,esta traduccin se basa especialmente en la biblia ,world ,english ,bible - ,,web 7http3_/_/www4ebible4org74 ,as como la biblia ,world ,english ,bible1 esta traduccin y sus fuentes se liberan al dominio pblico4 ,en particular estn permitidos por siempre el uso ilimitado1 la redistribucin1 reproduccin y retransmisin por cualquier medio conocido o por conocer as como su modificacin4 ,nosotros1 los traductores1 no ofrecemos garanta alguna1 slo quisiramos hacer la voluntad de ,dios 7aunque no estamos seguros de estar hacindola bien74 ,sin los conocimientos1 ni autoridad que requiere una traduccin de un texto inspirado por ,dios1 nos atrevimos a comenzar porque no habamos encontrado una versin de este texto en espaol y de dominio pblico4 ,probablemente al traducir hemos introducido errores y eventualmente la versin en la que nos basamos tambin tenga 7aunque hemos procurado comparar con otras traducciones74 ,quien movido por su fe en ,jess desee mejorar esta traduccin est cordialmente invitados al grupo virtual evangelios-dp http3_/_/groups4yahoo4com_/group_/evange lios-dp ,puede buscar actualizaciones o citar como fuente de la traduccin3 http3_/_/de4geocities4com_/nuestroamigoj esus_/bdp ,lo invitamos a difundir esta traduccin1 a mejorarla pero sobre todo a colaborar en la construccin del ,reino de ,dios que creemos se logra haciendo la voluntad de ,dios1 siguiendo a ,jess4 ---------------------------------------- --------------------------- ---------------------------------------- --------------------------- ,buena ,nueva de acuerdo a ,mateo ---------------------------------------- --------------------------- #a #a #jja3jja ,el libro de la generacin de ,jess ,cristo#b1 el hijo de ,david1 el hijo de ,abraham4 #jja3jjb ,abraham fue el padre de ,isaac4 ,isaac fue el padre de ,jacob4 ,jacob fue el padre de ,jud y sus hermanos4 #jja3jjc ,jud fue el padre de ,fares y de ,zara1 la madre fue ,tamar4 ,fares fue el padre de ,esrom4 ,esrom fue el padre de ,aram4 #jja3jjd ,aram fue el padre de ,aminadab4 ,aminadab fue el padre de ,naasn4 ,naasn fue el padre de ,salmn4 #jja3jje ,salmn fue el padre de ,booz cuya madre fue ,rahab4 ,booz fue el padre de ,obed cuya madre fue ,rut4 ,obed fue el padre de ,isa4 #jja3jjf ,isa fue el padre del rey ,david4 ,david fue el padre de ,salomn y la madre fue quien haba sido la esposa de ,urias4 #jja3jjg ,salomn fue el padre de ,roboam4 ,roboam fue el padre de ,abias4 ,abias fue el padre de ,asa4 #jja3jjh ,asa fue el padre de ,josafat4 ,josafat fue el padre de ,joram4 ,joram fue el padre de ,uzias4 #jja3jji ,uzias fue el padre de ,jotam4 ,jotam fue el padre de ,acaz4 ,acaz fue el padre de ,ezequias4 #jja3jaj ,ezequias fue el padre de ,manass4 ,manass fue el padre de ,amn4 ,amn fue el padre de ,josas4 #jja3jaa ,josas fue el padre de ,jeconas y sus hermanos1 en el tiempo del cautiverio en ,babilonia#c4 #jja3jab ,despus del cautiverio en ,babilonia1 ,jeconas fue el padre de ,salatiel4 ,salatiel fue el padre de ,zerobabel4 #jja3jac ,zerobabel fue el padre de ,abiud4 ,abiud fue el padre de ,eliaquim4 ,eliaquim fue el padre de ,azor4 #jja3jad ,azor fue el padre de ,sadoc4 ,sadoc fue el padre de ,aquim4 ,aquim fue el padre de ,eliud4 #jja3jae ,eliud fue el padre de ,eleazar4 ,eleazar fue el padre de ,matn4 ,matn fue el padre de ,jacob4 #jja3jaf ,jacob fue el padre de ,jos1 el esposo de ,maria1 de quien ,jess#d fue concebido1 a quien se llama ,cristo4 #jja3jag ,as que todas las generaciones de ,abraham hasta ,david son catorce2 de ,david al cautiverio en ,babilonia catorce generaciones2 y del cautiverio en ,babilonia hasta el ,cristo1 catorce generaciones4 #jja3jah ,el nacimiento de ,jess ,cristo fue as2 despus de que su madre1 ,maria se haba comprometido con ,jos1 y antes de que estuvieran juntos1 ella se encontr embarazada por el ,espritu ,santo4 #jja3jai ,jos1 su marido1 siendo un hombre correcto1 y no queriendo hacer de ella un ejemplo pblico1 pretenda separarse de ella#e en secreto4 #jja3jbj ,pero cuando l pensaba estas cosas1 un ngel del ,seor se le apareci en un sueo1 diciendo1 ,jos1 hijo de ,david1 no te preocupes por tomar a ,mara1 tu esposa1 porque el nio que se ha concebido en ella es del ,espritu ,santo4 #jja3jba ,ella dar a luz un hijo4 ,debes llamarlo ,jess1 porque ser quien salvar a su gente de sus pecados4 #jja3jbb ,todo esto ocurri1 para que se cumpliera lo que haba sido dicho por el ,seor por intermedio de los profetas1 #jja3jbc ,observen1 la virgen concebir#f un nio1 ,y dar a luz un hijo4 ,y lo llamarn ,emanuel2 ,que traducido significa es ,dios est con nosotros4 #jja3jbd ,jos despert de su sueo1 e hizo lo que el ngel del ,seor le orden1 y tom a su esposa consigo2 #jja3jbe y no la conoci#g hasta que ella dio a luz a su primer hijo4 l#h lo llam ,jess4 #b #jjb3jja ,cuando ,jess naci en ,beln de ,judea1 en los das que ,herodes era rey1 ocurri1 que desde el este vinieron hombres sabios#i hacia ,jerusaln1 diciendo1 #jjb3jjb ,dnde est aquel que nace como ,rey de los ,judos8 ,porque vimos su estrella en el este1 y hemos venido a adorarlo4 #jjb3jjc ,cuando el rey ,herodes lo escuch1 se perturb1 y todo ,jerusaln con l4 #jjb3jjd ,reuniendo a todos los jefes de los sacerdotes y a los escribas del pueblo1 les pregunt donde nacera el ,cristo4 #jjb3jje ,ellos le dijeron1 ,en ,beln de ,judea1 porque as est escrito por intermedio del profeta1 #jjb3jjf ,tu ,beln1 tierra de ,jud1 ,no eres de forma alguna menos entre los prncipes#aj de ,jud3 ,porque de ti saldr un gobernador#aa1 ,que ser el pastor de mi pueblo#ab1 ,israel4 #jjb3jjg ,entonces ,herodes llam en secreto a los hombre sabios1 y supo de ellos exactamente a que hora haba aparecido la estrella4 #jjb3jjh ,los envi a ,beln1 y les dijo1 ,vayan y busquen diligentemente al nio4 ,cuando lo hayan encontrado1 traganme la noticia1 as yo tambin podr ir a adorarlo4 #jjb3jji ,ellos1 habiendo odo al rey1 continuaron su camino2 y ocurri1 que la estrella que haban visto en el este1 fue delante de ellos1 hasta que se pos sobre el lugar donde estaba el nio4 #jjb3jaj ,cuando vieron la estrella1 se regocijaron con gran alegra4 #jjb3jaa ,entraron a la casa y vieron al nio con ,maria1 su madre1 cayeron y lo adoraron4 ,abriendo sus cofres1 le ofrecieron regalos3 oro1 incienso y mirra4 #jjb3jab ,habiendo sido avisados en un sueo que no deban volver donde ,herodes1 regresaron a sus pases por otra ruta4 #jjb3jac ,cuando ellos haban partido1 un ngel del ,seor se apareci a ,jos en un sueo1 diciendo1 ,levntate y toma al nio y a su madre1 y huye a ,egipto#ac1 qudate all hasta que te diga1 porque ,herodes buscar al nio para destruirlo4 #jjb3jad ,jos se levant1 tom al nio y a su madre en la noche1 y parti hacia ,egipto1 #jjb3jae y all estuvo hasta la muerte de ,herodes2 para que se cumpliera lo que fue dicho por el ,seor por intermedio del profeta1 ,de ,egipto llam a mi hijo4 #jjb3jaf ,entonces ,herodes1 cuando vio que los hombres sabios no haban cumplido1 se molest excesivamente1 y orden matar a todo nio hombre que hubiera en ,beln y en los alrededores1 y que tuviera #b aos o menos1 de acuerdo al tiempo exacto que l haba conocido de los hombre sabios4 #jjb3jag ,as lo que haba sido dicho por ,jeremas el profeta se cumpli1 #jjb3jah ,se oy una voz en ,ram1 ,lamentos1 llanto y gran tristeza ,raquel llorando por sus nios2,ella no sera consolada#ad1 ,porque ellos ya no son#ae4 #jjb3jai ,pero cuando ,herodes muri1 ocurri1 que un ngel del ,seor se apareci en un sueo a ,jos en ,egipto1 y le dijo#af1 #jjb3jbj ,levntate1 toma al nio y a su madre1 y ve a la tierra de ,israel1 porque quienes buscaban la vida del nio ya estn muertos4 #jjb3jba ,se levant y tom al nio y a su madre1 y fue a la tierra de ,israel4 #jjb3jbb ,pero cuando escuch que ,arquelao reinaba en ,judea en lugar de su padre1 ,herodes1 tuvo miedo de ir all4 ,siendo avisado en un sueo1 fue a la regin de ,galilea1 #jjb3jbc y fue a vivir a una ciudad llamada ,nazaret2 para que se cumpliera lo que haba sido dicho por los profetas3 ,ser llamado un ,nazareno4 #c #jjc3jja ,en esos das1 ,juan el ,bautista vino1 predicando en el desierto de ,judea1 diciendo#ag1 #jjc3jjb ,arrepintanse1 porque el ,reino de ,dios est a la mano6 #jjc3jjc ,pues este era aquel de quien habl ,isaas el profeta1 diciendo1 ,la voz de una persona gritando en el desierto1 ,alisten el camino del ,seor1 ,hagan sus caminos rectos4 #jjc3jjd ,juan vesta ropa hecha de pelo de camello1 con un cinturn de cuero alrededor de su cintura4 ,su comida eran grillos y miel salvaje4 #jjc3jje ,entonces la gente de ,jerusaln1 y de toda ,judea1 y de todas las regiones alrededor del ,jordn fueron a l4 #jjc3jjf ,fueron bautizados#ah por l en el ,jordn1 confesando sus pecados4 #jjc3jjg ,pero cuando vio a muchos de los fariseos y saduceos viniendo por su bautizo les dijo1 ,ustedes nido de vboras1 ,quin les advirtio huir de la ira que vendr8#ai #jjc3jjh ,entonces den fruto de arrepentimiento valedero6 #jjc3jji ,no piensen1 ,tenemos a ,abraham como nuestro padre1 porque les digo que ,dios puede hacer crecer hijos de ,abraham de estas piedras4 #jjc3jaj ,justo ahora el hacha est en la raz de los rboles4 ,entonces1 todo rbol que no de buenos frutos es cortado1 y arrojado al fuego4 #jjc3jaa ,de hecho yo los bautizo#bj en agua para el arrepentimiento1 pero aquel que viene tras de mi es ms poderoso que yo1 no soy digno de llevar sus zapatos4 l los bautizar en el ,espritu ,santo4 #ba #jjc3jab ,el rastrillo est en su mano1 y l limpiar los desperdicios de su piso4 ,reunir su trigo en el granero1 pero los desperdicios los quemar con fuego inextinguible4 #jjc3jac ,entonces ,jess fue de ,galilea al ,jordn donde ,juan1 para ser bautizado por l4 #jjc3jad ,pero ,juan se opuso1 diciendo1 ,yo necesito ser bautizado por ti1 ,y tu vienes a m8 #jjc3jae ,pero ,jess1 le contest1 ,permtelo ahora1 porque esta es la forma apropiada para nosotros de cumplir con toda la rectitud4 ,entonces l se lo permiti4 #jjc3jaf ,cuando ,jess fue bautizado1 sali directamente del agua3 y ocurri que los cielos se abrieron hacia l4 ,vio al ,espritu de ,dios descendiendo como una paloma1 y viniendo a l4 #jjc3jag ,ocurri1 que una voz sali de los cielos diciendo1 ,este es mi hijo amado1 en quien estoy bien complacido#bb4 #d #jjd3jja ,entonces ,jess fue conducido por el ,espritu#bc al desierto para ser tentado por el diablo4 #jjd3jjb ,cuando haba ayunado cuarenta das y cuarenta noches1 tuvo hambre4 #jjd3jjc ,el que tienta vino y le dijo1 ,si eres el ,hijo de ,dios1 ordena a estas piedras que se conviertan en pan4 #jjd3jjd ,pero l le contest1 ,est escrito1 ,el hombre no debe vivir slo de pan1 sino de cada palabra que proceda de la boca de ,dios4 #jjd3jje ,entonces el diablo lo llev a la ciudad santa4 ,lo puso en la torre del templo1 #jjd3jjf y le dijo1 ,si eres el ,hijo de ,dios1 lnzate porque est escrito1 ,con respecto a ti1 encargar a sus ngeles4 y1 ,en sus manos1 te cargarn1 ,para que no tropiece tu pie contra una piedra4 #jjd3jjg ,jess le dijo1 ,tambin est escrito1 ,no debes probar al ,seor1 tu ,dios4 #jjd3jjh ,de nuevo1 el diablo lo llev a una montaa muy alta1 y le mostr todos los reinos de la tierra en su gloria4 #jjd3jji ,le dijo1 ,te dar todas estas cosas1 si te arrodillas y me adoras4 #jjd3jaj ,entonces ,jess le dijo1 ,aljate de m#bd ,satans6 ,porque est escrito1 ,adorars al ,seor tu ,dios1 y slo a l le servirs4 #jjd3jaa ,entonces el diablo lo dej1 y ocurri1 que vinieron ngeles y lo atendieron4 #jjd3jab ,cuando ,jess escuch que ,juan haba sido arrestado#be 1 volvi a ,galilea4 #jjd3jac ,saliendo de ,nazaret1 fue y vivi en ,capernaum1 que est al lado del lago1 en la regin de ,zabuln y ,neftal1 #jjd3jad ,para que se cumpliera lo que fue dicho por intermedio de ,isaas el profeta1 #jjd3jae ,la tierra de ,zabuln y la tierra de ,neftal1 ,hacia el lago1 ms all del ,jordn1 ,galilea de los ,gentiles#bf1 #jjd3jaf ,la gente que se sentaba en la oscuridad vio una gran luz1 ,a aquellos que se sentaban en la regin y a la sombra de la muerte1 ,para ellos la luz ha comenzado#bg4 #jjd3jag ,desde ese entonces1 ,jess comenz a predicar y a decir1 ,arrepintanse6#bh ,porque el ,reino de ,dios est a la mano4 #jjd3jah ,caminando por el lago de ,galilea1 ,jess vio dos hermanos3 ,simn1 quien es llamado ,pedro1 y ,andrs1 su hermano1 echando una red al lago2 pues eran pescadores4 #jjd3jai ,les dijo1 ,sganme1 y los har pescadores de hombres4 #jjd3jbj ,ellos de inmediato dejaron sus redes y lo siguieron4 #jjd3jba ,partiendo de all1 vio a otros dos hermanos1 ,santiago el hijo de ,zebedeo y ,juan su hermano1 estaban en el bote con ,zebedeo su padre1 arreglando sus redes4 l los llam4 #jjd3jbb ,ellos de inmediato dejaron el bote y a su padre1 y lo siguieron4 #jjd3jbc ,jess fue por toda ,galilea1 enseando en las sinagogas1 predicando la ,buena ,nueva del ,reino1 y sanando todo desorden y toda enfermedad entre la gente4 #jjd3jbd ,la noticia sobre l se difundi por toda ,siria4 ,le llevaron a todo el que estaba enfermo1 afligidos por varios desordenes#biy tormentos1 posedos por demonios1 epilpticos#cj y paralticos2 y l los san4 #jjd3jbe ,grandes multitudes de ,galilea1 ,decapolis1 ,jerusaln1 ,judea y de ms all del ,jordn lo seguan4 #e #jje3jja ,viendo las multitudes1 subi a una montaa4 ,cuando se haba sentado sus discpulos fueron donde l4 #jje3jjb ,abri su boca y les ense diciendo1 #jje3jjc ,benditos#ca los pobres en espritu#cb1 porque de ellos es el ,reino de ,dios4 #jje3jjd ,benditos aquellos que se lamentan ,porque sern confortados4 #jje3jje ,benditos sean los que no emplean violencia#cc1 ,porque heredarn la tierra4 #jje3jjf ,benditos quienes tengan hambre y sed de justicia#cd1 ,porque sern saciados4 #jje3jjg ,benditos sean los piadosos1 ,porque obtendrn piedad4 #jje3jjh ,benditos los puros de corazn1 ,porque vern a ,dios4 #jje3jji ,benditos quienes hacen la paz1 ,porque sern llamados hijos de ,dios4 #jje3jaj ,benditos aquellos que sean perseguidos por causa de la justicia1 ,porque de ellos es el ,reino de ,dios4 #jje3jaa ,benditos sean ustedes cuando la gente los reproche1 los persiga1 y diga toda clase de maldades falsamente en contra de ustedes1 por mi causa4 #jje3jab ,algrense y estn muy contentos1 pues grande es su recompensa en el cielo4 ,pues as es como han perseguido a los profetas que estuvieron antes de ustedes4 #jje3jac ,ustedes son la sal de la tierra1 pero si la sal ha perdido su sabor1 ,con que podr volvrsele a dar el sabor8 ,entonces no es buena para nada1 slo para ser arrojada y pisada bajo los pies de los hombres4 #jje3jad ,ustedes son la luz del mundo4 ,una ciudad ubicada en una montaa no puede ocultarse4 #jje3jae ,ni ustedes prenden una lampara1 y la ponen debajo de un recipiente1 sino en una repisa2 y brilla para todos los que estn en la casa4 #jje3jaf ,as mismo1 permitan que su luz brille ante los hombres2 que ellos puedan ver sus buenas obras1 y den gloria al ,padre que est en el cielo4 #jje3jag ,no piensen que he venido a destruir la ley o los profetas4 ,no viene a destruir1 sino a completar4 #jje3jah ,porque con seguridad1 les digo1 hasta que el cielo y la tierra pasen1 ni siquiera la letra ms pequea#ce ni un pequeo trazo de la ley saldr de forma alguna1 hasta que todas las cosas estn cumplidas4 #jje3jai ,entonces1 quien rompa uno de estos mandamientos1 y le ensee a otros a hacerlo1 ser llamado pequeo en el ,reino de ,dios2 pero quien los cumpla y los ensee ser llamado grande en el ,reino de ,dios4 #jje3jbj ,porque les digo que a menos que su rectitud exceda a la de los escribas y fariseos1 no hay forma de que entren en el ,reino de ,dios4 #jje3jba ,ustedes han odo que fue dicho a los antiguos1 ,no debes matar2 y ,quien mate estar en peligro del juicio#cf4 #jje3jbb ,pero les digo1 cualquiera que este de mal genio con su hermano#cg sin una causa estar en peligro del juicio2 y cualquiera que le diga a su hermano1 ,raca#ch6 estar en peligro del ,concejo2 y cualquiera que le diga1 ,tu1 tonto6 estar en peligro del fuego de ,gehena#ci 4 #jje3jbc ,entonces si ests dando una ofrenda en el altar1 y all recuerdas que tu hermano tiene algo en contra tuya#dj1 #jje3jbd deja la ofrenda all ante el altar1 y sigue tu camino4 ,primero reconcliate con tu hermano y despus ve y da tu ofrenda4 #jje3jbe ,llega a un acuerdo con tu adversario rpidamente1 mientras que est con l en el camino #da2 porque tal vez el fiscal#db podra entregarte al juez1 y el juez entregarte al oficial1 y podras ser arrojado a prisin#dc4 #jje3jbf ,con seguridad les digo1 de ninguna forma saldrn de ah1 mientras no paguen hasta el ltimo centavo#dd4 #jje3jbg ,ustedes han odo que se dijo1 #de,no cometers adulterio2 #jje3jbh pero les digo que quien mire a una mujer con deseo1 ya ha cometido adulterio en su corazn4 #jje3jbi ,si tu ojo derecho te hace tropezar1 scatelo y arrjalo lejos de ti4 ,porque es mejor par ti que uno de tus miembros perezca1 a que tu cuerpo entero sea arrojado a ,gehena4 #jje3jcj ,si tu mano derecha te hace tropezar1 crtatela y arrjala lejos4 ,porque es mejor para ti1 que uno de tus miembros perezca1 a que tu cuerpo entero sea arrojado a ,gehena4 #jje3jca ,tambin se dijo1 ,cualquiera que aleje a su mujer1 que le de un certificado de divorcio1 #jje3jcb pero les digo que cualquiera que aleje a su mujer1 excepto a causa de inmoralidad sexual1 la hace una adultera2 y cualquiera que se case con ella cuando sea alejada comete adulterio4 #jje3jcc ,ustedes tambin han odo que les fue dicho a los de los tiempos antiguos1 ,no hars promesas falsas#df1 sino que cumplirs lo que has prometido al ,seor#dg1 #jje3jcd pero les digo1 no juren3 ni por el cielo1 porque es el trono de ,dios2 #jje3jce ni por la tierra1 porque es el estrado para sus pies2 ni por ,jerusaln1 porque es la ciudad del gran ,rey4 #jje3jcf ,ni jurars por tu cabeza1 porque ni siquiera puedes hacer blanco o negro un cabello4 #jje3jcg ,en cambio que tu ,si sea ,si y que tu ,no sea ,no4 ,lo que sea ms que esto es del malo#dh4 #jje3jch ,ustedes han odo que fue dicho1 ,ojo por ojo1 y diente por diente4 #jje3jci ,pero les digo1 no se resistan al que les hace mal#di2 sino que a cualquiera que te golpee en tu mejilla derecha1 ponle la otra tambin4 #jje3jdj ,si alguien busca llevarte a juicio para quitarte el abrigo1 djale tener tu capa tambin4 #jje3jda ,a cualquiera que te obligue a caminar#ejuna milla1 ve con l dos4 #jje3jdb ,dale al que te pide1 y no te alejes del que desea pedirte prestado#ea4 #jje3jdc ,ustedes han odo que fue dicho1 ,amars a tu prjimo1 y odiars a tu enemigo4 #jje3jdd ,pero les digo1 amen a sus enemigos1 bendigan a quien los maldiga1 hagan el bien a quien los odie1 y oren por quienes los maltratan y los persigan4 #jje3jde para que puedan ser hijos de su ,padre que est en el cielo4 ,porque l hace que el sol salga sobre