,anm]kung5 zur ,transkription3 ,im ,orig9al /eht hi] altitalis*5 an/att altitali5is*4 ,im ,orig9al /eht hi] italis*] an/att itali5is*]4 ,im ,orig9al /eht hi] sditalis*5 an/att sditali5is*54 ,im ,orig9al /eht hi] ,e9e an/att e9e4 ,im ,orig9al /eht hi] ,=setzung an/att ,=tsetzung4 ,im ,orig9al /eht hi] ,e9 an/att e94 ,im ,orig9al /eht hi] ,all] an/att all]4 ,im ,orig9al /eht hi] norditalis*5 an/att norditali5is*54 ,im ,orig9al /eht hi] ,jahrz5te an/att ,jahrzehnte4 ,im ,orig9al /eht hi] sditalis*e an/att sditali5is*e4 ,im ,orig9al /eht hi] ob]italis*5 an/att ob]itali5is*54 ,im ,orig9al /eht hi] ,qu]zia an/att ,qu]cia4 ,im ,orig9al /eht hi] ,e9em an/att e9em4 ,,h&b,,*] ,,d] ,k,,nigli*5 ,,muse5 ,,zu ,,b]l9 ,,mit ,,abbildung5 ,,die ,,itali5is*e ,,pla/ik ,,von ,,wilhelm ,,bode ,,mit #hf ,,abbildung5 ,,im ,,text ,,zweite ,,auflage ,,b]l9 ,w4 ,,spemann #ahic ,alt*ri/li*e ,pla/ik 7um #cjj bis #fjj n4 ,*474 ,abbildung3 #a4 ,bronze/atuette des hl4 ,petrus ,das ,auftret5 und d] s*lieli*e ,sieg des ,*ri/5tums1 wel*es die alte ,welt z]trmm]te und e9e neue ,kultur an se9e ,/elle setzte1 hat zur ,belebung d] ,kun/ zun*/ ni*t beigetrag54 ,die kn/l]is*e ,s*pfungskraft w> im we/rmis*5 ,rei*e zur ,zeit ,kon/ant9's s*on vllig erlos*52 die ,kun/1 zumal die bildn]is*e1 die re*t eig5tli* die ,kun/ d] ,antike gewes5 w>1 zehrte von ,tradition51 wel*e mehr und mehr v]blat52 und 9 d5 imm] roh]5 und empf9dungslos]51 imm] sprli*]5 ,na*bildung5 v]lor si* allmhli* au* die h&w]ksmige ,f]tigkeit4 ,fr d5 ,bronzegu fehlte es1 von ,w]k5 d] ,kle9kun/ abgeseh51 an ,ausdau] und te*nis*em ,knn51 fr die ,ausfhrung von ,freifigur5 b]haupt an kn/l]is*em ,v]mg52 die bildn]is*e ,?tigkeit wurde dah] bald auf das ,relief bes*rnkt1 und au* dieses wurde vorwieg5d im ,kle95 ausgefhrt4 ,die *ri/li*e ,religion w> s*on an si* fr die pla/is*e ,ge/altung ihr] ,ide5 und ,p]son5 w5ig geeignet1 sie w> ihr au* dur* ihr5 ,zusamm5hang mit dem mosais*5 ,gesetz abg5eigt2 9 ,folge dess5 wurde die ,pla/ik von d5 groen monum5tal5 ,w]k51 wel*e die ,an]k5nung des ,*ri/5tums als ,/aatsreligion notw5dig ma*te1 s gut wie ganz ausges*loss54 ,ab] au* d] greis5hafte ,zu/& d] ,zeit1 das ,fehl5 j$] erf9d]is*5 ,kraft fr die neu5 kn/l]is*5 ,aufgab51 wel*e dur* das ,*ri/5tum und die *ri/li*e ,/aatskir*e erwu*s51 ma*te e9 ,zurckgeh5 auf antike ,vorbild] und teilweise selb/ auf antike ,motive1 ja e9e kne*tis*e ,entlehnung d]selb5 notw5dig4 ,selb/ die ,aufgab5 blieb5 im ,grunde die alt52 man erfllte sie nur mit neuem ,gei/4 ,abbildung3 #dbg4 ,elf5be9pyxis ,9 er/] ,l9ie /eht1 als ,ausflu des tiefgewurzelt5 altitali5is* ,tot5kultus1 d] ,s*muck d] ,s>kophage2 daneb5 die kle9e ,pla/ik1 nam5tli* die ,elf5be9s*nitz]ei und d] ,s*muck d] ,lamp51 die 9 d5 ,katakomb5 e9e rei*e ,v]w5dung zu heilig5 ,zweck5 f&54 ,bei d] ,ausfhrung dies] ,bildw]ke s*lss5 si* die ,kn/l] d5 heidnis*5 ,vorbild]n unmittelb> an2 ,/il und ,te*nik blieb5 dieselb51 v]lor5 ab] s*lieli* au* d5 letzt5 ,zusamm5hang mit d] ,natur4 ,zur ,s*pfung heilig] ,typ51 wie sie d] neue ,glaube er=d]t htte1 w> e9e sol*e ,pla/ik ni*t mehr befhigt4 ,fr ,*ri/us und e9ige d] vornehm/5 ,apo/el1 nam5tli* ,petrus1 hatte die hi/oris*e ,tradition 9 d] vorausgegang55 ,zeit die ,vorbild] fe/ge/ellt2 im brig5 s9d fa/ alle &]5 ,ge/alt5 s*em5hafte ,na*bildung5 heidnis*] ,vorbild]4 ,die ,e9zelfigur trat zurck2 das erzhl5de ,relief1 von d] ,mal]ei abhngig und e9 notdrftig] ,ersatz d]selb51 wurde fa/ auss*lieli*1 wie 9 d5 ,anfng5 d] ,kun/1 e9e bildli*e ,erlut]ung des neu5 ,glaub5s4 ,diese aus sptrmis*] ,tradition h]ausgewa*s5e und 9 rmis*] ,=m und ,auffassungsweise 9 die ,ers*e9ung tret5de ,kun/bung1 die als alt*ri/li*e ,kun/ bezei*net wird1 />b langsam ab unt] d5 ,/rm5 d] ,vlk]w&]ung1 9 d55 das we/rmis*e ,rei* dur* deuts*e ,vlk]s*aft5 z]trmm]t wurde1 die ni*t im ,/&e w>51 dau]hafte ,zu/nde an die ,/elle zu setz54 ,abbildung3 #dbi4 ,elf5be9tafel4 ,die ,w]ke itali5is*] ,pla/ik aus dies] ,zeit1 die b]haupt sprli* s9d1 hab5 nur selt5 ihr5 ,weg aus ,itali5 h]ausgefund52 0 si* im ,ausl&e f9det1 gehrt fa/ ausnahmslos d] ,kle9kun/ an2 vorwieg5d s9d es ,w]ke d] ,elf5be9pla/ik4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt1 als groe ,selt5heit1 die kle9e ,freifigur e9es ,petrus aus ,bronze 7,no4 #a72 e9e ,arbeit des ,,iv4 ,jahrh41 die dur* ihr5 unmittelb>5 ,ans*lu an e9e antike ,r$n]/atue1 trotz d] roh5 ,bildung d] ,extremitt51 no* e9e gewisse ,leb5digkeit 9 d] ,haltung und im ,ausdruck besitzt4 ,eb5so re9 antik ers*e9t die glei*zeitig ent/&5e ,elf5be9pyxis mit d] ,d>/ellung ,*ri/i zwis*5 d5 ,apo/eln und dem ,opf] ,abrahams 7,no4 #dbg71 die1 ,dank d] lei*t]5 ,be>beitung des ,mat]ials1 fe9] 9 d] ,dur*bildung i/2 sie i/ e9es d] be/5 ,beispiele alt*ri/li*] ,elf5be9pla/ik4 ,die ,aus>tung d]selb5 9 fl*tige ,roheit zeigt das ,bru*/ck e9] &]5 ,pyxis 7,no4 #dcj7 mit e9] ,d>/ellung des kle95 ,joseph zwis*5 se95 ,brd]n1 die wohl er/ dem ,,vi4 ,jahrh4 angehrt4 ,fr d5 ,e9flu1 d5 die allmhli* aus d] ,antike si* eig5>tig entwickelnde byzant9is*e ,kun/ s*on damals von ,rav5na aus auf e9zelne ,teile von ,itali5 ausbte1 i/ das groe ,dipty*on mit dem ?ron5d5 ,*ri/us zwis*5 ,petrus und ,paulus und mit ,m>ia zwis*5 zwei ,engeln 7,no4 #dbh und #dbi7 e9 besond]s *>akt]i/is*es1 vorzgli*es ,beispiel4 ,die ,arbeit /immt mit d5 ,elf5be9reliefs am ,?rone des ,maximian 7 #eef7 9 ,rav5na b]e9 und d>f dah] als glei*zeitige ,arbeit e9es ,kn/l]s 9 ,rav5na gelt54 ,die romanis*e ,epo*e 7um #fjj bis #abej74 ,abbildung3 #d4 ,s>kophag aus ,v5$ig4 ,na* d5 fur*tb>5 ,v]he]ung5 und ,plag51 mit wel*5 ,itali5 seit d] ,z]trmm]ung des we/rmis*5 ,rei*es 9 v]/rktem ,mae heimgesu*t wurde1 w> die ,begrndung des ,longob>d5rei*es e9e er/e1 w5n au* nur s*wa*e und kurze ,erholung fr das v]w/ete1 m5s*5le]e ,l&4 ,9 sol*5 ,nt5 hatt5 die ,kn/e ke9e ,pflege f9d5 knn51 w>5 selb/ die ,keime er/ickt1 aus d55 si* ,neues htte entwickeln knn54 ,ab] au* na* d] ,aufri*tung des ,longob>d5rei*es v]g+ fa/ e9 halbes ,jahrtaus5d unt] =twhr5dem politis*5 ,el5d1 bis 9 ,itali5 d] ,bod5 fr e9e nationale ,kun/5twickelung wi$] be/ellt w>4 ,freili* w> das ,b$rfnis zu kn/l]is*] ,ausge/altung und ,auss*mckung d] ,umgebung1 nam5tli* d] ,gotte%us]1 selb/ 9 dies] kun/>m51 unkn/l]is*5 ,zeit ni*t erlos*52 und wo h"h ,an=d]ung5 ge/ellt wurd51 mute man si* an das ,ausl& w5d54 ,s*on die er/5 unt] d5 ,longob>d5knig5 zog5 dah] byzant9is*e ,kn/l] an ihr5 ,h(1 und spt] seh5 wir wi$]holt 9 d5 v]s*i$5/5 ,teil5 von ,itali51 nam5tli* 9 ,v5$ig und ,sditali51 byzant9is*e ,kn/l] e9e h]vorrag5de ,?tigkeit entfalt54 ,regelmig wi$]holt si* dabei dieselbe ,ers*e9ung3 die ,vorbild]1 wel*e diese fremd5 ,kn/l] s*uf51 wurd5 b>b>is* na*geahmt1 ohne da si* d>an e9e eig5>tige leb5sfhige ,kun/?tigkeit anzus*lieen im ,/&e w>4 ,besond]s tief i/ 9 diesem lang5 ,zeitraume d] ,/& d] bildn]is*5 ,kun/4 ,hi] wirkte no* d] ,um/& sehr ungn/ig e91 da die d] figrli*5 ,pla/ik abhold5 ,byzant9] fa/ nur na* d] ornam5tal5 ,seite ,vorbild] lief]t54 ,diese byzant9is*e und byzant9isi]5de ,dekorationsweise trgt d5 ,*>akt] e9] teppi*>tig5 ,fl*5dekoration1 wel*e ,w&fllung51 ,ballu/rad51 ,kapitelle u4 s4 f4 voll/ndig b$eckt4 ,gew9de von ,we9traub5 od] ,epheu1 ,akan?usbltt] und ,akan?usrank5 umgeb5 ,krucifixe1 ,rosett5 od] ,ti]e mit symbolis*] ,beziehung1 od] bild5 d5 ,grund1 auf dem si* dieselb5 abheb54 ,au* das aus dem ,nord5 ,europa's /amm5de ,b&gew9de1 phanta/is* und (t sehr zi]li* v]s*lung51 hat si* hi] e+efund54 ,wo diese ,ornam5te re9 und gut ge>beitet s9d1 drf5 wir1 na* dem ,v]glei* mit erhalt55 ,arbeit5 im ,gebiete des alt5 byzant9is*5 ,rei*es1 auf die ,h& von byzant9is*5 ,kn/l]n s*lieen4 ,besond]s rei*e und gute ,beispiele d] ,art biet5 ,rom1 ,brescia und nam5tli* ,v5$ig und ,torcello4 ,von letzt]5 besitzt au* die ,b]l9] ,sammlung1 aus d] #ahda erworb55 ,sammlung ,paj>o1 e9e ,anzahl int]essant] ,/cke1 wel*e teils no* von dem alt5 ,m>kusdom 7aus dem ,jahre #hbi1 s das ,f5/] ,no4 #b und die ,mus*eldekoration ,no4 #f71 teils von dem ,umbau na* e9em ,br&e im ,jahre #igf h]rhr52 von letzt]em e9 ,pa> ,kapitelle 7,no4 #h und #i7 u4 a4 m4 ,die ,pfau5 am ,brunn5 7,no4 #g7 aus frhe/] byzant9is*] ,zeit4 ,au* die selt55 fe9]5 ,arbeit5 d] kle95 ,pla/ik3 ,alt>vorstze 9 edl5 ,metall51 ,elf5be9>beit51 nam5tli* die ,k/*5 mit ,e9zelfigur5 von ,kmpf]n u4 d]gl41 s9d regelmig ,arbeit5 byzant9is*] ,kn/l]1 die im ,,ix4 und ,x4 ,jahrh4 9 ,itali5 bes*ftigt w>54 ,weit zahlrei*] und b] ganz ,itali5 z]/reut s9d die itali5is*5 ,na*bildung5 sol*] byzant9is*] ,vorbild] 9 ,/e91 die dur* d5 ,mangel an ,orig9alitt d] ,erf9dung und an dekorativem ,s9n1 wie dur* auffall5de ,roheit d] ,ausfhrung si* uns*w] als ,arbeit5 e9heimis*] ,/e9metz5 k5nzei*n54 ,neb5 ,v5$ig und se95 ,na*b>ort5 s9d ,cividale1 ,ancona1 ,rom mit ,baut51 an d55 dekorative ,bildw]ke dies] ,art ursprngli* od] von lt]5 ,monum5t5 angebra*t s9d1 besond]s rei*2 sie f9d5 si* ab] au* bis na* ,sicili5 h9e94 ,das ,b]l9] ,museum hat von sol*5 ,arbeit5 nam5tli* e9 ,pa> int]essant] ,s>kophage 7,no4 #c und #d7 und e95 ,?rbog5 7,no4 #e7 aufzuweis51 die dem ,,viii4 und ,,ix4 ,jahrh4 anzugehr5 s*e954 ,er/ im ,,xi4 ,jahrh4 beg9nt langsam ab] /etig und fa/ glei*zeitig 9 v]s*i$55 ,teil5 ,itali5s e9e nationale ,kun/ wi$] e9zusetz52 zun*/ 9 d] ,ar*itektur1 wel*e allmhli* au* die ,pla/ik zu ihr] ,beihlfe h]anzieht4 ,dieselbe er/>kt whr5d des ,,xii4 ,jahrh4 im gesund5 ,ans*lu an die ,baukun/ und gelangt um die ,mitte des ,,xiii4 ,jahrh4 zu e9] selb/ndig5 kn/l]is*5 ,entfaltung4 ,fr d5 ,v]lauf dies] ,entwickelung 9 d5 e9zeln5 ,teil5 ,itali5s i/ nam5tli* d] v]s*i$5e ,e9flu mageb5d1 d] von auen auf die bildn]is*e ,?tigkeit e9wirkt4 ,9 ,v5$ig und se9] ,na*b>s*aft bleib5 fr lange ,zeit no* die ,vorbild] d] byzant9is*5 ,bildw]ke d] ,ausgangspunkt fr die e9heimis*e ,pla/ik4 ,9 ,sditali5 und ,sicili5 s9d glei*falls byzant9is*e ,kn/l] no* bis 9 das ,,xii4 ,jahrh4 ?tig2 neb5 ihn5 ma*t si* ab] au* arabis*] ,e9flu 9 eig5tmli*] ,weise gelt5d4 ,unabhngig] von d] /li*5 ,kun/ zeigt si* die ,pla/ik 9 ,mittel- und ,ob]itali54 ,9 ,mittelitali51 9 ,rom wie 9 ,toskana 9 eig5] ,weise1 bild5 die zahlrei*5 b]re/e sptrmis*] und etruris*] ,pla/ik d5 ,anhalt fr die er/5 unbeholf55 ,v]su*e 9 d] eig55 ,kun/bung4 ,am selb/ndig/5 und b$eutsam/5 entwickelt si* die pla/is*e ,kun/ von vornh]e9 9 d] ,lomb>dei1 zu]/ 9 ,mail& und ,v]ona1 dann nam5tli* 9 ,p>ma und ,mod5a2 lomb>dis*e ,/e9metz5 und ,bildhau] v]breit5 si* weit] b] ,ob]- und ,mittelitali5 und trag5 au* hi] zu e9] frei]51 selb/ndig5 ,entwickelung d] ,pla/ik wes5tli* bei4 ,abbildung3 #ded4 ,elf5be9relief d] ,kreuzigung4 ,sditali5 w> als ,be/&teil des o/rmis*5 ,kais]rei*s au* 9 kn/l]is*] ,beziehung von ,byzanz abhngig geblieb5 und diese ,abhngigkeit bekundete si* au* no*1 na*dem ganz ,sicili5 9 die ,hnde d] ,arab] fiel und ,ende des ,,xi4 ,jahrh4 ,sditali5 samt ,sicili5 von d5 ,normann5 erob]t wurde4 ,d] bildn]is*e ,s*muck d] kir*li*5 ,monum5te hat entw$] re9 ornam5tal5 ,*>akt] od] die ,bildw]ke trag5 au* im ,groen d5 ,/il d] ,kle9kun/4 ,dies gilt nam5tli* fr die ,bronze?r51 wel*e aus e9] ,reihe kle9] ,platt5 mit w9zig5 figrli*5 ,d>/ellung5 zusamm5gesetzt s9d4 ,diese wurd5 anfangs 9 e9] ,art ,niellote*nik h]ge/ellt1 spt]1 seit d] ,mitte des ,,xii4 ,jahrh4 9 e9zeln5 ,platt5 mit ,reliefs gegoss54 ,sie ers*e95 im ,/il von d5 ,elf5be9reliefs abhngig2 er/]e s9d dur*weg byzant9is*e ,arbeit51 letzt]e wurd5 mei/ s*on von ,itali5]n ausgefhrt1 bekund5 ab] no* />k byzant9is*5 ,e9flu4 ,unt] diesem ,e9flu entwickelte si* ,ende des ,,xi4 und im ,,xii4 ,jahrh4 e9e reg]e und 9 ihr] ,art re*t t*tige ,kle9pla/ik mit leb5dig erzhl5dem1 w5n au* k9dli* naivem ,*>akt]2 zumei/ 9 ,elf5be91 wor9 d] bekannte ,alt>vorsatz im ,dom von ,sal]no das ,haupt/ck i/2 v]e9zelt au* 9 ,/e91 wie 9 d5 zi]li* ge>beitet5 ,m>mortafeln im ,dom zu ,neapel1 die dur*aus im ,/il d] ,elf5be9reliefs beh&elt s9d4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt v]s*i$5e ,elf5be9reliefs1 die d55 9 ,sal]no nahe v]w&t s9d 7,no4 #dcf1 #dec u4 #ded7 und (f5b> d5 glei*5 ,ursprung hab52 und fr j5e ,m>morreliefs ers*e95 die ,d>/ellung5 aus d] ,s*pfung auf e9] ,elf5be9tafel d] ,sammlung 7,no4 #dee7 wie die unbeholf551 alt]tmli*5 ,vorbild]4 ,abbildung3 #bh4 ,b/e e9] sditali5is*5 ,fr/94 ,9 d] kurz5 ,zeit des ,fri$5s und uer5 ,g$eih5s d] sditali5is*5 ,prov9z5 unt] d] ,h]rs*aft ,fri$ri*s ,,ii4 bra*t5 die ,cosmat5 aus ,rom e9 neues ,elem5t 9 die ,dekoration4 ,aus d]glei*5 ,zeit od] w5ig spt] s9d ab] au* e9ige ,/cke groer ,pla/ik erhalt53 v]s*i$5e ,portrtb/51 die si* bi%] s*w] 9 ,zusamm5hang mit d] brig5 ,entwickelung d] ,pla/ik 9 ,sditali5 br+5 lieen4 ,zw> s*e95 die ,b/5 im ,museum zu ,capua vielmehr ,arbeit5 aus d] letzt5 ,v]fallzeit rmis*] ,kun/ zu se92 ab] es bleib5 als zweifellose ,arbeit5 dies] ,zeit e9 pa> ,frau5b/51 die d] ,sigilgata ,rufolo an d] ,kanzel im ,dom zu ,ravello und zwei v]w&te1 ab] fl*tig] beh&elte ,reliefkpfe an d]selb5 ,kanzel 7vom ,jahre #abgb71 s[ie die aus d] unmittelb>5 ,na*b>s*aft von ,ravello /amm5de ,b/e e9] jung5 ,fr/9 9 ,b]l9 7,no4 #bh74 ,beide ,b/51 obglei* unt] si* ni*t unwes5tli* v]s*i$51 /imm5 9 dem ,/reb5 na* mgli*/em ,ans*lu an sptrmis*e ,arbeit51 selb/ 9 d] te*nis*5 ,beh&lung b]e94 ,bei d] ,v]e9zelung dies] ,bildw]ke liegt es nh]1 dieselb5 auf ,e9flsse d] ,kun/ d] ,pisan] ,mei/] 7s4 ,s4 #af7 zurckzufhr51 als umgekehrt d>aus auf ,sditali5 als die ,heimat d] ,kun/ des ,niccolo ,pisano zu s*lieen4 ,wie roh die groe ,pla/ik 9 ,sditali5 damals no* w>1 dafr giebt die ,/atue ,k>ls von ,anj\1 die jetzt an d] ,treppe des ,cons]vator5pala/es zu ,rom /eht1 aug5fllig5 ,beweis4 ,9 ,v5$ig und se9] ,umgebung f9d5 wir glei*zeitig e9e d] sditali5is*5 v]w&te ,entwickelung d] ,pla/ik3 au* hi] v]h9d]t d] byzant9is*e ,e9flu e9e freie eig5>tige ,ge/altung2 au* hi] s9d no* lange ,zeit byzant9is*e ,kn/l] h]vorrag5d ?tig und lief]n au* spt] dur* ihre ,arbeit5 die ,vorbild] fr die fl*tig5 ,na*bildung5 d] e9heimis*5 ,kn/l]4 ,mehr no* als 9 ,sditali5 bleibt 9 ,v5$ig d] bildn]is*e ,s*muck auf ornam5tale ,v]zi]ung5 bes*rnkt1 die mit ,ti]d>/ellung5 9 phanta/is*] ,weise v]quickt s9d4 ,e9 *>akt]i/is*es ,zei*5 fr die ,s*eu vor frei] ,skulptur i/ d] ,um/&1 da no* um die ,mitte des ,,xiii4 ,jahrh4 fr die ,monum5te d] ,dog5 antike ,s>kophage b5utzt wurd54 ,wo uns an d5 ,baut5 dies] ,zeit pla/is*] ,s*muck begegnet1 i/ er entw$] aus dem ,ori5t h]b]geholt od] ori5talis*5 ,vorbild]n na*geahmt4 ,ausnahm51 wie die ,sul5 des ,tab]nakels 9 ,san ,m>co1 7w5n ni*t zum ,teil frh-*ri/li*71 be/tig5 nur die ,regel3 sie s9d ganz na* ,art d] ,elf5be9s*nitzw]ke und d] ,golds*mi$e>beit5 e+eteilt und mit ganz kle95 ,reliefd>/ellung5 wie b]sponn51 ,arbeit51 die 9 ihr] saub]51 ng/li*5 ,ausfhrung j$5 grer5 bildn]is*5 ,s9n v]miss5 lass54 ,das ,b]l9] ,museum besitzt e9e ganze ,sammlung *>akt]i/is*] v5ezianis*] ,dekorations/cke1 wie sie no* heute das uere und ,inn]e d] romanis*5 ,kir*5 und die ,fassad5 d] glei*zeitig5 ,pal/e ,v5$igs und d] ,na*b>orte auf d5 ,inseln 9 rei*] musivis*] ,anordnung b$eck54 7,no4 #aa;ff474 ,no* auss*lieli*] als 9 ,sditali5 und ,v5$ig bleibt 9 ,rom die ,?tigkeit d] ,bildhau] auf re9 dekorative ,arbeit5 bes*rnkt2 ja diese v]zi*tet selb/ auf eig5tli* pla/is*e ,ornam5tik und bildet dafr e9 zi]li*es und f>b5rei*es musivis*es ,s*mucksy/em aus1 wel*es mit ,anlehnung an antike ,vorbild] aus dem un]s*pfli*5 ,vorrat an rmis*5 ,bau/ck5 9 w]tvoll5 ,/e95 all] ,art se9 ,mat]ial h]beiholt und g]ade dur* die ,flle und d5 ,w]t desselb5 zur ,ausbildung dies] ,dekorationsweise ang]egt wurde2 als ,cosmat5>beit b5annt1 weil nam5tli* d] ,m>mor>ius ,cosmas und se9e ,familie dieselbe ausbte4 ,e9 ,beispiel dafr1 do* s*on aus spt]] ,zeit1 bietet die ,as*5urne 7,no4 #ca74 ,abbildung3 #bh;,a4 ,m>morb/e aus ,rom4 ,zwis*5 dies5 ,arbeit5 /eht das ,bru*/ck e9es groen pla/is*5 ,w]kes1 wel*es 9 ,rom ausgegrab5 wurde und das si* jetzt im ,b]l9] ,museum bef9det1 bi%] v]e9zelt und un]klrt da3 d] kolossale ,m>morkopf e9es brtig5 ,mannes1 d5 d] ,reif im lockig5 ,ha> wohl als ,fr/5 *>akt]isi]t 7,no4 #bh;,a74 ,neb5 d5 ob5 g5annt51 etwa glei*zeitig5 sditali5is*5 ,b/5 fllt 9 diesem ,m>morw]ke d] enge ,ans*lu an antike ,b/5 ar*ais*5 ,/ils1 s[ie die auerord5tli* saub]e ,ausfhrung und teilweise s*on individuelle ,empf9dung auf1 wie sie si* z4 ,b4 9 d] ,beh&lung des ,ohres bekundet4 ,die eig5tmli* /ilisi]te ,beh&lung des fla* anlieg5d5 lockig5 ,b>?a>es f9det si* ganz b]e9/imm5d im ,ha> d] ,bronzewlf9 im ,kapitol1 die au* son/ 9 ihr] ,auffassung und ,beh&lung mehr mittelalt]li*5 als antik5 ,*>akt] hat4 ,wir w]d5 dah] au* dieses ,w]k d] rmis*5 ,pla/ik des ,,xiii4 ,jahrh4 zuzus*reib5 hab51 die uns 9 ihr] ,entwickelung und im ,zusamm5hang mit d] ,pla/ik des brig5 ,itali5 no* man*es zu rat5 giebt4 ,e9e kl>e und /etige ,entwickelung und e9e rei*]e ,entfaltung zeigt die ,skulptur nur 9 ,norditali5 und ,toskana4 ,von vornh]e91 seit dem ,anfang des ,,xii4 ,jahrh41 tritt sie hi] 9 gesund] ,v]b9dung mit d] ,ar*itektur zur ,hebung und ,belebung ihr] ,gli$] auf2 au* geht sie d5selb5 ,weg1 d5 si* hi] die selb/ndige ,entwickelung d] ,ar*itektur bahnt3 vom ,mittelpunkt des alt5 ,longob>d5rei*es1 von ,mail& und se9] ,umgebung1 wird sie dur* ,m>mor>beit] dies] ,orte 7nam5tli* aus ,como7 na* ,mittelitali5 b]trag5 und lange ,zeit vorwieg5d dur* diese ,comask5 ausgebt4 ,die ,lomb>dei selb/ hat nur drftige ,re/e aufzuweis52 die groen ,reliefs am ,tab]nakel b] dem ,ho*alt> 9 ,s4 ,ambrogio zu ,mail& s9d 9 ihr] />r5 ,regelmigkeit1 w5n ni*t von byzant9is*] ,h]kunft1 do* er/ aus dem ,,xiii4 ,jahrh42 das beweis5 die roh5 ,skulptur5 d] ,porta ,romana vom ,mei/] ,anselmus1 die aus d5 ,jahr5 #aafg bis #aaga dati]54 ,sehr b$eut5d s9d dageg5 die b]re/e1 wel*e heute no* 9 ,v]ona erhalt5 s9d3 das ,portal des ,domes 7#aace7 und nam5tli* die ,fassade von ,s4 ,z5o s9d hi] mit rei*/em ,skulptur5s*muck v]zi]t4 ,beide ,arbeit5 geh5 w5ig/5s teilweise auf ,mei/] ,nicolaus zurck1 d] an ,s4 ,z5o mit dem ,mei/] ,wilhelm zusamm5 arbeitet1 dann am ,dom von ,mod5a ?tig i/ und #aaci au* das ,portal des ,domes zu ,f]r>a mit rei*em pla/is*5 ,s*muck v]sieht4 ,neb5 dies5 ,/e9>beit5 biet5 die aus viel5 eh]n5 ,platt5 be/eh5d5 ,?rflgel von ,san ,z5o das ,bild e9] uer/5 ,b>b>ei 9 all5 krp]li*5 ,bildung5 d>4 ,die e9zeln5 ,tafeln knnt5 au* v]s*i$55 ,ursprungs und ,alt]s se94 ,mit e9ig5 lt]5 deuts*5 ,bronze>beit5 hab5 sie geme91 da die ,figr*5 9 ihrem />k5 ,ho*relief wie aufg5ietet ers*e954 ,teppi*>tig b$eck5 die ,m>morreliefs die ,wnde und zeig5 e9e k9dli* naive1 unbeholf5e und d]be1 ja selb/ rohe1 ab] eig5>tige ,erzhlungs- und ,d>/ellungsweise4 ,das ,relief spr+t hi] dur*weg krftig b] d5 ,rahm5 h9aus1 d] ganz fla* bleibt2 do* s9d die ,figur51 selb/ die ,extremitt5 dabei glei*mig 9 d] ,fl*e gehalt54 ,die viel leb5dig]5 und bess] v]/&55 ,figur5 an dem ,taufbeck5 9 ,s4 ,giovanni 9 ,fonte zu ,v]ona gehr5 s*on e9] vorges*ritt5]5 ,zeit an und v]rat51 wie die glei*zeitig5 v5ezianis*5 ,bildw]ke1 die ,s*ulung dur* byzant9is*e ,kn/l] und ,vorbild]4 ,d5 ,arbeit5 9 ,v]ona und ,f]r>a s9d die no* umfangrei*]5 ,skulptur5 9 ,p>ma und dem b5a*b>t5 ,san ,don9o s*on wes5tli* b]leg54 ,an beid5 ,ort5 i/ ,b5$etto ,antelami1 d] si* 9 bezei*net5 ,arbeit5 zwis*5 d5 ,jahr5 #aagh und #aaif na*weis5 lt1 d] mageb5de ,kn/l]4 ,hi] wie an d5 vorg5annt5 ,ort5 s9d die ,portale ,mittelpunkt des ,reliefs*muckes1 wel*] das ,bog5feld1 d5 ,bog51 ,/urz und ,pfo/51 vielfa* au* die ,w&fl*5 zu d5 ,seit5 und d5 ,balda*9 vor d] ,?r b$eckt1 und dess5 ,motive ,sc55 aus dem alt5 und neu5 ,te/am5t1 nam5tli* aus d] ,s*pfungsges*i*te und d] ,passion1 dann ,folg5 g5re>tig] ,d>/ellung5 d] ,monate1 s[ie 7an d5 ,e9rahmung51 als ,sul5trg] u4 s4 f47 phanta/is*e ,ti]bild] und geleg5tli* ,d>/ellung5 lokal] ,beziehung zeig54 ,im ,inn]n i/ d] pla/is*e ,s*muck weit sprli*]2 die ,kapitelle d] ,sul51 ,kanzeln1 ,lettn]1 ,taufbeck51 ,weihwass]beck5 und e9zelne ,ar*itekturteile s9d mit ,reliefs ges*mckt1 die si* ab] leid] mei/ ni*t mehr an ihrem ,platze bef9d54 ,die ,arbeit5 ,antelami's zei*n5 si* vor d5 lt]5 lomb>dis*5 ,bildw]k5 aus dur* glckli*e ar*itektonis*e ,v]teilung1 kl>e ,anordnung1 saub]e und glei*mige ,ausfhrung1 dur* ausgebildete ,reliefbeh&lung1 bess]e ,naturbeoba*tung und nam5tli* dur* fe9]e inn]e ,beziehung5 ihres ,ide5gehaltes4 ,dies gilt 9 hh]em ,mae no* von e9ig5 jetzt aus ihrem ,zusamm5hange g]iss55 ,skulptur5 im ,inn]n des ,bapti/]iums1 die s*on dem ,,xiii4 ,jahrh4 angehr54 ,unges*ickt] und fl*tig] 9 d] ,arbeit1 ab] dur* d5 re9]5 ,relief/il1 d] die ,figur5 s*on fa/ frei g]undet vor d5 ,grund /ellt1 s9d von ,int]esse die ,monatsd>/ellung5 am ,dome von ,f]r>a und die von d]selb5 ,h& h]rhr5de ,anbetung d] ,knige b] d] ,?r von ,s4 ,m]curiale zu ,=l2 wahrs*e9li* s*on aus d] ,mitte des ,,xiii4 ,jahrhund]ts4 -- ,w5ig spt]1 ab] unt] &]5 ,b$+ung51 ent/& und entwickelte si* die ,skulptur 9 ,toskana1 w5n sie au* mit d] lomb>dis*5 ,kun/ ,beziehung5 hat und aus d] ,lomb>dei sog> e9e ,reihe ihr] ,kn/l] bezog4 ,9 hh]em ,mae als 9 d] ,lomb>dei w> 9 ,toskana die ,pla/ik abhngig von d] ,ar*itektur1 wel*e dort bald na* d] ,mitte des ,,xi4 ,jahrh4 an d5 ,=m5 d] ,antike 9 sehr eig5>tig] ,weise si* als ,basilik5bau entwickelt hatte4 ,die inn]e ,ge/altung erhielt 9 d] ,fassade e95 rei*5 organis*5 ,ausdruck2 teils 9 e9] ,art f>big] ,/e9mosaik1 wie an ,san ,m9iato vor ,flor5z1 teils 9 ,sul5>kad51 wie zu]/ am ,dom zu ,pisa4 ,d] fe9e ar*itektonis*e ,s9n lie hi] nur e9e bes*rnkte ,mitwirkung d] frei5 ,pla/ik zu2 au* ma*te si* diese er/ na* ,v]lauf e9es voll5 ,jahrhund]ts1 na* d] ,mitte des ,,xii4 ,jahrh4 gelt5d4 ,auen blieb sie im ,wes5tli*5 auf d5 ,?r/urz und die ,?rflgel bes*rnkt1 im ,inn]n wurde ihr d] ,s*muck d] ,kapitelle1 des ,taufbeck5s und nam5tli* d] ,kanzel b]wies51 wel*e g]ade damals dur* die ,pr$ig]ord51 die ,dom9ikan] und ,franziskan]1 e9e besond]e ,b$eutung erhielt4 ,die frhe/5 dies] ,bildw]ke besitzt ,pi/oja4 ,e9 ,mei/] ,gruamons f]tigte #aafb am ,?r/urz des ,hauptportals von ,s4 ,giovanni ,fuorcivitas das ,ab5dmahl und #aaff fr ,san ,&rea an d]selb5 ,/elle die ,anbetung d] ,knige4 ,als ,v]f]tig] d] ,kapitelle dies] ,?r n5nt si* d] ,mei/] ,enrigus4 ,e9 ,jahr spt] ent/& das ,relief am ,ar*itravbalk5 d] ,?r von ,s4 ,b>tolommeo 9 ,pantano4 ,d5 glei*5 ,*>akt] trag5 die jng]51 ab] trotzdem roh]5 ,bildw]ke an d] ,kanzel 9 ,groppoli vor ,pi/oja1 s[ie d] ,erz5gel ,mi*ael eb5da 7vom ,jahre #aaid71 letzt]] int]essant als ,freifigur4 ,glei*zeitige ,arbeit5 d]selb5 ,ri*tung s9d 7von zahlrei*51 b]all im nordwe/li*5 ,toskana z]/reut5 skulpti]t5 ,kapitell51 ,sul5bas5 u4 d]gl4 abgeseh573 9 ,pisa die ,ar*itravskulptur5 an ,s4 ,casciano und das ,relief mit ,*ri/us zwis*5 d5 ,apo/elsymbol5 von e9em ,mei/] ,bonusamicus 7jetzt im ,campo ,santo71 9 ,lucca d] ,portals*muck des ,mei/]s ,bidu9us an ,s4 ,salvatore und die ,reliefs des ,taufbeck5s vom ,mei/] ,rob]tus 9 ,s4 ,fr$iano1 letzt]e wohl die t*tig/5 von all5 dies5 ,arbeit54 ,zu d5 spte/51 ab] trotzdem no* fa/ roh5 ,arbeit5 dies] ,art zhl5 die ,bildw]ke am ,dom zu ,arezzo1 d] zweit5 ,hlfte des ,,xii4 und dem ,anfang des ,,xiii4 ,jahrh4 angehr5d4 ,dasselbe gilt au* no* von d5 ,arbeit5 des ,m>*ionne 7vom ,jahre #abaf74 ,abbildung3 #ba;,d4 ,bemalte ,madonn5/atue des ,presbyt] ,m>t94 ,alle diese ,w]ke halt5 si* auf dem ,niveau d] ,arbeit5 von ,/e9metz51 wel*e die ,ornam5te an d5 ,kir*5baut5 auszufhr5 gewohnt s9d4 ,sie beh&eln dah] ihre ,reliefs 9 d] ,komposition und 9 d] ,wi$]gabe d] m5s*li*5 ,ge/alt g5au wie ihre ,ornam5te3 die ,figur5 s9d ganz 9 d] ,fl*e gehalt5 und mgli*/ zur ,ausfllung des ,raumes b5utzt1 s da d] ,grund r+sum ausgehob5 ers*e9t und die ,ge/alt5 9 d] ,regel mit d5 ,fen d5 unt]51 mit d5 ,kpf5 d5 ob]5 ,r& b]hr54 ,9 d5 ,v]hltniss51 9 ,bewegung und ,ausdruck d] ,figur5 no* vllig k9dli* und 9 d] ,ausfhrung mehr od] w5ig] roh1 konnt5 d5no* diese ,arbeit5 dur* die ,selb/ndigkeit und die ,naivett d] ,empf9dung und dur* d5 ,ern/ des ,/reb5s d5 ,grund zu e9] wirkli* kn/l]is*5 ,entwickelung d] ,pla/ik leg54 ,wie weit damals diese e9heimis*e ,skulptur no* h9t] d] byzant9is*5 zurck/&1 bewei/ am deutli*/5 e9e ,anzahl ,arbeit51 die glei*zeitig 9 ,toskana unt] byzant9is*em ,e9flu ausgefhrt word5 s9d2 nam5tli* 9 ,pisa1 das dur* se95 blh5d5 ,h&el auf dem ,mittelme]e zu dem halb byzant9is*5 ,sd5 von ,itali5 und zu ,byzanz selb/ 9 nahe ,beziehung gebra*t w>4 ,s*on die ,bronze?r am ,dom zu ,pisa1 wahrs*e9li* die ,arbeit des ,pisan]s ,bonannus 7#aahj71 d] e9ige ,jahre spt] 9 ,monreale die sehr v]w&te ,?r g1 ers*e9t ganz unt] dem ,e9flu glei*zeitig] byzant9is*] ,golds*mi$e>beit54 ,no* /rk] und vorteilhaft] ma*t si* diese ,e9wirkung 9 d5 ,skulptur5 an d5 ,ar*itrav5 von zwei ,?r5 des ,batti/]o gelt5d2 an d] /li*5 ,?r au* 9 d5 ,laibung54 ,hi] hab5 die ,figur5 die volle ,s*nheit1 die s*lank5 ,krp]=m51 die zi]li*5 ,falt5 d] klassis*5 ,gewnd]1 die vornehme ,ruhe und die fe9e ,rundung e*t byzant9is*] ,arbeit5 dies] ,zeit4 ,dies5 komm5 sie f]n] 9 d] ,saub]keit d] ,arbeit glei* und besitz5 dabei au* die *>akt]i/is*e ,flle1 die e9fa* s*li*te ,erzhlungs>t1 die krftige ,aus>beitung1 d5 9 se9] ,gebund5heit fe95 ,ausdruck sol*] ,arbeit54 ,die ,b]l9] ,sammlung1 die von lt]5 romanis*5 ,bildw]k5 aus ,toskana nur e9 mit ,kpf5 und ,ti]5 dekori]tes ,kapitell aufzuweis5 hat 7,no4 #bg1 aus ,lucca /amm5d1 etwa vom ,jahre #abjj71 besitzt e9e 9 ihr] ,art h]vorrag5de groe ,madonn5/atue aus j5] von byzant9is*5 ,vorbild]n bee9flut5 ,ri*tung3 die ?ron5de ,m>ia mit dem segn5d5 ,*ri/k9d von d] ,h& des ,presbyt] ,m>t9 von ,borgo ,san ,sepolcro1 aus d4 ,j4 #aaii 7,no4 #ba;,d73 leb5sgroe ,figur5 aus ,holz mit ihr] ursprngli*51 treffli* erhalt55 ,bemalung2 h]be im ,ausdruck1 gebund5 9 ,haltung und regelmig] ,falt5bildung1 ab] von e9] eig5tmli* /r5g5 ,gre d] ,ers*e9ung4 ,ihr5 eig55 pla/is*5 ,/il bild5 sodann die ,m>mor>beit] aus1 wel*e die wirkungsvoll5 zi]li*5 ,inkru/ations>beit5 d] toskanis*5 ,fassad5 und d] ,inn5dekoration 9 weiem ,m>mor und tiefgrnem ,s]p5t9 auszufhr5 hatt54 ,whr5d glei*zeitig die rmis*5 ,cosmat5 ni*t e9mal d5 ,v]su* zu figrli*] ,d>/ellung ma*t51 wurd5 diese toskanis*5 ,m>mor>beit] dur* die allgeme9e ,ri*tung auf figurale ,skulptur und d5 ,wuns*1 dieselbe als ,erklrung des ,dogmas fr die glubige ,geme9de zu b5utz51 bald zu e9] ,e9beziehung figrli*] ,d>/ellung5 9 ihre ,/e9mosaik5 gebra*t2 nam5tli* an d5 ,kanzeln4 ,s*on die ,kanzel 9 ,san ,m9iato 7wohl ni*t viel frh] als d] von #abjg dati]te ,fubod5 d] ,kir*e7 zeigt an pass5d] ,/elle w5ig/5s e9e ,figur4 ,9 d] etwas jng]5 ,kanzel 9 ,san ,lion>do vor ,flor5z s9d die figrli*5 ,komposition5 s*on die ,hauptsa*e4 ,whr5d sie ab] hi] no* auf dem inkru/i]t5 ,grunde wie aufgeleimt ers*e951 s9d sie 9 d] ,kanzel des ,domes zu ,volt]ra wie 9 ,mei/] ,guido's ,kanzel 9 ,s4 ,b>tolommeo 9 ,pantano zu ,pi/oja 7vom ,jahre #abej7 und 9 d] hnli*51 no* jng]5 ,kanzel 9 ,b>ga frei aus dem ,grunde ge>beitet1 s da die ,/e99t>sia auf die ,e9rahmung bes*rnkt od] ganz v]drngt i/4 ,man m]kt dies5 ,bildw]k51 selb/ no* d55 des ,mei/]s d] ,kanzel 9 ,pi/oja1 ,guido ,big>elli aus ,como1 die ,h& des ,ornam5ti/5 an1 d] au* die m5s*li*e ,ge/alt mit s*ematis*] ,regelmigkeit und zi]li*] ,saub]keit beh&elt1 /att sie fris* na* dem ,leb5 zu s*aff54 ,d] ,komposition kommt ab] diese ,regelmigkeit und d] ,ges*mack 9 d] ,anordnung und ,ausfllung des ,raumes ents*i$5 zu gute1 und eb5so i/ die saub]e ,dur*bildung e9 ,vorzug geg5b] j55 lt]5 romanis*5 ,bildw]k54 ,auf ,mei/] ,guido geht 9 ,pi/oja no* die g$rung5e ,ge/alt des ,erz5gels ,mi*ael am ,oratorio ,s4 ,giuseppe zurck2 9 ,pisa hat er #abdf das pra*tvolle1 mit rei*] ,m>mor9t>sia ges*mckte ,taufbeck5 voll5det1 und 9 se9] ,art s9d au* s*on die ,skulptur5 am ,hauptportal des ,domes zu ,lucca3 ,*ri/us im ,limbus und am ,ar*itrav die ,apo/el und ,m>ia1 vom ,mei/] ,guidetto 79 dem man neu]d+s d5 jung5 ,guido ,big>elli hat erblick5 woll574 ,diese ,arbeit5 9 ,lucca s9d seit #abjd ausgefhrt2 die ,=tsetzung d]selb5 an d] ,fassade seit dem ,jahre #abcc fiel ,krft5 zu1 die bei all] ,v]w&ts*aft mehr pla/is*5 ,s9n hatt5 als ,mei/] ,guido4 ,d] ,monatscyklus und die ,d>/ellung5 aus d] ,ges*i*te des hl4 ,m>t9 /eh5 dem ,guido no* am n*/51 die ,skulptur5 d] ,regulusp=te hab5 s*on e9e b] ihn h9ausgeh5de ,vornehmheit d] ,ers*e9ung1 ,freiheit d] ,bewegung und ,fe9heit d] ,empf9dung4 ,das groe ,reit]/&bild des hl4 ,m>t91 d] mit dem ,bettl] se95 ,mantel teilt1 i/ die letzte und zuglei* die s*wi]ig/e ,aufgabe1 wel*e diese lomb>dis*-toskanis*e ,/e9metz5- und ,bildn]s*ule 9 ,lucca zu ls5 hatte4 ,e9] d] er/5 ,v]su*e1 e9e ,freifigur zu geb51 und seit dem ,alt]tum das er/e ,reit]bild1 i/ dieses ,bildw]k ausgezei*net dur* die vornehme ,ruhe d] s*n5 ,ge/alt51 dur* die fe9e ,empf9dung fr ,proportion5 und teilweise selb/ dur* naturali/is*e ,wahrheit3 ab] zu frei] ,bewegung1 zu naturali/is*] ,dur*bildung1 zu e9] ,auffassung d] ,figur5 als ,gruppe od] nur als ri*tige ,freifigur5 v]mag si* d] ,kn/l] no* ni*t zu erheb54 ,9 d] ,anlehnung an die ,kir*5w&1 9 d] ,e9haltung d] uer5 ,fl*e v]rt si* vielmehr d] an die ,reliefd>/ellung gewhnte ,kn/l]4 ,niccolo ,pisano und die ,protor5aissance 7um #abej bis #acjj74 ,die ,bildw]ke1 9 d55 d] pla/is*e ,s*muck d] ,portale des ,domes zu ,lucca se95 ,abs*lu erhielt3 die ,kreuzabnahme 9 d] ,lnette1 die ,geburt ,*ri/i und die ,anbetung d] ,knige am ,ar*itrav des l9k5 ,seit5portals1 v]rat5 e95 ,kn/l] ganz &]]1 ganz neu] ,art4 ,hi] h]rs*t e*t pla/is*] ,s9n und groe1 ja 9 d] ,kreuzabnahme e9e fa/ gewaltige ,auffassung2 daneb5 ers*e95 selb/ die w5ig lt]5 ,skulptur5 des &]5 ,seit5portals nur als befang5e ,lei/ung5 fleiig] ,/e9metz54 ,vas>i bezei*net als ,kn/l] dies] ,arbeit5 d5 ,niccolo ,pisano 7um #abjf bis na* #abhj72 mit vollem ,re*t1 wie d] ,v]glei* mit se95 beglaubigt5 ,arbeit51 nam5tli* mit d] #abfj voll5det5 ,kanzel im ,bapti/]ium zu ,pisa bewei/4 ,abbildung3 ,kanzel des ,niccolo ,pisano im ,bapti/]ium zu ,pisa4 ,d] ,bildhau] ,niccolo di ,pi]o1 d] si* na* se9em ,geburtsort ,pisano n5nt1 /eht auf d5 ,s*ult]n j5] lt]5 lomb>dis*-toskanis*5 ,bildn]s*ule3 speziell hat er 9 d5 ,arbeit5 an d] ,domfassade zu ,lucca se9e unmittelb>5 ,vorluf]4 ,dies gilt s[ohl fr die pla/is*e ,ge/altung wie fr d5 gei/ig5 ,inhalt se9] ,kun/w]ke1 whr5d die dekorative1 an byzant9is*5 ,vorbild]n grogezog5e ,pla/ik ,sditali5s1 mit d] man d5 ,niccolo 7weg5 d] fragwrdig5 ,h]kunft se9es ,vat]s aus ,apuli57 hat 9 ,v]b9dung br+5 woll51 im voll5 ,geg5satze zu ,niccolo's ,kun/ /eht4 ,ab] au* geg5b] j5] lt]5 ,pla/ik1 aus d] er h]vorgeht1 ers*e9t d] ,kn/l] re*t eig5tli* als ,re=mator4 ,niccolo ,pisano i/ ke9 ,naturali/ wie die ,mei/] des ,quattroc5to2 er /eht d5 ,kn/l]n des ,c9quec5to weit nh]1 d5n se9 h*/es ,/reb5 i/ klassis*e ,s*nheit1 d] er dur* das ,/udium und geleg5tli* selb/ dur* unmittelb>e ,na*bildung d] ,antike nahe zu komm5 su*t4 ,freili* w>5 9 ,itali5 die antik5 ,re/e s*on frh]1 ja regelmig im ,mittelalt] das ,vorbild fr die bildn]is*e ,?tigkeit gewes52 ab] diese hatte aus eig5em ,unv]mg5 9 halb unbewut]1 sklavis*] ,weise die alt5 ,vorbild] na*zuahm5 ge/rebt4 ,bei ,niccolo ,pisano i/ d] ,ans*lu an die ,antike1 d]5 ,s*nheit er zu]/ wi$] kl> erfate1 e9 vllig bewut]2 erwhlt die ,vorbild] aus d5 antik5 ,monum5t5 und bildet ihre ,gew&ung1 ihre ,te*nik na*1 wie er sie fr se9e ,zwecke v]w5d5 zu knn5 glaubt4 ,d] ,weg zum ,v]/ndnis und zur ,wi$]gabe d] ,natur geht bei ,niccolo dur* die ,antike2 die ,abhngigkeit von d]selb5 v]h9d]t ihn1 si* zu wirkli*em ,naturv]/ndnis dur*zu>beit52 dah] die ,ers*e9ung1 da d] ,kn/l] im er/5 ,ergreif5 se9] ,aufgabe am grt5 und freie/5 ers*e9t1 9 se95 spt]5 ,arbeit5 zum ,teil h&w]ksmig] und mani]i]t] wird4 ,v]hngnisvoll w> ihm 9 se9em ,/reb5 d] ,um/&1 da se9e klassis*5 ,vorbild]1 zumei/ ,s>kophagreliefs1 die heute no* im ,campo ,santo zu ,pisa erhalt5 s9d1 s*on d] ,zeit des tief5 ,v]falls d] antik5 ,kun/ angehr51 da sie h&w]ksmige ,na*bildung5 aus dritt] und vi]t] ,h& na* s*le*t v]/&55 ,orig9al5 s9d4 ,die ,eig5tmli*keit5 dies] antik5 ,vorbild] f9d5 si* dah] au* bei ,niccolo3 das />ke ,ho*relief1 die b]fllung d] ,komposition51 die unglei*5 ,v]hltnisse d] ,figur5 unt] e9&] wie die d]be1 unt]setzte ,bildung d]selb51 die dick5 glei*mig5 ,/(fe d] ,gewnd] mit antikem ,s*nitt und d] e9frmige br*ige ,falt5wurf1 die />ke ,anw5dung des ,bohr]s und die ,vorliebe fr das ,/eh5lass5 d] ,bohrl*]1 nam5tli* 9 d5 ,ha>54 ,mit j55 ,vorbild]n hat d] ,kn/l] dafr au* die ,s*nheit d] ,=m5 und die ,gre d] ,ers*e9ung geme92 se9e ,madonna i/ e9e ?ron5de ,juno1 se9e ,knige 9 d] ,anbetung ers*e95 wie antike ,gtt]ge/alt51 se9 ,prie/] 9 d] ,d>/ellung im ,tempel i/ die ,ge/alt des indis*5 ,bac*us1 und unt] d5 ,tug5d5 f9d5 wir1 als ,/rke1 e95 nackt5 ,h]kules4 ,je mehr si* d] ,kn/l] d] ,antike nh]n kann1 je direkt] er aus ihr se9e ,ge/alt5 entnimmt1 de/o grer und t*tig] ers*e9t er2 je mehr si* dageg5 das ,motiv von d] ,antike entf]nt1 de/o g]+] s9d regelmig se9e ,lei/ung54 ,dies zeigt si* nam5tli* 9 d5 ,d>/ellung5 d] ,passion ,*ri/i4 ,9 sol*5 ,komposition5 ma*t si* au* d] ,mangel an dramatis*em ,s9n und die ,le]e 9 ,ausdruck und ,empf9dung als ,folge j5es eng5 ,ans*lusses an die ,antike am /rk/5 gelt5d4 ,urkundli* begegn5 wir ,niccolo ,pisano zu]/ an d] ,kanzel im ,bapti/]ium zu ,pisa1 die er #abfj voll5dete2 na* dem ,*>akt] d] ,arbeit und dem ,gange se9] spt]5 ,bes*ftigung i/ es ab] sehr wahrs*e9li*1 da die ,skulptur5 am ,domportal 9 ,lucca d] ,pisan] ,kanzel vorausgeh51 also etwa um die ,mitte des ,jahrhund]ts ent/&54 ,am ,ar*itrav s9d 7leid] sehr z]/rt7 die ,v]kndigung1 die ,anbetung d] ,hirt5 und die ,knige aus dem ,morg5l&e v]e9igt2 ,komposition5 s kl> und ausdrucksvoll wie ke9es dies] ,motive 9 se9] spt]5 ,zeit wi$]kehrt4 ,die ,abnahme vom ,kreuz im ,tympanon i/ 9 d] ,anordnung im ,raum1 9 d5 ,proportion51 9 d] groen1 teilweise selb/ fe9 empfund55 ,auffassung die b$eut5d/e ,s*pfung des ,niccolo4 ,9 d] ,kanzel zu ,pisa fllt dies5 ,arbeit5 geg5b] d] eng]e ,ans*lu an die antik5 ,vorbild] 9 se95 ,vorzg5 und ,na*teil5 ins ,auge4 ,0 b] d5 ,kn/l] im ,allgeme95 gesagt i/1 gilt fr dieses se9 ,hauptw]k im ,besond]54 ,w5n ihm ,mangel an ,inn]li*keit 9 d5 e9zeln5 ,d>/ellung5 vorgeworf5 w]d5 mu und dadur* die ,auffassung als e9e w5ig kir*li*e ers*e9t1 s i/ dafr die ,kanzel 9 dem ,zusamm5hang d] ,d>/ellung51 9 dem ,ide5gehalt ihres ,bild]s*muckes um s mehr dur*da*t1 um s tief] und gewaltig]4 ,das ,evangelium von d] ,erlsung i/ d] ,grundg$anke1 d] 9 all5 se95 ,teil5 hi] zum er/5 ,mal vllig kl> dur*gefhrt i/1 von d5 ,v]heiung5 dur* die ,prophet5 an1 dann 9 d5 e9zeln5 ges*i*tli*5 ,?atsa*5 bis zu d5 ,wirkung51 die 9 d5 ,ge/alt5 d] *ri/li*5 ,tug5d5 v]krp]t s9d und 9 d5 ,ti]5 als ,trg] d] ,sul5 und ,lesepulte ihr5 symbolis*5 ,ausdruck erhalt54 ,d] ,inhalt d] ,pr$igt1 fr wel*e die ,kanzel ges*aff5 i/1 i/ wohl nie wi$] s e9dr+li* d] glubig5 ,geme9de bildn]is* zur ,ans*auung gebra*t word54 ,d] ,kanzel 9 ,pisa soll d] ,figur5s*muck am ,m>mors*re9 des hl4 ,dom9icus 9 ,s4 ,dom5ico zu ,bologna gefolgt se92 die ,reliefs mit ,d>/ellung5 aus dem ,leb5 des ,heilig5 wurd5 bis #abfg f]tig ge/ellt4 ,auf die ,besi*tigung aus d] ,nhe b]e*net1 s9d sie glei*mig]1 ja fa/ zu zi]li* dur*gefhrt und glckli*] 9 d5 ,v]hltniss52 sie bleib5 au* e9fa*] 9 d] ,auffassung1 0 wohl die ,aufgabe von ,d>/ellung5 aus d] ,zeitges*i*te mit si* bra*te4 ,niccolo /& bei d] ,arbeit e9 jung] ,s*l]1 ,fra ,guglielmo1 zur ,seite2 d] abwei*5de ,*>akt] d] ,bildw]ke ma*t es sog> ni*t unwahrs*e9li*1 da ,guglielmo dieselb5 alle9 ausfhrte4 ,no* vor ,be5digung dieses ,monum5ts b]nahm ,niccolo wi$] die ,ausfhrung e9] ,kanzel3 die fr d5 ,dom von ,si5a1 wel*e er 9 d] auerord5tli* kurz5 ,zeit zwis*5 dem ,mrz #abff und dem ,novemb] #abfh f]tig/ellte4 ,als ,gehlf5 ,niccolo's w]d5 ,arnolfo1 ,lapo und ,donato s*on im ,kontrakt namhaft gema*t und die ,bes*ftigung se9es no* ni*t erwa*s55 ,sohnes ,giovanni wurde ihm freige/ellt4 ,d] ar*itektonis*e ,aufbau wie d] ,ide5gang 9 d5 ,d>/ellung5 7die hi] um zwei ,relieftafeln b]ei*]t s9d1 weil die ,kanzel a*teckig i/7 bleibt im ,wes5tli*5 d] glei*e wie 9 ,pisa2 do* ma*t si* 9 dies5 ,komposition5 die b]fllung mit ,figur51 d] ,mangel an ,kl>heit im ,aufbau und e9e unglei*mig]e ,dur*>beitung empf9dli* gelt5d1 und es fehlt d5 ,ge/alt5 mei/ die klassis*e ,gre d] ,ers*e9ung1 wel*e 9 j5] er/5 ,kanzel s b]ras*5d wirkt4 ,dafr s9d die ,kpfe hi] j$o* ausdrucksvoll]1 die ,figur5 ri*tig] 9 d5 ,v]hltniss5 und naturwahr]1 die ,sc55 leb5dig] und bewegt] als 9 ,pisa4 ,w5n hi] s*on d] abwei*5de ,*>akt] dur* die v]s*i$55 ,mit>beit] ,niccolo's wes5tli* mit b$+t se9 wird1 s lt si* dies um s mehr fr die letzte beglaubigte ,arbeit des bejahrt5 ,kn/l]s1 fr die ,skulptur5 am groen ,brunn5 9 ,p]ugia1 annehm51 wel*e um #abhj unt] ,beihlfe von ,arnolfo und ,giovanni ,pisano voll5det wurd53 am unt]5 ,beck5 fnfzig ,tafeln mit ,e9zelge/alt5 und kle95 ,komposition5 9 ziemli* fla*em ,relief1 am ob]5 ,beck5 vi]undzwanzig ,/atuett5 d] ,sibyll51 ,tug5d5 u4 s4 f42 zumei/ ausgezei*net dur* gute ,v]hltnisse und saub]e ,arbeit1 e9zelne au* dur* tief]e dramatis*e ,auffassung4 ,diese be/5 ,arbeit5 lass5 si* lei*t als ,w]ke ,giovanni's erk5n54 ,abbildung3 #bb4 ,relief e9es ,lesepultes von ,niccolo ,pisano4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9 aus ,pi/oja /amm5des ,m>morrelief1 das d5 ,anspru* auf e9e ,arbeit des ,niccolo erheb5 d>f3 zwei ,engel1 wel*e das ,bru/bild des ,bis*(s ,beato ,buonacorso von ,pi/oja 9 e9em ,tu*e zwis*5 si* emporhalt5 7,no4 #bb72 ursprngli* wohl die ,unt]seite e9es ,lesepultes1 wel*es viellei*t whr5d d] ,re/auration e9es ,alt>s 9 ,pi/oja1 die ,niccolo #abgb b]nahm1 ent/&5 i/4 ,die voll5 ,ge/alt51 die ,typ51 die ,falt5bildung1 sog> s auffall5de ,eig5tmli*keit51 wie die flatt]nd5 ,zipfel des ,tu*es1 /imm5 mit d5 beglaubigt5 ,arbeit5 des ,kn/l]s1 nam5tli* mit d] ,v]kndigung an d] ,kanzel zu ,pisa s sehr b]e91 da wohl nur auf ,niccolo als ,urheb] dies] ,arbeit ges*loss5 w]d5 kann4 99 99 99 99 99 ,d] enge ,ans*lu des ,niccolo ,pisano an die ,antike sollte e9e weit]e ,entwickelung d] itali5is*5 ,pla/ik im ,s9ne d] ,r5aissance erw>t5 lass54 ,g]ade das ,geg5teil i/ d] ,fall3 s*on se9e ,s*l] w5d5 si* vom ,/udium d] ,antike ab1 und se9 eig5] ,sohn ,giovanni s*lgt e9e ,ri*tung e91 wel*e von d] des ,vat]s wes5tli* v]s*i$5 i/4 ,sie beh]rs*t die itali5is*e ,pla/ik e9 volles ,jahrhund]t2 (f5b> weil ,niccolo's ,na*ahmung d] ,antike ohne tief]es ,natur/udium e9e uerli*e blieb und e9] tief]5 ,auffassung1 wie sie die *ri/li*5 ,/(fe v]langt51 entbehrte4 ,unt] d5 ,s*l]n und ,mit>beit]n des ,niccolo s9d uns zwei 9 eig55 ,w]k5 bezeugt1 wel*e ohne h"h ,eig5>t die ,pfade ihres ,mei/]s w&]n1 ,fra ,guglielmo und ,arnolfo di ,cambio2 beide nam5tli* dadur* von ,b$eutung1 da sie die ,kun/weise ihres ,lehr]s b] ,itali5 v]breitet54 ,d] ,dom9ikan] ,fra ,guglielmo d',agnolo aus ,pisa 7um #abch bis na* #acac7 w> ,niccolo's ,mit>beit] an d] ,arca des hl4 ,dom9icus 9 ,bologna gewes51 an d]5 ,reliefs ihm auer d] ,ausfhrung viellei*t sog> die ,erf9dung mit gebhrt4 ,na* d] ,v]w&ts*aft dies] ,arbeit5 mit d5 ,reliefs an d] von e9em ,mei/] ,guglielmo ausgefhrt5 ,kanzel 9 ,s4 ,giovanni fuorcivitas 9 ,pi/oja hat man diese mit ,re*t eb5falls als e9 ,w]k des ,dom9ikan]s ,fra ,guglielmo 9 ,anspru* g5omm54 ,e9fa*] und dadur* kl>] 9 d] ,komposition wie ,niccolo1 zeigt er 9 se95 ,ge/alt5 d5 hnli*5 klassis*5 ,zug 9 d5 ,typ51 9 d] ,gew&ung und ,bewegung2 freili* kaum aus direktem ,/udium d] ,antike1 sond]n na* d5 ,vorbild]n se9es ,lehr]s4 ,w5n er dies5 9 d] ,eig5>tigkeit wie 9 d] ,gre d] ,ers*e9ung lange ni*t errei*t1 s hat er do* fe9]e ,empf9dung und e9e gewisse ,innigkeit im ,ausdruck vor ihm voraus1 die si* geleg5tli* 7wie 9 d] ,bewe9ung ,*ri/i7 selb/ auf die ,bewegung und ganze ,komposition ausdehnt4 ,d] ,flor5t9] ,arnolfo di ,cambio 7#abcb bis #acae71 ,niccolo's ,gehlfe an d] ,kanzel 9 ,si5a wie am ,brunn5 zu ,p]ugia und1 wie ,guglielmo1 9 se9] spt]5 ,zeit nam5tli* als ,ar*itekt h]vorrag5d ?tig1 /eht 9 d5 beid5 von ihm bekannt5 pla/is*5 ,monum5t5 glei*falls ganz unt] des ,mei/]s ,e9flu1 i/ ab] no* w5ig] selb/ndig als ,fra ,guglielmo4 ,die ,/atuett5 und kle95 ,reliefs am ,grabmal des ,k>d9als de ,braye 7 #abhj7 9 ,s4 ,dom5ico zu ,orvieto s[ie an dem geme9sam mit e9em ,kn/l] ,paulus ausgefhrt5 ,tab]nakel 9 ,s4 ,paolo fuori le mura 9 ,rom s9d gut 9 d5 ,v]hltniss51 e9fa* und ern/ 9 ,ausdruck und ,haltung1 9 d] ,gew&ung sog> ges*mackvoll] und naturwahr] als bei ,niccolo1 ab] sie ers*e95 unb$eut5d und w]d5 dur* d5 ar*itektonis*5 ,aufbau unt]drckt4 ,s[ohl 9 j5em ,tab]nakel wie nam5tli* 9 dem ,grabmal hat ,arnolfo1 s[eit bi%] bekannt1 das ,vorbild fr d5 ,aufbau hnli*] ,monum5te gegeb51 wel*es fr die pla/is*e ,entwickelung im ,trec5to1 nam5tli* 9 ,si5a1 v]hngnisvoll wurde4 ,giovanni ,pisano und die ,kun/ des ,trec5to 7um #acjj bis #adjj74 ,d] e9zige vllig eig5>tige ,kn/l]1 d5 ,niccolo grogezog5 hat1 i/ se9 ,sohn ,giovanni ,pisano 7um #abej bis na* #acbj71 dem ,vat] m9de/5s eb5brtig an ,tal5t und auf die ,entwickelung d] itali5is*5 ,kun/ no* von b$eut5d]em1 na*haltig]em ,e9flu4 ,ja obglei* ,giovanni d] ,s*l] und langjhrige ,gehlfe se9es ,vat]s w>1 ers*e9t se9e ,ri*tung als die unmittelb>e1 en]gis*e ,reaktion geg5 die ,kun/weise des ,niccolo ,pisano4 ,/att d] klassis*5 ,ruhe des ,niccolo seh5 wir bei ihm ho*gradige ,erregung1 /att ,s*nheit d] ,=m die ,be?tigung des seelis*5 ,leb5s 9 ,v]b9dung mit e9em ents*i$5 naturali/is*5 ,/reb54 ,freili* rei*t se9 ,knn51 rei*t se9e ,k5ntnis d] ,natur ni*t aus1 um bei d] ,flle groer und neu] ,g$ank51 bei dem groartig5 dramatis*5 ,s9n wirkli* volle naturali/is*e ,dur*bildung zu erziel52 ,giovanni begngt si* damit1 die ,natur 9 groen ,zg5 anzudeut51 um de/o fris*] und b]wltig5d] das inn]e ,leb5 zum ,ausdruck zu br+54 ,dah] s9d die ,proportion5 (t sehr v]na*lssigt und selb/ fals*1 die ,krp] und ,gesi*t] ni*t selt5 hli* und v]z]rt1 die ,ausfhrung mei/ fl*tig und zuweil5 sog> roh4 ,freili* kommt dies zum gut5 ,teil auf ,re*nung d] ,gehlf51 d]5 si* d] ,kn/l] zur ,ausfhrung d] zahlrei*5 und umfangrei*5 ,arbeit51 zu d55 er 9 se9] lang5 ,kn/l]laufbahn 9 ganz ,itali5 b]uf5 wurde1 9 groem ,umfange b$i55 mute4 ,giovanni's ,relief/il i/ d] se9es ,vat]s3 das ,ho*relief1 wel*es d] ,kn/l] no* weit mal]is*] beh&elt als se9 ,vorgng]2 freili* unt] ,bee9tr*tigung d] ar*itektonis*5 ,wirkung4 ,au* im ,inhalt se9] ,d>/ellung5 folgt er im ,wes5tli*5 dem ,niccolo2 nur 9 d] ,auffassung und ,wi$]gabe i/ er grundv]s*i$5 von ihm4 ,giovanni mu e9 sehr frhreifes ,tal5t gewes5 se91 da se9 ,vat] d5 etwa fnfzehnjhrig5 ,jngl+ #abfe im ,kontrakt b] die ,kanzel fr d5 ,dom von ,si5a s*on als ,gehlf5 mit namhaft ma*5 durfte2 bei dem jug5dli*5 ,alt] knn5 wir hi] ab] die ,be?tigung e9] eig5>tig5 ,ri*tung bei d] ,arbeit ni*t annehm54 ,&]s i/ dies bei d] ,ausfhrung des ,brunn5s 9 ,p]ugia1 bei wel*] ,giovanni #abgh neb5 dem ,vat] bes*ftigt w>4 ,hi] lt si* e9e ,reihe d] ,bildw]ke1 nam5tli* v]s*i$5e weibli*e ,ge/alt5 dur* die ,khnheit d] ,bewegung1 d5 ,ern/ des ,ausdrucks und die mal]is*e ,gew&beh&lung uns*w] als ,arbeit5 ,giovanni's h]aus]k5n51 d] dieselb5 mit besond]] ,sorgfalt ausfhrte4 ,als ,jug5d>beit ,giovanni's d>f wohl au* das ihm 9 ,s4 ,giovanni fuorcivitas zu ,pi/oja zuges*rieb5e ,weihwass]beck5 gelt51 an dem die ,ge/alt5 d] ,tug5d5 no* ganz die ,groartigkeit d] ,=m5 und ,haltung hab51 die ,niccolo eig5tmli* i/4 ,im ,jahre #abgh wurde ,giovanni zum ,bau des ,campo ,santo na* ,pisa g]uf52 damals ent/&5 wohl die gro empfund55 ,madonn5/atu51 von d55 die e9e b] e9em ,portal des ,bapti/]iums2 die &]e1 e9e ,halbfigur1 jetzt im ,campo ,santo /eht4 ,wi$] neue ar*itektonis*e ,aufgab5 zog5 d5 ,kn/l] von ,pisa