 die 9 d] ,h>monie  
e9e ,ausglei*ung zwis*5 dem1 0 dem      

,kapital und dem1 0 d] ,arbeit zufalle1 
h]beifhr5 solle1 nur e9e ,art ,fus*emel1
 auf dem d] ,rei*]e auf ,ko/5 des       
,a]m]51 dess5 ,k5ntnisse er fr si*      
ausbeute1 9 die ,hhe /eige2 d]          
gesells*aftli* ,begn/igte s*mckte si*   
mit d5 ,f$]n des ,arm54 ,die ,h&lung5   
aus ,edelmu? 9 d] ,phalanx sei5 es f]n]1
 die haupts*li* die ,gr5z5 zwis*5 d5    
,arm5 und ,rei*5 v]wis*t51 dah] w]de e9 
,mon>* 9 d] ,h>monie mitleidig l*eln1   
w5n man ihm e9e ,s*utzg>de anbiete4     
,alle1 die ihn umgeb51 sei5 ihm von     
,h]z5 und ni*t weg5 d] ,bezahlung       
ergeb51 d] ,mon>* g5iee ohne alle ,ko/5 
e9e ,zuneigung1 die er si* 9 d]         
,zivilisation nie zu erw]b5 v]mge1 wo er
 se9e ,si*]heit nur 9 d] ,umgebung von  
erkauft5 ,sldl+5 zu glaub5 f9de und do* 
ni*t vor d] ,ermordung si*] sei4#bj     
,funote #bj3 ,anspielung auf die        
v]s*i$55 ,att5tatsv]su*e und            
,v]s*wrung51 d55 trotz all]             
,si*]heitsmaregeln ,napoleon ,i4 wie    
,ludwig ,,xviii4 und ,l\is ,philipp     

ausgesetzt w>54  ,die groe ,unglei*heit 
d] ,v]mg5 w]de es g]ade se91 die 9 d]   
sozietr5 ,gesells*aft die ,h>monie      
gebre2 nur e9 ,s*att5 von ,glei*heit    
hi]9 wrde sie z]/r54 ,ke9 mittelrei*]   
,mann w]de de%alb d5 ,an/o geb51 mehr zu
 b]lass51 als 0 das ,m9imum b]s*reite4  
,es g5ge1 um e95 sol*5 ,akt des         
,wohlwoll5s begeh5 zu knn51 d5 ,sozietr5
 das betr*tli*e ,e9komm51 das ihn5 die  
zuge/&5e ,divid5de aus d5 ,akti5 e9br+e4
 ,s w]de1 d5 moralis*5 ,diatrib5 geg5   
die groen ,v]mg5 zum ,trotz1 die        
,phalanx1 wo die ,unglei*heit des       
,v]mg5s die grte und be/ abge/ufte/e    
sei1 die doppelte ,h>monie1 9 ,folge des
 ,spiels d] ,impulse d] ,habsu*t und d] 
,gromu?1 am be/5 errei*54 ,wie weit     
entf]nt w> do* die arme ,moral1 9 das   
,geheimni d] ,h>monie d] ,v]!ilung1 die 
fr alle &]5 ,h>moni5 die ,grundlage     
bildet1 e9zudr+54 ,und da griff5 die    
,philosoph5 se9e ,!orie als biz>r und   
unbegreifli* an1 die do* im ,geg5!il g> 
ni*ts ,willkrli*es habe1 sond]n auf     

un]s*tt]li*5 geometris*5 ,!ori5         
aufgebaut sei4 ,man preise ,newton als  
das grte mod]ne ,g5ie1 weil er die      
,b]e*nung d] ,gesetze d] ,anziehung     
begonn5 habe1 wor9 er si* ab] nur auf   
e95 ,zweig bes*rnkte2 w>um unt]drcke man
 da ihn1 d5 ,mann1 d] diese ,b]e*nung   
=tgesetzt und sie vom mat]iell5 auf das 
passionelle ,gebiet1 e9 ,zweig1 d] fr   
die ,m5s*heit sehr viel ntzli*] sei1 als
 d51 wel*5 ,newton beh&elte1 b]trag5    
habe4 ,es sei ni*ts1 als die ,fur*t1 da 
diese von ihm begrndete neue ,wiss5s*aft
 das ,h&elsges*ft mit d5 philosophis*5  
,sy/em5 und ,b*]n s*dige4  ,neb5 d5 bi%]
 angefhrt5 ,faktor51 die na* ,f\ri]     
e+reif51 um das ,leb5 9 d] ,phalanx zu  
e9em mgli*/ ang5ehm5 zu ge/alt51 wirk5  
no* sol*e1 wel*e die geg5seitige        
,ueb]e9/immung und die ,v]shnung d]     
,klass5 und ,/&esunt]s*i$e h]beifhr51 s 
die ,beziehung51 wel*e die ,freunds*aft5
 zwis*5 ,arm5 und ,rei*5 und die ,liebe 
zwis*5 ,jung5 und ,alt5 h]/ell5 wird4   
,die ,zivilisation erzeuge zw> au*      

ausnahmsweise die e9e od] die &]e dies] 
,beziehung51 ab] bei dem ,mangel d]     
,s]i5 d] ,triebe knnt5 sie zu ke9em     
,sy/em w]d54 ,wie ,freunds*aft5 zwis*5  
,arm und ,rei* 9 d] ,h>monie ent/eh51 i/
 s*on ausgefhrt word54 ,die ,beziehung51
 wel*e die freie ,liebe h]vorruft1 mt5 9
 ,rcksi*t auf die eb5falls s*on erwhnt5 
,vorur!ile d] ,zivilisirt5 un]rt]t      
bleib51 s s9d nur die aus ,ehrgeiz und  
d] ,vat]s*aft si* ergeb5d5 ,v]hltnisse  
nh] zu betra*t54  ,9 uns]] ,zivilisation
 h]rs*t unt] d5 v]s*i$55 ,klass5 und    
,/&esab/ufung5 b]all nur ,ha und        
,fe9dseligkeit od] ,g]+s*tzung4 ,d] hohe
 ,adel sieht auf d5 ni$]51 d] ,adel     
b]haupt auf die ,b\rgeoisie1 die        
,b\rgeoisie wi$] auf das ,volk mit mehr 
od] w5ig] groer ,fe9dseligkeit od]      
,g]+s*tzung h]ab1 und diese ,gefhle w]d5
 von unt5 na* ob5 erwid]t4 ,inn]halb d] 
e9zeln5 ,s*i*t5 selb/ giebt es wi$]     
v]s*i$5e ,ab/ufung51 zwis*5 d55 hnli*e  
,gefhle h]rs*54 ,kurz1 mit d] sen       
,brd]li*keit1 wel*e die ,moral und die  

,philosophie pr$ig51 sieht es 9 d]      
,wirkli*keit re*t w9dig aus4 ,da v]a*tet
 d] groe ,kaufmann d5 kle951 d]         
,gelehrte d5 ,ni*tgelehrt51 d] ,brg] d5 
,bau]n und ,arbeit]4 ,ab] wo das        
,m]k5lass5 dies] ,gefhle d5 ,int]ess5   
s*adet1 v]/eckt man sie1 und das n5nt   
man dann ,gew&!it od] ,klugheit 7savoir 
faire74 ,wo 9 d] ,zivilisation si* d]   
,h"h dem ,ni$]5 s*e9b> freunds*aftli*   
nh]t1 s9d 9 d] ,regel ,h9t]g$ank5 im    
,spiel und sie fhr5 zum ,uebl5 und zu   
,unordnung54 ,s1 w5n d] ,groe e9] ,frau 
aus dem ,volke si* nh]t1 die ,folge i/  
gewhnli* e9 ,ba/>dk9d2 od] w5n wirkli*  
,eh5 /attf9d51 fhr5 sie zu ,ueb]w]fung5 
9 d] ,familie4 ,betrifft es h+eg5 ,sa*5 
des ,ehrgeizes1 s h&elt es si* um       
,wahl9trigu51 ,p>tei/reitigkeit51       
,bndnisse zur ,unt]drckung4 ,und        
glei*wohl i/ d] ,ehrgeiz 9 d] ,h>monie  
e9 sehr geeignetes ,mittel1 alle        
wid]/reb5d5 ,elem5te zu v]b9d54         
,napoleon sagt man na*1 er habe 9       
,moskau e9e ,m$aille prg5 lass51 wel*e  

die ,ins*rift en?ielt3 ,d] ,himmel fr   
,gott1 die ,erde fr ,napoleon4 ,das i/  
damals d5 ,franzos5 g> s*reckli*        
vorgekomm54 ,9 ,wahrheit hat er damit   
e9e sehr v]nnftige ,absi*t1 die ,grndung
 e9] ,weltmon>*ie ausgespro*54 ,dies]   
,g$anke i/ dur*aus korrekt und es i/ nur
 zu b$au]n1 da ,napoleon ihn ni*t       
v]wirkli*5 konnte1 er wrde damit d] neu5
 sozial5 ,ordnung wes5tli* ,vors*ub     
gelei/et hab54 ,glei*e ,spra*e1 glei*e  
,s*rift1 glei*e ,kommunikationsmittel1  
glei*es ,geld1 ,ma und ,gewi*t zu       
s*aff51 glei*e ,unt]nehmung5 9          
,indu/rie1 ,h&el und ,v]kehr1           
,wiss5s*aft und ,kun/ zu begrnd5 und zu 
vollbr+51 e95 ,weltm]idian aufzu/ell51  
alles dem ,m5s*5 ,s*dli*e und ,fe9dli*e 
im ,pflanz5- und ,?i]rei* zu v]ni*t51   
das h*/e ,wohlse9 dur* die ,grndung d]  
,phalanx5 auf dem ganz5 ,erdbod5        
h]beizufhr5 und damit au* die ,a5d]ung  
und ,v]bess]ung d] ,temp]atur5 zu       
bew]k/ellig51 das i/ das ,ziel d]       
sozietr5 ,ordnung1 und es w]d5 mit dies]

 ,ordnung die ,weltmon>*ie und die      
,t]ritorialmon>*i5 b] d5 ganz5 ,erdbod5 
begrndet w]d54  ,knftig knnt5 also ,mann
 wie ,frau ihr5 ,ehrgeiz d>auf ri*t51   
,h]rs*] od] ,h]rs*]9 d] ,welt od] e9] d]
 ,t]ritorialmon>*i5 zu w]d51 und fr e95 
politis*5 ,eunu*5 gelte1 wess5 ,ehrgeiz 
si* mit ,g]+]em begnge4 ,diese ,ansi*t  
s*e9e biz>r1 sie sei es ab] ni*t1 d5n   
ni*ts sei lei*t] 9 d] sozietr5 ,ordnung1
 als ,cs> und ,pompejus zu v]shn54 ,cs> 
und ,pompejus knnt5 an demselb5 ,ort 9  
ganz v]s*i$55 ,wrd5 neb5e9&] regi]54    
,giebt es do* ni*t w5ig] als se*szehn   
v]s*i$5e ,szept] und e9e groe ,auswahl  
von ,wrd5 und ,titeln4 ,da giebt es     
,wrd5 und ,titel fr die ,erbli*keit1 die
 ,adoption1 d5 ,favoritismus1 das       
,ve/alat u4s4w4 ,alle diese ,szept]1    
,wrd51 ,titel1 ,grade1 erffn5 si* ,j$em4
 ,k5nt d] ,mon>* 9 d] ,zivilisation nur 
d5 legitim5 ,erb51 9 d] ,h>monie wird er
 au* das ,re*t d] ,adoption hab51 e9e   
,freiheit1 d]5 er bei uns b]aubt i/ und 
ihm ni*t selt5 d5 ,leb5sab5d v]bitt]t4  

,au* kann d] ,s\v]n wie die ,s\v]n91 um 
d] ,erbli*keit zu g5g51 si* e9e ,zeug]9 
od] e95 ,zeug] whl52 f]n] j$] ,mon>*    
kann ,na*folg] be/imm51 wel*5 er nur    
be/immte ,funktion51 also e95 ,!il se9] 
,regi]ungsgewalt b]trgt4 ,die ,h>moni/5 
knn5 alle neu gegrndet5 ,?rone dur*     
,wahl aus ihr] ,mitte besetz51 dageg5   
knn5 die erbli*5 ,?ron9hab] und         
,?ron9hab]9n5 ihre voll5 od]            
,!ilna*folg]1 wie ihre eig55 ,gatt5 und 
,gatt9n5 na* ,wahl si* aussu*54 ,wel*e  
,aussi*t5 erffn5 si* da fr ,vt] und     
,mtt]1 fr junge ,mnn] und junge ,md*56  
,und wel*] ,ausblick fr s*ne1           
lieb5swrdige ,frau51 d]5 ,aussi*t51 e95 
,?ron zu erob]n1 9 uns]] ,zivilisation s
 g]+e s9d4 ,wel*e ,mittel imm] sie 9    
,anw5dung br+51 e9 ge/ecktes ,ziel zu   
errei*53 ,uns*uld1 ,tal5t1 ,s*nheit1    
,lieb5swrdigkeit1 ,geflligkeit1 alles i/
 ihn5 erlaubt1 sie s*ad5 ,niem& damit4  
,wel* m*tige ,mittel1 das ,volk an die  
,groen zum ,ans*lu zu br+5 und alle     
,quell5 des ,hasses1 d] ,fe9dseligkeit1 

d] ,migun/ zu v]/opf54  ,zu dies5       
,anziehungs- und ,ausshnungsmitteln     
zwis*5 ,ho* und ,ni$rig kommt 9 d]      
,phalanx au* no* das ,mittel d]         
,vat]s*aft1 e9 ,!ma1 das etwas s*wi]ig  
zu beh&eln i/1 we%alb es si* empfiehlt1 
die ,?atsa*5 /att d] ,pr9zipi5 spre*5 zu
 lass54 ,man v]gesse ni*t1 da 9 ,folge  
d] v]nnftig5 und naturgemen ,leb5sweise 
d] ,h>moni/5 au* die ,langlebigkeit 9 d]
 ,phalanx h]rs*t2 unt] je zwlf ,p]son5  
giebt es m9de/5s e9e1 wel*e e9 ,alt] von
 #aej ,jahr5 errei*t4 ,nehm5 wir des    
,beispiels halb] ,e95 dies] ,aelte/54   
,i?uriel1 e9 sehr rei*] ,mann1 d] #aej  
,jahre zhlt1 sieht auf sieb5 ,g5]ation5 
h]ab4 ,er hat #abj direkte ,na*komm51   
wel*e er 9 se9em ,te/am5t zu b$5k5      
gewillt i/4 ,die n*/5 ,na*komm51 e9     
,sohn und e9e ,to*t]1 wel*e s*on rei*   
s9d1 b$5kt er nur mit e9em kle95 ,!il   
se9es ,v]mg5s1 die n*/folg5d5 b$5kt er  
etwas mehr4 ,er giebt ab] au* d] se*/5  
und sieb5t5 ,g5]ation erhebli*e ,an!ile1
 damit sie ni*t 9 ,v]su*ung komm51 d5   

,tod lt]] ,v]w&t5 zu wns*54 ,er v]brau*t
 fr diese ,v]m*tnisse die ,hlfte se9es  
,v]mg5s4 ,die &]5 beid5 ,vi]tel legirt  
er d]ge/alt1 da e9 ,vi]tel auf hund]t   
,adoptirte kommt1 das &]e ,vi]tel an    
hund]t ,freunde und ,seit5v]w&te fllt1  
d>unt] se9e ,frau51 die selb/ rei* s9d  
und ke9] grer5 ,erbs*aft5 b$rf54 ,diese 
e9zige ,erbs*aft umfat also direkt und  
indirekt e95 groen ,!il d] ,mitgli$] d] 
,phalanx4 ,da viele ,frau5 und ,mnn] 9  
d] glei*5 ,lage wie ,i?uriel s9d1 w]d5  
sie 9 hnli*] ,weise te/ir5 und es geht  
s*lieli* ,niem& le] aus4  ,da kommt die 
,moral und pr$igt1 wir sollt5 uns ,alle 
als e9e ,familie von ,brd]n und ,s*we/]n
 betra*t54 ,le]es ,ges*wtz4 ,kann       
,laz>us1 e9 arm] jung] ,mann1 d5 rei*5  
,patri>*5 ,i?uriel als se95 ,brud]      
betra*t58 ,w5n er 9 d] ,zivilisation auf
 ihn spekulir5 wollte1 bekme er ni*ts4  
,ab] 9 d] ,phalanx i/ er viellei*t e9]  
se9] entf]nt5 ,na*komm51 od] e9         
,seit5v]w&t]1 od] e9] d] ,adoptirt52    
si*] brau*t er si* ni*t wie se9         

,nam5svett] 9 d] ,bibel mit d5 ,brosam5 
zu begng51 die von d] ,rei*5 ,tis*e     
fiel54 ,es giebt 9 d] ,phalanx fr ihn   
e9e ,m5ge ,geleg5heit51 zu ,anseh5 und  
,belieb!it und damit unzweifelhaft au*  
zu ,wohlhab5heit zu komm54 ,s*lieli* i/ 
9 d] ,phalanx1 wo die ,arbeit ,j$em se9 
,wohlse9 g>antirt1 ,niem& auf die       
,erbs*aftslung]ei angewies51 wie dies 9 
d] ,zivilisation s gewhnli* i/1 wo d]   
,tod des ,erblass]s ni*t erw>tet w]d5   
kann4 ,und &]]seits1 wie d>f e9 ,vat] 9 
d] ,zivilisation es wag51 au* d5 ,gefhl5
 d] ,philan?ropie und d] ,freunds*aft   
,re*nung zu trag51 ohne das ,mifall5 und
 selb/ die ,erbitt]ung se9] direkt5     
,na*komm5 zu erreg58  ,9 d] sozietr5    
,ordnung wird also au* die ,frage gel/1 
wie kann zwis*5 ,te/ator und ,erb5 e9   
,v]hltni h]vorg]uf5 w]d51 das die       
,zuneigung d] ,erb5 dem ,erblass] erhlt1
 sie v]anlat1 ihm die ,v]lng]ung des    
,leb5s zu wns*51 dess5 ,ende heute 9 d5 
mei/5 ,fll5 ung$uldig erw>tet wird4     
99       99       99       99       99  

,alle ,s*rift/ell]1 alte wie neu]e1 die 
si* bi%] e+eh5d mit d5 sozial5 ,frag5   
bes*ftigt51 konnt5 ni*t umh91 au* die   
,bevlk]ungsfrage 9 d5 ,kreis ihr]       
,errt]ung5 zu zieh51 s au* ,f\ri]4      
,f\ri] mute dies um s mehr1 als er e95  
9's kle9/e ,detail ausge>beitet5        
,organisationsplan fr die ganze ,erde   
entw>f1 e9e ,organisation1 wel*e die    
,grundlage fr alle weit]e ,entwicklung  
d] ,m5s*heit bild5 sollte4 ,w] s fr die 
,zukunft sorgt1 mu au* die              
,bevlk]ungsfrage se9] ,prfung unt]zieh5 
und e9e ,lsung fr sie f9d54 ,wie 9 all5 
brig5 ,frag51 s geht au* hi] ,f\ri] se95
 eig55 ,weg4 ,se9e ,ansi*t5 s9d um s    
int]essant]1 als 9 d] ,zeit se9es er/5  
s*rift/ell]is*5 ,auftret5s die ,s*rift  
von ,mal?us b] die ,bevlk]ung/heorie    
b]eits ers*i55 w> und pro und kontra 9  
d5 int]essirt5 ,kreis5 lebhaft errt]t   
wurde4 ,mal?us /ellte1 si* anlehn5d an  
lt]e ,s*rift/ell]1 bekanntli* die ,!orie
 auf1 da die ,m5s*heit die ,t5d5z habe1 
si* 9 geometris*] ,progression1 also 9  

dem ,zahl5v]hltni #a1 #b1 #d1 #h1 #af1  
#cb u4s4w4 zu v]mehr51 dageg5 die       
,nahrungsmittel die ,t5d5z htt51 si* 9  
ari?metis*] ,progression zu v]mehr5 #a1 
#b1 #c1 #d1 #e u4s4w4 ,aus dies5 beid5  
si* wid]spre*5d5 ,t5d5z5 folge1 da 9    
kurz] ,zeit -- ,mal?us setzte e95       
,zeitraum von #be ,jahr5 voraus1 die    
g5gt51 um die ,v]doppelung d] ,m5s*5zahl
 h]beizufhr5 -- die ,erde s b]vlk]t sei1
 da die ,m5s*5 an ,nahrungsmangel zu    
,grunde geh5 mt54 ,mal?us betra*tete es 
als gttli*e ,be/immung1 da ,alle1 die am
 ,ga/mahl des ,leb5s ke95 ,platz fnd51  
zu v]hung]n htt52 das sei d] natrli*e   
,lauf d] ,entwicklung1 s nur w]de ,raum 
fr die ,na*komm5d5 ges*aff54 ,diese     
brutale ,!orie1 wel*e d] h]rs*5d5       
,klasse das ,gewiss5 erlei*t]te1 f& bei 
dem ,e95 eb5so lebhaft5 ,anklang1 als   
bei dem ,&]n ,wid]spru*4 ,man w&te e91  
da die ,erfahrung die ,!orie ni*t       
re*tf]tige1 w$] habe die ,bevlk]ungszahl
 9 dem angegeb55 ,ma/ab bi%] si*        
v]mehrt1 no* sei na*zuweis51 da die     

,v]mehrung d] ,nahrungsmittel 9 d5      
gezog55 ,gr5z5 si* bewege4 ,trete       
b]haupt e9mal ,ueb]vlk]ung e91 dann     
ges*ehe es 9 e9] fr die jetzig5 und die 
na*folg5d5 ,g5]ation5 s f]n5 ,zeit1 da  
die ,frage j$es akute ,int]esse v]li]e4 
,u4s4w4  ,f\ri] fat die ,frage an e9em  
&]5 ,ende an4 ,zun*/ wirft er d5        
,politik]n und ,oekonom5 vor1 da sie    
dur* ihre ,inkonsequ5z5 und             
,unbesonn5heit5 b]haupt b]sh51 das      
,v]hltni d] ,bevlk]ung als ,konsum5t5 zu
 d] ,zahl d] vorh&55 produktiv5 ,krfte  
nh] zu be/imm51 da es d>auf vor ,allem  
ankomme4 ,er huldigt also dem           
,grundsatz1 /eig5de ,produktivkrfte     
s*aff5 /eig5des ,produkt1 beides /eht im
 ,v]hltni zue9&]4 ,v]geb5s w]de die     
,zivilisation ,mittel zu entdeck5 su*51 
e9e vi]- selb/ hund]tfa*e ,v]mehrung des
 ,produkts zu erziel51 w5n die ,m5s*5   
v]ur!ilt sei51 si* unt] dem bi%]ig5     
sozial5 ,zu/& zu v]mehr51 d] 9 ,folge   
unkonomis*] ,v]w5dung die ,gesells*aft  
zw+e1 be/ndig das drei- und vi]fa*e     

,produkt aufzuhuf51 um das gewohnte     
graduirte ,auskomm5 d] v]s*i$55 ,klass5 
zu ermgli*54  ,zu all5 ,zeit5 sei 9 d]  
,zivilisation die ,ausglei*ung d]       
,bevlk]ung im ,v]hltni zu d5            
,nahrungsmitteln e9e d] ,klipp5 d]      
,politik gewes54 ,s*on die ,alt51 die   
r+sum si* s viel unkultivirte ,region5  
lieg5 sah51 die d] ,kolonisirung fhig   
w>51 htt5 geg5 die ,ueb]vlk]ung ke9 &]es
 ,mittel als ,aussetzung1 ,k9de/dtung1  
,erwrgung d] b]s*ssig5 ,sklav5 gehabt4  
,d>9 zei*net5 si* die tug5dhaft5        
,sp>tan] besond]s aus4 ,die rmis*5      
,brg]1 die s /olz auf d5 ,nam5 frei]    
,mnn]1 ab] weit entf]nt w>51 g]e*te     
,mnn] zu se91 v]gngt5 si*1 ihre ,sklav5 
9 d5 ,kampfspiel5 zu ,grunde geh5 zu    
seh5 444 ,neu]d+s hab5 si* ,/ew>t1      
,wallace und ,mal?us b] die ,frage      
ausgelass54 ,/ew>t /ellt die ,frage1    
woh] man auf e9] ,insel die ,leb5smittel
 nehm5 wolle1 w5n die ,bevlk]ung von    
#ajjj auf #aj4jjj od] g> #bj4jjj si*    
v]mehre1 whr5d die ,insel gut kultivirt 

nur fr #ajjj ,nahrung habe4 ,d>auf hat  
man geantwortet3 man msse alsdann d5    
,ueb]s*u =ts5d5 und &]wrts weit]        
kolonisir54 ,damit i/ ab] die ,frage    
umgang54 ,wie dann1 w5n d] ganze ,globus
 s bevlk]t i/1 da fr d5 ,ueb]s*u ni*ts  
mehr zu kolonisir5 brig bleibt8 ,man    
antwortete1 und d>9 /imm5 au* die       
,ow5i/5 e91 da die ,erde no* ni*t       
b]vlk]t sei und es no* w5ig/5s #cjj     
,jahre dau]e1 ehe dies] ,zeitpunkt      
komme4 ,das i/ e9 ,irr?um1 d5n s*on na* 
#aej ,jahr5 i/ die ,erde b]vlk]t4 ,auf  
alle ,flle i/ na* #aej od] #cjj ,jahr5  
die ,frage br5n5d und ni*t gel/1 w5n man
 bei d5 jetzig5 ,ans*auung5 und ,mitteln
 bleibt4 ,nun1 die sozietre ,ordnung hat
 sehr wirksame ,mittel1 die ,ueb]vlk]ung
 zu v]ht5 und sie auf dem re*t5 ,/&e zu 
erhalt54 ,es s9d ungefhr fnf ,milli>d51 
die auskmmli* exi/ir5 knn51 w5n d] ganze
 ,erdbod5 mit ,phalanx5 b$eckt i/ und   
die von mir vorausgeseh55 klimatis*5    
,v]bess]ung5 e9tret51 im &]5 ,falle     
ernhrt er nur drei ,milli>d54  ,im      

sozietr5 ,zu/& /ellt die ,natur d]      
exzessiv5 ,v]mehrung d] ,bevlk]ung vi]  
wirksame ,dmme entgeg53 #a4 die grere   
,kraft und ,krp]5twicklung d] ,frau52   
#b4 die ppige ,leb5sweise2 #c4 die      
phanegoramis*5 ,sitt52 #d4 die glei*mige
 krp]li*e ,uebung all] ,krfte4 ,0 die   
groe ,krp]5twicklung bewirkt1 das seh5  
wir bei d5 />k5 ,frau5 9 uns]5 ,/dt52   
auf vi] ,frau51 die b]haupt unfru*tb>   
s9d1 komm5 drei robu/e1 woh+eg5 die z>t5
 ,frau5 von d] grt5 ,fru*tb>keit s9d4   
,man antwortet1 da die ,frau5 auf dem   
,l&e mei/ robu/ und do* fru*tb> sei54   
,das i/ ri*tig1 ab] das i/ nur e9       
,beweis mehr1 da alle vi] ,mittel       
komb9irt angew5det und mite9&] v]kettet 
w]d5 mss54 ,die ,frau5 auf dem ,l&e s9d 
fru*tb>1 weil sie mig leb5 und e9e      
grobe1 haupts*li* vegetabilis*e ,nahrung
 zu si* nehm54 ,die ,/dt]9n5 leb5 ppig] 
und raff9irt] und dah] kommt ihre grere 
,unfru*tb>keit4 ,v]b9det si* nun 9 d]   
,h>monie die krp]li*e ,kraft5twicklung  
d] ,frau5 mit ppig] ,leb5sweise und     

,nahrung1 s wird man zwei wirksame      
,mittel1 die d] ,fru*tb>keit            
entgeg5wirk51 v]bund5 hab54  ,zu d5     
phanegoramis*5 ,mitteln b]geh5d1 lt     
,f\ri] aus nahelieg5d5 ,grnd5 e9e ,lcke4
 ,das vi]te ,mittel1 die glei*mige      
krp]li*e ,uebung1 w]de dur* d5 hufig5   
,we*sel d] ,bes*ftigung5 und die kurz5  
,arbeitssitzung5 9 hohem ,mae bewirkt4  
,man habe nie beoba*tet1 wie auf ,pub]tt
 und ,fru*tb>keit krp]li*e ,uebung5     
e9wirkt54 ,dies sei frappant4 ,dah]     
erlangt5 uns]e ,drfl]9n5 spt] die       
,ges*le*tsreife als die ,/dt]9n5 od] die
 rei*5 ,l&bewohn]9n54 ,die ,fru*tb>keit 
sei d5 ,e9flss5 krp]li*] ,uebung5       
glei*falls unt]worf54 ,sei5 die krp]li*5
 ,uebung5 glei*mig und wrd5 sie         
abwe*selnd und proportionell auf alle   
,!ile des ,krp]s angew&t1 s sei ke9     
,zweifel1 da die ,ges*le*tsorgane si*   
spt] entwickelt54 ,das sehe man b]all1  
wo die ,erziehung vorzugsweise auf die  
gei/ige und wo sie haupts*li* auf die   
krp]li*e ,entwicklung g]i*tet w]de4     

,k9d] von hoh] ,geburt bt5 d5 ,gei/ mehr
 als d5 ,krp]1 d>aus resultire1 da ihre 
ges*le*tli*5 ,eig5s*aft5 m*tig angefeu]t
 wrd5 und frhzeitig sexuelle ,eruption5 
vorzeitige ,ges*le*tsreife erzeugt54  ,9
 d] ,h>monie w]de das ,geg5!il e9tret54 
,die ,h>moni/5 wrd5 no* spt] als die    
heutig5 ,l&bewohn] ihre ,ges*le*tsreife 
erlang51 weil die =tgesetzt5 und        
abwe*selnd5 krp]li*5 ,uebung5 alle      
,gli$] 9 ,anspru* nhm51 lange ,zeit die 
,leb5ssfte absorbirt52 sie wrd5 also d5 
,aug5blick v]zg]n1 wo 9 ,folge          
ermangelnd] ,absorption d] ,ueb]s*u d]  
,sfte unv]mu!t die ,pub]tt vor dem von  
d] ,natur gewollt5 ,zeitpunkt h]beifhre4
 ,eb5so wrd5 die glei*mig geh&habt5     
gymna/is*5 ,uebung5 bei d5 ,frau5 die   
,fru*tb>keit hemm5 und zw> 9 sol*em     
,mae1 da e9e ,frau1 wel*e die ,empfngni 
wns*e1 si* nun umgekehrt dur* ,en?altung
 krp]li*] ,uebung5 und grer] indu/riell]
 ,an/r5gung5 auf dies5 ,zu/& vorb]eit5  
msse4 ,die allzugroe krp]li*e ,ruhe 9 d]
 ,leb5sweise d] heutig5 ,/dt]9n5 sei es 

haupts*li*1 wel*e d5 ,ges*le*t/rieb und 
die ,empfngli*keit /eig]t51 es fehle das
 ,geg5gewi*t d] krp]li*5 ,an/r5gung5 und
 ,uebung54  ,w5de man also die vi]      
bezei*net5 ,mittel 9 ,v]b9dung mite9&]  
an1 s wrd5 die ,*anc5 d] ,fru*tb>keit im
 ,geg5satz zu heute si* w5d5 und es sei 
/att e9es ,ueb]s*usses eh] e9 ,defizit 9
 d] ,bevlk]ungs5twicklung zu fr*t51 man 
w]de mi?9 die ,mittel anw5d51 wie die   
,um/nde sie er=d]t54 ,man sei also 9 d] 
,h>monie im ,/&e1 e9 ,glei*gewi*t zwis*5
 d] ,m5ge d] ,leb5smittel und d]        
,m5s*5zahl h]beizufhr54 ,d] v]nnftige   
,mann habe nur s viel ,k9d]1 da er ihn5 
das n?ige ,v]mg5 si*]n knne1 ohne wel*es
 es ke9 ,glck gebe1 nur d] unv]nnftige  
setze die ,k9d] zu ,dutz5d5 9 die ,welt1
 si* ents*uldig5d wie j5] ,s*ah von     
,p]si53 ,gott s*ickt sie und es kann nie
 zu viel re*ts*aff5e ,m5s*5 geb54 ,d]   
soziale ,m5s* s9ke auf die ,/ufe d]     
,insekt51 w5n er ameis5>tig ,k9d] zeuge1
 die s*lieli* 9 ,folge ihr] ,ueb]zahl   
g5?igt sei51 si* geg5seitig aufzuzehr54 

,w5n sie dies ni*t bu*/bli* wie die     
,insekt51 ,fis*e1 wild5 ,?i]e ma*t51 s  
zehrt5 sie si* politis* auf1 dur*       
,rub]ei51 ,kriege und ,p]fidi5 all] ,art
 9 d] be/5 d] ,welt54 ,unt] d]          
,zivilisation w]de e9 ,l&1 wie bevlk]t  
es au* sei1 nie dazu gelang51 es        
wahrhaft zu kultivir51 das zeige si* an 
,frankrei*1 dess5 ,bod5 zu e9em ,drittel
 bra* liege1 an ,irl&1 das zw> ni*t das 
bevlk]t/e ,l&1 dess5 ,bevlk]ung ab] die 
rm/e und v]komm5/e 9 ,europa sei1       
trotzdem fru*tb>es ,l& 9 ,hlle und ,flle
 vorh&5 sei4  ,s zeige si* b]all1 da das
 ,glei*gewi*t auf umfass5d] ,entwicklung
 und ni*t auf ,er/ickung begrndet se9   
msse1 da alle ,neigung5 wie d] ,hang na*
 ,rei*?um1 na* ,befri$igung des         
,ehrgeizes1 ,h]rs*aftsgel/e1 ,habsu*t1  
,gi] na* ,erbs*aft1 ,v]lang5 na*        
,befri$igung d] ,liebesb$rfnisse und 0  
son/ no* die ,zivilisation ,alles als   
,fehl] und ,uebel ansehe1 wel*e die     
,natur des ,m5s*5 erzeuge1 ohne sie     
befri$ig5 zu knn51 9 d] ,h>monie eb5 s  

viel ,wege d] ,tug5d und des allgeme95  
,glckes wrd54 ,das g5ge wohl1 um die    
sog5annt5 />k5 ,gei/]1 die /ets         
behauptet51 da die ,bewegung und die    
,triebe nur ,wirkung5 des ,zufalls sei51
 die man beliebig modeln und unt]drck5  
knne1 und die d5 ,glaub5 erweckt51 als  
b$rfe ,gott d] ,unt]weisung5 e9es ,plato
 und ,s5eka1 um zu wiss51 wie er die    
,welt5 zu s*aff5 und die ,triebe 9      
,h>monie zu leit5 habe1 zu v]wirr54     
,unzweifelhaft liegt d] ,idee ,f\ri]'s 9
 ,bezug auf das ,bevlk]ungsgesetz e9e   
groartige und fru*tb>e ,auffassung zu   
,grunde4 ,er erklrt mit vollem ,re*t1 da
 die ,zivilisation1 9 uns]] ,spra*e     
ausg$rckt die brg]li*e ,gesells*aft1 wie
 sie b]haupt unfhig i/1 die sozial5     
,geg5stze aufzuheb51 au* unfhig i/1 die 
,bevlk]ungsfrage zu ls54 ,das zeigt si* 
ni*t nur an dem au* von ,f\ri] angefhrt5
 klassis*5 ,beispiel1 an ,irl&1 dess5   
,bevlk]ung 9 demselb5 ,mae rm] wird1 als
 sie an ,zahl im ,l&e abnimmt1 whr5d die
 ,zahl d] unt] d5 ,pflug g5omm55 ,ack]  

