,,volume ,,vii ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,,bett9a ,,von ,,arnim ,,k>l ,,lebre*t ,,imm]mann ,,k>l ,,f]d9& ,,gutzk[ ,,ana/asius ,,gr,n ,,nikolaus ,,l5au ,,edu>d ,m,,rike ,,annette ,,elisabe? ,,von ,,dro/e-,h,,l%(f ,,f]d9& ,,freiligra? ,,moritz ,,graf ,,von ,,/ra*witz ,,emanuel ,,geibel ,,georg ,,h]wegh ,,! ,,g]man ,,classics ,ma/]pieces ( ,g]man ,lit]ature ,,translat$ ,,into ,,engli% ,,patrons' ,,edition ,,9 ,,tw5ty ,,volumes ,,illu/rat$ #aiad ,,! ,,g]man ,,publication ,,society ,,contributors ,,& ,,translators ,,volume ,,vii 99 99 99 99 99 ,,cont5ts ,,( ,,volume ,,vii ,georg ,wilhelm ,fri$ri* ,hegel ,! ,life ( ,georg ,wilhelm ,fri$ri* ,hegel4 ,by ,j4 ,loew5b]g4 ,introduction to ! ,philosophy ( ,hi/ory4 ,translat$ by ,j4 ,sibree4 ,! ,philosophy ( ,law4 ,translat$ by ,j4 ,loew5b]g4 ,introduction to ! ,philosophy ( ,art4 ,translat$ by ,j4 ,loew5b]g4 ,bett9a von ,arnim ,! ,life ( ,bett9a von ,arnim4 ,by ,h5ry ,wood4 ,goe!'s ,correspond5ce ) a ,*ild4 ,translat$ by ,wallace ,smi? ,murray4 ,k>l ,lebre*t ,imm]mann ,imm]mann & ,8 ,drama ,m]l94 ,by ,m>t9 ,s*tze4 ,imm]mann's ,mn*haus54 ,by ,all5 ,wilson ,port]field4 ,! ,ob]h(4 ,translat$ by ,paul ,b]n>d ,?omas4 ,k>l ,f]d9& ,gutzk[ ,gutzk[ & ,"y ,g]many4 ,by ,/>r ,will>d ,cutt+4 ,sword & ,queue4 ,translat$ by ,grace ,isabel ,colbron4 ,g]man ,lyric ,poetry f #ahcj to #ahdh4 ,by ,john ,s4 ,noll54 ,ana/asius ,grn ,a ,salon ,sc5e4 ,translat$ by ,s>ah ,t4 ,b>r[s4 ,nikolaus ,l5au ,pray]4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,s$ge ,songs4 ,translat$ by ,kate ,freiligra?-,kroek]4 ,songs by ! ,lake4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,! ,po/ilion4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,to ! ,belov$ f ,af>4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,! ,?ree ,gipsies4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,my ,he>t4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,edu>d ,mrike ,an ,error ,*anc$4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,a ,song = ,two 9 ! ,night4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,e>ly ,away4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,! ,=sak5 ,maid54 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,weyla's ,song4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,seclusion4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,soldi]'s ,betro!d4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,old ,wea!rcock3 ,an ,idyll4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,?9k ( ,x1 ,my ,s\l4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,er9na to ,sappho4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork 99 99 99 99 99 ,moz>t's ,j\rney f ,vi5na to ,prague4 ,translat$ by ,flor5ce ,leon>d ,annette ,elizabe? von ,dro/e-,hl%(f ,p5teco/4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,h\se 9 ! ,hea?4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,boy on ! ,moor4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,on ! ,t[]4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,desolate ,h\se4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,jew's ,bee*-,tree4 ,translat$ by ,lillie ,w9t] ,f]d9& ,freiligra? ,! ,duration ( ,love4 ,translat$ by ,m4,g4 9 ,*amb]s' ,j\rnal ,! ,emigrants4 ,translat$ by ,c4,t4 ,brooks ,! ,lion's ,ride4 ,translat$ by ,c4,t4 ,brooks ,! ,spectre-,c>avan4 ,translat$ by ,j4,c4 ,mangan ,_h ,i at ,mecca's ,gate be5 ,n\ri%$4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,wild ,fl[]s4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,! ,dead to ! ,liv+4 ,translat$ by ,bay>d ,taylor ,hurrah1 ,g]mania6 ,9 ,pall ,mall ,gazette1 ,london ,! ,trumpet ( ,gravelotte4 ,translat$ by ,kate ,freiligra?-,kroek] ,moritz ,graf von ,/ra*witz ,d\glas ( ! ,ble$+ ,he>t4 ,translat$ by ,*>les ,:>ton ,/ork ,georg ,h]wegh ,! ,/irrup-,cup4 ,translat$ by ,william ,g4 ,h[>d ,emanuel ,geibel ,! ,wat*man's ,song4 ,translat$ by ,a4,i4 du ,p4 ,coleman ,! ,call ( ! ,road4 ,translat$ by ,a4,i4 du ,p4 ,coleman ,autumn ,days4 ,translat$ by ,a4,i4 du ,p4 ,coleman ,! ,dea? ( ,tib]ius4 ,translat$ by ,a4,i4 du ,p4 ,coleman ,,illu/rations--,,volume ,,vii ,arco4 ,by ,b5no ,beck] ,georg ,wilhelm ,fr$]i* ,hegel4 ,by ,s*les+] ,royal ,old ,museum 9 ,b]l94 ,by ,s*9kel ,bett9a von ,arnim ,! ,goe! ,monum5t4 ,by ,bett9a von ,arnim ,k>l ,lebre*t ,imm]mann4 ,by ,c4,t4 ,less+ ,! ,ma/] ( ! ,ob]h(4 ,by ,b5jam9 ,vauti] ,! ,ob]h(4 ,by ,b5jam9 ,vauti] ,! ,freem5's ,tribunal4 ,by ,b5jam9 ,vauti] ,lisbe?4 ,by ,b5jam9 ,vauti] ,oswald1 ! ,hunt]4 ,by ,b5jam9 ,vauti] ,k>l ,f]d9& ,gutzk[ ,! ,potsdam ,gu>d4 ,by ,adolph von ,m5zel ,k+ ,fr$]ick ,william ,i ( ,prussia4 ,by ,r4 ,siem]+ ,k+ ,fr$]ick ,william ,i & ,8 ,tobacco ,collegium4 ,by ,adolph von ,m5zel ,ana/asius ,grn ,nikolaus ,l5au ,ev5+ on ! ,%ore4 ,by ,hans am ,ende ,edu>d ,mrike4 ,by ,weiss ,annette von ,dro/e-,hl%(f ,! ,f>m ,h\se4 ,by ,hans am ,ende ,f]d9& ,freiligra?4 ,by ,j ,has5clev] ,dusk on ! ,dead ,sea4 ,by ,eug5 ,bra*t ,dea? on ! ,b>ricade4 ,by ,alfr$ ,re!l ,george ,h]wegh ,emanuel ,geibel4 ,by ,had] ,j\rney+4 ,by ,ludwig ,ri*t] ,,! ,,life ,,( ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,,by ,j4 ,,loew5b]g1 ,,ph4,d4 ,assi/ant 9 ,philosophy1 ,h>v>d ,univ]sity ,among /ud5ts ( philosophy ! m5tion ( ,hegel's "n ar\ses at once a def9ite emotion4 ,few ?9k]s inde$ h ev] s completely fasc9at$ ! m9ds ( _! sympa!tic read]s1 or h s viol5tly repuls$ _! unwill+ li/5]s1 z ,hegel has4 ,to 8 foll[]s ,hegel is ! true prophet ( ! only true philosophic cre$1 to 8 oppon5ts1 he has1 9 ,pr(essor ,james's words1 l ,byron's corsair1 left a "n 'to o!r times1 l9k$ ) "o virtue & a ?\s& crimes4' ,! feel+s ( attraction to ,hegel or repulsion f him d n emanate f 8 p]sonality4 ,unlike ,sp9oza's1 8 life (f]s no?+ to /ir ! imag9ation4 ,briefly1 "s ( 8 biographical data are z foll[s3 ,he 0 born at ,/uttg>t1 ! capital ( ,wrtemb]g1 ,augu/ #bg1 #aggj4 ,8 fa!r 0 a gov]nm5t (ficial1 & ! family belong$ to ! upp] middle class4 ,hegel receiv$ 8 e>ly education at ! ,lat9 ,s*ool & ! ,gymnasium ( 8 native t[n4 ,at bo? ^! in/itutions1 z well z at ! ,univ]sity ( ,tb+5 :i* he ent]$ 9 #aghh to /udy !ology1 he di/+ui%$ himself z an em95tly indu/ri\s1 b n z a r>ely gift$ /ud5t4 ,! c]tificate :i* he receiv$ ^u leav+ ! ,univ]sity 9 #agic speaks ( 8 good "*1 8 m]itori\s acqua9tance ) !ology & languages1 & 8 meagre k ( philosophy4 ,?is does n q repres5t 8 equipm5t1 h[ev]1 = 8 private read+ & /udies c>ri$ him f> beyond ! limits ( ! regul> curriculum4 ,aft] leav+ ! ,univ]sity he sp5t sev5 ye>s z family tutor 9 ,switz]l& & 9 ,frankfurt-on-!-,ma94 ,soon aft]1 9 #ahja1 we f9d him z ,privat-,doc5t2 !n1 9 #ahje1 z pr(essor at ! ,univ]sity ( ,j5a4 ,8 academic activities 7 int]rupt$ by ! battle ( ,j5a4 ,= ! next two ye>s we meet him z an editor ( a political j\rnal at ,bamb]g1 & f #ahjh to #ahaf z rector ( ! ,gymnasium at ,nuremb]g4 ,he 0 !n call$ to a pr(essor%ip ( philosophy at ,heidelb]g4 ,9 #ahah he 0 call$ to ,b]l9 to fill ! vacancy left by ! dea? ( ,fi*te4 ,f ?is "t on until 8 dea? 9 #ahca1 he 0 ! recogniz$ dictator ( "o ( ! mo/ p[]ful philosophic s*ools 9 ! hi/ory ( ?\ght4 ,x is no easy task to convey an adequate idea ( ,hegel's philosophy )9 ! limits ( a %ort introduction4 ,!re is1 h[ev]1 "o c5tral ?\ght animat+ ! va/ range ( 8 :ole philosophic sy/em :i* p]mits ( non-te*nical /atem5t4 ,?is ?\ght w be m easily grasp$1 if we consid] fir/ ! well-kn[n concept ( p]man5ce & *ange4 ,!y may be said to con/itute ! mo/ fundam5tal di/9ction 9 life & 9 ?\ght4 ,religion & poetry h always dwelt ^u _! tragic mean+4 ,t !re is no?+ new "u ! sun & t we are b fair creatures ( an h\r 9 an ev]-*ang+ _w1 are equally sad reflections4 ,int]e/+ is ! application ( ! diff]5ce betwe5 p]man5ce & *ange to extreme types ( temp]am5t4 ,we may speak loosely ( ! /atic & ! dynamic temp]am5ts1 ! =m] cl++ to ev]y?+ t is traditional1 cons]vative1 & abid+ 9 art1 religion1 philosophy1 politics1 & life2 ! latt] ev]y:]e po9t+ to1 & delight+ 91 ! flu5t1 ! novel1 ! evanesc5t4 ,^! extreme types1 by no means r>e or unreal1 illu/rate ! deep-root$ ne$ ( inve/+ ei!r p]man5ce or *ange ) a m fundam5tal value4 ,& to ! value ( ! "o or ! o!r1 philosoph]s h always endeavor$ to give metaphysical expression4 ,illu/ration3 ,,s*lies+] ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,"s ?9k]s h proclaim$ *ange to be ! deepe/ manife/ation ( reality1 :ile o!rs h insi/$ ^u some?+ abid+ beh9d a _w ( flux4 ,! "q :e!r *ange or p]man5ce is m ess5tial arose e>ly 9 ,greek philosophy4 ,h]aclitus 0 ! fir/ "o to see 9 *ange a deep] significance ?an 9 ! p]man5ce ( ! ,eleatics4 ,a m dramatic opposition ?an ! "o :i* ensu$ betwe5 ! ,h]acliteans & ! ,eleatics c sc>cely be imag9$--bo? s*ools claim+ a monopoly ( reason & tru?1 bo? di/ru/+ ! s5ses1 & ea* *>g+ ! o!r ) illusion4 ,n[ ! significance ( ,hegel's philosophy c be grasp$ only :5 we be> 9 m9d t x 0 j ?is pr(\nd di/9ction betwe5 ! p]man5t & ! *ang+ t ,hegel s\ght to und]/& & to int]pret4 ,he saw m deeply into ! reality ( movem5t & *ange ?an any o!r philosoph] be=e or aft] him4 ,v e>ly 9 8 life1 judg+ by ! rec5tly publi%$ writ+s ( 8 y\?1 ,hegel became int]e/$ 9 v>i\s phases ( movem5t & *ange4 ,! vicissitudes ( 8 own inn] or out] life he did n analyze4 ,he 0 n giv5 to introspection4 ,romanticism & my/icism 7 =eign to 8 nature4 ,8 temp]am5t 0 r t ( ! objective ?9k]4 ,n 8 own passions1 hopes1 & fe>s1 b ^? ( o!rs invit$ 8 curiosity4 ,) an humane attitude1 ! "y ,hegel approa*$ religi\s & hi/orical problems4 ,! dramatic life & dea? ( ,jesus1 ! tragic fate ( ! glory t 0 ,greece & ! gr&eur t 0 ,rome1 ! discrepancies betwe5 ,*ri/'s tea*+s & ! positive ,*ri/ian religion1 ! fall ( paganism & ! triumph ( ! ,*ri/ian ,*ur*--^! 7 ! problems ov] :i* ! "y ,hegel pond]$4 ,?r\gh an int5se /udy ( ^! problems1 he discov]$ t evil1 s91 long+1 & suff]+ are wov5 into ! v tissue ( religi\s & hi/orical processes1 & t ^! negative elem5ts det]m9e ! v mean+ & progress ( hi/ory & religion4 ,!reupon he began a sy/ematic sket* ( a philosophy 9 :i* a negative factor 0 to be recogniz$ z ! positive vehicle 9 ! developm5t ( ! :ole _w4 ,& ?us 8 g5ius came ^u a me?od :i* reveal$ to him an ord]ly unfold+ 9 ! _w ) /ages ( relative values1 ! high] develop+ f ! l[]1 & all /ages con/itut+ an organic :ole4 ,! me?od :i* ! "y ,hegel discov]$ empirically1 & :i* ! mature rationali/ appli$ to e sph]e ( human life & ?\ght1 is ! fam\s ,dialectical ,me?od4 ,?is me?od is1 9 g5]al1 no?+ else ?an ! recognition ( ! necess>y pres5ce ( a negative factor 9 ! con/itution ( ! _w4 ,ev]y?+ 9 ! _w--be x a religi\s cult or a logical category1 a human passion or a sci5tific law--is1 s ,hegel holds1 ! result ( a process :i* involves ! ov]com+ ( a negative elem5t4 ,)\t su* an elem5t to ov]come1 ! _w w\ld inde$ be an in]t & irrational affair4 ,t any rational & wor?y activity entails ! enc\nt] ( opposition & ! removal ( ob/acles is an obs]vation commonplace en\gh4 ,a pre/abli%$ h>mony ( =ese5 happy issues--a fool's p>adise--is sc>cely our ideal ( a rational _w4 ,j z a game is n wor? play+ :5 its result is pr$et]m9$ by ! great inf]iority ( ! oppon5t1 s life )\t some?+ negative to ov]come loses its ze/4 ,b ! process ( ov]com+ is n any?+ cont+5t2 x op]ates accord+ to a uni=m & univ]sal law4 ,& ?is law con/itutes ,hegel's mo/ c5tral doctr9e--8 doctr9e ( ,evolution4 ,9 ord] to br+ ?is doctr9e into bett] relief1 x may be well to contra/ x sup]ficially ) ! ,d>w9ian !ory ( trans=mation4 ,9 g5]al1 ,hegel's doctr9e is a concept ( value1 ,d>w9's is n4 ,:at ,d>w9ians mean by evolution is n an unfold+ ( ! pa/1 a progressive developm5t ( a hi]>*y ( phases1 9 :i* ! lat] is sup]ior & organically relat$ to ! e>li]4 ,no suffici5t crit]ion is provid$ by !m = evaluat+ ! v>i\s /ages 9 ! c\rse ( an evolution>y process4 ,! biologi/'s _w w\ld probably h be5 j z rational if ! fam\s ape-l prog5itor ( man _h *anc$ to become 8 (fspr+-assum+ an orig9al environm5t favorable = su* trans=mation4 ,"s crit]ion besides ! m]e ext]nal & accid5tal /ruggle = exi/5ce & survival ( ! fitte/ mu/ be furni%$ to acc\nt = a progressive evolution4 ,does ! phrase survival ( ! fitte/ say mu* m ?an t ^? :o happ5 to survive are ! fitte/1 or t _! survival proves _! fitness8 ,b t survival itself is valuable3 t x is bett] to be alive ?an dead2 t exi/5ce has a value o!r ?an itself2 t :at comes lat] 9 ! hi/ory ( ! race or ( ! univ]se is an advance ov] :at w5t be=e-t1 9 a ^w1 ! _w is subject to an imman5t developm5t1 only a compreh5sive & sy/ematic philosophy c attempt to %[4 ,! task ( ,hegel's :ole philosophy consi/s 9 %[+1 by means ( "o uni=m pr9ciple1 t ! _w manife/s ev]y:]e a g5u9e evolution4 ,unlike ! p>ticipants 9 ! biological /ruggle = exi/5ce1 ! /ruggl+ be+s ( ,hegel's univ]se nev] end 9 slay+1 b 9 reconciliation4 ,_! v /ruggle gives bir? to a new be+ :i* includes !m1 & ?is be+ is high] 9 ! scale ( exi/5ce1 because x repres5ts ! pres]vation ( two mutually oppos$ be+s4 ,only :]e conflicts are adju/$1 oppositions ov]come1 negations remov$1 is !re advance1 9 ,hegel's s5se2 & only :]e !re is a passage f ! positive ?r\gh its *all5g+ negative to a high] =m inclusive ( bo? is !re a case ( real developm5t4 ,! ord9>y process ( le>n+ by exp]i5ce illu/rates some:at ,hegel's mean+4 ,an individual f9ds himself1 = in/ance1 9 ! pres5ce ( a :olly new situation t elicits an imm$iate1 def9ite reaction4 ,9 8 ignorance1 he *ooses ! wrong mode ( behavior4 ,z a consequ5ce1 tr\ble ensues2 feel+s are hurt1 pride is w\nd$1 motives are miscon/ru$4 ,embitt]$ & disappo9t$ ) himself1 he exp]i5ces great m5tal sorr[4 ,b he soon le>ns to see ! situation 9 its true light2 he condemns 8 de$ & (f]s to make am5ds4 ,& aft] ! w\nds beg9 to heal aga91 ! inn] /ruggles exp]i5c$ comm5ce to assume a positive wor?4 ,!y h l$ him to a deep] insight into 8 own motives1 to a bett] self-compreh5sion4 ,& he f9ally comes =? f ! :ole affair enri*$ & enlight5$4 ,n[ 9 ?is =mal example1 to :i* any cont5t may be suppli$1 ?ree phases c be di/+ui%$4 ,fir/1 we h ! p]son z he meant to be 9 ! pres5ce ( ! new situation1 unaw>e ( tr\ble4 ,!n1 8 wrong reaction eng5d]$ a ho/ile elem5t4 ,he 0 at w> ) himself2 he 0 n :at he meant to be4 ,& f9ally1 he return$ to himself ri*] & wis]1 includ+ )9 himself ! negative exp]i5ce z a valuable asset 9 ! advance ( 8 developm5t4 ,?is process ( fall+ away f oneself1 ( fac+ oneself z an enemy :om "o reconciles to & includes 9 "o's l>g] self1 is c]ta9ly a famili> process4 ,x is a process j l ?is t develops "o's p]sonality4 ,h[ev] ! self may be def9$ metaphysically1 x is = e self-consci\s individual a nev]-ceas+ battle ) conflict+ motives & antagoni/ic desires--a nev]-end+ cycle ( endeavor1 failure1 & success ?r\gh ! v ag5cy ( failure4 ,a m typical in/ance ( ?is rhy?mic process is ,hegel's view ( ! evolution ( religion4 ,religion1 9 g5]al1 is bas$ on a dualism :i* x seeks to ov]come4 ,?\gh ,god is 9 heav5 & man on e>?1 religion longs to bridge ! gulf :i* sep>ates man & ,god4 ,! religions ( ! ,ori5t emphasize ,god's inf9ity4 ,god is ev]y?+1 man is no?+4 ,l an ,ori5tal pr9ce1 ,god is conceiv$ to h despotic sway ov] man1 8 creature4 ,only 9 contemplat+ ,god's omnipot5ce & 8 own no?+ness c man f9d solace & peace4 ,oppos$ to ?is religion ( ! inf9ite is ! f9ite religion ( ,greece4 ,man 9 ,greece /&s 9 ! c5tre ( a beautiful cosmos :i* is n ali5 to 8 _s4 ,! gods on high1 conceiv$ aft] ! lik5ess ( man1 are ! expression ( a free p consci\s ( _! fre$om4 ,& ! div9ities wor%ip$1 "u ! =m ( ,zeus1 ,apollo1 ,aphrodite--:at are !y b idealiz$ & glorifi$ ,greeks8 ,c a m complete anti!sis be imag9$8 ,b ,*ri/ianity becomes possible aft] ?is /ruggle only1 = 9 ,*ri/ianity is conta9$ bo? ! pr9ciple ( ,ori5tal inf9ity & ! elem5t ( ,hell5ic f9itude1 = 9 a be+ :o is bo? ,god & man--a ,god-man--! gulf betwe5 ! inf9ite & f9ite is bridg$4 ,! ,*ri/ian1 l ! ,greek1 wor%ips man--,jesus2 b ?is man is "o ) ! et]nal be+ ( ! ,ori5t4 ,because x is ! outcome ( ! ,ori5tal & ,greek opposition1 ! ,*ri/ian religion is1 9 ,hegel's s5se1 a high] "o4 ,view+ ! ,ori5tal & ! ,hell5ic religions hi/orically 9 t]ms ( ! biological /ruggle = exi/5ce1 ! ext9ction ( nei!r has result$4 ,! ,*ri/ian religion is ! unity ( ^! two /ruggl+ opposites2 9 x !y are conciliat$ & pres]v$4 ,& ?is = ,hegel is g5u9e evolution4 ,t evolution dem&s a union ( opposites seems at fir/ p>adoxical en\gh4 ,to say t ,*ri/ianity is a religion ( bo? inf9ity & f9itude means no?+ less ?an t x conta9s a contradiction4 ,hegel's view1 /range z x may s\nd1 is j ?is3 ev]y?+ includes a contradiction 9 x1 ev]y?+ is bo? positive & negative1 ev]y?+ expresses at once its ,ev]la/+ ,yea & its ,ev]la/+ ,no4 ,! negative "* ( ! _w is ! v vehicle ( its progress4 ,life & activity mean ! triumph ( ! positive ov] ! negative1 a triumph :i* results f absorb+ & assimilat+ x4 ,! my? ( ! ,pho5ix typifies ! life ( reason et]nally prep>+ = itself1 z ,hegel says1 a fun]al pile1 & consum+ itself ^u x2 b s t f its a%es x produces ! new1 r5ovat$1 fre% life4 ,t ! p[] ( negativity ent]s con/itutively into ! rationality ( ! _w1 nay1 t ! rationality ( ! _w dem&s negativity 9 x1 is ,hegel's mo/ orig9al contribution to ?\ght4 ,8 complete philosophy is ! attempt to %[ 9 detail t ! :ole univ]se & ev]y?+ x conta9s manife/s ! process ( uni=mly /ruggl+ ) a negative p[]1 & is an outcome ( conflict+1 b reconcil$ =ces4 ,an impressioni/ic picture ( ! _w's et]nal becom+ ?r\gh ?is process is furni%$ by ! fir/ ( ,hegel's great works1 ! ,ph5om5ology ( ,_s4 ,! book is1 9 a s5se1 a cross-section ( ! entire spiritual _w4 ,x depicts ! necess>y unfold+ ( typical phases ( ! spiritual life ( mank9d4 ,logical categories1 sci5tific laws1 hi/orical epo*s1 lit]>y t5d5cies1 religi\s processes1 social1 moral1 & arti/ic in/itutions1 all exemplify ! same onw>d movem5t ?r\gh a union ( opposites4 ,!re is et]nal & total in/ability ev]y:]e4 ,b ?is unre/ & in/ability is ( a necess>y & uni=m nature1 accord+ to ! "o et]nally fix$ pr9ciple :i* r5d]s ! univ]se z a :ole organic & ord]ly4 ,organic ,:ol5ess6 ,?is phrase conta9s ! rationale ( ! re/less fl[ & ! evanesc5t be+ ( ! ,hegelian _w4 ,x is b f ! po9t ( view ( ! :ole t its c\ntless conflicts1 discrepancies1 & contradictions c be und]/ood4 ,z ! memb]s ( ! body f9d only 9 ! body z a :ole _! raison d'tre1 s ! manifold expressions ( ! _w are ! expressions ( "o organism4 ,a h& :i* is cut (f1 z ,hegel some:]e rem>ks1 /ill looks l a h&1 & exi/s2 b x is n a real h&4 ,simil>ly any "p ( ! _w1 sev]$ f its connection ) ! :ole1 any isolat$ hi/orical ev5t1 any "o religi\s view1 any p>ticul> sci5tific explanation1 any s+le social body1 any m]e individual p]son1 is l an amputat$ bodily organ4 ,hegel's view ( ! _w z organic dep5ds ^u exhibit+ ! p>tial & ab/ract nature ( o!r views4 ,9 8 ,ph5om5ology a v>iety ( int]pretations ( ! _w & ( ! mean+ & de/9y ( life are scrut9iz$ z to _! adequacy & concret5ess4 ,:5 n *all5g$1 ! po9t ( view ( common s5se1 = in/ance1 seems concrete & natural4 ,! reaction ( common s5se to ! _w is direct & practical1 x has few que/ions to ask1 & philosophic speculations appe> to x ab/ract & b>r54 ,b1 ^u analysis1 x is ! common s5se view t /&s reveal$ z ab/ract & b>r54 ,= an ab/ract object is "o t does n fully correspond to ! ri* & manifold reality2 x is incomplete & "o-sid$4 ,precisely su* an object is ! _w ( common s5se4 ,its concret5ess is ignorance4 ,!re are m ?+s 9 heav5 & e>? ?an are dreamt ( by common s5se4 ,its "w-a-day _w is n ev5 a fa9t reflex ( ! va/ & complex univ]se4 ,x sees b ! imm$iate1 ! obvi\s1 ! sup]ficial4 ,s in/ead ( be+ concrete1 x is1 9 tru?1 ! v opposite4 ,nor is empirical sci5ce ) its pr$ilection = facts bett] (f4 ,e sci5ce able to cope ) a m]e fragm5t>y aspect ( ! _w & f a p>tial po9t ( view1 is =c$ to ignore mu* ( ! concrete cont5t ( ev5 its own realm4 ,likewise1 art & religion1 ?\gh 9 _! views m syn!tic & !re=e m concrete1 are "o-sid$2 !y seek to satisfy special ne$s4 ,philosophy alone--,hegelian philosophy--is concrete4 ,its aim is to int]pret ! _w 9 its entirety & complexity1 its ideal is to h>monize ! dem&s ( common s5se1 ! int]e/s ( sci5ce1 ! appeal ( art1 & ! long+ ( religion into "o coh]5t :ole4 ,?is view ( philosophy1 because x deals ) ! univ]se 9 its fulness & v>iety1 alone c make claim to real concret5ess4 ,nor are ! o!r views false4 ,!y =m = ,hegel ! necess>y rungs on ! ladd] :i* leads up to 8 own philosophic vision4 ,?us ! ,hegelian vision is itself an organic process1 includ+ all o!r int]pretations ( life & ( ! _w z its necess>y phases4 ,9 ! imman5t unfold+ ( ! ,hegelian view is epitomiz$ ! onw>d m>* & ! organic unity ( ! ,_w-,_s itself4 ,! te*nical =mulation ( ?is view is conta9$ 9 8 ,logic4 ,?is book may inde$ be said to be ,hegel's ma/]-/roke4 ,no?+ less is attempt$ 9 x ?an ! pro( t ! v process ( reason+ manife/s ! same pr9ciple ( evolution ?r\gh a union ( opposites4 ,hegel 0 well aw>e1 z mu* z rec5t expon5ts ( anti-intellectualism1 t ?r\gh /atic concepts we transmute & falsify ! flu5t reality4 ,z ,pr(essor ,james says ,! ess5ce ( life is its cont9u\sly *ang+ "*2 b our concepts are all discont9u\s & fix$ 444 ,:5 we conceptualize we cut out & fix1 & exclude ev]y?+ b :at we h fix$4 ,a concept means a t-&-no-o!r4 ,b are our concepts /atic1 fix$1 & discont9u\s8 ,:at if ! v concepts we employ 9 reason+ %\ld exemplify ! univ]sal fl[ ( life8 ,hegel f9ds t inde$ to be ! case4 ,concepts we daily use1 su* z quality & quantity1 ess5ce & ph5om5on1 appe>ance & reality1 matt] & =ce1 cause & effect1 are n fix$ & isolat$ entities1 b =m a cont9u\s sy/em ( int]dep5d5t elem5ts4 ,/at$ dogmatically ! mean+ is ?is3 ,z concavity & convexity are insep>ably connect$1 ?\gh "o is ! v opposite ( ! o!r--z "o _c1 s to speak1 live )\t ! o!r1 bo? be+ always f\nd 9 union--s c no concept be discov]$ t is n ?us w$d$ to its contradiction4 ,e concept develops1 ^u analysis1 a /ubbornly negative mate4 ,no concept is /atable or def9able )\t its opposite2 "o involves ! o!r4 ,"o _c speak ( motion )\t imply+ re/2 "o _c m5tion ! f9ite )\t at ! same "t ref]r+ to ! inf9ite2 "o _c def9e cause )\t explicitly def9+ effect4 ,n only is ?is true1 b concepts1 :5 appli$1 reveal p]petual oscillation4 ,take ! t]ms nor? & s\?4 ,! m5tion ( ! nor? pole1 = example1 implies at once ! s\? pole also2 x c be di/+ui%$ only by contra/ ) ! o!r1 :i* x ?us includes4 ,b x is a nor? pole only by exclud+ ! s\? pole f itself--by be+ itself & n m]ely :at ! o!r is n4 ,! situation is p>adoxical en\gh3 ,ea* aspect--! negative or ! positive--( any?+ appe>s to exclude ! o!r1 :ile ea* requires its own o!r = its v def9ition & expression4 ,x ne$s ! o!r1 & yet is indep5d5t ( x4 ,h[ ,hegel proves ?is ( all concepts1 _c "h be %[n4 ,! result is t no concept c be tak5 by itself z a t-&-no-o!r4 ,x is p]petually accompani$ by its o!r z man is by 8 %ad[4 ,! attempt to isolate any logical category & reg>d x z fix$ & /able ?us proves futile4 ,ea* category--to %[ ?is is ! task ( ,hegel's ,logic--is itself an organism1 ! result ( a process :i* takes place )9 its inn] con/itution4 ,& all logical categories1 inevitably us$ 9 describ+ & expla9+ our _w1 =m "o sy/em ( int]dep5d5t & organically relat$ p>ts4 ,hegel beg9s ) an analysis ( a concept t mo/ ab/ractly describes reality1 foll[s x ?r\gh its c\ntless conflicts & contradictions1 & f9ally rea*es ! highe/ category :i*1 includ+ all ! =ego+ categories 9 organic unity1 is alone adequate to *>act]ize ! univ]se z an organism4 ,:at ^! categories are & :at ,hegel's proc$ure is 9 %[+ _! necess>y sequ5tial developm5t1 c "h n ev5 be h9t$ at4 ,t ! logical developm5t ( ! categories ( ?\ght is ! same z ! hi/orical evolution ( life--& vice v]sa--e/abli%es = ,hegel ! id5tity ( ?\ght & reality4 ,9 ! hi/ory ( philosophy1 ! discrepancy betwe5 ?\ght & reality has (t5 be5 emphasiz$4 ,!re are ^? :o insi/ t reality is too va/ & too deep = man ) 8 limit$ vision to p5etrate2 o!rs1 aga91 :o set only c]ta9 b\nds to man's und]/&+1 reality consi/+1 !y hold1 ( kn[able & unkn[able p>ts2 & o!rs /ill :o see 9 ! v %ifts & *anges ( philosophic & sci5tific op9ion ! delusion ( reason & ! illusiv5ess ( reality4 ,! hi/ory ( ?\ght c]ta9ly does pres5t an array ( conflict+ views conc]n+ ! limits ( human reason4 ,b all ! contradictions & conflicts ( ?\ght prove to ,hegel ! sov]eignty ( reason4 ,! conflicts ( reason are its own necess>y processes & expressions4 ,its dialectic in/ability is in/ability t is peculi> to all reality4 ,bo? ?\ght & reality manife/ "o nature & "o process4 ,h5ce reason ) its dynamic categories c compreh5d ! flu5t reality1 because x is fle% ( its fle% & bone ( its bone4 ,hegel's bold & (t quot$ words ,:at is rational is real2 & :at is real is rational1 pi?ily express 8 :ole doctr9e4 ,! nature ( rationality & ! nature ( reality are1 = ,hegel1 "o & ! same spiritual process1 ! organic process ( triumph+ ov] & conqu]+ conflicts & contradictions4 ,:]e reality con=ms to ?is process x is rational 7t :i* does n con=m to x is n reality at all1 b has1 l an amputat$ leg1 m]e cont+5t exi/5ce72 ! logical =mula ( ?is process is b an ab/ract acc\nt ( :at reality is 9 its ess5ce4 ,! equation ( ! real & ! rational1 or ! discov]y ( "o significant process und]ly+ bo? life & reason1 l$ ,hegel to proclaim a new k9d ( logic1 s well *>act]iz$ by ,pr(essor ,royce z ! logic ( passion4 ,to repeat :at has be5 said above1 ?is means t categories are relat$ to "o ano!r z hi/orical epo*s1 z religi\s processes1 z social & moral in/itutions1 nay1 z human passions1 wills1 & de$s are relat$ to "o ano!r4 ,mutual conflict & contradiction appe> z _! sole con/ant factor amid all _! v>iable conditions4 ,! introduction ( contradiction into logical concepts z _! s9e qua non meant inde$ a revolution>y dep>ture f traditional logic4 ,prior to ,hegel1 logical reason+ 0 reason+ 9 accordance ) ! law ( contradiction1 i4 e41 ) ! assumption t no?+ c h at ! same "t & at ! same place contradictory & inconsi/5t qualities or elem5ts4 ,= ,hegel1 on ! contr>y1 contradiction is ! v mov+ pr9ciple ( ! _w1 ! pulse ( its life4 ,alle ,d+e s9d an si* selb/ wid]spre*5d1 z he dra/ically says4 ,! deep] reason :y ,hegel inve/s contradiction ) a positive value lies 9 ! fact t1 s9ce ! nature ( ev]y?+ involves ! union ( discrepant elem5ts1 no?+ c be> isolation & indep5d5ce4 ,t]ms1 processes1 epo*s1 in/itutions1 dep5d ^u "o ano!r = _! mean+1 expression1 & exi/5ce2 x is impossible to take any?+ 9 isolation4 ,b ?is is j :at "o does 9 deal+ ) ! _w 9 art or 9 sci5ce1 9 religion or 9 bus9ess2 "o is always deal+ ) error & contradiction1 because "o is deal+ ) fragm5ts or bits ( life & exp]i5ce4 ,h5ce--& ?is is ,hegel's cr[n+ ?\ght--any?+ %ort ( ! :ole univ]se is inevitably contradictory4 ,9 brief1 contradiction has ! same /+ = ,hegel z x has = any "o else4 ,)\t los+ its nature ( contradictor9ess1 contradiction has logically ?is positive mean+4 ,s9ce x is an ess5tial elem5t ( e p>tial1 isolat$1 & indep5d5t view ( exp]i5ce & ?\ght1 "o is necess>ily l$ to transc5d x & to see ! univ]se 9 organic :ol5ess4 ,?us1 z ,hegel puts 8 fundam5tal idea1 ! tru? is ! :ole4 ,nei!r ?+s nor categories1 nei!r hi/ories nor religions1 nei!r sci5ces nor arts1 express or exhau/ by !mselves ! :ole ess5ce ( ! univ]se4 ,! ess5ce ( ! univ]se is ! life ( ! totality ( all ?+s1 n _! sum4 ,z ! life ( man is n ! sum ( 8 bodily & m5tal functions1 ! :ole man be+ pres5t 9 ea* & all ( ^!1 s mu/ ! univ]se be conceiv$ z omnipres5t 9 ea* ( its p>ts & expressions4 ,?is is ! significance ( ,hegel's conception ( ! univ]se z an organism4 ,! ,_w-,_s--,hegel's ,god--con/itutes1 ?9ks1 lives1 wills1 & is all 9 unity4 ,! evolution ( ! univ]se is ?us ! evolution ( ,god himself4 ,! task ( philosophy1 !n1 z ,hegel conceives x1 is to portray 9 sy/ematic =m ! evolution ( ! ,_w-,_s 9 all its necess>y ramifications4 ,^! ramifications !mselves are conceiv$ z con/itut+ complete :oles1 su* z logic1 nature1 m9d1 society1 hi/ory1 art1 religion1 philosophy1 s t ! univ]se 9 its onw>d m>* ?r\gh ^! is repres5t$ z a ,:ole ( ,:oles--e9 ,kreis von ,kreis54 ,9 ,hegel's complete philosophy ea* ( ^! special sph]es f9ds its prop] place & elaborate treatm5t4 ,:e!r ,hegel has well or ill succe$$ 9 ! task ( exhibit+ 9 ea* & all ( ^! sph]es ! "o univ]sal movem5t1 :e!r or no he 0 ju/ifi$ 9 read+ into logic ! same k9d ( developm5t manife/$ by life1 or 9 mak+ life con=m to "o logical =mula--^! & o!r problems %\ld ar\se an int]e/ 9 ,hegel's writ+s4 ,! foll[+ selections may give "s glimpse ( _! _s4 ,9 conclusion1 "s b>e sugge/ions mu/ suffice to indicate ! reason = ,hegel's great influ5ce4 ,hegel has p>tly1 if n :olly1 creat$ ! mod]n hi/orical _s4 ,reality = him1 z ev5 ?is inadequate sket* has %[n1 is n /atic1 b is ess5tially a process4 ,?us until ! hi/ory ( a ?+ is kn[n1 ! ?+ is n und]/ood at all4 ,x is ! becom+ & n ! be+ ( ! _w t con/itutes its reality4 ,& ?us 9 emphasiz+ ! fact t ev]y?+ has a pa/1 ! insight into :i* alone reveals its significant mean+1 ,hegel has giv5 metaphysical expression & impetus to ! awak5+ mod]n hi/orical s5se4 ,8 idea ( evolution also epitomizes ! _s ( ! n9ete5? c5tury ) its se>* ev]y:]e = g5eses & trans=mations--9 religion1 philology1 geology1 biology4 ,closely connect$ ) ! pr$om9ance ( ! hi/orical 9 ,hegel's philosophy is its explicit critique ( individualism & p>ticul>ism4 ,accord+ to 8 doctr9e1 ! individual z individual is mean+less4 ,! p>ticul>--indep5d5t & unrelat$--is an ab/raction4 ,! isolation ( any?+ results 9 contradiction4 ,x is only ! :ole t animates & gives mean+ to ! individual & ! p>ticul>4 ,?is idea ( subord9at+ ! individual to univ]sal ends1 z embodi$ p>ticul>ly 9 ,hegel's !ory ( ! ,/ate1 has left its impress ^u political1 social1 & economic !ories ( 8 c5tury4 ,n less significant is ! glorification ( reason ( :i* ,hegel's complete philosophy is an expression4 ,reason nev] spoke ) s mu* self-confid5ce & au?ority z x did 9 ,hegel4 ,to ! cle> vision ( reason ! univ]se pres5ts no d>k or my/]i\s corn]s1 nay1 ! v negations & contradictions 9 x are m>ks ( its inh]5t rationality4 ,b ,hegel's rationalism is n ( ! ord9>y %all[ k9d4 ,reason he himself di/+ui%es f und]/&+4 ,! latt] is analytical1 its function is to ab/ract1 to def9e1 to compile1 to classify4 ,reason1 on ! o!r h&1 is syn!tic1 con/ructive1 inv5tive4 ,ap>t f ,hegel's special use ( ! t]m1 x is ?is syn!tic & creative & imag9ative quality p]vad+ 8 :ole philosophy :i* has deep5$ m5's insight into hi/ory1 religion1 & art1 & :i* has wield$ its g5]al influ5ce on ! philosophic & lit]>y con/ellation ( ! n9ete5? c5tury4 99 99 99 99 99 ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,,introduction ,,to ,,! ,,philosophy ,,( ,,hi/ory#a 7#ahcg7 ,,translat$ ,,by ,j4 ,,sibree1 ,m4,a4 ,! subject ( ?is c\rse ( lectures is ! ,philosophical ,hi/ory ( ! ,_w4 ,& by ?is mu/ be und]/ood1 n a collection ( g5]al obs]vations respect+ x1 sugge/$ by ! /udy ( its records & propos$ to be illu/rat$ by its facts1 b univ]sal hi/ory itself4 ,to ga9 a cle> idea1 at ! outset1 ( ! nature ( our task1 x seems necess>y to beg9 ) an exam9ation ( ! o!r me?ods ( treat+ hi/ory4 ,! v>i\s me?ods may be rang$ "u ?ree heads3 ,i4 ,orig9al ,hi/ory4 ,,ii4 ,reflective ,hi/ory4 ,,iii4 ,philosophical ,hi/ory4 ,i4 ,( ! fir/ k9d1 ! m5tion ( "o or two di/+ui%$ names w furni% a def9ite type4 ,to ?is category belong ,h]odotus1 ,?ucydides1 & o!r hi/orians ( ! same ord]1 ^: descriptions are = ! mo/ "p limit$ to de$s1 ev5ts1 & /ates ( society1 :i* !y _h be=e _! eyes & ^: _s !y %>$4 ,!y simply transf]r$ :at 0 pass+ 9 ! _w ar\nd !m to ! realm ( re-pres5tative intellect2 an ext]nal ph5om5on 0 ?us translat$ into an int]nal conception4 ,9 ! same way ! poet op]ates ^u ! mat]ial suppli$ him by 8 emotions1 project+ x into an image = ! conceptive faculty4 ,^! orig9al hi/orians did1 x is true1 f9d /atem5ts & n>ratives ( o!r m5 ready to h&2 "o p]son _c be an eye-&-e> witness ( ev]y?+4 ,b1 m]ely z an +r$i5t1 !y make use only ( su* aids z ! poet does ( t h]itage ( an already-=m$ language to :i* he owes s mu*2 hi/oriograph]s b9d toge!r ! fleet+ elem5ts ( /ory1 & treasure !m up = immortality 9 ! temple ( ,mnemosyne4 ,leg5ds1 ballad-/ories1 & traditions mu/ be exclud$ f su* orig9al hi/ory2 !y are b dim & hazy =ms ( hi/orical appreh5sion1 & !re=e belong to nations ^: intellig5ce is b half awak5$4 ,"h1 on ! contr>y1 we h to d ) p fully consci\s ( :at !y 7 & :at !y 7 ab\t4 ,! doma9 ( reality--actually se51 or capable ( be+ s-af=ds a v diff]5t basis 9 po9t ( firmness f t fugitive & %ad[y elem5t 9 :i* 7 eng5d]$ ^? leg5ds & poetic dreams ^: hi/orical pre/ige vani%es z soon z nations h atta9$ a mature individuality4 ,su* orig9al hi/orians1 !n1 *ange ! ev5ts1 ! de$s1 & ! /ates ( society ) :i* !y are conv]sant1 into an object = ! conceptive faculty2 ! n>ratives !y leave u _c1 !re=e1 be v compreh5sive 9 _! range4 ,h]odotus1 ,?ucydides1 ,guicci>d9i1 may be tak5 z fair samples ( ! class 9 ?is respect4 ,:at is pres5t & liv+ 9 _! environm5t is _! prop] mat]ial4 ,! influ5ces t h =m$ ! writ] are id5tical ) ^? :i* h mold$ ! ev5ts t con/itute ! matt] ( 8 /ory4 ,! au?or's _s & t ( ! actions he n>rates are "o & ! same4 ,he describes sc5es 9 :i* he himself has be5 an actor1 or at any rate an int]e/$ spectator4 ,x is %ort p]iods ( "t1 individual %apes ( p]sons & occurr5ces1 s+le1 unreflect$ traits1 ( :i* he makes 8 picture4 ,& 8 aim is no?+ m ?an ! pres5tation to po/]ity ( an image ( ev5ts z cle> z t :i* he himself possess$ 9 virtue ( p]sonal obs]vation1 or lifelike descriptions4 ,reflections are none ( 8 bus9ess1 = he lives 9 ! _s ( 8 subject2 he has n atta9$ an elevation above x4 ,if1 z 9 ,cs>'s case1 he belongs to ! exalt$ rank ( g5]als or /atesm51 x is ! prosecution ( 8 own aims t con/itutes ! hi/ory4 ,su* spee*es z we f9d 9 ,?ucydides1 = example1 ( :i* we c positively ass]t t !y are n bona fide reports1 w\ld seem to make aga9/ our /atem5t t a hi/orian ( 8 class pres5ts u no reflect$ picture1 t p]sons & p appe> 9 8 works 9 propria p]sona 444 ,grant$ t su* orations z ^? ( ,p]icles--t mo/ pr(\ndly accompli%$1 g5u9e1 noble /atesman--7 elaborat$ by ,?ucydides1 x mu/ yet be ma9ta9$ t !y 7 n =eign to ! "* ( ! speak]4 ,9 ! orations 9 "q1 ^! m5 proclaim ! maxims adopt$ by _! c\ntrym5 & =mative ( _! own "*2 !y record _! views ( _! political relations & ( _! moral & spiritual nature1 & publi% ! pr9ciples ( _! designs & conduct4 ,:at ! hi/orian puts into _! m\?s is no supposititi\s sy/em ( ideas1 b an uncorrupt$ transcript ( _! intellectual & moral habitudes4 ,( ^! hi/orians :om we mu/ make ?or\ghly our own1 ) :om we mu/ l+] long if we w\ld live ) _! respective nations & ent] deeply into _! _s--( ^! hi/orians to ^: pages we may turn1 n = ! purposes ( erudition m]ely1 b ) a view to deep & g5u9e enjoym5t1 !re are few] ?an might be imag9$4 ,h]odotus1 ! ,fa!r1 namely ! ,f\nd]1 ( ,hi/ory1 & ,?ucydides h be5 already m5tion$4 ,x5ophon's ,retreat ( ! ,t5 ,?\s& is a "w equally orig9al4 ,cs>'s ,comm5t>ies are ! simple ma/]piece ( a mighty _s2 among ! anci5ts ^! annali/s 7 necess>ily great capta9s & /atesm54 ,9 ! ,middle ,ages1 if we except ! bi%ops1 :o 7 plac$ 9 ! v c5tre ( ! political _w1 ! monks monopolize ?is category z nave *ronicl]s :o 7 z decid$ly isolat$ f active life z ^? eld] annali/s _h be5 connect$ ) x4 ,9 mod]n times ! relations are entirely alt]$4 ,our culture is ess5tially compreh5sive1 & imm$iately *anges all ev5ts into hi/orical repres5tations4 ,belong+ to ! class 9 "q1 we h vivid1 simple1 cle> n>rations--especially ( milit>y transactions--:i* might fairly take _! place ) ^? ( ,cs>4 ,9 ri*ness ( matt] & fulness ( detail z reg>ds /rategic appliances & att5dant circum/ances1 !y are ev5 m in/ructive4 ,! ,fr5* ,memoirs also fall "u ?is category4 ,9 _m cases ^! are writt5 by m5 ( m>k1 ?\gh relat+ to affairs ( little note2 !y n unfrequ5tly conta9 su* a l>ge am\nt ( anecdotal matt] t ! gr\nd !y occupy is n>r[ & trivial4 ,yet !y are (t5 v]itable ma/]pieces 9 hi/ory1 z are ^? ( ,c>d9al ,retz1 :i*1 9 fact1 tr5* on a l>g] hi/orical field4 ,9 ,g]many su* ma/]s are r>e1 ,fr$]ick ! ,great 9 8 ,hi/oire de mon temps be+ an illu/ri\s exception4 ,writ]s ( ?is ord] mu/ occupy an elevat$ position1 = only f su* a position is x possible to take an ext5sive view ( affairs--to see ev]y?+4 ,?is is out ( ! "q = him :o f bel[ m]ely gets a glimpse ( ! great _w ?r\gh a mis]able cranny4 ,,ii4 ,! second k9d ( hi/ory we may call ! ,reflective4 ,x is hi/ory ^: mode ( repres5tation is n really conf9$ by ! limits ( ! "t to :i* x relates1 b ^: _s transc5ds ! pres5t4 ,9 ?is second ord] a /rongly m>k$ v>iety ( species may be di/+ui%$4 #a4 ,x is ! aim ( ! inve/igator to ga9 a view ( ! entire hi/ory ( a p1 ( a c\ntry1 or ( ! _w 9 %ort1 :at we call univ]sal hi/ory4 ,9 ?is case ! work+ up ( ! hi/orical mat]ial is ! ma9 po9t4 ,! workman approa*es 8 task ) 8 own _s--a _s di/9ct f t ( ! elem5t he is to manipulate4 ,"h a v important consid]ation is ! pr9ciples to :i* ! au?or ref]s ! be>+ & motives ( ! actions & ev5ts :i* he describes1 z well z ^? :i* det]m9e ! =m ( 8 n>rative4 ,among u ,g]mans ?is reflective treatm5t & ! display ( +5uity :i* x af=ds assume a manifold v>iety ( phases4 ,e writ] ( hi/ory proposes to himself an orig9al me?od4 ,! ,engli% & ,fr5* confess to g5]al pr9ciples ( hi/orical composition1 _! viewpo9t be+ m ne>ly t ( cosmopolitan or national culture4 ,among u1 ea* labors to inv5t a purely individual po9t ( view2 in/ead ( writ+ hi/ory1 we are always beat+ our bra9s to discov] h[ hi/ory ought to be writt54 ,?is fir/ k9d ( ,reflective hi/ory is mo/ ne>ly ak9 to ! prec$+1 :5 x has no fur!r aim ?an to pres5t ! annals ( a c\ntry complete4 ,su* compilations 7among :i* may be m5tion$ ! works ( ,livy1 ,diodorus ,siculus1 ,johannes von ,mll]'s ,hi/ory ( ,switz]l&7 are1 if well p]=m$1 highly m]itori\s4 ,among ! be/ ( ! k9d may be includ$ su* annali/s z approa* ^? ( ! fir/-class writ]s :o give s vivid a transcript ( ev5ts t ! read] may well fancy himself li/5+ to contempor>ies & eye-witnesses4 ,b x (t5 happ5s t ! individuality ( tone :i* mu/ *>act]ize a writ] belong+ to a diff]5t culture is n modifi$ 9 accordance ) ! p]iods :i* su* a record mu/ trav]se4 ,! _s ( ! writ] may be q ap>t f t ( ! times ( :i* he treats4 ,?us ,livy puts into ! m\?s ( ! old ,roman k+s1 consuls1 & g5]als1 su* orations z w\ld be deliv]$ by an accompli%$ advocate ( ! ,livian era1 & :i* /rik+ly contra/ ) ! g5u9e traditions ( ,roman antiquity--witness1 = example1 ! fable ( ,m55ius ,agrippa4 ,9 ! same way he gives u descriptions ( battles z if he _h be5 an actual spectator2 b _! sali5t po9ts w\ld s]ve well en\gh = battles 9 any p]iod1 = _! di/9ctness contra/s1 ev5 9 8 treatm5t ( *ief po9ts ( int]e/1 ) ! want ( connection & ! inconsi/5cy t prevail else:]e4 ,! diff]5ce betwe5 su* a compil] & an orig9al hi/orian may be be/ se5 by comp>+ ,polybius himself ) ! /yle 9 :i* ,livy uses1 exp&s1 & abridges 8 annals 9 ^? p]iods ( :i* ,polybius' acc\nt has be5 pres]v$4 ,johannes von ,mll]1 9 ! endeavor to rema9 fai?ful 9 8 portraiture to ! times he describes1 has giv5 a /iff1 =mal1 p$antic aspect to 8 hi/ory4 ,we mu* pref] ! n>ratives we f9d 9 old ,ts*udi2 all is m nave & natural ?an :5 appe>+ 9 ! g>b ( a fictiti\s & affect$ ar*aism4 ,a hi/ory :i* aspires to trav]se long p]iods ( "t1 or to be univ]sal1 mu/ inde$ =ego ! attempt to give individual repres5tations ( ! pa/ z x actually exi/$4 ,x mu/ =e%ort5 its pictures by ab/ractions1 & ?is includes n m]ely ! omission ( ev5ts & de$s1 b :atev] is involv$ 9 ! fact t ,?\ght is1 aft] all1 ! mo/ tr5*ant epitomi/4 ,a battle1 a great victory1 a siege no long] ma9ta9s its orig9al proportions1 b is put (f ) a m]e allusion4 ,:5 ,livy1 = in/ance1 tells u ( ! w> ) ! ,volsci1 we sometimes h ! brief ann\ncem5t3 ,?is ye> w> 0 c>ri$ on ) ! ,volsci4 #b4 ,a second species ( ,reflective hi/ory is :at we may call ! pragmatical4 ,:5 we h to deal ) ! pa/ & occupy ourselves ) a remote _w1 a pres5t rises into be+ = ! m9d--produc$ by its own activity1 z ! rew>d ( its labor4 ,! occurr5ces are1 inde$1 v>i\s2 b ! idea :i* p]vades !m-_! deep] import & connection--is "o4 ,?is takes ! occurr5ce out ( ! category ( ! pa/ & makes x virtually pres5t4 ,pragmatical 7didactic7 reflections1 ?\gh 9 _! nature decid$ly ab/ract1 are truly & indefeasibly ( ! pres5t1 & quick5 ! annals ( ! dead pa/ ) ! life ( today4 ,:e!r1 inde$1 su* reflections are truly int]e/+ & enliv5+ dep5ds on ! writ]'s own _s4 ,moral reflections mu/ "h be specially notic$--! moral tea*+ expect$ f hi/ory2 ! latt] has n infrequ5tly be5 treat$ ) a direct view to ! =m]4 ,x may be all[$ t examples ( virtue elevate ! s\l & are applicable 9 ! moral in/ruction ( *ildr5 = impress+ excell5ce ^u _! m9ds4 ,b ! de/9ies ( p & /ates1 _! int]e/s1 relations1 & ! complicat$ tissue ( _! affairs1 pres5t q ano!r field4 ,rul]s1 /atesm51 nations1 are wont to be emphatically comm5d$ to ! tea*+ :i* exp]i5ce (f]s 9 hi/ory2 yet :at exp]i5ce & hi/ory tea* is ?is-t peoples & gov]nm5ts h nev] le>n$ any?+ f hi/ory1 nor h !y act$ on pr9ciples d$uc$ f x4 ,ea* p]iod is involv$ 9 su* peculi> circum/ances1 exhibits a condition ( ?+s s /rictly idiosyncratic1 t its conduct mu/ be regulat$ by consid]ations connect$ ) itself1 & itself alone4 ,amid ! pressure ( great ev5ts a g5]al pr9ciple gives no help4 ,x is useless to rev]t to simil> circum/ances 9 ! pa/4 ,! pallid %ades ( memory /ruggle 9 va9 ) ! life & fre$om ( ! pres5t4 ,look$ at 9 ?is light no?+ c be %all[] ?an ! (t-repeat$ appeal to ,greek & ,roman examples dur+ ! ,fr5* ,revolution2 no?+ is m div]se ?an ! g5ius ( ^? nations & t ( our times4 ,johannes von ,mll]1 9 8 ,univ]sal ,hi/ory z also 9 8 ,hi/ory ( ,switz]l&1 _h su* moral aims 9 view4 ,he design$ to prep>e a body ( political doctr9es = ! in/ruction ( pr9ces1 gov]nm5ts1 & peoples 7he =m$ a special collection ( doctr9es & reflections1 frequ5tly giv+ u 9 8 correspond5ce ! exact numb] ( apo!gms :i* he _h compil$ 9 a week72 b he _c ass]t t ?is "p ( 8 labor 0 among ! be/ he accompli%$4 ,x is only a ?or\gh1 lib]al1 compreh5sive view ( hi/orical relations 7su* = in/ance1 z we f9d 9 ,montesquieu's ,l',esprit des ,lois7 t c give tru? & int]e/ to reflections ( ?is ord]4 ,"o ,reflective hi/ory1 !re=e1 sup]s$es ano!r4 ,! mat]ials are pat5t to e writ]2 ea* is prone to believe himself capable ( arrang+ & manipulat+ !m1 & we may expect t ea* w insi/ ^u 8 own _s z t ( ! age 9 "q4 ,disgu/$ by su* reflective hi/ories1 read]s h (t5 return$ ) pleasure to n>ratives adopt+ no p>ticul> po9t ( view--:i* c]ta9ly h _! value1 al?\gh1 = ! mo/ "p1 !y (f] only mat]ial = hi/ory4 ,we ,g]mans are cont5t ) su*2 b ! ,fr5*1 on ! o!r h&1 display great g5ius 9 reanimat+ bygone times & 9 br++ ! pa/ to be> ^u ! pres5t condition ( ?+s4 #c4 ,! ?ird =m ( ,reflective hi/ory is ! ,critical4 ,?is des]ves m5tion z preem95tly ! mode1 n[ curr5t 9 ,g]many1 ( treat+ hi/ory4 ,x is n hi/ory itself t is "h pres5t$4 ,we might m prop]ly designate x z a ,hi/ory ( ,hi/ory--a criticism ( hi/orical n>ratives & an inve/igation ( _! tru? & cr$ibility4 ,its peculi>ity1 9 po9t ( fact z well z int5tion1 consi/s 9 ! acut5ess ) :i* ! writ] extorts f ! records some?+ :i* 0 n 9 ! matt]s record$4 ,! ,fr5* h giv5 u mu* t is pr(\nd & judici\s 9 ?is class ( composition1 b h n endeavor$ to make a m]ely critical proc$ure pass = sub/antial hi/ory2 _! judgm5ts h be5 duly pres5t$ 9 ! =m ( critical treatises4 ,among u1 ! s-call$ high] criticism1 :i* reigns supreme 9 ! doma9 ( philology1 has also tak5 possession ( our hi/orical lit]ature2 x has be5 ! pretext = introduc+ all ! anti-hi/orical mon/rosities t a va9 imag9ation c\ld sugge/4 ,"h we h ! o!r me?od ( mak+ ! pa/ a liv+ reality2 = hi/orical data subjective fancies are sub/itut$1 ^: m]it is measur$ by _! boldness--t is1 ! scant9ess ( ! p>ticul>s on :i* !y are bas$ & ! p]emptor9ess ) :i* !y contrav5e ! be/ e/abli%$ facts ( hi/ory4 #d4 ,! la/ species ( ,reflective hi/ory ann\nces its fragm5t>y "* on its v face4 ,x adopts an ab/ract position2 yet1 s9ce x takes g5]al po9ts ( view 7su*1 = in/ance1 z ! ,hi/ory ( ,art1 ( ,law1 ( ,religion71 x =ms a transition to ! ,philosophical ,hi/ory ( ! ,_w4 ,9 our "t ?is =m ( ! hi/ory ( ideas has be5 especially develop$ & made prom95t4 ,su* bran*es ( national life /& 9 close relation to ! entire complex ( a p's annals2 & ! "q ( *ief importance 9 relation to our subject is1 :e!r ! connection ( ! :ole is exhibit$ 9 its tru? & reality1 or is ref]r$ to m]ely ext]nal relations4 ,9 ! latt] case1 ^! important ph5om5a 7art1 law1 religion1 etc471 appe> z purely accid5tal national peculi>ities4 ,x mu/ be rem>k$1 if ! position tak5 is a true "o1 t :5 ,reflective hi/ory has advanc$ to ! adoption ( g5]al po9ts ( view1 ^! are f\nd to con/itute n a m]ely ext]nal ?read1 a sup]ficial s]ies1 b are ! inw>d guid+ s\l ( ! occurr5ces & actions t occupy a nation's annals4 ,=1 l ! s\l-conductor1 ,m]cury1 ! ,idea is1 9 tru?1 ! lead] ( peoples & ( ! _w2 & ,_s1 ! rational & necessitat$ w ( t conductor1 is & has be5 ! director ( ! ev5ts ( ! _w's hi/ory4 ,to become acqua9t$ ) ,_s 9 ?is1 its (fice ( guidance1 is ! object ( our pres5t und]tak+4 ,,iii4 ,! ?ird k9d ( hi/ory is ! ,philosophical4 ,no explanation 0 ne$$ ( ! two previ\s classes2 _! nature 0 self-evid5t4 ,x is o!rwise ) ! la/1 :i* c]ta9ly seems to require an exposition or ju/ification4 ,! mo/ g5]al def9ition t c be giv5 is1 t ! philosophy ( hi/ory means no?+ b ! ?\ghtful consid]ation ( x4 ,?\ght is1 inde$1 ess5tial to humanity4 ,x is ?is t di/+ui%es u f ! brutes4 ,9 s5sation1 cognition1 & intellection1 9 our in/9cts & volitions1 z f> z !y are truly human1 ?\ght is a con/ant elem5t4 ,to insi/ ^u ?\ght 9 ?is connection ) hi/ory may1 h[ev]1 appe> unsatisfactory4 ,9 ?is sci5ce x w\ld seem z if ?\ght mu/ be subord9ate to :at is giv51 to ! realities ( fact--t ?is is its basis & guide2 :ile philosophy dwells 9 ! region ( self-produc$ ideas1 )\t ref]5ce to actuality4 ,approa*+ hi/ory ?us prepossess$1 speculation might be suppos$ to treat x z a m]e passive mat]ial1 &1 s f> f leav+ x 9 its native tru?1 to =ce x into con=mity ) a tyrann\s idea1 & to con/rue x1 z ! phrase is1 a priori4 ,b z x is ! bus9ess ( hi/ory simply to adopt into its records :at is & has be5-actual occurr5ces & transactions2 & s9ce x rema9s true to its "* 9 proportion z x /rictly adh]es to its data1 we seem to h 9 philosophy a process diametrically oppos$ to t ( ! hi/oriograph]4 ,?is contradiction1 & ! *>ge consequ5tly br\ght aga9/ speculation1 %all be expla9$ & confut$4 ,we d n1 h[ev]1 propose to correct ! innum]able special misrepres5tations1 :e!r trite or novel1 t are curr5t respect+ ! aims1 ! int]e/s1 & ! modes ( treat+ hi/ory & its relation to philosophy4 ,! only ?\ght :i* philosophy br+s ) x to ! contemplation ( hi/ory1 is ! simple conception ( ,reason2 t ,reason is ! sov]eign ( ! _w2 t ! hi/ory ( ! _w1 !re=e1 pres5ts u ) a rational process4 ,?is conviction & intuition is a hypo!sis 9 ! doma9 ( hi/ory z su*2 9 t ( philosophy x is no hypo!sis4 ,x is !re prov$ by speculative cognition t ,reason--& ?is t]m may "h suffice u1 )\t inve/igat+ ! relation su/a9$ by ! univ]se to ! ,div9e ,be+--is sub/ance1 z well z ,inf9ite ,p[]2 its own ,inf9ite ,mat]ial is t und]ly+ all ! natural & spiritual life :i* x orig9ates1 z also ! ,inf9ite ,=m--t :i* sets ?is mat]ial 9 motion4 ,on ! "o h&1 ,reason is ! sub/ance ( ! univ]se--viz41 t by :i* & 9 :i* all reality has its be+ & subsi/5ce4 ,on ! o!r h&1 x is ! inf9ite en]gy ( ! univ]se2 s9ce ,reason is n s p[]less z to be incapable ( produc+ any?+ b a m]e ideal1 a m]e int5tion--hav+ its place outside reality1 nobody kn[s :]e2 some?+ sep>ate & ab/ract 9 ! heads ( c]ta9 human be+s4 ,x is ! inf9ite complex ( ?+s1 _! entire ess5ce & tru?4 ,x is its own mat]ial :i* x commits to its own active en]gy to "w up--n ne$+1 z f9ite action does1 ! conditions ( an ext]nal mat]ial ( giv5 means f :i* x may obta9 its support & ! objects ( its activity4 ,x supplies its own n\ri%m5t & is ! object ( its own op]ations4 ,:ile x is exclusively its own basis ( exi/5ce & absolute f9al aim1 x is also ! en]giz+ p[] realiz+ ?is aim1 develop+ x n only 9 ! ph5om5a ( ! natural1 b also ( ! spiritual univ]se--! hi/ory ( ! _w4 ,t ?is ,idea or ,reason is ! true1 ! et]nal1 ! absolutely p[]ful ess5ce2 t x reveals itself 9 ! _w1 & t 9 t _w no?+ else is reveal$ b ?is & its honor & glory--is ! !sis :i*1 z we h said1 has be5 prov$ 9 philosophy & is "h reg>d$ z demon/rat$4 ,9 ent]+ ^u ?is c\rse ( lectures1 ,i may fairly presume1 at lea/1 ! exi/5ce 9 ^? ( my he>]s :o are n acqua9t$ ) philosophy1 ( a belief 9 ,reason1 a desire1 a ?ir/ = acqua9tance ) x4 ,x is1 9 fact1 ! wi% = rational insight1 n ! ambition to amass a m]e heap ( acquirem5ts1 t %\ld be presuppos$ 9 e case z possess+ ! m9d ( ! le>n] 9 ! /udy ( sci5ce4 ,if ! cle> idea ( ,reason is n already develop$ 9 our m9ds1 9 beg9n+ ! /udy ( univ]sal hi/ory1 we %\ld at lea/ h ! firm1 unconqu]able fai? t ,reason does exi/ !re1 & t ! _w ( intellig5ce & consci\s volition is n ab&on$ to *ance1 b mu/ %[ itself 9 ! light ( ! self-cognizant ,idea4 ,yet ,i am n oblig$ to make su* a prelim9>y dem& ^u y\r fai?4 ,:at ,i h said ?us provisionally1 & :at ,i %all h fur!r to say1 is1 ev5 9 ref]5ce to our bran* ( sci5ce1 n to be reg>d$ z hypo!tical1 b z a summ>y view ( ! :ole1 ! result ( ! inve/igation we are ab\t to pursue--a result :i* happ5s to be kn[n to me1 because ,i h trav]s$ ! entire field4 ,x is only an inf]5ce f ! hi/ory ( ! _w t its developm5t has be5 a rational process1 t ! hi/ory 9 "q has con/itut$ ! rational necess>y c\rse ( ! ,_w-,_s--t ,_s ^: nature is always "o & ! same1 b :i* unfolds ?is1 its "o nature1 9 ! ph5om5a ( ! _w's exi/5ce4 ,?is mu/1 z be=e /at$1 pres5t itself z ! ultimate result ( hi/ory2 b we h to take ! latt] z x is4 ,we mu/ proce$ hi/orically--empirically4 ,among o!r precautions we mu/ take c>e n to be misl$ by pr(ess$ hi/orians :o 7especially among ! ,g]mans1 & ^? enjoy+ a consid]able au?ority7 are *>geable ) ! v proc$ure ( :i* !y accuse ! philosoph]--introduc+ a priori inv5tions ( _! own into ! records ( ! pa/4 ,x is1 = example1 a widely curr5t fiction t !re 0 an orig9al primeval p1 taught directly by ,god1 end[$ ) p]fect insight & wisdom1 possess+ a ?or\gh k ( all natural laws & spiritual tru?2 t !re h be5 su* or su* sac]dotal peoples2 or1 to m5tion a m specific claim1 t !re 0 a ,roman ,epos1 f :i* ! ,roman hi/orians d]iv$ ! e>ly annals ( _! city1 etc4444 ,i w m5tion only two phases & po9ts ( view t conc]n ! g5]ally diffus$ conviction t ,reason has rul$1 & is /ill rul+ 9 ! _w1 & consequ5tly 9 ! _w's hi/ory2 because !y give u1 at ! same "t1 an opportunity = m closely inve/igat+ ! "q t pres5ts ! greate/ difficulty1 & = indicat+ a bran* ( ! subject :i* w h to be enl>g$ on 9 ! sequel4 #a4 ,"o ( ^! po9ts is t passage 9 hi/ory :i* in=ms u t ! ,greek ,anaxagoras 0 ! fir/ to enunciate ! doctr9e t ,,greek3 n\s1--,und]/&+ 9 g5]al1 or ,reason1 gov]ns ! _w4 ,x is n intellig5ce z self-consci\s ,reason--n a _s z su* t is meant2 & we mu/ cle>ly di/+ui% ^! f ea* o!r4 ,! movem5t ( ! sol> sy/em takes place accord+ to un*angeable laws4 ,^! laws are ,reason1 implicit 9 ! ph5om5a 9 "q2 b nei!r ! sun nor ! planets :i* revolve ar\nd x accord+ to ^! laws c be said to h any consci\sness ( !m4 ,a ?\ght ( ?is k9d--t nature is an embodim5t ( ,reason1 t is1 un*angeably subord9ate to univ]sal laws--appe>s n[ise /rik+ or /range to u4 ,we are accu/om$ to su* conceptions & f9d no?+ extraord9>y 9 !m2 & ,i h m5tion$ ?is extraord9>y occurr5ce p>tly to %[ h[ hi/ory tea*es t ideas ( ?is k9d1 :i* may seem trivial to u1 h n always be5 9 ! _w2 t1 on ! contr>y1 su* a ?\ght makes an epo* 9 ! annals ( human intellig5ce4 ,ari/otle says ( ,anaxagoras1 z ! orig9ator ( ! ?\ght 9 "q1 t he appe>$ z a sob] man among ! drunk54 ,socrates adopt$ ! doctr9e f ,anaxagoras1 & x =?) became ! rul+ idea 9 philosophy--except 9 ! s*ool ( ,epicurus1 :o ascrib$ all ev5ts to *ance4 ,i 0 delight$ ) ! s5tim5t1 ,plato makes ,socrates say1 & hop$ ,i _h f\nd a tea*] :o w\ld %[ me ,nature 9 h>mony ) ,reason1 :o w\ld demon/rate 9 ea* p>ticul> ph5om5on its specific aim1 &1 9 ! :ole1 ! gr& object ( ! univ]se4 ,i w\ld n h surr5d]$ ?is hope = a great deal4 ,b h[ v mu* 0 ,i disappo9t$1 :51 hav+ zeal\sly appli$ myself to ! writ+s ( ,anaxagoras1 ,i f\nd t he adduces only ext]nal causes1 su* z atmosph]e1 e!r1 wat]1 & ! l4 ,x is evid5t t ! defect :i* ,socrates compla9s ( respect+ ,anaxagoras' doctr9e does n conc]n ! pr9ciple itself1 b ! %ortcom+ ( ! prop\nd] 9 apply+ x to nature 9 ! concrete4 ,nature is n d$uc$ f t pr9ciple2 ! latt] rema9s1 9 fact1 a m]e ab/raction1 inasmu* z ! =m] is n compreh5d$ & exhibit$ z a developm5t ( x--an organization produc$ by & f ,reason4 ,i wi%1 at ! v outset1 to call y\r att5tion to ! important diff]5ce betwe5 a conception1 a pr9ciple1 a tru? limit$ to an ab/ract =m1 & its det]m9ate application & concrete developm5t4 ,?is di/9ction affects ! :ole fabric ( philosophy2 & among o!r be>+s ( x !re is "o to :i* we %all h to rev]t at ! close ( our view ( univ]sal hi/ory1 9 inve/igat+ ! aspect ( political affairs 9 ! mo/ rec5t p]iod4 ,we h next to notice ! rise ( ?is idea t ,reason directs ! _w1 9 connection ) a fur!r application ( x well kn[n to u--9 ! =m1 viz41 ( ! religi\s tru? t ! _w is n ab&on$ to *ance & ext]nal cont+5t causes1 b t a ,provid5ce controls x4 ,i /at$ above t ,i w\ld n make a dem& on y\r fai? 9 reg>d to ! pr9ciple ann\nc$4 ,yet ,i might appeal to y\r belief 9 x1 9 ?is religi\s aspect1 if z a g5]al rule1 ! nature ( philosophical sci5ce all[$ x to atta* au?ority to presuppositions4 ,to put x 9 ano!r %ape--?is appeal is =bidd51 because ! sci5ce ( :i* we h to treat proposes itself to furni% ! pro(1 n inde$ ( ! ab/ract tru? ( ! doctr9e1 b ( its correctness z comp>$ ) facts4 ,! tru?1 !n1 t a ,provid5ce 7t ( ,god7 presides ov] ! ev5ts ( ! _w consorts ) ! proposition 9 "q2 = ,div9e ,provid5ce is wisdom1 end[$ ) an inf9ite p[]1 :i* realizes its aim1 viz41 ! absolute rational design ( ! _w4 ,reason is ?\ght condition+ itself ) p]fect fre$om4 ,b a diff]5ce--r a contradiction--w manife/ itself betwe5 ?is belief & our pr9ciple1 j z 0 ! case 9 ref]5ce to ! dem& made by ,socrates 9 ! case ( ,anaxagoras' dictum4 ,= t belief is simil>ly indef9ite2 x is :at is call$ a belief 9 a g5]al provid5ce1 & is n foll[$ out into def9ite application1 or display$ 9 its be>+ on ! gr& total--! entire c\rse ( human hi/ory4 ,b to expla9 hi/ory is to depict ! passions ( mank9d1 ! g5ius1 ! active p[]s1 t play _! "p on ! great /age2 & ! provid5tially det]m9$ process :i* ^! exhibit con/itutes :at is g5]ally call$ ! plan ( ,provid5ce4 ,yet x is ?is v plan :i* is suppos$ to be conceal$ f our view1 :i* x is deem$ presumption ev5 to wi% to recognize4 ,! ignorance ( ,anaxagoras z to h[ intellig5ce reveals itself 9 actual exi/5ce 0 +5u\s4 ,nei!r 9 8 consci\sness1 nor 9 t ( ,greece at l>ge1 _h t ?\ght be5 fur!r exp&$4 ,he _h n atta9$ ! p[] to apply 8 g5]al pr9ciple to ! concrete1 s z to d$uce ! latt] f ! =m]2 x 0 ,socrates :o took ! fir/ /ep 9 compreh5d+ ! union ( ! concrete ) ! univ]sal4 ,anaxagoras1 !n1 did n take up a ho/ile position t[>d su* an application2 ! common belief 9 ,provid5ce does2 at lea/ x opposes ! use ( ! pr9ciple on a l>ge scale1 & d5ies ! possibility ( disc]n+ ! plan ( ,provid5ce4 ,9 isolat$ cases ?is plan is suppos$ to be manife/4 ,pi\s p]sons are enc\rag$ to recognize 9 p>ticul> circum/ances some?+ m ?an m]e *ance1 to ackn[l$ge ! guid+ h& ( ,god2 = in/ance1 :5 help has unexpect$ly come to an individual 9 great p]plexity & ne$4 ,b ^! in/ances ( provid5tial design are ( a limit$ k9d1 & conc]n ! accompli%m5t ( no?+ m ?an ! desires ( ! individual 9 "q4 ,b 9 ! hi/ory ( ! _w1 ! individuals we h to d ) are peoples1 totalities t are ,/ates4 ,we _c1 !re=e1 be satisfi$ ) :at we may call ?is p$dl+ view ( ,provid5ce1 to :i* ! belief allud$ to limits itself4 ,equally unsatisfactory is ! m]ely ab/ract1 undef9$ belief 9 a ,provid5ce1 :5 t belief is n br\ght to be> ^u ! details ( ! process :i* x conducts4 ,on ! contr>y our e>ne/ endeavor mu/ be direct$ to ! recognition ( ! ways ( ,provid5ce1 ! means x uses1 & ! hi/orical ph5om5a 9 :i* x manife/s itself2 & we mu/ %[ _! connection ) ! g5]al pr9ciple above m5tion$4 ,b 9 notic+ ! recognition ( ! plan ( ,div9e ,provid5ce g5]ally1 ,i h implicitly t\*$ ^u a prom95t "q ( ! day1 viz41 t ( ! possibility ( kn[+ ,god2 or r--s9ce public op9ion has ceas$ to all[ x to be a matt] ( "q--! doctr9e t x is impossible to "k ,god4 ,9 direct contrav5tion ( :at is comm&$ 9 holy ,scripture z ! highe/ duty--t we %\ld n m]ely love1 b "k ,god--! preval5t dogma involves ! d5ial ( :at is !re said--namely1 t x is ! ,_s1 d] ,gei/1 t leads into tru?1 kn[s all ?+s1 p5etrates ev5 into ! deep ?+s ( ! ,godhead4 ,:ile ! ,div9e ,be+ is ?us plac$ beyond our k & outside ! limit ( all human ?+s1 we h ! conv5i5t lic5se ( w&]+ z f> z we li/1 9 ! direction ( our own fancies4 ,we are fre$ f ! obligation to ref] our k to ! ,div9e & ,true4 ,on ! o!r h&1 ! vanity & egoism :i* *>act]ize our k f9d1 9 ?is false position1 ample ju/ification2 & ! pi\s mode/y :i* puts f> f itself ! k ( ,god c well e/imate h[ mu* fur!rance !reby accrues to its own wayw>d & va9 /riv+s4 ,i h be5 unwill+ to leave out ( sight ! connection betwe5 our !sis--t ,reason gov]ns & has gov]n$ ! _w--& ! "q ( ! possibility ( a k ( ,god1 *iefly t ,i might n lose ! opportunity ( m5tion+ ! imputation aga9/ philosophy ( be+ %y ( notic+ religi\s tru?s1 or ( hav+ occasion to be s2 9 :i* is ins9uat$ ! suspicion t x has any?+ b a cle> consci5ce 9 ! pres5ce ( ^! tru?s4 ,s f> f ?is be+ ! case1 ! fact is t 9 rec5t times philosophy has be5 oblig$ to def5d ! doma9 ( religion aga9/ ! attacks ( sev]al !ological sy/ems4 ,9 ! ,*ri/ian religion ,god has reveal$ ,himself--t is1 ,he has giv5 u to und]/& :at ,he is1 ) ! result t ,he is no long] a conceal$ or secret exi/5ce4 ,& ?is possibility ( kn[+ ,him1 ?us af=d$ u1 r5d]s su* k a duty4 ,god wi%es = ,8 *ildr5 no n>r[-he>t$ s\ls or empty heads1 b ^? ^: _s is ( itself inde$1 poor1 b ri* 9 ! k ( ,him1 & :o reg>d ?is k ( ,god z ! only valuable possession4 ,t developm5t ( ! ?9k+ _s1 :i* has result$ f ! revelation ( ! ,div9e ,be+ z its orig9al basis1 mu/ ultimately advance to ! intellectual compreh5sion ( :at 0 pres5t$1 9 ! fir/ in/ance1 to feel+ & imag9ation4 ,! "t mu/ ev5tually come = und]/&+ t ri* product ( active ,reason :i* ! hi/ory ( ! _w (f]s to u4 ,x 0 = a :ile ! fa%ion to pr(ess admiration = ! wisdom ( ,god1 z display$ 9 animals1 plants1 & isolat$ occurr5ces4 ,b if x be all[$ t ,provid5ce manife/s itself 9 su* objects & =ms ( exi/5ce1 :y n also 9 univ]sal hi/ory8 ,?is is deem$ too great a matt] to be ?us reg>d$4 ,b div9e wisdom1 i4 e41 ,reason1 is "o & ! same 9 ! great z 9 ! little2 & we mu/ n imag9e ,god to be too weak to ex]cise 8 wisdom on ! gr& scale4 ,our intellectual /riv+ aims at realiz+ ! conviction t :at 0 int5d$ by et]nal wisdom is actually accompli%$ 9 ! doma9 ( exi/5t1 active ,_s1 z well z 9 t ( m]e ,nature4 ,our mode ( treat+ ! subject is1 9 ?is aspect1 a ,!odicaea--a ju/ification ( ! ways ( ,god--:i* ,leibnitz attempt$ metaphysically 9 8 me?od1 i4 e41 9 indef9ite ab/ract categories--s t ! ill t is f\nd 9 ! _w may be compreh5d$1 & ! ?9k+ ,_s reconcil$ ) ! fact ( ! exi/5ce ( evil4 ,inde$1 n[h]e is su* a h>moniz+ view m press+ly dem&$ ?an 9 univ]sal hi/ory2 & x c be atta9$ only by recogniz+ ! positive exi/5ce1 9 :i* t negative elem5t is a subord9ate & vanqui%$ nullity4 ,on ! "o h&1 ! ultimate design ( ! _w mu/ be p]ceiv$1 &1 on ! o!r1 ! fact t ?is design has be5 actually realiz$ 9 x1 & t evil has n be5 able p]man5tly to e/abli% a rival position4 ,b ?is conviction involves mu* m ?an ! m]e belief 9 a sup]9t5d+ ,,greek3 n\s or 9 ,provid5ce4 ,reason1 ^: sov]eignty ov] ! _w has be5 ma9ta9$1 is z indef9ite a t]m z ,provid5ce1 suppos+ ! t]m to be us$ by ^? :o are unable to *>act]ize x di/9ctly1 to %[ :]e9 x consi/s1 s z to enable u to decide :e!r a ?+ is rational or irrational4 ,an adequate def9ition ( ,reason is ! fir/ desid]atum2 & :atev] boa/ may be made ( /rict adh]5ce to x 9 expla9+ ph5om5a1 )\t su* a def9ition we get no f>!r ?an m]e words4 ,) ^! obs]vations we may proce$ to ! second po9t ( view t has to be consid]$ 9 ?is ,introduction4 #b4 ,! inquiry into ! ess5tial de/9y ( ,reason1 z f> z x is consid]$ 9 ref]5ce to ! _w1 is id5tical ) ! "q ,:at is ! ultimate design ( ! _w8 ,& ! expression implies t t design is de/9$ to be realiz$4 ,two po9ts ( consid]ation sugge/ !mselves3 fir/1 ! import ( ?is design--its ab/ract def9ition2 secondly1 its realization4 ,x mu/ be obs]v$ at ! outset t ! ph5om5on we inve/igate--univ]sal hi/ory--belongs to ! realm ( _s4 ,! t]m ,_w includes bo? physical & psy*ical nature4 ,physical nature also plays its "p 9 ! _w's hi/ory1 & att5tion w h to be paid to ! fundam5tal natural relations ?us involv$4 ,b ,_s1 & ! c\rse ( its developm5t1 is our sub/antial object4 ,our task does n require u to contemplate nature z a rational sy/em 9 itself--?\gh 9 its own prop] doma9 x proves itself su*-b simply 9 its relation to ,_s4 ,on ! /age on :i* we are obs]v+ x--univ]sal hi/ory--,_s displays itself 9 its mo/ concrete reality4 ,not)/&+ ?is 7or r = ! v purpose ( compreh5d+ ! g5]al pr9ciples :i* ?is1 its =m ( concrete reality1 embodies7 we mu/ premise "s ab/ract *>act]i/ics ( ! nature ( ,_s4 ,we h !re=e to m5tion "h 7#a7 ,! ab/ract *>act]i/ics ( ! nature ( ,_s4 7#b7 ,:at means ,_s uses 9 ord] to realize its ,idea4 7#c7 ,la/ly1 we mu/ consid] ! %ape :i* ! p]fect embodim5t ( ,_s assumes--! ,/ate4 7#a7 ,! nature ( ,_s may be und]/ood by a glance at its direct opposite--,matt]4 ,z ! ess5ce ( ,matt] is gravity1 s1 on ! o!r h&1 we may affirm t ! sub/ance1 ! ess5ce ( ,_s is fre$om4 ,all w readily ass5t to ! doctr9e t ,_s1 among o!r prop]ties1 is also end[$ ) fre$om2 b philosophy tea*es t all ! qualities ( ,_s exi/ only ?r\gh fre$om2 t all are b means = atta9+ fre$om2 t all seek & produce ?is & ?is alone4 ,x is a result ( speculative philosophy t fre$om is ! sole tru? ( ,_s4 ,matt] possesses gravity 9 virtue ( its t5d5cy t[>d a c5tral po9t4 ,x is ess5tially composite1 consi/+ ( p>ts t exclude "o ano!r4 ,x seeks its unity2 & !re=e exhibits itself z self-de/ructive1 z v]g+ t[>d its opposite--an indivisible po9t4 ,if x c\ld atta9 ?is1 x w\ld be ,matt] no long]2 x w\ld h p]i%$4 ,x /rives aft] ! realization ( its ,idea2 = 9 unity x exi/s ideally4 ,_s1 on ! contr>y1 may be def9$ z t :i* has its c5tre 9 itself4 ,x has n a unity outside itself1 b has already f\nd x2 x exi/s 9 & ) itself4 ,matt] has its ess5ce out ( itself2 ,_s is self-conta9$ exi/5ce 7,bei-si*-selb/-seyn74 ,n[ ?is is fre$om1 exactly4 ,= if ,i am dep5d5t1 my be+ is ref]r$ to some?+ else :i* ,i am n2 ,i _c exi/ indep5d5tly ( some?+ ext]nal4 ,i am free1 on ! contr>y1 :5 my exi/5ce dep5ds ^u myself4 ,?is self-conta9$ exi/5ce ( ,_s is none o!r ?an self-consci\sness-consci\sness ( "o's own be+4 ,two ?+s mu/ be di/+ui%$ 9 consci\sness2 fir/1 ! fact t ,i "k2 secondly1 :at ,i "k4 ,9 self-consci\sness ^! are m]g$ 9 "o2 = ,_s kn[s itself4 ,x involves an appreciation ( its own nature1 z also an en]gy enabl+ x to realize itself2 to make itself actually :at x is pot5tially4 ,accord+ to ?is ab/ract def9ition x may be said ( univ]sal hi/ory t x is ! exhibition ( ,_s 9 ! process ( work+ out ! k ( t :i* x is pot5tially4 ,& z ! g]m be>s 9 itself ! :ole nature ( ! tree & ! ta/e & =m ( its fruits1 s d ! fir/ traces ( ,_s virtually conta9 ! :ole ( t hi/ory4 ,! ,ori5tals h n atta9$ ! k t ,_s--,man z su*--is free2 & because !y d n "k ?is1 !y are n free4 ,!y only "k t "o is free2 b on ?is v acc\nt1 ! fre$om ( t "o is only caprice2 f]ocity--brutal recklessness ( passion1 or a mildness & tam5ess ( ! desires1 :i* is itself only an accid5t ( nature--is m]e caprice l ! =m]4 ,t "o is !re=e only a despot1 n a free man4 ,! consci\sness ( fre$om fir/ arose among ! ,greeks1 & !re=e !y 7 free2 b !y1 & ! ,romans likewise1 knew only t "s are free1 n man z su*4 ,ev5 ,plato & ,ari/otle did n "k ?is4 ,! ,greeks1 !re=e1 _h slaves1 & _! :ole life & ! ma9t5ance ( _! spl5did lib]ty 0 implicat$ ) ! in/itution ( slav]y--a fact1 moreov]1 :i* made t lib]ty1 on ! "o h&1 only an accid5tal1 transi5t & limit$ gr[?1 & on ! o!r1 a rigor\s ?raldom ( our common nature--( ! ,human4 ,! ,g]manic nations1 "u ! influ5ce ( ,*ri/ianity1 7 ! fir/ to atta9 ! consci\sness t man is free2 t x is ! fre$om ( ,_s :i* con/itutes its ess5ce4 ,?is consci\sness arose fir/ 9 religion1 ! inmo/ region ( ,_s2 b to introduce ! pr9ciple into ! v>i\s relations ( ! actual _w involves a m ext5sive problem ?an its simple implantation--a problem ^: solution & application require a sev]e & l5g!n$ process ( culture4 ,9 pro( ( ?is we may note t slav]y did n cease imm$iately on ! reception ( ,*ri/ianity4 ,/ill less did lib]ty pr$om9ate 9 ,/ates2 or gov]nm5ts & con/itutions adopt a rational organization1 or recognize fre$om z _! basis4 ,t application ( ! pr9ciple to political relations1 ! ?or\gh mold+ & int]p5etration ( ! con/itution ( society by x1 is a process id5tical ) hi/ory itself4 ,i h already direct$ att5tion to ! di/9ction "h involv$1 betwe5 a pr9ciple z su* & its application--t is1 its introduction & fulfilm5t 9 ! actual ph5om5a ( ,_s & life4 ,?is is a po9t ( fundam5tal importance 9 our sci5ce1 & "o :i* mu/ be con/antly respect$ z ess5tial4 ,& 9 ! same way z ?is di/9ction has attract$ att5tion 9 view ( ! ,*ri/ian pr9ciple ( self-consci\sness--fre$om1 x also %[s itself z an ess5tial "o 9 view ( ! pr9ciple ( fre$om g5]ally4 ,! hi/ory ( ! _w is none o!r ?an ! progress ( ! consci\sness ( fre$om--progress ^: developm5t1 accord+ to ! necessity ( its nature1 x is our bus9ess to inve/igate4 ,! g5]al /atem5t giv5 above ( ! v>i\s grades 9 ! consci\sness ( fre$om-:i* we appli$ 9 ! fir/ in/ance to ! fact t ! ,ea/]n nations knew only t "o is free1 ! ,greek & ,roman _w only t "s are free1 :ile we "k t all m5 absolutely 7man z man7 are free--supplies u ) ! natural division ( univ]sal hi/ory1 & sugge/s ! mode ( its discussion4 ,?is is rem>k$1 h[ev]1 only incid5tally & anticipatively2 "s o!r ideas mu/ be fir/ expla9$4 ,! de/9y ( ! spiritual _w1 &--s9ce ?is is ! sub/antial _w1 :ile ! physical rema9s subord9ate to x1 or1 9 ! language ( speculation1 has no tru? z aga9/ ! spiritual--! f9al cause ( ! _w at l>ge we allege to be ! consci\sness ( its own fre$om on ! "p ( ,_s1 &1 ipso facto1 ! reality ( t fre$om4 ,b t ?is t]m fre$om is1 )\t fur!r qualification1 an indef9ite1 incalculable1 ambigu\s t]m1 & t1 :ile :at x repres5ts is ! ne plus ultra ( atta9m5t1 x is liable to an inf9ity ( misund]/&+s1 confusions1 & errors1 & to become ! occasion = all imag9able excesses--has nev] be5 m cle>ly kn[n & felt ?an 9 mod]n times4 ,yet1 = ! pres5t1 we mu/ cont5t ourselves ) ! t]m itself )\t fur!r def9ition4 ,att5tion 0 also direct$ to ! importance ( ! inf9ite diff]5ce betwe5 a pr9ciple 9 ! ab/ract & its realization 9 ! concrete4 ,9 ! process be=e u ! ess5tial nature ( fre$om--:i* involves absolute necessity--is to be display$ z com+ to a consci\sness ( itself 7= x is 9 its v nature1 self-consci\sness7 & !reby realiz+ its exi/5ce4 ,itself is its own object ( atta9m5t & ! sole aim ( ,_s4 ,?is result x is at :i* ! process ( ! _w's hi/ory has be5 cont9ually aim+1 & to :i* ! sacrifices t h ev] & anon be5 laid on ! va/ alt> ( ! e>?1 ?r\gh ! long lapse ( ages1 h be5 (f]$4 ,?is is ! only aim t sees itself realiz$ & fulfill$1 ! only pole ( repose amid ! ceaseless *ange ( ev5ts & conditions1 & ! sole effici5t pr9ciple t p]vades !m4 ,?is f9al aim is ,god's purpose ) ! _w2 b ,god is ! absolutely p]fect ,be+1 & c1 !re=e1 w no?+ o!r ?an ,himself--,8 own w4 ,! nature ( ,8 w--t is ,8 nature itself--is :at we "h call ! idea ( fre$om1 translat+ ! language ( religion into t ( ?\ght4 ,! "q1 !n1 :i* we may next put1 is ,:at means does ?is pr9ciple ( fre$om use = its realization8 ,?is is ! second po9t we h to consid]4 7#b7 ,! "q ( ! means by :i* fre$om develops itself to a _w conducts u to ! ph5om5on ( hi/ory itself4 ,al?\gh fre$om is1 prim>ily1 an undevelop$ idea1 ! means x uses are ext]nal & ph5om5al1 pres5t+ !mselves 9 hi/ory to our s5su\s vision4 ,! fir/ glance at hi/ory conv9ces u t ! actions ( m5 proce$ f _! ne$s1 _! passions1 :5 ! occasion seems to call = x--is t :at we call pr9ciple1 aim1 de/9y1 or ! nature & idea ( ,_s1 is some?+ m]ely g5]al & ab/ract4 ,pr9ciple--,plan ( ,exi/5ce--,law--is a hidd51 undevelop$ ess5ce :i*1 z su*--h[ev] true 9 itself--is n completely real4 ,aims1 pr9ciples1 etc41 h a place 9 our ?\ghts1 9 our subjective design only1 b n z yet 9 ! sph]e ( reality4 ,t :i* exi/s = itself only is a possibility1 a pot5tiality1 b x has n em]g$ into exi/5ce4 ,a second elem5t mu/ be introduc$ 9 ord] to produce actuality--viz41 actuation1 realization2 & its motive p[] is ! w--! activity ( man 9 ! wide/ s5se4 ,x is only by ?is activity t t ,idea1 z well z ab/ract *>act]i/ics g5]ally1 are realiz$1 actualiz$2 = ( !mselves !y are p[]less4 ,! motive p[] t puts !m 9 op]ation & gives !m det]m9ate exi/5ce1 is ! ne$1 in/9ct1 incl9ation1 & passion ( man4 ,t "s conception ( m9e %\ld be develop$ into act & exi/5ce1 is my e>ne/ desire2 ,i wi% to ass]t my p]sonality 9 connection ) x2 ,i wi% to be satisfi$ by its execution4 ,if ,i am to ex]t myself = any object1 x mu/ 9 "s way or o!r be my object4 ,9 ! accompli%m5t ( su* or su* designs ,i mu/ at ! same "t f9d my satisfaction2 al?\gh ! purpose = :i* ,i ex]t myself includes a complication ( results1 _m ( :i* h no int]e/ = me4 ,?is is ! absolute "r ( p]sonal exi/5ce--to f9d itself satisfi$ 9 its activity & labor4 ,if m5 are to int]e/ !mselves = any?+1 !y mu/1 s to speak1 h "p ( _! exi/5ce involv$ 9 x & f9d _! individuality gratifi$ by its atta9m5t4 ,"h a mi/ake mu/ be avoid$4 ,we int5d blame1 & ju/ly impute x z a fault1 :5 we say ( an individual t he is int]e/$ 79 tak+ "p 9 su* or su* transactions7--t is1 seeks only 8 private advantage4 ,9 repreh5d+ ?is we f9d fault ) him = fur!r+ 8 p]sonal aims )\t any reg>d to a m compreh5sive design1 ( :i* he takes advantage to promote 8 own int]e/ or :i*1 ) ?is view1 he ev5 sacrifices4 ,b he :o is active 9 promot+ an object is n simply int]e/$1 b int]e/$ 9 t object itself4 ,language fai?fully expresses ?is di/9ction4 ,no?+ !re=e happ5s1 no?+ is accompli%$1 unless ! individuals conc]n$ seek _! own satisfaction 9 ! issue4 ,!y are p>ticul> units ( society--t is1 !y h special ne$s1 in/9cts1 & int]e/s g5]ally1 peculi> to !mselves4 ,among ^! ne$s are n only su* z we usually call necessities--! /imuli ( individual desire & volition--b also ^? connect$ ) individual views & convictions2 or--to use a t]m express+ less decision--lean+s ( op9ion1 suppos+ ! impulses ( reflection1 und]/&+1 & reason1 to h be5 awak5$4 ,9 ^! cases p dem&1 if !y are to ex]t !mselves 9 any direction1 t ! object %\ld comm5d itself to !m1 t1 9 po9t ( op9ion-:e!r z to its goodness1 ju/ice1 advantage1 pr(it !y %\ld be able to ent] into x 7dabei se974 ,?is is a consid]ation ( special importance 9 our age1 :5 p are less ?an =m]ly influ5c$ by reliance on o!rs1 & by au?ority2 :51 on ! contr>y1 !y devote _! activities to a cause on ! gr\nd ( _! own und]/&+1 _! indep5d5t conviction & op9ion4 ,we ass]t !n t no?+ has be5 accompli%$ )\t int]e/ on ! "p ( ! actors2 &--if int]e/ be call$ passion1 inasmu* z ! :ole individuality1 to ! neglect ( all o!r actual or possible int]e/s & claims1 is devot$ to an object ) e fibre ( volition1 conc5trat+ all its desires & p[]s ^u x--we may affirm absolutely t no?+ great 9 ! _w has be5 accompli%$ )\t passion4 ,two elem5ts1 !re=e1 ent] into ! object ( our inve/igation--! fir/ ! ,idea1 ! second ! complex ( human passions2 ! "o ! w>p1 ! o!r ! wo( ( ! va/ arras-web ( univ]sal hi/ory4 ,! concrete mean & union ( ! two is lib]ty1 "u ! conditions ( morality 9 a ,/ate4 ,we h spok5 ( ! idea ( fre$om z ! nature ( ,_s1 & ! absolute goal ( hi/ory4 ,passion is reg>d$ z a ?+ ( s9i/] aspect1 z m or less immoral4 ,man is requir$ to h no passions4 ,passion1 x is true1 is n q ! suitable ^w = :at ,i wi% to express4 ,i mean "h no?+ m ?an human activity z result+ f private int]e/s1 special1 or if y w1 self-seek+ designs--) ?is qualification1 t ! :ole en]gy ( w & "* is devot$ to _! atta9m5t1 & t o!r int]e/s 7:i* w\ld 9 !mselves con/itute attractive aims71 or1 r1 all ?+s else1 are sacrific$ to !m4 ,! object 9 "q is s b\nd up ) ! man's w t x entirely & alone det]m9es ! hue ( resolution & is insep>able f x2 x has become ! v ess5ce ( 8 volition4 ,= a p]son is a specific exi/5ce--n man 9 g5]al 7a t]m to :i* no real exi/5ce corresponds72 b a p>ticul> human be+4 ,! t]m "* likewise expresses ?is idiosyncrasy ( w & intellig5ce4 ,b "* compreh5ds all peculi>ities :atev]1 ! way 9 :i* a p]son conducts himself 9 private relations1 etc41 & is n limit$ to 8 idiosyncrasy 9 its practical & active phase4 ,i %all1 !re=e1 use ! t]m passion1 und]/&+ !reby ! p>ticul> b5t ( "*1 z f> z ! peculi>ities ( volition are n limit$ to private int]e/ b supply ! impell+ & actuat+ =ce = accompli%+ de$s %>$ 9 by ! community at l>ge4 ,passion is1 9 ! fir/ in/ance1 ! subjective & !re=e ! =mal side ( en]gy1 w1 & activity--leav+ ! object or aim /ill undet]m9$4 ,& !re is a simil> relation ( =mality to reality 9 m]ely individual conviction1 individual views1 individual consci5ce4 ,x is always a "q ( ess5tial importance--:at is ! purport ( my conviction1 :at ! object ( my passion--9 decid+ :e!r ! "o or ! o!r is ( a true & sub/antial nature4 ,conv]sely1 if x is s1 x w inevitably atta9 actual exi/5ce--be realiz$4 ,f ?is comm5t on ! second ess5tial elem5t 9 ! hi/orical embodim5t ( an aim1 we inf]--glanc+ at ! in/itution ( ! ,/ate 9 pass+--t a ,/ate is well con/itut$ & int]nally p[]ful :5 ! private int]e/ ( its citiz5s is "o ) ! common int]e/ ( ! ,/ate1 :5 ! "o f9ds its gratification & realization 9 ! o!r--a proposition 9 itself v important4 ,b 9 a ,/ate _m in/itutions mu/ be adopt$1 & mu* political ma*9]y inv5t$1 accompani$ by appropriate political arrangem5ts--necessitat+ long /ruggles ( ! und]/&+ be=e :at is really appropriate c be discov]$--involv+1 moreov]1 cont5tions ) private int]e/ & passions & a t$i\s discipl9e ( ! latt] 9 ord] to br+ ab\t ! desir$ h>mony4 ,! epo* :5 a ,/ate atta9s ?is h>moni\s condition m>ks ! p]iod ( its bloom1 its virtue1 its vigor1 & its prosp]ity4 ,b ! hi/ory ( mank9d does n beg9 ) a consci\s aim ( any k9d1 z is ! case ) ! p>ticul> circles into :i* m5 =m !mselves ( set purpose4 ,! m]e social in/9ct implies a consci\s purpose ( security = life & prop]ty2 & :5 society has be5 con/itut$ ?is purpose becomes m compreh5sive4 ,! hi/ory ( ! _w beg9s ) its g5]al aim--! realization ( ! idea ( ,_s--only 9 an implicit =m 7an si*71 t is1 z nature--a hidd51 mo/ pr(\ndly hidd51 unconsci\s in/9ct2 & ! :ole process ( hi/ory 7z already obs]v$7 is direct$ to r5d]+ ?is unconsci\s impulse a consci\s "o4 ,?us appe>+ 9 ! =m ( m]ely natural exi/5ce1 natural w--t :i* has be5 call$ ! subjective side--physical crav+1 in/9ct1 passion1 private int]e/1 z also op9ion & subjective conception1 spontane\sly pres5t !mselves at ! v comm5cem5t4 ,?is va/ cong]ies ( volitions1 int]e/s1 & activities1 con/itute ! in/rum5ts & means ( ! ,_w-,_s = atta9+ its object1 br++ x to consci\sness & realiz+ x4 ,& ?is aim is none o!r ?an f9d+ itself--com+ to itself--& contemplat+ itself 9 concrete actuality4 ,b t ^? manife/ations ( vitality on ! "p ( individuals & peoples1 9 :i* !y seek & satisfy _! own purposes1 are1 at ! same "t1 ! means & in/rum5ts ( a high] & broad] purpose ( :i* !y "k no?+-:i* !y realize unconsci\sly might be made a matt] ( "q-r has be5 que/ion$1 &1 9 e v>iety ( =m1 negativ$1 decri$1 & contemn$ z m]e dream+ & philosophy4 ,b on ?is po9t ,i ann\nc$ my view at ! v outset & ass]t$ our hypo!sis--:i*1 h[ev]1 w appe> 9 ! sequel 9 ! =m ( a legitimate inf]5ce--& our belief t ,reason gov]ns ! _w & has consequ5tly gov]n$ its hi/ory4 ,9 relation to ?is indep5d5tly univ]sal & sub/antial exi/5ce all else is subord9ate1 subs]vi5t to x1 & ! means = its developm5t4 ,! union ( univ]sal ab/ract exi/5ce g5]ally ) ! individual--! subjective--t ?is alone is tru? belongs to ! dep>tm5t ( speculation & is treat$ 9 ?is g5]al =m 9 logic4 ,b 9 ! process ( ! _w's hi/ory itself--z /ill incomplete--! ab/ract f9al aim ( hi/ory is n yet made ! di/9ct object ( desire & int]e/4 ,:ile ^! limit$ s5tim5ts are /ill unconsci\s ( ! purpose !y are fulfill+1 ! univ]sal pr9ciple is implicit 9 !m & is realiz+ itself ?r\gh !m4 ,! "q also assumes ! =m ( ! union ( fre$om & necessity1 ! lat5t ab/ract process ( ,_s be+ reg>d$ z necessity1 :ile t :i* exhibits itself 9 ! consci\s w ( m51 z _! int]e/1 belongs to ! doma9 ( fre$om4 ,z ! metaphysical connection 7i4 e41 ! connection 9 ! ,idea7 ( ^! =ms ( ?\ght1 belongs to logic1 x w\ld be out ( place to analyze x "h4 ,! *ief & c>d9al po9ts only %all be m5tion$4 ,philosophy %[s t ! ,idea advances to an inf9ite anti!sis--t1 namely1 betwe5 ! ,idea 9 its free1 univ]sal =m1 9 :i* x exi/s = itself1 & ! contra/$ =m ( ab/ract introv]sion1 reflection on itself1 :i* is =mal exi/5ce-=-self1 p]sonality1 =mal fre$om1 su* z belongs to ,_s only4 ,! univ]sal ,idea exi/s ?us z ! sub/antial totality ( ?+s on ! "o side1 & z ! ab/ract ess5ce ( free volition on ! o!r4 ,?is reflection ( ! m9d on itself is individual self-consci\sness--! pol>-opposite ( ! ,idea 9 its g5]al =m & !re=e exi/+ 9 absolute limitation4 ,?is pol>-opposite is consequ5tly limitation1 p>ticul>ization = ! univ]sal absolute be+2 x is ! side ( ! def9ite exi/5ce1 ! sph]e ( its =mal reality1 ! sph]e ( ! rev]5ce paid to ,god4 ,to compreh5d ! absolute connection ( ?is anti!sis is ! pr(\nd task ( metaphysics4 ,?is limitation orig9ates all =ms ( p>ticul>ity ( :atev] k9d4 ,! =mal volition 7( :i* we h spok57 wills itself & desires to make its own p]sonality valid 9 all t x purposes & does2 ev5 ! pi\s individual wi%es to be sav$ & happy4 ,?is pole ( ! anti!sis1 exi/+ = itself1 is--9 contra/ ) ! ,absolute ,univ]sal ,be+--a special sep>ate exi/5ce1 tak+ cognizance ( speciality only & will+ t alone4 ,9 %ort1 x plays its "p 9 ! region ( m]e ph5om5a4 ,?is is ! sph]e ( p>ticul> purposes1 9 effect+ :i* individuals ex]t !mselves on behalf ( _! individuality--give x full play & objective realization4 ,?is is also ! sph]e ( happ9ess & its opposite4 ,he is happy :o f9ds 8 condition suit$ to 8 special "*1 w1 & fancy1 & s enjoys himself 9 t condition4 ,! hi/ory ( ! _w is n ! !atre ( happ9ess4 ,p]iods ( happ9ess are blank pages 9 x1 = !y are p]iods ( h>mony--p]iods :5 ! anti!sis is 9 abeyance4 ,reflection ( self--! fre$om above describ$--is ab/ractly def9$ z ! =mal elem5t ( ! activity ( ! absolute ,idea4 ,! realiz+ activity ( :i* we h spok5 is ! middle t]m ( ! syllogism1 "o ( ^: extremes is ! univ]sal ess5ce1 ! ,idea1 :i* reposes 9 ! p5etralia ( ,_s2 & ! o!r1 ! complex ( ext]nal ?+s--objective matt]4 ,t activity is ! m$ium by :i* ! univ]sal lat5t pr9ciple is translat$ into ! doma9 ( objectivity4 ,i w endeavor to make :at has be5 said m vivid & cle> by examples4 ,! build+ ( a h\se is1 9 ! fir/ in/ance1 a subjective aim & design4 ,on ! o!r h& we h1 z means1 ! sev]al sub/ances requir$ = ! "w--iron1 wood1 /ones4 ,! elem5ts are made use ( 9 work+ up ?is mat]ial--fire to melt ! iron1 w9d to bl[ ! fire1 wat] to set ! :eels 9 motion 9 ord] to cut ! wood1 etc4 ,! result is t ! w9d1 :i* has help$ to build ! h\se1 is %ut out by ! h\se2 s also are ! viol5ce ( ra9s & floods & ! de/ructive p[]s ( fire1 s f> z ! h\se is made fire-pro(4 ,! /ones & beams obey ! law ( gravity--press d[nw>d--& s high walls are c>ri$ up4 ,?us ! elem5ts are made use ( 9 accordance ) _! nature1 & yet are made to cop]ate = a product by :i* _! op]ation is limit$4 ,x is ?us t ! passions ( m5 are gratifi$2 !y develop !mselves & _! aims 9 accordance ) _! natural t5d5cies & build up ! edifice ( human society1 ?us =tify+ a position = ,"r & ,ord] aga9/ !mselves4 ,! connection ( ev5ts above indicat$ involves also ! fact t1 9 hi/ory1 an additional result is commonly produc$ by human actions beyond :at !y aim at & obta9 :at !y imm$iately recognize & desire4 ,!y gratify _! own int]e/2 b some?+ fur!r is !reby accompli%$1 lat5t 9 ! actions 9 "q1 ?\gh n pres5t to _! consci\sness & n includ$ 9 _! design4 ,an analog\s example is (f]$ 9 ! case ( a man :o1 f a feel+ ( rev5ge--p]haps n an unju/ "o1 b produc$ by injury on ! o!r's "p--burns t o!r man's h\se4 ,a connection is imm$iately e/abli%$ betwe5 ! de$ itself1 tak5 ab/ractly1 & a tra9 ( circum/ances n directly includ$ 9 x4 ,9 itself x consi/$ 9 m]ely br++ a small flame into contact ) a small portion ( a beam4 ,ev5ts n involv$ 9 t simple act foll[ ( !mselves4 ,! "p ( ! beam :i* 0 set afire is connect$ ) its remote portions1 ! beam itself is unit$ ) ! woodwork ( ! h\se g5]ally1 & ?is ) o!r h\ses1 s t a wide conflagration ensues :i* de/roys ! goods & *attels ( _m o!r p]sons besides ^? belong+ to ! p]son aga9/ :om ! act ( rev5ge 0 fir/ direct$1 p]haps ev5 co/s n a few m5 _! lives4 ,?is lay nei!r 9 ! de$ intr9sically nor 9 ! design ( ! man :o committ$ x4 ,b ! action has a fur!r g5]al be>+4 ,9 ! design ( ! do] x 0 only rev5ge execut$ aga9/ an individual 9 ! de/ruction ( 8 prop]ty1 b x is1 moreov]1 a crime1 & t involves puni%m5t also4 ,?is may n h be5 pres5t to ! m9d ( ! p]petrator1 /ill less 9 8 int5tion2 b 8 de$ itself1 ! g5]al pr9ciples x calls into play1 its sub/antial cont5t1 entail x4 ,by ?is example ,i wi% only to impress on y ! consid]ation t1 9 a simple act1 some?+ fur!r may be implicat$ ?an lies 9 ! int5tion & consci\sness ( ! ag5t4 ,! example be=e u involves1 h[ev]1 ! additional consid]ation t ! sub/ance ( ! act1 consequ5tly1 we may say1 ! act itself1 recoils ^u ! p]petrator--reacts ^u him ) de/ructive t5d5cy4 ,?is union ( ! two extremes--! embodim5t ( a g5]al idea 9 ! =m ( direct reality & ! elevation ( a speciality into connection ) univ]sal tru?--is br\ght to pass1 at fir/ sight1 "u ! conditions ( an utt] div]sity ( nature betwe5 ! two & an indiff]5ce ( ! "o extreme t[>d ! o!r4 ,! aims :i* ! ag5ts set be=e !m are limit$ & special2 b x mu/ be rem>k$ t ! ag5ts !mselves are intellig5t ?9k+ be+s4 ,! purport ( _! desires is int]wov5 ) g5]al1 ess5tial consid]ations ( ju/ice1 good1 duty1 etc42 = m]e desire--volition 9 its r\gh & savage =ms--falls n )9 ! sc5e & sph]e ( univ]sal hi/ory4 ,^? g5]al consid]ations1 :i* =m at ! same "t a norm = direct+ aims & actions1 h a det]m9ate purport2 = su* an ab/raction z good = its own sake1 has no place 9 liv+ reality4 ,if m5 are to act !y mu/ n only int5d ! ,good1 b mu/ h decid$ = !mselves :e!r ?is or t p>ticul> ?+ is a good4 ,:at special c\rse ( action1 h[ev]1 is good or n1 is det]m9$1 z reg>ds ! ord9>y cont+5cies ( private life1 by ! laws & cu/oms ( a ,/ate2 & "h no great difficulty is pres5t$4 ,ea* individual has 8 position2 he kn[s1 on ! :ole1 :at a j1 honorable c\rse ( conduct is4 ,z to ord9>y1 private relations1 ! ass]tion t x is difficult to *oose ! "r & good--! reg>d+ x z ! m>k ( an exalt$ morality to f9d difficulties & raise scruples on t score--may be set d[n to an evil or p]v]se w1 :i* seeks to evade duties n 9 !mselves ( a p]plex+ nature1 or1 at any rate1 to an idly reflective habit ( m9d--:]e a feeble w af=ds no suffici5t ex]cise to ! faculties--leav+ !m !re=e to f9d occupation )9 !mselves & to exp& !mselves on moral self-adulation4 ,x is q o!rwise ) ! compreh5sive relations ) :i* hi/ory has to d4 ,9 ?is sph]e are pres5t$ ^? mom5t\s collisions betwe5 exi/+1 ackn[l$g$ duties1 laws1 & rights1 & ^? cont+5cies :i* are adv]se to ?is fix$ sy/em1 :i* assail & ev5 de/roy its f\ndations & exi/5ce1 & ^: t5or may nev]!less seem good--on ! l>ge scale1 advantage\s--yes1 ev5 indisp5sable & necess>y4 ,^! cont+5cies realize !mselves 9 hi/ory2 !y involve a g5]al pr9ciple ( a diff]5t ord] f t on :i* dep5ds ! p]man5ce ( a p or a ,/ate4 ,?is pr9ciple is an ess5tial phase 9 ! developm5t ( ! creat+ ,idea1 ( ,tru? /riv+ & urg+ t[>d 7consci\sness (7 itself4 ,hi/orical m5--_w-fam\s individuals--are ^? 9 ^: aims su* a g5]al pr9ciple lies4 ,cs>1 9 dang] ( los+ a position--n p]haps at t "t ( sup]iority1 yet at lea/ ( equality ) ! o!rs :o 7 at ! head ( ! ,/ate1 & ( succumb+ to ^? :o 7 j on ! po9t ( becom+ 8 enemies--belongs ess5tially to ?is category4 ,^! enemies--:o 7 at ! same "t pursu+ _! own p]sonal aims--_h on _! side ! =m ( ! con/itution1 & ! p[] conf]r$ by an appe>ance ( ju/ice4 ,cs> 0 cont5d+ = ! ma9t5ance ( 8 position1 honor1 & safety2 &1 s9ce ! p[] ( 8 oppon5ts includ$ ! sov]eignty ov] ! prov9ces ( ! ,roman ,empire1 8 victory secur$ = him ! conque/ ( t entire ,empire2 & he ?us became--?\gh leav+ ! =m ( ! con/itution--! autocrat ( ! ,/ate4 ,:at secur$ = him ! execution ( a design1 :i* 9 ! fir/ in/ance 0 ( negative import--! autocracy ( ,rome--01 h[ev]1 at ! same "t an indep5d5tly necess>y feature 9 ! hi/ory ( ,rome & ( ! _w4 ,x 0 n1 !n1 8 private ga9 m]ely1 b an unconsci\s impulse t occasion$ ! accompli%m5t ( t = :i* ! "t 0 ripe4 ,su* are all great hi/orical m51 ^: own p>ticul> aims involve ^? l>ge issues :i* are ! w ( ! ,_w-,_s4 ,!y may be call$ h]oes1 inasmu* z !y h d]iv$ _! purposes & _! vocation1 n f ! calm1 regul> c\rse ( ?+s1 sanction$ by ! exi/+ ord]1 b f a conceal$ f\nt--"o :i* has n atta9$ to ph5om5al1 pres5t exi/5ce--f t inn] ,_s1 /ill hidd5 b5ea? ! surface1 :i*1 imp++ on ! out] _w z on a %ell1 bur/s x 9 pieces1 because x is ano!r k]nel ?an t :i* belong$ to ! %ell 9 "q4 ,!y are m51 !re=e1 :o appe> to draw ! impulse ( _! life f !mselves1 & ^: de$s h produc$ a condition ( ?+s & a complex ( hi/orical relations :i* appe> to be only _! own int]e/ & _! own "w4 ,su* individuals _h no consci\sness ( ! g5]al ,idea !y 7 unfold+1 :ile prosecut+ _! aims2 on ! contr>y1 !y 7 practical1 political m54 ,b1 at ! same "t1 !y 7 ?9k+ m51 :o _h an insight into ! requirem5ts ( ! "t--:at 0 ripe = developm5t4 ,?is 0 ! v tru? = _! age1 = _! _w--! species next 9 ord]1 s to speak1 & :i* 0 already =m$ 9 ! womb ( "t4 ,x 0 !irs to "k ?is nasc5t pr9ciple1 ! necess>y1 directly sequ5t /ep 9 progress1 :i* _! _w 0 to take1 to make ?is _! aim1 & to exp5d _! en]gy 9 promot+ x4 ,_w-hi/orical m5--! h]oes ( an epo*--mu/1 !re=e1 be recogniz$ z its cle>-sight$ ones2 _! de$s1 _! words are ! be/ ( t "t4 ,great m5 h =m$ purposes to satisfy !mselves1 n o!rs4 ,:atev] prud5t designs & c\nsels !y might h le>n$ f o!rs w\ld be ! m limit$ & inconsi/5t features 9 _! c>e]2 = x 0 !y :o be/ und]/ood affairs1 f :om o!rs le>n$1 & approv$1 or at lea/ acquiesc$ 91 _! policy4 ,= t ,_s :i* _h tak5 ?is fre% /ep 9 hi/ory is ! inmo/ s\l ( all individuals1 b 9 a /ate ( unconsci\sness :i* ! great m5 9 "q ar\s$4 ,_! fell[s1 !re=e1 foll[ ^! s\l-lead]s2 = !y feel ! irresi/ible p[] ( _! own inn] ,_s ?us embodi$4 ,if we g on to ca/ a look at ! fate ( ^! _w-hi/orical p]sons1 ^: vocation x 0 to be ! ag5ts ( ! ,_w-,_s1 we %all f9d x to h be5 no happy "o4 ,!y atta9$ no calm enjoym5t2 _! :ole life 0 labor & tr\ble2 _! :ole nature 0 naught else b _! ma/]-passion4 ,:5 _! object is atta9$ !y fall (f l empty husks f ! k]nel4 ,!y die e>ly1 l ,alex&]2 !y are murd]$1 l ,cs>2 transport$ to ,/4 ,hel5a1 l ,napoleon4 ,?is fe>ful consolation--t hi/orical m5 h n enjoy$ :at is call$ happ9ess1 & ( :i* only private life 7& ?is may be pass$ "u v>i\s ext]nal circum/ances7 is capable--?is consolation ^? may draw f hi/ory :o /& 9 ne$ ( x2 & x is crav$ by envy1 vex$ at :at is great & transc5d5t1 /riv+1 !re=e1 to depreciate x & to f9d "s flaw 9 x4 ,?us 9 mod]n times x has be5 demon/rat$ ad nauseam t pr9ces are g5]ally unhappy on _! ?rones2 9 consid]ation ( :i* ! possession ( a ?rone is tol]at$1 & m5 acquiesce 9 ! fact t n !mselves b ! p]sonages 9 "q are its occupants4 ,! free man1 we may obs]ve1 is n envi\s1 b gladly recognizes :at is great & exalt$1 & rejoices t x exi/s4 ,x is 9 ! light ( ^? common elem5ts :i* con/itute ! int]e/ & !re=e ! passions ( individuals t ^! hi/orical m5 are to be reg>d$4 ,!y are great m51 because !y will$ & accompli%$ some?+ great--n a m]e fancy1 a m]e int5tion1 b :atev] met ! case & fell 9 ) ! ne$s ( ! age4 ,?is mode ( consid]+ !m also excludes ! s-call$ psy*ological view1 :i*1 s]v+ ! purpose ( envy mo/ effectually1 contrives s to ref] all actions to ! he>t1 to br+ !m "u su* a subjective aspect1 t _! au?ors appe> to h done ev]y?+ "u ! impulse ( "s passion1 mean or gr&1 "s morbid crav+1 &1 on acc\nt ( ^! passions & crav+s1 to h be5 immoral m54 ,alex&] ( ,mac$on p>tly subdu$ ,greece1 & !n ,asia2 !re=e he 0 possess$ by a morbid crav+ = conque/4 ,he is alleg$ to h act$ f a crav+ = fame1 = conque/2 & ! pro( t ^! 7 ! impell+ motives is t he did :at result$ 9 fame4 ,:at p$agogue has n demon/rat$ ( ,alex&] ! ,great1 ( ,julius ,cs>1 t !y 7 in/igat$ by su* passions1 & 7 consequ5tly immoral m58 ,f ?is ! conclusion imm$iately foll[s t he1 ! p$agogue1 is a bett] man ?an !y1 because he has n su* passions--a pro( ( :i* lies 9 ! fact t he does n conqu] ,asia1 or vanqui% ,d>ius & ,porus1 b1 :ile he enjoys life himself1 lets o!rs enjoy x too4 ,^! psy*ologi/s are p>ticul>ly fond ( contemplat+ ^? peculi>ities ( great hi/orical figures :i* app]ta9 to !m z private p]sons4 ,man mu/ eat & dr9k2 he su/a9s relations to fri5ds & acqua9tances2 he has pass+ impulses & ebullitions ( temp]4 ,no man is a h]o to 8 valet-de-*ambre1 is a well-kn[n prov]b2 ,i h add$--& ,goe! repeat$ x t5 ye>s lat]--b n because ! =m] is no h]o1 b because ! latt] is a valet4 ,he takes (f ! h]o's boots1 assi/s him to b$1 kn[s t he pref]s *ampagne1 etc4 ,hi/orical p]sonages wait$ ^u 9 hi/orical lit]ature by su* psy*ological valets come poorly (f2 !y are br\ght d[n by ^! _! att5dants to a level )1 or1 r1 a few degrees bel[ ! level (1 ! morality ( su* exquisite disc]n]s ( spirits4 ,! ,!rsites ( ,hom] :o abuses ! k+s is a /&+ figure = all times4 ,bl[s--t is1 beat+ ) a solid cudgel--he does n get 9 e age1 z 9 ! ,hom]ic "o2 b 8 envy1 8 egotism1 is ! ?orn :i* he has to c>ry 9 8 fle%2 & ! undy+ worm t gnaws him is ! torm5t+ consid]ation t 8 excell5t views & vitup]ations rema9 absolutely )\t result 9 ! _w4 ,b our satisfaction at ! fate ( ,!rsitism also1 may h its s9i/] side4 ,a _w-fam\s individual is n s unwise z to indulge a v>iety ( wi%es to divide 8 reg>ds4 ,he is devot$ to ! "o aim1 reg>dless ( all else4 ,x is ev5 possible t su* m5 may treat o!r great1 ev5 sacr$ int]e/s1 inconsid]ately--conduct :i* is des]v+ ( moral repreh5sion4 ,b s mighty a =m mu/ trample d[n _m innoc5t fl[]s & cru% to pieces _m an object 9 its pa?4 ,! special int]e/ ( passion is ?us insep>able f ! active developm5t ( a g5]al pr9ciple2 = x is f ! special & det]m9ate1 & f its negation1 t ! univ]sal results4 ,p>ticul>ity cont5ds ) its l1 & "s loss is involv$ 9 ! issue4 ,x is n ! g5]al idea t is implicat$ 9 opposition & combat1 & t is expos$ to dang]4 ,x rema9s 9 ! backgr\nd1 unt\*$ & un9jur$4 ,?is may be call$ ! cunn+ ( reason--t x sets ! passions to "w = itself1 :ile t :i* develops its exi/5ce ?r\gh su* impulsion pays ! p5alty & suff]s loss4 ,= x is ph5om5al be+ t is s treat$1 &1 ( ?is1 a portion is ( no value1 ano!r is positive & real4 ,! p>ticul> is1 = ! mo/ "p1 ( too trifl+ value z comp>$ ) ! g5]al2 individuals are sacrific$ & ab&on$4 ,! ,idea pays ! p5alty ( det]m9ate exi/5ce & ( corruptibility1 n f itself1 b f ! passions ( individuals4 ,b ?\gh we might tol]ate ! idea t individuals1 _! desires1 & ! gratification ( !m1 are ?us sacrific$1 & _! happ9ess giv5 up to ! empire ( *ance1 to :i* x belongs1 & t1 z a g5]al rule1 individuals come "u ! category ( means to an ult]ior end1 !re is "o aspect ( human individuality :i* we %\ld hesitate to reg>d 9 t subord9ate light1 ev5 9 relation to ! highe/1 s9ce x is absolutely no subord9ate elem5t1 b exi/s 9 ^? individuals z inh]5tly et]nal & div9e--,i mean morality1 e?ics1 religion4 ,ev5 :5 speak+ ( ! realization ( ! great ideal aim by means ( individuals1 ! subjective elem5t 9 !m--_! int]e/ & t ( _! crav+s & impulses1 _! views & judgm5ts1 ?\gh exhibit$ z ! m]ely =mal side ( _! exi/5ce--0 spok5 ( z hav+ an inf9ite "r to be consult$4 ,! fir/ idea t pres5ts itself 9 speak+ ( means is t ( some?+ ext]nal to ! object1 yet hav+ no %>e 9 ! object itself4 ,b m]ely natural ?+s--ev5 ! commone/ lifeless objects--us$ z means1 mu/ be ( su* a k9d z adapts !m to _! purpose2 !y mu/ possess some?+ 9 common ) x4 ,human be+s1 lea/ ( all1 su/a9 ! b>e ext]nal relation ( m]e means to ! great ideal aim4 ,n only d !y1 9 ! v act ( realiz+ x1 make x ! occasion ( satisfy+ p]sonal desires ^: purport is div]se f t aim1 b !y %>e 9 t ideal aim itself1 & are1 = t v reason1 objects ( _! own exi/5ce--n =mally m]ely1 z ! _w ( liv+ be+s g5]ally is1 ^: individual life is ess5tially subord9ate to t ( man & its prop]ly us$ up z an in/rum5t4 ,m51 on ! contr>y1 are objects ( exi/5ce to !mselves1 z reg>ds ! intr9sic import ( ! aim 9 "q4 ,to ?is ord] belongs t 9 !m :i* we w\ld exclude f ! category ( m]e means--morality1 e?ics1 religion4 ,t is to say1 man is an object ( exi/5ce 9 himself only 9 virtue ( ! ,div9e t is 9 him--! quality t 0 designat$ at ! outset z ,reason1 :i*1 9 view ( its activity & p[] ( self-det]m9ation1 0 call$ fre$om4 ,& we affirm--)\t ent]+ at pres5t on ! pro( ( ! ass]tion--t religion1 morality1 etc41 h _! f\ndation & s\rce 9 t pr9ciple1 & s are ess5tially elevat$ above all ali5 necessity & *ance4 ,& "h we mu/ rem>k t individuals1 to ! ext5t ( _! fre$om1 are responsible = ! depravation & enfeeblem5t ( morals & religion4 ,?is is ! seal ( ! absolute & sublime de/9y ( man--t he kn[s :at is good & :at is evil2 t 8 de/9y is 8 v ability to w ei!r good or evil--9 "o ^w1 t he is ! subject ( moral imputation1 imputation n only ( evil1 b ( good1 & n only conc]n+ ?is or t p>ticul> matt]1 & all t happ5s ab extra1 b also ! good & evil atta*+ to 8 individual fre$om4 ,! brute alone is simply innoc5t4 ,x w\ld1 h[ev]1 dem& an ext5sive explanation--z ext5sive z ! analysis ( moral fre$om itself--to preclude or obviate all ! misund]/&+s :i* ! /atem5t t :at is call$ innoc5ce imports ! entire unconsci\sness ( evil--is wont to occasion4 ,9 contemplat+ ! fate :i* virtue1 morality1 ev5 piety exp]i5ce 9 hi/ory1 we mu/ n fall into ! ,litany ( ,lam5tations1 t ! good & pi\s (t51 or = ! mo/ "p1 f>e ill 9 ! _w1 :ile ! evil-dispos$ & wick$ prosp]4 ,! t]m prosp]ity is us$ 9 a v>iety ( mean+s--ri*es1 outw>d honor1 & ! l4 ,b 9 speak+ ( some?+ :i* 9 & = itself con/itutes an aim ( exi/5ce1 t s-call$ well or ill f>+ ( ^! or ^? isolat$ individuals _c be reg>d$ z an ess5tial elem5t 9 ! rational ord] ( ! univ]se4 ,) m ju/ice ?an happ9ess--or a =tunate environm5t = individuals--x is dem&$ ( ! gr& aim ( ! _w's exi/5ce t x %\ld fo/]1 nay1 involve ! execution & ratification ( good1 moral1 righte\s purposes4 ,:at makes m5 morally discont5t$ 7a discont5t1 by ! way1 on :i* !y some:at pride !mselves71 is t !y d n f9d ! pres5t adapt$ to ! realization ( aims :i* !y hold to be "r & j--m especially1 9 mod]n times1 ideals ( political con/itutions2 !y contra/ unfavorably ?+s z !y are1 ) _! idea ( ?+s z !y ought to be4 ,9 ?is case x is n private int]e/ nor passion t desires gratification1 b reason1 ju/ice1 lib]ty2 &1 equipp$ ) ?is title1 ! dem& 9 "q assumes a l(ty be>+ & readily adopts a position1 n m]ely ( discont5t1 b ( op5 revolt aga9/ ! actual condition ( ! _w4 ,to e/imate su* a feel+ & su* views aright1 ! dem&s insi/$ ^u & ! v dogmatic op9ions ass]t$ mu/ be exam9$4 ,at no "t s mu* z 9 our own1 h su* g5]al pr9ciples & notions be5 advanc$1 or ) great] assurance4 ,if1 9 days gone by1 hi/ory seems to pres5t itself z a /ruggle ( passions1 9 our "t--?\gh displays ( passion are n want+--x exhibits1 p>tly a pr$om9ance ( ! /ruggle ( notions assum+ ! au?ority ( pr9ciples1 p>tly t ( passions & int]e/s ess5tially subjective b "u ! mask ( su* high] sanctions4 ,! pret5sions ?us cont5d$ = z legitimate 9 ! "n ( t :i* has be5 /at$ z ! ultimate aim ( ,reason1 pass accord+ly = absolute aims--to ! same ext5t z religion1 morals1 e?ics4 ,no?+1 z be=e rem>k$1 is n[ m common ?an ! compla9t t ! ideals :i* imag9ation sets up are n realiz$1 t ^! glori\s dreams are de/roy$ by cold actuality4 ,^! ideals :i*1 9 ! voyage ( life1 f\nd] on ! rocks ( h>d reality may be 9 ! fir/ in/ance only subjective & belong to ! idiosyncrasy ( ! individual1 imag9+ himself ! highe/ & wise/4 ,su* d n prop]ly belong to ?is category4 ,= ! fancies :i* ! individual 9 8 isolation indulges _c be ! model = univ]sal reality1 j z univ]sal law is n design$ = ! units ( ! mass4 ,^! z su* may1 9 fact1 f9d _! int]e/s ?ru/ decid$ly into ! backgr\nd4 ,b by ! t]m ,ideal we also und]/& ! ideal ( ,reason--( ! good1 ( ! true4 ,poets--z1 = in/ance1 ,s*ill]--h pa9t$ su* ideals t\*+ly & ) /rong emotion1 & ) ! deeply melan*oly conviction t !y c\ld n be realiz$4 ,9 affirm+1 on ! contr>y1 t ! ,univ]sal ,reason does realize itself1 we h inde$ no?+ to d ) ! individual1 empirically reg>d$2 t admits ( degrees ( bett] & worse1 s9ce "h *ance & speciality h receiv$ au?ority f ! ,idea to ex]cise _! mon/r\s p[]2 mu*1 !re=e1 9 p>ticul> aspects ( ! gr& ph5om5on1 might be criticiz$4 ,?is subjective fault-f9d+--:i*1 h[ev]1 only keeps 9 view ! individual & its defici5cy1 )\t tak+ notice ( ,reason p]vad+ ! :ole--is easy2 & inasmu* z x ass]ts an excell5t int5tion ) reg>d to ! good ( ! :ole1 & seems to result f a k9dly he>t1 x feels au?oriz$ to give itself airs & assume great consequ5ce4 ,x is easi] to discov] a defici5cy 9 individuals1 9 ,/ates1 & 9 ,provid5ce1 ?an to see _! real import & value4 ,= 9 ?is m]ely negative fault-f9d+ a pr\d position is tak5--"o :i* ov]looks ! object )\t hav+ ent]$ into x1 )\t hav+ compreh5d$ its positive aspect4 ,age g5]ally makes m5 m tol]ant2 y\? is always discont5t$4 ,! tol]ance ( age is ! result ( ! rip5ess ( a judgm5t :i*1 n m]ely z ! result ( indiff]5ce1 is satisfi$ ev5 ) :at is inf]ior1 b1 m deeply taught by ! grave exp]i5ce ( life1 has be5 l$ to p]ceive ! sub/antial1 solid wor? ( ! object 9 "q4 ,! insight1 !n1 to :i*--9 contradi/9ction to ^? ideals--philosophy is to lead u1 is1 t ! real _w is z x ought to be--t ! truly good1 ! univ]sal div9e ,reason1 is n a m]e ab/raction1 b a vital pr9ciple capable ( realiz+ itself4 ,?is ,good1 ?is ,reason1 9 its mo/ concrete =m1 is ,god4 ,god gov]ns ! _w2 ! actual work+ ( ,8 gov]nm5t1 ! c>ry+ out ( ,8 plan1 is ! hi/ory ( ! _w4 ,?is plan philosophy /rives to compreh5d2 = only t :i* has be5 develop$ z ! result ( x possesses bona fide reality4 ,t :i* does n accord ) x is negative1 wor?less exi/5ce4 ,be=e ! pure light ( ?is div9e ,idea--:i* is no m]e ,ideal--! phantom ( a _w ^: ev5ts are an incoh]5t conc\rse ( =tuit\s circum/ances1 utt]ly vani%es4 ,philosophy wi%es to discov] ! sub/antial purport1 ! real side ( ! div9e idea1 & to ju/ify ! s mu* despis$ reality ( ?