,,!ory ,,( ,,! ,,e>? ,,) ,,pro(s ,,& ,,illu/rations4 ,,9 ,,f\r ,,p>ts4 ,,by ,,james ,,hutton1 ,m4,d4 ,,& ,f4,r4,s4,e4 ,,vol4 ,,ii4 #agie ,,cont5ts4 ,,"p ,,ii4 ,f>!r ,induction ( ,facts & ,obs]vations1 respect+ ! ,geological ,"p ( ! ,!ory ,,introduction ,,*ap4 ,i4 ,facts 9 ,confirmation ( ! ,!ory ( ,elevat+ ,l& above ! ,surface ( ! ,sea4 ,,*ap4 ,,ii4 ,! same ,subject cont9u$1 ) ,examples f diff]5t ,c\ntries4 ,,*ap4 ,,iii4 ,facts 9 confirmation ( ! ,!ory1 respect+ ^? ,op]ations :i* re-dissolve ! ,surface ( ! ,e>?4 ,,*ap4 ,,iv4 ,! same ,subject cont9u$1 9 giv+ /ill f>!r ,views ( ! ,dissolution ( ! ,e>?4 ,,*ap4 ,v4 ,facts 9 confirmation ( ! ,!ory respect+ ! ,op]ations ( ! ,e>? employ$ 9 =m+ ,soil = ,plants4 ,,*ap4 ,,vi4 ,a ,view ( ! ,economy ( ,nature1 & necessity ( ,wa/+ ! ,surface ( ! ,e>?1 9 s]v+ ! purposes ( ?is ,_w4 ,,*ap4 ,,vii4 ,! same ,subject cont9u$1 9 giv+ a ,view ( ! ,op]ations ( ,air & ,wat] ^u ! ,surface ( ! ,l&4 ,,*ap4 ,,viii4 ,! pres5t ,=m ( ! ,surface ( ! ,e>? expla9$1 ) a ,view ( ! ,op]ation ( ,"t ^u our ,l&4 ,,*ap4 ,,ix4 ,! ,!ory ,illu/rat$1 ) a ,view ( ! ,summits ( ! ,alps4 ,,*ap4 ,x4 ,! ,!ory ,illu/rat$1 ) a ,view ( ! ,valleys ( ! ,alps4 ,,*ap4 ,,xi4 ,facts & ,op9ions conc]n+ ! ,natural ,con/ruction ( ,m\nta9s & ,valleys4 ,,*ap4 ,,xii4 ,! ,!ory ,illu/rat$1 by adduc+ ,examples f ! diff]5t ,qu>t]s ( ! ,globe4 ,,*ap4 ,,xiii4 ,! same ,subject cont9u$4 ,,*ap4 ,,xiv4 ,summ>y ( ! ,doctr9e :i* has be5 n[ ,illu/rat$4 ,,"p ,,ii4 ,,f>!r ,,induction ,,( ,,facts ,,& ,,obs]vations1 ,,respect+ ,,! ,,geological ,,"p ,,( ,,! ,,!ory4 ,,introduction4 ,by ! pres5t !ory1 ! e>? on :i* we dwell is repres5t$ z hav+ be5 =m$ orig9ally 9 horizontal /rata at ! bottom ( ! ocean2 h5ce x %\ld appe>1 t ! l&1 9 hav+ be5 rais$ f ! sea1 & ?us plac$ ^u a high] level1 _h be5 ( a diff]5t %ape & condition f t 9 :i* we f9d x at ! pres5t "t4 ,?is is a proposition n[ to be consid]$4 ,9 :atev] ord] & disposition ! h>d & solid p>ts ( ! l& 7 at ! "t ( its em]g+ f ! surface ( ! sea1 no provision w\ld h !n be5 made = conduct+ ! riv]s ( ! e>?2 !re=e1 ! wat] f ! heav5s1 mov+ f ! summits ( ! l& to ! %ores1 mu/ h =m$ = !mselves ^? b$s or *annels 9 :i* ! riv]s run at pres5t2 b$s :i* h successively *ang$ _! places ov] imm5se ext5ts ( pla9s t h (t5 be5 bo? de/roy$ & =m$ aga92 & b$s :i* run betwe5 ! skirts ( hills t h correspond5t angles1 = no o!r reason b because ! riv] has holl[$ out its way betwe5 !m4 ,9 ?is view ( ?+s1 ! =m ( our l& mu/ be consid]$ z hav+ be5 det]m9$ by ?ree diff]5t causes1 all ( :i* h op]at$1 m or less1 9 produc+ ! pres5t /ate ( ^? ?+s :i* we exam9e4 ,fir/1 ,!re is a regul> /ratification ( ! mat]ials1 f :5ce we "k ! orig9al /ructure1 %ape1 & situation ( ! subject4 ,secondly1 ,!re are ! op]ations ( ! m9]al region1 "s ( :i* h _h regul> effects ^u ! /rata1 z we f9d 9 ! ve9s or contractions ( ! consolidat$ masses2 o!rs h _h m irregul> effects1 b :i* may /ill be di/+ui%$ by means ( our kn[+ ! orig9al /ate & /ructure ( ^? masses4 ,la/ly1 ,!re are op]ations prop] to ! surface ( ?is globe1 by :i* ! =m ( ! habitable e>? may be affect$2 op]ations ( :i* we und]/& bo? ! causes & ! effects1 &1 !re=e1 ( :i* we may =m pr9ciples = judg+ ( ! pa/1 z well z ( ! future4 ,su* are ! op]ations ( ! fun & atmosph]e1 ( ! w9d & wat]1 ( ! riv]s & ! tides4 ,x is ! jo9t op]ation & result ( ^? ?ree diff]5t causes t are to be p]ceiv$ 9 ! g5]al appe>ances ( ?is e>?1 & n ! effects ( any "o alone2 al?\gh1 9 p>ticul> places ( ! e>?1 ! op]ation peculi> to ea* ( ^! may be consid]$ by itself1 9 ab/ract+ ^? ( ! o!rs1 m or less4 ,?us !re are sev]al views 9 :i* ! subject is to be exam9$1 9 ord] to f9d facts ) :i* ! result ( ! !ory may be comp>$1 & by :i* confirmation may be procur$ to our reason+1 z well z explanation ( ! ph5om5a 9 "q4 ,,*apt] ,i4 ,facts 9 confirmation ( ! ,!ory ( ,elevat+ ,l& above ! ,surface ( ! ,sea4 ,! fir/ object n[ to be exam9$1 9 confirmation ( ! !ory1 is t *ange ( po/ure & ( %ape :i* is s frequ5tly f\nd 9 m\nta9\s c\ntries1 among ! /rata :i* _h be5 orig9ally almo/ pla9 & horizontal4 ,"h x is also t an opportunity is pres5t$ ( hav+ sections ( ^? objects1 by :i* ! int]nal con/ruction ( ! e>? is to be kn[n4 ,x is our bus9ess to lay be=e ! read] examples ( ?is k9d1 examples :i* are cle>ly describ$1 & :i* may be exam9$ at pleasure4 ,no p]son has _h bett] opportunities ( exam9+ ! /ructure ( m\nta9s ?an ,m4 de ,saussure1 & no body m capable ( tak+ ^? compreh5sive views t are s necess>y = ! prop] execution ( su* a task4 ,we %all !re=e give "s examples f ?is au?or1 :o has e :]e describ$ nature ) a fidelity :i* ev5 inconsi/5cy ) 8 sy/em c\ld n w>p4 ,speak+ ( ! g5]al situation ( ! b$s ( ! ,saleve1 7p4 #agi47 ,dans quelques endroits1 et mme presque p>t\t1 les c\*es desc5d5t t\t droit du haut de la montagne jusques son pi$3 mais au dessus de ,collonge le sommet arrondi en dos d'ne prs5te des c\*es qui desc5d5t de "p et d'autre1 au sud-e/ v]s les ,alpes1 et au nord-oue/ v]s notre valle2 avec cette diff]5ce1 que celles qui desc5d5t v]s les ,alpes p>vi5n5t jusques au bas2 au lieu que celles qui n\s reg>d5t sont c\pes pic1 une gr&e hauteur4 ,ces deux incl9aisons ne sont pas les seules que l'on obs]ve dans le bancs du mont ,saleve1 ils en ont encore une troisime2 ils sont relevs v]s le milieu de la longueur de la montagne1 et desc5d5t de l v]s ses extrmits4 ,cette p5te1 qui sur le ,gr& ,saleve n'e/ pas bi5 s5sible1 devi5t trs rem>quable au ,petit ,saleve1 et mme trs rapide son extrmit4 ,les d]nires c\*es au nord au dessus d'trembires desc5d5t v]s le nord-nord-e/1 s\s un angle de #dj au #ej degrs4 ,on v]ra1 dans le c\rs de cet ouvrage1 combi5 le montagnes calcaires ont frquemm5t cette =me4 #bce4 ,outre ces gr&es c\*es qui con/itu5t le corps de la montagne1 et qui peuv5t en gnral tre mises dans la classe des c\*es horizontales1 on en tr\ve d'autres dont l'incl9aison e/ absolum5t diffr5te4 ,elles sont situs au bas de ,gr&e ,saleve du cot qui reg>de notre valle2 on les voit appliques contre les tran*es infrieures des bancs horizontaux ou trs-incl9es en appui contre la montagne4 ,ces c\*es s'lv5t en quelques endroits1 p> exemple1 entre ,veiry et ,crv91 peu-prs la moiti de la hauteur du ,gr&e ,saleve4 ,celles qui t\*5t immdiatem5t la montagne1 sont le plus incl9es2 on en voit l de v]ticales et mme quelque fois de r5v]ses en s5s contraire1 qui sont s\t5ues p> le plus extrieures4 ,celle ci font avec l'horizon un angle de #fj #fe degrs4 ,ces c\*es sont s\v5t trs t5dues1 bi5 suivies1 et cont9ues de trs-gr&es di/ances4 ,leur assemblage =me une paisseur considrable au pi$ de la montagne4 ,elles ont cep5dant t rompues1 et manqu5t mme totalem5t dans quelques places4 ,cela mme donne la facilit de les bi5 obs]v]1 p>ce qu'en se po/ant dans ces int]valles1 on peut les pr5dre en flanc1 et voir di/9ctem5t leurs tran*es1 et t\t leur /ructure4 ,on obs]ve ces c\*es non-seulem5t au pi$ de rocs nuds du ,gr& ,saleve1 mais encore dans la p>tie de sa p5te qui e/ boise p> exemple au dess\s de la croisette1 le *em9 qui de ce hameau desc5d au village de ,collonge1 passe sur les c\*es incl9es1 comme celles que je vi5s de dcrire4 ,9 #bcg1 ! description is cont9u$4 ,en suivant le pi$ de la montagne entre le ,co9 et ,crv91 on voit rep>atre nos c\*es v]ticales ou trs incl9es qui vis vis du ,co91 ont t dtruites comme je vi5s de le dire4 ,ces c\*es l ou elles sorte que l'on peut comp>] t\tes les c\*es de la montagne celles d'un jeu de c>tes ploy en deux suivant sa longueur4 ,9 consid]+ ! *a9s ( ! ,jura1 on ! we/ side ( t :i* looks to ! lake1 our au?or has ! foll[+ int]e/+ obs]vations1 p4 #bge4 ,les *anes dont il e/ compos1 mesure qu'ils s'loign5t de la haute ligne ori5tale p]d5t graduellem5t de leur hauteur et de leur cont9uit2 le plus occid5tales ne =m5t pas1 comme la premi]e1 des *anes de montagnes leve et non int]rompues2 ce sont des monticules allongs il e/ vrai1 mais isols ou qui du mo9s ne sont unis que p> leurs bases4 #cch4 ,leur /ructure n'e/ pas la mme dans t\te l't5due du ,jura4 ,la =me primitive la plus gnrale ressemble cep5dant celles de la haute *ane2 c'e/--dire1 que ce sont de votes1 composes et remplies d'arcs conc5triques4 ,c'e/ surt\t entre ,pont>li] et ,besanon1 que l'on r5contre des coll9es qui ont rgulirem5t cette /ructure4 ,la gr&e r\te trav]se de l>ges valles1 dans lesquelles les c\*es sont horizontales2 mais ces valles sont sp>es p> des *anes peu leves dont le c\*es arques mont5t jusques au haut de la montagne1 et desc5d5t ensuite du cot oppos4 ,on en voit aussi de la mme =me dans la ,prvt de ,m\ti] ,gr& ,val4 ,la birs trav]se des ro*]s qui (fr5t dc\v]t la con/ruction intrieure des montagnes2 les c\*es de roc =m5t dans cet endroit des votes leves l'une sur l'autre en suivant le cont\r extrieur de la montagne4--,dict4 ,gog4 de la ,suisse1 tom4 #b4 p4 #aej4 ,d'autres fois le sommet de la montagne e/ plus aigu que n'e/ celui d'une vote1 et les c\*es p>alelles entr'elles1 mais incl9es l'horizon en s5s contraire1 prs5t5t dans leur section1 la =m d'un *evron ou d'un lambda ,greek3 ,l4 #cci4 ,mais cette mme /ructure pres5te frquemm5t une s+ul>it rem>quable4 ,ce sont des bancs p]p5diculaires l'horizon qui occup5t -peu-pres le milieu ou le coeur de la montagne et qui sp>5t les c\*es d'une des faces de celles de la face oppose4 ,j'ai obs]v plusieurs montagnes secondaires1 et du ,jura et d'ailleurs1 et surt\t un gr&e nombre de montagne primitive1 dont la /ructure e/ la mme#a4 ,footnote #a3 ,?is correspond5cy 9 ! %ape ( ! primitive & second>y m\nta9s ( our au?or1 ( :i* ! /ructure is ! same1 is an important obs]vation = our !ory1 :i* makes ! orig9 ( ^? two diff]5t ?+s to be simil>2 x is inconsi/5t1 h[ev]1 ) ! notion ( primitive p>ts1 :i* "s philosoph]s h ent]ta9$4 #cdj4 ,les c\*es p]p5diculaires l'horizon1 que l'on r5contre frquemm5t dans le ,jura ont presque t\tes leurs plans dirigs du nord-nord-e/ au sud-sud-oue/1 suivant la direction gnrale de cette *ane de montagne4 ,cette obs]vation e/ d'une assez gr&e importance p>ce qu'elle exclut ou r5d du mo9s improbable l'ide d'un b\lev]sem5t4 ,j'ai cru p5dant long-temps que t\tes les c\*es dvoi5t avoir t =mes dans une situation horizontale1 ou peu incl9e l'horizon1 et que celles que l'on r5contre dans une situation p]p5diculaire1 ou trs-incl9es1 avoi5t t mises dans cet tat p> quelque rvolution2 mais =ce de r5contr] des c\*es dans cette situation1 de les voir dans de montagnes bi5 cons]ves1 et qui ne p>oissoi5t po9t avoir subi de b\lev]sem5t1 et d'obs]v] une gr&e rgul>it dans la =me et dans la direction de ces c\*es2 je suis v5u p5s] que la nature peut bi5 avoir aussi =m de ces bancs trs-incl9s1 et mme p]p5diculaire la surface de la t]re4 ,"h ! reason+ ( our au?or is suffici5tly j2 he sees too mu* ord] 9 ! effect to ascribe x to a cause m]ely =tuit\s4 ,b surely no?+ 9 ^? appe>ances h9d]s ! conclusion1 t ! /rata n[ f\nd 9 ail possible positions1 _h be5 orig9ally horizontal :5 at ! bottom ( ! sea1 & t !y _h be5 aft]w>ds regul>ly b5t & brok51 by ! same cause :i* op]at$ 9 plac+ !m above ! level ( ! ocean4 ,! =ce ( ?is argum5t w appe>1 by consid]+ ! v>i\s regul> & irregul> positions 9 :i* !y are f\nd4 #bdb4 ,dans quelques endroits du ,jura1 on voit des espces de demi-cirques =ms p> des ro*]s dont le c\*es sont de portions de la surface d'un mme cne et t5d5t un c5tre commun lev au dessus de l'horizon4 ,a9si auprs de ,pont>li]1 etc4 #cdc4 ,mais il e/ bi5 plus frqu5t de voir des montagnes dont les c\*es ont la =me d'une demi-vote1 et qui vues de pr(il prs5t5t1 comme notre montagne de ,saleve1 un p5te d\ce d'une cot1 et des esc>pem5s de l'autre4 ,plusieurs valles du ,jura sont situes entre deux *a9e de montagnes qui ont cette =me1 et qui se pres5t5t rciproquem5t leur faces esc>pes4 ,on croit mme ap]cevoir quelque correspondance1 entre les c\*es de ces montagnes opposes1 et l'on diroit qu'elles fur5t anci5nem5t unies1 et que la p>tie int]mdiaire a t dtruite1 ou que la montagne s'e/ f5due du haut en bas1 et que ses deux moitis se sont c>tes p\r faire place la valle qu'elles r5f]m5t4 #cdf4 ,p\r rsum] en peu de mots les ides que je me =me de la /ructure du ,jura2 je dirai que je crois qu'il e/ compos de diffr5tes *anes -peu-prs p>alleles entr'elles1 et celles des ,alpes1 mais tirant un peu plus du nord au midi3 que la *a9e la plus leve et la plus vois9e des ,alpes1 a eu orig9airem5t la =me d'une dos d'ne dont les p5tes p>t5t du faite1 rec\vr5t les flancs1 et desc5d5t jusques au pi$s de la montagne3 que les *anes suivantes du cot de l'oue/1 sont composes de montagnes graduellem5t mo9s leves et mo9s t5dues2 que les c\*es de ces montagnes ont gnralem5t la =me de votes entires ou de moiti de votes2 et qu'elles vi5n5t m\rir dans des pla9es1 qui ont p\r base des bancs calcaires t\t fait horizontaux de la mme nature que ceux du mont ,jura1 et qui fur5t peut-tre anci5nem5t cont9us avec eux4 ,our au?or has "h describ$ mo/ accurately1 n only ! pres5t %ape & positions ( p>ticul> /rata1 b ! g5]al %ape & /ructure ( ! l& him ! ,saleve & ,jura1 :i* are n 9 ! ,alps1 to ! pla9s ( ,france1 :]e ! /rata are g5]ally 9 a m horizontal situation4 ,hav+ ?us se5 ! /ructure ( :at are commonly t]m$ ! second>y m\nta9s1 a /ructure :i* prevails g5]ally 9 all p>ts ( ! l&1 at lea/ 9 all t :i* is n primitive 9 ! e/imation ( naturali/s1 :o suppose a diff]5t orig9 to diff]5t p>ts1 x w n[ be ?\ght a mo/ int]e/+ view ( nature1 to see ! same accurate exam9ation ( ! /ructure ( ! e>?1 f ^? second>y m\nta9s ( ,g5eva to ! c5t] ( ! ,alps1 :]e we f9d su* a v>iety ( m\nta9s ( diff]5t mat]ials1 7:e!r !y %all be call$ primitive or second>y7 & :]e su* opportunity is f\nd = see+ ! /ructure ( ^? m\nta9s4 ,=1 if we %all f9d ! same pr9ciples1 "h prevail+ 9 ! =mation ( ^? suppos$ primitive m\nta9s z are f\nd ov] all ! e>? 9 g5]al1 & z are employ$ 9 fa%ion+ or %ap+ e species ( mat]ial1 x w be all[$ u to conclude1 t1 9 ?is situation ( ?+s1 we h :at is g5]al 9 ! =mation ( l&1 not)/&+ imag9>y di/9ctions ( c]ta9 p>ts :i* _h be5 =m$ "o way1 & ( o!rs :i* are suppos$ to be op]ations ( an opposite nature4 ,?is "q !re=e w be prop]ly decid$ 9 our au?or's j\rney to ! ,alps2 =1 if we %all !re f9d calc>e\s /rata p]fectly consolidat$1 z !y %\ld be by ! extreme op]ation ( subt]ranean heat & fusion2 if we f9d mat]ials ( e species =m$ aft] ! mann] ( /ratification2 & if all ^? diff]5t /rata v>i\sly consolidat$ %all be f\nd 9 all positions1 simil> to ^? :i* we h n[ se5 9 ! exam9ation ( ! ,jura & ,saleve1 ) ?is diff]5ce1 t ! deplacem5t & contorsion may be m viol5t 9 ^? highly consolidat$ /rata1 we %all !n g5]alise an op]ation by :i* ! pres5t /ate ( ?+s mu/ h be5 produc$2 & 9 ^? regul> appe>ances1 we %all ackn[l$ge ! op]ation ( an int]nal heat1 & ( an elevat+ p[]4 #bhg4 ,les p5tes rapides des bancs dont e/ =m le mole1 les directions v>ies de ces mmes bancs sont aussi con=mes une obs]vation gnrale et importante1 que le montagnes secondaires sont d'autant plus irrgulires et plus incl9es qu'elles s'appro*5t plus des primitives4 ,a la v]it1 quelque montagnes calcaires mme de gr&es di/ances des primitives ont a et l des c\*es incl9es et mme quelquefois v]ticales2 mais ces exception locales n'emp*5t pas qu'il ne soit vrai qu'en g5]al1 les bancs calcaires1 que l'on tr\ve dans les pla9es qui sont loignes des hautes montagnes1 ont leurs bancs ou horizontaux ou peu incl9s2 t&is1 qu'au contraire1 les montagnes qui s'appro*5t1 du c5tre des gr&s *anes1 n'ont que trs-r>em5t des c\*es horizontales1 et pres5t5t presque p>-t\t des c\*es =tem5t et div]sem5t incl9es4 ,t is to say1 t !re is no place ( ! e>?1 h[ev] pla9 & horizontal 9 g5]al may be ! /rata1 9 :i* examples are n f\nd ( ?is mann] ( disord]+ or displac+ /rata2 at ! same "t !y are m cre/$ & m disord]$ 9 proportion to ! m\nta9\s nature ( ! c\ntry4 ,"h is ! proposition conta9$ 9 t g5]al obs]vation ( natural hi/ory2 & ?is is a proposition :i* ei!r naturally fl[s f ! !ory1 or is p]fectly consi/5t ) x4 #cfj1 a4 ,le ro*] dont j'ai p>l 7 #ced7 qui t\*e celui de la ,dole1 et qui porte le nom de ,v\>ne1 e/ d'une /ructure s+ulire4 ,les bancs dont il e/ compos sont esc>ps1 les uns en montant contre le nord-e/ s\s un angle de #dj #ej degrs2 les autres en s'levant contre le sud-e/4 #cfa4 ,en avant de ce ro*]1 du cot l'e/1 on en voit un autre d'une /ructure trs rem>quable4 ,il a la =me d'un *evron aigu ou d'un lambda ,greek3 ,l4 on le nomme1 sans d\te cause de sa =me1 le ,ro*] de f9 ,*teau4 ,les bancs dont il e/ compos sont trs incl9s l'horizon1 et s'appui5t rciproquem5t contre leurs sommits respectives4 ,les plan*es que l'on dresse en appui les unes contre les autres p\r les faire se*]1 peuv5t donn] une ide de la situation de les bancs4 ,cette =me n'e/ pas r>e dans ces ro*]s calcaires2 mais elle e/ bi5 plus frqu5te encore1 et plus dcide dans le ro*]s primitifs1 comme n\s le v]rons dans la suite4 ,le ro*] de f9 *teau pres5te dans cette =me mme une circon/ance trs-rem>quable2 c'e/ que l'int]valle que les jambes du lambda ,greek3 ,l laiss5t entr'elles1 e/ rempli p> des c\*es p]p5diculaires l'horizon4 ,on diroit que ces c\*es *asses en haut p> une =ce s\t]ra9e1 ou s\lev de "p et d'autre1 des bancs qui sont demeurs appuys contre elles4 ,n\s avons dj vu des ro*]s de cette =me1 #cci4 ,"h ! tru? ( our !ory is s evid5t1 t ?is philosoph] naturally ackn[l$ges x )\t int5tion4 ,9 8 ,j\rney to ,mont ,blanc1 he obs]ves1 page #cfd1 ,un peu au del de ,contam9e on passe s\s les ru9es du *teau de ,faucigny1 bti sur le sommet d'un ro*] esc>p1 qui fait p>tie de la base du mle4 ,tant qu'on e/ immdiatem5t au dess\s de ce ro*] on ne dmle pas bi5 sa /ructure2 mais aprs l'avoir passe1 on peut voir l'aide d'une lunette1 qu'il e/ compos de c\*es p]p5diculaires l'horizon1 et diriges du nord-e/ au sud-oue/4 ,au dess\s de ce ro*] au sud-e/1 on voit d'autres c\*es v]ticales1 mais dont les plans c\p5t l'angle droits ceux des premi]s4 ,a une bonne demi-lieue de ce *teau on obs]ve1 comme au pi$ du ,mont ,saleve1 une masse de ro*]s1 dont les c\*es m9ces1 presque p]p5diculaires l'horizon1 sont adosses aux esc>pem5s de c\*es paisses et bi5 suivies1 qui p>oiss5t horizontales4 ,speak+ ( ! ,mont ,brezon1 our au?or says1 page #cfi1 ,mais le pi$ de cette montagne e/ encore1 comme celui de ,saleve1 c\v]t de gr&es c\*es presque p]p5diculaires l'horizon et appuyes contre le corps mme de la montagne4 ,et quoique le ,brezon se t]m9e une petite demi-lieue de la ,bonne ,ville1 cep5dant ses c\*es qui sont appuyes contre le pi$ de la *ane mridionale1 et qui t\rn5t a9si le dos l',arve1 cont9u5t de rgn] jusques au village de ,siongy p5dant l'espace de prs de deux lieues4 ,elles sont la v]ite c\pes p> une petite valle l'extrmit du pi$ du ,brezon1 mais elles recomm5c5t au de l de cette c\pure4 #ddf4 ,cette petite valle1 qui s'ouvre au pi$ du ,brezon1 e/ troite et tortueuse2 les angles saillans engr5es dans les angles r5trans y sont extrmem5t s5sibles4 ,elle conduit au village de ,brezon1 qui e/ situ d]rire la montagne de ce nom4 ,au dessus de ce village sont de gr&s et beaux pturages avec des *alets qui ne sont habits qu'en t1 et que l'on nomme les ,granges de ,solaison4 ,c'e/ l que j'allois c\*] qu& je visitois le ,brezon et les montagnes vois9es4 ,les granges de ,solaison sont dom9es1 au sud-e/ p> le monts ,v]gi1 *ane calcaire trs leve1 dont j'ai aussi p>c\ru les sommets qui se voy5t des environs de ,g5ve1 sur la droite du mle4 ,cette *ane c\rt du nord-e/ au sud-oue/1 et vi5t se t]m9] d]rire les montagnes qui bord5t notre r\te droite4 #ddg4 ,on peut1 des environs de ,siongy1 obs]v] la /ructure de la d]nire montagne de cette *a9e2 elle e/ trs rem>quable4 ,les c\*es horizontales au sommet se c\rb5t presqu' angles droits1 et desc5d5t de l p]p5diculairem5t du cot du nord-oue/4 ,on diroit qu'elles ont t ployes p> une viol5t ef=t2 on les voit sp>es et clates en div]s endroits4 #ddi4 ,le mole se t]m9e la jonction du ,giffre avec l',arve2 ses d]nires c\*es desc5d5t avec rapidit dans le lit de cette petite rivi]e1 ,les montagnes qui suiv5t le mle1 et qui =m5t aprs lui le cot sept5trional de la valle de l',arve1 sont basses et indiffr5tes1 une seule e/ rem>quable p> sa =me pyramidale1 et p> ses c\*es qui conv]g5t son sommet1 et lui donn5t la =me d'un *evron4 #dej4 ,la ville mme de ,cluse e/ btie sur le pi$ d'une montagne1 dont la /ructure e/ trs extraord9aire2 on en juge mieux une c]ta9 di/ance que de la ville mme4 ,cette montagne de =me conique m\sse1 ou plutt p>abolique1 e/ p\r a9si dire coiffe d'une b&e de ro*]s1 qui du haut de sa tte desc5d5t droite et gau*e jusques son pi$4 ,ces ro*]s nuds sont releves p> le fond de v]dure dont le re/e de montagne e/ c\v]te4 ,ils sont composs de plusieurs b&es p>allles entr'elles2 les extrieures sont blan*es et paisses1 les intrieures sont brunes et plus m9ces4 ,le corps mme de la montagne1 dont on app]oit et l les ro*]s au trav]s du bois1 qui les c\vre1 p>oi compos de c\*es irrgulires et div]sem5t incl9es4 ,on p\rroit s\ponn] que cette b&e n'e/ que le re/e d'une espce de callote qui vraisemblablem5t c\vroit autrefois t\te la montagne4 #dfc4 ,des que l'on e/ sorti de la ville de ,cluse1 on voit en se ret\rnant sur la droite1 les ro*]s en surplomb s\s lesquels on a pass avant de trav]s] l',arve4 ,on di/+ue d'ici le pr(il des c\*es de ces ro*]s2 et on reconnoit qu'elles sont presque p]p5diculaires l'horizon4 ,ces c\*es sont adosses d'autres c\*es calcaires et v]ticales comme elles1 mais qui sont la cont9uation de c\*es -peu-prs horizontales3 on diroit qu'une =ce inconnue a ploy angles droits l'extrmit de ces c\*es1 et les a a9si contra9te pr5dre une situation v]ticale4 #dfg4 ,si du gr&e *em9 qui e/ au pi$ de la cav]ne1 on jette les yeux sur le ro*] dans lequel e/ son ouv]ture1 on obs]v]a que les bancs de ce ro*] sont trs pais1 et composs d'une pi]re calcaire grise2 qu'au dessus cette pi]re grise on en voit une autre de c\leur brune1 dont les c\*es font trs m9ces2 mais qui p> leur rptition =m5t une paisseur considrable4 ,ces c\*es de pi]res feuillets m9ces1 cont9u5t jusques ,sallan*es et au de l2 et sont r5f]mes p> dessus et p> dess\s entre des bancs de pi]re grise compacte et c\*es paisses4 ,quelquefois la pi]re grise qui s]t de base1 ou comme dis5t les m9eurs1 de plan*] la brune1 s'enfonce et alors celle-ci p>oit fleur de t]re2 ailleurs cette pi]re grise se relve et porte la brune une gr&e hauteur4 ,cette pi]re brune et feuillete e/ comme la grise de nature calcaire2 mais un mlange d'argile1 et peut-tre un peu de matire grasse ou phlogi/ique lui donn5t sa c\leur brune et la dispos5t se rompre en fragm5s angulaires et cots plans4 ,ce g5re de pi]re e/ =t sujet avoir ses c\*es fl*ies ou ondes en =me de ,s de ,z ou de ,c4 ,prs de la cav]ne1 on1 voit une lacune dans le milieu des bancs du roc gris2 les c\*es m9ces ont rempli cette lacune1 mais elles sont dans cet espace extrmem5t t\rm5tes4 ,on compr5d que ce vide et ce remplacem5t1 se sont faits dans le temps mme de la =mation de ces ro*]s4 ,we h ! foll[+ description ( ! ,cascade ,m\nta91 p4 #cif4 ,les c\*es de cette montagne sont la cont9uation des c\*es suprieures du ro*] de la cascade1 et =m5t des arcs conc5triques1 t\rns en s5s contraire2 en sorte que la totalit de ces c\*es a la =me d'une ,s1 dont la p>tie suprieure se rec\rbe =t en arrire4 ,le ro*] de la cascade1 reprs5t p> la plan*e ,,iv4 e/ t\t calcaire2 les c\*es1 qui sont au dess\s des lettres d et e1 sont composes de ce roc gris compact dont les bancs1 comme n\s l'avons vu plus haut1 sont ord9airem5t pais1 mais les c\*es extrieures entre e et f1 sont du roc brun c\*es m9ces1 dont n\s avons aussi p>l4 ,ces mme c\*es m9ces se voy5t encore l'int]section de p]p5diculaire qui pass5t p> lettres a et e4 ,ici dont c'e/ le roc gris qui e/ r5f]m entre deux bancs de roc brun au lieu qu'auprs de la cav]ne1 c'toit le roc brun1 qui toit ress]r entre deux bancs de roc gris2 mais cette diffr5ce n'e/ pas ce qu'il y a de plus difficile expliqu]2 c'e/ la =me arque de ces gr&es c\*es dont il faudroit r5dre raison4 ,hav+ measur$ ?is rock geometrically1 ! result is z foll[s3 ,le plus gr& des arcs de c]cle que =m5t ces c\*es extrieures de ce ro*]1 a donc p\r corde une ligne d'environ #hjj pi$s3 dans t\te cette t5due1 ces c\*es de mme que les intrieures sont suivies sans int]ruption4 ,je dois cep5dant av]tir1 qu'en avant du ro*] de la cascade la hauteur de la lettre a1 et au dess\s1 on voit des c\*es dta*es des circulaires1 et indp5dantes d'elles2 ce sont de plans incl9s en appui contre le corps de la montagne1 semblables ceux que j'ai obs]v au pi$ du mont ,saleve1 et d'une =mation vraisemblablem5t plus rc5te que le corps mme de la montagne4 ,mais d]rire ces plans1 on voit les c\*es arques1 qui sont horizontales dans le bas1 s]vir de base au ro*]1 se relev] ensuite sur la droite1 et v5ir en t\rnant =m] le faite de ce mme ro*]4 ,x may be int]e/+ to he> our au?or's reason+ ^u ?is subject1 m especially z x w give m fai? or light1 if x 7 possible1 to 8 descriptions1 :i* are irreproa*able4 #dgc4 ,il s'agiroit pres5t de dire quelle =ce a pu donn] ces c\*es cette situation2 comm5t elles out pu tre retr\sses de faon que les plus basses soi5t dev5ues les plus leves8 ,la premire ide qui se prs5te e/ celle des eaux s\t]ra9s4 ,ce qui p\rroit mme faire s\ponn] que ces c\*es ont t rellem5t releves p> une =ce s\t]ra9e c'e/ que1 sur la droite du ro*] qu'elles =m5t1 il y un vide ou il manque peu-pres ce qu'il faudroit p\r =m] la hauteur de la cascade2 c> la montagne que l'on voit s\s les lettres g et h1 e/ sur une ligne beauc\p plus recule4 ,sur la droite de ce vide ces c\*es recomm5c5t sur la ligne de celles qui sont rec\rbes2 on les voit c\pes pic de leur cot1 avec les mmes c\leurs1 la mme paisseur1 mais dans une situation horizontale4 ,j'ai obs]v dans plus d'une montagne des c\*es a9si retr\sses1 aupres desquelles on voit le vide qu'elles p>oiss5t avoir laiss en se repliant sur elles mmes4 ,dans l'ob] ,hasli la valle de ,meir+5 au dessus du village de ,/e94 ,dans le canton de ,uri1 sur le bords du lac de ,luc]ne1 on en voit aussi plusieurs exemples bi5 di/9cts4 ,une montagne plus rappro*e de notre cascade1 et qui pres5te aussi ce phnomne1 e/ situe d]rire elle au nord-e/ entre le village de ,seiz et les granges des ,fonds4 ,cette montagne porte le nom d',ant]ne4 ,elle e/ plus leve que celle du ,nant d',arp5az1 ses c\*es =m5t des arcs conc5triques plus gr&s et plus rec\rbs encore1 et l'on voit de mme leur droite un vide qu'elles sembl5t avoir laiss en se levant et se repliant sur la gau*e4 ,mais malgr ces obs]vations1 ce n'e/ pas sans pe9e que j'ai rec\rs ces ag5s presque sur-naturelles1 sur-t\t qu& je n'ap]ois aucun de leurs ve/iges2 c> cette montagne et celle d'al5t\r ne laiss5t ap]cevoir aucune trace du feu4 ,je laiss donc cette "q en susp5s2 j'y revi5drai plus d'une fois1 et mme avant la f9 de ce *apitre4 ,il faut pres5t jett] un c\p-d'oeil sur les montagnes de l'autre cot de l',arve4 #dgd4 ,vis--vis de la cascade de l'autre cot de la rivire1 on voit un *a9e de montagnes extrmem5t leves1 qui prs5t5t leurs esc>pem5s au dessus de ,sall5*e1 et contre le ,mont ,blanc4 ,leurs c\*es desc5d5t p> consqu5t v]s la valle du ,reposoir1 situe leur pi$ au nord-oue/4 ,mais au pi$ des esc>pem5s de cette mme *a9e1 on voit une range de bases montagnes p>alleles sa direction1 incl9es en appui contre ses esc>pem5s et qui desc5d5t en p5te d\ce v]s ,sall5*e2 de mme encore une fois qu'au mont ,saleve4 #dge4 ,de la cascade jusques ,/ ,m>t91 on voit frquemm5t sa gau*e des c\*es s+ulirem5t cont\rnes1 et t\j\rs dans cette espce de pi]re calcaire brune que n\s suivons depuis si long-tems4 ,quelques-unes de ces c\*es =m5t presqu'un c]cle enti]1 les plus rem>quables sont une demi-lieue de la cascade4 ,elles reprs5t5t des arcs dont les convexits se reg>d5t peu prs comme dans un ,x2 mais avec des plans situes obliquem5t entre les deux convexits1 et des c\*es planes et horizontales immdiatem5t au-dessus de l'arc de la gau*e4 ,ces div]ses c\*es sont si bi5 suivies dans t\s leurs cont\rs1 et si s+ulirem5t entrelaces que j'ai pe9e croire qu'elles ay5t t =mes dans une situation horizontale1 et qu'ensuite des b\lev]sem5s leur ay5t donn ces positions biz>res4 ,dj il faudroit suppos] que ces b\lev]sem5s se sont faits dans un tems ou ces c\*es toi5t encore molles et p>faitem5t flexibles1 c> on n'y voit ri5 de rompu1 leurs c\rbures1 mme les plus angulaires1 sont absolum5t entires4 ,ensuite il faudroit1 que ces c\*es1 dans cet tat de mollesse1 euss5t t froisses et cont\rnes d'une mani]e t\t--fait trange1 et presqu'impossible expliqu] en dtail4 ,d'ailleurs des explosions s\t]ra9es romp5t1 d*ir5t1 et ne s\lv5t pas avec le mnagem5t qu'exig]oit la cons]vation de cont9uit de t\tes ces p>ties4 ,la cry/allization peut seul1 mon avis1 r5dre raison de ces biz>r]ies2 n\s voyons1 comme je l'ai dj dit1 des albtres =ms p\r a9si dire s\s nos yeux p> de vrayes cry/allizations dans les crevasses1 et dans les cav]nes des montagnes1 pres5t] des c\*es dans lesquelles on obs]ve des jeux t\t aussi s+uli]s#b4 ,footnote #b3 ,m4 de ,saussure w\ld expla9 ! v>i\s %ape & contortions ( /rata ^u ! pr9ciples ( cry/allization2 b surely he has n adv]t$ to ! di/9ction ( cry/allization z an op]ation giv+ =m or %ape1 & z giv+ only solidity or h>dness1 :i* la/1 x is appreh5d$1 is ! only s5se 9 :i* our au?or "h consid]s cry/allization1 al?\gh1 f ! way 9 :i* he has employ$ ?is pr9ciple1 x w\ld seem t x is ! figure :i* is to be expla9$ by x4 ,?is conjecture is support$ by ! example ( alaba/] or /alactites1 ) :i* he comp>es ! section ( ^? m\nta9s2 =1 9 ! example ( implicat$ figures ( ! /alactite m>ble1 simil> to ^? ( ! pres5t di/ort$ /rata1 cry/allization has no?+ to d ) t "p ( ! figure :i* corresponds to ! case n[ "u consid]ation2 x =ms inde$ c]ta9 figures ( cry/als 9 ! mass by :i* also ! configuration ( "s m9ute p>ts1 affect$ by ^? cry/als1 is det]m9$2 b ! figure ( ^? alaba/]s1 :i* is to be comp>$ ) ! pres5t subject1 arises solely f ! curr5t ( petrify+ wat] along ! surface ( ! mass4 ,?is mass1 !re=e1 be+ =m$ by succession f t wat]1 cry/allis+ calc>e\s e>?1 & c>ry+ col\r+ p>ts ( o!r e>?1 gives an appe>ance ( /ratification to a figure :i* is absolutely inconsi/5t ) /ratification2 an op]ation :i* is p]=m$ by deposit+ mat]ials at ! bottom ( ! sea1 & :i* ! m>9e bodies conta9$ 9 "s ( ! /rata suffici5tly atte/4 ,je ne repugn]ois donc pas croire que le ro*] de la cascade a pu tre =m dans la situation dans laquelle il se pres5te2 si ce vuide sa droite1 ses c\*es qui1 bi5 que suivies1 montr5t p\rtant quelques ruptures dans les flexions un peu =tes1 et ses gr&s bancs de cette pi]re grise compacte1 qui n'e/ po9t si sujette ces =mes biz>res1 n'/ablissoi5t pas une diff]5ce s5sible entr'elles et celles que n\s v5ons exam9]4 ,x is impossible to be m imp>tial ?an ,m4 de ,saussure has prov$ himself to be on ?is occasion1 or to reason m 9 ! mann] 9 :i* e philosoph] ought to reason on all occasions4 ,b to see ! full value ( ?is au?or's imp>tiality1 not)/&+ ( 8 sy/em1 let u foll[ him 9 ! second volume ( ,voyages dans les ,alpes4 ,x is 9 *ap4 ,,xx4 entitl$1 ,p\d+ues de ,valors9e1 t we f9d ! foll[+ description1 ) 8 reason+ ^u t appe>ance4 ,on voit la 7page #ii47 que la base de cette montagne e/ un vrai granit gris gra9s mdiocres1 et dont la /ructure n'a ri5 de di/9ct2 mais au-dessus de ces granits on tr\ve des ro*es feuilletes qu>tzeuses mlanges de mica et de feldspa? g5re moy5ne entre le granit ve9 et la ro*e feuillete ord9aire4 ,leurs c\*es c\r5t du nord au sud1 comme la valle de ,valors9e1 et font avec l'horizon un angle de #fj degrs1 en s'appuyant au c\*ant contre cette mme valle4 ,ces ro*es cont9u5t dans la mme situation jusques ce qu'apres une demi-heure de m>*e1 on les p]d de vue s\s la v]dure qui tapisse une petite pla9e1 situe au milieu des bois1 et qui se nomme le plan des ,cebianes4 #fhi4 ,de-l1 en montant obliquem5t du cot du sud1 on r5contre de gr&s blocs d'un s*i/e gris ou de c\leur de lie-de-v91 quelquefois mme d'un violet decid1 qui r5f]m5t une gr&e quantite de caill\x trang]s1 les uns angulaires1 les autres arrondis1 et de diffr5tes grosseurs1 depuis celle d'un gra9 de sable jusqu' celle de la tte4 ,je fus curieux de voir ces p\d+ues dans leur lieu natal2 je montai droit en haut p\r y arriv]2 mais l quel ne fut pas mon tonnem5t de tr\v] leur c\*es dans une situation v]ticale6 #fij4 ,on compr5dra sans pe9e la raison de cet tonnem5t si l'on consid] qu'il e/ impossible que ces p\d+ues ai5t t =mes dans cette situation4 ,que des p>ticules de la plus extrme tnuit1 susp5dues dans un liquide1 puiss5t s'agglut9] entr'elles et =m] des c\*es v]ticales1 c'e/ ce que n\s avons la preuve en fait dans les albtres1 les aga!s1 et mme dans les cry/allizations artificielles4 ,mais qu'une pi]re t\te =me1 de la grosseur de la tte1 se soit arrte au milieu d'une p>ois v]ticale1 et ait att5du l que les petites p>ticules de la pi]re v9ss5t l'envelopp]1 la s\d] et la fix] dans cette place1 c'e/ une supposition absurde et impossible4 ,il faut donc reg>d] comme une *ose dmontre1 que ces p\d+ues ont t =ms dans une position horizontale1 ou peu-prs telle1 et r$resss1 ensuite aprs leurs endurcissem5t4 ,quelle e/ la cause qui les a r$resss8 c'e/ ce que n\s ignorons encore2 mais c'e/ dj un pas1 et un pas important1 au milieu de la quantit prodigieuse de c\*es v]ticales que n\s r5controns dans nos ,alpes1 que d'en avoir tr\v quelques-unes dont on soit p>faitem5t sr qu'elles ont t =mes dans une situation horizontale4 #fia4 ,la nature mme de la matire qu'enveloppe les caill\x de ces p\d+ues r5d ce fait plus curieux et plus dcisif4 ,c> si c'toit une pte in=me et grossire1 on p\rroit croire que ces caill\x et la pte qui les lie ont t jets ple-mle dans quelques crevasses v]ticales1 o la p>tie liquide c'e/ endurcie p> le dess*em5t4 ,mais bi5 lo9 de-l1 le tissu de cette pte e/ d'une f9esse admirables2 c'e/ une s*i/e1 dont les feuillets lm5taires sont excessivem5t m9ces1 mls de mica1 et p>faitem5t p>allles aux plans qui divis5t les c\*es de la pi]re4 ,ces c\*es mmes sont trs-rgulires1 bi5 suives et de diffr5tes paisseurs1 depuis une demi p\ce jusques plusieurs pi$s4 ,celles qui sont m9ces conti5n5t peu et quelquefois po9t de caill\x trang]s1 et on obs]ve quelques alt]natives de ces c\*es m9ces sans caill\x et des c\*es paisses qui en conti5n5t4 ,la c\leur du fond de ce s*i/e v>ie beauc\p2 il e/ ici gris1 l v]dtre1 le plus s\v5t violet ou r\getre2 on en voit aussi qui e/ m>br de ces diffr5tes c\leurs4 ,ses c\*es sont diriges du nord au sud exactem5t comme celles des ro*es granitodes qui sont au-dess\s1 #fhh4 mais l'incl9aison du s*i/e e/ beauc\p plus gr&e1 ses c\*es sont s\v5t t\t--fait v]ticales1 et lorsqu'elles ne le sont pas1 elles mont5t de quelques degrs du mme cot que les ro*es dont je vi5s de p>l]2 c'e/--dire1 du cot de l'oue/4 #fib4 ,les caill\x enclavs dans ce s*i/e sont1 comme je l'ai dite1 de diffr5tes gr&eurs1 depuis celle du gra9 de sable1 jusques #f ou #g p\ces de diamtre2 ils app>ti5n5t t\s la classe des ro*es que j'appelle primitives2 je n'y ai cep5dant pas vu de granit en masse2 seulem5t des granits feuillets1 des ro*es feuilletes1 mlanges de qu>tz et de mica2 des fragm5s mme de qu>tz pur2 mais absolum5t aucun s*i/e purem5t argileux1 ni aucune pi]re calcaire1 ri5 qui ft eff]vesc5ce avec l'eau-=te1 et la pte mme qui r5f]me ces caill\x n'en fait aucune4 ,leur =me v>ie2 les uns sont arrondis et ont manife/em5t p]du leurs angles p> le frottem5t2 d'autres ont t\s leurs angles vifs1 quelques uns mme ont la =me rhombodale qu'affect5t si frquemm5t les ro*es de ce g5re4 ,dans les p>ties de la pi]re ou ces caill\x trang]s sont entasss en trs-gr& nombre1 les lm5s du s*i/e n'ont pas eu la lib]t de s'arrang] et de =m] des feuillets p>allles2 mais p>-t\t o les caill\x laiss5t entr'eux des int]valles s5sibles1 les feuillets rep>oiss5t1 et sont con/amm5t p>alleles1 et entr'eux et aux plans qui divis5t les c\*es4 #fic4 ,les bancs de ces s*i/es p\d+ues =m5t dans la montagne une paisseur d'environ c5t toises1 comptes de l'e/ l'oue/ transv]salem5t aux c\*es1 et je l'ai suivie dans le s5s de la longueur l'espace de plus d'une lieue2 on ne peut pas la suivre plus long-temps1 p>ce que les bancs se ca*5t et s'enfonc5t s\s la t]re4 ,"h ,m4 de ,saussure1 :o is always m anxi\s to e/abli% tru?1 ?an pres]ve !ory1 gives up ! =mation ( ! alp9e /rata by cry/allization4 ,let u n[ see h[ he ackn[l$ges ! evid5ce ( s(tness 9 ^? /rata4 ,x is 9 8 description ( ! ,val de ,mont ,joye1 ,tom4 #b;d4 page #agc4 ,ce sont des ro*es dures fond de qu>tz1 ou de feldspa? blanc1 confusm5t cri/allis1 avec des ve9es noires de mica ou de s*orl en petites lames4 ,ces ve9es1 qui pntr5t t\t au trav]s de la pi]re1 sont la section des c\*es dont elle e/ compose2 on les voit1 ici planes et p>allles1 entr'elles2 la en zig-zags1 r5f]ms entre de plans p>faitem5t p>allles2 accid5t dont les t(fes t\t--la-fois rayes et *9es donn5t encore le dess94 ,ces anfractuosits des c\*es sont-elles un effect de la cry/allization1 ou bi5 d'un m\vem5t de pression qui a ref\l des c\*es planes lorsqu'elles toi5t encore flexibles1 aprs quoi d'autres c\*es planes sont v5ues se =m] sur elles4 ,m4 de ,saussure has no idea ( /rata =m$ at ! bottom ( ! sea1 be+ aft]w>ds s(t5$ by means ( heat & fusion4 ,he _h already giv5 up ! supposition ( ^? v]tical or highly incl9$ /rata hav+ be5 =m$ 9 _! pres5t position2 b _h ?is geologi/ se5 t x 0 ! same cause by :i* ^? /rata _h bo? be5 rais$ 9 _! place & s(t5$ 9 _! sub/ance1 ,i am p]suad$ t he w\ld h freely ackn[l$g$1 9 ?is zig-zag %ape1 :i* is s common 9 ! alp9e /rata1 ! fulle/ evid5ce ( ! s(t5+ & ! elevat+ p[]4 ,at ! ,t\r de ,fols1 ne> ,/ ,b]n>d1 ,m4 de ,saussure f\nd an appe>ance ! mo/ di/9ct ( its k9d1 & wor?y to be record$ z a lead+ fact 9 matt]s ( geology4 ,voyages dans les ,alpes1 ,tome #b;d4 pag4 #ded4 ,la direction gnral des c\*es de ces ro*]s et des ardoises qui les sp>5t1 e/ donc du midi au nord1 ou plus exactem5t du sud-sud-oue/ au nord-nord-e/2 mais cette direction e/ c\pe angles droits p> des c\*es d'ardoises et de feuillet qu>tzeux1 qui pass5t du levant au c\*ant p> le milieu des c\*es qui c\r5t du midi au nord4 ,cle>ly z ?is fact mu/ demon/rate1 to a reason+ p]son1 ! fracture & dislocation ( /rata1 our au?or1 :o kn[s s well ! reason+ ( naturali/s on su* an occasion1 gives u 8 op9ion z foll[s3 ,quant la raison de ce fait1 on peut l'attribu] de b\lv]sem5s1 et c'e/ ce qui me p>ot le plus vraisemblable4 ,on p\rroit cep5dant suppos] qu'il exi/oit au milieu de ces c\*es une gr&e fissure1 qui a t remplie p> des c\*es transv]sales4 ,mais il faudroit p\r cela que ce remplissage se ft fait dans le temps mme de la =mation de ce montagne1 puisque les ardoises et les pyramides qu>tzeuses1 donc la direction e/ transv]sales1 sont prcism5t de la mme nature que les autres2 et il faudrait encore suppos]1 qu'elles ont t =mes dans la situation trs-incl9e qu'on leur voit auj\rd'hui2 supposition que l'on aura quelque pe9e admettre4 ,9 ?is second volume1 ,m4 de ,saussure gives u a g5]al view ) reg>d to ! m\nta9s :i* bord] ! valley ( ! ,rhne1 p4 #edc4 #ajie4 ,cette suite de montagnes calcaire que n\s avons ctoye depuis ,/ ,maurice jusques ,*illon1 ne pres5te presque nulle "p des c\*es rgulires et horizontales3 elles sont presque p>-t\t incl9es1 fl*ies1 et p>oiss5t avoir t t\rm5tes p> des causes viol5tes3 c> de simples affaissem5s ne suffis5t pas mon gr p\r r5dre raison de t\tes leurs =mes4 ,leurs esc>pem5s sont aussi assez irrgulirem5t situs2 la plus gr&e p>tie d'entr'eux p>ot cep5dant t\rne du ct de la valle du ,rhne4 ,la suite des montagnes qui correspond celle-ci sur la rive gau*e du ,rhne et du lac e/ aussi calcaire1 et -peu-pres aussi irrgulire4 ,la plup>t de ces montagnes1 celles surt\t qui sont les plus vois9es du lac1 sont esc>pes1 et du cot du lac et de celui du ,rhne4 ,les valles qui les sp>5t p>oiss5t les divis] en *anes p>alleles au lac1 qui c\r5t du nord-e/ au sud-oue/4 ,les plus vois9es du lac sont esc>pes contre lui1 comme je vi5s de le dire1 t&is que les plus loignes du lac1 ou les plus pro*es du c5tre des ,alpes1 sont incl9es contre ces mmes ,alpes4 ,le ,val de lie sp>e ces deux ordres de montagnes3 cette valle ri*e et f]tile a la =me d'un b]ceau2 les deux *anes qui la bord5t s'lv5t en p5te d\ce de son ct1 et t\rn5t leurs esc>pem5s1 l'une contre le lac1 l'autre contre les ,alpes2 au re/e je n'ai po9t p>c\ru ces montagnes1 je n'ai pu en jug] qu'en les obs]vant de lo94 ,mais ce dont on peut tre c]ta91 c'e/ que1 si les montagnes qui bord5t ces deux rives de la valle du ,rhne1 se ressembl5t p> leur nature1 qui e/ calcaire de "p et d'autre elles ne se ressembl5t po9t p> leur /ructure4 ,on n'y voit aucune correspondance1 ni dans les positions1 ni dans les =mes3 ,les valles qui les sp>5t ne se correspond5t pas non plus4 ,ce dfaut de correspondance me p>ot encore rveill] l'ide des b\lev]sem5s4 ,! g5]al result1 f ^! obs]vations ( our au?or1 is ?is4 ,fir/1 !re is no di/9ction to be made ( :at is t]m$ prim>y & second>y m\nta9s1 ) reg>d to ! position ( _! /rata2 e diff]5t species ( /ratum1 f ! /ratifi$ granite & qu>tzy s*i/us ( ! ,alps to ! oolites ( ! ,jura & ,saleve1 be+ f\nd 9 e respect ! same2 :e!r ?is %all be suppos$ z aris+ f _! orig9al =mation1 or1 accord+ to ! pres5t !ory1 f a subsequ5t deplacem5t ( /rata =m$ orig9ally 9 a horizontal situation4 ,secondly1 x appe>s t1 9 all ^? alp9e regions1 ! v]tical position ( /rata prevails2 & t ?is appe>ance1 :i* seems to be z g5]al 9 ! alp9e regions ( ! globe z x is "h 9 ! m\nta9\s regions ( ! ,alps1 has be5 br\ght ab\t bo? by ! fracture & flexure ( ^? masses1 :i*1 if prop]ly /rata1 mu/ h be5 orig9ally ext5d$ 9 planes ne>ly horizontal4 ,:]eas1 9 desc5d+ f t m\nta9\s region t[>ds ! m level c\ntry ( ,france1 ! same *anges 9 ! natural position ( /rata are obs]v$1 ) ?is diff]5ce1 t "h !y are 9 a less degree4 ,n[ t ^? v]tical /rata _h be5 orig9ally =m$ at ! bottom ( ! sea is evid5t f ?is au?or's obs]vation1 :i* has be5 already ref]r$ to 7vol4 #a/1 page #bc74 ,?irdly1 9 all ^? accurate obs]vations ( a naturali/1 s well qualifi$ = ?is purpose1 !re appe>s no?+ b :at is p]fectly consi/5t ) su* a cause z _h op]at$ by sl[ degrees1 & s(t5$ ! bodies ( rocks at ! same "t t x b5d$ !m into %apes & positions inconsi/5t ) _! orig9al =mation1 & (t5 almo/ diametrically opposite to x2 al?\gh !re appe>$ to our au?or an insurm\ntable difficulty 9 ascrib+ ^? *anges to ! op]ation ( subt]ranean fire1 accord+ to ! idea hi!rto conceiv$ ( t ag5t4 ,?is gr& m9]al view ( s l>ge a tract ( c\ntry is ! m int]e/+1 9 t !re has n occurr$ ! lea/ appe>ance ( volcanic matt]1 nor basaltic rock1 9 all t space1 :]e s great manife/ation is made ( ^? int]nal op]ations ( ! globe by :i* /rata _h be5 consolidat$ 9 _! sub/ance1 & erect$ into positions ! mo/ di/ant f t 9 :i* !y _h be5 =m$4 ,x is peculi>ly satisfactory to me1 & ,i hope also to my read]s1 to h ! obs]vations ( s able a philosoph] & s dilig5t a naturali/ to (f] 9 confirmation ( a !ory :i* _h be5 =m$ f appe>ances ( ! same k9d 9 a c\ntry s f> di/ant f ^? ( our au?or n[ describ$1 z are ! ,alps ( ,savoy f ^? ( ,scotl&4 ,x gives me a s+ul> pleasure1 9 ?us collect+ facts = ! support ( my op9ion1 to contribute all ,i c to recomm5d ! /udy ( a "w 9 natural hi/ory ! mo/ exempl>y ( its k9d2 & a "w :i* w rema9 ! unalt]able conveyance ( preci\s in=mation :5 !ories mak+ a tempor>y figure may be *ang$4 ,to a p]son :o und]/&s ! pres5t !ory1 !re c be no occasion "h to give ! p>ticul> applications :i* w naturally occur 9 read+ ^? v>i\s descriptions4 ,9 ^! examples are conta9$ e species ( b5d+1 twi/+1 & displacem5t ( ! /rata1 f ! horizontal /ate 9 :i* !y _h be5 orig9ally =m$ to ! v]tical1 or ev5 to _! be+ d\bl$ back2 & al?\gh ,m4 de ,saussure _h endeav\r$ to reason himself into a belief ( ^? inv]t$ /rata hav+ be5 =m$ 9 _! pres5t place1 x is evid5t t he _h only f\nd$ ?is op9ion ^u a pr9ciple :i*1 h[ev] j1 may "h p]haps be f\nd misplac$2 x is t ( n endeav\r+ to expla9 appe>ances f any supposition ( :i* we h n full conviction4 ,i flatt] myself1 t :5 he %all h consid]$ ! argum5ts :i* h "h be5 employ$ = ! manifold1 ! g5]al op]ations ( subt]ranean fire1 z well z = ! long cont9u$ op]ations ( wat] on ! surface ( ! erect$ l&1 he w n seek aft] any o!r explanation ?an t :i* _h naturally occurr$ to himself ^u ! occasion1 & :i* he mo/ +5u\sly decl>es to h great weight1 al?\gh n suffici5t to p]suade him ( its tru?4 ,,*ap4 ,,ii4 ,! same ,subject cont9u$1 ) examples f diff]5t ,c\ntries4 ,our !ory1 x mu/ be rememb]$1 has = pr9ciple1 t all ! alp9e z well z horizontal /rata _h _! orig9 at ! bottom ( ! sea1 f ! deposits ( s&1 gravel1 calc>e\s & o!r bodies1 ! mat]ials ( ! l& :i* 0 !n go+ into ru92 x mu/ also be obs]v$1 t all ^? /rata ( v>i\s mat]ials1 al?\gh orig9ally uni=m 9 _! /ructure & appe>ance z a collection ( /ratifi$ mat]ials1 h acquir$ appe>ances :i* (t5 are difficult to reconcile ) t ( _! orig9al1 & is only to be und]/ood by an exam9ation ( a s]ies 9 ^? objects1 or t gradation :i* is sometimes to be p]ceiv$ f ! "o extreme /ate to ! o!r1 t is f _! natural to _! mo/ *ang$ /ate4 ,m4 de ,saussure :o w n be suspect$ ( hav+ any su* !ory 9 8 view1 w be f\nd giv+ ! mo/ exempl>y confirmation to t sy/em ( ?+s4 ,i w\ld !re=e beg leave f>!r to transcribe :at he has obs]v$ mo/ int]e/+ ) reg>d to t gradation ( *ang$ /rata4 ,x is 9 ! high passage ( ! ,bon-,homme1 tom4 #b4 p4 #agi4 ,depuis le col1 dont je vi5s de p>l]1 jusqu'a la croix1 qui suivant l'usage1 e/ place au po9t le plus lev du passage1 on a trois qu>ts de lieue1 ou une petite heure de r\te1 dans laquelle on trav]se des grs1 des br*es calcaires1 des pi]res calcaires simples de c\leur grise1 d'autres calcaires bleutres et des ardoises3 ces alt]natives se rpt5t plusieurs reprises4 ,p>mi ces grs on en tr\ve qui r5f]m5t des caill\x r\ls1 et qui font eff]vesc5ce avec les acides2 d'autres qui ne r5f]m5t po9t de caill\x1 et qui ne font po9t d'eff]vesc5ce4 ,quelques-uns de ces grs m'out p>u rem>quables p> leur ressemblance avec des ro*es feuilletes2 ils sont compactes mls de mica2 un suc qu>tzeux remplit t\s les int]/ices de leurs gra9s1 et leur donne une duret et une solidit s+uli]s2 il n'y a p]sonne1 qui en voyant des morceaux dta*s de cette pi]re1 ne la prt p\r une ro*e feuillete2 mais qu& on la tr\ve dans le lieu de sa =mation1 et qu'on voit les gradations qui la li5t avec des grs indubitables1 p> exemple avec ceux qui r5f]m5t des caill\x r\ls1 on ne peut plus d\t] de sa nature4 ,ces c\*es sont en gnral incl9es de #cj degrs en desc5dant au sud-e/4 ,our au?or w\ld "h make a di/9ction ( ! ro*e feuillete & ! grs2 ! "o he consid]s z primitive1 & z hav+ _h an orig9 ( :i* we are extremely ignorant2 ! o!r he consid]s z a second>y ?+1 & z hav+ be5 =m$ ( s& deposit$ at ! bottom ( mov+ wat]1 & aft]w>ds becom+ /one4 ,?is great resemblance1 !re=e1 ( ^? two ?+s s diff]5t 9 ! op9ion ( naturali/s1 /ruck him 9 t =cible mann]4 ,no?+ c be a /rong] confirmation ( ! pres5t !ory1 :i* gives a simil> orig9 to ^? two diff]5t ?+s1 ?an is ! obs]vation ( s good a naturali/1 f9d+ ^? two ?+s 9 a mann] undi/+ui%able4 ,he ?us proce$s3 ,j'ai vu dans les ,vosges de trs-beaux grs du mme g5re2 ils ne ressembloi5t cep5dant pas autant des ro*es primitives1 p>ce qu'ils ne cont5oi5t pas de mica4 ,mais ce qu'il y a ici de plus digne d'att5tion1 et que l'on ne voit po9t dans les ,vosges1 c'e/ de tr\v] des grs de cette nature r5f]ms entre des bancs de pi]re calcaire4 ,cep5dant plus ces grs s'loign5t de la ro*e primitive1 qui =me la base de la montagne1 et mo9s ils sont solides et qu>tzeux jusqu' ce qu'enf9 les plus levs font eff]vesc5ce avec l'eau-=te4 ,"h aga9 ! alp9e lime-/ones1 :i*1 accord+ to ! pres5t naturali/s1 %\ld be primitive1 are pla9ly homologat$ 9 _! orig9 ) /rata =m$ ( s&4 ,our au?or proce$s1 7p4 #aha17 #gfe1 ,le haut du passage du ,bon-,homme1 au pi$ de la croix e/ d'ardoises m9ces mles de feuillets de qu>tz4 ,en desc5dant au ,*apiu1 on tr\ve ces mmes ardoises alt]nant avec des c\*es de grs m9ce feuillet1 ml de mica1 puis des calcaires simples1 puis des br*es calcaires qui r5f]m5t des fragm5s calcaires angles vifs4 ,t\tes ces c\*es desc5d5t au sud-e/ suivant la p5te de la montagne1 mais avec un peu plus de rapidit4 ,comme cette montagne e/ absolum5t dg>nie d'arbres1 on y voit d'un c\p-d'oeil les progrs de l'action des eaux4 ,des sillons pe9e visibles dans le haut1 s'l>giss5t et s'appr(ondiss5t graduellem5t v]s le bas1 o ils =m5t enf9 des rav9es pr(ondes1 que l'on p\rrait presque nomm] des valles4 ,ces sillons ramifies sur t\te la p5te de la montagne et remplis encore de neige1 t&is que leurs int]valles sont c\v]ts de gazon1 =m5t sur ce fond v]d une brod]ie blan*e1 dont l'effet e/ extrmem5t s+uli]4 ,lorsque je passai l1 le #ac ,juillet #aggd1 t\s les enfoncem5s de ces neiges toi5t c\v]ts de la p\dre r\ge que j'ai dcrite #fdf4 ,v]s la bas de la desc5te1 on tr\ve des *alets que je m'tonnai de voir con/ruits en pi]res de taille1 d'une =me trs rgulire2 je dem&ai la raison de cette re*]*e1 peu commune dans les montagnes1 et j'appris que c'toit la nature qui avoit fait t\s les frais de cette taille4 ,effectivem5t je tr\vai un peu plus bas une pr(onde rav9e1 creuse p> les eaux dans des c\*es d'un beau grs qui se divise de lui-mme1 et que l'on voit dans sa position orig9elle actuellem5t divise en gr&s p>alllpipdes rectangles4 ,e/-ce une retraite opre p> le dess*em5t1 ou n'e/-ce pas plutt l'affaissem5t successif des c\*es qui les a divises de cette manire8 ,c'e/ ce que je ne dcid]ai pas dans ce cas p>ticuli]4 ,! only ?+ :i*1 9 ?is p>ticul> case1 makes our au?or express 8 wond]1 is ! extreme regul>ity ( ^! natural divisions ( /one2 =1 ! same appe>ances are to be f\nd 9 e case ( consolidat$ /rata1 ?\gh n always ) su* extreme regul>ity4 ,b ?is is "o ( ! mo/ irrefragable argum5ts = ^? v>i\s bodies hav+ be5 consolidat$ by means ( heat & fusion4 ,! contraction ( ! mass1 consolidat$ by fusion or ! effect ( fire1 is ! cause ( ^? natural divisions 9 ! /rata2 & ! regul>ity1 :i* is always to be obs]v$ m or less1 dep5ds ^u ! prop] circum/ances ( ! case1 & ! uni=m nature ( ! mass4 7,page #ahd47 ,le mat9 avant de p>tir du ,*apiu1 j'allai voir si les beaux grs rectangulaires1 que j'avois obs]vs la veille desc5doi5t jusqu'au bas de la montagne2 j'y tr\vai effectivem5t des grs mais c\*es m9ces1 et qui ne se divisoi5t po9t avec rgul>it2 en revan*e1 je vis des c\*es de ce grs ployes et reployes en zig-zags1 comme celles que j'avois r5contres aux contam9es1 #gee1 et ces c\*es ondes toi5t aussi r5f]mes entre de c\*es planes et p>allles4 ,ce phnomne e/ bi5 plus r>e dans les grs1 que dans les ro*es feuilletes proprem5t dites4 ,?us e appe>ance is f\nd by :i* ! primitive s*i/i are p]fectly resembl$1 bo? z to _! orig9al =mation & _! accid5ts1 ) ! /rata1 :i* are ackn[l$g$ by naturali/s z be+ ! common op]ation ( ! sea4 ,our au?or !n gives an acc\nt ( ! ,passage de ,f\rs1 9 :i* he makes ! foll[+ obs]vations3 #ggf4 ,t\t prs du sommet du ,col1 on r5contre de beaux bancs de grs jauntre qui sort5t de dess\s la pi]re calcaire1 et qui p\rtant ne font aucune eff]vesc5ce avec les acides4 #ggg4 ,je mis deux heures et trois qu>ts mont] depuis le hameau du ,glaci] jusqu'au haut du ,col1 d'o l'on desc5d la croix du ,bon-,homme4 ,j'envoyai mes mulets m'att5dre cette croix1 et je m'a*em9ai avec ,pi]re ,balme sur ma droite1 p\r atte9dre le faite de la montagne dont la cime arrondie me p>oissoit devoir dom9] sur t\tes les montagnes d'al5t\r4 ,j'ai donn cette sommit1 qui n'avoit po9t de nom1 celui de ,cime des ,f\rs1 cause du passage qu'elle dom9e4 ,de gr&es plaques de neige c\vroi5t en div]s endroits la r\te que j'avois faire p\r y all]2 le roc se montroit cep5dant assez p\r que l'on pt reconnotre sa nature4 #ggh4 ,je trav]sai d'abord des c\*es des grs qui toi5t la cont9uation de celles dont je vi5s de p>l]1 #ggf4 ,je tr\vai ensuite des bancs d'une espce de p\d+ue grossi]1 dont le fond toit ce mme grs rempli de caill\x arrondis4 ,quelques uns de ces bancs se sont dcomposs1 et les eaux out entran les p>ties de sable qui lioi5t les caill\x1 en sorte que ceux-ci sont demeurs libres et entasss exactem5t comme au bord d'un lac ou d'une rivire4 ,il toit si trange de m>*] cette hauteur sur des caill\x r\ls1 que ,pi]re ,balme en tmoigna son tonnem5t1 mme avant1 que j'en p>lasse4 ,on auroit t t5t de croire qu'une cascade tombant anci5nem5t de quelque ro*] plus lev1 dtruit ds-lors p> le temps1 avoit arrondi ces caill\x1 si on n'en tr\voit pas de semblables encore enclavs dans les c\*es rgulires du grs qui compose le haut de cette montagne4 #ggi4 ,quoique depuis long-temps je ne d\te plus que les eaux n'ai5t c\v]t et mme =m ces montagnes1 et qu'il y en ait mme des preuves plus =tes que l'exi/5ce de ces caill\x r\ls1 cep5dant leur accumulation sur cette cime avoit quelque *ose de si extraord9aire1 et qui p>loit aux s5s un langage si p]suasif1 que je ne p\vois pas rev5ir de mon tonnem5t4 ,si en m>*ant sur ces caill\x1 et en les obs]vant1 j'oubliois p\r un mom5t le lieu o j'tois1 je me croyois au bord de notre lac2 mais1 p\r peu que mes yeux s'c>tass5t droite ou gau*e1 je voyois au-dess\s de moi des pr(ondeurs imm5ses2 et ce contra/e avoit quelque *ose qui t5oit d'un rve2 je me reprs5tois alors avec une extrme vivacit les eaux remplissant t\tes ces pr(ondeurs1 et v5ant battre et arrondir mes pi$s ces caill\x sur lesquels je m>*ois1 t&is que les hautes aiguilles =moi5t seules des isles au-dessus de cette m] imm5se2 je me dem&ois ensuite qu& et comm5t ces eaux s'toi5t retires4 ,mais il fallut m'arra*] ces gr&es spculations et employ] plus utilem5t mon temps l'exacte obs]vation de ces s+uli]s phnomnes4 ,! fact "h wor?y ( obs]vation is ! effect ( "t 9 decompos+ ?is grs1 or s&-/one1 :i* conta9s ! gravel4 ,all ! o!r appe>ances foll[ naturally f ! situation ( ?is place1 :i* is a summit1 & does n all[ ( su* a collection ( wat] z might travel or transport ! loose gravel1 al?\gh x has be5 suffici5t = c>ry+ away ! s&4 ,?is decomposition ( ! s& /one we %all f9d also expla9$ f :at foll[s ( ! description ( ?is place4 #ghj4 ,t\s les bancs de grs que l'on voit sur cette montagne ne r5f]m5t pas des caill\x r\ls2 il y a des alt]natives irrgulires1 de bancs de grs pur1 et de bancs de grs ml de caill\x4 ,les plus levs n'en conti5n5t po9t4 ,le plus haut de ceux qui en r5f]m5t e/ un banc bi5 suivi d'un pi$ d'paisseur1 et qui monte de #cj degrs au nord-nord-oue/4 ,quelques-uns de ces bancs1 remplis de caill\x1 (fr5t une p>ticul>it bi5 rem>quable2 on voit leur surface extrieure1 expose l'air1 une espce de rseau =m p> des ve9es noires solides1 et saillantes de deux ou trois p\ces au-dessus de la surface de la pi]re2 les mailles de ce rseau sont quelquefois irrguli]es1 mais ce sont p\r la plup>t des quadrilatres obliquangles1 dont les cts ont huit dix p\ces de longueur4 ,comme ces pi]res ont t\tes un t5dance se p>tag] en rhombodes1 il p>ot qu'il y a eu anci5nem5t des f5tes qui divisoi5t les bancs en p>ties de cette =me2 et que ces f5tes ont t remplies p> du sable qui a t cim5t p> un suc f]rug9eux2 ce glut5 solide a r5du ces p>ties plus dures que le re/e de la pi]re2 et lorsque les injures de l'air ont rong la surface de ces bancs1 les mailles du rseau sont demeures saillantes4 ,les caill\x arrondis1 qui out t long-temps exposs l'air1 out aussi pris p> dehors une te9te noirtre f]rug9euse1 mais ceux qui sont encore r5f]ms dans les bancs de grs ont comme lui une c\leur jauntre4 ,je n'en tr\vai l aucun qui ne fut de nature primitive1 et la plup>t toi5t de feldspa? gris ou r\x trs-dur1 et confusm5t cry/allis4 ,ce sont donc des pi]res qui n'ont po9t naturellem5t une =me arrondie2 et qui1 p> consqu5t1 ne ti5n5t celle qu'elles ont ici1 que du r\lem5t1 et du frottem5t des eaux4 ,t\s ces grs font eff]vesc5ce avec l'eau-=te1 mais les p>ties du rseau f]rug9eux en font beauc\p mo9s que le fond mme du grs4 ,de mme si l'on comp>e entr'eux les grs qui r5f]m5t des caill\x avec ceux qui n'en conti5n5t pas1 on tr\ve dans ceux-ci plus de glut5 calcaire1 l'eau-=te dim9ue beauc\p plus leur cohr5ce4 ,sur la cime mme de la montagne1 ces grs sont rec\v]ts p> une ardoise grise1 luisante1 qui s'exfolie l'air4 ,et si l'on r$esc5d de cette mme cime p> le nord-e/1 du ct oppos au passage des ,f\rs1 on retr\v]a des bancs d'un grs p>faitem5t semblable1 et qui se divis5t l d'eux-mmes en petits fragm5s p>alllpipdes4 ,du haut de cette cime1 leve de #acif toises au-dessus de la m]1 on a une vue trs ent5due4 ,au nord et au nord-oue/ les valles de ,mont ,joie1 de ,passy1 de ,sallan*es2 au c\*ant la haut cime calcaire dont j'ai p>l1 #gei2 au sud les montagnes qui s't5d5t depuis le ,*apiu jusqu'au ,col de la ,seigne2 l'e/1 ce mme ,col que l'on dom9e beauc\p4 ,sur la droite de ce col1 on voit du ct de l',italie la *ane du ,cramont1 et plusieurs autres *anes qui lui sont p>allles1 t\rn] t\s leurs esc>pem5s contre la *ane c5trale1 de mme qu'on voit du cte de la ,savoye1 les *anes du ,reposoir1 de ,passy1 de ,s]voz1 t\rn] en s5s contraire leurs esc>pem5s contre cette mme *ane4 ,c> c'e/-la une des vues trs t5dues sur les deux cots opposs des ,alpes2 puisque l'on dc\vre d'ici les montagnes de ,c\rmayeur et de l',alle ,blan*e1 qui sont du ct mridional de la *a9e1 et celles du ,faucigny et de la ,t>5taise1 qui sont du ct sept5trional4 ,or les sites d'ou l'on j\it t\t -la-fois de ces deux aspects sont trs r>es2 p>ce que les hautes cimes de la *ane c5trale sont presque t\tes inaccessibles1 et les cols p> lesquels on la trav]se sont presque t\s tortueux1 troite1 et ne prs5t5t p\r la plup>t que de vues trs bornes4 ,we h "h two facts extremely important ) reg>d to ! pres5t !ory4 ,! "o ( ^! respects ! orig9al =mation ( ^? alp9e /rata2 ! o!r ! elevation ( ^? /rata f ! bottom ( ! sea1 & p>ticul>ly ! erection ( ^? bodies1 :i* _h be5 =m$ horizontal1 to _! pres5t /ate1 :i* is t ( be+ extremely incl9$4 ,x is to ?is la/1 t ,i w\ld n[ p>ticul>ly call ! att5tion ( my read]s4 ,x is r>ely t su* an obs]vation z ?is is to be met )4 ,p]haps x is r>ely t ?is great fact occurs 9 nature1 t is1 s z to be a ?+ p]ceptible2 x is /ill m r>e t a p]son capable ( mak+ ! obs]vation has _h ! opportunity ( p]ceiv+ x2 & x is =tunate = ! pres5t !ory1 t our au?or1 )\t prejudice or ! bias ( sy/em1 _h be5 l$1 9 ! accuracy ( a g5]al exam9ation1 to make an obs]vation :i*1 ,i believe1 w h>dly correspond ) any o!r !ory b ! pres5t4 ,if /rata are to be erect$ f ! horizontal t[>ds ! v]tical position1 a subt]rane\s p[] mu/ be plac$ "u ^? /rata2 & ?is op]ation mu/ affect ^? consolidat$ bodies ) a c]ta9 degree ( regul>ity1 :i* h[ev]1 f _m int]f]+ circum/ances1 may be seldom ! object ( our obs]vation4 ,if inde$ we are to conf9e ?is subt]rane\s op]ation to a little spot1 ! effect may be v di/9ctly p]ceiv$ 9 "o view2 su* are ^? /rata elevat$ l ! ro( ( a h\se1 :i* ,m4 de ,saussure has also describ$4 ,b :5 ! op]ation ( ?is cause is to be ext5d$ to a great c\ntry1 z t ( ! ,alps1 x is n easy to compreh5d1 z x 71 9 "o view1 ! v>i\s correspond+ effects ( ! same cause1 ?r\gh a space ( c\ntry s ext5sive1 & :]e s _m diff]5t & conf\nd+ obs]vations mu/ be made4 ,9 ?is case1 we mu/ g5]alize ! p>ticul> obs]vations1 ) reg>d to ! incl9ations ( /rata & _! direction1 9 ord] to f9d a simil> effect prevail+ among bodies ?us *ang$ accord+ to a c]ta9 rule2 ?is rule !n directs our und]/&+ ( ! cause4 ,! g5]al direction ( ^? alp9e /rata1 9 ?is place1 is to run ,s4,e4 & ,n4,w4 t is to say1 ?is is ! horizontal l9e ( ^? incl9$ b$s4 ,we also f9d t !re is a middle l9e ( incl9ation = ^? erect$ /rata 9 ?is alp9e region2 z if ?is l9e _h be5 ! focus or c5tre ( action & elevation1 ! /rata on ea* side be+ elevat$ t[>ds ?is l9t1 & decl9$ f x by desc5d+ 9 ! opposite direction4 ,! view :i* our au?or has n[ giv5 u f ?is m\nta9 is a mo/ int]e/+ object1 & x is a beautiful illu/ration ( ?is !ory2 =1 ! break+ ( ! tops ( m\nta9s1 compos$ ( erect$ /rata1 mu/ be on t side to :i* _! /rata rise2 & ?is rupture be+ "h t[>ds ! c5tral l9e ( greate/ elevation1 ! ridges mu/ 9 _! break+ g5]ally respect ! c5tral ridge4 ,b ?is is ! v view :i* our enlight5$ obs]vator has tak5 ( ! subject2 & x is confirm$ 9 /ill ext5d+ our obs]vations we/w>d ?r\gh ! k+dom ( ,france1 :]e we f9d ! ridges ( ! ,jura1 & !n ^? ( ,burgundy gradually dim9i%+ 9 _! height z !y rec$e f ! c5tre ( elevation1 b /ill pres]v+ a c]ta9 degree ( regul>ity 9 ! c\rse ( _! direction4 ,b our au?or has /ill fur!r obs]v$ t ?is is a g5]al rule ) reg>d to m\nta9s4 ,i w give x 9 8 own words1 ,tom4 #b4 7p4 #cch47 #iah4 ,mais la *ane c5trale n'e/ pas la seule primitive qu'il y ait de ce ct des ,alpes4 ,du haut du ,cramont en se t\rnant du ct de ,i',italie1 on voit un entassem5t de montagnes qui s't5d5t aussi lo9 que peut all] la vue4 ,p>mi ces montagnes on en di/+ue un au sud-oue/ qui e/ extrmem5t leve3 son nom e/ ,ruitor3 elle se prs5te au ,cramont -peu-prs prs s\s le mme aspect que le ,mont-,blanc ,g5ve2 sa cime e/ c\v]te de neiges1 un gr& glaci] desc5d de sa moy5ne rgion1 et il en sort un torr5t qui vi5t se jett] dans la rivi]e de la ,tuile4 ,cette haut montagne1 de nature primitive1 e/ au c5tre d'une *ane de montagnes mo9s leves1 mais primitives comme elle1 et qui pass5t au-dessus du val de ,cogne4 ,on voit de la cime du ,cramont des montagnes secondaires situes entre le ,cramont et cette *ane primitive1 et on reconnot que les c\*es de ces montagnes s'lv5t contre cette *ane en t\rnant le dos la *ane c5trale4 #ici4 ,l'incl9aison du ,cramont et de la *ane contre le ,mont-,blanc1 n'e/ donc pas un phnomne qui n'app>ti5ne qu' cette seule montagne2 il e/ commun t\tes les montagnes primitives1 dont c'e/ une loi gnrale que les secondaires qui les bord5t1 ont de "p et d'autre leurs c\*es asc5dantes v]s elles4 ,c'e/ sur le ,cramont1 que je fis p\r la premire fois1 cette obs]vation alors n\velle1 que j'ai v]ifi ensuite sur un gr& nombre d'autres montagnes1 non pas seulem5t dans la *ane des ,alpes1 mais encore dans div]ses autres *anes1 comme je le f]ai voir dans le ,i,ve4 volume4 ,les preuves multiplies que j'en avois s\s les yeux au mom5t o je l'eus faite1 et d'autres analogues que ma mmoire me rappela d'abord1 me fir5t s\ponn] son univ]salit1 et je la liai immdiatem5t aux obs]vations que je v5ois de faire sur la /ructure du ,mont-,blanc et de la *ane primitive dont il fait p>tie4 ,je voyois cette *ane compose de feuillets que l'on p\voit considr] comme des c\*es2 je voyois ces c\*es v]ticales dans le c5tre de cette *ane et celles des secondaires presque v]ticales dans le po9t de leur contact avec elles1 le dev5ir mo9s de plus gr&es di/ances1 et s'appro*] peu--peu de la situation horizontale mesure qu'elles s'loignoi5t de leur po9t d'appui4 ,je voyois a9si les nuances entre les primitives et les secondaires1 que j'avois dj obs]ves dans la matire dont elles sont composes1 s't5dre aussi la =me et la situation de leurs c\*es2 puisque les sommits secondaires que j'avois l s\s les yeux se t]m9oi5t en lames piramidales aigues et tran*antes1 t\t comme le ,mont-,blanc1 et les montagnes primitives de la *ane4 ,je conclus de t\t ces rapports1 que1 puisque les montagnes secondaires avoi5t t =mes dans le se9 des eaux1 il falloit que les primitives euss5t aussi la mme orig9e4 ,retraant alors dans ma tte la suite des gr&es rvolutions qu'a subies notre globe1 je vis la m]1 c\vrant jadis t\te la surface du globe1 =m] p> des dpts et des cry/allisations successives1 d'abord les montagnes primitives puis les secondaires2 je vis ces matires s'arrang] horizontalem5t p> c\*es conc5triques2 et ensuite le feu ou d'autres fluides la/iques r5f]mes dans l'intrieur du globe1 s\lev] et rompre cette corce1 et faire sortir a9si la p>tie intrieure et primitive de cette mme corce1 t&is que ses p>ties extrieures ou secondaires demeuroi5t appuyes contre les c\*es intrieures4 ,je vis ensuite les eaux se prcipit] dans les g\ffres crevs et vides p> l'explosion des fluides la/iques2 et ces eaux1 en c\rant ces g\ffres1 entran] de gr&es di/ances ces blocs normes que n\s tr\vons p>s dans nos pla9es4 ,je vis enf9 aprs la retraite des eaux les g]mes des plantes et des animaux1 fconds p> l'air n\vellem5t produit1 comm5c] se dvelopp]1 et sur la t]re ab&onne p> les eaux1 et dans les eaux mmes1 qui s'arrtr5t dans les cavits de la surface4 ,telles font les p5ses que ces obs]vations n\velles m'inspirr5t en #aggd4 ,on v]ra dans le ,i,ve4 volume comm5t d\ze ou treize ans d'obs]vations et de rflections cont9uelles sur ce mme sujet auront modifi ce premi] g]me de mes conjectures2 je n'en p>le ici qu'hi/oriquem5t1 et p\r faire voir qu'elles sont les premires ides que le gr&e spectacle du ,cramont doit naturellem5t faire clore dans une tte qui n'a encore p\s aucun sy/me4 ,h[ f> ^! appe>ances1 :i* _h sugge/$ to ?is philosoph] ^? ideas1 agree ) or confirm ! pres5t !ory1 :i* _h be5 f\nd$ ^u o!r obs]vations1 is "h submitt$ to ! le>n$4 ,we h n[ n only f\nd a cause correspond+ to t :i* c alone be conceiv$ z produc+ ?is evid5t deplacem5t ( bodies =m$ horizontally at ! bottom ( ! sea1 b we h also f\nd t ?is same cause has op]at$ e :]e ^u ^? /rata1 9 consolidat+ by means ( fusion ! por\s texture ( _! masses4 ,n[ :5 ! evid5ce ( ^? two facts are unit$1 we _c refuse to admit1 z a "p ( ! g5]al sy/em ( ! e>?1 t :i* is e :]e to be obs]v$1 al?