,l&es und die ,hupt]zahl d] ,viehh]d5   
w*/2 wir seh5 ganz ,aehnli*es geg5wrtig 
au* 9 ,ung>n und 9 ,rul& si* vollzieh51 
wo die brg]li*e ,raubwir?s*aft an ,grund
 und ,bod5 die ,mass5v]>mung1 die       
/eig5de ,v]s*uldung und die ,v]m9d]ung  
d] ack]bautreib5d5 ,bevlk]ung1 v]bund5  
mit ,mass5bank]ott5 im ,gefolge hat4    
,und geht die ,entwicklung 9 d]         
geg5wrtig5 ,ri*tung no* e9ige           
,jahrzehnte weit]1 s w]d5 die ,v]e9igt5 
,/aat51 ,o/9di5 und ,neuholl& dasselbe  
,bild uns biet54 ,die ,raubwir?s*aft an 
,grund und ,bod5 begn/igt die           
treibhausmige ,entwicklung d] ,indu/rie 
und des ,v]kehrs1 und s erzeugt1 wie    
,f\ri] vollkomm5 ri*tig und se9] ,zeit  
weit vorauseil5d ausfhrte1 die          
,zivilisation die ,armu? aus dem        
,ueb]flu1 und ma*t j$es ,uebel und j$es 
,la/]1 das die ,b>b>ei nur auf e9fa*e   
,weise ausbt1 zu e9em doppelseitig51 sie
 geht an ihrem c]cle vicieux1 an ihr5   
inn]5 ,wid]spr*5 zu ,grunde4 ,0 ,f\ri]  
vorausahn5d 9 ,bezug auf das            

,bevlk]ungsgesetz zu begrnd5 v]su*te1   
hat ,k>l ,m>x positiv 9 d5 ,satz        
=mulirt3 da j$e konomis*e               
,entwicklungsp]iode au* ihr besond]es1  
ihr eig5?mli*es ,bevlk]ungsgesetz hat4  
,9 d] ,t wird ,niem&1 d] die            
gesells*aftli*e ,entwicklung 9 ihr5     
v]s*i$55 ,entwicklungsphas5 e9ig]maen   
v]folgte -- ,wildheit1 ,b>b>ei1         
,patri>*at1 ,zivilisation1 und hi] wi$] 
antik]1 feudal]1 brg]li*] ,/aat --      
be/reit5 knn51 da die jeweilige         
,entwicklung d] ,eig5?ums=m51 d]        
mat]iell5 ,leb5sb$+ung5 d] ,gesells*aft1
 au* 9 j$] ,p]iode entspre*5de          
,bevlk]ungszu/nde s*affte4 ,s wird au*  
e9e soziali/is*e ,gesells*aft mit von   
,grund aus v]nd]t] mat]iell] ,lage fr   
die ,gesamm!it und mit ihr5 ,v]nd]ung5 9
 d5 ,beziehung5 d] ,ges*le*t] e9 von d] 
brg]li*5 ,gesells*aft abwei*5des        
,bevlk]ungsgesetz fr ihre ,entwicklung  
hab54 ,d] ,unt]s*i$ wird haupts*li* se91
 da1 whr5d bi%] alle                    
,gesells*aftsordnung5 si* ihre          

,leb5sb$+ung5 s*uf51 ihr] eign5 treib5d5
 ,gesetze unbewut1 ab] au* die ,b$+ung5 
ihres ,unt]gangs unbewut erzeugt51 e9e  
soziali/is*e ,gesells*aft s[ohl ihr     
,entwicklungsgesetz wie ihr             
,bevlk]ungsgesetz erk5nt und beide bewut
 anw5d5 wird2 sie wird si* b] ihre eig5e
 ,zukunft eb5s[5ig wie b] d5 e9/malig5  
,unt]gang des ,m5s*5ges*le*ts tus*54    
99       99       99       99       99  
,na* ,f\ri]'s ,auffassung i/ die ,welt  
e9heitli* organisirt1 ,alles v]bund5 und
 9 ,beziehung5 zu e9&]4 ,d] ,s*pf] dies]
 ,welt i/ ,gott1 ab] d] eig5tli*e       
,mittelpunkt d]selb5 i/ d] ,m5s*4       
,zwis*5 ,gott und dem ,m5s*5 be/eh5 die 
innig/5 ,we*selbeziehung51 und w d]     
,m5s* das ,glck1 das se9e ,be/immung i/1
 errei*51 mu er ,gott als d5 ob]/5      
,leit] d] ,welt an]k5n54 ,diese         
,erk5ntni hat man ab] von ,alt]s h] zu  
v]h9d]n gesu*t4 ,man hatte si* gewhnt1  
die ,welt mit #ce4jjj ,gtt]n zu bevlk]n1
 /att d5 e95 ,gott anzu]k5n54 ,das w>   
e9e himmlis*e ,mask]ade1 unt] wel*] es  

s*wi]ig w>1 die wahr5 ,absi*t5 ,gottes  
zu ents*lei]n4 ,selb/ ,sokrates und     
,cic]o bes*rnkt5 si* d>auf1 si* 9 ihrem 
,jahrhund]t von dies5 ,gtt]sottis5 zu   
isolir5 und d5 unbekannt5 ,gott zu      
v]h]rli*51 ohne weit]e ,unt]su*ung5     
anzu/ell51 die dem ,gei/ d] ,zeit       
entgeg5 w>54 ,sokrates w>d e9 ,opf] se9]
 ,bek5ntnisse4  ,heute1 na*dem d]       
,*ri/ianismus uns zu gesund5 ,ide5 wi$] 
zurckgefhrt1 zu dem ,glaub5 an e95      
e9zig5 ,gott1 sei5 j5e ,sup]/ition5     
z]/rt4 ,die m5s*li*e ,v]nunft msse      
an]k5n51 da alle ,erleu*tung von ,gott  
komme1 sie msse si* se9em ,gei/         
unt]w]f51 und also bleibe nur brig zu   
be/imm51 wel* wes5tli*e                 
,*>akt]eig5s*aft51 ,attribute1 ,ansi*t5 
und ,me?od5 ,gott 9 ,bezug auf die      
,h>monie des ,weltalls habe4  ,die      
,antwort auf die ,frage ,feu]ba*'s3 ,w] 
hat ,gott ges*aff581 ,antwort3 d] ,m5s*1
 trifft s*lag5d hi] bei ,f\ri] zu1 d]   
si* se95 ,gott kon/ruirt1 wie er ihn fr 
se9 soziales ,sy/em brau*t4  ,dies] se9 

,gott hat fnf wes5tli*e ,eig5s*aft51 die
 ihn zu d] ihm zug$a*t5 ,/elle befhig54 
,er i/ alle9ig] und vollkomm5] ,leit]   
all] ,bewegung im ,weltall2 d5n1 sagt   
,f\ri]1 w5n ,gott1 dies] ob]/e ,leit]1  
d] alle9ige ,h]r des ,univ]sums1 d]     
,s*pf] und ,v]!il] von und fr ,alles i/1
 s hat er au* alle ,!ile des ,weltalls  
zu l5k5 und besond]s die wi*tig/51 die  
sozial5 ,beziehung54 ,also i/ er d]     
soziale ,gesetzgeb] und ni*t die ,m5s*54
 ,letzt]e hab5 nur das soziale ,gesetz  
zu su*51 das ,gott ihn5 be/immte4 ,da   
erhebe nun die ,philosophie ihr ,ges*rei
 und setze si*1 d4h4 also die m5s*li*e  
,v]nunft1 an die er/e1 und ,gott an die 
zweite ,/elle4 ,das b$eute1 da sie ,gott
 von d] ,prrogative d] ,gesetzgebung 9  
,sa*5 d] sozial5 ,ordnung auss*liee und 
si* an se9e ,/elle setze4 ,wem leu*te   
ni*t diese ,anmaung e98 ,e9e zweite     
,haupteig5s*aft ,gottes sei1 ob]/]      
,oekonom all] ,hlfsmittel zu se94 ,diese
 ,/ellung er=d]e1 da er die grt5        
sozietr5 ,v]e9igung5 d5 kle9/51 wie d]  

,familie und d] isolirt5                
,privatwir?s*aft vorziehe1 da er f]n]   
als ,motor die ,anziehung d] ,triebe    
anw5de1 wel*e zwlf groe ,ersp>ung5 im   
,v]glei* zu dem ,regime d] ,e9s*rnkung  
und des ,zwangs1 wie es die             
,zivilisation besitze1 ermgli*e4 ,diese 
zwlf ,ersp>ung5 zhlt er auf4 ,die dritte
 ,haupteig5s*aft ,gottes bilde die      
di/ributive ,g]e*tigkeit4 ,davon sehe   
man ni*t e9mal e95 ,s*att5 9 d]         
,zivilisation1 wo das ,el5d d] ,vlk] 9  
demselb5 ,mae wa*se1 wie die ,indu/rie  
zunehme4 ,das er/e ,zei*5 von           
,g]e*tigkeit 9 d] ,zivilisation solle e9
 dem ,volk g>antirtes ,m9imum des       
,leb5sunt]haltes se94 ,ab] /att dess5   
sehe man das ,geg5!il4 ,d] ,h&elsgei/   
fhre dah91 die heie ,zone mit ihr5 d5   
,heima?lnd]n entriss55 s*w>z5 ,sklav51  
die gemigte ,zone mit weien ,sklav5 zu  
b$eck51 die man 9 die indu/riell5       
,bagnos 7die ,fabrik57 zw+e4 ,wo sei au*
 nur e9 ,funke von ,g]e*tigkeit vorh&51 
w5n trotz des ,wa*/hums d] ,indu/rie d5 

,arm5 ni*t e9mal die ,mgli*keit1 ,arbeit
 zu erhalt51 g>antirt sei8 ,wo diese    
,zu/nde h9trieb51 sehe man an ,engl&4   
,die di/ributive ,g]e*tigkeit1 die ,gott
 wolle1 gebe es nur 9 d] ,h>monie4  ,die
 vi]te ,haupteig5s*aft ,gottes sei die  
,allgeme9heit d] ,vorsehung4 ,sie msse  
si* auf alle ,vlk]1 ,wilde wie          
,zivilisirte1 ausdehn54 ,da nun die     
,annahme uns]] sozial5 ,ordnung von     
,wild5 und ,b>b>5 v]weig]t w]de1 s sei  
dies e9 ,beweis1 da diese ,ordnung ni*t 
d5 ,ansi*t5 ,gottes entspre*e1 wel*] e9 
,sy/em wolle1 das die ,h>monie unt] all5
 ,m5s*5 h]/elle4 ,j$e ,ordnung ab]1 die 
auf ,gewalt b]uhe1 wid]spre*e d]        
m5s*li*5 ,natur4 ,j$e ,klasse1 die wie  
die ,sklav51 dur* das heutige ,sy/em    
direkt1 od] wie die ,arbeit] indirekt   
unt]drckt wrde1 sei d] ,/tze d]         
,vorsehung b]aubt1 die auf d] ,erde dur*
 die ,anziehung d] ,triebe 9 d5         
indu/riell5 ,anw5dung5 alle9 zur        
,geltung komme4 ,j$] ,zu/&1 d] auf d]   
,gewalt b]uhe1 sei d5 ,ansi*t5 ,gottes  

entgeg51 es msse also e9e soziale       
,ordnung h]ge/ellt w]d51 vor d] alle    
,vlk] und alle ,klass5 si* neigt51 w5n  
die ,vorsehung univ]sell se9 solle4     
,endli*1 die fnfte ,haupteig5s*aft      
,gottes sei1 als ,s*pf] des ,weltalls   
au* die ,e9heitli*keit des ,sy/ems zu   
woll51 wel*e die ,anw5dung d] ,anziehung
 als ,triebf$] fr alle sozial5 ,h>moni5 
und alle ,welt5 voraussetze1 von d5     
,/]n5 bis zu d5 ,insekt54 ,es sei also  
das ,/udium d] ,anziehung1 9 dem man das
 gttli*e1 das ganze ,all beh]rs*5de     
,gesetz zu su*5 habe4 ,w$] ,voltaire no*
 ,r\sseau sei5 im ,/&e gewes51 dieses   
soziale ,gesetz zu entdeck52 ,voltaire  
habe 9 ,gasconad5 7prahl]is*5 ,r$5s>t57 
si* ergang51 ,r\sseau habe dem          
philosophis*5 ,obskurantismus die ,wege 
gebahnt1 ,beide htt5 das ,ziel v]fehlt4 
,f\ri] greift also direkt die beid5     
,heilig5 d] franzsis*5 ,b\rgeoisie an3  
,voltaire1 d] die ,ma*t des ,kl]us und  
d] ,kir*e wie ke9 ,zweit] unt]grub und  
ers*tt]te1 und ,r\sseau1 d] das         

sozial-philosophis*e ,lehrgebude        
erri*tete1 dess5 ,!ori5 das franzsis*e  
,brg]?um 9 d] groen ,revolution 9 die   
,praxis umzusetz5 v]su*te und1 s[eit au*
 wirkli* umsetzte1 als dies die ,praxis 
des ,leb5s1 d4h4 die mat]iell5 ,int]ess5
 d] nunmehr 9 ,/aat und ,gesells*aft zur
 ,h]rs*aft gekomm55 ,klasse zulieen4 ,9 
d] ,selb/tus*ung befang51 nagelte man   
als ,firm5s*ild die ,devise3 ,freiheit1 
,glei*heit1 ,brd]li*keit an1 j5e        
,devise1 die 9 s grellem ,kontra/ zur   
,wirkli*keit /& und d]5 unbegreifli*]   
,wid]spru* mit d5 ,?atsa*5 die ,kmpfe 9 
d] ,kon/ituante und im ,konv5t          
h]vorrief51 die ,s*reck5%]rs*aft d]     
,tug5dhafte/51 d] bl9de/5 ,v]ehr] ,jean 
,jacques ,r\sseau's1 d] ,robespi]re1 ,/4
 ,j und ,g5oss5 geb>5 und s*lieli* mit  
d] ,diktatur e9es ,napoleon ,bonap>te   
endet5 und end5 mut54 ,dies5 ,wid]spru* 
zwis*5 d5 ,!ori5 und d] ,praxis hatte   
,f\ri] s s*>f wie nur no* ,e9]1 ,/4     
,simon1 erkannt und dah] se9e ,angriffe 
und se9 tz5d] ,spott geg5 die           

,philosoph51 die ,morali/51 die         
,metaphysik]1 die ,politik] und         
,oekonom51 die gei/ig5 ,trg] und        
,lobr$n]1 die ,ideolog5 des brg]li*5    
,sy/ems4  ,wie nun ,f\ri] das ,b$rfni   
empf&1 se9 soziales ,sy/em als mit d5   
,absi*t5 ,gottes 9 ,e9klang /eh5d       
d>zu/ell51 si* selb/ als d5 ,prophet5 d]
 neu5 von ,gott gewollt5 ,ordnung       
anzuseh51 s v]su*te er au* d5 ,na*weis1 
da se9e ,!ori5 mit d] ,lehre ,jesu1 d5  
,s*rift5 des ,neu5 ,te/am5ts im ,e9klang
 /nd54 ,na* d] ,revolution w> man 9     
,frankrei* wi$] sehr fromm geword51     
,napoleon hatte si* s*lieli* mit dem    
,pap/?um ausgeshnt und es als ,vorspann 
fr se9e ,kais]h]rli*keit zu b5utz5      
v]su*t4 ,d] ,weiz5 d] ,kir*e blhte er/  
re*t1 als na* dem ,/urze ,bonap>te's die
 ,re/auration1 ge/tzt auf die ,bajonette
 d] heilig5 ,allianz1 9 ,frankrei* ihr5 
,e9zug hielt4 ,es konnte also die       
,b]ufung auf die ,ausspr*e ,*ri/i unt]  
ke95 ,um/nd5 s*ad51 nam5tli* w5n man1   
wie ,f\ri]1 ents*loss5 w>1 die          

,unt]/tzung fr se9 soziales ,sy/em zu   
nehm51 wo man sie f&1 und die er1 w5n   
b]haupt1 nur 9 d5 ,kreis5 d] ,groen und 
,rei*5 f9d5 konnte4 ,er w> dah] sehr    
rg]li* und sog> b]ras*t -- letzt]es e9  
,beweis dafr1 da ,ueb]zeugung und ni*t  
blos ,b]e*nung im ,spiele w> -- als er  
erfuhr1 da d] ,pap/ se9e ,w]ke glei* d55
 von ,ow5 und ,lam>t9e auf d5 ,index    
gesetzt habe4 ,er1 d] s*>fs9nige ,d5k]1 
konnte ni*t fass51 da d] ,gott1 dem er  
huldigte1 d] ,s*tz] und ,begn/ig] all]  
s9nli*5 ,triebe1 dess5 ,kr$o lautete3   
,m5s* g5iee1 und je mehr du g5iee/1 um s
 bess] entspri*/ du dir selb/ als ,m5s*1
 de9] m5s*li*5 ,be/immung und ,gott als 
de9em ,s*pf]1 wir sag51 er konnte ni*t  
fass51 da dies] ,gott e9 ganz &]] ,gott 
w>1 als j5] d] *ri/li*5 ,askese1 d] die 
,v]a*tung des ,rei*?ums1 d] irdis*5     
,gt]1 d] fleis*li*5 ,g5sse und ,begi]d51
 kurz die ,v]a*tung d] ,welt pr$igte4   
,f\ri] legte e9 besond]es ,gewi*t d>auf1
 wie er 9 se95 ,s*rift5 na*drckli* und  
wi$]holt h]vorhebt1 9 ,sa*5 d]          

,wiss5s*aft mit ,newton1 9 ,sa*5 se9]   
sozial5 ,!ori5 mit ,*ri/us b]e9zu/imm54 
,indem er si* auf die ,ausspr*e ,jesu im
 ,neu5 ,te/am5te /tzt1 bri*t um s       
heftig] se9 ,zorn geg5 die ,philosoph5  
los1 die1 wie er voraussetzt1 aus       
ni$rig51 egoi/is*5 ,motiv5 und v]letzt] 
,eitelkeit ihn bekmpf51 da er1 d] ,mann 
ohne ,rang und ,nam51 d] ke9e           
wiss5s*aftli*5 ,s*ul/udi5 absolvirt1 e9e
 ,entdeckung gema*t habe1 die be/immt   
sei1 das ,s*icksal des ,m5s*5ges*le*ts  
und das ,ausseh5 des ,erdballs zu       
v]nd]n4  ,wie er die ,ausspr*e ,jesu zu 
se95 ,gun/5 und zuglei* zu ,angriff5 auf
 se9e ihm v]hate/5 ,gegn] zu v]w5d5     
su*t1 dafr mg5 die folg5d5 ,beispiele   
zeug53  ',glckli* die ,arm5 am ,gei/1   
d5n das himmlis*e ,knigrei* i/ ihn54'   
,ke9 ,glei*ni i/ bekannt]1 ke9s w5ig]   
begriff54 ,w] s9d die ,arm5 am ,gei/e1  
die ,*ri/us hi] rhmt8 ,es s9d ,diej5ig51
 die si* vor dem fals*5 ,wiss5 d]       
zweifelhaft5 ,philosophie bewahr54      
,dieses fals*e ,wiss5 i/ fr das ,g5ie   

die ,klippe1 d] ,weg zum ,ru91 d] es von
 dem re*t5 ,wege1 d] zu all5 ntzli*5    
,/udi5 fhrt1 aus d55 die sozietre       
,h>monie1 das himmlis*e ,knigrei* und   
die ,g]e*tigkeit1 die ,jesus zu su*5    
befiehlt1 h]vorgeh51 abl5kt4 ,vor dem   
,mibrau* uns]es ,gei/es1 vor dem        
,labyr9? dies] dur* ihre eig55 ,autor5  
v]ur!ilt5 ,philosophie1 die wie         
,voltaire zu ihr] eig55 ,s*ma* sag53    
,oh6 wel* dicke ,f9/]ni b$eckt no* die  
,natur6 mu man uns s*tz54 ,die wahre    
,erleu*tung br+t ,jesus4 ,die           
,entdeckung des sozietr5 ,me*anismus und
 des ,/udiums d] ,anziehung i/ d5 g]ad5 
,gei/]n vorbehalt51 wel*e die ,sophism5 
v]abs*eu54 ,sagt do* ,jesus 7,mat?4     
,,xi1 #be73 ',i* preise ,di* ,vat] und  
,h]r des ,himmels und d] ,erde1 da ,du  
sol*es d5 ,weis5 und ,klug5 v]borg5 ha/1
 und ha/ es d5 ,unmndig5 ge(f5b>et4'    
,die ,erk5ntni i/ also d5 e9fa*5 ,gei/]n
 bewahrt1 die ,philosoph5 knn5 sie ni*t 
entdeck54 ,indem ,jesus von d5 ,arm5 am 
,gei/e spri*t1 w er d] ,unwiss5heit ke9 

,lob zoll51 wie die ,sptt] ihm          
unt]s*ieb51 er bezeugt damit nur se9e   
,v]a*tung fr die h>tnckig gepr$igt5     
wiss5s*aftli*5 ,dunkelheit54  ,die      
soziale ,welt kann das ,geheimni d]     
,be/immung5 nur erfass51 w5n sie d>auf  
h9 ihre ,unt]su*ung5 ma*t1 ab] die      
,erk5ntni wird ihr vor5?alt5 se91 s     
lange sie ni*t su*t4 ,das sagt ,jesus   
deutli*1 indem er spri*t 7,/4 ,luc4     
,,xi73 ',su*et1 s w]det ihr f9d51       
klopfet an1 s wird eu* aufge?an' und    
7,/4 ,luc4 ,,xii73 ',glaubt ihr1 da     
,gott fr eu* w5ig] als fr die ,vgel unt]
 dem ,himmel sorgt8' ,0 wrde das ,su*5  
ntz51 w5n man ke95 &]5 ,ausgang fnde1   
als die ,zivilisation1 dies5 ,abgrund   
von ,el5d1 d] imm] dieselb5 ,geieln1 nur
 unt] we*selnd5 ,=m51 erzeugt8          
,zweifellos bleibt also e9e glckli*]e   
,gesells*aft zu entdeck5 brig1 w5n d]   
,rett] uns selb/ zum ,su*5 auf=d]t4 ,ab]
 w>um hat er ni*t selb/ uns b] diese    
aufgeklrt8 ,kannte er na* se95 eig55    
,wort51 ,v]gang5heit und ,zukunft1 das  

,ganze d] ,be/immung51 indem er sagt3   
',me9 ,vat] hat alles 9 me9e ,hnde      
gegeb5'1 konnte er uns da ni*t b] uns]e 
sozietre ,be/immung belehr51 an/att uns 
zu v]anlass51 die ,entdeckung zu ma*51  
die dann dur* uns] bl9des ,v]trau5 9 die
 ,philosoph5 s viele ,jahrhund]te v]zg]t
 wurde8 ,f\ri]1 d] diese ,frag5 /ellt1  
i/ natrli* um die ,antwort ni*t v]leg51 
er antwortet3 ,da ,jesus von se9em ,vat]
 mit d] religis5 ,(f5b>ung beauftragt   
w>1 konnte er ni*t no* mit d] sozial5   
bela/et w]d51 sie w> vielmehr ausdrckli*
 ausg5omm51 wie er selb/ 9 d5 ,wort5    
ausspri*t3 ',gebt ,cs>1 0 des ,cs>s i/1 
und ,gott1 0 ,gottes i/4' ,er tr5nte    
also die ,funktion5 /r5g1 je na*dem sie 
d] ,autoritt od] d] sozial5 ,politik    
zufiel54 ,er t also ni*t1 0 ni*t se9e   
,aufgabe w>1 ab] er kannte die glckli*e 
,be/immung des ,m5s*5ges*le*ts1 d5n er  
sagt3 ',gott hat se95 ,sohn ni*t 9 die  
,welt ges&t1 da er die ,welt ri*te1     
sond]n da die ,welt dur* ihn selig      
w]de4' ,se9e ,mission bes*rnkte si* auf 

das ,wohl d] ,seel5 und das i/ d] edel/e
 ,!il uns]] ,be/immung1 dageg5 bleibt d]
 unt]geordnete ,!il1 d] b] das politis*e
 ,wohl d] ,gesells*aft51 d] m5s*li*5    
,v]nunft vorbehalt51 und demzufolge au* 
die ,unt]su*ung des sozial5 ,me*anismus 
na* d5 ,wns*5 ,gottes2 e9 ,weg1 wel*]   
dur* die ,b]e*nung d] ,anziehung        
entdeckt wurde4  ,jesus liebt es1 si* 9 
,anspielung5 auf uns]e glckli*e         
,be/immung zu ergeh5 und auf das1 0 uns 
bevor/eht2 s sagt er uns im ,wes5tli*53 
,das ,wohl d] ,seel5 geht allem voran1 0
 die ,krp]1 die weltli*5 ,gesells*aft5  
betrifft1 sie s9d no* im ,abgrund d]    
,ung]e*tigkeit1 g5annt ,zivilisation2   
lasset sie d>92 es i/ eure ,aufgabe1 d5 
,zankapfel unt] sie zu trag53 ',d5n von 
nun an w]d5 fnf 9 e9em ,hause une9s se91
 drei wid] zwei und zwei wid] drei4 ,es 
wird d] ,vat] wid] d5 ,sohn und d] ,sohn
 wid] d5 ,vat] se92 die ,mutt] wid] die 
,to*t] und die ,to*t] wid] die ,mutt]   
etc4' ,g5?igt1 au* d5 ,ausgang aus dies]
 sozial5 ,hlle zu v]heimli*51 'b9 i*    

gekomm51 e9 ,feu] auf ,erd5 anzuznd52 0 
wollte i* lieb]1 d5n es br5nte s*on4'   
7,/4 ,luc4 ,,xii47 ,dies] ,wuns* ,jesu1 
da es s*on br5ne1 i/ weit entf]nt1 e9   
belwoll5d] zu se91 es spri*t vielmehr   
aus ihm die edle ,ung$uld1 das ,ma d]   
,irr?m] d] ,philosophie gefllt zu seh51 
j5] ,philosophie1 die alle ,uebel1 die  
sie zu heil5 vorgiebt1 v]s*limm]t und   
dur* das bl9de ,v]trau51 das wir 9 sie  
gesetzt1 uns s*ma*voll zw+t1 d5 ,ausgang
 aus dem politis*5 ,labyr9?1 9 das sie  
uns gefhrt1 zu su*54 ,d>um erhebt er au*
 mit ,wrme geg5 die ,sophi/51 die uns   
vom re*t5 ,/udium abw5d5 woll51 se9e    
,/imme1 indem er sie v]flu*5d sagt3     
',wehe eu* ,s*riftgelehrt5 und ,ph>iser1
 ihr ,heu*l]1 da ihr seid1 wie die      
v]deckt5 ,todt5grb]1 d>b] die ,leute    
lauf51 und k5n5 sie ni*t4 ,wehe eu*     
,s*riftgelehrt51 die ihr die ,m5s*5 mit 
un]trgli*5 ,la/5 beladet und rhret sie  
ni*t mit e9em ,f+] an4 ,wehe eu*1 die   
ihr d5 ,s*lssel d] ,erk5ntni wegg5omm5  
habt2 ihr kommt ni*t h9e91 und wehret   

d551 s h9e9 woll54' 7,/4 ,luc4 ,,xi47   
,ja die ,philosoph5 wehr5 uns d5        
,e9tritt1 indem sie si* bemh51 mit      
metaphysis*5 ,subtilitt5 das ,/udium des
 ,m5s*5 zu v]b>rikadir51 das e9fa*/e    
,/udium von all51 das ni*ts als e9e von 
,vorur!il5 freie ,v]nunft er=d]t1       
v]trau5d d] ,anziehung wie die ,k9d]4   
,d>um sagt au* ,jesu3 ',lat die ,k9dle9 
zu mir komm5 und wehret ihn5 ni*t1 d5n  
ihr] i/ das ,rei* ,gottes4' ,und3 ',w]  
das ,rei* ,gottes ni*t empfngt wie e9   
,k9dle91 d] wird ni*t h9e9komm54'  ,das 
grte ,h9d]ni1 da die ,philosoph5 ni*t d5
 re*t5 ,weg fr ihre ,/udi5 e9s*lug51 sei
 ihr ,egoismus1 d5 sie unt] d] ,maske d]
 ,philan?ropie v]/eckt51 d>um ruft ihn5 
,jesu mit ,heftigkeit zu3 ',ihr1 die ihr
 bse seid von ,jug5d auf1 knnt ihr sag51
 da ihr irg5d etwas ,gutes ?atet8' ,und3
 ',wehe eu* ,s*riftgelehrt5 und         
,ph>isern1 ihr ,heu*l]1 die ihr glei*   
seid b]tn*t5 ,grb]n1 die ausw5dig hbs*  
s*e951 ab] inw5dig voll] ,todt5be9e und 
,unfla?s s9d4 ,von auen s*e9t ihr d5    

,m5s*5 fromm1 ab] inw5dig seid ihr voll]
 ,heu*elei und ,untug5d4' ,d] ni$rig/e  
,egoismus habe die ,philosophie au*     
v]h9d]t1 dem ,volke das e9fa*/e und     
natrli*/e ,re*t1 das ,re*t auf e9       
,m9imum des ,leb5sunt]halts1 zuzuspre*51
 e9 ,m9imum1 das ,*ri/us d5 ,ph>isern   
geg5b] ausdrckli* 9 d5 ,wort5 an]kannt  
habe3 ',habt ihr nie geles51 0 ,david t1
 da es ihm no? w>1 und ihn hung]te1     
sammt d551 die bei ihm w>58 ,wie er 9   
das ,haus ,gottes g+1 zur ,zeit         
,obadja's1 des ,hoh5prie/]s1 und a die  
,s*aubrote1 die ,niem& durfte ess51 d5n 
die ,prie/]2 und er gab sie au* d551 die
 bei ihm w>58' ,jesus hat also damit das
 ,re*t1 zu nehm51 wo man das ,no?w5dige 
f9det1 geheiligt1 und dieses ,re*t      
s*liet implizite die ,pfli*t e91 dem    
,volk e9 ,m9imum zu si*]n2 s lange diese
 ,pfli*t ni*t an]kannt wird1 be/eht fr  
das ,volk d] soziale ,v]trag ni*t4 ,das 
i/ das er/e ,gebot d] *ri/li*5 ,liebe4  
,die ,philosophie weig]t si* h>tnckig1  
dieses ,re*t zu lehr51 e9fa*1 weil sie  

ni*t wei1 dur* wel*e ,mittel sie es dem 
,volk v]s*aff5 soll1 das i/ freili* au* 
unmgli*1 s lange man ni*t wei die       
,zivilisation zu e9] hh]5               
,gesells*aftsordnung zu erheb54  ,f\ri] 
sieht ab] ni*t blos se9 ,sy/em an und fr
 si* dur* die ,ausspr*e ,jesu als si*] 9
 ,aussi*t ge/ellt1 er f9det sog> e9ige  
se9] ,haupt!ori5 dur* sie g]e*tf]tigt1 s
 die ,an]k5nung d] ,g\rm&ise und die    
,na*si*t geg5 die arm5 ,snd]9n51 die    
unt] d] ,h]rs*aft d] ,zivilisation ihrem
 ,liebes- und ,leb5/rieb nur 9 d] ,=m d]
 ,pro/itution ,re*nung zu trag5 v]mg54  
,er 7,f\ri]7 fhrt ,folg5des an3 ,auf d5 
,vorwurf d] ,jud51 die ,jesu vorw]f51   
gute ,mahlzeit5 zu lieb51 antwortete er3
 ',johannes d] ,tuf] i/ gekomm5 und a   
ke9 ,brot und trank ke95 ,we92 da sagtet
 ihr3 ,er hat d5 ,teufel4 ,des ,m5s*5   
,sohn i/ gekomm51 isset und tr9ket1 da  
saget ihr3 ,siehe d] ,m5s* i/ e9 ,fress]
 und ,we9suf]1 d] ,zlln] und ,snd]      
,freund4' ,und er antwortet weit]3 ',die
 ,wei%eit wird g]e*tf]tigt se9 von all5 

ihr5 ,k9d]n4' 7,/4 ,luc4 ,,vii47 ,jesus 
beur!ilte also die ,wei%eit als sehr    
v]trgli* mit d5 ,g5ss54 ,und um dem     
vorgefhrt5 ,beispiel zu entspre*51 setzt
 er si* an die rei* b$eckte ,tafel e9es 
,ph>isers1 d] ihn e+elad5 hatte4 ,da    
kommt e9e ,k\rtisane1 ws*t ihm die ,fe  
und salbt ihn mit wohlrie*5d] ,salbe4   
,d] ,ph>iser hlt si* d>b] auf1 da er si*
 von e9em sol*5 ,weibe das gefall5      
lasse4 ,jesus ab] antwortete ihm3 ,ihr  
s9d viele ,snd5 v]geb51 d5n sie hat viel
 geliebt2 wel*em ab] w5ig v]geb5 wird1  
d] hat w5ig geliebt4 ,voll ,mitleid fr  
das unt]drckte ,ges*le*t1 v]zeiht er d] 
,snd]9 und d] ,ehebre*]9 ,magdal5a4 ,au*
 sagt er uns3 ,me9 ,jo* i/ s und me9e   
,la/ lei*t4  ,*ri/us w also1 da man w$] 
,fe9d des ,rei*?ums no* d] ,v]gngung5   
sei1 er =d]t nur1 da man mit dem ,g5ieen
 des ,gut5 d5 ,glaub5 v]b9de1 weil es d]
 ,glaube i/1 d] uns zur ,entdeckung des 
sozietr5 ,regimes1 des himmlis*5        
,knigrei*s fhrt1 'wo alle ,gt] im       
,ueb]ma vorh&5 se9 w]d5'4 7,/4 ,luc4    

,,xii47 ,d5 ,rei*?um tadelt er nur      
rcksi*tli* d] ,la/]1 zu d55 er 9 d]     
,zivilisation v]fhrt1 we%alb er sagt3   
,es i/ lei*t]1 da e9 ,kameel dur* e9    
,nadelhr geht1 als da e9 ,rei*] 9's     
,himmelrei* kommt4'  ,aus all$em gehe   
h]vor1 me9t ,f\ri] weit]1 da man die    
,worte ,jesu er/ dann ri*tig fass5 knne1
 w5n man die ,be/immung d] ,m5s*heit    
k5ne1 d5n hi]fr en?ielt5 sie die        
v]s*lei]t5 ,vorh]sagung54 ,wohl bea*t5  
mge man1 0 ,jesus geg5 die ,sophi/5     
sage1 w5n er dies5 zurufe3 ,sehet eu*   
vor1 vor d5 fals*5 ,prophet51 die 9     
,s*afskleid]n zu eu* komm51 inw5dig ab] 
s9d sie reiende ,wlfe4 ,an ihr5 ,fr*t5  
sollt ihr sie erk5n54 ,kann man ,traub5 
les5 von d5 ,dorn51 od] ,feig5 von d5   
,di/eln8 7,mat?4 ,,vii47 ,man mte na*   
all$em frag51 wie es komme1 da die      
,kir*e1 die do* sehr b$eut5de ,mnn]1 wie
 ,bossuet1 ,f5elon und viele ,&]e gehabt
 habe1 zu ke9em ,zweig des ,/udiums d]  
,anziehung gekomm5 sei2 ab] da heie es  
von ihr wie im ,kap4 ,,xxiii von ,mat?43

 ,sie sag5 wohl1 0 man ?un soll1 ab] sie
 ?un es ni*t4 ,er greift dann auf's     
,neue die ,philosoph51 nam5tli*         
,voltaire und ,r\sseau an1 und w5det si*
 wi$]holt geg5 ,ow5 und se9e ,anhng]1   
j5e ,sektir]1 die unt] dem ,nam5 d]     
,assoziation anti-sozietre ,v]e9igung5  
bildet5 und die ,me?od51 dur* die alle9 
die ,ueb]e9/immung d] ,triebe und die   
,anziehung d] ,arbeit erzeugt w]d5 knne1
 zurckwies54 ,auerdem1 0 knne man von   
e9] ,sekte1 wie die ,ow5's*e1 erw>t51   
die d>auf ausgehe1 ,gott zu leugn5 und  
ihm die ,huldigung zu v]weig]n8 ,ow5    
habe es sorgfltig v]mi$51 se9e          
,assoziation auf d] ,grundlage des      
sozietr5 ,regimes zu begrnd51 das habe  
se95 ,/olz v]wundet4 ,ow5 sei nur e9    
mittelmig] ,sophi/1 wel*] ,g4 ,p5n 7d5  
,grnd] d] ,sekte d] ,quk]7 kopirt habe4 
,d>auf w5det si* ,f\ri] geg5 d5 ,wid]/&1
 d5 er mit se95 ,!ori5 9 ,p>is gefund54 
,es s*e9e1 da das neunzehnte ,jahrhund]t
 dasselbe ,s*auspiel biet5 wolle1 das   
die ,zeitalt] e9es ,kolumbus und        