los malos y los buenos1 y enva lluvia sobre el justo y el injusto4 #jje3jdf ,porque si aman a aquellos que los aman1 qu recompensa merecen8 ,acaso no hacen lo mismo los recolectores de impuestos#eb 8 #jje3jdg ,si slo saludas a tus amigos1 qu haces de ms que los dems8 ,acaso no hacen lo mismo los paganos#ec8 #jje3jdh ,entonces sean perfectos1 tal como su ,padre en el cielo es perfecto4 #f #jjf3jja ,tengan cuidado de no dar sus ofrendas de caridad#ed ante los hombres1 para ser vistos por ellos1 o de lo contrario no tendrn recompensa de su ,padre quien est en el cielo4 #jjf3jjb ,entonces cuando hagas actos de caridad1 no toques una trompeta enfrente tuyo1 como hacen los hipcritas en las sinagogas y en las calles1 para poder obtener gloria de hombres4 ,con seguridad te digo1 ellos ya han recibido su recompensa4 #jjf3jjc ,cuando hagas actos de caridad1 no permitas que tu mano izquierda sepa lo que tu mano derecha hace#ee1 #jjf3jjd para que tus actos de caridad sean en secreto1 entonces tu ,padre que ve en secreto te recompensar abiertamente4 #jjf3jje ,cuando reces1 no seas como los hipcritas1 pues ellos aman levantarse y orar en las sinagogas y en las esquinas de las calle1 para poder ser vistos por hombres4 ,con seguridad1 te digo1 ellos ya recibieron su recompensa4 #jjf3jjf ,pero tu1 cuando ores1 entra en su cuarto1 y habiendo cerrado la puerta1 ora a tu ,padre quien est en secreto1 y tu ,padre quien ve en secreto te recompensar abiertamente4 #jjf3jjg ,al rezar1 no uses vanas repeticiones1 como hacen los gentiles2 pues ellos creen que sern odos porque hablan mucho4 #jjf3jjh ,por eso no sean como ellos1 pues su ,padre sabe lo que ustedes necesitan desde antes que lo pidan4 #jjf3jji ,oren as3 ,padre nuestro en el cielo1 que tu nombre permanezca santo4 #jjf3jaj ,que tu ,reino venga4 ,que se haga tu voluntad1 tanto en el cielo como en la tierra4 #jjf3jaa ,danos hoy nuestro pan diario4 #jjf3jab ,perdona nuestras ofensas#ef1 como tambin nosotros perdonamos a quienes nos han ofendido#eg4 #jjf3jac ,no nos lleves a la tentacin1 sino lbranos del malo4 ,porque tuyo es el ,reino1 el poder y la gloria por siempre4 ,amn4 #jjf3jad ,pues si ustedes perdonan a los hombres sus transgresiones#eh1 su ,padre celestial tambin los perdonar4 #jjf3jae ,pero si ustedes no perdonan a los hombres sus transgresiones1 el ,padre tampoco perdonara las de ustedes4 #jjf3jaf ,adems cuando ayunen1 no sean como los hipcritas1 con caras tristes4 ,pues desfiguran sus caras1 para que su ayuno pueda ser visto por hombres4 ,con seguridad les digo1 ellos ya han recibido su recompensa4 #jjf3jag ,pero tu1 cuando ayunes1 unge tu cabeza y lava tu rostro2 #jjf3jah para que el ayuno no sea visto por otros hombres1 sino por tu ,padre que est en lo secreto1 y tu ,padre1 que ve en secreto1 te recompensar4 #jjf3jai ,no acumulen tesoros para ustedes mismos en la tierra1 donde las polillas y el xido#ei consumen y donde los ladrones irrumpen y roban2 #jjf3jbj pero acumulen tesoros para ustedes mismos en el cielo1 en donde ni las polillas ni el xido consumen y donde los ladrones no entran a robar2 #jjf3jba pues en donde est tu tesoro1 all tambin est tu corazn4 #jjf3jbb ,la lampara del cuerpo es el ojo4 ,as que si tu ojo se encuentra sano1 tu cuerpo entero estar lleno de luz4 #jjf3jbc ,pero si tu ojo es malvado#fj tu cuerpo entero estar lleno de oscuridad4 ,as que si la luz que est dentro de ti es oscuridad1 que tan grande es la oscuridad6 #jjf3jbd ,nadie puede servir a dos maestros1 pues a uno odiar y al otro amar2 o ser devoto a uno y despreciar al otro4 ,ustedes no pueden servir a ,dios y a las riquezas#fa4 #jjf3jbe ,por eso les digo1 no se afanen por su vida3 lo que comern o lo que tomarn ni por lo que se pondrs en el cuerpo4 ,no es la vida ms que comida y el cuerpo ms que el vestido8 #jjf3jbf ,miren los pjaros del cielo1 ellos no siembran1 ni recogen1 ni recolectan en graneros4 ,su ,padre celestial los alimenta4 ,no son ustedes de mucho ms valor que ellos8 #jjf3jbg ,cul de ustedes1 afanndose1 puede aumentar un momento#fb su tiempo de vida8 #jjf3jbh ,por qu se afanan por el vestido8 ,consideren los lirios del campo1 como ellos crecen4 ,no trabajan1 ni tejen1 #jjf3jbi y sin embargo les digo que ni ,salomn en toda su gloria se visti como uno de estos4 #jjf3jcj ,y si ,dios as viste al pasto del campo1 que existe hoy1 y que maana es arrojado al horno1 ,no los vestir ms a ustedes1 gente de poca fe8 #jjf3jca ,entonces no se afanen1 diciendo1 ,que comeremos81 ,qu beberemos8 o ,con que nos vestiremos8 #jjf3jcb ,pues los gentiles#fc buscan todas estas cosas1 pero su ,padre celestial sabe que ustedes necesitan todo esto4 #jjf3jcc ,busquen primero el ,reino de ,dios1 y su justicia2 y todas ests cosas tambin les sern dadas4 #jjf3jcd ,entonces no se afanen por maana1 pues maana estarn ansiosos por maana mismo4 ,son suficientes los males propios de cada da4 #g #jjg3jja ,no juzguen y no sern juzgados4 #jjg3jjb ,pues con cualquier juicio que juzguen1 con ese sern juzgados2 y con la medida que midan1 con esa sern medidos4 #jjg3jjc ,por qu ves la paja en el ojo de tu hermano1 y no consideras la viga en tu propio ojo8 #jjg3jjd ,cmo le puedes decir a tu hermano ,djame sacar esa paja de tu ojo2 cuando ocurre que la viga est en el tuyo8 #jjg3jje ,tu hipcrita6 ,saca primero la viga de tu propio ojo1 y entonces podrs ver claramente para sacar la paja del ojo de tu hermano4 #jjg3jjf ,no des lo que es sagrado a los perros1 ni arrojes tus perlas a los cerdos1 pues tal vez la pisarn bajo sus pies1 y se volvern y te harn pedazos4 #jjg3jjg ,pidan1 y se les dar4 ,busquen y encontrarn4 ,golpeen la puerta y se abrir para ustedes4 #jjg3jjh ,pues todo el que pide recibe4 ,quien busca encuentra4 ,a aquel que golpea la puerta se le abrir4 #jjg3jji ,o quien de ustedes1 si su hijo le pide un pan1 le da una piedra8 #jjg3jaj ,o si le pide un pescado1 le dar una serpiente8 #jjg3jaa ,entonces si ustedes1 siendo malos1 saben como darle buenos regalos a sus hijos1 cuanto ms su ,padre que est en el cielo les dar buenas cosas a los que le pidan6 #jjg3jab ,entonces cualquier cosa que deseen que los hombre les hagan1 eso les deben hacer2 pues as dice la ley y los profetas#fd 4 #jjg3jac ,entren por la puerta angosta2 pues amplia es la puerta y ancho el camino que conducen a la destruccin1 y muchos son los que entran por esa4 #jjg3jad ,cuan angosta es la puerta1 y restringido es el camino que conduce a la vida6 ,son pocos los que lo encuentran4 #jjg3jae ,tengan cuidado de los falsos profetas1 los cuales vienen a ti vestidos como ovejas pero son lobos feroces4 #jjg3jaf ,por sus frutos los reconocern4 ,acaso recoges uvas de espinos o higos de los cardos4 #jjg3jag ,an as1 cada rbol bueno produce buenos frutos2 pero los rboles corruptos producen frutos malos4 #jjg3jah ,un buen rbol no puede producir malos frutos1 ni un rbol corrupto puede producir buenos frutos4 #jjg3jai ,cada rbol que no produce buenos frutos es derribado y arrojado al fuego4 #jjg3jbj ,as pues por sus frutos los reconocers4 #jjg3jba ,no todo aquel que me dice ,seor1 ,seor1 entrar al ,reino de los ,cielos2 sino aquel que hace la voluntad de mi ,padre que est en el cielo4 #jjg3jbb ,muchos me dirn ese da1 ,seor1 ,seor1 no profetizamos en tu nombre1 sacamos demonios en tu nombre e hicimos muchas obras maravillosas8 #jjg3jbc ,entonces les dir1 ,nunca los conoc4 ,aljense de m1 ustedes que trabajan sin rectitud4 #jjg3jbd ,entonces todo el que oye estas palabras de m1 y las practica1 yo lo comparar con un hombre sabio1 quien construye su casa sobre una roca4 #jjg3jbe ,la lluvia vino1 las inundaciones vinieron1 y los vientos soplaron y golpearon la casa2 y esta no callo1 porque tena bases en la roca4 #jjg3jbf ,todo aquel que escucha mis palabras1 y no las practica ser como un hombre necio1 que construye su casa sobre arena4 #jjg3jbg ,la lluvia llega1 las inundaciones llegan1 los vientos soplan y golpean la casa1 y esta cae y grande es su cada4 #jjg3jbh ,ocurri1 cuando ,jess haba terminado de decir estas cosas1 que las multitudes estaban atnitas con su enseanza1 #jjg3jbi pues l les enseaba con autoridad1 y no como los escribas4 #h #jjh3jja ,cuando baj de la montaa1 grandes multitudes lo siguieron4 #jjh3jjb ,ocurri1 que un leproso fue donde l1 lo alab diciendo1 ,seor1 si tu quieres1 puedes hacerme limpio4 #jjh3jjc ,jess estir su mano1 lo toc1 diciendo1 ,yo quiero4 ,queda limpio4 ,inmediatamente su lepra fue sanada4 #jjh3jjd ,jess le dijo1 ,observa1 no le digas a nadie1 pero ve1 mustrate al sacerdote1 y da la ofrenda que ,moiss orden1 como testimonio para ellos#fe4 #jjh3jje ,cuando lleg a ,capernaum1 un centurin fue don l1 pidindole1 #jjh3jjf ,seor1 mi siervo#ff yace en casa paralizado1 atrozmente atormentado4 #jjh3jjg ,jess le dijo1 ,ir y lo sanar4 #jjh3jjh ,el centurin le contest1 ,seor1 no soy digno de que entres bajo mi techo4 ,slo d la palabra1 y mi siervo ser sanado4 #jjh3jji ,pues yo tambin soy un hombre bajo la autoridad1 teniendo a mi cargo soldados4 ,le digo a este1 ,ve1 y l va1 y le digo a otro1 ,ven1 y l viene2 y le digo a mi siervo1 ,haz esto1 y l lo hace4 #jjh3jaj ,cuando ,jess escucho esto1 se maravill1 y le dijo a los que lo seguan1 ,con seguridad les digo1 que no he encontrado una fe tan grande1 ni siquiera en ,israel4 #jjh3jaa ,les sigo que muchos vendrn de este y oeste1 y se sentarn con ,abraham1 ,isaac y ,jacob en el ,reino de ,dios1 #jjh3jab mientras que los nios del ,reino sern arrojados en la oscuridad exterior4 ,all habr llanto y rechinar de dientes4 #jjh3jac ,jess le dijo al centurin1 ,sigue tu camino4 ,que se cumpla para ti como tu lo haz credo4 ,su siervo#fg fue sanado en ese instante4 #jjh3jad ,cuando ,jess lleg a la casa de ,pedro vio a su suegra acostada con fiebre4 #jjh3jae ,le toc la mano y la fiebre se fue4 ,ella se levant y comenz a servirle4 ,se lee servirles en vez de servirle4 #jjh3jaf ,cuando cay la tarde le llevaron muchos posedos por demonios4 ,expuls los espritus con una palabra y san a todos los que estaban enfermos2 #jjh3jag para que as se cumpliera lo que el profeta ,isaas dijo3 l nos quit#fh nuestras debilidades y carg con nuestras enfermedades4 #jjh3jah ,cuando ,jess vio las grandes multitudes a su alrededor dio la orden de partir hacia el otro lado4 #jjh3jai ,un escriba vino y le dijo1 ,maestro1 yo te seguir a donde vayas4 #jjh3jbj ,jess le dijo1 ,los lobos tienen madrigueras y los pjaros del cielo tienen nidos1 pero el ,hijo del ,hombre no tienen lugar alguno donde reposar su cabeza4 #jjh3jba ,otro de sus discpulos le dijo1 ,seor1 permteme primero ir a enterrar a mi padre4 #jjh3jbb ,pero ,jess le dijo1 ,sgueme y deja a los muertos enterrar a sus propios muertos4 #jjh3jbc ,cuando se subi al bote sus discpulos lo siguieron4 #jjh3jbd ,una gran tempestad se levant del mar1 el barco estaba cubierto por las olas pero ,jess estaba dormido4 #jjh3jbe ,fueron donde ,jess y lo despertaron diciendo1 ,slvanos ,seor6 ,estamos muriendo6 #jjh3jbf l les dijo1 ,por qu tienen miedo1 ustedes hombres de poca fe8 ,entonces se levant1 reprendi al viento y al mar1 y hubo una gran calma4 #jjh3jbg ,los hombres se asombraron diciendo1 ,qu clase de hombre es este que hasta el viento y el mar le obedecen8 #jjh3jbh ,cuando lleg al otro lado a la regin de ,gadara dos personas posedas por demonios lo encontraron all1 salan de las tumbas de forma violenta1 as que nadie poda pasar por ese camino4 #jjh3jbi ,ocurri1 que gritaron ,qu tenemos que ver contigo ,jess1 ,hijo de ,dios8 ,haz venido aqu a atormentarnos antes de tiempo8 #jjh3jcj ,haba una piara de cerdos alimentndose lejos de all4 #jjh3jca ,los demonios le suplicaron diciendo1 ,si nos expulsas permtenos meternos a esa piara de cerdos4 #jjh3jcb l les dijo1 ,vayan6 ,salieron y entraron en los cerdos2 y ocurri1 que los cerdos corrieron hasta caer por el precipicio al mar y murieron en el agua4 #jjh3jcc ,los que alimentaban a los cerdos huyeron a la ciudad y contaron todo lo sucedido1 incluyendo lo que paso con los que estaban posedos por los demonios4 #jjh3jcd ,toda la ciudad sali a encontrarse con ,jess4 ,cuando lo vieron le rogaron que se fuera de sus fronteras4 #i #jji3jja ,entr al bote1 y cruz1 para llegar a su propia ciudad4 #jji3jjb ,ocurri1 que le llevaron un hombre que estaba paralizado1 y que yaca sobre una camilla#fi4 ,jess viendo su fe1 le dijo al paraltico1 ,hijo1 algrate6 ,tus pecados te son perdonados4 #jji3jjc ,algunos de los escribas dijeron entre ellos1 ,este hombre blasfema4 #jji3jjd ,jess1 conociendo sus pensamientos1 dijo1 ,por qu piensan mal en sus corazones8 #jji3jje ,pues qu es ms fcil1 decir ,tus pecados son perdonados2 o decir ,levntate1 y camina8 #jji3jjf ,sepan que el ,hijo del ,hombre tiene autoridad sobre la tierra para perdonar pecados4 ,entonces le dijo al paraltico1 ,levntate1 toma tu camilla1 y ve a tu casa4 #jji3jjg l se levant y fue a su casa4 #jji3jjh ,y cuando la multitud vio esto1 se maravill y dio gloria a ,dios1 quien le haba tal autoridad a los hombres4 #jji3jji ,cuando ,jess sala de all1 vio a un hombre llamado ,mateo sentado en la oficina de recoleccin de impuestos4 ,le dijo1 ,sgueme4 l se levant y lo sigui4 #jji3jaj ,ocurri mientras se sentaba en la casa#gj 1 que muchos recolectores de impuestos y pecadores vinieron y se sentaron con ,jess y sus discpulos4 #jji3jaa ,cuando los fariseos vieron esto1 dijeron a sus discpulos1 ,por qu su maestro come con recolectores de impuestos y pecadores8 #jji3jab ,cuando ,jess los escucho1 les dijo1 ,aquellos que son saludables no necesitan un mdico1 pero si quienes estn enfermos4 #jji3jac ,ustedes vayan y aprendan lo que esto significa3 ,deseo piedad1 no sacrificio1 pues no vine a llamar al justo1 sino a los pecadores al arrepentimiento4 #jji3jad ,entonces los discpulos de ,juan fueron donde ,jess diciendo1 ,por qu nosotros y los fariseos ayunamos mucho pero tus discpulos no ayunan8 #jji3jae ,jess les dijo1 ,acaso pueden estar tristes los amigos#ga del novio mientras l est con ellos8 ,pero vendrn los das cuando el novio les sera quitado y entonces ah ayunarn4 #jji3jaf ,nadie pone un pedazo de tela nueva en un vestido viejo2 pues el parche se rasgar #gb y har un hueco ms grande an4 #jji3jag ,ni tampoco la gente pone vino nuevo en cueros viejos porque se revientan los cueros y tanto cueros como vino quedan inservibles4 ,se pone vino nuevo en cueros nuevos y ambos se conservan4 #jji3jah ,mientras les deca estas cosas un jefe de los judos lleg donde l y se arrodillo diciendo1 ,mi hija acaba de morir pero ven y pon tu mano sobre ella y ella vivir4 #jji3jai ,jess se levant y lo sigui al igual que sus discpulos4 #jji3jbj ,entonces una mujer que sufra de hemorragias de sangre durante doce aos se acerco a l por detrs y le toc el borde de su manto2 #jji3jba pues ella se dijo a si misma1 ,si yo solo toco su manto ser sanada4 #jji3jbb ,pero ,jess dndose vuelta y vindola1 le dijo ,hija1 algrate6 tu fe te ha hecho bien#gc4 ,y la mujer fue sanada desde ese instante4 #jji3jbc ,cuando ,jess entr en la casa del dirigente1 vio a los interpretes de flauta#gd y a la multitud en un desorden ruidoso1 #jji3jbd y les dijo1 ,hagan espacio1 porque la nia no est muerta1 sino durmiendo4 ,entonces ellos lo ridiculizaron4 #jji3jbe ,pero cuando la multitud fue sacada1 l entr1 tom su mano y la nia se levant4 #jji3jbf ,la noticia de esto se difundi por toda la regin4 #jji3jbg ,mientras ,jess sala de all1 dos hombres ciegos lo siguieron1 llamndolo y diciendo1 ,ten piedad de nosotros1 hijo de ,david6 #jji3jbh ,cuando haba entrado en la casa1 los ciegos fueron donde l4 ,jess les dijo1 ,creen que yo puedo hacer esto8 ,ellos le dijeron1 ,si1 ,seor4 #jji3jbi ,entonces l toc sus ojos1 diciendo1 ,que se cumpla en ustedes1 de acuerdo a su fe4 #jji3jcj ,sus ojos se abrieron4 ,jess les indic estrictamente1 ,cuiden que nadie sepa sobre esto4 #jji3jca ,pero ellos salieron y difundieron su fama en toda la regin4 #jji3jcb ,cuando se iban1 ocurri1 que un hombre mudo que estaba posedo por un demonio le fue llevado4 #jji3jcc ,cuando el demonio fue expulsado1 el mudo pudo hablar4 ,la multitud maravillada1 deca1 ,nunca antes haba sido visto en ,israel algo como esto6 #jji3jcd ,pero los fariseos decan1 ,por el prncipe de los demonios1 l expulsa demonios4 #jji3jce ,jess fue por todas las ciudades y villas1 enseando en sus sinagogas1 predicando la ,buena ,nueva del ,reino1 y sanando todo sufrimiento y toda enfermedad entre la gente4 #jji3jcf ,pero cuando vio las multitudes1 fue movido por la compasin hacia ellos1 porque estaban cansados y se dispersaban como ovejas sin un pastor4 #jji3jcg ,entonces le dijo a los discpulos1 ,de hecho la cosecha es abundante1 pero los trabajadores son pocos4 #jji3jch ,por esto recen al ,seor de la cosecha para que enve trabajadores4 #aj #jaj3jja ,llam#ge a sus doce discpulos1 y les dio autoridad sobre los espritus impuros1 para expulsarlos1 y para sanar todo sufrimiento y toda enfermedad4 #jaj3jjb ,los nombres de los doce apstoles son estos4 ,el primero1 ,simn1 quien es llamado ,pedro2 ,andrs1 su hermano2 ,santiago el hijo de ,zebedeo1 ,juan su hermano2 #jaj3jjc ,felipe2 ,bartolome2 ,toms2 ,mateo el recolector de impuestos2 ,santiago el hijo de ,alfeo2 y ,lebeo quien era llamado ,tadeo#gf2 #jaj3jjd ,simn el cananita#gg2 y ,judas ,iscariote1 quien tambin#gh lo traicion4 #jaj3jje ,jess envi a estos doce1 y les encarg1 ,no vayan entre los gentiles1 y no entren en ninguna ciudad de samaritanos4 #jaj3jjf ,en cambio1 vayan a las ovejas perdidas de la casa de ,israel4 #jaj3jjg ,mientras van1 prediquen1 ,el ,reino de ,dios est a mano6 #jaj3jjh ,sanen los enfermos1 limpien a los leprosos1 #gi y expulsen demonios4 ,recibieron gratuitamente1 as que den gratuitamente4 #jaj3jji ,no lleven#hj oro1 ni plata1 ni bronce en sus monederos4 #jaj3jaj ,no lleven bolsa para su viaje1 ni dos vestidos1 ni zapatos1 ni bastn3 pues el trabajador merece su comida4 #jaj3jaa ,en cualquier ciudad o pueblo que entren1 encuentren a #ha quien se lo merece1 y qudense all hasta que se vayan4 #jaj3jab ,cuando entre a una#hb casa1 den un saludo de paz#hc4 #jaj3jac ,si la familia lo merece que su paz vaya a la casa2 pero si no lo merece que su paz regrese a ustedes4 #jaj3jad ,si alguien no los recibe1 ni escucha sus palabras1 mientras salen de la casa o de la ciudad1 sacudan el polvo de sus pies4 #jaj3jae ,con seguridad les digo1 ser ms tolerable para la tierra de ,sodoma y ,gomorra en el da del juicio que para esa ciudad4 #jaj3jaf ,observen1 los envo como ovejas en medio de lobos4 ,entonces sean astutos como serpientes1 e indefensos como palomas4 #jaj3jag ,pero cudense de los hombres3 pues los enviarn a consejos1 y en sus sinagogas los castigarn4 #jaj3jah ,si1 y sern llevados ante gobernadores y