+s2 = ,reason is ! compreh5sion ( ! div9e "w4 ,b z to :at conc]ns ! p]v]sion1 corruption1 & ru9 ( religi\s1 e?ical1 & moral purposes & /ates ( society g5]ally1 x mu/ be affirm$ t1 9 _! ess5ce1 ^! are inf9ite & et]nal1 b t ! =ms !y assume may be ( a limit$ ord]1 & consequ5tly may belong to ! doma9 ( m]e nature & be subject to ! sway ( *ance2 !y are !re=e p]i%able & expos$ to decay & corruption4 ,religion & morality--9 ! same way z inh]5tly univ]sal ess5ces--h ! peculi>ity ( be+ pres5t 9 ! individual s\l1 9 ! full ext5t ( _! ,idea1 & !re=e truly & really2 al?\gh !y may n manife/ !mselves 9 x 9 ext5so & are n appli$ to fully develop$ relations4 ,! religion1 ! morality ( a limit$ sph]e ( life1 = in/ance t ( a %eph]d or a peasant1 9 its int5sive conc5tration & limitation to a few p]fectly simple relations ( life has inf9ite wor?--! same wor? z ! religion & morality ( ext5sive k & ( an exi/5ce ri* 9 ! compass ( its relations & actions4 ,?is inn] focus1 ?is simple region ( ! claims ( subjective fre$om1 ! home ( volition1 resolution1 & action1 ! ab/ract sph]e ( consci5ce--t :i* comprises ! responsibility & moral value ( ! individual--rema9s unt\*$ & is q %ut out f ! noisy d9 ( ! _w's hi/ory--includ+ n m]ely ext]nal & temporal *anges b also ^? entail$ by ! absolute necessity insep>able f ! realization ( ! idea ( fre$om itself4 ,b1 z a g5]al tru?1 ?is mu/ be reg>d$ z settl$1 t :atev] 9 ! _w possesses claims z noble & glori\s has nev]!less a high] exi/5ce above x4 ,! claim ( ! ,_w-,_s rises above all special claims4 ,^! obs]vations may suffice 9 ref]5ce to ! means :i* ! ,_w-,_s uses = realiz+ its ,idea4 ,/at$ simply & ab/ractly1 ?is m$iation involves ! activity ( p]sonal exi/5ces 9 :om ,reason is pres5t z _! absolute1 sub/antial be+1 b a basis1 9 ! fir/ in/ance1 /ill obscure & unkn[n to !m4 ,b ! subject becomes m complicat$ & difficult :5 we reg>d individuals n m]ely 9 _! aspect ( activity1 b m concretely1 9 conjunction ) a p>ticul> manife/ation ( t activity 9 _! religion & morality--=ms ( exi/5ce :i* are intimately connect$ ) ,reason & %>e 9 its absolute claims4 ,"h ! relation ( m]e means to an end disappe>s1 & ! *ief be>+s ( ?is seem+ difficulty 9 ref]5ce to ! absolute aim ( ,_s h be5 briefly consid]$4 7#c7 ,! ?ird po9t to be analyz$ is1 !re=e3 ,:at is ! object to be realiz$ by ^! means--t is1 ,:at is ! =m x assumes 9 ! realm ( reality8 ,we h spok5 ( means2 b1 9 c>ry+ out ( a subjective1 limit$ aim1 we h also to take into consid]ation ! elem5t ( a mat]ial ei!r already pres5t or :i* has to be procur$4 ,?us ! "q w\ld arise3 ,:at is ! mat]ial 9 :i* ! ,ideal ( ,reason is wr\ght out8 ,! prim>y answ] w\ld be3 ,p]sonality itself1 human desires1 subjectivity g5]ally4 ,9 human k & volition z its mat]ial elem5t ,reason atta9s positive exi/5ce4 ,we h consid]$ subjective volition :]e x has an object :i* is ! tru? & ess5ce ( reality--viz41 :]e x con/itutes a great _w-hi/orical passion4 ,z a subjective w1 occupi$ ) limit$ passions1 x is dep5d5t1 & c gratify its desires only )9 ! limits ( ?is dep5d5ce4 ,b ! subjective w has also a sub/antial life1 a reality1 9 :i* x moves 9 ! region ( ess5tial be+ & has ! ess5tial itself z ! object ( its exi/5ce4 ,?is ess5tial be+ is ! union ( ! subjective ) ! rational w2 x is ! moral :ole1 ! ,/ate1 :i* is t =m ( reality 9 :i* ! individual has & enjoys 8 fre$om1 b on ! condition ( 8 recogniz+1 believ+ 91 & will+ t :i* is common to ! :ole4 ,& ?is mu/ n be und]/ood z if ! subjective w ( ! social unit atta9$ its gratification & enjoym5t ?r\gh t common w1 z if ?is 7 a means provid$ = its b5efit1 z if ! individual1 9 8 relations to o!r individuals1 ?us limit$ 8 fre$om1 9 ord] t ?is univ]sal limitation1 ! mutual con/ra9t ( all1 might secure a small space ( lib]ty = ea*4 ,r1 we affirm1 are law1 morality1 gov]nm5t1 & ^! alone1 ! positive reality & completion ( fre$om4 ,fre$om ( a l[ & limit$ ord] is m]e caprice1 :i* f9ds its ex]cise 9 ! sph]e ( p>ticul> & limit$ desires4 ,subjective volition1 passion1 is t :i* sets m5 9 activity1 t :i* effects practical realization4 ,! ,idea is ! inn] spr+ ( action2 ! ,/ate is ! actually exi/+1 realiz$ moral life4 ,= x is ! unity ( ! univ]sal1 ess5tial w1 ) t ( ! individual2 & ?is is morality4 ,! individual liv+ 9 ?is unity has a moral life & possesses a value t consi/s 9 ?is sub/antiality alone4 ,sophocles 9 8 ,antigone says1 ,! div9e comm&s are n ( ye/]day1 nor ( today2 no1 !y h an inf9ite exi/5ce1 & no "o c\ld say :5ce !y came4 ,! laws ( morality are n accid5tal1 b are ! ess5tially rational4 ,x is ! v object ( ! ,/ate t :at is ess5tial 9 ! practical activity ( m5 & 9 _! dispositions %\ld be duly recogniz$2 t x %\ld h a manife/ exi/5ce & ma9ta9 its position4 ,x is ! absolute int]e/ ( ,reason t ?is moral :ole %\ld exi/2 & h]e9 lies ! ju/ification & m]it ( h]oes :o h f\nd$ ,/ates1 h[ev] rude ^! may h be54 ,9 ! hi/ory ( ! _w1 only ^? peoples c come "u our notice :i* =m a ,/ate2 = x mu/ be und]/ood t ! ,/ate is ! realization ( fre$om1 i4 e41 ( ! absolute f9al aim1 & t x exi/s = its own sake4 ,x mu/ fur!r be und]/ood t all ! wor? :i* ! human be+ possesses--all spiritual reality--he possesses only ?r\gh ! ,/ate4 ,= 8 spiritual reality consi/s 9 ?is1 t 8 own ess5ce1 ,reason1 is objectively pres5t to him1 t x possesses objective imm$iate exi/5ce = him4 ,?us only is he fully consci\s2 ?us only is he a p>tak] ( morality1 ( a j & moral social & political life4 ,= tru? is ! unity ( ! univ]sal & subjective w2 & ! univ]sal is to be f\nd 9 ! ,/ate1 9 its laws1 & 9 its univ]sal & rational arrangem5ts4 ,! ,/ate is ! ,div9e ,idea z x exi/s on e>?4 ,we h 9 x1 !re=e1 ! object ( hi/ory 9 a m def9ite %ape ?an be=e--t 9 :i* fre$om obta9s objectivity & lives 9 ! enjoym5t ( ?is objectivity4 ,= law is ! objectivity ( ,_s1 volition 9 its true =m4 ,only t w :i* obeys law is free2 = x obeys itself--x is indep5d5t &1 !re=e1 free4 ,:5 ! ,/ate or our c\ntry con/itutes a community ( exi/5ce1 :5 ! subjective w ( man submits to laws1 ! contradiction betwe5 lib]ty & necessity vani%es4 ,! rational has necess>y exi/5ce1 z be+ ! reality & sub/ance ( ?+s1 & we are free 9 recogniz+ x z law & foll[+ x z ! sub/ance ( our own be+4 ,! objective & ! subjective w are !n reconcil$ & pres5t "o id5tical homog5e\s :ole4 ,= ! morality 7,sittli*keit7 ( ! ,/ate is n ( t e?ical 7moralis*e7 reflective k9d1 9 :i* "o's own conviction be>s sway2 ! latt] is r ! peculi>ity ( ! mod]n "t1 :ile ! true antique morality is bas$ on ! pr9ciple ( abid+ by "o's duty 7to ! ,/ate at l>ge74 ,an ,a!nian citiz5 did :at 0 requir$ ( him1 z x 7 f in/9ct2 b if ,i reflect on ! object ( my activity ,i mu/ h ! consci\sness t my w has be5 call$ into ex]cise4 ,b morality is duty--sub/antial "r1 a second nature1 z x has be5 ju/ly call$2 = ! fir/ nature ( man is 8 prim>y1 m]ely animal1 exi/5ce4 ,! developm5t 9 ext5so ( ! idea ( ! ,/ate belongs to ! philosophy ( jurisprud5ce2 b x mu/ be obs]v$ t 9 ! !ories ( our "t v>i\s errors are curr5t respect+ x1 :i* pass = e/abli%$ tru?s & h become fix$ prejudices4 ,we w m5tion only a few ( !m1 giv+ prom95ce to su* z h a ref]5ce to ! object ( our hi/ory4 ,! error :i* fir/ meets u is ! direct opposite ( our pr9ciple t ! ,/ate pres5ts ! realization ( fre$om--! op9ion--t man is free by nature1 b t 9 society1 9 ! ,/ate1 to :i* nev]!less he is irresi/ibly impell$1 he mu/ limit ?is natural fre$om4 ,t man is free by nature is q correct 9 "o s5se1 namely1 t he is s accord+ to ! idea ( humanity2 b we imply !reby t he is su* only 9 virtue ( 8 de/9y--t he has an undevelop$ p[] to become su*2 = ! nature ( an object is exactly synonym\s ) its idea4 ,b ! view 9 "q imports m ?an ?is4 ,:5 man is spok5 ( z free by nature1 ! mode ( 8 exi/5ce z well z 8 de/9y is impli$2 8 m]ely natural & prim>y condition is int5d$4 ,9 ?is s5se a /ate ( nature is assum$ 9 :i* mank9d at l>ge is 9 ! possession ( its natural rights ) ! uncon/ra9$ ex]cise & enjoym5t ( its fre$om4 ,?is assumption is n rais$ to ! dignity ( ! hi/orical fact2 x w\ld inde$ be difficult1 7 ! attempt s]i\sly made1 to po9t out any su* condition z actually exi/+ or z hav+ ev] occurr$4 ,examples ( a savage /ate ( life c be po9t$ out1 b !y are m>k$ by brutal passions & de$s ( viol5ce2 :ile1 h[ev] rude & simple _!1 conditions1 !y involve social arrangem5ts :i*1 to use ! common phrase1 re/ra9 fre$om4 ,t assumption is "o ( ^? nebul\s images :i* !ory produces1 an idea :i* x _c avoid orig9at+1 b :i* x fa!rs ^u real exi/5ce )\t suffici5t hi/orical ju/ification4 ,:at we f9d su* a /ate ( nature to be1 9 actual exp]i5ce1 answ]s exactly to ! idea ( a m]ely natural condition4 ,fre$om z ! ideal ( t :i* is orig9al & natural does n exi/ z orig9al & natural2 r mu/ x fir/ be s\ght out & won1 & t by an incalculable m$ial discipl9e ( ! intellectual & moral p[]s4 ,! /ate ( nature is1 !re=e1 pr$om9antly t ( inju/ice & viol5ce1 ( untam$ natural impulses1 ( inhuman de$s & feel+s4 ,limitation is c]ta9ly produc$ by society & ! ,/ate1 b x is a limitation ( ! m]e brute emotions & rude in/9cts1 z also1 9 a m advanc$ /age ( culture1 ( ! prem$itat$ self-w ( caprice & passion4 ,?is k9d ( con/ra9t is "p ( ! in/rum5tality by :i* only ! consci\sness ( fre$om & ! desire = its atta9m5t1 9 its true--t is1 its rational & ideal =m--c be obta9$4 ,to ! ideal ( fre$om1 law & morality are indisp5sably requisite2 & !y are1 9 & = !mselves1 univ]sal exi/5ces1 objects1 & aims1 :i* are discov]$ only by ! activity ( ?\ght1 sep>at+ itself f ! m]ely s5su\s & develop+ itself 9 opposition !reto1 & :i* mu/1 on ! o!r h&1 be introduc$ into & incorporat$ ) ! orig9ally s5su\s w1 & t contr>ily to its natural incl9ation4 ,! p]petually recurr+ misappreh5sion ( fre$om consi/s 9 reg>d+ t t]m only 9 its =mal1 subjective s5se1 ab/ract$ f its ess5tial objects & aims2 ?us a con/ra9t put ^u impulse1 desire1 passion--p]ta9+ to ! p>ticul> individual z su*--a limitation ( caprice & self-w is reg>d$ z a fett]+ ( fre$om4 ,we %\ld1 on ! contr>y1 look ^u su* limitation z ! indisp5sable proviso ( emancipation4 ,society & ! ,/ate are ! v conditions 9 :i* fre$om is realiz$4 ,we mu/ notice a second view1 contrav5+ ! pr9ciple ( ! developm5t ( moral relations into a legal =m4 ,! patri>*al condition is reg>d$1 ei!r 9 ref]5ce to ! entire race ( man or to "s bran*es ( x1 z exclusively t condition ( ?+s 9 :i* ! legal elem5t is comb9$ ) a due recognition ( ! moral & emotional p>ts ( our nature1 & 9 :i* ju/ice1 z unit$ ) ^!1 truly influ5ces ! int]c\rse ( ! social units4 ,! basis ( ! patri>*al condition is ! family relation1 :i* develops ! prim>y =m ( consci\s morality1 succe$$ by t ( ! ,/ate z its second phase4 ,! patri>*al condition is "o ( transition1 9 :i* ! family has already advanc$ to ! position ( a race ( p1 :]e ! union1 !re=e1 has already ceas$ to be simply a bond ( love & confid5ce & has become "o ( plight$ s]vice4 ,we mu/ fir/ exam9e ! e?ical pr9ciple ( ! ,family1 :i* may be reckon$ z virtually a s+le p]son1 s9ce its memb]s h ei!r mutually surr5d]$ _! individual p]sonality & consequ5tly _! legal position t[>d "o ano!r1 ) ! re/ ( _! p>ticul> int]e/s & desires1 z 9 ! case ( ! p>5ts1 or1 9 ! c>e ( *ildr5 :o are prim>ily 9 t m]ely natural condition already m5tion$1 h n yet atta9$ su* an indep5d5t p]sonality4 ,!y live1 !re=e1 9 a unity ( feel+1 love1 confid5ce1 & fai? 9 "o ano!r1 &1 9 a relation ( mutual love1 ! "o individual has ! consci\sness ( himself 9 ! consci\sness ( ano!r2 he lives out ( self2 & 9 ?is mutual self-r5unciation ea* rega9s ! life t _h be5 virtually transf]r$ to ! o!r--ga9s1 9 fact1 ! o!r's exi/5ce & 8 own1 z involv$ ) t o!r4 ,! ultimate int]e/s connect$ ) ! necessities & ext]nal conc]ns ( life1 z well z ! developm5t t has to take place )9 _! circle1 i4 e41 ( ! *ildr51 con/itute a common object = ! memb]s ( ! family4 ,! _s ( ! family--! ,p5ates--=m "o sub/antial be+1 z mu* z ! _s ( a p 9 ! ,/ate2 & morality 9 bo? cases consi/s 9 a feel+1 a consci\sness1 & a w1 n limit$ to individual p]sonality & int]e/1 b embrac+ ! common int]e/s ( ! memb]s g5]ally4 ,b ?is unity is1 9 ! case ( ! family1 ess5tially "o ( feel+1 n advanc+ beyond ! limits ( ! m]ely natural4 ,! piety ( ! family relation %\ld be respect$ 9 ! highe/ degree by ! ,/ate2 by its means ! ,/ate obta9s z its memb]s individuals :o are already moral 7= z m]e p]sons !y are n7 & :o1 9 unit+ to =m a ,/ate1 br+ ) !m t s\nd basis ( a political edifice--! capacity ( feel+ "o ) a :ole4 ,b ! expansion ( ! family to a patri>*al unity c>ries u beyond ! ties ( blood-relation%ip--! simply natural elem5ts ( t basis2 & outside ( ^! limits ! memb]s ( ! community mu/ ent] ^u ! position ( indep5d5t p]sonality4 ,a review ( ! patri>*al condition1 9 ext5so1 w\ld lead u to give special att5tion to ! !ocratical con/itution4 ,! head ( ! patri>*al clan is also its prie/4 ,if ! family 9 its g5]al relations is n yet sep>at$ f civic society & ! ,/ate1 ! sep>ation ( religion f x has also n yet tak5 place2 & s mu* ! less s9ce ! piety ( ! he>? is itself a pr(\ndly subjective /ate ( feel+4 ,we h consid]$ two aspects ( fre$om--! objective & ! subjective2 if1 !re=e1 fre$om is ass]t$ to consi/ 9 ! individuals ( a ,/ate1 all agree+ 9 its arrangem5ts1 x is evid5t t only ! subjective aspect is reg>d$4 ,! natural inf]5ce f ?is pr9ciple is1 t no law c be valid )\t ! approval ( all4 ,x is attempt$ to obviate ?is difficulty by ! decision t ! m9ority mu/ yield to ! majority2 ! majority !re=e be>s sway2 b long ago ,j4,j4 ,r\sseau rem>k$ t1 9 t case1 !re w\ld no long] be fre$om1 = ! w ( ! m9ority w\ld cease to be respect$4 ,at ! ,poli% ,diet ea* individual memb] _h to give 8 cons5t be=e any political /ep c\ld be tak52 & ?is k9d ( fre$om x 0 t ru9$ ! ,/ate4 ,besides1 x is a dang]\s & false prejudice t ! p alone h reason & insight1 & "k :at ju/ice is2 = ea* popul> faction may repres5t itself z ! p1 & ! "q z to :at con/itutes ! ,/ate is "o ( advanc$ sci5ce & n ( popul> decision4 ,if ! pr9ciple ( reg>d = ! individual w is recogniz$ z ! only basis ( political lib]ty1 viz41 t no?+ %\ld be done by or = ! ,/ate to :i* all ! memb]s ( ! body politic h n giv5 _! sanction1 we h1 prop]ly speak+1 no con/itution4 ,! only arrangem5t f\nd necess>y w\ld be1 fir/1 a c5tre hav+ no w ( its own1 b :i* %\ld take into consid]ation :at appe>$ to be ! necessities ( ! ,/ate1 &1 secondly1 a contrivance = call+ ! memb]s ( ! ,/ate toge!r1 = tak+ ! votes1 & = p]=m+ ! ari?metical op]ations ( reckon+ & comp>+ ! numb] ( votes = ! diff]5t propositions1 & !reby decid+ ^u !m4 ,! ,/ate is an ab/raction1 hav+ ev5 its g5]ic exi/5ce 9 its citiz5s2 b x is an actuality1 & its simply g5]ic exi/5ce mu/ embody itself 9 individual w & activity4 ,! want ( gov]nm5t & political adm9i/ration 9 g5]al is felt2 ?is necessitates ! selection & sep>ation f ! re/ ( ^? :o h to take ! helm 9 political affairs1 to decide conc]n+ !m1 & to give ord]s to o!r citiz5s1 ) a view to ! execution ( _! plans4 ,if1 = in/ance1 ev5 ! p 9 a democracy resolve on a w>1 a g5]al mu/ head ! army4 ,x is only by a con/itution t ! ab/raction--! ,/ate--atta9s life & reality2 b ?is involves ! di/9ction betwe5 ^? :o comm& & ^? :o obey4 ,yet ob$i5ce seems inconsi/5t ) lib]ty1 & ^? :o comm& appe> to d ! v opposite ( t :i* ! fundam5tal idea ( ! ,/ate1 viz41 t ( fre$om1 requires4 ,x is1 h[ev]1 urg$ t ?\gh ! di/9ction betwe5 comm&+ & obey+ is absolutely necess>y1 because affairs c\ld n g on )\t x1 & inde$1 ?is seems only a compulsory limitation1 ext]nal to & ev5 contrav5+ fre$om 9 ! ab/ract--! con/itution %\ld be at lea/ s fram$ t ! citiz5s may obey z little z possible & ! smalle/ modicum ( free volition be left to ! comm&s ( ! sup]iors2 t ! sub/ance ( t = :i* subord9ation is necess>y1 ev5 9 its mo/ important be>+s1 %\ld be decid$ & resolv$ on by ! p1 by ! w ( _m or ( all ! citiz5s2 ?\gh x is suppos$ to be !reby provid$ t ! ,/ate %\ld be possess$ ( vigor & /r5g? z a reality--an individual unity4 ,! prim>y consid]ation is1 !n1 ! di/9ction betwe5 ! gov]n+ & ! gov]n$1 & political con/itutions 9 ! ab/ract h be5 rightly divid$ into mon>*y1 ari/ocracy1 & democracy2 ?is gives occasion1 h[ev]1 = ! rem>k t mon>*y itself mu/ be fur!r divid$ into despotism & mon>*y prop]2 t 9 all ! divisions to :i* ! lead+ idea gives rise1 only ! g5]ic "* is to be made prom95t1 x be+ n int5d$ !reby t ! p>ticul> category "u review %\ld be exhau/$ z a =m1 ord]1 or k9d 9 its concrete developm5t4 ,b x mu/ especially be obs]v$ t ! above m5tion$ divisions admit ( a multitude ( p>ticul> modifications--n only su* z lie )9 ! limits ( ^? classes !mselves b also su* z are mixtures ( sev]al ( ^! ess5tially di/9ct classes & :i* are consequ5tly mis%ap51 un/able1 & inconsi/5t =ms4 ,9 su* a collision1 ! conc]n+ "q is3 ,:at is ! be/ con/itution--t is1 by :at arrangem5t1 organization1 or me*anism ( ! p[] ( ! ,/ate c its object be mo/ surely atta9$8 ,?is object may inde$ be v>i\sly und]/ood2 = in/ance1 z ! calm enjoym5t ( life on "p ( ! citiz5s1 or z univ]sal happ9ess4 ,su* aims h sugge/$ ! s-call$ ideals ( con/itutions1 &1 z a p>ticul> bran* ( ! subject1 ,ideals ( ! education ( pr9ces 7,fnelon71 or ( ! gov]n+ body1 ! ari/ocracy at l>ge 7,plato72 = ! *ief po9t !y treat ( is ! condition ( ^? subjects :o /& at ! head ( affairs1 & 9 ^! ideals ! concrete details ( political organization are n at all consid]$4 ,! inquiry into ! be/ con/itution is frequ5tly treat$ z if n only ! !ory 7 an affair ( subjective indep5d5t conviction1 b z if ! introduction ( a con/itution recogniz$ z ! be/1 or z sup]ior to o!rs1 c\ld be ! result ( a resolve adopt$ 9 ?is !oretical mann]1 z if ! =m ( a con/itution 7 a matt] ( free *oice1 det]m9$ by no?+ else b reflection4 ,( ?is artless fa%ion 0 t delib]ation--n inde$ ( ! ,p]sian p1 b ( ! ,p]sian gr&ees1 :o _h conspir$ to ov]?r[ ! pseudo-,sm]dis & ! ,magi1 aft] _! und]tak+ _h succe$$ & :5 !re 0 no scion ( ! royal family liv+--z to :at con/itution !y %\ld introduce into ,p]sia2 & ,h]odotus gives an equally nave acc\nt ( ?is delib]ation4 ,9 ! pres5t day1 ! con/itution ( a c\ntry & p is n repres5t$ z s entirely dep5d5t on free & delib]ate *oice4 ,! fundam5tal1 b ab/ractly & !re=e imp]fectly1 ent]ta9$ conception ( fre$om1 has result$ 9 ! republic be+ v g5]ally reg>d$--9 !ory--z ! only j & true political con/itution4 ,ev5 _m :o occupy elevat$ (ficial positions "u mon>*ical con/itutions1 s f> f be+ oppos$ to ?is idea are actually its support]s2 only !y see t su* a con/itution1 ?\gh ! be/1 _c be realiz$ "u all circum/ances1 & t1 :ile m5 are :at !y are1 we mu/ be satisfi$ ) less fre$om1 ! mon>*ical con/itution1 "u ! giv5 circum/ances & ! pres5t moral condition ( ! p1 be+ ev5 reg>d$ z ! mo/ advantage\s4 ,9 ?is view also ! necessity ( a p>ticul> con/itution is made to dep5d on ! condition ( ! p z ?\gh ! latt] 7 non-ess5tial & accid5tal4 ,?is repres5tation is f\nd$ on ! di/9ction :i* ! reflective und]/&+ makes betwe5 an idea & ! correspond+ reality4 ,?is reflection hold+ to an ab/ract & consequ5tly untrue idea1 n grasp+ x 9 its complet5ess1 or--:i* is virtually1 ?\gh n 9 po9t ( =m1 ! same--n tak+ a concrete view ( a p & a ,/ate4 ,we %all h to %[1 fur!r1 on1 t ! con/itution adopt$ by a p makes "o sub/ance1 "o _s1 ) its religion1 its art1 & its philosophy1 or1 at lea/1 ) its conceptions1 ?\ghts & culture g5]ally--n to expatiate ^u ! additional influ5ces ab extra1 ( climate1 ( neighbors1 ( its place 9 ! _w4 ,a ,/ate is an individual totality1 ( :i* y _c select any p>ticul> side1 al?\gh a supremely important "o1 su* z its political con/itution1 & delib]ate & decide respect+ x 9 t isolat$ =m4 ,n only is t con/itution mo/ intimately connect$ ) & dep5d5t on ^? o!r spiritual =ces1 b ! =m ( ! entire moral & intellectual individuality1 compris+ all ! =ces x embodies1 is only a /ep 9 ! developm5t ( ! gr& :ole1 ) its place pre-appo9t$ 9 ! process--a fact :i* gives ! highe/ sanction to ! con/itution 9 "q & e/abli%es its absolute necessity4 ,! orig9 ( a ,/ate involves imp]i\s lord%ip on ! "o h&1 in/9ctive submission on ! o!r4 ,b ev5 ob$i5ce--lordly p[]1 & ! fe> inspir$ by a rul]--9 itself implies "s degree ( volunt>y connection4 ,ev5 9 b>b>\s /ates ?is is ! case2 x is n ! isolat$ w ( individuals t prevails2 individual pret5sions are rel9qui%$1 & ! g5]al w is ! ess5tial bond ( political union4 ,?is unity ( ! g5]al & ! p>ticul> is ! ,idea itself1 manife/+ itself z a ,/ate1 & :i* subsequ5tly und]goes fur!r developm5t )9 itself4 ,! ab/ract yet necessitat$ process 9 ! developm5t ( truly indep5d5t /ates is z foll[s3 ,!y beg9 ) regal p[]1 :e!r ( patri>*al or milit>y orig92 9 ! next phase1 p>ticul>ity & individuality ass]t !mselves 9 ! =m ( ari/ocracy & democracy2 la/ly1 we h ! subjection ( ^! sep>ate int]e/s to a s+le p[]1 b "o :i* c be absolutely none o!r ?an "o outside ( :i* ^? sph]es h an indep5d5t position1 viz41 ! mon>*ical4 ,two phases ( royalty1 !re=e1 mu/ be di/+ui%$--a prim>y & a second>y4 ,?is process is necessitat$ to ! end t ! =m ( gov]nm5t assign$ to a p>ticul> /age ( developm5t mu/ pres5t itself2 x is !re=e no matt] ( *oice1 b is ! =m adapt$ to ! _s ( ! p4 ,9 ! con/itution ! ma9 feature ( int]e/ is ! self-developm5t ( ! rational1 t is1 ! political condition ( a p1 ! sett+ free ( ! successive elem5ts ( ! ,idea1 s t ! sev]al p[]s 9 ! ,/ate manife/ !mselves z sep>ate1 atta9 _! appropriate & special p]fection1 & yet1 9 ?is indep5d5t condition1 "w toge!r = "o object & are held toge!r by x--i4 e41 =m an organic :ole4 ,! ,/ate is ?us ! embodim5t ( rational fre$om1 realiz+ & recogniz+ itself 9 an objective =m4 ,= its objectivity consi/s 9 ?is--t its successive /ages are n m]ely ideal1 b are pres5t 9 an appropriate reality1 & t 9 _! sep>ate & sev]al work+s !y are absolutely m]g$ 9 t ag5cy by :i* ! totality1 ! s\l1 ! individuate unity1 is produc$1 & ( :i* x is ! result4 ,! ,/ate is ! ,idea ( ,_s 9 ! ext]nal manife/ation ( human w & its fre$om4 ,x is to ! ,/ate1 !re=e1 t *ange 9 ! aspect ( hi/ory indissolubly atta*es itself2 & ! successive phases ( ! idea manife/ !mselves 9 x z di/9ct political pr9ciples4 ,! con/itutions "u :i* _w-hi/orical peoples h rea*$ _! culm9ation1 are peculi> to !m1 & !re=e d n pres5t a g5]ally applicable political basis4 ,7 x o!rwise ! diff]5ces ( simil> con/itutions w\ld consi/ only 9 a peculi> me?od ( exp&+ & develop+ t g5]ic basis1 :]eas !y really orig9ate 9 div]sity ( pr9ciple4 ,f ! comp>ison !re=e ( ! political in/itutions ( ! anci5t _w-hi/orical peoples1 x s happ5s t1 = ! mo/ rec5t pr9ciple ( a con/itution = ! pr9ciple ( our own times1 no?+1 s to speak1 c be le>n$4 ,9 sci5ce & art x is q o!rwise--t is1 ! anci5t philosophy is s decid$ly ! basis ( ! mod]n t x is inevitably conta9$ 9 ! latt] & con/itutes its basis4 ,9 ?is case ! relation is t ( a cont9u\s developm5t ( ! same /ructure1 ^: f\ndation-/one1 walls1 & ro( h rema9$ :at !y 74 ,9 art1 ! ,greek itself1 9 its orig9al =m1 furni%es u ! be/ models1 b 9 reg>d to political con/itution x is q o!rwise2 "h ! anci5t & ! mod]n h n _! ess5tial pr9ciple 9 common4 ,ab/ract def9itions & dogmas respect+ j gov]nm5t--import+ t intellig5ce & virtue ought to be> sway--are1 inde$1 common to bo?1 b no?+ is s absurd z to look to ,greeks1 ,romans1 or ,ori5tals1 = models = ! political arrangem5ts ( our "t4 ,f ! ,ea/ may be d]iv$ beautiful pictures ( a patri>*al condition1 ( pat]nal gov]nm5t1 & ( devotion to x on ! "p ( peoples2 f ,greeks & ,romans1 descriptions ( popul> lib]ty4 ,among ! latt] we f9d ! idea ( a free con/itution admitt+ all ! citiz5s to a %>e 9 delib]ations & resolves respect+ ! affairs & laws ( ! commonweal?4 ,9 our times1 too1 ?is is its g5]al acceptation2 only ) ?is modification1 t--s9ce our ,/ates are s l>ge1 & !re are s _m ( ! _m1 ! latt] 7direct action be+ impossible7 %\ld by ! indirect me?od ( elective sub/itution express _! concurr5ce ) resolves affect+ ! common weal--t is1 t = legislative purposes g5]ally ! p %\ld be repres5t$ by deputies4 ,! s-call$ repres5tative con/itution is t =m ( gov]nm5t ) :i* we connect ! idea ( a free con/itution2 & ?is notion has become a root$ prejudice4 ,on ?is !ory p & gov]nm5t are sep>at$4 ,b !re is a p]v]sity 9 ?is anti!sis1 an ill-int5tion$ ruse design$ to ins9uate t ! p are ! totality ( ! ,/ate4 ,besides1 ! basis ( ?is view is ! pr9ciple ( isolat$ individuality--! absolute validity ( ! subjective w--a dogma :i* we h already inve/igat$4 ,! great po9t is t fre$om1 9 its ideal conception1 has n subjective w & caprice = its pr9ciple1 b ! recognition ( ! univ]sal w1 & t ! process by :i* fre$om is realiz$ is ! free developm5t ( its successive /ages4 ,! subjective w is a m]ely =mal det]m9ation--a c>te blan*e--n includ+ :at x is t is will$4 ,only ! rational w is t univ]sal pr9ciple :i* indep5d5tly det]m9es & unfolds its own be+ & develops its successive elem5tal phases z organic memb]s4 ,( ?is ,go?ic-ca!dral ar*itecture ! anci5ts knew no?+4 ,at an e>li] /age ( ! discussion we e/abli%$ ! two elem5tal consid]ations3 ,fir/1 ! idea ( fre$om z ! absolute & f9al aim2 secondly1 ! means = realiz+ x1 i4 e41 ! subjective side ( k & w1 ) its life1 movem5t1 & activity4 ,we !n recogniz$ ! ,/ate z ! moral :ole & ! reality ( fre$om1 & consequ5tly z ! objective unity ( ^! two elem5ts4 ,= al?\gh we make ?is di/9ction 9 two aspects = our consid]ation1 x mu/ be rem>k$ t !y are intimately connect$1 & t _! connection is involv$ 9 ! idea ( ea* :5 exam9$ sep>ately4 ,we h1 on ! "o h&1 recogniz$ ! ,idea 9 ! def9ite =m ( fre$om1 consci\s ( & will+ itself1 hav+ itself alone z its object1 involv+ at ! same "t ! pure & simple ,idea ( ,reason &1 likewise1 :at we h call$ ,subject1 self-consci\sness1 ,_s1 actually exi/+ 9 ! _w4 ,if1 on ! o!r h&1 we consid] subjectivity1 we f9d t subjective k & w is ?\ght4 ,b by ! v act ( ?\ghtful cognition & volition1 ,i w ! univ]sal object--! sub/ance ( absolute ,reason4 ,we obs]ve1 !re=e1 an ess5tial union betwe5 ! objective side--! ,idea1 & ! subjective side--! p]sonality t conceives & wills x4 ,! objective exi/5ce ( ?is union is ! ,/ate1 :i* is !re=e ! basis & c5tre ( ! o!r concrete elem5ts ( ! life ( a p--( art1 ( law1 ( morals1 ( religion1 ( sci5ce4 ,all ! activity ( ,_s has only ?is object--! becom+ consci\s ( ?is union1 i4 e41 ( its own fre$om4 ,among ! =ms ( ?is consci\s union religion occupies ! highe/ position4 ,9 x ,_s-ris+ above ! limitations ( temporal & secul> exi/5ce--becomes consci\s ( ! ,absolute ,_s1 &1 9 ?is consci\sness ( ! ,self-,exi/5t ,be+1 r5\nces its individual int]e/2 x lays ?is aside 9 devotion--a /ate ( m9d 9 :i* x refuses to occupy itself any long] ) ! limit$ & p>ticul>4 ,by sacrifice man expresses 8 r5unciation ( 8 prop]ty1 8 w1 8 individual feel+s4 ,! religi\s conc5tration ( ! s\l appe>s 9 ! =m ( feel+2 x nev]!less passes also into reflection2 a =m ( wor%ip 7cultus7 is a result ( reflection4 ,! second =m ( ! union ( ! objective & subjective 9 ! human _s is art2 ?is advances f>!r into ! realm ( ! actual & s5su\s ?an religion4 ,9 its noble/ walk x is occupi$ ) repres5t+1 n1 inde$1 ! ,_s ( ,god1 b c]ta9ly ! ,=m ( ,god2 &1 9 its second>y aims1 t :i* is div9e & spiritual g5]ally4 ,its (fice is to r5d] visible ! div9e1 pres5t+ x to ! imag9ative & intuitive faculty4 ,b ! true is ! object n only ( conception & feel+1 z 9 religion--& ( intuition1 z 9 art--b also ( ! ?9k+ faculty2 & ?is gives u ! ?ird =m ( ! union 9 "q--philosophy4 ,?is is consequ5tly ! highe/1 free/1 & wise/ place4 ,( c\rse we are n int5d+ to inve/igate ^! ?ree phases "h2 !y h only sugge/$ !mselves 9 virtue ( _! occupy+ ! same g5]al gr\nd z ! object "h consid]$ ! ,/ate4 ,,! ,,philosophy ,,( ,,law 7#ahcb7 ,,by ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,,translat$ ,,by ,j4 ,,loew5b]g1 ,,ph4,d4 ,assi/ant 9 ,philosophy1 ,h>v>d ,univ]sity ,,! ,,/ate ,,idea ,,& ,,aim ,,( ,,! ,,/ate ,! ,/ate is ! realization ( ! e?ical idea4 ,x is ! e?ical _s z reveal$1 self-consci\s1 sub/antial w4 ,x is ! w :i* ?9ks & kn[s itself1 & c>ries out :at x kn[s1 & 9 s f> z x kn[s4 ,! unreflect$ exi/5ce ( ! ,/ate re/s on cu/om1 & its reflect$ exi/5ce on ! self-consci\sness ( ! individual1 on 8 k & activity4 ,! individual1 9 return1 has 8 sub/antial fre$om 9 ! ,/ate1 z ! ess5ce1 purpose1 & product ( 8 activity4 ,! true ,/ate is ! e?ical :ole & ! realization ( fre$om4 ,x is ! absolute purpose ( reason t fre$om %\ld be realiz$4 ,! ,/ate is ! _s1 :i* lives 9 ! _w & !re realizes itself consci\sly2 :ile 9 nature x is actual only z its own o!r or z dormant _s4 ,only z pres5t 9 consci\sness1 kn[+ itself z an exi/+ object1 is x ! ,/ate4 ,! ,/ate is ! m>* ( ,god ?r\gh ! _w1 its gr\nd is ! p[] ( reason realiz+ itself z w4 ,! idea ( ! ,/ate %\ld n connote any p>ticul> ,/ate1 or p>ticul> in/itution2 "o mu/ r consid] ! ,idea only1 ?is actual ,god1 by itself4 ,because x is m easy to f9d defects ?an to grasp ! positive mean+1 "o readily falls into ! mi/ake ( emphasiz+ s mu* ! p>ticul> nature ( ! ,/ate z to ov]look its inn] organic ess5ce4 ,! ,/ate is no "w ( art4 ,x exi/s 9 ! _w1 & ?us 9 ! realm ( caprice1 accid5t1 & error4 ,evil behavior t[>d x may disfigure x on _m sides4 ,b ! uglie/ man1 ! crim9al1 ! invalid1 & ! cripple1 are /ill liv+ human be+s4 ,! affirmative1 life1 p]si/s 9 spite ( defects1 & x is ?is affirmative :i* alone is "h 9 "q4 ,9 ! ,/ate1 ev]y?+ dep5ds ^u ! unity ( ! univ]sal & ! p>ticul>4 ,9 ! anci5t ,/ates ! subjective purpose 0 absolutely "o ) ! w ( ! ,/ate4 ,9 mod]n times1 on ! contr>y1 we dem& an individual op9ion1 an individual w & consci5ce4 ,! anci5ts _h none ( ^! 9 ! mod]n s5se2 ! f9al ?+ = !m 0 ! w ( ! ,/ate4 ,:ile 9 ,asiatic despotisms ! individual _h no inn] self & no self-ju/ification1 9 ! mod]n _w man dem&s to be honor$ = ! sake ( 8 subjective individuality4 ,! union ( duty & "r has ! tw(old aspect t :at ! ,/ate dem&s z duty %\ld directly be ! "r ( ! individual1 s9ce ! ,/ate is no?+ b ! organization ( ! concept ( fre$om4 ,! det]m9ations ( ! individual w are giv5 by ! ,/ate objectivity1 & x is ?r\gh ! ,/ate alone t !y atta9 tru? & realization4 ,! ,/ate is ! sole condition ( ! atta9m5t ( ! p>ticul> end & good4 ,political disposition1 call$ patriotism--! assurance re/+ 9 tru? & ! w :i* has become a cu/om--is simply ! result ( ! in/itutions subsi/+ 9 ! ,/ate1 in/itutions 9 :i* reason is actually pres5t4 ,"u patriotism "o frequ5tly und]/&s a m]e will+ness to p]=m extraord9>y acts & sacrifices4 ,b patriotism is ess5tially ! s5tim5t ( reg>d+1 9 ! ord9>y circum/ances & ways ( life1 ! weal ( ! community z ! sub/antial basis & ! f9al end4 ,x is ^u ?is consci\sness1 pres5t 9 ! ord9>y c\rse ( life & "u all circum/ances1 t ! disposition to h]oic ef=t is f\nd$4 ,b z p are (t5 r magnanim\s ?an j1 !y easily p]suade !mselves t !y possess ! h]oic k9d ( patriotism1 9 ord] to save !mselves ! tr\ble ( hav+ ! truly patriotic s5tim5t1 or to excuse ! lack ( x4 ,political s5tim5t1 z appe>ance1 mu/ be di/+ui%$ f :at p truly w4 ,:at !y at bottom w is ! real cause1 b !y cl+ to p>ticul> int]e/s & delight 9 ! va9 contemplation ( improvem5ts4 ,! conviction ( ! necess>y /ability ( ! ,/ate 9 :i* alone ! p>ticul> int]e/s c be realiz$1 p inde$ possess1 b cu/om makes invisible t ^u :i* our :ole exi/5ce re/s2 x does n occur to any "o1 :5 he safely passes ?r\gh ! /reets at night1 t x c\ld be o!rwise4 ,! habit ( safety has become a second nature1 & we d n reflect t x is ! result ( ! activity ( special in/itutions4 ,x is ?r\gh =ce ?is is frequ5tly ! sup]ficial op9ion-t ! ,/ate coh]es1 b :at alone holds x toge!r is ! fundam5tal s5se ( ord]1 :i* is possess$ by all4 ,! ,/ate is an organism or ! developm5t ( ! idea into its diff]5ces4 ,^! diff]5t sides are ! diff]5t p[]s ( ! ,/ate ) _! functions & activities1 by means ( :i* ! univ]sal is con/antly & necess>ily produc+ itself1 &1 be+ presuppos$ 9 its own productive function1 x is ?us always actively pres5t4 ,?is organism is ! political con/itution4 ,x et]nally spr+s f ! ,/ate1 j z ! ,/ate 9 turn ma9ta9s itself ?r\gh ! con/itution4 ,if ^! two ?+s fall asund]1 if bo? diff]5t sides become indep5d5t ( ea* o!r1 !n ! unity :i* ! con/itution produces is no long] op]ative2 ! fable ( ! /oma* & ! o!r organs may be appli$ to x4 ,x is ! nature ( an organism t all its p>ts mu/ con/itute a c]ta9 unity2 if "o "p ass]ts its indep5d5ce ! o!r p>ts mu/ g to de/ruction4 ,no pr$icates1 pr9ciples1 & ! l suffice to express ! nature ( ! ,/ate2 x mu/ be compreh5d$ z an organism4 ,! ,/ate is real1 & its reality consi/s 9 ! int]e/ ( ! :ole be+ realiz$ 9 p>ticul> ends4 ,actuality is always ! unity ( univ]sality & p>ticul>ity1 & ! diff]5tiation ( ! univ]sal into p>ticul> ends4 ,^! p>ticul> ends seem indep5d5t1 ?\gh !y are borne & su/a9$ by ! :ole only4 ,9 s f> z ?is unity is abs5t1 no ?+ is real1 ?\gh x may exi/4 ,a bad ,/ate is "o :i* m]ely exi/s4 ,a sick body also exi/s2 b x has no true reality4 ,a h&1 :i* is cut (f1 /ill looks l a h& & exi/s1 b x has no reality4 ,true reality is necessity4 ,:at is real is int]nally necess>y4 ,to ! complete ,/ate belongs1 ess5tially1 consci\sness & ?\ght4 ,! ,/ate kn[s ?us :at x wills1 & x kn[s x "u ! =m ( ?\ght4 ,! ess5tial diff]5ce betwe5 ! ,/ate & religion consi/s 9 t ! comm&s ( ! ,/ate h ! =m ( legal duty1 irrespective ( ! feel+s accompany+ _! p]=mance2 ! sph]e ( religion1 on ! o!r h&1 is 9 ! inn] life4 ,j z ! ,/ate1 7 x to frame its comm&s z religion does1 w\ld endang] ! "r ( ! inn] life1 s ! *ur*1 if x acts z a ,/ate & imposes puni%m5t1 deg5]ates into a tyrannical religion4 ,9 ! ,/ate "o mu/ want no?+ :i* is n an expression ( rationality4 ,! ,/ate is ! _w :i* ! _s has made = itself2 x has !re=e a det]m9ate & self-consci\s c\rse4 ,"o (t5 speaks ( ! wisdom ( ,god 9 nature1 b "o mu/ n believe t ! physical _w ( nature is high] ?an ! _w ( _s4 ,j z _s is sup]ior to nature1 s is ! ,/ate sup]ior to ! physical life4 ,we mu/ !re=e adore ! ,/ate z ! manife/ation ( ! div9e on e>?1 & consid] t1 if x is difficult to compreh5d nature1 x is inf9itely h>d] to grasp ! ess5ce ( ! ,/ate4 ,x is an important fact t we1 9 mod]n times1 h atta9$ def9ite insight into ! ,/ate 9 g5]al & are mu* engag$ 9 discuss+ & mak+ con/itutions2 b t does n advance ! problem mu*4 ,x is necess>y to treat a rational matt] 9 ! light ( reason1 9 ord] to le>n its ess5tial nature & to "k t ! obvi\s does n always con/itute ! ess5tial4 ,:5 we speak ( ! diff]5t functions ( ! p[]s ( ! ,/ate1 we mu/ n fall into ! enorm\s error ( suppos+ ea* p[] to h an ab/ract1 indep5d5t exi/5ce1 s9ce ! p[]s are r to be diff]5tiat$ z elem5ts 9 ! conception ( ! ,/ate4 ,7 ! p[]s to be 9 ab/ract indep5d5ce1 h[ev]1 x is cle> t two indep5d5t ?+s c\ld nev] con/itute a unity1 b mu/ produce w>1 & ! result w\ld be de/ruction ( ! :ole or re/oration ( unity by =ce4 ,?us1 9 ! ,fr5* ,revolution1 at "o "t ! legislative p[] _h swall[$ up ! executive1 at ano!r "t ! executive _h usurp$ ! legislative p[]4 ,,! ,,con/itution ,! con/itution is rational1 9 s f> z ! ,/ate def9es & diff]5tiates its functions accord+ to ! nature ( its concept4 ,:o %all make ! con/itution8 ,?is "q seems intelligible1 yet on clos] exam9ation reveals itself z mean+less1 = x presupposes ! exi/5ce ( no con/itution1 b only a m]e mass ( atomic individuals4 ,h[ a mass ( individuals is to come by a con/itution1 :e!r by its own ef=ts or by ^? ( o!rs1 :e!r by goodness1 ?\ght1 or =ce1 x mu/ decide = itself1 = ) a disorganiz$ mob ! concept ( ! ,/ate has no?+ to d4 ,b if ! "q does presuppose an already exi/+ con/itution1 !n to make a con/itution means only to *ange x4 ,! presupposition ( a con/itution implies1 h[ev]1 at once1 t any modification 9 x mu/ take place con/itutionally4 ,x is absolutely ess5tial t ! con/itution1 ?\gh hav+ a temporal orig91 %\ld n be reg>d$ z made4 ,x 7! pr9ciple ( con/itution7 is r to be conceiv$ z absolutely p]petual & rational1 & !re=e z div9e1 sub/antial1 & above & beyond ! sph]e ( :at is made4 ,subjective fre$om is ! pr9ciple ( ! :ole mod]n _w--! pr9ciple t all ess5tial aspects ( ! spiritual totality %\ld develop & atta9 _! "r4 ,f ?is po9t ( view "o c h>dly raise ! idle "q z to :i* =m is ! bett]1 mon>*y or democracy4 ,"o c b say t ! =ms ( all con/itutions are "o-sid$ t are n able to tol]ate ! pr9ciple ( free subjectivity & t d n "k h[ to con=m to ! fully develop$ reason4 ,s9ce _s is real only 9 :at x kn[s itself to be1 & s9ce ! ,/ate1 z ! nation's _s1 is ! law p]meat+ all its affairs1 its e?ical code1 & ! consci\sness ( its individuals1 ! con/itution ( a p *iefly dep5ds ^u ! k9d & ! "* ( its self-consci\sness4 ,9 x lies bo? its subjective fre$om & ! reality ( ! con/itution4 ,to ?9k ( giv+ a p a con/itution a priori1 ?\gh accord+ to its cont5t a m or less rational "o--su* a :im w\ld precisely ov]look t elem5t :i* r5d]s a con/itution m ?an a m]e ab/ract object4 ,e nation1 !re=e1 has ! con/itution :i* is appropriate to x & belongs to x4 ,! ,/ate mu/1 9 its con/itution1 p]meate all situations4 ,a con/itution is n a ?+ j made2 x is ! "w ( c5turies1 ! idea & ! consci\sness ( :at is rational1 9 s f> z x is develop$ 9 a p4 ,no con/itution1 !re=e1 is m]ely creat$ by ! subjects ( ! ,/ate4 ,! nation mu/ feel t its con/itution embodies its "r & its /atus1 o!rwise ! con/itution may exi/ ext]nally1 b has no mean+ or value4 ,! ne$ & ! long+ = a bett] con/itution may (t5 inde$ be pres5t 9 individuals1 b t is q diff]5t f ! :ole multitude be+ p]meat$ ) su* an idea--t comes mu* lat]4 ,! pr9ciple ( morality1 ! inw>dness ( ,socrates orig9at$ necess>ily 9 8 day1 b x took "t be=e x c\ld pass into g5]al self-consci\sness4 ,,! ,,p[] ,,( ,,! ,,pr9ce ,because sov]eignty conta9s 9 ideal all special privileges1 ! common misconception is q natural1 :i* takes x to be m]e =ce1 empty caprice1 & synonym\s ) despotism4 ,b despotism means a /ate ( lawlessness1 9 :i* ! p>ticul> w z su*1 :e!r t ( mon>* or p 7o*locracy71 is ! law1 or r in/ead ( ! law4 ,sov]eignty1 on ! contr>y1 con/itutes ! elem5t ( ideality ( p>ticul> sph]es & functions "u lawful & con/itutional conditions4 ,! sov]eignty ( ! p1 conceiv$ 9 opposition to ! sov]eignty resid+ 9 ! mon>*1 /&s = ! common view ( democracy1 :i* has come to prevail 9 mod]n times4 ,! idea ( ! sov]eignty ( ! p1 tak5 9 ?is opposition1 belongs to a confus$ idea ( :at is commonly & crudely und]/ood by ! p4 ,! p )\t its mon>* & )\t t :ole organization necess>ily & directly connect$ ) him is a =mless mass1 :i* is no long] a ,/ate4 ,9 a p1 n conceiv$ 9 a lawless & unorganiz$ condition1 b z a self-develop$ & truly organic totality--9 su* a p sov]eignty is ! p]sonality ( ! :ole1 & ?is is repres5t$ 9 reality by ! p]son ( ! mon>*4 ,! ,/ate mu/ be reg>d$ z a great ar*itectonic edifice1 a hi]oglyph ( reason1 manife/+ itself 9 reality4 ,ev]y?+ ref]r+ m]ely to utility1 ext]nality1 & ! l1 mu/ be exclud$ f its philosophic treatm5t4 ,t ! ,/ate is ! self-det]m9+ & ! completely sov]eign w1 ! f9al decision be+ necess>ily ref]r$ to x--t is easy to compreh5d4 ,! difficulty lies 9 grasp+ ?is ,i w z a p]son4 ,by ?is x is n meant t ! mon>* c act arbitr>ily4 ,he is b\nd1 9 tru?1 by ! concrete cont5t ( ! delib]ations ( 8 c\ncil1 &1 :5 ! con/itution is /able1 he has (t5 no?+ m to d ?an to sign 8 "n--b ?is "n is important2 x is ! po9t ?an :i* !re is no?+ high]4 ,x may be said t an organic ,/ate has already exi/$ 9 ! beautiful democracy ( ,a!ns4 ,! ,greeks1 h[ev]1 d]iv$ ! f9al decision f entirely ext]nal ph5om5a1 f oracles1 entrails ( sacrificial animals1 & f ! flight ( birds4 ,nature !y consid]$ z a p[] :i* 9 ?is wise made kn[n & gave expression to :at 0 good = ! p4 ,self-consci\sness _h at t "t n yet atta9$ to ! ab/raction ( subjectivity2 x _h n yet come to ! realization t an ,i w mu/ be pron\nc$ by man himself conc]n+ ! decisions ( ! ,/ate4 ,?is ,i w con/itutes ! great diff]5ce betwe5 ! anci5t & ! mod]n _w1 & mu/ !re=e h its peculi> place 9 ! great edifice ( ! ,/ate4 ,un=tunately ?is mod]n *>act]i/ic is reg>d$ z m]ely ext]nal & arbitr>y4 ,x is (t5 ma9ta9$ aga9/ ! mon>* t1 s9ce he may be ill-educat$ or unwor?y to /& at ! helm ( ! ,/ate1 its =tunes are ?us made to dep5d ^u *ance4 ,x is !re=e absurd to assume ! rationality ( ! in/itution ( ! mon>*4 ,! presupposition1 h[ev]1 t ! =tunes ( ! ,/ate dep5d ^u ! p>ticul> "* ( ! mon>* is false4 ,9 ! p]fect organization ( ! ,/ate ! important ?+ is only ! f9ality ( =mal decision & ! /ability aga9/ passion4 ,"o mu/ n !re=e dem& objective qualification ( ! mon>*2 he has b to say yes & to put ! dot ^u ! i4 ,! cr[n %all be ( su* a nature t ! p>ticul> "* ( its be>] is ( no significance4 ,beyond 8 function ( adm9i/]+ ! f9al decision1 ! mon>* is a p>ticul> be+ :o is ( no conc]n4 ,situations may inde$ arise 9 :i* 8 p>ticul>ity alone ass]ts itself1 b 9 t case ! ,/ate is n yet fully develop$1 or else is ill con/ruct$4 ,9 a well-ord]$ mon>*y ! law alone has objective p[] to :i* ! mon>* has b to affix ! subjective ,i w4 ,mon>*s d n excel 9 bodily /r5g? or intellect1 & yet millions p]mit !mselves to be rul$ by !m4 ,to say t ! p p]mit !mselves to be gov]n$ contr>y to _! int]e/s1 aims1 & int5tions is prepo/]\s1 = p are n s /upid4 ,x is _! ne$1 x is ! inn] p[] ( ! idea1 :i*1 9 opposition to _! app>5t consci\sness1 urges !m to ?is situation & reta9s !m !re94 ,out ( ! sov]eignty ( ! mon>* fl[s ! pr]ogative ( p>don+ crim9als4 ,only to ! sov]eignty belongs ! spiritual p[] to undo :at has be5 done & to cancel ! crime by =giv+ & =gett+4 ,p>don is ! remission ( puni%m5t1 b does n aboli% "r4 ,"r rema9s1 & ! p>don$ is a crim9al z he 0 be=e ! p>don4 ,! act ( m]cy does n mean t no crime has be5 committ$4 ,?is remission ( puni%m5t may be effect$ 9 religion1 = by & 9 _s :at has be5 done c be made un-done4 ,b 9 s f> z remission occurs 9 ! _w1 x has its place only 9 maje/y & is due only to its arbitr>y decision4 ,,! ,,executive ,! ma9 po9t ^u :i* ! function ( ! gov]nm5t dep5ds is ! division ( labor4 ,?is division is conc]n$ ) ! transition f ! univ]sal to ! p>ticul> & ! individual2 & ! bus9ess is to be divid$ accord+ to ! diff]5t bran*es4 ,! difficulty lies 9 h>moniz+ ! sup]ior & ! inf]ior functions4 ,= "s "t pa/ ! ma9 ef=t has be5 sp5t 9 organiz+ f above1 ! l[] & bulky "p ( ! :ole be+ left m or less unorganiz$2 yet x is highly important t x %\ld become organic1 = only ?us is x a p[] & a =ce2 o!rwise x is b a heap or mass ( scatt]$ atoms4 ,au?oritative p[] resides only 9 ! organic /ate ( ! p>ticul> sph]es4 ,! ,/ate _c c\nt on s]vice :i* is caprici\s & volunt>y 7! adm9i/ration ( ju/ice by knights-errant1 = in/ance71 precisely because x is caprici\s & volunt>y4 ,su* s]vice presupposes act+ accord+ to subjective op9ion1 & also ! possibility ( neglect & ( ! realization ( private ends4 ,! opposite extreme to ! knight-errant 9 ref]5ce to public s]vice w\ld be ! ,/ate-s]vant :o 0 atta*$ to 8 task solely by want1 )\t g5u9e duty & "r4 ,! effici5cy ( ! ,/ate dep5ds ^u individuals1 :o1 h[ev]1 are n entitl$ to c>ry on ! bus9ess ( ! ,/ate ?r\gh natural fitness1 b accord+ to _! objective qualification4 ,ability1 skill1 "*1 belong to ! p>ticul> nature ( ! individual2 = a p>ticul> (fice1 h[ev]1 he mu/ be specially educat$ & tra9$4 ,an (fice 9 ! ,/ate c1 !re=e1 be nei!r sold nor bequea!d4 ,public s]vice dem&s ! sacrifice ( indep5d5t self-satisfaction & ! giv+ up ( ! pursuit ( private ends1 b grants ! "r ( f9d+ ^! 9 dutiful s]vice1 & 9 x only4 ,h]e9 lies ! unity ( ! univ]sal & ! p>ticul> int]e/s :i* con/itutes ! concept & ! inn] /ability ( ! ,/ate4 ,! memb]s ( ! executive & ! (ficials ( ! ,/ate =m ! ma9 "p ( ! middle class :i* repres5ts ! educat$ intellig5ce & ! consci\sness ( "r ( ! mass ( a p4 ,?is middle class is prev5t$ by ! in/itutions ( sov]eignty f above & ! rights ( corporation f bel[1 f assum+ ! exclusive position ( an ari/ocracy & mak+ education & intellig5ce ! means = caprice & despotism4 ,?us ! adm9i/ration ( ju/ice1 ^: object is ! prop] int]e/ ( all individuals1 _h at "o "t be5 p]v]t$ into an in/rum5t ( ga9 & despotism1 ow+ to ! fact t ! k ( ! law 0 hidd5 "u a le>n$ & =eign language1 & ! k ( legal proc$ure "u an involv$ =malism4 ,9 ! middle class1 to :i* ! ,/ate (ficials belong1 resides ! consci\sness ( ! ,/ate & ! mo/ conspicu\s cultivation3 ! middle class con/itutes !re=e ! gr\nd pill> ( ! ,/ate 9 reg>d to uprightness & intellig5ce4 ,! ,/ate 9 :i* !re is no middle class /&s z yet on no high level4 ,,! ,,legislature ,! legislature is conc]n$ ) ! int]pretation ( ! laws & ) ! int]nal affairs ( ! ,/ate1 9 s f> z !y h a univ]sal cont5t4 ,?is function is itself a "p ( ! con/itution & ?us presupposes x4 ,be+ presuppos$1 ! con/itution lies1 to t degree1 outside ! direct prov9ce ( ! legislature1 b 9 ! =w>d developm5t ( ! laws & ! progressive "* ( ! univ]sal affairs ( gov]nm5t1 ! con/itution receives its developm5t also4 ,! con/itution mu/ alone be ! firm gr\nd on :i* ! legislature /&s2 h5ce x mu/ n be creat$ = purposes ( legislation4 ,b ! con/itution n only is1 its ess5ce is also to become--t is1 x progresses ) ! advance ( civilization4 ,?is progress is an alt]ation :i* is imp]ceptible1 b has n ! =m ( an alt]ation4 ,?us1 = example1 ! emp]or 0 =m]ly judge1 & w5t ab\t ! empire adm9i/]+ ju/ice4 ,?r\gh ! m]ely app>5t advance ( civilization x has become practically necess>y t ! emp]or %\ld gradually yield 8 judicial function to o!rs1 & ?us came ab\t ! transition ( ! judicial function f ! p]son ( ! pr9ce to a body ( judges2 ?us ! progress ( any condition is an app>5tly calm & imp]ceptible "o4 ,9 ?is way & aft] a lapse ( "t a con/itution atta9s a "* q diff]5t f :at x _h be=e4 ,9 ! legislative p[] z a :ole are op]ative bo? ! mon>*ical elem5t & ! executive4 ,to ! =m] belongs ! f9al decision2 ! latt] z advisory elem5t possesses concrete k1 p]spective ov] ! :ole 9 all its ramifications1 & acqua9tance ) ! objective pr9ciples & wants ( ! p[] ( ! ,/ate4 ,f9ally1 9 ! legislature ! diff]5t classes or e/ates are also active4 ,^! classes or e/ates repres5t 9 ! legislature ! elem5t ( subjective =mal fre$om1 ! public consci\sness1 ! empirical totality ( ! views & ?\ght ( ! _m4 ,! expression ,! ,_m ,greek3 oi polloi *>act]izes ! empirical totality m correctly ?an ! cu/om>y ^w ,all4 ,?\gh "o may reply t1 "u ?is all1 *ildr51 wom51 etc41 are obvi\sly meant to be exclud$1 yet x is m obvi\s t ! def9ite expression all %\ld n be us$ :5 some?+ q indef9ite is 9 "q4 ,!re are1 9 g5]al1 curr5t among ! public s unspeakably _m di/ort$ & false notions & phrases ab\t ! p1 ! con/itution1 & ! classes1 t x w\ld be a va9 task to m5tion1 expla91 & correct !m4 ,! preval5t idea conc]n+ ! necessity & utility ( an assembly ( e/ates am\nts to ! assumption t ! p's deputies1 nay1 ! p itself1 be/ und]/& :at w\ld promote ! common weal1 & t !y h indubitably ! good w to promote x4 ,z = ! fir/ po9t1 ! case is j ! rev]se4 ,! p1 9 s f> z ?is t]m signifies a special "p ( ! citiz5s1 /&s precisely = ! "p t does n "k :at x wills4 ,to "k :at "o wills1 &1 :at is m difficult1 to "k :at ! absolute w1 viz41 reason1 wills1 is ! fruit ( deep k & insight2 & t is obvi\sly n a possession ( ! p4 ,z = ! especially good w1 :i* ! classes are suppos$ to h = ! common good1 ! usual po9t ( view ( ! masses is ! negative "o ( suspect+ ! gov]nm5t ( a w :i* is evil or ( little good4 ,! attitude ( ! gov]nm5t t[>d ! classes mu/ n be ess5tially a ho/ile "o4 ,belief 9 ! necessity ( ?is ho/ile relation is a sad mi/ake4 ,! gov]nm5t is n "o p>ty 9 opposition to ano!r1 s t bo? are engag$ 9 wre/+ some?+ f ea* o!r4 ,:5 ! ,/ate is 9 su* a situation x is a mis=tune & n a m>k ( heal?4 ,fur!rmore1 ! taxes1 = :i* ! classes vote1 are n to be look$ ^u z gifts1 b are cons5t$ to = ! be/ int]e/s ( ^? cons5t+4 ,:at con/itutes ! true mean+ ( ! classes is ?is--t ?r\gh !m ! ,/ate ent]s into ! subjective consci\sness ( ! p & ?us ! p beg9 to %>e 9 ! ,/ate4 ,9 despotic c\ntries1 :]e !re are only pr9ces & p1 ! p ass]t !mselves1 :5ev] !y act1 z a de/ructive =ce direct$ aga9/ ! organization1 b ! masses1 :5 !y become organically relat$ to ! ,/ate1 obta9 _! int]e/s 9 a lawful & ord]ly way4 ,:5 ?is organic relation is lack+1 ! self-expression ( ! masses is always viol5t2 9 despotic ,/ates ! despot %[s1 !re=e1 indulg5ce = 8 p1 & 8 rage is always felt by ^? surr\nd+ him4 ,moreov]1 ! p ( a despotic ,/ate pay light taxes1 :i* 9 a con/itutional ,/ate are increas$ ?r\gh ! v consci\sness ( ! p4 ,9 no o!r c\ntry are taxes s heavy z !y are 9 ,engl&4 ,!re exi/s a curr5t notion to ! effect t1 s9ce ! private class is rais$ 9 ! legislature to a p>ticipation 9 ! univ]sal cause1 x mu/ appe> 9 ! =m ( individuals--ei!r t repres5tatives are *os5 = ! function1 or t e individual ex]cises a vote4 ,?is ab/ract atomic view prevails nei!r 9 ! family nor 9 civic society1 9 bo? ( :i* ! individual appe>s only z a memb] ( a univ]sal4 ,! ,/ate1 h[ev]1 is 9 ess5ce an organization ( memb]s1 & ^! memb]s are !mselves sph]es2 9 x no elem5t %all %[ itself z an unorganiz$ mass4 ,! _m1 z individuals1 :om "o *ooses to call ! p1 are inde$ a collection1 b only z a multitude1 a =mless mass1 ^: movem5t & action w\ld be elem5tal1 irrational1 savage1 & t]rible4 ,! concrete ,/ate is ! :ole1 organiz$ into its p>ticul> sph]es1 & ! memb] ( ! ,/ate is a memb] ( su* a p>ticul> class4 ,only 9 ?is objective det]m9ation c ! individual f9d recognition 9 ! ,/ate4 ,only 9 8 cop]ate capacity1 z memb] ( ! community & ! l1 c ! individual fir/ f9d a real & vital place 9 ! univ]sal4 ,x rema9s1 ( c\rse1 op5 to him to rise ?r\gh 8 skill to any class = :i* he c qualify himself1 includ+ ev5 ! univ]sal class4 ,x is a matt] ( great advantage to h among ! delegates repres5tatives ( e special bran* ( society1 su* z trade1 manufacture1 etc4--individuals ?or\ghly famili> ) _! bran* & belong+ to x4 ,9 ! notion ( a loose & indef9ite election ?is important matt] is left to accid5t2 e bran*1 h[ev]1 has ! same "r to be repres5t$ z e o!r4 ,to view ! delegates z repres5tatives has1 !n1 an organic & rational mean+ only if !y are n repres5tatives ( m]e individuals1 ( ! m]e multitude1 b ( "o ( ! ess5tial sph]es ( society & ( its l>ge int]e/s4 ,repres5tation ?us no long] means sub/itution ( "o p]son by ano!r1 b x means1 r1 t ! int]e/ itself is actually pres5t 9 ! repres5tative4 ,( ! elections by _m sep>ate individuals x may be obs]v$ t !re is necess>ily an indiff]5ce1 especially 9 l>ge ,/ates1 ab\t us+ "o's vote1 s9ce "o vote is ( su* slight importance2 & ^? :o h ! "r to vote w n d s1 no matt] h[ mu* "o may extol ! privilege ( vot+4 ,h5ce ?is in/itution turns into ! opposite ( :at x /&s =4 ,! election becomes ! bus9ess ( a few1 ( a s+le p>ty1 ( a special int]e/1 :i* %\ld1 9 fact1 be neutraliz$4 ,?r\gh ! publicity ( ! assembly ( classes public op9ion fir/ acquires true ?\ghts & an insight into ! condition & ! notion ( ! ,/ate & its affairs1 & ?us develops ! capacity ( judg+ m rationally conc]n+ !m2 x le>ns1 fur!rmore1 to "k & respect ! r\t9e1 tal5ts1 virtues1 & skill ( ! au?orities & (fic]s ( ! ,/ate4 ,:ile publicity /imulates ^! tal5ts 9 _! fur!r developm5t & incites _! honorable display1 x is also an antidote = ! pride ( individuals & ( ! multitude1 & is "o ( ! greate/ opportunities = _! education4 ,x is a widespread popul> notion t ev]ybody already kn[s :at is good = ! ,/ate1 & t x is ?is common k :i* f9ds expression 9 ! assembly4 ,"h1 9 ! assembly1 are develop$ virtues1 tal5ts1 skill1 :i* h to s]ve z examples4 ,to be sure1 ! m9i/]s may f9d ^! assemblies on]\s1 = m9i/]s mu/ possess l>ge res\rces ( wit & eloqu5ce to resi/ ! attacks :i* are hurl$ aga9/ !m4 ,nev]!less1 publicity is "o ( ! be/ means ( in/ruction 9 ! int]e/s ( ! ,/ate g5]ally1 = :]e publicity is f\nd ! p manife/ an entirely diff]5t reg>d = ! ,/ate ?an 9 ^? places :]e !re are no assemblies or :]e !y are n public4 ,only ?r\gh ! publication ( e "o ( _! proce$+s are ! *amb]s relat$ to ! l>g] public op9ion2 & x is %[n t :at "o imag9es at home ) 8 wife & fri5ds is "o ?+1 & :at happ5s 9 a great assembly1 :]e "o feat ( eloqu5ce wrecks ano!r1 is q a diff]5t ?+4 ,,public ,,op9ion ,public op9ion is ! unorganiz$ way 9 :i* :at a p wants & ?9ks is promulgat$4 ,t :i* is actually effective 9 ! ,/ate mu/ be s 9 an organic fa%ion4 ,9 ! con/itution ?is is ! case4 ,b at all times public op9ion has be5 a great p[]1 & x is p>ticul>ly s 9 our "t1 :5 ! pr9ciple ( subjective fre$om has su* importance & significance4 ,:at %all n[ prevail1 prevails no long] ?r\gh =ce1 little ?r\gh use & cu/om1 b r ?r\gh insight & reasons4 ,public op9ion conta9s1 !re=e1 ! et]nal sub/antial pr9ciples ( ju/ice1 ! true cont5t1 & ! result ( ! :ole con/itution1 legislation1 & ! univ]sal condition 9 g5]al4 ,! =m und]ly+ public op9ion is s\nd common s5se1 :i* is a fundam5tal e?ical pr9ciple w9d+ its way ?r\gh ev]y?+1 9 spite ( prepossessions4 ,b :5 ?is inn] "* is =mulat$ 9 ! %ape ( g5]al propositions1 p>tly = _! own sake1 p>tly = ! purpose ( actual reason+ ab\t ev5ts1 in/itutions1 relations1 & ! recogniz$ wants ( ! ,/ate1 !re appe>s also ! :ole "* ( accid5tal op9ion1 ) its ignorance & p]v]sity1 its false k & incorrect judgm5t4 ,x is !re=e n to be reg>d$ z m]ely a diff]5ce 9 subjective op9ion :5 x is ass]t$ on ! "o h&-- ,vox populi1 vox dei2 & on ! o!r 79 ,ario/o1 = in/ance7--#b ,*e'l ,volg>e ignorante ogn' un ripr5da ,e p>li pi di quel *e m5o int5da4 ,bo? sides co-exi/ 9 public op9ion4 ,s9ce tru? & endless error are s directly unit$ 9 x1 nei!r "o nor ! o!r side is truly 9 e>ne/4 ,:i* "o is 9 e>ne/1 is difficult to decide--difficult1 inde$1 if "o conf9es oneself to ! direct expression ( public op9ion4 ,b z ! sub/antial pr9ciple is ! inn] "* ( public op9ion1 ?is alone is its truly e>ne/ aspect2 yet ?is insight _c be obta9$ f public op9ion itself1 = a sub/antial pr9ciple c only be appreh5d$ ap>t f public op9ion & by a consid]ation ( its own nature4 ,no matt] ) :at passion an op9ion is inve/$1 no matt] ) :at e>ne/ness a view is ass]t$1 attack$1 & def5d$1 ?is is no crit]ion ( its real ess5ce4 ,& lea/ ( all c\ld public op9ion be made to see t its s]i\sness is no?+ s]i\s at all4 ,a great m9d has publicly rais$ ! "q :e!r x is p]missible to deceive a p4 ,! answ] is t a p w n p]mit itself to be deceiv$ conc]n+ its sub/antial basis1 ! ess5ce1 & ! def9ite "* ( its _s1 b x deceives itself ab\t ! way 9 :i* x kn[s ?is1 & accord+ to :i* x judges ( its acts1 ev5ts1 etc4 ,public op9ion des]ves1 !re=e1 to be e/eem$ z mu* z to be despis$2 to be despis$ = its concrete consci\sness & expression1 to be e/eem$ = its ess5tial fundam5tal pr9ciple1 :i* only %9es1 m or less dimly1 ?r\gh its concrete expression4 ,s9ce public op9ion possesses )9 itself no /&>d ( discrim9ation1 no capacity to rise to a recognition ( ! sub/antial1 indep5d5ce ( x is ! fir/ =mal condition ( any great & rational ent]prise 79 actuality z well z 9 sci5ce74 ,any?+ great & rational is ev5tually sure to please public op9ion1 to be esp\s$ by x1 & to be made "o ( its prepossessions4 ,9 public op9ion all is false & true1 b to discov] ! tru? 9 x is ! bus9ess ( ! great man4 ,! great man ( 8 "t is he :o expresses ! w & ! mean+ ( t "t1 & !n br+s x to completion2 he acts accord+ to ! inn] _s & ess5ce ( 8 "t1 :i* he realizes4 ,& he :o does n und]/& h[ to despise public op9ion1 z x makes itself he>d "h & !re1 w nev] accompli% any?+ great4 ,,fre$om ,,( ,,! ,,press ,! fre$om ( public utt]ance 7( :i* ! press is "o means1 hav+ advantage ov] spee* 9 its m ext5d$ rea*1 ?\gh inf]ior to x 9 vivacity71 ! gratification ( t prickl+ impulse to express & to h express$ "o's op9ion1 is directly controll$ by ! police & ,/ate laws & regulations1 :i* p>tly h9d] & p>tly puni% its excesses4 ,! indirect gu>antee lies 9 its innocu\sness1 & ?is aga9 is ma9ly bas$ on ! rationality ( ! con/itution1 ! /ability ( ! gov]nm5t1 & also on ! publicity giv5 to ! assemblies ( ! classes4 ,ano!r security is (f]$ by ! indiff]5ce & contempt ) :i* insipid & malici\s words are1 z a rule1 quickly met4 ,! def9ition ( ! fre$om ( ! press z fre$om to say & write :at "o pleases1 is p>allel to ! "o ( fre$om 9 g5]al1 viz41 z fre$om to d :at "o pleases4 ,su* views belong to ! un$ucat$ crudity & sup]ficiality ( nave ?9k+4 ,! press1 ) its inf9ite v>iety ( cont5t & expression1 repres5ts :at is mo/ transi5t1 p>ticul>1 & accid5tal 9 human op9ion4 ,beyond ! direct incitation to !ft1 murd]1 revolt1 etc41 lies ! art ( cultivat+ ! expression :i* 9 itself seems g5]al & indef9ite en\gh1 b :i*1 9 a measure1 conceals a p]fectly def9ite mean+4 ,su* expressions are p>tly responsible = consequ5ces ( :i*1 s9ce !y are n actually express$1 "o is nev] sure h[ f> !y are conta9$ 9 ! utt]ances & really foll[ f !m4 ,x is ?is indef9it5ess ( ! cont5t & =m ( ! press :i* prev5ts ! laws gov]n+ x f assum+ t precision :i* "o dem&s ( laws4 ,?us ! extreme subjectivity ( ! wrong1 injury1 & crime committ$ by ! press1 causes ! decision & s5t5ce to be equally subjective4 ,! laws are n only indef9ite1 b ! press c1 by ! skill & subtlety ( its expressions1 evade !m1 or criticise ! judgm5t ( ! c\rt z :olly arbitr>y4 ,fur!rmore1 if ! utt]ance ( ! press is treat$ z an (f5sive de$1 "o may retort t x is n a de$ at all1 b only an op9ion1 a ?\ght1 a m]e say+4 ,consequ5tly1 impunity is expect$ = op9ions & words1 because !y are m]ely subjective1 trivial1 & insignificant1 &1 9 ! same brea?1 great respect & e/eem is dem&$ = ^! op9ions & words--= ! op9ions1 because !y are m9e & my m5tal prop]ty1 & = ! words1 because !y are ! free expression & use ( t prop]ty4 ,& yet ! basic pr9ciple rema9s t injury to ! honor ( individuals g5]ally1 abuse1 libel1 contemptu\s c>icatur+ ( ! gov]nm5t1 its (fic]s & (ficials1 especially ! p]son ( ! pr9ce1 defiance ( ! laws1 incitem5t to revolt1 etc41 are all (f5ses & crimes ( diff]5t grades4 ,h[ev]1 ! peculi> & dang]\s effect ( ^! acts = ! individuals1 ! community1 & ! ,/ate dep5ds ^u ! nature ( ! soil on :i* !y are committ$1 j z a sp>k1 if ?r[n ^u a heap ( gunp[d]1 has a mu* m dang]\s result ?an if ?r[n on ! m]e gr\nd1 :]e x vani%es & leaves no trace4 ,b1 on ! :ole1 a good _m su* acts1 ?\gh puni%able by law1 may come "u a c]ta9 k9d ( nemesis :i* int]nal impot5ce is =c$ to br+ ab\t4 ,9 ent]+ ^u opposition to ! sup]ior tal5ts & virtues1 by :i* impot5ce feels oppress$1 x comes to a realization ( its inf]iority & to a consci\sness ( its own no?+ness1 & ! nemesis1 ev5 :5 bad & odi\s1 is1 by treat+ x ) contempt1 r5d]$ ineffectual4 ,l ! public1 :i* =ms a circle = su* activity1 x is conf9$ to a h>mless malici\s joy1 & to a condemnation :i* reflects ^u itself4 ,,mean+ ,,( ,,w> ,!re is an e?ical elem5t 9 w>4 ,x mu/ n be reg>d$ z an absolute ill1 or z m]ely an ext]nal calamity :i* is accid5tally bas$ ^u ! passions ( despotic individuals or nations1 ^u acts ( inju/ice1 &1 9 g5]al1 ^u :at ought n to be4 ,! recognition ( ! f9ite1 su* z prop]ty & life1 z accid5tal1 is necess>y4 ,?is necessity is at fir/ wont to appe> "u ! =m ( a =ce ( nature1 = all ?+s f9ite are mortal & transi5t4 ,9 ! e?ical ord]1 9 ! ,/ate1 h[ev]1 nature is robb$ ( its =ce1 & ! necessity is exalt$ to a "w ( fre$om1 to an e?ical law4 ,! transi5t & negative nature ( all ?+s is trans=m$ 9 ! ,/ate into an expression ( ! e?ical w4 ,w>1 (t5 pa9t$ by edify+ spee* z a /ate 9 :i* ! vanity ( temporal ?+s is demon/rat$1 n[ becomes an elem5t :]eby ! ideal "* ( ! p>ticul> receives its "r & reality4 ,w> has ! deep mean+ t by x ! e?ical heal? ( ! nations is pres]v$ & _! f9ite aims uproot$4 ,& z ! w9ds :i* sweep ov] ! ocean prev5t ! decay t w\ld result f its p]petual calm1 s w> protects ! p f ! corruption :i* an ev]la/+ peace w\ld br+ ^u x4 ,hi/ory %[s phases :i* illu/rate h[ successful w>s h *eck$ int]nal unre/ & h /r5g!n$ ! entire /ability ( ! ,/ate4 ,9 peace1 civic life becomes m ext5d$1 e sph]e is h$g$ 9 & gr[s immobile1 & at la/ all m5 /agnate1 _! p>ticul> nature becom+ m & m h>d5$ & ossifi$4 ,only 9 ! unity ( a body is heal?1 &1 :]e ! organs become /iff1 !re is dea?4 ,et]nal peace is (t5 dem&$ z an ideal t[>d :i* mank9d %\ld move4 ,?us ,kant propos$ an alliance ( pr9ces1 :i* %\ld settle ! controv]sies ( ,/ates1 & ! ,holy ,alliance probably aspir$ to be an in/itution ( ?is k9d4 ,! ,/ate1 h[ev]1 is individual1 & 9 individuality negation is ess5tially conta9$4 ,a numb] ( ,/ates may con/itute !mselves into a family1 b ?is conf$]ation1 z an individuality1 mu/ create an opposition & s beget an enemy4 ,n only d nations issue =? invigorat$ f _! w>s1 b ^? nations torn by int]nal /rife w9 peace at home z a result ( w> abroad4 ,w> inde$ causes insecurity 9 prop]ty1 b ?is real insecurity is only a necess>y commotion4 ,f ! pulpits mu* is prea*$ conc]n+ ! insecurity1 vanity1 & in/ability ( temporal ?+s1 & yet e "o1 ?\gh he may be t\*$ by 8 own words1 ?9ks t he1 at lea/1 w manage to hold on to 8 possessions4 ,let ! insecurity f9ally come1 9 ! =m ( ,huss>s ) gli/5+ sabres1 & %[ its e>ne/ activity1 & t t\*+ edification :i* =esaw all ?is n[ turns ^u ! enemy ) curses4 ,9 spite ( ?is1 w>s w break out :5ev] necessity dem&s !m2 b ! se$s spr+ up anew1 & spee* is sil5c$ be=e ! grave repetitions ( hi/ory4 ,! milit>y class is ! class ( univ]sality4 ,! def5se ( ! ,/ate is its privilege1 & its duty is to realize ! ideality conta9$ 9 x1 :i* consi/s 9 self-sacrifice4 ,!re are diff]5t k9ds ( brav]y4 ,! c\rage ( ! animal1 or ! robb]1 ! brav]y :i* arises f a s5se ( honor1 ! *ivalr\s brav]y1 are n yet ! true =ms ( x4 ,9 civiliz$ nations true brav]y consi/s 9 ! read9ess to give oneself :olly to ! s]vice ( ! ,/ate1 s t ! individual c\nts b z "o among _m4 ,n p]sonal valor1 b ! important aspect ( x1 lies 9 self-subord9ation to ! univ]sal cause4 ,to risk "o's life is inde$ some?+ m ?an m]e fe> ( dea?1 b ?is is only negative2 only a positive "*--an aim & cont5t--gives mean+ to brav]y4 ,robb]s & murd]]s 9 ! pursuit ( crime1 adv5tur]s 9 ! se>* ( _! fanciful objects1 etc41 also possess c\rage1 & d n fe> dea?4 ,! pr9ciple ( ! mod]n _w--! p[] ( ?\ght & ( ! univ]sal--has giv5 to brav]y a high] =m2 ! high] =m causes ! expression ( brav]y to appe> m me*anical4 ,! brave de$s are n ! de$s ( any p>ticul> p]son1 b ^? ( ! memb]s ( a :ole4 ,&1 aga91 s9ce ho/ility is direct$1 n aga9/ sep>ate individuals1 b aga9/ a ho/ile :ole1 p]sonal valor appe>s z imp]sonal4 ,?is pr9ciple x is :i* has caus$ ! inv5tion ( ! gun2 x is n a *ance inv5tion t has br\ght ab\t ! *ange ( ! m]e p]sonal =m ( brav]y into ! m ab/ract4 ,,int]national ,,relations ,j z ! individual is n a real p]son unless relat$ to o!r p]sons1 s ! ,/ate is no real individuality unless relat$ to o!r ,/ates4 ,! legitimate p[] ( a ,/ate1 & m especially its pr9cely p[]1 is1 f ! po9t ( view ( its =eign relations1 a :olly int]nal affair4 ,a ,/ate %all1 !re=e1 n int]f]e ) ! int]nal affairs ( ano!r ,/ate4 ,on ! o!r h&1 = a complete ,/ate1 x is ess5tial t x be recogniz$ by o!rs2 b ?is recognition dem&s z a gu>antee t x %all recognize ^? ,/ates :i* recognize x1 & %all respect _! indep5d5ce4 ,h5ce its int]nal affairs _c be a matt] ( indiff]5ce to !m4 ,:5 ,napoleon1 be=e ! peace ( ,camp(ormio1 said1 ,! ,fr5* ,republic requires recognition z little z ! sun ne$s to be recogniz$1 8 words sugge/ no?+ b ! /r5g? ( exi/5ce1 :i* already c>ries ) x ! gu>antee ( recognition1 )\t ne$+ to be express$4 ,:5 ! p>ticul> wills ( ! ,/ate c come to no agreem5t _! controv]sy c be decid$ only by w>4 ,:at (f5se %all be reg>d$ z a brea* ( a treaty1 or z a violation ( respect & honor1 mu/ rema9 indef9ite1 s9ce _m & v>i\s injuries c easily accrue f ! wide range ( ! int]e/s ( ! ,/ates & f ! complex relations ( _! citiz5s4 ,! ,/ate may id5tify its inf9itude & honor ) e "o ( its s+le aspects4 ,& if a ,/ate1 z a /rong individuality1 has exp]i5c$ an unduly protract$ int]nal re/1 x w naturally be m incl9$ to irritability1 9 ord] to f9d an occasion & field = int5se activity4 ,! nations ( ,europe =m a family accord+ to ! univ]sal pr9ciple ( _! legislation1 _! e?ical code1 & _! civilization4 ,b ! relation among ,/ates fluctuates1 & no judge exi/s to adju/ _! diff]5ces4 ,! high] judge is ! univ]sal & absolute ,_s alone--! ,_w-,_s4 ,! relation ( "o p>ticul> ,/ate to ano!r pres5ts1 on ! l>ge/ possible scale1 ! mo/ %ift+ play ( individual passions1 int]e/s1 aims1 tal5ts1 virtues1 p[]1 inju/ice1 vice1 & m]e ext]nal *ance4 ,x is a play 9 :i* ev5 ! e?ical :ole1 ! indep5d5ce ( ! ,/ate1 is expos$ to accid5t4 ,! pr9ciples :i* control ! _m national spirits are limit$4 ,ea* nation z an exi/+ individuality is guid$ by its p>ticul> pr9ciples1 & only z a p>ticul> individuality c ea* national _s w9 objectivity & self-consci\sness2 b ! =tunes & de$s ( ,/ates 9 _! relation to "o ano!r reveal ! dialectic ( ! f9ite nature ( ^! spirits4 ,out ( ?is dialectic rises ! univ]sal ,_s1 ! unlimit$ ,_w-,_s1 pron\nc+ its judgm5t--& its judgm5t is ! highe/--^u ! f9ite nations ( ! _w's hi/ory2 = ! hi/ory ( ! _w is ! _w's c\rt ( ju/ice4 ,,introduction ,,to ,,! ,,philosophy ,,( ,,art 7#ahbj-ba7 ,,by ,,georg ,,wilhelm ,,fri$ri* ,,hegel ,,translat$ ,,by ,j4 ,,loew5b]g1 ,,ph4,d4 ,assi/ant 9 ,philosophy1 ,h>v>d ,univ]sity ,,! ,,mean+ ,,( ,,art ,! appropriate expression = our subject is ! ,philosophy ( ,art1 or1 m precisely1 ! ,philosophy ( ,f9e ,arts4 ,by ?is expression we wi% to exclude ! beauty ( nature4 ,9 common life we are 9 ! habit ( speak+ ( beautiful color1 a beautiful sky1 a beautiful riv]1 beautiful fl[]s1 beautiful animals1 & beautiful human be+s4 ,b q aside f ! "q1 :i* we wi% n to discuss "h1 h[ f> beauty may be pr$icat$ ( su* objects1 or h[ f> natural beauty may be plac$ side by side ) arti/ic beauty1 we mu/ beg9 by ma9ta9+ t arti/ic beauty is high] ?an ! beauty ( nature4 ,= ! beauty ( art is beauty born--& born aga9--( ! _s4 ,& z _s & its products /& high] ?an nature & its ph5om5a1 by s mu* ! beauty t resides 9 art is sup]ior to ! beauty ( nature4 ,to say t _s & arti/ic beauty /& high] ?an natural beauty1 is to say v little1 = high] is a v indef9ite expression1 :i* /ates ! diff]5ce betwe5 !m z quantitative & ext]nal4 ,! high] quality ( _s & ( arti/ic beauty does n at all /& 9 a m]ely relative position to nature4 ,_s only is ! true ess5ce & cont5t ( ! _w1 s t :atev] is beautiful is truly beautiful only :5 x p>takes ( ?is high] ess5ce & is produc$ by x4 ,9 ?is s5se natural beauty appe>s only z a reflection ( ! beauty t belongs to _s2 x is an imp]fect & incomplete expression ( ! spiritual sub/ance4 ,illu/ration3 ,,royal ,,old ,,museum ,,9 ,,b]l9 ,by ,s*9kel ,conf9+ ourselves to arti/ic beauty1 we mu/ fir/ consid] c]ta9 difficulties4 ,! fir/ t sugge/s itself is ! "q :e!r art is at all wor?y ( a philosophic treatm5t4 ,to be sure1 art & beauty p]vade1 l a k9dly g5ius1 all ! affairs ( life1 & joy\sly adorn all its inn] & out] phases1 s(t5+ ! gravity & ! burd5 ( actual exi/5ce1 furni%+ pleasure = idle mom5ts1 &1 :]e x c accompli% no?+ positive1 driv+ evil away by occupy+ its place4 ,yet1 al?\gh art w9s its way ev]y:]e ) its pleas+ =ms1 f ! crude adornm5t ( ! savages to ! spl5dor ( ! temple ) its m>vel\s weal? ( decoration1 art itself appe>s to fall outside ! real aims ( life4 ,& ?\gh ! creations ( art _c be said to be directly disadvantage\s to ! s]i\s purposes ( life1 nay1 on occasion actually fur!r !m by hold+ evil at bay1 on ! :ole1 art belongs to ! relaxation & leisure ( ! m9d1 :ile ! sub/antial int]e/s ( life dem& its ex]tion4 ,at any rate1 su* a view r5d]s art a sup]fluity1 ?\gh ! t5d] & emotional influ5ce :i* is wr\ght ^u ! m9d by occupation ) art is n ?\ght necess>ily detrim5tal1 because effem9ate4 ,!re are o!rs1 aga91 :o1 ?\gh ackn[l$g+ art to be a luxury1 h ?\ght x necess>y to def5d x by po9t+ to ! practical necessities ( ! f9e arts & to ! relation !y be> to morality & piety4 ,v s]i\s aims h be5 ascrib$ to art4 ,art has be5 recomm5d$ z a m$iator betwe5 reason & s5su\sness1 betwe5 incl9ation & duty1 z ! reconcilor ( all ^! elem5ts con/antly w>r+ ) "o ano!r4 ,b x mu/ be said t1 by mak+ art s]ve two ma/]s1 x is n r5d]$ !reby m wor?y ( a philosophic treatm5t4 ,in/ead ( be+ an end 9 itself1 art is degrad$ into a means ( appeal+ to high] aims1 on ! "o h&1 & to frivolity & idl5ess on ! o!r4 ,art consid]$ z means (f]s ano!r difficulty :i* spr+s f its =m4 ,grant+ t art c be subord9at$ to s]i\s aims & t ! results :i* x ?us produces w be significant1 /ill ! means us$ by art is deception1 = beauty is appe>ance1 its =m is its life2 & "o mu/ admit t a true & real purpose %\ld n be a*iev$ ?r\gh deception4 ,ev5 if a good end is ?us1 n[ & !n1 atta9$ by art its success is r limit$1 & ev5 !n deception _c be recomm5d$ z a wor?y means2 = ! means %\ld be adequate to ! dignity ( ! end1 & tru? c be produc$ by tru? alone & n by deception & semblance4 ,x may ?us appe> z if art 7 n wor?y ( philosophic consid]ation because x is suppos$ to be m]ely a pleas+ pa/ime2 ev5 :5 x pursues m s]i\s aims x does n correspond ) _! nature4 ,on ! :ole1 x is conceiv$ to s]ve bo? grave & light int]e/s1 a*iev+ its results by means ( deception & semblance4 ,z = ! wor?9ess ( art to be philosophically consid]$1 x is inde$ true t art c be us$ z a casual amusem5t1 furni%+ enjoym5t & pleasure1 decorat+ our surr\nd+s1 l5d+ grace to ! ext]nal conditions ( life1 & giv+ prom95ce to o!r objects ?r\gh ornam5tation4 ,art ?us employ$ is inde$ n an indep5d5t or free1 b r a subs]vi5t art4 ,t art might s]ve o!r purposes & /ill reta9 its pleasure-giv+ function1 is a relation :i* x has 9 common ) ?\ght4 ,= sci5ce1 too1 9 ! h&s ( ! s]vile und]/&+ is us$ = f9ite ends & accid5tal means1 & is ?us n self-suffici5t1 b is det]m9$ by out] objects & circum/ances4 ,on ! o!r h&1 sci5ce c emancipate itself f su* s]vice & c rise 9 free indep5d5ce to ! pursuit ( tru?1 9 :i* ! realization ( its own aims is its prop] function4 ,art is n g5u9e art until x has ?us lib]at$ itself4 ,x fulfils its highe/ task :5 x has jo9$ ! same sph]e ) religion & philosophy & has become a c]ta9 mode ( br++ to consci\sness & expression ! div9e mean+ ( ?+s1 ! deepe/ int]e/s ( mank9d1 & ! mo/ univ]sal tru?s ( ! _s4 ,into works ( art ! nations h wr\ght _! mo/ pr(\nd ideas & aspirations4 ,f9e ,art (t5 con/itutes ! key1 & ) _m nations x is ! only key1 to an und]/&+ ( _! wisdom & religion4 ,?is "* art has 9 common ) religion & philosophy4 ,art's peculi> feature1 h[ev]1 consi/s 9 its ability to repres5t 9 s5su\s =m ev5 ! highe/ ideas1 br++ !m ?us ne>] to ! "* ( natural ph5om5a1 to ! s5ses1 & to feel+4 ,x is ! height ( a supra-s5su\s _w into :i* ?\ght rea*es1 b x always appe>s to imm$iate consci\sness & to pres5t exp]i5ce z an ali5 beyond4 ,?r\gh ! p[] ( philosophic ?9k+ we are able to so> above :at is m]ely "h1 above s5su\s & f9ite exp]i5ce4 ,b _s c heal ! brea* betwe5 ! supra-s5su\s & ! s5su\s br\ght on by its own advance2 x produces out ( itself ! _w ( f9e art z ! fir/ reconcil+ m$ium betwe5 :at is m]ely ext]nal1 s5su\s1 & transi5t1 & ! _w ( pure ?\ght1 betwe5 nature ) its f9ite reality & ! inf9ite fre$om ( philosophic reason4 ,conc]n+ ! unwor?9ess ( art because ( its "* z appe>ance & deception1 x mu/ be admitt$ t su* criticism w\ld n be )\t ju/ice1 if appe>ance c\ld be said to be equival5t to falsehood & ?us to some?+ t ought n to be4 ,appe>ance is ess5tial to reality2 tru? c\ld n be1 did x n %9e ?r\gh appe>ance4 ,!re=e n appe>ance 9 g5]al c be object$ to1 b m]ely ! p>ticul> k9d ( appe>ance ?r\gh :i* art seeks to portray tru?4 ,to *>ge ! appe>ance 9 :i* art *ooses to embody its ideas z deception1 receives mean+ only by comp>ison ) ! ext]nal _w ( ph5om5a & its imm$iate mat]iality1 z well z ) ! inn] _w ( s5sations & feel+s4 ,to ^! two worlds we are wont1 9 our empirical "w-a-day life1 to attribute ! value ( actuality1 reality1 & tru?1 9 contra/ to art1 :i* is suppos$ to be lack+ su* reality & tru?4 ,b1 9 fact1 x is j ! :ole sph]e ( ! empirical inn] & out] _w t is n ! _w ( true reality2 inde$ x may be call$ a m]e %[ & a cruel deception 9 a f> /rict] s5se ?an 9 ! case ( art4 ,only beyond ! imm$iacy ( s5se & ( ext]nal objects is g5u9e reality to be f\nd4 ,truly real is b ! fundam5tal ess5ce & ! und]ly+ sub/ance ( nature & ( _s1 & ! univ]sal elem5t 9 nature & 9 _s is precisely :at art acc5tuates & makes visible4 ,?is ess5ce ( reality appe>s also 9 ! common out] & inn] _w1 b x appe>s 9 ! =m ( a *aos ( cont+5cies1 di/ort$ by ! imm$iat5ess ( s5se p]ception1 & by ! caprici\sness ( conditions1 ev5ts1 *>act]s1 etc4 ,art frees ! true mean+ ( appe>ances f ! %[ & deception ( ?is bad & transi5t _w1 & inve/s x ) a high] reality1 born ( ! _s4 ,?us1 f> remov$ f be+ m]e appe>ances1 ! products ( art h a high] reality & a m g5u9e be+ ?an ! ?+s ( ord9>y life4 ,,! ,,cont5t ,,& ,,ideal ,,( ,,art ,! cont5t ( art is spiritual1 & its =m is s5su\s2 bo? sides art has to reconcile into a unit$ :ole4 ,! fir/ requirem5t is t ! cont5t1 :i* art is to repres5t1 mu/ be wor?y ( arti/ic repres5tation2 o!rwise we obta9 only a bad unity1 s9ce a cont5t n capable ( arti/ic treatm5t is made to take on an arti/ic =m1 & a matt] prosaic 9 itself is =c$ into a =m q oppos$ to its inh]5t nature4 ,! second requirem5t dem&s ( ! cont5t ( art t x %all be no ab/raction4 ,by ?is is n meant t x mu/ be concrete1 z ! s5su\s is alleg$ to be concrete 9 contra/ to ev]y?+ spiritual & intellectual4 ,= ev]y?+ t is g5u9ely true1 9 ! realm ( ?\ght z well z 9 ! doma9 ( nature1 is concrete1 & has1 9 spite ( univ]sality1 nev]!less1 a p>ticul> & subjective "*4 ,by say+1 = example1 t ,god is simply ,"o1 ! ,supreme ,be+ z su*1 we express !reby no?+ b a lifeless ab/raction ( an und]/&+ devoid ( reason4 ,su* a ,god1 z inde$ he is n conceiv$ 9 8 concrete tru?1 c furni% no cont5t = art1 lea/ ( all = pla/ic art4 ,?us ! ,jews & ! ,turks h n be5 able to repres5t _! ,god1 :o is /ill m ab/ract1 9 ! positive mann] 9 :i* ! ,*ri/ians h repres5t$ !irs4 ,= 9 ,*ri/ianity ,god is conceiv$ 9 8 tru?1 & !re=e concrete1 z a p]son1 z a subject1 &1 m precisely /ill1 z ,_s4 ,:at he is z _s appe>s to ! religi\s consci\sness z a ,tr9ity ( p]sons1 :i* at ! same "t is ,"o4 ,"h ! ess5ce ( ,god is ! reconcil$ unity ( univ]sality & p>ticul>ity1 su* unity alone be+ concrete4 ,h5ce1 z a cont5t 9 ord] to be true mu/ be concrete 9 ?is s5se1 art dem&s ! same concret5ess2 because a m]e ab/ract idea1 or an ab/ract univ]sal1 _c manife/ itself 9 a p>ticul> & s5su\s unifi$ =m4 ,if a true & !re=e concrete cont5t is to h its adequate s5su\s =m & %ape1 ?is s5su\s =m mu/--?is be+ ! ?ird requirem5t--also be some?+ individual1 completely concrete1 & "o4 ,! nature ( concret5ess belong+ to bo? ! cont5t & ! repres5tation ( art1 is precisely ! po9t 9 :i* bo? c co9cide & correspond to ea* o!r4 ,! natural %ape ( ! human body1 = example1 is a s5su\s concrete object1 :i* is p]fectly adequate to repres5t ! spiritual 9 its concret5ess2 ! view %\ld !re=e be ab&on$ t an exi/+ object f ! ext]nal _w is accid5tally *os5 by art to express a spiritual idea4 ,art does n seize ^u ?is or t =m ei!r because x simply f9ds x or because x c f9d no o!r1 b ! concrete spiritual cont5t itself c>ries ) x ! elem5t ( ext]nal1 real1 yes1 ev5 s5su\s1 repres5tation4 ,& ?is is ! reason :y a s5su\s concrete object1 :i* be>s ! impress ( an ess5tially spiritual cont5t1 addresses itself to ! inn] eye2 ! outw>d %ape :]eby ! cont5t is r5d]$ visible & imag9able aims at an exi/5ce only 9 our he>t & m9d4 ,= ?is reason alone are cont5t & arti/ic %ape h>moni\sly wr\ght4 ,! m]e s5su\sly concrete ext]nal nature z su* has n ?is purpose = its only orig94 ,! gay & v>iegat$ plumage ( ! birds %9es unse51 & _! song dies away unhe>d2 ! tor*-?i/le :i* blossoms only = a night )]s )\t hav+ be5 admir$ 9 ! wilds ( s\!rn =e/s2 & ^! =e/s1 groves ( ! mo/ beautiful & luxuriant vegetation1 ) ! mo/ odor\s & fragrant p]fumes1 p]i% & wa/e1 no m enjoy$4 ,! "w ( art is n s unconsci\sly self-imm]s$1 b x is ess5tially a "q1 an address to ! responsive s\l1 an appeal to ! he>t & to ! m9d4 ,al?\gh ! s5su\s =m 9 :i* art clo!s its cont5t is n accid5tal1 yet x is n ! highe/ =m :]eby ! spiritually concrete may be grasp$4 ,a high] mode ?an repres5tation ?r\gh a s5su\s =m1 is ?\ght4 ,true & rational ?9k+1 ?\gh 9 a relative s5se ab/ract1 mu/ n be "o-sid$1 b concrete4 ,h[ f> a def9ite cont5t c be adequately treat$ by art & h[ f> x ne$s1 accord+ to its nature1 a high] & m spiritual =m1 is a di/9ction :i* we see at once if1 = example1 ! ,greek gods are comp>$ ) ,god z conceiv$ 9 accordance ) ,*ri/ian notions4 ,! ,greek god is n ab/ract b individual1 closely relat$ to ! natural human =m4 ,! ,*ri/ian ,god is also a concrete p]sonality1 b he is pure spiritually1 & c be kn[n only z _s & 9 _s4 ,8 sph]e ( exi/5ce is !re=e ess5tially inn] k1 & n ! out] natural %ape ?r\gh :i* he c be repres5t$ b imp]fectly & n 9 ! :ole dep? ( 8 ess5ce4 ,b ! task ( art is to repres5t a spiritual idea to direct contemplation 9 s5su\s =m1 & n 9 ! =m ( ?\ght or ( pure spirituality4 ,! value & dignity ( su* repres5tation lies 9 ! correspond5ce & unity ( ! two sides1 ( ! spiritual cont5t & its s5su\s embodim5t1 s t ! p]fection & excell5cy ( art mu/ dep5d ^u ! grade ( inn] h>mony & union ) :i* ! spiritual idea & ! s5su\s =m int]p5etrate4 ,! requirem5t ( ! con=mity ( spiritual idea & s5su\s =m might at fir/ be int]pret$ z mean+ t any idea :atev] w\ld suffice1 s long z ! concrete =m repres5t$ ?is idea & no o!r4 ,su* a view1 h[ev]1 w\ld conf\nd ! ideal ( art ) m]e correctness1 :i* consi/s 9 ! expression ( any mean+ 9 its appropriate =m4 ,! arti/ic ideal is n to be ?us und]/ood4 ,= any cont5t :atev] is capable1 accord+ to ! /&>d ( its own nature1 ( adequate repres5tation1 b yet x does n = t reason lay claim to arti/ic beauty 9 ! ideal s5se4 ,judg$ by ! /&>d ( ideal beauty1 ev5 su* correct repres5tation w be defective4 ,9 ?is connection we may rem>k t ! defects ( a "w ( art are n to be consid]$ simply z always due to ! incapacity ( ! arti/2 defectiv5ess ( =m has also its root 9 defectiv5ess ( cont5t4 ,?us1 = in/ance1 ! ,*9ese1 ,indians1 ,egyptians1 9 _! arti/ic objects1 _! repres5tations ( ! gods1 & _! idols1 adh]$ to =mlessness1 or to a vague & in>ticulate =m1 & 7 n able to arrive at g5u9e beauty1 because _! my?ological ideas1 ! cont5t & conception ( _! works ( art1 7 z yet vague & obscure4 ,! m p]fect 9 =m works ( art are1 ! m pr(\nd is ! inn] tru? ( _! cont5t & ?\ght4 ,& x is n m]ely a "q ( ! great] or less] skill ) :i* ! objects ( ext]nal nature are /udi$ & copi$1 =1 9 c]ta9 /ages ( arti/ic consci\sness & arti/ic activity1 ! misrepres5tation & di/ortion ( natural objects are n un9t5tional te*nical inexp]tness & incapacity1 b consci\s alt]ation1 :i* dep5ds ^u ! cont5t t is 9 consci\sness1 & is1 9 fact1 dem&$ by x4 ,we may ?us speak ( imp]fect art1 :i*1 9 its own prop] sph]e1 may be q p]fect bo? te*nically & 9 o!r respects4 ,:5 comp>$ ) ! highe/ idea & ideal ( art1 x is inde$ defective4 ,9 ! highe/ art alone are ! idea & its repres5tation 9 p]fect congruity1 because ! s5su\s =m ( ! idea is 9 itself ! adequate =m1 & because ! cont5t1 :i* t =m embodies1 is itself a g5u9e cont5t4 ,! high] tru? ( art consi/s1 !n1 9 ! spiritual hav+ atta9$ a s5su\s =m adequate to its ess5ce4 ,& ?is also furni%es ! pr9ciple ( division = ! philosophy ( art4 ,= ! ,_s1 be=e x w9s ! true mean+ ( its absolute ess5ce1 has to develop ?r\gh a s]ies ( /ages :i* con/itute its v life4 ,to ?is univ]sal evolution !re corresponds a developm5t ( ! phases ( art1 "u ! =m ( :i* ! ,_s--z arti/--atta9s to a compreh5sion ( its own mean+4 ,?is evolution )9 ! _s ( art has two sides4 ,! developm5t is1 9 ! fir/ place1 a spiritual & univ]sal "o1 9 s f> z a gradual s]ies ( def9ite conceptions ( ! univ]se--( nature1 man1 & ,god--f9ds arti/ic repres5tation4 ,9 ! second place1 ?is univ]sal developm5t ( art1 embody+ itself 9 s5su\s =m1 det]m9es def9ite modes ( arti/ic expression & a totality ( necess>y di/9ctions )9 ! sph]e ( art4 ,^! con/itute ! p>ticul> arts4 ,we h n[ to consid] ?ree def9ite relations ( ! spiritual idea to its s5su\s expression4 ,,symbolic ,,art ,art beg9s :5 ! spiritual idea1 be+ itself /ill indef9ite & obscure & ill-compreh5d$1 is made ! cont5t ( arti/ic =ms4 ,z indef9ite1 x does n yet h t individuality :i* ! arti/ic ideal dem&s2 its ab/ractness & "o-sid$ness ?us r5d] its %ape defective & :imsical4 ,! fir/ =m ( art is !re=e r a m]e se>* aft] pla/icity ?an a capacity ( true repres5tation4 ,! spiritual idea has n yet f\nd its adequate =m1 b is /ill engag$ 9 /riv+ & /ruggl+ aft] x4 ,?is =m we may1 9 g5]al1 call ! symbolic =m ( art2 9 su* =m ! ab/ract idea assumes a %ape 9 natural s5su\s matt] :i* is =eign to x2 ) ?is =eign matt] ! arti/ic creation beg9s1 f :i*1 h[ev]1 x seems unable to free itself4 ,! objects ( ext]nal nature are reproduc$ un*ang$1 b at ! same "t ! mean+ ( ! spiritual idea is atta*$ to !m4 ,!y ?us receive ! vocation ( express+ x1 & mu/ be int]pret$ z if ! spiritual idea 7 actually pres5t 9 !m4 ,x is inde$ true t natural objects possess an aspect :i* makes !m capable ( repres5t+ a univ]sal mean+1 b 9 symbolic art a complete correspond5ce is n yet possible4 ,9 x ! correspond5ce is conf9$ to an ab/ract quality1 z :51 = example1 a lion is meant to /& = /r5g?4 ,?is ab/ract relation br+s also to consci\sness ! =eignness ( ! spiritual idea to natural ph5om5a4 ,& ! spiritual idea1 hav+ no o!r reality to express its ess5ce1 expatiates 9 all ^! natural %apes1 seeks itself 9 _! unre/ & disproportion1 b f9ds !m inadequate to x4 ,x !n exagg]ates ^! natural ph5om5a & %apes !m into ! huge & ! b\ndless4 ,! spiritual idea revels 9 !m1 z x 71 see!s & f]m5ts 9 !m1 does viol5ce to !m1 di/orts & disfigures !m into grotesque %apes1 & endeavors by ! div]sity1 hug5ess1 & spl5dor ( su* =ms to raise ! natural ph5om5a to ! spiritual level4 ,= "h x is ! spiritual idea :i* is m or less vague & non-pla/ic1 :ile ! objects ( nature h a ?or\ghly def9ite =m4 ,! incongruity ( ! two elem5ts to ea* o!r makes ! relation ( ! spiritual idea to objective reality a negative "o4 ,! spiritual z a :olly inn] elem5t & z ! univ]sal sub/ance ( all ?+s1 is conceiv$ unsatisfi$ ) all ext]nality1 & 9 its sublimity x triumphs ov] ! abundance ( unsuitable =ms4 ,9 ?is conception ( sublimity ! natural objects & ! human %apes are accept$ & left unalt]$1 b at ! same "t recogniz$ z inadequate to _! own inn] mean+2 x is ?is inn] mean+ :i* is glorifi$ f> & above e worldly cont5t4 ,^! elem5ts con/itute1 9 g5]al1 ! "* ( ! primitive arti/ic pan!ism ( ! ,ori5t1 :i* ei!r inve/s ev5 ! l[e/ objects ) absolute significance1 or =ces all ph5om5a ) viol5ce to assume ! expression ( its _w-view4 ,?is art becomes !re=e biz>re1 grotesque1 & )\t ta/e1 or x repres5ts ! inf9ite sub/ance 9 its ab/ract fre$om turn+ away ) disda9 f ! illusory & p]i%+ mass ( appe>ances4 ,?us ! mean+ c nev] be completely mold$ into ! expression1 &1 not)/&+ all ! aspiration & ef=t1 ! incongruity betwe5 ! spiritual idea & ! s5su\s =m rema9s insup]able4 ,?is is1 !n1 ! fir/ =m ( art-symbolic art ) its endless que/1 its inn] /ruggle1 its sph9x-l my/]y1 & its sublimity4 ,,classical ,,art ,9 ! second =m ( art1 :i* we wi% to designate z ! classical1 ! d\ble defect ( symbolic art is remov$4 ,! symbolic =m is imp]fect1 because ! spiritual mean+ :i* x seeks to convey ent]s into consci\sness 9 b an ab/ract & vague mann]1 & ?us ! congruity betwe5 mean+ & =m mu/ always rema9 defective & !re=e ab/ract4 ,?is d\ble aspect disappe>s 9 ! classical type ( art2 9 x we f9d ! free & adequate embodim5t ( ! spiritual idea 9 ! =m mo/ suitable to x1 & ) x mean+ & expression are 9 p]fect accord4 ,x is classical art1 !re=e1 :i* fir/ af=ds ! creation & contemplation ( ! complet$ ideal1 realiz+ x z a real fact 9 ! _w4 ,b ! congruity ( idea & reality 9 classical art mu/ n be tak5 9 a =mal s5se ( ! agreem5t ( a cont5t ) its ext]nal =m2 o!rwise e photograph ( nature1 e picture ( a c\nt5ance1 l&scape1 fl[]1 sc5e1 etc41 :i* con/itutes ! aim ( a repres5tation1 w\ld1 ?r\gh ! con=mity ( cont5t & =m1 be at once classical4 ,! peculi>ity ( classical art1 on ! contr>y1 consi/s 9 its cont5t be+ itself a concrete idea1 &1 z su*1 a concrete spiritual idea1 = only ! spiritual is a truly ess5tial cont5t4 ,= a wor?y object ( su* a cont5t1 ,nature mu/ be consult$ z to :e!r %e conta9s any?+ to :i* a spiritual attribute really belongs4 ,x mu/ be ! ,_w-,_s itself t inv5t$ ! prop] =m = ! concrete spiritual ideal--! subjective m9d--9 ?is case ! _s ( art--has only f\nd x1 & giv5 x natural pla/ic exi/5ce 9 accordance ) free individual spirituality4 ,! =m 9 :i* ! idea1 z spiritual & individual1 clo!s itself :5 reveal$ z a temporal ph5om5on1 is ! human =m4 ,to be sure1 p]sonification & an?ropomorphism h frequ5tly be5 decri$ z a degradation ( ! spiritual2 b art1 9 s f> z its task is to br+ be=e direct contemplation ! spiritual 9 s5su\s =m1 mu/ advance to su* an?ropomorphism1 = only 9 its body c m9d appe> 9 an adequately s5su\s fa%ion4 ,! migration ( s\ls is1 9 ?is respect1 an ab/ract notion1 & physiology %\ld make x "o ( its fundam5tal pr9ciples t life has necess>ily1 9 its evolution1 to advance to ! human %ape z ! only s5su\s ph5om5on appropriate to ! m9d4 ,! human body z portray$ by classical art is n repres5t$ 9 its m]e physical exi/5ce1 b solely z ! natural & s5su\s =m & g>b ( m9d2 x is !re=e dive/$ ( all ! defects t belong to ! m]ely s5su\s & ( all ! f9ite cont+5cies t app]ta9 to ! ph5om5al4 ,b if ! =m mu/ be ?us purifi$ 9 ord] to express ! appropriate cont5t1 &1 fur!rmore1 if ! con=mity ( mean+ & expression is to be complete1 ! cont5t :i* is ! spiritual idea mu/ be p]fectly capable ( be+ express$ ?r\gh ! bodily =m ( man1 )\t project+ into ano!r sph]e beyond ! physical & s5su\s repres5tation4 ,! result is t ,_s is *>act]iz$ z a p>ticul> =m ( m9d1 namely1 z human m9d1 & n z simply absolute & et]nal2 b ! absolute & et]nal ,_s mu/ be able to reveal & express itself 9 a mann] f> m spiritual4 ,?is latt] po9t br+s to light ! defect ( classical art1 :i* dem&s its dissolution & its transition to a ?ird & high] =m1 to wit1 ! romantic =m ( art4 ,,romantic ,,art ,! romantic =m ( art de/roys ! unity ( ! spiritual idea & its s5su\s =m1 & goes back1 ?\gh on a high] level1 to ! diff]5ce & opposition ( ! two1 :i* symbolic art left unreconcil$4 ,! classical =m ( art atta9$1 inde$1 ! highe/ degree ( p]fection :i* ! s5su\s process ( art 0 capable ( realiz+2 &1 if x %[s any defects1 ! defects are ^? ( art itself1 due to ! limitation ( its sph]e4 ,?is limitation has its root 9 ! g5]al attempt ( art to repres5t 9 s5su\s concrete =m ! inf9ite & univ]sal ,_s1 & 9 ! attempt ( ! classical type ( art to bl5d s completely spiritual & s5su\s exi/5ce t ! two appe> 9 mutual con=mity4 ,b 9 su* a fusion ( ! spiritual & s5su\s aspects ,_s _c be portray$ accord+ to its true ess5ce1 = ! true ess5ce ( ,_s is its inf9ite subjectivity2 & its absolute int]nal mean+ does n l5d itself to a full & free expression 9 ! conf9em5t ( ! bodily =m z its only appropriate exi/5ce4 ,n[1 romantic art dissolves ! insep>able unity :i* is ! ideal ( ! classical type1 because x has won a cont5t :i* goes beyond ! classical =m ( art & its mode ( expression4 ,?is cont5t--if famili> ideas may be recall$--co9cides ) :at ,*ri/ianity decl>es to be true ( ,god z ,_s1 9 di/9ction to ! ,greek belief 9 gods :i* con/itutes ! ess5tial & appropriate subject = classical art4 ,! concrete cont5t ( ,hell5ic art implies ! unity ( ! human & div9e nature1 a unity :i*1 j because x is m]ely impli$ & imm$iate1 p]mits ( a repres5tation 9 an imm$iately visible & s5su\s mold4 ,! ,greek god is ! object ( nave contemplation & s5su\s imag9ation2 8 %ape is1 !re=e1 ! bodily %ape ( man2 ! circle ( 8 p[] & 8 ess5ce is individual & conf9$4 ,to man ! ,greek god appe>s z a be+ & a p[] ) :om he may feel a k9%ip & unity1 b ?is k9%ip & unity1 are n reflect$ ^u or rais$ into def9ite k4 ,! high] /age is ! k ( ?is unconsci\s unity1 :i* und]lies ! classical =m ( art & :i* x has r5d]$ capable ( complete pla/ic embodim5t4 ,! elevation ( :at is unconsci\s & impli$ into self-consci\s k br+s ab\t an enorm\s diff]5ce2 x is ! inf9ite diff]5ce :i*1 = example1 sep>ates man f ! animal4 ,man is an animal1 b1 ev5 9 8 animal functions1 does n re/ satisfi$ ) ! pot5tial & ! unconsci\s z ! animal does1 b becomes consci\s ( !m1 reflects ^u !m1 & raises !m--z1 = in/ance1 ! process ( dige/ion--into self-consci\s sci5ce4 ,& x is ?us t man breaks ?r\gh ! b\nd>y ( 8 m]ely imm$iate & unconsci\s exi/5ce1 s t1 j because he kn[s himself to be animal1 he ceases 9 virtue ( su* k to be animal1 &1 ?r\gh su* self-k only1 c *>act]ize himself z m9d or _s4 ,if 9 ! mann] j describ$ ! unity ( ! human & div9e nature is rais$ f an imm$iate to a consci\s1 unity1 ! true mold = ! reality ( ?is cont5t is no long] ! s5su\s1 imm$iate exi/5ce ( ! spiritual1 ! bodily frame ( man1 b self-consci\sness & int]nal contemplation4 ,= ?is reason ,*ri/ianity1 9 depict+ ,god z ,_s--n z p>ticul>iz$ individual m9d1 b z absolute & univ]sal ,_s--retires f ! s5su\sness ( imag9ation into ! sph]e ( inn] be+1 & makes ?is1 & n ! bodily =m1 ! mat]ial & mold ( its cont5t2 & ?us ! unity ( ! human & div9e nature is a consci\s unity1 capable ( realization only by spiritual k4 ,! new cont5t1 won by ?is unity1 is n dep5d5t ^u s5su\s repres5tation2 x is n[ exempt f su* imm$iate exi/5ce4 ,9 ?is way1 h[ev]1 romantic art becomes art :i* transc5ds itself1 c>ry+ on ?is process ( self-transc5d5ce )9 its own arti/ic sph]e & arti/ic =m4 ,briefly /at$1 ! ess5ce ( romantic art consi/s 9 ! arti/ic object be+ ! free1 concrete1 spiritual idea itself1 :i* is reveal$ 9 its spirituality to ! inn]1 & n ! out]1 eye4 ,9 con=mity ) su* a cont5t1 art c1 9 a s5se1 n "w = s5su\s p]ception1 b mu/ aim at ! inn] mood1 :i* completely fuses ) its object1 at ! mo/ subjective inn] %r9e1 at ! he>t1 ! feel+1 :i*1 z spiritual feel+1 longs = fre$om )9 itself & seeks & f9ds reconciliation only )9 ! inn] recesses ( ! _s4 ,?is inn] _w is ! cont5t ( romantic art1 & z su* an inn] life1 or z its reflection1 x mu/ seek embodim5t4 ,! inn] life ?us triumphs ov] ! out] _w--inde$1 s triumphs ov] x t ! out] _w itself is made to proclaim its victory1 ?r\gh :i* ! s5su\s appe>ance s9ks into wor?lessness4 ,on ! o!r h&1 ! romantic type ( art1 l e o!r1 ne$s an ext]nal mode ( expression4 ,b ! spiritual has n[ retir$ f ! out] mode into itself1 & ! s5su\s ext]nality ( =m assumes aga91 z x did 9 symbolic art1 an insignificant & transi5t "*4 ,! subjective1 f9ite m9d & w1 ! peculi>ity & caprice ( ! individual1 ( "*1 action1 or ( incid5t & plot1 assume likewise ! "* !y _h 9 symbolic art4 ,! ext]nal side ( ?+s is surr5d]$ to accid5t & committ$ to ! excesses ( ! imag9ation1 ^: caprice n[ mirrors exi/5ce z x is1 n[ *ooses to di/ort ! objects ( ! out] _w into a biz>re & grotesque m$ley1 = ! ext]nal =m no long] possesses a mean+ & significance1 z 9 classical art1 on its own acc\nt & = x own sake4 ,feel+ is n[ ev]y?+4 ,x f9ds its arti/ic reflection1 n 9 ! _w ( ext]nal ?+s & _! =ms1 b 9 its own expression2 & 9 e incid5t & accid5t ( life1 9 e mis=tune1 grief1 & ev5 crime1 feel+ pres]ves or rega9s its heal+ p[] ( reconciliation4 ,h5ce1 ! indiff]5ce1 incongruity1 & antagonism ( spiritual idea & s5su\s =m1 ! *>act]i/ics ( symbolic art1 reappe> 9 ! romantic type1 b ) ?is ess5tial diff]5ce4 ,9 ! romantic realm1 ! spiritual idea1 to ^: defectiv5ess 0 due ! defective =ms ( symbolic art1 n[ reveals itself 9 its p]fection )9 m9d & feel+4 ,x is by virtue ( ! high] p]fection ( ! idea t x %uns any adequate union ) an ext]nal =m1 s9ce x c seek & atta9 its true reality & expression be/ )9 itself4 ,?is1 9 g5]al t]ms1 is ! "* ( ! symbolic1 classical1 & romantic =ms ( art1 :i* /& = ! ?ree relations ( ! spiritual idea to its expression 9 ! realm ( art4 ,!y consi/ 9 ! aspiration aft]1 & ! atta9m5t & transc5d5ce (1 ! ideal z ! true idea ( beauty4 ,,! ,,p>ticul> ,,arts ,b1 n[1 !re inh]e 9 ! idea ( beauty diff]5t modifications :i* art translates into s5su\s =ms4 ,& we f9d a fundam5tal pr9ciple by :i* ! sev]al p>ticul> arts may be arrang$ & def9$--t is1 ! species ( art conta9 9 !mselves ! same ess5tial diff]5ces :i* we h f\nd 9 ! ?ree g5]al types ( art4 ,ext]nal objectivity1 moreov]1 into :i* ^! types are mold$ by means ( a s5su\s & p>ticul> mat]ial1 r5d]s !m indep5d5t & sep>ate means ( realiz+ diff]5t arti/ic functions1 z f> z ea* type f9ds its def9ite "* 9 "s "o def9ite ext]nal mat]ial ^: mode ( portrayal det]m9es its adequate realization4 ,fur!rmore1 ! g5]al types ( art correspond to ! sev]al p>ticul> arts1 s t !y 7! p>ticul> arts7 belong ea* ( !m specifically to "o ( ! g5]al types ( art4 ,x is ^! p>ticul> arts :i* give adequate & arti/ic ext]nal be+ to ! g5]al types4 ,,ar*itecture ,! fir/ ( ! p>ticul> arts ) :i*1 accord+ to _! fundam5tal pr9ciple1 we h to beg91 is ar*itecture4 ,its task consi/s 9 s %ap+ ext]nal inorganic nature t x becomes homog5e\s ) m9d1 z an arti/ic out] _w4 ,! mat]ial ( ar*itecture is matt] itself 9 its imm$iate ext]nality z a heavy mass subject to me*anical laws1 & its =ms rema9 ! =ms ( inorganic nature1 b are m]ely arrang$ & ord]$ 9 accordance ) ! ab/ract rules ( ! und]/&+1 ! rules ( symmetry4 ,b 9 su* mat]ial & 9 su* =ms ! ideal z concrete spirituality _c be realiz$2 ! reality :i* is repres5t$ 9 !m rema9s1 !re=e1 ali5 to ! spiritual idea1 z some?+ ext]nal :i* x has n p5etrat$ or ) :i* x has b a remote & ab/ract relation4 ,h5ce ! fundam5tal type ( ar*itecture is ! symbolical =m ( art4 ,= x is ar*itecture t paves ! way1 z x 71 = ! adequate realization ( ! ,god1 toil+ & wre/l+ 9 8 s]vice ) ext]nal nature1 & seek+ to extricate x f ! *aos ( f9itude & ! abortiv5ess ( *ance4 ,by ?is means x levels a space = ! ,god1 frames 8 ext]nal surr\nd+s1 & builds him 8 temple z ! place = inn] contemplation & = reflection ^u ! et]nal objects ( ! _s4 ,x raises an inclosure ar\nd ^? ga!r$ toge!r1 z a def5se aga9/ ! ?reat5+ ( ! w9d1 aga9/ ra91 ! ?und]-/orm1 & wild bea/s1 & reveals ! w to ga!r toge!r1 ?\gh ext]nally1 yet 9 accordance ) ! arti/ic =m4 ,a mean+ su* z ?is1 ! art ( ar*itecture is able to mold into its mat]ial & its =ms ) m or less success1 accord+ z ! det]m9ate nature ( ! cont5t :i* x seeks to embody is m significant or m trivial1 m concrete or m ab/ract1 m deeply root$ )9 its inn] be+ or m dim & sup]ficial4 ,inde$1 x may ev5 advance s f> z to endeavor to create = su* mean+ an adequate arti/ic expression ) its mat]ial & =ms1 b 9 su* an attempt x has already ov]/epp$ ! b\nds ( its own sph]e1 & incl9es t[>ds sculpture1 ! high] phase ( art4 ,= ! limit ( ar*itecture lies precisely 9 ?is1 t x ref]s to ! spiritual z an int]nal ess5ce 9 contra/ ) ! ext]nal =ms ( its art1 & ?us :atev] _s & s\l are possess$ x mu/ po9t to z some?+ o!r ?an itself4 ,,sculpture ,ar*itecture1 h[ev]1 has purifi$ ! inorganic ext]nal _w1 has giv5 x symmetric ord]1 has impress$ ^u x ! seal ( m9d1 & ! temple ( ! ,god1 ! h\se ( 8 community1 /&s ready4 ,into ?is temple n[ ent]s ! ,god himself4 ,! lightn+-fla% ( individuality /rikes ! in]t mass1 p]meates x1 & a =m no long] m]ely symmetrical1 b inf9ite & spiritual1 conc5trates & molds its adequate bodily %ape4 ,?is is ! task ( sculpture4 ,inasmu* z 9 x ! inn] spiritual elem5t1 :i* ar*itecture c no m ?an h9t at1 completely abides ) ! s5su\s =m & its ext]nal matt]1 & z bo? sides are s m]g$ into ea* o!r t nei!r pr$om9ates1 sculpture has ! classical =m ( art z its fundam5tal type4 ,9 fact1 ! s5su\s realm itself c comm& no expression :i* c\ld n be t ( ! spiritual sph]e1 j z1 conv]sely1 no spiritual cont5t c atta9 p]fect pla/icity 9 sculpture :i* is incapable ( be+ adequately pres5t$ to p]ception 9 bodily =m4 ,x is sculpture :i* arre/s = our vision ! _s 9 its bodily frame1 9 imm$iate unity ) x1 & 9 an attitude ( peace & repose2 & ! =m 9 turn is animat$ by ! cont5t ( spiritual individuality4 ,!re=e ! ext]nal s5su\s matt] is "h n wr\ght1 ei!r accord+ to its me*anical quality alone1 z heavy mass1 nor 9 =ms peculi> to inorganic nature1 nor z indiff]5t to color1 etc41 b 9 ideal =ms ( ! human %ape1 & 9 ! :ole ( ! spatial dim5sions4 ,9 ?is la/ respect sculpture %\ld be cr$it$ ) hav+ fir/ reveal$ ! inn] & spiritual ess5ce 9 its et]nal repose & ess5tial self-possession4 ,to su* repose & unity ) itself corresponds only t ext]nal elem5t :i* itself p]si/s 9 unity & repose4 ,su* an elem5t is ! =m tak5 9 its ab/ract spatiality4 ,! _s :i* sculpture repres5ts is t :i* is solid 9 itself1 n v>i\sly brok5 up 9 ! play ( cont+5cies & passions2 nor does its ext]nal =m admit ( ! portrayal ( su* a manifold play1 b x holds to ?is "o side only1 to ! ab/raction ( space 9 ! totality ( its dim5sions4 ,,! ,,developm5t ,,( ,,! ,,romantic ,,arts ,aft] ar*itecture has built ! temple & ! h& ( sculpture has plac$ inside x ! /atue ( ! ,god1 !n ?is s5su\sly visible ,god faces 9 ! spaci\s halls ( 8 h\se ! community4 ,! community is ! spiritual1 self-reflect+ elem5t 9 ?is s5su\s realm1 x is ! animat+ subjectivity & inn] life4 ,a new pr9ciple ( art beg9s ) x4 ,bo? ! cont5t ( art & ! m$ium :i* embodies x 9 outw>d =m n[ dem& p>ticul>ization1 individualization1 & ! subjective mode ( express+ ^!4 ,! solid unity :i* ! ,god possesses 9 sculpture breaks up into ! plurality ( inn] individual lives1 ^: unity is n s5su\s1 b ess5tially ideal4 ,& n[ ,god comes to assume ! aspect :i* makes him truly spiritual4 ,z a hi!r-&-?i!r1 z an alt]nation betwe5 ! unity )9 himself & 8 realization 9 subjective k & individual consci\sness1 z well z 9 ! common & unifi$ life ( ! _m individuals1 he is g5u9ely ,_s--! ,_s 9 8 community4 ,9 8 community ,god is releas$ f ! ab/ractness ( a my/]i\s self-id5tity1 z well z f ! nave imprisonm5t 9 a bodily %ape1 9 :i* he is repres5t$ by sculpture4 ,"h he is exalt$ into spirituality1 subjectivity1 & k4 ,= ?is reason ! high] cont5t ( art is n[ ?is spirituality 9 its absolute =m4 ,b s9ce :at *iefly reveals itself 9 ?is /age is n ! s]5e repose ( ,god 9 himself1 b r 8 appe>ance1 8 be+1 & 8 manife/ation to o!rs1 ! objects ( arti/ic repres5tation are n[ ! mo/ v>i$ subjective expressions ( life & activity = _! own sake1 z human passions1 de$s1 ev5ts1 &1 9 g5]al1 ! wide range ( human feel+1 w1 & resignation4 ,9 accordance ) ?is cont5t1 ! s5su\s elem5t mu/ diff]5tiate & %[ itself adequate to ! expression ( subjective feel+4 ,su* diff]5t m$ia are furni%$ by color1 by ! musical s\nd1 & f9ally by ! s\nd z ! m]e indication ( inn] intuitions & ideas2 & ?us z diff]5t =ms ( realiz+ ! spiritual cont5t ( art by means ( ^! m$ia we obta9 pa9t+1 music1 & poetry4 ,! s5su\s m$ia employ$ 9 ^! arts be+ individualiz$ & 9 _! ess5ce recogniz$ z ideal1 !y correspond mo/ effectively to ! spiritual cont5t ( art1 & ! union betwe5 spiritual mean+ & s5su\s expression develops1 !re=e1 into great] intimacy ?an 0 possible 9 ! case ( ar*itecture & sculpture4 ,?is intimate unity1 h[ev]1 is due :olly to ! subjective side4 ,leav+1 !n1 ! symbolic _s ( ar*itecture & ! classical ideal ( sculpture beh9d1 ^! new arts 9 :i* =m & cont5t are rais$ to an ideal level borr[ _! type f ! romantic =m ( art1 ^: mode ( expression !y are mo/ em95tly fitt$ to voice4 ,!y =m1 h[ev]1 a totality ( arts1 because ! romantic type is ! mo/ concrete 9 itself4 ,,pa9t+ ,! fir/ art 9 ?is totality1 :i* is ak9 to sculpture1 is pa9t+4 ,! mat]ial :i* x uses = its cont5t & = ! s5su\s expression ( t cont5t is visibility z su*1 9 s f> z x is individualiz$1 viz41 specifi$ z color4 ,to be sure1 ! m$ia employ$ 9 ar*itecture & sculpture are also visible & color$1 b !y are n1 z 9 pa9t+1 visibility z su*1 n ! simple light :i* contra/s itself ) d>kness & 9 comb9ation ) x becomes color4 ,?is visibility z a subjective & ideal attribute1 requires nei!r1 l ar*itecture1 ! ab/ract me*anical =m ( mass :i* we f9d 9 heavy matt]1 nor1 l sculpture1 ! ?ree dim5sions ( s5su\s space1 ev5 ?