na* ,si5a1 wo er als ,dombaumei/] zwis*5 d5 ,jahr5 #abij bis #abie erwhnt wird4 ,hi] geh5 die alt5 ,figur5 an d] ,fassade teilweise no* auf ,giovanni zurck1 s9d ab]1 mit ,ausnahme d] groartig5 ,ge/alt e9] ,sibylle an d] ,ecke des ,seit5s*iffs1 d]be und selb/ rohe ,arbeit5 se9] ,w]k/att4 ,von ,si5a s*e9t d] ,kn/l] si* na* ,pi/oja gew&t zu hab51 wo er #acja die ,kanzel 9 ,s4 ,&rea voll5dete4 ,sie bezei*net d5 ,hhepunkt von ,giovanni's ,kun/2 0 zur ,*>akt]i/ik d]selb5 im ,allgeme95 gesagt i/1 gilt dah] ganz besond]s von diesem ,w]ke3 die ,komposition5 s9d von auerord5tli* dramatis*] ,gewalt1 die ,e9zelfigur51 nam5tli* die ,ge/alt5 d] ,sibyll51 ers*e95 9 d] die inn]e ,begei/]ung ausspre*5d5 ,bewegung als ,vorahnung d] ,sibyll5 ,mi*elangelo's an d] ,decke d] ,sixt9a4 ,glei* na* ,voll5dung dies] ,kanzel erhielt ,giovanni d5 ,auftrag auf e9e hnli*e1 no* rei*]e ,kanzel fr se9e ,heimat/adt1 d]5 e9zelne ,teile jetzt im ,dom und im ,campo ,santo z]/reut aufge/ellt s9d2 sie wurde er/ #acaa voll5det4 ,d5 ,bildw]k5 d] ,kanzel 9 ,s4 ,&rea nahe v]w&t1 s9d hi] die ,reliefs und ,freifigur5 womgli* no* dramatis*] und bewegt]1 no* mannigfaltig] 9 d5 ,motiv51 /rk] 9 d5 ,v]krzung5 und rei*] 9 g5rehaft5 ,neb5beziehung51 ab] au* no* fl*tig] 9 d] ,ausfhrung und willkrli*] 9 d5 ,proportion54 ,d] ar*itektonis*e ,aufbau wird />k bee9tr*tigt dur* die groen trag5d5 ,figur51 d]5 ,sockel zum ,teil wi$] mit ,/atu5 ges*mckt s9d4 ,abbildung3 #bc4 ,madonn5/atuette von ,giovanni ,pisano4 ,von dies] ,kanzel 9 ,pisa /ammt e9 kle9es ,lesepult im ,b]l9] ,museum 7,no4 #bd71 das an d] ,unt]seite zwei ,engel mit dem ,bru/bild ,*ri/i zwis*5 si* trgt2 e9e *>akt]i/is*e ,arbeit 9 d] ,art d] brig5 ,reliefs an d] ,pisan] ,kanzel4 ,e9 zweites ,w]k des ,kn/l]s 9 d] ,b]l9] ,sammlung1 die ,m>mor/atuette d] ,madonna 7unt] halb] ,leb5sgre1 ,no4 #bc71 s*e9t zur ,zeit1 als er an d] ,kanzel 9 ,pi/oja arbeitete1 gemeielt zu se94 ,w5ig/5s zeigt sie die n*/e ,v]w&ts*aft zu d] ,silb]/atuette im ,dom zu ,prato1 d]5 ,ent/ehung auf die ,zeit se9] ,?tigkeit hi] als ,ar*itekt im ,jahre #acjj zurckgefhrt wird4 ,im ,b]l9] ,privatbesitz bef9d5 si* auerdem 7im ,besitz des ,h]rn ,a4 von ,beck]a?7 e9 ,pa> eb5so w]tvolle ,bru*/cke e9] ans*e95d fr ,flor5z ge>beitet5 ,kanzel3 zwei sitz5de ,sibyll51 d]5 s*li*t]e ,haltung und groe ,gew&beh&lung die ,ent/ehung j5] ,kanzel no* vor die ,kanzel 9 ,pi/oja v]wei/4 ,9 ,norditali5 w> ,giovanni ans*e95d im ,anfange des ,,xiv4 ,jahrh4 ?tig2 die groe ,madonn5/atue 9 d] ,madonna dell' ,ar5a zu ,padua und viellei*t au* die ,/atue des ,/ift]s ,enrico ,scrovegno s9d pla/is*e ,zeugnisse dieses se9es ,auf5?alts 9 d] ,nhe ,v5$igs4 ,spur5 se9] ,?tigkeit lass5 si* au* son/ no* b] ,mittel- und ,ob]itali5 v]folg53 ,teile e9] ,auf]/ehung im ,museum zu ,p]ugia1 die ,gigant5 am ,portal d] ,kir*e von ,san ,quirico 7um #abih71 die ,bru*/cke vom ,grabmal d] ,gemahl9 ,kais] ,he9ri*s ,,vii4 7na* #acac7 im ,pal4 ,bian*i zu ,g5ua und angebli* au* das ,taufbeck5 9 ,s4 ,pietro vor ,pisa4 ,dageg5 s9d mehr]e groe ,grabmonum5te1 die au* jetzt no* auf se95 ,nam5 zu geh5 pfleg51 nam5tli* das ,monum5t ,pap/ ,b5$icts ,,xi4 7 #acjd7 9 ,s4 ,dom5ico zu ,p]ugia und das ,grabmal d] hl4 ,m>gh]ita 9 ,s4 ,m>gh]ita zu ,cortona1 si*] ni*t von ,giovanni1 sond]n s*on aus e9] vorg]ckt]5 ,zeit des ,trec5to und ers*e95 d] si5is*5 ,kun/ v]w&t4 99 99 99 99 99 ,giovanni ,pisano gilt mit vollem ,re*t als d] e9flurei*/e ,kn/l] se9] ,zeit3 er i/ d] wahre ,lehr] von ,giotto2 se9e ,/ellung zur pla/is*5 ,kun/ des ,trec5to1 zur itali5is*5 ,gotik1 entspri*t d] ,/ellung ,donatello's zum ,quattroc5to und d] ,mi*elangelo's zum ,c9quec5to und ,b>ock4 ,mit beid5 zhlt er zu d5 bahnbre*5d5 ,mei/]n auf dem ,gebiete d] bildn]is*5 ,kun/ 9 ,itali54 ,trotz dies] auerord5tli*5 ,wirkung d] ,kun/ des ,giovanni hat d]selbe ke9e treu5 ,na*folg] se9] eig55 ,ri*tung gehabt2 d5n die dekorativ5 ,skulptur5 an d] ,madonna della ,sp9a 9 ,pisa 7seit #acba71 am ,dom zu ,si5a u4 s4 f41 wel*e no* ganz d5 ,*>akt] des ,kn/l]s trag51 s9d 9 se9] ,w]k/att ausgefhrt4 ,die ,kun/ des ,giovanni w> e9e zu subjektive1 um e95 ,na*folg] 9 d]selb5 ,ri*tung zu ge/att52 die ,na*ahmung htte hi]1 wie man*e ,arbeit5 d] ,w]k/att beweis51 zur rg/5 ,mani] und ,roheit fhr5 mss54 ,es w> dah] von besond]em ,glck fr die ,entwickelung d] itali5is*5 ,kun/1 da e9 s v]s*i$5 und eig5>tig v]anlagtes ,g5ie1 wie das des ,mal]s ,giotto1 die ,erbs*aft des groen ,pisan] ,bildhau]s antrat4 ,giotto i/ au* fr die ,pla/ik d] ,v]mittl] zwis*5 ,giovanni ,pisano und d] ,frhr5aissance4 ,von se9em allgeme95 ,e9flu als ,mal] abgeseh51 hat er 9 se95 ,entwrf5 zu d5 ,reliefs an dem von ihm 7#accd7 begonn55 ,bau des ,campanile 9 ,flor5z au* unmittelb> 9 die bildn]is*e ,kun/ e+egriff52 ja angebli* hat er au* selb/ bei d] ,ausfhrung desselb5 mit ,h& angelegt4 ,geg5b] d] ungezgelt5 ,gewalt se9es ,vorgng]s ma*t si* bei ihm e9 mig5d]1 ausglei*5d] ,e9flu1 e9 ,/reb5 na* abges*loss5] ,komposition1 na* tief]1 ab] gehalt5] ,empf9dung 9 ,ausdruck und ,bewegung1 na* s*li*t] ,wi$]gabe d] ,natur re*t deutli* gelt5d4 ,d] ,bildhau]1 dem die ,ausfhrung dies] ,komposition5 im ,wes5tli*5 zufiel1 w> ,&rea ,pisano aus ,pont$]a 7um #abgc bis #acai74 ,9 d] ,w]k/att des ,giovanni ,pisano grogezog51 ers*e9t er do* weit mehr dur* ,giotto bee9flut4 ,dur* ihn erhielt ,flor5z au* 9 d] ,pla/ik die ,/ellung als ,vorort ,itali5s1 die bi%] fa/ e9 ,jahrhund]t lang ,pisa e+5omm5 hatte4 ,se9 bekanntes ,mei/]w]k i/ die ,bronze?r von ,s4 ,giovanni zu ,flor5z 7#accj bis #accf ausgefhrt74 ,die kle95 ,feld] von zi]li*] gotis*] ,=m en?alt5 unt5 a*t ,tug5d51 d>b] ,d>/ellung5 aus dem ,leb5 des ,s*utzheilig5 von ,flor5z1 ,johannes d4 ,t4 ,mit ,giotto hat hi] d] ,kn/l] die knappe1 kl>e ,art d] ,d>/ellung1 d5 s*li*t5 ,ern/ und die ,wahrheit d] ,empf9dung1 die ,bes*rnkung auf w5ige ,hauptfigur51 die vornehme ,ruhe 9 ,haltung und ,bewegung geme91 whr5d er im ,v]/ndnis d] m5s*li*5 ,ge/alt1 9 d] ,ri*tigkeit d] ,v]hltnisse1 im ,/udium d] ,gew&ung s*on b] ihn h9ausgeht4 ,neb5 d5 h]b5 ,figur5 ,giotto's ers*e95 ,&rea's ,ge/alt5 s*n und anmutig im ,ausdruck2 neb5 ,giovanni's b]fllt5 ,komposition5 mit tief]regt5 ,sc55 s9d diese ,d>/ellung5 des ,johannesleb5s auf d5 er/5 ,blick fa/ n*t]n und unbelebt1 bei nh]] ,betra*tung ers*e95 sie wahrhaft klassis* 9 ihrem e9fa*5 ,ho*relief1 dem knapp51 ausdrucksvoll5 ,/il d] ,komposition wie ,erzhlung und 9 d] ,mei/]s*aft d] ,dur*bildung4 ,dur* die glei*5 ,eig5s*aft5 lass5 si* au* mehr]e ,e9zelfigur5 auf ,&rea zurckfhr53 die ,m>mor/atuett5 von ,*ri/us und d] hl4 ,rep>ata im ,museum von ,sa4 ,m>ia del ,fiore zu ,flor5z1 die groe ,madonna b] dem ,hauptportal des ,domes zu ,orvieto 7wo ,&rea #acdg bis #acdi als ,dombaumei/] bes*ftigt w>7 und e9 bemalt] ,krucifixus 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #be72 letzt]] e9e besond]s edle1 fe9 empfund5e ,arbeit des ,kn/l]s1 d]5 ,wirkung no* dur* die gute ,erhaltung d] alt5 ,bemalung erhht wird4 ,abbildung3 #bf4 ,madonn5/atuette von ,n9o ,pisano4 ,&rea's ,ri*tung auf das ,s*li*te und ,anmutige ers*e9t 9 se9em ,sohne ,n9o ,pisano 7 #acfh71 d] na* des ,vat]s ,tode si* 9 ,pisa ni$]lie 7das jetzt s*on von ,flor5z se9e ,kn/l] empfang5 mute71 9 das ,g5rehafte weit] entwickelt4 ,wie si* dies 9 besond]s vorteilhaft] ,weise 9 se95 ,madonn5 bekundet1 zeigt e9e ,m>mor/atuette d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #bf71 wel*e mit grer5 bezei*net5 ,/atu5 d] ,madonna 79 ,s4 ,m>ia ,novella zu ,flor5z1 auf dem ,ho*alt> d] ,madonna della ,sp9a und am ,grabmal ,salt]ello 9 ,s4 ,cat]9a zu ,pisa7 die eng/e ,v]w&ts*aft hat4 ,die e9zige beglaubigte ,arbeit se9es ,brud]s ,tommaso1 e9 ,alt> 9 ,campo ,santo zu ,pisa1 zeigt dageg5 e95 sehr g]+ v]anlagt5 ,kn/l]4 ,e9e ,weit]bildung 9 naturali/is*] ,ri*tung erhlt die flor5t9] ,pla/ik wi$] dur* e95 ,mal]1 dur* ,&rea ,orcagna 7,&rea di ,cione1 g5annt ,orcagna1 #acfh71 d] als ,baumei/] von ,or ,san ,mi*ele hi] #acei das ,tab]nakel voll5dete4 ,als dekoratives ,s*muck/ck /eht dasselbe wohl unb]tr(f5 9 d] itali5is*5 ,gotik da1 und dur* se95 rei*5 ,figur5- und ,reliefs*muck kommt es 9 pla/is*] ,b$eutung d] ,bronze?r des ,&rea ,pisano nahe4 ,dem ,giotto v]w&t 9 d] ,gre d] ,auffassung1 9 d] ,saub]keit d] ,dur*bildung dem ,&rea ,pisano nahe1 i/ ,orcagna beid5 b]leg5 dur* die fe9e naturali/is*e ,empf9dung und ,dur*fhrung2 ganz eig5 i/ ihm die mal]is*e ,beh&lung des ,reliefs4 ,die groe ,d>/ellung des ,todes ,m>i mit d] ,grtelsp5de an d] ,rckseite von ,&rea's ,tab]nakel bleibt bis zum ,ausgang des ,trec5to die h]vorrag5d/e ,lei/ung4 ,arbeit51 wie die ,reliefs d] ,tug5d5 an d] ,loggia de' ,lanzi 7#achc bis #achg71 s9d re*t t*tige ,w]ke unt] dem ,e9flu des ,orcagna2 im ,groen und ,ganz5 v]li]t si* ab] die bildn]is*e ,kun/ dies] ,zeit 9 ,flor5z 9 n*t]ne und mei/ sog> />re od] kle9li*e ,na*ahmung d] groen vorangegang55 ,mei/]2 die ,/atu5 am ,campanile aus dies] ,zeit1 die v]s*i$55 ,figur5 an d5 sdli*5 ,portal5 des ,domes1 d] ,alt> des ,alb]to di ,arnoldo im ,bigallo 7#acfd71 d] ,tauf/e9 9 ,s4 ,giovanni 7#acga71 v]s*i$5e ,grabd5kml] 9 ,s4 ,croce u4 s4 f4 s9d eb5so viele spre*5de ,beispiele fr diese ,er/>rung d] pla/is*5 ,kun/4 ,e9 ,w]k dies] ,art1 e9 ,madonn5relief ,alb]to's am ,campanile1 i/ 9 e9] bemalt5 ,/uckna*bildung 7wohl d] frhe/5 ,arbeit dies] ,art1 die bi%] bekannt i/7 im ,b]l9] ,museum v]tret5 7,no4 #cb;,a74 99 99 99 99 99 ,fr die flor5t9] ,bildn]s*ule dies] ,zeit i/ es *>akt]i/is*1 da ihre ,?tigkeit fa/ auss*lieli* auf ihre ,vat]/adt bes*rnkt bleibt1 wo si* groe und kle9e ,aufgab5 9 rei*em ,mae fr die ,kn/l] d>bot54 ,&]s die ,bildhau]s*ule ,si5a's1 wel*e si* an die ,?tigkeit von ,niccolo und ,giovanni ,pisano 9 ,si5a ans*liet und1 ,dank dem politis*5 ,aufs*wunge d] ,/adt seit dem ,ende des ,,xiii4 ,jahrh41 e9e eb5so rei*e ,entwickelung aufzuweis5 hat1 wie die glei*zeitige flor5t9] ,s*ule3 9 d] ,heimat fa/ g> ni*t bes*ftigt1 w5d5 si* die ,si5es] ,kn/l] na* auen und s9d 9 ,mittel- und ,sditali5 9 umfangrei*] und mannigfaltig] ,weise ?tig gewes54 ,ihr5 ,*>akt] behalt5 sie ab] au* hi] im ,wes5tli*5 bei4 ,die si5is*e ,pla/ik des ,trec5to hat die h]vorrag5d5 ,eig5tmli*keit5 mit d] si5is*5 ,mal]ei geme91 zeigt ab] g]ade die ,s*w*5 d] letzt]5 9 besond]s />kem ,mae4 ,da d5 ,bildw]k5 die mal]is*e ,wirkung d] ,gemlde dur* d5 glnz5d51 zi]li* ge>beitet5 ,goldgrund1 zumal bei ihr] jetzig5 ,f>blosigkeit1 abgeht1 s ma*5 si* hi] d] ,mangel an ,gre d] ,auffassung wie an ,monum5talitt 9 ,aufbau und ,anordnung1 die eig5tmli*e ,breite und ,r$seligkeit 9 d] ,erzhlung d] ,reliefs1 die wei*e1 kno*5lose ,wi$]gabe d] m5s*li*5 ,ge/alt mei/ 9 /r5d] ,weise gelt5d und lass5 die gemtvolle1 wei*e ,empf9dung und die saub]e ,ausfhrung als ,geme+ut s viel] si5is*5 ,kun/w]ke nur selt5 od] do* ni*t voll zur ,geltung komm54 ,unt] d5 zahlrei*5 ,bildhau]n ,si5a's 9 dies] ,zeit i/ ke9] -- und au* das i/ e9 *>akt]i/is*es ,k5nzei*5 dies] ,s*ule --1 d] si* aus d] ,mittelmigkeit d] &]5 wes5tli* h]au%be4 ,s*on die unmittelb>5 ,na*folg] des ,giovanni ,pisano 9 ,si5a1 s[eit wir beglaubigte ,arbeit5 von ihn5 k5n53 die ,t9o1 ,mae/ro ,gano1 ,goro di ,gregorio1 ,ago/9o di ,giovanni1 ,cell9o u4 a4 m4 hab5 d5 glei*5 ,*>akt]4 ,mei/] ,gano v]f]tigt b]eits im ,anfange des ,,xiv4 ,jahrh4 e9 ,pa> ,grabmonum5te im ,dom von ,casale bei ,volt]ra4 ,goro di ,gregorio arbeitet #acbc die ,reliefs und ,/atuett5 an d] ,arca di ,s4 ,c]bone im ,dom zu ,massa ,m>itima4 ,t9o di ,cama9o 7 #acci71 hat als ,grabbildn] e9e ausg$ehnte ,?tigkeit enfaltet3 von se9] ,h& s9d 9 ,pisa das ,monum5t ,kais] ,he9ri*s ,,vii4 7#acae71 9 ,flor5z das ,monum5t des ,bis*(s ,ant4 d',orso im ,dom1 9 ,neapel 7seit #acbc7 v]s*i$5e ,grabmonum5te 9 ,s4 ,m>ia ,domna ,reg9a und 9 ,corpus ,dom9i4 ,cell9o di ,nese erri*tet das ,grabmal des ,c9o de' ,s9ibaldi im ,dom zu ,pi/oja 7#accg72 als das frhe/e ,pr(essor5grab von ,b$eutung fr diese nam5tli* 9 d] ,univ]sitts/adt ,bologna entwickelte ,gattung von ,monum5t54 ,v]s*i$5e1 na* ihrem ,urheb] ni*t zu b55n5de ,monum5te 9 ,cortona1 ,p]ugia1 ,assisi trag5 hnli*5 ,*>akt]4 ,das rei*/e ,monum5t unt] all5 si5is*5 ,grabd5kmal5 dies] ,zeit1 das des ,bis*(s ,t>lati im ,dom zu ,arezzo von ,ago/9o di ,giovanni und ,agnolo di ,v5tura 7#accj71 zeigt die ,s*w*5 d] ,bildn]s*ule ,si5a's und d5 vllig unmonum5tal51 kle9li*5 ,aufbau 9 d] ,hufung von zahlrei*5 kle95 ,reliefs und ,/atuett51 wie 9 d] pupp5haft5 ,gre und b]trieb55 ,zi]li*keit d] ,figur54 ,die ,reliefs mit ,motiv5 aus d] ,zeitges*i*te besitz5 dabei ab] e9e gewisse e9fa*e ,ans*auli*keit und g5rehafte ,leb5digkeit1 wel*e bei nh]] ,betra*tung w5ig/5s teilweise fr j5e ,mngel ents*dig54 ,vorteilhaft] no* zeigt si* die si5is*e ,pla/ik an e9em ,monum5te1 an dem sie si* am umfangrei*/5 und e9heitli*/5 be?tigt hat1 am ,fassad5s*muck des ,domes von ,orvieto4 ,die vi] breit5 ,pfeil]fl*5 zwis*5 d5 ,portal5 s9d hi] na* e9heitli*em ,entwurf und unt] e9heitli*] ,leitung voll/ndig b]zog5 mit ,bildw]k5 9 migem ,ho*relief1 wel*e die ,s*pfung und d5 ,snd5fall1 die ,v]heiung des ,alt5 ,te/am5ts1 das ,leb5 des ,erls]s und das ,jng/e ,g]i*t d>/ell54 ,die alte ,zuweisung d]selb5 an ,giovanni und ,&rea ,pisano i/ als unhaltb> aufgegeb54 ,diese ,skulptur5 zeig5 vielmehr alle *>akt]i/is*5 ,eig5s*aft5 d] si5is*5 ,kun/ und w]d5 wohl mit ,re*t1 w5ig/5s 9 ihrem ,entwurf1 dem ,baumei/] d] ,fassade1 dem ,si5es5 ,lor5zo ,maitani1 zugewies54 ,vllig un>*itektonis* 9 d] ,anordnung d] e9zeln5 ,sc551 die na* ,art d] mittelalt]li*5 ,m9iatur5 nur dur* mag]es ,ge/ getr5nt s9d1 ohne ,gre od] ,en]gie d] ,auffassung1 ohne besond]e ,mannigfaltigkeit1 9 d] ,beh&lung d] ,krp] wie im ,ausdruck w5ig individuell und wei*li*1 geb5 diese ,skulptur5 dur* d5 glckli*5 ,relief/il und die saub]e ,dur*fhrung1 dur* d5 ausgespro*55 ,s*nheitss9n1 die ,liebli*keit d] ,typ51 das fe9e ,naturgefhl1 selb/ 9 d] ,beh&lung des ,nackt51 dur* die s*li*te und kl>e1 w5n au* etwas breite ,erzhlungsweise1 dur* die gemtli*e1 g5rehafte ,auffassung die vorteilhafte/e ,vor/ellung von dem ,knn5 d] si5is*5 ,bildhau] dies] ,zeit4 ,ihre treffli*e ,erhaltung ma*t sie besond]s wirkungsvoll4 99 99 99 99 99 b] ,toskana h9aus v]breitete si* mit dem ,ruhm d] ,pisan] ,bildhau]s*ule au* alsbald das ,b$rfnis1 d] ,kun/ d]selb5 teilhaftig zu w]d54 ,s*on die ,s*l] des ,niccolo ,pisano w&]n na* all5 ,teil5 ,itali5s und leg5 fa/ b]all d5 ,grund zu rei*] pla/is*] ,?tigkeit4 ,selb/ 9 ,rom und ,sditali5 erwa*t die ,freude an figrli*] ,pla/ik4 ,9 ,rom v]b9det sie si* mit d] alt5 ,mosaikdekoration d] ,cosmat5 7na* e9em ,mei/] ,cosmas g5annt1 9 dess5 ,familie die kn/l]is*e ,laufbahn lange erbli* blieb7 geleg5tli* zu re*t glckli*] ,gesamtwirkung1 w5n au* die eig5tli* pla/is*5 ,teile regelmig von g]+] ,b$eutung s9d4 ,die ,grabmonum5te hab5 hi] 9 d] ,regel d5 ,vorzug vor d5 ,tab]nakeln und ,altr54 ,auf ,w&pila/]n erhebt si* d] spitzbogige ,bau1 dess5 ,bog5 ursprngli* e9 ,mosaikgemlde zu s*mck5 pflegte2 d>unt] ruht auf dem ,p>adebett d] ,tote1 h9t] dem von anmutig5 ,engeln e9 ,vorhang gehalt5 wird2 am ,sockel s9d die ,wapp5 des ,v]/orb55 zwis*5 zi]li*5 ,mosaikornam5t5 angebra*t4 ,9 d] monum5tal5 ,wirkung des e9fa*5 ar*itektonis*5 ,aufbaus1 9 d] wrdevoll5 ,auffassung d] ,ge/alt des ,v]/orb55 und 9 d] rei*5 h>monis*5 ,f>b5wirkung s9d diese ,grabd5kml] d55 d] toskanis*5 ,mei/] b]leg54 ,dies gilt nam5tli* fr die ,monum5te des ,cosmat5 ,johannes3 das ,grabmal ,gonsalvo 9 ,s4 ,m>ia ,maggiore 7vom ,jahre #abii71 das des ,/ephanus 9 ,s4 ,balb9a und das ,monum5t ,durante 9 d] ,m9]va 7#abif72 teilweise au* fr die zahlrei*5 hnli*5 ,grabml] 9 ,s4 ,m4 9 ,araceli1 mei/ d] ,familie ,savelli angehrig4 ,wie w5ig trotzdem die rmis*e ,kun/ im ,/&e w>1 aus si* h]aus zu e9] fris*51 /etig5 ,entwickelung zu gelang51 bewei/ d] ,um/&1 da mehr als e9 ,jahrhund]t spt] die ,grabd5kml] no* fa/ ganz 9 d]selb5 ,weise ge/altet wurd51 nur unt] allmhli*] ,v]drngung des musivis*5 ,s*muckes4 ,rei*] no*1 nam5tli* au* an re9 pla/is*em ,s*muck1 dageg5 kn/l]is* weit g]+w]tig] s9d die ,monum5te ,sditali5s whr5d des ,trec5to4 ,insbesond]e die ,kir*5 ,neapels w]d5 dur* die ,prunksu*t d] ,anj\ und d] groen ,b>one ,sditali5s mit rei*5 ,grabmonum5t5 frmli* b]lad51 fr wel*e die ,monum5te d] na* ,neapel b]uf55 toskanis*5 ,kn/l]1 nam5tli* des ,si5es5 ,t9o di ,cama9o1 die ,vorbild] wurd53 unt] e9em ,balda*9 auf hoh5 gewund55 ,sul5 /eht d] von drei od] vi] ,tug5d5 getrag5e und mit ,reliefs ges*mckte ,s>kophag1 auf dem h9t] e9em von ,engeln zurckgezog55 ,vorhange die ruh5de ,figur des ,v]/orb55 si*tb> wird2 b] ihm e9 ,da* mit ,/atuett54 ,die e9frmige1 g$ank5lose ,wi$]holung dies] ,motive1 die b]ladung1 die plump5 ,=m5 und ,v]hltnisse1 d] ,mangel an kolori/is*em ,s9n 9 d] ,bemalung1 die empf9dungslose ,auffassung und ,beh&lung d] ,figur5 lass5 au* bei d5 be/5 dies] ,grabd5kml]1 wie sie nam5tli* im ,dom1 9 ,s4 ,*i>a1 ,s4 ,dom5ico und ,s4 ,m4 ,domna ,reg9a besond]s zahlrei* s9d1 d5 ,bes*au] zu ke9em kn/l]is*5 ,g5usse komm54 ,fr d5 ,e9flu franzsis*] ,gotik1 d] si* 9 dies5 ,monum5t5 ,sditali5s unt] d] ,h]rs*aft d] ,anj\ geleg5tli* gelt5d ma*t1 s9d e9 ,pa> ,m>mor/atuett5 d] ,b]l9] ,sammlung1 die aus ,neapel /amm5 7,no4 #bi und #cj71 *>akt]i/is*e ,beispiele4 ,von ungewhnli* fe9] ,empf9dung1 ers*e95 sie d5 ,leidtrag5d5 an glei*zeitig5 franzsis*5 und burgundis*5 ,s>kophag5 9 ,ausdruck1 ,haltung und selb/ 9 d] ,tra*t nahe v]w&t4 ,wie lange si* hi] im ,sd51 nam5tli* 9 ,sicili5 und ,calabri51 diese ,mis*ung franzsis*] und ,pisan] ,gotik erhlt1 dafr i/ die rei* bemalte ,alaba/]figur d] ,madonna 7,no4 #bjf7 e9 *>akt]i/is*es ,beispiel2 sie kann na* d5 ,ornam5t5 wie na* d] ,beh&lung kaum vor #aejj ent/&5 se94 99 99 99 99 99 ,au* ,norditali51 selb/ die ,lomb>dei1 wel*e mit ihr5 ,/e9metz5 und ,bildhau]n no* bis zur ,mitte des ,,xiii4 ,jahrhund]ts das brige ,itali5 und nam5tli* g]ade ,toskana v]sorgt hatte1 kommt seit dem ,anfange des ,trec5to vllig unt] d5 ,e9flu d] ,pisan] ,s*ule und bezieht aus dies] die ,kn/l] fr die wi*tig5 pla/is*5 ,aufgab51 die jetzt allmhli* 9 grer] ,zahl ge/ellt wurd54 ,fr ,mail& wird die ,?tigkeit e9es ,pisan] ,kn/l]s1 ,giovanni di ,balduccio1 be/imm5d1 d] 9 se9] ,heimat e9 ,grabmal 9 ,s>zana 7#acbb7 und e9e ,kanzel 9 ,s4 ,casciano bei ,flor5z ge>beitet hatte4 ,se9 b]hmt] ,m>mors>kophag des ,petrus ,m>tyr 9 ,s4 ,eu/orgio zu ,mail& i/ zw> unb$eut5d 9 d] ,erzhlung und teilweise l9kis* 9 d] ,bewegung1 ab] von grt] ,delikatesse d] ,dur*fhrung und 9 d5 groen ,/atu5 d] ,tug5d5 an d5 ,sul5 von besond]s glckli*5 ,v]hltniss51 ges*mackvoll] ,gew&ung und liebli*em ,ausdruck4 ,die ,reliefs des ,ho*alt>s 9 ,s4 ,eu/orgio1 v]s*i$5e ,grabml] 9 ,s4 ,m>co1 ,s4 ,eu/orgio1 im ,museo ,lapid>io und &]e ,mailnd] ,arbeit5 des ,trec5to s9d (f5b> unt] dem ,e9flusse dies] ,monum5te ent/&54 ,e9e ,arbeit ,balduccio's i/ au* das ,grabmal des ,azzo ,visconti im ,pala/ ,trivulzio zu ,mail&4 ,dageg5 ers*e9t das ,grabmal des ,k>d9als ,luca ,fies*i 7 #accf7 im ,dom zu ,g5ua unt] all5 ,monum5t5 dies] ,zeit am /rk/5 von ,giovanni ,pisano bee9flut4 ,die ,komposition des ,?omasreliefs am ,s>kophag i/ 9 d] ,belebung d] ,figur51 9 ,bewegung und ,gew&ung wohl die b$eut5d/e ,arbeit d] ,lomb>dei4 ,die rei*e ,arca di ,s4 ,ago/9o im ,dom zu ,pavia 7begonn5 seit #acfb7 und &]e e9fa*]e ,monum5te 9 d5 lomb>dis*5 ,/dt5 zeig5 d5 unt] d] ,e9wirkung sol*] ,pisan] ,vorbild] allmhli* entwickelt5 ,/il d] lomb>dis*5 ,pla/ik d] zweit5 ,hlfte des ,trec5to1 d] mehr dur* ,saub]keit d] ,arbeit und ,s*li*!it d] ,auffassung als dur* ,gre od] fe9e ,belebung si* auszei*net4 ,wie weit die franzsis*e ,kun/ s*on e9 ,jahrhund]t frh] dies] ,kun/ b]leg5 w>1 bewei/ d] b]hmte ,bronzeleu*t] des ,mailnd] ,domes1 das ,beute/ck e9es ,trivulzio 9 e9em ,kriege geg5 ,frankrei*4 ,no* auf e9em &]5 ,wege kommt die toskanis*e ,kun/ na* d] ,lomb>dei3 dur* die ,lomb>d51 die 9 ,v5$ig arbeitet5 und ,auftrge fr ihre ,heimat bekam54 ,sol*e ,arbeit5 s9d nam5tli* die v]s*i$55 ,reit]monum5te d] ,lomb>dei1 9 er/] ,l9ie die b]hmt5 ,monum5te d] ,tyrann5 von ,v]ona1 die ,scalig]d5kml] auf dem kle95 ,platz neb5 ,s4 ,m>ia ,antica4 ,im ,figrli*5 smtli* mehr od] w5ig] unt]geordnet1 s9d sie von ,b$eutung als die er/5 kn/l]is*5 uerung5 trotzig] ,ruhmessu*t1 die hi] von vornh]e9 losgel/ von d] ,kir*e ers*e9t4 ,dem rei*/5 dies] ,monum5te1 dem des ,c ,signorio von ,bon9o da ,campiglione 7von #acge71 i/ das frhe/e1 dem ,c ,gr&e ,i4 erri*tete ,grabd5kmal 7#acbi7 9 se9em e9fa* monum5tal5 ,aufbau und d] treffli* h]aldis* /ilisi]t5 ,reit]figur auf d] ,spitze wes5tli* b]leg54 ,die ,monum5te des ,b>nabo ,visconti 7#achd7 und d] ,reg9a della ,scala 7#ache71 9 d] ,br]a zu ,mail&1 s9d von dies5 ,arbeit5 abhngig4 ,9 ,v5$ig nahm1 wie die ,baukun/1 s au* die ,pla/ik im ,laufe des ,trec5to e9e ganz neue und eig5>tige ,entwickelung4 ,zur ,erklrung dies] ,ers*e9ung lt ,vas>i s[ohl d5 ,niccolo wie d5 ,giovanni ,pisano 9 ,v5$ig ?tig se94 ,fr ,niccolo i/ dies mehr als unwahrs*e9li*2 au* e9 ,auf5?alt ,giovanni's i/ uns 9 ,v5$ig selb/ ni*t bezeugt1 wohl ab] 9 dem b5a*b>t5 ,padua1 wo ,giovanni mit ,giotto zusamm5 an d] ,auss*mckung d] ,madonna dell' ,ar5a bes*ftigt w> 7vgl4 ,s4 #bb74 ,da also die bildn]is*e ,kun/ 9 ,v5$ig direkt und indirekt dur* die ,pisan] ,mei/] bee9flut und belebt word51 ers*e9t zweifellos2 ab] g]ade d] ,um/&1 da ke9] d] ,pisan] ,kn/l] hi] selb/ ?tig w>1 hat 9 ,v5$ig e9] selb/ndig]5 ,entwickelung d] ,pla/ik im ,trec5to ,vors*ub gelei/et1 wel*e d] glei*zeitig5 ,mal]ei wes5tli* b]leg5 i/4 ,abbildung3 #afb4 ,brunn5mndung aus ,v5$ig1 ,anfang des ,,xv4 ,jahrh4 ,anfangs 7geleg5tli* wohl bis 9 die ,mitte des ,jahrhund]ts7 s*liet si* die bildn]is*e ,?tigkeit no* an j5e lt]e1 auf byzant9is*5 ,vorbild]n b]uh5de ,dekorations>t an1 wel*e 9 phanta/is*] ,weise figrli*e ,d>/ellung5 mit ,ornam5t5 und ab5teu]li*5 ,ti]bild]n v]quickt4 ,die ,fassade d] ,pal/e und die ,kir*5 hab5 zahlrei*e ,beispiele dafr aufzuweis52 die be/e ,geleg5heit fr die ,anbr+ung d]>tig5 ,s*muckes bot ab] d] allmhli*e ,ausbau von ,san ,m>co1 d] inn5 und auen zahlrei*e dekorative ,bildw]ke aus d] zweit5 ,hlfte des ,,xiii4 und dem ,anfange des ,,xiv4 ,jahrh4 aufzuweis5 hat4 ,die int]essante/5 d>unt] s9d die ,reliefs an d5 ,bg5 b] d5 ,hauptportal51 nam5tli* b] dem mittl]51 an d55 au* die ,motive3 ,d>/ellung5 d] ,monate1 ,prophet51 ,sibyll5 u4 s4 f41 no* die alt5 s9d1 whr5d die gut5 ,v]hltnisse1 die saub]e ,ausfhrung und die t*tige naturali/is*e ,empf9dung s*on die vorg]ckte ,zeit v]rat54 ,diese ,abhngigkeit von d] ,ar*itektur und d] gewollte ,ans*lu an lt]e ,vorbild] hielt 9 ,v5$ig lange ,zeit e9e freie1 selb/ndige ,entfaltung d] ,pla/ik zurck4 ,die ,kn/l] 7zumei/ zugew&]te ,comask57 s*e95 dah] ,geleg5heit51 die si* ihn5 dafr auerhalb ihr] ,vat]/adt bot51 g]n ergriff5 zu hab54 ,s f9d5 wir 9 d5 vi]zig] ,jahr5 e95 ,v5ezian] ,jacopo ,lanfrani 9 ,bologna bes*ftigt2 hi] s9d von se9] ,h& das ,pr(essor5grab ,cald]9i 7 #acdh7 im ,museo ,civico und das /attli*e ,w&monum5t des ,taddeo ,pepoli 7 #acdg7 9 ,s4 ,dom5ico erhalt52 letzt]es orig9ell im ,aufbau1 gut im ,relief/il und t*tig 9 d5 ,figur51 w5n au* w5ig belebt 9 d] ,komposition und im ,ausdruck4 ,e9ige ,jahrzehnte spt] arbeitet e9 ,mei/] ,antonio aus ,v5$ig e95 ,m>moralt> fr ,s4 ,lor5zo zu ,vic5za1 und #acgb d] ,mei/] ,&riolo die fnf ,/atu5 fr die ,kapelle ,s4 ,felice im ,santo zu ,padua4 ,letzt]e s9d d5 frhe/5 ,arbeit5 d] ,gebrd] ,massegne s*on nahe v]w&t1 die glei*falls ihr ,heil zu]/ drauen hatt5 v]su*5 mss53 ,jacobello und ,pi] ,paolo delle ,massegne erhielt5 #achh d5 ,auftrag auf d5 groen ,m>moralt> von ,s4 ,francesco 9 ,bologna4 ,9 d5 zahlrei*5 ,/atuett5 von v]s*i$5] ,gre zw> etwas fl*tig und lieblos1 i/ d] ,alt> ni*t nur von /attli*] ,ers*e9ung und kl> im ,aufbau1 sond]n 9 e9zeln5 ,teil51 nam5tli* 9 dem ,relief d] ,krnung ,m>i 9 d] ,mitte1 s*on von dem eig5tmli*5 ,s*nheitss9n1 d] wei*5 ,flle d] ,ge/alt5 und dem ,flu d] ,gew&ung1 wel*e die spt]5 ,arbeit5 d] ,massegne 9 ,v5$ig auszei*n54 ,beglaubigt s9d hi] die ,/atu5 ,m>i und d] ,apo/el vom ,jahre #acid1 wel*e auf d5 ,s*rank5 des ,*ors d] ,m>kuskir*e /eh52 na* ihr] b]e9/immung mit dies5 ,figur5 gehr5 ihn5 au* die #acig ausgefhrt5 zehn ,/atu5 d] ,seit5nis*5 des ,*ors1 s[ie die auf d5 ,*or/hl54 ,e9 ,alt> im l9k5 ,qu]s*iff und die ,figur5 auf d5 ,*or/hl5 d] ,m>kuskir*e1 das ,relief b] dem ,e+ang zur ,kir*e von ,s4 ,zacc>ia1 d] ,alt> 9 d] ,taufkapelle d] ,fr>i und eb5da die ,grabml] ,simone ,d&olo 7voll5det #acif7 und ,paolo ,savello 7 #adje1 mit dem treffli*5 ,reit] 9 ,holz71 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo1 das ,grabmal ,ant4 ,v5i] 7 #adjj71 das ,relief d] ,madonna zwis*5 zwei ,engeln b] e9] ,seit5?r d] ,fr>i s9d h]vorrag5de ,arbeit5 aus glei*] ,zeit und von hnli*em ,*>akt]1 d]5 ,v5$ig no* e9e betr*tli*e ,zahl von g]+]] ,qualitt aufzuweis5 hat4 ,au* die lt]5 ,bildw]ke am ,dog5pala/ und e9zelne ,skulptur5 am ,da*e von ,s4 ,m>co s9d w5ig/5s 9 dies] ,zeit und unt] dem ,e9flsse dies] ,skulptur5 begonn5 word52 die ,voll5dung d]selb51 nam5tli* die b]hmt5 ,grupp5 d] ,s*&e ,noahs und des ,urteils ,salomonis an d5 ,eck5 des ,dog5pala/es fall5 b]eits 9 e9e ,zeit1 da 9 ,flor5z die ,r5aissance s*on ihre er/e ,blte entfaltete4 ,geme9sam i/ dies5 ,arbeit51 9 grerem od] g]+]em ,mae1 e9 ausgespro*5] ,s*nheitss9n 9 d5 voll5 ,ge/alt51 9 dem ern/51 anmutig5 ,ausdruck1 d] ruhig5 ,haltung1 d] groen und e9fa*5 ,falt5gebung2 und damit v]b9d5 si* saub]e ,dur*>beitung und e9 (t s*on fe9 entwickelt] ,naturs9n1 nam5tli* fr die ,e9zelheit54 ,die ,befang5heit im ,ausdruck und e9e n*t]ne ,ruhe1 wel*e bei bewegt5 ,motiv5 besond]s /r5d auffllt1 v]rat5 j$o* au* 9 d5 be/5 dies] ,arbeit51 da auf diesem ,wege alle9 zu vllig] ,freiheit ni*t zu gelang5 w>4 ,unt] d] betr*tli*5 ,zahl mei/ dekorativ] v5ezianis*] ,bildw]ke1 wel*e die ,b]l9] ,sammlung besitzt1 bef9d5 si* au* mehr]e *>akt]i/is*e1 gute ,arbeit5 dies] ,zeit3 zwei weibli*e ,halbfigur51 liebli*e ,lock5kpfe von voll5 ,=m5 7,no4 #ce und #cf71 e9e ,brunn5mndung im ,*>akt] d] ,kapitelle des ,dog5pala/es 7,no4 #afb7 und e9 groes ,holzkrucifix von h]b naturali/is*] ,auffassung 7,no4 #cg71 smtli* ,arbeit51 die s*on 9 d5 ,anfang des ,,xv4 ,jahrh4 fall54 ,die ,frhr5aissance 7,das ,quattroc5to1 um #adjj bis #aejj74 ,die ,kun/ d] ,r5aissance1 die ,wi$]geburt d] antik51 d] klassis*5 ,kun/ -- wie s*on die ,kn/l] des ,,xv4 ,jahrh4 mit ,bewutse9 und ,/olz ihre ,kun/ bezei*net5 -- zeigt si* auf ke9em &]5 ,gebiete 9 s s*>fem ,geg5satze zu d] vorausgeh5d5 ,zeit wie 9 d] ,pla/ik4 ,die ,rckkehr zu d5 antik5 ,=m5 9 d] ,dekoration hat sie mit d] ,ar*itektur geme92 wie diese betra*tet sie die ,antike1 die b]re/e d] rmis*5 ,kun/1 als ihre unb]tr(f5e ,lehrmei/]91 entlehnt sie d]selb5 zahlrei*e ,motive und ,ge/alt54 ,ab] whr5d die ,ar*itektur des ,quattroc5to 9 ihr5 ,grund=m51 9 d5 ,v]hltniss5 und te*nis*5 ,hlfsmitteln auf d5 groen ,errung5s*aft5 des ,trec5to nur weit]baut1 tritt die glei*zeitige ,pla/ik 9 e95 viel grer5 ,geg5satz zu ihr] ,vorgng]91 wel*e bei all] ,leb5digkeit no* d] naturali/is*5 ,dur*bildung ermangelt hatte4 ,sie befolgt als ob]/5 ,grundsatz die ,wirkli*keit3 volle ,naturwahrheit und s*rf/e ,*>akt]i/ik im ,motiv wie 9 d] ,dur*bildung d] e9zeln5 ,ge/alt bis 9 die kle9/5 ,e9zelheit54 ,die m5s*li*e ,figur 9 d] voll5 ,wirkli*keit ihr] ,ers*e9ung3 individuell 9 ,kopf und ,ge/alt1 eig5>tig 9 ,haltung und ,bewegung1 wie 9 d] ,tra*t bleibt das vornehm/e ,ziel d] ,bildhau] dur* das ganze ,,xv4 ,jahrh4 ,diese ,aufgabe v]folg5 sie mit e9] ,begei/]ung und b]zeugung1 mit e9em ,ern/ und (t mit e9] ,e9seitigkeit1 die vor b]treibung ni*t zurcks*reckt2 ab] e9 glckli*] ,takt1 ,naivett und angebor5] ,s*nheitss9n bild5 die natrli*5 ,s*rank51 9 d55 si* j5es ,/reb5 trotz se9] ,kraft und ,e9seitigkeit 9 e9] s mannigfaltig51 s eig5tmli* reizvoll5 ,weise entfalt5 konnte1 wie inn]halb d] ,pla/ik zu ke9] &]5 ,zeit na* d] ,blte d] attis*5 ,kun/4 ,das reali/is*e ,/reb5 fhrte 9 er/] ,l9ie auf das ,/udium des ,nackt51 wel*es das ,trec5to s*on aus kir*li*5 ,grnd5 und religis] ,s*eu v]na*lssigt hatte4 ,hi] galt es die grt5 ,an/r5gung52 nur langsam und mhsam hat selb/ d] bahnbre*5de ,mei/] ,donatello aus allgeme95 und befang55 ,ans*auung5 si* zu wirkli*] ,k5ntnis des ,krp]s dur*ge>beitet4 ,ab] au* bei ihm und im ganz5 ,quattroc5to i/ diese ,k5ntnis1 hnli* wie 9 d] antik5 ,kun/1 e9 aus /et] ,ans*auung gewonn5es ,resultat2 er/ ,leon>do erhebt die ,anatomie zu e9] ,hilfswiss5s*aft d] ,kun/4 ,dur* ,pi]o della ,francesca hatte s*on frh] die ,p]spektive ihre wiss5s*aftli*e ,begrndung erhalt51 whr5d sie bis dah91 au* 9 d] ,pla/ik1 mei/ 9 naiv] ,ausbung ri*tig] ,beoba*tung5 mehr od] w5ig] glckli* angew&t word5 w>4 ,mit dem ,/udium des nackt5 ,krp]s geht das ,gew&/udium ,h& 9 ,h&4 ,9 ,bewegung1 9 ,falt5gebung1 selb/ 9 d] ,wahl d] ,/(fe s9d die ,kn/l] be/rebt1 die ,gew&ung d] ,figur mgli*/ anzupass51 d5 ,krp] d>9 erk5n5 zu lass5 und zuglei* die ,ge/alt dadur* zu heb5 und zu *>akt]isi]54 ,um whr5d d] b]tragung des ,modells 9 ,/e9 die kn/li* gelegt5 ,falt5 desselb5 dau]nd zu erhalt51 wurd5 die b] dem ,mannek5 angeordnet5 ,/(fe 79 d] ,regel e9 />k] ,le95/(f7 von man*5 ,kn/l]n 9 ,gips getrnkt1 geleg5tli* sog> 9 d]selb5 ,weise auf dem ,orig9al angebra*t 7v]gl4 die ,johannesb/e von ,donatello ,no4 #ch;a74 ,das ,mom5t1 wel*es neb5 d] ,rckkehr zur ,natur als glei*b$eut5d fr die ,wi$]geburt d] itali5is*5 ,kun/ bezei*net zu w]d5 pflegt1 das ,/udium d] ,antike1 hat die pla/is*e ,detailbeh&lung d] ,bildhau] des ,quattroc5to fa/ g> ni*t b]hrt3 es lt si* kaum e9 grer] ,geg5satz 9 d] ,pla/ik d5k51 wie zwis*5 d] flor5t9] ,kun/ des ,,xv4 ,jahrh4 und d] grie*is*5 d] ,bltezeit1 von d] rmis*5 ,kun/ ganz zu s*weig54 ,dageg5 galt5 die b]re/e d] antik5 ,kun/1 wel*e mit grtem ,eif] aufgesu*t und gesammelt wurd51 d5 ,bildhau]n des ,quattroc5to 9 sol*em ,mae als unb]treffli*e ,vorbild]1 da sie ihn5 ni*t nur fa/ smtli*e ,motive d] ,dekoration entlehnt51 sond]n sog>1 wo es irg5d ang+1 au* ihre figrli*5 ,komposition5 si* zum ,vorbild nahm54 ,die my?ologis*5 und zum ,teil au* die allegoris*5 ,ge/alt5 und ,motive 9 d5 ,bildw]k5 des ,,xv4 ,jahrh4 s9d fa/ regelmig d] ,antike1 nam5tli* d5 ,s>kophag51 ges*nitt55 ,/e95 und ,mnz5 entlehnt4 ,g]ade d] ,kn/l]1 d] dur* se95 rcksi*tslos5 ,realismus die ,ri*tung des ,quattroc5to am s*rf/5 ausgeprgt und die ganze itali5is*e ,kun/ d] ,folgezeit am /rk/5 bee9flut hat1 dess5 s*pf]is*e ,ge/altungskraft1 dess5 eig5>tige ,phantasie von w5ig5 ,kn/l]n errei*t word5 i/3 g]ade ,donatello entlehnt1 ja kopi]t mit grt] ,vorliebe aus d] ,antike4 ,se9e ,reliefs im ,h( des ,palazzo ,ricc>di s9d als ,na*bildung5 antik] ,gemm5 und ,kame5 bekannt2 als sol*e lass5 si* ab] au* v]s*i$5e ,plakett5 na*weis51 und selb/ se9e zahlrei*5 ,putt5d>/ellung5 an d5 ,sockeln d] ,/atu51 an d5 ,kapitell5 und ,e9rahmung51 an d5 ,r/ung5 se9] ,krieg] und an d5 ,fries5 se9] ,kanzeln s9d fa/ regelmig ni*ts &]es1 als mehr od] w5ig] freie ,umbildung5 antik] ,amorett5d>/ellung5 auf ,s>kophag5 od] ges*nitt55 ,/e954 ,selb/ 9 d5 biblis*5 ,motiv5 ,donatello's lt si* die ,b5utzung v]w&t] antik] ,d>/ellung5 v]folg52 s i/ 9 se95 groartig5 ,komposition5 d] ,bewe9ung ,*ri/i bald die e9e1 bald die &]e ,figur antik5 ,s>kophagreliefs mit d] ,klage um d5 ,tod d] ,alce/e od] hnli*5 ,sc55 frei entlehnt4 ,freili* i/ es fr ,donatello und fr die ganze ,ri*tung d] ,pla/ik des ,quattroc5to bezei*n5d1 wie d] ,kn/l] au* dies5 ,na*bildung5 d] ,antike se95 ,gei/1 se95 ,/il aufprgt1 s da sie als eig5/e ,erf9dung5 des ,kn/l]s ers*e954 ,d] ,ort d] ,be/immung fr die pla/is*5 ,kun/w]ke bleibt im ,wes5tli*5 d] glei*e wie 9 d] vorausgegang55 ,zeit3 die ,kir*5 v]e9ig51 na* wie vor1 als ,s*muck d] ,auenseite wie des ,inn]n die groe ,mehrzahl all] ,skulptur52 v]e9zelt kommt daneb51 wie im ,trec5to1 d] pla/is*e ,s*muck von ,geme9debaut5 und selb/ von ,pltz5 vor4 ,ab] die ,auftraggeb]1 wie die ,ges9nung und ,absi*t d] ,be/ellung s9d wes5tli* &]e geword54 ,obglei* fr die ,kir*e be/immt1 s9d diese ,bildw]ke do* ke9eswegs imm] im kir*li*5 od] g> fromm5 ,s9ne ge/iftet od] ges*aff52 die ,auffassung i/ vielmehr mei/ e9e re9 m5s*li*e1 auf treue ,wi$]gabe des ,wirkli*5 g]i*tet4 ,d] ,kultus des ,individuums1 aus d] ,erk5ntnis des eig55 ,w]tes und d] allseitig5 ,ausbildung d] ,individualitt h]vorgegang51 hatte zur demokratis*5 ,umbildung d] itali5is*5 ,geme9wes5 od] zur ,unt]w]fung d]selb5 unt] ,tyrann5 gefhrt2 er erhielt e95 *>akt]i/is*5 ,ausdruck 9 d] s*rank5los5 ,ruhmsu*t1 wel*e 9 d] ,kun/1 vor ,allem 9 d] ,pla/ik1 e9 h]vorrag5des ,mittel zu se9] ,be?tigung f&4 ,d] ,platz fr die bildn]is*e ,?tigkeit zur ,v]h]rli*ung d] e9zeln5 ,p]snli*keit wurd5 ab] ni*t das ,priva?aus1 ni*t d] ,pala/1 wie man erw>t5 sollte1 au* nur 9 bes*rnktem ,mae die /dtis*5 ,baut51 die ff5tli*5 ,pltze und ,/raen3 dies] ,platz w> od] blieb re*t eig5tli* die ,kir*e4 ,d5n 9 d] ,umwlzung1 wel*e die mod]ne ,zeit h]auffhrte1 hatte zw> ,selb/su*t und ,selb/b]hebung d5 ,glaub5 aufs tief/e ers*tt]t1 ab] die ,kir*e hatte ihre ,/ellung zu behaupt5 gewut4 ,die ,wi$]geburt des ganz5 ,leb5s hatte ni*t zu e9] inn]5 ,re=m d] kir*li*5 ,in/itution5 gefhrt1 sond]n hatte dieselb5 mit 9 ihre ,kreise gezog53 die ,pp/e und die hohe ,gei/li*keit wetteif]t5 9 d] monum5tal5 ,be?tigung ihres ,ruhmes und bes*ftigt5 zahlrei*e ,kn/l] zu ihr] ,v]h]rli*ung2 sie hab5 dadur* zur ,krftigung d] ,kir*e bei d] groen ,m5ge ni*t w5ig beigetrag54 ,die ,gei/li*5 nahm5 ni*t d5 g]+/5 ,an/&1 das ,gotte%aus zum ,tummelplatz d] ,ruhmsu*t des ,e9zeln5 zu ma*52 wurde do* dadur* zuglei* die ,kir*e ges*mckt und v]h]rli*t4 ,die ,pp/e und ihre ,nepot5 g+5 im ,luxus d] ,monum5te all5 ,&]5 voran2 ,roms ,kir*5 b]traf5 9 ,pra*t und ,m5ge d] ,d5kml] selb/ die ,grabkir*5 d] rei*/5 ,tyrann54 ,w5n die ,kir*5 von ,v5$ig an ,zahl und ,pra*t d] ,grabmonum5te si* mit d5 ,kir*5 ,roms be9ahe mess5 knn51 w5n diese ,d5kml] 9 ,flor5z dur* ihre ,s*nheit all5 &]5 b]leg5 s9d1 s hab5 dieselb5 do* an beid5 ,ort5 e95 eig5tmli*5 ,*>akt]1 d] ihn5 s*on dur* die ,vornehmheit d] ,ges9nung vor d5 rmis*5 ,monum5t5 d5 ,vorzug giebt3 9 beid5 ,republik5 di5t5 diese ,d5kml] 9 er/] ,reihe ni*t d] ,v]h]rli*ung des ,e9zeln51 sond]n dem ,ruhme des ,/aats4 ,9 ,v5$ig durfte nur dem ,dog51 als dem ,reprs5tant5 d] /olz5 ,republik1 die ,ehre e9es ,pra*tmonum5ts 9 d] ,kir*e zu ,teil w]d5 9 ,flor5z wurd5 d5 b]hmt5 ,/aatssekretr51 d5 vornehm5 ,wohl?t]n und ,freund5 d] ,/adt1 selb/ d5 groen ,kn/l]n pr*tige ,d5kml] gesetzt1 whr5d die vornehm5 ,famili51 die ,m$ice] ni*t ausg5omm51 si* 9 dies] ,zeit mit e9fa*5 od] do* mit bildlos5 ,grabml]n begng54 ,dadur*1 da d] ,mittelpunkt fr die ,?tigkeit d] ,bildhau] au* im ,quattroc5to na* wie vor die ,kir*e i/1 bleib5 au* die ,aufgab5 d] ,pla/ik im ,wes5tli*5 dieselb5 wie vorh]4 ,d] ,s*muck d] ,fassad51 die monum5tal5 ,aus/attungs/cke des ,inn]n3 ,alt>1 ,kanzel1 ,sng]tribne1 ,tab]nakel1 ,sakri/eibrunn51 ,k&elab]1 ,*ors*rank5 w]d51 wo es imm] angeht1 e9em ,bildhau] zur ,ausfhrung b]geb54 ,ab] ,auffassung und ,=m5beh&lung s9d ganz neu2 ni*t nur dur* die ,aufnahme antik] ,dekorations=m51 vor ,allem s9d die ,kn/l] ihr5 ,vorgng]n dur* ihr ,/ilgefhl und d5 monum5tal5 ,s9n b]leg51 indem sie j5e ,geg5/nde regelmig ar*itektonis* ge/alt5 und figrli*e ,bildw]ke nur zur ,hebung d] ,=m und als s9nige ,erklrung ihr] ,b$eutung anbr+54 ,die ,grabmonum5te1 die jetzt e9e s auerord5tli*e ,b$eutung gew9n5 und ni*t selt5 fa/ die ganz5 ,wnde d] ,kir*5 b$eck51 w>5 all]d+s au* s*on im ,trec5to an demselb5 ,platze2 ab] an die ,/elle des ,heilig5grabes1 das nur no* ausnahmsweise e95 ,/ift] f9det1 tritt das ,privatgrab und das ,/aatsd5kmal1 und d] von ,sul5 getrag5e1 mit e9em ,balda*9 b]da*te ,s>kophag des ,trec5to wird dur* das ges*mackvolle1 d] ,ar*itektur si* e9fg5de ,nis*5grab v]drngt4 b] dem ,s>kophag i/ auf dem ,p>adebett d] ,v]/orb5e 9 se9] ,amt/ra*t fei]li* ausge/ellt2 d5 ob]5 ,abs*lu d] mei/ sehr fe9 gegli$]t5 und zi]li* dekori]t5 ,nis*e pflegt e9 ,relief mit d] ,madonna zu bild51 zu d]5 ,seit5 anbet5de ,engel4 ,w5n d]>t das ,inn]e d] ,kir*5 zu e9] ,ruhme%alle p]snli*5 und national5 ,/olzes wird1 s s9d die ,auenseit5 ni*t selt5 d] ,platz fr d5 ,wetteif] individuell] ,mei/]s*aft unt] d5 ,bildhau]n des ,quattroc5to geword53 die ,wnde von ,or ,san ,mi*ele und des ,campanile wie 7freili* nie voll5det7 die ,fassade des ,domes 9 ,flor5z s9d die klassis*5 ,beispiele dafr2 sie galt5 s*on dem ,c9quec5to gewiss]maen als ,sammelpltze d] ,mei/]s*aft d] vorausgegang55 groen ,zeit4 ,wie die ,pla/ik des ,quattroc5to ihre ,vorwrfe dem ,trec5to od] d] ,antike entlehnt1 s i/ es au* *>akt]i/is* fr dieselbe1 da sie 9 ihr5 ,motiv5 uer/ bes*eid5 und selb/ bes*rnkt i/ und j$es ,su*5 na* neu5 ,motiv5 v]meidet3 ihr ,ziel liegt vielmehr g]ade d>91 das ,alte 9 neu] ,=m zu geb54 ,9 d5 heilig5 ,motiv5 i/ kaum e9e wes5tli*e nd]ung geg5 die vorausgeh5de ,zeit namhaft zu ma*54 ,die ,ge/alt5 ,*ri/i und d] ,m>ia1 die ,apo/el und ,evangeli/51 die e9zeln5 ,heilig5 w]d5 9 dem ,*>akt] und d5 ,=m5 b]nomm5 und fe/gehalt51 9 d55 sie die ,zeit d] ab/]b5d5 antik5 ,kun/ fr d5 neu5 ,glaub5 fe/ge/ellt und wie sie das ,trec5to1 nam5tli* ,giotto1 weit] entwickelt hatte4 ,w5n e9 ,kn/l]1 w5n insbesond]e e9 ,bildhau] si* e9e ,abwei*ung erlaubt1 ges*ieht es regelmig aus re9 kn/l]is*5 ,rcksi*t54 ,wo1 wie 9 ,flor5z1 das lokale ,bewutse9 besond]s />k ausgeprgt i/1 w]d5 e9zelne ,heilige od] biblis*e ,h]o5 mit ,vorliebe d>ge/ellt und gewiss]maen als ,v]krp]ung des ,/aates zu ,nationalheld5 umges*aff52 s 9 ,flor5z ,johannes d4 ,t41 wel*] d5 alt5 ,/ad!ilig5 ,s4 ,z5obius ganz v]drngt1 d] heilige ,georg und ,david1 s[ie die ,freiheit%eld9 ,judi?4 ,im ,allgeme95 b]wieg5 das ,fe/halt5 am ,h]gebra*t5 und religise ,s*eu s sehr d5 ,naturalismus d] ,zeit1 da die ,d>/ellung des ,nackt5 aus d5 heilig5 ,motiv5 fa/ v]bannt bleibt4 ,wo ausnahmsweise1 wie beim ,tuf] od] d] ,magdal5a1 d] ,geg5/& die ,wi$]gabe d] nackt5 ,figur nahe legte1 zog5 die ,kn/l] do* vor1 e9e h]be ,*>akt]figur zu s*aff51 d]5 ,blen von ,ti]fell5 od] vom eig55 ,ha> v]hllt s9d4 ,nur die ,jngl+sfigur des hl4 ,seba/ian und1 ganz v]e9zelt1 au* die ,ge/alt5 von ,adam und ,eva s9d von e9ig5 ,kn/l]n zur ,s*au/ellung jug5dli* s*n] ,krp] b5utzt word54 ,die e9zige allgeme9e ,ausnahme i/ g]ade d] /rk/e ,beweis fr die keus*e ,auffassungsweise dies] reali/is*5 ,kun/3 die nackte ,bildung des ,k9des4 ,das ,*ri/k9d pflegt regelmig unbekleidet d>ge/ellt zu w]d51 eb5so die ,k9d]5gel4 ,9 d] ,d>/ellung des ,k9des1 9 d] si* die ,kun/ d] ,zeit1 und ganz besond]s die ,pla/ik1 mit all] ,naivett und ,leb5sfris*e ergeht1 hat das ,quattroc5to1 unt] eig5tmli*] ,zusamm5wirkung lt]] *ri/li*] und antik] ,vorbild]1 ausnahmsweise e95 eig55 ,typus ges*aff51 d5 ,putto4 ,im ,alt]1 wo im ,k9de si* zu]/ das ,bewutse9 d] eig55 ,kraft und ,p]snli*keit regt1 i/ d] ,putto e9 eig5tmli*es ,gemis* von *ri/li*em ,engel und antikem ,g5ius1 e9 gu!rzig] ,k9d]kobold1 d] als ,s*utz5gel d5 ,m5s*5 auf se9em ,leb5swege begleitet und an se9em ,grabe ,wa*e hlt1 d] als gut] ,w]k/attsgei/ dem ,kn/l] b]all helf5d und s*mck5d zur ,seite /eht1 d] neck5d und s*]z5d se9 h>mloses ,spiel treibt2 selb/ 9 d5 ern/e/5 ,motiv5 d] ,heilig5ges*i*te1 9 d55 sie1 w5n au* unt]geordnet -- 9 d] ,e9rahmung -- gewiss]maen zur ,ausshnung mit dem tragis*5 ,inhalt di55 soll54 ,neb5 d5 religis5 und biblis*5 ,motiv5 f9det die ,allegorie1 die 9 d] kir*li*5 ,kun/ des ,mittelalt]s unt] dem ,e9flsse d] ,s*ola/ik e95 b$eut5d5 ,platz e9nahm1 9 d] ,pla/ik des ,quattroc5to bes*rnkt]e ,anw5dung und zuglei* e9e frei]e kn/l]is*e ,ausbildung4 ,diese v]dankt sie neb5 d] naturali/is*5 ,auffassung d] ,zeit vor ,allem dem ,ans*lu an die ,allegorie d] ,antike und d] ,weit]bildung d]selb54 ,zu d5 kir*li*5 ,tug5d53 ,glaube1 ,liebe1 ,h(fnung1 gesell5 si* die weltli*5 ,tug5d53 ,/rke1 ,vorsi*t1 ,migung1 und mit dies5 w]d5 geleg5tli* s*on die ,wiss5s*aft5 9 glei*5 ,rang ge/ellt4 ,wie diese1 s w]d5 au* die d] ,antike entlehnt5 allegoris*5 ,figur51 wie d] ,ruhm1 das ,glck1 d] ,frhl+ u4 a4 m41 als s*ne jug5dli*e ,frau5ge/alt5 gebildet1 die nur an ihr5 ,attribut5 k5ntli* s9d2 die mon/rs5 ,bildung51 wel*e die s*ola/is*e ,deutelsu*t des ,trec5to d] ,kun/ aufdrngte1 w>5 dem gesund5 und pla/is*5 ,s9ne des ,quattroc5to zuwid]4 ,die ,v]ehrung d] ,antike und das ,/udium d]selb5 weckte au* 9 d5 ,bildhau]n das ,int]esse an d5 ,/(f5 aus d] antik5 ,my?ologie und ,ges*i*te4 ,da die groe ,kun/ fa/ auss*lieli* auf kir*li*e ,aufgab5 bes*rnkt blieb1 s w> es die fr die ,privat5 bes*ftigte ,kle9kun/1 9 wel*] die ,freude an sol*5 ,/(f5 volle ,be?tigung f9d5 konnte2 9 d] ,pla/ik insbesond]e d] bildn]is*e ,s*muck d] kle95 ,hausg]te1 wie ,t9tefss]1 ,leu*t]1 ,s*w]tgriffe1 ,agraff51 ,k/*5 u4 s4 f41 die uns heute mei/ nur 9 ihr5 e9zeln5 ,teil51 d5 sog5annt5 ,plakett51 erhalt5 s9d1 f]n] die ,rckseit5 d] ,m$aill5 und die ,kame54 ,die ,motive s9d zumei/ d5 bekannte/5 rmis*5 ,klassik]n1 nam5tli* ,ovid und ,livius entlehnt und je na* d] ,be/immung des ,geg5/&es mit fe9] ,beziehung ausgewhlt3 an d5 ,s*w]tgriff5 f9d5 wir regelmig ,?at5 d] my?is*5 rmis*5 ,held51 die ,h]kules>beit5 od] hnli*e ,d>/ellung51 an d5 ,agraff5 ,v5us und ,amor1 die ,liebs*aft5 d] ,gtt] u4 d]gl4 ,die ausgeprgt naturali/is*e ,auffassung des ,quattroc5to liee von vornh]e9 auf die ,ausbildung des ,g5re au* 9 d] ,pla/ik s*lieen2 s naturwahr und selb/ g5rehaft man*e ,motive ab] au* aufgefat s9d1 s hab5 do* religise ,s*eu und monum5tal] ,s9n e9e ,entwickelung d] ,pla/ik na* dies] ,ri*tung fa/ ganz zurckgehalt54 ,nur 9 d] ,d>/ellung des ,k9des1 im ,putto1 hat das ,,xv4 ,jahrh4 9 ,itali5 e9e wirkli*e ,g5refigur ges*aff51 und g]ade diese ,ausnahme i/ e9 ,beweis fr d5 ,ges*mack und das ,/ilgefhl dies] ,zeit1 worauf ob5 7v]gl4 ,s4 #ci7 s*on h+ewies5 i/4 ,e9 dem ,nam5 na* no* unbekannt] ,na*folg] ,donatello's modelli]t sog> ,grupp5 von ,k9d]n1 die 9 d] d]b5 ,ge/altung und ,auffassung dem ,bau]ng5re d] spt]5 ,ni$]lnd] kaum etwas na*geb54 ,nur e9 ,kn/l] ,itali5s1 ,guido ,mazzoni 9 ,mod5a1 abseits von d5 groen ,kun//tt51 geht 9 se9em ,realismus s weit1 da er regelmig se9e biblis*5 ,motive zu d]b5 ,volkssc55 aus se9] ,umgebung umge/altet2 se9e bekannt5 f>big5 ,?ongrupp5 d] ,anbetung des ,k9des und d] ,bewe9ung ,*ri/i s9d (f5b> ,na*ahmung5 d] religis5 ,volkss*auspiele d] ,zeit4 ,g]ade sol*e ,ausnahm5 lass5 d5 ,ges*mack und d5 groen ,s9n d] itali5is*5 ,kun/ im ,allgeme95 9 um s s*rf]em ,li*t ers*e954 ,s anspru*slos und kons]vativ die ,pla/ik des ,quattroc5to 9 d5 ,motiv5 i/1 s mannigfaltig und neu i/ sie1 dem ,trec5to geg5b]1 im ,mat]ial1 9 dem sie ihre ,bildw]ke ausfhrt2 j$es zugngli*e und brau*b>e ,mat]ial1 9 dem e9e kn/l]is*e ,ausfhrung mgli* w>1 i/ von d5 ,bildhau]n des ,,xv4 ,jahrh4 b5utzt word52 die ,wahl desselb5 i/ dabei ab] vielfa* na* d] ge/ellt5 ,aufgabe getr(f5 und die ,ausfhrung regelmig mit fe9em ,/ilgefhl dem ,*>akt] des ,/(fes entspre*5d gema*t word54 ,das hufig/e und fr vornehm]e ,aufgab5 bevorzugte ,mat]ial i/ na* wie vor d] ,m>mor4 ,die seit d] ,zeit des ,niccolo ,pisano />k ausgebeutet5 ,br*e von ,c>r>a lief]t5 e9e ,flle des s*n/5 ,m>mors1 dess5 kalt] ,frbung die itali5is*5 ,kn/l] 7wahrs*e9li* dur* ,e9lass5 von heiem ,wa*s7 e95 w>m5 gelbli*5 ,ton zu geb5 v]/&54 ,d] ,m>mor wurde als sol*] zur ,ers*e9ung gebra*t2 nur e9zelne ,ornam5te an d5 ,gewnd]n1 die ,heilig5s*e9e und ,ha>e wurd5 no* v]goldet und d] ,h9t]grund des ,reliefs1 falls er ni*t e9 l&s*aftli*] od] ar*itektonis*] w>1 erhielt regelmig e9e graublaue ,f>be2 rei*]e ,bemalung des ,m>mors kommt nur ausnahmsweise und zu dekorativ5 ,zweck5 vor4 ,fr die 9 ,v]b9dung mit d] ,ar*itektur arbeit5de ,pla/ik wird d] ,m>mor hufig dur* billig]5 ,/e9 ersetzt3 im ,v5ezianis*5 und im ,h]zogtum ,urb9o