,galilei d] ,na*welt gebot52 all5 voran 
gehe ,p>is1 9 wel*em d] satanis*e ,gei/1
 d] ,gei/ des fnfzehnt5 ,jahrhund]ts1   
no* heute h]rs*e4 ,p>is sei das mod]ne  
,babylon und von ihm gelte1 0 ,jesu b]  
,j]usalem ausg]uf53 ,j]usalem6          
,j]usalem6 die du tdte/ die ,prophet5   
und /e9ig/1 die zu dir ges&t wurd54     
,se9e ,gelehrt5 sei5 e9e ,legion von    
,eif]]n1 die ,jesu k5nzei*nete1 als er  
sagte3 ,wehe eu* ,s*riftgelehrt5 und    
,ph>isern1 ihr ,heu*l]1 die ihr d]      
,prophet5 ,grb] bauet1 und s*mcket d]   
,g]e*t5 ,grb]4 ,und spre*t3 ,wr5 wir zu 
uns]] ,vt] ,zeit5 gewes51 s wollt5 wir  
ni*t !ilhaftig se91 mit ihn5 an d]      
,prophet5 ,blut4 ,0 sei5 die            
,unt]nehmung5 d] ,zivilisirt58 ,ni*ts   
als ,v]fe9]ung5 d] ,b>b>ei1 indem man   
v]mittel/ d] ,r$uktion d] ,lhne d5      
,vlk]n die ,eis5 v]niete1 und dur*      
,e9s*lieung d] arm5 ,klasse 9 die mod]n5
 ,bagnos1 ,manufaktur5 g5annt1 ihn5 w$] 
,wohlse9 no* ,rckkehr ge/atte4 ,diese   
m]kantil5 ,b$rckung5 sei5 dur* ,jesu wie

 die ,kir*5vt] g5g5d gek5nzei*net4      
,*riso/omus erklre3 e9 ,kaufmann kann   
,gott ni*t ang5ehm se91 und ,*ri/us habe
 sie mit ,ru!nhieb5 aus dem ,tempel     
getrieb51 ihn5 zuruf5d3 ,ihr habt me9   
,haus zu e9] ,dieb%hle gema*t4 ,endli*  
s5de die ,vorsehung e95 ,fhr]1 wel*] die
 s*wa*5 ,seit5 d] m]kantil5 ,hydra zu   
fass5 wisse1 und d]1 indem er das wahre 
und alle9 heilbr+5de soziale ,sy/em     
inaugurire1 die ,welt von dem gold55    
,kalb1 dem wrdig5 ,ideal e9] bl9d5      
,sekte1 die ,bl9de fhrt1 befreie4  ,s   
wird also ,f\ri] 9 se95 eig55 ,aug5 zu  
e9em von ,gott ges&t5 ,erls] d] ,welt   
von d5 sozial5 ,uebeln1 wie ,*ri/us1    
se9] ,lehre gem1 d] ,erls] aus gei/ig]  
,kne*ts*aft w>4 ,die ,utopi/5 und die   
,prophet5 rangir5 9 d]selb5 ,klasse1    
beide glaub5 an die ,unfehlb>keit ihr]  
,lehr51 d4h4 also an ihre eig5e         
,unfehlb>keit4 ,und dies] ,glaube1 d]   
,b]ge v]setzt1 ma*t die ,ausdau] und die
 ,h>tnckigkeit begreifli*1 womit sie    
all5 ,h9d]niss5 trotz51 all5 ,e9wrf5    

begegn51 und w5n die ,um/nde es er=d]n1 
freudig zum ,mrtyr] ihr] ,ueb]zeugung5  
w]d54 ,indem ,f\ri] die gei/ige ,ma*t d]
 h]rs*5d5 ,klass5 auf's wu*tig/e        
angriff1 die erfahrungsgem und          
selb/v]/ndli* si* au* mit se9em ,sy/em  
ni*t befreundet und es bekmpft hab5     
wrd51 w5n er 9 se9] ,kritik w5ig] s*>f  
und bitt]1 9 se95 ,angriff5 mavoll] und 
w5n er se9 ,sy/em mehr mit d5 h]rs*5d5  
,zu/nd5 9 ,e9klang gebra*t hab5 wrde1   
su*te er 9 d5 ,ausspr*5 ,jesu si* e9e   
,waffe und e9e ,/tze zu s*aff54 ,das    
,prie/]?um w> trotz ,allem1 0 die       
,revolution ,uebles fr es gebra*t hatte1
 9 ,frankrei* no* e9e b$eut5de ,ma*t1   
weil die h]rs*5d5 ,klass5 sehr ras*     
erkannt51 da w5n sie se9e ,ma*t         
beseitigt51 sie e95 d] ,ae/e absgt51 auf
 d55 sie selb] saen4 ,die e9fa*e        
,klugheit gebot ihn51 si* mit d] ,kir*e 
zu rangir51 und w]1 wie ,f\ri]1 mit dem 
,be/eh5d5 re*nete1 und dies zur ,basis  
se9es ,sy/ems 9 s f]n nahm1 als er an   
die ,e9si*t und die ,hlfe d] ob]5       

,klass5 appellirte und sie 9 er/] ,l9ie1
 ja auss*lieli*1 zur ,inangriffnahme e9]
 ,v]su*sphalanx1 die dann dur* ihre     
,resultate unfehlb> se9em ,sy/em zum    
,siege v]helf5 wrde1 auf=d]te1 d] mute  
au* dem religis5 ,kultus ,re*nung trag54
 ,s h&elte also ,f\ri] vollkomm5 logis*4
 ,er t1 0 all5 sozial5 ,neu]] das ganze 
,mittelalt] h9dur* au* ge?an hatt54     
,all]d+s i/ er mit ,j55 ni*t 9 ,v]glei* 
zu /ell52 er ragt eb5 s weit b] sie     
h9aus1 als e9 g5ial angelegt] ,gei/ zu  
,beg9n des neunzehnt5 ,jahrhund]ts b]   
e95 fanatis*5 ,mn* des zwlft5 od]       
se*szehnt5 ,jahrhund]ts1 dess5          
,hauptwiss5 9 d] ,k5ntni d] ,bibel und  
d5 ,s*rift5 d] ,kir*5vt] be/&1 h9aus    
rag5 konnte4 ,f\ri] i/1 neb5 ,/4 ,simon1
 d] letzte d] ,utopi/51 dess5 ,sy/em si*
 auf die religis5 ,lehr5 d] h]rs*5d5    
,kir*e zu /tz5 v]su*te1 sie w5ig/5s als 
,anhngsel b5utzte4 ,woh+eg5 alle sozial5
 ,bewegung5 des ,mittelalt]s e95 re9    
religis5 ,*>akt] annahm51 und zw> s     
sehr1 da die mei/5 ,ges*i*tss*reib] nur 

d5 religis5 ,*>akt] d] ,bewegung5 sah51 
d5 sozial5 -- d] mehr od] w5ig] auf e9em
 roh51 auf die entspre*5d5 ,ausspr*e des
 ,alt5 und ,neu5 ,te/am5ts ge/tzt5      
,kommunismus b]uhte -- ab] gnzli*       
b]sah54 ,unt] dem gei/ig5 ,druck d]     
,kir*e und bei d] ,bes*rnk!it d] ,gei/] 
w> im ,mittelalt] ke9e soziale ,bewegung
 ohne ausgeprgt religis5 ,*>akt] d5kb>4 
,0 im ,mittelalt] ,hauptsa*e w>1 wurde  
natrli* bei e9em ,f\ri] zu ,beg9n des   
neunzehnt5 ,jahrhund]ts mehr ,neb5sa*e1 
es w> e9e ,waffe und e9e ,/tze1 die er  
glaubte ni*t entbehr5 zu knn54 ,s erklrt
 si* die sehr gezwung5e ,auslegung1 die 
er d5 mei/5 d] zitirt5 ,/ell5 geb5 mute1
 wobei wir ke9eswegs behaupt51 da er si*
 dieses ,zwangs bewut w>4 ,es i/ selb/  
fr mig begabte ,kritik]1 die 9 e9]      
spt]51 aufgeklrt]5 und kl>] seh5d5 ,zeit
 leb51 lei*t1 die ,mngel 9 d5 ,sy/em5   
und ,lehr5 vorangegang5] b$eut5d] ,gei/]
 s*>f zu erk5n51 ab] d>aus zu s*lieen1  
da das1 0 sie erkannt51 au* ,j5e lei*t  
erk5n5 mut51 i/ fals*4 ,&]]seits lt si* 

ni*t lei*t na*weis51 wo bei vorh&55     
,wid]spr*5 e9es ,m5s*5 die ,ueb]zeugung 
aufhrt und die sog4 ,klugheit1          
,re*nung/rg]ei od] g> d] beabsi*tigte   
,betrug beg9nt4 ,d] ,beweis fr ,letzt]es
 wird lei*t zu fhr5 se91 wo (f5b>e1     
grobe und direkte ,wid]spr*e vorlieg51  
bei ,f\ri] wird man diese ni*t lei*t    
na*weis5 knn54 ,se9 ,sy/em i/ e9 /r5g   
ges*loss5es und gegli$]tes ,sy/em mit   
all5 ,vorzg5 und ,s*w*54 ,e9 ,sy/em1 das
 9 se9] ,ges*loss5heit selb/ d5 ,keim   
e9] ,religion en?lt1 we%alb nur e9e     
,s*ule1 ke9e ,p>tei si* aus ihm         
entwickelte4 ,man kann eb5 s gut von e9]
 ,f\ri]'s*5 ,sekte spre*51 wie ,f\ri]   
selb/1 und /ets mit groer ,g]+s*tzung1  
von e9] ,ow5's*5 od] ,/4 ,simoni/is*5   
,sekte spra*4         99       99       
99       99        99  ,glaubte ,f\ri]  
dur* die auszugsweise mitge!ilt5        
,ausspr*e d5 ,beweis gefhrt zu hab51 da 
,jesus und das ,neue ,te/am5t fr se9e   
,!ori5 spr*51 s geht er nunmehr dazu b]1
 au* d5 ,geg5beweis zu ,gun/5 se9]      

,lehre zu erbr+51 d4h4 er su*t          
na*zuweis51 9 wel*] ,unwiss5heit si* die
 ,mod]n5 b] ,*>akt]1 ,eig5s*aft51 ,gang 
und ,ende d] ,zivilisation befnd51 von  
d] sie imm] no* lei*tglubig g5ug die    
,v]vollkommnung h(ft54 ,er v]su*t f]n]  
na*zuweis51 wel*e ,wege sie betret5 mt51
 um allmlig 9 die se*/e                 
,entwicklungsp]iode1 die des            
,g>antismus1 zu gelang54 ,da die        
,zivilisation b]haupt si* zu            
v]vollkommn5 su*e1 zeige das unbewute   
,/reb51 b] si* selb/ h9aus zu geh51 si* 
zu ,g>anti5 zu erheb51 von d55 e9ige    
,/ck*5 v]wirkli*t zu hab5 sie si*       
e9bilde4 ,ab] diese ,g>anti51 wie das   
,geldsy/em und die ,v]si*]ung51 v]danke 
sie mehr dem ,zufall1 dem ,in/9kt1 ab]  
ni*t d] ,wiss5s*aft4  ,es sei hi]       
bem]kt1 da ,f\ri] zw> die ,e9fhrung des 
,geldes als ,=ts*ritt fr e9 bess]es     
,ausglei*ungssy/em ansieht1 ab]         
auszusetz5 hat1 da es individuelles     
,geld sei1 wie er es bezei*net1 also 9  
d5 ,hnd5 des ,privateig5?m]s ,mittel d] 

,ausbeutung1 des ,betrugs und d]        
,unt]drckung w]de4 ,das ,geld soll na*  
ihm gesells*aftli*es ,besitz?um se91 es 
wrde also 9 se9em ,sy/em ,besitz?um d]  
,phalanx5 w]d54 ,da das ,geld se95      
,zweck nur erfllt1 w5n es zw>           
gesells*aftli* an]kanntes ,taus*mittel  
fr alle ,wa>51 ab] glei*zeitig im       
,privatbesitz i/1 weil es nur 9 e9] auf 
,privatbesitz und ,wa>5produktion       
b]uh5d5 ,gesells*aft e95 ,s9n und die   
,mgli*keit d] ,exi/5z hat1 entg+ ihm4   
,mit d] ,aufhebung d] ,wa>5produktion1  
also au* d] ,privatwir?s*aft und mit d] 
,e9fhrung gesells*aftli*] ,produktion   
fllt d] ,geg5pol d] ,wa>5wir?s*aft1 die 
,geldwir?s*aft1 von selb/1 d] ,bod5 se9]
 ,exi/5z1 allgeme9 an]kanntes           
,taus*mittel fr alle ,wa>5au/aus*e zu   
se91 wird ihm entzog54 ,da wo ,produkt  
geg5 ,produkt1 ri*tig] ,arbeit geg5     
,arbeit gesells*aftli*] ,v]e9igung5 si* 
au/aus*t1 wird d] ,au/aus* e9 e9fa*es   
,re*5exempel1 das auf dem ,wege d]      
,bu*ung d] au/aus*5d5 ,faktor5 begli*5  

wird4 ,dageg5 mu 9 e9] auf ,million5    
,e9zelwir?s*aft5 b]uh5d5 ,produktion1 wo
 das ,produkt als ,wa>e d5 e9zig5 ,zweck
 hat1 s ras* als mgli* die ,hnde se9es  
,produz5t5 zu v]lass51 um dur* ,dutz5de 
von ,hnd5 die v]s*lung5/5 ,kanle zu     
dur*w&]n1 wel*e die ,spekulation ihm    
anwei/1 bis es endli* 9 die ,hnde des   
,b$rf]s gelangt1 wir sag51 hi] mu       
no?w5dig e9 gesells*aftli* an]kanntes   
,aequival5t zur ,ausglei*ung all] dies] 
,manipulation5 vorh&5 se91 und dieses i/
 das ,geld1 das d5 ,doppel*>akt]        
besitzt1 gesells*aftli* an]kanntes      
,w]?ma und ,wa>e zu se94  ,&]]seits1    
fhrt ,f\ri] =t1 habe die ,zivilisation  
fals*e ,me?od5 adoptirt1 s das ,sy/em d]
 an>*is*5 ,indu/rie und d] lgn]is*5     
individuell5 ,konkurr5z2 ab] haupts*li* 
habe sie d5 ,fehlgriff begang51 die     
,akti5gesells*aft fr die ,assoziation   
anzuseh51 alles ,fehl]1 die sie weitab  
vom ,wege d] sozial5 ,g>anti5 fhrt54 ,es
 sei also no?w5dig1 um dieses politis*e 
,*aos zu entwirr51 e9e detaillirte      

,analyse d] ,zivilisation und ihres     
,*>akt]s zu geb51 e9e ,aufgabe1 d] si*  
bi%] die ,gesells*aft und ihre          
wiss5s*aftli*5 ,fhr] entzog5 htt54 ,man 
glaube no* an die ,v]vollkommnung1 whr5d
 die ,zivilisation b]eits rapide ihrem  
,unt]gang entgeg5eile4  ,wie d] m5s*li*e
 ,krp] s besen au* die ,gesells*aft5    
ihre vi]1 dur* be/immte                 
,*>akt]eig5s*aft5 si* unt]s*eid5d5      
,leb5salt]1 die e9&] si* folgt54 ,man   
knne w$] d5 ,aufs*wung no* d5 ,ni$]gang 
e9] ,gesells*aft beur!il51 s lange man  
ni*t die sehr unt]s*eid5d5              
,*>akt]eig5s*aft5 zu bezei*n5 v]mge1 die
 e9e be/immte ,gesells*aft besitze4     
,uns]e ,naturwiss5s*aftl] sei51 w5n es  
si* um die ,unt]s*eidung ziemli*        
nutzlos] ,pflanz5 h&ele1 s sehr         
skrupuls1 w>um sei5 dies ni*t au* uns]e 
,politik] und ,oekonomi/58 ,w>um folgt5 
sie ni*t dies] naturwiss5s*aftli*5      
,me?ode1 w5n es si* um die ihn5 s !ure  
,zivilisation h&ele1 um die von j$] d]  
vi] ,phas5 adoptirt5 ,eig5s*aft5 zu     

bezei*n58 ,es sei dies das e9zige       
,mittel1 um zu erk5n51 ob man no*       
vorwrts s*reite od] im ,ni$]gang si*    
bef9de4  ,na* ,f\ri] s9d nun die vi]    
,phas5 d] ,zivilisation und die e9] j$5 
eig5tmli*5 ,*>akt]eig5s*aft5 folg5de3   
_/             #a4 ,phase3 ,,k9dheit4   
,e9fa*] ,keim 4 4 4 4 4 4 4 ,monogamie4 
,zusamm5gesetzt] ,keim 4 4 4            
,patri>*alis*e od]                      
adelige ,feudalitt4                     
,angelpunkt d] ,p]iode3 4 ,brg]li*e     
,re*te                                  
d] ,frau4    ,auf-      ,geg5gewi*t 4 4 
4 4 4 4 4 4 ,fd]ation d] groen /eig5de  
_/                                      
,vasall54              ,ton od] ,/immung
  4 4 4 4 4 ,ritt]li*e ,illusion54      
,s*w+ung                            #b4 
,phase3 ,,jug5d4              ,e9fa*]   
,keim 4 4 4 4 4 4 4 ,/dtis*e            
,privilegi54                            
,zusamm5gesetzt] ,keim 4 4 4 ,pflege d] 
,wiss5s*aft5                            
und ,kn/e4                 ,angelpunkt  

d] ,p]iode3 4 ,befreiung d] ,arbeit4    
,geg5gewi*t 4 4 4 4 4 4 4 4             
,reprs5tativsy/em4              ,ton od]
 ,/immung  4 4 4 4 4 ,illusion5 b]      
,freiheit4                              
,,mittagsphase ,keim  4 4 4 4 4 4 4 4 4 
4 ,sees*iffahrtskun/1 exp]im5tale       
,*emie4 ,*>akt]-   eig5?mli*keit5 4 4   
,enttus*ung51 ,/aatsanleih54            
_/             #c4 ,phase3 ,,mannb>keit4
              ,e9fa*] ,keim 4 4 4 4 4 4 
4 ,h&elsgei/1 ,fiskalismus4             
,zusamm5gesetzt] ,keim 4 4 4            
,akti5-,gesells*aft54                   
,angelpunkt d] ,p]iode3 4 ,monopol d]   
,seeh]rs*aft4              ,geg5gewi*t 4
 4 4 4 4 4 4 4 ,h&els-,an>*ie4    ,ab-  
,ton od] ,/immung  4 4 4 4 4            
,oekonomis*e ,illusion54 /eig5de _/     
#d4 ,phase3 ,,alt]ss*w,,*e4 ,s*w+ung    
,e9fa*] ,keim 4 4 4 4 4 4 4 ,leihhus]4  
,zusamm5gesetzt] ,keim 4 4 4            
,unt]nehm]s*aft 9                       
be/immt] ,anzahl4                       
,angelpunkt d] ,p]iode3 4 ,indu/rielle  

,feudalitt4              ,geg5gewi*t 4 4
 4 4 4 4 4 4 ,monopolwir?s*aft4         
,ton od] ,/immung  4 4 4 4 4 ,illusion5 
b]                                      
,assoziation54  ,man wird dem hi]       
wi$]gegeb55 ,tableau ,s*>fs9n 9 d]      
,auf/ellung und ,int]essan!it 9 d]      
,gruppirung ni*t abspre*5 knn51 mehrfa* 
*>akt]isirt es die v]s*i$55 ,p]iod5 d]  
zivilisirt5 ,gesells*aft sehr treff5d4  
,f\ri] bem]kt dazu erlut]nd3 er habe    
diej5ig5 ,*>akt]eig5s*aft5 ni*t         
h]vorgehob51 die all5 vi] ,phas5        
geme9sam sei51 sond]n nur die1 wel*e die
 e9e od] &]e auszei*net5 und j5e1 die   
mit d] e95 od] &]5 gemis*t sei54 ,s sei 
die zweite ,phase1 9 d] die ,a!n] lebt51
 e9e unvoll/ndige1 e9e ,ba/>dp]iode1    
indem ihr no* ,m]kmale d] ,p]iode d]    
,b>b>ei anklebt5 und d] ,angelpunkt d]  
zweit5 ,phase1 die ,befreiung d]        
,arbeit1 ihr fehlte4 ,9 ,engl& und      
,frankrei* bef9de si* die ,zivilisation 
im ab/eig5d5 ,a/ d] dritt5 ,phase und   
neige />k zur vi]t51 d]5 beide ,keime   

sie b]eits besitze4 ,dies] ,zu/& zeige  
e9e s*m]zli* empfund5e ,/agnation2 das  
,g5ie fhle si* ermdet von se9]          
,unfru*tb>keit wie e9 ,gefang5]1 und    
arbeite si* v]gebli* ab1 um irg5d e9e   
neue ,idee zu erzeug54 ,mangels des     
erf9d]is*5 ,g5ies zg]e ab] d] fiskalis*e
 ,gei/ ni*t1 die ,mittel zu entdeck51 um
 die vi]te ,phase zu organisir51 die zw>
 e9 ,=ts*ritt ab] ni*t zum ,gut5 sei4   
,es h&ele si* d>um1 e95 ,zwis*5zu/& zu  
s*aff51 d] die ,zivilisation 9 d5       
,g>antismus b]leite und dies5 dem       
,lib]alismus entgeg5zu/ell51 diesem     
/ationr5 ,gei/1 d] si* auf das          
,reprs5tativsy/em1 e9e d] ,*>akt]e d]   
zweit5 ,phase1 v]biss5 habe4 ,e9 ,sy/em1
 das fr e9e kle9e ,republik1 ni*t fr e9 
groes rei*es ,l& wie ,frankrei* taugli* 
sei4 ,umgekehrt wollt5 die ,antilib]al5 
die ,unges*ickli*keit begeh51 uns 9 die 
er/e ,phase zurckzufhr51 whr5d das      
wa*s5de ,/aatss*uld5wes5 uns            
unwid]/ehli* 9 die vi]te ,phase1 die    
,alt]ss*w*e1 risse4  ,w] das ,tableau d]

 ,*>akt]eig5s*aft5 d] ,zivilisation g5au
 prfe1 w]de erk5n51 da d] ,glaube1 uns]e
 ,gesells*aft bef9de si* 9 e9em erhab55 
,flug1 e9e ,illusion sei1 d5n 9         
,wahrheit befnd5 wir uns auf dem        
,krebsgang4 ,es i/ d] ,=ts*ritt na*     
abwrts1 v]glei*b> dem e9] ,frau1 die    
ihre weien ,ha>e1 die sie mit se*zig    
,jahr5 besitzt1 als ,v]vollkommnung d]  
,vollkomm5heit ihres ,ha>wu*ses anpreis5
 wollte4 ,d>b] wird ,j$] mitleidig      
l*eln4 ,wie d] m5s*li*e ,krp] s         
v]vollkommnet si* au* die ,gesells*aft  
ni*t1 w5n sie alt]t4  ,die ,gesells*aft5
 wie die ,individu5 g+5 zu ,grunde1 w5n 
sie si* dem ,wu*]] b]lieen1 und es sei  
die ,t uns]es ,jahrhund]ts1 von ,anleihe
 zu ,anleihe zu eil54  ,man sage1 das   
,gef i/ dur*wei*t1 d] ,/(f hat se9e     
bleib5de ,=m ang5omm54 ,das gelte au*   
von d5 fiskalis*5 ,anleih54 ,sie blieb5 
und j$es ,m9i/]ium ma*e e9e neue1 d5n   
man mu ess51 w5n man an d] ,krippe      
sitzt4 ,wel*e ,p>tei au* imm] h]rs*e1   
die ,f9anz halte /ets die ,zgel des     

,gefhrtes1 damit d] ,m>s* ni*t geg5 ihr 
,wir?s*aftssy/em si* ri*te4 ,0 w]de also
 das ,ende se91 dem alle uns]e mit      
,s*uld5 b]lad55 ,rei*e zueil51 woh9 uns 
die ,oekonomi/5 gefhrt8 ,d] ,/urz 9 d5  
,abgrund4 ,man knne uns]e ,oekonomi/5   
und ,politik] j5em ,reit] v]glei*51 von 
dem die ,sptt] sagt53 ,er fhrt ni*t das 
,pf]d1 das ,pf]d fhrt ihn4  ,f\ri] hat 9
 dies5 ,ause9&]setzung5 wi$] e9mal1 se9]
 ,zeit vorauseil5d1 d5 wahr5 ,*>akt] d] 
,/aatsanleih5 sehr ri*tig erkannt4      
,damit e9 ,/aat von d5 ,geldm*t5        
beh]rs*t1 konomis* und f9anziell        
ausgebeutet und geplnd]t w]d5 kann1 mu  
man ihn zu ,anleih5 v]leit54 ,mit j$]   
neu5 ,anleihe wird ihm d] ,/rick fe/]   
g$reht1 g5au wie dem ,privatmann4 ,die  
,/aatsgewalt wird ,w]kzeug 9 d5 ,hnd5 d]
 groen ,f9anzm*te1 die s*lieli* weit    
mehr als die ,m9i/] selb/ die           
,/aatsangeleg5heit5 beh]rs*5 und l5k51  
,gesetze dekretir51 ,kriege fhr5 od]    
v]h9d]n1 wie es ihrem ,int]esse pat4    
,und damit die ,/aatsmas*9e na* ,wuns*  

gehe1 die ,regi]ung j$] ,zeit dur* die  
,kontrole ihr] abhngig5 ,/ellung bewut  
bleibe1 damit f]n] die n?ig5            
,e9nahmequell5 9 ,=m von ,/eu]n all]    
,art zur ,v]z9sung und ,amortisirung d] 
,s*uld5 vorh&5 sei51 b$>f man des       
,reprs5tativsy/ems1 dur* wel*es die     
,drahtzieh] d] hoh5 ,f9anz d5 no*       
fehl5d5 ,e9flu auf die ganze            
,gesetzgebung und ,/aatsv]waltung gew9n5
 und d5 ,/aat zu e9] melk5d5 ,kuh d]    
,geldm*te ma*54 ,dur* sol*e             
,manipulation5 i/ heute die ,regi]ung   
und ,v]waltung ,frankrei*s 9 d5 ,hnd5 d]
 groen ,f9anzm*te1 die es 9 die ,ab5teu]
 von ,tunis und ,tonk9 /rzt51 dur*      
,privilegi5 und ,/aatssubv5tion5 an die 
groen ,eis5bahn- und                    
,v]kehrsgesells*aft5 das ,volk b]aub51  
dur* die ,ueb]la/ d] indirekt5 ,/eu]n es
 br&s*atz5 und plnd]n4 ,dur* die glei*5 
,manipulation5 i/ ,oe/]rei* dah9        
gekomm51 wo es heute /eht1 hat man die  
,trkei zu ,grunde g]i*tet1 ,ung>n b9n5  
zwei ,jahrzehnt5 an d5 ,r& des          

f9anziell5 ,unt]gangs gebra*t1 ,egypt5  
ru9irt4 ,wie d] kle9e ,bau] und d] 9 die
 ,klemme g]a!ne ,grundbesitz] die       
f9anziell5 ,wohl?t] b]eit f9d51 ihn5    
geg5 g5g5de hypo!k>is*e ,si*]heit5 zu   
gut5 ,z9s5 ,geld zu borg51 (t mehr als  
sie hab5 woll51 und nun d5 ,hnd5 des    
,glubig]s rettungslos b]antwortet s9d1  
d] die ,h& auf ihre ,ernt5 legt1 ihn5   
j$]zeit mit ,subha/ation5 droht1 und sie
 zw+t1 das ganze ,jahr die ,frohn>beit  
fr ihn1 d5 ,kapitali/51 zu v]ri*t51 s   
s9d die ,/aatsangehrig5 b]s*uldet]      
,rei*e die ,bi551 die dur* ihre ,arbeit1
 mit ihrem ,honig d] ,f9anz>i/okratie   
die ,ki/5 und ,ka/5 fll5 mss54 ,das i/  
heute1 wo die ,/aatss*uld5 9 fa/ all5   
,/aat5 9 die ,milli>d5 gewa*s5 s9d und  
weit] wa*s51 e9e si* ,j$em lei*t        
aufdrng5de ,?atsa*e4 ,zu ,f\ri]'s ,zeit 
/ak das ,/aatss*uld5wes5 no* 9 d5       
,k9d]s*uh5 und es w> unglei* s*w]]1 se95
 ,*>akt] zu erk5n5 als heute4  ,unt] die
 p]man5t5 ,*>akt]e d] ,zivilisation     
re*net ,f\ri] d5j5ig51 d] si* s*on seit 

alt] ,zeit 9 dem ,spri*wort ausdrckt3   
,die groen ,diebe lt man lauf51 die     
kle95 hngt man4 ,aehnli*e               
,*>akt]eig5s*aft5 knne man no* e9e ,m5ge
 anfhr54 ,s b]lasse man si* bitt]5      
,klag5 b] auffllige ,?atsa*5 wie die1 da
 die ,tug5d und das ,gute /ets l*]li*   
gema*t1 bel beh&elt und v]folgt wrd54   
,ohne ,zweifel sei die ,indignation d>b]
 g]e*tf]tigt1 ab] w5n geg5wrtig die     
,zivilisation e9e ,aufhufung dies]      
beklag5sw]!n ,resultate zeige1 dann     
klassifizire und kon/atire man diese    
,uebel1 damit man e95 ,ueb]blick b] das 
,wes5 und die ,fr*te dies] abs*euli*5   
,gesells*aftsordnung erhalte4  ,ab] man 
s*5ke all5 dies5 ,uebeln s w5ig         
,aufm]ksamkeit1 weil man sie mit dem    
geg5wrtig5 ,zu/& unz]tr5nli* halte4 ,e9e
 von dies5 bl5 p]man5t5                 
,*>akt]eig5s*aft5 sei au* die ,fesselung
 d] ff5tli*5 ,me9ung1 und zw> au* unt]  
d] ,h]rs*aft d] ,philosoph51 die ni*t   
wollt51 da das ,volk se9 ursprngli*/es  
,re*t erk5ne und das ,re*t auf e9       

,exi/5zm9imum =d]e1 0 freili* nur unt]  
dem ,regime d] indu/riell5 ,anziehung   
g>antirt w]d5 knne4 ,&]e ,uebel erk5ne  
man ni*t1 weil sie unt] fals*] ,flagge  
segelt51 s die ,tyrannei des p]snli*5   
,eig5?ums4 ,d] ,grundeig5?m] erlaube si*
 hund]t ,anordnung5 b] se9 ,eig5?um1 die
 mit dem ff5tli*5 ,wohl1 dem ,wohl d]   
,masse 9 ,wid]spru* /nd51 er erlaube si*
 dies alles unt] dem ,vorw&e d]         
,freiheit4 ,das komme1 weil die         
,zivilisation von sozial5 ,g>anti5 ke9e 
,ahnung habe4 ,wi$] e9 &]es mei/ ni*t   
erkanntes ,uebel sei die indirekte      
,v]weig]ung d] ,g]e*tigkeit fr die      
,arm54 ,d] ,arme knne wohl das ,re*t    
su*51 ab] 0 ntze dieses1 w5n er die     
,ko/5 d] ,proz$ur ni*t aufbr+5 knne4    
,bei d5 g]e*te/5 ,klag5 w]de er von dem 
rei*5 ,plnd]] dur* ,appellation und     
,geg5appellation mrbe gema*t und zum    
,na*geb5 gezwung54 ,man gebe dem        
,knigsmrd] e95 ,v]!idig]1 ab] ni*t dem  
,arm51 d5n er knnte zu viele ,prozesse  
hab54 ,die ,gesells*aft sei b]fllt mit  

,arm51 die unt] dies] ,h&habung d]      
,g]e*tigkeit litt54 ,ab] diese          
,gesells*aft sei eb5 e9 fals*]          
,kreiss*lu 7c]cle vicieux71 das sei ihr 
wes5tli*/] ,*>akt]4 ,die ,mngel d]      
,zivilisation lieen si* 9 zwlf          
,hauptpunkte zusamm5fass54 #a4 ,e9e     
,m9oritt1 die ,h]rs*5d51 bewaffnet      
,sklav51 die e9e ,majoritt unbewaffnet] 
,sklav5 im ,zaum halt54 #b4 ,mangel an  
,solid>itt d] ,mass5 und dadur*         
erzwung5] ,egoismus4 #c4 ,zweideutigkeit
 all] ,h&lung5 d] ,gesells*aft und ihr] 
sozial5 ,elem5te4 #d4 ,inn]] ,kampf des 
,m5s*5 mit si* selb/4 #e4 ,die          
,unv]nunft zum ,pr9zip erhob54 #f4 ,9 d]
 ,politik wird die ,ausnahme als        
,grundlage fr die ,regel4 #g4 ,das      
knorrig/e und h>tnckig/e ,g5ie wird     
gebeugt und kle9m?ig gema*t4 #h4        
,erzwung5e ,begei/]ung fr das ,s*le*te4 
#i4 ,/etige ,v]s*limm]ung1 indem man zu 
v]bess]n glaubt4 #aj4 ,vielseitiges     
,unglck fr die ungeheure ,mehrheit4 #aa4
 ,fehl5 e9] wiss5s*aftli*5 ,opposition  

geg5 die h]rs*5d5 ,!ori54 #ab4          
,v]s*le*t]ung d] ,klimate4 ,letzt]es1   
dur* die ,z]/rung d] ,wld] und d>aus    
folg5des ,au/rockn5 d] ,quell5          
h]beigefhrt1 msse no?w5dig und si*] bis 
geg5 ,ende des ,jahrhund]ts klimatis*e  
,exzesse erzeug54  ,f\ri] geht dann dazu
 b]1 die ,natur des ,h&els zu errt]n4   
,er fragt3 ,woh] kommt diese ,bewund]ung
 d] ,mod]n5 fr d5 ,h&el1 wel*5 do* im   
,geheim5 alle ,klass5 auer d5           
,h&eltreib5d5 v]abs*eu58 ,woh] dieses   
/upide ,vorur!il fr die ,kaufleute1 die 
,*ri/us mit ,ru!n aus dem ,tempel trieb8
 ,die ,antwort i/3 sie besitz5 viel     
,geld und e9e ,haup?&elsma*t 7,engl&7 bt
 b] die indu/rielle ,welt die ,tyrannei 
des ,h&els-,monopols aus4 ,au* habe die 
politis*e ,oekonomie die ,analyse des   
,h&els ni*t zu ma*5 gewagt und s komme  
es1 da die soziale ,welt ni*t wisse1 0  
eig5tli* das ,wes5 des ,h&els sei4 ,d]  
,h&el i/ die s*wa*e ,seite d]           
,zivilisation1 d] ,punkt1 auf dem man   
sie angreif5 mu4 ,im ,geheim5 wird d]   