\gh 9 conc5trat$ & organic pla/icity1 b ! visibility :i* app]ta9s to pa9t+ has its diff]5ces on a m ideal level1 9 ! p>ticul> k9ds ( color2 & ?us pa9t+ frees art f ! s5su\s complet5ess 9 space peculi> to mat]ial ?+s only1 by conf9+ itself to a plane surface4 ,on ! o!r h&1 ! cont5t also ga9s 9 v>i$ p>ticul>ization4 ,:atev] c f9d room 9 ! human he>t1 z emotion1 idea1 & purpose1 :atev] x is able to frame into a de$1 all ?is v>iety ( mat]ial c con/itute ! _m-color$ cont5t ( pa9t+4 ,! :ole range ( p>ticul> exi/5ce1 f ! highe/ aspirations ( ! m9d d[n to ! mo/ isolat$ objects ( nature1 c obta9 a place 9 ?is art4 ,= ev5 f9ite nature1 9 its p>ticul> sc5es & aspects1 c "h appe>1 if only "s allusion to a spiritual elem5t makes x ak9 to ?\ght & feel+4 ,,music ,! second art 9 :i* ! romantic =m f9ds realization1 on /ill a high] level ?an 9 pa9t+1 is music4 ,its mat]ial1 ?\gh /ill s5su\s1 advances to a deep] subjectivity & great] specification4 ,! idealization ( ! s5su\s1 music br+s ab\t by negat+ space4 ,9 music ! indiff]5t ext5sion ( space ^: appe>ance pa9t+ admits & consci\sly imitates is conc5trat$ & idealiz$ into a s+le po9t4 ,b 9 ! =m ( a motion & tremor ( ! mat]ial body )9 itself1 ?is s+le po9t becomes a concrete & active process )9 ! idealization ( matt]4 ,su* an incipi5t ideality ( matt] :i* no long] appe>s "u ! spatial =m1 b z temporal ideality1 is s\nd ! s5su\s ackn[l$g$ z ideal1 ^: ab/ract visibility is trans=m$ into audibility4 ,s\nd1 z x 71 exempts ! ideal f its absorption 9 matt]4 ,?is e>lie/ animation & inspiration ( matt] furni%es ! m$ium = ! inn] & intimate life ( ! _s1 z yet on an indef9ite level2 x is ?r\gh ! tones ( music t ! he>t p\rs out its :ole scale ( feel+s & passions4 ,?us z sculpture con/itutes ! c5tral po9t betwe5 ar*itecture & ! arts ( romantic subjectivity1 s music =ms ! c5tre ( ! romantic arts1 & repres5ts ! po9t ( transition betwe5 ab/ract spatial s5su\sness1 :i* belongs to pa9t+1 & ! ab/ract spirituality ( poetry4 ,)9 itself music has1 l ar*itecture1 an ab/ract quantitative relation1 z a contra/ to its inw>d & emotional quality2 x also has z its basis a p]man5t law to :i* ! tones ) _! comb9ations & successions mu/ con=m4 ,,poetry ,= ! ?ird & mo/ spiritual expression ( ! romantic =m ( art1 we mu/ look to poetry4 ,its *>act]i/ic peculi>ity lies 9 ! p[] ) :i* x subjugates to ! m9d & to its ideas ! s5su\s elem5t f :i* music & pa9t+ began to set art free4 ,= s\nd1 ! "o ext]nal m$ium ( :i* poetry avails itself1 is 9 x no long] a feel+ ( ! tone itself1 b is a sign :i* is1 by itself1 mean+less4 ,?is sign1 moreov]1 is a sign ( an idea :i* has become concrete1 & n m]ely ( indef9ite feel+ & ( its nuances & grades4 ,by ?is means ! tone becomes ! ^w1 an articulate voice1 ^: function x is to indicate ?\ghts & ideas4 ,! negative po9t to :i* music _h advanc$ n[ reveals itself 9 poetry z ! completely concrete po9t1 z ! _s or ! self-consci\sness ( ! individual1 :i* spontane\sly unites ! inf9ite space ( its ideas ) ! "t-elem5t ( s\nd4 ,b ?is s5su\s elem5t :i*1 9 music1 0 /ill 9 imm$iate union ) inn] feel+s & moods1 is1 9 poetry1 divorc$ f ! cont5t ( consci\sness1 = 9 poetry ! m9d det]m9es ?is cont5t on its own acc\nt & = ! sake ( its ideas1 & :ile x employs s\nd to express !m1 yet s\nd itself is r$uc$ to a symbol ) out value or mean+4 ,f ?is po9t ( view s\nd may j z well be consid]$ a m]e lett]1 = ! audible1 l ! visible1 is n[ relegat$ to a m]e sugge/ion ( m9d4 ,?us ! g5u9e mode ( poetic repres5tation is ! inn] p]ception & ! poetic imag9ation itself4 ,& s9ce all types ( art %>e 9 ?is mode1 poetry runs ?r\gh !m all1 & develops itself indep5d5tly 9 ea*4 ,poetry1 !n1 is ! univ]sal art ( ! _s :i* has atta9$ inn] fre$om1 & :i* does n dep5d = its realization ^u ext]nal s5su\s matt]1 b expatiates only 9 ! inn] space & inn] "t ( ! ideas & feel+s4 ,b j 9 ?is1 its highe/ phase1 art ov]/eps ! b\nds ( its own sph]e by ab&on+ ! h>moni\sly s5su\s mode ( portray+ ! _s & by pass+ f ! poetry ( imag9ation into ! prose ( ?\ght4 ,,summ>y ,su*1 !n1 is ! organic totality ( ! sev]al arts ! ext]nal art ( ar*itecture1 ! objective art ( sculpture1 & ! subjective arts ( pa9t+1 music1 & poetry4 ,! high] pr9ciple f :i* ^! are d]iv$ we h f\nd 9 ! types ( art1 ! symbolic1 ! classical1 & ! romantic1 :i* =m ! univ]sal phases ( ! idea ( beauty itself4 ,?us symbolic art f9ds its mo/ adequate reality & mo/ p]fect application 9 ar*itecture1 9 :i* x is self-complete1 & is n yet r$uc$1 s to speak1 to ! inorganic m$ium = ano!r art4 ,! classical =m ( art1 on ! o!r h&1 atta9s its mo/ complete realization 9 sculpture1 :ile x accepts ar*itecture only z =m+ an inclosure r\nd its products & is z yet n capable ( develop+ pa9t+ & music z absolute expressions ( its mean+4 ,! romantic type ( art1 f9ally1 seizes ^u pa9t+1 music1 & poetry z its ess5tial & adequate modes ( expression4 ,poetry1 h[ev]1 is 9 con=mity ) all types ( ! beautiful & ext5ds ov] !m all1 because its *>act]i/ic elem5t is ! e/hetic imag9ation1 & imag9ation is necess>y = e product ( art1 to :atev] type x may belong4 ,?us :at ! p>ticul> arts realize 9 individual arti/ic creations are1 accord+ to ! philosophic conception1 simply ! univ]sal types ( ! self-unfold+ idea ( beauty4 ,out ( ! ext]nal realization ( ?is idea arises ! wide ,pan!on ( art1 ^: ar*itect & build] is ! self-develop+ _s ( beauty1 = ! completion ( :i*1 h[ev]1 ! hi/ory ( ! _w w require its evolution ( c\ntless ages4 ,,! ,,life ,,( ,,bett9a ,,von ,,arnim ,,by ,,h5ry ,,wood1 ,,ph4,d4 ,pr(essor ( ,g]man1 ,johns ,hopk9s ,univ]sity ,! t5 ye>s succe$+ ! publication ( ,goe!'s ,briefwe*sel mit e9em ,k9de 7#ahce7 co9cid$ 9 po9t ( "t ) ! awak5+ 9 ,engl&1 ?r\gh ,?omas ,c>lyle1 & 9 ,am]ica z well1 ( an int5se if n yet pr(\nd int]e/ 9 ,g]man ,lit]ature4 ,x mu/ rema9 a tribute to ! ideal en?usiasm ( ! movem5t t1 among ! fir/ ,g]man works to receive a p]man5t welcome & become domicil$ 9 ,am]ican lit]>y circles1 0 t /range & glitt]+ mass1 flotsam ( a great poet's life dislodg$ & jettison$ f 8 p]sonality by ! subtle arts ( ! ,*ild :o _h n[ ga!r$ x up aga9 & 0 pres5t+ x to ! a/oni%$ _w4 ,at a "t :5 ! ,=eign ,qu>t]ly ,review 9 ,engl& 7#ahch7 0 va9ly endeavor+ to p]suade ,madame von ,arnim n to und]take ! translation ( h] "w1 ^: unre/ra9$ effusions f> exce$ !-b\nds au?oriz$ by ,engli% decorum1 ,m>g>et ,full] 0 prep>+ 9 ,bo/on to translate ,bett9a's ,gnd]ode1 & soon felt h]self 9 a position to /ate#c t ,goe!'s ,correspond5ce ) a ,*ild is z popul> "h z 9 ,g]many4 ,9 "o respect1 inde$1 ,bett9a's vogue 9 ,am]ica rema9$ = ! re/ ( h] lifetime m secure ?an 9 h] own c\ntry1 :]e ! publication ( h] lat] politico-sociological works1 ,dies ,bu* gehrt dem ,knig 7#ahdc7 & ,gespr*e mit ,dmon5 7#aheb71 0 foll[$ by a tempor>y eclipse ( h] popul>ity1 & :]e also h] fate1 9 p]si/5tly associat+ h] ) ,rahel1 ! wife ( ,v>nhag51 z a foil = ,rahel's brilliant b transitory glitt]1 _h t>ni%$ h] own fame4#d ,illu/ration3 ,,bett9a ,,von ,,arnim ,= ^! ?+s ,am]ican read]s ( ! ,correspond5ce seem to h c>$ b little4 ,:ile ,g]man critics 7 delib]at+ z to :at gr\p+ ( *>act]i/ics c\ld be/ express ,bett9a z a type1 ! ,am]ican public _h already discov]$ 9 h] a r>e p]sonality--! recipi5t & cu/odian ( ,frau ,rat's fonde/ memories ( ,goe!'s *ildhood2 ! my?ological nurse-maid1#e to :om1 ?\gh 9 h] prop] "n z well z to h] fir/-born son1 successive editions ( ,grimm's ,fairy ,tales _h be5 d$icat$2 ! y\?ful fri5d ( ,bee?ov51 f :om %e _h receiv$ treasur$ confid5ces z to ! influ5ce ex]t$ by ,goe!'s v]se ^u 8 m9d & art2 at times ! haunt+ ,muse ( ,g]many's greate/ poet &1 s9ce #ahaa1 ! wife ( ! mo/ *ivalr\s ( ,g]man poets1 ,a*im von ,arnim4 ,if we add to ^! *>act]i/ics ! circum/ance t1 z ,arnim's wife & z ! "m ( _! r>ely end[$ *ildr51 %e _h become ! c5tre ( a di/+ui%$ & devot$ circle 9 ! ,m>k ,br&5burg & 9 ! ,prussian capital1 ! di/ance sep>at+ u f ,b5 ,jonson's attitude 9 8 ,epitaph on ! ,c\ntess ( ,pembroke is no long] v great3 ,sidney's si/]1 ,pembroke's "m4#f ,x is1 nev]!less1 n ?r\gh ! aid ( ,b5 ,jonson's l9e1 fair & wise & good z %e1 t ,bett9a may be describ$4 ,%e sugge/s f> r an electrical1 inspir$1 lyrical nature4 ,! spokesman ( ?is lit]>y e/imate ( ,bett9a 0 ,m>g>et ,full]1 & x is int]e/+ to note t ?is be/ ( ,am]ican critics at once in/itut$ a comp>ison betwe5 ,bett9a & ,k>ol9e von ,gnd]ode1 9 :i* ! =m] 0 made to /& = ,nature & ! latt] = ,art4 ,b x appe>s to h escap$ notice t ,m>g>et ,full]1 9 pres5t+ h] example ( ! arti/ic type1 has1 ) no express int5tion1 giv5 u a picture ( h]self4#g ,! subtle h>monies1 ! s(t a]ial grace1 ! multipli$ traits1 ! s\l delicately app>el$1 ! s(t dignity ( ea* look & ge/ure1 ! silv]y spiritual cle>ness ( an angel's lyre1 draw+ f e =m ( life its et]nal mean+--^! are all l9eam5ts ( ! ,c\ntess ( ,pembroke type1 & ^! *>act]i/ics ,m>g>et ,full] h]self %>$4 ,h[ diff]5t is h] description ( ,bett9a6 ,bett9a1 hov]+ f object to object1 draw+ new tides ( vital en]gy f all1 liv+ fre%ly alike 9 man & tree1 lov+ ! brea? ( ! damp e>? z well z ! fl[] :i* spr+s f x1 b\nd+ ov] ! f5ces ( society z well z ov] ! f5ces ( ! field1 intoxicat$ ) ! appreh5sion ( ea* new my/]y1 nev] hu%$ into sil5ce by ! highe/1 fly+ & s++ l a bird1 sobb+ ) ! hopelessness ( an infant1 prophetic1 yet a/oni%$ at ! fulfilm5t ( ea* prophecy1 re/less1 fe>less1 cl++ to love1 yet unwe>i$ 9 exp]im5t--is n ?is ! p]vasive vital =ce1 cause ( ! effect :i* we call ,nature8 ,on ! "p ( bo? ,goe! & ,bett9a1 !re 0 always a recognition ( su* a natural =ce op]at+ 9 h]4 ,z ,gnd]ode once put x1 ,bett9a seems l clay1 :i* a div9e artific]1 prep>+ to fa%ion x into some?+ r>e1 is tread+ ) 8 feet4 ,on ! #ac? ( ,augu/1 #ahjg1 ,bett9a wrote3 ,f>ewell1 glori\s "o1 ?\ :o do/ bo? dazzle & intimidate me4 ,f ?is /eep cliff ,goe! ^u :i* my love has risk$ ! climb1 !re is no possible pa? d[n aga94 ,t is n to be ?\ght (2 ,i %\ld simply break my neck4 ,goe!'s reply1 9 ?is z 9 o!r cases1 0 *>act]i/ic3 ,:at c "o say or give to !e1 :i* ?\ ha/ n aft] ?y own fa%ion already appropriat$8 ,!re is no?+ left = me b to keep /ill1 & let !e h ?y way4 ,9 ?is passage-at-arms1 ! :ole ( ! ,correspond5ce1 ?\gh n its *>m1 is conc5trat$4 ,goe! 0 int5t on keep+ ! relation%ip )9 its fir/ limitations1 t is to say1 z a fri5d%ip 9 :i* 8 "m1 ,frau ,rat1 0 includ$ z a necess>y ?ird p>ty4 ,! impetu\s "y confidante 0 already transmitt+ to ,goe! *apt]s f ! hi/ory ( 8 *ildhood1 z se5 ?r\gh ! communications ( 8 "m to h]4 ,^! _h giv5 ! poet ! pure/ pleasure1 & he int5d$ mak+ use ( !m = 8 ,autobiography4#h ,b1 on ! o!r h&1 z soon z ,bett9a risk$ indep5d5t judgm5ts on 8 creations1 z 9 ! case ( ! ,elective ,aff9ities 7#ahji71 h] inadequacy & h] presumption 9 claim+ = h]self ! rle ( a bett] ,ottilie 7 bo? pa9fully app>5t4 ,h] attitude t[>d ! ador$ object 0 a comb9ation ( meekness & pret5sion1 ! latt] pr$om9at+ z "t w5t on4 ,x 0 sung at my cradle1 t ,i mu/ love a /> t %\ld always rema9 ap>t4 ,b ?\ ,goe! ha/ sung me a cradle song1 & to t song1 :i* lulls me into a dream on ! fate ( my days1 ,i mu/ li/5 to ! end ( my days4 ,to ?is humility succe$$ ! self-deception ( ! s-call$ lat] ,di>y4 ,"u date ( ,m>* #bb1 #ahcb1 ,bett9a relates t ,goe!1 at _! la/ int]view 9 ! e>ly days1 _h call$ h] 8 ,muse4 ,h5ce1 on le>n+ ( 8 dea?1 %e reproa*$ h]self = ev] hav+ left him--! tree ( ^: fame1 ) its et]nally budd+ %oots1 _h be5 committ$ to my c>e4 ,alas = ! false _w1 :i* sep>at$ u1 & l$ me1 poor bl9d *ild1 away f my ma/]6 ,m>g>et ,full]#i call$ ,goe! my p>5t4 ,b h[ %>p is ! contra/ betwe5 h] tone ( rev]5t affection & ! umbrage\s jeal\sy ( ,bett9a6 ,& ,goe!8 ,:ile ! poet safegu>d$ 8 fa!rly relation to ,bett9a1 up to ! break 9 #ahaa1 9 a hundr$ ways1 we f9d him already1 9 #ahjg1 inclos+ 9 a lett] to 8 "m ! text ( ,sonnet ,i41 :i* _h be5 inspir$1 9 ! fir/ in/ance1 by 8 fri5d%ip ) ,m9na ,h]zlieb4 ,bett9a1 left to draw h] own conclusions1 at once id5tifi$ h]self ) ,oreas 9 ! sonnet1 & reproa*$ h]self = hav+ plung$1 l a m\nta9 avalan*e1 into ! broad1 full curr5t ( ! poet's life4 ,f ! lett] ( ,septemb] #ag? x is pla9 t ,bett9a indulg$1 9 all s]i\sness1 ! fanciful notion t h] inspiration 01 9 a s5se1 necess>y to ,goe!'s fame4 ,9 h] fond1 my/ical int]pretation ( ! sonnets1 h] he>t seems to h] ! fruitful furr[1 ! e>?-womb1 9 :i* ,goe!'s songs are s[n1 & out ( :i*1 accompani$ by bir?-pangs = h]1 !y are de/9$ to so> al(t z heav5ly poems4 ,%e closes ) a p>tial application to h]self ( ! ,biblical text 7,luke #a4 #dj73 ,bless$ art ?\ among wom54 ,goe!'s detractors1 p>ticul>ly among ! lit]>y s*ool call$ ,"y ,g]many1 7 fond ( repeat+ ! ins9uation ( ,fanny ,t>n[ 7#ahce71 t ! poet priz$ 9 ,bett9a only h] capacity = idoliz+ him4 ,b ,goe!'s attitude t[>d ! ,*ild 0 f> remov$ f t ( poet-pa%a1 & ,bett9a _h no?+ ( ! vacu\s odalisque 9 h] composition4 ,g4 von ,lp] has well said ( h] composite traits3 ,! t5d] radiance ( fir/ y\? hov]s ov] h] descriptions2 b1 :ile "o is behold+1 ,bett9a sudd5ly *anges into a mis*iev\s elf1 &1 if we rea* out to grasp ! kobold1 lo6 a sibyl /&s be=e u6 ,beh9d all ,bett9a's mobility !re is a =ce ( individuality1 z irresi/ible & z recurr5t z ! tides4 ,h] bro!r ,clem5s & h] bro!r-9-law ,savigny tri$ 9 va9 to temp] ! viol5ce ( h] en?usiasm = ! insurg5t ,tyrolese1 ( h] flam+ patriotism1 ( h] hatr$ ( phili/9ism 9 e =m1 ( h] scorn = ! !n fa%ionable neutrality & mod]ation 9 ! expression ( political op9ion4 ,illu/ration3 ,,! ,,goe! ,,monum5t 7,,by ,,bett9a ,,non ,,arnim7 ,%e 0 by nature & *oice ! advocate ( ! oppress$1 :5ev] & :]ev] met )4 ,! ari/ocratic lgant ,rumohr 0 oblig$ to put up ) ! foll[+ f h]3 ,:y are y n will+ to ex*ange y\r bor$om1 y\r melan*oly caprices1 = a rifle8 ,) y\r figure1 sl5d] z a bir*1 y c\ld leap ov] abysses & spr+ f rock to rock2 b y are lazy & infect$ ) ! disease ( neutrality4 ,y _c he> ! voices say+3 ',:]e is ! enemy8 ,on1 on1 = ,god1 ! ,kais]1 & ! ,fa!rl&6' ,ev5 ,goe!'s ,wilhelm ,mei/]1 :o is1 accord+ to ,bett9a1 m]ely a sup9e h]o1 fails to elude h] electric grasp3 ,come1 flee ) me across ! ,alps to ! ,tyrolese4 ,!re w we :et our swords & =get ?y rabble ( com$ians2 & z = all ?y d>l+ mi/resses1 !y mu/ lack !e a:ile4 ,! end ( poets' fri5d%ips ) lit]>y wom5 is n always m>k$ by an anticlimax4 ,( ,m>g>et ,full]1 ,em]son wrote 9 ! privacy ( 8 ,j\rnal3 ,i h no fri5d :om ,i m wi% to be immortal ?an %e4 ,an influ5ce ,i _c sp>e1 b w\ld always h at h& = rec\rse4 ,words l ^! ,bett9a 0 cont9ually li/5+ = f h] poet-idol1 b %e he>d in/ead only ! disillusion+ e*o ( h] own en?usiasms4 ,possess+ nei!r /ability ( m9d nor any consi/5t r\ndness ( "*1 %e 0 incapable ( r5d]+ h]self necess>y to ,goe!4 ,9 h] case1 h[ev]1 ! gifts t 7 d5i$ at h] cradle seem to h be5 m ?an made up to h]4 ,h] ard5t & aspir+ s\l1 %utt+ out all ?\ghts1 all passions1 all delights else1 0 di/ill$ into long+ to %>e 9 ! un5d+ life ( ,goe!'s poesy4#aj ,?r\gh ! possession ( ?is quality1 ,bett9a1 ?\gh n h]self ( h]oic mold1 ent]s ! society ( ! great h]o9es & speaks to po/]ity4 ,ariadne on ! isl& ( ,naxos lives n m truly 9 ,ovid's poetical ,epi/les1 ?an ,bett9a 9 ! ,correspond5ce4 ,b ,bett9a has n1 l ,ariadne1 _h immortality conf]r$ ^u h] ?r\gh ! v]ses ( two great poets4 ,%e has r tak5 x = h]self1 z ,goe! said %e 0 wont to d1 9 anticipat+ e gift4 ,x is accord+ly n 9 ! ,elegiacs ( ,ovid1 fl[+ z a c\nt]-/ream to ,le!1 t we may disc]n ,bett9a's ge/ure ( immortal repose z a metamorphos$ h]o9e4 ,%e is a type ( ! inspir$ lyrical nature1 a belat$ *ild ( ! ,r5aissance4 ,a graceful ,engli% song-writ] ( ! ,elizabe?an p]iod1 ,?omas ,campion1 :o 0 z fond z ,bett9a ( ! figure ( ! fl[] & ! sun1 ?r\gh :i* %e symboliz$ h] relation to ,goe!1 has 9 8 v]ses anticipat$ h] pose & h] tone ( agitat$ expectancy3 ,is he come8 ,o h[ ne> is he8 ,h[ f> yet f ?is fri5dly place8 ,h[ _m /eps f me8 ,:5 %all ,i him embrace8 ,^! armes ,i'll spread1 :i* only at 787 sight %all close1 ,att5d+1 z ! />ry fl[] t ! sun's noone-tide kn[es4 ,campion t]m$ 8 v]ses ,light ,conceits ( ,lov]s4 ,x is difficult to weigh ,bett9a's fancies1 = %e has1 z x 71 tak5 ! scales ) h] :5 %e clos$ ! ,correspond5ce3 b x is only j to say ( h] ,lett]s1 t !y realize1 z a :ole1 ,tasso's description ( ! p]man5t /ate ( ! true lov]3 ,brama assai1 poco sp]a e nulla *i$e 7,desire mu*1 hope little & no?+ dem&74 ,,goe!',s ,,correspond5ce ,,) ,a ,,*ild 7#ahce7 ,,by ,,bett9a ,,von ,,arnim ,,translat$ ,,by ,,wallace ,,smi? ,,murray ,,lett]s ,,to ,,goe!',s ,,"m ,may #aa1 #ahjg4 ,de> ,frau ,rat3 ,i h be5 ly+ 9 b$ = "s "t1 b %all get up n[ to write y all ab\t our trip4 ,i wrote y t we pass$ ?r\gh ! milit>y l9es 9 male attire4 ,j be=e we rea*$ ! city gate my bro!r-9-law made u get out1 because he want$ to see h[ becom+ ! clo!s 74 ,lulu look$ v well 9 !m1 = %e has a spl5did figure & ! fit 0 p]fect1 :]eas all my clo!s 7 too loose & too long & look$ z if ,i _h b\ght !m at a rag fair4 ,my bro!r-9-law laugh$ at me & said ,i look$ l a ,savoy>d boy & c\ld be ( great s]vice to !m4 ,! coa*man _h driv5 u (f ! road ?r\gh a =e/1 & :5 we came to a cross-road he didn't "k :i* way to turn4 ,al?\gh x 0 only ! beg9n+ ( ! f\r weeks' trip1 ,i 0 afraid we might get lo/ & !n arrive 9 ,weim> too late4 ,i climb$ up ! highe/ p9e & soon saw :]e ! ma9 road lay4 ,i made ! :ole trip on ! driv]'s box1 ) a fox-sk9 cap on my head & ! bru% hang+ d[n my back4 ,:5ev] we arriv$ at a /ation1 ,i w\ld unh>ness ! horses & help hit* up ! fre% ones1 & w\ld speak brok5 ,g]man ) ! po/ilions z ?\gh ,i 7 a ,fr5*man4 ,at fir/ we _h beautiful wea!r1 j z ?\gh spr+ 7 com+2 b soon x turn$ v cold & w9try4 ,we pass$ ?r\gh a =e/ ( huge p9es & firs all cov]$ ) fro/2 ev]y?+ 0 spotless1 = n a s\l _h driv5 along ! road1 :i* 0 absolutely :ite4 ,moreov] ! moon %one ^u ?is des]t$ p>adise ( silv]2 a dea?-l /illness reign$-only ! :eels creak$ f ! cold4 ,i sat up on ! box & wasn't a bit cold2 w9t] wea!r /rikes sp>ks f me6 ,along t[>d midnight we he>d "s "o :i/l+ 9 ! =e/4 ,my bro!r-9-law h&$ me a pi/ol out ( ! c>riage & ask$ :e!r ,i %\ld h ! c\rage to %oot 9 case robb]s came along4 ,i said ,yes1 & he answ]$1 ,b don't %oot too soon4 ,lulu1 :o 0 inside ! c>riage1 0 fright5$ ne>ly to dea?1 b :]e ,i 01 out "u ! op5 sky1 ) my pi/ol cock$ & my sabre buckl$ on1 c\ntless />s tw9kl$ above me1 ! gli/5+ trees ca/+ _! gigantic %ad[s on ! broad1 moon-lit way--all t made me brave away up on my l(ty seat6 ,!n ,i ?\ght ( him & wond]$1 if he _h met me "u su* circum/ances 9 8 y\?ful ye>s1 :e!r x w\ld n h made s poetic an impression on him t he w\ld h compos$ sonnets to me & nev] h =gott5 me4 ,n[ p]haps he ?9ks diff]5tly1 & has probably ris5 above su* a magic impression4 ,x may be t high] qualities--h[ %all ,i ev] atta9 !m8--w ma9ta9 a "r ov] him1 unless et]nal fidelity1 cleav+ to 8 ?re%old1 f9ally w9s him = me6 ,su* 0 my mood on t cold1 cle>1 w9t] night1 9 :i* ,i f\nd no occasion to %oot (f my pi/ol4 ,n until daybreak did ,i receive p]mission to fire x4 ,! c>riage /opp$ & ,i ran into ! =e/ & bravely %ot x (f into ! d5se solitude1 9 honor ( y\r son4 ,9 ! meantime our axle _h brok52 we fell$ a tree ) an axe we _h ) u & b\nd x securely ) ropes2 !n my bro!r-9-law discov]$ h[ h&y ,i 0 & complim5t$ me4 ,?us we w5t on to ,magdeburg4 ,precisely at sev5 o'clock 9 ! ev5+ ! =tress gates are clos$2 we arriv$ j a m9ute late & _h to wait outside till sev5 ! next morn+4 ,x wasn't v cold1 & ! two inside ! *aise w5t to sleep4 ,9 ! night x began to sn[2 ,i _h pull$ my cloak ov] my head & sat quietly 9 my expos$ seat4 ,9 ! morn+ !y peep$ out ( ! c>riage at me & beheld a sn[ man2 b be=e !y c\ld get ?or\ghly fright5$ ,i ?rew (f ! cloak "u :i* ,i _h kept q w>m4 ,9 ,b]l9 ,i 0 l a bl9d man 9 a ?rong & 0 s abs5t-m9d$ t ,i c\ld take no int]e/ 9 any?+4 ,i only long$ = a d>k place :]e ,i %\ldn't be di/urb$ & c\ld ?9k ( ! future t 0 s ne> at h&4 ,oh1 "m1 "m1 ?9k ( y\r son6 ,if y knew y 7 to see him 9 a %ort "t1 y too w\ld be l a lightn+-rod attract+ e fla% ( lightn+4 ,:5 we 7 only a few miles f ,weim>1 my bro!r-9-law said he did n wi% to make ! det\r ?r\gh ,weim>1 b w\ld r take ano!r road4 ,i rema9$ sil5t1 b ,lulu w\ld n he> ( x2 %e said x _h be5 promis$ me & he w\ld h to keep 8 ^w4 ,oh1 "m1 ! sword hung by a hair ov] my head1 b ,i manag$ to escape f "u x4 ,we rea*$ ,weim> at twelve o'clock & sat d[n to d9n]1 b ,i c\ldn't eat4 ,! o!r two lay d[n on ! s(a & w5t to sleep1 = we hadn't slept 9 ?ree nights4 ,i advise y1 said my bro!r-9-law1 to take a re/ too2 x won't make mu* diff]5ce to ,goe! :e!r y g to see him or n1 & !re's no?+ rem>kable to see 9 him anyway4 ,c y imag9e h[ ^! words disc\rag$ me8 ,oh1 ,i didn't "k :at to d1 all alone 9 a /range t[n4 ,i _h *ang$ my dress & /ood at ! w9d[ & look$ at ! t[n clock2 x 0 j /rik+ half-pa/ two4 ,x seem$ to me1 too1 t ,goe! w\ldn't c>e p>ticul>ly ab\t see+ me2 ,i rememb]$ t p call$ him pr\d4 ,i compresses my he>t to quell its ye>n+4 ,sudd5ly ! clock /ruck ?ree1 & !n x seem$ exactly z ?\gh he _h call$ me4 ,i ran d[n = ! s]vant1 b !re 0 no c>riage to be f\nd4 ,w a s$an *air d8 ,no1 ,i said1 t's an equipage = ! hospital--& we w5t on foot4 ,!re 0 a regul> *ocolate porridge 9 ! /reets & ,i _h to h myself c>ri$ ov] ! wor/ bogs4 ,9 ?is way ,i came to ,wiel&1 n to y\r son4 ,i _h nev] se5 ,wiel&1 b ,i pret5d$ to be an old acqua9tance4 ,he ?\ght & ?\ght1 & f9ally said1 ,y c]ta9ly are a de> famili> angel1 b ,i c't seem to rememb] :5 & :]e ,i h se5 y4 ,i je/$ ) him & said1 ,n[ ,i "k t y dream ( me1 = y c't possibly h se5 me else:]e6 ,i _h him give me a note to y\r son :i* ,i aft]w>ds took ) me & kept z a s\v5ir4 ,"h's a copy ( x3 ,bett9a ,br5tano1 ,sophie's si/]1 ,maximilian's daught]1 ,sophie ,la ,ro*e's gr&daught] wi%es to see y1 de> bro!r1 & pret5ds t %e's afraid ( y & t a note f me w\ld s]ve z a talisman & give h] c\rage4 ,al?\gh ,i am pretty c]ta9 t %e is m]ely mak+ sport ( me1 ,i nev]!less h to d :at %e wants & ,i %all be a/oni%$ if y don't h ! same exp]i5ce4 ,w4 ,april #bc1 #ahjg4 ,) ?is note ,i salli$ =?4 ,! h\se lies opposite ! f\nta9--h[ deaf5+ ! wat]s s\nd$ 9 my e>s6 ,i asc5d$ ! simple /aircase2 9 ! wall /& pla/] /atues :i* impose sil5ce--at any rate ,i c\ldn't utt] a s\nd 9 ?is sacr$ hallway4 ,ev]y?+ is *e]y & yet solemn6 ,! greate/ simplicity prevails 9 ! rooms1 & yet x is all s invit+6 ,d n fe>1 said ! mode/ walls1 he w come1 & he w be1 & he w n claim to be m ?an y4 ,& !n ! door op5$ & !re he /ood1 solemnly s]i\s1 ) 8 eyes fix$ ^u me4 ,i /ret*$ out my h&s t[>d him1 ,i believe1 & soon ,i knew no m4 ,goe! caught me up quickly to 8 he>t4 ,poor *ild1 did ,i fright5 y8--^? 7 ! fir/ words ?r\gh :i* 8 voice ?rill$ my he>t4 ,he l$ me into 8 room & plac$ me on ! s(a opposite him4 ,!re we sat1 bo? mute1 until at la/ he broke ! sil5ce4 ,y h d\btless read 9 ! pap] t we suff]$ a great b]eavem5t a few days ago 9 ! dea? ( ! ,du*ess ,amalia4 ,oh1 ,i said1 ,i d n read ! pap]s4 ,:y1 ,i ?\ght ev]y?+ t goes on 9 ,weim> int]e/s y4 ,no1 no?+ int]e/s me b y alone1 & !re=e ,i'm f> too impati5t to pore ov] ! pap]s4 ,y are a k9d *ild4 ,a long pause--,i1 glu$ 9 su* anxiety to ! odi\s s(a2 y "k h[ impossible x is = me to sit up 9 su* well-br$ fa%ion4 ,oh1 "m1 is x possible = any "o to =get h]self ?us8 ,sudd5ly ,i said1 ,i c't /ay "h on ?is s(a any long]1 & jump$ up4 ,well1 said he1 make y\rself com=table2 & ) t ,i flew into 8 arms4 ,he drew me on 8 knee & press$ me to 8 he>t4 ,ev]y?+ 0 quiet1 oh1 s quiet1 & !n all vani%$4 ,i hadn't slept = s long--ye>s _h pass$ 9 long+ = him--& ,i fell asleep on 8 brea/4 ,:5 ,i awoke a new life began = me4 ,i'll n write y m ?is "t4 ,,bett9a4 ,may1 #ahjg4 99 99 99 ,yes1 man has a consci5ce2 x exhorts him to fe> no?+ & to leave no dem& ( ! he>t unsatisfi$4 ,passion is ! only key to ! _w & ?r\gh x ! _s le>ns to "k & feel ev]y?+1 = h[ c\ld he ent] ! _w o!rwise8 ,& s ,i feel t only ?r\gh my love = him am ,i born into ! _s1 t only ?r\gh him ! _w is op5$ to me :]e ! sun %9es & day becomes di/9ct f night4 ,! ?+s ,i d n le>n ?r\gh ?is love1 ,i %all nev] compreh5d4 ,i wi% ,i 7 a poor begg> girl & might sit at 8 door-/ep1 & take a morsel ( bread f him1 & t 9 my glance my s\l w\ld be reveal$ to him4 ,!n he w\ld draw me close to him & wrap me 9 8 cloak1 t ,i might gr[ w>m4 ,surely he w\ld n bid me dep>t2 ,i c\ld rema91 w&]+ on & on 9 8 home4 ,& s ! ye>s w\ld roll by & no "o w\ld "k :o ,i am & no "o w\ld "k :at _h become ( me1 & ?us ! ye>s & life itself w\ld g by4 ,! :ole _w w\ld be mirror$ 9 8 face1 & ,i %\ld h no ne$ ( le>n+ any?+ m499 99 99 ,octob]1 #ahjh4 99 99 99 ,i hadn't yet se5 him at t "t :5 y us$ to :ile away = me ^? h\rs ( ard5t long+ by pictur+ to me 9 a ?\s& diff]5t ways our fir/ meet+ & 8 joy\s a/oni%m5t4 ,n[ ,i "k him & ,i "k h[ he smiles & ! tone ( 8 voice--h[ calm x is & yet s full ( love2 & 8 exclamations--h[ !y come swell+ f ! dep?s ( 8 he>t l ! tones ( a melody1 & h[ g5tly he soo!s & affirms :at surges =? 9 wild disord] f an ov]fl[+ he>t4 ,:5 ,i met him s unexpect$ly aga9 la/ ye>1 ,i 0 s beside myself & want$ to speak1 b simply c\ld n compose myself4 ,!n he plac$ 8 f+]s on my lips & said1 ,speak ) y\r eyes--,i und]/& x all2 & :5 he saw t !y 7 full ( te>s he press$ my eyelids d[n & said2 ,quiet1 quiet1 t is be/ = bo? ( u6 ,yes1 de> "m1 quiet 0 in/antly suffus$ ?r\gh my :ole be+1 = didn't ,i possess ev]y?+ = :i* ,i _h long$ = ye>s6 ,oh1 "m1 ,i %all nev] cease ?ank+ y = be>+ ?is fri5d2 :]e else c\ld ,i h f\nd him8 ,n[ don't laugh at me1 b rememb] t ,i lov$ him be=e ,i knew ! lea/ ?+ ab\t him1 & if y _h n borne him :at w\ld h become ( him8 ,t is a "q y _c answ]4 99 99 99 ,?us a "p ( ! w9t] pass$4 ,i 0 9 a v happy frame ( m9d--o!rs might call x exaltation1 b x 0 natural to me4 ,by ! =tress wall t surr\nd$ ! l>ge g>d5 !re 0 a wat*-t[] ) a brok5 ladd] inside4 ,a h\se close by _h be5 brok5 into1 & ?\gh ! ?ieves c\ld n be trac$ x 0 believ$ !y 7 conceal$ 9 ! t[]4 ,i _h exam9$ x by day & se5 t x w\ld be impossible = a /rong man to climb up ?is v high ladd]1 :i* 0 rott5 & lack$ _m rungs4 ,i tri$ x1 b slid d[n aga9 aft] ,i _h gone up a %ort di/ance4 ,9 ! night1 aft] ,i _h la9 9 b$ a:ile & ,mel9e 0 asleep1 ! ?\ght left me no peace4 ,i ?rew a cloak ab\t my %\ld]s1 climb$ out ( ! w9d[1 & walk$ by ! old ,m>burg ca/le1 :]e ! ,elector ,philip & ,elizabe? peep$ laugh+ly out ( ! w9d[4 ,(t5 en\gh 9 ! daytime ,i _h obs]v$ ?is m>ble c\ple lean+ f> out ( ! w9d[ arm 9 arm1 z ?\gh !y want$ to survey _! l&s2 b n[ at night ,i 0 s afraid ( !m t ,i jump$ quickly into ! t[]4 ,!re ,i seiz$ ! ladd] & help$ myself up1 heav5 kn[s h[2 :at ,i 0 unable to d 9 ! daytime ,i accompli%$ at night ) anxi\sly ?robb+ he>t4 ,:5 ,i 0 almo/ at ! top1 ,i /opp$ & consid]$ t ! ?ieves might really be up !re & t !y might attack me & hurl me f ! t[]4 ,!re ,i hung1 n kn[+ :e!r to climb up or d[n1 b ! fre% air ,i sc5t$ lur$ me to ! top4 ,:at feel+s came ov] me :5 ,i sudd5ly1 by sn[ & moonlight1 survey$ ! l&scape spread out b5ea? me & /ood !re1 alone & safe1 ) ! great ho/ ( />s above me6 ,?us x is aft] dea?2 ! s\l1 /riv+ to free itself1 feels ! burd5 ( ! body mo/ z x is ab\t to ca/ x (f1 b x is victori\s 9 ! end & reliev$ ( its angui%4 ,i 0 consci\s only ( be+ alone & no?+ 0 clos] to me at t mom5t ?an my solitude2 all else _h to vani% be=e ?is bless+4 99 99 99 ,,lett]s to ,,goe!4 ,may #be1 #ahjg4 99 99 99 ,ah1 ,i c imp>t no?+ else to !e ?an simply t :i* goes on 9 my he>t6 ,oh1 if ,i c\ld be ) him n[6 ,i ?\ght1 ! sunlight ( my joy w\ld beam on him ) radiance z gl[+ z :5 8 eye meets m9e 9 fri5dly greet+4 ,oh1 h[ spl5did6 ,my m9d a sky ( purple1 my words ! w>m dew ( love2 my s\l mu/ issue l an unveil$ bride f h] *amb] & confess3 ,oh1 "l & ma/]1 9 ! future ,i w see !e (t5 & long by day1 & ! day %all (t5 be clos$ by su* an ev5+ z ?is4 ,?is ,i promise--t :atev] goes on 9 my s\l1 all t is unt\*$ by ! out] _w1 %all be secretly & fai?fully reveal$ to him :o takes su* lov+ int]e/ 9 me & ^: all-embrac+ p[] assures abundant1 fruitful n\ri%m5t to ! budd+ g]ms )9 my brea/6 ,)\t fai? ! lot ( ! s\l is h>d2 its gr[? is sl[ & meagre l t ( a hot-plant betwe5 rocks4 ,?us am ,i--?us ,i 0 until today--& ?is f\nta9 ( my he>t1 always )\t an outlet1 sudd5ly f9ds its way to ! light1 & banks ( balsam-brea?+ fields1 bloom+ l p>adise1 accompany x on its way4 ,oh1 ,goe!6 ,my long+1 my feel+s1 are melodies seek+ a song to cl+ to6 ,may ,i cl+ to !e8 ,!n %all ^! melodies asc5d high en\gh to accompany ?y songs699 99 99 ,june #bj1 #ahjg4 99 99 99 ,i _c resi/ tell+ !e :at ,i h dream$ ( !e at night--z if ?\ w]t 9 ! _w = no o!r purpose4 ,(t5 ,i h _h ! same dream & ,i h pond]$ mu* :y my s\l %\ld always commune ) !e "u ! same conditions4 ,x is always z ?\gh ,i 7 to dance be=e !e 9 e!real g>m5ts4 ,i h a feel+ t ,i %all accompli% all4 ,! cr[d surr\nds me4 ,n[ ,i seek !e1 & ?\ sitte/ opposite me calm & s]5e z if ?\ did/ n obs]ve me & w]t busy ) o!r ?+s4 ,n[ ,i /ep out be=e !e ) %oes ( gold & my silv]y arms hang+ d[n c>elessly--& wait4 ,!n ?\ raise/ ?y head1 involunt>ily ?y gaze is fix$ ^u me z ,i describe magic circles ) airy tread4 ,?y eye leaves me no m2 ?\ mu/ foll[ me 9 my movem5ts1 & ,i exp]i5ce ! triumph ( success6 ,all t ?\ sc>cely div9e/ ,i reveal to !e 9 ! dance1 & ?\ art a/oni%$ at ! wisdom conceal$ 9 x4 ,soon ,i ca/ (f my airy robe & %[ !e my w+s & m\nt on high6 ,!n ,i rejoice to see ?y eye foll[+ me1 & ,i glide to e>? aga9 & s9k into ?y embrace4 ,!n ?\ sighe/ & gaze/ at me 9 rapture4 ,wak+ f ^! dreams ,i return to mank9d z f a di/ant l&2 _! voices seem s /range & _! demeanor too6 ,& n[ let me confess t my te>s are fl[+ at ?is confession ( my dreams4 99 99 99 ,m>* #ae1 #ahjh4 ,:5 9 a few weeks ,i g into ! ,rh9e c\ntry1 = spr+ w be "h !n1 ,i %all write !e f e m\nta92 ,i am always s mu* ne>] !e :5 ,i am outside ! city walls4 ,i sometimes seem to feel !e !n ) e brea? ,i take4 ,i feel !e reign+ 9 my he>t :5 x is beautiful )\t1 :5 ! air c>esses2 yes1 :5 nature is good & k9d l !e1 !n ,i feel !e s di/9ctly6 99 99 99 99 99 99 ,all o!r m5 seem to me z "o & ! same--,i d n di/+ui% betwe5 !m1 & ,i take no int]e/ 9 ! great univ]sal sea ( human ev5ts4 ,! /ream ( life be>s !e1 & ?\ me4 ,9 ?y arms ,i %all pass ov] x1 & ?\ wilt be> me until ! end--wilt ?\ n8 ,& ev5 ?\gh !re 7 ?\s&s ( exi/5ces yet to come1 ,i c n take w+ to !m1 = ) !e ,i am at home4 ,s be ?\ also at home 9 me--or do/ ?\ "k any?+ bett] ?an me & !e 9 ! magic circle ( life8 99 99 99 ,m>* #cj1 #ahjh4 99 99 99 ,! v9ey>ds 7 /ill p>tially cov]$ ) sn[4 ,i 0 sitt+ on a brok5 w9d[-b> & freez+1 yet my ard5t love = !e p]meat$ my be+4 ,i 0 trembl+ = fe> ( fall+1 yet ,i climb$ /ill high] because x occurr$ to me too v5turesome = ?y sake2 ?us ?\ (t5 inspire/ me ) d>+4 ,x 0 =tunate t ! wild wolves f ! ,od5wald#aa did n appe>1 = ,i %\ld h grappl$ ) !m _h ,i ?\ght ( ?y honor4 ,x seems fooli%1 b x's true4--,midnight1 ! evil h\r ( spirits1 awak5s me1 & ,i lie at ! w9d[ 9 ! cold w9t] w9d4 ,all ,frankfurt is dead1 ! wicks 9 ! /reet lamps are on ! po9t ( expir+1 & ! old ru/y wea!r-vanes cry out to me1 & ,i ask myself1 is t ! et]nal tune8 ,!n ,i feel t ?is life is a prison :]e we all h only a pitiful vision ( real fre$om2 t is "o's own s\l4 ,!n a tumult rages 9 my brea/ & ,i long to so> above ^! old po9t$ gabl$ ro(s t cut (f heav5 f me4 ,i leave my *amb]1 run ?r\gh ! wide halls ( our h\se1 & se>* = a way ?r\gh ! old g>rets4 ,i suspect !re are gho/s beh9d ! raft]s1 b ,i d n he$ !m4 ,!n ,i seek ! /eps to ! little turret1 &1 :5 ,i am at la/ on top1 ,i look out ?r\gh ! small w9d[ at ! wide heav5s & am n at all cold4 ,x seems to me !n z if ,i mu/ give v5t to all my p5t-up te>s1 & ! next day ,i am s *e]ful & feel new-born1 & ,i look ) cunn+ = a prank to play4 ,&--can/ ?\ believe x8--all ?is is--?\6 ,may1 #ahjh4 ,if x pleases !e to see me at ?y feet 9 deep %ame & confusion1 !n look d[n ^u me n[4 ,?us does ! poor %eph]d-maid5 f>e1 on ^: head ! k+ places a cr[n2 ev5 ?\gh h] he>t be pr\d to love him1 yet ! cr[n is too heavy & h] little head /agg]s "u ! burd54 ,& besides1 %e is intoxicat$ ) ! honor & ! homage :i* h] belov$ pays h]4 ,oh1 ,i %all be c>eful nev] to compla9 aga9 or to pray = f9e wea!r1 = ,i _c be> ! bl9d+ sunbeams6 ,no1 r sigh 9 sil5t d>kness ?an be l$ by ?y muse into ! brilliant daylight1 confus$ & cr[n$--t breaks my he>t4 ,o1 d n gaze on me s long2 remove ! cr[n & press me to ?y he>t6 ,tea* me to =get 9 !e t ?\ returne/ me1 glorifi$1 to myself4 ,july #g1 #ahjh4 99 99 99 ,ah1 ! ra9b[ ev5 n[ sett+ its diamond foot on ! mead[ at ,+elheim & rea*+ ov] ! h\se to ,m\nt ,/4 ,john is j l ! blissful illusion ,i h ( !e & me6 ,! ,rh9e1 spread+ out its net to cat* ! vision ( its banks ( p>adise1 is l ?is flame ( life n\ri%$ by reflections ( ! unatta9able4 ,let x !n w9 no?+ m f reality ?an ?is illusion2 x w give to me ! peculi> _s & ! "* expressive ( my own self1 j z ! reflection does to ! riv] 9 :i* x is mirror$4 99 99 99 ,july #ah1 #ahjh4 99 99 99 ,ye/]day ev5+ ,i w5t up ! ,ro*us m\nta9 alone & wrote !e ?us f>2 !n ,i dream$ a little1 & :5 ,i came to myself ,i ?\ght ! sun 0 j go+ d[n1 b x 0 ! ris+ moon4 ,i 0 a/oni%$ & %\ld h be5 afraid1 b ! />s w\ldn't let me--^! hundr$s ( ?\s&s & ,i toge!r on t night4 ,:o am ,i1 !n1 t ,i %\ld be ( raid8 ,am ,i n numb]$ ) !m8 ,i didn't d>e desc5d &1 besides1 ,i %\ldn't h f\nd a boat to cross 94 ,! nights ar5't s v long n[1 anyway1 s ,i turn$ ov] on ! o!r side1 said good night to ! />s & 0 soon fa/ asleep4 ,n[ & !n ,i 0 awak5$ by flitt+ breezes1 & !n ,i ?\ght ( !e4 ,z (t5 z ,i awoke ,i call$ !e to me & always said 9 my he>t3 ,goe! be ) me1 t ,i may n be afraid4 ,!n ,i dream$ t ,i 0 float+ along ! re$y banks ( ! ,rh9e1 & :]e x is deepe/ betwe5 black rocky cliffs ! r+ ?\ gave/ me slipp$ (f4 ,i saw x s9k+ deep] & deep] till x rea*$ ! bottom4 ,i want$ to call = help1 b !n ,i awoke 9 ! radiance ( ! morn+1 rejoic+ t ! r+ 0 /ill on my f+]4 ,ah1 prophet1 int]pret my dream = me6 ,anticipate fate1 & let no dang]s beset our love aft] ?is beautiful night :51 betwixt fe> & joy1 9 c\nsel ) ! />s1 ,i ?\ght ( ?y future6 99 99 99 ,no "o kn[s :]e ,i 0--&1 ev5 if !y did1 c\ld !y imag9e :y ,i 0 !re8 ,?\ tame/ t[>d me ?r\gh ! :isp]+ =e/1 envelop$ 9 a s(t haze1 & :5 ?\ w]t q ne> me my tir$ s5ses c\ld n endure x1 s /rong 0 ! fragrance ( ! wild ?yme4 ,!n ,i fell asleep--x 0 s beautiful--all blossoms & fragrance6 ,& ! great b\ndless ho/ ( />s & ! flick]+ silv] moon t danc$ ne> & f> ^u ! /ream1 ! int5se /illness ( nature 9 :i* "o he>s all t /irs--ah1 ,i feel my s\l implant$ "h 9 ?is nocturnal trembl+6 ,future ?\ghts are blossom+ "h2 ^! cold dew-pe>ls t weigh d[n grass & h]bs1 f ^! ! _s gr[s6 ,oh1 x ha/5s to blossom = !e1 ,goe!6 ,x w unfold its gaye/ colors be=e !e6 ,x is = love ( !e t ,i wi% to ?9k1 t ,i /ruggle ) ! inexpressible4 ,?\ looke/ ^u me 9 _s & ?y gaze draws ?\ghts f me1 & !n ,i am (t5 compell$ to say ?+s ,i d n und]/& b only see4 ,! _s also has s5ses4 ,j z !re is mu* t we only he>1 or only see1 or only feel1 s !re are ?\ghts :i* ! _s also p]ceives ) only "o ( ^! s5ses4 ,(t5 ,i only see :at ,i am ?9k+2 (t5 ,i only feel x1 & :5 ,i he> x ,i exp]i5ce a %ock4 ,i d n "k h[ ,i come by ?is k :i* is n ! fruit ( my own m$itation4 ,i look ab\t me = ! au?or ( ?is op9ion & !n conclude t x is all creat$ f ! fire ( love4 ,!re is w>m? 9 ! _s2 we feel x2 ! *eeks gl[ f our ?\ghts & cold *ills come ov] u1 :i* fan our inspiration into new flame4 ,yes1 de> fri5d1 ?is morn+ :5 ,i awoke x seem$ to me z ?\gh ,i _h exp]i5c$ great ?+s1 z ?\gh ! pl$ges ( my he>t _h w+s & so>$ ov] hill & dale into ! pure1 s]5e1 radiant e!r4 ,no v[1 no conditions--no?+ b appropriate motion1 pure /riv+ = ! div9e4 ,?is is my pl$ge3 ,fre$om f all ties1 & t ,i w h fai? only 9 t _s :i* reveals ! beautiful & prophesies et]nal bliss4 99 99 99 ,we 7 on ! road five days1 & s9ce !n x has ra9$ incessantly4 ,! :ole h\se full ( gue/s1 & n ev5 a little corn] :]e ,i c\ld enjoy solitude & write !e6 ,z long z ,i h any?+ to tell !e1 ,i firmly believe t ?y _s is fix$ ^u me z ^u s _m enigmas ( nature4 ,9 fact1 ,i believe t e human be+ is su* an enigma1 & t ! mission ( love betwe5 fri5ds is to solve t enigma s t ea* %all le>n to "k 8 deep] nature ?r\gh & 9 8 fri5d4 ,yes1 de>e/1 x makes me happy t my life is gradually develop+ ?r\gh !e1 & = t reason ,i d n want to seem :at ,i am n2 ,i %\ld pref] to h all my faults & weaknesses kn[n to !e r ?an give !e a false conception ( :at ,i am1 = !n ?y love w\ld n conc]n me b r an illusion t ,i _h sub/itut$ = myself4 ,= t reason1 also1 a feel+ (t5 w>ns me t ,i mu/ avoid ?is or t = love ( !e1 because ,i %\ld d5y x 9 ?y pres5ce4 ,f ! ,ro*usb]g4 ,oh1 ,goe!1 ?y lett]s are s de> to me t ,i h ti$ !m up 9 a silk k]*ief embroid]$ ) bright fl[]s & gold5 ornam5ts4 ,! la/ day be=e our ,rh9e trip ,i did n "k :at to d ) !m4 ,i did n want to take !m along1 s9ce we _h only "o portmanteau betwe5 u1 & ,i did n want to leave !m 9 my little room1 :i* ,i c\ld n lock because x 0 be+ us$2 ,i ?\ght ! boat might s9k & ,i dr[n--& !n ^! lett]s1 "o aft] ! o!r ( :i* has repos$ close to my he>t1 w\ld fall into /range h&s4 ,at fir/ ,i want$ to leave !m ) ! nuns 9 ,vollratz 7!y are ,/4 ,b]n>d nuns :o 7 driv5 f _! conv5t & are n[ liv+ !re71 b ,i *ang$ my m9d aft]w>ds4 ,! la/ "t ,i 0 up "h on ! m\nta9 ,i f\nd a spot4 ,b5ea? ! confession-*air /ill /&+ 9 ! ,ro*us *apel1 9 :i* ,i'm also 9 ! habit ( keep+ my writ+s1 ,i dug a hole & l9$ x on ! inside ) %ells f ! ,rh9e & beautiful little pebbles t ,i f\nd on ! m\nta94 ,i plac$ ! lett]s 9 x1 wrapp$ 9 _! silk5 cov]+1 & be=e ! spot plant$ a ?i/le :i* ,i _h pull$ up c>efully by ! roots toge!r ) ! e>? ab\t !m4 ,on ! j\rney ,i 0 (t5 worri$ ab\t !m2 :at a %ock x w\ld h be5 if ,i _h n f\nd !m aga96 ,my he>t /&s /ill at ! v ?\ght ( x6 ,augu/ #bd1 #ahjh4 99 99 99 ,x 0 midnight2 ! moon rose dim4 ,! %ip1 ^: %ad[ sail$ along beside x1 l a mon/]1 ^u ! illum9at$ ,rh9e1 ca/ a dazzl+ light ^u ! woody mead[ ( ,+elheim along :i* x 0 mov+4 ,! moon appe>$ beh9d ! mead[1 mild & mode/1 & gradually wrapp$ itself 9 a ?9 cl\d ( mi/ z 9 a veil4 ,:5ev] we contemplate nature 9 calm m$itation1 x always lays hold ( our he>t/r+s4 ,:at c\ld h turn$ my s5ses m f]v5tly to ,god1 :at c\ld h m easily fre$ me f ! trivial ?+s t oppress me8 ,i am n a%am$ to confess to !e t at t mom5t ?y image flam$ up impetu\sly 9 my s\l4 ,x is true3 ,?y radiance pi]ces me z ! sun p\rs into ! cry/al ( ! grape &1 l ! sun1 ?\ do/ rip5 me ) ev] increas+ fire & ev] increas+ purity4 99 99 99 ,febru>y #bc1 #ahji4 ,if ?y imag9ation is supple en\gh to accompany me into all ! recesses ( ru9$ walls1 ov] m\nta9s & *asms1 !n ,i %all v5ture f>!r & introduce !e to ! recesses ( my he>t4 ,i beg !e1 !re=e1 to climb up "h1 /ill high]1 up ?ree flights to my room2 sit on ! blue /ool by ! gre5 table opposite me4 ,i m]ely want to gaze at !e--&1 ,goe!--does ?y imag9ation /ill foll[ me8--!n ?\ mu/ discov] ! mo/ con/ant love 9 my eyes1 & mu/ draw me lov+ly into ?y arms1 & say1 ,su* a fai?ful *ild is giv5 me z a rew>d1 z am5ds1 = mu*6 ,?is *ild is de> to me1 'tis a treasure1 a preci\s jewel t ,i d n wi% to lose4 ,do/ ?\ und]/&8 ,& ?\ mu/ kiss me1 = t is :at my imag9ation be/[s on ?9e6 ,i %all lead !e /ill f>!r6 ,/ep s(tly into ! *amb] ( my he>t-"h we are 9 ! ve/ibule--utt] /illness--no ,humboldt--no ar*itect--no b>k+ dog4 ,?\ art n a /rang]2 g up & knock2 x w be alone & call to !e ,come 96 ,?\ wilt f9d x on a cool1 quiet c\*1 & a fri5dly light w greet !e4 ,all w be peace & ord]1 & ?\ wilt be welcome6 ,:at is t8 ,heav5s6 ,see ! flames %oot+ up ov] him6 ,:5ce ?is conflagration8 ,:o c save "h8 ,poor he>t6 ,poor1 suff]+ he>t6 ,:at c reason accompli% "h8 ,x kn[s ev]y?+ bett] & yet c n help2 its arms drop helpless by its side4 99 99 99 ,good night1 good night until tomorr[6 ,ev]y?+ is quiet & all 9 ! h\se are asleep dream+ ( ! ?+s !y desire :5 awake2 b ,i alone am awake ) !e4 ,outside1 on ! /reet1 all is /ill4 ,i %\ld l to be assur$ t at ?is mom5t no s\l besides m9e is ?9k+ ( !e1 t no o!r he>t gives a ?rob = !e1 & t ,i alone 9 ! wide _w am sitt+ at ?y feet1 my he>t beat+ ) full /rokes4 ,& :ile all are asleep ,i am awake 9 ord] to press ?y knee to my brea/--& ?\8--! _w ne$ n "k t ?\ love/ me6 ,octob] #bc1 #ahji4 ,! moon is %9+ f af> ov] ! m\nta9s & w9t] cl\ds drive by 9 droves4 ,i h be5 /&+ at ! w9d[ a:ile & wat*+ ! tumult 9 ! heav5s4 ,de> ,goe!6 ,good ,goe!6 ,i am all alone2 x has tak5 me out ( myself aga9 & up to !e4 ,i mu/ nurse ?is love betwe5 u l a new-born babe4 ,beautiful butt]flies balance !mselves on ! fl[]s ,i h plant$ ab\t 8 cradle1 gold5 fables adorn 8 dreams2 ,i je/ & play ) him1 & employ all my cunn+ to ga9 8 favor4 ,b ?\ do/ ma/] x )\t ef=t by ! spl5did h>mony ( ?y _s2 ) !e !re is no ne$ ( t5d] outbur/s1 ( prote/ations4 ,:ile ,i look aft] ea* mom5t ( ! pres5t1 ! p[] ( bless+ emanates f !e t transc5ds all reason & all ! univ]se4 99 99 99 ,la/ night ,i dream$ ( !e6 ,:at c\ld h be5 m beautiful8 ,?\ wa/ s]i\s & v busy & did/ ask me n to di/urb !e4 ,t made me sad & !n ?\ did/ press my h& t5d]ly to my bosom & did/ say1 ,be quiet2 ,i "k !e & und]/& all4 ,!n ,i awoke1 & ?y r+1 :i* ,i _h press$ to myself 9 my sleep1 _h left its impr9t on my bosom4 ,i press$ x m firmly aga9/ ! same spot1 s9ce ,i c\ld n embrace !e4 ,is !re no?+1 !n1 9 a dream8 ,to me x is ev]y?+1 & ,i w gladly give up ! activities ( ! day if ,i c be ) !e & speak ) !e at night4 ,oh1 be ?\ my happ9ess 9 my dreams6 ,muni*1 ,novemb] #i1 #ahji4 99 99 99 ,?is is my v[3 ,i w ga!r fl[]s = !e & bright g>l&s %all adorn ?y entrance2 %\ld ?y foot /umble1 x w be ov] ! wrea?s :i* ,i h laid on ?y ?re%old1 & %\ld/ ?\ dream1 x is ! balsam ( magic blossoms t intoxicates !e--fl[]s ( a /range & di/ant _w :]e ,i am at home & n a /rang] z 9 ?is book#ab :]e a rav5\s tig] dev\rs ! delicate image ( spiritual love4 ,i d n und]/& ?is cruel riddle2 ,i _c compreh5d :y !y all make !mselves unhappy & :y !y all s]ve a malici\s demon ) a ?orny sceptre1 :y ,*>lotte1 :o /rews inc5se be=e him daily1 yes1 h\rly1 %\ld prep>e mis=tune = !m all ) ma!matical precision6 ,is n love free8 ,are ^? two n aff9ities8 ,:y %\ld %e prev5t !m f liv+ ?is innoc5t life ) & ne> ea* o!r8 ,!y are tw9s2 tw9$ r\nd ea* o!r !y rip5 on to _! bir? into ! light1 & %e w\ld sep>ate ^! se$l+s because %e _c believe 9 innoc5ce1 :i* %e inoculates ) ! mon/r\s s9 ( prejudice6 ,o :at a fatal precaution6 ,let me tell y3 ,no "o seems to compreh5d ideal love2 !y all believe 9 s5sual love1 & consequ5tly !y nei!r exp]i5ce nor be/[ any happ9ess t spr+s f t high] emotion or might be fully realiz$ ?r\gh x4 ,:atev] may fall to my lot1 let x be ?r\gh ?is ideal love t te>s d[n all b>ri]s to new worlds ( art1 div9ation1 & poetry4 ,naturally x c live only 9 a noble elem5t j z x feels at home only 9 a l(ty m9d4 ,"h ?y ,mignon occurs to me--h[ %e dances bl9dfold$ betwe5 eggs4 ,my love is adroit2 y c rely ?or\ghly on its in/9ct2 x w also dance on bl9dly1 & w make no mis/ep4 99 99 99 ,novemb] #bi1 #ahji4 ,i _h writt5 ?us f> ye/]day1 :5 ,i crept into b$ f fe>1 b ,i c\ld n succe$ ye/]day 9 fall+ asleep at ?y feet1 lo/ 9 contemplation ( !e z ,i d e ev5+4 ,i 0 a%am$ t ,i _h *att]$ s arrogantly1 & p]haps all is n z ,i mean x4 ,maybe x is jeal\sy t excites me s & impels me to seek a way to draw !e to me aga9 & make !e =get h]4#ac ,well1 put me to ! te/1 &1 be x z x may1 d n =get my love4 ,=give me also = s5d+ !e my di>y4 ,i wrote x on ! ,rh9e & h spread out be=e !e my *ildhood ye>s & %[n !e h[ our mutual aff9ity drove me on l a rivulet ha/5+ on ov] crags & rocks1 ?r\gh ?orns & mosses1 till ?\1 mighty /ream1 did/ engulf me4 ,yes1 ,i want$ to keep ?is book until ,i %\ld at la/ be ) !e aga91 s t ,i might tell by look+ into ?y eyes 9 ! morn+ :at ?\ had/ read 9 x ! ev5+ be=e4 ,b n[ x torm5ts me to ?9k ( !e sub/itut+ my di>y = ,ottilie's1 & lov+ ! liv+ "o :o rema9s ) !e m ?an ! "o :o has dep>t$ f !e4 ,d n burn my lett]s1 d n te> !m up1 = x might give !e pa9--s firmly1 s absolutely1 am ,i jo9$ to !e4 ,b d n %[ !m to any "o2 keep !m conceal$ l a secret beauty1 = my love is becom+ to !e2 ?\ art beautiful because ?\ feele/ ?yself lov$6 ,febru>y #bi1 #ahaj4 ,i w confess to !e & hone/ly ackn[l$ge all my s9s--fir/1 ^? = :i* ?\ art p>tly responsible & :i* ?\ too mu/ expiate ) me1 !n ^? :i* weigh mo/ heavily on me1 & f9ally ^? 9 :i* ,i actually rejoice4 ,fir/3 ,i tell !e too (t5 t ,i love !e1 yet ,i "k no?+ else1 no matt] h[1 mu* ,i turn x "o way or ! o!r2 t's all !re is4 ,secondly3 ,i am jeal\s ( all ?y fri5ds1 ! playmates ( ?y y\?1 ! sun t %9es into ?y room1 ?y s]vants1 &1 above all1 ?y g>d5] t lays out ! asp>agus-b$s at ?y comm&4 ,?irdly3 ,i begrudge !e all pleasure because ,i am n along4 ,:5 any "o has se5 !e & speaks ( ?y gaiety & *>m1 x does n please me p>ticul>ly2 b :5 he says ?\ wa/ s]i\s1 cool1 & res]v$1 !n ,i am delight$6 ,f\r?ly3 ,i neglect e "o = ?y sake2 nobody is any?+ to me1 & ,i don't c>e any?+ ab\t _! love2 inde$1 if any "o praises me1 he displeas$ me4 ,t is jeal\sy ( !e & me1 & by no means a pro( ( a g5]\s he>t2 x is a sign ( a wret*$ "* t )]s on "o side :5 x w\ld blossom on ! o!r4 ,fif?ly3 ,i h a great incl9ation to despise ev]ybody1 especially ^? t praise !e1 & ,i _c be> to he> any?+ good said ( !e4 ,only a few simple p]sons c ,i all[ to speak ( !e1 & x ne$ n be praise at t4 ,no1 !y may ev5 make fun ( !e a little1 & !n1 ,i c tell !e1 an unm]ciful rogui%ness comes ov] me :5 ,i c ?r[ (f ! *a9s ( slav]y = a brief spell4 ,six?ly3 ,i h a deep res5tm5t 9 my s\l t x is n !e ) :om ,i live "u ! same ro( & ) :om ,i brea! ! same air4 ,i am afraid to be ne> /rang]s4 ,9 *ur* ,i look = a seat on ! begg>s' b5*1 because !y are ! mo/ neutral2 ! f9] ! p1 ! /rong] my av]sion4 ,to be t\*$ makes me angry1 ill1 & unhappy1 & s ,i _c /& x long 9 society at dances4 ,i am fond ( danc+1 c\ld ,i b dance alone 9 ! op5 :]e ! brea? ( /rang]s w\ld n t\* me4 ,:at influ5ce w\ld x h on ! s\l if "o c\ld always live ne> "o's fri5d8--all ! m pa9ful ! /ruggle aga9/ t :i* mu/ rema9 =ev] e/rang$1 spiritually z well z physically4 ,sev5?ly3 ,:5 ,i h to li/5 to any "o read+ al\d 9 company1 ,i sit 9 a corn] & secretly hold my e>s %ut or1 at ! fir/ ^w t comes along1 completely lose myself 9 ?\ghts4 ,!n1 :5 "s "o does n und]/&1 ,i awak5 out ( ano!r _w & presume to supply ! explanation1 & :at ! re/ consid] madness is all reasonable en\gh to me & consi/5t ) an inn] k t ,i _c imp>t4 ,above all1 ,i _c be> to he> any?+ read f ?y works1 nor c ,i be> to read !m al\d2 ,i mu/ be alone ) me & !e4 ,vi5na1 ,may #bh1 #ahaj4 ,x is ,bee?ov5 ( :om ,i want to speak n[1 & 9 :om ,i h =gott5 ! _w & !e4 ,i may n be qualifi$ to judge1 b ,i am n mi/ak5 :5 ,i say 7:at p]haps no "o n[ realizes or believes7 t he is f> 9 advance ( ! culture ( all mank9d1 & ,i wond] :e!r we c ev] cat* up ) him6 ,i d\bt x4 ,i only hope t he may live until ! mighty & sublime enigma t lies 9 8 s\l may h rea*$ its highe/ & ripe/ p]fection4 ,may he rea* 8 highe/ ideal1 = !n he w surely leave 9 our h&s ! key to a div9e k :i* w br+ u "o /ep ne>] true bliss6 ,to !e ,i may confess t ,i believe 9 a div9e magic :i* is ! elem5t ( spiritual nature1 & ?is magic ,bee?ov5 employs 9 8 music4 ,all he c tea* !e ab\t x is pure magic2 e comb9ation ( s\nds is a phase ( a high] exi/5ce1 & = ?is reason ,bee?ov5 feels t he is ! f\nd] ( a new s5su\s basis 9 ! spiritual life4 ,?\ wilt probably be able to feel intuitively :at ,i am try+ to say1 & t x is true4 ,:o c\ld replace ?is _s8 ,f :om c\ld we expect any?+ equival5t to x8 ,all human activity passes to & fro be=e him l clockwork2 he alone creates freely f 8 inmo/ self ! undream$ (1 ! untreat$4 ,:at w\ld int]c\rse ) ! outside _w pr(it ?is man1 :o is at 8 sacr$ "w be=e sunrise & sc>cely looks ab\t him be=e sunset1 :o =gets bodily n\ri%m5t1 & :o is borne 9 8 flight by ! /ream ( inspiration pa/ ! %ores ( sup]ficial1 ev]yday life4 ,he himself said to me1 ,:5ev] ,i op5 my eyes ,i _c b sigh1 = all ,i see is c\nt] to my religion & ,i mu/ despise ! _w :i* does n compreh5d t music is a high] revelation ?an all wisdom & philosophy4 ,x is ! w9e :i* inspires new creations1 & ,i am ! ,bac*us :o presses out ?is glori\s w9e = m5 & intoxicates _! _s6 99 99 99 ,i h no fri5d & mu/ ev] be alone1 b ,i "k t ,god is ne>] to me 9 my art ?an to o!rs1 & ,i commune ) him )\t fe>2 ,i h always recogniz$ ,him & und]/ood ,him4 ,nor h ,i any fe>s = my music2 x c meet no evil fate1 = he to :om x makes itself intelligible w be fre$ f all mis]y ) :i* o!rs are burd5$4 ,all ?is ,bee?ov5 said to me ! fir/ "t ,i saw him1 & ,i 0 p5etrat$ ) a feel+ ( rev]5ce :5 he express$ himself to me ) su* fri5dly c&or1 s9ce ,i mu/ h seem$ v unimportant to him4 ,besides1 ,i 0 a/oni%$1 = ,i _h be5 told t he 0 exce$+ly retic5t & avoid$ conv]sation ) any "o2 9 fact1 !y 7 afraid to introduce me to him1 s ,i _h to look him up alone4 ,he has ?ree dwell+s 9 :i* he alt]nately conceals himself--"o 9 ! c\ntry1 "o 9 ! city1 & ! ?ird on ! ba/ion1 9 ! ?ird /ory ( :i* ,i f\nd him4 ,i ent]$ unann\nc$ & m5tion$ my "n4 ,he 0 seat$ at ! piano & 0 q amiable4 ,he inquir$ :e!r ,i did n wi% to he> a song t he _h j compos$4 ,!n he sang1 9 a %rill & pi]c+ voice1 s t ! pla9tiv5ess react$ ^u ! li/5]1 ,kn[e/ ?\ ! l&8 ,x is beautiful1 isn't x1 v beautiful6 he cri$1 enraptur$2 ,i'll s+ x aga92 & 0 delight$ at my ready applause4 ,mo/ p are /irr$ by some?+ good1 b !y are n arti/ic natures2 arti/s are fi]y--!y d n weep4 ,!n he sang "o ( ?y songs t he _h compos$ lately1 ,dry n1 ,te>s ( ,et]nal ,love4 ,ye/]day ,i w5t = a walk ) him ?r\gh a beautiful g>d5 at ,s*nbrunn t 0 9 full blossom2 all ! ho?\ses 7 op5 & ! fragrance 0 ov]p[]+4 ,bee?ov5 /opp$ 9 ! burn+ sun & said1 ,goe!'s poems ex]cise a great p[] ov] me1 n alone ?r\gh _! cont5t1 b also ?r\gh _! rhy?m1 & ,i am incit$ & mov$ to compose by 8 language1 :i* is built up z if by ! aid ( spirits into a sublime /ructure t be>s )9 x ! my/]y ( h>monies4 ,!n f ! focus ( my inspiration ,i mu/ let ! melody /ream =? 9 e direction2 ,i pursue x1 passionately ov]take x aga91 see x escap+ me a second "t & disappe>+ 9 a ho/ ( v>y+ emotions2 soon ,i seize x ) r5ew$ ardor2 ,i c no long] sep>ate myself f x1 b ) impetu\s rapture ,i mu/ reproduce x 9 all modulations1 &1 9 ! f9al mom5t1 ,i triumph ov] ! musical idea--& t1 y see1 is a symphony6 ,yes1 music is truly ! m$iator betwe5 ! spiritual & ! s5su\s _w4 ,i %\ld l to discuss ?is ) ,goe!2 ,i wond] :e!r he w\ld und]/& me6 ,melody is ! s5su\s life ( poetry4 ,does n ! spiritual cont5t ( a poem become s5su\s feel+ ?r\gh melody8 ,d we n 9 ! song ( ,mignon feel h] :ole s5su\s mood ?r\gh melody1 & does n ?is s5sation incite "o 9 turn to new creations8 ,!n ! _s longs to exp& to b\ndless univ]sality :]e ev]y?+ toge!r =ms a *annel = ! feel+s t spr+ f ! simple musical ?\ght & t o!rwise w\ld die away unnot$4 ,?is is h>mony2 ?is is express$ 9 my symphonies2 ! bl5d+ ( manifold =ms rolls on to ! goal 9 a s+le *annel4 ,at su* mom5ts "o feels t some?+ et]nal1 inf9ite1 some?+ t c nev] be :olly compreh5d$1 lies 9 all ?+s spiritual2 & al?\gh ,i always h ! feel+ ( success 9 my compositions1 yet ) ! la/ /roke ( ! drum ) :i* ,i h driv5 home my own enjoym5t1 my musical conviction1 to my he>]s1 ,i feel an et]nal hung] to beg9 anew1 l a *ild1 :at a mom5t be=e seem$ to me to h be5 exhau/$4 ,speak to ,goe! ( me2 & tell him to he> my symphonies4 ,!n he w agree ) me t music is ! sole incorporeal entrance into a high] _w ( k :i*1 to be sure1 embraces man1 b :i* he1 on ! o!r h&1 c nev] embrace4 ,rhy?m ( ! _s is necess>y to compreh5d music 9 its ess5ce2 music imp>ts pres5tim5ts1 inspirations ( div9e sci5ce1 & :at ! _s exp]i5ces ( ! s5su\s 9 x is ! embodim5t ( spiritual k4 ,al?\gh ! spirits live ^u music z man lives ^u air1 x is a v diff]5t matt] to compreh5d x ) ! _s4 ,b ! m ! s\l draws its s5su\s n\ri%m5t f x1 ! rip] ! _s becomes = a happy mutual und]/&+4 ,b few ev] atta9 ?is und]/&+1 = j z ?\s&s m>ry = love & yet love is nev] once reveal$ to !m1 al?\gh !y all pursue ! trade ( love1 s d ?\s&s hold communion ) music & yet d n possess its revelation4 ,= music also has z its f\ndation ! sublime tok5s ( ! moral s5se1 j z e art does2 e g5u9e inv5tion indicates moral progress4 ,to subject oneself to its inscrutable laws1 to curb & guide "o's _s by means ( ^! laws1 s t x w p\r =? ! revelations ( music--?is is ! isolat+ pr9ciple ( art4 ,to be dissolv$ by its revelation--t is ! surr5d] to ! div9e1 :i* quietly ex]cises its ma/]y ov] ! delirium ( unbridl$ =ces & ?us imp>ts ! greate/ efficacy to ! imag9ation4 ,?us art always repres5ts div9ity1 & ! human relation%ip to art con/itutes religion4 ,:atev] we acquire ?r\gh art comes f ,god2 x is a div9e inspiration1 :i* sets up an atta9able goal = human capacities4 ,we d n "k :5ce our k comes2 ! firmly inclos$ se$ requires ! w>m1 moi/1 electric soil to spr\t1 to ?9k1 to express itself4 ,music is ! electric soil 9 :i* ! s\l lives1 ?9ks1 inv5ts4 ,philosophy is a precipitation ( its electric _s1 & ! ne$ t philosophy feels ( bas+ ev]y?+ on an ultimate pr9ciple is 9 turn reliev$ by music4 ,al?\gh ! _s is n ma/] ( :at x creates ?r\gh ! m$iation ( music1 yet x exp]i5ces ec/asy 9 ?is creation4 ,9 ?is way e g5u9e creation ( art is indep5d5t1 mighti] ?an ! arti/ himself1 & ?r\gh its expression x returns to its div9e s\rce2 x is conc]n$ ) man only insomu* z x be>s witness to div9e m$iation 9 him4 ,music gives ! _s its relation to h>mony4 ,a ?\ght1 ev5 :5 isolat$1 /ill s5ses ! totality ( relation%ip 9 ! _s2 ?us e ?\ght 9 music is mo/ intimately & insep>ably relat$ to ! totality ( h>mony1 :i* is unity4 ,ev]y?+ electric /imulates ! _s to flu5t1 precipit\s1 musical creation4 ,i myself am ( an electrical nature4 99 99 99 ,he took me to a gr& rehe>sal ) full or*e/ra1 & ,i sat back 9 a box all alone 9 ! l>ge1 unlight$ hall1 & saw ?is mighty _s wield 8 au?ority4 ,oh1 ,goe! ,i ,no emp]or1 no k+1 is s consci\s ( 8 p[]1 s consci\s t all p[] radiates f him1 z ?is same ,bee?ov5 is1 :o only n[ 9 ! g>d5 0 se>*+ = ! s\rce ( 8 inspiration4 ,if ,i und]/ood him z ,i feel him1 ,i %\ld be omnisci5t4 ,!re he /ood1 s firmly resolv$1 8 ge/ures & features express+ ! p]fection ( 8 creation1 anticipat+ e error1 e misconception2 e brea? obey$ 8 w1 & ev]y?+ 0 set into ! mo/ rational activity by ! sup]b pres5ce ( 8 _s4 ,"o might well prophesy t su* a _s w reappe> 9 a lat] re9c>nation z rul] ( ! univ]se6 ,novemb] #d1 #ahaj4 ,do/ ?\ want me to tell !e ( bygone days1 h[1 :5 ?y _s 0 reveal$ to me1 ,i ga9$ control ov] my own _s 9 ord] ! m p]fectly to embrace & love ?9e8 ,& :y %\ld ,i n become dizzy ) ec/asy8 ,is ! prospect ( a fall s fe>ful aft] all8 ,j z ! preci\s jewel1 t\*$ by a s+le ray ( light1 reflects a ?\s& colors1 s also ?y beauty1 illum9$ only by ! ray ( my en?usiasm1 w be enri*$ a ?\s&fold4 ,x is only :5 ev]y?+ is compreh5d$ t ! ,some?+ c prove its full wor?1 & s ?\ wilt und]/& :5 ,i tell !e t ! b$ 9 :i* ?y "m br\ght !e into ! _w _h blue *eck]$ hang+s4 ,%e 0 eighte5 ye>s old at ! "t1 & _h be5 m>ri$ a ye>4 ,9 ?is connection %e rem>k$ t ?\ w\ld/ rema9 =ev] "y & t ?y he>t w\ld nev] gr[ old1 s9ce ?\ had/ receiv$ ?y "m's y\? into ! b>ga94 ,?\ did/ pond] ! matt] = ?ree days be=e ?\ did/ decide to come into ! _w1 & ?y "m 0 9 great pa94 ,angry t necessity _h driv5 !e f ?y nature-abode & because ( ! bungl+ ( ! nurse1 ?\ did/ arrive q black & ) no signs ( life4 ,!y laid !e 9 a s-call$ but*]'s tray & ba!d !e 9 w9e1 q despair+ ( ?y life4 ,?y gr&mo!r /ood beh9d ! b$1 & :5 ?\ did/ op5 ?9e eyes %e cri$ out1 ,frau ,rat1 he lives6 ,!n my mat]nal he>t awoke & x has liv$ 9 unceas+ en?usiasm to ?is v h\r1 said ?y "m to me 9 h] sev5ty-fif? ye>4 ,?y gr&fa!r1 "o ( ! mo/ honor$ citiz5s ( ,frankfurt & at t "t syndic1 always appli$ good z well z bad =tune to ! welf>e ( ! city1 & s ?y difficult bir? result$ 9 an acc\*] be+ appo9t$ = ! poor4 ,ev5 9 8 cradle he 0 a bless+ to mank9d1 said ?y "m4 ,%e gave !e h] brea/ b ?\ c\ld/ n be induc$ to take n\ri%m5t1 & s a nurse 0 procur$ = !e4 ,s9ce he drank f h] ) su* appetite & com=t & we discov]$ t ,i _h no milk1 %e said1 we soon notic$ t he 0 wis] ?an all ( u :5 he w\ldn't take n\ri%m5t f me4 ,n[ t ?\ art born at la/ ,i c pause a little2 n[ t ?\ art 9 ! _w1 ea* mom5t is de> en\gh to me to l+] ov] x1 & ,i h no desire to call up ! second mom5t1 s9ce x w drive me away f ! fir/4 ,:]e'er ?\ art are love & goodness1 :]e'er ?\ art is nature too4 ,n[ ,i %all wait till ?\ write/ me aga91 ,pray g on ) ?y /ory4 ,!n ,i %all fir/ ask1 ,well1 :]e did we leave (f8 & !n ,i %all tell !e ( ?y gr&p>5ts1 ?y dreams1 ?y beauty1 pride1 love1 etc4 ,am54 ,frau ,rat1 he lives6 ,^! words always ?rill$ me ?r\gh & ?r\gh :5ev] ?y "m utt]$ !m 9 exultant tones4 ,( ?y bir? we may well say3 ,! sword t ?reat5s dang] ,hangs (t5 by a ?read2 ,b ! bless+ ( et]nity ,on u "o graci\s glance may %$4 ,extract f a lett] writt5 9 #ahbb1 t5 ye>s aft] ! brea* 9 _! relations4 ,to give p]fect expression to !e w\ld probably be ! mo/ p[]ful seal ( my love1 inde$1 be+ a creation ( div9e nature1 x w\ld prove my aff9ity to !e4 ,x w\ld be an enigma solv$1 l unto a long re/ra9$ m\nta9 torr5t :i* at la/ p5etrates to ! light1 endur+ ! trem5d\s fall 9 voluptu\s rapture1 at a mom5t ( life ?r\gh :i* & aft] :i* a high] exi/5ce beg9s4 ,?\ de/roy]1 :o ha/ tak5 my free w f me2 ?\ creator1 :o ha/ produc$ )9 me ! s5sation ( awak5+1 :o ha/ convuls$ me ) a ?\s& electric sp>ks f ! realm ( sacr$ nature6 ,?r\gh !e ,i le>n$ to love ! curl+ ( ! t5d] v9e1 & ! te>s ( my long+ h fall5 on its fro/-kiss$ fruits2 = ?y sake ,i h kiss$ ! "y grass1 = ?y sake (f]$ my op5 bosom to ! dew2 = ?y sake ,i h li/5$ int5tly :5 ! butt]fly & ! bee sw>m$ ab\t me1 = ,i want$ to feel !e 9 ! sacr$ sph]e ( ?y enjoym5ts4 ,oh1 ?\2 toy 9 disguise ) ?y belov$--c\ld ,i help1 aft] ,i _h div9$ ?y secret1 becom+ intoxicat$ ) love = !e8 ,can/ ?\ div9e ! ?rills t %ook me :5 ! trees p\r$ d[n _! fragrance & _! blossoms ^u me8 ,= ,i ?\ght & felt & firmly believ$ t x 0 ?y c>ess+ ( nature1 ?y enjoym5t ( h] beauty1 t x 0 h] ye>n+1 h] surr5d] to !e1 t loos5$ ^! blossoms f _! trembl+ b\ghs & s5t !m g5tly :irl+ into my lap4 ,,bett9a4 ,,imm]mann ,,& ,,8 ,,drama ,,m]l9 ,,by ,,m>t9 ,,s*,,tze1 ,,ph4,d4 ,associate ,pr(essor ( ,g]man ,lit]ature1 ,univ]sity ( ,*icago ,k>l ,lebre*t ,imm]mann 0 born 9 ,magdeburg1 9 ,april1 #agif4 ,8 fa!r1 :o held a good position 9 ! ,civil ,s]vice1 0 a v sev]e & dom9e]+ man2 8 "m1 imag9ative & ov]-indulg5t4 ,k>l's *ildhood & e>ly y\? 7 unev5tful4 ,aft] pass+ ?r\gh ! regul> c\rse ( prep>atory education 9 a ,gymnasium1 he ent]$1 9 #ahac1 ! ,univ]sity ( ,halle4 ,dur+ 8 fir/ ye> !re1 ,g]many rose up to ?r[ (f ! yoke ( ,napoleon1 & ! ,k+ ( ,prussia issu$ a proclamation call+ ! nation to arms1 to :i* ! p respond$ ) unprec$5t$ unanimity & en?usiasm4 ,s*oolboys & be>d$ m51 labor]s & pr(essional m51 m]*ants & soldi]s1 unit$ 9 "o patriotic purpose4 ,! regul> army 0 ev]y:]e supplem5t$ by volunte] organizations4 ,an epo* began :i* 9 its en?usiasm1 its idealism1 ! =ce & ri*ness ( its inspiration1 & its ov]:elm+ impetus des]v$1 m ?an any o!r 9 mod]n hi/ory1 its title3 ,! ,spr+ ( ,nations4 ,imm]mann's s5sitive & responsive nature ?rill$ ) ! g5]al impulse1 & he ask$ 8 fa!r to let him jo9 ! army1 b 0 told1 p]emptorily1 n to int]rupt ! fir/ ye> ( 8 /udies4 ,he submitt$1 & plung$ into ! /udy ( ! lit]ature ( ! ,romantici/s1 :i*1 9 its remot5ess f actuality1 (f]$ di/raction f 8 disappo9tm5t4 ,dur+ ?is "t he fell ill ( typhoid fev]1 f :i* he did n fully recov] until ! campaign _h victori\sly end$ 9 ! battle ( ,leipzig4 ,he jo9$1 h[ev]1 aft] ,napoleon's escape f ,elba1 ! second campaign1 9 :i* he took "p 9 two battles4 ,at ! end ( ! w>1 hav+ retir$ z an (fic] ( ! res]ves1 he return$ to ,halle to f9i% 8 /udy ( ! law4 ,he f\nd a new _s dom9ant among ! /ud5ts4 ,?is _s1 *>act]iz$ by a /rongly democratic desire = national unity1 pride ( race1 & impati5ce ) ext]nal & conv5tional re/ra9ts1 _h a ri* network ( roots 9 ! imm$iate pa/3 9 ! individualism & ! humanism ( ! ,/orm & ,/ress ,movem5t & ! ,classic ,era ( ! eighte5? c5tury2 9 ! subjective idealism ( ! ,romantic s*ool2 9 ! nationalism ( ,klop/ock1 ,h]d]1 ,s*ill]1 & ,fi*te1 & 9 ! self-reliant transc5d5talism ( ,kant's philosophy & ,s*lei]ma*]'s !ology4 ,?is _s _h receiv$ its political direction pr9cipally ?r\gh ! g5ius ( ! ,b>on von ,/e91 ! ,prussian /atesman1 ^: aim 0 ! re/oration ( ,g]man national unity4 ,he believ$ t ! political unity ( ,g]many mu/ re/ on ! s\ndness ( ! common p1 r ?an on ! pret5sions ( ! ari/ocracy ^: corruption he held responsible = ! decad5ce ( ! nation4 ,foll[+ ! example ( ,fr$]ick ! ,great1 he tri$ to fo/] ! simple virtues ( ! common man4 ,he 01 h[ev]1 oppos$ to radicalism1 see+ p]man5t progress only 9 ord]1 self-discipl9e1 & mod]ation4 ,8 lead+ idea1 :i* 0 %>$ by su* m5 z ,s*>nhor/1 ,gneis5au1 ,niebuhr1 & o!rs1 0 t ! pr9cipal task ( ! "t 0 to ar\se ! :ole nation to indep5d5t political ?9k+ & activity1 9 ord] to develop self-confid5ce1 c\rage1 & devotion to a great unselfi% ideal4 ,^! ideas became a national ideal1 an active passion1 "u ! pressure & /ress ( ! ,napoleonic usurpation & 9 ! heat & f]vor ( w> & victory4 ,illu/ration3 ,c4,t4 ,,less+ ,,k>l ,,l]re*t ,,imm]mann ,x 0 unavoidable t ?is _s produc$ among ! y\ng] m51 & especially among ! univ]sity /ud5ts1 traditionally unaccu/om$ to pati5ce ) re/ra9ts1 _m excesses1 absurdities & follies4 ,an extreme & tyrannical nativism1 a ta/eless ar*aism 9 dress1 mann]1 & spee*1 an intol]ant & aggressive democratic propag&a (f5d$ & bulli$ ! m cons]vative4 ,?is _s spread p>ticul>ly ?r\gh ! ag5cies ( ! /ud5t frat]nities call$ ,burs*5s*aft51 & ! a?letic associations1 ! ,turn]s1 advocat$ & fo/]$ by ,jahn4 ,imm]mann became ! m\?piece ( ! cons]vatives among ! /ud5ts1 & he w5t s f> z to publi% "s pamphlets d5\nc+ specific acts ( viol5ce ( ! lead+ radical frat]nity1 ! ,teutonia4 ,:5 ! univ]sity au?orities1 :o to a consid]able ext5t sympa?iz$ ) ! radicals1 neglect$ to act1 ,imm]mann address$ a compla9t to ! ,k+4 ,?is move result$ 9 ! dissolution ( ! accus$ frat]nity & 9 gov]nm5tal ho/ility to all frat]nities1 & br\ght ! hatr$ & contempt ( ! radicals on ,imm]mann4 ,imm]mann act$ und\bt$ly f s9c]e motives1 yet des]v$ mu* ( ! condemnation he suff]$4 ,he _h n suffici5t vision to p5etrate ?r\gh ! objectionable & ta/eless ext]nalities ( ! lib]al movem5t--) :i* he 0 unfairly preoccupi$ ev5 at ! "t ( ,die ,epigon51 a score ( ye>s lat]--to ! great] & endur+ core ( ! aspirations ( ! mod]n age4 ,! petty ?+s 7 too ne> to 8 eye & obscur$ ! great] ?+s :i* 7 fur!r remov$4 ,he ?\ght he upheld a high] pr9ciple ( morality by apply+ ! pr9ciples ( von ,/e9 to a new situation2 b be fail$ to see ! new1 l>g] morality imb$d$ 9 mu* confusion4 ,hi/ory has rev]s$ 8 judgm5t4 ,aft] complet+ 8 /udies he receiv$ a gov]nm5t appo9tm5t 9 ! prov9cial capital ( ,we/phalia1 ,mu5/]4 ,"h1 9 ?is cons]vative old t[n1 began "o ( ! mo/ extraord9>y relations betwe5 man & woman 9 mod]n ,g]man lit]>y hi/ory4 ,imm]mann fell 9 love ) ,c\ntess ,elisa von ,luetz[-,ahlefeldt1 wife ( ! fam\s old comm&] ( volunte]s1 ,brigadi]-,g5]al von ,luetz[4 ,elisa1 an extremely gift$ & spirit$ woman1 _h =m$ a circle ( int]e/+ p1 9 :i* h] husb&1 a da%+ soldi] b a man ( un9t]e/+ m5tality1 play$ a v subord9ate "p4 ,imm]mann & ,elisa /ruggl$ along aga9/ ! tyranny ( ! aff9ity t drew !m toge!r4 ,imm]mann wrote a numb] ( dramas1 highly romantic1 9 :i* ! passion & /rife )9 him f\nd v>i$ expression4 ,! play :i* made him kn[n beyond 8 imm$iate circle1 0 ,c>d5io & ,cel9de1 ! conflict ( :i* 0 sugge/$ by 8 own4 ,elisa 0 f9ally divorc$ f ,luetz[4 ,imm]mann 0 appo9t$ a judge 9 ,magdeburg1 & lat] 9 ,duesseldorf4 ,he ask$ ,elisa to m>ry him4 ,%e refus$1 b (f]$ to live ) him 9 free companion%ip4 ,!y jo9$ _! lives1 pl$g+ !mselves n to ent] o!r relations4 ,!y rema9$ toge!r until #ahci1 less ?an a ye> be=e ,imm]mann's dea?1 :5 he m>ri$ a "y girl ( n9ete54 ,elisa left 8 h\se 9 sorr[ & bitt]ness4 ,imm]mann *>act]iz$ 8 relation to h] ?us 9 a lett] to 8 fiance1 9 #ahci3 ,i lov$ ! c\ntess deeply & purely :5 ,i 0 k9dl$ by h] flame4 ,b %e took su* a /range position t[>d me t ,i nev] c\ld h a pure1 g5u9e1 endur+ joy 9 ?is love4 ,!re 7 delights1 b no quiet gladness4 ,i always felt z if a spl5did comet _h appe>$ on ! horizon1 b nev] z if ! de> w>m ,god's sun _h ris54 ,8 life ) ,elisa 9 ,duesseldorf 0 ri* 9 fri5ds & works4 ,! sculptor ,s*ad[1 ! f\nd] ( ! art s*ool !re1 ! dramati/s von ,ue*tritz & ,mi*ael ,be]1 bro!r ( ,mey]be]1 7 among 8 fri5ds4 ,he _h intimate relations ) ,m5delssohn dur+ ! ye>s ( ! latt]'s /ay 9 ,duesseldorf4 ,he tri$ to assi/ ,grabbe1 ! erratic & un=tunate dramati/4 ,dur+ ?ree ye>s he 0 manag] ( ! ,duesseldorf !atre1 try+ _m valuable & ideali/ic exp]im5ts4 ,he di$ ,augu/ #be1 #ahdj4 ,! mo/ important ( 8 works are ,das ,trau]spiel 9 ,tirol1 #ahbf1 treat+ ( ! tragic /ory ( ,&reas ,h(]2 ,kais] ,fri$ri* ,,ii41 #ahbg1 a drama ( ! ,hoh5/auf52 ! comic h]oic epic1 ,tulifa5t*51 #ahcj1 a satiric v]sion ( an h]oic ,tom ,?umb2 ,alexis1 #ahcb1 a trilogy sett+ =? ! de/ruction ( ! re=ms begun by ,pet] ! ,great2 ,m]l91 #ahcb2 & 8 two novels1 ,die ,epigon51 #ahcf1 & ,mn*haus51 #ahch-i4 ,9 ,die ,epigon51 "o ( ! long li/ ( repres5tatives ( ! species ( novels :i* began ) ,goe!'s ,wilhelm ,mei/]1 ,imm]mann tri$ to pres5t ! developm5t ( a "y man & a picture ( ! pr9cipal social =ces ( 8 p]iod4 ,b he 0 too imitative 9 foll[+ 8 great model1 & too mu* confus$ by subjective preoccupations1 to compreh5d & to /ate cle>ly ! sub/ance ( ! matt]4 ,only two ( 8 works h endur+ value1 8 my/ical trag$y ,m]l91 & ! "p ( ,mn*haus5 call$ ,d] ,ob]h( 7,! ,upp] ,f>m71 :i* deals ) ! lives & types ( ! small freehold f>m]s4 ,imm]mann1 foll[+ ,b>on von ,/e91 believ$ t ! heal? & future ( society1 endang]$ by ! corrupt & dissipat$ nobility1 re/$1 on ! /urdy1 self-reliant1 individuali/ic yet sev]ely moral & patriotic1 small peasant4 ,9 ! ma9 "* ( ! /ory1 ! rugg$1 pr\d1 inflexibly honorable old f>m]1 :o has inh]it$ ! sword ( ,*>les ! ,great1 he has drawn "o ( ! mo/ liv+ *>act]s 9 e>ly mod]n ,g]man fiction4 ,! o!r figures1 too1 are full ( life & reality4 ,! /ory has1 aside f its importance 9 ! hi/ory ( ! ,g]man novel1 an endur+ value ( its own4 ,imm]mann1 9 spite ( 8 unremitt+ endeavor1 fail$ to atta9 lit]>y or moral greatness4 ,he lack$ ! fundam5tal & organic unity ( great natures4 ,he _h m qualities ( m9d ?an mo/ ( 8 important contempor>ies1 b 9 n "o ( ^! qualities did he atta9 to ! degree :i* assures di/9ction4 ,9 8 ,m]l9 he treat$ a conflict :i* 0 fundam5tally simil> to t ( ,grillp>z]'s ,libussa4 ,yet ,grillp>z]1 mu* m "o-sid$ ?an he1 possess$ ! true ,romantic-my/ic quality1 :]eas ,imm]mann _h to elaborate 8 symbolism ) ! pat*work ( c>eful1 allegoric analysis4 ,he _h a ri*] contact ) social =ces ?an ,he9e1 yet 8 realizations ( !m 7 awkw>d & meagre1 8 humor wood51 8 imag]y d]iv$4 ,he _h mu* great] intellectual =ce ?an ,plat51 yet he lack$ ! incisive & controll$ critical s5se ( ! latt]4 ,hav+ no "o faculty to a di/+ui%$ degree1 he con/antly _h to sub/itute ! /ra9$ labor ( "o faculty = ! spontane\s production ( ano!r4 ,pr$om9antly rationali/ic1 he labor$ at ! symboli/ic vision ( ,romanticism2 prem95tly a man ( prose1 he endeavor$ all 8 life to be a great poet4 ,he mi/ook ! responsive excitem5t produc$ by ! ideas & visions ( o!rs = au!ntic inspiration1 ! vivacity ( a sociable & conv]sational gift = ! creative =ce ( g5ius1 & ! immobility ( obvi\s & e/abli%$ conv5tional judgm5ts = an extraord9>y s\ndness & incisiv5ess ( fundam5tal analysis4 ,!re 0 9 him1 z he himself once said1 a c]ta9 aft]ta/e ( a wor?y phili/9ism4 ,! dom9ant b5t ( 8 m9d 0 t[>d ! imm$iate actualities1 & ?is b5t 9 ! end1 z 9 8 antagonism aga9/ ! radical /ud5ts 9 ,halle1 always ov]came 8 endeavor to grasp ! m remote realities ( a l>g] vision4 ,! purposes ( 8 lit]>y works1 l ! beg9n+ & purpose ( 8 intimacy ) ,elisa1 are always l>ge1 compreh5sive1 & ideali/ic1 b !y always1 ev5 9 8 mo/ important "w1 ,m]l91 dw9dle to petty details ( actuality4 ,8 significance = ! pres5t age does n s mu* re/ on 8 objective a*ievem5t1 z on "s ( 8 qualities :i* prev5t$ a*ievem5t4 ,he 0 p]haps ! mo/ consid]able repres5tative ( ! lit]>y ,epigones int]v5+ betwe5 ! e/hetic individuali/ic humanism ( ! eighte5?1 & ! economic-cop]ative humanism ( ! n9ete5? c5tury4 ,he1 m fully p]haps ?an any ( 8 contempor>ies1 repres5t$ ! peculi> bord]-type ( lit]>y p]sonality :i* is bo? comp\nd$ & torn asund] by all ! pr9cipal conflict+ =ces ( a p]iod ( hi/oric transition4 ,he 0 a victim ( ! manifold division ( impulses1 ! ill-relat$ pat*work ( impressions1 & ! disconc]t+ refractions ( vision1 :i* *>act]iz$ 8 contempor>ies4 ,x is 9 ! fact t he unit$ 9 himself ! pr9cipal factors :i* made up ! complexion ( 8 age1 to an extraord9>y degree1 t he has 8 /ronge/ claim ^u ! sympa!tic & /udi\s int]e/ ( ! mod]n age4 ,,m]l93 ,a ,,my? ,! pr9cipal dramatic ag5cies 9 ,m]l9 are ,satan1 ,kl+sor1 ,titurel1 ,k+ ,artus & 8 ,r\nd ,table1 ,n9iana1 & ,m]l94 ,9 !m1 ,imm]mann tri$ to embody ! dom9ant moral & intellectual t5d5cies1 z he saw !m 9 hi/ory & 8 own times4 ,satan1 ! demiurgos1 is to him no !ological devil1 b a pr9cely "*1 ! ,"l ( ,necessity1 ! non-moral1 irresi/ible1 cosmic =ce ( physical creation4 ,he dem&s1 express+ ! fai? ( ,"y-,g]many3 ,o6 nak$ bodies1 insol5t art1 ,o6 wra? ( h]oes1 & h]oic voice6 ,! pride ( life 9 him & 9 ,lucif]1 :o p]sonifies ! creative fire1 is ar\s$ aga9/ ! n>r[ asceticism ( or?odox ,*ri/ianity1 embodi$ 9 ! wan & feeble ,titurel4 ,satan decides to imitate ! ,"l ( ,*ri/ianity1 by begett+ ^u a virg91 ,c&ida1 a son :o is to save ! _w f ! /]ility ( asceticism4 ,c&ida is briefly introduc$1 ackn[l$g+ ! p[] ( ! mighty _s & bewail+ h] fate 9 "o ( ! f9e/ passages 9 ! play4 ,m]l9 is born1 comb9+ ! sup]natural creative p[]s ( 8 fa!r ) ! t5d]ness & sympa?y ( 8 "m4 ,8 purpose is to reconcile ! true pr9ciples ( primitive ,*ri/ianity ) ! natural impulses ( life4 ,m]l9 ?us is oppos$ to 8 fa!r z well z to ,titurel & 8 dull & n>r[ guild :o keep ! true _s ( humanity captive4 ,he is bo? anti-,satan & anti-,*ri/4 ,he next comes into conflict ) ! ?ird fundam5tal =ce1 ,kl+sor4 ,! latt] is really only a v>iant ( ,satan &1 :ile int]e/+1 is some:at less fundam5tal1 be+ m a philosophic & lit]>y1 ?an an active1 antagoni/4 ,8 symbol is ! circl$ s]p5t1 ! embodim5t ( p]man5ce )9 ! *ang+ _w ( actuality4 ,he repres5ts ! nature-philosophy ( ,romanticism & especially ( ,s*ell+1 a philosophy s va/ & unsub/antial t all values ( conduct & all inc5tives to action disappe>$ 9 its featureless abyss4 ,imm]mann int5sely dislik$ x4 ,he 01 z he said1 a lov] ( m52 ! wor%ip ( nature dra9$ & exhau/$ ! sympa?ies1 ! wills & ! spirits ( m54 ,! passages 9 :i* ,kl+sor himself1 9 8 mom5ts ( despair1 & ,m]l9 expose ! empt9ess ( ?is philosophy1 are among ! be/ philosophic /atem5ts ( ! play4 ,!y are1 h[ ev]1 too exhau/ive4 ,b !y are good philosophy1 if !y are bad drama & poetry4 ,kl+sor says ( ! nature book ,x ass]ts3 all is va92 n\ght b /ale m$iocrity--:ile we are %ak5 f1 %ell to core by ! brea? ( ! times4 ,he is wor%ipp$ by ! dw>fs because he has op5$ ! my/]ies ( inanimate nature1 & he comm&s ! spirits ( classical life repres5t$ by ,ant9\s1 & ! pagan' gods & demi-gods1 ! p]sonifications ( ! nave impulses ( nature4 ,b he realizes t 8 wisdom1 :ile x makes dw>fs happy1 is inadequate = human be+s4 ,! tea*+ ( ,m]l9 is ess5tially ! humanism ( ! mod]ate lib]alism ( ,b>on von ,/e9 & 8 foll[]s4 ,kl+sor1 voic+ ! s5tim5ts ( ,romantic ari/ocratism1 accuses him3 ,y tell ! mob3 ,be y\r own ,savior2 seek inspiration 9 y\r own "w4 ,! p l to be told ( _! maje/y4 ,keep on bravely ly+1 sweetly flatt]+1 & ! prophet is complete4 ,m]l9 retorts3 ,y describe y\rself1 n me4 ,m5 h a deep s5se ( tru?1 & pay 9 false co9 only him t (f]s !m false gifts4 ,he !n cont9ues1 la%+ ! transc5d5t egotism ( ! ,romantic conception ( man 9 ! univ]se3 ,to y ! e>?1 ! ocean1 ! firmam5t1 are no?+ b a ladd] = y\r own elevation1 & y mu/ absolutely reject ! ?+ call$ humility4 ,9 ord] to ma9ta9 y\rself /rong & :ole y h to f9d m5 weak & only p>tial be+s1 etc4 ,lat]1 9 l9es #afcg;ff41 he proce$s1 9 :at are probably ! f9e/ & ri*e/ passages 9 ! "w1 to /ate 8 own purpose ( comb9+ all t is great1 true1 beautiful1 human1 & noble1 into "o compreh5sive & rational fai? ( humanity4 ,m]l9 tries to tea* 8 fai? to ,k+ ,artus & 8 circle1 :o embody ! frivol\s1 irresponsible1 ?\gh ref9$1 conduct ( ! nobility1 ess5tially ! same nobility :om von ,/e9 accus$ ( injur+ ! nation & ,imm]mann satiriz$ & expos$ 9 ,mn*haus54 ,!y decide to seek salvation 9 ! primitive idealism ( ,india1 appo9t+ ,m]l9 _! guide4 ,m]l91 h[ev]1 succumbs to ! silly ,n9iana1 ! p]sonification ( wanton desire4 ,%e makes him tell h] a fat$ ^w1 aft] promis+ n to repeat x4 ,%e ?\ghtlessly repeats x4 ,he n[ loses 8 sup]human p[]1 i4 e41 ! p[] ( absolute spiritual integrity1 & becomes subject to ! limitations ( e>?1 l a common man4 ,he c no long] lead ,artus & 8 c\rt1 :o p]i% ( _! own spiritual vacuity4 ,! end ( ! play is unsatisfactory4 ,! h]o's surr5d] to ! lu/ ( ! fle%1 und\bt$ly sugge/$ by ,goe!'s ,fau/ & consi/5t 9 ,goe!'s poem1 is =eign to ! conflict ( ?is play1 :i*1 n be+ human1 z is t ( ,fau/1 b an ab/ract antagonism ( g5]al hi/oric pr9ciples1 %\ld h be5 solv$ )\t ! int]f]5ce ( ! m]e creature weaknesses ( ! h]o & ! m]e creature sympa?ies ( ! read]4 ,imm]mann plann$ to untie ! knot 9 a second "p1 :i* 0 to treat ( ! salvation ( ,m]l92 b he nev] c>ri$ 8 purpose beyond a few slight introductory passages4 ,,imm]mann',s ,m,,n*haus5 ,,by ,,all5 ,,wilson ,,port]field1 ,,ph4,d4 ,in/ructor 9 ,g]man1 ,columbia ,univ]sity ,imm]mann fir/ ?\ght ( writ+ a new ,mn*haus5 9 #ahba1 ! ye> ( 8 satirical com$y1 ,! ,pr9ces ( ,syracuse1 :i* conta9s ! embryonic idea ( ?is hi/ory 9 arabesques4 ,consci5ti\s p]=mance ( 8 duties z a judge & incessant activity z a writ] along o!r l9es =c$ ! idea into ! backgr\nd until #ahcj1 ! ye> ( 8 satirical epic1 ,tulifnt*51 9 :i* ! !me aga9 receiv$ att5tion4 ,9 #ahce he f9i%$ ,die ,epigon51 a novel portray+ ! social & political conditions 9 ,g]many f #ahae to #ahcj1 & 9 #ahcg he began sy/ematic "w on ,mn*haus51 cont9u+1 f a diff]5t po9t ( view & 9 a diff]5t mood1 8 del9eation ( ! civic & intellectual /atus ( ,g]many ( 8 own "t4 ,! la/ "p ( ! entire "w 0 publi%$ 9 #ahci1 hav+ occupi$1 int]mitt5tly1 eighte5 ( 8 tw5ty ye>s ( lit]>y productivity4 ,! fir/ edition 0 exhau/$ "o ye> aft] publication1 a second appe>$ 9 #ahda1 a ?ird 9 #ahed1 & s9ce #aheg !re h be5 _m ( all k9ds1 rang+ f ! popul> ,reclam to critical editions ) all ! helps & devices kn[n to mod]n s*ol>%ip4 ,9 s f> z ! j appreciation ( a lit]>y production is dep5d5t ^u a /udy ( its g5esis1 ! read+ ( ,die ,epigon5 is necess>y to a complete und]/&+ ( ,mn*haus51 = ?r\gh ^! two works runs a /rong ?read ( unbrok5 developm5t4 ,h]mann1 ! immature h]o ( ! =m]1 & 8 associates1 bequea? a numb] ( *>act]i/ics to ! title-h]o & 8 associates ( ! latt]2 b :]e ! e>li] "w is pr$om9antly s>ca/ic1 political1 & pessimi/ic1 ! lat] "o is humor\s1 intellectual1 & optimi/ic4 ,x w\ld seem1 !re=e1 t1 9 view ( its bright outlook1 mature view1 & sympa!tic treatm5t1 ,imm]mann's greate/ epic 9 prose 0 de/9$ to be read 9 its entirety1 frequ5tly1 & ) pleasure4 ,?is is1 h[ev]1 n ! case4 ,/>t+ f a long l9e ( models1 ,/]ne's ,tri/ram ,%&y among o!rs1 ,mn*haus5 resembles ! diffusive works ( simil> title by ,raspe 7#aghe7 & ,brg] 7#aghg74 ,x takes its "n f ,hi]onymus ,k>l ,fri$ri*1 ,b>on ( ,mn*haus5 7#agbj-agig71 & satirizes _m ( ! :imsicalities ( ,h]man ,ludwig ,he9ri*1 ,pr9ce ( ,pckl]-,muskau 7#aghe-ahga74 ,& x flagellates aga9 & aga9 su* biz>re lit]>y & intellectual ph5om5a ( ! "t z ,raupa*'s ,hoh5/auf5 dramas1 ,grres' my/icism1 ,m5zel's calumniations1 ,edu>d ,gans' lib]alism1 ,bett9a's pret5sions1 ,"y ,g]many's reaction1 ev5 ! ,indian /udies ( ! ,s*legels & ,alex&] von ,humboldt's sub/antial s*ol>%ip1 s t1 = ! g5]al read]1 ! l>g] "p ( ! "w is a seal$ book4 ,its ref]5ces are obscure1 its satire ab/ruse1 its humor vague4 ,ev5 ,f]d9& ,freiligra?1 ,imm]mann's contempor>y & fri5d1 decl9$1 on ! gr\nd ( lack ( famili>ity ) ! allusions1 to write a comm5t>y to x4 ,accord+ to ,imm]mann's own /atem5t1 he began ,mn*haus5 )\t a %imm] ( an idea z to h[ he w\ld f9i% x2 b he f9i%$ x1 hav+ 9 ! meantime gone ?r\gh a complete inn] trans=mation1 9 a way t surpris$ ev5 himself & greatly pleas$ 8 read]s4 ,we h "h1 consequ5tly1 a novel :i*1 ?\gh writt5 z a :ole1 falls naturally into two p>ts1 ! "o negative & satirical1 ! o!r positive & human4 ,& odd inde$ is ! situation 9 ! negative "p4 ,z 9 ,die ,epigon51 ! sc5e is laid 9 ,we/phalia4 ,! impov]i%$ ,b>on ,s*nuck-,puckelig-,erbs5s*eu*]1 a fai?ful repres5tative ( ! n>r[-m9d$ & prejudic$ nobility1 lives ) 8 prudi%1 s5tim5tal daught]1 ,em]5tia1 9 ! dilapidat$ ca/le1 ,s*nick ,s*nack-,s*nurr4 ,_! sole companion is ! daft s*ool-tea*]1 ,agesel1 :o1 hav+ lo/1 f too mu* /udy ( phonetics1 ! major "p ( 8 nev] gigantic m9d1 imag9es t he is a direct desc5dant ( ! ,sp>tan ,k+ ,agesilaus4 ,) ^! occupants & no m1 ! ca/le resembles a h>mless home = ! insane4 ,b "o day ,mn*haus51 ! pr9ce ( li>s & *ief ( sw9dl]s1 accompani$ by 8 s]vant1 ,k>l ,butt]vogel1 ! ,san*o ,panza ( ! /ory1 comes to ! ca/le4 ,8 pres5ce enliv5s2 8 int]m9able /ories1 ?r\gh :i* ,imm]mann satirizes ! t5d5cies ( ! "t1 delight at fir/1 !n tire1 !n become intol]able4 ,to ma9ta9 8 influ5ce1 he sugge/s to ! old ,b>on ! e/abli%m5t ( a /ock company = ! sell+ ( compress$ air1 assur+ ?is gullible old s\l t h]eby 8 =tunes c be retriev$ & 8 appo9tm5t z ,privy ,c\ncilor c be realiz$4 ,! ,b>on1 ?\gh pleas$1 ent]s into ! proposition ) caution4 ,b ,mn*haus51 unable to execute 8 s*eme1 f9ds himself 9 an emb>rass+ dilemma f :i* he dis5tangles himself by my/]i\sly disappe>+ & nev] aga9 com+ to light4 ,em]5tia has 9 ! meantime fall5 9 love ) ,k>l ,butt]vogel1 :om %e errone\sly looks ^u z a ,pr9ce 9 disguise4 ,at ! prospect ( s humble a son-9-law1 ! ,b>on becomes frantic1 viol5tly removes ,butt]vogel f ! ca/le1 :i*1 z a result ( ! ,b>on's rav+s1 falls to ! gr\nd ) a cra% & a ro>--a cata/rophe :i* rem9ds "o ( ,poe's ,fall ( ! ,h\se ( ,u%]--& ! ,b>on & ,agesel are re/or$ to _! s5ses4 ,! *ief tr\ble ) ?is fanta/ic /ory is t x lacks arti/ic measure & objective plausibility4 ,imm]mann1 omnivor\s read] t he 01 wrote ?is "p ( 8 book1 n f life1 b f o!r books4 ,& ev5 grant+ t he c>ri$ out 8 plan ) a reasonable degree ( clev]ness1 ! av]age read] is n suffici5tly acqua9t$ ) ,k]n] & ,plat5 & _! long l9e ( que] contempor>ies to see ! po9t1 s he skips ov] ?is "p ( ! "w & turns at once to ,d] ,ob]h(4 ,x is ne$less to /ate t ,imm]mann nev] wrote a "w ) su* a title4 ,editors & publi%]s h simply foll[$ ! lead ( read]s & br\ght out sep>ately ! be/ p>ts ( ! complete novel "u ! head+ ( ! ?ird *apt] ( ! second book4 ,!re is n ev5 f9al agreem5t z to h[ mu* ( ! orig9al "w %\ld be includ$ 9 ord] to make a well-r\nd$ /ory4 ,! editions1 ( :i* !re are _m1 v>y 9 size f sev5ty-five to ?ree hundr$ & sev5ty-five octavo pages4 ,! be/ arrangem5t is t :i* includes ! second1 fif?1 sev5? & eigh? books4 ,"h aga9 we meet ) ?ree lead+ *>act]s--! v hone/ & reliable ,h(s*ulze1 ! own] ( ! ,upp] ,f>m1 9 :om are p]sonifi$ & glorifi$ ! be/ traditions ( ,we/phalia2 ,lisbe?1 ! daught] ( ,mn*haus5 & ,em]5tia1 ! connect+ l9k betwe5 romantic & reali/ic ,g]many2 & ,oswald1 ! ,suabian ,c\nt disguis$ z a hunt]1 a ?or\ghly good fell[4 ,b ?is by no means exhau/s ! li/ ( pleas+ p]sonalities4 ,! good ,deacon1 :o _h lo/ int]e/ 9 life & fai? 9 m5 :ile tutor+ a "y ,sw$i% ,c\nt1 & :o 0 made ov] by 8 new "w among ! solid middle class ( ,we/phalia1 is a "* ( real *>m2 8 ideals are humanit>ian 9 ! be/ s5se1 8 wisdom is s\nd1 8 help g5]\s4 ,jo*em1 ,oswald's s]vant1 is ! inc>nation ( fidelity2 ! old ,capta91 :o f9ds himself today 9 a ,fr5* & tomorr[ 9 a ,prussian mood1 is in/ructive at lea/1 = su* duali/ic patriotism 0 n unkn[n at ! "t2 ! ,collector foll[s 8 vocation ) inspir+ avidity1 ! ,sexton is droll )\t kn[+ x1 & ea* ( ! ,h(s*ulze's s]vants has some?+ ab\t him t sep>ates him f 8 conf$]ates ev5 ?\gh he be nameless4 ,!re are no sup]num]>ies among ! *>act]s4 ,by reason ( h] common s5se & en]gy1 ,lisbe? _h = "s "t kept ! old ,b>on's head above wat]4 ,"o ( h] duties 0 to collect taxes1 a bus9ess :i* frequ5tly br\ght h] to ! ,upp] ,f>m1 :]e %e 0 always sure ( a k9d reception4 ,oswald1 too1 came to ! ,f>m "o day to settle an affair ( honor ) ,mn*haus54 ,in/ead ( f9d+ him1 h[ev]1 he meets ,lisbe?1 & "h ! love /ory beg9s4 ,:ile wait+ at ! ,f>m = ,jo*em to f9d ,mn*haus51 ,oswald agrees to recomp5se ! ,h(s*ulze = 8 hospitality by keep+ ! wild de] away f ! gra9 fields4 ,8 duties are nom9al2 he ex*anges views ) ! m5 ( ! ,f>m1 corresponds ) 8 fri5ds 9 ,suabia1 w&]s ov] ! fields & occasionally %oots at "s game )\t ev] hitt+4 ,8 room mu/ h be5 occupi$ be=e 8 arrival by a beautiful girl1 = 9 x he f9ds a tidy hood & k]*ief t betray ! *>ms ( _! we>]1 & he dreams ( h] at night4 ,& "o day1 :ile w&]+ ?r\gh ! woods1 he cat*es sight ( a lovely girl look+ into ! calyx ( a wond]ful =e/ fl[]4 ,he is on ! po9t ( go+ up to h] :5 h] v *>m holds him back1 & t night he dreams aga9 ( 8 beautiful pr$ecessor 9 ! ,h(s*ulze's corn] room4 ,& !n1 :ile w&]+ aga9 ?r\gh ! pa?less woods1 he %oots at a roe b hits ,lisbe?1 ! girl ( 8 dreams4 ,! w\nd is1 h[ev]1 slight1 & by ! "t x has heal$ _! love has become p]fect1 s t1 imm$iately aft] ! w$d+ ( ! ,h(s*ulze's daught]1 = :om ,lisbe? _h be5 a bridesmaid1 & be=e ! same alt> at :i* ! c]emony _h j be5 p]=m$1 ! good ,deacon pron\nces ! bless+ ^u ! newly betro!d pair4 ,) ! ,deacon's (ficial act ov]1 imag9>y tr\bles cease & real ones beg94 ,oswald1 griev$ beyond expression to le>n t ,lisbe? is ! daught] ( ,mn*haus5 & ,em]5tia1 is on ! po9t ( leav+ ! ,f>m imm$iately & ,lisbe? =ev]2 ,lisbe?1 hav+ ?\ght all ! "t t h] lov] 0 a pla9 hunt]1 is 9 complete despair :5 told t he is a real ,c\nt2 ! ,h(s*ulze does n take k9dly to ! idea ( _! m>riage1 = ,oswald has n always rev]$ ,we/phalian traditions1 ! secret tribunal1 = example1 z he %\ld h done2 ,oswald's fri5ds 9 ,suabia object to 8 m>ry+ a f\ndl+1 & advise him to come home & /raight5 out a love affair he has !re be=e ent]+ into a new & =eign "o2 ! doctor is n ev5 c]ta9 t ! w$d+ is hygi5ically wise4 ,b love dispels all fe>s & d\bts1 & ! good ,deacon makes ,oswald & ,lisbe? man & wife4 ,imm]mann's lifelong attempts at ! /udi$ poetizations ( traditional1 ari/ocratic1 high-fl[n !mes br\ght him b scant recognition ev5 9 8 day1 & !y h s9ce be5 well-nigh =gott54 ,b :51 "o ye> be=e 8 dea?1 he wrote an unpret5ti\s love /ory tak5 f ! life ( simple p :om he met on 8 daily walks1 he !reby assur$ himself ( immortality4 ,few works prove m conv9c+ly ?an ,d] ,ob]h( t great lit]ature is nei!r m nor less ?an an arti/ic visualization & fai?ful reflection ( life4 ,! read+ ( ?is unassum+ village /ory1 ! fir/ ( its k9d 9 ,g]man lit]ature1 w>ms ! he>t & /irs ! spr+s ( liv+ fancy1 simply because x relates 9 t]se & direct language a s]ies ( incid5ts 9 ! lives ( v possible & v real human be+s4 99 99 99 99 99 ,,k>l ,,lebre*t ,,imm]mann ,,! ,,ob]h( 7#ahci7 ,,translat$ ,,by ,,paul ,,b]n>d ,,?omas ,,*apt] ,i ,,! ,,ju/ice ,,( ,,! ,,e/ate ,) ! sleeves ( 8 %irt roll$ up ! old ,ju/ice ( ! e/ate 0 /&+ 9 ! y>d betwe5 ! b>ns & ! f>m build+s & gaz+ att5tively into a fire :i* he _h k9dl$ on ! gr\nd betwe5 /ones & logs1 & :i* 0 n[ crackl+ m]rily4 ,he /raight5$ ar\nd a small anvil :i* 0 /&+ beside x1 laid d[n a hamm] & a pair ( tongs s z to h !m ready to grasp1 te/$ ! po9ts ( "s l>ge :eel-nails :i* he drew =? f ! brea/-pocket ( a lea!r apron he _h ti$ ar\nd him1 put ! nails d[n 9 ! bottom ( ! rack-wagon1 ! :eel ( :i* he 0 ab\t to repair1 c>efully turn$ ! rim ar\nd until ! place :]e ! tire 0 brok5 0 on top1 & !n made ! :eel fa/ by putt+ /ones "u x4 ,aft] he _h aga9 look$ into ! fire = a few mom5ts1 b n long en\gh to cause 8 bright1 %>p eyes to bl9k1 he quickly ?ru/ ! tongs into x1 lift$ out ! r$-hot piece ( iron1 laid x on ! anvil1 p\nd$ x ) ! hamm] s t ! sp>ks flew 9 all directions1 clapp$ ! /ill gl[+ piece ( iron d[n on ! brok5 place 9 ! tire1 hamm]$ & weld$ x fa/ ) two heavy bl[s1 & !n drove ! nails into _! places1 :i* 0 easily done1 z ! iron 0 /ill s(t & pliable4 ,a few v %>p & p[]ful bl[s gave ! ins]t$ piece its f9i%+ t\*4 ,! ,ju/ice kick$ away ! /ones ) :i* he _h made ! :eel fa/1 seiz$ ! wagon by its tongue 9 ord] to te/ ! m5d$ tire1 & 9 spite ( its weight haul$ x )\t ex]tion diagonally across ! y>d1 s t ! h5s1 geese & ducks1 :i* _h be5 quietly sunn+ !mselves1 flew1 ) l\d cries1 be=e ! rattl+ vehicle1 & a c\ple ( pigs jump$ up1 grunt+1 f _! mud-holes4 ,two m51 ! "o a horse-deal]1 ! o!r a tax-collector or receiv]1 :o 7 sitt+ at a table b5ea? ! l>ge l9d5 9 front ( ! h\se & imbib+ _! dr9k1 _h be5 wat*+ ! "w ( ! robu/ old man4 ,x mu/ be true6 "o ( !m1 ! horse-deal]1 call$ out4 ,y w\ld h made an excell5t blacksmi?1 ,judge6 ,! ,ju/ice wa%$ 8 h&s & face 9 a pail ( wat] :i* 0 /&+ beside ! anvil1 p\r$ ! wat] into ! fire to ext+ui% x1 & said3 ,he is a fool :o gives to ! blacksmi? :at he c e>n himself6 ,he pick$ up ! anvil z if x 7 a fea!r1 & c>ri$ x1 along ) ! hamm] & tongs1 "u a little %$ :i* /ood betwe5 ! h\se & ! b>n1 & 9 :i* !re 7 /&+1 or hang+1 a "w-b5*1 saws1 *isels1 & :atev] o!r tools p]ta9 to ! c>p5t]'s or jo9]'s trade1 z well z a quantity ( wood & bo>ds ( _m k9ds4 ,:ile ! old man 0 /ill busy+ himself "u ! %$1 ! horse-deal] said to ! receiv]3 ,w\ld y believe x t he also repairs ) 8 own h&s all ! po/s1 doors1 ?re%olds1 boxes1 & cases 9 ! h\se1 or if luck favors him makes new ones himself8 ,i believe t he c\ld be an exp]t jo9]1 if he want$ to1 & put toge!r a fir/-class cab9et4 ,y are wrong !re1 said ! ,ju/ice1 :o _h ov]he>d ! latt] rem>k & :o1 hav+ tak5 (f 8 lea!r apron1 n[ em]g$ f ! %$ 9 a smock-frock ( :ite l95 & sat d[n at ! table ) ! two m54 ,illu/ration3 ,! ,ma/] ( ! ,ob]h( ,a maid br\ght a glass to him also1 &1 aft] dr9k+ ! heal? ( 8 gue/s1 he cont9u$3 ,to make a po/ or a door or a ?re%old1 all y ne$ is a pair ( s\nd eyes & a /eady h&1 b a cab9et-mak] has to h m ?an t4 ,i once all[$ my conceit to deceive me into ?9k+ t ,i c\ld put toge!r1 z y call x1 a fir/-class cab9et1 because ,i _h h&l$ plane & *isel & ,t-squ>e m or less do+ c>p5t]'s "w4 ,i measur$ & m>k$ & squ>$ (f ! wood & _h ev]y?+ fitt$ d[n to ! in*4 ,yes1 b n[ :5 x came to ! jo9+ & glu+ toge!r1 ev]y?+ 0 all wrong2 ! sides 7 w>p$ & w\ldn't come toge!r1 ! lid 9 front 0 too l>ge1 & ! draw]s too small = ! op5+s4 ,y c /ill see ! contraption2 ,i let x /& on ! sill to gu>d me f future temptation4 ,= x always does a man good to h a rem9d] ( 8 weakness con/antly be=e 8 eyes4 ,at ?is mom5t a l\d neigh 0 he>d f ! /able across ! y>d4 ,! horse-deal] cle>$ 8 ?roat1 spat1 /ruck a light = 8 pipe1 blew a d5se cl\d ( smoke into ! receiv]'s face1 & look$ fir/ long+ly t[>d ! /able1 & !n ?\ghtfully d[n at ! gr\nd4 ,!n he spat once m1 remov$ ! v>ni%$ hat f 8 head1 wip$ 8 br[ ) 8 sleeve1 & said3 ,/ill ?is sultry wea!r6 ,!reupon he unbuckl$ 8 lea!r money-p\* f 8 body1 ?rew x d[n on ! table ) a bang1 s t its cont5ts rattl$ & j+l$1 unti$ ! /r+s1 & c\nt$ out tw5ty bright gold pieces1 ! sight ( :i* caus$ ! receiv]'s eyes to sp>kle1 :ile ! old ,ju/ice did n ev5 look at !m4 ,"h is ! money6 cri$ ! horse-deal]1 br++ 8 cl5*$ fi/ d[n on ! table ) a ?ump4 ,d ,i get ! br[n m>e = x8 ,god kn[s1 %e's n wor? a p5ny m6 ,!n keep y\r money1 s t y won't suff] any loss6 repli$ ! ,ju/ice cold-blood$ly4 ,tw5ty-six is my price1 z ,i h already said1 & n a f>?+ less6 ,y've kn[n me a good _m ye>s1 ,mr4 ,m>x1 & y ought to realize by ?is "t t dick]+ & beat+ d[n don't "w ) me1 because ,i nev] take back :at ,i say4 ,i ask = a ?+ :at x is wor? to me1 & nev] ov]*>ge4 ,s an angel ) a trumpet might come d[n f heav51 b he w\ldn't get ! bay m>e = less ?an tw5ty-six6 ,b1 exclaim$ ! horse-deal]1 provok$1 bus9ess consi/s ( dem&+ & (f]+1 doesn't x8 ,i'd ov]*>ge my own bro!r6 ,:5 !re is no m ov]*>g+ 9 ! _w1 bus9ess w come to an end4 ,on ! contr>y1 repli$ ! ,ju/ice1 bus9ess w !n take mu* less "t1 & = t v reason w be m pr(itable4 ,& besides t1 bo? p>ties always d]ive mu* b5efit f a transaction involv+ no ov]*>ge4 ,x has always be5 my exp]i5ce t1 :5 an ov]*>ge is made1 "o's nature gets hot1 & x results 9 nobody's kn[+ exactly :at he is do+ or say+4 ,! sell]1 9 ord] to put an end to ! argum5t1 (t5 lets 8 w>es g = a l[] price ?an t :i* he _h quietly made up 8 m9d to *>ge1 & ! buy]1 on ! o!r h&1 j z (t51 9 ! eag]ness & ardor ( bidd+1 wa/es 8 money4 ,:]e !re is absolutely no talk ( abatem5t1 !n bo? p>ties rema9 beautifully calm & safe f loss4 ,inasmu* z y talk s s5sibly1 y h1 ,i presume1 ?\ght bett] ( my proposal1 broke 9 ! receiv]4 ,z ,i1 h already said1 ! gov]nm5t wants to conv]t into ca% all ! corn due f ! f>ms 9 ?is region4 ,x alone suff]s a loss f x1 = corn is corn1 :]eas money is wor? s mu* today & s mu* tomorr[4 ,mean:ile1 y see1 x is _! wi% to free !mselves f ! burd5 ( /or+ up corn4 ,k9dly d me ! favor1 !n1 to sign ?is new ca%-contract1 :i* ,i h br\ght ) me = t purpose4 ,by no means6 answ]$ ! ,ju/ice vehem5tly4 ,= _m hundr$s ( ye>s corn1 & only corn1 has be5 paid ov] f ! ,ob]h( to ! mona/]y1 & ! receiv]'s (fice w h to cont5t itself ) t1 j z ! mona/]y has done4 ,does ca% gr[ 9 my fields8 ,no6 ,corn gr[s 9 !m6 ,:]e1 !n1 are y go+ to get ! ca%8 ,y're n go+ to be *eat$1 y "k6 cri$ ! receiv]4 ,we mu/ always /& by ! old ways ( do+ ?+s1 said ! ,ju/ice solemnly4 ,^? 7 good times :5 ! tablets ) ! li/s ( impo/s & taxes ( ! peasantry us$ to hang 9 ! *ur*4 ,9 ^? days ev]y?+ 0 fix$1 & !re 7 nev] any disagreem5ts1 z !re are n[adays all too (t54 ,aft]w>ds x 0 said t ! tablets ) ! h5s & eggs & bu%els & pecks ( gra94 int]f]$ ) devotion1 & !y 7 done away )4 ,) t he w5t into ! h\se4 ,!re is a /ubborn fell[ = y6 cri$ ! horse-deal]1 :5 he c\ld no long] see 8 bus9ess fri5d4 ,he put 8 v>ni%$ hat back on 8 head aga9 ) an air ( vexation4 ,if he once makes up 8 m9d n to d some?+1 ! devil himself _c br+ him ar\nd4 ,! wor/ ( x is t ! fell[ re>s ! be/ horses 9 ?is region1 & aft] all1 if y get "r d[n to x1 lets !m g *eap en\gh4 ,an ob/9ate1 head/rong sort ( p x is t lives h]eab\ts1 said ! receiv]4 ,i h j rec5tly come f ,saxony & ,i notice ! contra/4 ,!re !y all live toge!r1 & = t reason !y h to be c\rte\s & oblig+ & tractable t[>d "o ano!r4 ,b "h1 ea* "o lives on 8 own prop]ty1 & has 8 own wood1 8 own field1 8 own pa/ure ar\nd him1 z if !re 7 no?+ else 9 ! _w4 ,= t reason !y cl+ s t5aci\sly to all _! old fooli% ways & notions1 :i* h ev]y:]e else fall5 into disuse4 ,:at a lot ( tr\ble ,i've _h already ) ! o!r peasants on acc\nt ( ?is /upid *ange 9 ! mode ( taxation6 ,b ?is fell[ "h is ! wor/ ( all6 ,! reason = t1 ,mr4 ,receiv]1 is t he is s ri*1 rem>k$ ! horse-deal]4 ,x is a wond] to me t y h put x ?r\gh ) ! o!r peasants ar\nd "h )\t him1 = he is _! g5]al1 _! attorney & ev]y?+2 !y all foll[ 8 example 9 e matt] & he b[s to no "o4 ,a ye> ago a pr9ce pass$ ?r\gh "h2 ! way ! old fell[ took (f 8 hat to him1 really1 x look$ z if he want$ to say3 ',y are "o1 ,i am ano!r4' ,to expect to get tw5ty-six pi/oles = ! m>e6 ,b t is ! un=tunate "p ( x1 :5 a peasant acquires too mu* prop]ty4 ,:5 y come out on ! o!r side ( t oak wood1 y walk = half an h\r by ! clock ?r\gh 8 fields6 ,& ev]y?+ arrang$ 9 fir/ rate ord] all ! way6 ,! day be=e ye/]day ,i drove my team ?r\gh ! rye & :eat1 & may ,god puni% me if any?+ m ?an ! horses' heads %[$ up above ! tops4 ,i ?\ght ,i %\ld be dr[n$4 ,:]e did he get x all8 ask$ ! receiv]4 ,oh6 cri$ ! horse-deal]1 !re are a lot m e/ates l ?is ar\nd "h2 !y call !m ,ob]h(s4 ,& if !y d n surpass _m a nobleman's1 my "n isn't ,m>x4 ,! l& has be5 held intact = g5]ations4 ,& ! good-=-no?+ fell[ has always be5 economical & indu/ri\s1 y'll h to say t mu* = him ,i ,y saw1 didn't y1 h[ he work$ away m]ely to save ! exp5se ( pay+ ! blacksmi? a few f>?+s8 ,n[ 8 daught] is m>ry+ ano!r ri* fell[2 %e'll get a d[ry1 ,i tell y6 ,i happ5$ to pass ! l95 closet2 flax1 y>n1 tableclo?s & napk9s & %eets & %irts & e possible k9d ( /uff are pil$ up to ! ceil+ 9 !re4 ,& 9 addition to t ! old codg] w give h] six ?\s& ?al]s 9 ca%6 ,j glance ab\t y2 don't y feel z if y 7 /opp+ ) a c\nt8 ,dur+ ! =ego+ dialogue ! vex$ horse-deal] _h quietly put 8 h& into 8 money-bag & to ! tw5ty gold pieces _h add$1 ) an air ( unconc]n1 six m4 ,! ,ju/ice appe>$ aga9 at ! door1 & ! o!r1 )\t look+ up1 said1 grumbl+2 ,!re are ! tw5ty-six1 s9ce !re is no o!r way out ( x4 ,! old peasant smil$ ironically & said3 ,i knew "r well t y w\ld buy ! horse1 ,mr4 ,m>x1 = y are try+ to f9d "o = ?irty pi/oles = ! cavalry lieut5ant 9 ,unna1 & my little roan fills ! bill z if %e _h be5 made to ord]4 ,i w5t into ! h\se only to fet* ! gold-scales1 & c\ld see 9 advance t y w\ld h be?\ght y\rself 9 ! meantime4 ,! old man1 :o "o mom5t display$ some?+ ak9 to hurry 9 8 movem5ts & ! next ! greate/ delib]ation1 dep5d+ ^u ! bus9ess ) :i* he happ5$ to be occupi$1 sat d[n at ! table1 sl[ly & c>efully wip$ (f 8 spectacles1 fa/5$ !m on 8 nose1 & began c>efully to weigh ! gold pieces4 ,two or ?ree ( !m he reject$ z be+ too light4 ,! horse-deal] rais$ a l\d objection to ?is1 b ! ,ju/ice1 hold+ ! scales 9 8 h&s1 only li/5$ 9 cold-blood$ sil5ce1 until ! o!r replac$ !m ) pieces hav+ full weight4 ,f9ally1 ! bus9ess 0 complet$2 ! sell] delib]ately wrapp$ ! money 9 a piece ( pap] & w5t ) ! horse-deal] to ! /able1 9 ord] to deliv] ! horse ov] to him4 ,! receiv] did n wait = !m to return4 ,"o c't accompli% any?+ ) a clod-hopp] l t1 he said4 ,i ,b 9 ! end if y don't come ar\nd & pay u up regul>ly1 we w-- ,he felt = ! legal docum5ts 9 8 pocket1 realiz$ by _! crackl+ t !y 7 /ill !re1 & left ! y>d4 ,out ( ! /able came ! horse-deal]1 ! ,ju/ice1 & a f>m-h& :o 0 lead+ beh9d him two horses1 ! horse-deal]'s own & ! br[n m>e :i* he _h j b\ght4 ,! ,ju/ice1 giv+ ! latt] a f>ewell pat1 said ,x always grieves "o to sell a creature :i* "o has rais$1 b :o c d o!rwise8--,n[ behave well1 little br[nie6 he add$1 giv+ ! animal a he>ty slap on h] r\nd1 glossy haun*es4 ,9 ! meantime ! horse-deal] _h m\nt$4 ,) 8 gaunt figure1 8 %ort rid+-jacket "u ! broad-brimm$1 v>ni%$ hat1 8 yell[ bree*es ov] 8 lean ?ighs1 8 high lea!r boots1 8 l>ge1 heavy spurs1 & 8 :ip1 he look$ l a highwayman4 ,he rode away curs+ & swe>+1 )\t say+ good-by1 lead+ ! br[n m>e by a halt]4 ,he nev] once glanc$ back at ! f>m-h\se1 b ! m>e sev]al times b5t h] neck ar\nd & emitt$ a doleful neigh1 z if compla9+ because h] good days 7 n[ ov]4 ,! ,ju/ice rema9$ /&+ ) ! labor]1 8 arms set akimbo1 until ! two horses _h pass$ out ( sight ?r\gh ! or*>d4 ,!n ! man said3 ,! animal is griev+4 ,:y %\ldn't %e8 repli$ ! ,ju/ice4 ,ar5't we griev+ too8 ,come up to ! gran>y--we'll measure ! oats4 ,,*apt] ,,ii ,,advice ,,& ,,sympa?y ,z he turn$ ar\nd t[>d ! h\se ) ! labor]1 he saw t ! place "u ! l9d5 _h already be5 reoccupi$ by new gue/s4 ,! latt]1 h[ev]1 _h a v dissimil> appe>ance4 ,= ?ree or f\r peasants1 8 ne>e/ neighbors1 7 sitt+ !re1 & beside !m sat a "y girl1 z beautiful z a picture4 ,?is beautiful girl 0 ! blond ,lisbe?1 :o _h pass$ ! night at ! ,ob]h(4 ,i %all n v5ture to describe h] beauty2 x w\ld only result 9 tell+ ( h] r$ *eeks & blue eyes1 & ^! ?+s1 fre% z !y may be 9 reality1 h become some:at /ale :5 put d[n 9 black & :ite4 ,! ,ju/ice1 )\t pay+ any att5tion to 8 long-hair$ neighbors 9 bl\ses1 approa*$ 8 *>m+ gue/ & said3 ,well1 did y sleep all "r1 my little miss8 ,spl5didly6 repli$ ,lisbe?4 ,:at's ! matt] ) y\r f+]8--y h x b&ag$1 inquir$ ! old man4 ,no?+1 answ]$ ! "y girl1 blu%+4 ,%e want$ to *ange ! subject1 b ! ,ju/ice w\ld n all[ himself to be div]t$2 grasp+ h] h&1 ! "o ) ! b&ag$ f+]1 he said3 ,x's no?+ s]i\s1 is x8 ,no?+ wor? talk+ ab\t1 answ]$ ,lisbe?4 ,ye/]day ev5+ :5 ,i 0 help+ y\r daught] ) h] sew+1 ! ne$le prick$ my f+] & x bl$ a little4 ,t is all4 ,oho6 exclaim$ ! ,ju/ice1 smirk+4 ,& ,i notice t x is ! r+-f+] too6 ,t augurs some?+ good4 ,y d\btless "k t :5 an unm>ri$ girl helps an engag$ "o to sew h] bridal l951 & 9 do+ x pricks h] r+-f+]1 x means t %e h]self is to become engag$ 9 ! same ye>8 ,well1 y h my be/ wi%es = a nice lov]6 ,! peasants laugh$1 b ! blond ,lisbe? did n all[ h]self to be disconc]t$2 %e cri$ out joyfully3 ,& d y "k my motto8 ,x runs3 ,z f> z ,god on lily fair ,& rav5 "y be/[s 8 c>e1 ,?us f> runs my l&2 ,&1 !re=e1 he :o seeks my h& ,mu/ h f\r horses to 8 c>riage ,be=e ,i'll give myself 9 m>riage4 ,&1 broke 9 ! ,ju/ice-- ,& he mu/ cat* me l a m\se1 ,& hook me l a fi%1 ,& %oot me l a roe4 ,! report ( a gun rang out ne>by4 ,see1 my little miss1 x's com+ true6 ,n[1 ,judge1 make an end ( y\r frivol\s talk1 said ! "y girl4 ,i h call$ to get y\r advice1 & s give x to me n[ )\t any m fooli% nons5se4 ,! ,ju/ice settl$ himself 9 an attitude ( dignity1 ready to talk & li/54 ,lisbe? drew =? a little writ+-tablet & read (f ! names ( ! peasants among :om %e _h be5 go+ ar\nd dur+ ! pa/ few days = ! purpose ( collect+ back-r5t due h] fo/]-fa!r4 ,!n %e told ! ,ju/ice h[ !y _h refus$ to pay _! debts & :at _! excuses _h be54 ,"o claim$ to h paid up long ago1 ano!r said t he _h only rec5tly come into ! f>m1 a ?ird knew no?