dur* d5 fe95 itali5is*5 ,kalk/e9 7fr ,v5$ig mei/ aus ,i/ri5 bezog5 und dana* als pietra d',i/ria bezei*net71 9 ,flor5z dur* d5 fe9krnig5 grnli*grau5 ,s&/e9 aus d] ,umgebung von ,flor5z 7unt] dem ,nam5 pietra s]5a bekannt74 ,die ,be>beitung des ,m>mors1 wie im ,allgeme95 au* d] als ,ersatz dafr e9tret5d5 g]+]5 ,/e9>t5 ges*ah fa/ auss*lieli* dur* v]s*i$5>tige ,meiel4 ,d] ,bohr] wurde zw> daneb5 angew5det1 ab] man v]/& no* ni*t1 wie im ,alt]tum1 d5selb5 au* lang zu fhr52 um z4 ,b4 e9e tiefe ,falte zu ma*51 setzte man e9 ,bohrlo* neb5 das &]e und meielte dann die kle95 ,zwis*5wnde =t 7man v]glei*e die ,m>mor/atue des ,giovann9o von ,mi*elangelo ,no4 #bji74 ,dur* diese v]s*i$5e ,beh&lungsweise lass5 si* die ,arbeit5 d] ,antike und des ,quattroc5to im ,zweifelfalle mei/ uns*w] ause9&] halt54 ,die ,be>beitung des fe95 ,kalk/e9s konnte1 bei d] groen ,di*tigkeit und ,wei*heit desselb51 w5n er fris* gebro*5 w>1 9 e9em vorges*ritt55 ,/adium d] ,arbeit mit ,mess]n od] mess]>tig5 ,in/rum5t5 erfolg51 wodur* e9e auerord5tli*e ,s*rfe d] ,ausfhrung mgli* wurde 7v]gl4 die ,b/e d] ,urb9] ,pr9zess91 ,no4 #fb;,a1 s[ie die ,pila/] von d] ,scuola di ,san ,giovanni 9 ,v5$ig1 ,no4 #afi u4 #agj74 ,die ,politur1 wel*e die ,m>morbildw]ke regelmig erhielt51 w> lange ni*t s />k wie im ,trec5to od] im spt5 ,alt]tum1 sie wurde ab] 9 d] ,wirkung v]/rkt dur* die ,tnung1 wel*e d] ,m>mor zum ,s*lu erhielt4 ,neu1 w5n au* ni*t als ,mat]ial1 s do* im ,umfange und 9 d] ,art se9] ,v]w5dung1 i/ die ,bronze4 ,na* d5 ,arbeit5 d] byzant9is*5 ,kn/l] w> die ,bronze?r des ,&rea ,pisano d] er/e v]e9zelte ,v]su* e9es ,bronzegusses im ,groen gewes52 im ,,xv4 ,jahrh4 gewann d]selbe e9e sol*e ,b$eutung und damit allmhli* au* e9e sol*e kn/l]is*e ,ausbildung1 da die ,bronze (f5b> als das vornehm/e ,mat]ial fr pla/is*e ,monum5te j$] ,art angeseh5 wurde4 ,anfangs auf d5 ,gu von ,reliefs bes*rnkt1 wurde die ,bronzepla/ik bald au* auf ,/atu51 ,b/5 und ,w]ke d] ,kle9kun/ ausg$ehnt2 und whr5d 9 d] er/5 ,hlfte des ,jahrhund]ts ,/atuett5 no* voll gegoss5 w]d5 mut5 und viele ,gsse s ung5g5d gelang51 da die ,ciseli]ung e95 h]vorrag5d5 ,anteil an d] ,f]tig/ellung d] ,bronz5 hatte1 s9d die spt]5 ,bronz5 s*on dnn und lei*t und1 bei kle9]5 ,bildw]k51 hufig cire p]due gegoss5 und ganz unciseli]t gelass54 ,die ,gsse s*e95 mei/ b] ,wa*smodelle ausgefhrt zu se94 ,die ,pat9a wurde1 da d] ,be/ell] ni*t ,jahre lang w>t5 wollte1 bis d] ,e9flu d] ,luft ,pat9a bildete1 regelmig kn/li* h]ge/ellt1 indem die ,bronz5 mit e9] s*wrzli*5 pe*>tig5 ,masse b]zog5 wurd51 die wahrs*e9li* poli]t word5 i/4 ,mit d] ,zeit g+ diese dur* ,b]hrung von d5 ,hh5 ab2 hi] bildete si* dann e9e natrli*e ,pat9a1 die 9 ,v]b9dung mit j5] kn/li*5 ,pat9a 9 d5 ,tief5 mit ihrem s*wrzli*5 /umpf5 ,ton von fe9] mal]is*] ,wirkung i/4 ,die ,freude an d] ,pla/ik und das ,b$rfnis1 alle ff5tli*5 ,baut5 mit ,bildw]k5 auszu/att5 und selb/ das ,priva?aus damit zu s*mck51 hatte die ,ausbildung d] ko/spielig5 ,bronzepla/ik h]vorg]uf52 sie w> ab] zuglei* die ,v]anlassung1 da die ,kn/l] si* na* billig5 ,mat]iali5 ums*au5 mut51 um d5 ,an=d]ung5 au* d] w5ig] ,bemittelt5 na*komm5 zu knn54 ,dah] seh5 wir jetzt e9e auerord5tli* groe ,zahl von ,bildw]k5 9 ,holz und nam5tli* 9 ,?on ausfhr51 ,s*nitzaltre und ,e9zel/atu51 ausnahmsweise au* ,b/5 9 ,holz1 rei* bemalt und v]goldet1 f9d5 wir fa/ nur 9 besond]s holzrei*5 ,geg5d51 wie 9 d5 ,ap5n95 und 9 ,ob]itali51 nam5tli* an d5 ,abhng5 d] ,alp5 und 9 d] ,na*b>s*aft d]selb54 ,hi] hat (f5b> d] ,e9flu d] b5a*b>t5 deuts*5 ,kun/ be/imm5d e+ewirkt4 ,weit b$eut5d]1 nam5tli* au* fr die kn/l]is*e ,entfaltung d] itali5is*5 ,pla/ik1 i/ die ,bildn]ei 9 ,?on geword54 ,whr5d im ,trec5to nur ganz ausnahmsweise d] ,?on fr pla/is*e ,zwecke v]w5det wurde1 gew9nt d]selbe glei* im ,anfange des ,quattroc5to e9e h]vorrag5de ,b$eutung als bildn]is*es ,d>/ellungsmittel4 ,und zw> dur*aus ni*t alle9 9 d5 /e9>m5 ,geg5d51 wie 9 d] ,lomb>dei od] im ,gebiet von ,bologna und ,f]r>a3 g]ade 9 ,flor5z leit5 d5 b]gang aus dem ,trec5to 9 die neue ,zeit e9e ,reihe von ,bildhau]n e91 wel*e vorwieg5d 9 ,?on modelli]5 und fr kle9]e ,kir*5 und ,privatkapell5 ,altre und ,supraport5 mit ,madonn5reliefs1 geleg5tli* au* d5 ganz5 ,w&s*muck d] ,kir*5 od] ,grabmonum5te1 s[ie die ,tab]nakel 9 d5 ,/raen aus ,?on h]/ell54 ,w> hi] zweifellos die ,billigkeit und ,s*nelligkeit d] ,h]/ellung d] ,grund fr die ,wahl des ,mat]ials1 s erkannt5 die flor5t9] ,bildhau] bald au* d5 ,vorteil1 wel*5 d] ,?on als das e9fa*/e ,mittel zum unmittelb>51 unv]fls*t5 ,ausdruck d] kn/l]is*5 ,absi*t bietet2 sie b5utzt5 d5selb5 dah] regelmig zur ,h]/ellung von kle95 ,skizz5 od] ,modell51 wel*e an die ,/elle d] ausgefhrt5 ,zei*nung5 trat51 na* d55 das ,trec5to regelmig ge>beitet hatte4 ,sol*e ,entwrfe 9 d] ,b]l9] ,sammlung s9d z4 ,b4 das ,relief d] ,grablegung ,*ri/i von ,v]roc*io 7,no4 #ig;,a7 und ,m>ia im ,limbus von ,b4 da ,majano 7,no4 #ehi;,d74 ,na* d5 ,?onmodell5 wurd5 9 d] ,w]k/att vielfa* von ,s*l]n od] ,gehlf51 die ,m>mor- od] ,bronzebildw]ke ausgefhrt2 e9e ,teilung d] ,arbeit1 wie sie si* nam5tli* 9 ,flor5z dur* d5 ,umfang man*] ,monum5te und die ,hufung d] ,auftrge an die b]hmt]5 ,kn/l] mit ,notw5digkeit h]ausbildete4 ,sol*e ,modelle1 d]5 ,ausfhrung5 9 ,m>mor od] 9 ,bronze no* erhalt5 s9d1 s9d 9 uns]] ,sammlung die ,b/e des ,filippo ,/rozzi von ,b4 da ,majano 7,no4 #he1 ,m>morausfhrung im ,l\vre71 das ,tondo mit d] ,anbetung von ,a4 ,rossell9o 7,no4 #fd1 ,m>morausfhrung im ,b>gello7 und das ,madonn5relief von ,bellano 7,no4 #aef;,a1 ,bronzeausfhrung am ,grabmal ,de ,ca/ro 9 ,s4 ,s]vi zu ,padua74 ,v]s*i$5e &]e ,?on>beit5 d] ,sammlung s9d zweifellos glei*falls als ,modelle ge>beitet word51 w5n si* au* die ,monum5te1 fr die sie be/immt w>51 ni*t mehr na*weis5 lass5 od] b]haupt ni*t zur ,ausfhrung kam54 ,alle diese ,?onbildw]ke wurd5 regelmig bemalt2 selb/ die mei/5 ,modelle und ,skizz51 da dieselb5 weg5 ihres kn/l]is*5 ,w]tes 9 d5 ,ateli]s aufbewahrt od] an &]e ,kn/l] v]geb5 wurd51 die ,naturf>be des gebrannt5 ,?ons ab] dem ,f>b5s9n d] ,zeit wid]/rebte4 ,ausgefhrt wurde die ,bemalung 9 ,wass]f>b51 und zw> ganz naturali/is*1 wie bei e9em ,gemlde4 ,die ,f>b5 wurd5 mei/ ni*t direkt auf d5 ,?on aufgetrag51 sond]n man b]zog d5selb5 vorh]1 wie die ,tafel bei ,gemld51 mit e9] dnn5 ,kreides*i*t1 weil auf dies] ,f>b5 und ,v]goldung bess] haft54 ,da man*e dies] ,bildw]ke1 wie ,/raentab]nakel1 ,lnett51 ,friese u4 a41 zur ,auf/ellung 9 frei] ,luft be/immt w>51 s gab man d5 ,f>b5 zum ,wid]/&e geg5 die ,witt]ung e95 ,lackb]zug1 wie er z4 ,b4 no* bei dem ,madonn5relief 7,no4 #aab;,a7 erhalt5 i/4 ,e9 sol*] b]zug konnte j$o* nur kurze ,zeit dem ,e9flsse von ,wass] und ,sonne wid]/eh52 dah] kam ,luca della ,robbia auf d5 ,g$ank51 se9e ,?onskulptur5 9 d]selb5 ,art wie die ,?ongefe mit e9] ,glasur zu b]zieh54 ,se9e ,v]su*e hatt5 d5 be/5 ,erfolg und f&5 allgeme9/5 ,beifall1 s da si* e9e ,indu/rie d>an anknpfte1 wel*e e9 ,jahrhund]t lang 9 d] ,familie dieses ,kn/l]s dur* v]s*i$5e ,g5]ation5 ausgebt wurde4 ,flor5z und d] von ,flor5z abhngige ,teil ,mittelitali5s v]dankt d]selb5 e9e auerord5tli* groe ,zahl von ,altr51 ,tab]nakeln1 ,lnett51 ,wapp51 ,fries51 ausnahmsweise au* ,freifigur51 ,taufbeck5 u4 s4 f41 die mei/ no* an ,ort und ,/elle erhalt5 s9d4 ,das ,?onmodell wurde lei*t gebrannt 7bei grer5 ,monum5t5 9 mehr]5 ,/ck571 dann bemalt und na* b]zug mit e9] ,emails*i*t zum zweit5 ,mal ins ,feu] gebra*t4 ,die ,bemalung w> 7und zw> von vornh]e9 s*on bei ,luca selb/7 entw$] ganz f>big2 dann w>5 die ,f>b5 auf wei1 blau1 grn1 gelb1 violett und s*w>z bes*rnkt2 od] die ,figur5 wurd51 9 ,na*ahmung des ,m>mors1 wei gelass52 dann erhielt nur d] ,h9t]grund bei ,reliefs e95 blau5 ,ton und die ,ornam5te1 ,heilig5s*e9e und ,mu/] wurd5 vielfa* v]goldet4 ,die ,e9rahmung be/eht mei/ aus pla/is*51 f>big gehalt55 ,fru*t- od] ,blum5krnz5 von /ilvoll] ,anordnung1 ab] fe9/] naturali/is*] ,dur*fhrung4 ,das ,b$rfnis na* ,kun/w]k5 fr die husli*e ,&a*t und die ,popul>itt d] ,pla/ik1 nam5tli* 9 ,flor5z1 hat neb5 d5 v]s*i$5>tig5 ,?onbildw]k5 no* e9e &]e ,gattung von ,skulptur5 h]vorgebra*t1 die ,/uckbildw]ke1 vorwieg5d ,/uckreliefs4 ,s*on geg5 d5 ,ausgang des ,trec5to hatt5 flor5t9] ,kn/l] v]e9zelt ,abgsse na* ihr5 ,arbeit5 9 ,m>mor od] ,/e9 angef]tigt und sie1 na* voll/ndig] ,bemalung1 9 d5 ,h&el gebra*t4 ,seit dem ,anfange des ,quattroc5to bis geg5 das ,ende des ,jahrhund]ts wurd5 sol*e ,na*bildung5 na* kle9]5 ,orig9alskulptur5 9 groer ,m5ge angef]tigt4 ,dadur*1 da an ,/elle des ,madonn5bildes im ,trec5to jetzt das ,madonn5relief mehr und mehr das husli*e ,&a*tsbild des flor5t9] ,brg]s wurde1 kam5 man*e dies] ,/uckreliefs 9 hund]t5 von ,exempl>5 9 das ,publikum4 ,weg5 d] ,uns*e9b>keit und ,w]tlosigkeit des ,mat]ials i/ freili* nur e9 kle9] ,teil d]selb5 auf uns gekomm5 und unt] d5 erhalt55 i/ weitaus die ,mehrzahl dur* ,s*mutz und b]malung5 9 ihr] ,wirkung mehr od] w5ig] />k bee9tr*tigt4 ,do* lei/5 au* diese no* die be/5 ,di5/e zur ,v]voll/ndigung des ,bildes d] e9zeln5 flor5t9] ,kn/l]2 d5n zahlrei*e ,w]ke d]selb51 d]5 ,orig9ale z]/rt wurd5 od] v]lor5 g+51 s9d uns 9 sol*5 ,/uckna*bildung5 erhalt54 ,diese ,/uckbildw]ke wurd5 regelmig dur* ,gu h]ge/ellt1 und zw> aus e9] von uns]em ,gips wes5tli* v]s*i$55 ,mis*ung von ,m>mor/aub und mehr od] w5ig] grobkrnigem ,s&2 e9e ,mis*ung1 wel*e diese ,bildw]ke bis zu e9em gewiss5 ,grade wett]be/ndig ma*te und e9e kn/l]is*e ,bemalung ermgli*te4 ,nur ausnahmsweise wurde d] ,/uck au* wie ,?on modelli]t und mit ,mess]n be>beitet1 wie die ,/uckb/e e9es jung5 ,md*5s von ,desid]io 7,no4 #fb ,g7 und das flor5t9] ,madonn5relief 7,no4 #fc7 beweis54 ,j5e ,abgsse wurd5 9 d] ,regel b] die ,orig9ale1 geleg5tli* ab] au* b] die ,modelle h]ge/ellt1 und zw> mei/ 9 d] ,w]k/att d] ,kn/l] selb/4 ,auf diese ,weise konnt5 die ko/spielig5 ,orig9ale 9 ,m>mor od] ,bronze 9 zahlrei*5 ,kopi5 um e95 ganz g]+5 ,preis 9 all] ,hnde komm54 ,d] selb/ndige kn/l]is*e ,w]t dies] ,/uckbildw]ke hngt von ihr] ,bemalung ab4 ,sehr hufig wurd5 dieselb5 freili* nur h&w]ksmig von ,an/rei*]n bemalt1 (t ab] wurde die ,bemalung mit groer ,fe9heit ausgefhrt1 sei es nun dur* d5 ,kn/l]1 d] das ,orig9al v]f]tigt hatte1 od] dur* e95 ihm befreundet5 ,mal]4 ,regelmig w> diese ,bemalung1 wie bei d5 ,?onbildw]k51 e9e voll/ndige und ganz f>bige2 nur ausnahmsweise ahmt sie d5 ,m>mor 7v]gl4 ,rossell9o's ,madonna ,no4 #gb7 od] die ,bronzef>be na* 7v]gl4 ,luca's ,madonn5relief ,no4 #aad74 ,wie im ,trec5to1 s spielt au* im ,quattroc5to die ,golds*mi$ekun/ e9e wi*tige ,rolle 9 d] ,pla/ik2 w> do* e9e ,reihe d] t*tig/5 ,bildhau] dies] ,zeit bei ,golds*mi$5 ausgebildet od] selb/ als ,golds*mi$e h]vorrag5d ?tig4 ,neb5 geleg5tli*5 ,auftrg5 d] ,kir*5 auf ,v]voll/ndigung j5] groen ,silb]altre mit kle95 getrieb55 ,reliefs und ,e9zelfigur51 wie sie 9 ,flor5z und ,pi/oja no* erhalt5 s9d1 hatt5 die ,golds*mi$e nam5tli* die wa*s5d5 ,anspr*e d] ,vornehm5 an e9e kn/l]is*e ,ge/altung des ,s*muckes und d] kle95 husli*5 ,g]te zu befri$ig54 ,kutfel*5 fr die ,&a*t im ,hause1 ,s*muckk/*5 all] ,art1 ,t9tefss]1 ,leu*t] und ,lamp51 ,hut-,agraff51 ,s*w]tknufe1 ,s*lieen u4 d]gl4 wurd5 9 ,gold1 ,silb] od] edl5 ,/e9>t51 nam5tli* 9 ,b]gkry/all h]ge/ellt und bei dem monum5tal5 ,s9ne d] ,zeit 9 rei*/] ,weise pla/is* ausge/attet4 ,wie nun das kn/l]is*e ,b$rfnis d] ,zeit 9 d5 bemalt5 ,/uckbildw]k5 e9 ,mittel zu weite/] ,v]breitung h]vorrag5d] grer] ,bildw]ke gefund5 hatte1 s wut5 die ,kn/l] diesem ,b$rfnisse 9 hnli*] ,weise fr j5e kle95 ,gebrau*sgeg5/nde entgeg5zukomm51 indem sie die ko/b>5 ,orig9ale od] die ,modelle d]selb5 ab=mt5 und 9 ,bronze 7ausnahmsweise au* 9 ,blei,a7 na*gss52 die e9zeln5 ,teile ab] w>5 gesu*te ,besitz/cke 9 d5 ,w]k/tt5 d] ,bildhau] und ,golds*mi$e des ,,xv4 und ,,xvi4 ,jahrh4 ,diese ,na*gsse erhalt5 dadur* fr die ,skulptur e9e hnli*e ,b$eutung wie d] ,kupf]/i* fr die zei*n5d5 ,kn/e4 ,whr5d die ,orig9ale1 ihres edl5 ,mat]ials halb] bis auf e9e kle9e ,zahl dur* ,e9s*melz5 z]/rt wurd51 s9d uns ,bronz5a*bildung5 davon 9 ganz5 od] nur 9 e9zeln5 ,teil51 nam5tli* 9 d5 kle95 ,relieftafeln1 d5 ,plakett5 7pla*ette1 plaquettes1 v]gl4 ,s4 #ci;f471 zahlrei* erhalt54 ,die v]s*i$5>tig51 bis jetzt bekannt5 ,plakett5 aus dem ,quattroc5to und d5 er/5 ,jahrzehnt5 des ,c9quec5to b]/eig5 die ,ziff] von e9taus5d2 die ,b]l9] ,sammlung besitzt davon alle9 nahezu a*?und]t1 die fa/ ausnahmslos er/ 9 neue/] ,zeit erworb5 wurd51 whr5d ,goe! s*on im ,anfange dieses ,jahrhund]ts mit d5 itali5is*5 ,m$aill5 au* e9e ni*t unb$eut5de ,sammlung sol*] ,plakett5 zusamm5bra*te 7jetzt im ,goe!-,museum zu ,weim>74 ,d] ,w]t dies] kle95 ,bronz]eliefs be/eht nam5tli* 9 d] ,v]ans*auli*ung d] ,mei/]s*aft1 wel*e die ,pla/ik des ,quattroc5to 9 d] ,erf9dung und 9 d] ,ausge/altung d] mannigfaltig/5 ,motive1 wie 9 d] /ilvoll5 ,dur*fhrung d] v]s*i$5/5 ,art5 des ,reliefs besa2 au* knn5 wir1 da die groe ,pla/ik fa/ ganz auf religise ,motive od] ,portrtd>/ellung bes*rnkt blieb1 hi] alle9 das ,ges*ick d] ,kn/l] 9 d] pla/is*5 ,ge/altung my?ologis*]1 hi/oris*] und allegoris*] ,geg5/nde g5g5d k5n5 l]n54 ,9 d] ,art d] pla/is*5 ,d>/ellung br+t das ,quattroc5to die vllige ,befreiung und /ilvolle ,ausbildung d] v]s*i$55 ,gattung51 wel*e das ,trec5to nur teilweise und v]mis*t gekannt hatte4 ,die ,freifigur 9 ihr] voll5 naturali/is*5 ,dur*bildung wird s*on im er/5 ,jahrzehnt des ,,xv4 ,jahrh41 nam5tli* dur* ,donatello1 e9e d] wi*tig/5 ,aufgab5 d] ,pla/ik4 ,sie wird jetzt mei/ s*on mit ,rcksi*t auf d5 ,platz ihr] ,auf/ellung gebildet1 s[ohl d] /ili/is*5 ,rcksi*t auf das ,bauw]k1 wie ni*t selt5 au* d] p]spektiv5 ,rcksi*t auf d5 ,/&punkt des ,bes*au]s4 ,selb/ vor d] ,zusamm5ordnung v]s*i$5] ,figur5 zur ,gruppe s*eut die ,zeit ni*t zurck4 ,die vi] ,heilig5 des ,nanni di ,banco 9 e9] d] ,nis*5 von ,or ,san ,mi*ele 9 ,flor5z s9d zw> no* zufllig neb5 e9&] ge/ellte ,freifigur52 ab] ,donatello's ,bronzegruppe d] ,judi? b] d5 ,lei*nam des ,hol(]nes1 die ,grupp5 d] ,begegnung ,m>i mit ,elisabe? von ,&rea della ,robbia 9 ,pi/oja und die ,begrung d] ,heilig5 ,franz und ,dom9icus von demselb5 ,kn/l] unt] d] ,halle auf ,piazza ,s4 ,m>ia ,novella1 s[ie ,v]roc*io's ,*ri/us und ,?omas an ,or ,san ,mi*ele 9 ,flor5z entspre*5 9 ,komposition1 ,bewegung und ,ausdruck als ,gruppe wie 9 d5 ,e9zelfigur5 d5 h*/5 kn/l]is*5 ,an=d]ung54 ,die pla/is*e ,d>/ellung des ,portrts1 im ,,xiv4 ,jahrh4 fa/ ganz zurckg$rngt1 erhlt im ,,xv4 ,jahrh41 9 ,folge d] bis zum rcksi*tslose/5 ,egoismus ausgebildet5 ,individualitt und d] ,ruhmsu*t d] ,zeit1 e9e h]vorrag5de ,b$eutung2 j$o* fa/ auss*lieli* als ,b/e od] als ,reliefportrt4 ,die ,portrt/atue fehlt fa/ ganz2 e9ige ,/atu5 auf ,dog5grb]n ausg5omm51 begngte man si* damit1 ,heilig5figur5 die ,zge b]hmt] ,zeitg5oss5 zu geb5 7wie dies z4 ,b4 bei mehr]5 ,prophet5/atu5 ,donatello's am ,campanile d] ,fall i/74 ,e9e ,ausnahme ma*te man nur mit d] ,reit]/atue1 wel*e s*on von e9zeln5 ,tyrann5 des ,trec5to als vornehm/es ,d5kmal ihres ,ruhmes bevorzugt w>4 ,whr5d d] ,reit] 9 d] norditali5is*5 ,kun/1 im ,ans*lu an j5e lt]5 ,d5kml]1 e9e mehr relief>tig g$a*te ,figur inn]halb e9es rei*5 ,monum5tes bleibt1 hab5 die ,flor5t9] ,donatello und ,v]roc*io im ,gattamelata und ,colleoni selb/ndige ,reit]monum5te ges*aff51 die 9 ihrem ,aufbau und 9 d] gewaltig5 individuell5 ,wirkung von ,ro und ,reit] zu d5 groartig/5 ,monum5t5 all] ,zeit5 zhl54 ,die bevorzugte ,art d] pla/is*5 ,portrtd>/ellung i/ die ,b/e1 die son/ im ,quattroc5to fr die ,wi$]gabe von ,heilig5 od] ,idealfigur5 nur ausnahmsweise gewhlt wird4 ,9 ,flor5z1 das au* hi] vorangeht und die glnz5d/e und mannigfaltig/e ,entwickelung zeigt1 wurde die ,wi$]gabe d] h]vorrag5d]5 ,mitgli$] d] vornehm5 ,famili5 9 ,b/5 aus ,m>mor od] bemaltem ,?on mehr und mehr die ,regel4 ,um dieselb5 9 weit]e ,kreise zu v]breit51 b5utz5 die ,kn/l] au* hi] das ,mittel d] ,/uckna*bildung51 wel*e sie 9 ihr5 ,w]k/tt5 anf]tig5 und bemal5 lieen4 ,beispiele dafr s9d 9 d] ,b]l9] ,sammlung u4 a4 die ,b/e des ,lor5zo ,magnifico 7,no4 #adh7 und des angebli*5 ,mac*iavelli 7,no4 #adg1 ,m>mor-,orig9al im ,b>gello74 ,*>akt]i/is* fr die ,=m d] ,portrtb/5 des ,,xv4 ,jahrh4 und fr ihre ,be/immung zur ,auf/ellung auf ,kam95 und ,?r/rz51 i/ die fla*e ,endigung na* unt52 diese v]langte e9e ,basis1 wel*e entw$] aus e9em ,/ck mit d] ,b/e od] als besond]] ,unt]satz aus bemaltem ,holz ge>beitet i/4 ,die ,p]snli*keit i/ regelmig 9 grt] ,anspru*slosigkeit und ,e9fa*heit aufgefat2 d] ,kn/l] bes*rnkt si* d>auf1 dieselbe mit mgli*/] ,treue 9 ihr] voll5 ,eig5tmli*keit wi$]zugeb54 ,nur ganz ausnahmsweise i/ e9e inn]e ,erregung od] e9e leb5dige ,bewegung 9 d] ,b/e ange/rebt1 wie 9 ,donatello's ,b/e des ,niccolo ,uzzano im ,b>gello4 ,fr die hohe ,entwickelung des kn/l]is*5 ,empf9d5s und die ,fe9heit des ,/ilgefhls im ,quattroc5to i/ die ,beh&lung des ,reliefs e9 spre*5des ,zeugnis4 ,wie im ganz5 ,mittelalt]1 s nimmt das ,relief au* jetzt no* d5 b$eut5d/5 ,platz 9 d] ,pla/ik e91 tritt ab] glei*falls w5ig] selb/ndig wie als ,s*muck d] v]s*i$5/5 ,monum5te und ,bauteile auf4 ,whr5d nun das ,relief im frh]5 ,mittelalt] b] e9e b]fllte ,anhufung von be9ahe frei/eh5d5 ,figur51 na* dem ,vorbilde d] sptrmis*5 und etruskis*5 ,d5kml]1 ni*t h9auskommt und das ,trec5to d>aus zu e9] ganz mal]is*5 ,beh&lung des ,reliefs gelangt1 i/ die ,auffassung des ,reliefs im ,quattroc5to1 s v]s*i$5 und mannigfaltig sie i/1 regelmig e9e dur*aus pla/is*e4 ,die ,art des ,reliefs -- ob ,ho*relief1 ,halbrelief od] ,fla*relief -- i/ dah] zumei/ ni*t na* d] ,individualitt d] e9zeln5 ,kn/l] v]s*i$5 7w5n au* e9zelne die e9e od] &]e ,art bevorzug571 sond]n sie wird1 wie 9 d] klassis*5 ,zeit d] grie*is*5 ,pla/ik1 d] ,be/immung des e9zeln5 ,reliefs entspre*5d gewhlt4 ,es f9d5 si* dah] an grer5 ,monum5t5 ni*t selt5 alle ,art5 des ,reliefs neb5e9&]1 wie es die ,gesamtwirkung und d] ,platz1 an dem die e9zeln5 ,reliefs angebra*t s9d1 er=d]te4 ,die p]spektivis*e ,beh&lung des ,reliefs1 des ,fla*reliefs wie des ,ho*reliefs i/ dabei d5 ,kn/l]n des ,quattroc5to fa/ ausnahmslos zur &]5 ,natur geword54 ,die ,beteiligung d] v]s*i$55 ,prov9z5 ,itali5s an d] ,entwickelung d] ,pla/ik im ,quattroc5to i/ e9e sehr v]s*i$5e3 wie im ,,xiv4 ,jahrh4 i/ au* im ,,xv4 ,toskana fr d5 ,=ts*ritt und die ,hhe d] ,kun/5tfaltung fa/ alle9 mageb5d4 ,insbesond]e gewann ,flor5z1 das seit ,giotto die ,fhr]s*aft 9 d] ,mal]ei b]nomm5 hatte1 seit d] ,mitte des ,trec5to au* 9 d] ,pla/ik die fa/ auss*lieli*e ,h]rs*aft4 ,im ,bod5 von ,flor5z keimt die junge ,pflanze1 hi] entfaltet sie si* ras* zur h]rli*5 ,blte und reift zur ,fru*t1 d]5 ,sam5 9 ganz ,itali5 die bildn]is*e ,?tigkeit aufsprieen lt4 ,toskanis*e und insbesond]e ,flor5t9] ,kn/l] v]breit5 si* b] ganz ,itali5 und leg5 dadur* d5 ,grund zu e9] prov9zial5 ,entfaltung d] ,pla/ik1 die si* 9 mehr od] w5ig] selb/ndig5 ,bahn5 entwickelt1 ohne freili* ,w]ke von dem allgeme95 ,kun/w]te zu s*aff51 wie es die flor5t9is*5 ,skulptur5 dies] ,zeit s9d4 99 99 99 99 99 ,die neue ,zeit tritt nur langsam und vielfa* s**t]n ins ,leb52 selb/ d] ,mei/]1 d] ihr re*t eig5tli* zu ihrem ,re*te v]holf5 hat1 selb/ ,donatello ma*t si* do* nur sehr allmhli* von d5 ,gewohnheit5 los1 9 d55 er gro gezog5 w>4 ,ab] au*1 als er s*on frei und rcksi*tslos die neu5 ,wege g+1 die er si* selb/ gebahnt hatte1 wirkt5 die ,tradition5 des ,trec5to do* 9 &]5 ,kn/l]n1 selb/ 9 ,flor5z1 no* ,jahrzehnte lang na*4 ,am ,ausgange des ,,xiv4 ,jahrh4 /ellt si* die ,pla/ik 9 ganz ,itali5 9 sehr unvorteilhaft] ,weise als e9 g$ank5loses ,ausleb5 d] ,ri*tung d] jng]5 ,pisani d>1 d] j$es ern/]e ,natur/udium1 j$e naive ,ans*auung fehlte4 ,er/ um die ,w5de des ,jahrhund]ts ma*t si* 9 ,flor5z e9 fris*] naturali/is*] ,zug 9 dekorativ5 ,arbeit51 nam5tli* an d5 ,dom?r5 gelt5d4 ,tritt d]selbe 9 d5 ,laibung5 des ,sdportals1 die zwis*5 d5 ,jahr5 #achf und #adjb von e9em ,pi]o di ,giovanni ,t$esco ge>beitet wurd51 9 d5 spiel5d5 nackt5 ,engeln zwis*5 naturali/is*em ,rank5w]k1 no* befang5 und selb/ unges*ickt zu ,tage1 s i/ 9 d5 ,laibung5 des ,nordportals1 wel*es #adjh von ,niccolo d',arezzo begonn5 und von ,antonio di ,banco 7unt] ,beihlfe se9es ,sohnes ,giovanni7 be5det wurde1 s[ohl 9 d] ,dur*bildung d] ,ornam5te wie d] ,figr*5 d>9 e9e ,wi$]geburt aufs ,ents*i$5/e ange/rebt1 freili* auf ,grundlage d] gotis*5 ,=m5 und d] ,entwickelung des ,trec5to4 ,whr5d dah] die leb5sgroen ,figur5 d]selb5 ,kn/l] 7besond]s im ,dom zu ,flor5z7 no* alt]tmli* und befang5 ers*e951 s9d ihre kle95 ,figur5 dur* die ges*mackvolle ,anordnung1 z>te ,empf9dung und zi]li*e ,dur*fhrung s*on fa/ mod]n im ,s9ne des ,quattroc5to4 ,d5 ,hhepunkt dies] 9 eng] ,beziehung zum ,trec5to /eh5d5 und davon abhngig5 ,ri*tung d] flor5t9] ,pla/ik des ,quattroc5to bezei*net ,lor5zo 7di ,cione7 ,ghib]ti 7#acgh-adee74 ,beurteilt man dies5 gefei]t5 ,mei/] d] ,pla/ik vom e9seitig5 ,/&punkt des ,naturalismus und mit ,rcksi*t auf die ,b$eutung1 die er fr die ,entwickelung d] ,r5aissancekun/ gehabt hat1 s wird man zu e9] e9seitig5 ,v]urteilung des ,kn/l]s gelang54 ,v]gli*5 nam5tli* mit se9em jng]5 ,neb5buhl] ,donatello ers*e9t ,ghib]ti le] und ob]fl*li* 9 d5 ,=m51 gesu*t und !atralis* 9 ,komposition1 ,bewegung und ,ausdruck1 unruhig und be9ahe /illos 9 se9] ,reliefbeh&lung1 nam5tli* an d] spt]5 ,bronze?r4 ,ab] dem ,mangel an ,naivett und an ,ern/ des ,natur/udiums /eh5 do* h]vorrag5de kn/l]is*e ,eig5s*aft5 geg5b]3 ,rei*tum d] ,phantasie1 hoh] ,s*nheitss9n1 ,groartigkeit d] ,auffassung1 ,s*wung 9 d] ,bewegung und ,mei/]s*aft d] ,komposition1 dur* wel*e ,ghib]ti trotz j5] ,s*w*5 als d] grte unt] d5 ,bildn]n da/eht1 wel*e aus d] ,kun/ des ,trec5to 9 die des ,quattroc5to b]leit54 ,se9e ,fehl] tret5 am /rk/5 h]vor 9 groen ,e9zelfigur51 wie 9 d5 drei bronz55 ,kolossalfigur5 an ,or ,san ,mi*ele 7ausgefhrt zwis*5 d5 ,jahr5 #adad und #adbh72 und do* s9d au* diese entw$] dur* die ,groartigkeit d] ,bewegung1 wie d] ,mat?u1 od] dur* die ,vornehmheit d] ,empf9dung1 wie die ,ge/alt des ,/ephanus1 ausgezei*net4 ,am glckli*/5 zeigt si* das ,tal5t des ,kn/l]s 9 ,komposition5 mit kle95 ,figur51 nam5tli* w5n er si* d>9 se9e ,vorgng] aus dem ,trec5to zum ,vorbilde nimmt4 ,d] bei dem ,auftrag auf se9e er/e ,?r 7#adjc1 voll5det #adbd7 ge=d]te ,ans*lu an die ,bronze?r des ,&rea ,pisano legte dem jung5 ,ghib]ti 9 ,=m1 ,komposition und ,relief/il d] e9zeln5 ,fllung5 e9e ,bes*rnkung auf1 inn]halb wel*] se9e ,gre 9 ,auffassung und ,anordnung1 se9 ,pa?os1 die ,s*nheit und ,vornehmheit se9] ,ge/alt5 zu voll]1 unge/rt] ,entfaltung komm5 konnt54 hnli*e ,vorzge hab5 au* se9e beid5 ,komposition5 am ,taufbrunn5 9 ,san ,giovanni zu ,si5a 7#adag-adbg7 und selb/ no* die ,reliefs an d] #addj gegoss55 ,graburne des hl4 ,z5obius im ,dom zu ,flor5z4 ,9 d] zweit5 ,bronze?r1 wel*e ,ghib]ti zwis*5 d5 ,jahr5 #adbd und #adeb fr das ,batti/]o 9 ,flor5z ausfhrte1 9 d5 b]hmt5 ,p=t5 des ,p>adieses1 i/ s*on d] ar*itektonis*e ,aufbau ni*t glckli*2 nam5tli* leid5 ab] die e9zeln5 ,komposition5 an b]fllung und an e9] mal]is*5 ,beh&lung d] ,reliefs1 wel*e von be9ahe frei/eh5d5 ,figur5 vorn bis zu ganz fla* beh&elt5 ,sc55 im ,h9t]grunde mit rei*] l&s*aftli*] ,umgebung si* ab/uf54 ,e9 ,v]glei* mit d5 ,bronze?r5 des ,luca della ,robbia im ,dom und mit d5 kle95 uns*e9b>5 ,?r5 ,donatello's 9 d] ,sakri/ei von ,san ,lor5zo zu ,flor5z1 die etwa glei*zeitig ent/&51 lt die ,s*w*5 dies] ,arbeit ,ghib]ti's 9 monum5tal] wie 9 pla/is*] ,wirkung doppelt />k empf9d54 ,do* s9d au* hi] 9 d] ,erf9dung1 9 man*5 ,grupp51 9 d5 ,e9zelfigur5 und ,kpf5 d] ,e9rahmung h]vorrag5de ,s*nheit54 ,fr ,ghib]ti's ,/ellung zwis*5 d] ,kun/ des ,trec5to und des ,quattroc5to1 wel*e ihn mehr als d5 ,abs*lu des er/]5 wie als ,vorluf] od] g> als ,bahnbre*] d] letzt]5 ers*e95 lt1 i/ es *>akt]i/is*1 da er fa/ g> ke95 ,e9flu auf die ,entwickelung d] ,kun/ 9 ,flor5z gehabt1 da er trotz zahlrei*] ,mit>beit] ke9e ,s*ule gema*t hat4 ,selb/ se9 ,sohn ,vittorio1 bis zu des ,vat]s ,tode dess5 ,mit>beit]1 geht 9 d5 selb/ndig5 ,w]k5 se9e eig55 ,wege4 ,neb5 ,ghib]ti hat e9e kle9e ,gruppe von glei*zeitig5 flor5t9] ,bildhau]n1 die ihrem ,nam5 na* mei/ no* unbekannt s9d1 9 ihr] ,/ellung zwis*5 d] lt]5 und d] neu5 ,zeit e9e v]w&te1 eig5e ,b$eutung4 ,whr5d sie dem ,ghib]ti an ,phantasie und s*pf]is*em ,tal5t weit na*/eh51 9 d] naturali/is*5 ,dur*bildung (t no* h9t] ihm zurckbleib5 und 9 ihr] ,ornam5tik an d5 b]lief]t5 gotis*5 ,=m5 fe/halt51 die sie 9 b>ock] ,weise ausbild51 zeig5 sie do* g]ade 9 d] ,auffassung e95 mod]n5 naturali/is*5 ,zug1 d] ,ghib]ti no* abgeht4 ,ihre e9fa*5 ,komposition5 od] ,e9zelfigur5 s9d dur* ,naivett und ,natrli*keit d] ,empf9dung ausgezei*net2 nam5tli* 9 d] ,madonna1 die auerord5tli* hufig von ihn5 d>ge/ellt i/1 br+5 sie das re9 m5s*li*e ,v]hltnis von ,mutt] und ,k9d mit eb5 s viel ,e9fa*heit wie ,z>!it d] ,empf9dung zum ,ausdruck4 ,mit ihr] ,auffassungsweise s9d sie (f5b> d] ,ans*auung des ,volkes entgeg5gekomm52 dies bewei/ s*on d] ,um/&1 da sie regelmig d5 billig5 ,?on zur ,ausfhrung ihr] ,w]ke whl51 und da g]ade dur* ihre ,arbeit5 si* als husli*] ,&a*tsgeg5/& d] ,flor5t9] das ,madonn5relief1 an ,/elle des ,madonn5bildes im ,trec5to1 e9brg]t4 ,9 dies5 ,madonn5reliefs1 die1 9 bemaltem ,?on od] ,/uck ausgefhrt1 au* dem w5ig bemittelt5 ,brg] zugngli* w>51 s9d die husli*5 ,brg]tug5d5 des ,flor5t9]s dies] ,zeit3 ,keus*heit und ,liebe zwis*5 ,elt]n und ,k9d]n1 9 d] edel/5 ,weise v]klrt zum ,ausdruck gebra*t4 ,abbildung3 #ajh;,a4 ,bemalt] ,?onalt> vom ,mei/] d] ,pellegr9ikapelle4 ,whr5d die ,b]l9] ,sammlung von ,ghib]ti1 d] auerhalb ,toskana b]haupt fehlt1 und von d5 vorh] g5annt5 ,kn/l]n ke9e ,w]ke aufzuweis5 hat1 s9d diese flor5t9] ,?onbildn] besond]s rei* und gut v]tret51 s da si* die v]s*i$55 ,kn/l] dies] ,gruppe nirg5ds bess] als 9 ,b]l9 9 ihr] ,eig5>t unt]s*eid5 lass54 ,abbildung3 #aji;,d4 ,bemaltes ,/uckrelief von e9em flor5t9] ,?onbildn]4 ,am alt]tmli*/5 und zuglei* am befang5/5 ers*e9t e9 ,kn/l]1 d] besond]s hufig vorkommt und 9 ,norditali51 9 ,/a4 ,ana/asia zu ,v]ona1 im ,dom zu ,mod5a und 9 ,v5$ig e9e b$eut5d]e ,?tigkeit entwickelt hat4 ,s*on 9 se9] ar*itektonis*5 ,umrahmung zeigt er e9e eig5tmli* b>ocke ,mis*ung plump] gotis*] und s*le*t v]/&5] ,r5aissance=m54 ,die unsi*]e1 ausges*wung5e ,haltung se9] ,figur51 die kle95 ,kpfe1 die lang5 ,falt5 d] s*w]5 ,/(fe mit ihr5 ,s*nrkeln1 wo sie auf d5 ,bod5 auf/oen1 die mangelhafte ,dur*bildung1 nam5tli* die kno*5- und gel5klose ,bildung d] ,krp] v]rat5 e95 ,bildn]1 d] 9 d5 ,tradition5 des ,trec5to aufgewa*s5 i/ und ni*t eig5e ,kraft g5ug hat1 si* von ihn5 los zu ma*54 ,die groe vorspr+5de ,/irn1 die b]/eh5de ,ob]lippe1 das kle9e zurcktret5de ,k9n und d] treuh]zige ,ausdruck d] tieflieg5d5 ,aug5 s9d die bezei*n5d5 ,zge se9] ,kpfe1 die ihn eb5so lei*t erk5n5 lass51 wie se9e ,ornam5te und se9e ,gew&gebung4 ,von se9] ,h& besitzt das ,b]l9] ,museum e95 se9] *>akt]i/is*5 ,altre 7,no4 #ajh71 e9e ,madonn5/atuette 7,no4 #ajg7 und e9 od] zwei kle9e ,madonn5reliefs 7,no4 #ajh;,a und ,b74 ,9 dies5 ,grupp5 von s*li*t] ,zu/ndli*keit ents*digt die ,innigkeit d] ,empf9dung fr das ,fehl5 naturali/is*] ,dur*bildung4 ,weit g]+] ers*e9t d] ,kn/l] ab] 9 grer5 und bewegt5 ,grupp51 wie 9 d5 ,passionssc55 d] ,pellegr9ikapelle 9 ,sa4 ,ana/asia zu ,v]ona1 se9] umfangrei*/5 ,arbeit1 na* d] er als d] ,mei/] d] ,pellegr9ikapelle 7von ,e9ig5 mit ,rosso id5tifici]t1 von ,&]n als ,dello ,delli bezei*net7 b5annt zu w]d5 pflegt4 ,abbildung3 #aab;,a4 ,bemaltes ,relief von e9em flor5t9] ,?onbildn]4 ,die ,ri*tung dieses ,mei/]s hat mit d] des ,qu]cia 9 ,si5a man*e ,v]w&ts*aft1 we%alb dies] au* gewhnli* als d] ,urheb] d] hi] 9 ,frage komm5d5 ,?onw]ke gilt4 ,ab] neb5 dem ,mei/] d] ,pellegr9ikapelle seh5 wir no* v]s*i$5e flor5t9] ,bildn] dieselbe ,ri*tung v]folg51 und zw> mei/ frei] und naturali/is*]4 ,von eig5>tig] ,gre 9 d] ,erf9dung ers*e9t e9 ,kn/l]1 dem die ,m>ia mit dem s*laf5d5 ,k9de 7,no4 #aab;,b7 angehrt4 hnli* gro empfund5 i/ die ,m>ia1 wel*e das nackte1 vor ihr /eh5de ,k9d kitzelt 7,no4 #aab;,a74 ,e9em &]5 ,mei/] gehr5 e9 ,pa> groe ,madonn5komposition51 d55 besond]s z>te ,empf9dung und rei*e ,gew&ung eig5tmli* i/ 7,no4 #aji;,c und ,d74 ,besond]s hufig als ,/uckreliefs v]breitet s9d v]s*i$5e unt] si* nahe v]w&te ,madonn51 9 d55 si* das ,k9d zrtli* an die ,mutt] ans*miegt2 alle1 wie das neb5/eh5d abgebildete ,relief 7,no4 #aji71 ausgezei*net dur* die glckli*e ,gruppi]ung von ,mutt] und ,k9d1 das innige1 re9 m5s*li*e ,v]hltnis zwis*5 beid5 und die e9fa*e1 volle ,falt5gebung2 nur 9 d] ,ausfhrung d] ,extremiten1 nam5tli* d] ,hnde1 v]rt si* no* e9 naturali/is* ni*t zu voll] ,freiheit dur*gebildet] ,kn/l]4 ,abbildung3 #aji4 ,bemaltes ,/uckrelief von e9em flor5t9] ,?onbildn]4 ,e9 ,kn/l] dies] ,gruppe i/ ,bicci di ,lor5zo1 d] #adbd das ,?onrelief d] ,krnung ,m>i b] d] ,?r von ,s4 ,egidio 9 ,flor5z modelli]te4 ,wie w5ig diese ,ri*tung monum5tal5 ,aufgab5 gewa*s5 i/1 bewei/ ,b]n>do ,ciuffagni 7#ache-adef71 dess5 ,evangeli/ ,mat?u im ,dome zu ,flor5z wie d] ,josua eb5da1 d] ,jacobus an ,or ,san ,mi*ele und &]e ,arbeit5 *>akt]los und ohne naturali/is*5 ,s9n gebildet s9d4 ,geg5b] dies5 ,bildn]n1 die aus d] ,kun/ des ,trec5to h]vorgeh5 und mehr od] w5ig] no* mit ihr zusamm5hng51 k5nzei*n5 si* d] groe ,bahnbre*] im ,gebiete d] ,ar*itektur ,filippo ,brunelles*i 7#acgi bis #addf7 und ,nanni d',antonio di ,banco 7 #adbj1 na* ,vas>i im ,alt] von #dg ,jahr57 als volle ,kn/l] d] ,r5aissance3 beide /udi]5 mit grtem ,eif] die ,w]ke d] ,antike1 geh5 ab] zuglei* unmittelb> auf die ,natur zurck4 ,9 d5 e9zig5 beid5 beglaubigt5 ,bildw]k5 des ,brunellesco1 dem kle95 ,bronz]elief mit dem ,opf] ,abrahams im ,b>gello1 das er als ,konkurr5z>beit fr die ,?r des ,batti/]o ausfhrte1 s[ie 7w5n au* w5ig] />k7 9 dem ,holzkrucifix 9 ,sa4 ,ma4 ,novella1 bekundet d] ,kn/l] bei fa/ gotis*] ,=mbeh&lung und ,falt5gebung e95 rcksi*tslos51 be9ahe g5rehaft5 ,naturalismus1 dem die religise ,idee wie die ,s*nheit d] ,komposition und d] ,figur5 fa/ ganz geopf]t s9d4 ,nanni di ,banco1 d] 9 se95 ,ornam5t5 ni*t b] e9e naturali/is*e ,dur*bildung sptgotis*] ,motive h9auskommt1 bewahrt dageg5 dur* e9 ausgespro*5es1 an d] ,antike grogezog5es ,s*nheitsgefhl 9 all5 se95 ,bildw]k5 e95 gehalt55 ,ern/ im ,ausdruck1 s*li*te ,wrde 9 d] ,haltung1 e9fa*e ,s*nheit 9 se95 /attli*5 ,ge/alt5 und 9 ihr] rei*5 ,gew&ung4 ,unt] se95 ,m>mor/atu5 an ,or ,san ,mi*ele giebt d] hl4 ,eligius an vornehm]1 gebiet]is*] ,haltung und ,s*nheit d] ,gew&ung d5 be/5 ,figur5 ,ghib]ti's ni*ts na*2 und das groe ,relief mit d] ,grtelsp5de ,m>i am ,nordportal des ,domes 7seit #adad 9 ,arbeit7 i/ die er/e im groen ,ma/ab gehalt5e ,komposition1 die im ,s9ne d] ,r5aissance das ,motiv 9 leb5sfris*] ,weise auffat und j$e ,figur bis auf die kle9/e ,falte treu na* d] ,natur dur*>beitet1 dabei ab] zuglei* die ,ge/alt5 mit edl] ,s*nheit aus/attet und ganz mit d] ,empf9dung des fei]li*5 ,mom5ts erfllt4 ,bei se95 ,e9zelfigur5 gel+t dem ,nanni freili* die inn]e ,belebung ni*t imm]3 d] hl4 ,lucas im ,dome und die ,gruppe von vi] 9 w5ig glckli*] ,weise zusamm5ge/ellt5 ,heilig5 9 e9] d] ,nis*5 von ,or ,san ,mi*ele1 fr wel*e d] ,kn/l] antike ,toga/atu5 als ,vorbild g5omm5 hat1 ers*e95 mit ihr5 md5 ,aug5 und ges*loss55 ,lipp5 etwas unbelebt und v]rat5 au* 9 d] ,bildung d] ,krp]1 da sie mehr na* e9] ri*tig5 ,empf9dung als aus voll] ,k5ntnis des m5s*li*5 ,krp]s ge>beitet wurd54 ,9 diesem ,s9ne3 9 d] naturali/is*5 ,dur*bildung1 im ,/udium und d] ,erk5ntnis des ,organismus1 &]]seits ab] au* 9 d] psy*ologis*5 ,v]tiefung und 9 d] ,*>akt]s*ild]ung i/ d] eig5tli*e ,s*pf] d] ,r5aissancepla/ik ,donatello 7,donato di ,niccolo di ,betto ,b>di #achf-adff74 ,0 ob5 zur ,*>akt]i/ik d] ,pla/ik des ,quattroc5to gesagt i/1 gilt dah] im voll/5 ,mae und 9 er/] ,l9ie fr ihn4 ,von ,donatello wird uns erzhlt1 da er als ,jngl+ 9 ,rom mit se9em lt]5 ,freunde ,brunellesco ra/los die antik5 b]re/e dur*su*t und na* ihn5 /udi]t habe4 ,e9 aufm]ksames ,/udium se9] ,w]ke be/tigt dies 9 vollem ,mae3 ke9 &]] ,kn/l] hat 9 se95 ,motiv5 s na* antik5 ,vorbild]n gesu*t und si*1 s[eit es irg5d mgli* w>1 s eng an dieselb5 anges*loss51 wie ,donatello2 ab] &]]seits hat ke9 &]] ,kn/l] s eig5>tig diese ,/udi5 v]>beitet1 /eht kaum e9 zweit] d] ,antike 9 se9] ganz5 ,auffassung s f]n1 wie g]ade er4 ,donatello i/ als ,bildhau] -- und er hat si* im ,geg5satze zu viel5 se9] ,zeitg5oss5 auss*lieli* d] ,pla/ik gewidmet -- /r5g] und rcksi*tslos] ,naturali/1 ohne j$o* b] d] ,v]tiefung 9 die ,natur d5 gei/ig5 ,inhalt des ,kun/w]kes zu v]na*lssig54 ,krp] und ,gei/ s9d ihm1 wie 9 d] ,natur1 unz]tr5nb> und dur* e9&] b$+t2 d] ,krp] i/ ihm das ,gef fr d5 ,gei/1 das er g]ade de%alb s naturtreu bildet1 um d5 ,gei/ d>9 um s leb5dig] und b]zeug5d] zum ,ausdruck zu br+54 ,se9e ,k5ntnis des m5s*li*5 ,krp]s geht auf grndli*e ,/udi5 des ,nackt5 zurck2 er erhlt si* ab] dabei1 im ,geg5satz zu ,mi*elangelo1 die ,naivett 9 d] ,ans*auung d] ,ers*e9ung1 da er si* no* vom ,sezi]5 f]n hlt4 ,9 dem ,ern/ se9] naturali/is*5 ,auffassung geht er s weit1 da ihm die ,gew&ung1 auf die er e9e besond]e ,sorgfalt v]legt1 w$] ,selb/zweck 7wie z4 ,b4 no* bei ,nanni di ,banco1 wo sie d5 ,krp] v]hllt7 no* vorwieg5d mal]is*es ,ausdrucksmittel i/2 vielmehr su*t er 9 er/] ,l9ie d5 ,krp] d>unt] wi$]zugeb5 und dadur* zu heb54 ,die ,wi$]gabe des ,krp]s selb/ i/ ab] bei ihm ni*t mehr e9e naive ,wi$]gabe d] ,ob]fl*e1 sond]n sie b]uht auf d] si*]5 ,h&habung des ,kno*5g]/es4 ,sie i/ &]]seits ganz beh]rs*t dur* die ,idee des ,kun/w]kes1 dur* d5 ,*>akt]1 wel*5 d] ,kn/l] d] ,e9zelfigur zu v]leih5 su*t1 od] dur* d5 ,ausdruck des ,ges*eh5s1 wel*5 er 9 d] ,gruppe od] dem erzhl5d5 ,relief wi$]zugeb5 be/rebt i/4 ,die heilig5 ,motive1 die er fa/ unv]nd]t von d] lt]5 ,kun/ b]nimmt1 s*afft er ins(]n neu1 als er sie dur* se95 ,naturalismus zu e9fa* m5s*li*5 ,*>akt]5 und ,begebniss5 umbildet2 &]]seits hebt er sie b] das ,alltgli*e h9aus dur* die ,gre se9] ,auffassung1 dur* die gewaltige inn]e ,erregung1 die si* 9 ,/atu5 und ,b/5 als mhsam v]halt5e ,kraft zeigt1 9 se95 ,komposition5 9 /rk/5 ,ausbr*5 d] ,leid5s*aft uert4 ,se95 ,ge/alt5 wohnt 7na* ,rumohr's ,ausspru*1 d] son/ dem ,kn/l] sehr w5ig g]e*t wird71 e9e zuck5de ,bewegung inne1 die ab] e9e gewisse unsi*tb>e ,spirall9ie umgiebt1 vor wel*] se9 ,/reb5 na* ,ausladung in/9ktmig 9 d5 j$esmal gegeb55 ,s*w]punkt zurckwei*t4 ,9 se9em ,/reb51 d5 ,*>akt] d] ,p]snli*keit od] e95 ,typus im s*rf/5 ,li*te zu zeig51 od] die ,situation e9es hi/oris*5 ,motivs aufs uer/e zuzuspitz51 s*eut d] ,kn/l] au* vor dem ,hli*5 und vor dem ,fur*tb>5 ni*t zurck1 ab] nur selt5 v]fllt er dabei 9 b]treibung4 ,g]ade dadur* i/ se9 ,vorbild von s auerord5tli*em ,e9flusse1 ja ents*eid5d fr die ,entwickelung d] ,r5aissance geword51 die whr5d des ganz5 ,quattroc5to unt] se9] ,e9wirkung /eht4 ,abbildung3 ,donatello's hl4 ,georg im ,museo ,nazionale zu ,flor5z4 ,donatello hatte das ,glck1 von vornh]e9 zu monum5tal5 ,aufgab5 h]angezog5 zu w]d54 ,er/ zwanzig ,jahre alt1 erhielt er im ,jahre #adjf d5 ,auftrag1 zwei kle9e ,m>mor/atu5 jug5dli*] ,prophet5 fr das ,nordportal des ,domes zu f]tig52 na*dem er die ,probe mit ,glck be/&5 hatte1 wurde er zu d5 groen ,aufgab5 d] ,dombauhtte1 und bald d>auf au* zu d] hnli*5 ,aufgabe d] ,auss*mckung von ,or ,san ,mi*ele h]angezog54 ,als er #adjh die ,prophet5/atuett5 ablief]te1 erhielt er d5 ,auftrag zu d] ,m>mor/atue des ,david 7jetzt im ,b>gello71 und no* 9 demselb5 ,jahre wurde die ,kolossal/atue des sitz5d5 ,johannes fr die ,fassade bei ihm be/ellt 7jetzt im ,*or74 ,die ,voll5dung dies] ,figur 7#adae7 zog si* dur* neue und b$eut5de ,auftrge 9 die ,lnge3 #adab arbeitete d] ,kn/l] glei*falls fr d5 ,dom1 die ,/atue des ,josua 7unt] d] irrtmli*5 ,bezei*nung des ,poggio ,bracciol9i jetzt im ,dom72 s*on e9ige ,jahre frh] ent/& d] 9 ,holz ges*nitzte ,crucifixus 9 ,sa4 ,croce1 und bis zum ,jahre #adaf voll5dete d] ,kn/l] drei groe ,m>mor/atu5 fr die ,nis*5 von ,or ,san ,mi*ele3 ,petrus 7871 ,m>kus und zuletzt d5 b]hmt5 ,georg4 ,kaum hatte ,donatello diese ,arbeit5 abgelief]t1 s erfolgte wi$] von ,seit5 d] ,dom-,op]a e9 neu] hnli*] ,auftrag3 die ,/atu5 fr die ,nis*5 des ,campanile4 ,im ,jahre #adaf wurde die ,johannes/atue 9 ,auftrag gegeb51 dann 7bis #adbf7 d] ,prophet ,habakuk1 d] ,j]emias und ,knig ,david2 und glei*zeitig s*uf d] ,kn/l] geme9sam mit dem von ihm abhngig5 ,giovanni ,rosso d5 ,abraham mit ,isaak und d5 ,josua 7#adba74 ,daneb5 geh5 ,w]ke h]1 fr wel*e die ,be/ell] ni*t mehr bekannt s9d3 wie die ,m>mor/atu5 des jug5dli*5 ,johannes im ,b>gello und die jng]e und voll5det]e 9 ,casa ,m>telli1 und die ,bronze/atue des hl4 ,ludwig inn5 b] dem ,hauptportal von ,sa4 ,croce4 ,abbildung3 #ci;a4 ,m>morrelief d] ,/upung ,*ri/i von ,donatello4 ,9 dies] ansehnli*5 ,zahl mei/ kolossal] /atu>is*] ,arbeit51 die e95 ,zeitraum von zwei ,jahrzehnt5 ausfll51 liegt e9e rei*e ,entwickelung des ,kn/l]s bes*loss54 ,9 d] frhe/5 ,zeit1 wel*e die ,kolossalfigur des ,evangeli/5 ,johannes und d] hl4 ,georg am glnz5d/5 v]tret51 i/ das ,/reb5 na* ,=m5s*nheit vorwalt5d3 s*ne regelmige ,zge1 vornehme ruhige ,haltung und e9fa*e groe ,motive d] ,falt5gebung k5nzei*n5 alle diese ,ge/alt51 d]5 inn]es ,leb5 v]halt5 ers*e9t1 wie unt] d] ,as*e glimm5de ,kohl54 ,mit d5 ,/atu5 fr d5 ,campanile beg9nt das ,/reb5 na* individuell] ,belebung1 die im ,zuccone am weite/5 getrieb5 i/2 die ,figur5 w]d5 fr d5 hoh5 ,platz p]spektivis* ge>beitet2 die ,kpfe s9d ,bildnisse von ,zeitg5oss51 9 unges*m9kt] ,wahrheit wi$]gegeb52 die ,gew&ung zeigt tiefe ,falt5 von mal]is*] ,wirkung und fr die ,haltung i/ e9 ,h]au/ret5 aus j5] v]halt55 ,ruhe d] frh]5 ,zeit *>akt]i/is*2 fr e9zelne ,figur5 i/ diese ,bewegung sog> e9 ausgespro*5es ,auss*reit51 wodur* d] ,kn/l] zur ,frei/ellung d] ,be9e gelangt4 ,d] allmhli*e ,=ts*ritt im ,v]/ndnis d] ,natur zeigt si* 9 d] fe9]5 ,belebung und individuell]5 ,dur*bildung des ,krp]s1 9 d] ,bekundung anatomis*] ,/udi51 9 d] ,dur*bildung d] ,extremitt5 und 9 d] ,betonung d] ,gel5ke4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9e ,bronzefigur 9 halb] ,leb5sgre1 d5 ,tuf] im ,mannesalt] d>/ell5d 7,no4 #ch71 die 9 ,haltung1 ,gew&ung und ,dur*bildung e9 *>akt]i/is*es gutes ,beispiel von ,donatello's ,/atu5 dies] letzg5annt5 ,gruppe i/4 ,9 d] ,t lt si* ihre ,ent/ehung mit ,wahrs*e9li*keit 9 das ,jahr #adbc setz54 ,abbildung3 #fii4 ,/upung ,*ri/i von ,donatello4 ,donatello w> dur* die ,anhufung groer ,auftrge seit dem ,anfange d] zwanzig] ,jahre dazu gezwung5 word51 ,s*l] und ,gehlf5 zur ,mit>beit h]anzuzieh51 0 ihm1 bei /et] ,bela/ung mit neu5 ,arbeit51 zur notw5dig5 ,gewohnheit wurde4 ,do* wurde er dazu teilweise au* dur* die ,natur d] ,auftrge v]anlat1 d5n es fehlte ihm die ,erfahrung im ,gieen und ,ciseli]54 ,hatte er s*on zur ,ausfhrung v]s*i$5] ,/atu5 am ,campanile d5 ,giovanni ,rossi h]angezog51 s trat er bald d>auf fr v]s*i$5e no* umfangrei*]e ,aufgab5 mit dem ,ar*itekt5 und ,bildhau] ,mi*elozzo 9 ,v]b9dung2 e9e ,geme9s*aft1 wel*e nahezu dur* e9 ,jahrzehnt h9dur* fr die mei/5 ,arbeit5 des ,kn/l]s be/imm5d wurde und se95 ar*itektonis*5 ,s9n wes5tli* lut]n half4 ,donatello's ,anteil an dies5 ,monum5t5 i/ sehr wahrs*e9li* ni*t b$eut5d und ihr ,e9flu auf die ,entwickelung d] ,kun/ des ,quattroc5to i/ e9 g]+] gewes54 ,s[eit wir no* e9 ,urteil d>b] hab5 7das ,monum5t ,aragazzi 9 ,montepulciano i/ nur no* d5 e9zeln5 ,teil5 na*1 ni*t 9 se9em ,aufbau bekannt71 s9d nmli* die drei aus dies] geme9sam5 ,arbeit h]vorgegang55 ,grabd5kml] 9 ihrem ,aufbau dur* lokale ,e9flsse be/immt word53 das ,monum5t ,pap/ ,johanns ,,xxiii4 im ,batti/]o zu ,flor5z 7um #adbd bis #adbg 9 ,arbeit7 dur* die ,anordnung zwis*5 zwei d] m*tig5 ,w&sul51 und das ,grabmal des ,k>d9als ,brancacci 9 ,s4 ,angelo a ,nilo zu ,neapel dur* die ,anlehnung an d5 vom ,trec5to b]lief]t5 ,typus d] neapolitanis*5 ,grabmonum5te 7wie das ,grabmal ,aragazzi im ,dome zu ,montepulciano um #adbg und #adbh ge>beitet74 ,donatello mag w5ig/5s fr die ,d5kml] 9 ,flor5z und ,neapel d] ,entwurf des figrli*5 ,teils gebhr52 an d] ,ausfhrung lt si* nur die groartige von ,mi*elozzo 9 ,bronze gegoss5e ,grabfigur des ,pap/es1 s[ie das kle9e ,relief d] ,himmelfahrt ,m>i an dem ,s>kophag des ,grabmals 9 ,neapel mit ,si*]heit fr ,donatello 9 ,anspru* nehm52 alles ,&]e i/ hi]1 wie 9 dem #adbh be/ellt51 ke9eswegs besond]s orig9ell5 ,m>mors>kophag des ,giovanni de' ,m$ici 9 d] ,sakri/ei zu ,s4 ,lor5zo und bei d] ,?omasnis*e an ,or ,san ,mi*ele1 dur* ,mi*elozzo und unt]geordnete ,gehlf51 wie ,portigiani1 ausgefhrt4 ,abbildung3 #ci4 ,m>morrelief d] ,madonna von ,donatello4 ,abbildung3 #db4 ,m>morrelief d] ,madonna von e9em ,s*l] ,donatello's4 ,9 j5em ,himmelfahrtsrelief und glei*zeitig 9 dem b]hmt5 ,bronz]elief mit dem ,tanz d] ,salome an ,qu]cia's ,taufbrunn5 9 ,san ,giovanni zu ,si5a 7#adbg2 hnli*es ,relief 9 ,m>mor im ,museum zu ,lille7 hatte ,donatello zu]/ se9 auerord5tli*es ,tal5t fr die ,komposition figur5rei*] ,d>/ellung5 9 ,anordnung1 ,p]spektive1 ,relief/il und vor ,allem 9 d] dramatis*5 ,belebung des ,motivs zeig5 knn54 ,au* s9d diese ,arbeit5 7nam5tli* au* die ,bronze/atuett5 an demselb5 ,brunn57 wie v]s*i$5e na* ihr] ,v]w&ts*aft d] glei*5 ,zeit e9zureih5de ,monum5te 7das groe bemalte ,/e9relief d] ,v]kndigung 9 ,sa4 ,croce1 die ,engel mit dem ,lei*nam ,*ri/i und das kle9e ,/uckrelief d] ,madonna mit ,heilig5 und spiel5d5 ,engeln im ,s4 ,k5s+ton ,museum7 ausgezei*net dur* ungewhnli*5 ,s*nheitss9n 9 d5 ,typ5 wie 9 d] ,haltung und ,gew&ung1 d] si* mit e9em hoh5 ,ern/e pa>t4 ,das ,b]l9] ,museum besitzt v]s*i$5e ,arbeit51 wel*e die *>akt]i/is*5 ,m]kmale dies] ,zeit trag51 vorwieg5d ,madonn5reliefs4 ,eig5hndig i/1 na* d] mei/]haft5 ,beh&lung1 das groe ,m>morrelief d] ,madonna aus ,casa ,pazzi 7,no4 #ci71 wohl die frhe/e dies] ,arbeit54 ,e9 zweites ,m>morrelief 7,no4 #db71 aus ,palazzo ,orl&9i1 zeigt dageg5 9 d] ,ausfhrung die ,h& e9es ,s*l]s4 ,dasselbe gilt von e9em ,?onrelief 7,no4 #dc71 d] ,na*bildung e9es ,s*l]s na* e9] v]s*oll551 au* 9 ,plakett5 7,no4 #gjj7 erhalt55 ,komposition ,donatello's aus dies] ,zeit4 ,wi*tig] no* i/ e9 ,m>morrelief d] ,/upung ,*ri/i 7#ci;a71 das 9 d] ,komposition e9e ,vorahnung des bekannt5 ,fresko von ,seba/iano del ,piombo i/ und 9 d] ,beh&lung des ,nackt5 s*on ,mi*elangelo nahekommt4 ,im ,jahre #adcb wurde ,donatello aus e9] unt]geordnet5 ,v]anlassung na* ,rom g]uf54 ,d] ,auf5?alt hi]1 d] si* bis 9 das folg5de ,jahr ausdehnte1 wurde von be/imm5d] ,b$eutung fr se9e ,entwicklung4 ,na* diesem 7alle9 beglaubigt57 ,auf5?alt 9 ,rom lt si* e9 besond]s en]gis*es ,/udium d] ,antike 9 se95 ,w]k5 v]folg52 freili* uert si* dasselbe w5ig] 9 d] ,=m wie 9 d5 ,motiv54 ,s i/ 9 dem groen ,tab]nakel im ,/4 ,pet] zu ,rom1 wel*es er an ,ort und ,/elle neb5 e9] ,grabplatte 9 ,araceli und e9em ,relief d] ,s*lsselb]gabe 7jetzt im ,s\? ,k5s+ton ,museum7 ausfhrte1 das ,relief d] ,bewe9ung ,*ri/i 9 engem ,ans*lu an rmis*e ,s>kophagd>/ellung5 komponi]t4 ,na* d5 antik5 ,g5i5 bildet er se9e ,putt5 um1 mit d55 er jetzt se9e ,komposition5 9 rei*] ,flle belebt4 ,zeigt si* dies s*on an j5em ,tab]nakel1 s kommt die neue ,auffassung no* /rk] bei d] ,voll5dung d] 7seit #adbh7 wi$] 9 ,geme9s*aft mit ,mi*elozzo und ,portigiani ausgefhrt5 ,reliefs mit tanz5d5 ,engeln an d] ,auenkanzel des ,domes 9 ,prato zur ,geltung4 ,vor ,allem kommt sie ab] zur ,geltung 9 d5 hnli*5 ,motiv5 an d] b]hmt5 ,flor5t9] ,domkanzel 7#adcc-addj71 9 d] ,bronzefigur des ,amor1 wel*e er 9 unmittelb>em ,ans*lu und ,wetteif] mit d] ,antike fr ,cosimo de' ,m$ici modelli]te1 und 9 d5 ,/e9m$aillons des ,m$ice]pala/es1 die er na* ,kame5 9 ,cosimo's ,besitz ausfhr5 lie2 smtli* ,arbeit51 die