,h&el von d5 ,regi]ung5 wie von d5      
,vlk]n gehat4 ,nirg5ds seh5 w$] d] ,adel
 no* die ,grundeig5tm] die ,h&eltreib5d5
 mit gn/ig5 ,aug5 an1 diese ,p>v5s1 die 
9 ,holzs*uh5 angekomm5 s9d und bald mit 
e9em ,v]mg5 von ,million5 prunk54 ,d]   
re*ts*aff5e ,eig5?m] begreift ni*t die  
,mittel1 dur* die man si* s gut zu      
b]ei*]n v]mag2 wel*e ,sorgfalt er imm]  
d] ,v]waltung se9es ,gutes widmet1 es   
gel+t ihm s*w]1 se9 ,e9komm5 um e9ige   
,taus5d ,frank5 zu /eig]n4 ,er wird     
p]plex b] die groen ,pr(ite dies]       
,agioteure1 er m*te se9em ,er/aun51     
se9em ,v]da*t b] diese ihm fremde ,art1 
,v]mg5 zusamm5 zu s*>r51 ,ausdruck geb51
 ab] da komm5 die ,oekonomi/51 fall5 ihm
 9 d5 ,arm und s*leud]n ihr ,ana!ma geg5
 ,j$51 d] es wagt1 dies5 groartig5 ,h&el
 und die ,groartigkeit des ,h&els 7le   
comm]ce imm5ce et l'imm5se comm]ce7 zu  
v]d*tig54 ,wel* s*ne ,phras5 s9d ni*t zu
 se9] ,v]h]rli*ung ,mode geword56 ,da   
spri*t man mit ,pa?os von d]            
',ausglei*ung1 dem ,geg5gewi*t1 d]      

,g>antie1 dem ,glei*gewi*t des groartig5
 ,h&els und d] ,groartigkeit des ,h&els1
 von d5 ,freund5 des ,h&els1 von dem    
,wohl des ,h&els'4 ,fr e95 unglckli*5   
,philosoph5 gebe es ni*ts ,imposant]es1 
als w5n e9e ,kohorte von ,millionr5 mit 
tiefs9nigem ,ausseh5 zur ,brse w&elt54  
,man glaube die rmis*5 ,patrizi] b] dem 
,s*icksal ,k>?agos brt5 zu seh54        
,spei*elleck] d] ,agiotage malt5 die    
,kaufleute und ,brs5mnn] als e9e ,legion
 von ,halbgtt]n2 ,j$]1 d] sie k5ne1     
wisse im ,geg5!il1 da es e9e ,legion von
 ,betrg]n sei2 ab] ob mit ,re*t od]     
,unre*t1 sie htt5 all5 ,e9flu an si*    
g]iss54 ,die ,philosoph5 sei5 ihn5 zu   
,gun/51 selb/ die ,m9i/] und d] ,h(     
beugt5 si* vor dies5 ,gei]n des ,h&els2 
alles infolge des dur* die ,oekonomi/5  
gegeb55 ,impulses4 ,die ,folge davon    
sei1 da d] ganze soziale ,krp] d5       
m]kantil5 ,rub]ei5 voll/ndig unt]worf5  
sei1 und wie d] von dem ,blick d]       
,s*lange fasz9irte ,vogel dies] 9 d5    
,ra*5 fliege1 s lasse si* die           

,gesells*aft vom ,h&el zu ,grunde ri*t54
  ,e9e v]nnftige und re*ts*aff5e        
,politik habe ,mittel des ,wid]/&es 9   
,anw5dung br+5 und si* von ,fehlgriff5  
losma*5 mss51 wel*e die ,h]rs*aft d]    
,welt 9 die ,hnde e9] unproduktiv51     
lgn]is*5 und belwoll5d5 ,klasse lief]e4 
,man drfe die ,h&eltreib5d5 ni*t mit d5 
,manufakturi/5 v]we*seln4#ba ,die       
,haupts*a*]]1 die ,rohmat]iali5hndl]    
snn5 nur1 wie sie ,manufakturi/5 und    
,konsum5t5 plnd]n knnt54 ,zu diesem     
,zwecke unt]ri*tet5 sie si* b] die      
vorh&55 ,vorr!1 kauft5 sie auf1 hielt5  
die ,wa>5 zurck und v]teu]t5 sie1 um s  
auf ,fabrikant und ,brg] d5 ,druck      
auszub54 ,die sog4 ,oekonomi/5 /ellt5   
diese ,aufkuf] und ,wu*]] als tiefs9nige
 ,g5ies h91 die do* ni*ts als el5de     
,s*wtz]1 ab5teu]li*e ,spiel] und        
tol]irte ,bsewi*t] sei54 ,d5 s*lag5d/5  
,beweis habe das ,jahr #ahbf gegeb51 wo 
mitt5 9 d] tief/5 ,ruhe pltzli* e9e     
,/agnation und ,ueb]flle an ,produkt5   
h]vorgetret5 sei1 als alle ,j\rnale no* 

unmittelb> zuvor auf die dem ,h&el neu5 
und gn/ig5 ,*anc5 h9wies51 wel*e die    
,befreiung beid] ,am]ika im ,gefolge    
hab5 w]de4 ,nun1 wel*es sei die ,ursa*e 
dies] b]ras*5d5 ,krise gewes58 ,es w>   
die ,wirkung e9es komplizirt5 ,spiels   
zwei] *>akt]i/is*] ,eig5s*aft5 des      
,h&els3 des ,zurcks*lag5s d]            
,vollsaftigkeit 7ref\lem5t pl?orique7   
und e9es ,geg5s*lags dur* v]fehlte      
,spekulation4  ,funote #ba3 ,unt] d5    
,manufakturi/5 s9d hi] s[ohl die        
,fabrikant5 wie diej5ig5 ,h&eltreib5d5  
v]/&51 die entw$] 9 eig5] ,behausung na*
 dem ,pr9zip d] ,arbeit/heilung1 ab]    
ohne ,anw5dung von ,dampf und           
,mas*95krft5 -- die damals er/ im       
,ent/eh5 w>5 -- od]1 wie dies heute no* 
9 man*5 ,indu/riezweig5 au* 9 ,deuts*l& 
ges*ieht1 z4,b4 9 d] ,spielwa>5-1       
,mess]-1 ,kle9eis5wa>5-,fabrikation1 d] 
,hausweb]ei1 ,posam5tir]ei1             
,/rumpfwirk]ei1 d] ,bij\t]ie etc41 auf  
dem ,wege d] ,haus9du/rie produzir5     
lass51 wobei d] ,kaufmann die           

,rohmat]iali5 lief]t4 ,s weit           
,mass5]zeugung 9 ,betra*t kam1 w> zu    
,anfang dieses ,jahrhund]ts 9 ,frankrei*
 die ,manufaktur die mageb5de           
,produktions=m4 ,unt] d5 ,h&eltreib5d5  
v]/eht ,f\ri]1 wie d] ,les] b]eits      
erkannt hab5 wird1 ni*t alle9 die       
,kaufleute im eng]5 ,s9n1 sond]n au*    
alle an d] ,brse be!iligt5 ,kreise1 die 
,grund- und ,bod5wu*]] etc41 kurz ,alle1
 wel*e ohne zu sen ernt54  ,die er/]e   
,eig5s*aft sei die p]iodis*e ,wirkung   
bl9d] ,habgi] d] ,kaufleute4 ,sobald    
irg5dwo e9 ,absatzweg si* ffne1 wrd5    
vi]mal mehr ,wa>5 zugefhrt1 als d] ,m>kt
 aufnehm5 knne4 ,s sei es au* hi]       
gewes54 ,w5n man die ,wild51 die ,neg]  
und die spanis*e ,bettelbevlk]ung 9     
,abzug br+e1 zhlt5 die beid5 7,nord- und
 ,sd-7 ,am]ika kaum #bj ,million5       
konsumtionsfhig] ,bewohn]1 man habe ab] 
fr #bjj ,million5 konsumtionsfhig]      
,m5s*5 ,wa>5 zugefhrt4 ,dah] die        
,/ockung und d] ,rcks*lag4 ,im ,jahre   
#ahbe htt5 die franzsis*5 und englis*5  

,hos5hndl] ,wa>5mass5 zugefhrt1 die     
w5ig/5s auf #c bis #d ,jahre rei*t51 s  
ent/&5 ,mass5v]kufe1 ,/ockung1          
,entw]?ung d] ,/(fe1 ,bank]otte d]      
,v]kuf]4 ,das w> die no?w5dige ,wirkung 
dies] ,ueb]flle 7pl?ore71 v]ursa*t dur* 
die ,unklugheit5 des ,h&els1 d] 9 se9]  
,gi] na* ,gew9n si* /ets b] das ,quantum
 d] absatzfhig5 ,produkte d5 grt5       
,illusion5 b]lasse4 ,0 knne man au* von 
e9] ,kohorte eif]s*tig]1 dur* ,habgi]   
v]bl5det] ,v]kuf] &]s erw>t58 ,wie      
wollt5 wohl diese die ,gr5z5 d]         
,aufnahmefhigkeit e9es ,m>ktes erk5n58  
,g5gte s*on die ,ueb]zufuhr von ,wa>51  
um ,bank]otte und die uer/e             
,beunruhigung d] ,mrkte und ,fabrik5    
h]vorzuruf51 s trat 9 demselb5          
,aug5blick e9 &]] ,um/& dazwis*51 um das
 ,uebel zu v]vielfa*54 ,die             
,baumwoll5aufkuf] 9 ,new-,york1         
,philadelphia1 ,baltimore1 ,*>le/on etc4
 hatt5 im ,e9v]/ndni mit ihr5 ,v]traut5 
9 ,liv]pool1 ,london1 ,am/]dam1 ,havre  
und ,p>is si* all] ,vorr! bem*tigt4 ,ab]

 da ges*ah1 da ,egypt5 und &]e ,mrkte   
e9e auerord5tli* rei*e ,ernte hatt54    
,die ,hausse w> nur e9 kurzes ,/rohfeu]4
 ,die wu*]is*5 ,gei] ,am]ikas wie ihre  
,koop]ateure 9 ,europa er/ickt5 im      
,ueb]flu4 ,die dur* die ,crise pl?orique
 v]ursa*te ,preiss*leud]ei zwang die    
,fabrik5 zu fei]n und bra*te die        
,baumwoll5spekulant51 die auf ,hausse   
g]e*net und jetzt e9] tief5 ,baisse si* 
geg5b] sah51 zum ,/urz4 ,d5 v]unglckt5  
,ma*9ation5 9 ,am]ika folgt5 als        
,geg5s*lag die ,bank]otte 9 ,europa4    
,das i/ d] e9fa*e ,h]gang d] s r?selhaft
 ers*i555 ,ereignisse4 ,j\rnale und     
,s*rift51 die d>b] si* uert51 v]fiel5   
alle 9 d5selb5 ,irr?um4 ,na* ihn5 w> nur
 e9e ,ursa*e vorh&53 die ,unordnung1    
wel*e dur* die beid5 glei*zeitig si*    
vollzieh5d5 ,op]ation5 auf dem ,m>kt    
ent/&5 w>4 ,niem& ge/& die wahr5 ,ursa*5
 (f5 e91 man bemhte si* vielmehr1 die   
beid5 ,p>tei51 die das ,uebel v]ursa*t  
hatt51 als uns*uldig d>zu/ell51 man gab 
w$] zu1 da die ,e95 dur* ,zufuhr von    

,ries5m5g5 an ,wa>5 die ,mrkte          
lahmlegt51 no* da die ,&]5 dur*         
,vor5?altung des n?ig5 ,rohmat]ials die 
,mrkte b]aubt54 ,auf d] e95 ,seite      
h]rs*te v]rckte ,v]s*w5dung1 auf d] &]5 
vexatoris*e ,unt]s*lagung4 ,es gab also 
9 j$] ,weise ,exzesse und ,konfusion im 
,me*anismus4 ,das i/ d] ,h&el1 das      
,ideal d] ,dummkpfe4  ,wie im vorlieg5d5
 ,falle zwei1 erlut]t ,f\ri] weit]1 s   
wirkt5 (t drei und vi] ,ursa*5 zusamm51 
um ,kris5 zu erzeug51 und 0 die v]s*i$55
 ,*>akt]e d] ,bank]otte betreffe1 s habe
 er e9e ,li/e von zweiundsieb5zig       
v]s*i$55 ,art5 aufge/ellt4 ,wollte man  
alle ,=m5 des ,betrugs und d] ,bank]otte
 zei*n51 man mte dicke ,b*] s*reib54    
,von d5 ,hauptbeln1 die d] ,h&el gebre  
und die als die ,triebf$] zu allem      
,unheil anseh5 sei51 wolle er nur zwlf  
auffhr53 ,brs5spiel1 ,leb5smittelwu*]1  
,bank]ott1 ,geldwu*]1 ,p>asit5?um1      
,mangel an ,solid>itt1 fall5des ,gehalt 
und fall5de ,lhne1 ,!u]ung1 ,v]letzung5 
d] ,gesundheit1#bb willkrli*e           

,fe/setzung d] ,preise1 legalisirte     
,doppelzngigkeit im ,v]kehr1            
individuelles ,geld4  ,funote #bb3      
,f\ri] hat hi] haupts*li* d5 ,bau/ell5- 
und ,hus]wu*] im ,auge1 d] auf ,ko/5 d] 
,gesundheit und ,leb5sannehmli*keit d]  
,/dtebewohn] si* breit ma*e1 ,luft und  
,li*t d] ,bevlk]ung s*ml]e4  ,f\ri]     
spri*t dann von d] ,absond]ung d]       
,kapitali51 worunt] er die ,konz5tration
 auf d] e95 und d5 d>aus folg5d5        
,kapitalmangel auf d] &]5 ,seite v]/eht4
 ,die ,kapitalkonz5tration erzeuge au*  
d5 ,ueb]flu -- an ,bod5]zeugniss5 dur*  
d5 ,h&el --1 d] d5 ,preisdruck fr die   
,erzeugnisse des ,bod5besitz]s          
h]vorrufe4 ,die ,kapitali5 huft5 si* nur
 auf ,seit5 d] unproduktiv5 ,klasse4    
,banki]s und ,kaufleute beklagt5 si*    
hufig1 ni*t zu wiss51 0 sie mit ihr5    
,fonds beg9n5 sollt51 sie empf+5 ,geld  
fr #c ,proz5t1 wo d] ,l&mann es kaum fr 
#f auftreib5 knne4 ,w5n er es nom9ell zu
 #e ,proz5t erhalte1 ko/e es ihn mit    
all5 ,spes5 und ,la/51 die damit v]bund5

 sei51 #af und #ag ,proz5t4 ,d] ,h&el1  
dies] ,vampyr1 d] das ,blut aus dem     
indu/riell5 ,krp] sauge1 konz5trire     
,alles 9 se9e ,tas*5 und zw+e die       
produktive ,klasse1 si* dem ,wu*]] zu   
b]lief]n4 ,selb/ die ,jahre des         
,ueb]flusses wrd5 fr die ,agrikultur e9e
 ,geiel1 wie man das #ahaf und #ahag    
geseh5 habe4 ,das ,jahr #ahaf bra*te    
,miernte und zwang d5 ,l&mann zum       
,s*uld5ma*51 als ab] #ahag e9e sehr     
rei*e ,ernte bra*te1 w>d er gezwung51   
dieselbe ras* und 9 ,folge dess5 zum    
ni$rig/5 ,preis zu v]kauf51 um se9e     
,glubig] zu bezahl54 ,s z]/reue d]      
soziale ,me*anismus die kle95           
,kapitali51 um sie 9 d5 ,hnd5 d]        
,h&eltreib5d5 zu konz5trir54 ,d]        
,ack]bau] seufze1 gebro*5 dur* d5       
,geg5s*lag1 unt] dem ,ueb]flu d] ,ernt51
 d]5 ,w]? w$] bei dem ,v]kauf no* bei d]
 ,konsumtion ihm gehre1 weil die        
,konsumtion auf umge/rzt] ,basis ruhe1  
d5n die ,klasse1 die produzirt1 nimmt an
 d] ,konsumtion ni*t ,!il4 ,s wrd5      

,eig5tm] wie ,bod5bebau] (t gezwung51   
,geieln1 wie ,fro/ und ,hagel1          
h]beizuwns*54 ,man habe #ahbh d5        
,s*reck5 geseh51 als man im ,juni 9 all5
 we9bautreib5d5 ,lnd]n e9e gute ,ernte  
und damit erdrck5d5 ,ueb]flu zu fr*t5   
hatte4#bc  ,funote #bc3 ,diese          
,*>akt]i/ik knnte eb5so gut heute       
ges*rieb5 se94 ,spra* do* im ,h]b/e     
#ahhe die knigl4 s*sis*e ,leipz4        
,zeitung es (f5 aus1 da man heut zu     
,tage im ,zweifel sei1 ob man e9e gute  
,ernte wns*5 drfe4 ,und do* v]an/altet  
man jhrli* fr die ,ernte auf all5       
,kanzeln ,gebete und fei]t ,dankfe/e4   
,g5g5 diese ,mon/rositt5 ni*t1 um zu    
beweis51 da das geg5wrtige ,sy/em des   
,h&els1 wie d] ganze ,me*anismus d]     
,zivilisation die v]kehrte ,welt        
d>/ellt8 ,ab] wie w man si* 9 diesem    
,labyr9? zure*tf9d51 s lange man die    
,*>akt]eig5s*aft5 dies] ,gesells*aft    
ni*t analysirt8 ,s*mei*l] uns]es        
,h&elssy/ems hab5 wir im ,ueb]flu1 d]5  
alle9iges ,tal5t d>9 be/eht1 alle ,fehl]

 d] ,hydra des ,h&els zu b]u*]n4 ,w5n   
man er/ die wahre ,natur dieses lgn]is*5
 ,sy/ems erk5nt1 wird man er/aunt se91  
da man s lange si* von e9em ,sy/em      
dupir5 lie1 das s*on d] ,in/9kt uns     
d5unzirt1 d5n alle &]5 ,klass5 hass5 d5 
,h&el4  ,die ,fals*heit und             
,zweideutigkeit1 wozu dieses ,sy/em     
gekomm5 i/1 g5gt1 um d5 ,betr(f55 die   
,aug5 zu ffn52 die ,betrg]ei und die    
,fls*ung all] ,leb5smittel hat e9e ,hhe 
errei*t1 da man die ,e9fhrung des       
,h&elsmonopols als e9e ,s*utzmaregel    
geg5 dies5 ,h&el begren wrde4 ,e9e      
,/aatsregie wrde viel w5ig] si* auf     
,zweideutigkeit5 e9lass5 knn51 sie wrde 
zu e9em fe/gesetzt5 ,preis w5ig/5s      
natrli*e ,produkte geb51 whr5d es heute 
fa/ unmgli* i/1 im ,h&el etwas natrli*  
zu erhalt54  ,9 ,p>is f9det man ke9     
,zuck]brot1 das ni*t mit ,runkelrb5     
gefls*t i/1#bd ke9e ,tasse re9] ,mil*   
od] e9 ,glas re95 ,branntwe9s4 ,kurz    
,unordnung und ,a]g]ni s9d auf die      
,spitze getrieb5 und geh5 die ,d+e s    

weit]1 s bleibt ni*ts brig1 als das     
,monopol4 ,f\ri] setzt freili* h9zu1 da 
dies dur* ,entdeckung se9es sozietr5    
,sy/ems und dess5 ,e9fhrung unntz w]de4 
,funote #bd3 ,f\ri] me9t hi] die        
,h]/ellung des ,zuck]s aus ,runkelrb51  
d5 er als e9 gefls*tes ,produkt ansah1  
weil man bis dah9 nur ,zuck] aus        
,zuck]rohr gewonn5 kannte4 ,die         
,e9fhrung des ,kont95talsy/ems dur*     
,napoleon ,i4 und das ,v]bot d] ,e9fuhr 
englis*] ,kolonialwa>51 hatte zur       
,erf9dung d] ,zuck]b]eitung aus         
,runkelrb5 d5 ,an/o gegeb5 und diese    
,art ,zuck] brg]te si* von da ab imm]   
mehr e94 ,f\ri]1 d] (f5b> die ,sigkeit5 
sehr liebte1 sah d5 ,rb5zuck] als e9e   
,fls*ung des natrli*5 ,zuck]s an4 ,wir1 
die wir heute fa/ nur aus ,runkelrb5    
b]eitet5 ,zuck] k5n51 d5k5 d>b] &]s4    
,s*lieli* i/ ke9 auf kn/li*em ,wege     
gewonn5es ,leb5smittel e9em sog4        
,naturprodukt geg5b] als ,fls*ung zu    
betra*t51 vorausgesetzt1 da b] die ,art 
se9] ,ent/ehung ke9 ,zweifel be/eht und 

es dem sog4 ,naturprodukt1 das es       
ersetz5 soll1 vllig glei*w]?ig i/4 ,wir 
w]d5 9 dies] ,beziehung 9 ,zukunft no*  
viele ,vorur!ile ableg5 mss54 ,d]       
,v]fass]4  ,f\ri] uert si* dann b] d5   
,bank]ott1 b] die ,art1 wie die ff5tli*e
 ,me9ung ihn zum ,!il beh&elt und wie d]
 ,bank]ott selb/ wi$] zu ,tus*ung5      
b5utzt wird4 ,auf d] ,bhne w]de e9      
,fallim5t mit fnfzig ,proz5t als        
,lu/spiel beh&elt4 ,w5n ab] e9 ,banki]  
die anv]traut5 ,depots von ,ersp>niss5  
zahlrei*] ,di5/bot5 v]untreue1 die diese
 whr5d zwanzig ,jahr5 mhselig           
zusamm5ges*>rt1 s sei das si*]li* ke9e  
l*]li*e ,sa*e1 sond]n e9 ,v]bre*51 das  
zu be/raf5 sei4  ,wel*e ,v]dorb5heit 9  
d] philosophis*5 ,welt4 ,die ,lit]atur  
i/ e9e ,pro/ituirte1 die nur /udirt1 wie
 sie si* mit dem ,la/] auf's ,be/e /ell5
 kann2 sie malt ,alles 9 d5 s*n/5 ,f>b51
 damit die ,!at]kasse ihre gute ,e9nahme
 hat4 ,die ,moral i/ e9e 9 ,mikr$it     
g]a!ne ,s*wtz]91 die ni*t mehr wagt1    
geg5 /raflose ,v]bre*51 wie d5          

,bank]ott1 zu deklamir52 sie            
spei*elleck]t all5 ,klass5 von ,dieb54  
,und d] ,oekonomismus1 d] ni*ts zu      
entdeck5 v]/eht1 su*t die zu ,tage      
lieg5d5 ,la/] als uns*uldige h9zu/ell51 
s9d es do* die ,la/] se9] ,favorit51 d] 
,h&eltreib5d54 ,s d5kt ke9e ,wiss5s*aft 
d>an1 ihre ,aufgabe1 die ,analyse d]    
,uebel d] ,zivilisation und das ,su*5   
na* e9em ,heilmittel1 zu erfll54  ,f\ri]
 fhrt1 wie er ,alles zu klassifizir5 und
 zu ordn5 liebt1 ni*t w5ig] als         
vi]undzwanzig ,art5 von ,bank]ott5 auf1 
bei d55 die ,s*w*5 od] die ,liebhab]ei5 
d] ,bank]otteure die ,ursa*5 ihres      
,zusamm5bru*s s9d4 ,bei dem ,e95 s9d    
z]rttete ,famili5v]hltnisse1 e9e        
li$]li*e ,frau1 v]dorb5e ,k9d]1 bei dem 
,&]5 e9e ,maitresse1 bei dem ,dritt5 die
 galant5 ,neigung51 bei dem ,vi]t5      
,s5tim5talitt1 die ihn zum ,ges*ft      
unbrau*b> ma*5 u4s4w41 die ,ursa*51     
wel*e die ,kata/roph5 erzeug54 ,er knne1
 setzt er weit] h9zu1 re*t amsante      
,kapitel zu d5 ,details all] ,art5 von  

,bank]ott5 lief]n1 er treibe das ,ges*ft
 se9es ,vat]s und sei im ,wa>5lad5      
erzog5 word51 er habe mit eig55 ,aug5   
die ,infami5 des ,h&els geseh5 und      
bes*reibe ihn ni*t1 wie die ,morali/5   
vom ,hr5sag51 die d5 ,h&el nur 9 d5     
,salons d] ,agioteure k5n5 l]nt5 und e95
 ,bank]ott als etwas ansh51 das man si* 
9 gut] ,gesells*aft erlaub5 drfe4 ,j$]  
,bank]ott1 nam5tli* w5n er e95 ,banki]  
od] ,we*selag5t5 betreffe1 w]de unt]    
ihr] ,f$] zu e9em beklag5sw]!n ,unfall1 
fr d5 die ,glubig] im ,grunde dem       
,fallit5 no* v]bund5 sei51 da er sie 9  
se9e edl5 ,spekulation5 v]wickelt habe4 
,man zeige d5 ,glubig]n d5 ,vorgang als 
e9e unv]s*uldete ,fatalitt1 e9e         
unvorh]geseh5e ,kata/rophe an1 die dur* 
das ,unglck d] ,zeit51 widrige ,um/nde1 
e95 bewe95sw]!n ,we*selfall h]beigefhrt 
sei4 ,das sei d] gewhnli*e ,inhalt d]   
,briefe1 mit wel*5 e9 ,fallissem5t      
angezeigt w]de4  ,alsdann komm5 d] ,not>
 und se9e ,gevatt]1 d55 im ,geheim5 ihre
 ,provision5 fr alle ,vor!ile1 die sie  

erziel51 zugesi*]t s9d und /ell5 d5     
,fallit5 als s ehr5haft1 d] ,a*tung s   
wrdig h94 ,da i/ e9e zrtli*e ,mutt]1 die
 si* dem ,wohle ihr] ,k9d] opf]t1 e9    
tug5dhaft] ,vat]1 d] sie 9 d] ,liebe zur
 ,v]fassung erzieht1 e9e tro/lose e9es  
bess]5 ,s*icksals wrdige ,familie1 die  
von d] aufri*tig/5 ,liebe fr j$5 ihr]   
,glubig] beseelt i/4 ,man mte wahrhaftig
 e9 ,ungeheu] se91 w5n man e9] sol*5    
,familie ni*t helf5 wollte1 um sie wi$] 
zu erheb54 ,das i/ sog> e9e ,pfli*t fr  
j$e re*ts*aff5e ,seele4 ,dazwis*5       
int]v5ir5 e9ige moralis*e ,spitzbub51   
die man be/o*5 hat1 und die geg5        
,j$]mann h]vorheb51 wie s*n es sei1 9   
e9em sol*5 ,falle se9e ,gefhle walt5 zu 
lass5 und da man dem ,unglck ,erb>m5    
s*ulde4 ,diese w]d5 dur* e9ige hbs*e    
,frspre*]9n51 die sehr ntzli* s9d1 um   
die ,wid]sp5/ig/5 zu b]uhig51 unt]/tzt4 
,dur* alle diese ,umtriebe ers*tt]t1    
komm5 ,dreivi]tel d] ,glubig] sehr      
bewegt und irre geleitet 9 die ,sitzung4
 ,d] ,not> s*lgt ihn5 e95 ,na*la von #gj

 ,proz5t ihr] ,=d]ung5 vor1 indem er    
wi$] ausmalt1 wie diese tug5dhafte      
,familie aus ,sorge1 die geheiligt5     
,pfli*t5 d] ,ehre zu erfll51 si* des    
,letzt5 b]aube4 ,i/ die ,situation      
gn/ig1 s s*lgt man d5 ,glubig]n weit]   
vor1 da sie1 um ihr ,gewiss5 zu         
befri$ig5 und um d] edl5 ,eig5s*aft5 e9]
 ,familie will51 die s wrdig d] ,a*tung 
und s eifrig fr die ,int]ess5 ihr]      
,glubig] e+5omm5 i/1 e9e ,huldigung br+5
 und /att auf siebzig auf a*tzig ,proz5t
 v]zi*t54 ,e9ige ,b>b>5 woll5 wid]/eh51 
ab] die im ,saale ges*ickt v]!ilt5      
,v]traut5 b]nehm5 das ,ges*ft d]        
heimli*5 ,ans*wrzung d] ,wid]/reb5d51   
die sie als unmoralis* bezei*n54 ,dies]1
 tus*eln sie1 besu*t nie die ,kir*e und 
hat folgli* ke9 ,erb>m52 ,j5] unt]hlt   
e9e ,maitresse2 d] ,dritte i/ e9        
,geizhals und ,wu*]]2 d] ,vi]te hat     
selb/ s*on e9mal fallirt und besitzt e9 
,h]z von ,/e91 das fr se9e unglckli*5   
,mitm5s*5 ohne ,na*si*t und ,mitleid    
s*lgt4 ,endli* erklrt die s be>beitete  

,mehrheit ihre ,zu/immung und           
unt]zei*net d5 ,v]trag4 ,d] ,not> hlt   
e9e salbungsvolle ,r$e1 v]si*]nd1 da man
 im ,grunde e9 gutes ,ges*ft gema*t     
habe1 d5n dur* die ,dazwis*5kunft d]    
,g]i*te wrde ni*ts brig geblieb5 se9 und
 dabei habe man e9 gutes ,w]k ge?an und 
habe e9] brav5 ,familie geholf54        
,s*lieli* geh5 ,alle voll ,bewund]ung fr
 die ,tug5d5 dies] wrdig5 ,familie1 die 
man als e9 ,mu/] betra*t5 msse1 na*     
,hause4  ,s vollziehe si* e9 gefhlvoll] 
,bank]ott1 bei dem die ,glubig] um drei 
,vi]tel ihr] ,=d]ung5 geprellt wurd52   
w]de mit fnfzig ,proz5t e9 ,fallissem5t 
arrangirt1 s sei dies e9 re*ts*aff5]    
,bank]ott1 etwas s ,alltgli*es1 da w]   
si* mit e9] s mig5 ,br&s*atzung se9]    
,glubig] begnge1 ni*t n?ig habe1        
auerord5tli*e ,triebf$]n und ,hlfsmittel
 9 ,bewegung zu setz54 ,sei ni*t        
,dummheit des ,bank]otteurs im ,spiele1 
s sei e9 ,ges*ft1 bei dem man ni*t mehr 
als fnfzig ,proz5t e9/rei*5 wolle1 /ets 
si*]4  ,die wahre ,natur des ,bank]otts 

k5n5 zu l]n51 diesem htt5 si* die       
,philosoph5 eb5 s entzog51 wie d5       
,unt]su*ung5 b] die ,agiotage und d5    
,wu*]1 sie wrd5 dann au* das ,wes5 d]   
frei5 ,konkurr5z begriff5 hab54         
,napoleon habe ,re*t gehabt1 zu sag53   
,man k5ne ni*t das eig5tli*e ,wes5 des  
,h&els4 ,napoleon sei e+es**t]t word5   
dur* die ,erfahrung1 da j$e ,s*digung1  
die e9e ,regi]ung geg5 d5 ,h&el v]su*e1 
von diesem auf die arbeit5d5 ,klass5    
abgewlzt w]de4 ,sobald d] ,h&el b$roht  
wrde1 zge er die ,kapitali5 zurck1 se er
 ,mitrau51 hemme er die ,zirkulation4   
,d] ,h&el sei das ,bild des ,igels1 d5  
d] ,hund an ke9em ,punkte fass5 knne4   
,das sei1 0 im ,geheim5 alle ,regi]ung5 
qule1 0 sie zw+e1 si* vor dem gold55    
,kalb zu beug54 ,e9es ,tages habe d]    
/]rei*is*e ,m9i/] ,walli*s 7#ahaj7 geg5 
die ,s*li*e d] ,brse 9 ,wi5 auszus*lag5 
v]su*t1 indem er e9e ,ueb]wa*ung des    
,brs5spiels e9fhr5 wollte2 er sei von d]
 ,brse 9 die ,pfanne gehau5 word5 und   
habe s*mhli* se95 ,platz rum5 mss54 ,man

 msse also ,entdeckung5 ma*51 um geg5   
diese komm]zielle ,hydra kmpf5 zu knn54 
,s*lieli* sei ni*ts lei*t]1 als dies5   
,kolo d] ,lge anzugreif52 k5ne man die  
,batt]i51 die anzuw5d5 sei51 s w]de er  
ni*t e9mal ,wid]/& v]su*54  ,natrli*    
tus*t si* ,f\ri] hi]1 weil er die       
,wirkung fr die ,ursa*e nimmt4 ,d] ,h&el
 i/ nur e9e d] ,ers*e9ung5 des          
kapitali/is*5 ,sy/ems4 ,ihm an d5 ,krag5
 zu woll51 ohne das ,sy/em mit d]       
,wurzel auszuheb51 i/ e9fa* unmgli*4    
,f\ri]1 d] als ,ueb]gangs/adium das     
,/aatsmonopol fr d5 ,h&el vors*lgt1     
wrde1 falls d] ,v]su* d] ,dur*fhrung    
gema*t word5 wre1 gefund5 hab51 da dies 
eb5 s unmgli* i/1 wie alle ,v]su*e von  
,walli*s bis zu ,h]rn v4 ,s*olz und     
,h]rn v4 ,maiba*1 d] ,brse au* nur e9   
,ha> zu krmm54 ,d] ,kapitalismus mag    
e9willig51 dies5 od] j55 ,indu/riezweig 
v]/aatli*5 zu lass51 und er wird dies   
?un1 w5n er dabei se9e ,re*nung f9det1  
ab] nur dann3 do* d5 ,v]su* d]          
,monopolisirung e9es ,gebietes1 wie es  

d] ,h&el i/1 wrde er eb5so auf ,tod und 
,leb5 bekmpf5 wie e9e ,v]/aatli*ung d]  
gesammt5 ,indu/rie1 und er wrde siegrei*
 bleib54 ,auerdem wird d] ,/aat1 d] 9   
se9] ganz5 ,organisation und            
,gesetzgebung1 und speziell 9 d5        
gesetzgeb5d5 ,faktor51 d5               
,volksv]tretung5 und ,m9i/]i51 d]       
,ausdruck d] kapitali/is*5 ,int]ess5 i/1
 dies] ,/aat wird nie weit] geh51 als   
se9 fiskalis*es ,int]esse ihn n?igt1 und
 0 imm] er v]/aatli*t1 wird selb/ wi$]  
nur 9 kapitali/is*] ,=m v]waltet und    
ausgebeutet4 ,f\ri] konnte zu se9] ,zeit
 no* e95 gewiss5 ausgeprgt5 ,geg5satz   
zwis*5 d] ,/aatsgewalt und d5 leit5d5   
konomis*5 ,klass5 kon/ruir51 weil       
insbesond]e d] alte ,adel mit d]        
empor/reb5d5 ,b\rgeoisie1 d5 ,mnn]n von 
#aghi und ihr5 ,na*folg]n1 si* 9 d5     
,ha>5 lag und beide ,p>tei5 die         
,/aatsgewalt als ,s*i$sri*t]9 anrief54  
,ab] hi] be/& ke9 ,klass5geg5satz1 wie  
zwis*5 ,kapital und ,arbeit1 es w> nur  
d] ,kampf um die ,beute1 wie wir heute  

no* dies5 ,kampf 9 voll] ,bl! seh51 wo  
grundbesitz5de1 indu/rielle und         
h&eltreib5de ,b\rgeoisie die            
,/aatsgewalt und die ,/aatsgesetzgebung 
fr ihre spezifis*5 ,int]ess5 auszunutz5 
su*54 ,diese ,diff]5z5 w]d5 dau]n1 s    
lange es e9e brg]li*e ,gesells*aft      
giebt1 sie w]d5 imm] nur quantitativ]1  
nie qualitativ]1 pr9zipiell] ,natur se94
 ,die ,exi/5z des ,/aats er=d]t die     
,aufre*t]haltung d] ,klass5geg5stze2 er 
kann sie -- und das liegt 9 se9em       
,int]esse -- zu mild]n v]su*51 aufzuheb5
 v]mag er sie ni*t1 weil er si* selb/   
damit aufheb5 wrde4 ,die ,ent/ehung des 
,klass5geg5satzes 9 d] ,gesells*aft     
erzeugte d5 ,/aat1 die ,aufhebung des   
,klass5geg5satzes ma*te ihn v]s*w9d54   
,d] ,klass5geg5satz1 von se9em ,ent/eh5 
an 9 d5 ,=m5 /etig we*selnd1 ab] seit   
dem ,be/& des ,/aats /ets vorh&51 i/ das
 ,gesetz d] ,exi/5z des ,/aates4 ,wir   
hob5 b]eits h]vor1 da w5n d] ganze      
,erdbod5 mit ,f\ri]'s*5 ,phalanx5 b$eckt
 wre1 se9e ,omni>*51 ,cs>e1 ,augu/e1    