+ ab\t ! matt]1 a f\r? _h pret5d$ t he c\ldn't he> well1 & s =? & s =?2 s t ! poor girl1 l a little bird fly+ ab\t 9 ! w9t] 9 se>* ( food & n f9d+ a s+le gra9 ( corn1 _h be5 turn$ away empty-h&$ f "o door aft] ano!r4 ,b any "o :o ?9ks t ^! futile ef=ts _h plung$ h] into grief is mi/ak51 = no?+ greatly di/urb$ h] & %e relat$ ! /ory ( h] irksome w&]+s ) a *e]ful smile4 ,! ,ju/ice wrote d[n on ! table ) *alk sev]al ( ! names m5tion$1 &1 :5 %e _h rea*$ ! end ( h] li/1 said3 ,z f> z ! o!rs are conc]n$1 !y d n live ) u & ,i h no au?ority ov] !m4 ,if !y are base en\gh to refuse to d _! duty & to meet _! obligations1 !n simply /rike out ! names ( ! scamps1 = y c nev] get any?+ out ( a peasant by a law-suit4 ,b z aga9/ ^? :o live 9 our prec9ct1 ,i w help y to secure y\r rights4 ,we /ill h means ( accompli%+ t4 ,oho1 ,squire6 said "o ( ! peasants to him1 half-al\d4 ,y talk z if y always c>ri$ ! rope ar\nd ) y 9 y\r coat-sleeve4 ,:5 is ! secret c\rt to be held8 ,be /ill1 tree-w>d56 int]rupt$ ! old man ) e>ne/ness4 ,sne]+ rem>ks l t might get y into tr\ble6 ,! man address$ 0 disconc]t$2 he ca/ d[n 8 eyes & made no reply4 ,lisbe? ?ank$ ! old man = 8 (f] ( help1 & inquir$ ab\t ! roads & pa?s to ! o!r peasants ^: names %e /ill _h left on h] writ+-tablet4 ,! ,ju/ice po9t$ out to h] ! %orte/ way to ! ne>e/ f>m1 :i* l$ across ! ,prie/s' ,mead[1 pa/ ! ?ree mills & ov] ! ,holle ,hills4 ,:5 %e _h put on h] /raw hat1 tak5 h] /aff1 express$ h] ?anks = ! hospitality %[n h]1 & _h ?us made h]self ready to leave1 he begg$ h] to make h] arrangem5ts su* t on h] return %e c\ld /ay = ! w$d+ & a day !reaft]4 ,he hop$ t he w\ld be able to give h] by t "t def9ite assurance 9 reg>d to ! r5ts1 or1 p]haps1 ev5 to give h] ! money itself to take home ) h]4 ,:5 ! "y girl's sl5d] & graceful =m _h disappe>$ beh9d ! la/ walnut-trees at ! f>!r end ( ! or*>d1 ! peasants broa*$ ! subject :i* _h br\ght !m to ! ,ju/ice4 ,! build+ ( a new road1 :i* 0 to e/abli% a connection ) ! ma9 highway1 ?reat5$1 if ! idea 7 c>ri$ out1 to deprive !m ( a few /rips ( _! l& ov] :i* x 0 necess>y to lay ! new road4 ,aga9/ ?is loss1 al?\gh ! project w\ld r$\nd to ! advantage ( all ! surr\nd+ peasantry1 !y 7 anxi\s to protect !mselves2 & h[ to av]t x 0 ! "q ab\t :i* !y 7 anxi\s to secure ! advice ( ! own] ( ! ,ob]h(4 ,good day6 ,h[ are y8 call$ out a voice1 well kn[n 9 ?is locality4 ,a p$e/rian1 a man 9 respectable attire1 b cov]$ ) du/ f 8 gray gait]s to 8 gre51 visor$ cap1 _h ent]$ ?r\gh ! gate & approa*$ ! table1 unnotic$ at fir/ by ! conv]s]s4 ,ah1 ,mr4 ,s*mitz1 s we see y too1 once m1 eh8 said ! old peasant v cordially1 & he _h ! s]vant br+ ! fatigu$ man ! be/ !re 0 9 ! w9e-cell>4 ,! peasants politely mov$ clos] toge!r to make room = ! new arrival4 ,!y insi/$ ^u 8 sitt+ d[n1 & he l[]$ himself into a *air ) great c>e & delib]ation1 s z n to break :at he 0 c>ry+4 ,& ?is proc$ure 0 inde$ v necess>y1 = ! man 0 load$ d[n l an express-wagon1 & ! outl9es ( 8 =m resembl$ a conglom]ation ( bundles ti$ toge!r4 ,n only did 8 coat-pockets1 :i* 7 cramm$ full ( all sorts ( r\nd1 squ>e & oblong objects1 bulge out f 8 body 9 an a/oni%+ mann]1 b also 8 brea/ & side pockets1 :i* 7 us$ = ! same purpose1 protrud$ 9 a manifold v>iety ( swell+s & em95ces1 :i* /uck out all ! m %>ply z ! ,collector1 9 ord] n to lose any ( 8 treasures1 _h1 9 spite ( ! summ] heat1 button$ 8 coat tightly toge!r4 ,ev5 ! inside ( 8 cap _h be5 oblig$ to s]ve = ! /or+ ( sev]al small] articles1 & _h acquir$ f its cont5ts ! %ape & semblance ( a wat]melon4 ,he sipp$1 ) manife/ reli%1 ! good w9e t 0 put be=e him1 & 8 eld]ly c\nt5ance1 bloat$ & r$d5$ ) heat & fatigue1 gradually acquir$ its natural color & =m aga94 ,be5 do+ good bus9ess1 ,mr4 ,s*mitz8 inquir$ ! ,ju/ice1 smil+4 ,judg+ f appe>ances1 "o might ?9k s4 ,oh1 fairly good1 repli$ ! ,collector4 ,!re is a ri* bless+ hidd5 9 ! de> e>?4 ,x n only br+s =? corn & vegetables con/antly & untir+ly--an al]t se>*] may secure a h>ve/ ( antiquities f x all ! "t1 no matt] h[ mu* o!r p h scrat*$ & dug = !m4 ,s ,i h once m tak5 my little trip ?r\gh ! c\ntry1 & ?is "t ,i got z f> z ! bord] ( ! ,sieg valley4 ,i am on my way back n[ & int5d to g on z f> z ! city today4 ,b ,i _h to /op ov] a :ile at y\r place on ! way1 ,ju/ice1 9 ord] to re/ myself a bit1 = ,i am c]ta9ly tir$4 ,:at are y br++ ) y8 ask$ ! ,ju/ice4 ,! ,collector tapp$ g5tly & affectionately on all ! swell+s & protub]ances ( 8 v>i\s pockets1 & said3 ,oh1 well1 "s v nice ?+s--all sorts ( curiosities4 ,a battle-axe1 a pair ( ?und]bolts1 "s hea!n r+s--beautiful ?+s all cov]$ ) gre5 ru/--a%-urns1 te>-bottles1 ?ree idols & a pair ( valuable lamps4 ,he /ruck ! nape ( 8 neck ) ! back ( 8 h& & cont9u$3 ,& ,i also h "h ) me a p]fectly pres]v$ piece ( bronze--,i _h no o!r place to put x1 s ,i ti$ x fa/ "h on my back "u my coat4 ,well1 x w probably n look amiss1 once x is all clean$ up & giv5 its prop] place4 ,! peasants display$ "s curiosity to see a few ( ! articles1 b old ,s*mitz decl>$ himself unable to satisfy x1 because ! antiquities 7 s c>efully pack$ & put away ) su* +5i\s use ( e bit ( space t x w\ld be difficult1 if x 7 once tak5 out1 to get ! entire load back 9 aga94 ,! ,ju/ice said some?+ into ! s]vant's e>1 & ! latt] w5t into ! h\se4 ,9 ! mean:ile ! ,collector told 9 detail all ab\t ! places :]e he _h come across ! v>i\s acquisitions2 !n he mov$ 8 *air ne>] to 8 ho/ & said confid5tially3 ,b :at is by f> ! mo/ important discov]y ( ?is trip--,i h n[ really f\nd ! actual place :]e ,h]mann defeat$ ,v>us6 ,y don't mean x8 repli$ ! ,ju/ice1 pu%+ 8 cap back & =?4 ,!y h all be5 on ! wrong track--,clo/]mei]1 ,s*mid1 & :atev] ! names ( ! o!r p may be :o h writt5 ab\t x6 cri$ ! ,collector ard5tly4 ,!y h always ?\ght t ,v>us )drew 9 ! direction ( ,aliso--! exact situation ( :i* no man has ev] discov]$--well1 anyway1 9 a nor!rly direction1 & 9 accordance ) t !ory ! battle is suppos$ to h tak5 place betwe5 ! s\rces ( ! ,lippe & ! ,ems1 ne> ,detmold1 ,lippspr+1 ,pad]born1 & ,god kn[s :]e else6 ,! ,ju/ice said3 ,i ?9k t ,v>us _h to try ) all 8 might to rea* ! ,rh9e1 & t he c\ld h done only by ga9+ ! op5 c\ntry4 ,! battle is said to h la/$ ?ree days1 & 9 t l5g? ( "t y c m>* a good di/ance4 ,h5ce ,i am r ( ! op9ion t ! attack 9 ! m\nta9s :i* surr\nd our pla9 did n take place v f> f "h4 ,wrong1 wrong1 ,ju/ice6 cri$ ! ,collector4 ,"h bel[ ev]y?+ 0 occupi$ & block$ up by ! ,*]usci1 ,catti1 & ,sigambri4 ,no ! battle 0 mu* f>!r s\?1 ne> ! region ( ! ,ruhr1 n f> f ,arnsb]g4 ,v>us _h to pu% 8 way ?r\gh ! m\nta9s1 he _h no egress any:]e1 & 8 m9d 0 b5t on rea*+ ! middle ,rh9e1 :i!r ! road leads diagonally across ,sau]l&4 ,t is :at ,i h always ?\ght1 & n[ ,i h discov]$ ! mo/ unmi/akable evid5ce ( x4 ,close by ! ,ruhr ,i f\nd ! bronze & b\ght ! ?ree idols1 & a man f ! village told me t h>dly an h\r's walk f !re 0 a place 9 ! woods among ! m\nta9s :]e an enorm\s quantity ( bones 7 pil$ up 9 ! s& & gravel4 ,ha6 ,i exclaim$1 ! day is beg9n+ to break4 ,i w5t out !re ) a few peasants1 _h !m excavate a little1 &1 behold6 we came across bones to my he>t's cont5t4 ,s t is ! place :]e ,g]manicus _h ! remnants ( ! ,roman legions buri$ six ye>s aft] ! battle ( ,teutoburg ,wood1 :5 he direct$ 8 la/ exp$itions aga9/ ,h]mann4 ,& ,i h !re=e discov]$ ! "r battlefield4 ,bones d n ord9>ily pres]ve !mselves = a ?\s& ye>s & m1 said ! ,ju/ice1 %ak+ 8 head d\btfully4 ,!y h become petrifi$ among ! m9]als !re1 said ! collector angrily4 ,i'll h to put an evid5ce ( my !ory 9 y\r h&--"h is "o ,i h br\ght ) me4 ,he drew =? a l>ge bone f 8 %irt & held x be=e 8 oppon5t's eyes4 ,n[1 :at d y call t8 he ask$ triumphantly4 ,! peasants />$ at ! bone 9 amazem5t4 ,! ,ju/ice1 aft] he _h exam9$ x1 repli$3 ,a c['s bone1 ,mr4 ,s*mitz6 ,y discov]$ a c>rion-pit1 n ! battlefield ( ,teutoburg4 ,! ,collector indignantly put ! discr$it$ antiquity back into its place & utt]$ a few viol5t imprecations1 to :i* ! old peasant knew ! mo/ effective way to reply4 ,x seem$ z if a qu>rel might ensue betwe5 ! two m51 b z a matt] ( fact ! appe>ances 7 ( no significance4 ,= x 0 a common ?+ = !m1 :5ev] !y got toge!r1 to disagree ab\t ?is & simil> matt]s4 ,b 9 spite ( ^! controv]sies !y always rema9$ good fri5ds4 ,! ,collector1 :o1 9 ord] to foll[ up 8 hobbies1 ev5 begrudg$ himself bread1 0 9 ! habit all ! ye> r\nd ( fe$+ himself = weeks at a "t out ( ! full meat-pots ( ! ,ob]h(1 & 9 return = x he help$ along 8 ho/'s bus9ess by do+ all k9ds ( writ+ = him4 ,= ! ,collector _h =m]ly be51 by pr(ession1 a sworn & matriculat$ ,imp]ial ,not>y4 ,f9ally1 aft] a great deal ( fruitless argum5t on bo? sides1 ! ,ju/ice said3 ,i won't wrangle ) y ov] ! battlefield1 al?\gh ,i /ill p]si/ 9 my belief t ,h]mann defeat$ ,v>us some:]e ar\nd ?is neighborhood4 ,z a matt] ( fact x doesn't make any p>ticul> diff]5ce to me :]e x happ5$--! "q is "o = ! s*ol>s4 ,= if ! o!r ,roman g5]al1 six ye>s aft]w>ds1 z y h (t5 told me1 m>*$ into ?is region ) ano!r army1 !n ! :ole battle _h b little significance4 ,y don't "k any?+ ab\t x6 exclaim$ ! ,collector4 ,! pres5t exi/5ce & position ( ,g]many re/s entirely ^u ! battle won by ,h]mann4 ,if x _h n be5 = ,h]mann '! lib]ator1' y w\ld n be occupy+ ^! ext5sive premises n[1 m>k$ (f by y\r h$ges & /akes4 ,b y p simply live along f "o day to ! next1 & h no use = hi/ory & antiquity4 ,oho1 ,mr4 ,s*mitz1 y d me great inju/ice !re1 repli$ ! old peasant pr\dly4 ,god kn[s :at pleasure x gives me to sit d[n ( a w9t] ev5+ & read ! *ronicles & hi/ories1 & y y\rself "k t ,i treat ! sword ( ,c>olus ,magnus 7! old man pron\nc$ ! second syllable long71 :i* has n[ = a ?\s& ye>s & m be5 9 ! possession ( ! ,ob]h(1 z ,i d ! apple ( my eye1 & consequ5tly-- ,! sword ( ,*>les ! ,great6 exclaim$ ! ,collector scornfully4 ,fri5d1 is x impossible to get ^! notions out ( y\r head8 ,li/5-- ,i say & ma9ta9 t x is ! g5u9e & actual sword ( ,c>olus ,magnus ) :i* he "h at ! ,ob]h( locat$ & e/abli%$ ! ',freem5's ,tribunal4' ,& ev5 today ! sword /ill p]=ms & fulfils its (fice1 al?\gh no?+ fur!r may be said ab\t x4 ,! old man utt]$ ^! words ) an expression on 8 features & a ge/ure :i* _h some?+ sublime 9 !m4 ,& ,i say & ma9ta9 t all t is %e] nons5se6 exclaim$ ! ,collector ) emphasis4 ,i h exam9$ ! old toa/+-iron no less ?an a hundr$ times1 & x isn't five hundr$ ye>s old6 ,x comes d[n p]haps f ! "t ( ! feud ( ,soe/1 :5 v likely "o ( ! ,ar*bi%op's cavalrym5 crawl$ into ! bu%es "h & left x4 ,! devil take y6 cri$ ! ,ju/ice1 p\nd+ 8 fi/ on ! table4 ,!n he mumbl$ s(tly to himself ,j wait2 y'll get y\r puni%m5t = t ?is v day6 ,! s]vant came out ( ! door4 ,he 0 c>ry+ a t]ra-cotta jug ) a r l>ge circumf]5ce & a /range1 exotic appe>ance1 gripp+ x firmly & c>efully by ! h&les ) bo? h&s4 ,oh6 cri$ ! ,collector1 :5 he _h obta9$ a clos] view ( x4 ,:at a spl5did l>ge amphora6 ,:]e did x come f8 ,! ,ju/ice repli$ ) an air ( indiff]5ce3 ,oh1 ,i f\nd ! old jug 9 ! dit* a week ago :5 we 7 digg+ out gravel4 ,!re 0 a lot m /uff ar\nd !re1 b ! m5 sma%$ x all to pieces ) _! picks4 ,?is jug 0 ! only ?+ !y sp>$1 &1 inasmu* z y are "h1 ,i want$ y to see x4 ,! ,collector look$ at ! l>ge1 well-pres]v$ vessel ) moi/ eyes4 ,f9ally he /amm]$3 ,c't we /rike a b>ga9 = x8 ,no1 repli$ ! peasant coldly4 ,i'll keep ! pot = myself4 ,he motion$ to ! s]vant1 & ! latt] />t$ to c>ry ! amphora back into ! h\se4 ,he 0 prev5t$ f do+ s1 h[ev]1 by ! ,collector1 :o1 )\t turn+ 8 eyes away f x1 bes\ght its own] ) all k9ds ( lively argum5ts to turn ! long$-= w9e-jug ov] to him4 ,b x 0 all 9 va92 ! ,ju/ice1 9 ! face ( ! mo/ urg5t entreaties1 ma9ta9$ an attitude ( un%akable composure4 ,9 ?is way he =m$ ! motionless c5tre-figure ( ! gr\p1 ( :i* ! peasants1 li/5+ to ! bus9ess ) op5 m\?s1 ! s]vant tugg+ ! jug ) bo? h&les t[>d ! h\se1 & ! antiqu>ian hold+ on to ! l[] end1 con/itut$ ! excit$ lat]al & second>y figures4 ,f9ally ! ,ju/ice said t he _h be5 ( a m9d to give ! jug to 8 gue/ along ) sev]al o!r pieces :i* he _h previ\sly discov]$1 because he himself w\ld take pleasure 9 see+ ! old ?+s arrang$ 9 ord] on ! %elves ( ! collection ar\nd ! room1 b t ! con/ant attacks made by ! ,collector aga9/ ! sword ( ,c>olus ,magnus _h annoy$ him1 & t he _h decid$1 !re=e1 to keep ! jug aft] all4 ,!reupon1 aft] a pause1 ! ,collector said 9 a deject$ tone t to err 0 human1 t m$ieval weapons c\ld n always be di/+ui%$ ) c]ta9ty z to _! age1 t he himself 0 less ( an exp]t 9 ^! ?an 9 ,roman relics1 & t !re 7 aft] all _m ?+s ab\t ! sword :i* seem$ to indicate a m remote age1 be=e ! feud ( ,soe/4 ,:]eupon ! ,ju/ice repli$ t g5]al /atem5ts ( t k9d 7 ( no use to him2 he want$ to h ! dispute & d\bt reg>d+ 8 sword settl$ once & = all1 & !re 0 only "o way = ! ,collector to ga9 possession ( ! old jug1 namely1 by writ+ out on ! spot a sign$ /atem5t1 :]e9 he %\ld =mally recognize ! sword kept 9 ! ,ob]h( z ! actual sword ( ,*>les ! ,great4 ,on he>+ ?is a sev]e conflict ensu$ 9 ! ,collector's m9d betwe5 8 antiqu>ian consci5ce & 8 antiqu>ian long+4 ,he p\t$ 8 lips & tapp$ ) 8 f+]s ab\t ! spot :]e he _h conceal$ ! bone f ! battlefield ( ,teutoburg4 ,evid5tly he 0 /riv+ to subdue ! exhortations ( a desire :i* 0 s$uc+ him into sign+ an untru?ful /atem5t4 ,f9ally1 h[ev]1 passion1 z is always ! way1 got ! upp] h&2 sudd5ly dem&+ p5 & pap]1 he made out 9 hot ha/e1 n[ & !n ca/+ furtive glances at ! amphora1 a direct /atem5t to ! effect t he1 aft] frequ5t exam9ations ( x1 recogniz$ & decl>$ ! sword 9 ! ,ob]h( z "o =m]ly belong+ to ! ,emp]or1 ,*>les ! ,great4 ,?is docum5t ! ,ju/ice _h sign$ by ! two peasants z witnesses2 !n he fold$ ! pap] sev]al times & put x into 8 pocket4 ,old ,s*mitz1 on ! o!r h&1 made a quick grab = ! amphora :i* he _h pur*as$ at ! exp5se ( 8 bett] judgm5t4 ,! ,ju/ice said t he w\ld deliv] ! jug to him 9 ! city on ! foll[+ day4 ,b :at collector c\ld ev] get along1 ev5 = a m9ute1 )\t ! actual possession ( a piece ( prop]ty acquir$ at s high a price8 ,our ,collector resolutely decl9$ to submit to any delay2 he _h a /r+ br\ght to him1 ran x ?r\gh ! h&les1 & susp5d$ ! l>ge w9e-jug ov] 8 %\ld]s4 ,aft] t1 ! ,collector hav+ fir/ be5 invit$ to ! w$d+1 ! two m5 p>t$ 9 ! be/ ( humor2 & ! latt] ) 8 bulg+ angul>ities1 8 swell$-up1 protrud+ coat-tails1 & ) ! amphora bobb+ back & =? at 8 left side1 made a rem>kable spectacle z he walk$ away4 ,! peasants wi%$ _! advis] a good morn+1 promis$ to be> 8 advice 9 m9d1 & dep>t$1 ea* "o to 8 own f>m/ead4 ,! ,ju/ice1 :o1 deal+ ) all ! p :o _h come to him 9 ! c\rse ( an h\r1 _h successfully h&l$ ev]y?+ und]tak51 fir/ took ! newly-acquir$ docum5t ( recognition to ! room :]e he kept ! sword ( ,*>les ! ,great1 & !n w5t ) ! s]vant to ! gran>y to measure out oats = ! horses4 ,,*apt] ,,iii ,,! ,,ob]h( ,we/phalia =m]ly consi/$ ( individual e/ates1 ea* "o ( :i* _h its own free possessor4 ,sev]al su* e/ates con/itut$ a ,bau]s*aft 7peasant community71 :i*1 z a rule1 bore ! "n ( ! olde/ e/ate4 ,x lay 9 ! orig9al "* ( ! peasant communities t ! olde/ e/ate %\ld also /& fir/ 9 rank & come to be ! mo/ ari/ocratic1 & "h f "t to "t ! *ildr51 gr&*ildr5 & h\se-inmates1 ceas+ "w = a few days1 came toge!r & fea/$4 ,! beg9n+1 or else ! end1 ( ! summ] 0 ! usual "t = ?is ev5t1 & !n e e/ate-own] br\ght along ) him = ! fea/ "s ( ! fruits :i* he himself _h rais$1 & p]haps a calf or lamb z well4 ,!n all sorts ( matt]s 7 discuss$1 op9ions 7 ex*ang$1 m>riages p]=m$1 dea?s made kn[n1 & !n ! son1 z ! succe$+ head ( 8 fa!r's e/ate1 0 sure to make 8 fir/ appe>ance 9 ! company ) full] h&s & a *oic] animal4 ,disagreem5ts 7 unavoidable on ^! days ( joy1 & 9 ! ev5t ( "o1 ! fa!r1 z ! head ( ! olde/ e/ate1 /epp$ 9 &1 ) ! approval ( ! re/1 put an end to ! qu>rel4 ,if dur+ ! previ\s ye> any ( ! e/ate-own]s _h disagre$ ab\t "s matt]1 bo? ( !m br\ght =w>d _! grievances be=e ! next ga!r+1 & bo? 7 satisfi$ ) :atev] decision _! fell[s deem$ "r & j4 ,aft] all ! eatables _h be5 dev\r$1 & ! tree set aside = ! occasion _h be5 burn$ up1 ! fea/1 or ! ga!r+1 came to an end4 ,ea* "o return$ home1 relat$ ! ev5ts ( ! occasion to ! wait+ memb]s ( 8 h\sehold1 & came to be a liv+ & cont9u+ au?ority reg>d+ all ! happ5+s ( _! peasant community4 ,^! ga!r+s 7 call$ ,conf]5ces1 ,peasant ,conf]5ces1 because all ! e/ate-own]s ( a peasant community came toge!r to conf] ) "o ano!r1 & also ,peasant ,tribunals1 because "h ! conflict+ claims ( ! m51 already by tacit agreem5t comb9$ 9 a union1 7 ei!r settl$ or reject$4 ,inasmu* z ! ,peasant ,conf]5ces or ,peasant ,tribunals 7 held at ! olde/ & mo/ ari/ocratic e/ate1 su* an e/ate 0 call$ ,c\rt ,e/ate1 & ! ,peasant ,conf]5ces & ,peasant ,tribunals 7 call$ ,c\rt ,conf]5ces & ,c\rt ,tribunals2 & ! latt]1 ev5 at ! pres5t day1 h n entirely disappe>$4 ,! olde/ e/ate1 ! ,c\rt ,e/ate1 0 call$ by way ( di/9ction simply ! ,e/ate1 ! "n :]eby ! p designat$ ! ,ma9 ,e/ate or ! ,ob]h( ( ! peasant community1 & its own] z ! head or *ief ( ! re/4 ,?us 9 a g5]al way we acc\nt = ! orig9 ( ! fir/ association & ! fir/ judicial arrangem5t ( ! ,we/phalian ,e/ates or peasant communities4 ,x is ! less surpris+ :5 we consid] t ! =m] condition ( ,we/phalia p]mitt$ only a sl[ increase ( population & a gradual developm5t ( agriculture2 & precisely ?is gradual progress l$ to ^? simple & uni=m arrangem5ts1 z also to ! simil>ity ( culture1 mann]s & cu/oms1 :i* we f9d among ! anci5t inhabitants ( ,we/phalia4 ,illu/ration3 ,,! ,,ob]h( ,,by ,,b5jam9 ,,vauti] ,?is passage f ,k9dl+]'s ,contributions to ! ,hi/ory ( ! ,diocese ( ,mn/] conducts u to ! sc5e ( our /ory4 ,x ?r[s a light on our h]o1 ! ,ju/ice4 ,he 0 ! own] ( "o ( ! l>ge/ & weal?ie/ ( ! ,ma9 ,e/ates1 or ,ob]h(s1 :i* /ill exi/ 9 ^? regions1 b :i*1 to be sure1 h n[ fus$ toge!r to a small numb]4 ,!re is some?+ rem>kable ab\t ! fir/ traditions ( a tribe1 & ! p z a :ole h j z long a memory z ! individual p]sons1 :o are wont to reta9 fai?fully to extreme old age ! impressions ( e>ly *ildhood4 ,:5 n[ we consid] t an individual human life may la/ z long z n9ety ye>s1 &1 fur!rmore1 t ! ye>s ( a p are z c5turies1 x is no long] a matt] ( wond] to u t1 9 ! regions :]e ! ev5ts ( our /ory took place1 we /ill "h & !re come across mu* t po9ts back to ! "t :5 ! great ,emp]or ( ! ,franks succe$$1 by means ( fire & sword1 9 conv]t+ ! ob/9ate inhabitants4 ,& s if1 9 ! place :]e once ! ,supreme ,ju/ice & ! heir ( ! region liv$1 ,nature once m awak5s special qualities 9 a p]son1 !re may gr[ up amid ^! ?\s&-ye>-old memories & betwe5 ! b\nd>ies & dit*es :i* are1 aft] all1 /ill recognizable1 a figure l our ,ju/ice1 ^: "r ( exi/5ce is n ackn[l$g$ by ! p[]s ( ! pres5t1 to be sure1 b :i* = its own self1 & among its own k9d1 may tempor>ily re/ore a condition :i* disappe>$ long ago4 ,let u look ar\nd 9 ! ,ob]h( itself4 ,if ! praise ( a fri5d is always v ambigu\s1 !n surely "o may tru/ ! envy ( an enemy2 & ! p]son mo/ wor?y ( cr$it is a horse-deal]1 :o calls special att5tion to ! com=table circum/ances ( a peasant ) :om he c\ld n agree 9 a matt] ( bus9ess4 ,to be sure1 "o c\ld n say1 z ! horse-deal] ,m>x did1 t ! surr\nd+s rem9d$ "o ( a c\nt's e/ate2 on ! o!r h&1 9 :atev] direction "o look$ !re 0 an atmosph]e ( peasant prosp]ity & opul5ce :i* c\ld n b call out to ! hungrie/ /rang]3 ,"h y c eat y\r fill2 ! plate is nev] empty4 ,! e/ate lay entirely alone on ! bord] ( ! f]tile pla91 at ! po9t :]e x passes ov] into hilly woodl&2 inde$1 ! ,ju/ice's la/ fields lay on a g5tle slope1 & a mile away 7 ! m\nta9s4 ,! ne>e/ neighbor 9 ! peasant community liv$ a qu>t] ( an h\r away f ! e/ate1 ar\nd :i* 7 spread out all ! possessions :i* a l>ge c\ntry h\sehold _h ne$ (--fields1 woods & mead[s1 all 9 compact un9t]rupt$ cont9uity4 ,f ! foot ( ! hills ! fields ran d[n 9 beautiful ord] across ! pla94 ,x 01 moreov]1 ab\t ! "t :5 ! rye 0 9 blossom2 its exhalation1 z a ?ank-(f]+ ( ! soil1 rose f ! spikelets & 0 waft$ al(t on ! w>m summ] breezes4 ,s+le r[s ( high-trunk$ a%es & knotty elms1 plant$ on ei!r side ( ! old b\nd>y dit*es1 inclos$ a "p ( ! cornfields1 &1 be+ visible f af>1 indicat$1 m def9itely ?an /ones & /akes c d1 ! limits ( ! inh]itance4 ,a deep road ran betwe5 dikes ( e>? diagonally across ! fields1 bran*$ (f into pa?s at sev]al places on bo? sides1 & l$1 at ! po9t :]e ! gra9 ceas$1 into a vigor\s & well-kept oak grove1 "u :i* a numb] ( hogs 7 com=tably imb$d$ 9 ! soil1 ! %ade ( :i*1 h[ev]1 0 equally refre%+ to human be+s4 ,?is grove1 :i* suppli$ ! ,ju/ice ) wood1 ext5d$ to )9 a few paces ( ! f>mh\se & inclos$ x on two sides1 ?us1 at ! same "t1 af=d+ x protection aga9/ ! ea/ & nor? w9ds4 ,! h\se1 :i* _h two /ories1 & ! walls ( :i* 7 ( panel-"w pa9t$ :ite & yell[1 0 ro($ only ) /raw2 b1 z ! latt] 0 always kept 9 ! v be/ condition1 x did n produce an impression ( pov]ty1 b1 on ! contr>y1 r increas$ ! g5]al effect ( com=t :i* ! h\se imp>t$4 ,( ! inside we %all le>n m anon2 suffice x to say = ! pres5t t on ! o!r side ( ! h\se !re 0 a l>ge y>d1 surr\nd$ by b>ns & /ables1 9 ! pla/]$ walls ( :i* ! ke5e/ eye c\ld n detect a faulty spot4 ,l>ge l9d5s /ood be=e ! front door1 & !re too1 b n on ! wall side1 seats 7 plac$1 z we h already se54 ,= ! ,ju/ice1 ev5 :5 he 0 re/+1 want$ to keep an eye on 8 h\sehold4 ,directly opposite ! h\se "o look$ ?r\gh a lattice gate into ! or*>d1 :]e /rong & heal?y fruit-trees spread _! leafy bran*es out ov] ! fre% grass1 vegetables & lettuce4 ,"h & !re1 9 betwe51 little b$s ( r$ roses & fire-lilies 7 ?riv+4 ,( ! latt]1 h[ev]1 !re 7 v few1 = a true peasant devotes 8 gr\nd only to necess>y ?+s1 ev5 :5 8 circum/ances p]mit him to cultivate "s ( nature's luxuries4 ,ev]y?+ beyond ! or*>d1 z f> z ! eye c\ld see1 0 gre54 ,= on ! o!r side ( ! g>d5 lay ! ext5sive mead[s ( ! ,ob]h(1 9 :i* ! ,ju/ice _h room & fodd] = 8 horses4 ,_! bre$+1 c>ri$ on ) great indu/ry1 0 "o ( ! mo/ lucrative s\rces ( income ! e/ate enjoy$4 ,^! v]dant mead[s 7 also surr\nd$ by h$ges & dit*es2 "o ( !m1 moreov]1 conta9$ a pond 9 :i* well-f$ c>p swam ab\t 9 %oals4 ,on ?is ri* e/ate1 surr\nd$ by full b>ns1 full l(ts & /ables1 dwelt ! old1 widely respect$ ,ju/ice4 ,b if "o climb$ ! highe/ hill on ! bord] ( 8 l&1 "o c\ld see f !re ! t[]s ( ?ree ( ! olde/ cities 9 ,we/phalia4 ,at ! "t ( :i* ,i speak x 0 approa*+ elev5 o'clock 9 ! =5oon4 ,! :ole va/ e/ate 0 s quiet t sc>cely any noise 0 audible1 save ! ru/l+ ( ! leaves 9 ! tree-tops4 ,! ,ju/ice 0 measur+ out oats to 8 s]vant1 :o flung ea* sack across 8 %\ld]s & trudg$ sl[ly ov] to ! /able ) x4 ,! daught] 0 c\nt+ up h] d[ry ( l95 & wool1 & a maid 0 work+ 9 ! kit*54 ,all ! o!r dwell]s on ! e/ate 7 ly+ asleep2 = x 0 j be=e ! h>ve/-"t1 :5 peasants h ! lea/ to d1 & ! workm5 use e sp>e m9ute = sleep1 9 ord] to prep>e !mselves1 9 a measure1 = ! approa*+ days ( toil & sweat4 ,= 9 g5]al1 c\ntry p1 l dogs1 c1 if !y wi% to1 sleep at all h\rs ( ! day & night4 ,,*apt] ,,iv ,,:]e9 ,,! ,,hunt] ,,s5ds ,,8 ,,companion ,,out ,,aft] ,a ,,p]son ,,by ,,! ,,"n ,,( ,,s*rimbs ,,or ,,peppel1 ,,& ,,comes ,,himself ,,to ,,! ,,ob]h( ,f ! hills :i* bord]$ ! ,ju/ice's fields !re came =? two m5 ( diff]5t appe>ance & age4 ,! "o1 clad 9 a gre5 hunt]'s jacket1 ) a little cap on 8 curly head & a light ,lige gun on 8 arm1 0 a /rik+ly h&some y\?2 ! o!r1 dress$ 9 m quiet colors1 0 an eld]ly man ) a frank & s9c]e mann]4 ,! y\ng] /rode on ahead1 z nimbly z a /ag1 :ile ! old] ma9ta9$ a some:at sl[] gait1 l t ( a worn-out hunt+-dog lagg+ beh9d ! ma/] to :om he is /ill ev] fai?ful4 ,aft] !y _h em]g$ into an op5 space at ! foot ( ! hills1 !y bo? sat d[n on a l>ge /one1 :i* lay !re beside sev]al o!rs 9 ! %ade ( a mighty l9d54 ,! y\ng] man gave "s money & pap]s to ! old]1 po9t$ out to him ! direction 9 :i* he 0 to cont9ue 8 way1 & said3 ,g n[1 ,jo*em1 & be discreet1 s t we c get hold ( ?is conf\nd$ ,s*rimbs or ,peppel :o has be5 inv5t+ su* mon/r\s lies1 & z soon z y discov] him1 let me "k4 ,i'll be discreet all "r1 repli$ old ,jo*em4 ,i'll make su* sly & secret inquiries 9 all ! villages & cities ab\t a man :o signs 8 "n ,s*rimbs or ,peppel1 t x w\ld h to be ! devil's own fault if ,i don't succe$ 9 locat+ ! wret*4 ,9 ! mean:ile y lie l[ "h incognito1 until y receive fur!r news f me4 ,v well1 said ! "y man1 & n[1 ,jo*em1 be v cauti\s & ?\ghtful all ! "t 9 ! way y h&le ! matt]1 = we are no long] 9 de> ,suabia1 b out among ! ,saxons & ,franks4 ,! mis]able fell[s6 exclaim$ old ,jo*em4 ,fai?1 !y h long talk$ ab\t ,suabian /upidities6 ,!y %all see t a ,suabian c be a sly bird too :5 x is necess>y4 ,& keep always to ! "r1 my ,jo*em1 = ! la/ tracks ( ?is ,s*rimbs or ,peppel are head$ t way1 said ! "y man1 /&+ up & giv+ ! old man a cordial p>t+ h&%ake4 ,always to ! "r1 ( c\rse1 repli$ ! latt]4 ,he h&$ ov] to ! o!r 8 hunt+-bag1 :i* 0 /uff$ full1 & :i* up to n[ he _h be5 c>ry+1 lift$ 8 hat & w5t (f1 foll[+ a side-pa? at ! "r1 d[n t[>d ! region :]e1 9 ! di/ance1 "o c\ld see t[]+ up "o ( ! /eeples m5tion$ 9 ! =ego+ *apt]4 ,! "y man1 on ! o!r h&1 w5t directly d[n t[>d ! ,ob]h(4 ,he _h tak5 p]haps a hundr$ /eps :5 he he>d somebody runn+ beh9d him & pant+4 ,he turn$ ar\nd & saw t 8 old companion 0 hurry+ aft] him4 ,!re 0 "o m ?+ ,i want$ to ask & beg ( y1 ! latt] cri$4 ,n[ t y are alone & left to y\rself1 get rid ( y\r gun2 = y c]ta9ly won't hit any?+ &1 sure z dea?1 y w h a mi%ap aga91 z y almo/ did n long ago :5 y fir$ at ! h>e & came v ne> kill+ ! *ild4 ,yes1 x is damnable to be always fir+ at ?+s & nev] hitt+ !m1 said ! "y man4 ,b1 truly1 ,i'll put re/ra9t on myself1 no matt] h[ h>d x may be to d x1 & n a s+le %ot %all fly out ( ^! b>rels z long z y are away f me4 ,! old man begg$ him = ! gun1 b ! "y man refus$ to give x up1 say+ t1 )\t a gun1 x w\ld surely co/ no self-re/ra9t to refra9 f %oot+1 & t 8 me?od ( proc$ure w\ld !n lose all its m]it4 ,t is v true1 repli$ ! old man1 &1 )\t bidd+ 8 companion a second good-by1 inasmu* z ! fir/ "o /ill held good1 he w5t back reassur$1 along ! pa? :i* _h be5 po9t$ out to him4 ,! "y man /ood /ill1 re/$ ! gun on ! gr\nd1 ?ru/ ! ramrod into ! b>rel1 & said3 ,x w be difficult to get ! *>ge out1 & yet x c't /ay 94 ,) t he toss$ ! gun ov] 8 %\ld] & walk$ 9 ! direction ( ! ,ju/ice's oak grove4 ,j be=e he got !re a drove ( hea? f[l />t$ up f a n>r[ /rip ( bord]l&1 flapp+ _! w+s & scream+ l\dly4 ,9 exultation ! "y man snat*$ ! gun f 8 %\ld]1 cry+3 ,"h's my *ance to get rid ( ! %ot =?)6 & took aim4 ,bo? b>rels w5t (f ) a ro>1 & ! birds flew away un9jur$4 ,! hunt] gaz$ aft] !m 9 a/oni%m5t & said3 ,?is "t ,i ?\ght ,i c\ldn't h help$ hitt+ some?+4 ,well1 f n[ on ,i %all c]ta9ly re/ra9 myself4 ,) t he cont9u$ 8 way ?r\gh ! oak grove to ! h\se4 ,:5 he ent]$ ! door he saw1 sitt+ at d9n] 9 a high & spaci\s hall :i* took up ! entire c5tre ( ! h\se1 ! ,ju/ice1 8 daught]1 8 f>m-h&s & maids1 & 9 a resonant1 euphoni\s voice he gave !m a fri5dly greet+4 ,! ,ju/ice scrut9iz$ him ) c>e1 ! daught] ) a/oni%m5t2 z = ! m5 & maids1 !y did n look at him at all1 b w5t on eat+ )\t pay+ any att5tion to him4 ,! ,hunt] approa*$ ! ma/] ( ! e/ate & inquir$ ab\t ! di/ance to ! ne>e/ city & ! way to get !re4 ,at fir/ ! ,ju/ice did n und]/& 8 /range-s\nd+ language1 b ! daught]1 )\t once turn+ h] eyes f ! h&some ,hunt]1 help$ h] fa!r to get ! mean+1 :]eupon he gave ! correct in=mation4 ,only aft] ?ree repetitions 0 ! ,hunt]1 on 8 "p1 able to und]/& ! reply2 b he f9ally succe$$ 9 mak+ out t ! city 0 n to be rea*$ 9 less ?an two long h\rs1 & !n only by a pa? :i* 0 difficult to f9d4 ,! midday heat1 comb9$ ) ! sight ( ! tidy meal be=e him & 8 own hung]1 prompt$ ! ,hunt] to ask ! "q :e!r = love or money he c\ld h some?+ to eat & dr9k & %elt] till ! cool ( ev5+4 ,= money1 no6 repli$ ! ,ju/ice1 b = love ! g5tleman may h d9n] & supp] & a place to re/ z long z he wants x4 ,he _h a t9 plate1 z cle> & bright z a mirror1 a knife1 a =k & a spoon1 j z bright z ! plate1 laid ^u ! table1 & press$ 8 gue/ to sit d[n4 ,! latt] fell ^u ! well-cook$ ham1 ! big beans1 ! eggs & sausages1 :i* con/itut$ ! meal1 ) all ! appetite ( y\?1 & discov]$ t ! food ( ! c\ntry1 :i* 0 ev]y:]e decri$ z ,boeotian1 01 on ! contr>y1 n at all bad4 ,v little talk+ 0 done by ! ho/s1 = peasants d n l to speak :ile !y are eat+4 ,h[soev]1 ! ,hunt]1 on inquiry1 manag$ to f9d out f ! ,ju/ice t no man by ! "n ( ,s*rimbs or ,peppel 0 kn[n any:]e ar\nd 9 t vic9ity4 ,! f>m-h&s & maids1 :o sat ap>t f ! seats ( honor at ! o!r end ( ! long table1 kept absolutely sil5t & look$ only at ! di%es out ( :i* !y spoon$ _! food into _! m\?s4 ,aft] !y _h f9i%$ eat+1 h[ev]1 & _h wip$ _! m\?s1 !y /epp$ up to ! ,ju/ice1 "o aft] ! o!r1 & said3 ,ma/]1 my motto2 :]eupon ! ,ju/ice address$ to ea* "o a prov]bial phrase or a biblical passage4 ,?us to ! fir/ man1 a r$-hair$ fell[1 he said3 ,pron5ess to dispute lights a fire1 & pron5ess to fight %$s blood2 to ! second1 a sl[1 fat man3 ,g to ! ant1 ?\ slugg>d1 consid] h] ways & be wise2 to ! ?ird1 a small1 black-ey$1 bold-look+ cu/om]3 ,a bird 9 ! h& is wor? two 9 ! bu%4 ,! fir/ maid receiv$ ! motto3 ,if y h cattle1 take c>e ( !m1 & if !y br+ y pr(it1 keep x2 & to ! second he said3 ,no?+'s ev] lock$ s tight b x w "s day come to light4 ,aft] ea* "o _h be5 rememb]$ 9 ?is way1 !y all w5t (f to _! "w1 "s look+ unconc]n$1 o!rs emb>rass$4 ,! second girl blu%$ a deep crimson :5 %e he>d h] motto4 ,! ,hunt]1 :o 0 gradually le>n+ to und]/& ! local dialect1 li/5$ to ?is lesson ) a/oni%m5t1 & aft] x 0 ov] he ask$ :at ! purpose ( x 04 ,to give !m some?+ to ?9k ab\t1 said ! ,ju/ice4 ,:5 !y come toge!r "h aga9 tonight1 ea* "o ( !m w tell me :at he or %e has be5 ?9k+ relative to ! motto4 ,mo/ ( ! "w 9 ! c\ntry is ( su* a k9d t1 9 do+ x1 ! p are liable to ?9k all sorts ( ?+s1 & !y get a lot ( bad notions 9 _! heads1 :i* aft]w>ds break out 9 ! =m ( wantonness1 lies1 & deception4 ,b :5 a man has su* a motto to pond] ov]1 he w n re/ until he has extract$ ! moral f x1 & mean:ile ! "t has elaps$ )\t any evil ?\ghts hav+ ent]$ 8 m9d4 ,y are a true philosoph] & prie/1 cri$ ! ,hunt]1 ^: amazem5t 0 increas+ ) e m9ute4 ,"o c accompli% a great deal ) a p]son :5 "o br+s morality home to him1 said ! ,ju/ice ?\ghtfully4 ,b morality /icks 9 %ort say+s bett] ?an 9 long spee*es & s]mons4 ,my p keep /raight mu* long] s9ce ,i hit ^u ! morality idea4 ,to be sure x does n "w all ! ye> r\nd2 dur+ plant+ & h>ve/-"t all ?9k+ ceases4 ,b x isn't necess>y !n anyway1 because !y h no "t = wick$ness4 ,y h1 !n1 regul> sections 9 y\r tea*+8 ask$ ! ,hunt]4 ,9 w9t]1 repli$ ! ,ju/ice1 ! mottoes usually beg9 aft] ?re%+ & la/ until s[+4 ,9 summ]1 on ! o!r h&1 !y are assign$ f ,walpurgis ,night until dog days4 ,^? are ! times :5 peasants h ! lea/ to d4 ,) t he left ! "y man1 :o got up & look$ ar\nd 9 ! h\se1 ! y>d1 ! or*>d1 & ! mead[4 ,he sp5t sev]al h\rs 9 ?is inspection1 s9ce ev]y?+ he saw attract$ him4 ,! rural /illness1 ! gre5 ( ! mead[s1 ! prosp]ity :i* beam$ ^u him f ! :ole e/ate1 all made a mo/ pleasant impression1 & ar\s$ 9 him a desire to sp5d ! "o or two weeks t might elapse be=e he receiv$ news f old ,jo*em !re 9 ! op5 c\ntry r ?an 9 ! n>r[ alleys ( a small city4 ,inasmu* z he wore 8 he>t on 8 tongue1 he w5t =?) to ! ,ju/ice1 :o 0 9 ! oak grove m>k+ a pair ( trees = fell+1 & express$ 8 wi%4 ,9 return he (f]$ to assi/ 9 any?+ t might be ( use to 8 ho/4 ,beauty is an excell5t d[ry4 ,x is a key :i*1 l t little "o ( gold1 op5s by magic sev5 locks1 ea* "o diff]5t f ! re/4 ,! old man gaz$ = a mom5t at ! y\?'s slim yet robu/ figure & at 8 hone/ & at ! same "t spl5didly ari/ocratic face1 & at fir/ %ook 8 head p]si/5tly2 !n1 h[ev]1 he nodd$ approv+ly1 &1 f9ally gr[+ fri5dly1 grant$ him 8 reque/4 ,he assign$ to ! ,hunt] a corn] room on ! upp] floor ( ! h\se1 f "o side ( :i* "o c\ld see across ! oak grove t[>d ! hills & m\nta9s1 & f ! o!r out ov] ! mead[s & corn fields4 ,! gue/ _h1 to be sure1 9 place ( pay+ = 8 room & bo>d1 to promise to fulfil a v peculi> condition4 ,= ! ,ju/ice did n l to h ev5 beauty favor$ )\t an equival5t return4 ,,*apt] ,v ,,! ,,hunt] ,,hires ,,out ,,z ,,poa*] ,he ask$ ! "y man1 be=e he promis$ him qu>t]s1 :e!r he 0 a lov] ( hunt+1 z 8 gre5 suit1 gun & hunt+-bag seem$ to indicate4 ,! latt] repli$ t1 z f> back z he c\ld rememb]1 he _h always _h a passion am\nt+ to real madness = de]-%oot+2 9 say+ :i*1 to be sure1 he conceal$ ! fact t1 ) ! exception ( a sp>r[1 a cr[1 & a cat1 no creature ( ,god _h ev] fall5 victim to 8 p[d] & lead4 ,?is 0 9 reality ! case4 ,he c\ld n live )\t fir+ a few times a day at some?+1 b he regul>ly miss$ 8 aim2 9 8 eighte5? ye> he _h kill$ a sp>r[1 9 8 tw5tie? a cr[1 & 9 8 tw5ty-f\r? a cat4 ,& t 0 all4 ,aft] ! ,ju/ice _h receiv$ 8 gue/'s affirmative answ]1 he came out ) 8 proposition1 :i* 01 namely1 t ! ,hunt] %\ld e day lie out 9 ! fields a few h\rs & keep (f ! wild animals1 :i* 7 caus+ a great deal ( injury to 8 corn fields1 especially ^? ly+ on ! slope at ! foot ( ! hills4 ,yond] 9 ! m\nta9s1 said ! old peasant1 ! noblem5 h _! great hunt+-ranges4 ,! creatures h already 9 pa/ ye>s eat5 up & trampl$ d[n en\gh ( my crops1 b ?is is ! fir/ ye> t x has become s]i\s4 ,! reason is1 t ! "y c\nt ov] !re is an ard5t hunt] & has enl>g$ 8 /ock ( game1 s t 8 /ags & roes come out ( ! =e/ l %eep & completely ru9 ! product ( my toil & sweat4 ,i myself d n und]/& ! bus9ess1 & ,i don't l to turn x ov] to my m5 because x gives !m an easy *ance1 "u ! pretext ( ly+ 9 wait1 to become disord]ly4 ,consequ5tly ! bea/s h n[ & !n work$ en\gh havoc to make a man's he>t a*e4 ,y\r com+ n[ is1 !re=e1 v opportune1 & if = ^! two weeks be=e h>ve/ y w keep ! creatures out ( my corn = me1 we'll call t paym5t = y\r room & bo>d4 ,:at8 ,i a poa*]8 ,i a game ?ief8 cri$ ! man1 & he laugh$ s l\dly & he>tily t ! ,ju/ice c\ld n help jo9+ 94 ,/ill laugh+1 ! latt] ran 8 h& ov] ! f9e clo? ( :i* 8 gue/'s clo?+ 0 made4 ,t is j :y ,i want y to d x1 he said1 because ) y !re w be no p>ticul> dang] ev5 if y are caught4 ,y w "k h[ to get y\rself out ( x bett] ?an "o ( ^! poor f>m labor]s4 ,flies get caught 9 a cobweb1 b wasps flit /raight ?r\gh !m4 ,b :at k9d ( a crime is x anyway to protect y\r own prop]ty aga9/ mon/]s t eat x up & ru9 x8 he cri$1 ! laugh on 8 face sudd5ly *ang+ into an expression ( ! mo/ f]v5t ang]4 ,! ve9s 9 8 br[ swell$ up1 ! blood 9 8 *eeks turn$ deep crimson1 & ! :ites ( 8 eyes became blood%ot2 "o might h tak5 fright at ! sight ( ! old man4 ,y are "r1 fa!r1 !re is no?+ m unreasonable ?an ! s-call$ hunt+ privileges1 said ! ,hunt]1 9 ord] to pacify him4 ,= t reason ,i w take ^u myself ! s9 ( violat+ ! game laws ( ! local nobility 9 ! int]e/ ( y\r e/ate1 al?\gh by s do+ ,i %all really be-- ,he 0 go+ to add some?+ m1 b sudd5ly broke (f & pass$ ov] to o!r indiff]5t matt]s4 ,b any "o :o ?9ks t ! conv]sation betwe5 ?is ,we/phalian ju/ice & ! ,suabian hunt] ran z smoo?ly z my p5 has writt5 x d[n1 is mi/ak54 ,on ! contr>y1 x 0 frequ5tly necess>y = !m to repeat sev]al times be=e a b>ely suffici5t und]/&+ came ab\t betwe5 !m4 ,n[ & !n !y 7 ev5 compell$ to resort to mak+ signs ) _! f+]s4 ,= 9 all 8 life ! ,ju/ice _h nev] he>d * pron\nc$ aft] s2 fur!rmore he br\ght all 8 s\nds up out ( 8 gullet1 or1 if y w1 out ( 8 ?roat4 ,9 ! ,hunt]1 on ! o!r h&1 ! div9e gift :i* di/+ui%es u f bea/s 0 locat$ betwe5 8 front tee? & 8 lips1 :5ce ! s\nds broke =? 9 a wond]ful sonor\s gravity & fulness & a buzz+ sibilancy4 ,b ?r\gh ^! /range husks ! "y man & ! old "o soon le>n$ to l ea* o!r4 ,inasmu* z bo? 7 m5 ( full-weight1 /]l+ /uff !y c\ld n fail to und]/& ea* o!r's inmo/ nature4 ,,*apt] ,,vi ,,! ,,hunt] ,,writes ,,to ,,8 ,,fri5d ,n[ ,i may write ab\t ?+s t are pleasant4 ,i _c possibly tell y h[ happy ,i am "h 9 ! solitude ( ?is hill-girt ,we/phalian pla91 :]e ,i h be5 qu>t]$ = a week among p & cattle4 ,among p & cattle is inde$ lit]ally ! case1 = ! c[s d actually /& "r 9 ! h\se on bo? sides ( ! l>ge entrance-hall4 ,!re is1 h[ev]1 absolutely no?+ unpleasant or unclean ab\t ?is2 on ! contr>y x r helps to increase ! impression ( patri>*al h\se-managem5t4 ,9 front ( my w9d[ /& ru/l+ oak-trees1 & beyond !m ,i look out on long1 long mead[s & wav+ cornfields1 betwe5 :i* ,i see "h & !re a grove ( oaks & a lone f>m/ead4 ,= "h x is z x 0 9 ! "t ( ,tacitus3 ,colunt discreti ac div]si1 ut fons1 ut campus1 ut nemus placuit4 ,consequ5tly ev5 a s+le f>m l ?is is a small ,/ate 9 itself1 complete & r\nd$ (f1 & ! "l ( x is j z mu* a k+ 9 8 small doma9 z a real k+ on a ?rone4 ,my ho/ is a spl5did old fell[4 ,he is call$ ,ju/ice1 al?\gh he c]ta9ly has ano!r "n too2 = t "n1 y see1 has ref]5ce only to ! own]%ip ( 8 prop]ty4 ,i he>1 h[ev]1 t ?is is ! cu/om ar\nd "h ev]y:]e4 ,= ! mo/ "p only ! e/ate has a "n--! "n ( ! own] s9ks 9 t ( ! prop]ty2 h5ce ! e>?-born1 t\gh & endur+ "* ( ! p "h4 ,my ,ju/ice is a man ( "s sixty-odd ye>s p]haps1 b he c>ries a /rong1 l>ge1 rugg$ body1 z yet unb5t by age4 ,9 8 r$di%-yell[ face is deposit$ ! sol> heat ( ! fifty h>ve/s he has ga!r$ 91 8 l>ge nose /&s out on 8 face l a t[]1 & 8 :ite1 bri/ly eyebr[s hang out ov] 8 gli/5+1 blue eyes l a /raw ro(4 ,he rem9ds me ( a patri>*1 :o erects a monum5t ( unhewn /ones to ! god ( 8 ance/ors & p\rs libations & oil ^u x1 re>s 8 colts1 cuts 8 corn1 & at ! same "t judges & rules 8 p ) unlimit$ au?ority4 ,i h nev] come across a m compact mixture ( v5]ability & cunn+1 reason & ob/9acy2 he is a g5u9e1 old-"t1 free peasant 9 ! full s5se ( ! ^w4 ,i believe t ?is is ! only place :]e p ( ?is k9d are /ill to be f\nd1 "h :]e precisely ?is liv+ ap>t & ?is /ubbornness peculi> to ! anci5t ,saxons1 comb9$ ) ! abs5ce ( l>ge cities1 has p]petuat$ ! orig9al "* ( ,g]mania4 ,all gov]nm5ts & p[]s h m]ely skimm$ ov] ! surface "h2 !y h p]haps be5 able to break (f ! tops ( ! v>i\s gr[?s1 b n to de/roy _! roots1 f :i* fre% %oots h ev] spr\t$ up aga91 ev5 ?\gh !y may no long] close toge!r into leafy cr[ns4 ,! region is n at all :at "o w\ld call beautiful1 = x consi/s solely ( bill[y ris+s & fall+s ( ! gr\nd1 & only 9 ! di/ance does "o see ! m\nta9s2 fur!rmore1 ! latt] look m l a d>k hill-slope ?an a beautifully outl9$ m\nta9-range4 ,b j ?is abs5ce ( pret5sion1 ! fact t ! m\nta9s d n seem to place !mselves 9 dress p>ade directly 9 front ( "o's eyes & say3 ,h[ d y l me8 b r1 l a dutiful /ew>dess1 to s]ve ! til? ( human h&s ev5 d[n to ! smalle/ detail--aft] all makes me l !m v mu*1 & ,i h enjoy$ _m a pleasant h\r 9 my solit>y rambles4 ,p]haps ! fact has some?+ to d ) x t my he>t c once m sw+ out its p5dulum undi/urb$1 )\t hav+ wise p t9k]+ & twi/+ at ! clock-works4 ,i h ev5 become poetic--:at d y say to t1 old ,ern/8 ,i h jott$ d[n some?+ to :i* a div9ely beautiful ,sunday t ,i sp5t "s "t ago 9 ! wood$ gl5s ( ! ,spess>t inspir$ me4 ,i ?9k y w l x4 ,x is call$3 ,! ,m>vels ( ! ,spess>t4 ,:at ,i l be/ is to sit up on ! hill 9 a quiet spot betwe5 ! ,ju/ice's cornfields1 :i* t]m9ate !re4 ,9 front ( me !re is a l>ge depression 9 ! gr\nd1 gr[n ov] ) we$s & blackb]ry bu%es1 ar\nd :i*1 9 a circle1 lie a lot ( l>ge /ones4 ,ov] ! l>ge/ ( ^!1 directly opposite ! field1 ! bran*es ( ?ree old l9d5s spread out4 ,beh9d me ru/les ! =e/4 ,! spot is inf9itely lonesome1 seclud$ & secret1 especially n[ t ! corn is gr[n up1 z tall z a man1 beh9d x4 ,i sp5d a great deal ( "t up !re--n always1 to be sure1 9 s5tim5tal contemplation ( nature2 x is my usual ev5+ wat*po/1 f :i* ,i %oot ! /ags & roes out ( ! ,ju/ice's corn4 ,!y call ! place ! ,freem5's ,tribunal4 ,presumably1 9 days ( yore1 ! ,fehme us$ to hat* out its s5t5ces !re 9 ! d>kness ( ! night4 ,:5 ,i prais$ ! place to my ,ju/ice1 an expression ( fri5dl9ess pass$ ov] 8 face4 ,he made no reply1 b aft] a "t conduct$ me1 )\t any inducem5t on my "p1 to a room on ! upp] floor ( ! h\se4 ,!re he op5$ an iron-b\nd trunk1 %[$ me an old1 ru/y sword :i* 0 ly+ 9 x1 & said ) great solemnity3 ,t is a great curiosity2 x is ! sword ( ,*>les ! ,great1 pres]v$ = a ?\s& & m ye>s 9 ! ,ob]h(1 & /ill 9 full /r5g? & p[]4 ,)\t add+ any fur!r explanations1 he clapp$ ! cov] d[n aga94 ,i w\ldn't = any?+ h %ak5 8 belief 9 ?is sacr$ relic1 al?\gh a fleet+ glance conv9c$ me t ! broad-sword c\ld sc>cely be m ?an a few hundr$ ye>s old4 ,b he %[$ me too a =mal atte/ation conc]n+ ! g5u95ess ( ! weapon1 made out = him by an oblig+ prov9cial s*ol>4 ,illu/ration3 ,,! ,,freem5',s ,,tribunal ,by ,b5jam9 ,vauti] ,well1 !n1 ,i %all /ay "h among ! peasants until old ,jo*em s5ds me news ( ,s*rimbs or ,peppel4 ,to be sure1 9 ! c\rse ( my eighty-mile j\rney ,i h cool$ d[n a little1 = x makes consid]able diff]5ce :5 two weeks int]v5e betwe5 a project & its execution4 ,fur!rmore ! "q n[ is3 ,:at sort ( rev5ge %all ,i take on him8 ,b all t w take c>e ( itself lat] on4 ,m5tor1 y %all soon he> m1 ,i hope1 f y\r ,n-,telema*us4 ,,*apt] ,,vii ,,h[ ,,! ,,hunt] ,,lives ,,at ,,! ,,ob]h( ,sev]al days pass$ at ! ,ob]h( 9 ! usual quiet1 monoton\s way4 ,/ill no ^w came f old ,jo*em1 reg>d+ ei!r himself or ! escap$ adv5tur]2 & a mild anxiety gradually began1 aft] a :ile1 to /eal ov] 8 "y ma/]4 ,= n[adays "t is s regulat$ & s enme%es u t nobody1 no matt] h[ free & indep5d5t he may be1 c long endure an exi/5ce :i* does n (f] him "s occupation or social relation to fall back on4 ,z mu* z he c\ld1 to be sure1 ! ,hunt] associat$ ) ! ,ju/ice1 & ! man's orig9ality cont9u$ to attract him j z /rongly z x _h done on ! fir/ day ( _! acqua9tance4 ,b ! old man 0 occupi$ ! great] "p ( ! "t ) matt]s p]ta9+ to 8 h\sehold1 & !n he _h1 too1 a great _m ?+s to discuss ) outsid]s1 s9ce e day p dropp$ 9 at ! f>m to solicit 8 help or advice4 ,on ^! occasions ! ,hunt] notic$ t ! ,ju/ice1 9 ! true/ s5se ( ! ^w1 nev] did any?+ gratis4 ,= neighbors1 relatives1 & fri5ds he 0 ready to d any?+1 b !y _h always to d some?+ = him 9 return1 ev5 7 x only an err& 9 a neighbor+ peasant community1 or "s o!r small s]vice ( ?is k9d4 ,e day some?+ 0 fir$ at1 b regul>ly miss$2 s t ! old man1 :o inv>iably hit 8 m>k1 no matt] :at he aim$ at1 began to look ) a/oni%m5t ^u ^! futile ef=ts4 ,x 0 a =tunate ?+ = our ,hunt] t ! ne>e/ e/ate-own] happ5$ at t "t to be away on a trip ) 8 family & s]vants1 o!rwise ! pr(essional gunn]s up on ! ,op5 ,tribunal w\ld probably h caught him soon] or lat]4 ,at noon on ! foll[+ day ! ,hunt] he>d a noise "u 8 w9d[2 he look$ out & saw t a numb] ( m5 7 /&+ 9 front ( ! h\se4 ,j !n ! ,ju/ice1 dress$ 9 8 ,sunday clo!s1 /epp$ out ( ! door1 & at ! same "t a two-horse wagon drew up opposite by ! oak grove4 ,9 ! wagon 0 a man 9 black robes1 app>5tly a cl]gyman2 he 0 sitt+ among sev]al baskets1 9 "s ( :i* f[ls seem$ to be flutt]+4 ,a little beh9d him sat a woman 9 b\rgeois dress1 :o 0 hold+ ano!r basket rigidly 9 h] lap4 ,9 front by ! horses /ood a peasant ) ! :ip1 8 arm re/+ on ! neck ( "o ( ! animals4 ,beside him 0 a maid1 also hold+ a basket1 cov]$ ) a sn[-:ite napk91 "u h] arm4 ,a man 9 a wide br[n ov]coat1 ^: ?\ghtful gait & solemn face made x at once unmi/akably evid5t t he 0 a sexton1 walk$ ) dignity f ! wagon to ! h\se1 plac$ himself 9 front ( ! ,ju/ice1 lift$ 8 hat1 & recit$ ! foll[+ v]ses3 ,be=e y\r gate y n[ may see ,! ,sexton & ! ,dom9ie1 ,! ,sexton's wife1 ! h\se-maid too1 ,:o've come to get :at is _! due1 ,by cu/om old f ?is doma91 ,! h5s1 ! eggs1 ! *eeses twa92 ,s tell u !n )\t delay ,if y are all prep>$ to pay4 ,:ile li/5+ to ?is little recitation ! ,ju/ice _h respectfully remov$ 8 hat4 ,aft]w>ds he approa*$ ! wagon1 b[$ to ! cl]gyman1 rev]5tly help$ him to alight1 & !n /ood (f at "o side ) him & held a conv]sation1 :i* ! ,hunt] c\ld n ov]he>1 ab\t v>i\s matt]s4 ,9 ! meantime ! woman ) ! basket _h also /epp$ d[n & tak5 a position beside ! ,sexton1 ! peasant & ! maid1 & beh9d ! two *ief p]sons1 z if = a procession4 ,! ,hunt]1 9 ord] to asc]ta9 ! significance ( ?is sc5e1 w5t d[n/airs & obs]v$ t ! entrance-hall 0 spr9kl$ ) :ite s&1 & ! be/ room1 adjac5t to x1 decorat$ ) gre5 bran*es4 ,inside1 also dress$ up 9 h] ,sunday be/1 sat ! daught]2 %e 0 sp9n+ z if %e meant to turn out an entire ske9 ( y>n t v day4 ,%e look$ v r$ & did n glance up f h] "w4 ,he ent]$ ! room & 0 j ab\t to obta9 8 in=mation f h]1 :5 ! procession ( /rang]s1 includ+ ! ,ju/ice1 cross$ ! ?re%old ( ! entrance-hall4 ,at ! head m>*$ ! cl]gyman1 beh9d him ! ,sexton1 !n ! peasant1 !n ! maid1 !n ! ,sexton's wife1 & f9ally ! ,ju/ice1 ea* "o m>*+ alone4 ,! cl]gyman approa*$ ! daught]1 :o _h n yet glanc$ up f h] sp9n+-:eel1 address$ h] ) a fri5dly greet+1 & said3 ,q "r1 ,miss6 ,:5 ! bride-to-be makes h] :eel g s indu/ri\sly be=eh&1 h] swee!>t may hope & expect to h full *e/s & boxes aft]w>ds4 ,:5 is ! w$d+ to be8 ,a week f ,?ursday1 y\r rev]5ce1 if x is p]missible1 repli$ ! bride1 turn+1 if possible1 ev5 r$d] ?an be=e4 ,%e humbly kiss$ ! cl]gyman's h&--! latt] 0 /ill a y\ngi% man--took 8 hat & cane f him1 & h&$ him1 by way ( welcome1 a refre%+ dr9k4 ,! o!rs1 aft] !y _h =m$ a circle ar\nd ! bride1 & _h likewise rememb]$ h] ) a h&%ake & an expression ( good w1 also p>took ( ! refre%+ bev]age2 !reupon !y left ! room & w5t into ! entrance-hall4 ,! cl]gyman1 h[ev]1 cont9u$ to discuss ! affairs ( ! community ) ! ,ju/ice1 :o1 ) 8 hat 9 8 h& all ! "t1 /ood be=e him 9 rev]5tial po/ure4 ,! "y ,hunt]1 :o1 unnotic$ by ! o!rs1 _h be5 wat*+ ! sc5e f a corn] ( ! room1 w\ld h lik$ to greet ! cl]gyman be=e n[1 b he felt t x w\ld be rude to break 9 ^u ! conv]sation betwe5 ! /rang]s & ! inmates ( ! h\se1 a conv]sation :i*1 9 spite ( ! ru/icity ( ! sc5e1 _h yet an air ( diplomatic c]emony4 ,= 9 ! cl]gyman he recogniz$1 ) joyful a/oni%m5t1 a =m] academic acqua9tance4 ,! ,ju/ice n[ left ! room = a mom5t1 & ! ,hunt] w5t ov] to ! ,pa/or & greet$ him by "n4 ,! cl]gyman />t$ & pass$ 8 h& across 8 eyes1 b he1 likewise1 at once recogniz$ ! o!r & 0 no less happy to see him4 ,b1 he add$ to ! fir/ words ( greet+1 ?is is no place nor "t = a talk4 ,come along ) me aft]w>ds :5 ,i drive away f ! f>m--!n we c h a *at toge!r4 ,i am a public "* "h & /& "u ! con/ra9t ( a mo/ imp]i\s c]emonial4 ,we _c take any notice ( ea* o!r1 & y too1 9 a passive sort ( way1 mu/ con=m to ! ritual4 ,above all ?+s don't laugh at any?+ t y see--t w\ld (f5d ! good p extremely4 ,^! old e/abli%$ cu/oms1 /range z !y may seem1 always h1 nev]!less1 _! v5]able side4 ,h no fe>1 repli$ ! ,hunt]4 ,b ,i %\ld l to "k-- ,ev]y?+ aft]w>ds6 :isp]$ ! cl]gyman1 glanc+ t[>d ! door1 :i* ! ,ju/ice 0 j !n re-ent]+4 ,he retreat$ f ! ,hunt] j z f a /rang]4 ,! ,ju/ice & 8 daught] !mselves br\ght 9 ! food & laid x on ! table1 :i* _h be5 set 9 ?is room4 ,!re 7 *ick5 s\p1 a di% ( ,fr5* beans & a long sausage1 roa/ pork & plums1 butt]1 bread1 & *eese1 &1 9 addition1 a bottle ( w9e4 ,all ?is 0 put on ! table at ! same "t4 ,! peasant too _h left ! horses & come into ! room4 ,:5 ev]y?+ 0 /eam+ on ! table1 :i* _h be5 laid = only two p]sons1 ! ,ju/ice politely invit$ ! cl]gyman to seat himself1 & ! latt]1 aft] say+ grace1 sat d[n1 z did likewise1 a %ort di/ance away f him1 ! peasant4 ,d ,i n eat "h too8 inquir$ ! ,hunt]4 ,nay1 ,god =bid6 answ]$ ! ,ju/ice1 & ! bride look$ at him f "o side 9 amazem5t4 ,only ! ,diaconus & ! ,colonus eat "h--y sit at ! table ) ! ,sexton outside4 ,! ,hunt] w5t into ano!r room1 opposite1 aft] obs]v+ to 8 surprise t ! ,ju/ice & 8 daught] !mselves att5d$ to ! s]v+ ( ?is fir/ & mo/ ari/ocratic table4 ,9 ! o!r room he f\nd ! ,sexton1 8 wife1 & ! maid1 all /&+ ar\nd a table :i* _h be5 laid !re1 & impati5tly await+1 z x seem$1 ! arrival ( _! f\r? companion4 ,! same eatables 7 /eam+ on ?is table1 except t ! butt] & *eese 7 miss+ & be] took ! place ( ! w9e4 ,! ,sexton /epp$ ) dignity to ! head seat &1 keep+ 8 eyes on ! di%es1 recit$ al\d ! foll[+ v]ses3 ,! birds t fly1 ! bea/s t crawl1 ,= man's beho( ,god made !m all2 ,*ick5 s\p1 beans1 pork1 plums & veal1 ,are gifts div9e--,"l bless ! meal6 ,!reupon ! company sat d[n1 ) ! ,sexton at ! head ( ! table4 ,! latt] did n = a mom5t =get 8 solemn dignity1 nor 8 wife h] basket1 :i* %e put d[n close beside h]4 ,! ,pa/or's maid1 on ! o!r h&1 _h unassum+ly set h]s aside4 ,dur+ ! meal1 :i* 0 pil$ up on ! di%es 9 v]itable m\nta9s1 n a ^w 0 spok54 ,! ,sexton gravely dev\r$ portions t might be call$ enorm\s1 :ile 8 wife 0 n a great way beh9d him4 ,"h aga9 x 0 ! maid :o %[$ h]self to be mo/ mode/4 ,z = ! ,hunt]1 he conf9$ 8 att5tion almo/ entirely to look+ on2 = ! day's c]emonies 7 n to 8 lik+4 ,aft] ! meal 0 ov] ! ,sexton1 smirk+ solemnly1 said to ! two maids :o _h wait$ on ! table3 ,n[1 if x please ,god1 we w receive our legitimate dues & ! good-w accompany+ !m4 ,! maids1 :o _h already cle>$ (f ! table1 !n w5t out4 ,! ,sexton sat d[n on a *air 9 ! middle ( ! room1 :ile ! two wom51 8 wife & ! maid1 took seats on ei!r side ( him1 putt+ ! newly-op5$ baskets d[n 9 front ( !m4 ,aft] ! expectation :i* ! faces ( ! ?ree express$ _h la/$ = sev]al m9utes1 ! two maids re-ent]$1 accompani$ by _! ma/]1 ! ,ju/ice4 ,! fir/ 0 hold+ al(t a roomy basket ( wick]work1 9 :i* "s h5s 7 anxi\sly cluck+ & flapp+ _! w+s4 ,%e put x d[n 9 front ( ! ,sexton1 :o glanc$ into x & c\nt$3 ,"o1 two1 ?ree1 f\r1 five1 six--x is all "r4 ,!reupon ! second maid c\nt$ out f a l>ge piece ( clo? into a basket 9 front ( ! ,pa/or's maid1 ?ree score eggs & six r\nd *eeses1 n )\t ! ,sexton's c>efully c\nt+ !m all ov] aft] h]4 ,aft] ?is 0 done1 ! ,sexton said3 ,s !n ! ,pa/or is provid$ =1 & n[ comes ! ,sexton4 ,!reupon ?irte5 eggs & a s+le *eese 7 put into ! basket 9 front ( 8 wife1 :o te/$ ! fre%ness ( ea* egg by %ak+ & smell+ x1 & reject$ two4 ,aft] ?is proce$+ ! ,sexton /ood up & said to ! ,ju/ice3 ,h[ is x1 ,ju/ice1 ab\t ! second *eese :i* ! ,sexton /ill has ! "r to expect f ! f>m8 ,y y\rself "k1 ,sexton1 t ! "r to ! second *eese has nev] be5 recogniz$ by ! ,ob]h(1 repli$ ! ,ju/ice4 ,?is alleg$ second *eese 0 due f ! ,baumann e/ate1 :i* m ?an a hundr$ ye>s ago 0 unit$ "u "o h& ) ! ,ob]h(4 ,lat] on1 ! two 7 aga9 divid$1 & ! ,ob]h( is obligat$ = only "o *eese4 ,! ,sexton's ruddy br[n face took on ! deepe/ wr9kles t x 0 capable ( produc+1 & divid$ itself into sev]al p5sive sections ( a squ>e1 r\ndi% or angul> %ape4 ,he said3 ,:]e is ! ,baumann e/ate8 ,x 0 split up & w5t to pieces 9 ! times ( di/urbance4 ,is ! ,sexton's (fice to be ! los] on t acc\nt8 ,x %\ld n be s6 ,nev]!less1 expressly res]v+ ea* & e "r 9 ! matt] ( ! second *eese due f ! ,ob]h(1 & conte/$ n[ = a hundr$ ye>s1 ,i h]eby receive & accept "o *eese4 ,9 accordance ) :i* ! legitimate dues ( ! ,ob]h( to bo? ,pa/or & ,sexton are paid1 & n[ comes ! good-w4 ,! latt] consi/$ ( fre%ly-bak$ rolls1 six ( :i* 7 laid 9 ! ,pa/or's basket & two 9 ! ,sexton's4 ,) t ! entire c]emony 0 conclud$4 ,! ,sexton came clos] to ! ,ju/ice1 & recit$ ! foll[+ ?ird effusion3 ,i f9d ! six h5s all correct1 ,! *eeses too )\t defect2 ,! eggs deliv]$ are fre%ly laid1 ,& all ! dues 7 promptly paid4 ,& s ! ,"l pres]ve y\r f>m ,f fam9e1 fire1 & o!r h>m6 ,he is belov$ ( ,god & man ,:o pays 8 debts z be/ he c4 ,aft] t ! ,ju/ice made a deep b[ z a sign ( ?anks4 ,! ,sexton's wife & ! maid c>ri$ ! baskets out & pack$ !m 9 ! wagon4 ,at ! same "t ! ,hunt] saw a maid c>ry+ "s di%es & plates out ( ! room 9 :i* ! cl]gyman _h eat51 into ! entrance-hall1 :]e %e wa%$ !m be=e ! eyes ( ! latt]1 :o _h /epp$ up to ! ?re%old ( ! room4 ,aft] %e _h f9i%$ ?is wa%+ %e approa*$ ! cl]gyman1 :o drew a small co9 out ( a piece ( pap] & gave x to h]4 ,9 ! mean:ile ! ,sexton 0 dr9k+ 8 c(fee ) reli%1 & :5 a cup 0 br\ght = ! ,hunt] too1 he sat d[n ) x beside ! ,sexton4 ,i am a /rang] "h1 said ! "y man1 & d n entirely und]/& ! cu/oms :i* ,i h be5 witness+ today4 ,w y1 sir1 be good en\gh to expla9 !m to me8 ,is x obligatory = ! peasants to supply ! ,pa/or ) ^! products ( nature8 ,x is obligatory z f> z ! h5s1 eggs & *eeses are conc]n$1 b n ! rolls4 ,!y repres5t m]ely goodwill1 b h always be5 paid )\t objection1 repli$ ! ,sexton ) great s]i\sness4 ,?ree peasant communities are affiliat$ ) ! diaconate or head pa/orate 9 ! city1 & "p ( ! ,pa/or's & ,sexton's income is d]iv$ f ^! dues1 :i* are collect$ e ye> f ! v>i\s f>ms4 ,9 ord] to d ?is collect+1 z has be5 done e ye> s9ce "t immemorial1 we make annually two trips or r\nds1 namely1 ?is %ort summ] trip1 & !n a long w9t] trip1 %ortly aft] ,adv5t4 ,on ! summ] trip ! h5s1 eggs & *eeses come due1 "o f>m pay+ s mu*1 ano!r s mu*4 ,! fir/ item1 namely1 ! h5s1 is payable1 h[ev]1 only pro ,diaconatu1 ! ,sexton hav+ to cont5t himself ) eggs & *eese only4 ,9 ! w9t]1 corn1 b>ley1 oats & rye fall due2 we come !n ) two c>ts1 because "o w\ld n hold all ! sacks4 ,?us twice a ye> we g ! r\nds ( ! ?ree communities4 ,& :]e d y g f "h8 ask$ ! ,hunt]4 ,/raight home1 answ]$ ! ,sexton4 ,?is community is ! la/ ( ! ?ree1 & ?is ,ob]h( is ! la/ f>m 9 ?is community :]e ! cu/om>y dues are collect$4 ,! ,sexton 0 !n call$ away1 = ! horses 7 hit*$ to ! c>t1 & ! cl]gyman1 ) cordial h&%akes & good wi%es1 0 tak+ leave ( ! ,ju/ice & 8 daught]1 :o 7 n[ /&+ be=e him ) ! same air ( fri5dly rev]5ce t !y _h %[n = him dur+ all ! o!r proce$+s ( ! day4 ,! procession n[ w5t rock+ (f betwe5 corn fields & high h$ges along ano!r road ?an ! "o x _h come by4 ,! peasant1 ) ! :ip 9 8 h&1 w5t on foot 9 front ( ! horses1 & ! c>t roll$ heavily along beh9d him4 ,9 addition to ! two wom51 ! ,sexton n[ sat 9 among ! baskets ) a fea!r pill[ propp$ aga9/ 8 /oma* = protection4 ,! ,hunt]1 :o _h mode/ly /ood back dur+ ! prep>ations = dep>ture1 n[1 :5 ! wagon _h advanc$ a %ort di/ance1 hurri$ aft] x ) ha/y /eps4 ,he f\nd ! ,pa/or1 :o _h also rema9$ beh9d 8 accumulation ( prop]ty1 wait+ = him 9 a pleasant spot "u "s trees4 ,"h1 unre/ra9$ by ! c]emonial ( ! ,ob]h(1 !y embrac$ ea* o!r1 & ! ,pa/or said1 laugh+3 ,i'll wag] ?is is some?+ y nev] expect$--to discov] 9 y\r =m] acqua9tance1 :o us$ to conduct 8 "y ,sw$i% ,c\nt s neatly ab\t on ! slipp]y gr\nd ( sci5ce & elegant life 9 ! big city1 a figure :o mu/ rem9d y ( ! ,rev]5d ,lopez 9 ,flet*]'s ,spani% ,curate4 ,z = ! proce$+s :i* y h witness$ today1 x 0 absolutely necess>y = me to g ?r\gh ) !m 9 p]son2 my entire relation ) ! p w\ld be brok5 if ,i manife/$ any squeami%ness ab\t p>ticipat+ 9 ! old cu/om4 ,my pr$ecessor 9 (fice1 :o 0 n a native ( ^! p>ts1 0 a%am$ ( ^! regul> trips & refus$ d[nright to h any?+ to d ) !m4 ,:at 0 ! result8 ,he got himself into s]i\s difficulties ) ^! rural p>i%es1 :i* ev5 _h an influ5ce on ! decad5ce ( s*ool & *ur* affairs4 ,he _h f9ally to petition = 8 transf]5ce1 & ,i imm$iately made up my m9d1 :5 ,i receiv$ my appo9tm5t1 t ,i w\ld adapt myself 9 all ?+s to ! cu/oms ( ! place4 ,9 pursuance ( ?is policy ,i h s f> got along v well1 & ! appe>ance ( dep5d5cy :i* ^! trips give me1 f> f damag+ my pre/ige1 r enhances & secures x4 ,h[ c\ld x be o!rwise8 cri$ ! ,hunt]4 ,i mu/ confess to y t dur+ ! entire c]emony1 9 spite ( ! comical atmosph]e :i* y\r ,sexton spread ov] x1 ,i 0 really t\*$ & ! feel+ nev] once left me4 ,someh[ ,i saw on ! "o h&1 9 y\r acceptance ( ^! mo/ simple & mat]ial gifts1 &1 on ! o!r1 9 ! rev]5ce ) :i* !y 7 be/[$1 ! mo/ pi\s & unpret5d+ symbol ( ! *ur*1 :i* mu/ h its daily bread 9 ord] to exi/1 & ( ! fai?ful :o supply h] e>?ly ne$s 9 ! humble conviction t by s do+ !y w ga9 some?+ ( high & et]nal value4 ,h5ce on nei!r ! "o side nor ! o!r does a s5se ( s]vitude arise1 b r on bo? sides !re is a deep feel+ ( ! mo/ p]fect mutuality4 ,i am glad1 said ! ,pa/or1 press+ ! ,hunt]'s h&1 t y s reg>d x1 s9ce ano!r p]son w\ld p]haps h made fun ( ! :ole bus9ess4 ,= t reason--,i c n[ own up to x--,i 0 at fir/ n at all pleas$ to h y appe> s unexpect$ly z a witness ( ^? sc5es4 ,god =bid t ,i %\ld make fun ( any?+ t ,i h se5 9 ?is c\ntry6 repli$ ! ,hunt]4 ,i n[ rejoice t a mad freak br\ght me "h to ^! woods & fields1 = o!rwise ,i %\ld probably nev] h le>n$ to "k ! region2 = x has v little reputation abroad1 & !re is1 9 fact1 no?+ "h to attract exhau/$ & surfeit$ t\ri/s4 ,b ! feel+ has gripp$ me "h ev5 m /rongly ?an 9 my own home--?is is soil :i* an unmix$ race has trod = m ?an a ?\s& ye>s6 ,& ! idea ( ! immortality ( ! p 0 waft$ t[>d me 9 ! ru/l+ ( ^! oaks & ( ?is surr\nd+ vegetation 9 an almo/1 ,i might say1 tangible =m4 ,a long conv]sation result$ f ?is rem>k1 :i* 0 c>ri$ on alt]nately by bo? ! ,hunt] & ! ,pa/or1 z !y walk$ sl[ly along beh9d ! c>t4 ,:5 !y took leave ( ea* o!r ! "y ,suabian 0 oblig$ to make 8 fri5d a promise t he w\ld visit him = a few days 9 ! city4 ,aft] t !y sep>at$ & w5t (f 9 opposite directions4 ,,*apt] ,,viii ,,! ,,/range ,,fl[] ,,& ,,! ,,beautiful ,,girl ,! sun 0 /ill high 9 ! heav5s4 ,! ,hunt] felt no p>ticul> incl9ation to return to ! ,ob]h( s e>ly 9 ! day1 s he /epp$ up to "o ( ! highe/ h$ges to obta9 a g5]al view ( ! region4 ,f !re he saw ris+1 a %ort di/ance away1 ! bu%y summits ( a gr\p ( hills1 ?r\gh :i* he ?\ght he c\ld probably make 8 way & get back to 8 qu>t]s be=e late 9 ! ev5+4 ,8 foot trod ! fre%1 damp gre5 ( a mead[ bord]$ by bu%es1 "u :i* a /ream ( cle> wat] 0 fl[+4 ,n f> away appe>$ "s small rocks1 ov] :i* ran a n>r[ slipp]y pa?4 ,he walk$ across1 climb$ d[n betwe5 ! cliffs1 tuck$ up 8 sleeves1 & put 8 arm 9 ! wat]2 x s5t a pleasant ?rill ?r\gh him & cool$ 8 hot blood4 ,?us1 half kneel+1 half sitt+ 9 ! damp1 d>k1 rock-begirt spot1 he glanc$ aside into ! op54 ,!re 8 eyes 7 fasc9at$ by a glori\s sight4 ,"s old tree /umps _h rott$ 9 ! grass1 & _! black =ms protrud$ f ! surr\nd+ vivid gre54 ,"o ( !m 0 entirely holl[$ out1 & inside ( x ! rott$ wood _h =m$ a deposit ( br[n e>?4 ,out ( ?is e>? & out ( ! /ump1 z f a crat]1 a mo/ beautiful fl[] 0 gr[+4 ,above a cr[n ( s(t1 r\nd leaves rose a long1 sl5d] /alk :i* bore l>ge cups ( an indescribably beautiful r$4 ,deep d[n 9 ! cups ( ! fl[] 0 a spot ( s(t1 gleam+ :ite :i* ran out to ! edge ( ! petals 9 t9y light-gre5 ve9s4 ,x 0 evid5tly n a native fl[]1 b an exotic1 ^: se$ "s *ance--:o kn[s :at8--_h deposit$ "h 9 ?is little g>d5-b$1 prep>$ by ! putrefactive p[]s ( ,nature1 & :i* a fri5dly summ] sun _h caus$ to gr[ & blossom4 ,! ,hunt] refre%$ 8 eye 9 ?is *>m+ sight4 ,intoxicat$ by ! magic ( ,nature1 he lean$ back & clos$ 8 eyes 9 sweet rev]ies4 ,:5 he op5$ !m aga9 ! sc5e _h *ang$4 ,a beautiful girl 9 simple attire1 h] /raw hat hung ov] h] arm1 0 kneel+ by ! fl[]1 g5tly embrac+ its /alk z if x 7 h] swee!>t's neck1 & gaz+ into its r$ calyx ) ! sweete/ look ( joyful surprise4 ,%e mu/ h approa*$ quietly :ile ! ,hunt] 0 ly+ back1 half asleep4 ,%e did n see him1 = ! cliffs hid him f h] sight2 & he 0 c>eful n to make any motion t might fright5 ! vision away4 ,b aft] a :ile1 z %e look$ up f ! fl[] ) a sigh1 h] sidewise glance fell ^u ! wat]1 & %e caught sight ( a man's %ad[6 ,! ,hunt] saw h] color pale1 saw ! fl[] drop f h] h&s--o!rwise %e rema9$ motionless on h] knees4 ,he half arose betwe5 ! cliffs1 & f\r "y eyes met6 ,b only = a mom5t6 ,! girl1 ) fire 9 h] face1 quickly got up1 toss$ h] /raw hat on h] head1 & ) ?ree swift /eps disappe>$ into ! bu%es4 ,! ,hunt] n[ came out f among ! cliffs & /ret*$ out 8 arm t[>d ! bu%es4 ,_h ! _s ( ! fl[] become alive8 ,he look$ at x aga9--x did n seem z beautiful z x _h a few m9utes be=e4 ,an am>yllis1 he said1 coldly4 ,i recognize x n[--,i h x 9 my gre5-h\se4 ,%\ld he foll[ ! girl8 ,he want$ to--b a my/]i\s %yness %ackl$ 8 feet4 ,he grasp$ 8 =ehead4 ,he _h n be5 dream+--he 0 sure ( t4 ,& ! occurr5ce1 he cri$ at la/ ) some?+ l an ef=t1 is n s extraord9>y t x mu/ necess>ily h be5 a dream4 ,a pretty girl1 :o happ5$ along ?is way1 0 enjoy+ a pretty fl[]--t is all6 ,he w&]$ ab\t among unkn[n m\nta9s1 valleys & tracts ( c\ntry1 z long z 8 feet w\ld c>ry him4 ,f9ally x became necess>y = him to ?9k ( return+4 ,late1 9 ! d>k1 & only ?r\gh ! help ( a guide :om he came across by accid5t1 he rea*$ ! ,ob]h(4 ,"h ! c[s 7 l[+1 & ! ,ju/ice 0 sitt+ at ! table 9 ! entrance-hall ) 8 daught]1 m5 & maids1 ab\t to beg9 8 moral talks4 ,b x 0 impossible = ! ,hunt] to ent] into !m--ev]y?+ seem$ diff]5t to him1 co>se & inappropriate4 ,he repair$ imm$iately to 8 room1 wond]+ h[ he c\ld pass away any m "t "h )\t kn[+ :at 0 go+ to happ54 ,a lett] :i* he f\nd !re f 8 fri5d ,ern/ 9 ! ,black ,=e/ add$ to 8 discom=t4 ,9 ?is /ate ( m9d1 :i* robb$ him ( "p ( 8 night's sleep & ev5 ! foll[+ morn+ _h n yet left him1 he 0 glad inde$ :5 ! ,pa/or s5t a wagonette to br+ him to ! city4 ,ev5 f a di/ance1 t[]s1 high walls & bulw>ks made x evid5t t ! city1 once a mighty memb] ( ! ,hanseatic ,league1 _h se5 its great days ( def5sive fight+4 ,! deep moat 0 /ill extant1 al?\gh n[ devot$ to trees & vegetables4 ,8 vehicle1 aft] x _h pass$ "u ! d>k ,go?ic gate1 mov$ along some:at heavily on ! r\gh /one pavem5t1 & f9ally drew up 9 front ( a com=table-look+ h\se1 on ! ?re%old ( :i* ! ,pa/or 0 /&+ ready to receive him4 ,he ent]$ a *e]ful & cosy h\sehold1 :i* 0 animat$ by a sprightly1 pretty wife & a c\ple ( lively boys :om %e _h pres5t$ to h] husb&4 ,aft] breakfa/ !y w5t = a walk ?r\gh ! city4 ,9 ! c\rse ( x ! ,hunt] told 8 fri5d ab\t 8 adv5ture 9 ! woods4 ,to judge by y\r description1 said ! latt]1 x 0 ! blond ,lisbe? :om y saw4 ,! de> *ild w&]s ar\nd ! c\ntry gett+ money = h] old fo/]-fa!r4 ,%e 0 at my home a few days ago1 b w\ld n t>ry ) u4 ,! girl is a mo/ *>m+ ,c9d]ella1 & ,i only hope t %e may f9d ! ,pr9ce :o w fall 9 love ) h] little %oe4 ,illu/ration3 ,,lisbe? ,,*apt] ,,ix ,,! ,,hunt] ,,%oots ,,& ,,hits ,,! ,,m>k ,aft] a soj\rn ( sev]al days 9 ! city ! ,hunt] return$ to ! ,ob]h(1 & f\nd ! ,ju/ice repair+ a b>n door4 ,! ,hunt] in=m$ him t he 0 go+ to dep>t soon1 & ! old man repli$3 ,i am r glad ( x2 ! little woman :o _h ! room be=e y s5t ^w to me t %e w\ld be back today or tomorr[2 y w\ld h to give way to h] & ,i c\ldn't make y com=table any:]e else4 ,! entire e/ate 0 swimm+ 9 ! r$ light ( ev5+4 ,a pure summ] w>m? p]vad$ ! air1 :i* 0 un*>g$ ) any exhalations4 ,x 0 q des]t$ ar\nd ! build+s2 all ! m5 & maids mu/ h be5 /ill busy 9 ! fields4 ,ev5 9 ! h\se he saw nobody :5 he w5t to 8 room4 ,!re he pick$ up & arrang$ :at he _h f "t to "t writt5 d[n dur+ 8 /ay1 pack$ up 8 few belong+s1 & !n look$ ar\nd = 8 gun4 ,aft] a %ort se>* he discov]$ x beh9d a l>ge cab9et :]e ! peasant _h conceal$ x4 ,he load$ x1 & 9 two /eps he 0 out ( ! h\se & head$ = ! ,op5 ,tribunal1 b5t on %oot+ ! re/lessly heav+ visions out ( 8 s\l4 ,by ! "t he 0 trav]s+ ! fragrant1 gold5 oak grove he _h recov]$ 8 high spirits4 ,:5 he rea*$ ! ,freem5's ,tribunal up on ! hill he felt q *e]ful4 ,! e>s ( gra91 heavy & pl5tiful1 7 nodd+ & ru/l+1 ! l>ge r$ disk ( ! full moon 0 ris+ ov] ! ea/]n horizon1 & ! reflection ( ! sun1 :i* _h already sunk 9 ! we/1 0 /ill light+ up ! sky4 ,! atmosph]e 0 s cle> t ?is reflect$ light %one a yell[i% gre54 ,! ,hunt] felt 8 y\?1 8 heal?1 8 hopes4 ,he took 8 position beh9d a l>ge tree on ! edge ( ! =e/4 ,today1 he said1 ,i w see :e!r fate c be b5t4 ,i'll fire only :5 some?+ comes )9 ?ree paces ( ! muzzle1 & !n if ,i %\ld miss x1 !re w\ld ne$s be magic 9 x4 ,beh9d him 0 ! =e/1 be=e him ! l[ gr\nd ( ! ,freem5's ,tribunal1 ) its l>ge /ones & trees1 & ov] opposite ! solit>y spot 0 %ut 9 by yell[ corn fields4 ,9 ! tree-tops above him ! turtle-doves 7 coo+ n[ & !n a fa9t note1 & ?r\gh ! bran*es ( ! trees by ! ,freem5's ,tribunal ! wild hawk-mo?s 7 beg9n+ to :ir ) _! r$-gre5 w+s4 ,gradually ! gr\nd 9 ! =e/ also began to %[ signs ( life4 ,a h$gehog crept sleepily ?r\gh ! und]bru%2 a little weasel dragg$ 8 supple body =? f a crevice 9 ! rocks no broad] ?an a quill4 ,little h>es d>t$ ) cauti\s leaps out f ! bu%es1 /opp+ 9 front ( ea* to cr\* d[n & lay _! e>s back1 until f9ally1 gr[+ m brave1 !y m\nt$ ! ridge by ! cornfield & danc$ & play$ toge!r1 us+ _! =e paws to /rike "o ano!r 9 sport4 ,! ,hunt] took c>e n to di/urb ^! little animals4 ,f9ally a sl5d] roe /epp$ out ( ! =e/4 ,%rewdly ?ru/+ its nose into ! w9d & glanc+ ar\nd to ! "r & left out ( its big br[n eyes1 x /alk$ along on its delicate feet ) an easy grace4 ,! g5tle1 wild1 fleet animal n[ rea*$ a po9t j opposite ! hidd5 ,hunt]'s gun1 & s close to him t he c\ld h>dly fail to hit x4 ,he 0 j ab\t to pull ! trigg] :5 ! de] took fright1 fac$ ab\t 9 a diff]5t direction1 & made a leap /raight = ! tree beh9d :i* ! ,hunt] 0 /&+4 ,8 gun crack$1 & ! animal1 unw\nd$1 made (f ) a s]ies ( mighty leaps into ! =e/4 ,b f amid ! corn he he>d a l\d cry1 & a few mom5ts aft]w>ds a woman's =m /agg]$ out ( ! fields on a n>r[ pa? :i* lay 9 ! l9e ( 8 aim4 ,! ,hunt] ?rew d[n ! gun & ru%$ t[>d ! =m2 :5 he saw :o x 0 he ne>ly collaps$4 ,illu/ration3 ,,oswald4 ,,! ,,hunt] ,by ,b5jam9 ,vauti] ,x 0 ! beautiful girl ( ! fl[] sc5e 9 ! woods4 ,he _h hit h] in/ead ( ! roe6 ,%e 0 hold+ "o h& ov] ! region betwe5 h] %\ld] & left brea/1 :]e ! blood 0 gu%+ out copi\sly b5ea? h] k]*ief4 ,h] face 0 pale1 & some:at drawn1 ?\gh n di/ort$1 by pa94 ,%e drew a deep brea? ?ree times & !n said ) a s(t1 weak voice3 ,god be prais$6 ,! w\nd c't be v dang]\s1 = ,i c draw brea?1 ev5 ?\gh x hurts me4 ,i w try1 %e cont9u$1 to rea* ! ,ob]h(1 :i!r ,i 0 b\nd on ?is %ort-cut :5 ,i _h to g & meet ) ?is accid5t4 ,give me y\r arm4 ,he _h support$ h] only a few /eps d[n ! hill :5 %e collaps$ & said3 ,x won't d--! pa9 is too sev]e--,i might fa9t on ! way4 ,we mu/ wait "h 9 ?is place until somebody comes along :o c fet* a /ret*]4 ,9 spite ( ! pa9 ( h] w\nd %e 0 clut*+ tightly 9 h] left h& a small package2 ?is %e n[ h&$ to him & said3 ,keep x = me--x is ! money t ,i h collect$ = ! b>on--,i might lose x4 ,we mu/ prep>e ourselves1 %e cont9u$1 to rema9 "h = "s little "t4 ,if x 7 only possible = y to make a place = me to lie d[n & to give me some?+ w>m1 s t ! cold won't p5etrate to ! w\nd6 ,?us %e _h pres5ce ( m9d bo? = h]self & him4 ,he /ood spee*less1 pale & immovable1 l a /atue4 ,utt] dismay fill$ 8 he>t & let n a s+le ^w escape f 8 lips4 ,h] appeal n[ put new life into him2 he hurri$ to ! tree beh9d :i* he _h hidd5 8 hunt+-bag4 ,!re he saw1 ly+ on ! gr\nd1 ! un=tunate gun4 ,he seiz$ x furi\sly & br\ght x d[n on a /one ) su* /r5g? t ! /ock 0 %att]$ to pieces1 bo? b>rels b5t1 & ! lock wr5*$ f ! screws4 ,he curs$ ! day1 himself1 & 8 h&4 ,!n1 ru%+ back to ! girl1 :o _h sat d[n on a /one 9 ! ,op5 ,tribunal1 he fell at h] feet1 kiss$ ! hem ( h] dress1 & ) passionate te>s fl[+ f 8 eyes 9 a torr5t1 bes\ght h] =giv5ess4 ,%e m]ely begg$ him to please arise2 he c\ldn't help do+ x1 ! w\nd 0 surely ( no significance1 & ! ?+ = him to d n[ 0 to help4 ,he n[ fitt$ up a seat = h] by lay+ 8 bag on ! /one1 b\nd 8 h&k]*ief ar\nd h] neck1 & g5tly & loosely laid 8 coat ov] h] %\ld]s4 ,%e sat d[n on ! /one4 ,he took a seat beside h] & invit$ h] to re/ h] head1 = relief1 aga9/ 8 brea/4 ,%e did s4 ,! moon1 9 its full cl>ity1 _h ris5 high 9 ! heav5s1 & n[ %one d[n ) almo/ daytime brightness on ! c\ple1 :om a rude accid5t _h ?us br\ght s close toge!r4 ,9 ! mo/ intimate proximity ! /range man sat by ! /range girl2 %e utt]$ l[ moans ( pa9 on 8 brea/1 :ile d[n 8 *eeks ! te>s ran irrepressibly4 ,r\nd ab\t !m ! sil5t solitude ( night 0 sl[ly ga!r+4 ,f9ally ,=tune s will$ x t a late w&]] pass$ ?r\gh ! cornfields4 ,! ,hunt]'s call rea*$ 8 e>s2 he hurri$ to ! spot & 0 dispat*$ at once to ! ,ob]h(4 ,soon aft]w>ds foot/eps 7 he>d com+ up ! hill2 ! m5 7 br++ a s$an *air ) cu%ions4 ,! ,hunt] g5tly lift$ ! w\nd$ girl into x1 & ?us1 late at night1 %e rea*$ ! %elt]+ ro( ( h] old fri5d1 :o 01 to be sure1 greatly a/oni%$ to see 8 expect$ gue/ arrive 9 su* a condition4 ,,*apt] ,x ,,! ,,w$d+ ,on a cle> morn+ 9 ,augu/ !re 7 s _m cook+ fires burn+ at ! ,ob]h( t x seem$ z if !y might be expect+ ! entire population ( all ! surr\nd+ t[ns to d9n]4 ,ov] ! he>? fire1 built up to unusual size ) great logs & fagots1 !re 0 hang+ on a not*$ iron hook ! v l>ge/ kettle t ! h\sehold possess$4 ,six or sev5 iron pots /ood r\nd ^! fires ) _! cont5ts boil+ & bubbl+4 ,9 ! space be=e ! h\se1 t[>d ! oak grove1 !re 7 crackl+1 if hi/ory reports ! tru?1 n9e fires1 & an equal numb]1 or at ! mo/ "o less1 9 ! y>d ne> ! l9d5s4 ,ov] all ^! cook+-places jacks or roa/]s _h be5 erect$1 on :i* fry+-pans 7 re/+1 or on :i* kettles ( no small size 7 hang+1 al?\gh none ( !m c\ld comp>e 9 capacity ) ! "o :i* 0 do+ duty ov] ! he>? fire4 ,! maids ( ! ,ob]h( 7 briskly hurry+ back & =? ) skimm+-spoons or =ks betwe5 ! v>i\s cook+-places4 ,if ! gue/s 7 to f9d ! food palatable1 !re c\ld n be any dawdl+ ov] ! skimm+ & turn+4 ,= 9 ! l>ge kettle ov] ! he>? eight h5s l5t /r5g? to ! s\p1 & 9 ! o!r tw5ty-?ree or-f\r pots1 kettles1 & pans !re 7 boil+ or roa/+ six hams1 ?ree turkeys1 & five pigs1 besides a correspond+ numb] ( h5s4 ,:ile ! maids 7 ex]t+ !mselves1 ! m5 too 7 indu/ri\sly att5d+ to _! "p ( ! "w4 ,! "o ) ! black eyes 0 build+ an imm5se1 long table ) /&s1 blocks1 & bo>ds1 9 ! or*>d among ! fl[]-b$s1 hav+ already complet$ a simil> con/ruction 9 ! entrance-hall4 ,! fat1 sl[ "o 0 decorat+ ) gre5 bir* twigs ! gates ( ! h\se1 ! walls ( ! entrance-hall1 & ! doors ( ! two rooms 9 :i* ! ,pa/or & 8 ,sexton _h once eat54 ,he sigh$ deeply ov] ?is delightful gre5 "w1 & ! heat1 too1 seem$ to oppress him greatly4 ,nev]!less an easi] task _h fall5 to him ?an to 8 fell[-p>tn]1 ! gruff1 r$-hair$ man4 ,= ! =m] _h only flexible ,may twigs to deal )1 :]eas x fell to ! latt] to decorate ! cattle = ! fe/ivity4 ,! r$-hair$ man 01 accord+ly1 gild+ ) gold t9sel ! horns ( ! c[s & bullocks1 :i* 7 /&+ on "o side ( ! entrance-hall beh9d _! mang]s1 or else 0 ty+ bright-color$ b[s & tassels ar\nd !m4 ,?is 01 9 fact1 a provok+ task1 especially = an irascible man4 ,= _m ( ! c[s & an occasional bullock w\ld h absolutely no?+ to d ) ! fe/ival1 b %ook _! heads & butt$ sideways ) _! horns1 z (t5 z ! r$-hair$ fell[ came any:]e ne> !m ) ! t9sel & bru%4 ,= a long "t he suppress$ 8 natural in/9ct1 & m]ely grumbl$ s(tly once 9 a :ile :5 a horn knock$ ! bru% or ! t9sel out ( 8 h&4 ,^! grumbles1 h[ev]1 sc>cely int]rupt$ ! g5]al sil5ce 9 :i* all ! busily occupi$ p 7 att5d+ to _! "w4 ,b :51 f9ally1 ! pride ( ! /able1 a l>ge :ite-spott$ c[1 ) :i* he _h be5 /ruggl+ 9 va9 = m ?an a qu>t] ( an h\r1 became positively malici\s & tri$ to give ! r$-hair$ fell[ a dang]\s ?ru/1 he lo/ all pati5ce4 ,spr++ aside1 he seiz$ t f5ce-pole ) :i* he _h once re/ra9$ himself f /rik+ ,pet] ( ! ,b&kott51 & :i* happ5$ by *ance to be h&y1 & gave ! ob/9ate bea/ su* a mighty bl[ on ! gro9s ) ! heavy end ( x t ! c[ bell[$ ) pa91 h] sides began to quiv]1 & h] no/rils to snort4 ,! sl[1 fat fell[ dropp$ ! twigs :i* he _h 9 8 h&1 ! fir/ maid look$ up f ! kettle1 & bo? cri$ out simultane\sly3 ,heav5 help u6 ,:at are y do+8 ,:5 a wor?less brute l ?is refuses to li/5 to reason & w n be dec5t & let itself be gild$1 x ought to h its conf\nd$ bones sma%$6 ,he !n wr5*$ ! c['s head ar\nd & decorat$ h] ev5 m beautifully ?an h] mates4 ,= ! animal1 hav+ 9 h] pa9 become m tractable1 n[ /ood p]fectly /ill & p]mitt$ ! r\gh arti/ to d any?+ he want$ to ) h]4 ,:ile ! prep>ations = ! w$d+ 7 be+ c>ri$ on bel[ 9 ?is en]getic mann]1 ! ,ju/ice 0 up/airs 9 ! room :]e he kept ! sword ( ,*>les ! ,great1 putt+ on 8 be/ f9]y4 ,! *ief factor 9 ! fe/ive attire :i* ! peasants ( t region we> is ! numb] ( ve/s t !y put on "u _! coats4 ,! ri*] a peasant is1 ! m ve/s he we>s on extraord9>y occasions4 ,! ,ju/ice _h n9e1 & all ( !m 7 de/9$ by him to be assembl$ ar\nd 8 body on ?is day4 ,he kept !m hung up 9 a r[ on wood5 pegs beh9d a se$-clo?1 :i* p>tition$ (f "o "p ( ! room f ! o!r l a curta94 ,fir/ ! "u ones ( silv]-gray or r$ wool5 damask1 adorn$ ) fl[]s1 & !n ! outside ones ( br[n1 yell[ & gre5 clo?4 ,^! 7 all adorn$ ) heavy silv] buttons4 ,beh9d ?is se$-clo? ! ,ju/ice 0 dress+4 ,he _h neatly comb$ 8 :ite hair1 & 8 yell[1 fre%ly-wa%$ face %one =? "u x l a rape-field ov] :i* ! sn[ has fall5 9 ,may4 ,! expression ( natural dignity1 :i* 0 peculi> to ^! features1 0 today greatly int5sifi$2 he 0 ! fa!r ( ! bride1 & felt x4 ,8 movem5ts 7 ev5 sl[] & m measur$ ?an on ! day :5 he b>ga9$ ) ! horse-deal]4 ,he exam9$ ea* ve/ c>efully be=e he remov$ x f its peg1 & !n delib]ately put !m on1 "o aft] ! o!r1 )\t ov]-hurry+ himself 9 ! process ( button+ !m up4 ,:5 ! ,ju/ice 0 ready he sl[ly desc5d$ ! /airs4 ,9 ! entrance-hall he survey$ ! prep>ations--! fires1 ! kettles1 ! pots1 ! gre5 twigs1 ! ribbon$ & gild$ horns ( 8 cattle4 ,he seem$ to be satisfi$ ) ev]y?+1 = sev]al times he nodd$ 8 head approv+ly4 ,he walk$ ?r\gh ! entrance-hall to ! y>d1 !n t[>d ! side ( ! oak grove1 look$ at ! fires :i* 7 burn+ !re1 & gave simil> signs ( approval1 al?\gh always ) a c]ta9 dignity4 ,:5 ! :ite s&1 ) :i* ! entire entrance-hall & ! space 9 front ( ! h\se 0 ?ickly spr9kl$1 grat$ & crun*$ 9 a lively mann] "u 8 feet1 ?is seem$ to af=d him a special pleasure4 ,a maid 0 ask$ to put a *air = him 9 front ( ! h\se2 he sat d[n !re1 opposite ! oak grove1 &1 ) 8 legs /ret*$ out 9 front ( him1 8 hat & cane 9 8 h&1 he await$ 9 /urdy sil5ce ! cont9uation ( ! proce$+s1 :ile ! gold5 sunlight %one brightly d[n on him4 ,9 ! meantime two bridesmaids 7 adorn+ ! bride 9 h] room4 ,all ar\nd h] 7 /&+ *e/s & l95 bags1 gaily pa9t$ ) fl[]s1 :i* conta9$ h] d[ry ( clo?1 b$d+1 y>n1 l95 & flax4 ,ev5 9 ! door-way & f> out into ! hall all ! space 0 occupi$4 ,9 ! mid/ ( all ^! ri*es sat ! bride 9 front ( a small mirror1 v r$ & s]i\s4 ,! fir/ bridesmaid put on h] blue /ock+s ) ! r$ clocks1 ! second ?rew ov] h] a skirt ( f9e black clo?1 & on top ( ?is a bodice ( ! same mat]ial & color4 ,!reupon bo? occupi$ !mselves ) h] hair1 :i* 0 comb$ back & braid$ beh9d into a sort ( :eel4 ,dur+ ^! prep>ations ! bride nev] once said a ^w1 :ile h] fri5ds 7 all ! m talkative4 ,!y prais$ h] f9]y1 extoll$ h] pil$-up treasures1 & e n[ & !n a furtive sigh l$ "o to suspect t !y w\ld r h be5 ! adorn$ ?an ! adorn+4 ,f9ally bo? girls1 ) solemn mi51 came br++ 9 ! bride's cr[n2 = ! girls 9 t region d n we> a wrea? on _! w$d+-day1 b a cr[n ( gold & silv] t9sel4 ,! m]*ant :o provides _! adornm5t m]ely r5ts ! cr[n1 & aft] ! w$d+-day takes x back4 ,?us x w&]s f "o bride's head to ano!r4 ,! bride l[]$ h] head a little :ile h] fri5ds 7 putt+ on ! cr[n1 & h] face1 :5 %e felt ! light weight ( x on h] hair1 became1 if possible1 ev5 r$d] ?an be=e4 ,9 h] hair1 :i*1 /range en\gh1 0 black1 al?\gh %e liv$ among a blond p1 ! gold & silv] t9sel glitt]$ gaily4 ,%e /raight5$ h]self up1 support$ by h] fri5ds1 & ! two broad1 gold b&s :i* belong$ to ! cr[n hung f> d[n h] back4 ,! m5 7 already /&+ 9 front ( ! door ready to c>ry h] dotal belong+s d[n into ! entrance-hall4 ,! bridesmaids seiz$ _! fri5d by ! h&1 & "o ( !m pick$ up ! sp9n+-:eel1 :i* likewise _h a def9ite function to p]=m 9 ! com+ c]emony4 ,& ?us ! ?ree girls w5t sl[ly d[n ! /airs to ! bride's fa!r1 :ile ! m5 seiz$ ! *e/s & bags & />t$ to c>ry !m d[n into ! entrance-hall4 ,!n ! bride1 escort$ by bo? bridesmaids1 ent]$ ! door1 hold+ h] head /iff & firm "u ! quiv]+ gold cr[n1 z if %e 7 afraid ( los+ ! ornam5t4 ,%e (f]$ h] h& to h] fa!r1 &1 )\t look+ up1 bade him a good morn+4 ,! old man1 )\t any %[ ( feel+1 repli$ ,?ank y1 & assum$ 8 previ\s po/ure4 ,! bride sat d[n at ! o!r side ( ! door1 put h] sp9n+-:eel 9 front ( h] & began to sp9 indu/ri\sly1 an occupation :i* cu/om requir$ h] to cont9ue until ! mom5t ! bridegroom arriv$ & conduct$ h] to ! bridal c>riage4 ,9 ! di/ance fa9t notes ( music 7 he>d1 :i* ann\nc$ ! approa* ( ! bridal c>riage4 ,b ev5 ?is sign t ! decisive mom5t 0 at h&1 ! mom5t :i* sep>ates a *ild f ! p>5tal h\se & %oves ! fa!r into ! backgr\nd s f> z 8 *ild's dep5d5ce is conc]n$1 did n produce any commotion at all among ! p1 :o1 l models ( old usages1 7 sitt+ on ei!r side ( ! door4 ,! daught]1 v r$1 b ) a look ( unconc]n1 spun away unwe>y+ly2 ! fa!r look$ /eadily ahead ( him1 & nei!r ( !m1 bride or fa!r1 said a ^w to ! o!r4 ,! fir/ bridesmaid1 9 ! mean:ile1 0 out 9 ! or*>d ga!r+ a b\quet = ! bridegroom4 ,%e select$ late roses1 fire-lilies1 orange-yell[ />worts--a fl[] :i* 9 t locality !y call ,!-,long]-!-,pretti] & 9 o!r places ,! ,jesus ,fl[]let--& sage4 ,! b\quet f9ally grew to su* proportions t x c\ld h suffic$ = ?ree bridegrooms ( high rank--= peasants mu/ always d ?+s on a l>ge scale4 ,b all toge!r x did n smell any too sweet1 = ! sage emitt$ a /range odor1 & ! />worts a positively bad "o4 ,on ! o!r h&1 nei!r ( !m1 especially ! sage1 c\ld be left out1 if ! b\quet 0 to possess ! traditional complet5ess4 ,:5 %e _h x ready1 ! girl held x out be=e h] ) pr\d enjoym5t1 & ti$ x toge!r ) a broad1 d>k-r$ ribbon4 ,%e !n w5t to take h] place beside ! bride4 ,,*apt] ,,xi ,,! ,,hunt] ,,& ,,8 ,,prey ,:ile ! c]emony 0 ?us monopoliz+ ! entire ,ob]h(1 !re 71 :olly )\t c]emony1 two "y p toge!r up/airs 9 ! room :i* ! ,hunt] _h =m]ly occupi$4 ,! "y girl 0 sitt+ at a little table by ! w9d[ & hemm+ a beautiful k]*ief :i* ! ,hunt] _h b\ght = h] 9 ! city & giv5 to h] = a w$d+-day adornm5t4 ,%e prick$ h] f+] m (t5 today ?an on ! ev5+ :5 %e 0 help+ ! bride ) h] l954 ,= :5 ! eyes d n wat* ! ne$le1 x is apt to take its own malici\s c\rse4 ,! "y man 0 /&+ be=e h] & work+ at some?+2 he 01 namely1 cutt+ out a p5 = h]4 ,= at la/ ! girl _h said %e w\ld ( c\rse h to s5d news z to :]e %e 01 & reque/ p]mission to rema9 a few days long] at ! ,ob]h(4 ,he /ood on ! opposite side ( ! little table1 & 9 a glass betwe5 him & ! girl a :ite lily & a rose1 fre%ly cut1 7 emitt+ a sweet p]fume4 ,he did n hurry unduly ) 8 "w2 be=e he appli$ ! knife he ask$ ! girl sev]al times :e!r %e pref]r$ to write ) a s(t or a h>d po9t1 f9e or blunt1 & :e!r he %\ld make ! quill %ort or leave x long4 ,he pli$ h] ) num]\s o!r que/ions ( ?is k9d1 z ?or\ghly z if he 7 a writ+-ma/] produc+ a calligraphic "w ( art4 ,to ^! detail$ que/ions ! girl1 9 a l[ voice1 made _m indef9ite replies2 n[ %e want$ ! p5 cut s1 n[ s1 & e once 9 a :ile %e look$ at him1 sigh+ ea* "t %e did x4 ,! y\? sigh$ ev5 m (t51 ,i d n "k :e!r x 0 on acc\nt ( ! indef9it5ess ( h] answ]s1 or = "s o!r reason4 ,once he h&$ ! p5 to h]1 s t %e might indicate h[ long %e want$ ! slit to be4 ,%e did s1 & :5 %e h&$ ! p5 back to him1 he seiz$ some?+ m ?an ! p5--namely1 h] h&4 ,8 own h& grasp$ x 9 su* a way t ! p5 fell to ! floor & = a mom5t 0 lo/ to _! memories1 all consci\sness on bo? _! p>ts be+ direct$ to _! h&s4 ,i w betray a great secret to y4 ,! y\? & ! girl 7 ! ,hunt] & ! beautiful1 blond ,lisbe?4 ,! w\nd$ girl _h be5 c>ri$ to h] room on t night1 & ! ,ju/ice1 v mu* p]turb$--some?+ he seldom 0--_h come out ( 8 room & s5t imm$iately = ! ne>e/ surgeon4 ,! latt]1 h[ev]1 liv$ an h\r & a half's ride f ! ,ob]h(2 he 01 moreov]1 a s\nd sleep]1 & reluctant to g out at night4 ,?us1 ! morn+ _h already dawn$ :5 he f9ally arriv$ ) 8 meagre outfit ( in/rum5ts4 ,he remov$ ! clo? f h] %\ld]s1 exam9$ ! w\nd1 & made a v grave face4 ,luckily1 ! "y ,suabian's *>ge _h m]ely graz$ ,lisbe?2 only two %ot _h p5etrat$ h] fle%1 & ^! n v deeply4 ,! surgeon extract$ !m1 b&ag$ ! w\nd1 recomm5d$ re/ & cold wat]1 & w5t home ) ! pr\d feel+ t if he _h n be5 summon$ s promptly & _h n s *e]fully done 8 duty1 ev5 9 ! night1 gangr5e w\ld inevitably h result$ f ! w\nd4 ,lisbe?1 :ile !y 7 wait+ = ! doctor1 _h be5 v calm2 %e _h sc>cely utt]$ a compla9t1 al?\gh h] face1 :i* 0 dea?ly pale1 betray$ ! fact t %e 0 suff]+ pa94 ,ev5 ! op]ation1 :i* ! surgeon's clumsy h& caus$ to be m pa9ful ?an 0 necess>y1 %e _h und]gone bravely4 ,%e ask$ = ! %ot & pres5t$ !m jok+ly to ! ,hunt]4 ,!y 7 sure %ot1 %e said to him--he %\ld keep !m1 & !y w\ld br+ him luck4 ,! ,hunt] accept$ ! sure %ot1 wrapp$ !m 9 a piece ( pap]1 & g5tly )drew 8 beautiful victim's head f 8 encircl+ arms to let h] sleep4 ,9 ^! arms ,lisbe? _h re/$ ) h] pa91 z up on ! ,op5 ,tribunal1 ev] s9ce ent]+ ! room 9 ! ,ob]h(4 ,) sorr[ful eyes he _h gaz$ fix$ly into h] face1 & _h n[ & !n met a fri5dly return-glance1 :i* %e direct$ up to him z if to com=t him4 ,he w5t out into ! op54 ,x 0 impossible = him to leave ! ,ob]h( n[2 he _h1 he said1 to await ! recov]y ( ! poor w\nd$ girl1 = human nature1 he add$1 dem&$ t mu*4 ,9 ! or*>d he f\nd ! ,ju/ice1 :o1 hav+ f\nd out t !re 0 no dang]1 _h gone on ab\t 8 bus9ess z if no?+ _h happ5$4 ,he ask$ ! old man to furni% him ) qu>t]s = a long] /ay4 ,! ,ju/ice be?\ght himself1 b knew ( no room to accommodate ! ,hunt]4 ,& ev5 if x is only a corn] 9 ! corn-l(t6 cri$ ! ,hunt]1 :o 0 await+ ! decision ( 8 old ho/ z if 8 fate dep5d$ on x4 ,aft] mu* delib]ation x f9ally occurr$ to ! ,ju/ice t !re 0 a corn] 9 ! corn-l(t1 :]e he /or$ gra9 :5 ! h>ve/ turn$ out too abundant = ! usual /or+-places4 ,at t "t x 0 empty1 & to x ! old man n[ conduct$ 8 "y gue/1 add+1 h[ev]1 t he w\ld probably n l x up !re4 ,! ,hunt] w5t up1 & al?\gh ! b>e & depress+ room receiv$ its small am\nt ( light only ?r\gh a hole 9 ! ro(1 & !re 0 no?+ b a bo>d & a *e/ to sit on1 nev]!less he 0 well satisfi$4 ,=1 he said1 x is all ! same to me1 if ,i c only rema9 "h until ,i feel c]ta9 t ,i hav5't done any la/+ damage ) my accurs$ %oot+4 ,! wea!r is f9e1 & ,i %an't ne$ to be up "h mu* ( ! "t4 ,&1 z a matt] ( fact1 he 0 n up !re 9 8 nook mu* ( ! "t1 b d[n ) ,lisbe?4 ,he begg$ h] =giv5ess = 8 act s (t5 t %e grew impati5t1 & told him1 ) a fr[n ( annoyance :i* became h] v well1 to j /op x4 ,aft] five days ! w\nd _h completely heal$1 ! b&age c\ld be remov$1 & light r$di% spots on h] :ite %\ld] 7 all t rema9$ to %[ ! place ( ! injury4 ,%e rema9$ at ! ,ob]h(1 = ! ,ju/ice _h previ\sly invit$ h] to ! w$d+4 ,?is ev5t 0 po/pon$ a few days because ! d[ry w\ld n be ready at ! "t appo9t$4 ,! ,hunt] rema9$ too1 al?\gh ! ,ju/ice did n invite him4 ,he invit$ himself to ! w$d+1 h[ev]1 by say+ to ! old man "o day t ! cu/oms ( ! c\ntry seem$ to him s rem>kable t he wi%$ to le>n :at !y 7 on ! occasion ( a w$d+4 ,soon !re 7 j two times 9 ! day = ! ,hunt]1 an unhappy & a happy "o4 ,! unhappy "t 0 :5 ,lisbe? 0 help+ ! bride ) h] l95--& ?is %e did e day4 ,! ,hunt] !n 0 absolutely at a loss :at to d ) 8 "t4 ,! happy "t1 on ! o!r h&1 began :5 ,lisbe? re/$ f h] "w & took ! fre% air4 ,x 0 !n c]ta9 t ! two w\ld come toge!r1 ! ,hunt] & %e4 ,& 7 he ev] s f> away beh9d ! bu%es1 x w\ld always seem z if somebody 7 say+ to him1 ,lisbe? is n[ outdoors4 ,!n he w\ld fly to ! place :]e he suspect$ %e 01 & behold6 8 suspicions _h n deceiv$ him1 = ev5 f a di/ance he w\ld cat* sight ( h] sl5d] =m & pretty face4 ,!n %e w\ld always b5d ov] sideways aft] a fl[]1 z if %e 7 n aw>e ( 8 approa*4 ,b be=eh&1 to be sure1 %e _h look$ 9 ! direction f :i* he 0 com+4 ,& n[ !y w\ld walk toge!r ?r\gh field & mead[1 = he w\ld beg h] s e>ne/ly to d x t x seem$ almo/ s9ful to h] to refuse him s small a reque/4 ,! fur!r away f ! ,ob]h( !y w&]$ 9 ! wav+ fields & gre5 mead[s1 ! m free & happy w\ld _! spirits gr[4 ,:5 ! r$1 sett+ sun light$ up ev]y?+ ab\t !m1 includ+ _! own y\?ful =ms1 x seem$ to !m z if anxiety & pa9 c\ld nev] ent] into _! lives aga94 ,on ^! walks ! ,hunt] w\ld d ev]y?+ possible to please ,lisbe? t he c\ld guess f h] eyes %e want$ him to d4 ,if %e happ5$ accid5tally to look t[>d a clu/] ( wild field-fl[]s t 7 bloom+ on a high h$ge at "s di/ance f ! road1 be=e ! wi% to h !m _h ev5 _h "t to ent] h] m9d1 he _h swung himself up on ! h$ge4 ,& 9 places :]e ! road dropp$ (f some:at abruptly1 or :]e a /one lay 9 _! way1 or :]e x 0 necess>y = !m to cross an insignificant bit ( wat]1 he w\ld /ret* out 8 arm to lead & support h]1 :ile %e w\ld laugh ov] ?is unnecess>y read9ess to help4 ,nev]!less %e w\ld accept 8 arm1 & p]mit h] own to re/ 9 x = a :ile1 ev5 aft] ! road _h become level aga94 ,on ^! quiet1 pleasant walks ! "y s\ls _h a great deal to imp>t to ea* o!r4 ,he told h] all ab\t ! ,suabian m\nta9s1 ! great ,neck>1 ! ,alps1 ! ,murg ,valley1 & ! ,hoh5/auf5 ,m\nta9 on :i* ! illu/ri\s imp]ial family1 ^: de$s he relat$ to h]1 orig9at$4 ,!n he w\ld speak ( ! great city :]e he _h /udi$1 & ( ! _m clev] p ^: acqua9tance he _h made !re4 ,f9ally1 he told h] ab\t 8 "m1 h[ t5d]ly he _h lov$ h]1 & h[ x 0 p]haps = t reason t he aft]w>ds came to *]i% & rev]e all wom5 m1 because ea* "o ( !m made him ?9k ( 8 own deceas$ "m4 ,lisbe?1 on ! o!r h&1 _h only ! /ory ( h] own simple life to tell him4 ,9 x !re 7 no big cities1 no clev] p1 &1 alas1 no "m6 ,& yet he ?\ght he _h nev] he>d any?+ m beautiful4 ,= e m5ial s]vice :i* %e _h p]=m$1 %e _h r5d]$ noble by love4 ,( ! "y lady & ! ,b>on %e _h a ?\s& t\*+ ?+s to tell1 9 all ! little haunts 9 & beh9d ! ca/le g>d5 %e _h _h adv5tures to relate1 & %e _h read 9 ! books :i* %e _h secretly br\ght d[n f ! g>ret all sorts ( a/\nd+ ?+s ab\t /range peoples & c\ntries & rem>kable occurr5ces on l& & wat]--& all ?is %e _h reta9$ 9 h] memory4 ,?us _! days at ! ,ob]h( pass$1 "o aft] ! o!r4 ,! ,ju/ice1 to be sure1 look$ ^u x all ) diff]5t eyes1 b 01 ( c\rse1 oblig$ to let ?+s :i* he c\ld n prev5t g on4 ,b he (t5 %ook 8 head :5 he saw 8 "y gue/s walk+ & talk+ ) ea* o!r s mu*1 & w\ld say to himself3 ,x isn't "r = a "y nobleman l t6 ,,*apt] ,,xii ,,! ,,di/urbance4 ,,:at ,,happ5$ ,,9 ,a ,,village ,,*ur* ,f9ally ! ,hunt] f9i%$ cutt+ ! p54 ,he pu%$ a %eet ( pap] t[>d h] & ask$ h] to try x & see if x w\ld write4 ,%e did s1 b c\ld n make x "w v well2 x _h tee?1 %e said4 ,he look$ at :at %e _h writt52 x 0 h] own "n1 9 ! cle>e/ & mo/ regul> l9es4 ,! f9e lett]s delight$ him4 ,!n ! door op5$ & ! bridesmaid ent]$ ) a dress & a reque/ t ,lisbe? be ! ?ird bridesmaid4 ,outside ! music1 v>i$ by ! r++ ( bells1 0 com+ ne>] & ne>]1 & n[ ! bridal c>riage1 drawn by two /rong horses1 hove into sight at ! f>!r end ( ! road lead+ ?r\gh ! oak grove4 ,! fir/ bridesmaid /ood demurely beside ! bride1 ) h] l>ge & r malodor\s b\quet2 ! m5 /ood by ! *e/s & bundles 9 ! entrance-hall1 all ready to seize !m = ! la/ "t2 ! ,ju/ice 0 look+ ab\t anxi\sly = ! second & ?ird bridesmaids1 = if ! latt] 7 n on h& be=e ! appe>ance ( ! bridegroom to take ! place :i* ! day assign$ to !m1 ! entire c]emony1 accord+ to 8 notion1 0 done =4 ,b f9ally1 exactly at ! "r "t1 ! two await$ girls came d[n ! /eps & took _! /&s on ei!r side ( ! fir/1 j z ! c>riage turn$ 9 t[>d ! op5 space 9 front ( ! h\se4 ,) an expression ( unconc]n on 8 face1 l t ( all ! pr9cipal p]sons ( ?is c]emony1 ! bridegroom alight$ f ! c>riage4 ,"s "y p1 8 mo/ intimate fri5ds1 foll[$ him1 adorn$ ) ribbons & b\quets4 ,he sl[ly approa*$ ! bride1 :o ev5 n[ did n look up1 b w5t on sp9n+ & sp9n+4 ,! fir/ bridesmaid !n fa/5$ ! l>ge b\quet ( sage to ! brea/ ( 8 w$d+-jacket4 ,! bridegroom accept$ ! b\quet )\t ?anks1 = ?anks 7 n includ$ 9 ! traditional r\t9e4 ,he sil5tly (f]$ 8 h& to 8 fa!r-9-law1 !n1 j z sil5tly1 to 8 bride1 :o !reupon arose & plac$ h]self ) ! bridesmaids1 betwe5 ! fir/ & second & 9 front ( ! ?ird4 ,9 ! mean:ile1 ! s]vants _h c>ri$ ! d[ry to ! wagon4 ,! sc5e assum$ a r wild aspect1 = ! p ) ! baggage1 9 hurry+ back & =? among ! cook+-fires1 kick$ f its place _m a burn+ fagot :i* crackl$ & %[]$ sp>ks 9 ! v pa? d[n :i* ! bridal pair 7 to walk4 ,aft] ! load+ ( l951 ! flax1 & ! v>i\s pieces ( we>+ app>el1 ! bride1 ) ! ?ree bridesmaids & ! sp9n+ :eel1 :i* %e c>ri$ h]self1 took a seat 9 ! c>riage4 ,! bridegroom sat d[n ap>t f h] 9 ! back "p ( ! vehicle1 & ! "y fell[s 7 oblig$ to foll[ on foot1 z ! d[ry occupi$ s mu* room t !re 0 none left = !m4 ,"o ( !m made ?is ! subject ( traditional faceti\s rem>ks1 :i* he address$ to ! ,ju/ice1 :o repli$ to !m ) a smirk4 ,he walk$ along beh9d ! "y m51 & ! ,hunt] plac$ himself at 8 side4 ,?us two m5 walk$ toge!r1 :o on ?is day 7 *]i%+ ! mo/ radically oppos$ feel+s4 ,= ! ,ju/ice 0 ?9k+ ( no?+ b ! w$d+1 & ! ,hunt] ( any?+ b ! w$d+1 al?\gh 8 ?\ghts 7 hov]+ ab\t ! bridal c>riage4 ,n[ let u all[ ! latt] to drive sl[ly to ! home ( ! bridegroom1 :]e already ! entire w$d+-company is wait+ = x--m51 wom51 girls & y\?s f all ! surr\nd+ e/ates1 9 addition to fri5ds f ! city1 ! ,capta9 & ! ,collector4 ,!re ! c>riage is unload$4 ,mean:ile let u g on ahead to ! *ur*1 :i*1 %ad$ by walnut-trees & wild *e/nuts1 /&s on a gre5 hill 9 ! c5tre ( ! entire community4 ,inasmu* z x 0 ! prop] "t1 & z ! p _h already ga!r$ 9 ! *ur*1 ! ,sexton began to play ! cu/om>y ,battle ( ,prague on ! organ4 ,he knew b "o prelude1 & ?is 0 t =gott5 battle-hymn :i* p]haps a few eld]ly p w recollect if ,i recall to _! memories t ! musical picture beg9s ) ! advance ( ,zie!n's ,huss>s4 ,f ?is m>* ! ,sexton manag$ to sw+ ov]1 ) transitions :i*1 to be sure1 7 n infrequ5tly r bold1 into ! ord9>y *ur* melodies4 ,:ile ! hymn 0 be+ sung ! ,pa/or ent]$ ! pulpit1 & :5 he *anc$ to ca/ 8 eyes ov] ! congregation1 !y met an unexpect$ sight4 ,a g5tleman f c\rt1 namely1 0 /&+ among ! peasants1 ^: att5tion he 0 div]t+ because !y 7 all con/antly look+ up f _! hymnals & glanc+ at 8 />4 ,! ari/ocratic g5tleman want$ to %>e a hymn book ) "s "o ( ! peasants1 9 ord] to jo9 9 ! s++1 b s9ce ea* "o ( !m1 z soon z ! g5tleman drew ne> to him1 respectfully /epp$ aside1 he 0 unable to accompli% 8 purpose1 & succe$$ only 9 caus+ an almo/ g5]al unre/4 ,= :5 he sat d[n 9 "o ( ! pews1 e "o ( ! peasants seat$ 9 x mov$ along to ! extreme f>!r end1 & :5 he mov$ along t[>d !m !y f9ally des]t$ ! pew altoge!r4 ,?is mov+ along & gett+ up 0 repeat$ 9 ?ree or f\r pews1 s t ! ari/ocratic g5tleman1 :o 0 att5d+ ?is little c\ntry s]vice ) ! be/ ( int5tions1 0 f9ally oblig$ to give up ! idea ( tak+ an active "p 9 x4 ,he _h bus9ess 9 ! region1 & did n want to miss an opportunity ( w9n+1 by means ( condesc5sion1 ! he>ts ( ^! c\ntry p = ! ?rone to :i* he felt himself s ne>4 ,= t reason1 z soon z he he>d ( ! peasant w$d+1 ! idea ( att5d+ x affably f beg9n+ to end imm$iately occurr$ to him4 ,! sight ( ! g5tleman did n make a pleasant impression on ! ,pa/or1 :o knew him to be a memb] ( "o ( ! brilliant social circles 9 ! capital4 ,he knew :at a peculi> cu/om w\ld foll[ ! s]mon & fe>$ ! g5tleman's ridicule4 ,= t reason 8 ?\ghts lo/ "s ( _! usual cle>ness1 8 feel+s 7 some:at conceal$1 & ! m he talk$ ! fur!r he digress$ f ! subject4 ,8 di/raction increas$ :5 he notic$ t ! g5tleman 0 ca/+ appreciative glances at him & occasionally nodd+ 8 head 9 approval2 ?is la/ happ5$ usually :5 ! speak] 0 mo/ dissatisfi$ ) :at he 0 say+4 ,he consequ5tly cut %ort c]ta9 p>ts ( ! nuptial address & hurri$ along to ! =mal c]emony4 ,! bridal pair 7 kneel+1 & ! fateful que/ions 7 be+ put to !m4 ,!n some?+ happ5$ :i* gave ! ari/ocratic /rang] a viol5t %ock4 ,=1 look+ to ! "r & left & be=e & beh9d him1 he saw m5 & wom51 girls & y\?s draw+ out ?ick clubs ( twi/$ sack-clo?4 ,ev]ybody 0 /&+ up & :isp]+ & look+ ar\nd1 z x seem$ to him1 ) wild & malici\s glances4 ,z x 0 impossible = him to guess ! true mean+ ( ^! prep>ations1 he completely lo/ 8 composure2 & s9ce ! clubs seem$ to indicate inconte/ably t somebody 0 to be ! recipi5t ( bl[s1 he got ! notion into 8 head t he himself 0 go+ to be ! object ( a g5]al maltreatm5t4 ,he rememb]$ h[ fe>somely ! p _h mov$ away f him1 & he ?\ght to himself h[ r\gh ! "* ( c\ntry p 01 & h[ p]haps ! peasants1 n und]/&+ 8 condesc5d+ motive1 _h resolv$ to get rid ( ! disagreeable intrud]4 ,all ?is w5t ?r\gh 8 s\l l a /reak ( lightn+1 & he 0 at a loss to "k h[ he 0 go+ to protect 8 p]son & dignity f ! horrible attack4 ,:ile he 0 helplessly wre/l+ = a decision1 ! ,pa/or conclud$ ! c]emonies1 & !re imm$iately arose ! wilde/ tumult4 ,all ! be>]s ( clubs1 m5 & wom51 ru%$ =w>d yell+ & scream+ & fl\ri%+ _! weapons2 ! ari/ocratic g5tleman1 h[ev]1 9 ?ree sidewise b\nds ov] sev]al pews1 rea*$ ! pulpit4 ,9 a trice he _h asc5d$ x1 & f ?is elevat$ position call$ out 9 a l\d voice to ! rag+ cr[d bel[3 ,i advise y n to attack me6 ,i *]i% ! k9de/ & mo/ condesc5d+ feel+s t[>d y all1 & any injury done to me w be res5t$ by ! ,k+1 z "o done to himself4 ,! peasants1 h[ev]1 inspir$ by ! object !y _h 9 view1 did n li/5 to ?is spee*1 b ran on up to ! alt>4 ,on ! way ?is & t p]son receiv$ "s unprem$itat$ bl[s be=e ! int5d$ object ( !m 0 rea*$4 ,?is 0 ! bridegroom4 ,clapp+ 8 h&s ov] 8 head1 ! latt] ) great ex]tion =c$ a passage = himself ?r\gh ! cr[d1 :o ra9$ bl[s on 8 back1 %\ld]s & :]ev] !re 0 room4 ,he ran1 viol5tly pu%+ p aside1 to ! *ur* door2 b be=e he got !re he _h receiv$ c]ta9ly m ?an a hundr$ bl[s1 & ?us1 well cov]$ ) black-&-blue m>ks1 he left ! *ur* on 8 w$d+-day4 ,ev]ybody ran aft] him2 ! bride's fa!r & bride foll[$1 ! ,sexton clos$ ! door imm$iately aft] ! la/ "o _h pass$ ?r\gh x & betook himself to ! ve/ry1 :i* _h a private exit4 ,9 a few seconds ! entire *ur* 0 empty4 ,all ?is "t ! ari/ocratic g5tleman _h rema9$ 9 ! pulpit1 :ile ! ,pa/or /ood be=e ! alt>1 b[+ to him ) a fri5dly smile4 ,! g5tleman1 :5 he saw f 8 ,ar>at t ! bl[s 7 n meant = him1 grew calm & dropp$ 8 arms4 ,:5 x 0 quiet1 he ask$ ! cl]gyman3 ,= heav5's sake1 ,pa/or1 tell me :at ?is furi\s sc5e meant2 :at _h ! poor man done to 8 assailants8 ,no?+1 y\r ,excell5cy1 repli$ ! ,pa/or :o1 not)/&+ ! dignity ( ! place1 c\ld h>dly help laugh+ at ! nobleman 9 ! pulpit4 ,?is act ( beat+ ! bridegroom aft] ! m>riage c]emony is an old1 old cu/om :i* ! p refuse to give up4 ,!y say t x is int5d$ to let ! bridegroom feel h[ mu* bl[s hurt1 s t 9 ! future he w n abuse 8 rights z a husb& t[>d 8 wife4 ,well1 b t is c]ta9ly a mo/ rem>kable cu/om1 mumbl$ 8 ,excell5cy1 desc5d+ f ! pulpit4 ,! ,pa/or receiv$ him v c\rte\sly bel[ & conduct$ 8 ari/ocratic acqua9tance into ! ve/ry1 9 ord] to let him outdoors f !re4 ,! latt]1 :o 0 /ill some:at fright5$1 said t he w\ld h to ?9k x ov]1 :e!r or n he c\ld take "p 9 ! fur!r proce$+s ( ! c]emony4 ,! cl]gyman1 on ! way to ! ve/ry1 express$ pr(\nd regret t he _h n be5 previ\sly advis$ ( 8 ,excell5cy's design1 because he !n w\ld h be5 9 a position to in=m him ( ! beat+ cu/om1 & ?us to av]t s great a fright & %ock4 ,aft] bo? _h dep>t$1 peace & sil5ce reign$ once m 9 ! *ur*4 ,x 0 a pretty little *ur*1 da9ty & n too gay--a ri* b5efactor _h done a great deal = x4 ,! ceil+ 0 pa9t$ blue ) gold />s4 ,! pulpit display$ "s arti/ic c>v+ & among ! tablets on ! floor1 :i* cov]$ ! tombs ( =m] pa/ors1 !re 7 ev5 two or ?ree ( bronze4 ,! pews 7 kept v tidy & clean1 & to t end ! ,ju/ice _h ex]t$ 8 /rong influ5ce4 ,a beautiful clo? adorn$ ! alt>1 above :i* rose a twi/$ column pa9t$ to resemble m>ble4 ,! light fell brightly into ! little *ur*1 ! trees outside 7 ru/l+1 & n[ & !n a g5tle breeze com+ 9 by a brok5 w9d[-pane /irr$ ! :ite sc>f ) :i* ! angel above ! baptismal font 0 deck$1 or ! t9sel ( ! wrea?s :i*1 hav+ be5 tak5 f ! c(f9s ( ! maid5s :o _h di$1 7 us$ to decorate ! surr\nd+ pill>s4 ,bride & bridegroom 7 gone1 ! bridal procession 0 gone1 b /ill ! peaceful little *ur* 0 n yet entirely des]t$4 ,two "y p _h rema9$ inside ( x1 )\t kn[+ ( ea* o!r's pres5ce2 & ?is is h[ x happ5$4 ,! ,hunt]1 :5 ! w$d+-p>ty ent]$ ! *ur*1 _h sep>at$ f !m & quietly gone up a flight ( /airs to a gall]y4 ,!re1 unse5 by ! re/1 he sat d[n on a /ool all alone by himself1 8 back to ! p & to ! alt>4 ,he buri$ 8 face 9 8 h&s1 b t he c\ld n long endure to d2 8 *eek & br[ 7 too hot4 ,! hymn ) its solemn tones cool$ ! heat l fall+ dew2 he ?ank$ ,god t f9ally1 f9ally ! supreme happ9ess _h be5 grant$ to him3 ,9 ?y sadness1 9 ?y laught]1 ,?\ art ?9e own by law ( love6 99 99 99 ,a little *ild _h crept up to him out ( curiosity2 he g5tly grasp$ 8 h& & c>ess$ x4 ,!n he />t$ to give him money1 did n d x1 b press$ him aga9/ 8 brea/ & kiss$ 8 =ehead4 ,& :5 ! boy1 a bit fright5$ by 8 hot c>ess1 mov$ t[>d ! /airs1 he sl[ly l$ him d[n le/ he %\ld fall4 ,!n he return$ to 8 seat & he>d no?+ ( ! s]mon1 no?+ ( ! noise :i* foll[$ x4 ,he 0 sunk 9 deep & blissful dreams :i* reveal$ to him 8 beautiful "m & 8 :ite ca/le on ! gre5 hillside & himself & somebody else 9 ! ca/le4 ,lisbe?1 emb>rass$ 9 h] /range attire1 _h ba%fully walk$ along beh9d ! bride4 ,oh1 %e ?\ght1 j :5 ! good man ?9ks ,i am always natural ,i mu/ we> borr[$ clo!s4 ,%e long$ to h back h] own4 ,%e he>d ! peasants beh9d h] talk+ ab\t h] 9 a :isp]4 ,! ari/ocratic g5tleman1 :o met ! procession 9 front ( ! *ur*1 look$ at h] critically = a long "t ?r\gh 8 lorgnette4 ,all t %e 0 oblig$ to endure1 :5 %e _h j be5 s beautifully extoll$ 9 v]se1 :5 h] he>t 0 ov]fl[+ ) joyful delight4 ,half daz$ %e ent]$ ! *ur*1 :]e %e made up h] m9d to des]t ! procession on ! way back1 9 ord] to avoid becom+ aga9 ! object ( conv]sation or faceti\s rem>ks1 :i* n[ = a qu>t] ( an h\r _h be5 f> f h] ?\ghts4 ,%e too he>d b little ( ! s]mon1 e>ne/ly z %e /rove to foll[ ! disc\rse ( h] respect$ cl]ical fri5d4 ,& :5 ! r+s 7 ex*ang$1 ! matt]-(-c\rse expression on ! faces ( ! bridal pair ar\s$ a peculi> emotion 9 h]--a mixture ( sadness1 envy1 & quiet res5tm5t t s heav5ly a mom5t %\ld pass by two su* /olid s\ls4 ,!n came ! tumult1 & %e fl$ involunt>ily beh9d ! alt>4 ,:5 x grew quiet aga91 %e drew a deep brea?1 adju/$ h] apron1 g5tly /rok$ back a lock ( hair t _h fall5 ov] on h] br[1 & took c\rage4 ,%e 0 anxi\s to see h[ %e c\ld make h] way back to ! ,ob]h( unnotic$ & get rid ( ! disagreeable clo!s4 ,) %ort /eps & eyes ca/ d[n %e walk$ along a side passage t[>d ! door4 ,hav+ f9ally awak5$ f 8 dreams1 ! ,hunt] 0 desc5d+ ! /airs4 ,he too 0 anxi\s to quit ! *ur*1 b :]e to g he did n "k4 ,8 he>t ?robb$ :5 he saw ,lisbe?2 %e lift$ h] eyes & /ood /ill1 %y & artless4 ,!n1 )\t look+ at ea* o!r1 !y w5t 9 sil5ce to ! door1 & ! ,hunt] laid 8 h& on ! lat* to op5 x4 ,x is lock$6 he cri$ 9 a tone ( delight1 z if ! be/ luck 9 ! _w _h befall5 him4 ,we are lock$ 9 ! *ur*6 ,lock$ 98 %e said1 fill$ ) sweet horror4 ,:y does t cause y dismay8 ,:]e c "o possibly h bett] qu>t]s ?an 9 a *ur*8 he said s\lfully4 ,he g5tly put 8 arm ar\nd h] wai/1 & ) 8 o!r h& grasp$ h] h&4 ,!n he l$ h] to a seat1 g5tly =c$ h] to sit d[n & himself sat d[n beside h]4 ,%e dropp$ h] eyes & toy$ ) ! ribbons on ! gay-color$ bodice %e 0 we>+4 ,?is is a horrible dress1 isn't x8 %e said sc>ce audibly aft] a long sil5ce4 ,oh6 he cri$1 ,i hadn't be5 look+ at ! dress6 ,he seiz$ bo? ( h] h&s1 press$ !m viol5tly to 8 brea/1 & !n lift$ h] f ! pew4 ,i _c be> to sit s /ill4--,let's take a look at ! *ur*6 he cri$4 ,probably !re is n mu* "h wor? see+1 %e repli$ trembl+4 ,b 8 /rong arms _h already surr\nd$1 lift$1 & borne h] to ! alt>4 ,!re he let h] d[n2 %e lay half-fa9t+ aga9/ 8 brea/4 ,lisbe?6 he /amm]$ 8 voice *ok+ ) love4 ,my only love6 ,=give me6 ,w y be my wife8--my et]nal1 sweet wife8 ,%e did n answ]4 ,h] he>t 0 ?robb+ aga9/ 84 ,h] te>s 7 fl[+ on 8 brea/4 ,n[ he rais$ h] head1 & _! lips met4 ,= a long1 long "t !y held !m toge!r4 ,!n he g5tly drew h] d[n to h] knees beside him1 & bo? rais$ _! h&s 9 pray] be=e ! alt>4 ,!y c\ld give voice to no?