wahrs*e9li* 9 d5 er/5 ,jahr5 na* se9] ,rckkehr aus ,rom ent/&54 ,e9 *>akt]i/is*es ,beispiel dafr1 wie ,donatello 9 dies] ,zeit antike ,motive zu ganz eig55 leb5svoll5 ,komposition5 ge/altete1 hat das ,b]l9] ,museum 9 e9em kle95 ,bronz]elief mit spiel5d5 ,putt5 7,no4 #fih7 aufzuweis54 ,abbildung3 #ci;,a4 ,bemaltes ,?onrelief d] ,madonna von ,donatello4 ,auf die er/e ,zeit na* d] ,rckkehr aus ,rom geht wohl au* e9e zweite fr ,cosimo ausgefhrte ,bronze/atue des ,david im ,b>gello zurck1 die er/e ,/atue d] ,r5aissance1 9 d] e9 nackt] jug5dli*] ,krp] mit hnli*] ,fris*e und 9 d] vornehm5 ,ruhe1 wie 9 d] ,bltezeit d] grie*is*5 ,kun/ wi$]gegeb5 i/4 ,dur* d5selb5 ,gnn] erhielt ,donatello um diese ,zeit au* d5 ,auftrag zur ,auss*mckung d] ,sakri/ei von ,san ,lor5zo1 die se9 ,freund ,brunellesco eb5 voll5det hatte4 ,die ,b/e des hl4 ,lor5z1 vi] groe ,m$aillons mit rei*5 ,komposition5 an d] ,wlbung1 die vi] ,evangeli/5 9 d5 ,zwickeln1 zwei ,reliefs mit je zwei e9zeln5 ,heilig51 s[ie die beid5 ,bronze?r5 s9d hi] von ,donatello's ,h& und wurd5 wohl smtli* no* vor se9] ,abreise na* ,padua voll5det4 ,abbildung3 #ch;,a4 ,bemalte ,?onb/e des ,johannes von ,donatello4 ,bei d] ,h]/ellung d] ,modelle fr se9e ,bronze>beit51 s[ie bei d5 ,skizz5 fr die ,w]ke1 wel*e ,gehlf5 ausfhrt51 hatte ,donatello ,freude am ,arbeit5 9 ,?on bekomm51 das ihm ras* von d] ,h& g+1 se9e ,g$ank5 9 voll] ,fris*e zum ,ausdruck bra*te und rei*e ,bemalung1 wie er sie liebte1 ermgli*te4 ,9 d] ,sakri/ei von ,san ,lor5zo fhrte er dah] alle ,dekoration5 d] ,deck5 und ,wnde 9 ,?on aus4 ,glei*zeitig modelli]te er 9 demselb5 ,mat]ial e9e ,reihe von grer5 ,madonn5reliefs und ,b/54 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9es dies] ,madonn5reliefs1 b]leb5sgroe ,figur51 die dur* ihre be9ahe tadellos erhalt5e pra*tvolle ,bemalung und ,v]goldung ausgezei*net s9d 7,no4 #ci;,a74 ,au* hat das ,museum 9 d] bemalt5 ,?onb/e des jug5dli*5 ,johannes 7,no4 #ch;,a7 e9e d5 b]hmt5 ,b/5 des ,uzzano im ,b>gello und e9] unbekannt5 ,frau im ,s\? ,k5s+ton ,museum 9 ,auffassung und ,beh&lung nahe v]w&te ,w]k aufzuweis54 ,das ,/uckrelief ,no4 #df 7wohl e9e v]kle9]te ,na*bildung d] ,zeit7 bietet e9e &]e d] besond]s gro empfund55 ,madonn5komposition5 dies] ,epo*e des ,kn/l]s1 von d55 das ,l\vre und das ,k5s+ton ,museum glei*falls e9ige treffli*e ,beispiele besitz54 ,abbildung3 #df4 ,/uckrelief d] ,madonna von ,donatello4 ,alle diese etwa im ,anfange d] vi]zig] ,jahre ent/&55 ,arbeit51 d55 wohl au* die m]kwrdige ,bronzegruppe d] ,judi? 9 d] ,loggia de' ,lanzi zu ,flor5z zuzuzhl5 i/1 zeig5 ,donatello auf d] ,hhe d] dramatis*5 ,auffassung1 9 voll] ,beh]rs*ung und frei] kn/l]is*] ,ausge/altung j5] inn]5 ,erregung1 die au* 9 d] ,e9zelfigur s m*tig und do* s mavoll si* ausdrckt2 sie zeig5 ihn zuglei* au* 9 d] =mal5 ,dur*bildung d] ,ge/alt als voll5 ,mei/]1 d] se9 ,knn5 mit fe9] ,migung und vornehmem ,ges*mack zur ,geltung br+t4 ,die ,arbeit5 dies] ,zeit und die d] folg5d5 ,jahre1 die ihn5 eng v]w&t s9d1 bezei*n5 wohl d5 ,hhepunkt d] ,kun/ ,donatello's und d] ganz5 ,frhr5aissance4 ,abbildung3 ,reit]/atue des ,gattamelata von ,donatello 9 ,padua4 ,im ,jahre #addc wurde ,donatello zu e9] ,aufgabe b]uf51 die1 wie fr ihn selb/1 s au* fr die ,entwickelung d] ,r5aissancekun/ b]haupt e9 neu] groer ,s*ritt wurde3 das bronz5e ,reit]d5kmal des 9 ,padua v]/orb55 v5ezianis*5 ,condotti]e ,gattamelata1 zu dess5 ,ausfhrung d] ,kn/l] #addd na* ,padua b]si$elte4 ,nahezu e9 ,jahrzehnt v]g+ b] dies] ,arbeit1 9 d]5 ,paus5 ,donatello u4 a4 d5 rei*5 ,bronzes*muck fr d5 ,ho*alt> des ,santo anf]tigte3 das ,krucifix und fnf ,/atu51 die ,evangeli/5symbole1 vi] ,reliefs mit ,wund]n des hl4 ,antonius und zwlf ,tafeln mit musizi]5d5 ,engeln1 endli* e9 groes ,grablegungsrelief 9 ,?on4 ,die ,reit]/atue i/ ni*t nur als das er/e ,w]k dies] ,art seit dem ,alt]tum von epo*ema*5d] ,b$eutung1 sond]n an si* dur* die ,leb5swahrheit 9 ,ro und ,reit]1 dur* die ,art1 wie d] ,kn/l] 9 d] ganz individuell5 und vornehm5 ,ge/alt des ,gattamelata d5 ,he]fhr]1 d5 ,s*la*t5l5k] als sol*5 d>ge/ellt hat1 e9es d] groartig/5 ,monum5te all] ,zeit54 ,unt] d5 ,bronz5 des ,ho*alt>s1 wel*e mei/ dur* die ,mit>beit von zum ,teil sehr unt]geordnet5 ,gehlf5 mehr od] w5ig] />k bee9tr*tigt s9d1 gehr5 do* e9zelne d] ,/atu51 nam5tli* das ,krucifix1 s[ie die groe ,grablegung und die vi] figur5rei*5 ,reliefs mit d5 ,wund]n des hl4 ,antonius1 zu ,donatello's be/5 ,lei/ung52 letzt]e ganz besond]s dur* die dramatis*e ,ge/altung d] s*wi]ig5 ,motive1 die kl>e ,gruppi]ung d] zahlrei*5 ,figur51 die ges*ickte p]spektivis*e ,anordnung im ,raum1 die ,mannigfaltigkeit d] ,ge/alt5 und ihre ,dur*bildung4 ,dur* diese ,?tigkeit 9 ,padua hat ,donatello ni*t nur die ,pla/ik1 sond]n 7dur* se95 ,e9flu auf ,mantegna7 au* die ,mal]ei 9 ,norditali5 9 neue ,bahn5 gel5kt4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt aus dies] ,zeit se9es ,auf5?alts 9 ,padua neb5 dem kle95 ,bronz]elief d] ,/upung ,*ri/i 7,no4 #fii7 e9e grere ,bronze>beit ,donatello's3 die dur* ihre unges*m9kte ,wahrheit b]ras*5de ,b/e des kun/s9nig5 ,m>kgraf5 ,ludwig ,,iii4 von ,mantua 7,no4 #dj71 die wahrs*e9li*1 glei* e9] hnli*5 ,b/e desselb5 ,mannes1 im ,besitz von ,m4 ,e4 ,&r 9 ,p>is1 als ,vor>beit fr e9 ,reit]d5kmal dieses ,fr/5 ent/&1 als ,donatello im ,jahre #adej_/ea fr ihn 9 ,mantua bes*ftigt w>4 ,zu d] ,ausfhrung e9es sol*5 ,d5kmals 7b] das j$o* ke9e urkundli*e ,na*ri*t5 erhalt5 s9d7 i/ es freili* eb5so w5ig gekomm51 wie zu dem ,reit]monum5t des ,borso d',e/e1 wel*es dem ,kn/l] glei*zeitig fr ,mod5a 9 ,auftrag gegeb5 w>4 ,abbildung3 ,bronz]elief am ,ho*alt> im ,santo zu ,padua von ,donatello4 ,na* ,flor5z zurckgekehrt1 hat ,donatello trotz se9es ,alt]s1 no* e9e ,reihe b$eut5d] ,arbeit5 ges*aff51 w5n er au* d]5 ,ausfhrung jetzt mei/ ,s*l]n b]lass5 mute4 ,zun*/ g+ er 7#adeg7 an die ,ausfhrung e9] ,aufgabe1 die ihm s*on ,jahrzehnte frh] ge/ellt word5 w>3 die ,bronze/atue des ,tuf]s fr die ,taufkapelle des ,domes von ,si5a1 wohl die groartig/e1 w5n au* die h]b/e unt] d5 zahlrei*5 ,ge/alt5 dieses ,heilig51 wel*e wir se9] ,h& v]dank54 ,etwa glei*zeitig ent/& die v]w&te ,holz/atue des hl4 ,hi]onymus 9 d] ,p9ako!k zu ,fa5za4 ,die k/li*e ,?onskizze e9es ,alt>s mit d] ,/upung und d] ,kreuzigung ,*ri/i im ,k5s+ton ,museum und e9e kle9e v]w&te ,skizze d] ,kreuzigung1 die nur dur* e9e s*adhafte ,/uckna*bildung 9 uns]em ,museum 7,no4 #da7 erhalt5 i/1 ers*e95 wie ,vor>beit5 zu d] letzt5 groen ,t se9es ,leb5s1 zu d5 beid5 ,bronzekanzeln1 wel*e ,donatello fr ,cosimo 9 ,san ,lor5zo ausfhrte4 ,von d] ,h& se9] ,s*l] ,b]toldo und ,bellano 9 w5ig glckli*] ,weise voll5det und ciseli]t1 unges*ickt und mit roh5 ,e9stz5 er/ 9 spt] ,zeit zusamm5ge/ellt1 s9d do* die mei/5 dies] ,komposition5 aus d] ,passion ,*ri/i ausgezei*net1 s[ohl dur* die mal]is*e ,wi$]gabe d] sehr figurrei*5 ,sc551 wie dur* die dramatis*e ,s*ild]ung tief erregt] ,leid5s*aft51 mit d55 die heit]5 ,motive aus dem ,k9d]leb5 im ,fries 9 glckli*/] ,weise kontra/i]54 ,freili* v]rat5 die unruhige ,gew&ung1 die eckig5 ,falt51 die wie geknitt]tes ,papi] ers*e951 und die fla*e ,reliefbeh&lung 7das geback5e ,relief7 die bis zur ,mani] ge/eig]te ,gewohnheit1 im ,?on mit dem ,modelli]holz zu arbeit54 99 99 99 99 99 ,abbildung3 #dj4 ,bronzeb/e des ,lodovico ,,iii4 ,gonzaga von ,donatello4 ,als ,donatello #adff im ,alt] von #hj ,jahr5 />b1 hatte er die ,pla/ik ,itali5s vllig neu ge/altet und indirekt au* auf die ,entwickelung d] ,mal]ei ,e9flu gebt4 ,d] unbe/e*li*e ,ern/ se9es ,natur/udiums1 se9e treff5de1 ehrli*e ,*>akt]i/ik1 se9 ,tal5t d] dramatis*5 ,s*ild]ung1 se9e ,art d] pla/is*5 ,beh&lung hatt5 auf die mei/5 ,alt]sg5oss51 hatt5 zumal auf alle jng]5 ,kn/l] be/imm5d e+ewirkt4 ,da sie ihm fa/ alle 9 ihr] ,weise folgt51 da ,j$] ,neues und ,groes s*uf1 i/ ni*t d] g]+/e ,triumph d] ,kun/ri*tung des ,donatello4 ,abbildung3 #di4 ,madonn5relief von ,donatello4 ,unt] ,donatello's ,na*folg]n s9d se9e ,mit>beit] mei/ von g]+]] ,begabung2 sie ahm5 ihr ,vorbild nur zu (t 9 d5 uerli*keit5 na*1 die sie zur ,k>ikatur b]treib54 ,dies gilt nam5tli* von e9ig5 uns dem ,nam5 na* no* ni*t bekannt5 ,bildhau]n1 die ans*e95d 9 d5 dreiig] und vi]zig] ,jahr5 zu ,donatello 9 ,beziehung /&51 und die uns bi%] nam5tli* dur* e9e ,reihe von ,madonn5reliefs bekannt s9d4 ,d] lte/e unt] dies5 ,kn/l]n1 d] regelmig 9 ,m>mor arbeitete 7wie glei*zeitig se9 ,lehr]71 i/ besond]s />k k>iki]5d und auffall5d unges*ickt 9 d5 ,v]hltniss5 se9] ,figur51 die abs*reck5d hli*e ,typ5 zeig54 ,das groe ,madonn5relief 9 d] ,m$ice]kapelle von ,s4 ,croce bietet e9 besond]s *>akt]i/is*es ,w]k1 dem &]e ,madonn5 im ,k5s+ton ,museum und 9 uns]] ,sammlung 7,no4 #dd1 s[ie das ,/uckrelief ,no4 #de1 dess5 ,m>mor-,orig9al bei ,m4 ,e4 ,&r zu ,p>is7 eng v]w&t s9d4 ,viellei*t i/ au* das groe ,madonn5relief b] e9em ,seit5portal des ,domes 9 ,si5a von se9] ,h&4 ,int]esse bietet dies] ,kn/l] nur dadur*1 da fa/ alle se9e ,arbeit5 mehr od] w5ig] treue ,na*bildung5 von ,komposition5 ,donatello's zu se9 s*e951 die uns mei/ ni*t mehr erhalt5 s9d4 ,wahrs*e9li* i/ dies] ,unbekannte d] ,gehlfe1 d] ,donatello's my?ologis*e ,komposition5 im ,h( des ,pal4 ,m$ici 9 ,m>mor ausfhrte4 ,e9 jng]] und begabt]] ,na*folg] v]w&t] ,ri*tung1 dess5 ,madonn5reliefs *>akt]i/is*]weise 9 ,?on ausgefhrt s9d1 i/ d] ,kn/l]1 d] die ,madonna 9 e9em ,tab]nakel 9 ,via ,pietra ,piana zu ,flor5z modelli]te4 ,von se9] ,h& i/ 9 d] ,b]l9] ,sammlung viellei*t das ,?onrelief d] ,madonna mit dem /eh5d5 ,k9de 7,no4 #ej72 v]w&t i/ au* das kle9]e ,madonn5relief 7,no4 #ed7 und nam5tli* die b$eut5d]e ,anbetung des ,k9des 7,no4 #dg74 ,abbildung3 #fj;,a4 ,madonn5relief von e9em ,na*folg] ,donatello's4 ,selb/ndig] als diese s9d die frh]5 ,mit>beit] ,donatello's2 zun*/ d] seit #adba an d5 ,/atu5 des ,campanile neb5 und mit ,donatello zusamm5 ?tige ,giovanni di ,b>tolo1 g54 ,rosso 7ge/4 na* #adea74 ,whr5d d] ,kn/l] si* 9 dies5 ,/atu5 unmittelb> an glei*zeitige ,arbeit5 ,donatello's anlehnt1 i/ er 9 se9em ,grabmal ,br5zoni 9 ,v]ona eig5>tig]1 ab] 9 d] ,=mgebung no* /rk] vom ,trec5to bee9flut4 ,abbildung3 #ei4 ,/uckrelief d] ,madonna mit ,engeln von ,ag4 di ,duccio4 ,mi*elozzo ,mi*elozzi 7#acia-adgb71 9 er/] ,l9ie ,ar*itekt1 ab] weg5 se9] hoh5 te*nis*5 ,begabung von d5 flor5t9] ,bildhau]n nam5tli* zur ,ausfhrung ihr] ,erzgsse h]angezog51 hat mit ,donatello glei*falls seit dem ,anfange d] zwanzig] ,jahre bis zu se9] langjhrig5 ,entf]nung von ,flor5z zusamm5 ge>beitet4 ,die drei groen ,m>morgrabml] 7vgl4 ,s4 #ei7 s9d im ,wes5tli*5 von se9] ,h& ausgefhrt1 wohl au* 9 ihrem ,aufbau von ihm entworf54 ,aus dem ,v]glei* mit d5 rei*5 ,bildw]k5 an dies5 ,monum5t5 lass5 si* dem ,mi*elozzo au* v]e9zelte kle9]e ,bildw]ke zuweis51 wie die ,/atue des ,tuf]s 9 e9em ,h(e d] ,annunziata 7d] beglaubigt5 ,/atuette am ,silb]alt> 9 d] ,op]a del ,duomo ganz entspre*5d7 und v]s*i$5e ,madonn5reliefs1 von d55 si* das s*n/e1 9 ,?on modelli]t und mit tadellos erhalt5] wirkungsvoll] ,bemalung1 9 d] ,b]l9] ,sammlung bef9det 7,no4 #eh74 ,au* e9 bemaltes ,/uckrelief im ,rund 7,no4 #eh;,a7 giebt wohl e9e lt]e ,komposition des ,mi*elozzo wi$]4 ,9 rei*]51 bewegt5 ,komposition5 vllig ung5g5d1 i/ d] ,kn/l] 9 se95 ,e9zelge/alt51 d5 ,freifigur5 wie ,reliefs1 von e9] d5 ,ar*itekt5 v]rat5d5 vornehm5 ,ruhe1 von groem ,wurf d] ,gewnd]1 von ern/]1 geleg5tli* selb/ groer ,auffassung1 ,freili* mei/ ohne volle ,belebung2 dah] ers*e9t er lei*t n*t]n und e9frmig4 ,*>akt]i/is* i/ fr d5 ,kn/l] das />ke ,halbrelief4 ,d] ,gehlfe ,mi*elozzo's 9 j55 mit ,donatello geme9sam b]nomm55 ,monum5t51 ,pagno di ,lapo ,portigiani 7#adjf-adgj7 i/ e9 eb5so h&w]ksmig] ,bildhau]1 wie e9 &]] ,gehlfe ,donatello's1 d] d5 ,m>moralt> 9 d] ,sakri/ei von ,san ,lor5zo ausfhrte4 ,au* ,buggiano 7,&rea di ,lazz>o ,cavalcanti1 #adab-adfb71 d] ,s*l] und ,adoptivsohn ,brunellesco's1 i/ 9 se95 ,m>mor>beit51 nam5tli* 9 d5 beid5 ,sakri/eibrunn5 im ,dom1 e9 d]b] ,na*folg] ,donatello's4 ,e9 etwas jng]] ,kn/l]1 ,ago/9o di ,duccio 7#adah bis na* #adha71 hat dur* se9 un/tes ,leb5 9 d] ,v]bannung frh die ,kun/weise se9es ,mei/]s auerhalb ,toscana's v]breitet4 ,9 ,mod5a1 9 ,rim9i 7d] rei*e ,inn5s*muck von ,san ,francesco71 9 ,p]ugia hat er e9e sehr umfangrei*e bildn]is*e ,?tigkeit entfaltet4 ,ohne ,s9n fr fe9]e naturali/is*e ,dur*bildung1 9 d] ,ausfhrung regelmig fl*tig1 9 se95 b]s*lank5 ,ge/alt5 mit d5 zahlrei*5 lang5 und zi]li*5 ,falt5 d] ,gewnd] (t g]adezu mani]i]t1 besitzt d] ,kn/l] do* e95 eig5tmli*5 ,reiz dur* die rei*e phanta/is*e ,erf9dung1 die leb5dige und zuweil5 selb/ pack5de ,auffassungsweise1 d5 pikant5 ,we*sel zwis*5 krftigem ,ho*relief und mal]is*em ,fla*relief4 ,das 9 letzt]] ,weise beh&elte ,/uckrelief im ,b]l9] ,museum3 die ,madonna mit dem ,k9de1 wel*es ,engel b$i55 7,no4 #ei71 i/ e9 eb5so *>akt]i/is*es wie anzieh5des ,beispiel d] ,kun/ des ,ago/9o2 es i/ nahe v]w&t e9em ,m>morrelief mit dem glei*5 ,motiv im ,museo dell' ,op]a zu ,flor5z und e9em zweit5 ,madonn5relief 9 e9] ,kir*e 9 ,frankrei*4 ,e9 dem ,nam5 na* bi%] unbekannt] ,na*folg] ,donatello's1 d] selb/ndig/e und weitaus b$eut5d/e unt] ihn51 i/ dadur* von besond]em ,int]esse1 da er 9 se9] g5rehaft5 ,d>/ellung des ,k9des bis zur ,ausfhrung wirkli*] ,g5regrupp5 geht3 mei/ /reit5de ,k9d] von d]b5 hli*5 ,=m5 7,no4 #ajf;,d74 ,9 se95 ,madonn5/atuett5 i/ das ,*ri/k9d eb5so buris* 9 ,=m und ,b5ehm51 die ,mutt] dageg5 auffall5d liebli* 7,no4 #ajf;,b7 od] selb/ groartig 9 ,bewegung wie 9 ,ausdruck und ,gew&ung 7,no4 #ajf;,e74 ,grere ,w]ke dieses orig9ell5 ,kn/l]s hab5 si* bi%] ni*t na*weis5 lass54 99 99 99 99 99 ,abbildung3 #ajf;,b4 ,?on/atuette d] ,madonna von e9em ,donatello-,na*folg]4 ,donatello's d]b] ,naturalismus wrde viellei*t1 wie wir an d5 mei/5 d] g5annt5 ,s*l] und ,na*folg] seh51 die ,entwickelung d] flor5t9] ,pla/ik 9 e9e allzu naturali/is*e1 b] dem ,/reb5 na* ,orig9alitt und ,wahrheit die ,rcksi*t auf ,s*nheit und ,ma v]gess5de ,ri*tung g$rngt hab51 w5n ni*t e9 jng]] ,kn/l] 9 se9] auerord5tli* lang5 und fru*tb>5 ,laufbahn g]ade diese ,eig5s*aft5 9 se95 ,bildw]k5 mit besond]em ,glck und ,en]gie gepflegt htte4 ,luca della ,robbia 7#acii-adhb71 d] -- soviel wir wiss5 -- nur 9 se9em ,neff5 ,&rea e95 ,s*l] gro zog1 hat g]ade dur* j5e ,eig5s*aft5 auf die ,weit]5twickelung d] ,flor5t9] ,pla/ik1 insbesond]e auf die jng]51 von ,donatello abhngig5 ,kn/l] e95 gn/ig5 ,e9flu gebt4 ,b]hmt und s*on 9 se9] ,zeit auerord5tli* populr dur* die ,erf9dung1 bemalte ,?onbildw]ke mit e9] wett]be/ndig5 ,glasur zu b]zieh51 i/ er eb5so ges*ickt und eb5so hufig 9 ,m>mor- wie 9 ,bronze>beit5 bes*ftigt gewes54 ,die b]hmt5 ,reliefs mit d5 s+5d5 und spiel5d5 ,k9d]n an d] zweit5 ,sng]tribne des ,domes1 wel*e zwis*5 #adca und #addj ent/&51 die im ,jahre #adcg be/ellt5 ,reliefs an d] ,rckseite des ,campanile1 e9 ,pa> glei*zeitige 7unf]tig geblieb5e7 ,reliefs fr e95 ,alt> des ,domes 7jetzt im ,b>gello71 s[ie1 9 ihr5 wes5tli*5 ,teil51 das ,tab]nakel 9 ,p]etola 7#addb7 und das ,grabmal des ,bis*(s ,f$]ighi 9 ,s4 ,francesco di ,paola 7be/ellt #adef7 s9d ,arbeit5 des ,luca 9 ,m>mor2 und 9 d5 ,?r5 d] ,domsakri/ei1 wel*e ihm #addf 9 ,auftrag gegeb5 wurd5 7er/ #adfg voll5det71 besitz5 wir e9e d] treffli*/5 ,bronze>beit5 des ,quattroc5to4 ,von d5 fa/ zahllos5 glasi]t5 ,?onbildw]k51 die dem ,luca 9 und auerhalb ,itali5s zuges*rieb5 w]d51 s9d die b]hmt5 ,?rlnett5 b] d5 ,sakri/ei5 des ,domes 9 ,flor5z 7#addc und #addf71 die ,engel mit d5 ,k&elab]n eb5da 7#addh71 die ,portallnette 9 ,san ,dom5ico zu ,urb9o 7um #adej7 urkundli* beglaubigte ,arbeit5 ,luca's2 au* die ,reliefs 9 d] ,pazzi-,kapelle bei ,sa4 ,croce und 9 d] ,kapelle des ,k>d9als von ,portugal 9 ,san ,m9iato lass5 si*1 na* d] ,zeit ihr] ,ent/ehung1 nur ,luca zus*reib54 ,die kn/l]is*e ,eig5>t1 die 9 all5 dies5 ,arbeit5 s*>f ausgespro*5 i/1 lt dur* d5 b]e9/imm5d5 ,*>akt] auerdem no* e9e betr*tli*e ,zahl von glasi]t5 wie unglasi]t5 ,?onbildw]k5 und ,/uckreliefs 9 ,flor5z wie 9 d5 ,sammlung5 auerhalb ,itali5s als ,w]ke ,luca's erk5n54 ,abbildung3 #ajf;,e4 ,bemalte ,?on/atuette d] ,madonna von e9em ,na*folg] ,donatello's ,9 all5 dies5 ,arbeit5 /eht ,luca zwis*5 se95 lt]5 ,zeitg5oss5 ,ghib]ti und ,donatello etwa 9 d] ,mitte3 mit ,ghib]ti hat er d5 ,ges*mack 9 d] ,anordnung1 d5 hoh5 ,s*nheitss9n1 d5 lei*t5 ,flu d] voll5 ,gew&ung geme9sam2 dem ,donatello /eht er im ,ern/ d] ,naturbeoba*tung1 9 d] fris*5 und leb5svoll5 ,*>akt]i/ik nahe1 wel*e er ni*t am w5ig/5 dess5 ,vorbilde v]dankt4 ,das fe9e ,mahalt5 im ,relief 79 d] ,regel e9 ,halbrelief71 die ,s*nheit se9] ,ge/alt5 und d] vornehme ,ern/ 9 ,ausdruck und ,haltung br+5 d5 ,kn/l] d] klassis*5 grie*is*5 ,kun/ ganz nahe4 ,ab] diese ,v]w&ts*aft b]uht ke9eswegs auf e9em intim5 ,/udium od] g> auf ,na*ahmung d] ,antike1 d] ,luca unt] se95 ,zeitg5oss5 besond]s f]n ge/&5 zu hab5 s*e9t3 sie i/ vielmehr d] ,ausflu e9] v]w&t5 kn/l]is*5 ,ans*auungsweise und v]b9det si* bei ihm mit e9em vllig eig5>tig5 und fris*5 ,naturalismus4 ,se9e ,komposition51 se9e e9zeln5 ,ge/alt5 ers*e95 dah]1 s w5ig ,abwe*selung ihm au* die mei/5 ,aufgab5 bot51 /ets neu und leb5swahr4 ,abbildung3 #aad4 ,/uckrelief d] ,madonna mit ,heilig5 von ,luca della ,robbia4 ,d5 be/5 ,beweis dafr biet5 die ,arbeit5 des ,kn/l]s 9 d] ,b]l9] ,sammlung2 v]s*i$5e ,orig9al>beit5 9 glasi]tem od] unglasi]tem ,?on1 s[ie e9e grere ,zahl von ,/uckna*bildung51 die als ,wi$]holung5 von v]lor55 od] v]s*oll55 ,orig9al5 e95 besond]5 ,w]t hab54 ,die ,mehrzahl dies] ,bildw]ke zeigt e9 und dasselbe ,motiv3 ,m>ia mit dem ,k9de1 alle9 od] inmitt5 &*tig] ,engel od] v]ehr5d] ,heilig]4 ,whr5d die grer5 ,madonn5reliefs1 nam5tli* die mei/5 ,lnett5 ,luca's1 als ,&a*tsbild] g$a*t s9d und dah] ,m>ia ern/ und hehr als ,gottesmutt] und das ,k9d als das se9] ,mission bewute ,*ri/k9d aufgefat i/1 kommt 9 dies5 ,m>i5d>/ellung5 d] ,b]l9] ,sammlung die re9 m5s*li*e ,auffassung zur ,geltung4 ,das ,v]hltnis von ,mutt] und ,k9d i/ 9 d5 mannigfa*/51 k/li*/5 ,situation5 d] ,natur abgelaus*t1 und mit e9] ,fris*e und ,leb5digkeit1 mit e9] ,innigkeit und e9em ,s*nheitss9n1 geleg5tli* au* mit e9em ,anflug von ,humor zur ,d>/ellung gebra*t1 wie ke9 zweit] ,kn/l] dasselbe wi$]gegeb5 hat4 ,selb/ ,raphaels gefei]te ,madonn5 zeig5 daneb5 kaum ,e9 neues ,motiv und /eh5 9 ,fris*e und ,naivett ents*i$5 h9t] ,luca's ,komposition5 zurck4 ,abbildung3 #aaf;,a4 ,glasi]tes ,?onrelief d] ,madonna von ,luca della ,robbia4 ,auffassung und ,beh&lung d] frhe/5 dies] ,reliefs1 die no* d5 zwanzig] ,jahr5 angehr51 zeig5 e9e s auffall5de ,v]w&ts*aft mit e9zeln5 ,madonn5reliefs d] frh5 flor5t9] ,?onbildn] 7v]gl4 ,s4 #ec71 da wir d>aus wohl auf e9e eng]e ,beziehung ,luca's zu dies5 ,kn/l]n s*lieen mss52 mutmali* w> er d] ,s*l] e9es dies] ,mei/]4 ,um #adcj1 als ,luca se9e ,reliefs d] ,orgelballu/rade begann1 /& er b]eits unt] dem ents*i$55 ,e9flusse ,donatello's1 mit wel*em er damals s*on 9 die ,s*rank5 tret5 durfte2 zwei d] ,b]l9] ,madonn5reliefs 7,no4 #ej;,a und #aag7 v]rat5 9 dem ern/5 ,ausdrucke d] ,m>ia und 9 d] ,art1 wie ihr ,kopf ins ,pr(il ge/ellt i/1 das ,vorbild ,donatello's eb5so sehr1 wie 9 dem d]b5 ,typus und 9 dem ausgelass55 ,gebahr5 des ,k9des4 hnli* au* das ,relief ,no4 #aaf4 ,9 v]s*i$55 &]5 ,reliefs seh5 wir ,mutt] und ,k9d 9 zrtli*] ,liebe an e9&] ges*miegt 7,no4 #aae7 od] die ,mutt] bemht1 dur* s*]zhaftes ,spiel ihrem ,liebl+ e9 ,l*eln abzugew9n51 wie 9 ,no4 #aac und #aad4 ,hi] wie 9 d] ,m>ia1 wel*e das ,k9d /illt 7,no4 #aaf71 i/ die ,komposition v]grert dur* ,engel und ,heilige1 wel*e v]ehr5d1 spiel5d und b$i55d zu d5 ,seit5 d] ,m>ia /eh54 ,diese ,d>/ellung5 s9d ganz besond]s geeignet1 d5 ,ges*mack und das ,ges*ick des ,kn/l]s im ,aufbau und 9 d] ,anordnung1 die ,wahrheit und ,mannigfaltigkeit 9 d] ,*>akt]i/ik1 die ,fe9heit d] ,empf9dung1 nam5tli* 9 d5 ,beziehung5 d] ,figur5 zu e9&] k5n5 zu lehr54 hnli*e ,vorzge zei*n5 au* e9e abwei*5de ,d>/ellung aus3 d5 ,lei*nam ,*ri/i1 d] von klag5d5 ,engeln unt]/tzt wird 7,no4 #aeg74 ,na* d] ,v]w&ts*aft d] jug5dli*5 ,engelsge/alt5 i/ dies ,relief wohl glei*zeitig mit d5 ,m>morreliefs d] ,sng]tribne ent/&54 ,au* die bemalte ,?onfigur e9] knie5d5 ,m>ia 7,no4 #aab;,c71 (f5b> von e9] ,gruppe d] ,v]kndigung1 i/ e9 edles ,w]k aus ,luca's mittl]] ,zeit4 ,abbildung3 #aaf,l4 ,bemaltes ,?onrelief d] ,madonna von ,luca della ,robbia4 ,abbildung3 #aac4 ,unbemaltes ,?onrelief d] ,madonna mit ,engeln von ,luca della ,robbia4 ,luca della ,robbia v]dankte se9e ,popul>itt s*on zu se9] ,zeit d5 glnz5d5 und e9s*mei*elnd5 glasi]t5 ,?on>beit51 die zuglei* dur* ihre ,billigkeit und die ,s*nelligkeit d] ,h]/ellung die weite/e ,v]breitung f&54 ,es i/ dah] begreifli*1 da se9 ,s*l] und ,neffe1 ,&rea della ,robbia 7#adcg-aebh71 wel*] bis zum ,tode ,luca's se9 ,gehlfe w> und d] alle9 das ,geheimnis d] ,glasi]ung kannte1 se9e ,?tigkeit s gut wie auss*lieli* auf diese ,?onbildw]ke bes*rnkte1 fr wel*e ihn ob5e9 se9 s*li*t]es ,tal5t und se9e ,empf9dungsweise besond]s befhigt54 ,die ,arbeit5 dies] ,art1 wel*e er whr5d se9es lang5 ,leb5s1 9 jung5 ,jahr5 mit dem ,onkel zusamm51 9 hohem ,alt] unt] ,beihlfe v]s*i$5] ,shne ausfhrte1 bezei*net s*on ,vas>i als zahllose4 ,9 all5 dies51 mei/ als ,altre od] ,tab]nakel1 b] ,flor5z und ganz ,toscana z]/reut5 ,arbeit5 bewund]n wir e95 ,kn/l]1 d] 9 se9em ,s*nheitss9n1 se9em ,ges*mack d] ,anordnung und ,frbung1 9 d] ,z>!it d] ,empf9dung und d] ,fe9heit d] ,dur*bildung si* als d] treue und glckli*e ,s*l] se9es ,oheims ,luca bewhrt4 ,se9e ,arbeit51 die j5e ,eig5s*aft5 ganz besond]s beliebt ma*51 w]d5 regelmig als ,w]ke des ,luca ausgegeb54 ,ab] d] be/e*5de ,liebreiz se9] ,kpfe und se9] ,ge/alt5 i/ e9 mehr uerli*]2 wo es gilt1 ,*>akt]e zu zei*n5 od] leb5dige ,sc55 zu s*ild]n1 rei*t se9 ,tal5t ni*t aus4 ,er su*t si* dah] mgli*/ auf e9fa*e ,d>/ellung5 ruhig] ,exi/5z zu bes*rnk51 auf d5 ,ausdruck /ill] ,&a*t und heit]] ,freude1 wozu ihm se9e ,madonn51 e9zeln od] umgeb5 von &*tig5 ,heilig51 se9e ,anbetung5 des ,k9des1 se9e ,putt5- und ,k9d]d>/ellung5 und hnli*e ,motive die rei*/e und s*n/e ,geleg5heit biet54 ,abbildung3 #aaf4 ,/uckrelief d] ,madonna mit ,engeln von ,luca della ,robbia4 ,&rea's ,mangel an orig9ell] ,ge/altungskraft1 die se95 ,figur5 bei all] be/rick5d5 ,liebli*keit e9e gewisse ,e9frmigkeit und ,s*w*li*keit aufprgt1 hat au* 9 se9] lang5 ,?tigkeit nur e9e v]hltnismig g]+e kn/l]is*e ,w&lung h]vorg]uf54 ,jahrzehnte lang d] ,gehlfe se9es ,onkels ,luca1 dess5 spt]e ,auftrge wohl im ,wes5tli*5 s*on von se9] ,h& ausgefhrt wurd51 i/ er 9 se95 frhe/5 eig55 ,arbeit53 9 d5 k/li*5 ,wickelk9d]n an d] ,halle d] ,innoc5ti1 9 d] ,begegnung ,m>i 9 ,san ,dom5ico zu ,pi/oja1 9 d] ,begegnung d] ,heilig5 ,franz und ,dom9icus unt] d] ,halle auf ,piazza ,sa4 ,m>ia ,novella1 9 d5 ,altr5 von ,la ,v]nia u4 s4 f4 7mei/ ,ende d] se*zig] od] 9 d5 sieb5zig] ,jahr5 ent/&57 von e9] se9em ,lehr] nahekomm5d5 ,s*nheit d] ,ge/alt51 ,fe9heit d] ,dur*bildung und ,vornehmheit d] ,ers*e9ung4 ,e9 treffli*es ,w]k dies] ,zeit i/ d] ,ho*alt> d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #aah71 wel*] ,m>ia zwis*5 zwei ,heilig5 zeigt4 ,glei*falls 9 die fr"h ,zeit gehrt wohl die kle9e ,v]kndigung 7,no4 #aai;,a71 wel*e dur* die rei*5 ,f>b5 unt] ,&rea's ,w]k5 fa/ e9zig da/eht4 ,9 se9] mittl]5 ,zeit ers*e9t d] ,kn/l]1 ans*e95d unt] ,v]roc*io's ,e9flu1 krftig] 9 se95 ,ge/alt51 rei*] und unruhig] 9 d] ,gew&ung2 s 9 d] s*n5 ,v]kndigung 9 d5 ,innoc5ti4 ,aus dies] ,zeit s9d 9 d] ,b]l9] ,sammlung u4 ,a4 die ,lnette mit d] ,madonna zwis*5 anbet5d5 ,engeln 7,no4 #aai7 und d] ,knabe als ,brunn5figur 7,no4 #aba74 ,mehr]e &]e glasi]te ,?onbildw]ke s9d ,w]k/att>beit5 des ,&rea4 ,abbildung3 ,&rea della ,robbia4 ,begegnung d] ,m>ia mit ,elisabe? 9 ,s4 ,dom5ico zu ,pi/oja4 ,wie bei d5 spt]5 ,auftrg5 an ,luca della ,robbia die ,ausfhrung dur* se95 ,neff5 ,&rea wahrs*e9li* i/1 s lt si* das glei*e ,v]hltnis zwis*5 ,&rea und se95 ,shn5 fr die ,be/ellung5 annehm51 wel*e dies] ,kn/l] 9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 se9es lang5 ,leb5s erhielt4 ,unt] dies5 ,shn5 des ,&rea i/ ,giovanni della ,robbia 7geb4 #adfi1 ge/4 angebli* #aebi7 diej5ige ,p]snli*keit1 wel*e die ,kun/ d] della ,robbia 9 d] dritt5 ,g5]ation be/immt4 ,se9e eig55 ,arbeit5 und die se9] ,w]k/att s9d fa/ no* 9 grer] ,zahl1 wie die se9es ,vat]s1 b] ganz ,mittelitali5 v]breitet4 ,9 se95 ,jug5d>beit51 wie 9 dem k/li*5 ,sakri/eibrunn5 von ,sa4 ,m>ia ,novella 7#adig71 ers*e9t d] ,kn/l] unt] dem ,e9flsse se9es ,vat]s diesem no* ganz nahe v]w&t und be9ahe eb5brtig2 spt] w]d5 se9e ,arbeit5 ni*t nur te*nis* imm] g]+]3 bunt 9 d5 ,f>b5 od] n*t]n f>blos1 unglei*mig und fl*tig 9 d] ,glasur 7die ,fleis*teile dah] mei/ b]haupt nur bemalt7 und s*w]fllig und selb/ roh 9 d5 ,e9rahmung5 dur* ,fru*tkrnze4 ,au* die ,n*t]nheit d] ,erf9dung1 die ausdruckslose ,regelmigkeit d] ,kpfe1 die s*w]fllige ,bildung d] ,falt5 fall5 d>9 eb5so /r5d auf wie d] ,mangel an ,individualitt und ,natur/udium 9 d] ,dur*bildung4 ,e9 *>akt]i/is*es ,beispiel dafr i/ das groe ,rund mit d] ,madonna zwis*5 d5 ,heilig5 ,johannes dem ,tuf] und ,hi]onymus 7,no4 #abi71 das 9 se9] ,f>blosigkeit eb5so n*t]n wirkt1 wie d] hl4 ,antonius 7,no4 #ace7 dur* die ,bun!it se9] ,f>b5 unruhig und s*w]fllig ers*e9t4 ,besond]s bezei*n5d fr das ,be/reb5 des ,kn/l]s1 na* d5 ,lehr5 se9es ,freundes ,savon>ola die ,kun/ zu e9em re95 ,&a*tsmittel zu ge/alt5 und dah] an die ,/elle d] von d] ,&a*t abzieh5d5 naturali/is*5 ,dur*bildung und d] e9fa* m5s*li*5 ,empf9dung das ,typis*e und ,allgeme9e zu setz51 i/ die groe ,gruppe d] ,bewe9ung ,*ri/i 7,no4 #abh;,a71 e9 frhes ,hauptw]k dies] ,art von ,giovanni's eig5] ,h&4 -- ,giovanni della ,robbia i/ b]eits e9 ,kn/l] d] beg9n5d5 ,ho*r5aissance1 d] hi] vorweg bespro*5 i/1 weil er dur* die ,te*nik und d5 inn]5 ,zusamm5hang mit d5 lt]5 ,gli$]n se9] ,familie von dies5 ni*t getr5nt w]d5 kann4 ,wir kehr5 zu ,donatello's ,na*folg]n und jng]5 ,zeitg5oss5 zurck4 ,abbildung3 #aah4 ,glasi]t] ,?onalt> von ,&rea della ,robbia4 ,als ,s*l] ,donatello's gilt seit ,vas>i ,desid]io da ,settignano 7#adbh-adfd74 ,obglei* jung v]/orb51 hat d] ,kn/l] do* auf die ,entwickelung d] flor5t9] ,pla/ik e95 na*haltig5 ,e9flu ausgebt4 ,9 d] ,natrli*keit und ,leb5digkeit d] ,auffassung1 9 dem ,mom5tan5 d] ,d>/ellung dem ,donatello nahe komm5d1 9 d] mal]is*5 ,beh&lung des ,reliefs ihm gewa*s51 hat er vor se9em groen ,mei/] e95 besond]s fe95 ,s9n fr ar*itektonis*5 ,aufbau und ,dekoration wie die ,freude an d] ,dur*fhrung se9] ,arbeit5 voraus4 ,da dieselb5 fa/ alle 9 ,m>mor ausgefhrt s9d1 i/ ke9 ,zufall3 w> er do* re*t eig5tli* fr die ,beh&lung des ,m>mors begabt und hat d5selb5 fr die zweite ,hlfte des ,quattroc5to zu dem bevorzugt5 ,mat]ial fr pla/is*e ,kun/w]ke gema*t4 ,d] s*alkhafte ,ausdruck se9] ,k9d]1 d] fris*e1 fa/ b]mtige ,s9n se9] ,jug5d und e9 e*t weibli*] ,zug von ,s*nheit v]b9d5 si* mit e9] ,lei*tigkeit d] ,erf9dung1 e9] ,frhli*keit des ,s*aff5s1 e9] ,mei/]s*aft d] naturali/is*5 ,dur*bildung und e9] mal]is*5 ,wei*heit d] ,beh&lung 9 all5 se95 ,w]k5 zu e9em /ets bezaub]nd51 /ets b]ras*5d5 ,gesamte9druck4 ,die beid5 ,hauptw]ke ,desid]io's1 das ,grabmal des ,/aatssekretrs ,m>zupp9i 7 #adee7 9 ,sa4 ,croce und das groe ,m>mortab]nakel 9 ,san ,lor5zo1 gehr5 wohl beide d] glei*5 spt]5 ,zeit des ,kn/l]s an4 ,aus dies] ,zeit /amm5 au* v]s*i$5e ,madonn5reliefs 9 ,m>mor1 fr wel*e e9e hnli*e mal]is*e ,beh&lung 9 ganz fla*em ,relief *>akt]i/is* i/3 zwei davon im ,privatbesitz 9 ,p>is1 e9 drittes 7als ,tab]nakel7 9 d] ,via ,cav\r zu ,flor5z1 e9 vi]tes 9 d] ,gal]ie zu ,tur94 ,letzt]es kommt besond]s hufig 9 f>big5 ,/uckna*bildung5 vor2 die fe9/e d]selb5 besitzt die ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #fb ,b74 ,als ,arbeit5 d] frh]5 ,zeit des ,kn/l]s lass5 si* viellei*t das be9ahe no* h]be ,madonn5relief unt] ,donatello's ,nam5 9 d] ,via dei ,m>telli und d] hnli* beh&elte k/li*e ,kam9 aus ,s&/e9 mit d5 ,reliefportrts e9es jung5 ,ehepa>es im ,s\? ,k5s+ton ,museum anspre*54 ,die h]rli*5 dekorativ5 ,arbeit5 9 d] ,badia unt] ,fiesole1 die ,kanzel im ,refektorium und e9e ,?r 9 d] ,kir*e1 wurd5 (f5b> na* se95 ,entwrf5 von ,s*l]n ausgefhrt4 ,abbildung3 ,grabmal ,m>zupp9i von ,desid]io 9 ,sa4 ,croce zu ,flor5z4 ,die ,fe9heit d] ,beoba*tung1 d] ,ges*mack 9 d] ,anordnung und die ,voll5dung 9 d] ,dur*fhrung s9d ,eig5s*aft5 ,desid]io's1 die ihm ganz besond]s zum ,portrtbildhau] befhigt51 nam5tli* fr die ,wi$]gabe von ,k9d]n und jung5 ,frau54 ,nur e9e sol*e ,arbeit i/ uns gesi*]t und au* diese nur auf die ,autoritt ,vas>i's h93 die ,b/e d] ,m>ietta ,/rozzi im ,palazzo ,/rozzi zu ,flor5z2 ab] na* dies] wie na* dem ,*>akt] d] ,ge/alt5 ,desid]io's 9 se95 ,monum5t5 lass5 si* dem ,kn/l] no* v]s*i$5e hnli*e ,frau5bildnisse und ,b/5 von ,knab5 und ,jngl+5 mit groer ,wahrs*e9li*keit zuweis54 ,die ,mehrzahl dies] ,frau5b/5 i/ jetzt 9 d] ,b]l9] ,sammlung v]e9igt4 ,e9e d]selb5 i/ e9e ,m>morb/e d] jung5 ,m>ietta ,/rozzi 7,no4 #fb71 d] v]/mmelt5 ,b/e im ,palazzo ,/rozzi sehr hnli*2 9 d] s*lank5 ,bildung1 d] keck5 ,haltung1 dem (f55 ,blick und dem s*elmis*5 ,zug um d5 lei*t geffnet5 ,mund ers*e9t sie wie e9 ,ges*wi/]k9d d] ,jngl+sge/alt5 am ,grabmal ,murzupp9i und am ,tab]nakel 9 ,san ,lor5zo4 ,e9e jetzt f>blose1 teilweise modelli]te ,/uckb/e 7,no4 #fb ,c7 i/ dies] ,m>morb/e aufs eng/e v]w&t und /ellt viellei*t dieselbe junge ,flor5t9]9 9 etwas vorges*ritt5em ,alt] d>4 ,e9e zweite hnli*e ,/uckb/e 7,no4 #fb;,e71 d]5 fe9e alte ,bemalung no* erhalt5 i/1 /ellt na* ihr] ,h]kunft wahrs*e9li* e9e d] viel5 ,t*t] des ,h]zogs ,f$]igo von ,urb9o d>4 ,e9e &]e ,to*t] dieses ,fr/5 v]mut5 wir 9 d] aus d] ,urb9] ,erbs*aft /amm5d51 9 ,kalk/e9 ausgefhrt5 ,md*5b/e 7,no4 #fb;,a7 von sehr v]s*i$5em ,typus2 9 d] treu5 ,wi$]gabe d] ,individualitt und 9 d] fe95 naturali/is*5 ,dur*bildung e9 unb]tr(f5es ,mei/]w]k4 ,abbildung3 #fb;,b4 ,bemaltes ,/uckrelief d] ,madonna von ,desid]io4 ,von d5 v]s*i$55 ,k9d]b/51 wel*e si* na* dem ,v]glei* mit d5 beglaubigt5 ,arbeit5 auf ,desid]io zurckfhr5 lass51 i/ ke9e 9 d] ,b]l9] ,sammlung v]tret52 die ,m>morb/e e9es lt]5 ,knab5 im ,museo ,nazionale zu ,flor5z und d] la*5de ,knabe bei ,h]rn ,b5da 9 ,wi5 s9d die ,hauptw]ke dies] ,art2 letzt]e als ,jug5d>beit no* ganz unt] ,donatello's ,e9flu1 wel*em sie dah] au* zuges*rieb5 wird4 ,abbildung3 #fb4 ,m>morb/e d] ,m>ietta ,/rozzi von ,desid]io4 ,dem ,desid]io /eht d] glei*altrige ,antonio ,rossell9o besond]s nahe4 ,bei d] frhzeitig5 und von vornh]e9 ganz eig5>tig5 ,entwickelung ,desid]io's drf5 wir die ,v]w&ts*aft des ,antonio wohl mit ,be/imm!it auf d5 ,e9flu des ,er/]5 zurckfhr54 ,se9e ,s*ule hat ,antonio ab] wohl unt] se9em lt]5 ,brud]1 dem b]hmt5 ,baumei/] und ,bildhau] ,b]n>do ,rossell9o 7eig5tli* ,b]n>do di ,matteo ,gamb]elli g54 ,rossel9o1 #adji-adfd7 dur*gema*t1 mit dess5 spt]5 ,arbeit5 ,antonio's ,jug5dw]ke die n*/e ,v]w&ts*aft zeig54 ,d] eig5>tige1 s*aff5sfreudige und en]gis*e ,*>akt] 9 ,b]n>do's ,baut5 wohnt au* se95 ,bildw]k5 inne4 ,9 d] ,dur*bildung d] m5s*li*5 ,ge/alt teilweise no* befang51 hat er dur* d5 groen ar*itektonis*5 ,aufbau se9] pla/is*5 ,monum5te die flor5t9] ,skulptur des ,quattroc5to 9 vorteilhafte/] ,weise be/immt2 ihm v]dankt dieselbe wohl 9 er/] ,reihe die fe9e ,empf9dung fr die ar*itektonis*5 ,v]hltnisse1 wel*e si* 9 fa/ all5 ,d5kml]n aus d] zweit5 ,hlfte des ,,xv4 ,jahrhund]ts bekundet4 ,b]n>do's groes ,m>morgrabmal des ,leon ,bruni 7 #addd7 9 ,sa4 ,croce i/ das er/e und zuglei* das vornehm/e ,nis*5grab 9 ,flor5z1 das ,vorbild fr alle &]54 ,d] figrli*e ,s*muck1 dess5 ,v]teilung zu d] ,wirkung des groartig5 ,aufbaues wes5tli* beitrgt1 i/ im ,allgeme95 no* etwas s*w]fllig und 9 d] ,bewegung ni*t imm] frei2 dageg5 i/ die ,figur des ,tot5 s edel g$a*t und s s*n angeordnet1 wie wohl an ke9em zweit5 itali5is*5 ,grabmonum5t4 ,9 dem ,grabmal ,lazz>i 9 ,s4 ,dom5ico zu ,pi/oja1 b] dess5 ,ausfhrung d] ,kn/l] h9/>b1 hat er d5 von ihm v]langt5 ,typus des ,bolognes] ,pr(essor5grabes mit dem ,auditorium als ,mittelpunkt 9 freie kn/l]is*e ,=m gebra*t1 whr5d er 9 dem ,monum5t d] ,beata ,villana 9 ,sa4 ,m>ia ,novella e9 e9fa*es gotis*es ,motiv si* aneignete3 ,engel zieh5 d5 balda*9>tig5 ,vorhang vor d] im ,todess*lafe ruh5d5 ,ge/alt des jung5 ,heilig5 zurck4 ,au* das ,m>mortab]nakel 9 d] ,kir*e des ,hospitals von ,sa4 ,m>ia ,nuova 7um #adej7 hat 9 se9em ar*itektonis*5 ,aufbau wie 9 d] ,gli$]ung hnli*e ,vorzge4 ,abbildung3 #fb;,a4 ,b/e e9] ,urb9] ,pr9zess9 von ,desid]io4 ,abbildung3 #ada4 ,bemalte ,/uckb/e des ,gio4 ,rucellai von e9em unbekannt5 ,flor5t9] um #adfj4 ,die figrli*5 ,d>/ellung5 an dies5 ,monum5t5 wie se9e re9 figrli*5 ,bildw]ke2 die groe ,lnette und die beid5 ,heilig5figur5 an d] ,fassade d] ,mis]icordia zu ,arezzo 7von #adcd u4 #adce7 und die ,gruppe d] ,v]kndigung 9 ,s4 ,francesco zu ,empoli 7vom ,jahre #addg7 hab5 no* etwas ,s*w]flliges 9 ,=m und ,bewegung und e9e gewisse /umme ,befang5heit im ,ausdruck4 ,damit v]b9d5 sie ab] e95 wirkungsvoll5 ,ern/1 e9e wie mhsam v]halt5e ,empf9dung und inbrn/ige ,begei/]ung1 wei*e1 w5n au* etwas motivlose ,falt5bildung 9 d5 voll5 ,gewnd]n und fe9e naturali/is*e ,beh&lung des ,fleis*es1 nam5tli* 9 d5 s*n5 ,kpf54 ,die e9zige ,arbeit 9 d] ,b]l9] ,sammlung1 die si* mit e9ig] ,wahrs*e9li*keit auf dies5 ,kn/l] zurckfhr5 lt1 i/ e9 ,/uckrelief1 ,m>ia1 das ,k9d anbet5d 7,no4 #gc;,a71 das 9 d5 ,typ5 und 9 d] wei*5 unbe/immt5 ,beh&lung d] ,gew&falt5 die ,m]kmale ,b]n>do's aufwei/2 do* i/ die ,komposition (f5b> abhngig von d] auf ,donatello's ,s*ule zurckgeh5d5 ,anbetung des ,k9des 7,no4 #dg74 ,abbildung3 #fe;,a4 ,m>morrelief d] ,madonna von ,ant4 ,rossell9o4 ,b]n>do's jng/] ,brud] ,antonio ,rossell9o 7#adbg bis #adgh71 an se9em letzt5 ,d5kmal1 dem ,grabmal ,lazz>i 9 ,pi/oja1 urkundli* se9 ,mit>beit]1 ers*e9t au* na* dem ,*>akt] se9] ,bildw]ke1 nam5tli* d] ,jug5d>beit51 als e9 ,s*l] se9es ,brud]s4 ,er su*t zu]/ auerhalb ,flor5z se9e ,spor5 zu v]di553 #adeg arbeitet ,antonio am ,seba/ianalt> 9 ,empoli und im folg5d5 ,jahre voll5det er d5 ,m>mors*re9 des ,beato ,m>col9i1 jetzt im ,museum zu ,=l4 ,9 beid5 ,arbeit5 i/ er s*on voll] ,mei/] und se9em ,brud] b]leg5 dur* frei]e ,bewegung und fe9]es ,naturv]/ndnis1 das si* nam5tli* 9 d] wei*51 ges*mackvoll5 ,beh&lung d] ,gew&ung und 9 d] mei/]haft5 ,wi$]gabe des ,fleis*es bekundet4 ,die ,/atue des ,seba/ian 9 ,empoli i/ e9e d] s*n/5 ,freifigur5 d] ,frhr5aissance4 ,sol*e ,arbeit5 mut5 dem ,kn/l] au* 9 d] ,heimat1 wo sie sehr wahrs*e9li* ausgefhrt wurd51 ras* ,anseh5 v]s*aff5 und ,auftrge zufhr54 ,im ,jahre #adfa wurde ihm 9 d] ,t e9 sol*] 9 groartig] ,=m zu ,teil3 d] ,bau d] ,grabkapelle fr d5 #adei jung v]/orb55 ,k>d9al von ,portugal mit se9em ,grabmal 9 ,san ,m9iato al ,monte4 ,antonio hat diese ,aufgabe 9 e9] ,weise gel/1 da die ,kapelle1 obglei* se9es ,alt>bildes von ,pi]o ,pallajuolo b]aubt1 no* heute mit ,re*t als e9 ,s*muckk/*5 ,flor5t9] ,quattroc5tokun/ b]hmt i/1 und das ,grabmal1 w5n ni*t als das groartig/e1 s do* als das reizvoll/e ,grabmonum5t d] ,r5aissance gelt5 d>f4 ,ers*e9t s*on 9 d] ,ge/alt des auf dem ,p>adebett ausge/reckt5 ,v]/orb55 d] ,tod nur als e9 sanft] ,s*laf1 als e9 ,ausruh5 zu neuem ,leb51 s i/ die b]irdis*e ,freude des zuknftig5 ,leb5s auf k/li*e ,weise 9 d] ,s*> d] ,engel zum ,ausdruck gebra*t1 von d55 die e95 die ,madonna mit dem ,*ri/k9d 9 d] ,m&orla zu dem ,v]/orb55 h]abtrag51 die &]5 mit d] ,krone zu se9] ,seite kni54 ,beide ,motive3 ,tod und ,leb51 komm5 9 s9nig]1 wirkungsvoll] ,weise au* im ar*itektonis*5 ,aufbau und 9 d] ,dekoration zur ,geltung4 ,dies] ,arbeit1 wel*e d5 ,mei/] wohl e9e ,reihe von ,jahr5 fa/ auss*lieli* bes*ftigte1 folgt5 v]s*i$5e grere und kle9]e ,madonn5reliefs 9 ,m>mor1 wie die groe ,madonna del latte 9 ,sa4 ,croce1 das dur* se9e rei*e ,umrahmung ausgezei*nete ,relief 9 ,sol>olo1 e9 kle9]es ,relief im ,museum zu ,wi5 und e9 zweites im ,b>gello1 endli* das ,rundrelief d] ,anbetung eb5da und e9e ,um>beitung dies] ,komposition zu e9em rei* gegli$]t51 h*/ saub] dur*ge>beitet5 ,alt> 9 d] ,kir*e ,montoliveto zu ,neapel4 ,fr se9e ,mei/]s*aft und se95 ,ges*mack 9 d] ,wi$]gabe d] voll5 ,individualitt geb5 zwei glei*zeitig 7#adfh7 ent/&5e ,m>morb/5 lt]] ,mnn] im ,b>gello und im ,s\? ,k5s+ton ,museum das glnz5d/e ,zeugnis4 ,se9 besond]es ,tal5t fr die ,d>/ellung des ,k9des bekund5 e9e ,anzahl ,k9d]b/5 9 d] ,*iesa de' ,van*ettoni zu ,flor5z1 im ,b>gello1 im ,pal4 ,m>telli1 im ,m$aill5kab9et1 bei ,g4 ,dreyfu zu ,p>is und 9 d] ,sammlung ,ha9au] 9 ,b]l91 samtli* 9 ,m>mor4 ,e9ige ,?ongrupp5 d] ,m>ia mit dem ,k9de1 wahrs*e9li* ,modelle fr grere ,m>mor>beit51 ers*e95 dur* die ,auffassung des ,k9des be9ahe wie ,g5r$>/ellung54 ,die k/li*/e dies] ,grupp5 i/ die ,madonna mit dem la*5d5 ,k9de im ,s\? ,k5s+ton ,museum4 ,abbildung3 #adi;,a4 ,bemalte ,?onb/e d] hl4 ,elisabe? von ,ant4 ,rossell9o4 ,wie ,antonio 9 se9] frh]5 ,zeit zur ,f]tig/ellung e9es ,monum5ts b]uf5 wurde1 b] das se9 ,brud] h+e/orb5 w> 7,grabmal ,lazz>i 9 ,pi/oja1 voll5det #adfh71 s hat er selb/ e95 groen ,auftrag1 d5 er von ,neapel aus erhielt1 das ,grabmal d] #adgj v]/orb55 ,m>ia von ,arragoni5 fr die ,*iesa di ,montoliveto1 nur no* anfang5 knn54 ,die ,ausfhrung dieses ,monum5ts1 fr wel*es das ,grabmal des ,k>d9als von ,portugal ausdrckli* als ,vorbild ausb$ung5 w>1 i/ 9 all5 wes5tli*5 ,teil5 von d] ,h& des ,b5$etto da ,majano4 ,abbildung3 #fg4 ,m>morb/e von ,ant4 ,rossell9o4 ,die ,b]l9] ,sammlung en?lt e9e rei*e ,auswahl v]s*i$5>tig] ,arbeit5 des ,a4 ,rossell9o1 die d5 ,kn/l] 9 vorteilhaft] ,weise k5n5 lehr52 auer mehr]5 bemalt5 ,/uckna*bildung5 von ,madonn5reliefs 7,no4 #ff und #fh bis #gj7 au* v]s*i$5e ,orig9ale4 ,9 dem groen ,m>morrelief d] ,madonna1 wel*e das ,k9d auf dem ,s*oe hlt 7,no4 #fe;,a71 besitzt die ,sammlung e9e ganz eig5hndige und zuglei* wohl die voll5det/e ,arbeit des ,mei/]s 9 dies] ,art4 ,die ,modelli]ung1 nam5tli* im ,k9d]krp] und 9 d5 ,hnd5 d] ,m>ia1 i/ mit unb]treffli*] ,treue und ,fe9heit d] ,natur abgelaus*t2 die ,beh&lung des ,reliefs von d5 ganz fla* gehalt55 ,*]ubim 9 d5 ob]5 ,eck5 bis zu dem ganz 9 ,ho*relief ge>beitet5 ,krp] des ,*ri/k9des i/ von groer mal]is*] ,wirkung1 die ,ausfhrung 9 ,m>mor von h*/] ,delikatesse4 ,die zahlrei*5 ,auftrge1 wie die ,vorliebe fr die ,wahl des ,m>mors und die ,anspr*e an die ,dur*fhrung 9 diesem ,mat]ial ma*te son/ 9 d] zweit5 ,hlfte des ,,xv4 ,jahrh4 e9e />ke ,beteiligung von ,s*l]n und ,gehlf5 an d] ,ausfhrung zur ,regel und hatte1 neb5 kle95 ,?onskizz51 die ,anf]tigung groer ,modelle 9 ,?on als ,vorlag5 fr die ,s*l] zur ,folge4 ,g]ade von ,ant4 ,rossell9o s9d uns sol*e ,?onmodelle no* 9 grer] ,zahl erhalt51 die si* alle dur* die fe9e naturali/is*e ,dur*bildung und die ,fris*e d] ,arbeit auszei*n54 ,dies gilt ganz besond]s von e9ig5 h]vorrag5d5 ,arbeit5 dies] ,art 9 d] ,b]l9] ,sammlung1 e9] ,madonna mit dem ,k9de auf rei* dekori]tem ,sessel 7,no4 #fe7 und dem groen ,rundrelief mit d] ,anbetung d] ,hirt5 7,no4 #fd71 dess5 wes5tli* v]nd]te ,m>morausfhrung das ,b>gello besitzt 7vgl4 ob574 ,au* e9 ,pa> t*tige ,b/5 d] ,sammlung lass5 si* w5ig/5s mit ,wahrs*e9li*keit auf ,antonio zurckfhr52 die ,m>morb/e e9es ,flor5t9]s 9 mittl]5 ,jahr5 7,no4 #fg7 und die f>bige ,?onb/e d] hl4 ,elisabe? 7,no4 #adi;,a71 wor9 das ,portrt e9] vornehm5 ,nonne wi$]gegeb5 i/4 ,abbildung3 #fe4 ,?onrelief d] ,madonna von ,ant4 ,rossell9o4 ,eb5so rei* und vorteilhaft wie ,a4 ,rossell9o i/ au* d] jng/e unt] d5 groen ,m>morbildn]n des ,quattroc5to1 ,b5$etto da ,majano 7#addb-adig71 im ,b]l9] ,museum v]tret54 ,b5$etto ers*e9t als ,na*folg] ,rossell9o's fr die ,voll5dung des ,grabmals d] ,m>ia von ,arragoni5 7na* #adha72 dies5 hat er si* ab] au* s*on 9 se9em frhe/5 bekannt5 ,w]ke zum ,vorbild g5omm51 im ,w&alt> des hl4 ,sav9us 9 d] ,ka!drale von ,fa5za 7um #adgj74 ,aug5s*e9li* hat ,antonio's ,m>kol9usmonum5t 9 ,=l d5 ,aufbau dieses ,alt>es be/immt2 ab] au* ,beh&lung1 ,ausdruck und ,empf9dung s9d dem ,rossell9o s v]w&t1 da d>aus e9e n"h ,beziehung ,b5$etto's zu diesem ,kn/l] fa/ zweifellos wird4 ,au* 9 spt]5 ,w]k5 bleibt die inn]e ,v]w&ts*aft zwis*5 beid5 ,kn/l]n1 s da ihre ,arbeit5 (t mit e9&] v]we*selt w]d54 ,geme9sam i/ ihn5 d] ,s*nheitss9n und ,ges*mack1 die ,e9fa*heit und ,natrli*keit 9 ,auffassung und ,d>/ellungsweise1 die ,liebli*keit d] ,ers*e9ung und die ,holdseligkeit im ,ausdruck ihr] ,ge/alt51 die ,wei*heit 9 d] ,beh&lung1 nam5tli* au* 9 d] ,gew&ung1 die ,eleganz und ,zi]li*keit im ar*itektonis*5 ,aufbau und 9 d5 dekorativ5 ,details4 ,do* s9d bei ,b5$etto alle diese ,eig5s*aft5 s*rf] ausgeprgt und w]d51 w5ig/5s 9 se9] letzt5 ,zeit1 s*on teilweise zur ,mani]2 se9e ,ge/alt5 s9d s*lank]1 d] ,falt5wurf d] 9 spt]] ,zeit wie gebaus*t ers*e95d5 ,gewnd]1 i/ voll] und wei*]2 die ,=m5 se9] ,figur5 s9d von e9] mehr allgeme95 ,s*nheit1 d] ,ausdruck zuweil5 s*on von e9] etwas le]5 trum]is*5 ,holdseligkeit1 und d5 figur5rei*]5 ,komposition5 fehlt es an dramatis*] ,auffassung und en]gis*] ,bewegung4 ,inn]halb se9] ,befhigung hat ab] ,b5$etto do* e9e s glckli*e und mannigfaltige ,?tigkeit entfaltet1 da er unt] d5 letzt5 ,bildhau]n des ,quattroc5to 9 ,flor5z 9 er/] ,l9ie g5annt zu w]d5 v]di5t4 ,d] ob5 erwhnt5 ,jug5d>beit des ,sav9usalt>s 9 ,fa5za folgt 9 ,flor5z im ,auftrage des ,p4 ,meil9i1 dess5 ,b/e als ,greis aus dem ,jahre #adgd jetzt das ,b>gello besitzt1 die b]hmte ,kanzel 9 ,sa4 ,croce4 ,sie i/ ganz besond]s ausgezei*net dur* ihre glckli*5 ,v]hltnisse und die zi]li*e ,dekoration4 ,e9 ,?onmodell zu e9] d] ,reliefd>/ellung5 aus dem ,leb5 des hl4 ,franz besitzt die ,b]l9] ,sammlung3 die 7bei d] ,ausfhrung v]worf5e7 ,vision des ,pap/es ,innoc5z ,,iii4 7,no4 #hg74 ,etwa glei*zeitig 7#adge7 s*e9t d] ,alt> d] hl4 ,f9a 9 d] ,collegiata zu ,san ,gimignano ent/&5 zu se91 d] im ,aufbau dur* ,rossell9o's ,grabmonum5t 9 ,san ,m9iato bee9flut i/4 ,dur* die ,z>!it d] ,empf9dung1 die ,liebli*keit d] ,ge/alt5 und die ,zi]li*keit d] ,dekoration ers*e9t er fr se9e ,be/immung zur ,v]h]rli*ung e9] heilig5 ,jungfrau besond]s geeignet4 ,wohl im ,ans*lu an diese ,arbeit f]tigte ,b5$etto fr ,san ,dom5ico 9 ,si5a das groe h]rli* aufgebaute ,m>morciborium mit d5 ,evangeli/5 am ,sockel und d5 s*n5 ,figur5 d] leu*t]halt5d5 ,engel1 d55 zur ,seite des ,f9amonum5ts ganz v]w&t4 ,abbildung3 #hf4 ,bemalte ,?on/atue d] ,madonna von ,b54 da ,majano4 ,von ,san ,gimignano zurckgekehrt1 w> ,b5$etto fr d5 ,palazzo ,vec*io 9 ,flor5z ?tig1 wo er die ,m>more9rahmung d] ,?r des ,audi5zsaales zwis*5 d5 ,jahr5 #adge und #adha ausfhrte2 dazu gehrt5 ursprngli* au* die ,johannes/atue und die beid5 ,grupp5 von ,k9d]n mit ,k&elab]n1 wel*e jetzt im ,b>gello aufge/ellt s9d4 ,aus dem ,jahre #adhj dati]t die jetzt unbemalte ,?on/atue d] ,madonna im ,dom zu ,prato1 an d]5 ,sockel e9 ,m>morrelief d] ,bewe9ung ,*ri/i si* bef9det4 ,ihr eb5brtig und dur* die ,erhaltung d] alt5 ,bemalung no* b]leg51 ers*e9t e9e ganz hnli*e groe ,madonn5/atue d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #hf71 die 9 d] ,v]b9dung von naiv] ,wi$]gabe d] s*li*t5 ,leb5swahrheit mit voll5det] ,anmut und fe9em ,ges*mack 9 d] ,anordnung als e9 ,mei/]w]k des ,b5$etto gelt5 d>f4 ,g5rehaft] 9 d] ,auffassung und wohl etwas jng] i/ e9e ,madonn5/atuette uns]] ,sammlung 7,no4 #hi;,d71 9 wel*] wir das ,k9d im ,e9s*laf5 auf dem ,s*oe d] ,mutt] seh54 ,sol*e ,/atuett51 die wohl zum ,teil als ,skizz5 od] ,modelle ent/&51 s9d aus d] spt]5 ,zeit des ,b5$etto ni*t selt54 ,abbildung3 #he4 ,bemalte ,?onb/e des ,fil4 ,/rozzi von ,b54 da ,majano4 ,9 d] er/5 ,hlfte d] a*tzig] ,jahre voll5dete ,b5$etto das ,grabmal d] ,m>ia von ,arragoni5 9 d] ,*iesa di ,montoliveto zu ,neapel1 b] dess5 ,ausfhrung ,a4 ,rossell9o h+e/orb5 w>4 ,im ,aufbau und 9 smtli*5 ,figur5 fa/ treu kopi]t na* dem ,monum5t des ,k>d9als von ,portugal1 i/ es 9 d5 ,typ51 9 d] ,bewegung und ,gew&ung wie 9 d] ,dekoration e9 glei* bezei*n5des ,w]k des ,b5$etto1 d] auf die ,dur*fhrung ganz besond]e ,sorgfalt v]w5dete4 ,diese ,arbeit wurde die ,v]anlassung zu e9em zweit5 groen ,monum5te fr dieselbe ,kir*e1 dem ,m>moralt> mit d] ,v]kndigung1 als ,geg5/ck von ,rossell9o's ,anbetungsalt>1 d] dem ,mei/] wi$] als ,vorbild fr d5 ,aufbau gegeb5 wurde4 ,es fehlt diesem #adhi voll5det5 ,monum5te1 bei all] ,s*nheit im ,e9zeln51 s*on vielfa* an d] ,fris*e und ,naivett d] frh]5 ,arbeit52 au* ma*5 si* hi] die lang5 ,falt5 9 d5 baus*ig5 ,gewnd]n teilweise s*on re*t /r5d gelt5d4 ,abbildung3 #hh4 ,fahn5sockel 9 ,m>mor von ,b54 da ,majano4 ,als dies] ,m>moralt> f]tig wurde1 bes*ftigt5 d5 ,kn/l] s*on die ,plne fr d5 ,pala/1 mit dess5 ,bau ihn ,filippo ,/rozzi betraut hatte2 und als bald d>auf e9e s*w]e ,krankheit d5 ,auftraggeb] befiel1 gab dies] ihm au* se9 ,grabmal 9 ,arbeit1 wel*es jetzt die ,famili5kapelle 9 ,sa4 ,m>ia ,novella s*mckt4 ,auf dunkl] ,rckw& vi] ,engel1 die s*web5d 9 s*wrm]is*em ,anblick des ,*ri/k9des v]sunk5 s9d1 das 9 d5 ,arm5 d] ,mutt] von e9em ,ros5kranz umgeb5 i/4 ,9 d] er/5 ,zeit se9] ,beziehung5 zu diesem kun/s9nig5 ,gnn] ent/& die bemalte ,?onb/e ,fillippo's 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #he71 mit d]5 ,b5utzung e9ige ,zeit spt] die ,m>morb/e im ,l\vre ausgefhrt wurde4 ,die fe95 ,zge dieses groen ,mannes s9d1 nam5tli* 9 d] ,?onb/e1 mit e9] ,fris*e und ,treue1 mit e9] ,anspru*slosigkeit und e9em ,ges*mack wi$]gegeb51 wel*e diese ,b/e als e9 ,mei/]w]k d] ,portrtpla/ik b]haupt ers*e95 lass54 ,e9e zweite ,?onb/e1 die glei*falls no* ihre alte ,bemalung besitzt1 die ,b/e d] hl4 ,ka?