,mon>*5 u4s4w4 e9e sehr zwecklose       
,/affage wr51 die ke95 ,s9n und ke9e    
,b$eutung htte4 ,kriege gbe es ni*t mehr
 -- also i/ die ,armee mit ,allem1 0    
damit zusamm5hngt1 b]flssig4 ,diebe1    
,betrg]1 ,v]bre*] exi/irt5 au* ni*t mehr
 -- also wr5 ,ju/iz1 ,polizei1          
,gefngnisse ni*t mehr von ,n!n4 ,die    
,/eu]behrd5 wr51 wie er selb/ ausfhrte1 
eb5falls nutzlos4 ,die ,v]waltung ihr]  
,angeleg5heit5 leitete j$e ,phalanx     
auss*lieli*2 die ,beziehung5 d]         
,phalanx5 unt] si* wr5 sehr e9fa*e1 sie 
bezg5 si* auf d5 geg5seitig5 ,au/aus*   
und die geg5seitige ,hlfelei/ung bei d] 
,h]/ellung groer geme9sam]              
,unt]nehmung51 auf die ,mit!ilung und   
,unt]/tzung von ,erf9dung51 ,v]bess]ung5
 und ,entdeckung5 all] ,art fr das      
praktis*e ,leb51 fr ,wiss5s*aft5 und    
,kn/e4 ,das s9d ,d+e1 wozu s*lieli* e9e 
,/aatsgewalt 9 uns]em ,s9ne ni*t n?ig   
wre4 ,d5n diese ,/aatsgewalt i/ e9e     
repressive und befehl5de ,gewalt und    
ni*t e9e blos ausfhr5de und anordn5de   

,in/anz2 ihre ,hauptaufgabe be/eht d>91 
d5 ,geg5satz inn]halb d] ,gesells*aft   
ni$]zuhalt51 ,ausbr*e national]         
,/reitigkeit5 ni$]s*lag5 und alle       
,diej5ig51 wel*e1 sei es individuell1   
sei es korporativ1 die be/eh5d5         
,/aatsnorm5 v]letz51 zur ,v]antwortung  
zu zieh54 ,fr alle diese ,lei/ung5      
brau*t die ,/aatsgewalt die n?ig5       
,w]kzeuge und ,in/itution53 ,armee1     
,g]i*te1 ,polizei1 ,gefngnisse1         
,/eu]behrd5 etc4 ,mit dem ,zweck fiel5  
au* die ,mittel4 ,mon>*51 die unt] dem  
,regime d] ,phalanx regi]5 wollt51 wrd5 
unbekmm]t um ihre ,/ellung und ihr5     
,titel1 9 no* viel hh]em ,grade die     
,rolle spiel51 die das bekannte dra/is*e
 ,wort ,napoleon's d5 ,mon>*5 sog5annt] 
kon/itutionell] ,mu/]/aat51 wie wir     
sol*e 9 ,europa nur w5ige -- ,engl&1    
,itali51 ,belgi5 -- hab51 anwei/2 ihre  
,exi/5z wrde dur* die ,natur d] ,d+e im 
phalan/]5 ,sy/em unmgli* se94         99
       99       99       99       99    
,im weit]5 ,v]lauf se9] ,kritik d]      

,zivilisation kommt ,f\ri] auf diej5ig5 
,*>akt]e zu spre*51 die na* dem         
,rcks*ritt /reb51 d55 d] ,hang zur      
rckgngig5 ,bewegung e+eimpft 7greffe7   
sei1 und auf diej5ig5 ,*>akt]e1 die zum 
,ni$]gang d] dritt5 ,phase treib54  ,e9e
 ,p>tei1 wel*e die ,mibru*e d] fals*5   
,freiheit ers*reckte1 halte es fr klug1 
auf die ,gebru*e und ,gepflog5heit5 des 
zehnt5 ,jahrhund]ts1 auf die ,feudalitt 
und d5 religis5 ,obskurantismus         
zurckzukomm54 ,ab] man f9de w$] e9 ,volk
 no* e9e ,b\rgeoisie1 wel*e si* fr das  
zehnte ,jahrhund]t begei/]t54 ,d]       
,v]su*1 das zehnte ,jahrhund]t auf das  
neunzehnte1 die er/e ,phase d]          
,zivilisation auf die dritte zu pfropf51
 w]de s*eit]n1 ,h&el und ,f9anz sei5    
allm*tig und e9e ,p>tei sei v]lor51     
wel*e glaube1 diese beid5 ,m*te beh]rs*5
 zu knn54  ,&]]seits sei5 die ,*ampions 
des erhab55 ,flugs uns]]                
,gesells*aftsordnung1 die ,lib]al51 au* 
no* e9e ,p>tei von ,rckwrtsl]n1 die im  
,flitt]gold d] ,a!n] und d] ,rm] /b]nd1 

die alt5 ,s*w9delei51 die fals*5        
,m5s*5re*te1 9 ,sz5e zu setz5 su*t5 und 
auf das neunzehnte ,jahrhund]t          
,illusion5 pfropft51 wel*e die          
,zivilisation zu e9em ,mis*mas* d]      
zweit5 und d] dritt5 ,phase ma*t54      
,s*lieli* w]de die ,p>tei die ,ob]h&    
behalt51 wel*e na* d] vi]t5 ,phase d]   
,entwicklung vorwrts und ni*t rckwrts   
gehe4 ,w5n beide ,p>tei5 si* auszushn5  
und zu v]e9ig5 v]m*t51 knnte die        
,zivilisation 9 die vi]te ,phase        
aufrck51 die1 w5n sie au* ni*t das      
eig5tli*e ,glck br+e1 do* geg5 die frh]5
 groe ,vorzge habe2 sie w]de die        
,bettel>mu? au/ilg51 be/ndig ,arbeit dem
 ,volke si*]n1 ,fonds lief]n1 g5g5d1 um 
die ff5tli*5 ,s*uld5 zu deck52 ,wld] und
 ,wege re/aurir54  ,0 die dritte ,phase 
betreffe1 s sei sie e9e ,sackgasse1 aus 
wel*] d] m5s*li*e ,gei/ ni*t            
h]auszukomm5 wisse1 er nutze si* mit    
,sy/em5 ab1 die nur d>auf h9aus lief51  
alle ,geieln zur ,h]rs*aft zu br+54     
,diese ,phase zeige das ,bild des       

,sisyphus1 d] ewig d5 ,fels5 wlz5d nie  
zum ,ziele komme4 ,9 v]s*i$55           
,beziehung5 sei5 wir sog> zu ,rcks*ritt5
 gekomm51 v]ursa*t dur* die ,*imr51     
wel*e wir uns b] das ,reprs5tativsy/em  
ma*t51 0 selb/ ,lobr$n] des             
,lib]alismus1 wie ,b5jam9 ,con/ant1     
an]kannt htt54 ,sol*e ,uebel sei53 die  
,korruption d] ,volksv]tret] dur* die   
,be/e*ung52 die ,aufs*reckung d] ,hfe1  
die von ,s9n5 km5 dur* die ,ang/1 die   
ihn5 d] fals*e ,lib]alismus e9fle2 das  
,s*utzsu*5 d] ,hfe bei d5 ,fe9d5 ihr]   
,unabhngigkeit aus ,fur*t vor dem       
,lib]alismus1 diesem ,s*limm/51 0 ihn5  
begegn5 knne2 7heilige ,allianz1        
,kongresse von ,aa*51 ,troppau1 ,laiba*1
 ,v]ona1 ,k>lsbad] ,bes*lsse1 auf diese 
und hnli*e ,vorkommnisse spielt ,f\ri]  
hi] an72 die ,mihelligkeit5 unt] d5     
v]s*i$55 ,klass5 d] ,brg] 9 ,folge d]   
,wahlkmpfe2 das ,wa*/hum d]             
,/aatsausgab5 9 ,folge des ,kampfes d]  
,regi]ung5 geg5 die ,vlk] u4s4w4  ,f\ri]
 v]wahrt si* dageg51 da er e9 ,v]!idig] 

des ,absolutismus sei1 w5n er die ,uebel
 des h]rs*5d5 ,sy/ems bloslege2 er      
kritisire1 um zu zeig51 da w$] das      
,be/eh5de no* das ,v]gang5e das ,glck d]
 ,m5s*5 ges*aff5 und beweise1 da man die
 jetzige ,phase s ras* als mgli* v]lass5
 msse4 ,er n5ne d5 ,lib]alismus fals*1  
weil er e95 politis*5 ,rcks*ritt unt]   
volksfreundli*] ,maske1 die ,h]rs*aft d]
 ,olig>*ie er/rebe und imm] die se95    
,v]spre*ung5 entgeg5gesetzt5 ,wirkung5  
erzeuge4 ,die ,lib]al5 su*t5 si* zu     
re*tf]tig51 indem sie sagt53 ,seht ,ihr 
ni*t1 da wir ohne das ,reprs5tativsy/em 
und ohne uns]e ,opposition 9 d5 drck5d/5
 ,despotismus fiel58 ,das gebe er zu1   
ab] es sei ni*t w5ig] gewi1 da1 indem   
die ,lib]al5 dur* ihre ,taktik d5       
,rcks*rittl]n vor d5 ,kopf /ieen und sie
 imm] mehr erbitt]t51 sie diese imm]    
mehr dem ,obskurantismus 9 die ,arme    
trieb54 ,s arbeitet5 die ,lib]al5       
indirekt geg5 si* selb/4 ,ueb]dies sei  
si*]1 da dieses sog5annte lib]ale ,sy/em
 ke9eswegs sehr positiv op]ire1 d]      

lib]ale ,gei/ sei fr alle groen         
,probleme sozial] ,v]bess]ung dur*aus   
/]il1 er br+e imm] nur ,debatt5 zur     
,welt1 nie e9e neue ,idee4  ,f\ri] hat  
hi] mit w5ig ,wort5 d5 ,lib]alismus     
s*lag5d gek5nzei*net2 er hat            
ni*tsde/[5ig] na* zwei ,seit5 ,unre*t4  
,er hat ,unre*t1 w5n er sagt1 d]        
,lib]alismus s*ade si* selb/1 weil er   
dur* se9e ,kampfweise d5 ,mon>*5 und d5 
,kons]vativ5 vor d5 ,kopf /oe4 ,das i/  
d]selbe ,vorwurf1 d5 9 uns]] ,zeit die  
vorges*ritt55 ,lib]al5 d5 ,soziali/5    
ma*54 ,nun kann ab] ke9e ,p>tei aus ihr]
 ,haut1 sie kmpft fr die ,ide5 und      
,int]ess51 die ihre ,leb5sb$+ung5 bild52
 ob sie dabei e95 d] ,gegn]1 mit dem sie
 gewisse glei*e ,ziele hat1 v]letzt und 
e9s**t]t1 kann ni*t 9 ,frage komm54 ,j$e
 auf/reb5de ,p>tei1 die fr ihr5 ,sieg   
kmpft1 i/ fr die alt5 ,p>tei5 e9e       
,gefahr1 weil d] ,sieg d] neu5 ,p>tei   
die ,v]drngung d] alt5 ,p>tei5 und ihre 
,h9ausw]fung aus d] innegehabt5         
,position b$eutet4 ,d>b] tus*t si* ke9e 

,p>tei1 die an d] ,h]rs*aft i/1 und     
nam5tli* dann ni*t1 w5n e9 unv]shnli*]  
pr9zipiell] ,geg5satz zwis*5 d5 kmpf5d5 
,p>tei5 be/eht4 ,es i/ dah] ?ri*t1 dem  
,angreif] se9e ,taktik zum ,vorwurf zu  
ma*51 d5n ni*t um diese1 sond]n um se9e 
wahr5 ,be/rebung5 h&elt es si*4  ,f\ri] 
hat f]n] ,unre*t1 w5n er glaubt1 da e9  
,bndni des ,lib]alismus se9] ,zeit mit  
dem ,kons]vatismus e9 gn/ig]es ,resultat
 fr d5 ,=ts*ritt d] ,gesells*aft ergeb5 
htte4 ,deuts*l&1 das heute hnli*e ,kmpfe
 d] h]rs*5d5 ,klass5 unt] si* dur*zuma*5
 hat1 wie das ,frankrei* d] zwanzig] und
 dreiig] ,jahre dieses ,jahrhund]ts1 i/ 
d] klassis*e ,zeuge dafr1 woh9 d]       
,lib]alismus und d] ,=ts*ritt d]        
,gesells*aft kommt1 w5n d] ,lib]alismus 
si* mit dem ,kons]vatismus v]bndet4     
,indess5 wir wiss5 heute1 da alle wie   
imm] ge>tet5 politis*5 ,p>teikmpfe nur  
,kmpfe um mat]ielle ,int]ess5 s9d1 und  
da1 wo zwei ,kmpf5de si* geg5 d5 dritt5 
v]bnd51 sie selb/ nur e95 ,waff5/ill/&  
s*lieen1 weil ihn5 d] dritte die        

/reitige geme9same ,beute zu entreien   
droht4 ,es i/ d] alte ,kampf um das     
bevorzugte ,dase91 d5 die ,m5s*5 im     
,geg5satz zu d5 unv]nnftig5 ,?i]5 fhr51 
indem j$] si* selb/ und alle si*        
geg5seitig zu belg5 und zu betrg5 su*51 
si* vorr$5d1 es sei5 die ,ide5 und nur  
die ,ide51 fr die sie /ritt5 und kmpft54
 ,es i/ d] groe ,=ts*ritt uns]] ,zeit1  
da d] ,*>akt] dies] ,kmpfe als ,klass5- 
und ,int]ess5kmpfe imm] mehr erkannt    
wird1 und vor ,allem i/ es d] mod]ne    
,sozialismus1 d] dies5 ,/&punkt voll und
 ganz e9nimmt4  ,f\ri] fhrt =t3  ,die   
,/eh5bleib5d5 7immobili/es7 sei5 e9e    
eb5so l*]li*e ,sekte als die            
,rckwrts/reb5d51 die soziale ,bewegung  
weise j$5 ,/ill/& zurck2 sie /rebe zum  
,=ts*ritt1 dies sei eb5so ihr ,b$rfni   
wie1 da ,wass] und ,luft zirkulir5 mt51 
um ni*t zu v]d]b54 ,j$] ,/ill/&         
korrumpire4 ,uns]e ,be/immung sei1      
vorwrts zu m>s*ir5 und s msse j$e       
soziale ,p]iode na* e9] hh]5            
,entwicklung /reb54 ,s t5dire die       

,b>b>ei zur ,zivilisation und diese zum 
,g>antismus und d5 hh]5                 
,entwicklungs=m54 ,w5n e9e ,gesells*aft 
zu lange 9 e9] ,entwicklungsphase       
v]h>re1 ermatte sie1 und es entwickle   
si* 9 ihr1 wie /eh5des ,wass] faulig    
w]de1 die ,v]d]bni4 ,wir befnd5 uns seit
 e9em ,jahrhund]t 9 d] dritt5 ,phase1   
ab] 9 dies] kurz5 ,spanne ,zeit sei die 
,entwicklung1 ,dank d5 kolossal5        
,=ts*ritt5 d] ,indu/rie1 sehr ras* vor  
si* gegang54 ,heute /rebe die dritte    
,phase b] ihre ,gr5z5 h9aus4 ,wir besen 
zu viel ,leb5smittel fr e9e auf d]      
sozial5 ,/uf5leit] glei*zeitig ni*t     
g5g5d emporge/ieg5e ,gesells*aft1 und   
dies] ,ueb]flu von ,leb5smitteln1 im    
sozial5 ,me*anismus ke9e natrli*e       
,anw5dung f9d5d1 b]la/e und v]d]be ihn4 
,d>aus resultire e9e z]/r5de ,ghrung1 es
 entwickle si* e9e groe ,m5ge s*dli*]   
,*>akt]e1 es zeigt5 si* ,symptome d]    
,ers*laffung1 alles ,wirkung5 des       
,miv]hltnisses1 das zwis*5 d5           
indu/riell5 ,mitteln und d5 auf e9]     

tief]5 ,/uf5leit] /eh5d5 ,mass5 d]      
,bevlk]ung vorh&5 sei4 ,wir besen zu    
viel ,indu/rie fr e9e zu w5ig           
vorges*ritt5e no* 9 d] dritt5 ,phase    
zurckgehalt5e ,zivilisation1 die ab] von
 dem ,b$rfni g$rngt w]de1 si* 9 die     
vi]te ,phase zu erheb54 ,dah] diese     
,ers*e9ung5 des ,ueb]flusses und d]     
,v]s*le*t]ung1 von d55 er die s*limm/5  
aufzhl5 w]de4 ,als ,antwort auf die     
,prahl]ei5 von d] ,vollkomm5heit d]     
be/eh5d5 ,gesells*aft w]de er die zu    
,tage lieg5d5 ,wirkung5 ihr] no* sehr   
neu5 ,v]s*le*t]ung5 zeig54  ,f\ri] fhrt 
nun e9 ,snd5regi/] d] ,zivilisation von 
vi]undzwanzig ,eig5s*aft5 auf1 die d5   
no?w5dig5 ,v]fall d] ,gesells*aft zur   
,folge hab5 mt54  ,er/5s3 ,die politis*e
 ,z5tralisation4 ,die ,haupt/dte wrd5 zu
 ,abgrnd51 die alle ,hlfsmittel         
v]s*lng51 wel*e die ,rei*5 zur ,agiotage
 v]leitet51 s da diese mehr und mehr die
 ,agrikultur v]s*mht54 ,zweit5s3 ,die   
,=ts*ritte d] ,fiskalitt4 ,es entwickele
 si* e9 ,sy/em d] ,erpressung und es    

ent/nd5 die indirekt5 ,bank]otte2 man   
nehme die ,mittel voraus und grabe d]   
,zukunft d5 ,abgrund4 #aghh habe ,neck] 
ni*t gewut1 womit er e9 jhrli*es        
,defizit von fnfzig ,million5 deck5     
solle1 heute rei*t5 ni*t fnfzig1 man    
brau*e fnfhund]t ,million54 ,dritt5s3   
,befe/igung des ,seeh&elsmonopols4 #aghh
 habe man no* mit ,engl& rivalisirt und 
es zurckgehalt51 heute h]rs*e es        
auss*lieli*1 ohne da ,europa an die     
,wi$]h]/ellung e9] wirkli*5 ,rivalitt   
d5k5 knne4 ,vi]t5s3 ,wa*s5de ,angriffe  
auf das ,eig5?um4 ,gewohnheit und       
,beispiele ma*t5 diese dur* die ,vorwnde
 zur ,revolution imm] hufig]4 ,diese    
,angriffe wrd5 fr alle ,p>tei5 zur      
,regel4 ,na*dem ,frankrei* -- 9 d] groen
 ,revolution und unt] ,napoleon --      
konfiszirt habe1 ahmt5 ,spani5 und      
,portugal das ,beispiel na* und das w]de
 imm] s*limm] w]d51 weil es heute nur   
,=ts*ritt 9 d] ,unordnung gbe4 ,es sei  
e9e ,*>akt]eig5s*aft d] ,gesells*aft1   
die 9 die ,b>b>ei zurckgreife4 ,fnft5s3 

,beseitigung d] ,zwis*5krp]s*aft52 also 
d]j5ig5 ,in/itution51 wel*e dur* die    
/raffe ,z5tralisation1 die d] ,konv5t   
s*uf1 beseitigt wurd53 ,prov9zial/nde1  
,p>lam5te1 ,magi/rate und ,korporation54
 ,dank ihrem ,/urze bef9de man si* vor  
d] jhrli*5 ,v]grerung des ,budgets um   
fnfhund]t ,million54 ,se*/5s3 ,b]aubung 
d] ,kommune an ,eig5?um und ,re*t51 die 
man v]gebli* dur* die ,leb5smittel/eu]n 
7octrois71 wel*e die ,indu/rie s*digt51 
die ,bevlk]ung mi/immt51 zu             
,/eu]h9t]ziehung5 provozirt5 und d5     
ganz5 legal5 ,h&el v]giftet51 zu        
ents*dig5 v]su*e4 ,sieb5t5s3            
,v]dorb5heit d] ,re*tspre*ung2 man      
v]!u]e dem ,arm5 das ,re*tsu*5 und ma*e 
es ihm unmgli*1 und glei*zeitig rufe    
man1 dur* die imm] grer w]d5de ,!ilung  
des ,eig5?ums und die ,hufung imm]      
ohnm*tig] w]d5d] ,gesetze1 das ,wa*/hum 
d] ,prozesse h]vor4 ,die ,gesetze blieb5
 todte ,bu*/ab5 fr e95 plnd]nd5         
,lief]ant51 d] #gf ,million5 ge/ohl5    
habe1 und v]ur!ilt5 e95 arm5 ,teufel1 d]

 e95 ,kohlkopf /ehle1 zum ,tode4  ,f\ri]
 !ilt zum ,beleg fr dies5 letzt]5       
,ausspru* d5 ,ausgang zwei] ,prozesse   
mit1 die si* zu se9] ,zeit 9 ,pan im    
sdli*5 ,frankrei* abspielt54 ,e9        
,armeelief]ant1 d] dur* betrg]is*e      
,lief]ung5 e9 ,v]mg5 von #gf ,million5  
ergaun]te1 wurde freigespro*51 e9 arm]  
,teufel1 ,nam5s ,ellis&]1 d] ,kohl      
ge/ohl5 hatte1 wurde zum ,tode v]ur!ilt4
  ,a*t5s3 ,dau]losigkeit 9 ,in/itution51
 die selb/ im ,falle bess]] ,e9si*t von 
,unv]mg5 betr(f5 sei5 und dur* d5       
,mangel g]e*t] ,me?od5 9 d] ganz5       
,v]waltung d] ,gesells*aft das ,geg5!il 
von dem erzeugt51 0 sie bewirk5 sollt54 
,man knne ke9e regelmige1 auf allgeme9  
gelt5d5 ,grundstz5 basirte ,l&auf!ilung 
und ,l&v]messung vornehm51 weil es ke9e 
,regel fr sol*e ,manahm5 gebe4 ,f\ri]   
hat hi] die zu se9] ,zeit geplante      
allgeme9e ,kata/rirung im ,auge1 die    
!ils weg5 d] groen ,ko/51 !ils weg5 des 
,/reits b] die unt]zuleg5d5 ,grundstze  
von ,jahrzehnt zu ,jahrzehnt v]s*ob5    

wurde4 ,neunt5s3 ,/etig droh5de ,s*ism51
 die ,brg]kriege h]vorzuruf5 droht54    
,zehnt5s3 ,be/ndige ,gefahr des         
,ausbru*s inn]] ,kmpfe1 die ,folge des  
,nhr5s d] ,unzufri$5heit dur* die       
,unwiss5heit d] sozial5 ,politik]1 die  
ke9 ,mittel d] ,ausshnung und des       
wirkli*5 sozial5 ,=ts*ritts zu entdeck5 
v]m*t54 ,elft5s3 ,die ,v]]bung2 die     
,gewohnheit1 die dur* die besiegte      
,p>tei e9mal e+efhrt5 ,uebel            
beizubehalt53 ,lott]i51 ff5tli*e ,spiele
 und &]e v]hngnivolle ,mittel d]        
,fiskalitt4  ,die politis*e             
,s*amlosigkeit und ,erni$rigung d]      
*ri/li*5 ,m*te1 die mit d5 ,muselmnn]n  
und ,pirat5 e9 /illes ,v]tragsv]hltni   
e++51 wona* man d5 ,se]ub]n1 um sie zu  
bes*wi*tig51 e95 ,tribut bezahlte und d5
 ,neg]h&el unt]/tzte1 betra*tete ,f\ri] 
als die zwlfte v]hngnivolle             
,*>akt]eig5s*aft d] ,zivilisation4 ,zu  
se9] ,zeit /&5 die ,d+e no* s1 da die   
mei/5 europis*5 ,m*te1 ,mangels d] n?ig5
 m>itim5 ,krfte und um d5 ,se]ub]ei5 d] 

nordafrikanis*5 ,raub/aat5 ,e9halt zu   
?un1 dur* ,zahlung e9es jhrli*5 ,tributs
 die eig5e ,flagge vor ,angriff zu s*tz5
 su*t54 ,e95 sol*5 ,v]trag s*lo z4,b4   
,oe/]rei* mit d] ,trkei1 als d]         
,s*utzma*t d] nordafrikanis*5           
,se]ub]/aat51 ab4 ,oe/]rei*1 das #ahad  
mit d] ,annexion von ,v5$ig au* dess5   
,flotte erhielt1 -- #h ,l9i5s*iffe1 #g  
,fregatt5 etc4 -- lie diese bu*/bli*    
v]faul5 und die im ,bau begriff55       
,fregatt5 unvoll5det4 ,d] bank]otte     
,/aat hatte ke9e ,mittel1 e9e           
,kriegsflotte unt]halt5 zu knn54 ,d]    
,sklav5h&el1 dur* *ri/li*e ,m*te        
begn/igt1 blieb no* bis 9 uns] ,zeitalt]
 e9 gew9nbr+5des ,ges*ft und e9e ,s*ma* 
uns]] ,kultur4  ,dreizehnt5s3 ,=ts*ritt 
des ,h&elsgei/es4 ,/eig5de ,ma*t des    
,brs5spiels1 das d] ,gesetze spotte1 die
 ,fr*te d] ,indu/rie an si* reie1 die   
,autoritt mit d5 ,regi]ung5 !ile und    
b]all die ,ras]ei fr das ,spiel         
v]breite4 ,vi]zehnt5s3 ,begn/igung des  
,h&els trotz se9] ,v]s*limm]ung4        

,m>seille baue fr die ,se]ub] ,s*iffe   
zur ,kap]ung d] ,s*iffe d] ,*ri/51 um   
mit d5 gefang55 ,*ri/5 die afrikanis*5  
,bagnos zu fll52 ,nantes besitze        
,fabrik5 9 d55 die ,m>t]w]kzeuge fr die 
,tortur d] ,neg] h]ge/ellt und d5       
,/rafgesetz5 zum ,trotz ausgefhrt wrd52 
&]e ,/dte ahmt5 d5 ,englnd]n na* und    
baut5 ,bagnos 7,fabrik571 9 d55 die     
,arbeit] se*szehn ,/und5 tgli* s*anz5   
mt54 ,je mehr d] ,h&el an ,bs>tigkeit   
zunehme1 um s mehr w]de er begn/igt4    
,fnfzehnt5s3 ,indu/rielle ,sk&ale3      
,=ts*ritte 9 d] ,art d] ,v]fls*ung5 und 
d] ,tol]irung d] ,v]fls*ung d]          
,leb5sb$rfnisse2 ,zunahme d] aus        
drck5dem ,ueb]flu ent/eh5d5 ,kris52     
unt]w]?ige ,ueb]lassung d] ,ernt5       
unmittelb> na* ihr] ,e9br+ung geg5      
vorausgegang5e ,lief]ung &]] ,b$rfnisse1
 also zunehm5de ,abhngigkeit des        
,bod5bebau]s vom ,kapitali/54           
,se*szehnt5s3 ,h&el mit weien           
,favorit9n54 ,man lasse e9e sol*e       
,gewohnheit v]tragsmig selb/ sol*5 ,m*t5

 zu1 wel*e sie1 wie d] ,pas*a von       
,egypt51 bi%] ni*t hatt51 und wid]setze 
si* nur diplomatis*5 ,alb]nheit54       
,siebzehntes3 ,e9brg]ung d] ,sitt5 e9es 
,tib]ius3 zunehm5de ,spionage1 die bis 9
 die ,reih5 d] ,soldat5 rei*e2 geheime  
,angeb]ei2 aug5s*e9li*] ,=ts*ritt 9 d]  
,heu*elei1 d] ni$rig5 ,ges9nung1 d] dem 
,p>teigei/ innewohn5d5 ,uebel4          
,a*tzehnt5s3 ,kommuni/is*] ,jakob9ismus4
 ,die ,p>tei51 die ihn bekmpft51        
adoptirt5 se9e ,taktik und die ,kun/1   
,v]s*wrung5 anzuzetteln2 sie raff9irt5  
die ,v]leumdung1 die heute allgeme9     
geword5 sei und nhm5 dem ,*>akt] des    
,mod]n5 no* das w5ige von ,noblesse1 das
 ihm v]blieb54 ,neunzehnt5s3 ,v&ali/is* 
ges9nt] ,adel 7d] ,re/auration71 d] an  
die ,re*tside5 vor d] ,revolution wi$]  
anzuknpf5 su*e2 er d5ke nur d>an1 die   
,indu/rie1 die ihm die ,wahl/rme bra*te1
 zu z]/r5 und v]falle s wi$] d] ,b>b>ei4
 ,zwanzig/5s3 ,lit]>is*e ,luftgefe*te1  
die uns]e ,s*rift/ell] und ,gelehrt5 als
 ,bann] ihres ,b>b>ismus aufpflanzt51   

wobei sie si* geg5seitig1 zum ,v]gng5   
des ,publikums1 dem sie d5 ,ges*mack an 
d] ,v]leumdung beigebra*t1 z]riss54 ,sie
 e9igt5 si* nur1 um wirkli*e ,aufklrung 
und ntzli*e ,entdeckung5 zu er/ick5 und 
zu unt]drck54 ,die ,wahlfreiheit5 htt5  
e9 ,trio von neu5 ,tug5d5 gebor53 e95   
v&ali/is* ges9nt5 ,adel1 e9e an d]      
,v]leumdung hng5de ,b\rgeoisie1 e9 voll 
,tadelsu*t /eck5des ,gelehrt5?um4       
,e9undzwanzig/5s3 ,auf ras*e/e ,z]/rung 
g]i*tete ,taktik1 indem man die ,kriege 
fur*tb>] zu ma*5 su*e und imm] mehr die 
b>b>is*5 ,gewohnheit5 annehme2          
,gu]illakampf1 ,l&/urm1 ,bewaffnung von 
,frau5 und ,k9d]n4 7,er9n]ung5 an       
,spani51 ,tyrol und ,preuen4 ,d] ,v]f47 
,zweiundzwanzig/5s3 ,t5d5z zum          
,t>t>ismus1 d>9 be/eh5d1 die allgeme9e  
,wehrpfli*t und das ,mass5aufgebot1 wie 
es ,preuen b]eits besitze und es ,rul& 9
 hh]em ,mae na*zuahm5 v]su*e1 e9zufhr52 
e9 ,sy/em1 das1 w5n es er/ 9 e9ig5      
,rei*5 e+efhrt sei1 alle brig5 zw+e1 aus
 ,si*]heitsrcksi*t5 diese t>t>is*e      

,organisation eb5falls anzunehm54       
,dreiundzwanzig/5s3 ,e9weihung d] ,b>b>5
 9 die ,taktik d] ,zivilisirt51 0 e9    
si*]es ,mittel sei1 die ,rub]ei5 d]     
,b>b>esk5 no* mehr h]auszu=d]n und d]   
,trkei nahezuleg51 diese ,rub]ei5       
na*zuahm5 dadur*1 da sie 9 d5 ,d>danell5
 von d5 ,s*iff5 all] s*wa*5 ,m*te e95   
,passagezoll erhebe4 ,endli*            
vi]undzwanzig/5s3 ,vi]fa*e ,pe/4 ,zu d] 
b]eits bekannt5 alt5 des ,ori5ts komme  
das gelbe ,fieb]1 d] ,typhus1 d] b]eits 
groe ,v]he]ung5 anri*te1 und die aus    
,b5gal5 /amm5de ,*ol]a4 ,das sei e9e    
neue ,quadrille von vi] wa*s5d5         
,v]vollkommnung54  ,wir kritisir5 diese 
von ,f\ri] hi] vorgefhrt5 vi]undzwanzig 
,*>akt]eig5?mli*keit5 d] ,zivilisation  
ni*t weit]1 j$] ,les] wird si* kl> se91 
wie weit sie heute no* vorh&5 od] ni*t  
vorh&5 s9d1 si* /eig]t5 od] si* s*w*t52 
e9e ,anzahl d]selb5 w>5 sehr vorb]geh5d]
 ,natur und s9d v]s*wund51 &]e la/5 9   
b$5kli*em ,mae au* auf uns]em ,zeitalt]1
 sie s9d sog> seit ,f\ri] 9 ihrem ,druck

 gewa*s54 ,die ,auf/ellung d] ,li/e v]r?
 wi$] d5 ,mann d] s*>f5 ,beoba*tung und 
d5 ,d5k]4 ,*>akt]i/is* fr ,f\ri] ab] i/ 
die fnfundzwanzig/e d] zivilisirt5      
,untug5d51 die er getr5nt von d5 brig5  
h]vorhebt und als die s*ma*voll/e all]  
bezei*net3 die ,zulassung d] ,jud5 zu d5
 brg]li*5 ,re*t54  ,es g5gte d5         
,zivilisirt5 ni*t1 sagt er1 die         
,h]rs*aft des ,betrugs zu si*]n1 man    
mute die ,wu*]nation51 die unproduktiv5 
,patri>*al5 zu ,hlfe ruf54 ,die jdis*e  
,nation sei ni*t zivilisirt1 sie sei    
patri>*alis*2 sie habe ke95 ,s\v]n1     
erk5ne au* im ,geheim5 ke95 an und halte
 j$5 ,betrug fr lob5sw]?1 w5n es si*    
d>um h&ele1 ,diej5ig5 zu tus*51 die ni*t
 ihres ,glaub5s sei54 ,sie gebe zw>     
diese ,pr9zipi5 ni*t zu1 ab] man k5ne   
sie g5g5d4 ,die ,jud5 v]dankt5 ihre     
,zulassung zu d5 brg]li*5 ,re*t5 nur d5 
,philosoph54 ,man sieht1 ,f\ri]'s       
,angriffe geg5 die ,jud51 9 wel*5 er si*
 no* weit] ergeht1 deck5 si* fa/        
wortgetreu mit d5 ,angriff5 uns]]       

heutig5 ,antisemit54  ,f\ri] me9t weit]1
 die aufgezhlt5 ,uebel gehrt5 ni*t      
unabnd]li* zum ,wes5 d] ,zivilisation1  
sond]n sei5 nur ,anhngsel2 sie wrde dem 
,e9bru* dies] ,uebel entgang5 se91 w5n  
sie ihr5 ,m>s* bes*leunigt htte1 w5n sie
 zeitig si* von d] dritt5 ,phase 9 die  
vi]te ,phase erhob51 ihre ,organisation 
auf d] sozial5 ,/uf5leit] um s viel hh] 
ausgebildet htte als ihre ,indu/rie si* 
/eig]te2 s habe sie fr die dritte ,phase
 zu viel und fr die vi]te zu w5ig       
,entwicklung4 ,die ,vollsaftigkeit      
7pl?ore7 sei nur e9 ,zuflliges1 die dur*
 e9e &]e ,organisation d] sozial5       
,ordnung e9e &]e und gesund]e ,v]!ilung 
erlangte4 ,es h&ele si* also d>um1 da   
wa*s5de ,indu/rie und ,v]bess]ung d]    
sozial5 ,organisation ,h& 9 ,h& g+51    
damit diese kolossale ,indu/rie regulirt
 und ausgegli*5 w]d5 knne1 e9e          
,indu/rie1 die zu e9em politis*5        
,fleis*bru* 7s>cocle politique7 geword5 
sei und es bliebe1 s lange wir 9 d]     
dritt5 ,phase v]h>rt54  ,hi]mit habe er 

die ,analyse d] ,zivilisation gegeb54   
,htte si* die ,wiss5s*aft dies] ,aufgabe
 unt]zog51 s htte sie erkannt1 wel*e    
,p]iod5 die ,zivilisation dur*lauf5 habe
 und wrde entdeckt hab51 wann man 9 die 
,bahn des ,uebels od] des ,gut5 e9l5kte4
 ,man wrde alsdann au* kon/atirt hab51  
da die ,zivilisation zw> die ,indu/rie  
v]vollkommnete1 da sie ab] 9 demselb5   
,mae die ,sitt5zu/nde v]s*le*t]e1 wie d]
 ,=ts*ritt d] ,indu/rie si* entwickelte4
 ,d>um gelte es1 e95 &]5 sozial5        
,me*anismus zu entdeck51 d] d5 ,sitt5   
7moeurs7 gem op]ire und aus dem         
,=ts*ritt d] ,indu/rie die ,wahrheit und
 die ,g]e*tigkeit s*affe4 ,an/att zu    
diesem ,ziel zu /reb51 weig]e si* die   
,wiss5s*aft1 e9e ,a5d]ung zuzulass51    
behaupt5d3 d] natrli*e ,s9n des ,wortes 
,zivilisation i/ die ,idee des          
,=ts*ritts 9 d] ,entwicklung2 es setzt  
e9 ,volk voraus1 das m>s*irt2 es b$eutet
 die ,v]vollkommnung des brg]li*5 ,leb5s
 und d] sozial5 ,beziehung51 die        
billig/e ,v]!ilung d] ,gewalt und des   