+ save1 ,fa!r6 ,de> ,fa!r 9 ,heav56 ,& t !y did n tire ( repeat+ 9 voices trembl+ ) bliss4 ,!y said x z confid+ly z if ! ,fa!r :om !y meant 7 (f]+ !m ,8 h&4 ,f9ally ! pray] di$ out & !y bo? sil5tly laid _! faces on ! alt>-clo?4 ,?us unit$ !y cont9u$ = "s "t to kneel 9 ! *ur*1 & nei!r made a s\nd4 ,sudd5ly !y felt _! h&s lightly t\*$ & look$ up4 ,! ,pa/or 0 /&+ betwe5 !m ) a %9+ face1 & hold+ 8 h&s on _! heads 9 bless+4 ,by *ance he _h ent]$ ! *ur* once m f ! ve/ry &1 t\*$ & amaz$1 _h witness$ ! betro?al :i* _h be5 consummat$ "h ap>t f ! w$d+ 9 ! pres5ce ( ,god4 ,he1 too1 said no ^w1 b 8 eyes spoke4 ,he drew ! y\? & ! girl to 8 brea/1 & press$ 8 favorites affectionately to him4 ,!n1 lead+ ! way1 he w5t ) ! c\ple into ! ve/ry 9 ord] to let !m out4 ,& ?us ! ?ree left ! little1 quiet1 bright village *ur*4 ,lisbe? & ! ,hunt] _h f\nd ea* o!r--= _! lives6 99 99 99 99 99 ,,gutzk[ ,,& ,,"y ,,g]many ,by ,/>r ,will>d ,cutt+1 ,ph4,d4 ,pr(essor ( ,g]man ,lit]ature1 ,univ]sity ( ,*icago ,a gr\p ( m51 includ+1 among o!rs1 ,ludwig ,brne1 ,he9ri* ,he9e1 ,he9ri* ,laube1 ,!odor ,mundt1 ,ludolf ,wi5b>g1 & ,k>l ,gutzk[1 dom9ate ! lit]>y activity ( ,g]many f ! beg9n+ ( ! f\r? decade to ab\t ! middle ( ! n9ete5? c5tury4 ,! common bond ( coh]5ce among ! widely div]g5t types ( m9d "h repres5t$1 is ! _s ( prote/ aga9/ ! (ficial program ( ! reaction :i* _h succe$$ ! rise ( ! p aga9/ ,napoleon ,bonap>te4 ,?is ,g]man phase ( an ess5tially ,european political re/oration _h turn$ fi]cely ^u all intellig5t1 patriotic lead]s1 :o call$ = a r$emption ( ! unfulfill$ pl$ges ( con/itutional gov]nm5t1 giv5 by ! pr9ces ( ,g]many1 9 dire ne$ ( popul> support aga9/ =eign invasion1 & _h con/ru$ su* rem9d]s z disloyalty & z pro( ( d>k designs aga9/ ! gov]nm5t4 ,x _h br&$ indiscrim9ately1 z infam\s demagogues1 traitors1 & revolutioni/s1 all ^? :o1 l ,jahn1 ! ,turn]s1 & mo/ ( ! memb]s ( ! e>lie/ ,burs*5s*aft5 7op5 /ud5t societies71 long$ = ! creation ( a new empire "u ! lead]%ip ( ,prussia1 or1 l ,k>l ,foll5 7,*>les ,foll51 fir/ pr(essor ( ,g]man at ,h>v>d71 pref]r$ ! e/abli%m5t ( a ,g]man republic on l9es simil> to ^? ( ! ,unit$ ,/ates ( ,am]ica4 ,"u a policy ( suppression1 manipulat$ by ,mett]ni* ) consummate skill 9 ! int]e/ ( ,au/ria aga9/ ,prussia & aga9/ ,g]man confid5ce 9 ! s9c]ity & tru/wor?9ess ( ! ,prussian gov]nm5t1 ! reaction _h by arre/s1 prosecutions1 circumlocution-(fice delays1 bani%m5ts1 & an elaborate sy/em ( espionage1 = ! mo/ "p sil5c$ opposition & sav$1 n ! /ate1 b1 at any rate1 ! /atus quo4 ,?is success _h incid5tally co/ ,g]many ! pres5ce & s]vice ( "s ( ! able/ & be/ ( h] own y\?1 :o sp5t ! re/ ( _! lives 9 ,france1 ,engl&1 ,switz]l&1 or ! ,unit$ ,/ates4 ,we ,am]icans owe to ?is success "s ( ! mo/ admirable types ( our citiz5%ip--expatriat$ ,g]mans l ,k>l ,foll51 ,k>l ,beck1 ,franz ,lieb]1 ! bro!rs ,wesselhoeft1 & _m o!rs4 ,wi5b>g d$icat$ 9 #ahcd 8 ,e/hetic ,campaigns to ,"y ,g]many4 ,?is t]m has s9ce !n s]v$ fri5d & foe to designate ! gr\p ( writ]s ( :om we speak4 ,_! slogan 0 fre$om4 ,fre$om f cramp+ police surveillance2 fre$om f ! arbitr>y control ( gov]nm5t1 un*eck$ by responsibility to ! p2 fre$om f ! n>r[+ prescriptions ( ecclesia/ical au?ority1 back$ by ! p[] ( ! /ate2 fre$om f ! lit]>y re/ra9t ( m$ievalism 9 mod]n lett]s--^! & v>i\s o!r br&s ( fre$om 7 dem&$ by diff]5t memb]s ( ! s*ool4 ,j because ! bir?-?roes ( mod]n ,g]many1 :i* ext5d ov] ! fir/ sev5ty ye>s ( ! n9ete5? c5tury1 7 especially viol5t dur+ ! p]iod "u consid]ation1 ! program ( ! s*ool _h f ! outset a /rong political bias4 ,! broad masses ( ! p 7 unacqua9t$ ) political =ms & pr9ciples4 ,!y 7 by "t-hall[$ tradition virtually ! w>ds ( _! patri>*al pr9ces1 %>+ ) ^! protectors a high degree ( jeal\s reg>d = /ate sov]eignty & ( in/9ctive opposition t[>ds any & all attempts to secure popul> re/ra9t ( ! sov]eign's w & national unification1 t %\ld dem& subord9ation ( ! s+le /ate to ! c5tral gov]nm5t4 ,all e>ly attempts to awak5 popul> int]e/ 9 social & political re=m _h fall5 flat1 because ( ?is helpless ignorance & indiff]5ce ( public op9ion4 ,b ! dra/ic (ficial measures aga9/ e>ly agitators prov$ to be a *all5ge to fur!r activity 9 ! direction ( progress4 ,illu/ration3 ,,k>l ,,f]d9& ,,gutzk[ ,! ,july revolution ( #ahcj 9 ,p>is add$ fuel to ! flame ( ?is agitation 9 ,g]many & int5sifi$ ! int]e/ ( /ill wid] masses 9 ! "q ( l>ge nationality & popul> control4 ,!n came1 on ! tw5ty-sev5? ( ,may1 #ahcb1 ! ,g]man revolution>y spee*es ( ! ,hamba* celebration1 &1 on ,april ?ird1 #ahcc1 ! ,frankfurt riot1 ) its attempt to take ! ,conf$]ate ,c\ncil by surprise & to proclaim ! unification ( ,g]many4 ,! result+ p]secution ( ,fritz ,reut]1 ! trag$y ( ,fri$ri* ,ludwig ,weidig1 ! simultane\s )drawal or curtailm5t ( ! fre$om ( ! press & ! "r ( hold+ public meet+s 7 mo/ eloqu5t advocates ) ! public m9d = a /urdy opposition to ! cons]vatism ( pr9ces & (ficials4 ,no wond]1 !n1 t ?9k+ m51 l ,he9e & ,gutzk[1 7 fairly =c$ by circum/ances into play+ ! game4 ,no wond] t _! tales1 novels1 & dramas became 9 _m cases editorials to /imulate & guide public ?\ght & feel+ 9 "o direction or ano!r4 ,?is swirl ( agitation put a premium ^u a sort ( rapid-fire "w & j\rnali/ic tone1 q incompatible ) ! highe/ type ( arti/ic p]=mance4 ,:ile ! ,"y ,g]mans 7 all politically lib]al & oppos$ to ! ,conf$]ate ,c\ncil & to ! ,mett]ni* program1 !y 7 9 _m ways m cosmopolitan ?an national 9 temp]4 ,! =ego+ may s]ve to %[ ! only sub/antial gr\nd = ! *>ge ( didacticism1 frequ5tly lodg$ by _! critics aga9/ ! writ]s ( ! s*ool4 ,= x is beside ! m>k to speak ( _! opposition to romanticism z a gr\nd = ! *>ge 9 "q4 ,!y 7 all1 to be sure1 anti-,romantici/s4 ,!y decl9$ to view life ?r\gh roseate-hu$ spectacles or to escape ! _w ( ev]yday reality by fairy-tale flights into ! _w ( ! imag9ation4 ,!y call$ ^u m5 to discov] by cle>-ey$ vision n only ! beauties b also ! defects ( contempor>y social exi/5ce4 ,!y w\ld employ lit]ature1 n z an opiate to make u =get su* defects1 b z a /imulant to make u rem$y !m4 ,h5ce _! repeat$ exhortations to use ! s5ses & to tru/ !m z furni%+ ! be/ k9d ( raw mat]ial = legitimate art4 ,h5ce also _! prote/s aga9/ ! bloodless ab/ractions ( ! ,naz>5e s*ool ( pa9t+ & to transc5d5tal idealism 9 art & lit]ature4 ,!y cultivat$ art1 n = its own sake1 b = ! sake ( a full]1 san]1 & fre] human life4 ,9 ?is s5se !y 7 didactic2 b !y 7 no m didactic ?an ! ,romantici/s & ! ,pseudo-,classici/s :o _h prec$$ !m4 ,9 _! e>ne/ cont5tion = an organic connection betwe5 ,g]man life & ,g]man art & lit]ature !y 7 hew+ m closely to ! l9e ( nature & tru? ?an any o!r ,g]mans s9ce ! "t ( ,h]d]4 ,!y are usually spok5 ( z free-?9k]s & frequ5tly z anti-religi\s 9 temp] & conviction4 ,! *>ge ( irreligion seems bas$ ^u ! misconception or ! misrepres5tation ( _! or?odox critics4 ,x is1 at any rate1 undes]v$1 z f> z ,gutzk[1 ! lead] ( ! s*ool1 is conc]n$4 ,x is true t !y 7 lib]al 9 ! matt] ( religi\s & philosophical ?\ght4 ,!y 7 also skeptical z to ! s9c]ity & usefulness ( _m curr5t practises & in/itutions ( ! ,ca?olic & ,prote/ant bran*es ( ! *ur*2 _! wit1 irony1 & satire 7 direct$1 h[ev]1 n aga9/ religion1 b aga9/ ! obnoxi\s ext]nals ( ecclesia/icism4 ,?is attack 0 provok$ by ! obvi\s fact t ! reaction employ$ ! in/itutional /ate *ur* z a weapon ) :i* to combat ! ris+ tide ( popul> discont5t ) exi/+ social & political =ms & functions4 ,?is 0 especially true aft] ! accession to ! ?rone ( ,prussia ( t romantic & reaction>y pr9ce1 ,fr$]ick ,william ,,iv41 9 #ahdj4 ,critics h ascrib$ ! negative1 dis9tegrat+1 & cosmopolitan _s ( ! gr\p z a :ole to ! fact t ,brne & ,he9e 7 ,jews4 ,9 addition1 h[ev]1 to ! abundant non-racial gr\nds = ?is _s1 already urg$ z inh]5t 9 ! hi/oric crisis "u discussion1 we %\ld recall ! fact t ,he9e1 z a lit]>y produc]1 is m closely alli$ ) ! ,romantici/s ?an ) ,"y ,g]many1 & t ,brne1 :o 9 8 celebrat$ ,lett]s f ,p>is 7#ahcj-cd7 & else:]e w5t f>!r ?an all o!r memb]s ( ! s*ool 9 trans=m+ art criticism into political criticism1 0 no cosmopolitan b an ard5t1 s9c]e1 & consi/5t ,g]man patriot4 ,moreov]1 :ile ,brne & ,he9e belong ?r\gh sympa?y & delib]ate *oice to ,"y ,g]many1 ! real spokesm5 ( ! gr\p1 ,wi5b>g1 ,laube1 ,mundt1 & ,gutzk[1 7 non-,jewi% ,g]mans4 ,among ! ext]nal facts ( ,gutzk['s life1 wor? rememb]+ 9 ?is connection1 are ! foll[+3 ,8 bir? on ! sev5te5? ( ,m>*1 #ahaa1 z ! son ( humble p>5ts2 8 precoci\s developm5t 9 s*ool & at ! ,univ]sity ( ,b]l92 8 deep int]e/ 9 ! revolution ( #ahcj 9 ,p>is2 8 /ud5t exp]im5ts 9 j\rnalism & ! result+ association ) ! n>r[-m9d$ patriot1 ,wolfgang ,m5zel2 8 doctorate 9 ,j5a & subsequ5t /udy ( books & m5 9 ,heidelb]g1 ,muni*1 ,leipzig1 ,b]l91 & ,hamburg2 8 association ) ,he9e1 ,laube1 ,mundt1 & ,wi5b>g & 8 j\rney ) ,laube ?r\gh ,au/ria & ,italy 9 #aecc2 8 brea* ) ,m5zel at ! in/ance ( ,laube 9 ! same ye>2 8 publication 9 #ahce ( ! crude sket* ( an emancipation novel1 ,wally ! ,skeptic1 comp\nd$ ( sugge/ions f ,less+'s ,dr4 ,reim>us1 f ,sa9t ,simonism1 & f ! s5tim5tal trag$y ( ,*>lotte ,/ieglitz 9 real life2 ,m5zel's rev5geful d5unciation ( ?is colorless & t$i\s novel1 z an outrage\s attack ^u e?ics & ! ,*ri/ian religion2 ! result+ v]dict ( ! ,mannheim municipal c\rt1 puni%+ ,gutzk[ by "o mon?'s imprisonm5t1 ) no all[ance = a /ill long] det5tion dur+ 8 trial2 ! (ficial proscription ( all pres5t & future writ+s by ,gutzk[1 ,wi5b>g1 ,laube1 ,mundt1 & ,he9e2 ,gutzk['s cont9u$ en]getic *ampion%ip ( ! new lit]>y movem5t & editorial direction ( ! ,frankfurt ,telegraph1 f #ahce to #ahcg1 "u ! v eyes ( ! ,conf$]ate ,c\ncil2 8 removal 9 #ahcg to ,hamburg & 8 gradual trans=mation !re f a %ort /ory writ] & j\rnali/ into a successful dramati/2 8 s]ies ( elev5 plays1 produc$ )9 ! space ( fifte5 ye>s1 f #ahci to #ahed2 ! success ( 8 trag$y1 ,uriel ,aco/a1 9 #ahdf1 & ! result+ appo9tm5t ( ! au?or 9 ! same ye> z playwright & critic at ! ,royal ,!atre 9 ,dresd52 8 temp]ate p>ticipation 9 ! popul> movem5t ( #ahdh & consequ5t loss ( ! ,dresd5 position2 ! dea? ( 8 wife1 ,amalia1 9 ! same-ye> aft] an e/rangem5t ( sev5 ye>s1 due to 8 own infatuation = ,!rese von ,ba*>a*t2 8 happy m>riage 9 #ahdi ) ,b]?a ,meid+]1 a c\s9 ( 8 fir/ wife2 ! publication 9 #ahej-ea ( 8 fir/ great novel ( contempor>y ,g]man life1 entitl$1 ,spiritual ,knigh?ood2 8 cont9u\s editorial "w ^u ! j\rnal1 ,fireside ,conv]sations1 f #ahdi until ! appe>ance ( 8 o!r great contempor>y novel1 ,! ,magician ( ,rome1 #aheh-fa2 8 attack ( insanity "u ! /ra9 ( ill heal? 9 #ahfe & unsuccessful attempt at suicide2 &1 f9ally1 8 rapidly decl9+ heal? & frequ5t *ange ( resid5ce f ,b]l9 to ,italy1 !nce to ,heidelb]g1 & f !re to ,sa*s5haus51 ne> ,frankfurt-on-!-,ma91 & 8 tragic dea? !re1 ei!r int5tional or accid5tal1 9 ! night ( ,decemb] fifte5?1 #ahgh1 :5 "u ! influ5ce ( *loral he upset ! c&le1 by ! light ( :i* he _h be5 read+1 & p]i%$ 9 ! /ifl+ fumes ( ! burn+ room4 ,?is b>e outl9e recalls ! p]sonality & c>e] ( ! be/ s+le embodim5t ( ! _s ( ,"y ,g]many4 ,8 humble bir?1 unusual grasp ( intellect1 & ambition to secure an adequate education br\ght him into e>ly t\* ) al]t repres5tatives ( ! educat$ middle classes1 :o 7 ! ke5e/ & mo/ consi/5t critics ( ! political1 social1 & ecclesia/ical reaction :i* gripp$ ,g]man life at t "t4 ,m5zel's /ud5t connection ) ! ,j5a ,burs*5s*aft1 8 e>ly publi%$ prote/ aga9/ ! empt9ess ( rec5t ,g]man lit]ature1 & 8 polemic1 entitl$ ,g]man ,lit]ature1 & aim$ at ! imitators ( ,goe! & at ,goe!'s own lack ( int]e/ 9 ,g]man unification1 attract$ "y ,gutzk[1 :o _h also be5 a memb] ( ! ,burs*5s*aft1 & prompt$ him to write & publi% 9 8 /ud5t pap] a def5se ( ,m5zel aga9/ 8 critics4 ,?is l$ ,m5zel to invite ,gutzk[ to ,/uttg>t & to propose a cop]ation :i* c\ld be b %ort-liv$2 = ,m5zel 0 timid & vacillat+1 :]eas ,gutzk[ 0 s9c]e1 c\rage\s1 & consi/5t4 ,?is /eadfa/ness & s+l5ess ( purpose1 comb9$ ) a rem>kable p[] to appreciate1 adopt1 & express ! lead+ ?\ghts & aspirations ( 8 own "t1 make ,gutzk[ ! mo/ effici5t lead] ( ! :ole gr\p4 ,he9e 01 z already not$1 too mu* ( a ,romantici/ to be a ?or\gh-go+ ,"y ,g]man4 ,besides1 he lack$ ! s9c]ity & ! en?usia/ic conviction :i* d$icat$ practically e "w ( ,k>l ,gutzk[ to ! task ( re/or+ ! prop] balance betwe5 ,g]man lit]ature & ,g]man life4 ,gutzk[ felt t lit]ature _h1 9 ! h&s ( ! ,romantici/s1 ab&on$ life to ga9 a fool's p>adise4 ,aft] a brief appr5tice%ip to ,jean ,paul & to ! romantic ideal1 nev] :ole-he>t$1 because ( ! dis9tegrat+ influ5ce ( 8 simultane\s acqua9tance ) ,brne & ,he9e1 ,gutzk[ utt]ly r5\nc$ ! e>li] movem5t & became ! *ampion ( a def9ite re=m4 ,he aim$ h5ce=? to enri* ,g]man lit]ature by abundant contact ) ! l>ge1 new ?\ghts ( mod]n life 9 its relation to ! individual & to ! community4 ,he 0 no less s9c]e 9 8 det]m9ation to make lit]ature introduce ! ,g]man p to a l>g]1 ri*]1 fre]1 & tru] human life = ! individual & = ! /ate4 ,9 8 eyes /atecraft1 religion1 philosophy1 sci5ce1 & indu/ry teem$ ) raw mat]ial ( surpass+ int]e/ & importance = ! lit]>y arti/4 ,he accord+ly set himself ! task 9 "o way & ano!r to make 8 own g5]ation %>e ?is conviction4 ,x is q true t he 0 n ! man to trans=m ) 8 own h&s ?is raw mat]ial into works ( art ( consummate beauty & p]fection4 ,he 0 consci\s ( 8 own arti/ic limitations & w\ld h confess$ !m 9 ! be/ ye>s ( 8 life ) ! frankness ( a ,less+ 9 simil> circum/ances4 ,we may agree t he lack$ ! skill ( _m great] poets ?an he1 to compress into arti/ic %ape1 ) due reg>d = l9e1 color1 movem5t1 & atmosph]e ( ! orig9al1 ! mat]ial ( 8 obs]vation4 ,yet we /ill h to expla9 ! fact t he wrote novels & dramas pulsat+ ) ! life ( 8 own contempor>ies--works t claim$ ! att5tion & t\*$ ! he>t ( ?\s&s ( read]s & !atre-go]s & inspir$ _m bett] arti/s ?an he to treat !mes drawn f ! public & private life ( ! day4 ,x w\ld take u too f> afield to trace 9 detail ! nature & s\rces ( ,gutzk['s writ+s1 by :i* he accompli%$ ?is important result4 ,a few sugge/ions1 toge!r ) a rem9d] ( 8 great indebt$ness to ! simultane\s ef=ts ( o!r ,"y ,g]mans1 notably ^? ( ,laube & ,wi5b>g1 mu/ suffice4 ,practically all ( 8 e>li] writ+s1 l ! %ort /ory1 ,! ,sadducee ( ,am/]dam 7#ahcc71 z well z ! essays entitl$ ,public ,*>act]s 7#ahce71 ,on ! ,philosophy ( ,hi/ory 7#ahcf71 & ,contempor>ies 7#ahcg71 are evid5ce ( ! int5se int]e/ ( ! au?or 9 ! social1 philosophical1 & political lead]s ( ! "t4 ,!y are prelim9>y /udies1 to be us$ by him pres5tly 9 8 "w z a dramati/4 ,9 8 two p[]ful novels1 ,spiritual ,knigh?ood 7#ahej-ea7 & ,! ,magician ( ,rome 7#aheh-fa71 he /ates & discusses ) great boldness & skill ^? problems ( ! relation betwe5 ,*ur* & ,/ate--betwe5 religion & citiz5%ip--t confront$ ! ?\ghtful m5 ( ! day4 ,! backbone ( ea* ( 8 num]\s s]i\s plays is "s conflict1 reflect+ directly or indirectly ! prejudices1 antagonisms1 %ortcom+s1 & /ruggles ( mod]n ,g]man social1 religi\s1 & civic life4 ,k+ ,saul 7#ahci7 embodies1 = in/ance1 ! conflict betwe5 ecclesia/ical & temporal au?ority--betwe5 ! au?ority ( ! *ur* & ! claims ( ! ?9k] & ! poet2 ,ri*>d ,savage 7#ahci7 t betwe5 ! pride ( noble bir? & ! prompt+s ( ! "m's he>t2 ,w]n] 7#ahdj71 ,a ,:ite ,leaf 7#ahdb71 & ,ottfri$ 7#ahdh71 v>iations ( ! conflict betwe5 a man's duty & 8 vacillat+1 simultane\s love ( two wom52 ,patkul 7#ahdj71 ! conflict betwe5 ! h]o's *ampion%ip ( tru? & ju/ice & ! triumphant in]tia ( au?ority 9 ! h&s ( a weak pr9ce2 ,uriel ,aco/a 7#ahdf71 ! be/ ( ! au?or's s]i\s plays1 embodies ! tragic conflict betwe5 ! h]o's conviction ( tru? & 8 love = 8 "m & = 8 int5d$ wife4 ,gutzk[ wrote ?ree com$ies :i* 9 po9t ( cont9u$ popul>ity h outliv$ all 8 o!r num]\s contributions to ! ,g]man /age3 ,sword & ,queue 7#ahdc71 ,! ,prototype ( ,t>tuffe 7#ahdd71 & ,! ,royal ,lieut5ant 7#ahdi74 ,! second ( ! ?ree has ! be/ motivat$ plot2 ! fir/ & ?ird h1 by virtue ( _! national sub/ance1 _! witty dialogue1 & _! droll humor1 prov$ de>] to ! he>t ( ! ,g]man p4 ,9 ,! ,prototype ( ,t>tuffe we are %[n ,presid5t ,la ,roquette at ! c\rt ( ,l\is ,,xiv41 oblig$ at la/1 9 spite ( 8 long cont9u$ successful ef=ts to suppress ! play1 to witness 8 own public unmask+ 9 ! p]son ( ,molire's ,t>tuffe1 ( :om he is ! sneak+1 hypocritical orig9al4 ,we he> him 9 ang] decl>e 8 read9ess to jo9 ! ,jesuits & we jo9 9 ! laugh at 8 discomfiture4 ,! sc5e ( ,! ,royal ,lieut5ant1 writt5 to celebrate ! hundr$? recurr5ce ( ,goe!'s bir?day1 is laid 9 ! ,sev5 ,ye>s' ,w> 9 ! h\se ( ,goe!'s fa!r 9 ,frankfurt4 ,! ,riccaut-l figure ( ! ,royal ,lieut5ant himself1 ,c\nt ,?orane1 & 8 outl&i% attempts to speak ,g]man1 ! clev] portraits ( ! dignifi$ fa!r & ! *e]ful "m1 & ! unhi/orical sket* ( little ,wolfgang1 ) 8 pleas$ & precoci\s anticipation ( 8 future laurels1 are wov5 by means ( witty dialogue into an amus+1 ?\gh n v coh]5t or logical :ole4 ,9 ,gutzk['s ,sword & ,queue an ent]ta9+ situation at ! c\rt ( ,fr$]ick ,william ,i4 ( ,prussia is develop$ by a v free use ( ! facts ( hi/ory1 aft] ! mann] ( ! com$y ( ,scribe4 ,) r>e skill ! diff]5t *>act]s ( ! play are sket*$ & %[n ^u a backgr\nd1 :i* corresponds closely en\gh to hi/oric fact to produce ! illusion ( reality4 ,! com$y pilots ! ,cr[n ,pr9ce's fri5d1 ! ,pr9ce ( ,baireu?1 ?r\gh a maze ( intrigue1 includ+ ,prussian ambition to secure an alliance ) ,engl& by ! m>riage ( ! ,pr9cess ,wilhelm9e to ! ,pr9ce ( ,wales2 a diplomatic block+ ( ?is plan1 ) ! help ( ! ,engli% ,ambassador ,ho?am2 ! *ang$ front ( ! old ,k+1 :o pref]s a union ( 8 daught] ) an ,au/rian ,ar*duke to ! h>d t]ms ( ! propos$ ,engli% treaty2 ,ho?am's proposal to ! ,k+ to br+ him a promis+ recruit = ! corps ( ,royal ,gr5adi]s2 ! ev5+ ( ! ,tobacco ,p>liam5t1 9 :i* ! ,pr9ce ( ,baireu? feigns tips9ess & 9 a mock+ fun]al oration1 9 honor ( ! old ,k+1 tells ! pseudo-deceas$ "s bitt] tru?s1--to a f9al sc5e1 9 :i*1 z ,ho?am's propos$ gr5adi] recruit ) ,queue & ,sword1 he w9s n only ! cordial approval ( ! ,k+ b also ! he>t & h& ( ,wilhelm9e4 ,k>l ,gutzk['s life-"w 0 a /ruggle = fre$om & tru?4 ,we recognize 9 ! web ( 8 s]i\s argum5t famili>ity ) ! be/ ?\ght ( ! poets1 !ologians1 & philosoph]s ( 8 own day & ( ! eighte5? c5tury4 ,9 religion a pan!i/1 he believ$ 9 ! immortality ( ! s\l1 _h un%ak5 confid5ce 9 ! t5d5cy ( ! _w t makes = righte\sness1 & recomm5ds ! ideal ( tru? & ju/ice z ! be/ c5tral ?\ght to guide ea* man's :ole life4 ,he %>es 9 an em95t degree1 ) o!r memb]s ( ! gr\p kn[n z ,"y ,g]many1 a significance = ! subsequ5t developm5t ( ,g]man lit]ature1 f> transc5d+ ! arti/ic value ( 8 works4 ,p are j beg9n+ to p]ceive 8 g5etic importance = ! /ud5t ( ,ibs51 ,nietzs*e1 & ! rec5t naturali/ic movem5t 9 ,european lett]s4 99 99 99 99 99 ,,k>l ,,f]d9& ,,gutzk[ ,,sword ,,& ,,queue 7#ahdc7 ,,translat$ ,,by ,,grace ,,isabel ,,colbron ,,preface ,,( ,,! ,,au?or ,! ess5ce ( ! comic is self-contradiction1 contra/4 ,ev5 pr(essional e/heticians mu/ ackn[l$ge t by ! v nature ( its orig9 ! foll[+ com$y answ]s ?is def9ition4 ,a k+ lack+ ! cu/om>y attributes ( 8 /ation2 a royal c\rt gov]n$ by ! rules t regulate any simple middle-class h\sehold--surely "h is a contradiction suffici5t 9 itself to attract ! ,comic ,muse4 ,& x 0 inde$ only :5 ! au?or 0 well along 9 8 "w t he felt any incl9ation to introduce a few political allusions ) :at is call$ a def9ite purpose1 into a "w inspir$ by ! pr9ciples ( pure com$y4 ,ev] s9ce ! example set by ^? great ,greeks1 s*ylus & ,ari/ophanes1 ! /age has claim$ ! "r to deal ) extremes4 ,he :o1 s9n+ & lad5 ) ! burd5 ( human guilt1 has once fall5 a victim to ! ,eum5ides1 _c1 z a figure 9 a drama1 g (f on pleasure trips1 nor c he g ab\t ! usual bus9ess ( daily life4 ,fate seizes him r$-h&$1 causes him to see blood 9 e glass ( *ampagne & to read 8 w>rant ( arre/ on e *ance scrap ( pap]4 ,& ! ,comic ,muse is ev5 less indulg5t4 ,:5 ,ari/ophanes w\ld mock ! creations ( ,euripides1 :i* are meant to move ! public by _! decl9+ =tunes1 he at once turns ! trag$ian into a rag-pick]4 ,com$y may1 trag$y mu/1 exagg]ate4 ,! exagg]ations 9 ,sword & ,queue br\ght =? _m a contemptu\s grimace f ! high]-pric$ seats 9 ! ,c\rt ,!atres4 ,b x ne$s only a p]usal ( ! ,memoirs ( ! ,m>kgrav9e ( ,baireu?1 ,pr9cess ( ,prussia1 to give ! grotesque picture a c]tificate ( hi/orical v]acity4 ,n only ! "*-draw+1 b ! v plot1 is f\nd$ on ^? ,memoirs1 writt5 9 a less sophi/icat$ age ?an our own1 & ! au!nticity ( :i* is undisput$4 ,9 ! case ( ,seck5dorf1 ! te*nical1 or1 ,i might say1 ! symphonic composition ( ! play1 :i* allots ! p>ts z arbitr>ily z 9 ! ,midsumm] ,night's ,dream does ,pet] ,qu9ce1 :o says to highly respectable p3 ,y play ! ,lion1 & y play ! ,ass1 necessitates mak+ a victim ( a man :o 0 a m$iocre diplomat1 b = a "t1 at lea/1 a fairly good soldi]4 ,! au?or feels no compunction on ?is score4 ,/upidity1 z ,comus artlessly ?9ks1 is n wick$ness2 ! ,lion or ! ,ass--ea* is necess>y to diff]5t mom5ts 9 ! play4 ,a ,br&5burg-,prussian com$y ( #agcc c1 a priori1 h>dly fail to be unju/ to an ,imp]ial ,ambassador ( t epo*4 ,su* inju/ice belongs to ! native wantonness ( ! ,comic ,muse4 ,9 plays ( a specifically ,au/rian "*1 ,prussia1 & especially ! p ( ,b]l91 h suff]$ ! same necess>y inju/ice ( com$y4 ,=tunately1 accord+ to ,*evali] ,lang & o!r m reliable au?orities1 ?is p>ticul> ,seck5dorf 0 bo? va9 & tyrann\s4 ,8 hatr$ = ,fr$]ick ,,ii4 & 8 et]nal comb9ations w5t to su* l5g?s t1 dur+ ! fir/ ,silesian w>1 he (f]$ ! ,au/rian ,c\rt a detail$ plan by :i* ! ,l&-hungry conqu]or might be p]sonally r5d]$ innocu\s4 7,see ,arne?1 ,m>ia ,!resa1 ,vol4 ,i74 ,h[ev]1 ,puck's mann] ( writ+ hi/ory may be s(t5$ a little4 ,x is n necess>y = ! actor to pres5t ,seck5dorf z an imbecile4 ,actors h ! un=tunate habit ( tak+ ! :ole h& :5 a f+] is (f]$4 ,9 tru? ,i h se5 b a v few p]=mances ( my play 9 :i* ,fr$]ick ,william ,i4 /ill reta9$1 b5ea? 8 attitude ( /]n fa!r1 "s %>e ( royal dignity2 9 :i* ,ev]smann1 despite 8 confid5t impud5ce1 /ill held 8 tongue l a trembl+ lackey2 9 :i* ! ,h]$it>y ,pr9ce1 despite 8 desire to f9d ev]y?+ 9 ! ,ca/le ridicul\s1 /ill ma9ta9$ a res]ve suffici5t to save him f be+ expell$ f ,b]l9 = 8 imp]t95t criticisms--or :]e ! ,pr9cess 0 /ill pr\d & witty b5ea? h] girli% simplicity4 ,& /ill r>] is x to see a ,seck5dorf :o1 9 spite ( 8 clumsy comb9ations1 did n q s9k to ! level ( ! ,m>%al von ,kalb4 ,at ?is po9t a dramaturgic h9t might n come amiss4 ,9 cases :]e !re is dang] ( degrad+ ! "p1 ! /age manag] %\ld take c>e to intru/ su* rles to ! v actors :o at fir/ ?\ght might seem lea/ suit$ = !m--^? ^: p]sonalities w compel !m to raise ! "p to a high] level4 ,! buffoon & sometimes ev5 ! f9] com$ian _c free ,%akespe>e f ! reproa* ( hav+ giv5 two k+s ( ,d5m>k a cl[n z ,prime ,m9i/]4 ,x is v mu* less necess>y t ! audi5ce %\ld laugh at ,polonius' quips ?an t ! quips %\ld 9 no wise impair 8 position z c\rti]1 z royal advis]1 z fa!r ( two excell5t *ildr51 &1 at ! la/1 z a man :o met dea? ) tragic dignity4 ,9 su* a case a wise manag] intru/s ! comic "p to an actor :o--is n comic4 ,! foll[+ play 0 writt5 9 ! spr+ ( #ahdc4 ,"s ( our read]s may *ance to "k ! little g>d5 ( ! ,htel ,rei*mann 9 ,milan4 ,9 a room :i* op5s out into ! ole&] bu%es1 ! trickl+ f\nta9s1 & ! s&/one cupids ( t g>d51 ! fir/ f\r acts rip5$ dur+ f\r weeks ( "w4 ,! fif? act foll[$ on ! %ores ( ,lake ,como4 ,amid surr\nd+s :i*1 by _! beauty1 br+ to m9d only ! laws ( ! ideal1 to hold fa/ to ^? burlesque memories f ! hi/ory ( ! s&y ,m>k ,br&5burg 01 "o may feel sure1 possible only to a m9d :i* turn$ 9 love to its ,prussian home1 h[ev] treasonable its o!r op9ions4 ,& yet ! romanticism ( ,san ,s\ci1 z well z ! e/heticism ( ! ,b]l9 ,bo>d ( ,c5sors1 has at all times p]secut$ ! play1 n[ =bidd+ x1 aga9 p]mitt+ an occasional p]=mance1 & aga9 prohibit+ x ev5 aft] #ahdh4 ,:5 ! ag$ & rev]$ ,g5a/ f ,weim> _h play$ ! k+ a doz5 times 9 ! ,fri$ri*-,wilhelm/dtis*es ,!at]1 ,h9ckeldey's mess5g]s br\ght ! ann\ncem5t t ! pres5tation ( ! piece met ) disfavor 9 high places4 ,fr$]ick ,william ,,iv4 did ev]y?+ possible to hamp] & curtail ! au?or's ambitions4 ,b to give tru? its due1 ,i w n neglect to m5tion t ?is la/ prohibition 0 s(t5$ by assign+ z its motion ! allusion made 9 ! play to t leg5d ( ! ,b]l9 ,ca/le1 ,! ,:ite ,lady1 :o is suppos$ to br+ a presage ( dea? to ! ,prussian royal family4 ,! ,dresd5 ,c\rt ,!atre 0 =m]ly a model ( imp>tiality4 ,& above all1 ,emil ,devri5t's en]getic p>tisan%ip = ! new] dramatic lit]ature 0 a great assi/ance to au?ors 9 cases ( ?is k9d4 ,?is play1 l _m ano!r1 owes to 8 arti/ic zeal its introduction to ^? high-class !atres :]e alone a ,g]man dramati/ f9ds 8 be/ enc\ragem5t & advance4 ,un=tunately1 ! w> ( #ahff aga9 bani%$ ,sword & ,queue f ! ,vi5na ,burg!at]1 :]e x _h won a place = itself4 99 99 99 99 99 ,,sword ,,& ,,queue ,,dramatis ,,p]sonae ,,fr$]ick ,,william ,i41 ,k+ ,( ,prussia1 fa!r ( ,fr$]ick ! ,great4 ,,! ,,que51 8 wife4 ,,pr9cess ,,wilhelm9e1 _! daught]4 ,,! ,,pr9ce ,,h]$it>y ,,( ,,baireu? ,,g5]al ,,von ,,grumbk[ ,,c\nt ,,s*w]9 ,c\ncilors & ,confidants ( ! ,k+4 ,,c\nt ,,w>t5sleb5 ,,c\nt ,,seck5dorf1 ,imp]ial ,ambassador ,,b>onet ,,ho?am1 ,envoy ( ,great ,brita9 ,,frau ,,von ,,vi]eck ,,frau ,,von ,,holz5dorf ,! ,que5's ,ladies4 ,,fra,,le9 ,,von ,,sonnsfeld1 ,lady-9-wait+ to ! ,pr9cess4 ,,ev]smann1 ! ,k+'s valet4 ,,kamke1 9 ! ,que5's s]vice4 ,,eckh(1 a gr5adi]4 ,a ,lackey 9 ! ,k+'s s]vice4 ,g5]als1 ,(fic]s1 ,c\rt ,ladies4 ,memb]s ( ! ,smok+-,circle4 ,gr5adi]s1 ,lackeys4 ,sc5e ( action3 ,! ,royal ,ca/le ( ,b]l94 ,fir/ p]=mance1 ,janu>y #a/1 #ahdd1 9 ! ,c\rt ,!atre 9 ,dresd54 ,illu/ration3 ,,! ,,potsdam ,,gu>d ,,adolph ,,von ,,m5zel ,,sword ,,& ,,queue ,,act ,i ,,sc5e ,i ,a room 9 ! ,palace4 ,"o w9d[ & f\r doors4 ,a table & two arm*airs on ! left ( ! room4 ,,ev]smann1 tak+ snuff com=tably4 ,two ,drumm]s ( ! ,gu>d4 ,lat] ,,fra,,le9 ,,von ,,sonnsfeld4 ,! drumm]s take up a position ne> ! door to ! left1 lead+ to ! ap>tm5ts ( ! ,,pr9cess1 & execute a roll ( ! drums4 ,,fra,,le9 ,,von ,,sonnsfeld 7op5s ! door & looks 974 ,t w d4 ,! drumm]s play a second roll4 ,,sonnsfeld 7looks 9 aga974 ,yes1 yes4 ,we he>d x4 ,,ev]smann gives ! sign aga9 & ! drumm]s play a ?ird long roll4 ,,sonnsfeld 7comes out angrily1 speaks :5 ! noise has subsid$74 ,?is is un5durable6 ,x is en\gh to ru9 "o's n]ves--left :eel--m>*--out ) y to ! p>ade gr\nd :]e y be long6 ,! drumm]s m>* out /ill play+4 ,:5 ! noise c no long] be he>d %e cont9ues4 ,ev]smann1 y ought to be a%am$ ( y\rself4 ,y %\ld rem9d ! ,k+ ( ! respect due to ladies4 ,,ev]smann4 ,i obey my royal ma/]'s ord]s1 ma'am4 ,& inasmu* z late ris+ is a favorite vice ( ! y\? ( today1 x has be5 ord]$ t ! reveille be play$ at six o'clock e morn+ be=e ! doors ( ! royal ,pr9ces & ,pr9cesses4 ,,sonnsfeld4 ,pr9cess ,wilhelm9e is no long] a *ild4 ,,ev]smann4 ,h] morn+ dreams are all ! sweet] = t reason4 ,,sonnsfeld4 ,dreams ( our f9al release--( despair--( dea?-- ,,ev]smann4 ,or possibly dreams ( m>riage--& ! l-- ,,sonnsfeld4 ,h a c>e1 ,ev]smann6 ,! ,cr[n ,pr9ce has won 8 fre$om at la/2 he is keep+ a mo/ exact record ( all t happ5s 9 ,b]l9 & 9 ! imm$iate environm5t ( 8 sev]e fa!r4 ,x is well kn[n t y influ5ce ! ,k+ m ?an d 8 m9i/]s4 ,,ev]smann4 ,if ! poetic fancy ( our ,cr[n ,pr9ce1 :o1 by ! way1 is my devot$ "y fri5d ,fritz1 _c see ! tru? m cle>ly ?an t1 !n ,i h little respect = ! imag9ative p[] ( poets4 ,i--& influ5ce8 ,i twi/ ,8 ,maje/y's /ately pigtail e morn+1 clip 8 f9e manly be>d1 fill 8 cozy little ,dut* pipe = him ea* ev5+--& if 9 ! c\rse ( ^! innoc5t employm5ts ,8 ,mo/ ,sacr$ ,maje/y lets fall a h9t1 a rem>k--a little comm& possibly--:y--naturally-- ,,sonnsfeld4 ,y pick !m up & weave !m into a nice innoc5t little influ5ce = y\rself4 ,eh8 ,an influ5ce t has already e>n$ y ?ree city h\ses1 five e/ates1 & a c>riage-&-f\r4 ,h a c>e t ! ,cr[n ,pr9ce does n auction (f all ^! objects "u ! gall[s-tree "s f9e day4 ,,ev]smann4 ,oh1 b y\r ,lady%ip mu/ h slept badly4 ,pray sp>e me ^!--pr$ictions & prophesy+s1 :i* are made up ( :ole clo?4 ,8 ,royal ,highness ! ,cr[n ,pr9ce is f> too mu*1 ( a philosoph] to take su* rev5ge on a man :o has no m deal+s ) ,8 ,maje/y ?an to fill 8 pipe ea* ev5+1 to braid 8 pigtail ea* morn+1 & to %ave him 9 ! good old ,g]man fa%ion e second day4 ,h ,i made my mean+ cle>8 ,he goes out4 ,,sonnsfeld4 ,g y\r way1 y old s9n]6 ,y may pret5d to be ev] s hone/ & simple--we "k y & y\r l4 ,oh1 :at a life we lead "h 9 ?is ,c\rt6 ,cannons ?und] 9 ! g>d5 "u our w9d[s e morn+ or else !y s5d up a company ( soldi]s to accu/om u to e>ly ris+4 ,aft] ! morn+ pray] ! ,pr9cess knits1 sews1 presses h] l951 /udies h] cate*ism1 &1 alas6 is =c$ to li/5 to a /upid s]mon e day4 ,at d9n]1 we get v little to eat2 !n ! ,k+ takes 8 aft]noon nap4 ,he's =ev] qu>rel+ ) ! ,que51 !y h sc>cely a good ^w to say to ea* o!r1 & yet ! entire family are expect$ to look on at ,8 ,maje/y's melodi\s snore-conc]t1 & ev5 to bru% away ! flies f ! face ( ! sleep+ ,fa!r ( 8 c\ntry4 ,if my ,pr9cess did n possess s mu* natural wit & _s1 ! sweet creature w\ld be q cru%$ by su* a life4 ,if ! ,k+ only knew t %e is le>n+ ,fr5* secretly1 & c almo/ write a polite little note already--6 ,i he> h] com+4 ,,sc5e ,,ii ,,pr9cess ,,wilhelm9e comes 91 c>ry+ a lett]4 ,,wilhelm9e 7timidly74 ,c any "o he> u8 ,,sonnsfeld4 ,n unless ! walls h e>s4 ,is ! lett] writt58 ,,wilhelm9e4 ,i h>dly d>e s5d x1 de> ,sonnsfeld4 ,i "k !re are a hundr$ mi/akes 9 x4 ,,sonnsfeld4 ,a hundr$8 ,!n ! lett] mu/ be mu* long] ?an ,y\r ,highness fir/ plann$ x4 ,,wilhelm9e4 ,i wrote t ,i fully appreciate ! value ( ! s]vices (f]$ me1 b t my position =ces me to refuse any aid to my education :i* _c be atta9$ at lea/ by ! help ( my "m1 ! ,que54 ,,sonnsfeld4 ,is t :at y h writt58 ,& made a hundr$ mi/akes8 ,9 t case we are j :]e we 7 be=e4 ,i appreciate t an eighte5-ye>-old ,pr9cess has to consid] hi/ory1 po/]ity & s =?--b ?is consci5ti\sness w be y\r ru94 ,! ,k+ w cont9ue to make a slave ( y1 ! ,que5 to treat y z a *ild4 ,y are ! victim ( ! conflict betwe5 two *>act]s :o bo? p]haps desire :at is be/ = y1 b :o are s totally diff]5t t y w nev] "k :om or :i* "o to please4 ,! ,cr[n ,pr9ce has made himself free--& h[ did he d x8 ,only by c\rage & indep5d5ce4 ,he tore himself loose f ! oppressive bondage impos$ on him by ! caprice ( o!rs1 & won ! means to complete 8 education4 ,& n[ he s5ds to y f ,rhe9sb]g 8 fri5d1 ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?1 to be a support & protection to y & to ! ,que5--s t "h 9 ?is ,c\rt :]e !y drum1 trumpet1 & p>ade all day long1 y may n f9ally1 9 y\r despair1 seize a musket y\rself & jo9 ! ,potsdam ,gu>ds6 ,,wilhelm9e4 ,y h a s5se ( humor1 my de> ,sonnsfeld4 ,x is all well en\gh = my bro!r to make plans & s5d out emiss>ies1 :5 he is safe 9 ,rhe9sb]g4 ,he kn[s t ! pa? to ! fre$om he has won l$ pa/ ! v foot ( ! scaffold4 ,i am ( ! sex ^: duty x is to be pati5t4 ,my fa!r is s good at he>t1 g5tl] possibly1 9 8 true self1 ?an is my "m4 ,%e inde$1 absorb$ 9 h] political ambitions1 (t5 turns f me ) a h>%ness t accords ill ) "m-love4 ,x is my fate to endure ?is life4 ,ask y\rself1 de> fri5d1 h[ c\ld ,i tru/ to a *ance adv5tur\s /rang] :om my bro!r s5ds to me f out ( 8 wild1 arti/ic circle 9 ,rhe9sb]g--s5ds to me to be my knight & palad98 ,su* a ?\ght c\ld h be5 conceiv$ only 9 ! bra9s ( t gr\p ( poets4 ,i'll confess to y 9 secret t ,i %\ld greatly enjoy be+ 9 ! mid/ ( ! ,rhe9sb]g m]rim5t1 disguis$ ( c\rse4 ,b ,i'm 9 ,b]l9--n 9 ,rhe9sb]g1 & s ,i h ga!r$ up my meagre scraps ( ,fr5* & ?ank$ ! ,pr9ce ( ,baireu? = 8 (f] 9 a mann] :i* is f> m a refusal ?an an acceptance4 ,h&s ,,sonnsfeld ! lett]4 ,,sonnsfeld4 ,& ,i am to dispat* ?is lett]8 ,) droll pa?os4 ,no1 ,y\r ,highness1 ,i _c h any?+ to d ) ?is =bidd5 correspond5ce4 ,,wilhelm9e4 ,no jok+ please1 ,sonnsfeld4 ,x 0 ! only answ] ,i c\ld possibly s5d to ! ,pr9ce's t5d] epi/le4 ,,sonnsfeld4 ,impossible6--,to become an accomplice to a =bidd5 correspond5ce 9 ?is ,c\rt might co/ "o's life4 ,,wilhelm9e4 ,y w make me angry6--"h1 dispat* ?is lett]1 & quickly4 ,,sonnsfeld4 ,no1 ,pr9cess4 ,b ,i "k a bett] means1 an absolutely sure means ( dispat*+ ! lett] to its de/9ation1 & t is--,%e glances t[>d a door 9 ! backgr\nd deliv] x y\rself4 ,%e slips out ( a side door4 ,,sc5e ,,iii ,! ,,pr9ce ,,h]$it>y ,,( ,,baireu?1 dress$ 9 ! ,fr5* ta/e ( ! p]iod1 z diff]5t z possible f ! k+'s favorite g>b1 comes 9 cauti\sly4 ,,wilhelm9e 7aside74 ,! ,pr9ce ( ,baireu?6 ,,! ,,pr9ce 7aside74 ,h] v picture6 ,x is ! ,pr9cess6 ,al\d4 ,i crave ,y\r ,highness' p>don t my impati5ce to deliv] ! greet+ ( ,y\r ,royal bro!r ! ,cr[n ,pr9ce 9 p]son-- ,,wilhelm9e4 ,! ,pr9ce ( ,baireu? places me 9 no slight emb>rassm5t by ?is e>ly visit4 ,,pr9ce4 ,! visit 0 n paid to y1 ,pr9cess1 b to ?is noble & v5]able ca/le1 ^! /airways1 ^! gall]ies1 ^! w9d+ corridors--x 0 a visit ( recognizance1 ,y\r ,highness1 su* z mu/ prec$e any important und]tak+4 ,,wilhelm9e4 ,!n y are prep>+ to d battle "h8 ,,pr9ce4 ,my int5tions are n altoge!r peaceful1 & yet1 z ,pr9cess ,wilhelm9e d\btless kn[s1 ,i am compell$ to conf9e myself to a policy ( def5se solely4 ,,wilhelm9e4 ,& ev5 9 ?is y _c ex]cise too mu* c>e4 ,aside4 ,! lett] is no long] necess>y4 ,al\d4 ,h[ did y leave my bro!r8 ,9 good heal?8 ,& ?or\ghly occupi$8 ,,pr9ce4 ,! ,cr[n ,pr9ce leads a life ( ! gaye/ div]sity 9 8 exile4 ,he has made ( ,rhe9sb]g a v]itable little ,c\rt ( ! ,muses1 devot$ n[ to s]i\s /udy1 n[ to poetic recreation4 ,we h enjoy$ un=gettably beautiful h\rs !re2 "o w\ld h>dly believe t s mu* imag9ation c\ld be develop$ & enc\rag$ on ! bord]s ( ,meckl5burg6 ,we pa9t1 we build1 we model1 we write4 ,! regim5t :i* is "u ! imm$iate comm& ( our tal5t$ ,pr9ce s]ves m]ely to c>ry out1 by milit>y evolutions1 ! /rategic descriptions ( ,polybius4 ,9 %ort1 ,i %\ld deeply regret leav+ s delightful a spot _h x n be5 = ! flatt]+ & important task intru/$ to me4 ,pr9cess1 ! ,cr[n ,pr9ce desires full & true in=mation1 obta9$ at ! s\rce1 z to ! situation ( 8 si/]1 8 "m1 "h1 t he may1 if necess>y1 advise h[ ?is situation be improv$1 h[ any difficulties may be met4 ,,wilhelm9e4 ,if x became kn[n t ,i am grant+ an audi5ce1 "h 9 ?is public hall1 to a ,pr9ce :o has n yet be5 pres5t$ ei!r to my fa!r or to my "m--,i c\ld prep>e myself = sev]al weeks 9 ,=tress ,k/r94 ,%e b[s & turns z if to g4 ,,pr9ce4 ,pr9cess6 ,!n x is really true--t :i* is :isp]$1 ) horror1 at e c\rt 9 ,europe8 ,x is true t ! ,k+ ( ,prussia tyrannizes n only 8 c\rt1 8 entire environm5t1 b 8 own family z well8 ,,wilhelm9e4 ,pr9ce1 y employ too h>% an expression = :at ,i w\ld r t]m m]ely our own peculi> c]emonial4 ,9 ,v]sailles !y glide z on butt]fly w+s ov] ! poli%$ floors4 ,"h we tread ! e>? ) r++ spurs4 ,9 ,v]sailles ! ,royal ,family consid] !mselves b z a m]ry company1 recogniz+ no ties z sacr$ save ^? ( cong5iality1 no bond b t (--unfett]$ incl9ation4 ,"h ! ,c\rt is m]ely "o big middle-class family1 :]e a pray] is said be=e meat1 :]e ! p>5ts mu/ always be ! fir/ to speak1 :]e /ricte/ ob$i5ce mu/1 if necess>y1 tol]ate ev5 absurdities2 :]e "o qu>rels1 out ( "o's mutual affection1 sometimes--:]e we ev5 torture "o ano!r & make life h>d] = "o ano!r--all out ( love-- ,,pr9ce4 ,pr9cess1 ,i swe> to y--?is mu/ be *ang$4 ,,wilhelm9e4 ,& h[1 pray8 ,,pr9ce4 ,! ,cr[n ,pr9ce ask$ me to employ all conceivable means to free y f ?is b>b>ism4 ,i am at y\r s]vice entirely--comm& me4 ,8 fir/ ?\ght 0 = y\r m5tal ne$s4 ,h[ is x ) y\r k ( ,fr5*8 ,,wilhelm9e4 ,! ,k+ dete/s all ?+s =eign1 & mo/ ( all does he dete/ ,france1 h] lit]ature1 h] language4 ,,pr9ce4 ,! ,cr[n ,pr9ce is aw>e ( t4 ,he s5ds y !re=e1 z a beg9n+1 a memb] ( 8 ,rhe9sb]g circle1 a talkative b v le>n$ little man1 a ,fr5*man1 ,lah>pe by "n-- ,,wilhelm9e4 ,all in/ructors ( ! ,fr5* language h be5 bani%$ f ,b]l9 by /ricte/ ord]4 ,,pr9ce4 ,lah>pe w come to y )\t 8 id5tity becom+ kn[n4 ,,wilhelm9e4 ,t is impossible4 ,no "o d>e approa* me :o _c fir/ satisfy ! que/ion+ ( ! ,ca/le ,gu>d4 ,,pr9ce4 ,_c ,lah>pe in/ruct y 9 ! ap>tm5ts ( y\r1 ,lady-9-wait+1 ,frale9 von ,sonnsfeld8 ,,wilhelm9e4 ,impossible4 ,,pr9ce4 ,9 ! ,que5's rooms1 !n4 ,,wilhelm9e4 ,impossible4 ,,! ,,pr9ce4 ,by ,heav56 ,d !y nev] leave y alone = "o h\r8 ,,wilhelm9e4 ,oh yes1 two h\rs e ,sunday--9 *ur*4 ,,pr9ce4 ,b ?is is appall+6 ,:y1 9 ,v]sailles e ,pr9cess has h] own e/abli%m5t :5 %e is b t5 ye>s old--& ev5 h] v dolls h _! ladies-9-wait+6 ,,wilhelm9e4 ,! only place :i* ,i may visit occasionally1 & rema9 9 unaccompani$1 are ^? rooms ov] !re1 9 ! l[] /ory ( ! palace4 ,,pr9ce4 ,! ,k+'s private libr>y1 no d\bt8 ,,wilhelm9e4 ,no4 ,,pr9ce4 ,a gall]y ( family portraits8 ,,wilhelm9e4 ,d y see ! smoke issu+ f ! op5 w9d[8 ,,pr9ce4 ,t is--oh1 x _c be--! kit*58 ,,wilhelm9e4 ,n exactly--b h>dly mu* bett]4 ,x is1 ,i h ! honor to in=m y1 ! ,royal ,prussian ,laundry4 ,yes1 ,pr9ce1 ! si/] ( ! ,prussian ,cr[n ,pr9ce is p]mitt$ to rema9 9 t room = an h\r or two if %e w1 to look on at ! wa%+1 ! />*+1 ! iron+1 ! sort+-out ( body & h\se l95-- ,,pr9ce4 ,?is--= a ,pr9cess8 ,,wilhelm9e4 ,d y see ! little w9d[ ) ! fl[] pots & ! bird 9 a t9y cage8 ,! wife ( our silv]-clean] lives !re1 & occasionally1 :5 ! poor daught] ( a ,k+ is suppos$ to be busi$1 l any s]v+-maid1 among ! /eam+ pots & boil]s1 ?is same poor ,pr9cess slips 9 secretly to ! good woman's little room4 ,ah6 !re1 beh9d ^? fl[]-pots1 ,i c laugh freely & m]rily--!re ,i c let ! little l9net fe$ f my h&1 & ,i c say to myself t ) all my tr\bles1 ) all my sorr[s1 ,i am /ill happi] ?an ! poor little s+] 9 8 cage4 ,= he w nev] rega9 8 fre$om no matt] h[ sweetly he may s+ 444 9 all ! tongues ( e>?4 ,,pr9ce 7aside74 ,%e is *>m+4 ,al\d4 ,& ,lah>pe8 ,,wilhelm9e4 ,if ,i mu/ d>e x--s5d ! le>n$ g5tleman to me d[n !re1 ,pr9ce4 ,9 t little room ,i w obey my bro!r's comm& to p]fect my ,fr5* /yle4 ,among _m o!r ?+s ,i %\ld really l to le>n to say1 9 mo/ elegant & mod]n ,fr5*1 ^! words3 ,yes ,i w d>e to beg9 a new life4 ,rema9 my bro!r's fri5d--& my protector6 ,b = ! mom5t--goodby4 ,%e hurries out4 ,,sc5e ,,iv ,,pr9ce 7alone74 ,:]e am ,i8 ,0 t a sc5e f ! ,arabian ,nights8 ,or am ,i really on ! banks ( t homely riv] ,spree :i* fl[s into ! ,havel8 ,( a tru? ?is ,prussian ,c\rt ) its que] pigtails & gait]s is m romantic ?an ,i _h ?\ght4 ,lah>pe d[n !re beh9d ! fl[]-pots6 ,lah>pe tte--tte ) a ,pr9cess :o visits ! kit*5 & ) a l9net :i*--happy bird--is privileg$ to bite h] f+]s4 ,h[ beautiful %e is--mu* fair] ?an ! m9iature ,fr$]ick we>s next 8 he>t6 ,& yet ,i _h fall5 9 love ) ?is m9iature4 ,looks ab\t him4 ,!re is a spell t seems to hold me 9 ^! rooms1 ?r\gh :i* %e glides l ! ,g5ius ( ! b[]4 ,goes to ! w9d[4 ,d[n !re 9 ! squ>e1 ! bayonets ( ! p>ad+ troops fla% 9 ! sunlight--& t door ov] yond] leads to ! ap>tm5ts ( a ,pr9cess ^: possession w\ld mean ! highe/ bliss e>? c af=d4 ,& !re--:i!r leads t door ?r\gh :i* ! k9d gu>dian ( ?is p>adise disappe>$8 ,he turns t[>d ! second door at ! back1 to 8 "r4 ,,sonnsfeld 7comes 9 quickly1 excit$ly74 ,away ,pr9ce--away1 ! ,que5 is approa*+4 ,,pr9ce4 ,! ,que58 ,:]e %all ,i g8 ,,sonnsfeld4 ,into t room ov] !re--y may f9d "s way out--no "o mu/ see y "h4 ,%e pu%es him to an opposite side-door4 ,,pr9ce4 ,my k ( ! t]ritory is gr[+ rapidly4 ,he goes out4 ,,sc5e ,v ,! ,,que5 comes 91 foll[$ by two ladies-9-wait+4 ,%e motions !m to leave h]4 ,!y g out4 ,! ,,que5 s9ks into a *air4 ,,que54 ,has my daught] ris58 ,i work$ s late into ! night t ,i am /ill q fatigu$4 ,^! wret*$ politics6 ,h y se5 ,kamke8 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,maje/y's lackey8 ,no1 ,y\r ,maje/y4 ,,que54 ,he's be5 gone s long4 ,i s5t him to ! ,pr9ce ( ,baireu?4 ,,pr9ce 7peep+ out f ! door1 aside74 ,to me8 ,,que54 ,if ,i may judge by ! lett]s ! ,pr9ce br+s me f my son1 he himself w "o day be "o ( ! be/ sov]eigns ( our c5tury4 ,,pr9ce 7aside74 ,! field is all 9 my favor4 ,,que54 ,my son1 :o judges m5 s ke5ly1 assures me t ,i may tru/ ?is ,pr9ce completely4 ,& ,i ne$ "s "o ( =ce & "* to aid me2 ,i ne$ su* a "o n[ m ?an ev]4 ,,sonnsfeld 7al>m$74 ,is !re--is !re any?+ new 9 ! air1 ,y\r ,maje/y8 ,,que54 ,i %all ne$ to display all my /r5g?1 all my w-p[]4 ,i %all h ne$ ( x to uphold ! dignity ( a mon>*y ^: natural head appe>s to =get m & m t ,prussia has rec5tly jo9$ ! ranks ( ! ,great ,p[]s ( ,europe4 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,maje/y--is lay+ plots8 ,,que54 ,i am consum$ ) curiosity to make ! acqua9tance ( ?is ,pr9ce :om my son consid]s wor?y ( 8 fri5d%ip4 ,,sonnsfeld motions to ! ,pr9ce4 ,z soon z he arrives1 de> ,sonnsfeld-- ,,sonnsfeld 7po9t+ to ! ,,pr9ce1 :o comes 974 ,kamke has j %[n him 94 ,"h he is1 ,y\r ,maje/y4 ,,que5 7ris+74 ,?is is a surprise1 ,pr9ce4 ,i did n he> y ent]4 ,,pr9ce4 ,y\r ,maje/y 0 s deeply absorb$ 9 ?\ght-- ,,que5 7aside74 ,he has a pleas+ ext]ior & intellig5t eyes4 ,al\d4 ,did my mess5g]-- ,,pr9ce4 ,! good fell[ met me j z ,i 0 ab\t to leave my hotel4 ,he gave me ,y\r ,maje/y's graci\s comm&4 ,,que54 ,pr9ce--,%e sits d[n1 motion+ him to d ! same4 ,my he>tie/ ?anks = ! lett]s f my wor?y son4 ,"o s5t5ce1 :i* ,i r]ead _m times1 p]mits me to assume t he has in=m$ y ( a c]ta9 matt]1 a c]ta9 plan ( m9e-- ,,pr9ce4 ,c]ta9ly1 ,y\r ,maje/y4 ,aside4 ,i hav5't he>d a ^w ab\t x4 ,,que54 ,x makes me v happy to "k t 9 ?is matt]1 z inde$ 9 mo/ ?+s1 my son & ,i are s completely 9 accord4 ,!n y1 also1 ?9k z we d on ?is subject8 ,,pr9ce4 ,und\bt$ly--und\bt$ly1 ,y\r ,maje/y4 ,aside4 ,if ,i only knew :at subject6 ,,que54 ,my son writes me t ,i may rely entirely on y\r sympa?y 9 ?is affair4 ,,pr9ce4 ,he did n exagg]ate1 ,y\r ,maje/y4 ,:5 ,i p>t$ f him1 8 la/ words1 call$ aft] my mov+ c>riage1 7 ^!3 ,de> fri5d1 my graci\s "m1 ! ,que51 w in=m y z to all fur!r details conc]n+ ! affair 9 "q4 ,,que54 ,t s\nds v l him4 ,i am q ready to d z he says4 ,,pr9ce 7aside74 ,! plot ?ick5s4 ,,que54 ,y "k t ! ,electors ( ,br&5burg h b rec5tly become ,k+s ( ,prussia4 ,al?\gh a ,hanov]ian ,pr9cess myself1 ,i f9d my happ9ess 9 ,prussia's greatness1 my pride 9 ,prussia's fame4 ,no /ate has su* ne$ to be c>eful 9 ! *oice ( its alliances1 political or matrimonial1 z our own4 ,& h5ce !re is no subject s int]e/+ & s important to our c\ntry at ! mom5t z a c]ta9 "q :i* is already excit+ ! ,cab9ets ( ,europe1 a "q--! answ] to :i* y h d\btless already guess$4 ,,pr9ce4 ,i ?9k--,i may say--t ,i und]/& ,y\r ,maje/y entirely4 ,aside4 ,:at c %e mean8 ,,que54 ,no "o c call me unduly pr\d4 ,b if "o belongs to a family :i* has rec5tly _h ! honor ( be+ *os5 to fill ! ?rone ( ,engl&--if "o is ! daught] ( a ,k+1 ! wife ( a ,k+1 ! "m ( a future ,k+--y w und]/& t 9 ?is matt] ( my daught]'s future--!re are weighty consid]ations :i* =ce me to avoid any possible political msalliance4 ,,pr9ce4 ,msalliance8 ,! ,pr9cess8 ,y\r daught] ,bewild]$4 ,i mu/ confess--,i 0 b sup]ficially in=m$ ( all ^! matt]s4 ,,que54 ,:at ,i am ab\t to tell y1 ,pr9ce1 "u ! seal ( y\r utmo/ discretion1 is a secret & ! result ( ! grave/ negotiations & plans4 ,y "k :at k9d ( a ,c\rt ?is is at :i* ,i live4 ,i am d5i$ ! influ5ce :i* %\ld be my "r z "m ( my c\ntry4 ,! ,k+ has surr\nd$ himself ) p]sons :o h sep>at$ him f me4 ,i d>e n ?9k h[ ?is company ( corporals & s]geants w receive my deeply ?\ght-out plans4 ,h[ w ! ,k+ be incl9$ 9 reg>d to a matt] t is ( su* decisive importance = ! happ9ess ( 8 *ildr5 & ! fair fame ( 8 h\se8 ,9 ?is1 ,pr9ce1 y see my ne$ ( a man ( y\r intellig5ce1 y\r insight1 t ,i may "k :at to hope--or firmly if ne$ be--:at to d>e6 ,,pr9ce4 ,i %all be mo/ eag]ly anxi\s to ju/ify ,y\r ,maje/y's confid5ce4 ,aside4 ,good ,heav5s6 ,,que54 ,let me !n in=m y ( a secret b complet$ negotiation 9 :i* all ! ne>e/ relatives ( our h\se h already tak5 "p1 & into ! nature ( :i* ,i n[ initiate y1 too1 z my son's fri5d4 ,my daught] is to become ! wife ( my nephew1 ! ,pr9ce ( ,wales2 %e w !re=e be ! future ,que5 ( ,engl&4 ,,pr9ce 7aside74 ,z\nds6 ,a nice rival ?is6 ,,que54 ,s y see1 ,pr9ce1 ! importance ( ! issue involv$6 ,w y cons5t to m$iate ?is "q--a "q ( su* importance to all ,europe--) my husb&8 ,,pr9ce4 ,i8 ,) ! ,k+8 ,m$iate8 ,oh1 ( c\rse1 ,y\r ,maje/y1 ) ! greate/ pleasure6 ,aside4 ,:at a dete/able err&6 ,,que54 ,v well1 !n y c beg9 at once4 ,! ,k+ w be "h %ortly4 ,introduce y\rself to him4 ,use ?is favorable mom5t to draw f him an expression ( 8 op9ion conc]n+ ! ?rone ( ,engl&1 & let me "k ! result at once4 ,,pr9ce4 ,i am /ill q bewild]$ by ?is--?is flatt]+ commission4 ,& :5 may ,i pay my respects to ,y\r ,maje/y aga98 ,,que54 ,at almo/ any "t4 ,b ,i %\ld pref] ! ev5+ h\rs1 :5 ^? on :om ,i c rely ga!r ar\nd me1 :ile ! ,k+ is ) ^? p]sons :om ,i m5tion$ a %ort "t ago4 ,f>ewell n[1 my de> ,pr9ce (--oh1 de> me1 n[ my son has =gott5 to write me :e!r x is ,ansba* or ,baireu? t y inh]it4 ,x is s easy to confuse ^! little pr9cipalities4 ,ansba*--,baireu?--,ansba*--yes1 t 0 x4 ,v well1 my de> ,pr9ce ( ,ansba*1 rememb]1 ,prussia1 ,hanov] & ,engl&6 ,%e b[s to him ) pr\d condesc5sion & goes out4 ,,sc5e ,,vi ,,pr9ce 7alone74 ,! future ,que5 ( ,engl&6 ,& ,i--! ,h]$it>y ,pr9ce ( ,ansba*6 ,t 0 a cruel bl[ ( fate4 ,& ,i am to m$iate ^! matt]s ( int]national importance6 ,?is angelic be+1 :om ,i love m madly ) e brea? ,i draw--?is exquisite si/] ( my de> ,fr$]ick--is de/9$ to become a victim ( political intrigue8 ,oh no1 %e _c possibly love ! ,pr9ce ( ,wales2 %e has nev] se5 him4 ,b w !y consult h] incl9ation8 ,w cold consid]ations ( politics he$ ! cry ( h] he>t8--,! p>ade is ov]1 ! suite is ent]+ ! ca/le2 ,i d>e n meet ! k+ n[ 9 ?is excit$ mood4 ,he looks ab\t z if seek+ "s means ( escape4 ,,ev]smann comes 9 c>ry+ a l>ge book4 ,he has a p5 /uck 9 beh9d "o e>4 ,he crosses to ! door ?r\gh :i* ! ,,que5 has gone out4 ,,pr9ce 7aside74 ,:o's ?is8 ,,ev]smann looks ! ,,pr9ce ov] f head to foot1 moves =w>d a few paces1 !n halts aga94 ,,pr9ce 7aside74 ,c any "o h se5 me8 ,,ev]smann 7goes to ! door1 halts aga91 looks at ! ,,pr9ce impud5tly74 ,,pr9ce4 ,:y are y look+ at me1 sirrah8 ,i am ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?4 ,,ev]smann 7is q indiff]5t1 comes d[n a few /eps1 b[s v slightly74 ,8 ,maje/y is com+ 9 f ! p>ade1 b does n grant audi5ces 9 ?is room4 ,,pr9ce4 ,i ?ank y = ! in=mation1 my good man4 ,,ev]smann4 ,don't m5tion x1 pray4 ,,pr9ce4 ,& :o are y8 ,,ev]smann4 ,i8 ,!re is along pause4 ,i am ,ev]smann4 ,he goes out into ! ,,que5's room4 ,,pr9ce4 ,ev]smann8 ,! ,m9i/] ( ,f9ance or ! ,head ,/ew>d1 ,i wond]8 ,he betrays p>simony 9 e %r$ ( 8 g>m5ts4 ,drums & ! s\nd ( pres5t$ arms is he>d back ( ! re> entrance4 ,! ,k+ is com+4 ,! ,k+8 ,:y %\ld ,i feel s timid1 s oppress$1 all ( a sudd58 ,does my c\rage fail me because ,i am ab\t to confront ?is curiosity ( 8 c5tury8 ,i'd r obs]ve him f ! side at fir/4 ,he draws back & /&s close by ! door to ! left4 ,,sc5e ,,vii ,a l\d knock+1 z ) a cane1 is he>d at ! c5tre door4 ,,pr9ce4 ,come 94 ,,k+ 7outside74 ,ev]smann6 ,,pr9ce4 ,n[1 :at's t8 ,,k+ 7/ill )\t1 beats ! door l\dly ) 8 cane74 ,ev]smann6 ,,pr9ce4 ,surely ?is ca/le is haunt$6 ,he slips into ! door at ! "r4 ,,k+ 7knock+ aga91 /ill outside74 ,ev]smann6 ,doesn't ! fell[ he>8 ,,ev]smann 7com+ 9 hurri$ly74 ,! door is op51 ,y\r ,maje/y4 ,goes to c5tre door1 op5s x4 ,,pr9ce 7look+ 9 at 8 door74 ,y\r ,maje/y8 ,is t ! ,k+8 ,,k+ 79 corridor b n yet visible74 ,ev]smann1 h y =gott5 t ?is is ! day = revis+ ! books8 ,,ev]smann4 ,no1 inde$1 ,y\r ,maje/y4 ,i 0 occupi$ 9 balanc+ ! books ( ,h] ,maje/y ! ,que54 ,,que5 7comes out f h] door1 li/5s timidly74 ,0 t ! ,k+'s voice8 ,,k+ 7outside74 ,ev]smann1 tell ! ca/ellan t elev5 o'clock is clos+ h\r = my wife's ap>tm5t1 & t1 if ,i see a light aga9 9 h] rooms until aft] midnight1 ,i w come ov] myself at ! /roke ( twelve to se>* into e corn] & to discov] :at political plot is brew+ !re4 ,y'd bett] tell my wife y\rself1 sirrah--s t %e may obey ord]s4 ,,ev]smann4 ,s t %e may obey ord]s4 ,,que54 ,mis]able lackey6 ,goes out4 ,,pr9ce 7aside74 ,w he g n[8 ,,k+ 7outside74 ,ev]smann6 ,,ev]smann4 ,y\r ,maje/y6 ,,k+4 ,n[ g to my daught] too1 ! ,pr9cess ,wilhelm9e-- ,,wilhelm9e op5s h] door s(tly4 ,,ev]smann4 ,to ,h] ,royal ,highness-- ,,k+4 ,& tell h] to h a c>e--?is ,lah>pe--is a rascal4 ,,wilhelm9e 7aside74 ,lah>pe8 ,,pr9ce 7aside74 ,:at's t8 ,,k+4 ,lah>pe is a rascal1 ,i say4 ,,ev]smann4 ,a rascal4 ,,k+4 ,& tell my daught] t ,i w tea* a lesson to ! ,cr[n ,pr9ce = s5d+ ^! ,fr5* vagabonds "h1 :o pret5d to be tea*]s ( ! language & are m]ely ord9>y1 good-=-no?+ wigmak]s4 ,,wilhelm9e4 ,h[ disgu/+6 ,%e goes out4 ,,pr9ce 7aside74 ,wigmak]s8 ,,k+ 7/ill outside74 ,& n[ get back to ! books6 ,,ev]smann4 ,at once1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,ev]smann--"o ?+ m1 ,ev]smann6 ,,ev]smann4 ,y\r ,maje/y8 ,,k+4 ,if y %\ld see ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?-- ,,pr9ce 7aside74 ,x's my turn n[4 ,,k+4 ,t ,fr5* w9dbag :o's be5 hang+ ab\t ,b]l9 s9ce ye/]day-- ,,pr9ce 7aside74 ,pleas+ description6 ,,ev]smann4 ,i'll tell him ,y\r ,maje/y w n receive him4 ,,pr9ce 7aside74 ,rascal6 ,,k+4 ,no1 ,ev]smann1 tell him ,i h some?+ v important to say to him--some?+ v confid5tial4 ,,pr9ce 7aside74 ,confid5tial8 ,to me8 ,,k+4 ,conc]n+ an important & press+ matt]4 ,,ev]smann4 ,oh1 yes1 ,i "k4 ,,k+4 ,y "k1 sirrah8 ,:at d y "k8 ,y "k no?+ at all4 ,,ev]smann4 ,i ?\ght--"o might guess-- ,,k+4 ,guess8 ,:at "r h y to guess8 ,y're n to guess at all4 ,und]/&8 ,idiot6 ,%\ld] arms1 m>*6 ,z he goes (f a %ort roll ( drums is he>d4 ,,pr9ce 7crosses quickly to ,,ev]smann74 ,:at d y "k8 ,:at d y ?9k x is t ! ,k+ has to say to me8 ,,ev]smann4 ,oh1 ,y\r ,highness is /ill "h8 ,,pr9ce4 ,! ,k+ wi%es to speak to me4 ,d y "k :y8 ,tell me :at y ?9k4 ,,ev]smann4 ,if ,y\r ,highness promises n to betray me--,i ?9k x conc]ns a c]ta9 affair--betwe5 ,prussia & ,au/ria4 ,,pr9ce4 ,au/ria8 ,,ev]smann4 ,ar*-,duke ,leopold is will+1 !y say--t is if ) a sly ge/ure t[>d ! ,,pr9cess' room if ,pr9cess ,wilhelm9e-- ,,pr9ce 7excit$74 ,! ,pr9cess8 ,,ev]smann4 ,%6 ,y w probably be *os5 to conduct ! negotiations betwe5 ,prussia &-- ,,pr9ce 7beside himself74 ,! ,pr9cess is--de/9$-- ,,ev]smann4 ,to be ! future ,empress ( ,au/ria4 ,he goes out into ! ,,que5',s room4 ,,pr9ce 7alone74 ,empress6 ,que56 ,& ,i--,i :o love h] to desp]ation1 ,i am to help br+ ab\t ei!r ( ^! alliances8 ,t w mean a trag$y or aft] a pause he cont9ues m *e]fully--,c\rage--c\rage--x may turn out a com$y aft] all1 z m]ry a com$y z ev] 0 play$ at any ,royal ,c\rt4 ,he goes out4 ,,act ,,ii ,,grumbk[ & ,,seck5dorf come 9 ) ,,ev]smann4 ,! latt] c>ries a wide orange-color$ ribbon ) _m />s & ,ord]s on x1 & a gleam+ sword4 ,,sc5e ,i ,! ,,k+',s room4 ,a side door on ! left2 a c5tre door4 ,a writ+ table & *airs4 ,,grumbk[4 ,x 0 a dispat*1 y say1 ,ev]smann8 ,,seck5dorf4 ,a dispat* f ,hanov]4 ,,grumbk[4 ,& all ?is elegance8 ,! ribbon8 ,! sword ( /ate8 ,:at does x mean8 ,,ev]smann4 ,8 ,maje/y ord]$ ^! imm$iately aft] ! arrival ( ! dispat*4 ,,seck5dorf4 ,a dispat* f ,hanov]--arriv$ ab\t an h\r ago--gr& cordon comm&$--sword ( /ate--we mu/ put ^! facts toge!r1 ,grumbk[--f9d _! mean+4 ,,ev]smann4 ,!re are to be twelve plates m at table today4 ,mean+fully4 ,?irty-six ?al]s are set aside = ! d9n]--ev]ybody to appe> 9 full c\rt dress4 ,,seck5dorf4 ,a dispat* f ,hanov]-gr& cordon--sword ( /ate--twelve plates extra--?irty-six ?al]s--! comb9ation1 ,grumbk[--we mu/ f9d ! comb9ation6 ,,ev]smann4 ,:5 he _h torn ! seal f ! dispat*1 he wept two big te>s & said3 ,i'll make !m all happy if ,i h to beat !m to a jelly to d x4 ,& n[ he's all eag]ness & w\ld l to invite ! :ole city to d9n]4 ,,grumbk[4 ,on ?irty-six ?al]s8 ,,ev]smann4 ,! orphans 9 ! asylum are to h new clo!s4 ,,grumbk[ 7/>tl$74 ,! orphans8 ,t looks l a w$d+4 ,,seck5dorf4 ,dispat*--,hanov]--?irty-six ?al]s--two te>s--beat !m all--! mean+ ( t1 ,grumbk[8--we mu/ put two & two toge!r & f9d x4 ,,ev]smann 7/>tl$74 ,he's com+6 ,! ,k+6 ,,sc5e ,,ii ,! ,,k+ looks 9 f ! side door4 ,,k+4 ,good morn+6 ,good morn+6 ,hope y slept well1 g5tlem54 ,well1 y rascal1 :]e's t fripp]y8 ,:at's ?is--! ,engli% ord]s are miss+8 ,fa/5 x on well4 ,i don't want ! fol-dols knock+ ab\t my knees4 ,,ev]smann 7z if jok+74 ,is !re some?+ s important on h&8 ,doesn't ,y\r ,maje/y want ! cr[n also8 ,,k+4 ,! cr[n6 ,idiot6 ,he comes out4 ,y c be glad t y don't h to we> x1 sirrah6 ,(f ) y n[4 ,ev]smann1 & see t ev]y?+ is 9 ord]4 ,,ev]smann goes out4 ,good morn+1 ,grumbk[ & ,seck5dorf4 ,no "t = y n[--my complim5ts to ! ,/ate ( ,prussia & ,i beg to be left to myself today4 ,good morn+--good morn+4 ,! two m9i/]s prep>e reluctantly to dep>t4 ,,grumbk[ 79 ! door74 ,y\r ,maje/y is 9 su* a m]ry mood-- ,,seck5dorf4 ,c\ld x be ! arrival ( ! c\ri]--8 ,,k+ 7indiff]5tly74 ,oh1 yes4 ,a c\ri] came-- ,,grumbk[4 ,f ,hanov]8 ,,k+4 ,f ,hanov]4 ,,seck5dorf4 ,) news ( importance1 ,y\r ,maje/y8 ,,k+4 ,news ( importance6 ,,grumbk[4 ,conc]n+ ,engli% affairs1 d\btless8 ,,k+4 ,engli% affairs6 ,,seck5dorf4 ,d\btless ! ,ea/ ,indian comm]cial treaties4 ,,k+4 ,no--no4 ,,grumbk[4 ,! ,dut* %ipp+ agreem5t8 ,,k+ 7enjoy+ _! curiosity74 ,some?+ ( t nature4 ,good morn+1 g5tlem54 ,,grumbk[ 7aside74 ,he is 9 a desp]ate mood aga94 ,,seck5dorf 7aside1 go+ out74 ,?irty-six ?al]s--twelve places--! orphans--we mu/ f9d ! comb9ation6 ,!y g out4 ,,sc5e ,,iii ,,k+4 ,!y've gone4 ,at la/ ,i h a mom5t to myself4 ,,ev]smann comes 94 ,i am supremely happy4 ,,ev]smann4 ,my respectful congratulations4 ,,k+4 ,?ankee-n[ j imag9e--oh1 yes--no4 ,aside4 ,no "o mu/ "k ( x4 ,,ev]smann4 ,did ,y\r ,maje/y int5d to-- ,,k+4 ,*ange my clo!s8 ,yes--take ?is coat (f2 we'll sp>e no exp5se4 ,!y %all see t ,i possess weal?2 !y %all see t ?\gh ,i may be p>simoni\s ord9>ily1 /ill ,i c sp5d z well z any ( !m :5 an occasion (f]s4 ,an occasion l ?is--) an out-bur/4 ,ev]smann1 j imag9e6 ,rememb]+4 ,oh1 yes4 ,,ev]smann 7takes (f ! ,,k+',s coat74 ,w ,y\r ,maje/y put on ! embroid]$ uni=m8 ,,k+4 ,! embroid]$ uni=m1 ,ev]smann4 ,i am expect+ gue/s to :om all honor mu/ be %[n4 ,great honor--= :5 x conc]ns ! arrival ( p]sons :o--,he sits d[n4 ,take (f my boots4 ,,ev]smann pulls (f ! boots ) difficulty4 ,has ! ,pr9ce ( ,baireu? be5 "h yet8 ,,ev]smann4 ,is ,y\r ,maje/y go+ to all ?is tr\ble on 8 acc\nt8 ,,k+4 ,on 8 acc\nt8 ,possibly4 ,aside4 ,i'll lead !m all a dance4 ,al\d4 ,z\nds6 ,villa96 ,rascal6 ,my corns6 ,i believe ! rogue is hurt+ me on purpose--because ,i won't tell him any?+4 ,,ev]smann4 ,b1 ,y\r ,maje/y1 ,i hav5't ask$ any que/ions yet4 ,,k+4 ,i'll h y ask+ que/ions6 ,n[ :at are y laugh+ at1 sirrah8 ,heh8 ,fet* me my dress+ g[n until y h f\nd ! uni=m4 ,,ev]smann turns to g4 ,hey1 !re6 ,:y did y laugh j n[8 ,,ev]smann4 ,because ,i "k--t be=e ,i h br\ght ,y\r ,maje/y y\r hat ,y\r ,maje/y w h told me all ab\t x4 ,,k+ 7?reat5+ him ) 8 cane74 ,y rascal--h[ d>e y8 ,,ev]smann 7retir+ t[>d ! door74 ,y\r ,maje/y c't keep a secret4 ,!re is only "o ?+ ,y\r ,maje/y c hold fa/ to1 & t is--y\r money6 ,ha6 ha6 ,i'll fet* ! dress+-g[n4 ,he goes out4 ,,sc5e ,,iv ,,k+ 7sitt+ 9 8 %irt-sleeves74 ,he's "r4 ,x burns my he>t out4 ,b !y %an't "k4 ,n any ( !m--!y %an't4 ,!y've spoil$ my pet plans be=e n[4 ,i'll play a diff]5t game1 ?is "t1 & ,i'll s5d all ! camels ?r\gh ! ne$le's eye at once4 ,!y ?9k ,i'm on ! side ( ,au/ria4 ,b no--ha6 ha6 ,engl&'s own (f]1 br\ght by ! ,hanov]ian c\ri]1 0 a great surprise to me--he6 he6 ,engl& is my wife's idea--!re=e ,i am = ,engl&1 too--& soon we'll h ! w$d+ & ! *ri/5+1 ha6 ha6 ,a lackey comes 91 ann\nces4 ,,lackey4 ,8 ,highness ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?4 ,,k+4 ,pleas$ to receive him4 ,! lackey goes out & ! ,,pr9ce comes 94 ,,pr9ce 7aside74 ,are ^! old crosspat*'s ap>tm5ts8 ,to ! ,,k+4 ,t's ! ,k+'s /udy 9 !re1 isn't x8 ,,k+4 ,yes--at y\r s]vice4 ,,pr9ce4 ,g 9 & ann\nce me4 ,i'm ! ,pr9ce ( ,baireu?4 ,,k+ 7surpris$1 aside74 ,:at does he take me =8 ,,pr9ce4 ,:at fa%ion is ?is8 ,are y 9 ! ,k+'s s]vice8 ,is ?is ! /yle 9 :i* to receive gue/s to :om ,8 ,maje/y has promis$ an audi5ce8 ,,k+4 ,!n ,y\r ,highness--wi%es to speak to--to ! ,k+ ( ,prussia8 ,,pr9ce4 ,y he>d me say s1 did y n8 ,ann\nce me4 ,,k+4 ,at once1 ,y\r ,highness4 ,turns to g4 ,,pr9ce4 ,is ?is ! way to g into y\r ma/]'s pres5ce8 ,9 y\r %irt-sleeves8 ,,k+4 ,i'm--,i'm on a v confid5tial foot+ ) ! ,k+4 ,he goes out4 ,,pr9ce 7alone74 ,?is is a /range ,royal ,h\sehold inde$6 ,! s]vants /& ab\t ! ant]ooms 9 _! %irt-sleeves--d\btless f motives ( economy to save _! liv]ies4 ,well1 ! great h\r has arriv$--! die w fall4 ,wilhelm9e--%e--%e alone ,i love--& %e is to cons5t to unite h]self to ! pa9t$ picture ( a ,pr9ce ( ,wales--! color$ silh\ette ( an ,au/rian ,ar*-,duke :om %e has nev] se56 ,ah1 no1 my fate re/s on ! ,g5ius ( ,love--on *ance1 :i* may be ev5 k9d] to me ?an ,i expect4 ,h] p>5ts are ( divid$ m9ds--!reby d ,i ga9 "t to w9 ,wilhelm9e's he>t--= myself4 ,! ,k+ is com+4 ,n[ ,i c li/5 to 8 favorable op9ions reg>d+--,au/ria4 ,,sc5e ,v ,! ,,k+ comes 91 9 dress uni=m1 ) ! gr& cordon4 ,,pr9ce 7look+ at him74 ,is t n-- ,,k+4 ,y are surpris$8 ,x 0 a slight mi/ake 9 id5tity4 ,,pr9ce 7emb>rass$74 ,y\r ,maje/y--,i am a /rang]-- ,,k+4 ,x's ( no consequ5ce4 ,y 7 deuc$ly insol5t--b my p are ?ick-sk9n$4 ,well--,i want to speak to y1 my de> ,pr9ce ( ,baireu?4 ,are y j come f ,baireu?8 ,,pr9ce4 ,yes1 ,y\r ,maje/y--t is1 ,i left ,baireu? ?ree ye>s ago4 ,,k+4 ,& :]e 7 y all ?is "t8 ,,pr9ce4 ,9--9 ,engl&4 ,,k+4 ,ah--y sp5t mu* "t 9 ,engl&8 ,,pr9ce 7aside74 ,i suppose he wants me to help him ) ,au/ria1 & to disp>age ,engl&4 ,al\d4 ,9 ,engl&8 ,yes1 q "t en\gh to le>n all ab\t t unmann]ly & extremely ridicul\s c\ntry & its ways4 ,,k+3 ,:at's t8 ,engl& ridicul\s8 ,"h1 "h1 "y fri5d--we h "s di/ance to g yet be=e we rea* ! po9t :]e ,engl& /&s today4 ,h'm--h y be5 9 ,italy8 ,or 9 ,au/ria--or !reab\ts8 ,,pr9ce 7aside74 ,does he favor ,engl&8 ,i ?\ght x 0 ,au/ria--yes1 he favors ,au/ria4 ,al\d4 ,au/ria8 ,surely2 a wond]ful c\ntry--su* developm5t ( indu/ry--& comm]ce--su* life & activity 9 all directions6 ,,k+4 ,activity8 ,h'm6 ,! activity 9 ,au/ria isn't dang]\s yet6 ,,pr9ce 7aside74 ,!n he does n favor ,au/ria4 ,i fancy ,i'm n +ratiat+ myself at all4 ,,k+ 7aside74 ,has ,seck5dorf1 or any ( ! o!rs1 be5 talk+ to him8 ,is he try+ to please me8 ,al\d4 ,a nice little c\ntry1 t ,baireu? ( y\rs4 ,soil some:at /ony1 ?\gh6--doesn't yield y\r fa!r mu* rev5ue1 ,i d>e say6 ,,pr9ce4 ,we're le>n+ to improve ! soil4 ,aside4 ,^! geographical prejudices6 ,,k+4 ,try+ to improve x by ! pleasure palaces y\r fa!r is build+8 ,:at's got into ! man8 ,puts up "o gimcrack aft] ano!r1 z if he 7 ,l\is ,quatorze--& runs 8 c\ntry into debt mean:ile4 ,ab\t h[ mu* debt does y\r c\ntry c>ry8 ,,pr9ce 7aside74 ,i don't "k t myself4 ,al\d1 saucily4 ,t5 millions4 ,,k+4 ,t5 millions8 ,,pr9ce4 ,m or less4 ,,k+4 ,good heav5s6 ,:o is to pay t debt ev5tually8 ,& ) su* a /ate ( ?+s 9 ! ex*equ] y're travel+ ab\t ,europe1 tak+ money out ( ! c\ntry8 ,,pr9ce4 ,i'm complet+ my education1 sire4 ,,k+4 ,9 ,v]sailles8 ,9 ,rhe9sburg8 ,well1 nev] m9d1 we've _h en\gh ( t4 ,he :i/les ! fir/ b>s ( ! ,dessau] ,m>*4 ,tell me1 y've tak5 "p 9 ^? hea!ni% p]=mances--at my son's ,c\rt1 ,i mean8 ,,pr9ce4 ,! "p ( a confidant1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,good6 ,x 0 ab\t ^! hea!ni% p]=mances t ,i want$ to speak to y4 ,pr9ce1 !y tell me y are a man ( ta/e1 a man :o is well acqua9t$ ) ^? godless ,greek & ,roman do+s4 ,z x is 9 my m9d to celebrate my daught]'s w$d+ ) all pomp wor?y ( my cr[n--,i want to ask y--to consult ) my son--z to h[ mo/ gracefully & amus+ly to ent]ta9 ! ,c\rts ( ,pol&1 ,saxony1 ,brunswick & ,meckl5burg1 :o w all be "h = an entire week--9 a ^w1 h[ we c w9 mu* honor & glory by ?is w$d+4 ,,pr9ce4 ,w$d+8 ,! ,pr9cess--y\r daught]'s w$d+8 ,,k+4 ,yes1 ,pr9ce4 ,my artill]y w furni% ! salutes1 & ,i w see to ! reviews & p>ades my self4 ,b x is 9 ! ev5+ t our gue/s gr[ we>y 9 ,b]l9--!y g to sleep 9 _! *airs4 ,be] dr9k+ & pipe smok+ is n yet to e "o's ta/e4 ,we'll h to swim ) ! /ream1 !re=e1 & provide suitable amusem5ts--illum9ation1 op]as1 allegorical pres5tations1 & su* fol-da-rol--all ab\t ,prussia & ,engl&4 ,,pr9ce4 ,engl&8 ,,k+ 7rises74 ,z\nds6 t ran ov] my tongue l a h>e hurry+ across ! highway4 ,h'm--,i mean a sort ( spectacle--oh1 say unicorn--eagle--eagle--unicorn--leop>d-- int]m+l$--,prussia & ,engl&--& x mu/ be 9 rhyme--9 v]se1 z x 74 ,,pr9ce4 ,engl&8 ,?is news comes ) su* a surprise6 ,! :ole c\ntry1 ,europe--! _w--w wond] h[ ,engl& came to des]ve su* honor4 ,,k+4 ,oh1 ho6 don't flatt] ! old--lackey6 ,x's an old affair1 ?is "o ) ,engl&2 my wife has be5 work+ at x = ye>s4 ,,pr9ce4 ,! ,que58 ,:y1 ,i fanci$--t ,h] ,maje/y ! ,que5 0 mu* m 9 favor ( ,au/ria-- ,,k+4 ,au/ria8 ,aside4 ,i might h kn[n %e w\ld want to put h] own w ?r\gh4 ,al\d ) decision4 ,no4 ,i receiv$ today a dispat* f our ,ambassador1 :o assures me t ,engl& is ?9k+ s]i\sly ( ?is plan1 ( ?is m>riage arrang$ 9 all secrecy4 ,! ,pr9ce ( ,wales has tak5 %ip f ,engl&2 x is suppos$ t he is already l&$ on ! ,hanov]ian coa/4 ,mean:ile1 a pl5ipot5ti>y has left ,london1 9 /ricte/ incognito1 on 8 way to treat ) me conc]n+ all ! details ( ! m>riage4 ,! envoy is likely to arrive at any mom5t4 ,y w\ld place me "u obligations to y1 !re=e-- ,,pr9ce 79 despair74 ,%all x be a pa/oral masque8 ,,k+4 ,yes4 ,& ! ,cr[n ,pr9ce c play ! flute = x1 s9ce he has le>n$ t art beh9d my back4 ,,pr9ce 7turns to g1 b comes back74 ,& ! ladies & g5tlem5 ( ! ,c\rt are to act 9 x8 ,,k+4 ,surely4 ,give e "o ( !m some?+ to say1 only n me4 ,b ,grumbk[ mu/ act 9 x4 ,yes1 ,grumbk[ mu/ be 9 x--& ! ladies ,vi]eck & ,sonnsfeld--& ,seck5dorf--&-- ,,pr9ce 7z above74 ,mu/ x be 9 ,engli% or 9 ,fr5*8 ,,k+4 ,nei!r4 ,9 ,g]man1 good1 pure1 fi]y ,g]man--,high ,g]man1 y und]/&1 n ! ,b]l9 flavor4 ,confid5tially4 ,& if y c\ld br+ 9 a little ,dut* some:]e--c]ta9 consid]ations ( comm]ce w\ld r5d] t v pleas+ to me2 x w be spok5 ( 9 ! pap]s & ! ,ambassador ( ,holl& w be !re--y see1 x's ab\t ! importation ( tobacco4 ,makes ge/ures z ( smok+ & :isp]s into ! ,,pr9ce',s e>4 ,b ,i suppose a f9e "y g5tleman l y\rself doesn't smoke4 ,,pr9ce 79 despair74 ,no1 ,y\r ,maje/y--b my imag9ation is smok+ l any volcano already4 ,a ,,lackey 7com+ 974 ,! ,privy ,c\ncilors urg5tly pray ,y\r ,maje/y to receive !m4 ,,k+4 ,gad1 b !y mu/ be eat5 up by curiosity6 ,br+ !m 94 ,! lackey goes out4 ,well1 z ,i 0 say+--an allegorical m>riage masque--t's :at4 ,n q 9 ! /yle ( ,v]sailles4 ,& yet ,i want ! pre-m>ital fea/ to be f9e en\gh to comp>e favorably ) ! "o !y rigg$ up 9 ,dresd54 ,n[--z = ,holl&4 ,put 9 "s v]ses ab\t ! colonies1 ,pr9ce1 ab\t ! l& :]e tobacco gr[s4 ,y "k--x's ! l& :]e !-- ,,pr9ce 7beside himself74 ,:]e ! ,bong-tree gr[s6 ,he goes out4 ,,sc5e ,,vi ,,grumbk[ & ,,seck5dorf come 94 ,ea* c>ries "u 8 arm a small bundle ( r$-b\nd books4 ,,grumbk[4 ,=give u1 ,y\r ,maje/y--b x is incr$ible t su* unprec$5t$ crimes %\ld occur 9 ! v bosom ( ! ,royal ,family6 ,,k+4 ,:at's ! matt] n[8 ,,grumbk[4 ,y\r ,maje/y has already be5 in=m$ ab\t ! ,fr5*man :o 0 f\nd w&]+ ?r\gh ! /reets ( ,b]l9 )\t any prop] passport or id5tification1 ! man :o _h ! tem]ity to say he _h come to tea* ,pr9cess ,wilhelm9e 8 language4 ,,k+4 ,x 0 only a wigmak] f ,orleans4 ,,seck5dorf4 ,oh1 b we h discov]$ fur!r complications1 ,y\r ,maje/y6 ,books 7 f\nd 9 ?is man's possession1 books :i* po9t to a dang]\s connection ) ,rhe9sb]g4 ,,grumbk[4 ,conv9ce y\rself1 ,y\r ,maje/y4 ,^! immoral ,fr5* writ+s are all m>k$ ) ! initials ( ,8 ,highness ! ,cr[n ,pr9ce4 ,,seck5dorf4 ,f4,p4,r4 ,,grumbk[4 ,frdric1 ,pr9ce ,royal4 ,! ,,k+ />ts 9 ang]1 takes up "o ( ! books & !n t\*es ! bell4 ,,ev]smann comes 94 ,,k+4 ,ev]sman ) consci\s impressiv5ess1 my spectacles6 ,,ev]smann goes out & returns aga9 ) a big pair ( glasses4 ,! ,attorney-,g5]al mu/ make a ?or\gh exam9ation ( ?is vagrant's pap]s4444 ,i w n h ^! ,fr5* cl[ns 9 my c\ntry4 ,he looks ?r\gh "o ( ! books4 ,! ,cr[n ,pr9ce's seal--,b no--no 444 ! vagabond mu/ h /ol5 x f him4 ,,grumbk[4 ,or else ! books 7 int5d$ = ! ,pr9cess' in/ruction4 ,,k+4 ,?is sort ( book8 ,^! ,fr5*--hold6 hold6 :at h we "h--is ?is n ! disgu/+ novel writt5 by ! hun*back ,sc>ron1 ! husb& ( ! f9e ,madame ,ma9t5on--8 notori\s satire ^u our ,c\rt8 ,,grumbk[ ,,& ,,ev]smann 7toge!r74 ,our ,c\rt8 ,,k+ 7turn+ ! leaves74 ,a satire on u all--on me--on ,seck5dorf1 ,grumbk[1 ,ev]smann4 ,,ev]smann4 ,on me1 too8 ,,k+ 7s]i\s74 ,! ,cr[n ,pr9ce has und]scor$ mo/ ( x1 t x may be bett] und]/ood4 ,"h is a ,m>%al ) ! nickname le *icaneur4 ,y "k t's meant = y1 ,grumbk[4 ,,grumbk[4 ,outrage\s6 ,,k+4 ,! ,ambassador1 ,vicomte de la ,rancune1 o!rwise le petit comb9ateur4 ,t's y1 ,seck5dorf4 ,,seck5dorf4 ,x's--x's an int]national insult4 ,,k+4 ,& he call$ ,ev]smann la rap9ire1 or1 z we w\ld say1 ,old ,rapacity6 ,,ev]smann4 ,! rogue6 ,& su* books f9d _! way into ! c\ntry--m>k$ prop]ly by ! ,cr[n ,pr9ce at t6 ,,k+4 ,c ,wilhelm9e be a p>ty to ?is8 ,t w\ld inde$ be sc&al\s4 ,! ,attorney-,g5]al mu/ make a ?or\gh inve/igation4 ,9 extreme ang]4 ,isn't x possible = me to h a s+le quiet mom5t8 ,,ev]smann4 ,y\r ,maje/y1 %all ,i take ^! ungodly books to ! execution]1 to h !m burn$8 ,,k+4 ,no4 ,i w\ldn't use !m ev5 to light my pipe--n ev5 z bonfires = our fe/ivities4 ,g5tlem51 %ake ?is matt] (f1 z ,i h done4 ,?is ev5+1 ov] our gl[+ pipes1 & 9 ! enjoym5t ( a glass ( good ,g]man be]1 we also c be j z witty at ! exp5se ( ,v]sailles & ! entire ,fr5* cab9et4 ,,grumbk[ ,,& ,,seck5dorf 7toge!r1 aside74 ,bonfires = ! fe/ivities8 ,,ev]smann4 ,b ! books are to be burn$1 ,y\r ,maje/y8 ,,k+4 ,yes1 9 ano!r mann]4 ,s5d !m out to ! p[d] mills by ! ,orani5burg] gate4 ,!y c make c>tridges = my gr5adi]s out ( !m4 ,he goes out4 ,,grumbk[1 ,,seck5dorf1 ,,ev]smann 7aside74 ,fe/ivities8 ,!y g out4 ,,sc5e ,,vii ,! sc5e *anges to ! room ( ,act ,i4 ,,b>onet ,,ho?am comes 9 cauti\sly ?r\gh ! c5tre door1 foll[$ by ,,kamke4 ,,ho?am4 ,a hall ) f\r doors8 ,q "r4 ,! ,pr9cess' room !re8 ,& ! ,que5's "h8 ,?anks1 good fri5d4 ,,kamke goes out4 ,b>onet ,ho?am is pres]v+ 8 incognito to ! ext5t ( becom+ entirely invisible4 ,i've smuggl$ myself into ! c\ntry f ,london--by way ( ,hanov]--z if ,i 7 a bale ( prohibit$ m]*&ise4 ,wipes 8 =ehead4 ,! deuce take ?is eque/rian (ficial bus9ess1 :]e a man ne$s h ! mann]s ( a d&y ) ! unfeel+ bones ( a po/ilion4 ,= f\r days ,i've sc>cely be5 out ( ! saddle4 ,he ?r[s himself into a *air4 ,gad6 if ! nations knew h[ a man has to w9 8 way ?r\gh to ! ,=eign ,(fice by ye>s ( c\ri]-rid+1 !y'd n ?9k x /range t _! /atesm51 gr[n mature1 seem dis9cl9$ to trip ! light fanta/ic4 ,fai?1 x weighs "o's pocket heavily1 ?is c>ry+ a k+dom ab\t ) "o4 ,he slaps 8 "r coat-pocket4 ,"h lies ! cr[n ( ,engl&4 ,n[ ! left coat-pocket4 ,"h ! cr[n ( ,scotl&--& "h1 9 my wai/coat pocket1 is ,irel&4 ,:at %all ,i take f h]e9 ex*ange8 ,he looks ab\t4 ,is ! gild+ real8 ,x looks deuc$ nigg>dly & close-fi/$4 ,!re's space en\gh 9 ^! great halls1 b ,i'll wag] !re are _m mice "h4 ,x's z quiet z an ,engli% ,sunday4 ,rises4 ,!re's "s "o com+4 ,rises ,,pr9ce op5s ! c5tre door1 !n halts on ! ?re%old z if 9 despair4 ,,ho?am 79 surprise74 ,well8 ,! ,,pr9ce comes d[n a /ep & claps 8 h& to 8 =ehead4 ,,ho?am4 ,i believe he's writ+ v]ses4 ,! ,,pr9ce moves z be=e1 t[>d ! ,,pr9cess' door1 !n sees ,,ho?am4 ,,pr9ce4 ,:at8 ,:o--:o is ?is ,i see8 ,,ho?am 7surpris$74 ,d my eyes deceive me8 ,,pr9ce4 ,ho?am6 ,is x possible8 ,y "h 9 ,b]l91 fri5d8 ,,ho?am4 ,:y1 :at is ! matt]1 ,pr9ce8 ,,pr9ce4 ,?9k ( meet+ y--y de>1 excell5t fell[--& j at ! v mom5t :5 my despair ?reat5$ to ov]come me6 ,is x really true8 ,:]e d y come f8 ,f ,p>is8 ,,ho?am4 ,i've j come f ,engl&1 ,pr9ce1 ) ! v be/ greet+s f our mutual fri5ds & a special commission to capture y & br+ y back to ! race-track1 to ! hunt+ field1 & ! box+ r+1 :i* y s enjoy$4 ,,pr9ce4 ,alas1 ,ho?am--all ^? pleasures are ov] = me6 ,,ho?am4 ,has y\r fa!r cut y (f f ! succession8 ,,pr9ce4 ,ah1 d n t\* t s5sitive w\nd6 ,fet* me1 in/ead1 ! ,empire ( ,morocco4 ,,ho?am4 ,y are ill ( a fev]1 ,pr9ce1 or else y ne$ a fri5d to aid y ) 8 sane m9d4 ,,pr9ce4 ,ho?am1 y are a g5ius--_m an intrigue ( y\r c\ntry's foes w be %att]$ aga9/ t bra9 ( y\rs4 ,b y _c help me4 ,,ho?am4 ,i wi% t ,i c\ld1 ,pr9ce4 ,i am s deeply 9 y\r debt = a hundr$ good s]vices r5d]$ me dur+ y\r soj\rn 9 ,engl&4 ,x 0 y\r influ5ce t put me 9 t\* ) our lead+ /atesm52 y op5$ ! diplomatic c>e] to me4 ,to y ,i owe all t ,i am & h--my bra9 is at y\r s]vice1 let x ?9k = y2 my arm is at y\r s]vice1 let x act = y4 ,,pr9ce4 ,ho?am1 ,i'm 9 a mo/ peculi> situation-- ,,ho?am4 ,i w devote my v life to y\r s]vice4 ,:at w\ld ,i be )\t y8 ,to y ,i owe ?is flatt]+ mission1 to y ,i owe my v pres5ce "h4 ,,pr9ce4 ,yes--:y are y "h8 ,,ho?am 7looks ab\t74 ,x is an affair ( ! greate/ secrecy4 ,b if y desire ,i %all n hesitate to tell y :at x is4 ,,pr9ce4 7abs5tly74 ,i am n curi\s4 ,w x keep y "h long8 ,,ho?am4 ,t dep5ds ^u circum/ances--circum/ances ( a mo/ delicate nature4 ,,pr9ce4 ,an affair ( honor8 ,,ho?am 7l[74 ,x conc]ns a possible m>riage contract--betwe5 ,pr9cess ,wilhelm9e & ! ,pr9ce ( ,wales4 ,,pr9ce 7z if beside himself74 ,y8 ,y are ! ambassador ( :om ! ,k+ spoke to me j n[8 ,,ho?am4 ,has ! ,k+ be5 in=m$ already8 ,,pr9ce4 ,!n y--y are t irresi/ibly clev] diplomat :om !y are await+ ) op5 arms8 ,,ho?am4 ,does ! ,k+ really look ) favor ^u ?is m>riage ) ! ,pr9ce ( ,wales8 ,,pr9ce4 ,horrible6 ,i pick$ ?is man = a g5ius f among a ?\s& o!rs4 ,i took him f ,p>is1 & put him into ,engli% diplomacy & n[ ,i mu/ suff] because he does honor to my judgm5t4 ,let me tell y1 !n1 my fri5d1 t ! ,k+ & ! ,que51 q ignorant ( _! mutual agreem5t1 are bo? he>tily desir\s ( ?is m>riage & all ( its implications4 ,b y are to "k also t ,pr9cess ,wilhelm9e1 ! unhappy sacrifice ( y\r political ambitions1 is lov$ by a pr9ce :o _c compete 9 p[] or position ) y\r ,pr9ce ( ,wales1 b :o 9 devotion1 love1 passion s f> outdi/ances all & any cr[n$ suitors = ! h& ( ?is angel z heav51 nay1 z p>adise1 outdi/ances e>?--& t ?is pr9ce is--myself4 ,,ho?am4 ,?is is inde$ a discov]y ,i did n dream (1 & ,i mu/1 unhappily1 add n a pleasant "o4 ,b if y ask 9 due =m1 :y %\ld !y n grant y ! h& ( ! ,pr9cess8 ,,pr9ce4 ,grant x to me8 ,a petty ,g]man sov]eign ,:5 !y h ! *oice ( future ,k+s & ,emp]ors8 ,speak ( me to ! ,que5 & y w discov] t %e inv>iably confuses ,baireu? ) ,ansba*4 ,,ho?am4 ,! discov]y is all ! less pleas+ 9 t ,i1 z envoy ( my gov]nm5t1 mu/ d all ,i c to br+ ab\t ! m>riage4 ,,pr9ce4 ,( c\rse1 y mu/ ju/ify my recomm5dation4 ,,ho?am4 ,& yet ,i take ! lib]ty ( sugge/+ t possibly--"u c]ta9 conditions--?is m>riage ) ,engl& might n come ab\t4 ,( a tru?1 ,pr9ce1 take c\rage6 ,circum/ances might arise :i* w\ld n only give me ! "r1 b w\ld ev5 make x my duty to give up all ?\ghts ( ! mat*4 ,,pr9ce4 ,y revive my v s\l4 ,,ho?am4 ,y\r ,highness1 x is n ! ,pr9ce ( ,wales :om ,i repres5t "h4 ,! ,engli% nation1 ! cab9et1 ! ,h\ses ( ,p>liam5t s5d me4 ,y are aw>e1 ,pr9ce1 y\r soj\rn 9 ,engl& mu/ h made x pla9 to y t ! h\se ( ,hanov] 0 call$ to ! ?rone ( ,engl& "u conditions :i* make x ! duty ( t h\se to subord9ate its own p]sonal desires to ! g5]al welf>e ( ! nation4 ,:e!r or n ! ,pr9ce ( ,wales feels any p]sonal int]e/ 9 8 c\s9 is ( little mom5t4 ,p>liam5t takes no cognizance ( :e!r !y love ea* o!r or n4 ,! ,pr9ce ( ,wales1 z future ,k+ ( ,engl&1 w contract any matrimonial alliance t is sugge/$ to him z necess>y to ! national welf>e4 ,an alliance ) ! dyna/y ( ! ris+ "y k+dom ( ,prussia seems1 "u ! pres5t political con/ellation1 to be ! mo/ favorable4 ,,pr9ce4 ,& ?is holds out "s hope = me8 ,,ho?am4 ,!re lies no hope 9 ?is un=tunate mission ( m9e1 b 9 "o ( its clauses :i* /ates t ! m>riage1 if all else be favorable1 may be conclud$ only on ?is condition look+ ab\t cauti\sly3 t c]ta9 ,engli% manufactur]s %ut out by ,prussia be readmitt$ into ! c\ntry s(tly on acceptable t]ms4 ,,pr9ce4 ,& into ?is--?is m]cantile s*em+ y w\ld m+le a "q ( love--an affair ( ! he>t8 ,,ho?am4 ,i am "h to speak = ! he>ts ( our m]*ants1 he>ts t beat w>mly = ! ?rone1 b /ill m w>mly = _! balance-%eets4 ,if our factories h no?+ to hope =1 !n1 ,pr9ce takes 8 h&s1 my protector1 my patron1 !n ,i am all y\rs4 ,& y %all see t ,i h o!r tal5ts besides ^? ( diplomacy4 ,,pr9ce4 ,tal5ts to awak5 a hope on :i* ! bitt]e/ disappo9tm5t mu/ foll[4 ,,ho?am4 ,wait1 ,pr9ce1 wait & tru/-- ,,pr9ce4 ,to ! c\nt+-room8 ,,ho?am4 ,:y n8 ,& :51 9 case ! ,k+ w n agree to ! new treaties1 ,i h devot$ myself entirely to y\r cause1 :5 y "u /& t my he>t beats high 9 gratitude to a ,pr9ce :om ,i met by m]e *ance & :o has be5 my b5efactor--:5 y h f9ally won ! he>t & h& ( ! ,pr9cess1 !n all ,i %all ask ( ,y\r ,highness1 z a ,g]man sov]eign at ! ,diet ( ,reg5sburg1 9 ,g]many's v he>t1 is m]ely y\r assi/ance 9 obta9+ f ! ,g]man ,empire "s little concession = our h>mless1 innoc5t--manufactures4 ,,kamke 7op5s ! door to ! "r74 ,,ho?am4 ,ev]y?+ else lat]4 ,= ! pres5t--tru/ me4 ,ov] !re are ! ,que5's ap>tm5ts4 ,f>ewell4 ,he goes out4 ,,sc5e ,,viii ,,pr9ce 7alone74 ,l&6 ,l& 9 sight6 ,some?+1 surely1 c be done n[6 ,) ,ho?am at my "r h&1 ,i ne$ only "s female re9=cem5t at my left4 ,! mom5t seems favorable4 ,i w try to draw little ,sonnsfeld1 ! ,pr9cess' lady-9-wait+1 into ! plot4 ,%e is wait+ 9 ! ant]oom4 ,i'll knock4 ,he goes s(tly to ! ,,pr9cess' door & knocks4 ,i he> a s\nd4 ,he knocks aga94 ,! ru/le ( a g[n--x is %e4 ,he draws back a /ep & turns4 ,fir/ "o mu/ take ^! little outpo/s & !n--to ! ma9 battle4 ,,wilhelm9e comes 94 ,,pr9ce 7/>tl$74 ,ah1 x is y--y\rself6 ,,wilhelm9e4 ,oh1 !n x 0 y1 ,pr9ce8 ,i h reason to be v angry ) y4 ,,pr9ce4 ,) me1 ,y\r ,highness8 ,:y ) me8 ,,wilhelm9e4 ,z if y did n "k ! insult y h (f]$ me4 ,,pr9ce4 ,pr9cess1 w\ld y drive me mad8 ,i (f] y an insult8 ,,wilhelm9e4 ,h y n he>d :at sort ( a p]son ?is le>n$ ,lah>pe ( y\rs really is8 ,,pr9ce4 ,pr9cess1 ,lah>pe is "o ( ! mo/ intellig5t ( m5 & possess$ ( a pretty wit4 ,"o might se>* long among y\r s*ol>s "h 9 ,b]l9 be=e f9d+ 8 equal 9 cultivation4 ,,wilhelm9e4 ,he is a wigmak] f ,orleans6 ,,pr9ce4 ,b ,i assure y1 ,pr9cess1 he is n a wigmak]4 ,x is true ,lah>pe does und]/& ! splitt+ ( hairs1 b only 9 sci5tific controv]sy2 x is true he does use pa9t & p[d]1 9 t he pa9ts 8 ?\ghts 9 words ( elegance1 & lays on !m ! p[d] ( +5i\s sophi/ry--an art t is bett] und]/ood 9 ,france ?an "h4 ,x is un=tunate en\gh1 ,y\r ,highness1 t y\r royal fa!r's k+dom %\ld be 9 su* bad repute t =eign]s ( wit1 poetry1 & cultivation c be admitt$ only :5 !y come be>+ ! passport ( wigmak]s4 ,,wilhelm9e4 ,b our plan has come to naught2 ,lah>pe has be5 bani%$4 ,,pr9ce4 ,a weak reflection ( 8 brilliancy has rema9$1 ,pr9cess4 ,d n ?9k me q unwor?y ( tak+ 8 place4 ,grant me ! bless$ consci\sness ( hav+ aid$ y to escape a situation :i* passes all b\nds ( filial ob$i5ce4 ,,wilhelm9e4 ,pr9ce--?is language-- ,,pr9ce4 ,x is ! language ( a feel+ ,i c no long] control1 ( an indignation ,i c no long] suppress4 ,pr9cess1 d y "k t y are de/9$ z a sacrifice to political & comm]cial intrigue8 ,t y are to be s5t to ,engl& 9 ex*ange = ! produce ( ,engli% factories8 ,,wilhelm9e 79 indignation74 ,:o says t8 ,,pr9ce4 ,f> be x f me to pass judgm5t on y\r desires--f> be x f me to inquire if x may n surprise1 p]haps ev5 please y\r ambitions :5 y he> t y might w9 ev5 an ,imp]ial cr[n--b1 if y love ! ,pr9ce ( ,wales-- ,,wilhelm9e4 ,! ,pr9ce ( ,wales8 ,:o says t ,i love him8 ,,pr9ce4 ,y\r "m1 :o presupposes x--y\r fa!r1 :o comm&s x4 ,,wilhelm9e4 ,! ,pr9ce ( ,wales8 ,my c\s91 :om ,i h nev] se58 ,:o has nev] betray$ ! slighte/ int]e/ 9 me8 ,a ,pr9ce ^: loose liv+ has made me despise him6 ,,pr9ce4 ,!n y d n love ! ,pr9ce8 ,,wilhelm9e4 ,my he>t is free4 ,& no p[] on e>? c =ce me to give x to any man b to him :om ,i %all *oose myself4 ,,pr9ce4 ,d ,i he> aright8 ,,wilhelm9e4 ,i h be5 ob$i5t & dutiful f ! v fir/ /irr+ ( my p]sonal consci\sness4 ,i h nev] _h a w ( my own1 or d>$1 if ,i _h t w1 to give x expression4 ,b :5 !y w\ld take ! "o ?+ f me1 ! "o ?+ t is /ill m9e aft] all ^! ye>s ( humiliation1 my own inali5able possession1 my he>t's free *oice--!n inde$ ! bottomless dep?s ( my ob$i5ce w be f\nd exhau/$4 ,i feel t my bro!r 0 ju/ifi$ 9 ?r[+ (f su* a yoke--& ,i w %[ ! _w t ,i am inde$ 8 si/]4 ,,pr9ce4 ,pr9cess6 ,aside4 ,:at c ,i d--x is too mu* joy--too mu* bliss6 ,al\d4 ,pr9cess6 ! gre5 g>l&s on ! little w9d[ d[n !re1 ! pott$ fl[]s (f] a secret retreat--! little l9net 9 8 cage is impati5t = ! return ( 8 beautiful & b5ign mi/ress4 ,,wilhelm9e 7draw+ h] h& f 874 ,y w\ld-- ,,pr9ce4 ,i w\ld take ! place ( t misjudg$ & sl&]$ s*ol>4 ,& d[n !re1 alone ) y1 n worri$ by ?reat5+ footfalls 9 ! corridors1 undi/urb$ by noise ( drums outside ^? cruel gu>dians ( y\r fre$om1 ,i w\ld tell ! mo/ *>m+ ,pr9cess ( ,europe t-- ,,wilhelm9e4 ,y h no?+ to tell me--no?+ at all4 ,,pr9ce 7?r[s himself at h] feet74 ,i w\ld tell h] t !re is "o ,pr9ce :o1 al?\gh he w "o day reign ov] no m ?an a t9y plot ( ,g]man e>?1 /ill c ga!r f ! spell ( h] beauty1 ! k9dness ( h] he>t1 ! c\rage to say to h]--,i love y--,i wor%ip y4 ,,wilhelm9e4 ,pr9ce1 :at are y do+--please arise--"s "o is com+6 ,,pr9ce4 ,n until y promise me y w meet me !re4 ,,wilhelm9e4 ,oh--if we %\ld be surpris$ l ?is6 ,please get up6 ,,pr9ce4 ,y w promise8 ,y w meet me8 ,,wilhelm9e4 ,:]e8 ,he po9ts to ! w9d[4 ,!re8 ,b ,i am n alone ev5 !re4 ,,pr9ce4 ,^? simple p are ov]joy$ :5 _! ,pr9cess cons5ts to l+] an h\r ) !m 9 _! pov]ty4 ,i h mu* to say to y1 ,pr9cess1 v mu*4 ,i w tell y ( ! plans conc]n+ ,engl& or ,au/ria ( :i* y are ! c5tral figure4 ,& y mu/ tell me aga9--9 ! v be/ /yle ( ,v]sailles1 :i* ,i "k ?or\ghly--t y hate me--t y dete/ me-- ,,wilhelm9e4 ,pr9ce1 y torture me--,i he> voices4 ,"s "o is approa*+--,please get up4 ,,pr9ce4 ,w y promise8 ,,wilhelm9e4 ,cruel "o6 ,y won't get up-- ,,pr9ce4 ,n until y promise-- ,,wilhelm9e4 ,if y promise to talk only ab\t ! plans t conc]n me--& ab\t ,fr5* gramm>-- ,,pr9ce 7spr++ up74 ,y promise8 ,y w come8 ,by e /> 9 ! firmam5t ,i swe> ,i w beg9 ) ! v]b ,j'aime--,i love--& y %all see h[1 9 comp>ison ) ! language ( a devot$ he>t1 9 comp>ison ) ! art :i* unadorn$ nature c practise1 ev5 ,voltaire is only--a wigmak]4 ,he goes out4 ,,sc5e ,,ix ,! noise ( drums 9 ! di/ance is no long] he>d4 ,,wilhelm9e left alone1 />ts z if to foll[ ! ,,pr9ce4 ,!n %e turns back hesitat+1 & walks ) unc]ta9 /eps to ! table4 ,%e r+s ! bell4 ,,sonnsfeld comes 91 looks at ! ,pr9cess z if surpris$1 speaks aft] a pause4 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,highness comm&s8 ,,wilhelm9e 7z if awak5+ f a dream74 ,i8 ,no?+4 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,highness rang8 ,,wilhelm9e4 ,yes1 ,i did4 ,my mantilla--my fan--! veil4 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,highness is go+ out8 ,,wilhelm9e4 ,i am go+ out4 ,,sonnsfeld4 ,has ,y\r ,highness p]mission8 ,,wilhelm9e4 ,p]mission8 ,are y beg9n+ to take t tone1 too8 ,fet* ! ?+s ,i want4 ,,sonnsfeld looks at h]1 a/\nd$1 !n goes out4 ,,wilhelm9e 7alone74 ,i am tir$ ( all ?is4 ,i am beg9n+ to be consci\s ( myself1 n[ t ,i "k !re is "s "o :o recognizes my meagre wor?4 ,! situation "h is unbe>able4 ,i am we>y ( ?is unwor?y subord9ation1 ?is b>rack-room s]vice4 ,,sonnsfeld comes back ) mantilla1 fan & veil4 ,,wilhelm9e4 ,y might h *os5 ! mantilla ) ! ,brussels lace4 ,,sonnsfeld4 ,y\r ,highness--:at is y\r purpose8 ,,wilhelm9e4 ,?r[ ! veil ab\t my head4 ,don't "q ev]y?+ ,i d4 ,mu/ ,i give y an acc\nt+ = e trifle8 ,,sonnsfeld4 ,good ,heav5s--h y jo9$ y\r "m 9 h] revolution>y ideas8 ,,wilhelm9e4 ,i h jo9$ no "o4 ,i want to %[ ! _w t a ,pr9cess ( ,prussia has at lea/ ! "r to pass f "o c\rt ( ! palace to ano!r ( h] own free w4 ,i am tir$ ( be+ tyranniz$ 9 ?is way4 ,! ,gr& ,elector liv$ = me z well z = ! o!rs--! ,hoh5zoll]ns are :at !y are = my sake also4 ,adieu4 ,holds out h] h&4 ,y may kiss my h&4 ,& d n =get t ,i am ! daught] ( a k+ :o is =m+ great & important plans = 8 *ild's future1 & t ?is *ild1 ev5 ?\gh %e %\ld be /ubborn en\gh to refuse to acquiesce 9 8 plans1 w /ill be none ! less a ,pr9cess ( ,prussia4 ,%e turns to g4 ,! c5tre door op5s & ,,eckh( comes 91 foll[$ by ?ree gr5adi]s4 ,! door rema9s op54 ,,eckh(4 ,halt6 ,,sonnsfeld4 ,are y to h a ,gu>d ( ,honor1 ,pr9cess8 ,,eckh(4 ,gr5adi]s--front6 ,?ree m m5 come 9 )\t _! muskets4 ,! fir/ c>ries a ,bible1 ! second a s\p ture51 ! ?ird a half-knitt$ /ock+4 ,,eckh( 7comes =w>d & salutes ! ,,pr9cess74 ,may x please y\r ,royal ,highness graci\sly to =give me1 if by reason ( a special inve/igation comm&$ by ,8 ,maje/y ! ,k+1 9 consequ5ce ( =bidd5 communication ) ,ca/le ,rhe9sb]g1 ,i ask ,y\r ,highness to graci\sly submit to a /rict room-arre/1 z ord]$ by ,8 ,maje/y ! ,k+4 ,,sonnsfeld4 ,:at's t8 ,pr9cess6 ,,eckh(4 ,likewise1 ,8 ,maje/y ! ,k+ has graci\sly pleas$ to make ! foll[+ dispositions ,fir/ gr5adi]1 front6 ,! fir/ gr5adi] m>*es =w>d ) ! ,bible4 ,y\r ,royal ,highness is to le>n *apt]s ?ree to five ( ! ,song ( ,solomon s ?or\ghly t ! ,c\rt ,*apla9 c exam9e ,y\r ,highness 9 ! same tomorr[ morn+ at five o'clock4 ,second gr5adi]1 front6 ,! second gr5adi] comes =w>d ) ! s\p ture54 ,! food ord]$ = ,y\r ,highness w be br\ght up f ! g>rison kit*5 punctually e day4 ,,sonnsfeld 7op5s ! ture574 ,dreadful /uff6 ,boil$ beans6 ,,eckh(4 ,?ird gr5adi]1 front6 ,! ?ird gr5adi] comes =w>d ) ! half-knitt$ /ock+4 ,&1 f9ally1 ,8 ,maje/y ! ,k+ pleases to comm& ,y\r ,highness to knit1 e two days1 a pair ( wool5 /ock+s = ! wor?y ,f\ndl+ ,asylum ( ,b]l94 ,may x please ,y\r ,royal ,highness--?is ends my ord]s4 ,,sonnsfeld 79 a tone ( despair74 ,pr9cess1 are ^! ! ,k+'s plans = y\r future8 ,,wilhelm9e 7trembl+ 9 excitem5t74 ,calm y\rself1 de> fri5d4 ,yes1 ?is is ! beg9n+ ( a new life = me4 ,! battle is on6 ,g to my fa!r & tell him-- ,,sonnsfeld4 ,g to ! ,k+ & tell him--,to ! ,,pr9cess4 ,:at are !y to tell him8 ,,wilhelm9e 7) tragic decision74 ,tell him t ,i-- ,,sonnsfeld4 ,tell him t we-- ,,wilhelm9e4 ,t ,i--,h] c\rage beg9s to fail4 ,t al?\gh we w le>n ! *apt]s-- ,,sonnsfeld4 ,& al?\gh we w eat ! beans-- ,,wilhelm9e4 ,x w n be our fault if ) r5ew$ c\rage if 9 ! despair ( our he>ts-- ,,sonnsfeld 7tragically74 ,we let fall ! /it*es 9 ! orphan's /ock+s-- ,,wilhelm9e4 ,& wi% t we 7 m]ely ! ,pr9cess ( ,reuss-- ,,sonnsfeld4 ,s*leiz-- ,,wilhelm9e4 ,greiz & ,lob5/e96 ,!y g out angrily4 ,,act ,,iii ,! ,,pr9cess' room4 ,attractive1 cozy ap>tm5t4 ,an op5 w9d[ to ! "r4 ,doors c5tre1 "r & left4 ,a cupbo>d1 a table4 ,,sc5e ,i ,,pr9cess ,,wilhelm9e leans aga9/ ! w9d[-cas+1 deep 9 ?\ght4 ,,sonnsfeld sits on ! left side ( ! room1 knitt+ a *ild's /ock+4 ,,wilhelm9e 7aside74 ,h\r aft] h\r passes6 ,:at w ! ,pr9ce ?9k ( me8 ,or c he h le>n$ my fate already8 ,,sonnsfeld4 ,did ,y\r ,highness speak8 ,,wilhelm9e4 ,no1 ,i--,i m]ely sigh$4 ,,sonnsfeld4 ,x seem$ z if y 7 talk+ to y\rself4 ,don't be too melan*oly4 ,y'll soon le>n ! ,bible v]ses & ,i'll relieve y ( mo/ ( ! knitt+4 ,,wilhelm9e4 ,y are too good--y are k9d] to me ?an ,i h des]v$ ( y today4 ,t "w is tir+ y--give x to me4 ,,sonnsfeld4 ,no1 let me h x4 ,y take ! o!r "o t is />t$4 ,9 ?is way we w ga9 "t to re/ lat]4 ,,wilhelm9e 7li/5+ t[>d ! door74 ,& we ar5't ev5 all[$ a ^w ) ea* o!r 9 fre$om4 ,,sonnsfeld 7rises & looks t[>d ! door74 ,x is cruel to let soldi]s see a ,pr9cess humiliat$ to ! ext5t ( knitt+ /ock+s4 ,,wilhelm9e4 ,:y compla98 ,x is--( itself1 q nicely dome/ic4 ,%e knits4 ,,sonnsfeld4 ,:at w\ld ! ,pr9ce ( ,baireu? say if he c\ld see y n[8 ,,wilhelm9e4 ,! ,pr9ce8 ,:at made y ?9k ( ! ,pr9ce8 ,,sonnsfeld4 ,y _c d5y t 8 att5tions to y might be call$ almo/--t5d]-- ,,wilhelm9e4 ,almo/-- ,,sonnsfeld4 ,su* eyes6 ,su* burn+ glances6 ,i am v mu* mi/ak5 or x 0 ,y\r ,royal bro!r's int5tion1 9 s5d+ ?is "y ,pr9ce to y1 to s5d y at ! same "t ! mo/ ard5t lov] "u ! sun4 ,,wilhelm9e4 ,lov]s hold m ) ! moon4 ,,sonnsfeld4 ,& he %[s s great an admiration = y t ,i am aga9 mi/ak5 if our s5try outside ! door !re has n already 9 8 pocket a billet-d\x address$ to ,y\r ,highness--a billet-d\x writt5 by ! ,pr9ce4 ,,wilhelm9e4 ,sonnsfeld6 ,:at p[] ( comb9ation6 ,,sonnsfeld4 ,almo/ wor?y ( a ,seck5dorf1 isn't x8 ,i'll "q ! man1 9 any case4 ,,wilhelm9e4 ,are y crazy8 ,,sonnsfeld 7at ! door74 ,hey1 !re1 gr5adi]6 ,,eckh( 7comes 974 ,at y\r s]vice1 madam4 ,,sonnsfeld4 ,h y a lett] = u8 ,,eckh(4 ,please ,y\r ,honor1 yes4 ,,sonnsfeld 7to ! ,,pr9cess74 ,!re y are6 ,to ,,eckh(4 ,f ! ,pr9ce ( ,baireu?8 ,,eckh(4 ,please ,y\r ,honor1 yes4 ,,wilhelm9e4 ,:]e is x8 ,did y take x8 ,,eckh(4 ,please ,y\r ,honor1 no4 ,:eels & goes out4 ,,sonnsfeld4 ,:at a dreadful c\ntry6 ,! g5]al he>tlessness p5etrates ev5 to ! un$ucat$ classes4 ,,wilhelm9e4 ,b h[ d>e ! ,pr9ce imag9e t our s5try c\ld =get all--all s5se ( propriety 9 ?is way8 ,,sonnsfeld4 ,w\ld y n h accept$ x8 ,,wilhelm9e4 ,nev]6 ,a lett]1 atta*$ to a little /one1 is ?r[n 9 at ! w9d[4 ,,sonnsfeld4 ,a lett]8 ,?r\gh ! w9d[6 ,oh1 h[ x fright5$ me6 ,,wilhelm9e4 ,pick x up4 ,,sonnsfeld 7do+ s74 ,b y won't accept x1 y say4 ,x c only be f ! ,pr9ce--& x is address$ to ,y\r ,highness4 ,gives h] ! lett]4 ,,wilhelm9e4 ,to me8 ,:y1 !n--:y %\ldn't ,i accept x8 ,%e op5s ! lett]4 ,x is--x is f ! ,pr9ce4 ,%e reads1 aside4 ,ador$ "o6 ,is !re to be no end to ^! cruelties8 ,h !y begun to torture y ) ,engl& yet8 ,!y w come to y & w try to =ce y into ?is m>riage4 ,b ,b>onet ,ho?am1 ! ,engli% ,envoy1 is my fri5d & y\r fri5d1 & w "w = y :ile he seems to be work+ aga9/ y4 ,x is a dang]\s game1 b x means y\r fre$om & my life4 ,love compreh5ds--,love4 ,,sonnsfeld4 ,may ,i he>8 ,,wilhelm9e4 ,x is a little message ( sympa?y--f--f "o ( our fai?ful s]vants4 ,,sonnsfeld4 ,! good p are all s fond ( y4 ,y mu/ answ] x1 ,i suppose8 ,,wilhelm9e4 ,j a ^w or two-x is really ( no importance :atev]4 ,,sonnsfeld4 ,b we ne$ n (f5d any "o4 ,aside4 ,:at clev] pret5d+6 ,al\d4 ,let me try if our gr5adi] is /ill z /ubborn z be=e4 ,,wilhelm9e4 ,:at are y ?9k+ (8 ,,sonnsfeld4 ,we'll make ! trial4 ,%e goes to ! door4 ,"h y--/]n w>rior-- ,,eckh( 79 ! door74 ,at y\r s]vice4 ,,sonnsfeld4 ,:y didn't y take ! lett]8 ,,eckh(4 ,x w\ld mean runn+ ! gauntlet = me4 ,,sonnsfeld4 ,we w\ld comp5sate y = any su* puni%m5t4 ,,eckh(4 ,y c\ld n4 ,,sonnsfeld4 ,w\ld money be no comp5sation8 ,,eckh(4 ,ev5 if %ame c\ld be heal$ by money1 t w\ld be ! "o rem$y y c\ldn't apply4 ,,wilhelm9e4 ,& :y8 ,,eckh(4 ,because ,y\r ,highness hasn't any money4 ,,sonnsfeld4 ,dreadful creature6 ,,wilhelm9e 7aside74 ,he kn[s our situation only too well4 ,we mu/ give up all ?\ght ( s5d+ an answ]4 ,,eckh(4 ,may ,i g n[8 ,,sonnsfeld4 ,imp]t95t creature6 ,:at is y\r "n8 ,,eckh(4 ,eckh(4 ,,sonnsfeld4 ,:]e 7 y born8 ,,eckh(4 ,hamburg4 ,,sonnsfeld4 ,:at h y le>n$8 ,,eckh(4 ,no?+4 ,,wilhelm9e4 ,no?+8 ,t is little en\gh4 ,,sonnsfeld4 ,:at did y want to make ( y\rself8 ,,eckh(4 ,ev]y?+4 ,,wilhelm9e 7aside74 ,a /range man6 ,let u cross-exam9e him4 ,x w af=d u a little amusem5t at lea/4 ,,sonnsfeld 7to ,,eckh(74 ,we are n clev] en\gh to und]/& su* witty answ]s4 ,h[ d y reconcile no?+ ) ev]y?+4 ,,eckh(4 ,i grew up 9 a !atre1 b all ,i ev] le>n$ !re 0 to clean ! lamps4 ,our manag] dis*>g$ 8 company & ,i 0 compell$ to take s]vice ) a secret>y 9 ! po/ (fice4 ,b :5 my new ma/]'s wife dem&$ t ,i %\ld climb up beh9d h] c>riage1 z h] footman1 ,i took to w&]+ aga94 ,i begg$ my way to ,s*w]9 & a le>n$ man ( ! law made me 8 cl]k4 ,! po/ (fice & ! c\rtroom 7 j two new sorts ( !atre = me4 ,! addresses on ! lett]s excit$ my imag9ation1 ! lawsuits gave my bra9 ex]cise4 ,! desire to create1 ^u ! /age1 true pictures ( human greatness & human degradation1 to depict vice & virtue 9 reality's own colors1 /ill inspir$ me1 b ,i saw no opportunity to satisfy x4 ,!n1 9 a reckless mom5t1 :5 ,i _h s\ght to dr[n my melan*oly 9 dr9k1 fate ?rew me into ! h&s ( ! ,prussian recruit+ (fic]s4 ,i 0 dazzl$ by ! h&ful ( silv] !y (f]$ me2 = its sake ,i b>t]$ away my gold5 fre$om4 ,s9ce t day ,i c>ry ! musket4 ,! noisy drums dr[n ! long+ t awak5s a ?\s& times a day1 ! long+ = an ,art t /ill calls me z to a sacr$ mission2 ! uni=m smo!rs ! impulse to create human nobility2 & 9 ^! drill$1 unnatural motions ( my limbs1 my free w & my s5se ( p]sonal dignity w p]i% at la/4 ,f su* a fate !re is no release = ! poor b\ght soldi]--no release b dea?4 ,,wilhelm9e 7aside1 sadly74 ,x is a picture ( my own sorr[4 ,,sonnsfeld4 ,t is all v well1 b y really %\ld be glad t n[ y are some?+--z y 7 no?+ be=e & _h n le>n$ any trade4 ,,eckh(4 ,i le>n$ little f books b mu* f life4 ,i und]/& some?+ ( music4 ,,sonnsfeld4 ,( music8 ,ah1 !n y c ent]ta9 ?is poor imprison$ ,pr9cess4 ,y\r ,highness1 :]e is ! ,cr[n ,pr9ce's flute8 ,,eckh(4 ,i play ! viol94 ,,sonnsfeld4 ,we h a viol91 too4 ,we h ! ,cr[n ,pr9ce's entire or*e/ra hidd5 "h4 ,%e goes to ! cupbo>d & br+s out a viol94 ,"h1 n[ play some?+ = u & we w dance4 ,,wilhelm9e4 ,:at are y ?9k+ (8 ,) ! ,que5's room ov] !re8 ,& ! ,k+ may surprise u at any mom5t f ! o!r side4 ,,sonnsfeld4 ,j a little ,franaise %all be a rehe>sal = ! tor*light dance at y\r w$d+4 ,,wilhelm9e4 ,y "k ! ,k+'s av]sion t[>d music & danc+4 ,,sonnsfeld4 ,"h1 ,eckh(1 take ! viol9-& n[ beg94 ,,eckh( 7looks ab\t timidly74 ,b if ,i--mu* mov$ ,heav5s--x is ?ree ye>s s9ce ,i h t\*$ t noble1 t magical in/rum5t4 ,,sonnsfeld4 ,come n[6 ,i'm ! cavali]1 ,pr9cess1 & y are ! lady4 ,,eckh( plays "o ( ! simple nave dance tunes ( ! day4 ,! two ladies dance4 ,,sonnsfeld4 ,bravo1 ,eckh(6 ,?is is go+ nicely--ah1 :at joy to dance once m6 ,?is way n[ la--la--la6 ,%e hums ! melody4 ,,sc5e ,,ii ,dur+ ! dance ! ,,k+ comes 9 s(tly ?r\gh ! door to ! "r4 ,he />ts :5 he sees ! danc]s & ! gr5adi] play+ ! viol94 ,!y d n notice him4 ,he comes-ne>] & attempts to jo9 ! dance unobs]v$4 ,,wilhelm9e4 ,sonnsfeld1 t's n "r6 ,n[ x's ! g5tleman's turn4 ,holds h] h& out beh9d h] back--,l ?is4 ,! ,,k+ takes h] h& g5tly ) "o f+] & dances a few /eps4 ,,wilhelm9e4 ,h[ clumsy1 de> fri5d4 ,danc+4 ,& y\r h& is /rangely r\gh today4 ,%e turns & sees ! ,,k+1 :o _h begun to hum ! tune 9 a gruff voice4 ,! ?ree />t 9 al>m4 ,,eckh( salutes ) ! viol94 ,,k+ 7angry74 ,v nice--v pretty inde$6 ,are ^! ! say+s ( ,solomon8 ,music & danc+ 9 my ca/le by broad daylight8 ,& a ,prussian gr5adi] play+ ! viol9 to ! prison] he is set to wat*8 ,,sonnsfeld4 ,p>don1 ,y\r ,maje/y--x 0 we :o =c$ him4 ,,k+4 ,=c$ him8 ,=c$ a soldi]8 ,=c$ him to violate 8 duty 9 ?is devili% mann]8 ,i'll h to inv5t a puni%m5t = him su* z ! ,prussian army has nev] yet se54 ,,wilhelm9e4 ,h m]cy1 ,y\r ,maje/y--h m]cy6 ,,k+4 ,i'll talk to y lat]4 ,z = y1 ,conrad ,eckh(1 ,i "k t is y\r "n--,i w tell y :at y\r puni%m5t %all be4 ,y are dis*>g$ f ! army t s]ves "u my glori\s flag1 dis*>g$ 9 disgrace4 ,b y are n to be honor$ by be+ s5t to a convict company or into ! wor?y /ation ( a subject4 ,li/5 to ! fate ,i h decre$ = y4 ,a troop ( ,g]man com$ians has tak5 qu>t]s 9 ! ,w>eh\se 9 ! ,cloi/] /reet4 ,^! m\ntebanks--hi/riones--are 9 /raits because _! cl[n--= :om !y s5t to ,leipzig1 has n arriv$4 ,y are to take (f ! honorable ,prussian uni=m & to jo9 ?is gr\p ( m\ntebanks1 s5t !re by me1 z a w>n+ to e "o4 ,y are to become an actor1 a cl[n ( cl[ns-& h5ce=? amuse ! ,g]man nation ) y\r fooli% & crim9al jokes & quips4 ,%ame ^u y6 ,,eckh( 7) a grateful glance to heav51 try+ to conceal 8 joyful excitem5t74 ,an actor6 ,oh1 ,i ?ank ,y\r ,maje/y = ?is mo/ graci\s s5t5ce4 ,conrad ,eckh( w endeavor to d honor to himself & 8 despis$ new pr(ession4 ,goes out4 ,,k+4 ,& z = y1 my ,lady ,sonnsfeld1 y may1 ! soon] ! bett]1 pack up y\r belong+s & be (f to ,dresd5 :]e my c\s91 ! ,elector ( ,saxony1 has ne$ ( j su* nymphs & graces = 8 c\rt fireworks & 8 ballets4 ,,sonnsfeld 7go+ out1 speaks aside74 ,9 8 ang] he *ooses puni%m5ts t c only delight any p]son ( ref9em5t4 ,%e goes out4 ,,k+4 ,wilhelm9e6 ,,wilhelm9e4 ,y\r ,maje/y1 :at h ,i done t ,i am s unhappy z always to ar\se y\r displeasure8 ,,k+4 ,y call me ,maje/y because y lack a daught]'s he>t = y\r fa!r4 ,i h br\ght up my *ildr5 9 ! good old ,g]man fa%ion2 ,i h tri$ to keep all ,fr5* vanities & ,fr5* follies f> f _! *ildi% he>ts2 on my ?rone ,i h tri$ to prove t ,k+s may set an example to _! subjects1 an example ( h[ ! simple/ hone/ h\sehold may be rul$4 ,h ,i succe$$ 9 ?is8 ,,wilhelm9e4 ,y h puni%$ u sev]ely en\gh = our faults4 ,,k+4 ,?is wigmak]--:o 0 to in/ruct y 9 all ! ambiguities ( ! ,fr5* language-- ,,wilhelm9e4 ,he 0 n a wigmak]4 ,,k+4 ,he 04 ,,wilhelm9e4 ,well1 if he 01 !n y dislike him simply because y are s fond ( y\r horrid pigtail4 ,,k+4 ,! pigtail is a man's be/ adornm5t4 ,9 t braid$ hair lies conc5trat$ p[]4 ,a pigtail is n a wild flutt]+ mass ( disord] ab\t "o's head--! seat ( ! human s\l--su* z our ,hott5tot d&ies ( today %[ 9 _! long untidy hair4 ,x expresses1 in/ead1 a simple1 pi\s & well-bru%$ ord]1 entw9$ ob$i5ce1 fall+ g5tly d[n ov] ! %\ld]s1 fit symbol = a ,*ri/ian g5tleman4 ,b ,i am tir$ ( ?is et]nal qu>rel+ ) y4 ,?is pres5t arre/ %all be ! la/ pro( ( my fa!rly affection4 ,y w soon be free & mi/ress ( y\r own actions4 ,i ann\nce h]e) t y w %ortly be able to come & g at y\r own discretion4 ,,wilhelm9e4 ,fa!r6 ,,k+4 ,is t tone s9c]e8 ,,wilhelm9e4 ,x comes f a he>t t w nev] cease to rev]e ! be/ ( m54 ,,k+4 ,!n y realize t ,i desire only y\r happ9ess8 ,yes1 ,wilhelm9e1 y w soon be able to d :atev] y l1 y may read ,fr5* books1 dance ! m9uet1 keep an entire or*e/ra ( musicians4 ,i h arrang$ all ?+s = y\r happ9ess & = y\r fre$om4 ,illu/ration3 ,,k+ ,,fr$]ick ,,william ,i ,,( ,,prussia ,r4 ,,siem]+ ,,wilhelm9e4 ,h[ may ,i und]/& ?is1 fa!r8 ,,k+4 ,y w h horses & c>riages1 & footm51 z becomes a future ,que54 ,,wilhelm9e4 ,que58 ,,k+4 ,y w see t ,i d 9 v tru? des]ve ! "n y gave me1 ! "n ( ! be/ ( fa!rs4 ,b /ill--,i he> y\r "m4 ,,wilhelm9e4 ,:at--:at is go+ to happ5-- ,,k+4 ,prep>e y\rself = a weighty mom5t--! mom5t ( y\r betro?al4 ,,sc5e ,,iii ,! ,,que5 comes 91 lean+ on ! arm ( ! ,,pr9ce ,,( ,,baireu?4 ,,ho?am & sev]al lackeys foll[4 ,,wilhelm9e 7aside1 surpris$74 ,! ,pr9ce6 ,! ,,que5 b[s coldly to ! ,,k+4 ,,k+ 7equally coldly74 ,good morn+4 ,,que5 7to ! ,,pr9cess74 ,my de> *ild1 ,i "h pres5t to y ! ,envoy ( ! ,k+ ( ,engl&1 ,b>onet ,ho?am4 ,,wilhelm9e 7b[s1 speaks aside74 ,! ,pr9ce's fri5d8 ,h[ am ,i to und]/& all ?is8 ,,k+4 ,p>don me1 wife1 ! ,pr9ce ( ,baireu? %\ld take prec$5ce4 ,my de> *ild1 ,i pres5t to y "h ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?4 ,,pr9ce 7b[s1 speaks aside to ,,wilhelm9e74 ,d n lose c\rage4 ,x w all "w out = ! be/4 ,,que54 ,h y good news f ,ansba*1 de> ,pr9ce8 ,,pr9ce4 7aside74 ,?is et]nal mi/ake ( h]s4 ,al\d4 ,y\r ,maje/y1 ,i he> !re is a plan on foot to transplant ,ansba* to ,baireu?4 ,,k+4 7has be5 only half li/5+74 ,hu%6 ,let u ca/ aside all ^! e>?ly ?\ghts & plans & prep>e ourselves = a "w ( sacr$ import4 ,sit d[n by y\r "m1 ,wilhelm9e4 ,,wilhelm9e4 ,:at is go+ to happ58 ,,k+4 ,y1 ,pr9ce1 z my natural aide--"h6 ,b>onet ,ho?am1 y are 9 ! c5tre4 ,! lackeys place ! table 9 ! c5tre ( ! room & !n g (f4 ,,pr9ce 7aside74 ,ho?am--! comm]cial treaties-- ,,ho?am sits d[n at ! c5tre ( ! table1 op5s ! portfolio :i* he has br\ght ) him1 lays out %eets ( pap]1 & exam9es 8 p54 ,,k+ 7fold+ 8 h&s74 ,9 ,god's "n--,aft] a pause ,if ,i %\ld ask y1 my fai?ful sp\se1 companion ( my life1 :at a happy m>riage is-- ,,que54 ,has t any?+ to d ) our daught]'s w$d+-contract8 ,,k+4 ,d n int]rupt me4 ,y may n be consci\s ( x--b ,i am fully aw>e ( h[ mu* ?is solemn mom5t imports4 ,,ho?am4 ,please ,y\r ,maje/y--,i h already writt5 ,9 ,god's "n4 ,,k+ 7looks surpris$ & pleas$74 ,did y really write t8 ,,ho?am4 ,x is cu/om>y to pr9t x at ! head ( ^! & simil> contracts4 ,,k+4 ,pr9t+ is n z good--! lett] kille?1 sai? ! ,scriptures2 b y may beg9 n[4 ,,ho?am4 ,we are conc]n$ "h ) an affiliation betwe5 two nations :i*1 al?\gh diff]+ 9 language1 mann]s1 & cu/oms1 /ill h s _m po9ts ( contact t !y %\ld seize e opportunity to come clos] to ea* o!r4 ,,k+4 ,c\ldn't y weave 9 some?+ !re ab\t ! ,engli% be+ really desc5d$ f ! ,g]mans8 ,,ho?am4 ,t w\ld lead u too f> afield4 ,,k+4 ,oh1 v well1 z y say4 ,x 0 a good beg9n+4 ,,ho?am4 ,su* an opportunity n[ (f]s 9 ! mutually express$ wi% ( ! dyna/ies ( ,engl& & ,prussia1 to unite 9 ! bonds ( holy matrimony two ( _! illu/ri\s scions4 ,! ,pr9ce ( ,wales sues = ! h& ( ,pr9cess ,wilhelm9e4 ,,wilhelm9e4 ,! ,pr9ce ( ,wales8 ,,ho?am4 ,8 suit is accept$ att5dant ^u ! conditions "h foll[+4 ,,wilhelm9e4 ,accept$8 ,,k+4 ,hu%6 ,d n di/urb ?is solemn proc$ure by idle *att]4 ,,wilhelm9e4 ,b--b h[ is ?is possible-- ,,pr9ce 7to ! ,,pr9cess74 ,y\r ,highness1 ! conditions are b j be+ drawn up4 ,,que5 7aside to ! ,,pr9cess74 ,d n int]rupt4 ,:at mu/ ! envoy ( ! elegant c\rt ( ,/4 ,james ?9k ( ! mann]s ( our ,prussian ,pr9cesses6 ,,k+4 ,^! *att]+ wom56 ,v good1 ,b>onet ,ho?am2 ! beg9n+ 0 excell5t4 ,don't y ?9k s1 ,pr9ce8 ,,pr9ce4 ,c]ta9ly1 ,y\r ,maje/y4 ,aside ,x 0 odi\s4 ,,que54 ,& ! conditions8 ,aside ,i am eag] to he> ab\t ! d[ry4 ,,ho?am4 ,fir/ p>agraph-- ,,k+4 ,p>don me1 ,i c tell y t 9 few] words4 ,i give my daught] z d[ry1 =ty ?\s& ?al]s1 & a ye>ly p9-money ( two ?\s& ?al]s4 ,i w be> ! exp5se ( ! w$d+4 ,b t is all4 ,,que5 7ris+74 ,i tru/ t ?is is n ,y\r ,maje/y's real int5tion4 ,b>onet ,ho?am1 ,i beg y w n include su* a decl>ation 9 ! protocol4 ,,k+ 7seat$74 ,n include x 9 ! protocol8 ,h'm--h'm--=ty ?\s& ?al]s 9 ca%--too little8 ,,ho?am4 ,! "q ( d[ry w (f] b little difficulty to a c\ntry z ri* z ,engl&4 ,f> m important are ! political matt]s :i*1 9 ! case ( s intimate an alliance1 mu/ come up = especial consid]ation4 ,,k+4 ,political matt]s8 ,,ho?am4 ,i mean--c]ta9 que/ions & po9ts ( discussion :i*1 ) y\r graci\s p]mission1 ,i w\ld n[ l to pres5t to y4 ,,k+4 ,que/ions8 ,po9ts ( discussion8 ,d y see any?+ to object to 9 my daught]8 ,he rises4 ,,ho?am4 ,y\r ,maje/y1 !re are c]ta9--advantages = bo? nations-- ,,k+4 ,advantages = ,prussia8 ,he sits d[n aga94 ,y may speak !n4 ,,ho?am4 ,to take up "o po9t4 ,= ?is m>riage ,engl& w confirm )\t h9drance ,y\r ,maje/y's inve/iture ( ! ,du*ies ,jli* & ,b]g4 ,,k+4 ,v dec5t2 ?anks4 ,,pr9ce 7aside74 ,ho?am1 y fox6 ,,ho?am4 ,& fur!rmore ,p>liam5t decl>es itself will+-- ,,k+4 ,decl>es itself will+-- ,,wilhelm9e4 ,:at has ,p>liam5t to d ) x8 ,am ,i m>ry+ ! two h\ses ( ,p>liam5t8 ,,que5 7half al\d74 ,be quiet4 ,y don't und]/&4 ,9 ,engl&1 all political p>ties h some?