>9a von ,si5a 7,no4 #adi71 d>f wohl eb5falls auf ,b5$etto zurckgefhrt w]d51 fr d5 d] halb s*wrm]is*e1 halb trum]is*e ,ausdruck des s*n5 ,kopfes1 die wei*5 ,falt5 und die ,dekoration des ,sockels *>akt]i/is* s9d4 ,die kranztrag5d5 ,engel am ,sockel komm5 g5au s als ,dekoration e9es treffli*5 kle95 ,reliefs mit d] ,geburt des ,johannes im ,s\? ,k5s+ton ,museum vor1 wel*es ,ende d] siebzig] ,jahre ent/&5 zu se9 s*e9t4 ,als *>akt]i/is*es ,w]k d] letzt5 ,zeit ,b5$etto's besitzt die ,b]l9] ,sammlung e9 kle9es ,/uckrelief mit d] ,kreuzigung ,*ri/i 7,no4 #ib74 ,das ,hauptw]k dies] ,zeit i/ d] s*n aufgebaute ,alt> des hl4 ,b]toldus 9 ,s4 ,ago/9o zu ,san ,gimignano 7seit #adid74 ,die ,b/5 ,giotto's und des ,squ>cialupi im ,dom zu ,flor5z 7um #adij7 s9d w5ig] b$eut5d und v]rat5 9 d] ,ausfhrung die ,h& von ,s*l]n4 ,au* das fe9 dur*gefhrte ,krucifix eb5da i/ zu wei*li* 9 d] ,auffassung4 ,die ,/atu5 d] ,madonna und des 7unvoll5det57 ,seba/ian1 die er 9 se9em ,te/am5t d] ,mis]icordia h9t]lie1 s9d besond]s bezei*n5d fr die etwas le]e ,allgeme9heit 9 d5 ,=m5 und 9 dem s*wrm]is*5 ,ausdruck1 wie fr die s*wl/ige ,flle d] ,gew&ung 9 se9] letzt5 ,zeit4 ,das e9zige ,beispiel fr ,b5$etto's ,beh&lung des ,m>mors bietet 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #hh7 e9e dekorative ,arbeit3 d] ,sockel e9] ,kir*5fahne mit drei k/li*5 ,engelskpf5 am ,fu4 ,mit ,ant4 ,rossell9o und ,b54 da ,majano wetteif]t als beliebt] ,m>morbildn] 9 se9] ,heimat wie auerhalb d]selb5 e9 dritt] flor5t9] ,kn/l]1 ,m9o da ,fiesole 7#adca-adhd74 ,er/ dur* ,desid]io aus e9em ,/e9metz5 zum ,kn/l] ausgebildet1 wie uns ,vas>i b]i*tet1 hat er 9 se9] kn/l]is*5 ,?tigkeit das ,h&w]kmige nie vllig abge/reift4 ,se9e auerord5tli*e ,f]tigkeit v]fhrte ihn zu fl*tig] und unglei*mig] ,mass5produktion2 als ,unt]nehm] unt]zog er si* bald hi]1 bald dort groen ,aufgab5 und nahm ke95 ,an/&1 die ,ausfhrung mit &]51 (t re*t g]+w]tig5 ,kn/l]n zu teil54 ,ni*t gewhnt1 auf die ,natur als letzte und e9zige ,quelle zurckzugeh51 w> er1 wo er ni*t 7wie 9 d5 ,portrts7 zur unmittelb>5 ,wi$]gabe d] ,natur angehalt5 wurde1 d] ,gefahr des ,mani]ismus besond]s ausgesetzt4 ,d] ,liebreiz se9] ,figur5 i/ mehr uerli*2 ,ausdruck und ,bewegung d]selb5 ermangeln des inn]5 ,leb5s und hab5 dah] lei*t etwas ,/>res und ,kle9li*es1 wie au* se9 ,falt5wurf eckig und e9frmig i/4 ,wie ihm wirkli*es ,=m5v]/ndnis und freie s*pf]is*e ,phantasie abgeh51 s fehlt ihm au* die ,freude des e*t5 ,kn/l]s an d] ,dur*bildung se9] ,w]ke4 ,&]]seits weis5 alle ,bildw]ke des ,m9o groe te*nis*e ,f]tigkeit und ,si*]heit 9 d] ,beh&lung des ,m>mors auf2 dur* sie wird d] ,kn/l] 9 d5 ,/& gesetzt1 ohne ,skizz5 und ,modelle unmittelb> aus dem ,m>mor h]aus und dah] ganz im ,*>akt] des ,mat]ials zu s*aff54 ,daneb5 besitzt er e9e1 i* m*te sag51 bu]is*e ,naivett und ,fris*e d] ,auffassung1 sobald er unmittelb> na* d] ,natur arbeitet1 also nam5tli* als ,portrtbildn]4 ,9 se95 zahlrei*5 ,portrts1 ,b/5 wie ,reliefportrts1 d]5 er fa/ s viele h9t]lass5 hat wie alle se9e flor5t9] ,zeitg5oss5 zusamm51 zeigt er e9e ,breite und ,d]bheit d] ,*>akt]i/ik1 e9e ,fris*e d] ,wi$]gabe1 wel*e ihn dem ,frans ,hals v]glei*51 ihn ab] geleg5tli* au*1 g]ade wie ,hals1 bei besond]s frappant5 ,p]snli*keit5 nahe an ,k>ikatur /reif5 lt4 ,m9o i/ s*on jung na* ,rom gekomm53 im ,jahre #aded1 also mit #bc ,jahr5 dati]t er se9e jetzt im ,b]l9] ,museum bef9dli*e ,b/e des ,niccolo ,/rozzi 9 urbe2 #adfc und #adfd i/ er dort fr die ,kanzel im ,pet]1 s[ie fr das groe ,ciborium und d5 ,hi]onymusalt> 9 ,sa4 ,m4 ,maggiore ?tig2 na* dem ,tode ,pap/ ,pauls ,,ii4 7#adga7 wurde er zur ,anf]tigung von dess5 ,grabmal b]uf51 und um #adge-adhj f9d5 wir ihn fr ,nepot5 und ,kir*5fr/5 unt] ,sixtus ,,iv4 bes*ftigt4 ,wie ,m9o dur* diese se9e auerord5tli* umfangrei*e ,?tigkeit 9 ,rom auf die gesamte rmis*e ,pla/ik d] ,frhr5aissance be/imm5d5 ,e9flu ausbte1 s hat d] ,auf5?alt 9 ,rom au* auf ihn zurckgewirkt2 nam5tli* i/ se9 eig5tmli*] ,falt5wurf mit d5 zi]li*5 ,p>allelfalt5 und ihr5 s*>f5 ,knick5 aug5s*e9li* e9e miv]/&5e ,auffassung d] ,gew&beh&lung an ar*ai/is*5 rmis*5 ,bildw]k54 ,die ,zahl und d] ,umfang d] mei/5 ,monum5te1 wel*e ,m9o 9 ,rom wie 9 ,flor5z und ,umgebung ges*aff5 hat1 i/ nur erklrli* aus se9] auerord5tli*5 h&w]ksmig5 ,si*]heit und ,lei*tigkeit des ,s*aff5s4 ,m9o s*e9t j$e ,aufgabe b]nomm5 zu hab51 die si* ihm d>bot2 dah] s9d die ,bildw]ke se9] ,h& eb5so mannigfaltig wie zahlrei*4 ,9 d] ,erf9dung mei/ von d5 ,vorbild]n se9] ,flor5t9] ,zeitg5oss5 abhngig od] lokal5 ,b$+ung5 si* fg5d1 im ,aufbau w5ig orig9ell und ohne fe9es ,eb5ma d] ,v]hltnisse1 9 d] ,ornam5tik und ,pr(ili]ung ohne d5 ,s9n fr ,natur und ,/il1 d] nam5tli* se95 ,lehr] ,desid]io auszei*net1 erzielt ,m9o do* 9 e9] ,anzahl dies] ,monum5te dur* ,fris*e d] ,empf9dung1 glckli*e ,v]b9dung d] ar*itektonis*5 und pla/is*5 ,teile1 ,zi]li*keit d] ,arbeit1 geleg5tli* au* dur* eig5>tige ,ide5 e9e reizvolle ,gesamtwirkung4 ,unt] d5 ,grabmonum5t51 d5 zahlrei*/5 unt] ,m9o's ,arbeit51 /eh5 die e9fa*/5 ob5an3 das ,grabmal des ,bis*(s ,leon4 ,salutati im ,dom von ,fiesole 7vor #adff71 9 d] ,v]b9dung von ,b/e und ,s>kophag und im ,aufbau an d] ,w&1 wie 9 d] ,dur*fhrung e9es d] voll5det/5 und eig5>tig/5 ,monum5te d] ,frhr5aissance2 s[ie das k/li*e ,monum5t des jung5 ,francesco ,tornabuoni 9 d] ,m9]va zu ,rom 7 #adhj74 ,&]e ,grabd5kml] s9d /rk] bee9flut von fremd5 ,vorbild]n1 nam5tli* vom ,m>zupp9i-,monum5t3 s das des ,giugni 7 #adff7 und des ,graf5 ,hugo 7voll5det #adha7 9 d] ,badia zu ,flor5z1 das des ,k>d9als ,nie4 ,=tegu]ri 7 #adgc7 mit d] treffli*5 ,ge/alt des ,tot5 auf s*n] ,doppelbahre 9 ,sa4 ,cecilia zu ,rom1 s[ie die spt]5 rmis*5 ,grabml] des ,p4 ,ri>io 7 #adgd7 9 ,/i4 ,apo/oli1 des ,*r4 della ,rov]e 7 #adgi7 9 ,sa4 ,m4 del ,popolo1 des ,f]ricci im ,h( d] ,m9]va4 ,sie s9d smtli* unt] mehr od] w5ig] />k] ,beteiligung &]] 9 ,rom arbeit5d] ,kn/l] ausgefhrt und von dem ,typus d] rmis*5 ,grb] bee9flut4 ,&]e ,monum5te dies] ,art 9 ,rom1 wie das des ,pap/es ,paul ,,ii4 und des ,k>d9als ,piccolom9i 7 #adgi71 s9d nur no* 9 e9zeln5 ,teil5 vorh&5 79 d5 ,grott5 des ,vatikan und 9 ,s4 ,ago/9o74 ,abbildung3 #ha4 ,m>morrelief d] ,madonna von ,m9o da ,fiesole4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9 unf]tiges ,relief1 das j$5falls fr die ,rckseite e9es ,grabmonum5ts b]e*net w>1 die ,ge/alt des ,glaub5s 7,no4 #hb72 von besond]em ,int]esse dur* d5 unf]tig5 ,zu/&3 d] ,kopf1 bis auf die ,politur s*on ganz dur*gefhrt1 &]e ,teile d] ,figur dageg5 eb5 er/ aus dem ,grob5 h]ausgehau54 ,d] ,um/&1 da j$e ,angabe von ,punkt5 fehlt1 lt d>auf s*lieen1 da ,m9o diese ,figur ganz eig5hndig und ohne ,modell arbeitete4 ,wir drf5 dana* wohl annehm51 da er b]haupt se9e ,arbeit51 s[eit ni*t &]e ,kn/l] neb5 ihm ?tig w>51 im ,wes5tli*5 alle9 ausfhrte4 ,au* e9 im ,rund komponi]tes1 ziemli* fla* gehalt5es ,m>morrelief d] ,madonna 7,no4 #ha7 bildete wohl ursprngli* d5 ,abs*lu e9es ,grabmonum5ts4 ,9 ,zei*nung und ,dur*bildung e9e d] be/5 ,arbeit5 des ,kn/l]s1 im ,ausdruck s anmutig1 wie kaum e9e zweite ,madonna1 lt si* dieselbe na* ihr] ,v]w&ts*aft mit d5 spte/5 ,arbeit5 ,m9o's1 nam5tli* mit d] ,madonna am ,grabmal ,hugo1 9 die letzt5 ,jahre se9] ,?tigkeit setz54 ,9 diese ,zeit gehrt wohl au* die eb5 g5annte 7viellei*t bei se9em ,tode unvoll5det geblieb5e7 ,figur des ,glaub5s1 d]5 ,kopf mit dem d] ,madonna die grte ,v]w&ts*aft hat4 ,abbildung3 #gi4 ,m>morb/e des ,n4 ,/rozzi von ,m9o4 ,die ,zahl d] ,kanzeln1 ,altre1 ,tab]nakel und ,cibori5 von ,m9o's ,h& i/ fa/ eb5so gro1 wie die d] ,grabd5kml]2 teilweise s9d dieselb5 au* von glei*em ,umfange4 ,9 ,flor5z gehr5 die ,altre im ,dom von ,fiesole 7vor #adff7 und d] bald d>auf ent/&5e hnli*e ,alt> 9 d] ,badia1 die ,tab]nakel 9 ,sa4 ,croce und ,s4 ,ambrogio 7#adha7 zu se95 bekannte/5 ,arbeit54 ,die ,kanzel 9 ,prato1 die er #adgc mit ,ant4 ,rossell9o zusamm5 ausfhrte1 und das ,ciborium 9 ,volt]ra 7#adga7 /eh5 dur* die ,fl*tigkeit d] ,zei*nung und die (t k9dli* unges*ickte ,komposition wes5tli* h9t] j55 ,arbeit5 zurck4 ,9 ,rom s9d die mei/5 ,w]ke dies] ,art z]/ckelt3 s die groe ,kanzel des ,pet]1 an wel*] vi] ,apo/el von ,m9o's ,h& s9d1 das kolossale ,ciborium 9 ,sa4 ,ma4 ,maggiore 7#adfc7 und das geme9sam mit ,dalmata ausgefhrte ,tab]nakel 9 ,s4 ,m>co 7um #adfc74 ,die ,tab]nakel 9 ,sa4 ,ma4 9 ,tra/v]e und 9 ,s4 ,pietro 9 ,p]ugia 7#adgc1 wohl glei*falls 9 ,rom ent/&57 bef9d5 si* dageg5 no* an ihrem ursprngli*5 ,platze4 ,von d5 ziemli* zahlrei*5 ,madonn5reliefs1 die d] ,b>gello1 d] ,l\vre und ,p>is] ,privatsammlung5 aufzuweis5 hab51 w> wohl die ,mehrzahl fr ,tab]nakel be/immt1 wie heute no* e9es mit dem besond]s t*tig51 grer5 ,madonn5relief als ,/raentab]nakel geg5b] ,palazzo ,m>telli 9 ,flor5z aufge/ellt i/4 ,abbildung3 #hj4 ,m>morb/e e9es jung5 ,md*5s von ,m9o4 ,die ,mei/]s*aft des ,m9o als ,portrtbildn] i/ ni*t nur dur* die ,grab/atu5 se9] ,monum5te1 sond]n au* dur* e9e /attli*e ,reihe von ,b/5 und ,reliefs bezeugt1 die fa/ auss*lieli* ,flor5t9] d>/ell54 ,die frhe/e beglaubigte ,b/e /ellt d5 9 ,rom im ,exil leb5d5 ,niccolo ,/rozzi 7#aded7 d>2 sie bef9det si* jetzt im ,b]l9] ,museum 7,no4 #gi74 ,die auffall5de ,p]snli*keit dieses b$eut5d5 ,mannes1 d] seit se9] ,jug5d an ,fettsu*t litt1 i/ mit e9] ,gre und ,breite zum ,ausdruck gebra*t1 wel*e diese und hnli*e ,b/5 ,m9o's unt] die be/5 flor5t9] ,arbeit5 d] ,art e9reih5 lt4 ,bald d>auf wurde d] ,kn/l] als ,portrtbildn] fr die ,m$ici bes*ftigt3 die ,b/5 des ,pi]o und se9es ,brud]s ,giovanni de' ,m$ici 7im ,b>gello7 ent/&5 etwa glei*zeitig mit d] ,b/e e9es ,unbekannt5 9 d] ,sammlung ,ha9au] zu ,b]l9 7#adef71 um die ,mitte d] fnfzig] ,jahre4 ,die kle9]e ,b/e des ,r9aldo della ,luna 7,b>gello7 dati]t von #adfa1 und w5ig spt] ent/& wohl die groartige ,b/e von ,m9o's ,gnn] ,diotisalvi ,n]oni1 wel*5 #adff fr se95 ,v]rat an d5 ,m$ice]n die ,v]bannung traf4 ,aus d] glei*5 ,p]iode i/ die ,b/e am ,grabe des ,bis*(s von ,fiesole1 wi$] e9 ,mei/]w]k 9 fe9] ,*>akt]i/ik und ges*mackvoll] ,auf/ellung4 ,9 diese ,zeit gehrt au*1 na* ,auffassung und ,beh&lung1 die e9zige bi%] bekannte f]tige,b ,frau5b/e von ,m9o's ,h&1 im ,b]l9] ,museum 7,no4 #hj72 etwas eckig 9 ,=mgebung und ,bewegung1 ab] von k/li*] ,fris*e d] ,auffassung und h*/] ,delikatesse d] ,dur*fhrung4 ,die e9zige von ihm 9 ,rom ausgefhrte ,b/e1 ,pap/ ,paul ,,ii4 im ,pal4 ,v5ezia1 geht dort von ,alt]s h] als e9 ,w]k des ,bellano4 ,e9e ,anzahl flor5t9] ,knab5- und ,jngl+sb/51 h]gebra*t] ,weise 9 d] ,aus/affi]ung des ,s*utzheilig5 von ,flor5z1 ,johannes d4 ,t41 s9d fa/ ausnahmslos jetzt auerhalb ,itali5s3 im ,l\vre1 im ,museum zu ,lyon1 9 ,p>is] ,privatsammlung54 ,woh9 ,m9o's h&w]ksmige ,ausbung d] ,m>morpla/ik ohne kn/l]is*e ,begabung fhr5 konnte1 bewei/ e9 dem ,nam5 na* no* unbekannt] flor5t9] ,bildhau] dies] ,zeit1 d] regelmig mit ,m9o v]we*selt wird4 ,von diesem jetzt als ,mei/] d] ,m>mormadonn5 bezei*net5 ,anonymus besitzt die ,b]l9] ,sammlung zwei sehr *>akt]i/is*e und besond]s gute ,arbeit53 die ,madonna im ,*]ubimkranz 7,no4 #gg7 und e9e kle9e sitz5de ,madonna 9 ganz] ,figur 7,no4 #gf74 ,eckig1 unbelebt und gespreizt1 wie ,m9o 9 se95 g]+]5 ,arbeit51 i/ dies] ,kn/l] 9 d] ,=mbeh&lung wie 9 d] ,falt5gebung dem ,ant4 ,rossell9o nh] v]w&t2 se9e mask5haft5 ,gesi*t]1 se9 /]eotypes1 gr9s5des ,l*eln v]rat5 ihn 9 all5 se95 ,w]k54 -- ,e9e groe ,m>morb/e ,*ri/i als ,eccehomo 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #hd71 die man*e ,v]w&ts*aft mit diesem ,kn/l] zeigt1 i/ se95 ,madonn5 9 dem h]b5 ,naturalismus do* s sehr b]leg51 da sie wohl e9em dritt51 dem ,m9o nahe/eh5d5 ,bildhau] dies] ,zeit zuzus*reib5 i/4 ,zur flor5t9] ,s*ule mu au* d] ,luc*ese ,matteo ,civitale 7#adce-aeja7 g]e*net w]d54 ,urkundli* /eht er zw> ni*t 9 ,beziehung zu ,flor5z2 ab] die ,abhngigkeit ,lucca's von ,flor5z seit dem ,anfange des ,quattroc5to und1 als ,folge davon1 das ,aufhr5 e9] lokal5 kn/l]is*5 ,tradition1 wie die vllige ,abhngigkeit des ,kn/l]s von se95 ,flor5t9] ,zeitg5oss51 nam5tli* von ,desid]io1 lass5 ke95 ,zweifel d>b]1 da er 9 ,flor5z se9e ,lehrzeit dur*ma*te und an die ,flor5t9] ,kun/ si* ans*lo4 ,ohne h]vor/e*5de ,eig5>t und ohne die leb5svolle ,fris*e und d5 fe95 ,naturs9n d] ,flor5t9]1 v]di5t ,matteo do* dur* se9 ,s*nheitsgefhl1 dur* die ,innigkeit d] ,empf9dung und se95 ,ges*mack e95 ,platz neb5 d5 ,flor5t9] ,m>morbildn]n se9] ,zeit4 ,besond]s glckli* 9 se95 ,dekorations>beit51 wie heute nam5tli* no* das ,tempietto 7#adha7 und die ,kanzel 7#adib7 im ,dom zu ,lucca bezeug51 befri$igt er 9 se95 figrli*5 ,d>/ellung5 am mei/51 je e9fa*] sie s9d und je mehr se9e fromme1 innige ,empf9dung d>9 zum ,ausdruck komm5 kann4 ,se9 ,*ri/us als ,s*m]z5smann1 d5 er mit ,vorliebe zum ,vorwurf whlt und am glckli*/5 9 d] ,b/e des ,museums zu ,lucca und 9 dem ,ho*relief des ,b>gello wi$]gegeb5 hat1 wird im ,adel d] ,=m5 und des ,ausdrucks dur* ke9e hnli*e ,flor5t9] ,arbeit b]tr(f52 se9e bet5d5 ,engel vom 7z]/rt57 ,sakram5tsalt> im ,dom zu ,lucca 7#adgc7 und se9 ,relief mit d] allegoris*5 ,figur des ,glaub5s im ,b>gello gehr5 dur* die ,v]e9igung von begei/]tem ,ausdruck glubig] ,&a*t mit ,s*nheit d] ,=m und ,bewegung zu dem be/51 0 die toskanis*e ,kun/ dies] ,zeit h]vorgebra*t hat4 ,unt] d5 groen ,monum5t5 g5g5 die e9fa*]5 am mei/52 s das ,grabmal von ,matteo's langjhrigem ,gnn] ,dom4 ,b]t9i im ,dom 7#adgi71 teilweise au* das ,grabmal des hl4 ,romanus 9 ,s4 ,romano 7#adij74 ,das ,monum5t des ,pietro a ,noceto 7 #adgb7 im ,dom giebt si* dageg5 zu sehr als ,na*bildung des ,m>zupp9i-,monum5ts von ,desid]io2 und d] ,regulusalt> 7#adhd7 i/ e9e nur teilweise geglckte ,v]b9dung von ,w&alt> und ,grabmal4 ,geg5 ,ende des ,jahrhund]ts erhielt ,matteo e9e grere ,aufgabe auerhalb se9] ,heimat3 er wurde na* ,g5ua b]uf51 um das ,inn]e d] ,johanneskapelle im ,dom auszus*mck54 ,die ,reliefs aus dem ,leb5 des ,tuf]s und se*s d] leb5sgroen ,/atu5 s9d von se9] ,h&2 9 ,flor5z wrd5 diese ,figur5 zu wei*li* und ni*t frei g5ug 9 ihr] naturali/is*5 ,dur*bildung ers*e952 9 ,g5ua s9d sie die be/e ,lei/ung d] ,r5aissance1 selb/ neb5 d5 ,/atu5 des ,a4 ,sansov9o1 wel*] na* ,matteo's ,tode d5 ,s*muck d] ,kapelle zu voll5d5 hatte4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt ke9e ,arbeit des ,luc*es] ,kn/l]s1 d] auerhalb se9] ,heimat b]haupt nur sehr sprli* v]tret5 i/4 ,do* bef9det si* im ,b]l9] ,privatbesitz1 9 d] ,sammlung des ,h]rn ,a4 von ,beck]a?1 das ,pr(ilportrt e9es jung5 ,md*5s 9 rei*] ,tra*t1 e9 t*tiges ,w]k aus ,matteo's frh]] ,zeit4 99 99 99 99 99 ,die ,m>morpla/ik 9 ihr] e9seitig5 ,ri*tung mute zu e9] dekorativ5 und dadur* zuglei* ob]fl*li*5 und selb/ h&w]ksmig5 ,ausbung fhr51 wel*e die ,kn/l] von d5 groen ,ziel5 d] ,kun/ abdrngte4 ,9 naturgemem ,geg5satz geg5 diese ,art d] pla/is*5 ,kun/ und zuglei* zum ,heil fr die g$eihli*e ,=t5twickelung d] itali5is*5 ,pla/ik bildete si* neb5 ihr e9e auf ,donatello's letzt] ,?tigkeit fuende ,ri*tung d] ,skulptur 9 ,flor5z aus1 wel*e d5 ,s*w]punkt ihres ,/reb5s auf mgli*/ treue naturali/is*e ,dur*bildung legte und damit zuglei* e9e ,v]tiefung d] ,auffassung und ,erweit]ung und ,v]vollkommnung d] ,te*nik v]b&4 ,die ,kn/l] dies] ,ri*tung geh5 ab] ke9eswegs1 wie ihr groer ,lehrmei/] ,donatello1 e9seitig auf die ,wi$]gabe des ,*>akt]i/is*5 und ,mom5tan5 aus1 sond]n v]b9d5 damit e9 ausgespro*5es ,/reb5 na* ,anmut und selb/ na* ,s*nheit4 ,an d] ,spitze dies] ,bewegung /eh5 ,ant4 ,pollajuolo und ,&rea del ,v]roc*io4 ,ihr] ,ri*tung entspri*t es1 da sie si* 9 d5 v]s*i$5/5 ,kn/5 v]su*5 und diese smtli* ni*t nur mit groer ,ges*ickli*keit ausb51 sond]n au* te*nis* wes5tli* vorwrts br+51 und da sie als ,bildn] si* mit ,vorliebe d] ,bronze b$i554 ,antonio ,pollajuolo 7#adbi-adih71 d] ges*tzte/e ,golds*mi$ se9] ,zeit1 als ,mal] dur* se9e ,v]su*e 9 d] ,firnis- und lmal]ei von h]vorrag5d] ,b$eutung1 hatte au* als ,bronzegieer mit ,re*t e95 ,ruf 9 ganz ,itali54 ,9 groem ,/il konnte er si* als sol*] er/ 9 se9em ,alt] an d5 ,bronzemonum5t5 9 d] ,pet]skir*e bekund51 die ihm ,pap/ ,innoc5z ,,viii4 9 ,auftrag gab4 ,die ,d5kml] von ,pap/ ,sixtus ,,iv1 7voll5det #adic7 und von ,innoc5z ,,viii4 selb/ beweis5 ab]1 da ,pollajuolo's ,begabung ni*t na* d] monum5tal5 ,seite lag3 die ,art1 wie das ,sixtus-,d5kmal gewiss]maen als ,grabplatte etwas erhht b] dem ,fubod5 angebra*t i/ und wie die ,ge/alt5 d] ,tug5d5 9 e9e tiefe ,hohlkehle h9e+ezwngt s9d1 i/ ents*i$5 v]fehlt4 ,daneb5 ers*e9t d] ,aufbau des ,innoc5zgrabes als ,w&grab glckli*]2 die ,wirkung desselb5 wird no* dur* die auerord5tli* individuelle ,kolossalfigur des sitz5d5 ,pap/es gehob52 ab] na* e9] inn]5 ,beziehung d] allegoris*5 ,ge/alt5 zu dem ,v]/orb551 na* d] kn/l]is*5 ,b]e*tigung d] ,d>/ellung desselb5 9 zwei fa/ glei* groen ,portrtge/alt5 wird man v]gebli* su*54 ,die ,freude des ,kn/l]s und se9e ,kraft liegt 9 d] ,dur*bildung im ,e9zeln53 9 d] individuell5 ,ge/altung d] ,bildnisse1 9 d] naturwahr5 ,bildung d] s*lank51 jug5dli*5 ,frau5ge/alt51 9 d] ,*>akt]i/ik d] ,/(fe und 9 d] ,dur*bildung ihr] ,falt51 wel*e bis ins ,kle9/e h9e9 das treue/e ,natur/udium beweis54 ,9 d] ,saub]keit von ,gu1 ,ciseli]ung und ,politur1 9 d] ,zi]li*keit d] ,falt5bildung v]rt si* d] als ,golds*mi$ grogeword5e ,kn/l]4 ,die glei*5 ,eig5s*aft5 *>akt]isi]5 au* die w5ig5 erhalt55 kle9]5 ,bildw]ke3 se9 ,relief und mehr no* se9e gravi]t5 ,d>/ellung5 an dem ,silb]alt> d] ,domop]a zu ,flor5z 7seit #adef71 se9 ,?onmodell e9es keck dre9s*au5d5 ,jngl+s im ,panz]1 die kle9e ,bronzegruppe von ,h]kules und ,kakus1 die 9 ihrem ,aufbau als ,gruppe besond]s gelung5 i/1 s[ie e9 ,pa> ,bronze/atuett5 na* d] ,antike1 smtli* im ,b>gello4 ,9 dem glei*5 ,/reb51 bei hnli*] kn/l]is*] ,ausbildung und ganz v]w&t] ,v]anlagung wie ,pollajuolo1 hat d] w5ige ,jahre jng]e ,&rea del ,v]roc*io 7#adce bis #adhh7 se9 ,tal5t 9 glckli*]] ,weise entfaltet und e95 viel b$eut5d]5 ,e9flu auf se9e ,zeitg5oss5 und die spt]e ,entwickelung d] itali5is*5 ,kun/ gehabt4 ,s*l] e9es ,golds*mi$s1 wie ,pollajuolo1 und wie dies] als ,golds*mi$ von ,luca della ,robbia zu d] ,ciseli]ung von dess5 ,bronze?r im ,dom h]angezog5 7#adfg71 i/ er au* als ,mal] eb5sosehr ?tig gewes5 und hat 9 all5 ,zweig5 d] ,kun/ e9e ,v]tiefung im ,inhalt wie e9e ,v]vollkommnung d] ,te*nik ange/rebt und dur*gefhrt4 ,v]roc*io w> es gegeb51 d5 gei/ig5 ,gehalt voll zu erfass5 und ihn ganz 9 d] ,=m zum ,ausdruck zu br+51 die ,=m selb/ ab] mit mgli*/] ,naturtreue wi$]zugeb5 und kn/l]is*1 dem j$esmalig5 ,/(fe entspre*5d1 aufs ,h*/e dur*zubild54 ,dabei v]/& er es1 im ,e9zeln5 zu v]allgeme9]n und im ,individuell5 zuglei* ,typ5 h9zu/ell54 ,9 diesem ,/reb5 hat er 9 d5 v]s*i$5/5 ,kun/gattung5 ,groes ges*aff52 e9 ganz besond]] ,reiz dies] se9] ,kun/w]ke liegt ab] 9 d] ,e9falt se9] ,kun/1 9 dem ,ern/ se9es ,/reb5s1 9 dem mhselig5 ,r+5 na* e9em voll5 und do* /ets neu5 ,ausdruck se9es kn/l]is*5 ,ideals4 ,abbildung3 ,bronzegruppe von ,v]roc*io an ,or ,san ,mi*ele 9 ,flor5z4 ,v]roc*io hatte das ,glck1 s*on jung die ,aufm]ksamkeit d] ,m$ice] auf si* zu l5k51 die ihm bis zu se9em ,tode die mannigfa*/5 ,aufgab5 /ellt5 und ihn 9 d5 ,/& setzt51 se9 ,tal5t 9 d] vielseitig/5 ,weise zu entfalt54 ,zwei d] frhe/5 uns bekannt5 ,arbeit5 s9d e9 ,pa> groe dekorative ,bildw]ke 9 d] ,sakri/ei von ,s4 ,lor5zo1 e9 ,m>morbrunn5 und das ,bronzegrabmal des ,pi]o und ,giovanni de' ,m$ici 7voll5det #adgb71 beide 9 ihr] ,art ganz eig5>tig1 voll5det im ,aufbau und mei/]haft 9 d] ,dekoration4 ,von v]s*i$55 ,b/51 die er damals und e9ige ,jahre spt] von ,mitgli$]n d] ,m$ice]familie ausfhrte1 s9d no* die beid51 wohl als ,modelle fr ,bronzegu ent/&551 ,?onb/5 des ,lor5zo und ,giuliano als ,jngl+e erhalt5 7bei ,mr4 ,%aw 9 ,bo/on und ,m4 ,dreyfu 9 ,p>is72 au* die aus dem ,pal4 ,m$ici /amm5de ,m>morb/e e9] jung5 ,frau im ,b>gello /ellt wahrs*e9li* glei*falls e9 ,mitgli$ d] ,familie d>4 ,diese ,b/5 s9d neb5 ihr] mei/]haft5 ,wi$]gabe d] ,individualitt smtli* ausgezei*net dur* die groe1 /ilvolle ,auffassung1 die d5 ,*>akt] treffli* wi$]giebt und die ,d>ge/ellt5 zuglei* als wahre ,typ5 vornehm] ,flor5t9] j5] ,zeit ers*e95 lt4 ,es i/ nur e9e ,konsequ5z dies] ,ri*tung1 da ,v]roc*io au* s*on ,*>akt]kpfe bildet1 wie das s*ne ,scipio-,relief d] ,ratti]'s*5 ,sammlung 7jetzt im ,l\vre2 e9 hnli*es ,krieg]relief 9 ,robbia-,na*bildung f9det si* 9 d] ,b]l9] ,sammlung ,no4 #acg;,a74 ,k/li*e ,bild] d] ,jug5d s9d die beid5 ,bronz51 die ,v]roc*io fr ,lor5zo ausfhrte1 d] b]hmte ,david im ,b>gello 7#adgf7 und d] als ,fonta9e g$a*te ,knabe mit dem ,fis*1 jetzt im ,pal4 ,vec*io3 dort e9 ,jngl+ mit no* ni*t voll entwickelt5 ,=m51 von grazise/] ,haltung und 9 dem holdselig5 ,lock5kopf mit e9] keck5 ,mis*ung von /olz] ,siegesfreude und md*5haft] ,s**t]heit2 hi] e9 pr*tig] nackt] ,bube im ausgelass55 ,spiel4 ,fr e9e hnli*e ,figur1 e95 posaun5blas5d5 ,putto1 w> das ,modell 9 d] ,sammlung ,dreyfu be/immt4 ,v]s*i$5e fr die ,m$ici ge>beitete ,madonn5reliefs 9 ,m>mor 7e9es jetzt im ,b>gello1 e9 zweites1 greres bei ,mr4 ,%aw 9 ,bo/on7 /eh5 mit dies5 ,arbeit5 ni*t ganz auf d]selb5 ,hhe1 weil bei d] ,m>morausfhrung dur* ,s*l]hnde die ,fris*e d] ,empf9dung und die ,fe9heit d] naturali/is*5 ,dur*bildung v]lor5 g+1 wel*e das groe ,?onmodell e9] ,madonna im ,museum von ,sa4 ,m>ia ,nuova dageg5 im voll/5 ,mae besitzt4 ,9 etwas spt]] ,zeit1 geg5 ,ausgang d] siebzig] ,jahre1 trat5 fa/ glei*zeitig zwei neue ,aufgab5 glei*5 ,*>akt]s an d5 ,kn/l] h]an3 die ,d5kml] fr die #adgg im ,wo*5bett v]/orb5e ,francesca ,tornabuoni und fr d5 ,k>d9al ,niccolo ,=tegu]ri 7 #adgc7 9 ,pi/oja1 zu dem ,v]roc*io auf ,lor5zo's ,ents*eidung #adgg d5 ,auftrag erhielt4 ,beide ,monum5te s9d unvoll/ndig auf uns gekomm5 und geh5 9 ihr] ,ausfhrung 9 ,m>mor auf ,s*l] zurck4 ,fr das ,tornabuoni-,monum5t lass5 die b]re/e3 das fries>tige1 h*/ dramatis* empfund5e ,relief mit dem ,tode d] ,francesca im ,b>gello und die vi] ,/atuett5 d] ,tug5d5 im ,besitz von ,m4 ,e4 ,&r 9 ,p>is1 e9e sehr eig5>tige ,erf9dung w5ig/5s v]mut52 fr das ,=tegu]ri-,monum5t i/ uns dieselbe 9 dem kle95 ,modell im ,s\? ,k5s+ton ,museum bezeugt4 ,v]roc*io hat se9e ,aufgabe vllig neu erfat1 indem er das ,grabmal als groe ,w&tafel ge/altet1 auf wel*] er die ,d>/ellung als e9heitli*e ,komposition 9 ganz dramatis*] und mal]is*] ,weise ausbildet4 ,dem auf dem ,s>kophag knie5d5 ,k>d9al naht si* die ,ge/alt des ,glaub5s und wei/ ihn na* ob51 wo ,*ri/us segn5d 9 e9] von vi] ,engeln getrag55 ,m&orla ?ront2 zu ihm blickt fleh5d die auf d] &]5 ,seite des ,k>d9als h]ans*web5de ,figur d] ,h(fnung1 whr5d die ,liebe h9t] ihm zum ,erls] aufs*webt4 ,abbildung3 ,reit]monum5t des ,colleoni von ,v]roc*io 9 ,v5$ig4 ,eb5so eig5>tig1 eb5so gro komponi]t und tief und dramatis* empfund5 i/ die #adhc voll5dete ,bronzegruppe von ,*ri/us und ,?omas an ,or ,san ,mi*ele zu ,flor5z2 die groartig/e ,gruppe d] ,frhr5aissance dur* d5 uer/ ges*ickt5 ,aufbau1 die ,kl>heit und ,fe9heit 9 d] ,wi$]gabe d] ,h&lung 7man bea*te die spre*5de ,bewegung d] ,hnde671 d5 b]wltig5d5 ,ern/ 9 d] ,auffassung und die voll5dete ,dur*bildung4 ,als ,v]roc*io diese ,gruppe 9 d] ,m>mornis*e auf/ellte1 die e9/ ,donatello ge>beitet hatte1 w> er s*on zu e9] eb5so groen ,aufgabe1 zur ,anf]tigung e9es bronz55 ,reit]d5kmals fr ,b>tolommeo ,colleoni 9 ,v5$ig1 b]uf5 7#adgi74 ,dem ,kn/l] w> es ni*t vorbehalt51 dieses gewaltige ,w]k zu voll5d53 er />b #adhh 9 ,folge e9] ,erkltung beim ,gu4 ,d] ,colleoni gilt heute als das groartig/e ,reit]monum5t all] ,zeit53 er v]di5t dies5 ,ruhm 9 vollem ,mae1 da 9 ke9em zweit5 ,monum5t ,ro und ,reit] s e9heitli* komponi]t und empfund5 s9d und wohl kaum zum zweit5 ,mal 9 e9em ,d5kmal e9 s gewaltiges ,zeitbild gegeb5 i/1 wie er es 9 d] fr das ,quattroc5to besond]s bezei*n5d51 ja d5 ,*>akt] d] ,zeit vielfa* be/imm5d5 ,ge/alt des ,condotti]e mit b]ras*5d] ,wu*t und ,leb5sflle ges*aff5 hat4 ,abbildung3 #ig;,a4 ,?onrelief d] ,grablegung von ,v]roc*io4 ,die ,gre und ,mei/]s*aft ,v]roc*io's 9 d] ,erf9dung und ,komposition zeig5 nam5tli* e9 ,pa> kle9]e ,reliefs3 die von ,f$]igo von ,urb9o ge/iftete ,bronzetafel d] ,kreuzabnahme 9 d] ,c>m9e zu ,v5$ig1 s[ie das nur als ,/uckna*bild 7im ,s\? ,k5s+ton ,museum7 erhalt5e ,relief d] ,eif]su*t4 ,uns]e ,b]l9] ,sammlung besitzt ke9es d] groen ,mei/]w]ke ,v]roc*io's1 wohl ab] e9e ganze ,reihe von kle9]5 ,arbeit5 d] v]s*i$5/5 ,art1 nam5tli* ,modelle1 wel*e fr ihn besond]s *>akt]i/is* s9d und die kn/l]is*e ,absi*t 9 grt] ,fris*e zum ,ausdruck br+54 ,e9zelne s9d groe ,modelle1 die als ,vorlag5 fr die ,ausfhrung dur* ,s*l] ent/&52 s zwei nackte lieg5de ,putt51 als ,wapp5halt] fr e9 ,grabmal g$a*t 7,no4 #if u4 #ig74 ,dasselbe gilt wohl au* von e9em fla*5 ,relief d] ,grablegung 7,no4 #ig;,a71 e9e besond]s edel aufgefate1 treffli* abgewog5e und fe9 dur*gebildete ,komposition aus d] spt]5 ,zeit1 b] d]5 ,be/immung bi%] ni*ts bekannt i/4 ,die mittelgroe ,figur e9es s*laf5d5 ,jngl+s 7,no4 #ic7 s*e9t1 wie d] les5de ,alte im ,s\? ,k5s+ton ,museum1 als ,akt/udie fr e9e grere ,komposition ent/&5 zu se94 ,sie i/ als sol*e von besond]s fe9] ,dur*bildung und lt si* na* d] ,v]w&ts*aft des s*n5 lockig5 ,kopfes mit dem ,david 9 die mittl]e ,zeit des ,kn/l]s setz54 ,au* fr d5 ,david besitzt die ,b]l9] ,sammlung e9 kle9es fl*tiges ,modell 7,no4 #ie74 ,e9 greres1 fe9] dur*gefhrtes und sehr edel aufgefates ,modell d] knie5d5 ,m>ia von ,egypt5 7,no4 #id7 und e9 ,pa> im ,p>is] ,besitz bef9dli*e kle9e ,?onreliefs mit d] 9 e9] ,*]ubimglorie g5 ,himmel fahr5d5 ,heilig5 s*e95 auf ,/udi5 zu e9em uns unbekannt5 grer5 ,w]ke dies] ,heilig5 h9zuweis54 hnli*e ,modelle zu bekannt5 ,w]k5 besitzt d] ,l\vre 9 zwei s*web5d5 ,engeln 7fr das ,=tegu]ri-,monum5t7 und ,b>on ,ad4 ,ro?s*ild 9 ,p>is 9 zwei ,/atuett5 fr die leb5svolle ,komposition d] ,en?auptung des ,johannes am ,silb]alt> des flor5t9] ,doms 7#adhj74 ,unt] d5 ,portrts d] ,b]l9] ,sammlung trgt die ,?onb/e e9es krau%a>ig5 ,jngl+s 7,no4 #ajj7 deutli* d5 ,typus ,v]roc*io's2 eb5so s*e95 mir die fe9 empfund55 ,reliefportrts 9 ,m>mor von ,mat?ias ,corv9us und se9] ,gemahl9 7,no4 #ih und #ii7 dem ,kn/l] selb/ anzugehr51 wie au* die leb5svoll5 ,ho*reliefs des alt5 ,cosimo 7,no4 #ajd7 und se9es ,enkels ,giuliano 7,no4 #ajd;,a7 mit ,wahrs*e9li*keit auf ihn zurckzufhr5 s9d4 ,von e9em anfangs ganz von ,desid]io bee9flut51 spt] fa/ sklavis* si* an ,v]roc*io ans*lieend5 flor5t9] ,kn/l]1 von ,francesco di ,simone 7#addj-adic71 d] 9 ,flor5z und ,bologna v]s*i$5e ,grabmonum5te und dekorative ,skulptur5 h9t]lass5 hat1 besitzt die ,b]l9] ,sammlung e95 t*tig5 ,kam9 9 pietra s]5a 7,no4 #ajf74 ,auf ,lor5zo di ,cr$i 7#adei-aecg71 d] au* als ,bildhau] mit ,v]roc*io ?tig w>1 nam5tli* bei d] ,ausfhrung des ,=tegu]ri-,monum5ts1 s*e9t das ,?onrelief d] sitz5d5 ,madonna 9 ganz] ,figur 7,no4 #ajd;,d7 h9zuweis51 w5n e9 ,s*lu aus dess5 ,gemld5 auf ,skulptur51 die wir son/ ni*t von ihm k5n51 erlaubt i/4 ,indem ,v]roc*io volle ,beseelung d] ,=m mit voll5det] naturali/is*] ,wi$]gabe d]selb5 zu v]b9d5 /rebt1 fhrt er das ,quattroc5to zu se9em ,abs*lu4 ,es w> e9e ,notw5digkeit1 da d] ,s*pf] d] ,ho*r5aissance1 da ,leon>do auf se95 ,s*ult]n /& und aus se9] ,w]k/att h]vorg+1 9 d] er bis zu se9em #bh4 ,jahre ,mit>beit] se9es ,lehr]s gewes5 w>4 99 99 99 99 99 ,abbildung3 #ic4 ,?onfigur e9es s*laf5d5 ,jngl+s von ,v]roc*io4 ,unt] d5 ,kn/l]n1 wel*e die ,ent/ehung und ,entwickelung d] ,r5aissance mit am mei/5 bee9flut hab51 htte d] ,si5ese ,jacopo della ,qu]cia 7#acga-adch7 mit voran g5annt w]d5 mss54 ,ohne ,vorgng] und ohne eig5tli*5 ,na*folg] /eht d] ,kn/l] vllig eig5>tig zwis*5 d] ,kun/ des ,trec5to und d] des ,quattroc5to1 ers*e9t ab] zuglei* wie e9 ,vorluf] ,mi*elangelo's1 dem er au* 9 se9] e9sam5 ,/ellung unt] d5 ,kn/l]n ,si5as v]w&t i/4 ,9 se9] ,dekoration no* voll/ndig gotis*1 9 d] ausges*wung55 ,haltung se9] ,figur51 9 d5 wei*5 ,falt5 d] dick5 ,gewnd]1 9 d] ob]fl*li*51 w5ig naturwahr5 ,dur*bildung d] ,=m5 no* abhngig von d] ,kun/ des ,trec5to1 i/ ,qu]cia dur* se9e groartige ,auffassung1 wie dur* die eig5tmli*e ,belebung se9] ,ge/alt5 vllig neu und e9 e*t] ,kn/l] d] ,r5aissance4 ,se9e ,komposition5 s9d gro aufgebaut1 se9e ,krp] s9d gewaltig gebildet und von e9em dmonis*5 ,gei/ beseelt1 d] sie zu /rmis*] ,be?tigung drngt1 wel*e nur mhsam zurckgehalt5 ers*e9t4 ,wie bei ,mi*elangelo i/ 9 ,qu]cia's ,bildw]k5 das ,leb51 i/ die ,h&lung mehr im ,krp] als im ,gesi*t ausg$rckt4 ,da dem ,kn/l] zu e9] naturali/is*5 ,dur*bildung no* die ,k5ntnis abgeht1 s /eh5 se9e ,e9zelfigur5 h9t] se95 ,reliefd>/ellung5 zurck1 die mei/ 9 e9em eig5tmli* fla*51 mal]is*5 ,/il gehalt5 s9d4 ,abbildung3 #id4 ,?onmodell d] ,m>ia von ,egypt5 von ,v]roc*io4 ,qu]cia's ,?tigkeit i/ ni*t auf se9e ,vat]/adt bes*rnkt2 er w> au* fr ,lucca h]vorrag5d ?tig und v]bra*te d5 ,s*lu se9es ,leb5s 9 ,bologna1 wo er d5 ,s*muck des ,hauptportals von ,s4 ,petronio arbeitete4 ,qu]cia's ,jug5d>beit5 s9d ni*t mehr erhalt51 und selb/ die frhe/e ,arbeit1 die auf uns gekomm5 i/1 die #adji begonn5e ,m>more9fassung des ,wass]beck5s auf dem groen ,platz 9 ,si5a1 i/ nur no* 9 drftig5 b]re/5 79 d] ,domop]a7 vorh&53 lebhaft bewegte ,/atu5 und ,relieffigur5 d] ,tug5d5 s[ie die groartig5 ,komposition5 d] ,s*pfung ,adams und d] ,au/reibung aus dem ,p>adiese4 ,whr5d d] ,kn/l] an diesem umfangrei*5 ,w]ke arbeitete1 w> er au* fr ,lucca bes*ftigt3 #adac ent/& das ,grabmal d] ,il>ia del ,c>etto im ,dom 7die s*ne ,ge/alt d] jung5 ,tot5 auf e9em ,unt]satz ruh5d1 wel*5 nackte ,putt5 mit ,krnz5 s*mck572 #adaf f]tigte ,qu]cia die ,grab/e9e des ,ehepa>es ,tr5ta 9 ,s4 ,fr$iano1 und fr dieselbe ,familie fhrte er hi] d5 #adbb voll5det5 ,m>moralt> aus4 ,d] mani]i]t gotis*e ,*>akt] d] ,e9zelfigur5 dieses ,alt>es /i*t auffall5d ab geg5 die gro empfund551 leb5svoll5 ,d>/ellung5 d] ,pr$ella4 ,im ,jahre #adaf hatte ,qu]cia d5 ,auftrag zum ,entwurf des ,taufbrunn5s 9 ,s4 ,giovanni zu ,si5a erhalt51 dess5 ,ausfhrung se9] ,leitung unt]/ellt wurde4 ,neb5 d] ,johannes/atuette auf d] ,spitze und mehr]5 kle95 ,prophet5figur5 9 ,relief i/ e9es d] ,bronz]eliefs1 die ,ausweisung des ,za*>ias aus dem ,tempel 7voll5det #adcj71 von se9] ,h&2 unt] all5 ,arbeit5 am ,taufbrunn5 i/ es alle9 dem daneb5 angebra*t5 ,relief ,donatello's 9 ,kl>heit und ,leb5digkeit d] ,komposition und 9 ,groartigkeit d] ,ge/alt5 gewa*s54 ,no* vor ,voll5dung dies] ,arbeit wurde ,qu]cia na* ,bologna g]uf51 wo er zwis*5 #adbe und #adch d5 rei*5 bildn]is*5 ,s*muck des ,hauptportals von ,s4 ,petronio ausfhrte3 9 d] ,lnette die groen ,freifigur5 d] ,heilig5 ,petronius und ,ambrosius zur ,seite d] sitz5d5 ,madonna2 am ,ar*itrav und an d] ,e9rahmung d] ,?r fla*e ,reliefs aus dem ,leb5 ,*ri/i und d] ,s*pfungsges*i*te2 an d5 ,laibung5 und am ,?rbog5 9 etwas hh]em ,relief die kle95 ,halbfigur5 d] ,prophet54 ,von all5 ,bildw]k5 des ,kn/l]s s9d diese wohl die vorzgli*/5 und1 mit ,e9s*lu d] ,freifigur51 au* die am be/5 dur*gebildet5 ,arbeit54 ,alle ,vorzge ,qu]cia's3 ,rei*tum und ,groartigkeit d] ,erf9dung1 groer und mal]is*] ,aufbau1 m*tige ,ge/alt5 und /rmis*e ,bewegung s9d hi] 9 glckli*/] ,weise v]e9igt4 ,neb5 dies5 ,arbeit5 ent/&5 e9 ,pa> &]e ,monum5te 9 ,bologna1 von d55 das e9e 9 ,bru*/ck5 im ,museo civico1 das zweite1 e9 ,grabd5kmal des ,re*tsgelehrt5 ,antonio ,galeazzo ,b5tivoglio1 si* no* am ,be/immungsort1 im ,*orumgang von ,s4 ,giacomo ,maggiore bef9det4 ,die ,/atuett5 an diesem ,monum5t s9d d5 ,holzfigur5 von ,heilig5 im ,*or von ,s4 ,m>t9o zu ,si5a nahe v]w&t2 das ,fla*relief1 wel*es d5 ,pr(essor auf dem ,ka!d] vor se95 ,zuhr]n d>/ellt1 i/ wi$] von groer ,leb5digkeit und fe9] mal]is*] ,beh&lung4 ,abbildung3 #aec;,a4 ,weibli*e ,m>morb/e von ,ant4 ,f$]ighi4 ,qu]cia's ,ri*tung i/ e9e vom si5esis*5 ,kun/*>akt] im ,allgeme95 wes5tli* v]s*i$5e4 ,d] allmhli*e ,v]fall d] ,/adt1 die s*on fr ,qu]cia selb/ ni*t ausrei*5de ,bes*ftigung d>bot1 v]h9d]te au* die ,ausbildung e9] se95 ,bahn5 folg5d5 ,s*ule4 ,nur e9 ,kn/l] ,si5as1 ,antonio ,f$]ighi 7um #adbj-adij71 obglei* s*w]li* e9 ,s*l] ,qu]cia's1 zeigt si* do* no* wes5tli* bee9flut von ihm und hat e9 ,/ck se9es groen ,s9nes ge]bt4 ,die reck5haft5 ,ge/alt5 ,qu]cia's s9d bei ,f$]ighi zu krftig] ,flle gemigt1 se9e /rmis* unruhige ,bewegung zu khn] ,haltung1 d] /umme1 halb befang5e1 halb mrris*e ,ausdruck zu fris*em keck5 ,s9n1 die tief5 unruhig5 ,falt5 d] dick5 ,gewnd] zu rundem voll5 ,falt5wurf2 dazu br+t d] ,kn/l] e95 (f55 ,s9n und fleiige ,beoba*tung d] ,natur und &]]seits e9 dem ,qu]cia unbekanntes ,/udium d] ,antike h9zu4 ,f$]ighi g5gt dah] g]ade 9 se95 ,/atu5 und 9 se9] ,dekoration am mei/53 unt] d5 drei t*tig5 ,figur5 von se9] ,h& am ,cas9o de' ,nobili i/ d] hl4 ,ansanus 7seit #adef7 die wirkungsvoll/e ,/atue d] si5esis*5 ,kun/2 eb5so s9d die nackt5 ,/atuett5 an d5 beid5 ,weihwass]beck5 im ,dom dur* ihre krftige naturali/is*e ,bildung als ,arbeit5 des ,kn/l]s gek5nzei*net4 ,d] dekorative ,teil dies] und hnli*] ,arbeit5 i/ 9 glei*] ,weise dur* die glckli*e ,v]b9dung antik] ,motive mit fe9em ,natur/udium und en]gis*] ,beh&lungsweise ausgezei*net4 ,se9 ,ans*lu an die ,antike geht geleg5tli* s weit1 da man bei d] ,wahl antik] ,motive an antike ,h]kunft glaub5 konnte2 s gelt5 d] rei*v]zi]te ,sockel d] ,taufkapelle im ,dom und e9e ,bac*us/atuette im ,privatbesitz als rmis*e ,arbeit54 ,die ,reliefs am ,taufbeck5 j5] ,kapelle1 die dem ,qu]cia zuges*rieb5 w]d51 /eh5 zw> unt] dem ,e9flu d] glei*5 ,komposition5 dieses ,kn/l]s1 zeig5 ab] ,f$]ighi's g]+]es ,tal5t 9 d] ,erf9dung und im ,aufbau4 ,diese ,eig5s*aft5 k5nzei*n5 au* das ,monum5t ,b>toli im ,dom4 ,abbildung3 #aea4 #aeb4 ,holz/atu5 d] ,v]kndigung von e9em ,qu]cia-,s*l]4 ,von ,qu]cia's ,h& hat die ,b]l9] ,sammlung no* ke9 eig5hndiges ,w]k aufzuweis52 do* k5nzei*n5 si* zwei 7ursprngli* bemalte7 ,holz/atu5 d] ,v]kndigung von s*n] ,haltung und edlem ,ausdruck 7,no4 #aea und #aeb7 als ,arbeit5 e9es von ,qu]cia bee9flut51 ab] s*li*t] empf9d5d5 ,kn/l]s4 ,e9e ganz hnli*e1 j$o* g]+]e ,v]kndigungsgruppe 9 d] ,collegiata zu ,s4 ,gimignano i/ na* d] ,ins*rift d>auf #adbf vom si5esis*5 ,mal] ,m>t9o di ,b>tolommeo ausgefhrt4 ,als e9 ,w]k ,f$]ighi's lt si* wohl mit ,si*]heit die ,m>morb/e e9] jung5 ,frau be/imm51 wel*e si* frh] im ,privatbesitz 9 ,si5a bef& 7,no4 #aec;,a74 ,die kecke ,w5dung des ,kopfes1 d] en]gis*e1 fa/ mrris*e ,ausdruck d] individuell5 ,zge1 und &]]seits d] ,ans*lu an die ,antike im ,ko/m1 9 d] ,beh&lung d] ,ha>e1 d] ,aug5/]ne u4 s4 f4 s9d eb5soviele *>akt]i/is*e ,m]kmale fr die ,urheb]s*aft des ,f$]ighi4 ,au* das ,reliefportrt e9es s*iel5d5 ,mannes 7,no4 #aec71 d]b] no* beh&elt wie j5e als si5esis*e ,portrtb/e fa/ alle9/eh5de ,arbeit1 i/ na* dem hnli*5 ,*>akt] mit ,wahrs*e9li*keit dem ,f$]ighi zuzus*reib54 ,unt] d5 ,bildhau]n ,si5as i/ nur ,giovanni di ,/efano dem ,f$]ighi no* teilweise v]w&t und wohl unt] se9em ,e9flu gro geword54 ,das alt>>tige ,tab]nakel 9 ,s4 ,dom5ico 7#adff7 zeigt die krftige ,art d] ,dekoration und die fris*5 ,engelsge/alt5 wie 9 ,f$]ighi's ,w]k52 se9e ,m>mor/atue des hl4 ,ansanus mit dem ,krppel zur ,seite1 9 d] ,johanneskapelle des ,doms 7vor #adhg71 hat no* die krftig5 ,=m5 und die voll5 ,falt5 wie die ,figur5 j5es ,kn/l]s1 w5n ihr au* die en]gis*e ,auffassung und kecke ,haltung d]selb5 fehl54 ,9 se95 spte/5 ,arbeit51 d5 leu*t]halt5d5 ,bronze5geln neb5 ,vec*ietta's ,tab]nakel im ,dom 7seit #adhi71 s*liet si* d] ,kn/l] dageg5 9 d5 s*lank5 ,v]hltniss51 d5 s*n5 ,kpf5 und zi]li*5 ,falt5 mehr dem ,vorbild ,vec*ietta's an4 -- ,e9 ,zeitg5osse ,f$]ighi's1 d] neb5 ihm 9 ,si5a arbeitet1 ,urbano da ,cortona1 i/ e9 g]+]1 n*t]n] ,geselle1 obglei* er unt] ,donatello 9 ,padua ge>beitet hatte4 7,reliefs im ,dom und 9 d] ,loggia de' ,nobili47 ,abbildung3 #aed4 ,m>morrelief d] ,madonna von e9em unbekannt5 ,si5es54 ,lor5zo ,vec*ietta 7um #adab-adhj7 i/ au* 9 se9] bildn]is*5 ,?tigkeit re*t eig5tli* d] ,v]tret] d] si5esis*5 ,kun/ des vorges*ritt55 ,quattroc5to im ,groen und ,ganz54 ,zu groen ,aufgab5 ni*t b]uf5 und gezwung51 9 d5 v]s*i$5/5 ,kun/f*]n si* zu v]su*51 s9d die ,kn/l] ,si5as im kle95 ,kreise und im ,kle95 ?tig1 und ers*e95 dah] au* kle9 im ,*>akt] ihr] ,kun/4 ,s9d s*on die ,arbeit5 des ,golds*mi$s ,tur9o di ,sano und se9] ,shne1 nam5tli* des tal5tvoll5 ,giovanni di ,tur9o 7 um #aded71 wel*e e95 wes5tli*5 ,anteil an d] ,ausfhrung von ,qu]cia's ,taufbrunn5 nahm51 neb5 ,qu]cia's und ,donatello's ,reliefs n*t]n und kle9li*1 s hat au* ,vec*ietta ni*ts von d] groen ,auffassung1 von d] rei* ge/alt5d5 ,phantasie dies] ,kn/l]2 se9 ,/reb5 geht vielmehr1 wie 9 se95 ,bild]n s 9 se95 ,skulptur51 auf treue und (t ng/li*e ,wi$]gabe d] ,natur 9 all5 ,details1 auf saub]/e ,dur*bildung1 auf ,liebli*keit d] ,ers*e9ung und ,innigkeit des ,ausdrucks4 ,galt es e9e ,e9zelge/alt von groem ,*>akt]1 e9e ,komposition von dramatis*em ,inhalt1 s ers*e9t d] ,kn/l] regelmig ung5g5d und s*w*li*2 wo ab] die ,aufgabe se9] ,begabung entgeg5kam1 wo es galt1 e95 ,engelskopf od] e9e jug5dli*e ,frau5ge/alt zu s*aff51 od] ,sc55 fromm] ,&a*t zu s*ild]n1 wo ,flei und ,ausdau] zum ,erfolge notw5dig w>51 wie bei d] ,bronze>beit1 da hat d] ,kn/l] ,t*tiges und ,reizvolles gelei/et4 ,vec*ietta's ,/atu5 des ,paulus 7#adeh7 und ,petrus 7#adfj7 an d] ,loggia de' ,nobili ers*e95 dah] neb5 ,f$]ighi's en]gis*5 ,ge/alt5 s*w*li* und *>akt]los2 die ,bronze/atue ,*ri/i auf dem ,alt> d] ,spitalkir*e und das ,m>morrelief mit dem ,hi]onymus am ,e+ang d] ,libr]ia wirk5 kle9li* dur* die b]trieb5e ,betonung d] ,details4 ,9 d] bronz55 ,grabfigur des ,m>9o ,socc9o 7jetzt im ,b>gello zu ,flor5z7 und nam5tli* 9 dem #adfe-adgb ausgefhrt5 ,bronzetab]nakel auf dem ,ho*alt> des ,doms zu ,si5a komm5 dageg5 se9e gut5 ,eig5s*aft5 voll zur ,geltung3 die ,s*nheit und d] ,liebreiz se9] jug5dli*5 ,ge/alt51 d] ,ges*mack im ,aufbau und 9 d] ,dekoration1 das t*tige ,natur/udium und die ,mei/]s*aft d] ,dur*fhrung und d] ,te*nik 9 ,gu1 ,ciseli]ung und ,pat9i]ung4 ,dem ,vec*ietta s9d e9e ,reihe jng]] ,kn/l]1 die glei*falls mei/ au* als ,mal] ?tig w>51 nahe v]w&t4 ,s ,francesco di ,giorgio 7#adci-aejb71 dess5 t*tig/e ,arbeit5 v]s*i$5e d] ,bronze5gel neb5 ,vec*ietta's ,tab]nakel s9d 7#adig71 holdselige ,ge/alt5 von s*n] ,bewegung und ganz mal]is* beh&elt] ,gew&ung4 ,au* ,n]occio di ,b>tolommeo 7#addg-aejj71 9 se9] ,ka?