\gh n e :]e to su* advantage z 9 ^? regul> appe>ances1 :i* our au?or has n[ describ$ f ^? alp9e regions4 ,i h only "o m example to give conc]n+ ?is great region ( ! ,alps belong+ to ,savoy & ,switz]l&4 ,x is f ! au?or ( ,les ,tableaux de la ,suisse4 #c ,on s'emb>que ,fluel5 une demi-lieue d',altorf sur le lac des quatre ,wald/oett ou cantons =e/i]s2 les bords de ce lac sont des ro*]s s\v5t pic et d'une trs gr&e lvation et la pr(ondeur de ses eaux proportionne4 ,ces ro*es sont t\tes calcaires1 et s\v5t rem>quables p> la position s+ulire de leurs c\*es4 ,a une demi-lieue environ de ,fluel51 sur la droite1 des c\*es de six p\ces environ d'paisseur sont dposes en zig-zags comme une tapiss]ie de po9t-d'hongrie2 une lieue et demie ct de c\*es bi5 horizontales1 de quatre c9q pi$s d'paisseur il y en a de cont\rnes de =me circulaire et d'elliptiques4 ,il s]oit difficile de se faire une ide de la =mation de p>eilles c\*es1 et d'expliqu] comm5t les eaux ont pu les depos] a9si4 ,footnote #c3 ,disc\rs sur l',hi/4 ,nat4 de la ,suisse1 page ,,clv4 ,hav+ ?us giv5 a view ( a l>ge tract ( c\ntry :]e ! /rata are indurat$ or consolidat$ & extremely elevat$1 )\t ! lea/ appe>ance ( subt]rane\s fire or volcanic productions1 x w n[ be prop] to comp>e ) ?is ano!r tract ( c\ntry1 :]e ! /rata1 ?\gh n erect$ to t extreme degree1 h nev]!less be5 evid5tly elevat$1 &1 :i* is pr9cipally to ! pres5t purpose1 are sup]9cumb5t ^u imm5se b$s ( basaltes or subt]ranean lava4 ,?is m9]al view is n[ to be tak5 f ,m4 de ,luc1 ,lettres ,phisiques et ,morales1 ,tom4 #d4 ,?is naturali/ _h discov]$ along ! side ( ! ,rh9e _m anci5t volcanos :i* h be5 long ext9ct2 b t is no "p ( ! subject :i* we n[ inquire aft]2 we want to see ! op]ations ( subt]rane\s lava :i* ?is au?or has actually expos$ to our view )\t hav+ se5 x 9 t light himself4 ,he w\ld p]suade u1 z he has done himself1 t !re _h be5 9 ! anci5t sea volcanic eruptions "u wat] :i* =m$ basaltic rocks2 & t ^? eruptions _h be5 aft]w>ds cov]$ ) /rata =m$ by ! deposits made 9 t sea2 :i* /rata are n[ f\nd 9 ! natural position 9 :i* !y _h be5 =m$1 ! sea hav+ retreat$ into ! b[els ( ! e>?1 & left ^? calc>e\s & ar5ace\s /rata1 ) ! volcanic productions ^u :i* !y _h be5 deposit$1 9 ! atmosph]e4 ,x w\ld be out ( place "h to exam9e ! explanation :i* ?is au?or has giv5 ) reg>d to ! consolidation ( ^? deposit$ /rata :i* is by means ( ! filtration ( wat]1 b z 9 ?is place !re occurs "s unusual or curi\s examples ( a p>ticul> consolidation ( lime/one or calc>e\s deposits1 z well z simil> consolidations ( ! silice\s sort1 x may be wor? :ile to m5tion !m 9 _! place t s we may see ! connection ( ^? ?+s1 & give all ! means ( in=mation :i* ! extremely att5tive obs]vations ( ?is naturali/ has furni%$ to ! _w ( lett]s4 ,at ,ob]w9t] our au?or rem>ks a /ratum ( consolidat$ s& above volcanic matt]1 ,tome #d1 p4 #afb4 ,tant que j'ai p>c\ru le pi$ du cne1 je n'ai vu qu'un t]ra9 compos de ces dbris1 et cultiv en vignes4 ,mais aprs l'avoir dpass1 j'ai tr\v la c\pe v]ticale d'une coll9e c\*es pi]reuses1 si rguli]s1 que je les ai prises au premi] c\p d'oeil p\r de la pi]re *aux4 ,l'esprit de nitre m'a dtromp3 c'e/ une pi]re sableuse trs compacte1 dont les c\*es1 qui n'ont s\v5t que quelques p\ces d'paisseur1 s'lv5t p> une p5te ins5sible v]s le cne volcanique qu'elle rec\vr5t de ce cot l sans aucune app>5ce de dsordre4 ,ces c\*es qui sont visiblem5t des dpts de la m]1 quoique je n'y ai pas tr\v de corps m>9s1 ont t =mes depuis que le cne s'toit lev4 ,?is is a species ( reason+ :i* ?is acute naturali/ w\ld surely n h let pass 9 any o!r cosmologi/4 ,b "h ! love ( sy/em1 or a p>ticul> !ory1 seems to h w>p$ 8 judgm5t4 ,=1 _h our au?or be5 treat+ ( b$s or bodies deposit$ 9 wat]1 & pres]v+ ! natural situation 9 :i* !y _h be5 =m$1 he w\ld h _h reason to conclude t ! sup]ior b$ 0 ( ! late/ =mation2 b "h is no "q ( sup]9cumb5t /rata2 x is a /ratum :i* is sup]9cumb5t on a lava2 & x is equally natural to suppose ! lava po/]ior to ! /ratum z ! /ratum po/]ior to ! lava4 ,our au?or meets ) a lime/one too mu* erect$ 9 its position to be suppos$ z 9 its natural place1 & !n he expla9s ?is ph5om5on 9 ! foll[+ mann]1 p4 #ccc4 ,les ro*]s d',ehr5tbreit/e9 et de ,lahn/e9 sont donc des faits p>ticuli]s4 ,ces ro*]s l ont t =mes p> des dpts de la m]3 ,les corps m>9 qu'ils r5f]m5t en font foi4 ,ds lors ils ont d avoir dans leur orig9e la seule position que la m] pt leur donn]2 l'horizontale ou lgrem5t incl9e4 ,leur c\*es sont auj\rd'hui rompues1 et leur incl9ation n'e/ plus celle de dpts immdiats de la m]4 ,les coll9es1 auxquelles elle app>t5oi5t1 sont en mme tems ent\res de volcans anci5s2 et il e/ naturel d'en conclure1 que c'e/ eux que ces gr&s ro*]s doiv5t leur position actuelle4 ,"h "o w\ld expect our au?or is to all[ t volcanos may erect rocks 9 height5+ !m 9 _! place2 b ?is is n ! light 9 :i* x has be5 se5 by him1 z w appe> f :at foll[s4 ,l'enfoncem5t d'une de leurs cots n'e/ ri51 qu& on considre le prodigieuse excavation qui ont d se faire1 p\r port] au dehors t\tes les montagnes1 les coll9es1 et les pla9es volcaniques qui se tr\v5t dans ce va/e circuit4 ,:5 a small portion ( a /ratum is exam9$1 su* z ! pres5t case1 x is impossible f inspection to det]m9e1 :e!r x owes its incl9$ position to ! s9k+ or ! rais+ ( ! gr\nd2 ! /ratum is *ang$ f its orig9al position1 b :e!r ?is has be5 br\ght ab\t by ! rais+ ( ! "o side1 or ! s9k+ ( ! o!r is n app>5t f :at !n is se54 ,b unless we are to expla9 ! appe>ance ( /rata above ! level ( ! sea by a supposition :i* is t ( ! retreat ( ! ocean1 a !ory :i* ?is au?or has adopt$1 x is z impossible to expla9 ! pres5t appe>ance ( horizontal /rata z ( ^? t are incl9$4 ,at ! same "t1 if a p[] plac$ bel[ ! /rata is to be employ$ = ! purpose ( rais+ !m f ! bottom ( ! sea1 to ! place 9 :i* we f9d !m at pres5t1 x is impossible t ?is %\ld be done )\t ! fracture ( ^? /rata 9 c]ta9 places2 & x is mu* m difficult to conceive ?is op]ation n to be att5d$ ) *ang+ ! natural horizontal position ( /rata1 & ?us leav+ !m 9 _m places incl9$1 ?an o!rwise by suppos+ t ?is int]nal p[] ( ! globe %\ld elevate ! /rata )\t *ang+ _! orig9al position4 ,) ?is description ( /rata on ! ,rh9e1 we may comp>e t ( ,m4 ,monnet respect+ ^? :i* he f\nd ^u ! ,meuse1 7,n\veau ,voyage ,m9ralogique1 etc4 ,j\rnal ,physique1 ,a\/1 #aghd47 ,speak+ ( ! s*i/us1 or slate1 he adds3 ,mais ces petites ve9es n\s donn5t lieu de faire une obs]vation importante2 c'e/ qu'elles se prs5t5t assez communem5t p]p5diculaire1 t&is que les gr&s bancs d'ardoises1 ceux qu'on exploite1 sont1 comme n\s l'avons dit1 c\*s sur une ligne de #ae #bj degrs4 ,j'ai p>l des montagnes de m>bre qui sont d]rire ,givet1 et de celles sur la quelle e/ situ ,*>lemont4 ,j'ai fait voir que bi5 lo9 que les bancs de m>bre1 qui =m5t la montagne du ,givet1 soi5t horizontaux comme on s]oit t5t de le croire1 d'aprs les pr9cipes de quelques naturali/es sy/matiques1 qui p5s5t que t\s les bancs de pi]res calcaires ne sauroi5t tre autrem5t2 j'ai fait voir1 dis-je1 que ces bancs sont presque p]p5diculaire l'horizon2 et de plus1 qu'ils sont tellem5t colls les uns contre les autres1 qu' pe9e on peut les di/+u]4 ,! *ang$ /ructure & position ( ! /rata1 n[ exemplifi$ f ! obs]vations bo? ( ,m4 de ,saussure & ,m4 de ,luc1 obs]vations made 9 a great ext5t f ,france to ,g]many1 %[ ! effects )\t ! means by :i* ^? effects _h be5 produc$2 &1 9 ?is case1 x is by judg+ f c]ta9 pr9ciples ( natural philosophy t ! cause is discov]$ 9 ! effect4 ,we are n[ to see ! deplacem5t ( at lea/ a great body ( e>? 9 ano!r light1 by hav+ at ! same "t 9 our view bo? ! cause & ! effect4 ,no?+ c give a m prop] example ( ?is ?an ! m9e ( ,rammelsb]g2 & no description bett] adapt$ to give a cle> idea ?an t ( ,m4 de ,luc1 :i* ,i %all n[ transcribe4 ,lettres ,phisiques et ,morales1 ,tome #c4 p4 #cfa to #cfd4 ,deux filons pr9cipaux occup5t les m9eurs dans le ,rammelsb]g3 filons imm5ses1 c> ils ont jusqu' #ah ou #bj toises d'paisseur dans une t5due dont on ne connoit pas encore les bornes4 ,l'un de ces filons fait avec l'horizon un angle de #be degrs2 c'e/ l'infrieur3 l'autre s'lve de #de degrs3 et leur di/ance tant peu considrable1 leurs plans doiv5t se r5contr] dans un po9t qui n'e/ pas =t loign des m9es4 ,leurs directions sont aussi diffr5tes3 celle du filon de #ce degrs e/ #f heures2 et celle du filon de #de degrs e/ a #e;h4-#a_/b3 tellem5t qu'ils se crois5t l'endroit ou e/ p]c le puits des pompes4 ,on e/ emb>rass d'expliqu] l'tat de cette montagne p> des sec\sses4 ,il faut au mo9s suppos] que la montagne entire a t culbute1 et encore re/e-t-il compr5dre1 comm5t s'e/ s\t5ue cette gr&e piece qui sp>e les filons1 et qui1 en supposant vuides les espaces de ceux-ci1 se tr\v]oit absolum5t en l'air4 ,ce phnomne important l'hi/oire des montagnes1 je veux dire ces int]sections des filons1 e/ trs frqu5t dans les m9es et trs rem>qu p> les m9eurs4 ,il arrive s\v5t que des filons1 qui sont la mme heure1 c'e/--dire1 qui ont des directions semblables v]s l'horizon1 ont une *ute ou incl9aison diffr5te1 et telle que leurs deux plans se c\p5t une c]ta9e pr(ondeur4 ,si le m9eur ne s'en app]oit pas assez tt1 et que des le comm5cem5t de son exploitation1 il n'tanonne pas =tem5t p>t\t ou il enlev les filons1 t\t son ouvrage peut tre cras p> l'enfoncem5t de la pice qui les sp>oit4 ,cette pice mme a un nom *ez le m9eurs2 ils la nomm5t ,b]gkiel1 c'e/--dire co9 de la matire de la montagne3 et qu& deux filons sont vois9s l'une de l'autre1 le gomtre s\t]ra9 en tudie l'incl9aison p\r jug] l'avance s'il y aura un ,b]gkiel2 et qu'en ce cas la m9eur pr5ne ses prcautions1 en cons]vant des appuis naturels dans la gangue1 ou s'en faisant d'artificiels1 mesure qu'il s'enfonce4 ,or si1 en levant les filons1 ce co9 se tr\ve sans appui2 comm5t s'e/-il s\t5u avant que les filons fuss5t =ms8 ,voil une "q =te emb>rassante4 ,mais peut-tre n'a-t-on pas fait assez d'att5tion jusqu'ici la mauvaise gangue1 qui se tr\ve tre de la mme nature que la montagne4 ,peut-tre tr\v]oit on p> la1 qu'en mme tems que les f5tes se font faites1 il y e/ tomb des pices des cts1 qui ont emp* la runion des p>ties de la montagne2 fragm5s qui1 auj\rd'hui1 font p>tie des filons1 et qu'on p\rroit laiss] encore p\r appuis naturels1 n'exploitant qu'aut\r d'eux lorsqu'on auroit appris les connotre4 ,ce peu d'incl9aison des filons du ,rammelsb]g rappell]oit l'ide des c\*es =mes de dpts successifs1 s'ils toi5t p>allles4 ,mais leur manque de p>alllisme en t\t s5s exclut cette explication4 ,c> dans t\tes les montagnes qui doiv5t leur =mation aux dpts des eaux1 les c\*es sont p>allles2 et l'on s5t bi5 qu'elles doiv5t l'tre4 ,la nature des filons du ,rammelsb]g e/ aussi diffr5te de celle de ,clau/bat que l'e/ leur situation4 ,c'e/ un massif compacte1 et presque p>t\t le mme1 de m9ral de plomb et arg5t pauvre1 pntr de pyrite sulphureuse4 ,ils sont trav]ss en plusieurs endroits p> de ,rus*eln1 qui ont fait gliss] le toit v]s le mur2 tellem5t que malgr l'paisseur de ces filons1 on crut une fois en avoir tr\v la f94 ,ils sont aussi c\ps dans leur intrieur1 en s5s diffr5s1 p> d'autres plus petits filons1 composs de matires trs diffr5tes2 surt\t d'une pyrite cuivreuse dure et pauvre1 et que p> cette raison on ne t5te pas de sp>]4 ,en mettant "p ces petits filons p>ticuli]s1 a9si que les ,rus*eln1 dus probablem5t les uns et les autres des causes po/rieures celles qui ont produit les filons pr9cipaux1 la masse compacte de ceux-ci rveille beauc\p l'ide d'une matire fondue2 en mme tems qu'on s]oit =t emb>rass concevoir1 d'o vi5droit cette matire1 si di/9cte de t\te autre1 lorsqu'on v\droit l'attribu] l'eau4 ,cette ide1 que je dois ,mr4 de ,r$d51 p]fectionne p> l'tude des phnomnes1 donn]a peut-tre un j\r le mot de t\tes ces nigmes4 ,"h is ! cle>e/ evid5ce t an enorm\s mass ( m\nta9 _h be5 rais$ by a subt]ranean =ce2 t ?is =ce _h act$ ^u an enorm\s column ( melt$ m9]als1 ! specific gravity ( :i* is great2 & t ?is fluid mass _h susp5d$ a great w$ge ( ?is m\nta91 or rais$ x up4 ,n[1 if by means :i* are natural to ! globe1 means :i* are g5]al to ! e>?1 z appe>+ 9 e m9]al ve91 ?is mass ( m\nta9 _h be5 rais$ up & susp5d$ tw5ty fa?oms1 !re is no reason :y we %\ld suppose nature limit$1 :e!r 9 rais+ a great] mass ( e>?1 or ( rais+ x a great] height4 ,t ! height to :i* ! l& ( ?is globe %all be rais$1 is a ?+ limit$ 9 ! sy/em ( ?is e>?1 9 hav+ a c]ta9 b\nds :i* x %all n exce$1 _c be disput$1 :ile wisdom 9 t sy/em is ackn[l$g$2 b x is equally evid5t1 t we _c set any o!r b\nds to ! op]ation ( ?is cause1 ?an ^? :i* nature appe>s actually to h obs]v$ 9 elevat+ a cont95t ( l& above ! level ( ! sea = ! necess>y purpose ( ?is _w1 9 :i* !re is to be produc$ a v>iety ( climates1 z !re is ( plants1 f ! burn+ coa/ "u ! equator to ! froz5 m\nta9s ( ! ,&es4 ,"h !re=e we h1 al?\gh ^u a small] scale1 ! mo/ p]fect view ( t cause :i* has e :]e be5 ex]t$ 9 ! great] op]ations ( ?is e>?1 & has trans=m$ ! bottom ( ! sea to ! summits ( our m\nta9s4 ,n[1 ?is mov+ p[] appe>s to h be5 ! effect ( an int]nal fire1 a p[] :i* has be5 univ]sally employ$ = ! consolidation ( /rata1 by introduc+ v>i\s degrees ( fusion among ! matt] ( ^? masses1 & a p[] :i* is peculi>ly adapt$ to t ess5tial purpose 9 ! sy/em ( ?is e>?1 :5 dry l& is =m$ by ! elevation ( :at be=e _h exi/$ z ! bottom ( ! sea4 ,i hope x w n be ?\ght t too mu* is "h adduc$ 9 confirmation ( ?is "p ( ! !ory4 ,! elevation ( /rata f _! orig9al position1 :i* 0 horizontal1 is a mat]ial "p2 x is a fact :i* is to be v]ifi$1 n by "s few obs]vations1 or appe>ances "h & !re discov]$ 9 seek+ :at is s+ul> or r>e1 b by a concurr5ce ( _m obs]vations1 by :at is g5]al ^u ! surface ( ! globe4 ,x is !re=e highly int]e/+ n only to br+ toge!r t multitude ( ^? pro(s :i* are to be f\nd 9 e c\ntry1 b also to give examples ( t v>iety ( ways 9 :i* ! fact is to be prov$4 ,7 x necess>y1 mu* m might be giv51 hav+ _m examples 9 ?is c\ntry ( ,scotl&1 9 ,d]by%ire1 & 9 ,wales1 f my prop] obs]vation2 b1 9 giv+ examples = ! confirmation ( ?is !ory1 ,i ?\ght x bett] to seek = su* z c\ld n be suspect$ ( p>tiality 9 ! obs]vation4 ,,*ap4 ,,iii4 ,facts 9 confirmation ( ! ,!ory1 respect+ ^? ,op]ations :i* re-dissolve ! ,surface ( ! ,e>?4 ,we h n[ discuss$ ! pro( ( ^? m9]al op]ations by :i* ! horizontal /rata1 consolidat$ at ! bottom ( ! sea1 _h be5 *ang$ 9 _! position1 & rais$ into ! place ( l&4 ,! next object ( our rese>* is to see ^? op]ations1 belong+ to ! surface ( ! e>?1 by :i* ! consolidat$ & erect$ /rata h be5 aga9 dissolv$1 9 ord] to s]ve ! purpose ( ?is _w1 & to desc5d aga9 into ! bottom ( ! sea f :5ce !y came4 ,( all ! natural objects ( ?is _w1 ! surface ( ! e>? is t ) :i* we are be/ acqua9t$1 & mo/ int]e/$4 ,x is "h t man has ! disposal ( nature s mu* at 8 w2 b "h1 man1 9 dispos+ ( ?+s at ! pleasure ( 8 w1 mu/ le>n1 by /udy+ nature1 :at w mo/ conduce to ! success ( 8 design1 or to ! happy economy ( 8 life4 ,no "p ( ?is great object is indiff]5t to man2 ev5 on ! summits ( m\nta9s1 too high = ! su/a9+ ( vegetable life1 he sees a purpose ( nature 9 ! accumulat$ sn[ & 9 maje/ic /reams ( ! desc5d+ ice4 ,on e o!r spot ( ! surface ( ?is e>?1 ! sy/em ( animal & vegetable life is s]v$1 9 ! cont9ual productions ( nature1 & 9 ! repeat$ multiplication ( liv+ be+s :i* propagate _! species4 ,b1 = ?is great purpose ( ! _w1 ! solid /ructure ( ?is e>? mu/ be sacrific$2 =1 ! f]tility ( our soil dep5ds ^u ! loose & incoh]5t /ate ( its mat]ials2 &1 t /ate ( our f]tile soil necess>ily exposes x to ! ravages ( ! ra9 ^u ! incl9$ surface ( ! e>?4 ,9 /udy+ ?is "p ( ! economy ( nature1 we may p]ceive ! mo/ p]fect wisdom 9 ! actual con/itution ( ?+s2 =1 :ile x is s ord]$ t ! solid mass ( e>? %\ld be resolv$ = ! purpose ( vegetation1 ! p]i%able soil is z mu* z possible pres]v$ by ! protection ( ^? solid p>ts2 & ^! consolidat$ masses are resolv$ 9 s sl[ a mann]1 t no?+ b ! mo/ philosophic eye1 by reason+ ^u a *a9 ( facts1 is able to discov] x4 ,?us x may be conclud$1 t ! app>5t p]man5cy ( ?is e>? is n real or absolute2 & t ! f]tility ( its surface1 l ! heal?y /ate ( animal bodies1 mu/ h its p]iod1 & be succe$$ by ano!r4 ,! /udy ( ?is subject mu/ t5d to enl>ge ! m9d ( man1 9 see+ :at is pa/1 & 9 =esee+ :at mu/ come to pass 9 "t2 & "h is a subject 9 :i* we f9d an ext5sive field = inve/igation1 & = pleasant satisfaction4 ,! hide\s m\nta9s & precipit\s rocks1 :i* are s apt to inspire horror & discont5tm5t 9 m9ds :i* look at s5sible objects only = imm$iate pleasure1 af=d matt] ( ! mo/ in/ructive speculation to ! philosoph]1 :o /udies ! wisdom ( nature ?r\gh ! m$ium ( ?+s4 ,z1 on ! "o h&1 ! summit ( ! m\nta9 may be suppos$ ! po9t ( absolute /]ility1 s1 on ! o!r1 ! s&y des]t1 mov$ by no?+ b ! p>*+ w9ds ( cont95ts di/ant f ! s\rces ( abundant ra9s1 f9i%es ! scale ( natural f]tility1 :i* ?us dim9i%es 9 ! two opposite extremes ( hot & dry1 ( cold & wet2 ?us is provid$ an indef9ite v>iety ( soils & climates = t div]sity ( liv+ organis$ bodies ) :i* ! _w is provid$ = ! use ( man4 ,b1 betwe5 ^? two extremes1 ( m\nta9s cov]$ ) p]petual sn[1 & p>*$ pla9s 9 :i* e liv+ ?+ mu/ p]i%1 we f9d ! mo/ pleasant subject ( contemplation1 9 /udy+ ! means employ$ 9 nature = produc+ ! beautiful & b5evol5t sy/em ( hills & valleys1 ( f]tile soils & well wat]$ pla9s1 ( ! mo/ agreeable circum/ances & prop] situations = e ?+ t lives1 & = ! pres]vation ( an indef9ite v>iety ( organis$ bodies :i* propagate _! species4 ,)\t ?is philosophic view ( ?+s1 ! prospect ( ! surface ( ?is e>? is f> f giv+ always satisfaction or cont5tm5t to ! m9d ( man1 :o is subject to be cont9ually displeas$ ) t :i* is pres5t$ to 8 view1 & :i*1 9 8 op9ion1 is n ! be/2 9 8 p>tial views ( ?+s1 x is ei!r too high or too l[1 too cold or too w>m1 too moi/ or too dry1 too /iff = ! lab\r ( 8 pl\gh1 or too loose = ! gr[+ ( 8 corn4 ,b1 consid]+ nature z ! common p>5t ( liv+ gr[+ propagat+ bodies1 :i* require an indef9ite v>iety ( soils & climates1 ! philosoph] f9ds ! mo/ b5evol5t purpose 9 ! end propos$1 or effect :i* is atta9$1 & sees p]fect wisdom 9 ! effectual means :i* are employ$4 ,?is is ! view t ,i w\ld wi% m5 ( sci5ce to take2 & x is = ?is purpose t ,i am n[ to exam9e ! ph5om5a ( ! surface ( ?is e>?4 ,if /rata1 =m$ at ! bottom ( ! sea1 _h be5 consolidat$ by int]nal op]ations prop] to ! e>?1 & aft]w>ds rais$ = ! purpose ( a habitable _w2 & if1 = ! purpose ( vegetation1 ! solid l& mu/ be resolv$ into soil by ! dissolution & sep>ation ( its p>ts1 z is requir$ 9 ! !ory1 ! /rata1 in/ead ( be+ entire imm$iately bel[ ! soil1 %\ld be f\nd 9 a mutilat$ /ate2 ! ends ( h>d & solid b$s %\ld pres5t _! fractures or abrupt sections imm$iately "u ! confus$ mat]ials ) :i* !y are cov]$2 & ! s(t] /rata %\ld appe> to suff] gradual resolution & decay1 by :i* may be p]ceiv$ _! transition into soil1 ! mo/ important "p ( all ! op]ations ( ! globe :i* d n imm$iately conc]n our life4 ,^! are facts :i* e p]son ( obs]vation has x 9 8 p[] to v]ify2 !y are facts = :i* no?+ fur!r c be laid ?an t ! ?+ is truly s2 & !y are facts f :i* ! mo/ important argum5ts might be =m$1 7 any d\bt to be ent]ta9$ conc]n+ ! ju/ness ( ! !ory :i* has n[ be5 giv54 ,! !ory consi/s 9 ?is1 t x is necess>y to h a habitable c\ntry situat$ 9 ! atmosph]e1 or above ! surface ( ! sea4 ,x is difficult to say precisely :at con/itutes a habitable c\ntry4 ,a re/+ place out ( ! wat] suffices = su* amphibi\s animals z1 :ile !y necess>ily live 9 ! atmosph]e1 fe$ 9 ! sea4 ,man1 m v]satile 9 8 nature ?an mo/ animals1 & m capable ( adapt+ 8 mann]s to 8 circum/ances1 is ev5 sometimes f\nd subsi/+ 9 situations :]e ! l& af=ds him little m ?an x does ! seal on :i* he fe$s4 ,! gr[? ( t]re/rial plants1 h[ev]1 seems necess>y to ! idea ( a habitable c\ntry2 &1 = ! gr[? ( plants1 !re is requir$ soil3 ,n[1 ?is is only to be procur$ by ! resolution or decay ( solid l&4 ,we are n to consid] ! resolution ( our l& z be+ ! effect ( accid5t1 :ile x is p]=m$ by ! op]ations ( ! sun & atmosph]e1 by ! alt]nate action ( moi/ure & ( dr\ght1 & by ! casual op]ations ( a riv] 9 a flood4 ,no?+ is m /eady ?an ! resolution ( our l&2 no?+ re/s ^u m c]ta9 pr9ciples2 & !re is no?+ :i* 9 sci5ce may be m easily inve/igat$4 ,calc>e\s1 argillace\s1 & o!r soluble e>?s1 compose _m ( ! /rata2 b 9 _m m1 :i* are p>tly or *iefly compos$ ( insoluble sub/ances1 ^? soluble e>?s are mix$ 9 v>i\s proportions4 ,n[1 :5 ! silice\s sub/ance1 :i* is ! insoluble "p1 %all be suppos$ resi/+ e ef=t ( ! elem5ts t[>ds its dissolution1 ^? comp\nd masses ^u ! surface ( ! e>?1 h[ev] endu$ ) h>dness & solidity1 are gradually impair$ by ! dissolution ( "s ( _! con/itu5t p>ts1 & by ! sep>ation ( o!rs :i* are ?us expos$ to ! ablution ( wat]4 ,9 l mann]1 by ! resolution ( ! surr\nd+ p>ts1 ! solid silex1 :i* is suppos$ to be insoluble1 is remov$ f its b$1 & ?us suff]s new p>ts ( ! solid l& to be expos$ to ^? injuries ( ! air1 by :i* ! g5]al good ( plants1 ( animals1 & ev5 ( future worlds1 are consult$4 ,! solid l& is resolv$ into /ones1 gravel1 s&1 e>?s1 & clays2 all or ei!r ( ^!1 by reta9+ moi/ure1 & af=d+ places = ! roots ( plants1 are dispos$ = vegetation 9 diff]5t degrees2 a mixture ( ! diff]5t e>?s be+1 ^u ! :ole1 ! be/ suit$ to t purpose2 & ?is comp\nd body1 mix$ ) vegetable or animal sub/ances1 becom+ a mo/ luxuriant soil4 ,soils are ?us =m$1 ei!r by ! resolution ( ! surface ( t l& ^u :i* !y are to re/1 or by ! transportation ( ^? solid p>ts to be aga9 deposit$ ^u ano!r basis4 ,9 ?is mann] soils are con/antly *ang+ ^u ! same spot2 sometimes !y are meliorat$1 at o!r times impov]i%$4 ,f ! tops ( ! m\nta9s to ! %ores ( ! sea1 all ! soils are subject to be mov$ f _! places1 by ! natural op]ations ( ! surface1 & to be deposit$ 9 a l[] situation2 ?us gradually proce$+ f ! m\nta9 to ! riv]1 & f ! riv]1 /ep by /ep1 into ! sea4 ,c\ntries are ?us =m$ at ! m\?s ( riv]s 9 ! sea1 s long z ! quantities ( mat]ials transport$ f ! l& exce$s t :i* is c>ri$ f ! %ore1 by tides & curr5ts1 into ! deep] wat]4 ,! soil1 ) :i* ! surface ( ?is e>? is always cov]$ m or less1 is extremely v>i\s1 bo? ) respect to quantity & quality2 x is f\nd re/+ ^u ! solid p>ts2 & ^? solid p>ts are always m or less affect$ by ! influ5ces ( ! atmosph]e ne> ! surface ( ! e>?4 ,^? p>ts ( ! /rata :i* approa* ! surface are always 9 a decay$ /ate2 & ?is sometimes may be obs]v$ = v consid]able dep?s1 accord+ z ! quality ( ! mat]ials1 & ! situation ( ! place dispose to t effect4 ,?is g5]al obs]vation h[ev] may be =m$1 t1 cet4 p>4 ! /rata become always m solid1 or are f\nd 9 _! s\nd & natural /ate1 m & m 9 proportion z we s9k into ! e>?1 or h proce$$ f ! surface4 ,!re is no?+ ( :i* we h m di/9ct exp]i5ce ?an ?is1 ,t1 univ]sally ^u ! surface ( ! e>?1 ! solid p>ts are dissolv+ & always go+ into decay2 :]eas1 at a suffici5t dep? bel[1 !y are f\nd 9 _! natural consolidat$ /ate4 ,! op]ations ( man 9 digg+ into ! gr\nd1 z well z ! sections ( ! e>? s (t5 =m$ by brooks & riv]s1 af=ds su* ample te/imony ( ?is tru? t no?+ f>!r ne$ be obs]v$ ^u ?is head only t ?is is a mo/ important op]ation 9 ! natural economy ( ! globe1 & =ms a subject ( ! greate/ consequ5ce 9 ! pres5t ,!ory ( ! ,e>?1 :i* holds = pr9ciple1 t ! /rata are consolidat$ 9 ! m9]al regions f> beyond rea* ( human obs]vation4 ,consi/5tly ) ?is view ( ?+s1 ! /rata or regul> solid p>ts1 "u ! soil or travell$ e>?1 %\ld be f\nd 9 "s %ape correspond+ to ! repres5t$ /ate ( ^? ?+s1 :5 affect$ by ! p[]s :i* h act$ ^u ! surface ( ! e>?4 ,"h1 accord+ly1 ! /rata are always to be obs]v$ ) ^? m>ks ( resolution1 ( fracture1 & ( sep>ation1 :i* h mo/ evid5tly aris5 f ! jo9t op]ation ( ^? sev]al causes t h be5 n[ expla9$4 ,b ?\gh e op]ation ( ! globe be necess>ily requir$ = ! explanation ( ^? appe>ances :i* we n[ exam9e1 x is pr9cipally ! action ( ! sun & atmosph]e1 & ! op]ations ( ! wat]s flood+ ! surface ( ! e>?1 t =m ! prop] subject ( ! pres5t inve/igation4 ,x mu/ n be imag9$ t1 f ! pres5t /ate ( ?+s1 we may be always able to expla9 e p>ticul> appe>ance ( ?is k9d :i* occurs2 = example1 :y ^u an em95ce1 or ! summit ( a ridge ( l& :i* decl9es on e side1 an enorm\s mass ( travell$ soil appe>s2 or :y 9 o!r places1 :]e ! imm$iate cause is equally unse51 ! solid /rata %\ld be expos$ almo/ nak$ to our view4 ,we "k ! ag5ts :i* nature has employ$ = ^? purposes2 we "k ! op]ations 9 :i* ! solid p>ts are r5d]$ soil ( v>i\s qualities & = diff]5t purposes2 & :5 we f9d ! m>ks ( ^? natural op]ations 9 places :]e1 accord+ to ! pres5t circum/ances1 ! prop] ag5ts c\ld n h act$ or exi/$1 we are h]eby con/ra9$ to believe1 t ! circum/ances ( ^? places h be5 *ang$1 :ile ! op]ations ( nature are ! same4 ,x is ?us t we %all f9d reason to conclude an imm5se p]iod ( "t1 9 ^? op]ations :i* are measur$ by ! depradations ( wat] act+ ^u ! surface ( ! e>?2 a p]iod h[ev] :i* is to be e/eem$ a little ?+ comp>$ ) t 9 :i* a cont95t _h tak5 bir? & gone into decay2 b a p]iod :i* int]e/s u ! m to exam9e1 9 t x approa*es ne>] to ano!r p]iod1 = ! e/imation ( :i* "s data may p]haps be f\nd by naturali/s & antiqu>ies1 :5 _! rese>*es %all be turn$ to ?is subject4 ,x is only 9 ?is mann] t !re is any reasonable prospect ( =m+ "s sort ( calculation conc]n+ t elaps$ "t 9 :i* ! pres5t e>? 0 =m$1 a ?+ :i* f our pres5t data we h consid]$ z indef9ite4 ,9 ?is view :i* we are n[ tak+ ( ! surface ( ! e>?1 no?+ is m int]e/+ ?an ! b$s ( riv]s2 ^! take w9d+ c\rses ar\nd ! hills :i* !y _c surm\nt2 sometimes aga9 !y break ?r\gh ! b>ri] ( rocks oppos$ to _! curr5t2 ?us mak+ gaps 9 places by we>+ away ! solid rock ov] :i* !y =m]ly _h run ^u a high] level2 & ?us leav+ traces ( _! curr5ts 9 ! furr[$ sides ( rocky m\nta9s1 f> f ! c\rse ( any wat] at ! pres5t "t4 ,s /rongly has ,m4 de ,saussure be5 impress$ ) ?is & "s o!r appe>ances1 t he has imag9$ a curr5t ( wat] :i*1 h[ev] 9 ! possibility ( ?+s1 is n 9 nature2 & :i* moreov] c\ld n h produc$ ! appe>ances n[ m5tion$1 :i* is ! "w ( "t1 & ! cont9u$ op]ation ( a less] cause4 ,we are fur!r oblig$ to him = ! foll[+ facts4 ,vol4 #a4 7page #afc47 ,les tran*es nues et esc>pes des gr&es c\*es du petit et surt\t du gr&e ,saleve1 prs5t5t presque p>t\t les traces les plus m>ques du passage des eaux1 qui les ont ronges et excaves1 on voit sur ces ro*]s1 des sillons peu prs horizontaux1 plus ou mo9s l>ges et pr(onds2 il a de #d #e pi$s de l>geur1 et d'une longueur d\ble ou triple1 sur #a ou #b pi$s de pr(ondeur4 ,t\s ces sillons ont leur bords t]m9s des c\rbures arrondies2 telles que les eaux ont c\tume de les trac]4 ,je dis qu'ils sont peu prs horizontaux1 p>ce qu'ils sont p> fois incl9s de quelques degrs1 en desc5dant v]s le sud-sud-oue/1 suivant la p5te qu'a du avoir le c\rant4 ,?is is evid5tly ! effect ( a riv] runn+ along ! side ( a rock ( su* s(t mat]ials z may be worn by ! friction ( s& & /ones2 & su* are ! mat]ials ( ! rocks n[ consid]$4 ,not)/&+ t x is s easy to expla9 ?is appe>ance by ! op]ation ( natural causes1 ,m4 de ,saussure proce$s 9 tak+ x 9 ano!r view4 ,de tels filons ne sauroi5t avoir t tracs p> les eaux des pluies2 c> celles-ci =m5t des excavations1 ou p]p5diculaires l'horizon ou diriges suivant la plus gr&e incl9aison des faces des ro*]s2 au lieu que celles la font traces presqu'horizontalem5t sur de faces t\--fait v]ticales4 ,"h our au?or takes x = grant$ t ?+s ^u ! surface ( ?is e>? 7 always ! same z at pres5t2 & he reasons ju/ly f ^! pr9ciples4 ,b we are n[ trac+ a =m] /ate ( ?+s2 & ^? furr[$ rocks te/ify ! =m] curr5t ( a riv] by _! side4 ,?is op]ation ( riv]s und]m9+ ! sides ( m\nta9s1 & caus+ sc5es ( ru9 & de/ruction1 may be illu/rat$ by :at our au?or has describ$ "u ! title ( ,ravage du temps sur les ,ro*]s de ,saleve1 #bcf4 ,l ou ces c\*es manqu5t1 il e/ ais de voir qu'elles ont t dtruites p> le tems2 les c\*es mme horizontales1 contres lesquelles elles out appuyes1 ont s\ff]t en bi5 des endroits des altrations considrables4 ,un pe9tre qui v\droit mont] son imag9ation1 et se faire des gr&es ides des ravages du tems sur de gr&s objects1 devroit all] au pi$ de ,saleve1 l'extrmit des ces gr&s ro*]s1 au-dessus du co91 hameau =t lev de la p>oisse de ,collonge4 ,on voit l des ro*]s taills pic la hauteur de plusieurs c5ta9es de pi$ avec des faces1 ici planes et uni=mes1 l p>tages et sillonnes p> les eaux4 ,la base de ces ro*]s e/ c\v]te de dbris et de fragm5s normes1 confusm5t entasss2 un de ces dbris s\t5u =tuitem5t p> d'autres e/ demeur1 et p>ot de prs un oblisque quadrangulaire d'une hauteur prodigieuse2 de plus lo9 on reconnot que sa sommit e/ une arrte tran*ante1 et qu'il a la =me d'un co92 et c'e/ peut-tre cette =me qui a donn son nom au hameau qu'il dom9e4 ,l',angle mme de la montagne e/ p>tag p> une f5te qui le trav]se de "p en "p4 ,cette pr(onde fissure mrite qu'on la voye1 et mme qu'on la pntre4 ,elle e/ tortueuse1 et dans quelques endroits si troite1 qu' pe9e un homme peut il y pass]4 ,qu& v\s y tes engags v\s tr\vez des places ou les s9uosits du ro*] v\s ca*e le ciel1 plus lo9 elles le laiss5t ap]cevoir p> *appes2 ailleurs v\s voyez des blocs de ro*]s engags dans la crevasse1 et susp5dus au-dessus de votre tte4 ,9 8 r\te f ,contam9e to ,bonneville1 he obs]ves1 page #cfe1 ,enf9 vis-a-vis la ,bonne-ville1 ces mmes esc>pem5s des bases du mole1 prs5t5t une gr&e *ancrure1 qui p>ot tre le vuide qu'a laiss une montagne qui s'e/ anci5nem5t cr\le2 ses dbris sont encore entasss au-dess\s de l'*ancrure4 ,il p>ot mme qu'elle toit plus leve que ses vois9es1 j'en juge p> leur c\*es qui mont5t droite et gau*e1 contre le vuide qu'elle laiss4 #dic4 ,en suivant la r\te de s]vez1 on voit sur sa gau*e la cont9uation des rocs esc>ps qui c\ronn5t les montagnes situes au-dessus de ,passy4 ,un de ces ro*]s e/ si lev1 et en mme tems si m9ce que l'on a pe9e concevoir qu'il puisse se t5ir deb\t et rsi/] aux orages4 ,c'e/ auprs de cette sommit leve qu'toit situe une montagne qui s'b\la en #agea1 avec un fracas si p\vantable1 et une p\ssire si paisse et si obscure1 que bi5 de g5s crur5t que c'toit la f9 du monde4 ,vitaliano ,donati1 :o 0 s5t f ,tur9 to exam9e ?is ph5om5on1 says 9 8 lett]1 :i* ,m4 de ,saussure transcribes1 t ! great sn[s1 :i* fell t ye> 9 ,savoy1 increas+ ! op]ation ( "s lakes1 ! wat]s ( :i* cont9ually und]m9$ ?is m\nta91 occasion$ ! fall ( ?ree millions ( cubic toises ( rock4 ,9 describ+ ! ,saleve1 our au?or proce$s to m5tion o!r appe>ances equally conclusive ) reg>d to ! op]ations ( wat]1 b su* z may be f\nd ov] all ! surface ( ! globe1 to h be5 br\ght ab\t by natural causes4 ,ce que l'on nomme le ,grottes de l',h]mitage1 ou ces excavations pr(ondes de #cj pi$s1 et #h ou #aj fois aussi longues produites p> la de/ruction totale de plusieurs c\*es de ro*]4 ,la gorge mme de ,moneti]1 ou cette gr&e *ancrure qui sp>e le gr& ,saleve du petit1 et dans le fond de laquelle e/ r5f]m le joli vallon de ,moneti]1 p>ot avoir t =me p> un c\rant semblable1 qui desc5dant des ,alpes p> la valle de l',arve1 v5oit se jett] dans notre gr& c\rant2 c> les c\*es correspondantes du gr& et du petit ,saleve indiqu5t leur anci5ne jonction2 et l'on ne compr5d pas quel ag5t auroit pu dta*] et emport] la pice norme qui manque en cet endroit la montagne4 ,fur!r1 9 treat+ ( ! *anges made 9 ! =m ( ! ,jura by ! ravages ( "t1 our au?or obs]ves1 page #bgc1 vol4 ,i4 ,le faite de la montagne1 battu de t\s cots p> les v5ts1 et p> les pluies1 a s\ff]t des altrations les plus gr&es3 ici les c\*es du cot du lac ont t detruites1 et laiss5t voir les sommits des c\*es opposes1 dont les esc>pem5s p>oiss5t t\rn] contre ce mme lac2 l1 ce font les c\*es du cot de la valle de ,mij\x1 qui out t emportes1 et la montagne en p5te uni=me de notre cot1 e/ esc>pe du cot de celle valle2 plus lo91 le faite enti] a t enlev1 et l on voit des abaissem5s ou des gorges comme aux ,faucilles1 ,/4 ,s]ge1 etc4 ,les flancs et la base de ,la montagne ont aussi t dgrads p> les torr5s que produis5t la pluie et les neiges fondues1 qui ont =m de l>ges et pr(ondes excavations4 ,^! ravages ( "t1 or r ( ! wa/+ op]ations ( ! surface ( ! e>?1 h[ev] great1 comp>$ ) ! little *anges t we f9d 9 our exp]i5ce1 or 9 ! mo/ anci5t record ( our hi/ories1 are little ?+s1 consid]+ ! s(tness & solubility ( ! mat]ials1 & comp>$ ) ! wa/+ ( ! ,alps1 :i* we f9d 9 trac+ up ^? same riv]s to _! s\rces 9 ! icy valleys4 ,let u g up ! ,arve to ! valley ( ,*am\ni4 ,f ?is f]tile valley1 ,m4 de ,saussure heads u up ! ,montanv]t1 #dbh fa?oms above ! level ( ! valley1 & consequ5tly #ied above t ( ! sea4 ,f ?is m\nta9 we desc5d aga9 into ! high froz5 valley :i* runs betwe5 ! granite m\nta9s1 & p\rs its ice into ! valley ( ,*am\ni4 ,9 ?is high valley1 :i* communicates ) an imm5sity ( ! l k9d1 we f9d ourselves among ! mo/ h>d & durable mat]ials4 ,"h we mu/ p]ceive1 t mo/ enorm\s masses ( ^? solid mat]ials _h1 9 ! c\rse ( "t1 be5 wa/$ by ! fl[ effects ( air & wat]1 ( ! sun & fro/1 9 ord] to holl[ out ^? b>r5 valleys ( imm5se ext5t1 :i* h1 dur+ an amaz+ tract ( "t1 contribut$ f _! solid rocks to ! =mation ( travell$ soils bel[1 b :i* mat]ials h long ago be5 travell+ 9 ! sea4 ,! sides ( ^? valleys are solid rock "h expos$ nak$ to our view4 ,x is to su* a place z ?is t we %\ld g to see ! op]ations ( ! surface wa/+ ! solid body ( ! globe1 & to read ! unmeasurable c\rse ( "t t mu/ h fl[$ dur+ ^? amaz+ op]ations :i* ! vulg> d n see1 & :i* ! le>n$ seem to see )\t wond]6 ,m4 de ,saussure1 9 8 second volume ( ,voyages dans les ,alps1 has giv5 u a mo/ int]e/+ view ( ?is sc5e1 p4 #f4 ,en montant au ,montanv]t1 on a t\j\rs s\s ses pi$s la vue de la valle de ,*am\ni1 de l',arve qui l'arrose dans t\te la longueur1 d'une s\le de villages et de hameaux ent\rs d'arbres et de *amps bi5 cultivs4 ,au mom5t ou l'on arrive au ,montanv]t1 la scne *ange2 et au lieu de cette riante et f]tile valle1 on se tr\ve presqu'au bord d'un prcipice1 dont le fond e/ une valle beauc\p plus l>ge et plus t5due1 remplie de neige et de glace1 et borde de montagnes colossales1 qui tonn5t p> leur hauteur et p> leurs =mes1 et qui effrai5t p> leur /rilit et leurs esc>pem5ts4 ,x is ! cause ( ?is appe>ance1 ( deep valleys & colossal m\nta9s1 t ,i w\ld n[ wi% my read]s to p]ceive4 ,?is is a ?\ght :i* seldom /rikes ! m9d ( wond]+ spectators1 view+ ^? l(ty objects2 !y are occupi$ ) :at !y see1 & d n ?9k h[ little :at !y see may h be51 comp>$ ) :at _h be5 remov$ 9 ! gradual op]ations ( ! globe4 ,we h b to suppose ?is sc5e hewn out ( ! solid mass ( c\ntry rais$ above ! level ( ! valley2 &1 t ?is _h be5 ! case1 mu/ appe> f ! exam9ation ( all ar\nd4 ,let u foll[ our au?or up ^? valleys betwe5 ! solid granite m\nta9s1 valleys :i* prop]ly are great riv]s ( ice mov+1 gr&ly b sl[ly1 ! ru9s ( ^? m\nta9s ^u :i* !y 7 ga!r$4 ,x is ! ,glaci] de ,bois ^u :i* he is set out1 7p4 #bf47 ,aprs une bonne demi-heure de m>*e sur le glaci]1 n\s trav]sons une arrte de glace *>ge de t]re1 de sable et de dbris de ro*]4 ,j'ai p>l dans le #a;er4 vol4 de ces arrtes p>allles la longueur de glaci]s1 que l'on voit s\v5t dans le milieu de leur l>geur1 ou des di/ances plus ou mo9s gr&es de leurs bords4 ,j'ai fait voir qu'elles sont produites p> des dbris qui du haut des montagnes1 r\l5t sur le glaci]1 et qui entrans p> la glace sur laquelle ils repos5t suiv5t comme elle une direction oblique en desc5dant t\t--la-fois v]s le milieu et v]s le bas de la valle4 ,dix m9utes aprs1 n\s trav]smes une seconde arrte plus haute que la premi]e1 et n\s jugemes que s\s ces dbris la glace toit de #bj ou #be pi$s plus leve que dans les endroits o l'air et les rayons du soleil agiss5t librem5t sur elle4 ,on r5contre une troisime arrte v+t m9utes de la seconde1 et la quatrime1 qui e/ la d]nire1 la suit de trs-prs4 ,ici n\s n\s tr\vons au po9t o le glaci] des bois se divise1 comme je l'ai dit1 #faa1 en deux gr&es bran*es1 dont l'une t\rne droite v]s le ,mont-,blanc1 et pr5d le nom de glaci] de ,tacul1 et l'autre gau*e se nomme le glaci] de ,le*aud4 ,il s]oit1 sans d\te1 plus intressant de suivre celle de la droite1 et de s'appro*] a9si du ,mont-,blanc2 ses p5tes de neige et de glace1 qui se pres5t5t n\s1 sembl5t mme n'tre po9t absolum5t inaccessibles3 mais ce sont des app>5ces trompeuses2 des glaci]s entrec\ps de pr(ondes crevasses masques et l p> des c\*es m9ces de neige les appro*es de cette r$\table montagne1 quoique peut-tre en *oisissant une anne ou il s]oit tomb beauc\p de neige1 et en pr5ant le temps o cette neige s]oit encore f]me1 quelque *asseur adroit et c\rageux p\rroit t5t] cette r\te4 ,comme dans ce mom5t cette entreprise e/ absolum5t impraticable1 n\s suivons la bran*e gau*e de la valle1 et aprs deux heures de m>*e sur le glaci] des bois1 n\s en sortons au pi$ de celui du ,talfre1 c'e/--dire1 l'endroit o celui-ci vi5t v]s] sa glace dans celui-l qui a *ang de nom1 et qui s'appelle ici le glaci] de ,l*aud4 ,la vue du glaci] du ,talfre e/ ici maje/ueuse et t]rible4 ,comme la p5te p> laquelle il desc5d e/ extrmem5t rapide1 les glaons se pressant mutuellem5t1 se dress5t1 se relv5t1 et prs5t5t des t\rs1 des pyramides div]sem5t incl9es1 qui sembl5t prtes cras] le voyageur tmraire qui os]oit s'en appro*]4 ,p\r p>v5ir au sommet de ce glaci]1 o il e/ mo9s incl9 et p> cela mme mo9s 9gal1 n\s gravissons le ro*] qui e/ la gau*e du ct du c\*ant4 ,ce ro*] se nomme le ,c\v]cle2 il e/ dom9 p> une cime inaccessible1 qui1 suivant l'usage du pays1 e/ dcore du nom aiguille1 et1 en pr5ant le nom du glaci] le plus pro*e1 s'appelle l'aiguille du ,talfre4 ,la p5te1 p> laquelle on gravit le c\v]cle1 e/ excessivem5t rapide2 on suit une espce de sillon creus dans le roc p> la nature2 quelques po9tes de roc aux quelles on se cramponne1 en montant avec les ma9s1 autant et plus qu'avec les pi$s1 ont fait donn] ce passage le nom d'gralets ou de petits degrs4 ,ce passage n'e/ cep5dant po9t dang]eux1 p>ce que le roc1 qui e/ un granit trs-cohr5t1 p]met d'assur] t\j\rs solidem5t les ma9s et les pi$s2 mais la rapidit le r5d un peu effrayant la desc5te4 ,lorsqu'on e/ au haut des gralets1 on suite un p5te beauc\p mo9s rapide2 on m>*e tantt sur du gazon1 tantt sur de gr&es tables de granit1 et on arrive a9si au bord du plan du glaci] du ,talfre4 ,on nomme le plan d'un glaci] la p>tie leve et -peu-prs horizontale dans laquelle on peut le trav]s]4 ,n\s avions mis une heure et un qu>t mont] du glaci] de ,l*aud au plan de celui du ,talfre4 ,n\s fumes t5ts de n\s repos] un mom5t avant d'entr] sur celui-ci4 ,t\t n\s invitoit *oisir cette place1 un beau gazon arros p> un ruisseau qui sortoit de dess\s la neige et qui r\loit son eau cry/all9e sur un sable arg5t1 et ce qui toit plus sduisant encore1 une vue d'une t5due et d'une beaut dont une description ne peut donn] qu'une bi5 foible ide4 #fca4 ,en effet comm5t pe9dre1 l'imag9ation des objets qui n'ont ri5 de commun avec t\t ce que l'on voit dans le re/e du monde2 comm5t faire pass] dans l'me du lecteur cette impression mle d'admiration et de t]reur qu'inspir5t ces imm5ses amas de glaces ent\rs et surmonts de ces ro*]s pyramidaux plus imm5ses encore2 le contra/e de la blan*eur des neiges avec la c\leur obscure des ro*]s1 m\ills p> les eaux que ces neiges di/ill5t1 la puret de l'air1 clat de la lumire du soleil1 qui donne t\s ces objets une nettet et une vivacit extraord9aires2 le pr(ond et maje/ueux sil5ce qui regne dans ces va/es solitudes1 sil5ce qui n'e/ tr\bl que de lo9 en lo9 p> le fracas de quelque gr& ro*] de granit ou de glace qui s'cr\le du haut de quelque montagne2 et la nudit mme de ces ro*]s levs1 o l'on ne dc\vre ni animaux1 ni arbu/es1 ni v]dure4 ,et qu& on se rappelle la belle vgtation1 et les *>mans paysages que l'on a vus le j\rs prcd5s dans le basses valles1 on e/ t5t de croire qu'on a t subitem5t transport dans un autre monde oubli p> la nature1 ou sur une comte dans son aphlie4 ,la vue du ,montanv]t ne donne de celle-ci qu'une ide trs-imp>faite2 l on ne voit qu'un seul glaci]1 au lieu que d'ici v\s voyez les trois gr&s glaci]s des ,bois1 de ,l*aud et du ,tacul1 sans compt] un gr& nombre d'autres mo9s considrables qui1 comme celui du ,talfre1 v]s5t leurs glaces dans les glaci]s pr9cipaux4 ,les ro*]s innombrables que l'on voit au-dessus de ces glaci]s sont t\s de granit1 c> s'il y a1 comme j'en suis c]ta91 des ro*]s feuilletes1 int]poses entre ces granits1 des gneufs1 p> exemple1 ou des ro*es de corne2 comme elles toi5t plus t5dres que les granits1 leurs p>ties faillantes ont t dtruites p> les injures de l'air1 et il ne re/e plus que leurs bases1 ca*s au fond des gorges qui sp>5t les hautes pyramides4 ,?is is a fact :i*1 indep5d5t ( ! good au?ority we h "h1 we w\ld h be5 naturally l$1 f ! !ory1 to suppose4 ,=1 9 we>+ out ! solid mass1 :i* _h be5 once cont9u\s among ^? m\nta9s1 some?+ mu/ h det]m9$ ! situation ( ^? valleys2 b :at s likely z "s p>ts m de/ructible by ! wa/+ op]ations ( ! surface ?an o!rs1 :i* are !re=e less impair$1 & rema9 m high4 ,n[1 :atev] may be our !ory ) reg>d to ! orig9 or =mation ( ^! solid masses ( ! globe1 ?is mu/ be conclud$ = c]ta91--t :at we see rema9+ is b a specim5 ( :at _h be5 remov$1--& t we actually see ! op]ations by :i* t great "w _h be5 p]=m$3 we only ne$ to jo9 9 our imag9ation t portion ( "t :i*1 ^u ! sure/ pr9ciples1 we are =c$ to ackn[l$ge 9 ?is view ( pres5t ?+s4 ,,*ap4 ,,iv4 ,! same ,subject cont9u$1 9 giv+ /ill f>!r ,views ( ! ,dissolution ( ! ,e>?4 ,to h an idea ( ?is op]ation ( runn+ wat] *ang+ ! surface ( ! e>?1 "o %\ld travel 9 ! ,alps2 x is !re t are to be se5 all ! /eps ( ?is progression ( ?+s1 & s closely connect$ 9 ! sc5e :i* lies be=e "o1 t !re is n requir$ any *a9 ( argum5t1 or di/ant reason+ f effect to cause1 9 ord] to und]/& ! natural op]ations ( ! globe1 9 ! /ate ( ?+s :i* n[ appe>s4 ,s /rongly are ! op]ations ( nature m>k$ 9 ^? sc5es1 t ev5 a description is suffici5t to give a lively idea ( ! process :i* _h be5 transact$4 ,) ?is view1 ,i %all "h transcribe1 f ! ,tableau de la ,suisse1 a description ( t rem>kable passage by ! m\nta9 ( ,/4 ,go?>d1 f ,switz]l& to ,italy1 hop+1 t1 ev5 indep5d5t ( ! illu/ration h]eby giv5 to ! !ory1 ! read] w be pleas$ to see su* a picture ( t c\ntry z w ei!r excite new ideas 9 a p]son :o has n se5 su* sc5es1 or call up ^? :i* x is prop] = a naturali/ to h#d4 ,footnote #d3 ,tableaux de la ,suisse ,disc\rs1 etc4 p4 #aac4 ,r\te d',altorf au ,/4 ,go?>d4 ,n\s allons donn] les obs]vations que n\s avons faites1 en montant le ,sa9t ,go?>d p> le ct sept5trional1 et n\s t]m9]ons ce que n\s avons dire p> la description du haut de cette montagne4 ,il y a aux environs d',altorf1 *ef-lieu du canton d',uri1 de gr&s t]ra9s c\v]ts de pi]res r\les1 dont la plus gr&e p>tie e/ am5e p> le ,s*e*51 torr5t qui desc5d de la valle du mme nom1 et l'autre p> la ,reuss qui desc5d du ,/4 ,go?>d4 ,sans se donn] beauc\p de pe9es1 on y a la facilite de voir et d'exam9] une gr&e v>it de pi]res d'espces diffr5tes et de connotre d'avance les ro*]s qui compos5t les montagnes qu'on va p>c\rir2 n\s rptons ici que t\tes les pi]res arrondies ont pris cette =me p> le r\lis qu'elles ont essuyes dans les torr5s1 en se prcipitant avec les eaux qui les ont am5es3 plus n\s avons p>c\ru de montagnes1 plus n\s n\s sommes confirms que cette obs]vation toit vraie et exact4 ,si on a la con/ance de suivre une espce jusqu'au lieu de son orig9e ou position premi]e1 on l'y tr\v]a anguleuse1 et n'ayant subi d'autres *angem5s que celui que le tems imprime t\tes les sub/ances qui re/5t en place2 on v]ra qu' mesure qu'elles s'loign5t de leur premi]e position leurs angles et leurs p>ties saillantes se dtruis5t1 et qu'elles f9iss5t p> pr5dre la =me ronde ou appro*ante1 en raison de leurs duret et du *em9 qu'elles auront p>c\ru4 ,n\s r5voyons ce sujet ce qui a t dit v]s le comm5cem5t de ces obs]vations1 en p>lant du ,tri5t4 ,n\s aj\tons seulem5t qu'il n'y a gure d'espce de pi]res r\les dans les montagnes1 dont n\s n'ayons pas tr\v les ro*]s analogues1 et qu'avec du tems et les c\rses conv5ables1 en obs]vant bi5 les directions des montagnes et des torr5ts1 on les tr\v]oit t\tes4 ,altorf e/ ent\r de trs-hautes montagnes1 des vallons ab\tiss5t de t\s ctes dans ses environs1 p>ce-que c'e/ le lieu le plus bas o les eaux vont se jett] dans le lac de ,wahla/hall ou de ,luc]ne1 l'extrmit duquel ,altorf e/ situ2 le vallon e/ assez c\v]t dans le bas1 il e/ cultiv dans quelques p>ties1 et il y a des arbres fruiti]s2 c'e/ sur-t\t aux environs de ,birgl5 qu'on r5contre beauc\p de pi]res r\les et des ro*]s am5s p> les eaux4 ,les ro*]s sont de pi]re calcaire1 et cont9u5t jusqu' ,sil55 deux lieues d',altorf2 les montagnes sont =t hautes et =t esc>pes des deux cts du vallon1 de beaux prs sont dans le bas2 quelque arbres fruiti]s et sur-t\t des noy]s sont mi-cte1 et entre les ro*]s1 des =ts de sap9s4 ,avant d'arriv] ,sil551 on app]oit le glaci] de ,tittlis2 il e/ sur le t]ritoire d',engelb]g1 et on tr\ve encore quelques htres2 d]rire les montagnes boises il s'en lve d'autre nues et arides4 ,des po9ts et des vues admirables p> la dgradation des montagnes et p\r le sauvage1 s'(fr5t de t\tes p>ts4 ,des *alets1 des habitations isoles1 sont situs au pi$ des plus affreux ro*]s qui les m5ac5t d'une ru9e pro*a9e4 ,l'habitant y vit sans cra9te1 ent\r de son pr et de son petit bi5 dont il e/ tranquille possesseur4 ,la *aleur conc5tre dans ce vallon y fait mrir diffr5tes productions peu re*]*es2 la v]it1 ce sont des fruits =t communs1 excell5s p\r le pays1 p>ce qu'on n'y en connoit pas de meilleurs4 ,c'e/ du petit village d',am/eeg ent\r de =t hautes montagnes1 qu'on comm5ce mont] ce qu'on nomme le ,sa9t ,go?>d g5]al3 le *em9 devi5t plus roide1 la ,reuss y e/ plus ress]rs et r\le ses eaux dans un lit =t pr(ond et trs-esc>p1 des torr5s des cascades1 tomb5t de diffr5s endroits des deux cts de ce vallon et de belles =ts de sap91 o il y a des arbres prodigieux p\r la hauteur1 v>i5t les po9ts de vues2 on s'lve beauc\p au-dessus du fond des vallons p> des *em9s rapides3 l'exposition plus heureuse fait cultiv] du j>d9age et des arbres fruiti]s2 il y a beauc\p de *anvre dans ces environs4 ,de l'autre ct du vallon1 sur la gau*e de la ,reuss1 e/ une us9e ou on fabriquoit de l'alum et du vitriol1 les travaux ont cess1 ces tablissem5s et l'exploitation des m9es sont peu connus et peu suivis en ,suisse4 ,la ,reuss semble t\j\rs s'enfonc] d'avantage1 p>-t\t elle r\le ses flots avec bruit et fracas1 elle s'e/ creuse un lit des pr(ondeurs incroyables2 il n'y a po9t d'endroit ou l'on puisse mieux voir cet tonnant travail des eaux que sur le pont du ,pfaff5sprung1 une demi-lieue de ,vass52 il e/ une hauteur si effrayante que le premi] m\vem5t1 qu& on reg>de au bas du pont1 e/ de se t5ir au p>apet1 et le second de le quitt]1 dans la cra9te qu'il ne manque1 ce n'e/ que p> rflexion qu'on y revi5t1 ,on voit la progression et le travail successif de l'eau du haut jusqu'en bas2 la ro*e a des s9uosits o des angles arrondis1 r5trans et faillans1 alt]nativem5t de *aque ct1 et dont saillans sont opposes aux r5trans1 de faon qu'il re/e peu d'espace p\r ap]cevoir l'eau1 ce canal ou ce1 g\ffre n'ayant pas plus de deux toises et demie de l>ge4 ,depuis ,sil55 on ne voit plus de pi]res calcaires1 les ro*]s sont s*i/eux argileux1 ml de beauc\p de qu>tz2 le lit de la ,reuss e/ rempli de granits1 mais qui vi5n5t des montagnes suprieures4 ,au-dessus du pont1 dont n\s v5ons de faire m5tion1 on r5contre un passage des plus pittoresques1 compos de m\l9s1 de sci]ies1 de *utes d'eau1 dom9s p> le village de ,vass51 et ent\rs de montagnes =t extraord9aire4 ,une ro*e argileuse sur un plan incl91 s'e/ dta*e de la hauteur1 et a emport un pont et un m\l94 ,on monte beauc\p aprs avoir pass ,vass52 ces environs sont d'une v>it tonnante p\r la beaut et la s+ul>it des paysages4 ,des nappes d'eau1 des cascades qui se prcipit5t de ro*es en ro*es1 =m5t dix et qu9ze *utes avant de se p]dre dans les sap9s qui contra/5t avec la blan*eur des eaux t\tes rduites en cume4 ,des maisons d'une con/ruction p>ticulire1 places contre les ro*]s p\r les mettre l'abri des avalan*es1 des p\tres jetes sur diffr5tes masses de ro*]s p\r pass] la ,reuss et autres torr5s dont les eaux sont b\illonnantes et jaillissantes1 des arcades de pi]res p\r jo9dre des ro*]s susp5dus sur ces prcipices1 ro*]s de mille =mes biz>res occup5t le voyageur1 et ne lui donn5t plus le tems d'ap]cevoir les mauvais pas qu'il fran*it4 ,il y a sans d\te des hommes assez malheureux1 qui ne v]roi5t que des dang]s1 et ne s]oi5t occups que de leurs cra9tes et des t]reurs paniques2 c'e/ en effet une gr&e privation de ne pas s5tir les beauts de la nature1 elle devi5t un malheur rel qu& ce plaisir se tr\ve remplac p> des angoisses et de la frayeur4 ,un tableau d'un autre g5re n\veau1 et p\r lequel les expressions manqu5t1 e/ une =t rase et abattue p> une avalan*e1 il y a quelques annes1 ces sap9s de plus de c5t pi$ de long1 ont eu le tems de p]dre leurs feuilles et de p]mettre la vue de pass] trav]s cette norme quantit de bois et de bran*es entre laces de mille manires biz>res1 et d'ap]cevoir des rocs p>s1 des eaux qui circul5t aut\r1 et tomb5t quelque fois en cascades4 ,c'e/ une spectacle qui devi5t effrayant qu& on p5se la =ce et la viol5ce du moy5 qui a pu occasionn] un p>eil effet4 ,on recueille dans ce canton la rs9e des mlzes4 ,quoique ,vass5 soit dj =t lev1 on y cultive encore quelque j>d9age1 et il y a aussi quelque c]isi]s sauvages4 ,il y a environ c9q-lieues jusqu' ,altorf4 ,aprs avoir pass ,vass51 on tr\ve c9q ou six sup]bes cascades =mes p> la ,reuss4 ,elle fait un bruit t\rdir3 la *aleur qu'il faisoit1 avoit procur une abondante fonte de neige1 et l'eau avoit beauc\p augm5t depuis le mat94 ,des b\leaux1 des sap9s1 et des mlzes1 gr\ps ensemble1 =moi5t des contra/es agrables p> la v>it et le mlange des diffr5s v]ts4 ,les *em9s sont faits gr& frais et avec beauc\p de so92 on a jett des arcades en diffr5s endroits p\r jo9dre les ro*]s1 et faire pass] les *em9s p>-dessus2 on ent5d mugir la ,reuss s\s ses pi$s elle cume p>-t\t1 il faut tre acc\tum ce spectacle p\r n'en pas tre effray4 ,les ro*]s de droite et de gau*e sont p>-t\t pic et d'une granit1 qui e/ jauntre dans diffr5s endroits2 dans d'autres1 il e/ dcompos1 passant l'tat d'argile2 c'e/ le felds-pa? qui subit le premi]e ce *angem5t4 ,des qu>ti]s de ro*]s des p>ties de montagnes sont p>s2 des *alets1 des habitations solitaires sont plac aux environs des endroits o il y a quelque pturage4 ,il y a un de ces ro*]s qui e/ une belle masse de granit1 appelle la ,pi]re du ,diable2 on n'oublie pas de la faire rem>qu]1 p>ce qu'il y a un conte populaire son sujet que de graves auteurs n\s ont cons]v4 ,le vallon se rtrcit beauc\p avant d'arriv] ,ge/954 ,on a lev p>-t\t de murailles de trs-gr&es hauteur p\r faire le *em94 ,t\t ce travail1 vu le local1 e/ incroyable p\r la difficult2 de gros blocs de granits sont rangs sur les bords du *em9 p\r s]vir de b>rires dans les endroits les plus dang]eux4 ,ces passages sont si troit qu'il faut peu de *ose p\r les int]rompre4 ,le pont du ,diable e/ d'une seul ar*e ple9 ce9tre de quatre toises d'ouv]ture deux et demie de l>ge1 et de d\ze toises d'lvation au-dessus de l'eau2 le fracas et la rapidit avec laquelle l'eau passe s\s ce pont1 ne p]mett5t gu]es qu'on la considre tranquillem5t de dessus le pont1 on e/ t\j\rs t5t de s'en loign]4--,la di/ance depuis ,ge/95 jusqu' ,teufelsbruck ou pont du ,diable1 qui e/ environ deux lieues1 suffit p\r pr\v] ce que n\s disons2 cette valle1 qu'on nomme ,s*oll551 (fre *aque pas des difficults va9cues1 des ro*]s fran*is1 des int]valles combls p> des murailles1 o il a fallu employ] des montagnes de pi]res4 ,les *em9s sont pavs p>t\t mieux que dans beauc\p de villes2 des *evaux et des mulets *>gs les frqu5t5t t\te l'anne2 et dans quels pays ces gr&s travaux ont-ils t excutes8 ,dans un vritable *aos de ro*]s et montagnes dont p>tie sont b\lev]ss1 et l'autre p>ot prte s'cr\l] sur le passant1 qui ne voit s\s ses pi$s que des cueils1 des g\ffres et des prcipices1 au fond desquels r\le un torr5t cumant et furieux4 ,si les ro*]s sont m5aans1 les avalan*es sont encore plus dang]euses dans ce r$\table passage2 il n'y a po9t d'anne qu'il ne prisse des hommes et des btes de somme2 on fait voir un endroit o une avalan*e transporta plus de c5t toises au-dela de la ,reuss1 dix-neuf *evaux et mulets *>gs a9si que leurs conducteurs2 dans d'autres endroits des qu>ti]s de ro*]s prodigieux qui ont t dplacs et transports de mme4 ,aprs avoir pass le pont du ,diable1 le *em9 t\rne gau*e1 puis droite1 p\r mont] une rampe assez rapide1 trs-bi5 pave1 qui conduit une ouv]ture dans le ro*]1 c'e/ le seul passage qui se pres5te1 nomm ,urn]-,lo*1 tr\ du pays d',urn] ou ,urs]52 un ro*] =t lev e/ sur la gau*e1 et les cascades de la ,reuss droite2 l'entre du passage e/ obscure1 c'e/ une gal]ie s\t]ra9e pratique dans le roc1 haute de neuf pi$s environ de faon qu'un homme peut y pass] *eval1 de onze pi$s de l>ge et tr5te-deux toises de long2 on a pratiqu dans le milieu une ouv]ture p\r donn] du j\r2 cette ro*e e/ t\te de granit1 a9si que celles qui sont aut\r du pont du ,diable2 ,il y a environ soixante ans que cette gal]ie a t ouv]te2 le *em9 passoit aup>avant en dehors sur une espce de pont qui t\rnoit le ro*]1 et se tr\voit exactem5t susp5du et =t mal assur au-dessus des cascades de la ,reuss2 de frequ5s accid5s1 de gr&s frais p\r recon/ruire et entret5ir ce pont1 s\v5t entran p> les eaux1 ont necessit l'ouv]ture de ce passage4 ,en sortant de ce passage obscur1 on e/ surpris d'entr] dans une pla9e ouv]te1 riante et c\v]te de v]dure1 et de voir c\l] ct de soi une onde limpide et tranquille4 ,ce tableau e/ d'autant plus frappant qu'on vi5t de voir le contra/e le plus effrayant2 ce passage s\t]ra9 e/ comme le rideau qui se lve entre deux dcorations1 dont l'une repres5toit le *aos et le b\lev]sem5t de la nature1 et l'autre celle de la nature naissante et p>e des premi]s et des plus simples ornem5s2 cette pla9e e/ unie1 de =me ovale1 c\v]te d'un va/e gazon et de pturages1 entre lesquels s]p5te d\cem5t la ,reuss3 sur ces bords il y a quelques buissons et peu d'arbres1 ce sont des aulnes4 ,des cabanes de bois1 des *alets isols et solitaires sont rp&us ca et l l'entre du vallon3 gau*e e/ le village d',9-d]-,matt bti en pi]res1 et neuf2 dans le fond celui de hospital et situ sur le p5*ant d'un coteau1 il e/ dom9 p> une grosse t\r3 les montagnes du ,/4 ,go?>d s]v5t de fond au tableau1 elles sont trop loignes p\r laiss] ap]cevoir leur aridit2 des montagnes nues1 c\v]tes d'une v]dure lgre sans arbres et sans buissons1 bord5t les deux cts du vallon3 enf9 t\t p>ot jeune et d'une cration n\velle au premi] c\p d'oeil1 qui met le spectateur dans l'tat o e/ un homme son rveil aprs un rve p\vantable1 o il n'a vu que des objets effrayans2 il se tr\ve heureux et cont5t d'tre en sret et hors des dang]s qui le m5aoi5t1 tant les impressions de son rve lui sont encore prs5tes4 ,ce vallon (fre des rem>ques intressantes p\r l'hi/oire naturelle1 sa position1 sa =me1 et son nivellem5t ne laiss5t aucun d\te que cet emplacem5t n'ait t le sj\r des eaux2 en exam9ant les bords du lit de la ,reuss1 on reconnot que le t]ra9 de ce vallon e/ p> c\*es horizontales de pi]res argileuses2 le pi$ des montagnes qui ent\r5t le vallon sur la droite e/ de pi]re calcaire grise1 la mme hauteur1 et mi-cte1 sur la gau*e1 on tr\ve de la pi]re ollaire4 ,voil encore une de ces circon/ances o il s]oit intressant de connotre la hauteur exacte de cette pi]re calcaire1 et de p\voir comp>] son niveau avec d'autres que n\s avons dj obs]v tre aussi dposes au pi$ des montagnes dans de petits vallons =t levs1 analogues celui dont il e/ "q4 ,quelque sec\sse aura rompu l'ence9te de ro*] qui f]moit ce bass93 l'c\lem5t des eaux aura a*ev de creus] ce passage1 o c\le actuellem5t la ,reuss1 et le vallon qui e/ au-dess\s4 ,quoique les angles r5trans et saillans des montagnes ay5t lieu dans quelque endroits1 il s'en faut de beauc\p que ce soit une rgle c]ta9e3 le vallon qui desc5d du ,sa9t ,go?>d ,altorff e/ une de ces exceptions4 ,une autre *ose rem>quable dans ce vallon1 c'e/ qu'au sortir du passage s\t]ra9 que n\s avons dit tre creus dans le granit1 il y a t\t ct sans int]ruption1 et =mant la mme masse de ro*]1 de la pi]re s*i/euse micace1 mle de qu>tz1 dont les c\*es sont p]p5diculaire1 se f5d5t et tomb5t p> morceaux1 qui ont la =me de p\tres ou de bois qu>ris4 ,cette espce de ro*e e/ aussi haute que celle de granit1 et compose1 dans des proportions diffr5tes1 des mmes p>ties intgrantes que le granit2 n'a-t-elle pas t appose et =me contre celle de granit1 qui assurm5t doit tre plus anci5ne1 puisqu'elle e/ enveloppe p> la ro*e s*i/euse#e8 ,footnote #e3 ,"h is an example ( ! junction ( ! granite ) ! s*i/us2 & probably "h w be a prop] opportunity ( inve/igat+ ! =mation ( ^? two ?+s4 ,our au?or "h supposes ! granite to be ! prim>y1 & ! s*i/us to be ! second>y body2 on ! contr>y1 ,i believe t s*i/us to be ! prim>y 9 relation to ! granite1 & t ! granite _h invad$ ! s*i/us1 z w be made to appe> 9 its prop] place4 ,ce vallon1 d'une bonne lieue de longueur sur moiti de l>geur1 peut occasionn] bi5 des rflexions2 n\s avons t oblig de pass] rapidem5t sur ces objets1 n\s ne faisons que les indiqu]4 ,au-haut de la montagne rapide1 qui e/ au-dessus du village d',9-d]-,matt1 il y a un petit bois de sap9s1 auquel il e/ df5du de t\*] s\s pe9e de la vie4 ,il e/ rs]v contre les avalan*es2 ce sont les seules arbres qu'on voie sur les hauteurs environnantes2 d]rire ce bois on app]oit un glaci] d'o desc5d un torr5t qui va se jett] dans la ,reuss2 il amne1 a9si que les autres qui desc5d5t de ce cot1 des pi]res s*i/euses micaces1 mles de qu>tz1 de mme nature que celle qui e/ cot du passage s\t]ra94 ,on monte p> un beau *em9 au village de ,hospital1 qui dp5d aussi du pays d',urs]53 t\t ce canton e/ r5omm p\r ces excell5s fromages4 ,il n'y a que des pturages et po9t d'autre culture4 ,le bois1 qui e/ de premire ncessit dans un pays aussi froid1 aussi lev et t\j\rs ent\r de neige1 y manque totalem5t1 on e/ oblig de l'all] *]*] dans la valle de ,s*oll551 et on tra9e sur la neige le bois de *>p5te4 ,le village de ,hospital e/ situ sur des ro*es s*i/euses mles de mica et de qu>tz1 elles sont bleues1 v]dtres1 et grises4 ,c'e/ ,hospital qu'e/ la r5contre de diffr5s *em9s p\r pass] le ,sa9t-,go?>d2 il y en a un qui v5ant du ,vallais1 passe ct du glaci] du ,rhne et p> la montagne de ,f\rk4 ,un second qui vi5t des ,grisons1 passe p> ,dis5tis et ,*iamut entre les s\rces du bas ,rh94 ,ce sont des s5ti]s3 qu'on juge de ce qu'ils peuv5t tre d'aprs le gr& *em9 que n\s v5ons de dcrire1 qui conduit de la ,suisse en ,italie4 ,sur la droite du village de ,hospital e/ un vallon que n\s avons visit jusqu'au village de ,zum-d',orff1 une gr& demi-lieue4 ,il y rgne aussi une c\*e de pi]re calcaire mme hauteur1 au bas de la montagne qui r5f]me le vallon1 et n\s prions de rem>qu] qu'elle e/ aussi sur la droite1 et que sur la gau*e il y de pi]re ollaire2 une masse norme de cette espce1 s\s laquelle on travailloit depuis long-tems p\r en tir] de quoi faire des poles1 ayant p]du son quilibre1 e/ tombe sur le ct4 ,les ro*]s qui dom95t1 sont des ro*]s s*i/euse micaces avec du qu>tz4 ,ce d]ni] village fait aussi p>tie de la valle d',urs]51 c'e/ le pays habit le plus lev de l',europe2 les habitons sont =ts et robu/es2 les montagnes de ce canton tant nues1 arides1 et =t rapide1 les avalan*es y sont frqu5tes4 ,c'e/ au sortir de ,hospital qu'on monte vritablem5t le ,mont ,sa9t ,go?>d3 le *em9 e/ esc>p1 pav1 et bi5 entret5u4 ,p> un vallon droite desc5d le ,g>c]51 torr5t qui vi5t des glaci]s2 son eau e/ blan*tre1 se jette dans la ,reuss1 et en tr\ble la limpidit2 les ro*]s sont de plus en plus dp\ills1 secs et arides1 on tr\ve les d]ni]s buissons1 des aulnes rab\gris4 ,la ,reuss tombe de ro*] en ro*]1 des blocs et des qu>ti]s normes1 qui rempliss5t son lit1 lui b>r5t s\v5t le passage2 ses eaux s'lanc5t p>-dessus qu& elle ne peut le cont\rn]2 on ne voit enf9 que des ro*]s1 des abymes et des prcipices2 on m>*e nanmo9s en sret au milieu de ce dsordre de la nature2 les *em9s sont bi5 pavs1 et assez l>ges p\r que deux *evaux ou deux mulets *>gs puiss5t y pass] de front4 ,sur un ro*] droite1 une lieue de ,hospital environ1 on tr\ve taills dans le roc les limites entre le pays d',urs]51 et la p>tie ,itali5ne ou valle de ,liv552 a9si t\t sommet du ,/4 ,go?>d app>ti5t la p>tie ,itali5ne1 qui e/ actuellem5t sujette du canton d',uri4 ,on p>vi5t enf9 sur un t]ra9 plus uni1 et une espce de plateau1 c'e/ le haut du ,sa9t ,go?>d2 une demi-lieue sur la droite1 entre des ro*]s =ts hauts1 =ts esc>ps et pic1 e/ une espce d'entonnoir1 ou se rassembl5t les eaux des neiges fondues2 elles y =m5t le petit lac de ,luz5dro1 gel le trois qu>ts de l'anne1 d'ou la ,reuss tire sa s\rce en p>tie2 c> le glaci]s du mont de la ,f\r*e ou ,f\rk dans le haut ,vallais1 f\rniss5t aussi un torr5t qui e/ reg>d comme la seconde s\rce de la ,reuss2 le ,rhne pr5d sa s\rce dans la p>tie oppose du mme glaci]4 ,le haut du ,sa9t ,go?>d e/ un vrai vallon1 puisque des cimes1 des pyramides1 des montagnes prodigieuses1 composes t\tes de ro*]s1 s'lv5t au-dessus1 et l'ent\r5t de t\s cts4 ,l'espace qui e/ entre ces ro*]s a une =me a-peu-prs circulaire2 il p>ot avoir t un fond qui a t lev et combl jusqu'au po9t ou il e/ p> les dbris des montagnes qui le dom95t1 et qui s'y amoncl5t encore actuellem5t s\s nos yeux2 il a une espce de niveau qui va un peu en p5te du ct du midi1 et du ct du ,nord p> lesquels se fait l'c\lem5t des eaux f\rnies p> la fonte des neiges1 dont la ,reuss et le ,tess9 sont les canaux4 ,des masses tonnantes de ro*]s rempliss5t la surface de ce vallon3 elles y sont places dans une dsordre qui ne ressemble po9t aux positions des ro*]s actuels1 et autorise croire qu'elles y ont t jetes et culbutes au haz>d4 ,ces masses isoles sont t\tes de granit1 compos de qu>tz1 de feldspa?1 et de mica v]dtre2 le *em9 qui trav]se ce vallon t\rne aut\r de ces masses4 ,il faut que les pics levs qui bord5t ce vallon ay5t t beauc\p plus hauts qu'ils ne le sont actuellem5t p\r avoir pu f\rnir combl] cette t5due1 qui a une lieue au mo9s4 ,il n'e/ pas d\teux non plus1 que les va/es montagnes qui font au pi$ de t\tes celles qui =m5t l'ence9te du ,go?>d1 au moy5 desquelles on tr\ve un accs plus facile1 et des rampes mo9s rapides p\r s'lv5t comme p> degrs cette hauteur1 qui compos5t enf9 ces montagnes de seconde et de troisieme =mation1 ne doiv5t leur exi/5ce qu'aux dbris de ces colosses qui dom95t t\t4 ,l'exam5 de ce qui se passe s\s nos yeux j\rnellem5t1 ne peut n\s laiss] aucun d\te sur l'abaissem5t de montagnes4 ,il n'y a po9t de torr5t1 po9t d'c\lem5t d'eaux1 quelque petit qu'il soit1 qui n'entrane en desc5dant des montagnes1 des t]res1 des gravi]s1 ou des sables1 p\r les port] plus bas4 ,les gr&s torr5s1 les fleuves1 les rivires1 gonfls p> les fontes subites des glaces et des neiges1 entran5t des ro*]s entires1 creus5t de va/es et pr(onds rav9s2 ces masses de ro*]s dim9u5t p> le *oc et le frottem5t qu'elles essui5t entre elles1 et sur les ro*]s sur lesquels elles pass5t1 dont elles occasionn5t reciproquem5t la de/ruction2 ce sont des dbris de cette espce de trituration qui tr\bl5t les eaux1 et dont le dpt lve ins5siblem5t les bords des rivires1 =me le limon fcondant de nos pla9es1 et va =m] jusque dans le se9 des m]s ces att]rissem5s1 ces b>res1 et ces bancs qui en recul5t les bornes4 ,les ro*]s les plus durs1 ces granits que les meilleurs outils ont tant de pe9e faonn]1 ne rsi/5t po9t au tems et aux intempries des saisons2 leur sup]ficie se dnature et se dcompose s\v5t au po9t de ne pas les reconnotre3 des li*5s1 des petites m\sses s'ins9u5t dans leur tissu1 l'eau y pntre1 et la gele sp>e leurs p>ties2 s'ils se tr\v5t plac sur une p5te de faon p\voir tre entran p> les eaux1 la plus grosse masse e/ bi5tt rduite peu de *ose1 apres avoir p>c\ru un plan incl92 quels *angem5s ne doit pas avoir opr cette m>*e con/ante de la nature4 ,a quel po9t n'e/ elle pas r5du mconnoissable la sup]ficie du globe que n\s habitons4 ,p\r peu qu'on rfl*isse que les montagnes f\rniss5t cont9uellem5t aux pla9es1 et que celle-ci ne r5d5t ri5 aux montagnes1 on p\rra se faire quelque ide des *angem5s que la rvolution des sicles du opr]4 ,aussi n'e/ ce que sur les hautes montagnes qu'on app]oit encore p>mi leurs va/es dbris1 les matriaux qui ont s]vi et s]v5t aux crations n\velles que la nature opre j\rnellem5t1 qu'ils sont gr&s1 qu'ils sont maje/ueux ces antiques dbris6 que l'homme e/ petit1 qu'il e/ confondu qu& il ose y port] un reg>d curieux6 ,9 ?is picture ( ! ,alps1 !re is pres5t$ to our view ! deva/ation ( solid rocks by ag5ts natural to ! surface ( ! e>?2 "h is ! degradation ( m\nta9s 9 ! c\rse ( "t4 ,( ^! ru9s pla9s are =m$ bel[2 & ^! pla9s are cont9ually %ift+ _! place1 9 af=d+ mat]ials to be wa%$ away & roll$ 9 ! riv]s1 & 9 receiv+ f ! high] gr\nds ! spoils ( ru9$ rocks & m\nta9s4 ,su* op]ations are g5]al to ! globe1 or are to be f\nd ov] all ?is e>?2 b x is n e :]e t we h descriptions prop] to give j ideas ( ?is subject1 :i* escapes ! common obs]vation ( mank9d4 ,z ,i h giv5 an example 9 ! ,alps ( ,savoy & ,switz]l&1 x may be prop] to give "s view ( ! same op]ation 9 ^? ( ! ,pyrnes 7,essai sur la ,m9ralogie des ,monts ,pyrnes7 page #gf4 ,la valle d',aspe e/ arrose dans t\te sa longueur1 p> le ,gave1 qui pr5d sa s\rce v]s les frontires d',espagne3 dans les temps de pluie et d'orage1 cette rivire e/ colore en r\ge p> des t]res composes de s*i/e r\getre1 qui s'b\l5t3 des montagnes de ,gab$aille et de ,peyr5re3 au re/e les eaux du ,gave pr(ondm5t encaisses dans leur lit ne peuv5t plus contribu] la fecondit des pla9es qu'elles ont =mes4 ,on obs]ve1 en suiv5t cette rivire que lorsque les montagnes c\r5t p>alllem5t1 les angles faillans qu'elles =m5t correspond5t aux angles r5trans2 cette rgle gnrale s]t tablir que les valles des ,pyrnes1 qu'il faudroit plutt appel] de gorges puisqu'elles n'ont qu'une demi-lieue dans leur plus gr&e l>geur1 sont l'ouvrage des eaux2 mais doit on les rang] p>mi celles que ,m4 de ,buffon a dmontr avoir t creuses p> les c\rans de la m]1 ou les suppos] =mes p> les torr5s qui se prcipit5t des montagnes8 ,ne croyez pas1 dit ,m4 d',arcet1 en faisant m5tion des valles des ,pyrnes1 que les eaux ai5t pris ces r\tes p>ce qu'elles les ont tr\ves frayes antrieurem5t leur c\rs2 ce sont les eaux mme d'en-haut1 qui1 se ressemblant peu--peu1 se sont ouv]t de =ce ces passages3 elles se sont creus ces lits dans le temps passs1 comme elles les creus5t encore t\s les j\rs4 ,voyez la ,disc\rs sur l'tat ,actuel de ,pyrnes1 p44 #aj4 7p4 #hf47 ,les pi]res que les eaux du ,val de ,canfrac entran5t1 sont r>em5t ues dans leurs angles2 on en tr\ve peu dont la figure soit arrondie1 comme celle des pi]res que r\l5t les torr5s de la p>tie sept5trionale des ,pyrnes2 le sol des environs de ,jacia1 plus lev que celui des pla9es du ct de la ,france1 s'oppose a ce qu'elles soi5t emportes d'assez gr&es di/ances1 et avec la rapidit necessaire p\r recevoir1 p> un long frottem5t1 une figure arrondie3 on ne voit po9t de pi]res r\les dans les pla9es qui ent\r5t cette ville1 les bancs calcaires ne sont c\v]ts que d'une crote de t]re peu paisse2 un telle =mation diffre de celle qu'on obs]ve au pi$ des monts ,pyrnes1 du ct de la ,france1 ou le sol de plusieurs contres e/ compos des dbris que les rivires y ont dposs#f2 une p>tie de l'gypte1 selon ,hrodote1 a t p>eillem5t =me des matires que le ,nil y a apportes2 ,ari/otle la nomme l'ouvrage du fleuve3 c'e/ p\rquoi les ?iopi5s se vantoi5t que l'gypte leur toit r$evable de son orig9e4 ,les habitans de ,pyrnes p\rroi5t dire la mme *ose de presque t\tes les contres situes le long de la *a9e sept5trionale1 depuis l'ocan jusqu' la ,mdit]rane1 et qui =m5t cette espace d'i/hme qui sp>e les deux m]s3 c'e/ a9si que la nature *ange cont9uellem5t la surface de notre globe2 elle lve les pla9es1 abaisse les montagnes2 et l'eau e/ pr9cipal ag5t qu'elle emploie p\r opr] ces gr&es rvolutions2 il ne faut que du temps1 p\r que le mot de ,l\is ,,xiv4 son petit-fils1 se ralise4 ,la po/rit p\rra dire un j\r2 il n'y a plus de ,pyrnes4 ,on conoit combi5 cette poque e/ loigne de n\s4 ,m4 ,g5sanne a tr\v1 p> des obs]vations qu'il pret5d non quivoques1 que la surface de ces montagnes baisse d'environ dix p\ces p> sicle2 a9si1 en les supposant seulem5t de qu9ze c5s toises au-dessus du niveau de la m]1 et t\j\rs susceptibles du mme degr d'abaissem5t1 il s'c\l]a un million d'annes avant leur de/ruction totale4 ,footnote #f3 ,! notion1 t ! wat]-worn gravel1 :i* we s frequ5tly f9d ^u ! surface ( ! e>?1 _h be5 ! effect ( riv]s transport+ ! rocks & /ones1 is n accurate or 9 p]fect sci5ce4 ,t /ones are ?us cont9ually transport$ is c]ta92 x is also indisputable1 t 9 ?is op]ation !y are brok5 & worn by attrition1 m or less2 b1 t angul> /ones ( ! h>de/ sub/ance are ?us made into t r\nd gravel1 :i* we f9d s abundantly 9 _m places =m+ ! soil or loose mat]ials ( ! surface1 is a conclusion :i* does n necess>ily foll[ f ! premises1 s f> z !re is ano!r way ( expla9+ ^? appe>ances1 & t by a cause mu* m proportion$ to ! effect4 ,! view :i* ,i take ( ! subject is ?is2 fir/1 t ^? wat]-worn mat]ials _h _! great r\ndness f ! attrition occasion$ by ! waves ( ! sea ^u "s =m] coa/4 ,secondly1 t1 aft] hav+ be5 ?us =m$ by agitation on ! %ores1 & transport$ into ! deep1 ?is gravel _h contribut$ to ! =mation ( second>y /rata1 su* z ! pudd+/one :i* has be5 describ$ 9 ,"p ,i4 ,*ap #e1 & #f2 &1 la/ly t x has be5 f ! decay & resolution ( ^? second>y /rata1 9 ! waft+ op]ations ( ! surface1 t h come ^? r\nd$ silice\s bodies1 :i* c\ld n be ?us worn by travell+ 9 ! longe/ riv]4 ,i d n "k 9 :at mann] ,m4 ,g5sanne made 8 calculation2 ,i w\ld suspect x 0 f p>tial1 & n f g5]al obs]vations4 ,we h m\nta9s 9 ?is c\ntry1 & ^? n made ( m durable mat]ials ?an :at are common to ! e>?1 :i* are n s5sibly dim9i%$ 9 _! height ) a ?