+ to say 9 su* matt]s4 ,,k+ 7half aside74 ,yes1 *ild1 t w\ld be ! c\ntry = y\r "m1 w\ldn't x8 ,well8 ,,ho?am4 ,p>liam5t decl>es itself will+1 9 case ,y\r ,maje/y wi%es to complete ! conque/ ( ,sw$i% ,pomm]ania1 to let ! matt] pass )\t an int]pellation4 ,,que5 7pleas$ & excit$74 ,v polite inde$4 ,i %\ld n h believ$ ,p>liam5t w\ld be s amiable4 ,j ?9k1 ,wilhelm9e1 ,p>liam5t promises n to int]pellate4 ,,wilhelm9e4 ,:at sort ( a new political torture is t8 ,,k+ 7to ! ,,pr9cess74 ,to int]pellate means to h>ass & emb>rass ! gov]nm5t by cont9ual contradictions1 int]ruptions1 & objections4 ,t's :y y\r "m und]/ood x at once4 ,mu* oblig$1 my ge> ,ho?am4 ,my k9de/ greet+s to ,p>liam5t4 ,b cont9ue--cont9ue6 ,,pr9ce 7aside74 ,i am on t5t]-hooks4 ,,ho?am4 ,= ^! _m tok5s ( unselfi% cordiality1 = fur!r manifold pro(s ( political complaisance1 to be review$ by me 9 detail lat]1 pro(s ( a s9c]e desire to be endur+ly unit$ ) a bro!r nation-- ,,k+4 ,well8 ,,ho?am4 ,= all ?is we ask b "o little concession1 :i* w\ld make ?is m>riage a true bless+ = bo? c\ntries4 ,,k+4 ,out ) x6 ,,ho?am4 ,prussian indu/ry has n[ rea*$ a /&>d :i* r5d]s ,engl& desir\s ( te/+ its products "u c]ta9 conditions ( importation4 ,= ?is-- ,,k+4 ,= ?is8 ,,ho?am4 ,engl& w\ld feel grateful if ! =m] fri5dly und]/&+1 int]rupt$ some:at s9ce ,y\r ,maje/y's illu/ri\s accession to ! ?rone1 if ! =m] fri5dly comm]cial und]/&+-- ,,k+4 ,und]/&+8 ,,ho?am4 ,c\ld be re/or$2 & if ,y\r ,maje/y w\ld graci\sly decide1 on ! occasion ( ?is auspici\s union1 welcom$ 9 ,engl& ) su* rejoic+1 to repeal1 9 "p1 ! pres5t--prohibitive regulations-- ,,k+4 ,:at8 ,,ho?am4 ,9 a ^w1 ,engl& asks = a new comm]cial treaty4 ,,k+4 ,new comm]cial treaty8 ,comm]cial--,he rises1 !re is a slight pause4 ,! meet+ is adj\rn$4 ,,que54 ,:at's t8 ,,k+4 ,is x = ?is !n1 t ,i h s\ght to raise & ennoble ! civilization ( my c\ntry1 t ,i h fur!r$ comm]ce & indu/ry1 promot$ %ipp+1 giv5 an asylum )9 ! /ate to ?\s&s ( religi\s refugees f ,france--= ?is1 t n[1 z ! price = ! honor ( an alliance ) ,engl&1 ,i %\ld op5 ! door & let 9 ! =bidd5 ,engli% m]*&ise--to ! ru9 ( my own subjects8 ,he goes to ! table & r+s4 ,a lackey appe>s4 ,,k+4 ,my m9i/]s6 ,,que54 ,:at8 ,y w\ld sacrifice y\r daught]'s happ9ess8 ,,sc5e ,,iv ,,grumbk[1 ,,seck5dorf & ?ree g5]als come 94 ,,k+4 ,/ep ne>]1 g5tlem54 ,i h all[$ y to rema9 9 unc]ta9ty conc]n+ a dispat* :i* arriv$ ?is morn+ f ,hanov]4 ,y %all n[ he> my =mal answ] to x4 ,pr9ce1 poet1 d n be al>m$4 ,our fe/ivities w take place = all t1 our cannon w ?und]1 our lant]ns w blaze ?r\gh ! night4 ,pr9ce1 d y want to put me "u et]nal obligation to y8 ,,pr9ce 7misund]/&+74 ,y\r ,maje/y6 ,c x be possible8 ,,k+4 ,d y want to make me y\r debtor =ev]8 ,,pr9ce 7joyfully74 ,i8 ,wilhel--6 ,,k+4 ,take to horse1 ,pr9ce1 & ride (f )9 ! h\r1 z my special envoy to ,vi5na4 ,,pr9ce1 ,,grumbk[ ,,& ,,seck5dorf 7toge!r74 ,to ,vi5na8 ,,k+4 ,my daught]'s h& is promis$ to ,vi5na4 ,)9 a =tnight a scion ( ! illu/ri\s ,imp]ial ,h\se w ent] ! walls ( our capital4 ,,ho?am4 ,y\r ,maje/y compels me1 9 ! ev5tuality ( an ,ar*-,duke's arrival1 to make a c]ta9 decl>ation h]e)-- ,,k+4 ,& t is8 ,,ho?am4 ,! ,pr9ce ( ,wales--is already "h4 ,,all4 ,! ,pr9ce ( ,wales--9 ,b]l98 ,,ho?am4 ,! ,pr9ce ( ,wales arriv$ ?ree h\rs ago4 ,,grumbk[ ,,& ,,seck5dorf4 ,impossible6 ,,que5 7triumphant74 ,i brea! aga94 ,,k+ 79 real con/]nation1 b control+ himself74 ,b>onet ,ho?am1 ,i confess t ?is news surprises1 nay1 moves me greatly4 ,b y c lay x to ! acc\nt ( y\r own egoti/ical politics if ,i decl>e to y t no /rang] 9 ,b]l9 exi/s = me1 until he has be5 prop]ly regi/]$ at ! gates ( ! capital4 ,if y w drive me to ! la/ /&1 if y w\ld make ! gr\nd ( my own c\ntry too hot = me--!n tell ! ,pr9ce ( ,wales t al?\gh ,i am deeply t\*$ by 8 affection = my family1 /ill1 "u conditions ?reat5+ ! peace ( my c\ntry1 ! welf>e ( my subjects--,i mu/ beg ( him to return :5ce he came4 ,pr9ce1 y ride to ,vi5na z envoy ( ?is mon>*y4 ,wilhelm9e1 ! ,imp]ial ,cr[n w console y4 ,& z = y1 ,madame aside to ! ,que51 has n y\r pride f\nd its limits at la/8 ,,que54 ,i h pl$g$ my ^w to ,engl&4 ,,k+ 7good-natur$ly74 ,b if x isn't possible-- ,comes ne>] cordially1 holds out 8 h&4 ,,que5 7t\*$1 hesitat+74 ,an h\r ago1 possibly--firm & decid$ aga91 b n[--! p]sonal pres5ce ( ! ,pr9ce ( ,wales has tak5 ! decision out ( our h&s4 ,,k+4 ,v well--he :o w h w>--,to ,,ho?am ,h y any o!r in/ructions ?an ^? we h already he>d8 ,,ho?am4 ,none1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,!n come to me1 ,pr9ce1 = ! contract ) ,vi5na4 ,a ,g]man /ate 9 ,engl&'s /ead6 ',tis bett] s1 g5tlem51 bett] s4 ,i w cleave to ,g]many ) all my s\l4 ,=eign egotism %all tea* ,g]man peoples & ,pr9ces h[ to be truly unit$4 ,he goes out into 8 /udy4 ,,grumbk[1 ,,seck5dorf & ! g5]als foll[4 ,,que5 7to ,,ho?am74 ,sir1 y h be5 witness to a sc5e :i* confirms = y ! tru? z to my position "h1 ! tru? t is n yet cr$it$ 9 ,engl&4 ,wilhelm9e1 ! news ( ! arrival ( ! ,pr9ce ( ,wales gives me fre% hope4 ,ride to ,vi5na1 ,pr9ce--become1 if y mu/1 a traitor to a cause :i* w conqu]1 despite ! intrigues ( my enemies4 ,give me y\r arm1 ,"l ,ho?am4 ,! ,pr9ce ( ,wales 9 ,b]l96 ,i c h>dly realize x4 ,br+ him to me & prep>e him = ev]y?+--b no--d n m5tion to him--^? revolt+ =ty ?\s& ?al]s4 ,%e goes out ) ,,o?am4 ,,sc5e ,v ,,wilhelm9e4 ,:at d y say to y\r fri5d n[8 ,! ,pr9ce ( ,wales 9 ,b]l96 ,,pr9ce4 ,i d n "k :]e ,i am 9 all ?is tangle4 ,ho?am is a traitor1 an +rate :o has betray$ me1 betray$ u all4 ,,wilhelm9e4 ,be m cauti\s 9 ! future :5 y talk ( fri5d%ip--& love4 ,f>ewell4 ,%e turns to foll[ ! ,,que54 ,,pr9ce4 ,pr9cess1 is ?is y\r f>ewell--:ile ,i prep>e to meet dea? or despair8 ,,wilhelm9e4 ,x's n s easy to die 9 ,vi5na4 ,,pr9ce4 ,& y believe t ,i w leave y n[1 :5 ! glam\r ( ! p]sonal pres5ce ( a ,pr9ce ( ,wales may dazzle y\r eye--p]haps ev5 y\r he>t8 ,,wilhelm9e4 ,i mu/1 ,i realize x n[1 beg9 to consid] my he>t only f ! political po9t ( view4 ,,pr9ce4 ,y d\bt my s9c]ity1 ,pr9cess8 ,y di/ru/ a he>t :i* has truly lov$ b once--once & = all "t--lov$ y1 ,wilhelm9e6 ,,wilhelm9e 7aside74 ,c su* language be deception8 ,,pr9ce4 ,i realize :at ,i owe to y1 ,pr9cess4 ,frankness be=e ! _w1 an hone/ suit = y\r h&--ev5 9 face ( ! dang] ( los+ y =ev]4 ,i w g to ! ,k+4 ,i w tell him1 yes1 ,i w tell him n[ t ,i _c d z he wi%es4 ,i w ?r[ myself at 8 feet & confess ) hone/ s9c]ity t ,i love y4 ,d y wi% x8 ,,wilhelm9e 7hesitat+74 ,no--nev]1 no4 ,,pr9ce4 ,y are trembl+1 ,pr9cess4 ,oh1 ,i "k y\r dutiful he>t %udd]s at ! ?\ght ( defy+ y\r p>5ts1 ( foll[+ ! call ( y\r own incl9ation4 ,b--tell me1 d y tru/ y\r fa!r's he>t8 ,,wilhelm9e4 ,x is full ( k9dness & love4 ,,pr9ce4 ,v well1 !n4 ,he has honor$ me1 he has %[n confid5ce 9 me2 ! arrival ( ! ,pr9ce ( ,wales provokes him to rebuke su* h>d9ess4 ,i w %[ him :at is 9 my he>t1 & !n1 ,wilhelm9e--!n8 ,if he refuse ! h& ,i ask-- ,,wilhelm9e 7turn+ f him74 ,y w--f9d consolation8 ,,pr9ce4 ,& if he grant x8 ,,wilhelm9e 7ov]come by h] emotion1 all[s h] he>t full sway1 b is /ill rogui% & maid5ly74 ,!n--,i fe> t y w n keep y\r ^w--to puni% me = tortur+ y s cruelly4 ,%e goes out quickly4 ,,sc5e ,,vi ,,pr9ce 7alone74 ,%e loves me4 ,!n "o ?+ is sure6 ,i w n[ take ! /raight road into ! v jaws ( ! lion4 ,:at else rema9s8 ,betray$ by ,ho?am1 !re is naught b ,wilhelm9e's love--& my own c\rage4 ,he goes t[>d ! ,,k+',s door4 ,,sc5e ,,vii ,,ev]smann comes f ! ,,k+',s room4 ,,ev]smann4 ,:i!r1 ,y\r ,highness8 ,,pr9ce4 ,to ! ,k+4 ,,ev]smann4 ,y w f9d him v angry4 ,,pr9ce4 ,angry at :om8 ,,ev]smann4 ,angry at y1 ,pr9ce4 ,,pr9ce4 ,y are jok+6 ,,ev]smann4 ,! ,duke ( ,weiss5fels is to und]take ! mission to ,vi5na4 ,,pr9ce4 ,:at does t mean8 ,,ev]smann4 ,inve/igation by ! ,attorney-,g5]al--j come to ! ,k+'s e>s4 ,! man 0 a wigmak]4 ,,pr9ce4 ,y are q mad4 ,i mu/ speak to ! ,k+4 ,x conc]ns ! mo/ important affair ( my :ole life4 ,/>ts = ! door aga94 ,,ev]smann4 ,p>don me1 ,pr9ce1 ,8 ,maje/y s5ds y ?is lett]4 ,,pr9ce 7takes ! lett]74 ,to my son1 ! ,cr[n ,pr9ce ( ,prussia1 to be deliv]$ p]sonally 9 ,rhe9sb]g )9 tw5ty-f\r h\rs2 k9dness ( ! ,pr9ce ( ,baireu?4 ,:y ?is--?is is a =mal decree ( bani%m5t f ,b]l96 ,h[ c\ld x happ5 j n[8 ,,ev]smann4 ,x's m]ely a polite h9t4 ,ev]y?+ is discov]$--& n only ! matt] ( ,rap9ire4 ,8 ,maje/y kn[s y n[ z ! emiss>y ( ! ,cr[n ,pr9ce1 s5t to /ir up a revolution "h 9 ,b]l9 & 9 ! palace4 ,! wigmak] confess$ x all4 ,i suspect$ ,y\r ,highness f ! fir/4 ,wi% y a pleasant j\rney to ,rhe9sb]g4 ,he goes out4 ,,pr9ce4 ,betray$--=sak5 by all-- ,,ho?am 7com+ ha/ily f ! ,,que5',s room74 ,good news1 ,pr9ce4 ,! ,pr9cess is "u arre/ aga94 ,,pr9ce4 ,& y call t good news1 traitor6 ,,ho?am4 ,!re is m1 ,pr9ce4 ,! traitor is pleas$ to he> t y also h fall5 "u ! ban ( ! royal displeasure4 ,,pr9ce4 ,y are pleas$ to he> t8 ,,ho?am4 ,! traitor assures y on 8 honor t !re c\ld be no bett] means ( fulfill+ y\r he>t's desire4 ,,pr9ce4 ,w\ld y drive me mad8 ,,ho?am4 ,to ?r[ a prelim9>y cold %[] on y\r d\bt looks ab\t cauti\sly k9dly read ?is portion ( a lett] ,i h b j receiv$4 ,,pr9ce4 ,a billet-d\x f y\r ,pr9ce ( ,wales8 ,,ho?am4 ,read x1 please4 ,,pr9ce 7reads74 ,london1 ,june ! fif?-- ,,ho?am 7indicat+ a l9e l[] d[n74 ,!re--read !re4 ,,pr9ce 7reads74 ,y ask = news f c\rt4 ,we are v poor 9 su* news j n[4 ,! ,pr9ce ( ,wales is /ill hunt+ wild bo>s 9 ! ,wel% m\nta9s4 ,! ,pr9ce is--n 9 ,b]l98 ,,ho?am 7/ill cauti\s1 b smil+74 ,j z little z y are 9 ! ,palace ( ,/4 ,james at ?is mom5t4 ,,pr9ce4 ,b :at am ,i to ?9k8 ,:at am ,i to believe8 ,,ho?am4 ,y are to believe t y c\ld well af=d to place m confid5ce 9 ,ho?am's fri5d%ip1 devotion--& clev]ness4 ,,pr9ce4 ,! ,pr9ce ( ,wales is n 9 ,b]l98 ,,ho?am4 ,h'/6 ,we "k he is n "h--b he is "h = all ! o!rs4 ,! ,pr9ce ( ,wales is "h1 !re1 beh9d ! scre51 up ! *imney1 9 ! air1 "u ! e>?1 n[h]e :]e he w\ld be 9 our way1 b any:]e :]e we might ne$ him = ! m]rie/ com$y 9 all ! _w4 ,,pr9ce4 ,ho?am6 ,!n ,i am n deceiv$ 9 y\r fri5d%ip8 ,,ho?am4 ,j z little1 s9ce our comm]cial treaty is doom$1 z ,i am mi/ak5 9 y\r *ances1 despite arre/ & displeasure4 ,b come n[1 come to t fri5dly gobl9 :o w "w = u--to ! my/]i\s _s on ^: acc\nt we w keep ?is corn] ( ! _w 9 anxiety & t]ror--y\r d\ghty rival b y\r /ill d\ghti] ally4 ,,pr9ce 79 laugh+ surprise74 ,y mean8 ,,ho?am4 ,! ,pr9ce ( ,wales4 ,!y bo? g out4 ,,act ,,iv ,ant]oom 9 ! ,,k+',s ap>tm5ts4 ,! same z 9 ,,sc5e ,i ( ,,act ,,ii4 ,writ+ mat]ials on ! table4 ,,sc5e ,i ,,ev]smann comes f ! ,,k+',s room4 ,,seck5dorf 7puts 8 head 9 at ano!r door74 ,p/6 ,ev]smann6 ,h y se5 him yet8 ,,ev]smann4 ,se5 :om1 ,c\nt8 ,,seck5dorf4 ,! ,pr9ce ( ,wales4 ,he is inde$ 9 ,b]l9--he has be5 se5 ev]y:]e4 ,unt] d5 ,l9d5--by ! riv]--ev5 beyond ,trept[--a frail figure ( a man1 /oop+ slightly--8 left %\ld] high] ?an ! "r4 ,:5 he speaks y see t "o eye-too? is miss+-- ,,ev]smann4 ,! ,k+ w n recognize ! pres5ce ( ! ,pr9ce ( ,wales4 ,,seck5dorf4 ,we are be+ deceiv$1 ,ev]smann4 ,! ,k+ has recogniz$ x4 ,l[4 ,or c x be t y h n he>d ( t mo/ /range--mo/ rem>kable comm& t has gone out to ! ,ca/le ,gu>ds--a comm& :i* upsets all our d$uctions & plans8 ,all s5tries h ord]s to let a :ite dom9o1 if su* a "o %\ld appe> at night ab\t ! ca/le1 pass unh9d]$ & ev5 un*all5g$4 ,d y n see ! ?\ghtfulness = ! ,pr9ce ( ,wales 9 t8 ,x is he :o is to visit ,8 ,maje/y secretly 9 disguise4 ,ev]smann1 all our pro-,au/rian plans are 9 dang]4 ,!re is a knock at ! door4 ,e noise />tles me ^! days4 ,,ev]smann4 ,x is ! c\rt tailor mo/ likely1 p>don me4 ,he goes to ! door4 ,ha1 ha6 ! :ite dom9o6 ,,seck5dorf4 ,! c\rt tailor8 ,:at c ! c\rt tailor be do+ "h8 ,& a :ite dom9o8 ,vi5na's int]e/s are 9 dang]4 ,! ,k+ does favor ,engl&4 ,i mu/ h c]ta9ty4 ,?is is ! mom5t :5 ,i mu/ %[ my :ole p[]4 ,,sc5e ,,ii ,,ho?am 7comes 91 b[s74 ,8 ,maje/y graci\sly cons5t$ to give me a f>ewell audi5ce4 ,,ev]smann returns ) a little package :i* he op5s1 draw+ out a :ite dom9o4 ,,ev]smann 7to ,,ho?am74 ,i w ann\nce y at once1 sir4 ,to ,,seck5dorf1 smil+4 ,n[1 ,c\nt ,seck5dorf1 if y wi% to see ! ,pr9ce ( ,wales ,po9t+ to ! dom9o "h he is4 ,he goes out into ! ,,k+',s room4 ,,seck5dorf 7aside74 ,t ! ,pr9ce ( ,wales8 ,,ho?am 7aside74 ,a :ite dom9o ! ,pr9ce ( ,wales8 ,,seck5dorf 7aside74 ,:at's ! key to ?is new riddle8 ,,ho?am 7aside74 ,c !re be "s secret do+s "h8 ,,seck5dorf 7aside74 ,i w "q ,b>onet ,ho?am cauti\sly4 ,,ho?am 7aside74 ,mayhap ?is mu*-decorat$ g5tleman c give me "s in=mation4 ,,seck5dorf 7cle>+ 8 ?roat74 ,may ,i ask--h[ ,8 ,royal ,highness1 ! ,pr9ce ( ,wales1 is enjoy+ himself 9 ,b]l98 ,i am ,c\nt ,seck5dorf4 ,,ho?am4 ,mo/ happy to meet y4 ,z ,y\r ,excell5cy p]ceives1 he is at ?is mom5t 9 ! v be/ h&s4 ,po9ts aft] ,,ev]smann4 ,,seck5dorf 7/>tl$1 aside74 ,9 ! be/ h&s8 ,is he mock+ me or is he deceiv$ himself8 ,x looks z ?\gh he too 7 9 ! conspiracy4 ,,ho?am 7aside74 ,?is misund]/&+ :ets my curiosity4 ,,seck5dorf4 ,y are 9 error1 ,b>onet1 if y believe t we h oppos$ ! suit ( ! ,pr9ce ( ,wales4 ,procure me an opportunity to speak to ! ,pr9ce1 & ,i w consid] x an honor to be all[$ to repeat ?is assurance 9 8 own pres5ce4 ,,ho?am 7po9t+ to ! ,,k+'s door74 ,! door ( ,8 ,maje/y's ,cab9et is1 ,i am told1 always op5 to ! ,imp]ial ,envoy4 ,,seck5dorf 7aside74 ,! ,k+'s ,cab9et6 ,:]e ! ,c\rt tailor has j tak5 ! :ite dom9o ,al\d4 ,h'm6 ,b>onet ,ho?am1 d y happ5 to be acqua9t$ ) ! leg5d ( ! ,:ite ,lady1 connect$ = c5turies ) ! hi/ory ( ! ,h\se ( ,br&5b]g8 ,,ho?am4 ,i am1 ,y\r ,excell5cy4 ,& ,i he> t ! ,:ite ,lady has be5 se5 aga9 rec5tly4 ,,seck5dorf 7aside74 ,rec5tly8 ,x is a conspiracy4 ,!y are deceiv+ u "u cloak ( ! my/]y ( ! ,:ite ,lady4 ,! ,pr9ce ( ,wales & ! ,k+ h a ?or\gh und]/&+ ) ea* o!r4 ,al\d4 ,b>onet ,ho?am1 ?is is d\ble-deal+4 ,be hone/6 ,confess t ! ,pr9ce is n only "h1 b t he is receiv$ by ! ,k+ at any h\r4 ,,ho?am4 ,:at gr\nds h y = y\r belief8 ,,seck5dorf4 ,x 0 neatly done1 to br+ up ! talk ab\t ! ,:ite ,lady j at ?is "t4 ,,ho?am4 ,! ,k+ may h 8 own reasons = t4 ,,seck5dorf4 ,! ,k+8 ,! ,k+ has 8--ha1 ha6 ,& y believe t no "o sees ?r\gh ?is f9e game8 ,y d n realize t !re are eyes :i* ev5 at night c see c]ta9 p]sons /eal+ across ! c\rty>ds ( ! ,royal ,palace8 ,t !re are e>s :i* c he> pla9ly h[ su* p]sons are let pass un*all5g$ because--ha1 ha1 ha6--because ^! p]sons we> :ite dom9os8 ,my de> sir1 y mu/ lay y\r plans m c>efully if y w\ld n h !m pat5t to ! simple/ d$uctions4 ,b d n tru/ too mu* to ! ,k+'s indulg5ce t[>d ! ,pr9ce ( ,wales4 ,he is 8 nephew2 he may n wi% him compromis$4 ,!re=e he all[s him to pass 9 & out 9 disguise4 ,b1 believe me1 t is all ! ,pr9ce has to hope = "h4 ,& ,i at lea/ %\ld be v sorry = a "y diplomat1 j beg9n+ 8 c>e] z y are1 :o _c pr(it by a direct h9t f a /atesman ( tw5ty ye>s' exp]i5ce1 ^: p[] ( diplomatic manipulation has n yet be5 excell$4 ,he goes out4 ,,sc5e ,,iii ,,ho?am 7alone74 ,!n ! s5tries let ! :ite dom9o pass un*all5g$1 out ( consid]ation = a ,pr9ce ( ,wales :o does n exi/8 ,& ! :ite dom9o is tak5 into ! ,k+'s /udy8 ,"h are two def9ite facts4 ,! ,k+ himself plans "s midnight adv5ture1 & does n wi% int]f]5ce on ! "p ( 8 s5tries4 ,8 favorites1 pry+ into ev]y?+1 b w9n+ only imp]fect k1 connect ! s5try ord] ) ! gho/ ( ! ,pr9ce ( ,wales1 & presuppose a t5d] ?\ghtfulness = ! "y adv5tur] on family or political gr\nds4 ,delici\s6 ,he sits d[n to write on a pap] he has tak5 f 8 portfolio4 ,:y1 !n--) ! excuse ( introduc+ ! ,pr9ce ( ,wales1 ,i might br+ ! poor ,pr9ce ( ,baireu?1 bani%$ f ! palace & f ! city1 back aga9 q unh9d]$ to 8 captive pr9cess--& ev5 to ! ,que54 ,! sun %9es once m--b !re is ano!r /orm to conqu] fir/4 ,! ,k+ approa*es4 ,! ,,k+ comes an1 dress$ = ! /reet4 ,,grumbk[ & ,,ev]smann foll[4 ,,k+ 7/ill outside74 ,:o is x1 y say8 ,,grumbk[4 ,b>onet ,ho?am4 ,,k+ 7com+ 974 ,tell him t ,i s5d my reg>ds to him & 8 ,engli% price-li/s4 ,we 9 ,b]l9 are n cottonw>ds incl9$ j at pres5t4 ,,grumbk[ 7designat+ ! b[+ ,,ho?am74 ,b>onet ,ho?am desires to pay 8 respects to ,y\r ,maje/y p]sonally4 ,,k+4 ,tell him ,prussia is putt+ h] be/ foot =w>d4 ,g]man manufactur]s ne$ a *ance to cat* up ) :at ! ,engli% already "k ab\t sp9n+ & weav+4 ,,grumbk[4 ,b>onet ,ho?am is ab\t to ask ,y\r ,maje/y 9 p]son = 8 dismissal4 ,,k+ 7pay+ no att5tion74 ,! incid5t is clos$4 ,my m9i/]s c att5d to x n[4 ,i pref] ! cu/om>y proc$ure4 ,he sits d[n4 ,,grumbk[ 79 ! c5tre74 ,y see1 ,b>onet ,ho?am-- ,,ho?am 7to ,,grumbk[74 ,g5]al1 w y say to ,8 ,maje/y t ,i deeply regret hav+ fail$ 9 my mission8 ,tell him-- ,,grumbk[4 ,8 ,maje/y is pres5t4 ,,ho?am4 ,tell him t a c\ntry's indu/ries ne$ c5turies ( prep>ation to be able to sell at ! l[ prices quot$ by ,engli% m]*ants4 ,tell him-- ,,grumbk[4 ,w y n address ,8 ,maje/y 9 p]son8 ,,ho?am4 ,i pref] ! cu/om>y proc$ure4 ,,k+ 7sitt+1 absorb$ 9 8 note-book74 ,v good4 ,& n[1 ,grumbk[1 tell him1 = ! acc\nt ( ! ,pr9ce ( ,wales--t ,i'm plann+ to build a c\ple ( new gates 9 ,b]l91 b = ! pres5t he'll h to put up ) ! old ones ?r\gh :i* to leave ! city4 ,,grumbk[4 ,v good4 ,,ho?am4 ,& k9dly add1 ,g5]al von ,grumbk[1 t z "o may suppose ! ,pr9cess ,wilhelm9e to *]i% ! same feel+ = h] c\s91 ! ,pr9ce ( ,wales1 z-- ,,k+4 ,pay no att5tion to t1 ,grumbk[4 ,b ann\nce to ! g5tleman t my *ildr5 are accu/om$ to obey my wi%es1 & t ! affair ) ,vi5na is z good z settl$4 ,und]/&8 ,,grumbk[4 ,v well1 ,y\r ,maje/y4 ,,ho?am4 ,& y might add1 ,g5]al von ,grumbk[1 t ,i h a favor to beg ( ,8 ,maje/y be=e dep>t+4 ,,k+4 ,grumbk[1 y might casually inquire :at sort ( a favor x is he wants4 ,,ho?am4 ,g5]al-- ,,grumbk[4 ,b>onet ,ho?am4 ,,ho?am4 ,if ,8 ,maje/y %\ld seem incl9$1 out ( ! nobility ( 8 he>t1 to make am5ds = ! cruel mann] 9 :i* he has j dismiss$ an ard5t admir] ( 8 milit>y greatness1 !n tell him t ,i "k ( a f9ely-built1 /rong "y man1 a close fri5d ( m9e1 ( good family1 :o w\ld deem x an honor to s]ve up f ! ranks "u ,8 ,maje/y's glori\s flag4 ,,k+4 ,grumbk[1 y may tell ,b>onet ,ho?am t 8 p]sonality & mann] h pleas$ me greatly1 & t ,i mo/ he>tily wi% all ,engli%m5 7 ( 8 sort4 ,9 ! matt] ( ! "y man1 y may ask him if ! recruit w furni% 8 own equipm5t4 ,,ho?am4 ,k9dly /ate1 ,g5]al1 t ! "y man w take s]vice 9 ,8 ,maje/y's army1 fully equipp$ accord+ to regulations1 8 hair & 8 he>t 9 ! "r place1 & t he fur!rmore br+s ) him a neat little inh]itance ( 8 own4 ,,k+ 7m & m pleas$74 ,q :at "o might expect f a born ,engli%man4 ,grumbk[1 ask ! ,b>onet :e!r ! "y man1 :o is d\btless de/9$ to introduce ,prussian tactics into ,engl&1 w\ld s]ve bett] on foot or to horse4 ,,ho?am4 ,he begs = a place ) ! ,dragoons ( ! ,gu>d 9 ,potsdam4 ,,k+4 ,potsdam8 ,t won't d4 ,!y all want to s]ve 9 ! ,gu>d4 ,no--no4444 ,b he c--= a :ile1 at lea/--jo9 ! ,glas5app ,musketi]s 9 ,pasewalk4 ,t's a f9e regim5t1 too4 ,,ho?am4 ,please express my s9c]e ?anks to ,8 ,maje/y4 ,! "y recruit w h ! honor to pres5t himself p]sonally to ,8 ,maje/y 9 a few days4 ,,k+4 ,grumbk[1 suppose we (f]$ ,b>onet ,ho?am1 z a sign ( our fri5d%ip1 a position z recruit+ (fic]8 ,,ho?am4 ,he w\ld decl9e ?is honor1 b he w\ld beg ano!r favor4 ,,k+4 ,& t is--8 ,,ho?am4 ,9 all j\rnals1 9 all records ( travel1 we read ( a c]ta9 ga!r+ 9 ,b]l9 :i* goes beyond any?+ an ,engli%man c imag9e 9 ! way ( clubs or private affairs4 ,,k+4 ,de> me--our police p]mit t sort ( ?+ 9 ,b]l98 ,really1 ,i am mo/ curi\s4 ,,ho?am4 ,a c]ta9 g5ial p]sonage ga!rs ar\nd him sev]al times weekly1 9 a small1 l[-ceil+$ room 9 ! palace1 a small b select circle ( m5 on :om be be/[s 8 confid5ce4 ,sitt+ on wood5 /ools1 (t5 9 _! %irt-sleeves1 be] tank>ds be=e !m on ! great op5 table1 ,dut* clay pipes 9 _! m\?s1 !y ent]ta9 ea* o!r 9 ! mo/ unre/ra9$ mann] 9 spite ( ! exalt$ position held by mo/ ( ^! m54 ,"s :o d n smoke hold cold pipes betwe5 _! tee?1 t !y may n m> ! h>mony ( ! picture4 ,"o memb] ( ! circle is s+l$ out nightly z an object = mir?1 & ! *oice is made by lot4 ,ea* & e "o c 9 turn become ! butt ( m]ry satire4 ,to h be5 pres5t at a meet+ ( ?is odde/ ( all c\rt ga!r+s w\ld furni% me ) ! mo/ notable memory ,i c\ld c>ry away f ,b]l94 ,,k+4 ,egad1 ,grumbk[6 ,i believe he means our ,smok]4 ,,ho?am4 ,! _w-r5[n$ ,prussian tobacco-conf]5ce4 ,,k+4 ,& y h--! g5tleman has--no4 ,he rises4 ,i %an't use ! cu/om>y proc$ure any m4 ,b>onet ,ho?am1 y h he>d ( my ,smok]s8 ,y h said nice ?+s ab\t !m4 ,t reconciles me--c y smoke8 ,,ho?am4 ,yes1 ,y\r ,maje/y1 ! light ,dut* ,v>9as1 at lea/4 ,,k+4 ,i h t--& ! ,porto-,rican & ,hung>ian tobaccos z well4 ,9 fact1 ,i'm hav+ q a good sort gr[n "h 9 ! ,m>k ,br&5b]g n[4 ,,ho?am4 ,i fe> ,i %\ld h to decl9e try+ t4 ,,k+4 ,give me y\r h&1 ,b>onet4 ,come to our conf]5ce tonight4 ,we w wa% d[n our diplomatic disagreem5t ) a good dr9k ( be]1 & blue cl\ds ( smoke f our pipes %all waft away all ! intrigues1 plots & c\nt]-plots4 ,,grumbk[4 ,b--,y\r ,maje/y1 :o is to furni% ! s\rce ( amusem5t tonight8 ,,ho?am4 ,w ,y\r ,maje/y take me z ! scapegoat8 ,,k+4 ,oho1 ,b>onet6 x w be a hot skirmi%4 ,he :o has be5 "u fire f a doz5 su* old soldi]s ne$s a week or two to recov] f ! exp]i5ce4 ,,ho?am 7aside74 ,a pleas+ fate inde$1 to play ! fox to su* h\nds6 ,,k+4 ,we'll f9d "s "o to be ! c5tral figure ?is ev5+4 ,y mu/ be among ! laugh]s1 & !n y c tell u some?+ ( ! cock-fights & ! box+-b\ts 9 ,engl&4 ,t sort ( amusem5t pleases me mightily1 & ,i w\ld p]mit x to come into ?is c\ntry )\t excise or o!r duty4 ,v well1 !n1 ! ,smok] is at eight o'clock4 ,y\r p>don = ?is que] audi5ce ( dismissal4 ,br+ a brave ?ir/ ) y4 ,= 9 ! matt] ( dr9k+ we pay no att5tion to ! cu/om>y proc$ure4 ,he goes out1 foll[$ by all except ,,ho?am4 ,,sc5e ,,iv ,,ho?am 7alone74 ,excell5t6 ,we adapt ourselves to circum/ances & circum/ances adapt !mselves to u4 ,n[ = my lett] to ! ,que54 ,he sits d[n1 takes a p>tly writt5 lett] f 8 portfolio & reads x4 ,exalt$ ,lady3 ,y\r wi% to see ! ,pr9ce ( ,wales is a comm& = y\r devot$ s]vant4 ,unless all plans %\ld g awry ,i w h ! honor to lead ! ,pr9ce ( ,wales ?is v night into ! pres5ce ( 8 ,royal ,aunt4 ,he hopes n only = ! happ9ess ( press+ a kiss on ,y\r ,maje/y's h&1 b desires1 ) all ! long+ ( an ard5t he>t1 f9ally to look ^u 8 de> affianc$1 ! ,pr9cess ,wilhelm9e4 ,use all y\r p[] to free ! ,pr9cess f h] imprisonm5t = ?is ev5+4 ,he beg9s to write4 ,i w\ld sugge/ t y advise ! ,pr9cess to wrap h]self 9 a :ite dom9o4 ,?is disguise w c>ry h] safely pa/ ! palace s5tries4 ,!re--! "y p c see ea* o!r aga91 c /orm ! =tress ( ! "m's he>t1 & c w9 = !mselves ! support ( public op9ion1 z repres5t$ by ! invit$ gue/s4 ,he seals ! lett]4 ,n[ if ,i c\ld f9d ! ,pr9ce--,ah1 !re he is6 ,,pr9ce 7look+ 9 cauti\sly74 ,ho?am1 ,i've be5 look+ = y ev]y:]e4 ,:at d y ?9k has j happ5$ to me8 ,,ho?am4 ,ano!r ,royal mission8 ,,pr9ce4 ,i c sc>ce believe x myself4 ,disconsolate1 ,i 0 prep>+ = ! j\rney1 & /opp$ to ca/ "o la/ look up to ! w9d[s beh9d :i* my belov$ sits captive--a lackey ( ! ,k+'s suite approa*$ me4 ,i anticipat$ "s new humiliation4 ,b imag9e my a/oni%m5t at ! surprise 9 /ore = me4 ,y "k ! value ! ,k+ sets on 8 nightly smok+-b\ts4 ,he invites to ^! ga!r+s only p]sons = :om he has especial plans4 ,n[ picture my amazem5t :5 ,i le>n$ t ,8 ,maje/y begs me1 be=e my dep>ture tonight1 to d him ! pleasure to att5d 8 ,smok]6 ,,ho?am4 ,y h an invitation8 ,,pr9ce4 ,y're--y're laugh+4 ,,ho?am laughs he>tily4 ,:at are y laugh+ at8 ,,ho?am4 ,x's unspeakably comical4 ,,pr9ce4 ,comical8 ,i %\ld consid] x r tragical1 :5 a sov]eign fir/ humiliates u & !n sudd5ly heaps amiabilities ^u u4 ,:at is ! matt] ) y4 ,,ho?am4 ,/& up /raight-brea/ ?r[n out--head up--h&s at y\r side--no1 m to ! back-- ,,pr9ce4 ,:at d y mean8 ,,ho?am 7pull+ 8 hair74 ,f9e gr[?--f9e /rong gr[?4 ,,pr9ce4 ,:at are y do+ to my hair8 ,& y're /ill laugh+6 ,,ho?am4 ,z a consequ5ce ( a mo/ droll diplomatic transaction1 ,i also h be5 honor$ ) an invitation to ! ,smok]4 ,& t ,i may enjoy ! true savor ( ! cu/om>y &1 me?9ks1 sometimes /rongly reali/ic ent]ta9m5t ( su* occasions1 ^? 9 *>ge h be/irr$ !mselves to f9d royal game = ! bait+4 ,,pr9ce4 ,& ,i am to be--! game8 ,?is is too mu*6 ,i w be !re1 ,ho?am2 ,i w take my place humbly at ! foot ( ! great table1 b ,i w>n y t my pati5ce is exhau/$4 ,i w %[ !m t ,i h weapons to p>ry ! jibes ( r\gh soldi]s1 weapons ,i h n yet br\ght into play4 ,i w be !re1 ,i w li/5 ) app>5t calm to :at !y are plann+ to d to me--b !n--!n ,i w draw f my quiv]6 ,i w s5d arr[ aft] arr[ at ?is brutal despotism--& %\ld ! %afts be too weak to p5etrate _! lea!rn h>ness1 !n1 ,ho?am1 !n out ) my sword & at !m6 ,,ho?am4 ,bravo1 ,pr9ce6 ,excell5t6 ,t's ! "r mood6 ,t is ! language "o mu/ use 9 ?is c\rt4 ,! h\r draws ne>4 ,x w\ld take u too f> a-field 7 ,i to detail my plans to y n[4 ,i w fir/ dispat* ?is lett] to ! ,que54 ,!n1 z we set out = ! ,smok]--b ,i see y are 9 no mood = explanations4 ,*]i% ?is noble ang]1 ,pr9ce6 ,rage z mu* z y w--snort l an angry tig]4 ,takes him by ! arm & leads him out4 ,m--m--heap x up--!re1 n[ y are ready to aid my plan1 :i* is none o!r ?an to h y w9 ! ,k+ by =c+ him to respect y4 ,!y g out4 ,,sc5e ,v ,a pla9 l[-ceil+$ room 9 ! palace4 ,! walls are gray4 ,! ma9 entrance is 9 ! c5tre4 ,"o door at ! left1 a small w9d[ at ! "r4 ,lackeys c>ry 9 an oak5 table & place a numb] ( wood5 /ools ar\nd x4 ,!n !y br+ tank>ds on wood5 platt]s & set !m 9 a circle on ! table4 ,a brazi] ) live coals is also br\ght 94 ,! lackeys g out4 ,! ,,k+ comes f ! door on ! left 9 easy1 undress h\se uni=m4 ,he has a %ort ,dut* pipe 9 8 m\?1 he %uts ! door c>efully beh9d him4 ,,k+4 ,are !y ga!r+ already ,,ev]smann4 ,!re's noise en\gh outside !re4 ,,k+4 ,my only recreation6 ,:ile ,i may keep ?is little div]sion1 ,i am will+ to be> ! burd5s & c>es ( gov]nm5t4 ,are ! clay cannons load$8 ,,ev]smann4 ,aye--& "s are fum+ already outside !re4 ,,k+4 ,is ! be] "r fre%8 ,& a little bitt]1 eh8 ,,ev]smann4 ,x might be bett]4 ,,k+4 ,^? ,b]nau brew]s _h be/ h a c>e--,i may pay an unexpect$ visit to _! brew]y4 ,h[ ab\t ! :ite smock ,i ord]$8 ,,ev]smann4 ,ready1 at h&4 ,,k+4 ,:5 ! meet+ is ov]--y "k :at ,i h plann$ ,,ev]smann4 ,ev]y?+ is ready = ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,y may g n[4 ,! door is to be op5$ at ! /roke ( t54 ,,ev]smann4 ,yes1 ,y\r ,maje/y4 ,he goes out4 ,! ,,k+ walks to ! w9d[1 rema9+ !re = a few mom5ts4 ,!re is a pause4 ,,k+4 ,light 9 my wife's ap>tm5ts aga96 ,?ree rooms illum9at$ :]e "o w\ld h be5 en\gh--& tall[ s exp5sive n[4 ,a doz5 wom5 h be5 invit$ !re tonight1 & a great conspiracy is go+ =w>d1 ) ! ,pr9ce ( ,wales receiv$ incognito--all to defy me4 ,b wait a bit--,i'll be ) y4 ,?is day has begun weightily & %all end weightily4 ,,sc5e ,,vi ,a small clock /rikes t54 ,! door to ! "r is ?r[n op5 & ! memb]s ( ! ,tobacco-,conf]5ce come 91 l$ by ,,grumbk[ & ,,seck5dorf4 ,!re are ab\t t5 ( !m besides ! pr9cipal actors4 ,!y come 9 solemnly1 we>+ _! hats1 c>ry+ pipes 9 _! m\?s4 ,pass+ ! ,,k+ !y t\* _! hats & remove _! pipes = a mom5t4 ,,ho?am & ! ,,pr9ce ( ,,baireu? come la/ ( all4 ,! ,,k+ /&s to ! left & lets ! procession move pa/ him t[>d ! "r ( ! room4 ,,grumbk[ 7) ! prescrib$ greet+74 ,good ev5+1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,good ev5+1 ,grumbk[4 ,,seck5dorf4 ,good ev5+1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,good ev5+1 ,seck5dorf4 ,,c\nt ,,s*w]94 ,good ev5+1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,good ev5+1 ,s*w]94 ,does x ta/e good8 ,,s*w]94 ,f9e6 ,?anks1 ,y\r ,maje/y4 ,,c\nt ,,w>t5sleb54 ,good ev5+1 ,y\r ,maje/y4 ,,k+4 ,good ev5+1 ,w>t5sleb54 ,pipe draw well8 ,,w>t5sleb54 ,yes4 ,?anks1 ,y\r ,maje/y4 ,he moves pa/ ! ,,k+ 4 ,! o!rs pass "o aft] ! o!r1 or sometimes sev]al at once1 ) simil> greet+s4 ,,k+4 ,take y\r seats1 g5tlem5--no =malities--free *oice--! smoke ( w> levels all rank4 ,,grumbk[4 ,b ! subject1 ,y\r ,maje/y1 ! subject promis$ = ?is ev5+8 ,,k+4 ,ha1 ha6 ,! t>get8 ,!re x comes4 ,,ho?am & ! ,,pr9ce ,,( ,,baireu? come 94 ,,all4 ,! ,pr9ce ( ,baireu?8 ,,pr9ce4 ,good ev5+4 ,,k+4 ,"r1 oh6 ,pr9ce1 t y are come4 ,n[1 at lea/1 y w h some?+ good ab\t my family to tell !m 9 ,rhe9sb]g4 ,aside4 ,spy6 ,al\d4 ,b y\r pipe is cold4 ,,pr9ce 7) suppress$ ang]74 ,i am hop+ t ,i may f9d fire en\gh "h4 ,! company sit d[n1 ! ,,k+ & ,,grumbk[ at "o end ( ! table1 ,,ho?am & ! ,,pr9ce at ! o!r4 ,,k+4 ,lay on1 g5tlem5--!re /& ! c>e-*as]s4 ,,seck5dorf4 ,to ,8 ,maje/y's heal?6 ,,k+4 ,no1 let u r dr9k1 aft] su* a day ( annoyance & sorr[--let u r dr9k to *e]1 jollity1 & a happy turn ( wit6 ,!y t\* glasses ) "o ano!r4 ,,ev]mann moves ab\t1 s]v+ ! gue/s1 pass+ coal = ! pipes1 & s =?4 ,,k+ 7aside74 ,grumbk[1 ,i wag] x w be "r jolly tonight4 ,,grumbk[ 7aside74 ,we'll soon beg9 to tap ! ,pr9ce4 ,,k+ 7aside74 ,be m]ciful4 ,8 br[ is already b$ew$ ) ! sweat ( anxiety4 ,al\d4 ,tell me4 ,pr9ce1 s9ce y h w9dbagg$ y\rself ab\t s mu* ( ! _w--d !y smoke tobacco 9 ,v]sailles also8 ,illu/ration3 ,,k+ ,,fr$]ick ,,william ,i ,,& ,,8 ,,tobacco ,,collegium ,,adolph ,,von ,,m5zel ,,pr9ce4 ,no4 ,y\r ,maje/y1 b ,i've se5 sailors 9 ,london :o *ew x4 ,,k+4 ,brr6 ,grumbk[1 we'll n introduce t fa%ion "h4 ,x's n because ( ! ta/e1 b su* meals w\ld be "r co/ly4 ,,ho?am4 ,our sailors use tobacco z a rem$y = scurvy4 ,,seck5dorf4 ,:at is scurvy8 ,,pr9ce4 ,! scurvy1 ,c\nt1 is a disease :i* beg9s ) an evil tongue4 ,,k+ 7aside74 ,take notice1 ,grumbk[1 he's prick$4 ,on ) ! attack4 ,,grumbk[4 ,ev]smann1 h ! newe/ ,dut* j\rnals arriv$8 ,,ev]smann4 ,yes1 ,y\r ,excell5cy2 full ( lies1 z usual4 ,,k+4 ,lies8 ,!n1 accord+ to ! prov]b1 t expla9s :y our be] is s s\r4 ,,grumbk[4 ,tell me1 ,ev]smann1 is !re no news f ,ansba* 9 ! j\rnals8 ,,ho?am 7aside to ,,pr9ce74 ,arm y\rself4 ,,ev]smann 7imp]t95tly74 ,:y %\ld !re be news f su* a little c\ntry8 ,,k+4 ,be quiet6 ,prussia also 0 once a little c\ntry4 ,tell me r1 :at d ! ,dut* write ab\t ,prussia8 ,,ev]smann4 ,outrage\s ?+s4 ,!y say t _m des]t]s h aga9 fl$ f ,potsdam4 ,,k+4 ,t's n a lie1 un=tunately4 ,,pr9ce4 ,b !y express !mselves ) m polit5ess 9 ,holl&4 ,,k+4 ,h[ !n1 ,pr9ce8 ,,pr9ce4 ,!y say t ,y\r ,maje/y's ,gu>ds consi/ mo/ly ( m5 :o suff] f an abnormal gr[?4 ,^! giants1 s !y say1 h p]iods :]e !y %oot up to su* an ext5t t !y gr[ & gr[ beyond ! tree-tops & disappe> altoge!r f human k54 ,,k+4 ,ha1 ha6 ,wittily express$4 ,b dr9k1 ,pr9ce1 dr9k4 ,,grumbk[4 ,i imag9$ t ,y\r ,highness read only ,fr5* j\rnals4 ,,pr9ce4 ,i w\ld r read ,prussian newspap]s4 ,b1 ?anks to ,g5]al von ,grumbk['s policies1 no newspap] d>e appe> 9 ,prussia4 ,,k+4 ,ha1 ha6 ,!re y h x6 ,aside4 ,see1 see1 he's n afraid to speak 8 m9d4 ',twill be a m]ry night4 ,,ho?am 7aside to ,,pr9ce74 ,n too %>p--be mild] at fir/4 ,,grumbk[ 7aside74 ,seck5dorf1 x's "t to ex]cise y\r wit4 ,,seck5dorf 7aside74 ,hu%--,i'm gett+ some?+ ready4 ,i w *oose my own "t4 ,,k+4 ,b y're n dr9k+1 ,pr9ce4 ,y're expect$ to dr9k "h4 ,aside4 ,ev]smann1 keep 8 glass well fill$-- ,,ho?am 7aside74 ,!y want to make y drunk4 ,pu% y\r tank>d ne>] my place4 ,,k+4 ,y "k ! old ,dessau]1 ,pr9ce8 ,,pr9ce 7surpris$74 ,:y1 ,y\r ,maje/y-- ,,k+4 ,b d y "k = :at great inv5tion mank9d is indebt$ to ! old ,dessau]8 ,,pr9ce 7aside74 ,d y "k t1 ,ho?am8 ,,ho?am4 ,damn _! cross que/ion+--say x 0 gait]s4 ,,pr9ce4 ,y\r ,maje/y wi%es to "k :at--:at ! old ,dessau] inv5t$8 ,,k+4 ,yes1 :at did ! old ,dessau] inv5t8 ,,seck5dorf 7aside74 ,aha1 y see1 n[ we h caught him4 ,,pr9ce4 ,x c't be gunp[d]1 because ,c\nt ,seck5dorf has already discov]$ t4 ,all laugh4 ,,seck5dorf 7aside74 ,nev] m9d1 ,grumbk[1 ,i'll wait ! fitt+ mom5t4 ,,k+4 ,he inv5t$ iron ramrods4 ,n[1 y see1 my son 9 ,rhe9sb]g1 = all 8 ,hom]s & ,voltaires1 & :atev] _! hea!n names may be1 t he ga!rs r\nd him1 c\ldn't ?9k ( any?+ l t4 ,aside4 ,is he dr9k+1 ,ev]smann8 ,,ho?am 7to ,,pr9ce74 ,don't let slip y\r advantage4 ,,pr9ce4 ,:o ! devil c\ld ?9k ( iron ramrods6 ,,grumbk[ 7ris+74 ,we'll dr9k a pleasant j\rney to ,8 ,highness1 ! ,pr9ce ,h]$it>y ( ,baireu?4 ,!y all rise except ! ,,k+4 ,,all4 ,a pleasant j\rney4 ,,ho?am 7aside74 ,y're done =--y've lo/ ev]y?+4 ,,pr9ce 7aside74 ,x 0 %ameful p]fidy6 ,,ho?am 7aside74 ,make him respect y--be z brutal z he is--pret5d to be drunk4 ,!y all sit d[n aft] hav+ t\*$ glasses amid laught]4 ,,pr9ce 7rises1 8 tank>d 9 8 h&4 ,speaks z if slightly intoxicat$74 ,g5tlem5-- ,,k+ 7aside74 ,i believe he's hipp$4 ,,pr9ce4 ,&--&--&--,i ?ank y4 ,he sits d[n4 ,!y all laugh4 ,,k+4 ,bravo1 ,pr9ce1 y are a mo/ excell5t speak]4 ,,grumbk[4 ,he's done =1 ,y\r ,maje/y3 we mu/ h him make a spee* n[4 ,,k+4 ,yes4 ,give u a spee*1 ,pr9ce4 ,,all4 ,a spee*--spee*6 ,! ,,pr9ce re/s 8 head 9 8 h&s & does n rise4 ,,ho?am4 ,! "q is--:at %all he talk ab\t8 ,,k+4 ,ab\t any?+--:atev] he *ooses4 ,,ho?am4 ,i c\ld sugge/ an int]e/+ subject4 ,,k+4 ,out ) x4 ,,ho?am4 ,:at if he 7 to discuss "s memb] ( ?is m]ry company8 ,,k+4 ',tis done6 ,& t we ne$ wa/e no "t 9 *oice--let him discuss--me4 ,,all 7/>tl$74 ,y\r ,maje/y8 ,,k+4 ,x's v w>m "h4 ,op5s 8 coat4 ,let's make ourselves com=table1 ,ev]smann4 ,well1 ,pr9ce--beg94 ,give u a spee* ab\t me4 ,,ho?am4 ,please-- ,,k+4 ,no hesitation--let x be z if ,i _h j di$-- ,,ho?am4 ,y\r ,maje/y-- ,,k+4 ,quiet6 ,sil5ce all4 ,! ,pr9ce ( ,baireu? w give u a spee* ab\t me4 ,aside4 ,9 v9o v]itas4 ,i am curi\s to "k :e!r su* a ,fr5* w9dbag is compos$ entirely ( falsehoods4 ,,ho?am 7aside74 ,?is is ! decisive mom5t4 ,,pr9ce 7/eps =w>d1 he /agg]s slightly !n controls himself74 ,m]ry company6 ,,k+4 ,m]ry8 ,i'm dead4 ,,pr9ce4 ,no matt]1 !y're m]ry j ! same4 ,,k+4 ,gad6 is t true8 ,,pr9ce4 ,m]ry company--*e]ful m\rn]s--p]mit me to int]rupt y\r enjoym5t by a few pa9ful rem>ks on ! qualities ( ! deceas$4 ,,k+4 ,pa9ful rem>ks8 ,t's a good beg9n+4 ,,pr9ce4 ,fri$ri* ,wilhelm ,i41 ,k+ ( ,prussia1 0 a great man1 9 ^: "* 7 unit$ ! /range/ contradictions4 ,,k+4 ,contradictions6 ,,pr9ce4 ,z ) all ^? :o owe _! education to _! own ef=ts1 s 8 m9d1 noble 9 itself1 fell "u ! influ5ce ( di/urb+ emotions1 ! sadde/ ( :i* 0 di/ru/4 ,,k+4 ,^! are nice ?+s ,i he>4 ,,pr9ce4 ,he br\ght 8 c\ntry to a high degree ( prosp]ity1 he simplifi$ adm9i/ration1 he improv$ judicial proc$ure4 ,b ! enjoym5t ( all ^! bless+s 0 spoil$ = him by 8 own fault4 ,,k+4 ,well--well--by 8 own fault6 ,,seck5dorf 7aside74 ,! "y man mu/ inde$ h be5 dr9k+ heavily4 ,,pr9ce4 ,8 vivacity ( _s kept him 9 a cont9ual unre/ :i* 0 z pa9ful to o!rs z to himself4 ,:5 fatigu$ he c\ld n conceal 8 desire = pleasant recreation1 b 8 ta/es 7 suffici5tly simple to let him pref] satisfy+ ?is desire 9 ! bosom ( 8 own family4 ,,ev]smann4 ,!re'll be a mis=tune1 surely6 ,,pr9ce4 ,b ev5 "h1 :]e he might h repos$ on a c\* ( roses1 ?is un=tunate sov]eign made = himself a b$ ( ?orns4 ,8 son's unhappy hi/ory is s well kn[n t ,i c pass ov] x 9 sil5ce4444 ,,k+4 ,9 sil5ce--8 ,,pr9ce4 ,fri$ri* ,wilhelm c\ld n und]/& ! fre$om ( ! human w4 ,he w\ld h graft$ /em to /em1 son on fa!r1 y\? on age4 ,9 plann+ to be/[ ! h& ( 8 *>m+ daught]1 n[ "h1 n[ !re1 x nev] came to 8 m9d t h] he>t might h a "r to *oose--x nev] occurr$ to him to ask3 ,does my *oice make y happy1 *ild8 ,,k+4 ,ev]smann1 take ?is pipe4 ,,pr9ce4 ,n[ he is dep>t$4 ,^? m9ions :o dur+ 8 lifetime came betwe5 ! he>t ( ! "m & ! he>t ( ! husb& & fa!r1 ^? m9ions tremble n[4 ,x rema9s to be se5 h[ ! misund]/ood son w dispose ( !m4 ,! fa!r's de$s w rema9 ! f\ndation ( ?is /ate4 ,b a mild] _s w reign 9 ! l&2 ! arts & sci5ces w outdi/ance ! fame ( cannon & bullet4 ,& ! so>+ eagle ( ,prussia w n[ truly fulfil 8 device1 ,nec ,soli ,c$is--or1 to put x 9 ,g]man1 ,ev5 ! sun's glance %all n dazzle !e6 ,ev5 ! sun %all /& aside f out ?y pa?6 ,he recollects himself1 & aft] a pause returns to ! table1 aga9 pret5d+ drunk5ness4 ,ho?am1 give me some?+ to dr9k4 ,,k+ 7aft] a pause74 ,:at h\r is x8 ,,ev]smann4 ,elev5 pa/1 ,y\r ,maje/y4 7,aside47 ,if we %\ld meet ! ,pr9ce ( ,wales n[1 woe unto him4 ,,k+ 7tak+ a tank>d f ! table74 ,pr9ce1 :5 y h come to y\r s5ses tomorr[1 let !m tell y t ! ,k+ t\*$ glasses ) y4 ,,pr9ce4 ,at ,y\r ,maje/y's s]vice4 ,,k+4 ,he doesn't und]/&1 ,ho?am4 ,translate x into sob] language = him4 ,good night1 g5tlem54 ,he turns aga9 & looks at ! ,,pr9ce ?\ghtfully1 repeat+ ! words4 ,does my *oice make y happy1 *ild8 ,look+ at ! ,,pr9ce4 ,pity he's only a booki% man4 ,,ev]smann takes up a c&le/ick ) (fici\s ha/e1 bru%es angrily pa/ ! triumphant ,,ho?am & ?r[s a glance ( suppress$ rage at ! ,,pr9ce4 ,,ev]smann4 ,may ,i light ,y\r ,maje/y--on y\r visit to-- ,,k+ 7int]rupts him ) ! ,,pr9ce',s words74 ,^! m9ions tremble-- ,aft] a pause1 dur+ :i* he glances ov] !m all ,i w\ld be alone4 ,he goes out4 ,,act ,v ,a draw+-room 9 ! ,,que5's ap>tm5ts4 ,a w9d[ to ! "r4 ,?ree doors1 c5tre1 "r1 & left4 ,tables & *airs4 ,c&les on ! tables1 play+-c>ds1 & tea s]vice4 ,,sc5e ,i ,,kamke /&s on a /ep-ladd] fa/5+ a l>ge curta9 ov] ! w9d[4 ,two lackeys are assi/+ him4 ,,kamke 7on ! ladd]74 ,!re6 ,& n[ be ready to receive ! ladies at ! little side /airway4 ,!y w arrive 9 s$an *airs4 ,no noise1 d y he>--s(tly--s(tly4 ,! lackeys g out4 ,,sonnsfeld 7comes 9 f ! left74 ,ah1 at la/ a fe/ival ( :i* ! ,prussian ,c\rt ne$ n be a%am$4 ,kamke1 :y are y drap+ t w9d[8 ,,kamke4 ,s t our fe/ival may n be obs]v$4 ,com+ d[n (f ! ladd]4 ,!n y too are conc]n$ 9 ?is conspiracy8 ,,sonnsfeld4 ,! ,que5 has tak5 all responsibility4 ,%e risks h] own fre$om = t ( h] daught]1 & w receive ! ,pr9ce ( ,wales tonight 9 /ricte/ incognito4 ,is ev]y?+ 9 read9ess8 ,,kamke4 ,y're plann+ to free ! ,pr9cess f h] imprisonm5t8 ,t is high treason1 rememb]4 ,,sonnsfeld4 ,x mu/ succe$1 at :atev] co/4 ,! ,que5 wi%es to see ! ,pr9cess amid ! circle ( fri5ds :om %e has invit$ ?is ev5+ = a secret purpose4 ,! ,pr9cess has be5 in/ruct$4 ,%e kn[s t ,i w come to h] room & rema9 !re 9 h] place to deceive ! s5try4 ,%e w meet y 9 ! ,blue ,room4 ,,kamke4 ,! ,blue ,room--:]e--= ! la/ few nights ! ,:ite ,lady has be5 se58 ,,sonnsfeld4 ,%e w meet y !re-- ,,kamke 7horrifi$74 ,me8 ,,sonnsfeld4 ,%e w speak to y-- ,,kamke4 ,me8 ,,sonnsfeld 7pull+ him to ! door at ! "r74 ,yes1 me--,i mean y--& y w lead h] f ! ,blue ,room--y w take h] h& & br+ h] safely hi!r by ! sure/ & quicke/ r\te4 ,,kamke4 ,my lady--:om--:om8 ,! ,pr9cess ,wilhelm9e8 ,,sonnsfeld 7go+ out74 ,no1 no1 ,kamke1 ! ,:ite ,lady--b come quickly n[1 quickly4 ,!y bo? g out4 ,,sc5e ,,ii ,,frau ,,von ,,vi]eck1 ,,frau ,,von ,,holz5dorf1 & ab\t six m ladies ent] cauti\sly1 "o by "o1 ?r\gh ! c5tre door4 ,,vi]eck4 ,hu%6 ,/ep cauti\sly6 ,,holz5dorf 7:isp]+74 ,x's all quiet "h--if only ^! wret*$ %oes ( m9e didn't creak s4 ,,vi]eck 7:isp]+74 ,:at c ,h] ,maje/y ! ,que5 be plann+ = tonight8 ,,holz5dorf4 ,has ,8 ,maje/y ! ,k+ gone f home8 ,,vi]eck4 ,i he>d x said1 at ! ,fr5* ,embassy1 t ,8 ,highness1 ! ,cr[n ,pr9ce1 _h come f ,rhe9sb]g-- ,,holz5dorf4 ,d\btless at ! same "t ) ,8 ,highness1 ! ,pr9ce ( ,wales ,,vi]eck 7l[74 ,at ! mom5t bo? are at ! ,k+'s ,smok]4--,!y say ! ,cr[n ,pr9ce has aga9 disagre$ ) 8 fa!r on que/ions conc]n+ ! future adm9i/ration ( ! /ate4 ,,holz5dorf4 ,is x possible8 ,,vi]eck4 ,& !y say t ! ,pr9ce ( ,baireu? tri$ to br+ ab\t a reconciliation1 b t ! ,pr9ce ( ,wales took ! "p ( ! ,cr[n ,pr9ce4 ,,holz5dorf4 ,! ,pr9ce ( ,wales8 ,!n he has be5 receiv$8 ,,vi]eck4 ,& ! ,k+1 s !y say1 9 ! heat ( ! argum5t1 comm&$ t ,pr9cess ,wilhelm9e1 ! cause ( ! qu>rel1 be s5t to ,k/r9 at once4 ,,holz5dorf4 ,good ,heav5s1 ladies6 ,!re are c>ds on ! table4 ,hu%6 ,i he> a noise4 ,,vi]eck4 ,x is ! ,que54 ,! ,,que5 comes 9 9 full toilet4 ,%e is excit$ & yet timor\s4 ,! ladies b[4 ,,que54 ,welcome1 ladies4 ,i am happy to h ab\t me once aga9 ! circle ( ^? :o1 ,i "k1 are devot$ to me4 ,pray sit d[n4 ,i h decid$ to be m sociable 9 future & to h y ) me (t5] ?an ,i h done ( late4 ,w y h a game ( c>ds1 ,frau von ,vi]eck8 ,,vi]eck4 ,c>ds1 ,y\r ,maje/y8 ,= eighte5 ye>s n[ ,i _c recall hav+ se5 a c>d 9 ! palace4 ,,que54 ,we w *ange all t4 ,ladies1 y h n yet he>d my plans1 y d n yet "k :at surprises ?is ev5+ has 9 /ore = y-- ,,holz5dorf4 ,surprises1 ,y\r ,maje/y8 ,,que5 7indicat+ a c>d-table ne> ! w9d[74 ,sit d[n !re1 my de> ,holz5dorf4 ,try y\r luck ) ,frau von ,vi]eck4 ,,vi]eck 7aside74 ,heav5s--play c>ds !re8 ,:5 e outl9e ( my %ad[ c pla9ly be se5 ?r\gh t curta98 ,,que5 7sitt+74 ,:y d y hesitate8 ,,vi]eck4 ,h we ,y\r ,maje/y's p]mission to draw ! tables ne>] toge!r8 ,!re--!re is s mu* air at ?is w9d[4 ,! lackeys place ! table f>!r f ! w9d[4 ,,que54 ,yes1 ladies1 ?is ev5+ a new era beg9s = our mon>*y4 ,i w break at la/ ) ! e/abli%$ etiquette4 ,lackeys come 9 ) trays4 ,ord] :at pleases y4 ,! bev]ages ( ,*9a & ! ,levant %all f n[ on no long] be /rang]s to our c\rt4 ,,holz5dorf4 ,:at is ?is8 ,tea8 ,,vi]eck4 ,& c(fee8 ,^! =bidd5 bev]ages8 ,,holz5dorf4 ,if ,8 ,maje/y ! ,k+-- ,,que54 ,h no fe>4 ,give y\r feel+s full sway--express y\rself )\t fe>1 9 assurance ( p]fect safety--,!re is a knock at ! door1 "r4 ,0 n t a knock8 ,,vi]eck 7aside1 trembl+74 ,:at does ?is mean8 ,! knock is repeat$4 ,! ladies all rise z if fright5$4 ,,que54 ,be calm1 ladies4 ,!re is no dang]4 ,! ev5+ w (f] "o surprise aft] ano!r4 ,:o1 d y imag9e1 is at t door n[8 ,! knock is repeat$4 ,! ladies all rise z if fright5$4 ,,holz5dorf4 ,! h& seems none ( ! mo/ delicate4 ,,que54 ,& yet x is4 ,t knock expresses ! impetu\s long+ ( a be+ :om my c\rage has fre$ f a humiliat+ situation4 ,y may resume y\r seats1 ladies4 ,d n all[ y\rselves to be di/urb$ by any?+ t may occur1 n ev5 by any surprise4 ,?is is b ! beg9n+ ( _m ?+s t w come to pass ?is ev5+4 ,& s ,i cry--9 ov]fl[+ emotion--,!re is ano!r knock4 ,mod]ate y\r impati5ce1 belov$ be+2 y %all f9d "h :at y seek--y\r "m6 ,%e op5s ! door4 ,,sc5e ,,iii ,! ,,k+ /eps 94 ,he is wrapp$ 9 a :ite cloak1 8 hat pull$ d[n ov] 8 face4 ,,k+4 ,yes1 y\r "m4 ,! ladies all rise ) exclamations ( horror4 ,! ,,k+ removes 8 hat4 ,,que5 7aside1 cru%$74 ,! ,k+6 ,,k+ 7angry1 b =c+ himself to be affable74 ,on my ^w1 h[ f9e we are "h1 v f9e inde$6 ,& h[ nice x does look ) s _m lights burn+4 ,he bl[s out sev]al4 ,:y are y hid+ y\rselves1 ladies8 ,did y expect su* a visitor8 ,,que54 ,y\r ,maje/y ,! ladies place !mselves s t !y scre5 ! table4 ,!y hide ! c>ds quickly4 ,,k+4 ,d n let me di/urb y1 ladies4 ,:at is y\r p>ticul> ent]ta9m5t ?is ev5+8 ,enjoy+ a cup ( s\p1 ,frau von ,holz5dorf8 ,comes ne>]4 ,oho--! silv] s]vice8 ,he looks into cups4 ,:at's t8 ,tea8 ,*ocolate8 ,c(fee8 ,,que54 ,y\r ,maje/y w surely--p]mit u--to keep pace ) our age4 ,,k+4 ,frau von ,vi]eck1 y1 ,i imag9e1 h be5 keep+ pace ) y\r age long en\gh4 ,ab\t ?irty ye>s ago y'd give an old boy l myself a h&%ake occasionally4 ,slyly he holds out 8 h& to h]4 ,,vi]eck 7tries to hide ! c>ds beh9d h] back74 ,y\r ,maje/y--su* graci\sness-- ,%e holds out "o h&4 ,,k+4 ,bo?1 ,fran von ,vi]eck--let me h bo?4 ,,vi]eck lets ! c>ds fall beh9d h] back4 ,,k+4 ,:at's t8 ,did y n drop some?+8 ,my ,god6 ,c>ds6 ,he /&s z if spee*less4 ,play+-c>ds6 ,to ! ,,que54 ,c>ds1 madam--a ,*ri/ian c\rt--& c>ds6 ,i am sure1 ,frau von ,vi]eck1 y 7 m]ely prophesy+ f ^? c>ds4 ,i "k1 ladies1 t y 7 only tell+ y\r =tunes f ! c>ds4 ,i am q sure1 ,frau von ,vi]eck1 t y 7 m]ely endeavor+ to asc]ta9 :e!r y w\ld bury y\r fif? husb& also4 ,surely--or--is x possible8 ,money on ! tables6 ,he clasps 8 h&s 9 horror4 ,y--h-be5-play+8--at my c\rt8--play+-c>ds8 ,!re is a knock at ! door to ! left4 ,:o knocks !re8 ,,que5 7aside74 ,x is ,wilhelm9e or ! ,pr9ce ( ,wales6 ,i am lo/6 ,ano!r g5tle knock is he>d4 ,,k+4 ,y are await+ m visitors8 ,come 96 ,he goes to ! door himself & op5s x4 ,,sc5e ,,iv ,,wilhelm9e1 we>+ a :ite veil & dom9o1 comes 9 cauti\sly4 ,,k+4 ,a veil$ lady6 ,& su* my/]i\s visitors are receiv$ "h8 ,he lifts ! veil4 ,:at d ,i see6 ,wilhelm9e6 ,,wilhelm9e 7?r[+ h]self at 8 feet74 ,fa!r6 ,=give me6 ,,k+4 ,=give y6 ,?is invasion ( ! ,/ate ,prison--?is attack on my sov]eign w8 ,,wilhelm9e 7ris+1 aside74 ,?is is a nice reception4 ,!re is a knock f ! left4 ,,k+4 ,0 t n ano!r knock8 ,a /rong] knock4 ,?is ca/le is haunt$1 ,i d believe4 ,& ,i h inde$ be5 =tunate en\gh to prev5t ! outbreak ( a conspiracy6 ,a l\d] knock4 ,:o is !re at t door8 ,y w n answ]8 ,!n ,i mu/ op5 x myself4 ,,que5 7/eps be=e him74 ,no1 y w n4 ,,k+4 ,y w\ld h9d] me f discov]+ :o are enemies ( ! ,cr[n8 ,i w op5 t door4 ,,que54 ,nev]6 ,,k+4 ,y defy me8 ,y set y\rself 9 opposition to ! ,k+8 ,,que54 ,yes4 ,i feel )9 me ! p[] to d x4 ,ladies1 he> n[ :y ,i invit$ y to ^! rooms tonight--:y ,i ask$ y to appe> be=e y\r que54 ,yes1 ,sire1 ! purpose ( ?is h\r 0 t ! ?reads ( y\r political s*em+ might be torn ap>t by two h&s de/9$ to be unit$ = life4 ,,wilhelm9e4 ,two h&s6 ,,que54 ,wilhelm9e1 ,i fre$ y f a captivity unwor?y ! daught] ( a ,k+4 ,op5 t door1 ,sire2 y w f9d !re my nephew1 my future son-9-law1 ! ,pr9ce ( ,wales4 ,,all4 ,! ,pr9ce ( ,wales6 ,,k+ 7:5 he has ga9$ control ( himself74 ,madame1 y h a*iev$ y\r purpose4 ,y h torn asund] ! ties t b\nd me to my family1 t b\nd me to life4 ,y "k t my honor1 t my good "n1 are m to me ?an all political calculations4 ,y "k t ?is sc5e "h at night1 ?is secret und]/&+ ) "o :o 9 my eyes is m]ely an adv5tur\s /rang]1 has ru9$ ,wilhelm9e's reputation =ev]4 ,y may enjoy y\r triumph at y\r future wid['s-seat1 ,orani5baum1 to :i* place ,i n[ bani% y1 accord+ to our ,h\se's laws1 = ! few rema9+ ye>s ( my life4 ,,wilhelm9e 7hurry+ to ! ,,k+'s side74 ,no--no1 n t4 ,,k+4 ,madame1 admit ! ,pr9ce ( ,wales4 ,,sc5e ,v ,! ,,que51 brea?+ heavily1 /agg]s to ! door4 ,aft] a mom5t's upw>d glance %e op5s x4 ,! ,,pr9ce ,,( ,,baireu? comes 91 wrapp$ 9 a :ite cloak4 ,,ho?am foll[s1 c>ry+ a po9t$ metal helmet1 su* z belong$ to ! ,prussian uni=m ( t day4 ,! helmet mu/ n be se5 at fir/4 ,,wilhelm9e4 ,:at8 ,:om d ,i see8 ,,all4 ,! ,pr9ce ( ,baireu?8 ,,que54 ,b>onet1 :at does ?is mean8 ,:]e is ! ,pr9ce ( ,wales8 ,,ho?am4 ,y\r ,maje/y1 ,i am all a/oni%m5t4 ,i h b j le>n$ t ! pr9ce is n[ on a j\rney to ,scotl&4 ,,all4 ,:at's t8 ,,que54 ,! ,pr9ce is n 9 ,b]l98 ,,ho?am4 ,:ile "s tru/wor?y witnesses insi/ t ! ,pr9ce 0 actually "h1 o!rs aga9 ass]t t he return$ to ,engl& ! v mom5t 9 :i* he realiz$ t 8 patriotic int]e/s--! int]e/s ( ! cotton indu/ry--c\ld n be reconcil$ ) ! incl9ations ( 8 he>t4 ,,k+4 ,& :at is ! ,pr9ce ( ,baireu? do+ "h8 ,,ho?am4 ,he seeks1 z we d1 ! ,pr9ce ( ,wales1 ) :om he desires a duel to ! dea?4 ,all exclaim4 ,,k+4 ,a duel8 ,& :y8 ,,ho?am4 ,because ?is poor ,pr9ce ( a t9y c\ntry does n begrudge ! heir to a ,_w-,p[] 8 fleet1 8 army1 nor 8 treasures2 b he refuses to yield "o treasure to him except at ! price ( 8 he>t's blood--& t treasure is ! h& ( ,pr9cess ,wilhelm9e1 :om he loves4 ,g5]al emotion4 ,,k+4 ,:om he loves8 ,my daught]'s h&8 ,b does ! ,pr9ce ( ,baireu? und]/& sword-craft8 ,,ho?am takes (f ! ,,pr9ce',s cloak & places ! helmet on 8 head4 ,! ,,pr9ce /&s !re 9 ! uni=m ( a gr5adi] ( ! p]iod4 ,8 hair is braid$ into a long pigtail4 ,he /&s motionless 9 a milit>y attitude4 ,,k+4 ,:at's ?is ,i see8 ,! ,pr9ce ( ,baireu? a gr5adi]8 ,)--pigtail--&--sword--8 ,,ho?am4 ,! equipm5t ( ! "y recruit ( ! ,glas5app ,regim5t4 ,i h ! honor to pres5t him to ,y\r ,maje/y be=e 8 dep>ture = ,pasewalk4 ,,k+4 ,a ,g]man ,pr9ce1 :o deems x an honor to s]ve up f ! ranks 9 my army8 ,comm&s4 ,battalion--left :eel6 ,battalion--=w>d m>*6 ,,pr9ce executes manoeuv]s & m>*es to ,,wilhelm9e4 ,,k+4 ,halt6 ,to ,,wilhelm9e ,is ! enemy yond] dispos$ to accept ! capitulation on ?is side8 ,,wilhelm9e4 ,until dea?6 ,,k+4 ,entire regim5t--"r :eel6 ,=w>d m>*--"r1 left1 tw5ty-"o1 tw5ty-two-- ,all ?ree m>* ov] to ! ,,que5 :o /&s to ! left ( ! room4 ,,k+4 ,halt6 ,,wilhelm9e ,,& ,,! ,,pr9ce 7kneel+ at ! ,,que5',s feet74 ,"m6 ,,k+4 ,!re 0 no su* ord] giv54 ,,pr9ce4 ,b x 0 ! he>ts' impulse4 ,,ho?am 7good-natur$ly1 :isp]+ to ! ,,que574 ,y\r ,maje/y1 won't y correct ! mi/akes ( ^! two "y recruits8 ,,que54 ,out ( my sight1 y traitor to y\r ,royal ,h\se6 ,arise1 ,wilhelm9e4 ,to ! ,,k+1 hesitat+4 ,b we /ill h ,au/ria4444 ,,k+4 ,b ,au/ria hasn't u4 ,! m9ions--eh1 pr9ce6 ,tomorr[ !re'll be dismissals--dismissals & p5sion+s6 ,well1 "m1 %all we take him = a son-9-law8 ,,que54 ,on ! condition t ,i--t ,i fix ! am\nt ( ! d[ry4 ,,k+4 ,& also t y embrac+ ! ,,que5 rema9 close to my he>t4 ,n[ only ,fri$ri* is lack+4 ,& all ?is is ! result ( y\r--y\r cotton indu/ries6 ,b>onet ,ho?am8 ,?anks = ?is spl5did recruit4 ,9 ,,ho?am',s e>1 audibly ,h[ did he sob] up s soon8 ,,pr9ce4 ,i crave y\r =giv5ess ,y\r ,maje/y--,i am /ill drunk ) joy4 ,,k+4 ,=giv5ess8 ,= y\r spee*1 my son8 ,if t :i* y h said %all "o day be writt5 into ! book ( hi/ory1 !n my old he>t is q cont5t1 & has b ! wi% t !y might add3 ,) 8 ,sword he w\ld be ,k+1 b ) 8 ,pigtail--m]ely ! fir/ citiz5 ( 8 ,/ate4 99 99 99 99 99 ,,g]man ,,lyric ,,poetry ,,f #ahcj to #ahdh ,,by ,,john ,s4 ,,noll51 ,,ph4,d4 ,presid5t ( ,lake ,=e/ ,college ,! ye>s f #ahcj to #ahdh 7 di/9ctively revolution>y ye>s 9 ,g]many1 :i* until !n _h rema9$ /rongly cons]vative4 ,! _s ( political & social re=mation1 :i* _h caus$ ! great upheaval ( ! ,fr5* ,revolution late 9 ! eighte5? c5tury1 _h made itself felt mu* m sl[ly across ! ,rh9e4 ,ev5 ! g5]\s en?usiasm t animat$ ! ,g]man p 9 ! ,w> ( ,lib]ation aga9/ ,napoleon 9 #ahac _h ebb$ away into disappo9tm5t & le?>gy :5 ! ,g]man pr9ces =got _! pl$ges ( int]nal re=m4 ,! policy ( ! ,g]man & ,au/rian rul]s 0 dom9at$ by ! reaction>y ,au/rian ,prime ,m9i/]1 ,pr9ce ,mett]ni*1 a consi/5t *ampion ( ari/ocratic ideas & ( ! div9e "r ( ,k+s4 ,! ,revolution ( ,july1 #ahcj1 h[ev]1 :i* ov]?rew ! ,b\rbon dyna/y 9 ,france1 _h its c\nt]p>t 9 popul> movem5ts t =c$ ! grant+ ( con/itutions or o!r lib]al concessions 9 sev]al ,g]man /ates2 &1 ?\gh ! policy ( ,mett]ni* /ill rema9$ dom9ant1 ! lib]al s5tim5t grew 9 p[] until ! ,febru>y revolution ( #ahdh 9 ,p>is inspir$ simil> upheavals 9 all ,g]many4 ,mett]ni* himself 0 n[ compell$ to retire1 ,fr$]ick ,william ,,iv4 ( ,prussia grant$ 8 p a con/itution1 & ! o!r ,g]man /ates see!d ) revolt2 b ! great lib]al plan to unify ,g]many "u ! lead]%ip ( ,prussia 0 nullifi$ by ,fr$]ick ,william's refusal to accept ! imp]ial cr[n f a democratic assembly4 ,! lyric poetry ( ,g]many 9 ^! ye>s inevitably reflect$ ! lib]al s5tim5t ( ! "t2 x is always ! radical emotion ( any revolution>y p]iod t f9ds ! mo/ effective lyric expression1 ! cons]vative /ate ( m9d be+ m *>act]i/ically prosaic4 ,= ! gr\p ( ard5t spirits :o made !mselves ! h]alds ( ! new day1 "o ( _! numb]1 ! noveli/ & dramati/ ,k>l ,gutzk[1 f\nd ! "n ,"y ,g]many4 ,j z ! ,/orm & ,/ress ( #aggj to #aghj1 & ! ,romantic movem5t ( ! op5+ n9ete5? c5tury1 repres5t$ a _s ( %>p revolt aga9/ ! !n dom9ant pseudo-classicism & rationalism1 s ,"y ,g]many react$ passionately aga9/ ! moonlight s5tim5tality ( ! popul> romantic poets1 z well z aga9/ ! /upid political cons]vatism ( ! "t4 ,! aim ( ! ,"y ,g]mans 0 to br+ lit]ature d[n f ! cl\ds into vital contact ) ! imm$iate problems ( ! day4 ,?us !re 0 develop$ a body ( lit]ature /rongly polemic 9 purpose1 q ho/ile to ! ideals ( deta*m5t & dis9t]e/$ wor%ip ( beauty t ,goe! & ,s*ill] 9 _! classical p]iod _h prea*$ & practis$4 ,?is lit]ature took ! =m ( fiction1 drama1 & j\rnalism1 z well z ( poetry4 ,inde$1 ! only important lyric poet ( ! ,"y ,g]man gr\p 0 ,,he9ri* ,,he9e 7#agig-ahef71 :o _h begun 8 c>e] ) ! mo/ intimate poetry ( p]sonal confession1 9 :i* ! simplicity ( ! folk-song & ! nature-feel+ ( ! romantici/ are /rongly t+$ ) wit & cynicism4 ,he9e's impati5ce ) ,g]man conditions l$ him to expatriate himself1 & f 8 retreat 9 ,p>is to aim v5om\s %afts ( satire at 8 native l&1 ) its ?ree doz5 ma/]s & its phili/9e cons]vative nightcaps & dumpl+s4 ,?is brilliant poet1 ) 8 m>vel\s ma/]y ( ,g]man lyric tones1 express$ a wide range ( poetic inspiration2 b he lov$ p>ticul>ly to conceive ( himself z an apo/le ( lib]ty1 an outpo/ ( ! revolution>y army1 & none s well z he c\ld tip ! b>b ) bit+ s>casm & satire4 ,he9e's p]sonality 0 full ( seem+ly inconsi/5t traits4 ,he 0 bo? fanciful & rational1 s]i\s & flippant1 t5d] & cynical1 rev]5t & impi\s2 & he c\ld be at once a patriot & an ali54 ,he 01 to use 8 own phrase1 an unfrock$ romantici/--at once a brilliant repres5tative ( ! poetry ( self-expression & p]sonal caprice1 & an exempl> & prophet ( a new ideal1 ! holy alliance ( poetry ) ! cause ( ! nations4 ,! diff]5t attitudes ( ?\ghtful m5 t[>d ! influ5ces ( ! "t 7 v>i\sly reflect$ 9 ! "w ( ?ree lead+ poets1 all old] ?an ,he9e1 :o contribut$ l>gely to ! lyric output ( ! p]iod4 ,,adelb]t ,,von ,,*amisso 7#agha-ahce71 ( ari/ocratic ,fr5* desc5t1 & us+ all ! famili> romantic =ms & motives1 0 yet ?or\ghly democratic & prophetically mod]n 9 8 unalloy$ sympa?y ) ! impov]i%$ victims ( ! social ord]4 ,x 0 some?+ new = ,g]man poetry to f9d inspiration 9 ! wra? ( a begg> :o _c pay 8 dog-tax1 ! s>donic piety ( an old wid[ r$uc$ to p5ury by ! exactions ( ! graci\s pr9ce1 or ! labori\s resignation ( an ag$ wa%]woman4--,! ,silesian nobleman ,,joseph ,,von ,,ei*5dorff 7#aghh-aheg71 ,prussian (fic] & civil (ficial1 0 a consi/5t cons]vative 9 8 political attitude1 a pi\s ,ca?olic1 & a romantici/ 9 e fibre ( 8 poetic s\l4 ,8 lyrics are ! pure/ e*oes ( folk-song & folk-lore1 & ! simplicity & g5u95ess ( 8 art give an undy+ *>m to 8 songs ( idyllic mead[s & woodl&s1 po/-*aises1 c>efree w&]]s1 & lovely maid5s 9 picturesque sett+s2 all suffus$ ) g5tle ye>n+ & melt+ into s(t melody4 ,ei*5dorff's patriotism 0 ( ! traditional type1 e*o+ fa9tly ! battle-hymns ( ! ,w> ( ,lib]ation4 ,= ! great lib]al movem5t ( ! ?irties & =ties he _h nei!r sympa?y nor compreh5sion4--,,fri$ri* ,r,,ck]t 7#aghh-ahff71 end[$ ) a fatal facility ( lyric expression1 a virtuoso = :om no t\r-de-=ce 0 too difficult1 liv$ mo/ ( 8 life alo( f ! political & social movem5ts ( 8 "t4 ,9 8 y\? 8 ,sonnets 9 ,armor _h done /urdy s]vice 9 ! national awak5+ aga9/ ,napoleon1 b 8 matur] ye>s 7 devot$ to dome/ic & academic int]e/s4 ,e impression ( 8 life1 :e!r deep or fleet+1 0 mat]ial = a poem or a cycle4 ,he h&l$ ) consummate skill ! odd or complicat$ metres ( ea/]n & s\!rn lyric =ms1 & he 0 mo/ v]satile z a translator ( =eign poetry1 anci5t & mod]n1 occid5tal & ori5tal4 ,8 unusual =mal tal5t & ma/]y ( language 7 a con/ant temptation to rapid & sup]ficial v]sify+2 b !re are 9 ! va/ mass ( 8 production _m g5u9e poems ( great beauty4 ,two o!r poets ( q di/9ctive quality /ood alo( f ! political int]e/s ( ! "t4 ,! tal5t$ ,we/phalian ,ca?olic poetess ,,annette ,,von ,,dro/e-,h,,l%(f 7#agig-ahdh7 has a place ap>t 9 h] g5]ation1 n only = ! f9e religi\s poems ( h] ,*ri/ian ,ye> 7simil> 9 plan to ,keble's cycle71 b also = h] nature-lyrics & songs ( common life1 :i* are m>k$ by m9ute reali/ic detail & refre%+ orig9ality ( obs]vation & s5tim5t4 ,?is pi\s g5tlewoman1 usually s maid5ly 9 h] res]ve1 nev]!less express$ some?+ ( ! _s ( emancipation 9 h] quiet prote/ aga9/ ! n>r[ conv5tional limits ( ! fem99e life4 ,b %e w\ld h recoil$ ) horror f ! reckless propag&a = sex-fre$om t 0 a "p ( ! ,"y ,g]man campaign1 z %e also repudiat$ ! viol5ce ( ! revolutioni/s ( #ahdh4--;,if !re is some?+ mascul9e 9 ,frule9 von ,dro/e's firm & pla/ic t\*1 !re is some?+ almo/ fem99e 9 ! f9ely-*isel$ lyrics ( ! ,prote/ant pa/or ,,edu>d ,m,,rike 7#ahjd-ahge71 ^: ,poems appe>$ 9 ! same ye> 7#ahch71 & bl5d$ ! folk-song simplicity & melody ( an ,ei*5dorff ) ! classical =m-s5se ( a ,keats4 ,?is ,suabian c\ntry vic>1 ! y\nge/ memb] ( ! gr\p ab\t ,uhl&1 liv$ 9 ! utmo/ s]5ity amid ! tr\bles ( revolution>y agitation1 devot$ to 8 art1 turn+ ! common exp]i5ces ( e day into =ms ( beauty1 or reviv+ ) *>m+ navet ! romantic figures ( m$ieval poetry4 ,we em]ge completely f ! quietude & piety ( ^! individuali/s :5 we come to a gr\p ( m5 :o 7 di/9ctively political poets4 ,"h we f9d ! direct lyric expression ( ! revolution>y movem5t4 ,! fir/ 9 ! field 0 ,,ana/asius ,,gr,n 7! p5-"n ( ,c\nt ,anton von ,au]sp]g1 #ahjf-ahgf74 ,?is ,au/rian nobleman boldly attack$ ! reaction>y policy ( ,mett]ni* 9 8 ,saunt]+s ( a ,vi5nese ,poet 7#ahca72 ) bit+ irony he pictures ! fate ( ! ,greek patriot ,hypsilantes1 brok5 9 heal? by ! hospitality ( ,au/rian prison-=tresses1 or describes ! all-p[]ful m9i/]-(-/ate enjoy+ 8 social triumphs 9 ! palace ball-room1 :ile ,au/ria /&s outside ! gate va9ly plead+ = lib]ty4 ,9 ano!r collection entitl$ ,debris 7#ahcf7 !re are :ole-he>t$ prote/s aga9/ ! political m>tyrdom ( ! be/ patriots1 & ! oppressive despotism "u :i* ,italy groan$1 ) :i* ,grn contra/s ! bless+s ( lib]ty 9 ,am]ica4 ,ana/asius ,grn 0 ! =]unn]4 ,! p]iod ( ! real dom9ance ( political poetry began ) #ahdj1 :5 a petty (ficial 9 a ,rh5i% village1 ,nikolaus ,beck]1 electrifi$ ,g]many ) a m>tial poem1 ,! ,g]man ,rh9e1 inspir$ by ,fr5* ?reats ( w> ) ,prussia & ( ! conque/ ( ! ,rh9e t]ritory4 ,! same ev5ts inspir$ ,max ,s*neck5burg]'s ,wa*t am ,rhe91 :i* at ! "t c\ld n compete 9 popul>ity ) ,beck]'s poem1 b 9 lat] ye>s has q supplant$ x z a p]man5t national song4 ,g]man (ficialdom1 :i* _h look$ askance at all political poetry1 easily saw ! value to ! national def5se ( su* patriotic /ra9s1 & n[ enc\rag$ ^! national s+]s ) gifts & honors4 ,b political poetry c\ld n be kept )9 (ficially recogniz$ b\nds4 ,inevitably x became p>tisan & revolution>y 9 "*4 ,,he9ri* ,,h(fmann 7:o /yl$ himself ,,von ,,fall]s-,,leb5 aft] 8 bir?place2 #agih-ahgd71 "o ( ! mo/ prolific lyric poets ( ,g]many1 _h ! knack ( express+ ! common feel+ 9 poems t became g5u9e national songs2 ! mo/ fam\s ( ^!1 ,deuts*l&1 ,deuts*l& b] alles 7#ahda71 is /ill sung :]ev] ^? :o love ,g]many congregate4 ,b f ?is expression ( ! common ,g]man tradition ,h(fmann w5t on to esp\se ! lib]al cause1 & he _h 8 ta/e ( m>tyrdom :5 he lo/ 8 pr(essor%ip at ,breslau because ( 8 ironical ,unpolitical ,songs 7#ahdj-db74 ,h(fmann 0 ess5tially an improvis]1 & sang only too copi\sly 9 all ! tones & fa%ions ( ,g]man v]se4 ,,f]d9& ,,freiligra? 7#ahaj-ahgf7 ga9$ imm$iate fame ) ! brilliant color & tropical exub]ance ( 8 e>ly ori5tal lyrics1 ( :i* ! mu*-declaim$ ,lion's ,ride is an excell5t example4 ,b ,freiligra?'s /ronge/ "w 0 9 ! field ( political poetry4 ,he1 too1 made sacrifices = ! fai? t 0 9 him2 he gave up a royal p5sion & twice w5t into volunt>y exile 9 ord] to be free to express 8 lib]al s5tim5ts4 ,he began1 inde$1 ) ! d5ial ( any p>tisan bias2 b :5 ! ,revolution ( #ahdh broke1 no o!r poet f\nd m d>+ & eloqu5t words = ! _s ( revolt & ( democratic en?usiasm ?an ,freiligra?4 ,& :5 ! w> ( #ahgj aga9 br\ght new hope ( ,g]man unity1 ,freiligra? sang 9 /irr+ measures ?is national awak5+4 ,,georg ,,h]wegh 7#ahag-ahge71 also driv5 into exile by 8 opposition to ! gov]nm5t1 creat$ a s5sation ) 8 ,poems ( ! ,liv+ 7#ahda71 :i* 9 r++ refra9s incit$ to revolution>y action4 ,b :5 ! de$ foll[$ ! ^w1 & ,h]wegh l$ an invad+ column ( labor]s into ,bad5 9 #ahdh1 he lack$ ! c\rage ( ! m>tyr & fl$ f ! p]il ( dea?4 ,,gottfri$ ,,k9kel 7#ahae-ahhb7 also took "p 9 ! insurrection 9 ,bad51 0 captur$1 & condemn$ to life imprisonm5t1 b escap$ ) ! aid ( ,c>l ,s*urz 9 #ahej4 ,,franz ,,d+el/$t 7#ahad-ahha71 on ! o!r h&1 f\nd 8 s>ca/ic ,songs ( a ,political ,night-,wat*man 7#ahdb7 no b> to appo9tm5t z director ( ! !atres ( ,muni*1 ,weim> & ,vi5na4 ,:ile ! poets ( ! revolution 7 busily at "w1 ! cons]vatives 7 n altoge!r voiceless2 nor 7 ! notes ( ! romantic lyric sil5c$4 ,inde$1 m5 l ,h(fmann1 ,h]wegh1 & ,k9kel c\ld n d5y ! /rong influ5ce ( ! romantic motives & tones ^u mu* ( _! be/ poetry4 ,"o lyri/ great] ?an any ( !m 0 dom9at$ by ! romantic tradition--an ,au/rian nobleman ( m+l$ ,g]man1 ,slavonic & ,hung>ian blood1 ,,nikolaus ,,l5au 7! p5-"n ( ,nikolaus ,franz ,niembs* ,edl] von ,/rehl5au1 #ahjb-ahej74 ,a gift$ musician1 ,l5au 0 also a ma/] ( ! melody ( words1 & 8 nature-feel+ 0 unusually deep & true4 ,abnormally pr\d1 self-c5tr$ & s5sitive z he 01 ,l5au 0 born to unhapp9ess & disillusionm5t2 8 j\rney to ,am]ica1 begun ) ! mo/ g5]\s anticipations1 end$ 9 homesickness & bitt] disappo9tm5t4 ,be=e he _h rea*$ middle life1 8 g5ius w5t out 9 ! d>kness ( insanity4 ,! picturesque & ! tragic fasc9at$ ,l5au2 he c\ld s+ ) g5u9e sympa?y ! fate ( dismemb]$ ,pol&1 or ! lawless fre$om ( ,hung>ian rebels & gipsies2 b = ! great political movem5ts ( ! day he _h little reg>d4 ,9 ! melodi\s int]pretation ( nature 9 sad & quiet moods he _h no rival4 ,v diff]5t 0 ! :olesome & *ivalr\s nature ( ! "y ,moravian ,c\nt ,,moritz ,,von ,,/ra*witz 7#ahbb-ahdg71 ^: ballads are unmat*$ 9 ,g]man lit]ature = _s & fire4 ,/ra*witz despis$ ! democratic agitation ( ! revolutioni/s1 & sang ) f9e en?usiasm ! com+ ( ! /rong man1 :o1 aft] all ! intrigues ( ! demagogues1 l ano!r ,alex&] %\ld cut ! ,gordian knot ) ! sword4 ,) ,,emanuel ,,geibel 7#ahae-ahhd7 we come to ! voice ( fair compromise betwe5 ! extremes4 ,geibel 0 a cons]vative lib]al1 hone/ly patriotic )\t p>tisan%ip4 ,?us 8 ,twelve ,sonnets = ,s*leswig-,hol/e9 7#ahdf7 7 broadly ,g]man 9 inspiration1 & 8 love ( lib]ty 0 mat*$ by 8 ari/ocratic hatr$ ( ! mob4 ,geibel succe$$ 9 once m ga9+ ! wide/ popul>ity1 9 days fill$ ) p>tisan clamor1 = ! pure lyric ( romantic inspiration4 ,he 0 9 a true s5se ! poet-laureate ( 8 g5]ation4 ,lack+ 9 real orig9ality1 he 0 yet s9c]e 9 ! expression ( 8 emotion1 & 8 faultless =m clo!d ! utt]ance ( a s\l ( r>e purity & nobility4 ,z 9 ! days aft] ! ,w> ( ,lib]ation1 s 9 ! ye>s foll[+ ! revolution>y movem5ts ( #ahdh1 ! g5]\s hopes ( ! p seem$ doom$ to p]i% 9 we>9ess & disappo9tm5t1 & ! voice ( democratic poetry 0 sil5c$4 ,9 ! reaction t foll[$ ! intoxication ( lib]al en?usiasm1 ) ! failure ( ! attempt to unify ,g]many "u ,prussian lead]%ip1 ! ,g]man l&s relaps$ into dull acquiesc5ce 9 ! old regime4 ,b ! se$ ( ! new day _h be5 s[n1 & ! h>ve/ came 9 due "t4 ,/ra*witz's intuition 0 ju/ifi$2 ! /rong man did appe>1 9 ! p]son ( ,bism>ck1 & ! ,gordian knot 0 cut ) ! sword ( ! w> ( #ahgj4 ,b ! lib]al dream ( #ahdh 0 realiz$1 also1 9 ! creation ( a unifi$ & p[]ful ,g]man ,empire on a con/itutional basis4 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,ana/asius ,,gr,n ,,ana/asius ,,gr,n ,a ,,salon ,,sc5e#ad 7#ahca7 ,ev5+3 ,9 ! fe/ive halls ! light ( _m c&les gleams1 ,%$d+ f ! mirrors' cry/al ?\s&-fold reflect$ beams4 ,9 ! sea ( light are glid+1 ) a /ately1 solemn air1 ,honor$1 v5]able matrons1 ladies "y & v fair4 ,& among !m w&] sl[ly1 clad 9 fe/ive g>m5ts gr&1 ,"h ! valiant sons ( battle1 !re ! rul]s ( ! l&4 ,b on "o t ,i see mov+ e eye is fix$ ) fe>-- ,few inde$ among ! *os5 h ! c\rage to draw ne>4 ,he x is by ^: firm guidance ,au/rians' =tunes rise or s9k1 ,he :o 9 ! ,pr9ces' ,congress = !m all mu/ act & ?9k4 ,b behold him n[6 ,h[ graci\s1 c\rte\s1 g5tle he's to all1 ,& h[ mode/1 unassum+1 & h[ k9d to great & small6 ,9 ! light 8 ord]s sp>kle ) a fa9t & c>eless grace1 ,b a fri5dly1 g5tle smile is always play+ on 8 face ,:5 he plucks ! ruddy rose leaves t "s r\nd$ bosom we>s1 ,or :51 l to )]$ blossoms1 k+doms he asund] te>s4 ,equally en*ant+ is x1 :5 he praises gold5 curls1 ,or :51 f ano9t$ heads1 ! royal cr[ns away he hurls4 ,yes1 me?9ks 'tis heav5ly rapture1 :i* delights ! happy man ,:om 8 words to ,elba's fa/ness or to ,munkacs' prison ban4 ,c\ld all ,europe n[ b see him1 s engag+1 s gallant1 ,h[ ! ladies1 "y & old1 8 w9n+ smiles delight1 en*ant2 ,h[ ! *ur*'s pi\s cl]gy1 & ! d\ghty m5 ( w>1 ,& ! /ate's di/+ui%$ s]vants by 8 grace enraptur$ are4 ,man ( /ate & man ( c\nsel1 s9ce y're 9 a mood s k9d1 ,s9ce y're %[+ to all pres5t su* a graci\s frame ( m9d1 ,see1 )\t1 a ne$y cli5t /&+ wait+ at y\r door ,:om ! slighte/ sign ( favor w make happy ev]more4 ,& y d n ne$ to fe> him2 he's intellig5t & fair2 ,hidd5 'nea? 8 homely g>m5ts1 knife nor dagg] does he we>4 ',tis ! ,au/rian p1 op51 hone/1 c\rte\s z c be4 ,see1 !y're plead+3 ,may we ask y = ! fre$om to be free8 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,nicolaus ,,l5au ,,nikolaus ,,l5au ,,pray]#ae 7#ahcb7 ,eye ( d>kness1 dim dom9ion$1 ,/ay1 en*ant me ) ?y might1 ,e>ne/1 g5tle1 dreamy-p9ion$1 ,sweet1 unfa?omable night4 ,) magician's mantle cov] ,all ?is day-_w f my sight1 ,t = aye ?y =m may hov] ,o'er my be+1 lovely night4 99 99 99 99 99 ,,s$ge ,,songs#af 7#ahcb7 ,i ,9 ! we/ ! sun dep>t+ ,leaves ! we>y day asleep1 ,& ! will[s trail _! /ream]s ,9 ^! wat]s /ill & deep4 ,fl[1 my bitt] te>s1 fl[ ev]2 ,all ,i love ,i leave beh9d2 ,sadly :isp] "h ! will[s1 ,& ! re$ %akes 9 ! w9d4 ,into my deep lonely suff]+s ,t5d]ly y %9e af>1 ,z a?w>t ^! re$s & ru%es ,trembles s(t yon ev5+ />4 ,,ii ,(t at eve ,i love to saunt] ,:]e ! s$ge sighs dre>ily1 ,by entangl$ hidd5 footpa?s1 ,love6 & !n ,i ?9k ( !e4 ,:5 ! woods gloom d>k & d>k]1 ,s$ges 9 ! night-w9d moan1 ,!n a fa9t my/]i\s wail+ ,bids me weep1 /ill weep alone4 ,& me?9ks ,i he> x waft$1 ,?y sweet voice1 remote yet cle>1 ,till ?y song1 desc5d+ sl[ly1 ,s9ks into ! sil5t m]e4 ,,iii ,angry sunset sky1 ,?und]-cl\ds o'erhead1 ,e breeze do? fly1 ,sultry air & dead4 ,f ! lurid /orm ,pallid lightn+s break1 ,_! swift transi5t =m ,fla%es ?r\gh ! lake4 ,& ,i seem to see ,?yself1 wondr\s nigh-- ,/ream+ wild & free ,?y long tresses fly4 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,ev5+ ,,on ,,! ,,%ore ,,hans ,,am ,,ende ,,songs ,,by ,,! ,,lake#ag 7#ahcb7 ,i ,9 ! sky ! sun is fail+1 ,& ! we>y day w\ld sleep1 ,"h ! will[ fronds are trail+ ,9 ! wat] /ill & deep4 ,f my d>l+ ,i mu/ sev]3 ,/ream1 oh te>s1 /ream =? ama96 ,9 ! breeze ! ru%es quiv] ,& ! will[ sighs 9 pa94 ,on my s\l 9 sil5ce griev+ ,mild ?\ gleame/ f af>1 ,z ?r\gh ru%es int]weav+ ,gleams ! mirror$ ev5+ />4 ,,iv ,sunset dull & dre>2 ,d>k ! cl\ds drive pa/2 ,sultry1 full ( fe>1 ,all ! w9ds fly fa/4 ,?r\gh ! sky's wild rack ,%oots ! lightn+ pale2 ,o'er ! wat]s black ,burns its flick]+ trail4 ,9 ! vivid gl>e ,half ,i see ?y =m1 ,& ?y /ream+ hair ,flutt]s 9 ! /orm4 ,v ,on ! lake z x reposes ,dwells ! moon ) gl[ s]5e ,int]weav+ pallid roses ,) ! ru%es' cr[n ( gre54 ,/ags f out ! hillside bu%es ,gaze al(t into ! night1 ,wat]f[l amid ! ru%es ,vaguely /ir ) flutt]+s light ,d[n my te>-dim glance ,i b5d n[1 ,:ile ?r\gh all my s\l a r>e ,?rill ( ?\ght t[>d !e do? t5d n[ ,l an ec/asy ( pray]4 99 99 99 99 99 ,,! ,,po/ilion#ah 7#ahcc7 ,pass+ lovely 0 ! night1 ,silv] cl\ds flew o'er u1 ,spr+1 me?\ght1 ) spl5dor dight ,l$ ! happy *orus4 ,sleep-entranc$ lay wood & dale1 ,empty n[ ea* by-way2 ,no "o b ! moonlight pale ,roam$ ^u ! highway4 ,breezes w&]+ 9 ! gloom ,s(t _! foot/eps numb]$ ,?r\gh ,dame ,nature's sleep+-room ,:]e h] *ildr5 slumb]$4 ,timidly ! brook /ole by1 ,:ile ! b$s ( blossom ,brea!d _! p]fume joy\sly ,on ! /ill night's bosom4 ,my po/ilion1 he$less all1 ,crack$ 8 :ip mo/ gaily1 ,& 8 m]ry trumpet-call ,rang o'er hill & valley4 ,ho(s beat /eadily ! :ile1 ,z ! horses gambol$1 ,& along ! %ady aisle ,spirit$ly rambl$4 ,grove & mead[ glid+ pa/ ,vani%$ at a glimm]3 ,peaceful t[ns 7 gone z fa/1 ,l to dreams t %imm]4 ,midway 9 ! ,maytide trance ,tombs 7 %9+ :itely2 ',twas ! *ur*y>d met our glance-- ,none might view x lightly4 ,close aga9/ ! m\nta9 brac$ ,ran ! long :ite wall !re1 ,& ! cross1 9 sorr[ plac$1 ,sil5t rose o'er all !re4 ,jehu /raight1 8 humor sp5t1 ,left 8 tuneful c\rses2 ,on ! cross 8 gaze he b5t ,!n pull$ up 8 horses4 ,"h's :]e horse & coa* mu/ wait-- ,y may ?9k x odd1 sir3-- ,b up yond]1 lies my mate ,und]nea? ! sod1 sir4 ,bett] lad 0 nev] born-- 7,sir 'twas ,god's own pity67 ,no "o else c\ld bl[ ! horn ,half z %rill & pretty4 ,s ,i /op beside ! wall ,e "t ,i pass "h1 ,& ,i bl[ 8 favorite call ,to him "u grass "h4 ,t[>d ! *ur*y>d !n he blew ,"o call aft] o!r1 ,t !y might g r++ ?r\gh ,to 8 sleep+ bro!r4 ,f ! cliff ea* lively note ,e*o+ res\nd$1 ,z x 7 ! dead man's ?roat ,answ]+ /ra9s _h s\nd$4 ,on we w5t ?r\gh field & h$ge1 ,loos5$ bridles j+l+2 ,long t e*o f ! l$ge ,9 my e> kept t+l+4 99 99 99 99 99 ,,to ,,! ,,belov$ ,,f ,,af>#ai 7#ahch7 ,8 sweet rose "h ov]sea ,i mu/ ga!r sadly2 ,:i*1 belov$1 unto !e ,i w\ld br+ h[ gladly6 ,b alas6 if o'er ! foam ,i ?is fl[] %\ld c>ry1 ,x w\ld fade ere ,i c\ld come2 ,roses may n t>ry4 ,f>!r let no mortal f>e ,:o w\ld be a woo]1 ,?an un)]$ he may be> ,blu%+ roses to h]1 ,or ?an night+ale may fly ,= h] ne/+ grasses1 ,or ?an ) ! we/ w9d's sigh ,h] s(t w>bl+ passes4 99 99 99 99 99 ,,! ,,?ree ,,gipsies#bj ,?ree gipsy m5 ,i saw "o day ,/ret*$ out on ! grass toge!r1 ,z we>ily o'er ! s&y way ,my wagon bru%$ ! hea!r4 ,! fir/ ( ! ?ree 0 fiddl+ !re ,9 ! gl[ ( ev5+ pallid1 ,play+ a wild & passionate air1 ,! tune ( "s gipsy ballad4 ,f ! second's pipe ! smoke-wrea?s curl$1 ,he wat*$ !m melt at 8 leisure4 ,s full ( cont5t1 x seem$ ! _w ,_h naught to add to 8 pleasure4 ,& :at ( ! ?ird8--,he 0 fa/ asleep1 ,8 h>p to a b\gh confid$2 ,! breezes across ! /r+s did sweep1 ,a dream o'er 8 he>t-/r+s glid$4 ,! g>b ( all 0 worn & fray$1 ,) tatt]s grotesquely m5d$2 ,b fl\t+ ! _w1 & undismay$1 ,! ?ree ) fate cont5d$4 ,!y %[$ me h[1 by ?ree-fold sc(f1 ,:5 c>es ( life p]plex u1 ,to smoke1 or sleep1 or fiddle !m (f1 ,& scorn ! ills t vex u4 ,i pass$ !m1 b my gaze = long ,dwelt on ! trio surly-- ,_! d>k bronze features %>p & /rong1 ,_! loose hair black & curly4 99 99 99 99 99 ,,my ,,he>t#ba 7#ahdd7 ,sleepless night1 ! ru%+ ra91 ,:ile my he>t ) ceaseless pa9 ,he>s ! m\rnful pa/ subsid+ ,or ! unc]ta9 future /rid+4 ,he>t1 'tis fatal ?us to h>k51 ,let n fe> ?y c\rage d>k51 ,?\gh ! pa/ be all regrett+ ,& ! future helpless frett+4 ,onw>d1 let :at's mortal die4 ,is ! /orm ne>1 beat ?\ high4 ,:o came safe o'er ,galilee ,makes ! voyage n[ 9 !e4 99 99 99 99 99 ,,edu>d ,m,,rike ,,an ,,error ,,*anc$#bb 7#ahbd7 ,an error *anc$ 9 ! moonlight g>d5 ,( a once inviolate love4 ,%udd]+ ,i came on an outworn deceit1 ,& ) sorr[+ look1 yet cruel1 ,bade ,i ! sl5d] ,en*ant+ maid5 ,leave me & w&] f>4 ,alas6 h] l(ty =ehead ,0 b[$1 = %e lov$ me well2 ,yet did %e g 9 sil5ce ,into ! dim gray ,_w outside4 ,sick s9ce !n1 ,w\nd$ & woeful he>t6 ,nev] %all x be :ole4 ,meseems t1 spun ( ! air1 a ?read ( magic ,b9ds h] yet to me1 an unre/ful bond2 ,x draws1 x draws me fa9t ) love t[>d h]4 ,might x yet be "s day t on my ?re%old ,i %\ld f9d h]1 z er/1 9 ! morn+ twilight1 ,h] travel]'s bundle beside h]1 ,& h] eye true-he>t$ly look+ up to me1 ,say+1 ,see1 ,i've come back1 ,back once m f ! lonely _w6 99 99 99 99 99 ,a ,,song ,,= ,,two ,,9 ,,! ,,night#bc 7#ahbe7 ,%e4 ,h[ s(t ! night w9d /rokes ! mead[ grasses ,&1 brea?+ music1 ?r\gh ! woodl& passes6 ,n[ t ! up/>t day is dumb1 ,"o he>s f ! /ill e>? a :isp]+ ?rong ,( =ces animate1 ) murmur$ song ,jo9+ ! zephyrs' well-attund hum4 ,he4 ,i cat* ! tone f wondr\s voices brimm+1 ,:i* s5su\s on ! w>m w9d drifts to me1 ,:ile1 /reak$ ) mi/y light unc]ta9ly1 ,! v heav5s 9 ! gl[ are swimm+4 ,%e4 ,! air l wov5 fabric seems to wave1 ,!n m transp>5t & m lu/r\s gr[e?2 ,meantime a mut$ melody outgoe? ,f happy fairies 9 _! purple cave4 ,to sph]e-wr\ght h>mony ,s+ !y1 & busily ,! ?read ^u _! silv] sp9dles fl[e?4 ,he4 ,oh lovely night6 h[ ef=tless & free ,o'er samite black-?\gh gre5 by day--?\ move/6 ,& to ! :irr+ music t ?\ love/ ,?y foot advances imp]ceptibly4 ,?us h\r by h\r ?y /ep do? measure-- ,9 trancd self-=getful pleasure ,?\'rt rapt2 creation's s\l is rapt ) !e6 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,edu>d ,m,,rike ,,weiss ,,e>ly ,,away#bd 7#ahbh7 ,! morn+ fro/ %9es gray ,along ! mi/y field ,b5ea? ! pallid way ,( e>ly dawn reveal$4 ,amid ! gl[ "o sees ,! day-/> disappe>2 ,yet o'er ! we/]n trees ,! moon is %9+ cle>4 ,s1 too1 ,i s5d my glance ,on di/ant sc5es to dwell2 ,i see 9 tortur+ trance ,! night ( our f>ewell4 ,blue eyes1 a lake ( bliss1 ,swim d>k be=e my sight1 ,?y brea?1 ,i feel1 ?y kiss2 ,i he> ?y :isp]+ light4 ,my *eek ^u ?y brea/ ,! /ream+ te>s b$ew1 ,till1 purple-black1 is ca/ ,a veil across my view4 ,! sun comes out2 he gl[s1 ,& /raight my dreams dep>t1 ,:ile f ! cliffs he ?r[s ,a *ill across my he>t4 99 99 99 99 99 ,,! ,,=sak5 ,,maid5#be 7#ahbi7 ,e>ly :5 cocks d cr[ ,ere ! />s dw9dle1 ,d[n to ! he>? ,i g1 ,fire mu/ ,i k9dle4 ,fair leap ! flames on high1 ,sp>ks !y :irl drunk52 ,i wat* !m li/lessly ,9 sorr[ sunk54 ,sudd5 x comes to me1 ,y\? s fair seem+1 ,t all ! night ( !e ,i h be5 dream+4 ,te>s !n on te>s d run ,= my false lov]2 ,?us has ! day begun-- ,w\ld x 7 ov]6 99 99 99 99 99 ,,weyla',s ,,song#bf 7#ahca7 ,?\ art ,orpl$e1 my l& ,remotely gleam+2 ,! mi/ arises f ?y sun-bright /r& ,to :]e ! faces ( ! gods are beam+4 ,primeval riv]s spr+ r5ew$ ,?y silv] girdle weav+1 *ild6 ,be=e ! godhead b[ subdu$ ,k+s1 ?y wor%ip]s & wat*]s mild4 99 99 99 99 99 ,,seclusion#bg 7#ahcb7 ,let1 oh _w1 ah let me be6 ,tempt me n ) gifts ( pleasure4 ,leave alone ?is he>t to treasure ,all its joy1 its mis]y4 ,:at my grief ,i c n say1 ',tis a /range1 a wi/ful sorr[2 ,yet ?r\gh te>s at e morr[ ,i behold ! light ( day4 ,:5 my we>y s\l f9ds re/ ,(t a beam ( rapture bright5s ,all ! gloom ( cl\d1 & light5s ,?is oppression 9 my brea/4 ,let1 oh _w1 all1 let me be6 ,tempt me n ) gifts ( pleasure4 ,leave alone ?is he>t to treasure ,all its joy1 its mis]y4 99 99 99 99 99 ,,! ,,soldi]',s ,,betro!d#bh 7#ahcg7 ,oh de>1 if ! k+ only knew ,h[ brave is my swee!>t1 h[ true6 ,he w\ld give 8 he>t's blood = ! k+1 ,b = me he w\ld d ! same ?+4 ,my love has no ribbon or />1 ,no cross su* z g5tlem5 we>1 ,a g5'ral he'll nev] become2 ,if only !y'd leave him at home6 ,= />s !re are ?ree %9+ bright ,o'er ! ,*ur* ( ,/4 ,m>y ea* night2 ,we are b\nd by a rose-wov5 b&1 ,& a h\se-cross is always at h&4 99 99 99 99 99 ,,! ,,old ,,wea!rcock3 ,,an ,,idyll#bi 7#ahdj1 #aheb7 ,at ,clev]sulzba* 9 ! ,und]l& ,a hundr$ & ?irte5 ye>s did ,i /& ,up on ! t[] 9 w9d & ra91 ,an ornam5t & a wea!rvane4 ,?r\gh night & tempe/ gaz+ d[n1 ,l a good old cock ,i wat*$ ! t[n4 ,! lightn+ (t my =m has graz$1 ,! fro/ my sc>let comb o'erglaz$1 ,& _m a w>m long summ]'s day1 ,9 times :5 all seek %ade :o may1 ,! scor*+ sun ) rage unslak$ ,my gold5 body well has bak$4 ,s 9 my age all black ,i'd gr[n1 ,my beaute\s gl9t & gleam 0 gone1 ,till ,i at l5g?1 despis$ by all1 ,0 lift$ f my p$e/al4 ,ah well6 'tis ?us we run our race1 ,ano!r n[ mu/ h my place4 ,g /rut1 & pre51 b don't =get ,:at c\rt ! w9d w pay y yet6 ,f>ewell1 sweet l&scape1 m\nt & dell6 ,v9ey>d & =e/1 f>e ye well6 ,belovd t[]1 ! ro('s high ridge1 ,*ur*y>d & /reamlet ) its bridge2 ,oh f\nta91 :]e ! cattle ?rong ,& %eep come troop+ all day long1 ,) ,hans to urge !m on _! way4 ,& ,eva on ! piebald gray6 ,ye /orks & swall[s ) y\r clatt]1 ,& sp>r[s1 h[ ,i'll miss y\r *att]6 ,= e bit ( dirt seems de> ,:i* o'er my =m y us$ to sme>4 ,goodby1 my wor?y fri5d ! pa/or1 ,& y1 poor drivel+ old s*oolma/]4 ',tis o'er1 :at *e]$ my he>t s long4 ,! s\nd ( organ1 bells & song4 ,s f my1 l(ty p]* ,i crew1 ,& w\ld h sung mu* long] too1 ,:5 came a crook$ devil's m9ion1 ,! slat] 'twas 9 my op9ion4 ,:o aft] _m a knock & %ake ,deta*$ me :olly f my /ake4 ,my poor old he>t 0 broke at la/ ,:5 f ! ro( he pull$ me pa/ ,! bells :i* f _! /ation gl>$ ,& on my fate 9 wond] />$1 ,b vex$ !mselves no m ab\t me1 ,?9k+ !y'd hang z well )\t me4 ,!n to ! scrap-heap ,i 0 br\ght1 ,= twop5ce by ! blacksmi? b\ght1 ,:i* z he paid he said 'twas wond] ,h[ mu* folk want$ = su* plund]4 ,& !re at noon ( t same day ,9 grief be=e 8 hut ,i lay4 ,! "t be+ ,may1 a little tree ,%$ sn[-:ite blossoms ov] me1 ,:ile o!r *ick5s by ! doz5 ,unhe$+ cackl$ r\nd _! c\s94 ',twas !n ! pa/or happ5$ by1 ,spoke to ! smi?1 !n smil+1 ,hi6 ,& h y come to ?is1 poor cock ,a /range bird1 ,&rew1 = y\r flock6 ,he'll h>dly d to broil or roa/2 ,= me ?\gh1 ,i may fairly boa/ ,?+s mu/ g h>d if ,i've no place ,= old *ur* s]vants 9 h>d case4 ,br+ him along !n spe$ily ,& dr9k a glass ( w9e ) me4 ,! sooty l\t ) quick ass5t ,laugh$1 pick$ me up1 & (f we w5t4 ,a little m1 & f my ?roat ,t[>d heav5 ,i'd s5t a joy\s note4 ,)9 ! manse ! /range new gue/ ,a/\nd$ all f mo/ to lea/2 ,b soon ea* face1 be=e afraid1 ,! gl[+ light ( joy display$4 ,wife1 maids & m5folks1 girls & boys ,surr\nd$ ) a sev5-fold noise ,! giant roo/] 9 ! hall1 ,welcom+1 look+1 h&l+ all4 ,! man ( ,god ) jeal\s c>e ,took me himself & climb$ ! /air ,to 8 own /udy1 :ile ! pack ,came /umbl+ aft] at 8 back4 ,)9 ^! walls is peace en%r9$6 ,ent]+1 we left ! _w beh9d4 ,i seem$ to brea! a magic air1 ,ess5ce ( books & le>n+ r>e1 ,g]anium sc5t & mignonette1 ,& fa9t tobacco l+]+ yet4 7,to me ( c\rse all ?is 0 new47 ,an anci5t /ove ,i notic$1 too1 ,9 ! left corn] 9 full view4 ,q l a t[] its bulk 0 rais$ ,until its peak ! ceil+ graz$1 ,) pill>$ /r5g? & fl[]y grace1 ,o mo/ delightful re/+-place6 ,on ! top wrea? z on a ma/ ,! blacksmi? set me firm & fa/4 ,behold my /ove ) rev]5t eyes6 ,ca!dral-l its noble size2 ,) /ore ( pictures ov]wr\ght1 ,& rhymes t tell ( pi\s ?\ght4 ,( su* ,i le>n$ full _m a ^w1 ,:ile ! old /ove f out its ho>d ,w\ld draw !m =? = "y & old1 ,:5 ! sn[ fell & w9ds blew cold4 ,"h y may see :]e on ! tile ,/&s ,bi%op ,hatto's t[]$ isle1 ,:ile rats & mice on e side ,swim ?r\gh ! ,rh9e's oppos+ tide4 ,! arm$ grooms 9 va9 wage w>1 ,! ho/ ( tails gr[s m & m1 ,till ?\s&s rang$ 9 close array ,leap f ! walls on ^? at bay ,& seize ! bi%op 9 8 room3 ,an awful dea? is n[ 8 doom2 ,dev\r$ /raightway %all he be ,to pay ! price ( p]jury4 --,!re too ,bel%azz>'s banquet %9es1 ,voluptu\s wom51 co/ly w9es2 ,b 9 ! amazd sight ( all ,! dread h& writes ^u ! wall4 --,la/ly ! pictures repres5t ,h[ ,s>ah li/5s 9 ! t5t ,:ile ,god ,almighty1 come to e>?1 ,=etells to ,abraham ! bir? ,( ,isaac & 8 se$ !reaft]4 ,s>ah _c re/ra9 h] laught]1 ,s9ce bo? are well advanc$ 9 ye>s4 ,god asks :5 he ! laught] he>s3 ,do? ,s>ah laugh !n at ,god's w1 ,& d\bt if ?is he may fulfil8 ,h] indiscretion to recall ,%e says1 ,i did n laugh at all4 ,:i* commonly w\ld be a lie2 ,b ,god pref]s to pass x by1 ,s9ce 'tis n done ) malice d>k1 ,& %e's a lady patri>*4 ,n[ t ,i'm "h1 ,i ?9k ) reason ,t w9t] is ! faire/ season ,h[ smoo? ! daily curr5t fl[s ,to ev'ry week's belovd close6 --,j ab\t n9e on ,friday night1 ,sole by ! lamp's reposeful light ,my ma/] ) a m9d p]plex$ ,sets out to *oose 8 ,sunday text4 ,be=e ! /ove a :ile he /&s1 ,walks to & fro ) twi/$ h&s1 ,& va9ly /ruggles to det]m9e ,! !me on :i* to ?read 8 s]mon4 ,n[ & aga9 amid 8 d\bt ,he lifts ! w9d[ & looks out4 --,oh cool+ surge ( />lit air1 ,p\r on my br[ y\r tide s r>e6 ,i see :]e ,v]r5b]g do? glimm]1 ,& ,%eph]ds' ,knoll ) sn[s a-%imm]4 ,he sits him d[n to write at la/1 ,dips p5 & makes ! ,a & ,o1 ,:i* o'er 8 ,preface always g4 ,i mean:ile f my po/ on high ,ne'er f my ma/] turn an eye1 ,look at him n[1 ) f>-(f gaze ,pond]+1 te/+ e phrase2 ,! snuff] once he seizes quick ,& cleans ( soot ! flam+ wick2 ,!n (t 9 deep ab/raction1 he ,murmurs a s5t5ce audibly1 ,:i* ,i ) out/ret*$ bill peck up ,& fill ) lore my eag] crop4 ,s d we come by smoo? gradation ,to :]e beg9s ! ,application4 ,elev56 comes ! wat*man's %\t4 ,my ma/] he>s & turns ab\t4 ,b$time6 ,he rises1 takes ! light1 ,nor ev] he>s my %rill good-night6 ,alone 9 d>kness !n ,i'd be2 ,t has no t]rors1 ?\gh1 = me4 ,beh9d ! wa9scot %>ply pick+ ,i he> a :ile ! dea?-clock tick+1 ,i he> ! m>t5 va9ly scoop ,! e>? ar\nd ! *ick5-coop4 ,along ! eaves ! night-w9d bru%es1 ,& ?r\gh f> trees ! tempe/ ru%es-- ,bird ,wood's ! "n t =e/ be>s1 ,:]e rude old ,w9t] raves & te>s4 ,n[ splits a bee* ) su* a crack ,t all ! valleys e*o x back4 --,my goodness6 :5 ^! s\nds ,i he> ,i'm glad a pi\s /ove's s ne>1 ,:i* w>ms y s ! long h\rs ?r\gh ,t night seems fraught ) bless+s too4 --,j n[ ,i well might feel afraid1 ,:5 ?ieves & murd]]s ply _! trade2 ',tis lucky1 fai?1 = ^? :o are ,secur$ f h>m by bolt & b>4 ,h[ c\ld ,i call s m5 w\ld he> me ,if "s "o rais$ a ladd] ne> me8 ,:5 ?\ghts l ?is attack my bra9 ,! sweat runs d[n my back l ra94 ,at two1 ?ank ,god6 aga9 at ?ree1 ,a cock-cr[ rises cle> & free1 ,& ) ! morn+ bell at five ,my :ole he>t1 n[ once m alive1 ,high 9 my brea/ ) rapture spr+s1 ,:5 f9ally ! wat*man s+s ,arise1 good fri5ds1 = ,jesus' sake1 ,= bright & fair ! day do? break4 ,soon aft] ?is1 an h\r at mo/1 ,my spurs are gr[+ /iff ) fro/ ,:5 9 comes ,lisa1 hums "s snat*es1 ,& rakes ! fire until x cat*es4 ,!n f bel[1 q savory too1 ,i sc5t ! /eam ( onion /ew4 ,at l5g? my ma/] ent]s gay1 ,fre% = ! bus9ess ( ! day4 ,on ,saturday a wor?y prie/ ,%\ld keep 8 room1 8 h\se at lea/2 ,n visit or di/ract 8 bra91 ,turn+ 8 ?\ghts to ?+s pr(ane4 ,my ma/] 0 n tempt$ s1 ,b once--don't let x out1 y "k-- ,he squ&]$ all 8 preci\s wits ,mak+ a titm\se trap = ,fritz-- ,"r "h1 & talk$ & _h a smoke2 ,to me1 ,i'll own1 x seem$ a joke4 ,! bless$ ,sabba? n[ is "h4 ,! *ur*-bells call bo? f> & ne>1 ,! organ s\nds s l\d to me ,i ?9k ,i'm 9 ! sacri/y4 ,!re's n a s\l 9 all ! h\se2 ,i he> a fly1 & !n a m\se4 ,! sunlight n[ ! w9d[ rea*es ,& ?r\gh ! cactus /ems x /ret*es1 ,fa9 o'er ! walnut desk to glide1 ,"s anci5t cab9et-mak]'s pride4 ,!re x beholds ) se>*+ looks ,concordances & *ildr5's books1 ,on waf]-box & seal x dances ,& lights ! inkwell ) its glances2 ,across ! s& x /rikes its w$ge1 ,is cut ^u ! p5knife's edge1 ,across ! arm*air freely roams1 ,!n to ! bookcase ) its tomes4 ,!re clad 9 p>*m5t & 9 lea!r ,! ,suabian ,fa!rs /& toge!r3 ,&rea1 ,b5gel1 ,rieg]s two1 ,& ,oet+] are well 9 view4 ,! sun ea* gold5 "n reads o'er ,& ) a kiss he gilds yet m4 ,z ,hill]'s ,h>p 8 f+]s t\*-- ,h>k6 does x r+8 ,x lacks n mu*4 ,) t a spid] slim & small ,beg9s ^u my frame to crawl1 ,&1 nev] ask+ my goodwill1 ,susp5ds 8 web f neck to bill4 ,i don't di/urb myself a :it1 ,j wait & wat* him = a bit4 ,= him x is a lucky hap ,t ,i'm dispos$ to take a nap4-- ,b tell me n[ if any:]e ,an old *ur* cock might bett] f>e4 ,a tw+e ( long+ n[ & !n ,w vex1 no d\bt1 ! happie/ m54 ,9 summ] ,i c\ld wi% outside ,^u ! dove-cote ro( to bide1 ,) j b5ea? ! g>d5 bright ,& /ret* ( gre5sw>d too 9 sight4 ,or else aga9 9 w9t] "t1 ,:51 z today1 ! wea!r's prime3-- ,n[ ,i've begun1 ,i'll say x out ,we've got a sleigh "h1 /aun* & /\t1 ,all color$1 yell[1 black & gre52 ,j fre%ly pa9t$1 neat & clean2 ,& on ! da%bo>d pr\dly /rutt+ ,a /range1 new-fangl$ f[l is sitt+3 ,n[ if !y'd h me fix$ up "r-- ,! :ole exp5se w\ld be b slight-- ,i'd /& !re q z well z he ,& none ne$ feel a%am$ ( me6 --,fool6 ,i reply1 accept y\r fate1 ,& be n s immod]ate4 ,p]haps 'tw\ld suit y\r high behe/ ,if "s "o1 = a common je/1 ,w\ld take y1 /ove & all1 away ,& set y up !re on ! sleigh1 ,) all ! family r\nd y too3 ,man1 woman1 *ild--! :ole ble/ crew6 ,old image1 :at6 s %ameless yet1 ,& prone on gauds y\r m9d to set8 ,?9k on y\r latt] end at la/6 ,y\r hundr$? ye>'s already pa/4 99 99 99 99 99 ,,?9k ,,( ,,x1 ,,my ,,s\l6#cj 7#aheb7 ,some:]e a p9e is gre51 ,j :]e :o kn[e?1 ,& 9 a g>? unse5 ,a rose-tree bl[e?4 ,^! are orda9$ = !e-- ,?9k1 oh s\l1 fix$ly-- ,ov] ?y grave to be2 ,swift ! "t fl[e?4 ,two black /e$s on ! d[n ,briskly are f>+1 ,or on _! way to t[n ,cant] unc>+4 ,^! may ) heavy tread ,sl[ly convey ! dead ,e'en ere ! %oes be %$ ,!y n[ are we>+4 99 99 99 99 99 ,,er9na ,,to ,,sappho#ca 7#ahfc7 7,er9na 0 a ,greek poetess1 a fri5d & pupil ( ,sappho ( ,lesbos4 ,%e di$ at ! age ( n9ete547 ,_m ! pa?s to ,hades1 an anci5t prov]b ,tells u1 & "o ( !m ?\ ?yself %alt foll[1 ,d\bt n6 ,my sweete/ ,sappho1 :o c d\bt x8 ,tells n ea* day ! old tale8 ,yet ! =ebod+ ^w 9 a y\?ful bosom ,rankles n1 z a fi%] br$ by ! sea%ore1 ,deaf5$ by use1 p]ceives ! break]'s ?und] no m4 --,/rangely1 h[ev]1 today my he>t misgave me4 ,att5d3 ,sunny ! gl[ ( morn-tide1 p\r+ ,?r\gh ! trees ( my well-wall$ g>d51 ,r\s$ ! slugab$ 7s ( late ?\ call$/ ,er9na7 ,e>ly up f h] sultry c\*4 ,full 0 my s\l ( quiet1 al?\gh my blood beat ,quick ) unc]ta9 waves o'er ! ?9 *eek's pallor4 ,!n1 z ,i loos$ ! plaits ( my %9+ tresses1 ,p>t+ ) n>d-moi/ comb above my =ehead ,! veil ( hair--9 ! glass my own glance met me4 ,eyes1 /range eyes1 ,i said1 :at w ye8 ,_s ( me1 t )9 !re dwell$ securely z yet1 ,occultly w$ to my liv+ s5ses-- ,demon-l1 half smil+ ?y solemn message1 ,?\ do/ nod to me1 ,dea? presag+6 --,ha6 all at once l lightn+ a ?rill w5t ?r\gh me1 ,or z a deadly arr[ ) sable fea!rs ,:izz+ _h graz$ my temples1 ,s t1 ) h&s press$ ov] my face1 a long "t ,dumb-/ruck ,i sat1 :ile my ?\ght reel$ at ! frightful abyss4 ,te>less at fir/ ,i pond]$1 ,weigh+ ! t]ror ( ,dea?2 ,till ,i be?\ght me ( !e1 my ,sappho1 ,& ( my comrades all1 ,& ( ! muses' lore1 ,:5 /raightway ! te>s ran fa/4 ,b !re on ! table gleam$ a beautiful hair-net1 ?y gift1 ,co/ly h&work ( ,byssos1 spangl$ ) gold5 bees4 ,?is1 :5 next 9 ! fl[]y fe/al season ,we %all wor%ip ! glori\s *ild ( ,demet]1 ,?is w ,i (f] to h] = ?y & my sake1 ,s may %e favor u bo? 7= %e mu* availe?71 ,t no m\rn+ lock ?\ untimely sev] ,f ?y belov$ head = ?y poor ,er9na4 99 99 99 99 99 ,,moz>t',s ,,j\rney ,,f ,,vi5na ,,to ,,prague 7ab\t #ahej7 ,a ,,romance ,,( ,,8 ,,private ,,life ,,by ,,edu>d ,m,,rike ,,translat$ ,,by ,,flor5ce ,,leon>d ,9 ! fall ( ! ye> #aghg ,moz>t & 8 wife und]took a j\rney to ,prague1 :]e he 0 to f9i% & br+ out 8 ma/]piece1 ,don ,juan4 ,elev5 o'clock ( ! f\rte5? ( ,septemb] f\nd !m well on _! way & 9 ! be/ ( spirits4 ,!y _h be5 travel+ two days1 & 7 ab\t "o hundr$ & tw5ty miles f ,vi5na1 among ! beautiful ,mhris*e m\nta9s4 ,! spl5did coa*1 drawn by ?ree po/-horses1 belong$ to an eld]ly ,frau ,volk/ett1 wife ( ,g5]al ,volk/ett1 :o prid$ h]self on h] intimacy ) ! ,moz>ts & on ! favors %e _h %[n !m4 ,! c>riage 0 pa9t$ a bright yell[i%-r$1 ! body adorn$ ) g>l&s ( gay-color$ fl[]s1 ! :eels f9i%$ ) n>r[ /ripes ( gold4 ,! high top 0 fitt$ ) /iff lea!r curta9s1 n[ drawn back & fa/5$4 ,! dress ( ! travel]s 0 simple1 = ! new clo!s to be worn at c\rt 7 c>efully pack$ 9 ! trunk4 ,moz>t wore an embroid]$ wai/coat ( a some:at fad$ blue1 8 ord9>y br[n coat--) a r[ ( l>ge1 curi\sly fa%ion$ gilt buttons--black silk /ock+s & small-clo!s1 & %oes ) gilt buckles4 ,z ! day grew w>m1 unusually w>m = ,septemb]1 he _h tak5 (f bo? hat & coat & 0 sitt+ 9 8 %irt-sleeves1 b>e head$1 s]5ely *att+4 ,8 ?ick hair1 drawn back into a braid1 0 p[d]$ ev5 m c>elessly ?an usual4 ,frau ,moz>t's hair1 a weal? ( light br[n curls1 nev] disfigur$ by p[d]1 fell1 half unfa/5$1 ^u h] %\ld]s4 ,%e wore a travel+-suit ( /rip$ /uff--light gre5 & :ite4 ,!y 7 sl[ly asc5d+ a g5tle slope1 :]e ri* fields alt]nat$ ) long /ret*es ( woodl&1 :5 ,moz>t exclaim$3 ,h[ _m woods we h pass$ e day ( our j\rney1 & ,i h>dly notic$ !m1 mu* less ?\ght ( go+ into !m6 ,po/ilion1 /op & let y\r horses re/ a bit1 :ile we get "s ( ^? blue-bells yond] 9 ! %ade6 ,z !y rose to leave ! coa* !y became aw>e ( a slight accid5t = :i* ! ma/] _h to take ! blame4 ,?r\gh 8 c>elessness a bottle ( *oice p]fume _h lo/ its cork1 & its cont5ts _h run1 unp]ceiv$1 ov] clo?+ & c>riage cu%ions4 ,i might h kn[n x1 lam5t$ ,frau ,moz>t1 ,i h smell$ x ?is long :ile6 ,oh de>6 ,a :ole bottle ( real ',rose d',aurore6' ,i 0 z c>eful ( x z if x _h be5 gold6 ,nev] m9d1 little goose1 0 ,moz>t's com=t+ answ]4 ,?is 0 ! only way t y\r sacr$ smell+-/uff w\ld d u any good4 ,! air 0 l an ov5 "h1 & all y\r fann+ made x no cool]4 ,b pres5tly ! c>riage 0 com=table--y said x 0 because ,i p\r$ a c\ple ( drops on my jabot--& we c\ld talk & enjoy our j\rney in/ead ( hang+ our heads l %eep 9 a but*]'s c>t4 ,x w la/ all ! re/ ( ! way4 ,come n[1 let u /ick our two ,vi5na noses into ?is gre5 wild]ness6 ,!y climb$ ! bank arm-9-arm1 & /roll$ into ! %ade ( ! p9es1 :i* grew deep] & deep]1 till only "h & !re a /ray sunbeam light$ up ! gre5 mossy c>pet4 ,s cool 0 ! air t ,moz>t soon _h to put on ! coat1 :i*1 b = 8 prud5t wife1 he w\ld h left beh9d4 ,pres5tly he /opp$ & look$ up ?r\gh ! r[s ( l(ty tree-trunks4 ,h[ beautiful6 he cri$4 ,x is l be+ 9 *ur*6 ,?is is a real wood1 a :ole family ( trees6 ,no human h& plant$ !m1 b !y seem to h come & /ood !re j because x is pleasant to live & gr[ 9 company4 ,to ?9k t ,i h travel$ half ov] ,europe1 h se5 ! ,alps & ! ocean1 & yet1 happ5+ to come into an ord9>y ,bohemian p9e-woods1 ,i am a/oni%$ t su* a ?+ actually exi/s2 n z a poetic fiction l ! nymphs & fauns1 b really liv+1 drawn out ( ! e>? by moi/ure & sun%9e6 ,imag9e ! de]1 ) 8 wond]ful antl]s1 at home "h1 & ! mis*iev\s squirrel1 ! wood-cock1 & ! jay6 ,he /oop$ & pick$ a mu%room1 prais$ its deep r$ color & delicate :ite l9es1 & put a h&ful ( cones into 8 pocket4 ,any "o w\ld ?9k t y _h nev] walk$ a doz5 /eps 9 ! ,prat]1 said 8 wife2 ^! same r>e cones & mu%rooms are to be f\nd !re too6 ,! ,prat]6 ,heav5s1 h[ c y m5tion x6 ,:at is !re 9 ! ,prat] b c>riages & swords1 g[ns & fans1 music & hubbub6 ,z = ! trees1 l>ge z !y are--well1 ev5 ! acorns on ! gr\nd seem l second c\s9s to ! old corks ly+ beside !m6 ,y c\ld walk !re two h\rs1 & /ill smell wait]s & sauces6 ,oh1 :at a spee* f a man ^: greate/ pleasure is to eat a good supp] 9 ! ,prat]6 ,aft] !y _h return$ to ! c>riage & sat wat*+ ! smil+ fields :i* /ret*$ away to ! m\nta9s beh9d !m1 ,moz>t exclaim$3 ,inde$ ! e>? is beautiful1 & no "o c be blam$ = want+ to /ay on x z long z possible4 ,?ank ,god1 ,i feel z fre% & /rong z ev]1 & ready = a ?\s& ?+s z soon z my new op]a is f9i%$ & br\ght out4 ,b h[ mu* !re is 9 ! outside _w1 & h[ mu* at home1 bo? wond]ful & beautiful1 t ,i "k no?+ ab\t6 ,beauties ( nature1 sci5ces1 & bo? f9e arts & useful arts6 ,t black *>coal-burn] !re by 8 kiln kn[s j z mu* z ,i d ab\t _m ?+s4 ,& ,i %\ld l well en\gh to look into "s subjects t ar5't connect$ ) my own trade6 ,! o!r day1 int]rupt$ 8 wife1 ,i came across y\r old pocket-cal5d> = '#he4 ,!re 7 ?ree or f\r special memor&a at ! end4 ,"o read3 ',ab\t ! middle ( ,octob] !y are to ca/ ! great lions at ! imp]ial brass f\ndry4' ,ano!r 0 und]l9$ twice ',call on ,pr(essor ,gottn]4' ,:o is he8 ,oh ,oh yes1 ,i rememb]6 ,t k9d old g5tleman 9 ! obs]vatory1 :o invites me !re n[ & !n4 ,i meant1 long ago1 to take y to see ! moon & ! man 9 x4 ,!y h a new telescope1 s /rong t !y c see di/9ctly m\nta9s & valleys & *asms1 &1 on ! side :]e ! sun does n fall1 ! %ad[s ( ! m\nta9s4 ,two ye>s ago ,i plann$ to g !re6 ,%ameful6 ,well1 ! moon w n run away6 ,b x is s ) ev]y?+4 ,x is too h>d to ?9k ( all t "o puts (f & loses1 n duties to ,god & to man only1 b pure pleasures--^? small innoc5t pleasures :i* are )9 "o's grasp e day6 ,madame ,moz>t c\ld n or w\ld n turn 8 ?\ghts into ano!r *annel1 & c\ld only agree ) him z he w5t on3 ,h ,i ev] be5 able to h a :ole h\r ( pleasure ) my own *ildr58 ,ev5 !y c be only half enjoy$6 ,! boys h "o ride on my knee1 *ase me once ar\nd ! room1 & /op4 ,i mu/ %ake !m (f & g6 ,i _c rememb] t we h _h once a :ole day 9 ! c\ntry toge!r1 at ,ea/] or ,:itsuntide1 9 g>d5 or woods or mead[s to gr[ "y aga9 among ! *ildr5 & fl[]s4 ,& mean:ile life is gradually slipp+ & runn+ & ru%+ away f u6 ,de> ,"l6 ,to ?9k ( x6 ,) su* self-reproa* began a s]i\s conv]sation4 ,h[ sad t ,moz>t1 passionate z he 01 ke5ly alive to all ! beauties ( ! _w1 & full ( ! highe/ aspirations1 nev] knew peace & cont5tm5t1 9 spite ( all t he enjoy$ & creat$ 9 8 %ort life4 ,! reason is easily f\nd 9 ^? weaknesses1 app>5tly unconqu]able1 :i* 7 s l>ge a "p ( 8 "*4 ,! man's ne$s 7 _m2 8 fondness = society extraord9>ily great4 ,honor$ & s\ght by all ! families ( rank1 he seldom refus$ an invitation to a fte or social ga!r+ ( any sort4 ,he _h1 besides1 8 own circle ( fri5ds :om he ent]ta9$ ( a ,sunday ev5+1 & (t5 at d9n] at 8 own well-ord]$ table4 ,occasionally1 to ! inconv5i5ce ( 8 wife1 he w\ld br+ 9 unexpect$ gue/s ( div]se gifts1 any "o :om he might happ5 to meet--amateurs1 fell[-arti/s1 s+]s1 poets4 ,an idle hang]-on ^: only m]it lay 9 8 companionable mood or 9 8 je/s1 0 z welcome z a gift$ connoisseur or a di/+ui%$ musician4 ,b ! great] "p ( 8 recreation ,moz>t s\ght away f home4 ,he 0 to be f\nd almo/ e aft]noon at billi>ds 9 ! ,kaffeehaus1 & _m an ev5+ at ! inn4 ,he enjoy$ bo? driv+ & rid+1 frequ5t$ balls & masqu]ades--a f9i%$ danc]--& took "p 9 popul> celebrations also1 masqu]ad+ regul>ly on ,/4 ,bridget's ,day z ,pi]rot4 ,^! pleasures1 sometimes wild & extravagant1 sometimes quiet] 9 tone1 7 design$ to refre% ! sev]ely tax$ bra9 aft] extreme labors2 & 9 ! my/]i\s ways ( g5ius !y bore fruit 9 lat] days4 ,b un=tunately he 0 s b5t on enjoy+ to ! full e mom5t ( pleasure t !re 0 room = no o!r consid]ation1 :e!r ( prud5ce or duty1 ( self-pres]vation or ( economy4 ,bo? 9 8 amusem5ts & 9 8 creative activity ,moz>t knew no limits4 ,"p ( ! night 0 always devot$ to composition2 e>ly 9 ! morn+1 (t5 ev5 :ile 9 b$1 he f9i%$ 8 "w4 ,!n1 driv+ or walk+1 he made ! r\nds ( 8 lessons1 :i* g5]ally took a "p ( ! aft]noon also4 ,we take a great deal ( tr\ble = our pupils1 & x is (t5 h>d n to lose pati5ce1 he wrote to "o ( 8 patrons4 ,because we are well recomm5d$ z piani/s & tea*]s ( music we load ourselves d[n ) pupils1 & are always will+ to add ano!r2 if only ! bills are promptly paid x does n matt] :e!r ! new /ud5t be a ,hung>ian mu/a*io f ! eng9e] corps1 :om ,satan has tempt$ to wade ?r\gh ?or\gh-bass & c\nt]po9t1 or ! haughtie/ little c\ntess :o receives u 9 a fury1 z %e w\ld ,ma/] ,coqu]el1 ! hair-dress]1 if we d n arrive on ! /roke ( ! h\r4 ,s1 :5 we>y ) ! occupations ( 8 pr(ession1 s*ool-"w1 & rehe>sals z well z private lessons1 & 9 ne$ ( refre%m5t1 he gave 8 n]ves a seem+ re/orative only 9 new excitem5t4 ,8 heal? began to suff]1 & ev]-recurr+ fits ( melan*oly 7 c]ta9ly fo/]$1 if n actually induc$1 by 8 ill heal?2 & ! premonition ( 8 e>ly dea?1 :i* = a long "t haunt$ him1 0 f9ally fulfill$4 ,! deepe/ melan*oly & remorse 7 ! bitt] fruits ( e pleasure :i* he ta/$2 yet we "k t ev5 ^! tr\bl$ /reams empti$ pure & cle> 9 ! deep spr+ f :i* all joy & all woe fl[$ 9 m>vel\s melodies4 ,! effects ( ,moz>t's illness %[$ mo/ pla9ly :5 at home4 ,! temptation to sp5d 8 money fooli%ly & c>elessly 0 v great4 ,x 0 due1 z a matt] ( c\rse1 to "o ( 8 mo/ lovely traits4 ,if any "o 9 ne$ came to him to borr[ money or to ask 8 "n z security1 he cons5t$ at once ) smil+ g5]osity & )\t mak+ arrangem5ts to insure ! return ( ! loan4 ,! means :i* su* g5]osity1 add$ to ! ne$s ( 8 h\sehold1 requir$1 7 out ( all proportion to 8 actual income4 ,! sums :i* he receiv$ f !atres & conc]ts1 f publi%]s & pupils1 toge!r ) ! ,emp]or's p5sion1 7 ! small] because ! public ta/e 0 f> f decl>+ itself 9 favor ( ,moz>t's compositions4 ,! v beauty1 dep?1 & fulness ( 8 music 71 9 g5]al1 oppos$ to ! easily und]/ood compositions !n 9 favor4 ,to be sure1 ! ,vi5nese public c\ld n get en\gh ( ,die ,entfhrung aus dem ,s]ail1 ?anks to its popul> elem5t4 ,b1 on ! o!r h&1 sev]al ye>s lat] ,fig>o made a mo/ unexpect$ & lam5table fiasco1 9 comp>ison ) ! success ( its pleas+1 ?\gh q insignificant rival ,cosa r>a--& n alone ?r\gh ! intrigue ( ! manag]4 ,x 0 ! same ,fig>o :i*1 soon aft]1 ! cultivat$ & unprejudic$ p ( ,prague receiv$ ) su* en?usiasm t ! ma/]1 9 gratitude1 det]m9$ to write 8 next great op]a = !m4 ,b despite ! unfavorable p]iod & ! influ5ce ( 8 enemies1 ,moz>t1 if he _h be5 m prud5t & circumspect1 might h receiv$ a v consid]able sum f 8 art4 ,z x 01 he 0 9 arre>s aft] e ent]prise1 ev5 :5 full h\ses %\t$ _! applause to him4 ,s circum/ances1 8 own nature1 & 8 own faults conspir$ to keep him f prosp]ity4 ,& :at a sad life 0 t ( ,frau ,moz>t6 ,%e 0 "y & ( a *e]ful disposition1 musical1 & ( a musical family1 & _h ! be/ w 9 ! _w to /op ! mis*ief at ! outset1 &1 fail+ 9 t1 to make up = ! loss 9 great ?+s by sav+ 9 small affairs4 ,b %e lack$1 p]haps1 skill & exp]i5ce4 ,%e held ! purse1 & kept ! acc\nt ( ! h\se exp5ses4 ,e claim1 e bill1 e vexation 0 c>ri$ to h]4 ,h[ (t5 mu/ %e h *ok$ back ! te>s :5 to su* di/ress & want1 pa9ful emb>rassm5t1 & fe> ( op5 disgrace1 0 add$ ! melan*oly ( h] husb&1 9 :i* he w\ld rema9 = days1 accompli%+ no?+1 refus+ all com=t1 & ei!r sigh+ & compla9+1 or sitt+ sil5t 9 a corn]1 ?9k+ cont9ually ( dea?6 ,b %e seldom lo/ c\rage1 & almo/ always h] cle> judgm5t f\nd c\nsel & relief1 ?\gh x might be b tempor>y4 ,9 reality %e c\ld make no radical *ange 9 ! situation4 ,if %e p]suad$ him 9 s]i\sness or 9 je/1 by entreaties or by coax+1 to eat 8 supp] & sp5d 8 ev5+ ) 8 family1 %e _h ga9$ b little4 ,p]haps1 t\*$ by ! sight ( 8 wife's di/ress1 he w\ld curse 8 bad habits & promise all t %e ask$--ev5 m4 ,b to no purpose2 he w\ld soon1 unexpect$ly1 f9d himself 9 ! old ruts aga94 ,"o is tempt$ to believe t he c\ld n d o!rwise1 & t a code ( morals1 totally diff]5t f our ideas ( "r & wrong1 ( necessity controll$ him4 ,yet ,frau ,con/anze hop$ cont9ually = a favorable turn ( affairs1 a great improvem5t 9 _! f9ancial condition1 :i* c\ld h>dly fail to foll[ ,moz>t's increas+ fame4 ,if ! anxiety :i* always press$ ^u him1 m or less1 c\ld be light5$2 if1 in/ead ( devot+ half 8 /r5g? & "t to e>n+ money he c\ld live only = 8 art1 &1 moreov]1 c\ld enjoy ) a cle> consci5ce ^? pleasures :i* he ne$$ = body & m9d1 !n he w\ld gr[ calm] & m natural4 ,%e hop$1 inde$1 = an opportunity to leave ,vi5na1 =1 9 spite ( 8 affection = ! place1 %e 0 conv9c$ t he w\ld nev] prosp] !re4 ,"s decisive /ep t[>d ! realization ( h] plans & wi%es %e promis$ h]self z ! result ( ! new op]a1 = :i* !y 7 n[ on _! way to ,prague4 ,! composition 0 m ?an half writt54 ,tru/y fri5ds & compet5t judges :o _h he>d ! beg9n+ ( ! "w talk$ ( x ) su* en?usiasm t _m ( ,moz>t's enemies1 ev51 7 prep>$ to he>1 )9 six mon?s1 t 8 ,don ,juan _h tak5 all ,g]many by /orm4 ,8 m prud5t & mod]ate fri5ds1 :o took into consid]ation ! /ate ( ! public ta/e1 h>dly expect$ an imm$iate & univ]sal success2 & ) ^! ! ma/] himself secretly agre$4 ,con/anze1 h[ev]1 0 l all wom54 ,if once !y hope1 p>ticul>ly 9 a righte\s cause1 !y are less apt ?an m5 are to give he$ to disc\rag+ features4 ,%e /ill held fa/ to h] favorable op9ion1 & _h1 ev5 n[1 new occasion to def5d x4 ,%e did s 9 h] gay & lively fa%ion1 ! m e>ne/ly because ,moz>t's spirits _h fall5 decid$ly 9 ! c\rse ( ! previ\s conv]sation4 ,%e describ$ m9utely h[1 aft] _! return1 %e %\ld use ! hundr$ ducats :i* ! manag] at ,prague w\ld pay = ! score4 ,t sum w\ld supply _! mo/ press+ ne$s1 & !y c\ld live com=tably till spr+4 ,y\r ,h]r ,bond9e w make "s money ) ?is op]a1 y may be sure2 & if he is half z hone/ z y ?9k him1 he w give y lat] also a fair p] c5t4 ( ! price t o!r !atres pay him = _! copies ( ,don ,juan4 ,b1 ev5 if he doesn't1 !re are pl5ty ( o!r good ?