reyes por mi causa1 para dar testimonio ante ellos y a las naciones#hd4 #jaj3jai ,pero cuando los entreguen1 no estn ansiosos sobre como o que dirn1 pues en esa hora les ser dado lo que dirn4 #jaj3jbj ,pues no sern ustedes los que hablen1 sino el ,espritu de su ,padre quien hablar en ustedes4 #jaj3jba ,un hermano enviar a su hermano a la muerte1 y el padre a su hijo4 ,los hijos se levantarn contra sus padres1 y por causa de ellos sern condenados a muerte#he4 #jaj3jbb ,sern odiados por todos los hombre por causa de mi nombre1 pero aquel que persista hasta el final ser salvado#hf4 #jaj3jbc ,y cuando los persigan en esta ciudad1 huyan a la siguiente1 pues con seguridad les digo1 ustedes no habrn ido por todas las ciudades de ,israel1 hasta que el ,hijo del ,hombre haya venido4 #jaj3jbd ,un discpulo no est sobre su maestro1 ni un siervo sobre su seor4 #jaj3jbe ,es suficiente para el discpulo ser como su maestro1 y para el siervo ser como su seor4 ,si ellos han llamado al maestro de la casa ,beelzeb1 cuanto ms los de su familia6 #jaj3jbf ,entonces no les teman1 pues no hay nada encubierto que no sea revelado1 ni nada escondido que no sea conocido4 #jaj3jbg ,lo que les digo en la oscuridad1 dganlo a la luz2 y lo que escuchan susurrado al odo1 proclmenlo desde los techos de las casas4 #jaj3jbh ,no teman a aquellos que matan el cuerpo1 y que no pueden matar el alma4 ,por el contrario1 teman a quien es capaz de destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno4 #jaj3jbi ,no son vendidos dos pjaros por un asarin#hg8 ,y si alguno cae a tierra1 no es acaso a voluntad del ,padre8 #jaj3jcj pero cada uno de los cabellos de sus cabezas est contado4 #jaj3jca ,por eso no se preocupen4 ,ustedes son de ms valor que muchos pjaros4 #jaj3jcb ,entonces a todo aquel que me reconozca#hh ante los hombre1 a l tambin yo lo reconocer ante mi ,padre que est en el cielo4 #jaj3jcc ,pero a cualquiera que me niegue frente a los hombre1 a l tambin lo negar ante mi ,padre que est en el cielo4 #jaj3jcd ,no piensen que he venido a traer calma#hi sobre la tierra4 ,no vine a traer calma1 sino una espada#ij4 #jaj3jce ,pues he venido a poner un hombre en disputa contra#ia su padre1 y a la hija contra su madre1 y a la nuera contra la suegra4 #jaj3jcf ,los enemigos de un hombre sern aquellos de su propia familia4 #jaj3jcg ,aquel que ame a padre o madre ms que a m no es digno de m#ib2 y aquel que ame a hijo o hija ms que a m1 no es digno de m4 #jaj3jch ,aquel que no tome su cruz y me siga1 no es digno de m4 #jaj3jci ,aquel que encuentre su vida#ic la perder2 y aquel que pierda su vida por mi causa la encontrar4 #jaj3jdj ,aquel que los reciba me recibe1 y aquel que me recibe a mi recibe al que me envi4 #jaj3jda ,aquel que recibe a un profeta porque es un profeta#id1 recibir la recompensa del profeta2 y aquel que recibe a un hombre justo#ie porque es justo1 recibir la recompensa de un hombre justo4 #jaj3jdb ,aquel que le da a uno de estos pequeos slo un vaso de agua fra para beber por ser un discpulo mio#if1 con seguridad les digo que de ninguna forma perder su recompensa4 #aa #jaa3jja ,ocurri que cuando ,jess haba terminado de dar indicaciones a sus doce discpulos1 parti de all para ensear y predicar en las ciudades4 #jaa3jjb ,cuando ,juan escuch en prisin de las obras de ,cristo1 envi a dos de sus discpulos #jaa3jjc a decirle1 ,eres tu el que viene1 o debemos buscar#ig otro8 #jaa3jjd ,jess les contest1 ,vayan y dganle a ,juan las cosas que escuchan y ven3 #jaa3jje los ciegos reciben su vista1 los minusvlidos caminan1 los leprosos son limpiados1 los sordos oyen1 los muertos son resucitados1 y la buena nueva es predicada a los pobres#ih4 #jaa3jjf ,bendito aquel que no encuentra ocasin para dudar de mi#ii4 #jaa3jjg ,mientras se iban por su camino1 ,jess comenz a hablarles a las multitudes sobre ,juan ,qu fueron a ver al desierto8 ,una caa movida por el viento8 #jaa3jjh ,pero qu fueron a ver8 ,un hombre en suaves vestidos8 ,observen1 que quienes visten vestidos suaves estn en las casas de los reyes4 #jaa3jji ,pero que fueron a ver8 ,a ver un profeta8 ,si1 y les digo1 mucho ms que un profeta4 #jaa3jaj ,porque este es aquel de quien est escrito1 ,observa1 envi mi mensajero antes de tu gracia1 quien preparar#ajj el camino antes de ti4 #jaa3jaa ,con seguridad les digo1 entre aquellos que han nacido de mujer no ha aparecido alguien ms grande que ,juan el ,bautista2 y an as el que es menos en el ,reino de ,dios es ms grande que l4 #jaa3jab ,desde los das de ,juan el ,bautista hasta ahora1 el ,reino de ,dios sufre violencia1 y los violentos lo toman a la fuerza#aja4 #jaa3jac ,pues todos los profetas y la ley profetizaron hasta ,juan4 #jaa3jad ,si ustedes desean recibirlo1 este es ,elas1 quien est por venir4 #jaa3jae ,quien tenga odos para escuchar1 que escuche4 #jaa3jaf ,pero con qu comparar a esta generacin8 ,es como nios que se sientan en la plaza1 llaman a sus compaeros #jaa3jag y dicen1 ,tocamos la flauta para ustedes1 y ustedes no bailaron4 ,lloramos por ustedes1 y ustedes no se lamentaron#ajb4 #jaa3jah ,pues ,juan vino sin comer ni beber y ellos dijeron1 ,tiene un demonio4 #jaa3jai ,el ,hijo del ,hombre vino comiendo y bebiendo y ellos dijeron1 ,observen1 un glotn y bebedor1 un amigo de los recolectores de impuestos y de los pecadores6 ,pero la sabidura se reconoce por sus obras#ajc4 #jaa3jbj ,entonces comenz a denunciar a las ciudades en las que haba hecho la mayora de sus obras poderosas1 porque no se arrepentan4 #jaa3jba ,pobre de ti1 ,corazn6#ajd ,pobre de ti1 ,betsaida6 ,pues si las obras poderosas que se han hecho en ustedes se hubieran hecho en ,tiro y ,sidn1 la gente#aje se habra arrepentido hacia tiempo en camisas de penitencia y cenizas4 #jaa3jbb ,pero les digo1 ser ms tolerable para ,tiro y ,sidn en el da del juicio que para ustedes4 #jaa3jbc ,tu1 ,capernaum1 que eres exaltada hasta el cielo1 bajars al infierno4 ,pues si las poderosas obras que se han hecho en ti se hubieran hecho en ,sodoma1 habra permanecido hasta estos das4 #jaa3jbd ,pero les digo que ser ms tolerable para la tierra de ,sodoma en el da del juicio que para ustedes4 #jaa3jbe ,en ese momento1 ,jess dijo1 ,te agradezco1 ,padre1 ,seor del cielo y la tierra1 que escondes estas cosas al sabio y al entendido1 y las revelas a los nios#ajf4 #jaa3jbf ,si1 ,padre1 pues as fue agradable a tu vista4 #jaa3jbg ,todo me ha sido enviado por mi ,padre4 ,nadie conoce al ,hijo1 excepto el ,padre1 y nadie conoce al ,padre1 excepto el ,hijo1 y aquel a quien el ,hijo desea revelrselo4 #jaa3jbh ,vengan a mi1 todos ustedes que trabajan y llevan pesadas cargas1 y les dar descanso4 #jaa3jbi ,tomen mi yugo sobre ustedes1 y aprendan de mi1 pues yo soy tranquilo y humilde de corazn2 y ustedes encontrarn descanso para sus almas4 #jaa3jcj ,pues mi yugo es fcil#ajg1 y mi carga es liviana4 #ab #jab3jja ,en ese tiempo1 ,jess fue el da sabtico por los campos de granos4 ,sus discpulos estaban hambrientos y comenzaron a arrancar granos y a comer4 #jab3jjb ,pero cuando los fariseos los vieron1 le dijeron1 ,observa1 tus discpulos hacen algo que no es permitido hacer en el da sabtico4 #jab3jjc ,pero l les dijo1 ,no han ledo sobre lo que ,david hizo cuando l y sus acompaantes tenan hambre2 #jab3jjd como entr a la casa de ,dios y comi del pan sagrado el cual no le era permitido comer ni tampoco a los que estaban con l1 era solo para los sacerdotes4 #jab3jje ,o no han ledo en la ley que en el da sabtico los sacerdotes en el templo ignoran#ajh el da sabtico1 acaso no tienen culpa8 #jab3jjf ,pero les digo que uno ms grande que el templo est aqu4 #jab3jjg ,pero si ustedes hubieran sabido lo que esto significa1 quiero compasin y no sacrificio no habran condenado al inocente4 #jab3jjh ,pues el ,hijo del ,hombre es ,seor del da sabtico4 #jab3jji l se march de all1 y entr a la sinagoga4 #jab3jaj ,ocurri que all haba un hombre con la mano tullida4 ,ellos le preguntaron1 ,es legal sanar en el da sabtico8 ,para as poder acusarlo4 #jab3jaa l les dijo1 ,qu hombre hay entre ustedes que si tiene una oveja y esta se cae en un hoyo el da sabtico no se aferra a ella y la saca de all8 #jab3jab ,que tanto ms valor tiene un hombre que una oveja6 ,por tal razn es legal hacer el bien en el da sabtico4 #jab3jac ,entonces le dijo al hombre1 ,estira tu mano4 ,el estir la mano2 y esta qued restaurada completamente tal como la otra mano4 #jab3jad ,pero los fariseo salieron y conspiraron en contra de ,jess para ver como lo podran destruir4 #jab3jae ,jess1 percibindolo1 se alejo de all4 ,grandes multitudes lo siguieron2 y l los san a todos1 #jab3jaf y les encargo que no deban darlo a conocer3 #jab3jag para que se cumpliera lo que fue dicho por ,isaas el profeta1 #jab3jah ,observen1 mi siervo al cual he escogido2 ,mi amado en quien mi alma est bien complacida3 ,pondr mi ,espritu en l4 l proclamar la justicia a las naciones#aji4 #jab3jai l no discutir1 ni gritar2 ,ni nadie escuchar su voz en las calles4 #jab3jbj l no cortar una caa maltrecha4 l no extinguir una mecha que humea#aaj1 ,hasta que lleve la justicia a la victoria4 #jab3jba ,en su nombre1 las naciones tendrn esperanza4 #jab3jbb ,entonces un posedo por un demonio1 ciego y mudo1 le fue llevado y l lo san1 as que el ciego y mudo1 habl y vio4 #jab3jbc ,todas la multitudes estaban maravilladas1 y dijeron1 ,puede ser este el hijo de ,david8 #jab3jbd ,pero cuando los fariseos lo escucharon1 dijeron1 ,este hombre no expulsa demonios1 excepto por ,beelzeb1 el prncipe de los demonios4 #jab3jbe ,conociendo sus pensamientos1 ,jess les dijo1 ,todo reino dividido en si mismo es llevado a la desolacin1 y toda ciudad o casa dividida en si misma no se mantendr4 #jab3jbf ,si ,satans expulsara a ,satans1 el est dividido contra si mismo4 ,cmo entonces se mantendr su reino8 #jab3jbg ,si yo expulsara demonios por ,beelzeb1 sus hijos#aaapor quien los expulsan8 ,pues ellos sern sus jueces#aab4 #jab3jbh ,pero si yo por el ,espritu de ,dios expulso demonios1 entonces el ,reino de ,dios ha llegado sobre ustedes#aac4 #jab3jbi ,o cmo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte1 y robar sus bienes1 a menos que primero ate al hombre fuerte8 ,entonces podr robar su casa4 #jab3jcj ,aquel que no est conmigo est contra mi1 y el que no recolecta conmigo1 dispersa4 #jab3jca ,por eso les digo1 todo pecado y blasfemia ser perdonado a los hombres1 pero las blasfemias contra el ,espritu no les sern perdonadas a los hombres4 #jab3jcb ,a cualquiera que hable una palabra en contra del ,hijo del ,hombre1 le ser perdonado2 pero a quien hable contra el ,espritu ,santo1 no le ser perdonado1 ni en esta poca#aad1 ni en la que est por venir4 #jab3jcc ,o bien hacen el rbol bueno y su fruto es bueno1 o hacen el rbol corrupto1 y su fruto es corrupto2 pues el rbol se conoce por sus frutos4 #jab3jcd ,ustedes nido de vboras1 cmo pueden siendo malos1 hablar cosas buenas8 ,pues la boca habla de lo que abunda en el corazn4 #jab3jce ,el hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas1 y el hombre malo de su tesoro malo #aae saca cosas malas4 #jab3jcf ,les digo que de toda palabra intil que los hombres digan1 por ella darn cuenta en el da del juicio4 #jab3jcg ,pues por tus palabras sers justificado1 y por tus palabras sers condenado4 #jab3jch ,entonces cierto de los escribas y los fariseos dijeron1 ,maestro1 queremos ver una seal de ti4 #jab3jci ,pero l les contest1 ,una generacin mala y adultera busca una seal1 pero ninguna seal ser dada solo la de ,jons el profeta4 #jab3jdj ,pues as como ,jons estuvo tres das y tres noches en el estomago de una ballena1 as estar el ,hijo del ,hombre tres das y tres noches en el corazn de la tierra4 #jab3jda ,los hombres de ,nnive se levantarn en el juicio con esta generacin1 y la condenarn1 pues ellos se arrepintieron con la prdica de ,jons2 y alguien ms grande que ,juan esta aqu4 #jab3jdb ,la reina del sur se levantar en el juicio con esta generacin y la condenar1 pues vino del final de la tierra para escuchar la sabidura de ,salomn y alguien ms grande que ,salomn est aqu4 #jab3jdc ,pero el espritu impuro cuando sale del hombre pasa por lugares sin agua buscando descanso sin hallarlo4 #jab3jdd ,entonces dice1 ,regresar a mi casa de donde sal1 y cuando regresa la encuentra desocupada1 barrida y puesta en orden4 #jab3jde ,entonces se va y toma siete espritus ms malos que l y entran y habitan all4 ,el ltimo estado del hombre es peor que el primero4 ,tambin ser as para esa generacin mala4 #jab3jdf ,mientras hablaba a la multitud su madre y sus hermanos estaban afuera buscando hablar con l4 #jab3jdg ,uno le dijo a l1 ,tu madre y tus hermanos estn afuera buscando hablar contigo4 #jab3jdh ,pero l le contest al que le hablaba1 ,quin es mi madre8 ,quines son mis hermanos8 #jab3jdi ,estir sus mano hacia sus discpulos1 y dijo1 ,observen1 mi madre y mis hermanos6 #jab3jej ,pues cualquiera que haga la voluntad de mi ,padre que est en el cielo1 es mi hermano1 mi hermana y madre4 #ac #jac3jja ,en ese da ,jess sali de la casa1 y se sent a la orilla del lago4 #jac3jjb ,grandes multitudes se reunieron con l1 as que ,jess entr en un bote1 y se sent y la multitud se qued en la playa4 #jac3jjc ,les habl muchas cosas en parbolas1 diciendo1 ,observen1 un campesino sali a sembrar4 #jac3jjd ,mientras sembraba1 algunas semillas cayeron a la carretera1 y los pjaros vinieron y las devoraron4 #jac3jje ,otras cayeron en tierra pedregosa1 donde no tenan mucha tierra1 y de inmediato crecieron1 porque no tenan profundidad en la tierra4 #jac3jjf ,cuando el sol subi1 se quemaron4 ,como no tenan raz1 se secaron4 #jac3jjg ,otras cayeron entre espinas4 ,las espinas crecieron y las detuvieron2 #jac3jjh y otras cayeron sobre tierra buena1 y dieron fruto3 algunas cien veces1 algunas sesenta y otras treinta4 #jac3jji ,aquel que tenga odos para escuchar1 que escuche4 #jac3jaj ,los discpulos fueron1 y le dijeron1 ,por qu les hablas en parbolas8 #jac3jaa l les contest1 ,a ustedes les es dado conocer los misterios del ,reino de ,dios#aaf1 pero no les es dado a ellos4 #jac3jab ,pues a quien tenga a l se le dar1 y tendr en abundancia1 pero a quien no tenga1 se le quitar lo que tenga4 #jac3jac ,por eso les hablo en parbolas1 porque viendo no ven1 y escuchando no escuchan ni entienden4 #jac3jad ,en ellos se cumple la profeca de ,isaas1 que dice1 ,escuchando ustedes escucharn1 ,y de ninguna forma entendern2 ,viendo ustedes vern1 ,y de ninguna forma percibirn#aag3 #jac3jae ,pues el corazn de esta gente ha crecido endurecido1 ,de escuchar1 sus odos no entienden1 ,han cerrado sus ojos2 ,o de lo contrario tal vez percibiran con sus ojos1 ,escucharan con sus odos1 ,entenderan con sus corazones1 ,y de nuevo se daran vuelta2 ,y yo los sanara4#aah #jac3jaf ,pero benditos son sus ojos#aai porque ven2 y sus odos porque escuchan4 #jac3jag ,pues con seguridad les digo que muchos profetas y hombres justos desearon ver las cosas que ustedes ven1 y no las vieron2 y escuchar lo que ustedes escuchan1 y no lo escucharon4 #jac3jah ,escuchen entonces1 la parbola del campesino4 #jac3jai ,cuando alguien escucha la palabra del ,reino1 y no la entiende1 viene el maligno1 y se lleva aquello que ha le ha sido mostrado en el corazn4 ,esta es la que fue sembrada en el camino4 #jac3jbj ,la que fue sembrada en el lugares pedregosos1 es aquel que escucha la palabra1 y de inmediato la recibe con alegra2 #jac3jba pero no tiene raz en l1 aunque dura un poco4 ,cuando llegan la persecucin y la opresin a causa de la palabra1 de inmediato tropieza4 #jac3jbb ,la que fue sembrada entre las espinas1 es aquel que escucha la palabra1 pero las preocupaciones de esta poca y la inclinacin por las riquezas sofocan la palabra1 y no permiten que de fruto4 #jac3jbc ,la que fue sembrada en tierra buena1 es aquel que escucha la palabra y la entiende1 en quien con seguridad crece y da fruto1 algunos cien veces1 algunos sesenta y algunos treinta4 #jac3jbd l les ofreci otra parbola1 diciendo1 ,el ,reino de ,dios es como un hombre que sembr semilla buena en su campo1 #jac3jbe pero mientras la gente dorma1 el enemigo lleg y sembr maleza tambin entre el trigo1 y se fue4 #jac3jbf ,pero cuando la espiga brot y dio fruto1 la maleza tambin apareci4 #jac3jbg ,los siervos de la casa fueron y dijeron1 ,seor1 no sembraste buena semilla en tu campo8 ,de donde vino esta maleza8 #jac3jbh ,el les dijo1 ,un enemigo ha hecho esto4 ,los siervos le preguntaron1 ,quieres que vayamos y la recojamos8 #jac3jbi ,pero l dijo1 ,no1 pues tal vez mientras recogen la maleza tambin sacan las races del trigo junto con esta4 #jac3jcj ,dejen que ambas crezcan juntas hasta el tiempo de la recoleccin1 en ese momento le dir a los recolectores1 ,primero recojan la maleza1 y tenla en montones para quemarla2 pero recojan el trigo en mi granero4 #jac3jca l les ofreci otra parbola1 diciendo1 ,el ,reino de ,dios es como un grano de la semilla de mostaza1 que un hombre tom1 y sembr en su campo2 #jac3jcb esta es de hecho ms pequea que todas las semillas4 ,pero cuando crece es ms grande que las hierbas1 y se convierte en rbol1 as que los pjaros del aire viene y moran en sus ramas4 #jac3jcc ,el les dijo otra parbola4 ,el ,reino de ,dios es como levadura1 que una mujer toma y esconde en tres medidas#abj;de harina1 hasta que toda queda fermentada4 #jac3jcd ,jess habl todas estas cosas en parbolas a las multitudes2 y sin una parbola1 l no les hablaba1 #jac3jce para que se cumpliera lo que fue dicho por intermedio del profeta3 ,abrir mi boca en parbolas2 ,publicar cosas escondidas desde la fundacin del mundo4 #jac3jcf ,entonces ,jess envi de regreso a la multitudes1 y se fue a la casa4 ,sus discpulos fueron donde l1 diciendo1 ,explcanos la parbola de la maleza en el campo4 #jac3jcg l les contest1 ,quien siembra la buena semilla es el ,hijo del ,hombre1 #jac3jch el campo es el mundo2 y la buena semilla1 son los hijos del ,reino2 y la maleza son los hijos del maligno4 #jac3jci el enemigo que la sembr es el demonio4 ,el tiempo de la colecta1 es el final de esta poca#aba1 y los recolectores son ngeles4 #jac3jdj ,as como la maleza es recolectada y quemada con fuego2 tambin ser al final de esta poca4 #jac3jda ,el ,hijo del ,hombre enviar a sus ngeles1 y ellos recolectarn de su ,reino todas las causas que hacen tropezar1 y a aquellos que hacen injusticias1 #jac3jdb y los enviarn en el horno de fuego4 ,all habr llanto y rechinar de dientes4 #jac3jdc ,entonces los justos brillarn como el sol en el ,reino de su ,padre4 ,aquel que tenga odos para escuchar1 que escuche4 #jac3jdd ,de nuevo1 el ,reino de ,dios es como un tesoro escondido en el campo que se encontr un hombre y lo escondi4 ,para su felicidad va y vende todo lo que tiene y compra ese terreno4 #jac3jde ,de