\s& ye>s4 ,! pro( ( ?is are ! ,roman roads made ov] "s ( ^? hills4 ,i h se5 ^? roads z di/9ct z if only made a few ye>s1 ) sup]ficial pits beside !m1 f :5ce _h be5 dug ! gravel or mat]ials ( :i* !y _h be5 =m$4 ,! natural op]ation ( "t ^u ! surface ( ?is e>? is to dissolve c]ta9 sub/ances1 to disunite ! solid bodies :i* are n soluble1 b :i*1 9 hav+ be5 consolidat$ by fusion1 are naturally sep>at$ by ve9s & cutt]s1 & to c>ry ^? deta*$ bodies1 by ! me*anic =ce ( mov+ wat]1 successively f /age to /age1 f places ( a high] situation to ^? bel[4 ,?us ! b$s ( riv]s are to be consid]$ z ! passages ?r\gh :i* bo? ! light] & heavi] bodies ( ! l& are gradually travell+2 & x is ?r\gh !m t ^? moveable bodies are f "t to "t protrud$ t[>ds ! sea %ore4 ,b1 9 ! c\rse ( riv]s1 x (t5 happ5s t !re int]v5es a lake2 & ?is mu/ be consid]$ z a repository = heavy bodies :i* _h be5 transport$ by ! =ce ( runn+ wat]1 9 ! n>r[ b$ ?r\gh :i* x 0 oblig$ to pass2 =1 be+ arriv$ 9 ! lake1 ! issue ( :i* is above ! level ( its bottom1 ! mov+ wat] loses its =ce 9 protrud+ heavy bodies1 :i* !re=e x deposits4 ,?us ! bottom ( ! lake w\ld be fill$ up1 be=e ! heavy mat]ials :i* ! riv] c>ries c\ld be made to advance any f>!r t[>ds ! sea4 ,reason+ ^u ^! pr9ciples1 we %all f9d1 t ! g5]al t5d5cy ( ! op]ations ( wat] ^u ! surface ( ?is e>? is to =m pla9s ( lakes1 & n1 contr>ily1 lakes ( pla9s4 ,= example1 x 0 n ! ,rhne t =m$ ! lake ( ,g5eva2 =1 _h ! lake subsi/$ 9 its pres5t /ate1 :ile ! ,rhne _h transport$ all ! matt] :i* x is demon/rable _h pass$ ?r\gh t *annel f ! ,alps1 ! b$ ( ! lake mu/ h be5 made a pla9 ?r\gh1 :i* ! riv] w\ld cont9ue to pass1 b 9 a *ang+ *annel1 z x does 9 any o!r pla94 ,we are !re=e l$ to believe1 t ! passage ( ! ,rhne ?r\gh ! lake1 9 its pres5t /ate1 is n a ?+ ( long exi/5ce1 comp>$ ) ! depr$ations :i* "t _h made by t riv] ^u ! e>? above ! lake4 ,b h[ f> !re are any means = judg+1 ) reg>d to ! causes ( t *ange :i* mu/ h tak5 place1 & produc$ ! pres5t /ate ( ?+s ab\t ?is lake1 c only be det]m9$ by ^? :o h ! prop] opportunity ( exam9+ t c\ntry4 ,if lakes are n 9 ! natural con/itution ( ! e>?1 :5 ?is is elevat$ f ! sea into ! place ( l&1 !y mu/ be =m$ by "s po/]ior op]ation1 :i* may be n[ consid]$4 ,!re are 9 nature1 t is1 9 ! natural op]ations ( ! globe1 two ways by :i* a lake may prop]ly be =m$ 9 a place :]e x _h n be=e exi/$4 ,"o ( ^! is ! slid+ or ov]%oot+ ( a m\nta9 or a rock1 :i*1 be+ und]m9$ by ! riv]1 & press$ by its weight1 may give way1 & ?us close up ! defile ?r\gh :i* ! riv] _h worn = itself a passage4 ,! o!r is ! op]ation ( an e>?quake1 :i* may ei!r s9k a high] gr\nd1 or raise a l[]1 & ?us produce a lake :]e none _h be5 be=e4 ,to :i*1 inde$1 may be add$ a ?ird1 ! dissolution ( sal9e or soluble e>?y sub/ances :i* _h fill$ ! place4 ,s _m mu/ h be5 ^? alt]ations ^u ! surface ( ! e>? :i* we inhabit1 & s %ort ! p]iod ( hi/ory by :i*1 f ! exp]i5ce ( man1 we h to judge1 t we mu/ be p]suad$ we see b little ( ^? op]ations :i* make any s5sible *ange ^u ! e>?2 & we %\ld be cauti\s n to =m a hi/ory ( nature f our n>r[ views ( ?+s2 views :i* compreh5d s little ( ! effects ( "t1 t !y may be consid]$ z no?+ 9 ! scale by :i* we are to calculate :at has pass$ 9 ! works ( nature4 ,to =m an idea ( ! quantity ( ! solid l& :i* has be5 c>ri$ away f ! surface ( ! e>?1 we mu/ consid] our l&1 ) ! view ( a m9]ali/1 z hav+ all ! soil & travell$ mat]ials remov$1 s z we might see ! t]m9ations ( all ! /rata1 :]e ^! are brok5 (f & left abrupt4 ,n[1 ! g5]ality ( ^? /rata are decl9$ f ! horizontal plane 9 :i* !y _h be5 =m$1 & %ew t ! upp] extremity _h be5 brok5 (f & c>ri$ away2 & ! quantity ( t :i* has be5 c>ri$ away1 s9ce ! "t ( ! =mation ( ^? /rata1 s f> z may be judg$ f ! nature & situation ( :at rema9s1 mu/ be conclud$ z v great4 ,?is is be/ to be obs]v$ 9 m\nta9\s c\ntries1 :]e n only ! causes ( ?is de/ruction ( ! l& are m p[]ful1 b ! opportunities ( inve/igat+ ! effects m frequ5t1 f ! wa%+ away ( ! loose soil or cov]+4 ,! correspond5t angles ( ! valleys among m\nta9s is a subject ( ?is nature1 9 :i* may be p]ceiv$ a visible wa/e ( ! solid m\nta9 :i* has ^? correspond5t angles4 ,i am happy to h an au?ority s mu* bett] ?an my own obs]vations to give on ?is occasion1 :]e ! "q relates to :at is common or g5]al 9 ^! appe>ances4 ,x is t ( ,m4 de ,luc1 ,lettres ,physique et ,morales1 tom4 #b4 p4 #bba4 ,mais avant de f9ir sur les montagnes primordiales1 il faut que je revi5ne ces angles saillans et r5trans alt]nativem5t opposs1 qui lorsque ,mr4 ,b\rguet les annona1 fir5t un si gr& bruit p>mi les naturali/es qu'on ne d\ta plus que t\tes les montagnes ne fuss5t l'ouvrage de la m]4 ,voici ce que c'e/ que ce phnomne prt5du dmon/ratif4 ,lorsqu'on voyage dans les valles1 on va ord9airem5t en t\rnoyant2 et qu& un angle saillant oblige c\rb] la r\te1 on tr\ve assez s\v5t un angle r5trant qui lui fait face1 et la valle cons]ve peu prs la mme l>geur4 ,m4 ,b\rguet ayant fait cette rem>que1 et considrant que les bords opposs d'une rivire qui s]p5te1 (fr5t la mme opposition des angles saillans et r5trans1 en conclut en gnral1 que les montagnes avoi5t t =mes p> les c\rans de la m]4 ,si t\tes les montagnes1 et les ,alpes p> exemple1 avoi5t t\s les autres c>actres qu'exige une telle =mation celui-l sans d\te ne p>otroit pas les contr$ire2 et l'on ne peut mme disconv5ir1 qu'au premi] c\p d'oeil1 ces zig-zags ne ressembl5t beauc\p aux effets des eaux c\rantes4 ,cep5dant ce c>actre app>ti5t bi5 plus aux eaux qui se fray5t une r\te1 qu' celles qui font des dpts4 ,un rivire qui creuse son lit1 se dt\rne la r5contre d'un ob/acle1 et ronge le ct oppos2 c'e/ ce qui produit ses m&res4 ,mais on ne voit po9t les mmes causes de zig-zags dans les c\rans au se9 de la m]2 mo9s qu'il n'y ait dj des montagnes4 ,en effet si l'on considre les montagnes et les coll9es qui p> leurs c\*es et les corps trang]s qu'elles r5f]m5t1 montr5t sans quivoque qu'elles sont l'ouvrage des eaux1 on les tr\v]a le plus s\v5t ranges sans ordre4 ,quelquefois elles ne p>oiss5t que des monceaux poss et l2 comme dans une gr& p>tie du ,pimont4 ,ou si elles sont s\s la =me de *anes cont9ues1 on y tr\ve peu de p>alllisme1 c'e/--dire de ces angles r5trans opposs aux angles saillans3 tel e/ le ,jura4 ,mais si les c\rans de la m] ont tr\v des montagnes t\tes faites1 et qu'ils les ay5t trav]ses1 dans quelque s5s que ce soit2 ils se sont fray des r\tes dans les endroits o la resi/ance toit mo9dre1 et ont rong les bords de leurs canaux la manire des rivires4 ,on doit donc y tr\v] du p>alllisme4 ,si ma9t5ant on considre la *ane des ,alpes1 on v]ra qu'elle rpond =t bi5 cet effet naturel4 ,quoique ces montagnes =m5t une *ane dans leur ensemble1 leurs p>ties suprieures ne montr5t aucune sorte d'arrangem5t p>ticuli]1 aucune trace de zig-zags3 c'e/ dans le fond des gr&es valles1 ou dans les c\pures qui s]v5t l'c\lem5t des eaux1 que ce p>alllisme des cts opposs se rem>que2 quoiqu'avec bi5 des exceptions4 ,et ce qu'il y a de plus important considr]1 c'e/ que ces gr&es valles ou les angles saillans et r5trans =m5t l'engrnem5t le plus s5sible1 c\p5t ord9airem5t la *ane en trav]s1 au lieu de la suivre2 ce qui annonce plutt de/ruction qu'dification4 ,a9si les angles saillans et r5trans alt]nativem5t opposes dans les valles des montagnes1 peuv5t bi5 contribu] pr\v] qu'elles ont t t\tes s\s les eaux de la m]2 mais non que la m] les at t\tes faites4 ,c'e/ ici donc un n\vel exemple de la ncessit de considr] att5tivem5t les ides qui p>oiss5t le plus naturelles au premi] c\p d'oeil3 c> cet ap]u toit bi5 un de ceux qu'on e/ t5t d'admettre sans exam9] autre *ose que la vrit du fait4 ,"h we h ! te/imony ( ?is au?or conc]n+ ! nature ( ^? causes by :i* ! %ape ( ! surface ( ! e>?1 9 ^? regul> appe>ances ( correspond+ p>ts1 _h be5 det]m9$1 viz4 ,t ^! _h be5 de/roy+ op]ations1 & n ^? by :i* ! m\nta9s _h be5 =m$4 ,we diff]1 h[ev]1 f ?is naturali/ ) reg>d to ! p>ticul> ag5t "h employ$4 ,x w be %[n1 9 a subsequ5t *apt]1 t !re is almo/ z little reason to conclude f ?is appe>ance1 t ! space betwe5 ! correspond5t angles _h be5 holl[$ by ! curr5ts ( ! sea1 z t ^? angles _h be5 =m$ by matt]s deposit$ 9 t %ape & situation4 ,f>!r1 treat+ ( ! calc>e\s m\nta9s1 ! same au?or obs]ves1 7,lettre #ch4 p4 #bbi47 ,cette *ane extrieure des ,alpes videmm5t d'orig9e m>9e1 a cep5dant des c>actres qui la di/+u5t de la plup>t des autres montagnes de la mme classe2 et ces c>actres sembl5t annonc] plus d'antiquit4 ,je crois d'abord p\voir les reg>d] comme les montagnes secondaires les plus hautes de notre cont95t4 7,je ne p>le ici que des montagnes m>9es47 ,ensuite leur de/ruction e/ beauc\p plus gr&e que celle d'aucune autre montagne de ce g5re qui me soit connue3 c> elles sont presque aussi c\ronnes de pics que les ,alpes primordiales2 et ces pics1 tant p> c\*es1 montr5t des re/es d'anci5s sommets qui devoi5t avoir une gr&e t5due4 ,ce qui1 jo9t quelques drangem5s dans leurs c\*es1 p>ot indiqu] que ces montagnes ont t exposes plus longtemps que la plup>t des autres montagnes secondaires1 aux revolutions qu'essuyoit le fond de la m]2 et qu'elles en sont sorties dj =t altres4 ,!re is at pres5t no "q conc]n+ ! p>ticul> %ape 9 :i* ! m\nta9s ( ! e>? _h come out ( ! wat]s ( ! sea4 ,we are consid]+ ! wa/+ ( ^? m\nta9s1 9 be+ expos$ to ! atmosph]e & wat]s ( ! e>?2 & ! op]ation t ! sea may h _h ^u _! surface1 is a subject = judg+ ( :i* we h n ! smalle/ data1 unless by tak+ ! ?+ = grant$1 or suppos+ t ! pres5t /ate ( ?+s is t =m] %ape aft] :i* we inquire4 ,n[1 ?is is a species ( reason+ t ,m4 de ,luc w\ld c]ta9ly explode2 = he admits1 z we %all aft]w>ds f9d1 great *anges among ! m\nta9s ( ! ,alps1 f ! influ5ces ( ! atmosph]e1 p]haps m rapid *anges ?an we are dispos$ to all[4 ,!re=e1 to call 9 ! aid ( ! ocean1 = ! degradation ( ^! second>y calc>e\s m\nta9s1 holds ( no reason t ,i c see1 unless x be t ( dim9i%+ ! "t :i* o!rwise w\ld h be5 requir$ 9 br++ ab\t ^? *anges by ! atmosph]e alone4 ,to conclude3 ,:e!r we exam9e ! m\nta9 or ! pla92 :e!r we consid] ! degradation ( ! rocks1 or ! s(t] /rata ( ! e>?2 :e!r we contemplate nature1 & ! op]ations ( "t1 ^u ! %ores ( ! sea1 or 9 ! middle ( ! cont95t1 9 f]tile c\ntries1 or 9 b>r5 des]ts1 we %all f9d ! evid5ce ( a g5]al dissolution on ! surface ( ! e>?1 & ( decay among ! h>d & solid bodies ( ! globe2 & we %all be conv9c$1 by a c>eful exam9ation1 t !re is a gradual de/ruction ( e ?+ :i* comes to ! view ( man1 & ( e ?+ t might s]ve z a re/+ place = animals above ! surface ( ! sea4 ,,*ap4 ,v4 ,facts 9 confirmation ( ! ,!ory respect+ ! ,op]ations ( ! ,e>? employ$ 9 =m+ ,soil = ,plants4 ,i h di/+ui%$ ! m9]al op]ations ( ! e>?1 by :i* solid bodies are =m$ ( loose mat]ials1 z well z ! resolv+ or decompos+ op]ations :i* are prop] to ! surface expos$ to ! sun & atmosph]e4 ,i h also po9t$ out ! end or int5tion ( ^? sev]al op]ations1 & likewise ! means by :i* !y h be5 br\ght ab\t4 ,we may n[ turn our view to t "p ( ! sy/em 9 :i* an indef9ite v>iety ( soils1 = ! gr[? ( plants & life ( animals1 is to be provid$ ^u ! face ( ! e>?1 correspond+ to t div]sity :i*1 9 ! wisdom ( nature1 has be5 made ( climates4 ,9 ?is la/ view1 n[ to be consid]$1 "s confirmation %\ld be giv5 to ! ,!ory1 9 f9d+ ! soil1 or travell$ mat]ials ^u ! surface ( ! l&1 compos$ ( e>?1 t is1 ( s& & clay1 ( /ones & gravel2 ! e>? & /ones z aris+ f ! resolution & sep>ation ( ! solids 9 ! neighb\rhood ( ! place2 ! gravel1 aga91 z hav+ (t5 travell$ f m di/ant p>ts4 ,x w\ld be v improp] to adduce any example ( a p>ticul>1 :]e ! =ce ( ! argum5t lies 9 ! g5]ality alone4 ,x is en\gh to h m5tion$ ! facts :i* are to be exam9$3 ,e p]son ( inquiry & obs]vation w judge = himself h[ f> ^? facts are true4 ,b !re is "o g5]al rem>k t may be made on ?is occasion1 :]e ! op]ations ( ! surface are conc]n$1 & :i* may assi/ ! inve/igation ( ?is subject2 x is ) reg>d to ! gravel or /ones worn by attrition1 :i* may h come f a di/ance4 ,9 proportion z h>d & insoluble /ones are ne> to _! natural b$s1 !y w be f\nd ) ! %>p angles ( _! fracture1 unless !re may h be5 a cause ( agitation & attrition on ! spot2 !y w also be 9 great] quantity1 cet4 p>4 9 ?is place2 :]eas ! f>!r !y may h travell$1 !y w naturally incl9e to be m r\nd$1 &1 9 equal circum/ances1 w always be m sc>ce4 ,we h ?us pr9ciples by :i* to judge ( e appe>ance 9 relation to ! travell$ mat]ials ( our soil4 ,:51 = example1 we f9d an imm5se quantity ( ! h>de/ /ones worn r\nd by attrition1 & collect$ n f> di/ant f _! native place1 we _c suppose t !y h acquir$ _! %ape by ! attrition 9 ! di/ance !y h travell$1 b 9 an agitation :i* !y mu/ h receiv$ ne>ly 9 ! place f :5ce !y came4 ,su* is ! gravel 9 ! *alk c\ntry ( ,engl&4 ,ar\nd ,london1 9 all directions1 imm5se quantities ( gravel are r\nd1 :i* consi/s almo/ entirely ( fl9t worn or r\nd$ by attrition2 b ?is is ! v c5tre ( ! *alk c\ntry1 at lea/ ( ,engl&2 & no d\bt ! same appe>ances w be f\nd 9 ,france4 ,we mu/ !re=e conclude1 t ! s\? ( ,engl& 0 "u wat] :5 t gravel 0 =m$2 & t imm5se quantities ( ! *alk above _h be5 de/roy$ by ! agitation ( ! sea 9 prep>+ su* quantities ( gravel :i* /ill rema9 ^u ! l&2 besides ! imm5se quantities :i* mu/ h be5 disp]s$ all ar\nd dur+ ! op]ation1 z well z c>ri$ into ! sea by ! riv]s s9ce ! elevation ( our l&4 ,x is n uncommon to f9d ?is gravel tw5ty or ?irty feet deep2 & masses are f\nd ( mu* great] ?ickness4 ,7 ^! masses ( gravel =m$ 9 a deep holl[ place1 !y w\ld draw to no conclusion beyond ! appe>ance itself2 b !y are1 on ! contr>y1 9 =m ( hills2 & !re=e !y s]ve z a k9d ( measure or indication ( :at _h be5 c>ri$ away :5 ^! 7 left rema9+4 ,we may obs]ve a s]ies or a progress 9 ^? =m+ & de/roy+ op]ations1 by :i*1 on ! "o h&1 ! fl9ty bodies1 already =m$ 9 ! m9]al region1 7 aga9 de/roy$1 9 be+ dim9i%$ by _! mutual attrition2 &1 on ! o!r h&1 ^? dim9i%$ bodies 7 aga9 consolidat$ into "o mass ( fl9ty /one1 )\t ! smalle/ pore or int]/ice4 ,?is example is to be f\nd 9 ! pudd+/one ( ,engl&4 ,x consi/s ( fl9t pebbles1 precisely l ,k5s+ton gravel1 p5etrat$ or p]fectly consolidat$ by a fl9ty sub/ance4 ,"h are ! two opposite processes ( ! globe c>ri$ on at ! same "t & ne>ly 9 ! same place4 ,b x mu/ be consid]$1 t our l& 0 !n 9 ! /ate ( em]g+ f ! sea1 & ^? op]ations ( subt]ranean fire fit = elevat+ l& 0 !n no d\bt ex]t$ ) great en]gy2 at pres5t1 no su* ?+ appe>s 9 ?is place4 ,b1 f ! mom5t>y views we h ( ?+s1 x w\ld be mo/ unphilosophical to draw su* absolute conclusions4 ,! argum5t n[ employ$ re/s ^u ! id5tity ( ! sub/ance ( ! gravel ) t ( ! entire fl9t1 :i* is f\nd 9 ! *alk c\ntry2 & x goes to prove t ! sea _h worn away a great deal ( t *alk c\ntry above ! place ^u :i* ?is body ( gravel is n[ re/+2 consequ5tly t ! sea _h =m]ly fl[$ ov] t c\ntry cov]$ ) gravel1 & _h disp]s$ mu* ( t gravel 9 transport+ x to o!r regions1 :]e t species ( fl9t 0 n naturally produc$4 ,by a p>ity ( reason+1 ! gravel produc$ 9 ! neighb\r+ regions1 & :i* w\ld be prop] to ^? places1 z consi/+ ( _! peculi> productions1 mu/ h be5 likewise disp]s$ & mix$ ) ! surr\nd+ bodies ( gravel4 ,b z 9 ! c\ntry ( :i* we are n[ treat+1 !re are consid]able regions1 ! diff]5t productions ( :i* are p]fectly di/9ct1 we h a prop] opportunity ( br++ ^? conclusions ( ! !ory to ! te/ ( obs]vation4 ,= ?is purpose1 let u exam9e ! diff]5t c\ntries :i* surr\nd ! *alk regions ( ,engl&1 ,france1 & ,fl&]s2 if ! gravel ^u ^? neighb\r+ c\ntries conta9 fl9t :i* ! c\ntry does n naturally produce2 & if ! mixture ( ?is fl9t among ! gravel1 :i* is prop] to ! c\ntry itself1 be ) reg>d to quantity 9 proportion to ! vic9ity ( ! fl9t c\ntry1 ! ,!ory w !n be confirm$2 & !re is no d\bt t ?is is s4 ,on ! o!r h&1 let u exam9e ! gravel ab\t ,london1 :i* is f> di/ant f any place t produces qu>tz2 if we %all f9d a v small proportion ( qu>tz gravel 9 ?is fl9ty soil1 we may be assur$ t ! qu>tz has travell$ f a di/ance1 & t ! ,!ory is ?us approv$4 ,?is is actually ! case1 & ,i h se5 pudd+/one conta9+ qu>tz gravel among ! fl9t4 ,9 confirmation ( ?is view ( ! travell$ soil1 x may be obs]v$1 t 9 l[] ,saxony ab\t ,hamburgh1 & = a great way to ! s\?-we/1 ! gravel is mo/ly ( brok5 fl9t1 su* z is ar\nd ! *alk c\ntries3 ,yet x is at a di/ance f ! *alk ( ,fl&]s2 !re is h[ev] at ,luxemburgh *alk ) fl9t1 ! same z 9 ,engl& & ,france4 ,!re=e ! fl9ty soil ( t c\ntry1 9 l mann]1 demon/rates ! great de/ruction ( ! solid p>ts1 & illu/rates ! =mation ( soil by ! rema9d] ( ! h>d p>ts bel[1 & ! alluvion ( o!r p>ts4 ,!re is mo/ und\bt$ evid5ce t ! solid body ( our l& _h be5 =m$ at ! bottom ( ! sea1 & aft]w>ds rais$ above ! surface ( ! wat]2 b1 9 ! case :i* has n[ be5 describ$1 x appe>s t ! travell$ soil ( ! surface ( our l& _h be5 lately "u ! surface ( ! sea4 ,we h ?us !re=e trac$ ! diff]5t /eps 9 ! op]ations ( nature1 ( :i* ! la/ /ep may be consid]$ z ?us expos$ to our view almo/ z mu* z ! op]ations ( man 9 build+ ! ,pyramids ( ,egypt4 ,b surely !re are o!r docum5ts to be f\nd 9 exam9+ ! diff]5t coa/s ( ?is isl& ) att5tion2 & !re mu/ be a consi/5cy 9 ! g5]al appe>ance :i* nev] fails to att5d on tru?4 ,f ! s\? to ! nor? ( ?is isl&1 !re are1 9 _m places1 ! mo/ evid5t m>ks ( ! sea hav+ be5 ^u a high] level on ! l&2 ?is height seems to me to am\nt to ab\t #dj or #ej feet p]p5dicul> at lea/1 :i* ! l& mu/ h be5 rais$4 ,"s ( ^? facts may n[ be m5tion$4 ,^u ! banks ( ! ,?ames1 ,i h f\nd sea %ells 9 ! travell$ soil a consid]able height above ! level ( ! sea4 ,9 l[ ,suffolk !re are great bodies ( sea %ells f\nd 9 ! soil :i* ! f>m]s call crag1 & ) x manure _! l&4 ,i d n "k precisely ! height above ! sea2 b ,i suppose x _c exce$ #ajj feet4 ,9 ! ,fri? ( ,=? !re are1 9 c]ta9 places1 p>ticul>ly ab\t ,ne:av51 ! mo/ p]fect evid5ce ( a sea bank1 :]e ! wa%+ ( ! sea _h worn ! l&1 ^u a high] level ?an ! pres5t4 ,! same appe>ance is to be f\nd at ,ely ^u ! ,fife coa/1 :]e ! sea _h wa%$ out grottos 9 ! rocks2 & above ,k9neel1 !re is a b$ ( oy/] %ells "s feet deep appe>+ 9 ! side ( ! bank1 ab\t #bj or #cj feet above ! level ( ! sea1 :i* corresponds ) ! old sea banks4 ,i h se5 ! same evid5ce 9 ! ,fri? ( ,crom>ty1 :]e a body ( sea %ells1 9 a simil> situation1 0 f\nd1 & employ$ 9 manur+ ! l&4 ,!re are _m o!r m>ks ( a sea bea* ^u a high] level ?an ! pres5t1 b ,i m5tion only ^? :i* ,i c give ) c]ta9ty4 ,we h be5 consid]+ an ext5sive c\ntry m or less cov]$ ) gravel2 su* is ,engl& s\? ( ,york%ire2 bo? ^u ! ea/ & we/ sides ( ! isl&4 ,?is c\ntry hav+ no high m\nta9\s "p 9 ! middle1 s z to give x a consid]able declivity t[>ds ! %ores & riv]s1 ! gravel has rema9$ 9 _m places1 & 9 "s p>ts ( a consid]able ?ickness4 ,b 9 o!r p>ts ( ! isl&1 :]e ! declivity ( ! surface fav\rs ! transportation ( gravel by ! curr5ts ( wat]1 !re is less ( ! gravel to be f\nd 9 ! soil1 & m ( ! fragm5ts ( /one n =m$ into gravel4 ,/ill1 h[ev]1 ! same rule holds ) reg>d to trac+ ! gravel f its s\rce1 & f9d+ p>ticul> sub/ances among ! gravel ( e region1 9 proportion to ! quantity ( c\ntry yield+ t sub/ance1 & ! vic9ity to ! place f :5ce x came4 ,"h are pr9ciples e/abli%$1 = ! judg+ ( a c\ntry1 9 "s respects1 f a specim5 ( its gravel or travell$ /ones4 ,9 ?is mann]1 ,i ?9k1 ,i c und]take to tell f :5ce _h come a specim5 ( gravel tak5 up any :]e1 at lea/ ^u ! ea/ side ( ?is isl&4 ,nor w ?is appe> any way difficult1 :5 x is consid]$1 t1 f ,portl& to ,cai?ness or ! ,orkneys1 !re are at lea/ t5 diff]5t productions ( h>d /one 9 ! solid l& :i* are plac$ at prop] di/ances1 are p]fectly di/+ui%able 9 ! gravel :i* is =m$ ( !m1 & ) all ( :i* ,i am well acqua9t$4 ,let u suppose ! di/ance to be #fjj miles1 & ?is to be divid$ equally into #aj diff]5t regions ( #fj miles ea*1 x mu/ be evid5t t we c\ld n only tell ! region1 :i* is kn[+ )9 #fj miles ( ! place1 b we c\ld also tell ! int]m$iate space1 by see+ an equal mixture ( ! gravel ( two contigu\s regions2 & ?is is kn[+ )9 #cj miles ( ! place4 ,if ?is be all[$1 x w n seem difficult to e/imate an int]m$iate di/ance f ! diff]5t proportions ( ! mix$ gravel4 ,?is is suppos+ ! diff]5t regions to be 9 all respects equal1 :i* is f> f be+ 9 reality ! case2 nev]!less1 a p]son well acqua9t$ ) ! diff]5t ext5t & v>i\s natures ( ^? regions1 may make all[ances = ! diff]5t kn[n circum/ances t mu/ h influ5c$ 9 ^? op]ations1 al?\gh x is mo/ probable !re w be o!rs :i* mu/ be unkn[n1 & = :i* he c make no all[ance4 ,! au?or ( ! ,tableaux de la ,suisse has ent]$ v mu* into ?is view ( ?+s2 he has giv5 u "s valuable obs]vations 9 relation to ?is subject1 :i* ,i w\ld "h beg leave to transcribe#g4 ,footnote #g3 ,disc\rs sur l',hi/oire ,naturelle de la ,suisse1 p4 #bg4 ,n\s avons dit prcdemm5t que c'toit entre ,orfire et ,liddes que n\s avions vu les d]ni]s granites r\ls1 on n'en r5contre plus dans t\t le re/e de la r\te jusqu'au haut du ,mont ,/4 ,b]n>d4 ,les ro*]s qui dom95t ce sommet ne sont pas composs de granites1 et quoiqu'on ne puisse abord] jusqu' leur plus gr&e lvation1 on peut jug] de leurs espces1 p> les masses qui s'en prcipit5t4 ,d'o peuv5t donc prov5ir ces masses r\les de granites qui se tr\v5t jets et rp&us sur le p5*ant et au bas de ce mont8 ,il y a peut-tre quelque montagne ou ro*] de granite que n\s n'avons pas t porte de voir3 il faudroit plus d'un mois p\r faire un p>eil exam5 et p>c\rir les montagnes environnantes1 et faute de p\voir p>v5ir c]ta9s sommets1 exam9] scrupuleusem5t les fonds p\r jug] des hauts4 ,de p>eilles re*]*es sont plus difficiles et plus longues qu'on ne le croit communem5t qu& on veut rellem5t voir et obs]v]4 ,beauc\p de vallons sont combls des hauteurs prodigieuses1 p> les amas et les dbris prov5ant des montagnes suprieures3 ils cess5t d'tre des vallons1 p\r =m] ou faire p>tie de montagnes4 ,ces dplacem5t et des b\lev]sem5s1 *angeant la direction et le c\rant des torr5s1 entran5t dans des p>ties bi5 opposes des dbris qu'on croiroit devoir *]*] et tr\v] ailleurs4 ,on s]oit induit en erreur1 en v\lant suivre t\j\rs le c\rs actuel des eaux qui desc5d5t des montagnes4 ,ce n'e/ pas dans cette occasion seul mais l',allemagne1 la ,corse1 la ,s>daigne1 et beauc\p de pays de hautes montagnes1 n\s out f\rni galem5t des exemples de masses de ro*]s r\ls de diffr5tes espces dont il n'exi/oit pas de ro*]s p>eils1 dans t\tes les p>ties leves environnantes1 plusieurs lieues1 plusieurs j\rnes de *em91 et s\v5t totalem5t inconnus dans les pays d'al5t\r4 ,si n\s avons rem>qu les mme espces de ro*]s faisant corps1 et atta*s au sol1 une ou plusieurs lieues de di/ance2 n\s avons vu s\v5t que des montagnes plus hautes toi5t entre ces masses r\les et les ro*]s1 d'ou on auroit pu suppos] qu'elles ont t arra*es3 il repugne croire que des masses1 d'un poids prodigieux1 ay5t t transportes et r\les en trav]s d'un vallon pr(ond1 p\r remont] et pass] de l'autre ct d'une montagne4 ,n\s ab&onnons1 a ceux qui travaill5t dans le cab9et1 l'arrangem5t du globe1 la re*]*e des moy5s que la nature a employ p\r produire de p>eils effets4 ,n\s n\s cont5t]ons1 a9si que n\s avons promis1 de r5dre compte de ce que n\s avons vu et obs]v1 et d'engag] ceux qui auront la facilit de faire des rem>ques analogues de con/at] leurs obs]vations en indiquant t\j\rs les lieux fidlem5t1 a9si que n\s le faisions p\r la ,suisse4 ,"h ! exp]i5ce ( our naturali/ am\nts to ?is1 t1 9 ^? op]ations by :i* ! solid l& is wa/$1 & ! h>d mat]ials worn by attrition & transport$1 x is n always evid5t f :5ce _h come e p>ticul> body ( /one or m9]al :i* _h travell$ by means ( wat]2 nor ! p>ticul> r\te :i*1 9 desc5d+ f a high] to a l[] place1 ! protrud$ body _h be5 made to take1 al?\gh1 9 g5]al1 ^! facts may be discov]$ )\t mu* difficulty4 ,n[1 ?is /ate ( ?+s is no o!r ?an ! natural consequ5ce ( ! great wa/+ ( ! surface & solid p>ts ( our l&1 & ! unequal degradation ( ?is surface1 by :i* means ! %ape ( ! e>? is s *ang$1 t x w\ld (t5 be impossible1 f ! pres5t /ate1 to judge ( ! c\rse 9 :i* _m bodies _h be5 travell$ by wat]4 ,m4 de ,saussure has describ$ a v curi\s appe>ance ( ?is k9d3 ,x is ! f9d+ ! travell$ mat]ials ( ,mont ,blanc1 or fragm5ts deta*$ f ! summit & c5tre ( ! ,alps1 9 su* places z give reason to conclude t !y _h pass$ ?r\gh c]ta9 op5+s betwe5 ! m\nta9s ( ! ,jura4 ,?is is a ?+ :i* he ?9ks c\ld n happ5 accord+ to ! ord9>y c\rse ( nature2 he !re=e ascribes ?is appe>ance to "s va/ debacle1 or g5]al flood1 :i* _h ) great impetuosity transport$ all at once ^? heavy bodies1 9 ! direction ( t great curr5t1 ?r\gh ! defiles ( ! ,alps1 or ! op5+s ( ^? m\nta9s4 ,9 giv+ ?is beautiful example ( ! wa/+ & transport+ op]ations ( ?is e>?1 ?is naturali/ ov]looks ! pr9ciples :i* ,i w\ld wi% to inculcate2 & he consid]s ! surface ( ! e>?1 9 its pres5t /ate1 z be+ ! same ) t :i* _h subsi/$ :ile ^? /ones _h be5 transport$4 ,n[1 ^u t supposition1 ! appe>ances are inexplicable2 =1 ,h[ transport ^? mat]ials1 = example1 across ! lake ( ,g5eva8 ,b !re is no occasion to h rec\rse to any extraord9>y cause = ?is explanation2 x mu/ appe> t all ! int]v5+ holl[s1 pla9s1 & valleys1 _h be5 worn away by means ( ! natural op]ations ( ! surface2 consequ5tly1 t1 9 a =m] p]iod ( "t1 !re _h be5 a practicable c\rse 9 a gradual declivity f ! ,alps to ! place :]e ^? granite masses are f\nd deposit$4 ,9 t case1 x w be all[$ t !re are natural means = ! transportation ( ^? granite masses f ! top ( ! ,alps1 by means ( wat] & ice adh]+ to ^? masses ( /one1 at ! same "t p]haps t !re 7 c]ta9 summits ( m\nta9s :i* int]rupt$ ?is communication1 su* z ! ,jura1 etc4 ?r\gh ! op5+s ( :i* ridges !y _h pass$4 ,9 ?is case ( blocks ( alp9e /ones ^u ! ,jura1 ! "q is conc]n+ ! transportation ( ^? /ones2 b1 9 o!r cases1 ! "q may be h[ ^? blocks 7 =m$4 ,t _m su* blocks ( /one are =m$ by ! decay ( ! rock ar\nd !m1 is cle>ly prov$ by ! obs]vations ( ,m4 ,hass5fratz1 publi%$ 9 ! ,annales de ,*imie1 ,octob] #agia4 ,he has p>ticul>ly m5tion$ a place on ! road f ,sa9t-,fl\r to ,montpelli]1 :]e an amaz+ collection ( ^! blocks ( granite is to be se54 ,x is "h p>ticul>ly t he obs]ves ^! blocks to be ! m durable p>ts :i* rema9 aft] ! rock ar\nd !m is decay$ & wa%$ away4 ,! pro( is satisfactory2 ! op]ation is important to ! pres5t !ory2 & !re=e ,i %all give x 9 8 own words4 ,t\s les blocs de granit dur dgags et sortis entirem5t des masses qui =m5t les montagnes1 pos5t immdiatem5t sur le granit friable ou sur d'autres blocs durs qui eux-mmes sont sur le granit friable4 ,quoique la plup>t des blocs de granit dur1 que l'on obs]ve sur t\te l't5due de ce t]ra9 granitique1 soi5t entirem5t sortis et dgags de la masse de pi]re qui =me la montagne1 on en r5contre cep5dant qui ne sont pas encore t\t--fait dgags4 ,et c'e/ ici l'obs]vation ess5tielle qui conduit directem5t l'explication du phnomne de l'arrangem5t1 de l'entassem5t1 et de l'amoncellem5t des blocs d'une manire simple et absolue4 ,on voit sur la surface du t]ra9 des portions de blocs durs qui sembl5t sortir peu peu1 et se dgag] de la masse de granit friable2 celui-ci se dcompose et se rduit en p\ssire t\t aut\r de cette masse dure que les causes de dcomposition du granit friable sembl5t respect]4 ,quelques-uns de ces blocs durs1 sortans de la montagne granitique1 sont dj considrable2 on di/+ue qu'ils n'y ti5n5t plus que p> une trs-petite p>tie2 d'autres comm5c5t p>otre se dgag]1 ils ne saill5t1 ils ne sort5t encore que de quelque pi$s1 et mme de quelques p\ces4 ,enf91 en exam9ant soigneusem5t et att5tivem5t t\te la surface de ce t]ra9 granitique1 on app]oit t\s les int]mdiaires entre un bloc de granit dur cont5u et en*ass dans la masse totale du granit friable et un bloc entirem5t dgag4 ,ces obs]vations1 suivies avec att5tion1 ne laiss5t aucun d\te que les blocs de granit que l'on obs]ve sur t\te l't5due de ce t]ra9 granitique1 n'ai5t fait autrefois p>tie d'une c\*e considrable de granit dcomposable qui c\vroit ces montagnes et exhaussoit leur sol2 que cette c\*e1 dont il semble impossible d'apprci] la hauteur1 malgr les blocs considrable qui re/5t et qui atte/5t son exi/5ce1 a t dcompose p> l'air et l'intemprie des saisons2 que la p\ssire1 le sable rsultans de cette dcomposition1 ont t entrans p> les eaux1 et dposs div]s po9ts de la surface de la globe2 et que ces blocs ont t peu--peu dgags de la c\*e1 a9si qu'il s'en dgage encore t\s les j\rs4 ,to enable ! read] to =m a notion ( :at ^! blocks are1 ,i %all f>!r give :at our au?or has said 9 describ+ ?is place :]e !y are f\nd4 ,c'e/ aprs avoir quitt le t]ra9 volcanique1 c'e/ dans le t]ra9 granitique que j'ai tr\v des blocs normes de granit1 qui ont fix mon att5tion4 ,t\te l't5due du t]ra9 granitique que j'ai trav]se1 se tr\ve presque c\v]te de ces masses2 les uns sur les sommets des montagnes les plus leves1 les autres sur la p5te et dans les valles4 ,plusieurs de ces masses sont arranges les uns sur les autres avec un art inimitable1 les autres sont isoles et p>ses4 ,peu de ces masses m'ont prs5t un spectacle plus beau et plus imposant que celles que l'on r5contre #f heures de m>*e de ,s4 ,fl\r1 une petite demi heure avant d'arriv] la ,g>de4 ,l1 sur le sommet d'une montagne1 e/ un amas considrable de blocs de granit1 tonnans p> leur volume et leur nombre4 ,la gr&e r\te passe trav]s1 et circule aut\r de ces masses que les con/ructeurs des *em9s n'ont pas os attaqu]4 ,le voyageur e/ pntr d'admiration en voyant l'ordre et l'arrangem5t symtrique de ces blocs mon/rueux p> leur masse1 et qu'il ne cesse d'obs]v] en suivant la trace tortueuse du *em9 qui les cont\rne4 ,quelques-uns de ces blocs sont poss purem5t et simplem5t les uns sur les autres1 et =m5t une colonne isole2 le plus gros s]t de base1 et les autres1 graduellem5t plus petits1 son poss dessus4 ,on voit jusqu' trois de ces blocs immdiatem5t l'un sur l'autre4 ,d'autres fois1 le bloc qui s]t de base e/ beauc\p plus petit que celui qui le c\vre immdiatem5t2 et s'arrangem5t de ces deux blocs prs5te l'aspect d'un *ampignon4 ,plus s\v5t plusieurs blocs sp>s les uns des autres1 =m5t la base1 et un ou plusieurs blocs sont poss immdiatem5t dessus1 sans ordre con/ant1 tantt incl9s1 mais t\j\rs d'une manire /able et fixe1 propre resi/] aux plus gr&s ef=ts4 ,enf91 p> fois1 des masses plus petites places entre les grosses1 sembl5t assur] la situation fixe de l'ensemble des blocs2 mais ces r5contres sont =t r>es4 ,"h is a di/9ct view ( ?is "p ( nature2 a view 9 :i* ! pres5t /ate ( ?+s pla9ly indicates :at has pass$1 )\t our be+ oblig$ to raise our imag9ation to s high a pit* z is sometimes requir$1 :5 we take ! m\nta9s !mselves1 in/ead ( ^! blocks1 z /eps ( ! inve/igation4 ,"h is a view1 !re=e1 t mu/ conv9ce ! mo/ scrupul\s1 or jeal\s ) reg>d to ! admitt+ ( !ory1 fir/1 t ^? m\nta9s _h be5 mu* high]2 secondly1 t !y _h be5 degrad$ 9 _! pres5t place2 ?irdly1 t ?is cont95t has subsi/$ 9 its pres5t place = a v long space ( "t1 dur+ ! sl[ progress ( ^? imp]ceptible op]ations2 &1 la/ly1 t mu* ( ! solid p>ts ( ?is e>? has be5 ?us travell$ by ! wat]s to ! sea1 aft] s]v+ ! purpose ( soil ^u ! surface ( ! l&4 ,b ?\gh ,m4 ,hass5fratz has ?us giv5 u a mo/ satisfactory view ( ! natural hi/ory ( ^? blocks ( /one :i* are n[ ^u or ne> _! native place1 ?is w n expla9 o!r appe>ances ( ! same k9d1 :]e su* blocks are f\nd at great di/ances f _! native places1 9 situations :]e ! means ( _! transportation is n to be imm$iately p]ceiv$1 su* z ^? re/+ ^u ! ,jura & ,saleve1 & :]e blocks ( diff]5t k9ds ( /one are collect$ toge!r4 ,^! la/ examples are ! records ( some?+ /ill m di/ant 9 ! natural hi/ory ( ?is e>?2 & !y give u a m ext5sive view ( ^? op]ations by :i* ! surface ( ?is e>? is cont9ually *ang+4 ,x is1 h[ev]1 extremely int]e/+ to ?is ,!ory ( ! ,e>?1 to h s di/9ctly asc]ta9$ "s ( ^? fir/ /eps by :i* we are to asc5d 9 tak+ ! m di/ant prospect2 & ^! obs]vations ( ,m4 ,hass5fratz answ] ?is end mo/ completely4 ,?us all ! appe>ances ^u ! surface ( ?is e>? t5d to %[ t !re is no "p ( t surface to be ackn[l$g$ z 9 its orig9al /ate1 t is to say1 ! /ate 9 :i* x _h come imm$iately f ! m9]al op]ations ( ! globe2 b t1 e :]e1 ! effects ( o!r op]ations are to be p]ceiv$ 9 ! pres5t /ate ( ?+s4 ,! reason ( ?is w be evid5t1 :5 we consid]1 t ! op]ations ( ! m9]al k+dom h prop]ly 9 view to consolidate ! loose mat]ials :i* _h be5 deposit$ & amass$ at ! bottom ( ! sea1 z well z to raise above ! level ( ! ocean ! solid l& ?us =m$4 ,b ! f]tility ( ! e>?1 = :i* ^? op]ations 7 p]=m$1 & ! gr[? ( plants1 = :i* ! surface ( ! e>? is widely adapt$1 require a soil2 n[ ! natural1 ! prop] soil = plants1 is =m$ f ! de/ruction ( ! solid p>ts4 ,accord+ly1 we f9d ! surface ( ?is e>?1 bel[ ! travell$ soil1 to consi/ ( ! h>d & solid p>ts1 always brok5 & imp]fect :]e !y are contigu\s ) ! soil2 & we f9d ! soil always compos$ ( mat]ials aris+ f ! ru9 & de/ruction ( ! solid p>ts4 ,,*ap4 ,,vi4 ,a ,view ( ! ,economy ( ,nature1 & necessity ( ,wa/+ ! ,surface ( ! ,e>?1 9 s]v+ ! purposes ( ?is ,_w4 ,!re is n p]haps "o circum/ance1 9 ! con/itution ( ?is t]raque\s globe1 m necess>y to ! pres5t !ory1 ?an to see cle>ly t ! solid l& mu/ be de/roy$1 9 und]go+ ! op]ations :i* are natural to ! surface ( ! e>?1 & 9 s]v+ ! purposes :i* are necess>y 9 ! sy/em ( ?is liv+ _w4 ,=1 all ! l& ( ! pres5t e>? be+ a c]ta9 composition ( mat]ials1 p]fectly simil> to su* z w\ld result f ! gradual de/ruction ( a cont95t 9 ! op]ations ( ! inhabit$ _w1 ?is composition ( our l& c\ld n be expla9$ )\t hav+ rec\rse to pret]natural means1 7 !re n 9 ! con/itution ( ?is e>? an active cause necess>ily1 9 ! c\rse ( "t1 de/roy+ cont95ts4 ,x is !re=e ( great importance to ?is ,!ory1 to %[1 t ! l& is naturally wa/$1 ?\gh ) ! utmo/ economy2 & t ! cont95ts ( ?is e>? mu/ be 9 "t de/roy$4 ,x is ( importance to ! happ9ess ( man1 to f9d consummate wisdom 9 ! con/itution ( ?is e>?1 by :i* ?+s are s contriv$ t no?+ is want+1 9 ! b\ntiful provision ( nature1 = ! pleasure & propagation ( creat$ be+s2 m p>ticul>ly ( ^? :o live 9 ord] to "k _! happ9ess1 & :o "k _! happ9ess on purpose to see ! b\ntiful s\rce f :5ce x fl[s4 ,we are to conceive ! cont95t ( ! e>?1 :5 fir/ produc$ above ! surface ( ! ocean1 to be 9 g5]al consolidat$1 ) reg>d to its /ructure1 by ! same m9]al op]ations :i* are necess>ily employ$ 9 rais+ x f its prim>y situation at ! bottom ( ! sea1 to t 9 :i* we n[ inhabit x4 ,we are n[ to consid] ! purpose ( ?is m9]al body1 expos$ to ! influ5ces ( ! atmosph]e1 t s we may see ! int5tion ( its solid composition1 z well z t ( its resolution1 or natural solubility :5 ?us expos$2 & we are to trace ! ultimate effects ( ?is ord] ( action 9 ! economy ( ! globe1 t s we may p]ceive ! wisdom ( nature p]petuat+ ! sy/em ( a liv+ _w 9 an endless succession1 ( *ang+ p]i%able =ms4 ,! purpose ( ! l& ( ?is e>?1 9 be+ plac$ above ! sea & imm]s$ 9 ! atmosph]e1 is to su/a9 a sy/em ( plants & animals4 ,b2 = ! purpose ( plants2 !re is requir$ a soil2 &1 z !re is 9 ! vegetable sy/em a va/ v>iety ( plants ) diff]5t habits or natural con/itutions1 !re is also requir$ a div]sity ( soils1 9 :i* ^? vegetable bodies are to be made to live & prosp]4 ,f ! b>e rock expos$ to ! sun & w9d1 to ! t5d] mud imm]s$ 9 wat]1 !re is a s]ies to be obs]v$2 & 9 e /age or /ep ( ?is gradation1 !re are plants adapt$ to ^? v>i\s soils or situations4 ,!re=e no?+ %ort ( t div]sity ( soils & situations1 :i* we f9d ^u ! surface ( ! e>?1 c\ld fulfill ! purpose ( nature1 9 produc+ a sy/em ( vegetables endu$ ) su* a div]sity ( =ms & habits4 ,! soil or surface ( ?is e>? is no m prop]ly contriv$ = ! life & su/5ance ( plants1 ?an are ^? plants = t div]sity ( animals1 :i* w ?us appe> to be ! peculi> c>e ( nature 9 =m+ a _w4 ,sc>ce a plant p]haps t has n its peculi> animal :i* fe$s ^u its v>i\s productions2 sc>ce an animal t has n its peculi> tribe ( plants on :i* ! economy ( its life1 its pleasure1 or its prosp]ity mu/ dep5d4 ,if we %all suppose ! cont95t ( our e>? to be a solid rock1 on :i* ! ra9 might fall1 & ! w9d & waves might da% p]petually1 )\t impair+ its mass or *ang+ its con/itution1 :at an imp]fect _w w\ld we h6 h[ ill adapt$ to ! pres]vation ( animal & vegetable life6 ,b ! opposite extreme w\ld equally fru/rate ! int5tion ( nature1 9 produc+ b\nte\sly = ! v>i\s dem&s ( t multiplicity ( species :i* ! au?or ( ?is _w has ?\ght prop] to produce4 ,= if1 in/ead ( a solid rock1 we %all suppose a cont95t compos$ ( ei!r dry s& or wat]y mud1 )\t solidity or /ability1 h[ imp]fect /ill w\ld be t _w = ! purpose ( su/a9+ l(ty trees & af=d+ fruitful soils6 ,we h n[ m5tion$ ! two extreme /ates ( ?+s2 b ! con/itution ( ?is e>? is no o!r ?an an indef9ite numb] ( soils & situations1 plac$ betwe5 ^? two extremes1 & graduat+ f ! "o extreme1 9 :i* "s species ( animals & plants delight 9 f9d+ _! prosp]ity1 to ! o!r1 9 :i* ano!r species1 :i* w\ld p]i% 9 ! fir/1 are made to gr[ luxuriantly4 ,t is to say1 ! surface ( ?is e>?1 :i* is s widely adapt$ to ! purpose ( an ext5sive sy/em ( vegetat+ bodies & brea?+ animals1 mu/ consi/ ( a gradation f solid rock to t5d] e>?1 f wat]y soil to dry situations2 all ?is is requisite1 & no?+ %ort ( ?is c fulfil ! purpose ( t _w :i* we actually see4 ,we h be5 repres5t+ ?is cont95t ( our e>? z com+ out ( ! ocean a solid mass1 :i* surely x is 9 g5]al1 or 9 a great degree2 b we f9d ! surface ( ?is body at pres5t 9 a v diff]5t /ate2 & n[ x w be prop] to take a view ( ?is *ange f solid rock to f]tile soil4 ,^u ?is occasion ,i %all give ! description ( nature f ! writ+s ( a philosoph] :o has p>ticul>ly /udi$ ?is subject4 ,x is true t ,m4 de ,luc1 :o furni%es ! description1 draws1 f ?is process ( nature1 an argum5t = ! p]petual duration or /ability ( m\nta9s2 & ?is is ! v opposite ( t view :i* ,i h tak5 ( ! subject2 b z1 9 ?is op]ation ( nature produc+ plants on /ones1 he all[s ! surface ( ! solid /one to be *ang$ into e>? & vegetables1 x is indiff]5t to ! pres5t !ory h[ he %all employ ?is e>? & vegetable sub/ance1 provid$ x be ackn[l$g$ t !re is a *ange f ! solid /ate ( rock to ! loose or t5d] nature ( an e>?1 f ! /ate ( a body immovable by ! floods & imp5etrable to ! roots ( plants1 to "o 9 :i* "s "p ( ! body may be p5etrat$ & remov$4 #h,les pluies et les roses =m5t p>t\t o elles sj\rn5t1 des dpts qui sont la premire s\rce de t\te vgtation4 ,ces dpts sont t\j\rs mls des sem5ces des m\sses1 que l'air *>ie cont9uellem5t1 et auxquelles se joign5t bi5tt les sem5ces presque aussi abondantes des gram5s1 qui sont l'h]be dom9ante de nos prairies4 ,a9si p>t\t o la pluie a =m quelque petit dpt1 il crot de la m\sse ou des gram5s4 ,ceux-ci dem&5t un peu plus de t]re vgtale p\r crotre1 ils g]m5t1 et se cons]v5t pr9cipalem5t dans les int]valles et les creux des pi]res3 mais la m\sse crot bi5tt sur la surface la plus unie4 ,il n'e/ aucune pi]re long-temps expose l'air1 qui soit p>faitem5t polie2 l'action de l'air1 du soleil1 des eaux1 des geles1 detruiroit ce poli qu& il exi/]oit4 ,le mo9dre creux alors reoit un dpt de la pluie1 et n\rrit un br9 de m\sse1 ces br9s p\ss5t des rac9es2 et de n\veaux jets aut\r d'eux1 qui contribu5t arrt] l'eau de la pluie et de la rose1 et p> ce moy5 arrt] les dpts ,n\rrici]s4 ,footnote #h3 ,hi/oire de la ,t]re1 ,tom4 #b4 page #bf4 ,qu& la m\sse a multipli ses filets1 les dpts s'augm5t5t plus rapidem5t encore2 les br9s de la m\sse1 en s*ant et p\rrissant1 en =m5t eux-mmes2 c> leur sub/ance n'toit que ces mmes dpts faonns3 d'autres sem5ces *>ries p> l'air1 qui au-p>avant glissai5t sur les pi]res1 p>ce que ri5 ne les ret5oit1 tomb5t dans le fond de la m\sse1 et y tr\v5t l'humidit ncessaire p\r produire leurs premires rac9es3 celles-ci s'entrelass5t dans la m\sse1 o elles se cons]v5t l'abri du soleil1 et sont alors autant de petites b\*es qui pomp5t les sucs1 que l'air1 les pluies1 et les roses y dpos5t4 ,ces premires plantes sont foibles1 quelque fois mme elles ne p>vi5n5t pas leur p]fection3 mais elles ont contribu fix] la t]re vgtable4 ,en s*ant et se dcomposant1 elles se trans=m5t en cette t]re1 qui tombe au fond de la m\sse1 et qui prp>e a9si de la n\rriture p\r de n\velles plantes qui alors prospr5t et fructifi5t4 ,n\s connoissons peu encore ce que c'e/ que cette t]re vgtable1 ce dpt des pluies ou en gnral de l'air4 ,cep5dant1 en rassemblant les phnomnes1 on peut conjectur]1 que la plup>t des corps t]re/res sont susceptibles d'tre *angs en cette sub/ance1 et qu'il ne s'agit p\r cette trans=mation que de les dcompos]4 ,j'ent5ds p> l une telle division de leurs p>ties1 que dev5ant presque des lm5s1 elles puiss5t tre intimem5t mles l'eau1 et pompes avec elle p> les tuyaux capillaires des plantes4 ,en un mot1 il semble suffisant qu'une matire puisse entr] en circulation dans les vgtaux1 p\r qu'elle s]ve en dvelopp] le tissu1 et qu'elle y pr5ne la figure et les qualits que *acun de ces laboratoires e/ propres produire4 ,n\s p\vons acclr] de bi5 des manires la trans=mation des matires t]re/res en t]re vgtable4 ,la f]m5tation1 la calc9ation1 une plus gr&e exposition l'air1 diffr5s mlanges1 r5d5t propres la vgtation1 des matires qui ne l'toi5t p> elles-mmes3 voila ce que peuv5t nos so9s4 ,mais l'air travaille sans cesse et en mille manires4 ,son simple frottem5t sur t\s les corps1 en enlve des p>ticules si attnues que n\s ne les reconnoissons plus4 ,la p\ssire de nos app>tem5s en e/ peut-tre un exemple4 ,de quelque nature que soi5t les corps dont elle se dta*e1 c'e/ une p\dre gristre qui semble tre p>t\t la mme4 ,la =mation de la t]re vgtable a probablem5t quelque rapport celle-l4 ,t\te la surface de la t]re1 les rocs les plus durs1 les sables et les gravi]s les plus arides1 les mtaux mme1 pr\v5t l'action rongeante de l'air et leurs p>ticules attnues1 dcomposes1 recomposes de mille manires1 sont probablem5t la s\rce pr9cipal de la vgtation4 ,l'air lui-mme a9si que l'eau1 s'y comb95t3 beauc\p d'obs]vations et d'expri5ces n\s pr\v5t que ces deux fluides f\rniss5t leur propre sub/ance aux p>ties solides des vgtaux1 et p> consqu5t la t]re vgtable qui les produit et qu'ils dpos5t4 ,quantit de plantes se n\rriss5t de l'eau seule1 et n\s laissant cep5dant en se s*ant1 un rsidu de matire solide p]man5te4 ,l'air aussi se fixe dans les corps t]re/res1 il fait p>tie de leur sub/ance solide2 les *imi/es sav5t de plus en plus1 et le fix]1 et lui r$onn] son la/icit primitive1 p> div]s procds3 et avant la multitude d'expri5ces qui se sont de nos j\rs sur cet objet intressant de la physique1 le ,dr4 ,hales avoit montr1 que les vgtaux r5f]m5t une trs-gr&e quantit d'air1 qui s'y tr\ve sans ressort et comme matire con/ituante4 ,voila donc probablem5t les s\rces o la nature puise peu peu la t]re vgtable dont elle rec\vre la surface de nos cont95s4 ,ce sont les p>ticules1 peut-tre1 de t\s les corps tant solides que fluides1 extraites ou fixes p> des procds qui les rappro*5t de leurs premi]s lm5s1 et leur font pr5dre nos yeux une mme app>5ce4 ,ces p>ticules sont a9si r5dues propres circul] dans les sem5ces des plantes1 en t5dre le tissu y pr5dre t\tes les proprits qui c>actris5t *aque espce1 et les cons]v] tant que la plante exi/e4 ,ces mmes p>ticules1 aprs la de/ruction des plantes1 pr5n5t le c>actre gnral de t]re vgtable1 c'e/--dire de provision t\te faite p\r la vgtation4 ,les plus petits reco9s des montagnes1 qui peuv5t arrt] l'eau de la pluie1 sont c]ta9em5t f]tiliss2 ce ne sont pas seulem5t les gr&es surfaces plates1 ni les p5tes2 ce sont mme les faces esc>pes des ro*]s les plus durs4 ,s'il s'y fait quelque crevasse1 un arbre s'y tablit bi5tt2 et s\v5t il contribue1 p> l'accroissem5t de ses rac9es1 acclr] la *ute du lambeau de ro*] qui l'avoit reu4 ,s'il y a quelque petite t]rasse1 ou seulem5t quelque p>tie saillante gr&e comme la ma91 elle e/ bi5tt gazonne4 ,les plus petites s9uosits se peupl5t de plantes2 et les surfaces les plus unies1 celles mmes qui sont t\rnes v]s la bas1 reoiv5t au mo9s quelqu'une de ces m\sses plates1 nomms li*5 p> les botani/es1 qui ne font en app>5ce que pass] une c\leur sur la pi]re4 ,mais cette c\*e e/ caille1 et elle loge bi5tt de petites plantes dans ses replis2 de celles qui veul5t l'ardeur du soleil1 si le ro*] e/ au midi1 ou la fra*eur de l'ombre1 s'il e/ au nord3 c'e/ sur ces ro*]s en un mot1 qui p>oiss5t nues aux spectateurs ord9aires1 que se tr\ve la plus gr&e v>it de ces petites plantes1 qui font les dlices des botani/es1 et l'une des s\rces les plus abondantes o la mdic9e puise les sec\rs rels qu'elle f\rnit l'humanit4 ,quelle ri*esse dans les ress\rces de la nature6 ,la pesanteur n'e/ pas plus prte entran] les pi]res qui se dta*5t des montagnes1 que l'air f\rnir de sem5ces celles qui se fix5t3 et ds qu'une fois elles sont rec\v]tes de plantes1 elles sont c]ta9em5t fixes p\r t\j\rs1 du mo9s contre les injures de l'air4 ,le fait mme n\s l'annonce4 ,si ces rav9s ou ces t]re9s quelconques1 t5doi5t encore r\l] ou se dgrad]1 en un mot se detruire de quelque manire que ce fut1 ils ne le rec\vriroi5t1 ni de m\sses ni d'aucune autre plante4 ,la premire vgtation e/ due quelque dpt de t]re vgtable2 et les pluies ou l'air n'en =m5t que l5tem5t2 le mo9dre m\vem5t la dtruite4 ,le t]re9 e/ donc bi5 c]ta9em5t fixe qu& il se rec\vre de plantes2 et s'il s'y accumule de la t]re vgtable1 c'e/ un signe bi5 evid5t que ri5 ne l'attaque plus3 c> elle s]oit la premire emporte si quelque cause extrieure t5doit a detruire le sol qui la porte4 ,! doctr9e "h laid d[n by our au?or consi/s 9 ?is2 fir/1 ,t !re is a g5us ( plants calculat$ to gr[ ^u rocks or /ones2 ^? h>d bodies !n decay1 9 decompos+ !mselves1 & af=d+ su/5ance to ! plants :i* !y su/a94 ,secondly1 ,t by ?is dissolution ( ^? rocks1 & ! accumulation ( ^? vegetable bodies1 !re is soil prep>$ = ! nurture & propagation ( ano!r g5us ( plants1 by :i* ! surface ( ! e>?1 naturally b>r51 is to be f]tilis$4 ,x is also 9 ?is natural progress ( ?+s t ! solid p>ts ( ! globe come to be wa/$ 9 ! op]ations ( ! surface1 & t l(ty rocks are levell$1 9 always t5d+ to br+ ! unev5 surface ( ! e>? to a slope ( vegetat+ or f]tile soil4 ,"h we are to di/+ui% c>efully betwe5 ! facts describ$ by ?is au?or1 :o has se5 s mu* ( nature1 & ! conclusion :i* he w\ld draw f 8 pr9ciples4 ,! surface ( mo/ /ones are dissolv$1 or corrod$ by ! air & moi/ure4 ,?is gives lodgem5t to ! roots ( plants1 :i* gr[1 die1 & decay2 & ^! are c>ri$ away ) ! e>?y p>ts ( ! solid /one1 9 ord] to =m a vegetable soil = l>g] plants1 gr[+ ^u "s bottom or re/+ place to :i* t e>? is c>ri$4 ,"h is s f> ! purpose ( rocks1 to su/a9 a g5us ( plants :i* are contriv$ to live ^u t soil2 & "h is s f> a purpose = c]ta9 plants1 9 decompos+ rocks to =m a soil = o!r plants :i* h be5 made ^u a l>g] scale1 & are adapt$ to ! use ( man1 ! ultimate 9 ! view ( nature4 ,our au?or concludes ?us3 7p4 #cg47 ,le tems ne f]a qu'augm5t] l'paisseur de la c\*e de t]re vgtable qui c\vre les montagnes1 et qui les g>antit a9si de plus en plus de cette de/ruction laquelle on les croit exposs3 les pluies en un mot1 au lieu de les dgrad] comme on se l'imag9e y accumul]ont leurs dpts4 ,tel e/ l'ag5t simple qu'employe si admirablem5t le ,createur p\r la cons]vation de son ouvrage4 ,su*1 inde$1 is ! admirable contrivance ( ! sy/em1 t1 9 ! works ( nature1 no?+ %all be de/roy$ m ?an is necess>y = ! pres]vation ( ! :ole4 ,b1 t ! :ole is pres]v$ by ! necess>y de/ruction ( e individual body1 & ! *ange ( e "p :i* comes )9 ! exam9ation ( our s5ses1 is suffici5tly evid5t to require no f>!r illu/ration 9 ?is place1 :]e we are contemplat+ ! de/ruction ( ! /ronge/ ?+s1 by means ! mo/ effectual1 ?\gh really sl[1 & app>5tly mo/ feeble4 ,9 8 #cj? lett]1 ?is au?or describes ! progress ( nature1 9 br++ precipit\s rocks to t slope & cov]+ ( soil :i* is to ma9ta9 plants ( e k9d1 & to e/abli% woods4 7,p4 #dj47 ,j'ai l'honneur d'expos] ,v4,m4 les causes qui g>antiss5t de de/ruction extrieure les t]re9s sur lesquels la pesanteur ne peut plus agir que p\r les consolid]4 ,mais ce n'e/ pas a9si que sont actuellem5t la plup>t de nos montagnes2 il en e/ peu qui soy5t dj p>v5us cet tat p]man5t4 ,t\t roc nud e/ attaqu p> l'air et les mtores1 et il t5d se dtruire quelle que soit sa duret4 ,mais ce s]oit peu que cette de/ruction extrieure2 elle p\rroit mme cess] enf9 totalem5t p> l'effet seul des m\sses1 s'il n'y avoit pas des causes plus puissantes qui p5dant quelque tems agiss5t dans l'intrieur4 ,il n'e/ presque po9t de ro*] qui (fre l'air une seule masse compacte2 ils sont ou crevasss1 ou =ms p> c\*es2 et l'eau s'ins9ue t\j\rs dans ces f5tes4 ,qu& cette eau vi5t se gel]1 elle agit comme un co9 p\r c>t] les pices entre lesquelles elle se tr\ve4 ,v4,m4 s]oit tonne de la gr&eur des masses que cette cause peut m\voir3 elle agit exactem5t comme la p\dre canon dans les m9es2 dta*ant t\tes les pices extrieures qui comm5c5t se sp>]1 et en dc\vrant a9si de n\velles4 ,*aque hiv] r5\velle donc la surface de c]ta9s ro*]s1 ou facilite l'ouvrage p\r les hiv]s suivans4 ,plusieurs autres causes agiss5t encore p\r sp>] les ro*]s dj crevasss1 qui se tr\v5t l'extrieur des faces esc>pes4 ,le petit moellon qui s'y accumule1 les dpts des pluies1 les plantes qui y croiss5t1 les alt]natives de l'humidit et de la s*]esse1 les vicissitudes de la *aleur1 les v5ts mme1 sont autant de causes cont9uellem5t agissantes qu& la pesanteur les seconde4 ,les ro*]s esc>ps se dtruis5t donc p> de cont9uels b\lem5s4 ,mais t\tes ces matires qui tomb5t1 ne sont pas p]dues p\r les montagnes2 il s'en p]d mme bi5 peu4 ,elles s'arrt5t au pi$ des ro*]s dont elles sont successivem5t dta*es2 et l elles s'entass5t1 s'levant en =me de talus contre ces ro*]s eux-mmes4 ,if ! solid body ( ! ,alps1 ! mo/ consolidat$ masses ( our l&1 is ?us r$uc$ to ! /ate ( soil ^u ! surface ( ! e>? contriv$ = ! use ( plants1 a =tiori1 s(t] bodies1 less elevat$ & less consolidat$ masses1 w be consid]$ z easily arriv+ at ! purpose = :i* ! surface ( ! e>? has be5 int5d$4 ,we only wi% n[ to see ! ultimate effect t necess>ily foll[s f ?is progress ( ?+s2 & h[1 9 ?is c\rse ( nature1 ! l& mu/ end1 h[ev] long protract$ %all be ! duration ( ?is body1 & h[ev] mu* economy may be p]ceiv$ 9 ?is gradual wa/e ( l&2--a wa/e :i* by no means is s sl[ z n to be p]ceiv$ by m5 reason+ 9 sci5ce2 al?\gh sci5tific m51 ei!r reason+ = ! purpose ( a sy/em :i* !y _h devis$1 or1 deceiv$ by ! app>5t /ate ( ?+s :i* truly *ange1 may n ackn[l$ge ! necess>y consequ5ce ( :at !y _h p]ceiv$4 ,let u n[ suppose all ! solid mass ( l&1 conta9$ 9 our cont95t1 to be trans=m$ into soil & vegetable e>?1 x mu/ be evid5t t no cov]+ ( plants1 or int]lac+ ( vegetable fibres1 c\ld protect ?is mass ( loose or incoh]5t mat]ials f ! ravages ( floods1 s long z riv]s fl[$1 nor f be+ swall[$ by ! ocean1 s long z !re 7 w9ds & tides4 ,f ! bord] ( ! l& ^u ! %ore1 to ! middle ( ! ocean1 !re is ei!r at pres5t an equable declivity at ! bottom ( ! sea1 or e ?+ t5ds to =m ?is declivity1 9 gradually mov+ bodies along ?is bottom4 ,b1 h[ev] gradual ! declivity ( ! bottom1 or h[ev] sl[ ! progress ( loose mat]ials f ! %ore t[>ds ! deepe/ bottom ( ! sea1 s long z !re are mov+ p[]s = ^? mat]ials1 !y mu/ h a progress to t end2 ! law ( gravitation1 always active1 mu/ prevail1 & soon] or lat] ! mov+ sea mu/ swall[ up ! l&4 ,b1 along ! bord]s ( our cont95t1 & 9 ! c\rses ( our riv]s1 !re are rocks2 ^! mu/ be surm\nt$ or de/roy$1 be=e ! p>ts :i* !y protect c be deliv]$ up to ! influ5ce ( ^? mov+ p[]s :i* t5d to =m a level2 & we may be assur$ t ^? bulw>ks wa/e4 ,! b>e inspection ( our rocky coa/s & riv]s w satisfy ! enlight5$ obs]vator ( ?is tru?2 & to endeav\r to prove ?is to a p]son :o has n pr9ciples by :i* to reason ^u ! subject1 or to "o :o has false pr9ciples1 by :i* he w\ld create p]petual /ability to decay+ ?+s1 w\ld be b lab\r lo/4 ,9 proportion z ! solid bulw>k is de/roy$1 s is ! soil :i* _h be5 protect$ by x2 &1 9 proportion z ! solid p>ts ( ! mass ( l& are expos$ to ! influ5ces ( ! atmosph]e & wat]1 by ! ablution ( ! soil1 m soil is prep>$ = ! gr[? ( plants1 & m e>? is deta*$ f ! solid rock1 to =m deep soils ^u ! surface ( ! e>?1 & to e/abli% f]tile c\ntries at ! m\?s ( riv]s1 ev5 9 mak+ encroa*m5t on ! space allott$ = ! sea4 ,b ?is production ( l&1 9 augm5tation ( our coa/s1 is only made by ! de/ruction ( ! high] c\ntry4 ,:ile1 !re=e1 we all[ t !re is any augm5tation made to ! coa/1 or any e>?y matt] travell+ 9 our riv]s1 ! l& above ! coa/ _c be /able1 nor ! con/itution ( our e>? fix$ 9 a /ate :i* has no t5d5cy to be remov$4 ,m4 de ,luc1 9 8 ,hi/oire de la ,t]re1 w\ld make ! m\nta9s la/ = ev]1 aft] !y h come to a c]ta9 slope4 ,he sums up 8 reason+ ^u ?is subject 9 ^! words3 ,l'ad\cissem5t des p5tes arrte d'abord l'effet de ces deux gr&es causes causes de de/ruction de montagnes1 la pesanteur et les eaux3 la vgtation ensuite arrt l'effet de t\tes les petites cause4 ,if all ! great & little causes ( demolition are arre/$ by ! slope ( m\nta9s & ! gr[? ( plants1 ! surface ( ! e>? might !n rema9 )\t any f>!r *ange2 & ?is w\ld be a fact 9 opposition to ! pres5t !ory1 :i* repres5ts ! surface ( ! e>? z con/antly t5d+ to decay1 = ! purpose ( vegetation1 & z be+ only pres]v$ f a quick de/ruction by ! solid rocks protect+1 f ! ravages ( ! floods & sea1 ! loose mat]ials ( ! l&4 ,x w !re=e be prop] to %[1 t ?is au?or's argum5t does n g to prove 8 proposition 9 ! t]ms :i* he has giv5 x1 :i* is1 t ^? slop$ m\nta9s are to la/ = ev]1 b only t ^! causes1 :i* he has s well describ$1 make ! de/ruction ( ! m\nta9s become m sl[#i4 ,footnote #i3 ,?is also w\ld appe> to be a "p ( t wise sy/em ( nature1 9 :i* no?+ is done 9 va91 & 9 :i* e ?+ t5ds to accompli% ! end ) ! greate/ m>ks ( economy & b5evol5ce4 ,_h x be5 o!rwise1 & ! demoli%+ p[]s ( ! l& increas$1 9 a gr[+ rate ) ! dim9ution ( ! height1 ! *anges ( ?is e>? & r5ovation ( our cont95t1 9 :i* occasionally animal life mu/ suff]1 w\ld necess>ily require to be (t5 repeat$2 &1 9 t case1 *aos & confusion w\ld seem to be introduc$ into t sy/em :i* at pres5t appe>s to be e/abli%$ ) su* ord] & economy t man suspects n any *ange2 x requires ! views ( sci5tific m5 to p]ceive t ?+s are n at pres5t su* z !y 7 creat$2 x requires all ! obs]vation ( a natural philosoph] to "k t 9 ?is e>? !re _h be5 *ange1 al?\gh x is n e natural philosoph] t obs]ves ! b5evol5ce accompany+ ?is con/itution ( ?+s :i* mu/ subsi/ 9 *ange4 ,! slope :i* our au?or gives to 8 m\nta9s1 9 ord] to secure !m f ! ravages ( "t1 is t :i*1 accord+ to 8 own reason+1 r5d]s !m f]tile & prop] = ! culture ( man2 b f]tile soil yields always some?+ to ! floods to c>ry away2 &1 :ile any ?+ is c>ri$ f ! soil1 ! l& mu/ wa/e1 al?\gh x may n !n wa/e at ! rate ( ^? )9 ! valleys ( ! ,alps4 ,accord+ to ! doctr9e ( ?is au?or1 our m\nta9s ( ,twe$dale & ,tiviotdale1 be+ all cov]$ ) vegetation1 are arriv$ at t p]iod 9 ! c\rse ( ?+s :5 !y %\ld be p]man5t4 ,b is x really s8 ,d !y nev] wa/e8 ,look at ! riv]s 9 a flood2--if ^! run cle>1 ?is philosoph] has reason$ "r1 & ,i h lo/ my argum5t4 ,our cle>e/ /reams run muddy 9 a flood4 ,! great causes1 !re=e1 = ! degradation ( m\nta9s nev] /op z long z !re is wat] to run2 al?\gh1 z ! heights ( m\nta9s dim9i%1 ! progress ( _! dim9ution may be m & m ret>d$4 ,let u n[ see h[ f> our au?or has reason$ ju/ly ) reg>d to vegetation1 :i*1 he says1 /ops ! effects ( all ! little causes ( de/ruction2 ?is is ! m necess>y1 z1 9 ! pres5t !ory1 x is ! little causes1 long cont9u$1 :i* are consid]$ z br++ ab\t ! greate/ *anges ( ! e>?4 ,along ! c\rses ( our riv]s !re are pla9s betwe5 ! m\nta9s ( great] or less] ext5t2 ^! are almo/ always f]tile1 & g5]ally cultivat$ :5 l>ge2 :5 small1 !y are 9 pa/ure4 ,! orig9 ( ^! f]tile soils1 & _! p]petual *ange1 is to be describ$ ) a view to %[1 t vegetation1 al?\gh mo/ p[]ful 9 /opp+ ! ravages ( wat]1 & = accumulat+ soil reta9$ by ?is means1 does x only = a "t2 aft] :i* ! soil is aga9 ab&on$ to ! ravages ( ! runn+ wat]1 :5 no m protect$ by ! vegetation4 ,let u suppose ! riv] runn+ ^u ! "o side ( ! haugh 7:i* is ! "n we gave ^? little f]tile pla9s7 & close by ! side ( ! m\nta94 ,9 ?is case ! b$ ( ! riv] is deepe/ at ! side ( ! m\nta91 :i* x und]m9es1 leav+ a fall+ 7un b\lem5t7 on t side2 on ! o!r side1 ! riv] %elves gradually f ! pla91 & leaves soil 9 its bottom or /ony b$ ^u ! side ( ! haugh1 9 proportion z x makes advances 9 c>ry+ away ! bank at ! bottom ( ! slop+ m\nta94 ,! "p :i* vegetation takes 9 ?is op]ation is n[ to be consid]$4 ,:5 ! riv] has enl>g$ its b$ by prey+ ^u "o side1 :e!r ( ! m\nta9 or ! haugh1 ! wat] only cov]s x 9 a flood2 at o!r times1 x leaves x dry4 ,"h1 among ! rocks & /ones1 ! fe$s ( plants1 left by ! wat] or bl[n by ! w9d1 spr+ up & gr[2 &1 9 little floods1 "s s& & mud is left among ^? plants2 ?is enc\rages ! gr[? ( o!r plants1 :i* m & m reta9 ! f]tile spoils ( ! riv] 9 its floods4 ,at la/1 ?is b$ ( ! riv] is cov]$ p]fectly ) plants1 :i* hav+ reta9$ pl5ty ( f]tile soil1 al?\gh /ill root$ among ! /ones1 opposes to ! riv] a resi/ance :i* its greate/ velocity is n able to ov]come4 ,9 ?is /ate1 ! haugh is always deep5+ or increas+ its soil1 & has its surface height5$4 ,at la/1 :5 ?is soil becomes s high z only to be flood$ n[ & !n1 x becomes mo/ f]tile1 z ! heavi] p>ts are c>ri$ 9 ! b$ ( ! riv]1 & ! light] soil deposit$ ^u ! pla94 ,! op]ations ( ! riv]1 ^u ! pla91 ?us increase at ! same "t ! height & f]tility ( ! haugh4 ,b ?is op]ation1 ( accumulat$ soil ^u ! /ony bottom1 has a p]iod1 at :i* "t ! riv] mu/ return aga9 ^u its /eps1 & sweep away ! haugh :i* x _h =m$4 ,?is is ! natural c\rse ( ?+s2 & x happ5s necess>ily f ! deep5+ ( ! soil4 ,let u !n exam9e ?is op]ation4 ,:5 no m soil is left ^u ! /ony bottom ?an is suffici5t = ! cov]+ ( ! gr\nd1 & root+ ( plants :i* are also fix$ 9 ! solid gr\nd or bottom ( ! soil1 ! wat] is n able to c>ry away ! plants2 & ^! plants protect ! surface ( loose soil4 ,:5 aga9 !re is a dep? ( soil accumulat$ ^u ! haugh1 ! surface only is protect$ by ! vegetable cov]+4 ,b :at avails x to ! soil to be protect$ f above1 :5 und]m9$ by ! enemy6 ,! vegetable roots n[ no long] rea*+ to ! bottom :]e solidity is f\nd1 ! t5d] soil bel[ is easily wa%$ away by ! cont9u$ ef=ts ( ! /ream2 & ! unsupport$ mead[1 ) ! impregnable texture ( its leaves1 its roots1 & its fibres1 falls ru9\sly into ! riv]1 & is born away 9 triumph by ! flood4 ,! wat] ?us reclaims its long des]t$ b$1--only 9 ord] to pass f x aga91 & circulate or me&] f hill to hill 9 v>y+ p]petually its c\rse4 ,n[ ?is progress ( ! riv]1 or ?is *ang+ ( its b$1 is det]m9$ by ! /rong resi/ance ( ! new made haugh1 humbly /&+ firm 9 ! protection ( its vegetation1 :ile ! elevat$ surface ( ! old] haugh1 des]t$ by ! inf]ior soil :i* x _h ceas$ to protect1 falls a victim to its exalt$ /ate1 & passes away to aggr&ize ano!r4 ,?is is ! fate ( haughs or pla9s erect$ by ! op]ations ( a riv]1 & aga9 de/roy$ 9 ! natural c\rse ( ?+s1 or 9 ! v cont9uation ( t active cause by :i* !y _h be5 =m$4 ,! wat] is con/antly c>ry+ ! moveable soil f ! high] to ! l[] place2 vegetation (t5 disputes ! possession ( ^! spoils ( ru9$ m\nta9s = a :ile2 b1 9 ! end1 ?is vegetable protector1 n only deliv]s up to ! de/roy+ cause ! m9]al soil :i* x _h pres]v$1 b1 by its buoyancy 9 wat]1 x facilitates ! transportation ( ! /ony p>ts to :i* ?is fibr\s body is atta*$4 ,ov] & ov] a ?\s& times may be repeat$ ?is alt]nate possession ( ! transf]able soil1 by mov+ wat] on ! "o "p & by fix$ vegetation on ! o!r1 b at la/ all mu/ l& ^u ! %ore1 :e!r ! riv] t5ds4 ,?us ! m\nta9 & ! pla91 ! vegetable e>? & ! plants produc$ 9 t soil1 mu/ all return into ! sea f :5ce ei!r !y !mselves or _! mat]ials _h come4 ,9 proportion z ! m\nta9s are dim9i%$1 ! haugh or pla9 betwe5 !m gr[s m wide1 & also on a l[] level2 b1 :ile !re is a riv] runn+ 9 a pla91 & floods produc$ 9 ! seasons ( ra91 !re c be no?+ /able 9 ?is con/itution ( ?+s evid5tly f\nd$ ^u *ange4 ,! description n[ giv5 is f ! riv]s ( ?is c\ntry1 :]e x is n unfrequ5t to see relicts ( ?ree or f\r diff]5t haughs :i* _h occupi$ ! same spot ( gr\nd ^u diff]5t levels1 consequ5tly :i* _h be5 =m$ & de/roy$ at diff]5t p]iods ( "t4 ,b ! same op]ation is transact$ e :]e2 x is se5 ^u ! pla9s ( ,indo/an1 z 9 ! haughs ( ,scotl&2 ! ,ganges op]ates ^u its banks1 & is employ$ 9 *ang+ its b$ cont9ually z well z ! ,twe$#aj4 ,! great city ( ,babylon 0 built ^u ! haugh ( a riv]4 ,:at is become ( t city8 no?+ rema9s1--ev5 ! place1 on :i* x /ood1 is n kn[n4 ,footnote #aj3 ,an ,acc\nt ( ! ,ganges & ,burrampoot] ,riv]s1 by ,james ,r5nel1 ,esquire4 ,philosophical ,transactions1 #agha4 ,,*ap4 ,,vii4 ,! ,same ,subject cont9u$1 9 giv+ a ,view ( ! ,op]ations ( ,air & ,wat] ^u ! ,surface ( ! ,l&4 ,we h b to enl>ge our ?\ghts ) reg>d to ?+s pa/ by att5d+ to :at we see at pres5t1 & we %all und]/& _m ?+s :i* to a m contract$ view appe> to be 9 nature insulat$ or )\t a prop] cause2 su* are ^? great blocks ( granite s =eign to ! place on :i* !y /&1 & s l>ge z to seem to h be5 transport$ by "s p[] unnatural to ! place f :5ce !y came4 ,we h b to consid] ! surface ( ?is e>? z hav+ be5 ^u a high] level2 z hav+ be5 e :]e ! b$s ( riv]s1 :i* _h mov$ ! matt] ( /rata & fragm5ts ( rocks1 n[ no m exi/+2 & z ?us dispos$ ^u diff]5t planes1 :i* are1 l ! haughs ( riv]s1 *ang+ 9 a cont9ual succession1 b *ang+ ^u a scale too sl[ to be p]ceiv$4 ,m4 de ,luc has giv5 a picture :i* is v prop] to assi/ our imag9ation 9 contemplat+ a m anci5t /ate ( ?is e>?1 al?\gh 9 ?is he has a v diff]5t end 9 view1 & means to %[ t ! _w1 :i* we inhabit at pres5t1 is ( a rec5t date4 ,x is 9 ! #cb;d lett] ( 8 ,hi/oire de la ,t]re1 :i* ,i beg leave "h to transcribe4 ,des montagnes basses 7comme le ,jura1 qui e/ bas comp>ativem5t aux ,alpes7 sont bi5tt fixes p> ce moy54 ,il ne se fait presque qu'un seul talus depuis leur sommet jusques dans les basses valles1 ou sur la pla9e4 ,aussi l'tat de ces montagnes e/-il dj presqu'entirem5t fix3 on y voit trs peu de ro*]s nuds qui s'b\l5t1 except1 auprs des rivires4 ,c'e/ dans ces lieux-la que l'ouvrage t>de le plus se f9ir4 ,le bas des talus e/ m9 p> l'eau2 leur surface s'b\le donc1 p\r a9si dire1 sans cesse1 et laisse dc\v]t les ro*]s des sommets1 qui p> la cont9u5t aussi s'b\l]4 ,mais les valles s'l>giss5t enf92 et les talus s'loignant a9si des rivires1 comm5c5t pr\v] les influ5ces du repos4 ,"h no?+ c be m positively describ$ ?an ! natural de/ruction ( ^? m\nta9s by ! op]ation ( ! riv]s :i* run betwe5 !m2 & ?is is f ! au?ority ( matt] ( fact1 :i*1 on all occasions1 ?is au?or fai?fully describes4 ,at ! same "t1 we are desir$ to believe1 ^u no bett] au?ority ?an ! imag9ation ( a p]son hurri$ on by sy/em1 t ^? m\nta9s are absolutely to come to re/4 ,i am aw>e ( ! dang] to :i* a _s ( sy/ematis+ leads2 & ,i wi% = no?