+s t might happ5 to u2 !y are m probable too6 ,:at1 = in/ance8 ,a little bird told me t ! ,k+ ( ,prussia ne$s a lead] = 8 or*e/ra4 ,oh6 ,a g5]al music director1 ,i mean4 ,let me build y an air-ca/le6 ,t weakness ,i got f my "m4 ,build away6 ,! high] ! bett]6 ,no1 my air-ca/les are v real ones6 ,9 a ye> f n[ !y'll be report+-- ,if ! ,pope to ,gret*5 comes a-c\rt+6 ,keep quiet1 y ridicul\s goose6 ,i tell y by ! fir/ ( next ,septemb] !re w be no ',imp]ial ,c\rt ,compos]' ( ! "n ( ,wolf ,moz>t to be f\nd 9 ,vi5na4 ,may ! foxes bite y = t6 ,i he> already :at our old fri5ds are say+ & gossip+ ab\t u4 ,:at1 !n8 ,well1 a little aft] n9e o'clock "o f9e morn+ our old fri5d & admir] ,frau ,volk/ett comes sail+ at full spe$ across ! ,kahlm>kt4 ,%e has be5 away = ?ree mon?s4 ,t fam\s visit to h] bro!r-9-law 9 ,saxony1 t we h he>d ab\t e day1 has at la/ come (f4 ,%e return$ ye/]day1 & _c wait any long] to see h] de> fri5d1 ! ,colonel's wife4 ,up/airs %e goes & knocks at ! door1 & does n wait = an answ]4 ,y may imag9e ! rejoic+ & ! embrac+ an bo? sides4 ',n[ de>e/1 be/ ,frau ,colonel1' %e beg9s aft] ! greet+s are ov]1 ',i h s _m messages = y4 ,guess f :om8 ,i didn't come /raight f ,/5dal1 b by way ( ,br&5burg4' ',:at6 ,n ?r\gh ,b]l96 ,y hav5't be5 ) ! ,moz>ts8' ',yes1 t5 heav5ly days6' ',oh1 my de>1 good ,frau ,g5]al1 tell me all ab\t !m6 ,h[ are our de> p8 ,d !y l ,b]l9 z well z ev]8 ,i c h>dly imag9e ,moz>t liv+ 9 ,b]l96 ,h[ does he act8 ,h[ does he look8' ',moz>t6 ,y %\ld see him6 ,?is summ] ! ,k+ s5t him to ,k>lsbad4 ,:5 w\ld t h occurr$ to 8 de> ,emp]or ,joseph8 ,!y _h b j return$ :5 ,i arriv$4 ,he is fairly radiant ) heal? & good spirits1 z s\nd & solid & lively z quicksilv]1 ) happ9ess & com=t beam+ f 8 c\nt5ance4' ,& !n ! speak] began to pa9t 9 ! brighte/ colors ! glories ( ! new position4 ,f _! dwell+ on ,unt] d5 ,l9d51 f _! g>d5 & c\ntry-h\se to ! brilliant sc5es ( public activity & ! small] circle ( ! c\rt--:]e he 0 to play accompanim5ts = ! ,que5--all 7 vividly describ$4 ,%e recit$1 ) ! greate/ ease1 :ole conv]sations1 & ! mo/ delightful anecdotes4 ,inde$ %e seem$ m famili> ) ,b]l91 ,potsdam1 & ,sans ,s\ci ?an ) ! palace at ,s*nbrunn & ! ,emp]or ,joseph's ca/le4 ,%e 01 moreov]1 cunn+ en\gh to depict our h]o ) _m new dome/ic virtues :i* _h develop$ on ! firm gr\nd ( ! ,b]l9 life1 & among :i* ,frau ,volk/ett _h p]ceiv$ 7z a mo/ rem>kable ph5om5on & a pro( t extremes sometimes meet7 ! disposition ( a v]itable little mis]--& x made him altoge!r mo/ *>m+4 ',yes1 ?9k ( x6 ,he is sure ( 8 ?ree ?\s& ?al]s1 & = :at8 ,= direct+ a *amb] conc]t once a week1 & ! op]a twice4 ,ah1 ,frau ,colonel1 ,i h se5 him1 our de>1 preci\s little man1 9 ! mid/ ( 8 excell5t or*e/ra :o adore him6 ,i sat ) ,frau ,moz>t 9 h] box almo/ opposite ! ,k+'s box4 ,& :at 0 on ! po/]s1 d y ?9k8 ,look1 please6 ,i br\ght x = y1 wrapp$ ar\nd a little s\v5ir f ! ,moz>ts & myself4 ,look1 read x1 pr9t$ 9 lett]s a y>d long6' ',heav5 =bid6 ,n ,t>>e6' ',yes6 ,:at _c "o live to see6 ,two ye>s ago1 :5 ,moz>t wrote ,don ,juan1 & ! wret*$1 malici\s1 yell[1 old ,sali]i 0 prep>+ to repeat 9 ,vi5na ! triumph :i* he _h won ) 8 piece1 9 ,p>is1 & to %[ our good pla9 public1 cont5t$ ) ,cosa r>a1 a hawk or two2 :ile he & 8 ar*-accomplice 7 plott+ to pres5t ,don ,juan j z !y _h pres5t$ ,fig>o1 mutilat$1 ru9$1 ,i v[$ t if ! infam\s ,t>>e 0 ev] giv51 no?+ %\ld hire me to g to see x4 ,& ,i kept my ^w4 ,:5 ev]ybody else ran to he> x--y too1 ,frau ,colonel--,i sat by my fire ) my cat 9 my lap1 & ate my supp]4 ,sev]al times aft] t1 too4 ,b n[ imag9e6 ,t>>e on ! ,b]l9 /age1 ! "w ( 8 deadly foe1 conduct$ by ,moz>t himself6' ',y mu/ c]ta9ly g1' he said1 'if x is only to be able to say 9 ,vi5na :e!r ,i _h a hair clipp$ f ,absalom's head4 ,i wi% he 7 "h himself6 ,! jeal\s old %eep %\ld see t ,i d n ne$ to bungle ano!r p]son's composition 9 ord] to %[ (f my own4' ,brava6 ,bravissima6 %\t$ ,moz>t1 & tak+ 8 wife by ! e>s he kiss$ h] & teas$ h] till ! play ) ! bright bubbles ( an imag9>y future--:i*1 sad to say1 7 nev] 9 ! lea/ to be realiz$--end$ f9ally 9 laught] & jollity4 ,mean:ile !y _h long ago rea*$ ! valley1 & 7 approa*+ a t[n1 beh9d :i* lay ! small mod]n palace ( ,c\nt ,s*9zb]g4 ,9 ?is t[n !y 7 to fe$ ! horses1 to re/1 & to take _! noonday meal4 ,! inn :]e !y /opp$ /ood alone ne> ! end ( ! village :]e an av5ue ( popl> trees l$ to ! c\nt's g>d51 n six hundr$ paces away4 ,aft] !y _h alight$1 ,moz>t1 z usual1 left to 8 wife ! arrangem5ts = d9n]1 & ord]$ = himself a glass ( w9e1 :ile %e ask$ only = wat] & a quiet room :]e %e c\ld get a little sleep4 ,! ho/ l$ ! way up/airs1 & ,moz>t1 n[ s++1 n[ :i/l+1 br\ght up ! re>4 ,! room 0 newly :itewa%$1 clean1 & fre%4 ,! anci5t articles ( furniture 7 ( noble desc5t2 !y _h probably once adorn$ ! dwell+ ( ! ,c\nt4 ,! clean :ite b$ 0 cov]$ ) a pa9t$ canopy1 re/+ ^u sl5d] gre5 po/s1 ^: silk5 curta9s 7 long ago replac$ by a m ord9>y /uff4 ,con/anze prep>$ = h] nap1 ,moz>t promis+ to wake h] 9 "t = d9n]4 ,%e bolt$ ! door beh9d him1 & he desc5d$ to seek ent]ta9m5t 9 ! c(fee-room4 ,"h1 h[ev]1 no "o b ! ho/ 0 to be se51 &1 s9ce 8 conv]sation suit$ ,moz>t no bett] ?an 8 w9e1 ! ma/] propos$ a walk to ! palace g>d5 :ile d9n] 0 prep>+4 ,respectable /rang]s1 he 0 told1 7 all[$ to ent] ! gr\nds2 besides1 ! family 7 away = ! day4 ,a %ort walk br\ght him to ! gate1 :i* /ood op52 !n he sl[ly foll[$ a pa? ov]hung by tall old l9d5-trees1 till he sudd5ly came ^u ! palace :i* /ood a little to ! left4 ,x 0 a light1 pla/] build+1 9 ! ,italian /yle1 ) a broad1 d\ble flight ( /eps 9 front2 ! slate-cov]$ ro( 0 f9i%$ 9 ! usual mann]1 ) a balu/rade1 & 0 adorn$ ) /atues ( gods & goddesses4 ,our ma/] turn$ t[>d ! %rubb]y1 &1 pass+ _m fl[]-b$s /ill gay ) blossoms1 took 8 leisurely way ?r\gh a d>k grove ( p9es until he came to an op5 space :]e a f\nta9 0 play+4 ,! r l>ge oval bas9 0 surr\nd$ ) c>efully kept orange-trees1 int]sp]s$ ) laurels & ole&]s2 a smoo? gravel walk ^u :i* an arbor op5$ ran ar\nd ! f\nta94 ,x 0 a mo/ tempt+ re/+-place1 & ,moz>t ?rew himself d[n ^u ! ru/ic b5* :i* /ood by a table )9 ! arbor4 ,li/5+ to ! spla% ( ! wat]1 & wat*+ an orange-tree :i* /ood1 heavy ) fruit1 ap>t f ! re/1 our fri5d 0 c>ri$ away by visions ( ! ,s\? & favorite memories ( 8 *ildhood4 ,smil+ ?\ghtfully1 he rea*$ t[>d ! ne>e/ orange1 z if to take ! tempt+ fruit 9 8 h&4 ,b closely connect$ ) t sc5e ( 8 y\? !re fla%$ ^u him a long-=gott51 half-effac$1 musical memory1 :i* he pond]$ long & tri$ to foll[ out4 ,!n 8 glance bright5$1 & d>t$ "h & !re2 an idea _h come to him1 & he work$ x out eag]ly4 ,abs5tly he grasp$ ! orange aga9--x broke f ! tree & rema9$ 9 8 h&4 ,he look$ at x1 b did n see x2 inde$1 8 arti/ic ab/raction w5t s f> t1 aft] roll+ ! fragrant fruit back & =? be=e 8 nose1 :ile 8 lips mov$ sil5tly ) ! melody :i* 0 s++ itself to him1 he pres5tly took f 8 pocket an enamel$ case1 & ) a small silv]-h&l$ knife sl[ly cut op5 ! fruit4 ,p]haps he _h a vague s5se ( ?ir/1 b1 if s1 ! fragrance ( ! op5 fruit allay$ x4 ,he look$ long at ! inn] surfaces1 !n fitt$ !m g5tly toge!r1 op5$ !m aga91 & aga9 put !m toge!r4 ,j !n /eps approa*$ ! arbor4 ,moz>t />t$1 sudd5ly rememb]+ :]e he 0 & :at he _h done4 ,he 0 ab\t to hide ! orange1 b /opp$1 ei!r f pride or because he 0 too late4 ,a tall1 broad-%\ld]$ man 9 liv]y1 ! head-g>d5]1 /ood be=e him4 ,he _h evid5tly se5 ! la/ guilty movem5t1 & /opp$1 amaz$4 ,moz>t1 likewise1 0 too mu* surpris$ to speak1 &1 sitt+ z if nail$ to 8 *air1 half laugh+ yet blu%+1 look$ ! g>d5] some:at boldly 9 ! face ) 8 big1 blue eyes4 ,!n--x w\ld h be5 mo/ amus+ = a ?ird p]son--) a sort ( defiant c\rage he set ! app>5tly un9jur$ orange 9 ! middle ( ! table4 ,i beg y\r p>don1 sir1 began ! g>d5] r angrily1 z he look$ at ,moz>t's unprepossess+ clo?+1 ,i d n "k :om ,i h ! honor-- ,kapellmei/] ,moz>t1 ( ,vi5na4 ,y are acqua9t$ 9 ! palace1 ,i presume4 ,i am a /rang]1 m]ely pass+ ?r\gh ! village4 ,is ! ,c\nt at home8 ,no4 ,8 wife8 ,%e is engag$ & w\ld h>dly see y4 ,moz>t rose1 z if he w\ld g4 ,) y\r p]mission1 sir1 h[ d y happ5 to be pilf]+ "h8 ,:at6 cri$ ,moz>t4 ,pilf]+6 ,! devil6 ,d y believe1 !n1 t ,i meant to /eal & eat t ?+8 ,i believe :at ,i see1 sir4 ,^? oranges are c\nt$1 & ,i am responsible = !m4 ,t tree 0 j to be c>ri$ to ! h\se = an ent]ta9m5t4 ,i _c let y g until ,i h report$ ! matt] & y y\rself h told h[ x happ5$4 ,v well4 ,be assur$ t ,i w wait "h4 ,! g>d5] hesitat$1 & ,moz>t1 ?9k+ t p]haps he expect$ a fee1 felt 9 8 pocket2 b he f\nd no?+4 ,two m5 n[ came by1 lift$ ! tree ^u a b>r[ & c>ri$ x away4 ,mean:ile ,moz>t _h tak5 a piece ( pap] f 8 pocket-book1 &1 z ! g>d5] did n /ir1 began to write3 ,de> ,madam4--,"h ,i sit1 mis]able1 9 y\r ,p>adise1 l ,adam ( old1 aft] he _h ta/$ ! apple4 ,! mis*ief is done1 & ,i _c ev5 put ! blame on a good ,eve1 = %e is at ! inn sleep+ ! sleep ( innoc5ce 9 a canopy-b$1 surr\nd$ by ,graces & ,cupids4 ,if y require x ,i w give y an acc\nt ( my (f5se1 :i* is incompreh5sible ev5 to myself4 ,i am cov]$ ) confusion1 & rema9 ,y\r mo/ ob$i5t s]vant1 ,w4 ,a4 ,,moz>t4 ,on ! way to ,prague4 ,he ha/ily fold$ ! note & h&$ x to ! impati5t s]vant4 ,! fell[ _h sc>cely gone :5 a c>riage roll$ up to ! opposite side ( ! palace4 ,9 x 0 ! ,c\nt1 :o _h br\ght ) him1 f a neighbor+ e/ate1 8 niece & h] fianc1 a "y & weal?y ,b>on4 ,! betro?al _h j tak5 place at ! h\se ( ! latt]'s invalid "m2 b ! ev5t 0 also to be celebrat$ at ! ,c\nt's palace1 :i* _h always be5 a second home to 8 niece4 ,! ,c\ntess1 ) h] son1 ,lieut5ant ,max1 _h return$ f ! betro?al some:at e>li]1 9 ord] to complete arrangem5ts at ! palace4 ,n[ corridors & /airways 7 alive ) s]vants1 & only ) difficulty did ! g>d5] f9ally rea* ! ante*amb] & h& ! note to ! ,c\ntess4 ,%e did n /op to op5 x1 b1 )\t notic+ :at ! mess5g] said1 hurri$ away4 ,he wait$ & wait$1 b %e did n come back4 ,"o s]vant aft] ano!r ran pa/ him--wait]s1 *amb]maids1 valets2 he ask$ = ! ,c\nt1 only to be told ,he is dress+4 ,at la/ he f\nd ,c\nt ,max 9 8 own room2 b he 0 talk+ ) ! ,b>on1 & = fe> ! g>d5] w\ld let slip some?+ :i* ! ,b>on 0 n to "k be=eh&1 cut ! message %ort )3 ,g along1 ,i'll be !re 9 a mom5t4 ,!n !re 0 q a long :ile to wait be=e fa!r & son at la/ appe>$ toge!r1 & he>d ! fatal news4 ,t is outrage\s1 cri$ ! fat1 good-natur$1 b some:at ha/y ,c\nt4 ,t is an impossible /ory6 ,a ,vi5na musician is he8 ,"s ragamuff91 :o walks along ! high-road & helps himself to :atev] he sees6 ,i beg y\r p>don1 sir4 ,he doesn't look j l t4 ,i ?9ks he's n q "r 9 ! head1 sir1 & he seems to be v pr\d4 ,he says 8 "n is ',mos]4' ,he is wait+ d[n/airs4 ,i told ,franz to keep an eye on him4 ,! deuce6 ,:at good w t d1 n[8 ,ev5 if ,i %\ld h ! fool arre/$1 x w\ldn't m5d matt]s4 ,i've told y a ?\s& times t ! front gates 7 to be kept lock$6 ,besides1 x c\ldn't h happ5$ if y _h _h ?+s ready at ! prop] "t6 ,j !n ! ,c\ntess1 pleas$ & excit$1 ent]$ ! room ) ! op5 note 9 h] h&4 ,d y "k :o is d[n/airs8 %e exclaim$4 ,= goodness' sake1 read t note6 ,moz>t f ,vi5na1 ! compos]6 ,"s body mu/ g at once & invite him 96 ,i'm afraid he w be gone6 ,:at w he ?9k ( me8 ,y treat$ him v politely1 ,i hope1 ,velt54 ,:at 0 x t happ5$8 ,:at happ5$8 int]rupt$ ! ,c\nt1 ^: wra? 0 n imm$iately assuag$ by ! prospect ( a visit f a fam\s man4 ,! madman pull$ "o ( ! n9e oranges f ! tree :i* 0 = ,eug5ie4 ,mon/]6 ,s ! po9t ( our joke is gone1 & ,max may z well te> up 8 poem4 ,oh1 no6 %e answ]$1 e>ne/ly2 ! gap c easily be fill$4 ,leave t to me4 ,b g1 bo? ( y1 release ! good man1 & p]suade him to come 91 if y possibly c4 ,he %all n g fur!r today if we c coax him to /ay4 ,if y d n f9d him 9 ! g>d51 g to ! inn & br+ him & 8 wife too4 ,fate c\ld n h provid$ a great] gift or a f9] surprise = ,eug5ie today4 ,no1 inde$1 answ]$ ,max1 t 0 my fir/ ?\ght1 too4 ,come1 ,papa6 ,&--z !y desc5d$ ! /aircase--y may be q easy ab\t ! v]ses4 ,! n9? ,muse w n des]t me2 in/ead1 ,i c use ! accid5t to especial advantage4 ,impossible6 ,n at all6 ,well1 if t is s--,i take y\r ^w = x--we w d ! lunatic all possible honor4 ,:ile all ?is 0 go+ on 9 ! palace1 our quasi-prison]1 n v anxi\s ov] ! outcome ( ! affair1 _h busi$ himself "s "t 9 writ+4 ,!n1 z no "o appe>$1 he began to walk uneasily up & d[n4 ,pres5tly came an urg5t message f ! inn1 t d9n] 0 ready long ago & ! po/ilion 0 anxi\s to />t2 w\ld he please come at once4 ,s he pack$ up 8 pap]s & 0 j ab\t to leave1 :5 ! two m5 appe>$ be=e ! arbor4 ,! ,c\nt greet$ him 9 8 jovial1 r noisy fa%ion1 & w\ld he> n a ^w ( apology1 b insi/$ t ,moz>t %\ld accompany him to ! h\se1 = ! aft]noon & ev5+ at lea/4 ,y are s well kn[n to u1 my de> ,mae/ro1 t ,i d\bt if y c\ld f9d a family :]e y\r "n is spok5 m (t51 or ) great] en?usiasm4 ,my niece s+s & plays1 %e sp5ds almo/ ! :ole day at h] piano1 kn[s y\r works by he>t1 & has _h ! greate/ desire to meet y1 p>ticul>ly s9ce ! la/ ( y\r conc]ts4 ,%e _h be5 promis$ an invitation f ,pr9cess ,galliz91 9 ,vi5na1 9 a few weeks--a h\se :]e y (t5 play1 ,i he>4 ,b n[ y are go+ to ,prague1 & no "o kn[s :e!r y w ev] come back to u4 ,take today & tomorr[ = re/2 let u s5d away y\r travel+ c>riage & be responsible = ! rema9d] ( y\r j\rney4 ,! compos]1 :o w\ld will+ly h sacrific$ ^u ! alt> ( fri5d%ip or ( pleasure t5 times z mu* z 0 ask$ ( him n[1 did n hesitate long4 ,he insi/$1 h[ev]1 t v e>ly next morn+ !y mu/ cont9ue _! j\rney4 ,c\nt ,max crav$ ! pleasure ( br++ ,frau ,moz>t & ( att5d+ to all necess>y matt]s at ! inn2 he w\ld walk ov]1 & a c>riage %\ld foll[ imm$iately4 ,c\nt ,max inh]it$ f bo? fa!r & "m a lively imag9ation1 & _h1 besides1 tal5t & incl9ation = belles lettres4 ,z an (fic] he 0 di/+ui%$ r = 8 le>n+ & culture ?an because ( fondness = milit>y life4 ,he 0 well read 9 ,fr5* lit]ature1 & at a "t :5 ,g]man v]se 0 ( small acc\nt 9 ! high] circles _h won appreciation = uncommon ease ( /yle--writ+ aft] su* models z ,hag$orn & ,gtz4 ,! betro?al _h (f]$ him1 z we already le>n$1 a p>ticul>ly happy occasion = ! ex]cise ( 8 gifts4 ,he f\nd ,madame ,moz>t seat$ at ! table1 :]e %e _h already begun ! meal1 talk+ ) ! inn-keep]'s daught]4 ,%e 0 too well us$ to ,moz>t's habits ( =m+ acqua9tances & accept+ impromptu invitations to be greatly surpris$ at ! appe>ance & message ( ! "y (fic]4 ,) undisguis$ pleasure %e prep>$ to accompany him1 & ?\ghtfully & quickly gave all necess>y ord]s4 ,sat*els 7 repack$1 ! inn-keep] 0 paid1 ! po/ilion dismiss$1 &1 )\t too great anxiety ov] h] toilet1 %e h]self made ready1 & drove (f 9 high spirits to ! palace1 nev] guess+ 9 :at a /range fa%ion h] sp\se _h introduc$ himself !re4 ,he1 mean:ile1 0 mo/ com=tably & delightfully ent]ta9$4 ,he _h met ,eug5ie1 a mo/ lovely creature1 fair & sl5d]1 gay 9 %9+ crimson silk & co/ly lace1 ) a :ite ribbon /udd$ ) pe>ls 9 h] hair4 ,! ,b>on1 too1 0 pres5t$1 a man ( g5tle & frank disposition1 b little old] ?an 8 fiance & seem+ly well suit$ to h]4 ,! jovial ho/1 almo/ too g5]\s ) 8 je/s & /ories1 l$ ! conv]sation2 refre%m5ts 7 (f]$1 :i* our travel] did n refuse4 ,!n "s "o op5$ ! piano1 ^u :i* ,fig>o 0 ly+1 & ,eug5ie began to s+1 to ! ,b>on's accompanim5t1 ,susanne's passionate aria 9 ! g>d5 sc5e4 ,! emb>rassm5t :i* = a mom5t made h] bright color come & g1 fl$ ) ! fir/ notes f h] lips1 & %e sang z if inspir$4 ,moz>t 0 evid5tly surpris$4 ,z %e f9i%$ he w5t to h] ) unaffect$ pleasure4 ,h[ c "o praise y1 de> *ild1 he said4 ,su* s++ is l ! sun%9e1 :i* praises itself be/ because x does e "o good4 ,x is to ! s\l l a refre%+ ba? to a *ild2 he laughs1 & wond]s1 & is cont5t4 ,n e day1 ,i assure y1 d we compos]s he> ourselves sung ) su* purity & simplicity--) su* p]fection6 & he seiz$ h] h& & kiss$ x he>tily4 ,moz>t's amiability & k9dness1 no less ?an 8 high appreciation ( h] tal5t1 t\*$ ,eug5ie deeply1 & h] eyes fill$ ) te>s ( pleasure4 ,at t mom5t ,madame ,moz>t ent]$1 & imm$iately aft] appe>$ o!r gue/s :o _h be5 expect$--a family ( di/ant relatives1 ( :om "o1 ,franziska1 _h be5 f *ildhood ,eug5ie's intimate fri5d4 ,:5 all ! greet+s & congratulations 7 ov]1 ,moz>t seat$ himself at ! piano4 ,he play$ a "p ( "o ( 8 conc]tos1 :i* ,eug5ie happ5$ to be le>n+4 ,x 0 a great delight to h ! arti/ & 8 g5ius s ne>--)9 "o's own walls4 ,! composition 0 "o ( ^? brilliant ones 9 :i* pure ,beauty1 9 a fit ( caprice1 seems to h l5t h]self to ! s]vice ( ,elegance1 b1 only half disguis$ 9 *ang+ =ms & dazzl+ lights1 betrays 9 e movem5t h] own nobility & p\rs out lavi%ly h] glori\s pa?os4 ,! ,c\ntess notic$ t mo/ ( ! li/5]s1 ev5 ,eug5ie h]self1 7 divid$ betwe5 see+ & he>+1 al?\gh !y gave ! close att5tion & kept ! p]fect sil5ce :i* 7 due to su* en*ant+ play+4 ,inde$ x 0 n easy to resi/ a ?rong ( di/ract+ & wond]+ ?\ghts z "o wat*$ ! compos]--8 erect1 almo/ /iff position1 8 good-natur$ face1 ! graceful movem5ts ( 8 small h&s & curv$ f+]s4 ,turn+ to ,madame ,moz>t1 z ! play+ ceas$1 ! ,c\nt began3 ,:5 x is necess>y to give a complim5t to a compos]--n ev]ybody's bus9ess--h[ easy x is = k+s & emp]ors4 ,all words are equally good & equally extraord9>y 9 _! m\?s2 !y d>e to say :atev] !y please4 ,& h[ com=table x mu/ be1 = in/ance1 to sit close beh9d ,h]r ,moz>t's *air1 &1 at ! f9al *ord ( a brilliant ,fantasia1 to clap ! mode/ & le>n$ man on ! %\ld] & say3 ',my de> ,moz>t1 y are a ,jack-at-all-trades6' ,& ! ^w goes l wild-fire ?r\gh ! hall3 ',:at did he say8' ',he said ,moz>t 0 a ,jack-at-all-trades6' & ev]ybody :o fiddles or pipes a song or composes is enraptur$ ov] ! expression4 ,9 %ort1 t is ! way ( ! great1 ! famili> mann] ( ! emp]ors1 & q inimitable4 ,i h always envi$ ! ,fri$ri*s & ! ,josefs t faculty1 b nev] m ?an n[ :5 ,i q despair ( f9d+ 9 my m9d's pockets ! suitable co96 ,! ,c\nt's je/ provok$ a laugh1 z usual1 & ! gue/s foll[$ _! ho/ess t[>d ! d9+-hall1 :]e ! fragrance ( fl[]s & refre%+ly cool air greet$ !m4 ,!y took _! places at ! table1 ,moz>t opposite ,eug5ie & ! ,b>on4 ,8 neighbor on "o side 0 a little eld]ly lady1 an unm>ri$ aunt ( ,franziska's2 on ! o!r side 0 ! *>m+ "y niece :o soon comm5d$ h]self to him by h] wit & gaiety4 ,frau ,con/anze sat betwe5 ! ho/ & h] fri5dly guide1 ! ,lieut5ant4 ,! l[] end ( ! table 0 empty4 ,9 ! c5tre /ood two l>ge ep]gnes1 heap$ ) fruits & fl[]s4 ,! walls 7 hung ) ri* fe/oons1 & all ! appo9tm5ts indicat$ an ext5sive banquet4 ,^u tables & side-bo>ds 7 ! *oice/ w9es1 f ! deepe/ r$ to ! pale yell[1 ^: sp>kl+ foam cr[ns ! second half ( ! fea/4 ,= "s "t ! conv]sation1 c>ri$ on f all sides1 _h be5 g5]al4 ,b :5 ! ,c\nt1 :o1 f ! fir/1 _h be5 h9t+ at ,moz>t's adv5ture 9 ! g>d51 came my/]i\sly ne>] & ne>] to x1 s t "s 7 smil+1 o!rs puzzl+ _! bra9s to "k :at x all meant1 ,moz>t at la/ took ! cue4 ,i w tru?fully confess1 he began1 h[ ,i came to h ! honor ( an acqua9tance ) ?is noble h\se4 ,i d n play a v dignifi$ rle 9 ! tale2 9 fact1 ,i came )9 a hair's bread? ( sitt+1 n "h at ?is b\ntiful table1 b hungry & alone 9 ! mo/ remote dungeon ( ! palace1 wat*+ ! spid]-webs on ! wall4 ,x mu/1 inde$1 be a pretty /ory1 cri$ ,madame ,moz>t4 ,!n ,moz>t relat$ m9utely all t we already "k1 to ! great ent]ta9m5t ( 8 audi5ce4 ,!re 0 no end to ! m]rim5t1 ev5 ! g5tle ,eug5ie %ak+ ) uncontrollable laught]4 ,well1 he w5t on1 accord+ to ! prov]b ,i ne$ n m9d y\r laught]1 = ,i h made my small pr(it out ( ! affair1 z y w soon see4 ,b fir/ he> h[ x happ5$ t an old fell[ c\ld s =get himself4 ,a rem9isc5ce ( my *ildhood 0 to blame = x4 ,9 ! spr+ ( #aggj1 a ?irte5-ye>-old boy1 ,i travel$ ) my fa!r 9 ,italy4 ,we w5t f ,rome to ,naples1 :]e ,i _h already play$ twice 9 ! cons]vatory & sev]al times 9 o!r places4 ,! nobility & cl]gy _h %[n u _m att5tions1 b especially attract$ to u 0 a c]ta9 ,abb1 :o flatt]$ himself t he 0 a connoisseur1 & :o1 moreov]1 _h "s influ5ce at c\rt4 ,! day be=e we left he conduct$ u1 ) "s o!r acqua9tances1 into a royal g>d51 ! ,villa ,reale1 situat$ ^u a beautiful /reet1 close to ! sea4 ,a company ( ,sicilian com$ians 7 p]=m+ !re--',sons ( ,neptune' 0 "o ( ! _m names !y gave !mselves4 ,) _m di/+ui%$ spectators1 among :om 7 ! "y & lovely ,que5 ,c>ol9a & two pr9cesses1 we sat on b5*es rang$ 9 long r[s 9 a gall]y %ad$ ) awn+s1 :ile ! waves spla%$ aga9/ ! wall bel[4 ,! _m-color$ sea reflect$ ! glori\s heav5s2 directly be=e u rose ,vesuvius2 on ! left gleam$ ! g5tle curve ( ! %ore4 ,! fir/ "p ( ! ent]ta9m5t 0 r un9t]e/+4 ,a float :i* lay on ! wat] _h s]v$ z a /age4 ,b ! second "p consi/$ ( r[+1 swimm+1 & div+1 & e detail has always rema9$ fre% 9 my memory4 ,f opposite sides ( ! wat] two graceful light boats approa*$ ea* o!r1 b5t1 z x seem$1 ^u a pleasure-trip4 ,! l>g] "o1 gorge\sly pa9t$1 ) a gild$ pr[1 0 provid$ ) a qu>t]-deck1 & _h1 besides ! r[]s' seats1 a sl5d] ma/ & a sail4 ,five y\?s1 ideally h&some1 ) b>$ %\ld]s & limbs1 7 busy ab\t ! boat1 or 7 amus+ !mselves ) a l numb] ( maid5s1 _! swee!>ts4 ,"o ( ^!1 :o 0 sitt+ 9 ! c5tre ( ! deck tw9+ wrea?s ( fl[]s1 0 noticeable z well = h] beauty z = h] dress4 ,! o!rs wait$ ^u h]1 /ret*$ an awn+ to %ield h] f ! sun1 & pass$ h] fl[]s f ! basket4 ,"o1 a flute play]1 sat at h] feet1 & accompani$ ) h] cle> tones ! s++ ( ! o!rs4 ,! beauty 9 ! c5tre _h h] own p>ticul> admir]2 yet ! pair seem$ r indiff]5t to ea* o!r1 & ,i ?\ght ! y\? almo/ rude4 ,mean:ile ! o!r boat _h come ne>]4 ,x 0 m simply fa%ion$1 & c>ri$ y\?s only4 ,! colors ( ! fir/ boat 7 r$1 b ! crew ( ?is "o wore gre54 ,!y /opp$ at sight ( ! o!rs1 nodd$ greet+s to ! maid5s1 & made signs t !y wi%$ to become bett] acqua9t$4 ,!reupon ! livelie/ ( ! girls took a rose f h] bosom1 & rogui%ly held x on high1 z if to ask :e!r su* a gift w\ld be welcome4 ,%e 0 answ]$ ) en?usiasm4 ,! r$ y\?s look$ on1 sull5 & contemptu\s1 b c\ld n object :5 sev]al ( ! maid5s propos$ to ?r[ to ! poor /rang]s at lea/ en\gh to keep !m f />v+4 ,a basket ( oranges--probably only yell[ balls--/ood on deck2 & n[ began a *>m+ display1 accompani$ by music f ! quay4 ,"o ( ! girls toss$ f light f+]s a c\ple ( oranges2 back !y came f f+]s 9 ! o!r boat1 z light4 ,on !y w5t1 back & =?1 & z "o girl aft] ano!r jo9$ 9 ! sport doz5s ( oranges 7 soon fly+ ?r\gh ! air4 ,only "o1 ! beauty 9 ! middle ( ! boat1 took no "p1 except to look on1 curi\sly1 f h] com=table c\*4 ,we c\ld n suffici5tly admire ! skill on bo? sides4 ,! boats circl$ sl[ly ab\t1 turn+ n[ ! pr[1 n[ ! sides1 t[>d ea* o!r4 ,!re 7 ab\t two doz5 balls cont9ually 9 ! air1 yet !y seem$ _m m1 sometimes fall+ 9 regul> figures1 sometimes ris+ high 9 l(ty curves1 almo/ nev] go+ a/ray1 b seem+ to be attract$ by "s my/]i\s p[] 9 ! out/ret*$ h&s4 ,! e> 0 q z well ent]ta9$ z ! eye--) *>m+ melodies1 ,sicilian airs1 dances1 ,saltorelli1 ,canzoni a ballo--a long m$ley wov5 toge!r l a g>l&4 ,! y\nge/ pr9cess1 an impulsive little creature1 ab\t my own age1 kept nodd+ h] head 9 "t to ! music4 ,h] smile & h] eyes ) _! long la%es ,i c see to ?is day4 ,n[ let me briefly describe ! re/ ( ! ent]ta9m5t1 ?\gh x has no?+ to d ) my affair 9 ! g>d54 ,y c\ld h>dly imag9e any?+ pretti]4 ,! play ) ! balls gradually ceas$1 & !n1 all ( a sudd51 "o ( ! y\?s ( ! gre5 colors drew out ( ! wat] a net ) :i* he seem$ to h be5 play+4 ,to ! g5]al surprise1 a huge %9+ fi% lay 9 x4 ,! boy's companions sprang to seize x1 b x slipp$ f _! h&s to ! sea1 z if x _h really be5 alive4 ,?is 0 only a ruse1 h[ev]1 to lure ! r$ y\?s f _! boat2 & !y fell into ! trap4 ,!y1 z well z ^? ( ! gre51 ?rew !mselves into ! wat] aft] ! fi%4 ,s began a lively & mo/ amus+ *ase4 ,at la/ ! gre5 swimm]s1 see+ _! opportunity1 bo>d$ ! r$ boat1 :i* n[ _h only ! maid5s to def5d x4 ,! noble/ ( ! enemy1 z h&some z a god1 ha/5$ joyfully to ! beautiful maid51 :o receiv$ him ) rapture1 he$less ( ! despair+ %rieks ( ! o!rs4 ,all ef=ts ( ! r$ to recov] _! boat 7 va92 !y 7 beat5 back ) o>s & weapons4 ,_! futile rage & /ruggles1 ! cries & pray]s ( ! maid5s1 ! music--n[ *ang$ 9 tone--! wat]s--all made a sc5e beyond description1 & ! audi5ce applaud$ wildly4 ,!n sudd5ly ! sail 0 loos$1 & out ( x sprang to ! b[sprit a rosy1 silv]-w+$ boy1 ) b[ & arr[s & quiv]2 ! o>s began to move1 ! sail fill$1 & ! boat glid$ away1 z if "u ! guidance ( ! god1 to a little isl&4 ,?i!r1 aft] signals ( truce _h be5 ex*ang$1 ! r$ y\?s ha/5$ aft] bo>d+ ! des]t$ boat4 ,! unhappy maid5s 7 releas$1 b ! faire/ "o ( all sail$ away1 ( h] own free w1 ) h] lov]4 ,& t 0 ! end ( ! com$y4 ,i ?9k1 :isp]$ ,eug5ie to ! ,b>on1 9 ! pause t foll[$1 t we _h !re a complete symphony 9 ! true ,moz>t _s4 ,am ,i n "r8 ,hasn't x j ! grace ( ,fig>o8 ,b j z ! ,b>on w\ld h repeat$ ?is rem>k to ,moz>t1 ! compos] cont9u$3 ,x is sev5te5 ye>s s9ce ,i 0 9 ,italy4 ,b :o t has once se5 ,italy1 ,naples especially1 ev5 ) ! eyes ( a *ild1 w ev] =get x8 ,yet ,i h nev] recall$ t la/ beautiful day m vividly ?an today 9 y\r g>d54 ,:5 ,i clos$ my eyes ! la/ veil vani%$1 & ,i saw ! lovely spot--sea & %ore1 m\nta9 & city1 ! gay ?rong ( p1 & ! wond]ful game ( ball4 ,i seem$ to he> ! same music--a /ream ( joyful melodies1 old & new1 /range & famili>1 "o aft] ano!r4 ,pres5tly a little dance-song came along1 9 six-eigh? measure1 some?+ q new to me4 ,hold on1 ,i ?\ght1 t is a devili%ly cute little tune6 ,i li/5$ m closely4 ,good ,heav5s6 ,t is ,masetto1 t is ,z]l9a6 ,he smil$ & nodd$ at ,madame ,moz>t1 :o guess$ :at 0 com+4 ,x 0 ?is way1 he w5t on2 !re 0 a little1 simple numb] ( my fir/ act unf9i%$--! duet & *orus ( a c\ntry w$d+4 ,two mon?s ago1 :5 9 compos+ my score ,i came to ?is numb]1 ! "r !me did n pres5t itself at ! fir/ attempt4 ,x %\ld be a simple *ild-l melody1 sp>kl+ ) joy--a fre% bun* ( fl[]s tuck$ 9 among a maid5's flutt]+ ribbons4 ,s1 because "o %\ld n =ce su* a ?+1 & because su* trifles (t5 come ( !mselves1 ,i left t numb]1 & 0 s engross$ 9 ! re/ ( ! "w t ,i almo/ =got x4 ,today1 :ile we 7 driv+ along1 j outside ! village1 ! text came into my head2 b ,i _c rememb] t ,i ?\ght mu* ab\t x4 ,yet1 only an h\r lat]1 9 ! arbor by ! f\nta91 ,i caught j ! "r motif1 m happily ?an ,i c\ld h f\nd x 9 any o!r way1 at any o!r "t4 ,an arti/ has /range exp]i5ces n[ & !n1 b su* a ?+ nev] happ5$ to me be =e4 ,= to f9d a melody exactly fitt$ to ! v]se--b ,i mu/ n anticipate4 ,! bird _h only 8 head out ( ! %ell1 & ,i proce$$ to pull (f ! re/ ( x6 ,meantime ,z]l9a's dance float$ be=e my eyes1 &1 someh[1 too1 ! view on ! ,gulf ( ,naples4 ,i he>d ! voices ( ! bridal c\ple1 & ! *orus ( peasants1 m5 & girls4 ,"h ,moz>t gayly humm$ ! beg9n+ ( ! song4 ,meantime my h&s _h done ! mis*ief1 ,nemesis 0 lurk+ ne>1 & sudd5ly appe>$ 9 ! %ape ( ! dreadful man 9 liv]y4 ,_h an eruption ( ,vesuvius sudd5ly de/roy$ & buri$ ) its ra9 ( a%es audi5ce & actors1 ! :ole maje/y ( ,p>!nope1 on t heav5ly day by ! sea1 ,i c\ld n h be5 m surpris$ or horrifi$4 ,! fi5d6 ,p d n easily make me s hot6 ,8 face 0 z h>d z bronze--& v l ! t]rible ,emp]or ,tib]ius1 too6 ,if ! s]vant looks l t1 ?\ght ,i1 :at mu/ ,8 ,grace ! ,c\nt be6 ,b to tell ! tru? ,i c\nt$--& n )\t reason--on ! protection ( ! ladies4 ,= ,i ov]he>d ! fat ho/ess ( ! inn tell+ my wife1 ,con/anze !re1 :o is some:at curi\s 9 disposition1 all ! mo/ int]e/+ facts ab\t ! family1 & s ,i knew-- ,"h ,madame ,moz>t _h to int]rupt him & give !m mo/ positive assurance t he 0 ! "o :o ask$ ! que/ions1 & a lively & amus+ discussion foll[$4 ,h[ev] t may be1 he said at la/1 ,i he>d some?+ ab\t a favorite fo/]-daught] :o1 besides be+ beautiful1 0 goodness itself1 & sang l an angel4 ',p] ,dio6' ,i said to myself1 z ,i rememb]$ t1 't w help y out ( y\r scrape6 ,sit d[n & write out ! song z f> z y c1 expla9 y\r behavior tru?fully1 & !y w ?9k x all a good joke4' ,no soon] said ?an done6 ,i _h "t en\gh1 & f\nd a blank piece ( pap]--& "h is ! result6 ,i place x 9 ^! fair h&s1 an impromptu w$d+-song1 if y w accept x6 ,he held out ! neatly writt5 manuscript t[>d ,eug5ie1 b ! ,c\nt anticipat$ h]1 & quickly tak+ x himself1 said3 ,h pati5ce a mom5t long]1 my de>6 ,at 8 signal ! fold+-doors ( ! salon op5$1 & s]vants appe>$1 br++ 9 ! fateful orange-tree1 :i* !y put at ! foot ( ! table1 plac+ on ea* side a sl5d] myrtle-tree4 ,an inscription fa/5$ to ! orange-tree proclaim$ x ! prop]ty ( ,eug5ie2 b 9 front ( x1 ^u a porcela9 plate1 0 se51 z ! napk9 :i* cov]$ x 0 lift$1 an orange1 cut 9 pieces1 & beside x ! c\nt plac$ ,moz>t's autograph note4 ,i believe1 said ! ,c\ntess1 aft] ! mir? _h subsid$1 t ,eug5ie does n "k :at t tree really is4 ,%e does n recognize h] old fri5d ) all its fruit & blossoms4 ,incr$ul\s1 ,eug5ie look$ fir/ at ! tree1 !n at h] uncle4 ,x isn't possible1 %e said2 ,i knew v well t x c\ldn't be sav$4 ,& s y ?9k t we h f\nd ano!r to take its place8 ,t w\ld h be5 wor? :ile6 ,no6 ,i %all h to d z !y d 9 ! play1 :5 ! long-lo/ son or bro!r proves 8 id5tity by 8 moles & sc>s6 ,look at t knot1 & at ?is crack1 :i* y mu/ h notic$ a hundr$ times4 ,is x y\r tree or isn't x8 ,eug5ie c\ld d\bt no long]1 & h] surprise & delight knew no b\nds4 ,to ! ,c\nt's family ?is tree always sugge/$ ! /ory ( a mo/ excell5t woman1 :o liv$ m ?an a hundr$ ye>s be=e _! day1 & :o well des]ves a ^w 9 pass+4 ,! ,c\nt's gr&fa!r--a /atesman ( su* repute 9 ,vi5na t he _h be5 honor$ ) ! confid5ce ( two successive rul]s--0 z happy 9 8 private life z 9 8 public life2 = he possess$ a mo/ excell5t wife1 ,r5ate ,leonore4 ,dur+ h] repeat$ visits to ,france %e came 9 contact ) ! brilliant c\rt ( ,l\is ,,xiv41 & ) ! mo/ di/+ui%$ m5 & wom5 ( ! day4 ,%e sympa?iz$ ) ! ev]-v>y+ intellectual pleasures ( ! c\rt )\t sacrific+ 9 ! lea/ h] /rong1 inborn s5se ( honor & propriety4 ,on ?is v acc\nt1 p]haps1 %e 0 ! lead] ( a c]ta9 nave opposition1 & h] correspond5ce gives _m a h9t ( ! c\rage & indep5d5ce ) :i* %e c\ld def5d h] s\nd pr9ciples & firm op9ions1 & c\ld attack h] adv]s>y 9 8 weake/ spot1 all )\t giv+ (f5se4 ,h] lively int]e/ 9 all ! p]sonages :om "o c\ld meet at ! h\se ( a ,n9on1 9 ! c5tres ( cultivation & le>n+1 0 nev]!less s mode/ & s well controll$ t %e 0 honor$ ) ! fri5d%ip ( "o ( ! noble/ wom5 ( ! "t--,mme4 de ,svign4 ,! ,c\nt1 aft] 8 gr&mo!r's dea?1 _h f\nd 9 an old oak5 *e/1 full ( int]e/+ pap]s1 ! mo/ *>m+ lett]s f ! ,m>quise & h] daught]4 ,f ! h& ( ,mme4 de ,svign1 inde$1 %e _h receiv$1 dur+ a fte at ,trianon1 ! sprig f an orange-tree1 :i* %e _h plant$ & :i* became 9 ,g]many a fl\ri%+ tree4 ,= p]haps tw5ty-five ye>s x grew "u h] c>e1 & aft]w>d 0 treat$ ) ! greate/ solicitude by *ildr5 & gr&*ildr54 ,priz$ = its own actual wor?1 x 0 treasur$ ! m z ! liv+ symbol ( an age :i*1 intellectually1 0 !n reg>d$ z little less ?an div9e--an age 9 :i* we1 today1 c f9d little t is truly admirable1 b :i* 0 prep>+ ! way = ev5ts1 only a few ye>s di/ant f our innoc5t /ory1 :i* %ook ! _w4 ,to ! beque/ ( h] excell5t ance/or ,eug5ie %[$ mu* devotion1 & h] uncle _h (t5 said t ! tree %\ld "s day belong to h]4 ,! great] 0 h] disappo9tm5t !n1 :51 dur+ h] abs5ce 9 ! prec$+ spr+1 ! leaves ( ! preci\s tree began to turn yell[ & _m bran*es di$4 ,! g>d5] gave x up = lo/1 s9ce he c\ld f9d no p>ticul> cause = its fad+1 & did n succe$ 9 reviv+ x4 ,b ! ,c\nt1 advis$ by a skilful fri5d1 _h x plac$ 9 a room by itself & treat$ accord+ to "o ( ! /range & my/]i\s prescriptions :i* exi/ among ! c\ntry folk1 & 8 hope ( surpris+ 8 belov$ niece ) h] old fri5d 9 all its new /r5g? & fruitfulness 0 realiz$ beyond expectation4 ,repress+ 8 impati5ce1 & anxi\s1 moreov]1 le/ ^? oranges :i* _h rip5$ fir/ %\ld fall f ! tree1 he _h po/pon$ ! surprise = sev]al weeks1 until ! day ( ! betro?al2 & !re is no ne$ ( fur!r excuse = ! good man's emotion1 :51 at ! la/ mom5t1 he f\nd t a /rang] _h robb$ him ( 8 pleasure4 ,b ! ,lieut5ant _h long be=e d9n] f\nd opportunity to arrange 8 poetical contribution to ! fe/ive pres5tation1 & _h alt]$ ! close ( 8 v]ses1 :i* might o!rwise h be5 almo/ too s]i\s4 ,n[ he rose & drew =? 8 manuscript1 &1 turn+ to ,eug5ie1 began to read4 ,! (t-sung tree ( ! ,hesp]ides--s ran ! /ory--sprang up1 ages ago1 9 ! g>d5 ( ,juno on a we/]n isl&1 z a w$d+ gift f ,"m ,e>?1 & 0 wat*$ ov] by ?ree nymphs1 gift$ ) song4 ,a %oot f ?is tree _h (t5 wi%$ = a simil> fate1 = ! cu/om ( be/[+ "o ( 8 race on a royal bride _h desc5d$ f gods to mortals4 ,aft] long & va9 wait+1 ! maid5 to :om he might turn 8 fond glances seem$ at la/ to be f\nd4 ,%e 0 k9d to him & l+]$ by him (t54 ,b ! pr\d laurel 7devot$ to ! ,muses71 8 neighbor beside ! spr+1 r\s$ 8 jeal\sy by ?reat5+ to /eal f ! tal5t$ beauty all ?\ght ( love = man4 ,9 va9 ! myrtle com=t$ him & taught him pati5ce by h] own example2 f9ally ! abs5ce ( 8 belov$ increas$ 8 malady till x became well-nigh fatal4 ,b summ] br\ght back ! abs5t "o1 &1 happily1 ) a *ang$ he>t4 ,t[n1 palace1 & g>d5 receiv$ h] ) ! greate/ joy4 ,roses & lilies1 m radiant ?an ev]1 look$ up ) mode/ rapture2 %rubs & trees nodd$ greet+s to h]2 b = "o1 ! noble/1 %e came alas6 too late4 ,8 leaves 7 )]$1 & only ! lifeless /em & ! dry tips ( 8 bran*es 7 left4 ,he w\ld nev] "k 8 k9d fri5d aga94 ,& h[ %e wept & m\rn$ ov] him6 ,b ,apollo he>d h] voice f af>1 &1 com+ ne>]1 look$ ) compassion ^u h] grief4 ,he t\*$ ! tree ) 8 all-heal+ h&s4 ,imm$iately ! sap began to /ir & rise 9 ! trunk2 "y leaves unfold$2 :ite1 nect>-lad5 fl[]s op5$ "h & !re4 ,yes--= :at _c ! immortals d-! beautiful1 r\nd fruits appe>$1 ?ree times ?ree1 ! numb] ( ! n9e si/]s2 !y grew & grew1 _! "y gre5 *ang+ be=e 8 eyes to ! color ( gold4 ,phoebus--s end$ ! poem-- ,phoebus1 9 8 "w rejoic+1 ,c\nts ! fruit2 b1 ah6 ! sight ,tempts him4 ,9 ano!r mom5t ,do? he yield to appetite4 ,smil+1 plucks ! god ( music ,"o sweet orange f ! tree ,%>e ) me ! fruit1 ?\ fair "o1 ,& ?is1 slice %all ,amor's be4 ,! v]ses 7 receiv$ ) %\ts ( applause1 & ,max 0 readily p>don$ = ! unexpect$ end+ :i* _h s completely alt]$ ! really *>m+ effect :i* he _h made 9 ! fir/ v]sion4 ,franziska1 ^: ready wit _h already be5 call$ out by ! ,c\nt & ,moz>t1 sudd5ly left ! table1 & return+ br\ght ) h] a l>ge old ,engli% engrav+ :i* _h hung1 little he$$1 9 a di/ant room4 ,x mu/ be true1 z ,i h always he>d1 t !re is no?+ new "u ! sun1 %e cri$1 z %e set up ! picture at ! end ( ! table4 ,"h 9 ! ,gold5 ,age is ! same sc5e :i* we h he>d ab\t today4 ,i hope t ,apollo w recognize himself 9 ?is situation4 ,excell5t1 answ]$ ,max4 ,!re we h ! god j z he is b5d+ ?\ghtfully ov] ! sacr$ spr+4 ,&1 look6 beh9d him 9 ! ?icket is an old ,satyr wat*+ him4 ,i w\ld take my oa? t ,apollo is ?9k+ ( "s long-=gott5 ,acadian dances :i* old ,*iron taught him to play on ! ci!rn :5 he 0 "y4 ,exactly1 applaud$ ,franziska1 :o 0 /&+ beh9d ,moz>t's *air4 ,turn+ to him1 %e cont9u$1 ,d y see t b\gh heavy ) fruit1 b5d+ d[n t[>d ! god8 ,yes2 t is ! olive-tree1 :i* 0 sacr$ to him4 ,n at all4 ,^? are ! f9e/ oranges4 ,& 9 a mom5t--9 a fit ( ab/raction--he w pick "o4 ,in/ead1 cri$ ,moz>t1 he w /op ?is rogui% m\? ) a ?\s& kisses4 ,& cat*+ h] by ! arm he v[$ t %e %\ld n g until %e _h paid ! =feit--:i* 0 promptly done4 ,max1 read u :at is writt5 b5ea? ! picture1 said ! ,c\ntess4 ,!y are v]ses f a celebrat$ ode ( ,horace4#cb ,! poet ,raml]1 ( ,b]l91 made a f9e translation ( !m a :ile ago4 ,x is 9 mo/ beautiful rhy?m4 ,h[ spl5did is ev5 ?is "o passage3 --,& he1 :o nev] m ,w f 8 %\ld]s lay aside ! b[1 ,:o 9 ! pure dew ( ,ca/alia's f\nta9 ,laves loos5$ hair2 :o holds ! ,lycian ?icket ,& 8 own native wood-- ,apollo6 ,delian & ,pat>an ,k+4 ,beautiful6 exclaim$ ! ,c\nt1 b x ne$s a little explanation "h & !re4 ,= in/ance1 ',he :o w nev] lay aside ! b[1' w\ld1 ( c\rse1 mean 9 pla9 prose1 ',he :o 0 always a mo/ dilig5t fiddl]4' ,b1 ,moz>t1 y are s[+ discord 9 two g5tle he>ts4 ,h[ s8 ,eug5ie is envy+ h] fri5d--& ) good reason4 ,ah6 y h discov]$ my weak po9t4 ,b :at w\ld ! ,h]r ,b>on say8 ,i c\ld =give = once4 ,v well1 !n2 ,i %all n neglect my opportunity4 ,b y ne$ n be al>m$1 ,h]r ,b>on4 ,!re is no dang] z long z ! god does n l5d me 8 c\nt5ance & 8 long yell[ hair4 ,i wi% he w\ld4 ,i w\ld give him on ! spot ,moz>t's braid & 8 v be/ hair-ribbon besides4 ,apollo w\ld h to be c>eful1 9 future1 h[ he gracefully lav$ 8 new ,fr5* f9]y 9 ! ,ca/alian f\nta91 laugh$ ,franziska4 ,) su* ex*ange ( je/s ! m]rim5t grew2 ! w9es 7 pass$1 _m a toa/ 0 (f]$1 & ,moz>t soon fell into 8 way ( talk+ 9 rhyme4 ,! ,lieut5ant 0 an able second1 & 8 fa!r1 also1 w\ld n be outdone2 inde$1 once or twice ! latt] succe$$ rem>kably well4 ,b su* conv]sations _c well be repeat$1 because ! v elem5ts :i* make !m irresi/ible at ! "t--! gaiety ( ! mood & ! *>m ( p]sonality 9 ^w & look--are lack+4 ,among ! toa/s 0 "o propos$ by ,franziska's aunt--t ,moz>t %\ld live to write _m m immortal works4 ,exactly6 ,i am ) y 9 t1 cri$ ,moz>t1 & !y eag]ly t\*$ glasses4 ,!n ! ,c\nt began to s+--) mu* p[] & c]ta9ty1 ?anks to 8 inspiration3 ,"h's to ,moz>t's late/ score2 ,may he write u _m m4 ,max4 ,works1 da ,ponte1 su* z y 7,mighty ,s*ikan$]1 too71 ,moz>t4 ,& ,moz>t1 ev51 until n[ ,nev] ?\ght ( once1 ,i v[4 ,! ,c\nt4 ,works t y %all live to see1 ,great ar*-?ief ( ,italy2 ,t %all drive y to despair1 ,clev] ,signor ,bonbonnire4 ,max4 ,y may h a hundr$ ye>s1 ,moz>t4 ,unless y ) all y\r w>es1 ,all ?ree1 con =za4 ,/raight zum ,teufel fir/ repair1 ,clev] ,monsieur ,bonbonnire4 ,! ,c\nt 0 lo? to /op s++1 & ! la/ f\r l9es ( ! impromptu t]zetto sudd5ly became a s-call$ endless canon1 & ,franziska's aunt _h wit & confid5ce en\gh to add all sorts ( ornam5tation 9 h] quav]+ soprano4 ,moz>t promis$ aft]w>d to write out ! song at leisure1 accord+ to ! rules ( ! art1 & he did s5d x to ! ,c\nt aft] he return$ to ,vi5na4 ,eug5ie _h long ago quietly exam9$ h] inh]itance f ! %rubb]y ( ,tib]ius1 & pres5tly "s "o ask$ to he> ! new duet f h] & ,moz>t4 ,! uncle 0 glad to jo9 9 ! *orus1 & all rose & ha/5$ to ! piano1 9 ! l>ge salon4 ,! *>m+ composition ar\s$ ! greate/ en?usiasm2 b its v "* 0 a temptation to put music to ano!r use1 & inde$ x 0 ,moz>t himself :o gave ! signal1 z he left ! piano1 to ask ,franziska = a waltz1 :ile ,max took up 8 viol94 ,! ,c\nt 0 n sl[ 9 do+ ! honors = ,madame ,moz>t1 & "o aft] ano!r jo9$ 9 ! dance4 ,ev5 ,franziska's aunt became "y aga9 z %e trod ! m9uet ) ! gallant ,lieut5ant4 ,f9ally1 z ,moz>t & ! fair ,eug5ie f9i%$ ! la/ dance1 he claim$ 8 promis$ privilege4 ,x 0 n[ almo/ sunset1 & ! g>d5 0 cool & pleasant4 ,!re ! ,c\ntess invit$ ! ladies to re/ & refre% !mselves1 :ile ! ,c\nt l$ ! way to ! billi>d room1 = ,moz>t 0 kn[n to be fond ( ! game4 ,we w foll[ ! ladies4 ,aft] !y _h walk$ ab\t !y asc5d$ a little slope1 half inclos$ by a high v9e-cov]$ trellis4 ,f ! hill !y c\ld look (f into ! fields1 & d[n into ! /reets ( ! village4 ,! la/ rosy rays ( sunlight %one 9 ?r\gh ! leaves4 ,c\ld we n sit "h = a little1 sugge/$ ! ,c\ntess1 if ,madame ,moz>t w\ld tell u ab\t h]self & h] husb&8 ,madame ,moz>t 0 will+ en\gh1 & h] eag] li/5]s drew _! *airs close ab\t h]4 ,i w tell y a /ory t y mu/ "k 9 ord] to und]/& a little plan ( m9e4 ,i wi% to give to ! ,b>oness-to-be a s\v5ir ( a v unusual k9d4 ,x is no article ( luxury or ( fa%ion b x is int]e/+ solely because ( its hi/ory4 ,:at c x be1 ,eug5ie8 ask$ ,franziska4 ,p]haps ! ink-bottle ( "s fam\s man4 ,n a bad guess4 ,y %all see ! treasure )9 an h\r2 x is 9 my trunk4 ,n[ = ! /ory & ) y\r p]mission x %all beg9 back a ye> or m4 ,! w9t] be=e la/1 ,moz>t's heal? caus$ me mu* anxiety1 on acc\nt ( 8 increas+ n]v\sness & despond5cy4 ,al?\gh he 0 n[ & !n 9 unnaturally high spirits :5 9 company1 yet at home he 0 g5]ally sil5t & depress$1 or sigh+ & ail+4 ,! physician recomm5d$ diet+ & ex]cise 9 ! c\ntry4 ,b 8 pati5t paid little he$ to ! good advice2 x 0 n easy to foll[ a prescription :i* took s mu* "t & 0 s directly contr>y to all 8 plans & habits4 ,!n ! doctor fright5$ him ) a long lecture on brea?+1 ! human blood1 corpuscles1 phlogi/on1 & su* unhe>d-( ?+s2 !re 7 diss]tations on ,nature & h] purposes 9 eat+1 dr9k+1 & dige/ion--a subject ( :i* ,moz>t 01 till !n1 z ignorant z a five-ye>-old *ild4 ,! lesson made a di/9ct impression4 ,= ! doctor _h h>dly be5 gone a half h\r :5 ,i f\nd my husb&1 deep 9 ?\ght b ( a *e]ful c\nt5ance1 sitt+ 9 8 room & exam9+ a walk+-/ick :i* he _h f]ret$ out ( a closet full ( old ?+s4 ,i suppos$ t he _h entirely =gott5 x4 ,x 0 a h&some /ick1 ) a l>ge head ( lapis lazuli1 & _h belong$ to my fa!r4 ,b no "o _h ev] be=e se5 a cane 9 ,moz>t's h&1 & ,i _h to laugh at him4 ',y see1' he cri$1 ',i h surr5d]$ myself to my cure1 ) all its appurt5ances4 ,i w dr9k ! wat]1 & take ex]cise e day 9 ! op5 air1 ) ?is /ick z my companion4 ,i h be5 ?9k+ ab\t x2 !re is our neighbor1 ! privy-c\ncilor1 :o _c ev5 cross ! /reet to visit 8 be/ fri5d )\t 8 cane2 tradesm5 & (fic]s1 *ancellors & %op-keep]s1 :5 !y g ) _! families on ,sunday = a /roll 9 ! c\ntry1 c>ry ea* "o 8 tru/y cane4 ,& ,i h notic$ h[ 9 ! ,/ephansplatz1 a qu>t] ( an h\r be=e *ur* or c\rt1 ! wor?y citiz5s /& talk+ 9 gr\ps & lean+ on _! /\t /icks1 :i*1 "o c see1 are ! firm supports ( _! indu/ry1 ord]1 & tranquillity4 ,9 %ort1 ?is old-fa%ion$ & r homely cu/om mu/ be a bless+ & a com=t4 ,y may n believe x1 b ,i am really impati5t to g (f ) ?is good fri5d = my fir/ con/itutional across ! bridge4 ,we are already slightly acqua9t$1 & ,i hope t we are p>tn]s = life4' ,! p>tn]%ip 0 b a brief "o1 h[ev]4 ,on ! ?ird day ( _! /rolls ! companion fail$ to return4 ,ano!r 0 procur$1 & la/$ some:at long]2 &1 at any rate1 ,i 0 ?ankful to ,moz>t's sudd5 fancy = canes1 s9ce x help$ him = ?ree :ole weeks to c>ry out ! doctor's in/ructions4 ,good results began to appe>2 we _h almo/ nev] se5 him s bright & *e]ful4 ,b aft] a :ile ! fancy pass$1 & ,i 0 9 despair aga94 ,!n x happ5$ t1 aft] a v fatigu+ day1 he w5t ) "s fri5ds :o 7 pass+ ?r\gh ,vi5na to a musical soire4 ,he promis$ fai?fully t he w\ld /ay b an h\r1 b ^? are always ! occasions :5 p mo/ abuse 8 k9dness1 once he is seat$ at ! piano & lo/ 9 music2 = he sits !re l a man 9 a balloon1 miles above ! e>?1 :]e "o _c he> ! clocks /rike4 ,i s5t twice = him1 9 ! middle ( ! night2 b ! s]vant c\ld n ev5 get a ^w ) him4 ,at la/1 at ?ree 9 ! morn+1 he came home1 & ,i made up my m9d t ,i mu/ be v sev]e ) him all day4 ,"h ,madame ,moz>t pass$ ov] "s circum/ances 9 sil5ce4 ,x 0 n unlikely t ! ,signora ,mal]bi 7a woman ) :om ,frau ,con/anze _h good reason to be angry7 w\ld h gone also to ?is soire4 ,! "y ,roman s+] _h1 ?r\gh ,moz>t's influ5ce1 obta9$ a place 9 ! op]a1 & )\t d\bt h] coquetry _h assi/$ h] 9 w9n+ 8 favor4 ,inde$1 "s gossips w\ld h x t %e _h made a conque/ ( him1 & _h kept him = mon?s on ! rack4 ,h[ev] t may h be51 %e conduct$ h]self aft]w>d 9 ! mo/ imp]t95t & ungrateful mann]1 & ev5 p]mitt$ h]self to je/ at ! exp5se ( h] b5efactor4 ,s x 0 q l h] to speak ( ,moz>t to "o ( h] m =tunate admir]s z un piccolo grifo raso 7a little well-%av5 pig74 ,! comp>ison1 wor?y ( a ,circe1 0 ! m irritat+ because "o mu/ confess t x conta9$ a gra9 ( tru?4 ,z ,moz>t 0 return+ f ?is soire 7at :i*1 z x happ5$1 ! s+] 0 n pres5t71 a some:at excit$ fri5d 0 s indiscreet z to repeat to him ! spiteful rem>k4 ,x 0 ! m amaz+ to him because x 0 ! fir/ unmi/akable pro( ( ! utt] +ratitude ( 8 protege4 ,9 8 great indignation he did n notice ! extreme coolness ( ,frau ,con/anze's reception4 ,)\t /opp+ to take brea? he p\r$ out 8 grievance1 & well-nigh r\s$ h] pity2 yet %e held consci5ti\sly to h] det]m9ation t he %\ld n s easily escape puni%m5t4 ,s :5 he awoke f a s\nd sleep %ortly aft] noon1 he f\nd nei!r wife nor *ildr5 at home1 & ! table 0 spread = him alone4 ,ev] s9ce ,moz>t's m>riage !re _h be5 little :i* c\ld make him s unhappy z any slight cl\d betwe5 8 bett] half & himself4 ,if he _h only kn[n h[ heavy an anxiety _h burd5$ h] dur+ ! pa/ few days6 ,b1 z usual1 %e _h put (f z long z possible ! unpleasant communication4 ,h] money 0 n[ almo/ sp5t1 & !re 0 no prospect t !y %\ld soon h m4 ,al?\gh ,moz>t did n guess ?is /ate ( affairs1 yet 8 he>t sank ) disc\ragem5t & unc]ta9ty4 ,he did n wi% to eat2 he c\ld n /ay 9 ! h\se4 ,he dress$ himself quickly1 to g out into ! air4 ,on ! table he left an op5 note 9 ,italian3 ,y h tak5 a fair rev5ge1 & treat$ me q z ,i des]v$4 ,b be k9d & smile aga9 :5 ,i come home1 ,i beg y4 ,i %\ld l to turn ,c>?usian or ,trappi/ & make am5ds = my s9s4 ,!n he took 8 hat1 b n 8 cane--t _h _h its day--& set (f4 ,s9ce we h excus$ ,frau ,con/anze f tell+ s mu* ( h] /ory we may z well sp>e h] a little long]4 ,! good man saunt]$ along pa/ ! m>ket t[>d ! armory--x 0 a w>m1 sun%9y1 summ] aft]noon--& sl[ly & ?\ghtfully cross$ ! ,h(1 &1 turn+ to ! left1 climb$ ! ,mlk5ba/ei1 ?us avoid+ ! greet+s ( sev]al acqua9tances :o 7 j ent]+ ! t[n4 ,al?\gh ! sil5t s5t9el :o pac$ up & d[n beside ! cannon did n di/urb him1 he /opp$ b a few m9utes to enjoy ! beautiful view across ! gre5 mead[s & ov] ! suburbs to ! ,kahl5b]g4 ,! peaceful calm ( nature 0 too little 9 sympa?y ) 8 ?\ghts4 ,) a sigh he set out across ! esplanade1 & s w5t on1 )\t any p>ticul> aim1 ?r\gh ! ,als]-,vor/adt4 ,at ! end ( ,whr+] ,/reet !re 0 an inn1 ) a b[l+ alley2 ! proprietor1 a ma/] rope-mak]1 0 z well kn[n = 8 good be] z = ! excell5ce ( 8 ropes4 ,moz>t he>d ! balls & saw a doz5 or m gue/s )94 ,a half-unconsci\s desire to =get himself among natural & unassum+ p mov$ him to ent] ! g>d54 ,he sat d[n at "o ( ! tables--b little %ad$ by ! small trees--) an inspector ( ! wat]-works & two o!r ,phili/9es1 ord]$ 8 glass ( be]1 jo9$ 9 _! conv]sation1 & wat*$ ! b[l+4 ,n f> f ! b[l+-gr\nd1 t[>d ! h\se1 0 ! op5 %op ( ! rope-mak]4 ,x 0 a small room1 full to ov]fl[+2 =1 besides ! necess>ies ( 8 trade1 he _h = sale all k9ds ( di%es & ut5sils = kit*51 cell>1 & f>m-oil & wagon grease1 also se$s ( v>i\s k9ds1 & dill & *eap br&y4 ,a girl1 :o _h to s]ve ! gue/s & at ! same "t att5d to ! %op1 0 busy ) a c\ntryman1 :o1 lead+ 8 little boy by ! h&1 _h j /epp$ up to make a few pur*ases--a measure = fruit1 a bru%1 a :ip4 ,he w\ld *oose "o article1 try x1 lay x d[n1 take up a second & a ?ird1 & g back1 unc]ta9ly1 to ! fir/ "o2 he c\ld n decide ^u any "o4 ,! girl w5t (f sev]al times to wait on ! gue/s1 came back1 & ) ! utmo/ pati5ce help$ him make 8 *oice4 ,moz>t1 on a b5* ne> ! alley1 saw & he>d1 ) great amusem5t1 all t 0 go+ on4 ,z mu* z he 0 int]e/$ 9 ! good1 s5sible girl1 ) h] calm & e>ne/ c\nt5ance1 he 0 /ill m ent]ta9$ by ! c\ntryman :o1 ev5 aft] he _h gone1 left ,moz>t mu* to ?9k ab\t4 ,! ma/]1 = ! "t be+1 _h *ang$ places ) him2 he felt h[ important 9 8 eyes 0 ! small transaction1 h[ anxi\sly & consci5ti\sly ! prices1 diff]+ only by a few kreutz]s1 7 consid]$4 ,n[1 he ?\ght1 ! man w g home to 8 wife & tell h] ( 8 pur*ases1 & ! *ildr5 w all wait until ! sack is op5$1 to see if x holds any?+ = !m2 :ile ! good wife w ha/5 to br+ ! supp] & ! mug ( fre% home-brew$ cid]1 = :i* h] husb& has be5 keep+ 8 appetite all day4 ,if only ,i c\ld be z happy & indep5d5t wait+ only on ,nature1 & enjoy+ h] bless+s ?\gh !y be h>d to w96 ,b if my art dem&s ( me a diff]5t k9d ( "w1 t ,i w\ld n1 aft] all1 ex*ange = any?+ 9 ! _w1 :y %\ld ,i mean:ile rema9 9 circum/ances :i* are j ! opposite ( su* a simple & innoc5t life8 ,if ,i _h a little l& 9 a pleasant spot ne> ! village1 & a little h\se1 !n ,i c\ld really live4 ,9 ! morn+s ,i c\ld "w dilig5tly at my scores2 all ! re/ ( ! "t ,i c\ld sp5d ) my family4 ,i c\ld plant trees1 visit my g>d51 9 ! fall ga!r apples & pe>s ) my boys1 n[ & !n take a trip to t[n = an op]a1 or h a fri5d or two ) me--:at delight6 ,well1 :o kn[s :at may happ56 ,he walk$ up to ! %op1 spoke to ! girl1 & began to exam9e h] /ock m closely4 ,8 m9d _h n q desc5d$ f its idyllic flight1 & ! clean1 smoo?1 %9+ wood1 ) its fre% smell1 attract$ him4 ,x sudd5ly occurr$ to him t he w\ld pick out sev]al articles = 8 wife1 su* z %e might ne$ or might l to h4 ,at 8 sugge/ion1 ,con/anze _h1 a long "t ago1 r5t$ a little piece ( gr\nd outside ! ,krn?n] ,?or1 & _h rais$ a few vegetables2 s n[ x seem$ q fitt+ to inve/ 9 a long rake & a small rake & a spade4 ,!n1 z he look$ fur!r1 he did honor to 8 pr9ciples ( economy by d5y+ himself1 ) an ef=t & aft] "s delib]ation1 a mo/ tempt+ *urn4 ,to make up = ?is1 h[ev]1 he *ose a deep di% ) a cov] & a prettily c>v$ h&le2 = x seem$ a mo/ useful article4 ,x 0 made ( n>r[ /rips ( wood1 light & d>k1 & 0 c>efully v>ni%$4 ,!re 0 also a p>ticul>ly f9e *oice ( spoons1 bread-bo>ds1 & plates ( all sizes1 & a salt-box ( simple con/ruction to hang on ! wall4 ,at la/ he spi$ a /\t /ick1 :i* _h a h&le cov]$ ) lea!r & /udd$ ) brass nails4 ,z ! /range cu/om] seem$ some:at undecid$ ab\t ?is also1 ! girl rem>k$ ) a smile t t 0 h>dly a suitable /ick = a g5tleman to c>ry4 ,y are "r1 *ild1 he answ]$4 ,i ?9k ,i h se5 but*]s c>ry su* /icks4 ,no1 ,i w n h x4 ,b all ! o!r ?+s :i* we h laid out y may br+ to me today or tomorr[4 ,& he gave 8 "n & address4 ,!n he w5t back to ! table to f9i% 8 be]4 ,only "o ( 8 =m] companions 0 sitt+ !re1 a ma/]-t9k]4 ,! girl !re has _h a good day = once1 he rem>k$4 ,h] uncle gives h] a commission on all t %e sells4 ,moz>t 0 n[ m pleas$ ) 8 pur*ase ?an ev]4 ,b 8 int]e/ 0 to become /ill great]4 ,=1 9 a mom5t1 z ! girl pass$ ne>1 ! t9k] call$ out1 ,well1 ,cresc5z1 h[ is y\r fri5d ! locksmi?8 ,w he soon be fil+ 8 own iron8 ,oh1 %e answ]$ )\t /opp+1 t iron is /ill gr[+ deep 9 ! m\nta94 ,%e is a good goose1 said ! t9smi?4 ,= a long "t %e kept h\se = h] /epfa!r1 & took c>e ( him :5 he 0 ill2 b aft] he di$ x came out t he _h sp5t all h] money4 ,s9ce t %e has liv$ ) h] uncle1 & %e is a treasure1 9 ! %op1 9 ! inn1 & ) ! *ildr54 ,!re is a f9e "y appr5tice :o w\ld h lik$ to m>ry h] long ago1 b !re is a hit* some:]e4 ,h[ s8 ,has he no?+ to live on8 ,!y bo? h sav$ a little1 b n en\gh4 ,n[ comes ^w ( a good situation & a "p ( a h\se 9 ,gh5t4 ,h] uncle c\ld easily l5d !m ! little money t !y ne$1 b ( c\rse he w n let h] g4 ,he has good fri5ds 9 ! c\ncil & 9 ! union1 & ! "y fell[ is meet+ ) all sorts ( difficulties4 ,! wret*es6 cri$ ,moz>t1 s l\d t ! o!r look$ ar\nd anxi\sly1 fe>+ t !y might h be5 ov]he>d4 ,& is !re no "o :o c\ld speak ! "r ^w or %[ ^? fell[s a fi/8 ,! villa9s6 ,we w get ! be/ ( !m yet4 ,! t9k] 0 on ?orns4 ,he tri$1 clumsily en\gh1 to mod]ate 8 /atem5ts1 & almo/ contradict$ himself4 ,b ,moz>t w\ld n li/54 ,%ame on y1 h[ y *att]6 ,t's j ! way ) all ( y z soon z y h to answ] = any?+6 ,& ) t he turn$ on 8 heel & left ! a/oni%$ t9k]4 ,he ha/5$ to ! girl1 :o 0 busy ) new gue/s3 ,come e>ly tomorr[1 & give my respects to y\r good fri5d4 ,i hope t y\r affairs w prosp]4 ,%e 0 too busy & too mu* surpris$ to ?ank him4 ,he retrac$ 8 way to ! city at a quick pace1 = ! incid5t _h /irr$ 8 blood4 ,:olly occupi$ ) ! affairs ( ! poor "y c\ple1 he ran ov] 9 8 m9d a li/ ( 8 fri5ds & acqua9tances :o might be able to help !m4 ,!n1 s9ce x 0 necess>y to h m p>ticul>s f ! girl be=e he c\ld decide ^u any /ep1 he dismiss$ ! subject f 8 ?\ghts & ha/5$ eag]ly t[>d home4 ,he confid5tly expect$ a m ?an cordial welcome & a kiss at ! door1 & long+ r$\bl$ 8 ha/e4 ,pres5tly ! po/man call$ to him & h&$ him a small b heavy p>cel1 :i* 0 address$ 9 a fair cle> h& :i* he at once recogniz$4 ,he /epp$ into ! fir/ %op to give ! mess5g] 8 receipt1 b :5 once 9 ! /reet aga9 8 impati5ce 0 n to be *eck$1 s he broke ! seal1 &1 n[ walk+1 n[ /&+ /ill1 dev\r$ 8 lett]4 ,i 0 sitt+ at my sew+-table1 cont9u$ ,madame ,moz>t1 9 h] /ory1 & he>d my husb& come up/airs & ask ! s]vant = me4 ,8 /ep & tone 7 m *e]ful & gay ?an ,i _h expect$1 & m s ?an ,i q lik$4 ,he w5t fir/ to 8 room1 b came imm$iately to me4 ',good-ev5+6' he said4 ,i answ]$ him quietly1 )\t look+ up4 ,aft] walk+ across ! room once or twice1 ) a smo!r$ yawn he took up ! fly-clap f beh9d ! door--a mo/ unusual proce$+--& rem>k+1 ',:]e d all ^! flies come f8' began to slap ab\t1 z l\dly z possible4 ,! noise is p>ticul>ly unpleasant to him1 & ,i _h be5 c>eful n to let him he> x4 ',h'm1' ,i ?\ght1 ':5 he does x himself x's ano!r matt]4' ,besides1 ,i _h n notic$ _m flies4 ,8 /range behavior vex$ me mu*4 ',six at a bl[6' he cri$4 ',d y see8' ,no answ]4 ,!n he laid some?+ on ! table be=e me1 s ne> t ,i c\ld n help see+ x )\t lift+ my eyes f my "w4 ,x 0 no?+ less ?an a heap ( ducats4 ,he kept on ) 8 nons5se beh9d my back1 talk+ to himself1 & giv+ a slap n[ & !n4 ',! disagreeable good-=-no?+ bea/s6 ,:at 7 !y put 9 ! _w =' ,pits*4 ',to be kill$1 ,i suppose6' ,pats*4 ',natural hi/ory tea*es u h[ rapidly _! numb]s multiply4' ,pits*1 pats*4 ',9 my h\se !y are soon dispat*$4 ,ah1 mal$ette6 disp]ate6 ,"h are tw5ty m4 ,d y want !m8' ,& he came & laid d[n ano!r pile ( gold4 ,i _h _h h>d "w to keep f laugh+1 & c\ld hold out no long]4 ,he fell on my neck & we laugh$ z if = a wag]4 ',b :]e did ! money come f' ,i ask$1 z he %ook ! la/ pieces f ! roll4 ',f ,pr9ce ,e/]hazy1#ccr\gh ,haydn4 ,read ! lett]4' ,i read3 ',eis5/adt1 ,etc4 ',my good fri5d4--,8 ,highness has1 to my great delight1 intru/$ me ) ! err& ( s5d+ to y ^! #fj ducats4 ,we h be5 play+ y\r qu>tettes aga91 & 8 ,highness 0 ev5 m *>m$ & delight$ ?an at ! fir/ he>+1 ?ree mon?s ago4 ,he said to me 7,i mu/ write x ^w = ^w73 ,:5 ,moz>t d$icat$ ^! works to y1 he ?\ght to honor y alone4 ,yet he _c take x amiss if ,i f9d 9 !m a complim5t to myself also4 ,tell him t ,i ?9k z highly ( 8 g5ius z y d1 & m ?an t he c\ld n wi%4 ,am51 said ,i4 ,are y satisfi$8 ',po/script 7= ! e> ( ! good wife74--,take c>e t ! ackn[l$gm5t be n too long delay$4 ,a note f ,moz>t himself w\ld be be/4 ,we mu/ n lose s favorable a breeze4' ',y angel6 ,y div9e creature6' cri$ ,moz>t aga9 & aga94 ,x w\ld be h>d to say :i* pleas$ him mo/1 ! lett]1 or ! praise ( ! pr9ce1 or ! money4 ,i confess t j !n ! money appeal$ mo/ to me4 ,we pass$ a v happy ev5+1 z y may guess4 ,( ! affair 9 ! suburb ,i he>d nei!r t day nor ! next4 ,! :ole week w5t by2 no ,cresc5z appe>$1 & my husb&1 9 a :irl ( engagem5ts1 soon =got h]4 ,"o ,sunday ev5+ we _h a small musicale4 ,capta9 ,wasselt1 ,c\nt ,h>degg1 & o!rs 7 !re4 ,dur+ a pause ,i 0 call$ out1 & !re 0 ! outfit4 ,i w5t back to ! room & ask$1 ',h y ord]$ a lot ( wood5w>e f ! ,als]vors/adt8' ',by ?und]1 s ,i did6 ,i suppose ! girl is "h8 ,tell h] to come 94' ,s 9 %e came1 q at ease1 ) rakes1 spades1 & all1 & apologiz$ = h] delay1 say+ t %e _h =gott5 ! "n ( ! /reet & _h only j f\nd x4 ,moz>t took ! ?+s f h]1 "o aft] ano!r1 & h&$ !m to me ) great satisfaction4 ,i ?ank$ him & 0 pleas$ ) ev]y?+1 prais+ & admir+1 ?\gh ,i wond]$ all ! "t :at he _h b\ght ! g>d5 tools =4 ',= y\r g>d51' he said4 ',goodness6 we gave t up long ago1 because ! riv] did s mu* damage2 & besides we nev] _h good luck ) x4 ,i told y1 & y didn't object4' ',:at6 ,& s ! asp>agus t we _h ?is spr+--' ',0 always f ! m>ket6' ',he> t6 ,if ,i _h only kn[n x6 ,& ,i prais$ x j out ( pity = y\r poor g>d51 :5 really ! /alks 7 no bigg] ?an ,dut* quills4' ,! gue/s enjoy$ ! fun1 & ,i _h to give !m "s ( ! unnecess>y articles at once4 ,& :5 ,moz>t inquir$ ( ! girl ab\t ! prospects ( h] m>riage1 & enc\rag$ h] to speak freely1 assur+ h] t :atev] assi/ance we c\ld (f] %\ld be quietly giv5 & cause h] no tr\ble1 %e told h] /ory ) s mu* mode/y & discretion t %e q won h] audi5ce1 & 0 s5t away mu* enc\rag$4 ',^? p mu/ be help$1' said ! ,capta94 ',! tricks ( ! union d n am\nt to mu*4 ,i "k "s "o :o w see to t4 ,! important ?+ is a contribution t[>d ! exp5ses ( ! h\se & ! furniture4 ,let u give a b5efit conc]t1 admission fee ad libitum6' ,! sugge/ion f\nd he>ty approval4 ,somebody pick$ up ! salt-box & said3 ',we mu/ h an hi/oric introduction1 ) a description ( ,h]r ,moz>t's pur*ase1 & an acc\nt ( 8 philan?ropic _s2 & we w put ?is box on ! table to receive ! contributions & arrange ! rakes z decorations4' ,?is did n happ51 h[ev]1 ?\gh ! conc]t came (f2 & :at ) ! receipts ( ! conc]t & outside contributions1 ! "y c\ple _h m ?an en\gh = _! h\sekeep+ outfit1 & also ! o!r ob/acles 7 quickly remov$4 ,! ,dus*eks1 9 ,prague1 de> fri5ds ( ours1 ) :om we are to /ay1 he>d ! /ory1 & ,frau ,dus*ek ask$ = "s ( ! wood5w>e z s\v5irs4 ,s ,i laid aside two :i* ,i ?\ght 7 suitable1 & 0 tak+ !m to h]4 ,b s9ce we h made ano!r arti/ fri5d by ! way1 "o :o is1 too1 ab\t to provide h] w$d+ furni%+s1 & :o w n despise :at ,moz>t has *os51 ,i w divide my gift1 & y1 ,eug5ie1 may *oose betwe5 a lovely op5-"w rod = /irr+ *ocolate & ! salt-box1 :i* is decorat$ ) a ta/eful tulip4 ,my advice is to take ! salt-box2 salt1 z ,i h he>d1 is a symbol ( home & hospitality1 & ) ! gift g ! be/ & mo/ affectionate wi%es4 ,s end$ ,madame ,moz>t's /ory4 ,h[ pleas$ & gratifi$ h] li/5]s 7 is easily to be imag9$4 ,_! delight 0 r$\bl$ :51 9 ! pres5ce ( ! :ole p>ty1 ! int]e/+ articles 7 br\ght out1 & ! model ( patri>*al simplicity 0 =mally pres5t$4 ,?is1 ! ,c\nt v[$1 %\ld h 9 ! silv]-*e/ ( its pres5t own] & all h] po/]ity1 z important a place z t ( ! ,flor5t9e ma/]'s fam\s "w4 ,x 01 by ?is "t1 almo/ eight o'clock & tea-"t1 & soon our ma/] 0 press+ly rem9d$ ( 8 promise to %[ 8 fri5ds ,don ,juan1 :i* lay "u lock & key1 b1 happily1 n too deep d[n 9 8 trunk4 ,moz>t 0 ready & will+1 & by ! "t he _h told ! /ory ( ! plot & _h br\ght ! libretto1 ! lights 7 burn+ at ! piano4 ,we c\ld wi% t our read]s c\ld "h realize a t\*1 at lea/1 ( t peculi> s5sation ) :i* a s+le *ord1 float+ f a w9d[ z we pass1 /ops u & holds u spellb\nd--a t\* ( t pleasant susp5se ) :i* we sit be=e ! curta9 9 ! !atre :ile ! or*e/ra is /ill tun+6 ,or am ,i wrong8 ,c ! s\l /& m deeply 9 awe ( ev]la/+ beauty ?an :5 paus+ be=e any sublime & tragic "w ( art--,macbe?1 ,o,edipus1 or :atev] x may be8 ,man wi%es & yet fe>s to be mov$ beyond 8 ord9>y habit2 he feels t ! ,inf9ite w t\* him1 & he %r9ks be=e x 9 ! v mom5t :5 x draws him mo/ /rongly4 ,rev]5ce = p]fect art is pres5t1 too2 ! ?\ght ( enjoy+ a heav5ly miracle--( be+ able & be+ p]mitt$ to make x "o's own--/irs an emotion--pride1 if y w--:i* is p]haps ! pure/ & happie/ ( :i* we are capable4 ,?is little company1 h[ev]1 0 on v diff]5t gr\nd f ours4 ,!y 7 ab\t to he>1 = ! fir/ "t1 a "w :i* has be5 famili> to u f *ildhood4 ,if "o subtracts ! v enviable pleasure ( he>+ x ?r\gh its creator1 we h ! advantage ( !m2 = 9 "o he>+ !y c\ld n fully appreciate & und]/& su* a "w1 ev5 if !y _h he>d ! :ole ( x4 ,( ! eighte5 numb]s :i* 7 already writt5 ! compos] did n give ! half 79 ! au?ority f :i* we h our /atem5t we f9d only ! la/ numb]1 ! sextet1 expressly m5tion$71 & he play$ !m 9 a free sort ( transcription1 s++ "h & !re z he felt dispos$4 ,( 8 wife x is only told t %e sang two arias4 ,we might guess1 s9ce h] voice 0 said to be z /rong z x 0 sweet1 t %e *ose ,donna ,anna's ,or sai1 *i l'onore1 & "o ( ,z]l9a's two arias4 ,9 all probability ,eug5ie & h] fianc 7 ! only li/5]s :o1 9 _s1 ta/e1 & judgm5t1 7 :at ,moz>t c\ld wi%4 ,!y sat f> back 9 ! room1 ,eug5ie motionless z a /atue1 & s engross$ t1 9 ! %ort pauses :5 ! re/ ( ! audi5ce express$ _! int]e/ or %[$ _! delight 9 involunt>y exclamations1 %e gave only ! briefe/ replies to ! ,b>on's occasional rem>ks4 ,:5 ,moz>t /opp$1 aft] ! beautiful sextet1 & conv]sation began aga91 he %[$ himself p>ticul>ly pleas$ ) ! ,b>on's comm5ts4 ,!y spoke ( ! close ( ! op]a1 & ( ! fir/ p]=mance1 ann\nc$ = an e>ly date 9 ,novemb]2 & :5 "s "o rem>k$ t c]ta9 portions yet to be writt5 mu/ be a gigantic task1 ! ma/] smil$1 & ,con/anze said to ! ,c\ntess1 s l\dly t ,moz>t mu/ ne$s he>3 ,he has ideas :i* he works at secretly2 be=e me1 sometimes4 ,y are play+ y\r "p badly1 my de>1 he int]rupt$4 ,:at if ,i %\ld want to beg9 anew8 ,&1 to tell ! tru?1 ,i'd r l to4 ,leporello6 cri$ ! ,c\nt1 spr++ up & nodd+ to a s]vant4 ,br+ "s w9e4 ,sill]y--?ree bottles4 ,no1 if y please4 ,t is pa/2 my husb& w n dr9k m ?an he /ill has 9 8 glass4 ,may x br+ him luck--& s to e "o6 ,good heav5s6 ,:at h ,i done1 lam5t$ ,con/anze1 look+ at ! clock4 ,x is ne>ly elev51 & we mu/ />t e>ly tomorr[4 ,h[ %all we manage8 ,don't manage at all1 de> ,frau ,moz>t4 ,sometimes1 began ,moz>t1 ?+s "w out v /rangely4 ,:at w my ,/anzl say :5 %e le>ns t ! piece ( "w :i* y are go+ to he> came to life at ?is v h\r ( ! night1 j be=e ,i 0 to g on a j\rney8 ,is x possible6 ,:58 ,oh6 ?ree weeks ago1 :5 y 7 to g to ,eis5/adt4 ,exactly4 ,?is is h[ x came ab\t4 ,i came 9 aft] t5 7y 7 fa/ asleep7 f d9n] at ! ,ri*t]s'4 & int5d$ to g to b$ e>ly1 z ,i _h promis$1 = ,i 0 to />t v e>ly 9 ! morn+4 ,mean:ile ,veit _h light$ ! c&les on ! writ+-table1 z usual4 ,i made ready = b$ me*anically1 & !n ?\ght ,i w\ld take j a look at ! la/ notes ,i _h writt54 ,b1 cruel fate6 ) woman's deuc$ inconv5i5t _s ( ord] y _h cle>$ up ! room & pack$ ! music--= ! ,pr9ce wi%$ to see a numb] or two f ! op]a4 ,i hunt$1 grumbl$1 scold$-all 9 va94 ,!n my eye fell on a seal$ envelope f ,abbate--8 pot-hooks 9 ! address4 ,yes2 he _h s5t me ! re/ ( 8 revis$ text1 :i* ,i _h n hop$ to see = mon?s4 ,i sat d[n ) great curiosity & began to read1 & 0 enraptur$ to f9d h[ well ! fell[ und]/ood :at ,i want$4 ,x 0 all mu* simpl]1 m cond5s$1 & at ! same "t full]4 ,! sc5e 9 ! *ur*y>d & ! f9ale1 ) ! disappe>ance ( ! h]o1 7 greatly improv$4 ',b1 my excell5t poet1' ,i said to myself1 'y ne$ n h load$ me ) heav5 & hell a second "t1 s c>elessly4' ,n[1 x is nev] my habit to write any numb] out ( ord]1 be x nev] s tempt+2 t is a mi/ake :i* may be too sev]ely puni%$4 ,yet !re are exceptions1 &1 9 %ort1 ! sc5e ne> ! /atue ( ! gov]nor1 ! w>n+ :i*1 com+ sudd5ly f ! grave ( ! murd]$ man1 int]rupts s horribly ! laught] ( ! revel]s--t sc5e 0 already 9 my head4 ,i /ruck a *ord1 & felt t ,i _h knock$ at ! "r door1 beh9d :i* lay all ! legion ( horrors to be let loose 9 ! f9ale4 ,fir/ came out an adagio--,d-m9or1 only f\r measures2 !n a second1 ) five4 ',!re w be an extraord9>y effect 9 ! !atre1' ?\ght ,i1 ':5 ! /ronge/ w9d in/rum5ts accompany ! voice4' ,n[ y %all he> x1 z well z x c be done )\t ! or*e/ra4 ,he snuff$ out ! c&les beside him1 & t fe>ful *oral1 ,y\r laught] %all be end$ ere ! dawn1 rang ?r\gh ! dea?-l /illness ( ! room4 ,! notes ( ! silv] trumpet fell ?r\gh ! blue night z if f ano!r sph]e--ice-cold1 cutt+ ?r\gh n]ve & m>r[4 ,:o is "h8 ,answ]6 !y he>d ,don ,juan ask4 ,!n ! *oral1 monoton\s z be=e1 bade ! ru?less y\? leave ! dead 9 peace4 ,aft] ?is w>n+ _h rung out its la/ notes1 ,moz>t w5t on3 ,n[1 z y c ?9k1 !re 0 no /opp+4 ,:5 ! ice beg9s to break at ! edge1 ! :ole lake cracks & snaps f end to end4 ,involunt>ily1 ,i took up ! ?read at ,don ,juan's midnight fea/1 :5 ,donna ,elvira has j dep>t$ & ! gho/ ent]s 9 response to ! invitation4 ,li/56 ,& !n ! :ole1 long1 horrible dialogue foll[$4 ,:5 ! human voices h become sil5t1 ! voice ( ! dead speaks aga94 ,aft] t fir/ fe>ful greet+1 9 :i* ! half-trans=m$ be+ refuses ! e>?ly n\ri%m5t (f]$ him1 h[ /rangely & horribly moves ! un/eady voice up & d[n 9 t s+ul> scale6 ,he dem&s spe$y rep5tance2 ! _s's "t is %ort1 ! way x mu/ travel1 long4 ,& ,don ,juan1 9 mon/r\s ob/9acy )/&+ ! et]nal comm&s1 b5ea? ! gr[+ influ5ce ( ! d>k spirits1 /ruggles & wri!s & f9ally p]i%es1 keep+ to ! la/1 nev]!less1 t wond]ful expression ( maje/y 9 e ge/ure4 ,h[ he>t & fle% tremble ) delight & t]ror6 ,x is a feel+ l t ) :i* "o wat*es ! mighty spectacle ( an unre/ra9$ =ce ( nature1 or ! burn+ ( a spl5did %ip4 ,9 spite ( ourselves1 we sympa?ize ) ! bl9d maje/y1 &1 %udd]+1 %>e ! pa9 ( its self-de/ruction4 ,! compos] paus$4 ,= a :ile no "o c\ld speak4 ,f9ally1 ! ,c\ntess1 ) voice /ill un/eady1 said ,w y give u "s idea ( y\r own feel+s :5 y laid d[n ! p5 t night8 ,he look$ up at h] z if wak$ f a dream1 hesitat$ a mom5t1 & !n said1 half to ! ,c\ntess1 half to 8 wife3 ,yes1 my head swam at la/4 ,i _h writt5 ?is dialogue & ! *orus ( demons1 9 fev] heat1 by ! op5 w9d[1 &1 aft] re/+ a mom5t1 ,i rose to g to y\r room1 t ,i might talk a little & cool (f4 ,b ano!r ?\ght /opp$ me half way to ! door4 ,8 glance fell1 & 8 voice betray$ 8 emotion4 ,i said to myself1 ',if y %\ld die tonight & leave y\r score j "h1 c\ld y re/ 9 y\r grave8' ,my eye fell on ! wick ( ! light 9 my h& & on ! m\nta9 ( melt$ wax4 ,! ?\ght t x sugge/$ 0 pa9ful4 ',!n1' ,i w5t on1 'if aft] ?is1 soon] or lat]1 "s "o else 7 to complete ! op]a1 p]haps ev5 an ,italian1 & f\nd all ! numb]s b "o1 up to ! sev5te5?--s _m s\nd1 ripe fruits1 ly+ ready to 8 h& 9 ! long grass-if he dread$ ! f9ale1 & f\nd1 unhop$ =1 ! rocks = its con/ruction close by--he might well laugh 9 8 sleeve4 ,p]haps he w\ld be tempt$ to rob me ( my honor4 ,he w\ld burn 8 f+]s1 ?\gh1 = ,i h _m a good fri5d :o kn[s my /amp & w\ld see t ,i _h my rights4' ,!n ,i ?ank$ ,god & w5t back1 & ?ank$ y\r good angel1 de> wife1 :o held 8 h& s long ov] y\r br[1 & kept y sleep+ s s\ndly t y c\ld n once call to me4 ,:5 at la/ ,i did g to b$ & y ask$ me ! h\r1 ,i told y y 7 two h\rs y\ng] ?an y 71 = x 0 ne>ly f\r2 & n[ y w und]/& :y y c\ld n get me to leave ! fea!rs at six1 & :y y _h to dismiss ! coa* & ord] x = ano!r day4 ,c]ta9ly1 answ]$ ,con/anze2 b ! sly man mu/ n ?9k t ,i 0 s /upid z n to "k some?+ ( :at 0 go+ on4 ,y didn't ne$1 on t acc\nt1 to keep y\r beautiful new numb]s all to y\rself4 ,t 0 n ! reason4 ,no1 ,i "k4 ,y want$ to keep y\r treasure away f criticism yet a little :ile4 ,i am glad1 cri$ ! good-natur$ ho/1 t we %all n ne$ to grieve ! he>t ( a noble ,vi5na coa*man to-morr[1 :5 ,h]r ,moz>t _c arise4 ,! ord]1 ',hans1 y may unh>ness6' always makes "o sad4 ,?is indirect invitation = a long] /ay1 :i* 0 he>tily second$ by ! re/ ( ! family1 oblig$ ! travel]s to expla9 _! urg5t reason = decl9+ x2 yet !y readily agre$ t ! />t ne$ n be made s e>ly z to int]f]e ) a meet+ at breakfa/4 ,!y /ood1 talk+ 9 gr\ps1 a little :ile long]4 ,moz>t look$ ab\t him1 app>5tly = ,eug5ie2 s9ce %e 0 n !re he turn$ navely ) 8 "q to ,franziska4 ,:at d y ?9k1 on ! :ole1 ( our ,don ,juan8 ,c y prophesy any?+ good = him8 ,9 ! "n ( my aunt1 ,i w answ] z well z ,i c1 0 ! laugh+ reply4 ,my op9ion is t if ,don ,juan does n set ! _w mad1 ! good ,"l may %ut up 8 music *e/s = ye>s to come1 & give mank9d to und]/&-- ,& give mank9d1 correct$ ! ,c\nt1 ! bag-pipes to play on1 & h>d5 ! he>ts ( ! p s t !y wor%ip ,baal4 ,! ,"l pres]ve u6 laugh$ ,moz>t4 ,b 9 ! c\rse ( ! next sixty or sev5ty ye>s1 long aft] ,i am gone1 w arise _m false prophets4 ,eug5ie approa*$1 ) ! ,b>on & ,max2 ! conv]sation took a new turn1 gr[+ ev] m e>ne/ & s]i\s1 & ! compos]1 ere ! company sep>at$1 rejoic$ 9 _m a ^w ( enc\ragem5t & good *e]4 ,f9ally1 long aft] midnight1 all retir$2 nor1 till !n1 _h any "o felt we>y4 ,next day--= ! fair wea!r /ill held--at t5 o'clock a h&some coa*1 load$ ) ! effects ( ! two travel]s1 /ood 9 ! c\rty>d4 ,! ,c\nt1 ) ,moz>t1 0 wait+ = ! horses to be put 91 & ask$ ! ma/] h[ ! c>riage pleas$ him4 ,v well1 inde$2 x seems mo/ com=table4 ,good6 ,!n be s k9d z to keep x to rem9d y ( me4 ,:at6 ,y are n 9 e>ne/8 ,:y n8 ,holy ,sixtus & ,calixtus6 ,con/anze1 "h6 he call$ up to ! w9d[ :]e1 ) ! o!rs1 %e sat look+ out4 ,! coa* is m9e4 ,y w ride h]eaft] 9 y\r own c>riage4 ,he embrac$ ! smil+ donor1 & exam9$ 8 new possession on all sides2 f9ally he ?rew op5 ! door & jump$ 91 exclaim+3 ,i feel z ri* & happy z ,ritt] ,gluck4 ,:at eyes !y w make 9 ,vi5na6 ,i hope1 said ! ,c\ntess1 :5 y return f ,prague1 to see y\r c>riage aga91 all hung ) wrea?s4 ,soon aft] ?is la/ happy sc5e ! mu*-prais$ c>riage mov$ away ) ! dep>t+ gue/s1 & roll$ rapidly t[>d ! road to ,prague4 ,at ,witt+au ! ,c\nt's horses 7 to be ex*ang$ = po/-horses1 ) :i* !y w\ld cont9ue _! j\rney4 ,:5 su* excell5t p h enliv5$ our h\ses by _! pres5ce1 h giv5 u new impulses ?r\gh _! fre% spirits1 & h made u feel ! bless+s ( disp5s+ hospitality1 _! dep>ture leaves an uncom=table s5se ( vacancy & int]ruption1 at lea/ = ! re/ ( ! day1 & especially if we are left to ourselves4 ,! latt] case1 at lea/1 0 n true ) our fri5ds 9 ! palace4 ,franziska's p>5ts & aunt soon foll[$ ! ,moz>ts4 ,franziska h]self1 ! ,b>on1 & ,max ( c\rse1 rema9$4 ,eug5ie1 ) :om we are especially conc]n$1 because %e appreciat$ m deeply ?an ! o!rs ! priceless exp]i5ce %e _h _h--%e1 "o w\ld ?9k1 c\ld n feel 9 ! lea/ unhappy or tr\bl$4 ,h] pure happ9ess 9 ! truly belov$ man to :om %e 0 n[ =mally betro!d w\ld dr[n all o!r consid]ations2 r1 ! mo/ noble & lovely ?+s :i* c\ld move h] he>t mu/ be m+l$ ) t o!r happ9ess4 ,s w\ld x h be51 p]haps1 if %e c\ld h liv$ only 9 ! pres5t1 or 9 joyful retrospect4 ,b %e _h be5 mov$ by anxiety :ile ,frau ,moz>t 0 tell+ h] /ory1 & ! appreh5sion increas$ all ! :ile t ,moz>t 0 play+1 9 spite ( ! ineffable *>m b5ea? ! my/]i\s horror ( ! music1 & 0 br\ght to a climax by 8 own /ory ( 8 night "w4 ,%e felt sure t ?is man's en]gy w\ld spe$ily & inevitably de/roy him2 t he c\ld be b a fleet+ app>ition 9 ?is _w1 :i* 0 unable to appreciate ! pr(usion ( 8 gifts4 ,?is ?\ght1 m+l$ ) _m o!rs & ) e*oes ( ,don ,juan1 _h surg$ ?r\gh h] tr\bl$ bra9 ! night be=e1 & x 0 almo/ daylight :5 %e fell asleep4 ,n[1 ! ?ree wom5 _h seat$ !mselves 9 ! g>d5 ) _! "w2 ! m5 bore !m company1 & :5 ! conv]sation1 z 0 natural1 turn$ ^u ,moz>t1 ,eug5ie did n conceal h] appreh5sions4 ,no "o %>$ !m 9 ! lea/1 al?\gh ! ,b>on und]/ood h] fully4 ,%e tri$ to rid h]self ( ! feel+1 & h] fri5ds1 p>ticul>ly h] uncle1 br\ght to h] m9d ! mo/ positive & *e]+ pro(s t %e 0 wrong4 ,h[ gladly %e he>d !m6 ,%e 0 almo/ ready to believe t %e _h be5 fooli%ly al>m$4 ,"s mom5ts aft]w>d1 z %e pass$ ?r\gh ! l>ge hall :i* _h j be5 swept & put 9 ord]1 :]e ! half-drawn gre5 damask curta9s made a s(t twilight1 %e /opp$ sadly be=e ! piano4 ,x 0 l a dream1 to ?9k :o _h sat !re b a few h\rs be=e4 ,%e look$ long & ?\ghtfully at ! keys :i* he _h t\*$ la/2 !n %e s(tly clos$ ! lid & took away ! key1 9 jeal\s c>e le/ "s o!r h& %\ld op5 x too soon4 ,z %e w5t away1 %e happ5$ to return to its place a book ( songs2 an old leaf fell out1 ! copy ( a ,bohemian folk-song1 :i* ,franziska1 & %e too1 _h sung long ago4 ,%e took x up1 n )\t emotion1 = 9 h] pres5t mood ! mo/ natural occurr5ce might easily seem an oracle4 ,& ! simple v]ses1 z %e read !m ?r\gh aga91 br\ght ! hot te>s to h] eyes3 ,a p9e-tree /&s 9 a =e/--:o kn[s :]e8 ,a rose-tree 9 "s g>d5 fair do? gr[2 ,rememb] !y are wait+ !re1 my s\l1 ,till o'er ?y grave !y b5d to :isp] & to bl[4 ,f> 9 ! pa/ure two black colts are fe$+4 ,t[>d home !y cant] :5 ! ma/] calls2 ,!y %all g sl[ly ) !e to ?y grave1 ,p]*ance ere f _! ho(s ! gleam+ iron falls4 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,annette ,,von ,,dro/e-,h,,l%(f ,,annette ,,elizabe? ,,von ,,dro/e-,h,,l%(f ,,p5teco/#cd 7#ahci7 ,! day 0 /ill1 ! sun's bright gl>e ,fell %e] ^u ! ,temple's beaute\s wall ,)]$ by tropic heat1 ! air ,let1 l a bird1 its li/less p9ions fall4 ,behold a gr\p1 "y m5 & gray1 ,& wom51 kneel+2 sil5ce holds !m all2 ,!y mutely pray6 ,:]e is ! fai?ful ,com=t] ,:om1 p>t+1 ,?\ did/ promise to ,?9e own8 ,!y tru/ ,?y ^w :i* _c err1 ,b sad & full ( fe> ! "t has gr[n4 ,! h\r draws nigh2 = =ty days ,& =ty wakeful nights t[>d ,!e we've ?r[n ,our weep+ gaze4 ,:]e is ,he8 ,h\r on h\r do? /eal1 ,& m9ute aft] m9ute swells ! d\bt4 ,:]e do? ,he bide8 ,& ?\gh a seal ,be on ! m\?1 ! s\l mu/ yet speak out4 ,hot w9ds bl[1 9 ! s&y lake ,! pant+ tig] moans & rolls ab\t1 ,p>*$ is ! snake4 ,b h>k6 a murmur rises n[1 ,swell+ & swell+ l a /orm's advance1 ,yet /&+ grass-blades d n b[1 ,& ! /ill palm-tree li/5s 9 a trance4 ,:y seem ^! m5 to quake ) fe> ,:ile ea* on o!r ca/s a wond]+ glance8 ,behold6 ',tis "h6 ',tis "h1 'tis "h6 ! quiv]+ light ,re/s on ea* head2 :at floods ( ec/asy ,?rong 9 our ve9s ) wondr\s might6 ,! future dawns2 ! flood-gates op5 free2 ,resi/less p\rs ! mighty ,^w2 ,n[ z a h]ald's call1 n[ :isp]+ly1 ,its tone is he>d4 ,oh ,light1 oh ,com=t]1 b !re ,alas6 & b to !m art ,?\ reveal$ ,& n to u1 n ev]y:]e ,:]e droop+ s\ls = com=t h appeal$6 ,i ye>n = day t nev] breaks2 ,oh %9e1 be=e ?is eye is :olly seal$1 ,:i* weeps & wakes4 99 99 99 99 99 ,,! ,,h\se ,,9 ,,! ,,hea?#ce 7#ahda7 ,b5ea? yon fir trees 9 ! we/1 ,! sunset r\nd x gl[+1 ,a cottage lies l bird on ne/1 ,) ?at* ro( h>dly %[+4 ,& !re across ! w9d[-sill ,leans out a :ite-/>r$ heif]2 ,%e snorts & /amps2 !n brea!s h] fill ,( ev5+'s balmy zephyr4 ,ne>-by reposes1 h$g$ ) ?orn1 ,a g>d5 neatly t5d$2 ,! sunfl[] looks ab\t ) scorn2 ,! bell-fl[]'s head is b5d$4 ,& 9 ! g>d5 kneels a *ild1 ,%e we$s or m]ely dallies1 ,a lily plucks ) ge/ure mild ,& w&]s d[n ! alleys4 ,a %eph]d gr\p 9 di/ance dim ,lie /ret*$ ^u ! hea!r1 ,& ) a simple ev5+ hymn ,wake ! /ill breeze toge!r4 ,& f ! roomy ?re%+ hall ,! hamm] /rokes r+ *e]y1 ,! plane gives =? a crun*+ drawl1 ,! rasp+ saw s\nds we>y4 ,! ev5+ /> n[ greets ! sc5e ,& smoo?ly so>s above x1 ,& o'er ! cottage /&s s]5e2 ,he seems 9 tru? to love x4 ,a vision ) su* beauty cr[n$1 ,_h pi\s monks obs]v$ x1 ,!y /raight ^u a gold5 gr\nd ,_h pa9t$ & pres]v$ x4 ,! c>p5t]1 ! h]dsm5 !re ,a pi\s *oral s\nd+2 ,! maid5 ) ! lily fair1 ,& peace ! :ole surr\nd+2 ,! wondr\s /> t beams on all ,f out ! fields ( heav5-- ,may x n be t 9 ! /all ,! ,*ri/ is born ?is ev58 ,illu/ration3 ,,hans ,,am ,,ende ,,! ,,f>m ,,h\se 99 99 99 99 99 ,,! ,,boy ,,on ,,! ,,moor#cf 7#ahda7 ',tis an e]ie ?+ o'er ! moor to f>e ,:5 ! eddies ( peat-smoke ju/le1 ,:5 ! wrai?s ( mi/ :irl "h & !re ,& w9d-bl[n t5drils tussle1 ,:5 e /ep />ts a hidd5 spr+ ,& ! trodd5 moss-tufts hiss & s+ ',tis an e]ie ?+ o'er ! moor to f>e ,:5 ! tangl$ re$-b$s ru/le4 ,! *ild ) 8 prim] sets out alone ,& spe$s z if he 7 hunt$1 ,! w9d goes by ) a holl[ moan-- ,!re's a noise 9 ! h$ge-r[ /unt$4 ',tis ! turf-digg]'s gho/1 ne>-by he dwells1 ,& = dr9k 8 ma/]'s turf he sells4 ,:oo6 :oo6 comes a s\nd l a /ray c['s groan2 ,! poor boy's c\rage is daunt$4 ,!n /umps loom up beside ! dit*1 ,uncannily nod ! bu%es1 ,! boy runn+ on1 ea* n]ve a twit*1 ,?r\gh a jungle ( spe>-grass pu%es4 ,& :]e x trickles & crackles apace ,is ! ,sp9n]'s unholy hid+-place1 ,! home ( ! cursd ,sp9n+-wit* ,:o turns h] :eel 'mid ! ru%es4 ,on1 ev] on1 goes ! fe>some r\t1 ,9 pursuit ?r\gh t region f5ny1 ,at ea* wild /ride ! bubbles bur/ out1 ,& ! s\nds f b5ea? are _m4 ,until at l5g? f ! mid/ ( ! d9 ,comes ! squeak ( a spectral viol91 ,t mu/ be ! rascally fiddl] l\t ,:o ran (f ) ! bridal p5ny6 ,! turf splits op51 & f ! hole ,bur/s =? an unhappy sigh+1 ,alas1 alas1 = my wret*$ s\l6 ',tis poor damn$ ,m>g>et cry+6 ,! lad he leaps l a w\nd$ de]1 ,& 7 n 8 gu>dian angel ne> ,"s digg] might f9d 9 a m>%y knoll ,:]e 8 little blea*$ bones 7 ly+4 ,b ! gr\nd gr[s firm] b5ea? 8 feet1 ,& !re f ov] ! mead[ ,a lamp is flick]+ homely-sweet2 ,! boy at ! edge ( ! %ad[ ,looks back z he pauses to take 8 brea?1 ,& 9 8 glance is ! fe> ( dea?4 ',twas e]ie !re 'mid ! s$ge & peat1 ,ah1 t 0 a place to dread1 ,o6 99 99 99 99 99 ,,on ,,! ,,t[]#cg 7#ahdb7 ,i /& al(t on ! balcony1 ,! />l+s ar\nd me cry+1 ,& let l ma5ad my hair /ream free ,to ! /orm o'er ! ramp>ts fly+4 ,oh headlong w9d1 on ?is n>r[ l$ge ,i w\ld ,i c\ld try ?y muscle ,&1 brea/ to brea/1 two /eps f ! edge1 ,fight x out 9 a deadly tussle4 ,b5ea? me ,i see1 l h\nds at play1 ,h[ bill[ on bill[ da%es2 ,yea1 toss+ al(t ! glitt]+ spray1 ,! fi]ce ?rong hisses & cla%es4 ,oh1 might ,i leap into ! rag+ flood ,& urge on ! pack to h>ry ,! hidd5 glades ( ! coral wood1 ,= ! walrus1 a wor?y qu>ry6 ,f yond] ma/ a flag /reams out ,z bold z a royal p5nant2 ,i c wat* ! good %ip lunge ab\t ,f ?is t[] ( :i* ,i am t5ant2 ,b oh1 might ,i be 9 ! battl+ %ip1 ,might ,i seize ! rudd] & /e] h]1 ,h[ gay o'er ! foam+ reef we'd slip ,l ! sea-gulls circl+ ne> h]6 ,7 ,i a hunt] w&]+ free1 ,or a soldi] 9 "s sort ( fa%ion1 ,or if ,i at lea/ a man might be1 ,! heav'ns w\ld grant me my passion4 ,b n[ ,i mu/ sit z f9e & /ill ,z a *ild 9 its be/ ( dresses1 ,& only 9 secret may h my w ,& give to ! w9d my tresses4 99 99 99 99 99 ,,! ,,desolate ,,h\se#ch 7#ahdb7 ,deep 9 a dell a woodsman's h\se ,has sunk 9 wild dilapidation2 ,!re buri$ "u v9es & b\ghs ,i (t5 sit 9 contemplation4 ,s d5se ! tangle t ! day ,?r\gh heavy la%es c b glimm]2 ,! rocky cleft is r5d]$ dimm] ,by ov]%ad[+ tree-trunks gray4 ,)9 t dell ,i love to he> ,! flies ) _! tumultu\s humm+1 ,& solit>y beetles ne> ,amid ! bu%es s(tly drumm+4 ,& :5 ! trickl+ cliffs ( slate ,! color f ! sunset borr[1 ,me?9ks an eye all r$ ) sorr[ ,looks d[n on me disconsolate4 ,! arbor peak ) jagg$ edge ,we>s _m a v9e-%oot long & meagre ,& f ! moss b5ea? ! h$ge ,creep =? c>nations1 n[ise eag]4 ,!re f ! moi/ cliff ov]head ,! muddy dripp+s (t b$ew !m1 ,!n creep 9 lazy /reamlets ?r\gh !m ,to s9k )9 a f5nel-b$4 ,along ! ro( o'ergr[n ) moss ,has _m a tuft ( ?at* project$1 ,a spid]-web is built across ,! w9d[-jamb1 else unprotect$2 ,! w+ ( a gleam+ dragon-fly ,hangs 9 x l "s petal t5d]1 ,! body arm$ 9 gold5 spl5dor ,lies headless on ! sill ne>-by4 ,a butt]fly sometimes may *ance ,9 he$less play to flutt] hi!r ,& /op 9 mom5t>y trance ,:]e ! n>cissus blossoms )]2 ,a dove t ?r\gh ! grove has fl[n ,above ?is dell no m w utt] ,h] coo1 "o c b he> h] flutt] ,& see h] %ad[ on ! /one4 ,& 9 ! fireplace :]e ! sn[ ,ea* w9t] d[n ! *imney da%es ,a mass ( bell-capp$ toad-/ools gr[ ,on viscid heaps ( mold]+ a%es4 ,high on a peg above ! re/ ,a hank ( rope-y>n limply dangles ,l rott$ hair1 & 9 ! tangles ,! swall[ built h] la/ ye>'s ne/4 ,an old dog-coll> set ) bells ,sw+s f a hook by clasp & te!r1 ,) rude embroid]y t spells ,diana work$ ^u ! lea!r4 ,a flute too1 :5 ! woodsman di$1 ,! m5 :o dug 8 grave =got "h2 ,! dog1 8 only fri5d1 !y %ot "h ,& laid h] by h] ma/]'s side4 ,b :ile ,i sit 9 rev]ie1 ,a field-m\se ne> me %rilly cry+1 ,! squirrel b>k+ f 8 tree1 ,& f ! m>% ! frogs reply+-- ,!n e]ie %udd]s o'er me %oot1 ,z if ,i caught f out ! d+le ,diana's bells once m a-j+le ,& e*oes ( ! dead man's flute4 99 99 99 99 99 ,,! ,,jew',s ,,bee*-,,tree 7#ahda7 ,,by ,,annette ,,elizabe? ,,von ,,dro/e-,h,,l%(f ,,translat$ ,,by ,,lillie ,,w9t]1 ,a4,b4 ,fr$]ick ,m]gel1 born 9 #agch1 0 ! son ( a s-call$ ,halbmei] or prop]ty hold] ( l[ /ation 9 ! village ( ,b41 :i*1 h[ev] badly built & smoky x may be1 /ill engrosses ! eye ( e travel] by ! extremely picturesque beauty ( its situation 9 a gre5 woody rav9e ( an important & hi/orically notewor?y m\nta9 *a94 ,! little c\ntry to :i* x belong$ 01 at t "t1 "o ( ^? seclud$ corn]s ( ! e>?1 )\t trade or manufactur+1 )\t highways1 :]e a /range face /ill excit$ int]e/ & a j\rney ( ?irty miles made ev5 "o ( ! m important inhabitants ! ,ulysses ( 8 vic9age--9 %ort1 a spot1 z s _m m t once c\ld be f\nd 9 ,g]many1 ) all ! fail+s & ! virtues1 all ! orig9ality & ! n>r[ness t c fl\ri% only "u su* conditions4 ,"u v simple & (t5 inadequate laws ! inhabitants' ideas ( "r & wrong _h1 9 "s measure1 become confus$1 or1 r1 a second law _h gr[n up beside ! (ficial1 a law ( public op9ion1 ( cu/om1 & ( long unconte/$ privilege4 ,! prop]ty hold]s1 :o sat z judges 9 ! l[] c\rts1 met$ out puni%m5ts or rew>ds 9 accordance ) _! own notions1 :i* 71 9 mo/ cases1 hone/4 ,! common p did :at seem$ to !m practicable & compatible ) a some:at lax consci5ce1 & x 0 only ! los] to :om x sometimes occurr$ to look up du/y old docum5ts4 ,x is h>d to view t p]iod )\t prejudice2 s9ce x has pass$ away x has be5 ei!r haughtily criticis$ or fooli%ly prais$2 = ^? :o liv$ ?r\gh x are bl9d$ by too _m preci\s recollections1 & ! new] g5]ation does n und]/& x4 ,?is mu*1 h[ev]1 "o may ass]t1 t ! %ell 0 weak]1 ! k]nel /rong]1 crime m frequ5t1 want ( pr9ciple r>]4 ,= he :o acts accord+ to 8 convictions1 be !y ev] s faulty1 c nev] be entirely debas$2 :]eas no?+ kills ! s\l m surely ?an appeal+ to ! writt5 law :5 x is at v>iance ) "o's own s5se ( :at is "r4 ,! inhabitants ( ! little c\ntry ( :i* we speak1 be+ m re/less & ent]pris+ ?an _! neighbors1 c]ta9 features ( life came out m %>ply "h ?an w\ld h be5 ! case else:]e "u l conditions4 ,wood /eal+ & poa*+ 7 e-day occurr5ces1 & 9 ! num]\s fights :i* ensu$ ea* "o _h to seek 8 own consolation if 8 head 0 bruis$4 ,s9ce great & productive =e/s con/itut$ ! *ief weal? ( ! c\ntry1 ^! =e/s 7 ( c\rse vigilantly wat*$ ov]1 less1 h[ev]1 by legal means ?an by cont9ually r5ew$ ef=ts to defeat viol5ce & trick]y ) l weapons4 ,! village ( ,b4 0 reput$ to be ! mo/ arrogant1 mo/ cunn+1 & mo/ d>+ community 9 ! entire pr9cipality4 ,p]haps its situation 9 ! mid/ ( ! deep & pr\d solitude ( ! =e/ _h e>ly /r5g!n$ ! innate ob/9acy ( its inhabitants4 ,! proximity ( a riv] :i* fl[$ into ! sea & bore cov]$ vessels l>ge en\gh to transport %ipbuild+ timb] conv5i5tly & safely to =eign ports1 help$ mu* 9 enc\rag+ ! natural boldness ( ! wood-?ieves2 & ! fact t ! entire neighborhood sw>m$ ) =e/]s s]v$ only to aggravate matt]s1 s9ce 9 ! (t-recurr+ skirmi%es ! peasants usually _h ! advantage4 ,?irty or =ty wagons w\ld />t (f toge!r on beautiful moonlight nights ) ab\t twice z _m m5 ( e age1 f ! half-gr[n boy to ! sev5ty-ye>-old village magi/rate1 :o1 z an exp]i5c$ bell-we!r1 l$ ! procession z pr\dly & self-consci\sly z :5 he took 8 seat 9 ! c\rt-room4 ,^? :o 7 left beh9d li/5$ unconc]n$ly to ! gr9d+ & p\nd+ ( ! :eels dy+ away 9 ! n>r[ passes1 & slept calmly on4 ,n[ & !n an occasional %ot1 a fa9t scream1 />tl$ p]haps a "y wife or an engag$ girl2 no "o else paid any att5tion to x4 ,at ! fir/ gray light ( dawn ! procession return$ j z sil5tly--e face bronz$1 & "h & !re a b&ag$ head1 :i* did n matt]4 ,a few h\rs lat] ! neighborhood w\ld be alive ) talk ab\t ! mis=tune ( "o or m =e/]s1 :o 7 be+ c>ri$ out ( ! woods1 beat51 bl9d$ ) snuff1 & r5d]$ unable to att5d to _! bus9ess = "s "t4 ,9 ?is community ,fr$]ick ,m]gel 0 born1 9 a h\se :i* atte/$ ! pret5sions ( its build] by ! pr\d addition ( a *imney & some:at less dim9utive w9d[ panes1 b at ! same "t bespoke ! mis]able circum/ances ( its own] by its pres5t /ate ( dilapidation4 ,:at _h once be5 a h$ge ar\nd ! y>d & ! g>d5 _h giv5 way to a neglect$ f5ce2 ! ro( 0 damag$2 o!r p's cattle graz$ 9 ! pa/ures2 o!r p's corn grew 9 ! field adjo9+ ! y>d2 & ! g>d5 conta9$1 ) ! exception ( a few woody rose bu%es ( a bett] "t1 m we$s ?an useful plants4 ,/rokes ( mis=tune _h1 x is true1 br\ght on mu* ( ?is1 b disord] & mismanagem5t _h play$ _! "p4 ,fr$]ick's fa!r1 old ,h]man ,m]gel1 01 9 8 ba*elor days1 a s-call$ ord]ly dr9k]--t is1 "o :o lay 9 ! gutt] on ,sundays & holidays1 b dur+ ! week 0 z well behav$ z any "o1 & s he _h _h no difficulty 9 woo+ & w9n+ a "r pretty & weal?y girl4 ,!re 0 great m]rymak+ at ! w$d+4 ,m]gel did n get s v drunk1 & ! bride's p>5ts w5t home 9 ! ev5+ satisfi$2 b ! next ,sunday ! "y wife1 scream+ & bloody1 0 se5 runn+ ?r\gh ! village to h] family1 leav+ beh9d all h] good clo!s & new h\sehold furniture4 ,( c\rse t meant great sc&al & vexation = ,m]gel1 :o naturally ne$$ consolation2 by aft]noon !re=e !re 0 n an unbrok5 pane ( glass 9 8 h\se & he 0 se5 late at night /ill ly+ on 8 ?re%old1 rais+1 f "t to "t1 ! neck ( a brok5 bottle to 8 m\? & pitifully lac]at+ 8 face & h&s4 ,! "y wife rema9$ ) h] p>5ts1 :]e %e soon p9$ away & di$4 ,:e!r x 0 remorse or %ame t torm5t$ ,m]gel1 no matt]2 he seem$ to gr[ m & m 9 ne$ ( spiritual bol/]+ up1 & soon began to be c\nt$ among ! completely demoraliz$ good-=-no?+s4 ,! h\sehold w5t to pieces1 hir$ girls caus$ disgrace & damage2 s ye> aft] ye> pass$4 ,m]gel 0 & rema9$ a di/ress$ & f9ally r pitiable wid[]1 until all ( a sudd5 he aga9 appe>$ z a bridegroom4 ,if ! ev5t itself 0 unexpect$1 ! p]sonality ( ! bride add$ /ill m to ! g5]al a/oni%m5t4 ,m>g>et ,semml] 0 a good1 respectable p]son1 9 h] =ties1 a village belle 9 h] y\?1 /ill respect$ = h] good s5se & ?rift1 & at ! same "t n )\t "s money4 ,:at _h induc$ h] to take ?is /ep 0 consequ5tly incompreh5sible to e "o4 ,we ?9k ! reason is to be f\nd 9 h] v consci\sness ( p]fection4 ,on ! ev5+ be=e ! w$d+ %e is report$ to h said3 ,a woman :o is badly treat$ by h] husb& is ei!r /upid or good-=-no?+2 if ,i am unhappy1 put x d[n z my fault4 ,! result prov$1 un=tunately1 t %e _h ov]e/imat$ h] /r5g?4 ,at fir/ %e impress$ h] husb&2 if he _h tak5 too mu*1 he w\ld n come home1 or w\ld creep into ! b>n4 ,b ! yoke 0 too oppressive to be borne long1 & soon !y saw him q (t5 /agg]+ across ! /reet "r into 8 h\se1 he>d 8 wild %\t+ )91 & saw ,m>g>et ha/ily clos+ doors & w9d[s4 ,on "o su* day--x 0 no long] a ,sunday n[--!y saw h] ru% out ( ! h\se 9 ! ev5+1 )\t hood or ,%awl1 ) h] hair fly+ wildly ab\t h] head4 ,!y saw h] ?r[ h]self d[n 9 ! g>d5 beside a vegetable b$ & dig up ! e>? ) h] h&s1 !n1 anxi\sly look+ ab\t h]1 quickly pick (f "s vegetables & sl[ly return ) !m 9 ! direction ( ! h\se1 b1 in/ead ( ent]+ x1 g into ! b>n4 ,x 0 said t ?is 0 ! fir/ "t t ,m]gel _h /ruck h]1 al?\gh %e nev] let su* an admission pass h] lips4 ,! second ye> ( ?is unhappy m>riage 0 m>k$ by ! com+ ( a son--"o _c say gladd5$1 = ,m>g>et is report$ to h wept bitt]ly :5 ! *ild 0 h&$ to h]4 ,nev]!less1 al?\gh born b5ea? a he>t full ( grief1 ,fr$]ick 0 a heal?y1 pretty *ild :o grew /rong 9 ! fre% air4 ,8 fa!r lov$ him de>ly1 nev] came home )\t br++ him a roll or some?+ ( t sort1 & x 0 ev5 ?\ght he _h become m temp]ate s9ce ! bir? ( ! boy2 at lea/ ! noise 9 ! h\se decreas$4 ,fr$]ick 0 9 8 n9? ye>4 ,x 0 ab\t ! ,fea/ ( ! ,?ree ,k+s1 a raw & /ormy w9t] night4 ,h]man _h gone to a w$d+1 & _h />t$ out e>ly because ! bride's h\se 0 ?ree miles away4 ,al?\gh he _h promis$ to return 9 ! ev5+1 ,mi/ress ,m]gel h>dly c\nt$ on x because a heavy sn[fall _h set 9 aft] sunset4 ,ab\t t5 o'clock %e bank$ ! fire & made ready to g to b$4 ,fr$]ick /ood beside h]1 already half undress$1 & li/5$1 to ! h[l+ ( ! w9d & ! rattl+ ( ! g>ret w9d[s4 ,"m1 isn't fa!r com+ home tonight8 he ask$4 ,no1 *ild2 tomorr[4 ,b :y n1 "m8 ,he promis$ to4 ,oh1 ,god1 if he only kept e promise he makes6--,hurry n[1 hurry & get ready4 ,!y _h h>dly gone to b$ :5 a gale />t$ to rage z ?\gh x w\ld c>ry ! h\se along ) x4 ,! b$-/ead quiv]$1 & ! *imney-/ack rattl$ z if !re 7 gobl9s 9 x4 ,"m1 "s "o's knock+ outside6 ,quiet1 ,fritzy2 t's ! loose bo>d on ! gable be+ %ak5 by ! w9d4 ,no2 "m1 x's at ! door4 ,x does n lock2 ! lat* is brok54 ,heav5s1 g to sleep6 ,don't deprive me ( my bit ( re/ at night6 ,b :at if fa!r %\ld come n[6 ,8 "m turn$ angrily 9 h] b$4 ,! devil holds him tight en\gh6 ,:]e is ! devil1 "m8 ,wait1 y re/less boy6 ,he's /&+ at ! door1 ready to get y if y don't keep quiet6 ,fr$]ick became quiet4 ,a little :ile long] he li/5$1 & !n fell asleep4 ,a few h\rs lat] he awoke4 ,! w9d _h *ang$1 & hiss$ l a snake ?r\gh ! cracks 9 ! w9d[ ne> 8 e>4 ,8 %\ld] 0 /iff2 he crept cle> "u 8 quilt & lay /ill & trembl+ ) fe>4 ,aft] a :ile he notic$ t 8 "m 0 n asleep ei!r4 ,he he>d h] weep & moan betwe5 sobs3 ,hail1 ,m>y6 & ,pray = u poor s9n]s6 ,! beads ( ! ros>y slid by 8 face4 ,an involunt>y sigh escap$ him4 ,fr$]ick1 are y awake8 ,yes1 "m4 ,*ild1 pray a little--y "k half ( ! ,pat]no/] already1 don't y8-t ,god protect u f flood & fire4 ,fr$]ick ?\ght ( ! devil1 & wond]$ h[ he look$1 anyway4 ,! confus$ noise & rumbl+ 9 ! h\se seem$ /range to him4 ,he ?\ght !re mu/ be some?+ alive )9 & )\t4 ,li/51 "m6 ,i am sure ,i he> p knock+4 ,oh1 no1 *ild2 b !re's n an old bo>d 9 ! h\se t isn't rattl+4 ,h>k6 ,don't y he>8 ,someone's call+6 ,li/56 ,8 "m sat up2 ! rag+ ( ! /orm subsid$ a mom5t4 ,knock+ on ! %utt]s1 0 di/9ctly audible1 & sev]al voices call$3 ,m>g>et64 ,mi/ress ,m>g>et6 ,hey !re6 ,op5 ! door6 ,m>g>et ejaculat$ viol5tly1 ,!re1 !y're aga9 br++ ! sw9e home to me6 ,! ros>y flew clatt]+ d[n on ! wood5 *air2 ha/ily %e snat*$ h] clo!s2 %e ru%$ to ! he>?1 & soon ,fr$]ick he>d h] walk across ! hall ) defiant /eps4 ,m>g>et did n return2 b 9 ! kit*5 !re 0 a l\d murmur+ ( /range voices4 ,twice a /range man came into ! b$room & seem$ to be n]v\sly se>*+ = some?+4 ,sudd5ly a lamp 0 br\ght 92 two m5 7 support+ 8 "m4 ,%e 0 :ite z *alk & h] eyes 7 clos$2 ,fr$]ick ?\ght %e 0 dead4 ,he emitt$ a fe>ful scream1 :]eupon "s "o box$ 8 e>4 ,t sil5c$ him2 & n[ he gradually glean$ f ! rem>ks ( ! by/&]s t 8 fa!r _h be5 f\nd dead 9 ! woods by 8 ,uncle ,franz ,semml] & by ,huelsmey]1 & 0 n[ ly+ 9 ! kit*54 ,z soon z ,m>g>et rega9$ consci\sness %e tri$ to get rid ( ! /rang]s4 ,h] bro!r rema9$ ) h]1 & ,fr$]ick1 :o 0 ?reat5$ ) sev]e puni%m5t if he got out ( b$1 he>d ! fire crackl+ 9 ! kit*5 all night & a noise l /rok+ some?+ back & =?1 & bru%+ x4 ,!re 0 little spok5 & t quietly1 b n[ & !n sobs broke out t w5t ?r\gh & ?r\gh ! *ild1 "y z he 04 ,once he und]/ood 8 uncle to say1 ,m>g>et1 don't take x s badly2 we w all h ?ree masses read1 & at ,ea/]tide we'll make toge!r a pilgrimage to ! ,holy ,virg9 ( ,w]l4 ,:5 ! body 0 c>ri$ away two days lat]1 ,m>g>et sat on ! he>? & cov]$ h] face ) h] apron4 ,aft] a few m9utes1 :5 ev]y?+ _h become quiet1 %e mumbl$1 ,t5 ye>s1 t5 crosses6 ,b we c>ri$ !m toge!r1 aft] all1 & n[ ,i am alone6 ,!n l\d]1 ,fritzy1 come "h6 ,fr$]ick approa*$ h] timidly2 8 "m _h become q uncanny to him ) h] black ribbons & h] hagg>d1 tr\bl$ face4 ,fritzy1 %e said1 w y n[ really be good & make me happy1 or w y be naughty & lie1 or dr9k & /eal8 ,"m1 ,huelsmey] /eals4 ,huelsmey]8 ,god =bid6 ,mu/ ,i spank y8 ,:o tells y su* wick$ ?+s8 ,! o!r day he beat ,a>on & took six gros*5 f him4 ,if he took money f ,a>on1 no d\bt ! accurs$ ,jew _h fir/ *eat$ him out ( x4 ,huelsmey] is a respectable h\sehold]1 & ! ,jews are all rascals6 ,b1 "m1 ,br&es also says t he /eals wood & de]4 ,*ild1 ,br&es is a =e/]4 ,"m1 d =e/]s tell lies8 ,m>g>et 0 sil5t a mom5t1 & !n said1 ,li/51 ,fritz6 ,our ,"l makes ! wood gr[ free & ! wild game moves f "o l&[n]'s prop]ty into ano!r's4 ,!y c belong to no "o4 ,b y d n und]/& t yet4 ,n[ g into ! %$ & get me "s fagots4 ,fr$]ick _h se5 8 fa!r ly+ on ! /raw1 :]e he 0 said to h look$ blue & fe>ful2 b ! boy nev] spoke ( x & seem$ indispos$ to ?9k ( x4 ,on ! :ole1 ! recollection ( 8 fa!r _h left beh9d a feel+ ( t5d]ness m+l$ ) horror1 = no?+ s engrosses "o z love & devotion on ! "p ( a p]son :o seems h>d5$ aga9/ ev]y?+ else2 & 9 ,fr$]ick's case ?is s5tim5t grew ) ! ye>s1 ?r\gh ! exp]i5ce ( _m slights on ! "p ( o!rs4 ,z a *ild he 0 v s5sitive ab\t hav+ any "o m5tion 8 deceas$ fa!r 9 a tone n altoge!r flatt]+ to him--a cause = grief t ! none too delicate neighbors did n sp>e him4 ,!re is a tradition 9 ^? p>ts :i* d5ies re/ 9 ! grave to a p]son kill$ by accid5t4 ,old ,m]gel _h ?us become ! gho/ ( ! =e/ ( ,br$e2 z a w o' ! wisp he l$ a drunk5 man into ! pond by a hair2 ! %eph]d boys1 :5 !y cr\*$ by _! fires at night & ! owls scree*$ 9 ! holl[s1 sometimes he>d q cle>ly 9 brok5 acc5ts 8 ,j li/51 sweet ,lizzie2 & an unprivileg$ woodman :o _h fall5 asleep "u ! broad oak & be5 ov]tak5 by nightfall1 _h1 ^u awak5+1 se5 8 swoll5 blue face peep+ ?r\gh ! bran*es4 ,fr$]ick 0 oblig$ to he> mu* ( ?is f o!r boys2 !n he w\ld h[l & /rike any "o :o 0 ne>2 once he ev5 cut "s "o ) 8 little knife & 01 on ?is occasion1 pitilessly ?ra%$4 ,aft] t he drove 8 "m's c[s alone to ! o!r end ( ! valley1 :]e "o c\ld (t5 see him lie 9 ! grass = h\rs 9 ! same position1 pull+ up ! ?yme4 ,he 0 twelve ye>s old :5 8 "m receiv$ a visit f h] y\ng] bro!r :o liv$ 9 ,br$e & _h n cross$ 8 si/]'s ?re%old s9ce h] fooli% m>riage4 ,simon ,semml] 0 a %ort1 re/less1 lean man ) bulg+ fi%like eyes & a face altoge!r l a pike--an uncanny fell[1 9 :om exagg]at$ res]ve (t5 alt]nat$ ) affability no less affect$--:o w\ld h lik$ to pass = a %rewd intellect b 0 consid]$ disagreeable in/ead4 ,he 0 a qu>relsome *ap1 & ev]ybody grew m anxi\s to avoid him ! f>!r he advanc$ t[>d t age :5 p]sons ( limit$ intellect are apt to make up 9 pret5sions = :at !y lose 9 usefulness4 ,nev]!less poor ,m>g>et 0 glad to see him1 z %e _h no o!r relatives liv+4 ,simon1 is t y8 %e ask$1 trembl+ s t %e _h to /eady h]self on a *air4 ,y want to see h[ ,i am gett+ along ) my dirty boy8 ,simon look$ at h] e>ne/ly & clasp$ h] h&4 ,y h gr[n old1 ,m>g>et4 ,m>g>et sigh$4 ,i've _h mu* sorr[ & all k9ds ( bad luck s9ce ,i saw y4 ,yes1 girl1 m>ry at leisure1 rep5t 9 ha/e6 ,n[ y are old & ! *ild is small4 ,ev]y?+ has its "t4 ,b :5 an old h\se is burn+ no?+ w qu5* ! fire4 ,a flame1 r$ z blood1 fla%$ across ,m>g>et's c>e-worn face4 ,b ,i he> y\r son is cunn+ & sm>t1 ,simon cont9u$4 ,well1 r1 b good )al1 repli$ ,m>g>et4 ,h'm1 "s "o once /ole a c[2 he 0 call$ 'good' too4 ,b he is quiet & ?\ghtful1 isn't he8 ,he doesn't run ar\nd ) ! o!r boys8 ,he is a peculi> *ild1 said ,m>g>et1 z ?\gh to h]self2 x's n a good ?+4 ,simon laugh$ al\d4 ,y\r boy is timid because ! o!rs h giv5 him a few good ?ra%+s4 ,don't worry1 ! lad w repay !m6 ,huelsmey] came to see me lately2 said ! boy 0 l a de]4 ,:at "m's he>t does n rejoice :5 %e he>s h] *ild prais$8 ,poor ,m>g>et seldom _h ?is pleasure2 e "o call$ h] boy malici\s & close-m\!d4 ,te>s />t$ to h] eyes4 ,yes1 ?ank ,god1 8 limbs are /raight6 ,:at does he look l8 cont9u$ ,simon4 ,he's a good deal l y1 ,simon1 a good deal4 ,simon laugh$4 ,inde$1 he mu/ be a r>e fell[2 ,i'm gett+ bett]-look+ e day4 ,( c\rse he %\ldn't be wa/+ 8 "t at s*ool4 ,y let him pa/ure ! c[s8 ,j z well2 :at ! tea*] says isn't half true anyway4 ,b :]e does he pa/ure8 ,9 ! ,telg5 gl58 ,9 ! ,rod] woods8 ,9 ! ,teutoburg =e/8 ,at night & e>ly 9 ! morn+1 too8 ,all ?r\gh ! night2 b :at d y mean8 ,simon seem$ n to he> ?is4 ,he cran$ 8 neck t[>d ! door4 ,look1 !re comes ! y\ng/]6 ,8 fa!r's son6 ,he sw+s 8 arms l y\r dep>t$ husb&4 ,& j see6 ,! lad actually has my light hair6 ,a pr\d smile spread secretly ov] ! "m's face2 h] ,fr$]ick's blond curls & ,simon's r$di% bri/les6 ,)\t answ]+ %e broke a bran* f ! h$ge ne>-by & w5t to meet h] son1 app>5tly to hurry on a lazy c[1 9 reality1 h[ev]1 to :isp] a few ha/y1 half ?reat5+ words into 8 e>2 = %e knew 8 ob/9ate disposition1 & ,simon's mann] today _h seem$ to h] m intimidat+ ?an ev]4 ,b ev]y?+ ran smoo?ly beyond expectation2 ,fr$]ick %[$ himself nei!r obdurate nor insol5t-r1 some:at emb>rass$ & anxi\s to please 8 uncle4 ,& s matt]s progress$ until1 aft] half an h\r's discussion1 ,simon propos$ a k9d ( adoption ( ! boy1 by virtue ( :i* he 0 n to take him entirely away f 8 "m b 01 nev]!less1 to comm& ! great] "p ( 8 "t4 ,& = ?is ! boy 0 ev5tually to inh]it ! old ba*elor's =tune1 :i*1 to be sure1 c\ldn't h escap$ him anyway4 ,m>g>et pati5tly all[$ h] bro!r to expla9 h[ great ! advantages ( ! arrangem5t w\ld be to h]1 h[ slight ! loss4 ,%e knew be/ :at a sickly wid[ misses 9 ! help ( a twelve-ye>-old boy :om %e has tra9$ practically to replace a daught]4 ,b %e kept sil5t & yield$ to ev]y?+4 ,%e only begg$ h] bro!r to be firm1 b n h>%1 ) ! boy4 ,he is good1 %e said1 b ,i am a lonely woman2 my son is n l "o :o has be5 rul$ by a fa!r's h&4 ,simon nodd$ slyly4 ,leave x to me2 we'll get along all "r2 &1 d y "k :at8--let me h ! boy "r n[2 ,i h two bags to fet* f ! mill2 ! smalle/ is j "r = him & t's h[ he'll le>n to help me4 ,come1 ,fritzy1 put y\r wood5 %oes on6 ,& pres5tly ,m>g>et 0 wat*+ !m bo? z !y walk$ away1 ,simon ahead ) 8 face set =w>d & ! tails ( 8 r$ coat fly+ out beh9d him l flames1 look+ a good deal l a man ( fire do+ p5ance b5ea? ! sack he has /ol54 ,fr$]ick foll[$ him1 tall & sl5d] = 8 age1 ) delicate1 almo/ noble1 features & long blond curls t 7 bett] c>$ = ?an ! re/ ( 8 ext]ior appe>ance w\ld h l$ "o to expect2 = ! re/1 ragg$1 sunburnt1 ) a look ( neglect & a c]ta9 h>d melan*oly 9 8 c\nt5ance4 ,nev]!less a /rong family resemblance betwe5 ! two c\ld n be mi/ak51 & z ,fr$]ick sl[ly foll[$ 8 lead]1 ) 8 eyes rivet$ on ! man :o attract$ him by ! v /rang5ess ( 8 appe>ance1 involunt>ily he rem9d$ "o ( a p]son :o ) anxi\s int]e/ gazes on ! picture ( 8 future 9 a magic mirror4 ,!y 7 n[ approa*+ ! place 9 ! ,teutoburg ,=e/ :]e ! ,=e/ ( ,br$e ext5ds d[n ! slope ( ! m\nta9 & fills a v d>k rav9e4 ,until n[ !y _h spok5 little4 ,simon seem$ p5sive1 ! boy abs5t-m9d$1 & bo? 7 pant+ "u _! sacks4 ,sudd5ly ,simon ask$1 ,d y l :iskey8 ,! boy did n answ]4 ,i say1 d y l :iskey8 ,does y\r "m give y "s once 9 a :ile8 ,"m hasn't any h]self1 answ]$ ,fr$]ick4 ,well1 well1 s mu* ! bett]6 ,d y "k ! woods be=e u8 ,x is ! ,=e/ ( ,br$e4 ,d y "k :at happ5$ "h8 ,fr$]ick rema9$ sil5t4 ,mean:ile !y came ne>] & ne>] to ! gloomy rav9e4 ,does y\r "m /ill pray mu*8 ,simon began aga94 ,yes1 %e tells h] beads twice e ev5+4 ,really8 ,& y pray ) h]8 ,some:at ill at ease1 ! boy look$ aside slyly & laugh$4 ,at twilight be=e supp] %e tells h] beads once--!n ,i h n yet return$ ) ! c[s2 & aga9 9 b$--!n ,i usually fall asleep4 ,well1 well1 my boy6 ,^! la/ words 7 spok5 "u ! %elt]+ bran*es ( a broad bee*-tree :i* ar*$ ! entrance to ! gl54 ,x 0 n[ q d>k & ! new1 moon %one 9 ! sky1 b its weak rays s]v$ only to l5d a /range appe>ance to ! objects !y occasionally t\*$ ?r\gh an ap]ture betwe5 ! bran*es4 ,fr$]ick foll[$ close beh9d 8 uncle2 8 brea? came fa/ &1 if "o c\ld h di/+ui%$ 8 features1 "o w\ld h notic$ 9 !m an expression ( trem5d\s agitation caus$ by imag9ation r ?an t]ror4 ,?us bo? trudg$ ahead /urdily1 ,simon ) ! firm /ep ( ! h>d5$ w&]]1 ,fr$]ick un/eadily & z if 9 a dream4 ,x seem$ to him t ev]y?+ 0 9 motion1 & t ! trees sway$ 9 ! lonely rays ( ! moon n[ t[>ds "o ano!r1 n[ away4 ,roots ( trees & slipp]y places :]e wat] _h ga!r$ made 8 /eps unc]ta92 sev]al times he came ne> fall+4 ,n[ "s di/ance ahead ! d>kness seem$ to break1 & pres5tly bo? ent]$ a r l>ge cle>+4 ,! moon %one d[n brightly & %[$ t only a %ort :ile ago ! axe _h rag$ "h m]cilessly4 ,ev]y:]e /umps ( trees jutt$ up1 "s _m feet above ! gr\nd1 j z x _h be5 mo/ conv5i5t to cut ?r\gh !m 9 ha/e2 ! =bidd5 "w mu/ h be5 int]rupt$ unexpect$ly1 = directly across ! pa? lay a bee*-tree ) its bran*es ris+ high above x1 & its leaves1 /ill fre%1 trembl+ 9 ! ev5+ breeze4 ,simon /opp$ a mom5t & survey$ ! fall5 tree-trunk ) int]e/4 ,9 ! c5tre ( ! op5 space /ood an old oak1 broad 9 proportion to its height4 ,a pale ray ( light t fell on its trunk ?r\gh ! bran*es %[$ t x 0 holl[1 a fact t _h probably sav$ x f ! g5]al de/ruction4 ,"h ,simon sudd5ly clut*$ ! boy's arm4 ,fr$]ick1 d y "k t tree8 ,t is ! broad oak4 ,fr$]ick />t$1 & ) 8 cold h&s clung to 8 uncle4 ,see1 ,simon cont9u$1 "h ,uncle ,franz & ,huelsmey] f\nd y\r fa!r1 :5 )\t confession & extreme unction he _h gone to ! ,devil 9 8 drunk5ness4 ,uncle1 uncle6 gasp$ ,fr$]ick4 ,:at's com+ ov] y8 ,i %\ld hope y are n afraid8 ,devil ( a boy1 y're p9*+ my arm6 ,let g1 let g6 ,he tri$ to %ake ! boy (f4 ,on ! :ole y\r fa!r 0 a good s\l2 ,god won't be too /rict ) him4 ,i lov$ him z well z my own bro!r4 ,fr$]ick let g 8 uncle's arm2 bo? walk$ ! re/ ( ! way ?r\gh ! =e/ 9 sil5ce1 & soon ! village ( ,br$e lay be=e !m ) its mud h\ses & its few bett] brick h\ses1 "o ( :i* belong$ to ,simon4 ,! next ev5+ ,m>g>et sat at ! door ) h] flax = fully an h\r1 await+ h] boy4 ,x _h be5 ! fir/ night %e _h pass$ )\t he>+ h] *ild's brea?+ beside h]1 & /ill ,fr$]ick did n come4 ,%e 0 vex$ & anxi\s1 & yet knew t !re 0 no reason = be+ s4 ,! clock 9 ! t[] /ruck sev52 ! cattle return$ home2 /ill he 0 n !re1 & %e _h to get up to look aft] ! c[s4 ,:5 %e rent]$ ! d>k kit*51 ,fr$]ick 0 /&+ on ! he>?2 he 0 b5d+ =w>d & w>m+ 8 h&s ov] ! coal fire4 ,! light play$ on 8 features & gave him an unpleasant look ( leanness & n]v\s twit*+4 ,m>g>et /opp$ at ! door2 ! *ild seem$ to h] s /rangely *ang$4 ,fr$]ick1 h['s y\r uncle8 ,! boy mutt]$ a few un9telligible words & lean$ close aga9/ ! *imney4 ,fr$]ick1 h y =gott5 h[ to talk8 ,boy1 op5 y\r m\?6 ,don't y "k ,i d n he> well ) my "r e>8 ,! *ild rais$ 8 voice & began to /amm] s t ,m>g>et fail$ to und]/& any?