>95/atue d] ,taufkapelle des ,domes 7#adhg7 dem ,f$]ighi und ,gio4 di ,/efano no* nahe1 ers*e9t regelmig n*t]n und selb/ s*w*li* 9 se95 ,ge/alt51 und 9 dem ,piccolom9i-,grabmal im ,dom i/ er abhngig von ,f$]ighi's ,monum5t ,b>toli4 hnli*es gilt von ,giacomo ,cozz>elli 7#adec-aeae71 dess5 ni*t selt5e kle9]e ,?onfigur5 von ,heilig5 9 ,/o4 ,spirito1 ,sa4 ,cat]9a u4 s4 f4 von wei*5 gefllig5 ,=m5 und liebli*em ,ausdruck s9d4 ,die bildn]is*e ,kun/ ,si5as1 das inzwis*5 se9e politis*e ,selb/ndigkeit s*on an ,flor5z v]lor5 hatte1 ers*pfte si* 9 sol*5 v]e9zelt5 kle95 ,bildw]k51 d55 ,kraft und ,eig5>tigkeit d] ,auffassung1 wie ,fris*e d] ,naturans*auung abgeh54 ,zu neuem ,leb5 hat si* seitdem die ,pla/ik 9 ,si5a ni*t wi$] erhob54 99 99 99 99 99 ,d] auerord5tli*e ,aufs*wung d] ,kun/ 9 ,toskana weckte s*on frh 9 all5 ,teil5 ,itali5s das ,b$rfnis na* toskanis*5 ,kun/w]k54 ,wir sah51 wie e9e ,reihe von ,flor5t9] ,bildhau]n1 d>unt] au* die t*tig/51 auf krz]e od] lng]e ,zeit zu d5 v]s*i$5/5 ,aufgab5 na* dem ,nord5 wie na* dem ,sd5 ,itali5s b]uf5 wurd52 neb5 d5 ,monum5t51 die sie dort s*uf51 hab5 sie fa/ b]all d5 ,keim zu e9] eig55 lokal5 ,kun/5twickelung 9 d5 ,bahn5 d] ,r5aissance gelegt1 9 d] si* d] ,e9flu d] flor5t9] ,kun/ 9 v]s*i$5] ,weise und mehr od] w5ig] na*haltig gelt5d ma*t4 ,donatello's ,?tigkeit fr ,neapel und se9 ,auf5?alt 9 ,rom w>5 zu kurz und f&5 d5 ,bod5 no* zu w5ig vorb]eitet2 ,kn/l] wie ,fil>ete1 d] die ,pet]/hr5 g1 wie ,rosso od] ,pi]o di ,niccolo1 die s*on 9 d5 zwanzig] ,jahr5 9 ,v]ona und ,v5$ig bes*ftigt wurd51 w>5 zu unb$eut5d1 um hi] e9e na*haltige ,wirkung ausb5 zu knn54 ,dies ges*ah er/ dur* d5 zehnjhrig5 ,auf5?alt ,donatello's 9 ,padua1 d] fr die ,entwickelung d] ,pla/ik 9 ganz ,ob]itali5 be/imm5d wurde und dadur* 7bei dem ,w&]trieb d] lomb>dis*5 ,bildhau]7 au* auf die mittel- und sditali5is*e ,kun/ ni*t ohne ,e9flu blieb4 ,se9e damalige ,ri*tung1 se9e ,art d] ,?tigkeit hi] wurd5 grundleg5d fr se9e ,na*folg]4 ,die ,aufgab51 die ihm 9 ,padua ge/ellt wurd51 w>5 umfangrei*e und s*wi]ige ,bronze>beit52 sie er=d]t5 ,kn/l]1 die na* d5 ,skizz5 des ,mei/]s die ,modelle 9 ,?on h]/ellt51 er=d]t5 &]e ,kn/l] zum ,gu und zur ,ciseli]ung4 ,donatello hatte dafr v]s*i$5e junge ,bildhau]1 die uns namhaft gema*t w]d51 aus ,toskana mit si* gebra*t1 zog ab] bei dem ,umfang und d] lang5 ,dau] se9] ,arbeit5 au* ,kn/l] aus ,padua und d] ,na*b>s*aft zu se9] ,beihlfe h]an4 ,s bildete er hi] 9 d5 zehn ,jahr5 se9] ,anwes5heit e9e s groe ,w]k/att aus1 wie sie bis dah9 9 ,itali51 selb/ 9 ,flor5z ke9 ,kn/l] gehabt hatte2 e9e ,w]k/att1 wel*e na* ,donatello's ,rckkehr na* ,flor5z umfangrei* und selb/ndig g5ug w>1 um ,padua selb/ als ,mittelpunkt bildn]is*] ,?tigkeit fr ,ob]itali5 zu erhalt51 und um von hi] aus na* d5 v]s*i$5/5 ,seit51 nam5tli* b] ,ob]itali51 dur* die 9 dies] ,w]k/att gebildet5 ,kn/l] die ,kun/ri*tung ,donatello's zu v]breit5 und d] ,r5aissance dadur* dau]nd5 ,e+ang zu v]s*aff54 ,da dieses s ras* und grndli* ges*ah1 dafr gebhrt freili* das ,hauptv]di5/ ni*t e9em ,bildhau]1 sond]n dem ,mal] ,&rea ,mantegna1 dess5 ,lehrzeit bei dem unt]geordnet5 ,squ>cione und dess5 er/e ,?tigkeit 9 ,padua g]ade zusamm5fllt mit d] ,zeit von ,donatello's ,auf5?alt daselb/4 ,d] ,paduan] ,bildn]s*ule i/ d] ,*>akt] d] spt]5 ,w]ke ,donatello's auf's s*rf/e aufgeprgt4 ,die e9seitige ,ri*tung auf das ,*>akt]i/is*e und ,natrli*e1 die /ruktive ,bildung d] ,ge/alt5 ohne ,rcksi*t auf gefllige ,ers*e9ung1 ja selb/ mit ,v]na*lssigung d]selb51 die eng anlieg5de ,gew&ung1 9 wel*] d] ,krp] mgli*/ />k zur ,geltung kommt1 und die mal]is*e ,beh&lungsweise d] kle95 knitt]ig5 ,falt51 die ,vorliebe fr die ,ausfhrung 9 ,bronze und die dadur* b$+te ,modelli]ung 9 ,?on s9d die h]vor/e*5d5 ,eig5s*aft51 wel*e d5 ,paduan] ,skulptur5 des spt]5 ,quattroc5to und teilweise d] gesamt5 ob]itali5is*5 ,pla/ik eig5tmli* s9d4 ,freili*1 die ,unmittelb>keit d] ,naturans*auung und die dramatis*e ,ge/altung konnt5 diese ,kn/l] dem groen ,mei/] ni*t abseh52 die ,gefahr1 die kn/l]is*e ,=m5spra*e desselb5 zu b]treib5 und zu v]uerli*51 sie zur ,k>ikatur zu ma*51 lag dah] bei dies5 ,na*folg]n ,donatello's besond]s nahe1 und dies] ,gefahr hab5 ke9eswegs alle die ,kraft eig5] kn/l]is*] ,empf9dungs>t mit ,erfolg entgeg5setz5 knn54 ,unt] ,donatello's ,gehlf5 am ,ho*alt> fr d5 ,santo w> d] t*tig/e ,giovanni da ,pisa4 ,von ihm i/ d] ,alt> 9 d] von ,mantegna und &]5 ,s*l]n ,squ>cione's ausgemalt5 ,kapelle d] ,eremitani erhalt53 die ,madonna ?ron5d zwis*5 se*s ,heilig51 9 d] ,pr$ella die ,anbetung d] ,knige1 im ,fries und ,aufsatz spiel5de ,putt52 9 ,?on im ,relief gebildet1 trotz des dick5 mod]n5 ,an/ri*s no* jetzt von groem ,reiz dur* die ,leb5digkeit d] ,komposition1 die ,fris*e und ,natrli*keit d] ,ge/alt54 ,abbildung3 #afc4 ,portallnette von ,bellano 7874 ,e9 jng]] ,s*l]1 d] von ,donatello au* 9 ,flor5z 7und ,p]ugia7 bes*ftigte ,paduan] ,b>tolommeo ,bellano 7um #adcj-adih71 von ,haus aus w5ig] begabt1 zeigt si* geleg5tli* s*on sehr mani]i]t4 ,9 dem groen ,m>morgrab des ,a4 ,r\zelli 7 #adff7 im ,santo folgt er mit g]+em ar*itektonis*5 ,s9n dem ,vorbild des ,m>zupp9i-,monum5ts4 ,die glei*5 ,s*w*5 im ,aufbau hat d] ,w&alt> 9 d] ,sakri/ei1 whr5d hi] das groe ,fla*relief 9 d] ,lnette mit d] ,d>/ellung des ,wund]s vom glubig5 ,esel e9e leb5dige freie ,na*bildung d] glei*5 ,d>/ellung ,donatello's am ,ho*alt> i/4 ,wie w5ig das ,tal5t des ,kn/l]s son/ fr groe dramatis* bewegte ,komposition5 ausrei*t1 beweis5 die ,bronz]eliefs an d5 ,*ors*rank5 des ,santo 7#adhd-adhh7 mit zahllos5 unges*ickt gehuft5 pupp5>tig5 ,figur5 von s*le*t5 ,v]hltniss5 und 9 v]fehltem ,ho*relief4 ,9 die letzte ,zeit se9] ,?tigkeit fall5 e9 ,pa> groe ,grabmonum5te1 beide aus umfangrei*5 ,bronzetafeln zusamm5gesetzt3 das des ,paolo und ,angelo de ,ca/ro 9 d5 ,s]vi 7#adib71 und das des ,pietro ,roccabonella 9 ,s4 ,francesco1 b] dess5 ,voll5dung d] ,kn/l] h9/>b4 ,er/]es i/ leb5dig 9 d5 beid5 ,reliefportrts1 ab] unglckli* im ,aufbau und 9 d5 ,v]hltniss52 letzt]es lehnt si* 9 d5 beid5 ganz bild>tig5 ,tafeln an v5ezianis*e ,gemlde e9es ,bell9i an2 9 d5 t*tig5 ,e9zelfigur5 i/ es no* unt] dem ,e9flu von ,donatello's ,/atu5 am ,ho*alt>4 ,abbildung3 ,bronze/cke von ,riccio1 ,bellano u4 ,a4 ,von d] ,madonna am ,grabmal de ,ca/ro1 die si* als g5re>tige ,umge/altung von ,donatello's*5 ,madonn5komposition5 se9] ,paduan] ,zeit *>akt]isi]t1 besitzt die ,b]l9] ,sammlung das ,?onmodell 7,no4 #aef;,a74 ,e9 zweites ,?onrelief d] ,madonna /eht dem ,donatello no* besond]s nahe 7,no4 #aef;,b74 ,von e9] &]5 grer5 ,madonn5komposition mit anmutigem g5rehaft5 ,*>akt] bef9det si* 9 d] ,sammlung e9 alt] ,?onabdruck na* dem ,m>mororig9al 9 itali5is*em ,privatbesitz 7bezei*net und dati]t #adfa1 ,no4 #aee;,a74 ,e9 ,pa> hnli*e ,madonn5 des ,kn/l]s f9det man 9 d5 ,eremitani zu ,padua1 wo au* im ,privatbesitz v]s*i$5e grere ,d>/ellung5 d] ,bewe9ung ,*ri/i 9 bemaltem ,?on erhalt5 s9d1 h]be1 ab] ausdrucksvolle ,komposition54 ,9 ,v5$ig gehrt dem ,kn/l] aug5s*e9li* das dort besond]s en]gis* ers*e95de ,evangeli/5relief re*ts vom ,hauptportal von ,s4 ,zacc>ia2 au* die ,reliefs an d5 ,*ors*rank5 9 d5 ,fr>i v]rat5 deutli* se95 ,*>akt]4 ,dem ,bellano i/ ,giovanni ,m9ello nahe v]w&t1 dem urkundli* e9 ,pa> ,?on/atu5 im ,museo civico zu ,padua angehr51 na* d]5 ,v]w&ts*aft wohl au* die rei*51 9 ihr] alt5 ,bemalung no* sehr wirkungsvoll5 ,w&altre an d] inn]5 ,e+angsw& d] ,eremitani dem ,m9ello zuzus*reib5 s9d2 ,arbeit5 aus dem letzt5 ,vi]tel des ,quattroc5to1 d]5 ,e9zelfigur5 voll] und s*n] ers*e95 als die ,bellano's und d]5 rei*e ,ornam5te s*on d5 fe95 ,naturalismus und die zi]li*e ,bildung d] glei*zeitig5 v5ezianis*5 ,monum5te zeig54 ,9 besond]s rei*]1 phanta/is*] ,ausbildung kehrt dieselbe ,ornam5tik an d] b]hmt5 von ,m9ello begonn55 ,m>morkapelle des ,santo wi$]4 ,abbildung3 ,bronze/atuett5 von ,bellano1 ,sansov9o 787 u4 ,a4 ,diese ,abs*w*ung ,donatello's*] ,tradition5 dur* d5 s*li*t51 auf das ,mal]is*e g]i*tet5 ,naturalismus1 wie er si* 9 ,v5$ig 9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 des ,quattroc5to ausbildete1 und dur* e95 eng]5 ,ans*lu an die ,antike1 nam5tli* 9 d] ,gew&ung und 9 d5 ,motiv51 tritt no* /rk] bei dem jng/5 ,kn/l] dies] ,ri*tung h]vor1 bei ,&rea ,briosco g54 ,riccio 7d] ,krauskopf1 #adgj-aecb74 ,9 ihm errei*t die ,paduan] ,giehtte ihre h*/e und mannigfaltig/e ,entwickelung4 ,riccio i/ au* im ,groen ?tig gewes54 ,9 ,s4 ,canziano zu ,padua bef9det si* e9e ,pieta aus bemaltem ,?on neb/ v]s*i$55 ,/atuett51 zu d55 ursprngli* au* die edel empfund55 ,halbfigur5 von ,m>ia und ,magdal5a im ,museo civico gehrt5 7#aecj74 ,d] ,dom von ,treviso besitzt von ihm die anmutige ,m>mor/atue e9es hl4 ,seba/ian 7#aeaf74 ,das ,w&grab des ,ant4 ,trombetta an d] ,e+angsw& im ,santo zu ,padua zeigt 9 e9] ,e9rahmung von zi]li*em ,/e9mosaik die individuelle und mei/]haft dur*ge>beitete ,bronzeb/e des ,v]/orb55 7#aebb74 ,als frei/eh5d] ,s>kophag mit zi]li*5 ,ornam5t5 i/ das ,grabmal ,torriani 9 ,s4 ,f]mo zu ,v]ona ge/altet1 dess5 ,bronz5 jetzt im ,l\vre si* bef9d54 ,9 beid5 ,monum5t5 v]rt si* im ,aufbau wie 9 d] ,dekoration d] ,kle9kn/l]1 d] fr die ,pra*tmbel d] ,kir*5 wie d] ,pal/e zu modelli]5 gewohnt w>4 ,9 d] ,t liegt die ,begabung und ,b$eutung des ,kn/l]s re*t eig5tli* na* dies] ,seite1 und bei dem ras* wa*s5d5 ,wohl/& 9 ,v5$ig konnte se9 ,tal5t die rei*/e ,be?tigung na* dies] ,ri*tung f9d54 ,kle9]e ,kir*5mbel wie ,e9ri*tungsgeg5/nde des ,hauses1 s[eit sie fr ,bronzeausfhrung geeignet w>51 s9d 9 grt] ,mannigfaltigkeit und rei*] ,zahl aus se9] ,w]k/att h]vorgegang5 und f9d5 si* heute no* v]e9zelt 9 d5 ,kir*5 und ,sammlung5 von ,padua 7vor ,all5 d] b]hmte groe ,k&elab] im ,santo1 ausgefhrt zwis*5 #aejg und #aeaf7 und ,v5$ig1 nam5tli* ab] 9 d5 ,sammlung5 des ,ausl&es4 ,kle9e ,altre und ,tab]nakel1 ,k&elab]1 ,leu*t]1 ,lamp5 und ,vas51 ,mrs] und ,glock51 ,k/*5 und ,t9tefss]1 ,kutafeln fr die ,haus&a*t1 ,hutagraff51 ,s*w]tgriffe und hnli*e ,geg5/nde s9d no* jetzt 9 groer ,zahl erhalt51 teils voll/ndig1 teils 9 ihr5 e9zeln5 ,tfel*5 7,plakett51 v]gl4 ,s4 #abc74 ,fris* und phantasievoll 9 d] ,erf9dung1 zeig5 sie d5 fe9/5 ,ges*mack 9 d] ,ausfhrung3 zweck5tspre*5d und zi]li* 9 d] ,=m1 elegant 9 d] ,dekoration s9d sie 9 ihrem figrli*5 ,s*muck1 nam5tli* d5 kle95 ,reliefs1 die mit groer ,vorliebe d>an angebra*t s9d1 auf d] ,hhe d] groen ,pla/ik1 ja d]selb5 9 man*] ,beziehung b]leg54 ,9 d] ,unt]ordnung unt] die ,zwecke des ,mbels1 9 d] ,wahl des ,relief/ils1 9 d] ,e9ordnung 9 d5 ,raum s9d diese ,d>/ellung5 ihr] ,mehrzahl na* eb5so ausgezei*net1 wie 9 d] kl>5 ,komposition1 9 d] leb5dig5 ,erzhlung1 9 d] ,mei/]s*aft d] ,dur*fhrung und 9 e9] im ,kle95 wahrhaft groen ,auffassung4 hnli*e ,vorzge hab5 au* die ,/atuett5 und kle95 ,grupp5 des ,kn/l]s1 die glei*falls 9 grer] ,zahl erhalt5 s9d4 ,abbildung3 ,plakett5 von ,riccio1 ,ulocr9o1 ,mod]no1 ,c>adosso 787 u4 ,a4 ,d] ,anklang1 d5 ,riccio's ,arbeit5 f&51 fhrte e9e ,reihe &]] ,kn/l]1 nam5tli* ,golds*mi$e und ,m$ailleure1 zur ,na*folge4 ,zumei/ w>5 au* sie 9 ,padua ?tig od] do* hi] ausgebildet2 ihre zahlrei*5 ,arbeit5 s9d leid] d] ,mehrzahl na* nam5los od] mit ,be9am5 und ,monogramm5 v]seh51 d]5 ,entziff]ung no* unsi*] i/4 ,hi] sei5 nur e9ige d] t*tig/5 namhaft gema*t4 ,/olz auf se9e ,na*bildung5 d] ,antike zei*net d] ,e9e si* ,antico 7,pi] ,jacopo ,al>i-,bonacolsi1 #adfj-aebh72 e9 ,&]]1 ,riccio nahe v]w&t1 giebt si* im ,bewutse9 se9] kn/l]is*5 ,selb/ndigkeit d5 ,be9am5 ,mod]no2 e9 ,dritt] prunkt mit se9] ,k5ntnis d] alt5 ,spra*5 9 dem ,pseudonym ,ulocr9o 7,krauskopf1 also glei*b$eut5d mit ,riccio1 d] si* viellei*t h9t] j5em ,be9am5 v]/eckt74 ,e9 ,kn/l]1 d5 man 7wohl irrtmli*7 fr d5 am pp/li*5 ,h(e viel bes*ftigt5 ,mailnd] ,c>adosso hlt1 i/ dur* krftige ,bildung se9] ,ge/alt5 und dramatis*e ,auffassung ausgezei*net2 d] ,jo4 ,f4 ,f4 zei*n5de ,kn/l]1 9 dem man bi%] 7wohl mit ,unre*t7 d5 ,flor5t9] ,/e9s*neid] ,giovanni delle ,corneole v]mutet hat1 i/ s*lank] und gefllig] 9 se95 ,figur51 ab] e9 eb5so ges*ickt]1 e*t ,paduan] ,komponi/ und ,erzhl]4 ,9 dem ,vic5t9] ,/e9s*neid] ,val]io ,belli1 dess5 b]s*lanke antikisi]5de ,figur5 und dess5 n*t]ne ,komposition5 s*on d5 voll5 ,*>akt] d] ,ho*r5aissance hab51 errei*t diese reizvolle ,gattung d] itali5is*5 ,kle9kun/ ihr5 ,abs*lu4 ,9 hnli*] ,ri*tung bewegt si* die ,kun/ des ,m$aill5gusses1 die glei*zeitig und zum ,teil von d5selb5 ,kn/l]n ausgebt wird und als e9e d] /ilvoll/5 ,be?tigung5 d] ,portrtd>/ellung 9 d] itali5is*5 ,kun/ si* d>/ellt4 ,abbildung3 ,plakett5 von ,riccio1 ,ulocr9o1 ,mod]no1 u4 ,a4 ,wie das ,b]l9] ,museum im ,mnz- und ,m$aill5kab9et e9e besond]s rei*e und voll/ndige ,sammlung d] itali5is*5 ,m$aill5 von ,vittor ,pisano bis auf die beid5 ,leoni besitzt1 s hat die itali5is*e ,abteilung d] *ri/li*5 ,pla/ik au* die rei*haltig/e ,sammlung von ,plakett5 aufzuweis51 von d55 e9ige besond]s *>akt]i/is*e ,/cke d] t*tig/5 ,mei/] neb5/eh5d 9 ,abbildung wi$]gegeb5 s9d4 ,e9ige voll/ndige ,t9tefss]1 ,lamp51 ,kutafeln u4 s4 f4 erlut]n die ,art d] ,v]w5dung dies] kle95 ,bronzetafeln4 ,au* von kle95 ,bronze/atuett5 und ,grupp5 besitzt das ,museum e9e rei*haltige w]tvolle ,sammlung1 zu wel*] d] ,grund er/ krzli* dur* d5 ,ankauf d] ,falcke's*5 ,sammlung aus ,london gelegt wurde4 ,es s9d d>9 ,riccio 7besond]s zahlrei*71 ,bellano1 ,b]toldo und unt] d5 jng]5 ,cell9i und ,gio4 di ,bologna gut v]tret5 s9d 7v]gl4 die ,abbildung5 auf ,s4 #abc und #abe74 99 99 99 99 99 ,die ,kn/l] d] ,padua b5a*b>t5 ,/dte ers*e95 9 unmittelb>/] ,weise von ,padua aus bee9flut4 ,9 ,mantua i/ das ges*mackvolle ,grabd5kmal des ,&rea ,mantegna 9 ,s4 ,&rea1 mit d] edl5 ,bronzeb/e vor e9] ,porphyrplatte1 wahrs*e9li* e9 ,w]k des ,gianm>co ,cavalli 7geb4 um #adej74 ,von dem als ,geg5/ck ent/&55 ,d5kmal1 dem ,monum5t des ,k>melit]g5]als und ,di*t]s ,g4 ,spagnoli1 besitzt die ,b]l9] ,sammlung die ausdrucksvolle ,bronzeb/e 7,no4 #afj;,d71 e9e treffli*e ,arbeit von h]b] ,individualitt4 ,als ,modell fr e9 &]es ,d5kmal desselb5 ,mannes ent/& glei*zeitig1 viellei*t von d] ,h& desselb5 ,kn/l]s1 die groe ,halbfigur 9 ,holz 9 d] ,biblio!k zu ,mantua4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt no* e9e zweite groe ,bronzeb/e e9es b]hmt5 ,mantuan]s 7,no4 #adj71 d5 ,m>kgraf5 ,lodovico ,,iii4 ,gonzaga als bejahrt5 ,greis2 na* d] auerord5tli* fleiig5 und voll5det5 ,dur*fhrung1 d] kn/li*5 grn5 ,pat9a und d5 9 ,silb] e+esetzt5 ,aug5 wohl die ,arbeit e9es ,golds*mi$s vom ,ende des ,quattroc5to4 ,abbildung3 ,plakett5 von ,riccio1 ,mei/] ,,io4 ,f41 ,v4 ,belli u4 ,a4 ,9 ,f]r>a s9d die w5ig5 erhalt55 pla/is*5 ,arbeit5 dies] ,zeit von ausgespro*5 ,paduanis*em ,*>akt]4 ,als ,alt>s*muck des ,domes ent/& das ,krucifix zwis*5 d5 ,figur5 d] ,m>ia und des ,johannes1 mit d5 ,heilig5 ,mauritius und ,georg zur ,seite 7#adec-adff71 b]leb5sgroe ,bronzefigur51 wel*e die beid5 ,flor5t9] ,b>oncelli1 ,vat] und ,sohn1 angefang5 hatt5 und die d] ,paduan] ,donatello-,s*l] ,dom5ico di ,p>is voll5dete3 ern/e und t*tige ,ge/alt51 na* dem ,vorbilde d] ,donatello's*5 ,figur5 auf dem ,ho*alt> des ,santo1 ab] etwas />r und im ,*>akt] getrieb5] ,arbeit54 ,breit] und frei] beh&elt s9d 7neb5 kle9]5 ,arbeit5 des ,kn/l]s1 die 9 ,f]r>a z]/reut s9d7 ,dom5ico's ,/uckdekoration5 e9es ,saales im ,palazzo ,s*iffanoja1 die ,ge/alt5 d] ,tug5d5 und ,putt51 die 9 ihr5 mag]51 s*lank5 ,krp]n1 ihr5 kle95 ,kpf51 d5 h]b5 ,zg51 d5 unruhig5 ,falt5 d] am ,krp] anklats*5d5 ,gewnd] die ,abkunft von ,donatello deutli* v]rat5 und die eng/e ,v]w&ts*aft mit d5 f]r>esis*5 ,gemld5 zeig54 ,e9e sehr bezei*n5de ,arbeit dies] ,art 9 d] ,b]l9] ,sammlung i/ die fe9 empfund5e ,m>ia 9 ,anbetung des s*laf5d5 ,k9des 7,no4 #aee71 wel*e si* 9 dem groen ,alt>bilde von ,cosma ,tura 9 uns]] ,gal]ie fa/ treu wi$]holt f9det4 ,abbildung3 #afj;,d4 ,bronzeb/e des ,g4 ,spagnoli von ,gianm>co ,cavalli 7874 ,au* na* ,bologna er/reckt si* no* d] ,e9flu d] ,paduan] ,kun/4 ,qu]cia's langjhrige ,?tigkeit hatte hi] ke9e unmittelb>e ,na*folge gefund52 das ,grabmal ,fava 7 #adci7 im ,*orumgang von ,s4 ,giacomo ,maggiore i/ nur e9e gei/lose ,na*ahmung von ,qu]cia's ,grabmal ,b5tivoglio1 wohl von d] ,h& e9es se9] ,gesell54 ,er/ zwanzig ,jahre na* ,qu]cia's ,tode tritt wi$] e9 ,kn/l] von ausgespro*5] ,eig5>t 9 ,bologna auf1 e9] d] t*tig/5 und orig9ell/5 ,bildhau] des ,quattroc5to1 d] ,sditali5] ,niccolo dell' ,arca 7 #adid74 ,das er/e dati]te ,w]k1 das ,monum5t mit dem bemalt5 ,reit]relief des ,annibale ,b5tivoglio 9 ,s4 ,giacomo ,maggiore 7vom ,jahre #adeh71 i/ no* ziemli* n*t]n und unb$eut5d4 ,er/ d] ,aufsatz auf d] ,arca des hl4 ,dom9icus 9 ,s4 ,dom5ico1 an dem d] ,kn/l] seit #adfi arbeitete1 gab ,niccolo ,geleg5heit1 se9e ,eig5>t voll auszubild5 und aufs ,vorteilhafte/e zur ,geltung zu br+54 ,phanta/is* 9 ,m>mor aufgebaut1 mit rei*em ,pflanz5s*muck von voll5det naturali/is*]1 zi]li*/] ,dur*bildung1 i/ dieses ,d5kmal au* 9 se95 ,/atuett5 von ,heilig5 und ,prophet51 die r+sum angebra*t s9d1 von s fris*em ,naturalismus1 die ,figur5 s9d s keck und frei 9 ,haltung und ,ausdruck1 s mal]is* 9 dem rei*5 ,zeitko/m mit d5 voll5 ,falt51 da hi] das ,vorbild ,qu]cia's unv]k5nb> i/4 ,d] k/li*e lockige ,engel l9ks zur ,seite des ,m>mors*re9s i/ lange als e9 ,mei/]w]k ,mi*elangelo's bewund]t word51 dess5 eig5e ,arbeit unbea*tet diesem ,engel geg5b] /&4 ,e9 zwis*5 d] ,arbeit an diesem umfangrei*5 ,w]k ausgefhrtes groes ,madonn5relief aus ,?on an d] ,fassade des ,palazzo ,apo/olico 7#adgh7 i/ 9 d] b]rei*51 ganz an ,qu]cia gemahn5d5 ,gew&ung ni*t von glei*em ,reiz wie d] 9 ganz eig5] ,weise 9 ,bronze und ,m>mor ge>beitete ,grab/e9 ,g>ganelli 7 #adgh7 im ,museo ,civico zu ,bologna4 ,e9 aus ,bologna /amm5des ,?onrelief d] ,madonna1 die von ,*]ubim ho*getrag5 wird1 ,kolossalfigur5 9 ,?on mit alt] ,bemalung im ,besitze d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #aia;,a71 i/ zw> ni*t auf ,niccolo selb/ zurckzufhr51 zeigt ab] 9 ihr] s*li*t5 ,naturbeoba*tung1 nam5tli* im ,k9d1 ,v]w&ts*aft mit d5 frhe/5 ,w]k5 dieses ,kn/l]s4 ,mit ,niccolo tritt 9 ,bologna e9 ,mantuan] ,mei/] um die siebzig] ,jahre 9 die ,s*rank51 ,sp]&io 7um #adbe-aejj71 b] dess5 gro empfund55 und breit und d]b beh&elt5 ,m$aill5 se9e selt5]51 mei/ 9 ,?on ausgefhrt5 groen ,bildw]ke bi%] v]gess5 w>54 ,von se9] ,h& i/ d] ,unt]bau des ,grabmals ,pap/ ,alex&]s ,v4 9 ,san ,francesco1 die ,fla*reliefs mit d5 ,ge/alt5 d] ,tug5d5 und die ,/atuett5 d] ,madonna zwis*5 zwei ,heilig5 b] d] ,grabfigur 7voll5det #adhb72 fl*tige ,arbeit51 die 9 d5 mag]5 ,figur5 und d5 knitt]ig5 ,falt5 ihre ,h]kunft aus d] ,paduan] ,w]k/att ,donatello's ni*t v]leugn54 ,eb5so />k1 ab] 9 vorteilhaft]] ,weise v]rt si* dies] ,e9flu au* 9 dem rei* dekori]t5 ,portal d] ,*iesa la ,santa1 mit krftig5 ,putt5ge/alt5 zwis*5 ganz ,donatello's*5 ,ornam5t54 ,am gn/ig/5 ers*e9t ,sp]&io 9 d] ,portrtd>/ellung2 wie 9 d5 kle95 ,reliefportrts se9] ,m$aill51 s au* 9 d5 groen ,?onb/5 vornehm] und gelehrt] ,bolognes51 die si* no* v]e9zelt im ,privatbesitz erhalt5 hab52 ,arbeit5 von e9fa*]1 ab] b]ras*5d leb5svoll] ,auffassung und breit]1 d]b] ,wi$]gabe d] ,p]snli*keit4 ,abbildung3 #aia;,a4 ,madonna 9 bemaltem ,?on von e9em ,bolognes] ,mei/] um #adfj4 ,9 d] jng]5 ,g5]ation d] ,bolognes] ,bildhau]1 unt] d55 ,v9c5zo ,on(ri d] namhafte/e i/1 s*w*t si* die ,fris*e und ,kraft des ,naturalismus e9es ,niccolo dell' ,arca und ,sp]&io mehr und mehr zu e9] mehr s**t]n51 zuweil5 selb/ s*w*li*5 ,auffassung und saub]] und zi]li*] ,beh&lungsweise ab4 ,ihre ,arbeit5 s9d d5 ,w]k5 d] glei*zeitig5 ,mal]3 d] ,co/a1 ,asp]t9i1 ,francia u4 s4 f4 aufs eng/e v]w&t4 ,das ,grabmal ,nacci 9 ,s4 ,petronio1 e9 ,jug5dw]k des ,on(ri1 die ,b/e des ,b]oaldus 9 ,s4 ,m>t9o ,maggiore 7#aejd7 und d] f>bige ,alt> mit dem ,relief d] ,madonna zwis*5 ,heilig5 und ,engeln 9 d5 ,s]vi 7#aejc71 beide glei*falls von ,on(ri1 e9 ,pr(essor5grab im ,kreuzgang von ,s4 ,m>t9o ,maggiore 7#aejc7 und e9 dem ,francesco ,francia zuges*rieb5es ,m>morportrt des ,giov4 ,b5tivoglio ,,ii4 9 ,s4 ,giacomo ,maggiore1 9 fla*em ,relief ausgefhrt 7#adig71 s9d *>akt]i/is*e und gute ,arbeit5 dies] ,ri*tung1 aus d] au* das ,b]l9] ,museum e9 ,hauptw]k besitzt 7,no4 #aia73 die 9 ihr] fe95 ,bemalung erhalt5e ,b/e e9es vornehm5 ,bolognes54 ,sie gilt von ,alt]s h] als ,arbeit des ,fr4 ,francia1 dess5 gemalt5 ,bildniss5 sie 9 d] ,t nahe v]w&t i/4 ,9 dem ,kir*le9 ,sa4 ,m>ia della ,vita zu ,bologna i/ e9e groe ,gruppe d] ,bewe9ung ,*ri/i v]/eckt1 als d]5 ,urheb] er/ neu]d+s ,niccolo dell' ,arca erkannt word5 i/4 ,obglei* am fals*5 ,platze und 9 s*le*t] ,beleu*tung1 ent/ellt dur* dick5 braun5 ,an/ri* und s*le*te ,re/auration51 nam5tli* d] ,hnde1 i/ diese ,gruppe do* no* von b]ras*5d]1 freili* teilweise ents*i$5 abs*reck5d] ,wirkung4 ,9 v]zweifeltem ,s*m]z um/eh5 die ,v]w&t5 d5 ,lei*nam des ,h]rn1 die ,frau5 laut s*rei5d und 9 ,v]zweiflung si* b] d5 ,lei*nam w]f5d od] ohnm*tig daneb5 zusamm5s9k5d4 ,die zufllige ,zusamm5/ellung dies] groen ,freifigur5 zu e9] ,gruppe1 die volle naturali/is*e ,dur*bildung d]selb51 wel*e s[eit geht1 da die mei/5 ,figur5 sog> im ,zeitko/m auftret51 /eig]t d5 b]trieb55 ,ausdruck des ,s*m]zes bis zu e9em wid]wrtig5 ,e9druck d] ,natrli*keit und des ,aug5blickli*5 7vgl4 ,s4 #acb;f474 ,ab] g]ade dur* diese ,eig5s*aft51 9 ,v]b9dung mit d] ,bemalung und ,auf/ellung 9 ,nis*51 s*e95 diese und hnli*e regelmig 9 ,?on ausgefhrte ,grupp5 e95 auerord5tli*5 ,anklang gefund5 zu hab54 ,w5ig/5s f& ,niccolo 9 dem ,mod5es5 ,guido ,mazzoni 7um #adej-aeah7 e95 ,na*folg]1 d] se9e ,?tigkeit fa/ auss*lieli* auf sol*e ,grupp5 d] ,bewe9ung des ,lei*nams ,*ri/i1 ,kripp5 u4 s4 f4 bes*rnkte und damit 9 d5 v]s*i$5/5 ,teil5 ,itali5s d5 grt5 ,erfolg hatte und selb/ 9 das ,ausl& b]uf5 wurde4 ,e9fa*] und w5ig] dramatis* 9 d] ,auffassung als ,niccolo dell' ,arca1 whlt er se9e ,modelle mitt5 aus dem ,volk und geht 9 d] naturali/is*5 ,wi$]gabe d]selb5 bis auf ihre ,tra*t und alles ,beiw]k 9 d] vllig g5re>tig5 ,beh&lung se9] biblis*5 ,motive no* b] se9 ,vorbild h9aus1 s da nur se9e bi$]e1 ern/e ,auffassung e9e l*]li*e od] abs*reck5de ,wirkung dies] ,grupp5 v]h9d]t4 ,die frhe/e d]selb51 die groe ,gruppe d] ,bewe9ung 9 ,s4 ,giovanni decollato zu ,mod5a 7#adgg-adhj71 i/ wohl se9e t*tig/e und sorgfltig/e ,arbeit2 sie wirkt weit w5ig] banal als die ,anbetung des ,k9des 9 d] ,krypta des ,domes od] wie die sehr ungn/ig aufge/ellte ,gruppe d] ,bewe9ung ,*ri/i 9 d] ,*iesa di ,montoliveto zu ,neapel4 ,na* ,neapel wurde d] ,kn/l] #adia b]uf5 und fhrte hi] wahrs*e9li* au* die e9fa*e1 leb5svolle ,bronzeb/e des ,knigs ,f]rante im ,museo ,nazionale aus4 ,die ,bewe9ungsgruppe 9 ,s4 ,m4 della ,rosa zu ,f]r>a i/ d] ,gruppe 9 ,s4 ,giovanni zu ,mod5a nahe v]w&t1 w5n au* ni*t gewa*s54 -- ,das ,b]l9] ,museum besitzt1 als e9ziges ,/ck se9] ,h& auerhalb ,itali5s1 das ,bru*/ck e9] sol*5 ,gruppe3 d5 ,kopf e9es ,/ift]s1 ern/ und s*li*t 9 d] ,auffassung1 treff5d leb5svoll au* 9 d] unb]hrt5 alt5 ,bemalung4 ,guido's ,grupp5 hab5 9 ,mod5a im ,c9quec5to e9e klassis*e ,weit]bildung dur* ,beg>elli erhalt5 7,s4 #afg72 sie hab5 ab] no* zu se9] ,zeit ,na*ahm] gefund51 nam5tli* 9 d] ,lomb>dei1 d]5 ,arbeit5 9 er/] ,l9ie auf unmittelb>e ,wirkung auf die ,&a*t b]e*net und dah] regelmig an ,wallfahrtsort5 od] an wund]?tig5 ,altr5 aufge/ellt w>54 99 99 99 99 99 ,au* die bildn]is*e ,kun/ d] ,lomb>dei zeigt d5 ,e9flu des ,quattroc5to1 9 die ,bahn5 d] ,r5aissance e9l5kte4 ,freili* w>5 s*on vorh] an v]s*i$55 ,ort5 flor5t9] ,kn/l] ?tig gewes54 ,d] ,mit>beit] ,donatello's bei d] ,/atue am ,campanile 9 ,flor5z1 ,giovanni ,b>tolo g54 ,rosso1 erri*tete 9 ,s4 ,f]mo zu ,v]ona s*on bald na* dem ,jahre #adbj j5es imposante ,w&grab d] ,familie ,br5zoni mit dem ,ho*relief d] ,auf]/ehung1 dess5 krftige ,ge/alt5 e95 fris*5 ,realismus zeig51 d] ab] von gotis*5 ,tradition5 no* ni*t frei i/4 ,d5 glei*5 ,*>akt] hat das ,monum5t des ,cortesia ,s>ego 9 ,sa4 ,ana/asia 7#adcb71 mit d] en]gis*5 ,reit]figur des ,feldh]rn zwis*5 se95 ,knapp52 und 9 d]selb5 ,kir*e be/eht d] ,w&s*muck d] ,capella ,pellegr9i aus e9] ,folge von ,?onreliefs aus dem ,leb5 ,*ri/i1 wel*e etwa glei*zeitig von e9em flor5t9] ,kn/l] im hnli*5 b]gangs/ile ausgefhrt wurd5 7vgl4 ,s4 #ea74 ,ab] diese ,arbeit5 fremd] ,kn/l] f&5 ke9e ,na*folg] unt] d5 heimis*5 ,bildhau]n4 hnli* w> es 9 ,mail&4 ,donatello's ,s*l] und ,mit>beit] ,mi*elozzo w> hi] seit #adef ?tig4 ,se9e ,baut51 die er fr die ,v]tret] des ,bankhauses ,m$ici1 fr die ,port9>i erri*tete1 s9d mit dekorativ5 ,skulptur5 v]zi]t1 wel*e 9 ihr5 ,putt5 und ,fru*tkrnz5 d5 ,*>akt] se9] von ,donatello abhngig51 ab] etwas s*w]fllig5 und w5ig belebt5 ,pla/ik zeig51 dabei ab] au* s*on dem lokal5 ,ges*mack 9 ,anordnung1 ,ko/m5 u4 s4 f4 ,re*nung trag54 ,dies gilt s[ohl fr das ,portal d] ,m$ice]bank 7jetzt 9 d] ,br]a7 wie fr die ,pila/] und die ,kuppelv]zi]ung5 d] ,cappella ,port9>i 9 ,s4 ,eu/orgio 7,engel mit ,krnz574 ,ab] au* 9 ,mail& setzt an diese ,arbeit5 ni*t unmittelb> und ni*t direkt e9e lokale ,kun/?tigkeit an2 wie 9 ,v]ona hab5 sol*e flor5t9] ,bildw]ke zweifellos spt] anreg5d gewirkt1 ab] sie w>5 nur e9 ,mom5t bei d] ,belebung d] e9heimis*5 ,r5aissancepla/ik 9 d] ,lomb>dei und ni*t das ents*eid5de4 ,d] ,*>akt] d] lomb>dis*5 ,skulptur1 die bald na* d] ,mitte des ,jahrhund]ts an v]s*i$55 ,ort5 9 sehr v]w&t]1 s*>f ausgeprgt] ,weise glei* mit zahlrei*5 und umfass5d5 ,w]k5 auftritt1 wei/ vor ,allem auf d5 ,e9flu d] ,paduan] ,s*ule ,donatello's1 d5 die fahr5d5 comaskis*5 ,/e9metz5 und ,bildhau] aus ,padua und ,v5$ig 9 die ,heimat zurckbra*t54 ,die d5 lomb>dis*5 ,bildw]k5 eig5tmli*5 hag]51 sehnig5 ,ge/alt51 d] unruhige1 knitt]ige ,falt5wurf d] am ,krp] anklats*5d5 ,gewnd]1 das ,/reb5 na* dramatis*] ,s*ild]ung figur5rei*] ,d>/ellung5 und na* />kem ,gefhlsausdruck entspri*t ganz d] ,paduan] ,kun/1 ,ab] e9e ung5g5de ,k5ntnis d] ,natur und e9e mei/ ob]fl*li*e ,dur*fhrung lass5 diese ,arbeit5 nur ausnahmsweise zu voll] kn/l]is*] ,reife gelang52 im ,ausdruck s9d sie 9 d] ,regel s*w*li* od] v]z]rt1 9 d] ,=m5bildung b]trieb5 und k>iki]t1 9 d] ,anordnung b]huft4 ,die ,freude an bild]is*em ,s*muck1 e9mal belebt1 i/ alsbald wi$] e9e s groe und allgeme9e1 da die ,kn/l] das ,inn]e und uere d] ,gebude damit b$eck5 und1 da sie ,ar*itekt5 und ,bildhau] zuglei* s9d1 ihr5 h*/5 ,triumph d>9 su*51 die ar*itektonis*5 ,=m5 9 ,bildw]ke g]adezu aufzuls54 ,dabei i/ die ,vorliebe fr kle9e ,figur51 fr die ,hufung zahlrei*] ,sc55 und ,figr*51 fr die ,ausfhrung 9 ,holz1 wo es d] ,platz erlaubte1 und fr rei*e ,bemalung und ,v]goldung (f5b> dur* die ,b]hrung mit d] deuts*5 ,kun/1 w5n ni*t ang]egt1 s do* wes5tli* gefrd]t2 d5n diese ,eig5s*aft5 s9d 9 d5 d] deuts*5 ,gr5ze b5a*b>t5 ,ort5 am /rk/5 ausgeprgt4 ,ke9e &]e ,prov9z von ,itali5 i/ s rei* an ,skulptur5 dies] ,zeit2 ab] kaum an e9em &]5 ,platze s9d dieselb5 s w5ig unt]s*i$51 drck5 s w5ig die ,individualitt ihr] ,mei/] aus1 wie g]ade 9 d] ,lomb>dei4 ,die ,kn/l] lass5 si* an d] dekorativ5 ,wirkung ihr] ,bildw]ke g5g52 dah] fehlt es d5selb5 an absolutem kn/l]is*5 ,w]t und an dem ,reiz d] kn/l]is*5 ,eig5>t4 ,&]]seits hat ab] g]ade die neu belebte ,lu/ am ,bau5 und ,meieln1 wel*e s*on im ,,xii4 und ,,xiii4 ,jahrh4 die ,/e9metz5 d] ,lomb>dei1 nam5tli* aus ,como und ,umgebung1 ihr5 ,weg dur* ganz ,itali5 f9d5 lie1 au* jetzt wi$] zahlrei*e ,lomb>d5 als fahr5de ,kn/l] b] die ,gr5z5 ihr] ,heimat h9ausgetrieb51 und si* 9 d5 mei/5 ,prov9z5 ,itali5s1 auerhalb ,toskanas1 wie als ,ar*itekt5 s au* als ,bildhau] be?tig5 lass54 ,unt] ihn5 s9d e9zelne ,kn/l]1 dank d] ,b]hrung mit d] fremd5 ,kun/1 von e9] ,b$eutung1 wie sie ke9] d] lomb>dis*5 ,bildhau] 9 d] ,heimat besitzt4 ,g]ade hi]9 liegt au* 9 dies] ,p]iode die h]vorrag5de ,b$eutung d] lomb>dis*5 ,skulptur4 ,d] ,baueif] e9zeln] ,tyrann51 nam5tli* d] ,visconti und ,s=za1 s[ie des ,condotti]e ,colleoni1 d] ihn5 d>9 na*eif]te1 bot d5 ,bildhau]n d] ,lomb>dei ,geleg5heit1 si* 9 ihr] ,kun/ na* ,h]z5slu/ 9 un]hrt] ,pra*t zu zeig54 ,die ,c]tosa bei ,pavia1 d]5 ,bau und ,aus/attung fa/ ganz 9 diese ,zeit fall51 hat 9 zi]li*] ,eleganz d] ,arbeit1 9 ,pra*t des w]tvoll5 prunk5d5 ,ge/e9s ni*t ihres ,glei*5 9 ,europa2 d] ,mailnd] ,dom erhielt jetzt se9e grazise ,kuppel1 die mit e9em ,wald von zi]li*5 ,m>morpfeil]n umkleidet wurde1 d5 ,taus5de von kle95 und groen ,/atu5 s*mck52 und ,b>tolommeo ,colleoni lie fr se9 und se9] ,to*t] prunk5des ,grabmal neb5 ,s4 ,m4 ,maggiore 9 ,b]gamo1 d]5 ,fassade er hatte erbau5 lass51 e9e ,kapelle aus f>bigem ,m>mor h]/ell51 die e9 wahr] ,s*muckka/5 rei*/] und saub]/] ,r5aissance>beit i/4 ,die h]vorrag5d/5 ,kn/l] dies] ,bildw]ke1 ,baumei/] zuglei*1 s9d anfangs ,cri/(oro ,mantegazza 7 #adhb7 und se9 ,brud] ,antonio ,mantegazza 7 #adic74 ,gianantonio ,amadeo 7#addg-aebb71 d] fr ,b>t4 ,colleoni j5e ,grabkapelle arbeitete und die ,monum5te d>9 erri*tete1 i/ 7seit #adgg7 ihr ,na*folg] am ,bau d] ,c]tosa und b]nimmt #adii die ,leitung des ,dombaues 9 ,mail&4 ,an beid5 ,ort5 ent/eh5 glei*zeitig zahlrei*e ,/atu5 und ,monum5te 9 se9] ,w]k/att1 d55 smtli* mehr od] w5ig] d] h]be1 (t k>iki]te ,*>akt] d] ,figur51 d] unruhige ,falt5wurf1 die b]fllung mit ,motiv5 und kle95 ,figur5 innewohnt1 d] au* die ,arbeit5 d] beid5 ,mantegazza k5nzei*net4 ,das frhe/e bi%] na*weisb>e ,w]k lomb>dis*] ,r5aissance i/ die ,fassade d] ,taufkapelle im ,dom von ,g5ua1 von ,dom4 und ,elia ,gag9i und ,giovanni da ,bissone seit #addh ausgefhrt4 ,spt] und wei*] s9d die ,arbeit5 des ,ant4 ,tamagn9i und ,pace ,gag9i im ,pal4 ,san ,giorgio eb5da2 h]b] und eckig] die ,bildw]ke1 mit d55 nam5tli* ,tommaso ,rot>i whr5d se9] ,leitung des ,dombaues 9 ,como 7#adhg-aebf7 die ,kir*e inn5 und auen ges*mckt hat4 ,e9 ,alt]sg5osse1 ,v9c5zo ,foppa g54 ,c>adosso 7um #adde-aebg71 d] als ,golds*mi$ und ,/empels*neid] spt] am ,h(e d] ,pp/e ,jahrzehnte lang bes*ftigt w>1 hat 9 ,mail& als ,gehlfe ,bramante's bei d] ,auss*mckung d] ,sakri/ei von ,s4 ,satiro 9 d5 ,?onreliefs mit spiel5d5 ,putt51 wel*e ,m$aillons mit ,*>akt]kpf5 umgeb51 ,w]ke von re9]em pla/is*5 ,gefhl und leb5svoll]] ,dur*bildung ges*aff51 wel*e das ,/udium ,donatello's*] ,arbeit5 v]rat5 7um #adhh74 ,9 d] wohl frh] ent/&55 groen ,freigruppe d] ,bewe9ung ,*ri/i 9 d]selb5 ,kir*e 7w5n mit ,re*t ihm beigemess587 v]folgt er die ,ri*tung des ,g4 ,mazzoni 9 /ilvoll]1 grer] ,weise4 ,von d5 jng]5 ,kn/l]n hab5 ,tommaso ,cozzanigo und ,&rea ,fus9a 9 d5 ,mailndis*5 ,kir*5 e9e ,anzahl kle9]] ,grabmonum5te h9t]lass51 die dur* ihre ,bes*rnkung1 dur* fe9es ,gefhl fr ,v]hltnisse und zi]li*e ,dekoration vor j55 lt]5 ,monum5t5 wie vor d5 weit b]hmt]5 ,d5kml]n ihr] ,zeitg5oss5 ,cri/(oro ,sol>i und ,ago/9o ,bu/i g54 ,bambaja 7#adhj-aedh7 weitaus d5 ,vorzug v]di554 ,nam5tli* 9 ,bambaja artet die ,zi]li*keit d] ,arbeit1 selb/ 9 se9em ,hauptw]ke1 dem ,grabmal des ,ga/on de ,foix 7jetzt 9 e9zeln5 ,teil5 9 d5 ,muse5 von ,mail&1 ,tur91 ,london u4 s4 f47 g> zu lei*t 9 ,zuck]bck]w]k1 die ,eleganz d] s*lank5 ,figr*5 mit ihr5 ,gewnd]n mit zahllos5 kle95 ,p>allelfalt5 9 le]e ,mani]1 die ,liebli*keit d] ,kpfe 9 sli*e ,zi]]ei aus4 ,d] ,kn/l]1 d] jng] i/ als die mei/5 ,bildhau] d] ,ho*r5aissance und sie zum groen ,teil b]lebt1 hat dah] au* ni*t die ,kraft gehabt1 aus d] mani]i]t5 ,weit]bildung d] lomb>dis*5 ,frhr5aissance 9 die ,bahn5 d] ,ho*r5aissance voll e9zul5k54 ,das ,b]l9] ,museum besitzt v]s*i$5e lomb>dis*e ,bildw]ke dies] ,zeit4 ,e9 ,m>morrelief d] ,c>itas 7,no4 #bjh;,a7 i/ e9 bezei*n5des ,w]k e9es d] ,kn/l] d] ,fassade d] ,johanniskapelle im ,dom zu ,g5ua2 e9 ,pr(ilportrt 9 ,m>mor i/ e9e *>akt]i/is*e ,arbeit des ,c4 ,sol>i 7,no4 #bja72 und unt] mehr]5 ,bru*/ck5 bemalt] ,holzaltre i/ nam5tli* e9e ,sc5e aus dem ,leb5 des hl4 ,b]nh>d 7,no4 #aii7 e9e besond]s gute ,arbeit dies] ,art4 99 99 99 99 99 ,die ,pla/ik ,v5$igs erhlt die ents*eid5de ,anregung zu e9] neu5 ,entwickelung glei*falls von ,padua2 nam5tli* dur* d5 von d] ,republik bevorzugt5 ,bellano1 von dess5 ,?tigkeit 9 ,v5$ig wir leid] no* ke9e g5g5de ,vor/ellung hab5 7vgl4 ,s4 #abb f4 ,e9 ,d5kmal dies] se9] ,?tigkeit besitzt die ,b]l9] ,sammlung wahrs*e9li* 9 d] ,portallnette d] ,scuola di ,s4 ,giovanni2 ,abbild4 ,s4 #abb74 ,se9 ,e9flu v]rt si* no* 9 d5 frhe/5 ,arbeit5 j5] lomb>dis*5 ,bildhau]1 die 9 ,v5$ig ni*t nur e9e h]vorrag5de ,?tigkeit ausbt51 sond]n re*t eig5tli* die ,pla/ik ,v5$igs fr e9 halbes ,jahrhund]t be/immt54 ,dies] neue ,zuzug lomb>dis*] ,bildhau] beg9nt ab] er/ na* d] ,mitte des ,,xv4 ,jahrh41 na*dem si* 9 ,v5$ig s*on lng]e ,zeit e9e b$eut5de bildn]is*e ,?tigkeit 9 ausgespro*5em ,*>akt] d] ,r5aissance entfaltet hatte4 ,e9 ,pa> flor5t9] ,bildhau]1 ,pi]o di ,niccolo und ,giovanni di ,m>t9o1 hatt5 das ,dog5grab des ,tom4 ,moc5igo 7 #adbc7 erri*tet1 9 dem si* h&w]ksmige ,kn/l] unt] dem ,e9flu d] frh]5 ,w]ke ,donatello's und ,mi*elozzo's bekund52 e9 &]] anonym] ,flor5t9]1 d] ,mei/] d] ,pellegr9ikapelle1 i/ d] ,kn/l] des ,monum5ts des ,beato ,pacifico ,buon 7#adce1 vgl4 ,s4 #ea f472 zwei dem ,nam5 na* unbekannte ,flor5t9] 7wohl id5tis* mit dem eb5 g5annt5 ,kn/l] des ,grabmals ,tom4 ,moc5igo7 s9d etwa glei*zeitig ,mit>beit] an d5 ,kapitell5 des ,dog5pala/es1 und ,donatello selb/ hat um die ,mitte des ,jahrhund]ts von ,padua aus fr d5 ,*or d] ,fr>i die ,figur des ,tuf]s ges*nitzt4 ,alle diese ,kn/l]1 die freili* e95 unmittelb>5 ,e9flu auf ihre v5ezianis*5 ,mit>beit] ni*t ausbt51 s*rft5 do* ihr5 ,s9n fr die ,natur1 frd]t5 das ,v]/ndnis d]selb5 und fhrt5 dadur* 9 ,v5$ig die ,pla/ik allmhli* und fa/ unm]kli* aus d] ,gotik 9 die ,r5aissance b]4 ,s*on die ,grupp5 am ,dog5pala/ hab5 bis 9 die ,dur*fhrung im ,e9zeln5 e95 ausgespro*55 ,naturalismus1 w5n ihn5 au* die inn]e ,belebung mangelt4 ,die rei*5 ,bildw]ke am ,portal des ,dog5pala/es1 d] sog4 ,porta della ,c>ta1 wel*e unt] d] ,leitung des ,b>tolommeo ,buon seit dem ,jahre #adci ausgefhrt wurd51 zeig5 bei hnli*em ,*>akt] 9 ,bewegung und ,ausdruck b]eits e9e viel fe9]e ,belebung1 nam5tli* 9 dem groartig5 ,kopf des ,dog5 ,fosc>i 7das ,orig9al im ,museum des ,dog5pala/es7 und 9 d5 nackt5 ,putt54 ,d] ,kn/l] v]leugnet si* d>9 freili* ni*t als ,na*folg] d] ,massegne2 die s*n5 voll5 ,=m5 und d] gehalt5e ,ern/ s9d e9 ,erbteil d] lt]5 v5ezianis*5 ,s*ule4 ,zum ,s*muck d] ,rckseite dieses groen und tief5 ,e+angsbaues f]tigte e9 lomb>dis*] ,kn/l]1 ,antonio di ,gio4 ,rizo aus ,v]ona1 im ,jahre #adfb1 die ,/atu5 von ,adam und ,eva4 ,hi] kommt die neue ,zeit zum er/5 ,mal voll und 9 ganz eig5>tig] ,=m zur ,geltung4 ,dies5 beid5 groen nackt5 ,figur5 wohnt e9 s en]gis*]1 unv]hohl5] ,realismus inne1 wie irg5d e9em ,w]ke d] bahnbre*5d5 ,flor5t9] ,mei/]2 ab] er uert si* 9 naiv]]1 d]b]] ,weise1 hnli* wie glei*zeitig 9 d] nordis*5 ,kun/1 nam5tli* bei d5 ,gebrd]n van ,eyck 7man v]gl4 die ,eva mit uns]] lt]mutt] vom ,g5t] ,alt>bild74 ,vor d5 nordis*5 ,kn/l]n hat d] ,v]onese j$o* voraus1 da er das ,motiv1 d5 gei/ig5 ,gehalt au* 9 ,ausdruck und ,bewegung1 w5ig/5s beim ,adam1 voll und gro wi$]giebt4 ,die bekleidet5 ,figur5 des bis zu se9] ,flu*t aus ,v5$ig #adih nam5tli* als ,ar*itekt h]vorrag5d ?tig5 ,kn/l]s1 wie d] ,s*ildhalt] 9 antik] ,r/ung im ,h(e des ,dog5pala/es 7zur ,seite des ,adam71 die beid5 ,tug5d5 und die ,dog5/atue am ,grabmal ,tron 7 #adgb71 zeig5 ,rizo 9 d] eng anlieg5d51 knitt]ig5 ,gew&ung1 9 d5 kno*ig5 s*lank5 ,ge/alt5 mit kle95 ,kpf5 als ausgespro*55 und h]vorrag5d5 ,s*l] d] ,paduan] ,s*ule1 dem ,mal] ,&rea ,mantegna v]w&t4 ,obglei* ,rizo ohne besond]e ,eig5>t 9 dem ,aufbau se9] ,d5kml] i/1 obglei* er grer5 ,komposition51 d]5 uns w5ig/5s ke9e von se9] ,h& bekannt i/1 aus dem ,wege geht1 hat do* die freie ,erf9dung und die breite naturali/is*e ,dur*bildung se9] ,e9zelfigur5 auf die weit]e ,entwickelung d] v5ezianis*5 ,pla/ik e95 be/imm5d5 ,e9flu gehabt4 ,s*on ,pietro ,sol>i g54 ,lomb>do 7 #aeae71 e9 jng]] ,l&smann und als sol*] au* wi$] ,bildhau] und ,ar*itekt zuglei*1 ers*e9t eb5so sehr von ,rizo wie von ,bellano bee9flut4 ,se9e eig5e umfangrei*e ,?tigkeit und die ,w]ke se9] t*tig5 ,s*l]1 die er nam5tli* 9 se95 ,shn5 ,tullio und ,antonio gro zog1 geb5 d] ,ers*e9ung ,v5$igs no* heute e95 wes5tli*5 ,teil ihres ,*>akt]s4 ,die lomb>dis*e ,lu/ an vielgegli$]tem und dadur* (t zu lei*t motivlosem und kle9li*em ,aufbau d] ,monum5te i/ bei ,pietro und se95 ,shn5 dur* das v5ezianis*e ,=m5gefhl gemigt2 die dekorative ,v]w5dung d] ,bildw]ke wird dur* die v5ezianis*e ,freude an d] ,dur*bildung vor ,aus>tung 9 ,fl*tigkeit bewahrt1 und die h]be ,=m5bildung1 wie das unruhige1 knitt]ige ,falt5w]k d] ,lomb>d5 ers*e95 hi] dur* d5 v5ezianis*5 ,s*nheitss9n und die ,/udi5 na* d] ,antike1 nam5tli* na* grie*is*5 ,bildw]k51 auf e9 glckli*es ,ma e+es*rnkt4 ,i/ bei ,pietro se9e ,h]kunft von d] lomb>dis*5 ,kun/ imm] no* deutli* erk5nb>1 s i/ bei se95 ,shn5 die ,umbildung 9 d5 v5ezianis*5 ,*>akt] s*on s />k ausgeprgt1 da sie 9 man*5 ihr] ,bildw]ke s*on n*t]n und wei*li* ers*e954 ,pietro ,lomb>do hat se9e grer5 ,arbeit5 mei/ mit se95 ,shn5 und &]5 ,gehlf5 zusamm5 ausgefhrt2 au* dies5 ,w]k/att>beit5 i/ regelmig d] ,*>akt] des ,mei/]s mehr od] w5ig] />k aufgeprgt4 ,als eig5hndige und fr"h ,w]ke ers*e95 die bezei*net5 ,/atuett5 von ,hi]onymus und ,paulus 9 ,/o4 ,/efano1 die beid5 ,altre mit e9zeln5 ,heilig5 9 d] ,m>kuskir*e und d] ,s*muck des ,*ors von ,san ,giobbe4 ,das frhe/e se9] grer5 ,monum5te1 das des ,dog5 ,nic4 ,m>cello 7 #adgd7 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo1 s*liet si* dem ,a4 ,rizo no* s eng an1 da es e9e ,zeit lang fr e9e ,arbeit desselb5 galt4 ,im ,aufbau wie 9 d] ,dur*fhrung d] ,figur5 i/ dies wohl das fe9/e unt] ,pietro's ,monum5t51 whr5d das ,dog5grab ,p4 ,moc5igo 7 #adgf7 9 d]selb5 ,kir*e 9 dem rei*]5 ,aufbau1 9 d] ,flle von ,figur5 9 antikem ,ko/m und d5 ,reliefs mit antik5 ,motiv51 9 d5 h]b]5 ,=m5 die ,eig5>t des ,kn/l]s no* s*rf] ausspri*t4 ,e9e ,reihe kle9]] ,grabml] 9 und auerhalb ,v5$igs1 nam5tli* 9 ,rav5na und ,treviso1 d] ,s*muck e9zeln] ,pra*tfassad5 an ff5tli*5 ,baut5 und ,pal/51 v]s*i$5e ,madonn5 9 ,altr5 und ,tab]nakeln lass5 si* na* dem glei*5 ,*>akt] glei*falls dem ,pietro ,lomb>do zus*reib54 ,abbildung3 #afd4 ,hl4 ,hi]onymus von ,b4 ,buon 7874 ,pietro's ,sohn1 ,tullio ,lomb>do1 hat s*on frh au* auerhalb d] ,w]k/att se9es ,vat]s selb/ndig ge>beitet3 d] ,w&alt> 9 ,s4 ,m>t9o dati]t s*on von #adhd1 und das groe ,relief d] ,krnung ,m>i 9 ,s4 ,giovanni ,criso/omo1 die ,grupp5 d] ,bewe9ung ,*ri/i 9 ,s4 ,lio 7viellei*t no* von ,pietro87 und 9 ,s4 ,m4 della ,salute1 s[ie die ,reliefs an d] ,scuola di ,s4 ,m>co gehr5 glei*falls wohl se9] frh]5 ,zeit1 whr5d se9e ,beteiligung am ,s*muck von ,/a4 ,m4 de' ,miracoli und an d5 ,reliefs d] ,antoniuskapelle 9 ,padua 7#aeja und #aebe7 er/ 9 die er/5 ,jahrzehnte des ,c9quec5to fall51 ohne j$o* e9e wes5tli*e nd]ung im ,*>akt] aufzuweis54 ,9 d5 mei/5 dies] ,arbeit51 nam5tli* 9 d5 spt]51 /eht ,tullio im ,figrli*5 ents*i$5 h9t] se9em ,vat] zurck2 die ,falt5 se9] ,gewnd] s9d 9 ihr] zi]li*5 p>allel5 ,bildung fa/ eb5so beh&elt1 wie die saub] gekmmt5 ,ha>e2 die ,anordnung i/ dur* ihre ,glei*migkeit n*t]n2 und die ruhige ,haltung d] ,ge/alt5 des ,pietro wird bei ,tullio zu />r] ,leblosigkeit1 wel*e die mit ,vorliebe von ihm gewhlt5 bewegt5 ,sc55 k>iki]t und v]z]rt ers*e95 lt4 ,tullio's jng]] ,brud] ,antonio ,lomb>do 7 #aeaf7 zeigt 9 d5 von ihm alle9 ausgefhrt5 ,arbeit51 wie 9 e9em d] ,reliefs 9 d] ,antoniuskapelle zu ,padua 7#aeje71 9 d5 kle95 ,reliefs am ,grabmal ,moc5igo 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo1 9 e9] ,reihe hnli*] ,komposition5 im ,museum des ,dog5pala/es1 im ,l\vre und nam5tli* 9 d] ,sammlung ,spitz] zu ,p>is zw> glei*falls e9e gewisse ,klte und ,n*t]nheit d] ,h&lung3 er i/ ,tullio ab] b]leg5 dur* se9 an d] ,antike gebildetes ,s*nheitsgefhl1 das si* 9 d] ,bildung se9] ,ge/alt51 se9] ,gew&ung und ,komposition aufs deutli*/e bekundet4 ,abbildung3 #aff4 ,m>mor/atue von ,a4 ,leop>di 7874 hnli*e ,vorzge zei*n5 die ,w]ke des ,aless&ro ,leop>di 7 #aebb7 aus1 d] wohl mit d5 jng]5 ,lomb>di bei ,pietro ,lomb>do ausgebildet wurde4 ,er w> vorwieg5d als ,ar*itekt und ,dekorator bes*ftigt4 ,na* ,v]roc*io's ,tode zur ,voll5dung des ,colleoni-,monum5ts b]uf51 hat er d5 treffli*5 ,sockel mit dem ,waff5fries entworf5 und ausgefhrt1 d] s wes5tli* zur groartig5 ,wirkung des ,d5kmals beitrgt4 ,von se9] ,h& i/ die ,dekoration und teilweise au* d] bildn]is*e ,s*muck des umfangrei*/5 und s*n/5 all] ,grabml] ,v5$igs1 des ,dog5monum5ts ,a4 ,v5dram9 7 #adgh1 voll5det #adid7 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo2 se9e ,arbeit s9d die bronz55 ,flagg5halt] auf dem ,m>kusplatz 7#aejj-aeje71 s[ie e9zelne ,teile am ,monum5te des ,k>d9als ,z5o mit dem rei*5 ,bronzes*muck des ,alt>s se9] ,grabkapelle 9 ,s4 ,m>co 7#aeja-aeae74 ,se9e ,monum5te s9d glei*mig ausgezei*net dur* d5 fe95 ar*itektonis*5 ,s9n1 die grazise ,ornam5tik1 die s*ne ,gli$]ung und ,v]teilung des bildn]is*5 ,s*muckes1 d5 ges*mackvoll5 ,aufbau d] ,komposition51 d5 fe951 d] ar*itektonis*5 ,wirkung entspre*5d5 ,relief/il1 die voll51 s*n5 ,ge/alt5 mit dem s9nig51 s*wrm]is*5 ,ausdruck1 d] vornehm5 ,haltung1 dem zi]li*5 ,falt5wurf und d] saub]5 ,dur*fhrung4 ,au* hi] freili* erhebt si* die v5ezianis*e ,pla/ik ni*t zu d] kn/l]is*5 ,freiheit1 ,gre und ,ge/altungskraft d] flor5t9] ,skulptur od] d] glei*zeitig5 ,mal]ei 9 ,v5$ig2 ab] 9 ihr] dekorativ5 ,wirkung und im ,zusamm5klang mit d] ,ar*itektur kommt sie d] flor5t9] ,pla/ik nahe4 ,abbildung3 #ahc4 ,pr(ilportrt e9] jung5 ,v5ezian]91 um #aejj4 ,die ,zahl d] ,monum5te dies] ,zeit 9 ,v5$ig i/ e9e auerord5tli* groe2 au* 9 d5 ,v5$ig unt]worf55 ,l&/dt51 bis ,v]ona und ,brescia1 bis 9 die ,m>k5 und na* ,i/ri5 und ,dalmati51 hab5 die ,bildw]ke dies] ,zeit dur*aus v5ezianis*5 ,*>akt]4 ,die ,zahl d] ,kn/l]1 wel*e neb5 und auerhalb d] ,w]k/tt5 d] g5annt5 groen ,mei/] bes*ftigt wurd51 w> zweifellos no* e9e betr*tli*e2 nur von ,w5ig51 wie ,antonio ,d5tone1 ,camelio1 ,&rea ,vic5t9o1 ,pyrgoteles u4 a4 s9d uns beglaubigte ,arbeit5 erhalt54 ,dieselb5 s*lieen si* fa/ alle mehr od] w5ig] d] ,ri*tung des ,pietro ,lomb>do und se9] ,s*l] an4 ,das ,b]l9] ,museum i/ rei* an v5ezianis*5 ,bildw]k5 dies] ,zeit1 von d55 si* j$o* nur w5ige mit ,si*]heit auf be/immte ,kn/l] zurckfhr5 lass54 ,e9e ern/e1 vornehme ,figur1 d] hl4 ,hi]onymus 9 ,ho*relief1 gilt als e9 ,w]k des ,b>t4 ,buon 7,no4 #afd71 dem er w5ig/5s v]w&t und eb5brtig i/4 ,von ,leop>di's ,grabmal ,v5dram9 /amm5 die beid5 groen1 bis auf e95 ,s*urz nackt5 ,wapp5halt] 7,no4 #afe und #aff71 s*ne ,jngl+sge/alt5 mit klag5dem ,ausdruck4 ,fr d5 eig5tmli* fla*5 ,relief/il1 d] si* an zahlrei*5 ,monum5t5 ,v5$igs geg5 ,ende des ,,xv4 ,jahrh4 f9det und dess5 ,vorbild] wohl ,donatello's ,reliefs am ,ho*alt> im ,santo w>51 i/ e9 m>mornes ,antep5dium mit ,engeln1 wel*e spiel5 od] die ,m>t]9/rum5te ,*ri/i halt5 7,no4 #agb71 besond]s *>akt]i/is*4 ,au* von d5 selt55 v5ezianis*5 ,bildniss5 dies] ,zeit besitzt die ,sammlung v]s*i$5e t*tige ,beispiele3 die e9fa*e1 sehr individuell gehalt5e ,?onb/e e9es lt]5 ,mannes mit langem ,ha> 7,no4 #afg7 und unt] mehr]5 ,fla*reliefs nam5tli* das fe9e ,m>morrelief e9] jung5 ,dame im ,pr(il 7,no4 #ahc71 9 dem hoh5 ,kopfputz1 wie wir ihn 9 ,c>paccio's ,bild]n f9d54 99 99 99 99 99 ,die ,pla/ik des ,quattroc5to 9 ,rom hat mit d] v5ezianis*5 man*e ,zge geme9sam4 ,ang]egt von auen1 wird sie im ,wes5tli*5 dur* fremde ,kn/l] gebt und geht mehr auf rei*e dekorative ,wirkung als auf kn/l]is*e ,dur*bildung aus4 ,do* wird 9 ,rom mit d] ,tradition viel grndli*] gebro*5 als 9 ,v5$ig2 d] ,*>akt] d] rmis*5 ,kun/ im ,quattroc5to i/ au* w5ig] ges*loss5 und b]uht 9 viel g]+]em ,mae auf lokal5 ,b$+ung54 ,die ,kun/bung i/ dah] vielfa* von d5 ,laun5 d] ,be/ell] abhngig und hat1 trotz all] ,pra*t des ,mat]ials und dem ,umfange d] ,monum5te1 e95 />k h&w]ksmig5 ,beiges*mack4 ,dies] zeigt si* au* 9 dem nur fr ,rom *>akt]i/is*5 hufig51 ja be9ahe regelmig5 ,zusamm5>beit5 v]s*i$5] ,bildhau] an demselb5 ,monum5te1 das an si* s*on die e9heitli*e kn/l]is*e ,wirkung bee9tr*tigt2 e9e ,eig5tmli*keit1 wel*e ihr5 ,grund 9 d] ,ruhmsu*t d] ,kir*5fr/5 hatte1 die no* bei ,lebzeit5 ihre ,d5kml] voll5det seh5 wollt54 ,die ,monum5te1 wel*e 9 ,rom ,ende des ,,xiv4 und im ,anfange des ,,xv4 ,jahrh4 von ,na*folg]n d] ,cosmat5 ausgefhrt wurd51 htt5 die ,entwickelung e9] eig5>tig5 t*tig5 rmis*5 ,bildn]s*ule im ,quattroc5to v]mut5 lass53 das ,grabmal des ,ph4 d',al5on 7 #acig7 9 ,s4 ,m4 9 ,tra/ev]e und die beid5 ,monum5te von d] ,h& des ,mei/] ,paulus1 das ,grabmal ,c>affa im ,priorato di ,malta und nam5tli* das des ,k>d9als ,/efanes*i 7 #adag7 9 ,s4 ,m4 9 ,tra/ev]e1 s9d s e9fa* und do* s wirkungsvoll im ,aufbau1 s gro und leb5dig 9 d] ,ge/alt des ,tot51 trotz d] ,befang5heit 9 d] ,dur*bildung1 da man glaub5 sollte1 9 d] ,w]k/att sol*] ,kn/l] htt5 jng]e ,krfte selb/ndig die rmis*e ,pla/ik zur ,r5aissance fhr5 mss54 ,g]ade das ,geg5teil i/ d] ,fall3 9 dies5 ,kn/l]n erlis*t die lt]e eig5>tige ,bildn]s*ule ,roms1 und er/ na* e9em ,zwis*5raum von mehr]5 ,jahrzehnt51 d] fa/ g> ke9e ,monum5te aufzuweis5 hat1 ma*5 fremde ,bildhau] die ,r5aissancekun/ 9 ,rom allmhli* heimis*4 ,donatello's vorb]geh5de ,?tigkeit im ,jahre #adcb blieb ohne ,na*wirkung2 die neue ,ri*tung ma*t si* nur zg]nd gelt5d1 na*dem geg5 ,ende d] dreiig] ,jahre e9 ,pa> weit unt]geordnet]e ,kn/l]1 die ,flor5t9] ,antonio ,fil>ete und ,simone ,gh9i1 zu lng]] ,?tigkeit na* ,rom b]uf5 wurd5 und si* ihn5 ,isaa aus ,pisa kurz vor d] ,mitte des ,jahrhund]ts zugesellte4 ,fil>ete's ,bronze?r d] ,pet]skir*e 7#adci-adde7 /eht zw> weit h9t] d5 glei*zeitig5 ,flor5t9] ,?r5 zurck3 die ,v]teilung und die ,v]hltnisse d] ,reliefs unt] e9&]1 d] fla*e ,relief/il1 die s*w]fllige ,e9rahmung1 9 d] si* antike ,vorbild] mit gotis*5 ,tradition5 mis*51 s9d unglckli*2 die groen ,hauptfigur5 wie die ,reliefs mit d5 ,d>/ellung5 aus dem ,leb5 d] ,pp/e 9 zahlrei*5 kle95 ,figur5 s9d n*t]n und leblos2 nur 9 d5 kle95 ,komposition51 wel*e das ,rank5w]k d] ,e9rahmung e9s*liet1 zeigt si* 9 fris*]]1 naiv]] ,weise d] ,*>akt] d] ,r5aissance s*on 9 d] ,wahl d] antik5 ,motive4 ,na* d] ,v]w&ts*aft mit d5 ,figur5 an d5 ,?r5 i/ wohl au* das /eife ,relief mit d] ,figur des hl4 ,m>kus b] dem ,e+ange 9 ,s4 ,m>co von ,fil>ete's ,h&4 ,simone's ,bronzegrabplatte ,pap/ ,m>t9s ,v4 i/ dies5 ,arbeit5 dur* leb5svoll]e und grere ,naturauffassung ents*i$5 b]leg54 ,mit ,isaa di ,pisa beg9nt die ,reihe d] eig5tli* rmis*5 ,kn/l]2 rmis* freili* nur na* dem ,*>akt] ihr] ,bildw]ke1 da au* sie fa/ alle ke9e ,rm] von ,geburt s9d4 ,von ,isaa s9d uns 9 ,rom das ,grabmal des ,pap/es ,eug5 ,,iv4 7 #addg7 9 ,s4 ,salvatore 9 ,lauro1 die ,re/e des ,grabmals d] hl4 ,monica 9 e9em ,neb5raume von ,s4 ,ago/9o und se9 ,anteil an dem ,&rea/ab]nakel 9 d5 ,grott5 des ,vatikans erhalt54 ,d] n*t]ne ,aufbau se9] ,monum5te1 die leblos5 plump5 ,figur5 mit ihr5 kle9li*5 ,p>allelfalt51 die phantasielose ,dekoration lass5 uns heute unv]/ndli* ers*e951 da die ,pp/e si* mit ,knig ,alphons dies5 ,bildhau] /reitig ma*5 konnt54 ,kn/l]is* eb5so unb$eut5d s9d e9 ,pa> glei*zeitige ,monum5te1 wie das ,grabmal ,a/orgio ,agn5se 7 #adea7 im ,h(e d] ,m9]va1 von hnli*em ,aufbau wie das ,eug5smonum5t1 und das ,tab]nakel 9 ,s4 ,francesca ,romana4 ,reg]es ,leb5 und frei]e ,beh&lung kam 9 die ,pla/ik ,roms er/ na* dem ,jahre #adfj1 nam5tli* dur* die ,pp/e ,paul ,,ii4 und ,sixtus ,,iv41 d]5 ,kun/s9n zuglei* d5 ,wetteif] all] hh]5 ,gei/li*5 9 d] ,auss*mckung ihr] ,kir*5 und d] eig55 ,v]h]rli*ung h]vorrief4 ,diese bildn]is*e ,?tigkeit1 die 9 glei*] ,regsamkeit und ,pra*t bis zur ,zeit von ,pap/ ,julius ,,ii4 anhielt1 bewahrt 9 e9em ,zeitraum von mehr als e9em halb5 ,jahrhund]t fa/ d5 glei*5 ,*>akt]4 ,d] ,flor5t9] ,m9o1 d] ,rm] ,paolo ,taccone1 d] ,i/rian] ,giovanni ,dalmata und die ,lomb>d5 ,&rea ,bregno und ,luigi ,capponi1 die etwa glei*zeitig und vielfa* zusamm5 arbeitet51 hab5 geme9sam d5 ,*>akt] dies] ,kun/ und die ,typ5 d] ,monum5te be/immt1 die 9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 des ,,xv4 und zum ,teil au* no* im ,anfang des folg5d5 ,jahrhund]ts mit mehr od] w5ig] ,selb/ndigkeit1 (t ab] sehr gei/los wi$]holt wurd54 ,groe ,altre1 ,tab]nakel1 ,cibori51 ,kanzeln1 ,sng]tribn51 mei/ von b$eut5dem ,umfange und regelmig 9 ,m>mor ausgefhrt1 vor ,allem ab] ,grabml] s9d die ,aufgab51 wel*e d5 ,kn/l]n ge/ellt w]d54 ,letzt]e s9d ,nis*5grb] 9 v]s*i$5] ,=m3 9 d] ,nis*e die ,ge/alt des ,tot5 auf dem ,s>kophag ruh5d1 bald fla* abs*lieend1 bald im ,halbrund mit ,relief od] ,gemlde d>b]1 zu d5 ,seit5 bald ,pfeil] mit ,/atuett5 9 ,nis*51 bald s*li*te ,pila/]1 od] au* e9e ,b/e 9 ,nis*e mit e9fa*] ,ins*rifttafel d>unt]4 ,vorliebe fr allgeme9e ,allegori51 ,mangel an ,individualitt1 ,e9frmigkeit und ,mangel an ,phantasie1 zi]li*e ab] n*t]ne ,ausfhrung1 9 d] ,gew&ung e9 ,ans*lu an klassis*e ,vorbild]1 nam5tli* aus ar*ai/is*] ,zeit1 s9d fa/ all5 dies5 ,monum5t5 9 grerem od] g]+]em ,mae eig54 ,paolo ,taccone g54 ,romano 7 wahrs*e9li* #adgj7 arbeitet zu]/ mit ,isaa zusamm5 am ,&rea/ab]nakel 7jetzt 9 d5 ,grott5 des ,vatikans72 spt] f9d5 wir ihn mit ,m9o u4 ,a4 geme9sam bes*ftigt4 ,v]s*i$5e ,kolossal/atu53 d] ,paulus auf ,ponte ,s4 ,angelo1 d] ,&reas 9 ,s4 ,&rea1 ,petrus und ,paulus im ,pet] 7alle zwis*5 #adfa und #adfd71 hab5 d5 glei*5 n*t]n51 mehr von d] ,antike als von d] ,natur be/immt5 ,*>akt]4 -- ,d] w5ig jng]e ,giovanni ,dalmata 7?tig 9 ,rom um #adfj-adhj7 i/ d]b] und leb5dig]2 dur* se9 unruhiges knitt]iges ,falt5w]k1 se9 />kes ,ho*relief i/ er unt] d5 brig5 ,rm]n lei*t h]auszu]k5n54 ,am ,paulsgrabe und am ,grabmal ,eroli 7 #adgi7 9 d5 ,grott51 am ,tab]nakel 9 ,s4 ,m>co arbeitet er neb5 ,m9o1 am ,grabmal ,rov]ella 7 #adgf7 9 ,s4 ,clem5te und am ,grabmal ,tebaldi 9 d] ,m9]va neb5 ,&rea ,bregno4 -- ,am hufig/5 begegnet uns 9 d5 ,d5kml]n ,roms1 neb5 ,m9o1 d] ,lomb>de ,&rea ,bregno 7#adba-aejf71 nam5tli* 9 ,arbeit5 se9] ,w]k/att4 ,se9e lomb>dis*e ,h]kunft v]rt si* 9 d5 s*lank5 ,figur5 und d5 zi]li*5 ,p>allelfalt53 die edl5 ,kpfe und die vornehme ,haltung se9] ,figur5 v]dankt er ab] dem ,/udium d] ,antike 9 ,rom1 mit d] er freili* au* d5 ,mangel an fe9]] ,belebung und ,individualitt geme9 hat4 ,zwei ,altre 9 ,s4 ,m4 del ,popolo1 die ,grabml] ,rov]ella und ,tebaldi 7v]gl4 ob57 9 ,rom und d] kolossale ,alt> ,piccolom9i im ,dom zu ,si5a 7#adhe7 s9d se9e ,haupt>beit54 -- ,dem ,&rea i/ e9 um #adhj-aejj 9 ,rom ?tig] ,lomb>de1 ,luigi ,capponi aus ,mail&1 nahe v]w&t4 ,von ihm i/ u4 ,a4 das ,monum5t ,brusati 9 ,s4 ,clem5te 7#adhe7 e9 ,kreuzigungsrelief und e9 zi]li*] ,alt> im ,osp$ale della ,consolazione1 d] ,gregorsalt> 9 ,san ,gregorio1 das ,monum5t d] ,brd] ,bonsi eb5da1 das ,grabmal des ,lor4 ,colonna 9 d] ,vorhalle zu ,/i4 ,apo/oli4 ,letzt]e orig9ell dur* die ,anordnung d] ,b/5 d] ,v]/orb551 und smtli* dur* die zi]li*e golds*mi$>tige ,dekoration ausgezei*net4 ,neb5 dies5 ,kn/l]n1 s9d uns e9ige w5ige &]e ,bildhau] 9 v]e9zelt5 ,monum5t5 bezeugt4 ,s e9 zweit] ,mei/] ,&rea 9 e9em kle95 ,madonn5relief im ,hospital ,s4 ,giacomo1 e9e treffli*e ,arbeit 9 fe9em ,fla*relief2 e9 ,pasqu9o da ,montepulciano soll d] ,mei/] des groen ,grabmals ,pius' ,,ii4 9 ,s4 ,&rea della ,valle se92 e9 zi]li*] ,alt> 9 ,s4 ,m4 della ,pace soll d5 ,nam5 e9es ,pasquale da ,c>avaggio trag52 ,mi*ele ,ma9i aus ,fiesole 7geb4 #adei7 f]tigte die ,seba/ians/atue 9 d] ,m9]va1 wohl die t*tig/e ,freifigur dies] ,zeit 9 ,rom4 ,fr die ,mehrzahl d] ,monum5te fehlt ab] bi%] d] ,anhalt zur ,be/immung ihr] ,mei/]2 d>unt] s9d e9ige d] be/5 ,w]ke ,roms1 mei/ aus frh]] ,zeit1 wie das ,grabmal ,coca mit dem ,fresko ,melozzo's1 das ,petrusrelief mit dem ,k>d9al ,cusa 9 ,s4 ,pietro 9 ,v9coli 7#adfe71 und das ,grabmal ,lebretto 9 ,araceli aus demselb5 ,jahre4 ,abbildung3 #bjd4 ,engel neb5 dem ,rov]e-,wapp51 9 d] ,art des ,a4 ,bregno4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9ige *>akt]i/is*e1 gute ,arbeit5 dies] rmis*5 ,s*ule4 ,e9 leid] v]/mmelt] ,engel 9 ,ho*relief 7,no4 #bjb7 giebt si* 9 se95 knitt]ig5 ,falt5 unv]k5nb> als e9 ,w]k des ,dalmata zu erk5n52 e9 ,m>mortab]nakel mit vi] anbet5d5 ,engeln 7,no4 #bjc7 i/ e9e gute ,arbeit d] ,w]k/att des ,&rea ,bregno1 und e9 diesem v]w&t]1 ab] fe9]] ,kn/l] hat die beid5 ,engelsge/alt5 gemeielt1 die zur ,seite e9es ,baumes 7das ,wapp5 d] ,rov]e7 gelag]t s9d 7,no4 #bjd74 ,das m]kwrdig/e ,/ck d] ,sammlung1 e9zig 9 se9] ,art unt] d5 rmis*5 ,bildw]k51 i/ die ,kolossalb/e des ,pap/es ,alex&] ,,vi4 7,no4 #bje71 s*li*t und selb/ etwas n*t]n aufgefat1 j$o* von b$eut5d]1 leb5svoll] ,wirkung4 99 99 99 99 99 ,abbildung3 #fa4 ,m>morb/e e9] neapolitanis*5 ,pr9zess9 von ,franc4 ,laurana4 ,sditali5 hat im ,quattroc5to nur 9 ,neapel e9e rei*]e bildn]is*e ,?tigkeit aufzuweis51 die ab]1 ang]egt und ausgebt dur* fremde ,kn/l]1 ke9e n5n5sw]te lokale ,s*ule gro zieht4 ,donatello und ,mi*elozzo hatt5 si* 9 dem ,grabmal ,brancacci an d5 alt5 neapolitanis*5 ,grb]typus anges*loss52 die ,erbau] des ,triumphbog5s ,knig ,alphons' ,i41 mei/ von ,rom bezog5e ,kn/l]3 ,isaa di ,pisa1 ,paolo ,romano1 ,guglielmo ,monaco aus ,p]ugia1 ,silve/ro d',aquila u4 a41 ab] au* ,desid]io da ,settignano mss5 ihre ,bildw]ke e9em mittelalt]li*5 ,fe/ungsbau anpass54 ,er/ die jng]e ,g5]ation3 ,ant4 ,rossell9o1 ,b54 da ,majano1 ,g4 ,mazzoni durft5 frei] na* kn/l]is*em ,ermess5 s*aff52 do* hab5 sie wohl1 mit ,ausnahme des letzt]51 ihre ,altre und ,grabmonum5te 9 ihr] ,heimat ausgefhrt4 ,die ,reliefs und ,/atu5 am ,triumphbog5 hab5 mehr od] w5ig] d5 ,*>akt] d] glei*zeitig5 rmis*5 ,arbeit51 mit ,ausnahme von zwei ganz ,donatello>tig5 ,putt51 die auf ,desid]io zurckzugeh5 s*e954 ,am ,portal des ,kir*le9s ,/a4 ,b>b>a tritt1 neb5 ,giuliano da ,majano 7von dem die kle95 ,ar*itravreliefs im ,*>akt] se9es ,brud]s ,b5$etto h]rhr571 9 d] ,madonn5/atue 7#adgd7 e9 ,kn/l] auf1 d] e9 ,w&]leb5 an d5 ,hf5 ,itali5s fhrte1 d] ,dalmat9] ,francesco ,laurana 7od] ,lavrana74 ,d] ,kn/l] w> damals von ,pal]mo gekomm51 und hi] 9 ,sicili5 hat er au*1 9 ,v]b9dung mit e9] ,kn/l]familie lomb>dis*] ,h]kunft1 d5 ,gag9i1 e9e ni*t unb$eut5de pla/is*e ,?tigkeit ang]egt1 die si*1 nam5tli* 9 ,pal]mo1 nahezu e9 halbes ,jahrhund]t lang /etig entfaltet4 ,laurana hat 9 ,pal]mo v]s*i$5e ,madonn5/atu51 hnli* d] 9 ,neapel1 und d5 ,reliefs*muck e9] ,kapelle 9 ,s4 ,francesco gef]tigt4 ,auerdem en?lt das ,museum zu ,pal]mo mehr]e dekorative ,arbeit5 mit fe95 ,r5aissanceornam5t51 s[ie e9 ,pa> ,reliefportrts und ,b/51 die mit groer ,wahrs*e9li*keit auf ,laurana zurckgeh54 ,diese ,b/5 gehr5 na* ihr] ganz eig5>tig5 ,auffassung und ,=mgebung zu e9] ,gruppe von ,m>morb/5 jung] ,frau51 von d55 das k/li*e ,hauptw]k1 die frh] sog5annte ,m>ietta aus ,pal4 ,/rozzi 9 ,flor5z1 si* jetzt im ,b]l9] ,museum bef9det 7,no4 #fa74 ,die s**t]ne1 e*t md*5hafte ,haltung1 geleg5tli* s />k betont1 da sie etwas l9kis* wirkt1 die halb ges*loss551 etwas s*rg ge/ellt5 ,aug51 d] fe/ ges*loss5e ,mund1 die delikate ,dur*fhrung1 die />ke ,politur des ,fleis*es s9d all5 dies5 ,b/5 geme9sam1 die si* im ,b>gello1 im ,l\vre1 im ,museum zu ,wi51 bei ,m4 ,g4 ,dreifu und ,m4 ,e4 ,&r 9 ,p>is bef9d54 ,dur*aus d5 glei*5 ,*>akt] hat au* e9e ,anzahl von ,m>mormask5 jung] ,md*51 die smtli* aus ,sdfrankrei* /amm51 wo ,laurana 9 se95 letzt5 ,jahr5 ?tig w>2 e9e d]selb5 besitzt jetzt das ,b]l9] ,museum 7,no4 #bjh74 ,d] ,um/&1 da alle diese ,b/5 und ,mask5 na*weisli* od] wahrs*e9li* aus d5 ,ort5 /amm51 an d55 ,francesco ,laurana na* e9&] ?tig w>1 und die ,v]w&ts*aft d]selb5 mit d5 ,frau5kpf5 se9] ,/atu5 und ,reliefs lass5 dieselb5 mit groer ,wahrs*e9li*keit glei*falls auf ihn zurckfhr54 ,dem ,laurana nahe v]w&t und wohl von ihm bee9flut i/ d] ,lomb>de ,dom5ico ,gag9i1 d] #adfc aus ,g5ua na* ,pal]mo kam4 ,er und nam5tli* se9 ,sohn ,antonio ,gag9i 7#adgh-aecf7 hab5 mit ihr] groen ,w]k/att hi] und 9 &]5 ,/dt5 ,sicili5s e9e ,reihe von ,bildw]k5 v]s*i$5/] ,art h9t]lass54 ,das ,museum zu ,pal]mo i/ rei* an sol*5 ,arbeit52 d] ,dom besitzt 9 ,antonio's ,madonn5/atue vom ,jahre #aejc das liebli*/e ,w]k des ,kn/l]s und 9 dem ,weihwass]beck5 mit dem rei*5 ,balda*9aufsatz und d5 nett erzhlt5 ,reliefs e9 no* />k lomb>dis*es spt]es ,w]k se9es ,vat]s4 ,s*nheit d] ,ge/alt51 ,liebli*keit des ,ausdrucks und saub]e ,be>beitung des ,m>mors zei*n5 diese ,arbeit5 glei*mig aus1 whr5d ihn5 fe9]e seelis*e ,belebung mei/ abgeht4 ,die ,ho*r5aissance 7,das ,c9quec5to1 um #aejj bis #afcj74 ,im letzt5 ,jahrzehnt des ,,xv4 ,jahrh4 b]eitet si* 9 ,flor5z1 das au* jetzt wi$] die ,s*icksale d] itali5is*5 ,kun/ ents*eidet1 e9e ,w5dung vor1 wel*e hi] mit dem ,beg9n des neu5 ,jahrhund]ts als vollzog5 bezei*net w]d5 d>f2 e9e ,w5dung1 die e9e neue1 von d] vorausgeh5d5 ,entwickelung grundv]s*i$5e ,epo*e d] itali5is*5 ,kun/ h]auffhrt4 ,kaum 9 e9em &]5 ,zweige d] ,kun/ kommt dieselbe s s*>f zum ,ausdruck wie 9 d] ,pla/ik1 9 ke9em &]5 ,zweige ab] au* im ,allgeme95 s w5ig gn/ig wie g]ade 9 d] ,pla/ik4 ,die ,skulptur des ,,xv4 ,jahrh4 /rebte na* ,natrli*keit und ,wirkli*keit2 die neue ,zeit setzte dageg5 an die ,/elle d] ,individualitt die ,v]allgeme9]ung4 ,sie w ni*t das ,modell mit all5 se95 ,eig5heit5 und ,zuflligkeit5 geb51 sond]n e95 d>aus ab/rahi]t5 ,typus4 ,diese ,v]allgeme9]ung und ,idealisi]ung d] ,=m5 er/reckt si* ni*t nur auf die ,kpfe und d5 ,krp]1 au* die ,/(fe und das ,neb5w]k w]d5 v]e9fa*t und na* e9em ,s*ema beh&elt1 das si* die ,kn/l] na* selb/ges*aff55 ,s*nheitsgesetz5 gebildet hab54 ,dicke ,/(fe1 die volle ,falt5 bild51 w]d5 das ,vorbild1 und j$e ,v]zi]ung d]selb5 wird v]s*mht4 ,diese ,s*nheitsgesetze wurd5 ab] ni*t aus d] ,natur1 sond]n aus d] antik5 ,kun/ ab/rahi]t4 ,die ,antike wird dah] jetzt mit erneutem ,eif] /udi]t2 ni*t mehr um ,anregung fr ,motive und ,begei/]ung fr eig5e ,erf9dung5 d>aus zu s*pf51 sond]n um d>aus allgeme9e ,grundgesetze d] /atu>is*5 ,kun/ abzuleit5 und auf ,grund d]selb5 ,neues zu s*aff54 ,dadur*1 da die ,kn/l] die ,gesetze aus d5 ,antik5 ab/rahi]t51 wie sie ihn5 vorlag51 also aus mehr od] w5ig] g]+w]tig5 rmis*5 ,kopi51 mei/ auer ,zusamm5hang mit d5 zugehrig5 ,skulptur5 und d] ,ar*itektur1 fr die sie erfund5 w>51 mut5 sie vielfa* zu ,trugs*lss5 komm51 die fr ihre eig5e ,kun/ v]hngnisvoll wurd54 ,die ,skulptur wurde all]d+s jetzt selb/ndig] ge/ellt1 sie wurde no* frei] als sie es selb/ im ,quattroc5to gewes5 w>4 ,d5n die ,dekoration1 mit d] sie bis dah9 im ,zusamm5hang g$a*t w>1 wurde beseitigt od] do* sehr e+es*rnkt2 die ,mal]ei1 wel*e man bi%] zu ihr] ,voll5dung fr er=d]li* gehalt5 hatte1 wurde vllig getr5nt von d] ,skulptur1 und selb/ mit d] ,ar*itektur i/ dieselbe mei/ nur lose v]bund5 od] drckt diese sog> 9 e9 unt]geordnetes1 di55des ,v]hltnis h]ab4 ,au* auf d5 ,inhalt su*t die ,ho*r5aissance ihre ,na*ahmung d] ,antike auszudehn54 ,die religis5 ,vorwrfe und ,ge/alt5 hatt5 s*on lange ihre fe/e ,=m bekomm52 jetzt wurde im ,ans*lu an die ,antike aufs eifrig/e die ,my?ologie und ,allegorie gepflegt4 ,die antik5 ,gtt] ent/&51 trotz d] ,reaktion 9 d] ,kir*e1 zu neuem ,leb52 freili* ni*t als ,&a*tsbild]1 sond]n als allegoris*es ,beiw]k4 ,dah] wurde ihn5 unbean/&et selb/ 9 die ,kir*5 und 9 kir*li*5 ,d>/ellung5 d] ,e9tritt ge/attet4 ,die b]zeugung von d] ,gre und ,selb/ndigkeit d] ,pla/ik v]leitete ,kn/l] wie ,auftraggeb] zu dem ,/reb51 die ,skulptur51 w5n mgli*1 kolossal zu ge/alt54 ,whr5d die ,frhr5aissance ihre ,figur5 regelmig etwas unt] ,leb5sgre bildete1 i/ 9 d] ,ho*r5aissance d] kolossale ,ma/ab be9ahe ,regel2 0 die ,skulptur an ,int]esse dur* d5 ,mangel an individuell5 ,ge/alt5 e+ebt hatte1 sollte dur* die b]wltig5de ,wirkung des ,kolossal5 wi$] e+ebra*t w]d54 ,e9 &]es ,mittel zum glei*5 ,zweck1 das ,aufsu*5 und ,h]au%eb5 von ,geg5stz51 wird g]adezu zu e9em d] leit5d5 ,grundstze fr die ,pla/ik d] ,ho*r5aissance2 ni*t nur die ,geg5stze 9 ,ges*le*t und ,alt]1 d]5 typis*e ,ge/altung die ,kn/l] an/reb51 sond]n bei d] e9zeln5 ,figur d] ,geg5satz zwis*5 ,krp] und ,kopf1 s[ie nam5tli* zwis*5 d5 beid5 ,seit5 des ,krp]s4 ,d] contra-po/o3 das ,h]vortret5 d] e95 ,krp]seite geg5 die &]e1 die s*>fe ,betonung zwis*5 ,spielbe9 und ,/&be9 und e9 entspre*5d] ,geg5satz 9 d] ,bewegung d] beid5 ,arme1 i/ d5 mei/5 ,bildhau]n d] ,ho*r5aissance e9 viel wi*tig]es ,gesetz als das ,/udium d] ,natur4 ,die ,ri*tung auf das ,groe und ,s*ne 9 d] ,kun/ des ,c9quec5to ent/& als natrli*e ,geg5wirkung geg5 die e9seitige ,betonung des ,wirkli*5 und ,gefllig5 9 d] ,kun/ des ,quattroc5to2 sie wurde auerdem1 ganz besond]s 9 d] ,skulptur1 gefrd]t dur* das erneute1 vllig v]nd]te ,/udium d] ,antike2 d] inn]/e ,antrieb1 aus dem sie h]vorg+1 liegt j$o* 9 d] gei/ig5 ,/rmung d] ,zeit1 die s*on ,ende des ,,xv4 ,jahrh4 9 ,flor5z die re=matoris*e ,be/rebung ,savon>ola's h]vorrief und spt]1 9 &]e ,kanle geleitet1 dur* die ,pp/e selb/ zur ,geg5re=mation ge/altet wurde4 ,das ,wirkli*e1 das re9 ,m5s*li*e v]dammte sie im ,leb5 wie 9 d] ,kun/1 die sie nur als ,mittel zur ,frd]ung religis] und kir*li*] ,zwecke1 im weite/5 ,s9ne1 gelt5 lass5 wollte2 dah] die bewute ,abkehr von d] ,natur4 ,im ,gebiete d] ,mal]ei und teilweise au* d] ,ar*itektur seh5 wir e9 v]w&tes ,/reb5 die k/li*/5 ,fr*te zeitig51 w5n au* nur whr5d e9es kurz5 ,zeitraums und bei e9] kle95 ,zahl besond]s begnadigt] ,kn/l]3 9 d] glei*zeitig5 ,pla/ik i/ dies1 d5 ,e95 ,mi*elangelo ausg5omm51 ke9eswegs d] ,fall2 die ,bildw]ke d] ,ho*r5aissance befri$ig5 nur ganz ausnahmsweise 9 dem ,mae wie die d] vorausgegang55 ,epo*e od] halt5 do* bei nh]] und wi$]holt] ,betra*tung ke9eswegs1 0 sie auf d5 er/5 ,blick v]spre*54 ,die ,pla/ik w> ab] au* von vornh]e9 9 e9] weit w5ig] gn/ig5 ,lage als ihre ,s*we/]kn/e4 ,abgeseh5 davon1 da die ,aufgab5 d] ,kir*e an si* fr die pla/is*e ,d>/ellung weit w5ig] geeignet s9d wie die grie*is*e ,my?ologie1 konnt5 au* die allegoris*5 ,ge/alt5 und die d] ,antike entlehnt5 ,motive1 da sie ni*t aus dem ,volksbewutse9 h]vorgegang5 w>51 si* ni*t typis* ausbild5 und ers*e95 dah] als etwas ,kn/li*es und ,fremd>tiges4 ,au* mute 9 d] ,pla/ik die ,absi*tli*keit1 die bewute ,abw5dung von dem ,individuell5 und das ,zurs*autrag5 /ili/is*] ,gesetze1 wel*e zum ,teil ohne wirkli*e ,grundlage w>51 von besond]s ungn/ig] ,wirkung se91 sobald ni*t e9 ,g5ie1 wie das ,mi*elangelo's1 die ,aufgabe erfate4 ,dah] leid5 die ,bildw]ke d] ,ho*r5aissance vielfa* an n*t]n] ,e9frmigkeit1 gesu*t] ,zi]]ei und le]] ,empf9dungslosigkeit1 die si* doppelt fhlb> ma*5 dur* d5 kolossal5 ,ma/ab4 ,dies ganz besond]s bei d] ,d>/ellung des ,nackt51 das ja am w5ig/5 e9e ,beh&lung na* d] ,s*ablone v]trgt4 ,bei dies] ,ri*tung i/ es begreifli*1 da 9 d] ,pla/ik d] ,ho*r5aissance das ,portrt 9 d5 ,h9t]grund tritt und1 wo es ausnahmsweise ge=d]t wird1 d] ,mangel an naiv] ,naturans*auung d] voll5 ,wi$]gabe d] ,p]snli*keit mei/ h9d]li* i/4 ,eb5so s*limm1 obglei* aus &]5 ,grnd51 ergeht es dem ,relief1 auf das die ,kn/l] zw> ke9eswegs ,v]zi*t lei/51 das ab] mit b]treibung rmis*] ,vorbild] regelmig als ,ho*relief d]>t beh&elt wird1 da es mehr e9] ,gruppe von ,freifigur5 glei*t1 wor9 die ,le]e und ,unwahrheit d] ,=m5 und die ,e9frmigkeit 9 d] ,bildung d]selb5 dur* die ,zahl d] ,figur5 besond]s ungn/ig zur ,geltung komm54 ,d] ,mangel an ,individualitt 9 dies] ,kun/ fhrt zu e9] imm] /rk]5 ,v]wis*ung d] lokal5 ,v]s*i$5heit51 au* an d5 besond]s kun/?tig5 ,ort52 und dies] ,proze d] ,uni=mi]ung d] ganz5 itali5is*5 ,skulptur wird no* bes*leunigt dur* d5 b]wltig5d5 ,e9flu1 wel*5 ,mi*elangelo allmhli* auf fa/ alle itali5is*e ,bildhau] ausbt4 ,es kann dah] 9 dies] ,zeit au* ni*t mehr von rtli*5 ,s*ul5 9 d] itali5is*5 ,pla/ik die ,r$e se91 sond]n nur von e9zeln5 ,kn/l]n und d5 ,s*ul51 wel*e si* an ihre ,w]k/tt5 ans*lieen4 ,nur an kle9]5 ,ort51 f]n vom groen ,v]kehr1 erhalt5 si* geleg5tli* e9zelne ,kn/l] mehr 9 ihr] ,eig5>t2 und hi] bleibt zuglei* d] ,e9flu d] lt]5 ,kun/ no* mehr od] w5ig] leb5dig4 ,dah] s9d die ,lei/ung5 v]s*i$5] sol*] ,kn/l] 7wie besond]s ,beg>elli7 leb5swahr] und erfreuli*] als die d] mei/5 gefei]t5 ,bildhau]1 die von e9em ,h( zum &]n gezog5 wurd54 ,dieses ,w&]n d] ,kn/l]1 wel*es d5 fr e9e gesunde ,kun/5twickelung un5tbehrli*5 ,zusamm5hang mit d] ,heimat no* mehr lock]t1 i/ e9 besond]s *>akt]i/is*es ,m]kmal fr die ,skulptur d] ,ho*r5aissance4 ,e9 frmli*es ,reislauf5 beg9nt unt] d5 itali5is*5 ,bildhau]n2 9 ,s*>5 zieh5 sie selb/ b] die ,gr5z5 ,itali5s h9aus3 na* ,frankrei*1 ,spani51 ,portugal1 ,engl&1 ,deuts*l&1 ,ung>n und bis na* ,pol5 und ,rul&4 ,&]]seits komm5 jetzt1 dur* we*selseitige politis*e od] ,h&elsbeziehung51 mehr und mehr au* fremde ,kn/l] na* ,itali51 insbesond]e ,bildhau]1 von d55 e9zelne dau]nd hi] ,bes*ftigung f&5 und e95 ni*t unwes5tli*5 ,anteil an d] ,entwickelung d] itali5is*5 ,skulptur g5omm5 hab54 ,beide ,um/nde trug5 dazu bei1 d5 national5 ,*>akt] d]selb5 zu bee9tr*tig5 od] abzus*w*54 99 99 99 99 99 ,an die ,spitze d] neu5 ,zeit wird h]kmmli* e9e ,gruppe toskanis*] ,bildhau] ge/ellt1 d]5 ,jug5d5twickelung no* ganz im ,quattroc5to liegt1 bei d55 si* ab] die *>akt]i/is*5 ,m]kmale d] ,ho*r5aissance s*on von ihr5 er/5 ,arbeit5 an gelt5d ma*54 ,9 ,flor5z ausgebildet1 i/ au* ihre er/e beglaubigte ,?tigkeit an ,flor5z geknpft4 ,ab] alle diese ,kn/l]1 selb/ d] lte/e und gefei]t/e unt] ihn51 ,&rea ,sansov9o1 tret5 er/ im letzt5 ,jahrzehnt des ,,xv4 ,jahrh4 mit grer5 ,arbeit5 an die ff5tli*keit1 zu e9] ,zeit1 als ihr jng]] ,l&smann ,mi*elangelo ,buon>roti 7#adge bis #aefd7 b]eits dur* se9e er/5 ,jug5dw]ke e9 kn/l]is*es ,g5ie v]rat5 hatte1 das s*on se9e ,zeitg5oss5 9 se9] ,eig5>tigkeit und b]leg5heit all5 mitleb5d5 ,kn/l]n geg5b] ri*tig erkannt54 ,mi*elangelo prgt1 von se95 er/5 ,arbeit5 an1 s />k und re9 d5 ,*>akt] d] ,ho*r5aissance 9 si* aus1 er hat s wes5tli* zur ,entfaltung und ,entwickelung d]selb5 beigetrag51 er ers*e9t von frhe/] ,jug5d s eig5>tig und selb/ndig und von e9] s magis*5 ,e9wirkung auf se9e ,zeitg5oss51 die er1 trotz se9] p]snli*5 ,v]e9samung1 alle9 dur* se9e ,w]ke 9 se95 ,kreis bannte1 da j$e ,bespre*ung dies] ,zeit mit ihm beg9n5 soll4 ,mi*elangelo i/ 9 all5 bild5d5 ,kn/5 glei* heimis*3 d] ,pet]sdom und die ,deck5bild] d] ,sixt9a s9d zwei d] groartig/5 ,kun/s*pfung5 all] ,zeit52 als ,bildhau] hat er zw> ni*ts voll5det1 0 si* dem eb5brtig an die ,seite setz5 liee1 ab] do* w> die ,pla/ik se9 eig5/es ,feld4 ,er selb/ betra*tete si* 9 er/] ,l9ie als ,bildhau] und fhlte si* am wohl/51 w5n er d5 ,meiel 9 d] ,h& fhrte4 ,neb5 all5 &]5 groen ,aufgab5 i/ er dah] au* fa/ ununt]bro*5 als ,bildhau] ?tig gewes54 ,als ,bildhau] tritt er uns zu]/ entgeg5 und i/ sog> 9 d5 er/5 zehn ,jahr5 selb/ndig] kn/l]is*] ,bes*ftigung fa/ auss*lieli* als sol*] ?tig4 ,zwei bezeugte ,jug5d>beit51 die er mit etwa #ag ,jahr5 ausfhrte3 das ,fla*relief d] ,madonna an d] ,treppe und das unf]tige ,ho*relief mit dem ,k5taur5kampf im ,museum ,buon>roti 9 ,flor5z1 zeig5 s*on 9 auffall5d] ,weise die wes5tli*/5 ,zge se9] ,eig5>t2 das ,madonn5relief 9 d5 individualittslos5 ,typ5 von ,mutt] und ,k9d2 9 d] m*tig5 ,bildung und d5 mal]is*5 ,w5dung5 d] ,krp]1 d5 kle95 ,kpf51 d] mei/]haft5 ,beh&lung d] ,extremitt51 d] eig5tmli* ta/5d5 ,bewegung d] ,f+]1 die wie e9 unwillkrli*] ,ausdruck des v]s*loss55 ,leb5s ers*e9t4 ,die ,kampfessc5e1 obglei* b]fllt1 i/ ausgezei*net dur* die groe vielseitige ,ge/altung d] ,motive und die ,art1 wie die s*n5 nackt5 ,krp] 9 d] mannigfaltig/5 ,weise zur ,geltung gebra*t s9d4 ,whr5d ,mi*elangelo's ,auf5?alt 9 ,bologna1 woh9 er im ,juli #adid gefloh5 w>1 ent/&5 drei ,/atuett5 fr die ,arca 9 ,s4 ,dom5ico1 von d55 no* d] knie5de ,engel mit dem ,leu*t] und d] hl4 ,petronius erhalt5 s9d4 ,d] unruhige1 motivlose ,falt5wurf d] dick5 ,gewnd]1 beim ,petronius sog> die ,haltung und d] ,typus ers*e95 hi] deutli* bee9flut dur* d5 gei/esv]w&t5 ,qu]cia1 dess5 groartige ,bildw]ke am ,portal von ,s4 ,petronio auf d5 jung5 ,kn/l] e95 tief5 ,e9druck ma*t54 ,abbildung3 #bji4 ,m>mor/atue des ,giovann9o von ,mi*elangelo4 ,im ,somm] #adie w> ,mi*elangelo wi$] 9 ,flor5z2 die ,arbeit51 die er hi] 9 ,jahresfri/ bis zu se9] ,abreise na* ,rom ausfhrte3 e9 s*laf5d] ,amor1 d] s sehr im ,ans*lu an die ,antike gebildet w>1 da er als antik 9 d5 ,h&el kam1 und e9e ,/atue des jug5dli*5 ,johannes des ,tuf]s s*i55 v]lor51 bis die letzt]e vor zwei ,jahrzehnt5 9 ,pisa wi$] auftau*te2 sie bef9det si* heute im ,b]l9] ,museum 7,no4 #bji74 ,die s*lank5 ,v]hltnisse1 die lei*te1 fa/ tnzelnde ,bewegung1 teilweise au* das ungewhnli*e ,motiv w]d5 auf d5 er/5 ,blick die ,b55nung dies] ,m>mor/atue befremdli* ers*e95 lass52 e9e n"h ,betra*tung ergiebt ab] die *>akt]i/is*5 ,m]kmale von ,mi*elangelo's ,kun/ im ,groen wie im ,e9zeln51 und speziell die ,eig5>t d] frh5 ,zeit1 9 d] die ,figur ent/&5 se9 mu4 ,das ,motiv3 d] junge ,prophet i/ im ,begriff1 e9 mit ,honig geflltes ,horn 7dess5 ,spitze abgebro*5 i/7 zum ,munde zu fhr51 d5 er aus d5 ,wab5 9 d] ,l9k5 auslauf5 lie1 i/ g]ade1 weil es s unb$eut5d und selb/ banal i/1 fr die reali/is*e ,auffassungsweise ,mi*elangelo's bezei*n5d4 ,dasselbe gilt fr d5 b]gang aus e9] ,?tigkeit 9 die &]e1 dur* wel*e die ,figur e9e zw> unruhige1 ab] von v]s*i$55 ,/&punkt5 sehr mannigfa*e und wirkungsvolle ,ers*e9ung bekommt4 ,au* gewisse ,eig5tmli*keit5 im ,e9zeln5 s9d fr ,mi*elangelo1 und zw> g]ade fr diese frhe ,zeit *>akt]i/is*3 die ,beh&lung d] ,ha>e 7wie beim ,bac*us71 die ,/ellung d] ,f+] und ,zeh5 und ihre ,bildung1 das ,b& b] ,bru/ und ,s*ult]1 die ,falt5 im ,fell und die ,beh&lung desselb51 d] felsige ,fubod5 und d] ,baum/amm bis zu d5 te*nis*5 ,eig5tmli*keit5 9 d] ,anw5dung des ,bohr]s1 9 d] ,h&habung von ,meiel und ,zahneis51 wie sie nam5tli* an d5 mehr skizz5haft beh&elt5 ,teil5 7im ,baum/amm1 am ,fell und am ,bod57 zu ,tage tret54 ,w5n e9zelne &]e kle9e ,eig5>t5 des jung5 ,kn/l]s hi] ni*t zu f9d5 s9d1 w5n z4 ,b4 die ,aug5/]ne und die ,rnd] d] ,lipp5 ni*t s unbe/immt s9d1 wie 9 d5 ,bolognes] ,/atuett51 und &]]seits weit w5ig] s*>f als 9 d5 er/5 rmis*5 ,arbeit51 s kann d] ,grund dafr d>9 lieg51 da diese ,figur g]ade zwis*5 j55 beid5 ,grupp5 von ,w]k5 liegt2 9 e9] ,zeit1 aus d] uns ke9 zweites ,w]k erhalt5 i/3 vor ,allem s9d sol*e kle9e ,abwei*ung5 ab] 9 d] eig5tmli*5 ,aufgabe1 e95 halbwa*s55 ,jngl+ d>zu/ell51 und 9 individuell5 ,besond]heit5 begrndet1 wie sie 9 j$em ,w]ke e9es groen ,mei/]s si* ergeb54 ,sie komm5 ab] au* 9 ihr] ,gesam!it g> ni*t 9 ,betra*t neb5 d] ,ers*e9ung d] ,/atue1 die dur* die ,s*nheit d] ,kontur51 die mei/]hafte ,wi$]gabe d] ,=m5 und die voll5det fe9e und ungewhnli* orig9elle ,wi$]gabe d] ,ob]fl*e b]zeug5d auf ,mi*elangelo h9wei/1 und zw> auf se9e frhe/e1 9 d] ,wi$]gabe d] ,natur no* be9ahe s*li*te1 vielfa* von dem ,/udium d] ,antike b$+te ,zeit4 ,die beid5 erhalt55 ,arbeit5 ,mi*elangelo's1 wel*e whr5d se9es er/5 ,auf5?alts 9 ,rom 7#adif-aejj7 ent/&53 d] ,bac*us im ,b>gello und die ,pieta im ,pet] zu ,rom1 hab5 unt] si* groe ,v]w&ts*aft und gehr5 zu d5 glckli*/5 pla/is*5 ,s*pfung5 des ,kn/l]s4 ,beim ,bac*us hat d] ,kn/l] zw> wi$]1 wie beim ,giovann9o1 e9 unang5ehm naturali/is*es ,motiv gewhlt3 im ,raus* unsi*] /eh5d1 l*elt er mit /i]em ,blick d5 ,we9be*] an4 ,au* b] die voll51 fei/5 ,=m5 mu si* d] ,bes*au] h9wegsetz51 um zum re95 ,g5u des 9 d] mei/]haft5 ,wi$]gabe d] ,natur unb]treffli*5 ,krp]s zu gelang54 ,e9e ,vor/udie zu dies] ,figur1 d] kle9]e ,bac*us mit dem ,satyr im ,gange d] ,uffizi51 als ,re/auration e9es antik5 ,torso ent/&5 7freili* dur* ke9]lei b]lief]ung bezeugt71 i/ im ,motiv weit glckli*]1 wohl 9 ,folge des notw5dig5 ,ans*lusses an die ,antike4 ,die ,pieta 7#adih_/ii7 im ,/4 ,pet] zu ,rom i/1 w5n au* ni*t die freie/e1 s do* die edel/e pla/is*e ,s*pfung ,mi*elangelo's4 ,die ,anordnung kann ni*t s*n] g$a*t w]d51 d] ,geg5satz zwis*5 dem voll5det s*n5 nackt5 ,krp] ,*ri/i und d] 9 di*te falt5rei*e ,gewnd] gehllt5 ,m>ia1 zwis*5 dem ,lei*nam und d] leb5dig5 ,ge/alt i/ eb5so wirkungsrei* wie mavoll2 und die ,art1 wie d] /umme ,s*m]z d] ,mutt] 9 d] ,bewegung d] l9k5 ,h& zum ,ausdruck gebra*t i/1 zeugt von fe9/] psy*ologis*] ,beoba*tung4 ,mit dem wei*5 ,flu 9 d] ,beh&lung d] ,gli$] und d] ,gew&ung /eht hi]1 wie 9 d5 glei*zeitig5 und w5ig spt]5 ,arbeit51 die bronze>tige ,s*rfe 9 d] ,beh&lung des ,mundes1 d] ,aug51 d] ,nas5flgel 9 eig5tmli*em ,geg5satze4 ,d>9 wie 9 d] gehalt55 ,/immung1 d] ruhig5 ,haltung und dem /umm51 ern/5 ,ausdruck von ,mutt] und ,k9d /eht d] ,pieta die kle9e ,madonn5/atue 9 ,notr$ame zu ,brgge no* sehr nahe1 obglei* sie er/ mehr]e ,jahre spt]1 na* d] ,rckkehr na* ,flor5z 7,somm] #aeja7 ent/& und dah] 9 d] ,gew&ung und ,fleis*beh&lung no* voll5det] i/4 ,9 die glei*e ,zeit fall5 vi] ,m>mor/atuett5 fr d5 ,alt> ,piccolom9i im ,dom zu ,si5a2 d] ,ma/ab und das ,zusamm5>beit5 mit e9em ,kn/l] wie ,&rea ,bregno wirkt5 ungn/ig auf ,mi*elangelo4 ,er lt d5 ,bes*au] 9 ke9em &]5 ,w]ke s glei*gltig1 wie 9 dies5 ,figur54 ,die ,arbeit1 wel*e damals se9 ganzes ,int]esse 9 ,anspru* nahm1 w> die ,kolossalfigur des ,david 7jetzt 9 d] ,akademie zu ,flor5z73 sie wurde ihm im ,augu/ #aeja 9 ,auftrag gegeb5 und konnte im ,frhjahr #aejd s*on zur ,auf/ellung vor dem ,palazzo ,vec*io komm54 ,d] ,david i/ d] re9/e und glckli*/e ,ausdruck von dem1 0 ,mi*elangelo 9 dies] frh]5 ,zeit 9 e9] ,e9zelfigur zu geb5 be/rebt w>4 ,da diese ,ge/alt e9es jug5dli*5 ,h]kules seit ihr] ,auf/ellung e9e ganz auerord5tli*e ,bewund]ung gefund5 hat1 v]dankt sie ni*t nur ihr] imposant5 ,wirkung dur* d5 kolossal5 ,ma/ab1 au* ni*t alle9 d] wohl niemals b]tr(f55 ,naturwahrheit1 dur* wel*e sie selb/ fr d5 ,anatom5 e9e ,quelle zum ,/udium d] ,natur i/3 ihre ,wirkung1 die ungewhnli* pla/is*e ,ers*e9ung dies] ,s*pfung ,mi*elangelo's liegt nam5tli* au* 9 d] ,wahl e9es glckli*5 ,motivs und 9 dem voll5 ,aufgeh5 von ,krp] und ,gei/ 9 diesem ,motiv3 d] jug5dli*e ,kmpe 7ke9eswegs e9 kolossal] ,knabe1 wie man ihn irrtmli* g5annt hat7 fat se95 ,fe9d s*>f ins ,auge1 um d5 ,mom5t zum ,s*leud]n des ,/e9es zu ersph52 se9 ganz] ,krp] i/ 9 gehalt5] ,anspannung zur ,vorb]eitung dieses ,mom5tes1 d] se9 ,s9n5 ausfllt4 hnli*e ,vorzge zeig5 au* die zwei von d] ,/atue no* wes5tli* v]s*i$55 ,modelle im ,museo ,buon>roti4 ,neb5 dem ,david arbeitete ,mi*elangelo glei*zeitig 9 ,flor5z e9 ,pa> ,madonn5reliefs 9 ,m>mor1 die beide leid] unvoll5det blieb52 das e9e jetzt im ,b>gello1 das &]e 9 d] ,akademie zu ,london4 ,beide ,male die ,madonna sitz5d1 das ,k9d an d] e951 d5 kle95 ,johannes an d] &]5 ,seite2 9 e9 ,rund komponi]t und 9 migem ,relief 9 fa/ leb5sgroen ,figur5 ausgefhrt4 ,das er/]e ern/ und trauli*1 das zweite e9e s anmutig naive ,sc5e mit s neckis*em ,motiv1 wie ,mi*elangelo ke9 zweites erfund5 hat2 dabei beide s hehr und s*n 9 d] ,bildung d] ,m>ia1 s gro und wei* 9 d] ,anlage d] ,falt51 s mei/]haft 9 d] ,komposition im ,rund 7nam5tli* das ,london] ,relief71 da diese ,arbeit5 als ,relief d] ,gruppe1 d] ,pieta und d] ,david/atue an die ,seite ge/ellt w]d5 drf54 ,9 die glei*e ,zeit gehrt wohl au* die ni*t ganz voll5dete ,m>morfigur des knie5d5 ,kupido 7viellei*t ,apollo87 im ,s\? ,k5s+ton ,museum1 whr5d d] tote ,adonis im ,b>gello1 w5n b]haupt von ,mi*elangelo1 do* wohl er/ zur ,zeit se9] ,arbeit am ,juliusd5kmal ent/&4 ,ehe d] ,kn/l]1 im ,mrz #aeje1 von ,pap/ ,julius ,,ii4 zur ,ausfhrung se9es ,grabmonum5tes na* ,rom gezog5 wurde1 ent/& die ,anlage zu e9] d] ,kolossalge/alt5 d] zwlf ,apo/el1 mit d55 d] ,kn/l] d5 ,dom se9] ,vat]/adt s*mck5 sollte4 ,d] ,m>morblock1 aus dem diese ,hn5ge/alt wie e9 v]/e9]tes ,gebilde dem ,blicke si* mhsam entrtselt1 i/ heute 9 d] ,akademie zu ,flor5z unt]gebra*t4 ,diese ,figur i/ das er/e ,zeugnis1 da si* 9 ,mi*elangelo die ,w&lung zu d] ,ri*tung b]eits vollzog5 hatte1 9 d] er uns =tan entgeg5tritt und 9 d] er1 nam5tli* dur* se9e ,ries5s*pfung53 die ,deck5bild] d] ,sixt9a1 das ,juliusmonum5t und die ,m$ice]grb]1 uns vor ,aug5 /eht1 w5n se9 ,"n g5annt wird4 ,hatte d] ,kn/l] bis dah91 ang]egt dur* das ,/udium na* d] ,antike1 die m5s*li*e ,ge/alt als ,e9zelfigur od] als ,gruppe um ihr] ,s*nheit will5 treu na* d] ,natur zu bild5 ge/rebt und dadur* pla/is* abges*loss5e und voll5dete ,w]ke ges*aff51 wel*e 9 ihr] ,art no* d5 ,v]glei* mit d5 antik5 ,bildw]k5 ge/att51 s i/ ,mi*elangelo 9 diesem ,mat?u und 9 all5 spt]5 ,w]k5 ganz er selb/1 s*afft er e9 eig5es ,ges*le*t1 das unt] ganz eig5tmli*5 ,b$+ung5 e9 ,leb5 fr si* zu fhr5 s*e9t2 e9 ,ges*le*t von gewaltig] ,krp]bildung1 gewaltsam bewegt wie zum ,ausdruck d] s*m]zvoll5 mrris*5 ,/immung1 wel*e d5 ,gei/ dies] ,titan5 befang5 hlt4 ,unbekmm]t um e9&] und 9 si* v]sunk51 ers*e95 sie do* von e9&] abhngig4 ,9 d] ,e9zelfigur g5gt si* d] ,kn/l] ni*t mehr3 e9e ganze ,s*> dies] ,gigant5 bevlk]t die ,monum5te von kolossalem ,umfang1 wie er sie =tan nur no* plante4 ,0 er mit dem ,p9sel zu lei/5 im ,/&e w>1 das traute er jetzt au* dem ,meiel zu3 leid] s9d de%alb alle se9e spt]5 pla/is*5 ,monum5te sehr unvoll/ndig und unf]tig auf uns gekomm54 ,ohne ,rcksi*t auf d5 ,geg5/&1 d5 er d>zu/ell5 hat1 br+t er se9e biblis*5 od] allegoris*5 ,ge/alt5 9 die s*wi]ig/51 gewagte/5 ,/ellung51 um imm] neue ,s*nheit5 9 d] m5s*li*5 ,figur v]ans*auli*5 zu knn54 ,s gesu*t und (t gewaltsam wie diese ,bewegung5 s9d1 s w5ig naiv i/ jetzt au* se9e ,wi$]gabe des m5s*li*5 ,krp]s4 ,freili* b]uht sie na* wie vor auf e9] s grndli*5 ,k5ntnis d] ,natur1 wie sie wohl ke9 &]] ,kn/l] irg5d e9] ,zeit besess5 hat4 ,ab] g]ade diese wiss5s*aftli*e ,grndli*keit1 nam5tli* se9e anatomis*5 ,/udi5 v]leitet5 d5 ,kn/l]1 ni*t die e9fa*e ,ers*e9ung1 sond]n gewiss]maen die ,urs*li*keit d]selb5 zu geb53 d5 ,kno*5bau1 die ,muskeln und ,sehn5 dem ,bes*au] unt] d] ,haut nur wie dur* e95 ,s*lei] seh5 zu lass54 ,mi*elangelo wurde im ,mrz #aeje na* ,rom b]uf51 um e9 ,grabmal fr ,pap/ ,julius zu entw]f54 ,ehe er an die ,ausfhrung des er/5 ,planes1 d] e9 ,freigrab 9 ,aussi*t nahm1 geh5 konnte1 erkaltete das ,int]esse des ,pap/es b] se95 ,pln5 fr d5 ,neubau d] ,pet]skir*e4 ,au* fiel dazwis*5 e9 ,auf5?alt ,mi*elangelo's 9 ,flor5z und 9 ,bologna 7zur ,ausfhrung d] ,bronze/atue des ,pap/es1 die bald d>auf v]ni*tet wurde71 und spt] die ,ausmalung d] ,decke d] ,sixt9a3 er/ #aeac kam es zu e9em neu5 ,plane 7,orig9al-,zei*nung 9 d] ,sammlung ,a4 von ,beck]a? 9 ,b]l974 ,d] hohe1 an drei ,seit5 freie ,aufbau sollte dana* unt5 ,victori5 und gefesselte ,sklav5 7als ,allegori5 d] erob]t5 ,prov9z571 ob5 auf dem ,s>kophag die knie5de ,figur des ,pap/es zwis*5 zwei ,engeln mit d] ,madonna d>b] und sitz5de ,kolossalfigur5 an d5 ,seit5 7worunt] d] ,moses7 en?alt54 ,d] ,kn/l] g+ mit dem ,feu]eif]1 d] ihn besond]s fr dieses ,monum5t erfllte1 an die ,arbeit2 ab] s*on #aeaf wurde die ,ausdehnung desselb5 dur* e95 neu5 ,v]trag mit ,pap/ ,leo ,x4 e+es*rnkt und bald d>auf au* die ,arbeit dur* ,auftrge fr ,flor5z unt]bro*54 ,das ,monum5t1 wel*es #aede 9 ,s4 ,pietro 9 ,v9coli zur ,auf/ellung kam1 i/ zum grt5 ,teil von ,s*l]n ausgefhrt1 und ers*e9t fa/ wie e9e ,k>ikatur des er/5 groartig5 ,planes4 ,abgeseh5 von d5 beid5 er/ spt 9 ,aussi*t g5omm551 w5ig b$eut5d5 ,figur5 von ,lea und ,rahel i/ hi] nur d] kolossale ,moses von des ,mei/]s ,h&4 ,ohne die fr ihn geplant5 ,na*b>figur5 und 9 ungn/ig] ,auf/ellung bt diese ,figur do* e9e ganz auerord5tli*e ,wirkung dur* die m*tige ,bildung d] ,gli$]1 die en]gis*e ,w5dung und die nur mhsam v]halt5e inn]e ,erregung4 ,die h]rli*5 beid5 ,sklav5 im ,l\vre1 die vi]1 er/ aus dem ,roh5 gehau55 ,kolosse 9 e9] ,grotte des ,gi>d9o ,boboli zu ,flor5z und die ,gruppe mit dem ,sieg im ,b>gello s9d weit]e ,zeugnisse dess51 0 ,mi*elangelo 9 diesem ,monum5t d] ,welt hatte biet5 woll54 ,au* das zweite groe ,monum5t1 die ,m$ice]grb] 9 ,s4 ,lor5zo zu ,flor5z1 seit #aeai geplant1 ab] er/ #aebd na* d] ,wahl des zweit5 ,m$ice]pap/es ,clem5s ,,vii4 9 ,angriff g5omm51 i/ nur 9 e9em ,teile se9es ,planes zur ,ausfhrung gekomm51 und au* dies] ,teil wurde ni*t ganz voll5det1 da ,mi*elangelo1 seitdem er ,flor5z #aecd fr imm] v]lie1 au* die ,arbeit an dies5 ,monum5t5 lieg5 lie4 ,die ,grabkapelle d] ,m$ice] en?lt nur die beid5 ,d5kml] des jng]5 ,lor5zo und se9es ,onkels1 des jng]5 ,giuliano de' ,m$ici2 beide 9 ,nis*5 sitz5d1 unt] ihn51 auf d5 ,s>kophag5 die nackt5 ,ge/alt5 des ,tages und d] ,na*t1 des ,ab5ds und des ,morg5s2 an e9] dritt5 ,w& die ,/atue d] ,madonna zwis*5 d51 von ,montorsoli und ,montelupo ausgefhrt51 ,/atu5 d] ,s*utzheilig5 d] ,m$ice]familie1 ,cosmus und ,damianus4 ,au* hi] s9d die ,/ellung5 und ,bewegung5 mei/ gesu*t und teilweise g]adezu gewaltsam1 und 9 d5 ,portrt/atu5 i/ auf das ,portrt>tige s gut wie ganz v]zi*tet4 ,ab] s w5ig ihr] ,idee ,entspre*5des1 s w5ig ,p]snli*es diese ,ge/alt5 hab51 s />k spri*t die ,p]snli*keit des ,kn/l]s aus ihn53 d] eig5e leid5s*aftli*e ,gei/1 d] ra/los und unbefri$igt na* dem ,groen und ,gewaltig5 /rebt1 wohnt au* dies5 se95 ,s*pfung5 inne und zieht uns1 trotzdem sie auf d5 er/5 ,blick ab/oen1 mit magis*] ,gewalt imm] wi$] zu ihm h94 ,dies] leid5s*aftli*e ,s9n1 d] mhsam und wid]willig zurckgehalt5 s*e9t1 uert si* 9 d5 wie 9 s*w]] ,ruhe v]sunk55 ,ries5leib]n nur 9 v]e9zelt51 ab] heftig5 ,bewegung5 e9zeln] ,teile1 wie das ,wett]leu*t5 e9es f]n5 ,ungewitt]s4 ,abbildung3 ,mi*elangelo's ,grabmal des ,lor4 de' ,m$ici 9 ,s4 ,lor5zo zu ,flor5z4 ,0 ,mi*elangelo zwis*5 und na* dies5 ,monum5t5 an ,bildw]k5 no* ges*aff5 hat1 i/ mei/ ni*t b] die ,anlage h9aus gekomm54 ,die e9zige ,ausnahme1 die ,*ri/us/atue 9 d] ,m9]va zu ,rom 7voll5det #aeba71 9 d] ruhig5 ,haltung1 9 d] ungesu*t5 ,s*nheit d] nackt5 ,mnn]ge/alt d5 frh]5 ,w]k5 no* v]w&t1 i/ 9 e9zeln5 ,extremitt5 dur* die ,h& e9es ,gehlf5 bee9tr*tigt4 ,nur im ,roh5 zugehau5 s9d d] ,apollo im ,b>gello und e9e kau]nde ,ge/alt 9 d] ,leu*t5b]g-,sammlung zu ,/4 ,pet]sburg2 die unt] dem ,nam5 des ,brutus bekannte ,b/e im ,b>gello1 gro 9 d] ,bewegung und edel 9 d] ,gew&ung1 ma*t s*on e95 f]tig]5 ,e9druck4 ,von zwei ,grupp5 d] ,kreuzabnahme1 die se9] spt]5 rmis*5 ,zeit angehr51 i/ diej5ige im ,pal4 ,rondan9i zu ,rom nur e9 kle9es ,bru*/ck2 wund]voll 9 e9zeln5 ausgefhrt5 ,teil5 des ,lei*nams und m]kwrdig als ,beweis1 wie d] ,kn/l] si* bei se9] ,art na* kle95 ,modell5 die ,figur5 direkt und ohne ,punkti]ung aus dem ,m>mor h]auszuhau51 geleg5tli* v]hau5 konnte4 ,die zweite1 grere ,gruppe1 die unf]tig jetzt im ,dom zu ,flor5z /eht1 i/ edel und auffall5d mavoll fr diese spte ,zeit4 99 99 99 99 99 ,neb5 ,mi*elangelo tret5 die glei*zeitig5 ,bildhau] au* 9 ,flor5z voll/ndig 9 d5 ,h9t]grund4 ,ohne ausgeprgte ,eig5>t1 und ohne tief]e ,k5ntnis d] ,natur unt]s*eid5 sie si* haupts*li* dur* das grere od] g]+]e ,ma ihr] ,abhngigkeit von d] antik5 ,kun/1 von ,mi*elangelo od] von d] ,kun/ des ,quattroc5to4 ,9 ihrem ,/reb5 na* ,s*nheit gel+t ihn5 geleg5tli* e9e e9zelne ,figur od] e9e ,gruppe2 au* i/ die ,dekoration e9zeln] ,monum5te dies] ,kn/l]1 nam5tli* aus ihr] frh]51 no* mit d] ,kun/ ihr] ,vorgng] zusamm5hng5d5 ,zeit dur* ,ges*mack1 ,flu d] ,l9i5 und mal]is*5 ,reiz ausgezei*net3 9 d] groen ,mehrzahl ers*e95 ab] ihre ,bildw]ke nur g> zu hufig le] und ob]fl*li*1 vielfa* au* s*on s*wl/ig und mani]i]t1 nam5tli* die ,reliefs4 ,dies gilt fr ,giovanni della ,robbia 7geb4 #adfi1 v]gl4 ob5 ,s4 #gi7 trotz se9] />k5 ,abhngigkeit von d] ,kun/ se9] ,vorfahr52 dies gilt au* von ,&rea ,sansov9o 7eig5tli* ,&rea ,contucci dal ,monte ,sansav9o1 #adfj-aebi71 dem gefei]te/5 ,bildhau] d] ,ho*r5aissance n*/ ,mi*elangelo4 ,9 e9em groen ,?onalt> se9] ,heimat/adt ,monte ,sansav9o sieht d] ,kn/l] etwa e9em gut5 ,giovanni della ,robbia hnli*4 ,die ,dekoration d] ,dur*gang%alle zur ,sakri/ei und die ,sakram5tsnis*e 9 ,/o4 ,spirito1 die er/5 ,arbeit5 ,sansov9o's 9 ,flor5z1 se9e ,arbeit5 9 ,portugal1 woh9 d] ,kn/l] #adia auf a*t ,jahre b]uf5 wurde1 s[ie das na* se9] ,rckkehr ausgefhrte ,taufbeck5 im ,batti/]o von ,volt]ra 7#aejb7 s9d mei/ v]fehlt im ,aufbau1 unglckli* 9 d] ,dekoration und im ,relief/il1 und fl*tig und vielfa* selb/ kle9li* 9 d5 figrli*5 ,d>/ellung51 d55 fe9]e ,belebung vllig abgeht4 ,von dies5 ,arbeit5 /i*t e9 ,w]k1 das d] ,kn/l] unmittelb> d>auf begann1 die ,gruppe d] ,taufe ,*ri/i 9 kolossal5 ,m>morfigur5 b] dem ,hauptportal des ,batti/]o zu ,flor5z 7begonn5 #aejb1 er/ weit spt] dur* ,v9c5zo ,danti voll5det71 dur* ,gre d] ,empf9dung und ,s*nheit d] ,ge/alt5 vorteilhaft ab4 ,do* au* hi] /rt e9e gewisse ,absi*tli*keit und fehlt die volle ,fe9heit d] naturali/is*5 ,dur*bildung2 ,s*w*51 die no* im hh]5 ,mae an se95 fa/ glei*zeitig ausgefhrt5 7#aejc7 ,/atu5 d] ,madonna und des ,tuf]s 9 d] ,taufkapelle des ,domes zu ,g5ua auffall54 ,im folg5d5 ,jahre we*selt ,sansov9o s*on wi$] se95 ,auf5?alt3 er si$elt na* ,rom b]1 wo1 na* e9em kle9]5 ,grabmal im ,dur*gang zu ,araceli 7,monum5t des ,pietro da ,v9c5za von #aejd71 se9e beid5 b]hmt5 ,monum5te im ,*or von ,sa4 ,m>ia del ,popolo im ,auftrage ,pap/ ,julius' ,,ii4 ent/&51 die ,d5kml] d] ,k>d9le ,ascanio ,m>ia ,s=za 7#aeje7 und ,girolamo ,basso 7#aejg74 ,im ,aufbau d5 be/5 d] lt]5 rmis*5 ,vorbild]1 an die si* diese ,monum5te anlehn51 dur* die anspru*svolle ,betonung d] ,ar*itektur ni*t gewa*s51 /eht au* d] figrli*e ,s*muck dur* die zu allgeme9e ,s*nheit d] ,figur5 und ihr w5ig glckli*es ,v]hltnis zur ,ar*itektur1 wie dur* die unvorteilhafte ,anordnung d] ,grabfigur5 h9t] d5 bess]5 ,grabmonum5t5 des ,quattroc5to ents*i$5 zurck4 ,selb/ die mit h*/] ,delikatesse dur*gefhrte1 im ,e9zeln5 sehr reizvolle mal]is*e ,dekoration hat mit d] ,ar*itektur e9e gewisse ,unruhe d] ,gesamtwirkung geme9 und lt 9 ihr] rtli*5 ,v]w5dung die fe9e ,b]e*nung1 9 ihr] ,erf9dung und ,dur*bildung die ,naturwahrheit d] groen ,mei/] des ,,xv4 ,jahrh4 v]miss54 ,9 dem ,m>morgehuse d] ,santa ,casa zu ,loreto1 an dem ,sansov9o 7na* ,bramante's ,entwurf7 d5 pla/is*5 ,s*muck1 unt] ,teilnahme zahlrei*] &]] ,bildhau]1 von #aeac bis zu se9em ,tode #aebi ausfhrte1 i/ die ,dekoration ganz zurckg$rngt1 die ,freifigur5 s9d d5 ,deck5bild]n ,mi*elangelo's entlehnt1 und 9 d5 ,reliefs /rt das b]trieb5e ,h]aus>beit5 d] e9zeln5 ,figur54 ,do* i/ ,sansov9o hi] 9 ,abwgung d] ,komposition5 wie 9 d] ,dur*fhrung imm]h9 no* glckli*] als 9 d] unmittelb> vor se9] b]si$elung na* ,loreto ausgefhrt5 ,gruppe d] ,m>ia ,selbdritt 9 ,s4 ,ago/9o zu ,rom 7#aeab71 die 9 d] ,anordnung1 obglei* von ,leon>do entlehnt1 v]fehlt1 9 d] ,ausfhrung ob]fl*li* und k>iki]t ers*e9t4 ,das ,b]l9] ,museum besitzt 9 dem groen ,m>morrelief mit dem ,/urz des ,phaeton 7,no4 #bbg7 e9e *>akt]i/is*e ,arbeit ,&rea's 9 d] ,art d] ,ho*reliefs 9 ,loreto2 das ,reliefportrt des ,k>d9als ,ant4 del ,monte 7,no4 #bbf7 i/ dageg5 e9 t*tiges1 e9fa* aufgefates ,bildnis1 das dur* d5 w>m5 ,ton des ,m>mors no* besond]s anzieh5d wirkt4 ,wie ,sansov9o's ,arbeit5 d] spt]5 ,zeit dur* die ,b]hrung mit ,mi*elangelo und nam5tli* mit dem ihm nahe v]w&t5 ,raphael 9 ,rom von dies5 ,kn/l]n wes5tli* bee9flut ers*e951 s hat e9 flor5t9] ,bildhau]1 ,lor5zetto 7,lor5zo di ,lodovico g54 ,lor5zetto1 #adhi-aeda71 w5ig spt] 9 ,rom direkt na* ,entwrf5 ,raphaels d5 pla/is*5 ,s*muck d] ,cap4 ,*igi 9 ,sa4 ,m>ia del ,popolo ausgefhrt4 ,die ,/atue des ,prophet5 ,jonas und die ganz im antik5 ,s9ne erfund5e ,komposition des ,bronz]eliefs mit ,*ri/us und d] ,sam>it]9 7jetzt am ,alt>7 gehr5 zu d5 edel/5 ,arbeit5 d] ,ho*r5aissance1 d55 ,a4 ,sansov9o nur die ,gruppe d] ,taufe 9 ,flor5z an die ,seite zu setz5 hat4 ,wie w5ig ,v]di5/ dabei dem ,lor5zetto selb/ gebhrt1 beweis5 dess5 spt]e ,arbeit51 wie die ,madonn5/atue am ,grabe ,raphaels im ,pan!on1 die ,figur d] ,c>itas am ,monum5t ,=tegu]ri 9 ,pi/oja 7#aead7 und die n*t]ne ,petrus/atue auf d] ,engelsbrcke4 ,e9 ,pa> flor5t9] ,kn/l]1 d]5 ,?tigkeit im ,wes5tli*5 auf ihre ,heimat bes*rnkt bleibt1 behalt5 von ihr5 ,vorgng]n und ,lehr]n die ,freude an rei*] ,dekoration4 ,&rea ,f]rucci 7#adfe-aebf7 ers*e9t 9 se9em groen ,tab]nakel im ,dom zu ,fiesole und im ,taufbrunn5 des ,doms zu ,pi/oja h]zli* unb$eut5d 9 d5 kle95 ,figur51 ab] t*tig im ,aufbau und 9 d] mal]is*5 ,beh&lung d] ,dekoration4 ,im hh]5 ,mae gilt dies no* von ,b5$etto da ,rovezzano 7#adgf-aeef71 dess5 ,alt> 9 ,sa4 ,tr9ita1 dess5 ,kam9 und ,m>mornis*5 im ,b>gello mit ihrem zi]li*5 mal]is* beh&elt5 ,ornam5t wohl als die fe9/5 dekorativ5 ,arbeit5 d] flor5t9] ,ho*r5aissance gelt5 drf51 whr5d die kle95 ,figur5 an dies5 ,arbeit51 die ,reliefs aus dem ,leb5 des hl4 ,giovanni ,gualb]to 7,b>gello7 und se9e ,/atu5 7wie d] ,evangeli/ ,johannes im ,dom7 unbelebt und befang5 ers*e954 ,f]rucci's ,&reas/atue im ,dom 7#aeab7 leidet an d5selb5 ,mngeln2 dageg5 zei*n5 si* se9e ,b/e des ,m>silio ,fic9o im ,dom 7#aeba7 und e9e hnli*e ,b/e 9 ,s4 ,francesco al ,monte dur* e9fa*e ,naturbeoba*tung und ges*mackvolle ,anordnung vor d5 mei/5 glei*zeitig5 ,b/5 vorteilhaft aus4 ,b5$etto wurde 9 se9] spt]5 ,zeit dur* ,k>d9al ,wolsey na* ,engl& gezog51 um dort das ,grabmal dieses ,kir*5fr/5 auszufhr54 ,s*on vor ihm w> e9 hnli* v]anlagt] ,l&smann1 ,pi]o ,torrigiano 7geb4 #adgb71 dur* d5 ,knig selb/ an d5 englis*5 ,h( gezog5 und arbeitete hi] das edle ,grabmonum5t ,he9ri*s ,,vii4 9 ,we/m9/] ,abbey1 wo au* das e9fa*e ,grab d] ,mutt] des ,knigs von se9] ,h& i/4 ,spt] g+ d] ,kn/l] na* ,spani52 unt] d5 dort ausgefhrt5 ,bildw]k5 i/ die bemalte ,?onfigur des hl4 ,hi]onymus im ,museum zu ,sevilla die t*tig/e4 ,weit mani]i]t] i/ als ,bildhau] d] bekannte ,ar*itekt ,francesco di ,sangallo 7#adic bis #aegj71 wie se9e ,m>morgruppe d] ,madonna mit ,anna 9 ,or ,san ,mi*ele 7#aebf7 und das ,monum5t des ,bis*(s ,angelo ,m$ici 9 d] ,annunziata zu ,flor5z beweis54 ,s*li*t] und naturwahr] i/ se9e ,grabplatte des ,bis*(s ,bonaf$e 9 d] ,c]tosa bei ,flor5z4 ,zwei &]e ,flor5t9] dies] ,zeit s9d uns nam5tli* dur* e9 ,pa> /attli*e ,bronze>beit5 bekannt4 ,die ,gruppe d] ,pr$igt des ,tuf]s am ,batti/]o 7#aeaa71 von d] ,h& des ,gio4 ,francesco ,ru/ici 7#adgd-aeed71 s*on />k bee9flut dur* ,mi*elangelo1 i/ dur* die ,e9fa*heit und d5 ,ern/ d] ,auffassung und ,anordnung1 dur* die ,kraft d] ,ge/alt5 e9e d] be/5 ,arbeit5 d] ,ho*r5aissance b]haupt4 ,die ,bronze/atue des ,evangeli/5 ,johannes an ,or ,san ,mi*ele von ,baccio da ,montelupo 7#adfi-aecc87 ers*e9t daneb5 n*t]n und gesu*t4 ,abbildung3 #bbe4 ,m>morb/e d] ,teodor9a ,cib von ,g4 ,cr4 ,romano 7874 ,die ,arbeit5 d] g5annt5 flor5t9] ,kn/l] *>akt]isi]5 si* regelmig dur* e9e gewisse ,s*w]flligkeit und ,n*t]nheit1 s[ohl 9 d] ,dekoration wie 9 d5 ,figur51 wel*e neb5 d] elegant5 ,lei*tigkeit und fris*5 ,natrli*keit ihr] ,vorgng] besond]s />k auffall54 ,e9 glei*zeitig] rmis*] ,bildhau] und ,golds*mi$1 d] ,sohn des ,isaa1 ,gian ,cri/(oro ,romano 7um #adfe-aeab71 bewahrt weit mehr von d] e9fa*5 ,natrli*keit und ,grazie des ,quattroc5to4 ,freili* hab5 se9e ,arbeit51 au* die umfangrei*/51 mehr d5 ,*>akt] d] ,kle9kun/1 wel*e whr5d d] ,ho*r5aissance dur* ihr5 eng]5 ,ans*lu an die vorausgegang5e ,epo*e und an die ,b$+ung5 des ,mat]ials vielfa* d5 ,vorzug vor d] monum5tal5 ,pla/ik besitzt4 ,cri/(oro's ,mausoleum des ,gian ,galeazzo ,visconto 9 d] ,c]tosa zu ,pavia 7um #adia-adig7 ers*e9t wie e9 ,s*muckk/*5 im ,kolossal52 die ,reliefs von se9] ,h& hab5 no* viel ,v]w&ts*aft mit bess]5 ,arbeit5 des spt]5 ,quattroc5to 9 ,rom4 ,e9 jng]es ,grabmonum5t se9] ,h&1 das des ,pi] ,francesco ,trec*i 9 ,s4 ,v9c5zo zu ,cremona 7um #aejb-aeje71 i/ ohne fe9]5 ,s9n fr d5 ,aufbau1 