,glcks all] ,gli$] d] ,gesells*aft4     
,e95 ,pr(essor1 d] si* 9 sol*] ,weise   
auf se9em ,p>is] ,lehr/uhl1 wo d]       
,sophismus vor j$em ,wid]spru* si*] sei1
 ausdrcke1 solle man als ,antwort 9 die 
,spiegelmanufaktur5 und hnli*e ,w]k/tt5 
fhr51 damit er mit eig55 ,aug5 die      
billige ,v]!ilung und das ,glck d]      
,arbeit] seh5 knne2 j5] ,arbeit]1 die d5
 ,phantasi5 d] ,mig51 aus d55 si* das   
,auditorium des ,pr(essors zusamm5setze1
 als ,vorwurf di5t54 ,wre es wahr1 da   
die ,zivilisation j$e ,v]vollkommnung1  
j$5 ,=ts*ritt1 j$e ,entwicklung         
begn/ige1 dann wr5 au* die ,b>b>5       
,zivilisirte1 d]5 ,indu/rie 9 ,*9a1     
,japan1 ,p]si51 ,h9do/an si* sehr       
v]vollkommnet habe2 ab] zwis*5 dies5    
beid5 ,gesells*aft5 w]de man1 w5n man   
sie analysire1 e95 m*tig5 ,unt]s*i$     
erk5n54 ,d] ,=ts*ritt drfe ab] ni*t blos
 die ,indu/rie betreff51 er msse au* die
 ,sitt5 und d5 ganz5 sozial5 ,me*anismus
 d] ,gesells*aft umfass51 zwei          
,beziehung51 wel*e die ,zivilisation nur

 zu v]s*le*t]n wisse4 ,s bleibe ihre    
,aufgabe nur1 ,wiss5s*aft1 ,kn/e1       
,indu/rie1 ,/udi51 wel*e au* die ,b>b>5 
begonn5 und sehr weit getrieb5 htt51 bis
 9 die dritte ,phase zur ,anw5dung zu   
br+54 ,habe die ,zivilisation diese     
,aufgabe erfllt1 dann bleibe ihr ni*ts  
&]es brig1 als zu v]s*w9d5 und e9] &]5  
,gesells*aft ,platz zu ma*51 wel*e1     
indem sie ,sitt51 sozial5 ,me*anismus1  
,indu/rie und ,wiss5s*aft imm] mehr     
v]vollkommne und v]fe9]e1 sie auf e9e   
,hhe br+e1 d]5 die ,zivilisation ni*t   
zur ,hlfte fhig sei4  ,indem das        
,jahrhund]t si* abmht1 fabrizirt es     
,kon/itution5 und ,sy/eme im ,ueb]flu2  
es glei* dem ,ei*hrn*51 das 9 se9em     
,rade spr+t1 ohne da es vom ,flecke     
kommt4         99       99       99     
99       99  ,f\ri] legt nun d5 ,plan   
d>1 d] na* se9] ,me9ung die             
,zivilisation auf dem krze/5 ,wege 9 die
 h"h ,entwicklungsphase1 zun*/ 9 d5     
,zwis*5zu/& zwis*5 ,zivilisation und    
,g>antismus1 v]setz5 knne4 ,es gelte e9 

,ueb]gangs/adium zu s*aff51 das d5      
,h&el1 diese ,hydra1 vor d] selb/ die   
,knige ers*reckt5 und si* beugt51 /rze4 
,dieses ko/e nur e9 ,dekret1 und die    
,bank5 wie d] ,h&el mit ihr5 enorm5     
,ertrg5 km5 9 d5 ,besitz d] ,regi]ung54 
,zwei ,wege gebe es1 dies h]beizufhr51  
e95 brsk5 und e95 sanft zw+5d51 e95     
konkurrir5d5 und e95 unt]grab5d52 au*   
lieen si* beide ,me?od5 v]e9ig54  ,er   
unt]/elle1 da es e95 ,knig gebe von dem 
fe/5 und rcksi*tslos5 ,*>akt] e9es      
,mahmud ,,ii4 7regi]te als ,sultan von  
#ahjh-ahci7 und also d5 ,zwang vorziehe3
 dies] w]de die ganze arme ,klasse1 die 
ni*ts besitze1 v]e9ig5 und sie 9        
,/aatsf>m5 organisir54 ,man knne re*n51 
da die ,zahl d] ganz ,mittellos5 ungefhr
 e9 ,zehntel d] ,bevlk]ung betrage und  
auf je vi]hund]t ,famili5 vi]zig arme   
,famili5 km54 ,es bildet5 also je       
zweihund]t ,p]son5 die ,bewohn] e9]     
,/aatsf>m1 die ihre n?ig5 ,gebude1      
,/allung51 ,vieh1 ,grt51 ,w]kzeuge      
u4s4w4 erhielt54 ,diese ,zahl sei gro   

g5ug1 um e9e zweckmige und w5ig         
ko/spielige ,v]waltung1 abwe*selnde     
,arbeit5 und e9 lukratives ,unt]nehm5 zu
 begrnd54  ,dies5 ,/aatsf>m5 htte si* 9 
d] ,indu/rie die ,in/itution d] fixirt5 
,unt]nehm]s*aft anzus*lieen4 ,hi]unt]   
v]/eht ,f\ri] ni*t die d] ,zahl na*     
fixirte ,unt]nehm]s*aft1 sond]n e9e     
sol*e1 die unt] d] ,b$+ung zugelass5    
wird1 da sie e9e von ,jahr zu ,jahr     
progressiv /eig5de ,abgabe an d5 ,/aat  
lei/et1 e9e ,maregel1 die zwei ,wirkung5
 hab5 soll2 er/5s3 dem ,/aat e9e hohe   
,e9nahme zu br+52 zweit5s3 d5           
,unbemittelt5 die ,unt]nehm]s*aft       
unmgli* zu ma*51 od] sie zur ,aufgabe   
d]selb5 zu n?ig54 ,die s freigesetzte   
,bevlk]ung solle 9 die ,/aatsf>m5 g$rngt
 w]d51 die e9komm5de ,/eu] ab] neb5 d]  
,deckung d] ,/aatsausgab5 zur ,deckung  
d] ,/aatss*uld5 v]w5det w]d54 ,f\ri]    
setzt voraus1 da diese ,e9nahm5 allmlig 
sehr ho* w]d5 und e95 erhebli*5 ,!il des
 ,unt]nehm]gew9ns absorbir5 wrd54 ,si*] 
i/ von all5 utopi/is*5 ,vors*lg5        

,f\ri]'s dies] ,vors*lag d] utopis*/e4  
,indem die ,f>m5 imm] zahlrei*] wrd5 und
 imm] vorzgli*]e ,produkte lief]t51 au* 
indu/rielle1 wrd5 sie dur* die ,gte ihr]
 ,wa>51 wie die ,reellitt d] ,preise die
 private ,konkurr5z imm] mehr 9's       
,g$rnge br+5 und e95 ,unt]nehm] na* dem 
&]n zur ,ges*ftsaufgabe zw+54 ,damit    
dehnt5 si* die ,f>m5 imm] mehr aus1 die 
,kapitali/5 lieen ihn5 ihre ,kapitali5  
zuflieen1 e9 ,eig5?m] na* dem &]n trete 
ihn5 dur* ,v]kauf od] dur* ,pa*t se95   
,grund und ,bod5 ab und sie wrd5        
s*lieli* selb/ ,mitgli$] d] ,f>m54      
,dies] ,aufsaugungsproze fhre dann zur  
,bildung d] ,phalanx54  ,man sieht1     
dies] ,vors*lag hat e9e />ke            
,aehnli*keit mit dem von ,lassalle      
vorges*lag55 ,ueb]gangs/adium1 nur da   
,lassalle mit d] ,indu/rie beg9n5       
wollte1 ,f\ri] das ,hauptgewi*t auf die 
,ack]baug5oss5s*aft legt4  ,wir hab5    
ke9e ,v]anlassung1 dies5 ,vors*lag      
ausfhrli*] zu kritisir52 er i/ eb5so    
w5ig dur*fhrb>1 wie die ,grndung d]     

,phalanx5 dur* die ,mitwirkung d]       
,rei*54 ,die ,h]rs*] und die ,klass5 mt5
 no* gebor5 w]d51 die im ,besitz d]     
,ma*t und all] ,g5sse freiwillig aus re9
 philan?ropis*5 ,grnd51 um d] ,masse d] 
,unbemittelt5 und ,arm5 zu helf51 ihre  
eig5e bevorzugte ,/ellung opf]t54 ,w] 9 
d] ,ma*t sitzt1 sitzt im ,re*t und ihm  
leu*tet ni*t e91 da se9e ,/ellung e9e   
ung]e*te se9 knne4 ,e9 ,vors*lag1 wie d]
 ,f\ri]'s*e1 kommt e9] ,zumu?ung zum    
,selb/mord glei*2 dies5 begeht ni*t     
e9mal d] ,e9zelne freiwillig1 wie viel  
w5ig] e9e ,klasse1 die si* im ,besitz d]
 ,h]rs*aftsmittel und im ,glaub5 an ihr 
,re*t bef9det4 --  ,f\ri] ergeht si*    
weit] 9 ,ause9&]setzung5 und            
,spekulation5 b] ,e9ri*tung5 und ,zu/nde
 d] ,entwicklungsp]iod51 wel*e d]       
,zivilisation vorausgegang5 s9d1 um an  
d] ,h& d]selb5 na*zuweis51 da weit]e    
,entwicklung5 b] die ,zivilisation h9aus
 folg5 wrd54 ,ni*t nur sei5 ,?i]e und   
,pflanz5 um s mehr d] ,deg5]ation       
v]fall51 je nh] sie uns]] ,zeitp]iode   

rckt51 sond]n au* d] ,m5s*4 ,d]         
ursprngli*e ,m5s*1 d] im ,zu/& des      
,ed5ismus dur*s*nittli*e #gc p>is] ,zoll
 gro gewes5 -- woh] er diese g5au5      
,maangab5 besitzt1 v]s*weigt er --1 ab] 
heute auf dur*s*nittli* #fc p>is] ,zoll 
zurckgekomm5 sei1 w]de 9 d] ,h>monie si*
 wi$] zur ,hhe von #gc-hd p>is] ,zoll   
entwickeln4 ,alle dem ,m5s*5 ntzli*e    
,?i]e und ,pflanz5 wrd5 si* 9 demselb5  
,v]hltni v]vollkommn5 und v]$eln4 ,9 d] 
,b>b>ei sei d] ,angelpunkt des ,sy/ems1 
im ,kontra/ mit dem 9 d] ,zivilisation1 
die ,e9fa*heit d] ,h&lung1 9 d]         
,zivilisation nehme j$e ,h&lung d5      
,*>akt] d] ,doppelseitigkeit an4 ,e9    
,beispiel mge dies beweis54  ,d] ,pas*a 
e9es b>b>is*5 ,rei*s v]langt ,abgab51   
e9fa*1 weil es ihm gefllt1 zu br&s*atz5 
und zu plnd]n1 es fllt ihm ni*t im      
,traum e91 er/ 9 d5 ,v]fassung5 d]      
,grie*5 od] ,rm] na* d5 ,!ori5 b] die   
,re*te und ,pfli*t5 d] ,/aatsangehrig5  
zu =s*53 er begngt si*1 die ,/eu] zu    
v]lang5 bei ,gefahr fr die ,be/eu]t51 im

 ,ni*tzahlungsfalle d5 ,kopf zu v]li]54 
,fr d5 ,pas*a giebt es also1 um zum     
,zweck zu gelang51 nur e9 ,mittel1 die  
,gewalt2 dies i/ e9e e9fa*e ,h&lung4 ,d]
 zivilisirte ,mon>* b5utzt fr d5selb5   
,zweck v]s*i$5e ,mittel4 ,zun*/ hat er  
,polizi/5 und ,soldat5 zur ,/tze d]     
,v]fassung4 ,ab] man setzt dies] ,hlfe  
das philosophis*e ,h&w]kszeug von       
moralis*5 ,subtilitt5 b] das ,glck1     
,abgab5 zum ,wohl des ,h&els und d]     
,v]fassung zahl5 zu drf51 h9zu4         
,tug5dhafte ,f9anzi]s b]nehm51 damit wir
 uns]e unv]jhrb>5 ,re*te g5ieen knn51   
b]eitwillig die ,ueb]wa*ung d] ,v]w5dung
 dies] ,/eu]n4 ,d] ,fr/1 d] sie =d]t1   
ers*e9t dabei als zrtli*] ,vat]1 nur    
d>auf b$a*t1 se9e ,unt]?an5 zu b]ei*]n2 
er empfngt die ,/eu]n nur1 um d5        
un/]bli*5 ,volksv]tret]n zu gehor*51 die
 ihm dieselb5 bewilligt52 9 ,wahrheit i/
 es das ,volk selb/1 das die ,/eu]n zu  
bezahl5 wns*t4 ,d>auf erklrt d] ,l&mann 
zw>1 da er se9e ,v]tret] ni*t ges&t     
habe1 damit sie die ,/eu]n v]mehrt51 ab]

 man antwortet ihm3 er msse die         
,s*nheit5 d] ,v]fassung /udir51 die ihn 
lehre1 da die ,wrde frei] ,mnn] d>9     
be/ehe1 zu bezahl5 od] -- 9's ,gefngni  
zu w&]n4  ,hi] sei also1 erlut]t ,f\ri]1
 ,doppelseitigkeit d] ,h&lung vorh&51   
man br+e zwei si* geg5b]/eh5de ,mittel 9
 ,anw5dung1 die ,moral und die ,gewalt1 
die ,b>b>ei begnge si* mit d] ,gewalt4  
,j$5falls hat ,f\ri] mit se9]           
,beweisfhrung die ,la*] auf se9] ,seite4
  ,9 die metaphysis*5 ,spekulation51 die
 ,f\ri] b] d5 ,plan ,gottes und die     
,gesamm!it d] ,be/immung5 an/ellt1 woll5
 wir ihm ni*t folg52 eb5s[5ig 9 se9e    
,spekulation5 b] die ,un/]bli*keit d]   
,seele und die ,w&]ung51 wel*e die      
,seele von ,planet zu ,planet1 na* dem  
,sy/em imm] grer] ,v]vollkommnung1      
vornehme4 ,heit]keit erreg5d i/1 wie er 
ausfhrt1 w>um die ,m5s*5 b] das         
zuknftige ,leb5 ni*ts ,be/immtes wiss54 
,er sagt3 ,er/aun5 wir ni*t b] die      
,unk5ntni1 wel*e b] uns]e ,un/]bli*keit 
h]rs*t1 no* b] die ,unzulngli*keit      

uns]es ,wiss5s b] das1 0 uns na* uns]em 
,tode erw>tet4 ,whr5d des geg5wrtig5    
b$5kli*5 ,zu/&es uns]] ,gesells*aft d>f 
,gott die ,m5s*5 ke9e wiss5s*aftli*e    
,k5ntni von ihrem knftig5 ,leb5 erlang5 
lass54 ,erlangte man sie1 smmtli*e ,arme
 d] ,zivilisation wrd5 ,selb/mord b51 um
 dieses knftige ,glck s ras* als mgli*  
zu g5ieen2 ab] die ,rei*51 die          
zurckblieb51 htt5 w$] die ,fhigkeit1 no*
 die ,neigung1 die ,arm5 9 ihr5         
undankb>5 ,bes*ftigung5 zu ersetz54 ,die
 ,wirkung wrde also se91 da dur* das    
,v]s*w9d5 ,d]]1 wel*e jetzt diese ,la/5 
trag51 die ,indu/rie d] ,zivilisirt5 zu 
,grunde g+e und d] ,globus im ,zu/&     
be/ndig] ,v]wild]ung bliebe4 ,dies wrde 
die si*]e ,folge von d] ,ueb]zeugung d] 
,un/]bli*keit und ihr] ,h]rli*keit se94 
,orig9ell i/ diese ,begrndung auf alle  
,flle4  ,d] ,kuriositt und fr man*5     
,les] wohl au* des ,int]esses halb]     
woll5 wir hi] f]n] e9ige d] ,analogi5   
erwhn51 die ,f\ri] zwis*5 d5 v]s*i$55   
,pflanz5 und ,?i]5 und d5 v]s*i$55      

,m5s*5*>akt]5 und ihr5 sozial5          
,beziehung5 na*zuweis5 si* bemht4 ,diese
 ,analogi5 erfll5 na* ihm das ganze     
,univ]sum1 wobei er si* auf die ,worte  
,s*ell+s -- e9es d] son/ von ihm s      
gehat5 metaphysis*5 ,philosoph5 -- imm] 
wi$] bezieht3 ,die m5s*li*e ,seele i/   
das ,modell des ,weltalls1 es           
wid]spiegelt si* die ,idee des ,ganz5 9 
j$em ,!il4 ,na* ,f\ri] i/ also die groe 
,feldrbe1 die nur auf dem ,tis* des     
,unbemittelt5 und unwiss5d5 ,l&mannes   
ers*e9t1 au* dess5 ,spiegelbild2 im     
,?i]rei* d] ,esel4 ,die ,/eckrbe        
entspri*t dem gebildet5 ,f>m]1 die kle9e
 runde ,rbe dem opul5t5 ,mann4 ,die     
,c>otte i/ das ,bild des v]fe9]t51 g]ne 
exp]im5tir5d5 ,agronom54 ,d] ,sell]ie   
mit se9em h]b-su]li*5 ,ges*mack         
entspri*t d5 ,beziehung5 lndli*]        
,lieb5d]4 ,die ,runkelrbe i/ das ,bild  
des zur ,arbeit gezwung55 ,sklav52 wie  
j5e dur* die gewaltsame ,auspressung    
ihres ,saftes ,zuck] geb5 mu1 s         
entspri*t ihr ,saft dem ausgepret5 ,blut

 des ,arbeit]s1 das ,gold wird4 ,dageg5 
glei*t das ,zuck]rohr mit se9] ang5ehm5 
,se dem ,bilde d] sozietr5 ,e9heit 9 d] 
,indu/rie4 ,die ,k>t(fel mit ihr5       
zahlrei*5 beie9&] lieg5d5 ,knoll5 i/ e9 
,glei*ni fr die ,grupp5 und ,s]i5 d]    
,triebe4 ,f]n] i/ die ,rose das ,s9nbild
 d] ,s*am1 die ,mi/el das des           
,s*m>otz]s1 die ,tulpe das d] ,ju/iz1 d]
 ,hahn5fu das d] ,etikette1 die         
,hort5sie das d] ,kokett]ie1 d] ,hund   
das d] ,freunds*aft1 das ,pf]d das des  
,soldat51 die ,vip] das d] ,v]leumdung4 
,es s9d also ,?i]e und ,pflanz5 bald das
 ,spiegelbild d] ,triebe des ,m5s*5 und 
se9] ,*>akt]eig5s*aft51 bald se9]       
sozial5 ,beziehung54 ,s wird die ,ehe 9 
d5 v]s*i$55 ,klass5 dur* die v]s*i$55   
,art5 d] ,s*w]tlilie analogisirt4 ,die  
flatt]hafte ,s*w]tlilie 7iris p]pillon7 
reprs5tirt die ,ehe jung] ,lieb5d52 die 
j$] ,annehmli*keit b]aubte              
,mau]-,s*w]tlilie entspri*t d] ,ehe arm]
 ,drfl]2 die blaue ,s*w]tlilie d] ,ehe  
des behbig5 ,brg]s2 die gelb- und       

azurge/reifte ,s*w]tlilie d] ,ehe rei*] 
,lieb5d]2 die riesige graue ,s*w]tlilie1
 die mit ihr] mit ,s*w>z dur*s*oss55    
,blume e9] groen ,trau]blume hnli*      
sieht1 entspri*t d] fr/li*5 ,ehe1 wie   
b]haupt d] ,ehe aus ,ehrgeiz od]        
,politik4 ,die ,blume zeigt an1 da diese
 ,eh5 mei/ ohne ,liebe1 (t ohne da man  
si* zuvor k5n5 gel]nt1 ges*loss5 w]d5   
und ihres eig5tli*5 ,reizes und d] wahr5
 ,natur des ,m5s*51 die na* ,liebe      
dr/et1 entbehr54 ,s*lieli* b$au]t ,f\ri]
 lebhaft1 da er zu w5ig die             
,naturges*i*te /udirt habe1 um diese    
,analogi51 die e9e d] int]essante/5     
,/udi5 d>bt51 na* all5 ,ri*tung5 v]folg5
 zu knn51 und befrwortet1 da man im     
sozietr5 ,zu/& diesem ,/udium besond]e  
,b]cksi*tigung s*5ke1 weil es fr ,s9ne  
und ,gem? se9e groen ,annehmli*keit5 und
 ,reize habe4         99        99      
99        99        99  ,wir glaub5 im  
,vor/eh5d5 die ,hauptg$ank5 aus d5      
,!ori5 ,f\ri]'s s wi$]gegeb5 zu hab51   
als dies bei dem zugemess55 ,raum mgli* 

w>2 da uns dabei man*e s*ne ,/elle 9    
se95 ,ausfhrung5 entgang5 i/1 wie wir   
&]e weg5 ,mangel an ,raum b]geh5 mut51  
i/ bei dem betr*tli*5 ,umfang se9] ,w]ke
 natrli*4 ,es i/ &]]seits ke9e lei*te   
,aufgabe1 si* 9 d] ,m5ge des ,mat]ials  
und 9 dem (t kraus5 ,/il und abrupt5    
,g$ank5gang zure*tzuf9d54 ,und do*      
bietet das ,/udium se9] ,w]ke e95 groen 
,g5u2 sie zeig5 e9e er/aunli*e ,flle    
orig9ell] ,g$ank5 und ,ide51 die zu e9em
 erhebli*5 ,!il au* fr die heutige      
,zeit1 wie fr die zuknftige ,entwicklung
 d] ,gesells*aft von groer ,fru*tb>keit 
s9d4 ,se9 ,/udium d] m5s*li*5 ,triebe   
und die d>aus h]vorgeh5d5 ,s*lsse s9d   
e9e ,arbeit1 wie sie uns]es ,wiss5s ni*t
 zum zweit5 ,male exi/irt4 ,die ,art1   
wie er die m5s*li*5 ,triebe fr e9e neue 
,gesells*aftsorganisation zu v]w5d5     
beabsi*tigte1 i/ s tief g$a*t und erfat1
 da die ,zukunft 9 d] ,ri*tung d] von   
ihm erfat5 ,g$ank5 nur weit] zu w&eln   
und aufzubau5 brau*t4 ,groartig i/ se9  
,sy/em d] ,k9d]]ziehung1 das e9em       

,pdagog5 von ,fa* e9e ,flle neu] ,g$ank5
 und ,anregung5 geb5 wird und das       
zuglei* ,zeugni ablegt von d]           
er/aunli*51 9's kle9/e ,detail geh5d5   
,beoba*tung1 mit d] ,f\ri]1 wie ,alles1 
0 ihm begegnete1 s au* das ,leb5 d]     
,k9d]welt /udirte4 ,das i/ um s         
m]kwrdig]1 als er se9 ,leb5 unv]heiratet
 bes*lo und ke9e ,k9d] besa4 ,m]kwrdig  
i/ au*1 da dies] ,mann1 d] e9sam dur*'s 
,leb5 g+1 ganz se95 ,/udi5 ergeb51 d]   
,liebe j55 ,tempel baute1 d5 sie 9 se95 
,w]k5 f9det4 ,se9e intim/5 ,freunde und 
,s*l] hab5 ke9e ,auss*weifung5 an ihm   
beoba*tet4 ,das i/ ni*t b]flssig zu     
bem]k5 9 ,anbetra*t d] ,angriffe1 wel*5 
g]ade die ,abs*nitte b] die ,liebe 9    
se95 ,w]k5 ausgesetzt w>54  ,wir hab5   
se95 ,ide5 b] ,k9d]]ziehung nur e95     
v]hltnismig kle95 ,raum widm5 knn51 sie 
nehm5 ab] e95 ziemli* betr*tli*5 9 se95 
,w]k5 e9 und umfass5 e9e ,m5ge          
int]essant] ,details1 die wir b]geh5    
mut51 die ab] neb5 d] d5k5d5            
,beoba*tung1 die ,f\ri] d5 ,k9d]n       

widmete1 au* die tiefe ,liebe a?m51 die 
er zu dies5 die ,zukunft d] ,gesells*aft
 reprs5tir5d5 ,wes5 besa4  ,w] si* mit  
all d5 b]hrt5 ,frag5 e+eh5d] befass5 w1 
dem ra!n wir1 die ,w]ke ,f\ri]'s zu     
/udir54 ,er wird neb5 vielem            
,s*rull5haft5 und ,vielem1 0 uns heute  
l*]li* ers*e9t1 weil wir mittl]weile fa/
 dreivi]telhund]t ,jahre lt] wurd5 und  
e9e ungeheure ,flle von ,wiss51         
,entdeckung5 und ,erfahrung5            
aufgespei*]t hab51 die ,f\ri] und se9em 
,zeitalt] fremd und unbekannt w>51 au*  
viele heute und no* fr e9e erhebli*e    
,zukunft h9aus sehr w]?volle ,g$ank51   
,anregung5 und ,ide5 k5n5 l]n54 ,und    
selb/ das ,s*rull5hafte und ,l*]li*e 9  
se95 ,w]k5 i/ /ets 9 s orig9ell] ,weise 
g$a*t1 da man es mit ,int]esse lie/1 als
 e9 ,d5kmal1 das zeigt1 wie 9 e9em      
g5ial5 ,gei/e1 d] ni*t lange vor uns]m  
,zeitalt] lebte und ,m5s*5 und ,d+e     
grndli* kannte1 si* die ,zukunft d]     
,m5s*heit und d] ,welt wid]spiegelte4   
,w] ,goe!'s ,wilhelm ,mei/]s ,lehr- und 

,w&]jahre und ,wahrheit und ,di*tung    
geles5 hat und erwgt1 da ,f\ri] und     
,goe! glei*zeitig lebt5 und w5ige ,jahre
 von e9&] getr5nt />b51 wird 9 d5       
,phantasi5 ,beid] b] m5s*li*es ,glck    
man*es ,v]w&te f9d54 ,d] ,f\ri]'s*e     
,utopismus hlt dem ,goe!'s*51 wie er    
nam5tli* 9 d5 ,w&]jahr5 h]vortritt1 voll
 die ,waage2 ,f\ri] b]trifft ,goe! an   
real] ,m5s*5k5ntni1 an ,k5ntni d]       
,leb5slage d] ,masse und 9 ,bezug auf   
die ,naturges*i*te d] ,gesells*aft4     
,wir lieen 9 d] vorlieg5d5 ,arbeit      
gnzli* unb]cksi*tigt1 und mut5 und      
konnt5 dies au*1 ,f\ri]'s sehr polemis* 
abgefate ,abh&lung5 geg5 die            
,philosoph51 die er s grndli* hate und1 
wie es imm] ges*ieht1 w5n d] ,ha        
vorzugsweise die ,f$] fhrt1 au* s*wrz]  
malte1 als sie es v]di5t54 ,man halte   
fe/1 da es die ,politik]1 die           
,oekonomi/51 die ,morali/5 und          
,metaphysik] w>51 d55 er unt] dem ,nam5 
d] ,philosoph5 zu ,leibe g+4 ,man bea*te
 f]n]1 da se9e ,fe9dseligkeit wid] sie  

dah] kam1 da er1 d] die ,wahrhaftigkeit 
b] ,alles liebte1 f&1 da ihre groen     
,worte und s*n5 ,ide51 mit wel*5 sie d5 
,m5s*5 das ,heil1 die ,rettung aus allem
 ,el5d und das ,glck v]spra*51 im       
,wid]spru* mit ihr5 ,?at5 und im grell/5
 ,wid]spru* mit dem wahr51 s eb5 er/    
neuges*aff55 ,zu/& d] ,d+e /&54 ,w] wie 
,f\ri] all die groen1 s*n5 und glnz5d5  
,g$ank51 wel*e die ,w]ke ,r\sseau's und 
d] ,enzyklopdi/51 die ,r$5 d] ,wortfhr] 
d] v]s*i$55 politis*5 ,p>tei51 d]       
,kon/itutionell51 wie d] ,sieys und     
,mirabeau1 d] ,girondi/51 d] ,dantoni/51
 d] ,robespi]rian] u4s4w4 en?ielt51 k5n5
 gel]nt hatte2 w] geseh51 wie dem ro!n  
d] weie ,s*reck5 folgte1 dann die       
,b\rgeoisie das ,heft 9 die ,h& nahm    
und1 raubgi]ig und s*amlos wie imm]1    
all5 ihr5 groen s*n5 ,wort5 und erhab55 
,phras5 zum ,trotz1 nur d>an da*te1 das 
,volk zu unt]drck5 und es um die ,fr*te 
se9] ,arbeit zu br+52 wie dann /att des 
v]heien5 ,glcks das ,mass5el5d si*      
e9/ellte1 si* si*tb> v]mehrte2 wir sag51

 w] das ,alles vom ,/&punkt ,f\ri]'s    
geseh5 und erlebte und dabei glaubte1   
si* b] die ,natur d] ,d+e und d] ,m5s*5 
ni*t zu tus*51 dess5 ,h]z durfte mit ,ha
 und ,zorn erfllt w]d54 ,ab] er besa 9  
hohem ,grade au* die ,waff5 des ,witzes 
und des beiend5 ,spottes1 womit er se9e 
,angriffe wrzte1 und dies erbitt]te     
besond]s se9e ,gegn] und v]anlate sie   
lange ,zeit1 und die b]wieg5de ,zahl    
d]selb5 /ets1 die bekannte              
,tods*weigung/aktik geg5 ihn zu         
beoba*t54 ,e95 ,mann von ,f\ri]'s       
,*>akt] erbitt]te dies no* mehr4  ,se9  
,sy/em w> ni*t fr das ,v]/ndni d] ,mass5
 b]e*net1 w5n au* fr die ,mass5         
ges*aff52 er su*te die ,zu/immung und   
,mitwirkung d] ,groen und ,rei*51 und   
diese ,kreise konnt51 w5n b]haupt1 nur  
gewonn5 w]d51 w5n nam5tli* die vornehm]5
 ,j\rnale si* se95 ,ide5 und se95 ,w]k5 
freundli* geg5b]/ellt54 ,ab] die        
,s*rift/ell] dies] ,kreise mut5 si*     
wi$]um1 abgeseh5 von dem ,inhalt se9]   
,g$ank51 dur* se9e ,kritik am mei/5     

getr(f5 und v]letzt fhl54 ,es gehrte d] 
k9dli*e ,glaube e9es ,f\ri] dazu1 da die
 ,gegn] se9e ,kritik ni*t als e9e       
p]snli*e1 sond]n als re9 sa*li*e        
auffass5 sollt51 das hie 9 d] ,t ihr]   
,natur zu viel zumu!n und d] ,ma*t se9] 
,grnde zu sehr v]trau54 ,ab] abgeseh5   
von dies] ,art se9] ,polemik wrd5 die   
h]rs*5d5 ,klass5 s*on aus d5 mehrfa*    
h]vorgehob551 im ,wes5 d]               
,klass5h]rs*aft und des                 
,klass5geg5satzes lieg5d5 ,grnd51 si* zu
 ke9] freundli*]5 ,beh&lung h]beigelass5
 hab54 ,sie beh&elt5 ihn1 und von ihrem 
,/&punkt aus mit ,re*t1 als ,n>r54 ,wie 
kann man au* dem ,wolf zumu!n1 e9 ,lamm 
zu w]d58 ,od] v]lang51 von d5 ,di/eln   
,traub5 zu les58  ,diese ewig5          
,abweisung5 =d]t5 dann auf's ,neue se95 
,zorn h]aus1 s*rft5 se95 ,witz und      
,spott1 die er an d5 zahlrei*5 ,blen    
bte1 die das ,sy/em und se9e ,v]!idig]  
ihm bot54 ,fri$ri* ,engels1 si*] e9     
b]uf5] ,beur!il]1 spri*t 9 se9] ,s*rift 
,h]rn ,eug5 ,dhr+'s ,umwlzung d]        

,wiss5s*aft aus1 da w5n selb/ die       
,f\ri]'s*5 ,sy/emausfhrung5 ke95 ,w]?   
besen1 e9e ,ansi*t1 die ,engels ni*t    
hat1 ,f\ri] dur* die ,=m se9] ,kritik5  
zu d5 grt5 ,satirik]n all] ,zeit5 gehre4
  ,wie die ,philosoph51 als ,v]tret] und
 ,lobr$n] d] brg]li*5 ,gesells*aft1 ihn 
mih&elt51 s empf+ er au* die ,angriffe  
und ,v]ur!ilung seit5s d] ,kir*e4 ,wir  
wies5 s*on mehrfa* im ,obig5 d>auf h91  
wie w5ig ,f\ri]'s ,auffassung von ,gott 
und d] ,/ellung des ,m5s*5 zu ,gott d5  
kir*li*5 ,ansi*t5 behag5 konnte4 ,setzte
 d] ,pap/ se9e ,s*rift5 auf d5 ,index1 s
 ma*t5 es si* ka?olis*e ,organe se9]    
,zeit1 wie ,gazette de ,france und      
,l',univ]s zum ,ges*ft1 ihn als e95     
,m5s*5 anzugreif51 wel*] d5 m5s*li*5    
,leid5s*aft5 die ,zgel wolle s*ieen     
lass51 d] mit un]hrt] ,fre*heit die     
,lehr5 d] ,moral anta/e1 die heilig/5   
und intim/5 ,beziehung5 d] ,ges*le*t] 9 
d] ,familie und ,ehe v]spotte und       
unt]grabe und dur* alles dies und se9e  
subv]siv5 religis5 ,lehr51 die im       