+ m ?an to h my ,!ory /rictly exam9$1 9 comp>+ x ) nature4 ,our au?or ?us proce$s3 ,la vue seule de la *a9e du ,jura n\s appr5d donc ce que devi5droit enf9 t\tes les montagnes4 ,dans la plus gr&e p>tie de son t5due1 il ne s\ffre plus aucun *angem5t ru9eux3 la vgtation le rec\vre presque p>t\t4 ,les bas sont cultivs de t\te sorte de manire suivant leur exposition2 les sommets sont c\v]ts de pel\ses1 qui =m5t les pturages les plus precieux4 ,cette gazonade s't5d aussi sur t\tes les p>ties des p5tes qui ne sont pas trop rapides1 et le re/e e/ c\v]t de bois4 ,j'ai p>c\ru =t s\v5t le pi$ de ces montagnes3 leur tat e/ presque p>t\t tel que je vi5s d'avoir l'honneur de la descrire ,v4,m4 ,j'ai sur-t\t obs]v avec att5tion les lits des torr5s qui1 en desc5d5t p\r se r5dre dans les lacs de ,g5eva1 de ,neuf*tel et de ,bi5ne1 a9si que dans l',a> et dans le ,rh93 et hormis ceux de ces torr5s qui vi5n5t des gorges o les t]ra9s sont encore esc>ps1 ils ne r\l5t plus que l'anci5 gravi] qu'ils out apport autrefois4 ,mais il n'en e/ pas a9si des ,alpes1 des ,pyrnes1 et des autres montagnes1 qui1 comme celles-l1 sont beauc\p plus leves1 ou qui sans l'tre davantage ont t livres aux influ5ces de l'air dans un dsordre plus gr&4 ,dans ce g5re de montagnes il re/e encore la vgtation de bi5 gr&es conqutes faire4 ,ces montagnes ne sont pas telles que ,v4,m4 p\rroit se les figur] naturellem5t2 il faut y tre mont p\r s'en =m] une ju/e ide4 ,ce sont des montagnes sur d'autres montagnes4 ,de prs on ne voit que les p>ties infrieures2 de lo9 t\t se confond2 il faut donc tre arriv sur une des premires t]rasses p\r voir les secondes2 sur celles-ci p\r les troisimes2 et a9si de suite4 ,la plup>t de ces t]rasses successives sont de gr&es pla9es1 dom9es p> des ro*]s qui s'b\l5t1 et =m5t des talus4 ,si dans la succession des sicles1 les b\lem5s de ces b&es de ro*]s en amphi?tre f9issoi5t sans emport] les pla9es qu'ils s\ti5n5t1 et que les torr5s euss5t creus leur lit p5dant ce tems l quelque di/ance des talus t\t s]oit f9i p> cette premire op]ation4 ,mais il y a peu de hautes montagnes o les arrangem5s soi5t si simples3 s\v5t ces b&es empit5t les unes sur les autres en s'b\lant1 et alors le repos e/ bi5 diffr4 ,supposons que ces t]rasses soi5t troites1 et que leurs murs1 c'e/--dire les ro*]s qui les s\ti5n5t1 soi5t =t levs4 ,les t]rasses alors ne suffiront pas p\r recevoir les b\lem5s qui doiv5t se faire sur elles c> le dessus de *acune d'elles s'trcit de plus en plus p> la de/ruction du ro*] qui la s\ti5t4 ,il p\rra donc arriv] que ce talus1 s'tant t5du jusqu'au bord de la t]rasse1 se tr\ve repos] sur une base qui s'b\le encore2 et mme cela arrive trs s\v5t2 de sorte qu' *aque rtrcissem5t de la base1 le talus lui-mme s'b\le4 ,a9si deux talus1 qui toi5t peut-tre dj en ple9e vgtation p> la l5teur des b\lem5s des ro*]s qui les =moi5t1 p\rront tre =t reculs cet g>d2 le talus suprieur1 p>ce que la surface f]tilise gliss]a en bas2 et le talus infrieur1 p>ce que la si5ne s]a ensevelie s\s de n\veaux dcombres4 ,les montagnes qui sont dans ce cas s]ont proportionnellem5t plus abaisses que les autres2 p>ce que leurs talus se confondant a9si et dev5ant p> l =t t5dus demeur]ont longtemps dev5ir solides4 ,les eaux p>tant de =t haut1 auront le tems de s'y rassembl] et de dev5ir de/ructives v]s le bas4 ,au lieu que dans les montagnes o les t]rasses subsi/]ont encore aprs que t\s les ro*]s se s]ont b\ls1 les eaux tant reues p> reprises1 p]dront beauc\p de leur rapidit4 ,elles se rassembl]ont dans les enfoncem5s des petites valles suprieures1 elles s'y =m]ont des lits qu'elles ne rong]ont presque po9t2 et la vgtation re/]a tranquille p>t\t4 ,let u n[ consid] ! height ( ! ,alps1 9 g5]al1 to h be5 mu* great] ?an x is at pres5t2 & ?is is a supposition ( :i* we h no reason to suspect ! fallacy2 =1 ! wa/$ summits ( ^? m\nta9s atte/ its tru?4 ,!re w\ld !n h be5 imm5se valleys ( ice slid+ d[n 9 all directions t[>ds ! l[] c\ntry1 & c>ry+ l>ge blocks ( granite to a great di/ance1 :]e !y w\ld be v>i\sly deposit$1 & _m ( !m rema9 an object ( admiration to aft] ages1 conjectur+ f :5ce1 or h[ !y came4 ,su* are ! great blocks ( granite :i* n[ repose ^u ! hills ( ,saleve4 ,m4 de ,saussure1 :o has exam9$ !m c>efully1 gives demon/ration ( ! long "t dur+ :i* !y h rema9$ 9 _! pres5t place4 ,! lime-/one bottom ar\nd be+ dissolv$ by ! ra91 :ile t :i* s]ves z ! basis ( ^? masses /&s high above ! re/ ( ! rock1 9 hav+ be5 protect$ f ! ra94 ,b no natural op]ation ( ! globe c expla9 ! transportation ( ^? bodies ( /one1 except ! *ang$ /ate ( ?+s aris+ f ! degradation ( ! m\nta9s4 ,e ?+1 !re=e1 t5ds to %[ t ! surface ( ! e>? mu/ we>2 b ,m4 de ,luc1 al?\gh he all[s ! pr9ciples on :i* ?is reason+ is f\nd$1 lab\rs to prove t ^? de/ructive causes w n op]ate 9 "t4 ,n[1 ,:at w\ld be ! consequ5ce ( su* a sy/em8--,t ! s\rce ( vegetation ^u ! surface ( ! e>? w\ld cease at la/1 & p]fect /]ility be necess>ily ! effect ( all[+ no f>!r degradation to ! surface ( ! e>?2 =1 ,:at is to supply ! matt] ( plants8 ,wat]1 air1 & light alone1 w n suffice2 !re are necess>ily requir$ o!r elem5ts :i* ! e>? alone af=ds4 ,if1 !re=e1 ?is _w is to cont9ue1 z x has done1 to =m cont95ts ( calc>e\s /rata at ! bottom ( ! ocean1 ! animals :i* =m ^! /rata1 ) _! exuviae1 mu/ be f$4 ,b1 on :at c !y be f$8 n on wat] alone2 ! consequ5ce ( su* a supposition w\ld lead u to absurdity2 nor c !y be f$ on any o!r elem5t )\t ! dissolution ( l&4 ,accord+ to my views ( ?+s1 x is c]ta9 t ^? animals are ultimately f$ on vegetable bodies2 & x is equally c]ta91 t plants require a soil on :i* !y may n only fix _! fibr\s roots1 b f9d _! n\ri%m5t at lea/ 9 "p2 =1 t air1 wat]1 & ! matt] ( light1 also contribute1 _c be d\bt$4 ,b if animals1 :i* are to =m ! /rata ( ! e>?1 are to be f$ on plants1 & ^! are to be n\ri%$ by ! matt] ( ?is e>?1 ! wa/e ( vegetable matt] ^u ! surface ( ! e>? mu/ be repair$2 ! exhau/$ soil mu/ be transport$ f ! surface ( ! l&2 & f]tility mu/ be re/or$ by ! gradual decay ( solid p>ts1 & by ! successive removal ( soil f /age to /age4 ,:at a rev]ie1 !re=e1 is t idea1 ( br++ ! e>? to p]fection by fix+ ! /ate ( its vegetable surface6 ,! description ( ^? natural op]ations1 :i* ,m4 de ,luc has giv5 ) a view to e/abli% ! duration ( ! m\nta9s1 is f\nd$ ^u no?+ b _! de/ruction4 ,^! b$s ( riv]s1 :i*1 accord+ to our au?or1 are h>dly to be wa/$ any m1 w n satisfy a philosoph]1 :o requires to see no degree ( wa/+ 9 a body :i* is to rema9 = ev]1 or cont9ue )\t *ange4 ,b1 h[ev] unt5able ?is supposition ( a fix$ /ate 9 ! surface ( ?is e>?1 ! accuracy ( ! natural philosoph] may /ill be obs]v$ 9 ! absurdity ( ! proposition4 ,l'tat des montagnes s]a fixe1 p>t\t o les rivires s]ont arrives au po9t de n'emport] pas plus de limon hors de leur ence9te1 que l'air et les pluies n'y dpos]ont de t]re vgtable1 et voila enf9 quel s]a le repos1 l'tat p]man5t de la surface de notre globe4 ,c> alors il y aura comp5sation entre les de/ructions et les rp>ations simultanes1 et les montagnes srem5t ne s'abaiss]ont plus4 ,surely1 if !re is 9 ! sy/em ( nature wisdom1 we may look = comp5sation betwe5 ! de/roy+ & repair+ op]ations ( ! globe4 ,b :y seek = ?is comp5sation 9 ! re/ or immobility ( ?+s8 ,:y suppose p]fection 9 ! want ( *ange8 ,! summit ( ! ,alps 0 once ! bottom ( ! sea2 ! exi/5ce ( our l& dep5d$ !n ^u ! *ange ( seas & cont95ts4 ,b has ! e>? already und]gone s great *anges1 & is x n yet arriv$ at ! p]iod ( its p]fection8 ,h[ c a philosoph]1 :o is s mu* employ$ 9 contemplat+ ! beauty ( nature1 ! wisdom & goodness ( ,provid5ce1 all[ himself to ent]ta9 su* mean ideas ( ! sy/em z to suppose1 t1 9 ! indef9ite succession ( "t pa/1 !re has n be5 p]fection 9 ! works ( nature8 ,e mat]ial be+ exi/s 9 motion1 e immat]ial be+ 9 action & 9 passion2 re/ exi/s n any :]e2 nor is x f\nd 9 any o!r way1 except among ! p>ts ( space4 ,surely x is contr>y to e species ( philosophy1 :e!r anci5t or mod]n1 to f\nd a sy/em on ! inutility ( repose1 or place p]fection 9 ! vacuity ( re/1 :5 e ?+ t truly exi/s1 exi/s 9 motion2 :5 e real in=mation :i* we h is d]iv$ f a *ange2 & :5 e excess 9 nature is comp5sat$1 n by re/1 b by alt]nation4 ,m4 de ,luc all[s ! riv]s to c>ry matt] always to ! sea2 b !n1 at a c]ta9 p]iod1 ?is matt] c>ri$ by ! floods is to be comp5sat$ to ! m\nta9s by ! vegetable e>? receiv$ f ! air & ra9s4 ,"h is a proposition :i* %\ld be well consid]$1 be=e x be admitt$ z a pr9ciple1 :i* %all e/abli% ! p]petuity ( ^! m\nta9s1 if x be true2 or1 if false1 assure u ( _! future demolition4 ,let u n[ exam9e x4 ,if f air & ra9 !re is produc$ e>? :i* _c aft]w>ds be resolv$ by ! op]ation ( ^? elem5ts1 & ?us aga9 dissolv$ 9 ! air & wat] ( ! l&1 !n ?is au?or might h _h "s pretext1 h[ev] insuffici5t1 = all$g+ t x might be possible to comp5sate ! loss ( m9]al sub/ances1 c>ri$ (f ! surface ( ! e>?1 by ! production ( ?is vegetable matt] f ! air & ra92 b1 :5 !re is n suffici5t reason to conclude t any sub/ance1 produc$ 9 vegetation1 c resi/ ! cont9u$ influ5ces ( ! air & wat]1 )\t be+ decompos$ 9 its pr9ciples1 & at la/ entirely dissolv$ 9 wat]1 ! cauti\s argum5t "h employ$ by ?is au?or1 = ! p]man5cy ( m\nta9s1 mu/ appe> z gr\ndless 9 its pr9ciple z x w\ld be insuffici5t = 8 purpose1 7 x to be admitt$2 b ?is w require "s discussion4 ,t :i* pres]ves vegetable bodies s long f dissolution 9 wat]1 is :at may be call$ ! inflammable or phlogi/ic composition ( ^? bodies4 ,?is composition is quickly resolv$ 9 combu/ion2 b x is no less surely resolv$ by ! influ5ces ( ! sun & atmosph]e1 only 9 a sl[] mann]4 ,!re=e1 to place ! p]man5cy ( ?is e>?1 or any ( its surface1 ^u a sub/ance :i* 9 t situation necess>ily decays1 is to =m a speculation inconsi/5t ) ! pr9ciples ( natural philosophy#aa4 ,footnote #aa3 ,x is f inadv]t5cy to ?is fact 9 natural hi/ory1 ! consum+ ( vegetable sub/ances expos$ to ! influ5ces ( ! atmosph]e1 t ,m4 de ,luc1 9 8 ,hi/oire de la ,t]re1 has pret5d$ to det]m9e ! pa/ duration ( ! ,g]man hea?s z n ( a v high antiquity4 ,he has measur$ ! increase ( ! vegetable soil1 an increase =m$ by ! accumulation ( ! decay$ hea?2 &1 f ! annual increase or deposits ( vegetable matt] on t surface1 he has =m$ a calculation :i* he !n applies to e p]iod ( ?is turfy augm5tation1 n consid]+ t !re may be def9itive causes :i* increase ) ?is gr[+ soil1 & :i*1 increas+ at a great] rate 9 proportion z ! soil augm5ts1 may set a p]iod to ! fur!r augm5tation ( t vegetable soil4 ,su* is fire 9 ! burn+ ( ^? p>*$ hea?s2 su* is ! sl[] b con/ant & gr[+ op]ation ( ! oxyg5at+ atmosph]e ^u ?is turfy sub/ance expos$ to ! air & moi/ure4 ,?is au?or has v well describ$ ! con/ant augm5tation ( ?is vegetable sub/ance 9 ! morasses ( t c\ntry1 z x also happ5s 9 ^? ( our own2 b !re is a wide diff]5ce 9 ^? two cases ( peat bog & heal?y turf2 ! vegetable sub/ance 9 ! morass is "u wat]1 & !re=e has its inflammable quality or combu/ible sub/ance protect$ f ! consum+ op]ation ( ! vital or atmosph]ic air2 ! turfy soil1 on ! contr>y1 is expos$ to ?is s\rce ( resolution 9 ! o!r situation4 ,b ev5 suppos+ t ! degradation ( m\nta9s 7 to be susp5d$ by ! pret5d$ comp5sation :i* is =m$1 by ! riv]s c>ry+ m9]al mud into ! sea1 & ! air & ra9 produc+ vegetable e>?2 9 :at mu/ ?is op]ation end8 ,9 c>ry+ into ! sea1 to be deposit$ at its bottom1 all ! vegetable e>? produc$ by ! air & ra94 ,b our cosmologi/1 9 ?us procur+ an et]nal /ation to 8 m\nta9s1 has n told u :e!r ?is transmutation ( ! air & ra9 be a f9ite op]ation1 or "o t is inf9ite2 :e!r x be 9 o!r respects confid5t ) ! natural op]ations ( ! globe2 & :e!r1 to h ! air & wat] ( ! globe conv]t$ into e>?1 w\ld ultimately promote1 or n1 t p]fection :i* he wi%es to e/abli%4 ,"h1 !re=e1 9 all[+ to ?is philosophy all its suppositions1 x w\ld be necess>y to make ano!r comp5sation1 9 pres]v+ m\nta9s at ! exp5se ( air & ra92 &1 ! wa/e ( air & wat]1 :i* are limit$1 w\ld require to be repair$4 ,x is n 9 our purpose "h to treat ( moral causes2 b ?is au?or hav+ endeav\r$ to =tify 8 sy/em by obs]v+1 t ! _w c]ta9ly _c be anci5t1 s9ce m5 h n ceas$ z yet to qu>rel & fight1 7,lettre #cd47 x may be prop] to obs]ve1 t ! absolute re/ ( l&1 l ! peace among mank9d1 w nev] happ5 till ^? ?+s are *ang$ 9 _! nature & con/itution1 t is to say1 until ! matt] ( ?is globe %all be no m a liv+ _w1 & man no m an animal t reasons f 8 prop] k1 :i* is /ill imp]fect4 ,if man mu/ le>n to reason1 z *ildr5 le>n to speak1 he mu/ reason errone\sly be=e he reasons "r2 !re=e1 philosoph]s w diff] 9 _! op9ions z long z !re is any ?+ = man to le>n4 ,b ?is is "r2 =1 h[ are false op9ions to be correct$1 except 9 be+ oppos$ by ! op9ions ( o!r m58 ,x is fooli%1 inde$1 = m5 to qu>rel & fight1 because !y diff] 9 op9ion4 ,man qu>rels prop]ly1 :5 he is angry2 & ang] p]haps is almo/ always ultimately f\nd$ ^u errone\s op9ion4 ,b1 9 nature1 !re is no op9ion2 !re is tru? 9 e ?+ t is 9 nature2 & 9 man alone is error4 ,let u1 !re=e1 9 /udy+ nature1 le>n to "k ! tru?1 & n indulge errone\s notions1 by endeav\r+ to correct1 9 nature1 t :i* p]haps is only wrong 9 our op9ion4 ,hav+ %[n t e ?+1 :i* is moveable ^u ! surface ( ! l&1 t5ds to ! sea1 h[ev] sl[ly 9 its pace1 we are n[ to exam9e1 :at comes ( ^? mat]ials deposit$ )9 ! regions ( ! waves1 /ill h[ev] )9 ! rea* ( man1 & /ill subs]vi5t m imm$iately to t soil on :i* plants gr[1 & man may dwell4 ,z1 f ! summit ( ! l&1 ! natural t5d5cy ( moveable bodies is to fall into ! wat] ( ! sea1 s1 f ! bord]s ( ! l& or coa/1 !re be+ a declivity t[>ds ! deepe/ bottom ( ! sea1 & !re be+ curr5ts 9 ! wat]s ( ! ocean occasionally r5d]$ m rapid on ! %ore1 e moveable ?+ mu/ t5d to travel f ! coa/1 & to proce$ alone2 ! %elv+ bottom ( ! sea into ! unfa?omable deep1 :5 !y are beyond ! rea* ( man or ! possibility ( return+ to ! %ore4 ,b x is n e :]e ^u ! coa/ t ^? mat]ials are equally deliv]$2 nei!r is x e :]e along ! %ore t ! curr5ts ( ! ocean are equally p]ceiv$1 or op]ate ) equal p[] 9 mov+ bodies along ! %elv+ bottom ( ! sea4 ,h5ce 9 "s places deep wat] is f\nd wa%+ rocky coa/s1 :]e ! wa/e ( l& is only to be p]ceiv$ f :at is visibly want+ 9 ! cont9uity ( ^? h>d & solid bodies4 ,9 o!r places1 aga91 ! l& appe>s to gr[ & to encroa* ^u ! space :i* _h be5 occupi$ by ! sea2 = "h ! mat]ials ( ! l& are s accumulat$ on ! coa/1 t ! bottom ( ! sea is fill$ up1 & dry l& is =m$ 9 ! bafon ( ! sea1 f ^? mat]ials :i* ! riv]s _h br\ght d[n ^u ! %ore4#ab ,footnote #ab3 ,we are n h[ev] to e/imate ?is op]ation1 ( =m+ soil by ! muddy wat]s ( a riv] deposit+ s$im5t1 9 ! mann] t ,m4 de ,luc has endeav\r$ to calculate ! %ort "t elaps$ 9 =m+ ! m>%l&s ( ! ,elbe4 ,?is philosoph]1 ) a view to %[ t ! pres5t e>? has n subsi/$ long s9ce ! "t x _h appe>$ above ! surface ( ! sea1 has giv5 an example ( ! m>% ( ,wisebhaf5 :]e ! e>?1 wa/$ by inundation1 0 9 a v little "t replac$1 & ! soil height5$ by ! fl[+s ( ! ,elbe1 & ?is he m>ks z a lead+ fact or pr9ciple1 9 calculat+ ! pa/ duration ( our cont95ts1 ( :i* he says1 we are n to lose sight 7,tome #e1 p4 #acf47 ,b "h ?is philosoph] does n seem to be aw>e1 t he is calculat+ ^u v false gr\nds1 :5 he comp>es two ?+s :i* are by no means alike1 ! natural op]ations ( a riv] ^u its banks1 mak+ & unmak+ occasionally its haughs or level l&s1 t is to say1 alt]nately mak+ & de/roy+1 & ! artificial op]ations ( man receiv+ ! muddy wat] ( a tide-way into ! /ill wat] ( a pond =m$ by 8 ramp>ts2 yet1 x is by ?is la/ op]ation t our au?or =ms an e/imate :i* he applies to ! age ( ?is e>?1 9 calculat+ h[ long "t might h be5 requir$ = produc+ ! m>% l&s ( ! ,elbe4 ,i w\ld "h ask if he c calculate :at "t x may h requir$ to holl[ out ! b$ ( ! ,elbe f its s\rce to ! sea2 & to tell h[ (t5 ! m>%-l&s1 :i* he n[ sees cultivat$1 _h be5 =m$ & de/roy$ by ! riv] be=e !y 7 cultivat$ 9 _! pres5t /ate2 or if !re is any security t !y %all n aga9 be tak5 away by ! riv]1 & aga9 =m$ 9 ! same place4 ,if ?is is ! case1 t ! riv] is con/antly *ang+ ! f]tile l&s1 :i* x =ms by its inundation1 :at judgem5t are we to =m by calculat+ ! quantity ( s$im5t 9 a c]ta9 measure ( its muddy wat]4 ,holl& af=ds ! v be/ example ( ?is fact4 ,x is a l[ c\ntry =m$ 9 ! sea4 ,?is l[ l& is situat$ 9 ! bottom ( a deep bay1 or ^u ! coa/ ( a %all[ sea1 :]e m mat]ials are br\ght by ! great riv]s f ! l& ( ,g]many ?an :at ! curr5ts ( ! sea c c>ry out into ! deep4 ,"h banks ( s& are ga!r$ toge!r by /reams & tides2 ?is s& is bl[n 9 hillocks by ! w9d2 & ^? s& hills are reta9$ by ! plants :i* h tak5 root & fix$ ^? mov+ s&s4 ,beh9d t *a9 ( hillocks1 :i* l9e ! sea %ore1 ! wat]s ( ! riv]s =m$ a lake1 & ! bottom ( ?is lake _h be5 gradually fill$ up or height5$ by mat]ials travell+ 9 ! riv]s1 & "h f9d+ re/4 ,x grew up until x became a m>%2 !n man took possession ( ! soil2 he has turn$ x to 8 own life2 &1 by artificial ramp>ts ( 8 =m+1 pres]ves x 9 ! pres5t /ate1 "s p>ts above ! level ( ! sea1 o!rs consid]ably bel[ ! ord9>y rise ( tides4 ,m de ,luc1 :o has giv5 a v sci5tific view ( ?is c\ntry 9 8 ,lettres ,physiques et ,morales1 has !re also furni%$ u ) ! foll[+ regi/] ( :at _h be5 f\nd by s9k+ 9 t soil4 ,x 0 at ,am/]dam at ! ye> #afje 9 mak+ a well4 ,voici la dsignation des matires qui fur5t tr\ves en p>tant de la surface4 #ea pi$s1 mls de sable t\rbeux1 de fable des dunes pur et d'argile ou limon4 #bb4---;de mme sable des dunes pur1 et d'argile bleutre4 #ad4---;du mme sable pur4 #hg pi$s4--,ou ri5 encore n'indiquoit la prs5ce de la m]4 #ee4---;de sable m>91 et de limon1 mles l'un et l'autre de coquilles dans plusieurs c\*es4 #adb pi$s4--,soit la plus gr&e pr(ondeur1 o s'e/ manife/e la prs5ce de la m]4 #di4---;,argille dure sans mlange de coquilles1 soit que ce soit une c\*e argilleuse cont95tale1 ou les premi]s dpts des fleuves2 ce qu'il e/ difficile de ,dt]m9]4 #aia pi$s4 #ac4---,sable ml de pi]res2 qui e/ enf9 srem5t le sol vi]ge cont95tal4 #bh4---,sable pur2 cont95tal encore2 c> j'ai rem>qu p>t\t dans la ,gee/1 que c'e/ dans la c\*e suprieure1 une petite pr(ondeur que se tr\v5t les pi]res2 au-dess\s le sable e/ pur4 #bcb pi$s4--,c'e/ cette pr(ondeur1 ou dans la masse de ces deux d]nires c\*es1 que se tr\va l'eau d\ce1 et p> consqu5t le vrai sol cont95tal4 ,! light t we h f ?is pit :i* has be5 made 9 ! soil1 accord+ to my view ( ! subject1 is ?is1 t "h is ! dep? ( #bcb feet 9 travell$ soil1 & no solid bottom f\nd at ?is di/ance f ! surface or level ( ! sea4 ,h[ f> ?is dep? may be f ! bottom ( ^! travell$ mat]ials is unkn[n2 b ?is is c]ta91 t all t dep?1 :i* has be5 sunk1 _h be5 fill$ up ) ^? mat]ials#ac4 ,footnote #ac3 ,an int]e/+ map = ! use ( natural hi/ory w\ld be made by trac+ ! places 7beh9d ?is c\ntry ( loose or travell$ soil7 :]e ! solid /rata appe> above ! level ( ! sea4 ,we %\ld be ?us able to =m "s notion ( ! quantity ( mat]ials :i* _h be5 deposit$ 9 ! wat] ( ?is sea4 ,b1 ?\gh we might ?us enl>ge our views a little ) reg>d to ! transactions ( "t pa/1 x w\ld only be 9 a mo/ imp]fect mann] t we w\ld ?us =m a judgm5t2 =1 n kn[+ ! quantity ( s& & mud c>ri$ out by ! curr5ts f ! ,g]man sea into ! ,atlantic1 we c\ld only ?us p]ceive a c]ta9 m9imum1 :i* is p]haps a little portion ( ! :ole4 ,x w ?us appe> ( :at un/able mat]ials is compos$ ! l& ( t tempor>y c\ntry4 ,x w also be evid5t1 t1 by remov+ ! s& banks ( ?is coa/1 ! :ole ( ?is l[ c\ntry w\ld be swall[$ by ! sea1 not)/&+ e ef=t t ! p[] ( man c\ld make4 ,b x may be all$g$1 t ^? s& banks are increas+ /ill ) ! alluvion ( ,g]many1 in/ead ( be+ 9 a decreas+ /ate4 ,i %\ld also incl9e to believe t ?is is truly ! case2 b1 ?\gh we may ackn[l$ge ! gr[? ( l& ^u ! coa/ ( ,holl&1 we mu/ d5y t a /able c\ntry c be =m$ 9 ! b$ ( ! sea by su* means4 ,=1 h[ev] increas+ may be ! s& 9 ! ,g]man sea1 & h[ev] great additions may be made ( habitable c\ntry to ! coa/ ( ,holl&1 yet1 z ! isl&s ( ,great ,brita9 & ,irel& are worn by attrition on ! %ores1 & are wa/$ by be+ wa%$ away into ! ocean1 ! causes = ! accumulation ( s& 9 ! ,g]man sea mu/ cease 9 "t1 :51 9 ?is progress ( ?+s1 ! s& banks1 on :i* dep5ds ! exi/5ce ( ,holl&1 mu/ dim9i%1 & at la/ be swept away1 9 leav+ ! solid coa/ ( ,g]many to be aga9 buffet$ by ! waves1 z is at pres5t ! coa/s ( ,irel&1 ,france1 & ,spa94 ,?is reason+ is1 inde$1 v f> remov$ f t :i* is commonly employ$ = ! purpose ( conduct+ human op]ations1 or e/abli%+ ! political sy/em ( a nation2 x is n1 h[ev]1 ! less int]e/+ to man1 9 t x _c direct him imm$iately 9 8 worldly affairs2 & x is ! only way ( reason+ t c be employ$ 9 ord] to enlight5 man ) a view ( ^? op]ations :i* are n to be limit$ 9 "t1 & :i* are to be conclud$ z 9 ! sy/em ( nature1 a sy/em :i* man contemplates ) mu* pleasure1 & /udies ) mu* pr(it4 ,?us we h %[n1 t1 f ! top ( ! m\nta9 to ! %ore ( ! sea1 :i* are ! two extremities ( our l&1 e ?+ is 9 a /ate ( *ange2 ! rock & solid /ra? dissolv+1 break+1 & decompos+1 = ! purpose ( becom+ soil2 ! soil travell+ along ! surface ( ! e>?1 9 its way to ! %ore2 & ! %ore we>+ & wa/+ by ! agitation ( ! sea1 an agitation :i* is ess5tial to ! purposes ( a liv+ _w4 ,)\t ^? op]ations1 :i* we> & wa/e ! coa/1 !re w\ld n be w9d & ra92 &1 )\t ^? op]ations :i* we> & wa/e ! solid l&1 ! surface ( ! e>? w\ld become /]ile4 ,b %[]s ( ra9 & f]tile soil are necess>ily requir$ 9 ! sy/em ( ?is _w2 consequ5tly1 ! dissolution ( ! rocks1 & solid /rata ( ! e>?1 & ! gradual1 fl[1 b sure de/ruction ( ! pres5t l&1 are op]ations necess>y 9 ! sy/em ( ?is _w2 s f> f be+ evils1 !y are wisely calculat$1 9 ! sy/em ( nature1 = ! g5]al good4 ,,*ap4 ,,viii4 ,! pres5t ,=m ( ! ,surface ( ! ,e>? expla9$1 ) a ,view ( ! ,op]ation ( ,"t ^u our ,l&4 ,x is n to common obs]vation t x belongs to see ! effects ( "t1 & ! op]ation ( physical causes1 9 :at is to be p]ceiv$ ^u ! surface ( ?is e>?2 ! %eph]d ?9ks ! m\nta91 on :i* he fe$s 8 flock1 to h be5 always !re1 or s9ce ! beg9n+ ( ?+s2 ! inhabitant ( ! valley cultivates ! soil z 8 fa!r _h done1 & ?9ks t ?is soil is coeval ) ! valley or ! m\nta94 ,b ! man ( sci5tific obs]vation1 :o looks into ! *a9 ( physical ev5ts connect$ ) ! pres5t /ate ( ?+s1 sees great *anges t h be5 made1 & =esees a diff]5t /ate t mu/ foll[ 9 "t1 f ! cont9u$ op]ation ( t :i* actually is 9 nature4 ,x is ?us t enlight5$ natural hi/ory af=ds to philosophy pr9ciples1 f :5ce ! mo/ important conclusions may be drawn4 ,x is ?us t a sy/em may be p]ceiv$ 9 t :i*1 to common obs]vation1 seems to be no?+ b ! disord]ly accid5t ( ?+s2 a sy/em 9 :i* wisdom & b5evol5ce conduct ! endless ord] ( a *ang+ _w4 ,:at a com=t to man1 = :om t sy/em 0 contriv$1 z ! only liv+ be+ on ?is e>? :o c p]ceive x2 :at a com=t1 ,i say1 to ?9k t ! ,au?or ( our exi/5ce has giv5 su* evid5t m>ks ( 8 good-w t[>ds man1 9 ?is progressive /ate ( 8 und]/&+6 ,:at great] security c be desir$ = ! cont9uance ( our intellectual exi/5ce1--an exi/5ce :i* rises inf9itely above t ( ! m]e animal1 conduct$ by reason = ! purposes ( life alone4 ,! view ( ?is int]e/+ subject1 :i* ,i _h giv5 9 ! fir/ "p1 publi%$ 9 ! ,transactions ( ! ,ed9burgh ,royal ,society1 has be5 se5 by "s m5 ( sci5ce 9 a light :i* does n all[ !m1 x w\ld appe>1 to admit ( ! g5]al pr9ciple :i* ,i w\ld !reby endeav\r to e/abli%4 ,"s cont5d t ! riv]s d n travel ! mat]ial ( ! decay+ l&2--,:y8--because !y h n se5 all ^? mat]ials mov$4 ,o!rs all$ge1 t /ones & rocks may be =m$ ^u ! surface ( ! e>?1 in/ead ( be+ !re all 9 a /ate ( decay4 ,^! are matt]s ( fact :i* x is 9 ! p[] ( m5 :o h prop] obs]vation to det]m9e2 x is my bus9ess to g5]alise ^? facts & obs]vations1 & to br+ !m 9 confirmation ( a !ory :i* is necess>ily f\nd$ ^u ! decay+ nature & p]i%+ /ate ( all t appe>s to u above ! surface ( ! sea4 ,no?+ is m evid5t1 ?an t ! g5]al effect ( m9]al op]ations is to consolidate t :i* _h be5 9 an incoh]5t /ate :5 =m$ at ! bottom ( ! sea1 & ?us to produce ^? rocks & indurat$ bodies :i* con/itute ! basis ( our vegetable soil2 b1 t indurat+ or consolidat+ op]ation is n ! imm$iate object ( our obs]vation2 &1 to see ! evid5ce ( t op]ation1 or ! nature ( t cause1 requires a long *a9 ( reason+ f ! mo/ ext5sive physical pr9ciples4 ,our pres5t subject ( inve/igation requires no su* ab/ract di/ant m$ia1 by :i* ! effect is to be connect$ ) its cause2 ! actual op]ation 9 g5]al is ! object ( our imm$iate obs]vation2 & "h we h only to reason f less to m1 & n to homologate ?+s :i* may1 to m5 ( n>r[ pr9ciples1 appe> to be ( diff]5t k9ds4 ,b ev5 "h we f9d difficulty 9 p]suad+ ^? :o h tak5 unju/ views ( ?+s2 =1 ^? :o w n d5y ! tru? ( e /ep 9 ?is *a9 ( reason+1 w d5y ! end to :i* x leads1 m]ely because !y are n dispos$ to admit ! progress ( t ord] :i* appe>s 9 nature4 ,9 ! la/ *apt]1 ,i h be5 us+ argum5ts to prove t ,m4 de ,luc has reason$ errone\sly1 9 conclud+ ! future /ability ( a cont95t2 & ,i h be5 endeav\r+ to %[ t our cont95t is necess>ily wa/$ 9 procur+ food to plants1 or 9 s]v+ ! v>i\s purposes ( a sy/em ( liv+ animals4 ,we h n[ 9 view to illu/rate ?is !ory ( ! degradation ( ! surface ( ! e>?2 a !ory necess>ily lead+ to t sy/em ( ! _w 9 :i* a provision is made = future cont95ts2 & a !ory expla9+ v>i\s natural appe>ances :i* o!rwise are n to be und]/ood4 ,a door may ?us be op5$ = ! inve/igation ( natural hi/ory1 p>ticul>ly t :i* traces back1 f ! pres5t /ate ( ?+s1 ^? op]ations ( nature :i* are m imm$iately connect$ ) :at we take mu* pleasure to behold1 viz4 ! surface ( ! e>? /or$ ) su* a v>iety ( beautiful plants1 & inhabit$ by su* a div]sity ( animals1 all subs]vi5t to ! use ( man4 ,!re are two ways 9 :i* we may look = ! transactions ( "t pa/1 9 ! pres5t /ate ( ?+s1 ^u ! surface ( ?is e>?1 & read ! op]ations ( an anci5t date 9 ^? :i* are daily transact$ "u our eye4 ,! "o ( ^! is to exam9e ! soil1 & to trace ! orig9 ( t :i* we f9d loose ^u ! surface ( ! e>?1 or only compact$ by ! s(t & cohesive nature ( "s ( its mat]ials4 ,9 ?us /udy+ ! soil we %all le>n ! de/ruction ( ! solid p>ts2 & ?\gh1 by ?is means1 we _c =m an e/imate ( ! quantity ( ?is de/ruction :i* _h be5 made1 we %all1 ^u _m occasions1 see a c]ta9 m9imum ( ?is quantity :i* may p]haps a/oni% u4 ,! second me?od "h propos$1 is to exam9e ! solid "p ( ! e>?1 9 ord] to le>n ! quantity ( matt] :i* _h be5 sep>at$ f ?is mass4 ,"h also we %all n be able to compute ! quantity ( :at _h be5 de/roy$2 b we %all e :]e f9d a c]ta9 m9imum ( ?is quantity1 :i* w give u an ext5sive view ) reg>d to ! op]ation ( ! elem5ts & seasons ^u ! surface ( ?is e>?4 ,we %all n[ exam9e m p>ticul>ly ^? two ways ( judg+ ) reg>d to ! op]ations ( "t pa/1 & ! *anges :i* h be5 made ^u ! surface ( our l&1 by ^? active causes1 :i*1 be+ 9 ! con/itution ( ?is e>?1 mu/ cont9ue to op]ate ) undim9i%$ p[]1 & t5d to pres]ve ! :ole amid/ ! de/ruction ( its p>ticul> p>ts4 ,! quality ( ! soil or travell$ e>? ( ! globe is v>i\s2 because ! solid p>ts1 f ! de/ruction ( :i* ! soil is =m$1 consi/ ( v diff]5t sub/ances1 9 ! diff]5t portions ( ea* c\ntry4 ,?us1 9 "o "p ( a c\ntry1 ! soil w be calc>e\s1 or conta9+ mu* ( t species ( sub/ance2 9 ano!r1 aga91 x w be argillace\s2 9 ano!r s&y1 :]e ! prevail+ sub/ance is silice\s4 ,^! are ! orig9al soils2 o!r sub/ances may be consid]$ z adv5titi\s to ?is soil1 ?\gh natural to ! surface ( ! e>?1 :i* is cov]$ ) plants & animals4 ,! sub/ance ( ^? animal & vegetable bodies1 mix$ ) ! soil1 adds great] f]tility to ! e>?1 & gives a soil :i* is /ill m comp\nd$ 9 its nature1 b /ill compos$ ( ^? mat]ials n[ enum]at$4 ,we h be5 n[ suppos+ ! solid p>ts bel[1 or 9 ! same field1 z furni%+ mat]ials ( :i* ! soil is =m$2 ?is soil !n p>takes ( ! nature ( ^? solid p>ts1 :e!r m simple or m comp\nd4 ,!re is1 h[ev]1 ano!r subject ( v>iety1 or /ill great] composition 9 soils2 ?is is ! transportation ( mat]ials f a di/ance2 & ?is1 9 g5]al1 is p]=m$ by ! ablution ( wat]1 9 foll[+ ! declivity ( ! surface4 ,b s& is sometimes travell$ by ! w9d1 & proce$s along ! surface ( ! e>?1 )\t reg>d to ! declivity1 & *anges ! nature ( soil 9 ^? places :i* happ5 to be expos$ to ?is accid5t4 ,!re _c be any ext5sive1 great1 or di/ant travell+ ( s& or soil by means ( ! w9d1 except 9 ^? places :i* are /]ile = want ( ra91 & ?us are de/itute ( riv]s & ( /reams2 =1 ^! runn+ wat]s =m e :]e a b> to ?is progressive movem5t ( ! soil1 ev5 if ! /]ility or dryness %\ld p]mit ! bl[+ ( ! s&4 ,b ! op]ation ( /reams & riv]s1 c>ry+ soil & /ones along ! surface ( ! e>?1 is con/ant1 great1 & g5]al ov] all ! globe1 s f> z a sup]fluity ( wat]1 9 ! seasons ( ra91 falls ^u ! e>?4 ,f ! amaz+ quantity ( ^? f> travell$ mat]ials1 :i* 9 _m places are f\nd ^u ! surface ( ! gr\nd1 we may ) c]ta9ty conclude1 t !re has be5 a great consumption ( ! mo/ h>d & solid p>ts ( ! l&2 & !re=e t !re mu/ necess>ily h be5 a /ill mu* great] de/ruction ( ! m s(t & t5d] sub/ances1 & ! m light & subtile p>ts :i*1 dur+ ^? op]ations ( wat]1 _h be5 float$ away into ! sea4 ,?is appe>s f ! enorm\s quantities ( /ones & gravel :i* h be5 transport$ at di/ances t seem incr$ible1 & deposit$ at heights above ! pres5t riv]s1 :i* r5d]s ! conveyance ( ^? bodies altoge!r inconceivable by any natural op]ation1 or impossible f ! pres5t %ape ( ! surface4 ,?is !re=e leads u to conclude1 t ! surface ( ! e>? mu/ h be5 greatly *ang$ s9ce ! "t ( ^? deposits ( c]ta9 =eign mat]ials ( ! soil4 ,examples ( ?is k9d h be5 already giv54 ,i %all n[ give "o f ! ,j\rnal de ,physique4 ,les bords du ,rhne aux environs de ,lyon1 et sur la longueur de qu>ante lieues1 et de plus1 des montagnes entires1 dans le mme pays1 sont =mes de pi]res dont on ne tr\ve les analogues que dans la ,suisse4 ,ce fait presqu'incomprh5sible e/ accompagn de beauc\p de circon/ances qui mrit5t d'tre dtailles dans un disc\rs plus longue que celui-ci4 ,il y a cep5dant une que je ne peux pas m'emp*] de rapport] ici1 comme une suite de ce que je vi5s de dire4 ,dans cette gr& cata/rophe1 laquelle j'attribue le transport de ces matires alp9es1 il se fit de gr&es *ancrures dans le ,jura2 les plus pr(ondes que j'aie vues sont celles de ,j\gue de ,sa9te-,croix1 du val de ,m\/hi] ,trav]s1 de ,someboz au val de ,sa9t-,inv]1 une c9quime aux environs du village de ,grange1 trois lieues plus bas que ,bi5ne1 et une sixime quatre c9q lieues plus bas que ,soleure1 l'endroit dit la cluse4 ,cette d]nire e/ la plus pr(onde1 et se tr\ve de niveau avec les eaux de l',a>4 ,beauc\p de ces matires trangres au ,jura1 ont pass p> ces *ancrures1 et sans d\te1 p> bi5 d'autres et se sont rp&ues1 dans plusieurs de ces valles4 ,j'en ai vu un suite bi5 m>que qui a pass p> ,j\gue1 p> ,sa9t-,anto9e1 "p ,mont ,p]reux1 les ,grangettes1 les ,granges ,fri>ds1 ,oye1 et qui e/ alle jusqu'aux pla9es de ,pont>li]4 ,cette suite e/ en ligne droite vis- vis l'*ancrure de ,j\gue1 et la direction de la valle qui e/ au bas de ce village4 ,on en tr\ve quelques morceaux ,metabiefs1 mais je n'en ai po9t vu aux ,longevilles1 ni ,ro*e-,jean4 ,il y en a au-dessus de ,sa9t-,croix ou d'autres ont pu pass] aussi p\r all] de mme aux environs de ,port>li]4 ,il y en a dans le val de ,m\/hi]-,trav]s jusqu'au dessus de village de ,butte2 elles ont mme pass les ro*es de ,sa9t-,sulpice du ct des ,v]rires de ,suisse1 ou l'on a t oblig d'en faire saut] de gros blocs avec de la p\dre p\r dgag] la gr&e r\te2 il y en a dans les valles de ,tavannes1 et de ,delemont2 on en tr\ve bi5 plus lo91 j'en ai vu prs de ,r\lans1 et je ne d\t]ois pas que les pi]res meulires de ,moissez et des environs n'euss5t la mme orig9e4 ,m4 de ,saussure1 :o has s well obs]v$ e ?+ t c be p]ceiv$ ^u ! surface ( ! e>?1 gives u ! foll[+ rem>ks :i* are g5]al to m\nta9\s c\ntries4 7,voyages dans les ,alpes1 tome #b;d #gag74 ,dans le haut des valles ent\res de hautes montagnes1 on ne voit po9t de caill\x r\les1 qui soi5t trang]s la valle mme dans laquelle on les tr\ve2 ceux que l'on y r5contre ne sont jamais que les dbris des montagnes vois9es4 ,dans le pla9es au contraire1 et l'emb\*ure des valles1 qui ab\tiss5t aux pla9es et mme assez haut sur les p5tes des montagnes qui bord5t ces pla9es1 on tr\ve des caill\x et des blocs que l'on diroit tombs du ciel1 tant leur nature diffre de t\te ce que l'on voit dans les environs4 ,"h are facts :i* c only be expla9$ 9 suppos+ t ! valleys h be5 holl[$ out ( ! solid mass1 by ! gradual op]ation ( ! riv]s4 ,9 t case /ones1 travell$ f a f>1 w be f\nd at consid]able heights1 ^u ! sides ( ! valleys at _! "u end1 or :]e1 z our au?or says1 !y t]m9ate 9 pla9s4 ,we h a /rik+ example ( ! op]ation ( "t & ! influ5ces ( ! atmosph]e1 9 wa/+ ! surface ( ! rocks1 & =m+ soil ^u ! e>?2 ?is is ! kaol9 ( ! ,*9ese1 or ! true porcela9 e>?1 :i* is ! produce ( granite c\ntries4 ,! feldsp> ( ! granite rock expos$ to ! atmosph]e is corrod$ v sl[ly inde$1 by ! effects ( air & moi/ure1 & 9 hav+ ! soluble e>? or calc>e\s "p ( its composition dissolv$2 ! surface ( ?is /one1 ?us1 9 a long c\rse ( "t1 becomes opaque 9 hav+ ! :ite silice\s e>? expos$ to view1 & ?us appe>s l a calc9$ sub/ance4 ,! sn[s & ra9 deta*es f ?is surface ( ! rock ! :ite e>?1 :i* be+ deposit$ 9 ! pla9 bel[1 =ms a /ratum ( kaol9 m or less pure1 accord+ to ! circum/ance ( ! place4 ,z ?is op]ation ( ! atmosph]e ^u ! surface ( granite is s extremely sl[ z to be altoge!r unmeasurable to man2 & z !re are 9 _m places ( ! e>? inexhau/ible quantities ( ?is kaol91 not)/&+ a small portion only ( ! ablution ( ! rock _h be5 reta9$ ^u ! surface & deposit$ by itself1 x mu/ appe> t mu* "t _h be5 requir$ = amass+ ^? b$s ( kaol91 & t ^! op]ations1 :i* 9 ! age ( a cont95t is no?+1 or only z a day1 are1 ) reg>d to ! exp]i5ce ( man1 unmeasurable4 ,= approbation ( ?is !ory1 x is n necess>y to %[1 t :]ev] !re is granite f\nd1 !re %\ld be also kaol9 obs]v$2 b x is necess>y t :]ev] kaol9 is f\nd1 !re %\ld be also granite or feldsp> to expla9 its orig92 & to ?is pro( ! !ory is mo/ will+ly submitt$4 ,! foll[+ are ! places :i* h come to my k4 ,fir/ ,lo* ,dune 9 ! %ire ( ,ayr2 ?is lake receives its wat] f ! granite hills :i* are at its head4 ,secondly1 "s small lakes :i* receive ! wa%+s ( ! granite m\nta91 ,crifle1 9 ,ea/ ,gall[ay4 ,?irdly1 ,cornwall1 a c\nty 9 :i* ,i h n be51 b :i* is suffici5tly kn[n z possess+ kaol9 & granite4 ,ano!r example f a v di/ant c\ntry we h bo? f ,m4 ,pallas1 9 ! ,oural m\nta9s1 & f ,m4 ,patr91 :o has giv5 a m9]alogical notice ( ! ,d\>i1 ,j\rnal de physique1 ,m>s #agia4 ,"h we f9d ! foll[+ obs]vation4 ,p>mi les *ose intressantes qu'(fr5t les rives de ,*ilea1 on rem>que au dess\s de la fond]ie1 des coll9es de petunt-f blanc comme la neige1 p>sem de mica arg5t9 de la plus gr&e tnuit4 ,dans le vois9age de ce petunt-f e/ une argile micace1 qui en e/ peut-tre une dcomposition3 on essaya en ma prs5ce d'en faire de la pot]ie qui avoit t\s les c>actres du meilleurs biscuit de porcela9e4 ,we h n[ be5 endeav\r+ to illu/rate ! wa/+ & wa%+ away ( ! solid l&1 9 ! examples ( decay$ rocks & wat] worn /ones1 all ( :i* are traceable1 ?\gh at a great di/ance1 to _! s\rce2 we are n[ to consid] ano!r species ( sub/ance1 :i* is /ill m p>ticul> z to ! place ( its production1 or to its orig9al situation1 ?is be+ only 9 ! ve9s ( ! e>?4 ,among all ! v>i\s productions ( m9]al ve9s1 we h only n[ 9 view "s p>ticul> metallic sub/ances :i* d n seem to wa/e & be dissolv$1 z _m ( !m are1 9 be+ long expos$ to ! influ5ce ( air & ra94 ,:51 !re=e1 ! solid p>ts ( ! l& are wa/$ 9 "t1 & c>ri$ away f ! surface ( ! e>?1 ! cont5ts ( ! ve9s1 :i* are occasionally f\nd 9 ^? decay$ p>ts ( ! l&1 are also c>ri$ away 9 ! /ream2 b z ! specific gravity ( ^? metallic cont5ts is mu* great] ?an ! o!r /ony mat]ials mov$ 9 ! /ream1 !y s9k to ! bottom1 & t5d mu* m to be deposit$ ^u ! l&1 ?an ^? /ones :i* _h mov$ ) !m f _! place4 ,h5ce x is1 t deposits1 ri* 9 ^? metallic sub/ances1 are =m$ 9 c]ta9 places ( ! soil2 & ^! are s\ght =1 ^u acc\nt ( ! value ( _! cont5ts4 ,?us1 /ream t91 :i* 9 ! "t ( ! ,romans =m$ a subject ( traffic1 is /ill f\nd 9 ! soil ( ,cornwall1 ev5 9 great pr(usion1 at ?is day4 ,no?+ c t5d m to illu/rate ?is travell+ ( ! wa/$ surface ( ! solid l&1 ?an ! cont5ts ( ^? m9]al ve9s suff]+ 9 ! g5]al de/ruction ( ?+s1 b p>tly sav$ f t total ablution by :i* s mu* ( ! solid p>ts _h be5 made to disappe>2 & no?+ c1 9 a m beautiful mann]1 %[ ?is ord] ( ?+s1 ?an ! me?od practis$ by ! ,corni% m9]s 9 que/ ( ! orig9al c\ntry ( t metal1 by %od+1 7z x is call$7 upw>ds 9 runn+ back ! tract 9 :i* ! /ream t9 _h be5 convey$4 ,?is is done by try+ p>cels ( ! soil1 9 always m\nt+ to see f :5ce ! m9]al bel[ _h come4 ,gold is ?us f\nd almo/ 9 e c\ntry b x is only 9 ! mo/ sp>+ mann] t x may ?us be 9 g5]al procur$1 by reason ( ! few ve9s 9 :i* gold is f\nd1 & ! small quantity ( ?is metal conta9$ 9 ^? ve9s4 ,am]ica1 h[ev]1 af=ds an example ( ve9s ri* 9 gold1 & x is also !re t quantities ( /ream gold is f\nd 9 ! soil1 be>+ a due proportion to ! numb] & ri*es ( ! ve9s4 ,i %all give an example conc]n+ ! situation 9 :i* ?is /ream gold is f\nd 9 ,p]u 7,voyage au ,pr\1 p> ,m4 ,b\gu]1 page #di47 ,cette ,cordelire occid5tale conti5t beauc\p d'or de mme que le pi$ de l'ori5t1 et celui d'une autres *ane trs-longue qui s'en dta*e un peu au sud de ,popayan1 et qui aprs avoir pass p> ,santa ,f de ,bogota1 et p> ,mrida1 va se t]m9] v]s ,c>acas sur la m] du nord2 outre que l'or en paillettes occupe t\j\rs des po/es assez bas l'g>d du re/e de la ,cordelire1 on ne peut aussi jamais le dc\vrir qu'en enlevant presque t\j\rs deux c\*es de diffr5tes t]res qui le ca*5t4 ,la premire1 qui e/ de la t]re ord9aire1 a trois ou quatre pi$s d'paisseur et quelquefois dix ou d\ze4 ,on tr\ve s\v5t au dess\s une c\*e mo9s paisse qui tire sur le jaune1 et plus bas e/ une troisime qui a une c\leur violette1 qui a s\v5t trois ou quatre pi$s d'paisseur1 mais qui n'a aussi quelquefois qu'un p\ce1 et c'e/ cette troisime dans laquelle l'or e/ ml4 ,au dess\s la t]re *ange encore de c\leur1 elle devi5t noire comme la surface du sol1 et elle ne conti5t aucun mtal4 ,d'ailleurs on ne creuse pas indi/9ctem5t p> t\t4 ,on se dt]m9e *]*] en c]ta9s endroits plutt qu'en d'autres p> la p5te de t]ra94 ,on agit comme si l'or avant que d'avoir t c\v]t p> les deux c\*es suprieures1 avoit t *>ri p> des eaux c\rantes4 ,on s'e/ assur aussi que les t]res une fois laves ou dp\ille de leurs ri*esses n'en produis5t po9t d'autres2 ce qui pr\ve que l'or y avoit t comme dpos4 ,!re=e1 :e!r we consid] ! quantity or ! quality ( ! mat]ials :i* are f\nd compos+ ! soil ^u ! surface ( ! e>?1 we mu/ be l$ to ackn[l$ge an imm5se wa/e ( ! solid p>ts1 9 procur+ ^? relicts :i* indicate :at _h be5 de/roy$4 ,we h n[ to exam9e :at is left ( t solid "p :i* _h furni%$ ! mat]ials ( our soil2 ?is is ! "p :i* supports ! vegetable or travell$ e>?1 & ?is e>? su/a9s ! plants & animals :i* live ^u ! globe4 ,x is by ?is solid "p t we are to judge conc]n+ ! op]ations ( "t pa/2 ( ^? de/ructive op]ations by :i* s great a portion ( ! e>? _h be5 wa/$ & c>ri$ away1 & is n[ sunk at ! bottom ( ! sea4 ,man fir/ sees ?+s ^u ! surface ( ! e>? no o!rwise ?an ! brute1 :o is made to act accord+ to ! m]e impulse ( 8 s5se & reason1 )\t inquir+ into :at _h be5 ! =m] /ate ( ?+s1 or :at w be ! future4 ,b man does n cont9ue 9 t /ate ( ignorance or ins5sibility to tru?2 & !re are few ( ^? :o h ! opportunity ( enlight5+ _! m9ds ) intellectual k1 t d n wi% at "s "t or ano!r to be in=m$ ( :at conc]ns ! :ole1 & to look into ! transactions ( "t pa/1 z well z to =m "s judgm5t ) reg>d to future ev5ts4 ,x is only f ! exam9ation ( ! pres5t /ate ( ?+s t judgm5ts may be =m$1 9 j reason+1 conc]n+ :at _h be5 transact$ 9 a =m] p]iod ( "t2 & x is only by see+ :at _h be5 ! regul> c\rse ( ?+s1 t any k c be =m$ ( :at is aft]w>ds to happ52 b1 hav+ obs]v$ ) accuracy ! matt] ( fact1 & hav+ ?us reason$ z we ought1 )\t supposition or mis9=mation1 ! result w be no m prec>i\s ?an any o!r subject ( human und]/&+4 ,to ^? :o ?us ex]cise _! m9ds1 ! foll[+ rem>ks may furni% a subject = "s speculation4 ,n[1 ?\gh to human policy x imports n any ?+1 p]haps1 to "k :at alt]ations "t _h made ^u ! =m & quantity ( ?is e>?1 divid$ into k+doms1 /ates1 or empires1 or :at may become ( ?is cont95t long aft] e k+dom n[ subsi/+ is =gott51 x mu* conc]ns ! pres5t happ9ess ( man to "k himself1 to see ! wisdom ( t sy/em :i* we ascribe to nature1 & to und]/& ! beauty & utility ( ^? objects :i* he sees4 ,!re are two diff]5t op]ations belong+ to ! surface ( ?is globe :i* we are n[ to consid]1 & by :i* we %all be enabl$ to =m "s computation ( :at _h be5 9 space & "t1 f t :i* n[ appe>s4 ,mov+ wat] is ! means employ$ 9 bo? ^? op]ations2 b1 9 ! "o case1 x is ! wat] ( ! sea2 9 ! o!r aga91 x is ! wat] ( ! l&4 ,! effect ( ! "o op]ation is ! wa/+ ( ! coa/1 & ! dim9ution ( t basis on :i* our l& & soil dep5ds2 ( ! o!r1 aga91 x is ! degradation ( our m\nta9s1 & ! wa/+ ( our soil4 ,9 ! c\rse ( ?is la/ op]ation1 !re is also occasionally l& =m$ 9 ! sea1 9 addition to our coa/4 ,) reg>d to ! we>+ ( ! coa/ by ! agitation ( ! waves1 ?is is an op]ation ( :i* "s und]/&+ is to be =m$ f ! sure/ ( all records1 f a c>eful exam9ation ( our %ores :i* are 9 ?is decay+ /ate1 & by obs]v+ :at has be5 remov$ f ^? portions :i* we f9d rema9+4 ,few p h ei!r ! skill or ! opportunity ( ?us judg+ ( ! /ate ( our e>? f t :i* actually appe>s2 b !re is no p]son1 :o /udies ?is sci5ce ( geology1 t may n satisfy himself ) reg>d to ! tru? ( ?is !ory1 by look+ into our maps & *>ts1 & mak+ prop] all[ances = causes :i* _c appe> 9 ! maps1 b :i* may be und]/ood by a p]son ( k mak+ obs]vations on ! spot4 ,9 ord] to assi/ ?is /udy1 ! foll[+ obs]vations may be made4 ,x is a g5]al obs]vation among m>9]s1 t a high coa/ & rocky %ore h deep wat]2 :]eas a l[ coa/1 & s&y %ore1 are z naturally att5d$ ) %all[ wat]4 ,! explanation ( ?is fact w appe> by consid]+1 t a /eep rocky coa/ is occasion$ by ! sea hav+ worn away ! l&2 &1 :5 t is ! case1 we are n to expect s& %\ld be accumulat$ ^u t %ore1 s z to make ! sea %all[4 ,look r\nd all ! coa/s ( ,great ,brita9 & ,irel& t are expos$ to ! wide ocean1 z likewise ^? ( ,france & ,norway1 deep wat]1 & a worn coa/1 are univ]sally to be ackn[l$g$4 ,if aga9 ! coa/ is %all[1 ?is is a pro( t ! l& af=ds m mat]ials ?an ! sea c c>ry away2 consequ5tly1 in/ead ( be+ impair$1 ! coa/ may "h increase & be protrud$ f ! l&4 ,su* is ! case 9 _m places along ! coa/ ( ,nor? ,am]ica1 :]e sev]al reasons concur 9 accumulat+ s& ^u t coa/2 =1 n only is ! %ore pl5tifully provid$ ) s& f ! riv]s ( t cont95t1 b also ! s& ( ! ,mexican ,gulf w\ld appe> to be c>ri$ along ?is coa/ ) ! /ream :i* fl[s "h t[>ds ! nor?1 & :i* has ?us contribut$ to =m ! banks ( ,newf\ndl&4 ,! second g5]al obs]vation is to be consid]$ z respect+ ! %ape ( coa/s1 9 l mann] z ! fir/ _h 9 view _! elevations4 ,n[1 x is pla9 t ! %ape ( ! coa/1 9 any "p ( ! l&1 mu/ dep5d ^u a comb9ation ( two diff]5t causes4 ,! fir/ ( ^! is ! composition ( ! l& or solid p>ts ( ! coa/2 if ?is be uni=m & regul>1 s w be ! %ape ( ! coa/2 if x is irregul> & mix$1 consi/+ ( p>ts ( v diff]5t degrees ( h>dness & resi/ance to ! wa/+ op]ations1 ! coa/ w !n be1 cet4 p>4 irregul> & ind5t$4 ,! second1 aga91 respects ! we>+ p[]4 ,if ?is we>+ p[] %all be suppos$ to be equally appli$ to all ! coa/2 &1 if e "p ( t coa/ 7 ( an equal quality or resi/+ p[]1 no explanation c\ld be giv51 f ! pres5t /ate ( ?+s1 = ! p>ticul> %ape ( t coa/1 :i* ought !n to be wa/$ 9 an equable mann] by ! sea4 ,b nei!r is ! coa/1 ( any ext5sive c\ntry at lea/1 compos$ ( su* uni=m mat]ials2 nor is ! application ( ! we>+ p[] to ! coa/ an equal ?+2 & ?is w =m ! subject ( ano!r obs]vation4 ,! ?ird g5]al obs]vation1 !re=e1 reg>ds ! op]ations ( ! sea ^u ! coa/1 & ! effects :i* may be p]ceiv$ 9 consequ5ce ( t cause1 indep5d5t ( ! qualities ( ! coa/1 or suppos+ !m 9 g5]al to be alike4 ,"h1 accord+ to ! !ory1 we %\ld expect to f9d deep wat] & an ind5t$ coa/ ^u a c\ntry1 9 proportion z t coa/ is expos$ to ! viol5ce ( ! sea1 or is op5 directly to ! ocean4 ,we h b to look along ! we/ coa/ ( ,norway1 ! nor?-we/ ( ,scotl&1 ! we/ ( ,irel&1 & ! s\?-we/ ( ,engl& & ( ,france2 & we %all soon be conv9c$ t ! sea has made ravages ^u ^? coa/s 9 proportion to its p[]1 & has left !m 9 a %ape correspond+ to ! composition ( ! l&1 9 de/roy+ ! s(t]1 & leav+ ! h>d] p>ts#ad4 ,footnote #ad3 ,m4 de ,lambl>die1 +nieur des ponts et *ausses1 has made a calculation1 seem+ly ^u good gr\nds1 ) reg>d to ! wa/+ ( a "p ( ! coa/ ( ,france1 betwe5 ! ,se9e & ! ,somme4 ,?is coa/ is compos$ ( falaises1 7or *alk cliffs1 l ! opposite coa/ ( ,engl&71 :i* are #bjj feet high above ! level ( ! sea1 compos$ ( /rata ( m>l1 sep>at$ by b$s ( fl9t4 ,?is coa/ is f\nd to be wa/$1 at an av]age1 at ! rate ( "o foot p] annum4 ,we may ?us p]haps =m "s idea ( ! "t s9ce ! coa/ ( ,france & t ( ,engl& _h be5 "h unit$1 or "o cont9u$ mass ( ^? /rata :i* are ! same on bo? ^? coa/s4 ,) ^? h>d & rugg$ coa/s ( ,brita9 & ,irel&1 let u contra/ ! ea/ coa/s2 ,:at a diff]5ce betwe5 ^! & ! we/ side6 ,^u ! we/ side1 !re are no s& banks left ^u ! coa/2 ! m>9] has no?+ !re to fe> b rocks4 ,x is o!rwise on ! ea/2 "h we f9d a tam] coa/1 &1 9 _m places1 a s&y bottom4 ,on ! we/1 no?+ appe>s oppos$ to ! /orm ( ! ocean except ! h>de/ & mo/ solid rock2 on ! ea/1 we f9d coa/s expos$ to ! sea :i* c\ld n h rema9$ 9 a simil> situation on ! we/4 ,let u b comp>e ! two opposite coa/s ( ,engl&1 viz4 ! promontory ( ,norfolk & ,suffolk ^u ! "o side1 & ,pembroke%ire & ,c>n>von%ire on ! o!r1 bo? simil>ly expos$1 ! "o to ! nor? ea/ /orm ( ! ,g]man sea1 ! o!r to ! s\? we/ bill[s ( ! ,atlantic4 ,:at a /rik+ diff]5ce6 ,! coa/ 9 ! bay ( ,c>digan is a h>d & /rong coa/ comp>$ ) t ( ,norfolk & ,suffolk2 ! "o is /rong s*i/us1 ! o!r ! mo/ t5d] clay2 yet ! s(t coa/ /&s protub]ant to ! sea1 ! h>d] coa/ is holl[$ out into a bay2 ! "o has no protection b ! s&s ) :i* x is surr\nd$1 ! o!r _h n rema9$ till ?is day b = ! protection ( ! mo/ solid rocks ( ,pembroke%ire & ,c>n>von%ire1 :i* oppose ! fury ( ! waves4 ,! la/ g5]al obs]vation :i* ,i %all propose1 has1 = its subject1 a m enl>g$ view ?an ^? n[ tak5 ( ! coa/1 a view inde$ :i* is n s imm$iately ! object ( our obs]vation1 b :i* is nev]!less to be made mo/ evid5t1 by means ( ! o!rs n[ consid]$4 ,we h se5 t ! l& expos$ to ! sea is de/roy$1 & ! coa/ wa/$ m or less1 9 proportion to ! we>+ causes1 & to ! diff]5t resi/+ p[]s oppos$ to ^? causes ( decay2 we are n[ to make our obs]vations ) reg>d to ! ext5t & quality ( t :i* has be5 already de/roy$1 a subject :i* c only be conjectur$ at f ! sci5tific view :i* may be tak5 ( ?+s1 & f ! c>eful exam9ation ( t :i* has be5 left beh9d ^u ! diff]5t coa/s4 ,our l& is wa/$ by ! sea2 & !re is also a natural progress to be obs]v$ :i* necess>ily takes place on ?is occasion2 =1 ! coa/ is f\nd v>i\sly ind5t$1 t is to say1 m or less1 accord+ z ! l& is expos$ to ?is wa/+ & we>+ op]ation ( ! sea1 & accord+ z ! wa/$ l& is compos$ ( p>ts resi/+ ) diff]5t degrees ( p[] ! de/roy+ cause4 ,! l&1 ?us be+ worn & wa/$ away1 =ms "h & !re p59sulas1 :i* are ! m durable portions ( t :i* _h be5 de/roy$ ar\nd2 & ^! rema9+ portions are /ill connect$ ) ! ma9 l&1 ( :i* !y at pres5t =m a "p4 ,b ^? promontories & p59sulas are gradually deta*$ f ! ma9 l&1 9 ?us =m+ isl&s1 :i* are b little remov$ f ! l&4 ,an example ( ?is we h 9 ,anglesay1 :i* is b "o degree remov$ f ! /ate ( be+ a promontory4 ,^! isl&s aga91 9 be+ subdivid$1 are conv]t$ into b>r5 rocks1 :i* po9t out to u ! c\rse 9 :i* ! lo/ or wa/$ l& ^u ! coa/ _h =m]ly exi/$4 ,to be satisfi$ ( ?is1 let u b look ^u ! we/]n coa/ ( ,scotl&2 f ! isl&s ( ,/4 ,kilda to ,gall[ay1 on ! "o side1 & to ,%etl& on ! o!r2 9 ?is tract1 we h e te/imony1 = ! tru? ( ! doctr9e1 t is consi/5t ) ! nature ( ! subject4 ,! progress ( ?+s is too sl[ to admit ( any evid5ce drawn imm$iately f obs]vation2 b e o!r pro( is at h&2 e appe>ance corresponds ) ! !ory2 & ( e /ep 9 ! progress1 f a cont95t ( high l& to ! po9t ( a rock sunk bel[ ! surface ( ! sea1 abundant examples may be f\nd4 ,we d n see ! beg9n+ & end+ ( any "o isl& or piece ( c\ntry1 because ! op]ation is only accompli%$ 9 ! c\rse ( "t1 & ! exp]i5ce ( man is only 9 ! pres5t mom5t4 ,b man has sci5ce & reason1 9 ord] to und]/& :at has already be5 f :at appe>s2 & we h b to op5 our eyes to see all ! /ages ( ! op]ation al?\gh n 9 "o individual object4 ,n[1 :]e ! nature ( ?+s w n admit ( hav+ all & e /ep ( ! progress to be p]ceiv$ 9 "o object1 an indef9ite progression 9 ! v>i\s /ates ( diff]5t objects1 %[+ ! s]ies or gradation f a cont95t to a rock1 mu/ =m a pro( 9 :i* no defici5cy w be f\nd4 ,i h giv5 = example ! coa/ ( ,scotl&2 b all ov] ! _w :]e !re is a coa/ n cov]$ ) s&1 or :]e x is expos$ to ! viol5ce ( ! sea1 x is ! same4 ,take ! map ( any c\ntry1 provid$ x be suffici5tly p>ticul>1 & y w see ! break+ ( cont95ts or isl&s1 fir/1 into promontories or p59sulas2 secondly1 into isl&s :i* /& on ! same solid basis ) ! cont95t2 &1 la/ly1 into rocks :i* are relat$ to ! isl&s1 9 l mann] z ^? p>asitical isl&s are relat$ to ! head l&s & ! %ore4 ,"h is a g5]al fact1 f ! simple inspection ( :i* we mu/ conclude "o ( two ?+s2 ei!r t ^? rocks & small] isl&s1 :i* we h t]m$ p>asitical1 are 9 a /ate ( progression1 by :i* 9 "t !y w be jo9$ to ! ma9 l&1 & =m "o cont95t2 or t !y are 9 a /ate ( degradation1 by :i* 9 "t !y w be made to disappe>4 ,!re is no o!r supposition to be made2 &1 ( t alt]native1 !re is no room to hesitate a mom5t :i* to *oose4 ,?is is n a matt] ( m]e probability1 x is ! subject ( physical demon/ration4 ,%\ld we f9d an old manuscript 9 a simil> condition1 we c\ld n conclude ) m c]ta9ty1 t ! defici5t or int]v5+ places _h be5 de/roy$1 ?an we "h conclude t ! "p :i* is n[ want+1 betwe5 ! two rema9+ portions ( ! same rock or /rata1 _h once connect$ ^? two portions1 & _h be5 de/roy$ by ! op]ation ( ^? causes :i* are e day employ$ 9 /ill increas+ ! brea*4 ,?\gh ov] all ! _w1 :]e ! %ore is wa%$ b>e by ! sea1 examples are to be f\nd :i* require b to be se5 to give compleat conviction1 x is n 9 e place t ! eye ( a naturali/ has be5 employ$ 9 tak+ ?is view ( ! coa/2 nor is x ^u e occasion t enlight5$ philosoph]s ( ?is k9d h giv5 _! ?\ghts ^u ! subject4 ,m4 de ,spallanzani has giv5 u ! foll[+ obs]vations ) reg>d to ! coa/ ( ,italy#ae4 ,footnote #ae3 ,obs]vations sur la ,physique1 etc4 ,juliet #aghf4 ,autant l'intrieur du petit b\rg de ,porto-v5]e et les ro*]s qui l'environn5t sont a l'abri des temptes1 autant les p>ties extrieures sont exposes aux c\ps de m] les plus viol5s1 lorsqu'elles sont en proie au deux t]ribles v5ts d',afrique et celui du sud-e/4 ,ce d]ni] en p>ticuli] s\lve les flots avec tant de viol5ce et une telle hauteur contre les cueils qui s]v5t de df5se ce petit t]ra91 que la m] semble m5ac] de l'engl\tir4 ,j'ai t le tmo9 d'un de ces orages1 et quoique je fusse l'abri de t\t dang]1 je ne p\rroit v\s repres5t] l'horreur que me fit pr\v] ce spectacle4 ,j'ai v\lu pr5dre avec exactitude la hauteur moy5ne de l'levation des flots dans les plus viol5s c\ps de v5t2 et qu& je v\s en p>l]ai v\s s]ez tonn de leur =ce et de l't5due de leurs effets4 ,les ro*]s qui sont la p>tie mridionale de ,porto-v5]e se rong5t et se dtruis5t peu--peu de mme que les trois isles vois9es ,tiro1 le petit ,tiro1 et ,palm>94 ,on le rem>que surt\t dans cette d]ni]3 les bords vois9s de la t]re ont une p5te d\ce2 ils sont c\v]ts d'arbres et de plantes1 t&is que la p>tie oppose e/ ds]te et inaccessible c\v]te de prcipices1 de ru9es et d'horreurs2 les autres p>ties du rivage sont r5f]mes p> la rivire du pon5t et p> celle du levant1 de mme que celles qui s'appro*5t des ctes de ,prov5ce4 ,il me p>ot que la m] a beauc\p gagn sur le t]re dans ces p>ages2 et p\r p>l] seulem5t de ,palm>91 la plus gr&e1 et la plus rem>quable des trois sles que j'ai nommes1 je crois tre suffisamm5t fond p\r conclure que la mme p5te facile et longue qu'on obs]ve du cte de la t]re avoit aussi exi/ du cte de la m]2 mais que cette d]nire avoit t dtruite p> les orages1 qui se sont succds p5dant le c\rs de sicles4 ,la vue rfl*ie de ces trois sles me =ce les reg>d] comme ayant t autre fois runies1 et =mant une sle seule p> leur runion1 ou plutt comme une presqu'le att5ante ,porto-,v5]e4 ,we h a /ill m int]e/+ obs]vation made ^u ?is same coa/ ( ,italy1 by a naturali/ to :om ! _w is mu* indebt$ = 8 excell5t rem>ks ^u :at he has1 by 8 great indu/ry1 br\ght to light4 ,i mean ! ,*evali] de ,dolomieu2 :]e-ev] he goes1 natural hi/ory reaps ! b5efit ( ! mo/ enlight5$ obs]vations4 ,we are n[ to avail ourselves ( 8 ,mmoire sur les ,iles ,ponces4 ,! pumice isl&s =m "p ( a *a9 ( l& t may be trac$ =m+ a circul> l9e f ! cape ,miss5e to ! m\nt ,circello at ! o!r side ( ! ,gulf ( ,gaeta4 ,! isl&s ( ,is*ia & ,procida1 :i* =m "p ( ?is *a9 ( l&1 might1 f ! inspection ( ! map1 be all[$ z hav+ once =m$ a cont9uation ( ! l& f ! cont95t ( ,italy1 ev5 )\t ! te/imony ( natural hi/ory1 t traces ?is connection f ! mat]ials ( ^? masses :i* n[ are sep>at$4 ,! pumice isl&s =m ! middle "p ( t *a91 & are ! f>!/ remov$ f t cont95t ( :i* x is probable !y once =m$ a "p4 ,!y are connect$ ) ! promontory ( ,miss5e on ! "o h&1 z be+ ( ! same or simil> volcanic orig91 & on ! o!r ) m\nt ,circello1 by a curi\s circum/ance 9 ! isl& ,zanone1 :i*1 b a little m ( ! dev\r+ op]ation ( ! sea1 w\ld h conceal$ f our obs]vation4 ,! isl& ( ,v5toti5e1 :i* is ! ne>e/ ( !m to ,is*ia1 w\ld appe> to be ! anci5t isl& ( ,p5dat>ia1 9 :i* ,julia 0 conf9$4 ,! m>ks ( degradation 9 ?is isl&1 ,i w\ld wi% to give 9 ! ,*evali]'s own words1 7p4 #eb47 ,cette sle cont9ue tre devore p> la m]1 elle l'attaque dans t\tes les p>ties de son cont\r1 o elle tr\ve peu de resi/ance1 et elle ne cesse de creus]1 pr9cipalem5t1 t\s les esc>pem5s du nord4 ,il p>ot1 p> les ve/iges des antiquits qui sont sur la po9te dite di ,nevola1 que s\s l',empire de ,cs> cette sle avoit encore une t5due plus considrable4 ,il s'y fait j\rnellem5t des b\lem5s2 on peut prvoir qu'elle dim9u]a progressivem5t1 qu'elle se divis]a1 et que dans les temps v5ir elle s]a rduite aux ro*]s de laves qui la support5t1 et qui seuls peuv5t rsi/]1 p5dant une longue suite de sicles1 t\s les ef=ts des flots2 ce ne s]a srem5t pas la seule t]re que le temps et la m] auront dvore1 et que les vicissitudes de la nature ont fait disp>otre avant que l'hi/oire en ait pu con/at] l'exi/5ce4 ,z ! isl& ( ,v5toti5e connects ?is gr\p ( ! pumice isl&s ) ! cont95t ( ,miss5e1 t ( ,zanone1 on ! o!r side1 connects !m ) ! cont95t at m\nt ,circello4 ,"h is a fact ( :i* our au?or n[ gives prop] evid5ce4 ,x w\ld appe> t ,m\nt ,circello is compos$ ( an alp9e lime/one4 ,b 9 ! nor? end ( ! isl& ( ,zanone1 ! ,*evali] de ,dolomieu f9ds a small "p ( a simil> lime/one 9 v]tical /rata1 closely unit$ ) ! volcanic mat]ials ( ! isl&s n[ "u consid]ation4 ,x is impossible t ?is portion ( calc>e\s rock c\ld be =m$ 9 its pres5t situation1 & we h b to exam9e nature 9 ord] to be conv9c$ t ?is lime/one "p _h be5 once cont9u$ f ,m\nt ,circello4 ,"h aga9 ,i beg leave to give ?is au?or's own words1 7page #ada47 ,cette runion de deux matires aussi diffr5tes p> leur orig9e que le font celles qui =m5t l',isle ,zanone1 e/ une circon/ance des plus s+uli]s4 ,la pi]re calcaire ne conti5t po9t de coquillages2 sa d5sit sa duret2 son odeur ftide annonce une orig9e anci5ne2 elle n'e/ po9t =me p> un dpt de n\velle date2 elle diffre des pi]res calcaires-coquillire qui rec\vr5t les volcans du ,pad\an et du ,vic5t91 et de celles qui se sont mls avec les produits du feu dans les volcans te9tes de la ,sicile3 les laves ici repos5t sur elle3 elle p>ot donc antrieure l'poque des irruptions qui ont lev les sles ponces4 ,p> sa nature elle e/ semblable aux pi]res du ,mont ,circ1 et celles de l'intrieure de l',ap5n92 il semble que cette portion de montagne calcaire1 ab/raction faite des matires volcaniques qui lui sont runies1 a app>t5u quelqu'unes des montagnes qui dp5d5t de la *a9e qui trav]se l',italie2 c> il n'e/ pas possible que ni elle ni le ,mont ,circ ay5t t =ms seules et isols a9si que n\s les voyons4 ,mais qu& ont-ils t dta*es8 toi5t-ils dj isols lorsque les feux ont comm5c la =mation des sles ponces8 ou s]oit-ce la mme rvolution qui les auroit sp>s du cont95t1 et qui a opr le dsordre que n\s voyons dans ces sles volcanique8 ,on ne peut =m] sur t\tes ces que/ions que des conjectures bi5 vagues4 ,our pres5t inquiry is only ) reg>d to ! op]ation ( ^? causes :i* we n[ p]ceive to be act+ ^u ! coa/s ( ! l&2 :i* mu/ be consid]$ z hav+ be5 op]at+ = a long "t back1 & :i* mu/ be consid]$ z cont9u+ to op]ate4 ,"o example m ,i wi% to give1 n only z x is mu* to ! purpose1 & prop]ly describ$1 b because x conta9s ! natural hi/ory ( a coa/ well kn[n f ! circum/ance ( ! ,giant's ,causeway :i* x conta9s2 a coa/ compos$ ( /ratifi$ *alk indurat$ & consolidat$ to a species ( m>ble or lime-/one1 & ( great masses ( basaltes or column> :9-/one4 ,n[1 ?\gh our pres5t object is n ! =mation ( l&1 yet1 kn[+ ! m9]al con/itution ( ?is l&1 ! coa/ ( :i* we are consid]+ z hav+ be5 worn by ! action ( ! sea1 ! view "h to be giv51 ( ! :ite m>ble & basaltic cliffs1 is satisfactory 9 ! highe/ degree4 ,x is f ,lett]s conc]n+ ! ,nor!rn ,coa/ ( ! ,c\nty ( ,antrim1 by ! ,rev]5d ,william ,hamilton1 ,a4 ,m4 ,! *alky cliffs ( ! isl& ( ,ragh]y1 cr[n$ by a v5]able cov]+ ( br[n rock1 =m a v beautiful & picturesque appe>ance z "o sails t[>ds !m2 &1 if ! turbul5ce ( ! sea does n re/ra9 ! eyes & fancy f expatiat+ ar\nd1 su* a /rik+ similitude appe>s betwe5 ?is & ! opposite coa/1 z readily sugge/s an idea t ! isl& might once h =m$ a "p ( ! adjo9+ c\ntry1 f :5ce x has be5 disunit$ by "s viol5t %ock ( nature4 ,y1 to :om demon/ration is famili>1 w wond] to see two %ores1 sev5 or eight miles asund]1 s exp$iti\sly connect$ by su* a sl5d] & fanciful middle t]m z app>5t similitude2 & yet ! lik5ess is s /rong1 & att5d$ ) su* peculi> circum/ances1 t ,i d n entirely despair ( prevail+ ev5 on y to ackn[l$ge my op9ion z a probable "o4 ,x does n appe> unreasonable to conclude1 t1 if two pieces ( l&1 sep>at$ f ea* o!r by a *asm1 be compos$ ( ! same k9d ( mat]ials1 simil>ly arrang$1 at equal elevations1 ^! diff]5t l&s might h be5 orig9ally connect$1 & ! *asm be only accid5tal4 ,=1 let u conceive ! mat]ials to be deposit$ by any ( ! elem5ts ( fire1 air1 e>?1 or wat]1 or by any cause :atev]1 & x is n likely t ?is cause 7o!rwise g5]al7 %\ld 9 all its op]ations regul>ly /op %ort at ! *asm4 ,! mat]ials ( :i* ! isl& ( ,ragh]y is compos$ are accurately ! same z ^? ( ! opposite %ore2 & ! arrangem5t answ]s s closely1 z almo/ to demon/rate1 at fir/ view1 _! =m] union4 ,b to expla9 ?is m cle>ly1 x w be necess>y to give y a g5]al sket* ( ?is :ole l9e ( coa/4 ,! nor!rn coa/ ( ,antrim seems to h be5 orig9ally a compact body ( lime-/one rock1 consid]ably high] ?an ! pres5t level ( ! sea2 ov] :i*1 at "s lat] p]iod1 ext5sive bodies ( vitrifiable /one h be5 sup]9duc$ 9 a /ate ( s(tness4 ,! orig9al calc>e\s /ratum appe>s to be mu* d]ang$ & int]rupt$ by ^? incumb5t masses4 ,9 "s places x is depress$ greatly bel[ its anci5t level2 %ortly aft] x is borne d[n to ! wat]'s edge1 & c be trac$ "u its surface4 ,by & by x dips entirely1 & seems irretrievably lo/ "u ! sup]ior mass4 ,9 a %ort space1 h[ev]1 x beg9s to em]ge1 &1 aft] a simil> v>iation1 recov]s its orig9al height4 ,9 ?is mann]1 & ) su* repeat$ vicissitudes ( elevation & depression1 x pursues a c\rse ( =ty miles along ! coa/ f ,l\gh ,foyle to ,l\gh ,l>ne4 ,x naturally becomes an object ( curiosity to inquire :at ! sub/ance is f :i* ! lime-/one seems ?us to h %runk1 bury+ itself 7z x 7 9 t]ror7 "u ! cov]+ ( ! ocean3 ,&1 on exam9ation1 x appe>s to be ! column> basaltes1 "u :i* ! lime-/one /ratum is nev] f\nd2 nor inde$ does x ev] approa* ne> to x )\t evid5t signs ( d]angem5t4 ,?us1 = example1 ! *alky cliffs may be discov]$ a little ea/w>d f ,portru%2 aft] a %ort c\rse1 !y are sudd5ly depress$ to ! wat]'s edge1 "u ,dunluce ,ca/le1 &1 soon aft]1 lo/ entirely 9 pass+ ne> ! basalt-hill ( ,dunluce1 ^: craigs1 ne> ! sea1 are all column>4 ,at ! riv] ,bu% ! lime-/one recov]s1 & skims a mom5t above ! level ( ! sea1 b imm$iately vani%es 9 approa*+ t[>ds ! great basalt promontory ( ,b5gore1 "u :i* x is completely lo/ = ! space ( m ?an ?ree miles4 ,ea/w>d f !nce1 beyond ,dunsav]ock ,ca/le1 x aga9 em]ges1 &1 ris+ to a consid]able height1 =ms a beautiful b>ri] to ,:ite ,p>k ,bay & ! ,ball9toy %ore4 ,aft] ?is x suff]s a tempor>y depression ne> ! basalt hill ( ,knocksoghy1 & !n ranges along ! coa/ z f> z ,ballyca/le ,bay4 ,fairhead1 /&+ ) magnific5ce on its massy columns ( basaltes1 aga9 ext]m9ates x2 & once aga9 x rises to ! ea/w>d1 & pursues its devi\s c\rse1 =m+1 on ! ,gl5>m %ores1 a l9e ( coa/ ! mo/ fanta/ically beautiful t c be imag9$4 ,if ?is1 t$i\s exp$ition h n entirely worn out y\r pati5ce1 let u n[ take a view ( ! coa/ ( ,rag]y itself1 f ! l(ty summit ( ,fairhead1 :i* ov]look x4 ,we/w>d we see its :ite cliff ris+ abruptly f ! ocean1 correspond+ accurately 9 mat]ials & elevation ) ^? ( ! opposite %ore1 & l !m1 cr[n$ ) a v5]able load ( ! same vitrifiable rock4 ,ea/w>d1 we behold x dip to ! level ( ! sea1 & soon give place to _m beautiful arrangem5ts ( basalt pill>s :i* =m ! ea/]n end ( ! isl&1 & lie opposite to ! basaltes ( ,fairhead1 af=d+ 9 e "p a reasonable presumption t ! two coa/s 7 =m]ly connect$1 & t ea* 0 creat$ & d]ang$ by ! same causes ext5sively op]at+ ov] bo?4 ,b x is n 9 ^! l>g] features alone t ! similitude may be trac$2 ! m m9ute & accid5tal circum/ances s]ve equally well to asc]ta9 x4 ,?us1 an het]og5e\s mass ( free/one1 coals1 iron-ore1 etc4 :i* =ms ! ea/ side ( ,ballyca/le ,bay1 & appe>s q diff]5t f ! common fossils ( ! c\ntry1 may be trac$ also directly opposite1 runn+ "u ,ra?l91 ) circum/ances :i* almo/ demon/rably asc]ta9 x to be ! same ve94 ,:at ,i w\ld inf] f h5ce is1 t ?is :ole coa/ has und]gone consid]able *anges2 t ^? abrupt promontories1 :i* n[ run wildly into ! ocean1 9 pr\d defiance ( its boi/]\s waves1 h be5 r5d]$ brok5 & irregul> by "s viol5t convulsion ( nature2 & t ! isl& ( ,rag]y1 /&+ z x 7 9 ! mid/ betwe5 ?is & ! ,scotti% coa/1 may be ! surviv+ fragm5t ( a l>ge tract ( c\ntry :i*1 at "s p]iod ( "t1 has be5 buri$ 9 ! deep4 ,besides ?is argum5t ( ! gradation f a cont95t ( l& to a b>e rock1 we h ano!r f ! consid]ation ( ^? rocks !mselves1 s f> z ^! c\ld n be =m$ by nature 9 _! pres5t /ate1 b mu/ h be5 portions ( a great] mass4 ,h[1 = example1 c\ld a p]p5dicul> m\nta91 su* z ,/4 ,kilda1 h be5 produc$ 9 ! ocean8 ,( :atev] mat]ials we %all suppose x =m$1 we nev] %all f9d means = ! production ( su* a mass 9 its pres5t insulat$ /ate4 ,let u take examples ( ?is k9d ne> our coa/1 & ( kn[n rocks4 ,/affa & ,ailsa1 on ! we/ coa/1 & ! ,bass1 ^u ! ea/1 are m\nta9s ( ei!r :9-/one or granite1 simil> to _m su* m\nta9s )9 ! l&2 & !y are p]p5dicul> ar\nd1 except p]haps on "o "p4 ,x is demon/rable t su* basaltic rock z conta9s zeolite & calc>e\s sp>1 z mo/ ( our :9-/ones d1 c\ld n h be5 ! eruption ( a volcano1 consequ5tly ^? rocks mu/ h be5 masses protrud$ 9 a fluid /ate1 "u an imm5se cov] ( e>? at ! "t ( _! production2 & !y c\ld n h ris5 imm$iately out ( ! sea1 ) all _! v>i\s m9]als1 _! ve9s & cutt]s1 _! faces & _! angles4 ,9 l mann]1 ! ea/ coa/ ( ,cai?ness is a p]p5dicul> cliff ( s&-/one1 ly+ 9 a horizontal position1 & ?us =m+ a flat c\ntry above ! %ore4 ,b along ?is coa/ !re are small isl&s1 pill>s1 & p59sulas1 ( ! same /rata1 correspond+ p]fectly ) t :i* =ms ! great] mass4 ,n[1 %all we suppose ^? /rata ( s&-/one to h be5 =m$ 9 _! place1 & to h rea*$ no f>!r ea/w>d into ! sea8--,x is unsupposable4 ,or1 %all we conceive t ! sea1 :i* has made su* depr$ations 9 l& compos$ ( mu* m solid mat]ials1 _h sp>$ ?is1 & _h n wa/$ mu* m ?an t n[ po9t$ out by ! ru9s :i* rema98--,impossible2 we mu/ suppose t !re _h once exi/$ mu* l& :]e no?+ n[ is f\nd b sea4 ,b1 if we are to suppose mu* to h be5 wa/$1 :]e %all we /op 9 ?is process ( re/or+ cont95ts8 ,t is ! "q n[ to be discuss$4 ,) ?is view1 let u n[ turn our att5tion to ! nor?-we/ coa/ ( ,europe1 9 consult+ ! g5]al z well z ! mo/ p>ticul> maps4 ,^u ! "o extremity ( ,brita91 we f9d ,cornwall sep>at+ x z x 7 f ! ma9 l&2 &1 f ?is promontory1 ! ,scilly ,isles po9t+ out :at _h be5 de/roy$ 9 t direction1 :i* is "h to be consid]$ z ! l9e ( greate/ resi/ance4 ,b :at a quantity ( ! s(t mat]ials1 or less resi/+ p>ts on ei!r side1 has be5 de/roy$6 ,^u ! o!r extremity ( ,brita91 we f9d ! c\ntry ( ,scotl&1 =m+ itself into promontories & isl&s1 & ^? isl&s & rocks po9t+ out to u :at _h be5 ! =m] ext5t ( our cont95t & l& ar\nd4 ,b1 9 foll[+ ?is connection ( ?+s1 we _c refuse to ackn[l$ge t ,irel& _h =m]ly be5 9 "o mass ( l& ) ,brita91 9 l mann] z ! ,orkneys _h be5 ) ,scotl&#af4 ,footnote #af3 ,i h ! mo/ satisfactory evid5ce ( ?is fact1 9 f9d+ ! s*i/us ( ,gall[ay & ( ,engl& 9 ! opposite coa/ ( ,irel&1 correspond+ to its direction 9 /ret*+ f ! coa/s ( ,brita94 ,x w be /ill less possible to refuse ! junction ( ,engl& ) ! cont95t ( ,france2 ! te/imony ( t peculi> body ( *alk & fl9t1 :i* bord]s ea* ( ^? opposite coa/s1 =ms an argum5t :i* is irrefragable4 ,n[1 9 ord] to complete our cont95t1 we h only to connect ! ,%etl& isl&s ) ! coa/ ( ,norway4 ,b ?is is a notion :i*1 h[ev] probable x may appe>1 is n propos$ z a fact imm$iately support$ by natural appe>ances2 x is only to be consid]$ z an enl>g$ view 9 :i* we may contemplate ! op]ations ( ?is e>? ^u a m ext5d$ scale2 "o :i* may be conceiv$ z a /ep 9 our cosmog5y1 & "o :i*1 :ile x illu/rates ! !ory ( ! e>? already giv51 is by no means requir$ 9 ord] to confirm a !ory f\nd$ ^u appe>ances :i* leave no mann] ( d\bt4 ,,*ap4 ,,ix4 ,! ,!ory ,illu/rat$1 ) a ,view ( ! ,summits ( ! ,alps4 ,!re are two diff]5t directions 9 :i* we may obs]ve ! de/ruction ( our l& to proce$2 9 ! "o ( ^!1 ! basis ( our cont95t is dim9i%$ by ! incroa*m5t ( ! sea2 9 ! o!r1 aga91 x is ! height ( ! l& above ! level ( ! sea t is l[]$4 ,we h be5 consid]+ ! incroa*m5t ( ! sea ^u ! cont95t2 let u n[ exam9e h[ f> !re may also appe> suffici5t docum5ts1 by :i* we may be l$ to conclude a long progress 9 "t pa/1 = ! de/ruction ( ! solid mass ( e>? above ! sea1 )\t dim9i%+ its basis4 ,if we %all suppose ?is e>? compos$ ( horizontal /rata1 & ( "o level surface1 )\t ! lea/ protub]ance rema9+ by :i* we might be in=m$ ( :at _h be5 remov$ by "t 9 ! op]ation ( second causes1 we %\ld be ignorant ( e ?