ab] sehr reizvoll 9 d] zi]li*5 ,dekoration4 ,als e9 ,jug5dw]k des ,kn/l]s i/ die treffli*e ,m>morb/e d] jung5 ,beatrice d',e/e im ,l\vre 7um #adia7 wohl mit ,re*t fr ,cri/(oro 9 ,anspru* g5omm54 ,na* dem ,v]glei* mit dies] ,b/e und v]s*i$55 beglaubigt5 ,m$aill5 b]hmt] itali5is*] ,frau5 se9] ,zeit d>f au* die groe ,m>morb/e d] ,teodor9a ,cib 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #bbe7 mit ,wahrs*e9li*keit auf ,gian ,cri/(oro zurckgefhrt w]d54 ,9 ,rom im ,anfang des ,,xvi4 ,jahrh4 ent/&51 zeigt dieses ,w]k 9 d] anspru*slos5 ,haltung1 9 d] klassis*5 ,gew&ung die ,ri*tung d] ,ho*r5aissance 9 e9] s*li*t5 ,gre wie w5ige ,b/5 d] ,zeit4 ,9 ,gian ,cri/(oro ,romano i/ d] ,e9flu d] ,frhr5aissance1 9 wel*] d] ,kn/l] gro geword5 w>1 e9 mageb5d] geblieb51 obglei* er 9 ,rom 9 ,beziehung zu d5 groen ,mei/]n d] ,ho*r5aissance1 nam5tli* au* zu ,mi*elangelo /&4 ,9 hh]em ,mae i/ dies no* d] ,fall bei mehr]5 glei*zeitig5 od] selb/ jng]5 ,bildhau]n1 wel*e f]n von d5 groen ,kun//tt5 aufgewa*s5 w>5 und 9 ihr] ,?tigkeit auf ihre ,heimat bes*rnkt blieb54 ,9 e9] ,reihe von ,bildw]k5 9 d5 ,m>k51 wie im ,monum5t des ,ritt]s ,guid>elli im ,museum zu ,rav5na1 od] 9 d5 beid5 ,m>moraltr5 im ,dom von ,ces5a1 teilweise au* no* 9 d5 ,grabmonum5t5 des ,pietro ,b>iloto 9 ,fa5za 7?tig um #aebj-aede71 s9d die ,vorbild] d] v5ezianis*5 ,kn/l]familie ,lomb>di nur 9 v]allgeme9]t51 etwas v]flaut5 ,=m5 wi$]gegeb54 hnli* i/ es nrdli* von ,bologna1 wo 9 ,p>ma ,gian ,francesco da ,grado 9 mehr]5 se9] ,feldh]rnmonum5te 9 d] ,/eccata 7am ,ende d] zwanzig] ,jahre7 ,e9fa*heit im ,aufbau mit ges*mackvoll] ,dekoration und fe9] ,f>b5wirkung zu v]b9d5 wei4 ,wie 9 d] ,pla/ik d] ,lomb>dei no* bis tief 9 das ,,xvi4 ,jahrh4 h9e9 die ,tradition5 des ,quattroc5to na*wirkt5 und selb/ e9 ,kn/l] wie ,ag4 ,bu/i1 dess5 ,?tigkeit die er/e ,hlfte des ,c9quec5to ausfllt 7 #aedh71 no* auf d] ,gr5ze beid] ,epo*5 /eht1 i/ frh] s*on ausgefhrt word5 7,s4 #ach74 ,9 ,bu/i und &]5 ,bildhau]n d] ,lomb>dei br+t d] ,e9flu d] neu5 ,zeit auf die h]be alte ,kun/weise (t e9e eig5tmli* un]freuli*e ,mis*ung h]vor1 die als ,k>ikatur od] ,mani] wirkt4 ,9 dem b5a*b>t5 ,mod5a tritt uns dageg5 e9 etwas jng]] ,bildhau]1 ,antonio ,beg>elli 7um #adih-aefe71 w5n er au* se9em ,vorgng] im ,quattroc5to ,guido ,mazzoni die ,anregung zu se9] eig5tmli*5 ,kun/?tigkeit v]dankt1 do* als vllig frei] ,kn/l] d] ,ho*r5aissance entgeg54 ,se9e ,ausbildung und ,bes*ftigung abseits von d5 groen ,kun/c5tr5 hatte bei ihm nur die gn/ige ,wirkung1 da er se9e ,ri*tung besond]s eig5>tig entwickelte und von fremd51 b>ock5 ,e9flss5 freihielt4 ,die h]vor/e*5de ,eig5tmli*keit se9] ,kun/w]ke3 die ,anordnung se9] ,komposition5 als ,grupp5 von groen ,freifigur5 9 ,?on1 i/ freili* /ili/is* e9 ,und+1 da sie als pla/is*e ,na*bildung leb5d] ,bild] ers*e9t und nur dur* die ,auf/ellung 9 ,kapell5 und ,nis*5 e95 ,abs*lu bekommt4 ,ab] 9 d] ,auffassung1 9 d] ,bildung d] e9zeln5 ,ge/alt51 9 d] ,gew&ung und ,haltung d]selb5 komm5 e9 ,ern/ und ,s*nheitss9n zum ,ausdruck1 wie ihn selb/ ,&rea ,sansov9o ni*t aufzuweis5 hat1 d] au* an ,leb5swahrheit die ,ge/alt5 ,beg>elli's selt5 errei*t4 ,freili* s9d dieselb5 s sehr auf die ,zusamm5/ellung 9 ,grupp5 b]e*net1 da se9e ,e9zelfigur5 regelmig unruhig und unsi*] 9 d] ,haltung ers*e954 ,die ,kir*5 ,mod5as s9d rei* an ,w]k5 se9] ,h&3 die ,bewe9ung ,*ri/i 9 ,s4 ,pietro1 und d]selbe ,geg5/& 9 ,sa4 ,m>ia ,pomposa1 die ,kreuzabnahme 9 ,s4 ,francesco1 ,*ri/us bei ,m>?a 9 ,s4 ,dom5ico s9d se9e bekannte/5 ,grupp52 ,e9zel/atu5 an mehr]5 ,/ell52 au* auerhalb ,mod5as 79 ,s4 ,b5$etto bei ,mantea und ,s4 ,giovanni zu ,p>ma74 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt e9e kle9]e ,gruppe ,beg>elli's3 ,*ri/us am ,kreuz mit s*web5d5 und knie5d5 ,engeln zur ,seite 7,no4 #bei72 e9e ,arbeit1 die wohl geeignet i/1 die eig5tmli*5 ,s*nheit5 d] ,kun/ des ,mei/]s zu k5nzei*n51 daneb5 ab] au*1 als allgeme9es ,erbteil d] ,ho*r5aissance1 e9e gewisse ,allgeme9heit 9 ,ausdruck und ,=m5gebung1 ,absi*tli*keit 9 d] ,anordnung und ,klte d] ,wirkung dur* die ,f>blosigkeit ni*t v]leugnet4 ,9 ,bologna v]tritt ,alfonso ,lomb>di 7#adig-aecg7 e9e dem ,beg>elli v]w&te ,ri*tung4 ,au* von ihm s9d hnli*e ,?ongrupp5 erhalt53 die f>bige ,gruppe d] ,bewe9ung ,*ri/i im ,dom und die f>blose des ,todes ,m>i im ,/a4 ,m>ia della ,vita 7#aeai72 letzt]e 9 d] ,hufung d] ,figur51 9 d] anspru*svoll5 ,haltung d]selb5 und d] b>ock5 ,auffassung e9e eig5tmli*e ,v]irrung dies] ,kun/gattung4 ,se9e kle9]5 ,grupp5 und ,reliefs auen und inn5 an d] ,fassade von ,s4 ,petronio s9d dur* ,ges*mack und mal]is*e ,wirkung ausgezei*net2 dasselbe gilt au* von d5 kle95 ,m>morreliefs am ,unt]satz d] ,arca 9 ,s4 ,dom5ico4 ,mit ,alfonso w> d] ,flor5t9] ,tribolo 7,niccolo ,p]icoli g51 ,tribolo1 #adhe-aeej7 am ,s*muck d] ,fassade von ,s4 ,petronio ?tig4 ,im ,ans*luss und unt] d] ,e9wirkung von ,qu]cia's ,arbeit5 an d] ,fassade s9d nam5tli* die kle95 ,reliefs an d5 ,?r5 weit /ilvoll] 9 d] ,reliefbeh&lung1 e9fa*] 9 d] ,anordnung und leb5dig] 9 d] ,s*ild]ung als die glei*zeitig5 ,arbeit5 an d] ,santa ,casa des ,&rea ,sansov9o1 an d] au* ,tribolo spt] ?tig w>1 od] als die ,reliefs d] ,capella del ,santo 9 ,s4 ,antonio zu ,padua4 ,tribolo w> 9 ,flor5z ,s*l] des ,jacopo ,sansov9o 7eig5tli* ,jacopo ,tatti1 #adhf-aegj74 ,gro geword5 9 ,flor5z 9 d] ,w]k/att des ,&rea ,sansov9o1 dem er se95 ,nam5 v]dankt1 dann 9 ,flor5z und spt] 9 ,rom ?tig1 hat ,jacopo se9e ,eig5>t do* er/ na* se9] b]si$elung na* ,v5$ig 7#aebg7 voll ausgebildet4 ,fr diese ,/adt i/ d] ,kn/l] zuglei* von h]vorrag5d] ,b$eutung geword5 dur* die dort von ihm ausgebildete ,s*ule1 die1 im ,ans*lu an die glei*zeitige ,ar*itektur1 9 ,v]b9dung mit d] ,mal]ei und unt] dem ents*i$55 ,e9flusse d]selb5 nahezu e9 ,jahrhund]t lang e9e rei*e ,?tigkeit entfaltete4 ,sansov9o's ,arbeit5 9 ,flor5z3 d] hl4 ,jacobus im ,dom 7#aeaa-aeac7 und d] jug5dli*e ,bac*us im ,b>gello1 und die rmis*5 ,bildw]ke3 die ,madonn5/atue 9 ,s4 ,ago/9o1 die kle9e ,wa*sgruppe e9] ,kreuzabnahme 7jetzt im ,s\? ,k5s+ton ,museum7 u4 a4 m41 /eh5 no* ganz unt] dem ,e9flusse se9es ,lehr]s ,&rea1 s9d ab] fris*]1 leb5dig] und individuell] als dess5 ,w]ke2 dies gilt nam5tli* von d] k/li*5 ,jngl+sge/alt des ,bac*us4 ,als e9e ,arbeit se9es rmis*5 ,auf5?alts 7um #aeaa-aeae7 bezei*net ,vas>i1 freili* nur als wahrs*e9li*1 e9 ,bru/bild des ,k>d9als ,ant4 del ,monte 9 ,ho*relief1 wel*es jetzt das ,b]l9] ,museum besitzt 7,no4 #bbf74 ,die ,=m5beh&lung dieses en]gis* aufgefat5 ,kopfes s*e9t j$o* eh] auf ,&rea ,sansov9o selb/ wie auf se95 ,s*l] zu deut5 7v]gl4 ,s4 #afc74 ,fr d5 ,e9flu ,mi*elangelo's auf ,jacopo 9 d] spt]5 ,zeit se9es ,auf5?alts 9 ,rom i/ das groe ,?onrelief d] ,madonna 9 uns]] ,sammlung 7,no4 #bcb7 besond]s bezei*n5d1 e9 ,w]k von groer ,wirkung4 ,abbildung3 #bcj4 ,bemaltes ,/uckrelief d] ,madonna von ,jac4 ,sansov9o4 ,9 ,v5$ig wurde ,sansov9o's bildn]is*] ,/il wes5tli* be/immt dur* se9e umfangrei*e ,?tigkeit als ,ar*itekt und dur* das ,zusamm5leb5 mit d5 ihm b]leg55 ,mal]n1 nam5tli* mit ,tizian und ,t9toretto4 ,ni*t1 da er im ,/&e gewes5 wre1 die pla/is*e ,kun/ ,v5$igs eb5brtig auf e95 ,platz neb5 die v5ezianis*e ,mal]ei zu heb53 se9e ,bildw]ke und die d] zahlrei*5 ,s*l]1 wel*e er 9 ,v5$ig um si* v]sammelte1 s9d kaum w5ig] allgeme9 und ob]fl*li* und s9d geleg5tli* eb5so mani]i]t1 als die se9] ,zeitg5oss5 auerhalb ,v5$igs4 ,ab] sie hab5 d5 groen ,vorzug e9] glckli*5 ,v]b9dung mit d] ,ar*itektur und e9] mal]is*5 ,wirkung dur* ,auffassung1 ,beh&lung und ,mat]ial 7vielfa* ,bronze74 ,sie fg5 si* ges*ickt 9 ihre ,umgebung1 s9d 9 ihr] ,art mei/ leb5svoll und ohne besond]e ,anspr*e1 und hab5 ni*t selt5 g]ade dadur* zuglei* e9e vornehme und selb/ groe ,ers*e9ung2 hnli* etwa wie die ,w]ke des ,t9toretto1 dess5 ,portrts au* die ,b/5 dies] ,kn/l] nahe komm54 ,sansov9o's ,w]ke 9 ,v5$ig s9d sehr zahlrei* und mannigfaltig4 ,sehr n*t]n ers*e9t er 9 d5 beid5 spt5 ,koloss5 an d] ,treppe des ,dog5pala/es4 ,besond]s mal]is* und elegant s9d dageg5 die ,bronze/atu5 und ,reliefs an d] ,loggietta 7um #aedj72 hnli*5 ,reiz besitz5 die v]s*i$55 kle9]5 ,bronze>beit5 im ,*or von ,s4 ,m>co1 nam5tli* die sitz5d5 ,apo/el4 ,unt] mehr]5 ,grabml]n s9d das ,monum5t ,v5i] 7 #aeef7 9 ,s4 ,salvatore und das des ,?omas von ,rav5na mit d] sitz5d5 ,bronze/atue b] d] ,?r von ,s4 ,giuliano die anspre*5d/54 ,fr se9e ,beh&lung d] ,madonn5reliefs biet5 v]s*i$5e ,arbeit5 d] ,b]l9] ,sammlung besond]s *>akt]i/is*e ,beispiele4 ,das bemalte ,ho*relief d] ,madonna zwis*5 ,heilig5 7,no4 #bca71 das no* 9 ,anlehnung an ,alt>bild] des ,quattroc5to aufgebaut i/1 zeigt im ,relief/il wie 9 d5 ,figur5 die ,e9flsse se9es ,lehr]s ,&rea mit d55 ,mi*elangelo's gemis*t4 ,e9 ,pa> groe ,/uckreliefs 9 fla*em ,relief 7,no4 #bcj und #bcj;,a71 mit alt] ,bemalung1 s9d dur* ihre mal]is*e ,wirkung und e9e gewisse ,gre d] ,auffassung ausgezei*net4 ,von besond]em ,int]esse s9d sie dur* d5 ,ans*lu des ,kn/l]s an ,vorbild] des ,quattroc5to1 nam5tli* an ,donatello4 ,abbildung3 #bdg4 ,m>morb/e des ,ott4 ,grimani von ,al4 ,vittoria4 ,sansov9o's ,s*l]1 die er aus all5 ,geg5d5 um si* v]sammelte1 hab5 unt] d] />k5 ,e9wirkung ihres ,mei/]s e95 diesem nahe v]w&t5 geme9sam5 ,*>akt]1 s[eit ni*t ,e9flsse &]] ,mei/] 9 ihn5 s*on b]m*tig geword5 w>51 wie bei dem ,flor5t9] ,b>t4 ,ammanati und ,danese ,cattaneo aus ,c>r>a 7#aeji-aegc74 ,von ,aless&ro ,vittoria aus ,tri5t 7#aebe-afjh7 s9d ,e9zelfigur5 9 betr*tli*] ,zahl 9 d5 ,kir*5 ,v5$igs z]/reut2 s e9 ,seba/ian 9 ,s4 ,salvatore1 e9 ,hi]onymus 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo u4 s4 w4 ,9 ihr] ge/reckt5 ,=m und ob]fl*li*5 ,*>akt]i/ik s9d sie do* von wirkungsvoll]1 mal]is*] ,ers*e9ung1 d5 ,ge/alt5 ,t9toretto's v]glei*b>4 ,*>akt]i/is*e ,beispiele dafr biet5 vi] kle9e ,bronze/atuett5 d] ,evangeli/5 7,no4 #fci;,h bis ,l47 und e9e grere ,bronzefigur 9 d] ,b]l9] ,sammlung4 ,9 dem gut aufgebaut5 ,grabmal1 das ,vittoria si* selb/ 9 ,sa4 ,zacc>ia erri*tete1 zeigt die ,b/e die eig5tli*e ,kraft des ,kn/l]s1 die ,portrtd>/ellung4 ,au* die ,b]l9] ,sammlung hat v]s*i$5e ,beispiele d]selb5 aufzuweis53 auer dem ,selb/bildnis 7,no4 #bdf71 das dur* se9e ,auf/ellung im ,frei5 bes*digt i/1 das ,?onmodell zu e9] ,b/e des ,admirals ,cont>9i 7,no4 #bdi71 s[ie die groen ,m>morb/5 des ,pietro ,z5o 7,no4 #bdh7 und des ,ottavio ,grimani 7,no4 #bdg72 letzt]e 9 ihr] vornehm5 individuell5 ,ers*e9ung1 die dur* die w>me naturali/is*e ,frbung des ,m>mors no* erhht wird1 wohl die b$eut5d/e unt] d5 zahlrei*5 d]>tig5 ,arbeit5 des ,vittoria4 ,e9 &]] ,s*l] ,sansov9o's1 ,girolamo ,campagna aus ,v]ona1 i/ ,vittoria 9 d] ,s*nheit wie im ,ausdruck se9] ,ge/alt5 und 9 d] ,dur*bildung d]selb5 b]leg54 ,s 9 d] ,v]kndigung am ,pal4 del ,consiglio 9 se9] ,vat]/adt ,v]ona1 dann zu ,v5$ig 9 d5 ,grupp5 d] ,ho*altre von ,s4 ,giorgio ,maggiore1 ,r$5tore1 ,/o4 ,/efane und ,s4 ,tommaso1 9 v]s*i$55 ,e9zelfigur5 9 ,/o4 ,/efano1 9 d] ,scuola di ,s4 ,rocco u4 s4 f4 ,au* d] ,doge ,lor$an am ,grabmal desselb5 9 ,s4 ,giovanni e ,paolo i/ e9e edle ,portrtfigur4 ,9 d] mal]is*5 ,reliefbeh&lung besond]s ausgezei*net s9d die ,d>/ellung5 des ,bronz$eckels vom ,taufbrunn5 9 ,s4 ,m>co1 die geme9same ,arbeit des ,tiziano ,m9io von ,padua 7#aeag-aeeb7 und des ,desid]io von ,flor5z4 ,&]e ,s*l]1 wie ,pietro de' ,sali 7 #aefc71 ,jacopo ,colonna1 ,tommaso da ,lugano w>51 neb5 d5 ,g5annt51 ,sansov9o's ,gehlf5 bei d5 ,dekoration5 d] ,biblio!k1 des ,dog5pala/es und d] ,capella del ,santo 9 ,s4 ,antonio zu ,padua4 ,diese groen geme9sam5 ,arbeit5 s9d um s glckli*]1 je mehr sie auf ar*itektonis*e ,wirkung b]e*net s9d2 wo sie1 wie im ,santo1 re9 pla/is* se9 woll5 und ho*dramatis*e ,motive d>zu/ell5 hab51 s9d ,mei/] und ,s*l] eb5so s*wa* wie die ,na*folg] ,mi*elangelo's und ,&rea ,sansov9o's 9 ,rom und ,flor5z4 ,die letzt5 ,ausluf] dies] ,s*ule ,sansov9o's am ,ende des ,,xvi4 und im ,anfange des ,,xvii4 ,jahrh4 s9d ,tiziano ,aspetti 7 #afjg7 und ,giulio dal ,moro1 d]5 ,ri*tung 9 d] ,b]l9] ,sammlung dur* zwei mal]is* wirkungsvolle1 leb5dig bewegte ,m>mor/atuett51 ,die ,ehre und ,d] ,rei*tum 7,no4 #bff und #bfg71 vorteilhaft v]tret5 i/4 ,mit dies5 ,kn/l]n erlis*t 9 ,v5$ig nahezu fr e9 ,jahrhund]t fa/ j$e grere pla/is*e ,?tigkeit2 ab] au* na* ihr] ,wi$]belebung dur* die ,b]n9is*e ,kun/ri*tung hat sie ni*t mehr die ,kraft zu e9] frei]51 rei*]5 ,entfaltung4 ,die ganze hi] betra*tete ,gruppe von ,kn/l]n seit ,&rea ,sansov9o ers*e9t mehr od] w5ig] bee9flut von ,mi*elangelo4 ,au* die unabhngig/5 unt] ihn51 wie ,&rea ,sansov9o selb/ und se9 ,s*l] ,jacopo1 geh5 geleg5tli* bis zur direkt5 ,na*ahmung des weit b]leg55 ,mei/]s 7wie 9 ,&rea's ,prophet5 an d] ,santa ,casa und 9 d5 ,evangeli/5 ,jacopo's im ,*or d] ,m>kuskir*e72 ab] sie v]li]5 d>b] do* ni*t ihre ,eig5>t und besitz51 bald 9 hh]em bald 9 g]+]em ,grade1 e9e gewisse ,leb5sflle und mal]is*e ,ers*e9ung4 ,d5 eig5tli*5 ,s*l]n und ,na*folg]n ,mi*elangelo's fehl5 9 d] ,regel au* diese ,vorzge4 ,wo dieselb5 ni*t g]ade ,modelle ihres ,mei/]s ausfhr51 ers*e95 sie mei/ mani]i]t od] selb/ plump und unkn/l]is*4 ,raffaello da ,montelupo 7#aeje-aefg71 d] d5 hl4 ,damian 9 d] ,m$ice]kapelle und v]s*i$5e ,figur5 am ,juliusgrabmal ausfhrte und vorh] an d] ,auss*mckung d] ,santa ,casa 9 ,loreto ,teil nahm1 i/ 9 se9em ,grabmal ,rossi 9 ,sa4 ,felicit 9 ,flor5z no* v]hltnismig e9fa* und wrdig4 ,fra ,gio4 ,angiolo ,montorsoli 7#aejg bis #aefc71 e9 &]] ,mit>beit] an ,mi*elangelo's ,grabml]n 7,/atue des hl4 ,cosmas71 f& spt] 9 ,g5ua e9 ausgiebiges ,feld d] ,?tigkeit1 als ,bildhau] wie als ,ar*itekt4 ,hi] i/ die pra*tvolle ,auss*mckung von ,s4 ,matteo von besond]em ,int]esse1 weil d] ,kn/l] sie ganz e9heitli* und mit d5 rei*/5 ,mitteln ausfhr5 konnte4 ,d] ,ho*alt> 9 d5 ,s]vi zu ,bologna i/ e9e spt]e ,arbeit des ,kn/l]s1 d] 9 ,mess9a v]s*i$5e groe ,brunn5 von g]+em dekorativ5 ,w]te ausfhrte4 ,beid5 b]leg5 i/ d] ,lomb>de ,guglielmo della ,porta 7 #aegg71 ,sohn und ,s*l] des ,gio4 ,giac4 della ,porta4 ,vat] und ,sohn hab5 e9e betr*tli*e ,zahl von ,m>mor>beit5 9 ,g5ua 7im ,dom1 ,s4 ,tommaso u4 s4 f47 h9t]lass51 die mei/ le]e1 anspru*svolle ,s*au/cke s9d4 ,na* se9] b]si$elung na* ,rom trat ,guglielmo 9 enge ,beziehung zu ,mi*elangelo4 ,se9 bekannte/es ,w]k hi]1 das groe ,grabmal ,pap/ ,pauls ,,iii4 im ,*or des ,pet] i/ wohl das h]vorrag5d/e pla/is*e ,w]k1 das unt] dem unmittelb>5 ,e9flsse ,mi*elangelo's ent/&5 i/4 ,gro dur* d5 e9fa*5 ,aufbau und die kolossal5 ,ge/alt51 i/ dasselbe nam5tli* ausgezei*net dur* die ,leb5sflle und ,kraft d] ,pap/figur1 d] nur w5ige ,bildnisfigur5 dies] ,zeit gewa*s5 s9d4 ,besond]s befang5 9 d] ,na*ahmung ,mi*elangelo's ers*e95 die flor5t9] ,kn/l] dies] ,zeit2 au* die1 wel*e1 wie ,baccio ,b&9elli 7#adic-aefj71 si* p]snli* fe9dli* dem alt5 ,mei/] geg5b]/ellt54 ,0 ihn5 an ,mi*elangelo am mei/5 ,e9druck ma*te1 w> das ,kolossale2 ab] bei dem ,mangel an fe9] ,naturk5ntnis1 an ,ges*mack und ,phantasie ers*e95 sie le] und roh 9 ihr5 ,koloss51 die langweilig und ni*t e9mal dekorativ wirk54 ,dies gilt s[ohl von ,baccio's kolossalem ,h]kules und ,kakus vor dem ,pal4 ,vec*io1 wie von d5 ,/atu5 von ,adam und ,eva im ,b>gello und von v]s*i$55 ,grupp5 d] ,bewe9ung ,*ri/i und ,e9zelfigur5 9 flor5t9] ,kir*54 ,9 se9] ,m>mor/atue des ,giovanni de' ,m$ici vor ,s4 ,lor5zo /eht die krieg]is*e ,d]bheit im ,e9klnge mit d] ,ers*e9ung und dem ,*>akt] des ,mannes4 ,am glckli*/5 i/ ,baccio 9 d5 ,prophet5 und ,apo/eln an d5 ,*ors*rank5 des ,domes1 die 9 ihrem mal]is*5 ,fla*relief von fe9] ,wirkung und mei/ ges*ickt im ,raum erfund5 und gut 9 d] ,bewegung s9d4 ,e9 ,relief von hnli*em ,*>akt] i/ das 9 ,?on modelli]te ,selb/portrt 9 halb] ,figur im ,b]l9] ,museum 7,no4 #bah71 wel*es dem dana* ausgefhrt5 ,m>morrelief 9 d] ,domop]a zu ,flor5z ents*i$5 b]leg5 i/4 ,eng] no* und mit mehr ,glck s*liet si* ,pi]9o da ,v9ci an ,mi*elangelo 7jung v]/orb51 ?tig um #aedj-aeec74 ,von ihm s9d nur w5ige kle9]e ,fla*reliefs im ,b>gello1 im ,privatbesitz 9 ,flor5z und im ,ausl&e erhalt54 ,e9 *>akt]i/is*es ,beispiel se9] ,ri*tung giebt das kle9e ,/uckrelief d] hl4 ,familie 9 d] ,b]l9] ,sammlung 7,no4 #bag74 ,d] ,ar*itekt ,b>tolommeo ,ammanati 7#aeaa-aeib7 i/ im figrli*5 ,teil se9] ,grabmonum5te 79 ,s4 ,pietro und ,s4 ,m]curio 9 ,rom1 im ,campo ,santo zu ,pisa und 9 d5 ,eremitani zu ,padua7 wie 9 se9em ,brunn5 auf dem ,piazza del ,gr&uca zu ,flor5z uer/ n*t]n und unbelebt4 ,giovanni dall' ,op]a1 d] ,s*l] ,b&9elli's1 i/ wes5tli* von diesem abhngig4 ,d] jng]e ,v9c5zo ,danti 7#aecj-aegf7 hat 9 dem ,bronz]elief mit d] ,anbetung d] ,s*lange im ,b>gello e9 im ,gei/e ,mi*elangelo's gehalt5es ,w]k ges*aff51 whr5d se9e groe ,bronzegruppe d] ,en?auptung des ,tuf]s am ,batti/]o 9 ,flor5z und se9e sitz5de ,pap/figur ,julius' ,,iii4 9 ,p]ugia mani]i]t ers*e954 ,abbildung3 #baf4 ,bronzeb/e des ,pap/es ,gregor ,,xiii4 ,9 &]] ,weise abhngig von ,mi*elangelo zeigt si* d] b]hmte/e ,golds*mi$ se9] ,zeit1 ,b5v5uto ,cell9i 7#aejj-aegb74 ,als ,golds*mi$ weit b] ,gebhr gefei]t1 da die w5ig5 beglaubigt5 ,arbeit5 s[ohl e*t dekorativ5 ,s9n wie fe9]e ,empf9dung fr die ,b$+ung5 des ,mat]ials v]miss5 lass51 hat ,b5v5uto 9 se95 eig5tli*5 ,bildw]k5 e95 ,ern/ im ,natur/udium und 9 d] ,dur*bildung und geleg5tli* e9e lei*te ,grazie1 die all5 &]5 flor5t9] ,zeitg5oss5 abgeht4 ,freili* v]rat5 ,b/51 wie d] ,b9do ,altoviti im ,privatbesitz zu ,flor5z und die ,kolossalb/e ,cosimo's ,i4 im ,b>gello1 9 ihr] b]trieb5 saub]5 ,ciseli]ung1 nam5tli* 9 d] s*>f5 ,umrnd]ung d] ,aug5 und des ,mundes1 die ,gewhnung des ,gold>beit]s2 ab] die treue ,wi$]gabe d] ,p]snli*keit 9 dies5 ,b/5 wie die ,beh&lung des ,nackt5 9 d5 ,figur51 s[ohl an dem s*n aufgebaut5 ,p]seusmonum5t 9 d] ,loggia de' ,lanzi zu ,flor5z wie im ,bronzekrucifix im ,escurial1 ers*e95 fr diese ,zeit sehr bea*t5sw]t4 ,die ,modelle des ,p]seus im ,b>gello 7e9es 9 ,wa*s1 das &]e 9 ,bronze7 s9d d] groen ,/atue no* dur* ,s*nheit d] ,=m5 und glckli*]e ,bewegung b]leg54 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt v]s*i$5e kle9e ,bronz51 die mit ,wahrs*e9li*keit auf ,cell9i zurckzufhr5 s9d3 s e9e ,gruppe mit dem ,sieg d] ,tug5d1 mehr]e ,figr*5 von bad5d5 ,frau5 und e9e besond]s reiz5de s*laf5de ,nymphe 7,no4 #fci;,b1 ,abb4 ,s4 #agh74 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt au* e9e groe ,bronzeb/e des ,pap/es ,gregor ,,xiii4 7,no4 #baf71 wel*e deutli* d5 ,e9flu ,mi*elangelo's v]rt4 ,d] ,mei/] hat bi%] 7s w5ig wie fr e9 ,pa> ganz hnli*e ,bronzeb/5 d] ,pp/e ,sixtus ,v4 9 ,sanss\ci und ,gregor ,,xiv4 im ,besitz d] ,kais]9 ,fri$ri*7 no* ni*t be/immt w]d5 knn54 ,s*li*t und do* gro 9 d] ,auffassung1 mal]is* 9 d] ,anordnung und 9 d] ,beh&lung1 i/ sie von e9] fr diese ,zeit ganz ungewhnli* mei/]haft5 ,individualisi]ung und von bewund]ungsw]t] ,breite und ,si*]heit 9 d] ,ausfhrung4 ,als ,bronzegieer1 im ,groen wie im ,kle951 hab5 neb5 ,cell9i e9 ,pa> ob]itali5is*e ,bildhau]1 d] ,paduan] ,leone ,leoni 7#aeji-aeij7 und se9 ,sohn ,pompeo ,leoni 7 #afaj71 e9e ausg$ehnte ,?tigkeit entwickelt1 freili* vorwieg5d auerhalb ,itali5s1 fr ,k>l ,v4 und ,philipp ,,ii4 ,ihre ,bronze/atu5 und ,b/5 dies] ,fr/5 und ihr] ,anv]w&t5 7jetzt im ,museo del ,prado 9 ,madrid1 9 ,tol$o und 9 ,w9dsor ,ca/le71 s9d ern/ und leb5swahr 9 ,haltung und ,auffassung und zeig5 e9e hnli*e ,freude d] ,kn/l] an rei*em ,beiw]k und an d] ,dur*fhrung1 wie ,cell9i's ,bronz52 do* hab5 sie w5ig] dess5 golds*mi$e>tige ,s*rfe und ,hrte4 ,9 ,itali5 l]nt man am ,m>mormonum5t des ,gio4 ,giac4 de ,m$ici im ,dom zu ,mail& und an d] imposant5 sitz5d5 ,bronzefigur des ,v9c5zo ,gonzaga b] se9em ,grabmal im ,pala/ zu ,sabionetta ,leoni's ,?tigkeit im ,groen k5n54 ,wie ,cell9i1 s s9d au* beide ,leoni1 nam5tli* d] lt]e1 als ,m$ailleure ?tig gewes54 b]haupt erfuhr diese eig5>tige ,kun/?tigkeit insbesond]e 9 ,ob]itali5 e9e ununt]bro*5e rei*e ,pflege2 dur* d5 ,ans*luss an die ,vorbild] des ,quattroc5to und die ,beoba*tung d] pla/is*5 ,gesetze fr die ,komposition im eng5 ,raum s9d diese kle95 ,bildw]ke d5 glei*zeitig5 groen ,s*pfung5 d] ,pla/ik 9 d] ,regel 9 /ilvoll] ,komposition1 wie 9 mal]is*] ,beh&lung und individuell] ,*>akt]i/ik ents*i$5 b]leg54 ,aus d] groen ,zahl t*tig] ,m$ailleure s9d auer d5 letztg5annt5 ,bildhau]n dur* ,zahl und ,mei/]s*aft ihr] ,arbeit5 besond]s h]vorzuheb53 d] ,golds*mi$ ,franc4 ,francia aus ,bologna1 d] ,v]onese ,g4 ,m4 ,pom$ello1 d] ,paduan] ,gio4 ,cav9o 7 #aegj71 die dem ,l4 ,leoni sehr v]w&t5 ,mailnd] ,jac4 da ,trezzo 7 #aehi71 ,gianant4 ,rossi und ,ant4 ,abondio 7#aech-aeia71 die nam5tli* am pp/li*5 ,h(e bes*ftigt5 ,gian ,f$4 ,bonzagna und ,lor4 ,fragni1 beide aus ,padua1 ,dom4 ,pogg9i aus ,flor5z1 d] ,rm] ,p4 ,p4 ,galeotti 7 #aehd71 d] ,si5ese ,pa/or9o 7 #aeib72 letzt]] von ganz besond]em mal]is*5 ,ges*ick und auerord5tli* fru*tb> 7es s9d mehr als #aej ,m$aill5 von ihm bekannt74 ,die ,pflege des ,bronzegusses1 d] seit d] ,mitte des ,,xvi4 ,jahrh4 sehr 9 ,aufnahme kam nam5tli* 9 ,flor5z und ,v5$ig1 e9e ,zeitlang au* 9 ,mail&1 ,bologna u4 s4 f4 zu glnz5d] ,entfaltung gelangte1 hat d>9 im ,groen wie im ,kle951 9 d] groen ,pla/ik wie im ,kun/h&w]k1 zu e9] auerord5tli*5 te*nis*5 ,voll5dung gefhrt und auf die ,entwickelung d] gesamt5 ,pla/ik 9 ,itali5 no* im ,laufe des ,,xvi4 ,jahrh4 e95 be/imm5d5 ,e9flu ausgebt4 ,die ,s*wi]igkeit d] ,arbeit und die ,sorgfalt1 die auf die ,ausfhrung v]w5det w]d5 mute1 fhrte die ,kn/l] au* auf e9 grndli*]es ,/udium d] ,natur zurck4 ,9 hnli*] ,weise mut5 au* die ,b$+ung5 fr e9e gn/ige ,wirkung d] ,bronzebildw]ke3 ges*loss5e ,komposition1 ,migung 9 d] ,bewegung und 9 d5 ,ausladung5 u4 a4 m41 auf e9e mavoll]e1 w5ig] mani]i]te ,beh&lung d] ,m>mor- und ,?onbildw]ke zurckwirk51 whr5d &]]seits die mal]is*e ,wirkung d] ,bronze au* auf die ,beh&lung des ,m>mors allmhli* ,e9flu ausbte4 ,e9 &]es wes5tli*es ,elem5t fr d5 ,ums*wung1 d] si* ,ende des ,,xvi4 ,jahrh4 9 d] itali5is*5 ,pla/ik vorb]eitet und allmhli* d5 ,b>ock/il h]auffhrt1 i/ das ,e9dr+5 fremd] ,kun/1 insbesond]e dur* ni$]lndis*e und spt] dur* franzsis*e ,bildhau]1 die si* vorb]geh5d od] dau]nd 9 ,itali5 ni$]lieen und hi] teilweise e9e sehr umfangrei*e ,?tigkeit ausbt54 ,d] er/e und e9flurei*/e unt] ihn5 i/ d] ,vlame ,giovanni da ,bologna 7eig5tli* ,jean ,b\logne aus ,d\ay1 #aebd-afjh71 wel*] 9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 des ,,xvi4 ,jahrh4 als ,dekorator d] ff5tli*5 ,pltze1 d] ,grt5 und ,pal/e d] ,m$ice] e9e ganz auerord5tli*e ,?tigkeit entwickelte4 ,d] ,e9flu d]selb5 wurde no* v]/rkt dur* die zahlrei*5 kle9]5 ,wi$]holung51 die er na* se95 ,komposition5 9 ,bronze selb/ anf]tigte od] 9 se9] ,w]k/att von ,sus9i u4 ,a4 f]tig5 lie2 ,arbeit51 wel*e von d] ,zeit des ,kn/l]s an bis auf uns]e ,zeit zu d5 gesu*te/5 ,kun/geg5/nd5 gehrt54 ,9 ,antw]p5 zum ,bildhau] ausgebildet1 kam ,giovanni mit etwa #be ,jahr5 na* ,itali5 und lie si* #aeec dau]nd 9 ,flor5z ni$]4 ,se9e ,reit]/atue ,cosimo's ,i4 neb5 dem ,palazzo ,vec*io 7aufge/ellt #aeid7 i/ edel und e9fa* 9 d] ,haltung2 spt]e ,/&bild] von ihm 9 ,flor5z und ,pisa s9d ab] ni*t bess] als hnli*e ,w]ke se9] ,zeitg5oss54 ,dasselbe gilt von se95 ,reliefs1 nam5tli* d55 im ,*or d] ,annunziata zu ,flor5z und an d5 drei ,bronze?r5 des ,doms zu ,pisa1 die mei/ mani]i]t 9 d5 ,=m5 und w5ig glckli* im ,relief/il ers*e954 ,9 se9] bekannt5 ,gruppe3 d] ,fior5za im ,b>gello 7seit #aefe ausgefhrt71 im ,raub d] ,sab9]9n5 7#aeha-aehc7 und im ,h]kules und ,nessus 9 d] ,loggia de' ,lanzi i/ zw> die ,dur*fhrung d] ,=m5 mei/ glei*gltig od] willkrli*1 ab] d] ,aufbau i/ regelmig khn und s*n bewegt4 hnli*es gilt von d5 ,e9zelfigur5 7die ,bronze/atu5 des ,lucas an ,or ,san ,mi*ele vom ,jahre #afjb1 die ,figur5 9 d] ,cap4 ,salviati 9 ,s4 ,m>co1 im ,*or des ,domes zu ,lucca u4 s4 f471 vor ,all5 von dem b]hmt5 ,m]kur im ,b>gello4 ,am glckli*/5 i/ er 9 se95 ,brunn53 9 dem ,neptunsbrunn5 9 ,bologna 7#aefc-aefg71 9 d5 beid5 ,fontn5 des ,gi>d9o ,boboli 7d] mit dem ,okeanos und drei ,/romgtt]n1 voll5det #aegf1 und d] kle9]e mit d] ,bad5d51 die von ,faun5 belaus*t wird1 #aehe71 9 d] ,bronzefigur d] bad5d5 ,v5us 9 d] ,villa ,petraja u4 s4 f4 ,j$] dies] ,brunn5 i/ e9 ,mei/]w]k fr si*3 vllig pla/is* und do* zuglei* von groer dekorativ] ,wirkung1 glckli* und gro im ,aufbau1 elegant 9 d5 ,e9zelfigur51 die si* 9 s*n51 fe9 bewegt5 ,l9i5 von d] ,luft abheb51 mei/]haft 9 d] ,dekoration1 nam5tli* 9 d5 ,fratz51 ,mask5 und ,ungetm51 die d] ,kn/l] 9 phanta/is*] ,weise bildet und als ,wass]spei] 9 ges*ickte/] ,weise v]w5det4 ,die ,b]l9] ,sammlung besitzt v]s*i$5e se9] kle95 ,bronz51 d>unt] e9e s*ne grere ,gruppe e9es ,frau5raubes4 ,e9e kle9e ,bronzefigur des ,m]kur 9 d]selb5 ,sammlung1 i/ wahrs*e9li* auf die ,h& e9es &]5 ,ni$]lnd]s zurckzufhr51 d] glei*zeitig 9 ,flor5z ?tig w>1 ,elia ,c&ido2 wie ,bologna haupts*li* ,bronzebildn]4 ,dur* ,ins*rift5 als se9e ,arbeit5 bezeugt s9d v]s*i$5e etwa halbleb5sgroe ,gtt]/atuett5 im ,b>gello1 die bi%] glei*falls se9em b]hmt]5 ,l&smann zuges*rieb5 wurd54 ,9 dies5 ,arbeit5 i/ ,elia no* bewegt] als ,giovanni1 die ,=m5 s9d voll] und /rk] auslad5d1 zuweil5 bis zur ,mani]4 ,se9 ,sohn ,pet] ,c&id1 d] ,hollnd] ,a4 de ,vries u4 ,a4 s9d vorb]geh5d 9 ,itali5 ?tig gewes54 ,e9 &]] ,ni$]lnd]1 ,pietro ,francavilla 7aus ,cambray #aedh-afah71 i/ ,s*l] ,giovanni's1 dess5 ,entwrfe er 9 d] spt]5 ,zeit mehrfa* ausfhrte1 j$o* mit w5ig ,glck 7zu]/ 9 ,flor5z1 spt] 9 ,g5ua bes*ftigt74 ,unt] d5 ,itali5]n1 die mit dies5 ,ni$]lnd]n glei*zeitig 9 ,flor5z ?tig s9d1 i/ nur e9 &]] ,s*l] des ,gio4 di ,bologna1 ,pietro ,tacca 7 um #afej7 9 se95 dekorativ5 ,bronz5 7,brunn5 auf d] ,piazza dell' ,anunziata1 ,bronz$ekoration5 im ,gi>d9o ,boboli u4 s4 f471 von wirkli*] ,orig9alitt1 glckli*] ,phantasie und ,leb5swahrheit4 ,die rei*e ,sammlung kle9] ,bronzefigur5 im ,b]l9] ,museum en?lt e9e betr*tli*e ,anzahl ,arbeit5 von ,kn/l]n dies] ,ri*tung4 ,abbildung3 #fci;,b4 ,s*laf5de ,nymphe1 ,bronzefigr*5 von ,b5v4 ,cell9i 7874 ,d] ,b>ock 7um #afcj bis #aghj74 ,die ,bildw]ke des ,gio4 da ,bologna s[ie v]s*i$5] se9] ,zeitg5oss5 und ,na*folg] entspre*5 9 hh]em ,grade d5 ,gesetz5 d] ,pla/ik1 als die d] mei/5 brig5 ,bildhau] d] vorges*ritt55 ,ho*r5aissance4 ,die ,s*nheit d] e9zeln5 ,figur od] ,gruppe an si*1 dur* d5 ,reiz ihr] ,kontur51 glckli*e ,bewegung1 s*ne ,krp]bildung und voll5dete ,dur*bildung w> das vornehm/e ,/reb5 dies] ,kn/l]2 freili* e9e ,s*nheit1 die w5ig] auf treue ,wi$]gabe d] ,natur als auf das ,wohlgefllige1 s9nli* ,reiz5de d] ,ers*e9ung ausg+4 ,alle diese ,bildw]ke1 selb/ die ,reliefs 7die s*w*/e ,seite dies] ,kn/l]71 wirk5 dah] fr si* alle91 au* ohne ,rcksi*t auf die ,ar*itektur1 mit d] sie zum ,teil v]bund5 w>54 ,9 dies] ,ri*tung entwickelte si* ab] die itali5is*e ,pla/ik ni*t weit]4 ,vielmehr wurde d]selbe ,gei/1 d] die ,ar*itektur ,itali5s s*on seit dem ,anfange des ,,xvii4 ,jahrh4 beh]rs*te1 nun au* 9 d] ,pla/ik leb5dig und kam dur* e95 auf diesem ,gebiete ho*begabt5 ,kn/l]1 dur* ,b]n9i1 ras* zu unums*rnkt] ,h]rs*aft4 ,das mal]is*e ,pr9zip i/ das be/imm5de ,gesetz des ,b>ocks1 au* fr die ,pla/ik4 ,ni*t mehr die abges*loss5e ,wirkung des ,bildw]ks an si*1 sond]n die mal]is*e ,zusamm5wirkung desselb5 mit d] ,ar*itektur und geleg5tli* au* mit d] ,l&s*aft wird von d5 ,kn/l]n 9 s rcksi*tslos] ,weise ange/rebt1 da das e9zelne ,bildw]k1 aus se9em ,zusamm5hange h]ausgel/1 mei/ als ,k>ikatur ers*e9t4 ,diese unpla/is*e ,auffassung d] ,skulptur i/ ab] ni*t etwa die ,folge und bewirkt au* ke9eswegs e9 ,zurcktret5 d] pla/is*5 ,?tigkeit 9 ,itali53 vielmehr i/ die ,zahl d] ,bildhau]1 unt] d55 ho*begabte1 e9e sehr groe1 und d] ,umfang ihr] ,w]ke wie die ,pra*t des ,mat]ials s9d s auerord5tli*1 da ke9e &]e ,zeit d>9 mit dem ,b>ock wetteif]n kann4 ,9 bewutem ,geg5satze zur ,ho*r5aissance und se9] mani]i/is*5 ,aus>tung er/rebt die ,b>ockpla/ik wi$] e9e treue ,wi$]gabe d] ,natur2 ab] dies] ,naturalismus i/ ganz eig5] ,art1 vllig v]s*i$5 von dem1 0 das ,quattroc5to d>unt] v]/&4 ,d] ,b>ock w die ,wirkli*keit 9 d] ,=m wie 9 d] ,empf9dung1 und diese hat fr ihn e9e kn/l]is*e ,b]e*tigung nur 9 d] ,bewegung1 im ,affekt4 ,das ,wirkli*e hat fr die ,kn/l] des ,seic5to se9e volle ,b$eutung1 ohne ,rcksi*t auf ,s*nheit1 ohne die ,regeln des klassis*5 ,alt]tums4 ,9 d] ,pla/ik1 d] die ,mittel d] ,f>be1 des ,helldunkels1 d] ,d>/ellung 9 d] ,fl*e abgeh51 ers*e9t dieses ,wirkli*e ab] g> zu lei*t als platte ,geme9heit1 s[ohl 9 d5 ,=m5 wie 9 d] ,auffassung4 ,das dramatis*e ,pr9zip d] ,zeit1 das unpla/is*e ,be/reb51 selb/ die ,e9zelfigur im ,mom5t d] ,h&lung 9 ihr] ,be?tigung d] inn]5 ,erregung d>zu/ell51 mute von vornh]e9 zu e9] />k5 b]treibung d] ,=m5 fhr51 wel*e bei d] ,gewhnli*keit d]selb5 doppelt unang5ehm auffllt4 ,die ,mnnli*keit wird zu k>iki]t] ,s*au/ellung d] ,muskeln1 die weibli*e ,s*nheit wird 9 ppig] ,fleis*esflle gesu*t und die ,k5ntnis d] ,=m5 9 anatomis*5 ,brav\r/ck5 zur ,s*au getrag54 ,die ,gew&ung wird na* re9 mal]is*5 ,pr9zipi5 belebt und 9 ihr5 tief51 (t wie vom ,w9de aufgebaus*t5 ,falt5 wird auf d5 ,krp] d>unt] ke9e ,rcksi*t mehr g5omm54 ,dafr ?ut si* d] ,realismus etwas d>auf zu ,gute1 die ,/(fli*keit d] ,gewnd] mit grt] ,brav\r wi$]zugeb51 s[ohl 9 ,/rke und ,fltelung wie 9 ,glanz und ,mu/]ung1 geleg5tli* au* 9 d] ,frbung1 fr die dann v]s*i$5e ,mat]iale gewhlt w]d54 ,d] gei/ige ,inhalt d] ,bildw]ke1 dem zu ,liebe alle ,rcksi*t5 auf pla/is*e ,wi$]gabe d] ,=m geopf]t w]d51 i/ g5au s ni*tig und uerli*1 wie die ,ers*e9ung d] ,bildw]ke4 ,die inn]e ,erregung dies] ,ge/alt5 i/ 9 d] ,regel nur e9e gema*te1 und bei ,e9zelfigur5 i/ das ,motiv dafr (t s bei d5 ,ha>5 h]beigezog51 da sie g]adezu l*]li* wirk54 ,die ,heilig5 mss5 mit ihr5 ,gewnd]n1 ihr5 ,attribut5 und ,m>t]9/rum5t5 spiel5 und koketti]51 nur um bewegt zu ers*e952 /att fe/ aufzu/eh51 v]r5k5 sie si* 9 halb tnzelnd]1 halb s*web5d] ,bewegung4 ,geeignet] fr e9e sol*e ,auffassung mute die ,gruppe se94 ,9 d] ,t fllt d] ,b>ock die ,altre und ,wnde d] ,kir*51 geleg5tli* au* ihre ,fassad51 die ,pltze und ,grt5 mit groen pomphaft5 ,grupp5 von ,m>tyri51 von s*wl/ig5 ,allegori5 und ppig5 my?ologis*5 ,sc554 ,ab] au* hi] wird d] ,affekt mei/ zur ,affektation od] zu wid]wrtigem ,pa?os4 ,die ,grabmonum5te w]d5 zu prunkvoll5 ,auffhrung51 bei d55 unv]/ndli*e allegoris*e ,ge/alt5 d5 ,jamm] b] d5 ,tod1 d5 ,triumpf b] die irdis*e ,v]gngli*keit od] die ,v]h]rli*ung des ,v]/orb55 zum ,ausdruck br+5 soll54 ,diese groen ,grabml]1 die ,w&altre u4 s4 f4 ers*e95 9 d] ,gesamtwirkung ihr] ,grupp5 und ,e9zelfigur5 wie riesige1 mal]is*e ,ho*reliefs1 das ,relief selb/ ab] i/ 9 dies] ,epo*e eig5tli* ni*t viel mehr als e9e auf e9em ,h9t]grnde aufgeklebte ,gruppe4 ,nur als mal]is*e ,wirkung hat dasselbe hi] und da no* e9ige ,b$eutung4 ,neb5 s groen ,s*w*5 und ,fehl]n1 die si* 9 d] ,masse d] ,w]ke und 9 ihrem auerord5tli*5 ,umfange um s /rk] aufdrng51 b]sieht man lei*t die eig5tmli*5 ,vorzge1 die au* dies] ,/il fr gewisse ,zwecke und 9 gewiss5 ,zweig5 d] pla/is*5 ,kun/ aufzuweis5 hat4 ,am aug5fllig/5 i/ d] dekorative ,w]t d] ,b>ockskulptur2 sie bildet gewiss]maen e95 integri]5d5 ,teil d] ,ar*itektur dies] ,zeit1 die ohne sie g> ni*t zu d5k5 i/ und ihre ,wirkung haupts*li* mit dur* d5 pla/is*5 ,s*muck erhlt4 ,d5 groen ,alt>grupp51 d5 riesig5 ,w&dekoration51 d5 ,e9zelfigur5 9 d5 ,nis*5 und auf d5 ,gesims5 knn5 wir er/ dann e9ig]maen g]e*t w]d51 w5n wir sie 9 ihr] ,gesamtwirkung mit d] ,ar*itektur betra*t51 mit d] und fr die sie erda*t und ausgefhrt wurd54 ,ganz besond]s glckli* s9d die ,b>ockbildhau]1 w5n ihre ,figur5 und ,grupp5 mit d5 rei*5 ,=m5 d] ,natur zusamm5wirk5 knn5 od] von d] frei5 ,luft si* abheb53 9 d5 ,figur5 zwis*5 d5 ,heck5 d] ,grt51 9 d5 ,grupp5 auf d5 ,fontn5 und ,brunn5 mit ihr5 b>ock5 ,fels5 und d5 /rz5d5 ,wass]mass54 ,mit groem ,erfolge pfleg5 die ,kn/l] dies] ,zeit au* die ,portrtd>/ellung3 die ,portrtb/51 geleg5tli* au* die ,/atu5 v]b9d5 treff5de ,leb5swahrheit mit mal]is*] ,breite d] ,anordnung und vornehm] ,gr&ezza d] ,auffassung4 ,endli* kommt d] ,gefhlsausdruck 9 dies] ,zeit w5ig/5s 9 ,e9] ,ge/alt vorteilhaft zur ,geltung1 9 d] ,d>/ellung des ,k9des4 ,freili* i/ die ,auffassung ni*t mehr die naive1 s*li*te wie im ,putto des ,quattroc5to2 vielmehr su*t die ,zeit au* 9 ihr5 ,k9d]ge/alt5 d5 ,e9druck des ,gefhlvoll51 des rei* bewegt5 ,leb5s h]vorzuruf54 ,ab] die ,e9fltigkeit d] ,k9d]natur v]h9d]t hi] do* 9 d] ,regel b]treibung51 und die naturali/is*e ,beh&lung d] ,zeit w> zudem e9] glckli*5 ,beh&lung d] ,motive aus dem ,k9d]leb5 ents*i$5 gn/ig4 ,d] groe1 se9e ,zeit vllig beh]rs*5de ,kn/l] d] ,b>ockskulptur i/ d] ,neapolitan] ,lor5zo ,b]n9i 7#aeih bis #afhj74 ,d] ,hauptort se9] ,?tigkeit und seitdem d] eig5tli*e ,mittelpunkt des ,b>ocks i/ ,rom4 ,ab] die ,b>ockkun/ i/ ke9eswegs d] e95 od] &]5 ,/adt od] ,prov9z ,itali5s mehr od] w5ig] eig5tmli*2 sie i/ b] ganz ,itali5 v]breitet und erzeugt b]all zahlrei*e ,monum5te1 d]5 ,*>akt] im ,wes5tli*5 d]selbe i/4 ,ja dies] i/ au* ni*t e9mal mehr e9 spezifis* itali5is*]2 d5n er wird wes5tli* mit be/immt dur* die zahlrei*5 ni$]lndis*5 und franzsis*5 ,bildhau]1 die nam5tli* 9 ,rom vorb]geh5d od] dau]nd ?tig w>53 die ,duquesnoy 79 ,itali5 unt] d5 ,nam5 ,fiamm+o bekannt71 ,puget1 ,h\don1 ,legros u4 s4 f4 ,die mei/5 dies] ,kn/l] ers*e95 neb5 d5 glei*zeitig5 ,itali5]n mavoll]1 9 ihrem ,naturalismus naiv] und gesund]1 und s9d dah] 9 ihr5 ,e9zel/atu51 ihr5 ,b/5 und ,k9d]d>/ellung5 d5 ,itali5]n mehr od] w5ig] b]leg54 ,abbildung3 #bgc4 ,m>morb/e des ,mal]s ,c>lo ,m>atti von ,franc4 ,m>atti 7874 ,die ,b]l9] ,sammlung hat nur e9e v]hltnismig kle9e ,zahl von ,bildw]k5 dies] ,epo*5 aufzuweis54 ,die be/5 d>unt] s9d e9 ,pa> ,m>morb/53 die groe mal]is* angeordnete ,b/e des ,mal]s ,c>lo ,m>atti 7,no4 #bgc71 angebli* von ,francesco ,m>atti gef]tigt1 und die kle9e sehr individuell gehalt5e e9fa*e ,b/e des ,pap/es ,b5$ict ,,xiv4 7,no1 #bgb4 um #agej74 ,die ,m>morfigur e9es bog5s*nitz5d5 ,amors von ,franz ,duquesnoy 7,no4 #dbj7 i/ e9e *>akt]i/is*e ,arbeit dieses fr se9e ,k9d]d>/ellung5 vor ,allem b]hmt5 vlmis*5 ,mei/]s1 d] etwas von dem ,gei/e se9es lt]5 ,freundes ,rub5s 9 si* hatte4 ,auf ,lor5zo ,b]n9i selb/ geht das gei/rei*e ,?onmodell e9] ,fontne zurck 7,no4 #bga;,a71 e9 ,pa> ,seem5s*51 die e95 gewaltig5 ,fis* 9 die ,hhe halt52 als ,modell wie dur* das ,motiv ganz besond]s geeignet1 d5 ,kn/l] von d] vorteilhafte/5 ,seite k5n5 zu l]n54 99 99 99 99 99 ,na* d] ,mitte des ,,xviii4 ,jahrh4 nimmt si* die itali5is*e ,kun/ no* e9mal zu e9] letzt5 groen ,lei/ung zusamm51 freili* nur an e9em ,ort und 9 sehr bes*rnktem ,kreise4 ,ab] die letzte kurze ,blte d] v5ezianis*5 ,mal]ei1 die 9 e9em ,tiepolo1 ,canale1 ,bellotto1 ,gu>di ,kn/l] aufzuweis5 hat1 d]5 mal]is*] ,s9n und te*nis*e ,mei/]s*aft die h*/e ,bewund]ung v]di551 hat die ,entwickelung d] ,pla/ik vllig unb]hrt gelass54 ,g]ade 9 ,v5$ig wurde1 no* unt] d5 ,aug5 j5] treffli*5 ,mal]1 d] ,kn/l] gro1 dess5 ,nam5 vor ,all5 mit d] ,wi$]geburt d] ,kun/ v]bund5 zu w]d5 pflegt1 d] insbesond]e d5 ,grund/e9 zur mod]n5 ,pla/ik gelegt hat3 ,antonio ,canova 7geb4 #ageg74 ,9 d] s*r(f5 ,reaktion geg5 die vllig unpla/is*e ,empf9dung des ,b>ocks fllt ,canova zw> 9 e9e n*t]ne und phras5hafte ,na*ahmung d] ,antike1 die no* inhaltlos] und unwahr] i/ als die phras5hafte/5 ,skulptur5 des ,b>ocks2 ab] er hat do* das ,v]di5/ gehabt1 die pla/is*e ,kun/ wi$] 9 ihre eig5tli*e ,bahn e9zul5k54 ,v]zei*nis d] ,kn/l]nam54 7,die ,zahl5 h9t] d5 ,nam5 b$eut5 die ,seit547 ,abondio1 ,antonio1 #agf4 ,agnolo s4 ,guglielmo d',agnolo4 ,agnolo di ,v5tura1 #bg4 ,ago/9o di ,duccio1 #gc4 ,ago/9o di ,giovanni1 #bg4 ,al>i-,bonacolsi s4 ,antico4 ,alb]to di ,arnoldo1 #bf4 ,amadeo1 ,gianantonio1 #acg4 ,ammanati1 ,b>tolommeo1 #agc4 ,&rea1 #adf4 ,&riolo1 #ca4 ,anselmus1 #i4 ,antelami1 ,b5$etto1 #aj4 ,antico1 #abf4 ,antonio1 #ca4 ,antonio di ,banco1 #di4 ,aquila s4 ,silve/ro d',aquila4 ,arca s4 ,niccolo dell' ,arca4 ,arezzo s4 ,niccolo d',arezzo4 ,arnoldo s4 ,alb]to di ,arnoldo4 ,arnolfo di ,cambio1 #bj4 ,aspetti1 ,tiziano1 #agb4 ,baccio da ,montelupo1 #afe4 ,balduccio s4 ,giovanni di ,balduccio4 ,bambaja s4 ,bu/i1 ,ago/9o1 g54 ,bambaja4 ,banco s4 ,antonio und ,nanni d',antonio di ,banco4 ,b&9elli1 ,baccio1 #agc4 ,b>iloto1 ,pietro1 #aff4 ,b>oncelli1 ,niccolo und ,giovanni1 #aca4 ,b>tolommeo s4 ,m>t9o und ,n]occio di ,b>tolommeo4 ,beg>elli1 ,antonio1 #afg4 ,bellano1 ,b>tolommeo1 #abb--abd1 #abi4 ,belli1 ,val]io1 #abi4 ,b5$etto da ,majano1 #id--ii1 #adh4 ,b5$etto da ,rovezzano1 #afd4 ,b]n9i1 ,lor5zo1 #aha1 #ahc4 ,b]toldo di ,giovanni1 #abi4 ,bicci di ,lor5zo1 #ed4 ,bidu9us1 #aa4 ,big>elli1 ,guido1 #ad4 ,bologna s4 ,giovanni da ,bologna4 ,bonannus1 #ac4 ,bon9o da ,campiglione1 #cj4 ,bonusamicus1 #aa4 ,bonzagna1 ,gian ,f$]igo1 #agf4 ,bregno1 ,&rea1 #adf4 ,briosco ,&rea s4 ,riccio4 ,brunellesco1 ,filippo1 #ed4 ,buggiano1 #gc4 ,buon1 ,b>tolommeo1 #aci4 ,buon>roti1 ,mi*elangelo1 #aec--afb4 ,bu/i1 ,ago/9o1 g54 ,bambaja1 #ach1 #aff--afg4 ,cama9o s4 ,t9o di ,cama9o4 ,cambio s4 ,arnolfo di ,cambio4 ,camelio1 #adc4 ,campagna1 ,girolamo1 #aga4 ,campiglione s4 ,bon9o da ,campiglione4 ,c&id1 ,pet]1 #agg4 ,c&ido1 ,elia1 #agg4 ,canova1 ,antonio1 #ahc4 ,capponi1 ,luigi1 #adf4 ,c>adosso1 ,v9c5zo ,foppa1 #abg1 #ach4 ,c>avaggio s4 ,pasquale da ,c>avaggio4 ,cattaneo1 ,danese1 #aga4 ,cavalli1 ,gian ,m>co1 #abi--acj4 ,cav9o1 ,giovanni1 #agf4 ,cecco s4 ,pi]o di ,cecco4 ,cell9i1 ,b5v5uto1 #abi1 #agd--age4 ,cell9o di ,nese1 #bg4 ,cione1 ,&rea di1 s4 ,orcagna4 ,ciuffagni ,b]n>do #ed4 ,civitale1 ,matteo1 #ajd--ajf4 ,colonna1 ,jacopo1 #aga4 ,corneole1 ,giovanni delle1 #abi4 ,cosmas1 #h4 ,cosmatus1 ,johannes1 #bh4 ,cozzanigo1 ,tommaso1 #ach4 ,cozz>elli1 ,giacomo1 #abj4 ,cr$i s4 ,lor5zo di ,cr$i4 ,dalmata1 ,giovanni1 #adf4 ,danti1 ,v9c5zo1 #agc--agd4 ,dello ,delli1 #ec4 ,d5tone1 ,antonio1 #adc4 ,desid]io da ,fir5ze1 #aga4 ,desid]io da ,settignano1 #hc--hg1 #adh4 ,dom5ico di ,p>is1 #aca4 ,donatello1 #ee--fi4 ,donato1 #ah4 ,duccio s4 ,ago/9o di ,duccio4 ,duquesnoy1 ,frans1 #ahb1 #ahc4 ,enrigus1 #aa4 ,f$]ighi1 ,antonio1 #aae--aag4 ,f]rucci1 ,&rea1 #afd4 ,fiesole s4 ,m9o da ,fiesole4 ,fil>ete1 ,antonio1 #add--ade4 ,fragni1 ,lor5zo1 #agf4 ,francavilla1 ,pietro1 #agh4 ,francesco di ,giorgio1 #abj4 ,francesco di ,sangallo1 #afd4 ,francesco di ,simone1 #aab4 ,francia1 ,francesco1 #acd1 #agf4 ,fus9a1 ,&rea1 #ach4 ,gag9i1 ,antonio1 #acg1 #adi4 ,gag9i1 ,dom5ico1 #acg1 #adi4 ,gag9i1 ,pace1 #acg4 ,galeotti1 ,pietro ,paolo1 #agf4 ,gano1 #bg4 ,ghib]ti1 ,lor5zo1 #di--ea4 ,ghib]ti1 ,vittorio1 #ej4 ,gh9i1 ,simone1 #add--ade4 ,gian ,francesco da ,grado1 #aff4 ,giorgio s4 ,francesco di ,giorgio4 ,giotto1 #bd4 ,giovanni s4 ,ago/9o und ,b]toldo di ,giovanni4 ,giovanni da ,bissone1 #acg4 ,giovanni da ,bologna1 #abi1 #agf--agg4 ,giovanni dall' ,op]a1 #agc4 ,giovanni da ,pisa1 #abb4 ,giovanni di ,balduccio1 #bi--cj4 ,giovanni di ,banco1 #di4 ,giovanni di ,b>tolo g54 ,rosso1 #ec1 #ga1 #ace4 ,giovanni di ,m>t9o1 #aci4 ,giovanni di ,/efano1 #aah4 ,giovanni di ,tur9o1 #aah4 ,giovanni ,giacomo della ,porta1 #agb--agc4 ,giuliano da ,majano1 #adh4 ,giulio dal ,moro1 #agb4 ,goro di ,gregorio1 #bg4 ,grado s4 ,gian ,francesco da ,grado4 ,gregorio s4 ,goro di ,gregorio4 ,gruamons1 #aa4 ,guglielmo d',agnolo1 ,fra1 #bj4 ,guglielmo della ,porta1 #agb--agc4 ,guidetto1 #ad4 ,guido s4 ,big>elli4 ,h\don1 #ahb4 ,isaa di ,pisa1 #add--ade1 #adh4 ,jacopo da ,trezzo1 #agf4 ,johannes s4 ,cosmatus1 ,johannes4 ,lanfrani1 ,jacopo1 #ca4 ,lapo1 #ah4 ,laurana1 ,francesco1 #adi4 ,legros1 #ahb4 ,leon>do da ,v9ci1 #aac4 ,leoni1 ,leone1 #age4 ,leoni1 ,pompeo1 #age4 ,leop>di1 ,aless&ro1 #adb4 ,lomb>di1 ,alfonso1 #afg--afh4 ,lomb>do1 ,antonio1 #ada--adb4 ,lomb>do1 ,pietro1 #adj--ada4 ,lomb>do1 ,tullio1 #ada4 ,lor5zetto1 #afc--afd4 ,lor5zo di ,cr$i1 #aab4 ,lugano s4 ,tommaso da ,lugano4 ,ma9i1 ,mi*ele1 #adg4 ,maitani1 ,lor5zo1 #bg--bh4 ,majano1 s4 ,b5$etto und ,giuliano da ,majano4 ,mantegazza1 ,antonio1 #acg4 ,mantegazza1 ,cri/(oro1 #acg4 ,mantegna1 ,&rea1 #aba4 ,m>atti1 ,francesco1 #ahc4 ,m>*ionne1 #ab4 ,m>t9o di ,b>tolommeo1 #aah4 ,m>t9o s4 ,giovanni di ,m>t9o4 ,m>t9us1 ,presbyt]1 #ac4 ,massegne1 ,jacobello delle1 #ca--cb4 ,massegne1 ,pi] ,paolo delle1 #ca--cb4 ,mazzoni1 ,guido1 #acd--ace1 #adh4 ,mei/] ,&rea1 ,mei/] ,anselmus etc4 s4 ,&rea1 ,anselmus etc4 ,mei/] d] ,m>mormadonn51 #ajd4 ,mei/] d] ,pellegr9ikapelle1 #eb--ec1 #aci4 ,mi*elangelo s4 ,buon>roti1 ,mi*elangelo4 ,mi*elozzo ,mi*elozzi1 #ga--gb1 #ace--acf4 ,m9ello1 ,giovanni1 #abd4 ,m9io1 ,tiziano1 #aga4 ,m9o da ,fiesole1 #ii--ajd4 ,mod]no1 #abf4 ,monaco1 ,guglielmo1 #adh4 ,monogrammi/ ,jo4 ,f4 ,f41 #abg4 ,montelupo s4 ,baccio und ,raffaello da ,montelupo4 ,montepulciano s4 ,pasqu9o da ,montepulciano4 ,montorsoli1 ,giovanni ,angiolo1 #agb4 ,moro s4 ,giulio dal ,moro4 ,nanni d',antonio di ,banco1 #ed--ee4 ,n]occio di ,b>tolommeo1 #abj4 ,nese s4 ,cell9o di ,nese4 ,niccolo s4 ,pi]o di ,niccolo4 ,niccolo d',arezzo1 #di4 ,niccolo dell' ,arca1 #acb1 #acd4 ,nicolaus1 #aj4 ,on(ri1 ,v9c5zo1 #acc4 ,op]a s4 ,giovanni dall' ,op]a4 ,orcagna1 ,&rea1 #be--bf4 ,pagno di ,lapo ,portigiani1 #gc4 ,p>is s4 ,dom5ico di ,p>is4 ,pasquale da ,c>avaggio1 #adg4 ,pasqu9o da ,montepulciano1 #adf4 ,pa/or9o1 #agf4 ,paulus 7,,xiii4 ,jahrh471 #bj4 ,paulus 7,,xv4 ,jahrh471 #add4 ,p]icoli1 ,niccolo s4 ,tribolo4 ,pi]9o da ,v9ci1 #agc4 ,pi]o di ,giovanni ,t$esco1 #dh4 ,pi]o di ,niccolo1 #aci4 ,pietro de' ,sali1 #aga4 ,pisa s4 ,giovanni und ,isaa di ,pisa4 ,pisano1 ,&rea1 #bd--be4 ,pisano1 ,giovanni1 #ba--bd4 ,pisano1 ,niccolo1 #ae--ai4 ,pisano1 ,n9o1 #be4 ,pisano1 ,tommaso1 #be4 ,pisano1 ,vittore1 #abi4 ,pogg9i1 ,dom5ico1 #agf4 ,pollajuolo1 ,antonio1 #ajf--ajg4 ,pom$ello1 ,giovanni ,m>ia1 #agf4 ,porta s4 ,giovanni ,giacomo und ,guglielmo della ,porta4 ,portigiani s4 ,pagno di ,lapo ,portigiani4 ,puget1 ,pi]re1 #ahb4 ,pyrgoteles1 #adc4 ,qu]cia1 ,jacopo della1 #aac--aae1 #aag--aah4 ,raffaello da ,montelupo1 #agb4 ,riccio1 ,&rea1 #abd--abf1 #abi4 ,rizo1 ,antonio di ,giovanni1 #aci--adj4 ,rob]tus1 #aa4 ,robbia1 ,&rea della1 #gi--hb4 ,robbia1 ,giovanni della1 #hb1 #afb4 ,robbia1 ,luca della1 #gd--gi4 ,romano s4 ,taccone1 ,paolo4 ,romano1 ,gian ,cri/(oro1 #afe4 ,rossell9o1 ,antonio1 #ia--id4 ,rossell9o1 ,b]n>do1 #hg--ij1 #adh4 ,rossi1 ,gianantonio1 #agf4 ,rosso s4 ,giovanni di ,b>tolo g54 ,rosso4 ,rot>i1 ,tommaso1 #acg--ach4 ,rovezzano s4 ,b5$etto da ,rovezzano4 ,ru/ici1 ,giovanni ,francesco1 #afd--afe4 ,sali s4 ,pietro de' ,sali4 ,sangallo s4 ,francesco di ,sangallo4 ,sano s4 ,tur9o di ,sano4 ,sansov9o1 ,&rea1 #afb--afc4 ,sansov9o1 ,jacopo1 #afh--aga4 ,settignano s4 ,desid]io da ,settignano4 ,silve/ro d',aquila1 #adh4 ,simone s4 ,francesco di ,simone4 ,sol>i1 ,cri/(oro1 #ach4 ,sol>i1 ,pietro s4 ,lomb>do4 ,sp]&io1 #acb--acc4 ,/efano s4 ,giovanni di ,/efano4 ,tacca1 ,pietro1 #agh4 ,taccone1 ,paolo1 g54 ,romano1 #adf1 #adh4 ,tamagn9i1 ,antonio #acg4 ,t$esco1 s4 ,pi]o di ,giovanni4 ,t9o di ,cama9o1 #bg1 #bi4 ,tommaso da ,lugano1 #aga4 ,torrigiano1 ,pi]o1 #afd4 ,tribolo1 #afh4 ,trezzo s4 ,jacopo da ,trezzo4 ,tur9o s4 ,giovanni di ,tur9o4 ,tur9o di ,sano1 #aah4 ,ulocr9o1 #abg4 ,urbano da ,cortona1 #aah4 ,vec*ietta1 ,lor5zo1 #aah--abj4 ,v5tura s4 ,agnolo di ,v5tura4 ,v]roc*io1 ,&rea del1 #ajg--aab4 ,vic5t9o1 ,&rea1 #adc4 ,v9ci s4 ,leon>do und ,pi]9o da ,v9ci4 ,vittoria1 ,aless&ro1 #aga4 ,vries1 ,adriaan de1 #agg4 ,wilhelm1 #aj4 ,b]l94 ,g$ruckt 9 d] ,rei*sdruck]ei4 ,funote ,a3 ,die hufig5 ,bleigsse na* d5 kle95 ,reliefs von ,mod]no1 ,val]io ,belli u4 a4 s9d zumei/ spt]e ,na*gsse1 wel*e von deuts*5 ,golds*mi$5 b] die ,bronze-,orig9ale als ,vorlag5 fr ihre ,w]k/tt5 angef]tigt wurd54 ,funote ,b3 ,e9e hnli*e1 ab] unvoll5dete ,b/e e9] jung5 ,frau bef9det si* im franzsis*5 ,privatbesitz4