,grunde re9 a!i/is*e sei51 die          
,gesells*aft1 die ,religion und die     
,moral umzu/rz5 v]su*e4  ,s w5ig das    
,f\ri] zugeb5 wollte und s heftig er si*
 insbesond]e geg5 d5 ,vorwurf des       
,a!ismus wehrte1 d5 er1 wie wir sah51   
besond]s ,ow5 zum ,vorwurf ma*te1 im    
,grunde hatt5 die ,v]tret] d] kir*li*5  
,ordnung und ,autoritt ,re*t4 ,es s9d   
do* neb5 b]eits ,zitirtem sehr ketz]is*e
 ,ansi*t51 die er 9 e9] lng]5 ,abh&lung3
 ,ueb] d5 frei5 ,will5 lehrt1 und b] die
 ,beziehung5 zwis*5 ,gott und ,m5s*1    
,ansi*t51 die geeignet s9d1 die ,v]tret]
 d] ge(f5b>t5 ,religion geg5 ihn auf's  
,h*/e aufzubr+54  ,f\ri]'s ,ansi*t b] d5
 frei5 ,will5 lautet kurz zusamm5gefat  
also3  ,die ,!ologie wie die            
,philosophie lehr5 e9e fals*e ,lehre b] 
d5 frei5 ,will54 ,na* d] ,philosophie   
soll die ,v]nunft alle9 h]rs*5 und soll 
die ,v]nunft die m5s*li*5 ,h&lung5      
be/imm52 fr sie i/ also d] freie ,wille 
absolut4 ,d] zur ,v]nunft gekomm5e ,m5s*
 i/ ,h]r se9] selb/1 er wird h&eln1 wie 

die ,v]nunft ihm gebietet1 ohne ,rcksi*t
 auf die ,gesetze se9] ,natur und d5    
,will5 ,gottes4  ,umgekehrt behaupt5 die
 ,!olog51 da d] ,wille ,gottes alle9    
ents*eidet1 da er ,alles ?ut1 ,alles    
l5kt und d] ,m5s* si* se9em ,will5 zu   
fg5 hat2 ,gott geg5b] i/ d] ,m5s* ma*t- 
und will5los4  ,beides i/ fals*4 ,gott  
und d] ,m5s* s9d zw> entgeg5gesetzt1 sie
 s9d ,extreme1 ab] ,extreme1 die si*    
b]hr5 und die 9 ,geme9s*aft mit e9&]    
h&eln mss51 um si* geg5seitig zu        
befri$ig54 ,gott w1 da d] ,m5s* ihm     
hilft1 gewiss]maen se9 ,assozi sei4 ,um 
ab] diese ,hlfe lei/5 zu knn51 mu d]    
,m5s* die ,naturgesetze und die ,gesetze
 d] ,anziehung /udir54 ,sobald er diese 
begriff5 hat1 i/ er 9 d] ,lage1 mit     
,gott geme9sam zu op]ir54 ,das ,gefhl1  
das ,beide v]b9det1 soll ,freunds*aft   
se91 ni*t ,ni*ta*tung1 wie die          
,philosoph5 lehr51 und ni*t bl9de1      
dem?ige ,unt]w]fung1 wie die ,!olog5    
pr$ig54 ,9 dem e95 wie 9 dem &]5 ,falle 
kann w$] ,gott no* d] ,m5s* glckli* se9 

und knn5 sie ihr5 ,zweck ni*t errei*54  
,wir lass5 uns auf ke9e ,kritik dies]   
,f\ri]'s*5 ,philosophie weit] e91 d]    
,les] wird wiss51 wie er sie zu beur!il5
 hat1 unmgli* konnte ab] die ,kir*e mit 
ihr si* zufri$5 geb54  ,als ,f\ri] />b1 
w> se9 ,anhang g]+2 die ,aussi*t1 se9   
,sy/em1 an dem er mit dem ,feu] e9es    
,fanatik]s und e9es ,neu]]s h+1 wie er  
von ,tag zu ,tag whr5d ,jahrzehnt5      
geh(ft1 v]wirkli*t zu seh51 w> glei*    
,null4 ,viellei*t dmm]te ihm au* die    
,ueb]zeugung1 da die ,entwicklung d]    
,zivilisation do* auf wes5tli* &]em     
,wege zum ,ziele komme1 als er si*      
vorge/ellt1 und alle diese ,enttus*ung5 
v]bitt]t5 ihm se95 ,leb5sab5d4 ,am #aj4 
,oktob] #ahcg f&5 ihn se9e ,wir?9 und   
se9e ,jng]1 na*dem er s*on lng]e ,zeit  
vorh] gekrnkelt1 frh ,morg5s todt vor   
se9em ,bette lieg54 ,e9] d] grt5        
,m5s*5freunde hatte fr imm] die ,aug5   
ges*loss54  ,die ,f\ri]'s*e ,s*ule hat  
ke9e mageb5de ,b$eutung und ke95        
ents*eid5d5 ,e9flu auf die ,ges*icke    

,frankrei*s erlangt4 ,wohl besa sie e9e 
ni*t kle9e ,anzahl von ,anhng]n1 die si*
 mei/ aus d5 gebildet5 ,kreis51         
vornehmli* aus d5 ,kreis5 d] ,/udir5d51 
d] ,kn/l]1 d] ,te*nik] und selb/ d]     
,militrs rekrutirt51 wel*e die          
,f\ri]'s*5 ,ide5 mit ,gei/ und ,ges*ick 
s*rift/ell]is* v]trat51 ab] e9e ,p>tei1 
die 9 d5 politis*-sozial5 ,kmpf5 des    
mod]n5 ,frankrei* e9e h]vorrag5de ,rolle
 spielte1 wurde d] ,f\ri]ismus nie4 ,die
 zahlrei*5 ,s*rift/ell]1 wel*e d] ,s*ule
 infolge ihres ,hauptrekrutirungsfeldes 
fr ihre ,anhng]1 aus d5 ideologis*      
angelegt5 ,kpf5 d] jung5 ,b\rgeoisie    
erwu*s51 s*uf5 au* e9e v]hltnimig rei*e 
,lit]atur1 ab] die ,zahl d] ,s*rift5 /& 
9 />kem ,miv]hltni zu ihrem ,e9flu auf  
die ,mass54  ,au* d] ,um/&1 da mehr]e   
ihr] ,hauptwortfhr]1 s ,victor          
,consid]ant1 na* ,f\ri]'s ,tode das     
eig5tli*e ,haupt d] ,s*ule1 und d] er/  
im ,febru> #ahhg v]/orb5e ,cantagrel    
lange ,jahre ,volksv]tret] 9 ,frankrei* 
w>51 hat das allmlige ,erls*5 des       

,f\ri]ismus ni*t v]h9d]n knn54 ,9 se9em 
,be/reb5 auf ,ausshnung d]              
,klass5geg5stze dur* freiwilliges       
,entgeg5komm5 d] ,besitz5d5 mute d]     
,f\ri]ismus imm] mehr zu e9] re95       
,humanittsduselei v]fla*51 od] er wurde1
 wie im ,phalan/re zu ,guise1 als       
,deckmantel mibrau*t1 um unt]           
soziali/is*] ,flagge grobrg]li*e        
,ausbeutung zu betreib54 ,no?w5dig]weise
 mss5 alle soziali/is*5 ,exp]im5te1 die 
inn]halb d] brg]li*5 ,welt v]su*t w]d5  
und naturgem auf die ,ausshnung si*     
geg5seitig auss*lieend] ,geg5stze       
g]i*tet s9d1 zu ,grunde geh54 ,wo sol*e 
,exp]im5te si* lng]e ,zeit halt51 wie 9 
e9zeln5 kommuni/is* organisirt5 kle95   
,geme9wes5 9 d5 ,v]e9igt5 ,/aat51 v]mg5 
sie dies nur dur* fa/ vollkomm5e        
,isolirung von d] brig5 ,welt und nur   
unt] e9] ,wir?s*aftsweise1 die ihre     
,anhng] zu sp>tanis*] ,e9fa*heit zw+t   
und ihn5 patri>*alis*e ,v]hltnisse      
aufn?igt4  ,das i/ ke9e                 
,kultur5twicklung1 wie sie die ,m5s*heit

 er/rebt4 ,diese v]langt freie          
ungeh9d]te ,entfaltung all] m5s*li*5    
,anlag5 und ,fhigkeit5 und voll5 ,g5u an
 all5 ,kultur]rung5s*aft51 0 nur dur*   
/eig5de ,v]mehrung d] ,kulturmittel auf 
h*/] te*nis*] und wiss5s*aftli*]        
,/uf5leit] zu errei*5 i/4 ,das ,alles   
v]mag e9 kle9es1 isolirtes1 9 se95      
,krft5 und ,mitteln bes*rnktes          
,geme9wes51 mag es no* s kun/voll       
organisirt se91 ni*t zu s*aff54 ,es wird
 ge/rt dur* j$5 fremd5 ,e9flu1 d] von   
auen auf es e9wirkt1 und diese          
,e9wirkung wird um s mehr vorh&5 se91 je
 lebhaft] die ,beziehung5 s9d1 die das  
,e9zelne zum ,ganz5 fr no?w5dig era*tet4
 ,entw$] heit es also mit dem ,ganz5    
geh5 und si* mit ihm entwickeln1 od]    
isolirt bleib5 und v]kn*]n1 e9 ,drittes 
giebt es ni*t4  ,9 d] brg]li*5 ,welt s9d
 nur brg]li* h&elnde ,m5s*5 d5kb>1 d]   
,e9zelne /eht zum ,ganz5 9 d] ,rolle    
e9es ,zhn*5 an e9em ungeheur5 ,triebw]k1
 dess5 viele ,dutz5de von ,rd]n mit ihr5
 ,taus5d5 von ,zhn5 und ,zhn*5 9        

gesetzmig] ,ordnung ine9&]greif54 ,die  
,wirkung des ,e9zeln5 liegt 9 d]        
,wirkung auf das ,ganze und umgekehrt 9 
d] ,wirkung des ,ganz5 auf d5 ,e9zeln54 
,beides ergnzt1 beides b$+t si*4  ,w]   
als ,e9zeln] dem ,ganz5 wid]/rebt1 se95 
,sond]weg glaubt geh5 zu knn52 w] me9t1 
d5 sozial5 ,me*anismus1 9 d5 ,alle      
gebannt s9d1 willkrli* dur*bre*5 zu     
knn51 w] whnt1 se9 besond]es soziales   
,himmelrei* begrnd5 zu knn51 d] wird1   
dur* die h>t5 ,?atsa*5 ras* e9es &]n    
belehrt1 se9e ,ohnma*t und ,unfhigkeit  
e9seh54 ,dah] i/ alle soziali/is*e      
,exp]im5tir]ei mitt5 9 d] brg]li*5      
,welt1 gehe sie nun von e9em ,e9zeln5   
aus1 d] si* e9bildet1 als brg]li*]      
,unt]nehm] soziali/is* produzir5 und    
di/ributir5 zu knn51 od] von e9] kle95  
,gesamm!it1 die dasselbe fr si* und unt]
 si* v]su*t3 ,utopi/]ei1 ,phanta/]ei4   
,e9 j$] sol*] ,v]su* i/ e9 ,zei*5       
gei/ig] ,unreife1 d] nur die ,wirkung   
hab5 kann1 ,enttus*ung5 h]vorzuruf51 die
 ,ide5 bei unkl>5 ,kpf5 zu diskr$itir5  

und d5 ,gegn]n die gewns*te ,waffe geg5 
die von ihn5 gefr*tet5 ,be/rebung5 zu   
lief]n4  ,d] groe ,=ts*ritt uns]es      
,zeitalt]s i/1 da die ,utopi/5          
ausge/orb5 od] im ,aus/]b5 begriff5 s9d4
 ,9 d] ,masse f9d5 sie nie ,bod51 sie   
f9d5 ihn heute w5ig] als je4 ,au* d]    
e9fa*/e ,arbeit] fhlt1 da si* kn/li*    
ni*ts s*aff5 lt1 da das1 0 w]d5 soll1   
si* entwickeln mu und zw> mit dem ,ganz5
 dur* das ,ganze1 ni*t getr5nt und      
isolirt von ihm4  ,es h&elt si* d>um1 d]
 ,entwicklung freie ,bahn zu s*aff51    
alles ,alte1 ,abge/orb5e zu beseitig51  
dem ,ab/]b5d5 das ,ende zu erlei*t]n1   
und zu diesem ,zweck die kritis*e ,sonde
 b]all e9treib51 wo ,uebel/nde si*      
zeig54 ,indem man die ,kritik anw5det1  
mu man d5 ,ursa*5 na*spr51 die die      
,uebel erzeugt54 ,aus d] ,erk5ntni d]   
,ursa*5 ergeb5 si* die ,heilmittel von  
selb/4  ,9 d] ,kritik w> nun ,f\ri]     
,mei/]1 ab] 0 se9e ,kritik zu fals*5    
,s*lss5 fhrte1 w>5 die fals*5           
,voraussetzung51 die er ma*te4 ,die     

vorh&55 ,uebel erkannte er vortreffli*  
und s*ild]te sie groartig1 ab] 9 d]     
,unt]su*ung d] ,ursa*51 die diese ,uebel
 erzeugt51 g+ er von ,auffassung5 b] das
 ,wes5 d] ,gesells*aft aus1 die ihn     
no?w5dig zu fals*5 ,ergebniss5 fhr5     
mut54 ,w] wie er die ,ansi*t v]trat --  
und sie !ilte se9 ,zeitalt] --1 da d]   
,entwicklungsgang1 d5 die ,m5s*heit     
g5omm51 ni*t die gesetzmige ,wirkung d] 
,exi/5z- und ,produktionsb$+ung5 sei1   
unt] d55 sie si* seit ,jahrtaus5d5      
gebildet und =t5twickelt hatte1 sond]n  
von re9 zufllig5 und willkrli*5 ,um/nd5 
abhngig1 von dem ,di*t5 und ,d5k5 dieses
 od] j5es ,mannes1 von dies] od] j5]    
,h&lung m*tig] ,p]son51 w] also ni*t    
,gesetzmigkeit1 sond]n ,zufall und      
,willkr annahm1 mute au* glaub51 da     
,zufall und ,willkr die ,zu/nde nd]n    
knne4 ,fr ,f\ri] w> d] ,wille des ,m5s*5
 ni*t dur* die ,um/nde be/immt1 die se9 
,gesells*afts9t]esse beh]rs*t51 fr ihn  
w> d] ,wille des ,m5s*5 e9e selb/ndige  
,ma*t1 die von d5 sozial5 ,v]hltniss5   

ni*t beh]rs*t wurde1 sond]n diese       
willkrli* erzeugte4 ,er erkannte ni*t d5
 ,klass5*>akt] d] ,gesells*aft1 fr ihn  
w> j$e ,me9ung nur e9e individuelle     
,me9ung1 die si* dur* sog5annte         
allgeme9e ,v]nunftgrnde zu ,gun/5 e9]   
,idee1 die das allgeme9e ,glck          
bezweckte1 gew9n5 lie4 ,d>um w&te er si*
 au* haupts*li* an ,diej5ig51 die ihr]  
sozial5 ,/ellung na* zu all]letzt e9    
,int]esse1 ri*tig] g> ke9 ,int]esse     
hatt51 d5 be/eh5d5 ,zu/& zu nd]n4 ,f\ri]
 /eckte also1 ohne es zu wiss51 selb/   
tief no* 9 d5 ,ide5 d] brg]li*5         
,philosoph51 die er son/ s sehr bekmpfte
 und die au* alle von d] ,ansi*t ausg+51
 es b$rfe nur d] ,erk5ntni e9] ,idee des
 ,gut51 ,g]e*t51 ,v]nnftig51 um diese   
,idee zur ,geltung und ,h]rs*aft zu     
br+54 ,f\ri] v]spottete die ,philosoph51
 da sie be/ndig ,ide5 v]h]rli*t5 und als
 ,grundstze 9 die ,gesetze e+efhrt htt51
 die mit d] ,?ats*li*keit d] ,d+e im    
,wid]spru* blieb54 ,s*lieli* pr$igte er 
ab] selb/ ,ide51 die an d] ,h>tnckigkeit

 d] ,?atsa*5 s*eit]t54  ,f\ri]'s groes  
,v]di5/ be/eht d>91 da1 w5n er au* ni*t 
erkannte1 w>um und wodur* die brg]li*e  
,gesells*aft s w>1 wie sie w>1 er si* b]
 ihr5 ,*>akt] ni*t tus*5 lie1 da er ihre
 ,hohlheit und ihre ,wid]spr*e erkannte 
und ihr s*onungslos die ,maske vom      
,angesi*t ri4 ,niem& vor ihm hat wie er 
die brg]li*e ,gesells*aft 9 ihrem       
heu*l]is*5 und zweideutig5 ,*>akt]1 d]  
si*1 wie er mit ,re*t h]vorhebt1 all5   
ihr5 ,kundgebung5 und ,h&lung5 ausprgt1 
erkannt und ,niem& na* ihm hat sie s*rf]
 kritisirt4 ,hi]9 hat er ,unb]tr(f5es   
gelei/et4  ,eb5so hat er na* e9] &]5    
,seite h91 und zw> dur* se9e ,kritik d] 
m5s*li*5 ,triebe und ,leid5s*aft51 e9e  
tiefe und groh]zige ,auffassung d]      
m5s*li*5 ,natur gezeigt1 die ihn als e95
 ,mei/] d] ,beoba*tung ers*e95 lt4 ,se9e
 ,auffassung d] m5s*li*5 ,triebe1 die im
 s*rf/5 ,wid]spru* mit j5] d] ,!olog5   
und ,moralphilosoph5 /& und /eht1 da    
alle ,triebe natrli* und d>um ntzli* und
 v]nnftig1 zum m5s*li*5 ,glcke no?w5dig 

sei51 und es nur d] soziale ,zu/& d]    
,gesells*aft sei1 d] sie unt]drcke od]  
fls*e1 und dah] diese ,triebe s[ohl fr  
das ,individuum1 wie fr die ,gesells*aft
 s*dli* ers*e95 liee1 mute d5 h]rs*5d5  
,klass5 als arge ,ketz]ei1 als d]       
,anfang zur ,auflsung all] bi%] fr      
unanta/b> gelt5d5 gesells*aftli*5 ,b&e  
ers*e954 ,9 dies] se9] ,auffassung d]   
m5s*li*5 ,triebe i/ ,f\ri] d] eig5tli*e 
,revolutionr4 ,w] dies5 ,s5sualismus    
!ilt1 wird logis* und mit ,no?w5digkeit 
e9 soziales ,sy/em bekmpf5 und v]w]f5   
mss51 das d] m5s*li*5 ,natur nur ,zwang 
b]eitet1 zur ,fls*ung1 ,v]kmm]ung und   
,unt]drckung d] m5s*li*5 ,triebe fhrt   
und dadur* das wahre ,wes5 d] m5s*li*5  
,natur aufhebt4 ,man kann si* dah] wohl 
vor/ell51 wel* grimmig5 ,wid]spru* diese
 ,ide5 bei d5 ,lobr$n]n e9] ,gesells*aft
 f9d5 mut51 die eb5 er/ na* d5 s*w]/5   
und blutig/5 ,kmpf5 9 d] groen          
,revolution si* kon/ituirt hatte1 die   
von dem ,bewutse9 dur*drung5 w>1 die    
be/e all] ,welt5 zu se94 ,kaum zum ,leb5

 und zur ,geltung gekomm51 kaum si* im  
,glanze ihr] ,jug5dh]rli*keit sonn5d1   
tritt ihr 9 ,f\ri] e9 ,kritik] von d]   
grt5 ,un]bittli*keit1 ,s*rfe und        
,rcksi*tslosigkeit geg5b] und en?llt    
alle ihre ,blen4 ,diese ,gesells*aft1   
die eb5 er/ die alte feudale            
,gesells*aft ge/rzt1 na*dem sie dieselbe
 vorh] dur* die ,waff5 d] ,kritik s*on  
moralis* v]ni*tet hatte1 erfhrt1 kaum   
zur ,ma*t gekomm51 an ihrem eign5 ,leib 
dasselbe4 ,eb5 er/ d] ,babeuf's*5       
,v]s*wrung dur* ,anw5dung brutal]       
,gewalt ,h]r geword51 er/eht ihr 9 dem  
jung5 ,f\ri] e9 neu] ,gegn]1 d] sie mit 
d5 aus ihrem eig55 ,ars5al entnomm55    
,waff5 bekmpft4 ,do* es w> nur e9       
,e9zeln]1 d] zun*/ ke95 ,anhang h9t] si*
 hatte1 d] au* weit entf]nt w>1 mit     
d5selb5 ,mitteln1 mit d55 das ,brg]?um  
die ,gewalt an si* g]iss5 hatte1 die    
,befreiung d] ,unt]drckt5 zu er/reb54 ,s
 w>5 die ,todts*weigepraxis od] d]      
,spott g5g5de ,waff51 mit dem neu5      
,gegn] f]tig zu w]d54 ,taus5d ,&]e an   

,f\ri]'s ,/elle wrd5 9 diesem voll/ndig 
h(fnungslos ers*e95d5 ,kampfe1 wo er1 d]
 mittel- und nam5lose ,kommis1 e9] ,welt
 m*tig] ,gegn] geg5b]/&1 d5 ,mu? hab5   
s9k5 lass54 ,f\ri] t das ni*t4 ,mnn]1   
die unum/li* an die ,ri*tigkeit und     
,g]e*tigkeit des von ihn5 ,gewollt5     
glaub51 w]d5 ,fanatik]1 die si* dur*    
ni*ts ers*tt]n lass54 ,zu ihn5 gehrte   
,f\ri]4 ,die bitt]/5 ,erfahrung51 die   
s*w]/5 und s*m]zli*/5 ,angriffe1 ,spott 
und ,hohn1 mit d55 man ihn b]go1 ma*t5  
ihn ni*t irre4 ,mit wahrhaft eis]n]     
,ausdau] und ,en]gie su*te er se9 ,sy/em
 auszubau5 und zu propagir51 bis es ihm 
endli* na* unsgli*5 ,an/r5gung5 gelang1 
w5ig/5s e95 kle95 ,kreis ergeb5] ,anhng]
 um si* zu sammeln1 die1 0 ihn5 an ,zahl
 abg+1 dur* ,mu?1 ,begei/]ung und       
,ausdau] ersetzt54  ,konnte nun au* d]  
,f\ri]ismus se9] ganz5 inn]5 ,anlage na*
 ke95 ,e9flu auf die ,mass5 erlang5 und 
ke9e groe ,p>teibewegung 9's ,leb5 ruf51
 und v]lor er 9 demselb5 ,mae an ,bod51 
wie die ,klass5geg5stze si* entwickelt5 

und d] ,klass5kampf emporlod]te1 s s9d  
se9e ,ide5 fr d5 ,=ts*ritt d] sozial5   
,bewegung ni*t v]lor5 gegang54          
,f\ri]'s*e ,g$ank5 w]d5 bei e9] knftig5 
,neuge/altung d] gesells*aftli*5        
,zu/nde1 w5n au* 9 &]] ,=m als ihr      
,urheb] me9te1 ihre ,auf]/ehung fei]n1  
whr5d se9e ,kritik d] brg]li*5          
,gesells*aft heute von ,million5 ge!ilt 
wird1 die nie e9e ,zeile se9] ,w]ke zu  
,gesi*t bekam54 ,d>9 zeigt si* die wahre
 ,b$eutung e9es ,m5s*51 da ,ide51 weg5  
d]5 er v]folgt1 v]l/]t und v]hhnt wurde1
 d]5 ,triumph er nie erlebte1 na* se9em 
,tode weit] wirk51 imm] mehr            
,ausbreitung erlang5 und s*lieli*1      
g]e9igt von d5 ,s*lack51 die ihn5       
anhaftet51 ,geme+ut e9] spt]5 ,zeit     
w]d54 ,dieses ,zeugni mu man ,f\ri] und 
se9em ,wirk5 aus/ell52 und w5n es heute 
no* ,soziali/5 giebt1 die si* dur* das  
,fremd>tige viel] se9] ,ide5 abs*reck5  
lass5 und d>b] das ,gold1 das 9 se95    
,w]k5 /eckt1 b]seh51 s beweis5 sie damit
 nur ihre ,ob]fl*li*keit und ihre       

,unfhigkeit zu objektivem ,ur!il4 ,f\ri]
 w> e9e g5ial angelegte ,natur1 mit dem 
wrm/5 ,h]z5 fr die ,m5s*heit2 se9 ,"n   
wird er/ zu ,ehr5 komm51 w5n das ,&5k5  
an ,&]e1 die heute no* d] groe ,haufe   
auf d5 ,s*ild hebt1 lng/ v]blat i/4     
,die ,s*ule ,f\ri]'s besitzt heute nur  
no* e9e kle9e ,anzahl v]spr5gt]1 mei/ d5
 besitz5d5 ,klass5 angehrig] ,anhng] 9  
,frankrei*1 die mit ,h>tnckigkeit dem   
,traum ihr] ,jug5d na*hng54 ,das i/     
,alles1 0 von ihr brig blieb4 ,d]       
,f\ri]ismus i/ todt1 ab] d] ,sozialismus
 lebt4 ,die neu5 sozial5 ,ide51 wie sie 
insbesond]e dur* d5 mod]n5              
wiss5s*aftli*5 ,sozialismus1 d5 man na* 
se95 ,begrnd]n au* d5 deuts*5           
wiss5s*aftli*5 ,sozialismus n5n5 d>f1   
v]tret5 w]d51 hab5 9 ,frankrei*1 9 dem  
dur* die ,utopi/5 wie ,f\ri] wohl       
vorb]eitet5 ,bod51 imm] mehr ,wurzel    
gefat4 ,die alt5 ,s*ul5 und ,sekt5 s9d  
z]spr5gt od] 9 voll] ,auflsung begriff51
 und 9 e9] kurz5 ,spanne ,zeit wird d]  
,/rom d] sozial5 ,bewegung au* 9        

,frankrei* 9 e9em e9zig5 breit5 ,bette  
flieen und die ,bewegung imm] mehr zur  
,erfllung ihr] ,mission befhig54  ,e9   
,d5kmal d] ,er9n]ung setzte dem         
vielv]kannt5 ,f\ri] d] ,di*t] ,b]angr1  
d] d5 ,todt5 unt] dem ,s*impfwort1 das  
ihn im ,leb5 v]folgte1 d] ,n>r1 bes+t1  
nur da er das ,g$i*t all5 ,n>r5 widmet1 
die glei* ,f\ri] d>na* /rebt51 d]       
,m5s*heit neue ,bahn5 zu erffn54  ,das  
,g$i*t1 das wir hi] 9 d] ,urspra*e und  
dann 9 d] ,ueb]setzung e9es poetis*     
v]anlagt5 ,freundes folg5 lass51 lautet3
                        ,les f\s        
,vieux soldats de plomb que n\s sommes1 
,au cordeau n\s alignant t\s1           
,si des rangs sort5t quelques hommes1   
,n\s crions t\s3 ,a bas les f\s6        
,on les p]scute1 on les tue1            
,sauf1 aprs un l5t exam51         ,a    
leur dress] une /atue         ,p\r la   
gloire du g5re huma94          ,f\ri]   
n\s dit3 ,sors de la fange1             
,peuble en proie aux dceptions1         
,travaille1 gr\p p> phalange1           

,dans un c]cle d'attractions2           
,la t]re1 aprs tant de dsa/res1         
,=me avec le ciel un hym51         ,et  
la loi1 qui rgit les a/res1             
,donne la paix au g5re huma94           
,qui dc\vrit un n\veau monde8           
,un f\ qu'on raillait en t\t lieu2      
,sur la croix que son sang inonde1      
,un f\ qui meurt n\s lque un ,dieu4     
,si dema91 oubliant d'clore1         ,le
 j\r manquait1 eh bi56 ,dema9           
,quelque f\ tr\v]ait encore         ,un 
flambeau p\r le g5re huma94         99  
99       99       99       99           
,die ,n>r5          ,wir lass5 ri*t51   
drill5 uns und knet51         ,soldat5  
nur1 die des ,komm&os h>r52             
,kommt's ,e9em bei1 aus ,reih' und ,gli$
 zu tret51         ,es s*reit die ,m5ge3
 ,ni$] mit dem ,n>r56         ,er wird  
gehetzt1 v]leumdet und v]ni*tet1        
,bis man zuletzt1 als wrde etwas ,re*tes
         ,damit ge?an1 e9 ,d5kmal ihm   
erri*tet1         ,zu ,ehr' und ,ruhm   
des m5s*li*5 ,ges*le*tes4          ,dem 

,volk ruft ,f\ri] zu3 ,im ,s*lamme      
heute1         ,entw9de di* dem ,truge  
de9] ,fe9de         ,und s*a>e di*1 da  
,ke9] aus di* beute1         ,zur       
brd]li*51 s*aff5d5 ,geme9de4         ,d]
 ,zwi/ v]/ummt1 des ,hasses ,br&        
erkaltet1         ,willkr und ,h]rs*su*t
 wei*5 s*eu dem ,re*te1         ,und das
 ,gesetz1 das b] ,/]n5 waltet1          
,br+t ,fri$5 au* dem m5s*li*5           
,ges*le*te4          ,w] hat d5 ,weg zur
 neu5 ,welt gefund58         ,e9 ,n>r1  
v]fall5 aft]weisem ,spotte4         ,am 
,kreuz erlieg5d se95 ,ngelwund51        
,wird uns e9 ,n>r1 d] el5d /irbt1 zum   
,gotte4         ,v]snk' die ,sonne 9 des
 ,dunkels ,s*lnd51         ,da uns das  
morg5 ke95 ,morg5 br*te1         ,s wrde
 morg5 e9e ,fackel znd5         ,irg5d  
e9 ,n>r dem m5s*li*5 ,ges*le*te4        
99       99       99       99       99  
,zum ,s*lusse w]f5 wir no* e95 ,blick   
auf die ,ausbreitung1 wel*e die         
,f\ri]'s*5 ,ide5 b] die ,gr5z5          
,frankrei*s und speziell au* 9 ,deuts*l&

 gefund5 hatt54 ,bei d] ,b$eutung1 die  
,frankrei* seit d] groen ,revolution fr 
alle vorwrts/reb5d5 ,gei/] 9 d] ganz5   
,kulturwelt erlangte1 mut5 au* die      
,ers*e9ung5 9 d] sozial5 ,bewegung1 die 
nam5tli* na* d] ,re/auration mit d]     
,entwicklung d] konomis*5 ,v]hltnisse   
imm] mehr 9 d5 ,vord]grund trat1        
lebhafte ,bea*tung f9d54 ,d]            
,kapitalismus begann 9 all5 ,lnd]n      
,europas imm] mehr ,wurzel zu s*lag5 und
 se9 ,produktionssy/em auszubreit54     
,damit kam5 selb/ fr d5 ob]fl*li*5      
,beoba*t] e9e ,reihe von ,ers*e9ung5 zu 
,tage1 wel*e die ,selb/zufri$55         
beunruhigt51 die ,v]tret] und ,anhng] d]
 kle9brg]li*5 ,wir?s*afts=m ab] 9 grte  
,aufregung v]setzt54 ,man sah vielfa*   
s*wrz] 9 die ,zukunft1 als es dur* d5   
,gang d] ,d+e si* re*tf]tigte4 ,d]      
pessimi/is*5 ,s*w>zseh]ei d] ,e95 /& die
 optimi/is*e ,s*nfrb]ei d] ,&]5 geg5b]4 
,zwis*5 dies5 beid5 ,lag]n /& e9e kle9e 
,zahl von kritis*5 ab] ideal angelegt5  
,gei/]n1 wel*e w$] dem ,kreuzige d] e95 

,seite1 no* dem ,hosianna d] &]5 ,seite 
zu/imm5 konnt52 sie sah51 da das alte   
konomis*e ,sy/em v]rottet1 unhaltb> und 
unmgli* geword5 w>1 ab] sie konnt5 au*  
vor d5 ,uebeln1 die das neue 9 se9em    
,gefolge fhrte1 ni*t die ,aug5          
v]s*lieen4 ,diese bem*tigt5 si* jetzt   
mit ,gi] d] neu5 sozial5 ,ide51 die 9   
dem konomis* und politis* vorges*ritt5]5
 ,frankrei* das ,tagesli*t erblickt5 und
 dort die ideal angelegt5 ,gei/]        
ergriff5 hatt54 ,9 d] ,s*weiz1 9 ,engl&1
 9 d5 ,v]e9igt5 ,/aat5 f&5 die 9        
,frankrei* auftau*5d5 utopi/is*5 ,ide5  
fr ,grndung e9] auf fri$li*] ,v]/ndigung
 all] ,klass5 d] ,gesells*aft basirt5   
neu5 ,gesells*aftsordnung begei/]te     
,anhng] und die bezgli*5 ,s*rift5       
,ueb]setz] und ,dolmets*]4 ,fr die      
praktis*e ,v]wirkli*ung dies] ,ide5 w>5 
ab] eb5so w5ig wie 9 ,frankrei* 9 dies5 
,lnd]n aus s*on angefhrt5 ,grnd5 die    
,mass5 zu gew9n54  ,deuts*l&1 dess5     
gei/ige ,v]tret] damals alle ,vorgnge 9 
,frankrei* aufm]ksam v]folgt5 und aus   

se9] ,lit]atur zahlrei*e ,anregung5 zu  
hnli*em ,vorgeh5 s*pft51 w>d s eb5falls 
im ,beg9n se9] grobrg]li*5 ,entwicklung 
mit e9] soziali/is*5 ,lit]atur b$a*t4   
,whr5d ,k>l ,m>x und ,fri$ri* ,engels1  
d] ,e9e mehr !oretis*1 d] ,&]e mehr     
praktis*1 ihre konomis*5 ,/udi5 begann5 
und die er/5 ,bau/e9e zu dem ,lehrgebude
 des auf re9 mat]iali/is*] ,grundlage   
b]uh5d5 wiss5s*aftli*5 ,sozialismus1 wie
 er heute die ,gei/] beh]rs*t1          
h]beis*afft51 begngt5 si* ,&]e1 die     
,lehr5 und ,ide5 d] franzsis*5 ,utopi/5 
und ,soziali/51 mit                     
deuts*-philosophis*em ,gei/ dur*trnkt1 9
 die deuts*e ,spra*e zu b]trag54 ,das   
ges*ah insbesond]e dem ,begrnd] d]      
sozietr5 ,s*ule1 ,f\ri]1 und dem        
kle9brg]li*5 ,soziali/5 ,pr\dhon4 ,neb5 
v]s*i$55 kle9]5 ,s*rift51 die 9 ,zri* 9 
d5 vi]zig] und fnfzig] ,jahr5 haupts*li*
 auf ,v]anlassung ,k>l ,brkli's1 e9es   
alt5 ,s*l]s von ,f\ri]1 h]auskam51 lieg5
 mehr]e grere ,be>beitung5 des          
,f\ri]'s*5 ,sy/ems 9 deuts*] ,spra*e von

 ,a4 ,l4 ,*uroa1 ,mi*ael 9999999999 und 
,franz ,/romey] vor4#be ,f]n] ers*i5    
#ahde 9 ,kolm> e9e im ,f\ri]'s*5 ,gei/e 
gehalt5e ,s*rift1 betitelt3 ,die ,welt1 
wie sie i/ und wie sie se9 soll1 aus dem
 ,franzsis*5 von ,ma?4 ,brianc\rt4 ,k>l 
,s*oll lie #ahee 9 ,zri* e9e ,s*rift    
ers*e951 betitelt3 ,viktor ,consid]ant  
b] die ,erlsung d] ,m5s*heit 9 ihrem    
wahr5 ,s9n4 ,au* ers*i55 9 demselb5     
,jahre 9 ,zri* e9e ,anzahl ,s*rift51 9  
wel*5 fr die ,ausw&]ung na* ,texas zur  
,grndung von ,phalan/r5 im ,f\ri]'s*5   
,s9ne ,propag&a gema*t wurde4 ,diese    
,v]su*e s9d klgli* milung54  ,funote    
#be3 ,die ,titel dies] ,s*rift5 s9d3 ,d]
 ,sozialismus 9 se9] ,anw5dung auf      
,kr$it und ,h&el von ,franz ,coignet1   
,zri* #ahea2 ,bank- und ,h&elsre=m von  
,f4 ,coignet1 aus dem ,franzsis*5 von   
,k>l ,brkli1 ,zri* #ahee2 ,solid>itt1   
kurzgefate ,d>/ellung d] ,lehre ,k>l    
,f\ri]'s von ,hipolyte ,r5aude1 deuts*  
be>beitet von ,kasp> ,br und ,k>l       
,brkli1 ,zri* #ahee2 ,kritis*e          

,d>/ellung d] ,sozial!orie ,f\ri]'s von 
,a4 ,l4 ,*uroa1 ,brauns*weig #ahdj2     
,organisation d] ,arbeit von ,franz     
,/romey]1 ,bellevue bei ,kon/anz #ahdd2 
,abbru* und ,neubau od] ,jetztzeit und  
,zukunft von ,mi*ael 99999999991        
,/uttg>t #ahdf4  ,int]essant fr die     
,ges*i*tsauffassung1 wel*e die ,s*l] na*
 d5 ,lehr5 ihres ,mei/]s !ilt51 i/ die  
,d>legung1 die seit5s e9es ,deuts*5 9   
dem ,bu*e3 ,abbru* und ,neubau od]      
,jetztzeit und ,zukunft von ,mi*ael     
9999999999 gegeb5 wird4 ,d] ,v]fass]    
erlut]t dort die ,f\ri]'s*e             
,ges*i*ts-,entwicklung/abelle1 die wir  
auf ,seite #bdj und #bda dies] ,s*rift  
anfhrt5 und bei dem ,int]esse1 das diese
 ,erlut]ung na* uns]] ,auffassung       
v]di5t1 geb5 wir sie ausfhrli* wi$]4 ,es
 heit da3  ,d] ,adels-,feudalismus      
h]rs*t 9 d] ,k9dheit d] ,zivilisation2  
die ,sklav]ei hat d] ,leibeig5s*aft     
,platz gema*t2 die ,frau i/ aus dem     
,gynceum 7,frau5gema*7 od] ,h>em        
h]ausgetret5 und hat ihre brg]li*5      