+ ( cosmog5y b ?is1 ,t ! /rata ( ! globe _h be5 orig9ally =m$ 7by ! sea7 9 ! same %ape z we _h f\nd !m on ! surface ( ! l&4 ,b ?is is n ! %ape ( ! surface ( our cont95t3 ,we h e :]e abundance ( em95ces1 suffici5t to give u great in=mation ) reg>d to :at _h pass$ 9 =m] p]iods ( "t1 if ! /rata ( ! globe 7 9 t regul> %ape :i* !y _h orig9ally assum$ 9 be+ deposit$ at ! bottom ! sea4 ,! /rata1 h[ev]1 are n 9 t regul> %ape & position f :5ce we might le>n1 by exam9+ ! rema9+ portions1 :at _h be5 c>ri$ away f ! surface 9 g5]al2 !y are f\nd v>i\sly incl9$ to ! horizon2 & ?is we f9d bo? occasion$ f ! fracture & flexure ( ^? bodies1 ?us *ang$ f _! natural horizontal /ate4 ,?us1 ?\gh !re are 9 _m places imm5se masses ( /rata cut (f abruptly1 & expos$ to view1 )\t ! rema9d] appe>+1 we _c f h5ce =m any e/imate ( ! g5]al quantity ( de/ruction2 at ! same "t1 x mu/ be evid5t1 f a g5]al inspection1 t !re has be5 an imm5se quantity remov$2 & t an imm5se "t _h be5 requir$ 9 br++ ab\t ^? revolutions ( ?+s1 :i* are n done by viol5t *anges1 b by sl[ degrees4 ,besides t g5]al conclusion ) reg>d to ! de/ruction ( ! /rata1 !re is also 9 _m places a demon/ration ( t fact1 f a measur$ m9imum ( ! quantity :i* _h be5 remov$4 ,x is to ! m9+ bus9ess *iefly t we are indebt$ = t demon/ration ( :i* we n[ %all give an example4 ,! coal /rata1 ab\t ,newca/le ^u ,tyne1 dip to ! s\?-ea/ at ! rate ( "o 9 twelve1 or !reab\ts4 ,?is is b little remov$ f ! horizontal position2 at ! same "t1 ! /rata come all up to ! soil or surface 9 a c\ntry :i* is level1 or ) little ris+s4 ,b 9 ^? /rata !re is a slip1 or hit*1 :i* runs f nor?-ea/ to s\?-we/1 = #ag or #ah miles 9 a /raight l9e2 ! surface on ea* side ( ?is l9e is p]fectly equal1 & no?+ di/+ui%able 9 ! soil above2 b1 9 s9k+ m9es1 ! same /rata are f\nd at ! di/ance ( #gj fa?oms f ea* o!r4 ,"h !re=e is a demon/ration1 t !re _h be5 worn away1 & remov$ into ! sea1 #gj fa?oms m f ! c\ntry on ! "o side ( ?is l9e1 ?an f t on ! o!r4 ,x is f> f hav+ giv5 u all ! height ( c\ntry :i* has be5 wa%$ away1 b x gives u a m9imum ( t quantity4 ,! exam9ation ( :at is commonly call$ a second>y c\ntry is n suffici5t to give u an idea ( ! imm5se op]ation ( "t 9 we>+ ! surface ( ?is e>?4 ,x is n t ^? c\ntries ( inf]ior h>dness & elevation h be5 sp>$ 9 ! c\rse ( "t1 b because we h n1 9 ^? levell$ c\ntries1 su* great rema9d]s1 by :i* we are to judge ! quantity ( :at is lo/4 ,9 ! alp9e c\ntry1 aga91 ?\gh x be ! same sy/em ( ?+s ) t :i* takes place 9 ! l[] c\ntry1 ! revolution ( ?+s is m m>k$ = our view2 & ! ravages ( "t1 9 de/roy+ ! solid p>ts ( ! globe1 9 ord] to make soil ( t :i* is remov$1 may be se5 9 all ! /eps ( t important op]ation2 :]eas1 9 ! m level c\ntries1 ! scale ( elevation is imp]ceptible1 & t ( "t is s sl[ z r5d]s our exam9ation fruitless4 ,x is ! ,alps1 !re=e1 *iefly t we are to take = an example1 9 trac+ ?is op]ation ( nature ^u ! surface ( ?is e>?1 & =m+ "s idea ( ! c\rse ( "t t mu/ h fl[$ dur+ t op]ation 9 :i* ! height ( our l& _h be5 dim9i%$4 ,on :atev] side we approa* ! ,alps1 we f9d "s great riv] dis*>g+ ! wat]s :i* _h be5 ga!r$ above1 & ) t wat] all ! wa/e ( e>? & /one :i* _h be5 made among ^? l(ty masses ( decay+ rock4 ,n[1 we f9d ?is riv] runn+ 9 a valley proportion$1 9 g5]al1 to ?is vehicle1 9 :i* is travell$ ! wreck ( ru9\s m\nta9s4 ,spaci\s pla9s att5d ^? mighty /reams2 &1 ?o' sometimes we f9d ! greate/ riv]s mu* conf9$ betwe5 approa*+ hills ( solid rock1 ! valley op5s aga91 &1 on ! :ole1 is always correspond+ to ! curr5t ( wat] :i* has successively run 9 all ! qu>t]s ( ?is pla94 ,"h a "q occurs2 ,has ?is valley be5 made by ! op]ation ( ! riv] itself1 or has x be5 ! effect ( o!r causes8 ,let u n[ resolve t "q4 ,if ! valley 0 made = ! riv] by any o!r natural cause1 ei!r we %\ld tell by :at means ?is "w _h be5 p]=m$1 or all reason+ ^u ! subject is at an end1 & fancy sub/itut$ 9 its place4 ,if aga9 ! riv] be consid]$ z ! means employ$ by nature 9 mak+ ?is valley1 !n all ! solid p>ts betwe5 ! b\nd+ m\nta9s mu/ h be5 remov$1 & ! f]tile pla9s mu/ h be5 =m$ by ! wat] deposit+ ^? mat]ials :i* we f9d 9 ! soil1 & :i* _h come orig9ally f ! solid m\nta9s4 ,!re is no occasion to ent] into any argum5t to prove ?is fact2 nobody t exam9es ! matt] w f9d any reason to d\bt2 & x w\ld be z unreasonable = ^? to d\bt :o h n exam9$1 z = ^? :o f9d no reasonable subject ( d\bt to disbelieve4 ,we are n[ to suppose ! great riv] to h =m$ ! valley & ext5sive pla9 9 :i* ! wat] runs1--a valley correspond+ to ! gr&eur ( ! riv] by :i* x has be5 =m$4 ,b1 z we asc5d ?is great valley1 we f9d o!r valleys bran*+ f ?is ma9 valley2 &1 9 all ^? subord9ate valleys1 we f9d riv]s correspond+ 9 l mann] ) ! magnitude ( ! valley4 ,"h1 !re=e1 is inf9itely m ?an a s+le riv]1 & a valley correspond+ to ! riv]2 "h is a sy/em ( riv]s & ( valleys1 ?+s calculat$ 9 p]fect wisdom1 or prop]ly adapt$ to ea* o!r4 ,n[ x is j z easy1 by our !ory1 to expla9 ?is sy/em ( riv]s & valleys1 z x is to und]/& ! s+le appe>ance ( a riv] & a valley4 ,b x is only 9 ?is mann] t su* a complicat$ op]ation1 ( a s]ies 9 riv]s & _! valleys1 is to be expla9$2 & we c nei!r suppose ! l& to be =m$ ) ?is int5tion by a sup]natural cause1 nor imag9e any o!r natural cause s arrang+ ?+s1 ^u ! surface ( ! e>?1 z to =m ?is p]fect sy/em1 :i* holds ( no?+ b itself2 a sy/em 9 :i* is manife/$ wisdom1 s f> z all ! p>ts are prop]ly adapt$ to ea* o!r1 & ?us made to answ] t int5tion :i* is s visible 9 ! economy ( ?is _w4 ,! direction ( ! pr9cipal valleys ( ! ,alps1 or e m\nta9\s region ( ! globe1 may be consid]$ z proce$+ f ! c5tre ( t region to ! pla9 c\ntry 9 :i* ea* riv] is to t]m9ate2 ea* second>y riv] ) its valley !n bran*es f ! prim>y z f a /em1 consequ5tly runs 9 a direction p]p5dicul> or incl9$ to ! o!r4 ,b ! second>y riv]s also h _! bran*es2 & subord9ate bran*es /ill are bran*$4 ,9 ?us trac+ riv]s & _! bran*+s1 we come at la/ to rivulets t only run 9 times ( ra91 & at o!r times are dry4 ,x is "h ,i w\ld wi% to c>ry my read]1 9 ord] to be conv9c$1 ) 8 prop] obs]vation1 ( ?is great fact1--t ! riv]s1 9 g5]al1 h holl[$ out _! valleys4 ,! *anges ( ! valley ( ! ma9 riv] are b sl[1 ! pla9 inde$ is wa/$ 9 "o place1 b x is repair$ 9 ano!r1 & we d n p]ceive ! place f :5ce t repair+ matt] _h proce$$4 ,!re=e1 t :i* "h appe>s does n imm$iately sugge/ to ! spectator :at _h be5 ! /ate ( ?+s be=e ! valley _h be5 holl[$ out1 or be=e t pla91 ?r\gh :i* ! riv] runs s naturally z be+ 9 ! l[e/ place1 0 made4 ,b x is o!rwise 9 ! valley ( ! rivulet2 no p]son c exam9e ?is subject )\t see+ t ! rivulet c>ries away matt] :i* _c be repair$ except by we>+ away "s "p ( ! m\nta91 or ! surface ( t place ^u :i* ! ra91 :i* =ms ! /ream1 is ga!r$4 ,9 ^? rivulets1 or _! little pla9s1 we see ! deta*$ p>ts rema9+ 9 ! soil1 & also ! place f :5ce ^? deta*$ p>ts 7 tak54 ,"h we ne$ no long *a9 ( reason+ f effect to cause2 ! :ole op]ation is 9 a mann] be=e our eyes4 ,9 ?is case1 x requires b little /udy to replace ! remov$ p>ts2 & ?us to see ! "w ( nature1 resolv+ ! mo/ h>d & solid masses by ! cont9u$ influ5ces ( ! sun & atmosph]e4 ,9 ?is /ate ( ?+s1 we are easily made to und]/& h[ heavy bodies are travell$ along ! declivity ( ! e>?1 by means ( wat] runn+ f ! height4 ,su* is ! sy/em ( riv]s & _! valleys2 nor is !re ^u ! cont95t a spot on :i* "s riv] has n run4 ,b1 9 ! ,alps ( ,switz]l& & ,savoy1 !re is ano!r sy/em ( valleys1 above t ( ! riv]s1 & connect$ ) x4 ,^! are valleys ( mov+ ice1 in/ead ( wat]4 ,?is icy valley is also f\nd bran*+ f a great] to a less]1 until at la/ x ends ^u ! summit ( a m\nta91 cov]$ cont9ually ) sn[4 ,! motion ( ?+s 9 ^? icy valleys is commonly exce$+ sl[1 ! op]ation h[ev] ( protrud+ bodies1 z well z t ( fracture & attrition1 is extremely p[]ful4 ,to illu/rate ^? op]ations ( excavat+ ! valleys ( riv]s & ( ?us und]m9+ m\nta9s :i* fall by _! prop] weight1 ,i %all transcribe "s descriptions ( :at is to be f\nd among ! ,alps4 ,b fir/ ,i w\ld wi% to c>ry my read] to ! summit ( t c\ntry1 to exam9e ! /ate ( t "p :i* no?+ c h affect$ b ! imm$iate influ5ces ( ! sun & air4 ,aft] hav+ ?us =m$ "s idea ( ! summit ( ?is wa/+ c\ntry1 we %all next exam9e ! valleys ?r\gh :i* ! mat]ials ( ! degrad$ summit mu/ h travell$4 ,9 ord] to give a prop] idea ( ?is c5tral "p ( ! ,alps1 :i* is s int]e/+ a "p 9 ! natural hi/ory ( ! e>?1 ,m4 de ,saussure1 9 ! plates ( 8 ,voyages dans les ,alpes1 tom4 #b4 has giv5 u two views1 ! "o 9 pr(ile1 ! o!r 9 face1 ( ! ,mont-,blanc4 ,i h caus$ copy ^? plates1 :i* are necess>y to be consult$ 9 read+ ! foll[+ description ( ?is c5tre ( ! ,alps4 ,?is au?or has tak5 mu* pa9s to =m1 to himself a prop] idea ( ! object :i* we h n[ 9 view2 & he gives a description ( ! ,mont-,blanc z se5 f ! top ( ! ,cramont4 ,x is t description :i* ,i am n[ to transcribe#ag4 ,footnote #ag3 ,voyage dans les ,alpes1 tom4 #b4 #iaj4 ,le premi] objet de mon tude fut le ,mont ,blanc4 ,il se prs5te ici de la mani]e la plus brillante et la plus commode p\r l'obs]vateur4 ,on l'embrasse d'un seul c\p-d'oeil1 depuis sa base jusqu' sa cime1 et il semble avoir c>t et rejet sur ses paules son manteau de neiges et de glaces p\r laiss] voir dc\v]t la /ructure de son corps4 ,taill presqu' pic dans une hauteur p]p5diculaire de #afjj toises1 les neiges et les glaces ne peuv5t s'arrt] que dans un petit nombre d'*ancrures1 et il montre p>t\t nud le roc vif dont il e/ compos4 ,sa =me p>ot tre celle d'une pyramide1 qui pres5te au sud-e/ du ct du ,cramont une de ses faces4 ,l'arrte droite de cette pyramide du ct du sud-oue/1 monte au sommet1 en faisant avec l'horison un angle de #bc #bd degrs4 ,l'arrte gau*e du cot du nord-e/1 monte au mme sommet s\s un angle de #bc #bd degrs1 en sorte que l'angle au sommet e/ d'environ #acj degrs4 ,cette pyramide p>ot elle mme compose de gr&s feuillets triangulaires ou pyramidaux4 ,trois de ces gr&s feuillets ont leurs bases dans l',alle-,blan*e1 et =m5t ensemble t\t l'avant corps de la base de la pyramide4 ,*acun de ces feuillets1 vu de l',alle-,blan*e1 p>ot une gr&e montagne1 je les ai dcrits dans le *apitre prcd5t s\s le noms de ,mont-,ptret1 ,mont-,r\ge1 et ,mont-,broglia1 #hcj1 #hca1 #hcd4 ,mais du haut du ,cramont1 on voit plus nettem5t leur =me1 et leur ensemble1 on di/+ue1 p> exemple1 qu'ils sont eux-mmes composs de gr&es feuilles pyramidales2 on voit que les injures du temps ont dtruit la po9te du ,mont-,r\ge1 t&is que celles des deux autres pyramides sont demeures entires4 ,ces trois feuillets ne s'lv5t pas jusqu' la moiti de la hauteur du ,mont-,blanc2 d'autres feuillets plus petits1 situs d]rire et au-dessus d'eux1 et placs sur deux lignes pr9cipales qui conv]g5t au sommet1 a*v5t de c\vrir la face de cette gr&e pyramide4 ,ces feuillets sont t\s de =me pyramidale2 les plus petits sont les plus aigus2 j'en ai mesur plusieurs1 dont l'angle au sommet n'toit que de #gj degrs4 ,t\s1 absolum5t t\s1 ont leurs plans p>allles l',alle-,blan*e1 et p> consqu5t dirigs du nord-e/ au sud-oue/4 #iaa4 ,quant la matire dont e/ compose cette gr&e et haute montagne1 t\te sa cime et t\te sa base1 tant au c5tre que du ct du nord-e/1 sont indubitablem5t de granit2 mais le ct sud-oue/ de la base1 ou le ,mont-,broglia que n\s avons vu de prs1 #hcd1 e/ d'une pi]re mo9s dure1 mlange de s*orl1 de feldspa?1 de mica1 de qu>tz gras et de pyrites4 ,on voit trs-bi5 du haut du ,cramont que cette p>tie de la base n'e/ po9t du granit2 sa c\leur e/ d'un brun r\getre1 elle ne se t]m9e po9t p> des arrtes vives et nettes1 n'e/ po9t compose de gr&es tables planes4 ,ce font cep5dant des feuillets pyramidaux1 mais petits et presss les unes contre les autres2 mesure qu'ils s'appro*5t du sommet1 et p> cela mme du coeur de la montagne1 ils p]d5t leur c\leur r\ge1 leurs angles devi5n5t plus vifs1 leurs tables plus gr&es et plus planes1 et enf9 prs de la cime1 et la cime mme1 ce sont de vrais granits p>faitem5t c>actriss4 ,on peut donc conclure1 que le corps enti] du ,mont-,blanc1 et mme ces bases avances du ct de l',italie1 sont t\tes de granit1 except la base de l'arrte extrieure du ct du sud-oue/4 #iab4 ,la montagne qui t\*e le ,mont-,blanc du ct du nord-e/1 et qui1 vue de ,g5ve1 =me en quelque mani]e le premi]e escali] en desc5dant de la cime1 e/ aussi compose de tables de granit qui p>oiss5t diriges du nord-e/ au sud-oue/4 ,mais la sommit qui suit celle-ci en tirant t\j\rs au nord-e/1 et qui =me le second escali]1 p>ot avoir quelques feuillets t\rnans aut\r de son corps pyramidal1 comme les feuillets d'un arti*aux1 et comme j'ai dpe9t l'aiguille du ,midi1 tome ,i4 pl4 #f4 ,en tirant plus encore au nord-e/1 on reconnot les ,jorasses que n\s avons vues du haut du ,talfre1 #fcg1 elles p>oiss5t d'ici1 aprs le ,mont-,blanc et ses escali]s1 les sommits les plus leves de t\te cette *ane1 et elles sembl5t rsult] de l'assemblage de plusieurs suites de feuillets pyramidaux conv]g5ts v]s leur sommet4 ,en gnral t\tes les cimes leves que l'on peut di/+u] dans cette *a9e1 depuis le ,mont-,blanc jusqu'au col ,f]ret1 sont s\t5ues p> des augives composes d'une ou de plusieurs suites de feuillets pyramidaux appuys les uns contre les autres2 les extrieures ont leurs bases dans le fond de la valle1 et les intrieures remont5t p> degrs jusqu'au haut des cimes4 ,les deux escali]s du ,mont-,blanc sont les seules sommits qui n'ai5t pas des augives de ce g5re4 #iac4 ,je dem&e pres5t quelle ide on peut se faire de l'orig9e de ces feuillets plans et de t\tes ces pyramides gr&es et petites qui rsult5t de leur assemblage1 si on ne les considre pas comme les re/es ou les noyaux les plus durs des c\*es qui out rsi/ aux ravages du temps1 t&is que les p>ties int]mdiaires1 qui les lioi5t entr'elles1 out t dtruites p> ces mmes ravages4 ,mais jusqu' quel po9t la cry/allization a-t-elle contribu dt]m9] ces =mes pyramidales8 doit-on considr] le ,mont-,blanc ou telle autre de ces aiguilles1 comme un norme cry/al8 ,c'e/ une "q de ?orie que j'exam9]ai ailleurs4 ,quant prs5t je me cont5t]ai de conclure1 que la face mridionale de la *ane c5trale des ,alpes e/1 comme la face sept5trionale de cette mme *ane1 compose1 p\r la plus gr&e p>tie1 de c\*es de granit -peu-prs v]ticales1 et diriges p\r la plup>t du nord-e/ au sud-oue/4 ,?is !oretical "q ( our au?or is s prop]ly connect$ ) ! natural hi/ory :i* he has "h giv5 u1 t x is n difficult to resolve x 9 ! mo/ satisfactory mann]4 ,"h is an enorm\s mass ( granite1 ! orig9 ( :i* we are n n[ inquir+ aft]1 b ! causes ( its pres5t =m4 ,! int]nal "p ( ?is granite subsi/s 9 a /ate ( ! mo/ p]fect solidity2 ! ext]nal aga9 is evid5tly 9 a decay+ /ate4 ,?is is a fact :i* we le>n f ! nature ( feldsp>1 ( :i* granite is 9 "p compos$2 ?is cry/allis$ sub/ance is e :]e decompos$1 :]e long expos$ to ! atmosph]e4 ,b x is n ?is gradual decay ( ! mass ( granite p]i%+ equably f its ext]nal surface1 & resolv$ into "s ( its compon5t p>ts1 t we are "h to consid]2 x is only m5tion$ to %[ t ! mass ( granite is subject to decay1 :5 expos$ to ! influ5ce ( ! atmosph]e1 l e o!r comp\nd m9]al body1 & to lose t p]fect solidity :i* we f9d 9 ! c5tre ( ! mass4 ,we f9d ! granite masses n only subject to decay f ! ext]nal surface1 by ! decomposition ( ! feltsp>1 or ! dissolution ( its con/itu5t p>ts1 b also liable to be sep>at$ into blocks ( diff]5t degrees ( regul>ity1 commonly rectangul> or approa*+ to ! rhombic %ape4 ,?is is ! consequ5ce1 ei!r ( l>g] ve9s & fissures1 fill$ ) matt] :i* is /ill m dissolvable ?an is ! sub/ance ( ! granite1 or else by imp]ceptible crevices or cutt]s1 into :i* ! atmosph]ic influ5ces gradually ins9uate1 & =m at la/ a visible sep>ation4 ,9 exam9+ ! tops ( granite m\nta9s1 or :]e ?is rock is expos$ to ! wea!r1 we may p]ceive ^? two species ( decay proce$+ toge!r4 ,! ext]nal surface ( ! /one1 :]e !re is a suffici5t mixture ( feltsp>1 is sep>at+ into gra9s :i* =m a species ( s&1 be+ no?+ b ! p>ticles ( granite sep>at+ by means ( ! decay+ sp>ry "p4 ,b a simil> progress may be obs]v$1 f ! ext]nal surface p5etrat+ 9 l9es ! mass ( solid rock1 & divid+ t mass into ! rectangul> blocks into :i* ^? expos$ places are gradually resolv$4 ,n[ ! tops ( all ^? m\nta9s are =m$ into an assemblage ( pyramids1 decl9+ 9 height f ! c5tral pyramid2 & all ^? pyramids are aga9 9 l mann] subdivid$ into less] pyramids4 ,b ! smalle/ ( ^? pyramids are no o!r ?an ! rectangul> blocks into :i* ^? granite masses always sep>ate by ! influ5ce ( ! atmosph]e4 ,x w n[ be evid5t1 t ^? m\nta9s1 ?us resolv+ into sep>ate blocks1 mu/ acquire ?is s]ies ( pyramidal con/ructions2 =1 9 e p>ticul> mass ( m\nta91 !re mu/ be a c5tral "p1 f :i* ! sep>at$ blocks _c be remov$1 :ile ^? ar\nd1 or t[>ds ! sides1 are deta*$ by ! swell+ wat] ^u freez+1 & sep>at$ f ! m c5tral masses :i* are ?us ! late/ ( be+ remov$4 ,x is impossible to see ?is s]ies ( pyramidal relics1 )\t at ! same "t p]ceiv+ t mann] ( =mation1 by ! gradual resolution ( ! solid mass ( granite1 z x comes to be expos$ 9 succession to ! influ5ces ( ! atmosph]e1 :i* ,m4 de ,saussure has t]m$ les ravage du temps4 ,b if x be 9 ?is mann]1 t "t wa/es ! solid masses ( ?is globe2 & if all ! solid masses ( ! e>? h acquir$ _! solid /ate by ! same means1 i4e4 by heat & fusion1 z is ma9ta9$ 9 ! pres5t !ory1 we %\ld f9d simil> pyramidal m\nta9s =m$ ( diff]5t mat]ials4 ,n[ !re c be no?+ m diff]5t ?an masses ( lime-/one & ^? ( granite4 ,b pyramidal m\nta9s are equally =m$ ( ^? two diff]5t mat]ials4 ,9 plate ,v1 "u ! lett] ,b1 may be se5 ! calc>e\s pyramids :i* are ne> ! col de la ,seigne1 & :i* 9 plate ,,vi4 are repres5t$ "u ! lett] ,g4 ,"h is a view ( ! summit ( ! ,alps1 f :5ce we may be all[$ to draw ! mo/ important conclusions 9 fav\r ( our !ory4 ,?is summit is ( solid granite1 a mass 9 :i* !re is no /ratification1 su* z is to be p]ceiv$ 9 all ! o!r masses ( ^? alp9e regions4 ,) reg>d aga9 to ! ext5t ( ?is mass ( granite1 its basis is ab\t two leagues 9 bread?1 by at lea/ ?rice t space 9 l5g?2 & n[ we are to consid] 9 :at %ape ?is mass ( granite pres5ts itself to our view4 ,! summit ( ,mont ,blanc1 :i* may be consid]$ z 9 ! c5tre ( ?is mass1 is a pyramid2 & ?is great c5tral pyramid is surr\nd$ by a numb] ( o!r great pyramids ( ! same k9d4 ,! po9ts ( ^? pyramids are extremely l(ty2 &1 hav+ sides (t5 va/ly /eep1 if n p]p5dicul>1 ^? colossal pyramids rise f ! icy valleys 9 su* a %ape z has giv5 occasion to _! be+ nam$ ne$les4 ,?us we f9d ! :ole space ( ?is granite mass consi/+ ( a mixture ( icy valleys1 & pyramidal rocks on :i* h>dly any ?+ re/s4 ,n[1 ^! l(ty rocks or po9t$ m\nta9s mu/ h be5 ei!r orig9ally =m$ ( t %ape1 or po/]iorly hewn out by ! h& ( nature1 gradually wa/+ m\nta9s 9 ! c\rse ( "t1 & op]ations ( ! surface4 ,if x is by ! fir/ t we are to expla9 ! pres5t /ate ( ?+s1 !n obs]vation is sup]flu\s1 & our reason+ is at an end2 =1 :5 ev5 obs]vation %\ld n contradict ! proposition1 :i* x actually does1 x w\ld be useless1 z x c af=d no data f a =m] /ate1 :i* is suppos$ to h be5 no o!r ?an x is at pres5t2 & reason+ _c be admitt$ if we h no data4 ,!re=e1 if we are to reason ^u ! subject1 we are oblig$ to admit1 t nature mu/ h holl[$ out ( ! solid rock all ^? pyramidal m\nta9s1 & a sy/em ( incl9$ valleys c>ry+ ! ice f ! summits4 ,let u n[ reason f our pr9ciples1 9 ord] to see h[ f> ! pres5t appe>ances ( ?+s w\ld naturally result f ^? wa/+ causes act+ ^u a mass ( granite1 ( a giv5 basis & ( suffici5t height1 dur+ a space ( "t :i* is unlimit$4 ,we are to suppose our mass ( granite )\t any /ructure except t ( ! ve9s & cutt]s1 =m$ by ! contraction ( ! solid mass 9 cool+4 ,n[1 ^? sep>ations w naturally give direction to ! op]ation ( ! wa/+ causes1 :e!r we consid] ^! z *ymical or me*anical4 ,holl[ tracts w\ld ?us be =m$ 9 ! solid mass2 9 ^? holl[ ways w\ld fl[ ! wat]1 c>ry+ ! deta*$ portions ( ! rock2 & ^? h>d mat]ials1 by _! attrition ^u ! solid mass1 w\ld m & m increase ! *annels 9 :i* !y move4 ,?us !re w\ld be e>ly =m$ a sy/em ( valleys 9 ?is rock1 & among ^? valleys a numb] ( c5tral po9ts1 or summits ov] :i* no runn+ wat] w\ld c>ry h>d mat]ials to op]ate ^u ! solid rock ov] :i* x fl[s4 ,"h !re=e1 9 ! nature ( ?+s1 is plac$ ! rudim5ts ( our ne$les1 ^? colossal pyramids :i* acquire height gradually z ! valleys wid51 & ^: apices may arrive at an angle ( a c]ta9 degree ( acut5ess4 ,b :at a wa/e ( rock to h =m$ all ^? ne$les :i* we f9d ris+ f ! icy valleys r\nd ,m\nt ,blanc6 ,^u ! supposition t ?is _h be5 ! orig9 ( ^? pyramidal m\nta9s1 x mu/ be evid5t1 t !re is a ne plus ultra ( acut5ess to :i* ! apex ( a pyramid w\ld 9 "t arrive2 & t !n ! decay+ summit w\ld tumble by ! lump alt]nately1 & rega9 ! acut5ess ( its po9t4 ,n[1 if ?is be ! case1 al?\gh we _c see ! process1 :i* is too sl[ = human obs]vation1 we %\ld actually f9d !m 9 all ! /ages ( ?is progress4 ,b ?is is precisely ! /ate 9 :i* ! summits ( ^? m\nta9s are to be f\nd4 ,m4 de ,saussure gives a view ( "o ( ^? pyramids1 :i* w s]ve to illu/rate ?is subject 9 ! mo/ p]fect mann]4 ,x is f ! ,montanv]t t ?is object is to be p]ceiv$4 7,voyages dans les ,alpes1 vol4 #b474 ,^! high peaks ( solid rock demon/rate ! mann] 9 :i* ^? enorm\s masses ( m\nta9s are degrad$1 & also ! means :i* are employ$ by nature = t purpose2 b ?is sc5e1 h[ev] well repres5t$1 is too f> remov$1 9 its appe>ance1 f ! ord9>y m\nta9s ( ?is e>?1 to satisfy ! d\bts ( e read] or to g5]alise a pr9ciple :i* mu/ be univ]sal 9 ! sy/em ( ?is e>?4 ,we !re=e h occasion = a mean1 by :i* ! extreme ( ^? alp9e summits %all be g5]alis$ or connect$ ) our l[ incl9$ pla9s2 &1 on ?is occasion1 ,i w give ,m4 de ,saussure's mo/ excell5t description ( ! ,brev54 ,no?+ c bett] suit our pres5t purpose ?an ! subject ( ?is natural hi/ory2 & ,i am p]suad$ t mo/ read]s w be bett] in=m$ by ! description ( ?is naturali/1 ?an !y w\ld be by _! own obs]vation4 4 #fci4 ,j'ai dj plusieurs fois nomm cette montagne1 qui e/ situe immdiatem5t au-dessus du ,prieur de ,*am\ni1 du ct du nord-oue/3 elle e/ lie p> sa base avec les ,aiguilles-r\ges1 dont j'ai aussi p>l dans le premi] volume4 ,mais sa cime e/ nue1 isole1 arrondie sur les d]rires1 et c\pe pic du ct de ,*am\ni4 ,c'e/ t\s g>ds une des montagnes les plus intressantes p\r un naturali/e4 ,j'y montai p\r la premi]e fois en #agfj1 et je ne crois pas qu'aucun naturali/e l'et visite avant moi2 j'y ret\rnai l'anne suivante2 j'y allai encore en #agfg1 et j'y montai enf9 p\r la d]nire fois en #agha1 af9 de vrifi] mes anci5nes obs]vations1 et de me mettre en tat d'en donn] une description plus exacte4 #fdj4 ,on peut du ,prieur mont] au sommet du ,brv5 et r$esc5dre dans le mme j\r1 mais c'e/ une c\rse pnible1 c> il faut au mo9s c9q heures p\r mont]1 et la p5te e/ extrmem5t rapide4 ,on peut cep5dant faire mulet le premi] ti]s de cette monte4 ,comme je v\lus avoir le tems d'obs]v] t\t avec so91 j'y de/9ai deux j\rs1 et j'allai c\*] le premi] j\r dans un *alet1 nomm ,plianpra1 qui1 en p>tant du ,prieur1 e/ aux deux ti]s de la hauteur totale de la montagne4 ,en montant ,plianpra1 on fait prs des trois qu>ts du *em9 sur des dbris tombs et r\ls du haut de la tte du ,brv54 ,la coll9e mme sur laquelle e/ bti le village du ,prieur n'e/ compose que des dbris de cette montagne2 ces dbris ont db\* p> une gorge que n\s trav]sons en montant1 et se v]sant ensuite droite et gau*e1 ils ont pris la =me d'un cne1 dont le sommet e/ au milieu de cette gorge4 ,les coll9es de ce g5re et de cette =me se r5contr5t bi5 frquemm5t dans les valles bordes p> de hautes montagnes4 ,ces dbris1 qui ne vi5n5t pas seulem5t de la tte du ,brv51 mais de ses flancs et de sa base1 sont des ro*es feuilletes mlanges de qu>tz1 de mica et de feldspa? dans t\tes les proportions imag9ables4 ,de ces diffr5tes proportions naiss5t diffr5s degrs de duret1 depuis le granit feuillet le plus dur jusques la ro*e micace la plus t5dre4 #fda4 ,les ro*]s au pi$ desquels on passe avant de gravir la monte rapide et h]be qui ab\tit ,plianpra1 sont composs d'une ro*e feuillete assez dure1 dont les c\*es bi5 p>allles aux ve9es intrieures de la pi]re1 suiv5t la direction de l'aiguille aimante et sont trs-incl9es l'horison4 ,le *alet de ,plianpra e/ situ au milieu d'une assez gr&e prairie en p5te d\ce du ct de la valle de ,*am\ni1 et dom9e du ct oppos p> les rocs nus qui =m5t les sommits de la *ane du ,brv54 ,du bord de cette prairie1 on a une trs-belle vue du ,mont-,blanc1 de la valle de ,*am\ni et des glaci]s qui y ab\tiss5t4 ,ces mmes objets se prs5t5t avec bi5 plus d'clat de la cime du ,brv52 cep5dant la vue de ,plianpra mrit]oit bi5 que ceux qui n'auroi5t pas la =ce ou le c\rage d'all] jusques la cime1 montass5t du mo9s jusque l p\r s'en =m] une ide4 ,comme je ne v\lois mont] sur le ,brv5 que l5dema91 j'employai le re/e de la j\rne obs]v] les environs du *alet4 ,j'exam9ai surt\t avec so9 des ro*]s situs une demi-lieue au nord au-dessus du *alet1 qui de lo9 p>oiss5t colors en r\ge1 comme plusieurs sommits de cette *ane3 c'e/ p> cette raison qu'elle porte le nom d',aiguilles-r\ges4 #fdb4 ,je tr\vai que c'toi5t encore des granits ve9s1 mlangs de qu>tz1 de feldspa?1 de mica et de f] qui colore la pi]re en se dcomposant au-dehors3 cette te9te pntre mme quelquefois assez avant dans l'intrieur4 ,ces ro*]s sont diviss p> c\*es bi5 di/9ctes1 -peu-prs v]ticales1 et dans la direction de l'aiguille aimante1 comme celles que j'avois obs]ves au-dess\s du *alet4 ,ces c\*es sont c\pes p> des f5tes -peu-prs p]p5diculaires leurs plans1 et qui sont p\r la plup>t p>allles l'horison1 de mani]e que ces ro*]s se tr\v5t a9si diviss en gr&es pieces de =me -peu-prs rhombodale4 ,les ve9es mmes intrieures de la pi]re sont aussi trs-bi5 prononces1 et exactem5t p>allles ses c\*es2 obs]vation gnrale et de la plus gr&e importance1 p>ce qu'elle pr\ve que ces c\*es sont bi5 de vraies c\*es1 et non po9t des fissures produites =tuitem5t p> la retraite ou p> un affaissem5t 9gal des p>ties du ro*]4 ,ces ve9es sont dess9es sur le fond blanc de la pi]re des feuillets m9ces de mica noirtre2 elles sont tantt planes1 tantt ondes1 mais t\j\rs rgulires et p>allles entr'elles1 except l o il se r5contre des noeuds2 encore repr5n5t-elles leur direction aprs en avoir fait le t\r4 ,comme le mica s'y tr\ve en petite quantit1 la pi]re e/ dure1 et ne se brise qu' gr&s c\ps de m>teau4 ,lorsqu'on l'obs]ve de prs dans sa cassure1 on voit que les petites lames ou cailles de mica sont con/amm5t c\*es dans le s5s des ve9es de la pi]re4 ,ces mmes cailles n'ont presque aucune adhr5ce entr'elles1 en sorte que les feuillets dont la pi]re e/ compose1 n'adhr5t entr'eux que p> les po9ts o il ne se tr\ve po9t de mica4 #fdc4 ,je me dem&ois moi-mme1 en obs]vant cette pi]re1 s'il toit possible qu'elle et t =me dans cette situation v]ticale2 si ces cailles incohr5tes auroi5t pu v5ir s'atta*] ces murs v]ticaux1 et si le m\vem5t des eaux1 clairem5t indiqu p> le tissu feuillet de la pi]re1 n'auroit pas d les dta*] et les faire tomb] mesure qu'elles se =moi5t4 ,je me dem&ois encore1 si les f5tes qui c\p5t ces feuillets1 p]p5diculairem5t leurs plans1 ne dat]oi5t po9t d'un tems ou ces c\*es auroi5t t horisontales1 et n'auroi5t po9t t produites alors p> le poids et l'affaissem5t 9gal des p>ties de la pi]re4 ,mais p\r admettre cette supposition1 il faudroit expliqu] comm5t ces bancs1 d'abord horisontaux1 ont pu se r$ress]2 p\rquoi ce r$ressem5t a t si frqu5t1 si rguli]1 etc4 etc4 ,je rs]ve p\r un autre tems la discussion de ces gr&es que/ions2 mais je ne crois pas inutile de faire ap]cevoir la liaison qu'ont avec la ?orie des obs]vations si m9utieuses en app>5ce4 ,en faisant ces rflexions1 je ret\rnai au *alet de ,plianpra o je passai la nuit sur de la paille que j'avois fait t5dre auprs du feu1 p>ce que la soire toit extrmem5t fra*e4 #fde ,on comm5ce mont] p> de jolis s5ti]s peu incl9s1 pratiqus le long d'un gr& ro*] semblable ceux que j'avois obs]vs la veille4 ,on a ensuite le *oix de mont]1 ou p> des p5tes c\v]tes de rocailles un peu fatigantes1 ou p> des gazons extrmem5t rapides4 ,ceux-ci p>oiss5t d'abord plus agrables et mo9s pnibles2 cep5dant ces gazons sont si s]rs et si glissans1 qu'ils en devi5n5t dang]eux1 au mo9s p\r ceux qui n'ont pas l'habitude des montagnes4 ,ces rocailles sont dbris de ro*es feuilletes1 semblables celles que l'on r5contre en montant du ,prieur ,plianpra4 #fdf4 ,b4 ,au b\t d'une heure de m>*e1 on arrive au pi$ d'un ro*] assez esc>p1 qu'il faut escalad] p\r p>v5ir la cime de la montagne4 ,c'e/ une ro*e micace1 mais qui conti5t cep5dant assez de qu>tz p\r avoir de la consi/ance4 ,elle se sp>e p> feuillets si dcids1 que sans employ] d'autre in/rum5t que mes ma9s1 j'en dta*ai une dalle1 qui avoit sept pi$s de hauteur sur quatre de l>geur1 et pe9e un p\ce dans sa plus gr&e paisseur4 ,j'avois quelque desir de desc5dre de-l au pi$ des gr&es tables v]ticales qui compos5t la tte du ,brv51 p\r les obs]v] de prs et comp>] a9si leur base avec leur cime2 mais de cet endroit la *ose e/ impossible1 la p5te e/ d'une telle rapidit qu'une pi]re mdiocrem5t grosse1 que je mis en m\vem5t1 r\la avec beauc\p de vitesse1 en entrana d'autres1 celles-ci d'autres1 et elles =mr5t enf9 un torr5t de pi]res qui se prcipita avec un fracas mille fois rpt p> les gr&s ro*]s du ,brv54 ,comme donc je ne p\vois pas desc5dre1 je montai p> le passage ord9aire1 qui e/ une espce de c\loir ou de *em9e ouv]te1 adosse un ro*] presqu' pic1 de #dj ou #ej pi$s de hauteur4 ,bi5 des curieux sont v5us jusques au pi$ de ce passage sans os] le fran*ir2 mais je vis en rev5ant qu' un demi-qu>t de lieue plus au nord1 on tr\ve un autre passage extrmem5t commode1 qui mne au mme b1 et qu'il faut p> consqu5t t\j\rs prfr]4 ,ce ro*] une fois escalad1 on monte p> une p5te d\ce1 sans dang] et sans fatigue1 jusqu'au sommet du ,brv54 #fdf4 ,c4 ,en montant le long du bord1 du ct de ,*am\ni1 j'eus un plaisir inexprimable contempl] les magnifiques tables de granit dont e/ compose t\te la tte de cette montagne4 ,c> bi5 que les cailles du mica noirtre dont cette ro*e e/ mlange1 soi5t p>allles entr'elles et lui donn5t a9si quelque ressemblance avec une ro*e feuillete1 cep5dant la quantit de qu>tz et de feldspa? qui entr5t dans sa composition1 son extrme duret1 le peu de disposition qu'elle a se fondre dans le s5s de ses feuillets1 la plac5t1 s9on p\r le nom5clateur1 du mo9s p\r le naturali/e1 dans la classe des vrais granits#ah2 et le p>fait p>alllisme de ces feuillets avec les faces des gr&es tables1 ou des gr&es divisions du ro*]1 dmontre que ces tables sont des c\*es1 et non des p>ties sp>es p> des fissures accid5telles4 ,footnote #ah3 ,la dnom9ation de granit ve9 que j'ai1 ce que je crois1 employe le premi]1 a p>u trs-heureuse quelques naturali/es1 et a1 au contraire1 s\v]a9em5t dplu quelques autres4 ,un de ces d]ni]s prt5d que ce que je nomme granit ve9 n'e/ qu'un amas de gravi] graniteux1 et p> consqu5t une espce de grs grossi]4 ,mais je v\drois que ceux qui de bonne foi p\rroi5t croire que j'aie commis une erreur aussi grossire et aussi frquemm5t rpte1 obs]vass5t les granits du ,brv52 et j'en env]rais volonti]s ceux d'entr'eux que le s\hait]oi5t4 ,lorsqu'ils v]roi5t que les p>ties de qu>tz et de feldspa? qui entr5t dans leur composition1 ont t\s leurs angles vifs et tran*ans1 que ces p>ties sont intimem5t unies entre elles et emptes les unes avec les autres1 comme dans les granits en masse2 que leur cohr5ce e/ aussi gr&e que dans ces d]ni]s granits1 et que cette ro*e n'en diffre absolum5t1 comme je l'ai dj dit1 que p> le p>alllisme qu'obs]v5t entr'elles les lames r>es de mica dont elle e/ mlange3 je suis p]suad qu'ils reconnotroi5t qu'elle a t\s les c>actres ess5tiels du ranit1 qu'elle doit avoir la mme orig9e1 et qu'en un mot elle e/ au granit proprem5t dit1 ce qu'une pi]re calcaire feuillete e/ une pi]re calcaire dans laquelle on ne di/+ue po9t de feuillets4 ,l'extrme rgul>it de ces tables a*ve de dmontr] que ce sont de vritables c\*es4 ,leurs plans qui sont ici dc\v]t dans une hauteur p]p5diculaire de plus de #ejj pi$s1 sont p>faitem5t suivis1 comme taills au ciseau1 dirigs t\s comme l'aiguille aimante1 et v]ticaux1 quelques degrs prs dont ils s'appuy5t contre le corps de la montagne4 ,on s'assure en montant que cette /ructure e/ celle de la montagne entire2 on voit les pr(ils d'une inf9it de ces c\*es1 on passe sur les sommits de ces tran*es v]ticales1 et on les voit se prolong] dans cette mme direction t\t au trav]s de la montagne4 ,or je dem&e si un naturali/e qui aura obs]v cet ensemble et ces dtails p\rra reg>d] cette montagne comme le produit du conc\rs =tuit de gra9s de sable agglut9s entr'eux4 ,ces tables sont c\pes un peu obliquem5t leurs plans p> des f5tes dont la plup>t sont -peu-prs horizontales et d'autres trs-incl9es l'horizon4 ,la pi]re se tr\ve a9si trs-frquemm5t c\pe en p>alllpipdes obliquangles4 ,ces mmes f5tes r5d5t raison1 d'une obs]vation que j'avois faite en #aggf4 ,en exam9ant avec une bonne lunette1 depuis une f5tre du ,prieur1 les faces v]ticales des c\*es de la sommit du ,brv51 j'avois rem>qu un gr& dieze ,illu/ration bi5 nettem5t crit sur la face de la montagne1 je le vis de prs en #agha1 et je reconnus qu'il toit =m p> quatre de ces f5tes qui se c\poi5t obliquem5t4 #fdg4 ,la cime de la montagne e/ une po9te m\sse1 c\pe pic du ct de la valle de ,*am\ni et arrondie de t\s les autres cts4 ,cette tte e/ entirem5t c\v]te de dbris et de blocs confusm5t entass4 ,on e/ tonn de tr\v] l ces dbris1 c> cette cime e/ absolum5t isole1 et sp>e p> de l>ges et pr(ondes valles des sommits qui la surpass5t en hauteur3 il semble que ces dbris n'ai5t pu tomb] que du ciel2 mais qu& on les exam9e avec so91 on voit qu'ils sont du mme g5re de pi]re que la montagne elle mme2 et que t\s leurs angles font vifs1 leurs faces planes et leur =me s\v5t rhombodale4 ,on reconnot donc p> l que les p>ties suprieures de la montagne1 qui sont plus exposes aux injures de l'air et qui ne sont pas assujetties p> des masses situes au-dessus d'elles1 se dlit5t et se sep>5t4 ,je tr\vai cep5dant sur la cime une pi]re d'une espece diffr5te2 c'toit une ro*e compose de s*orl noir en aiguilles1 de qu>tz et de gr5ats2 sa =me toit exactem5t rhombodale4 ,mais ce g5re de pi]re se r5contre assez s\v5t en filons dans les ro*es feuilletes et dans les granits ve9s2 il e/ donc vraisemblable que le filon auquel ce fragm5t avoit app>t5u s'e/ dtruit avec la p>tie suprieure du ro*]1 du mo9s n'en ai-je pu tr\v] aucun indice dans la p>tie solide de la montagne4 ,l'admirable rgul>it des c\*es de cette cime leve mrite l'att5tion des amateurs de la gologie1 et la vue qu'elle prs5te ddommag]oit seule de la pe9e d'y mont]4 #fdh4 ,mon b pr9cipal dans la premi]e c\rse que je fis au ,brv5 toit de pr5dre de l une ide ju/e des glaci]s de la valle de ,*am\ni1 de leur =me1 de leur position1 et de l'ensemble des montagnes sur lesquelles ils sont situs4 ,comme cette montagne e/ po/e -peu-prs au milieu de la valle de ,*am\ni1 en face du ,mont-,blanc et vis--vis des pr9cipaux glaci]s qui en desc5d5t1 c'toit c]ta9em5t un des meilleurs obs]vatoires que l'on pt *oisir dans cette int5tion4 ,j'y montai p> le j\r le plus beau et le plus clair2 c'toit mon premi] voyage dans les hautes ,alpes1 je n'tois po9t encore acc\tum ces gr&s spectacles2 en sorte que cette vue fit sur moi une impression qui ne s'effac]a jamais de mon s\v5ir4 ,on dc\vre t\t--la-fois et presque dans un seul tableau les six glaci]s qui vont se v]s] dans la valle de ,*am\ni1 les cimes inaccessibles entre lesquelles ils pr5n5t leur naissance2 le ,mont-,blanc surt\t1 que l'on tr\ve d'autant plus gr&1 d'autant plus maje/ueux1 qu'on l'obs]ve d'un lieu plus lev4 ,on voit ces t5dues imm5ses de neige et de glaces1 dont1 malgr leur di/ance1 on a pe9e s\t5ir l'clat1 ces beaux glaci]s qui s'en dta*5t comme autant de fleuves solides qui vont entre de gr&es =ts de sap9s1 desc5dre en replis tortueux1 et se v]s] au fond de la valle de ,*am\ni2 les yeux fatigus de l'clat de ces neiges et de ces glaces se repos5t dlicieusem5t ou sur ces =ts1 dont le v]d fonc contra/e avec la blan*eur des glaces qui les trav]s5t1 ou dans la f]tile et riante valle qu'arros5t les eaux qui dc\l5t de ces glaci]s4 ,our object at pres5t is n to see ! degradation ( t great mass ( granite out ( :i* h be5 hewn1 by ! h& ( "t & influ5ces ( ! atmosph]e1 ^! l(ty pyramids :i* surr\nd ,mont-,blanc2 x is to see ! degradation ( t imm5se mass ( v]tical or highly incl9$ /rata1 out ( :i* t great mass ( granite rises2 & x is to und]/& ! conical & r\nd$ =ms :i* are to be p]ceiv$ m or less 9 all ! inf]ior m\nta9s1 :]e app>5tly ! degradation has come to a /&1 & :]e ! surface is actually employ$ 9 vegetation1 or 9 ma9ta9+ ! sy/em ( liv+ bodies 9 ?is _w4 ,h[ high ^? v]tical /rata may h be5 erect$1 or h[ mu* may h be5 wa/$ ( t mass 9 =m+ ! m\nta9s & _! valleys1 is a "q :i* x is impossible to resolve3 ,x is evid5t1 h[ev]1 t ?is quantity mu/ h be5 v great4 ,9 ! ,mont-,rosa we f9d ^? /rata at pres5t 9 ! horizontal situation1 z high z ! summits ( ^? granite pyramids t ov]look ! mass ( v]tical /rata :i* we are n[ consid]+2 &1 9 ^? m\nta9s ( ,rosa1 ! valleys are mo/ pr(\nd4 ,x is !re=e mo/ reasonable to suppose1 t ! mass out ( :i* ! ,brev5 & all ! o!r m\nta9s _h be5 =m$1 0 once z high1 at lea/1 z ! summit ( ,mont-,blanc4 ,x is altoge!r inconceivable1 t ?is mass ( v]tical & horizontal /rata c\ld h be5 =m$1 ei!r orig9ally1 or by any m9]al op]ation1 into ! pres5t %ape ( ?+s2 !re=e1 we mu/ look out = ano!r cause4 ,let u n[ suppose !m degrad$ by ! h& ( "t1 & all _! moveable mat]ials transport$ 9 ! floods2 ,9 :at /ate w\ld !y be left = our exam9ation8--,"h is a "q t mu/ decide ! !ory ( ^? m\nta9s2 =1 if x is n possible to conceive ! pres5t appe>ances z aris+ f any o!r cause ?an ?is gradual degradation :i* we see op]at+ at pres5t1 we mu/ conclude t ?is is ! sy/em ( nature e/abli%$ = ! purpose ( ?is _w4 ,b ?is is ! v /ate 9 :i* !y are f\nd2 e :]e ! solid p>ts are go+ into decay1 & furni%+ ^? heaps ( e>? & /ones t =m ! slopes by :i* we asc5d f /ep to /ep4 ,:]ev] e>? & /ones may lie1 !re !y are f\nd to =m a bank = vegetation2 :5ev] ^! loose mat]ials are c>ri$ away to a l[]2 /ation1 ! m solid p>ts above are /ill decay+ 9 ord] to furni% m4 ,!re is n "o /ep 9 all ?is progress1 7( ! summit ( ! solid m\nta9 =m+ e>? & /ones1 & travell+ to ! sea7 t is n to be actually p]ceiv$1 al?\gh x is only sci5tifically t man1 :o reasons 9 ! pres5t mom5t1 may see ! effect ( "t :i* has no end4 ,! summit ( ! granite pyramids ( ,mont-,blanc1 ! summit ( ! ,brev51 t ( ! ,saleve#ai1 & ( e little hillock ^u ! surface ( ! e>?1 atte/ ?is tru?1 t !re is no o!r natural means by :i* ?is end may be atta9$4 ,x is true1 inde$1 t geologi/s e :]e imag9e to !mselves great ev5ts1 or p[]ful causes1 by :i* ^! *anges ( ! e>? %\ld be br\ght ab\t 9 a %ort space ( "t2 b !y are "u a d\ble deception2 fir/ ) reg>d to "t :i* is limit$1 :]eas !y want to expla9 appe>ances by a cause act+ 9 a limit$ "t2 secondly1 ) reg>d to op]ation1 _! supposition ( a great debacle is altoge!r incompet5t = ! end requir$4 ,h[1 = example1 accumulate ! debris ( ! ,brev51 z we h n[ se51 ^u ! summit ( t m\nta91 by ! =ce ( runn+ wat]8 ,b ?is is only "o ( a ?\s& appe>ances t proves ! op]ations ( "t1 & refutes ! hypo!sis ( viol5t causes4 ,footnote #ai3 ,see ,"p ,,ii4 *ap4 #cj4 ,f ! top ( ^? decay+ pyramids to ! sea1 we h a *a9 ( facts :i* cle>ly demon/rate ?is proposition1 ,t ! mat]ials ( ! wa/$ m\nta9s h travell$ ?r\gh ! riv]s2 =1 9 e /ep ( ?is progress1 we may see ! effect1 & ?us ackn[l$ge ! prop] cause4 ,we may (t5 ev5 be witness to ! action2 b x is only a small "p ( ! :ole progress t we may ?us p]ceive1 nev]!less x is equally satisfactory z if we saw ! :ole2 =1 ?r\gh\t ! :ole ( ?is long c\rse1 we may see "s "p ( ! m\nta9 mov+ "s "p ( ! way4 ,:at m c we require8 ,no?+ b "t4 ,x is n any "p ( ! process t w be disput$2 b1 aft] all[+ all ! p>ts1 ! :ole w be d5i$2 &1 ,= :at8--only because we are n dispos$ to all[ t quantity ( "t :i* ! ablution ( s mu* wa/$ m\nta9 might require4 ,,*ap4 ,x4 ,! ,!ory illu/rat$ ) a view ( ! ,valleys ( ! ,alps4 ,su* is ! summit ( ! ,alps1 a body wa/+ by ! influ5ce ( ! elem5ts1 sl[ly *ang+1 b 9 actual decay4 ,?is mass ( granite is arriv$ at su* a p]fect /ate ( degradation z leaves no trace ( its orig9al %ape or height1 f :5ce we might compute ! quantity :i* has be5 lo/1 or "t :i* _h fl[$ 9 br++ ab\t t ev5t4 ,we are n[ to take a view ( ! valleys t are =m$ at ! same "t t ! m\nta9s are degrad$4 ,to ! valleys ( ice succe$ ^? =m$ by wat] ^u ! same pr9ciple by mov+ ! h>d mat]ials procur$ f ! summits4 ,let u n[ beg9 at ! bottom ( "o ( ^? f]tile valleys1 & asc5d1 trac+ ! m>ks ( "t & lab\r 9 ^? op]ations by :i* ! surface ( ! e>? is modifi$ accord+ to ! sy/em ( ! globe4 7,m4 ,b\rrit#bj1 ,n\velle ,description des ,alpes47 ,sa9t-,maurice e/ entre le ,rhne et une montagne2 ,quoique la situation de ,sa9t-,maurice p>oisse l'expos] au malheur d'tre un j\r ensevelie s\s les ru9es des montagnes1 cep5dant on ne vit pas ici avec mo9s de scurit qu'ailleurs3 ce qu'il y a de plus cra9dre1 c'e/ la subm]sion du pays2 ce malheur p\rrait arriv] si l'une ou l'autre des montagnes qui =m5t la gorge1 v5oit tomb] soit p> un tremblem5t de t]re1 soit p> des affaissem5s considrables3 cette gorge tant troite1 le ,rhne ne p\rroit plus s'c\l] il s't5droit ncessairem5t au l>ge1 bi5tt t\te la valle jusqu' ,m>tigni1 ,sion mme1 r5tr]oit s\s les eaux qui l'ont autrefois c\v]t1 et t\t ce pays ne =m]oit plus qu'un lac1 mo9s que le ,rhne ne se ft j\r s\s les ro*]s r5v]ss1 comme il passe au trav]s de ceux qui sembl5t lui disput] le passage c9q-lieues au-dess\s de ,g5ve4 ,footnote #bj3 ,m4 ,b\rrit1 etc4 ,avant de pntr] dans le ,vallais1 il convi5t d'en donn] une ide gnrale3 il =me cette p>tie des ,alpes connue s\s le nom d',alpes ,p5n9es2 il conti5t non-seulem5t les plus hautes montagnes des ,alpes1 mais encore la plus longue valle qui il y ait en ,europe1 puis qu'elle a tr5te-quatre lieues depuis ,sa9t-,maurice jusqu'-la s\rce du ,rhne1 qui la trav]se dans t\te cette t5due3 sa l>geur e/ depuis demi-lieu jusqu' une lieue et demie2 sa direction suit le soleil4 ,outre cette valle1 il y en a d'autres qui y vi5n5t ab\tir dans div]ses directions3 celle-ci sont enclaves dans les deux *anes de montagnes qui bord5t la gr&e valle2 quelques-unes remont5t quatre lieues et mme six1 dans les s9uosits que =m5t les ro*]s qui bord5t les deux cts du fleuve4 ,to give an idea ( ^! valleys :i* proce$ to ! icy tops ( m\nta9s1 or to ! high valleys ( ice1 ,i %all transcribe "s descriptions ( ?is c\ntry f ! ,tableaux de la ,suisse ,disc\rs1 etc4 page #ba4 ,r\te au ,mont-,sa9t ,b]n>d4 ,on passe p> ,m>tigny p\r all] au ,mont du gr& ,sa9t-,b]n>d2 cette ville e/ un dpt p\r les m>*&ises qui vont et vi5n5t d',italie4 ,le *teau ct de cette ville e/ situ sur des ro*]s calcaires qui bord5t la ,drance dans cette p>tie2 ce torr5t pr5d sa s\rce au ,mont ,sa9t-,b]n>d4 ,on compte huit lieues de ,m>tigny l',hospice situ sur ce mont2 une demie-lieue on comm5ce mont] ins5siblem5t2 le *em9 e/ beau et peut se faire en voiture jusqu'au b\rg ,sa9t-,pi]re4 ,le va/e base de ces monts accumuls n'e/ qu'un compos des dbris des montagnes suprieures2 on r5contre ici des granits r\ls1 composs de qu>tz1 de feld-spa?1 et de mica2 des gravi]s et des sables prov5ant de la dcomposition des granits des pi]re calcaire grise1 puis de grosse masses de granit arrondies1 dont il s]oit difficile d'assign] l'orig9e1 puisque t\tes les montagnes porte de la vue et qui =me cette gorge sont absolum5t de pi]res micaces p> lits et p> c\*es1 ou s*i/euses mles de gros et petits rognons1 de filons et de ve9es de qu>tz2 elles font en gnral t\tes feu avec le briquet4 ,le *em9 et la ,drance qu'on passe et repasse plusieurs fois1 occup5t t\t le fond de la valle qui devi5t =t troite4 ,on r5contre des pi]res s*i/euses1 qu>tzeuses et sablonneuses1 seules sans mlange d'autre espces4 ,sa9t-,bran*i]1 bon village1 e/ situ entre des montagnes trs-hautes et trs-esc>pes composes des mmes espces des pi]res s*i/euses micaces que les prcd5tes2 elles sont de c\leur bleutre1 vue en gr&es masses et incl9es l'horison2 cette incl9aison suivant la mme direction de ce ct ci de la ,drance1 et les c\*es se correspondant l'une l'autre1 on voit que ce torr5t s'y e/ creus un passage4 ,en avanant1 on tr\ve de l'ardoise feuillete bleue avec des ve9es de spa? calcaire1 ensuite une gr&e quantit de granits et de pi]res calcaires r\les1 sans que les montagnes environnantes *ang5t d'espces2 les montagnes l'e/ sont bi5 cultives1 rapport5t diffr5tes sortes de gra9s1 avant et aprs avoir pass orsire2 on retr\ve de l'ardoise entre ce village et ,liddes et les d]ni]s granits r\ls4 ,la ,drance e/ ici =t ress]re et trs encaisse2 ce n'e/ pas sans frmir qu'on s'app]oit1 qu& on e/ sur deux morceaux de bois jets d'une ro*e l'autre1 appells ici pont1 qu'on a un g\ffre de plus de trois c5t pi$s au dess\s de soi1 il faut tre sur cette espce de pont p\r s'en ap]cevoir et di/+u] les diffr5ts s9uosits traces sur *aque ct de cette ro*e du haut jusqu'en bas2 ce sont autant de preuves des diffr5tes hauteurs o l'eau a pass avant de p>v5ir sa pr(ondeur actuelle4 ,la d]ni] village qu'on r5contre1 avant d'arriv] au ,sa9t-,b]n>d1 e/ le b\rg ,sa9t-,pi]re1 on mont ins5siblem5t jusqu' ce village1 et on ne peut plus se s]vir de voitures p\r all] au-del4 ,les montagnes sont plus rapides1 il n'y a plus de *em9 fait1 et on n'en peut po9t pratiqu]1 mo9s a cause de la quantit des ro*]s dont t\te cette p>tie e/ c\v]te que p> la difficult de les entret5ir ou de les r5\vel] *aque anne1 p>ce que les torr5s et les avalan*es les detruiroi5t2 de plus on ne p\rroit y travaill] que trois ou quatre mois de l'anne1 les huit ou neuf autres mois le pays1 au dela du b\rg1 tant presque t\j\rs c\v]t de neige4 ,la truite ne remonte pas au-del du b\rge ,sa9t-,pi]re1 elle se tr\ve arrte p> les cascades et *utes trop considrables de la ,vassore qui va se jett] dans la ,drance4 ,ce torr5t sort encaiss et ress]r dans le lit qu'il s'e/ creus1 provi5t d'un glaci] qu'on r5contre en montant le ,sa9t-,b]n>d qui porte le mme nom4 ,l'entre du valais e/ f]me et df5due de ce cot p> le lit de la ,vassore2 c'e/ le fosse le plus pr(ond et le plus esc>p qui exi/e4 ,des ouvrage crnels et une porte sont placs l'entre du b\rg ,sa9t-,pi]re1 n\s avons donn un dess9 de la *ute de ce torr5t1 on voit le travail des eaux dans le ro*] qu'il a m9 et o il s'e/ ouv]t un passage4 ,on compte trois lieues de ce b\rg l',hospice1 sur le haut du ,sa9t-,b]n>d2 c'e/ le passage le plus frqu5t p\r communiqu] du ,bas-,vallais en ,italie p> le ,pimont et la valle d',ao/2 le transport des m>*&ises ne se fait qu' dos de mulets et de *evaux2 c'e/ du produit de ces transports que viv5t la plup>t des habitans qui sont des deux cts de ce mont2 celui des fromages1 qui e/ la pr9cipale production de ces hautes ,alpes1 fait le plus =t article4 ,on ne r5contre sur cette r\te que des ro*]s entasss les uns sur les autres1 entre lesquels on passe p> mille dt\rs1 en suivant les petits vallons qu'ils =m5t4 ,des torr5ts des eaux y r\l5t et s'y prcipit5t de t\s cts2 on voit dans ces bas1 de bois de sap9s mls de quelques p9s et puis des mlzes2 ils dim9u5t ins5siblem5t1 leurs vgtation e/ mo9s vig\reuse1 les arbres sont plus r>es les d]ni]s qu'on r5contre sont des mlzes une heure de ,sa9t-,pi]re4 ,plus lo91 on ne voit plus que des buissons bas et rab\gris2 au bord de quelque ruisseau ou torr5t ce sont des aulnes ou v]gnes2 le d]ni] arbrisseau que n\s avons vu1 entre les mlzes et les aulnes1 e/ un sureau sans fruit4 ,les pturages1 l'h]be et le gazon suiv5t la mme progression4 ,ce n'e/-que dans quelques endroits1 d'o les eaux n'on pas entran une re/ant de t]re vgtale1 qu'il se voit un gazon f91 m5u et s]r2 de petites fleurs1 aussi bases que ces gazons1 nuances des plus belles et des plus vives c\leurs1 y =m5t des gr\pes de la plus gr&e beaut2 des m\sses non mo9s curieuses que v>ies1 c\vr5t et color5t quelques p>ties de ro*]s2 le re/e n'(fre l'oeil que d'normes masses de ro*]s1 entrec\ps de f5tes1 de crevasses2 des pi]res culbutes et amonceles dans les fonds1 qui font en p>tie c\v]ts de nege4 ,a une demie lieue de l',hospice dans une vallon assez l>ge p\r une p>eille hauteur1 nomm les ,env]s des ,foireuse1 on r5contre une norme quantit de pi]re r\les qui rempliss5t presque t\t le haut de ce vallons4 ,cet amas de pi]res provi5t des glaci]s et des hauteurs qui desc5d5t du ,mont-,velan1 qui e/ la p>tie la plus leve du gr\pe de montagnes1 qui =m5t le gr& ,sa9t ,b]n>d4 ,l sont des neiges et des glaci]s de cette p>tie1 f\rnit aussi la ,drance qui va se jett] dans le ,rhne au dess\s de ,m>tigny4 ,on ne voit de ces pi]res r\les qu'en cet endroit1 elles vi5n5t directem5t des glaci]s1 elles ont t *>ries p> les eaux qui en vi5n5t1 et ne peuv5t avoir pris leur =me que p> les mme causes1 dont n\s avons p>l ci-devant dans l'obs]vation faite en ,savoie sur les pi]res r\les2 elles sont t\tes1 a9si que les ro*]s au-dessus1 d'ou-elles provi5n5t1 composes de p>ties micaces-argilleuses1 plus ou mo9s mles de p>tie de rognons1 de ve9es et de filons de qu>tz1 p> lits et p> c\*es irrgulires1 plus ou mo9s paisses4 ,les p>ties micaces de ces pi]res sont v>ies de diffr5tes nuances1 tirant sur le gris1 le bleu1 le v]d1 et le jaune2 ces nuances sont quelquefois mles4 ,t\s les ro*]s composans ce ct de montagne t\rn au nord1 sont de la mme espce4 ,n\s n'y avons pas vu un seul granit1 c'e/--dire1 une pi]re compose de petites masses irrgulires de qu>tz1 mles et agglut9es1 avec des p>ties micaces argilleuses1 et quelquefois mlangs de feldspa?4 ,p>mi ces pi]res1 il y en a quelques-unes prov5ant du mme filon1 qui conti5n5t de la pyrite cuivreuse dans un filon de qu>tz4 ,n\s avons dit prec$em5t que c'toit entre ,orfire et ,liddes que n\s avions vu des d]ni]s granites r\ls1 on n'en r5contre plus dans t\te le re/e de la r\te jusqu'au haut du ,mont ,sa9t-,b]n>d4 ,les ro*]s1 qui dom95t ce sommet1 ne sont pas composes de granites1 et quoiqu'on ne puisse abord] jusqu' leurs plus gr&s lvation1 on peut jug] de leurs espces1 p> les masses qui s'en prcipit5t4 7,page #ce47 ,malgr la *aleur qu'il avoit fait le j\r de l'arrive au ,sa9t-,b]n>d1 la nuit fut froide2 le l5dema9 7#ca ,juillet7 le haut de la montagne toit envelopp de nuages pais1 mais tranquilles1 il n'y avoit po9t d'agitation dans l'air on assuroit qu'il faisoit beau au-dess\s de ce sommet2 n\s fmes visit] le rev]s m]idional de la montagne qui conduit au val d',ao/2 aprs une demie heure de m>*e1 n\s fumes hors de cet atmosphre sombre et humide1 le soleil toit *aud1 le ciel pur et s]e93 on voyoit dans le lo9ta9 les sommets des plus hautes montagnes envelopps dans les nuages comme le ,sa9t-,b]n>d3 les sommets les plus porte toi5t dc\v]ts et clairs p> le soleil2 ces ro*]s t]m9s en po9te1 en pyramides et en aiguilles1 sembloi5t s'lanc] dans la rgion pure de l'!r3 des vallons pr(onds1 des cueils1 et des prcipices effrayants les ent\rai5t4 ,t\tes ces masses sont1 comme dans la p>tie oppose de la montagne1 des pi]re s*i/euses1 argilleuses et micaces3 le plup>t s*i/euses1 c'e/--dire p> feuillets1 p> lits ou p> c\*es diffremm5t incl9es1 le t\te ml de ve9es et de p>ties qu>tzeuses1 de c\leurs v>ies1 mais les v]dtres dom95t3 il y a de plus sur la hauteur de ce rev]s des masses et des blocs prodigieux1 sans mlange1 de qu>tz blanc et gr5u sa sup]ficie1 lesquels1 au premi] c\p-d'oeil1 p>oissoi5t tre de m>bre de ,c>>e2 quelque di/ance c'e/ un *aos imm5se de blocs de pi]res de t\tes gr&eurs1 jets1 culbuts1 entasss dans la plus gr& confusion2 c'e/ la mme espce de pi]re micace2 il faut que des sommets1 des ro*]s prodigieux se soi5t cr\ls p\r avoir produit un p>eil dsordre qui ressemble la de/ruction d'un mond4 7,page #dj47 ,on tr\ve aux environs du c\v5t quelques s*i/es argilleux ou ardoises grises feuilletes dtruites moiti4 ,on ne voir nulle "p de ces ardoises sur pi$ ou =mant des masses atta*es au sol2 il faut que les c\*es ou les lits de ces ardoises1 qui avoi5t t =ms et placs sur ces hauts1 ay5t t dtruits et r5v]ss p> le temps4 ,enf9 t\te cette montagne1 une des plus hautes des ,alpes ,po59es1 qui cons]ve des neiges et de glaces p]man5tes1 e/ compose en gnral de pi]res et de ro*es s*i/euses1 dont les c\*es et les lits sont plus on mo9s s5sibles et incl9s1 et d'une gr&e duret4 ,leurs p>ties con/ituantes sont un mica argilleux dont les lames ou les p>ties sont plus ou mo9s gr&es et brillantes et div]sem5t colores3 elles sont trav]ses de filons et de ve9es mls de rognons et de globule de qu>tz ord9airem5t blanc1 quelquefois vitreux1 transp>5t1 opaque ou gr5u3 n\s n'y avons vu des granits que sur le p5*ant de la montagne2 ils y toi5t isols et r\ls4 ,quelqu'un qui aura plus de temps1 plus de loisir1 dc\vrira peut-tre d'o ces masses provi5n5t#ba4 ,footnote #ba3 ,m4 de ,saussure1 9 8 #b;d volume ( ,voyages dans les ,alpes1 has %[n ! orig9 ( ^! travell$ granites1 & trac$ ! way by :i* !y h come4 ,we h "h a picture ( "o ( ^? valleys :i* bran* f1 or jo9 ! ma9 valley ( ! ,rhne4 ,9 ?is subord9ate valley1 !re is ! mo/ evid5t m>ks ( ! op]ations ( wat] holl[+ out its way1 9 fl[+ f ! summits ( ! m\nta9s1 & c>ry+ ! fragm5ts ( rocks & /ones along ! %elv+ surface ( ! e>?2 ?us we>+ d[n t surface1 & excavat+ ! solid rock4 ,on ! summit ( ! m\nta91 aga91 !re is an equal pro( ( ! op]ation ( wat] & ! influ5ces ( ! atmosph]e cont9u$ dur+ a long succession ( ages4 ,x is impossible p]haps to conjecture z to ! quantity ( rock :i* has be5 wa/$ & c>ri$ away by wat] f ?is alp9e region2 ! summits te/ify t a great deal _h be5 above !m1 z t :i* rema9s has e m>k ( be+ ! relicts ( :at _h be5 remov$1 & mov$ only by ^? op]ations :i* "h are natural to ! surface ( ! e>?4 ,let u n[ ab/ract any consid]ation ( t quantity above ! summits ( ^? m\nta9s1 z a quantity :i* _c be e/imat$2 & let u only consid] all ! cavity bel[ ! summits ( ^? ridges ( m\nta9s to h be5 holl[$ out by ^? op]ations ( runn+ wat] :i* we n[ h 9 view4 ,9 tak+ ?is view ( ! m\nta9s on ea* side :i* supply ! wat] ( ! ,rhne1 :at an imm5se quantity ( /ones1 ( s&1 & fragm5ts ( rock1 mu/ h travell$ 9 ! b$ ( t riv]1 or bottom ( t valley :i* receives ! torr5ts com+ f ! m\nta9s6 ,! excavation ( ?is great valley1 !re=e1 w n be f\nd any way disproportionate to t :i* is m evid5t 9 ! bran*es2 &1 ?\gh ! exp]i5ce ( man goes = no?+ 9 ?is progress ( ?+s1 yet1 hav+ pr9ciples 9 matt] ( fact f :5ce he may reason back into ! b\ndless mass ( "t already elaps$1 x is impossible t he c be deceiv$ 9 conclud+ t "h is ! g5]al op]ation ( nature wa/+ & we>+ ! surface ( ! e>? = ! purposes ( ?is _w1 & giv+ ! pres5t %ape ( ?+s1 :i* we s mu* admire 9 ! contra/ ( m\nta9s & pla9s1 ( hills & valleys1 al?\gh we may n calculate ) accuracy1 or ascribe to ea* p>ticul> op]ation e individual appe>ance4 ,) a view to corroborate :at has be5 "h all$g$ ( ! valley ( ! ,rhne1 ,i w\ld beg leave to transcribe /ill m f ! same au?or4 ,f ! imm5se masses ( horizontal /rata rema9+ ^u bo? sides ( ! valley ( ! ,rhne1 ) a face brok5 (f abruptly1 we %all f9d ! mo/ p]fect evid5ce ( t :i* _h be5 c>ri$ away 9 ! c\rse ( "t1 & 9 ! =m+ ( ^? valleys4 7,page #di47 ,r\te au ,ba9s de ,loi*e4 ,n\s quitt]ons un mom5t les bords du ,rhne p\r visit] les ba9s de ,loi*e1 af9 de ne pas rev5ir sur nos pas4 ,de ,si]re on passe p> ,cl> et ,salge1 en laissant le ,rhne sur la droite2 t\t ce t]ra9 e/ calcaire et =t pi]reux4 ,a ,f>5 7villages qui ne font po9t sur les c>tes7 on comm5ce mont] la montagne de ,f>52 le *em9 e/ =t rapide et mauvais1 et dure une bonne heure et demie2 on tr\ve sur le haut de cette montagne de blocs de granit composs de qu>tz1 de feld-spa?1 et de mica1 d'o vi5n5t-ils8 ,on ne voit que des ro*es calcaires et po9t de montagne plus leve au-dessus2 on passe p> un bois de p9s1 on p>vi5t enf9 un esc>pem5t pic1 dont on n'a po9t d'ide p\r la hauteur2 on re/e /upfait de voir le g\ffre qu'on a devant soi1 et on ne prvoit pas trop comm5t on p>vi5dra dans ce fond1 o la vue a pe9e di/+u] la ,dala1 gros torr5t qui y prcipite ses eaux4 ,on a taill gr&s frais un s5ti] tortueux dans cette ro*e t\te calcaire2 ,on a eu so9 de g>nir le cot scabreux du s5ti] avec des pi]res ou des g>de f\1 p\r r5dre ce passage mo9s effrayant2 ces prcautions ne peuv5t gurir de la cra9te de voir tomb] d'normes qu>ti]s de ro*]s susp5dus au-dessus de soi1 ils sont f5dus et crevasss p>t\t1 et m5ac5t de se prcipit] *aque in/ant2 on ne peut mme s'emp*] de rem>qu] qu'il y en a qui sont tombs n\vellem5t6 ,ce sont des m9eurs ,tiroli5s qui ont fait cet ouvrage1 a9si que le passage du ,mont-,gemmi4 ,qu& on e/ desc5du au ti]s environ de cet norme fond1 on passe sur les dcombres de cette va/e montagne1 et p> un bois de p9s et de sap9s2 la vue ne p]ce pas dans ce fond tnbreux1 on ent5d plutt le bruit du torr5t qu'on ne l'app]oit4 ,ayant eu occasion de voir et d'exam9] p> la suite ces bas et le pi$ de cette tonnante montagne calcaire1 n\s avons vu dans plus d'un endroit qu'elle pose1 et que ces fondem5ts sont un lit de s*i/es argilleux ou d'ardoises feuilletes sans mlange1 que ce lit e/ dtruit et se dtruit dans diffr5s endroits1 qu'il e/ incl9 et affaiss dans d'autres1 et que c'e/ la de/ruction qui a occasionn la *ute d'une p>tie de cette montagne2 elle e/ p>-t\t pic de ce ct1 et a subi successivem5t ces r5v]sem5ts qui p>oiss5t plus anci5s les unes que les autres1 c> ces dbris sont plus ou mo9s c\v]ts de bois1 d'arbres1 et de productions vgtales4 ,on cont9ue la r\te mi cte au trav]s de ces dbris4 ,le sommet de ces montagnes clairs p> le soleil1 toit pe9t de r\ge1 de jaune1 de blanc1 de bleu1 et de noir1 dans les endroits o les eaux avoi5t c\l p>-dessus1 ils ressembl5t de lo9 des murailles1 des t\rs1 des =ts1 et des =tifications de diffr5tes =mes places p\r se df5dre contre des ennemis qui vi5droi5t p> les airs4 ,les neiges qu'on app]oit dans diffr5ts endroits1 produis5t des *utes d'eau1 des cascades1 dont p>tie se rduit en vapeurs avant d'atte9dre le bas3 le haut des montagnes qu'on voit de l'autre ct de ce vallon1 e/ galem5t calcaire1 elles sont plus basses1 c\v]ts d'arbres et de sap9s2 au lieu que celles dont il e/ "q sont nues et arides2 elles sont le sj\r des neiges et sont p>tie de la ,gemmi4 ,une de plus haute montagnes du ,vallais1 et situe sur une t]ra9 trs-lev1 e/ la ,gemmi2 elle fait p>tie de la gr&e *ane qui sp>e le ,canton de ,b]ne du ,vallais4 ,elle e/ rem>quable1 cause de l'importance du *em9 qu'on y a pratiqu1 des gr&es difficults qu'il a fallu surmont]1 et qu'elle e/ la seule communication entre les deux ,cantons4 ,n\s p>l]ons de ce *em91 aprs avoir dcrit la nature de ce prodigieux ro*]4 ,la ,gemmi e/ la p>tie la plus haute de cette *ane qui comm5ce aux gall]ies2 elle e/ en g5]al calcaire4 ,on comm5ce a mont] ins5siblem5t en sortant de ,loi*e2 on trav]se beauc\p de pturages2 on voit quelques *amps de seigle qui toi5t encore sur pi$ et moiti v]ts1 des bosquets et de petits bois de sap9s4 ,des masses considrables des ro*]s1 des monceaux de pi]res entasses desc5dues des hauteurs1 c\vr5t cette sup]ficie qui devi5t d'autant plus rapide qu'on appro*e plus du pi$ du ro*]3 cette p5te qui e/ au pi$ de l'esc>pem5t et de t\tes les autres montagnes1 e/ =m des pi]res et des sables qui tomb5t des hauts et produis5t1 la longue1 des talus =mes en pa9 de sucre1 adosses contre les p>ties esc>pes2 les plus grosses pi]res r\l5t et se prcipit5t plus bas1 s]v5t de po9t d'appui aux n\veaux matriaux qui s'y arrt5t1 augm5t5t la hauteur des talus1 en l>gissant les basis1 et f9iss5t p> dev5ir des montagnes trs considrables qui ont augm5t en raison de la quantit des dbris qu'ont pu f\rnir les p>ties plus leves2 c'e/ ce qu'on nomme montagnes de troisime =mation1 composes des ru9es de celles qui dom95t ces talus2 ces b\lem5s sont ord9airem5t plus f]tiles1 plus c\v]ts de vgtaux1 d'arbres et de =ts1 sur-t\t s'ils sont composs de diffr5tes espces de dbris4 ,n\s avons dj vu que les montagnes calcaires sont elles-mmes assises sur des c\*es et des lits d'ardoise ou de s*i/e1 qui1 p> l'arrangem5t de leurs feuillets et de leurs c\*es1 p>oiss5t aussi avoir t arrangs et =ms successivem5t2 quelle e/ donc la base primitive sur laquelle sont appuyes et repos5t ces masses qui tonn5t l'imag9ation1 quelle pr(ondeur faudra-t-il l'all] *]*]8 ,si n\s concevons la =mation et la manire dont se sont accrues et leves ces troisimes montagnes1 p\vons-n\s imag9] comm5t se sont arranges celles qui sont si leves au-dessus d'elles1 ce t\t que ri5 ne dom9e4 ,c'e/ en exam9ant en considrant ces gr&s spectacles que ces rflections n\s vi5n5t2 n\s n\s arrtons1 p\r cont9u] dcrire ce que n\s avons vu et rem>qu1 qui e/ la t*e que n\s n\s sommes impose4 ,en arrivant au pi$ de l'esc>pem5t1 le premi] objet qui frappe la vue1 ce sont des bancs de s*i/es ou d'ardoises bleutres1 mls de l>ges filons de qu>tz qui =m5t la base1 et les fondem5s sur lesquels e/ lev ce mur de pi]res calcaires4 ,c> cette ro*e e/ leve de mme pic2 ce lit d'ardoises e/ un peu incl9 v]s le c\*ant1 a9si que t\t ce qui repose dessus2 la de/ruction de ce lit a caus1 a9si qu'aux gal]ies1 la *ute des ro*]s suprieurs1 et leur a occasionn cet -plomb4 ,avant ces b\lem5ts1 ces c\*es s*i/euses devoi5t tre dc\v]tes une gr&e hauteur1 tre exposes aux injures du tems et des saisons1 se dtruire et se dcompos] plus aism5t4 ,peut-tre que l'enveloppe calcaire les c\vroi5t entirem5t1 et que ces s*i/es n'ont comm5c se dtruire qu'aprs la ru9e de la pi]re calcaire4 ,actuellem5t ces s*i/es sont ent]rs et c\v]ts2 ce n'e/ qu'en peu d'endroits qu'on les app]oit2 appuys s\t5us et c\v]ts p> ces imm5ses dbris en talus1 ce sont des contre =ts qui les aid]ons support] plus longtemps les prodigieuses masses s\s lesquelles ces s*i/es sont ensevelis4 ,n\s allons plac] p> ordre les diffr5tes sub/ances1 telle qu'elle se prs5t5t en montant4 #a4 ,base de s*i/e ou d'ardoise feuillete bleutre1 trav]s1 de l>ges filons de qu>tz4 ,on ne voit1 on ne peut e/im] son paisseur dont p>tie e/ ent]re4 #b4 ,immdiatem5t dessus pose la pi]re calcaire1 elle e/ d'une gra9 f91 s]r1 c\leur grise-jauntre1 a9si que t\te le re/e4 #c4 ,des filons de diffr5tes paisseurs1 d'un spa? calcaire jauntre4 #d4 ,quelques petits filons ou r5ules de s*i/e pur4 #e4 ,de la pi]re calcaire d'un gra9 plus grossi]4 #f4 ,d'autres c\*es d'un gra9 plus f94 #g4 ,c\*es de pi]res calcaires mles d'une quantit suffisante de sable p\r faire feu avec le briquet1 sans cess] de faire eff]vesc5ce avec les acides4 #h4 ,de petits filons ou c\*es ondoyantes de spa?4 #i4 ,de la pi]re calcaire dans laquelle sont dposs des espces de noyaux oblongs1 quelques fois p> c\*es1 mais sans suite1 composs d'un sable f9 de c\leurs gristre1 plus blanc que la pi]re calcaire1 trs-durs1 faisant feu au briquet1 et sans eff]vesc5ce avec les acides4 #aj4 ,on retr\ve encore des c\*es m9ces sablonneuses mles de p>ties calcaires4 #aa4 ,d'autres de pi]re calcaire compacte et d'une paisseur considrable4 #ab4 ,alt]nativem5t de mo9s compactes4 ,dans l'une de ces c\*es il y a de la pyrite vitriolique dcompos1 qui te9t en jaune les p>ties du ro*]s sur lesquels a flu la dcomposition m>tiale4 #ac4 ,quelques filons de spa? jauntre1 entremls de ve9es de s*i/e pur1 ne faisant pas eff]vesc5ce4 #ad4 ,de la pi]re calcaire4 #ae4 ,des s*i/es mls de p>ties calcaires4 #af4 ,de la pi]re calcaire pure4 #ag4 ,de l>ges filons de spa? calcaire jauntre mls de qu>tz1 faisant feu au briquet1 et une peu d'eff]vesc5ce4 #ah4 ,de la pi]re calcaire pure grise1 plus fonce que dans le bas4 #ai4 ,des c\*es calcaires jauntres4 #bj4 ,enf9 t\t le haut n'e/ que pi]re calcaire grise et dnature4 ,cette p>tie suprieure du monte e/ =t t5due4 ,t\t ce qui e/ sur le local qui va en p5te assez d\ce v]s le milieu1 n'a pas t assujetti de r\lis et des frottem5s1 il n'y a que la longueur du tems qui l'ait dgrad1 et lui ait imprime le c>actre de la vtu/4 ,on ne voit que des pi]res calcaires1 elles sont remplies de tr\s1 de f5tes1 et de crevasses2 beauc\p1 p>oiss5t poreuses comme de la la pi]re ponce grossire2 le sj\r des neiges des eaux1 la gele1 et l'intemprie des saisons a t\t fait4 ,on voit de t\s cts que l'eau s'y infiltre et s'y p]d4 ,l'arrangem5t de cette espce de pi]re p> c\*es1 facilite l'entre des eaux dans l'intrieur de la montagne p\r all] donn] naissance des s\rces1 des torr5ts1 et quelquefois d'assez =tes rivi]es qui sort5t du pi$ de ces montagnes calcaires2 lors de la fonte des neiges1 l'eau ne se v]se po9t des sommets de ces sortes de montagnes comme de dessus les autres espces de ro*]s qui absorb5t mo9s les eaux4 ,dans le milieu de ce haut il y a un petit lac d'un gr& qu>t de lieue de long de =me ovale1 ou se rassembl5t les eaux des neiges fondues2 il n'y a po9t d'issues ce lac1 ses eaux sont absorbes1 et se p]d5t dans l'intrieur de la montagne2 il n'y avoit que peu de glace alors sur ce lac1 mais il y avoit encore beauc\p de neiges aux environs2 un glaci] e/ sur la droite1 se prolonge et va f]m] le sommet du vallon o e/ ,loi*e2 c'e/ le mme glaci] qu'on app]oit d]rire les s\rces *audes4 ,deux aiguilles de ro*] en cne1 =t hautes s'lv5t au-dessus du sommet2 elles sont t\j\rs c\v]tes de neiges3 leur ressemblance et leur proximit a donn le nom de ,gemmi ,jumeaux1 cette montagne--,on voit ses pi$s une pr(ondeur imm5se le village de ,loi*e1 qui p>ot tre t\t au pi$ du ro*]2 il faut cep5dant une gr& heure et demie p\r s'y r5dre1 tant la hauteur dim9ue le po9t de p]spective4 ,le *em9 qui e/ pratiqu dans ce ro*]1 y a t p>-t\t taill2 il le cont\rne c]ta9s endroits1 dans d'autres il e/ creus de faon qu'il =me une vote c\v]te1 et qu'on a le ro*] susp5du au-dessus de soi4 ,il e/ r>e de tr\v] l'occasion de p\voir exam9] de dtaill] avec autant de facilit une montagne d'une p>eille hauteur4 ,a compt] des gall]ies jusqu'aux glaci]s de la ,gemmi1 ces ro*]s p]p5diculaires et pic ont plus de trois lieues d't5due2 ils dim9u5t en hauteur mesure que le pays s'lve1 et se confond dans les plus hautes alpes1 qui sont surmontes d'autre masses de ro*]s4 ,de l'autre cot du vallon1 et vis--vis des montagnes qui =m5t celles de la ,gemmi1 e/ la montagne du midi1 sp>e p> la ,dala1 torr5t qui vi5t du glaci] la tte du vallon1 dont les eaux p>oiss5t avoir creus le lit troit et pr(ond4 ,cette montagne e/ calcaire comme la ,gemmi1 et p>ot en avoir fait p>tie3 je n'ai pu vrifi] nulle "p si elle toit pose sur des s*i/es3 t\t e/ dans un gr& b\lev]sem5t sur sa p5te qui e/ =t rapide4 ,a environs trois qu>ts de lieue des ba9s1 un s5ti] =t difficile1 qui passe sur les dcombres de cette montagne et dans des bois de sap9s =t obscurs1 conduit p> un p5te =t rapide a un ro*] p]p5diculaire1 comme sont presque t\s ceux du canton on y tr\ve des *elles appuyes contre2 on p>vi5t la premire1 en grimpant p> les avances et les saillies du ro*]2 d'autres ro*es facilit5t le moy5 d'arriv] la seconde2 on tr\ve a9si sept *elles dont quelques-unes sont =t hautes1 et p> lesquelles on se guide au sommet de ce ro*]2 on e/ bi5 surpris d'y tr\v] un t]ra9 en p5te1 o il y a des *amps lab\rs et des vignes qui ent\r5t le village d',alb9i51 dont les habitans ont plac ces *elles p\r racc\rcir le *em9 qui conduit ,loi*e1 o ils vont v5dre leurs d5res4 ,n\s quittons les ba9s de ,loi*e p\r n\s rappro*] du ,rhne3 on repasse p> ,ind51 on ne tr\ve ensuite que des pi]res1 des ro*]s1 des esc>pem5s2 c'e/ un *em9 des plus mauvais jusqu'au b\rg de ,loi*e2 c'e/ p\r vit] ce *em9 qu'on a fait celui des gall]ies4 ,le b\rg de ,leuck1 ou ,loi*e1 e/ un des pr9cipaux endroits du ,vallais1 bti en pi]res1 dans une position =t leve et trs-=te2 l'art avoit encore aj\t anci5nem5t la =ce de son assiette1 il y a encore d'anci5s =ts et des t\rs2 t\te cette hauteur e/ calcaire2 on a la plus belle vue de ce lieu1 elle s't5d sur t\t le bas ,vallais jusqu'au dela de ,m>tigny2 n\s avons donn une foible ide de cette vue1 avant d'arriv] aux ba9s de ,loi*e1 c> les expressions manqu5t p\r r5dre ces gr&s tableaux4 ,un spectacle bi5 intressant p\r ceux qui tudi5t les *angem5s qui arriv5t j\rnellem5t la surface du globe1 e/ la vue du ,kolebes*1 montagne =t leve en face du b\rg de ,leuck1 et de l'autre ct du ,rhne2 cette montagne e/ calcaire a9si que la *ane sur la rive gau*e du ,rhne1 du mo9s la p>tie avance qui =me le vallon o c\le ce fleuve4 ,des *utes1 des b\lem5s y ont produit de gr&s *angem5s2 les eaux et les torr5s qui vi5n5t des p>ties leves1 ont entran ces dbris1 les ont dposs aux pi$s de la montagne1 et en ont =m une coll9e qui a plus d'une demie-lieue jusqu'au ,rhne1 et plus d'une gr&e lieue de l>ge1 en =me circulaire2 elle s't5d v]s le haut et le bas ,vallais2 la p>tie suprieure e/ c\v]te de prs et des pturages2 celle du ct du bas ,vallais e/ c\v]te d'une =t2 elle va en p5te d\ce2 la grosseur des arbres pr\ve combi5 la =mation de ce t]ra9 e/ anci5ne4 ,depuis la consolidation de ce t]ra9 des torr5s n\veaux y ont creus un rav9 l>ge et pr(ond1 p> lequel s'c\l5t actuellem5t les eaux des montagnes1 et les pi]res qu'elles en arra*5t4 ,le ,rhne m9e et emporte le pi$ de cette coll9e qui ress]roit son c\rs1 avec ces matriaux il va plus lo9 =m] des att]rissem5s composs des matires les plus pesantes2 les p>ties les plus f9es le limon susp5du dans ces eaux s]v5t ensuite c\vrir les anci5s att]rissem5s1 au moy5 desquels ils devi5n5t susceptibles de t\te espce de vgtation2 ses eaux f9iss5t de s'pur] dans le lac ,leman1 d'ou il sort clair et limpide1 a9si que t\tes les rivi]es qui sort5t des lacs jusqu' ce que d'autre torr5s1 tombant des montagnes1 vi5n5t les tr\bl] de n\veau4 ,"h is a mo/ satisfactory view ( ! /ructure ( ?is c\ntry on ea* side ( ! ,rhne2 /rata ( lime-/one & s*i/i1 almo/ horizontal or little incl9$1 compose ! m\nta9s f _! mo/ l(ty summits to ! deepe/ bottom ( ^? valleys4 ,su* m\nta9s _c h be5 =m$ 9 any o!r mann] ?an by ! wa/e & degradation ( _! horizontal /rata2 consequ5tly1 "h we are c]ta91 t1 f ! summit ( ! ,gemmi to ^? ^u ! o!r side ( ! ,rhne1 all ! solid sub/ance _h be5 holl[$ out by wat]4 ,?us 7 =m$ ! valleys ( ! ,rhne1 ! ,dala1 & a multitude ( o!rs4 ,m4 de ,saussure has giv5 u a description ( a tract ( alp9e c\ntry ( ! same k9d ) t ( ! ,vallais n[ consid]$1 s f> z ! /rata are "h 9 a horizontal position1 in/ead ( t highly incl9$ situation 9 :i* ^? prim>y bodies are commonly f\nd4 ,x is ! description ( ,m\nt-,rosa ,j\rnal de ,physique1 ,juillet #agij4 ,"h ! same int]e/+ obs]vation may be made ) reg>d to ! imm5se de/ruction :i* mu/ necess>ily h tak5 place1 9 ! elevat$ mass ( solid e>?1 by ! dissolv+ or we>+ p[] ( runn+ wat]2 & ?is w be cle>ly expla9$ by ! =mation ( ^? m\nta9s & valleys1 :i*1 :ile !y correspond ) m\nta9s & valleys 9 g5]al1 h some?