nuevo1 el ,reino de ,dios es como un mercader buscando finas piedras1 #jac3jdf el cual habiendo encontrado una fina perla de gran precio se fue y vendi todo lo que tena para comprarla4 #jac3jdg ,de nuevo les digo1 el ,reino de ,dios es como una red que fue lanzada al mar y recogi pescados de todos los tipos1 #jac3jdh cuando estaba llena la jalaron a la playa4 ,se sientan a recoger los buenos en contenedores pero los malos los arrojan4 #jac3jdi ,as ser al final del mundo4 ,los ngeles vendrn y separarn los malvados de los correctos1 #jac3jej y los malos sern arrojados al horno de fuego4 ,all habr llanto y rechinar de dientes4 #jac3jea ,jess les dijo1 ,han entendido todas estas cosas8 ,le contestaron1 ,si1 ,seor4 #jac3jeb l les dijo1 ,por lo tanto cada escriba que ha sido hecho discpulo del ,reino de ,dios es como un dueo de casa1 el cual saca de sus tesoros cosas nuevas y viejas4 #jac3jec ,sucedi que cuando ,jess haba terminado estas parbolas se fue de all4 #jac3jed ,en su propia tierra ense en la sinagoga1 la gente estaba asombrada y deca1 ,de donde saco este hombre esa sabidura1 y estas maravillosas obras8 #jac3jee ,no es este el hijo del carpintero8 ,no se llama su madre ,mara1 sus hermanos#abb ,santiago1 ,jos1 ,simn y ,judas8 #jac3jef ,no estn todas sus hermanas con nosotros8 ,de dnde saco este hombre todas estas cosas8 #jac3jeg ,se ofendieron por causa de l4 ,pero ,jess les dijo1 ,un profeta es honrado en todas partes excepto en su propia tierra y en su propia casa4 #jac3jeh ,no hizo muchos milagros all por su incredulidad4 #ad #jad3jja ,en ese tiempo1 ,herodes el tetrarca escuch las noticias sobre ,jess1 #jad3jjb y les dijo a sus siervos1 ,este es ,juan el ,bautista4 ,ha resucitado de la muerte4 ,por esto estos poderes obran en l4 #jad3jjc ,pues ,herodes haba apresado a ,juan1 lo haba atado y lo haba puesto en prisin por causa de ,herodas1 la esposa de su hermano ,felipe4 #jad3jjd ,porque ,juan le haba dicho1 ,no es legal que sea tu esposa#abc4 #jad3jje ,aunque lo hubiera hecho matar1 tema a la multitud porque lo contaban como un profeta4 #jad3jjf ,pero cuando llego el cumpleaos de ,herodes1 la hija de ,herodas bail entre ellos y agrad a ,herodes4 #jad3jjg ,por lo cual l prometi bajo juramento darle cualquier cosa que pidiera4 #jad3jjh ,ella1 instigada por su madre1 dijo1 ,traeme aqu sobre una bandeja la cabeza de ,juan el ,bautista4 #jad3jji ,el rey estaba apenado1 pero por causa de su juramento y de aquellos que se sentaban a la mesa con l1 orden que le fuera concedido1 #jad3jaj y envi y decapit a ,juan en la prisin4 #jad3jaa ,su cabeza fue trada en una bandeja1 y entregada a la joven2 y ella la entreg a su madre4 #jad3jab ,sus discpulos fueron1 tomaron el cuerpo y lo incineraron2 despus fueron y le contaron a ,jess4 #jad3jac ,cuando ,jess escuch esto1 se alej de all en un bote1 a un lugar desierto y apartado4 ,cuando las multitudes lo escucharon1 lo siguieron a pie desde las ciudades4 #jad3jad ,jess sali1 y vio a la gran multitud4 ,tuvo compasin de ellos1 y san sus enfermedades4 #jad3jae ,cuando la noche haba llegado1 sus discpulos fueron a l y dijeron1 ,este lugar esta desierto1 y ya es tarde4 ,enva de regreso a las multitudes para que puedan ir a los pueblos1 y para que puedan comprarse comida4 #jad3jaf ,pero ,jess les dijo1 ,no necesitan irse4 ,ustedes denles algo de comer4 #jad3jag ,ellos le dijeron1 ,slo tenemos aqu cinco tajadas de pan y dos pescados4 #jad3jah l dijo1 ,traignmelos4 #jad3jai ,orden a las multitudes sentarse sobre el pasto1 y tom las cinco tajadas de pan y los dos pescado1 y mirando al cielo1 las bendijo1 las parti y dio las tajadas a las discpulos1 y los discpulos las dieron a las multitudes4 #jad3jbj ,todos comieron1 y se llenaron4 ,recogieron doce canastos llenos de los pedazos que quedaron4 #jad3jba ,quienes comieron era ms de cinco mil hombres1 adems de mujeres y nios4 #jad3jbb ,de inmediato ,jess hizo que los discpulos entraran al bote1 y que se adelantarn al otro lado1 mientras l enviaba de regreso a las multitudes4 #jad3jbc ,despus de haber enviado de regreso a las multitudes1 subi a la montaa a rezar4 ,cuando lleg la noche1 l estaba slo4 #jad3jbd ,el bote estaba en medio del lago1 oprimido por las olas1 pues el viento era contrario4 #jad3jbe en la cuarta vigilia de la noche1#abd ,jess fue a ellos1 caminando sobre el lago4 #jad3jbf ,cuando los discpulos lo vieron caminando sobre el lago1 se angustiaron1 diciendo1 ,es un fantasma6 y gritaban de miedo4 #jad3jbg ,pero de inmediato ,jess les habl1 ,anmense6 ,,soy ,,yo6#abe ,no se asusten4 #jad3jbh ,pedro le contest1 ,seor1 si eres tu1 ordname ir donde ests sobre las aguas4 #jad3jbi ,jess le dijo1 ,ven6 ,pedro sali del bote1 y camin sobre las aguas para ir donde ,jess4 #jad3jcj ,pero cuando vio que el viento era fuerte1 tuvo miedo1 y comenz a hundirse y dijo1 ,seor1 slvame6 #jad3jca ,de inmediato ,jess estir su mano y lo tom1 diciendo1 ,tu1 hombre de poca de fe1 ,porque dudaste8 #jad3jcb ,cuando subieron al bote1 el viento ces4 #jad3jcc ,los que estaban en el bote fueron y lo alabaron1 diciendo1 ,tu eres verdaderamente el ,hijo de ,dios6 #jad3jcd ,cuando haban cruzado1 llegaron a la tierra de ,genesaret4 #jad3jce ,cuando los hombres del lugar lo reconocieron1 lo dijeron en todas las regiones de los alrededores1 le trajeron a todos los que estaban enfermos1 #jad3jcf y le rogaban que les permitiera siquiera tocar el borde de su vestido4 ,pues quienes lo tocaban eran sanados4 #ae #jae3jja ,entonces los fariseos y los escribas fueron donde ,jess desde ,jerusaln1 diciendo1 #jae3jjb ,por qu tus discpulos desobedecen la tradicin de los mayores8 ,pues ellos no lavan sus manos cuando comen pan4 #jae3jjc l les contest1 ,por qu ustedes desobedecen los mandamientos de ,dios a causa de su tradicin8 #jae3jjd ,pues ,dios orden1 ,honren a su padre y a su madre1 y ,aquel que hable mal de su padre o madre1 que sea ejecutado4 #jae3jje ,pero ustedes dicen1 ,cualquier puede decirle a su padre o a su madre ,cualquier ayuda que de otro modo pudieras haber recibido de mi es un regalo ofrecido a ,dios#abf1 #jae3jjf y entonces no honrar a su padre o madre#abg4 ,han anulado los mandamientos de ,dios a causa de su tradicin4 #jae3jjg ,ustedes hipcritas6 ,bien hizo ,isaas profeca sobre ustedes1 al decir1 #jae3jjh ,esta gente se acerca a m con su boca#abh1 y me honra con sus labios2 ,pero su corazn est lejos de m4 #jae3jji ,y en vano me alaban1 mientras#abi ensean como doctrinas reglas hechas por hombres4 #jae3jaj ,agrup a la multitud1 y dijo1 ,escuchen y entiendan4 #jae3jaa ,no es aquello que entra en la boca lo que hace impuro al hombre2 sino lo que procede de la boca1 eso es lo que hace impuro al hombre4 #jae3jab ,entonces los discpulos vinieron1 y le dijeron1 ,sabes que los fariseos se ofendieron1 cuando escucharon lo que decas8 #jae3jac ,pero l contest1 ,toda planta que mi ,padre celestial no plant sera sacada de raz4 #jae3jad ,djenlos4 ,son guas ciegos de los ciegos4 ,si el ciego guia al ciego1 ambos caern en un hoyo4 #jae3jae ,pedro le contest1 ,explcanos#acj la parbola4 #jae3jaf ,jess entonces dijo1 ,tampoco entienden an8 #jae3jag ,no entienden que cualquier cosa que entre a la boca pasa al estomago y entonces fuera del cuerpo8 #jae3jah ,pero las cosas que proceden de la boca1 vienen del corazn1 y hacen impuro al hombre4 #jae3jai ,pues del corazn salen malos pensamientos1 muerte1 adulterio1 pecados sexuales1 robo1 falsos testimonios y blasfemias4 #jae3jbj ,estas son las cosas que hacen impuro al hombre2 pero comer con manos sin lavar no hace impuro al hombre4 #jae3jba ,jess sali de all1 y se dirigi a la regin de ,tiro y ,sidn4 #jae3jbb ,una mujer cananea llego de aquellas fronteras1 llorando y diciendo1 ,ten piedad de mi1 ,seor1 tu hijo de ,david6 ,mi hija est severamente endemoniada6 #jae3jbc ,pero l no le contest ni una palabra4 ,sus discpulos vinieron y le rogaron1 diciendo1 ,envala de regreso #aca2 pues ella llora detrs de nosotros4 #jae3jbd ,pero l contest1 ,no fui enviado a otros ms que a las ovejas perdidas de la casa de ,israel4 #jae3jbe ,pero ella fue y lo alab diciendo1 ,seor1 aydame4 #jae3jbf ,pero l le contest1 ,no es apropiado tomar el pan de los nios y tirarlo a los perros4 #jae3jbg ,pero ella dijo1 ,si1 ,seor1 pero an los perros comen los pedazos que caen de la mesa de su seor4 #jae3jbh ,entonces ,jess le contest1 ,mujer1 grande es tu fe6 ,que se cumpla tal como has deseado4 ,y su hija fue sanada desde esa hora4 #jae3jbi ,jess parti de all1 y lleg cerca del lago de ,galilea2 y subi a la montaa y se sent all4 #jae3jcj ,grandes multitudes fueron donde l1 llevando con ellos los invlidos1 ciegos1 sordos1 impedidos y muchos otros1 y los pusieron a sus pies4 ,y l los san1 #jae3jca as que la multitud se maravill cuando vio a los mudos hablando1 a los heridos completos1 a los impedidos caminando1 a los ciegos viendo y dieron gloria al ,dios de ,israel4 #jae3jcb ,jess reuni a sus discpulos y les dijo1 ,tengo compasin por la multitud1 pues han continuado conmigo por tres das y no tienen nada para comer4 ,no quiero enviarlos de regreso en ayunas1 o ellos podran debilitarse en el camino4 #jae3jcc ,los discpulos le dijeron1 ,donde conseguiramos tanto pan en un lugar desierto1 como para satisfacer a tan grande multitud8 #jae3jcd ,jess les dijo1 ,cuntos panes tienen8 ,ellos le dijeron1 ,siete1 y unos pocos pescados pequeos4 #jae3jce l le orden a la multitud sentarse en el piso2 #jae3jcf y tom los siete panes y el pescado4 ,dio gracias1 lo parti1 y lo entreg a los discpulos1 y los discpulos a las multitudes4 #jae3jcg ,todos comieron1 y se llenaron4 ,reunieron siete canastos llenos de los pedazos que quedaron4 #jae3jch ,quienes comieron eran ms de cuatro mil1 adems de mujeres y nios4 #jae3jci ,entonces l envi de regreso a la multitud1 subi al bote y fue a los bordes de ,magadn4 #af #jaf3jja ,los fariseos y los saduceos vinieron y lo probaron dicindole que les mostrara una seal del cielo4 #jaf3jjb ,pero l les contest1 ,cuando es el atardecer ustedes dicen1 ,el clima ser justo#acb1 pues el cielo est rojo4 #jaf3jjc ,en la maana1 ,har mal tiempo#acc hoy1 pues el cielo est rojo y amenazante#acd4 ,hipcritas6 ,saben como discernir la apariencia del cielo pero no pueden discernir las seales de los tiempos6 #jaf3jjd ,una generacin malvada y adltera busca una seal1 no le ser dada ninguna seal excepto la del profeta ,jons4 l los dej y se fue4 #jaf3jje ,los discpulos llegaron al otro lado y haban olvidado llevar pan4 #jaf3jjf ,jess les dijo1 ,tengan cuidado con la levadura de los fariseos y de los saduceos4 #jaf3jjg ,ellos razonaron entre si diciendo1 ,no trajimos pan#ace4 #jaf3jjh ,jess percibindolo dijo1 ,por qu razonan entre ustedes1 hombres de poca fe1 que es#acf porque no han trado pan8 #jaf3jji ,no perciben an1 ni se acuerdan de los cinco panes para los cinco mil ni cuantas canastas recogieron8 #jaf3jaj ,ni de los siete panes para los cuatro mil ni cuantas canastas recogieron8 #jaf3jaa ,cmo es que ustedes no perciben que no les habl sobre pan8 ,tengan cuidado con la levadura de los fariseos y los saduceos4 #jaf3jab ,entonces ellos entendieron que l no les haba dicho que tuvieran cuidado de la levadura del pan sino de la enseanza de los fariseos y los saduceos4 #jaf3jac ,cuando ,jess entr a las regin de ,cesarea de ,filipo les pregunt a sus discpulos1 ,quin dicen los hombres que soy yo1 el ,hijo del ,hombre#acg8 #jaf3jad ,ellos dijeron1 ,algunos dicen ,juan el ,bautista1 algunos ,elas y otros que ,jeremas o alguno de los profetas4 #jaf3jae l les dijo1 ,pero quin dicen ustedes que soy yo8 #jaf3jaf ,simn ,pedro respondi1 ,tu eres el ,cristo1 el ,hijo del ,dios viviente4 #jaf3jag ,jess le contest1 ,bendecido eres tu1 ,simn hijo de ,jons pues carne y sangre no te han revelado esto#ach1 sino mi ,padre que est en el cielo4 #jaf3jah ,tambin te digo que tu eres ,pedro#aci y sobre esta piedra#adj;construir mi iglesia y ni siquiera el poder del mal podr en contra de ella#ada4 #jaf3jai ,yo te dar las llaves del ,reino de los cielos1 y todo lo que sea unido en la tierra estar unido en el cielo2 y todo lo que liberes en la tierra ser liberado en el cielo4 #jaf3jbj ,entonces le dijo a los discpulos que no le dijeran a nadie que l era ,jess el ,cristo4 #jaf3jba ,desde ese momento ,jess le empez a mostrar a sus discpulos que deba ir a ,jerusaln y sufrir muchas cosas de los ancianos1 jefe de los sacerdotes y los escribas1 y sera asesinado y al tercer da resucitara4 #jaf3jbb ,pedro lo apart y comenz a reprenderlo diciendo1 ,lejos este eso de ti ,seor6 ,esto nunca te pasar a ti4 #jaf3jbc ,pero l se volte y le dijo a ,pedro1 ,aljate de mi ,satans6 ,tu me puedes hacer caer pues no tienes tu mente en las cosas de ,dios sino en cosas de hombres4 #jaf3jbd ,entonces ,jess le dijo a sus discpulos1 ,si alguien desea seguirme que se niegue a si mismo1 tome su cruz y me siga4 #jaf3jbe ,pues quien quiera salvar su vida la perder y quien pierda su vida por mi la ganar4 #jaf3jbf ,qu beneficio tendr un hombre si gana el mundo entero y pierde la vida8 ,o que dar el hombre a cambio de su vida8 #jaf3jbg ,pues el ,hijo del ,hombre vendr en la gloria de su ,padre con sus ngeles1 y entonces dar recompensa a cada persona de acuerdo a sus actos4 #bh ,yo les aseguro1 que algunos de los que estn aqu no morirn hasta ver al ,hijo del ,hombre en su ,reino4 #ag #jag3jja ,despus de seis das1 ,jess tom consigo a ,pedro1 ,santiago y su hermano ,juan y los llevo a una montaa alta4 #jag3jjb ,ante ellos se transfigur4 ,su rostro brill como el sol1 y su vestido se hizo tan blanco como la luz4 #jag3jjc ,entonces1 ,moiss y ,elas se les aparecieron hablando con l4 #jag3jjd ,pedro le dijo a ,jess1 ,seor1 es bueno que estemos aqu4 ,si quieres1 hagamos tres tiendas aqu3 una para ti1 una para ,moiss y una para ,elas4 #jag3jje ,mientras an hablaba1 ocurri1 que una nube brillante los cubri con su sombra4 ,y una voz sali de la nube1 diciendo1 ,este es mi ,hijo amado1 en quien estoy bien complacido4 ,escchenlo4 #jag3jjf ,cuando los discpulos oyeron esto1 cayeron sobre sus rostros1 y se asustaron mucho4 #jag3jjg ,jess vino1 los toc y dijo1 ,levntense1 y no tengan miedo4 #jag3jjh ,levantando sus ojos1 no vieron a nadie1 excepto a ,jess slo4 #jag3jji ,mientras bajaban de la montaa1 ,jess les orden1 ,no le digan a nadie lo que vieron#adb1 hasta que el ,hijo del ,hombre haya resucitado de la muerte4 #jag3jaj ,sus discpulos le preguntaron1 ,entonces por qu los escribas dicen que ,elas debe venir primero8 #jag3jaa ,jess les contest1 ,elas de hecho viene primero1 y restaura todas las cosas#adc1 #jag3jab pero les digo que ,elas ya vino1 y ellos no lo reconocieron1 sino que hicieron con l lo que quisieron4 ,as tambin sufrir por causa de ellos el ,hijo del ,hombre4 #jag3jac ,entonces los discpulos entendieron que l les hablaba de ,juan ,bautista4 #jag3jad ,cuando fueron donde la multitud1 un hombre fue a l1 arrodillndose y diciendo1 #jag3jae ,seor1 ten piedad de mi hijo1 pues es epilptico#add1 y sufre dolorosamente2 porque a menudo cae al fuego1 y a veces al agua4 #jag3jaf ,as que lo he trado a tus discpulos1 pero ellos no pudieron curarlo4 #jag3jag ,jess le contest1 6,generacin perversa y sin fe6 ,cunto tiempo estar con ustedes8 ,cuanto tiempo los soportar8 ,traganmelo aqu4 #jag3jah ,jess lo reprendi1 el demonio sali del l1 y el nio fue curado desde ese momento4 #jag3jai ,entonces los discpulos fueron donde ,jess en privado1 y le dijeron1 ,por qu no nos fue posible expulsarlo8 #jag3jbj l les dijo1 ,porque ustedes no creen4 ,pues con seguridad les digo1 si tienen tanta fe como una semilla de mostaza1 le dirn a esta montaa1 ,muvete de aqu a all1 y se mover2 y nada ser imposible para ustedes#ade4 #jag3jba ,pero esta clase no sale excepto con oracin y ayuno#adf4 #jag3jbb ,mientras se quedaban en ,galilea1 ,jess les dijo1 ,el ,hijo del ,hombre ser entregado#adg a manos de los hombres1 #jag3jbc y lo matarn1 y al tercer da l resucitar4 ,ellos se apenaron mucho4 #jag3jbd ,cuando haban llegado a ,capernaum1 aquellos que recolectaban las monedas didracma#adh fueron donde ,pedro y le dijeron1 ,tu maestro no paga el didracma8 #jag3jbe l dijo1 ,si4 ,cuando lleg a la casa1 ,jess se le anticip1 diciendo1 ,qu piensas ,simn8 ,de quienes reciben impuestos o tributos los reyes de la tierra8 ,de sus hijos#adi1 o de extraos8 #jag3jbf ,pedro le dijo1 ,de extraos4 ,jess le dijo1 ,entonces los hijos estn exentos4 #jag3jbg ,pero para evitar que se ofendan#aej1 ve al mar1 lanza un anzuelo1 y toma el primer pescado que salga4 ,cuando hayas abierto su boca1 encontrars una moneda stater#aea4 ,tmalo1 y entrgaselo a ellos por ti y por m4 #ah #jah3jja ,en esa hora los discpulos llegaron donde ,jess diciendo1 ,quin es entonces el ms grande en el ,reino de ,dios8 #jah3jjb ,jess llam a un nio pequeo y lo puso en la mitad de ellos1 #jah3jjc y dijo1 ,les aseguro1 a no ser que cambien y sean como nios pequeos no entrarn al ,reino de ,dios4 #jah3jjd ,as que quien se haga humilde como este niito1 ser el ms grande en el ,reino de ,dios4 #jah3jje l que reciba a un nio como este en mi nombre me recibe a mi1 #jah3jjf pero el que cause que uno de estos pequeos que cree en mi se equivoque1 sera mejor para l que una gran piedra de molino le fuera colgada del cuello y se hundiera en las profundidades del mar4 #jah3jjg ,pobre el mundo por las ocasiones de equivocarse6 ,pues las ocasiones deben venir1 pero pobre la persona por la cual llega la ocasin6 #jah3jjh ,si tu mano o tu pi te hacen equivocar crtatelo y aprtalo de ti4 ,pues es mejor entrar a la vida manco o cojo que tener dos manos o dos pies y ser mandado al fuego eterno4 #jah3jji ,si tu ojo te hace equivocar1 scatelo y aprtalo de ti4 ,es mejor para ti entrar a la vida con un ojo que teniendo dos ojos seas mandado a ,gehena#aeb de fuego4 #jah3jaj ,observen no despreciar a uno de estos pequeos1 pues les digo que en el cielo los ngeles de ellos ven el rostro de mi ,padre que est en el cielo4 #jah3jaa ,pues el ,hijo del ,hombre vino a salvar aquello que est perdido#aec4 #jah3jab ,qu piensan8 ,si un hombre tiene cien ovejas1 y una de ellas se pierde1 no deja las noventa y nueve1 va a la montaas1 y busca la que se ha perdido8 #jah3jac ,si la encuentra1 con seguridad les digo1 se alegra ms que por las noventa y nueve que no se han perdido4 #jah3jad ,as mismo no es la voluntad de su ,padre que est en el cielo que uno de estos pequeos perezca4 #jah3jae ,si tu hermano peca en contra tuya1 ve1 mustrale su falta estando a solas con l4 ,si te escucha1 has ganado de vuelta a tu hermano4 #jah3jaf ,pero si no te escucha1 toma uno o dos ms contigo1 pues en la boca de dos o tres testigos toda palabra puede establecerse4 #jah3jag ,si se reusa a escucharlos1 