,re*te erlangt ,mit d] ,v]leihung d]    
brg]li*5 ,re*te an die ,frau i/ die     
,gesells*aft aus dem ,zu/& d] ,b>b>ei 9 
die ,zivilisation b]gegang54  ,diese    
,v]nd]ung im ,zu/&e e9] ,hlfte des      
,m5s*5ges*le*ts giebt d5 ,sitt5 e9e ganz
 neue ,frbung1 indem sie dieselb5       
v]fe9]t und im hoh5 ,grade das ,g$eih5  
d] ,kn/e und ,wiss5s*aft51 d] ,di*tkun/ 
und d] ,musik begn/igt4  ,9 d] ,p]iode  
d] ,b>b>ei i/ die ,h]rs*aft des         
,ob]hauptes d] ,gesells*aft e9e         
unums*rnkte2 9 d] er/5 ,phase d]        
,zivilisation i/ sie b]eits ge!ilt1     
indem die ,v]bndung 7,fd]ation7 d] groen
 ,vasall5 d] knigli*5 ,gewalt ,s*rank5  
setzt4  ,na* und na* w]d5 die arbeit5d51
 dem ,betriebe d] ,gew]be1 ,kn/e und    
,wiss5s*aft5 oblieg5d5 ,leibeig55 m*tig3
 ,die ,geme9d5 erlang5 ,re*te und       
,privilegi52 ,munizipi51 freie ,/dte    
er/eh54 ,sie er/eh5 ab] ni*t kraft e9es 
willkrli*5 ,befreiungs-,ediktes2 sie    
er/eh5 ni*t1 weil es dem ,/aatsob]haupt 
beliebt hat1 sie 9's ,leb5 zu ruf54 ,sie

 er/eh51 weil sie si* b]eits selb/      
emanzipirt hab51 weil die s*on erlangte 
,ma*t sie faktis* frei gema*t hat4      
,komm5 sol*e ,edikte vor d] ,zeit1 s i/ 
es g]ade1 als wr5 sie ni*t da1 und d]   
,feudalismus bleibt zum deutli*5        
,beweise1 da ,v]fassung5 bloe ,*ronik5  
voll5det] ,?atsa*5 s9d1 da sie die      
,ges*i*te d] ,=ts*ritte e9] ,nation     
s*reib51 w5n i* mi* s ausdrck5 d>f1 ni*t
 ab] no?w5dig sie h]vorruf54  ,mit d]   
/eig5d5 ,aufklrung d] frh]5 ,leibeig551 
mit ihrem /eig5d5 ,rei*?ume1 mit ihrem  
=ts*reit5d5 ,kun/- und ,gew]befleie w*/ 
au* ihre ,ma*t 9 demselb5 ,mae1 9 wel*em
 das ,feudal-,elem5t ges*w*t wird4  ,die
 alt5 ,leibeig55 s9d ,brg] und ,volk    
geword54 ,brg] und ,volk v]bnd5 si*     
mite9&] geg5 d5 ,feudalismus1 und d]    
,sieg i/ ihn5 gewi4  ,9 diesem ,/adium  
ihr] ,entwicklung i/ die ,gesells*aft   
von /et5 ,/rm5 und ,umwlzung5 b$roht4   
,die ,zhigkeit des ,feudal-,elem5ts kann
 das volk/hmli*e ,elem5t zu ,gewalt?at5 
treib51 geg5 wel*e die d] ,b>b>ei       

v]s*w9d54 ,die ,kritik liegt mit d5 alt5
 religis5 ,ans*auung5 im ,kampfe2 die   
,philosophie /ellt die ,b$+ung5 des neu5
 ,/aats geg5b] dem alt5 auf4  ,mit d]   
politis*5 ,befreiung1 mit d]            
,entfesselung d] ,gew]be und des        
,ack]baues spielt das                   
,reprs5tativ-,sy/em d] ,gewalt geg5b]   
dieselbe ,rolle1 die frh] die groen     
,vasall5 gespielt hatt54  ,d] ,brg]     
brau*t nun d5 ,s*utz des ,ritt]s ni*t   
lng]3 s*on hat er ihn 9 d] ,p]son ,don  
,quixote's moralis* getdtet4 ,d] ,brg]  
hat ab] au* die ,glei*heit vor dem      
,gesetz v]kndet1 und s folg5 die        
,freiheits-,illusion5 auf die ,illusion5
 des ,ritt]?ums4 ,die ,freiheit i/ no*  
ni*t da1 weil sie 9 d] ,v]fassung /eht2 
sie bleibt auf dem ,papi]1 weil die     
,b$+ung51 unt] wel*5 sie wirkli* 9's    
,leb5 tret5 kann1 no* ni*t erfllt s9d4  
,unt]dess5 hat die ,zivilisation ihr5   
,hhepunkt errei*t1 sie hat die          
,s*ifffahrt1 b]haupt erlei*t]te         
,v]b9dungswege1 ,eis5bahn51 ,kanle      

u4s4w41 s[ie die ,exp]im5tal-,*emie 9's 
,leb5 g]uf51 und nun kann sie1 w5n ihr  
die ,wiss5s*aft zu ,hlfe kommt1 zu e9]  
hh]5 ,p]iode auf/eig51 die wir1 mit     
,f\ri]1 ,g>antismus n5n5 woll51 da sie  
die ,v]wirkli*ung e9es ,sy/ems von      
,g>anti5 wre1 wovon die jetzige         
,gesells*aft e9ige bem]k5sw]! ,keime    
aufzuweis5 hat4  ,d] ,v]fass] bezei*net 
als sol*e mit ,f\ri]3 ,die              
wiss5s*aftli*e ,e9heit1 die ,qu>antn51  
das ,assekuranzsy/em1 die ,sp>kass5 etc4
  ,mit d] ,exp]im5tal-,*emie tritt die  
groe ,indu/rie 9's ,leb52 die kle9e     
,indu/rie geht 9 d] groen auf4 ,neue    
,v]fahrungs>t5 v]drng5 die alt51 e9e    
ganz neue indu/rielle ,welt i/ im ,w]d52
 ,fabrik5 mit ,hund]t5 und ,taus5d5 von 
,arbeit]n s*ieen wie ,pilze aus dem     
,bod5 h]vor und v]setz5 d5 9 al!rkmmli*]
 ,weise betrieb55 ,gew]b5 d5 ,todes/o4  
,ab] die ,erf9dung neu] ,v]fahrungs>t51 
s[ie die ,/eig]ung d] ,produktion g5g5  
ni*t3 die ,zivilisation hat au* d5      
,b]uf1 diese ,v]fahrungs>t5 b]all h9 zu 

v]breit5 und s die ,mgli*keit d]        
,errei*ung e9] hh]5 gesells*aftli*5     
,/ufe anzubahn54 ,dah] die ,erf9dung d] 
,s*ifffahrt1 d] ,eis5bahn51 des         
,dampfbootes1 kurz die ,v]vollkommnung  
d] ,v]b9dungsmittel b]haupt4  ,indess5  
hat die ,zivilisation -- als            
,entwicklungsphase d] ,m5s*heit         
betra*tet -- 9 ,folge e9es inn]51 9     
ihrem ,wes5 begrndet5 ,zwiespalts die   
groe ,indu/rie ni*t 9's ,leb5 zu ruf5   
v]mo*t1 ohne zu glei*] ,zeit allgeme9e  
,gebre*5 zu erzeug51 die unt] dem ,titel
 ,entwaldung5 und ,fiskalanleih5        
aufgefhrt und e9e no?w5dige ,folge d]   
beid5 vorangeh5d5 ,phas5 s9d4 ,9 d] ,t  
fllt au* d] ,bod5 im ,ganz5 g5omm5 imm] 
mehr e9] an>*is*5 ,kultur anheim1 je    
grer d] ,zwiespalt d] ,privat9t]ess5 und
 des allgeme95 ,int]esses wird4 ,die    
,entwaldung d] ,anhh51 wel*e die        
,ausm]gelung d] ,b]ge und die ,entblung 
d] ,abhnge mit si* fhrt1 i/ d] h*/e     
,ausdruck des ,uebel/&es1 da diese      
,entwaldung5 zur unausbleibli*5 ,folge  

hab51 da 9 d] ,v]!ilung d] ,wass] na*   
und na* e9e gnzli*e ,v]nd]ung e9tritt4  
,w]d5 die ,entwaldung5 bis zum ,ueb]ma  
ausg$ehnt1 s wird am ,ende selb/ das    
,klima ern/li* ,no? leid53 die s*r(f/5  
,ueb]gnge w]d5 ni*ts ,ungewhnli*es se92 
heute e9e afrikanis*e ,hitze1 morg5 e9e 
sibiris*e ,klte4 ,die ,wiss5s*aft hat 9 
d] ,p]son ihr] wrdig/5 ,v]tret]         
angefang51 auf die bl5 klimatis*5 ,folg5
 d] planlos5 ,entwaldung5 h9zudeut54    
,zum deutli*5 ,beweise1 da die          
,atmosphre fr d5 ,m5s*5 e9 wahres       
,ack]feld i/1 das er dur* d5 ,anbau     
entw$] v]bess]n od] v]s*le*t]n kann4    
,die ,fiskalanleih5 s9d e9 &]es ,gebre*5
 d] auf ihrem ,hhepunkte angekomm55     
,zivilisation4 ,die ,befreiung d] ,vlk] 
hat gewaltige ,kriege na* si* gezog52   
das ,feudal-,elem5t hat se9e letzt5     
,krfte zusamm5g]afft1 um das neue       
volk/hmli*e ,elem5t zu erdrck54 ,dah] d]
 l/ige ,kriegsfu1 dah] d] fa/ eb5so     
l/ige ,fri$5sfu4 ,die edel/5 ,krfte d]  
,nation w]d5 9 soldatis*5 ,spiel5       

v]geudet4 ,e9e ,m5ge &]] unproduktiv]   
,ausgab5 v]grern das ,uebel =twhr5d1 bis
 endli* das ?urm>tige ,k>t5haus des     
,/aatss*uld5wes5s zusamm5/rzt4  ,d]     
,v]fass] setzt nun weit] ause9&]1 wie   
die ,*>akt]e des ,hhepunktes d]         
,zivilisation im ,keime s[ohl die       
,ursa*5 ihres ,v]falles1 als die ,mittel
 zur ,er/eigung e9] hh]5 ,/ufe en?ielt54
 ,die ,entwaldung5 en?ielt5 d5 ,keim zum
 mat]iell5 ,v]fall dur* die damit       
v]bund5e ,v]s*le*t]ung des ,klimas2 die 
,fiskalanleih5 en?ielt5 d5 ,keim des    
politis*5 ,v]falls1 indem sie die       
,ausbildung des indu/riell5 ,feudalismus
 m*tig frd]t54 ,eb5so knnt5 die         
neuges*aff55 ,v]b9dungswege 9 d5 ,hnd5  
von ,akti5gesells*aft5 die ,rolle e9]   
,saugpumpe spiel51 wie die              
,s*ifffahrtskunde das d5 ,angelpunkt d] 
dritt5 ,phase bild5de ,seemonopol 9's   
,leb5 ruf5 knne4 ,endli* gab die ,*emie 
dem ,betruge die ,mittel an die ,h&1    
alle ,art5 von ,produkt5 zu fls*51 und  
d] lgn]is*e ,h&el gewann s e9e          

,ausdehnung1 wel*e die ern/li*/5        
,besorgnisse e9flen mute4  ,zw> knne die
 nun beg9n5de ab/eig5de ,p]iode e9      
natrli*] ,s*ritt des ,=ts*ritts w]d51   
ab] dies] ,weg sei e9e ,reihe von       
,klipp5 und ,s*ndli*keit54 ,unt]liege   
die ,zivilisation auf ihrem ,wege d5 ihr
 geg5b]tret5d5 ,e9flss51 s falle sie 9  
e9e ni$]e ,p]iode zurck1 um d5 alt5     
,kampf von ,neuem zu beg9n54            
,glckli*]weise sei das ,leb5 d]         
,m5s*heit e9 vielfa*es2 falle e9e       
,zivilisation1 s sei bei d5 viel5       
,nation5 und man*]lei ,gesells*aft5 imm]
 die ,h(fnung da1 da e9e d]selb5 das    
,erbe d] fall5d5 ,gesells*aft b]nehme4  
,d] zweite ,!il d] ,p]iode1 ihre        
ab/eig5de ,bewegung1 sei dem er/5       
umgekehrt analog 7v]w&t71 wie die       
,morg5dmm]ung und ,ab5ddmm]ung1 die     
,k9dheit und das ,greis5alt] d] ,m5s*51 
d] ,anfang und das ,ende j$] ,bewegung  
si* e9&] analog sei51 ohne id5tis* zu   
se94 ,na* diesem aus d] allgeme95 ,=mel 
d] ,bewegung abgeleitet5 ,grundsatze    

liee si* erw>t51 da die ,zivilisation   
mit e9em ,feudalismus end5 w]de1 wie sie
 mit e9em ,feudalismus begonn5 habe4    
,diese ,voraussetzung erhalte dur* die  
vor uns]5 ,aug5 vor si* geh5d5 ,?atsa*5 
d5 ,*>akt] e9] ma!matis*5 ,wahrheit4    
,d] /eig5de ,rei*?um des ,brg]?ums hat  
d5 ,adels-,feudalismus getdtet3         
,p]gam5te und ,wapp5 hab5 aufgehrt1 die 
,h]rs*aft zu v]leih51 und das ,geld i/  
an ihre ,/elle getret54 ,wege zum       
,rei*?um s9d ,indu/rie1 ,h&el und       
,beamt5/ell54 ,d] h]rs*5de ,gei/ wird   
demna* d] kaufmnnis*e und fiskalis*e    
se94 ,er i/ 9 d] ,tabelle als e9fa*]    
,keim d] dritt5 ,phase bezei*net1 weil  
er e95 neu5 ,feudalismus1 nmli* d5      
indu/riell51 d5 wir au* ,h&els- od]     
,geldfeudalismus n5n5 knn51 im ,keim    
en?lt4 ,von nun an mu si* ,alles dem    
neu5 ,pr9zipe unt]ordn54 ,die ,p>ias d] 
dritt5 und vi]t5 ,phase d] ,zivilisation
 w]d5 dah] au* ni*t die ,leibeig55 d]   
er/5 ,phase1 sond]n die unt]/5 ,s*i*t5  
d] ,gesells*aft bild5d5 ,prolet>i] se94 

,d] ,hung] und das ,el5d w]d5 sie       
faktis* d5j5ig5 b]antwort51 wel*e1 ,h]r5
 des ,kapitals1 au* die ,w]kzeuge d]    
,arbeit 9 ,hnd5 hab54  ,die groe        
,indu/rie mit ihr5 ,kapitali51 ,mas*95  
und ,spekulation5 ma*t die kle9e1 mit   
mig5 ,geldmitteln betrieb5e1 unmgli*4   
,d] groe ,h&el unt]drckt d5 kle951 und  
diese ,bewegung ge/altet si* imm]       
groartig]1 je mehr das ,kapital dur*    
glckli*e ,spekulation5 od] dur* ,grndung
 von ,akti5gesells*aft5 si* konz5trirt4 
,9 demselb5 ,mae1 wie das ,kapital si*  
konz5trirt1 w*/ au* d] ,paup]ismus und  
das ,prolet>iat1 und da die groen       
,kapitali5 si* am lieb/5 9 d5 groen     
,/dt5 ansi$eln1 s wird zu]/ da die      
,fabrikation 9 grerem ,ma/abe betrieb54 
,allmlig sammeln si* da ,he]e von       
,arbeit]n1 die von e9em ,tag zum &]n    
leb5 und somit viel s*limm] d>an s9d als
 die ,leibeig55 d] er/5 ,p]iode4 ,diese 
,arbeit]-,he]e s9d fr die ,zivilisation 
das ,s*w]t des ,damokles4 ,die dritte   
,phase wird m9de/5s eb5so sehr von inn]5

 ,kmpf5 und ,brg]krieg5 b$roht als die  
zweite4 ,nur s9d die nun ausbre*5d5     
,revolution5 ni*t lng] politis*]1 sond]n
 sozial] ,natur2 die ,insurrektion nimmt
 e95 indu/riell5 ,*>akt] an4  ,d]       
,h&elsgei/ und d] m*tige ,hebel d]      
,kapitali5-,konz5tration1 wel*e d5 groen
 ,kapitali/5 das ,monopol d] ,indu/rie  
na* und na* 9 die ,hnde spielt1 s9d die 
,elem5te des ,see-,monopols od]         
,groh&els-,monopols1 wodur* d] ,gei/ und
 die ,be/rebung5 d] ganz5 ,phase        
ang$eutet w]d54 ,die ,politik tritt 9   
die ,di5/e des ,monopols und erhlt s e9e
 ganz eig5tmli*e ,frbung1 bis sie endli*
 nur no* das kaufmnnis*e ,elem5t        
v]tritt4 ,diplomatie1 ,kriege1 ,kamm]n1 
,wiss5s*aft1 ,kun/1 ,alles wirft 9      
un5dli* v]s*i$55 ,s*attirung5 d5 im     
,prisma des ,m]kantilismus gebro*55     
,zeitgei/ zurck4 ,alles i/ kufli*2 d]   
,dur/ na* ,gold hat die edl5 ,regung5   
er/ickt1 und d] ,egoismus zeigt si* 9   
se9] ganz5 ,s*euli*keit4  ,d] ,grundsatz
 d] frei5 ,konkurr5z1 das laiss] faire  

laiss] pass]1 erzeugt zuglei* d5        
an>*is*5 ,h&el1 d] unt] dem ,titel      
,geg5gewi*t 9 d] ,tabelle aufgefhrt i/4 
,da die groen ,h&elsop]ation5 von dem   
groen ,kapital monopolisirt s9d1 s      
bleibt dem kle95 ,kapital nur no* d]    
,kle9h&el4 ,9 ,folge des h]rs*5d5       
m]kantilis*5 ,gei/es wirft er si* au*   
auf d5selb5 mit e9] wahr5 ,wu? -- e9    
,v]hltni1 das si* 9 d] groen ,m5ge      
s*m>otz]is*] ,zwis*5hndl] und ,mkl] am  
,be/5 zu erk5n5 giebt4 ,je heftig] d]   
,konkurr5zkrieg dies] ,zwis*5hndl]      
entbr5nt1 um s groartig] ge/alt5 si* die
 ,betrg]ei5 und ,fls*ung5 j$] ,art1     
wodur* die ,gesells*aft sy/ematis*      
gebr&s*atzt wird4 ,dies] ,an>*ie alle9  
ab] v]dankt d] ,kle9h&el se9e           
,erhaltung2 d5n nur sie bildet no* e95  
,damm geg5 die v]he]5de ,ma*t des       
,kapitals4 ,sie i/ also e9 natrli*es    
,geg5gewi*t des groen ,kapitals4 ,von   
dem ,tage an1 wo das groe ,kapital an d5
 ,hauptpltz5 groe ,ni$]lag5 fr d5       
,detailv]kauf grndet1 wie dies s*on     

jetzt man*] ,ort5 ges*ieht1 von diesem  
,tage an mu d] kle9e und mittl]e ,h&el  
das ,gewehr /reck54 ,von dem ,tage an   
wird ab] au* die ,an>*ie im ,h&el und   
,w&el aufhr51 und die ,regelung des     
,h&els wird imm] lei*t] w]d51 je        
deutli*] die ,*>akt]e des indu/riell5   
,feudalismus h]vortret54  ,wie liee si* 
d] ,ton d] dritt5 ,phase bess] bezei*n51
 als mit dem ,ausdruck konomis*e        
,illusion58 ,die politis*e ,oekonomie1  
e9 ,erzeugni des m]kantil5 ,gei/es1     
v]hlt si* zu d] dritt5 ,phase wie die   
,poesie d] ,ritt]zeit zu d] er/51 wie   
die philosophis*e ,ideologie und die    
lib]ale ,dialektik zur zweit54 ,das     
,ritt]?um hat d] ,lib]alismus unt] dem  
,nam5 des ,donquixotismus zu ,grabe     
getrag51 und nun i/ d] ,oekonomismus auf
 dem ,wege1 d5 ,lib]alismus dur* die    
,politik d] mat]iell5 ,int]ess5 zu tdt51
 e9e ,politik1 die d5 re951 uneig5ntzig5
 ,lib]alismus b]eits 9 e9em ziemli*     
l*]li*5 ,li*te ers*e95 lt4  ,d]         
indu/rielle ,feudalismus wre e9e        

voll5dete ,?atsa*e1 sobald das groe     
,kapital ni*t alle9 die ,fabrikation und
 d5 ,h&el1 sond]n au* d5 ,grund und     
,bod5 an si* g]iss5 hab5 wrde4  ,nun ab]
 wird die /eig5de ,h&els-,an>*ie mit    
ihr5 zahllos5 ,betrg]ei51 ,bank]ott5 und
 ,fls*ung5 ni*t alle9 zur ,folge hab51  
da die ,lage des kle95 ,gew]bs- und     
,h&elsmannes imm] kritis*] wird1 sond]n 
es wird sie au* die ff5tli*e ,/immung   
na*g]ade s en]gis* v]damm51 da das groe 
,kapital d>9 e9e ,ermunt]ung f9d5 wird1 
nun au* d5 ,kle9h&el zu absorbir54 ,und 
s wird si* dann dies] gewaltsam         
rckwirk5de ,gei/ politis* dadur*        
be?tig51 da er ,mei/]s*aft5 9 be/immt]  
,anzahl und privilegirte ,krp]s*aft5 9's
 ,leb5 ruft4  ,die ,leihhus] od]        
,leihkass5 fr ,l&wir! hab5 zum ,zweck1  
dem b$rngt5 ,ack]bau zu ,hlfe zu komm54 
,whr5d die ,kapitali5 d] ,spekulation   
und d5 ,bank5 zu/rm51 leidet d] ,ack]bau
 an sol*5 ,no?1 s da er dem ,wu*] 9 die 
,hnde fllt4 ,s*le*te ,ernt51 e9e s*le*te
 ,bewir?s*aftung des z]/ckelt5          

,grundbesitzes und hnli*e ,ursa*5 w]d5  
das ,uebrige ?un1 bis endli* e9 groer   
,!il des ,grund und ,bod5s d5 ,leihkass5
 anheimfllt4 ,s wird d] 9 ,atome        
z]fall5e ,grundbesitz si* wi$]          
zusamm5fg52 d] kle9e ,besitz wird vom   
groen v]s*lung5 w]d51 wie die ,h&w]k]   
von d5 ,fabrik51 wie das kle9e ,kapital 
von dem groen4  ,whr5d alles dies vor   
si* geht1 bef9det si* die ,gesells*aft 9
 e9] wahrhaft fr*t]li*5 ,lage4 ,ni*ts   
als ,kris5 und ,revolution54 ,d]        
,ack]bau wie die ,fabrik9du/rie i/ nur  
no* e9 un]meli*es indu/rielles ,zu*?aus1
 e9 ungeheures ,lag]2 die fr"h          
individuelle ,leibeig5s*aft i/ e9e      
kollektive geword54 ,die neu5 ,leibeig55
 w]d5 von ,zeit zu ,zeit aus ihr5       
,bagnos /rm5 und e9 ,sp>takus wird sie  
fhr54  ,d] neue ,adel ab]1 d] ,geldadel1
 wird neb5 d] ,regi]ungsgewalt e9e eig5e
 ,gewalt bild5 und s fr die vi]te ,phase
 das se91 0 d] ,feudaladel fr die er/e  
w>4 ,und glei*wie die nationale ,e9heit 
er/ dann begrndet w]d5 konnte1 als das  

mon>*is*e ,elem5t />k g5ug geword5 w>1  
um das ,feudalelem5t zu zgeln und zu    
leit51 eb5so wird au* hi] die           
,gesells*aft ni*t eh] zum ,g>antismus   
si* erheb51 als bis die ,regi]ung das   
indu/rielle ,elem5t zu l5k5 wiss5 wird4 
,uebrig5s ke9e ,burg51 die z]/rt1 ke9e  
ho*mtig5 ,vasall51 die gekpft od]       
gemeu*elt w]d5 mt54 ,die ,aufgabe d]    
,regi]ung wird d>9 be/eh51 da sie die   
,rolle e9] ,v]mittl]9 zwis*5 d5 e9&]    
fe9dselig geg5b]/eh5d5 ,int]ess5        
b]nimmt1 da sie d5 ,wa>5au/aus*         
regulirt1 die ,e9heit d] ,mae1 ,gewi*te 
u4s4w4 h]/ellt1 mit e9em ,wort1 da sie 9
 smmtli*5 indu/riell5 und komm]ziell5   
,v]hltniss5 die n?ig geword55 ,g>anti5  
h]/ellt4 ,dann ab] i/ die ,zivilisation1
 wie sie 9 d] ,tabelle ges*ild]t word51 
s*on b]holt4  ,als ,ton d] vi]t5 ,phase 
endli* ers*e95 9 d] ,tabelle die        
,assoziations-,illusion54 ,wir sag5     
,illusion51 weil die ,assoziation nur   
die ,kapitali5 assoziirt1 um ihre       
,absorptionskraft zu v]mehr51 blos das  

hli*e ,z]rbild d] wahr5 ,assoziation i/1
 die ,kapital1 ,arbeit und ,tal5t       
assoziirt4  ,fass5 wir nun das ,gesagte 
zusamm51 s f9d5 wir1 da die auf/eig5de  
und ab/eig5de ,bewegung d] ,p]iode d]   
,zivilisation si* zue9&] v]halt51 wie   
die beid5 ,hlft5 des ,m5s*5leb5s1 d4h4  
da sie 9 ,beziehung auf d5 ,hhepunkt od]
 die ,mittel/ufe mite9&] symmetris* s9d2
  da die ,zivilisation mit e9em         
,feudalismus beg9nt und endigt2  da die 
,arbeit d] beid5 ,phas5 d] auf/eig5d5   
,bewegung e9e ,v]m9d]ung d] p]snli*5 od]
 direkt5 ,di5/b>keit zur ,folge hat1    
whr5d 9 d] ,phase d] ab/eig5d5 ,bewegung
 die kollektive od] indirekte           
,di5/b>keit si* befe/igt2  da die       
,revolution5 d] beid5 er/5 ,phas5       
politis*] ,natur s9d1 whr5d die d] beid5
 letzt5 e95 sozial5 od] indu/riell5     
,*>akt] annehm52  da das ,wes5 d] von d]
 ,zivilisation aufge/ellt5 ,glei*gewi*te
 e9 un/tes soziales ,glei*gewi*t        
begrndet2  da die ,illusion5 d]         
auf/eig5d5 ,bewegung etwas ,ritt]li*es1 

,edles hab51 whr5d d55 d] ab/eig5d5     
,bewegung ni*ts als d] geme9/e          
,mat]ialismus zu ,grunde liegt2 endli*  
da1 whr5d d] ,=ts*ritt 9 d5 beid5 er/5  
,phas5 si* na* d5 ,entdeckung5 auf dem  
,gebiete d] ,wiss5s*aft und ,kun/1 na*  
d] ,v]vollkommnung d] te*nis*5          
,vefahrungs>t5 bemess5 lt1 d] ,ma/ab fr 
d5 ,=ts*ritt 9 d] ab/eig5d5 ,bewegung1  
die ,auff9dung d]j5ig5 ,in/itution5 i/1 
wel*e die ,zivilisation ihrem natrli*5  
,tode zufhr5 und s d] ,gesells*aft die  
,er/eigung e9] hh]5 ,bildungs/ufe mgli* 
ma*54  ,dies die ,auffassung von d]     
hi/oris*5 ,entwicklung und dem ,unt]gang
 d] ,zivilisation1 wie sie im ,f\ri]'s*5
 ,gei/e uns] deuts*] ,autor d>legt4 ,bei
 ihm tritt 9 s*rf]em ,mae als bei ,f\ri]
 das ,gesetzmige 9 d] ,entwicklung1     
unbee9flut von dem ,wirk5 d] e9zeln5    
,p]son1 9 d5 ,vord]grund4 ,wir hab5 es1 
s*e9t's1 mit e9em ,s*l] d] ,hegel's*5   
,s*ule zu ?un1 d] die ,lehre von d5     
,geg5stz5 9 d] ,gesells*aft dialektis*  
auffat und beh&elt4 ,fragt man nun na*  

d] praktis*5 ,wirkung dies] ,anhng]     
,f\ri]'s 9 ,deuts*l& und ihr] ,b$eutung 
fr die ,bewegung1 s wei ,niem& davon zu 
meld54 ,die soziali/is*5 und            
kommuni/is*5 ,ide51 die mei/ sehr       
v]s*womm5 im toll5 ,jahr 9 d5 v]s*i$5/5 
,geg5d5 ,deuts*l&s unt] d]              
vorges*ritt5]5 ,arbeit]welt 9 die       
,ers*e9ung trat51 lass5 nirg5ds         
,f\ri]i/is*e ,auffassung5 erk5n54 ,s    
weit ,m>x und ,engels ni*ts die         
,arbeit]klasse 9 d5 ,bewegungsjahr5     
bee9flut51 w>5 es wes5tli* die ,ide5    
,weitl+'s1 die ,anklang f&54 ,die       
,mehrzahl d] ,arbeit]1 die si* an d]    
,bewegung be!iligt51 w> von d5 unkl>/5  
sozial5 und politis*5 ,ide5 beh]rs*t4   
,woh] sollte die ,e9si*t 9 die          
,arbeit]klasse komm51 w5n die hh] /eh5de
 ,klasse1 das ,brg]?um1 9 all5 ihr5     
ff5tli*5 ,h&lung5 die komplete/e        
,unreife und ,un]fahr5heit an d5 ,tag   
legte4 ,bot do* au* die damals viel     
weit] vorges*ritt5e franzsis*e          
,arbeit]klasse e9 ke9eswegs erfreuli*es 

kaleidoskopis*es ,bild2 sie w>          
z]splitt]t 9 ,s*ul5 und ,sekt51 die si* 
geg5seitig bekmpft54 ,es w> dah] au* ke9
 ,wund]1 da diese 9 ,deuts*l& eb5 er/   
aufkeim5de soziale ,bewegung dur* die   
,reaktion d] fnfzig] ,jahre bis auf die 
,er9n]ung ausgetilgt wurde4  ,die dann  
im ,laufe d] fnfzig] ,jahre 9 ,deuts*l& 
si* vollzieh5de kapitali/is*e           
,entwicklung s*uf allmlig au* e9e       
,arbeit]klasse1 die bess] als ihre      
,vorgng]9 aus d5 vi]zig] ,jahr5 fr ihr5 
,befreiungskampf ausg]/et w>4 ,und nun  
zeigt5 si* au* die ,vor!ile d] bess]5   
,s*ulung und gei/ig5 ,dur*bildung1 mit  
wel*] die deuts*e ,arbeit]klasse d]     
,arbeit]klasse &]] ,lnd] voraus w>4 ,sie
 erfate mit s*>fem ,v]/ndni die ,!ori5  
und ,grundans*auung5 ihr] groen ,lehr]2 
d] eig5tli*e ,s*ul/reit1 d] die         
franzsis*5 ,arbeit] ,jahrzehnte lang    
z]klftete1 blieb ihr ersp>t1 und s wu*s 
die ,bewegung1 begn/igt dur* die        
politis*e und soziale ,umge/altung      
,deuts*l&s1 s1 da sie heute als die     

vorges*ritt5/e 9 all5 ,kultur/aat5      
betra*tet w]d5 d>f4 ,ke9em ,p]son5kultus
 huldig5d1 nimmt sie dankb> die gut5    
,lehr5 an1 wel*e die groen ,vorkmpf] und
 ,bahnbre*] d] soziali/is*5 ,ide5 9     
irg5d e9em ,l&e d] ,welt h9t]lieen4     
,die mod]ne soziale ,bewegung i/ wie die
 ganze mod]ne ,kulturbewegung e9e em95t 
kosmopolitis*e4 ,zun*/ inn]halb des     
national5 ,rahm5s und d] gezog55        
,spra*gr5z5 wirk5d1 trag5 die zahllos5  
,v]kehrsmittel1 die ,spra*/udi51 ,reis5 
und ,ausw&]ung1 ,lit]atur1 ,gt]au/aus*  
etc4 9 frh] ungeahntem ,ma/ab dazu bei1 
d5 ,ide5au/aus* zu frd]n1 d5            
,nationalitt5- und ,rac5ha zu ertdt51   
die ,int]ess5solid>itt imm] innig] zu   
v]knpf54 ,die ,ent/ehung e9]            
,weltspra*e1 die ,f\ri] befrwortete1    
rckt ihr] ,v]wirkli*ung1 w5n au* &]s als
 er g$a*t1 imm] nh]1 und die ,zeit wird 
au* ni*t mehr f]n se91 wo aus d]        
,int]ess5- und ,ide5geme9samkeit d]     
ganz5 ,kulturwelt e9e neue soziale      
,organisation ent/eht1 die w$] na*      

,l&es- no* na* ,spra*gr5z5 fragt und d5 
,brg] zum ,m5s*5 ma*t4         99       
99       99       99       99           
,skizze e9es ,phalanx-,gebudes          
7,phlan/re7  ,abbildung  ,wie das ,kreuz
 d] ,typus d] mittelalt]li*5 ,dome und  
,kir*5 i/1 s i/ die ,s]ie d] ,typus des 
,wohn- und ,arbeitsgebudes e9] ,phalanx1
 d4h4 e9 ,z5trum mit zwei mittl]5 od]   
,haupt-,flgeln und zwei uer/5 od]       
,neb5-,flgeln4 ,die jeweilige           
,ar*itektur i/ imm] nur das uere ,abbild
 d] sozial5 ,v]hltnisse1 und e9 ,k5n]   
wird imm] an d] ,ar*itektur auf die     
,gesells*afts=m e9] ,zeitepo*e s*lieen  
knn54 -- ,die ,geme9wir?s*aft1 9 wel*]  
,=m imm]1 b$+t natrli* au* ganz &]e     
,gebuli*keit51 als die ,privatwir?s*aft4
 -- ,das ,z5trum soll diej5ig5          
,rumli*keit5 en?alt51 wo die ca4 #bjjj  
,p]son5 mehrmals des ,tages v]kehr51 wie
 ,speisesle1 ,v]sammlungslokale1        
,bureaux1 ,baz>e1 ,biblio!k5 etc42 die  
zwei ,hauptflgel1 wel*e p]p5dikulr vom  
,z5trum abzweig5 und s d5 ,z5tralplatz  

d] ,phalanx bild51 s[ie die zwei uer/5  
,flgel1 wel*e na* l9ks und re*ts abbieg5
 und an d] ,haupt/rae lieg51 wrd5 die   
v]s*i$55 ,w]k/tt51 die g]us*voll/5 am   
uer/5 ,ende1 en?alt54 ,die ,wohnrume    
wrd5 die ob]5 ,/ockw]ke des             
,gesammtgebudes 9 ,anspru* nehm54 --    
,geg5b] d] ,phalanx1 dem ,z5tralplatz   
und d] ,haupt/rae entlang1 km5 die      
,oekonomie- und ,mas*95gebude1 ,/lle    
etc41 wel*e man hi] ni*t sieht1 zu      
lieg54 -- ,das ,phalanxgebude i/ ca4    
#bjjj ,fu od] #fjj ,met] lang vom uer/5 
l9k5 zum uer/5 re*t5 ,flgel5de gemess54 
,um e9e allzugroe ,ausdehnung zu        
v]meid51 i/ die ,reihe d] ,gebude       
doppelt und p>allel lauf5d mit dazwis*5 
lieg5d5 ,h(grt54 -- ,e9e breite1 g$eckte
 ,gal]ie v]b9det im ,inn]n1 geg5 die    
,h(seite h91 alle ,!ile des ,gebudes und
 fungirt als ,haupt>t]ie d]             
,zirkulation4