+4 ,:at are y say+8 ,greet+ f ,ma/] ,semml]8 ,away aga98 ,:]e8 ,! c[s are at home already4 ,y bad boy1 ,i c't und]/& y4 ,wait1 ,i'll h to see if y h no tongue 9 y\r m\?6 ,%e made a few angry /eps =w>d4 ,! *ild look$ up to h] ) ! pitiful expression ( a poor1 half-gr[n dog t is le>n+ to sit up on 8 h9d legs4 ,9 8 fe> he began to /amp 8 feet & rub 8 back aga9/ ! *imney4 ,m>g>et /ood /ill2 h] glances became anxi\s4 ,! boy look$ z ?\gh he _h %runk toge!r4 ,8 clo!s 7 n ! same ei!r2 no1 t 0 n h] *ild6 ,&4 yet--,fr$]ick1 ,fr$]ick6 %e cri$4 ,a closet door 9 ! b$room slamm$ & ! real ,fr$]ick came out1 ) a s-call$ clog-viol9 9 "o h&1 t is1 a wood5 %oe /rung ) ?ree or f\r res9$ /r+s1 & 9 8 o!r h& a b[1 q befitt+ ! in/rum5t4 ,!n he w5t "r up to 8 sorry d\ble1 ) an attitude ( consci\s dignity & indep5d5ce on 8 "p1 :i* at t mom5t reveal$ di/9ctly ! diff]5ce betwe5 ! two boys :o o!rwise resembl$ ea* o!r s rem>kably4 ,"h1 ,john6 he said1 & h&$ him ! "w ( art ) a patroniz+ air2 "h is ! viol9 t ,i promis$ y4 ,my play-days are ov]2 n[ ,i mu/ e>n money4 ,john ca/ ano!r timid glance at ,m>g>et1 sl[ly /ret*$ out 8 h& until he _h tightly grasp$ ! pres5t1 & !n hid x /eal?ily "u ! flaps ( 8 %abby coat4 ,m>g>et /ood p]fectly /ill & let ! *ildr5 d z !y lik$4 ,h] ?\ghts _h tak5 ano!r1 v s]i\s1 turn1 & %e look$ re/lessly f "o to ! o!r4 ,! /range boy _h aga9 b5t ov] ! coals ) an expression ( mom5t>y com=t :i* bord]$ on simple-m9d$ness1 :ile ,fr$]ick's features %[$ ! alt]nat+ play ( a sympa?y evid5tly m selfi% ?an good-humor$1 & 8 eyes1 9 almo/ glassy cle>ness1 = ! fir/ "t di/9ctly %[$ ! expression ( t unre/ra9$ ambition & t5d5cy to swagg] :i* aft]w>ds reveal$ itself z s /rong a motive 9 mo/ ( 8 actions4 ,8 "m's call ar\s$ him f 8 ?\ghts :i* 7 z new z !y 7 pleasant to him2 aga9 %e 0 sitt+ at h] sp9n+-:eel4 ,fr$]ick1 %e said1 hesitat+1 tell me-- & !n /opp$4 ,fr$]ick look$ up &1 he>+ no?+ m1 aga9 turn$ to 8 *>ge4 ,no1 li/56 ,& !n1 m s(tly3 ,:o is t boy ,i ,:at is 8 "n8 ,fr$]ick answ]$1 j z s(tly3 ,t is ,uncle ,simon's sw9eh]d2 he has a message = ,huelsmey]4 ,uncle gave me a pair ( %oes & a huckaback ve/ :i* ! boy c>ri$ = me2 9 return ,i promis$ him my viol92 y see1 he's a poor *ild4 ,8 "n is ,john4 ,well8 said ,m>g>et4 ,:at d y want1 "m8 ,:at's 8 o!r "n8 ,well--he has none1 b1 wait--yes1 ,nobody1 ,john ,nobody is 8 "n4 ,he has no fa!r1 he add$ "u 8 brea?4 ,m>g>et arose & w5t into ! b$room4 ,aft] a :ile %e came out ) a h>%1 gloomy expression on h] c\nt5ance4 ,well1 ,fr$]ick1 %e said1 let ! boy g1 s t he may att5d to 8 err&4 ,boy1 :y d y lie !re 9 ! a%es8 ,h y no?+ to d at home8 ,) ! air ( "o :o is p]secut$ ! boy r\s$ himself s ha/ily t all 8 limbs got 9 8 way1 & ! clog-viol9 almo/ fell into ! fire4 ,wait1 ,john1 said ,fr$]ick pr\dly1 ,i'll give y half ( my bread & butt]2 x's too mu* = me anyh[4 ,"m always gives me a :ole slice4 ,nev] m9d1 said ,m>g>et1 he is go+ home4 ,yes1 b he won't get any?+ to eat n[4 ,uncle ,simon eats at sev5 o'clock4 ,m>g>et turn$ to ! boy4 ,won't !y save any?+ = y8 ,tell me6 ,:o takes c>e ( y8 ,nobody1 /utt]$ ! *ild4 ,nobody8 %e repeat$2 !n take x1 take x6 %e add$ n]v\sly2 y\r "n is ,nobody & nobody takes c>e ( y4 ,may ,god h pity on y6 ,& n[ see t y get away6 ,fr$]ick1 d n g ) him1 d y he>8 ,d n g ?r\gh ! village toge!r4 ,:y1 ,i only want to get wood out ( ! %$1 answ]$ ,fr$]ick4 ,:5 bo? boys _h gone ,m>g>et sank d[n 9 a *air & clasp$ h] h&s ) an expression ( ! deepe/ grief4 ,h] face 0 z :ite z a %eet4 ,a false oa?1 a false oa?6 %e groan$4 ,simon1 ,simon1 h[ w y acquit y\rself be=e ,god6 ,?us %e sat = a :ile1 motionless1 ) h] lips %ut tight1 z if completely unconsci\s4 ,fr$]ick /ood be=e h] & _h already spok5 to h] twice4 ,:at's ! matt]8 ,:at d y want8 %e cri$1 />t+ up4 ,i h "s money = y1 he said1 m a/oni%$ ?an fright5$4 ,money8 ,:]e8 ,%e mov$ & ! little co9 fell j+l+ to ! floor4 ,fr$]ick pick$ x up4 ,money f ,uncle ,simon1 because ,i help$ him "w4 ,n[ ,i c e>n some?+ = myself4 ,money f ,simon6 ,?r[ x away1 away6--,no1 give x to ! poor4 ,b no1 keep x6 %e :isp]$1 sc>cely audibly4 ,we are poor ourselves2 :o kn[s :e!r we won't be r$uc$ to begg+6 ,i am to g back to ,uncle ,monday & help him ) ! s[+4 ,y g back to him8 ,no1 no1 nev]6 ,%e embrac$ h] *ild wildly4 ,yet1 %e add$1 & a /ream ( te>s sudd5ly ru%$ d[n h] sunk5 *eeks1 g2 he is ! only bro!r ,i h1 & sl&] is great6 ,b keep ,god be=e y\r eyes1 & d n =get y\r daily pray]s6 ,m>g>et press$ h] face aga9/ ! wall & wept al\d4 ,%e _h borne _m a heavy burd5--h] husb&'s h>% treatm5t1 &1 worse ?an t1 8 dea?2 & x 0 a bitt] mom5t :5 ! wid[ 0 compell$ top give ov] to a cr$itor ! usufruct ( h] la/ piece ( arable l&1 & h] own pl[ /ood useless 9 front ( h] h\se4 ,b z badly z ?is %e _h nev] felt be=e2 nev]!less1 aft] %e _h wept ?r\gh an ev5+ & la9 awake a :ole night1 %e made h]self believe t h] bro!r ,simon c\ld n be s godless1 t ! boy c]ta9ly did n belong to him2 = resemblances c prove no?+4 ,:y1 _h %e n h]self lo/ a little si/] =ty ye>s ago :o look$ exactly l ! /range p$dl]6 ,"o is will+ to believe almo/ any?+ :5 "o has s little1 & is liable to lose t little by unbelief6 ,f ?is "t on ,fr$]ick 0 seldom at home4 ,simon seem$ to h lavi%$ on 8 nephew all ! m t5d] s5tim5ts ( :i* he 0 capable2 at lea/ he miss$ him greatly & nev] ceas$ s5d+ messages if "s bus9ess at home kept him at 8 "m's h\se = any l5g? ( "t4 ,! boy 0 z if trans=m$ s9ce t "t2 8 dreamy nature _h left him entirely2 he walk$ firmly1 began to c>e = 8 ext]nal appe>ance1 & soon to h ! reputation ( be+ a h&some1 clev] y\?4 ,8 uncle1 :o c\ld n be happy )\t s*emes1 sometimes und]took important public works--= example1 road build+1 at :i* ,fr$]ick 0 ev]y:]e consid]$ "o ( 8 be/ workm5 & 8 "r-h& man2 = al?\gh ! boy's physical /r5g? _h n yet atta9$ its fulle/ developm5t1 sc>cely any "o c\ld equal him 9 endurance4 ,h]et(ore ,m>g>et _h only lov$ h] son2 n[ %e began to be pr\d ( him & ev5 feel a k9d ( respect = him1 see+ ! "y fell[ develop s entirely )\t h] aid1 ev5 )\t h] advice1 :i* %e1 l mo/ p1 consid]$ invaluable2 = t reason %e c\ld n ?9k highly en\gh ( ! boy's capabilities :i* c\ld disp5se ) su* a preci\s means ( fur!rance4 ,9 8 eighte5? ye> ,fr$]ick _h already secur$ = himself an important reputation among ! village y\? by ! successful execution ( a wag] t he c\ld c>ry a wild bo> = a di/ance ( m ?an two miles )\t re/+4 ,mean:ile p>ticipation 9 8 glory 0 ab\t ! only advantage t ,m>g>et d]iv$ f ^! favorable circum/ances1 s9ce ,fr$]ick sp5t m & m on 8 ext]nal appe>ance & gradually began1 to take x to he>t if want ( money compell$ him to be second to any "o 9 t respect4 ,moreov]1 all 8 p[]s 7 direct$ t[>d mak+ 8 liv+ outside2 q 9 contra/ to 8 reputation all /eady "w ar\nd ! h\se seem$ irksome to him n[1 & he pref]r$ to submit to a h>d b %ort ex]tion :i* soon p]mitt$ him to foll[ 8 =m] occupation ( h]d+ ! cattle1 al?\gh x 0 beg9n+ to be unsuitable = 8 age & at times drew ^u him ridicule4 ,t he sil5c$1 h[ev]1 by a few blunt reprim&s ) 8 fi/4 ,s p grew accu/om$ to see+ him1 n[ dress$ up & jolly z a recogniz$ village beau & lead] ( ! "y folks1 & aga9 z a ragg$ boy sl9k+ along1 lonely & dreamily1 beh9d 8 c[s1 or ly+ 9 a =e/ cle>+1 app>5tly ?\ghtless1 scrat*+ ! moss f ! trees4 ,ab\t ?is "t1 h[ev]1 ! slumb]+ laws 7 r\s$ some:at by a b& ( =e/ ?ieves :i*1 "u ! "n ( ! ,blue ,smocks1 surpass$ all its pr$ecessors 9 cunn+ & boldness to su* an ext5t t ev5 ! mo/ indulg5t w\ld h lo/ pati5ce4 ,absolutely contr>y to ! usual /ate ( affairs1 :5 ! lead+ bucks ( ! h]d c\ld always be po9t$ out1 x _h ?us f> be5 impossible1 9 spite ( all wat*fulness1 to specify ev5 "o memb] ( ?is company ( ?ieves4 ,_! "n !y d]iv$ f _! uni=m clo?+ :i* made recognition m difficult if a =e/] happ5$ by *ance to see a few /raggl]s disappe> 9 ! ?icket4 ,l cat]pill>s !y de/roy$ ev]y?+2 :ole tracts ( =e/-l& w\ld be cut d[n 9 a s+le night & imm$iately made away )1 leav+ no?+ to be f\nd next morn+ b *ips & disord]$ heaps ( bru%wood4 ,! fact t !re 7 nev] any wagon tracks lead+ t[>ds a village1 b always to & f ! riv]1 prov$ t ! "w 0 c>ri$ on "u ! protection1 p]haps ) ! cop]ation1 ( ! %ip[n]s4 ,!re mu/ h be5 "s v skilful spies 9 ! b&1 = ! =e/]s c\ld wat* 9 va9 = weeks at a "t2 nev]!less1 ! fir/ night !y fail$1 f %e] fatigue1 to wat*1 ! deva/ation began aga91 :e!r x 0 a /ormy night or moonlight4 ,x 0 /range t ! c\ntry folk 9 ! vic9ity seem$ j z ignorant & excit$ z ! =e/]s !mselves4 ,( sev]al villages x c\ld be ass]t$ ) c]ta9ty t !y did n belong to ! ,blue ,smocks1 :ile no /rong suspicion c\ld be atta*$ to a s+le "o1 s9ce ! mo/ suspect$ ( all1 ! village ( ,b41 _h to be acquitt$4 ,an accid5t _h br\ght ?is ab\t--a w$d+1 at :i* almo/ e resid5t ( ?is village _h notori\sly pass$ ! night1 :ile dur+ ?is v "t ! ,blue ,smocks _h c>ri$ out "o ( _! mo/ successful exp$itions4 ,! damage to ! =e/1 9 ! mean:ile1 0 s enorm\s t prev5tive measures 7 made m /r+5t ?an ev] be=e2 ! =e/ 0 patroll$ day & night2 head-s]vants & dome/ics 7 provid$ ) fire>ms & s5t to help ! =e/ (fic]s4 ,nev]!less1 _! success 0 b slight1 = ! gu>ds _h (t5 sc>cely left "o end ( ! =e/ :5 ! ,blue ,smocks 7 already ent]+ ! o!r4 ,?is la/$ m ?an a :ole ye>2 gu>ds & ,blue ,smocks1 ,blue ,smocks & gu>ds1 l sun & moon1 ev] alt]nat+ 9 ! possession ( ! l& & nev] meet+ ea* o!r4 ,x 0 ,july1 #agef1 at ?ree o'clock 9 ! morn+2 ! moon %one brightly 9 ! sky1 b its light _h begun to gr[ dim2 & 9 ! ,ea/ !re 0 beg9n+ to appe> a n>r[1 yell[ /reak :i* bord]$ ! horizon & clos$ ! entrance to ! n>r[ dale z ) a h& ( gold4 ,fr$]ick 0 ly+ 9 ! grass 9 8 accu/om$ position1 :ittl+ a will[ /ick1 ! knotty end ( :i* he 0 try+ to =m r\ghly into ! %ape ( an animal4 ,he seem$ to be v tir$1 yawn$1 re/$ 8 head aga9/ a wea!r-beat5 /ump & ca/ glances1 m sleepy ?an ! horizon1 ov] ! entrance ( ! gl5 :i* 0 almo/ ov]gr[n ) %rubb]y & und]bru%4 ,n[ & !n 8 eyes manife/$ life & assum$ _! *>act]i/ic glassy glitt]1 b imm$iately aft]w>ds be half %ut !m aga91 & yawn$1 & /ret*$1 z only lazy %eph]ds may4 ,8 dog lay "s di/ance away ne> ! c[s :i*1 unconc]n$ by =e/ laws1 fea/$ indiscrim9ately on t5d] sapl+s & ! grass1 & snuff$ ! fre% morn+ air4 ,out ( ! =e/ !re s\nd$ f "t to "t a muffl$1 cra%+ noise2 x la/$ b a few seconds1 accompani$ by a long e*o on ! m\nta9 sides1 & 0 repeat$ ab\t e five or eight m9utes4 ,fr$]ick paid no att5tion to x2 only at times1 :5 ! noise 0 exceptionally l\d or long cont9u$1 he lift$ 8 head & glanc$ sl[ly d[n ! sev]al pa?s :i* l$ to ! valley4 ,day 0 already dawn+2 ! birds 7 beg9n+ to twitt] s(tly & ! dew 0 ris+ noticeably f ! gr\nd4 ,fr$]ick _h slid d[n ! trunk & 0 />+1 ) 8 arms cross$ back ( 8 head1 into ! rosy morn+ light s(tly /eal+ 94 ,sudd5ly he />t$1 a light fla%$ across 8 face1 & he li/5$ a few mom5ts ) 8 body b5t =w>d l a hunt+ dog :i* sc5ts some?+ 9 ! air4 ,!n he quickly put two f+]s 9 8 m\? & gave a long1 %rill :i/le4 ,fido1 y curs$ bea/6 ,he ?rew a /one & hit ! unsuspect+ dog :i*1 fright5$ out ( 8 sleep1 fir/ sn>l$ & !n1 limp+ on ?ree feet & h[l+1 w5t 9 se>* ( consolation to ! v place f :i* ! hurt _h come4 ,at ! same mom5t ! bran*es ( a ne>-by bu% 7 pu%$ back almo/ )\t a ru/le1 & a man /epp$ out1 dress$ 9 a gre5 hunt+ jacket1 ) a silv] %ield on 8 arm & 8 rifle cock$ 9 8 h&4 ,he ca/ a hurri$ glance ov] ! gl5 & />$ %>ply at ! boy1 !n /epp$ =w>d1 nodd$ t[>d ! %rubb]y1 & gradually sev5 or eight m5 came into sight1 all 9 ! same co/ume1 ) hunt+ knives 9 _! belts & cock$ weapons 9 _! h&s4 ,fr$]ick1 :at 0 t8 ask$ ! "o :o _h fir/ appe>$4 ,i wi% ! cur w\ld die on ! spot4 ,= all he kn[s1 ! c[s c\ld *ew ! e>s (f my head4 ,! sc\ndrel has se5 u1 said ano!r4 ,tomorr[ y'll g on a trip ) a /one ab\t y\r neck1 ,fr$]ick w5t on1 & kick$ at ! dog4 ,fr$]ick1 don't act l a fool6 ,y "k me1 & y und]/& me too6 ,a look accompani$ ^! words1 :i* _h an imm$iate effect4 ,mr4 ,br&es1 ?9k ( my "m6 ,t's :at ,i'm do+4 ,didn't y he> any?+ 9 ! =e/8 ,9 ! =e/8 ,! boy ?rew a ha/y glance at ! =e/]'s face4 ,y\r wood*opp]s--no?+ else4 ,my wood*opp]s6 ,! naturally d>k complexion ( ! =e/] *ang$ to a deep br[ni% r$4 ,h[ _m ( !m are !re1 & :]e are !y do+ _! job8 ,:]ev] y h s5t !m2 ,i don't "k4 ,br&es turn$ to 8 comrades4 ,g ahead2 ,i'll foll[ directly4 ,:5 "o by "o !y _h disappe>$ 9 ! ?icket1 ,br&es /epp$ close up to ! boy4 ,fr$]ick1 he said 9 tones ( suppress$ rage1 my pati5ce is worn out2 ,i'd l to ?ra% y l a dog1 & t's no worse ?an y des]ve4 ,y bundle ( rags1 )\t a tile 9 y\r ro( to call y\r own6 ,?ank ,god1 y'll soon f9d y\rself begg+2 & at my door1 y\r "m1 ! old wit*1 %an't get z mu* z a moldy cru/6 ,b fir/ bo? ( y'll g to ! dungeon6 ,fr$]ick clut*$ a bran* convulsively4 ,he 0 pale z dea?1 & 8 eyes look$ z if !y w\ld %oot out ( 8 head l cry/al bullets--b only = a mom5t4 ,!n ! greate/ calmness1 bord]+ on complete relaxation1 return$4 ,sir1 he said firmly1 9 an almo/ g5tle voice1 y h said some?+ t y _c def5d1 & s1 p]haps1 h ,i4 ,let u call x quits2 & n[ ,i w tell y :at y wi%4 ,if y did n engage ! wood*opp]s y\rself1 !y mu/ be ! ',blue ,smocks1' = n a wagon has come f ! village2 :y1 ! road is "r be=e me1 & !re are f\r wagons4 ,i did n see !m1 b ,i he>d !m drive up ! pass4 ,he falt]$ a mom5t4 ,c y say t ,i h ev] hewn a tree on y\r l&1 or ev5 t ,i ev] rais$ my axe 9 any o!r place b :]e ,i 0 ord]$ to8 ,?9k x ov]1 :e!r y c say t8 ,a confus$ mutt]+ 0 ! =e/]'s only answ]2 l mo/ blunt p1 he rep5t$ easily4 ,he turn$1 exasp]at$1 & />t$ t[>d ! %rubb]y4 ,no1 sir1 call$ ,fr$]ick1 if y want to foll[ ! o!r =e/]s1 !y've gone up yond] by ! bee*-tree4 ,by ! bee*-tree6 exclaim$ ,br&es d\btfully4 ,no1 across !re1 t[>d ,ma/ ,gorge4 ,i tell y1 by ! bee*-tree2 long ,he9ri*'s gun-sl+ ev5 caught on ! crook$ bran*2 :y1 ,i saw x6 ,! =e/] turn$ into ! pa? designat$4 ,fr$]ick _h n *ang$ 8 position ! :ole "t2 half recl9+1 ) 8 arm w\nd ab\t a dry bran*1 he gaz$ immovably aft] ! dep>t+ man1 z he glid$ ?r\gh ! ?ickly wood$ pa? ) ! long cauti\s /eps *>act]i/ic ( 8 pr(ession1 z noiseless z a lynx climb+ into ! h5-roo/4 ,"h & !re a bran* sank beh9d him2 ! outl9es ( 8 body became fa9t] & fa9t]4 ,!n !re 0 "o f9al fla% ?r\gh ! foliage2 x 0 a /eel button on 8 hunt+ jacket2 & n[ he 0 gone4 ,dur+ ?is gradual disappe>ance ,fr$]ick's face _h lo/ its expression ( coldness1 & 8 features _h f9ally become anxi\s & re/less4 ,0 he sorry1 p]haps1 t he _h n ask$ ! =e/] to keep 8 in=mation secret8 ,he took a few /eps =w>d1 !n /opp$4 ,x is too late1 he mus$1 & rea*$ = 8 hat4 ,!re 0 a s(t peck+ 9 ! ?icket1 n tw5ty paces f him4 ,x 0 ! =e/] %>p5+ 8 fl9t-/one4 ,fr$]ick li/5$4 ,no6 he said 9 a decisive tone1 ga!r$ up 8 belong+s1 & ha/ily drove ! cattle d[n into ! holl[4 ,ab\t noon1 ,m>g>et 0 sitt+ by ! he>?1 boil+ tea4 ,fr$]ick _h come home sick2 he _h compla9$ ( a viol5t heada*e & _h told h]1 ^u h] anxi\s que/ion+1 h[ he _h become deeply provok$ ) ! =e/]--9 %ort1 all ab\t ! incid5t j describ$1 ) ! exception ( sev]al details :i* he consid]$ wis] to keep to himself4 ,m>g>et gaz$ into ! boil+ wat]1 sil5t & sad4 ,%e 0 n unaccu/om$ to he> h] son compla9 at times1 b today he seem$ m %ak5 ?an ev]4 ,0 ?is p]haps ! symptom ( "s illness8 ,%e1 sigh$ deeply & dropp$ a log ( wood %e _h j lift$4 ,"m6 call$ ,fr$]ick f ! b$room4 ,:at is x8 ,0 t a %ot8 ,oh1 no6 ,i don't "k :at y mean4 ,i suppose x's ! ?robb+ 9 my head1 he repli$4 ,a neighbor /epp$ 9 & relat$ 9 a l[ :isp] "s bit ( unimportant gossip :i* ,m>g>et li/5$ to )\t int]e/4 ,!n %e w5t4 ,"m6 call$ ,fr$]ick4 ,m>g>et w5t 9 to him4 ,:at did ,huelsmey]'s wife say8 ,oh1 no?+ at all--lies1 nons5se6 ,fr$]ick sat up4 ,ab\t ,gret*5 ,siem]s2 y "k ! old /ory well en\gh6--!re isn't a ^w ( tru? 9 x ei!r4 ,fr$]ick lay d[n aga94 ,i'll see if ,i c sleep1 he said4 ,m>g>et 0 sitt+ by ! he>?4 ,%e 0 sp9n+ & ?9k+ ( r unpleasant ?+s4 ,! village clock /ruck half-pa/ elev52 ! door op5$ & ! c\rt-cl]k1 ,kapp1 came 94 ,good day1 ,mrs4 ,m]gel1 he said4 ,c y give me a dr9k ( milk8 ,i'm on my way f ,m4 ,:5 ,mrs4 ,m]gel br\ght :at he wi%$1 he ask$ ,:]e is ,fr$]ick8 ,%e 0 j !n busy gett+ a plate out & did n he> ! "q4 ,he drank hesitat+ly & 9 %ort draughts4 ,!n he ask$1 ,d y "k t la/ night ! ',blue ,smocks' aga9 cle>$ away a :ole tract 9 ! ,ma/ =e/ z b>e z my h&8 ,oh1 y don't mean x6 %e repli$ indiff]5tly4 ,! sc\ndrels6 cont9u$ ! cl]k4 ,!y ru9 ev]y?+2 if only !y _h a little reg>d at lea/ = ! "y trees2 b !y g aft] little oaks ( ! ?ickness ( my arm1 too small ev5 to make o>s (6 ,x looks z if loss on ! "p ( o!r p 7 j z gratify+ to !m z ga9 on _! own "p6 ,x's a %ame6 said ,m>g>et4 ,! cl]k _h f9i%$ 8 milk1 b /ill he did n g4 ,he seem$ to h some?+ on 8 m9d4 ,h y he>d no?+ ab\t ,br&es8 he ask$ sudd5ly4 ,no?+2 he nev] ent]s ?is h\se4 ,!n y don't "k :at has happ5$ to him8 ,:y1 :at8 ask$ ,m>g>et1 agitat$4 ,he is dead6 ,dead6 %e cri$4 ,:at1 dead8 ,= ,god's sake6 ,:y1 only ?is morn+ he pass$ by "h1 p]fectly well1 ) 8 gun on 8 back6 ,he is dead1 repeat$ ! cl]k1 eye+ h] %>ply1 kill$ by ! ',blue ,smocks4' ,! body 0 br\ght into ! village fifte5 m9utes ago4 ,m>g>et clasp$ h] h&s4 ,god 9 ,heav51 d n judge him6 ,he did n "k :at he 0 do+6 ,him6 cri$ ! cl]k--! cursd murd]] y mean8 ,a heavy groan came f ! b$room4 ,m>g>et hurri$ !re & ! cl]k foll[$ h]4 ,fr$]ick 0 sitt+ upright 9 b$1 ) 8 face buri$ 9 8 h&s1 & moan+ l "o dy+4 ,fr$]ick1 h[ d y feel8 ask$ 8 "m4 ,h[ d y feel8 repeat$ ! cl]k4 ,oh1 my body1 my head6 he wail$4 ,:at's ! matt] ) him8 inquir$ ! cl]k4 ,oh1 ,god kn[s1 %e repli$2 he came home ) ! c[s z e>ly z f\r o'clock because he felt sick4 ,fr$]ick1 ,fr$]ick1 answ] me6 ,%all ,i g = ! doctor8 ,no1 no1 he groan$2 x is only ! colic2 ,i'll be bett] soon4 ,he lay d[n aga92 8 face twit*$ convulsively ) pa92 !n 8 color return$4 ,g1 he said1 feebly2 ,i mu/ sleep2 !n x w pass away4 ,mi/ress ,m]gel1 ask$ ! cl]k e>ne/ly1 are y sure t ,fr$]ick came home at f\r & did n g away aga98 ,%e />$ 9 8 face4 ,ask any *ild on ! /reet4 ,& g away8--,i wi% to ,god he c\ld6 ,didn't he tell y any?+ ab\t ,br&es8 ,9 ! "n ( ,god1 yes--t ,br&es _h revil$ him 9 ! woods & reproa*$ him ) our pov]ty1 ! rascal6 ,b ,god =give me1 he is dead6 ,g6 %e cont9u$2 h y come to insult hone/ p8 ,g6 ,%e turn$ to h] son aga91 z ! cl]k w5t out4 ,fr$]ick1 h[ d y feel8 ask$ 8 "m4 ,did y he>8 ,t]rible1 t]rible--)\t confession or absolution6 ,"m1 "m1 = ,god's sake1 let me sleep4 ,i c /& no m6 ,at ?is mom5t ,john ,nobody ent]$ ! room2 tall & ?9 l a bean-pole1 b ragg$ & %y1 z we _h se5 him five ye>s be=e4 ,8 face 0 ev5 pal] ?an usual4 ,fr$]ick1 he /utt]$1 y are to come to y\r ,uncle imm$iately2 he has "w = y2 )\t delay1 n[6 ,fr$]ick turn$ t[>d ! wall4 ,i won't come1 he snapp$1 ,i am sick4 ,b y mu/ come1 gasp$ ,john2 he said ,i mu/ br+ y back4 ,fr$]ick laugh$ scornfully4 ,i'd l to see y6 ,let him alone2 he c't1 sigh$ ,m>g>et2 y see h[ x is4 ,%e w5t out = a few m9utes2 :5 %e return$1 ,fr$]ick 0 already dress$4 ,:at are y ?9k+ (8 %e cri$4 ,y _c1 y %all n g6 ,:at mu/ be1 mu/1 he repli$1 & 0 gone ?r\gh ! door ) ,john4 ,oh1 ,god1 sobb$ ! "m1 :5 *ildr5 are small !y trample our laps1 & :5 !y are gr[n1 our he>ts6 ,! judicial inve/igation _h begun1 ! de$ 0 z cle> z day2 b ! evid5ce conc]n+ ! p]petrator 0 s scanty t1 al?\gh all circum/ances po9t$ /rongly t[>ds ! ,blue ,smocks1 no?+ b conjectures c\ld be risk$4 ,"o clue seem$ to ?r[ "s light ^u ! matt]2 !re 7 reasons1 h[ev]1 :y b little dep5d5ce c\ld be plac$ on x4 ,! abs5ce ( ! own] ( ! e/ate _h made x necess>y = ! cl]k ( ! c\rt to />t ! case himself4 ,he 0 sitt+ at 8 table2 ! room 0 cr[d$ ) peasants1 p>tly ^? :o came out ( curiosity1 & p>tly ^? f :om ! c\rt hop$ to receive "s in=mation1 s9ce actual witnesses 7 lack+--%eph]ds :o _h be5 wat*+ _! flocks t night1 labor]s :o _h be5 work+ 9 ne>-by fields2 all /ood erect & firm11 ) _! h&s 9 _! pockets1 z if ?us sil5tly manife/+ _! int5tion n to int]f]e4 ,eight =e/ (fic]s 7 he>d2 _! evid5ce 0 entirely id5tical4 ,br&es1 on ! t5? day ( ! mon?1 _h ord]$ !m to g ! r\nds because he _h evid5tly secur$ in=mation conc]n+ a plan ( ! ,blue ,smocks2 he _h1 h[ev]1 express$ himself b vaguely reg>d+ ! matt]4 ,at ab\t two o'clock at night !y _h gone out & _h come ^u _m traces ( de/ruction1 :i* put ! head-=e/] 9 a v bad humor2 o!rwise1 ev]y?+ _h be5 quiet4 ,ab\t f\r o'clock ,br&es _h said1 ,we h be5 l$ a/ray2 let u g home4 ,:5 !y _h come ar\nd ,brem] m\nta9 & ! w9d _h *ang$ at ! same "t1 !y _h di/9ctly he>d *opp+ 9 ! ,ma/ =e/ & conclud$ f ! quick succession ( ! /rokes t ! ,blue ,smocks 7 at "w4 ,!y _h delib]at$ a :ile :e!r x 7 practical to attack ! bold b& ) su* a small =ce1 & !n _h sl[ly approa*$ ! s\rce ( ! s\nd )\t any fix$ det]m9ation4 ,!n foll[$ ! sc5e ) ,fr$]ick4 ,f9ally1 aft] ,br&es _h s5t !m away )\t in/ructions !y _h gone =w>d a :ile & !n1 :5 !y notic$ t ! noise 9 ! woods1 /ill r f> away1 _h entirely ceas$1 !y _h /opp$ to wait = ! head-=e/]4 ,!y _h gr[n tir$ ( wait+1 & aft] ab\t t5 m9utes _h gone on t[>d ! sc5e ( deva/ation4 ,x 0 all ov]2 n ano!r s\nd 0 to be he>d 9 ! =e/2 ( tw5ty fall5 trees eight 7 /ill left1 ! re/ _h be5 made way )4 ,x 0 incompreh5sible to !m h[ ?is _h be5 accompli%$1 s9ce no wagon tracks 7 to be f\nd4 ,moreov]1 ! dryness ( ! season & ! fact t ! e>? 0 /rewn ) p9e-ne$les _h prev5t$ _! di/+ui%+ any footpr9ts1 al?\gh ! gr\nd 9 ! vic9ity look$ z if x _h be5 firmly /amp$ d[n4 ,!n1 hav+ come to ! conclusion t !re 0 no po9t 9 wait+ = ! head-=e/]1 !y _h quickly walk$ to ! o!r side ( ! wood 9 ! hope ( p]haps cat*+ a glimpse ( ! ?ieves4 ,"h "o ( !m _h caught 8 bottle-/r+ 9 ! brambles on ! way out ( ! wood1 & :5 he _h look$ ar\nd he _h se5 some?+ fla% 9 ! %rubb]y2 x 0 ! belt-buckle ( ! head-=e/] :om !y !n f\nd ly+ beh9d ! brambles1 /ret*$ out1 ) 8 "r h& clut*+ ! b>rel ( 8 gun1 ! o!r cl5*$1 & 8 =ehead split ) an axe4 ,^! 7 ! /atem5ts ( ! =e/]s4 ,x 0 !n ! peasants' turn1 b no evid5ce c\ld be obta9$ f !m4 ,"s decl>$ !y _h be5 at home or busy some:]e else at f\r o'clock1 & !y 7 all dec5t p1 n to be suspect$4 ,! c\rt _h to cont5t itself ) _! negative te/imonies4 ,fr$]ick 0 call$ 94 ,he ent]$ ) a mann] 9 no respect diff]5t f 8 usual "o1 nei!r /ra9$ nor bold4 ,8 he>+ la/$ "s "t1 & "s ( ! que/ions 7 r %rewdly fram$2 h[ev]1 he answ]$ !m frankly & decisively & relat$ ! incid5t betwe5 himself & ! =e/] tru?fully1 on ! :ole1 except ! end1 :i* he deem$ exp$i5t to keep to himself4 ,8 alibi at ! "t ( ! murd] 0 easily prov$4 ,! =e/] lay at ! end ( ! ,ma/ =e/ m ?an ?ree-qu>t]s ( an h\r's walk f ! rav9e :]e he _h spok5 ) ,fr$]ick at f\r o'clock1 & :5ce ! latt] _h driv5 8 c[s only t5 m9utes lat]4 ,e "o _h se5 ?is2 all ! peasants pres5t did _! utmo/ to confirm x2 to ?is "o he _h spok51 to t "o1 nodd$4 ,! c\rt cl]k sat ill-humor$ & emb>rass$4 ,sudd5ly he rea*$ beh9d him &1 pres5t+ some?+ gleam+ to ,fr$]ick's gaze1 cri$3 ,to :om does ?is belong8 ,fr$]ick jump$ back ?ree paces1 exclaim+1 ,"l ,jesus6 ,i ?\ght y 7 go+ to bra9 me4 ,8 eyes _h quickly pass$ across ! deadly tool & seem$ to fix !mselves = a mom5t on a spl9t] brok5 out ( ! h&le4 ,i d n "k1 he add$ firmly4 ,x 0 ! axe :i* !y _h f\nd plung$ 9 ! head-=e/]'s skull4 ,look at x c>efully1 cont9u$ ! cl]k4 ,fr$]ick took x 9 8 h&1 look$ at ! top1 ! bottom1 turn$ x ov]4 ,"o axe looks l ano!r1 he !n said1 & laid x unconc]n$ly on ! table4 ,a blood-/a9 0 visible2 he seem$ to %udd]1 b he repeat$ once m ) decision3 ,i d n "k x4 ,! cl]k ( ! c\rt sigh$ ) displeasure4 ,he himself knew ( no?+ m1 & _h only s\ght to br+ ab\t a possible disclosure ?r\gh surprise4 ,!re 0 no?+ left to d b to close ! he>+4 ,to ^? :o are p]haps int]e/$ 9 ! outcome ( ?is affair1 ,i mu/ say t ! /ory 0 nev] cle>$ up1 al?\gh mu* ef=t 0 made to ?r[ light ^u x & sev]al o!r judicial exam9ations foll[$4 ,! s5sation :i* ! incid5t _h caus$ & ! m /r+5t measures adopt$ 9 consequ5ce ( x1 seem$ to h brok5 ! c\rage ( ! ,blue ,smocks2 f n[ on x look$ z ?\gh !y _h entirely disappe>$1 & al?\gh _m a wood-?ief 0 caught aft] t1 !y nev] f\nd cause to connect him ) ! notori\s b&4 ,tw5ty ye>s aft]w>ds ! axe lay z a useless corpus delicti 9 ! ar*ives ( ! c\rt1 :]e x is probably re/+ yet ) its ru/ spots4 ,9 a made-up /ory x w\ld be wrong ?us to disappo9t ! curiosity ( ! read]1 b all ?is actually happ5$2 ,i c add or detract no?+4 ,! next ,sunday ,fr$]ick rose v e>ly to g to confession4 ,x 0 ! day ( ! ,assumption ( ! ,bless$ ,virg9 & ! p>i% prie/s 7 9 ! confessionals be=e dawn4 ,he dress$ 9 ! d>k1 & z quietly z possible left ! n>r[ closet :i* _h be5 consign$ to him 9 ,simon's h\se4 ,8 pray]-book1 he ?\ght1 w\ld be ly+ on ! mantelpiece 9 ! kit*51 & he hop$ to f9d x ) ! help ( ! fa9t moonlight4 ,x 0 n !re4 ,he glanc$ se>*+ly ar\nd1 & />t$2 at ! b$room door /ood ,simon1 half-dress$2 8 r\gh figure1 8 uncomb$1 tangl$ hair1 & ! pal5ess ( 8 face 9 ! moonlight1 gave him a horribly *ang$ appe>ance4 ,c he possibly be walk+ 9 8 sleep8 ?\ght ,fr$]ick1 & kept q /ill4 ,fr$]ick1 :]e are y go+8 :isp]$ ! old man4 ,uncle1 is t y8 ,i am on my way to confession4 ,t's :at ,i ?\ght2 g1 9 ! "n ( ,god1 b confess l a good ,*ri/ian4 ,t ,i w1 said ,fr$]ick4 ,?9k ( ! ,t5 ,comm&m5ts3 ',?\ %alt n be> witness aga9/ ?y neighbor4' ,n false witness6 ,no1 none at all2 y h be5 badly taught2 he :o accuses ano!r 9 8 confession is unwor?y to receive ! ,sacram5t4 ,bo? 7 sil5t4 ,uncle1 :at makes y ?9k ( ?is8 ,fr$]ick f9ally ask$4 ,y\r consci5ce is n cle>2 y h li$ to me4 ,i8 ,h[8 ,:]e is y\r axe8 ,my axe8 ,on ! b>n-floor4 ,did y make a new h&le = x8 ,:]e is ! old "o8 ,y'll f9d x at daylight 9 ! wood%$4 ,g1 he cont9u$ scornfully4 ,i ?\ght y 7 a man2 b y are l an old woman :o ?9ks ! h\se mu/ be on fire z soon z %e sees smoke ris+ f h] pot4 ,see1 he w5t on1 if ,i "k any?+ m ab\t ?is /ory ?an t doorpo/ !re1 may ,i nev] hope = salvation4 ,i 0 at home long be=e1 he add$4 ,fr$]ick /ood /ill1 oppress$ & d\btful4 ,he w\ld h giv5 mu* to be able to see 8 uncle's face4 ,b :ile !y 7 :isp]+1 ! sky _h cl\d$ ov]4 ,i am v guilty1 sigh$ ,fr$]ick1 because ,i s5t him ! wrong way2 al?\gh--b /ill1 ,i nev] ?\ght x w\ld come to ?is1 no1 c]ta9ly n6 ,uncle1 ,i h y to ?ank = a tr\bl$ consci5ce4 ,well1 g & confess6 :isp]$ ,simon 9 a trembl+ voice4 ,desecrate ! ,sacram5t by tale-be>+1 & set a spy on poor p :o w manage to f9d a way to snat* _! bit ( bread f betwe5 _! tee?1 ev5 if he is n p]mitt$ to talk--g6 ,fr$]ick /ood1 undecid$2 he he>d a s(t noise2 ! cl\ds cle>$ away1 ! moonlight aga9 fell on ! b$room door2 x 0 clos$4 ,fr$]ick did n g to confession t morn+4 ,! impression :i* ?is incid5t _h made on ,fr$]ick wore (f only too soon4 ,:o d\bts t ,simon did ev]y?+ to lead 8 adopt$ son d[n ! same pa?s t he 0 foll[+8 ,& ,fr$]ick possess$ qualities :i* made ?is only too easy3 c>elessness1 excitability1 &1 above all1 b\ndless pride1 :i* did n always scorn pret5se & end$ by do+ its utmo/ to escape possible disgrace1 by try+ to realize :at x fir/ _h pret5d$ to possess4 ,he 0 n naturally ignoble1 b he fell into ! habit ( pref]r+ inw>d to outw>d %ame4 ,"o ne$ only say t he habitually made a display :ile 8 "m />v$4 ,?is un=tunate *ange 9 8 "* 01 h[ev]1 ! "w ( _m ye>s1 dur+ :i* x 0 notic$ t ,m>g>et became m & m quiet on ! subject ( h] son1 & gradually came to a /ate ( demoralization :i* once w\ld h be5 ?\ght impossible4 ,%e became timid1 neglig5t1 ev5 slov5ly1 & _m ?\ght h] bra9 _h suff]$4 ,fr$]ick1 on ! o!r h&1 grew all ! m self-ass]tive2 he miss$ no fair or w$d+1 & s9ce 8 irritable s5se ( honor w\ld n p]mit him to ov]look ! secret disapprobation ( _m1 he 01 s to speak1 up 9 arms1 n s mu* to defy public op9ion z to direct x into ! *annel :i* pleas$ him4 ,ext]nally he 0 neat1 sob]1 app>5tly affable1 b crafty1 boa/ful1 & (t5 co>se--a man 9 :om no "o c\ld take delight1 lea/ ( all 8 "m1 & :o1 nev]!less1 ?r\gh 8 audacity1 :i* e "o fe>$1 & ?r\gh 8 cunn+1 :i* !y dread$ ev5 m1 _h atta9$ a c]ta9 preem95ce 9 ! village4 ,! prem95ce came to be ackn[l$g$ m & m z p became consci\s ( ! fact t !y nei!r knew him nor c\ld guess ( :at he might be capable4 ,only "o "y fell[ 9 ! village1 ,w ,huelsmey]1 :o realiz$ 8 own /r5g? & good circum/ances1 d>$ to defy him4 ,s9ce he 0 also readi] ) 8 tongue ?an ,fr$]ick1 & c\ld always make a po9t$ joke1 he 0 ! only "o :om ,fr$]ick did n l to meet4 ,f\r ye>s _h pass$4 ,x 0 ! mon? ( ,octob]2 ! op5 autumn ( #agfj1 :i* fill$ e b>n ) corn & e cell> ) w9e1 _h also lavi%$ its ri*es on ?is corn] ( ! e>?1 & m intoxicat$ p 7 se5 & m fights & /upid tricks 7 he>d ( ?an ev] be=e4 ,ev]y:]e !re 7 fe/ivities2 ,blue ,mondays 7 ! fa%ion1 & :oev] _h laid aside a few doll>s quickly want$ also a wife to help him fea/ today & />ve tomorr[4 ,a big1 notewor?y w$d+ took place 9 ! village1 & ! gue/s c\ld expect m ?an ! "o viol91 g5]ally out ( tune1 ?an ! s+le glass ( :iskey1 & high] spirits ?an !y !mselves br\ght along4 ,s9ce ! e>ly morn+ all _h be5 a/ir2 clo?+ _h be5 air$ 9 front ( e door1 & all day ,b4 _h look$ l a fripp]y-/all4 ,s9ce _m outsid]s 7 expect$1 ev]ybody 0 anxi\s to uphold ! honor ( ! village4 ,x 0 sev5 o'clock 9 ! ev5+ & ev]y?+ 0 9 full sw+2 fun & laught] 7 rampant on e side1 & ! l[ rooms 7 cr[d$ to suffocation ) blue1 r$1 & yell[ figures1 l p5-folds into :i* too l>ge a h]d _h be5 huddl$4 ,on ! b>n floor !re 0 danc+--t is1 :oev] succe$$ 9 captur+ a two-foot space twirl$ ar\nd on x & tri$ to make up by %\t+ = :at 0 lack+ 9 motion4 ,! or*e/ra 0 brilliant1 ! fir/ viol9i/ z a recogniz$ arti/ dr[n$ out ! second1 & a great bass-viol ) ?ree /r+s 0 s\nd$ ad libitum by dilettantes1 :iskey & c(fee fl[$ 9 abundance1 all ! gue/s 7 dripp+ ) p]spiration--9 %ort1 x 0 a glori\s affair4 ,fr$]ick /rutt$ ab\t l a cock 9 8 new sky-blue jacket & ass]t$ 8 position z ! fir/ beau ( ! village4 ,:5 ! "l ( ! manor & 8 family arriv$ he happ5$ to be sitt+ beh9d ! bass-viol1 s\nd+ ! l[e/ /r+ ) great /r5g? & mu* decorum4 ,john1 he call$ imp]i\sly1 & up /epp$ 8 protg f ! danc+-floor1 :]e he too _h tri$ to sw+ 8 awkw>d legs & %\t a *e]4 ,fr$]ick h&$ him ! b[1 made 8 wi%es kn[n by a pr\d nod1 & jo9$ ! danc]s4 ,n[1 /rike up1 musician1 ! ',pape van ,i/rup6' ,! favorite dance 0 play$1 & ,fr$]ick cut su* cap]s be=e ! company t ! c[s 9 ! b>n drew back _! horns & a l[+ & a rattl+ ( *a9s s\nd$ f _! /alls4 ,a foot high above ! o!rs1 8 blond head bobb$ up & d[n l a pike div+ out ( ! wat]s1 on e side girls scream$ z he da%$ 8 long flax5 hair1 by a quick movem5t ( ! head1 into _! faces z a sign ( admiration4 ,n[ is ! "t1 he said f9ally1 & /epp$ up to ! refre%m5t table1 dripp+ ) p]spiration4 ,"h's to ! graci\s lords & ladies & all ! noble pr9ces & pr9cesses2 & :oev] doesn't jo9 9 ! toa/ w get su* a box+ on ! e>s f me t he'll he> ! angels s++6 ,a l\d ,vivat respond$ to ! gallant toa/4 ,fr$]ick b[$4 ,take no?+ amiss1 graci\s lords & ladies2 we are b ignorant peasant p4 ,at ?is mom5t a di/urbance arose at ! end ( ! floor--%\t+1 scold+1 laught]1 all 9 confusion4 ,butt]-?ief1 butt]-?ief6 call$ a few *ildr52 & ,john ,nobody pu%$ 8 way1 or r 0 pu%$1 ?r\gh ! cr[d1 8 head sunk betwe5 8 %\ld]s & press+ ) all 8 might t[>d ! door4 ,:at's ! matt]8 ,:at are y do+ to our ,john6 call$ ,fr$]ick imp]i\sly4 ,y'll f9d out soon en\gh1 c\gh$ an old woman 9 a kit*5 apron & ) a di%-rag 9 h] h&4 ,%ame6 ,john1 ! poor devil1 :o _h to put up ) ! wor/ at home1 _h tri$ to secure = himself a paltry half p\nd ( butt] = ! com+ "t ( sc>city1 &1 )\t rememb]+ t he _h conceal$ x 9 8 pocket1 neatly wrapp$ 9 8 h&k]*ief1 _h /epp$ ne> ! kit*5 fire1 & n[ ! grease 0 disgrac+ him by runn+ d[n 8 coat4 ,!re 0 g5]al excitem5t2 ! girls sprang back f fe> ( soil+ _! clo!s1 or pu%$ ! culprit =w>d4 ,o!rs made room z mu* out ( pity z ( caution4 ,b ,fr$]ick /epp$ =w>d4 ,rogue6 he cri$2 & a few h>d slaps /ruck 8 pati5t protg2 !n he pu%$ him t[>d ! door & gave him a good kick on ! way4 ,! gallant came back deject$2 8 dignity 0 injur$2 ! g5]al laught] cut him to ! quick1 al?\gh he tri$ to br+ himself into ! sw+ aga9 by a bold huzza6--,x did n "w4 ,he 0 on ! po9t ( tak+ refuge beh9d ! bass-viol aga91 b be=e t he want$ to produce /ill ano!r brilliant effect2 he drew out 8 silv] wat*1 at t "t a r>e & preci\s ornam5t4 ,x is almo/ t5 o'clock1 he said4 ,n[ ! ,bride's ,m9uet6 ,i w /rike up4 ,a beautiful wat*6 said ! sw9eh]d1 & lean$ =w>d 9 rev]5tial curiosity4 ,:at did x co/8 cri$ ,w ,huelsmey]1 ,fr$]ick's rival4 ,w y pay = x8 ask$ ,fr$]ick4 ,h y paid = x8 retort$ ,w4 ,fr$]ick ?rew him a haughty glance & seiz$ ! b[ 9 sil5t maje/y4 ,well1 well1 ,huelsmey] w5t on1 su* ?+s h happ5$4 ,z y "k well en\gh1 ,franz ,ebel _h a beautiful wat* too1 till ,a>on ! ,jew took x away f him4 ,fr$]ick did n answ]1 b nodd$ pr\dly to ! fir/ viol9 & !y began to play ) all _! might & ma94 ,mean:ile ! "l ( ! manor _h /epp$ into ! room :]e ! wom5 ( ! neighborhood 7 inve/+ ! bride ) ! :ite head b&1 ! insignia ( h] new position4 ,! "y girl 0 cry+ bitt]ly1 p>tly because cu/om s decre$1 p>tly f hone/ n]v\sness4 ,%e 0 to manage a run-d[n h\sehold1 "u ! eye ( a peevi% old man1 :om1 moreov]1 %e 0 expect$ to love4 ,he /ood beside h]1 by no means l ! groom 9 ! ,song ( ,solomon :o /eps into ! *amb] l ! morn+ sun4 ,y've cri$ en\gh n[1 he said crossly2 rememb]1 x isn't y :o are mak+ me happy2 ,i am mak+ y happy6 ,%e look$ up to him humbly & seem$ to feel t he 0 "r4 ,! bus9ess 0 end$2 ! "y wife _h drunk to h] husb&'s heal?1 "s "y wags _h look$ ?r\gh ! tripod to see if ! bride's head b& 0 /raight1 & !y 7 all cr[d+ aga9 t[>d ! danc+-floor1 :5ce !re /ill res\nd$ inext+ui%able laught] & noise4 ,fr$]ick 0 no long] !re4 ,he _h met ) a great unbe>able disgrace1 :5 ,a>on ! ,jew1 a but*] & casual second-h& deal] f ! ne>e/ t[n1 _h sudd5ly appe>$1 &1 aft] a %ort unsatisfactory conv]sation1 _h dunn$ him be=e ! :ole company = ! sum ( t5 ?al]s 9 paym5t ( a wat* deliv]$ at ,ea/]tide4 ,fr$]ick _h gone away1 z if annihilat$1 & ! ,jew foll[$ him1 %\t+ all ! :ile3 ,oh1 woe is me6 ,:y didn't ,i li/5 to s5sible p6 ,didn't !y tell me a hundr$ times y _h all y\r possessions on y\r back & no bread 9 y\r cupbo>d6 ,! room %ook ) laught]4 ,"s _h pu%$ aft] !m into ! y>d4 ,cat* ! ,jew6 ,balance him aga9/ a pig6 call$ "s2 o!rs _h become s]i\s4 ,fr$]ick look$ z :ite z a %eet1 said an old woman1 & ! cr[d sep>at$ z ! c>riage ( ! "l ( ! e/ate turn$ into ! y>d4 ,h]r von ,s4 0 out ( sorts on ! way home1 ! usual & inevitable effect :5 ! desire to ma9ta9 popul>ity induc$ him to att5d su* fea/s4 ,he look$ out ( ! c>riage sil5tly4 ,:at two figures are ^?8 ,he po9t$ to two d>k =ms runn+ ahead ( ! wagon l two o/ri*es4 ,n[ !y sneak$ into ! ca/le4 ,ano!r bless$ pair ( sw9e out ( our own p56 sigh$ ,h]r von ,s4 ,hav+ arriv$ at home1 he f\nd ! corridor cr[d$ ) all ! dome/ics /&+ ar\nd two l[]-s]vants1 :o _h sunk d[n pale & brea?less on ! /eps4 ,!y decl>$ t !y _h be5 *as$ by old ,m]gel's gho/1 :5 !y 7 com+ home ?r\gh ! =e/ ( ,br$e4 ,fir/ !y _h he>d a ru/l+ & crackl+ high above !m1 & !n1 up 9 ! air1 a rattl+ noise l /icks beat+ aga9/ "o ano!r2 !n sudd5ly _h s\nd$ a %riek+ yell & q di/9ctly ! words1 ,o1 my poor s\l6 com+ d[n f on high4 ,"o ( !m ev5 claim$ to h se5 fi]y eyes gleam+ ?r\gh ! bran*es1 & bo? _h run z fa/ z _! legs c\ld c>ry !m4 ,/upid nons5se6 exclaim$ ! "l ( ! e/ate crossly1 & w5t into 8 room to *ange 8 clo!s4 ,! next morn+ ! f\nta9 9 ! g>d5 w\ld n play1 & x 0 discov]$ t "s "o _h remov$ a pipe1 app>5tly to look = ! head ( a horse's skeleton :i* _h ! reputation ( be+ an atte/$ in/rum5t aga9/ any wiles ( wit*es or gho/s4 ,h'm1 said ,b>on von ,s42 :at rogues d n /eal1 fools de/roy4 ,?ree days lat] a frightful /orm 0 rag+4 ,x 0 midnight1 b e "o 9 ! ca/le 0 out ( b$4 ,! ,b>on /ood at ! w9d[ & look$ anxi\sly out into ! d>k t[>d 8 fields4 ,leaves & twigs flew aga9/ ! panes2 n[ &1 !n a brick fell & 0 da%$ to pieces on ! pavem5t ( ! c\rty>d4 ,t]rible wea!r6 said ,h]r von ,s4 ,8 wife look$ out anxi\sly4 ,are y sure ! fire is well bank$8 %e ask$2 ,gret*51 look aga92 if n1 put x all out ) wat]6 ,come1 let u read ! ,gospel ( ,/4 ,john4 ,!y all knelt d[n & ! lady ( ! h\se began3 ,9 ! beg9n+ 0 ! ,^w1 & ! ,^w 0 ) ,god1 & ! ,^w 0 ,god4 ,!re 0 a t]rible clap ( ?und]4 ,all />t$2 !n !re 0 a t]rible scream & noise up ! /airs4 ,= ,god's sake6 ,is some?+ burn+8 cri$ ,frau von ,s41 & sank d[n ) h] face on ! *air4 ,! door bur/ op5 & 9 ru%$ ! wife ( ,a>on ! ,jew1 pale z dea?1 ) h] hair wildly di%evel$1 dripp+ ) ra94 ,%e ?rew h]self on h] knees be=e ! ,b>on4 ,ju/ice6 %e cri$1 ,ju/ice6 ,my husb& is murd]$6 & %e fell 9 a fa9t4 ,x 0 only too true1 & ! ensu+ inve/igation prov$ t ,a>on ! ,jew _h lo/ 8 life by a s+le bl[ on ! temples deliv]$ by "s blunt in/rum5t1 probably a /aff4 ,on 8 left temple 0 ! blue m>k2 beyond t !re 0 no o!r injury4 ,! /atem5t ( ! ,jewess & h] s]vant1 ,samuel1 ran ?us3 ,?ree days ago ,a>on _h gone out 9 ! aft]noon to buy cattle & _h said at ! "t t he w\ld probably be gone ov]night1 because !re 7 /ill sev]al bad debtors 9 ,b4 & ,s41 on :om he w\ld call = paym5t2 9 ?is case he w\ld sp5d ! night ) ! but*]1 ,solomon1 9 ,b4 ,:5 he did n return home ! next day 8 wife _h become greatly worri$ & _h f9ally set out at ?ree o'clock 9 ! aft]noon ) h] s]vant & ! big but*] dog4 ,at ! h\se ( ,solomon ! ,jew1 no "o knew any?+ ab\t ,a>on2 he _h n be5 !re at all4 ,!n !y _h gone to all ! peasants ) :om !y knew ,a>on _h int5d$ to transact "s bus9ess4 ,only two _h se5 him1 & ^? on ! v day :5 he _h left home4 ,mean:ile x _h become v late4 ,h] great anxiety drove ! woman back home1 :]e %e *]i%$ a fa9t hope ( f9d+ h] husb& aft] all4 ,!y _h be5 ov]tak5 by ! /orm 9 ! ,=e/ ( ,br$e & _h s\ght %elt] "u a great bee* on ! m\nta9 side4 ,9 ! meantime ! dog _h be5 runn+ ab\t & act+ /rangely1 & _h1 9 spite ( repeat$ call+1 f9ally run (f into ! woods4 ,sudd5ly1 dur+ a lightn+ fla%1 ! woman _h se5 some?+ :ite beside h] on ! moss4 ,x 0 h] husb&'s /aff1 & almo/ at ! same mom5t ! dog _h brok5 ?r\gh ! %rubb]y ) some?+ 9 8 m\?2 x 0 h] husb&'s %oe4 ,be=e long !y f\nd ! ,jew's body 9 a tr5* fill$ ) dry leaves4 ,?is 0 ! report ( ! s]vant1 support$ only 9 g5]al by ! wife2 h] int5se agitation _h subsid$ & h] s5ses n[ seem$ half confus$ or1 r1 blunt$4 ,an eye = an eye1 a too? = a too?6 ,^! 7 h] only words1 :i* %e at int]vals ejaculat$4 ,! same night ! gu>ds 7 summon$ to take ,fr$]ick into cu/ody4 ,!y ne$$ no w>rant1 because ,h]r von ,s4 himself _h be5 witness to a sc5e :i* inevitably ?rew ! /ronge/ suspicion on him2 fur!rmore !re 0 ! gho/ /ory ( t night1 ! beat+ toge!r ( ! /icks 9 ! =e/ ( ,br$e1 ! scream f above4 ,s9ce ! cl]k ( ! c\rt 0 at t "t abs5t1 ,h]r von ,s4 ha/5$ ev]y?+ fa/] ?an w\ld o!rwise h be5 done4 ,nev]!less dawn 0 already break+ :5 ! riflem5 z quietly z possible surr\nd$ poor ,m>g>et's h\se4 ,! ,b>on himself knock$2 x 0 h>dly a m9ute be=e ! door 0 op5$1 & ,m>g>et appe>$1 fully dress$4 ,h]r von ,s4 />t$2 he sc>cely recogniz$ h]1 s pale & /ony did %e look4 ,:]e is ,fr$]ick8 he ask$ 9 an un/eady voice4 ,se>* = him6 %e answ]$1 & sat d[n on a *air4 ,! ,b>on hesitat$ a mom5t long]4 ,come 91 come 91 he !n said r\ghly to ! gu>ds2 :at are we wait+ =8 ,!y /epp$ into ,fr$]ick's room4 ,he 0 n !re1 b ! b$ 0 /ill w>m4 ,!y climb$ to ! g>ret1 d[n ! cell>1 exam9$ ! /raw1 look$ beh9d e b>rel1 ev5 into ! ov52 he 0 n !re4 ,"s ( !m w5t into ! g>d51 look$ beh9d ! f5ce & up into ! apple trees2 he 0 n to be f\nd4 ,escap$6 said ! ,b>on ) conflict+ feel+s2 ! sight ( ! old woman made a /rong impression on him4 ,give me ! key to t trunk6 ,m>g>et did n answ]4 ,give me ! key1 he repeat$1 & notic$ n[ = ! fir/ "t t ! key 0 already 9 ! lock4 ,! cont5ts ( ! trunk 7 br\ght into view--! fugitive's be/ ,sunday clo!s & 8 "m's poor f9]y1 !n two %r\ds ) black ribbons1 "o made = a man1 ! o!r = a woman4 ,h]r von ,s4 0 deeply affect$4 ,"u ev]y?+ else1 at ! v bottom ( ! trunk1 lay ! silv] wat* & "s docum5ts 9 a v legible h&1 "o ( ^! sign$ by a man :o 0 /rongly suspect$ ( alliance ) ! =e/-?ieves4 ,h]r von ,s4 took !m along to exam9e !m1 & ! gu>ds left ! h\se )\t ,m>g>et's giv+ ano!r sign ( life ?an t ( incessantly bit+ h] lips & bl9k+ h] eyes4 ,hav+ arriv$ at ! ca/le1 ! ,b>on f\nd ! c\rt cl]k1 :o _h return$ ! night be=e & decl>$ he _h slept ?r\gh ! :ole affair because 8 ,honor _h n s5t = him4 ,y always come too late1 said ,h]r von ,s4 crossly2 wasn't !re any old woman 9 ! village to tell y\r maid ab\t x8 ,& :y didn't !y wake y up !n8 ,y\r ,honor1 repli$ ,kapp1 ( c\rse my ,anne ,m>ie le>n$ ( ! incid5t an h\r be=e ,i did2 b %e knew t y\r ,honor 0 direct+ ! matt] y\rself--& !n1 he add$ 9 a pla9tive tone1 t ,i 0 dea?ly tir$6 ,a f9e police =ce6 mutt]$ ! ,b>on4 ,e old hag 9 ! village kn[s ab\t a ?+ :5ev] x's suppos$ to be conduct$ 9 absolute secrecy4 ,!n he cont9u$ angrily3 ,he'd h inde$ to be a /upid devil ( a crim9al :o w\ld let himself be caught6 ,bo? 7 sil5t a mom5t4 ,my driv] lo/ 8 way 9 ! d>k1 began ! cl]k aga92 we 7 delay$ ov] an h\r 9 ! wood2 ! wea!r 0 awful2 ,i ?\ght ! w9d w\ld bl[ ! wagon ov]4 ,at la/1 :5 ! ra9 slack5$1 we drove on 9 ! "n ( ,god1 head+ t[>d ! ,zell]feld1 unable to see our h&s be=e our eyes4 ,!n ! coa*man said3 ',if only we don't get too ne> ! /one-qu>ries6' ,i 0 fright5$ myself2 ,i _h him /op1 & /ruck a light1 to f9d "s com=t at lea/ 9 my pipe4 ,sudd5ly we he>d a bell r+ v ne>1 p]p5dicul>ly "u u4 ,y\r ,honor w realize t ,i felt dreadfully4 ,i jump$ out ( ! wagon1 = "o c tru/ "o's own limbs1 b n ^? ( a horse4 ,s ,i /ood 9 ! mud & ra9 )\t mov+1 until pres5tly1 ?ank ,god1 x began to dawn4 ,& :]e _h we /opp$8 ,"r ne> ! ,he]se rav9e ) ! t[] ( ,he]se directly "u u6 ,if we _h driv5 on tw5ty paces f>!r1 we %\ld all h be5 *ildr5 ( ,dea?4 ,t 0 inde$ no joke6 exclaim$ ! ,b>on1 half conciliat$4 ,mean:ile he _h exam9$ ! pap]s t he _h tak5 along4 ,!y 7 dunn+ lett]s = money l5t1 mo/ ( !m f usur]s4 ,i _h n ?\ght1 he mutt]$1 t ! ,m]gels 7 s deeply 9 debt4 ,yes1 & t x mu/ come to light 9 ?is way1 repli$ ,kapp2 t w be no little cause = vexation to ,mi/ress ,m>g>et4 ,oh1 de> me1 %e does n ?9k ( t n[6 ,) ^! words ! ,b>on arose & left ! room to proce$ toge!r ) ,kapp to ! judicial exam9ation ( ! body4 ,! exam9ation 0 %ort--dea? by viol5ce evid5t2 ! suspect$ crim9al escap$2 ! evid5ce aga9/ him v /rong inde$1 b n suffici5t to e/abli% 8 guilt )\t a p]sonal confession2 8 flight at all ev5ts v suspici\s4 ,s ! judicial inve/igation _h to be clos$ )\t satisfactory results4 ,! ,jews 9 ! vic9ity _h manife/$ great int]e/4 ,! wid['s h\se 0 nev] empty ( m\rn]s & advis]s4 ,)9 ! memory ( man nev] _h s _m ,jews be5 se5 toge!r 9 ,l4 ,extremely embitt]$ by ! murd] ( _! co-religioni/ !y _h sp>$ nei!r pa9s nor money to trace ! crim9al4 ,x is ev5 kn[n t "o ( !m1 commonly call$ ,joel ! ,usur]1 (f]$ "o ( 8 cu/om]s1 :o ow$ him _m hundr$s & :om he consid]$ an especially sly fell[1 remission ( ! entire sum if he c\ld help him to arre/ ,m]gel2 = ! belief 0 g5]al among ! ,jews t ! murd]] c\ld n h escap$ )\t effici5t assi/ance1 & 0 probably /ill 9 ! vic9ity4 ,:51 nev]!less1 all ?is did no good1 & ! judicial inve/igation _h be5 decl>$ clos$1 a numb] ( ! mo/ prom95t ,israelites appe>$ 9 ! ca/le ! next morn+ to make a bus9ess proposition to ! graci\s "l4 ,! object 0 ! bee*-tree1 "u :i* ,a>on's /aff _h be5 f\nd & :]e ! murd] _h probably be5 committ$4 ,d y want to hew x d[n1 n[ t x is 9 full leaf8 ask$ ! ,b>on4 ,no1 graci\s ,sir1 x mu/ rema9 /&+ w9t] & summ]1 z long z !re is a *ip ( x left4 ,b !n1 if ,i %\ld h ! =e/ cut d[n1 x w\ld injure ! "y trees4 ,well1 we d n want x = any ord9>y price4 ,!y (f]$ two hundr$ ?al]s4 ,! deal 0 made1 & all ! =e/]s 7 /rictly =bidd5 to injure ! ,jew's ,bee* 9 any way4 ,soon aft]1 ab\t sixty ,jews ) a ,rabbi at _! head 7 se5 go+ t[>d ! ,=e/ ( ,br$e1 all sil5t1 ) _! eyes ca/ d[n4 ,!y /ay$ 9 ! woods ov] an h\r1 & !n return$ j z s]i\sly & c]emoni\sly ?r\gh ! village ( ,b4 up to ! ,zell]feld1 :]e !y sep>at$ & ea* w5t 8 own way4 ,! next morn+ !re 0 a ,hebrew inscription c>v$ on ! oak ) an axe3,hebrew3 ,& :]e 0 ,fr$]ick8 ,)\t d\bt1 gone1 & f> en\gh away to f9d x no long] necess>y to fe> ! %ort arms ( su* a weak police =ce4 ,soon he 0 completely =gott54 ,8 ,uncle ,simon seldom spoke ( him1 & !n ill4 ,! ,jew's wife f9ally consol$ h]self & took ano!r husb&4 ,only poor ,m>g>et rema9$ )\t consolation4 ,ab\t half a ye> aft]w>d ! "l ( ! e/ate read 9 ! pres5ce ( ! c\rt cl]k "s lett]s j receiv$4 ,rem>kable1 rem>kable6 he exclaim$4 ,j ?9k1 ,kapp1 p]haps ,m]gel is innoc5t ( ! murd]4 ,! *airman ( ! c\rt ( ,p4 has j writt5 me3 ',le vrai n'e/ pas t\j\rs vraisemblable' 7,tru? does n always be> ! m>ks ( probability74 ,i (t5 f9d ?is out 9 my pr(ession1 & n[ ,i h a new pro( ( x4 ,d y "k t x is possible t y\r de> tru/y ,fr$]ick ,m]gel kill$ ! ,jew no m ?an y or ,i8 ,un=tunately pro(s are lack+1 b ! probability is great4 ,a memb] ( ! ,s*lemm+ b& 7:i*1 by-!-by1 we n[ h1 = ! mo/ "p1 "u lock & key71 nam$ ,ragg$ ,moses1 alleg$ 9 ! la/ he>+ t he rep5t$ ( no?+ s mu* z ( murd]+ "o ( 8 co-religioni/s1 ,a>on1 :om he _h beat5 to dea? 9 ! woods1 & _h f\nd only six gros*5 on him4 ,un=tunately ! exam9ation 0 int]rupt$ by ! noon recess &1 :ile we 7 at lun*1 ! dog ( a ,jew hang$ himself ) a g>t]4 ,:at d y say to t8 ,a>on is a common "n1 to be sure1 etc4 ,:at d y say to t8 repeat$ ! ,b>on2 & :at reason !n did ! fool ( a fell[ h = runn+ away8 ,! c\rt cl]k reflect$4 ,well1 p]haps on acc\nt ( ! =e/ !fts :i* we 7 j !n inve/igat+4 ,isn't x said3 ',! wick$ man flees f 8 own %ad[8' ,m]gel's consci5ce 0 dirty en\gh1 ev5 )\t ?is spot4 ,) ^! consid]ations !y let ! matt] drop4 ,fr$]ick _h gone1 disappe>$2 & ,john ,nobody--poor1 neglect$ ,john--) him on ! same day4 ,a long1 long "t _h pass$--tw5ty-eight ye>s1 almo/ half a lifetime4 ,! ,b>on 0 gr[n v old & gray1 & 8 good-natur$ assi/ant1 ,kapp1 _h be5 long s9ce buri$4 ,p1 animals1 & plants _h aris51 matur$1 pass$ away2 only ,ca/le ,b41 gray & dignifi$ z ( old1 /ill look$ d[n on ! cottages :i*1 l palsi$ old p1 always seem$ ab\t to fall1 yet always kept _! balance4 ,x 0 ,*ri/mas ,eve1 ,decemb] #bd1 #aghh4 ,! n>r[ passes 7 cov]$ ) sn[1 probably ab\t twelve feet deep1 & ! p5etrat+1 fro/y air froze ! w9d[ panes 9 ! heat$ room4 ,x 0 almo/ midnight1 & yet fa9t lights flick]$ f ! sn[ m\nds ev]y:]e1 & 9 e h\se ! inmates 7 on _! knees await+ 9 pray] ! adv5t ( ! holy ,*ri/mas fe/ival1 z is ! cu/om 9 ,ca?olic c\ntries1 or1 at lea/1 z 0 g5]al 9 ^? times4 ,t night a figure mov$ sl[ly d[n f ! heights ( ,br$e t[>d ! village4 ,! w&]] seem$ to be v tir$ or sick2 he groan$ heavily & dragg$ himself ) extreme difficulty ?r\gh ! sn[4 ,half ! way d[n he /opp$1 lean$ on 8 /aff1 & gaz$ fix$ly at ! lights4 ,ev]y?+ 0 s quiet1 s dead & cold2 "o c\ld n h help$ ?9k+ ( w o' ! wisps 9 cemet]ies4 ,at t mom5t ! clock /ruck twelve 9 ! t[]2 z ! la/ /roke di$ sl[ly away1 s(t s++ arose 9 ! ne>e/ h\se &1 spread+ f h\se to h\se1 ran ?r\gh ! :ole village3 ,a little babe1 a wor?y *ild1 ,0 born to u today1 ,( ,m>y ,virg9 undefil$2 ,we all rejoice & say3 ,yea1 _h ! ,*ri/-*ild ne'er be5 born1 ,to la/+ woe we'd all be5 sworn1 ,= ,he is our salvation4 ,o1 ?\ our ,jesus ,*ri/ ador$1 ,a man 9 =m b yet our ,"l1 ,f ,hell grant u ,r$emption4 ,! man on ! m\nta9 slope _h sunk to 8 knees & ) a trembl+ voice made an ef=t to jo9 9 ! song2 x turn$ into no?+ b l\d sobb+1 & l>ge hot drops fell on ! sn[4 ,! second v]se began2 he pray$ along sil5tly2 !n ! ?ird & ! f\r?4 ,! song 0 end$ & ! lights 9 ! h\ses began to move4 ,!n ! man rose labori\sly & slunk sl[ly d[n to ! village4 ,he pant$ pa/ sev]al h\ses1 !n /opp$ 9 front ( "o & knock$ on ! door s(tly4 ,i wond] :at t is6 said a woman's voice inside4 ,! door is rattl+1 & !re's no w9d bl[+6 ,he knock$ l\d]4 ,= ,god's sake1 let 9 a half-froz5 man1 :o comes out ( ,turki% slav]y6 ,!re 0 :isp]+ 9 ! kit*54 ,g to ! inn1 answ]$ ano!r voice1 ! fif? h\se f "h6 ,9 ! "n ( our m]ciful ,god1 let me 96 ,i h no money4 ,aft] "s delay ! door op5$4 ,a man came out ) a light$ lamp4 ,come "r 91 he !n said2 y won't cut our heads (f4 ,9 ! kit*5 !re 71 besides ! man1 a middle-ag$ woman1 an old "m1 & five *ildr54 ,all cr[d$ ar\nd ! newcom] & scrut9iz$ him ) timid curiosity4 ,a wret*$ figure6 ,wry-neck$1 ) 8 back b5t1 8 :ole body brok5 & p[]less2 long hair1 :ite z sn[1 fell ab\t 8 face1 :i* bore ! di/ort$ expression ( long suff]+4 ,! woman w5t sil5tly to ! he>? & add$ "s fre% fagots4 ,a b$ we _c give y1 %e said1 b ,i w make a good litt] ( /raw "h2 y'll h to make ! be/ ( t4 ,god rew>d y6 answ]$ ! /rang]2 inde$ ,i am us$ to worse ?an t4 ,! man :o _h return$ home 0 recogniz$ z ,john ,nobody1 & he himself av[$ t x 0 he :o _h once fl$ ) ,fr$]ick ,m]gel4 ,! next day ! village 0 full ( ! adv5tures ( ! man :o _h s long be5 =gott54 ,ev]ybody want$ to see ! man f ,turkey1 & !y 7 almo/ surpris$ t he %\ld /ill look l o!r p4 ,! "y folks1 to be sure1 did n rememb] him1 b ! old c\ld /ill recognize 8 features p]fectly1 wret*$ly disfigur$ ?\gh he 04 ,john1 ,john1 h[ gray y've gr[n6 said an old woman2 & :]e did y get y\r wry neck8 ,f c>ry+ wood & wat] 9 slav]y1 he repli$4 ,& :at has become ( ,m]gel8 ,y ran away toge!r1 didn't y8 ,yes1 inde$2 b ,i d n "k :]e he is2 we got sep>at$4 ,if y ?9k ( him1 pray = him1 he add$2 he probably ne$s x4 ,!y ask$ him :y ,fr$]ick _h disappe>$1 inasmu* z he _h n murd]$ ! ,jew4 ,n kill$ him6 said ,john1 & li/5$ int5tly :5 !y told him :at ! "l ( ! e/ate _h purposely spread abroad 9 ord] to erase ! spot f ,m]gel's "n4 ,s all 0 9 va91 he said mus+1 all 9 va9--s mu* suff]+6 ,he sigh$ deeply & ask$1 on 8 "p1 ab\t _m ?+s4 ,he 0 told t ,simon _h be5 dead a long :ile1 b _h fir/ fall5 into complete pov]ty ?r\gh lawsuits & bad debtors :om he c\ld n sue because1 x 0 said1 ! bus9ess relations betwe5 !m _h be5 que/ionable4 ,f9ally he _h be5 r$uc$ to begg+ & _h di$ on ! /raw 9 a /range b>n4 ,m>g>et _h liv$ long]1 b 9 absolute m5tal torpor4 ,! p 9 ! village _h soon gr[n tir$ ( help+ h]1 because %e let ev]y?+ t !y gave h] g to ru92 = x is1 aft] all1 *>act]i/ic ( p to ab&on ! mo/ helpless1 ^? :om assi/ance does n relieve = any l5g? ( "t & :o are & always w be 9 ne$ ( aid4 ,nev]!less %e _h n suff]$ any actual want2 ! family ( ! ,b>on _h c>$ = h]1 s5t h] meals daily1 & ev5 provid$ m$ical treatm5t = h]1 :5 h] pitiable condition _h develop$ into complete emaciation4 ,9 h] h\se n[ liv$ ! son ( ! =m] sw9eh]d1 :o _h s admir$ ,fr$]ick's wat* on t un=tunate night4 ,all gone1 all dead6 sigh$ ,john4 ,9 ! ev5+1 :5 x _h gr[n d>k & ! moon 0 %9+1 he 0 se5 limp+ ab\t ! cemet]y 9 ! sn[2 he did n pray ov] any "o grave1 nor did he g v close to any1 b he seem$ to gaze fix$ly at "s ( !m f a di/ance4 ,?us he 0 f\nd by ,=e/] ,br&es1 ! son ( ! murd]$ =e/]1 :om ! ,b>on _h s5t to br+ ,john to ! ca/le4 ,^u ent]+ ! liv+-room he look$ ab\t him timidly1 z ?\gh daz$ by ! light1 & !n at ! ,b>on :o 0 sitt+ 9 8 arm*air2 he _h ag$ greatly b /ill _h 8 old bright eyes1 & ! little r$ cap 0 /ill on 8 head1 z x _h be5 tw5ty-eight ye>s ago2 beside him 0 ! ,b>oness1 8 wife1 also gr[n old1 v old4 ,n[1 ,john1 said ! ,b>on1 d tell me all ab\t y\r adv5tures4 ,b1 z he survey$ him ?r\gh 8 glasses1 y wa/$ away t]ribly !re 9 ,turkey1 didn't y8 ,john began tell+ h[ ,m]gel _h call$ him away f ! he>? at night & said he mu/ g away ) him4 ,b :y did ! fooli% fell[ ev] run away8--,i suppose y "k t he 0 innoc5t8 ,john look$ d[n4 ,i don't "k exactly2 ,i ?9k x 0 on acc\nt ( "s =e/ affairs4 ,simon _h all k9ds ( deal+s1 y "k2 !y nev] told me any?+ ab\t x1 b ,i d n believe ev]y?+ 0 z x %\ld h be54 ,b :at did ,fr$]ick tell y8 ,no?+ b t we mu/ run away1 t !y 7 at our heels4 ,s we ran to ,he]se2 x 0 /ill d>k !n & we hid beh9d ! big cross 9 ! *ur*y>d until x grew some:at light]1 because we 7 afraid ( ! /one-qu>ries at ,bell]feld2 & aft] we _h be5 sitt+ a :ile we sudd5ly he>d snort+ & /amp+ ov] u & saw long /reaks ( fire 9 ! air directly ov] ! *ur*-t[] ( ,he]se4 ,we jump$ up & ran /raight ahead 9 ! "n ( ,god z fa/ z we c\ld1 &1 :5 dawn arose1 we 7 actually on ! "r road to ,p4 ,john seem$ to %udd] at ! remembrance ev5 n[1 & ! ,b>on ?\ght ( 8 dep>t$ ,kapp & 8 adv5tures on ! slope ( ,he]se4 ,rem>kable6 he mus$2 y 7 s ne> ea* o!r6 ,b g ahead4 ,john n[ relat$ h[ !y _h successfully pass$ ?r\gh ,p4 & across ! bord]1 tell+ h[1 f t po9t1 !y _h begg$ _! way ?r\gh to ,freiburg 9 ,breisgau z it9]ant workm54 ,i _h my hav]sack ) me1 & ,fr$]ick a little bundle2 s !y believ$ u1 he w5t on4 ,9 ,freiburg !y _h be5 induc$ to enli/ 9 ! ,au/rian army2 he _h n be5 want$1 b ,fr$]ick _h insi/$4 ,s he 0 put ) ! commiss>iat4 ,we /ay$ ov] ! w9t] 9 ,freiburg1 he cont9u$1 & we got along pretty well2 ,i did1 too1 because ,fr$]ick (t5 advis$ me & help$ me :5 ,i did some?+ wrong4 ,9 ! spr+ we _h to m>* to ,hung>y1 & 9 ! fall ! w> ) ! ,turks broke out4 ,i c't repeat v mu* ab\t x because ,i 0 tak5 prison] 9 ! v fir/ enc\nt] & f t "t 0 a ,turki% slave = tw5ty-six ye>s6 ,god 9 ,heav51 b t is t]rible6 exclaim$ ,frau von ,s4 ,bad en\gh6 ,! ,turks consid] u ,*ri/ians no bett] ?an dogs2 ! wor/ ( x 0 t my /r5g? left me ) ! h>d "w2 ,i grew old]1 too1 & 0 /ill expect$ to d z 9 =m] ye>s4 ,he 0 sil5t = a mom5t4 ,yes1 he !n said1 x 0 beyond human /r5g? & human pati5ce1 & ,i 0 unable to endure x4 ,f !re ,i got on a ,dut* vessel4 ,b h[ did y get !re8 ask$ ! ,b>on4 ,!y fi%$ me out ( ! ,bosphorus1 repli$ ,john4 ,! ,b>on look$ at him 9 a/oni%m5t & rais$ 8 f+] 9 w>n+2 b ,john cont9u$4 ,on ! vessel ,i did n f>e mu* bett]4 ,! scurvy broke out2 :oev] 0 n absolutely helpless 0 compell$ to "w beyond 8 /r5g?1 & ! %ip's t[ rul$ z sev]ely z ! ,turki% :ip4 ,at la/1 he conclud$1 :5 we arriv$ 9 ,holl&1 at ,am/]dam1 !y let me g free because ,i 0 useless1 & ! m]*ant to :om ! %ip belong$ sympa?iz$ ) me1 too1 & want$ to make me 8 port]4 ,b1 he %ook 8 head1 ,i pref]r$ to beg my way along back "h4 ,t 0 fooli% en\gh6 said ! ,b>on4 ,john sigh$ deeply4 ,oh1 sir1 ,i _h to sp5d my life among ,turks & h]etics2 %\ld ,i n at lea/ g to re/ 9 a ,ca?olic cemet]y8 ,! "l ( ! e/ate _h tak5 out 8 purse4 ,"h1 ,john1 n[ g & come back soon4 ,y mu/ tell me ! :ole /ory m 9 detail2 today x 0 a bit confus$4 ,i suppose y are /ill v tir$4 ,v tir$1 repli$ ,john2 &--he po9t$ to 8 =ehead--my ?\ghts are at times s curi\s ,i _c exactly tell h[ ?+s are4 ,i und]/&1 said ! b>on2 t is an old /ory4 ,n[1 g4 ,huelsmey] w probably put y up = ano!r night2 come aga9 tomorr[4 ,h]r von ,s4 felt ! deepe/ sympa?y ) ! poor *ap2 by ! next day he _h decid$ :]e to lodge him2 he %\ld take 8 meals 9 ! ca/le & 8 clo?+ c\ld1 ( c\rse1 be provid$ = too4 ,sir1 said ,john1 ,i c /ill d some?+2 ,i c make wood5 spoons & y c also s5d me on err&s4 ,h]r von ,s4 %ook 8 head sympa!tically4 ,b t w\ldn't "w s rem>kably well4 ,oh1 yes1 sir1 if once ,i get />t$--,i c't move v fa/1 b ,i'll get !re someh[1 & x won't be z h>d z y might ?9k1 ei!r4 ,well1 said ! ,b>on1 d\btfully1 d y want to try x8 ,"h is a lett] to ,p4 ,!re is no p>ticul> hurry4 ,! next day ,john mov$ into 8 little room 9 ! h\se ( a wid[ 9 ! village4 ,he c>v$ spoons1 ate at ! ca/le1 & did err&s = ! ,b>on4 ,on ! :ole he 0 gett+ along tol]ably well2 ! ,b>on's family 0 v k9d1 & ,h]r von ,s4 (t5 conv]s$ ) him ab\t ,turkey1 s]vice 9 ,au/ria1 & ! ocean4 ,john c\ld tell _m ?+s1 he said to 8 wife1 if he wasn't s d[nright simple4 ,m melan*olic ?an simple1 %e repli$2 ,i am always afraid he'll lose 8 wits "s day4 ,n a bit ( x1 answ]$ ! ,b>on2 he's be5 a simpleton all 8 life2 simple p nev] g crazy4 ,"s "t aft]1 ,john /ay$ away mu* long] ?an usual on an err&4 ,! good ,frau von ,s4 0 greatly worri$ & 0 already on ! po9t ( s5d+ out p1 :5 !y he>d him limp+ up ! /airs4 ,y /ay$ out a long "t1 ,john1 %e said2 ,i 0 beg9n+ to ?9k y _h lo/ y\r way 9 ! =e/ ( ,br$e4 ,i w5t ?r\gh ,fir-tree ,holl[4 ,:y1 t's a long r\ndab\t way6 ,:y didn't y g ?r\gh ! ,br$e ,woods8 ,he look$ up at h] sadly4 ,p told me ! woods 7 cut d[n & !re 7 n[ s _m pa?s ?is way & t way t ,i 0 afraid ,i w\ld n f9d my way out4 ,i am gr[+ old & %aky1 he add$ sl[ly4 ,did y see1 ,frau von ,s4 said aft]w>ds to h] husb&1 :at a que]1 squ9t+ look !re 0 9 8 eyes8 ,i tell y1 ,erne/1 !re's a bad end+ 9 /ore = him6 ,mean:ile ,septemb] 0 approa*+4 ,! fields 7 empty1 ! leaves 7 beg9n+ to fall1 & _m a hectic p]son felt ! scissors on 8 life's ?read4 ,john1 too1 seem$ to be suff]+ "u ! influ5ce ( ! approa*+ equ9ox2 ^? :o saw him at ?is "t said he look$ p>ticul>ly di/urb$ & talk$ to himself incessantly--some?+ :i* he us$ to d at times1 b n v (t54 ,at la/ "o ev5+ he did n come home4 ,x 0 ?\ght ! ,b>on _h s5t him some:]e4 ,! second day he 0 /ill n !re4 ,on ! ?ird 8 h\sekeep] grew anxi\s4 ,%e w5t to ! ca/le & inquir$4 ,god =bid6 said ! ,b>on1 ,i "k no?+ ( him2 b1 quick6--call ! =e/] & 8 son ,william6 ,if ! poor cripple1 he add$1 9 agitation1 has fall5 ev5 into a dry pit1 he _c get out aga94 ,:o kn[s if he may n ev5 h brok5 "o ( 8 di/ort$ limbs6 ,take ! dogs along1 he call$ to ! =e/]s on _! way1 &1 fir/ ( all1 se>* 9 ! qu>ries2 look among ! /one-qu>ries1 he call$ out l\d]4 ,! =e/]s return$ home aft] a few h\rs2 no trace _h be5 f\nd4 ,h]r von ,s4 0 re/less4 ,:5 ,i ?9k ( su* a man1 =c$ to lie l a /one & unable to help himself1 ,i--b he may /ill be alive2 a man c surely hold out ?ree days )\t food4 ,he set out himself2 inquiry 0 made at e h\se1 horns 7 bl[n ev]y:]e1 al>ms 7 s5t out1 & dogs set on ! trail--9 va96 ,a *ild _h se5 him sitt+ at ! edge ( ! =e/ ( ,br$e1 c>v+ a spoon4 ,b he cut x "r 9 two1 said ! little girl4 ,t _h happ5$ two days be=e4 ,9 ! aft]noon !re 0 ano!r clue4 ,aga9 a *ild _h se5 him on ! o!r side ( ! woods1 :]e he _h be5 sitt+ 9 ! %rubb]y1 ) 8 face re/+ on 8 knees z ?\gh he 7 asleep4 ,t 0 only ! day be=e4 ,x seem$ he _h kept rambl+ ab\t ! =e/ ( ,br$e4 ,if only t damn$ %rubb]y w]5't s d5se6 ,n a s\l c get ?r\gh x1 said ! ,b>on4 ,! dogs 7 driv5 to ! place :]e ! woods _h j be5 cut d[n2 ! se>*+-p>ty blew _! horns & halloo$1 b f9ally return$ home1 dissatisfi$1 :5 !y _h conv9c$ !mselves t ! animals _h made a ?or\gh se>* ( ! :ole =e/4 ,don't give up6 ,don't give up6 begg$ ,frau von ,s4 ,x's bett] to take a few /eps 9 va9 ?an to leave any?+ undone4 ,! ,b>on 0 almo/ z worri$ z %e2 8 re/lessness ev5 drove him to ,john's room1 al?\gh he 0 sure n to f9d him !re4 ,he _h ! room ( ! lo/ man op5$4 ,"h /ood 8 b$ /ill 9 disord] z he _h left x2 !re hung 8 good coat :i* ! ,b>oness _h _h made = him out ( ! ,b>on's old hunt+-suit2 on ! table lay a b[l1 six new wood5 spoons1 & a box4 ,h]r von ,s4 op5$ ! box2 five gros*5 lay 9 x1 neatly wrapp$ 9 pap]1 & f\r silv] ve/-buttons4 ,! ,b>on exam9$ !m ) int]e/4 ,a remembrance f ,m]gel1 he mutt]$1 & /epp$ out1 = he felt q oppress$ 9 ! mu/y1 close room4 ,! se>* 0 cont9u$ until !y _h conv9c$ !mselves t ,john 0 no long] 9 ! vic9ity--at lea/1 n alive4 ,s1 !n1 he _h disappe>$ = ! second "t6 ,w\ld !y ev] f9d him aga9--p]haps "s "t1 aft] _m ye>s1 f9d 8 bones 9 a dry pit8 ,!re 0 little hope ( see+ him aga9 alive1 or1 at all ev5ts1 c]ta9ly n aft] ano!r tw5ty-eight ye>s4 ,"o morn+ two weeks lat] "y ,br&es 0 pass+ ?r\gh ! =e/ ( ,br$e1 on 8 way f inspect+ 8 pres]ve4 ,! day 0 unusually w>m = t "t ( ! ye>2 ! air quiv]$2 n a bird 0 s++2 only ! rav5s croak$ monoton\sly 9 ! bran*es & op5$ _! beaks to ! air4 ,br&es 0 v tir$4 ,he took (f 8 cap1 heat$ ?r\gh by ! sun2 & !n he put x on aga92 b "o way 0 z unbe>able z ano!r1 & work+ 8 way ?r\gh ! knee-high und]bru% 0 v labori\s4 ,r\nd ab\t !re 0 n a s+le tree save ! ,jew's bee*2 = t he made1 !re=e1 ) all 8 might1 & /ret*$ himself on ! %ady moss "u x1 tir$ to dea?4 ,! coolness p5etrat$ to 8 limbs s soo?+ly t he clos$ 8 eyes4 ,f\l mu%rooms6 he mutt]$1 half asleep4 ,!re is1 y mu/ "k1 9 t region a species ( v juicy mu%rooms :i* live only a few days & !n %rivel up & emit an insuff]able odor4 ,br&es ?\ght he smelt "s ( ^! unpleasant neighbors2 he look$ ar\nd him sev]al times1 b did n feel l gett+ up2 mean:ile 8 dog leap$ ab\t1 scrat*$ at ! trunk ( ! bee*1 & b>k$ at ! tree4 ,:at h y !re1 ,bello8 ,a cat8 mutt]$ ,br&es4 ,he half op5$ 8 lids & ! ,hebrew inscription met 8 eye1 mu* di/ort$ b /ill q legible4 ,he %ut 8 eyes aga92 ! dog kept on b>k+ & f9ally put 8 cold nose aga9/ 8 ma/]'s face4 ,let me alone6 ,:at's ! matt] ) y1 anyway8 ,br&es 0 ly+ on 8 back1 look+ up2 sudd5ly he jump$ up ) a b\nd & sprang into ! ?icket l "o possess$4 ,pale z dea? he rea*$ ! ca/le2 a man 0 hang+ 9 ! ,jew's ,bee*-tree2 he _h se5 8 limbs susp5d$ directly above 8 face4 ,& y did n cut him d[n1 y fool8 cri$ ! ,b>on4 ,sir1 gasp$ ,br&es1 if ,y\r ,honor _h be5 !re y w\ld h realiz$ t ! man is no long] alive4 ,at fir/ ,i ?\ght x 0 ! mu%rooms6 ,nev]!less ,h]r von ,s4 urg$ ! greate/ ha/e1 & w5t out !re himself4 ,!y _h arriv$ b5ea? ! bee*4 ,i see no?+1 said ,h]r von ,s4 ,y mu/ /ep ov] !re1 "r "h on ?is spot6 ,yes1 x 0 true2 ! ,b>on recogniz$ 8 own old %oes4 ,god1 x is ,john6 ,prop up ! ladd]6--s--n[ d[n--g5tly1 g5tly6 ,don't let him fall6 ,good heav51 ! worms are at him already6 ,b loose ! knot anyway1 & 8 necktie6 ,a broad sc> 0 visible2 ! ,b>on drew back4 ,good ,god6 he said2 he b5t ov] ! body aga91 exam9$ ! sc> ) great c>e1 & 9 8 int5se agitation 0 sil5t = "s "t4 ,!n he turn$ to ! =e/]s4 ,x is n "r t ! innoc5t %\ld suff] = ! guilty2 j tell ev]ybody ?is man "h--he po9t$ to ! dead body--0 ,fr$]ick ,m]gel4 ,! body 0 buri$ 9 ! pott]'s field4 ,z f> z all ma9 ev5ts are conc]n$1 ?is actually happ5$ dur+ ! mon? ( ,septemb] 9 ! ye> #aghi4 ,! ,hebrew inscription on ! tree read3 ,:5 ?\ come/ ne> ?is spot1 ?\ wilt suff] :at ?\ did/ to me4 99 99 99 99 99 ,,f]d9& ,,freiligra? ,,! ,,duration ,,( ,,love#ci 7#ahca7 ,oh6 love :ile ,love is left to !e2 ,oh6 love :ile ,love is yet ?9e own2 ,! h\r w come :5 bitt]ly ,?\'lt m\rn by sil5t graves1 alone6 ,& let ?y brea/ ) k9dness gl[1 ,& g5tle ?\ghts )9 !e move1 ,:ile yet a he>t1 ?r\gh weal & woe1 ,beats to ?9e own 9 fai?ful love4 ,& :o to !e 8 he>t do? b>e1 ,take he$ ?\ fondly *]i% him2 ,& gladd5 ?\ 8 e h\r1 ,& n an h\r ) sorr[ dim6 ,& gu>d ?y lips & keep !m /ill2 ,too soon escapes an angry ^w4 ,o ,god6 ,i did n mean x ill6 ,b yet he sorr[$ z he he>d4 ,oh6 love :ile ,love is left to !e2 ,oh6 love :ile ,love is yet ?9e own2 ,! h\r w come :5 bitt]ly ,?\'lt m\rn by sil5t graves1 alone4 ,unhe>d1 unhe$$ !n1 alas6 ,kneel+1 ?\'lt hide ?y /ream+ eyes ,amid ! long1 damp1 *ur*y>d grass1 ,:]e1 cold & l[1 ?y lov$ "o lies1 ,& murmur3 ,oh1 look d[n on me1 ,m\rn+ my causeless ang] /ill2 ,=give my ha/y ^w to !e-- ,o ,god6 ,i did n mean x ill6 ,he he>s n n[ ?y voice to bless1 ,9 va9 ?9e arms are flung to heav56 ,&1 hu%$ ! lov$ lip's fond c>ess1 ,x answ]s n3 ,i h =giv56 ,he did =give--long1 long ago6 ,b _m a burn+ te> he %$ ,o'er ?9e unk9dness--s(tly n[6 ,he slumb]s ) ! sil5t dead4 ,oh6 love :ile ,love is left to !e2 ,oh6 love :ile ,love is yet ?9e own2 ,! h\r w come :5 bitt]ly ,?\'lt m\rn by sil5t graves--alone6 99 99 99 99 99 ,,! ,,emigrants#dj 7#ahcb7 ,i _c take my eyes away ,f y1 ye busy1 bu/l+ b&1 ,y\r little all to see y lay ,ea* 9 ! wait+ boatman's h&4 ,ye m51 t f y\r necks set d[n ,y\r heavy baskets on ! e>?1 ,( bread1 f ,g]man corn bak$ br[n1 ,by ,g]man wives1 on ,g]man he>?4 ,& y1 ) braid$ tresses neat1 ,black ,=e/ maid5s1 slim & br[n1 ,h[ c>eful1 on ! sloop's gre5 seat1 ,y set y\r pails & pit*]s d[n4 ,illu/ration3 ,j4,p4 ,,has5clev] ,,f]d9& ,,freiligra? ,ah6 (t h home's cool %ady tanks ,^? pails & pit*]s fill$ = y2 ,by f> ,miss\ri's sil5t banks ,%all ^! ! sc5es ( home r5ew-- ,! /one-rimm$ f\nt1 9 village /reet1 ,:]e (t ye /oop$ to *at & draw-- ,! he>?1 & ea* famili> seat-- ,! pictur$ tiles y\r *ildhood saw4 ,soon1 9 ! f> & wood$ ,we/ ,%all log-h\se walls !re) be grac$2 ,soon1 _m a tir$1 tawny gue/ ,%all sweet refre%m5t f !m ta/e4 ,f !m %all dr9k ! ,*]okee1 ,fa9t ) ! hot & du/y *ase2 ,no m f ,g]man v9tage1 ye ,%all be> !m home1 9 leaf-cr[n$ grace4 ,oh say1 :y seek ye o!r l&s8 ,! ,neck>'s vale ha? w9e & corn2 ,full ( d>k firs ! ,s*w>zwald /&s2 ,9 ,spess>t r+s ! ,alp-h]d's horn4 ,ah1 9 /range =e/s y w ye>n ,= ! gre5 m\nta9s ( y\r home2 ,to ,deuts*l&'s yell[ :eat-fields turn2 ,9 _s o'er h] v9e-hills roam4 ,h[ w ! =m ( days gr[n pale ,9 gold5 dreams float s(tly by1 ,l "s old leg5d>y tale1 ,be=e fond memory's moi/5$ eye6 ,! boatman calls--g h5ce 9 peace6 ,god bless y1 wife & *ild1 & sire6 ,bless all y\r fields ) ri* increase1 ,& cr[n ea* fai?ful he>t's desire6 99 99 99 99 99 ,,! ,,lion',s ,,ride #da 7#ahcd7 ,k+ ( des]ts reigns ! lion2 w he ?r\gh 8 realm g rid+1 ,d[n to ! lagoon he paces1 9 ! tall s$ge !re lies hid+4 ,:]e gazelles & camelop>ds dr9k1 he cr\*es by ! %ore2 ,om9\s1 above ! mon/]1 moans ! quiv]+ sycamore4 ,:51 at dusk1 ! ruddy he>?-fires 9 ! ,hott5tot kraals are gl[+1 ,& ! motley1 *angeful signals on ! ,table ,m\nta9 gr[+ ,dim & di/ant--:5 ! ,caffre sweeps along ! lone k>roo-- ,:5 9 ! bu% ! antelope slumb]s1 & beside ! /ream ! gnu-- ,lo6 maje/ically /alk+1 yond] comes ! tall giraffe1 ,hot ) ?ir/1 ! gloomy wat]s ( ! dull lagoon to quaff2 ,o'er ! nak$ wa/e behold h]1 ) p>*$ tongue1 all pant+ ha/5-- ,n[ %e sucks ! cool draught1 kneel+1 f ! /agnant1 slimy bas94 ,h>k1 a ru/l+ 9 ! s$ges6 ) a ro>1 ! lion spr+s ,on h] back n[4 ,:at a race-horse6 ,say1 9 pr\de/ /alls ( k+s1 ,saw "o ev] ri*] h\s+s ?an ! c\rs]'s motley hide1 ,on ^: back ! tawny mon>* ( ! bea/s tonight w ride8 ,fix$ 8 tee? are 9 ! muscles ( ! nape1 ) gre$y /ra92 ,r\nd ! giant c\rs]'s )]s waves ! rid]'s yell[ mane4 ,) a holl[ cry ( angui%1 leaps & flies ! tortur$ /e$2 ,see h]1 h[ ) sk9 ( leop>d %e comb9es ! camel's spe$6 ,see1 ) lightly beat+ foot/eps1 h[ %e sc\rs ! moonlit pla9s6 ,f _! sockets />t ! eyeballs2 f ! torn & ble$+ ve9s1 ,fa/ ! ?ick1 black drops come trickl+1 o'er ! br[n & dappl$ neck1 ,& ! fly+ bea/'s he>t-beat+s audible ! /illness make4 ,l ! cl\d1 t1 guid+ ,israel ?r\gh ! l& ( ,yem51 %one1 ,l a _s ( ! des]t1 l a phantom1 pale & wan1 ,o'er ! des]t's s&y ocean1 l a wat]sp\t at sea1 ,:irls a yell[1 cl\dy column1 track+ !m :]e'er !y flee4 ,on _! track ! vulture foll[s1 flapp+1 croak+1 ?r\gh ! air1 ,& ! t]rible hy5a1 plund]] ( tombs1 is !re2 ,foll[s !m ! /eal?y pan!r--,cape-t[n's folds h kn[n him well2 ,!m _! mon>*'s dreadful pa?way1 blood & sweat full pla9ly tell4 ,on 8 liv+ ?rone1 !y1 quak+1 see _! rul] sitt+ !re1 ,) %>p claw ! pa9t$ cu%ion ( 8 seat !y see him te>4 ,re/less ! giraffe mu/ be> him on1 till /r5g? & life-blood fail h]2 ,ma/]$ by su* d>+ rid]1 re>+1 plung+1 naught avail h]4 ,to ! des]t's v]ge %e /agg]s--s9ks--"o groan--& all is o'er4 ,n[ ! /e$ %all fea/ ! rid]1 dead1 & sme>$ ) du/ & gore4 ,f> across1 o'er ,madagasc>1 fa9tly n[ ! morn+ breaks2 ,?us ! k+ ( bea/s 8 j\rney nightly ?r\gh 8 empire makes4 99 99 99 99 99 ,,! ,,spectre-,,c>avan#db 7#ahce7 ',twas at midnight1 9 ! ,des]t1 :]e we re/$ on ! gr\nd2 ,!re my ,b$\9s 7 sleep+1 & _! /e$s 7 /ret*$ ar\nd2 ,9 ! f>ness lay ! moonlight on ! m\nta9s ( ! ,nile1 ,& ! camel-bones t /rew$ ! s&s = _m an arid mile4 ,) my saddle = a pill[ did ,i prop my we>y head1 ,& my caftan-clo? unfold$ o'er my limbs 0 lightly spread1 ,:ile beside me1 bo? z ,capta9 & z wat*man ( my b&1 ,lay my ,bazra sword & pi/ols twa9 a-%imm]+ on ! s&4 ,& ! /illness 0 unbrok51 save at mom5ts by a cry ,f "s /ray belat$ vulture sail+ blackly d[n ! sky1 ,or ! snort+s ( a sleep+ /e$ at wat]s fancy-se51 ,or ! hurri$ w>like mutt]+s ( "s dream+ ,b$\94 ,:51 behold6--a sudd5 s&quake--& atwe5 ! e>? & moon ,rose a mighty ,ho/ ( ,%ad[s1 z f out "s dim lagoon2 ,!n our c\rs]s gasp$ ) t]ror1 & a ?rill %ook e man1 ,& ! cry 0 ,allah ,akb>6--'tis ! ,spectre-,c>avan6 ,on !y came1 _! hueless faces t[>d ,mecca ev]more2 ,on !y came1 long files ( camels1 & ( wom5 :om !y bore2 ,guides & m]*ants1 y\?ful maid5s1 be>+ pit*]s l ,rebecca1 ,& beh9d !m troops ( horsem51 da%+1 hurry+ on to ,mecca6 ,m & m6 ! phantom-pageant ov]%ad[$ all ! ,pla9s1 ,yea1 ! gha/ly camel-bones arose1 & grew to camel-tra9s2 ,& ! :irl+ column-cl\ds ( s& to =ms 9 dusky g>bs1 ,"h1 afoot z ,hadjee pilgrims--!re1 z w>riors on _! b>bs6 ,:5ce we knew ! ,night 0 come :5 all :om ,dea? _h s\ght & f\nd1 ,long ago amid ! s&s :]eon _! bones yet blea* ar\nd1 ,rise by legions f ! d>kness ( _! prisons l[ & lone1 ,& 9 dim procession m>* to kiss ! ,kaaba's ,holy ,/one4 ,m & m6 ! la/ 9 ord] h n pass$ across ! pla91 ,ere ! fir/ ) slack5$ bridle fa/ are fly+ back aga94 ,f ,cape ,v]de's palmy summits1 ev5 to ,bab-el-,m&eb's s&s1 ,!y h sp$ ere yet my *>g]1 wildly re>+1 breaks 8 b&s6 ,c\rage6 hold ! plung+ horses2 ea* man to 8 *>g]'s head6 ,tremble n z timid %eep-flocks tremble at ! lion's tread4 ,fe> n1 ?\gh yon wav+ mantles fan y z !y ha/5 on2 ,call on ,allah6 & ! pageant1 ere y look aga91 is gone6 ,pati5ce6 till ! morn+ breezes wave aga9 y\r turban's plume2 ,morn+ air & rosy dawn+ are _! h]alds to ! tomb4 ,once aga9 to du/ %all daylight doom ^! ,w&'r]s ( ! night2 ,see1 x dawns6--,a joy\s welcome neigh our horses to ! light6 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,dusk ,,on ,,! ,,dead ,,sea ,,eug5 ,,bra*t ,,_h ,i ,,at ,,mecca',s ,,gate ,,be5 ,,n\ri%$#dc 7#ahcf7 ,_h ,i at ,mecca's gate be5 n\ri%$1 ,or dwelt on ,yem5's gl[+ s&1 ,or f my y\? 9 ,s9ai fl\ri%$1 ,a sword 7 n[ )9 ?is h&4 ,!n w\ld ,i ride across ! m\nta9s ,until to ,je?ro's l& ,i came1 ,& re/ my flock beside ! f\nta9s ,:]e once ! bu% broke =? 9 flame4 ,& ev] ) ! ev5+'s coolness ,my k9dr$ to ! t5t w\ld ?rong1 ,:5 v]ses ) impassion$ fulness ,w\ld /ream f me 9 gl[+ song4 ,! treasure ( my lips w\ld d[] ,a mighty tribe1 a mighty l&1 ,& z ) a magician's p[] ,i'd rule1 a mon>*1 'mid ! s&4 ,my li/'n]s are a nomad nation1 ,to :om ! des]t's voice is de>2 ,:o dread ! simoon's deva/ation ,& fall be=e 8 wra? 9 fe>4 ,all day !y gallop1 nev] idle-- ,save by ! spr+--till set ( sun2 ,!y da% ) loosely sway+ bridle ,f ,ad5 unto ,lebanon4 ,at night ^u ! e>? recl9+ ,!y wat* amid _! sleep+ h]ds1 ,& read ! scroll ( heav51 %9+ ,) gold5-lett]$ my/ic words4 ,!y (t5 he> /range voices mutt] ,f ,s9ai's e>?quake-%att]$1 height1 ,:ile des]t phantoms rise & flutt] ,9 wrea?s ( smoke be=e _! sight4 ,see6--?r\gh yon fissure deep & dim !re ,! demon's =ehead gl[s ama91 ,= z ) me s 'tis ) him !re-- ,9 ! skull's cav]n see!s ! bra94 ,oh1 l& ( t5ts & arr[s fly+6 ,oh1 des]t p brave & wise6 ,?\ ,arab on ?y /e$ rely+1-- ,a poem 9 fanta/ic guise6 ,"h 9 ! d>k ,i roam s bl9dly-- ,h[ cunn+ is ! ,nor?1 & cold6 ,oh1 = ! ,ea/1 ! w>m & k9dly1 ,to s+ & ride1 a ,b$\9 bold6 99 99 99 99 99 ,,wild ,,fl[]s#dd 7#ahdj7 ,alone ,i /rode :]e ! broad ,rh9e fl[$1 ,! h$ge ) roses 0 cov]$1 ,& wondr\s r>e ?r\gh all ! air ,! sc5t ( ! v9ey>ds hov]$4 ,! cornfl[]s blue1 ! poppies too1 ,wav$ 9 ! :eat s pr\dly6 ,f a cliff ne>-by ! joy\s cry ,( a falcon e*o$ l\dly4 ,!n ,i ?\ght ere long ( ! old love song3 ,ah1 w\ld t ,i 7 a falcon6 ,) its melody z a falcon free1 ,& d>+1 too1 z a falcon4 ,z ,i sang1 ?\ght ,i3 ,t[>d ! sun ,i'll fly1 ,! v tune %all upbe> me ,to h] w9d[ small ) a bolt 9 ! wall1 ,:]e ,i'll beat till %e %all he> me4 ,:]e ! rose is brave1 & curta9s wave1 ,& %ips by ! bank are ly+1 ,two br[n eyes dream o'er ! lazy /ream-- ,oh1 ?i!r w\ld ,i be fly+6 ,) talons long & /range wild song ,i'd p]* me at h] feet !n1 ,or bold ,i'd spread my w+s o'er h] head1 ,& gladly we %\ld greet !n4 ,?\gh ,i gaily sang & gaily sprang1 ,no p9ions _h ,i to aid me2 ,i took my pa? ?r\gh ! corn 9 wra?-- ,s re/less my love _h made me4 ,!n bran* & tree all ru?lessly ,i /ripp$1 nor ceas$ f my rant+ ,till ) h&s all torn & he>t =lorn ,i sank d[n1 we>y & pant+4 ,:ile ,i he>d ! s\nd f all ar\nd ,( frolick+ lads & lasses1 ,alone = h\rs ,i ga!r$ fl[]s ,& b\nd !m toge!r ) grasses4 ,o crude b\quet1 ,o rude b\quet6-- ,?\gh _m a girl despise x1 ,yet come !re may ! happy day ,:5 ?\1 my love1 %alt prize x4 ,9 fitt+ place x well might grace ,an hone/ f>m]'s dwell+ ,^! cornfl[]s mild & poppies wild1 ,) o!rs pa/ my tell+2 ,! osi] f9e1 ! blossom+ v9e1 ,! mead[-sweet5+ clov]-- ,all vagrant /uff1 & l en\gh ,to him1 ?y vagrant lov]4 ,8 d>k eye beams1 8 visage gleams1 ,8 cl5*$ h&--h[ x trembles6 ,8 fi]ce blood burns1 8 mad he>t ye>ns1 ,8 br[ ! /orm resembles4 ,he brea!s oppress$1 ) labor+ brea/-- ,8 we$s & he reject$6 ,8 fl[]s1 oh1 see6--%all !y & he ,lie "h at ?y door neglect$8 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,dea? ,,on ,,! ,,b>ricade ,,alfr$ ,,re!l ,,! ,,dead ,,to ,,! ,,liv+#de 7,july1 #ahdh7 ,! bullet 9 ! m>ble brea/1 ! ga% ^u ! br[1 ,y rais$ u on ! bloody planks ) wild & wra?ful v[6 ,high 9 ! air y lift$ u1 t e wri! ( pa9 ,might be an endless curse to him1 at ^: ^w we 7 sla92 ,t he might see u 9 ! gloom1 or 9 ! daylight's %9e1 ,:e!r he turns 8 ,bible's leaf1 or quaffs 8 foam+ w9e2 ,t ! dread memory on 8 s\l %\ld ev]more be burn$1 ,a wa/+ & de/roy+ flame )9 its gloom inurn$2 ,t e m\? ) pa9 convuls$1 & e gory w\nd1 ,be r\nd him 9 ! t]ror-h\r1 :5 8 la/ bell %all s\nd2 ,t e sob above u he>d smite %udd]+ on 8 e>2 ,t ea* pale h& be cl5*$ to /rike1 despite 8 dy+ fe>-- ,:e!r 8 s9k+ head /ill we> its mock]y ( a cr[n1 ,or he %\ld lay x1 b\nd1 de?ron$1 on bloody scaffold d[n6 ,?us1 ) ! bullet 9 ! brea/1 ! ga% ^u ! br[1 ,y laid u at ! alt>'s foot1 ) deep & solemn v[6 ,come d[n6 ye cri$--he trembl+ came--ev5 to our bloody b$2 ,uncov]6 & 'twas tamely done6--7l a mean puppet l$1 ,sank he ^: life _h be5 a f>ce1 ) fe> unwont$ %ak574 ,mean:ile 8 army fl$ ! field1 :i*1 dy+1 we _h tak56 ,l\dly 9 ,jesus1 ?\ my tru/6 ! an!m'd voices peal2 ,:y did ! victor-cr[ds =get ! /]n] tru/ ( /eel8 ,t morn+ foll[$ on ! night :5 we toge!r fell1 ,& :5 ye made our burial1 !re 0 triumph 9 ! knell6 ,?\gh cru%$ beh9d ! b>ricades1 & sc>r$ 9 e limb1 ,! pride ( consci\s ,victory lay on our =eheads grim6 ,we ?\ght3 ! price is de>ly paid1 b ! treasures mu/ be true1 ,& re/$ calmly 9 ! graves we swore to fill = y6 ,alas6 = y--we 7 deceiv$6 ,f\r moons h sc>cely run1 ,s9ce c[>dly y've =feit$ :at we s bravely won6 ,squ&]$ & ca/ to e w9d ! ga9 our dea? _h br\ght6 ,aye1 all1 we "k--ea* ^w & de$ our _s-e>s h caught6 ,l waves came ?und]+ e s\nd ( wrong ! c\ntry ?r\gh3 ,! fooli% w> ) ,d5m>k6 ,pol& betray$ anew6 ,! v5geance ( ,v5dean m5 9 _m a prov9ce /]n6 ,! call+ back ( bani%$ troops6 ,! ,pr9ce's base return6 ,:]ev] b>ricades 7 built1 ! lock on press & tongue6 ,on ! free "r ( all debate1 ! daily-practis$ wrong6 ,! groan+ clang ( prison-doors 9 ,nor? & ,s\? af>6 ,= all :o plead ! ,p's "r1 ,oppression's anci5t b>6 ,! bond ) ,russia's ,cossacks6 ,! sl&] fi]ce & l\d1 ,alas6 t has become y\r %>e1 in/ead ( laurels pr\d-- ,ye :o h borne ! h>de/ brunt1 t ,fre$om might advance1 ,victori\s 9 defeat & dea?--,june-w>riors ( ,france6 ,yes1 wrong & treason ev]y:]e1 ! ,elbe & ,rh9e beside1 ,& beat1 oh ,g]man m56 y\r he>ts1 ) calm & sluggi% tide8 ,no w> )9 y\r apron's folds8 ,out ) x1 fi]ce & bold6 ,! second1 f9al w> ) all :o ,fre$om w\ld )hold6 ,%\t3 ,! ,republic6 till x dr[ns ! *im+ m9/] bells1 ,^: s\nd ?is sw9dle ( y\r rights by crafty ,au/ria tells6 ,9 va96 ',tis "t y\r falt]+ h&s %\ld dis5tomb u yet1 ,& lift u on ! planks1 begirt ) _m a bayonet2 ,n to ! palace-c\rt1 z !n1 t he may ne> u /&-- ,no2 to ! t5t1 ! m>ket-place1 & ?r\gh ! wak5+ l&6 ,out ?r\gh ! broad l& be> u--! dead ,insurg5ts s5t1 ,to jo91 ^u our gha/ly bi]s1 ! ,g]man ,p>liam5t4 ,oh solemn sight6 !re we %\ld lie1 ! grave-e>? on ea* br[1 ,& faces sunk5 9 decay--! prop] ,reg5ts n[6 ,!re we %\ld lie & say to y3 ,ere we c\ld wa/e away1 ,y\r ,fre$om-gift1 ye ar*ons brave1 is rott+ 9 decay6 ,! ,corn is h\s$ :i* bur/ ! sod1 :5 ! ,m>* sun on u %one1 ,b be=e all o!r h>ve/s 0 ,fre$om's ,m>*-se$ m[n6 ,*ance poppies1 :i* ! sickle sp>$1 among ! /ubbles /&2 ,oh1 w\ld t ,wra?1 ! crimson ,wra?1 ?us blossom$ 9 ! l&6 ,& yet1 x does rema92 x spr+s beh9d ! reap]'s track2 ,too mu* _h be5 already ga9$1 too mu* be5 /ol5 back2 ,too mu* ( scorn1 too mu* ( %ame1 heap$ daily on y\r head-- ,wra? & ,rev5ge mu/ /ill be left1 believe x1 f ! ,dead6 ,x does rema91 & x awakes--x %all & mu/ awake6 ,! ,revolution1 half complete1 yet :olly =? w break4 ,x waits ! h\r to rise 9 p[]1 l an up-roll+ /orm1 ,) lift$ arms & /ream+ hair--a wild & mighty =m6 ,x grasps ! ru/$ gun once m1 & sw+s ! batt]$ blade1 ,:ile ! r$ bann]s flap ! air f e b>ricade6 ,^? bann]s lead ! ,g]man ,gu>ds--! armies ( ! ,free-- ,till ,pr9ces fly _! blaz+ ?rones & ha/5 t[>ds ! sea6 ,! bod+ eagles leave ! l&--! lion's claws are %orn-- ,! sov]eign ,p1 r\s$ & bold1 await ! ,future's morn6 ,n[1 till ! wak5+ h\r %all /rike1 we keep our scorn & wra? ,= y1 ye ,liv+6 :o h d>$ to falt] on y\r pa?6 ,up1 & prep>e--keep wat* 9 arms6 ,oh1 make ! ,g]man sod1 ,above our /iff5$ =ms1 all free1 & ble/ by ,fre$om's ,god2 ,t ?is "o bitt] ?\ght no m di/urb u 9 our graves3 ,!y once 7 free--!y fell--& n[1 =ev] !y are ,slaves6 99 99 99 99 99 ,,hurrah1 ,,g]mania6#df 7,july #be1 #ahgj7 ,hurrah6 ?\ lady pr\d & fair1 ,hurrah6 ,g]mania m9e6 ,:at fire is 9 ?9e eye1 z !re ,?\ b5de/ o'er ! ,rh9e6 ,h[ 9 ,july's full blaze do/ ?\ ,fla% =? ?y sword1 & g1 ,) he>t elate & knitt$ br[1 ,to /rike ! invad] l[6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,no ?\ght had/ ?\1 s calm & light1 ,( w> or battle pla91 ,b on ?y broad fields1 wav+ bright1 ,did/ m[ ! gold5 gra91 ,) cla%+ sickles1 wrea?s ( corn1 ,?y %eaves did/ g>n] 91 ,:51 h>k6 across ! ,rh9e ,w>'s horn ,breaks ?r\gh ! m]ry d96 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,d[n sickle !n & wrea? ( :eat ,amid/ ! corn 7 ca/1 ,&1 />t+ fi]cely to ?y feet1 ,?y he>t beat l\d & fa/2 ,!n ) a %\t ,i he>d !e call3 ,well1 s9ce y w1 y may6 ,up1 up1 my *ildr51 "o & all1 ,on to ! ,rh9e6 ,away6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,f port to port ! summons flew1 ,rang o'er our ,g]man wave2 ,! ,od] on h] h>ness drew1 ,! ,elbe girt on h] glaive2 ,neck> & ,wes] swell ! tide1 ,ma9 fla%es to ! sun1 ,old feuds1 old hates are da%'d aside1 ,all ,g]man m5 are "o6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,suabian & ,prussian1 h& 9 h&1 ,nor?1 ,s\?1 "o ho/1 "o v[6 ,:at is ! ,g]man's ,fa!rl&8 ,:o asks t "q n[8 ,"o s\l1 "o arm1 "o close-knit frame1 ,"o w are we today2 ,hurrah1 ,g]mania6 ?\ pr\d dame1 ,oh1 glori\s "t1 hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,g]mania n[1 let come :at may1 ,w /& un%ook ?r\gh all2 ,?is is our c\ntry's fe/al day2 ,n[ woe betide !e1 ,gaul6 ,woe wor? ! h\r a robb] ?ru/ ,?y sword into ?y h&6 ,a curse ^u him t we mu/ ,un%ea! our ,g]man br&6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,= home & he>?1 = wife & *ild1 ,= all lov$ ?+s t we ,are b\nd to keep all undefil$ ,f =eign ruffianry6 ,= ,g]man "r1 = ,g]man spee*1 ,= ,g]man h\sehold ways1 ,= ,g]man home/eads1 all & ea*1 ,/rike home ?r\gh battle's blaze6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,hurrah6 ,g]mania6 ,up1 ,g]mans1 up1 ) ,god6 ,! die ,clicks l\d--we wait ! ?r[6 ,oh1 :o may ?9k )\t a sigh ,:at blood is doom'd to fl[8 ,yet1 look ?\ up1 ) fe>less he>t6 ,?\ mu/1 ?\ %alt prevail6 ,great1 glori\s1 free z ne'er ?\ w]t1 ,all hail1 ,g]mania1 hail6 ,hurrah6 ,victoria6 ,hurrah6 ,g]mania6 99 99 99 99 99 ,,! ,,trumpet ,,( ,,gravelotte#dg 7,aug4 #af1 #ahgj7 ,dea? & ,de/ruction !y bel*$ =? 9 va91 ,we grimly defi$ _! ?und]2 ,two columns ( foot & batt]ies twa91 ,we rode & cleft !m asund]4 ,) br&i%$ sabres1 ) re9s all slack1 ,rais$ /&>ds1 & l[-c\*$ lances1 ,?us we ,uhlans & ,cuirassi]s wildly drove back1 ,& hotly repell$ _! advances4 ,b ! ride 0 a ride ( dea? & ( blood2 ,) our ?ru/s we =c$ !m to sev]2 ,b ( two :ole regim5ts1 lu/y & good1 ,out ( two m51 "o rose nev]4 ,) brea/ %ot ?r\gh1 ) br[ gap+ wide1 ,!y lay pale & cold 9 ! valley1 ,snat*$ away 9 _! y\?1 9 _! manhood's pride-- ,n[1 ,trumpet]1 s\nd to ! rally6 ,& he took ! trumpet1 ^: angry ?rill ,urg$ u on to ! glori\s battle1 ,& he blew a bla/--b all sil5t & /ill ,0 ! trump1 save a dull ho>se rattle1 ,save a voiceless wail1 save a cry ( woe1 ,t bur/ =? 9 fitful ?robb+-- ,a bullet _h pi]c$ its metal ?r\gh1 ,= ! ,dead ! w\nd$ 0 sobb+6 ,= ! fai?ful1 ! brave1 = our bre?r5 all1 ,= ! ,wat* on ! ,rh9e1 true-he>t$6 ,oh1 ! s\nd cut into our inmo/ s\l6-- ,x brok5ly wail$ ! ,dep>t$6 ,& n[ fell ! night1 & we gallop$ pa/1 ,wat*-fires 7 fl>+ & fly+1 ,our *>g]s snort$1 ! ra9 p\r$ fa/-- ,& we ?\ght ( ! ,dead & ! ,dy+6 99 99 99 99 99 ,,moritz ,,graf ,,von ,,/ra*witz ,,d\glas ,,( ,,! ,,ble$+ ,,he>t#dh 7#ahdb7 ,e>l ,d\glas1 don ?y helm s bright1 ,& buckle ?y sword ) spe$1 ,b9d on ?y %>pe/ spurs to-night ,& saddle ?y swifte/ /e$6 ,! dea? wat* ticks 9 ! hall ( ,scone1 ,all ,scotl& he>s its w>n+1 ,k+ ,rob]t 9 pa9s ( dea? does groan1 ,he'll nev] see ! morn+4 ,= nigh on =ty miles !y sp$ ,& spoke ( words n f\r1 ,& horse & spur ) blood 7 r$ ,:5 !y came to ! palace door4 ,k+ ,rob]t lay at ! nor? t[]'s turn2 ,) dea? he'd begun to battle3 ,i he> ! sword ( ,bannockburn ,on ! /airway clatt] & rattle4 ,ha6 ,welcome 9 ,god's "n1 gallant "l6 ,my end come? pres5tly1 ,& ?\ %alt h>k5 my late/ ^w ,& write d[n my w = me3 ',twas on ! day ( ,bannockburn1 ,:5 ,scotl&'s /> rose high1 ',twas on ! day ( ,bannockburn ,t a v[ to ,god v[$ ,i2 ,i v[$ t1 %\ld ,he def5d my "r ,& give me ! victory !re1 ,) a ?\s& lances ,i'd g to fight ,= ,8 holy sepul*re4 ,i'm p]jur$1 = /ill my he>t do? /&1 ',twas brok5 ) c>e & /rife2 ,! man :o w\ld rule o'er ! ,scotti% l& ,may sc>ce lead a pilgrim's life4 ,b ?\1 :5 my voice has sunk to re/1 ,:5 grief & glory dep>t1 ,%alt /raightway cut f out my brea/ ,my battle-o'erwe>i$ he>t4 ,!n ?\ %alt wrap ! samite r$ ,& lock x 9 yell[ gold1 ,& :5 o'er my bi] ! mass is said1 ,let ! flag ( ! cross be unroll$4 ,take a ?\s& /e$s at ?y comm& ,& a ?\s& knights also1 ,& c>ry my he>t to ! ,savior's l& ,t peace my s\l may "k4 99 99 99 99 99 ,make ready1 gallants1 = ! />t1 ,let plume f helmet sway6 ,! ,d\glas be>s ! ,bruce's he>t1 ,& :o %all b> 8 way8 ,n[ cut ! ropes1 ye seam5 brave ,& hoi/ ! sail s free6 ,! k+ mu/ to 8 d>k1 d>k grave1 ,& we to ! d>k-blue sea4 ,!n into ! ea/ !y sail$ away ,full n9ety days & n9e1 ,& at ! dawn ( ! hundr$? day ,!y l&$ 9 ,pale/9e4 ,across ! yell[ des]t !y w\nd ,z a %9+ riv] might fl[1 ,! sun x pi]c$ ?r\gh _! helmets' r\nd ,l an arr[ %ot f a b[4 ,! des]t 0 /ill1 !re brea!d no gu/1 ,all limply ! flags 7 /ream+1 ,:5 up to ! sky rose a cl\d ( du/ ,:5ce lightn+ ( spe>s 0 gleam+4 ,! des]t 0 ?rong$1 ! d9 grew l\d1 ,! du/ 0 on e side4 ,& ?ick z ra9 f ea* bur/+ cl\d ,did ! spe>-arm$ ,s>ac5s ride4 ,t5 ?\s& lances glitt]$ to "r1 ,t5 ?\s& sp>kl$ to left1 ,allah il ,allah6 !y %\t$ to "r1 ,il ,allah6 !y e*o$ to left4 ,! ,d\glas drew 8 bridle re91 ,& /ill /ood e>l & knight2 ,by ! cross on :i* our ,"l 0 sla9 ',twill be a deadly fight6 ,a noble *a9 8 neck embrac$ ,9 gold5 w9d+s ?ree4 ,! locket to 8 lips he plac$ ,& kiss$ x f]v5tly3 ,s9ce ?\ ha/ ev] gone be=e1 ,o he>t1 by night & day1 ,e'en s today d ?\ once m ,prec$e me 9 ! fray4 ,& n[ may ,god ?is boon be/[1 ,z ,i to !e h be5 true1 ,t ,i may /rike a ,*ri/ian bl[ ,aga9/ ?is hea!n crew4 ,he ?rew 8 %ield o'er 8 left side1 ,b\nd on 8 helm s pr\d1 ,& z to battle he did ride1 ,he rose & call$ al\d3 ,:o br+s ?is locket back to me ,be 8 ! day's r5[n6 ,!n 'mid ! paynims mightily ,he hurl$ ! k+'s he>t d[n4 ,ea* made ! cross ) 8 left ?umb1 ,! "r h& held ! lance1 ,no fe> _h !y ?\gh fi5ds _h come ,to *eck _! bold advance4 ,a sudd5 cra%1 a headlong flight1 ,& mad dea? rag+ ar\nd-- ,b :5 ! sun sank 9 ! sea's blue light ,f ! des]t !re came no s\nd4 ,= ! pride ( ! ea/ 0 !re laid l[ ,9 ! sweep ( ! dea?-/rew$ pla91 ,& ! s& s r$ 9 ! aft]gl[ ,w\ld nev] be :ite aga94 ,( all ! hea!n1 by ,god's good grace ,n "o _h escap$ t h>m1 ,%ort pati5ce h m5 ( ! ,scotti% race ,& ev] a long sword-arm6 ,b :]e _h be5 ! felle/ /rife1 ,!re lay 9 ! moonlight cle> ,! good ,e>l ,d\glas1 reft ( life ,by a helli% hea!n spe>4 ,all cleft & r5t 0 ! mail he wore1 ,& f9i%$ 8 mortal sm>t4 ,yet "u 8 %ield he clasp$ once m ,k+ ,rob]t ,bruce's he>t4 99 99 99 99 99 ,,georg ,,h]wegh ,,! ,,/irrup-,,cup#di 7#ahdj7 ,! anxi\s night is gone at la/1 ,sil5t & mute we gallop pa/ ,& ride to our de/9y4 ,h[ ke5 ! morn+ breezes bl[6 ,ho/ess1 "o glass m ere we g1 ,we g to die6 ,?\ s(t "y grass1 :y n[ s gre58 ,soon l ! rose %all be ?y %e51 ,my blood !e r$ %all dye4 ,! fir/ quick sip ) sword 9 h& ,i dr9k1 a toa/ to our native l&1 ,= our native l& to die4 ,n[ = ! next1 ! "t is %ort1 ,! next to ,fre$om1 ! que5 we c\rt1-- ,! fi]y cup dra9 dry6 ,^! dregs--to :om %all we d$icate8 ,to !e1 ,imp]ial ,g]man ,/ate1 ,= ! ,g]man ,/ate to die6 ,my swee!>t6--,b !re's no m w9e-- ,! bullets :i/le1 ! lance heads %9e-- ,to h] ! glass :]e ! fragm5ts lie6 ,up6 ,l a :irlw9d into ! fray6 ,o horseman's joy1 at ! break ( day1 ,at ! break ( day to die6 ,illu/ration3 ,,georg ,,h]wegh 99 99 99 99 99 ,,emanuel ,,geibel ,,! ,,wat*man',s ,,song#ej 7#ahdj7 ,wake--awake6 ,! cry r+s out2 ,f ! high wat*-t[] comes ! %\t4 ,awake1 imp]ial ,g]man l&-- ,ye by di/ant ,danube dwell+1 ,& :]e ! infant ,rh9e is swell+1 ,& :]e ! bleak dunes pile _! s&6 ,= he>? & home keep wat*1 ,sword f its scabb>d snat*2 ,e h\r ,= bitt] fight ,prep>e aright-- ,! day ( combat is 9 sight6 ,he> 9 ! ,ea/ ! om9\s cry ,t tells a gre$y foe draws nigh-- ,! vulture1 ?ir/+ = ! /rife4 ,he> 9 ! we/ ! s]p5t's hiss ,^: sir5-fangs are set = ?is1 ,to poison all y\r virtu\s life4 ,ne> is ! vulture's swoop2 ,! s]p5t coils to /oop ,= ! /roke2 ,!n wat* & pray ,until ! day-- ,y\r swords be %>p5$ = ! fray6 ,pure 9 life1 9 fai? z /rong1 ,let no man d y\r c\rage wrong2 ,be "o1 :at "t ! trump %all s\nd4 ,cleanse y\r s\ls by f]v5t pray]1 ,t s ! ,"l may f9d !m fair ,:5 ,he %all make ,8 que/ion+ r\nd1 ,! ,cross be /ill y\r pride1 ,y\r bann] & y\r guide ,9 ! battle6 ,:o 9 ! field ,_! fealty yield ,to ,god1 victori\s weapons wield4 ,look ,?\ d[n f heav5 above1 ,?\ ,:om ! angels praise & love-- ,be graci\s to our ,g]man l&6 ,speak f ! cl\ds ) ?und]-voice2 ,pr9ces & p ( ,?y *oice1 ,unite !m ) a mighty h&4 ,be ,?\ our =tress-t[]1 ,br+ u ?r\gh dang]'s h\r4 ,hallelujah6 ,?9e is today ,& %all alway ,k+dom1 & p[]1 & glory /ay6 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,e4 ,,had] ,,emanuel ,,geibel ,,! ,,call ,,( ,,! ,,road#ea 7#ahda7 ,sweet ,may x is come1 & ! trees are 9 bloom-- ,:o wills may sit li/less ) sorr[ at home6 ,z ! cl\ds g a-rov+ up !re 9 ! sky1 ,s away = a life ( adv5ture am ,i6 ,k9d fa!r1 de> "m1 ,god be ) y n[6 ,:o kn[s :at my =tune is wait+ to %[8 ,!re is _m a road t ,i nev] h gone1 ,!re is _m a w9e t ,i nev] h kn[n4 ,!n up ) ! sun1 & away :]e x leads1 ,high ov] ! m\nta9s & d[n ?r\gh ! meads6 ,! brooks !y are s++1 ! trees he> ! call2 ,my he>t's l a l>k & s+s out ) !m all4 ,& at night1 :5 ,i come to a cozy old ne/1 ,m9e ho/1 n[ a bottle--& make x y\r be/6 ,& y1 m]ry fiddl]1 tune up = a song1 ,a song ( my swee!>t--,i'll help x along6 ,if ,i come to no inn1 !n my slumb] ,i'll snat* ',nea? ! k9dly blue sky1 ) ! />s to keep wat*4 ,! trees ) _! ru/l+ w lull me to sleep2 ,dawn's kisses w wake me1 & up ,i %all leap4 ,!n ho6 = ! road1 & ! life t ,i love1 ,& ,god's pure air to cool y\r hot br[ z y rove4 ,! he>t s+s = joy 9 ! sun's m]ry beams-- ,all1 :]e=e s lovely1 wide _w ( my dreams8 99 99 99 99 99 ,,autumn ,,days#eb 7#ahde7 ,sunny days ( ! autumn1 ,days t %all make me :ole1 ,:5 a balm = w\nds t 7 ble$+ ,drops sil5tly on ! s\l6 ,n[ seem ! h\rs to be brood+ ,9 /ill1 b5efic5t re/1 ,& ) a quiet] motion ,heaves n[ ! labor+ brea/4 ,to re/ f ! _w's endeavor1 ,to build on ! s\l's deep base-- ,t is my only crav+1 ,9 ! /illness ( love to gaze4 ,o'er ! hills1 ?r\gh ! dales ,i w&]1 ,:]e ! %y sweet /reamlets call1 ,foll[+ ea* cle> sunbeam1 ,:e!r scor*+ or k9d x fall4 ,!re :]e ! leaves are turn+1 ,i h>k5 ) rev]5t e>2 ,all t is gr[+ or dy+1 ,fad+ or bloom+1 ,i he>4 ,blissful ,i le>n my lesson-- ,h[ ?r\gh ! _w's wide sweep ,matt] & _s toge!r ,_! concord et]nal keep4 ,:at bl[s 9 ! ru/l+ =e/1 ,takes life f ! sun & ra91 ,is a symbol ( tru? immortal ,to ! s\l t c read x pla94 ,ea* t9ie/ plant t blossoms ,) ! p]fume ( its bir? ,holds 9 its cup ! secret ,( ! :ole my/]i\s e>?4 ,x looks d[n f ! cliffs 9 sil5ce1 ,speaks 9 ! waves' long swell-- ,b all its wond]ful mean+ ,! poet alone c tell4 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,,ludwig ,,ri*t] ,,j\rney+ ,,! ,,dea? ,,( ,,tib]ius#ec 7#ahef87 ,on ,cape ,mis5um %one a palace fair ,among ! laurels by ! summ] sea2 ,long colonnades1 & wondr\s arti/ry1 ,& all t %\ld a gorge\s fea/ prep>e4 ,(t saw x sc5es ( midnight revelry ,:]e mov$ s(t boys1 _! br[s ) ivy cr[n$1 ,& silv]-foot$ damsels1 cap]+ r\nd1 ,! ?yrsus swung2 ) m]ry %\ts ( glee ,& rippl+ laught]1 & ! lyre's s(t tone1 ,x rang till fell ! dew1 & night 0 gone4 ,tonight1 h[ /ill6 ,b "h & !re is trac$ ,a light$ w9d[2 9 ! %ad[y space ,ab\t ! doors1 slaves ?rong ) awe/ruck face4 ,litt]s draw nigh1 & m5 spr+ out 9 ha/e2 ,& z ea* comes1 a "q runs its r\nd ,?r\gh all ! quiv]+ circle ( ! spies ,:at says ! lee*8 ,h[ goes x8 ,hu%--no s\nd6 ,! end is ne>--! fi]ce old tig] dies6 ,up !re on purple cu%ion1 9 ! light ,( flick]+ lamps1 pale ,cs> waits = morn2 ,8 sall[ face1 by hide\s ulc]s torn1 ,looks gha/li] ?an 0 e'er its wont tonight2 ,holl[ ! eyes2 ! fire ( fell disease ,& burn+ fev] runs ?r\gh e limb2 ,none b ! ag$ lee* abides ) him1 ,& ,macro1 tru/$ be>] ( ! keys4 ,& n[1 ) /ifl$ cry1 by fe>s oppress$1 ,! sick man feebly ?r[s 8 cov]+s (f ,let me1 ,o ,greek1 a cool+ potion quaff6 ,ice--ice6 ,vesuvius burns )9 my brea/4 ,gods6 h[ x flames6 ,yet 9 my angui%$ bra9 ,! tortur+ ?\ghts burn fi]c] f>1 & worse 444 ,a ?\s& times _! tireless /r5g? ,i curse1 ,yet _c f9d refre%m5t4 ',tis 9 va9 ,i cry = ,le!2 :]e ! frank9c5se ,s5ds up its smoke1 f all ! anci5t w>s ,! victims lift _! faces1 seam$ ) sc>s1 ,9 grim reproa*ful gaze to call me h5ce4 ,g]manicus--,sejanus--,drusus rise 444 ,:o br\ght y hi!r8 ,has ! grave no b>s8 ,ah1 'tis pa/ be>+1 h[ ) corpse-cold eyes ,ye suck ! life-blood f me pitilessly6 ,i "k ,i slew y--b x _h to be4 ,0 x my fault ye ?rew ! los+ dice8 ,away6 ,alas--:5 ends my mis]y8 ,! grave physician held ! cup2 he drank ,its cool+ at a draught1 !n feebly sank ,among ! pill[s1 /ill ) w&]+ eye ,ab\t ! *amb]1 f 8 =ehead dank ,wip+ ! dews3 ,!y're gone8 ,no m !y try ,to fright me8 ,ah1 p]*ance 'twas b ! mi/ 444 ,yet (t5 h !y come1 by night--9 :at dread guise ,none kn[s b ,i 444 ,come1 sit !e ne> me 444 hi/6 ,& let me tell ( dim old memories4 ,i too 0 "y once1 tru/$ 9 my />1 ,_h fai? 9 m52 b all ! glam\r ( y\? ,vani%$ too soon--&1 pi]c+ to ! tru?1 ,i f\nd "s evil ea* fair %[ to m>4 ,no ?+ ,i saw s high & free f blame ,b worms 7 at its he>t2 ea* noble de$ ,reveal$ self-seek+ z its primal se$4 ,love1 honor1 virtue--ea* 0 b a "n6 ,naught m>k$ u (f1 vile creatures ( ! du/1 ,f rav5+ brutes1 save on ! smil+ face ,a honey$ fals5ess--9 ! he>t s base ,a crav5 weakness & a fi]c] lu/4 ,:]e 0 a fri5d _h n 8 fri5d betray$ ,a bro!r guiltless ( a bro!r's dea?1 ,a wife t hid no poison$ /+ b5ea? ,a fond embrace8 ,( "o clay all 7 made6 ,?us ,i became z !y4 ,s9ce only fe> ,c\ld tame t crew1 ,i bade its =m draw ne>4 ,x 0 a w> ,i wag$2 ,i f\nd a joy ,undream$-( 9 _! dea?-cries1 & 9 blood ,full ankle-deep ,i wad$--victor /ood1 ,to f9d at la/ t horror too c\ld cloy6 ,n[1 grimly be>+ :at ,i may n m5d1 ,remorseless1 unconsol$1 ,i wait ! end4 ,8 dull voice sank to sil5ce4 ,moan+ l[1 ,he met new pa9s3 cold sweat /ood on 8 br[4 ,9 fe>some *ange 8 face ! wat*]s saw ,gr[ l "s hide\s mask2 till ,macro came ,ne>] ! ?rone-l c\*1 & spoke a "n ,%all ,i ?y nephew call--,caligula8 ,?y sickness waxes-- ,hiss$ ! pr9ce 9 scorn3 ,my curse ^u !e1 vip]6 ,:at to !e ,is ,caius8 ,/ill ,i live6 ,& he 0 born ,to ape ! o!rs--lies1 gre$1 rogu]y1 ,& aught b manhood4 ,if he _h1 'tw]e va92 ,no h]o n[ ,rome's d[nfall may re/ra94 ,if gods !re 71 ^u ?is ru9$ soil ,no god c\ld br+ =? fruit2 b t weak lad6 ,nay1 nay1 n him--! spirits /]n & sad ,t dog my /eps & mock at all my coil1 ,! ,furies ( ! abyss t drive me mad1 ,!m--!m & *aos--leave ,i ( my toil ,! h]itage4 ,= !m ! sceptre6 ,s ,up leap$ he z he 01 dire agony ,twi/+ 8 features1 f ! w9d[ high ,tore back ! curta91 ca/ ) fr5zi$ ?r[ ,! w& ( empire f> into ! night-- ,!n1 s5seless1 crumbl$4 ,9 ! c\rt bel[ ,a soldi] /ood at gu>d--a man ( might1 ,fair-hair$ & long ( limb4 ,/raight to 8 feet ,x roll$1 ! r\nd$ ivory1 & upsprang ,f (f ! poli%$ m>ble ) a clang ,t seem$ to say 'twas m9d$ him to greet4 ,he took x up1 unkn[+ :at x meant2 ,& soon 8 ?\ghts pursu$ _! =m] b5t4 ,( f>-(f1 sombre ,g]man woods he dream$2 ,he saw ! wav+ tree-tops ( ! nor?1 ,he saw ! comrades to _! try/ g =?4 ,ea* ^w true z _! own %>p weapons seem$1 ,z mu* = fri5d%ip z = w> _! wor?4 ,!n ?\ght he ( 8 wife2 he saw h] sit ,9 all ! glory ( h] gold5 hair ,be=e _! hut1 :irl+ ! sp9dle !re ,s5d =? h] ?\ghts across ! leagues to flit ,& rea* him "h4 ,9 t same woodl& %r9e ,a m]ry boy 0 c>v+ 8 fir/ spe>1 ,8 blue eyes fla%+ boldly 9 scorn ( fe>1 ,z ?\gh he said--,a sword--! _w is m9e6 ,!n swift he saw ano!r vision come ,unbidd51 hide ! pictures ( 8 home1 ,press on 8 s\l ) irresi/ible might-- ,h[ once1 f> 9 ! ,ea/1 he /ood to gu>d ,! cross :]e hung a ,man ) visage m>r$-- ,& at ,8 dea? ! sun 0 plung$ 9 night4 ,long s9ce1 t day _h fad$ 9 ! ,we/2 ,yet c\ld he ne'er ! ,suff]]'s look =get-- ,! deep abyss ( inf9ite sorr[1 & yet ,! fulness ( all bless+ x express$4 ,n[ 7:at c\ld ?is port5d87 to 8 old home ,he saw t cross a conqu]+ symbol come2 ,& lo1 ! assembl$ tribes ( all 8 race ,innum]able mov$1 & o'er _! ho/ ,on all _! bann]s1 z _! pr\de/ boa/1 ,! same ,man's image1 a glory r\nd ,8 face 444 ,sudd5 he />t$2 f ! halls above ,came h>%1 quick %\ts--! "l ( ! _w 0 dead6 ,awe /ruck ! soldi] />$ :]e dawn hung r$1 ,& saw ! ,future's mighty curta9 move4 99 99 99 99 99 ,,footnotes3 ,footnote #a3 ,p]mission ,macmillan & ,co41 ,new ,york1 & ,george ,bell ,sons1 ,ltd41 ,london4 ,footnote #b3 ,or 9 ,goe!3 ,zus*lag5 kann die ,masse1 ,da i/ sie respektabel2 ,urteil5 gel+t ihr mis]abel4 ,footnote #c3 ,! ,dial1 ,vol4 ,,ii1 ,no4 #a4 ,footnote #d3 ,cf4 ,fanny ,t>n[ 7#ahce71 ,z4 ,funck 7#ahcf71 & ,otto ,b]dr[1 #b;d ,edition1 #aijb1 p4 #cch seq4 ,footnote #e3 ,?is is ,rahel's expression1 ! tribute ( admiration =c$ f ! *ildless woman fre% f ! ,b]l9 salons1 by ! spectacle ( ,bett9a romp+ ) h] *ildr5 9 ! nurs]y4 ,footnote #f3 ,cf4 ,h]man ,grimm1 ,briefwe*sel1 #c ,aug4 #ahha1 s4 ,,xvii3 ,= h] circle ( relatives & fri5ds 9 ! desc5d+ l9e1 ,bett9a has rema9$ a ne> relative ( a high] ord]4 ,footnote #g3 ,james ,freeman ,cl>ke's e/imate ( ,m>g>et ,full] & h] influ5ce 7,memoirs1 ,i1 #ig7 supplies int]e/+1 ?\gh n specific confirmation ( ! po9t ( view "h sugge/$4 ,footnote #h3 ,9 8 ,ari/eia d] ,mutt]4 ,w]ke1 ,weim>] ,ausgabe1 ,bd4 #bi1 ss4 #bca-bch1 ,goe! ackn[l$g$ ,bett9a's fai?fulness & complete cr$ibility = ^! details4 ,cf4 also ,re9hold ,/eig1 ,a*im von ,arnim & ,clem5s ,br5tano1 ,/uttg>t1 #ahid1 s4 #cgi4 ,footnote #i3 ,translator's ,preface to ,eck]mann's ,conv]sations ) ,goe!4 ,footnote #aj3 ,accord+ to ! inve/igations ( ,r4 ,/eig1 ,a*im von ,arnim & ,clem5s ,br5tano 7#ahid71 ,bett9a 0 born 9 ! ye> #aghh4 ,int]nal evid5ce is at h& to support ?is view4 ,bett9a h]self /at$ 7,briefwe*sel1 #ech7 t %e 0 sixte5 :5 h] en?usiasm = ,goe! fir/ manife/$ itself z an elem5tal =ce4 ,f ano!r passage we le>n t ?is 0 ?ree ye>s be=e h] fir/ meet+ ) ! poet 9 #ahjg1 9 ! heyday betwe5 *ildhood & maid5hood4 ,! ,*ild ( ! fir/ lett]s ( ! ,correspond5ce 01 accord+ly1 j n9ete54 ,g]man au?orities h accept$ #aghh z ,bett9a's bir?-ye>1 b ,engli% publications1 includ+ ! ,encyclopdia ,britannica 7#aiaa7 /ill cl+ to #aghe1 ! old date4 ,h]man ,grimm's acc\nt ( ,bett9a's int]e/s at ?reescore 7,briefwe*sel1 ,,xix1 f47 reveals ! same preoccupation ) ,goe!1 ,%akespe>e1 & ,bee?ov54 ,%e di$ 9 ! ye> #ahei4 ,footnote #aa3 ,a m\nta9 range betwe5 ! ,neck> & ,ma9 riv]s4 ,footnote #ab3 ,! ref]5ce is to ! ,elective ,aff9ities ( ,goe!1 9 :i* ,edw>d1 ! husb& ( ,*>lotte1 is obsess$ ) a passion = ! latt]'s fo/]-daught]1 ,ottilie1 :i* results 9 ! dea? ( ! two lov]s4 ,footnote #ac3 ,ottilie 9 ,elective ,aff9ities4 ,footnote #ad3 ,f ,spazi]ga5ge e9es ,wi5] ,poet54 ,translator3 ,s>ah ,t4 ,b>r[s4 ,footnote #ae3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #af3 ,translator3 ,kate ,freiligra? ,kroek]4 7,f ,a ,c5tury ( ,g]man ,lyrics47 ,footnote #ag3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ah3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ai3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bj3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ba3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bb3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bc3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bd3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #be3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bf3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bg3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bh3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #bi3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #cj3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ca3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #cb3 ,invocation to ,calliope1 ,bk4 ,,iii1 ,ode ,,iv4 ,footnote #cc3 ,! fri5d & patron ( ,haydn1 to ^: support & int]e/ we owe _m works ( art4 ,footnote #cd3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ce3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #cf3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #cg3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ch3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #ci3 ,translator3 ,m4,g4 9 ,*amb]s' ,j\rnal4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #dj3 ,translator3 ,c4,t4 ,brooks4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #da3 ,translator3 ,j4,c4 ,mangan4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #db3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #dc3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #dd3 ,translator3 ,bay>d ,taylor4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #de3 ,pall ,mall ,gazette1 ,london4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #df3 ,translator3 ,kate ,freiligra?-,kroek]4 ,p]mission ,b]nh>d ,tau*nitz1 ,leipzig4 ,footnote #dg3 ,translator3 ,*>les ,:>ton ,/ork4 ,footnote #dh3 ,translator3 ,william ,g4 ,h[>d4 ,footnote #di3 ,translator3 ,a4,i4 du ,p4 ,coleman4 ,footnote #ej3 ,translator3 ,a4,i4 du ,p4 ,coleman4 ,footnote #ea3 ,translator3 ,a4,i4 du ,p4 ,coleman ,footnote #eb3 ,translator3 ,a4,i4 du ,p4 ,coleman4 ,footnote #ec3 ,translator3 ,a4,i4 du ,p4 ,coleman4