dilo a la congregacin#aed4 ,si se reusa a escuchar a la asamblea1 que sea para ti como un gentil o un recolector de impuestos4 #jah3jah ,con seguridad les digo1 cualquier cosa que aten en la tierra1 habr sido atada en el cielo1 y cualquier cosa que liberen en la tierra habr sido liberada en el cielo4 #jah3jai ,tambin1 con seguridad les digo1 que si dos de ustedes estn de acuerdo sobre la tierra con respecto a algo que pidan1 les ser concedido por mi ,padre que est en el cielo4 #jah3jbj ,pues donde dos o tres se renen en mi nombre1 all estoy yo en medio de ellos4 #jah3jba ,entonces ,pedro lleg y le dijo1 ,seor1 que tan a menudo debo perdonar a mi hermano cuando peca contra m8 ,hasta siete veces8 #jah3jbb ,jess le dijo1 ,no te digo hasta siete veces1 sino1 hasta setenta veces siete#aee4 #jah3jbc ,porque el ,reino de ,dios es como cierto rey1 que quera conciliar cuentas con sus servidores4 #jah3jbd ,cuando haba comenzado a conciliar1 le fue llevado uno que le deba diez mil talentos#aef #jah3jbe ,pero como no pudo pagar1 su seor orden que lo vendieran1 con su esposa1 sus hijos y todo lo que tenia en forma de pago4 #jah3jbf ,el siervo entonces cay y se arrodillo ante l1 diciendo1 ,seor1 ten paciencia conmigo1 y yo te pagar todo6 #jah3jbg ,el seor de este siervo1 siendo movido por la compasin1 lo liber y le perdon la deuda4 #jah3jbh ,pero aquel siervo sali1 y encontr un siervo colega1 quien le deba cien denarios#aeglo atrap tomndolo por el cuello y diciendo ,pgame lo que me debes6 #jah3jbi ,as que el siervo colega cay a sus pies y le rog1 diciendo1 ,ten paciencia conmigo1 y yo te pagar6 #jah3jcj ,pero l no lo hizo1 sino que fue y lo arroj a prisin1 hasta que le pagara lo que deba4 #jah3jca ,as que cuando otros siervos vieron lo que haba hecho1 se apenaron mucho1 y fueron y le dijeron a su seor todo lo que haba hecho4 #jah3jcb ,entonces el seor lo llam y le dijo1 ,tu siervo malo6 ,te perdon toda la deuda porque me rogaste4 #jah3jcc ,no debiste haber tenido tambin piedad de tu colega1 as como yo tuve piedad de ti8 #jah3jcd ,su seor estaba enojado1 y lo envi donde los torturadores1 hasta que pagara todo lo que le deba4 #jah3jce ,as tambin les har mi ,padre celestial1 si ustedes no perdonan a su hermano de corazn por sus faltas4 #ai #jai3jja ,ocurri cuando ,jess haba terminado estas palabras que parti de ,galilea y llego a las fronteras de ,judea ms all#aeh del ,jordn4 #jai3jjb ,grandes multitudes lo siguieron y l los cur all4 #jai3jjc ,unos fariseos llegaron donde l para probarlo diciendo1 ,es legal para un hombre divorciarse de su esposa por cualquier razn8 #jai3jjd l les contest1 ,no han ledo que aquel que los hizo desde el comienzo los hizo hombre y mujer1 #jai3jje y dijo1 ,por esta causa el hombre dejar a su padre y madre y se unir a su esposa y los dos sern una sola carne4 #jai3jjf ,as que ya no son ms dos sino una sola carne4 ,lo que ,dios ha unido1 que no lo separe el hombre4 #jai3jjg ,le preguntaron1 ,por qu entonces ,moiss nos dijo que le diramos una certificado de divorcio y nos divorciramos8 #jai3jjh l les dijo1 ,por la dureza de sus corazones1 ,moiss les permiti divorciarse de sus esposas pero no sido as desde el comienzo4 #jai3jji ,yo les digo que aquel que se divorcie su esposa1 excepto por inmoralidad sexual#aei1 y se case con otra comete adulterio2 y aquel que se casa con ella cuando est divorciada comete adulterio4 #jai3jaj ,sus discpulos le dijeron1 ,si tal es la dificultad entre marido y esposa1 no vale la pena tomar una esposa#afj4 #jai3jaa ,pero l les dijo1 ,no todos los hombres pueden recibir esto que les digo1 sino solo al que le es dado4 #jai3jab ,pues hay eunucos que nacieron as desde el vientre de sus madres1 y hay eunucos que fueron hechos eunucos por los hombres2 y hay eunucos que se hicieron eunucos a si mismos por causa del ,reino de ,dios4 ,aquel que pueda recibirlo1 que lo reciba4 #jai3jac ,entonces le llevaron nios1 para que pusiera sus manos sobre ellos y orara2 y los discpulos los reprendieron4 #jai3jad ,pero ,jess les dijo1 ,dejen a los nios1 no les prohban venir a m2 porque a quienes son como ellos#afa pertenece el ,reino de ,dios4 #jai3jae l puso sus manos sobre ellos1 y parti de all4 #jai3jaf ,ocurri que un hombre se le acerc y dijo1 ,buen maestro1 qu cosas buenas debo hacer para tener vida eterna8 #jai3jag l le dijo1 ,por qu me llamas bueno8#afb ,nadie es bueno excepto uno1 que es ,dios4 ,pero si quieres entrar a la vida1 sigue los mandamientos4 #jai3jah l le pregunt1 ,cuales8 ,jess le dijo1 ,no matars4 ,no cometers adulterio4 ,no robars4 ,no dars testimonio falso4 #jai3jai ,honra a tu padre y a tu madre4 ,y ,ama a tu prjimo como a ti mismo4 #jai3jbj ,el joven le dijo1 ,todas estas cosas las he observado desde mi juventud4 ,qu me falta8 #jai3jba ,jess le dijo1 ,si quieres ser bienvenido#afc1 ve1 vende lo que tienes y dalo a los pobres1 as tendrs un tesoro en el cielo2 y ven1 sgueme4 #jai3jbb ,pero cuando el joven escuch esto1 se fue triste1 pues tena muchos bienes#afd4 #jai3jbc ,jess le dijo a sus discpulos1 ,con seguridad les digo1 que es dificil para un rico entrar al ,reino de ,dios#afe4 #jai3jbd ,de nuevo les digo1 es ms fcil para un camello#aff pasar por el ojo de una aguja1 que para un rico entrar en el ,reino de ,dios4 #jai3jbe ,cuando los discpulos escucharon esto1 quedaron muy asombrados1 diciendo1 ,quien puede entonces salvarse#afg8 #jai3jbf ,mirndolos1 ,jess dijo1 ,con hombres esto es imposible1 pero con ,dios todas las cosas son posibles4 #jai3jbg ,entonces ,pedro contest1 ,observa1 hemos dejado todo1 y te hemos seguido4 ,entonces qu tendremos8 #jai3jbh ,jess le dijo1 ,con seguridad te digo1 que ustedes los que me han seguido1 en el nuevo mundo #afh cuando el ,hijo del ,hombre se siente en el trono de su gloria1 ustedes tambin se sentar en doce tronos1 juzgando a las doce tribus de ,israel4 #jai3jbi ,todo aquel que haya dejado casas o hermanos o hermanas o padre o madre o esposa o hijos o tierra1 a causa de mi nombre1 recibir cien veces1 y heredar la vida eterna4 #jai3jcj ,pero muchos que son primeros sern ltimos2 y sern primeros quienes son ltimos4 #bj #jbj3jja ,pues el ,reino de ,dios es como un hombre que era amo de su hogar y se fue temprano por la maana a contratar trabajadores para su via4 #jbj3jjb ,cuando acord con los labradores un denario#afi al da1 los envo a su via4 #jbj3jjc ,alrededor de la tercera hora#agj sali1 y en el mercado vio a otros que estaban desempleados4 #jbj3jjd ,a ellos les dijo1 ,vayan ustedes tambin a la via1 y les dar lo que sea justo4 ,as que fueron a la via#aga4 #jbj3jje ,de nuevo sali a la sexta y a la novena hora1#agb e hizo lo mismo4 #jbj3jjf ,cerca de la undcima hora#agc sali y encontr a otros desocupados4 ,les dijo1 ,por qu han estado desempleados aqu todo el da8 #jbj3jjg ,ellos le dijeron1 ,porque nadie nos ha contratado4 l les dijo1 ,vayan tambin a la via1 y recibirn lo que sea justo4 #jbj3jjh ,cuando lleg la noche1 el seor de la via le dijo al mayordomo1 ,llama a los trabajadores y pgales sus jornales1 comenzando por los ltimos hasta llegar a los primeros4 #jbj3jji ,cuando quienes fueron contratados alrededor de la undcima hora llegaron1 cada uno de ellos recibi un denario4 #jbj3jaj ,cuando los primeros llegaron#agd1 suponan que recibiran ms2 y de la misma forma ellos recibieron un denario4 #jbj3jaa ,cuando lo recibieron1 murmuraron contra el seor de la casa1 #jbj3jab diciendo1 ,estos ltimos han estado una hora1 y los has hecho iguales a nosotros1 que hemos soportado la carga del da y el calor sofocante6 #jbj3jac ,pero l le contest a uno de ellos1 ,amigo1 no estoy hacindote mal#age alguno4 ,no acordaste conmigo por un denario8 #jbj3jad ,toma lo que es tuyo1 y sigue tu camino4 ,es mi deseo dar a este ltimo tanto como a ti4 #jbj3jae ,no es legal para mi hacer lo que quiero con lo que poseo8 ,o es tu ojo malo#agf1 porque soy bueno8 #jbj3jaf ,as que los ltimos sern los primeros y los primeros sern los ltimos4 ,pues muchos son llamados1 pero pocos son escogidos#agg4 #jbj3jag ,mientras ,jess iba a ,jerusaln1 tom consigo a los doce discpulos y en el camino les dijo1 #jbj3jah ,escuchen1 vamos hacia ,jerusaln y el ,hijo del ,hombre ser entregado a los jefes de los sacerdotes y a los escribas1 ellos lo condenaran a muerte1 #jbj3jai y lo entregarn a los gentiles para que lo ridiculicen1 lo castiguen y lo crucifiquen2 y al tercer da l resucitar4 #jbj3jbj ,entonces la madre de los hijos de ,zebedeo fue donde l con sus hijo1 arrodillndose y pidiendo algo4 #jbj3jba l le dijo1 ,qu quieres8 ,ella le dijo1 ,ordena que estos1 mis dos hijos1 puedan sentarse1 uno a tu derecha y uno a tu izquierda en tu ,reino4 #jbj3jbb ,pero ,jess le contest1 ,no saben lo que piden4 ,pueden beber de la copa que estoy por beber1 y ser bautizados con el bautizo que yo ser bautizado8 ,ellos le dijeron1 ,podemos4 #jbj3jbc l les dijo1 ,de hecho bebern de mi copa y sern bautizados con el bautizo que yo ser bautizado1 pero no me compete conceder sentarse a mi derecha y a mi izquierda2 pues son para quienes haya sido preparado por mi ,padre4 #jbj3jbd ,cuando los diez escucharon esto1 se indignaron con los dos hermanos4 #jbj3jbe ,pero ,jess los llam1 y les dijo1 ,ustedes saben1 que los gobernantes presionan a sus pueblos1 y los poderoso usan mal su poder sobre los hombres#agh4 #jbj3jbf ,esto no ser as entre ustedes1 pues cualquiera de ustedes que desee ser grande ser#agi su servidor4 #jbj3jbg ,quien desee ser el primero entre ustedes ser quien ms sirva1 #jbj3jbh as como el ,hijo del ,hombre vino no a ser servido1 sino a servir1 y a dar su vida como pago para muchos4 #jbj3jbi ,mientras salan de ,jeric1 una gran multitud los segua4 #jbj3jcj ,haba dos hombre ciegos sentados en la carretera1 cuando escucharon que ,jess pasaba1 gritaron1 ,seor1 ten piedad de nosotros1 tu hijo de ,david6 #jbj3jca ,la multitud los reprendi1 dicindoles que deban permanecer callados1 pero ellos gritaban an ms ,seor1 ten piedad de nosotros1 tu hijo de ,david6 #jbj3jcb ,jess se detuvo1 los llam y les pregunt1 ,que desean que haga por ustedes8 #jbj3jcc ,le dijeron1 ,seor1 que nuestros ojos puedan abrirse4 #jbj3jcd ,jess movido por la compasin1 toc sus ojos2 de inmediato sus ojos recibieron la vista1 y lo siguieron4 #ba #jba3jja ,cuando se acercaron a ,jerusaln1 fueron a ,betfag al ,monte de los ,olivos1 entonces ,jess envi dos discpulos1 #jba3jjb dicindoles1 ,vayan a la villa que est al otro lado1 y de inmediato encontrarn una burra atada y un burrito con esta4 ,destenlos y traganmelos4 #jba3jjc ,si alguien dice algo1 ustedes dirn1 ,el ,seor los necesita1 pero pronto l lo enviar de vuelta#ahj4 #jba3jjd ,todo esto se dio1 para que se cumpliera lo que fue dicho por intermedio del profeta1 #jba3jje ,digan a la hija de ,sin1 ,observa1 tu ,rey viene a ti1 ,humilde1 y montado en una burra1 ,sobre un burrito1 la cra de una burra4 #jba3jjf ,los discpulos fueron1 e hicieron tal como ,jess les orden1 #jba3jjg y trajeron la burra y el burrito1 y pusieron sus ropas sobre estos2 y l se sent sobre estos4 #jba3jjh ,y la gran multitud puso sus ropas sobre el camino4 ,otros cortaron ramas de los arboles y las pusieron sobre el camino4 #jba3jji ,la multitud que iba antes de l1 y la que lo segua gritaba1 ,hosanna al hijo de ,david6 ,bendito es el que viene en el nombre del ,seor6 ,hosanna en lo ms alto6 #jba3jaj ,cuando haba llegado a ,jerusaln1 toda la ciudad estaba agitada1 diciendo ,quin es este8 #jba3jaa ,las multitudes decan1 ,este es el profeta1 ,jess1 de ,nazaret de ,galilea4 #jba3jab ,jess entr en el templo de ,dios1 y sac a todos los que vendan y compraban en el templo1 y tumb las mesas de los cambiadores de dinero y los asientos de aquellos que vendan palomas4 #jba3jac ,les dijo1 ,est escrito1 ,mi casa ser llamada una casa para quien ora1 pero ustedes la han convertido en una cueva de ladrones6 #jba3jad ,los ciegos y los minusvlidos fueron donde l en el templo1 y ,jess los san4 #jba3jae ,pero cuando los jefes de los sacerdotes y los escribas vieron las cosas maravillosas que haca1 y que los nios estaban gritando en el templo y diciendo1 ,hosanna al hijo de ,david6 se indignaron1 #jba3jaf y le dijeron1 ,escuchas lo que estos estn diciendo8 ,jess les dijo1 ,si4 ,nunca leyeron1 ,de la boca de bebes y de lactantes tendrn oracin perfeccionada8 #jba3jag ,los dej1 y fue a la ciudad de ,betania1 y descans all4 #jba3jah ,en la maana1 cuando l retornaba a la ciudad1 tuvo hambre4 #jba3jai ,viendo una higuera por el camino1 fue a ella1 pero no encontr nada en sus hojas4 ,jess dijo1 ,que nunca haya fruto de ti6 ,y de inmediato la higuera se sec4 #jba3jbj ,cuando los discpulos vieron esto1 se maravillaron1 diciendo1 ,cmo se sec de inmediato la higuera8 #jba3jba ,jess les contest1 ,con seguridad les digo1 si tienen fe1 y no dudan1 no slo harn lo que se hizo con la higuera1 sino que si le dijeran a esta montaa1 ,levntate y arrjate al mar1 eso ocurrira4 #jba3jbb ,todas las cosas1 que pidan en oracin1 creyendo1 ustedes la recibirn4 #jba3jbc ,cuando haba llegado al templo1 los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo fueron donde l mientras enseaba1 y le dijeron1 ,con que autoridad haces esta cosas8 ,quien te dio esta autoridad8 #jba3jbd ,jess les contest1 ,tambin les har una pregunta1 si me la contestan1 de la misma forma les dir con que autoridad hago estas cosas4 #jba3jbe ,de donde vena el bautizo de ,juan8 ,del cielo o de hombres8 ,ellos razonaron entre si1 diciendo1 ,si decimos1 ,del cielo1 preguntar1 ,entonces porque no creyeron en l8 #jba3jbf ,pero si decimos1 ,de hombres1 tememos a la multitud1 pues todos sostienen que ,juan es un profeta4 #jba3jbg ,le contestaron a ,jess diciendo1 ,no sabemos4 l tambin les dijo1 ,tampoco les dir con que autoridad hago estas cosas4 #jba3jbh ,qu piensan8 ,un hombre tena dos hijos1 lleg donde el primero y le dijo1 ,hijo1 ve y trabaja hoy en mi viedo4 #jba3jbi l le contest1 no lo har1 pero luego cambio de pensar y fue4 #jba3jcj ,lleg al segundo y le dijo la misma cosa4 l le contest1 yo voy seor1 pero no fue4 #jba3jca ,cul de los dos hizo la voluntad de su padre8 ,le dijeron1 ,el primero4 ,jess les dijo1 ,les aseguro que los recogedores de impuestos y las prostitutas estarn entrando al ,reino de ,dios antes que ustedes4 #jba3jcb ,pues ,juan vino a ustedes de la forma correcta y no le creyeron1 pero los recolectores de impuestos y las prostitutas lo hicieron4 ,cuando ustedes vieron eso ni siquiera se arrepintieron para poder creerle4 #jba3jcc ,escuchen otra parbola4 ,haba un hombre jefe de su casa quien plant un viedo1 le puso una cerca alrededor1 construy una prensa para vinos en ella1 construy una torre1 la arrend a campesinos y se fue para otro pas4 #jba3jcd ,cuando la estacin de la fruta se acerco envi a sus siervos donde los campesinos para recibir la fruta4 #jba3jce ,los campesinos cogieron a los siervos golpearon a uno1 mataron otro y apedrearon a otro4 #jba3jcf ,de nuevo1 mand a otros siervos ms que la primera vez1 pero los trataron de la misma manera4 #jba3jcg ,pero luego les envi a su hijo diciendo1 ,ellos respetarn a mi hijo4 #jba3jch ,pero los campesinos cuando vieron al hijo dijeron entre ellos1 ,este es el heredero4 ,vengan matmoslo y quedmonos con su herencia4 #jba3jci ,as que lo tomaron1 lo lanzaron fuera del viedo y lo mataron4 #jba3jdj ,cundo el seor del viedo llegue que le har a esos campesinos8 #jba3jda ,ellos le dijeron1 l destruir miserablemente a esos hombres miserables y arrendar el viedo a otros campesinos que le darn los frutos en su estacin4 #jba3jdb ,jess les dijo1 ,no leyeron nunca en las escrituras1 ,la piedra que los constructores rechazaron1 ,la misma fue hecha cabeza de la esquina4 ,esto era del ,seor4 ,es maravilloso en nuestros ojos8 #jba3jdc ,por lo tanto les digo1 el ,reino de ,dios les ser quitado y le ser dado a gente#aha que de sus frutos4 #jba3jdd ,aquel que cae sobre esta piedra se romper en pedazos1 y sobre quien esta caiga lo volver polvo4 #jba3jde ,cuando los jefes de los sacerdotes y los fariseos escucharon estas parbolas sintieron que l hablaba de ellos4 #jba3jdf ,cuando buscaron atraparlo tuvieron miedo de la multitud1 porque lo consideraban un profeta4 #bb #jbb3jja ,jess les contest y les habl de nuevo en parbolas diciendo1 #jbb3jjb ,el ,reino de ,dios es como cierto rey1 que hizo una fiesta de matrimonio para su hijo1 #jbb3jjc y envi a sus siervos a llamar a quienes estaban invitados a las fiesta1 pero ellos no fueron4 #jbb3jjd ,de nuevo envi a otros siervos diciendo1 ,digan a estos que estn invitados1 ,observen1 he alistado mi comida4 ,mi buey y mi cordero fueron matados1 y todas las cosas estn lista4 ,vengan a la fiesta de matrimonio6 #jbb3jje ,pero ellos no hicieron caso1 y fueron por sus caminos1 uno a su propia finca1 otro a sus mercancas1 #jbb3jjf y los dems atraparon a sus siervos1 los trataron indignamente y los mataron4 #jbb3jjg ,cuando el rey escuch esto1 se enoj1 y envi a sus soldados1 a destruir a esos asesinos1 y quem su ciudad4 #jbb3jjh ,entonces dijo a sus siervos1 ,la boda est lista1 pero quienes fueron invitados no valan la pena4 #jbb3jji ,vayan entonces a los cruces de caminos1 y a cuanta persona encuentren invtenla a la fiesta de matrimonio4 #jbb3jaj ,los siervos salieron a los caminos1 y reunieron a todos los que encontraron1 tanto a buenos como a malos4 ,la boda se llen de invitados4 #jbb3jaa ,pero cuando el rey entr a ver los invitados1 vio all a un hombre que no se haba puesto ropa para el matrimonio1 #jbb3jab y le dijo1 ,amigo1 cmo viniste aqu sin ponerte un vestido para el matrimonio8 l estaba sin habla4 #jbb3jac ,entonces el rey le dijo a los siervos1 tenlo de pies y manos1 llvenlo afuera y trenlo a la oscuridad2 all es donde estar el llanto y el rechinar de dientes4 #jbb3jad ,pues muchos son llamados1 pero pocos escogidos4 #jbb3jae ,entonces los fariseos fueron y recibieron consejo sobre como podran atraparlo en su predica#ahb4 #jbb3jaf ,enviaron a sus discpulos a l1 junto con partidarios de ,herodes#ahc1 diciendo1 ,maestro1 sabemos que eres honesto1 y enseas el camino de ,dios en la verdad1 no importa a quien ensees1 pues no ests parcializado por nadie4 #jbb3jag ,dinos entonces1 que piensas1 ,es legal pagar impuestos al ,cesar o no8 #jbb3jah ,pero ,jess percibi la maldad1 y dijo1 ,hipcritas1 por qu me prueban8 #jbb3jai ,mustrenme el dinero de los impuestos4 ,le trajeron un denario4 #jbb3jbj l les pregunt1 ,de quien es esta imagen e inscripcin8 #jbb3jba ,ellos le dijeron1 del ,cesar4 ,entonces l les dijo1 ,den entonces al ,cesar las cosas que son del ,cesar1 y a ,dios las cosas que son de ,dios4 #jbb3jbb ,cuando lo escucharon1 se maravillaron1 lo dejaron y se fueron4 #jbb3jbc ,ese da los saduceos 7aquellos que dicen que