+ p>ticul> t di/+ui%es !m f mo/ ( ! ,alps1 :]e ! /rata1 be+ mu* incl9$1 give occasion to =m ranges ( peaks dispos$ 9 l9es accord+ to ! directions ( ! incl9$ /rata4 ,"h on ! contr>y1 !re be+ no g5]al incl9ation ( ! /rata to direct ! =mation ( ! peaks1 !y are f\nd )\t any su* ord]4 ,i %all give x 9 ,m4 de ,saussure's own words4 ,en effect t\tes les hautes sommits que j'avois obs]ves jusqu' ce j\r sont ou isoles comme l',etna1 ou ranges sur des lignes droites comme le ,mont-,blanc et ses cimes collat]ales4 ,mais l je voyois le ,mont ,rose compos d'une suite non-int]rompue de pics gigantesques presqu'gaux entr'eux1 =m] un va/e cirque et r5f]m] dans leur ence9te1 le village de ,macugnaga1 ses hameaux1 ses pturages1 les glaci]s qui les bord5t1 et les p5tes esc>pes qui s'lv5t jusqu'aux cimes de ces maje/ueux colosses4 ,mais ce n'e/ pas seulem5t la s+ul>it de cette =me qui r5d cette montagne rem>quable2 c'e/ peut-tre plus encore sa /ructure4 ,j'ai con/at que le ,mont-,blanc et t\s les hauts sommets de sa *ane sont composs de c\*es v]ticales4 ,au ,mont-,rose jusqu'aux cimes les plus leves1 t\t e/ horizontal ou incl9 au plus de #cj degrs4 ,enf9 il se di/+ue encore p> la matire dont il e/ con/ruit4 ,il n'e/ po9t de granits en masse1 comme le ,mont-,blanc et les hautes cmes qui l'ent\r5t2 ce sont des granits ve9s et des ro*es feuilletes de diffr5s g5re qui con/itu5t la masse entire de cet assemblages de montagnes1 depuis bases jusqu' ses plus hautes cimes4 ,ce n'e/ pas que l'on n'y tr\ve du granit en masses1 mais il y e/ purem5t accid5tel1 et s\s la =me de rognons1 de filons1 ou de c\*es int]poses entre celles des ro*es feuilletes4 ,on ne dira donc plus que les granits ve9s1 le gneiss et les autres ro*es de ce g5re1 ne sont que les dbris des granits rassembls et agglut9s au pi$ des hautes montagnes1 puisque voil des ro*es de ce g5re dont la hauteur gale trs-peu-prs celle des cimes granitiques les plus hautes connues1 et ou l'on f]ois bi5 emb>rass tr\v] la place des montagnes de granit dont les dbris out pu leur s]vir de matriaux2 sur-t\t si l'on considre la masse norme de l'ensemble des murs d'un cirque tel que celui du ,mont-,rose4 ,en effet1 ce s]oit une hypo?se inadmissible que de suppos]1 qu'anci5nem5t il a exi/ dans le vuide actuel du cirque une montagne de granit1 et que ce cirque e/ le produit des dbris de cette montagne4 ,c> comm5t ne re/]oit-il aucun ve/ige de cette montagne8 ,on conoit bi5 que sa tte auroit pu se dtruire1 mais son corps1 la base du mo9s1 protge p> les dbris de sa tte accumuls aut\r d'elle qu'e/ ce qui auroit pu l'anantir2 d'ailleurs les p>ois intrieures du cirque quoique trs-esc>pes ne sont p\rtant pas v]ticale2 elles s'avanc5t de t\s cts v]s l'intrieur2 et le fond1 le milieu mme du cirque n'e/ po9t du granit1 il e/ de la mme nature que ses bords4 ,enf9 n\s avons reconnu que les montagnes qui =m5t la c\ronne du ,mont-,rose se prolong5t au dehors de gr&es di/ances en sorte que leur ensemble =me une masse incomp>ablem5t plus gr&e que celle qui auroit rempli le vuide intrieur du cirque4 ,il faut donc reconnotre1 comme t\s les phnomnes le dmontr5t d'ailleurs1 qu'il exi/e de montagnes de ro*es feuilletes1 composes des mmes lm5s que le granit1 et qui sont sorties comme lui des ma9s de la nature sans avoir comm5c p> tres elles-mmes des granits#bb4 ,footnote #bb3 ,m4 de ,saussure1 ^u ! evid5ce be=e u1 might h gone f>!r1 & ma9ta9$ t ! masses ( granite1 :i* "h trav]se ! /rata 9 =m ( ve9s & irregul> blocks1 _h be5 truly ( a po/]ior =mation4 ,b ?is is a subject :i* we %all h aft]w>ds to consid] 9 a p>ticul> mann]2 & !n ?is example mu/ be recollect$4 ,"h is an example ! mo/ int]e/+ t c be imag9$4 ,^? m\nta9s are ! highe/ 9 ,europe1 & _! l(ty peaks are altoge!r inaccessible ^u "o side4 ,!y _h all be5 =m$ ( ! same horizontal /rata4 ,h[ !n h !y become sep>at$ peaks8 ,& h[ h ! valleys be5 holl[$ out ( ?is imm5se mass ( elevat$ c\ntry8--,no o!rwise ?an z we may p]ceive x1 ^u e m\nta91 & aft] e flood4 ,x is n (t5 inde$1 t1 9 ^? alp9e regions1 any consid]able tract ( c\ntry is to be f\nd1 :]e an example s conv9c+ is exhibit$4 ,x is m common = ^? m\nta9s ( prim>y /rata or s*i/us to rise up 9 ridges1 :i*1 ?\gh divid$ into great pyramids1 may /ill be p]ceiv$ z connect$ 9 ! direction ( _! erect$ /rata4 ,^! la/1 al?\gh af=d+ ! mo/ satisfactory view ( t m9]al op]ation by :i* l&1 =m$ & consolidat$ at ! bottom ( ! sea1 _h be5 elevat$ & displac$1 are n s prop] to in=m u ( ! amaz+ wa/e ( ^? extremely consolidat$ bodies1 z are ^? :]e ! /rata h pres]v$ _! orig9al horizontal portion4 ,x is 9 ?is la/ case1 t !re are data rema9+ = calculat+ ! m9imum ( ! wa/e t mu/ h be5 made ( ^? m\nta9s1 by ! regul> & long cont9u$ op]ations ( ! atmosph]ic elem5ts ^u ! surface ( ?is e>?4 ,x is ! s+ul>ity ( ^! horizontal /rata 9 t ext5sive alp9e mass1 :i* seems to h engag$ ,m4 de ,saussure1 :o has inspect$ s mu* ( ^? in/ructive c\ntries1 to make a t\r ar\nd ^? m\nta9s1 & to give u a p>ticul> description ( ?is int]e/+ place4 ,n[1 f ?is description1 x is evid5t1 t !re is an imm5se mass ( prim>y or alp9e /rata ne>ly 9 ! horizontal position1 :i* is common to all ! /rata at _! orig9al =mation2 t ?is horizontal mass _h be5 rais$ into ! highe/ place ( l& ^u ?is globe2 & t1 9 ?is high situation1 x has suff]$ ! greate/ degradation1 9 be+ wa/$ by ! h& ( "t1 or op]ations ( ! elem5ts employ$ 9 =m+ soil = plants1 & procur+ f]tility = ! use ( animals4 ,"h is no?+ b a tru? t may almo/ e :]e be p]ceiv$2 b "h t important tru? is to be p]ceiv$ on s great a scale1 z to enable u to enl>ge our ideas ) reg>d to ! natural op]ations ( ?is e>?1 & to ov]come ^? prejudices :i* contract$ views ( nature1 & magnifi$ op9ions ( ! exp]i5ce ( man may h begott51--prejudices t are apt to make u %ut our eyes aga9/ ! cle>$ light ( reason4 ,abundant m examples ( ?is k9d1 7 x necess>y1 might be giv51 bo? f ?is v good obs]vator1 & f ,m4 de ,luc#bc4 ,footnote #bc3 ,vid4 ,disc\rs sur l',hi/oire ,naturelle de la ,suisse1 passim2 b m p>ticul>ly "u ! article ( ,r\te du ,gr9dle wald meir+5 dans le pays de ,ha/i3 ,also ,hi/3 de la ,t]re1 ,lettre #cj4 p4 #de1 et ,lettre #ca4 page #fh1 etc4 ,i w n[ only m5tion "o f ?is la/ au?or1 :i* we f9d 9 ! ,j\rnal de ,physique1 ,ju9 #agib4 ,entre ,franc=t et ,hanau1 le me9 e/ bord sur ses deux rives1 de coll9es dans lesquelles la lave se tr\ve en*sse entre des c\*es calcaires4 ,ces c\*es sont trs-rem>quables p> leur cont5ue1 qui e/ le mme au-dessus et au-dess\s de la lave1 et qu'on retr\ve dans les c\*es d'une gr&e t5due de pays1 ou1 comme d'ord9aire1 on voit leurs sections abruptes dans les flancs de coll9es1 mais sans lave1 except dans le lieu indiqu4 ,! p>ticul> /ructure ( ^? lime-/one /rata1 ) ! body ( basaltes or subt]rane\s lava :i* is int]pos$ among !m1 %[s evid5tly ! =m] connection ( ^? two banks ( ! riv]1 by solid matt]1 ! same z t :i* we see left !re1 & 9 ! flanks ( ^? hills4 ,t :i* is want+1 !re=e1 ( ^? /ratifi$ masses1 9 t great ext5t ( c\ntry1 m>ks out to u ! m9imum ( :at has be5 lo/1 9 hav+ be5 worn by ! attrition ( travell$ mat]ials4 ,i w\ld n[ beg leave1 = a mom5t1 to transport my read] to ! o!r side ( ! ,atlantic1 9 ord] to p]ceive if ! same sy/em ( riv]s we>+ m\nta9s is to be f\nd 9 t new _w1 z we h f\nd x 9 ! old4 ,( all ! m\nta9s ^u ! e>?1 s f> z we are in=m$ by our maps1 none seem to be s regul>ly dispos$ z are ! ridges ( ! ,virg9ian m\nta9s4 ,!re is 9 t c\ntry a rectil9e> cont9uity ( m\nta9s1 & a p>allelism among ! ridges1 no :]e else to be obs]v$1 at lea/ n 9 su* a great degree4 ,at nei!r end ( ^? p>allel ridges is !re a direct conveyance = ! wat]s to ! sea4 ,at ! s\? end1 ! ,allegany ridge runs across ! o!r p>allel ridges1 & %uts up ! passage ( ! wat] 9 t direction4 ,on ! nor?1 aga91 ! p>allel ridges t]m9ate 9 great irregul>ity4 ,! wat] !re=e1 t is collect$ f ! p>allel valley1 is ga!r$ into two great riv]s1 :i* break ?r\gh ^? ridges1 no d\bt at ! mo/ conv5i5t places1 =m+ two great gapes 9 ! blue ridge1 :i* is ! mo/ ea/]ly ( ^? p>allel ridges4 ,n[1 s f> z m\nta9s are 9 ! orig9al con/itution ( a c\ntry1 ! ridges ( ^? m\nta9s mu/ h be5 a direct+ cause to ! riv]s4 ,b s f> z riv]s1 9 _! c\rse f ! high] to ! l[] c\ntry1 move bodies ) ! =ce ( _! roll+ wat]s1 & we> away ! solid /rata ( ! e>?1 we mu/ consid] riv]s z also =m+ m\nta9s1 at lea/ z =m+ ! valleys :i* are co-relative 9 :at is t]m$ m\nta94 ,no?+ is m evid5t ?an ! op]ation ( ^? two causes 9 ?is m\nta9\s c\ntry ( ,virg9ia2 ! orig9al ridges ( m\nta9s1 or indurat$ & elevat$ l&1 h direct$ ! c\rses ( ! riv]s1 & ! runn+ ( ^? riv]s h modifi$ ! m\nta9s f :5ce _! orig9 is tak54 ,i h (t5 admir$1 9 ! map1 t wond]ful regul>ity ) :i* ^? m\nta9s are laid d[n1 & ,i h mu* wi%$ = a sight ( t gap1 ?r\gh :i* ! riv]s1 ga!r$ 9 ! long valleys ( ^? m\nta9s1 break ?r\gh ! ridge & f9d a passage to ! sea4 ,a description ( ?is gap we h by ,mr ,jeff]son1 9 8 notes on ,virg9ia4 ,! passage ( ! ,potomac1 ?r\gh ! ,blue ,ridge1 is p]haps "o ( ! mo/ /up5d\s sc5es 9 nature4 ,y /& on a v high po9t ( l&4 ,on y\r "r comes up ! ,%5&oah1 hav+ rang$1 along ! foot ( ! m\nta9s1 an hundr$ miles to seek a v5t4 ,on ! left approa*es ! ,potomac1 9 que/ ( a passage also4 ,9 ! mom5t ( _! junction1 !y ru% toge!r aga9/ ! m\nta91 r5d x asund]1 & pass (f to ! sea4 ,! fir/ glance ( ?is sc5e hurries our s5ses into ! op9ion1 t ?is e>? _h be5 erect$ 9 "t2 t ! m\nta9s 7 =m$ fir/2 t ! riv]s began to fl[ aft]w>ds2 t 9 ?is place p>ticul>ly !y h be5 damm$ up by ! ,blue ,ridge ( m\nta9s1 & h =m$ an ocean :i* fill$ ! :ole valley2 t1 cont9u+ to rise1 !y h at l5g? brok5 ov] ?is spot1 & h torn ! m\nta9 d[n f its summit to its base4 ,! piles ( rock on ea* h&1 b p>ticul>ly on ! ,%5&oah1 ! evid5t m>ks ( ?is disrupture & avulsion f _! b$s1 by ! mo/ p[]ful ag5ts ( nature1 corroborate ! impression4 ,b ! di/ant f9i%+ :i* nature has giv5 to ! picture is ( a diff]5t "*4 ,x is a true contra/ to ! =egr\nd4 ,x is z placid & delightful z t is wild & trem5d\s4 ,= ! m\nta9 be+ clov5 asund]1 %e pres5ts to y\r eye1 ?r\gh ! cleft1 a small cat* ( smoo? blue horizon at an inf9ite di/ance 9 ! pla9 c\ntry1 invit+ y1 z x 71 f ! riot & tumult ro>+ ar\nd1 to pass ?r\gh ! brea*1 & p>take ( ! calm bel[4 ,"h ! eye ultimately composes itself2 & t way too ! road happ5s actually to lead4 ,y cross ! ,potomac above ! junction1 pass along its side ?r\gh ! base ( ! m\nta9 = ?ree miles1 its t]rible precipices hang+ 9 fragm5ts ov] y1 & )9 ab\t tw5ty miles rea* ( ,fr$]ick t[n1 & ! f9e c\ntry ar\nd x4 ,?is sc5e is wor? a voyage across ! ,atlantic4 ,yet "h1 z 9 ! neighb\rhood ( ! natural bridge1 are p :o h pass$ _! lives )9 half a doz5 ( miles1 & h nev] be5 to survey ^! monum5ts ( a w> betwe5 ! riv]s & m\nta9s1 :i* mu/ h %ak5 ! e>? itself to its c5t]4 ,to ?is description ( ! passage ( ! ,potomac may be add$ :at ,mr ,jeff]son1 9 ! app5dix1 has giv5 f 8 fri5d ,mr ,?omson1 secret>y ( ,congress4 ,! reflections ,i 0 l$ into on view+ ?is passage ( ! ,potomac ?r\gh ! ,blue ,ridge 71 t ?is c\ntry mu/ h suff]$ "s viol5t convulsion1 & t ! face ( x mu/ h be5 *ang$ f :at x probably 0 "s c5turies ago2 t brok5 & ragg$ faces ( ! m\nta9 on ea* side ( ! riv]2 ! trem5d\s rocks :i* are left ) "o end fix$ 9 ! precipice1 & ! o!r jutt+ out1 & seem+ly ready to fall = want ( support2 ! b$ ( ! riv] = sev]al miles bel[ ob/ruct$1 & fill$ ) ! loose /ones c>ri$ f ?is m\nd2 9 %ort1 e ?+ on :i* y ca/ y\r eye evid5tly demon/rates a disrupture & brea* 9 ! m\nta91 & t be=e ?is happ5$1 :at is n[ a fruitful vale1 0 =m]ly a great lake1 or collection ( wat]1 :i* possibly might h "h =m$ a mighty cascade1 or _h its v5t to ! ocean by ! ,susquehanna1 :]e ! ,blue ,ridge seems to t]m9ate4 ,besides ?is1 !re are o!r p>ts ( ?is c\ntry :i* be> evid5t traces ( a l convulsion4 ,f ! be/ acc\nts ,i h be5 able to obta91 ! place :]e ! ,delaw>e n[ fl[s ?r\gh ! ,kittat9ny m\nta91 :i* is a cont9uation ( :at is call$ ! ,nor? ,ridge1 or m\nta91 0 n its orig9al c\rse1 b t x pass$ ?r\gh :at is n[ call$ ! ,w9d-gap1 a place sev]al miles to ! we/w>d1 & above an hundr$ feet high] ?an ! pres5t b$ ( ! riv]4 ,?is ,w9d-gap is ab\t a mile broad1 & ! /ones 9 x su* z seem to h be5 wa%$ = ages by wat] runn+ ov] !m4 ,%\ld ?is h be5 ! case1 !re mu/ h be5 a lake beh9d t m\nta92 &1 by "s uncommon swell 9 ! wat]s1 or by "s convulsion ( nature1 ! riv] mu/ h op5$ its way ?r\gh a diff]5t "p ( ! m\nta91 & meet+ !re ) less ob/ruction1 c>ri$ away ) x ! oppos+ m\nds ( e>?1 & delug$ ! c\ntry bel[ ) ! imm5se collection ( wat]s to :i* ?is new passage gave v5t4 ,!re are /ill rema9+1 & daily discov]$1 innum]able in/ances ( su* a deluge on bo? sides ( ! riv]1 aft] x pass$ ! hills above ! falls ( ,tr5ton1 & rea*$ ! *ampaign4 ,on ! ,new ,j]sey side1 :i* is flatt] ?an ! ,p5nsylvania side1 all ! c\ntry bel[ ,croswick hills seems to h be5 ov]fl[$ to ! di/ance ( f t5 to fifte5 miles back f ! riv]1 & to h acquir$ a new soil1 by ! e>? & clay br\ght d[n & mix$ ) ! native s&4 ,! spot on :i* ,philadelphia /&s evid5tly appe>s to be made gr\nd4 ,! diff]5t /rata ?r\gh :i* !y pass 9 digg+ = wat]1 ! acorns1 leaves1 & sometimes bran*es :i* are f\nd above tw5ty feet bel[ ! surface1 all seem to demon/rate ?is4 ,h[ little reason !re is to ascribe to extraord9>y convulsions ! excavations :i* are made by wat] ^u ! surface ( ! e>?1 w appe> mo/ evid5tly f ! exam9ation ( t natural bridge ( :i* m5tion is made above1 & :i* is situat$ 9 ! same ridge ( m\nta9s1 f> to ! s\?1 ^u a bran* ( ,james's ,riv]4 ,mr ,jeff]son gives ! foll[+ acc\nt ( x4 ,! natural bridge1 ! mo/ sublime ( nature's works1 is on ! asc5t ( a hill1 :i* seems to h be5 clov5 ?r\gh its l5g? by "s great convulsion4 ,! fissure1 j at ! bridge1 is by "s admeasurem5ts #bgj feet deep1 by o!rs #bje2 x is ab\t #de feet wide at ! bottom1 & #ij feet at ! top2 ?is ( c\rse det]m9es ! l5g? ( ! bridge1 & its height f ! wat]4 ,its bread? 9 ! middle is ab\t #fj feet1 b m at ! ends2 & ! ?ickness ( ! mass at ! summit ( ! ar* ab\t #dj feet4 ,a "p ( its ?ickness is con/itut$ by a coat ( e>?1 :i* gives gr[? to _m l>ge trees4 ,! residue1 ) ! hill on bo? sides1 is "o solid rock ( lime-/one4 ,! ar* approa*es ! semi-elliptical =m2 b ! l>g] axis ( ! ellipsis1 :i* w\ld be ! cord ( ! ar*1 is _m times long] ?an ! transv]se4 ,?\gh ! sides ( ! bridge are provid$ 9 "s p>ts ) a p>apet ( fix$ rock1 yet few m5 h resolution to walk to !m1 & look ov] into ! abyss4 ,y involunt>ily fall on y\r h&s & feet1 & creep to ! p>apet1 & look ov] x4 ,look+ d[n f ?is height ab\t a m9ute gave me a viol5t heada*e4 ,if ! view f ! top be pa9ful & intol]able1 t f bel[ is delightful 9 ! extreme4 ,x is impossible = ! emotions aris+ f ! sublime to be felt beyond :at !y are "h4 ,on ! sight ( s beautiful an ar*1 s elevat$1 s light1 & spr++ z x 7 up to heav51 ! rapture ( ! spectator is really indescribable6 ,! fissure1 cont9u+ n>r[1 deep1 & /raight1 = a consid]able di/ance above & bel[ ! bridge1 op5s a %ort b v pleas+ view ( ! nor? m\nta9 on "o side1 & blue ridge on ! o!r1 at ! di/ance ea* ( !m ( ab\t five miles4 ,?is bridge is 9 ! c\nty ( ,rockbridge1 to :i* x has giv5 "n1 & af=ds a public & commodi\s passage ov] a valley1 :i* _c be cross$ else:]e = a consid]able di/ance4 ,! /ream pass+ "u x is call$ ,c$> ,creek3 x is a wat] ( ,james's ,riv]1 & suffici5t 9 ! drie/ seasons to turn a gri/ mill1 ?\gh its f\nta9 is n m ?an two miles above#bd4 ,footnote #bd3 ,^u ?is occasion x may be obs]v$1 ! mo/ wond]ful ?+1 ) reg>d to cosmology1 is t su* remnants1 =m+ bridges1 are s r>e2 ?is !re=e mu/ be an extraord9>y piece ( solid rock1 or "s v peculi> circum/ances mu/ h concurr$ to pres]ve ?is monum5t ( ! =m] situation ( ?+s4 ,?us bo? 9 :at is call$ ! ,old ,_w & ! ,new1 we %all be a/oni%$ 9 look+ into ! op]ations ( "t employ+ wat] to move ! solid masses f _! places1 & to *ange ! face ( nature1 on ! e>?1 )\t defac+ nature4 ,at all times !re is a t]raque\s globe1 = ! use ( plants & animals2 at all times !re is ^u ! surface ( ! e>? dry l& & mov+ wat]1 al?\gh ! p>ticul> %ape & situation ( ^? ?+s fluctuate1 & are n p]man5t z are ! laws ( nature4 ,x is !re=e mo/ reasonable1 f :at appe>s1 to conclude1 t ! tops ( ! m\nta9s h be5 9 "t pa/ mu* degrad$ by ! decay ( rocks1 or by ! natural op]ations ( ! elem5ts ^u ! surface ( ! e>?2 t ! pres5t m\nta9s are p>ts :i* ei!r f _! situation _h be5 less expos$ to ^? injuries ( :at is call$ "t1 or f ! solidity ( _! con/itution h be5 able to resi/ !m bett]2 & t ! pres5t valleys1 or holl[s betwe5 ! m\nta9s1 h be5 =m$ 9 wa/+ ! rock & 9 wa%+ away ! soil4 ,if ?is is ! case1 t riv]s h e :]e run ^u high] levels ?an ^? 9 :i* we f9d !m fl[+ at ! pres5t1 !re mu/ be e :]e to an obs]v+ eye m>ks left ^u ! sides ( riv]s1 by :i* x may be judg$ if ?is conclusion be true4 ,i %all n[ transcribe a description ( a "p ( ! ,vallais by :i* ?is w appe>4 7,disc\rs sur l',hi/oire ,naturelle de la ,suisse47 ,aprs avoir pass le village de ,sa9t-,leon>d1 on comm5ce mont] la montagne de la ,platire2 cette r\te e/ on ne peut plus intressante p\r le naturali/e ,etc4 ,on se tr\ve =t lev au-dessus du ,rhne qu& on e/ sur le haut de ce *em91 dont on dc\vre un de plus s+uli]s1 des plus ri*es1 et de plus v>is passages qu'on puisse imag9]4 ,on voit s\s ses pi$s le ,rhne s]p5t] dans le lit qu'il se creuse actuellem5t1 c> il *ange et t\t pr\ve qu'il en a s\v5t *ang2 une quantit prodigieuse de petites isles le sp>5t et le c\p5t en une multitude de canaux et de bras2 ces isles sont c\v]tes les unes d'arbres1 d'arbu/es1 de pturages1 de bosquets et de v]dure1 d'autres de pi]res1 de sable1 et de dbris de ro*]s2 quelques-unes sont =mes ou occasionnes p> un amas de troncs d'arbres entasss avec de gr&s sap9s r5v]ss dont les long tiges hrisses de bran*es droites et nues reprs5t5t des *evaux de frise1 et donn5t l'ide de ces abatis de/9s pres]v] un pays contre l'appro*e de l'ennemi4 ,du ct du bas ,vallais1 on suit p]te de vue le fleuve dans ses s9uosits et ses dt\rs1 on l'app]oit galem5t dans le haut ,vallais2 des avances de montagne le ca*5t quelquefois3 il rep>ot et dim9ue ins5siblem5t en appro*ant de ces monts levs ou il pr5d sa s\rce3 le fond du vallon p>ot tre de niveau1 s'abaiss] seulem5t d'une p5te d\ce du ct du bas ,vallais3 des mamelons1 des hauteurs des monticules isols1 quelquefois gr\ps de diffr5tes mani]es1 sont rp&us dans cet espace1 et rappell5t la vue d'une pr dva/ p> les taupes2 plusieurs de ces hauteurs sont surmontes des ru9es d'antiques *teaux1 d'eglises1 et de *apelles2 des villages di/ribus a et l enri*iss5t ce fond1 qui d'ailleurs e/ c\v]t de pturages1 de *amps d'arbres1 de bois1 et de bosquets2 les enclos des possessions le c\p5t en mille figure biz>res et irrgulires4 ,ces monticules avec leurs fabriques s'lv5t au-dessus de t\s ces objets v>is2 quelques-unes se di/+u5t p> leur cts cr\ls qui sont pic2 la blan*eur de ces b\lem5s contra/e s+ulirem5t avec les v]ts qui sont les c\leurs dom9antes du vallon4 ,au-de-la des coteaux1 des montagnes s'lv5t et vont s'appuy] et s'adoss] ces masses1 ces colosses normes de ro*]s pic levs comme des murailles et d'une hauteur prodigieuse qui =m5t cette b>rire qui sp>e le ,vallais de la ,savoie4 ,les cont\rs du pi$ de ces monts =m5t des entres de vallons et de valles d'ou desc5d5t et se prcipit5t des torr5s qui vi5n5t grossir les eaux du ,rhne2 la vue *]*e pntr] et s't5dre dans ces espaces1 l'imag9ation *]*e va9em5t des passages dans effrayantes limites1 p>mi ces cueils et ces ro*]s amoncels1 elle e/ arrte p>t\t2 de noires =ts de sap9 sont susp5dues p>mi ces ro*]s blancs-jauntres1 qui se t]m95t enf9 p> une multitude d'aiguilles et de pyramides qu'on voit p]c] au trav]s des neiges et des glaces1 s'lanc] dans les nues1 s'y ca*] et s'y p]dre4 ,en exam9ant de plus prs ces mamelons rp&us dans le vallon1 on voit qu'ils sont composs de pi]res1 de sables1 et de dbris rapports et amoncels sans ordre depuis des temps dont ri5 ne peut fix] l'poque3 on voit que les eaux du ,rhne ont c\l leurs pi$1 qu'il en a m9 plusieurs et a occasionn leurs *utes et leurs ru9es4 ,on voit actuellem5t quelques mamelons qui subiss5t ces mmes dgradations1 et f\rniss5t au ,rhne les matriaux dont il va =m] plus lo9 ces att]issem5s dont n\s avons p>l4 ,la confusion et le dsordre qui se rem>que dans la composition intrieure de ces mamelons pr\v5t qu'ils ne sont pas le produit de la m] ou des eaux qui ont travaill successivem5t et l5tem5t la =mation de la plup>t des t]ra9s2 mais que le fond de ce vallon a t rempli des dcombres et des dbris des montagnes suprieures1 qu'ils y ont t entrans p> des inondations et des dbordem5s subits2 que les eaux du ,rhne ensuite ont p>c\ru ce vallon qu'il a s\v5t *ang de lit2 que c'e/ en t\rnant et en circulant dans ce t]ra9 n\vellem5t =m1 qu'il a creus les espaces qui sont entre ces mamelons1 et que c'e/ en creusant le t]ra9 qu'ils se sont levs2 leurs =mes et leurs p5tes allonges v]s le bas ,vallais1 sont de n\velles preuves que ce sont les eaux actuelles qui ont *ang la surface de ce t]ra91 n\s v]rons de n\velles preuves de ce que n\s disons en avanant d'avantage v]s le haut ,vallais2 il n'y a peut-tre po9t d'endroit plus propre tudi] le travail des eaux que ce vallon qu'on a la facilit de voir et d'exam9] s\s des aspects diffr5tes4 ,ano!r example ( ! same k9d1 ) reg>d to ! b$ ( ! ,rh9e1 we h f ! same au?or4 7,disc\rs1 etc4 page #bei47 ,de ,ri*5au ,coire1 ,troy51 et ,sa9t-,gal4 ,p\r all] ,coire on passe le port qui e/ sur le haut ,rh92 en ctoyant ce fleuve1 qui c\le dans un fond1 on entre dans une pla9e de niveau1 qui n'a qu'une p5te trs ins5sible de trois qu>ts de lieue2 le fond du t]ra9 n'e/ qu'un amas de pi]res r\les de t\tes espces4 ,les deux cts sont bords de montagnes calcaire qui c\r5t p>alllem5t entr'elles4 ,celle de la gau*e1 au pi$ de laquelle c\le le ,rh9e1 e/ trs rapide et p]p5diculaire son sommet2 celle qui e/ droite de la pla9e ou petit vallon1 puisqu'il se tr\ve entre des montagnes1 e/ mo9s haute1 plus boise1 et c\v]te de sap9s4 ,le vallon e/ aussi c\v]t1 en p>tie1 de trs-gr&s et beaux p9s2 mais ce qu'on y voit de plus rem>quable1 c'e/ une d\za9e de gros mamelons ou butes1 leves de c9quante soixante toises1 plus ou mo9s isole1 et diffr5tes di/ances les unes des autres2 ces butes sont rondes1 la plup>t allonges dans le s5s du vallon1 et composes de dbris calcaires et de sables2 le fond du vallon e/ ml de plus d'espces de galets4 ,on ne croit pas se tromp] en disant que ce vallon a t rempli de matires apportes p> les eaux jusqu' la hauteur ou sont encore actuellem5t les mamelons2 que de n\velles inondations ont ensuite creus et entran ce qui manque de t]ra9 ces mamelons2 que c'e/ en circulant aut\r de ces mamelons que les eaux leur ont donn la =me ronde2 et surt\t allonge dans le s5s du vallon1 et que c'e/ p> le moy5 de ces mmes eaux que le fond actuel de cette pla9e a pris ce niveau et cette p5te ins5sible v]s un pays plus ouv]t qui e/ au-dela4 ,on a dj fait m5tion de p>eils mamelons qui se tr\v5t dans le vallon du ,vallais p>c\ru p> le ,rhne4 ,^! examples may also be support$ by :at ?is au?or obs]ves 9 ano!r place#be4 ,footnote #be3 ,disc\rs1 etc4 page #bja4 ,le vallon o e/ situ ,meir+51 e/ visiblem5t =m p> le dpt des eaux1 il e/ de niveau1 et s't5d trois lieues en longueur jusqu'au lac de ,bri5tz1 la suite duquel e/ le mme t]ra9 nivel1 qui va jusqu'au lac de ,?un1 dont on a p>l4 ,une autre obs]vation qui conc\rt favoris] ce s5tim5t1 c'e/ que t\tes les ro*es calcaires1 qui ent\r5t le vallon1 sont pic1 qu'on y rem>que des cavits circulaires et des enfoncem5s mme hauteur et diffr5ts po9ts1 qui con/at5t la f\ille et le m\vem5t des eaux contre ces p>ois4 ,?us we h se5 ! op]ation ( ! atmosph]ic elem5ts degrad+ m\nta9s1 & holl[+ out ! valleys ( ?is e>?4 ,! l& :i* comes f ! m9]al region 9 a consolidat$ /ate1 9 ord] to endure ! injuries ( ^? atmosph]ic elem5ts1 mu/ be resolv$ 9 "t = ! purposes ( f]tilis+ ! surface ( ?is e>?4 ,9 no /ation :atev] is x to be exempt$ f ! wa/+ op]ations1 :i* are equally necess>y1 9 ! sy/em ( ?is _w1 z 7 ^? by :i* x _h be5 produc$4 ,b ) :at wisdom is t de/roy+ p[] dispos$6 ,! summit ( ! m\nta9 is degrad$1 & ! mat]ials ( ?is "p1 :i* 9 a mann] has become useless f its excessive height1 are employ$ 9 ord] to ext5d ! limits ( ! %ore1 & ?us increase ! useful basis ( our dwell+s4 ,x is our bus9ess to trace ?is op]ation ?r\gh all ! int]m$iate /eps ( t progress1 & ?us to und]/& :at we see ^u ! surface ( ?is e>?1 by kn[+ ! pr9ciples ^u :i* ! sy/em ( ?is _w proce$s4 ,,*ap4 ,,xi4 ,facts & ,op9ions conc]n+ ! ,natural ,con/ruction ( ,m\nta9s & ,valleys4 ,! valley ( ! ,rhne is cont9u$ up to ! m\nta9 ( ,/4 ,go?>d1 :i* may be consid]$ z ! c5tre ( ! ,cont95t1 s9ce1 f ! diff]5t sides ( ?is m\nta91 ! wat] runs 9 all directions4 ,to ! ,g]man ,sea x runs by ! ,rh9e1 to ! ,m$it]ranean by ! ,rhone1 & to ! ,adriatic by ! ,po4 ,"h x may be prop] to take a g5]al view ( ?is m\nta9\s c\ntry1 or t great mass ( rock or solid /rata :i* has be5 ei!r =m$ orig9ally 9 its pres5t %ape1 or has be5 excavat$ by ! con/ant op]ation ( wat] runn+ f ! summit 9 all ! diff]5t directions4 ,on ! "o h&1 x is suppos$ t ! =m+ cause :i* _h produc$ ^? m\nta9s1 9 collect+ _! mat]ials at ! bottom ( ! sea1 _h also det]m9$ ! %ape 9 :i* _! v>i\s ridges are at pres5t f\nd2 on ! o!r h&1 x is suppos$ t ! de/ructive causes1 :i* op]ate 9 degrad+ m\nta9s1 h imm$iately contribut$ to produce _! pres5t =ms1 & t x is only m$iately or m remotely t ?is %ape has be5 det]m9$ by m9]al op]ations & ! con/itution ( ! solid p>ts1 :i* ?us oppose ! we>+ op]ations ( ! surface ) diff]5t degrees ( h>dness & solidity4 ,:e!r natural appe>ances correspond ) ! "o or ! o!r ( ^? two diff]5t suppositions1 e p]son :o has ! opportunity ( mak+ su* an exam9ation1 & has suffici5t k ( ! subject to judge f 8 obs]vation1 w det]m9e = himself4 ,i w "h give ! op9ion ( a p]son :o has _h great opportunities = ?is purpose1 :o is an intellig5t z well z an att5tive obs]vator1 & :o has _h p>ticul>ly ?is "q 9 8 view4 ,x is f ',tableaux de la ,suisse'#bf4 ,footnote #bf3 ,disc\rs sur l',hi/oire ,naturelle de la ,suisse4 ,qu& n\s n\s sommes tr\v sur ces po9ts levs1 n\s avons t\j\rs considr le total des montagnes prises ensemble1 leurs situations respectives1 les unes p> rapport aux autres2 af9 de reconnotre1 s'il y avoit quelque *ose de con/ant dans leurs position2 ri5 n'e/ plus v>i4 ,dans la gr&e *ane de montagnes qui sp>e le canton de ,b]ne du ,vallais d'un ct1 et les ,alpes qui sp>5t le ,vallais de la ,savoie de l'autre1 en considrant le c\rse du ,rhne s\s diff]5s po9ts de vue1 on n'a po9t vu que les angles saillans de ces trs hautes montagnes fuss5t opposs aux angles r5trans des montagnes qui sont vis--vis2 ,le fameux vallon qui e/ sur le haut du ,sa9t-,go?>d1 le po9t le plus lev de l',europe1 contr$it galem5t cette obs]vation1 aussi que les positions de la plus gr&e p>tie des montagnes qui =m5t son va/e circuit4 ,le vallon de ,s*ol551 qui a plus de huit lieues1 et dans lequel la ,reusse c\le du sommet du ,sa9t-,go?>d jusqu'au lac de ,luc]ne1 (fre pe9e quelques exemples d'angles r5trans opposs des angles saillans4 ,les nombreux vallons que n\s avons con/amm5t trav]ss ceux qui conduis5t au ,gr9delwald1 et celui qui mne au pays de ,hasli qui sont s\s nos yeux1 n'tablir5t pas d'avantage cette correspondance d'angles saillans et angles r5trans1 qu'on reg>de comme si con/ante4 ,dans les montagnes basses1 du troisime et quatrime ordre1 ou infrieures1 on rem>que plus s\v5t cette correspondance1 encore n'e/-elle pas con/ante3 les eaux ord9aires ont =m ces vallons2 mais si on veut donn] une ?orie gnrale1 c'e/ assurem5t dans les plus hautes montagnes qu'il faut pr5dre ses exemples4 ,ce qui se tr\ve au-dess\s de ces po9ts les plus levs1 a pris sa =me de la disposition mme des plus hauts sommets4 ,m4 de ,saussure1 9 8 second volume ( ,voyages dans les ,alpes1 gives ! /ronge/ confirmation to ! !ory ( ! gradual degradation ( m\nta9s by ! means ( ra94 #ibj4 ,je revi5s aux obs]vations4 ,il en e/ une trs importante p\r la ?orie de la t]re1 dont on peut du haut du ,cramont apprci] la valeur1 mieux que d'aucun autre site2 je veux p>l] de la fameuse obs]vation de ,b\rguet sur la correspondance des angles saillans avec les angles r5trans des valles4 ,j'ai a dj dit un mot dans le #a;er4 volume1 #egg1 mais j'ai r5voy ce *apitre les developpem5s que je vais donn]4 ,ce qui avoit fait reg>d] cette obs]vation comme trs-importante1 c'e/ que l'on avoit cru qu'elle p\rroit s]vir dmontr] que les valles ont t creuses p> des c\rans de la m]1 dans le temps o elle c\vroit encore les montagnes2 ou que les montagnes qui bord5t ces valles avoi5t t elles-mmes =mes p> l'accumulation des dpts rejets sur les bords de ces mmes c\rans4 ,mais l'inspection des valles que l'on dc\vre du haut du ,cramont dmontre ple9em5t le peu de solidit de ces deux suppositions4 ,en effet1 t\tes les valles que l'on dc\vre du haut de cette cime sont f]mes1 au mo9s l'une de leurs extrmits et quelques-unes leurs deux extrmits1 p> des cols levs1 ou mme p> des montagnes d'une trs-gr&e hauteur3 t\tes sont c\pes angles droits p> d'autres valles1 et l'on voit enf9 clairem5t que la plup>t d'entr'elles ont t creuses1 non po9t dans la m]1 mais1 ou au mom5t de sa retraite1 ou depuis sa retraite1 p> les eaux des neiges et des pluies4 ,on a d'abord s\s ses yeux la gr&e valle de l',alle-,blan*e1 qui tant p>allle la direction gnral de cette p>tie des ,alpes1 e/ du nombre de celles que je nomme longitud9ales2 et l'on voit cette valle b>re l'une de ses extrmits p> le ,col de la ,seigne et l'autre p> le ,col ,f]ret4 ,en se ret\rnant du ct de l',italie1 on voit plusieurs valles -peu-prs p>allles celle-l1 comme celle de la ,tuile1 celle du ,gr& ,sa9t ,b]n>d1 qui t\tes ab\tiss5t1 p> le haut1 quelque ,col trs-lev1 et p> le bas1 la ,doire1 o elles vi5n5t se jet] vis--vis de quelque montagne qui leur correspond de l'autre ct de cette valle4 ,si l'on considre ensuite cette mme valle de la ,doire1 qui desc5d de ,c\rmayeur ,yvre1 on la v]ra b>re p> le ,mont-,blanc et p> la *ane c5trale1 qui la c\p5t angles droits dans la p>tie suprieure4 ,on v]ra cette mme valle s'ouvrir1 dans un espace de sept ou huit lieues1 deux ou trois inflexions t\t--fait brusques2 et on la v]ra enf9 c\pe angles droits p> une quantit de valles qui vi5n5t y v]s] leurs eaux1 et qui sont elles mmes c\pes p> d'autres1 dont elles reoiv5t aussi le tribut4 ,or qu& on rfl*it la l>geur et l't5due des c\rans de la m]1 peut-on concevoir que ces sillons troits1 b>rs1 qui se c\p5t en *iqui] de trs-petites di/ances1 ai5t pu tre creuss p> de semblables c\rans4 ,l'obs]vation de la correspondance des angles1 fut-elle aussi univ]selle qu'elle l'e/ peu1 ne pr\v]oit donc autre *ose1 s9on que les valles sont nes de la fissure et de l'c>tem5t des montagnes1 ou qu'elles ont t creuses p> les torr5s et les rivires qui y c\l5t actuellem5t4 ,on voit un gr& nombre de valles natre1 comme je l'ai fait voir au ,bon-,homme1 #gfg1 sur les flancs d'une montagne2 on les voit s'l>gir et s'appr(ondir a proportion des eaux qui y c\l5t2 un ruisseau qui sort d'une glaci]1 ou qui sort d'une prairie1 creuse un sillon1 petit d'abord1 mais qui s'agr&it successivem5t mesure que ses eaux grossiss5t1 p> la runion d'autres s\rces ou d'autres torr5s4 ,il n'e/ mme pas ncessaire1 p\r se conva9cre de la vrit da ces faits1 de gravir sur le ,cramont4 ,il suffit de jet] les yeux sur la premi]e c>te que l'on tr\v]a s\s la ma91 des ,pyrnes1 de l',ap5n91 des ,alpes1 ou de quelqu'autre *ane de montagnes que ce puisse tre4 ,on y v]ra t\tes les valles indiques p> le c\rs des rivi]es2 on v]ra ces rivi]es et les valles dans lesquelles elles c\l5t1 ab\tir p> une de leurs extrmits au sommet de quelque montagne ou de quelque col lev4 ,les replis tortueux d'un gr& fleuve1 indiqu]ont une valle pr9cipale1 dans laquelle des torr5s ou des rivi]es qui indiqu5t d'autres valles mo9s considrables1 vi5n5t ab\tir1 s\s des angles plus ou mo9s appro*ans de l'angle droit4 ,or ces rivi]es qui vi5n5t de droite et de gau*e se jet] dans la valle pr9cipale1 ne s'accord5t pas p\r se jet] p> paires dans le mme po9t du fleuve2 elles sont comme les bran*es d'un arbre qui s'implant5t alt]nativem5t sur son tronc1 et p> consqu5t1 *aque petite valle se jette dans la valle pr9cipale vis--vis d'une montagne4 ,et de plus on v]ra aussi sur les c>tes que mme les plus gr&es valles ont presque t\tes des tranglem5s qui =m5t des cluses1 des f\r*es1 des dfils4 ,je ne prt5ds cep5dant pas que l'rosion des eaux pluviales1 des torr5s et des rivi]es1 soit l'unique cause de la =mation des valles3 le r$ressem5t des c\*es des montagnes n\s =ce en admettre une autre1 dont je p>l]ai ailleurs2 j'ai v\lu seulem5t pr\v]1 ici que la correspondance des angles1 lorsqu'elle a lieu dans les valles1 ne pr\ve po9t que ces valles soi5t l'ouvrage des c\rans de la m]4 ,! place to :i* ,m4 de ,saussure "h remits u is :]e he aft]w>ds1 9 describ+ ! ,val d',ao/e1 makes ! foll[+ obs]vation4 7 #ifj47 ,au-dela de ,nuz1 les montagnes qui bord5t au midi la valle1 et dont on voit d'ici trs-bi5 la /ructure1 sont composes de gr&es c\*es appliques les unes contre les autres1 et t]m9es p> des cimes aigues1 esc>pes contre le midi1 elles t\rn5t a9si le dos la valle1 dont la direction e/ t\j\rs #aj degrs de l'e/ p> nord4 ,celles de la gau*e que n\s ctoyons1 et qui sont de nature s*i/euse1 t\rn5t aussi le dos la valle en s'levant contre le nord4 ,je crois p\voir conclure de l1 que cette valle e/ une de celles dont la =mation ti5t celle des montagnes mmes1 et non po9t l'rosion des c\rans de la m] ou des rivires4 ,les valles de ce g5re1 p>oiss5t avoir t =mes p> un affaissem5t p>tiel des c\*es des montagnes1 qui ont cons5ti1 dans la direction qu'ont actuellem5t ces valles4 ,"h ,i w\ld beg leave to diff] a little f ?is op9ion ( ,m4 de ,saussure1 at lea/ f ! mann] 9 :i* x is express$2 = p]haps at bottom our op9ions ^u ?is subject d n diff] mu*4 ,m4 de ,saussure says t ! =mation ( ?is valley dep5ds ^u ! m\nta9s !mselves1 & n ^u ! erosion ( ! riv]s4 ,i agree ) our au?or1 s f> z ! m\nta9s may h "h det]m9$ ! %ape & situation ( ! valley2 b1 s f> z ?is valley 0 holl[$ out ( ! solid mass ( our e>?1 !re _c be ! lea/ d\bt t ! prop] ag5t 0 ! runn+ wat] ( ! riv]s4 ,! "q1 !re=e1 comes to ?is1 ,h[ f> x is reasonable to conclude t ?is valley _h be5 holl[$ out ( ! solid mass4 ,n[1 accord+ to ! pres5t !ory1 :]e ! /rata consolidat$ at ! bottom ( ! sea are suppos$ to be erect$ into ! place ( l&1 we _c suppose any valley =m$ by ano!r ag5t ?an ! runn+ wat] ^u ! surface1 al?\gh ! p>ts :i* are fir/ to be wa%$ away1 & ^? :i* are to rema9 longe/1 mu/ be det]m9$ by a concurr5ce ( v>i\s circum/ances1 among :i* ?is conv]g+ declivity ( ! /rata 9 ! bord]+ m\nta9s1 d\btless1 mu/ be enum]at$4 ,) reg>d to any o!r !ory :i* %all bett] expla9 ! pres5t %ape ( ! surface ( ! e>?1 by giv+ a cause = ! *ang$ position ( ! /rata orig9ally horizontal1 ,i _c =m a judgm5t1 z ,i d n und]/& by :at means /rata1 :i* 7 =m$ horizontally1 %\ld h be5 aft]w>ds incl9$1 unless x be t ( a p[] act+ "u ^? /rata1 & fir/ erect+ !m 9 relation to ! solid globe on :i* !y re/$4 ,besides1 9 suppos+ ?is valley orig9al1 & n =m$ by ! erosion ( ! riv]s1 ,:at effect %\ld we ascribe to ! transport ( all ^? mat]ials ( ! ,alps1 :i* x is demon/rable mu/ h travell$ ?r\gh ?is valley8 ,:e!r is x m reasonable to suppose1 on ! "o h&1 t ! action & attrition ( all ! h>d mat]ials1 runn+ = millions ( ages betwe5 ^? two m\nta9s1 _h holl[$ out t mass :i* orig9ally int]v5$2 or1 on ! o!r1 t ?is valley _h be5 orig9ally =m$ 9 its pres5t %ape1 :ile ?\s&s ( o!r valleys h be5 holl[$ out ( ! solid mass8 ,b to put ?is "q out ( d\bt1 ) reg>d to ?is v valley ( ! riv] ,doire1 ,m de ,saussure has giv5 u ! foll[+ decisive fact1 #hha3 ,immdiatem5t au-dessus de cette s\rce1 e/ un ro*] qui rpond si prcism5t un autre ro*] de la mme nature1 situ de l'autre ct de la valle de ,c\rmayeur1 qu'on ne sauroit d\t] qu'ils n'ai5t t anci5nem5t unis p> une montagne int]mdiaire1 dtruite p> les ravages du temps4 ,n[1 to see h[ little ! situation ( ! /rata influ5ces ! %ape ( ! valleys1 ,i %all transcribe ! two p>agraphs imm$iately foll[+ t :i* has giv5 occasion to ! pres5t discussion4 ,un peu au-dela de ,nux1 la valle cesse d'tre l>ge et plane1 comme elle toit dans le environs de la cit2 elle devi5t troite et trs v>ie2 l /rile et sauvage1 ici c\v]te de v]g]s et de prairies arroses p> la ,doire4 #ifa4 ,les c\*es des montagnes notre gau*e1 qui depuis la cit avoi5t con/amm5t c\ru l'e/ et mont au nord1 p>oiss5t *ang] un qu>t de lieue du village de ,*ambaise1 qui e/ une lieue et un qu>t de ,nux4 ,elles mont5t d'abord au sud-e/1 et peu plus lo9 droit au sud1 t&is que l'autre ct de la valle elles p>oiss5t mont] l'e/4 ,9 e m\nta91 & 9 e valley1 ! solid p>ts bel[ h contribut$ 9 "s mann] to det]m9e ! %ape ( ! surface ( ! e>?2 b 9 no place is ! orig9al %ape ( ! e>?1 su* z x _h fir/ appe>$ above ! sea1 to be f\nd4 ,e "p ( ! l& is wa/$2 ev5 ! tops ( ! m\nta9s1 ov] :i* no floods ( wat] run1 are degrad$4 ,b ?is wa/+ op]ation1 :i* affects ! solid rock ^u ! summit ( ! m\nta91 op]ates sl[ly 9 "s places1 comp>$ ) t :i* may be obs]v$ 9 o!rs4 ,n[1 x is 9 ! valleys t ?is op]ation is s p]ceptible2 & x is 9 ! valley t !re is su* a quick succession ( ?+s z mu/ /rike ! m9d ( any dilig5t obs]v]2 b ?is is ! reason :y we mu/ conclude1 t at lea/ all ! valleys are ! op]ation ( runn+ wat] 9 ! c\rse ( "t4 ,if ?is is grant$1 we h b to consid] ! m\nta9s z =m$ by ! holl[+ out ( ! valleys1 & ! valleys z holl[$ out by ! attrition ( h>d mat]ials com+ f ! m\nta9s4 ,"h is ! explanation ( ! g5]al appe>ance ( m\nta9 & valley1 ( hill & dale1 ( height & holl[2 :ile ea* p>ticul> %ape mu/ h its dep5d5ce1 consequ5tly its explanation1 ^u "s local circum/ance4 ,b1 besides ! g5]al con=mation ( m\nta9s & valleys1 !re may be also1 9 ! =ms ( m\nta9s1 c]ta9 *>act]s dep5d+ ^u ! species ( sub/ances or rocks ( :i* !y are compos$1 & ! g5]al mann] 9 :i* ^? masses are wa/$ by ! op]ations ( ! surface4 ,?us !re is "s "* 9 ! ext]nal appe>ance ( a hill1 a m\nta91 or a ridge ( hills & m\nta9s2 b ?is appe>ance is g5]ally att5d$ ) v>i\s circum/ances1 or is s complicat$ 9 its nature1 z to be always difficult to read2 & x is b seldom t x af=ds any v p>ticul> in=mation2 al?\gh1 aft] kn[+ all ! /ate & circum/ances ( ! case1 ,i h always f\nd ! appe>ances mo/ intelligible1 & /rictly correspond+ ) ! g5]al pr9ciple ( atmosph]ic influ5ce act+ ^u ! p>ticul> /ructure ( ! e>? bel[4 ,m4 de ,saussure has giv5 u an obs]vation ( ?is k9d1 9 describ+ ! m\nta9s ?r\gh :i* ! ,rhne has made its way out ( ! ,alps1 at ! bottom ( ! ,valle4 4 #ajfa4 ,plus lo9 le village de ,juviana ou ,envionne on voit des ro*]s qui ont une =me que je nomme m\tonne2 c> on e/ t5t de donn] des noms des modifications qui n'en ont pas1 et qui ont p\rtant un c>actre propre4 ,les montagnes que je dsigne p> cette expression sont composes d'un assemblage de ttes arrondies1 c\v]tes quelquefois de bois1 mais plus s\v5t d'h]bes1 ou t\t au plus de br\sailles4 ,ces rondeurs contigus et rptes =m5t en gr& l'effet d'une toison bi5 f\rnie1 ou de ces p]ruques que l'on nomm aussi m\tonnes4 ,les montagnes qui se prs5t5t s\s cette =me1 sont presque t\j\rs de ro*]s primitives1 ou au mo9s des /atites2 c> je n'ai jamais vu aucune montagne de pi]re *aux ou d'ardoise revtir cette app>5ce4 ,les signes qui peuv5t donn] quelque indice de la nature des montagnes1 de gr&es di/ances et au trav]s des plantes qui le c\vr5t1 sont en petit nombre1 et mrit5t d'tre tudis et consacrs p> des t]mes propres4 ,:5 philosoph]s propose vague !ories ( ! e>?1 !ories :i* conta9 no pr9ciple = inve/igat+ ei!r ! g5]al disord] ( /rata or ! p>ticul> =m ( m\nta9s1 su* !ories c receive no confirmation f ! exam9ation ( ! e>?1 nor c !y af=d any rule by :i* ! ph5om5a 9 "q might be expla9$4 ,?is is n ! case :5 a !ory pres5ts bo? ! effici5t & f9al cause ( ^? disord]s 9 bodies :i* _h be5 orig9ally =m$ regul>1 & :i* %[s ! use z well z means = ! =mation ( our m\nta9s4 ,"h illu/ration & confirmation ( ! !ory may be f\nd 9 ! exam9ation ( nature2 & natural appe>ances may receive t explanation :i* ! g5]alization ( a prop] !ory af=ds4 ,! p>ticul> =ms ( m\nta9s dep5d ^u ! comp\nd op]ation ( two v diff]5t causes4 ,"o ( ^! consi/s 9 ^? m9]al op]ations by :i* ! /rata ( ! e>? are consolidat$ & displac$1 or disord]$ 9 ! production ( l& above ! sea2 ! o!r aga9 consi/s 9 ^? meteorological op]ations by :i* ?is e>? is r5d]$ a habitable _w4 ,9 ! "o op]ation1 loose mat]ials are unit$1 = ! purpose ( resi/+ ! dissolv+ p[]s :i* act ^u ! surface ( ! e>?2 9 ! o!r1 consolidat$ masses are aga9 dissolv$1 = ! purpose ( s]v+ vegetation & ent]ta9+ animal life4 ,b1 9 fulfill+ ^? purposes ( a habitable e>?1 or s]v+ t great end1 ! l& above ! level ( ! sea is wa/$1 & ! mat]ials are transport$ to ! bottom ( ! ocean f :5ce t consolidat$ l& _h come4 ,at pres5t we only want to see ! cause ( ^? p>ticul> %apes :i* are f\nd among ! mo/ elevat$ places ( our e>?1 ^? places ^u :i* ! wa/+ p[]s ( ! surface act ) greate/ en]gy or =ce4 ,9 expla9+ ^? appe>ances ( degrad$ m\nta9s v>i\sly %ap$1 ! fact we are n[ to reason ^u is ?is2 fir/1 t 9 ! consolidat$ e>? we f9d great inequality 9 ! resi/+ p[]s ( ! v>i\s consolidat$ bodies1 bo? f ! diff]5t degrees ( consolidation :i* _h tak5 place among !m1 & ! diff]5t degrees ( solubility :i* is f\nd 9 ! consolidat$ sub/ances2 &1 secondly1 t we f9d great div]sity 9 ! size1 =m1 & positions ( ^? mo/ durable bodies :i*1 by resi/+ long] ! effects ( ! we>+ op]ations ( ! surface1 mu/ det]m9e ! %ape ( ! rema9+ mass4 ,n[ s f> z e p>ticul> %ape ^u ! surface ( ?is e>? is f\nd to correspond to ! effect ( ^? two causes1 ! !ory :i* gave ^? pr9ciples mu/ be confirm$ 9 ! exam9ation ( ! e>?2 & s f> z ! !ory is admitt$ to be j1 we h pr9ciples = ! explanation ( e appe>ance ( t k9d1 :e!r f ! =m+ or de/roy+ op]ations ( ?is e>?1 !re be+ no "p ^u ! surface ( ?is e>? 9 :i* ! effect ( bo? ^? causes mu/ n m or less appe>4 ,b ?\gh ! effects ( ^? two causes be evid5t 9 ! con=mation ( e m\nta9\s region1 x is n always easy to analyse ^? effects s z to see ! effici5t cause4 ,)\t sections ( m\nta9s _! int]nal /ructure _c be p]ceiv$1 if ! surface :i* we see be cov]$ ) soil z is g5]ally ! case4 ,x is true1 inde$1 t ! solid bodies (t5 p>tially appe> ?r\gh t cov]+ ( soil1 & s f> discov] to u :at is to be f\nd )92 b z ^? solid p>ts are (t5 9 disord]1 we _c1 f a small portion1 always judge ( ! g5]ality4 ,besides1 ! solid p>ts ( m\nta9s is (t5 a comp\nd ?+1 compos$ bo? ( /ratifi$ & inject$ bodies2 x is !re=e mo/ prec>i\s1 f a portion :i* is se51 to =m a judgm5t ( a :ole mass :i* is unexplor$4 ,nev]!less1 kn[+ ! pr9ciples obs]v$ by nature bo? 9 ! con/ruction & degradation ( m\nta9s1 & cauti\sly inf]r+ no?+ f>!r ?an ! data w admit (1 "s conclusion may be =m$1 9 reason+ f :at is kn[n to :at is /ill unkn[n4 ,x is ) ?is view t we are n[ to consid] ! g5]al =ms ( m\nta9s1 su* z !y appe> to u at a c]ta9 di/ance1 :5 we h n ! opportunity ( exam9+ !m 9 a m p]fect mann]4 ,=1 ?\gh we may n ?us le>n always to und]/& t :i* is ?us exam9$1 we %all le>n1 :at is /ill m int]e/+1 viz4 t ^? m\nta9s h be5 =m$ 9 ! natural op]ations ( ! e>?1 & accord+ to physical rules t may be inve/igat$4 ,we are to di/+ui% m\nta9s z be+ ei!r on ! "o h& s(t & smoo?1 or on ! o!r h& z h>d & rocky4 ,if we c und]/& ^? two great divisions by !mselves1 we %all f9d x easy to expla9 ! m complex cases1 :]e ^! two g5]al appe>ances p>tially prevail4 ,let u !re=e exam9e ?is g5]al division :i* we h made ) reg>d to ! ext]nal "* ( m\nta9s4 ,! s(t & smoo? m\nta9s are g5]ally =m$ ( ! s*i/i1 :5 !re is any consid]able ext5t ( su* alp9e or m\nta9\s region4 ,! sub/ance is suffici5tly durable to =m a m\nta91 or suffici5tly /rong1 9 its natural /ate1 to resi/ ! greate/ torr5t ( wat]2 at ! same "t ?is fissible sub/ance g5]ally decays s completely1 :5 expos$ to ! atmosph]e1 z to leave no sali5t rock expos$ by :i* to *>act]ise ! m\nta94 ,( ?is k9d are ! s*i/i ( ,wales1 ( ,cumb]l&1 ( ! isle ( ,man1 & ( ! s\? ( ,scotl&4 ,i d n say absolutely1 t !re is no o!r k9d ( mat]ial1 besides ! s*i/i :i* gives ?is species ( m\nta91 b only t ?is is g5]ally ! case 9 alp9e situations4 ,x may be also =m$ ( any o!r sub/ance :i* has solidity en\gh to rema9 9 ! =m ( m\nta9s1 & at same "t n en\gh to =m sali5t rocks4 ,su*1 = example1 is ! *alk hills ( ! ,isle ( ,wight & s\? ( ,engl&4 ,b ^! are g5]ally hills ( an inf]ior height comp>$ ) our alp9e s*i/i1 & h>dly des]ve ! t]m ( m\nta94 ,?is mat]ial ( our smoo? gre5 m\nta9s may be t]m$ an argillace\s s*i/us2 x has g5]ally calc>e\s ve9s1 & is (t5 fibr\s 9 its /ructure resembl+ wood1 in/ead ( be+ slatey1 :i* x is 9 g5]al4 ,!re is h[ev] ano!r species ( s*i/us1 =m+ also ! same sort ( m\nta92 x is ! micace\s qu>tzy s*i/us ( ! nor? ( ,scotl&4 ,n[ x mu/ be evid5t t ! "* ( ^? m\nta9s arises f !re be+ no "p ( ^? s*i/i t resi/s ! influ5ce ( ! atmosph]e1 9 exfoliat+ & break+ into soil2 & ?is soil is d\btless ( diff]5t qualities1 accord+ to ! nature ( ^? s*i/i f :i* ! soil is =m$4 ,su* m\nta9s are necess>ily compos$ ( r\nd$ masses1 & n =m$ ( angul> %apes4 ,!y are cov]$ ) soil1 :i* is m or less ei!r /oney or t5d]1 /]ile or f]tile1 accord+ to ! mat]ials :i* produce t soil4 ,! f]tile m\nta9s are gre5 & cov]$ ) grass2 ! /]ile m\nta9s aga9 are black1 or cov]$ ) hea? 9 our climates4 ,?us we h a g5]al "* ( smoo? & r\nd$ m\nta9s2 & also a di/9ction 9 t g5]al "* f ! produce ( ! soil indicat+ ! nature ( ! solid mat]ials1 z conta9+1 ei!r on ! "o h& calc>e\s & argillace\s sub/ances1 or1 on ! o!r1 z only conta9+ ^? t are micace\s & silice\s4 ,) reg>d aga9 to ! o!r species ( m\nta91 :i* we h t]m$ rocky1 we mu/ make a subdi/9ction ( ^? :i* are regul>1 & ^? 9 :i* !re is no regul>ity to be p]ceiv$4 ,x mu/ be pla9 t x is only ( ^? :i* h regul>ity t we c =m a !ory4 ,x is ?is1 t ! regul>ity 9 ! %ape ( ^? m\nta9s arises f ! rock ( ! m\nta9 be+ ei!r on ! "o h& an uni=m solid mass1 or on ! o!r h& a /ratifi$ mass1 or "o =m$ ^u "s regul> pr9ciple di/+ui%able 9 ! %ape4 ,9 ! fir/ ( ^!1 we h a conical or pyramidal %ape1 aris+ f ! gradual decay ( ! rock expos$ to ! de/ructive causes ( ! surface1 z already expla9$ 9 ?is *apt]4 ,9 ! second1 aga91 we f9d ! orig9al /ructure ( ! mass influ5c+ ! pres5t %ape 9 conjunction ) ! de/ructive causes1 by :i* a c]ta9 regul>ity may be obs]v$4 ,n[1 ?is orig9al %ape is no o!r ?an t ( b$s or /rata ( solid resi/+ rock1 :i* may be regul>ly dispos$ 9 a m\nta91 ei!r horizontally1 v]tically1 or 9 an incl9$ position2 & ^? solid b$s may !n affect ! %ape ( ! m\nta9 9 "s regul> or di/+ui%able mann]1 besides ! o!r p>ts ( its %ape :i* x acquires ^u ! pr9ciple ( decay4 ,9 di/+ui%+1 at a di/ance1 ^? regul> causes 9 ! =m ( m\nta9s1 we may n be able to tell1 ) c]ta9ty1 :at ! sub/ance is ( :i* ! m\nta9 is compos$2 yet1 ) reg>d to ! int]nal /ructure ( t "p ( ! e>?1 a p]son ( k & exp]i5ce 9 ! subject may =m a judgm5t 9 :i*1 = com+ at tru?1 !re is m ?an accid5t2 !re is ev5 (t5 m ?an probable conjecture4 ,?us1 a horizontal b$ ( rock =ms a table m\nta91 or su* z ,m4 ,b\gu] f\nd 9 ! valley ( ! ,madel5a4 ,an incl9$ rock ( ?is k9d =ms a m\nta9 slop+ on ! "o side1 & hav+ a precipice ^u ! upp] "p ( ! o!r side1 ) a slope ( fall5 e>? at ! bottom2 su* z ! ridges obs]v$ by ,m4 de ,saussure f ! top ( ! ,cramont1 hav+ precipices ^u "o side1 :i* also _h a respect to c]ta9 c5tral po9ts1 an obs]vation :i* draws to m ?an ! simple /ructure ( ! m\nta94 ,7 x v]tical1 aga91 x w\ld =m a rocky ridge ext5d$ 9 l5g?1 & hav+ its sides equally slop$1 s f> z ! o!r circum/ances ( ! place w\ld p]mit4 ,!re=e1 :e!r we suppose ! m\nta9s =m$ ( a rock 9 mass1 or 9 t ( regul> b$s1 ?is mu/ h an influ5ce 9 ! =m ( ?is decay+ surface ( ! e>?1 & may be di/+ui%$ 9 ! %ape ( m\nta9s4 ,x is b r>ely t we f9d m\nta9s =m$ altoge!r ( rock1 al?\gh we (t5 f9d !m ( ! o!r sort1 :]e little or no?+ ( rock is to be se54 ,b (t5 also we f9d ! two cases v>i\sly comp\nd$4 ,?is is ! s\rce ( ! difficulty :i* occurs 9 ! read+ ( ! ext]nal *>act]s ( m\nta9s2 & ?is is "o ( ! causes ( irregul>ity 9 ! =m ( m\nta9s1 by :i* !re is always "s degree ( unc]ta9ty 9 our judgm5t f ext]nal appe>ances4 ,we may =m ano!r di/9ction ) reg>d to ! /ructure ( m\nta9s1 a di/9ction :i* dep5ds ^u a p>ticul> cause1 & :i* w af=d an explanation ( "s o!r appe>ance 9 ! surface ( ! e>?4 ,m\nta9s 9 g5]al may be consid]$ z1 be+ ei!r on ! "o h& associat$1 or on ! o!r insulat$2 & ?is =ms a di/9ction :i* may be expla9$ 9 ! !ory1 & af=d "s gr\nd = judg+ ( ! int]nal /ructure f ! ext]nal appe>ance4 ,! associat$ m\nta9s are =m$ by ! we>+ d[n ( ! mo/ decayable1 or s(t] places1 by ! collect$ wat]s ( ! surface2 consequ5tly !re is a c]ta9 simil>ity1 or analogy1 ( ! m\nta9s =m$ ( ! same mat]ials1 & ?us associat$4 ,! highe/ ( ^? m\nta9s %\ld be ne> ! c5t] ( ! mass2 b1 9 ext5sive masses ( ?is k9d1 !re may also be m ?an "o c5t]4 ,nor are all ! associat$ m\nta9s to be ( "o k9d1 h[ev]1 to a c]ta9 ext5t1 simil>ity may be expect$ to prevail among !m4 ,x mu/ n[ be evid5t1 t :5 we f9d m\nta9s compos$ ( v diff]5t mat]ials1 su* z1 e4g4 ( granite1 & ( lime-/one or m>l1 & :5 ! %ape ( ^? m\nta9s are simil>1 or =m$ ^u ! same pr9ciple1 su* z1 e4g4 ! pyramidal m\nta9s ( ! ,alps1 we are !n to conclude1 z has already be5 exemplifi$ 7*ap4 #i4 page #cjf47 t ^? consolidat$ masses ( ?is e>? _h be5 =m$ into ! pyramidal m\nta9s 9 ! same mann]4 ,we h !re also %[n t ?is pr9ciple ( =mation is no o!r ?an ! gradual decay ( ! solid mass by gravity & ! atmosph]ic influ5ces4 ,consequ5tly1 ^? pyramidal m\nta9s1 ?\gh compos$ ( su* diff]5t mat]ials1 may1 at a c]ta9 di/ance1 :]e small] *>act]i/ic di/9ctions may n be p]ceivable1 appe> to be ( ! same k9d2 & ?is inde$ !y truly are1 s f> z hav+ _! g5]al %ape =m$ ^u ! same pr9ciple4 ,we come n[ to treat ( insulat$ m\nta9s4 ,"h volcanos mu/ be m5tion$ z a cause4 ,by means ( a volcano1 a m\nta9 may be rais$ 9 a pla91 & a volcanic m\nta9 might ev5 rise out ( ! sea4 ,! =mation ( ?is species ( m\nta9 requires n ! we>+ op]ations ( ! e>? :i* we h be5 consid]+ z ! modifi] ( our alp9e regions4 ,?is volcanic m\nta9 has a conical %ape1 p]haps m f ! mann] ( its =mation :i* is accretion1 ?an f ! wa/+ ( ! surface ( ! e>?4 ,x is n1 h[ev]1 ( ?is p>ticul> specie ( m\nta9 t ,i mean to treat1 hav+ _h no opportunity ( exam9+ any ( t species4 ,! g5us ( m\nta9 :i* we are n[ consid]+1 is t ( ! eruptive k9d4 ,b !re is mu* ( ?is eruptive matt] 9 ! b[els ( ! e>?1 :i*1 s f> z we "k1 nev] has produc$ a volcano4 ,x is to ?is species ( eruption t ,i am n[ to attribute ! =mation ( _m insulat$ m\nta9s1 :i* rise 9 :at may be t]m$ l[ c\ntries1 9 opposition to ! highl&s or alp9e situations4 ,su* is ,wrek9 9 ,%rop%ire1 :i* "s p h suppos$ to h be5 a volcano4 ,su* are ! hundr$ little m\nta9s 9 ! l[l&s ( ?is c\ntry ( ,scotl&1 :]e ^? insulat$ hills are (t5 call$ by ! g5]al t]m ,law2 z1 = example1 ,nor? ,b]wick ,law4 ,:5 masses ( fluid matt] are erupt$ 9 ! m9]al regions among /rata :i* are to =m our l&2 & :5 ^? elevat$ /rata are1 9 ! c\rse ( "t1 wa/$ & wa%$ away1 ! solid mass ( ^? erupt$ sub/ances1 be+ m durable ?an ! surr\nd+ /rata1 /& up z em95ces 9 our l&4 ,n[ ^! (t51 almo/ always1 =m ! small insulat$ m\nta9s :i* are f\nd s frequ5tly break+ out 9 ! l[l&s ( ,scotl&4 ,!y appe> 9 v>i\s %apes z well z sizes2 & !y hold _! p>ticul> =m f ! jo9t op]ation ( two diff]5t causes2 "o is ! ext5t & casual %ape ( ! erupt$ mass2 ! o!r is ! degradation ( t mass1 :i* is wa/$ by ! influ5ces ( ! atmosph]e1 ?\gh wa/$ sl[] ?an ! /rata ) :i* x 0 involv$4 ,:5 ! =mation ( ?is erupt$ mass has be5 det]m9$ by ! place 9 any regul> =m1 :i* may be di/+ui%$ 9 ! %ape ( a m\nta91 x gives a c]ta9 "* :i* is (t5 n difficult to read4 ,?us1 our :9-/one1 int]ject$ 9 flat b$s betwe5 ! regul> /rata1 (t5 pres5ts its edge ^u1 or ne> ! summit ( our insolat$ m\nta9s & em95ces4 ,!y are commonly 9 ! =m ( incl9$ planes2 &1 to a p]son a little conv]sant 9 ?is subject1 !y are extremely di/+ui%able 9 ! ext]nal =m ( ! hill4 ,we h a good example ( ?is 9 ! little m\nta9 ( ,ar?ur's ,seat1 by ?is t[n ( ,ed9burgh4 ,?is is a peak$ hill ( an irregul> erupt$ mass2 b on ! s\? & nor? sides ( ?is c5tral mass1 ! basaltic matt]s _h be5 =c$ also 9 ^? incl9$ b$s among ! regul> /rata4 ,on ! nor? side we f9d rem>kable masses ( :9-/one 9 t regul> =m among ! /rata1 & ly+ p>allel ) !m4 ,! mo/ conspicu\s ( ^! basaltic b$s =ms ! summit ( ! hill :i* is call$ ,salisbury ,craig4 ,"h ! b$ ( :9-/one1 m ?an #fj or #hj feet ?ick1 rises to ! we/ at an angle ( ab\t #dj degrees2 x =ms ! precipici\s summit :i* looks to ! we/2 & ?is is an appe>ance :i* is di/+ui%able ^u a hundr$ o!r occasions 9 ! hills & m\nta9s ( ?is c\ntry4 ,riv]s make sections ( m\nta9s ?r\gh :i* !y pass4 ,!re=e1 no?+ is m int]e/+ = br++ to our k ! =m] /ate ( ?+s ^u ! surface ( ?is e>?1 ?an ! exam9ation ( ^? valleys :i* ! riv]s h =m$ by we>+ d[n ! solid p>ts ( alp9e c\ntries4 ,we h already se5 t ! wide ext5sive valley ( ! ,rhne1 betwe5 ,loi*e & ,kolebes*e1 z well z ! :ole ext5sive circus ( ! ,rosa m\nta9s1 has on ea* side m\nta9s ( ! same sub/ances1 ! /rata ( :i* are horizontal2 consequ5tly1 "h ! valley mu/ h be5 holl[$ out ( ! solid rock2 = !re is no natural op]ation by :i* ^? opposite m\nta9s ( horizontal /rata c\ld h be5 =m$1 except 9 ! cont9uation ( ^? b$s4 ,we are !re=e to conclude1 t ! solid /rata betwe5 ^? ridges ( l(ty m\nta9s _h be5 cont9u\s4 ,! mo/ p]fect confirmation :i* ?is !ory c\ld receive1 w\ld be to f9d t ^? ridges ( m\nta9s1 :i* ! ,rhne divides 9 issu+ f ! ,alps into ! pla91 _h be5 also unit$1 9 =m+ "o cont9u$ mass ( solid rocks4 ,b ! obs]vations ( ,m4 de ,saussure1 :o has mo/ c>efully exam9$ ?is subject1 w leave no room to d\bt ( t fact4 ,?is view ( ! entry to ! valley ( ! ,rhne is too int]e/+ n to give x "h a place4 ,x foll[s imm$iately aft] t :i* we h la/ transcrib$4 ,ces montagnes que j'allai sond] au haut des prairies qui les sp>5t de la gr&e r\te1 sont composes d'un mlange trs ressemblant au prcd5t1 et ce sont-l1 les d]ni]s ro*]s primitifs que l'on r5contre en sortant des ,alpes p> cette valle4 ,le village de ,juviana1 dont ils occup5t les d]rires1 e/ encore une lieue de ,/ ,maurice4 #ajfb4 ,a l'extrmit de ces ro*]s1 on voit une gr&e rav9e1 ou plutt une valle ouv]te du nord au midi1 dans laquelle c\le le torr5t de ,/4 ,b>!lemi4 ,cette valle t]m9e les montagnes primitives que je vi5s de dcrire3 au-del comm5c5t les montagnes calcaires4 ,cep5dant le pi$ de la montagne primitive1 c\p p> le torr5t1 e/ demeur engag s\s les premires c\*es de la montagne calcaire4 ,au trav]s de cette valle1 on voit de hautes montagnes c\v]te de neige1 situes d]ri]e celles qui bord5t notre r\te4 ,la plus haute et la plus rem>quable de ces montagnes se nomme la ,d5t ou l',aiguille du ,midi4 ,de l'autre ct du ,rhne1 on voit une autre cime aussi trs-leve1 qui se nomme la ,d5t ou l',aiguille de la ,morele4 ,ces deux hautes cimes ont entr'elles une correspondance de hauteur1 de =me1 et mme de matire t\t--fait s+ulire4 ,l'une et l'autre prs5t5t leurs esc>pem5s la valle du ,rhne4 ,leurs cimes crneles sont de la mme c\leur brune4 ,s\s ces cimes brunes1 on voit de "p et d'autre une b&e grise1 qui p>ot horizontale1 et au-dess\s de cette b&e grise1 le ro*]1 dans l'une comme dans l'autre1 repr5d sa c\leur jauntre4 ,ces montagnes sont srem5t secondaires1 les b&es grises p>oiss5t tre de pi]re *aux1 et les jaunes de s*i/e argilleux et de grs1 en jug] du mo9s cette di/ance1 c> je ne les ai po9t obs]ves de plus prs4 ,elles p>oiss5t aussi app>t5ir des *anes secondaires qui pass5t d]rire les *anes primitives1 que n\s avons obs]ves sur les bords du ,rhne1 et quoique les b&es jaunes et grises que l'on y obs]ve1 sembl5t horizontales1 je ne d\te po9t que les c\*es mmes1 dont ces b&es sont les sections1 ne desc5d5t en arri]e avec assez de rapidit2 le esc>pem5s de ces montagnes en font une preuve -peu-prs c]ta9e4 ,ces hautes montagnes auroi5t-elles t anci5nem5t lies entr'elles p> des int]mdiaires de la mme nature1 que c\vroi5t1 et les primitives que n\s avons obs]ves1 et t\te cette valle dans laquelle c\le auj\rd'hui le ,rhne8 ,je me g>d]ois bi5 de l'affirm]1 mais je f]ois t5t de le croire4 #ajfc4 ,depuis la valle dont je vi5s de p>l]1 et qui t]m9e au c\*ant les montagnes primitives1 celles qui suiv5t jusques ,/4 ,maurice1 sont de nature calcaire c\*es paisses et suivies4 ,ces c\*es s'lv5t contre les primitives que n\s avons ctoyes2 et celles qui en sont les plus vois9es p>oiss5t =t t\rm5tes2 ici fl*ies1 l rompues4 ,aprs une int]ruption1 ces ro*]s sont suivis d'autres ro*]s1 aussi calcaires1 c\ps pic du ct de la valle1 et composs de gr&es assises horizontales4 ,ces ro*]s =m5t une ence9te demi-circulaire1 qui vi5t presque se jo9dre ceux qui bord5t la rive droite du ,rhne1 et =m] a9si l'entre de cette valle1 dont le fleuve ne sort que p> une issue trs-troite4 ,la ville de ,/4 ,maurice e/ a9si r5f]me p> cette ence9te de ro*]s1 dont les bancs pais1 bi5 suivis1 sp>s p> des cordons de v]dure1 et c\ronns p> des =ts1 avec un h]mitage ni* entre ces bancs1 prs5te une aspect s+uli] et pittoresque4 #ajfd4 ,les ro*]s correspondans de l'autre ct du ,rhne1 ou sur la rive droite de ce fleuve sont aussi calcaires4 ,la montagne qui dom9e cette rive1 un peu au-dessus de ,/4 ,maurice1 e/ compose de c\*es cont\rnes1 froisses et replies de la mani]e la plus trange4 ,ce qu'il y a encore de rem>quable1 c'e/ que ces c\*es a9si replies en ont d'autres ct d'elles qui sont planes1 presque v]ticales1 et d'autres s\s elles1 qui sont horizontales4 ,il faudroit avoir obs]v de prs ce s+uli] ro*]1 et avoir dt]m9 comm5t et jusqu' quel po9t ces c\*es sont unies entr'elles p\r =m] les conjectures sur leur orig9e4 ,c> la valle e/ trop l>ge p\r que l'on puisse en jug] avec prcision d'une rive l'autre4 ,on voit avec pe9e que cette l>ge valle soit aussi peu cultive2 elle e/ presque p>t\t c\v]te1 ou de m>ais1 ou de dbris des montagnes vois9es4 #ajfe4 ,avant de quitt] cette valle1 je jett]ai un c\p-d'oeil gnral sur la s+ulire suite de ro*]s qui compos5t la *ane que n\s v5ons d'obs]v]4 ,les deux extrmits sont calcaires1 avec cette diffr5ce1 que celle qui e/ la plus prs de ,m>tigny e/ mle de mica1 t&is que celle de ,/ ,maurice n'en conti5t po9t4 ,entre ces calcaires sont ref]mes des ro*]s que l'on reg>de comme primitives2 et au milieu de ces ro*es on tr\ve des ardoises et des p\d+ues4 ,on fait que ce d]ni] g5re e/ ord9airem5t class p>mi les montagnes t]tiaires1 ou de la =mation la plus rc5te4 ,mais ces p\d+ues-ci1 qui ne conti5n5t aucun fragm5t de pi]re calcaire1 qui ne sont mme po9t unis p> un glut5 calcaire1 ne sont vraisemblablem5t pas po/rieures la =mation des montagnes calcaires1 ou du mo9s ils ne doiv5t po9t tre confondus avec ces grs et ces p\d+ues de =mation n\velle1 qui entr5t dans la composition des montagnes du troisime ordre4 ,quant aux ardoises que se tr\v5t int]poses au milieu de ces grs et de ces p\d+ues1 #ajed1 elles sont de nature argilleuse1 et dans l'ordre des pi]res que l'on nomme secondaires4 ,ces ardoises1 de mme que t\tes les pi]res de ces montagnes1 ont leurs c\*es dans une situation v]ticale3 mais n\s avons vu qu'il y a lieu de croire qu'elles ont t anci5nem5t horizontales4 ,x is s+ul>ly =tunate t su* rem>kable appe>ances1 z are f\nd 9 ! rocks ( ?is place1 _h call$ ! att5tion ( ,m4 de ,saussure to inve/igate a subject s int]e/+ to ! pres5t !ory2 & x is ^u ?is1 z well z on _m o!r occasions1 t ! value ( ^? obs]vations ( natural hi/ory w appe>4 ,!y are made by a p]son em95t = k2 & !y are record$ ) an accuracy & precision :i* leaves no?