no hay resurreccin7 fueron donde l4 ,le preguntaron1 #jbb3jbd ,maestro1 ,moiss dijo1 ,si un hombre muere1 sin tener hijos1 su hermano debe casarse con su esposa1 y levantar semilla por su hermano4 #jbb3jbe ,ocurri que haba siete hermanos4 ,el primero se cas y muri1 y sin haber tenido semilla1 dejo su esposa a su hermano4 #jbb3jbf ,de la misma forma el segundo1 el tercero1 hasta el sptimo4 #jbb3jbg ,despus de todos1 muri la mujer4 #jbb3jbh ,entonces en la resurreccin 1 ella ser esposa de cual de los siete8 ,pues todos se casaron con ella#ahd4 #jbb3jbi ,pero ,jess les respondi1 ,ustedes se equivocan1 al no conocer las escrituras1 ni el poder de ,dios4 #jbb3jcj ,pues en la resurreccin no se casan1 ni se dan en matrimonio1 sino que son como los ngeles de ,dios en el cielo4 #jbb3jca ,con respecto a la resurreccin de la muerte1 no han ledo lo que fue dicho a ustedes por ,dios1 #jbb3jcb ,soy el ,dios de ,abraham1 y el ,dios de ,isaac1 y el ,dios de ,jacob8 ,dios no es el ,dios de los muertos1 sino de los vivos4 #jbb3jcc ,cuando las multitudes lo escucharon1 quedaron atnitas por su enseanza4 #jbb3jcd ,pero los fariseos1 cuando escucharon que haba dejado en silencio a los saduceos1 se reunieron4 #jbb3jce ,uno de ellos1 un abogado#ahe1 le hizo una pregunta1 probndolo4 #jbb3jcf ,maestro1 cual es el mayor mandamiento en la ley8 #jbb3jcg ,jess le dijo1 ,amars al ,seor tu ,dios con todo tu corazn1 con toda tu alma1 y con toda tu mente4 #jbb3jch ,este es el primer y gran mandamiento4 #jbb3jci ,de la misma forma1 el segundo es este1 ,amars a tu prjimos como a ti mismo4 #jbb3jdj ,la ley entera y los profetas dependen de estos dos mandamientos4 #jbb3jda ,mientras que los fariseo estaban reunidos1 ,jess les hizo una pregunta1 #jbb3jdb ,qu piensan del ,cristo8 ,de quin es hijo8 ,ellos le dijeron1 ,de ,david4 #jbb3jdc l les dijo1 ,cmo entonces ,david en el ,espritu lo llama ,seor1 al decir1 #jbb3jdd ,el ,seor le dijo a mi ,seor1 ,sintate a mi mano derecha1 ,hasta que haga de tus enemigos un estrado para tus pies#ahf8 #jbb3jde ,entonces si ,david lo llama ,seor1 cmo es que l es su hijo8 #jbb3jdf ,ninguno pudo contestarle una palabra1 y desde ese da no se atrevi hombre alguno a hacerle ms preguntas4 #bc #jbc3jja ,entonces ,jess le habl a las multitudes y a sus discpulos1 #jbc3jjb ,los escribas y los fariseos se sentaron en la silla de ,moiss4 #jbc3jjc ,por esto todas las cosas que ellos digan actenlas1 actenlas y hganlas1 pero no hagan sus obras2 pues ellos hablan pero no hacen4 #jbc3jjd ,pues ellos atan pesadas cargas que son difciles de soportar1 y las ponen sobre los hombros de los hombres1 pero ellos mismos no levantan un dedo para ayudarles4 #jbc3jje ,todas sus obras las hacen para que sean vistas por hombres4 ,amplan sus hbitos#ahg1 alargan los bordes de sus vestidos1 #jbc3jjf y aman los sitios de honor en las fiestas1 las mejores sillas en las sinagogas1 #jbc3jjg los saludos en la plaza de mercado1 y ser llamados ,rab1 ,rab por hombres4 #jbc3jjh ,pero que ustedes no sean llamados ,rab1 pues uno es su maestro1 el ,cristo#ahh1 y todos ustedes son hermanos4 #jbc3jji ,no llamen padre a hombre alguno sobre la tierra1 pues uno es su ,padre1 que est en el cielo4 #jbc3jaj ,tampoco se llamen maestros#ahi1 pues uno es su maestro1 el ,cristo4 #jbc3jaa ,pero aquel que sea el ms grande entre ustedes1 ser su servidor4 #jbc3jab ,cualquier que se exalte a si mismo ser humillado1 y cualquiera que se humille a si mismo ser exaltado4 #jbc3jac ,pobres de ustedes1 escribas y fariseos1 hipcritas6 ,pues ustedes devoran las casas de las viudas1 y pretenden hacer largas oraciones4 ,por eso ustedes recibirn mayor condena4 #jbc3jad ,pero pobres de ustedes escribas y fariseos6 ,porque ustedes cierran el ,reino de ,dios para los hombres2 y ustedes mismos no entran1 ni dejan entrar a aquellas que estn entrando4 #aij #jbc3jae ,ay de ustedes escribas y fariseos hipcritas6 ,pues viajan por mar y tierra para convertir2 y cuando alguno se convierte ustedes lo hacen el doble de hijo del infierno que ustedes4 #jbc3jaf ,pobres de ustedes guas ciegos que dicen1 ,quien jure por el templo no es nada2 pero quien jure por el oro del templo1 este est obligado#aia4 #jbc3jag ,ustedes ciegos necios6 ,pues cul es ms grande1 el oro o el templo que santifica el oro8 #jbc3jah ,quien jure por el altar1 no es nada2 pero aquel que jure por la ofrenda que est encima de l ese est obligado4 #jbc3jai ,ustedes ciegos necios6 ,pues cul es ms grande1 la ofrenda#aibo el altar que lo santifica8 #jbc3jbj ,el que jura por el altar jura por l y por todo lo que hay encima de l4 #jbc3jba l que jura por el templo jura por este y por aquel que lo habita#aic4 #jbc3jbb l que jura por el cielo jura por el trono de ,dios1 y por quien est sentado sobre este4 #jbc3jbc ,hay de ustedes escribas y fariseos hipcritas6 ,pues ustedes separan la dcima parte de la menta1 del ans1 del comino#aid1 y han dejado sin hacer las cosas ms importantes de la ley3 justicia1 piedad1 y fe4 ,pero ustedes debieron haber hecho estas cosas1 y no haber dejado las otras sin hacer4 #jbc3jbd ,ustedes guas ciegos1 que cuelan un mosquito pero se comen un camello6 #jbc3jbe ,pobres de ustedes escribas y fariseos1 hipcritas6 ,pues limpian el exterior de copas y platos1 pero por dentro estn llenos de extorsin e injusticia#aie4 #jbc3jbf ,ustedes fariseos ciegos1 primero limpien el interior de la copa y del plato1 para que el exterior tambin pueda llegar a limpiarse4 #jbc3jbg ,pobres de ustedes1 escribas y fariseos1 hipcritas6 ,pues son como tumbas blancas1 que en exterior parecen bellas1 pero en el interior estn llenas de huesos de hombres muertos1 y de toda suciedad4 #jbc3jbh ,as mismo ustedes exteriormente parecen correctos ante los hombres1 pero en el interior estn llenos de hipocresa y maldad4 #jbc3jbi ,pobres de ustedes1 escribas y fariseos1 hipcritas6 ,pues ustedes construyen las tumbas de los profetas1 y decoran las tumbas de los justos1 #jbc3jcj y dicen1 ,si hubiramos vivido en los das de nuestros padres1 no hubiramos tomado parte con ellos al derramar la sangre de los profetas4 #jbc3jca ,as que ustedes mismos dan testimonio que son los hijos de quienes mataron a los profetas4 #jbc3jcb ,llenen entonces la medida de sus padres#aif4 #jbc3jcc ,ustedes serpientes1 ustedes nido de vboras1 cmo escaparn al juicio del infierno8 #jbc3jcd ,entonces1 observen1 les envo profetas1 hombres sabios y escribas4 ,a algunos de ellos ustedes los matarn y los crucificarn2 a algunos los castigarn en sus sinagogas1 y los perseguirn de ciudad en ciudad2 #jbc3jce para que sobre ustedes pueda venir toda la sangre justa vertida sobre la tierra1 desde la sangre del justo ,abel a la sangre de ,zacaras hijo de ,berequas1 a quien ustedes asesinaron entre el santuario#aig y el altar4 #jbc3jcf ,con seguridad les digo1 todas estas cosas vendrn sobre esta generacin4 #jbc3jcg ,jerusaln1 ,jerusaln1 que asesina a los profetas y apedrea a aquellos que le son enviados6 ,que tanto habra reunido a tus hijos1 as como una gallina rene a sus polluelos bajos sus alas1 y tu no lo haras6 #jbc3jch ,observa tu casa es abandonada para quedar desolada4 #jbc3jci ,pues les digo1 ustedes no me vern desde ahora1 hasta que digan1 ,bendito es el que viene en el nombre del ,seor6 #bd #jbd3jja ,jess sali del templo1 y estaba siguiendo su camino4 ,sus discpulos fueron a l para mostrarle las construcciones del templo4 #jbd3jjb ,pero l les contest1 ,no ven todas estas cosas8 ,con seguridad les digo1 no quedar aqu una piedra sobre otra1 ninguna que no sea derribada4 #jbd3jjc ,mientras estaba sentado en el monte de los ,olivos los discpulos fueron a l en privado diciendo1 ,dinos1 ,cundo pasarn estas cosas8 ,cul es la seal de tu venida y del final de esta poca8 #jbd3jjd ,jess les contest1 ,tengan cuidado para que nadie los haga perder4 #jbd3jje ,pues muchos vendrn en mi nombre diciendo1 ,yo soy el ,cristo1 y harn perder a muchos4 #jbd3jjf ,ustedes escucharn de guerras y rumores de guerras4 ,pero no se sientan afligidos1 pues todo esto tiene que pasar1 pero el final todava no llegar4 #jbd3jjg ,pues naciones se pondrn en contra de naciones y reinos en contra de reinos2 habr hambre1 plagas y terremotos en varios lugares4 #jbd3jjh ,pero todas estas cosas son el comienzo de los de los dolores del parto#aiht4 #jbd3jji ,entonces los entregarn para que sean oprimidos y los matarn4 ,sern odiados por todas las naciones por causa de mi nombre4 #jbd3jaj ,entonces muchos tropezarn1 y se entregarn uno al otro y se odiarn uno a otro4 #jbd3jaa ,muchos falsos profetas surgirn y perdern a muchos4 #jbd3jab ,como la maldad#aii se multiplicar1 el amor de muchos se enfriar4 #jbd3jac ,pero aquel que persevere hasta el final ser salvado4 #jbd3jad ,esta ,buena ,nueva del ,reino ser predicada en todo el mundo como testimonio para todas las naciones1 y entonces llegar el fin4 #jbd3jae ,entonces cuando ustedes vean la abominacin de la desolacin que fue dicha a travs de ,daniel el profeta1 parada en el sitio sagrado 7que el lector entienda71 #jbd3jaf entonces que los que estn en ,judea huyan a las montaas4 #jbd3jag ,el que est en la parte de arriba de su casa que no baje para recoger las cosas que estn en su casa4 #jbd3jah ,el que est en el campo que no regrese para recoger su ropa4 #jbd3jai ,pobres de aquellas que tengan nios o que este amamantando en esos das6 #jbd3jbj ,recen para que su partida no sea en invierno1 ni en da sabtico1 #jbd3jba pues entonces habr gran opresin1 como no la ha habido desde el comienzo del mundo hasta ahora1 y como nunca habr4 #jbd3jbb ,si esos das no fueran acortados1 ninguna carne sera salvada4 ,pero por causa de los elegidos1 esos das se acortarn4 #jbd3jbc ,entonces si alguien les dice1 ,observen1 aqu est el ,cristo1 o ,all1 no le crean4 #jbd3jbd ,pues se levantarn falsos cristos y falsos profetas1 y mostrarn grandes signos y maravillas1 como para hacer perder1 si es posible1 incluso a los elegidos4 #jbd3jbe ,observen1 les he dicho con anticipacin4 #jbd3jbf ,entonces si les dicen1 ,observen1 l est en el desierto1 no salgan2 ,observen1 l est en los cuartos interiores#bjj no le crean4 #jbd3jbg ,pues as como el relmpago viene del este1 y es visto incluso en el oeste1 as vendr el ,hijo del ,hombre4 #jbd3jbh ,pues donde quiera que haya carroa1 all los buitres#bja se reunirn4 #jbd3jbi ,pero de inmediato despus de la opresin de esos das1 el sol se oscurecer1 la luna no dar su luz1 las estrellas caern del cielo1 y los poderes del cielo se agitarn2 #jbd3jcj y entonces la seal del ,hijo del ,hombre aparecer en el cielo4 ,entonces todas las tribus de la tierra se lamentarn1 y vern al ,hijo del ,hombre viniendo entre nubes del cielo con gran poder y gloria4 #jbd3jca ,enviar a sus ngeles con un gran sonido de trompeta1 y ellos recogern a sus elegidos desde los cuatro vientos1 desde un lado del cielo hasta el otro4 #jbd3jcb ,ahora de la higuera aprendan esta parbola4 ,cuando sus ramas se hacen suaves1 y brotan sus hojas1 ustedes saben que el verano est cerca4 #jbd3jcc ,as tambin1 cuando ustedes vean todas estas cosas1 sepan que est cerca1 incluso en la puerta4 #jbd3jcd ,con seguridad les digo1 esta generacin#bjb no pasar1 hasta que todas estas cosas se cumplan4 #jbd3jce ,cielo y tierra pasarn1 pero mis palabras no pasarn4 #jbd3jcf ,pero nadie sabe de ese da y hora1 ni siquiera los ngeles del cielo#bjc1 sino slo mi ,padre4 #jbd3jcg ,as como fue en los das de ,no1 as ser la venida del ,hijo del ,hombre4 #jbd3jch ,pues en aquellos das antes de la inundacin1 coman y beban1 casndose y dndose en matrimonio1 hasta el da en que ,no entr en el arca4 #jbd3jci y no supieron hasta que la inundacin lleg1 y se los llev a todos1 as ser la venida del ,hijo del ,hombre4 #jbd3jdj ,pues de dos hombres que estn en el campo1 uno ser tomado y el otro dejado2 #jbd3jda de dos mujeres que trabajen en el molino1 una ser llevada y la otra dejada4 #jbd3jdb ,entonces estn alerta1 pues ustedes no sabe a que hora vendr su ,seor4 #jbd3jdc ,pero sepan esto1 que si el dueo de la casa supiera a que hora de la noche llegara el ladrn1 l estara alerta1 y no permitira que entrara a su casa4 #jbd3jdd ,entonces estn listos tambin1 pues el ,hijo del ,hombre vendr a una hora que ustedes no lo esperan4 #jbd3jde ,quin es el siervo fiel y sabio1 a quien su seor ha puesto a cargo de la casa1 para darles la comida en el momento apropiada8 #jbd3jdf ,bendito es el siervo a quien el seor encuentre haciendo cuando llegue4 #jbd3jdg ,con seguridad les digo que lo pondr a cargo de todo lo que tiene4 #jbd3jdh ,pero si ese siervo malo dijera en su corazn1 ,mi seor se demora en llegar1 #jbd3jdi y comienza a golpear a sus siervos compaeros1 y a comer y beber con los ebrios1 #jbd3jej el seor de ese siervo llegar en un da que l no lo espere1 y a una hora que l no conoce1 #jbd3jea y lo cortar en pedazos#bjd1 y podr su parte con los hipcritas2 all es donde ser el llanto y el rechinar de dientes4 #be #jbe3jja ,entonces el ,reino de ,dios es como con diez vrgenes1 que tomaron sus lamparas1 y salieron a encontrar al novio4 #jbe3jjb ,cinco de ellas era necias1 y cinco eran sabias#bje4 #jbe3jjc ,las que eran necias1 cuando tomaron sus lamparas1 no tomaron aceite consigo1 #jbe3jjd pero las sabias llevaron aceite en botellas junto con sus lamparas4 #jbe3jje ,cuando el novio se demor1 todas ellas se acostaron y durmieron4 #jbe3jjf ,pero a medianoche escucharon un grito1 ,observen6 ,el novio est llegando6 ,salgan a encontrarlo6 #jbe3jjg ,entonces todas las vrgenes se levantaron y alistaron sus lamparas4 #jbe3jjh ,las necias dijeron a las sabias1 ,dennos algo de su aceite1 pues nuestras lamparas se apagan4 #jbe3jji ,pero las sabias contestaron1 ,si no hay suficiente para nosotras y para ustedes8 ,mejor vayan donde quienes venden1 y compren para ustedes4 #jbe3jaj ,mientras ellas fueron a comprar1 lleg el novio1 y las que estaban listas fueron con l a la fiesta de matrimonio1 y la puerta fue cerrada4 #jbe3jaa ,despus las otras vrgenes tambin llegaron diciendo ,seor1 ,seor1 brenos4 #jbe3jab ,pero l contest1 ,les aseguro1 que no las conozco4 #jbe3jac ,entonces estn alerta1 porque ustedes no conocen el da ni la hora en la que el ,hijo del ,hombre vendr#bjf4 #jbe3jad ,pues es como un hombre1 que va a otro pas1 llama a sus siervos1 y les encarga sus bienes4 #jbe3jae ,a uno le dio cinco talentos1 a otro dos1 a otro uno2 a cada uno de acuerdo a su habilidad4 ,entonces se fue a su viaje4 #jbe3jaf ,de inmediato el que recibi cinco talentos fue a comerciar con ellos1 e hizo otros cinco talentos4 #jbe3jag ,de la misma forma el que haba recibido dos1 gan otros dos4 #jbe3jah ,pero el que haba recibido uno se fue y lo enterr en la tierra1 y escondi as el dinero de su seor4 #jbe3jai ,despus de un largo tiempo el seor de aquellos siervos lleg1 y concili cuentas con ellos4 #jbe3jbj ,el que recibi los cinco talentos lleg y trajo otros cinco talentos1 diciendo1 ,seor1 me diste cinco talentos4 ,observa1 he ganado otros cinco talentos adems de esos4 #jbe3jba ,su seor le dijo1 ,bien hecho1 siervo bueno y confiable4 ,has sido confiable con unas pocas cosas1 te pondr sobre muchas cosas4 ,entra a la dicha de tu seor4 #jbe3jbb ,el que recibi dos talentos tambin vino y dijo1 ,seor1 me diste dos talentos4 ,observa1 he ganado otros dos talentos adems de esos4 #jbe3jbc ,su seor le dijo1 ,bien hecho1 siervo bueno y confiable4 ,has sido confiable con unas pocas cosas1 te pondr sobre muchas cosas4 ,entra a la dicha de tu seor4 #jbe3jbd ,tambin vino el que haba recibido un talento y dijo1 ,seor1 saba que eres un hombre duro1 que recoge de donde no ha sembrado1 y rene de donde no ha esparcido4 #jbe3jbe ,estaba asustado1 sal y escond tu talento en la tierra4 ,observa1 tienes lo que es tuyo4 #jbe3jbf ,pero su seor le contest1 ,tu siervo malo y perezoso4 ,sabas que recojo donde no he sembrado y reno donde no he esparcido4 #jbe3jbg ,entonces debiste haber depositado mi dinero con los banqueros1 y a mi vuelta lo hubiera recibido con intereses4 #jbe3jbh ,qutenle entonces el talento1 y dsenlo al que tiene diez talentos4 #jbe3jbi ,porque al que tiene se le dar1 y tendr en abundancia1 pero a aquel que no tiene1 incluso lo que tenga se le quitar4 #jbe3jcj ,arrojen a este siervo improductivo a la oscuridad exterior1 donde habr llanto y rechinar de dientes4 #jbe3jca ,pero cuando el ,hijo del ,hombre venga en su gloria y todos los santos ngeles con l1 entonces l se sentar en el trono de su gloria4 #jbe3jcb ,ante l estarn todas las naciones reunidas y l separar unos de otros como un pastor separa sus ovejas de las cabras4 #jbe3jcc l pondr las ovejas a su mano derecha y las cabras a la izquierda4 #jbe3jcd ,entonces el ,rey le dir a todos los que estn a su mano derecha1 ,vengan1 bendecidos de mi ,padre1 hereden el ,reino preparado para ustedes desde la creacin del mundo2 #jbe3jce pues yo tena hambre y ustedes me dieron de comer2 tena sed y me dieron de beber2 fui un extrao y me recibieron2 #jbe3jcf estuve desnudo y ustedes me vistieron2 estuve enfermo y ustedes me visitaron2 estuve en prisin y ustedes fueron a mi4 #jbe3jcg ,entonces los correctos le contestarn diciendo1 ,seor1 ,cundo te vimos hambriento y te alimentamos2 o con sed y te dimos algo de beber8 #jbe3jch ,cundo te vimos como un extrao y te recibimos2 o desnudo y te vestimos8 #jbe3jci ,cundo te vimos enfermo o en prisin y fuimos a ti8 #jbe3jdj ,el ,rey les contestar1 ,les aseguro1 as como hicieron al menos con uno de mis hermanos#bjg1 as lo hicieron conmigo4 #jbe3jda ,entonces les dir a los de la mano izquierda1 ,aljense de mi1 ustedes malditos1 al fuego eterno preparado para el demonio y sus ngeles2 #jbe3jdb pues tuve hambre y no me dieron de comer2 tuve sed y no me dieron de beber2 #jbe3jdc fui un extrao y no me aceptaron2 estuve desnudo y no me vistieron2 estuve enfermo y en prisin pero no me visitaron4 #jbe3jdd ,entonces ellos contestarn diciendo1 ,seor1 ,cundo te vimos enfermo1 sediento1 o como un extrao1 o desnudo1 enfermo o en prisin y no te ayudamos8 #jbe3jde ,entonces l les contestar diciendo1 ,les aseguro1 as como no lo hicieron al menos con uno de estos#bjh1 tampoco lo hicieron conmigo4 #jbe3jdf ,estos irn al castigo eterno1 pero los correctos a la vida eterna4 #bf #jbf3jja ,ocurri1 cuando ,jess haba terminado estas palabras1 que l le dijo a sus discpulos1 #jbf3jjb ,saben que en dos das vendr la ,pascua1 y el ,hijo del ,hombre ser entregado para ser crucificado4 #jbf3jjc ,entonces los jefes de los sacerdotes1 los escribas y los ancianos del pueblo estaban reunidos en la corte del sumo sacerdote1 quien se llamaba ,caifs4 #jbf3jjd ,ellos estuvieron de acuerdo en que atraparan a ,jess con alguna trampa y lo mataran4 #jbf3jje ,pero dijeron1 ,no durante la fiesta1 para evitar que ocurra una protesta entre la gente4 #jbf3jjf ,cuando ,jess estaba en ,betania1 en la casa de ,simn el leproso#bji 1 #jbf3jjg lleg una mujer con un jarro de alabastro lleno de un ungento muy costoso1 y lo verti sobre su cabeza mientras l se sentaba en la mesa4 #jbf3jjh ,pero cuando sus discpulos vieron estos1 se indignaron1 diciendo1 ,por qu este gasto8 #jbf3jji ,pues este ungento podra haber sido vendido por mucho1 y dado a los pobres4 #jbf3jaj ,pero ,jess1 sabindolo1 les dijo1 ,por que molestan a la mujer8 ,pues ella ha hecho una buena obra para m4 #jbf3jaa ,porque ustedes siempre tendrn al pobre con ustedes1 pero no siempre me tendrn a m4 #jbf3jab ,al verter este ungento en mi cuerpo1 ella me ha preparado para la sepultura4 #jbf3jac ,con seguridad les digo1 donde quiera en el mundo entero que esta ,buena ,nueva sea predicada1 lo que esta mujer ha hecho tambin ser dicho para recordarla4 #jbf3jad ,entonces uno de los doce1 que se llamaba ,judas ,iscariote1 fue donde los jefes de los sacerdotes1 #jbf3jae y les dijo1 ,que est dispuestos a darme1 para que se los entregue8 ,ellos le prepararon #baj treinta monedas de plata4 #jbf3jaf ,desde ese momento l busc una oportunidad para traicionarlo4 #jbf3jag ,en el primer da de la fiesta del pan sin levadura#baa1 los discpulos fueron donde ,jess1 dicindole1 ,dnde quieres que preparemos para que comas las ,pascua8 #jbf3jah l dijo1 ,vayan a la ciudad donde cierta persona1 y dganle1 ,el ,maestro dice1 ,mi hora est a mano4 ,celebrar la pascua en tu casa con mis discpulos4 #jbf3jai ,los discpulos hicieron tal como ,jess les orden1 y prepararon la ,pascua4 #jbf3jbj ,cuando haba llegado la noche1 l estaba reclinado a la mesa con los doce discpulos4 #jbf3jba ,mientras coman1 l dijo1 ,con seguridad les digo que uno de ustedes me traicionar4 #jbf3jbb ,ellos estaban muy apenados1 y cada uno comenz a preguntarle1 ,no soy yo1 verdad1 ,seor8 #jbf3jbc l contest1 ,aquel que sumerja su mano#bab conmigo en el plato1 el mismo me traicionar4 #jbf3jbd ,el ,hijo del ,hombre se va1 as como est escrito sobre l1 pero pobre del hombre por quien el ,hijo del ,hombre es traicionado6 ,sera mejor para ese hombre si no hubiera nacido4 #jbf3jbe ,judas1 quien lo haba traicionado1 contest1 ,no soy yo1 verdad1 ,rabi8 l le contest1 ,tu lo has dicho4 #jbf3jbf ,mientras estaban comiendo1 ,jess tom pan1 dio gracias#bacpor este y lo parti4 ,lo dio a los discpulos y dijo1 ,tomen1 coman2 este es mi cuerpo4 #jbf3jbg ,tom la copa1 dio gracias y se las dio diciendo1 ,todos ustedes beban de ella1 #jbf3jbh pues esta es mi sangre de la nueva alianza1 la cual es derramada para muchos para el perdn de los pecados4 #jbf3jbi ,pero les digo que no tomar de este fruto de la vid de ahora en adelante sino hasta ese da que lo tome de nuevo con ustedes en el ,reino de mi ,padre4 #jbf3jcj ,cuando haban cantado un himno#bad se fueron para el ,monte de los ,olivos4 #jbf3jca ,entonces ,jess les dijo1 ,todos ustedes tropezarn a causa ma esta noche1 pues est escrito1 ,golpear al pastor y las ovejas del rebao se separarn4 #jbf3jcb ,pero despus de que yo sea resucitado1 ir antes de ustedes a ,galilea4 #jbf3jcc ,pero ,pedro le contest1 ,aunque todos tropiecen por ti1 yo nunca tropezar4 #jbf3jcd ,jess le dijo1 ,te aseguro que esta noche antes de que el gallo cante me negars tres veces4 #jbf3jce ,pedro le dijo1 ,aunque tenga que morir contigo no te negar4 ,todos los discpulos dijeron lo mismo4 #jbf3jcf ,entonces ,jess fue con ellos a un lugar llamado ,getsemani y le dijo a sus discpulos1 ,sintense ac mientras voy all a rezar4 #jbf3jcg ,llev consigo a ,pedro y a los dos hijos de ,zebedeo y comenz a entristecerse y a preocuparse4 #jbf3jch ,entonces les dijo1 ,mi alma est extremadamente triste1 incluso hasta la muerte4 ,qudense ac y estn atentos conmigo4 #jbf3jci ,se adelant un poco1 cay sobre su cara y rez diciendo1 ,mi ,padre1 si es posible que est copa se aleje de mi2 aunque que no sea lo que yo desee sino lo que tu desees4 #jbf3jdj ,fue donde los discpulos y los encontr durmiendo y le dijo a ,pedro1 ,qu1 no podan estar atentos conmigo por una hora8 #jbf3jda ,estn atentos y oren para que no entren en tentacin4 ,el espritu en verdad lo desea pero la carne es dbil4 #jbf3jdb ,de nuevo una segunda vez se apart de ellos y or diciendo1 ,mi ,padre1 si esta copa no se puede alejar de mi sin que la beba1 que se haga tu deseo4 #jbf3jdc ,fue de nuevo y los encontr durmiendo pues sus ojos estaban pesados4 #jbf3jdd ,los dej de nuevo y se apart de ellos y or por tercera vez diciendo las mismas palabras4 #jbf3jde ,despus fue donde sus discpulos y les dijo1 ,sigan durmiendo y descansen4 ,escuchen la hora est a la mano y el ,hijo del ,hombre es traicionado en las manos de pecadores4 #jbf3jdf ,levntense y vmonos4 ,observen el que me traiciona est a la mano4 #jbf3jdg ,mientras an hablaba1 ,judas uno de los doce lleg1 y con l una gran multitud con espadas y palos eran de los jefes de los sacerdotes y de los ancianos del pueblo4 #jbf3jdh ,entonces el que lo traicion les dio una seal1 diciendo1 ,a quien yo bese1 ese es4 ,aprsenlo4 #jbf3jdi ,de inmediato fue donde ,jess1 y le dijo1 ,saludos1 ,rabi6 y lo bes4 #jbf3jej ,jess le dijo1 ,amigo1 por qu ests aqu8 ,entonces fueron1 pusieron sus manos sobre ,jess1 y lo atraparon4 #jbf3jea ,uno de los que estaba con ,jess estir su mano1 sac su espada1 le dio al siervo del sumo sacerdote atinndole en la oreja4 #jbf3jeb ,entonces ,jess le dijo1 ,pon tu espada en su lugar1 pues aquellos que toman la espada morirn con la espada4 #jbf3jec ,o no piensas que yo podra pedirle a mi ,padre1 y l me enviara ahora ms de doce legiones de ngeles8 #jbf3jed ,entonces como se cumpliran las escrituras si eso fuera as8 #jbf3jee ,en ese momento ,jess le dijo a la multitud1 ,han venido como contra un ladrn con espadas y palos para apresarme8 ,me sent a diario en el templo y no me arrestaron4 #jbf3jef ,pero todo esto ha ocurrido1 para que se cumplieran las ,escrituras de los profetas4 ,entonces todos los discpulos lo dejaron1 y huyeron4 #jbf3jeg ,los que haban tomado a ,jess lo condujeron donde ,caifs1 el sumo sacerdote1 donde los escribas y los ancianos estaban reunidos4 #jbf3jeh ,pero ,pedro lo sigui a distancia hasta la corte del sumo sacerdote1 entr y se sent con los oficiales1 para ver el final4 #jbf3jei ,entonces el sumo sacerdote1 los ancianos y el consejo entero buscaban testimonios falsos contra ,jess1 para poder sentenciarlo a muerte2 #jbf3jfj y no encontraron4 ,aun cuando muchos testigos falsos fueron1 no encontraron ninguno4 ,pero al final dos testigos falsos fueron1 #jbf3jfa y dijeron1 ,este hombre dijo1 ,puedo destruir el templo de ,dios1 y construirlo en tres das4 #jbf3jfb ,el sumo sacerdote se levant1 y le dijo1 ,no tienes respuesta8 ,qu es esto que estos dan como testimonio en tu contra8 #jbf3jfc ,pero ,jess mantuvo su paz#bae4 ,el sumo sacerdote le dijo1 ,te ordeno por el ,dios viviente1 que nos diga si tu eres el ,cristo1 el ,hijo de ,dios4 #jbf3jfd ,jess le dijo1 ,tu lo has dicho4 ,sin embargo1 te digo1 ustedes vern al ,hijo del ,hombre sentado a la derecha del ,poderoso1 y viniendo entre las nubes del cielo4 #jbf3jfe ,entonces el sumo sacerdote rasg su vestido1 diciendo1 ,ha dicho blasfemias6 ,por qu necesitamos ms testigos8 ,observen1 ahora ustedes han escuchado su blasfemia4 #jbf3jff ,qu piensan8 ,le contestaron1 ,merece la muerte6 #jbf3jfg ,entonces escupieron en su rostro y lo golpearon con sus puos1 y algunos le dieron bofetadas1 #jbf3jfh diciendo ,profetiza para nosotros1 tu ,cristo6 ,quin te golpe8 #jbf3jfi ,pedro estaba sentado fuera de la corte1 y una empleada fue donde l diciendo1 ,tu tambin estabas con ,jess1 el de ,galilea6 #jbf3jgj ,pero l lo neg ante todos1 diciendo1 ,no se de que ests hablando4 #jbf3jga cuando haba salido al prtico1 alguien ms#baf lo vio1 y le dijo a los que estaban all1 ,este hombre tambin estaba con ,jess de ,nazaret4 #jbf3jgb ,de nuevo lo neg con un juramento1 ,no conozco al hombre4 #jbf3jgc ,despus de un momento1 los que all estaban fueron y le dijeron a ,pedro1 ,seguramente tu eres tambin uno de ellos1 pues tu forma de hablar te da a conocer4 #jbf3jgd ,entonces l comenz a maldecir y a jurar1 ,no conozco al hombre6 ,de inmediato el gallo cant4 #jbf3jge ,pedro record las palabras que ,jess le haba dicho1 ,antes de que el gallo cante1 me negars tres veces4 ,se fue y llor amargamente4 #bg #jbg3jja ,cuando la maana lleg1 todos los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra ,jess para condenarlo a muerte3 #jbg3jjb lo ataron1 lo condujeron afuera y lo enviaron a ,poncio ,pilato1 el gobernador4 #jbg3jjc ,entonces ,judas1 quien lo haba traicionado1 cuando vio que ,jess fue condenado1 sinti remordimiento1 y devolvi las treinta monedas de plata a los jefes de los sacerdotes y los ancianos1 #jbg3jjd diciendo1 he pecado porque he traicionado sangre inocente4 ,pero ellos le dijeron1 ,que tiene que ver con nosotros8 ,es tu problema#bag4 #jbg3jje ,lanz las monedas de plata en el santuario#bah1 y sali4 ,se alej y se colg4 #jbg3jjf ,los jefes de los sacerdotes tomaron las monedas de plata y dijeron1 ,no es legal darlas como ofrenda1 porque es el precio de sangre4 #jbg3jjg ,tomaron consejo1 y compraron un campo#bai con estas1 para enterrar extraos4 #jbg3jjh ,por esto ese campo se llam ,el campo de la sangre desde ese da4 #jbg3jji ,entonces se cumpli lo que haba sido dicho por intermedio de ,jeremas el profeta#bbj3 ,tomaron#bba las treinta monedas de plata1,el precio de aquel sobre quien se haba puesto precio#bbb1 ,a quien algunos de los hijos de ,israel le pusieron precio#bbc1 #jbg3jaj ,y las dieron#bbd por el campo del alfarero1 ,como el ,seor me orden4 #jbg3jaa ,entonces ,jess fue donde el gobernador3 y el gobernador le pregunt1 ,eres el ,rey de los ,judos8 ,jess le dijo1 ,tal como dices4 #jbg3jab ,cuando fue acusado por los jefes de los sacerdotes y los ancianos1 no contest nada4 #jbg3jac ,entonces ,pilato le dijo1 ,no escuchas cuantas cosas dan como testimonio en tu contra8 #jbg3jad l no respondi1 ni siquiera una palabra1 as que el gobernador se maravill4 #jbg3jae ,en la fiesta el gobernador sola liberar un prisionero para la multitud1 el que ellos quisieran4 #jbg3jaf ,tenan1 entonces1 un notable prisionero llamado ,barrabs4 #jbg3jag ,entonces cuando la gente se haba reunido1 ,pilato les dijo1 ,a quien quieren que libere por ustedes8 ,a ,barrabs1 o a ,jess1 quien es llamado ,cristo8 #jbg3jah ,pues l sabia que era por envidia que ,jess le haba sido enviado4 #jbg3jai ,mientras se sentaba en la silla para juzgar1 su esposa le envi1 diciendo1 ,no tengas nada que ver con este hombre justo1 pues he sufrido muchas cosas este da en un sueo por su causa4 #jbg3jbj ,mientras tanto1 los jefes de los sacerdotes persuadieron a la multitud para que pidieran a ,barrabs y destruyeran a ,jess4 #jbg3jba ,pero el gobernador les pregunto1 ,a cul de los dos desean que les libere8 ,ellos dijeron1 ,barrabs6 #jbg3jbb ,pilato les dijo1 ,qu debo hacer entonces con ,jess1 quien es llamado ,cristo8 ,todos ellos le dijeron1 ,que sea crucificado6 #jbg3jbc ,pero el gobernador dijo1 ,por qu8 ,qu mal ha hecho8 ,pero gritaron exageradamente diciendo1 ,que lo crucifiquen6 #jbg3jbd ,as que cuando ,pilato se dio cuenta de que no consegua nada1 pero en cambio se estaba comenzando un disturbio1 tom agua y se lav las manos ante la multitud diciendo1 ,yo soy inocente de la sangre#bbe de este hombre justo4 ,ustedes vern#bbf4 #jbg3jbe ,todas la gente contest1 ,que su sangre se derrame sobre nosotros y sobre nuestros hijos#bbg6 #jbg3jbf ,entonces les liber a ,barrabs pero ,jess fue azotado y entregado para ser crucificado4 #jbg3jbg ,luego los soldados del gobernador llevaron a ,jess a la tienda del ,pretor y reunieron a toda la tropa en contra de l#bbh4 #jbg3jbh ,le quitaron la ropa y le pusieron un manto escarlata4 #jbg3jbi ,le trenzaron una corona de espinas y se la pusieron en la cabeza y un vara en la mano derecha2 se arrodillaron delante de l y lo ridiculizaron diciendo1 ,paz1 #bbi,rey de los ,judos6 #jbg3jcj ,lo escupieron#bcj1 tomaron una vara y le pegaron en la cabeza4 #jbg3jca ,despus de ridiculizarlo le quitaron el manto y le pusieron su ropa y lo llevaron para crucificarlo4 #jbg3jcb ,cuando salieron encontraron un hombre de ,cirene llamado ,simn1 lo obligaron a ir con ellos para que cargara la cruz#bca4 #jbg3jcc ,llegaron a un lugar llamado ,glgota que significa1 ,el lugar de la calavera4 #jbg3jcd ,le dieron vino amargo#bcb4 ,cuando lo prob no quiso tomar4 #jbg3jce ,cuando lo crucificaron se dividieron su ropa entre ellos echando suertes1 #bcc #jbg3jcf y se sentaron y lo vigilaron all4 #jbg3jcg ,pusieron escrito sobre su cabeza la acusacin en contra de l1 ,,este ,,es ,,jes,s1 ,,el ,,rey ,,de ,,los ,,jud,,os4 #jbg3jch ,haban dos ladrones crucificados con l1 uno a su derecha y el otro a su izquierda4 #jbg3jci ,los que pasaban lo blasfemaban moviendo sus cabezas1 #jbg3jdj y diciendo1 ,tu que destruyes el templo y lo vuelves a construirlo en tres das1 slvate a ti mismo6 ,si eres el ,hijo de ,dios baja de esa cruz6 #jbg3jda ,de la misma forma los jefes de los sacerdotes tambin lo ridiculizaban1 junto con los escribas1 los fariseos#bcd y los ancianos1 diciendo1 #jbg3jdb l salv a otros1 pero no puede salvarse a si mismo4 ,si es el ,rey de ,israel1 que baje de la cruz ahora1 para que creamos en l4 #jbg3jdc l confa en ,dios4 ,que ,dios lo libere ahora1 si lo aprecia2 pues l dijo1 ,soy el ,hijo de ,dios4 #jbg3jdd ,tambin los ladrones que estaban crucificados con l1 le hacan el mismo reproche4 #jbg3jde ,desde la sexta hora#bce hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la novena hora#bcf #jbg3jdf ,alrededor de la novena hora ,jess grito con fuerte voz1 ,el1 ,el1 lima sabachthani8#bcg ,que es1 ,dios mio1 ,dios mio1 por qu me has abandonado8 #jbg3jdg ,algunos de lo que estaban all1 cuando lo escucharon1 dijeron1 ,este hombre est llamando a ,elas4 #jbg3jdh ,de inmediato uno de ellos corri1 tom una esponja1 la llen con vinagre1 la puso en una vara y le dio para que bebiera4 #jbg3jdi ,los dems dijeron1 ,djalo4 ,veamos si ,elas viene a salvarlo4 #jbg3jej ,jess grit nuevamente con fuerte voz1 y entreg su espritu4 #jbg3jea ,la cortina del templo se rasg de arriba a abajo en dos4 ,la tierra tembl y se rompieron las rocas4 #jbg3jeb ,se abrieron las tumbas1 y muchos cuerpos de santos que haban cado dormidos se levantaron2 #jbg3jec y despus de la resurreccin de ,jess#bch1 salieron de las tumbas1 entraron a la ciudad santa y se aparecieron a muchos4 #jbg3jed ,entonces el centurin1 y los que estaban con l viendo a ,jess1 cuando sintieron el temblor1 y las cosas que ocurrieron1 se asustaron mucho y dijeron1 ,verdaderamente este era el ,hijo de ,dios4 #jbg3jee ,muchas mujeres estaban mirando desde cierta distancia1 ellas haban seguido a ,jess desde ,galilea y le haban servido4 #jbg3jef ,entre ellas estaba ,maria ,magdalena1 ,maria la madre de ,santiago y ,jos1 y la madre de los hijos de ,zebedeo4 #jbg3jeg ,cuando lleg la noche1 un hombre rico de ,arimatea llamado ,jos quien era tambin un discpulo de ,jess lleg4 #jbg3jeh ,este hombre fue donde ,pilato1 y le pidi el cuerpo de ,jess4 ,entonces ,pilato orden que le entregaran el cuerpo4 #jbg3jei ,jos tom el cuerpo1 y lo envolvi en una tela de lino limpia#bci1 #jbg3jfj lo puso en una tumba nueva de su propiedad1 que haba cavado en la roca1 rod una gran piedra en la puerta de la tumba1 y parti4 #jbg3jfa ,mara ,magdalena estaba all1 junto con la otra ,maria1 sentadas al otro lado de la tumba4 #jbg3jfb ,al da siguiente1 que era el da despus de la ,preparacin1 los jefes de los sacerdotes y los fariseos se reunieron con ,pilato #jbg3jfc y le dijeron1 ,seor recordamos lo que ese impostor dijo mientras an estaba vivo3 ,despus de tres das resucitar4 #jbg3jfd ,ordena entonces que la tumba sea asegurada hasta el tercer da1 para evitar que tal vez sus discpulos vengan durante la noche1 lo roben y digan a la gente1 ,ha resucitado de la muerte2 y el ltimo fraude sea peor que el primero4 #jbg3jfe ,pilato les dijo1 ,tienen una guardia4 ,vayan y asegrenlo tanto como puedan4 #jbg3jff ,as que fueron con la guardia y aseguraron la tumba1 sellando la roca4 #bh #jbh3jja ,despus del da ,sabtico1 cuando comenz el amanecer del primer da de la siguiente semana1 ,mara ,magdalena y la otra ,mara fueron a ver la tumba4 #jbh3jjb ,ocurri que hubo un gran temblor de tierra1 pues un ngel del ,seor baj del cielo1 fue y rod la piedra de la puerta y se sent sobre esta4 #jbh3jjc ,su apariencia era como un rayo1 y su vestido blanco como la nieve4 #jbh3jjd ,llenos de temor los guardias temblaron y quedaron como muertos4 #jbh3jje ,el ngel les dijo a las mujeres1 ,no tengan miedo1 pues se que buscan a ,jess quien ha sido crucificado4 #jbh3jjf l no est aqu1 pues ha resucitado as como haba dicho4 ,vengan y vean el lugar donde yaca el ,seor4 #jbh3jjg ,vayan rpido y dganle a sus discpulos1 l ha resucitado de la muerte1 y escuchen1 ir antes que ustedes a ,galilea1 all lo vern4 ,les he dicho4 #jbh3jjh ,partieron rpidamente de la tumba con gran temor y alegra1 y corrieron a llevarles la palabra a los discpulos4 #jbh3jji ,cuando iban a contarle a los discpulos1 ,jess se encontr con ellas1 y les dijo1 ,algrense6 ,ellas al llegar se arrodillaron1 tomaron sus pies y lo alabaron4 #jbh3jaj ,entonces ,jess les dijo1 ,no se asusten4 ,vayan y dganle a mis hermanos#bdj que deben ir a ,galilea1 y all me vern4 #jbh3jaa ,mientras ellas iban1 algunos de los guardias fueron a la ciudad1 y les dijeron a los jefes de los sacerdotes todas las cosas que haban ocurrido4 #jbh3jab ,cuando se reunieron con los ancianos1 y haba tomado consejo1 le dieron un gran cantidad de monedas de plata a los soldados1 #jbh3jac y les dijeron1 ,digan ,sus discpulos vinieron en la noche1 y lo robaron mientras dormamos4 #jbh3jad ,si esto llega a los odos del gobernador1 lo convenceremos y no tendrn de que preocuparse4 #jbh3jae ,as que tomaron el dinero e hicieron como se les dijo4 ,este mensaje fue difundido entre los judos y continua hasta este da4 #jbh3jaf ,los once discpulos fueron a ,galilea1 a las montaas donde ,jess los haba enviado#bda4 #jbh3jag ,cuando lo vieron1 se inclinaron ante l #bdb1 pero algunos dudaron4 #jbh3jah ,jess fue donde ellos y les habl1 ,se me ha dado toda autoridad en el cielo y sobre la tierra#bdc4 #jbh3jai ,entonces vayan y hagan discpulos de todas las naciones1 bautizndolos en el nombre del ,padre1 y del ,hijo y del ,espritu ,santo1 #jbh3jbj ensendoles a seguir todas las cosas que les he ordenado4 ,observen1 estar con ustedes siempre1 hasta el final de este tiempo #bdd4 ,amn4 -------------- #a ,versin3 #j4i4 ,damos gracias a ,dios4 ,traduccin basada especialmente