+ m to be desir$4 ,f ,m>tigny to ,/4 ,maurice1 ab\t ?ree leagues1 !re is a mo/ int]e/+ valley ( ! ,rhne1 ?r\gh :i* ?is riv] makes its way f ! ,vallais1 or great valley above1 among ^? m\nta9s :i* seem to h %ut up ! ,vallais1 & ?r\gh :i* ! riv] mu/ pass 9 runn+ to ! lake4 ,m4 de ,saussure f\nd "s s+ul> masses1 :i* attract$ 8 att5tion1 9 exam9+ ! /ructure ( ! rocks on ! left side ( ?is little valley4 ,l a true philosoph]1 & accurate naturali/1 he desir$ to comp>e :at 0 to be obs]v$ 9 ! o!r side ( ?is valley ( ! ,rhne1 :i* he _h f\nd s s+ul> & s int]e/+ on t :i* he _h exam9$4 ,accord+ly1 9 ,spr+ #aghe1 he made a j\rney = t purpose4 ,9 ?is survey he f\nd ! mo/ p]fect correspond5ce betwe5 ! two sides ( ?is valley1 s f> z rocks ( ! same individual species1 & precisely 9 ! same ord]1 are f\nd ^u ! "o side & ^u ! o!r4 ,?is au?or1 aft] describ+ ^? p>ticul> appe>ances1 sums up ! evid5ce :i* arises f ?is comp>ison ( ! two sides ( ! valley2 & he "h gives an example ( j reason+1 ( accuracy1 & imp>tiality1 :i*1 indep5d5t ( ! subject1 _c be read )\t pleasure & approbation4 ,b :5 x is consid]$1 t "h is a matt] ( ! highe/ importance to ! pres5t !ory1 or to any o!r sy/em ( geology1 no less ?an a demon/ration t ! rocks1 ( :i* ! m\nta9s on bo? sides ( ! valley ( ! ,rhne are =m$1 are ! same1 & mu/ h be5 orig9ally cont9u$ 9 "o mass1 ! foll[+ obs]vations ( our au?or w be mo/ acceptable to e p]son :o incl9es to read ^u ?is subject4 #ajgi4 ,on voit p> cet expos1 que bi5 que la valle du ,rlione ait dans ce trajet prs d'une lieue de l>geur moy5ne1 les montagnes qui la bord5t sont en g5]al du mme g5re1 et dans la mme situation sur l'une et l'autre rive4 ,il y a cep5dant trois diffr5ces que je dois expos] et apprci] en peu de mots4 ,la plus importante e/ dans ces c\*es de pi]re calcaire1 #ajgc1 que j'ai tr\ves sur la rive droite1 et que je n'ai po9t vue sur la gau*e4 ,mais il e/ possible qu'elles y soi5t1 et qu'elles m'ay5t *app1 masques p> des dbris ou p> d'autre causes accid5telles2 cette supposition e/ d'autant plus possible1 que l'paisseur de ces c\*es n'e/ que de quelques pi$s4 ,d'ailleurs il arrive s\v5t1 que des filons1 tel que p>ot tre celui dont je p>le1 ne s't5d5t pas de gr&es di/ances1 quoique la nature de la montagne demeure la mme4 ,enf9 ce qui dim9ue l'importance de cette diffr5ce1 c'e/ que ces c\*es calcaires se tr\v5t dans le vois9age de l'ardoise qui passe1 comme la pi]re calcaire1 p\r une pi]re de nature secondaire1 et qui alt]ne trs-frquemm5t avec elle4 ,une autre diff]5ce que l'on aura pu rem>qu]1 c'e/ que sur la rive droite1 je n'ai po9t tr\v de petrosilex pur et en gr&es masses1 comme sur la rive gau*e dans les environs de la cascade4 ,mais cette diffr5ce ne me frappe pas non plus beauc\p2 p>ce qu'au lieu de petrosilex1 j'ai tr\v sur la rive droite des ro*es composes en trs-gr&e p>tie de feldspa?4 ,or je reg>de le ptrosilex et le feldspa? comme des pi]res de la mme nature4 ,leur duret e/ -trs-peu-prs la mme2 leur d5sit la mme1 leur fusibilit la mme2 l'analyse *ymique dmontre dans l'un et dans l'autre les mmes pr9cipes1 la t]re siliceuse1 la t]re argilleuse et le f]2 et de plus ces +rdi5s s'y tr\v5t trs-peu-prs dans les mmes proportions4 ,il ne re/e donc de diffr5ce que dans la c\leur et dans l'agrgation des lm5s4 ,or on fait que ces qualits accid5telles ti5n5t s\v5t des causes qui peuv5t tre purem5t locales4 ,la troisime diffr5ce1 celle qui se tr\ve dans la direction de quelques-unes des c\*es1 je l'ai dj indique1 #ajge4 et il semble inutile de rpt]1 que qu& des c\*es =mes orig9airem5t dans une situation horizontale1 ont t r$resses p> des oprations viol5tes de la nature1 il n'y a pas lieu de s'tonn] qu'elles n'ai5t pas exactem5t la mme position dans t\t l'espace qu'elles occup5t4 ,les diffr5ces ne sont donc pas trs-significantes1 et les ressemblances sont au contraire du plus gr& poids4 ,ce qui leur donne mon gr la plus gr&e =ce1 c'e/ la r>et des pi]res dont ces montagnes sont composes1 ces espces de porphyres base de ptrosilex1 ces ro*]s feuilletes mlanges de feldspa? et de mica2 c'e/ encore la correspondance de l'ordre dans lequel elles se suiv5t2 ces bancs de p\d+ues sp>s p> des ardoises sur une rive comme sur l'autre2 leur situation galem5t ou -peu-prs telle4 ,viola de gr&es et =tes analogies et qui ne p]mett5t pas de d\t] que ces montagnes1 produites dans le mme temps et p> les mmes causes1 n'ai5t t anci5nem5t unies4 ,hav+ ?us %[n1 t ! ,rhne _h 9 ! c\rse ( "t holl[$ out its way f ! c5tral m\nta9 ( ! ,/4 ,go?>d ?r\gh ! ext5sive valley ( ! ,vallais we may /ill fur!r trace ! m>ks ( its op]ation 9 ! m op5 c\ntry t[>ds ! lake4 ,x is an obs]vation :i* ,m4 de ,saussure made 9 8 way f ! valley ( ! ,rhne to ,g5eva4 #ajij4 ,la gr&e r\te de ,bex ,vill5euve suit t\j\rs le fond de la valle du ,rhne1 en ctoyant les montagnes qui bord5t la droite ou le cot ori5tal de cette valle4 ,ces montagnes sont en gnral de nature calcaire1 mais on voit leur pi$1 jusques auprs de la ville d',aigle1 situe une lieue et demi de ,bex1 la cont9uation des coll9es de gypse qui r5f]m5t les s\rces sales4 #ajia4 ,a l'opposite de ces coll9es1 au c\*ant de la gr&e r\te1 on voit sortir du fond plat de la valle deux coll9es allonges dans le s5s de cette mme valle4 ,ces coll9es sont l'une et l'autre d'une pi]re calcaire dure et esc>pes presque de t\s les ctes4 ,l'une la plus vois9e de ,bex1 ou la plus mridionale1 se nomme ,*>pigny1 l'autre ,sa9t ,tryphon4 ,il p>ot vid5t que ces ro*]s isols au milieu de cette l>ge valle sont de noyaux plus dures et plus solides qui ont rsi/ aux causes de/ructrices p> lesquelles cette valle t creus4 ,ils ne sont cep5dant pas exactem5t de la mme nature1 et surt\t pas de la mme /ructure2 c> celui de ,sa9t ,tryphon e/ compos de c\*es rgulires1 horizontales ou -peu-prs telles1 t&is que celui de ,*>pigny a les si5nes trs-incl9es et s\v5t dans un gr& dsordre4 ,9 ,m4 de ,saussure's ,j\rney to ! ,alps1 we h n[ se5 a description ( ! %ape t _h be5 giv5 to ?+s1 by ^? op]ations 9 :i* /rata _h be5 consolidat$ & elevat$ above ! sea2 no?+ b disord] & confusion seems to h presid$ 9 ^? causes1 by :i* ?is mass ( cont95t _h be5 expos$ to ! sight ( m52 & nature1 x w\ld appe>1 _h no?+ 9 view besides ! induration1 ! consolidation1 & ! elevation ( t mass into ! sn[y regions ( ! atmosph]e4 ,f ! descriptions n[ giv51 we see ! op]ation ( ! wat]s ^u ! surface ( ! e>?2 we p]ceive a regul> sy/em ( m\nta9s & valleys1 ( rivulets & riv]s1 ( f]tile hills & pla9s1 ( all t is valuable to ! life ( man1 & t :i* is /ill m valuable to man ?an life1 viz4 ! k ( ord] 9 ! works ( nature1 & ! p]ception ( beauty 9 ! objects t surr\nd him4 ,let u n[ turn our view to di/ant regions1 & see ! effect ( causes :i*1 be+ g5]al1 mu/ be e :]e p]ceiv$4 ,,*ap4 ,,xii4 ,! ,!ory illu/rat$1 by adduc+ examples f ! diff]5t ,qu>t]s ( ! ,globe ,! sy/em :i* we inve/igate is univ]sal on ?is e>?2 x hangs ^u1 ! gr[? ( plants1 & life ( animals2 x _c h "o rule 9 ,europe1 & ano!r 9 ,india1 al?\gh !re may be animals & plants1 ! con/itutions ( :i* are prop]ly adapt$ to c]ta9 climates1 & n to o!rs4 ,! op]ation ( a c5tral fire1 9 mak+ solid l& on :i* ! brea?+ animals are plac$1 & ! influ5ces ( ! atmosph]e1 9 mak+ ( t solid l& loose soil = ! s]vice ( ! vegetable sy/em1 are p>ts 9 ! economy ( ?is _w :i* mu/ be e :]e di/+ui%able4 ,b ?is ! read] is n to take ^u my b>e ass]tion2 & ,i w\ld wi% to c>ry him1 by ! obs]vations ( o!r-m51 to all ! qu>t]s ( ! globe4 ,mr ,m>sd51 )\t pret5d+ to be a natural hi/orian1 gives u a v good picture ( ! wat]-worn surface ( ,sumatra4 ,hi/ory ( ,sumatra1 page #bj4 ,along ! we/]n coa/ ( ! isl&1 ! l[ c\ntry1 or space ( l& :i* ext5ds f ! sea %ore to ! foot ( ! m\nta9s1 is int]sect$ & r5d]$ unev5 to a surpris+ degree1 by swamps1 ^: irregul> & w9d+ c\rse may 9 "s places be trac$ 9 a cont9ual *a9 = _m miles till !y dis*>ge !mselves ei!r into ! sea1 or "s neighb\r+ lake1 or ! f5s t are s commonly f\nd ne> ! banks ( ! l>g] riv]s1 & receive _! ov] fl[+s 9 ! ra9y monsoons4 ,! spots ( l&1 :i* ^! swamps incompass1 become s _m isl&s & p59sulas1 sometimes flat at ! top1 & (t5 m]e ridges2 hav+ 9 "s places1 a g5tle declivity1 & 9 o!rs desc5d+ almo/ p]p5dicul>ly to ! dep? ( an hundr$ feet4 ,9 few p>ts ( ! c\ntry ( ,b5cool5 or ( ! nor!rn di/ricts adjac5t to x1 c\ld a tol]able level space ( f\r hundr$ y>ds be m>k$ out3 ab\t ,soogey-lamo 9 p>ticul>1 !re is n a pla9 to be met ) ( ! f\r? "p ( t ext5t4 ,i h (t5 f an elevat$ situation1 :]e a wid] range 0 subject$ to ! eye1 survey$ ) admiration ! uncommon face :i* nature assumes1 & made enquiries & att5d$ to conjectures on ! causes ( ^? inequalities4 ,"s *ose to attribute !m to ! successive concussions ( e>?quakes1 ?r\gh a c\rse ( c5turies4 ,b !y d n seem to be ! effect ( su* a cause4 ,!re are no abrupt fissures2 ! holl[s & swell+s are = ! mo/ "p smoo? & regul>ly slop+1 s z to exhibit n unfrequ5tly1 ! appe>ance ( an amphi!atre1 & !y are clo!d ) v]dure f ! summit to ! edge ( ! swamp4 ,f ?is latt] circum/ance1 x is also evid5t t !y are n1 z o!rs suppose1 occasion$ by ! falls ( heavy ra9s t deluge ! c\ntry = "o half ( ! ye>4 ,! mo/ summ>y way = acc\nt+ = ?is extraord9>y unev5ness ( ! surface 7 to conclude1 t 9 ! orig9al con/ruction ( our globe1 ,sumatra 0 ?us =m$ by ! same h& :i* spread out ! s&y pla9s ( ,arabia1 & rais$ up ! ,alps & ,&es beyond ! regions ( ! cl\ds4 ,our au?or !n1 aft] reprobat+ ?is idea1 endeav\rs to expla9 ! appe>ance "h exam9$ by ! con/ant ?\gh imp]ceptible op]ation ( spr+s4 ,! pres5t purpose is n s mu* conc]n+ ! explanation ( ^? appe>ances1 z to inquire if ^! be ! g5]al appe>ances ( ?+s ov] all ! surface ( ! e>?4 ,! g5]al appe>ance "h is t ( l& wa%$ away ^u ! surface by wat]1 :i* has e :]e left ! m>ks ( its op]ation 9 ! %ape ( ! gr\nd4 ,z = any p>ticul>s 9 ! %ape ( ?is wat]-worn surface1 ?is c only be expla9$ 9 kn[+ ! nature ( ! soil & solid p>ts1 & ! circum/ances ( ! op]ation 9 :i* !y h be5 wa/$4 ,if ! %ape ( ! l& "h describ$ by ,mr ,m>sd5 has be5 produc$ by means ( wat]1 x mu/ be by wat] mov+ f a high] to a l[] place2 &1 9 t respect1 x is ! same op]ation :i* e :]e prevails1 9 produc+ simil> effects1 al?\gh x is n e :]e t ?is effect comes to be ! object ( our notice4 ,x is !re=e s necess>y to illu/rate1 9 giv+ a div]sity ( cases4 ,b x is n e case t c be und]/ood z belong+ to ?is rule2 =1 ?\gh ! %ape ( e "p has be5 modifi$ by ! op]ation ( ?is cause1 x is n e :]e t ?is relation ( cause & effect is imm$iately p]ceiv$4 ,!re mu/ be a c]ta9 regul>ity 9 ! p>ts to be describ$1 & a c]ta9 con=mity wi% ^? 9 :i* we h no d\bt1 or 9 :i* we c]ta9ly ackn[l$ge ! efficacy ( ! cause4 ,9 ,am]ica1 ?is sy/em ( swamps & savannas are to be f\nd ^u a l>ge scale2 b = ?is v reason1 !y are n s rem>kable to m54 ,man only sees a sy/em ( ?+s1 s f> z t sy/em is m imm$iately )9 ! rea* ( 8 p]ception2 =1 )\t hav+ prep>$ m$ia1 by :i* he may comp>e ?+s t are di/ant ei!r 9 _! nature or _! place1 ,h[ c\ld he judge ^? ?+s to be connect$ 9 a sy/em8 ,x is 9 ?is mann] t1 see+ only ! small "p ( an ext5d$ sy/em ( ?+s1 he sees no sy/em 9 x1 &1 consequ5tly he _c give any sci5tifical description ( ! subject4 ,!re is ano!r case 9 :i* m5 ( sci5ce1 or sy/ematis+ m51 are apt to fall into delusion3 x is n f any defici5cy ( see+ effects1 & kn[+ g5]al causes2 x is f ! misapplication ( kn[n causes to effects :i* are p]ceiv$4 ,we h a rem>kable example ( ?is 9 ! view :i* ,m4 de ,b\gu] has tak5 ( a s+ul> appe>ance :i* he met )1 p]haps m int]e/+ to ! pres5t ,!ory ?an almo/ any o!r ( :i* we "k4 7,voyage au ,pr\1 page #hi47 ,une p>ticul>it qui a attir s\v5t mon att5tion dans t\tes ces contres1 c'e/ que t\tes les montagnes aupres desquelles je passois1 et qui sont au pi$ et au dehors de la gr&e ,cordelire1 me p>oissoi5t avoir eu une orig9e t\te diffr5te de celles que j'avois vues aup>avant4 ,les lits de diffr5tes t]res et le plus s\v5t de ro*]s dont elles toi5t =mes1 n'toi5t pas incl9s de div]s cts1 comme dans les autres3 ils toi5t p>faitem5t horizontaux1 et je les voyois quelquefois se rp&re =t lo9 dans les diffr5tes montagnes4 ,la plup>t de celle-ci ont deux ou trois c5t toises de hauteur1 et elles sont presque t\tes inaccessibles2 elles sont s\v5t esc>pes comme des murailles3 c'e/ ce qui p]met de mieux voir leurs lits horizontaux dont elles prs5t5t l'extrmit4 ,le spectacle qu'elles f\rniss5t n'e/ pas riant1 mais il e/ r>e et s+uli]4 ,lorsque le haz>d a v\lu que quelqu'une ft ronde1 et qu'elle se tr\vt absolum5t dta*e des autres2 *acun de ses lits e/ dev5u comme un cyl9dre trs-plat1 ou comme un cne tronqu qui n'a que trs-peu de hauteur2 et ces diffr5s lits placs les uns au-dessus des autres1 et di/+us p> leurs c\leurs et p> les div]s talus de leur cont\r1 ont s\v5t donn au t\t la =me d'ouvrage artificiel et fait avec la plus gr&e rgul>it4 ,il e/ une de ces montagnes environ une lieue de ,honda sur le bord du ,guali et sur le *em9 de ,m>iquita1 qui e/ expose la vue de t\s les voyageurs2 mais je s5s que si j'en donnois ici une reprs5tation1 il faudroit que je comptasse sur le cr$it que doit naturellem5t avoir le rapport de quelqu'un qui n'a aucun intrt d'altr] la vrit1 et qui a en t\te sa vie le plus gr& loignem5t p\r le m5songe4 ,on voit dans ces pays l les montagnes y pr5dre cont9uellem5t l'aspect d'anci5s et somptueux difices1 de *apelles1 de dmes1 de *teaux2 quelquefois ce sont des =tifications =mes de longues c\rt9es munies de b\lev>ts4 ,il e/ difficile lorsqu'on obs]ve t\s ces objets et la manire dont leurs c\*es se rpond5t1 de d\t] que le t]ra9 ne se soit abaiss t\t aut\r4 ,il p>ot que ces montagnes dont la base toit plus solidem5t appuye1 sont re/es comme des espces de tmo9s ou de monum5s qui indiqu5t la hauteur qu'avoit anci5nem5t le sol4 ,!re are b two ways 9 :i* ^? appe>ances may be expla9$2 "o ( ^! is t :i* ,m4 ,b\gu] has adopt$2 ! o!r1 aga91 belongs to ! pres5t ,!ory1 :i* repres5ts ! action ( runn+ wat] ^u ! surface ( ! e>? z in/rum5tal 9 produc+ its p>ticul> =ms1 & ?us =m+ _m natural appe>ances ^u ! surface ( ! e>?4 ,! fir/ ( ^!1 viz4 t a mass ( solid l&1 9 su* a %ape z t "h describ$1 %\ld rema9 :ile all ar\nd x s9ks1 is an op9ion :i*1 h[ev] possible x may be1 is n support$1 ,i believe1 by any example 9 nature2 ! la/ aga91 viz4 t ! p>ts ar\nd ^? insulat$ masses1 & ^? t _h int]v5$ betwe5 ! correspond+ m\nta9s1 h be5 c>ri$ away by ! natural op]ation ( ! riv]s1 is n only ! mo/ easy to conceive1 b is also1 s f> z ^? op]ations are conc]n$1 con=m to e appe>ance ^u ! surface ( ! globe4 ,x is n necess>y to g to ,s\? ,am]ica1 & ! riv]s ( ! ,cordeli]s1 = examples to illu/rate t :i* e "o may see p]=m$ almo/ at 8 own door2 b x is !re t an example has occurr$1 :i*1 ?\gh x has impos$ ^u an em95t philosoph]1 _c prop]ly be employ$ 9 support ( any o!r !ory b ! pres5t4 ,our au?or proce$s3 ,je ne connois les environs de l',ornoque que p> relation1 mais je sais qu'en plusieurs endroits les montagnes y sont galem5t =mes de c\*es horizontales1 et qu'elles ont s\v5t en haut des plate=mes qui sont exactem5t de niveau4 ,on ne tr\ve ce que je crois ri5 de semblable au ,pr\ malgr la v>it presque inf9ie qui y e/ rp&ue4 ,t\tes les c\*es y vont en s'incl9ant aut\r de *aque sommet1 en se con=mant la p5te des coll9es4 ,x w\ld appe> t x is a r>e ?+ to f9d a great ext5t ( indurat$ /rata 9 a horizontal position4 ,n[1 ?is circum/ance is necess>y 9 af=d+ ! appe>ances "h consid]$2 ^? p>ticul> appe>ances1 !re=e1 are only to be f\nd m p>tially 9 o!r places1 :]e ! /rata are incl9$4 ,if "h1 !re=e1 :]e ! /rata are horizontal1 & :]e ! spaces betwe5 ! summits ( ^? m\nta9s _h evid5tly be5 z solid z ! masses :i* rema91 we f9d m\nta9s =m$ by ! wa/e ( l&1 & a sy/em ( riv]s =m+ valleys amid/ ^! m\nta9s1 ,h we n reason to conclude1 t 9 o!r m\nta9\s regions1 :]e ! regul> position ( ! /rata has be5 brok5 & conf\nd$1 & :]e ! same sy/em ( riv] & valley univ]sally is f\nd1 ! =m ( ! surface has be5 produc$ ^u no o!r pr9ciple ?an t ( ! natural wa/e ( ! solid mass1 & ! wa%+ d[n ( ! heights = ! =mation ( ! f]tile pla9s8 ,no?+ c t5d m to illu/rate ! ,!ory ?an a prop] comp>ison ( ! ,old ,_w ) t :i* is call$ ! ,new4 ,x is n t we are to expect to see ! op]ation ( a long] "t1 ^u ! "o ( ^? cont95ts1 comp>$ ) ! o!r2 we equally lose all measure ( "t1 9 trac+ ! op]ations ( nature on ei!r cont95t4 ,b 9 ^? op]ations !re is rule to be obs]v$2 & ! "q is1 ,if ! same ord] ( ?+s may be p]ceiv$ 9 all ! qu>t]s ( ! globe8 ,?is is a "q :i* ! le>n$1 ev51 9 _! closet1 may be able to decide4 ,!y h b to look at ! maps to be conv9c$ t e :]e ! process ( nature1 9 =m+ habitable c\ntries1 is uni=m2 & t ! sy/em ( :at is call$ ! wat]+ ^? c\ntries ) riv]s1 is univ]sally ! same2 a sy/em :i* is n[ consid]$ z giv+ u a view ( ! op]ations ( wat] we>+ d[n ! l& :i* x has f]tiliz$1 & %ap+ ! surface ( ! e>? s z to make x on ! :ole mo/ useful4 ,!re _c be a d\bt ( ! effects ( ^? natural op]ations :i* belong to ! surface ( ! e>?1 & :i* affect m p[]fully ! surfaces ( ! m\nta9s2 ! only "q is ) reg>d to ! g5]al am\nt ( ^? op]ations1 & to ! p>ticul> occasions :i* may h concurr$ 9 produc+ ^? effects4 ,^! que/ions c only be resolv$ 9 mak+ p>ticul> obs]vations4 ,a g5]al !ory may ?us be =m$1 ( ^? op]ations by :i* ! surface ( ! e>? above ! level ( ! sea has be5 *ang$1 & w cont9ue to be s z long z x rema9s a surface expos$ to ! influ5ce ( ^? ag5ts :i* mu/ be ackn[l$g$ 9 ?is place4 ,naturali/s1 :o h exam9$ ! v>i\s p>ts ( ! e>?1 almo/ all agree 9 ?is1 t great effects h be5 produc$ by wat] mov+ ^u ! surface ( ! e>?2 b !y (t5 diff] ) respect to ! cause ( t motion1 & also z to ! "t or mann] 9 :i* ! effect is br\ght ab\t4 ,"s suppose great cata/rophes to h occasion$ sudd5 *anges ^u ! surface1 9 hav+ remov$ imm5se quantities ( ! solid body1 & 9 hav+ deposit$ p>ts ( ! remov$ mass at great di/ances f _! orig9al b$s4 ,o!rs aga91 9 ackn[l$g+ ! natural op]ations :i* we see ^u ! surface ( ! e>?1 h only suppos$ c]ta9 occasions 9 :i* ! consequ5ce ( ^? natural op]ations h be5 extremely viol5t1 9 ord] to expla9 to !mselves appe>ances :i* !y "k n h[ to reconcile ) ! ord9>y effects ( ^? de/ructive causes4 ,! !ory ( ! e>? :i* ,i w\ld "h illu/rate is f\nd$ ^u ! greate/ cata/rophes :i* c happ5 to ! e>?1 t is1 9 be+ rais$ f ! bottom ( ! sea1 & elevat$ to ! summits ( a cont95t1 & 9 be+ aga9 sunk f its elevat$ /ation to be buri$ "u t mass ( wat] f :5ce x _h orig9ally come4 ,b ! *anges :i* we are n[ inve/igat+ h no f>!r relation to ^? great cata/rophes1 except 9 s f> z ^! great op]ations ( ! globe h put ! solid l& 9 su* a situation z to be affect$ by ! atmosph]ic influ5ces & op]ations ( ! surface4 ,! wat] f ! atmosph]e1 collect$ ^u ! surface ( ! e>?1 =ms *annels to itself 9 runn+ t[>ds ! sea or l[] gr\nd2 & x is ^! *annels1 increas+ 9 _! size z !y are dim9i%$ 9 numb] by ! unit+ ( _! wat]s1 t give s cle> a prospect ( ! op]ations ( "t pa/1 & prove ! !ory ( ! l& be+ 9 a cont9ual /ate ( decay1 & necess>ily wa/$ = ! purpose ( ?is _w4 ,e description1 !re=e1 ( a riv] & its valleys1 f its s\rces 9 ! m\nta9s to its m\? :]e x deliv]s ^? wat]s to ! sea1 is int]e/+ to ! pres5t !ory1 :i* is ! g5]alization ( ^? facts by :i* ! end or int5tion ( nature is to be obs]v$4 ,m4 ,reb\l1 9 a ,memoir read to ! ,academy ( ,sci5ces at ,p>is 9 #aghh1 has giv5 a v di/9ct view ( ! ,valle du ,gave ,barnois dans les ,pyrnes2 !re are _m ?+s int]e/+ 9 ?is memoir2 & ,i %all n[ endeav\r to avail myself ( x4 ,le torr5t qui porte le nom de ,gave de ,pau p>c\rt depuis sa s\rce prs des limites de l',espagne1 jusqu' la petite ville de ,l\rde1 une valle qui se dirige du sud au nord sur une longueur d'environ dix lieues4 ,cet espace1 qui =me son lit dans l'intrieur des ,pyrnes1 ressemble mo9s une valle dans la majeure p>tie de son t5due1 qu' une entaille troite et pr(onde1 dont les flancs sont s\v5t c\ps pic d'une hauteur effrayante1 et dont le fond e/ t\j\rs c\v]t d'une eau cumeuse4 ,cette long c\pure se t]m9e1 a9si que plusieurs de ses bran*es1 aux sommets les plus levs des ,pyrnes1 et elle reoit les eaux qui di/ill5t sans cesse de leur neiges durcies4 ,sa division gographique e/ en deux valles1 dont l'une plus vois9e de la pla9 e/ appele ,lav$an1 et dont l'autre ne fait que p>tie de la contre qui porte le nom de ,b>ges4 ,f ! summit ( t ridge ( m\nta9s :i* run f ! ,atlantic to ! ,m$it]ranean1 ! vallies ( ! pr9cipal riv]s run f ! s\? nor?w>d t[>ds ! pla9 ( ,france2 f ?is aga9 !y turn we/w>d 9 ord] to f9d _! way to ! sea4 ,! m\nta9s1 :i* !n sep>ate ^! riv]s f ! pla91 are compos$ ( s*i/us & great collections ( wat]-worn gravel :i* _h come f ! m\nta9s ( ! ,pyrnes4 ,^u ?is occasion ,mr ,reb\l obs]ves3 ,les ru9es amonceles et la gr& quantit de caill\x r\ls qui =m5t ces digues naturelles1 invit5t sans d\te p5s] que ce sont les torr5s eux-mmes qui ont combl leur lit et ob/ru leur passage1 mais on ne peut concevoir que cet effet ait pu avoir lieu que dans des tems trs-reculs1 et avant l'entire excavation des valles4 ,peut-tre p>otra-t-il naturel d'imag9] que les masses out t produites p> le conflit des eaux qui se prcipitoi5t des montagnes et des flots de la m]1 lorsqu'elle rec\vroit encore les pla9es1 etc4 ,je ne fatigu]ai po9t le lecteur du dnombrem5t inutile de t\s les bancs pi]reux de ces sub/ances qui se succd5t le long de la valle1 et pr5ant seulem5t le rsultat de mes obs]vations1 je me born]ai dire que depuis ,l\rde jusqu' ,luz1 les p>ois de la gorge sont alt]nativem5t composes de matires argilleuses et calcaires1 quelquefois s\s la =me de c\*es div]sem5t incl9es1 mais plus s\v5t fissiles1 montrant de feuillets de diffr5tes gr&eurs et d'un tissu plus ou mo9s compacte4 ,ces s*i/es htrognes sont presque t\j\rs entasss et sup]poss dans la mme montagne1 mais en plusieurs endroits un seul g5re prdom9e1 etc4 ,l'espce d'uni=mit qui semble exi/] dans la composition de ces masses1 ne se tr\ve nullem5t dans leurs disposition2 on *]*]oit en va9 dans leurs c\*es une direction et une incl9aison gnrale et con/ante1 on p\rroit t\t au plus haz>d] ce sujet de lgres conjectures2 mais si l'ordre primitif de ces montagnes e/ drob l'oeil de l'obs]vateur1 on tr\ve *aque pas des indices c]ta9s1 des m>ques vid5tes de la manire dont il a t altr ou dtruit4 ,je reconnus d'abord que les mmes caill\x1 les mmes dbris de m>bre et d'ardoise qui c\vrai5t le fond de la valle1 et que le ,gave entrane et remplace sans cesse1 se tr\v5t aussi plusieurs toises au-dessus de son niveau4 ,je voyois quelquefois les sdim5s fluviatiles rec\v]ts et ensevelis s\s des gr&es masses de pi]re feuillete adhr5te la montagne2 levant ensuite les yeux1 j'obs]vai que de l'un ou de l'autre ct du torr5t1 les flancs des montagnes toi5t s\v5t c\v]ts et comme plaqus de semblables masses de s*i/e1 dont les c\*es et les feuillets (froi5t t\j\rs des directions contraires celles des s*i/es de mme nature1 auxquels ils toi5t adosss4 ,les eaux du torr5t1 qui ont sans d\te r5v]s ces c\*es sur elles-mmes1 y ont dpos des m>ques de leur passage2 elles ont ab&onn1 engag s\s ces dbris mmes1 des gr&es hauteurs1 des blocs normes de granit que le voyageur surpris voit p5dre sur sa tte2 de p>eils blocs arrondis et us c\vr5t le fond de la valle1 et oppos5t quelquefois au torr5t une digue qui le fait jaillir et retomb] en cume2 enf9 j'ai suivi les traces de ce c\rant aux diffr5tes hauteurs des p>ois du canal o il c\le auj\rd'hui plusieurs c5ta9es de toises de pr(ondeur4 ,il a d les p>c\rir t\tes successivem5t en creusant et rtrcissant sont lit et augm5tant sa vitesse4 ,les crtes des sommits qui =m5t les bords les plus levs de la gorge1 sont esc>pes dans la direction du c\rant4 ,j'ai ap]u quelquefois des portions de montagnes sp>es de la crte1 ou du sommet pr9cipal1 et dont les eaux sembl5t en avoir fait des espces d'les1 en creusant aut\r d'elles un foss pr(ond1 o l'on voit =t bi5 les angles saillans de l'le correspondre aux angles r5trans de la montagne1 etc4 ,dans la p>tie de la valle o s'obs]v5t ces phnomnes1 on m>*e t\j\rs entre deux montagnes ress]res1 dont les nuage drob5t s\v5t les cimes1 mais p>-t\t o les eaux de quelque torr5t considrable vi5n5t se runir celles du ,gave1 il s'e/ =m un bass9 d'une t5due moy5ne1 qui ne fut d'abord vraisemblablem5t qu'une gr&e m>e d'eau semblable ces lacs qui exi/5t encore dans le se9 des ,pyrnes et des ,alpes4 ,a9si on voit1 une lieu avant ,argels1 les montagnes s'c>t]1 se repli] en un va/e circuit1 et ent\r]1 comme d'une muraille /rile et ru9euse1 des prairies arroses p> mille canaux et p> le br\ill>d des cascades2 des coteaux1 o l'on voit s'lev]1 p>mi les v]g]s et les bois1 des villages orns de m>bre1 des *teaux maje/ueux et les dlicieuses habitations de quelques mo9es =tuns4 ,le p5*ant qui borde ce vallon du ct de l'e/ n'e/ creus que p> quelques rav9s trs-incl9s1 dont les eaux se prcipit5t en cume et disp>oiss5t1 avant d'arriv] au bas de la montagne1 s\s l'ombre des bois et d'une f\le d'habitations ru/iques3 mais le p5*ant de l'oue/1 plus pr(ondm5t excav p> les torr5s1 prs5t5t les issues de trois autres valles1 dont les deux pr9cipales vont pr5dre leurs orig9e aux limites de l',espagne2 l'autre1 plus vois9e de la pla9e1 e/ -peu-prs dirige de l'e/ l'oue/4 ,elles s'appelle ,e/rem de ,sales1 et jo9t ses eaux celles du ,gave un peu au-dela de l'extrmit intrieure de ce gr& bass9 qu'elle a conc\ru =m]4 ,c'e/ au c5tre du bass91 auprs du village d',argels1 que le ,gave d',azun arrive avec fracas1 et c'e/ son extrmit suprieure que le ,gave de ,cautrs s'y prcipite en sortant d'une gorge dont l'aspect frappe d'tonnem5t et d'horreur4 ,le c\rs de ces deux ,gaves e/ auprs de leur emb\*ure oblique celui du ,gave pr9cipal2 mais ils se repli5t ensuite v]s le c5tre de la *ane et devi5n5t presque p>allles4 ,auprs de ,luz se dc\vre un autre bass9 o se joign5t les eaux du ,gave celles du torr5t de la ,lise1 qui n'a creus qu'un rav91 et celles du ,ba/an qui desc5d d'un vallon trs-vas dans la direction de l'e/ l'oue/1 o se tr\v5t les eaux m9rales de ,b>ges4 ,ce n\veau bass9 n'(fre que le spectacles d'une va/e prairie borde de montagnes prodigieuses4 ,je n'entrepr5drai po9t de ri5 aj\t] ici t\*ant ces div]ses bran*es de la valle du ,gave ,barnois2 *acune d'elles exig]oit une description dtaill1 soit cause de son t5due1 soit cause de la v>it de ses phnomnes4 ,de ,luz ,gav>nie le ,gave se tr\ve de n\veau ress]r dans une gorge troite o les montagnes p>oiss5t encore s'lev] et les abmes s'enfonc]2 ses eaux ne c\l5t plus qu'en cascades bruyantes1 et quelquefois le voyageur1 qui les voit cum] s\s ses pi$s du haut du s5ti] trac sur la montagne1 ent5d pe9e un murmure lo9ta94 ,on y rem>que de n\veau les phnomnes1 dcrit ci-devant1 des pi]res feuilletes r5v]ses de leur premire direction1 des bancs enti]s c\rbs et briss dans leur *te1 des dbris granitiques arrondis p> les eaux1 dposs de trs-gr&es hauteurs dans le fond des rav9s o le c\rant n'exi/e plus1 etc4 ,a ,gdre le ,gave reoit les eaux de ,hz1 lieu dev5u clbre et enri*i p> la dvotion ,espagnole4 ,a pe9e a-t-on pass le torr5t1 que le granit comm5ce p>otre4 ,le ,gave r\le ses eaux sur cette base qu'il entame difficilem5t3 aussi son lit e/-il plus l>ge et la gorge mo9s pr(onde3 le granit se montre ent]r s\s de gr&es montagnes calcaires4 ,du ct de l'oue/ il e/ presque t\j\rs rec\v]t de ces masses qu'on di/+ue de lo9 leur te9te grise et blan*tre mle de sillons d'un r\ge peu fonc4 ,a l'e/ les montagnes calcaires laiss5t le granit dc\v]t1 et lui demeur5t comme adosses4 ,celles qui leur succd5t (fr5t des m>ques1 effrayantes de dcrpitude2 leurs crtes sont dmanteles1 et leurs flancs sont ls>ds et hrisss de ro*]s susp5dus4 ,le fond de la valle semble enseveli s\s les dbris de cette montagne demi cr\les4 ,on tr\ve1 p>mi les ru9es1 des blocs de plusieurs milli]s de pi$s cubes4 ,le ,gave les c\vre quelquefois de ses eaux1 se prcipite dans les int]valles qu'ils laiss5t entr'eux1 et r5at comme s\s une vote affaisse4 ,plusieurs de ces lambeaux affect5t sur leurs plans la =me de p>alllogrammes et de rectangles2 mais ceux que l'on voit encore atta*s au corps de la montagne1 sont p\r la plup>t pyramidaux1 et sa crte e/ =me d'une suite de ces pyramides granitiques4 ,t\tefois on ne peut pas se refus] voir que le granit e/ ici dispos en c\*es trs-di/9ctes qui p>oiss5t surmontes dans quelques po9ts des sommits1 de bancs calcaire4 ,la direction de ces c\*es granitiques n'e/ pas con/ante dans t\te la masse2 elles sembl5t s'incl9] v]s le sud-oue/ du ct de ,gav]nie1 et v]s le nord-e/ du ct de ,gdre4 ,quoique leurs sub/ance soit mles de plusieurs ro*es htrognes1 elle e/ gnralem5t composes de qu>tz1 de feld-spa?1 et de mica2 mais ces deux sub/ances y sont dans un tat frappant de dcomposition1 et sembl5t quelquefois rduites en *aux de f]4 ,au-del de leurs dbris1 dont l'amas e/ dsign p> le montagn>ds s\s le nom de ,peyrade et s\s celui de ,catios p> les g5s du monde1 le granit e/ de n\veau surmont de sub/ances calcaires4 ,il sort de base aux pics coniques de ,caumelie et de ,pim54 ,cette base =me elle-mme une va/e montagne qu'on appelle ,allans2 ses ro*es1 d'un granit f]rug9eux et sombre1 sont ent\res d'une c\ronne blan*tre et calcaire1 o vgt5t quelque sap9s p>s3 ,gav>nie e/ ses pi$s4 ,c'e/ une lgre di/ance de ce village1 que se t]m9e la valle du ,gave ,barnois1 ou plutt qu'elle pr5d naissance avec le torr5t qui l'a =me4 ,on app]oit de lo9 les va/es sommets et les *amps levs de neige et de glace d'o ses eaux se prcipit5t2 on reconnot ensuite qu'ils ne =m5t qu'une montagne ou plutt une masse norme p> sa hauteur et son volume1 compose d'une mme matire1 et qui1 place sur une base v]s laquelle on n'a cess de mont] p5dant l'espace de dix lieues1 s'lve t\t--c\p de sept huit c5s toises1 et dom9e au lo9 t\tes les montagnes qui l'ent\r5t4 ,les diffr5s sommets dont elle e/ c\ronne se prs5t5t s\s mille =mes biz>res2 ce sont des pyramides irrgulires et de va/es cyl9dres1 ou de cnes tronqus prs de leur base1 qui ressembl5t assez des t\rs crases4 ,les crtes1 qui sont =mes du prolongem5t de ces sommits1 sont autant de murailles inaccessibles bordes d'un long tas de ru9es ou d'un l>ge foss de neige glace1 et quelquefois int]rompues p> de br*es pr(ondes4 ,on ne peut ap]cevoir t\s ces objets du fond de la valle1 et il faut s'lev] sur quelque hauteur vois9e1 telle que le sommet de ,b]gons1 ou celui de ,pim51 p\r embrass] t\tes les p>ties de ce va/e tableau4 ,en remontant v]s les s\rces du ,gave1 qui en occupe le c5tre1 on pntre p> un c\pure peu pr(onde dans une prairie de =me ovale assez rgulire borde l'e/ et l'oue/ p> des hauteurs plantes de sap9s et de htres1 et au sud p> un amas de ro*]s cr\ls1 et p> les sommets que je vi5s de dcrire4 ,le ,gave y s]p5te sur un lit de sable et de caill\x1 et reoit les eaux qui desc5d5t1 en cumant1 des hauteurs vois9es2 il se fraie un *em9 v]s cette prairie p>mi les dbris entasses qui la born5t au sud1 et qui la sp>5t d'une autre bass9 non mo9s va/e1 o le torr5t comm5ce son c\rs1 et o la montagne s'lve t\t aut\r en un remp>t inaccessible4 ,on peut pr5dre une ide lgre et imp>faite de cette maje/ueuse ence9t1 en se la figurant comme un amphi?tre mo9s rem>quable p> la va/e t5due de son arne que p> la hauteur prodigieuse de ses murs qui1 p>-t\t bords de p>ties saillantes1 d'*ancrures pr(ondes1 et hrisss de ro*]s dont la ru9e e/ pro*a9e1 se sont entirem5t cr\ls du ct du nord2 elle-e/ c\ronne v]s le sud p> deux sommets cyl9driques rec\v]ts d'une crote paisse de neige durcie1 et que leur =me a fait nomm] t\r de m>bre4 ,au-dess\s se succd5t1 en =me de grad9s1 de va/es platte b&es d'une neige qui ne disp>ot jamais1 et qui ne cesse po9t de se fondre ins5siblem5t4 ,les eaux produites p> cette /illation cont9uelle se divis5t en sept ou huit petits torr5s qui naissant s\s ces lits de glace1 et r\l5t sur le p5*ant rapide de la montagne ou jailliss5t en cascades1 qu& elle se tr\ve c\pe a pic4 ,l'un de ces torr5s v5ant du ct de l'e/ et dont le volume surpasse celui de t\s les autres ensemble1 se prcipite du haut d'un ro*] qui s'avance en saillie1 et tombe avec un bruit horrible plus de #abjj pi$s de pr(ondeur4 ,ses eaux1 divises dans les airs et rduites comme en p\ssi]e1 =m5t aut\r de la cascade un br\ill>d susp5du qui drobe aux yeux du spectateur t\t son volume et la vitesse de sa *ute4 ,l'arne ou se runiss5t t\tes ces eaux et o comm5ce le ,gave1 e/ de =me irrgulire2 sa surface 9gale (fre tantt de gr&s plateaux de neige1 des blocs de ro*]s cr\ls et d'autre dbris attnu et rduits l'tat t]reux o vgt5t de belles plantes que le soleil claire pe9e4 ,le ,gave1 en tombant sur les amas de neige1 y a creus un g\ffre au fond duquel le soleil avant son dcl9 pe9t le c]cle color de l'iris4 ,les eaux disp>oiss5t s\s la neige et r5aiss5t ensuite comme s\s un pont troit ou s\ la vote d'un aqu$uc2 elles s]p5t5t1 se repli5t trav]s les ru9es amonceles1 et surmont5t les ob/acles qui s'oppos5t leur sortie4 ,si l'aspect magnifique et la beaut sauvage de cette ence9te sont difficiles reprs5t]1 sa /ructure n'en e/ pas mo9s facile saisir2 et dans ce lieu1 qui semble fait p\r le t\rm5t du pe9tre de la nature1 elle se dc\vre sans pe9e au yeux de l'obs]vateur et de l'hi/ori54 ,la gr&e ence9te de la cascade de ,gav>nie1 dit ,m4 d',arcet1 fut un lac autrefois3 l'aspect des lieux fait natre naturellem5t cette ide4 ,dans la suite les ro*]s qui la f]moi5t sur le devant1 s'tant dtruits1 les eaux se sont c\les et p]dues4 ,on ne peut se refus] croire avec ,m4 d',arcet1 que l'ence9te des cascades de m>bre n'ait t autrefois un lac4 ,le nombre et l't5due de ces amas d'eau dim9u5t t\s les j\rs dans les ,pyrnes comme dans t\t pays de montagnes2 les eaux qui vi5n5t s'y r5dre en exhauss5t le fond p> les caill\x et les dbris t]reux qu'elles y entran5t1 et celles qui s'c\l5t en abaiss5t le niveau1 en creusant ins5siblem5t le canal p> lequel elles sort5t4 ,a9si la m>*e l5te et progressive de la nature sans l'int]mde des accid5s et de rvolutions1 suffit p\r combl] ces va/es creuse o les eaux se sont amasses1 ou p\r ouvrir des issues qui ne leur p]mett5t plus d'y sj\rn]4 ,le nombre de ces lacs ab&onns et p]dus n'e/ gure au-dess\s de celui de lacs encore exi/ans4 ,les naturels du pays ont appris eux-mmes di/+u] ces monum5s naturel2 ils ont saisi leur /ructure semblable celle d'un vaisseau vas et c\p dans ses p>ois d'une ou de plusieurs entailles pr(ondes1 et les ont t\s dsigns p> le mot oule1 qui drive du mot ,lat9 olla1 et signifie *ez eux m>mite2 comp>aison aussi ju/e que peu noble et bi5 digne de ces obs]vateurs froids1 mais exacts1 galem5t dp\rvue de prv5tion et d'en?\siasme4 ,ces oules se tr\v5t s\v5t places aux extrmit suprieurs des valles1 l'orig9e des torr5s qui les remplissoi5t autrefois4 ,en effect1 ceux-ci naiss5t communm5t s\s quelque va/e amas de neige1 ou s'c\l5t d'un rs]voir qui rassemble les eaux des hauteurs vois9es4 ,le nombre de ces lacs augm5te mesure qu'on s'lve1 et c'e/ une obs]vation gnrale1 que ceux des valles sont p\r la plup>t combls ou p]dus1 et que ceux des montagnes1 surt\t de celle de granit1 sont presque t\s cons]vs4 ,j'ai dit prcdemm5t1 d'aprs l'obs]vation de ,m4 d',arcet1 que l'ence9te des cascades prs5toit la =me d'un rs]voir entr'ouv]t et puis1 et qu'elle toit prcde d'un autre bass9 dont l'aspect e/ mo9s sauvage et la =me plus rgulire4 ,t\t porte p5s] que celui-ci a t aussi long-tems rempli d'eau1 ou plutt il rsulte d'un exam5 dtaill de ces lieux1 que le deux bass9s ne faisoi5t autrefois qu'un seul et imm5se rs]voir1 o les eaux toi5t ret5ues deux ou trois c5s toises d'lvation au-dessus du sol o elles c\l5t auj\rd'hui4 ,les ro*]s qui sp>5t le premi] bass9 de l'ence9te des cascades1 ne sont1 comme je l'ai dj rem>qu1 qu'un va/e amas de dbris2 mais ces dbris ne ressembl5t po9t ceux d'une muraille r5v]se sur elle-mme1 ou d'une digue rompue p> l'ef=t des eaux4 ,il e/ au contraire ais de se conva9cre qu'ils ont t dta*s de cette p>tie de la montagne qui bord l'ence9te du ct de l'e/1 et sur laquelle sont les sommets les plus levs de t\te cette masse4 ,on voit encore sur ses flancs d*irs p5dre d'normes qu>ti]s de ro*e prts s'cr\l]4 ,ceux qui sont dj tombs ont demeur entasss les uns sur les autres4 ,l'amas qu'ils ont =m e/ adoss la montagne dont ils faisoi5t jadis p>tie1 et s'incl9e jusqu'aux p>ois oppose de l'ence9te4 ,le torr5t qui la trav]se se tr\ve a9si rejet du ct de l'oue/1 et le lit qu'il a creus suit les cont\rs de cet amas de dbris4 ,un tems a donc exi/ auquel les deux ence9tes dont j'ai p>l1 tant remplies d'eau1 ne =moi5t qu'un seul lac va/e et pr(ond2 et peut-tre la mme rvolution qui les a sp>es a-t-elle *ang t\t--fait leur =me et caus l'entire disp]sion de leurs eaux2 c> si l'on considre que l'ence9te du bass9 de la prairie e/ entirem5t dtruite du ct du nord et de la valle1 on doit se conva9cre que les eaux ne l'ont po9t corrode l5tem5t1 mais qu'elles l'ont entr\v]te et emporte p> un ef=t viol5t et subit4 ,or quelle cause peut-on mieux attribu] le m\vem5t rapide et le *oc qui dut les agit]1 qu' la *ute in/antane de plusieurs milli]s de toises cubes de ro*]4 ,je me reprs5te alors ce lac paisible et lev *ang en une m] c\rr\ce1 ses eaux b\lev]ses jusqu'au fond de ses abmes jaillir au-dessus des sommets vois9s1 et retombant sur elles mmes branl] de leur poids et de leur *ute la b>rire qui les ret5oit1 cette b>rire trop foible enf9 r5v]se et ses dbris transports au lo94 ,m4 d',arcet1 dans son disc\rs sur les ,pyrnes1 a prsag la mme rvolution p\r le lac d',esc\bons le plus considrable de ceux qui dom95t les ba9s de ,b>ges1 et on ne peut d\t] que si quelqu'b\lem5t considrable vi5t ht] et accrotre l'effet de cette dbcle 9vitable1 ces rgions leves subiront un n\veau dluge dont les hommes et les tr\peaux s]ont la victime1 qui ensevelira plusieurs villages1 et inond]a les tanires des btes fauves4 ,m4 ,reb\l has "h imag9$ to himself ! =m] exi/5ce ( an imm5se deep lake1 :i*1 no d\bt1 is a ?+ t may h be51 l _m o!rs :i* actually exi/4 ,b !n he likewise supposes a p>ticul> revolution ( ?+s1 9 :i* "o side ( t /ony circuit1 =m+ ! bason ( ! lake1 _h be5 de/roy$ :ile ! wat] 0 dis*>g$4 ,x is ?is la/ hypo!sis :i* appe>s to me to be a ?+ altoge!r inadmissible1 accord+ to ! natural ord] ( ?+s4 ,9 ord] to see ?is1 x mu/ be consid]$1 t ! side ( ! bason1 :i* has disappe>$1 mu/ h be5 ei!r ( simil> mat]ials to ^? :i* we see n[ rema9+1 or x mu/ be suppos$ z compos$ ( loose mat]ials1 su* z _h be5 m s(t1 or ( ^? t might be easily dissolv$ & wa%$ away by ! wat]4 ,if ?is la/ _h be5 ! /ate ( ?+s1 !re w\ld n h be5 occasion = any viol5t cata/rophe1 z ,m4 ,reb\l has suppos$2 ! natural ov]fl[+ ( ! lake _h be5 suffici5t to we> ! m\nd by :i* ! wat] _h be5 deta9$1 & to c>ry away ^? mat]ials s z "o side might disappe>4 ,if1 aga91 ?is m\nd _h be5 =m$ ( rock1 l :at rema9s ( ^? m\nta9s1 9 t case1 ! cata/rophe1 :i* ?is au?or has sugge/$ z ! cause ( t de/ruction1 w\ld h be5 ineffectual to procure t end2 =1 ?\gh su* a dbacle might h c>ri$ away a great mass ( loose mat]ials1 x c\ld n h mov$ a m\nd ( solid rock4 ,t ( :i* we h "h und\bt$ in=mation1 & t :i* ,i am lab\r+ to g5]alise by comp>+ simil> ph5om5a1 su* z are to be f\nd ov] all ! e>?1 is ?is1 ,t ! natural op]ations ( ! atmosph]ic elem5ts decompose ! solid rocks1 break d[n ! consolidat$ /rata1 wa/e & wa% away ^? loos5$ mat]ials ( ! m\nta9s1 & ?us excavate ! valleys1 z ! *annels by :i* an indef9ite quantity ( mat]ials are to be transport$ to ! sea = ! con/ruction ( future cont95ts4 ,x is ?is op]ation ( nature :i* we see p]=m$1 m or less1 e day1 :i* "s natural philosoph]s h su* difficulty 9 admitt+ at all1 & :i* o!rs ov]look 9 seek+ = "s wond]ful op]ation to produce ! effect 9 a %ort] "t4 ,! prodigi\s wa/e t evid5tly appe>s1 9 _m places1 to h be5 made ( ! solid l&1 & ! almo/ imp]ceptible effects ( ! pres5t ag5ts :i* appe>1 h giv51 occasion to ^? diff]5t op9ions conc]n+ t :i* has already happ5$1 or t natural hi/ory by :i* we are to le>n ! sy/em ( ?is _w4 ,! object :i* ,i h 9 view1 is to %[1 fir/1 t ! natural op]ations ( ! e>?1 cont9u$ 9 a suffici5t space ( "t1 w\ld be adequate to ! effects :i* we obs]ve2 &1 secondly1 t x is necess>y1 9 ! sy/em ( ?is _w1 t ^! wa/+ op]ations ( ! l& %\ld be extremely sl[4 ,9 t case1 ^? diff]5t op9ions w\ld be reconcil$ 9 "o :i* w\ld expla91 at ! same "t1 ! app>5t p]man5cy ( ?is surface on :i* we dwell1 & ! great *anges t appe> to h be5 already made4 ,n[ if1 9 ! indef9ite c\rse ( "t1 7:i* we _c refuse to nature1 & :i* is only to be trac$ 9 ^? effects71 ! *ymical & me*anical op]ations ( ! surface are capable ( dim9i%+ ! mass ( l& above ! level ( ! sea1 7( :i* fact ! appe>ances "h s well describ$ by ,m4 ,reb\l1 & ^? :i* are e :]e else to be obs]v$1 leave no room to d\bt72 &1 if ! wise sy/em1 ( a _w su/a9+ plants & animals1 requires ! long cont9uance ( a cont95t above ! surface ( ! sea1 ,:at reason h we to look out = any o!r causes1 besides ^? :i* naturally arise f t con/itution ( ?+s8 ,&1 ,:y refuse to see1 9 ?is con/itution ( ?+s1 t wisdom ( contrivance1 t b\ntiful provision1 :i* is s evid5t1 :e!r we look up into ! great expanse ( b\ndless space1 :]e lum9\s bodies )\t numb] are plac$1 & :]e1 9 all probability1 /ill m num]\s bodies are p]petually mov+ & illum9at$ = "s great end2 or :e!r we turn our prospect t[>ds ourselves1 & see ! exquisite me*anism & active p[]s ( ?+s1 gr[+ f a /ate app>5tly ( non-exi/5ce1 decay+ f _! /ate ( natural p]fection1 & r5ovat+ _! exi/5ce 9 a succession ( simil> be+s to :i* we see no end4 ,we h be5 comp>+ simil> op]ations ( nature 9 diff]5t c\ntries2 b at pres5t we h some?+ f>!r 9 our view ?an to comp>e ! di/ant regions ( ! e>?4 ,we want to see if x be ! same sy/em t is obs]v$ 9 ! high] regions ( ! globe z 9 ! l[]4 ,we %all ?us h inve/igat$ ! subject z f> z we c g4 ,! high region ( ! ,&es & ,cordeli]s af=ds an opportunity ( decid+ t "q4 ,x is !re t we f9d a habitable c\ntry rais$ above ! re/ ( ! e>?4 ,x is !re t nature1 9 elevat+ l&1 has proce$$ ^u a l>g] scale4 ,"h1 !re=e1 9 ! op]ations ( wat] ^u ! surface ( ! e>?1 we are to look = effects proportion$ to ! cause4 ,let u ca/ our eye ^u ! s\!rn cont95t ( ! new _w2 !re is n1 f ! "o end to ! o!r1 any great riv] t fl[s to ! sea ^u ! we/ side4 ,a ridge ( m\nta9s1 at no great di/ance f ! coa/1 divides ! wat] ( ?is cont95t2 a small "p runs to ! we/2 ! mo/ "p runs to ! ea/2 & =ms a c\ntry :i*1 = f]tile pla9s & navigable riv]s1 has n its equal ^u ! globe4 ,b let u obs]ve ! c\rse ( ! riv]s2 :ile conf9$ by ! ridges ( ! ,&es & ,cordeli]s2 !y run ei!r s\? or nor?1 & are ?us = "s "t con/ra9$ to take a c\rse v diff]5t f t :i* !y are aft]w>ds to pursue4 ,x is :ile ?us reta9$ )9 ! ridges ( ! ,&es t ^? riv]s wat] pla9s :i* !y _h =m$2 & x is "h t we f9d c\ntries s mu* elevat$ above ! re/ ( ! _w1 t1 "u ! direct rays ( ! sun1 _! inhabitants are made to suff] f ! cold4 ,x is ! collection ( ^? wat]s runn+ f s\? to nor?1 & desc5d+ f an enorm\s height1 t h =m$ 9 ! pla9 ^? appe>ances t /ruck s mu* ! ,fr5* philosoph]1 z to make him give u a detail1 :i*1 ?\gh out ( 8 l9e1 is extremely int]e/+ 9 ! natural hi/ory ( ! e>?4 ,x is 9 ! valley ( ! ,madel5a t ,m4 ,b\gu] f\nd ^? gr& relicts ( ! wa/$ /rata2 b we are n[ to take a view ( a c\ntry situat$ high above ! level ( t valley4 ,x is t ( ,santa ,fe de ,bogota2 a f]tile pla9 e/imat$ at #afjj toises1 almo/ ab\t two miles above ! level ( ! sea2 & :i* p\rs its wat] into ! valley ( ! ,madel5a ab\t a degree above ,honda1 :i* is m5tion$ by ,m4 ,b\gu] z giv+ s f9e an example ( ^? wat]-worn rocks4 ,! extreme s+ul>ity 9 ! situation ( ?is c\ntry1 & at ! same "t ! p]fect simil>ity :i* is "h to be obs]v$ ( ?is c\ntry ) all ! re/ ( ! e>?1 z ! "w ( wat]1 w excuse my transcrib+ f ,m4 le ,blond1 7,j\rnal de ,physique1 ,mai #aghf7 :at ,i judge to be int]e/+ to my read]s4 ,si un obs]vateur att5tif p>c\rt les pla9es imm5ses de l',amrique mridionale1 s'il monte les fleuves rapides et pr(onds qui les trav]s5t1 et les inond5t1 et s'il fran*it les montagnes prodigieuses que l'action des eaux dtruit1 il ap]cevra bi5tt qu'un dveloppem5t successif et 9vitable de ce n\veau cont95t t5d l'agr&ir dans t\s les s5s1 et r5dra peut-tre un j\r sa surface gale celle de notre hmisphre4 ,il e/ des sites dans les montagnes des ,cordillres ou des ob/acles plus ou mo9s puissant ret>d5t cette mme dgradation3 la pla9e de ,santa ,fe de ,bogota e/ entre ces sites celui qui m'a p>u le mieux c>actris et le plus frappant4 ,il s]a l'objet de ce ,memoire3 on v]ra avec surprise qu'un pays sa91 agrable1 abondant1 et f]tile auj\rd'hui1 toit autrefois le plus dp\rvu et le plus misrable du monde1 ou l',indi5 malheureux n'avoit p\r t\t bi5 que des rivi]es sans poissons1 des oiseaux en petit nombre1 un quadrupde ou deux1 et quelques lgumes2 on s]a tonn d'appr5dre qu'une temp]ature froide environne d'un climat brlant1 fut une b>rire insurmontable p\r presque t\s les animaux et les plantes des pays *auds4 ,la nature agresse et av>e de ses dons sembloit en rejet] l'homme1 et v\loir y tre en quelque sorte sp>e du re/e du monde p> des ro*]s normes1 c\ps v]ticalem5t1 qu'on ne p>vi5t fran*ir qu'avec des difficults tranges trav]s un br\ill>d humide et tnbreux1 qui p]suade au voyageur fatigu qu'il trav]s la rgion des nues4 ,arriv au haut de ces montagnes1 un n\veau ciel1 un n\vel ordre de *oses se prs5t5t2 ce ne sont plus ces insectes degotans et insupportables qui le fatiguoi5t sans rel*e2 ces reptiles v5imeux1 dont il r$\toit la morsure2 ces btes froces t\j\rs prts le dvor]2 enf91 cette1 *aleur suffocante des lieux bas qu'il vi5t de quitt]2 l'air qu'il respire rafra*it et le vivifie2 il s'arrte1 et ce qui l'environne l'tonn et le ravit2 s'il reg>de au-dess\s de lui1 t\t e/ clips p> des nuages1 dont la surface gale m\vante lui reprs5te une m] qu'habite le sil5ce et que t]m9e son horison2 s'il jette la vue sur la pla9e qui se p]d devant lui1 les nues qu'il croyait s\s ses pi$s1 r\l5t maje/ueusem5t sur sa tte2 de n\velles montagnes s'lv5t de t\tes p>ts1 et =m5t un n\veau monde qui p>ot indp5dant du premi]4 ,p\r donn] une ide exacte de ce pays s+uli]1 j'ai cru devoir transport] le spectateur la capitale1 o de l comme d'un c5tre1 il pt obs]v] plus commodm5t les phnomnes que j'ai lui pres5t]4 ,la ville de ,santa ,fe de ,bogota1 capital du n\veau royaume de ,gr5ade1 a environ #d degrs de latitude ,n4 et #cjd de longitude1 prise de l'le de ,f]1 e/ situe au pi$ et sur le p5*ant d'une montagne esc>pe qui la c\vre l'e/2 elle dom9e une pla9e de d\ze lieues de l>geur sur une longueur indt]m9e et trs considrable1 qui prs5te t\te l'anne le riant tableau des plus belles campagnes de l',europe3 les coteaux t\j\rs v]ts o les tr\peaux bondiss5t1 les prairies c\v]ts de btail1 les *amps bi5 cultivs1 les maisons de campagne agrables1 les hameaux1 les villages1 les v]g]s1 les j>d9s1 montr5t la fois1 les fleurs du pr9temps et les fruits de l'automne1 que l'abondance des pluies ou les s*]esses ret>d5t ou avanc5t quelquefois mais dont l't]nelle dure bi5 lo9 d'inspir] le plaisir1 et d'(frir l'attrait piquant de la n\veaut qui fait le *>me de ces saisons dans nos climats1 amne bi5tt l'indiffr5ce p\r une beaut t\j\rs le mme1 p\r des agrm5s qui ne *ang5t pas4 ,ce climat e/ d'ailleurs si trange et tellem5t con/itu1 que qu& on e/ au soleil1 on se tr\ve bi5tt incommod de sa *aleur2 e/ on l'ombre8 on se s5t pntr d'un air subtil et froid qui transit4 ,a trois lieues -peu-prs l'oue/ de la ville1 passe la rivire de ,bogota qui1 aprs avoir reu les eaux de t\te la pla9e1 la rivire de ,s]refuela et les torr5s qui se prcipit5t de la *ane de montagnes1 dirige son c\rs paisible v]s ,tek5dama sept ou huit lieues au sud-e/ -peu-prs2 c'e/-l que ces eaux rassembles c\l5t entre une suite de ro*]s granitiques1 dont le pla9 incl9 acclre leurs vitesse2 elles n'(fr5t bi5tt plus qu'un c\rant rapide1 troit et pr(ond qui1 au mom5t de sa *te1 rejaillit sur un ro*] plac plus bas que son lit1 d'o il tombe dans une abme dont on n'a pu jusqu'ici mesur] la pr(ondeur2 c'e/ la cat>acte ou saut de ,tk5dama4 ,des tr\s pratiqus dans le roc p> les anci5s aux endroits les plus commodes p\r voir t\te l't5due de cette *te prodigieuse1 donn5t le moy5 d'obs]v] sans risque la cont9uation des ro*]s qui s'avanc5t droite et gau*e et annonc5t p> leurs hauteur qu'avant le passage que les eaux sembl5t avoir =c1 la pla9 de ,santa ,fe n'toit alors qu'un lac d'une trs-gr& t5due3 une tradition con/ante du pay1 mais peu vraisemblable1 porte que les ,indi5s ont creus cette espce de canal4 ,il y a quelques-uns de ces tr\s d'o l'on voit confusm5t le lieu o f9it cette *te d'eau effroyable2 la rivire qui en provi5t n'(fre plus qu'un foible ruisseau1 dont le c\rs presqu'ins5sible se p]d p>mi les plantes qui croiss5t sur ses bords2 a9si disp>oiss5t dans l'loignem5t les masses les plus normes3 quelques espces de p]roquets et d'autres oiseaux de pays *auds1 qui habite cette valle pr(onde et inabordable de ce ct1 s'lv5t assez quelquefois p\r p\voir tre rem>qus d'en-haut2 mais le froid subit de ces montagnes qu'ils craign5t1 e/ une ob/acle inv9cible qu'ils ne fran*iss5t jamais3 p\r j\ir commodm5t de ce po9t de vue1 la fois admirable et effrayant1 il faut *oisir un j\r calme et s]e91 entre sept huit heures du mat94 ,il e/ necessaire de pr5dre un long dt\r et *em9] p5dant t\te une j\rne1 presque t\j\rs trav]s des ro*]s et des prcipices1 p\r p>v5ir au pi$ de cette cat>acte2 on e/ alors trangem5t surpris de voir que cette rivire pe9e s5sible d'en haut1 soit encore un torr5t prodigieux1 dont la *ute en cascades dans une angle de #de degrs1 (fre p5dant l'espace d'une gr&e demie lieue des amas de ro*]s entasss au haz>d1 que frappe et dtruit sans rel*e le plus bruyant conflict des eaux2 c'e/ aprs cet espace que le c\rant1 dev5u plus paisible p]met encore de comp>] la rivire de ,bogota ce qu'e/ la ,se9e dans l't4 ,un phnomne bi5 extraord9aire et qui s]t en mme tems donn] la plus haute ide de l't5due prodigieuse de cette cat>acte1 c'e/ que sa *ute comm5ce dans un pays trs-froid o il gle s\v5t p5dant la nuit1 et f9it dans un autre o la *aleur1 gale nos beaux j\rs d't1 (fre la vgtation prompte et facile de t\tes les plantes des pays *auds3 s]oit-ce le passage subit de l'air du *aud au froid qui occasionn]oit ces geles blan*es1 -peu-prs comme celles qui ont lieu dans nos climats aux appro*e de l'hiv] et l'entre du pr9temps8 c> on en pr\ve r>em5t dans la plane4 ,une autre p>ticul>it rem>quable de ce pays1 c'e/ le dfaut de poisson dans t\tes les rivires qui l'arros5t3 on en tr\ve cep5dant dans celle de ,bogota o les autres rivires vi5n5t se r5dre2 mais c'e/ une seule espce trs-peu abondante1 que les ,espagnols appell5t el ,capitan1 ou le capita9e2 la plus gr&e longueur de ce poisson e/ d'environ un pi$1 sur six p\ces de grosseur2 il vit dans les eaux tr\bles et vaseuses de cette rivire1 et jamais dans les eaux claires2 il e/ gras et excell5t mang]3 son g5re e/ celui de la mu/elle fluviatile de ,france et le ,gades de ,l9n4 ,il e/ c]ta9 cep5dant que les poissons de t\tes les sortes abond5t dans les gr&es rivires de l',amrique mridionale et notamm5t dans celle de la ,magdela9e2 ne p\rroit-on pas suppos] d'aprs cela1 que puisque t\te communication des eaux de t\t le pays lev de ,santa ,fe e/ int]rompue avec cette d]nire p> le saut de ,tek5dama1 ces mmes eaux n'ont pu en tre peuples comme celle-ci p>oiss5t avoir t1 au mo9s en p>tie1 p> la m]4 ,ce mme dfaut de poisson se rem>que dans la plus "p de lacs et des rivires des ,cordillres1 probablem5t p> une cause semblable2 il n'y en a po9t dans les deux lacs assez t5dus qui sont prs de la ville d',hyv>ra dans la prov9ce de ,quito1 non plus que dans les rivires de la prov9ce de ,pa/os4 ,on peut object] qu'une temp]ature t\j\rs froide comme celle de ,santa ,fe1 jo9t la limpidit et la rapidit des torr5s des ,cordillres1 suffis5t p\r c>t] les poissons1 de mme que cela arrive dans plusieurs rivires de l',europe4 ,cette objection s]oit vraie p\r la plup>t des torr5s des ,cordillres1 mais on obs]v]a que la rivire de ,bogota quoique froide1 e/ presque /agnante dans bi5 des endroits1 et c\le t\j\rs sur de la vase qui en r5d les eaux b\rbeuses2 il e/ prsum] que1 s'il toit possible d'y tranport] des poissons de nos rivires1 ils y russiroi5t aussi bi5 que les autres productions de l',europe qui se sont naturalises dans ce pays4 ,quant la temprature con/ante froide de ces eaux1 qui p\rroi5t p>otre s'oppos] au dveloppem5t des oeufs du poisson qui habite les rivires des pays *auds1 on y respondra p> le fait suivant4 ,a v+t lieues environ au nord de ,santa ,fe la mme lvation et la mme temprature1 e/ un gr& lac o l'on tr\ve des les habites1 et qui en a p>u assez gr& p\r tre indiqu dans les c>tes gographiques1 si on en savoit les dim5sions2 c'e/ le lac de ,*iqu9quira assez poissonneux p\r y faire des p*es abondantes1 p>ce que la rivire qui en sort n'e/ pas int]rompue p> des sauts dans son c\rs jusqu' la rivire de la ,magdela9e2 cep5dant les espces de poissons qu'on tr\ve dans ce lac ne sont pas aussi v>ies que dans cette gr&e rivire1 sans d\te cause de la rapidit du c\rant1 que le poisson ne remonte pas galem5t bi54 ,lorsqu'on gravit sur les montagnes esc>pes qui dom95t la ville de ,santa-,fe1 on ne r5contre1 depuis leur base jusqu' leurs sommets1 t]m9s p> des ro*]s de granit1 que des bruyre1 des f\gres1 quelques plantes sauvages1 etc4 et pas un arbre qu'on puisse seulem5t appel] un boisson except dans quelques gorges l'abri de c\rans d'air1 o l'on en voit quelques-uns dont les plus gr&s1 n'gale pas nos prunires2 cette vgtation eng\rdie p>at tre due au froid vif et cont9uel qu'il fait sur ces montagnes2 c> plus on monte1 mo9s elle se dveloppe1 et enf9 f9it p> cess] t\t--fait3 on rem>que la moiti de la hauteur d'une de ces montagnes 7 une demi-lieue peu-prs de la ville7 une m9e de *>bon de t]re en filon que r5f]me une ro*] entr\v]t1 dans une situation v]ticale#bg1 les torr5s y r\l5t de l'or4 ,footnote #bg3 ,"h is an evid5ce t ^? v]tical /rata1 n[ elevat$ into ! highe/ /ations ^u ! e>?2 _h be5 =m$ orig9ally ( ! spoils ( ! l&1 & deposit$ at ! bottom ( ! sea4 ,si l'on desc5d dans la pla9e1 si l'on remonte sur les coll9es1 t\tes -peu-prs de la mme hauteur qui sont entirem5t sp>es des montagnes vois9es1 et situes dans la direction ou c\rant des rivires1 on rem>que aism5t qu'elle sont les re/es d'une pla9e antrieure que les eaux ont dgrade4 ,au lieu de ces =ts1 et de ces boissons qui sur*>g5t bi5tt nos campagnes lorsque la ma9 de l'homme cesse de les cultiv]1 un gazon t\ffu c\vre la pla9e et les coll9es de ,santa-,fe d'une v]dure agrable sans nul arbrisseau qui puisse en altr] l'uni=mit1 o les gram9e1 le planta91 le scoronnaire1 le trfle1 le m>rube1 la pimpr5elle1 le p\rpi]1 la pati5ce1 le *>don1 le rai=t1 le cresson1 la *icore sauvage1 la jonquille1 la m>gu]ite1 le fraisi]1 la violette1 le s]polet1 le ?ym1 et mille autres plantes d',europe et p>ticulires ce pays1 (fr5t les v>its les plus piquantes p> la beaut des fleurs et ,i'odeur de leurs p>fums2 des ro*]s qu'ent\r5t le rosi] ou la ronce1 et quelques cav]nes que le haz>d pres5te sur ces mmes coll9es1 en r5d5t l'aspect pittoresque et dlicieux4 ,"h is a picture ( a c\ntry su* z we might f9d 9 ,europe2 only x is plac$ "u ! l9e1 & elevat$ above ! highe/ ( ! froz5 summits ( ! ,european ,alps4 ,we may obs]ve t ! same ord] ( ?+s obta9s "h z 9 e o!r place ^u ! surface ( ?is e>?2 m\nta9s go+ into decay2 pla9s =m$ bel[ f ! ru9s ( ! m\nta9s2 ^! pla9s ru9$ aga91 & hills =m$ 9 _! place2 riv]s we>+ rocks & break+ ?r\gh ! ob/acles :i* _h be=e deta9$ _! wat]s2 & a gradual progress ( soil f ! summits ( ! cont95t to ! bord] at ! sea1 ov] ! f]tile surface ( ! l&1 successively de/roy$ & successively r5ew$4 ,"h are to be obs]v$ two /ates ( c\ntry along side ( ea* o!r1 ! pla9 ( ! ,bogota1 & ! ,valley ( ! ,madal5a4 ,! c\rses ( ! two riv]s %[ ! direction ( ^? ridges ( m\nta9s :i* _h be5 rais$ f ! deep2 !y run s\? & nor?1 z d ^? valleys :i* !y dra94 ,at ?is place we f9d ! valley ( ! riv] ,cauca1 & ! valley ( ! ,magdal5a p>allel to ea* o!r1 & also to ?is high pla9 ( ! ,bogota4 ,n[ ! wat]s ( ?is high c\ntry1 in/ead ( runn+ nor?w>d to ! sea1 z d ^? ( ! two valleys bel[1 run bo? f ! s\? & nor? until1 unit+ toge!r1 !y proce$ we/w>d1 break ! ramp>d ( granite rocks at ,tek5dama1 & fall at once f ! high pla9 d[n into ! valley ( ! ,madal5a4 ,^? wat] =m$ pla9s :i* we p]ceive subsi/+ at unequal levels imm$iately adjo9+ to ea* o!r1 :ile !y pres5t u ) a view ( ! degradation ( ! elevat$ e>?1 at ! same "t illu/rate ! indef9ite duration ( a cont95t2 =1 we judge n ( ! progress ( ?+s f ! actual op]ations ( ! surface1 :i* are too sl[ = ! life ( man1 & too vague = ! subject ( 8 hi/ory1 b f ! /ate ( ?+s :i* we contemplate ) a sci5tific eye1 & f ! nature ( ?+s :i* we "k to be 9 rule4 ,9 l mann] ! horizontal situation ( ! solid /rata 9 ! m\nta9s ( t l[ c\ntry1 :ile ^? ( ! high c\ntry are m or less incl9$1 af=d ! mo/ in/ructive view ( ! int]nal op]ations ( ! globe1 by :i* ! ,&es _h be5 rais$ f ! bottom ( ! sea1 & ( ! ext]nal op]ations ( ! e>? by :i* m\nta9s are =m$ by ! wa/+ ( ! elevat$ surface4 ,) ?is description ( ^? high pla9s ^u ! nor? side ( ! l9e1 let u comp>e :at ,d4 ,ulloa has said ^u ! same subject 9 describ+ ! cont9uation ( t high c\ntry to ! s\?4 ,i %all give x f ! be/ ,fr5* translation4 ,x is aft] describ+ a cut or n>r[ rav9e 9 ! solid rock ) p]p5dicul> sides1 ab\t =ty y>ds deep1 9 :i* a rivulet runs & ! road passes4 ,cette excavation e/1 en petit1 une modle des va/es ,quebradas ou pr(ondeurs1 et fait compr5dre leur orig9e3 elles ne p\voi5t tre que semblables celle-ci3 t\t s'y e/ pass de mme1 ou plus tt ou plus t>d4 ,les flancs en ont t plus ou mo9s p]p5diculaires1 jusqu'au mom5t o ils se sont affaisses1 et ont =m des pla9s incl9s1 lorsque l'eau faisant de plus pr(ondes excavations1 eut m9 la base qui les s\t5oit4 ,ne p\vant plus alors p]svr] dans leur premi] tat1 les t]ra9s ont cr\l1 et ont pris l'incl9aison qu'ils ont cons]ve depuis4 ,la mme *ose arriv]a ncessairem5t ce passage de ,conaca lorsqu'avec le laps du tems1 les effets des pluies1 de geles1 des rayons solaires1 auront fait tomb] en ru9e ces p>ois1 quoique de ro*e rive2 c> ses ag5s puissans font s5tir leur n]gie aux corps les plus durs4 ,a9si les bords du ,*apilancas p]dront ins5siblem5t la rgul>it de leur di/ance1 de leurs cts r5trans et saillans1 aprs l'avoir peut-tre cons]ve plus long tems que d'autres excavations1 p>ce que c'e/ une pi]re dure1 qui n'e/ mle d'aucune ve9e de t]re movible4 ,n\s p\vons le croire sans hsit]2 c> ce n'e/ que le seul frottem5t de l'eau qui a excav ce lit jusqu' la pr(ondeur qu'il a4 ,mais le tems1 qui rduit les ro*es les plus dures en sablon1 ira t\j\rs en l>gissant la p>tie infrieure1 p> son action cont9uelle et ins5sible3 aussi voit-on ce ruisseau r\l] de petites pi]res qui se dta*5t s\s les eaux1 comme on en app]oit dans la pla9e o il les entrane1 en sortant de la montagne1 p\r se d*>g] dans une t]ra9 plus spatieux4 ,que ce canal ait t excav cette pr(ondeur p> l'effet cont9uel du frottem5t des eaux1 ou qu'il a t ouv]t p> une sec\sse de tremblem5t de t]re qui fit f5dre la montaigne1 de sorte que le ruisseau qui c\loit d'un autre ct1 se soit jett de celui-ci4 il e/ c]ta9 que cette ouv]ture pr(onde e/ po/rieure l'arrangem5t que les t]ra9s eur5t aprs le dluge2 et que c'e/ a9si que ces normes ,quebradas de la p>tie mridionale de l',amrique1 se sont =mes avec le tems1 p> le frottem5t du c\rs rapide des eaux4 ,en effet1 on obs]ve que la =ce avec laquelle s'c\l5t t\tes les eaux de cette p>tie du globe1 suffit p\r arra*] des ro*es d'une masse extraord9aire4 ,c'e/ p\rquoi l'on voit en c]ta9es p>ages des m>ques vid5tes de leurs excavations pr(ondes au milieu mme des lits de ces eaux4 ,ce sont des cubes d'une gr&eur norme1 qui n'ont pu tre dta*s avec la mme facilit que les p>ties contigus4 ,la rivire d',iscutbaca1 qui c\le prs d'une hameau de mme nom1 n\s prs5te dans son lit une de ces masses1 dont la =me e/ prcism5t celle d'une cube4 ,lorsque l'eau e/ basse1 ce cube s'lve sept ou huit v>as au-dessus du c\rant3 *aque ct porte d\ze v>as de face4 ,mais ces masses1 et autres mo9dres de diffr5tes =mes1 qui se voi5t dans les eaux1 ne peuv5t tre arrives cet tat1 sans que l'eau les ait dg>nies peu--peu des pi]res1 des sables que les envelopoi5t1 et qu'elle a arra*s de t\s cts p\r les laiss] isoles2 or elles se ma9ti5drons dans cette position1 jusqu' ce que les eaux1 cavant de plus en plus1 r5contr5t enf9 la base des ve9es de matires friables et dissolubles1 qu'elles pntr]ont et qu'elles emport]ont1 en dtruisant l'assiette sur laquelle pos5t ces masses jusqu'alors inamovibles4 ,une crue d'eau considrable1 et qui ne laiss]a plus p>otre qu'une v>as de cette masse1 p\rra dans ce tems-l l'arra*]1 et la faire r\l]2 mais ce m\vem5t1 et les *ocs qu'elle pr\v]a de la "p d'autres masses mo9s grosses1 suffiront p\r en bris] les p>ties saillantes1 et la rduire en p>ties mo9s volum9euses1 qui r\l]ont avec plus de facilit2 et qui p> cette seul cause dim9u]ont encore4 ,c'e/ cette cause qu'on doit attribu] ces quantits prodigieuses de pi]res rp&ues a et l sur les bords de ces eaux1 de mme que ces ro*es enormes qu'on y voit dta*es1 et que jamais les =ces huma9es n'auroi5t pu mettre en m\vem5t4 ,mais p\r donn] une ide quelconque de la pr(ondeur de ces excavations1 relativem5t au t]ra9 ou au sol habitable de la p>tie haute de l',amrique1 il e/ propos de rapport] quelques expri5ces4 ,guancavelica e/ une b\rgade1 ou un corps municipal1 situ dans une de ces pr(ondeurs1 =mes p> diffr5tes suites d'm95ces4 ,le m]cure du b>omtre y desc5d1 et s'arrte dix-huit p\ces une ligne et demie4 ,sa plus gr&e v>iation y e/ de #a-a_/d #a-c_/d4 ,sa hauteur e/ donc de #aidi toises1 ou #decf-b_/c v>as au-dessus du niveau de la m]4 ,au haut du mont o se tr\ve la m9e de m]cure1 mont qui e/ habitable p>-t\t1 et qui e/ immdiatem5t surmont p> d'autres1 autant qu'il s'lve au-dessus de ,guancavelica1 le m]cure desc5d et s'arrte #af p\ces #f lignes4 ,sa hauteur e/ donc de #bccg-b_/c toises1 ou de #eddh v>as au-dessus du niveau de la m]4 ,a9si les eaux ont encore fait cet autre excavation comme il e/ facile de le voir p> des indices manife/es4 ,on rem>que en effet dans la p>tie vois9e de leur lit1 des ro*es dta*es1 t\tes semblables celles qui sont au milieu des eaux2 ce qui pr\ve que les eaux ont t au mme niveau une poque beauc\p plus anci5ne1 et qu'elles ont excav le sol1 a =ce d'en arra*] les p>ties agrges4 ,ces t]ra9s sont c\v]ts p> un si gr& nombre de c\rans1 qu'il n'en e/ aucun ou l'on n'en ap]oive1 soit dans des rav9s1 soit entre des montagnes4 ,j'ai obs]v que la sup]ficie des t]ra9s qui en avois9e les lits1 e/ plus unie aux conflu5s1 o plusieurs de ces c\rans se runiss5t4 ,cela vi5t de ce que l'm95ce1 qui se tr\ve au conflu5t1 p>ot avoir t dim9ue la p>tie o elle a du =m] une po9te saillante1 mesure que les eaux l'ont ronge de l'un ou de l'autres ct1 en cont9uant leurs excavation4 ,ces surfaces planes sont comme p> tages1 les unes plus hautes que les autres1 et se sont ins5siblem5t =mes1 selon que l'eau s'e/ plus ou mo9s arrte diffr5te hauteur1 p5d5t qu'elle creusoit ces lits4 ,on obs]ve1 au contraire1 que les bords levs dans ces c\rans1 n'ont presque po9t de l>geur dans les endroits o l'eau a pu suivre son c\rs trs-directem5t4 ,c'e/ cep5dant sur ces bords troits et esc>pes que se tr\v5t pratiqus les *em9s p> o l'on passe4 ,le dang] y e/ trs gr&3 c> pe9e un animal peut-il pos] le pi$4 ,t\tes les fois que le c\rant fait un dt\r1 la surface des bords a plus de l>geur2 cep5dant mo9s que lorsque plusieurs se runiss5t4 ,un voit facilem5t p\rquoi4 ,l'eau =ce de se dt\rn]1 s'loigne plus de la rive que qu& elle va en ligne droite1 et ronge a9si le ct saillant sur lequel elle fait son dt\r1 et qui en devi5t comme le c5tre4 ,on peut conclure de ce que je vi5s de dire1 quelle lvation e/ la p>tie haute ou montagneuse de l',amrique1 relativem5t la p>tie basse1 et qu'il y a des excavations extrmem5t pr(ondes2 c> elles ont1 comme je l'ai dj dit1 #agfi-b_/c v>as p]p5diculaires1 ou mme d'avantages3 cep5dant elles ont assez de surface p\r dev5ir le local de nombre d'habitations =t peuples1 qui en tir5t t\s les produits ncessaires la vie4 ,p>mi ces ,quebradas1 il en e/ de plus t5dues ou de mo9s pr(ondes que les autres4 ,or1 c'e/ en ceci que cette p>tie du monde se di/+ue de t\tes les autres4 ,mais il e/ indiffr5t p\r mes vues que ces va/es ouv]tures soi5t l'effet des c\rans d'eau1 ou de t\te autre cause4 ,ce que je me propose1 e/ uniquem5t de montr] qu'elles sont d'autant plus pr(ondes et plus va/es1 que ces t]ra9s sont imm5sm5t hauts4 ,m4 ,monnet consid]s ! natural op]ations ( wat]1 ^u ! surface ( ! e>?1 z truly =m+ ! %ape ( t surface2 b he draws "s v diff]5t conclusions f ^? :i* ,i h =m$4 ,x is 9 8 ,n\veau ,voyage ,m9ralogique1 fait dans cette p>tie du ,ha9ault connue s\ le nom de ,?ira*e4 ,j\rnal de ,physique1 ,a\/ #aghd4 ,il ne faut pas s'att5dre tr\v] dans ce pays des hautes montagnes qui frapp5t la vue de lo92 c'e/ seulem5t un pays dont l'lvation e/ gnrale sur t\t ce qui l'ent\re1 et e/ c\p pr(ondm5t p> des valles ou rav91 ouvrage des eaux1 qui1 la comme ailleurs1 ont use et c\p peu--peu les t]ra9s et les ro*es les plus dures1 p\r s'ouvrir un passage2 et peut-tre p\rroit-on dire2 si la dim9ution des eaux n'toit pas trop s5sible1 qu'un j\r ce pays (frira des montagnes hautes e/ esc>pes comme tant d'autres1 aprs que les eaux auront creus1 p5dant des milli]s de sicles1 ses gorges1 ses rav9s1 et dim9u la l>geur des masses de t]ra9 qui sont entr'eux4 ,quant pres5t1 on ne peut y voir que de petites montagnes1 ou plutt des bosses de t]re1 avec des platures plus ou mo9s considrables leurs sommets1 avec de cts c\pes plus ou mo9s obliquem5t1 ou plus ou mo9s droites4 ,ce qu'on y tr\ve de s+uli] c'e/ que ces petites montagnes sont presque t\tes plus basses que les pla9es qui les avois95t1 encore ne sont elles que dans la p>tie calcaire4 ,la plus pr(onde tran*e de ce pays e/1 sans contr$it1 celle ou c\le la ,meuse1 qui1 malgr la duret des ro*es d'ardoise et de qu>tz au trav]s desquelles elle passe1 a c\p le t]ra9 depuis ,*>leville jusqu' ,givet1 une trs-gr&e pr(ondeur4 ,dans cette di/ance1 on voit presque p>-t\t les cts c\pes presque pic sur la rivire1 de deux trois c5ts pi$s de hauteur p]p5diculaire2 et comme c'e/ une rgle gnrale1 que plus les cts sont c\pes droites1 mo9s elles sont di/antes l'une de l'autre1 on conoit que le canal de la ,meuse1 dans cette t5due de t]ra91 doit tre =t troit1 eut g>d beauc\p d'autres o il c\le un bi5 mo9dre volume d'eau4 ,cela n'emp*e pas qu'on n'y ap]oive des m>ques de la rgle gnral que fait l'eau1 et n'y ait taill des angles saillans et des angles r5trans1 qui sont trs-gr&s en c]ta9s endroits4 ,n\s v]rons que ,rev9 et ,fumai1 deux lieux pr9cipaux des bords de la ,meuse1 sont situs sur deux de plus gr&es de ces ouv]tures o se tr\v5t des platures assez va/e p\r p]mettre1 outre un emplacem5t considrable p\r les maisons1 l'tablissem5t de beauc\p de j>d9s1 et mme des pices gra9 et des prairies4 ,aussi1 qu& on arrive sur la tran*e de la ,meuse1 les lieux et les t]ra9s cultivs qu'on voit dans son fond1 p>oiss5t comme sp>s s\s les autres et comme dans un autre pays4 ,les autres c\pures ou rav9s de ce pays1 quoique mo9s pr(onds1 (fr5t cep5dant cette s+ul>it1 rem>que dj ailleurs1 que leurs gr&eurs et pr(ondeur ne sont po9t du t\t proportionnes au volume de l'eau qui y c\le4 ,le massif sur lequel e/ situ ,beaumont1 e/ c\p presque p]p5diculairem5t l'oue/1 sud-oue/ et cette c\pe en fait de ce ct-l un remp>t inaccessibles1 ayant plus de #ajj pi$s de hauteur4 ,qu& j'ai considr cette gr&e c\pe1 et le dt\r que fait la petite rivire qui c\le au bas de ce massif1 je n'ai pus me refus] croire qu'il n'y avoit en l un bi5 plus gr&e c\rant d'eau1 qui a battu et m9 ce massif1 en s'y brisant avec =ce2 c> on ne peut suppos]1 avec quelque vraisemblance1 que cet ouvrage ait t fait p> le volume d'eau qui y c\le actuellem5t3 et il ne faut pas s'tonn] de ce disp>ate2 p>-t\t v\s le tr\v]ez2 ce qui dmontre videmm5t que la quantit d'eau dim9ue ins5siblem5t1 et que la p>tie solide de notre globe augm5te proportion que la p>tie liquide dim9ue2 et s'il faut encore t5dre ce pr9cipe1 j'aj\t]ai1 que p>-t\t v\s v]rez les bornes de la m] et des rivires recules2 p>-t\t v\s tr\v]ez d'anci5s c\rans d'eau dess*s1 et mme des rivires considrables1 en jug] p> les coll9es ondules qu'on voit encore4 ,mais cette p>tie ess5tielle de la m9ralogie qui e/ effrayante p> les consqu5ces qu'elle pres5te1 et qui peut influ] sur le sy/me gnral du monde1 s]a t5due un j\r dans un autre memoire1 o je dcrirai d'anci5s c\rs de rivires de la ,france1 qui n'exi/5t plus4 ,j'espre fair voir alors1 appuy p> les faits que me f\rnira l'hi/oire1 que les rivires et les fleuves actuels ont t plus volum9eux qu'ils ne le sont ma9t5ant1 et qu'il exi/oit en ,france un gr&e nombre de va/es lacs1 comme dans l',amrique ,sept5trionale1 et dont pe9e il n\s re/e des traces auj\rd-hui4 ,?is op9ion ( ,m4 ,monnet1 conc]n+ ! dim9ution ( wat] ^u ! e>?1 does n foll[ necess>ily f ^? appe>ances :i* he has m5tion$4 ,! surface ( ! e>? is c]ta9ly *ang$ by ! gradual op]ations ( ! runn+ wat]1 & x may n be unfrequ5t1 p]haps1 to f9d a small /ream ( wat] 9 places :]e a great] /ream _h =m]ly run2 ?is w naturally happ5 ^u _m occasions1 z well z ! opposite1 by ! *anges :i* are produc$ ^u ! =m ( ! surface4 ,likewise ! conv]sion ( lakes into pla9s is a natural op]ation ( ! globe1 or a consequ5ce ( ! degradation ( ! elevat$ surface ( ! e>?1 )\t !re be+ any reason to suppose t ! g5]al quantity ( runn+ wat] ^u ! l& dim9i%es1 or t ! b\nd>ies ( ! v>i\s seas are suff]+ any p]man5t removal4 ,:e!r we exam9e ! ,alps 9 ! ,old ,_w1 or ! ,&es 9 ! ,new1 we always f9d ! evid5ce ( ?is proposition1 ,t ! expos$ p>ts ( ! solid e>? are decay+ & degrad$2 t ^! mat]ials are haul$ f ! heights to be travell$ by ! wat]s ov] ! surface ( ! e>?2 & t ! surface ( ! e>? is p]petually *ang+1 9 hav+ mat]ials mov$ f "o place & deposit$ 9 ano!r4 ,b ^! *anges foll[ rules1 :i* we may inve/igate2 &1 by reason+ accord+ to ^? rules or g5]al laws1 ^u ! pres5t /ate ( ?