en ,,web4 ,los nombres a espaol han sido tomados de ,dios,habla,hoy4 ,algunos cambios en la traduccin 7anotados en pies de pgina7 se basan en ,die,bibel1 ,dios,habla,hoy y ,peshitta4 ,hasta el momento han colaborado traduciendo a espaol1 comparando y corrigiendo3 ,melissa ,giraldo y ,vladimir ,tmara4 ,las comparaciones con ,,tr1 ,,nu y ,,mt son tomadas de ,,web y fueron realizadas por ,michael ,jhonson4 ,puede buscar una versin ms actualizada en http3_/ _/de4geocities4com_/nuestroamigojesus_/b dp o ayudar a mejorar esta traduccin en la lista evangelios-dp a la que puede suscribirse en3 http3_/_/groups4yahoo4com_/group_/evange lios-dp #b ,cristo 7griego7 y ,mesas 7hebreo7 ambos significan ,el ungido4 #c ,,web dice exilio1 ,die,bibel dice prisin1 ,dios,habla,hoy dice en el tiempo en que los israelitas fueron llevados cautivos a ,babilonia1 ,peshitta dice cautiverio4 #d ,jess es una variacin griega del nombre ,judo ,yehoshua1 que significa ,yah salva4 ,jess es tambin la forma masculina de ,yeshuah1 que significa ,salvacin4 #e ,,web dice separarla en secreto4 #f ,,web dice estar con nio1 ,peshitta dice concebir4 #g ,,web dice no la conoci sexualmente1 la traduccin escogida aparece en ,die,bibel y ,peshitta4 #h ,peshitta dice ella4 #i ,la palabra para hombres sabios 7magoi7 tambin puede ser profesores1 sacerdotes1 mdicos1 astrlogos1 interpretes de sueos o hechiceros4 ,peshitta dice magos4 #aj ,die,bibel dice entre las estados dirigentes de ,jud1 ,peshitta dice en ,jud4 #aa ,peshitta dice rey4 #ab ,peshitta dice entre los reyes de mi pueblo ,israel4 #ac ,peshitta dice ,misrayin4 #ad ,peshitta dice sin desear sen consolada4 #ae ,die,bibel dice pues ellos estaban ah1 ,dios,habla,hoy dice porque ya estaban muertos4 #af ,en ,peshitta la frase y le dijo aparece al comienzo del versculo siguiente4 #ag ,en ,peshitta diciendo est en el versculo siguiente4 #ah o sumergidos4 #ai ,die,bibel dice ,quin les enseo que podan huir del juicio que viene8 #bj o sumerjo4 #ba ,,tr1 ,,nu1 ,die,bibel y ,peshitta agregan y con fuego4 #bb ,dios,habla,hoy dice a quien he elegido4 #bc ,peshitta dice ,espritu ,santo4 #bd ,,web dice ,hazte detrs mio1 ,,tr y ,,nu dicen ,alejate4 #be ,,web dice entregado1 tanto ,die,bibel como ,dios,habla,hoy dicen que ,juan fue encerrado en la crcel1 ,peshitta dice arrestado4 #bf ,peshitta dice de las naciones #bg ,peshitta dice una luz se les ha aparecido4 #bh ,dios,habla,hoy dice ,vuelvanse a ,dios #bi ,peshitta oprimidos por el dolor4 #cj ,peshitta dice lunticos4 #ca ,dios,habla,hoy dice ,dichosos #cb ,die,bibel dice pobres1 ,dios,habla,hoy dice los que reconocen su necesidad espiritual4 #cc ,,web dice gentle que podra traducirse como pacficos1 la traduccin escogida es tomada de ,die,bibel 7die keine ,gewalt anwenden74 ,dios,habla,hoy dice los de corazn humilde1 ,peshitta dice meek que podra traducirse como los pacientes1 o los pacificos #cd ,dios,habla,hoy dice de hacer lo que ,dios exige1 ,peshitta y ,,web dicen righteousness que puede ser justicia o rectitud1 ,die,bibel dice ,gerechtigket que es justicia4 ,con la frase que sigue ,porque sern saciados parece ms apropiado justicia4 #ce ,literalmente iota #cf ,esta parte no esta en ,die,bibel1 ,peshitta dice quien mate est condenado a juicio4 #cg ,peshitta dice que provoque el mal genio de su hermano4 #ch ,raca es un insulto en ,arameo1 relacionado con la palabra vaco y que lleva la idea de cabeza-hueca4 #ci ,gehena es otro nombre para infierno1 ver nota al pie de ,marcos #i1dc4 #dj ,peshitta dice que tienes algo contra tu hermano4 #da ,die,bibel agrega hacia el juez4 #db ,ni ,die,bibel1 ni ,dios,habla,hoy mencionan al fiscal1 ,peshitta dice tu adversario en la ley4 #dc ,peshitta dice a casa de los cautivos4 #dd ,literalmente cuadrante 7kodrantes74 ,un cuadrante era una pequea moneda de cobre cuyo valor era cerca de #b leptones 7la ofrenda de la viuda71 lo que no es suficiente para comprar mucho de algo4 #de ,,tr agrega a los ancianos4 #df ,peshitta dice no mentirs en tu juramento4 #dg ,,web dice sino que hars tus promesas al ,seor1 ,peshitta dice sino que completars tu juramente al ,seor1 ,die,bibel dice cumplirs lo que has prometido al ,seor4 #dh ,dios,habla,hoy dice lo que se aparta de esto es malo4 #di ,,web dice al que es malo4 #ej ,dios,habla,hoy dice a llevar carga una milla4 #ea ,peshitta dice y a quien desee pedirte prestado no se lo niegues4 #eb ,peshitta dice los publicanos4 #ec ,,web dice recolectores de impuestos1 ,peshitta dice publicanos1 tanto ,die,bibel como ,dios,habla,hoy dicen paganos4 #ed ,en ,dios,habla,hoy dice practicar su religin1 dice su ,justicia1 ,peshitta dice dar limosna4 #ee ,dios,habla,hoy dice no se lo cuentes ni siquiera a tu amigo ms ntimo4 #ef ,,web dice deudas1 ,peshitta dice ofensas4 #eg ,,web cide nuestros deudores1 ,peshitta dice quienes nos han ofendido #eh ,,web dice traspasos1 ,peshitta dice transgresiones4 #ei ,die,bibel dice lombrices1 ,dios,habla,hoy dice las cosas se echan a perder1 ,peshitta y ,,web dicen xido4 #fj ,die,bibeldice enfermo4 #fa ,peshitta dice al dinero4 #fb ,literalmente un codo4 #fc ,peshitta dice la gente del mundo4 #fd ,,web dice es la ley y los profetas1 ,die,bibel dice constan y ,dios,habla,hoy dice mandan4 #fe ,dios,habla,hoy dice para que todos sepan que ya ests limpio de tu enfermedad4 #ff ,peshitta dice nio4 #fg ,peshitta dice nio4 #fh ,en ,peshitta est conjugado en futuro4 #fi ,,web dice cama4 #gj ,,web1 ,peshitta y ,dios,habla,hoy dicen la casa1 ,die,bibel dice su casa4 #ga ,peshitta dice los hijos de la fiesta de bodas4 #gb ,dios,habla,hoy dice encoge4 #gc ,peshitta dice vivir4 #gd ,dios,habla,hoy dice que los msicos estaban preparados para el entierro1 ,peshitta dice a quienes se lamentaban4 #ge ,,web agrega hacia l1 ,peshitta dice slo llam4 #gf ,,web dice cuyo apellido era ,tadeo1 ,peshitta dice quien era llamado ,tadeo1 tanto ,dios,habla,hoy como ,die,bibel slo dicen ,tadeo4 #gg ,dios,habla,hoy dice el celote1 ,peshitta y ,,web dicen el cananita1 ,die,bibel dice ,simn ,cananeo y explica en una nota al pie de pgina que no es el apellido sino que designa celote o fantico4 #gh ,peshitta slo quien4 #gi ,die,bibel1 ,dios,habla,hoy y ,,tr agregan resuciten los muertos4 #hj ,peshitta dice acumulen4 #ha ,peshitta dice pregunten4 #hb ,,web dice en la1 ,peshitta dice a una4 #hc ,die,bibel dice saluden1 ,peshitta dice pidan paz para esa casa4 #hd ,peshitta dice a los gentiles4 #he ,peshitta dice los matarn4 #hf ,peshitta dice vivir #hg ,un asarin es una pequea moneda cuyo valor es un dcimo de un dracma o un dieciseisavo de un denario 7aproximadamente el jornal de un da de trabajo agrcola74 #hh ,dios,habla,hoy dice se declara a mi favor delante de los hombres4 #hi ,,web dice enviar paz1 ,peshitta dice traer calma1 ,die,bibel y ,dios,habla,hoy dicen traer paz4 #ij ,dios,habla,hoy dice lucha4 #ia ,peshitta dice dividir4 #ib ,dios,habla,hoy dice no merece ser mio4 #ic ,peshitta dice alma4 #id ,die,bibel dice porque es un profeta1 ,dios,habla,hoy dice porque habla en nombre de ,dios1 ,,web dice en el nombre de un profeta4 #ie ,dios,habla,hoy dice bueno4 #if ,,web y ,peshitta dicen en el nombre de un discpulo1 ,dios,habla,hoy dice por ser seguidor mio4 #ig ,peshitta dice esperar4 #ih ,peshitta dice y se les da esperanza a los pobres4 #ii ,,web dice para tropezar en m1 ,peshitta dice el que no es ofendido en m4 #ajj ,peshitta dice establecer4 #aja ,peshitta dice roban en lugar de toman1 ,dios,habla,hoy dice y los que usan la fuerza pretenden acabar con l4 #ajb ,die,bibel dice ,cantamos canciones tristes y ustedes no se han golpeado el pecho4 #ajc ,,web dice pero la sabidura es justificada por sus hijos1 ,dios,habla,hoy dice ,pero la sabidura de ,dios se demuestra por todos sus resultados1 ,peshitta dice pero la sabidura se justifica por sus obras4 #ajd ,peshitta comienza el versculo con ,y l dira4 #aje ,peshitta agrega tal vez la gente4 #ajf ,dios,habla,hoy dice sencillos4 #ajg ,peshitta dice agradable4 #ajh ,,web dice profanan1 ,peshitta dice ignoran4 #aji ,peshitta dice a la gente4 #aaj ,peshitta dice una lampara que parpadea4 #aaa ,dios,habla,hoy dice sus seguidores #aab ,dios,habla,hoy dice ,por eso ellos mismos demuestran que ustedes estn equivocados4 #aac ,peshitta dice se ha acercado a ustedes4 #aad ,peshitta dice este mundo4 #aae ,,tr agrega del corazn4 #aaf ,,web dice ,reino de los ,cielos4 #aag ,peshitta dice conoceran4 #aah ,die,bibel dice as con sus ojos no vern_/ y con sus odos no escucharn1_/ entonces con sus corazones_/ no comprendern1_/ as que no se convertirn y yo no los sano4 #aai ,die,bibel dice benditos son ustedes4 #abj ,literalmente tres sata4 #c sata son cerca de #ci litros o un poco ms que un saco4 #aba ,die,bibel y ,peshitta dicen fin del mundo4 #abb ,la palabra hermanos proviene de una palabra que tambin se emplea para primos y parientes4 #abc ,,web dice ,no es legal para ti tenerla1 ,peshitta dice ,no es legal que sea una esposa para t4 #abd ,la noche se divida de forma equitativa en cuatro vigilias1 as que la cuarta vigilia es aproximadamente entre #c3jj ,a4,m4 y amanecer4 #abe ,ver xodo #c3ad4 #abf ,die,bibel dice ,lo que te debo1 lo aclaro como ofrenda a ,dios1 ,dios,habla,hoy dice ,no puedo ayudarte1 porque todo lo que tengo lo he ofrecido a ,dios1 ,peshitta dice mi ofrenda es lo que hubieras ganado de m4 #abg ,dios,habla,hoy dice y que cualquiera que diga esto1 ya no est obligado a ayudar a su padre o a su madre1 ,peshitta dice entonces no necesita honrar a su padre o a su madre4 #abh ,peshitta no dice esta parte4 #abi ,,web no dice mientras1 pero si lo dice ,peshitta #acj ,peshitta agrega antes ,mi ,seor4 #aca ,die,bibel dice ,librala 7de su preocupacin74 #acb ,peshitta dice ,es claro4 #acc ,peshitta dice ,ser invierno4 #acd ,peshitta dice oscuro4 #ace ,peshitta dice ,es porque no trajimos pan4 #acf ,,web no dice que es1 lo dice ,peshitta #acg ,peshitta dice que soy un hijo de hombres4 #ach ,dios,habla,hoy dice ningn hombre te lo ha mostrado4 #aci ,el nombre de ,pedro1 ,petro en ,griego1 es la palabra especfica para roca o piedra4 #adj ,griego1 petra1 una masa de roca o cama de piedras4 #ada ,peshitta dice y las puertas de ,sheol no la suyugarn4 #adb ,dios,habla,hoy y ,peshitta dicen esta visin4 #adc ,peshitta dice para que todo se cumpla4 #add ,peshitta dice tiene un demonio4 #ade ,peshitta dice y nada prevalecera sobre ustedes4 #adf ,die,bibel y ,dios,habla,hoy omiten esta parte agregndola como nota al pie4 #adg ,peshitta dice traicionado4 #adh ,un didracma es una moneda griega de plata cuyo valor son #b dracmas1 casi tanto como #b denarios romanos1 o #b das de jornal4 ,era usado comnmente para pagar el impuesto del templo de medio shekel1 porque #b dracmas correspondan al valor de medio shekel de plata4 ,peshitta agrega para impuestos4 #adi ,dios,habla,hoy dice sbditos4 #aej ,,web dice no hagamos que tropiecen1 la traduccin escogida es tomada de ,peshitta4 #aea ,un stater es una moneda de plata equivalente a cuatro attics o dos dracmas alejandrinos1 o un shekel ,judo3 justo lo suficiente para cubrir el impuesto de templo de medio shekel para dos personas4 ,peshitta dice slo moneda4 #aeb o infierno4 #aec ,die,bibel y ,dios,habla,hoy no agregan este versculo1 lo mencionan al pie de pgina1 de acuerdo a ,die,bibel slo aparece en algunos textos4 ,en ,peshitta si est4 #aed ,,web dice asamblea1 ,peshitta dice congregacin4 #aee ,peshitta dice setenta y site4 #aef ,diez mil talentos representa una suma de dinero extremadamente cuantiosa1 es equivalente a cerca de #fj1jjj1jjj denarios1 donde un denario era el salario tpico de un da de trabajo agrcola4 #aeg #ajj denarios son como un sexto de un talento4 #aeh ,peshitta dice al otro lado4 #aei ,peshitta dice sin un cargo de adulterio4 #afj ,,web dice ,si este es el caso del hombre con su esposa1 no es necesario casarse1 la traduccin escogida es tomada de ,peshitta4 #afa ,,web dice tales1 ,die,bibel dice a hombres como ellos1 ,peshitta dice a quienes son como ellos4 #afb ,dios,habla,hoy dice ,por qu me preguntas acerca de lo que es bueno8 ,bueno solamente hay uno4 #afc ,,web1 ,peshitta y ,dios,habla,hoy dicen perfecto1 la traduccin escogida es tomada de ,die,bibel4 #afd ,,web dice era alguien con muchos bienes1 la traduccin escogida es tomada de ,peshitta4 #afe ,,web dice un rico entrar al ,reino de ,dios con dificultad1 traduccin escogida tomada de ,peshitta4 #aff ,peshitta dice una cuerda4 #afg ,peshitta dice ganar vida4 #afh ,,web dice regeneracin1 ,dios,habla,hoy dice cuando llegue el tiempo en que todo sea renovado1 ,die,bibel dice cuando el mundo sea creado de nuevo1 ,peshitta dice el nuevo mundo4 #afi ,un denario es una moneda plateada ,romana que equivale a un veinticincoavo de un aureus ,romano4 ,este era el pago comn por un da de trabajo de un campesino4 #agj ,el tiempo se media de amanecer a atardecer1 as que la tercera hora era cerca de las #i3jj ,a4,m4 #aga ,peshitta pone ,as que fueron a la via al comienzo del siguiente versculo4 #agb medioda y #c3jj ,p4,m4 #agc #e3jj ,p4,m4 #agd ,die,bibel dice cuando los primeros estaban en la fila4 #age ,tanto ,die,bibel como ,dios,habla,hoy dicen injusticia4 #agf ,dios,habla,hoy dice ,o es que te da envidia que yo sea bondadoso8 #agg ,esta parte no aparece en ,dios,habla,hoy1 y aparece en ,die,bibel como pie de pgina4 #agh ,,web dice ,ustedes saben que los gobernantes de las naciones mandan sobre estas1 y los grandes ejercen autoridad sobre estas1 ,peshitta dice los dirigentes de los gentiles son seores sobre ellos y sus nobles tienen autoridad sobre ellos1 la traduccin usada es tomada de ,die,bibel4 #agi ,,tr dice que sea en lugar de ser4 #ahj ,,web dice y de inmediato lo enviar1 la traduccin elegida es tomada de ,die,bibel4 #aha ,,web dice una nacin1 ,peshitta dice gente4 #ahb ,peshitta dice con una pregunta4 #ahc ,,web dice ,herodianos4 #ahd ,,web dice la tuvieron1 ,peshitta dice se casaron con ella4 #ahe ,die,bibel dice maestro de la ley4 #ahf ,die,bibel dice ,hasta que deje a tus enemigos bajo los pies4 #ahg ,dios,habla,hoy dice ,les gusta llevar en la frente y en los brazos porciones de las ,escrituras escritas en anchas tiras4 #ahh ,peshitta no dice el ,cristo4 #ahi ,dios,habla,hoy dice jefes4 #aij ,algunos manuscritos griegos invierten el orden de los versos #ac y #ad1 y algunos omiten el verso #ac1 numerando el #ad como #ac4 ,die,bibel no tiene el #ad1 numera el #ad como #ac4 #aia ,peshitta dice es culpable4 #aib ,,web dice el regalo1 ,peshitta dice la ofrenda4 #aic ,,web dice y por el que estaba viviendo en l1 ,peshitta dice lo habita4 #aid ,comino es una semilla aromtica del cuminum cyminum1 parecido a la alcaravea en sabor y apariencia4 ,es usado como especia4 #aie ,,tr dice auto-indulgencia en lugar de injusticia1 ,dios,habla,hoy dice avaricia1 ,peshitta dice extorsin4 #aif ,dios,habla,hoy dice ,terminen de hacer1 pues1 lo que sus antepasados comenzaron4 #aig ,die,bibel dice edificio del templo4 #aih ,peshitta dice de las preocupaciones4 #aii ,die,bibel dice la desobediencia de las leyes de ,dios #bjj ,dios,habla,hoy dice aqu est escondido4 #bja ,o guilas4 #bjb ,la palabra para generacin 7genea7 tambin puede traducirse como raza4 ,peshitta dice tribu4 #bjc ,tanto ,die,bibel como ,dios,habla,hoy agregan ni el ,hijo4 #bjd ,peshitta dice en dos4 #bje ,dios,habla,hoy dice despreocupadas y previsoras4 #bjf ,ni ,die,bibel1 ni ,peshitta1 ni ,dios,habla,hoy dicen en la que el ,hijo del ,hombre vendr4 #bjg ,la palabra para hermanos aqu tambin puede traducirse correctamente como hermanos y hermanas #bjh ,peshitta agrega pequeos4 #bji ,peshitta dice alfarero4 #baj ,die,bibel dice le pagaron1 ,peshitta dice le prometieron4 #baa ,,web no dice fiesta1 lo dice ,peshitta4 #bab ,dios,habla,hoy dice ,uno que moja el pan en el mismo plato que yo4 #bac ,,tr dice bendijo en vez de dio gracias4 #bad ,peshitta dice ofrecido alabanza4 #bae ,die,bibel dice ,pero ,jess call4 #baf ,die,bibel y ,peshitta dicen otra empleada4 #bag ,,web dice ,qu es para nosotros8 ,mralo tu4 #bah ,peshitta dice templo4 #bai ,peshitta dice el campo del alfarero4 #bbj ,peshitta omite ,jeremas4 #bba ,peshitta dice tom4 #bbb ,peshitta dice del precioso4 #bbc ,peshitta dice acordado por los hijos de ,israel4 #bbd ,peshitta dice ,y las d4 #bbe ,dios,habla,hoy dice muerte #bbf ,peshitta dice hagn como les plazca4 #bbg ,dios,habla,hoy dice ,nosotros y nuestros hijos nos hacemos responsables de su muerte4 #bbh ,dios,habla,hoy y ,die,bibel dicen alrededor de l4 #bbi ,,web dice ,salve1 ,peshitta dice ,paz4 #bcj ,peshitta agrega en el rostro4 #bca ,dios,habla,hoy dice cargara la cruz con ,jess4 #bcb ,dios,habla,hoy dice mezclado con hiel4 #bcc ,,tr aade para que se cumpliera lo dicho por los profetas3 ,se dividieron mi ropa entre ellos1 y por mi ropa echaron suertes2 ver ,salmo #bb3ah y ,juan #ai3bd4 #bcd ,,tr1 ,die,bibel ,dios,habla,hoy omiten los fariseos1 #bce ,medioda4 #bcf #c3jj ,p4,m4 #bcg ,,tr dice lama1 ,die,bibel dice lema sabachtani1 ,dios,habla,hoy dice lema sabactani1 ,peshitta no dice esta parte1 slo lo que significa4 #bch ,,web dice de su resurreccin4 ,la traduccin escogida concuerda con la de ,die,bibel y ,dios,habla,hoy4 #bci ,peshitta dice fina4 #bdj ,la palabra para hermanos tambin podra traducirse como hermanos y hermanas1 ver nota de ,mateo #ac1ee4 #bda ,peshitta dice haba acordado encontrarlos4 #bdb ,peshitta dice lo alabaron4 #bdc ,peshitta agrega y como me ha enviado mi ,padre los envio a ustedes4 #bdd ,peshitta dice el fin del mundo4 ,bibliografa ,die,bibel ,einheitsbersetzung der ,heiligen ,schrift4 ,die ,bibel4 ,gesamtausgabe4 ,otto ,knoch1 ,heinrich ,arenhe1 ,gerhard ,barth1 et al4 ,verlag ,katholissches ,bibelwerk ,gmb,h4 #aihj4 ,todos los derechos reservados4 ,dios,habla,hoy ,dios ,habla ,hoy4 ,la ,biblia4 ,sociedades bblicas unidas4 #aiie4 ,todos los derechos reservados4 ,peshitta ,peshitta ,aramaic_/,english ,interlinear ,new ,testament4 ,paul ,d4 ,younan4 http3_/_/www4peshitta4org_/ ,permite uso o reproduccin de cualquier parte en cualquier forma sin permiso previo4 ,,web ,world ,english ,bible ,michael ,johnson con base en ,american ,standard ,bible de #aiaa4 http3_/_/www4ebible4org #bjjb4 ,dominio pblico4 ,elberfelder ,johannes ,evangelium3 mit ,erklrungen von ,werner ,heukelbach4 ,elberfelder4 ,missionswerk ,werner ,heukelbach4 ,todos los derechos reservados4 esv ,las sagradas ,escrituras ,versin ,antigua4 ,russell ,martin ,stendal4 ,copyright 7c7 #aiii4 ,puede ser usada libremente siempre y cuando su contenido no sea alterado4 ,,tr ,textus ,receptus4 ,greek ,new ,testament underlying the ,king ,james ,version4 ,,nu ,nestle-,aland ed4 #bg_/,,ubs ed4 #d4 ,,mt ,majority ,text ,greek ,new ,testament4