+s1 we may see ! op]ation ( ^? active pr9ciples or physical causes 9 v remote p]iods ( ?is mundane sy/em1 & =esee future *anges 9 ! endless progress ( "t1 by :i* !re is1 = e p>ticul> "p1 a succession ( decay & r5ovation4 ,,*ap4 ,,xiii4 ,! same ,subject cont9u$4 ,! ,*evali] de ,dolomieu1 9 8 mo/ indefatigable se>* aft] natural hi/ory & volcanic productions1 has giv5 u ! description ( "s obs]vations :i* are mu* calculat$ to put ?is subject 9 a conspicu\s po9t ( view4 ,i give !m "h z examples ( ! op]ation ( wat] wa/+ ! l& & =m+ valleys 9 a sy/em :]e e ?+ is t5d+ to ! wise/ end or purpose2 b !y are no less int]e/+ z prop] to give u a view ( ! m9]al op]ations ( ! globe4 ,t !re=e :i*1 accord+ to ! ord] ( ! subject1 ought to be cit$ 9 ano!r "p ( ?is "w1 is "h necess>ily mix$ 9 ! n>rative ( ?is natural hi/orian4 ,!re is1 ^u ?is occasion1 su* a connection ( ! facts by :i* ! m9]al op]ations ( ! e>?1 ei!r consolidat+ ! mat]ials deposit$ at ! bottom ( ! sea1 or elevat+ l& by ! p[] ( subt]rane\s heat1 are to be und]/ood1 & ( ^? by :i* ! op]ations ( ! surface are to be expla9$1 t :ile !y _c be sep>at$ 9 ?is n>ration1 !y ?r[ mutual light ^u ea* o!r4 ,x is 9 8 ,mmoire sur les ,volcans te9ts du ,val di ,noto en ,sicile4 ,j\rnal de ,physique1 ,septembre #aghd4 ,je tr\vai les premi]s indices de ces volcans1 en allant de ,syracuse ,sort9o1 une lieue de cette ville1 au fond du pr(ond vallon qui y conduit4 ,quelques morceaux de laves entrans et arrondis p> les eaux m'annoncr5t d'avance que j'allois entr] dans un pay volcanique4 ,mon att5tion se fixa bi5tt aprs sur un c\rant de laves que je vis sortir d'une montagne calcaire qui toit sur ma droite1 il tois c\p p> une vallon dont les eaux c\loi5t sur un sol calcaire1 et alloit se p]dre dans le massif galem5t calcaire qui toit sur ma gau*e4 ,je passai en suite alt]nativem5t sur des matires calcaires et volcaniques1 p\r arriv] ,sort9o1 ville b>onale btie sur une montagne calcaire qui dom9e la vallon1 et qui lui pres5te des esc>pem5s de plus de #bjj toises d'lvation1 dans lesquels les banc de pi]res dure sont horizontaux1 et exactem5t p>allles4 ,"h1 x is to be obs]v$1 are horizontal b$s rema9+1 :i* give a measure ( :at _h be5 ab/ract$ by "s cause1 :i* is our pres5t subject ( inve/igation4 ,! ,*evali] proce$s3 ,les environs de ,sort9o m'(frir5t des phnomnes et des s+ul>its dont l'explication me p>ut difficile1 et qui t9r5t p5dant longtemps mon esprit en susp5s4 ,je vis d'abord les matires volcaniques ensevelies s\s des bancs horizontaux de pi]res calcaires1 trs-coquillires1 cont5ant sur-t\t une inf9it de madrporites1 quelques-uns d'un volume norme4 ,je vis ensuite des hauteurs dont les sommets seuls toi5t volcaniques1 et les noyaux calcaires1 sans que les laves qui c\ronnoi5t ces sommets euss5t communication avec aucun c\rant1 et euss5t d'autre t5due que le plateau qu'elles rec\vroi5t4 ,ces laves n'avoi5t pu tre =mes o je les voyois2 elles toi5t v5ues d'ailleurs2 mais d'o et comm5t8 etc4 ,je me dt]m9ai consult] les montagnes les plus hautes1 qui toi5t quelque di/ance4 ,j'en vis de lo9 plusieurs dont la =me toit peu-prs conique1 et dont les sommets toi5t po9tus2 elles toi5t v]s le nord1 ou nord-oue/ de ,sort9o1 dans la direction de l',etna1 qui t]m9oit mon horizon1 une di/ance de #ac ou #ad lieues1 etc4 ,la montagne ,sa9t-,george1 une des plus hautes de t\t le canton du sommet de laquelle je p\vois pr5dre une ide topographique de t\s le pays1 qui dom9e t\t ce qui ent\re1 l'exception de quelques pics calcaires qui lui sont au sud2 7tel que celui de la montagne de ,b\juan72 cette montagne1 dis-je1 dont la =me e/ conique1 et qui e/ isole p> des valles1 dont le sol lui toit sur-abaiss de #c ou #djj toises1 a sa base calcaire4 ,sur cette premire assise repose une c\*e volcanique1 ensuite une autre tran*e volcanique calcaire1 laquelle succde un sommet =m d'une lave dure4 ,une autre montagne auprs du fief de la ,copodia1 galem5t conique1 e/ t\te volcanique1 l'exception d'une c\*e de pi]re calcaire dure et blan*e1 qui la tran*e moiti hauteur p>alllem5t sa base4 ,quelques montagnes o les c\*es volcaniques ou calcaires sont plus ou mo9s nombreuses4 ,la montagne de ,pimalia e/ volcanique sa base et calcaire son sommet2 et enf9 la montagne isole sur laquelle e/ btie la ville de ,c>i5t9i e/ moiti calcaire et moiti volcanique3 mais ici la division des deux sub/ances se fait p> un plan v]ticale1 etc4 ,aprs tre arriv cette limite des volcans1 dont je p\rsuivois le foy]1 je pris du ct de l'e/2 je suivis jusqu' ,melilli les hauteurs qui accompagn5t la valle de ,l5t9i1 et qui dom95t la pla9e d',augu/e2 et *em9ant mi ct je vis db\*] du milieu des montagnes calcaires1 qui1 runies p> leur base1 ne =me qu'une mme gr\pe1 s\s le nom de monts ,hyble5s1 ,colles ,hyblei1 plusieurs c\rans de lave qui se t]m95t comme s'ils avoi5t t c\ps sans avoir eu le temps de desc5dre dans la valle1 et de s'incl9] p\r en pr5dre la p5te4 ,plusieurs de ces c\rans sont cri/alliss en basaltes prismatiques2 on en voit de trs-belles colonnes au-prs de ,melilli4 ,au del de cette ville jusqu' ,syracuse1 on ne voit plus de traces de volcans1 et les esc>pem5s en face du golfe d',augu/e n'(fr5t qu'un massif calcaire en bancs horizontaux1 etc4 ,je rev9s a ,sort9o1 et en allant visit] l'emplacem5t de l'anci5ne ,erbessus1 connue ma9t5ant s\s le nom de ,p5t>ica1 je trav]sai deux gorges d'une extrme pr(ondeur1 dont les encaissem5s1 taills presque pic1 ont plus de #fjj pi$s d'lvation1 etc4 ,! ,*evali] !n f\nd1 9 ! m\nta9 ( ,santa ,v5]e1 an ext9ct volcano2 & proce$s 9 8 ,memoir to give "s explanation = ^? appe>ances1 z foll[s3 ,je ne pus pas d\t] que cette montagne ne ft le volcan que je *]*ois1 et qui avoit rp&us ses laves une trs-gr&e di/ance aut\r de lui1 sur-t\t dans la p>tie de l'e/2 mais il me re/oit rs\dre le problme de la =mation des montagnes isoles et coniques1 mi-p>ties volcaniques et calcaires1 qui ne ti5n5t aucune c\rant1 et qui sembloi5t n'avoir aucune relation directe avec mon volcan4 ,l'tude de la montagne ,santa-,v5]e1 et des pays circonvois9s1 m'apprit que ce volcan s'toit lev au milieu de la m] qui alors occupoit nos cont95s1 que sa tte seule s'toit s\leve au-dessus du niveau des eaux4 ,je fus conva9cu que1 lorsqu'il rp&oit aut\r de lui des torr5s de matires enflammes1 la m] entassoit des dpts calcaires2 que *aque n\velle ruption tr\voit un sol plus lev1 sur lequel elle se rp&oit2 que bi5tt les n\velles matires volcaniques toi5t ensevelies s\s de n\veaux dpts1 et qu'a9si1 p> l'entassem5t successif et rguli] des produit du feu et des dpts de l'eau1 s'toit =m un norme massif1 sommet aplati et horizontal4 ,ce massif occupoit t\t le c5tre du ,val di ,noto1 rec\vroit de plusieurs c5ta9es de toises le sol sur lequel s'toit rp&u les premires laves1 et fut divis1 morcel et dgrad p> les c\rans ou p> le ballottem5t des eaux1 lors de la gr&e dbcle du de la cata/rophe qui *angea l'emplacem5t des m]s4 ,les vallons et les gorges qui se =mr5t au milieu de ce massis1 sp>r5t les laves de la montagne qui elles app>t5oi5t1 c\pr5t les c\rans1 et faonnr5t1 avec les dbris de ce massif des montagnes de t\tes les =mes1 mais la majeure p>tie conique1 a9si qu'on peut le voir j\rnellem5t1 lorsque1 dans un t]ra9 argilleux et subm]g l'eau1 se retirant avec prcipitation1 excave p>-t\t o elles tr\ve mo9s de resi/ance1 creuse les premi]s sillons qu'elle a tracs et =me des petits cnes1 dont les sommets sont la hauteur du sol sur lequel reposoi5t les eaux4 ,les p>ties o les laves avoi5t c\l successivem5t dans la mme direction1 les unes au-dessus des autres1 ont donn naissance aux montagnes dans lesquelles les c\*es volcaniques et calcaires se succd5t p>alllem5t4 ,celles sur lesquelles aucunes laves ne se sont portes1 n'ont produit que des montagnes totalem5t calcaires que se tr\v5t entremles avec les autres4 ,celles enf9 sur lesquelles le haz>d ou des circon/ances locales out entasse de prfr5ce1 et dans le mme lieu1 les matires que vomissoit le volcan1 sans laiss] le temps au dpt des eaux de se ml] avec elles1 ont produit quelques petites montagnes presque entirem5t volcanique1 o les c5dres sont agglut9es p> une pte calcaire1 etc4 ,cette ?orie r5d raison de t\s le phnomnes et de t\tes les s+ul>its qui s'obs]v5t dans le mlange des produits du feu et des dpts de l'eau1 et une inf9it de preuves de diff]5s g5res1 mais qui s]oi5t trangres ce ,memoire1 conc\r5t dmontr]1 l'exi/5ce d'un anci5 plateau qui toit lev de plusieurs c5ta9es de toises au-dessus du sol actuel des valles et du niveau de la m]1 qui c\vroit non seulem5t le ,val di ,noto1 mais encore t\te la ,sicile1 et dont les dbris ont =m t\tes les montagnes actuellem5t exi/antes1 l'exception de l',etna4 ,x is n ! explanation "h giv5 by ! ,*evali] de ,dolomieu1 ( ! mann] 9 :i* ?is great mass ( l& 0 =m$ 9 ! sea1 t is conc]n$ ) ! subject at pres5t "u our exam9ation1 b c]ta9 facts set =? 9 ! ,memoir1 & a c]ta9 conclusion :i* is !re endeav\r$ to be drawn f ^? int]e/+ facts#bh4 ,?is w be und]/ood by consid]+2 fir/1 x is on all h&s ackn[l$g$1 t ! /ratifi$ matt] ( ! globe 0 successively deposit$ 9 ! bottom ( ! sea2 secondly1 x is also agre$1 t ?is great mass ( ,sicily1 =m$ orig9ally "u ! sea1 0 aft]w>ds plac$ 9 ! atmosph]e1 :e!r by ! retreat ( ! sea or by ! elevation ( ! l&2 & n[1 la/ly1 we are ( "o m9d ) respect to ! pres5t %ape ( ?+s1 z hav+ be5 produc$ by ! wa/+ away ( great "p ( t mass :i* _h be5 once cont9u$ all ov] ! isl&1 z high at lea/ z ! tops ( ! m\nta9s1 i4e4 ab\t a mile above ! level ( ! sea2 we only diff] 9 ! "t & ag5ts :i* h be5 employ$ 9 ?is ,op]ation4 ,footnote #bh3 ,9 ! fir/ "p ( ?is "w1 ! di/9ction has be5 made ( true volcanic productions1 & ^? :i* are s frequ5tly conf\nd$ ) !m2 ^! la/1 ?\gh ! creatures ( subt]ranean fire1 & bodies :i* h be5 made to fl[ 9 a fluid /ate1 are cle>ly diff]5t f ^? masses ( lava :i* h issu$ f a volcano1 z has be5 !re describ$4 ,i w\ld only "h obs]ve1 t1 accord+ to ?is ,!ory1 ^! bodies1 :i* ! ,*evali] de ,dolomieu "h repres5t$ z lava & volcanic production1 mu/ be consid]$ z un]upt$ lavas1 :i* _h be5 made to fl[ among ! /rata ( ! e>?1 :]e o!r at ! bottom ( ! sea1 or dur+ ^? op]ations by :i* ?is l& 0 erect$ above ! level ( ! ocean4 ,on ! "o h&1 ! ,memoir n[ be=e u repres5ts ?is great effect z belong+ to an unkn[n cause1 s f> z we are ignorant ( t gr& dbacle or cata/rophe :i* *ang$ ! situation ( ! sea4 ,on ! o!r h&1 ! ,!ory n[ propos$ expla9s ?is op]ation1 ( =m+ ^? conical m\nta9s ( ,sicily1 & holl[+ out its valleys1 by kn[n causes1 & by employ+ p[]s ! mo/ necess>y1 ! mo/ con/ant1 & ! mo/ g5]al1 t act ^u ! surface ( ! e>?4 ,b1 besides expla9+ ?is *ange ( l& & wat] by an unkn[n cause1 our au?or has "h employ$1 = ! remov+ ( ?is mass ( solid rock1 p[]s :i* appe> to me no ways adequate to ! end propos$4 ,! runn+ ( wat] ^u ! s(t mud left by a riv]1 giv5 "h z an example1 corresponds inde$ 9 "s respects ) ! =m ( valleys2 =1 wat] acts ^u ! same pr9ciple1 :e!r x makes a *annel ?r\gh ! subtile s$im5t ( a riv]1 or ?r\gh ! travell$ mat]ials ( a valley4 ,b x is n "h t !re is any difficulty 9 conceiv+ ! riv]s ( ,sicily to h %ap$ ! m\nta9s & ! valleys2 x is 9 remov+ ! masses ( solid rock1 :i* cov]$ ! :ole surface ( ?is l& 9 successive /rata1 t any d\bt c\ld occur 9 ascrib+ ! actual appe>ances ( ?+s to ! natural op]ations ( ! e>?2 b x is "h p>ticul>ly t ! retreat ( ! sea1 9 :atev] mann] suppos$ to be done1 is altoge!r incompet5t = ! purpose :i* is n[ consid]$4 ,i flatt] myself1 t :5 ! ,*evali] de ,dolomieu1 :o has employ$ 8 uncommon tal5ts 9 exam9+ & elucidat+ ! effects ( fire 9 ! b[els ( ^? burn+ m\nta9s1 %all consid] & exam9e ! effects ( "t ^u ! surface ( ! e>?1 he w be ready to adopt my op9ion1 t !re is no occasion to h rec\rse to any unkn[n cause1 9 expla9+ appe>ances :i* are e :]e to be f\nd1 al?\gh n always att5d$ ) su* rem>kable circum/ances z ^? ) :i* 8 lab\rs h enri*$ natural hi/ory4 ,x may be prop] to give a view ( ! op]ations ( nature ^u ! ,ap5n9es4 ,x is f an acc\nt ( a j\rney into ! prov9ce ( ,abruzzo1 by ,sir ,william ,hamilton4 ,phil4 ,trans4 #aghf4 ,! road foll[s ! w9d+s ( ! ,g>igliano1 :i* is "h a beautiful cle> tr\t /ream1 ) a great v>iety ( cascades & wat]-falls1 p>ticul>ly a d\ble "o at ,isola1 ne> :i* place ,,cic]o _h a villa2 & !re are /ill "s rema9s ( x1 ?\gh conv]t$ into a *apel4 ,! valley is ext5sive1 & ri* ) fruit trees1 corn1 v9es1 & olives4 ,l>ge tracts ( l& are "h & !re cov]$ ) woods ( oak & *e/nut1 all timb] trees ( ! l>ge/ size4 ,! m\nta9s ne>e/ ! valley rise g5tly1 & are adorn$ ) ei!r mod]n ca/les t[ns1 & villages1 or ! ru9s ( anci5t ones4 ,! next range ( m\nta9s1 ris+ beh9d ^!1 are cov]$ ) p9es1 l>*es1 & su* trees & %rubs z usually ab\nd 9 a l situation2 & above !m a ?ird range ( m\nta9s & rocks1 be+ ! mo/ elevat$ "p ( ! ,ap5n9e1 rise mu* high]1 &1 be+ cov]$ ) et]nal sn[1 make a beautiful contra/ ) ! ri* valley above m5tion$2 & ! sn[ is at s great a di/ance z n to give t uncom=table *ill to ! air :i* ,i h always f\nd 9 ! n>r[ valleys ( ! ,alps & ! ,tyrol4 ,hav+ ?us exam9$ ! alp9e c\ntries bo? ( ! ,old ,_w & ! ,new1 x rema9s to obs]ve "s riv] 9 a m l[ or level c\ntry empty+ itself into a sea t does n communicate ) ! ocean4 ,! ,wolga w n[ s]ve = ?is purpose2 & we %all take our facts f ! obs]vations ( ^? m5 ( sci5ce :o 7 employ$ by _! enlight5$ ,sov]eign to give ! natural z well z ! economical hi/ory ( h] dom9ions4 ,russia may be consid]$ z a squ>e pla91 conta9+ ab\t #dj degrees ( longitude1 & #bj ( latitude1 t is1 betwe5 ! #dg & #fg degrees4 ,! ea/ side is b\nd$ by ! ,oural m\nta9s1 runn+ 9 a /raight l9e f nor? to s\?4 ,! we/ is b\nd$ by ,pol&4 ,! s\? rea*es to ! ,caspian & ,black ,seas1 z does ! nor? to ! ,pol> ,ocean4 ,! greate/ "p ( ! wat] :i* falls ^u ?is ext5sive c\ntry is deliv]$ into ! ,caspian by ! riv] ,wolga2 & ?is wat] runs f ! ea/ & we/ sides1 ga!r$ 9 two great riv]s1 ! ,kama & ! ,oka4 ,! wat] ?us ga!r$ f ! two opposite extremities ( ?is great k+dom meet 9 ! middle ) ! ,wolga1 :i* receives its wat] f ! nor? side4 ,we ?us f9d ! wat] ( ?is great pla9 runn+ 9 all directions to its c5tre4 ,_h ?is be5 ! l[e/ place1 "h w\ld h be5 =m$ a sea or lake4 ,b ?is wat] f\nd a l[] place 9 ! b$ ( ! ,caspian2 & into ?is bason x has made its way1 9 =m+ to itself a *annel 9 ! great pla9 ( ! ,wolga4 ,our pres5t purpose is to %[ t ?is *annel1 :i* ! ,wolga has cut = itself1 _h be5 once a cont9u$ mass ( solid rock & horizontal /rata1 :i* 9 ! c\rse ( "t has be5 holl[$ out to =m a *annel = ^? wat]s4 ,^! wat]s h be5 trav]s+ all t pla91 & h left protub]ances z s _m te/imonies ( :at _h be=e exi/$2 =1 we "h f9d ! horizontal /rata cut d[n & worn away by ! riv]s4 ,m4 ,pallas gives u v good reason to believe t ! ,caspian ,sea _h =m]ly occupi$ a mu* great] ext5t ?an at pres5t2 !re are ! m>ks ( its anci5t banks2 & ! %ells peculi> to ! ,caspian ,sea are f\nd 9 ! soil ( t "p ( its anci5t bottom :i* x has n[ des]t$1 & :i* =ms ! l[ sal9e ,/eppe4 ,he also makes x extremely probable t ! ,caspian !n communicat$ ) ! ,eux9e or ,black ,sea1 & t ! break+ ?r\gh ( ! *annel f ! ,eux9e into ! ,m$it]ranean _h occasion$ ! disjunction ( ^? seas :i* _h be5 be=e unit$1 z ! surface ( ! ,caspian is l[]$ by ! great evaporation f t sea surr\nd$ ) dry des]ts4 ,h[ev] t may he1 x is pla91 t ?r\gh\t all ?is great flat inl& c\ntry ( ,russia1 ! solid rocks are decay+ & we>+ away by ! op]ation ( wat]1 z c]ta9ly1 ?\gh p]haps n s rapidly1 z 9 ! m m\nta9\s regions ( ! e>?4 ,if !re is s mu* ( ! solid p>ts worn & wa%$ away ^u ! surface ( ?is e>?1 z repres5t$ 9 our ,!ory2 & if ! riv]s h run s long 9 _! pres5t c\rses1 x may p]haps be dem&$1 ,:y are n all ! lakes fill$ up ) soil2 & :y h n ! ,black & ,caspian ,seas become l& or m>%y gr\nd1 ) riv]s pass+ ?r\gh !m to ! ocean8 ,"h is a "q t may be consid]$ ei!r z be+ g5]al to all ! lakes ^u ! e>?1 or z p>ticul> to e lake :i* %\ld ?us f9d a prop] explanation 9 ! ,!ory4 ,) reg>d to ! la/ ( ^!1 ! "q has already be5 consid]$ 9 ?is view1 :5 ! p>ticul> case ( ! ,rhne 0 tak5 z an example2 & n[ we are only to consid] ! "q z g5]al to ! globe1 or s f> z belong+ to ! ,!ory1 )\t p>ticul>is+ any "o case4 ,x mu/ be evid5t1 t ! objection to ! ,!ory1 "h suppos$ to be made1 is f\nd$ necess>ily ^u ?is1 t ! solid basis ( our cont95t1 on ^: surface are f\nd ! lakes 9 "q1 is pres]v$ )\t *ange1 because1 o!rwise1 ! smalle/ v>iation 9 ! basis may produce ! mo/ s5sible effects ^u ! surface2 & 9 ?is mann] might be produc$ dry l& :]e !re _h be5 a lake1 or a lake :]e none _h be5 be=e4 ,b1 z ! pres5t ,!ory is f\nd$ ^u no su* pr9ciple ( /ability 9 ! basis ( our l&1 no objection1 to ! wa/+ op]ations ( ! surface ( ! e>?1 c be =m$ aga9/ our ,!ory1 f ! consid]ation ( ^? lakes1 :5 ! imm$iate cause ( !m %\ld n appe>4 ,! natural t5d5cy ( ! op]ations ( wat] ^u ! surface ( ?is e>? is to =m a sy/em ( riv]s e :]e1 & to fill up occasional lakes4 ,! sy/em ( riv]s is execut$ by we>+ & wa/+ away ! surface ( ! e>?2 & ?is1 x mu/ be all[$1 is p]fect or complete1 at lea/ s f> z consi/5t ) ano!r sy/em1 :i* w\ld also appe> to be 9 nature4 ,?is is a sy/em ( lakes ) :i* ! riv]s are prop]ly connect$4 ,n[1 z !re are m way ?an "o by :i* a lake may be =m$1 consi/5t ) ! ,!ory1 ! p>ticul> explanation ( e lake mu/ be left to ! natural hi/ory ( ! place1 s f> z ?is %all be f\nd suffici5t = ! purpose4 ,!re are _m places :i* give c]ta9 appe>ances1 f :i* x is conclud$1 by mo/ intellig5t obs]vators1 t !re _h =m]ly exi/$ great lakes ( fre% wat]1 :i* _h be5 dra9$ by ! dis*>ge ( ^? wat]s ?r\gh conduits =m$ by "s natural op]ation2 & ^? naturali/s seem to be dispos$ to attribute to "s great convulsion1 r ?an to ! sl[ op]ation ( a rivulet1 ^? *anges :i* may be obs]v$ ^u ! surface ( ! e>?4 ,let u n[ exam9e "s ( ^? appe>ances1 9 ord] to connect !m ) t g5]al sy/em ( mov+ wat] :i* we h be5 repres5t+ z e :]e modify+ ! surface ( ! e>? on :i* we dwell4 ,x is ! ,p4 ,*rysologue ,de ,gy1 :o gives ! foll[+ description4 ,j\rnal de ,physique1 ,avril #aghg4 ,la pr9cipaute de ,porr5trui l'emporte encore en ce g5re sur le re/e du ,jura ce qu'il p>ot4 ,on p\rra en jug] sur les circon/ances locales que je vais rapport]4 ,une p>tie de cette pr9cipaut e/ divise en quatre gr&es valles1 d'environs quatre lieues de long1 sur trois qu>ts-d'heure ou une heure de l>ge1 sp>es p> autant de *anes de montagnes =t levs et l>ge en quelques endroits d'une lieue et demie4 ,les extrmits de *acune de ces valles sont plus leves que le milieu1 et on ne peut pas en sortir p> ces extrmits sans beauc\p mont]4 ,mais ces valles ont des communications entr'elles p> une p5te assez d\ce trav]s ces masses normes de montagnes qui les sep>5t1 et qui sont c\pes au niveau du milieu des valles sur #cjj1 #djj1 #ejj toises de hauteur et dans t\te leur l>geur4 ,on p\rroit assez ju/em5t comp>] ces valles des b]ceaux poss les uns ct des autres1 dont les extrmits1 remplies en talus1 s]oi5t plus levs que les cots1 et dont ces cts s]oi5t c\ps jusqu'au fond1 p\r laiss] une passage de l'un l'autre4 ,je connois sept huit passages semblables trav]s ces hautes montagnes1 dans une qu>r d'environ quatre c9q lieues2 et dont quatre ab\tiss5t la valle de ,m\?i]-,gr&-,val4 ,ces passages sont vass dans le dessus1 d'environ une demi-lieue p> endroits2 mais leurs p>ois1 en talus1 se rejoign5t dans le fond o c\le un ruisseau4 ,on a pratiqu des r\tes sur quelques-uns de ces talus1 mais les ro*es sont quelquefois si ress]res et si esc>pes1 qu'on a t oblig de con/ruire un canal sur le ruisseau1 p\r y faire pass] la r\te4 ,c'e/-l que l'on voit son aise1 la nature de ces ro*]s primitives1 leur direction1 leur incl9aison1 et t\s leurs autres accid5s qui dem&]ai5t *acun une diss]tation p>ticulire trop longue p\r le mom5t1 et il faut les avoir vues p\r se faire une ju/e ide des s5tim5s de gr&eur1 de surprise1 et d'admiration qu'elles inspir5t1 et que l'on ne peut pas exprim] p> des p>oles4 ,cep5dant1 les s\rces de ruisseaux1 ou si l'on veut des rivires qui trav]s5t ces montagnes1 sont beauc\p plus basses que les sommits des montagnes elles-mmes1 ces s\rces ne font donc pas la cause de ces effets m]veilleux4 ,il a fallu un ag5t plus puissant p\r creus] ces abmes4 ,m4 de la ,me!rie has tak5 a v enlight5$ view ( ! c\ntry ( ,france2 & has giv5 u a plan ( ! diff]5t ridges ( m\nta9s t may be trac$ 9 t k+dom1 7,j\rnal de ,physique1 ,janvi] #aghg74 ,n[ !re is a d\ble purpose 9 natural hi/ory to :i* su* a plan z ?is may be appli$2 viz4 fir/1 to trace ! nature ( ! solid p>ts1 on :i* ! soil = vegetation re/s2 &1 secondly1 to trace ! nature ( ! soil or cultivat$ surface ( ! e>?1 on :i* dep5ds ! gr[? ( plants4 ,) reg>d to ! fir/1 we may see "h ! granite rais+ up ! /rata1 & br++ !m to ! light1 :]e !y appe> on ea* side ( ^? c5trical ridges4 ,:at ,m4 de la ,me!rie calls ,monts ,secondaires1 ,i w\ld call ! prop] /rata ( ! globe1 :e!r prim>y or second>y2 & ! ,monts ,granit1 ,i w\ld consid] z m9]al masses1 :i* truly1 or 9 a c]ta9 s5se1 are second>y1 z hav+ be5 made to invade1 9 a fluid /ate1 ! /rata f bel[1 :5 !y 7 "u wat]2 & :i* masses _h s]v$ to raise ! c\ntry above ! level ( ! ocean4 ,b ?is is n ! subject "h imm$iately "u consid]ation2 we are n[ trac+ ! op]ations ( riv]s ^u ! surface ( ! e>?1 9 ord] to see 9 ! pres5t /ate ( ?+s a =m] /ate1 & to expla9 ! app>5t irregul>ity ( ! surface & confusion ( ! v>i\s m9]al bodies1 by f9d+ ord] 9 ! works ( nature2 or a g5]al sy/em ( ! globe1 9 :i* ! pres]vation ( ! habitable _w is consult$4 ,= ?is la/ purpose also ! m9]al map ( ,m4 de la ,me!rie is valuable4 ,x gives u a plan ( ! valleys ( ! great riv]s1 & _! v>i\s bran*es1 :i*1 h[ev] inf9itely ramifi$1 may be consid]$ z =m+ ea* "o great valley wat]$1 or r dra9$1 by its prop] riv]4 ,b ! view ,i w\ld n[ wi% to take ( ^? valleys1 is t ( habitable & f]tile c\ntries =m$ by ! attrition ( ^? riv]s2 & to p]ceive ! op]ation ( wat] we>+ d[n ! s(t] & less solid p>ts1 :ile ! m h>d & solid rocks ( ! ridges1 z well z scatt]$ m\nta9s1 _h resi/$ & pres]v$ a high] /ation4 ,9 ?is map1 = example1 let u suppose ! fir/ & second ridge ( our au?or's plan to be jo9$ at ! m\? ( ! ,loire1 & reta9 ! wat] ( t riv]1 z high z ! summit ( its surr\nd+ ridges2 ?is great valley ( ! ,loire1 :i* at pres5t is s f9e & f]tile a c\ntry1 w\ld become a lake2 9 l mann] z ! prop] valley ( ! ,rhne1 above ,/ ,maurice1 w\ld be dr[n$ by %utt+ up t gap ( ! m\nta9s ?r\gh :i* ! ,rhne passes 9 ord] to ent] ! pla9 ( ,g5eva4 ,?is is ! view t ,p4 ,*rysologue takes ( ^? small valleys =m$ betwe5 ! ridges ( ! ,jura4 ,b ?is is n p]haps ! j view ( ! subject2 = ?\gh by clos+ ! gap by :i* ! ,loire or ,rhne1 passes ?r\gh ! inclos+ ridge1 ! pres5t c\ntry above w\ld c]ta9ly be ov]fl[$ by ! accumulat$ wat]s1 yet x is m natural to suppose1 t ! great gap ( ! ,loire1 or ! ,rhne1 _h be5 =m$ gradually1 9 proportion z ! inclos$ c\ntry _h be5 worn d[n & transport$ to ! sea4 ,we h b to consid]1 t ! attrition ( ^? transport$ mat]ials mu/ h be5 z necess>y = ! holl[+ out ( ^? gaps 9 ! solid rock ( ! ob/ruct+ m\nta9s1 z ! op5+ ( ^? gaps may h be5 = ! transport+ ( ^? mat]ials to ! sea4 ,b x is p]haps impossible1 f ! pres5t appe>ance ( ?+s1 to see :at revolutions may h happ5$ to ?is c\ntry 9 ! c\rse ( its degradation2 :at lakes may h be5 =m$2 :at m\nta9s ( s(t] mat]ials may h be5 levell$2 & :at basons ( wat] fill$ up & oblit]at$4 ,?is g5]al view ( ! valley ( ! ,loire1 & all its bran*es1 is p]haps too ext5sive to be admitt$ 9 ?is reason+ f effect to cause2 we mu/ approximate x by an int]m$iate /ep1 :i* w easily be ackn[l$g$ z ent]+ )9 ! rule4 ,x is 9 ,=rez1 ne> ! head ( ! ,loire4 ,!re we f9d ! pla9 ( ,mont ,brison1 #dj1jjj toises or #bb miles long & half z wide1 surr\nd$ by a ridge ( granite m\nta9s on e side4 ,"h ! riv]1 :i* is a small bran* ( ! ,loire1 ent]s at ! upp] end ( ! pla9 7z ,m4 de ,b\rnon has describ$7#bi ,p> une gorge trs troite et tortueuse1 & goes out 9 l mann] at ! "u ,end4 ,footnote #bi3 ,j\rnal de ,physique1 ,mai #aghg4 ,^? ,fr5* philosoph]s1 :o h se5 ?is pla91 h little d\bts ( ?is hav+ be5 a lake1 t is to say1 !y easily admit ( ! orig9al cont9uity ( ^? ridges ( m\nta9s 9 :i* ! gaps are n[ f\nd1 ?r\gh :i* ! riv] passes4 ,b ^u ^? pr9ciples x mu/ be evid5t1 t ! riv] has holl[$ out t pla91 at ! same "t t x _h =m$ ! gaps 9 ^? ridges ( ! granite m\nta9s4 ,! only solid "p1 or orig9al /ratum1 :i* ,m4 de ,b\rnon has describ$ z hav+ se5 9 ?is pla91 is a decompos+ grs or s&/one2 b !re is reason to suppose1 t !re _h be5 bo? calc>e\s & argillace\s or m>ly /rata fill+ ! holl[ ( t space :i* is inclos$ by ! granite m\nta9s2 consequ5tly1 no difficulty 9 conceiv+ t ! riv]1 :i* mu/ we> away a passage ?r\gh ^? m\nta9s1 %\ld also holl[ out ! s(t] mat]ials )91 & ?us =m ! pla91 or r a succession ( pla9s1 9 proportion z ! level ( ! wat] _h be5 l[]$ ) ! we>+ m\nta9s4 ,if we are all[$ to make ?is /ep1 :i* ,i ?9k c h>dly be refus$1 we may proce$ to enl>ge our view1 by compreh5d+1 fir/1 ! ,vallais ( ! ,rhne1 secondly1 ! c\ntries ( ! ,se9e & ,rhne1 above ! m\nta9s ?r\gh :i* ^? two riv]s 9 conjunction h broke1 bel[ ,lyons2 &1 la/ly1 t c\ntry ( ! ,rhne & ,durance :i* is almo/ inclos$ by ! surr\nd+ m\nta9s1 meet+ at ! m\? ( ! ,rhne4 ,b ?is reason+ w equally apply to ! c\ntries ( ! ,g>onne1 ! ,loire1 & ! ,se9e4 ,"o obs]vation m may n[ be made ) reg>d to ! c\rses ( great riv]s1 & ! f]tile c\ntries :i* !y =m 9 deposit+ ! travell$ soil2 x is ?is4 ,t ?\gh ^? riv]s h holl[$ out _! b$s & rais$ _! banks2 ?\gh !y are con/antly op]at+ 9 =m+ f]tile soil 9 "o place & de/roy+ x 9 ano!r2 & ?\gh1 9 _m p>ticul> situations1 ! f]tile c\ntries1 =m$ at ! m\?s ( ^? riv]s1 are visibly ^u ! increase1 yet ! g5]al progress ( ^? op]ations is s sl[1 t human hi/ory does n s]ve to give u in=mation almo/ ( any =m] /ate ( ?+s4 ,! ,nile w s]ve z an example ( ?is fact4 ,! riv] ,nile1 :i* rises 9 ! heights ( ,e?iopia1 runs an amaz+ tract ?r\gh des]t c\ntries1 & dis*>ges its wat]s ne> ! bottom ( ! ,m$it]ranean sea1 f]tilizes a long valley among b>r5 c\ntries ) :i* x is surr\nd$1 & ?us lays ! f\ndation ( a k+dom1 :i*1 f its situation & ! numb] ( p x c ma9ta9 & easily br+ toge!r = any mann] ( action1 is p]haps ! /ronge/ t c well be imag9$4 ,accord+ly1 x has be5 ( old a great k+dom1 t is to say1 a p[]ful /ate )9 itself2 & has left monum5ts ( ?is p[]1 :i* h long be5 ! admiration ( ! _w4 ,! mo/ anci5t ,grecian ,hi/ories m5tion ^! monum5ts z be+ no bett] kn[n1 ) reg>d to _! dates & au?ors1 ?an !y are at ?is day4 ,! conclusion "h meant to be drawn is ?is1 t1 9 a p]iod ( "t mu* m anci5t ?an ! mo/ anci5t p]iods 9 human hi/ory1 ,egypt _h be5 a c\ntry =m$ & wat]$ by ! ,nile 9 l mann] z x is at pres5t2 t ?\gh cont9ual *anges are mak+ 9 ?is z well z 9 e o!r riv]1 yet1 on ! :ole1 no s5sible alt]ation c be disc]n$ )9 ! compass ( human exp]i5ce1 consequ5tly1 x is only by consid]+1 9 a sci5tific mann]1 ! nature ( ?+s1 & mak+ all[ances = op]ations :i* h tak5 place 9 "t pa/1 t any compet5t judgm5t c be =m$ ( ! pres5t %ape & condition ( c\ntries1 or ( any p>ticul> place ^u ! surface ( ?is e>?1 s f> z reg>ds its date1 its causes1 or its future /ate4 ,no?+1 almo/1 b ! k+dom ( ,egypt w\ld h =m$ ^? /up5d\s monum5ts ( art & lab\r2 & no?+ b ! pres5t /ate ( ,egypt1 f]tilis$ by ! ,nile1 c\ld h =m$ t p[]ful k+dom :i* might execute ^? works4 ,?us !re is a sy/em ( m\nta9s & valleys1 ( hills & pla9s1 ( rivulets & riv]s1 all ( :i* are s p]fectly connect$1 & s admirably proportion$1 9 _! =ms & quantities1 l ! art]ies & ve9s ( ! animal body1 t x w\ld be absurd to suppose any ?+ b wisdom c\ld h design$ ?is sy/em ( ! e>?1 9 deliv]+ wat] to run f ! high] gr\nd2 or t any ?+ c\ld h =m$ ?is beautiful disposition ( ?+s b ! op]ation ( ! mo/ /eady causes2 op]ations :i*1 9 ! unlimit$ succession ( "t1 has br\ght to our view sc5es :i* seem to u to h be5 always1 or to h be5 9 ! orig9al con/ruction ( ?is e>?4 ,to suppose ! curr5ts ( ! ocean to h =m$ t sy/em ( hill & dale1 ( bran*+ riv]s & rivulets1 divid$ almo/ ad inf9itum1 :i* assemble toge!r ! wat] p\r$ at l>ge ^u ! surface ( ! e>?1 9 ord] to n\ri% a great div]sity ( animals calculat$ = t mov+ elem5t1 & :i* c>ry back to ! sea ! sup]fluity ( wat]1 w\ld be to suppose a sy/ematic ord] 9 ! curr5ts ( ! ocean1 an ord] :i*1 ) z mu* reason1 we might look =1 9 ! w9d4 ,! div]sity ( heights ^u ! surface ( ! e>?1 & ( h>dness & solidity 9 ! masses ( :i* ! l& is =m$1 is d\btless gov]n$ by causes prop] to ! m9]al k+dom1 & indep5d5t ei!r ( ! atmosph]e or sea2 b ! =m & /ructure by :i* ! surface ( ! e>? is fitt$ peculi>ly to ! purpose ( ?is liv+ _w1 9 giv+ a f]tility :i* su/a9s bo? plants & animals1 is only caus$ by ^? p[]s :i* "w ^u ! surface ( ! e>?1--^? p[]s1 ! op]ation ( :i* m5 9 g5]al see ) indiff]5ce e day1 sometimes ) horror or appreh5sion4 ,! sy/em ( su/a9+ plants & animals ^u a surface :]e f]tility ab\nds1 & :]e ev5 ! des]t has its prop] use1 is to be p]ceiv$ f ! summit ( ! m\nta9 to ! %ore )9 ! region ( ! sea2 & al?\gh we h pr9cipally tak5 ! ,alps1 or alp9e situations1 = p>ticul> examples1 9 illu/rat+ ?is op]ation ( ! wat]s ^u ! surface ( ! e>?1 x is because ! effects are "h m obvi\s to e inquir]1 & n because !re is "h to be ackn[l$g$ any o!r pr9ciple ?an t :i* is to be f\nd on all ! surface ( ! e>?1 a pr9ciple ( g5]ation 9 "o s5se1 & ( de/ruction 9 ano!r4 ,we may also f9d 9 ?is p>ticul>1 a c]ta9 degree ( confirmation to ano!r "p ( ! same !ory2 a "p :i* does n come s imm$iately )9 our view1 & conc]n+ :i* s _m contradictory hypo!ses h be5 =m$4 ,naturali/s h suppos$ a c]ta9 orig9al con/ruction ( m\nta9s1 :i* con/itution ( ?+s1 h[ev]1 !y nev] h expla9$2 !y h also di/+ui%$ ^? :i* h evid5tly be5 =m$ 9 ano!r mann]1 t is to say1 ^? ! mat]ials ( :i* _h be5 collect$ 9 ! ocean4 ,n[1 "h are two ?+s p]fectly diff]5t2 on ! "o h& orig9al m\nta9s =m$ by nature1 b we "k n h[1 endu$ ) solidity1 b n diff]+ 9 ?is respect f ^? ( a po/]ior =mation2 on ! o!r h&1 second>y m\nta9s1 =m$ by ! collection ( mat]ials 9 ! sea1 !re=e1 n hav+ solidity z a quality inh]5t 9 _! con/itution1 b only occasional or accid5tal 9 _! nature4 ,if1 !re=e1 x be ! natural con/itution ( ?+s ^u ! surface ( ?is e>? to indurate & become solid1 h[ev] orig9ally =m$ loose & incoh]5t1 we %\ld ?us f9d an explanation ( ! consolidation ( ^? masses :i* _h be5 lately =m$ ( ! loose mat]ials ( ! ocean2 if1 on ! contr>y1 we f9d ^? pret5d$ primitive m\nta9s1 ^? bodies :i* are endu$ ) h>dness & solidity1 wa/+ by ! h& ( "t1 & ?us we>+ 9 ! op]ations natural to ! surface ( ! e>?1 ,:]e %all we f9d ! consolidat+ op]ations1 ^? by :i* b$s ( %ells h be5 trans=m$ into p]fect m>ble1 & silice\s bodies into solid fl9t8 or h[ reconcile ^? opposite int5tions 9 ! same cause8 ,no?+ c be m absurd ?an to suppose a collection ( %ells & corals1 amass$ ab\t ! primitive m\nta9s ( ! e>?1 to become m\nta9s equally solid ) ! o!rs1 ^u ! removal ( ! sea2 x w\ld be inconsi/5t ) e pr9ciple ( s\nd reason+ to suppose ^? masses ( loose mat]ials to oppose equal resi/ance to ! wa/+ & de/roy+ op]ations ( ! surface ( ! e>?1 z d ^? pret5d$ primitive masses1 :i* might be suppos$ endu$ ) natural h>dness & solidity2 yet1 consult ! matt] ( fact1 & x does n appe> t !re is any diff]5ce to be p]ceiv$4 ,!re are l(ty m\nta9s to be f\nd bo? ( ! "o k9d & ! o!r2 bo? ^? diff]5t masses yield to ! wa/+ op]ations ( ! surface2 & !y are bo? c>ri$ away ) ! desc5d+ wat]s ( ! e>?4 ,x is n "h meant to affirm1 t a mass ( m>ble1 :i* is a calc>e\s sub/ance1 opposes equal resi/ance1 :e!r to ! op]ations ( dissolution or attrition1 z a mass compos$ ( granite or ( qu>tz2 x is only "h ma9ta9$ t !re are 9 ! ,alps l(ty m\nta9s ( m>ble1 z !re are 9 o!r places l[] masses ( granite & its accompany+ s*i/us4 ,b t :i* is p>ticul>ly to be att5d$ to "h is ?is3 ,9 all c\ntries ( ! e>?1 :e!r ( primitive masses or ^? ( second>y =mation1 :e!r uni=m & homog5e\s1 or comp\nd & mix$ ( ^? two diff]5t k9ds ( bodies1 ! sy/em is always ! same1 ( hills & valleys1 lakes & riv]s1 rav9es & /reams3 no man c say1 by look+ into ! mo/ p]fect map1 :at is prim>y or :at second>y 9 ! con/itution ( ! globe4 ,x is ! same sy/em ( l>g] riv]s bran*+ into less] & less] 9 a cont9u$ s]ies1 ( small] riv]s 9 l mann] bran*+ into rivulets1 & ( rivulets t]m9at+ at la/ into spr+s or tempor>y /reams4 ,! pr9ciple is univ]sal2 &1 hav+ le>n$ ! natural hi/ory ( "o riv]1 we "k ! con/itution ( e o!r ^u ! face ( ! e>?4 ,?us all ! surface ( ?is e>? is =m$ accord+ to a regul> sy/em ( heights & holl[s1 hills & valleys1 rivulets & riv]s1 & ^! riv]s return ! wat]s ( ! atmosph]e into ! g5]al mass1 9 l mann] z ! blood1 return+ to ! he>t1 is conduct$ 9 ! ve9s4 ,b z ! solid l&1 =m$ at ! bottom ( ! sea or 9 ! b[els ( ! e>?1 c\ld n be !re con/ruct$ accord+ to t sy/em ( ?+s :i* we f9d s widely pursu$ ^u ! surface ( ! globe1 x mu/ be by wa/+ ! solid p>ts ( ! l& t ?is sy/em ( ! surface has be5 =m$1 9 l mann] z x is by ! op]ations ( ! sea t ! %ape ( ! l& is det]m9$1 ^u ! %ore4 ,?us x has be5 %[n1 t ! g5]al t5d5cy ( ! op]ations natural to ! surface ( ! globe is to we> ! surface ( ! e>?1 & wa/e ! l&2 consequ5tly t1 h[ev] long ! cont95ts ( ?is e>? may be suppos$ to la/1 !y are on ! :ole 9 a con/ant /ate ( dim9ution & decay2 &1 9 ! progress ( "t1 w naturally disappe>4 ,h5ce confirmation is add$ to t m9]al sy/em ( ! e>?1 by :i* ! pres5t l& is suppos$ to h acquir$ solidity & h>dness2 & accord+ to :i* future l& is suppos$ to be prep>+ f ! mat]ials ( ! sea & =m] cont95ts2 :i* l& w be br\ght to light 9 "t1 to supply ! place ( t :i* necess>ily wa/es1 9 s]v+ plants & animals4 ,b :at is "h m p>ticul>ly to ! purpose is ?is2 t we f9d an explanation ( t v>i\s %ape & con=mation :i* is to be obs]v$ ^u ! surface ( ?is e>?1 z be+ ! effect ( causes :i* are con/ant & unremitt+ 9 _! op]ation1 :i* are widely adapt$ to ! end or absolutely necess>y 9 ! sy/em ( ?is _w1 & :i*1 9 ! indef9ite c\rse ( "t1 become unlimit$ 9 _! effect1 or p[]ful 9 any conceivable degree4 ,x is n suffici5t = e/abli%+ ! pres5t !ory1 to refute t mo/ unsci5tific hypo!sis1 adopt$ by "s em95t philosoph]s1 ( m\nta9s & valleys be+ ! effect ( curr5ts 9 ! ocean2 x is necess>y to see :at is _! prop] cause1 & to %[ t by no o!r cause kn[n c\ld ! g5]al effect1 :i* is ( su* importance 9 ! sy/em ( ?is _w1 be actually produc$4 ,x is = ?is reason t we h endeav\r$ to %[ t !re is a g5]al1 an univ]sal sy/em ( riv] & valley1 :i* r5d]s ! surface ( ?is e>? a sort ( organiz$ body de/9$ to a purpose :i* x p]fectly fulfils4 ,b to see ! full =ce ( ?is argum5t1 tak5 f t ord] ( ?+s :i* is p]ceiv$ 9 t sy/em ( valley & riv] all ov] ! e>?1 let u exam9e1 fir/1 :at w\ld be ! effect1 9 ! con/itution ( ?is _w1 ( bodies ( l& =m$ ^u no su* sy/em2 &1 secondly1 :at w\ld be ! effect ( ! natural con/itution ( ?is _w & meteorological op]ations ( ! atmosph]e1 if cont9u$ = a suffici5t l5g? ( "t1 ^u a mass ( l& )\t any sy/ematic =m4 ,= ?is purpose we %all take = example a portion ( ?is e>?1 :i* is ! be/ kn[n to u1 t is ! s\?-we/]n "p ( ,europe1 9 ord] to comp>e its pres5t /ate1 :i* s p]fectly fulfils ! purpose ( ?is _w1 ) t 9 :i* no ord] ( valley & ( riv]s %\ld be fund4 ,let u beg9 at ! summit1 :i* is ! ,mont-,blanc4 ,at pres5t ! wat]1 fall+ f ! heav5s ^u ?is cont95t1 is ga!r$ into a sy/em ( riv]s :i* run ?r\gh valleys1 & is deliv]$ at la/ into ! ,adriatic1 ! ,m$it]ranean1 ! ,atlantic1 & ! ,g]man ,seas2 all ! re/ ( ?is cont95t1 except "s lakes & m>%es1 is dry l&1 prop]ly calculat$1 = ! su/5ance ( a v>iety ( plants & animals1 & s fulfils ! purpose ( a habitable e>?4 ,n[1 de/roy t sy/em ( riv] & valley1 & ! :ole w\ld become a mixture ( lakes & m>%es1 except ! summits ( a few b>r5 rocks & m\nta9s4 ,no regul> *annels = convey+ ! sup]-abundant wat] be+ made1 e ?+ mu/ be delug$1 & no?+ b a sy/em ( aquatic plants & animals appe>4 ,a cont95t ( ?is sort is n f\nd ^u ! globe2 & su* a con/itution ( ?+s1 9 g5]al1 w\ld n answ] ! purpose ( ! habitable _w :i* we possess4 ,x is !re=e necess>y to modify ! surface ( su* a cont95t ( l&1 z _h be5 =m$ 9 ! sea1 & produc$1 by :atev] means1 into ! atmosph]e = ! purpose ( ma9ta9+ t v>iety ( plants & animals :i* we behold2 & n[ we are to exam9e h[ f> ! prop] means = t modification is to be f\nd necess>ily 9 ! con/itution ( ?is _w4 ,if we consid] our cont95t z compos$ ( su* mat]ials z may decay by ! influ5ce ( ! atmosph]e1 & be mov$ by wat] desc5d+ f ! high] to ! l[] gr\nd1 z is actually ! case ) ! l& ( our globe1 !n ! wat] w\ld gradually =m *annels 9 :i* x w\ld run f place to place2 & ^? *annels1 cont9ually unit+ z !y proce$ to ! sea or %ore1 w\ld =m a sy/em ( riv]s & _! bran*+s4 ,b ?is sy/em ( mov+ wat] mu/ gradually produce valleys1 by c>ry+ away /ones & e>?y matt] 9 _! floods2 & ^? valleys w\ld be *ang+ accord+ to ! s(tness1 & h>dness1 de/ructability or inde/ructability ( ! solid p>ts bel[4 ,/ill h[ev] ! sy/em ( valley & riv] w\ld be pres]v$2 & to ?is w\ld be add$ ! sy/em ( m\nta9s1 & valleys1 ( hills & pla9s1 to ! =mation ( :i* ! unequal we>+ d[n ( ! solids mu/ 9 a great measure contribute4 ,"h !re=e x is evid5t1 fir/1 t ! great sy/em ^u ! surface ( ?is e>?1 is t ( valleys & riv]s2 secondly1 t no su* sy/em c\ld arise f ! op]ations ( ! sea :5 cov]+ ! nasc5t l&2 ?irdly1 t ?is sy/em is accompli%$ by ! same means :i*1 are employ$ = procur+ soil f ! decay+ rocks & /rata2 &1 la/ly1 t h[ev] ?is sy/em %all be int]rupt$ & occasionally de/roy$1 x w\ld necess>ily be aga9 =m$ 9 "t1 :ile ! e>? cont9u$ above ! level ( ! sea4 ,:atev] *anges take place f ! op]ation ( int]nal causes1 ! habitable e>?1 9 g5]al1 is always pres]v$ ) ! vig\r ( y\?1 & ! p]fection ( ! mo/ mature age4 ,we _c see man cultivate ! field1 )\t p]ceiv+ t sy/em ( dry l& provid$ by nature 9 =m+ valleys & riv]s2 we _c /udy ! rocks & solid /rata ( ! e>?1 ^? bulw>ks ( ! field & %ore1 )\t ackn[l$g+ ! provid5t design ( nature 9 giv+ z mu* p]man5cy to our cont95t1 z is consi/5t ) suffici5t f]tility2 & we _c contemplate ! necess>y wa/e ( a pres5t cont95t1 )\t p]ceiv+ ! means = lay+ ! f\ndation ( ano!r4 ,b ! evid5ce ( ^? tru?s is n op5 to a vulg> view2 m$ia are requir$1 or mu* reason+2 & betwe5 ! fir/ l9k & ! la/1 9 ?is *a91 :at a di/ance1 f ! wa/+ ( h>d bodies ^u ! surface ( ! e>?1 to ! =mation ( a solid rock at ! bottom ( ! sea4 ,,*ap4 ,,xiv4 ,summ>y ( ! ,doctr9e :i* has be5 n[ ,illu/rat$4 ,! sy/em ( ?is e>? appe>s to compreh5d _m diff]5t op]ations2 & x exhibits v>i\s p[]s co-op]at+ = ! production ( ^? effects :i* we p]ceive4 ,( ?is we are in=m$ by /udy+ natural appe>ances2 & 9 ?is mann] we are l$ to und]/& ! nature ( ?+s1 9 kn[+ causes4 ,t our l&1 :i* is n[ above ! level ( ! sea1 _h be5 =m]ly "u wat]1 is a fact = :i* !re is e :]e ! te/imony ( a multitude ( obs]vations4 ,?is inde$ is a fact :i* is admitt$ ^u all h&s2 x is a fact ^u :i* ! speculations ( philosoph]s h be5 already mu* employ$2 b x is a fact /ill m important1 9 my op9ion1 ?an x has be5 ev] yet consid]$4 ,x is n1 h[ev]1 z a solit>y fact t any rational sy/em may be f\nd$ ^u ?is tru?1 ,t ! e>? _h be5 =m]ly at ! bottom ( ! sea2 we mu/ also see ! nature & con/itution ( ?is e>? z necess>ily subsi/+ 9 cont9ual *ange2 & we mu/ see ! means employ$ by nature = con/ruct+ a cont95t ( solid l& 9 ! fluid bosom ( ! deep4 ,x is !n t we may judge ( t design1 by f9d+ ends & means contriv$ 9 wisdom1 t is to say1 prop]ly adapt$ to ea* o!r4 ,we h n[ giv5 a !ory f\nd$ ^u ! actual /ate ( ?is e>?1 & ! appe>ances ( ?+s1 s f> z !y are *ang+2 & we h1 9 support ( t !ory1 adduc$ ! obs]vations ( sci5tific m51 :o h c>efully exam9$ nature & describ$ ?+s 9 a mann] t is cle> & intelligible4 ,we are n[ to take a review ( ! pr9ciple po9ts on :i* ?is !ory hangs2 & to endeav\r to po9t out ! importance ( ! subject1 & ! prop] mann] ( judg+ ) reg>d to a !ory ( ! e>?1 h[ f> x is con=m to ! g5]al sy/em ( nature1 :i* has = object a _w4 ,if x %\ld be admitt$1 t ?is e>? _h be5 =m$ by ! collection ( mat]ials deposit$ )9 ! sea1 !re w !n appe> to be c]ta9 ?+s :i* ought to be expla9$ by a !ory1 be=e t !ory be receiv$ z belong+ to ?is e>?4 ,^! are z foll[s3 ,fir/1 ,we ought to %[ h[ x came ab\t t ?is :ole e>?1 or by f> ! greate/ "p 9 all ! qu>t]s ( ! globe1 _h be5 =m$ ( transport$ mat]ials collect$ toge!r 9 ! sea4 ,x mu/ be "h rememb]$1 t ! highe/ ( our m\nta9\s c\ntries are equally =m$ ( ^? travell$ mat]ials z are ! l[e/ ( our pla9s2 we are n !re=e to h rec\rse to any ?+ t we see at pres5t = ! orig9 ( ^? mat]ials :i* actually compose ! e>?2 & we mu/ %[ f :5ce _h come ^? travell$ mat]ials1 manufactur$ by wat]1 :i* 7 employ$ 9 compos+ ! highe/ places ( our l&4 ,secondly1 ,we mu/ expla9 h[ ^? loose & incoh]5t mat]ials _h be5 consolidat$1 z we f9d !y are at pres5t4 ,we are n "h to all[ ourselves ! lib]ty1 :i* naturali/s h assum$ )\t ! lea/ f\ndation1 ( expla9+ e ?+ ( ?is sort by infiltration1 a t]m 9 ?is case express+ no?+ b our ignorance4 ,?irdly1 ,! /rata are n always equally consolidat$4 ,we (t5 f9d contigu\s /rata 9 v diff]5t /ates ) respect to solidity2 & sometimes ! mo/ solid masses are f\nd involv$ 9 ! mo/ por\s sub/ance4 ,"s explanation surely w\ld be expect$ = ?is appe>ance1 :i* is ( a nature s conclusive z ought to attract ! att5tion ( a !ori/4 ,f\r?ly1 ,x is n suffici5t to %[ h[ ! e>? 9 g5]al _h be5 consolidat$2 we mu/ also expla91 h[ x comes to pass t ! consolidat$ bodies are always brok5 & int]sect$ by ve9s & fissures4 ,9 ?is case1 ! reason commonly giv51 t ! e>? expos$ to ! atmosph]e _h %runk l moi/ clay1 or contract$ by ! op]ation ( dry+1 c only %[ t su* naturali/s h ?\ght b little ^u ! subject4 ,! effect 9 no %ape or degree corresponds to t cause2 & ve9s & fissures1 9 ! solid bodies1 are no less frequ5t "u ! level ( ! sea1 ?an on ! summits ( our m\nta9s4 ,fif?ly1 ,hav+ f\nd a cause = ! fracture & sep>ation ( ! solid masses1 we mu/ also tell f :5ce ! matt] ) :i* ^? *asms are fill$1 matt] :i* is =eign bo? to ! e>? & sea1 _h be5 introduc$ into ! ve9s t int]sect ! /rata4 ,if we fail 9 ?is p>ticul>1 ,:at cr$it c\ld be giv5 to su* hypo!ses z are contriv$ = ! explanation ( m ambigu\s appe>ances1 ev5 :5 ^? suppositions %\ld appe> mo/ probable8 ,six?ly1 ,suppos+ t hi!rto e ?+ _h be5 expla9$ 9 ! mo/ satisfactory mann]1 ! mo/ important appe>ances ( our e>? /ill rema9 to be consid]$4 ,we f9d ^? /rata t 7 orig9ally =m$ cont9u\s 9 _! sub/ance1 & horizontal 9 _! position1 n[ brok51 b5d$1 & incl9$1 9 e mann] & degree2 we mu/ give "s reason 9 our !ory = su* a g5]al *ang$ /ate & disposition ( ?+s2 & we mu/ tell by :at p[] ?is ev5t1 :e!r accid5tal or int5d$1 _h be5 br\ght ab\t4 ,la/ly1 ,:atev] p[]s _h be5 employ$ 9 prep>+ l&1 :ile situat$ "u wat]1 or at ! bottom ( ! sea1 ! mo/ p[]ful op]ation yet rema9s to be expla9$2 ?is is ! means by :i* ! l[e/ surface ( ! solid globe 0 made to be ! highe/ ^u ! e>?4 ,unless we c %[ a p[] ( suffici5t =ce1 & plac$ 9 a prop] situation = t purpose1 our !ory w\ld g = no?+1 among p :o inve/igate ! nature ( ?+s1 & :o1 f\nd+ on exp]i5ce1 reason by induction f effect to cause4 ,no?+ c be admitt$ z a !ory ( ! e>? :i* does n1 9 a satisfactory mann]1 give ! effici5t causes = all ^! effects already enum]at$4 ,=1 z ?+s are univ]sally to be ackn[l$g$ 9 ! e>?1 x is ess5tial 9 a !ory to expla9 ^? natural appe>ances4 ,b ?is is n all4 ,we live 9 a _w :]e ord] e :]e prevails2 & :]e f9al causes are z well kn[n1 at lea/1 z ^? :i* are effici5t4 ,! muscles1 = example1 by :i* ,i move my f+]s :5 ,i write1 are no m ! effici5t cause ( t motion1 ?an ?is motion is ! f9al cause = :i* ! muscles _h be5 made4 ,?us1 ! circulation ( ! blood is ! effici5t cause ( life2 b1 life is ! f9al cause1 n only = ! circulation ( ! blood1 b = ! revolution ( ! globe3 ,)\t a c5tral lum9>y1 & a revolution ( ! planet>y body1 !re c\ld n h be5 a liv+ creature ^u ! face ( ?is e>?2 &1 :ile we see a liv+ sy/em on ?is e>?1 we mu/ ackn[l$ge1 t 9 ! sol> sy/em we see a f9al cause4 ,n[1 9 a !ory :i* consid]s ?is e>? z plac$ 9 a sy/em ( ?+s :]e ends are at lea/ atta9$1 if n contriv$ 9 wisdom1 f9al causes mu/ appe> to be an object ( consid]ation1 z well z ^? :i* are effici5t4 ,a liv+ _w is evid5tly an object 9 ! design ( ?+s1 by :atev] ,be+ ^? ?+s _h be5 design$1 & h[ev] ei!r wisdom or folly may appe> 9 t design4 ,!re=e ! explanation1 :i* is giv5 ( ! diff]5t ph5om5a ( ! e>?1 mu/ be consi/5t ) ! actual con/itution ( ?is e>? z a liv+ _w1 t is1 a _w ma9ta9+ a sy/em ( liv+ animals & plants4 ,n only are no p[]s to be employ$ t are n natural to ! globe1 no action to be admitt$ ( except ^? ( :i* we "k ! pr9ciple1 & no extraord9>y ev5ts to be all$g$ 9 ord] to expla9 a common appe>ance1 ! p[]s ( nature are n to be employ$ 9 ord] to de/roy ! v object ( ^? p[]s2 we are n to make nature act 9 violation to t ord] :i* we actually obs]ve1 & 9 subv]sion ( t end :i* is to be p]ceiv$ 9 ! sy/em ( creat$ ?+s4 ,9 :atev] mann]1 !re=e1 we are to employ ! great ag5ts1 fire & wat]1 = produc+ ^? ?+s :i* appe>1 x ought to be 9 su* a way z is consi/5t ) ! propagation ( plants & life ( animals ^u ! surface ( ! e>?4 ,*aos & confusion are n to be introduc$ into ! ord] ( nature1 because c]ta9 ?+s appe> to our p>tial views z be+ 9 "s disord]4 ,nor are we to proce$ 9 feign+ causes1 :5 ^? seem insuffici5t :i* occur 9 our exp]i5ce4 ,animal life be+ ?us consid]$ z an object 9 ! view ( nature1 we are to consid] ?is e>? z be+ ! means appo9t$ = t end2 & !n ! "q is sugge/$1 ,h[ f> wisdom may appe> 9 ! con/itution ( ?is e>?1 z be+ means prop]ly adapt$ to ! sy/em ( animal life1 :i* is evid5tly ! end4 ,?is is tak+ = grant$1 t !re is a kn[n sy/em ( ! e>? :i* is to be tri$--h[ f> prop]ly adapt$ to ! end int5d$ 9 nature4 ,b1 x is ?is v sy/em ( ! e>? :i* is "h ! subject ( inve/igation2 &1 x is 9 ord] to discov] ! true sy/em t we are to exam9e1 by means ( f9al causes1 e !ory :i* pret5ds to %[ ! nature ( t sy/em1 or to assign effici5t causes to physical ev5ts4 ,"h !n we h a rule to try ! propriety ( e op]ation :i* %\ld be ackn[l$g$ z 9 ! sy/em ( nature1 or z belong+ to ! !ory ( ?is e>?4 ,x is n necess>y t we %\ld see ! propriety ( e natural op]ation2 our natural ignorance precludes u f any title to =m a judgm5t 9 ?+s ( :i* we are n prop]ly in=m$2 b1 no suppositions ( ev5ts1 or explanations ( natural appe>ances1 are to be admitt$ into our ,!ory1 if ! propriety ( ^? all$g$ op]ations is n made to appe>4 ,we are n[ to make an application4 ,?is e>?1 :i* is n[ dry l&1 0 "u wat]1 & 0 =m$ 9 ! sea4 ,"h is a matt] ( fact1 & n ( !ory1 s f> z x c be made z evid5t z any ?+ ( :i* we h n se5 ! imm$iate act or execution4 ,b ! propriety ( ?is matt] ( fact is only to be p]ceiv$ 9 mak+ ! foll[+ ackn[l$gm5t1 ,t ! orig9 ( ?is e>? is necess>ily plac$ 9 ! bottom ( ! sea4 ,9 suppos+ any o!r orig9 to ?is habitable e>?1 we w\ld see ! impropriety ( hav+ x cov]$ ) wat]1 or dr[n$ 9 ! sea4 ,b1 be+ =m$ orig9ally at ! bottom ( ! sea1 if we c expla9 ! ph5om5a ( ?is e>? by natural causes1 we w ackn[l$ge ! wisdom ( ^? means1 by :i* ! e>?1 ?us =m$ at ! bottom ( ! sea1 _h be5 p]fect$ 9 its nature1 & made to fulfil ! purpose ( its int5tion1 by be+ plac$ 9 ! atmosph]e4 ,if ! habitable e>? does n take its orig9 9 ! wat]s ( ! sea1 ! wa%+ away ( ! matt] ( ?is e>? into ! sea w\ld put a p]iod to ! exi/5ce ( t sy/em :i* =ms ! admirable con/itution ( ?is liv+ _w4 ,b1 if ! orig9 ( ?is e>? is f\nd$ 9 ! sea1 ! matt] :i* is wa%$ f our l& is only proce$+ 9 ! ord] ( ! sy/em2 & ?us no *ange w\ld be made 9 ! g5]al sy/em ( ?is _w1 al?\gh ?is p>ticul> e>?1 :i* we possess at pres5t1 %\ld 9 ! c\rse ( nature disappe>4 ,x has already be5 our bus9ess to %[ t ! l& is actually wa/$ univ]sally1 & c>ri$ away into ! sea4 ,n[1 ,:at is ! f9al cause ( ?is ev5t8--,is x 9 ord] to de/roy ! sy/em ( ?is liv+ _w1 t ! op]ations ( nature are ?us dispos$ ^u ! surface ( ?is e>?8 ,or1 ,is x to p]petuate ! progress ( t sy/em1 :i*1 9 o!r respects1 appe>s to be contriv$ ) s mu* wisdom8 ,"h are que/ions :i* a ,!ory ( ! ,e>? mu/ solve2 & "h inde$1 mu/ be f\nd ! mo/ mat]ial "p by f> ( any ,!ory ( ! ,e>?4 ,=1 z we are m imm$iately conc]n$ ) ! op]ations ( ! surface1 x is ! revolutions ( t surface :i* =ms1 = u1 ! mo/ int]e/+ subject ( inquiry4 ,?us we are l$ to inquire into ! f9al cause ( ?+s1 :ile we inve/igate an op]ation ( su* magnitude & importance1 z is t ( =m+ l& ( sea1 & sea ( l&1 ( app>5tly rev]s+ nature1 & ( de/roy+ t :i* is s admirably adapt$ to its purpose4 ,0 x ! "w ( accid5t1 or effect ( an occasional transaction1 t by :i* ! sea _h cov]$ our l&8 ,or1 ,0 x ! int5tion ( t ,m9d :i* =m$ ! matt] ( ?is globe1 :i* endu$ t matt] ) its active & its passive p[]s1 & :i* plac$ x ) s mu* wisdom among a numb]less collection ( bodies1 all mov+ 9 a sy/em8 ,if we admit ! fir/1 ! consequ5ce ( su* a supposition w\ld be to attribute to *ance ! con/itution ( ?is _w1 9 :i* ! sy/ems ( life & s5se1 ( reason & intellect1 are necess>ily ma9ta9$4 ,if aga9 we %all admit1 t !re is int5tion 9 ! cause by :i* ! pres5t e>? _h be5 remov$ f ! bottom ( ! sea1 we may !n inquire into ! nature ( t sy/em 9 :i* a habitable e>?1 possess$ ( beauty1 arrang$ 9 ord]1 & pres]v$ ) economy1 _h be5 =m$ by ! mixture & comb9ation ( ! diff]5t elem5ts1 & made to rise out ( ! wreck ( a =m] _w4 ,9 exam9+ ! /ructure ( our e>?1 we f9d x no less evid5tly =m$ ( loose & incoh]5t mat]ials1 ?an t ^? mat]ials _h be5 collect$ f diff]5t p>ts1 & ga!r$ toge!r at ! bottom ( ! sea4 ,consequ5tly1 if ?is cont95t ( l&1 fir/ collect$ 9 ! sea1 & !n rais$ above its surface1 is to rema9 a habitable e>?1 & to resi/ ! mov+ wat]s ( ! globe1 c]ta9 degrees ( solidity or consolidation mu/ be giv5 to t collection ( loose mat]ials2 & c]ta9 degrees ( h>dness mu/ be giv5 to bodies :i* 7 s(t or incoh]5t1 & consequ5tly s extremely p]i%able 9 ! situation :]e !y n[ are plac$4 ,b1 at ! same "t t ?is e>? mu/ h solidity & h>dness to resi/ ! sudd5 *anges :i* its mov+ fluids w\ld occasion1 x mu/ be made subject to decay &1 wa/e ^u ! surface expos$ to ! atmosph]e2 =1 su* an e>? z 7 made incapable ( *ange1 or n subject to decay1 c\ld n af=d t f]tile soil :i* is requir$ 9 ! sy/em ( ?is _w1 a soil on :i* dep5ds ! gr[? ( plants & life ( animals1--! end ( its int5tion4 ,n[1 we f9d ?is e>? endu$ precisely ) t degree ( h>dness & consolidation1 z qualifies x at ! same "t to be a fruitful e>?1 & to ma9ta9 its /ation ) all ! p]man5cy compatible ) ! nature ( ?+s1 :i* are n =m$ to rema9 un*angeable4 ,?us we h a view ( ! mo/ p]fect wisdom1 9 ! contrivance ( t con/itution by :i* ! e>? is made to answ]1 9 ! be/ mann] possible1 ! purpose ( its int5tion1 t is1 to ma9ta9 & p]petuate a sy/em ( vegetation1 or ! v>i\s race ( useful plants1 & a sy/em ( liv+ animals1 :i* are 9 _! turn subs]vi5t to a sy/em /ill inf9itely m important1 ,i mean1 a sy/em ( intellect4 ,)\t f]tility 9 ! e>?1 _m races ( plants & animals w\ld soon p]i%1 or be ext9ct2 &1 )\t p]man5cy 9 our l&1 x 7 impossible = ! v>i\s tribes ( plants & animals to be disp]s$ ov] all ! surface ( a *ang+ e>?4 ,! fact is1 t f]tility1 adequate to ! v>i\s ends 9 view1 is f\nd 9 all ! qu>t]s ( ! _w1 or 9 e c\ntry ( ! e>?2 &1 ! p]man5cy ( our l& is su*1 z to make x appe> unalt]able to mank9d 9 g5]al1 & ev5 to impose ^u m5 ( sci5ce1 :o h endeav\r$ to p]suade u t ?is e>? is n to *ange4 ,no?+ b supreme p[] & wisdom c\ld h reconcil$ ^? two opposite ends ( int5tion1 s z bo? to be equally pursu$ 9 ! sy/em ( nature1 & bo? s equally atta9$ z to be imp]ceptible to common obs]vation1 & at ! same "t a prop] object = ! human und]/&+4 ,we ?us are l$ to inquire into ! effici5t causes ( ?is con/itution ( ?+s1 by :i* solidity & /ability _h be5 be/[$ ^u a mass ( loose mat]ials1 & by :i* ?is solid e>?1 =m$ fir/ at ! bottom ( ! sea1 _h be5 plac$ 9 ! atmosph]e1 :]e plants & animals f9d ! necess>y conditions ( _! life4 ,n[1 we h %[n1 t subt]rane\s fire & heat _h be5 employ$ 9 ! consolidation ( our e>?1 & 9 ! erection ( t consolidat$ body into ! place ( l&4 ,! prejudices ( mank9d1 :o _c see ! /eps by :i* we come at ?is conclusion1 are aga9/ ! doctr9e2 b1 prejudice mu/ give way to evid5ce4 ,no o!r ,!ory w 9 any degree expla9 appe>ances1 :ile almo/ e appe>ance is easily expla9$ by ?is ,!ory4 ,we d n dispute ! *ymical action & efficacy ( wat]1 or any o!r sub/ance :i* is f\nd among ! mat]ials collect$ at ! bottom ( ! sea2 we only mean to affirm1 t e action ( ?is k9d is incapable ( produc+ p]fect solidity 9 ! body ( e>? 9 t situation ( ?+s1 :atev] "t %\ld be all[$ = t op]ation1 & t :atev] may h be5 ! op]ations ( wat]1 aid$ by fire1 & evaporat$ by heat1 ! v>i\s appe>ances ( m9]alization1 7e :]e pres5t$ to u 9 ! solid e>?1 & ! mo/ p]fect objects ( exam9ation71 are pla9ly inexplicable ^u ! pr9ciple ( aque\s solution4 ,on ! o!r h&1 ! op]ation ( heat1 melt+ incoh]5t bodies1 & introduc+ s(tness into rigid sub/ances :i* are to be unit$1 is n only a cause :i* is prop] to expla9 ! effects 9 "q1 b also appe>s1 f a multitude ( diff]5t circum/ances1 to h be5 actually ex]t$ among ! consolidat$ bodies ( our e>?1 & 9 ! m9]al ve9s ) :i* ! solid bodies ( ! e>? ab\nd4 ,! doctr9e1 !re=e1 ( our ,!ory is briefly ?is1 ,t1 :atev] may h be5 ! op]ation ( dissolv+ wat]1 & ! *ymical action ( x ^u ! mat]ials accumulat$ at ! bottom ( ! sea1 ! g5]al solidity ( t mass ( e>?1 & ! plac+ ( x 9 ! atmosph]e above ! surface ( ! sea1 has be5 ! imm$iate op]ation ( fire or heat melt+ & exp&+ bodies4 ,"h is a proposition :i* may be tri$1 9 apply+ x to all ! ph5om5a ( ! m9]al region2 s f> z ,i h se51 x is p]fectly v]ifi$ 9 t application4 ,we h ano!r proposition 9 our ,!ory2 "o :i* is /ill m int]e/+ to consid]4 ,x is ?is1 ,t z1 9 ! m9]al regions1 ! loose or incoh]5t mat]ials ( our l& _h be5 consolidat$ by ! action ( heat2 s1 ^u ! surface ( ?is e>? expos$ to ! fluid elem5ts ( air & wat]1 !re is a necess>y pr9ciple ( dissolution & decay1 = t consolidat$ e>? :i* f ! m9]al region is expos$ to ! day4 ,! solid body be+ ?us gradually impair$1 !re are mov+ p[]s cont9ually employ$1 by :i* ! summits ( our l& are con/antly degrad$1 & ! mat]ials ( ?is decay+ surface travell$ t[>ds ! coa/4 ,!re are o!r p[]s :i* act ^u ! %ore1 by :i* ! coa/ is necess>ily impair$1 & our l& subject$ to ! p]petual incroa*m5t ( ! ocean4 ,"h is a "p ( ! ,!ory ) :i* e appe>ance ( ! surface may be comp>$4 ,i am confid5t t x w /& ! te/ ( ! mo/ rigid exam9ation2 & t no?+ b ! mo/ inconsid]ate judgm5t may mi/ake a few appe>ances1 :i*1 :5 prop]ly und]/ood1 in/ead ( =m+ any subject ( objection to ! ,!ory1 w be f\nd to af=d x e reasonable support or confirmation4 ,we h n[ se51 t 9 e qu>t] ( ! globe1 & 9 e climate ( ! e>?1 !re is =m$1 by means ( ! decay ( solid rocks1 & by ! transportation ( ^? moveable mat]ials1 t beautiful sy/em ( m\nta9s & valleys1 ( hills & pla9s1 cov]$ ) gr[+ plants1 & inhabit$ by animals4 ,we h se51 t1 ) ?is sy/em ( animal & vegetable economy1 :i* dep5ds on soil & climate1 !re is also a sy/em ( mov+ wat]1 p\r$ ^u ! surface ( ! e>?#cj1 9 ! mo/ b5eficial mann] possible = ! use ( vegetation1 & ! pres]vation ( our soil2 & t ?is wat] is ga!r$ toge!r aga9 by runn+ to ! l[e/ place1 9 ord] to avoid accumulation ( wat] ^u ! surface1 :i* w\ld be noxi\s4 ,footnote #cj3 ,see ,diss]tations ^u ,subjects ( ,natural ,philosophy1 ,"p ,i4 ,x is 9 ?is mann] t we fir/ h /reams or torr5ts1 :i* only run 9 times ( ra94 ,b ! ra9-wat] absorb$ into ! e>? is made to issue out 9 spr+s1 :i* run p]petually1 & :i*1 ga!r+ toge!r z !y run1 =m rivulets1 wat]+ valleys1 & delight+ ! v>i\s inhabitants ( ?is e>?4 ,! rivulets aga9 are unit$ 9 _! turn1 & =m ^? riv]s :i* ov]fl[ our pla9s1 & :i* alt]nately br+ p]man5t f]tility & casual deva/ation to our l&4 ,^? riv]s1 augm5t+ 9 _! volume z !y unite1 p\r at la/ _! mighty wat]s into ! ocean2 & ?us is complet$ t circulation ( :olesome fluids1 :i* ! e>? requires 9 ord] to be a habitable _w4 ,our ,!ory f>!r %[s1 t 9 ! ocean !re is a sy/em ( animals :i* h contribut$ s mat]ially to ! =mation ( our l&4 ,^! animals are necess>ily ma9ta9$ by ! vegetable provision1 :i* is return$ 9 ! riv]s to ! sea1 & :i* ! l& alone or pr9cipally produces4 ,?us we may p]ceive ! mutual dep5d5ce ^u ea* o!r ( ^? two habitable worlds1--! fluid ocean & ! f]tile e>?4 ,! l& is =m$ 9 ! sea1 & 9 great "p by inhabitants ( t fluid _w4 ,b ^? animals1 :i* =m ) _! exuviae su* a portion ( ! l&1 are ma9ta9$1 l ^? ^u ! surface ( ! e>?1 by ! produce ( t l& to :i* !y =m]ly _h contribut$4 ,?us ! vegetable matt]1 :i* is produc$ ^u ! surface ( ! e>? 9 su* abundance = ! use ( animals1 & :i*1 9 su* v>i\s %apes1 is c>ri$ by ! riv]s into ! sea1 !re su/a9s t liv+ sy/em :i* is daily employ$ to make mat]ials = a future l&4 ,"h is a comp\nd sy/em ( ?+s1 =m+ toge!r "o :ole liv+ _w2 a _w ma9ta9+ an almo/ endless div]sity ( plants & animals1 by ! disposition ( its v>i\s p>rs1 & by ! circulation ( its diff]5t k9ds ( matt]4 ,n[1 we are to exam9e into ! necess>y consequ5ce ( ?is disposition ( ?+s1 :]e ! matt] ( ?is active _w is p]petually mov$1 9 t salut>y circulation by :i* provision is s wisely made = ! gr[? & prosp]ity ( plants1 & = ! life & com=t ( its v>i\s animals4 ,if1 9 exam9+ ?is subject1 we %all f9d t !re is no?+ 9 ! sy/em b :at is necess>y1 t is1 no?+ 9 ! means employ$ b :at ! importance ( ! end requires2 if we %all f9d t ! end is /eadily pursu$1 & t !re is no defici5cy 9 ! means :i* are employ$2 & if x %all be ackn[l$g$ t ! end :i* is atta9$ is n idle or insignificant1 we !n may draw ?is conclusion1 ,t su* a sy/em is 9 p]fect wisdom2 & !re=e t ?is sy/em1 s f> z x is f\nd correspond+ prop]ly ) natural appe>ances1 is ! sy/em ( nature1 & n ! creature ( imag9ation4 ,let u !n take a cursory view ( ?is sy/em ( ?+s1 ^u :i* we h proce$$ 9 our !ory1 & ^u :i* ! con/itution ( ?is _w seems to dep5d4 ,our solid e>? is e :]e wa/$1 :]e expos$ to ! day4 ,! summits ( ! m\nta9s are necess>ily degrad$4 ,! solid & weighty mat]ials ( ^? m\nta9s are e :]e urg$ ?r\gh ! valleys1 by ! =ce ( runn+ wat]4 ,! soil1 :i* is produc$ 9 ! de/ruction ( ! solid e>?1 is gradually travell$ by ! mov+ wat]1 b is con/antly supply+ vegetation ) its necess>y aid4 ,?is travell$ soil is at la/ deposit$ ^u ! coa/1 :]e x =ms mo/ f]tile c\ntries4 ,b ! bill[s ( ! ocean agitate ! loose mat]ials ^u ! %ore1 & we> away ! coa/1 ) ! endless repetitions ( ?is act ( p[]1 or ?is imp>t$ =ce4 ,?us ! cont95t ( our e>?1 sapp$ 9 its f\ndation1 is c>ri$ away into ! deep1 & sunk aga9 at ! bottom ( ! sea1 f :5ce x _h orig9at$4 ,we are ?us l$ to see a circulation 9 ! matt] ( ?is globe1 & a sy/em ( beautiful economy 9 ! works ( nature4 ,?is e>?1 l ! body ( an animal1 is wa/$ at ! same "t t x is repair$4 ,x has a /ate ( gr[? & augm5tation2 x has ano!r /ate1 :i* is t ( dim9ution & decay4 ,?is _w is ?us de/roy$ 9 "o "p1 b x is r5ew$ 9 ano!r2 & ! op]ations by :i* ?is _w is ?us con/antly r5ew$1 are z evid5t to ! sci5tific eye1 z are ^? 9 :i* x is necess>ily de/roy$4 ,! m>ks ( ! int]nal fire1 by :i* ! rocks1 b5ea? ! sea are h>d5$1 & by :i* ! l& is produc$ above ! surface ( ! sea1 h no?+ 9 !m :i* is d\btful or ambigu\s4 ,! de/roy+ op]ations aga91 ?\gh plac$ )9 ! rea* ( our exam9ation1 & evid5t almo/ to e obs]v]1 are no m ackn[l$g$ by mank9d1 ?an is t sy/em ( r5ovation :i* philosophy alone discov]s4 ,x is only 9 sci5ce t any "q conc]n+ ! orig9 & end ( ?+s is =m$2 & x is 9 sci5ce only t ! resolution ( ^? que/ions is to be atta9$4 ,! natural op]ations ( ?is globe1 by :i* ! size & %ape ( our l& are *ang$1 are s sl[ z to be altoge!r imp]ceptible to m5 :o are employ$ 9 pursu+ ! v>i\s occupations ( life & lit]ature4 ,we mu/ n ask ! indu/ri\s inhabitant1 = ! end or orig9 ( ?is e>?3 he sees ! pres5t1 & he looks no f>!r into ! works ( "t ?an 8 exp]i5ce c supply 8 reason4 ,we mu/ n ask ! /atesman1 :o looks into ! hi/ory ( "t pa/1 = ! rise & fall ( empires2 he proce$s ^u ! idea ( a /ation>y e>?1 & mo/ ju/ly has respect to no?+ b ! influ5ce ( moral causes4 ,x is 9 ! philosophy ( nature t ! natural hi/ory ( ?is e>? is to be /udi$2 & we mu/ n all[ ourselves ev] to reason )\t prop] data1 or to fabricate a sy/em ( app>5t wisdom 9 ! folly ( a hypo!tical delusion4 ,:51 to a sci5tific view ( ! subject1 we jo9 ! pro( :i* has be5 giv51 t 9 all ! qu>t]s ( ! globe1 9 e place ^u ! surface ( ! e>?1 !re are ! mo/ und\bt$ m>ks ( ! cont9u$ progress ( ^? op]ations :i* we> away & wa/e ! l&1 bo? 9 its height & wid?1 its elevation & ext5tion1 & t = a space ( duration 9 :i* our measures ( "t are lo/1 we mu/ sit d[n cont5t$ ) ?is limitation ( our retrospect1 z well z prospect1 & ackn[l$ge1 t x is 9 va9 to seek = any computation ( ! "t1 dur+ :i* ! mat]ials ( ?is e>? _h be5 prep>$ 9 a prec$+ _w1 & collect$ at ! bottom ( a =m] sea4 ,! sy/em ( ?is e>? w ?us appe> to compreh5d _m diff]5t op]ations1 or x exhibits v>i\s p[]s co-op]at+ = ! production ( ^? appe>ances :i* we prop]ly und]/& 9 kn[+ causes4 ,?us1 9 ord] to und]/& ! natural con=mation ( ?is c\ntry1 or ! p>ticul> %ape ( any o!r place ^u ! globe1 x is n en\gh to see ! effects ( ^? p[]s :i* gradually wa/e & we> away ! surface1 we mu/ also see h[ ^? p[]s affect+ ! surface op]ate1 or by :at pr9ciple !y act4 ,besides1 see+ ^? p[]s :i* are employ$ 9 ?us *ang+ ! surface ( ! e>?1 we mu/ also obs]ve h[ _! =ce is naturally augm5t$ ) ! declivity ( ! gr\nd on :i* !y op]ate4 ,nei!r is x suffici5t to und]/& by :at p[]s ! surface is impair$1 =1 x may be ask$1 :y1 9 equal circum/ances1 "o "p is m impair$ ?an ano!r2 ?is !n leads to ! exam9ation ( ! m9]al sy/em1 9 :i* are det]m9$ ! h>dness & solidity1 consequ5tly1 ! p]man5cy ( ^? bodies ( :i* our l& is compos$2 & "h are s\rces ( indef9ite v>iety4 ,9 ! sy/em ( ! globe e ?+ mu/ be consi/5t4 ,! *ang+ & de/roy+ op]ations ( ! surface expos$ to ! sun & influ5ces ( ! atmosph]e1 mu/ correspond to ^? by :i* l& is compos$ at ! bottom ( ! sea2 & ! consolidat+ op]ations ( ! m9]al region mu/ correspond to ^? appe>ances :i* 9 ! rocks1 ! ve9s1 & solid /ones1 give su* evid5t1 su* univ]sal te/imony ( ! p[] ( fire1 9 br++ bodies into fusion1 or introduc+ fluidity1 ! necess>y prelude to solidity & concretion4 ,^? v>i\s p[]s ( nature h ?us be5 employ$ 9 ! !ory1 to expla9 ?+s :i* commonly appe>2 or r1 x is f ?+s :i* univ]sally appe> t causes h be5 conclud$1 ^u sci5tific pr9ciples1 = ^? effects4 ,a sy/em is ?us =m$1 9 g5]alis+ all ^? diff]5t effects1 or 9 ascrib+ all ^? p>ticul> op]ations to a g5]al end4 ,?is end1 ! subject ( our und]/&+1 is !n to be consid]$ z an object ( design2 &1 9 ?is design1 we may p]ceive1 ei!r wisdom1 s f> z ! ends & means are prop]ly adapt$1 or b5evol5ce1 s f> z t sy/em is contriv$ = ! b5efit ( be+s :o are capable ( suff]+ pa9 & pleasure1 & ( judg+ good & evil4 ,b1 9 ?is physical diss]tation1 we are limit$ to consid] ! mann] 9 :i* ?+s pres5t h be5 made to come to pass1 & n to inquire conc]n+ ! moral end = :i* ^? ?+s may h be5 calculat$4 ,!re=e1 9 pursu+ ?is object1 ,i am next to exam9e facts1 ) reg>d to ! m9]alogical "p ( ! !ory1 f :i*1 p]haps1 light may be ?r[n ^u ! subject2 & to endeav\r to answ] objections1 or solve difficulties1 :i* may naturally occur f ! consid]ation ( p>ticul> appe>ances4 ,,end ,,( ,,volume ,,second4